READY FOR EVERYTHING !
#2022 | FALL.WINTER
READY FOR EVERYTHING ! AVEC ALLROUNDER, ÉCHAPPEZ AU QUOTIDIEN ET LAISSEZ PLACE À LA DÉCOUVERTE. Allrounder s'adresse à tous les passionnés de randonnée et d'activités de plein air qui recherchent des chaussures fonctionnelles. Que ce soit en promenade, en randonnée à la montagne ou simplement en ville, tout est possible avec les modèles Allrounder. Tous les modèles Allrounder sont sans cesse améliorés, pour être toujours plus confortables, fonctionnels et robustes. Ils sont plus que jamais adaptés à la randonnée et aux sorties en montagne, tout en restant idéals au quotidien. Nos modèles Trail Running ultralégers sont un des points forts de la collection. Ils permettent de braver tous les temps, grâce à la technologie ALLRO-TEX, et assurent une excellente adhérence sur tous les terrains avec leur semelle Grip Profile. Découvrez toutes les nouveautés et les produits phares de la nouvelle collection ALLROUNDER dans notre nouveau « Workbook » ! WITH ALLROUNDER, YOU WILL ESCAPE YOUR DAILY ROUTINE AND REDISCOVER THE OUTDOORS.
ACTION
Allrounder is designed for those who are passionnate about trekking and the outdoors; those that wan to support their active lifestyle with the best and most functionnal footwear. Made for all-terrain walking, trekking or juste taking a stroll in city, Allrounder is the most versatile shoe. The collection is continuously upgraded with the latest technology in comfort, functionality and durability. All the while remaining an excellent companion for day to day. A very strong part of the Allrounder brand is Trail running ultra-light collection; this group enables you to confront all types of weather conditions with its unique Allro-Tex technology, assuring a secure, non-slip walk with its grip profile soles. This latest Workbook will help you discover and highlight he newest Allrounder collection. MIT ALLROUNDER DEN ALLTAG HINTER SICH LASSEN UND UNGEWÖHNLICHES ENTDECKEN. Allrounder richtet sich an alle Outdoor- und Wanderbegeisterten, die sich auf funktionale Schuhe verlassen wollen. Ob beim Wandern, bei Bergtouren oder in der Stadt - mit den neuen Allrounder Modellen ist alles möglich. Alle Allrounder Modelle wurden weiter verbessert und sind noch komfortabler, funktioneller und robuster. Sie eignen sich mehr denn je zum Wandern und für Bergtouren, aber auch zum täglichen Einsatz. Ein Highlight der Kollektion sind unsere Trail Running Modelle, mit denen Sie, dank Allro-Tex, speziellem Grip Profil und extremer Leichtigkeit, jedes Gelände bewältigen und jedem Wetter trotzen können. Entdecken Sie alle Neuigkeiten und Produkt-Highlights der neuen ALLROUNDERKollektion in unserem neuen Workbook!
3
Resolut-Tex
3,5-8 EU | 6-10,5 US
76 *
26 *
97 *
Run-Tex
Seja-Tex
84/84 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
24/24 *
79/79 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
45/45 *
03/03 °
23/23 °
Silvretta-Tex
79/79 °
08/08 *
14/14 °
Satika-Tex
Rebella-Tex
3,5-8 EU | 6-10,5 US
01/01 * 3,5-8 EU | 6-10,5 US
3,5-8 EU | 6-10,5 US
45/45 * 23/23 °
03/03 °
84/84 *
79/79 *
Senora-Tex
3,5-8 EU | 6-10,5 US
Dynamic Control Les stabilisateurs placés entre l’avant du pied et le talon assurent une stabilité optimale. Stabilizers between the forefoot and heel areas, ensure a smooth and stable walk. Die zwischen Vorfuß- und Fersenbereich angebrachten Stabilisatoren sorgen für Stabilität und Trittsicherheit. 26/26 *
4
| WOMEN
01/01 * WOMEN |
5
Niro
3-9 EU | 5,5-11,5 US
99 °
84/39 °
95/55 °
98/06 *
20/20 *
34/12 *
35/35 °
92/94 °
03/03 *
30/06 °
48/06 °
85/06 °
66/94 *
31/11 *
41/39 *
06/06 °
20/06 °
81/06 °
13 °
41/41 *
07/07 *
82/06 °
99/92 °
Shock Absorber 1/84 *
84/84 *
75/75 *
Ce système d’absorption de chocs breveté, réduit les chocs et soulage articulations, vertèbres et colonne vertébrale. This innovative patented shock absorber system ensures effective shock absorption protecting the joints, vertebra and spine from damaging shock and vibrations. Dieses neuartige, patentierte Schockabsorber System reduziert harte Auftrittstösse auf ein Minimum und schont insbesondere Gelenke, Bandscheiben und Wirbelsäule.
