Tribüne#248

TRIBÜNE|AKTUELL Sportzeitung des TSV Birkenau „Mit Tradition in die Zukunft “

Samstag, Samstag,

18.01.20, 20:00 Uhr TSV Herren 1 - HG Oftersheim/Schwetzingen 25.01.20, 20:00 Uhr TSV Damen 1 - TuS Steißlingen

Stefan Dietrich im Spiel gegen TSV Amicitia Viernheim (Bild: Mathias Brock)

FÖRDERVEREIN

TSV BIRKENAU

HANDBALL

Ausgabe 248 15.01.2020

www.tribuene-aktuell.de

01

h ice 44 24 Serv 55 t- 43 No -9

Meine Heizung

73

muss nachhaltig, modern und effizient sein.

Ob Biomasse, Wärmepumpe, Öl, Gas, Solarthermie, wir können etwas tun für Sie.

Gut fürs Haus. .

Besse r für Sie

Schmitt GmbH | Industriestr. 35 | 69509 Mörlenbach | fon 06209 -72020 www.sanitaer- schmitt.de | mail @sanitaer- schmitt.de

Geschäftsstelle des TSV Birkenau E-Mail: Anschrift: Besuchsadresse: Telefon/Fax

info@tsv-birkenau.de Postfach 1129, 69485 Birkenau Bergstraße 15a, 69488 Birkenau 0 62 01-37 99 05 / 37 99 06

Öffnungszeiten Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

08:00 08:00 08:00 08:00 08:00

-

12:00 12:00 12:00 12:00 12:00

Volksbank Weinheim IBAN: DE04670923000020147709 BIC: GENODE61WNM Sparkasse Starkenburg IBAN: DE31509514690005050110 BIC: HELADEF1HEP

Inhalt Impressum.............................................................................................2

Impressum

Herren 1........................................................................................ 3, 4, 5

Herausgeber: TSV Birkenau Handball Spielbetriebs-GmbH

Tabellen der Mannschaften des TSV Birkenau...............................7

Redaktion:

Spieltage Herren 1................................................................................8

Autoren/Mitarbeiter: Paul Böhm, Helga Götz, WN/OZ

Spieltage Damen 1...............................................................................8

Fotos:

Mathias Brock, Armin Etzel

Unsere Gäste.........................................................................................9

Satz und Layout:

Paul Böhm, Waldemar Fertig

Mannschaftsaufstellungen 1. Herren............................................ 10

Herstellung: ABT Print und Medien GmbH 69469 Weinheim Auflage pro Ausgabe: ca. 400 Stück gesamte Saison: ca. 6.000 Stück

Mannschaftsaufstellungen 1. Damen........................................... 11 Tabelle Herren 1................................................................................. 12 Tabelle Damen 1................................................................................ 12 Weihnachtsfeier Herren.................................................................... 13 Damen................................................................................................. 15 Förderverein........................................................................................ 17

Paul Böhm

Anzeigen/Zuschriften: TSV Birkenau HSB-GmbH Bergstraße 15a 69488 Birkenau Fax:

0 32 12/1 40 76 67

e-Mail:

tribuene-aktuell@tsv-birkenau.de

Internet: www.tribuene-aktuell.de www.tsv-birkenau.de www.facebook.com/tsvherrenhandball Die 249. Ausgabe der „Tribüne Aktuell“ erscheint zum Heimspiel der Herren am 29.01.2020 gegen TSG Wiesoch Redaktionsschluss ist am 20.01.2020

2

Herren 1

Falken setzen auf Höhne diesem Grund, so Brehm, habe man sich dafür entschieden, mindestens bis Rundenende auf Höhne zu setzen. „Ich bin sehr dankbar für das Vertrauen, das mir entgegen gebracht wird. Denn ich weiß, dass diese Aufgabe gleichzeitig eine große Herausforderung ist“, sagte Höhne: „Die Mannschaft muss sich nun nicht auf einen neuen Trainer einstellen, sondern wir führen einfach die bekannten Muster, die uns ja erfolgreich gemacht haben, weiter. Gemeinsam können wir als Team in dieser Saison noch einiges erreichen - davon bin ich überzeugt.“

Auch wenn sich die Badenliga-Handballer des TSV Birkenau für das neue Kalenderjahr sicherlich gute Vorsätze gesetzt haben, gibt es im Lager der Falken zumindest personell keinen Grund, etwas zu ändern. Nach intensiven Gesprächen entschied sich der Sportvorstand dafür, weiterhin auf Spielertrainer Sascha Höhne in Kooperation mit Sebastian Brehm und

Jan Fremr zu vertrauen und keine externe Trainerlösung zu verpflichten. „Wir wollen genau so weitermachen und mit dieser Konstellation in die Rückrunde gehen“, sagte Brehm: „Wir haben in der Hinrunde erst ein Spiel verloren und sind mit dem bisherigen Saisonverlauf sehr zufrieden. Sascha kennt die Mannschaft und die Liga - das passt perfekt zusammen.“ Aus

lediglich gegen den TV Knielingen geschlagen geben, außerdem gab es gegen Oftersheim/ Schwetzingen, Heidelsheim/ Helmsheim und Leutershausen II eine Punkteteilung. Vor dem Rückrunden-Auftakt, wenn Birkenau am 18. Januar um 20 Uhr die HG Oftersheim/Schwetzingen II in der Langenberg Sporthalle erwartet, steht man nun trotz Schiedsrichter-Hypothek auf dem zweiten Platz.

