REALIZAÇÃO
PROMOÇÃO
Governo do Estado do Rio de Janeiro e Petrobras apresentam A Série “A Música Francesa” apresenta em quatro concertos o melhor da obra camerística da França dos últimos quatro séculos. O programa reúne alguns dos mais expressivos compositores deste país trazendo um panorama da história da música francesa do período barroco ao início do século XX passando pelo repertório romântico e impressionista.
Créditos Governo e etc.
A música barroca francesa abre o primeiro concerto desta série com uma seleção de obras dos séculos XVII e XVIII. A primeira obra apresentada é a Deuxième Recreation de Musique de Jean Marie Leclair, um compositor que mistura o estilo brilhante do barroco italiano com a elegância da tradição musical francesa. Em seguida, O Trio-Sonata em mi menor op. 3 no 4 de Jacques Hotteterre, mostra a escrita idiomática deste artista com seu estilo francamente francês e movimentos elegantemente contrastantes. Já Joseph Bodin de Boismortier, e seu Trio-sonata em si menor, op. 12 no 3, nos apresenta a um autor que evidencia um grande dom para o contraponto, numa escrita que nos lembra os castelos sonoros de Bach. Finalizando este concerto, escutaremos o Trio Sonata em ré maior, op. 2 no 7, uma obra de André Chérin, compositor conservador que tem em sua musica instrumental, um estilo próximo ao de Corelli e Couperin e fecharemos com Les Folies d'Espagne de Marin Marais, um compositor e virtuoso da viola da gamba da corte de Louis XIV e Louis XV.
A
Música Francesa
Texto Institucional
No segundo concerto de nossa série teremos um vasto panorama das obras da chanson française. Este gênero, que se consolidou a partir do fim da primeira metade do século XIX, abarcou uma variedade de formas de expressão que ia desde a peça ligeira de salão a contribuições inconfundivelmente pessoais como as de Fauré e Poulenc. No programa além das canções destes importantes compositores escutaremos também obras de Charles Widor, Maurice Ravel e Jacques Offenbach. Continuando nossa série apresentaremos um painel da obra pianística francesa. Escutaremos obras de César Franck, Francis Poulenc, Maurice Ravel e Claude Debussy. E finalmente, no ultimo concerto, teremos a oportunidade de conhecer ainda melhor estes dois últimos compositores. Começamos com o Trio em Sol, uma obra de um Debussy de apenas 17 anos, que nela apresenta sua primeira incursão na música de câmara. A peça evidencia uma influência de César Franck, embora demonstre um gosto pela leveza e a transparência e um senso da inovação rítmica que o compositor desenvolverá ao longo de sua carreira. Já no Trio para piano, violino e violoncelo de Ravel vemos a obra de um músico que chegou à plenitude de sua expressão. Percebemos não só a fragrância tão característica de suas melodias, como também o poder de imediata comunicação de sua linguagem e a atração da vertigem dançante em seus arroubos.
Anexo do Theatro Municipal
REALIZAÇÃO
PROMOÇÃO
Governo do Estado do Rio de Janeiro e Petrobras apresentam A Série “A Música Francesa” apresenta em quatro concertos o melhor da obra camerística da França dos últimos quatro séculos. O programa reúne alguns dos mais expressivos compositores deste país trazendo um panorama da história da música francesa do período barroco ao início do século XX passando pelo repertório romântico e impressionista.
Créditos Governo e etc.
A música barroca francesa abre o primeiro concerto desta série com uma seleção de obras dos séculos XVII e XVIII. A primeira obra apresentada é a Deuxième Recreation de Musique de Jean Marie Leclair, um compositor que mistura o estilo brilhante do barroco italiano com a elegância da tradição musical francesa. Em seguida, O Trio-Sonata em mi menor op. 3 no 4 de Jacques Hotteterre, mostra a escrita idiomática deste artista com seu estilo francamente francês e movimentos elegantemente contrastantes. Já Joseph Bodin de Boismortier, e seu Trio-sonata em si menor, op. 12 no 3, nos apresenta a um autor que evidencia um grande dom para o contraponto, numa escrita que nos lembra os castelos sonoros de Bach. Finalizando este concerto, escutaremos o Trio Sonata em ré maior, op. 2 no 7, uma obra de André Chérin, compositor conservador que tem em sua musica instrumental, um estilo próximo ao de Corelli e Couperin e fecharemos com Les Folies d'Espagne de Marin Marais, um compositor e virtuoso da viola da gamba da corte de Louis XIV e Louis XV.
