Issuu

EΠΑΦΕΣ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΥ Σκληρή διαπραγµάτευση για αποζηµιώσεις καρπουζοπαραγωγών

Τ Η Σ ™

Σελίδα 6

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η Σ Àƒ

Κυριακή 31 Ιουλίου 2011 www.patrisnews.gr Aριθµός φύλλου 38393 ΕΥΡΩ 0,80 €/ Τιµή Αθήνας 1€

ΦΟΡΕΑΣ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Υ∆ΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟ ΕΡΥΜΑΝΘΟ

ΜΕΤΑ ΤΟΥΣ ΑΙΦΝΙ∆ΙΑΣΤΙΚΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ

Οι στόχοι αποδεκτοί Οι δαπάνες όµως;

Κατάπληκτοι µε την Κουρούτα! ΟΧΙ ΑΛΛΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΕ ΤΟΣΟ ΚΑΘΑΡΗ ΑΚΤΗ...

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΥΤΟ∆ΙΟΚΗΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ Σελίδα 7

Σελίδα 8

Από τους παραγωγούς σταφίδας και καλαµποκιού στην Ηλεία ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΦΕ ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΓΙΟΠΟΥΛΟΣ

Άβυσσος η ψυχή του συνθέτη Σελίδα 19

ΕΝ ΟΙΚΩ ΡΟΥΜΠΙΝΗ ΣΤΑΓΚΟΥΡΑΚΗ

Βλέπω τη ζωή ροζ Σελίδες 20-21

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΠΙΠΛΟ – ΦΩΣ-∆ΙΑΚΟΣΜΗΣΗ «ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ»

Με λύσεις... καινοτόµες!

Πάνω από το περυσινό » 1,14 αισιοδοξούν οι αγρότες για την Κορινθιακή

Πλαφόν στα 25 λεπτά /κιλό βάζουν οι παραγωγοί καλαµποκιού- Η σύσκεψη στο Καρδιακαύτι... Σελίδα 5

Σελίδα 23

ΟΙ Ι∆ΙΟΚΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΤΑΧΙ Αποφασίζουν πάλι για κινητοποιήσεις Σελίδα 7

Κάθε µήνα 8

Σ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ς τ η ν αγ ορ ά τ ου Ν ο µ ού Η λ εί α ς ε ν ι σχ ύ ο υ µ ε τ η ν τ οπ ι κ ή οι κ ον ο µ ί α

2η σελίδα

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Είπαν...

Χρονολόγιο 31 Ιουλίου 1976

Ανδρέας Κοροµηλάς (Πρόεδρος Λιµενικού Ταµείου Κυλλήνης)

ΝΕΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΙ ΕΙΣ ΣΤΑΦΙ∆ΟΠΑΡΑΓΩΓΗΝ ΕΚ ΤΩΝ ΧΘΕΣΙΝΩΝ ΒΡΟΧΟΠΤΩΣΕΩΝ

Νέαι βροχοπτώσεις εσηµειώθησαν χθες εις πολλάς περιοχάς του Νοµού Ηλείας µε αποτέλεσµα να προξενηθούν και νέαι σηµαντικαί ζηµίαι εις την σταφιδοπαραγωγήν, τόσον λόγω επαυξήσεως της φυτονόσου τοθυ περονοσπόρου όσον και λόγω ρήξεως των ραγών, πράγµα που θα έχη ως επακόλουθον το σάπισµα των σταφύλων. Εκ του λόγου τούτου οι πληγέντες σταφιδοπαραγωγοί έχουν περιέλθει εις απόγνωσιν και ζητούν από τους αρµοδίους την λήψιν των ενδεδειγµένων µέτρων προς ανακούφισίν των.

3.750.000 ∆ΡΧ. ΠΙΣΤΩΣΙΣ ∆Ι’ ΑΓΡΟΤΙΚΟΝ ΕΞΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΝ

∆ι’ αποφάσεως του υπουργείου Γεωργίας ενεκρίθη η διάθεσις συµπληρωµατικής πιστώσεως 3.750.000 δρχ. προς την ∆ιεύθυνσιν Γεωργίας Ηλείας διά την εφαρµογήν του προγράµµατος αγροτικού εξηλεκτρισµού.

Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΝΤΛΗΤΙΚΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ ΤΡΑΓΑΝΟΥ

∆ι’ αποφάσεως της Νοµαρχίας Ηλείας συνεκροτήθη επιτροπή παραλαβής των εργασιών προµηθείας και εγκαταστάσεως του αντλητικού συγκροτήµατος Τραγανού, δαπάνης 172.000 δρχ.

+ Ζ’ Ματθαίου , Προεόρτια Προόδου του Τιµίου Σταυρού Ο άγιος Ευδόκιµος γεννήθηκε στη Καππαδοκία και έδρασε κατά τους χρόνους του αυτοκράτορα Θεόφιλου (829-842). Οι γονείς του Βασίλειος και Ευδοκία ήταν άνθρωποι πλούσιοι και ευσεβείς. Η ορθόδοξη οικογένειά του τον ανέθρεψε σύµφωνα µε τις επιταγές του Ευαγγελίου και γρήγορα ο Ευδόκιµος διακρίθηκε για το ήθος και τις αρετές του. Ο ηθικός βίος του και η φιλάνθρωπη δράση του εκτιµήθηκαν από τον αυτοκράτορα Θεόφιλο, ο οποίος τον διόρισε στρατοπεδάρχη της Καππαδοκίας αρχικά και αργότερα όλης της αυτοκρατορίας. Κατά την τέλεση των καθηκόντων του ο Ευδόκιµος ήταν πάντα δίκαιος και ταπεινόφρων, ενώ δεν σταµάτησε στιγµή να επιδίδεται στο φιλάνθρωπο έργο του. Ενώ βρισκόταν στο 33ο έτος της ηλικίας του ο Ευδόκιµος προσβλήθηκε από βαριά σωµατική ασθένεια. Όταν παρέδωσε το πνεύµα του στο Κύριο, η χριστιανική κοινότητα βυθίστηκε σε θλίψη και ενταφίασε το τίµιο σώµα του ευλαβώς. ∆ευτέρα 1 Αυγούστου 2011 Πρόοδος Τιµίου Σταυρού των επτά Μακκαβαίων Σελήνη: 1 ηµ. Aν. Hλίου: 06.27’ ∆ύση Hλίου: 20.36’

Η Β’ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Ετος Ιδρύσεως 1902 Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑ ∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΒΑΡΟΥΞΗΣ Ο.Ε. e-mail: patrispy @otenet.gr web. site: www. patrisnews.gr ΛΕΩΝΙ∆ΑΣ ∆. ΒΑΡΟΥΞΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Κ. ΒΑΡΟΥΞΗΣ ΛΕΩΝΙ∆ΑΣ ΕΛ. ΒΑΡΟΥΞΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΕΛ. ΒΑΡΟΥΞΗΣ

•Αρχισυντάκτες: ΜΑΝΤΑΣ ΖΑΧΑΡΙΑΣ- ΧΡΙΣΤΟΣ ΠΛΕΥΡΙΑΣ •Υπεύθυνος Λογιστηρίου: ΜΠΙΜΠΙΚΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ •Τεχνικός υπεύθυνος: ΞΕΝΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ •Υπεύθυνος Τµήµατος πωλήσεων : ΤΣΙΠΟΛΙΤΗΣ ΜΑΚΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ-ΑΓΓΕΛΙΕΣ-∆ΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ-∆ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ Θεµιστοκλέους 13 ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ (Τ.Κ. 27100) ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ:5ο ΧΛΜ Ε.Ο. Πύργου - Πατρών ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΑΓΓΕΛΙΕΣ – ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ 2621022549 2621032563 2621034855 FAX

ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ 2621027502 2621026860 2621024059 2621026683 FAX

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ 2621026620

ΑΘΛΗΤΙΚΟ 2621026203 2621026860

∆ΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ 2621022549 ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ 2621035338 ΠΙΕΣΤΗΡΙΑ 2621039992

ΑΜΑΛΙΑ∆Α •ΑΓΓΕΛΙΕΣ -∆ΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ: Φιλικής Εταιρείας 19 τηλ. 26220-28544 • ∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟ-ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΟ: Τηλ.: 2622038480 ΤΑΚΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ: •Θανάσης Σπυρόπουλος•Νίκος ∆ουφεξής •Πάνος Αβραµόπουλος• Πέππας Κων/νος• Άβα Βαγγελάτου• Τάκης Αντωνακόπουλος• Θεόδωρος Ασηµακόπουλος• Ιωάννης Βορβίλας• Ειρήνη Βούλγαρη• Μιχαήλ Γκρίλλας• Βύρων ∆άβος• Στάθης ∆άγλαρης• Χαρίλαος ∆ηµητρακόπουλος• Νίκος ∆ηµητρίεφ• Νίκος ∆ιαµαντόπουλος• Γιώργος Ευθυµίου• Βασίλης Κακόγιαννος• Βασίλης Καραβούλιας• π. Ευστάθιος Κολλάς• Λεωνίδας Μαργαρίτης• Σωκράτης Μάσσιας• Αντώνης Μεντές• Μιχαήλ Μπερκουτάκης• Ιωάννης Μπιλάλης• Γιάννης Νικολόπουλος• Βαγγέλης Πάλλας• Χρήστος Πλέσσας• Χρήστος Σαραντουλάκος• Ζωή Σπυροπούλου•Γιώργος Σταυρόπουλος• Βασίλης Τακτικός• Βασίλης Τσαµπούκας• Βασίλης Χριστακόπουλος• ∆ηµήτριος Μάλλιος • ∆ηµήτρης Λουκόπουλος • Ιωσήφ Αργυρίου

ΚΩ∆. ΕΛΤΑ 1870 Αριθ. Σήµατος: 111202: Λεωνίδας Ελ. Βαρουξής-Κων/νος Ελ. Βαρουξής Απαγορεύεται η αναδηµοσίευση , η αναπαραγωγή ολική, µερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχοµένου της εφηµερίδας µε οποιονδήποτε τρόπο, µηχανικά, ηλεκτρονικά, φωτοτυπικά, ηχογραφήσεως ή άλλον, χωρίς προηγούµενη γραπτή άδεια του εκδότη Νόµοι 238/1970, 4301/1979, Ν. 100/1975, Ν.∆3585/1956 και 4254/1962 και κανόνες του ∆ιεθνούς ∆ικαίου.

ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ∆ΙΑΝΟΜΗ ΑΘΗΝΑΣ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆ΑΣ ΛΕΧΑΙΝΩΝ ΒΑΡ∆ΑΣ ΚΥΛΛΗΝΗΣ ΖΑΧΑΡΩΣ

6943902032 2622028544 6947008360 2623022219 2623075844 2623092287 2625031405

ΒΑΡΘΟΛΟΜΙΟΥ ΚΡΕΣΤΕΝΑΣ ΑΡΧ. ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΕΠΙΤΑΛΙΟΥ ΑΛΦΕΙΟΥΣΑΣ ΤΡΑΓΑΝΟΥ ΛΑΛΑ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΡΑ∆ΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΟΡΤ TV –OPT FM 92,3 Ξανθου 1 27100 Πύργος Τηλ. 2621036041-2 Fax: 2621036043

e-mail info @ort.gr

site www.ort.gr

Η φωτογραφία της Κυριακής

πορείτε να τις φέρετε στην εφ. «ΠΑΤΡΙΣ» για να δηµοσιευτούν (και φυσικά θα σας επιστραφούν). Οι φωτογραφίες µπορεί να αφορούν στιγµές τόσο ιδιωτικές όσο και της δηµόσιας ζωής.

«Το σχέδιο πόλης του Πύργου παραµένει στα γραφεία των υπαλλήλων του υπουργείου υποδοµών και δεν κινείται τίποτα εδώ και καιρό».

εβρουάριο 1911. Ξεφάντωµα στα Μακρίσια. Οι κάτοικοι της περιοχής διασκέδασαν, χόρεψαν, τραγούδησαν στους ξέφρενους ρυθµούς του καρναβαλιού. Οι εκδηλώσεις του εθίµου εντυπωσιακές, το γλέντι τρικούβερτο, ο ενθουσιασµός διάχυτος. Η λέξη καρναβάλι προέρχεται από την Ιταλική carna –vale που σηµαίνει άρση του κρέατος, δηλαδή αποκριά. Το έθιµο του καρναβαλιού στη χώρα µας συνδέθηκε µε τις τοπικές παραδόσεις και πήρε το ιδιαίτερο χρώµα κάθε τόπου, παντού όµως έχει καθιερωθεί η παρέλαση αρµάτων και µεταµφιεσµένων, το κοµφετί, ο χαρτοπόλεµος κ.α. Οι κυριότερες εκδηλώσεις του καρναβαλιού γίνονται κατά τις τρεις ηµέρες της κρεατοφα-

2623041306 2625024140 2624023797 2621071652 2621071022 2623061015 2624041213

Γιώργος Γεωργακόπουλος (Αντιδήµαρχος Αρχαίας Ολυµπίας) «∆υστυχώς το πρώτο έτος εφαρµογής του «Καλλικράτη» παρουσίασε τεράστια προβλήµατα και στο γραφειοκρατικό σύστηµα, τη µεγάλη µάστιγα του δηµοσίου που αποτελεί τροχοπέδη και για το δήµο µας».

γίας (Κυριακή, ∆ευτέρα και Τρίτη) πριν από την Καθαρή Τετάρτη, αρχή της νηστείας των 40 ηµερών ως το Πάσχα. Το καρναβάλι είναι περίοδος χαλάρωσης, κατά την οποία οι κανόνες του κόσµιου βίου αναστέλλονται προσωρινά. Οι εορτές του καρναβαλιού συνδέονται µε τον κύκλο των εποχών του έτους: οι άνθρωποι πανηγυρίζουν για την άνοιξη, για το φως που ξαναγεννιέται, για το τέλος του χειµώνα. Οι µεταµφιεσµένοι και η χρησιµοποίηση προσωπίδων είναι αναπόσπαστα στοιχεία του καρναβαλιού. Στη φωτογραφία κάτοικοι των Μακρισίων και της περιοχής στον εορτασµό του καρναβαλιού, πριν από 100 χρόνια. Πηγή: Αρχείο Στάθη ∆άγλαρη

Μια πρωτοβουλία της εφ. «Π» για τη διάσωση και προβολή οικογενειακών αρχείων Συχνά ένα παλιό γράµµα, µια φωτογραφία του παππού ή του µπαµπά, µπορεί να κρύβει µια ολόκληρη ιστορία. Αν όχι την τοπική, σίγουρα αυτή µιας µικρής κοινωνίας και φυσικά της οικογένειας. Κείµενα, επιστολές, σηµειώσεις µαζί µε τις φωτογραφίες αποτελούν πραγµατικά κειµήλια, µε ιδιαίτερη συναισθηµατική αξία για τους απογόνους, αλλά και συχνά για το ευρύτερο περιβάλλον. Κι όλα αυτά τα ντοκουµέντα

οφείλουµε όλοι µας να σώσουµε, να διαφυλάξουµε από τη φθορά του χρόνου αλλά και την αδιαφορία που συχνά επιδεικνύουµε όλοι µας. Η εφ. «Π» έχει ξεκινήσει µια τέτοια προσπάθεια προκειµένου να διασωθεί σηµαντικό υλικό που βρίσκεται στην κατοχή ιδιωτών, κρυµµένο σε παλιά ντουλάπια ή κορνιζωµένο στον τοίχο ενός σαλονιού, στο χωριό ή στην πόλη. H εφ. «Πατρις» προτρέπει τους ανα-

Όποιοι θέλετε να συµµετάσχετε σ’ αυτή την προσπάθεια δηµοσιεύοντας παλιές εικόνες, επιστολές ή άλλα κείµενα δικών σας ανθρώπων µπορείτε να στείλετε ή να φέ-

Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Ιδρυτής (1902-1953) ∆ιευθυντής (1953-1994) Εκδότης – ∆ιευθυντής Οικονοµικός ∆ιευθυντής

«Θέλουµε να στηρίξουµε την ανάπτυξη της Κυλλήνης σε δύο ‘πόδια’. Το ένα φυσικά είναι το λιµάνι µε τον περιβάλλοντα χώρο του και το δεύτερο είναι η παραλία. Το µεγάλο ωστόσο ‘στοίχηµα’ που έχουµε βάλει µε τους εαυτούς µας είναι καταφέρουµε να προσελκύσουµε κόσµο και στο λιµάνι µας και στην παραλία µας και γενικότερα σε όλη την περιοχή».

Βασίλης Παναγόπουλος (Αντιδήµαρχος Πύργου)

γνώστες στη δηµοσίευση τέτοιων ντοκουµέντων, µέσω της οποίας και στο διάβα του χρόνου αυτά θα διατηρηθούν, αλλά και η δέουσα τιµή στους παλαιότερους της οικογένειας του καθενός µας και του τόπου, θα αποδοθεί. Όσοι λοιπόν από τους φίλους αναγνώστες θα θέλατε να συµβάλετε σε αυτή την προσπάθεια, να ξαναφέρουµε στη µνήµη ανθρώπους και γεγονότα, µπορείτε να επικοινωνείτε µε την εφηµερίδα

µας , ώστε να δηµοσιεύονται τέτοια παλιά κείµενα και φωτογραφίες που ανήκουν στο οικογενειακό σας αρχείο. Ακόµη και µια φωτογραφία µε µια µικρή λεζάντα η οποία περιγράφει το πρόσωπο ή το γεγονός που εικονίζεται, µπορεί να αποτελέσει σηµαντικό στοιχείο για περαιτέρω έρευνα. Ο,τι µας παραδίδετε , όποιο στοιχείο και αν είναι αυτό, δεσµευόµαστε να επιστρέφεται µε τη δηµοσίευση

ρετε ότι υλικό έχετε στα γραφεία της εφ. «Πατρις» Θεµιστοκλέους 13 καθηµερινά 9:00 µέ 8:00 το βράδι και στην ηλεκτρονική διεύθυνση patripy@otenet.gr

ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΘΕΜΑΤΑ

«Ενα παιδί δίνει πολύτιµες συµβουλές στους γονείς του» ι σηµερινοί γονείς, λόγω του ότι έχουν καλύτερο µορφωτικό επίπεδο από τους παλαιότερους, έχουν τη δυνατότητα να αντιµετωπίσουν µε σωστότερο τρόπο την αναστροφή των παιδιών τους. Οµως, από το σηµείο αυτό, και ως τη πολύ καλή γνώση των µυστικών της σωστής συµπεριφοράς των γονέων απέναντι στα παιδιά τους, υπάρχει ακόµη απόσταση, χρειάζεται επιπλέον ενηµέρωση των γονέων πάνω στα θέµατα αυτά. Οι σχολές γονέων, ένας ιδιαίτερος σηµαντικός θεσµός των τελευταίων χρόνων, δεν έχει γενικευτεί , έτσι ώστε να µιλάµε για λύση του προβλήµατος. Συνεπώς, η ενηµέρωση των γονέων στα θέµατα αυτά, θεωρούµε πως είναι ιδιαίτερα χρήσιµη. Εµεις οι γονείς πάρα πολλές φορές, λόγω άγνοιας, κάνουµε λάθη στη συµπεριφορά µας απέναντι στα παιδιά, όπως στις περιπτώσεις που θα αναφερθούν παρακάτω. Παραθέτουµε, λοιπόν, κάποια βασικά στοιχεία υπό τον τίτλο: «Πολύτιµες συµ-

βουλές του παιδιού προς τους γονείς του», όπου θα φανεί ότι απλά και αυτονόητα δεν τα ξέρουµε , δεν τα προσέχουµε και έτσι κάνουµε τα αντίθετα , από εκείνα που πρέπει , µε τις γνωστές σε όλους συνέπειες. Παραθέτουµε , λοιπόν, τις «συµβουλές» αυτές του παιδιού προς τους γονείς: 1. Μη µε παραχαϊδεύετε: Ξέρω πως δεν πρέπει να µου δίνετε όλα όσα σας ζητώ. Σας δοκιµάζω µονάχα για να δω. 2. Μη µε κάνετε να νιώθω µικρότερος απ’ ότι είµαι: Αυτό δε µου τονώνει την αυτοπεποίθηση και µε σπρώχνει να παριστάνω καµία φορά τον «σπουδαίο». 3. Μη µου κάνετε παρατηρήσεις µπροστά σε κόσµο: Θα προσέξω περισσότερο αυτό που θα µου πείτε, αν µου µιλήσετε, ήρεµα, µια στιγµή που θα είµαστε µόνοι µας. 4. Μη µε προστατεύετε από τις συνέπειες των πράξεών µου: Χρειάζεται καµια φορά να πάθω για να µάθω. 5. Μη δίνετε µεγάλη σηµασία στις µικροαδιαθεσίες µου: Καµία φορά δηµιουργουνται ίσα –ίσα για να κερδίσω την

προσοχή που ήθελα. 6. Μη µου κάνετε συνεχώς παρατηρήσεις. Γιατί τότε θα χρειαστεί να προστατέψω τον εαυτό µου κάνοντας τον κουφό. 7. Μη µου δίνετε επιπόλαιες υποσχέσεις: Γιατί νιώθω πολύ περιφρονηµένος , όταν δε τις κρατάτε. 8. Μην υπερτιµάτε την τιµιότητά µου: Συχνά οι απειλές σας µε σπρώχνουν στη ψευτιά . 9. Μη πέφτετε σε αντιφάσεις: γιατί µε µπερδεύετε έτσι αφάνταστα και µε κάνετε να χάνω την πίστη µου σε σας. 10. Μη µε αγνοείτε όταν σας κάνω ερωτήσεις. Γιατί θα ανακαλύψετε πως θα αρχίσω να παίρνω τις πληροφορίες µου από άλλες πηγές. 11. Μην προσπαθείτε να µε κάνετε να πιστέψω πως είστε τέλειοι ή αλάνθαστοι; Γιατί είναι δυσάρεστη έκπληξη για µένα, όταν ανακαλύπτω πως δεν είσθε ούτε το ένα , ούτε το άλλο. 12. Μην πιστέψετε ούτε στιγµή πως θα πέσει η υπόληψή σας, αν κάποες στιγµές µου ζητήσετε συγνώµη. Μια τίµια ανα-

γνώριση ενός λάθους σας µου δηµιουργεί Του κ. ∆ηµήτρη πολύ θερµά αισθήµατα Λουκόπουλου απέναντί σας. 13. Μην ξεχνάτε πόσο γρήγορα µεγαλώνω: Θα πρέπει να σας είναι δύσκολο να «κρατήσετε το ίδιο βήµα» µε µένα, αλλά προσπαθήστε σας παρακαλώ. 14. Μην ξεχνάτε πως δε θα µπορέσω να αναπτυχθώ χωρίς την κατανόησή σας και την αγάπη σας. Αυτό βέβαια δε χρειάζεται να το πω, έτσι δεν είναι: 15. Μην ξεχνάτε ότι πρέπει να είστε σταθεροί µαζί µου: γιατί αυτό θα µε κάνει να νιώθω περισσότερη σιγουριά. ΙΙ. Πως θα πετύχουµε την ενίσχυση της αυτοεκτίµησης του παιδιού α. Με την αγάπη β. Με την κατανόηση γ. µε την αποδοχή του προσώπου του δ. µε τη συµπαράσταση ε. µε την ενθάρρυνση. Ο κ. Λουκόπουλος ∆. είναι καθηγητής φιλόλογος.

Σχόλια 3

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Παρατείνεται στους 6 µήνες η κατάσχεση περιουσιών επιχειρήσεων που κλείνουν Επιµηκύνεται σε έξι µήνες (αντί για τρεις που ισχύει σήµερα) ο χρόνος κατά τον οποίο δεν είναι δυνατή η κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων από τους πιστωτές µιας επιχείρησης η οποία βρίσκεται σε καθεστώς εξυγίανσης. Η τροπολογία έγινε στο κείµενο του Πτωχευτικού Κώδικα. Συµπεριλαµβάνεται στο σχέδιο νόµου «Σύσταση Ενιαίας Ανεξάρτητης Αρχής ∆ηµοσίων Συµβάσεων και Κεντρικού Ηλεκτρονικού Μητρώου ∆ηµοσίων Συµβάσεων», που κατέθεσε χθες στη Βουλή ο αναπληρωτής υπουργός Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Σωκράτης Ξυνίδης. Αρχικά η ρύθµιση προέβλεπε ότι αν ένα δικαστήριο επικυρώσει τη συµφωνία εξυγίανσης µιας επιχείρησης, τότε όσοι πιστωτές της δεν την αποδεχθούν, µπορούν ύστερα από 3 µήνες να προχωρήσουν σε κατασχέσεις περιουσιακών της στοιχείων. Εκ των υστέρων κρίθηκε ότι το διάστηµα είναι πολύ µικρό και έτσι θα πρέπει να δίνεται η δυνατότητα στον οφειλέτη να υλοποιήσει τη συµφωνία εξυγίανσής του, πριν τεθεί σε κίνδυνο από την έναρξη ατοµικών διώξεων. Με άλλη τροποποίηση που κατατέθηκε στη Βουλή µειώνονται κατά 1.000 ευρώ τα προβλεπόµενα ποσά παραβόλων που πρέπει να καταθέσει µια εταιρεία για να υπαχθεί στη διαδικασία εξυγίανσης, προκειµένου να διευκολυνθεί, εν µέσω της οικονοµικής κρίσης, να κάνει χρήση της ρύθµισης. Επιπλέον, παρατείνεται σε τρεις µήνες (αντί για έναν που ισχύει σήµερα) η διάρκεια της διαδικασίας εξυγίανσης εφόσον συναινούν σε αυτό τόσο ο οφειλέτης όσο και η αυξηµένη πλειοψηφία των πιστωτών του. Το τωρινό καθεστώς προβλέπει ότι µέσα σε ένα 5µηνο (4 µήνες συν ένα µήνα παράταση) από την ώρα που το δικαστήριο αποφασίσει την έναρξη της διαδικασίας εξυγίανσης, αυτή θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί. Τώρα, παρέχεται παράταση τριών µηνών αντί για ενός, προκειµένου να µη διακόπτονται προσπάθειες που εµφανίζουν µεγάλη πιθανότητα επιτυχίας, αλλά λόγω των δύσκολων συνθηκών που επικρατούν στην αγορά δεν µπορούν να ολοκληρωθούν εντός 5µήνου. Τέλος, ορίζεται ότι κάθε συµφωνία εξυγίανσης πρέπει να συνοδεύεται υποχρεωτικά από επιχειρηµατικό σχέδιο, χρονικής διάρκειας ίσης µε αυτήν της συµφωνίας.

∆ουλεύει ασταµάτητα! Ασταµάτητα …δουλεύει τις τελευταίες ηµέρες το µοτέρ ύδρευσης στο Εργατικό Κέντρο Πύργου , γεγονός που προκαλεί έντονη όχληση στους περίοικους, ειδικά τις νυχτερινές ώρες δε µπορούν να ησυχάσουν! Ταυτόχρονα όµως , εντύπωση προκαλεί το γεγονός πως δεν έχει γίνει αντιληπτή η πολυήµερη λειτουργία του µοτέρ που νυχθηµερόν «καίει» ρεύµα, η οποία προφανώς οφείλεται σε βλάβη… Μάλιστα κάποιοι λένε χαριτολογώντας πως είναι το µοναδικό σηµείο υπηρεσίας στην πόλη, που δουλεύει ασταµάτητα!

Οδηγοί... επικίνδυνοι Ιδιαίτερα επικίνδυνο είναι αυτές τις ηµέρες να κυκλοφορείς στους δρόµους του νοµού αφού τα αυτοκίνητα έχουν διπλασιασθεί ενώ αρκετοί είναι και οι οδηγοί που µε τη συµπεριφορά τους στο τιµόνι δηµιουργούν συνθήκες πρόκλησης ατυχήµατος. Μάλιστα ορισµένοι πηγαίνουν σιγά καταλαµβάνοντας το αριστερό άκρο του δρόµου µε αποτέλεσµα να εµποδίζουν την οµαλή ροή των οχηµάτων κυρίως στα εθνικά δίκτυα Πύργου – Κυπαρισσίας και Πύργου –Ολυµπίας... Π. Παυλ.

[

]

Ευτυχώς …ελαφρά µετά από τροχαίο Τροχαίο ατύχηµα µε ελαφρύ τραυµατισµό της οδηγού που προπορευόµενου οχήµατος σηµειώθηκε χθες το µεσηµέρι στον δρόµο Πύργου- Κατακόλου στο ύψος των Γρανιτσεΐκων. Τα δύο αυτοκίνητα που συγκρούστηκαν είχαν κατεύθυνση τον Πύργο. Τα αίτια του ατυχήµατος διερευνά η Τροχαία Πύργου. Γ.Ρ.

Παραθαλάσσιων οικιστών «αδυναµίες»…

“Μπορεί να γίνει και σεισµός µέχρι 5 Ρίχτερ!” O σεισµολόγος του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών Αθανάσιος Γκανάς τόνισε χθες πως «η σµηνοσειρά σεισµών προβλέπεται για το διάστηµα των επόµενων 2 εβδοµάδων» στην Πάτρα και συµπλήρωσε ότι µέχρι στιγµής τον προβληµατίζει η συγκεκριµένη ακολουθία που υπάρχει. Ο κ. Γκανάς πρόσθεσε πως αν το φαινόµενο είναι σµηνοσειρά, που είναι και το πιο πιθανό, µπορεί να δώσει και σεισµό µεγέθους µέχρι 5 Ρίχτερ. Όµως ακόµα δεν έχουν αποφανθεί αν πρόκειται για τέτοιο φαινόµενο, καθώς από την τελευταία σεισµική δόνηση (τη χθεσινοβραδυνή) έχουν σταµατήσει οι σεισµοί στην περιοχή πάνω από 2,5 Ρίχτερ. Ωστόσο ο γνωστός σεισµολόγος διέψευσε κατηγορηµατικά τις φήµες πως πρόκειται για προσεισµούς και θα ακολουθήσει νέος πολύ πιο µεγάλος σεισµός. Γ.Ρ

Και στο…σκοτάδι ∆ε µας έφταναν οι 100 διασταυρώσεις στον 100 χιλιοµέτρων δρόµο-καρµανιόλα Πύργος-Πάτρα, τώρα έχουµε, ή µάλλον δεν έχουµε, ούτε φώτα. Το µεγαλύτερο µέρος της Ε.Ο που συνδέει τις πρωτεύουσες των δυο νοµών είναι «βυθισµένο» στο σκοτάδι, καθιστώντας ακόµα πιο επικίνδυνη την κυκλοφορία των οχηµάτων, ειδικά τις νυχτερινές ώρες. Κι επειδή από αυτές τις γραµµές, δεν πρόκειται να ευαισθητοποιηθεί κανένας από τους αρµόδιος (άλλωστε η δικαιολογία «δεν υπάρχουν λεφτά» έχει γίνει το…καληµέρα τους) τουλάχιστον ας επιστήσουµε την προσοχή στους οδηγούς που κινούνται σ’ αυτόν τον δρόµο. Ν.Σ

PROBANK 10 XΡΟΝΙΑ ΠΡΟΤΥΠΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ Ελάτε – για µισό λεπτό – στην PROBANK Στον Πύργο , Πατρών 2 & Συλλαϊδοπούλου Σας περιµένουµε – εσείς δεν θα περιµένετε!! Ανοίξτε έναν λογαριασµό να µας γνωρίσετε ή να σας εξυπηρετήσουµε γρήγορα πληρώνοντας σε εµάς όλους σας σχεδόν του λογαριασµούς όπως ΟΤΕ, ∆ΕΗ, COSMOTE, WIND, TELLAS κλπ. Να σας ενηµερώσουµε για όλα, όπως τα επιτόκια καταθέσεων τα οποία είναι εξαιρετικά ανταγωνιστικά, ή µη διστάσετε να µας κάνετε οποιοδήποτε αίτηµα το οποίο θα το αντιµετωπίσουµε µε κατανόηση και θέληση για ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ. Τράπεζα PROBANK Kατάστηµα Πύργου Πατρών 2 & Συλλαϊδοπούλου Τηλ. 2621020620

Είναι γνωστό ότι κατά µήκος της –πάνω από 110 χλµ- ακτογραµµής της Ηλείας υπάρχουν χιλιάδες (αυθαίρετα) κτίσµατα στα οποία παραθερίζουν (ή και κατοικούν µόνιµα) ακόµα περισσότερες χιλιάδες ανθρώπων απ’ όλη την Ελλάδα… Τα τελευταία χρόνια είναι αρκετοί οι Σύλλογοι Οικιστών που έχουν δηµιουργηθεί σε διάφορες παραθαλάσσιες περιοχές του νοµού προσπαθώντας να διεκδικήσουν το καλύτερο για τα µέλη τους που είναι (κυρίως), η παροχή στοιχειώδους ύδρευσης, ρεύµατος, η δηµιουργία δρόµων και η αποκοµιδή απορριµµάτων… Παρ` όλα αυτά, ελάχιστα έως λίγα πράγµατα έχουν γίνει σε σχέση µε τα αιτήµατα που έχουν καταθέσει στους Φορείς οι Σύλλογοι Οικιστών… Βέβαια, το ιδιότυπο καθεστώς που επικρατεί, δηλαδή το να γίνουν νόµιµες ενέργειες σε χώρους που κυριαρχεί η αυθαιρεσία µόνο εύκολα δεν κάνει τα πράγµατα… Εκείνο όµως που τα κάνει όµως ακόµα πιο δύσκολα δεν είναι άλλο από το γεγονός ότι όλοι αυτοί οι σύλλογοι φαίνεται ότι αδυνατούν να χαράξουν κοινή γραµµή όσον αφορά τα αιτήµατα και τις διεκδικήσεις τους, να συγκροτήσουν ένα ενιαίο «µέτωπο» που θα «δυναµώσει» ακόµα περισσότερο τη φωνή τους… Είναι σίγουρο πως όταν αυτό (καταφέρει) να συµβεί τα πράγµατα θα είναι διαφορετικά. Πάντως αυτό δε φαίνεται ότι θα συµβεί το φετινό καλοκαίρι… Γ.Γ.

ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ Αντικαπιταλιστική κίνηση ∆υτικής Ελλάδας ΑΝΤΑΡΣΙΑ στο ∆ήµο Πύργου Συγκέντρωση – Συζήτηση Για το έργο της ύδρευσης από τον Ερύµανθο Οµιλητές: ∆ηµήτρης ∆εσύλλας Περιφερειακός Σύµβουλος ∆υτικής Ελλάδας Γιάννης Τρ. Σεφερλής ∆ηµοτικός Σύµβουλος Πύργου

∆ευτέρα 1 Αυγούστου 8.30µ.µ. ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΥΡΓΟΥ

Απόψεις

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Η γνώµη του

[

Οµάδες παραγωγών και συνεταιρισµοί για παραγωγή όχι για ψήφους

Γιάννης Ζαφείρης , αντιπρόεδρος Πανελλήνιας Ένωσης Νέων Αγροτών

πρότασή µας για το νοµοσχέδιο των συνεταιρισµών είναι να µην αποφασίζουν οι συνταξιούχοι ποια άτοµα θα µας εκπροσωπούν. Ας ψηφίζουν, αλλά όχι όπως γίνεται τώρα. Ο συνεταιρισµός είναι πιο πολύ µία οµάδα παραγωγών για ένα ή περισσότερα προϊόντα και να βάζουµε το χέρι στην τσέπη και να παίρνουµε µετά τα κέρδη µας. Όχι για ψηφοθηρικούς λόγους. Να υπάρχουν οι οµάδες παραγωγών και οι συνεταιρισµοί για την παραγωγή και µεταποίηση, όχι για ψήφους. Ο συνδικαλισµός θέλει χρήµατα και χρόνο, όχι από την

παραγωγική διαδικασία, αλλά από εισφορές των µελών. Εκεί βρίσκεται και η µεγάλη αµαρτία: Εκµεταλλεύτηκαν το ΟΣ∆Ε και τις καρέκλες τους, για να κάνουν αλχηµείες, διπλοδηλώµατα και να τρώει πρόστιµα η Ελλάδα, να γίνεται διπλή σε στρέµµατα. Οι πραγµατικοί αγρότες µε τα πραγµατικά τους στρέµµατα δεν αµείβονται για χάριν µερικών από τις Ενώσεις. Αν δηλώνονταν τα πραγµατικά στρέµµατα, θα είχαµε δύο καλά: ∆εν θα τρώγαµε πρόστιµα και θα αµείβονταν οι πραγµατικοί αγρότες. Προσωπική µου γνώµη για το συγκεκριµένο νοµοσχέδιο είναι

Πρόσωπο

Συνδύασε την τέχνη µε την εκπαίδευση

Ανδρέας Θανασούλας

Ανδρέας Θανασούλας γεννήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου του 1969 στη Βάρχα, όπου και έµεινε µέχρι την ολοκλήρωση της φοίτησής του στο λύκειο της περιοχής. Το 1985 ήταν η χρονιά που είχε την πρώτη του επαφή µε το θέατρο και τον Πολιτιστικό Σύλλογο Βάρδας και το 1987 έφυγε από την περιοχή και πήγε για σπουδές µηχανολογίας στη Θεσσαλονίκη. Παράλληλα, εντάχθηκε σε θεατρικές οµάδες της συµπρωτεύουσας και παρακολούθησε ως ακροατής µαθήµατα στη ∆ραµατική σχολή «ΠΑΡΑΓΚΑ». Το 1991 µετέβη στην Αθήνα και πέτυχε στις εξετάσεις του υπουργείου Πολιτισµού, οπότε και γράφτηκε στο εργαστήρι του Βασίλη ∆ιαµαντόπουλου και στη «∆ραµατική Σχολή Αθηνών» απ’ όπου και αποφοίτησε το 1994. Αµέσως µετά τη στρατιωτική του θητεία, ασχολήθηκε για ένα διάστηµα σε διάφορα

επαγγέλµατα και παράλληλα άρχισε να διδάσκει θέατρο σε πολιτιστικούς συλλόγους και οµάδες ερασιτεχνών. Το 2003 εισάγεται στην εκπαίδευση ως ωροµίσθιος στην Πρωτοβάθµια εκπαίδευση και στα ΙΕΚ για το µάθηµα του θεατρικού παιχνιδιού. Το 2005 εντάχθηκε στους ηθοποιούς της Θεατρικής Σκηνής Πολυχώρου ‘Πολιτεία’ στην Πάτρα και συµµετέχει σε πλήθος θεατρικών παραγωγών. Παράλληλα, συνεχίζει τη διδασκαλία. Στο µεταξύ εκδίδεται το πρώτο του µυθιστόρηµα µε τον τίτλο: «Άνεµος στα µάτια» και αποσπά πολύ καλές κριτικές. Το 2009 αποφοιτά από την Ανώτατη Σχολή Παιδαγωγικών Τεχνολογικής Εκπαίδευσης καιν αναλαµβάνει την καλλιτεχνική διεύθυνση στη Θεατρική Σκηνή Πολυχώρου ‘Πολιτεία’, µία θέση που κρατά έως σήµερα. Το 2010 προσλήφθηκε ως αναπληρωτής

καθηγητής θεατρικής αγωγής στην Α’ Βάθµια εκπαίδευση Αχαΐας και παράλληλα σκηνοθετεί το έργο «Μέθοδος Γκρόνχολµ» του Γκαλθεράν στο θέατρο ‘Λιθογραφείο’. Επίσης, σε σκηνοθεσία δική του ανεβαίνει στην ΠΟΛΙΤΕΙΑ το έργο του «Το µυστικό του γλάρου», επίσης µια ελεύθερη διασκευή για παιδικό θέατρο από το παραµύθι των αδερφών Γκριµ «Ο πιστός Τζων» και στη συνέχεια το έργο του «Ο Συλλέκτης» για βραδινή παραγωγή στον ίδιο χώρο. Το έργο αυτό συµµετέχει στο Athens fringe festival και παίζεται στο θέατρο Eliart όπου κερδίζει το βραβείο καλύτερου θεατρικού κειµένου. Αυτό το διάστηµα προετοιµάζει τις παραγωγές της ερχόµενης θεατρικής σεζόν στο Θέατρο «ΠΟΛΙΤΕΙΑ», γράφει θεατρικά κείµενα και φιλοδοξεί να βρει λίγο χρόνο για διακοπές.