Höhne: „Die Mannschaft hat diese Entscheidung sehr positiv aufgenommen. Wir sind alle motiviert, um nun konzentriert und fokussiert ins neue Handballjahr zu starten.“

Der Spielertrainer Anfang Dezember war die Nachfolge von Ex-Coach Axel Buschsieper angetreten, der nach zwei Jahren bei den Falken aufgrund von gesundheitlichen Problemen zurücktreten musste. Das anspruchsvolle Restprogramm vor Weihnachten wurde von der eingespielten Mannschaft trotz dieser Schocknachricht erfolgreich absolviert. Erst gewann man das schwere Auswärtsspiel bei der SG Heddesheim, danach entschied man auch das zweite Derby gegen den TSV Viernheim in der Langenberg Sporthalle für sich. In der sehr starken Hinrunde mussten sich die Falken

www.tsv-birkenau.de www.facebook.com/tsvfalken www.instagram.com/tsvfalken 3

Herren 1

Falken belohnen sich selbst Gerrit Fey kam aus dem Strahlen nicht mehr heraus. Der Spielführer der Badenliga-Handballer des TSV Birkenau freute sich nach dem Abpfiff am späten Samstagabend wie ein Honigkuchenpferd; und er hatte viele Gründe. Gemeinsam mit seinen Kollegen hatte er gerade auch das zweite Derby innerhalb von zwei Wochen erfolgreich gestaltet, mit 36:33 kämpften die Falken den TSV Viernheim in der Langenberg Sporthalle nieder. Der Schock, dass Trainer Axel Buschsieper noch Anfang der vergangenen Woche sein Amt aus gesundheitlichen Gründen niederlegen musste, schien überwunden – der TSV Birkenau bleibt zuhause weiterhin ungeschlagen und erlebte einen weiteren emotionalen Höhepunkt in der letzten Begegnung des Kalenderjahres. Es war ein Erfolg für die Fans, aber sicherlich auch für Coach Buschsieper.

„Genau für solche Momente spielen wir Handball“, sagte Fey. Er herzte seine Kollegen noch auf dem Spielfeld und freute sich darüber, dass sein Team nun mit 18:8-Punkten auf dem zweiten Tabellenplatz überwintern wird. Lediglich der TV Knielingen hat aktuell noch weniger Minuspunkte, nämlich fünf: „Das war Derby, Emotionen und Kampf pur.“ Der Kapitän bekräftigte, dass man es schaffte, genau das umzusetzen, was man sich in der Trainingswoche ausgedacht hatte.

Schließlich leitet aktuell Sascha Höhne, der spielende Trainer der Falken, die Geschicke an der Seitenlinie gemeinsam mit Jan Fremr und Sebastian Brehm. „Es war das erwartet spannende Spiel bis zum Schluss und ein zudem sehr faires Derby“, sagte Höhne: „Wir haben uns für eine super Hinrunde selbst belohnt.“

Mitte der zweiten Spielhälfte schaffte es der TSV Birkenau, weil man unter anderem die Abwehr umstellte, sich eine Führung, die bis zum Ende halten sollte, herauszuspielen. Im Angriff machte man das Spiel breit und kam immer wieder über die Halbpositionen zum Torerfolg.

Fey strahlte weiter: „Ich bin einfach glücklich, dass jeder seinen Teil zu diesem Derbysieg beigetragen hat. Wir sind ein Team.“ Als beste Torschützen ragten diesmal Marian Kleis und Jonas Böhm mit jeweils acht Treffern heraus, Fey selbst netzte viermal.

wird, im Mittelfeld der Badenliga-Rangliste fest. Die Falken haben es hingegen geschafft, ihre überragende Hinrunde zu krönen und im mittlerweile achten Spiel in Folge ungeschlagen zu bleiben. Fey sagte abschließend: „Wir wollten diesen Sieg einfach etwas mehr.“ Dann verabschiedete er sich in eine lange Party-Nacht.

TSV Birkenau: Kleis 8/3, Böhm 8, Spilger 5, Fey 4, Barrientos 4, Dietrich 4, Gutsche 3.

Die Viernheimer Mannschaft, die in den vergangenen Wochen ansteigende Form vorweisen konnte, musste durch diese Niederlage einen Dämpfer vor dem Weihnachtsfest einstecken. Mit 12:12-Zählern steckt das Team, das von Christian Müller trainiert

 

                          

                             

                4

Herren 1

5

Thorsten Bruns Tischlermeister IndustriestraĂ&#x;e 4 68542 Heddesheim

www.brunstischlerei.de 6

8

TV Bammental

9

HSG Walzbachtal

9 2 0 7 145:217

4:14

10 2 0 8 187:270

4:16

MSG Leut./Heddh./Saase 0 0 8 85:227 0:16 Tabellen der10Mannschaften des8 TSV Birkenau

Verbandsliga Frauen Platz

Mannschaft

Spiele S U N

Tore

Punkte

1

SG Stutensee-Weingarten

10 9 0 1 226:183

18:2

2

TSV Birkenau 2

11 7 0 4 263:257

14:8

3

SG Walldorf

11 7 0 4 259:235

14:8

4

HSG St.Leon/Reil. 2

10 5 2 3 270:224

12:8

0

KuSG Leimen

10 5 2 3 227:210

12:8

6

TV Schriesheim

11 6 0 5 235:247

12:10

7

TG Neureut

11 5 0 6 239:276

10:12

8

Turnerschaft Mühlburg

11 4 2 5 297:277

10:12

9

HSG Bergstraße

11 4 0 7 245:257

8:14

10

HC Mhm-Vogelstang

11 4 0 7 278:306

8:14

11

TG Pforzheim 2

11 3 0 8 218:249

6:16

12

SG Heidelh./Helmh.2

12 3 0 9 289:325

6:18

Landesliga Frauen Nord Platz

Mannschaft

Spiele S U N

Tore

Punkte

1. Kreisliga - Weibl. D-Jugend Platz

Mannschaft

Spiele S U N

Tore

Punkte

1

TSG Ketsch

9 9 0 0

262:106

18:0

2

TSV Birkenau

9 7 0 2 208:126

14:4

3

HSG Whm/Oberflockenb.

