READY FOR EVERYTHING !
#2024 | FALL.WINTER
READY FOR EVERYTHING ! DE GRANDES NOUVEAUTÉS VIENNENT S'AJOUTER À LA COLLECTION AUTOMNE-HIVER 2024. Allrounder innove avec un modèle Trail Running / Fast Hiking très léger composé d’une tige technique résistante à l’abrasion ainsi que d’une semelle s’adaptant à tous les sentiers. Les chaussures X-Ground Tex et X-Trial Tex raviront les amateurs de randonnée et de sentiers difficiles. Deux autres modèles font leur apparition dans la collection. Le premier en tige basse combine cuir et mesh, le second est une version Mid pour un maintien encore plus complet. Et notre toute dernière création est une chaussure à porter au quotidien, au look sportif et soigné. Dessinée dans l’esprit des sneakers tendance, elle associe différents empiècements de cuir et mesh ainsi qu’une semelle en EVA ultra moelleuse. Le confort exceptionnel des modèles Blend et Deva en feront vos meilleurs alliés pour vos activités quotidiennes. VIELE INNOVATIONEN UND NEUIGKEITEN PRÄSENTIERT ALLROUNDER IN DER HERBST/WINTER-KOLLEKTION 2024. Erstmals zeigt ALLROUNDER einen extrem leichten Trail Running / Fast Hiking Schuh. Der X-Ground-Tex und X-Trial-Tex sind aus einem sehr robusten Jacquard Mesh Material in einem Stück und ohne Nähte gefertigt, so dass störende Druckstellen vermieden werden. Der X-Globe-Tex und X-Tire-Tex sind aus hochwertigen und weichen Nubukledern gefertigt. Die weit nach vorne gezogene Schnürung ermöglicht eine individuelle und druckfreie Anpassung. Durch ihren höheren Schaft bieten X-Track-Tex und X-Gravel-Tex einen optimalen Knöchelsupport bei gleichzeitig geringem Gewicht. Das neuartige Sohlendesign garantiert optimalen Grip auf unterschiedlichstem Terrain. Eine weitere Neuigkeit in der Kollektion sind die markanten neuen Sneaker Deva und Blend. Diese angesagten und trendigen Sneaker bestechen durch interessante Material- und Farbkombinationen. Die markante Laufsohle im progressiven Design überzeugt durch Leichtigkeit und Flexibilität. THE AUTUMN-WINTER 2024 COLLECTION HAS BEEN ENHANCED BY A NUMBER OF MAJOR INNOVATIONS. Allrounder is innovating with a very light Trail Running / Fast Hiking model featuring an abrasionresistant technical upper and a sole that adapts to all types of trail. The X-Ground Tex and X-Trial Tex shoes will delight lovers of hiking and difficult trails. Two other models have been added to the collection. The first is a low-cut model combining leather and mesh, while the second is a mid-cut version for even greater support. And our latest creation is a shoe for everyday wear, with a sporty, polished look. Designed in the spirit of trendy sneakers, it combines different leather and mesh inserts with an ultra-cushiony EVA sole. The exceptional comfort of the Blend and Deva models will make them your best allies for everyday activities. Cover : X-Trial-Tex
X-Ground-Tex
67/49 °
3,5-8 EU | 6-10,5 US
22/99 °
18/92 °
X-Globe-Tex
38 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
34 *
57 *
X-Gravel-Tex
3,5-8 EU | 6-10,5 US
ALLRO-TEX Cette technologie offre une protection optimale contre l’humidité ainsi qu’une excellente respirabilité. This technology offers optimal protection from wetness as well as a high grade of breathability.
84/45 ˚
84/94 ˚
Diese Technologie bietet optimalen Nässeschutz sowie eine hohe Atmungsaktivität.