Θα τα λέω µε το στίχο και για σύνθηµα θα βήχω

Σας ευχαριστούµε γοργόνες Παρασκευή απόγευµα, γέλασαν σ’ όλους χείλη Η νίκη πόλο εθνικής και µήνυµα να στείλει. Την Κίνα την εκέρδισε στη µακρινή Σαγκάη Του ένα δις οι κάτοικοι και στο νερό πετάει. Μπράβο κορίτσια του νερού γοργόνες Μεσογείου Σηµαία εσηκώσατε πρωτιά της υδρογείου. Στο στήθος σας µετάλλιο χρυσό λαµποκοπούσε Κι ο ύµνος µας εις τα αυτιά, χαρµόσυνα ηχούσε. Ο Έλληνας έναν σκοπό αν βάλει στο κεφάλι Στο τέλος βγαίνει νικητής κι οι κόποι του χαλάλι. Κοπέλες σ’ όλους έδειξαν µ’ αγώνες και προσπάθεια Φέρνεις το επιθυµητό κι όχι µπιχτές κι απάθεια. Πρώτα στους ντόπιους που διψούν για αίµα και ψοφίµια Και όλα µαύρα τα κοιτούν και ζούνε σαν αγρίµια. Αλήτες ειν’ του κερατά και θέλουνε Πατρίδα Ό,τι χειρότερο γι’ αυτήν χαίρονται καταιγίδα. Η χάρη όµως δυστυχώς, δε θα γενεί καθόλου Έστω πολύ και δύσκολα, παιδιά είναι διαβόλου. ∆ρόµο θα βρει και δύσκολο µ’ Έλληνες ξεπεράσει Και όλους τους ανθέλληνες σαν εµετό ξεράσει. Μανίκια θα σηκώσουµε λαός και εξουσία Εντατική τελείωσε τέλος κι η αφασία.

Κι αυτή αντιπολίτευση όλο πετά τις σπόντες Βοήθεια δε δίνετε, κανείς, στους κυβερνώντες. Μια τσίχλα όλο εκλογές τα δόντια θα χαλάσει Το σίδερό σας είπανε ότι κολλά στη βράση. Κι οι ξένοι ύαινες κι αυτοί οι οίκοι όπως λένε Πάνω και κάτω οι τιµές και δάνεια µας καίνε. Μόνο ενωµένοι µια γροθιά και µια κλωτσά στο τόπι Θα αποφύγει τα σκυλιά, η Ήπειρος Ευρώπη. Ο Έλληνας υπέφερε Ελλάδα ο λαός σου Πολύ εδώ βοήθησε και λένε άνθρωπός σου. Ανάπτυξη τι σου ζητά δουλειά και εργασία Κι ας είναι λίγος ο µισθός κι όχι περιουσία. Ανοίξτε πόρτες για δουλειά εκτός του δηµοσίου Καλά φωνάζει Πάγκαλος µάσα του συµποσίου. Και µην σας κακοφαίνεται ο βουλευτής θα χώσει Μ’ αντίκρυσµα στις εκλογές ψήφους πολλούς να δώσει. Οι νέοι όλοι κάθονται και οι γονείς φροντίζουν Φτιάξτε τους εργοστάσια µα καραφλό κτενίζουν. Όλοι αυτό φωνάζουνε να γίνουν επενδύσεις Λάδι να βάλεις στον τροχό µε νέους να γυρίσεις. ∆ε θέλουµε δηµόσιο κι οι βουλευτές στην µπάντα Όλα αυτά πληρώνουµε και ψήφους µεσ’ την τσάντα.

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΒΑΡΗΚΟΪΑΣ ΛΑΡΥΓΓΟΦΩΝΑ ΟΛΟΙ ΟΙ ΤΥΠΟΙ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ χωρίς σφυρίγµατα χωρίς προβλήµατα µε καθαρούς ήχους • Βοηθήµατα για άτοµα µε προβλήµατα ακοής • Ασύρµατα ακουστικά τηλεόρασης • Ειδικές τηλεφωνικές συσκευές

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΡΚΟΛΗΣ

Μανωλοπούλου 1, 27100, Πύργος - Τηλ.: 26210.26800

]

ότι και πάλι έχει κοπεί στα µέτρα του κοµµατικού µηχανισµού. Και πάλι θα ελέγχεται ποιος θα ανέβει στην ιεραρχία, µε βάση τις διασυνδέσεις του. Αν υπήρχαν πραγµατικοί παραγωγικοί συνεταιρισµοί, δεν θα χρειαζόταν το νοµοσχέδιο αυτό. Όπου υπάρχει παραγωγή, δεν υπάρχει πρόβληµα εξουσίας, όπου υπάρχει έλλειµµα παραγωγής, υπάρχει πρόβληµα εξουσίας και επιβίωσης. Παίρνουµε την εξουσία για να επιβιώνουµε στις πλάτες των άλλων…

Χρόνια το κράτος κλέβανε µόνιµα µε τσιµπούσι Άλλο κακό προέκυψε µε υπουργό Ραγκούση. Με απεργίες τα ΤΑΧΙ φέρνουν αναστατώσεις Τώρα και συ ευρέθηκες Του ΚΩΣΤΑ ΠΕΠΠΑ τράπουλα ανακατώσεις. Κι αυτοί πολύ το τράβηξαν καταµεσής του θέρους Του ξένους ταλαιπώρησαν και για νησιά τους γέρους. Στα χέρια όλοι κουβαλούν βαλίτσες και µπαγκάζια Και απ’ τις δύο τις πλευρές πατήσατε τα γκάζια. Το δίκιο µε το µέρος σας θηλειά είναι τα χρέη Τους δρόµους µην τους κλείνετε λαός εδώ τι φταίει. ∆ύσκολο µεροκόµατο σας έπιασε κι η κρίση Κι οι δύο νεράκι στο κρασί να βρείτε µια λύση. Χάθηκαν οι αγώνες σας δεν είναι ΤΑΧΙκοί Όλοι µε σας τα έχουνε και γίνατε κακοί. Και µένα τούτο µε λυπεί προβλήµατα ο κλάδος ∆ιαβάσουν τα αιτήµατα και µην τα φάει κάδος. Ό,τι χειρότερο κακό, εµφύλιος εργάτη Μισοί να θέλουν αλλονών να βγάλουνε το µάτι.

ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΙΜΗΣ ΕΝΕΚΕΝ ΣΤΟΝ 17ΧΡΟΝΟ ΗΡΩΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΟΥΚΙ∆Η ΦΡΟΥΡΕ ΤΗΣ ΓΑΛΑΝΟΛΕΥΚΗΣ ΠΟΤΕ ∆ΕΝ ΣΕ ΞΕΧΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΗΡΩΙΚΗ ΘΥΣΙΑ ΣΟΥ ΜΕ ΕΥΛΑΒΕΙΑ ΤΙΜΟΥΜΕ ΧΑΙΡΕ ΚΟΥΚΙ∆Η ΗΡΩΑ ΓΕΝΝΗΜΑ ΤΗΣ ΗΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΄ΓΙΝΕΣ ΦΑΡΟΣ ΛΕΥΤΕΡΙΑΣ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ∆ΟΥΛΕΙΑΣ ∆ΙΟΝΥΣΗΣ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΕΙΡΗΝΟΛΑΜΠΑ∆Η∆ΡΟΜΟΣ 1982 ΤΗΛ.6977351618

Κυριακάτικοι Αντίλαλοι Του ΓΙΑΝΝΗ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΥ

Θάλασσα του Αυγούστου... Η αυλαία του ελληνικού καλοκαιριού ανοίγει αύριο µε τον ερχοµό του πιο αγαπηµένου µήνα, του γεµάτου γαλάζιο φως Αύγουστου. Ευτυχισµένοι όσοι έχουν τον καιρό και τη διάθεση να χαρούν τα θεία δώρα της χαρισάµενης αυτής εποχής. Τρισόλβιοι κι εκείνοι που θα ξοδέψουν κάποιες στιγµές ελευθερίας µέσα στην αποθέωση τ’ ουρανού και της θάλασσας.

Περιδιαβάζοντας στο στοχασµό και την ενόραση του ασύγκριτου ποιητή Πωλ Βαλερύ θα υψωθούµε στην έκσταση και τη µαγεία των ασυνόρων αυτών «στοιχείων» του κόσµου και της ζωής: Τ’ ουρανού και της θάλασσας, που προσφέρονται περισσότερο στην απεριόριστη όραση, που αλλάζουν σε όλη την έκταση της απέραντης ενότητάς τους και που µοιάζουν περισσότερο στον εαυτό τους γιατί είναι υποχρεωµένα να επανέρχονται στην ίδια γαλήνη και βιαιότητα, στην αναταραχή και την διαύγεια.

Αν βρεθούµε κοντά στη θάλασσα, χωρίς άλλη απασχόληση και προσπαθήσουµε να εξηγήσουµε αυτό που γεννιέται µέσα µας καθώς την κοιτάζουµε µε την αλµύρα στα χείλη και τ’ αυτιά γοητευµένοι από τον ήχο των κυµάτων, θα θελήσουµε ν’ ανταποκριθούµε σ’ αυτή την παντοδύναµη παρουσία της. Θα βρούµε προσχεδιασµένες σκέψεις, φαντάσµατα πράξεων, ελπίδων και απειλών. Μια απέραντη σύγχυση ερεθισµένων προθέσεων και ταραγµένων εικόνων, γεννηµένων από αυτή τη µεγαλοσύνη, που µας προκαλεί στην πρόσπαθειά µας µε την επιφάνεια και µας τροµάζει µε τα βάθη της. Για τούτο δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο άσπλαχνο από τη θάλασσα που να έχει προσωποιηθεί τόσο συχνά και τόσο ζωντανά. Την ονοµάζουµε κακή, άπιστη, παράξενη, τρελλή. Τις αποδίδουν τις αντιθέσεις, τα σκιρτήµατα και την ηρεµία ενός ζωντανού πλάσµατος. Ο παράξενος χαρακτήρας και η βίαιη θεληµατικότητα που οι αρχαίοι απέδιδαν στους Θεούς, πλησιάζουν πολύ σ’ αυτό που είναι η θάλασα. Μέσα σε λίγες ώρες έρχεται µια θύελλα και µια πυκνή οµίχλη διαλύεται ως δια µαγείας.

Αλλες δύο ιδέες, γεννιούνται από το κύµα και το πνεύµα. Η ιδέα της φυγής, η φυγή για τη φυγή, η ιδέα που προκαλεί µια παράξενη προτροπή για τους ανοιχτούς ορίζοντες , µια ενδογενής ορµή για το πέλαγος, ένα πάθος ή ένα τυφλό ένστικτο για φυγή. Η έντονη µυρωδιά της θάλασσας, ο αλµυρός αέρας που µας δίνει την αίσθηση ότι αναπνέουµε την απεραντοσύνη. Τα έργα των ποιητών πληµµυρίζουν από ανυπόµονους στίχους που πιέζουν τον άνθρωπο και το συγκλονίζουν όπως η δροσερή αύρα, διαπερνώντας την αρµατωσιά των πλοίων τα σπρώχνει στο αραξοβόλι. Η δεύτερη ιδέα είναι ίσως η βαθύτερη αιτία της πρώτης. Ο άνθρωπος θέλει να φύγει µακριά από κάτι που ξαναρχίζει. Η ασταµάτηση φλυαρία,η καθαρή και πεισµατική αντίληψη, ο µονότονος ήχος και το οµοιόµορφο πήγαινε – έλα των κυµάτων της ταραγµένης θάλασσας, που χτυπούν χωρίς σταµατηµό την ακτή, προκαλούν στη ψυχή , που κουράστηκε να προβλέπει τον αέναο ρυθµό τους, την παράλογη ιδέα της αιώνιας επιστροφής. Μια ονειροπόληση λίγο σοφή, λίγο αθώα, σαστίζει, διευκρινίζει, συνδυάζει, σχετικά µε την θάλασσα, ένα σωρό αναµνήσεις διαφόρων καταστάσεων και ηλικιών: παιδικά διαβάσµατα, αναµνήσεις απο ταξίδια, στοιχεία πλεύσεων, κοµµάτια από συγκεκριµένες γνώσεις....

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 5 ΣΥΣΚΕΨΗ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΚΑΛΑΜΠΟΚΙΟΥ ΣΤΟ ΚΑΡ∆ΙΑΥΚΑΥΤΙ

Ζητούν ενιαία τιµή από τις Ενώσεις Ε

Μαρία Καραµπάτση (karabatsimaro@yahoo.gr) νιαία τιµή για το καλαµπόκι, µε κατώτερη τα 25 λεπτά το κιλό, και από τις τέσσερις Ενώσεις του Νοµού Ηλείας, διεκδικούν οι παραγωγοί καλαµποκιού, οι οποίοι πραγµατοποίησαν συγκέντρωση το βράδυ της Παρασκευής στο Καρδιακαύτι. Τη συγκέντρωση συγκάλεσε ο πρόεδρος του Συλλόγου παραγωγών καλαµποκιού του Ηλειακού κάµπου «Η ∆ήµητρα» κ. Χρήστος Παλαιολόγος, καθώς υπάρχει έντονη ανησυχία στον κλάδο εν όψει της νέας συγκοµιδής και η µεγαλύτερη βαρύτητα έχει δοθεί στο θέµα της τιµής. Στη συνέλευση παρευρέθηκαν οι βουλευτές κ. Τάκης Αντωνακόπουλος και κ. Κώστας Τζαβάρας, ο Περιφερειακός Σύµβουλος κ. Ανδρέας Μαρίνος, ο πολιτευτής κ. Θεόδωρος Βλαγκούλης και ο πρόεδρος της ΕΑΣ Γαστούνης κ. ∆ηµήτρης Κουλούρης. Ανεβαίνει το κόστος καλλιέργειας Οι παραγωγοί που παρευρέθηκαν εξέφρασαν την ανησυχία τους για τη φετινή τιµή του προϊόντος, µε δεδοµένο ότι το κόστος παραγωγής έχει ανέβει κατά 30 ευρώ ο τόνος σε σχέση µε πέρυσι, ενώ οι παραγωγοί εκφράζουν φόβους ότι θα επιβαρυνθούν µε υπέρογκα αρδευτικά

τέλη, εάν ισχύσει η αύξηση του ΦΠΑ που έχει προταθεί και όπως ειπώθηκε στη συνέλευση όλα δείχνουν ότι οι παραγωγοί θα επιβαρυνθούν µε επιπλέον 13 ευρώ το στρέµµα. Γι’ αυτό και αποφάσισαν να προτείνουν ως κατώτερη τιµή του καλαµποκιού τα 25 λεπτά το κιλό, προκειµένου να ανταποκριθούν οι παραγωγοί και αποφασίστηκε επίσης να γίνει νέα συνάντηση του Συλλόγου µε τις διοικήσεις και των τεσσάρων Ενώσεων της Ηλείας. Να στηρίξει η πολιτεία «Η διαµόρφωση της τιµής του καλαµποκιού αυτή τη στιγµή είναι φλέγον ζήτηµα, γι’ αυτό και θα καλέσουµε νέα συνάντηση µε τις Ενώσεις, τις οποίες θέλουµε και για σύµµαχό µας, προκειµένου να διαµορφωθεί µία ενιαία τιµή που θα καλύπτει τους αγρότες. Εµείς είχαµε καλέσει στη σύσκεψη και τις τέσσερις Ενώσεις, αλλά ανταποκρίθηκε µόνο η ΕΑΣ Γαστούνης, γι’ αυτό και θα ζητήσουµε νέα συνάντηση» ανέφερε ο κ. Παλαιολόγος, ο οποίος καλεί την πολιτεία να κινητοποιήσει τον κρατικό µηχανισµό και να προστατεύσει την εγχώρια παραγωγή, από τις σκόπιµες εισαγωγές. «Η Κίνα ζητά 3.000.000τόνους περισσότερους από πέρυσι, άρα υπάρχει ζήτηση στο καλαµπόκι και δεν πρέπει να πανικοβάλλεται ο κόσµος» επεσήµανε ο κ. Παλαι-

Βάζουν πλαφόν στα 25 λεπτά το κιλό για την κατώτερη ολόγος και όπως επισηµάνθηκε και στη σύσκεψη, µετά τις ζηµιές που έχουν υποστεί οι αγρότες αυτό που απέµεινε για να στηριχθεί το εισόδηµά τους είναι το καλαµπόκι. «∆εν υπάρχουν άλλα περιθώρια. Εάν χαθεί το καλαµπόκι οι αγρότες δεν θα µπορούν να ασχοληθούν µε τίποτα» τονίστηκε στη σύσκεψη και οι παραγωγοί περιµένουν τη συνάντηση µε τις Ενώσεις.

Ο πρόεδρος του Συλλόγου κ. Χρήστος Παλαιολόγος, που διακρίνεται ανάµεσα στον βουλευτή κ. Κώστα Τζαβάρα και τον πολιτευτή κ. Θεόδωρο Βλαγκούλη, ζήτησε να στηριχθεί το προϊόν

Η σύσκεψη των παραγωγών πραγµατοποιήθηκε στο Καρδιακαύτι

Στη σύσκεψη παρευρέθηκαν ο βουλευτής κ. Τάκης Αντωνακόπουλος, καθώς και ο περιφερειακός σύµβουλος κ. Ανδρέας Μαρίνος

Την ανησυχία τους για την τιµή εξέφρασαν οι παραγωγοί καλαµποκιού

Θα «τσιµπήσει» και φέτος η τιµή της σταφίδας! Μέσα στο απαισιόδοξο οικονοµικά κλίµα τα µηνύµατα που βγαίνουν µέχρι στιγµής είναι ενθαρρυντικά για τους σταφιδοπαραγωγούς

Γιώργος Κ.Ροζής giorgosrozis@yahoo.gr

ιγή ιχθύος τηρούν µέχρι στιγµής όλοι οι εµπλεκόµενοι που διαµορφώνουν κάθε χρόνο την τιµή της Κορινθιακής σταφίδας µε τους σταφιδοπαραγωγούς να είναι έτοιµοι να µπουν στις καλλιέργειές τους πριν το ∆εκαπενταύγουστο. Οι διερευνητικές επαφές συνεχίζονται προκειµένου να υπάρξει µια σαφής εικόνα τι ζητάει η Ευρωπαϊκή αγορά µε τα αποθέµατα ωστόσο να έχουν σχεδόν εξαντληθεί. Βασικό ζητούµενο είναι η κίνηση που θα κάνει η Συνεταιριστική Κορινθιακής Σταφίδας ΣΚΟΣ ΑΣΕ που έχει αποδείξει τα τελευταία χρόνια ότι στηρίζει έµπρακτα τον αγώνα των σταφιδοπαραγωγών όχι µόνο της Ηλείας αλλά και των Ενώσεων που είναι µέλη της. Ερωτηθείς ο πρόεδρος της ΣΚΟΣ Γεράσιµος Καλιµώρος από την εφηµ. ΠΑΤΡΙΣ τόνισε ότι « Το διοικητικό συµβούλιο είναι αυτό που θα αποφασίσει πώς και µε ποια τιµή θα αγοράσει φέτος το προϊόν» χωρίς

να προσδιορίσει το χρόνο που θα γίνει η κρίσιµη συνεδρίαση. Το κλίµα που διαµορφώνεται στην ανταγωνιστική αγορά µεταξύ της ΣΚΟΣ και εµπόρων είναι πολύ πιθανόν να βγει προς όφελος των σταφιδοπαραγωγών που πέρυσι πληρώθηκαν το κιλό µε 1,14 ευρώ δηλαδή «κέρδισαν» µια αύξηση 0,04 ευρώ σε σχέση µε την προπέρσινη τιµή που έφτασε µέχρι το 1,10 ευρώ το κιλό. Φέτος ακόµα και µέσα σε αυτό το αρνητικό οικονοµικά κλίµα που έχει παρασύρει όλους τους παραγωγικούς τοµείς της Ελληνικής οικονοµίας οι αγρότες- σταφιδοπαραγωγοί αισιοδοξούν ότι θα «τσιµπήσει» σε σχέση µε πέρυσι η τιµή µε ταβάνι ακόµα και το 1,30 ευρώ το κιλό! όσο κι αν αυτό φαίνεται εξωπραγµατικό.

Πόσο µετράει η Γεωγραφική Ένδειξη «Σταφίδα Ηλείας» Στην επίσηµη λίστα των προϊόντων Προστατευόµενης Γεωγραφικής Ένδειξης (ΠΓΕ) έχει καταχωρηθεί η «Σταφίδα Ηλείας», σύµφωνα µε απόφαση που δηµοσιεύθηκε στην επίσηµη εφηµερίδα της Ευ-

Το 2009 άγγιξε το 1,10 ευρώ, το 2010 έφτασε το 1,14 ευρώ, το 2011 θα «πετάξει»…

ρωπαϊκής Ένωσης. Η «Σταφίδα Ηλείας» που προωθεί η ΕΑΣ Ηλείας Ολυµπίας έχει φέτος ένα παραπάνω λόγο να κερδίσει την ευρωπαϊκή αγορά. Όλοι πλέον βλέπουν τη σταφίδα της περιοχής ανταγωνιστική - αναγνωρίσιµη και ταυτισµένη µε το νοµό Ηλείας. Τέλος, πολύ σηµαντικό

ρόλο στην ποιότητα που έχει αποκτήσει το προϊόν είναι οι ιδιαίτερες καλλιεργητικές και µετασυλλεκτικές τεχνικές που εφαρµόζουν οι σταφιδοπαραγωγοί του νοµού και οι οποίες βασίζονται σε γνώση και εµπειρία πολλών ετών.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

6 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Έρχεται η προκήρυξη του προγράµµατος 200 εκατ. ευρώ

Γιώργος Κ.Ροζής giorgosrozis@yahoo.gr

την απορροφητικότητα του προγράµµατος «Αλέξανδρος Μπαλτατζής» και κυρίως στα επενδυτικά προγράµµατα τα οποία αναµένονται κατά την διάρκεια του καλοκαιριού και ιδιαίτερα στο µέτρο «Μεταποίηση και Εµπορία των γεωργικών προϊόντων», ύψους 200 εκατ. ευρώ αναφέρθηκε ο ειδικός γραµµατέας του υπουργείου Βαγγέλης ∆ιβάρης κατά την διάρκεια της πρόσφατης οµιλίας του στο 1ο Συνέδριο του Εθνικού Αγροτικού ∆ικτύου. Σύµφωνα µε όσα ανέφερε το πρόγραµµα ενίσχυσης της εµπορίας και µεταποίησης έχει στόχο την προώθηση επενδύσεων σε τοµείς προϊόντων σηµαντικών για τη χώρα, επενδύσεων καινοτόµων και φιλικών προς το περιβάλλον. Μιλώντας για το θέµα των γεωργοπεριβαλλοντικών δράσεων οι οποίες επίσης αναµένονται στο τέλος Ιουλίου τόνισε ότι θα ανακοινωθούν το ταχύτερο προκηρύξεις ύψους 450 εκατοµµυρίων ευρώ που αφορούν:

Για τη µεταποίηση γεωργικών προϊόντων σύµφωνα µε τον ειδικό γραµµατέα του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης Β. ∆ιβάρη

τη βιολογική γεωργία, µε 140 εκ., τη βιολογική κτηνοτροφία, µε 45 εκ., δράσεις απονιτροποίησης, µε 125 εκ., την προστασί α τω ν υγροτοπικώ ν συστηµάτων, µε 20 εκ. «Σήµερα το ΠΑΑ, είναι το πρώτο σε απορροφήσεις πρόγραµµα στη χώρα µας µε ποσοστό που έχει ξεπεράσει το 40%, διασφαλίζοντας εισροές κοινοτικών πόρων ύψους 1,6 δις ευρώ, ενώ αναµένεται η απορρόφησή του να αγγίξει το 50% µέχρι το

τέλος του τρέχοντος έτους». Και πρόσθεσε: «Η ενεργοποίηση του Προγράµµατος έχει αισίως φθάσει στο 86% και µέχρι το τέλος του 2011, το Πρόγραµµα αναµένεται να έχει ενεργοποιηθεί στο σύνολό του. Η

υποχρέωσή µας για το στόχο του ν+2 έχει καλυφθεί για το 2011 και µέχρι το ∆εκέµβριο θα καλυφθεί ακόµη και για το 2012». Μέσα στους επόµενους 2-3 µήνες σύµφωνα µε τον κ. ∆ιβάρη θα προκηρυχθούν:

300 εκ. για ιδιωτικές επενδύσεις, 100 εκ. για δηµόσια έργα στην ύπαιθρο και 610 εκ. € για γεωργοπεριβαλλοντικές ενισχύσεις και εξισωτική αποζηµίωση.

Σκληρή διαπραγµάτευση για αποζηµιώσεις καρπουζοπαραγών Ο

Γιώργος Κ.Ροζής giorgosrozis@yahoo.gr

Η πρώτη φάση για το καλάθι αγροτικών προϊόντων Μέχρι το τέλος Αυγούστου θα έχει ολοκληρωθεί από την Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας η πρώτη φάση για το καλάθι των αγροτικών προϊόντων της Περιφέρειας. Αυτό διαπιστώθηκε κατά τη συνεδρίαση της κοινής επιτροπής που έχει συγκροτηθεί µεταξύ της Περιφέρειας και του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων που συνεδρίασε υπό την προεδρία του Αντιπεριφερει άρχη Ανάπτυξης και Αγροτικής Οικονοµίας Γιώργου Αγγελόπουλου, του ∆ιευθυντή του Υπουργείου Α. Κατζηλάκη, του Προέδρου του Συµβουλίου Αγροτικής Πολιτικής της Περιφέρειας ∆ιονύση Μαυρόγιαννη, του Περιφερειακού Συµβούλου Πέτρου Αχιλλεόπουλου και υπηρεσιακών παραγόντων και από τις τρεις Περιφερειακές Ενότητες της Περιφέρειας. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης πραγµατοποιήθηκε µια ανασκόπηση των µέχρι σήµερα ενεργειών και σταδίων. ∆ιαπιστώθηκε ότι η όλη διαδικασία καταλήγει σε ένα κείµενο-επιχειρησιακό σχέδιο που σύντοµα θα λάβει την τελική του µορφή και θα αποτελέσει την εισήγηση προς το Περιφερειακό Συµβούλιο ώστε να µετατραπεί σε απόφαση που θα αποσταλεί προς το υπουργείο. Ταυτόχρονα και µε βάση το σύνολο των στοιχείων και των εισηγήσεων, η όλη διαδικασία βρίσκεται στη φάση επιλογής των προϊόντων που θα ενταχθούν στο καλάθι. Παράλληλα, στη σηµερινή σύσκεψη τέθηκαν ζητήµατα που αφορούν στις υποστηρικτικές δράσεις, όπως το ηλεκτρονικό καλάθι, το σύµφωνο ποιότητας, το δηµοπρατήριο αγροτικών προϊόντων, η πιστοποίηση της ποιότητας, η ιχνηλασιµότητα και η συµβολαιακή γεωργία. Επίσης, αντηλλάγησαν απόψεις για τον εντοπισµό των προϊόντων που πληρούν τα κριτήρια ένταξής τους στο καλάθι της ∆υτικής Ελλάδας, ενώ επίσης τέθηκαν και ζητήµατα χρηµατοδότησης του όλου εγχειρήµατος.

ι πιέσεις που ασκούνται από ελληνικής πλευράς το τελευταίο διάστηµα στην Κοµισιόν για να εντάξει και τα καρπούζια στα έκτακτα µέτρα για αποζηµιώσεις των παραγωγών είναι µεγάλες. Η ελληνική πλευρά µε τη Γενική Γραµµατέα Αγροτικής Πολιτικής και ∆ιεθνών Σχέσεων Γεωργία Μπαζώτη επανήλθε στο αίτηµα στην τελευταία Σύνοδο υπουργών να επεκταθούν τα έκτακτα µέτρα και οι αποζηµιώσεις των γεωργών, συµπεριλαµβάνοντας και άλλα προϊόντα όπως τα καρπούζια. Το αίτηµα είναι καθολικό µε τον υφυπουργό Εργασίας Γιάννη Κουτσούκο που γνωρίζει πολύ καλά την κατάσταση από την θέση που υπηρέτησε ως πρώην υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης να βρίσκεται σε καθηµερινή σχεδόν επικοινωνία µε την Ελληνική αντιπροσωπεία στις Βρυξέλλες προκειµένου να γίνει δεκτό το αίτηµα της χώρας µας. Σύµφωνα µε πληροφορίες µας έχουν συγκεντρωθεί και όλα τα απαραίτητα στοιχεία (εκθέσεις γεωπόνων, φωτογραφίες µε ζηµιές στα χωράφια, µείωση εξαγωγών, υποµνήµατα φορέων και αγροτών) τα οποία θα σταλούν εντός των προσεχών ηµερών στην Ελληνική αντιπροσωπεία για να ενισχυθεί περισσότερο το αίτηµά µας. Πολύ σηµαντικό εξάλλου είναι το γεγονός ότι θα γίνει κουβέντα σε διµερές επίπεδο ( Ελληνική κυβέρνηση µε Ε.Ε) προκειµένου να πεισθούν για την κατάσταση που βιώνουν οι καρπουζοπαραγωγοί µας. Εκείνο το οποίο τονίζεται είναι

”

ΕΩΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦ. ∆ΥΤ. ΕΛΛΑ∆ΟΣ

O υφυπουργός Εργασίας Γιάννης Κουτσούκος που γνωρίζει πολύ καλά την κατάσταση από την θέση που υπηρέτησε ως πρώην υφυπουργός Αγροτική Ανάπτυξης βρίσκεται σε επικοινωνία µε την ελληνική αντιπροσωπεία στις Βρυξέλλες

Αλλάζει η αγορανοµική διάταξη για οπωρολαχανικά

Oι παραγωγοί θα πρέπει να προσαρµοστούν στα νέα δεδοµένα

έχρι τις 12 Σεπτεµβρίου πρέπει να θεωρήσουν το Βιβλίο Ιχνηλασιµότητας νωπών οπωρολαχανικών τα συσκευαστήρια και να το προσαρµόσουν στις απαιτήσεις της νέας τροποποιηµένης αγορανοµικής διάταξης για τα διακινούµενα φρούτα και λαχανικά. Αντίστοιχα, πρέπει και οι παραγωγοί να προσαρµοστούν στα νέα δεδοµένα, καθώς η νέα αγορανοµική διάταξη ζητά - µεταξύ άλλων: “Ο παραγωγός υποχρεούται να διαθέτει προεκτυπωµένες πινακίδες οι αυτοκόλλητες ετικέτες µε τις ενδείξεις για τα εγχώρια οπωρολαχανικά τις οποίες: 1) τοποθετεί επί της συσκευασίας, όταν ο ίδιος συσκευάζει και συµπληρώνει, πέραν των άλλων ενδείξεων και µόνο για τα προϊόντα του ΠΙΝΑΚΑ (Α), τον αριθµό παρτίδας παραγωγής, την ποιοτική κατηγορία όπου προβλέπεται αυτή και την ποικιλία. Η ποικιλία δεν αναγράφεται για το είδος κρεµµύδια. ΠΙΝΑΚΑΣ (Α) 1. Μήλα 2. Εσπεριδοειδή 3. Ακτινίδια 4. Μα ρούλια, κατσαρά αντίδια και πλατύφυλλα αντίδια 5. Ροδάκινα και Νεκταρίνια 6. Αχλάδια 7. Φράουλες 8. Γλυκές πιπεριές 9. Επιτραπέζια σταφύλια 10. Ντοµάτες 11. Πατάτες 12. Κρεµµύδια

2) παρέχει συµπληρωµένες στο συσκευαστήριο, όταν αυτό αγοράζει ή συσκευάζει για λογαριασµό του παραγωγού, και το συσκευαστήριο τις τοποθετεί επί της συσκευασίας συµπληρώνοντας τα στοιχεία του, πέραν των άλλων ενδείξεων, και µόνο για τα προϊόντα του ανωτέρω ΠΙΝΑΚΑ (Α), τον αριθµό παρτίδας παραγωγής, την ποιοτικά κατηγορία όπου προβλέπεται αυτή και την ποικιλία. Η ποικιλία δεν αναγράφεται για το είδος κρεµµύδια. 3) παρέχει συµπληρωµένες στον έµπορο, όταν αυτός αγοράζει και αναλαµβάνει την συγκοµιδή και τη συσκευασία του προϊόντος (ηρτη-

µένη παραγωγή κ.λπ.) και ο έµπορος τις τοποθετεί επί της συσκευασίας συµπληρώνοντας τα στοιχεία του, πέραν των άλλων ενδείξεων, και µόνο για τα προϊόντα του ανωτέρω ΠΙΝΑΚΑ (Α), τον αριθµό παρτίδας παραγωγής, την ποιοτική κατηγορία όπου προβλέπεται αυτή και την ποικιλία. Η ποικιλία δεν αναγράφεται για το είδος κρεµµύδια.” Σκοπός της τροποποίησης της αγορανοµικής διάταξης είναι η βελτίωση του συστήµατος ιχνηλασιµότητας, µέσα από µία σειρά ρυθµίσεων και νέων απαιτήσεων για όλους και κυρίως για τους συσκευαστές.

ότι υπάρχουν παραγωγοί που ζηµιώθηκαν, είτε γιατί δεν διέθεσαν τα προϊόντα τους είτε γιατί αναγκάστηκαν να τα διαθέσουν σε πολύ χαµηλές τιµές, λόγω της συγκεκριµένης κρίσης µε το βακτήριο e-coli. Πρέπει να τονιστεί ότι ανάλογα αιτήµατα υπέβαλλαν η Ιταλία και η Γαλλία ώστε να

Στο Συµβούλιο υπουργών Γεωργίας στις αρχές Σεπτέµβρη µε όλα τα στοιχεία για τις ζηµιές στην Ηλεία και τη ∆υτική Ελλάδα

”

συµπεριληφθούν τα ροδάκινα και τα νεκταρίνια στα µέτρα για την αντιµετώπιση της κρίσης, τα οποία υποστήριξε και η Ελλάδα.

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΟΛΟΗΤΩΝ «Ο ΚΕΝΤΑΥΡΟΣ»

«Φολόη» ετών 15!

ε µια ξεχωριστή εκδήλωση που θα πραγµατοποιηθεί το Σάββατο 13 Αυγούστου, στις 8:00 το βράδυ στην πλατεία της Φολόης, ο Σύλλογος Φολοητών «Ο Κένταυρος» θα εορταστεί η συµπλήρωση 15 χρόνω ν συνεχούς έκδοσης του τριµηνιαίου λαογραφικού, ιστορικού, οικολογικού και ενηµερωτικού περιοδικού «Φολόη». Μιας πραγµατικά ξεχωριστής έκδοσης, που κάθε φορά τυπώνεται µε την αγάπη των εκδοτών για τον τόπο τους και τους ανθρώπους τους. Με σεβασµό στις παραδόσεις, στη φύση και στον άνθρωπο. Στο πλαίσιο της ίδιας εκδήλωσης θα πραγµατοποιηθεί και η παρουσίαση του βιβλίου του εκδότη του περιοδικού Χρήστου ∆. Μαρκόπουλου, µε τίτλο «Περί Φολόης ο λόγος». Ν.Σ

Στην εκδήλωση εορτασµού των 15 χρόνων έκδοσης του περιοδικού «Φολόη» θα παρουσιαστεί και το βιβλίο του Χρήστου ∆.Μαρκόπουλου (ένθετη φωτό) µε τίτλο «Περί Φολόης ο λόγος».