10 7 0 3

128:105

14:6

4

HC MA-Neckarau

10 6 1 3

151:134

13:7

5

TV Schriesheim

9 4 0 5

143:138

8:10

6

SG MTG/PSV Mannheim

8 3 0 5

114:137

6:10

7

HSG Bergstraße

6 1 1 4

51:110

3:9

8

SG Edingen-Friedrichsf.

8 1 0 7

78:162

2:14

9

JSG Ilvesheim/Ladenb.

9 0 0 9

72:189

0:18

Landesliga Männer Nord Platz

Mannschaft

Spiele S U N

Tore

Punkte

1

TSV Malsch

9 7 2 0 242:184

16:2

1

TV Großsachsen 2

10 9 0 1 283:224

18:2

2

Spvgg Ilvesheim

8 7 1 0 211:166

15:1

2

TV Mosbach

10 7 1 2 271:243

15:5

3

TV Eppelheim

8 4 1 3 210:205

9:7

3

TV Hemsbach

9 6 0 3 263:236

12:6

4

TV Edingen

8 5 1 2 194:160

8:8

4

TG Laudenbach

10 6 0 4 258:237

12:8 11:9

5

SG Bammental

8 5 0 3 211:192

8:8

5

TSV Birkenau 2

10 5 1 4 256:232

6

PSV Heidelberg

9 3 2 4 204:220

8:10

6

TSV Malschenberg

8 4 0 4 225:219

8:8

7

LSV Ladenburg

6 3 0 3 141:132

6:6

7

TSV Buchen

9 3 2 4 217:233

8:10

8

TSV Birkenau 3

8 1 1 6 160:207

3:13

8

HG Königsh./Sachsenfl.

10 3 0 7 224:269

6:14

9

SGH Waldb./Eberb.

6 0 0 6 144:169

0:12

9

SV Waldhof Mannheim

8 2 0 6 219:222

4:12

10

SG HD-Kirchheim

8 0 0 8 159:241

0:16

10

TV Eppelheim 2

9 1 2 6 202:247

4:14

11

TG Pforzheim 2

11 3 0 8 218:249

6:16

0

TV Bammental

9 2 0 7 195:251

4:14

12

SG Heidelh./Helmh.2

12 3 0 9 289:325

6:18

Badenliga - Weibl. A-Jugend Platz 1

Mannschaft

Bezirksliga - Männl. C-Jugend Platz

Spiele S U N

TSV Birkenau

Tore

7 6 0 1 243:192

Mannschaft

Spiele S U N

Tore

Punkte

Punkte

1

TV Schriesheim

7 6 1 0 196:146

13:1

12:2

2

TSV Viernheim

9 6 0 3 220:191

12:6

2

TG Pforzheim

7 6 0 1

213:165

12:2

3

HG Oftersh./Schwetz.2

9 6 0 3 246:223

12:6

3

SG Stutensee-Weingarten

8 4 2 2

196:182

10:6

4

JSG Rot-Malsch 2

9 5 1 3 235:211

11:7

4

TSG Wiesloch

8 5 0 3

218:196

10:6

5

SG Schwarzbachtal

7 4 0 3 175:161

8:6

5

TV Schriesheim

7 2 2 3

153:177

6:8

6

TSV Birkenau

8 4 0 4 182:163

8:8

6

WSG Kraichgau-Hardt

8 2 1 5

184:219

5:11

7

TSG Wiesloch

8 3 0 5 198:227

6:10

7

HG Saase

7 1 1 5

166:182

3:11

8

TSV HD-Wieblingen

9 3 0 6 203:221

6:12

8

HG Oftersh./Schw

8 0 2 6

174:234

2:14

9

TSV Steinsfurt

Tore

Punkte

Badenliga - Weibl. B-Jugend Platz

Mannschaft

1

TG Pforzheim

2

TSV Birkenau

Spiele S U N

10 0 0 # 206:318 (Fotos:

Ladesliga Nord - Männl. D-Jugend Platz

Mannschaft

Spiele S U N

Tore

0:20 Armin Etzel)

Punkte

10 # 0 0 261:161

20:0

1

JSG Rot-Malsch

9 9 0 0 240:176

18:0

9 7 1 1 228:161

15:3

2

JSG Leutersh./Heddh.

9 6 0 3 216:203

12:6

8 5 0 3 196:167

10:6

9 6 0 3 266:206 12:6 Foto: Armin

3

TB Pforzheim

10 7 0 3 210:175

14:6

3

TSG Dossenheim

4

Rhein-Neckar Löwen

10 7 0 3 186:160

14:6

4

ASG Horan/St. Leon/Reil.

5

HSG Whm/Oberflockenb.