36/18 *
6
55/97 *
| WOMEN
WOMEN |
7
Naila-Tex
3-8,5 EU | 5,5-11 US
84 °
92 °
35 °
Fina-Tex
1/59 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
1/01 *
1/14 *
Soft Feel Le matelassage souple garantit un maintien parfait de l’ensemble du pied.
95 °
60 °
Extra padding creates perfect support for your instep and heel. Kein Druck, kein Schmerz dank weicher Polster im Fußrücken- und Achillessehnenbereich.
Nasan-Tex
3-8,5 EU | 5,5-11 US
Ventura-Tex
45/45 *
03/03 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
84/84 *
Nigata-Tex
3-8,5 EU | 5,5-11 US
67/67 *
04/04 *
84/84 *
Vitesse
1/45 *
1/03 *
1/66 *
8
1/16 *
| WOMEN
3,5-8 EU | 6-10,5 US
01/01 *
1/84 *
84/84 *
72/72 *
04/45 *
87/87 *
48/48 *
WOMEN |
9
SOFT FEEL
ALLRO-TEX ACTIVE SUSPENSION
LES POINTS FORTS TECHNIQUES THE TECHNICAL HIGHLIGHTS TECHNOLOGIE Fast Speed
FAST SPEED
Le laçage rapide s’adapte parfaitement à l’anatomie du pied, pour un confort et une totale liberté de mouvement. Speed lacing system ensures a superior foot adjustment and freedom of movement. Komfort und Bewegungsfreiheit durch SchnellverschlussSchnürung, die sich der individuellen Fußform anpasst.
Soft Feel Le matelassage souple garantit un maintien parfait de l’ensemble du pied. Extra padding creates perfect support for your instep and heel. Kein Druck, kein Schmerz dank weicher Polster im Fußrücken- und Achillessehnenbereich.
Grip Profil La semelle avec crampons tridimensionnels garantit une excellente adhérence sur tous les terrains. Highly slip resistant grip outsole creates a secure and stable grip on any terrain. Laufsohle mit hochabriebfestem GRIP-Spezialprofil sorgt für sicheren Halt in jedem Gelände.
SHOCK ASBORBER
Active Suspension La semelle amovible flexible et très amortissante maximise le confort. The removable anatomical footbed ensures a soft and supple feeling. Das herausnehmbare, anatomisch geformte Fußbett sorgt für einen besonders weichen Auftritt.
DYNAMIC CONTROL
GRIP PROFIL
Hydro Soft
Allro-Tex Cette technologie offre une protection optimale contre l’humidité ainsi qu’une excellente respirabilité. Les matériaux hydrophobes, conjugués à la membrane imperméable et respirante ALLRO-TEX, offrent un confort maximal. This technology offers optimal protection from wetness as well as a high grade of breathability. The hydrophobic materials, combined with the waterrepellent and breathable ALLRO-TEX membrane, provide a maximum comfort. Diese Technologie bietet optimalen Nässeschutz sowie eine hohe Atmungsaktivität. Die hydrophobierten Materialien, in Verbindung mit der wasserabweisenden und atmungsaktiven ALLRO-TEX Membrane, sorgen für maximalen Tragekomfort.