A
Música Francesa
Texto Institucional
No segundo concerto de nossa série teremos um vasto panorama das obras da chanson française. Este gênero, que se consolidou a partir do fim da primeira metade do século XIX, abarcou uma variedade de formas de expressão que ia desde a peça ligeira de salão a contribuições inconfundivelmente pessoais como as de Fauré e Poulenc. No programa além das canções destes importantes compositores escutaremos também obras de Charles Widor, Maurice Ravel e Jacques Offenbach. Continuando nossa série apresentaremos um painel da obra pianística francesa. Escutaremos obras de César Franck, Francis Poulenc, Maurice Ravel e Claude Debussy. E finalmente, no ultimo concerto, teremos a oportunidade de conhecer ainda melhor estes dois últimos compositores. Começamos com o Trio em Sol, uma obra de um Debussy de apenas 17 anos, que nela apresenta sua primeira incursão na música de câmara. A peça evidencia uma influência de César Franck, embora demonstre um gosto pela leveza e a transparência e um senso da inovação rítmica que o compositor desenvolverá ao longo de sua carreira. Já no Trio para piano, violino e violoncelo de Ravel vemos a obra de um músico que chegou à plenitude de sua expressão. Percebemos não só a fragrância tão característica de suas melodias, como também o poder de imediata comunicação de sua linguagem e a atração da vertigem dançante em seus arroubos.
Anexo do Theatro Municipal
Dia 6
Sine Nomine
Trio Staerke, Nonno e Bustani Ruth Staerke soprano Linda Bustani Inácio de Nonno barítono
Laura Rónai flauta Aloysio Fagerlande fagote Luis Carlos Justi oboé Sula Kossatz cravo
Jean Marie Leclair (1697-1764)
Deuxième Récreation de Musique, para flauta, oboé e baixo contínuo Ouverture (gravement/légèrement/lentement) Forlane Sarabande Menuet I & II Badinage Chaconne Tambourin I & II
Espaço para as BIOS
Jacques Hotteterre (1674-1763)
Trio Sonata em mi menor, op. 3 no 4, para flauta, oboé e baixo contínuo Gravement Gay Grave Giga
Joseph Bodin de Boismortier Trio Sonata em si menor, op. 12 no 3, (1689-1755) para flauta, oboé e baixo contínuo Gravement Gracieusement Lentement Gavotte André Chéron (1695-1766)
Marin Marais (1695-1766)
Trio Sonata em ré maior, op.2 no 7, para flauta, oboé e baixo contínuo Prélude Chaconne Variações sobre "Les Folies d'Espagne" para flauta, oboé, fagote e baixo contínuo
Charles Widor (1844-1937)
Albaÿdé (texto de V. Hugo )
Dia 13
Paulo Gori Piano
piano
César Franck
Je ne veux pas autre chose
(texto de Th. De Banvlle )
Maurice Ravel
Don Quichotte a Dulcinée
(1875-1937)
(textos de Morand )
Gabriel Fauré
Après un rève
(1845-1924)
Chanson romanesque Chanson épique Chanson a boire
(texto de Ch. Grand Mougin )
(1899-1963)
Chanson d'Orkenise Hôtel Voyage à Paris Sanglots Francis Poulenc (1899-1963)
Les chemins de l'amour (texto de J. Anouilh )
Jacques Offenbach Ah, quel dinner (1819-1880)
(da ópera La Perichole - texto de T. Wilber )
Gabriel Fauré
Pleurs d'or
(1845-1924)