Στις 13 Αυγούστου η εκδήλωση για τα 15 χρόνια έκδοσης του τριµηνιαίου περιοδικού

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 7 ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΡΕΑ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΗΣ Υ∆ΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟ ΕΡΥΜΑΝΘΟ

Οι στόχοι αποδεκτοί Οι δαπάνες όµως; Χ. Καφύρας, Αντιπεριφερειάρχης Ηλείας «Ο νόµος µιλά για τη σύσταση διαβαθµισµένου συνδέσµου» «Ο νόµος µιλά για τη σύσταση διαβαθµισ µ έ ν ο υ συνδέσµου που θα διαχειριστεί το µεγάλο έργο της ύδρευσης από τον Ερύµανθο. Η συµµετοχή δηλαδή είναι υποχρεωτική της νέας Περιφέρειας µιας και µεταφέρθηκαν αρµοδιότητες από την πρώην Νοµαρχιακή αρχή και των δήµων που βρίσκεται εντός των ορίων τους το δίκτυο αγωγών. Πρέπει ακόµα να επισηµάνω κάτι ότι είχε ψηφιστεί σε συνεδρίαση του Νοµαρχιακού Συµβουλίου η δηµιουργία Νοµαρχιακής Επιτροπής για τη διαχείριση του έργου, τότε οι δήµοι είχαν δηλώσει αδυναµία να συµµετάσχουν.»

ο µεγάλο έργο της ύδρευσης από τον Ερύµανθο που σαφώς επιλύει ένα σηµαντικό πρόβληµα µε την υδροδότηση σε αρκετές περιοχ ές, απαιτεί συγκροτηµένη διαχείριση, έλεγχ ο κα ι προστασία µε γνώµονα πάντα την εξυπηρέτηση των πολιτών.

ΤΙ ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΟ ΥΝ ΕΜΠΛΕΚΟΜΕΝΟ Ι ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚ ΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ

Πρόθεση να αναληφθούν τέτοιες πρωτοβουλίες ασφαλώς και υπάρχει και δε µπορεί να αµφισβητηθεί από κανέναν. Το ερωτηµατικό ωστόσο που προκύπτει είναι αν και κατά πόσο δύναται σήµερα να εξυπηρετήσει πράγµατι το κοινό συµφέρον, ένας ακόµη φορέας διαχείρισης όταν σχεδόν σε ολόκληρη

Μ. Παρασκευόπουλος, δήµαρχος Πύργου «Θα καταθέσουµε την πρότασή µας, η ∆ΕΥΑ και οι τεχνικές υπηρεσίες διαθέτουν έµπειρο προσωπικό»

Θύµιος Κοτζιάς , δήµαρχος Αρχαίας Ολυµπίας «Εµείς θέλουµε µόνο να λειτουργήσει το έργο» Ότι και να συζητάµε τώρα εµείς έχουµε συµφωνήσει µε το αρχικό σχέδιο να συµµετέχουµε στο φορέα µε την Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας. Πιστεύω ότι θα είµαστε ένας ισχυρός φορέας που θα λύνει προβλήµατα όταν συµµετέχει και η Περιφέρεια. Εµείς θέλουµε να λειτουργήσει το έργο για να έχουν οι δηµότες µας καθαρό και αρκετό νερό, να σταµατήσει αυτό που ζούµε κάθε καλοκαίρι. Θέλουµε στο δήµο µας να λειτουργήσει το έργο.» την Ελλάδα και µε δεδοµένη την οικονοµική κρίση οι περισσότεροι εκ των φορέων αυτών καταργούνται... Θα ήταν χρήσιµο και σκόπιµο λοιπόν να προσεχθεί ιδιαίτερα ένα τέτοιο θέµα για το οποίο εκφράζονται ήδη επιφυλάξεις σε σχέση και µε τη συγκρότηση αλλά πολύ περισσότερο µε τη λειτουργία ενός Φορέα ∆ιαχείρισης – Υδρευσης απο τον Ερύµανθο. Και αν προχωρήσει κάτι τέτοιο, οφείλουν όλοι οι εµπλεκόµενοι να εξετάσουν ποιο θα

Γιώργος Κ.Ροζής giorgosrozis@yahoo.gr

ην περαιτέρω στάση τους αναµένεται να καθορίσουν οι αυτοκινητιστές στη συνέλευση των σωµατείων που θα πραγµατοποιηθεί σήµερα στις 9 το πρωί στο προαύλιο χώρο του σούπερ µάρκετ Βασιλόπουλος στον κόµβο της Φιλοθέης. Οι αυτοκινητιστές στην Ηλεία όπως και στην υπόλοιπη χώρα εµφανίζονται ανυποχώρητοι µετά και το «ναυάγιο» της συνάντησης που είχε η Πανελλήνια Οµοσπονδία τους µε τον υπουργό Υποδοµών κ. Γ.Ραγκούση για το νο-

µοσχέδιο που απελευθερώνει το επάγγελµά τους. Χθες στον Πύργο πραγµατοποιήθηκε συγκέντρωση των ιδιοκτητών ταξί προκειµένου να υπάρξει ενηµέρωση για τα επόµενα απεργιακά βήµατα. Τόσο ο αντιπρόεδρος του σωµατείου ταξί Πύργου ∆ηµήτρης Μιαούλης όσο και ο πρόεδρος του σωµατείου ταξί Αµαλιάδας Νίκος Λουκόπουλος δήλωσαν ότι οι συνάδελφοί τους βλέπουν ότι καταστρέφεται η ζωή τους και το µέλλον των οικογενειών τους και είναι αποφασισµένοι να φτάσουν µέχρι τέλος. Η επικοινωνία µε τους συναδέλφους τους σε άλλους νοµούς ήταν διαρκής ενώ ενηµερώθηκαν για τις δηλώσεις

Από τη χθεσινή συγκέντρωση των αυτοκινητιστών στο δηµαρχείο Πύργου

Ο αντιπρόεδρος του σωµατείου ταξί Πύργου ∆ηµήτρης Μιαούλης όσο και ο πρόεδρος του σωµατείου ταξί Αµαλιάδας Νίκος Λουκόπουλος δήλωσαν ότι η απεργία θα συνεχιστεί µε νέες κινητοποιήσεις.

του προέδρου του ΣΑΤΑ ο οποίος είπε ότι: «∆εν µπορούµε να γυρίσουµε πίσω στη δουλειά µας» Επίσης ο κ. Λυµπερόπουλος σχολίασε : « Η απεργία συνεχίζεται κανονικά µέχρι

«Η ∆ΕΥΑ Πύργου µπορεί να ανταποκριθεί»

είναι το οικονοµικό κόστος µιας τέτοιας λειτουργίας, από πού θα καλύπτονται οι δαπάνες του και πόσο τελικά θα αποβεί σε βάρος των ίδιων των πολιτών; Οι πλέον καχύποπτοι δικαιολογηµένα θα υποστηρίξουν ότι ένα ακόµη τέλος, δυσβάσταχτο ίσως, θα βγει από την τσέπη του κόσµου που ενδεχοµένως να πληρώσει «χρυσή» την ύδρευσή του από το νέο έργο. Κατόπιν τούτου καιρούς για πρόσθετα έξοδα δεν υπάρχει και η χρονική συγκυρία αυστη-

Η επικοινωνία µε τους συναδέλφους τους σε άλλους νοµούς είναι διαρκής…

Στις 9 το πρωί στον κόµβο της Φιλοθέης οι ιδιοκτήτες ταξί και αυτοκινητιστές έπειτα από την χθεσινή ενηµερωτική συνάντηση στο δηµαρχείο Πύργου

∆ηµήτρης Αποστολόπουλος πρόεδρος Λιµενικού Ταµείου Κατακόλου

« ∆εν πιστεύω ότι µπορεί να λειτουργήσει το έργο της ύδρευσης µε το φορέα που πάει να δηµιουργηθεί από την Περιφέρεια . Έξοδα περισσότερα θα γίνουν µε νέο διοικητικό προσωπικό και εργαζόµενους τη στιγµή που υπάρχει η υποδοµή από τη ∆ΕΥΑ Πύργου που µπορεί να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις και να λειτουργήσει το έργο.»

Αποφασίζουν σήµερα για νέες κινητοποιήσεις

Η ∆ηµοτική Αρχή εξετάζει µε πολύ προσοχή και υπευθυνότητα το νοµοθετικό πλαίσιο για τη λειτουργία του φορέα µε κατεύθυνση τη διαχείριση της ύδρευσης από τον Ερύµανθο µε σκοπό να αναλάβει ο δήµος Πύργου µε το δήµο Αρχαίας Ολυµπίας και τις αντίστοιχες ∆ΕΥΑ. Είναι φανερό ότι σε µια περίοδο πρωτόγνωρης κρίσης που καταργούνται ή συγχωνεύονται φορείς και οργανισµοί να δηµιουργούνται νέοι µε ό,τι κόστος αυτό συνεπάγεται. Η ∆ΕΥΑ Πύργου και οι τεχνικές υπηρεσίες διαθέτουν έµπειρο προσωπικό και εποµένως µπορούν να ανταποκριθούν και να διαχειριστούν την ύδρευση. Σε λίγες ηµέρες θα ανακοινώσουµε την πρότασή µας σύµφωνα µε την έρευνα που όπως είπα κάνουµε στο νοµοθετικό πλαίσιο και θα την υποβάλουµε στην Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας και το δήµο Αρχαίας Ολυµπίας. Η ορθολογική οργάνωση και διαχείριση του νερού είναι πρωτίστης σηµασίας για τους κατοίκους µας. Στόχος µας είναι να διασφαλίσουµε επάρκεια και ορθολογική τιµολόγηση του νερού που θα καταναλώνουν οι δηµότες µας.»

να πάρουµε συγκεκριµένες δεσµεύσεις. Θα φθάσουµε µέχρι το τέλος. Οι συνάδελφοί µου να πορευθούν χωρίς ακρότητες και µε σεβασµό προς τους πολίτες».

ρώς δεν το επιτρέπει... Μη ξεχνάµε εξάλλου, τόσο στο ∆ήµο Πύργου όσο και στο ∆ήµο Αρχ. Ολυµπίας, λειτουργούν ήδη άριστα οργανωµένες Επιχειρήσεις Υδρευσης και Αποχέτευσης µε προσωπικό που διαθέτει και εµπειρία και γνώση και είναι σε θέση να ανταποκριθεί στις ανάγκες διαχείρισης του έργου χωρίς τη δηµιουργία άλλης υπηρεσίας ή φορέα για τον ίδιο λόγο... Η συµµετοχή εξάλλου της Περιφέρειας

∆υτ. Ελλάδος αν διασφαλίζει τη χρηµατοδότηση, την ασφάλεια του έργου ή την επάρκεια του νερού είναι ένα ζητούµενο που πιθανότατα θα απαιτήσει νοµοθετική ρύθµιση. Ωστόσο σε καµία περίπτωση δε γίνεται τούτο να αποτελέσει κριτήριο για τη δηµιουργία ενός «γιγαντιαίου» φορέα που θα απαιτήσει στο µέλλον περιττά έξοδα, άσκοπες λειτουργικές δαπάνες και σύγχυση αρµοδιοτήτων...

ΚΩΣΤΑΣ ΤΖΑΒΑΡΑΣ – ΘΟ∆ΩΡΟΣ ΒΛΑΓΚΟΥΛΗΣ

Για τα λουτρά Κυλλήνης

«Ερώτηση προς τον υπουργό Πολιτισµού - Τουρισµού» Μετά από επιστολές που διαβίβασε ο πολιτευτής της Ν.∆. κ. Θόδωρος Βλαγκούλης στον Υπουργό Πολιτισµού – Τουρισµού κον. Π. ΓΕΡΟΥΛΑΝΟ και κοινοποίηση στον ίδιο τον Πρωθυπουργό κ. Γιώργο Παπανδρέου για την µείωση της κυκλικής ζώνης προστασίας της ιαµατικής πηγής των λουτρών Κυλλήνης από τα 1000 µέτρα να περιοριστεί στα 200 µέτρα και σε συνεργασία µε τον Βουλευτή Ηλείας της Ν.∆. κ. ΚΩΣΤΑ ΤΖΑΒΑΡΑ συντάχθηκε ερώτηση και κατετέθη στην Βουλή η οποία έχει ως εξής : ΠΡΟΣ Τον Υπουργό Πολιτισµού – Τουρισµού κ. Π. ΓΕΡΟΥΛΑΝΟ Με το νόµο 4844/4-8-1930 θεσπίσθηκε ο καθορισµός ζώνης προστασίας για την περιοχή των Λουτρών Κυλλήνης εκτάσεως κύκλου ακτίνας 1000 µέτρων. Αυτό έχει ως συνέπεια οι ιδιοκτήτες γης, εντός του ως άνω χώρου, να τελούν σε ένα ιδιότυπο καθεστώς οµηρίας αδύναµοι να εκδηλώσουν οποιαδήποτε αναπτυξιακή πρωτοβουλία για την αξιοποίηση του ακινήτου τους σε βάρος της προσωπικής αλλά και της γενικότερης προόδου του συγκεκριµένου κοινωνικού χώρου. Ήδη η πολιτεία προσαρµοζόµενη στις σύγχρονες ανάγκες και παραδοχές παρέσχε τη δυνατότητα στους αρµόδιους φορείς της, µε το Ν. 3498/2006, να αντιµετωπίζουν παρόµοιες καταστάσεις µε την έκδοση Προεδρικού ∆ιατάγµατος κατόπιν πλήρους σύγχρονης ορθολογικής εκτίµησης των πραγµάτων παρέχοντας οδούς διαφυγής από τους στείρους πλέον, περιορισµούς των διατάξεων του παρωχηµένου ήδη, Ν.4844/1930. Χρήση της προαναφερθείσης δυνατότητος έγινε µόνο στην περίπτωση του Ξενοδοχειακού Οµίλου ∆ΑΣΚΑΛΑΝΤΩΝΑΚΗ στον οποίο επετράπη η αξιοποίηση χώρων σε ακτίνα µικρότερη των 1000 µέτρων χωρίς η δυνατότητα αυτή να επεκταθεί και στους υπόλοιπους ιδιοκτήτες του χώρου αυτού. Στην προκειµένη περίπτωση παραβιάστηκε η επιταγή του άρθρου 4 του Συντάγµατος για την ισότητα όλων των Ελλήνων έναντι του νόµου. Όπως γίνεται ευνόητο, πλέον, στον άδικο και αντιαναπτυξιακό περιορισµό της αναχρονιστικής νοµοθεσίας του 1930 προστέθηκε και το στοιχείο της άνισης µεταχείρισης των ιδιοκτητών γης, που βρίσκεται στον ίδιο κύκλο, έναντι αυτής του προαναφερθέντος οµίλου.Στα πλαίσια αυτά ο πρώην ∆ήµος Κάστρου – Κυλλήνης του Νόµου Ηλείας διαβίβασε στις αρµόδιες υπηρεσίες της εταιρείας τουριστικών

ακινήτων, µε το αριθ. πρωτ. 1577/21-04-2009 έγγραφό του, πλήρη Υδρογεωλογική Μελέτη του Εργαστηρίου Υδρογεωλογίας του Πανεπιστηµίου Πατρών καθώς και σειρά άλλων υποστηρικτικών εγγράφων, µε το αριθ. πρωτ. 1818/07-05-2009, µε τα οποία ζητούν τον περιορισµό της απαγορευτικής ακτίνος στα 250 µέτρα, πλην όµως σε καµία απολύτως ενέργεια έχουν προβεί µέχρι σήµερα οι αρµόδιες υπηρεσίες του Υπουργείου Πολιτισµού, για να δώσουν λύση στα ζωτικό αυτό πρόβληµα. Ακόµη ο πολιτευτής Ηλείας της Ν.∆. κ. Θεόδωρος Βλαγκούλης διαβίβασε επιστολή την 09-062011 για το παραπάνω πρόβληµα προς τον Υπουργό Πολιτισµού - Τουρισµού µε κοιν/ση στον Πρωθυπουργό.∆εδοµένης της ορθής και επαρκέστατης τεκµηρίωσης του παραπάνω αιτήµατος και προς τον σκοπό της επωφελούς, για όλη την κοινωνία της περιοχής, απελευθέρωση των αναπτυξιακών δυνάµεων αυτής, θα πρέπει αν πράγµατι στις προταιρεότητές σας είναι η παροχή κινήτρων για την τουριστική ανάπτυξη της περιοχής να αποδεχθείτε το δίκαιο αυτό αίτηµα και προχωρήσετε τάχιστα στη ρύθµιση του θέµατος καθορίζοντας την ιαµατικής περιοριστική περιοχή του εν λόγω χώρου στα 200 µέτρα κυκλικά της ιαµατικής πηγής των λουτρών, επιδεικνύοντας έτσι το αναπτυξιακό ενδιαφέρον σας αλλά και την ίση µεταχείριση όλων των θιγοµένων ιδιοκτητών γης της παραπάνω περιοχής. Με βάση τα παραπάνω δεδοµένα, ΕΡΩΤΑΤΑΙ ο κ. Υπουργός : Προτίθεστε να εξετάσετε το παραπάνω πρόβληµα επαναφέροντας σε ισχύ τον Νόµο 3498/2006 δίνοντας την δυνατότητα και σε ιδιοκτήτες γης να εκδηλώσουν οποιανδήποτε αναπτυξιακή πρωτοβουλία για τα ακίνητά τους που βρίσκονται σε κυκλική ακτίνα 200 µέτρων από τις ιαµατικές πηγές των Λουτρών Κυλλήνης ; Ο ερωτών Βουλευτής

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

8 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΑΙΦΝΙ∆ΙΑΣΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΧΘΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ

Π ήρ ε τ α εύ ση µ α η πα ρ αλ ί α τ η ς Κ ου ρο ύ τ ας Ο ∆ήµος Ήλιδας έχει δροµολογήσει επιπλέον έργα υποδοµών στην περιοχή

Άρτια οργανωµένη από κάθε άποψη η παραλία του δηµοτικού κάµπινγκ της Κουρούτας που κυµατίζει και η Γαλάζια σηµαία

«Σφράγισε» η επιλογή για την απονοµή της Γαλάζιας Σηµαίας

Μαρία Καραµπάτση (karabatsimaro@yahoo.gr) α εύσηµα από το κλιµάκιο της Ελληνικής Εταιρείας Προστασίας της Φύσης, που πραγµατοποίησε αιφνιδιαστικά έλεγχο χθες το πρωί στις εγκαταστάσεις που λειτουργεί το δηµοτικό κάµπινγκ της Κουρούτας, έλαβε η ∆ηµοτική Ανώνυµη Εταιρεία Ακινήτων και κατ’ επέκταση ο δήµος Ήλιδας. «∆εν υπάρχει άλλη δηµοτική περιοχή στη χώρα που να έχει βραβευθεί µε Γαλάζια σηµαία και να πληροί όλες τις προϋποθέσεις που έχουν τεθεί από την Εταιρεία και την Ευρωπαϊκή Ένωση, ούτε να έχει τόσο καθαρή ακτή…» ειπώθηκε χαρακτηριστικά από τα µέλη που απάρτιζαν το κλιµάκιο της Ελληνικής Εταιρείας Προστασίας της Φύσης, που έχει την αρµοδιότητα για τη βράβευση των ακτών µε Γαλάζιες σηµαίες. Ικανοποίηση από αυτά που είδαν Η παραλία της Κουρούτας

βραβεύθηκε για ακόµη µία χρονιά µε Γαλάζια Σηµαία, η οποία και αναρτήθηκε στα µέσα Ιουλίου και χθες το πρωί το Κλιµάκιο της Εταιρείας επισκέφθηκε αιφνιδιαστικά το χώρο του δηµοτικού κάµπινγκ, προκειµένου να διαπιστώσει εάν όλα βαίνουν καλώς. Και φυσικά αυτό που είδαν τα µέλη του κλιµακίου παραπέµπει σε κάτι παραπάνω από ‘καλώς’, αφού διαπίστωσαν ιδίοις όµµασι ότι στην περιοχή λειτουργεί οργανωµένη πλαζ µε ναυαγοσώστη, που πληροί όλες τις προϋποθέσεις και καλύπτει όλες τις ανάγκες των λουοµένων. Και όπως όλα δείχνουν η παραλία της Κουρούτας έχει βάλει πλώρη για µία νέα βράβευση µε Γαλάζια σηµαία και την επόµενη χρονιά. Χθες, µε το κλιµάκιο συναντήθηκε ο πρόεδρος της ∆ηµοτικής Εταιρείας Ακινήτων κ. Παναγιώτης Μαυρίκος, ο οποίος και έκανε εκτενή ενηµέρωση για τον τρόπο λειτουργίας τόσο σε ότι αφορά την παραλία, όσο και στις εγκαταστάσεις του δηµοτικού κάµ-

Στην παραλία επαγρυπνεί πάντα ναυαγοσώστης

πινγκ. «Το κλιµάκιο πραγµατικά ενθουσιάστηκε από την οργάνωση που έχουµε στην παραλία µας και αποδεικνύεται και εµπράκτως ότι δεν είναι τυχαίο που η παραλία της Κουρούτας βραβεύεται επί σειρά ετών µε τη Γαλάζια σηµαία. Και φυσικά, εµείς δεν σταµατάµε εδώ, αλλά έχουµε να κάνουµε πολλά ακόµη για την αναβάθµιση της περιοχής» ανέφερε ο κ. Μαυρίκος. Άλλωστε, κατά την διάρκεια της εκδήλωσης που έγινε στα µέσα Ιουλίου για την ανάρτηση της Γαλάζιας σηµαίας, ο

∆ήµαρχος Ήλιδας κ. Γιάννης Λυµπέρης, εξήγγειλε την υλοποίηση έργων υποδοµής στην περιοχή, καθώς στις προτεραιότητες είναι η κατασκευή δικτύου αποχέτευσης σε ολόκληρη την παράκτια ζώνη, που θα συνδέεται µε το βιολογικό καθαρισµό της Αµαλιάδας, ενώ ήδη εγκρίθηκε από το ∆.Σ. η υποβολή πρότασης για ένταξη και χρηµατοδότηση του έργου που αφορά στην κατασκευή του δικτύου ύδρευσης, ώστε να βελτιωθεί η καθηµερινότητα των λουοµένων και των οικιστών.

Πληρότητα και στο κάµπινγκ Σε πολύ καλά επίπεδα, παρά την οικονοµική κρίση, κινείται φέτος και το δηµοτικό κάµπινγκ και αποδεικνύεται εµπράκτως ότι οι κατασκηνωτές το εµπιστεύονται κάθε χρόνο για τις διακοπές τους. Ήδη αυτή τη στιγµή η πληρότητα βρίσκεται στο 80% και µέσα στο ∆εκαπενταύγουστο θα είναι στο 100%. «Αναφορικά µε την κρίση το κάµπινγκ πηγαίνει πολύ καλά και προσπαθούµε να ικανοποιούµε όλα τα αιτήµατα των κατασκηνωτών και όπως

προείπαµε δεν είναι τυχαίο ότι η περιοχή βραβεύεται µε τη Γαλάζια σηµαία. Πάντοτε έχουµε ναυαγοσώστη και φέτος έχουµε προχωρήσει και στην παροχή ασύρµατου internet, φροντίζουµε για την καλύτερη πρόσβαση των ατόµων µε ειδικές ανάγκες και εξετάζουµε θετικά να προχωρήσουµε και στην προστασία αλεξικέραυνου για την καλύτερη προστασία των κατασκηνωτών µας» ανέφερε ο κ. Μαυρίκος, ο οποίος δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στο προσωπικό του δηµοτικού κάµπινγκ που δίνει τον καλύτερό του εαυτό για την εξυπηρέτηση των κατασκηνωτών και δεν υπάρχει κανένα παράπονο.

«∆εν είναι τυχαίο που η περιοχή βραβεύεται µε τη Γαλάζια σηµαία» ανέφερε ο πρόεδρος της ∆ηµοτικής Εταιρείας Ακινήτων κ. Παναγιώτης Μαυρίκος

Το κλιµάκιο ενηµερώθηκε χθες από τον πρόεδρο της Εταιρείας ακινήτων κ. Παναγιώτη Μαυρίκο και τον υπάλληλο κ. ∆ηµήτρη Ανδριόπουλο

200 200

ΟΥ

ΟΝ

31 υ

Νοουλίο Ι

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 9

ΠΑΥΛΟΣ ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ

«Ο Παλαιολόγος» του Κάστρου Κυλλήνης

ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΡΕΙΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ

Ιστορικά γεγονότα που «σηµάδεψαν» την Ηλεία

εγονότα που σηµάδεψαν την ελληνική ιστορία από τους αρχαίους µέχρι τους νεότερους χρόνους, περιγράφοντας το ιστορικό πλαίσιο στο οποίο συντελέστηκαν, ιστορίες που διαδραµατίζονται στο

χώρο της Ηλείας και της Πελοποννήσου αλλά και δεδοµένα του παρελθόντος που αποτελούν τη βάση για το εκάστοτε καινούριο, θα συναντήσει κανείς στις σελίδες των βιβλίων του δικούς µας, Ηλείου συγγραφέα

Ο Παύλος Σταµατόπουλος γεννήθηκε και κατοικεί στον Άγιο Ηλία, αρέσκεται στη µυρωδιά παλαιών και την οσµή των νέων βιβλίων…

Παύλου Στα µατόπουλου. Τρία σηµαντικά πονήµατα, αποτέλεσµα αµέτρητων ωρών έρευνας και συγγραφής που αξίζει να διαβάσει κάθε Ηλείος και όχι µόνο.

Τα τρία βιβλία του Ηλείου συγγραφέα Παύλου Σταµατόπουλου που αξίζει να διαβάσουν όλοι οι Ηλείοι κι όχι µόνο.

Ο Πα ύλος Σταµατόπουλος γεννήθηκε και κατοικεί στον Άγιο Ηλία. Γνωρίζει να γράφει και να διαβάζει και επιδίδεται µε ζήλο στην εκµάθηση της γραφής. Αρέσκεται στη µυρωδιά των παλαιών και την οσµή των νέων βιβλίων. Μέσω αυτών πραγµατοποιεί ταξίδια στο χωροχρόνο µα φροντίζει να επιστρέφει έγκαιρα, πριν αισθανθεί ξένος στον τόπο του. Ανασύρει, γεµίζει και κουβαλάει στις αποσκευές του γεγονότα, που ίσως ήταν καταδικασµένα να µείνουν παραγκωνισµένα, θαµµένα στη λήθη, εκεί όπου συνέβησαν. Η αρχή έγινε µε το βιβλίο «Ηλείων Τόποι Α΄ - Άγιος Ηλίας Πύργου, Οδοιπορικό στον τόπο και το χρόνο» και ακολούθησε το «Ηλείων Τόποι Β΄ - Από την Πιέρα πηγή έως τις όχθες του Ιάρδανου» αλλά και οι «Προ-Ιστορικές διαδροµές» από τις εκδόσεις «Βεργίνα», ενώ υπό έκδοση βρίσκεται και το 4ο βιβλίο του Ηλείου συγγραφέα «Το αθέατο 1821».

Άγιος Ηλίας Πύργου- Οδοιπορικό στον τόπο και το χρόνο Μέσα από την ενδιαφέρουσα ιστορία του Αγίου Ηλία, παρακολουθεί ο αναγνώστης και τα διαδραµατιζόµενα στο χώρο της Ηλείας και της Πελοποννήσου, ακόµη και τα σηµαντικότερα γεγονότα που συνέβησαν στην Ελ-

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΙ

ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ

λάδα από τους αρχαίους µέχρι τους νεώτερους χρόνους, ουσιαστικές πληροφορίες και απόψεις, που διαφωτίζουν, εξηγούν και ερµηνεύουν συµβάντα, γεγονότα και εξελίξεις. Ένα βιβλίο που πρέπει να διαβάσουν όλοι οι Ηλείοι. Ένα βιβλίο που το «αδικεί» το τίτλο του, αφού δεν περιορίζεται απλά στην εξιστόρηση συµβάντων, αλλά προσπαθεί να ερµηνεύσει, τα εξηγήσει τα αίτιά τους και να περιγράψει το ιστορικό πλαίσιο στο οποίο συντελέστηκαν…

Από την Πιέρα πηγή έως τις όχθες του Ιάρδανου Ο χώρος από τα ∆ουνέικα έως το Κατάκολο και από το Βούναργο µέχρι τον Άγιο Ηλία «χαρτογραφείται» από το συγγραφέα και παρατίθεται στο αναγνωστικό κοινό. Τα συµβάντα µιας σχεδόν ασύλληπτα µεγάλης χρονικής περιόδου, κοσµογονικές ανακατατάξεις, αρχαίοι πολιτισµοί, εµφύλιες και υπερεθνικές συγκρούσεις, ταραγµένες εποχές, ήρεµες ηµέρες συνθέτουν την εικόνα της περιοχής από τότε που ολόκληρη η Ηλεία ήταν στο βυθό της θάλασσας µέχρι τα µετεπαναστατικά χρόνια. Ο συγγραφέας δεν περιορίζεται να µεταδώσει τον απόηχο του παρελθόντος, αλλά κοντοστέκεται σε γε-

γονότα που σηµάδεψαν την ελληνική ιστορία και επιχειρεί να τα ερµηνεύσει και να τα εξηγήσει µε νέα µατιά, υπερβαίνοντας τα όρια της στενόχωρης οπτικής. Προ-ιστορικές διαδροµές

Οι απανταχού της γης πρόγονοι φέρθηκαν µε γενναιοδωρία στους σύγχρονους. Μας κληροδότησαν τη γλώσσα, τη γραφή, θαυµαστά µνηµεία, εντυπωσιακά επιτεύγµατα, ακόµα και τους εαυτούς τους, τα κρανία και τα απολιθώµατά τους. Μας φιλοξένησαν στον κόσµο τους, µας επέτρεψαν να τον κοιτάξουµε µε τα µάτια τους και µε τα δικά µας µάτια, µας διευκόλυναν να αγκαλιάσουµε µε τη σκέψη µας ένα µεγαλειώδες θέµα και θέαµα, το παρελθόν. Χάραξαν και συνεχώς προέκτειναν τη γραµµή που ενώνει το σήµερα µε το χθες, που µετατρέπει το παρελθόν σε διαρκές παρόν και αποδεικνύει ότι το εκάστοτε καινούργιο προκύπτει από ένα υπάρχον προηγούµενο. Αυτή τη γραµµή πολλοί δεν τη σεβάστηκαν...Ο συγγραφέας στοχεύει να αποκαταστήσει τµήµατα της γραµµής σύνδεσης και απαντά σε καίρια ερωτήµατα… Επιµέλεια Νάνσυ Σπυροπούλου (n_spyropoulou@yahoo.gr)

Για 4η συνεχόµενη χρονιά συνεχίζεται επιτυχώς η έκδοση του µηνιαίου περιοδικού «Ο Παλαιολόγος» από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Νέων Κάστρου Κυλλήνης. Το περιοδικό, περιλαµβάνει θέµατα που αφορούν το Κάστρο Κυλλήνης και απευθύνεται κατά κύριο λόγο στους κατοίκους του χωριού αλλά και της ευρύτερης περιοχής. Στόχος τους είναι να αναδείξουν την περιοχή τους αλλά και τα προβλήµατα που αντιµετωπίζει. Συγκεκριµένα, οι τρεις τελευταίες εκδόσεις (τεύχη 41,42,43) περιλαµβάνουν κοινωνικά θέµατα όπως την ιστορία των δυο αδελφών που βρήκαν η µια την άλλη 48 χρόνια µετά µέσω της τηλεοπτικής εκποµπής «Φως στο τούνελ», αλλά και ενηµερωτικά όπως η ανεύρεση τριών νεκρών θαλάσσιων ζώων στην παραλία του Κάστρου Κυλλήνης. Στα θέµατα γενικού περιεχοµένου περιλαµβάνονται άρθρα για την δοµή του νέου σχολείου καθώς και για τα ραδιενεργά και τοξικά απόβλητα στο Ιόνιο. Όσον αφορά τις υπόλοιπες εκδόσεις, το περιεχόµενο είναι, κυρίως, κοινωνικό αλλά και ενηµερωτικό. Προβάλλει τα προβλήµατα των κατοίκων και θέµατα που αφορούν την τοπική κοινωνία. Ωστόσο, δεν λείπουν και τα θέµατα γενικού περιεχοµένου. Τα θέµατα υπογράφουν τα µέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου Νέων Κάστρου, κάτοικοι της περιοχής και αναγνώστες ενώ την επιµέλεια έχει, κατά κύριο λόγο, ο κος Ευστάθιος Αρβανίτης. Μεγάλο µέρος του περιοδικού καταλαµβάνουν οι εκδηλώσεις που πραγµατοποιούνται τόσο στο Κάστρο, όσο και στην ευρύτερη περιοχή της Κυλλήνης. Εορταστικές ή επετειακές εκδηλώσεις επισηµαίνονται από το περιοδικό «Ο Παλαιολόγος» και καταλαµβάνουν ιδιαίτερο µέρος, όπως και τα θρησκευτικά δρώµενα που συµβαίνουν κατά καιρούς. Αναδεικνύει, επίσης, προσπάθειες κατοίκων άλλων περιοχών για την έκδοση ανάλογων περιοδικών αλλά και τις εκάστοτε πρωτοβουλίες των εφήβων για την βελτίωση του χωριού. Το ενηµερωτικό κοµµάτι δεν παραλείπεται και αναφέρεται, όπως και η υπόλοιπη έκδοση, σε ειδήσεις που αφορούν αποκλειστικά την ευρύτερη περιοχή της Κυλλήνης. Ωστόσο, ορισµένα άρθρα έχουν γενικό περιεχόµενο, επίκαιρο χαρακτήρα και απευθύνονται όχι µόνο στους κατοίκους της περιοχής της Κυλλήνης, αλλά και στο ευρύτερο αναγνωστικό κοινό.