10 6 1 3 238:198

13:7

5

SG Edingen-Friedrichsf.

7 4 0 3 167:150

8:6

6 7

Turnerschaft Durlach JSG Taubertal

12 4 0 8 195:256 10 3 0 7 166:189

8:16 6:14

6

TSV Birkenau

8 4 0 4 185:200

8:8

8

WSG Kraichgau-Hardt

10 2 0 8 165:202

4:16

7

HG Oftersh./Schw

8 2 0 6 189:197

4:12

9

HG Oftersh./Schw

10 2 0 8 129:201

4:16

8

SG Nußloch

9 1 0 8 155:255

2:16

10

JSG Rot-Malsch

9 1 0 8 148:223

2:16

9

HSG Whm/Oberflockenb.

7 0 0 7 141:201

0:14

Bezirksliga - Weibl. B-Jugend Platz

Mannschaft

Spiele S U N

Tore

Punkte

1

TV Schriesheim

7 7 0 0 173:112

14:0

2

HG Saase

6 5 0 1

10:2

3

TV Bammental

7 4 0 3 138:122

8:6

4

TSV Birkenau 2

7 3 1 3 135:148

7:7

131:99

5

HSG Bergstraße

7 2 1 4 137:138

5:9

6

TV Brühl

7 1 0 6

83:121

2:12

7

SG Edingen-Friedrichsf.

7 1 0 6

59:116

2:12

Spiele S U N

Tore

Punkte

Badenliga - Weibl. C-Jugend Platz

Mannschaft

1

TV Sinsheim

2

TSG Ketsch

11 9 1 1 340:231 9 9 0 0

283:92

19:3 18:0

3

TG Pforzheim

10 7 1 2 297:213

15:5

4

TSV Rintheim

8 5 0 3 227:215

10:6

5

TB Pforzheim

9 4 0 5 178:211

8:10

6

TSV Birkenau

10 4 0 6 218:265

8:12

10 4 0 6 181:200

8:12

9 2 0 7 145:217

4:14

7

Rhein-Neckar Löwen

8

TV Bammental

9

HSG Walzbachtal

10

MSG Leut./Heddh./Saase

10 2 0 8 187:270 8 0 0 8

85:227

Etzel

4:16 0:16

7

        Fleischerf            Spieltage - 1.

Herren Spieltage - 1. DamenFleischerf 69488 Birke   69488 Birke        Pavillon 17.

Spieltag 14. Spieltag   Pavillon Hauptstraß   Hauptstraß Samstag, 18.1.2020 Samstag, 18.1.2020     TSV Heiningen : TV Nellingen 2 16:30 SG Stutensee-Weing. : SG Heidelh./Helmh.

19:00           TuS Steißling. : HG Oftersh./Schw. 2 18:00 TSV Birkenau : HG Oftersh./Schw 2 20:00          Sonntag, 19.1.2020 Sonntag, 19.1.2020               SG Schenkenz./Schilt. : HSG Leinf.-Echterd.

15:00 TSG Plankstadt : TSV Viernheim 16:30            HSG St.Leon/Reilingen

: BBM Bietigheim 2 16:00 TV Knielingen : TSG Wiesloch 17:30         :  TSV Bönnigheim : TSV Birkenau  16:45 HSG St.Leon/Reil.

SG Heddesheim  18:00          SG : HB Ludwigsburg 17:30 SG PF/Eutingen 2 : TV Friedrichsfeld 18:00  Heidelh./Helmh.          FA Göppingen 2 :  HSG 18:00 15. Spieltag  Strohgäu        18.

Spieltag

Samstag, 25.1.2020      Samstag, 25.1.2020 TSG Wiesloch : SG Stutensee-Weing.

19:00     FA Göppingen 2 :  TSV 15:00 TSV HSG St.Leon/Reil.   19:30 Viernheim  :   Heiningen               BBM Bietigheim 2 :   HSG Strohgäu 18:00 TV Hardheim : SG PF/Eutingen 2 19:30     Dachfläch                 HB Ludwigsburg :   HSG St.Leon/Reilingen Dachfläch 18:00 SG Heidelh./Helmh. : TSV Birkenau 20:00                   HSG Leinf.-Echterd. : SG Heidelh./Helmh.

18:00 Sonntag, 26.1.2020              20:00   TV Nellingen 2 : TSV Bönnigheim TV Friedrichsfeld : TV Knielingen 17:00              TSV Birkenau :  TuS Steißlingen 20:00 HG Oftersh./Schw 2 : TSG Plankstadt 17:00     :        SG Heddesheim SG Leutersh. 2   17:30

                      Karl Klein  Karl Klein                                                                                                      TSV BIRKENAU               ENTEGA      SPONSORPARTNER DER                                                                                                         heizung und sanitär                 willi schulz       Ɣ Sanitärinstallationen Ɣ Badsanierung Ɣ Kundendienst Ɣ Öl- und Gasfeuerung            69493 Hirschberg/Leu. (0 62 01) 5 55 72 ƒ Fax 5 57 01          

Re

 t - Pizze n a r u a t t n a P s r i z u r ia e z a er st R

ia

Mitta

gsbu

ffet

  Mitta   gsbu   ff et

pro P erso

„Zur Krone“ 4,90 € „Zur Krone“

n

Ruhetag

Fax:

 

     