Trace-Tex
84/34 °
3,5-8 EU | 6-10,5 US
75/75 °
04/04 °
3
Seja-Tex
3,5-8 EU | 6-10,5 US
31/31 *
34/34 *
48/48 *
84/84 *
24/24 *
45/45 *
29/29 *
47/47 *
13/13 *
Satika-Tex
45/45 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
34/34 *
84/84 *
FAST SPEED
31/31 *
4
Le laçage rapide s’adapte parfaitement à l’anatomie du pied, pour un confort et une totale liberté de mouvement. Speed lacing system ensures a superior foot adjustment and freedom of movement. Komfort und Bewegungsfreiheit durch Schnellverschluss-Schnürung, die sich der individuellen Fußform anpasst.
Norika-Tex
3-8,5 EU | 5,5-11 US
88 *
58 *
64 *
97 *
61 *
Nigata-Tex
3-8,5 EU | 5,5-11 US
1/84 *
1/16 *
84/47 *
84/25 *
84/29 *
14/58 *
5
Nizar-Tex
52 *
3-8,5 EU | 5,5-11 US
94 *
45 *
38 *
Nurra-Tex
31 *
3-8,5 EU | 5,5-11 US
34 *
64 *
Niro
6
3-9 EU | 5,5-11,5 US
34/34 *
64/23 *
67/67 *
66/66 *
97/97 *
14/14 *
54/54 *
07/95 °
26/66 *
98/06 *
06/06 °
20/06 °
85/06 °
75/75 *
55/97 *
84/84 *
30/06 °
01/01 *
Niro Multi
58/37 *
3-9 EU | 5,5-11,5 US
34/06 *
7
Tyra
60/61 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
38/38 *
81/81 *
Deva
3,5-8 EU | 6-10,5 US
47/58 *
81/34 *
66/34 *
13/13 *
38/58 *
18/94 *
81/94 *
88/47 *
GRIP PROFIL La semelle avec crampons tridimensionnels garantit une excellente adhérence sur tous les terrains. Highly slip resistant grip outsole creates a secure and stable grip on any terrain. Laufsohle mit hochabriebfestem GRIP-Spezialprofil sorgt für sicheren Halt in jedem Gelände.
8
Venice
3,5-8 EU | 6-10,5 US
45/45 *
78/83 *
29/29 *
66/61 *
37/61 *
SHOCK ABSORBER Ce système d’absorption de chocs breveté, réduit les chocs et soulage articulations, vertèbres et colonne vertébrale. This innovative patented shock absorber system ensures effective shock absorption protecting the joints, vertebra and spine from damaging shock and vibrations. Dieses neuartige, patentierte Schockabsorber-System reduziert harte Auftrittstösse auf ein Minimum und schont insbesondere Gelenke, Bandscheiben und Wirbelsäule.
Vitesse 2
37/61 *
3,5-8 EU | 6-10,5 US
49/49 *
67/67 *
22/22 *
9
SOFT FEEL
ALLRO-TEX ACTIVE SUSPENSION
FAST SPEED
HYDRO SOFT
SHOCK ASBORBER
DYNAMIC CONTROL
10
GRIP PROFIL
X-Ground-Tex
LES POINTS FORTS TECHNIQUES THE TECHNICAL HIGHLIGHTS TECHNOLOGIE FAST SPEED Le laçage rapide s’adapte parfaitement à l’anatomie du pied, pour un confort et une totale liberté de mouvement. Speed lacing system ensures a superior foot adjustment and freedom of movement. Komfort und Bewegungsfreiheit durch SchnellverschlussSchnürung, die sich der individuellen Fußform anpasst.
SOFT FEEL Le matelassage souple garantit un maintien parfait de l’ensemble du pied. Extra padding creates perfect support for your instep and heel. Kein Druck, kein Schmerz dank weicher Polster im Fußrückenund Achillessehnenbereich.