ΠοίησηΠεζογραφίαΘέατρο∆οκίµιοΧρονογράφηµαΛαογραφία Κείµενα - Λογοτεχνική Επιµέλεια ΖΩΗ Θ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Πεζογράφος, Θεατρική Συγγραφέας, ∆οκιµιογράφος

Γ Ι Α Τ Η Ν Α Ν Α ∆ Ε Ι Ξ Η Κ Α Ι Π Ρ Ο Α Γ Ω Γ Η Τ Ο Υ Η ΛΕ Ι Α Κ Ο Υ Π Ο Λ Ι Τ Ι Σ Μ Ο Υ

ια αξιόλογη προσωπικότητα της πνευµατικής Ηλείας καλοδεχόµαστε σήµερα στους πολιτιστικούς ορίζοντες της «Πατρίδας» µας...Τον Ηλεκτρολόγο Μηχανικό Ε.Μ.Π. και δοκιµιογράφο Πάνο Αβραµόπουλο από την Γαστούνη, στενά συνδεδεµένο µε τον Πύργο αφού «η µάνα µου είναι Πυργιώτισσα» µου είπε µε περηφάνεια όταν τον πρωτογνώρισα. Αν και τεχνοκράτης ο Π.Α. είναι ανάµεσα εις τους «την ελληνικήν γλώσσαν και παιδείαν κατέχοντας και µετέχοντας». Αυτό το σπάνιο δίδυµο είναι δείγµα που φανερώνει πνευµατική καλλιέργεια. Υπάρχει και µια άλλη παράµετρος ενασχόλησης του Π.Α., η πολιτική, στην οποία επιχειρεί να εισέλθει, πλην οι πύλες της δεν είναι προσβάσιµες στη χώρα µας (οικογενειοκρατία, διασυνδέσεις, µεγα-λοσυµφέροντα, η κυριαρχία των κοµµάτων, απαξίωση των αξιών και των αξίων κ.α.). Έχω την αίσθηση ότι ο Π.Α., χωρίς να εγκαταλείψει την πολιτική είχε την ευφυΐα να µην εµπλακεί από το ξεκίνηµά του σε κοµµατικούς ανταγωνισµούς και διαγκωνισµούς, αλλά διοχέτευσε την ενέργειά του στη γραφή. ∆εν είναι τυχαίο ότι ασ-χολείται µε ιστορικά µελετήµατα και πολιτικά δοκίµια, ψάχνοντας τη ρίζα του κακού στην Ελλάδα του Μαυ-ρογυαλούρου, που κορύφωµά της είναι η σηµερινή πολιτική κρίση. Με αυτόν τον τρόπο ο Π.Α, µελέτησε, διδάχτηκε σε βάθος, έγινε γνώστης της ελληνικής ιστορίας, εφόδιο πο-λύτιµο και απαραίτητο για όσους ασχολούνται σοβαρά µε την πολιτι-κή. Γράφει έτσι στο τελευταίο βιβλίο του «ΟΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑ∆ΟΣ» «Αναµφίβολα η µελέτη όλ-ων των στοιχείων που συνέθεσαν την κοινωνική και πολιτική παρουσία των ελλήνων πρωθυπουργών είναι µείζονος σηµασίας για την κατάκτη-ση της ιστορικής αυτογνωσίας, η οποία βοηθά τα έθνη και τους λαούς τους να διδάσκονται από τα λάθη και τις δυστοκίες του ιστορικούς τους παρελθόντος και να αντιµετωπίζουν το µέλλον µε πίστη και αισιοδοξία». Αλλά και ο µεγάλος Πύργιος ποιητής Τάκης Σινόπουλος επεσήµαινε ότι η Νέο-ελληνική Λογοτεχνία πρέπει να αποκολληθεί από το ατοµικό εγώ και να ασχοληθεί µε τ΄ αποσιωπηµένα µεταπολεµικά χρόνια, τις µέρες των εµφυλίων συρράξεων, µέχρι τη χούντα τη µεταπολίτευση και τη σηµερινή δεινή κατάσταση που αντιµετωπίζει ο τόπος. Με αληθινή αφοσίωση και αγάπη για την πατρίδα ο Π.Α. ασχολείται κυρίως µε την ανθρώπινη διάσταση των πολιτικών και πνευµατικών προσωπικοτήτων του τόπου µας, των ταγών της κοινωνίας µας, που αναδεικνύονται µέσα από τις ολιγόλογες, γλαφυρές, αλλά µεστές νοηµάτων παρου-σιάσεις-ψυχογραφήµατα, από τον Πάνο Αβραµόπουλο. «Λόγος και βίος ταυ’τά» έλεγαν οι αρχαίοι µας. Είναι ο λόγος του Π.Α. ταυτόσηµος µε το έργο και το βίο του; «Είναι καλλιε-ργηµένος, είναι ελεύθερος, είναι άνθρωπος» θα έλεγε ο Αδαµάντιος Κοραής για τον δραστή-ριο δηµιουργικό συµπατριώτη µας Πάνο Αβραµόπουλο. Είναι χαρακτηριστική η αφιέρωση του

ΑΦΙΕΡΩΜΑ – ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Ν. ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟ (Μέρος Α’) ∆οκιµιογράφο, 1967 Π.Α. στη µητέρα του στο τελευταίο βιβλίο του «Οι πρωθυπουργοί της Ελλάδος». «Στη γλυκειά µου µητέρα Αδαµαντία Ν. Αβραµοπούλου, το γένος Κρέµη, στην όµορφη Πυργιωτοπούλα που θυσιάστηκε στις µυλόπετρες της χηρείας από τα δροσερά της νιάτα, για να µε σπουδάσει και να µου δώσει ευάγωγη παιδεία». ΣΥΓΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ – ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΤΕΧΝΟΤΡΟΠΙΑ Ο Π.Α. αν και νέος σε ηλικία έχει εδώ και είκοσι και πλέον χρόνια, µια πλούσια σε όγκο, θεµα-τογραφική ποικιλία και αισθητική πολυχρωµία συγγραφική παρουσία, στις ηλειακές εφηµερί-δες και περιοδικά (εφηµερίδες «ΠΑΤΡΙΣ», «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ», «ΑΥΓΗ», «Ηλειακή Πρωτο-χρονιά») αλλά και σε υψηλού κύρους περιοδικά κριτικής της λογοτεχνίας και πολιτικού στοχασµού των Αθηνών («ΝΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ» Παπαζήσης, «ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ», «MANIFESTO» κ.α.). Κύρια στοιχεία της γραφής του είναι η εκφραστική πολυχρωµία, ο λυρι-κός κραδασµός που υποδηλώνει και την διάχυτη στην έκφρασή του ηθική ευαισθησία, αλλά και η γλωσσική ευµέλεια, που παραπέµπουν σε µακρά και επίπονη κατατριβή µε το γλωσσικό εργαλείο, επαφή µε µεγάλης πνευµατικής πνοής και υψηλού στοχασµού κείµενα, αλλά και ξεχωριστή αγάπη για την αισθητική της γλώσσας µας. Όπως έχει εξάλλου δηλώσει, ο συγγρα-φέας έχει έντονα δεχθεί επηρεασµούς και διαµορφώσει το γλωσσικό του εργαλείο, απο τους µεγάλους µας δοκιµιογράφους Ι.Μ. Παναγιωτόπουλο, Άγγελο Τερζάκη, Κώστα Τσιρόπουλο, Χρήστο Μαλεβίτση, Ευάγγελο Παπανούτσο, τους λογοτεχνικούς µας κριτικούς Ανδρέα Καρα-ντώνη, Μηνά ∆ηµάκη, Βαλέτα, Χατζίνη, Αυγέρη, Σπανδωνίδη, Βαρίκα, Αργυρίου, Αποστο-λίδη, Θρύλλο, ενώ καθοριστικής σηµασίας για την διάπλαση της συγγραφικής του φυσιογνω-µίας, ήταν η διασταύρωσή του µε τα κείµενα και τις πνευµατικές παρακαταθήκες των σύγχρο-νων µεγάλων µας διανοουµένων, Κωσταντίνου Τσάτσου, Παναγιώτη Κανελλόπουλου, Κορνή-λιου Καστοριάδη, Κωνσταντίνου ∆εσποτόπουλου, Κώστα Αξελλού, Στέλιου Ράµφου κ.α. ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ – ΣΥΓΓΡΑΦΙΚΟ ΕΡΓΟ Το 2007 στα πλαίσια καταγραφής της ιστορικής µνήµης , κυκλοφόρησε το βιβλίο του «ΟΙ ΠΟ-ΛΙΤΙΚΟΙ ΑΝ∆ΡΕΣ ΤΗΣ ΗΛΕΙΑΣ». Αξιόλογη προσπάθεια που αναρριπίζει την ιστορική µνήµη γύρω απο το έργο και την βιοτροπία

των µεγάλων Ηλείων πολιτικών που διαχειρίστηκαν τις τύχες της Ηλείας στο Β΄µισό του 20-ου αιώνα και επιχειρεί µια πανοραµική κάτοψη του ηλεια-κού µεταπολεµικού τοπίου. Ενώ αποτελεί και την µοναδική πηγή στην Ηλειακή βιβλιογραφία, για να µελετήσει κανείς την κοινωνικοπολιτική και πολιτισµική παρουσία µεγάλων ηλείων πολιτικών και πνευµατικών φυσιογνωµιών, που σκεπασµένοι µε την ταφόπετρα της ιστορικής αµνησίας, δεν ειχαν αποτυπωθεί µέχρι σήµερα στην ιστορική και κοινωνική βιβλιογραφία της Ηλείας. Το 2011 κυκλοφόρησε το βιβλίο του «ΟΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑ∆ΟΣ» απο τις εκδόσεις «ΤΑΛΩΣ Φ.» και µε την ευγενική χορηγία της ΚΕ∆ΚΕ. Στο οποίο επιχειρεί µια πολυδύναµη ηθικά και πολιτικά αποτύπωση της σύγχρονης πολιτικής µας σκηνής, µέσα απο παρουσία των ελλήνων πρωθυπουργών που έφτασαν στο ύπατο πολιτικό µας αξίωµα. Των πολιτικών µας ταγών που διαχειρίστηκαν τις τύχες του τόπου και µε τις ευφάνταστες και ενορατικές τους συλλήψεις όπως και µε τα λάθη, τις δυστοκίες και τα ανοµήµατά τους, επικαθόρισαν την µοί-ρα του τόπου στο ιστορικό διηνεκές. Υπο έκδοση βρίσκονται αποπερατωµένα στο στάδιο της εκτύπωσης τα βιβλία του : ● «ΚΟΡΥΦΑΙΟΙ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ».Πρόκειται για µια κριτική προσέγγιστη στο λογοτεχνικό έργο και την αισθητική τεχνοτροπία των µεγάλων σύγ-χρονων πεζογράφων µας, ξεκινώντας απο την Α΄ Αθηναϊκή Σχολή µε τον Αλέξανδρο Ρίζο-Ραγκαβή, επιχειρώντας µια πανοραµική θέαση στη γεννιά του ΄30 µε τους Μυριβήλη, Τερζάκη, Βενέζη, Θεοτοκά, Καραγάτση, Πέτσαλη-∆ιοµήδη και φθάνοντας έως τις µέρες µας µε τους Μάρω ∆ούκα, Παύλο Μάτεση κ.α. ● «ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΝΕΩΤΕΡΑΣ ΕΛΛΑ∆ΟΣ». Μεγαλόπνοο έργο του συγγραφέα, που επιχειρεί µε την πολυεστιακή πολιτική και ιστορική του µατιά, µια διεισδυτική ανάλυση και καταγραφή, στα µείζονα ορόσηµα της σύγχρονης πολιτικής µας ιστορίας – απο την απελευθέρωση απο τον Τουρκικό ζυγό και τη σύσταση του νέου ελληνικού κράτους µε την έλευση των Όθωνα και Καποδίστρια, το ανορθωτικό έργο του Χαριλάου Τρικούπη, τους Βαλκανικούς πολέµους και τον Α΄ παγκόσµιο πόλεµο, το κίνηµα του Στρατιωτικού Συνδέσµου, την έλευση του Ελευθερίου Βενιζέλου, τον ∆ιχασµό, την

τραγωδία της Μικρασιατικής Εκστρατείας, την Μεταξική ∆ικτατορία, το έπος του ΄40 και την Εθνική Αντίσταση, την κατοχή, έως και την απε-λευθέρωση, την χουντική Απριλιανή έκτροπή, την τραγωδία της Κύπρου και την Γ΄ ελληνική δηµοκρατία στις µέρες µας - τα οποία διαµόρφωσαν τον ιστορικό µας βηµατισµό και επικαθό-ρισαν την θέση µας στον παγκόσµιο χάρτη. Σηµαντικό έργο του Π. Α., που φέρει ακέραια την σφραγίδα της φιλέρευνης ιστορικής του µατιάς, αλλά και της πολύπλαγκτης ιστορικής του γραφής.

● «ΜΕΓΑΛΟΙ ΤΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΤΟΧΑΣΜΟΥ», όπου επιχειρεί µια ευσύ-νοπτη αλλά πολύ µεστή και ουσιαστική καταγραφή του έργου και της πνευµατικής και πολι-τισµικής συµβολής κορυφαίων φυσιογνωµιών της σύγχρονης φιλοσοφικής µας σκέψης και διανόησης. Παρουσιάζονται τα πορτραίτα των : Κωνσταντίνου Τσάτσου, Παναγιώτη Κανελλό-πουλου, Κορνήλιου Καστοριάδη, Κωνσταντίνου ∆εσποτόπουλου, Κώστα Αξελλού, Παναγιώτη Κονδύλη, Γιώργου Μουτσόπουλου, Στέλιου Ράµφου. Των µεγάλων µας διανοουµένων που διασταύρωσαν τα βήµατά τους όπως σηµειώνει ο Πάνος Αβραµόπουλος µε κάθε έκφανση της σύγχρονης πνευµατικής και πολιτιστικής µας εκπόρευσης και αποτύπωσαν αδρά τον πνευµατικό τους σφραγιδόλιθο στα σύγχρονα ελληνικά γράµµατα.

● «Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΕ ΑΠΟΣΥΝΘΕΣΗ», όπου επιχειρεί µε την πολυδύναµη γραφίδα του, µια κριτική προσέγγιση στην κατάπτωση του πολιτικού συστήµατος και τον εκφυλισµό της δηµο-κρατίας, στην φάση της µεταδηµοκρατίας που διάγουµε. Εδώ ο συγγραφέας στηλιτεύει την αιµοµικτική σχέση χρήµατος πολιτικής, όπου και επιχειρείται ευθέως χειραγώγηση του πολιτι-κού συστήµατος απο την αγορά και τα διεθνή πολυδύναµα χρηµατιστηριακά κέντρα, την επι-βολή των παντοδύναµων Μέσων Ηλεκτρονικής Επικοινωνίας, ως µοναδικού κατευθυντηρίου µέσου διαµόρφωσης της πολιτικής σκέψης και της συλλογικής κουλτούρας, των εξανδραποδισµό του πολιτικού στελεχιακού µας δυναµικού απο τους εργολάβους των δηµοσίων έργων-µεγαλοκαναλάρχες και ιδιοκτήτες µεγάλων µέσων επικοινωνίας, αλλά και τον εν γένει ευτελι-σµό της λειτουργίας της δηµοκρατίας. Συνεχίζεται …

Ζωή Θ. Σπυροπούλου Ιούλιος του 2011

Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Κ Α 10

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

KH∆ΕΙΕΣ Τον πολυαγαπηµένο µας

ΑΡΓΥΡΗ ΒΛΑΣΙΟΥ ΜΑΧΑΙΡΑ

ΕΤΩΝ 64 Θανόντα κηδεύοµε σήµερα Κυριακή 31 Ιουλίου 2011 και ώρα 11.00 π.µ. εκ του Ιερού Ναού Αγ. Πάντων (Κοιµητήριο) Ελαιώνος και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά του. Ελαιώνας 31-7-2011 Η ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ: Σία Κουτουζή ΤΑ ΤΕΚΝΑ· Ειρήνη και Πέτρος Βουγιουκλάκης Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Ρεγγίνα Σµέρου Μαχαίρα Η ΜΗΤΕΡΑ: Ολγα Μαχαίρα ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Ελένη χα Κων/νου Μαχαίρα, Πολυξένη χα Παναγιώτη Μαχαίρα, Τρύφωνας και Τριάδα Μαχαίρα ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Αντί στεφάνων τα χρήµατα να δοθούν για την αποπεράτωση του Ι. Ναού Κοιµήσεως της Θεοτόκου Ελαιώνος. Γραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158 ΠYPΓOΣ Kινητό 6944/342471

Τον αγαπηµένο µας

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Στην αγαπηµένη µας ΠΟΠΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ που έδωσε αµοιβαία υπόσχεση γάµου µε τον εκλεκτό νέο ΓΙΑΝΝΗ ΓΡ. ΘΕΟΧΑΡΗ ευχόµαστε κάθε ευτυχία. Στέφανος, Βασίλης, Αγγελική Στον αγαπηµένο µας ΓΙΑΝΝΗ ΓΡ. ΘΕΟΧΑΡΗ που έδωσε αµοιβαία υπόσχεση γάµου µε την εκλεκτή δίδα ΠΟΠΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ ευχόµαστε κάθε ευτυχία. Οικ. Παναγιώτη Μαρίτσα

Απουσίες ιατρών Το Οφθαλµολογικό ιατρείο του

Γαλανόπουλου Αθανασίου θα παραµείνει κλειστό έως και τις 5 Αυγούστου 2011 ηµέρα Παρασκευή.

Συγχαρητήρια Στον αγαπηµένο µου γιο Αντώνιο Γαλανόπουλο που πήρε το πτυχίο Ψυχολογίας από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης εύχοµαι καλή σταδιοδροµία και πάντα επιτυχίες. Η µητέρα: Αγγελική Ντρέλλια **** Στον αγαπηµένο µου εγγονό Αντώνιο Γαλανόπουλο που πήρε το πτυχίο Ψυχολογίας από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης εύχοµαι καλή σταδιοδροµία. Η γιαγιά: Θεοδώρα Ντρέλλια *** Στον αγαπηµένο µας εξάδελφο Αντώνιο Γαλανόπουλο που πήρε το πτυχίο Ψυχολογίας από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης ευχόµαστε καλή σταδιοδροµία. Ελιζάµπεθ, Χρυσή, Αγγελική και Γιώργος Ρηγόπουλος *** Στον αγαπηµένο µας ανιψιό και εξάδελφο Αντώνιο Γαλανόπουλο που πήρε το πτυχίο Ψυχολογίας από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης ευχόµαστε καλή σταδιοδροµία. Οι θείοι: Γιώργος και Ράνια Ντρέλλια Η εξαδέλφη: Θεοδώρα Ντρέλλια *** Στον αγαπηµένο µας ανιψιό Αντώνιο Γαλανόπουλο που πήρε το πτυχίο Ψυχολογίας από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης ευχόµαστε καλή σταδιοδροµία. Οι θείοι: Γιάννης και Ντάνα Ρηγοπούλου

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ο Παιώνιος ο γλύπτης σκαλίζει τη νίκη της Ολυµπίας – Η Νίκη του Παιωνίου στην Ολυµπία το οµορφότερο έργο τέχνης που έφτιαξε ανθρώπινος νους στην οικουµένη Γράφει ο Βαγγέλης Γ. Χρονόπουλος Αγιογράφος –Ζωγράφος «Ο Γραικέος» Άνοιξαν οι ουρανοί και θάµπωσε ο ήλιος τα αστέρια µαζεύτηκαν να δούνε τι συµβαίνει τον Αγγελο που περπατά θέλουν να κα-

µαρώσουν να τον προλάβουν γρήγορα το νούς τους να λυτρώσουν τέτοια οµορφιά δεν έχουν δει και είναι ζαλισµένα Ο ήλιος τρέχει γρήγορα το θρόνο του να φτιάξει παρόλα τη βιασύνη του δε θέλει να τη χάσει Αµέσως ερωτεύεται αυτή τη Θεία Χάρη Θέλει µαζί του να κρατά κοντά του να την πάρει παρακαλεί και χαίρεται να ζήσουν παρέα αυτή δε σαγινεύεται τα τόσα παρακάλια. Θέλει να φύγει µόνη της µε τα χρυσά φτερά της στης Ολυµπίας τα χώµατα να πάει να κατοικήσει και τη δροσιά του Αλφειού

θέλει να συναντήσει Σαν πέρασε ο Παιώνιος θαµπώθηκε και λέει περίµενε και έρχοµαι την όψη σου να φτιάξω πρόχειρα τη σχεδίασε στα χέρια του επάνω και ύστερα σε µάρµαρο τη τέχνη Θεέ µου φτιάχνω

Μόλις την τελείωσε ζαλίστηκε λιγάκι την έφτιαξε µε ιδρώτα και µε πολύ µεράκι τώρα να φύγω από τη ζωή δε θέλω τίποτε άλλο είναι το οµορφότερο κορµί που έχω φτιάξει. Το γελαστό της πρόσωπο, τα αγγελικά της µάτια τα χέρια της τα πόδια της τέτοια οµορφιά και χάρη Είναι η ΝΙΚΗ που πετά σε όλους τους αιώνες θα µένει πάντα αθάνατη µπροστά στους Παρθενώνες. Αυτό το άγαλµα αγγίζει τους πάντες, δε µπορείς να προσθέσεις τίποτα µπροστά στο µεγαλείο του.

ΓΡΑΦΕIΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΚΑΙ ΜΝΗΜΟΣYΝΩΝ Γεωργίου Κ. Σπερδούλη Αναλαµβάνουµε υπευθύνως πάσης φύσεως τελετές (κηδείες) Μνηµόσυνα – Στολισµοί εκκλησιών

ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ ΤΕΒΕΙΚΑ –ΟΓΑ –∆ΗΜΟΣΙΟΥ και λοιπά. Θα µας βρείτε στον ΠΥΡΓΟ ΑΛΦΕΙΟΥ 7 έναντι ΚΤΕΛ Χαλικιάτικα και στην ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ Μέλιου 20 έναντι Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου και βενζινάδικο Παναγιωτόπουλου. «ΜΕ ΤΙΜΕΣ ΠΡΟΣΙΤΕΣ» Τηλ. 2621034900, 28818 οικ. 6977249923, 6932587827

Ο εθελοντικός Οργανισµός για τα παιδιά «Το Χαµόγελο του Παιδιού» ευχαριστεί θερµά τους κατωτέρω, που µε την αγάπη και την ευγενική προσφορά τους, ενισχύουν την προσπάθεια του Οργανισµού να είναι κοντά στα παιδιά που βιώνουν σοβαρά προβλήµατα και χρειάζονται την βοήθεια όλων µας. Τους Κυρίους Στέλιο Κεχαόγλου, Γεώργιο Καργάκο, Γεώργιο Χαικάλη, ∆ηµήτριο Κοτσάνη, Παντελή Ζαχαριάδη, Νεοκλή Παπακωνσταντόπουλο, ∆ηµήτρη Τσιγαλό, ∆ιονύσιο Σάµιο, Αγησίλαο Φραγκανδρέα, Παναγιώτη Κουταβά, τις κυρίες Σοφία Αναµουρλίδη, Αλεξάνδρα Αναµουρλίδη και Αδαµαντία Κουταβά, καθώς και ανώνυµο φίλο, για την συνολική προσφορά αξίας 580 ευρώ στην µνήµη του Ιωάννη Κουταβά.

Ενας αητός Χίλια εννιακόσια σαράντα ένα Άνοιξη: Για δες καιρό όπου... διάλεξε ο Κώστας Κουκίδης επάνω στον ιερό βράχο να αρνηθεί στο Γερµανό την υποστολή της σηµαίας. Ελευθερίας φρουρός ο ένας... Της κατοχής ο άλλος Το φως υπό το σκοτάδι κι όταν την εκατέβασε εκείνος να υψώσει τον αγγελωτό σταυρό, τυλίγεται «εν ριπή οφθαλµού» µε τη γαλανόλευκη ο εύζωνάς µας και πέφτει µ’ αυτήν στο κενό. Ω της αυτοθυσίας το µέγεθος Θεέ µου πόσο; όσο η αιωνιότητα, που πήρε στα φτερά της τον αητό! Και ποιος µπορεί ν’ ατενίσει το µεγαλείο και το ύψος της ψυχής του πρωτοµάρτυρα αυτού! Του πρέπει ύµνος Οµηρικός Κι ένα αντίστασης µνηµείο λαµπερό όσο ο Παρθενώνας Αλαλα µένουν εµάς τα χείλη Ιλιγγος πιάνει το νου, που σταµατάει στο παράτολµο αυτό οµπρός κι ακατόρθωτο όπου έπραξε ένας. Αυτός! Και µαίνει στον αιώνα αθάνατος Γιώργος Αλτης Ολύµπια Νοέµβρης 1998

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Πύργος: Μιχαλοπούλου Ευγενία (Θεµιστοκλέους 10, Τηλ. 2621025412) Aµαλιάδα: Μπουσδούκου (Αρχ. Ηλιδος 7, τηλ. 2622022260) Αρχ. Ολυµπία: Παπαβασιλείου ∆ηµ. (2624022000) Γαστούνη: Κυπριώτη ∆ήµητρα (2623032815) Λεχαινά: Λιβαδάς Σπύρος (2623022204) Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΙ Πύργος: Κ -31/7/11 Χήνος Γεώργιος 2621034440, 6947600583 Πατρών 26 Αµαλιάδα : Κ -31/7/11 Αθανασόπουλος Χρήστος (∆αλιάνη 12) 2622027177-6972448672 Λαϊκές Aγορές Kυριακή: N. Mανολάδα

ΜΙΛΤΙΑ∆Η ΚΩΝ/ΝΟΥ ∆ΡΑΚΟΠΟΥΛΟ

ΕΤΩΝ 81 Θανόντα κηδεύοµε σήµερα Κυριακή 31 Ιουλίου 2011 και ώρα 11.00 π.µ. εκ του Ιερού Ναού Κοιµήσεως Θεοτόκου Μάγειρα και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά του. Μάγειρα 31-7-2011 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Ευγενία ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Τριανταφύλλη, Ιωάννα και Γρηγόρης, Κων/νος και Αικατερίνη ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Αλέξης, Ιωάννης, Θανάσης ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ: Στράτος, Μιλτιάδης, Ευγενία, Σταυρούλα, Ευγενία ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφείο Tελετών: «TOKA» ΛΑΛΑ – ΠΛΑΤΑΝΟΣ Tηλ. Γραφ. 26240/22790 Kινητό: 6944/ 208096 Την αγαπηµένη µας

∆ΙΟΝΥΣΙΑ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΤΩΝ 106 Θανούσα κηδεύοµε σήµερα Κυριακή 31 Ιουλίου 2011 και ώρα 10.30 π.µ. εκ του Ιερού Ναού Γέννησης Θεοτόκου Νεµούτας και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά της. Νεµούτα 31 Ιουλίου 2011 ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφείο Tελετών: «TOKA» ΛΑΛΑ – ΠΛΑΤΑΝΟΣ Tηλ. Γραφ. 26240/22790 Kινητό: 6944/ 208096 Την αγαπηµένη µας

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΣΠΑΗ

ΕΤΩΝ 87 Θανούσα κηδεύοµε σήµερα Κυριακή 31 Ιουλίου 2011 και ώρα 6.00 µ.µ. εκ του Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου Λούβρου και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά της. Λούβρος 31 Ιουλίου 2011 Ο ΣΥΖΥΓΟΣ: Νικόλαος ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ∆ΙΣΕΓΓΟΝΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφείο Tελετών: «TOKA» ΛΑΛΑ – ΠΛΑΤΑΝΟΣ Tηλ. Γραφ. 26240/22790 Kινητό: 6944/ 208096

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Ολους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια του αγαπηµένου µας

ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΕΠΑΜΕΙΝΩΝ∆Α ΚΟΥΒΕΛΑ ΕΤΩΝ 89

Θερµότατα ευχαριστούµε.

Καράτουλα 31-7-2011 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Θεοδώρα ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Κλεονίκη και Σωτήριος Ποντίκης, Ζωίτσα και Αριστείδης Παπακριτηκός, ∆ιονύσιος και Αρτεµις Κούβελα ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ: Νίκος, Γιώργος, Νίκος ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφείο Tελετών: «TOKA» ΛΑΛΑ – ΠΛΑΤΑΝΟΣ Tηλ. Γραφ. 26240/22790 Kινητό: 6944/ 208096 Ολους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια της αγαπηµένης µας

∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

Θερµότατα ευχαριστούµε.

(Κουγιαµπού) ΕΤΩΝ 100

Χειµαδιό 31-7-2011 ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Βάσω και Ανδρέας Κοτσώνης, Παναγιώτης και Ειρήνη Γιαννακοπούλου, Χαράλαµπος και Βασιλική Γιαννακοπούλου, Αγγελος και Βασιλική Γιαννακοπούλου, Γεώργιος και Γιαννούλα Γιαννακοπούλου, Χρήστος και Χριστίνα Γιαννάκενα ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ∆ΙΣΕΓΓΟΝΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158 ΠYPΓOΣ Kινητό 6944/342471

Aπό το αρχείο του Αγγ. Νεοφώτιστου

Ε.Κ. ΠΑ.Ζ.Η Αριθ. πρωτ.41 Τηλ. 6974129657

Συνελεύσεις στους δρόµους της παράκτιας ζώνης ∆ήµου Πύργου Οι εκλογικές συνελεύσεις της Ενωσης Κατοίκων Παράκτιας Ζώνης Ηλείας (Ε.Κ.ΠΑ.Ζ.Η) για την ανάδειξη ∆Σ. και λοιπών οργάνων της θα γίνουν σύµφωνα µε το παρακάτω πρόγραµµα διαδοχικά από οικισµό σε οικισµό µέσα στην πρώτη εβδοµάδα του Αυγούστου σε κοινόχρηστους χώρους ένθεν και ένθεν της παραλιακής οδού από Μούτελη µέχρι Καβούρι. Οι χώροι θα διαλαλούνται αυθηµερόν. Η διάρκεια της ψηφοφορίας είναι κάθε φορά τρίωρη (6.30-9.30µ.µ.) Κάθε µέλος µπορεί να ψηφίσει σε µια ψηφοφορία της επιλογής του. Ολοι οι κάτοικοι Παράκτιας Ζώνης Ηλείας µπορούν, χωρίς κανένα περιορισµό, να εγγραφούν ως µέλη και κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας και να ψηφίσουν: 1. ∆ευτέρα 1 Αυγούστου 2011: Μούτελη – Σπιάντζα 2. Τρίτη 2 Αυγούστου 2001: Αγία Παρασκευή – Σαρακίνα 3. Σάββατο 6 Αυγούστου 2011: Λέτρινα –Κυανη Ακτή 4. Κυριακή 7 Αυγούστου 2011: Καβούρι Μέχρι στιγµής έχει ανακοινωθεί ο συνδυασµός υποψηφίων µε τίτλο: ΑΛΛΗ ΝΕΑ ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΥ ΑΓΩΝΑ (ΑΝΑΣΑ) Υποψηφιότητες θα γίνονται δεκτές µέχρι την Κυριακή 31/7/2011, ώρα 6.30 Πύργος 30-7-2011 Για το ∆ιοικητικό Συµβούλιο Ο Πρόεδρος ΝΙΚΟΣ ΧΑΡ∆ΑΣ Ο Γραµµατέας ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΒΕΝΤΖΟΥΡΗΣ

Επ’ ευκαιρία που βρίσκεται στον Πύργο η κουνιάδα µου από την Αµερική µε µέλη της οικογένειάς της, θα ήθελα να σας αναφέρω ότι µε φιλοξένησε για τρεις µήνες στην Αµερική. Επ’ ευκαιρία θα ήθελα να σας αναφέρω τρία θετικά πράγµατα που απεκόµισα από εκεί: 1. Επαγγελµατική συµπεριφορά 2. Οδική συµπεριφορά και 3. Συµπεριφορά των πιστών στην Εκκλησία. Σας αναφέρω λοιπόν τα εξής: 1. Οταν έκανες παράπονο για κάτι που δεν είχες δίκιο εγίνετο δεκτό από τον επαγγελµατία. 2. Στο δρόµο όπου δεν υπήρχαν φανάρια έφευγαν µε τη σειρά και δεν περίµενες να τελειώσει η Υψηλάντου π.χ. για να µπείς από την Καπετάν Γιώργη. Οταν ο πεζός ήθελε να περάσει στο απέναντι πεζοδρόµιο σταµατούσε το αυτοκίνητο και σου έδινε προτεραιότητα και 3. Κάθε Κυριακή πηγαίναµε στην εκκλησία από το Μέριλαντ στην Ουάσιγκτον. Στην εκκλησία δεν άκουγες ψίθυρο. Εαν κάποιο παιδάκι είχε πρόβληµα το έβγαζαν έξω. Στο τέλος της λειτουργίας δε σηκώνονται όλοι µαζί για να φύγουν, σαν τα πρόβατα στη στρούγκα, όπως γίνεται εδώ. Εφευγαν µε τη και δεν καταλάβαινες για πότε άδειαζε η εκκλησία. Κάτω από την εκκλησία υπήρχε αναψυκτήριο και µας προσέφεραν τα πάντα δωρεάν. Φυσικά οι χριστιανοί είχαν προσφέρει οικειοθελώς τον οβολόν τους. Με όλα αυτά και µ’ αυτά αναρωτιέµαι τα εξής: Οταν η Ελλάδα δηµιούργησε Ολυµπιακούς Αγώνες στην Αµερική υπήρχαν ανθρωποφάγοι αν δεν κάνω λάθος. Γιατί εµείς τώρα έχουµε µείνει τόσο πίσω;

Νέα της Ήλιδας

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΟΙ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ∆ΑΦΝΗΣ

Οι πολίτες αγκάλιασαν το Σύλλογο Π

ραγµατικότητα αποτελεί για το δηµοτικό διαµέρισµα ∆άφνης του δήµου Ήλιδας, το «2ο Φεστιβάλ ∆άφνης» που διοργανώνει ο Πολιτιστικός και Μορφωτικός Σύλλογος ‘Κ. Βάρναλης’. Μετά από µία δεκαετία αδράνειας ο Σύλλογος δραστηριοποιήθηκε εκ νέου και είδη τα πρώτα δείγµατα είναι ενθαρρυντικά, αφού οι κάτοικοι της περιοχής διψούν για πολιτισµό.

ραγκιόζη µε τις ατάκες του.

Σκοπός του Συλλόγου είναι η διοργάνωση δραστηριοτήτων που θα αφορούν όσο το δυνατόν περισσότερους, να υπάρχει συνδυασµός ψυχαγωγικής, ενηµερωτικής και πολιτιστικής ουσίας και οι τιµές να είναι όσο το δυνατόν προσιτές για όλους.

Η επόµενη εκδήλωση του Φεστιβάλ είναι προγραµµατισµένη για την Παρασκευή 5 Αυγούστου στο δηµοτικό σχολείο, όπου θα δοθεί η θεατρική παράσταση: «Είναι τρελοί αυτοί οι Έλληνες». Ένα έργο του Γιώργου Μακρή, µε γνωστούς Έλληνες ηθοποιούς, που υπόσχονται να χαρίσουν πολύ γέλιο.

Το βράδυ της Παρασκευής περιελάµβανε παράσταση θεάτρου σκιών που πραγµατοποιήθηκε στον προαύλιο χώρο του δηµοτικού σχολείου ∆άφνης και το παρών έδωσαν µικροί και µεγάλοι, απολαµβάνοντας τον Κα-

Στο πλαίσιο της συγκεκριµένης εκδήλωσης πραγµατοποιήθηκε κι ένα µικρό παζάρι στον ίδιο χώρο από το Σύλλογο «Το Χαµόγελο του Παιδιού», σε µία προσπάθεια να ενισχυθεί η δράση του και όσοι παρευρέθηκαν στην εκδήλωση είχαν την ευκαιρία να αγοράσουν χρήσιµα και όµορφα αντικείµενα από το παζάρι.

ΑΠΟΨΕ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΡΧΑΙΑΣ ΗΛΙ∆ΑΣ

Στο χώρο φιλοξενήθηκε κι ένα µικρό παζάρι από το Σύλλογο «Το Χαµόγελο του Παιδιού»

«Λυσιστράτη» µε το Θύµιο Καρακατσάνη

Μ.Κ. Η προχθεσινή εκδήλωση περιελάµβανε θέατρο σκιών

ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΗΣ ΚΟΥΡΟΥΤΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΕΓΚΑΙΝΙΩΝ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΒΙΒΛΙΟΥ

Μαγευτική συναυλία από «Τα Χρώµατα της Ήλιδας»

αγικό «ταξίδι» κάτω από τον έναστρο ουρανό, ανάµεσα στις σελίδες των βιβλίων και των ήχων της µουσικής, απόλαυσαν όσοι βρέθηκαν το βράδυ της Παρασκευής στο χώρο της πλατείας της Κουρούτας, όπου πραγµατοποιήθηκαν τα εγκαίνια της 10ης έκθεσης βιβλίου που διοργανώνει ο Εµπορικός Σύλλογος Αµαλιάδας. Εγκαίνια που συνοδεύτηκαν από συναυλία της ορχήστρας «Τα Χρώµατα της Ήλιδας» που τελεί υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Γιώργου Γκιντζίρη. Ο τίτλος της συναυλίας ήταν: «Της Καληνύχτας τα Φιλιά» και παρουσιάστηκαν τραγούδια µέσα από τα τελευταία 35 χρόνια σύγχρονης δηµιουργίας, παρασύροντας και το κοινό που είχε κατακλύσει την πλατεία της Κουρούτας. Οι συντελεστές της ορχήστρας, έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό και κατάφεραν να αγγίξουν το κοινό µε τη µουσική τους, τιµώντας ταυτόχρονα µεγάλους δηµιουργούς,

όπως ο Μανώλης Ρασούλης, ενώ ερµήνευσαν τραγούδια των Χάρη και Πάνου Κατσιµίχα, του Σωκράτη Μάλαµα, του Ορφέα Περίδη, του Θάνου Μικρούτσικου, του Νότη Μαυρουδή, του Γιώργου Σπανού, του Παντελή Θαλασσινού, του Γιώργου Ανδρέου και άλλων δηµιουργών σε ένα δίωρο πρόγραµµα, γεµάτο από νότες και χρώµα. Στο τραγούδι ήταν ο Αστέρης Πασχαλιάς, η Χαρά Σκουλαρίκου και η Κατερίνα Ψαρρά και τους συνόδευσαν, στο µπουζούκι ο Παύλος Αυγερινόπουλος, στο πιάνο και την ενορχήστρωση ο Γιώργος Γκιντζίρης, στην κιθάρα ο Στάθης ∆εββές, στο µπάσο ο ∆ηµήτρης Μαλεβίτης, στο µπουζούκι και το κλαρινέτο ο Θανάσης Πουλακίδας, στα τύµπανα ο ∆ηµήτρης Πανδής και στα κρουστά ο Χρήστος Χριστόπουλος.

Τραγούδια µεγάλων δηµιουργών ερµήνευσε η ορχήστρα

Μ.Κ.

Πλήθος κόσµου παρακολούθησε τη συναυλία

Μ.Κ.

COSMOTE Μειωµένα πάγια 15% για άνεργους, συνταξιούχους

ειωµένα πάγια σε άνεργους και συνταξιούχους, µε έκπτωση 15%, προσφέρει η Cosmote στα προγράµµατά της για έναν ολόκληρο χρόνο. Η προσφορά αφορά ανέργους που είναι εγγεγραµµένοι στον ΟΑΕ∆ και συνταξιούχους άνω των 65 ετών και εντάσσεται στην ευρύτερη πρωτοβουλία του ΟΑΕ∆ για παροχή ειδικών τιµών στους κατόχους κάρτας ανεργίας. Όσοι από τους νέους ή και τους υφιστάµενους συν-

Μαζί επί σκηνής θα βρεθούν απόψε έξι µεγάλοι πρωταγωνιστές του Ελληνικού θεάτρου, στην «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη που ανεβαίνει στις 9:15 το βράδυ στο θέατρο της Αρχαίας Ήλιδας στα πλαίσια του οµώνυµου Φεστιβάλ. Ο Θύµιος Καρακατσάνης ντύνεται για τρίτη φορά Λυσιστράτη και έχει στο πλευρό του, τον Βασίλη Τσιβιλίκα ως Μυρίνη, τη Βάσια Τριφύλλη ως Κλεονίκη, τον Γιώργο Παρτσαλάκη ως Κινησία, τον Γιώργο Κωνσταντίνου ως Πρόβουλο και τον Κώστα Βουτσά ως Λαµπιτώ. Η σκηνοθεσία είναι του Θύµιου Καρακατσάνη, σε µετάφραση του Κώστα Γεωργουσόπουλου, σκηνικά – κοστούµια της Ρένα Γεωργιάδου, χορογραφίες του ∆ηµήτρη Παπάζογλου και µουσική του συνθέτη Γιάννη Μαρκόπουλου. Η «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη µπορεί να φαίνεται η πιο αθυρόστοµη κωµωδία του, µε την πιο ανοιχτόκαρδη αµεσότητα των όρων, κι όµως δεν µπορεί γι’ αυτό να χαρακτηριστεί για ανήθικη. Τουναντίον είναι ένα υπέροχο µάθηµα πατριωτισµού και ανθρωπιάς. Είναι θερµό κήρυγµα ειρήνης κι αδέρφωσης µεταξύ των Ελλήνων - και παραπέρα µεταξύ όλων των λαών της γης.. Μολονότι ο µύθος είναι πλάσµα της φαντασίας εξωπραγµατικό κι απίθανο, η πορεία του συντελείται µε την πιο αβίαστη φυσικότητα κι αληθοφάνεια. Η ψυχολογία των ηρώων, οι λόγοι τους και τα έργα τους δεν έχουνε τίποτα το αδικαιολόγητο. Ο Αριστοφάνης, όσο κανένας άλλος ποιητής του παλιού καιρού, γνώρισε κι απόδωσε µε πολλή σοφία και τέχνη την ψυχή των γυναικών του λαού - των νοικοκυράδων. Στη «Λυσιστράτη», που παίχτηκε στα 411 π.Χ. ο σκοπός του (η ειρήνη) ξεπερνάει τα όρια της πρώτης ανάγκης του λαού για προκοπή και γίνεται ανάγκη σωτηρίας της πατρίδας. Η αθηναϊκή πολιτεία, είχε άµεση ανάγκη να σταµατήσει ο πόλεµος, γιατί αργά ή γρήγορα, θα τον έχανε - και µαζί µε την Αθήνα θα χανόταν όλος ο έως τότε ελληνικός πολιτισµός. Είχε προηγηθεί η σικελική καταστροφή, η οχύρωση της ∆εκέλειας από τους Σπαρτιάτες, η αποστασία των συµµάχων ―όλα τούτα µε την προδοσία του Αλκιβιάδη - κι ο λαός ήθελε την ειρήνη. Έτσι το κήρυγµα της Λυσιστράτης δεν ήταν καθόλου ανεδαφικό παρά επίκαιρο και καλοδεχούµενο κάθε καιρό. Τα εισιτήρια είναι στα 20 ευρώ το κανονικό και 15 το φοιτητικό, ενώ ισχύουν και εισιτήρια ΟΓΑ.