   

pro P Gerhard Pohlers  4 ,90 € erson Rechtsanwalt und Notar 

   Öffnungszeiten: Kontakt: Öffnungszeiten: Kontakt:   00 Di-Fr: 1100 - 1400 & 1700 - 23 Uhr Obergasse 10, 69488 Birkenau 00 00 00 Adresse: 00  Di-Fr: 11 - 14 & 17 - 23 Uhr Adresse: Obergasse 10, 69488 Birkenau Sa: 1700 - 2300 Uhr Telefon: 06201 / 87 64 916 00 00  Sa: 17 Telefon: 06201 / 87 64 916 Uhr 00 00 00 0023 So: 11 - 14 & 17 - 22 Uhr 06201 / 87 64 917 00 00 00 64 917 2200 Uhr06201 / 87 64 918 06201 / 87  Mo: Ruhetag So: 11 - 14 & 17 -Fax:    Mo:

    

06201 / 87 64 918

   Christian Hirsch     Rechtsanwalt und Notar               

     



Hauptstraße 72 69488 Birkenau Telefon: 06201/3834 + 3835 Fax: 06201/3837 8



Spielzeit zu starten - doch die  Reservemannschaft der HG

Revanche gegen die Wundertüte?

 Unsere Gäste am 18.01



Tabellenkeller der Badenliga viel über den Gegner reden. aktuell sehr eng zugeht, fin- Wenn wir weiter so gut zumachte den Falken das Leben den sich die Schwetzinger, die hause spielen, dann werden            Es ist nicht ganz leicht, eine schwer und durfte sich letzt- zudem die zweitmeisten Ge- wir auch Schwetzingen besie         Einschätzung über die HG Of- endlich über ein verdientes gentore der gesamten Spiel- gen.“       tersheim/Schwetzingen II zu 36:36-Unentschieden freuen.  klasse kassiert haben, aktuell    Punkten      Sa   treffen.

Wenn es schon Es war der erste Dämpfer der  mit neun auf dem scha  Höhne, der die Baden- Saison.    vorletzten Platz.

Höhepunkte       liga-Falken als Spielertrainer konnte man vor allem mit         aufs  Feld führt, schwer fällt, „Sie sind recht Siegen gegen Hard      ist das kein gutes Zeichen. spielstark und heim, Heddes         Schließlich ist Höhne durch haben Leuheim, Pforz     all seine Erfahrung ein aus- te, die heim II oder        gewiesener Fachmann  für sehr gut zuletzt ge  die  Mannschaften dieser im Einsgen den       Spielklasse. „Bei SchwetzingegenTV Stugen  weiß man nie genau,  E i n s t e nsee    was  auf einen zukommt“, sind“, s e tzen.      sagt  der Übungsleiter: „Das s a g t „ D urch    ist schon eine kleine Wun- H ö h n e : die gute         dertüte.“ Dass diese Über- „Damals Jugend    raschungsmannschaft aber waren wir arbeit in     der Abdefinitiv ein gefährlicher Geg- in S c h wetzin   ner ist, mussten die Falken wehr einfach gen  weiß  man des TSV Birkenau direkt am nicht aggressiv auch nie genau, wel           ersten Spieltag der laufen- genug und jetzt auflaufen    haben  zu  viele che Spieler  den  Saison  erfahren. Voller  Gegentore bekommen.

Das werden“, „Wir      sagt Höhne:     Tatendrang hatte man sich muss diesmal besser werden, wollen uns aber einfach nur               Mitte September vorgenom- wir haben noch etwas gut zu auf unsere eigene Leistung       men, erfolgreich in die neue machen.“ Auch wenn es im konzentrieren und nicht so

                   

   



                       



9

Die Mannschaftsaufstellu 1. Herren (Badenliga) Farben Tapeten Bodenbeläge Werkzeuge Edingen-Neckarhausen - Rosenstr. 81 Tel. 0621/473079 edingen@binkele.net - www.binkele.net Mo-Fr 8-12 Uhr & 13-17 Uhr, Sa 8-12 Uhr Ansprechpartner: Frank Rauschmayr

Für Sie am Ball!

§

Am großen Falltor 17 69488 Birkenau

Rechtsanwälte Jochen Reinig und Kollegen Tel. Fax

06201-32362 06201-34564

info@jakob-natursteine.de

Treppen • Böden • Fensterbänke • Küchenarbeitsplatten • Grabmale Bahnhofstraße 16 -Waschtische 69469 Weinheim -  06201/16970

www.kanzlei-reinig.de -  mail@kanzlei-reinig.de www.jakob-natursteine.de

Herstellung von Betonrohren, Halbschalen, Trapezrinnen, Schachtteilen, Sickergruben

Stützmauerelementen Regenwasserzisternen

24 77 94

Sascha Höhne Lukas Gutsche Gerrit Fey Manuel Kümpel Simon Spilger Hossameldin Hassanien Nicolas Barrientos Philip Kinscherf Jonas Böhm Stefan Dietrich Niclas Jöst Niklas Zehrbach Jan-Niklas Weis Marvin Brock Marian Kleis Matthias Conrad

2 4 5 7 8 10 11 13 15 17 18 19 21 22 33 35

Trainer: Co-Trainer: Sportlicher Leiter: Team-Koordinator: Physiotherapeutin: Mannschaftsärztin:

Axel Buschsieper Sascha Höhne Sebastian Brehm, Jan Fremr Jan Fremr, Johannes Kern Sina Gölz Dr. Gabriele Klein

Betonwerk Seit 1933

Valentin Ackermann Betonwerk Inh. Franz-Josef Ackermann Hauptstraße 164 · D-69488 Birkenau · Telefon (06201) 39460 · Fax 39 46 46