Dynamic Control Les stabilisateurs placés entre l’avant du pied et le talon assurent une stabilité optimale. Stabilizers between the forefoot and heel areas, ensure a smooth and stable walk. Die zwischen Vorfuß- und Fersenbereich angebrachten Stabilisatoren sorgen für Stabilität und Trittsicherheit.
Shock Absorber Ce système d’absorption de chocs breveté, réduit les chocs et soulage articulations, vertèbres et colonne vertébrale. This innovative patented shock absorber system ensures effective shock absorption protecting the joints, vertebra and spine from damaging shock and vibrations. Dieses neuartige, patentierte Schockabsorber System reduziert harte Auftrittstösse auf ein Minimum und schont insbesondere Gelenke, Bandscheiben und Wirbelsäule.
Cuir naturel respirant pour une hygiène optimale du pied. Breathable genuine leather ensures natural foot hygiene. Das atmungsaktive Naturleder sorgt für natürliche Fußhygiene.
11
Challenge-Tex
6,5-12 EU | 7-12,5 US
13/13 °
66/39 °
Rake Off-Tex
6,5-12 EU | 7-12,5 US
52/84 ° 45/55 *
35/35 *
84/84 *
39/84 *
10/10 *
11/11 *
84/84 °
Canyon-Tex
6,5-12 EU | 7-12,5 US
Rising-Tex
84/84 *
84/97 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
76 * 1/45 *
66/66 *
84/84 *
Ranus-Tex
Allro-Tex
6,5-12 EU | 7-12,5 US
Cette technologie offre une protection optimale contre l’humidité ainsi qu’une excellente respirabilité. Les matériaux hydrophobes, conjugués à la membrane imperméable et respirante ALLRO-TEX, offrent un confort maximal. This technology offers optimal protection from wetness as well as a high grade of breathability. The hydrophobic materials, combined with the waterrepellent and breathable ALLRO-TEX membrane, provide a maximum comfort. Diese Technologie bietet optimalen Nässeschutz sowie eine hohe Atmungsaktivität. Die hydrophobierten Materialien, in Verbindung mit der wasserabweisenden und atmungsaktiven ALLRO-TEX Membrane, sorgen für maximalen Tragekomfort.
84/84 *
35/35 *
45/45 *
Active Suspension La semelle amovible flexible et très amortissante maximise le confort. The removable anatomical footbed ensures a soft and supple feeling. Das herausnehmbare, anatomisch geformte Fußbett sorgt für einen besonders weichen Auftritt.
12
| MEN
MEN |
13
Remco-Tex
6,5-12 EU | 7-12,5 US
Speed
6,5-12 EU | 7-12,5 US
61/61 *
84/84 *
95/45 *
94/84 *
13/45*
51/51 *
1/45 *
Grip Profil La semelle avec crampons tridimensionnels garantit une excellente adhérence sur tous les terrains. Highly slip resistant grip outsole creates a secure and stable grip on any terrain. Laufsohle mit hochabriebfestem GRIP-Spezialprofil sorgt für sicheren Halt in jedem Gelände.
Hydro Soft Cuir naturel respirant pour une hygiène optimale du pied.
Uzero-Tex
6,5-12 EU | 7-12,5 US
Breathable genuine leather ensures natural foot hygiene. Das atmungsaktive Naturleder sorgt für natürliche Fußhygiene.
Salvo-Tex 13/13 °
6,5-12 EU | 7-12,5 US
29/84 °
Utano-tex
6,5-12 EU | 7-12,5 US
97/97 *
94/94 *
Majestro 29/29 *
84/84 *
95/95 *
84 °
14
| MEN
6,5-12 EU | 7-12,5 US
51/51 °
66/66 °
MEN |
15
READY FOR EVERYTHING !
ALLROUNDER S.A.R.L. - BP 60007 57400 SARREBOURG - FRANCE | FOR PROFESSIONAL USE
#2022 | FALL.WINTER www.allrounder.com