δροµητές συµβολαίου Cosmote ανήκουν σε αυτές τις οµάδες και θέλουν να επωφεληθούν από την προσφορά, πρέπει να προσκοµίσουν τα απαραίτητα δικαιολογητικά το αργότερο µέχρι και τις 30 Σεπτεµβρίου σε ένα από τα καταστήµατα Cosmote, Γερµανός, OTEshops καθώς και στο εµπορικό δίκτυο αντιπροσώπων της εταιρείας ανά την Ελλάδα. Οι υφιστάµενοι συνδροµητές µπορούν εναλλακτικά να καλούν την εξυπηρέτηση πελατών Cosmote, στο 13838.

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΤΕ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΣΑΣ

Άφησε άναυδους τους Ιταλούς ο Μπερλουσκόνι µε δηλώσεις του

«Ο Καντάφι θέλει να µε δει νεκρό»

Ρώµη: Σε δηλώσεις του που προβάλλονται από τον τύπο ο ιταλός πρωθυπουργός Σίλβιο Μπερλουσκόνι τονίζει ότι «απόλυτα έγκυρες πηγές µε πληροφόρησαν ότι ο Μουαµάρ Καντάφι θέλει να µε δει νεκρό». Ο «Καβαλιέρε»-όπως γράφει η εφηµερίδα «Κορριέρε Ντέλλα Σέρα», αναφέρει χαρακτηριστικά ότι «κινδυνεύει η ζωή του και εκείνη των παιδιών του διότι ο Καντάφι έδωσε εντολή να τον καθαρίσουν, θέλει να τον δει νεκρό». Σύµφωνα µε τους ιταλούς αναλυτές το µεγάλο αυτό µίσος µεταξύ των δυο πρώην φίλων και συµµάχων οφείλεται στο ότι η Ιταλία αποφάσισε να πάρει µέρος στις επιχειρήσεις για την προστασία των εξεγερµένων της Βεγγάζης. «Μέχρι πρότινος, στην Τρίπολη υπήρχαν τεράστιες αφίσες µε φωτογραφίες

µου και του Μουαµάρ Καντάφι ενώ δίναµε το χέρι. Τώρα, όµως, θεώρησε την στρατιωτική µας επέµβαση, προδοσία», προσθέτει ο µεγιστάνας-πρωθυπουργός. Υπενθυµίζεται ότι ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι είχε καθυστερήσει να δώσει «πράσινο φως» στην συµµετοχή της Ιταλίας στις διεθνείς επιχειρήσεις στην Λιβύη, και ότι δέχθηκε να προσφέρει την βοήθεια της Ρώµης, µόνον µετά από σχετική ψήφο του κοινοβουλίου, την προτροπή της Ουάσιγκτον και την σύµφωνη γνώµη του Προέδρου Ιταλικής της ∆ηµοκρατίας Τζόρτζιο Ναπολιτάνο. «Τώρα τονίζει τέλος ο ιταλός πρωθυπουργός ο Καντάφι κινδυνεύει να µείνει στην θέση του. Και ο πρώην καλύτερός µας φίλος, έγινε ο χειρότερος εχθρός µας».

“Ίσως πιούµε ένα ποτήρι κρασί, µετά από χρόνια…» Μια σκηνή από το µέλλον – µακρινό ή κοντινό δεν το γνωρίζει κανείς – σε σχέση µε τον ίδιο και τον πρόεδρο της Νέας ∆ηµοκρατίας περιέγραψε ο πρωθυπουργός σε συνέντευξή του

Αθήνα: Μια σκηνή από το µέλλον – µακρινό ή κοντινό δεν το γνωρίζει κανείς – σε σχέση µε τον ίδιο και τον πρόεδρο της Νέας ∆ηµοκρατίας περιέγραψε ο πρωθυπουργός σε συνέντευξή του στο περιοδικό Businessweek. “Έχουµε µια µακρά προσωπική σχέση. Βεβαίως, θεωρώ ότι στην πολιτική κανείς είναι ορθό να διαχωρίζει τη θεσµική µε την προσωπική σχέση. Κάποτε, ύστερα από καµιά δεκαετία ίσως, µπορεί να καθίσουµε µαζί να πιούµε ένα ποτήρι κρασί και, αναπολώντας το παρελθόν, να πούµε: «Ας κρίνουµε τώρα πώς έχουν πάει τα πράγµατα στην Ελλάδα”, ανέφερε χαρακτηριστικά όταν ρωτήθηκε για τη γνωριµία του µε τον Αντώνη Σαµαρά από τον Matthew Winkler, αρχισυντάκτη του Businessweek. O ίδιος εκτίµησε ότι η πορεία της Ελλάδας µε την δραχµή είχε πολλά σκαµπανεβάσµατα – “έµοιαζε µε λούνα παρκ” είπε χαρακτηριστικά – και τόνισε ότι την τελευταία δεκαετία µε το ευρώ η χώρα γνώ-

ρισε σηµαντικούς ρυθµούς ανάπτυξης. Ο κ. Παπανδρέου εκτίµησε ότι “δεν έχουµε να κάνουµε µε την επαύριο µιας καταστροφής, αλλά προσπαθούµε να µεταβούµε σε έναν πολύ-πολύ διαφορετικό κόσµο, όπου πρέπει να είµαστε πιο ανταγωνιστικοί”. Περιέγραψε δε ως πρώτες προτεραιότητες της πολιτικής του την εκπαιδευτική µεταρρύθµιση, την αναµόρφωση του φορολογικού συστήµατος και την προώθηση της προοπτικής ανάπτυξης µέσω της αξιοποίησης της δηµόσιας περιουσίας. O πρωθυπουργός απηύθυνε, επίσης, κάλεσµα στους επενδυτές να έλθουν στην χώρα µας, ενώ στην ερώτηση για το πώς θα ήθελε να τον θυµάται ο κόσµος απάντησε λέγοντας “αυτό που θα ήθελα να δω είναι ότι έχω συνεισφέρει στο κοινό καλό της χώρας µας και στη συνειδητοποίηση των δυνατοτήτων της – γιατί έχουµε µεγάλες δυνατότητες. Πραγµατικά, πιστεύω στην Ελλάδα και θέλω να δω ότι έχουµε απελευθερώσει όλο το δυναµικό που διαθέτει η χώρα”...

ΧΘΕΣ ΤΑ ΞΗΜΕΡΩΜΑΤΑ Έδιωξαν τους αγανακτισµένους από το Σύνταγµα

Αθήνα: Στις 5 χθες το πρωϊ, άνδρες των ΜΑΤ, µε συνδροµή εισαγγελέα, έκαναν έφοδο στον καταυλισµό των «αγανακτισµένων» στην Πλατεία Συντάγµατος. Συνεργεία του δήµου, υπό την κάλυψη των αστυνοµικών, «ξήλωσαν» τα αντίσκηνα και µετέφεραν όλα τα αντικείµενα που βρίσκονταν στην πλατεία σε φορτηγά που βρίσκονταν στην Φιλελλήνων. Σύµφωνα µε µαρτυρίες κατά την διάρκεια της επιχείρησης «σκούπα» που είχε προαναγγείλει από χθες ο κ. Καµίνης oκτώ άτοµα συνελήφθησαν από τις αστυνοµικές δυνάµεις. Πρόκειται για τέσσερις Έλληνες, δύο Γάλλους, έναν Γερµανό και έναν Ρουµάνο, οι οποίοι κατηγορούνται για παραβάσεις που αφορούν στη νοµοθεσία για την προστασία του περιβάλλοντος.

ΣΤΑ ΠΡΑΣΑ ΟΙ ∆ΡΑΣΤΕΣ Εξέδιδαν 31χρονη υπό την απειλή ότι θα σκοτώσουν την κόρη της

Σκάνδαλο στην Proton µε υπογραφή Λαυρεντιάδη! Η τράπεζα ετέθη σε καθεστώς «επιτροπείας» από την Τράπεζα της Ελλάδος Αθήνα Σε καθεστώς «επιτροπείας» έχει κατ’ ουσίαν τεθεί η Proton Bank από την Τράπεζα της Ελλάδος µετά τα ευρήµατα της Αρχής Καταπολέµησης Εσόδων από Εγκληµατικές ∆ραστηριότητες για ύποπτες αν όχι παράνοµες συναλλαγές των µελών της διοίκησης η οποία παραιτήθηκε. Όπως ανακοινώθηκε από την Proton Bank, το ∆ιοικητικό Συµβούλιο της Τράπεζας επέλεξε ως νέο αντιπρόεδρο και διευθύνοντα σύµβουλο τον κ. Γ. Τανισκίδη. Είναι

τόσο σοβαρό το ζήτηµα που έχει ανακύψει µε την τράπεζα που προκάλεσε την παρέµβαση του Αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου κ. Π. Νικολούδη, µε απόφαση του οποίου παγώνουν οι τραπεζικοί λογαριασµοί του µεγαλοµετόχου της Proton Bank κ. Λαυρέντη Λαυρεντιάδη ο οποίος ζεί στο Λονδίνο, του πρώην διευθύνοντος συµβούλου της τράπεζας κ. Αντ. Αθανάσογλου και έξι πρώην στελεχών της ίδιας τράπεζας µε την κατηγορία της υπεξαίρεσης 51 εκατ. ευρώ.

Αθήνα: Τον τρόµο ζούµε µια 31χρονη από τη Ρουµανία στα χέρια δύο συµπατριωτών, την οποία οι δράστες απειλούσαν ότι θα σκοτώσουν την ίδια και την ανήλικη κόρη της στη Ρουµανία, αν δεν υπέκυπτε στις απαιτήσεις του να εκδίδεται για λογαριασµό τους. Ο ένας από τους Ρουµάνους συνελήφθη, από αστυνοµικούς του Τµήµατος Καταπολέµησης Εµπορίας Ανθρώπων, κατηγορούµενος για «σωµατεµπορία», «αρπαγή» και «εκβίαση», ενώ ο συνεργός του αναζητείται. Όπως έγινε γνωστό από την αστυνοµία, οι δύο Ρουµάνοι, εκµεταλλευόµενοι την ευάλωτη θέση και την δεινή οικονοµική κατάσταση της 31χρονης, την έφεραν στην Ελλάδα, προκειµένου να εργασθεί, όπως της υποσχέθηκαν, σε καφετέρια. Εδώ όµως, µε βία και απειλές, την εξανάγκαζαν να εκδίδεται σε διάφορους οίκους ανοχής, στο κέντρο της Αθήνας, κρατώντας όλα τα χρήµατα που εισέπραττε.

Το ΑΡΤΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ

«SERANO»

µεταφέρθηκε στο δικό του ιδιόκτητο χώρο Παπαφλέσσα 18- Πύργος απέναντι από το Super Market ΒΕΡΟΠΟΥΛΟΣ – SPAR. Συνεχίζουµε να προσφέρουµε τα προϊόντα µας στην ίδια άριστη ποιότητα και σε πολύ προσιτές τιµές (τιµές εργαστηρίου). Σας περιµένουµε να σας εξυπηρετήσουµε Ντοάς Χαράλαµπος

www oleng eu www.oleng.eu H İʌȑȞįȣıȘ ıĲĮ ĳȦĲȠȕȠȜĲĮȧțȐ įȚĮȡțİȓ 25 ȑĲȘ. ȅȚ ĲİȤȞȚțȑȢ ȝĮȢ ȖȞȫıİȚȢ șĮ ıĮȢ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ țĮș’ ȩȜȘ ĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ȗȦȒȢ ĲȠȣ ĳȦĲȠȕȠȜĲĮȧțȠȪ ıĮȢ.

Κοντά σ ας από ∆ευ τέρα 1 Αυγού στου Σας περ ιµένουµ ε!!!

Τηλ. 2621022986

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Σ Π Ο Ρ 13

ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ

Νέες µεταγραφές και δοκιµές παικτών

Του Γιάννη Μουρούτη

ρκετά σηµαντική είναι η εβδοµάδα που ξεκινάει από αύριο για τον Πανηλειακό, αφού στους «ερυθρόλευκους» αναµένεται να γίνουν κι άλλες µεταγραφές(µέχρι τώρα έχουν αποκτηθεί δέκα παίκτες), ενώ θα γίνουν και δοκιµές στη Συντριάδα. Η συγκεκριµένη διαδικασία θα διαρκέσει δύο µέρες(∆ευτέρα και Τρίτη), µε ώρα συγκέντρωσης στις 6 µ.µ και ο νέος τεχνικός της οµάδας Σωτήρης Αντωνίου θα έχει την ευκαιρία να τσεκάρει…αρκετούς παίκτες(και από την Ηλεία και εκτός Νοµού). «Θα είµαστε έτοιµοι κατά 80%...» Υπενθυµίζουµε ότι µέχρι

τώρα, έπειτα από πολύ µεγάλη προσπάθεια από τον πρόεδρο Κώστα Ντάβαρη και τους Σωτήρη Αντωνίου και Παύλο Μυροφορίδη (τεχνικός διευθυντής), έχουν αποκτηθεί οι Θανάσης Μανωλόπουλος(30 ετών-τερµατοφύλακας), Παντελής Κρυστάλλης(28 ετών- επιθετικός), ∆ηµήτρης Ακπαρίδης(30 ετών-αµυντικός) ο 23χρονος ακραίος µπακ ∆ηµήτρης Ταφαρλής, ο επίσης 23χρονος αριστεροπόδαρος κεντρικός µέσος Άρης Λώττας, ο 20χρονος µεσοαµυντικός Νίκος Κάλφας, ο 19χρονος Ανδραβιδαίος Λευτέρης Βατσής οι νεαροί Γιώργος Χριστοφορίδης και Παύλος Κυριακίδης και ο 18χρονος επιθετικός Φώτης Σαµπράκος. Ακόµη ανανέωσε ο Ματθαίος Θωνιάτης και υπάρχει προφορική συµφωνία µε το Γιάννη Κολόκα(άµεσα θα ξεκαθαρίσουν και οι υποθέσεις των

άλλων παικτών που είναι προς ανανέωση). Όπως τόνισε και ο Σωτήρης Αντωνίου, η οµάδα αναµένεται κατά µεγάλο ποσοστό, µέχρι την έναρξη της προετοιµασίας την ερχόµενη Τετάρτη , να έχει στελεχώσει το έµψυχο υλικό της. Ο ικανός και νεαρός προπονητής του Πανηλειακού, ανέφερε χαρακτηριστικά στην εφηµερίδα «Πατρίς» : «Είµαστε σε πολύ καλό δρόµο για τον καταρτισµό του έµψυχου υλικού. Είµαι πολύ ικανοποιηµένος από τις κινήσεις που έχουν γίνει και αναµένεται να έχουν ολοκληρωθεί κατά 80% µέχρι την Τετάρτη. Είµαι αισιόδοξος γενικότερα, ενώ θα δούµε και κάποιους παίκτες στις δοκιµές που θα ακολουθήσουν. Μας περιµένει πολύ δουλειά πάντως και αυτό θα κάνουµε από δω και πέρα»

Ο Γιάννης Κολόκας θα είναι και πάλι ένας από τους «βράχους» της άµυνας του Πανηλειακού, ενώ ο τεχνικός Σωτήρης Αντωνίου(ένθετη) είναι ικανοποιηµένος από τις µέχρι τώρα κινήσεις της οµάδας

ΣΠΟΡ

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Π.Φ.Ο. ΠΑΝΟΠΟΥΛΟΥ

Αποµένουν κάποιες «πινελιές» ακόµα! Του Γ. Παπαφωτόπουλου

ωρίς κάποια µεταγραφική εξέλιξη κυλούν για τους «πράσινους» του Π.Φ.Ο. Πανόπουλου οι τελευταίες ηµέρες, καθώς βρίσκονται εν αναµονή των οριστικών απαντήσεων, τόσο του ∆ηµ. Μπράβου, µε τον όποιο ήδη υπάρχει µια καταρχήν συµφωνία, και φυσικά ενός παίκτη από το χώρο της Β΄ Εθνικής που θα αγωνίζεται τόσο στην άµυνα όσο και στη µεσαία γραµµή , ο οποίος προορίζεται ως αντικαταστάτης του Ήλιε Μιτρόφ. Ο οποίος ως γνωστόν δεν έχει δικαίωµα να αγωνιστεί στη ∆’ Εθνική, και έµεινε ελεύθερος ύστερα από δυο

χρόνια παρουσίας στην οµάδα, έχοντας γίνει περιζήτητος από πολλές οµάδες ! Ένας παίκτης για τον οποίο όλοι έχουν να λένε τα καλύτερα λόγια στο Πανόπουλο, και για αυτό σκέπτονται τη νέα περίοδο, να του αναθέσουν τις ακαδηµίες του συλλόγου! Πάντως ο Μπράβος έχει δώσει διορία δυο – τριών ηµερών ακόµα για να απαντήσει, ενώ για τον παίκτη από το χώρο της Β’ Εθνικής δε βιάζονται οι άνθρωποι των «πρασίνων» καθώς για να κλείσει το ρόστερ, αποµένουν ακόµα κάποιες… «πινελιές»! Ενώ έως τώρα έχουν αποχωρήσει µε το Ν. Χριστόπουλο που έφυγε τελευταία 13 παίκτες , καθώς έχουν προηγηθεί και οι: Λαγός , Μουζής

, Κουτσογιαννόπουλος , Παναγιωτόπουλος , Μπίρµπας , Οικονοµόπουλος , Σκλάβος , Χαραλαµπόπουλος , Αθανασόπουλος , Μοσχογιάννης , ενώ τη ∆ευτέρα θα παραχωρηθεί ο Ροδόλφο Μπούζο ως «δανεικός» στον Κένταυρο Μαγούλας. Όσο για την προετοιµασία θα ξεκινήσει στις 16 Αυγούστου, αρχικά στο δάσος της Σπιάντζας, και κατόπιν στο γήπεδο της Μυρτιάς.

Αρκετή δουλειά θα έχει φέτος ο Κώστας Γερακάρης κάτω απο τα δοκάρια του Π.Φ.Ο. Πανόπουλου

ΣΚΟΠΟΒΟΛΗ

ΠΑΟ ΒΑΡ∆ΑΣ

∆ράση... στο «Ψηλό Κλαρί»

Συνεχίζει και ο Σιδηρόπουλος

Με επιτυχία διεξάγει στο σκοπευτήριο «Ψηλό Κλαρί» ο δεύτερος από τους αγώνες για την ανάδειξη του πρωταθλητή Πελοποννήσου. Αρχικά είχε ανακοινωθεί πως οι αγώνες θα είναι 4 αλλά λόγω έναρξης της κυνηγετικής περιόδου ο αγώνας του Σεπτεµβρίου (που ήταν ο τελικός) αναβάλλεται. Ο τελικός θα γίνει στις 6-7/8 όπου εκτός από την ανάδειξη του πρωταθλητή θα µοιραστούν και τα δώρα των χορηγών Βένδρα Σ., ∆ρακοπούλου Θ. και Τρίµη Γ. Στους αγώνες µπορούν να λαµβάνουν µέρος κυνηγοί και σκοπευτές που θα αγωνίζονται σε διαφορετικές κατηγορίες. Τα αποτελέσµατα του αγώνα (23-24/7) έχουν ως εξής: Β2 Κατηγορία SKEET Μανιάτης Ν. 60 Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Κλάδης Π. ∆ρακόπουλος Θ. Φωτόπουλος ∆. Καλικούρδης Α.

70 69 67 62

Β1 Κατηγορία Τσόπελας Α. Σπυρόπουλος Κ. Βορβής ∆. Μανιάτης Β.

67 65 60 53

Γ’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ∆αλαµάγκας Α. 61 Χριστόπουλος Π. 34

Του Γιάννη Μουρούτη

Αποκτήθηκαν τέσσερις ακόµη ντόπιοι…παίκτες

σχεδιασµός του ΠΑΟΒ καλά κρατεί, µε τους διοικούντες των «πρασίνων» να µη βιάζονται να κλείσουν το ρόστερ της νέας περιόδου! Έτσι λοιπόν µετά την ανανέωση της συνεργασίας τους µε τη «σηµαία» της οµάδας, τον επιθετικό Ανδρέα Γούρµο, τον έµπειρο Αµαλιαδίτη µέσο – αµυντικό Νίκο Μαρσέλη, τον Ανδραβιδαίο επιθετικό Θοδωρή Καπατσούλια, καθώς και µε τους : Κυριάκο ∆ιαµαντόπουλο, Κώστα ∆ηµητρόπουλο, Λευτέρη Στεργιόπουλο και Νίκο Μπισπάρδη, και τη µοναδική έως τώρα µεταγραφή του έµπειρου Αχαιού γκολκίπερ Θόδωρου Ζήγκου, συνεχίζονται οι επαφές µε κάποιους µεταγραφικούς στόχους που ενδιαφέρουν τον ΠΑΟΒ. Σύντοµα θα έχουµε εξελίξεις, καθώς ο σχεδιασµός που έχει γίνει, µιλά για µια ανταγωνιστική οµάδα στην Α1, όπως αξίζει άλλωστε στην ιστορία του ΠΑΟΒ! Την Παρασκευή το βράδυ έγινε συνεδρίαση του ∆.Σ της οµάδας, στην οποία καθορίστηκαν οι επόµενες κινήσεις, ενώ το θέµα Μιτρόφ, όλα δείχνουν ότι δεν θα έχει θετική εξέλιξη. Το βέβαιο όµως είναι ότι συνεχίζει στην οµάδα και ο Παναγιώτης Σιδηρόπουλος, που πέρυσι έκανε ένα πολύ καλό πρωτάθληµα από τον Ιανουάριο και µετά (όταν αποκτήθηκε από τον Ατρόµητο Λάππα) και αναµένεται να αποτελέσει ένα

Ο Παναγιώτης Σιδηρόπουλος θα παραµείνει στον ΠΑΟ Βάρδας και συµπαίκτης µε το Νίκο Μαρσέλη (διακρίνεται στη φωτό)

από τα βασικά εργαλεία…στον χώρο της µεσαίας γραµµής. Ακόµη αποκτήθηκαν τέσσερις παίκτες και αυτοί είναι οι Χρύσανθος Σπατιώτης, Κώστας Μπακογιάννης, Αντρέας Λούκας και Αντρέας Θοδωρόπουλος που κατάγονται από την ευρύτερη περιοχή της Βάρδας και θα στελεχώσουν το έµψυχο υλικό της νέας περιόδου. Αύριο ∆ευτέρα, έχει καθοριστεί η πρώτη συνάντηση – παρουσίαση της οµάδας, ενώ η πρώτη προπόνηση θα γίνει την ερχόµενη Παρασκευή.

ΣΠΟΡ

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΑΙΑΣ ΓΑΣΤΟΥΝΗΣ

Τη ∆ευτέρα η πρώτη!

Του Γ. Παπαφωτόπουλου ώρα της δουλειάς για τους «κόκκινους» του Αίαντα Γαστούνης πλησιάζει! Καθώς το πρώτο ραντεβού για τη νέα περίοδο έχει κλειστεί… για την ερχόµενη ∆ευτέρα το απόγευµα στο ∆ηµ. Στ. Γαστούνης όπου και θα γίνει η πρώτη παρουσίαση – γνωριµία παλιών και νέων παικτών, και ακολούθως θα αναζητηθεί… γήπεδο για την πρώτη προπόνηση, και γενικότερα την προετοιµασία, και κατόπιν φυσικά

για τα φιλικά µατς. Και λέµε θα αναζητηθεί γήπεδο, καθώς το ∆ηµ. Στ. Γαστούνης, δεν είναι ακόµα έτοιµο λόγω της επαναγοράς που έγινε σε διάφορα σηµεία του αγωνιστικού χώρου! Να θυµίσουµε ότι νέα πρόσωπα στην πρώτη της οµάδας θα είναι οι: ο γκολκίπερ Τσαούσης από τη ∆άφνη Ανδραβίδας(πέρυσι), ο Πέτρος Τσουκαλάς επίσης από την ίδια οµάδα, ο αδελφός του Σάκης από τον Πανηλειακό, ο Θυµ. Σταµατάτος από τον Αχιλλεα Νεοχωρίου(πέρυσι), καθώς και ο Νικ. Τσάµης, επίσης από τη ∆άφνη Ανδραβί-

δας(πέρυσι), και το τελευταίο απόκτηµα Αλ. Καλοµοίρης. Πάντως οι µεταγραφές του Αίαντα δεν σταµατούν εδώ… καθώς ο σύλλογος σύµφωνα µε πληροφορίες της εφηµερίδας «Πατρίς» κινείται για την απόκτηση ενός ακόµα µέσου που µένει ελεύθερος… πέρα φυσικά από το ενδιαφέρον για τον Ηλ. Μιτρόφ.

Α.Ο. ΕΝΙΠΕΑΣ ΛΑΝΤΖΟΙΟΥ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΕΤΙΟΥ

Φορτσάρει για µεταγραφές!

Ανακοινώσεις άµεσα…

Του Γ. Παπαφωτόπουλου Στην τελική ευθεία µπαίνει ο µεταγραφικός σχεδιασµός στον Ενιπέα Λαντζοΐου, ούτως ώστε η οµάδα να παρουσιάσει ένα αξιόλογο σύνολο που θα παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο στο νέο πρωτάθληµα της Β΄ κατηγορίας και τον 1ο όµιλο. Ήδη ενέταξε στο έµψυχο δυναµικό του τέσ- Ο Άδµητος Μπιδέρης είναι πολύ σερεις παίκτες. Πρόκειται πιθανό να ενισχύσει τον Ενιπέα τη νέα αγωνιστική περίοδο για τους: Καρατουλιώτη Πάνο και Αντωνόπουλο Νίκο που πέρυσι αγωνίζονταν στον Α.Ο. Χελιδόνια, τον Αναστούλη Γιώργο ο οποίος την περασµένη περίοδο ήταν στον Κεραυνό Καλλικώµου, και τον Αλούσι Σελήµ, που τη σεζόν που έληξε, έπαιζε στον Ηρακλή Π/Β. Παράλληλα υπάρχουν προχωρηµένες επαφές και µε άλλους παίκτες, οι οποίες βρίσκονται σε καλό δρόµο, καθώς η διοίκηση του Ενιπέα, επιδιώκει να εντάξει στο δυναµικό της, τουλάχιστον πέντε ακόµα παίκτες, µε εµπειρία σε ανώτερες κατηγορίες, εκ των οποίων ο ένας θα είναι γκολκίπερ! Σε ό,τι έχει να κάνει µε την προετοιµασία της οµάδας, σύµφωνα µε το πλάνο που έχει καταρτίσει ο προπονητής, κ. Αντώνης Μπιδέρης θα ξεκινήσει το δεύτερο δεκαπενθήµερο του Αυγούστου.

Του Γιάννη Μουρούτη

κόµη και σήµερα µπορεί να υπάρχουν ανακοινώσεις στον Ολυµπιακό Λαµπετίου, όσον αφορά τον σχεδιασµό της νέας περιόδου. Αναµένεται να ανακοινωθεί το νέο ∆.Σ, ο νέος προπονητής και ακολούθως να ξεκινήσει δουλειά…για τον καταρτισµό του έµψυχου υλικού. Εκτός απροόπτου, ο Τάσος Τσαντίλης θα είναι ο νέος προπονητής, αλλά αναµένεται η επίσηµη ανακοίνωση για να γίνει γνωστή, η συνεργασία του έµπειρου προ-

Ο Νικ. Τσάµης(εδώ µαρκάρει τον Τσαγκάρη) όπως και οι άλλοι συµπαίκτες του στον Αίαντα πιάνουν δουλειά από ∆ευτέρα.

πονητή µε τους «ερυθρολεύκους» του Λαµπετίου. Στο µεταξύ, από την Παρασκεύη είναι ελεύθερος ο Μπάµπης Κύτταρης, που αποτέλεσε πέρυσι ένα από τα στελέχη της οµάδας. Ο δυναµικός αµυντικός, µε τη λήξη της συνεργασίας του µε το Λαµπέτι, θέλει δια µέσω του τύπου, να ευχαριστήσει τον πρόεδρο Κώστα Ντάβαρη, όλα τα µέλη του ∆.Σ και τους συµπαίκτες του και όλους όσοι, συνεργάστηκε µαζί τους και εύχεται στην οµάδα, ό,τι καλύτερο τη νέα αγωνιστική περίοδο και πάντα επιτυχίες.

Ο Μπάµπης Κύτταρης δε συνεχίζει στην οµάδα του Λαµπετίου

Ε.∆. / ΕΠΣΗ

Ανακοινώθηκαν από την ΚΕ∆ οι υποψήφιοι ∆’ και Γ’ Εθνικής

Του Γ. Παπαφωτόπουλου πό την ΚΕ∆/ΕΠΟ ανακοινώθηκαν τα ονόµατα των υποψηφίων διαιτητών και βοηθών διαιτητών ∆΄ και Γ΄ Κατηγορίας, αντιστοίχως, που πέρασαν στις γραπτές εξετάσεις των σεµιναρίων προεπιλογής για την αγωνιστική

περίοδο 2011-12, στις 24 και 26 Ιουλίου. Επιτυχόντες δι αιτητές ∆’ ΕθνικήςΜαρκαντωνάτος Γ.-Αδαµόπουλος Α. Επιτυχόντες βοηθοί Γ’ Εθνικής-Στάµος Σφυρής-Άγγελος Πίττας Επιτυχόντες νέοι υποψήφιοι βοηθοί Γ΄ Κατηγορίας, Παπαδόπουλος Αθ.- Λάττας Χρ.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΣΠΟΡ

Το µεταγραφικό πάρε – δώσε Σπουδαίες κινήσεις από Τραγανό και Σαβάλια! ȅȝȐįĮ

Εντυπωσιάζουν

ȆȒȡİ įȦıİ ǹǿǹȈ īǹȈȉȅȊȃǾȈ ī. ȉıĮȠȪıȘ, ȃȚț. ȉıȐȝȘ țĮȚ Ȇ. ȃĲ. īĮȜȚĮĲıȐĲȠ țĮȚ ȆĮȞ. ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īǹǺȇǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ȉıȠȣțĮȜȐ (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), Ȉ. ȇĮĳĲȩʌȠȣȜȠ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ȉıĮȠȣțĮȜȐ(ȆĮȞȘȜİȚĮțȩ), Ĭȣȝ. ȈĮȕĮȜȓȦȞ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ǹǿǹȈ īǹȈȉȅȊȃǾȈ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ī. ȉıĮȠȪıȘ, ȃȚț. ȉıȐȝȘ țĮȚ Ȇ. ȃĲ. īĮȜȚĮĲıȐĲȠ ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ǹȞ.țĮȚ ǹǿǹȈ īǹȈȉȅȊȃǾȈ ī. ȉıĮȠȪıȘ, ȃȚț. ȉıȐȝȘ țĮȚ Ȇ. ȃĲ. īĮȜȚĮĲıȐĲȠ țĮȚ ȆĮȞ. ȆĮȞ. !µ"#$ %&'( )#*+( ανονικά συνεχίζεται η µεταγραȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īǹǺȇǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ȉıȠȣțĮȜȐ (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), Ȉ. ȇĮĳĲȩʌȠȣȜȠ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ǹȜ. ȀĮȜȠȝȠȓȡȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȁİȤĮȚȞȫȞ) ȉİțİȡȜȑțȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īǹǺȇǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ȉıȠȣțĮȜȐ (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), Ȉ. ȇĮĳĲȩʌȠȣȜȠ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ǹǿǹȈ īǹȈȉȅȊȃǾȈ ī. ȉıĮȠȪıȘ, ȃȚț. ȉıȐȝȘ țĮȚ Ȇ. ȃĲ. īĮȜȚĮĲıȐĲȠ țĮȚ ȆĮȞ. ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ȉıĮȠȣțĮȜȐ(ȆĮȞȘȜİȚĮțȩ), Ĭȣȝ. ȈĮȕĮȜȓȦȞ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ȋȡ. ȀȠȣĲıȠȪȝʌĮ, ȉıĮȠȣțĮȜȐ(ȆĮȞȘȜİȚĮțȩ), Ĭȣȝ. ȈĮȕĮȜȓȦȞ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ /,.0!123. *. +,-#.,&, /01. +,2µ& 1-0 !. /'. *-40-',2'# 1-0 !-%. ǹǿǹȈ īǹȈȉȅȊȃǾȈ ī. ȉıĮȠȪıȘ, ȃȚț. ȉıȐȝȘ țĮȚ Ȇ. ȃĲ. īĮȜȚĮĲıȐĲȠ țĮȚ ȆĮȞ. φική περίοδος στην Α1 κατηγοȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īǹǺȇǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ,-,. ȉıȠȣțĮȜȐ (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), Ȉ. ǺĮȡșȠȜȠȝȚȠȪ), ȇĮĳĲȩʌȠȣȜȠ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ǹǿǹȈ īǹȈȉȅȊȃǾȈ ī. ȉıĮȠȪıȘ, ȃȚț. ȉıȐȝȘ țĮȚ Ȇ.+,#31-42 ȃĲ. īĮȜȚĮĲıȐĲȠ țĮȚ ȆĮȞ. ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ǹȞ. ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ǹȞ. ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īǹǺȇǿȁȅȆȅȊȁȅȈ !"#$#%&'(): ȉıȠȣțĮȜȐ (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ȇĮĳĲȩʌȠȣȜȠ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ȈĲĮșȩʌȠȣȜȠ, īȚĮȞ. țĮȚF-6'=$#34#(G43µ$0-1= ȃȚț. (526%& ǹȡȖ. ȉıĮȠȣțĮȜȐ(ȆĮȞȘȜİȚĮțȩ), Ĭȣȝ. Ȉ. Ȁ. ȈĮȕĮȜȓȦȞ), ȈȐțțȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ρία, µε τις οµάδες να αρχίζουν ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īǹǺȇǿȁȅȆȅȊȁȅȈ /,45-6!%!16!. ȉıȠȣțĮȜȐ (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), Ȉ. ȂİȞȓțȠȣ(İȜİȪșİȡȠȚ),Ȉ. ȇĮĳĲȩʌȠȣȜȠ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ǹȜ. ȀĮȜȠȝȠȓȡȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȀĮȜȠȝȠȓȡȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȁİȤĮȚȞȫȞ) ȉİțİȡȜȑțȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȉıĮȠȣțĮȜȐ(ȆĮȞȘȜİȚĮțȩ), Ĭȣȝ. ȈĮȕĮȜȓȦȞ), ǹȜ. ȁİȤĮȚȞȫȞ) ȉİțİȡȜȑțȘ(ǾȜİȚĮțȩ 7%8"-9:8-)), ;. ǹȡȖ. ;-9-4:A%), 7"H. ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ǹȞ. ȈȐțțȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ σιγά – σιγά να «φορτσάρουν»… και ενώ βέǺĮȡșȠȜȠȝȚȠȪ), ȋȡ. ȀȠȣĲıȠȪȝʌĮ, ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ǹȞ. ȉıĮȠȣțĮȜȐ(ȆĮȞȘȜİȚĮțȩ), Ĭȣȝ. ȈĮȕĮȜȓȦȞ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ǺĮȡșȠȜȠȝȚȠȪ), ȋȡ. ȀȠȣĲıȠȪȝʌĮ, ĭȦĲȩʌȠȣȜȠ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ ǹȜ. ȀĮȜȠȝȠȓȡȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȁİȤĮȚȞȫȞ) ȉİțİȡȜȑțȘ(ǾȜİȚĮțȩ +,-#31-42(!-%&4<0-1=), >3µ. /<#?A":#3), Ȁ. ȈĲĮșȩʌȠȣȜȠ, ȈĲĮșȩʌȠȣȜȠ, īȚĮȞ. țĮȚ;211#(7?044@ȃȚț. ǹȜ. ȀĮȜȠȝȠȓȡȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȁİȤĮȚȞȫȞ) ǻȠȣȞ.). ȉİțİȡȜȑțȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȤȚȜȜȑĮ ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ǹȞ. īȚĮȞ. Ȁ. țĮȚ ȃȚț. βαια βρισκόµαστε στα µισά… της µεταǺĮȡșȠȜȠȝȚȠȪ), ȋȡ. ȀȠȣĲıȠȪȝʌĮ, ;'-µ-'2'#(7?044@7%. +<1<"4@1&(C4<0-1= ȋȡ. ȀȠȣĲıȠȪȝʌĮ, ȂİȞȓțȠȣ(İȜİȪșİȡȠȚ),Ȉ. ǹȜ. ȀĮȜȠȝȠȓȡȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȁİȤĮȚȞȫȞ) ǺĮȡșȠȜȠȝȚȠȪ), ȉİțİȡȜȑțȘ(ǾȜİȚĮțȩ ȂİȞȓțȠȣ(İȜİȪșİȡȠȚ),Ȉ. γραφικής περιόδου, χωρίς αυτό να Ȁ. ȈĲĮșȩʌȠȣȜȠ, īȚĮȞ. țĮȚ țĮȚI-"J#4#µ0#.), ȃȚț. /<#?A":#3), 74. K". Ȁ. ȈĲĮșȩʌȠȣȜȠ, īȚĮȞ. ȃȚț. ĭȦĲȩʌȠȣȜȠ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ ǺĮȡșȠȜȠȝȚȠȪ), ȀȠȣĲıȠȪȝʌĮ, ĭȦĲȩʌȠȣȜȠ(ȃ. ȋȡ. ǹʌȩȜȜȦȞ ȂİȞȓțȠȣ(İȜİȪșİȡȠȚ),Ȉ. ȂİȞȓțȠȣ(İȜİȪșİȡȠȚ),Ȉ. ǻȠȣȞ.). σηµαίνει ότι δεν θα έχουµε ακόµα κάποιες B-4#µ#:"&(C4<0-1= D<?-0%E%) B. Ȁ. ȈĲĮșȩʌȠȣȜȠ, īȚĮȞ. țĮȚB#3',#.µ$-, ȃȚț. ǻȠȣȞ.). ĭȦĲȩʌȠȣȜȠ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ;'-J=$#34#, *0-%. 1-0 /01. «πινελιές» για να γεµίσουν το ρόστερ ȂİȞȓțȠȣ(İȜİȪșİȡȠȚ),Ȉ. ǻȠȣȞ.). ǹȁĭǼǿȅȈ ǼȆǿȉǹȁǿȅȊ ȃȓțȠ țĮȚ ȃȐıȠ ĬİȠįȦȡĮțȩʌȠȣȜȠ, ǻȘȝ. ȀȠȣȞȑȜȘ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ K.ȈĲĮȚțȠȪȜȘ țĮȚ ī. ǻİıȪȜȜĮ (ĬȪİȜȜĮ ȆȪȡȖȠȣ), ī. L<%:1#3(<4<.J<"#0),;. ĭȦĲȩʌȠȣȜȠ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ τους, βλέποντας στην πορεία της προȅȝȐįĮ Αχαιός ȆȒȡİ įȦıİMA'=$#34#(/. 7$=44A% ȉǽǹǺǼȁǹȈ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ǻȘȝ. ȀȠȣĲıȩʌȠȣȜȠ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ)ǻȠȣȞ.). ȂĮȞįĮȡȐțȘ(ȅȜȣȝʌȚȐįĮ īȠȣȝȑȡȠȣ) Ο ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: έµπειρος γκολκίπερ Θόδωρος Ζήγετοιµασίας τους και τα κενά που θα έχουν ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ǹȁĭǼǿȅȈ ȃȓțȠ țĮȚ ȃȐıȠ ĬİȠįȦȡĮțȩʌȠȣȜȠ, ǻȘȝ. ȀȠȣȞȑȜȘ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ K.ȈĲĮȚțȠȪȜȘ 5#3%.).țĮȚ ī. ǻİıȪȜȜĮ (ĬȪİȜȜĮ ȆȪȡȖȠȣ), ī. κοςȅȝȐįĮ επέστρεψεǼȆǿȉǹȁǿȅȊ και πάλι στον ΠΑΟΒ ȆȒȡİ įȦıİ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȉǽǹǺǼȁǹȈ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ȀȠȣĲıȩʌȠȣȜȠ(ǹ.Ǽ. ȂĮȞįĮȡȐțȘ(ȅȜȣȝʌȚȐįĮ īȠȣȝȑȡȠȣ) ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ǹȁĭǼǿȅȈ ǼȆǿȉǹȁǿȅȊ ȃȓțȠ țĮȚ ȃȐıȠǻȘȝ. ĬİȠįȦȡĮțȩʌȠȣȜȠ, ǻȘȝ.ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ) ȀȠȣȞȑȜȘ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ K.ȈĲĮȚțȠȪȜȘ țĮȚ ī. ǻİıȪȜȜĮ (ĬȪİȜȜĮ ȆȪȡȖȠȣ), ī. ! Η µεταγραφική περίοδο τεǹȁĭǼǿȅȈ ǼȆǿȉǹȁǿȅȊ ȃȓțȠ țĮȚ ȃȐıȠǻȘȝ. ĬİȠįȦȡĮțȩʌȠȣȜȠ, ǻȘȝ. ȀȠȣȞȑȜȘ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ K.ȈĲĮȚțȠȪȜȘ țĮȚ ī. ǻİıȪȜȜĮ (ĬȪİȜȜĮ ȆȪȡȖȠȣ), ī. ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȉǽǹǺǼȁǹȈ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ȀȠȣĲıȩʌȠȣȜȠ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ) ȂĮȞįĮȡȐțȘ(ȅȜȣȝʌȚȐįĮ īȠȣȝȑȡȠȣ) ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ țĮȚ ī. ǻİıȪȜȜĮ ǹȁĭǼǿȅȈ ǼȆǿȉǹȁǿȅȊ ȃȓțȠ țĮȚ ȃȐıȠǻȘȝ. ĬİȠįȦȡĮțȩʌȠȣȜȠ, ǻȘȝ. ȀȠȣȞȑȜȘ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ K.ȈĲĮȚțȠȪȜȘ (ĬȪİȜȜĮ ȆȪȡȖȠȣ), ī. λειώνει στο τέλος ΑυγούȅȝȐįĮ ȆȒȡİ ǲįȦıİ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȉǽǹǺǼȁǹȈ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ȀȠȣĲıȩʌȠȣȜȠ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ) ȂĮȞįĮȡȐțȘ(ȅȜȣȝʌȚȐįĮ īȠȣȝȑȡȠȣ) ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȉǽǹǺǼȁǹȈ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ǻȘȝ. ȀȠȣĲıȩʌȠȣȜȠ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ)ȠȚ įȚțȠȓ ĲȠȣ Ȇ. ȂĮȞįĮȡȐțȘ(ȅȜȣȝʌȚȐįĮ īȠȣȝȑȡȠȣ) ǹıĲȑȡĮ ǹȇīȅȃǹȊȉǾȈ ȀǹȉǹȀȅȁȅȊ ī. ȂȠȣȡȠȪĲȘ(ǾĳĮȚıĲȠ ǺȠȣȞȐȡȖȠȣ), İʌȑıĲȡİȥĮȞ ǹȞĮȡȖ. țĮȚ ǹȞĲ. ȁȣȝʌȑȡȘ(ȁİȣțȩ !µ"#$ %&'( )#*+((ĬȪİȜȜĮ ȆȪȡȖȠȣ), ī. στου, όµως έως τα τέλη ǹȁĭǼǿȅȈ ǼȆǿȉǹȁǿȅȊ ȃȓțȠ țĮȚ ȃȐıȠ ĬİȠįȦȡĮțȩʌȠȣȜȠ, ǻȘȝ. ȀȠȣȞȑȜȘ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ K.ȈĲĮȚțȠȪȜȘ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ țĮȚ ī. ǻİıȪȜȜĮ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆİıțİȜȓįȘȢ țĮȚ ȉıȐȝʌȡĮȢ ,ȋĮȡ. ȀĮȞİȜȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ Σεπτεµβρίου θα µπορούν να ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȉǽǹǺǼȁǹȈ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ǻȘȝ. ȀȠȣĲıȩʌȠȣȜȠ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ) ȂĮȞįĮȡȐțȘ(ȅȜȣȝʌȚȐįĮ īȠȣȝȑȡȠȣ)1-0 ǹıĲȑȡĮ :%-0,6-!1 /:1# 1-0 /2,# ><#8A"-1=$#34#, K.;'-01#.4& *. 5<,.44- (>.<44ǹȇīȅȃǹȊȉǾȈ ȀǹȉǹȀȅȁȅȊ ī.,69:-!. ȂȠȣȡȠȪĲȘ(ǾĳĮȚıĲȠ ǺȠȣȞȐȡȖȠȣ), İʌȑıĲȡİȥĮȞ ȠȚ įȚțȠȓ ĲȠȣ Ȇ. 5&µ. ǹȞĮȡȖ. ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ țĮȚ ǹȞĲ. ȁȣȝʌȑȡȘ(ȁİȣțȩ ȈȀǹȇȉȈǿǹȇǾȈ ī.ȂȠıȤȠȕȩȢ(ǹ.ȅ. ȂĮțȡȚıȓȦȞ) ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ αποκτήσουν κάποιον ελεύȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆİıțİȜȓįȘȢ țĮȚ0;,4:6,. ȉıȐȝʌȡĮȢ ,ȋĮȡ. ȀĮȞİȜȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ !"#$#%&'(): B#3%@4&(746<0#%:8746<0#.,-)), 5&µ. ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ !."H#3), *. L-%8-"21&(G43µ$028ǹȇīȅȃǹȊȉǾȈ ȀǹȉǹȀȅȁȅȊ ǲįȦıİ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ ī. ȂȠȣȡȠȪĲȘ(ǾĳĮȚıĲȠ ǺȠȣȞȐȡȖȠȣ), İʌȑıĲȡİȥĮȞ İʌȑıĲȡİȥĮȞ ȠȚ ȠȚ įȚțȠȓ įȚțȠȓ ĲȠȣ ĲȠȣ Ȇ. Ȇ. ǹȞĮȡȖ. țĮȚ țĮȚ ǹȞĲ. ǹȞĲ. ȁȣȝʌȑȡȘ(ȁİȣțȩ ȁȣȝʌȑȡȘ(ȁİȣțȩ ǹıĲȑȡĮ ǹıĲȑȡĮ ǹȇīȅȃǹȊȉǾȈ ī. ȂȠȣȡȠȪĲȘ(ǾĳĮȚıĲȠ ǺȠȣȞȐȡȖȠȣ), ǹȞĮȡȖ. ȈȀǹȇȉȈǿǹȇǾȈ ȀǹȉǹȀȅȁȅȊ ī.ȂȠıȤȠȕȩȢ(ǹ.ȅ. ȂĮțȡȚıȓȦȞ) θερο παίκτη! Και βέβαια να B#3',=$#34#(7.N. B-%#34:A%) *#3µ@"#3) ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆİıțİȜȓįȘȢ țĮȚ ȉıȐȝʌȡĮȢ ,ȋĮȡ. ȀĮȞİȜȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ ǹȇīȅȃǹȊȉǾȈ ȀǹȉǹȀȅȁȅȊ ī. ȂȠȣȡȠȪĲȘ(ǾĳĮȚıĲȠ ǺȠȣȞȐȡȖȠȣ), İʌȑıĲȡİȥĮȞ ȠȚ įȚțȠȓ ĲȠȣ Ȇ. ǹȞĮȡȖ. țĮȚ ǹȞĲ. ȁȣȝʌȑȡȘ(ȁİȣțȩ ǹıĲȑȡĮ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ θυµίσουµε, ότι και τη νέα πεȈȀǹȇȉȈǿǹȇǾȈ ī.ȂȠıȤȠȕȩȢ(ǹ.ȅ. ȂĮțȡȚıȓȦȞ) ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆİıțİȜȓįȘȢ țĮȚ ȉıȐȝʌȡĮȢ ,ȋĮȡ. ȀĮȞİȜȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ ǹȇīȅȃǹȊȉǾȈ ȀǹȉǹȀȅȁȅȊ ī. ȂȠȣȡȠȪĲȘ(ǾĳĮȚıĲȠ ǺȠȣȞȐȡȖȠȣ), İʌȑıĲȡİȥĮȞ ȠȚ įȚțȠȓ ĲȠȣ Ȇ. ǹȞĮȡȖ. țĮȚ ǹȞĲ. ȁȣȝʌȑȡȘ(ȁİȣțȩ ǹıĲȑȡĮ ρίοδο ισχύει και στο ερασιτεȈȀǹȇȉȈǿǹȇǾȈ ī.ȂȠıȤȠȕȩȢ(ǹ.ȅ. ȂĮțȡȚıȓȦȞ) ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆİıțİȜȓįȘȢ țĮȚ ȉıȐȝʌȡĮȢ ,ȋĮȡ.%&'( ȀĮȞİȜȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ !µ"#$ )#*+( χνικό ποδόσφαιρο και η ȈȀǹȇȉȈǿǹȇǾȈ ī.ȂȠıȤȠȕȩȢ(ǹ.ȅ. ȂĮțȡȚıȓȦȞ) ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ ǹȋǿȁȁǼǹȈ ȃǼȅȋȍȇǿȅȊ ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȓĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ) Ȃ.įȦıİ ȆĮĲȒȡȘ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ȈĮȕĮȜȓȦȞ), Ĭ.D3µ$@"&(D<31= «χειµερινή» ,5/!2,103. <,0,<!6!1 *. L#3"#.'&(C6-0,'# I#3%2"H#3), <$@,'"<O-% #0 801#: '#3 7%-"H. 1-0 7%'. 7,'@"- µεταγραφική πεȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȓĮȞĲĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ), ȈĲ. Ĭ. ǹȋǿȁȁǼǹȈ ȃǼȅȋȍȇǿȅȊ ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȓĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ) Ȃ. ȆĮĲȒȡȘ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ȈĮȕĮȜȓȦȞ), !"#$#%&'(): !. !<,1<4:8&) 1-0 +,2µ$"-) ,K-". B-%<44=$#34#) 1-0 ;1#3"#?A":#3 ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ įȦıİ ρίοδος, όπου κάθε σωµατείο ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȓĮȞĲĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ), ȈĲ. īǹȁǹȃǾȈ ȃȐıĲȠ(ȂȣȡıȚȞĮȚțȩ), ǹȞ. ȋȡȚıĲȩʌȠȣȜȠ țĮȚ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ ǲįȦıİ !"#$%!&#$'! *.L#,?#9=)(7.G. L-1"0,:A%) ǹȋǿȁȁǼǹȈ ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȓĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ) Ȃ. ȆĮĲȒȡȘ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ȈĮȕĮȜȓȦȞ), Ĭ. țĮȚ µπορεί να αποκτήσει δυο το īǹȁǹȃǾȈ ȃǼȅȋȍȇǿȅȊ ȃȐıĲȠ(ȂȣȡıȚȞĮȚțȩ), ǹȞ. ȋȡȚıĲȩʌȠȣȜȠ ĬĮȞ. ȀȡȐȖțĮȡȘ(İȜİȪșİȡȠȚ) ǹȋǿȁȁǼǹȈ ȃǼȅȋȍȇǿȅȊ ȅȝȐįĮ ȆȒȡİ ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȓĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ) Ȃ.įȦıİ ȆĮĲȒȡȘ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ȈĮȕĮȜȓȦȞ), Ĭ. ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īǹȁǹȃǾȈ ǹȋǿȁȁǼǹȈ ȃǼȅȋȍȇǿȅȊ

ȅȝȐįĮ īǹȁǹȃǾȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǹȋǿȁȁǼǹȈ ȃǼȅȋȍȇǿȅȊ ȅȝȐįĮ īǹȁǹȃǾȈ ȅȝȐįĮ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹĭȃǾ ǹȃǻȇǹǺǿǻǹȈ ǻǹĭȃǾ īǹȁǹȃǾȈ ȅȝȐįĮ ǹȃǻȇǹǺǿǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹĭȃǾ ȅȝȐįĮ ǹȃǻȇǹǺǿǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ:

ǻǹĭȃǾ ǹȃǻȇǹǺǿǻǹȈ ȅȝȐįĮ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹĭȃǾ ǹȃǻȇǹǺǿǻǹȈ ȅȝȐįĮ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹĭȃǾ ǹȃǻȇǹǺǿǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ:

Τ ο υ Γ . Π απ α φ ω τ ό π ο υ λ ο υ

ȅȝȐįĮ

ȅȝȐįĮ ǻȅȄǹ ȃ. ȂǹȃȅȁǹǻǹȈ ȅȝȐįĮ ǻȅȄǹ ȃ. ȂǹȃȅȁǹǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹȃǿȀǹȈ ǻȅȄǹ ȃ. ȂǹȃȅȁǹǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹȃǿȀǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹȃǿȀǹȈ

ȅȝȐįĮ ȅȝȐįĮ ǻȅȄǹ ȃ. ȂǹȃȅȁǹǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹȃǿȀǹȈ ȅȝȐįĮȃ. ȂǹȃȅȁǹǻǹȈ ǻȅȄǹ ȅȝȐįĮ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹȃǿȀǹȈ ǾȁǼǿǹȀȅȈ ȁǼȋǹǿȃȍȃ ȅȝȐįĮ ȅȝȐįĮ ǻȅȄǹ ȅȝȐįĮȃ. ȂǹȃȅȁǹǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǾȁǼǿǹȀȅȈ ȁǼȋǹǿȃȍȃ ȁǼȋǹǿȃȍȃ ǾȁǼǿǹȀȅȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǻǹȃǿȀǹȈ ǾĭǹǿȈȉȅȈ ǺȅȊȃǹȇīȅȊ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ:

ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȂǹȃȉǹȈ

ȅȝȐįĮ ȅȝȐįĮ ǾĭǹǿȈȉȅȈ ȁǼȋǹǿȃȍȃ ǺȅȊȃǹȇīȅȊ ǾȁǼǿǹȀȅȈ ȅȝȐįĮ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȂǹȃȉǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǾȁǼǿǹȀȅȈ ȁǼȋǹǿȃȍȃ ȅȝȐįĮ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǾȁǼǿǹȀȅȈ ȁǼȋǹǿȃȍȃ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ:

πολύ παίκτες, µε την προϋπόθεση… ότι αυτοί δεν θα έχουν Ȃ. ȆĮĲȒȡȘ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ȈĮȕĮȜȓȦȞ), Ĭ. įȦıİ ĬĮȞ. ȀȡȐȖțĮȡȘ(İȜİȪșİȡȠȚ) κάνει και άλλη µεταγραφή ȃȐıĲȠ(ȂȣȡıȚȞĮȚțȩ), ǹȞ. ȋȡȚıĲȩʌȠȣȜȠ țĮȚ ȆȒȡİ įȦıİ ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȓĮȞĲĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ), ȈĲ. ǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ ȋȡ.(ȆȑȜȠʌĮȢ Ȇ.), ĬĮȞ. ȀȡȐȖțĮȡȘ(İȜİȪșİȡȠȚ) την περίοδο που τώρα διαǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ ȋȡ.(ȆȑȜȠʌĮȢ Ȇ.), !µ"#$ %&'( )#*+( ȃȐıĲȠ(ȂȣȡıȚȞĮȚțȩ), ǹȞ. ȋȡȚıĲȩʌȠȣȜȠ țĮȚ ȆȒȡİ ǲįȦıİ ȀĮȡĮʌȐȞȠȢ(ǻȠȣȞȑȚțĮ) ȀĮȡĮʌȐȞȠȢ(ǻȠȣȞȑȚțĮ) νύουµε! Πάντως από την έως ĬĮȞ. ȀȡȐȖțĮȡȘ(İȜİȪșİȡȠȚ) ,=-66:,. 2:!=>5-!1 C4. B#4:%'Q-(526%& 7%8"-9:8-)), 7"H.ȋȠĲȗȐȚ ;211#(7:L. !-'("&(G43µ$0-1= ;-9-4:A%), >. ǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ ȋȡ.(ȆȑȜȠʌĮȢ Ȇ.), (ȈĮȕȐȜȚĮ), ȆȒȡİ įȦıİ ȋȠĲȗȐȚ (ȈĮȕȐȜȚĮ), τώρα µεταγραφική συγκοµιδή ȀĮȡĮʌȐȞȠȢ(ǻȠȣȞȑȚțĮ) ī. ȉıĮȠȣıȘȢ, Ȇ. ȉıȠȣțĮȜȐȢ țĮȚ ȃȚț. ȉıȐȝȘȢ !"#$#%&'(): *-,'#.%&)) ;'-µ-'2'#(7:-%'*-,'#.%&)), ;'. ī.įȦıİ ȉıĮȠȣıȘȢ, Ȇ.ȋȡ.(ȆȑȜȠʌĮȢ ȉıȠȣțĮȜȐȢ țĮȚ ȆȒȡİ ǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ Ȇ.),ȃȚț. ȉıȐȝȘȢ ȋȠĲȗȐȚ (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡ.), των 16 οµάδων της νέας Α1, (ǻȐĳȞȘ(ȈĮȕȐȜȚĮ), ǹȞįȡ.), /,6,23. /2,'#(L3",0%-01=), 7%. K"0,'=$#34# ȀĮȡĮʌȐȞȠȢ(ǻȠȣȞȑȚțĮ) ȉıĮȠȣıȘȢ, Ȇ.ȋȡ.(ȆȑȜȠʌĮȢ ȉıȠȣțĮȜȐȢ țĮȚ ǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ ǿ.ī. Ǻ. ǿ.ȈʌȘȜȚȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ), ȈʌȘȜȚȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ), Ǻ.ȃȚț. ȉıȐȝȘȢ ȆȒȡİ įȦıİ 1-0 >-%. Ȇ.), B"2H1-"&(<4<.J<"#0) ∆όξα Ν. Μανωλάδας και Αίας ȋȠĲȗȐȚ (ȈĮȕȐȜȚĮ), (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡ.), ȀĮȡĮʌȐȞȠȢ(ǻȠȣȞȑȚțĮ) ȀȜĮȝʌȐȞȠȢ(ǹȞĮȖȑȞȞȘıȘȆĮȜ/Ƞȣ),Ȉ. ȆĮȜ/Ƞȣ),Ȉ. ȀȜĮȝʌȐȞȠȢ(ǹȞĮȖȑȞȞȘıȘ ǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ Ȇ.), ǿ. ȈʌȘȜȚȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ), Ǻ.ȃȚț. ȉıȐȝȘȢ ī. ȉıĮȠȣıȘȢ, Ȇ.ȋȡ.(ȆȑȜȠʌĮȢ ȉıȠȣțĮȜȐȢ țĮȚ Γαστούνης , είναι οι «πρωταȋȠĲȗȐȚ (ȈĮȕȐȜȚĮ), ȈĲĮȣȡȠȪȜȚĮȢ țĮȚ ȇȐȜȜȘȢ(ǹıĲȑȡĮȢ (ǹıĲȑȡĮȢ ȈĲĮȣȡȠȪȜȚĮȢ țĮȚ ȇȐȜȜȘȢ ȀĮȡĮʌȐȞȠȢ(ǻȠȣȞȑȚțĮ) ȀȜĮȝʌȐȞȠȢ(ǹȞĮȖȑȞȞȘıȘ ȆĮȜ/Ƞȣ),Ȉ. (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡ.), ǹȝĮȜȚȐįĮȢ), ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮȢ(ǹȤȚȜȜȑĮȢ ī. ȉıĮȠȣıȘȢ, Ȇ.ȀȠȜȓȞĲȗĮȢ(ǹȤȚȜȜȑĮȢ ȉıȠȣțĮȜȐȢ țĮȚ ȃȚț. ȉıȐȝȘȢ θλητές» ενώ τα «δόντια» ǹȝĮȜȚȐįĮȢ), ǾȜ. ȈĲĮȣȡȠȪȜȚĮȢ țĮȚ ȇȐȜȜȘȢ (ǹıĲȑȡĮȢ ȋȠĲȗȐȚ (ȈĮȕȐȜȚĮ), ǿ. ȈʌȘȜȚȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ), Ǻ. ȃİȠȤȦȡȓȠȣ ), ǿ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), (ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡ.), !µ"#$ %&'( )#*+( ȃİȠȤȦȡȓȠȣ ), ǿ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ǹȝĮȜȚȐįĮȢ), ǾȜ. ī. ȉıĮȠȣıȘȢ, Ȇ. ȀȠȜȓȞĲȗĮȢ(ǹȤȚȜȜȑĮȢ ȉıȠȣțĮȜȐȢ țĮȚ ȃȚț. ȉıȐȝȘȢ τους αναµενεται να δείξουν… ȀȜĮȝʌȐȞȠȢ(ǹȞĮȖȑȞȞȘıȘ ȆĮȜ/Ƞȣ),Ȉ. ȃȚț. ǺȠȣȡĲıȐȞȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ī. ǿ. ȈʌȘȜȚȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ), Ǻ. ȃȚț. ǺȠȣȡĲıȐȞȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ī. ȃİȠȤȦȡȓȠȣ ), ǿ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ?,923 ,2?5,4-?,. 7%'A%=$#34#) K".(!@4#$-) !.), δεν έχουν ανακοινώ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡ.), παρότι īȚĮȞȞĮțȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ĭ. ȈĲĮȣȡȠȪȜȚĮȢ țĮȚ ȇȐȜȜȘȢ (ǹıĲȑȡĮȢ ȀȜĮȝʌȐȞȠȢ(ǹȞĮȖȑȞȞȘıȘ ȆĮȜ/Ƞȣ),Ȉ. īȚĮȞȞĮțȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ĭ. ȃȚț. ǺȠȣȡĲıȐȞȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ī. !"#$#%&'(): B-"-$2%#)(5#3%@01-) ȁȠȪȡȝʌĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). ǿ. ȈʌȘȜȚȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ), Ǻ. ǹȝĮȜȚȐįĮȢ), ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮȢ(ǹȤȚȜȜȑĮȢ σει όλες τους τις µεταγραφές ȈĲĮȣȡȠȪȜȚĮȢ țĮȚ ȇȐȜȜȘȢ (ǹıĲȑȡĮȢ ȁȠȪȡȝʌĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). īȚĮȞȞĮțȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ĭ. ȀȦıĲȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). ȀȜĮȝʌȐȞȠȢ(ǹȞĮȖȑȞȞȘıȘ ȆĮȜ/Ƞȣ),Ȉ. K#'Q20 (;-9240-), ȃİȠȤȦȡȓȠȣ ǿ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ȁȠȪȡȝʌĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). ǹȝĮȜȚȐįĮȢ),),ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮȢ(ǹȤȚȜȜȑĮȢ ȀȦıĲȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). , και ο Κένταυρος Μαγούλας ȈĲĮȣȡȠȪȜȚĮȢ țĮȚ ȇȐȜȜȘȢ (ǹıĲȑȡĮȢ *. +,-#3,&), ȃȚț. ǺȠȣȡĲıȐȞȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ī. !. +,#31-42) 1-0 /01. ȀȦıĲȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). ȃİȠȤȦȡȓȠȣ ), ǿ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), µε το Χειµαδιό, από τις «παǹȝĮȜȚȐįĮȢ), ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮȢ(ǹȤȚȜȜȑĮȢ īȚĮȞȞĮțȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ĭ. +,2µ&) (526%& 7%8".), ȃȚț. ǺȠȣȡĲıȐȞȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ī. ȃİȠȤȦȡȓȠȣ ), ǿ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ȆȒȡİ įȦıİ λιές» ȁȠȪȡȝʌĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). R. ;$&40=$#34#)(746<0#%:8-), I. οµάδες. Ενώ από τους īȚĮȞȞĮțȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ĭ. ȆȒȡİ ǲįȦıİ ȃȚț. ǺȠȣȡĲıȐȞȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ȀȦıĲȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). ǹȖ. ǺȚȜĮȞȐțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ǹȞ.ī. ī. ȁĮȖȩȢ(Ȇ.ĭ.ȅ. ȆĮȞȩʌȠȣȜȠȣ), ī. īİȦȡȖȚȩʌȠȣȜȠȢ(ȆǹȅǺ), ǹȜ. B4-µ$2%#)(7%-H@%%&,& !-4/#3),;. «νεοφώτιστους» εντυπωσιάȆȒȡİ įȦıİ ȁȠȪȡȝʌĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). īȚĮȞȞĮțȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ĭ. 1-0 F244&) (7,'@"-) ī. ȁĮȖȩȢ(Ȇ.ĭ.ȅ. ȆĮȞȩʌȠȣȜȠȣ), ī. īİȦȡȖȚȩʌȠȣȜȠȢ(ȆǹȅǺ), ǹȜ. ǹȖ. ǺȚȜĮȞȐțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ǹȞ. ȂİȜİĲȓįȘȢ, ǹ. ȉıȐțȦȞĮȢ, Ĭ. ȂȚȤĮȚȜȓįȘȢ țĮȚ ȃȚț. ǹȞįȡȠȪĲıȠȢ(ǹȝʌİȜȩȜȘʌȠȚ ǹȤĮǸĮȢ) ;'-3"#.40-) ȀȦıĲȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). ī. ȁĮȖȩȢ(Ȇ.ĭ.ȅ. ȆĮȞȩʌȠȣȜȠȣ), ī. īİȦȡȖȚȩʌȠȣȜȠȢ(ȆǹȅǺ), ǹȜ. ǹȖ. ǺȚȜĮȞȐțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ǹȞ. ζουν… Σαβάλια και Νίκη ΤραȁȠȪȡȝʌĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). īȡĮȝȝĮĲȚțȩʌȠȣȜȠȢ(ȉȡȚĲĮȚțȩȢ),ǿȕȐȞ ȉıȑȡȖțİĳ(ǺȠȪȜȖĮȡȠȢ – ȂİȜİĲȓįȘȢ, ǹ. ȉıȐțȦȞĮȢ, Ĭ. ȂȚȤĮȚȜȓįȘȢ țĮȚ ȃȚț. ǹȞįȡȠȪĲıȠȢ(ǹȝʌİȜȩȜȘʌȠȚ ǹȤĮǸĮȢ) ȂİȜİĲȓįȘȢ, ǹ. ȉıȐțȦȞĮȢ, Ĭ. ȂȚȤĮȚȜȓįȘȢ țĮȚ ȃȚț. ǹȞįȡȠȪĲıȠȢ(ǹȝʌİȜȩȜȘʌȠȚ ǹȤĮǸĮȢ) 7µ-4028-)), C4. B#4:%'Q-)(7?044@-) γανού! Είναι χαρακτηριστικό ǽȐțȣȞșȠȢ), ȂȚȤ. ǻȘȝȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ȋĮȞȚȐȢ(ȆǹȅǺ) ȀȦıĲȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ). īȡĮȝȝĮĲȚțȩʌȠȣȜȠȢ(ȉȡȚĲĮȚțȩȢ),ǿȕȐȞ īȡĮȝȝĮĲȚțȩʌȠȣȜȠȢ(ȉȡȚĲĮȚțȩȢ),ǿȕȐȞ ȉıȑȡȖțİĳ(ǺȠȪȜȖĮȡȠȢ ȉıȑȡȖțİĳ(ǺȠȪȜȖĮȡȠȢ –– /<#?A":#3 ), R. ȆȒȡİ įȦıİ ǽȐțȣȞșȠȢ), ότι από τις 16 οµάδες της καǽȐțȣȞșȠȢ), ȂȚȤ. ȂȚȤ. ǻȘȝȩʌȠȣȜȠȢ ǻȘȝȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ țĮȚ ȋĮȞȚȐȢ(ȆǹȅǺ) ȋĮȞȚȐȢ(ȆǹȅǺ) !-$-8=$#34#)(<4<.J<"#)), /01. ȆȒȡİ įȦıİ ǹȖ. ǺȚȜĮȞȐțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ǹȞ. ī. ȁĮȖȩȢ(Ȇ.ĭ.ȅ. ȆĮȞȩʌȠȣȜȠȣ), ī. īİȦȡȖȚȩʌȠȣȜȠȢ(ȆǹȅǺ), ǹȜ. τηγορίας έως τώρα δεν έχει I#3"',2%&)(<4<.J<"#)), *. ȂİȜİĲȓįȘȢ, ǹ. ȉıȐțȦȞĮȢ, Ĭ. ȂȚȤĮȚȜȓįȘȢ țĮȚ ȃȚț. ǹȞįȡȠȪĲıȠȢ(ǹȝʌİȜȩȜȘʌȠȚ ǲįȦıİ ȆȒȡİ ǹȖ. ǺȚȜĮȞȐțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ǹȤĮǸĮȢ) ǹȞ. ī. ȁĮȖȩȢ(Ȇ.ĭ.ȅ. ȆĮȞȩʌȠȣȜȠȣ), ī. īİȦȡȖȚȩʌȠȣȜȠȢ(ȆǹȅǺ), ǹȜ. ȆȒȡİ įȦıİ ανακοινώσει επίσηµα καµία *0-%%-1=$#34#)(<4<.J<"#)), >. īȡĮȝȝĮĲȚțȩʌȠȣȜȠȢ(ȉȡȚĲĮȚțȩȢ),ǿȕȐȞ ȉıȑȡȖțİĳ(ǺȠȪȜȖĮȡȠȢ – ȂİȜİĲȓįȘȢ, ǹ. ȉıȐțȦȞĮȢ, Ĭ. ȂȚȤĮȚȜȓįȘȢ țĮȚ ȃȚț. ǹȞįȡȠȪĲıȠȢ(ǹȝʌİȜȩȜȘʌȠȚ ĬȠį. ǽȒȖțȠȢ(ȆǹȅǺ), ǺĮȢ. ǹȤĮǸĮȢ) ȆȒȡİ įȦıİ ȆȒȡİ įȦıİ ȆȒȡİ įȦıİ ī. ȁĮȖȩȢ(Ȇ.ĭ.ȅ. ȆĮȞȩʌȠȣȜȠȣ), īİȦȡȖȚȩʌȠȣȜȠȢ(ȆǹȅǺ), ǹȜ. ǹȖ. ǺȚȜĮȞȐțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ǹȞ. ǹȜ. D#."µ$-)(<4<.J<"#)). ǽȐțȣȞșȠȢ), ȂȚȤ. ǻȘȝȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚī.ȋĮȞȚȐȢ(ȆǹȅǺ) µεταγραφή, ο Ξενοφών ΚρεȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃȓțȘ ȉȡĮȖĮȞȠȪ), īȡĮȝȝĮĲȚțȩʌȠȣȜȠȢ(ȉȡȚĲĮȚțȩȢ),ǿȕȐȞ ȉıȑȡȖțİĳ(ǺȠȪȜȖĮȡȠȢ – ĬȠį. ǽȒȖțȠȢ(ȆǹȅǺ), ǽȒȖțȠȢ(ȆǹȅǺ), ǺĮȢ. ǺĮȢ. ǹȤĮǸĮȢ) ĬȠį. ȂİȜİĲȓįȘȢ, ǹ. ȉıȐțȦȞĮȢ, Ĭ. ȂȚȤĮȚȜȓįȘȢ țĮȚ ȃȚț. ǹȞįȡȠȪĲıȠȢ(ǹȝʌİȜȩȜȘʌȠȚ BA,'=$#34#)(<4<.J<"#)). ȀĮȜȠȝȠȓȡȘȢ(ǹȓĮȢ īĮıĲȠȪȞȘȢ) ǽȐțȣȞșȠȢ), ȂȚȤ. ǻȘȝȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ȋĮȞȚȐȢ(ȆǹȅǺ) στένων και φυσικά το ΛαµȉĮț. ȂĮȞĲȐ(ȁİȣțȩ ǹıĲȑȡĮ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ), Ȇ. ȃĲİȕİȞȑȗȠ(ǹĲȡȩȝȘĲȠ ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃȓțȘ ǹȞ. ȀĮĲıȓțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ī. ǹȜ. ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃȓțȘ ȉȡĮȖĮȞȠȪ), ǹȜ. ȉȡĮȖĮȞȠȪ), īȡĮȝȝĮĲȚțȩʌȠȣȜȠȢ(ȉȡȚĲĮȚțȩȢ),ǿȕȐȞ ȉıȑȡȖțİĳ(ǺȠȪȜȖĮȡȠȢ – ȀĮȜȠȝȠȓȡȘȢ(ǹȓĮȢ īĮıĲȠȪȞȘȢ) ǺĮȡȕȐıĮȚȞĮȢ), ǻȚȠȞ. ǹȜİȟȩʌȠȣȜȠ(ǹĲȡȩȝȘĲȠ ǺĮȡȕȐıĮȚȞĮȢ), ȉĮț. ȂȠȣȡȠȪĲȘȢ(ǹȡȖȠȞĮȪĲȘȢ ȀĮĲĮțȩȜȠȣ), ȋȡ. πέτι, που δεν έχει κλείσει ȀĮȜȠȝȠȓȡȘȢ(ǹȓĮȢ īĮıĲȠȪȞȘȢ) ǽȐțȣȞșȠȢ), ȂȚȤ. ǻȘȝȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ȋĮȞȚȐȢ(ȆǹȅǺ) ǲįȦıİ ȆȒȡİ ȆȒȡİ įȦıİ ȆȜĮĲȒ țĮȚ ȆĮȞ. ȆȜĮĲȒ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ȁȠȪȞĲȗȘȢ(ǹ.ȅ. ȋȐȕĮȡȚ), ȋȡ. ούτε προπονητή! Ενώ δεν µιȉĮț. ȂĮȞĲȐ(ȁİȣțȩ ǹıĲȑȡĮ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ), Ȇ. ȃĲİȕİȞȑȗȠ(ǹĲȡȩȝȘĲȠ ǹȞ. ȀĮĲıȓțȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ī. !µ"#$ %&'(Ȃ. ȆĮȜĮȝȐȡĮȢ ȆȒȡİ įȦıİ ǽȒȖțȠȢ(ȆǹȅǺ),)#*+( ǺĮȢ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠ(ǹȞĮĲȠȜȒ ȀȠȜȚȡȓȠȣ), (ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ) ĬȠį. ȂʌȜȠȪĳĮȢ(İȜİȪİșİȡȠȢ), ǽĮȤ. λάµε για τον, Ηλειακό ΛεχαιǺĮȡȕȐıĮȚȞĮȢ), ǻȚȠȞ. ǹȜİȟȩʌȠȣȜȠ(ǹĲȡȩȝȘĲȠ ǺĮȡȕȐıĮȚȞĮȢ), ȉĮț. ȂȠȣȡȠȪĲȘȢ(ǹȡȖȠȞĮȪĲȘȢ ȀĮĲĮțȩȜȠȣ), ȋȡ. ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃȓțȘ ĬȠį. ǽȒȖțȠȢ(ȆǹȅǺ),ȉȡĮȖĮȞȠȪ), ǺĮȢ. ?!@, 2. A,2!6,?,. *. D-H=)(!.M.G. !-%=$#34#3), *. *<A"H0=$#34#)(!7GI), 7H. I04-%21&)(<4<.J<"#)), 7%. ȋȡȚıĲȠįȠȣȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ĬĮȞ. ǹȜ. ȆȒȡİ įȦıİ νών και την ∆άφνη ȆȜĮĲȒ țĮȚ ȆĮȞ. ȆȜĮĲȒ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), ȁȠȪȞĲȗȘȢ(ǹ.ȅ. ȋȐȕĮȡȚ), ȋȡ. ȀĮȜȠȝȠȓȡȘȢ(ǹȓĮȢ īĮıĲȠȪȞȘȢ) ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃȓțȘ ȉȡĮȖĮȞȠȪ), ǹȜ. !"#$#%&'(): ?,2-<,. 74. L<4<':8&), 7. +,21A%-), >. L0?-04:8&) 1-0 /01. 7%8"#.',#)(7µ$<4=4&$#0 7?-T-)) ȂȚȤĮȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃ. ǹĲȡȩȝȘĲȠȢ ȁĮıĲİȓțȦȞ), ǽȒȖțȠȢ(ȆǹȅǺ), ǺĮȢ. Ανδραβίδας , που αυτή την ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠ(ǹȞĮĲȠȜȒ ȀȠȜȚȡȓȠȣ), Ȃ. ȆĮȜĮȝȐȡĮȢ (ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ) ĬȠį. ȂʌȜȠȪĳĮȢ(İȜİȪİșİȡȠȢ), ǽĮȤ. ȀĮȜȠȝȠȓȡȘȢ(ǹȓĮȢ –īĮıĲȠȪȞȘȢ) *"-µµ-'01=$#34#)(+"0'-01=)),R92% +,@"H1<6(I#.4H-"#) ȆĮȞ. ȁȠȣțȩʌȠȣȜȠȢ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ), ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃȓțȘ ȉȡĮȖĮȞȠȪ), ǹȜ. Ȁ. ȋȡȚıĲȠįȠȣȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ĬĮȞ. ώρα δεν έχουν εκλέξει ούτε S213%J#)), L0?. 5&µ=$#34#) 1-0 K-%02)(!7GI) ȀĮȜȠȝȠȓȡȘȢ(ǹȓĮȢ īĮıĲȠȪȞȘȢ) ǽȑȡȕĮȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), Ȃ. ȂȚȤĮȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃ. ǹĲȡȩȝȘĲȠȢ ȁĮıĲİȓțȦȞ), ∆.Σ., και σίγουρα βρίσκονται ȀȠȣȕİȜȚȫĲȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ȃ. ȆĮȞ. ȁȠȣțȩʌȠȣȜȠȢ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ), Ȁ. στην χειρότερη καµπή… της ǽȑȡȕĮȢ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ), Ȃ. ǹʌȠıĲȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ ǻȠȣȞ.), ȉ. πολύχρονης ιστορίας τους !µ"#$ %&'( )#*+( ȀȠȣȕİȜȚȫĲȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ȃ. ȉȗĮȞȒȢ(İȜİȣșİȡȠȢ), ĭ. ȂĮȡȞȑȡĮȢ ǹʌȠıĲȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ ǻȠȣȞ.), ȉ. I-). στα Ηλειακά και όχι µόνο γή36:-,<!. 6:=,-2>2 >#8. S(H1#)(!7GI), (İȜİȣșİȡȠȢ) ȉȗĮȞȒȢ(İȜİȣșİȡȠȢ), ĭ. ȂĮȡȞȑȡĮȢ πεδα! !"#$#%&'(): /01#4=$#34#)(/:1& +"-H-%#.), 74. ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȓĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ) ȆȒȡİ ǾȜ. ȀȠȜȓȞĲȗĮ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ǹȡȖ. ȈȐțțȠ(ǹȓĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ) ȆȒȡİ

ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȓĮȞĲĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ), ȈĲ. ĬĮȞ. ȀȡȐȖțĮȡȘ(İȜİȪșİȡȠȚ) ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȓĮȞĲĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ), ȈĲ. Ĭ. țĮȚ ȃȐıĲȠ(ȂȣȡıȚȞĮȚțȩ), ǹȞ.ȈĮȕĮȜȓȦȞ), ȋȡȚıĲȩʌȠȣȜȠ Ȃ.įȦıİ ȆĮĲȒȡȘ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩ ĬĮȞ. ȀȡȐȖțĮȡȘ(İȜİȪșİȡȠȚ) ȃȐıĲȠ(ȂȣȡıȚȞĮȚțȩ), ǹȞ. ȋȡȚıĲȩʌȠȣȜȠ țĮȚ ȈĲĮȝĮĲȐĲȠ(ǹȓĮȞĲĮ īĮıĲȠȪȞȘȢ), ȈĲ.