10

Marius Walter Erik Fremr Lukas Peter

Kirchgasse 53, 69488 Birkenau Tel 06201 / 390318 Di - Fr 9.00 bis 18.00 Uhr, Sa 9.00 bis 14.00 Uhr

ungen des TSV Birkenau 1. Damen (BWOL)

Trainer: Co-Trainer: Individualtrainer: Torwart Trainer: Physiotherapeut: Atlethiktrainerrin: Mannschaftsärztin:

Laura Essmann Hanna Stilgenbauer Sina Golla

15 20 73

Aylin Hofmann Lena Heinze Danijela Rajic Lena Grimm Lejla Crnisanin Jaqueline Mader Lenya Hanke Selina Müller Alexa Becker Linn Gutsche Nicola Baumann Maureen Merkel Pauline Rahn

4 5 7 10 11 19 23 25 33 44 93 94 99

Apotheker Christian Dittert

Apotheker Chr.Dittert

Hauptstrasse 93, 69488 Birkenau Tel.: 06201-31158, Fax 06201-34952 Hauptstrasse 93,69488 Birkenau www.schloss-apotheke24.de

Tel.:06201-31158, Fax: 06201-34952

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 Uhr bis 18:30 Uhr, Samstags 8:00 Uhr - 13:00 Uhr www.schloss-apotheke24.de

Öffnungszeiten : Montag - Freitag 08.00 Uhr bis 18.30 Uhr, Samstags 08.00 Uhr – 13.00 Uhr

Timo Baumann Jaqueline Mader Steffen Piffkowski Marc Scheible Martin Schneider Tamara Sellenthin Dr. Bettina Modl

Wir helfen Ihnen, wenn Sie auch neben dem Platz zu Ihrem Recht kommen wollen!

Sie finden uns vis-à-vis dem Amtsgericht Weinheim Ehretstraße 8 · 69469 Weinheim · Tel 06201/133 55 · eMail post@husser-dittert.de

Hildastraße 10 · 69469 Weinheim · Tel 06201/13355 · eMail post@husser-dittert.de

LA R

www.husser-dittert.de

HAUSTECHNIK & KUNDENDIENST GMBH HE Haupstraße 49 69488 Birkenau IZ Tel.: 06201-3093/94 UN O e-mail: vanek-gmbh@t-online.de G •S •S I E AN ITÄR ER L G • SP E N 11

Pl.

Mannschaft

Sp.

S

U

N

Tore

Punkte

1

SG Heidelh./Helmh.

14

8

3

3

379:311

19:9

2

TSV Birkenau *

13

9

3

1

396:354

18:8

3

TV Knielingen

12

8

1

3

315:279

17:7

4

TV Friedrichsfeld

13

7

0

6

319:312

14:12

5

SG Heddesheim

13

7

0

6

312:310

14:12

6

TSV Viernheim

12

6

0

6

350:332

12:12

7

SG Stutensee-Weing.

13

4

4

5

311:326

12:14

8

TV Hardheim

13

5

1

7

364:355

11:15

9

TSG Wiesloch

13

4

3

6

344:347

11:15

10

TSG Plankstadt *

13

6

1

6

350:355

11:15

11

HSG St.Leon/Reil.

14

5

1

8

356:409

11:17

12

SG Leutershausen 2

13

4

1

8

336:368

9:17

13

HG Oftersh./Schw 2

13

4

1

8

337:378

9:17

14

SG PF/Eutingen 2

13

4

1

8

325:358

9:17

Fotos: Uwe Klein

Tabelle Herren 1

Trainieren Sie mit dem schönsten Blick auf Birkenau · an modernsten HUR-Fitnessgeräten · auf Indoorcycling (Spinning)-Rädern der neuesten Generation · flexibel und nach Ihren Wünschen (auch Reha-Sport)

Sprechen Sie uns an.

Wir schneidern Ihnen Ihr individuelles Trainingskonzept … auch ohne Vertragsbindung Michael Fey Langenberghalle 69488 Birkenau Telefon 06201/33336 Fax 06201/373615 E-Mail: physiofey@arcor.de

* Anmerkungen zum Punktestand: Stand: 11.01.20 TSV Birkenau: -3:3 Punkte Nichterfüllung Schiedsrichtersoll TSG Plankstadt: -2:2 Punkte Nichterfüllung Schiedsrichtersoll

Transporte • Kompost- und Biomassevermittlung

Sommerbuckelweg 4 • 69488 Birkenau Tel.: 06201/25966-0 • Fax: 06201/25966-66 info@tkb-kellner.de • www.tkb-kellner.de

12

Tabelle Damen 1

Pl.

Mannschaft

Sp.

S

U

N

Tore

Punkte

1

Frisch Auf Göppin.2

14

13

1

0

428:322

27:1

2

TSV Heiningen

14

9

3

2

411:329

21:7

3

HSG St.Leon/Reil.

14

10

1

3

398:317

21:7

4

HSG Leinf.-Echterd.

13

8

1

4

360:329

17:9

5

TuS Steißlingen

13

8

1

4

370:332

17:9

6

SG BBM Bietigheim 2

14

7

3

4

356:330

17:11

7

TSV Bönnigheim

14

8

0

6

409:370

16:12

8

HSG Strohgäu

14

8

0

6

378:364

16:12

9

SG Heidelh./Helmh.