Modéré très franc Assez lent avec une expression intense Modéré Assez animé Presque lent dans un sentiment intime Vif Moins vif Épilogue Lent
Francis Poulenc
Mélancolie
Claude Debussy
L'isle joyeuse
(1899-1963)
(texto de A. Samain )
(1862-1918)
Watson Clis violoncelo
Claude Debussy Trio em Sol Andantino com moto allegro Scherzo - Intermezzo (moderato com allegro) Andante espressivo Finale appassionato
Valses Nobles et Sentimentales
Banalités
(textos de Apollinaire)
Erich Lehninger violino Gilberto Tinetti piano
(1862-1918)
(texto de R. Bussine )
Rencontres Francis Poulenc
Maurice Ravel
(1875-1937)
Dia 27
Trio Brasileiro
Choral et Fugue
(texto de V. Hugo )
Nuit d'Etoiles
Prélude
(1822-1890)
Dia 20
Maurice Ravel Trio em lá menor (1875-1937)
Modéré Pantoum Passacaille Anime
Dia 6
Sine Nomine
Trio Staerke, Nonno e Bustani Ruth Staerke soprano Linda Bustani Inácio de Nonno barítono
Laura Rónai flauta Aloysio Fagerlande fagote Luis Carlos Justi oboé Sula Kossatz cravo
Jean Marie Leclair (1697-1764)
Deuxième Récreation de Musique, para flauta, oboé e baixo contínuo Ouverture (gravement/légèrement/lentement) Forlane Sarabande Menuet I & II Badinage Chaconne Tambourin I & II
Espaço para as BIOS
Jacques Hotteterre (1674-1763)
Trio Sonata em mi menor, op. 3 no 4, para flauta, oboé e baixo contínuo Gravement Gay Grave Giga
Joseph Bodin de Boismortier Trio Sonata em si menor, op. 12 no 3, (1689-1755) para flauta, oboé e baixo contínuo Gravement Gracieusement Lentement Gavotte André Chéron (1695-1766)
Marin Marais (1695-1766)
Trio Sonata em ré maior, op.2 no 7, para flauta, oboé e baixo contínuo Prélude Chaconne Variações sobre "Les Folies d'Espagne" para flauta, oboé, fagote e baixo contínuo
Charles Widor (1844-1937)
Albaÿdé (texto de V. Hugo )
Dia 13
Paulo Gori Piano
piano
César Franck
Je ne veux pas autre chose
(texto de Th. De Banvlle )
Maurice Ravel
Don Quichotte a Dulcinée
(1875-1937)
(textos de Morand )
Gabriel Fauré
Après un rève
(1845-1924)
Chanson romanesque Chanson épique Chanson a boire
(texto de Ch. Grand Mougin )
(1899-1963)
Chanson d'Orkenise Hôtel Voyage à Paris Sanglots Francis Poulenc (1899-1963)
Les chemins de l'amour (texto de J. Anouilh )
Jacques Offenbach Ah, quel dinner (1819-1880)
(da ópera La Perichole - texto de T. Wilber )
Gabriel Fauré
Pleurs d'or
(1845-1924)
Modéré très franc Assez lent avec une expression intense Modéré Assez animé Presque lent dans un sentiment intime Vif Moins vif Épilogue Lent
Francis Poulenc
Mélancolie
Claude Debussy
L'isle joyeuse
(1899-1963)
(texto de A. Samain )
(1862-1918)
Watson Clis violoncelo
Claude Debussy Trio em Sol Andantino com moto allegro Scherzo - Intermezzo (moderato com allegro) Andante espressivo Finale appassionato
Valses Nobles et Sentimentales
Banalités
(textos de Apollinaire)
Erich Lehninger violino Gilberto Tinetti piano
(1862-1918)
(texto de R. Bussine )
Rencontres Francis Poulenc
Maurice Ravel
(1875-1937)
Dia 27
Trio Brasileiro
Choral et Fugue
(texto de V. Hugo )
Nuit d'Etoiles
Prélude
(1822-1890)
Dia 20
Maurice Ravel Trio em lá menor (1875-1937)
Modéré Pantoum Passacaille Anime