GRIP PROFIL La semelle avec crampons tridimensionnels garantit une excellente adhérence sur tous les terrains. Highly slip resistant grip outsole creates a secure and stable grip on any terrain. Laufsohle mit hochabriebfestem GRIP-Spezialprofil sorgt für sicheren Halt in jedem Gelände.
ACTIVE SUSPENSION La semelle amovible flexible et très amortissante maximise le confort. The removable anatomical footbed ensures a soft and supple feeling. Das herausnehmbare, anatomisch geformte Fußbett sorgt für einen besonders weichen Auftritt.
HYDRO SOFT
ALLRO-TEX Cette technologie offre une protection optimale contre l’humidité ainsi qu’une excellente respirabilité. Les matériaux hydrophobes, conjugués à la membrane imperméable et respirante ALLRO-TEX, offrent un confort maximal. This technology offers optimal protection from wetness as well as a high grade of breathability. The hydrophobic materials, combined with the waterrepellent and breathable ALLRO-TEX membrane, provide a maximum comfort. Diese Technologie bietet optimalen Nässeschutz sowie eine hohe Atmungsaktivität. Die hydrophobierten Materialien, in Verbindung mit der wasserabweisenden und atmungsaktiven ALLRO-TEX Membrane, sorgen für maximalen Tragekomfort.
DYNAMIC CONTROL Les stabilisateurs placés entre l’avant du pied et le talon assurent une stabilité optimale. Stabilizers between the forefoot and heel areas ensure a smooth and stable walk. Die zwischen Vorfuß- und Fersenbereich angebrachten Stabilisatoren sorgen für Stabilität und Trittsicherheit.
SHOCK ABSORBER Ce système d’absorption de chocs breveté réduit les chocs et soulage articulations, vertèbres et colonne vertébrale. This innovative patented shock absorber system ensures effective shock absorption protecting the joints, vertebra and spine from damaging shock and vibrations. Dieses neuartige, patentierte Schockabsorber-System reduziert harte Auftrittstösse auf ein Minimum und schont insbesondere Gelenke, Bandscheiben und Wirbelsäule.
Cuir naturel respirant pour une hygiène optimale du pied. Breathable genuine leather ensures natural foot hygiene. Das atmungsaktive Naturleder sorgt für natürliche Fußhygiene.
11
X-Trial-Tex
84/84 ˚
6,5-12 EU | 7-12,5 US
29/29 ˚
60/60 ˚
X-Tire-Tex
31 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
61 *
29 *
X-Track-Tex
84/60 ˚
6,5-12 EU | 7-12,5 US
45/45 ˚
Allright-Tex
84/22 °
12
6,5-12 EU | 7-12,5 US
84/39 °
84/64 °
Rake Off-Tex
45/55 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
35/35 *
84/84 *
Ricano-Tex
13 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
25 *
Ranus-Tex
45/45 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
84/84 *
35/35 *
Comet-Tex
83/14 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
97/97 *
25/14 *
13
Blend
6,5-12 EU | 7-12,5 US
84/84 *
44/04 *
60/34 *
79/79 *
66/34 *
66/18 *
83/83 *
Alando-Tex
44/83 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
45/84 *
Alento
45/45 *
14
6,5-12 EU | 7-12,5 US
84/84 *
31/31 *
Scarmaro
84/84 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
83/37 *
66/25 *
13/37 *
Majestro 2
84/84 °
6,5-12 EU | 7-12,5 US
58/58 °
Speed 2
37/37 *
6,5-12 EU | 7-12,5 US
83/31 *
79/79 *
ACTIVE SUSPENSION
94/29 *
La semelle amovible flexible et très amortissante maximise le confort. The removable anatomical footbed ensures a soft and supple feeling. Das herausnehmbare, anatomisch geformte Fußbett sorgt für einen besonders weichen Auftritt.
15
ALLROUNDER S.A.R.L. - BP 60007 57400 SARREBOURG - FRANCE
READY FOR EVERYTHING !
#2024 | FALL.WINTER
www.allrounder.com