14

6

2

6

376:364

14:14

10

SG Schenkenz./Schilt.

14

6

0

8

360:380

12:16

11

TSV Birkenau

14

5

0

9

367:403

10:18

12

HG Oftersh./Schw.

14

2

0

12

268:369

4:24

13

HB Ludwigsburg

14

1

0

13

307:437

2:26

14

TV Nellingen 2

14

0

0

14

332:474

0:28

Stand: 11.01.20

Wenn Falken feiern Wer feiern kann, kann auch aufräumen. Vorbildlich trafen sich die Badenliga-Handballer des TSV Birkenau am Morgen nach der jährlichen Weihnachtsfeier im Klubhaus auf dem Tannenbuckel, um die Lokalität, in der noch wenige Stunden zuvor der Bär steppte, in ihren Ursprungszustand zurückzuversetzen. Die Stimmung war ausgelassen. „Das war eine echte Sause“, sagte Nils Heckmann. Der pausierende Torwart der Falken, der trotzdem nah bei der Mannschaft ist, war hochzufrieden

mit der Veranstaltung, weil man nicht nur lustige Spiele spielte, sondern sich auch bis in die Morgenstunden über die Welt des Handballs austauschte: „Es war ein gelungener Abschluss vor der Weihnachtspause - das hat sich die Mannschaft durch ihre tollen Leistungen auch verdient.“ Doch zurück zum Beginn: Bereits mittags traf man sich, um gemeinsam zu kochen und zu dekorieren. Spareribs, Argentinisches Rinderfilet und gefüllte Ofenkartoffeln, die die Mann-

Weihnachtsfeier Herren schaft persönlich vorbereitete, standen auf dem Speiseplan das Kartoffelgratin und die Soße wurde dankenswerterweise von Sponsor Florians EssBar geliefert - zudem zauberten einige Spielerfrauen diverse köstliche Salate. Kurzum: Es ging niemand hungrig nach Hause.

Auch nicht der Vorstand. Die Sportliche Leitung ließ es sich nicht nehmen, der Mannschaft und dem gesamten Betreuerteam für eine bisher starke Hinserie zu gratulieren. „Wir können uns nur bei allen, die uns

den Trainingsalltag erleichtern und uns tatkräftig unterstützen bedanken“, sagte Gerrit Fey. Der Kapitän der Falken, der gemeinsam mit seinem Vertreter Stefan Dietrich das Wort ergriff, lobte nicht nur Ex-Trainer Axel Buschsieper, sondern das gesamte Umfeld: „Ohne Euch wäre es nicht möglich, hier erfolgreich Handball zu spielen.“ Vielleicht gibt es schon bald wieder etwas zu feiern.

                   Königsberger Straße 3 · 69488 Birkenau   Telefon 0 62 01/3 36 73 · Handy 01 71/3 12 42 25                            Fleischerfachgeschäft · Party-Service    69488 Birkenau, Telefon 3 34 00   Pavillon 

Hauptstraße 91

Fotos: Armin Etzel

13

                                                   

14

Damen

Mädels fördern unterstützt kulturelle Reise der AD´s des TSV Birkenau

Es ist mittlerweile schon zur kleinen Gewohnheit geworden: Alle zwei Jahre geht es für die AD´s des TSV Birkenau auf große Fahrt. Dieses Jahr flogen 17 Mädels für eine ganze Woche nach Mallorca.

Früh morgens ging es nach Frankfurt zum Flughafen und dann direkt nach Palma. Dort hatte unsere Reiseleitung bereits 4 Autos für uns reserviert.

Wir fuhren einmal quer über die Insel, in den Süd/Osten zu unseren zwei benachbarten Fincas bei Son Macia. Jeden Tag stand ein anderes Highlight auf dem

Programm, welches wir meist alle zusammen unternahmen: Ein Geburtstag wurde gefeiert, einen Tag verbrachten wir auf einem der bekannten Märkten auf Mallorca, in Santanyi und insgesamt drei Küstenwanderungen standen auf dem Programm. Bei meist herrlichem Wetter liefen wir eine Südküstentour vom Cap des Salines bis nach Colonia de St. Jordi, eine im Osten von Calas Estany nach Cala Varques d´en Mas und eine Tour an der Nordküste von Cala Mitjana nach Torre d´Albarca. Jeweils gestärkt mit ordentlich Proviant und immer

die Badesachen im Gepäck, sind wir so manche Kilometer durch das wunderschöne Mallorca gewandert. Einen Badetag in Cala Domingos haben wir zur Erholung eingelegt, bevor es am vorletzten Tag auf große Segeltörn von Portochristo ab ging. Der Turn wurde wegen Sturmwarnung mehrfach verlegt, sollte aber an diesem Tag stattfinden, was so einigen ein bisschen grüne Farbe ins Gesicht zauberte.

Die beiden Fincas lagen weit außerhalb und waren für unsere Belange genau richtig. Außer ein paar Ziegen hatten wir keine Nachbarn und mussten auf nie-

mand Rücksicht nehmen. Jede Finca war top ausgerüstet mit einigen Schlafzimmern, genug Bädern einer großen Küche und jeweils einen tollen Pool. Wenn wir nicht eines der tollen Lokale dort besuchten, kochten wir lecker zusammen. Auch der legendäre Scampi-Grillabend mit allerlei Leckereien durfte nicht fehlen. Und so verbrachten wir viele lustige und gemeinsame Stunden. Insgesamt durften wir wieder eine herrliche Woche erleben, die uns noch mehr zusammengeschweißt hat. Es gab keinerlei Knatsch und alle waren durchweg gut drauf. Bei der Heimreise ging dann schon die Planung los, was wir nächstes Jahr so tun könnten. Und auch hierfür wird dem jeweiligen Orgateam sicher was einfallen. Wir freuen uns schon sehr darauf.