(İȜİȣșİȡȠȢ)

ȅȝȐįĮ ȅȝȐįĮ ȃǿȀǾ ȉȇǹīǹȃȅȊ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȉǽǹǺǹȇǹȈ ȃǿȀǾ ȉȇǹīǹȃȅȊ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȉǽǹǺǹȇǹȈ

ȆȒȡİ

ǲįȦıİ

B-4#µ#:"&)(7:-) *-,'#.%&))

Αναλυτικά οι έως τώρα κινή-

ȆȒȡİ įȦıİ ǺĮȢ. ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ǾȜİȚĮțȩȢ ȁİȤĮȚȞȫȞ), ǹȞĲ. ȉıȚȤȜȓĮȢ(ȆǹȅǺ), ȋĮȡ. ǽȦȖȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), !µ"#$ %&'( )#*+( σεις των οµάδων µε τους ȁĮȝʌ. ȂĮȡțȩʌȠȣȜȠȢ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩȢ ǿ.ȉĮııȩʌȠȣȜȠȢ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ ǻȠȣȞ.) ǺĮȢ. ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ǾȜİȚĮțȩȢ ȁİȤĮȚȞȫȞ), ǹȞĲ. ȉıȚȤȜȓĮȢ(ȆǹȅǺ), ȋĮȡ. 39,-.0!. 4!12,5/!1 +-1.ȁĮȝʌİĲȓȠȣ) L-%'2(D<31= 7,'@"- ;1#3"#?A":#3), !.ǽȦȖȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), 7%. B-',:1&)(<4<.J<"#)), *.προπονητές τους! ȁĮȝʌ. ȂĮȡțȩʌȠȣȜȠȢ(ȅȜȣȝʌȚĮțȩȢ ȁĮȝʌİĲȓȠȣ) ǿ.ȉĮııȩʌȠȣȜȠȢ(ȃ. ǹʌȩȜȜȦȞ ǻȠȣȞ.) !"#$#%&'(): A,20,. /'<9<%@Q#(7'"=µ&'# I-"92,-0%-)), 50#%. L#3"#.'&)(7"H#%-.'&) B-'-1=4#3), 74<U=$#34#(7'"=µ&'# I-"92,-0%-)), +-1. !4-'( 1-0 !-%. K". D#.%'Q&)(7.G. K29-"0), K". !4-'((746<0#%:8- 746<0#.,-)), !-$-8=$#34#(7%-'#4( L$4#.6-)(<4<.<J<"#)), S-?.

Σ Π Ο Ρ 17

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

των οµάδων της Α1’ κατηγορίας

∆όξα και Αίας

Με την εµπειρία της Γ’ Εθνικής από τον Πανηλειακό ο Σάκης Τσουκαλάς θα αποτελέσει πολύτιµη µονάδα για τον Αίαντα Γαστούνης

ȅȝȐįĮ ȀǼȃȉǹȊȇȅȈ ȂǹīȅȊȁǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȁȅȊȈȀȅȈ

ȅȝȐįĮ ȀǼȇǹȊȃȅȈ ȋǼǿȂǹǻǿȅȊ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ǺǹȇȅȊȄǾȈ

Πολύτιµη µονάδα για την ∆όξα Ν. Μανολάδας αναµένεται να είναι ο Βούλγαρος επιθετικός Ιβάν Τσέργκεφ

Το «∆έκα το καλό» της περσινής Α1 κατηγορίας µε την ∆άφνη θα αγωνίζεται πλέον στον «νεοφώτιστο» Ολυµπιακό Σαβαλίων

ȆȒȡİ ī. ȁĮȝʌȡȩʌȠȣȜȠ(ǹ.Ǽ. ȀĮȞȠȣȜȓȦȞ), ǹȡȖ. ȉȗĮȞȑĲȠȢ(ȃ.ǹʌȩȜȜȦȞ ǻȠȣȞİȓțȦȞ), ǼȡȝʌİȜȓȞȠ(ȀİȡĮȣȞȩȢ ȀĮȜȜȚțȫȝȠȣ)

ȆȒȡİ ǹȞ. ȀĮȡȐȝʌİȜĮȢ țĮȚ īȚȦȡȖ. ȀĮȡȐȝʌİȜĮȢ(ǱȡȘȢ ȈĲȡİĳȓȠȣ)

ǲįȦıİ īȚĮțȠȣȝȑȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ),Ȇ. ȀȦȞıĲĮȞĲȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ǻ. īȚĮȞȞĮțȩʌȠȣȜȠȢ .(ȁİȣțȩ ǹıĲȑȡĮ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ ), ȁ. ǻȚȠȞȣıȩʌȠȣȜȠȢ(Ȇǹȅ ȀĮțȠȕȐĲȠȣ, ǻ. ȆİĲȡȩʌȠȣȜȠȢ(İȜİȪșİȡȠȢ ), ī. ȃİȠĳȫĲȚıĲȠȢ(ȆȑȜȠʌĮȢ ȆȪȡȖȠȣ), Ĭ. ǹȜİȟĮȞįȡȩʌȠȣȜȠȢ(Ȇ.ĭ.ȅ. ȆĮȞȩʌȠȣȜȠȣ), ȋȡ. ǹȖȖİȜȩʌȠȣȜȠȢ țĮȚ ǿ. ĭȦĲĮțȩʌȠȣȜȠȢ(īȠȪȝİȡȠ), ǻ. ȂʌȐȡțĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), ȋȡ. ǻȠȪȗĮȢ(ǹ.ȅ. ȋİȜȚįȩȞȚĮ) ǲįȦıİ Ȇ. ǻȡȠȣȕȚȫĲȘȢ(ǹ.ȅ. ȋİȜȚįȩȞȚĮ ), ȆĮȞ. ȉıȫȞȘȢ(ǹ.ȅ. ȋİȜȚįȩȞȚĮ ), ǹȞ. ȈʌȘȜȚȦĲȩʌȠȣȜȠȢ(ȁİȣțȩȢ ǹıĲȑȡĮȢ ȈțȠȣȡȠȤȦȡȓȠȣ), ȀȠȣĲıȠȣȡȐțȘȢ

ȅȝȐįĮ ȄǼȃȅĭȍȃ ȀȇǼȈȉǼȃȍȃ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȂǼȃȉǾȈ

ȆȒȡİ

ǲįȦıİ ǹȖ.ȃȚțȠȜȩʌȠȣȜȠȢ(ȅȜȣȝʌȚȐįĮ īȠȣȝȑȡȠȣ ), ĬĮȞ. īİȦȡȖȓȠȣ(ǹȜĳİȚȠȞȓįĮ ǹȜĳİȚȠȪıĮȢ ),Ĭ. ȂȐȗȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ ), ǹȞ.īțȚȩțĮȢ(İȜİȪșİȡȠȢ ), Ȁ. ǻȡĮțȩʌȠȣȜȠȢ(ȀİȡĮȣȞȩȢ ȀĮȜȜȚțȫȝȠȣ)

ȅȝȐįĮ ȅȁȊȂȆǿǹȀȅȈ ȁǹȂȆǼȉǿȅȊ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ:

ȆȒȡİ

ǲįȦıİ ȈȤȠȚȞȐȢ, ȆȡȠțȩʌȘȢ, Ȉ. ǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ , ǹȞĲ. ȈĲȡȑʌȚ(ǹĲȡȩȝȘĲȠȢ ǺĮȡȕȐıĮȚȞĮȢ ), ǿ. ȀȠȣĲıȠȖȚĮȞȞȩʌȠȣȜȠȢ, ǹȜ. ȀȡȘĲȚțȩȢ, ǹȞ. ȈĮȤȓȞȘ, ī. īĮȡȖĮȡȫȞȘȢ, ȇ. ȅȣȑȜȚȖțĲȠȞ, ȃ. ȄȑȞȠȢ

ȅȝȐįĮ Ȇǹȅ ǺǹȇǻǹȈ

ȆȒȡİ Ĭ. ǽȒȖțȠȢ(ǾȜİȚĮțȩȢ ȁİȤĮȚȞȫȞ)

ǲįȦıİ

ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: ȆǹȊȁȅȆȅȊȁȅȈ

īİȦȡȖȚȩʌȠȣȜȠȢ ī.(ǻȩȟĮ ȃ. ȂĮȞ.) ǹȞ. ǹȞĲȦȞȩʌȠȣȜȠȢ (İȜİȪșİȡȠȢ), ǻȘȝȩʌȠȣȜȠȢ ȂȚȤ. țĮȚ ȋĮȞȚȐȢ (ǻȩȟĮ ȃ. ȂĮȞȦȜȐįĮȢ), ȇİȖțȜȘȢ ǻ.(ǱȡȘȢ ǻȒȝȘĲȡĮȢ), ǹȞĲ. ȉıȚȤȜȚȐȢ(ȃȓțȘ ȉȡĮȖĮȞȠȪ), ȂȚȤ. ȆĮʌȠȣĲıȒȢ(İȜİȪșİȡȠȢ)

ȅȝȐįĮ ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ȂǹȃȅȁǹǻǹȈ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īȀȅȊǺǿȉȈǹȈ

ȆȒȡİ ǹȜ. ȈțȡȑʌĮȢ (ǹȆȅ ȀȠȣȡĲİıȓȠȣ), ǾȜ. ȀĮȞĮȕȠȖȚȐȞȞȘȢ(ǹ.ȅ. ȆȐĲȡĮȚ), ȇİȞ. ȋȠĲȗȐȚ (ǿțĮȡȠȢ ȁĮțȩʌİĲȡĮȢ)

ǲįȦıİ ȁ. ȁȠȖȫȞȘȢ(İȜİȪșİȡȠȢ), Ǻ. ȂĮȡȖĮȜȚȐȢ(İȜİȪșİȡȠȢ)

ȅȝȐįĮ ȅȁȊȂȆǿǹȀȅȈ ȈǹǺǹȁǿȍȃ ȆȡȠʌȠȞȘĲȒȢ: īȀǿȃȅ

ȆȒȡİ

ǲįȦıİ Ȁ. ȀȩȜȜȚĮ (İȜİȪșİȡȠȢ), ǺĮȢ. ȋȡȚıĲȠįȠȣȜȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȞĮȖȑȞȞȘıȘ ȆĮȜĮȚȠȤȦȡȓȠȣ), ǿ. ǿȦȐȞȞȠȣ(İȜİȪșİȡȠȢ)

Ȃ. ȆĮĲȒȡȘȢ(ǹȤȚȜȜȑĮȢ ȃİȠȤȦȡȓȠȣ), ǻȘȝ. ȆĮȡȡȐȢ(ǹĲȡȩȝȘĲȠȢ ǺĮȡȕȐıĮȚȞĮȢ), ȉȗȑĲȠ ȋȠĲȗȐȚ(ǻȐĳȞȘ ǹȞįȡĮȕȓįĮȢ), ȃĲ. īĮȜȚĮĲıȐĲȠȢ(ǹȓĮȢ īĮıĲȠȪȞȘȢ) țĮȚ ȆĮȞ. ȇĮĳĲȩʌȠȣȜȠȢ(ǹȓĮȢ īĮıĲȠȪȞȘȢ)

Επιµέλεια σελίδας: Γιώργος Γουβιάς gougio@hotmail.com

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

“Πόσο ενδιαφέρον είναι το φετινό καλοκαίρι στην Ηλεία όσον αφορά τις εκδηλώσεις Πολιτισµού;”

Παντελής Γιαννούλης “Πιστεύω ότι διοργανώνονται αρκετές εκδηλώσεις... το θέµα όµως είναι αν υπάρχει και η ανάλογη συµµετοχή από τον κόσµο...”

Βαθµολογία

Ιφιγένεια Σκυλάκου

My name is Tsagris...

… Nikos Tsagris! Π

ως µπορεί κανείς να συνδυάσει την µαγειρι κή µε την ορει βασία και το τζούντο; Απάντηση στο παραπάνω ερώτηµα µπορεί να δώσει ο γνωστός Αµαλιαδίτης σεφ Νίκος Τσαγκρής ο οποίος εκτός από το να δηµιουργεί εκλεκτές γεύσεις (στο ρεστοράν “Λήκυθος” και την ταβέρνα “Νίκος”) έχει σαν χόµπι του την ορειβασία (είναι µέλος του συλλόγου “Ορειβατείν”) αλλά και το τζούντο (στον σύλλογο “Οτάνι”)... −Αν σου ζητούσαν να επιλέξεις ως αποκλειστική ενασχόληση ένα από τα τρία... µαγειρική-ορειβασία-τζούντο, ποιό θα ήταν αυτό;

∆εν θα µπορούσα να επιλέξω κάποιο από τα τρία αποκλειστικά, γιατί καθένα έχει ξεχωριστή θέση στη ζωή µου και όλα µαζί µε ολοκληρώνουν...

−Μαγειρεύεις, παί ρνει ς τα όρη και τα βουνά, ασχολείσαι και µε το τζούντο... µια “συνταγή” που ακολουθείς σε προσωπικό επίπεδο... σε τι σε βοηθά το καθ` ένα από αυτά για να νιώθεις όµορφα;

Με τη µαγειρική ζω και δηµιουργώ... Με την ορειβασία έρχοµαι σε επαφή µε τη φύση... Με το τζούντο ασκώ σώµα και πνεύµα... Για µένα, η δηµιουργία µέσα από τη δουλειά µου, η επαφή µε τη φύση και η άθληση είναι βασικές προϋποθέσεις καλής και ισορροπηµένης ζωής... όλα µαζί και το καθ` ένα ξεχωριστά µε βοηθούν στο ν` αγαπώ ακόµα περισσότερο την ίδια τη ζωή!

−Πόσο χρόνο “ξοδεύεις” για την κάθε µια ασχο-

λία σου; Η µαγειρική, επειδή είναι και η δουλειά µου, µε απασχολεί 4-5 ώρες καθηµερινά το καλοκαίρι και 8-9 το χειµώνα. Με την ορειβασία και το τζούντο δεν ασχολούµαι καθηµερινά... αλλά σίγουρα 4-5 ώρες κάθε βδοµάδα µε το καθένα!

−Αν το να πατήσει ς την κορυφή ενός βουνού είναι ο στόχος ενός ορειβάτη, τι είναι το αντίστοιχο στο τζούντο και την µαγειρική;

Στη µαγειρική είναι το να πετυχαίνω να ικανοποιώ αυτούς για τους οποίους µαγειρεύω, τόσο µε τις γεύσεις, όσο και µε την αισθητική των πιάτων µου. Το να µετατρέπω γι' αυτούς το φαγητό από καθηµερινή ανάγκη, σε απόλαυση! Στο τζούντο, το να φεύγω µετά από κάθε προπόνηση, νιώθοντας ότι έχω αποδώσει τα µέγιστα και έχω γεµίσει ενέργεια, παρά την κούραση και τους τραυµατισµούς!

“Γνωρίζω ότι κάποιες εκδηλώσεις, των δυο µεγάλων Φεστιβάλ (Ολυµπία και Ήλιδα), έχουν αναβληθεί... προφανώς η µη αναµενόµενη ανταπόκριση από το κόσµο λόγω της κρίσης έχει και τις συνέπειες της...”

Βαθµολογία

Κώστας Νοταράς “Ο Πολιτισµός και οι εκδηλώσεις που οργανώνονται έχουν πληγεί περισσότερο ίσως από κάθε άλλο λόγω της κρίσης...”

Βαθµολογία

−Ποια είναι η γνώµη σου για τα γαστρονοµικά πράγµατα στην περιοχή µας;

Στην περιοχή µας το θέµα του φαγητού νοµίζω πως είναι µια... παρεξηγηµένη υπόθεση! ∆ύσκολα γίνονται αποδεκτές γεύσεις που ξεφεύγουν από τις παραδοσιακές. Σε κάθε περίπτωση όµως, ο κόσµος είναι απαιτητικός και αναγνωρίζει το καλό φαγητό! Ετσι, οι χώροι εστίασης όπου υπάρχουν και φαίνονται, το µεράκι, τα καλά υλικά και ο σεβασµός προς τον πελάτη, κρίνονται και εκτιµώνται αναλόγως!

And the winner is...

… ο Κώστας λέει τα πράγµατα µε τ` όνοµα τους! Η αλήθεια είναι ότι φέτος το καλοκαίρι στην Ηλεία έχουν αναβληθεί αρκετές εκδηλώσεις που είχαν προγραµµατιστεί! Ακόµα περισσότερες όνως είναι αυτές που βρίσκονταν στα σκαριά και πάρθηκε η απόφαση να µην πραγµατοποιηθούν! Κρίση-Πολιτισµός σηµειώσατε 1!...

Με τον καφέ της Κυριακής 19

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΠEΤΡΟΣ ΒΑΓΙOΠΟΥΛΟΣ

«Άβυσσος η ψυχή του συνθέτη!» ίγο πρίν συµµετάσχει (µαζί µε τον Ορφέα Περίδη, τη Λιζέττα Καληµέρη και τον Λάµπρος Καρελά) στη συναυλία αφιέρωµα στον Μανώλη Ρασούλη που διοργανώθηκε το βράδυ της Παρασκευής 22 Ιουλίου στα πλαίσια του Φεστιβάλ Ολυµπίας στο θέατρο Φλόκα, ο Πέτρος Βαγιόπουλος, από τους στενότερους συνεργάτες του αείµνηστου συνθέτη παραχώρησε µια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα συνέντευξη...

- Είστε αισίως 30 χρόνια στο ελληνικό τραγούδι. Η συνεργασία σας όµως µε το Μανώλη Ρασούλη ήταν και πολυετής και αυτή που έφερε ίσως τα καλύτερά σας τραγούδια... Ο Μανώλης δεν ήταν υπέρ του πολύ. Ήταν υπέρ της ουσίας... Ήθελε να βγαίνει µπροστά µόνο όταν είχε κάτι Γράφει ο να πει. Ταυτόχρονα επειδή ήταν βαθύΓιώργος Γουβιάς gougio@hotmail.com τατα πολιτικοποιηµένος ήθελε µέσω του τραγουδιού να περάσει και το πολιτικό και κοινωνικό µήνυµα. Πράγµα που είναι πολύ δύσκολο να το κάνεις. Τα κατάφερνε όµως µια χαρά επειδή έβαζε αρκετή δόση χιούµορ. Ο Ρασούλης είχε πολιτική σκέψη. Έβλεπε πολύ µπροστά. Θυµάµαι το 1990 έλεγε «να προσέχουµε τα Βαλκάνια γιατί µια σπίθα αρκεί να τα κάψει». Το έλεγε αυτό πριν ακόµα φανούν στον ορίζοντα τα πρώτα σύννεφα. Ο Μανώλης δεν έκανε µόνο κριτική. Έκανε και προτάσεις µε πολιτική σκέψη. Τα τελευταία χρόνια ο Μανώλης ήταν πολύ στεναχωρηµένος. Έβλεπε ότι ο κόσµος τα βγάζει δύσκολα πέρα και αυτό του στοίχιζε. Η πίεση του χτυπούσε 20αρια και όπως αποδείχτηκε, του κόστισε. Ο Ρασούλης δεν ήταν πνευµατώδης ήταν πνευµατικός άνθρωπος. ∆ιαβάζω σήµερα τις συνεντεύξεις που είχε δώσει και βλέπω πόση ουσία είχαν. Ήταν αρθογράφος, δηµοσιογράφος, πολιτικό πρόσωπο και παρεµπίπτοντος

έγραφε και στίχους. - Ο Ρασούλης είχε ιδιαίτερη σχέση και µε το Στέλιο Καζαντζίδη, παρ΄ ότι οι µουσικές τους αναφορές ήταν διαφορετικές... Για τον Καζαντζίδη έλεγε ότι είναι ο τραγουδιστής µε την καλύτερη εκφορά του λόγου. ∆ηλαδή το «α» το έλεγε «α» και στο τραγούδι του. Πέραν των τραγουδιών για την εργατιά, την ξενιτιά και τον κοινωνικό καηµό, εκείνο που εκτιµούσε στον Καζαντζίδη ήταν η στάση ζωής του. Αρνήθηκε να δώσει λεφτά σε άλλους έξω από το τραγούδι. Αν έκανε π.χ. µια συναυλία στο Ολυµπιακό Στάδιο, ο Στέλιος θα έπαιρνε 10.000 ευρώ και οι 100.000 ευρώ θα πήγαιναν σε διάφορους άλλους. Η στάση ζωής του Καζαντζίδη έκανε να τον έχει ψηλά. Σα φωνή εκτιµούσε και αυτή του Μπιθικώτση. - Ο Γιάννης Ρίτσος έλεγε ότι «Όλα είναι ποίηση»... κάθε ποίηµα είναι και ένα τραγούδι; Έχουµε πολλούς ποιητές που τα έχουν πει όλα. Εµείς οι συνθέτες µπορούµε µε κάθε άνεση να καθίσουµε να πάρουµε ένα ποίηµα, να βάλουµε πάνω του µια “διεκπεραιωτική” µουσική και να βγει ένα τραγούδι. Ο Θεοδωράκης όµως πήρε την ποίηση και της έβαλε το κάτι παραπάνω. Έβαλε µουσικάρα. Γι΄ αυτό και δεν είναι τυχαίο φαινόµενο ο Θεοδωράκης. Φυσικά το ίδιο ισχύει και για τον Χατζηδάκη. Για να βγει λοιπόν ένα καλό τραγούδι πρέπει τουλάχιστον µουσική και στίχος να είναι 50- 50. Και αν θέλουµε να έχουµε καλύτερα αποτελέσµατα να υπερέχει η µουσική.Να είναι 6040. - Ένας συνθέτης τι πρέπει να δια θέτει για να βγάλει ένα καλό τραγούδι; Άβυσσος η ψυχή του συνθέτη. Πέραν του ∆ερβενιώτη που ήξερε µουσική οι περισσότεροι από τους παλιούς δεν γνώ-

ριζαν και όµως έβγαλαν θησαυρούς! Μεγάλο παράδειγµα ο Βαµβακάρης που δεν ήξερε τίποτα. Να σας πω για µένα... µέχρι 17 χρονών δεν έγραφα τίποτα. Μόλις απέκτησε κιθάρα και πριν ακόµα µάθω να παίζω, άρχισα µέσα στο µυαλό µου να γράφω µουσική για τραγούδια. Αυτοδίδακτος λοιπόν! Μου έλεγε ο Ρασούλης πάρτο αυτό και εσύ ξέρεις τι θα κάνεις...

- Ξεκινήσατε δισκογραφικά το 1983. Από τότε µέχρι και σήµερα έχουν αλλάξει πολλά. Πώς φανταζόσασταν την εξέλιξη του ελληνικού τραγουδιού;

Το 1983 είχα τη γνωριµία µου µε το Ρασούλη. Είχα όµως συνεργαστεί πριν µε τον ∆ηµήτρη Χριστοδούλου γράφοντας 15 τραγούδια. Το 1985 κάναµε µε το Μανώλη τον πρώτο µας δίσκο. Έτσι λοιπόν ξεκίνησα. Στην αρχή νόµιζα ότι θα φτάσουµε το 2000 θα περπατάµε στο δρόµο και θα µιλάµε ποιητικά. Όµως το 2000 µιλάγαµε µε σκυλάδικα. Τέτοιος ξεπεσµός που στο κόλπο πια έχουν µπει και άνθρωποι του έντεχνου. Έχουν βάλει στοιχεία σκυλάδικου και στο έντεχνο. Μάλιστα δεν κρατούν ούτε τα προσχήµατα. Βλέπεις να µην χρησιµοποιούν ούτε καν υπονοούµενα αλλά να χρησιµοποιούν και χυδαιότητες. Τα ακούει ο κόσµος και του ξινίζει η µούρη. Και όλα αυτά επειδή δεν υπάρχουν δισκογραφικές εταιρείες. Οι τραγουδιστές ουσιαστικά πληρώνουν το δίσκο τους!

- Πείτε µας µια ιστορία που είχε ως αποτέλεσµα να γεννηθεί ένα τραγούδι σας...

Με το Ρασούλη έχουµε γράψει πάνω από 100 τραγούδια. Και τα 100 έχουν τη δική τους ιστορία... Αν για παράδειγµα ο Ρασούλης δεν ήταν στο Λονδίνο δεν θα έβγαινε το «πότε Βούδας Πότε Κούδας». Εγώ είχα στο µυαλό µου τη µουσική και ο Μανώλης έλλειπε στην Αγγλία. Παίρνω το περιοδικό που έβγαζε, το «Αυγό». Στην τρίτη του σελίδα έγραφε «Πότε Βούδας πότε Κούδας, πότε Ιησούς κι Ιούδας». Το πήρα και το κράτησα. Πιο κάτω είχε φωτογραφία το Γιάννη Καψή µε λεζάντα: « Άλλο ο αυγουλοµάτης κι άλλο ανοιχτοµάτης». Το πήρα κι αυτό. Το κράτησα. Όταν ήρθε ο Μανώλης από την Αγγλία στην κουβέντα επάνω για τον Νταλάρα ειπώθηκε «όλα ίδια και τα ίδια, του µυαλού του ροκανίδια». Η µόνη ένσταση του Μανώλη ήταν για «δεν είναι εδώ το Σούλι εδώ είναι του Ρασούλη». Όµως µετά από λίγο καιρό µου λέει « γιατί ο Τσιτσάνης δεν τραγούδησε τον εαυτό του;».

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Εν οικω Από την Πέλυ Μπεβούδα

ΡΟΥΜΠΙΝΗ ΣΤΑΓΚΟΥΡΑΚΗ

«Βλέπω τη ζ Έ

να πλατύ χαµόγελο, µια έκφραση που σε γεµίζει θετική ενέργεια, µερικές λέξεις που «τρέχουν» σα νερό και αγγίζουν τη ψυχή µε τρόπο µαγικό. Ένα κορίτσι απλό και… πολύπλοκο ταυτόχρονα. Ίσως να’ ναι το φως που την περιλούζει, δηµιουργώντας σκιές και εντάσεις λευκού, που δίνουν τον ξεχωριστό αυτό τόνο. Ίσως πάλι, να είναι το «άστρο» της.

«Πρέπει να είσαι λίγο survivor για να µπορέσεις να επιβιώσεις στο εξωτερικό. Όσο και να προσπαθείς, είσαι πάντα ένα ξένο σώµα. Είναι αυτός ο νόστος της Ελλάδας, που δεν σε αφήνει ποτέ…».

Η Ρουµπίνη Σταγκουράκη, αεικίνητη και γεµάτη ενέργεια, πολυπράγµων και χαλαρή την ίδια στιγµή, ένα κορίτσι που ασχολείται µε πολλά και σε όλα αναζητά την ουσία και το στόχο, που δεν είναι άλλος από το να υπάρχει ένα αποτέλεσµα, µιλά σήµερα στο «Εν Οίκω». Με διάθεση καλοκαιρινή τόσο αυτή όσο και εγώ, εν µέσω «διακοπών» και «αποδράσεων», ένα απόγευµα του Ιουλίου, του «µήνα µας», µιλήσαµε για όλα. Και µοιραζόµαστε µαζί σας κάποια από αυτά… Γεννήθηκε και µεγάλωσε στην Αµαλιάδα, όπου πέρασε πολύ ανέµελα παιδιά χρόνια. Άλλωστε, η ίδια θεωρεί ότι η πολυσχιδής προσωπικότητα ξεκινά από την παιδική ηλικία. Ένα παιδί υπερδραστήριο, όπως και τώρα, ήταν η Ρουµπίνη. Τα Αγγλικά, τα Γαλλικά, το πιάνο, το µπαλέτο, ο προσκοπισµός, το βόλεϊ, η χορωδία, ήταν κοµµάτι της ζωής τους ουσιαστικά. Ήθελε να είναι παντού καλή και να κάνει πολλά πράγµατα. Πριν ακόµη δώσει πανελλήνιες, έχει δώσει εξετάσεις στο Γαλλικό Ινστιτούτο για Γαλλική Φιλολογία. Τελικά δεν επέλεξε τη σχολή στην οποία πέτυχε στην Ελ-

Με τον αγαπηµένο της φίλο, τον Κωνσταντίνο Τζούµα, που θεωρεί οικογένειά της.

λάδα και έφυγε για το Παρίσι, όπου έµεινε για πέντε χρόνια, για το Πανεπιστήµιο της Σορβόννης. Ως τότε, είχε ταξιδέψει ήδη πάρα πολύ καθώς η µητέρα της-που διατηρεί σχολή γαλλικής γλώσσας στην Αµαλιάδα- συµµετείχε σε εκπαιδευτικά προγράµµατα µέσω Γαλλικού Ινστιτούτου και ενός ευρωπαϊκού δικτύου και έτσι η Ρουµπίνη ταξίδεψε από µικρή στη Γαλλία, την Ολλανδία, το Βέλγιο. Έφηβη πια βρέθηκε να ζει στο Παρίσι. Αν µπορούσε, θα ξαναγύριζε πίσω, σε εκείνη την εποχή, σε εκείνα τα χρόνια, µε την ωριµότητα όµως που διαθέτει σήµερα. Θα έκανε ίσως και κάποια άλλα πράγµατα και θα είχε και άλλες επιλογές, που ίσως τότε δε µπορούσε να αξιολογήσει. Θεωρεί τον εαυτό της πολύ τυχερό που σπούδασε στο εξωτερικό και στο συγκεκριµένο πανεπιστήµιο και στη συγκεκριµένη πόλη, µε προτροπή της µητέρας της. «Τις γνώσεις τις οποίες απέκτησα δεν τις ανταλλάσω µε κάτι. Οι καθηγητές ήταν κορυφαίοι, τα µαθήµατα σε πολύ υψηλό επίπεδο. Σήµερα θα µπορούσα να διδάσκω σε σχολείο της Γαλλίας σαν φιλόλογος µε τις σπουδές που έκανα εκεί. Και για µένα ήταν κάτι καινούριο. Στην Σορβόννη ανακάλυψα την γαλλική λογοτεχνία και είναι κάτι που το αγάπησα στην πορεία». Στα χρόνια των σπουδών, συνέχισε να ασχολείται µε τον αθλητισµό, καθώς έπαιζε βόλεϊ και στην Αµαλιάδα. Έτσι, συνέχισε να παίζει µε την οµάδα της Σορβόννης µε την οποία πέτυχαν και πρωτιά στο πρωτάθληµα. Έκανε παρέα µε φίλες γαλλίδες από το πανεπιστήµιο και επειδή είναι ένας άνθρωπος που βαριέται εύκολα, γνώρισε και έκανε παρέα µε πολλούς και διαφορετικούς ανθρώπους. Γνώρισε ανθρώπους της τέχνης και των γραµµάτων, συµµετείχε στο «Κλαµπ των επίκουρων» όπου κάθε εβδοµάδα έκαναν συναντήσεις και συζητήσεις φιλοσοφικές. Παράλληλα, παρακολουθούσε εκθέσεις ζωγραφικής,

θέατρα, ντεφιλέ µόδας. Είχε τη δυνατότητα να ζήσει την κουλτούρα του Παρισιού ουσιαστικά. Όλα αυτά δεν ήταν κάτι εύκολο. Όπως λέει και η ίδια, «πρέπει να είσαι λίγο survivor για να µπορέσεις να επιβιώσεις στο εξωτερικό. Όσο και να προσπαθείς, είσαι πάντα ένα ξένο σώµα. Όσο και να θες να αφοµοιωθείς, αισθάνεσαι πάντα έτσι. Όσο καλά και να µιλάς την γλώσσα, όσο και να σε δεχθούν, πάντα έτσι αισθάνεσαι. Είναι αυτός ο νόστος της Ελλάδας, που δεν σε αφήνει ποτέ…». Η επιστροφή στην Ελλάδα έγινε για οικογενειακούς και κυρίως καθαρά συναισθηµατικούς λόγους µόλις τελείωσε τις σπουδές της, στα 23 της χρόνια. Ήταν µια απότοµη αλλαγή στη ζωή της. Την παραµονή της εδώ, στην Αµαλιάδα, παρότι έχουν περάσει ήδη 12 χρόνια, τη βλέπει πάντα ως «αίθουσα αναµονής» για να φύγει ξανά. Είναι µια στάση. Άλλωστε, θεωρεί ότι η ζωή µας είναι µια στάση και ποτέ δεν ξέρεις για πού και πότε θα ξεκινήσει το επόµενο… ταξίδι. Ασχολήθηκε µε το φροντιστήριο της µητέρας της στην Αµαλιάδα, κάνοντας µαθήµατα γαλλικών, κάτι που αγαπά ιδιαίτερα καθώς διαπλάθεις µέσα απ’ αυτήν χαρακτήρες. «Αυτό ιντριγκάρει το µυαλό µου, το να εξηγώ το ίδιο πράγµα µε διαφορετικούς τρόπους ώστε να γίνεται κατανοητό από όλα τα παιδιά, γιατί κάθε παιδί σκέφτεται διαφορετικά. Για ένα αυτό είναι πρόκληση…». Παράλληλα, εργάζεται στο ραδιόφωνο της ΕΡΑ στον Πύργο, σαν διοικητικός οικονοµικός υπάλληλος ενώ κάποιες φορές παίζει και µουσικές. Συνεργάστηκε από µε το ∆ιεθνές Φεστιβάλ Κινηµατογράφου για Παιδιά και Νέους από τα πρώτα του βήµατα σε διάφορα «πόστα» ενώ την έχουµε απολαύσει και στις τελετές έναρξης και λήξης, µε τη ∆ήµητρα Ακριώτου, στην παρουσίαση. Θεωρεί πολύ τυχερό το νοµό για το Φεστιβάλ και επιµένει ότι δεν πρέπει για κα-

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Εν οικω

ζωή ροζ»

νένα λόγο να σταµατήσει, έστω και αν πραγµατοποιηθεί µε λιγότερα χρήµατα καθώς είναι ένας πυρήνας πολιτισµού και ζωής για τον τόπο. «Θα πρέπει να γίνει µε την βοήθεια όλων. Γιατί είναι σπουδαίο να βλέπεις για παράδειγµα παιδιά που έρχονται από το Λουκά της Πηνείας ή άλλα µέρη και βλέπουν για πρώτη φορά κινηµατογράφο. Και υπάρχουν άνθρωποι που έχουν αφιερώσει την ψυχή τους και τη ζωή γι’ αυτό». Η µουσική είναι επίσης σηµαντικό κεφάλαιο της ζωής της. Παίζοντας πιάνο από παιδί, από την πρώτη τάξη του δηµοτικού, εξέφραζε την αγάπη της γι’ αυτήν. Έφτασε ως την Ανωτέρα και σταµάτησε στην Β΄ Λυκείου. Τα µουσικά της ακούσµατα ήταν από τις κασέτες της εποχής. Στο αυτοκίνητο άκουγε τις µουσικές που άκουγαν οι γονείς της, παρακολουθούσε µε τη µητέρα της συναυλίες και γενικά στο σπίτι της άκουγαν πολύ µουσική ενώ πιάνο παίζουν τόσο ο αδερφός της όσο και η αδερφή της. Συµµετείχε στην χορωδία της Θείας Οικοδοµής από παιδί και στη συνέχεια και στο τµήµα ενηλίκων, όπου συµµετείχαν σε φεστιβάλ χορωδιών, ταξίδεψαν πολύ ενώ ήταν ταυτόχρονα και µια επαφή µε την εκκλησία, καθώς έψελναν τη Μεγάλη Τρίτη και τη Μεγάλη Παρασκευή τροπάρια και εγκώµια. Κάπως έτσι, αυτή η αγάπη για τη µουσική την έφερε «κοντά» µας. Οι µουσικές της επιλογές είναι ιδιαίτερες και τις απολαµβάνουµε κάθε Κυριακή βράδυ στο Αίθριο στα Καλακέικα. Μια «συνεργασία» που άρχισε πολύ απλά, όταν ο Βαγγέλης και ο Ανδρέας που πρωτολειτούργησαν το Αίθριο, θέλη-

«Μου αρέσει να βλέπω θετικά τα πράγµατα και όχι σκούρα ή µε σκιές».