Zu guter Letzt möchten wir nicht versäumen, unserem Förderverein zu danken, der uns mit einer großzügigen Geldspende bedachte.Auch an unsere Fahrer gilt ein großes Dankeschön, die uns wieder so viele Kilometer unfallfrei durch die Lande gefahren haben und unserer Ärztin Bettina, die doch so manchen Einsatz bei ihren Damen hatte.

Vielen, vielen Dank an alle.

Bericht: Helga Götz

15

 Königsberger Straße 3 · 69488 Birkenau · Handy 01 71/3 12 42 25

 Telefon 0 62 01/3 36 73

                                    · Party-Service      Fleischerfachgeschäft   69488 Birkenau, Telefon 3 34 00   Pavillon  Hauptstraße 91                                                                                                   

  



Karl Klein  

 Dacheindeckungen         Innenausbau    · Pergolen   Dachflächenfenster · Renovierungen                                     Rechtsanwalt undNotar    Christian Hirsch       Rechtsanwalt und Notar                                       

Gerhard Pohlers

Hauptstraße 72 69488 Birkenau Telefon: 06201/3834 + 3835 Fax: 06201/3837 16



Aktuelle Mitgliederliste: Florian Amend Herbert Arnold Michael Basler Klaus Bechtold Eugen Berbner Erich Berg Dr. Jutta Böhm Paul Böhm Peter Denger Martin Dittert Sascha Dold Rudi Etzdorf Kai Fändrich Prof. Dr. Jürgen Fischer Eugen Fleckenstein Wolfgang Freudenberger Prof. Gerhard Fuchs Udo Fuchslocher Wolfgang Glaser Daniel Götz Christian Hauck Sigurd Heiß Norbert Hildenbeutel Prof. Dr. Klaus Hungenberg Prof. Dr. Peter Kadel

Brigitte Kanz Werner Karnoll Hans Kellner Wolfgang Kellner Christian Klein Dr. Gabriele Klein Thomas Knapp Michael List Sabine List Heinz Malzkeit Andreas Michael Werner Osada Stephan Peller Peter Platzer Gerhard Pohlers Thomas Ritzert Hermann Sattler Alice Schäfer Martin Schütz Friedel Stephan Thomas Stephan Markus Walter Roland Weber Siegfried Winkler Walter Zopf

Werden auch Sie Mitglied im Förderverein!

Weitere Informationen erhalten Sie auf der Geschäftsstelle.

Parkett & Fußbodentechnik KNAPP GbR ·

Parkettfachgeschäft für: ·

Lieferung + Verlegung von Massivparkett, Fertigparkett,· Designbelag, Laminat- und Teppichböden, Linoleum, Treppenrenovierung Schleifen und versiegeln von Altböden

Königsberger 3 ·· 69488 69488Birkenau Birkenau Königsberger Straße Straße 3 Telefon 0 62 01/3 36 73 · Handy 01 71/3 1242422525 Telefon 0 62 01/3 36 73 Handy 01 71/3 12 Königsberger Straße 3 · 69488 Birkenau Telefon 0 62 01/3 36 73 · Handy 01 71/3 12 42 25

Fleischerfachgeschäft · Party-Service

Fleischerfachgeschäft · Party-Service 69488 Birkenau, Telefon 3 34 00 Fleischerfachgeschäft Party-Service 69488 Birkenau, Telefon 3·34 00 Pavillon Pavillon Hauptstraße 91 Telefon 3 34 00 69488 Birkenau, Hauptstraße 91 Pavillon Hauptstraße 91



       

     

Karl Klein 

Parkett & Fußbodentechnik KNAPP GbR

Zimmerstraße 3, 69488 Birkenau Telefon: 06201/31404, Fax: 06201/34407

FFll oo r i aa nnss

E ss B ar Ess ar Hauptstraße 51 | 69488 Birkenau Telefon51 06201 2627236 Hauptstraße | 69488 Birkenau

facebook.com/FloriansEssBar Telefon 06201 2627236 facebook.com/FloriansEssBar

17

18

Das Restaurant mit eleganter Atmosphäre bietet Ihnen eine kreative Frischeküche Hauptstraße 170 · 69488 Birkenau Telefon: (06201) 32368 · www.restaurant-drei-birken.de Öffnungszeiten: 11:30 - 14 Uhr und ab 17:30 Uhr · Mo und Di Ruhetag Mi ab 17:30 Uhr

www.fit-inn.de/athletik

Bei uns sind Sie in sicheren Händen. © mezzotint - Fotolia.com

GASSEN

Wir wünschen dem TSV viel Erfolg!

Genau wie Ihr Projekt.

Vom klassischen Druckprodukt bis zu Onlinemedien, Apps und 3D-Druck, bieten wir Ihnen als innovatives und zukunftsorientiertes Medienhaus alle Dienstleistungen aus einer Hand. Nachhaltig und ressourcenschonend.

ABT Mediengruppe Bruchsaler Straße 5 • 69469 Weinheim • Telefon +49 6201 1890-0 • www.abt-medien.de

19

EINE REGION. EIN WASSER. EIN ZIEL.