σαν να µοιραστεί µε τον κόσµο τα ακούσµατά της. Ένα πείραµα που ήταν επιτυχές και συνεχίζεται ως σήµερα. «Παίζω µουσική για να χαίροµαι εγώ και χαίροµαι που το µοιράζοµαι µε τον κόσµο που το ακούει και τους αρέσει. Μου αρέσει να βλέπω κεφαλάκια να κουνιούνται, ανθρώπους να χορεύουν…». Παράλληλα, παίζει µουσική και σε µαγαζιά φίλων, σαν χόµπι, τα καλοκαίρια, στην Αθήνα, την Μύκονο, επιλεγµένους χώρους στην Ηλεία. Το καλοκαίρι είναι η εποχή της. Θα ήθελε να ήταν πάντα καλοκαίρι. Και είναι πάντα µικρό το καλοκαίρι… «Όλοι και όλα είναι πιο ωραία το καλοκαίρι. Τον χειµώνα που αρέσει περισσότερο σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες». Αν γυρνούσε το χρόνο πίσω, το µόνο που θα άλλαζε θα ήταν να αγόραζε ένα σπίτι στο Παρίσι. Θα ήταν µια

πάρα πολύ καλή επένδυση αλλά την τελευταία στιγµή δεν πήρε την απόφαση να το προχωρήσει. «∆εν θα άλλαζα τίποτα άλλο… Βλέπω τη ζωή πολλή ροζ και πιστεύω ότι παρά την κρίση, µπορούµε να τα καταφέρουµε. Καλύπτοντας βασικές ανάγκες, µου αρέσει να βλέπω θετικά τα πράγµατα και όχι σκούρα ή µε σκιές». Μην αλλάζεις τίποτα, λοιπόν, Ρουµπίνη. Και… καλή συνέχεια στο καλοκαίρι σου…

Με τη µητέρα της.

Με το ∆ηµήτρη Σπύρου, καλλιτεχνικό διευθυντή του ∆ιεθνούς Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Ολυµπίας.

Στο Αίθριο, όπου µοιράζεται µαζί µας τις µουσικές της επιλογές.

Το βόλεϊ ήταν το άθληµα που την κέρδισε. Μάλιστα, συµµετείχε στην οµάδα της Σορβόννης.

υγεία-διατροφή

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Το τίµηµα να είσαι... άντρας

(1ο Μέρος ) άνδρας θεωρείται ως το «ισχυρό φύλο» , έχοντας µεγαλύτερη σωµατική διάπλαση , ενεργώντας πολλές φορές µε πιο πρακτικό τρόπο, έχοντας πιο µεγάλες σωµατικές αντοχές και γενικά χαρακτηριζόµενος απο µια πιο “σκληρή’’ συµπεριφορά , σε σχέση µε τη γυναίκα που χαρακτιρίζεται ως το «ασθενές φύλο». Παρ’όλα αυτά , το “τίµηµα’’ του να ανήκεις στο ανδρικό φύλο , πληρώνεται µε την απειλή ενός επικίνδυνου όσο και ύπουλου εχθρού : του καρκίνου του προστάτη. Τι είναι όµως ο προστάτης ; Είναι ένας αδένας , που ανευρίσκεται µόνο στούς άνδρες. Βρίσκεται ακριβώς κάτω από την ουροδόχο κύστη και περιβάλλει (αγκαλιάζει) το αρχικό τµήµα της ουρήθρας. Η ουρήθρα είναι ο σωλήνας µέσω του οποίου τα ούρα µεταφέρονται από την ουροδόχο κύστη προς το πέος και στη συνέχεια προς τα έξω. Ο κύριος ρόλος του προστάτη είναι να παρέχει ένα µέρος του υγρού που είναι απαραίτητο για την εκσπερµάτωση. Το υγρό αυτό βοηθά στη µεταφορά και τη διατροφή του σπέρµατος και µε τον τρόπο αυτό βοηθά τη διαδικασία της σύλληψης . Ο προστάτης έχει µέγεθος ενός καρυδιού και απο την ηλικία των 40-50 ετών αρχίζει και µεγαλώνει και διογκώνεται κάτω απο την επίδραση µίας ορµόνης (της λεγόµενης ανδρικής ορµόνης ) διυδροτεστοτερόνη (dihydrotestosterone, DHT ) Η αύξηση του µεγέθους µπορεί να συνεχίσει κα θ' όλη τη διάρκεια της ζωής του ανδρός. Η αύξηση του µεγέθους του προστάτη, που είναι γνωστή µε τον ιατρικό όρο καλοήθης υπερπλασία του προστάτη, δηµιουργεί πρόβληµα διότι συσφίγγει την ουρήθρα την οποία περιβάλλει. Προκαλεί εµπόδιο στην ελεύθερη ροή των ούρων

δια µέσου της ουρήθρας. Η καλοήθης υπερπλασία του προστάτη δεν είναι µια καρκινική κατάσταση , ούτε προδιαθέτει για την ανάπτυξη κακοήθειας . Επιπρόσθετα το γεγονός ότι υπάρχει, δεν σηµαίνει ότι ο ασθενής θα δηµιουργήσει καρκίνο του προστάτη. Όµως δεν αποκλείεται ένας άνδρας που έχει υπερπλασία να εκδηλώσει και παράλληλα καρκίνο του προστάτη , καθώς και τα συµπτώµατα που δίνουν οι 2 παθήσεις ειναι τα ίδια. Ο καρκίνος του προστάτη , αποτελεί τη συχνότερη κακοήθεια στους άνδρες άνω των 50 ετών και τη δεύτερη αιτία θανάτου (για τους άνδρες) σε όλο τον κόσµο , µετά τον καρκίνο του πνεύµονα . Κάθε χρόνο περισσότεροι από 100.000 Ευρωπαίοι αναπτύσσουν καρκίνο του προστάτη.

ΛΕΟΝΑΡ∆ΟΠΟΥΛΟΣ ΛΕΩΝΙ∆ΑΣ - Χειρουργός Ουρολόγος τ.Ιατρός Ουρολογικής κλινικής Ιπποκρατείου Γ.Ν Αθηνών

Τα αίτια της νόσου παραµένουν άγνωστα. ∆ιάφορες µελέτες δείχνουν αύξηση της πιθανότητας ανάπτυξης καρκίνου µε την πάροδο της ηλικίας. Άτοµα µε οικογενειακό ιστορικό της νόσου ανήκουν στην οµάδα υψηλού κινδύνου. Έχουν επίσης µελετηθεί διά φοροι παράγοντες, όπως περιβαλλοντικοί, διατροφικοί, χηµικοί, λοιµωξιογόνοι καθώς και οι σεξουαλικές συνήθειες όµως για κανέναν από τους παραπάνω δεν έχουν βρεθεί επαρκή στοιχεία. Η συντριπτική πλειοψηφία των προστατικών καρκίνων σε πρώιµα στάδια δεν δίνουν καθόλου συµπτώµατα και η διάγνωση τους συνήθω ς γίνεται τυχαία κατά τον προληπτικό έλεγχο. Σε άλλες περιπτώσεις µπορεί να εµφανιστούν : -Συχνουρία, η οποία εµφανίζεται αρχικά τη νύχτα (νυχτουρία) και ύστερα και την ηµέρα. - ∆υσκολία στην έναρξη της ούρησης και αύξηση του χρόνου ούρησης. - Μκρή ακτίνα ούρησης η οποία κάποτε µπορεί να οδηγήσει σε στάγδην αποβολή των ούρων. - Αίσθηµα ατελούς κένωσης της ουροδόχου κύστης. - Επαναλαµβανόµενες ουρολοιµώξεις. Η ανεπαρκής κένωση της ουροδόχου κύστης κρατά τα ούρα περισσότερο χρόνο µέσα στην κύστη και δηµιουργεί το υπόστρωµα για την ανάπτυξη µικρόβιων και άρα λοιµώξεων. Όλα τα παραπάνω συµπτώµατα,συνήθως εµφανίζονται όταν ο διογκωµένος αδένας συσφίγγει την ουρήθρα την οποία περιβάλλει και εµποδίζει εποµένω ς την ελεύθερη ροή των ούρων προς τα έξω.

( Στο επόµενο µέρος , θα µιλήσουµε για τα συµπτώµατα , τη διάγνωση και τη θεραπεία της νόσου ).

Το µελάνωµα είναι ένας κακοήθης όγκος των µελανοκυττάρων

Πηγή: iatronet.gr

ο µελάνωµα είναι ένας κακοήθης όγκος των µελανοκυττάρων. Παρόλο που δεν είναι ο πιο συχνός καρκίνος του δέρµατος, είναι ο πιο επιθετικός και σε αυτό οφείλονται το 80% των θανάτων από καρκίνο του δέρµατος (σύµφωνα µε τον Παγκόσµιο Οργανισµό Υγείας οι θάνατοι από καρκίνο του δέρµατος ανέρχονται στις 66.000 το χρόνο). Το µελάνωµα εµφανίζεται κατεξοχήν στο δέρµα, µπορεί όµως να ανευρεθεί και σε άλλα όργανα, όπως το έντερο και το µάτι. Με την έγκαιρη διάγνωση το µελάνωµα θεωρείται θεραπεύσιµη νόσος σε µεγάλο ποσοστό. Η πρόγνωση, όµως, για τους ασθενείς µε µεταστατικό µελάνωµα παραµένει ιδιαίτερα φτωχή, µε το µεγαλύτερο ποσοστό αυτών που εµφανίζουν µεταστάσεις να πεθαίνουν εντός 18 µηνών από την υποτροπή. Η έγκαιρη διάγνωση είναι απαραίτητη προκειµένου να επιτευχθεί µείωση των δεικτών θνησιµότητας. Η ενηµέρωση του κοινού µέσω των προγραµµάτων πρόληψης και ευαισθητοποίησής του έχει συµβάλλει στην έγκαιρη αναγνώριση πιθανών µελανωµατικών σπίλων και στην προσέλευση στο γιατρό. Η διαπίστωση ότι ένας σπίλος αλλάζει µορφολογία, µατώνει ή εµφανίζει κνησµό είναι λόγοι για να οδηγήσουν κάποιον στο γιατρό του χωρίς καθυστέρηση. Είναι βέβαια πιθανό, ο ασθενής να µην εµφανίζει κανένα σύµπτωµα και ειδικά στις περιπτώσεις του µεταστατικού µελανώµατος η εξέλιξη είναι συχνά ασυµπτωµατική και

µπορεί ο ασθενής να µην έχει αντιληφθεί καµία αλλαγή στο σώµα του. Οι σηµαντικότεροι παράγοντες κινδύνου για την εµφάνιση µελανώµατος είναι τα εγκαύµατα, το σύνδροµο δυσπλαστικών σπίλων, προηγούµενη διάγνωση µελανώµατος, ο µεγάλος αριθµός ακανόνιστων και αυξηµένου µεγέθους σπίλων και τα εγκαύµατα σε παιδική ηλικία. Τα άτοµα µε ανοιχτόχρωµα χαρακτηριστικά (ανοιχτόχρωµο δέρµα, µαλλιά, µάτια) καθώς και εκείνα µε θετικό οικογενειακό ιστορικό θεωρούνται αυξηµένου κινδύνου. Η ηλιακή ακτινοβολία φαίνεται να συµβάλλει στην εµφάνιση του µελανώµατος, χωρίς όµως αυτό να είναι απόλυτα επιστηµονικά τεκµηριωµένο. Η έκθεση στον ήλιο, και ειδικά κατά την παιδική ηλικία, δρα αθροιστικά, ενώ οι βραχυπρόθεσµες επιπτώσεις, όπως τα εγκαύµατα, µπορεί να οδηγήσουν στην ανάπτυξη µελανώµατος στο µέλλον. Η πρόληψη και η ενηµέρωση του κοινού είναι πολύ σηµαντικές για την αντιµετώπιση της νόσου. Η προστασία από τον ήλιο και ο έλεγχος των σπίλων είναι διαδικασίες απλές, µεγάλης όµως σηµασίας. η περιορισµένη έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία, η αποφυγή έκθεσης τις µεσηµεριανές ώρες, όταν η ένταση της ακτινοβολίας είναι στα υψηλότερα επίπεδα, η σωστή και συχνή χρήση αντηλιακής προστασίας, η προστασία του δέρµατος µέσω του κα-

τάλληλου ρουχισµού, η χρήση καπέλου και γυαλιών ηλίου και η αποφυγή τεχνητών τρόπων µαυρίσµατος (solarium) µπορούν να βοηθήσουν στη µείωση της πιθανότητας εµφάνισης µελανώµατος. Η αυτοεξέταση των σπίλων θα πρέπει να γίνεται τακτικά, αλλά και η προσφυγή στο δερµατολόγο για την αξιολόγηση των σπίλων είναι πολλές φορές απαραίτητη προκειµένου να διαπιστωθούν εγκαίρως ύποπτες εστίες, οι οποίες θα ήταν δύσκολο να εντοπιστούν διαφορετικά, είτε λόγω της θέσης τους (π.χ. ράχη), είτε λόγω της άτυπης εµφάνισής τους. Η συµµετοχή σε προγράµµατα πληθυσµιακού ελέγχου συµβάλλει στην έγκαιρη διάγνωση.

Σύµφωνα µε τον Παγκόσµιο Οργανισµό Υγείας (ΠΟΥ) η επίπτωση του µελανώµατος ανέρχεται στις 160.000 περίπου περιπτώσεις το χρόνο παγκοσµίως. Η µέση επιβίωση των ασθενών µε προχωρηµένου σταδίου µεταστατικό µελάνωµα κυµαίνεται από 8 έως 18 µήνες από τη διάγνωση. Ο ρυθµός θνητότητας υπολογίζεται σε 2,6 ανά 100.000 θανάτους για την Αµερική, σε 3,5 για την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία, ενώ το ποσοστό είναι λίγο χαµηλότερο για τη ∆υτική Ευρώπη µε 1,8 ανά 100.000. Μέχρι πρόσφατα η ανοσοθεραπεία και η κλασική χηµειοθεραπεία αποτελούσαν τα βασικά θεραπευτικά µέσα στην αντιµετώπιση του µελανώµατος. Η ανοσοθεραπεία έχει συµβάλει σηµαντικά στην αντιµετώπιση και αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο στο µελάνωµα. Οι ασθενείς που είναι σε καλή κλινική κατάσταση και έχουν καλό προσδόκιµο επιβίωσης θεωρούνται κατάλληλοι για τη χορήγηση ανοσοθεραπείας. Η θεραπευτική εικόνα του µεταστατικού µελανώµατος άλλαξε τα τελευταία χρόνια µε την εµφάνιση δύο νέων θεραπειών. Τα αποτελέσµατα µέχρι σήµερα είναι ιδιαίτερα ενθαρρυντικά, ειδικά αν λάβει κανείς υπόψη ότι µέχρι πρόσφατα καµία θεραπεία δεν είχε δείξει βελτίωση στη συνολική επιβίωση των ασθενών µε µεταστατικό µελάνωµα. Πηγές: Έλενα Γκόγκα, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Α΄ Παθολογική Κλινική Πανεπιστηµίου Αθηνών ΓΝΑ Λαϊκό

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Επιχείρηση 23

ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΠΛΟ-ΦΩΣ-∆ΙΑΚΟΣΜΗΣΗ

Καινοτόµες λύσεις στη διακόσµηση

Η δεύτερη γενιά της οικογένειας, Γιώργος και ∆ηµήτρης Μιχαλόπουλος µε καινοτόµες ιδέες στο χώρο της διακόσµησης, έχει αναλάβει τον πλήρη εξοπλισµό κατοικιών µε έπιπλα και φωτιστικά.

εταιρεία επίπλων «ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ» ιδρύθηκε το 1976 από τον Κωνσταντίνο και την Μαρία Μιχαλοπούλου στην οδό Ερµού 55 στον Πύργο. Από τα πρώτα χρόνια της λειτουργίας της η συνέπεια και ο σεβασµός στον πελάτη, η διαρκής αναζήτηση για καινοτόµες τάσεις δια κόσµησης µε έπιπλα ποιοτικά, καλαίσθητα, σχεδιασµένα και λειτουργικά αποτέλεσαν το θεµέλιο για την ύπαρξη της επιχ είρησης και την καθιέρω σή της στο χώρο του επίπλου. Χρονολογία ορόσηµο γι α την επιχείρηση είναι το 1995 όπου µεταφέρεται στις νέες εγκαταστάσεις στο 8ο χλµ της Ε.Ο. Πύργου – Πάτρας σε έναν χώρο 3.000τ.µ. που την καθιστούν µια από τις καλύτερες εκθέσεις επίπλου στην Ελλά δα. Το έτος 2007 την διοίκηση της επιχείρησης ανέλαβε η δεύτερη γενιά της οικογένειας, Γιώ ργος και ∆ηµήτρης Μιχαλόπουλος οι οποίοι επέκτειναν τις δραστηριότητές της αναλαµβάνοντας τον πλήρη εξοπλισµό κατοικιών µε έπιπλα και φωτιστικά. Επώνυµοι Ιταλικοί και Ελληνικοί οίκοι υψηλού design έχουν πλέον τον δικό τους χώρο στην έκθεση «ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ». Στην επιχείρηση «ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ έπιπλο – φως – διακόσµηση» θα βρείτε εξειδικευµένους χώρους µοντέρνου και κλασσικού επίπλου και φωτιστικού, παιδικό – εφηβικό δωµάτιο, επαγγελµατικό γραφείο καθώς ταπετσαρίες τοίχου και ειδών διακόσµησης. ∆/ΝΣΗ: 8ο ΧΛΜ ΠΥΡΓΟΥ – ΠΑΤΡΑΣ ΤΗΛ.: 26210 55017 Site: www.michalopoulos.com.gr

Στα υπόψ(in)!

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Για την εβδοµάδα που “έρχεται…” Έκθεση Για βιβλιοφάγους και όχι µόνο! Ξεκίνησε από το βράδυ της Παρασκευής τη λειτουργία της η 10η Έκθεση Βιβλίου που διοργανώνει ο Εµπορικός Σύλλογος Αµαλιάδας στην πλατεία της Κουρούτας. Στην έκθεση που είναι αφιερωµένη στους αείµνηστους αδελφούς ∆ηµήτρη και Μιλτιάδη Παλµαντούρα, (σ.σ. είχαν συλληφθεί και εκτελεστεί από τους Γερµανούς γιατί τύπωναν προκηρύξεις) συµµετέχουν 6 βιβλιοπωλεία της Αµαλιάδας µε 12 περίπτερα φιλοξενώντας βιβλία από 34 εκδοτικούς οίκους! Μπορείτε να την επισκεφθείτε έως και την Κυριακή, 7 Αυγούστου, από τις 8 έως τις 12 το βράδυ.

Πολιτισµός Παζάρι στην παλιά πόλη της Κυπαρισσίας

Αν θέλετε να βρεθείτε σε υπαίθριο παζάρι µε παλαιά παλιά ελληνικά έπιπλα και είδη σπιτιού, αντίκες από τη Γαλλία, βρετανικές πορσελάνες, κεραµικά και πέτρινα δοχεία, πίνακες, όπλα και χιλιάδες άλλα αντικείµενα δεν έχετε παρά να επισκεφθείτε τη γειτονική Κυπαρισσία και τη γραφική παλιά πόλη της από τις 4-9 Αυγούστου. Το παζάρι, που είναι το µοναδικό του είδους στην Ελλάδα διοργανώνεται για έβδοµη χρονιά στο Μεγάλο Καλντερίµι και φέρνει στο νου µνήµες από τα Σταυροπάζαρα που διεξάγονταν σε παλαιότερες εποχές συγκεντρώνοντας κάθε χρόνο χιλιάδες επισκέπτες … ∆ιοργανώνεται στα πρότυπα των ανάλογων παζαριών που γίνονται στην Ευρώπη κυρίως στη Γαλλία και στην Ιταλία.

Μουσική Μητροπάνος, Κότσιρας, Μπάσης στο θέατρο Φλόκα! Αυτό το καλοκαίρι τους ανήκει! Ο ∆ηµήτρης Μητροπάνος ενώνει τις δυνάµεις του µε τοΓιάννη Κότσιρα και το ∆ηµήτρη Μπάση και υπόσχονται µια αξέχαστη λαϊκή βραδιά την Πέµπτη 4 Αυγούστου στο θέατρο «Ολυµπία» στο Φλόκα! Μία άκρως δελεαστική συνεργασία µε απρόβλεπτες επιλογές, εκρηκτικές ερµηνείες, συγκίνηση, αυτοσχεδιασµό, πλάκα και πάνω από όλα σεβασµό και αγάπη στη µουσική, στο τραγούδι, στο κοινό. Η προπώληση των εισιτηρίων έχει ήδη ξεκινήσει και µπορείτε να τα προµηθεύεστε από τα καταστήµατα «Παυλίδης» (Πύργος), ΚΕΠ Αρχαίας Ολυµπίας & «Βιβλιοπανόραµα» (Αµαλιάδα).

4 Ψυχαγωγία Music and Cultural Festival Συνεχίζεται σήµερα και ολοκληρώνεται αύριο το πολύ-φεστιβάλ Music and Cultural Festival κοντά στο χωριό Κούµανι και δίπλα στο δρύινο δάσος της Φολόης. Από την περασµένη Τετάρτη το κοινό είχε την ευκαιρία µέσα από 3 διαφορετικές σκηνές να ζήσει µια µουσική - πνευµατική - καλλιτεχνική εµπειρία, µε Rock, Ska, Ethnic, Ambient και Trance µουσικές αλλά και να επισκεφθεί workshops, να δει θεατρικές παραστάσεις και ντοκιµαντέρ Για εισιτήρια και οποιαδήποτε άλλη πληροφορία: 210 8617941 & 6982 172417

Κινηµατογράφος «Πειρατές» στο «Σινέ Ρόδον»! Αν δεν το είδατε να πάτε να το απολαύσετε (σε 3D προβολή) στον καταπληκτικό χώρο του θερινού κινηµατογράφου «Σινε Ρόδον» στο Σταφιδόκαµπο… Μιλάµε για το «Οι Πειρατές της Καρα βικής σε άγνωστα νερά» µε τον Τζόνι Ντέπ που προβάλλεται αύριο ∆ευτέρα και τη Τρίτη µε ώρα έναρξης στις 9.30 µ.µ.

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

18.30

18.00

15.00 16.00

12.00 13.00

11.30

07.30 08.00 10.30

15:00-16:00 16:00-22:00 22:00-00:00

00:00-07:00 07:00-10:00 10:00-12:00 12:00-13:00 13:00-14:00 14:00-15:00

ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕ∆ΙΑ ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΟΝΤΑ ΜΑΣ ΣΕ ΠΡΩΤΟ ΕΝΙΚΟ-ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΡΙΚΛΗ ΠΑΤΣΟΥΡΗ ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΙΑ – ΜΕ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟ ΦΩΤΕΙΝΕΛΗ TRAVEL GUIDE – ΜΕ ΤΟΝ ΘΑΝΟ ΠΑΠΑ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ – ΜΕ ΤΗΝ ΜΑΧΗ ΜΙΚΕΛΟΠΟΥΛΟΥ JAZZ LIVE ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ KONTRA CHANNEL – ΜΑΚΕΛΕΙΟ ΜΕ ΤΟΝ ΣΤΕΦΑΝΟ ΧΙΟ ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ ORT CINEMA ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ ΜΑD

ΑΜΕΣΗ ∆ΡΑΣΗ ΠΥΡΓΟΥ 100 ΑΣΤ. ∆ΝΣΗ ΗΛΕΙΑΣ - ΤΗΛ. ΚΕΝ. 2621081730-081731 ∆ΗΜΟΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 2621033333 ΤΜ. ΤΡΟΧ.ΠΥΡΓΟΥ- ΑΞ.ΚΟΣ ΥΠΗΡΕΣ.: 26210-81742 ΑΣΤ. ΤΜΗ. ΠΥΡΓΟΥ -ΑΞ/ΚΟΣ ΥΠΗΡΕΣ.: 2621081734 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΥΡΓΟΥ-ΑΞ/ΚΟΣ ΥΠΗΡΕΣ.: 2621081740 ΤΡΟΧΑΙΑ ΠΥΡΓΟΥ: 2621022100 ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΚΑΤΑΚΟΛΟΥ: 2621041206&041500 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΠΥΡΓΟΥ: 199 ΓΡΑΦΕΙΟ ΝΟΜΑΡΧΗ: 2621031800, 030000, 034840 ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ: 2621033290 ∆ΗΜΑΡΧΕΙΟ ΠΥΡΓΟΥ: 2621034444, 025555, 034206 ΓΡΑΜΜΗ ΕΞΥΠΗΡ. ∆ΗΜΟΥ ΠΥΡΓΟΥ: 2621035555 ∆ΕΥΑ ΠΥΡΓΟΥ: 2621033467 ∆ΕΗ ΠΥΡΓΟΥ (ΒΛΑΒΕΣ): 1050 ΙΚΑ ΠΥΡΓΟΥ: 26210036944 ΙΚΑ (ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ): 184 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: 26220-38210 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: 26220-24101-38232 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: 26220-22199 ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΚΥΛΛΗΝΗΣ: 26230-92211 ∆ΗΜΑΡΧΕΙΟ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: 2622038500-038501 ∆ΕΥΑ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: 220-23923 ∆ΕΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ (ΒΛΑΒΕΣ): 2622022756 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΑΡΧ. ΟΛΥΜΠΙΑΣ: 2624022300 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΛΕΧΑΙΝΩΝ: 2623022177 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΚΡΕΣΤΕΝΩΝ: 2625022199

00:00 00:30 02:00

20:00 21:00 22:00

19:00

18:00

14:30 15:30 17:00

07:00 10:00 12:00 13:00

07.00

Κινούµενα σχέδια

49, 37, 38, 69, 23, 30 UHF Inf@ ort.gr

09.00 Οδυσσέας Ελύτης (Ε) 10.00 Βουλή των Ελλήνων 11.00 Με αρετή και τόλµη 11.30 Ποδήλατο παντού 12.00 Ειδήσεις 12.30 Μαγειρεύοντας στη Τοσκανη 13.30 Ξένη ταινία «Πορεία προς την δόξα» Περιπέτεια 15.00 Ειδήσεις 16.00 Η επιστήµη πάει στην παραλία 17.00 Μαρτυρίες (Ε) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Eυρώπη: Πετώντας από τόπο σε τόπο (Ε) 19.00 Ελληνική ταινία «Της κακοµοίρας» Κωµωδία 20.45 Σαν σήµερα τον 20ο αιώνα 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια Τσόκλη: Ουγκάντα 23.00 Ξένη ταινία « Στην κόψη του ξυραφιού» ∆ραµατική 24.00 Ειδήσεις 01.15 Ξένη ταινία «Ανθισµένες κερασιές» Αισθηµατικό δράµα

22.00

Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια Τσόκλη

NET 34,44 UHF 5 VHF

2621035555 2625025717 2625360501-2 2624029011 2626022236 2623035832

Κ.Ε.Π.

ΠΥΡΓΟΥ ΚΡΕΣΤΕΝΑ ΖΑΧΑΡΩ ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ΑΝ∆ΡΙΤΣΑΙΝΑ ΓΑΣΤΟΥΝΗ

2621022525-022576 121 2621029913 1448 26240/22544 11888 1444 136 141 2103462664 1402

ΟΤΕ

ΟΣΕ

2621020600-020601 2621020607

26260/22222 2623072222-072223 2623032222-033000 2622031444-031555 210/7793777 1056

ΒΛΑΒΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ: ΚΤΕΟ: ΜΕΤΕΩΡΟΛΟΓΙΚΟ ∆ΕΛΤΙΟ: ΜΟΥΣΕΙΟ ΟΛΥΜΠΙΑΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΟΤΕ: ΠΡΟ-ΠΟ ΛΑΧΕΙΑ: ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ: ΩΡΑ: ΑΣΤΕΡΟΣΚΟΠΕΙΟ: ΑΦΥΠΝΙΣΗ:

∆ΡΟΜΟΛΟΓΙΑ:

(ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ): (ΑΠΟΘΗΚΗ):

ΚΤΕΛ

ΑΝ∆ΡΙΤΣΑΙΝΑΣ: ΒΑΡ∆ΑΣ: ΓΑΣΤΟΥΝΗΣ: ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΥ: ΚΕΝΤΡΑ ∆ΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ: ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ SOS

ΚΕΝΤΡΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΕΤ3

01.00 01.05 01.40 02.40 03.40 04.15

23.40

20.00 21.00

15.30 16.30 17.50 18.00

12.00 13.00 13.30

06.00 07.00 08.00 09.00 09.45 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45 13.15 14.00 14.50 16.00 17.05 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30 00.50 01.00 02.00 03.00 03.45

Βέρα στο δεξί (Ε) Αλµα λίµπρε (Ε) Τζιβαέρι (Ε) Οι άνδρες δεν υπάρχουν πια (Ε) Γοργόνες (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Fifty fifty Οι αταίριαστοι (Ε) Traction (Ε) Ειδήσεις Η οικογένεια βλάπτει (Ε) The Twenty (E) Ματιές στα γεγονότα Λένη (Ε) Να µε προσέχεις (Ε) Μπουκιά και συχώριο (Ε) Κεντρικό δελτίο ειδήσεων Ελληνική ταινία «Κυριακάτικο ξύπνηµα» Αισθηµατική Εµπόλεµη ζώνη (Ε) Eιδήσεις Ο 3ος νόµος(Ε) Φεύγα (Ε) Φόνος χωρίς ταυτότητα (Ε) Τελευταίοι εγγονοί (Ε)

ΤΑΞΙ

ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: 2622028130, 028373 , 028383, 023777 ΛΕΧΑΙΝΩΝ: 26230/23060, 023335 ΑΡΧ. ΟΛΥΜΠΙΑΣ: 26240/22555 ΓΑΣΤΟΥΝΗΣ: 2623032311-032294-035100 ΖΑΧΑΡΩΣ: 2625031357-031356 ΚΡΕΣΤΕΝΑΣ: 26250/22940

2623360801-805 2625041920 2624042404 2621062560 2623055914-15 26220 38411 2623043811 2623075824 2623092196 2624360503 2624062012 2622032811 26230 62424

ΕΛΠΑ: EXΡRESS SERVICE: HELLAS SERVICE: HELLAS SERVICE ΓΑΣΤΟΥΝΗΣ: INTERSOS: INTERSALΟNIKA: EUROPE ASSISTANCE: INTERAMERICAN Ο∆.ΠΡ.

10400 1154 2621035087-035781 2623033658 26937936680 2621035504-023061 2621034788-032088 1158

Ο∆ΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΝΟΜΟ ΠΥΡΓΟΥ: ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ:

18300 2621025000 2622022392

2625023800 2623054595-054288 2623041600-041500 -041400 2624031996 2621061343 2623061390

ΡΑ∆ΙΟ ΤΑΞΙ

ΜΑΚΡΙΣΙΩΝ: ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆ΑΣ: ΒΑΡΘΟΛΟΜΙΟΥ: ΠΕΛΟΠΙΟΥ: ΚΑΡΑΤΟΥΛΑ: ΤΡΑΓΑΝΟΥ:

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Κυλλήνης – Ζακύνθου

166

∆ροµολόγια Κυλλήνης Κεφαλονιάς

Από ∆ευτέρα έως Σάββατο 08.15,11.00,13.30,17.15,18.00*,21.15 Από Κυλλήνη Από Ζάκυνθο 06.00,09.00,11.30,15.00,16.15*,19.15 Κυριακή και αργίες 10.30,14.30,17.15,21.15 Από Κυλλήνη Από Ζάκυνθο 08.00,12.30,15.00,19.15 *∆ροµολόγιο οχληρών και καυσίµων κάθε ∆ευτέρα – Τετάρτη και Παρασκευή

∆ΡΟΜΟΛΟΓΙΑ

Τηλ.Επικοινωνίας 26213 63700 - 26213 63115

ΚΤΕΟ

ΕΚΑΒ

2621026060-026063-026069

ΚΛΙΝΙΚΕΣ

2610272903

2621361300 2621082748 2622028557 2625022222 2974/000567

ΠΥΡΓΟΣ-ΚΟΥΡΟΥΤΑ: Αναχ. 13.45 ΚΟΥΡΟΥΤΑ – ΠΥΡΓΟΣ:Αναχ. 20.00

ΝΕΟ ∆ΡΟΜΟΛΟΓΙΟ

«Ο Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του Θανάτου, Μέρος Β’» 7.30 & 10 µ.µ.

05.30 Η φύση γύρω µας 06.45 Οι µεγαλύτερες καταστροφές του αιώνα 07.45 Planet science 08.45 Batteship Antarctica 10.00 Mεγάλοι Ελληνες (Ε) 11.00 Κηπουρέµατα (Ε) 12.00 Γονείς από κούνια 13.00 Γυρίσµατα 14.00 Dog whisperer 15.00 Tαξίδι στις πιο παράξενες γεύσεις 16.00 Μύθος ή πραγµατικότητα; 17.00 Planet earth 18.00 Υπόγειοι κόσµοι:Σκοτία 19.00 Street monkeys 20.00 Survinorman 21.00 Τα νέα του ΣΚΑΪ 21.45 Τορ gear 22.45 Ανδρικές υποθέσεις 24.00 Whale wars 01.00 The world’s biggest family and me 02.00 Αποστολή στη Σελήνη 03.00 Taboo 04.00 The extremists 04.30 The Oprah Winfrey show

18.00

Yπόγειοι κόσµοι

ΣΚΑΪ 49 UHF, 30 UHF

∆ευτέρα έως Σάββατο Από Κυλλήνη 08.00,11.45,16.00,18.00 07.00,13.00,14.45,1815 Από Πόρο Κεφαλονιάς Κυριακές και αργίες Από Κυλλήνη 10.45,11.45,16.00,18.00 Από Πόρο Κεφαλονιάς 07.00,13.00,14.45,18.15 ΚΤΕΛ: Τηλ. 2621020600-020601 ΠΥΡΓΟΣ -ΑΘΗΝΑ:05.00 (εκτός Κυριακής), 07.30, (07.35 µέσω Τριπόλεως), 08.30, (09.30 EXP.),10.30, 12.30, (14.30 EXP.), (15.30 Μέσω Τριπόλεως), (17.15 EXP.), (18.30 εκτός Σαββάτου και µόνο καλοκαίρι),20.30, 00.30 ΑΜΑΛΙΑ∆Α - ΑΘΗΝΑ:05.20 (εκτός Κυριακής), 07.50, 08.50,10.50, 12.50, 15.00, 17.00, (18.50 εκτός Σαββάτου και µόνο καλοκαίρι), 20.50, 00.50 ΠΥΡΓΟΣ - ΠΑΤΡΑ: 5.30 εκτός Σαββάτου -Κυριακής, 7.30, 8.15 εκτ. Κυριακής, 9.45, 11.15, 13.30, 15.00, 17.15, 18.00,20.00 ΠΥΡΓΟΣ -ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: ∆ευτέρα 8.45, Τρίτη 8.45, Τετάρτη 8.45, Πέµπτη 8.45, Παρασκευή 15.00, Σάββατο 8.45, Κυριακή 8.45 ΠΥΡΓΟΣ -ΙΩΑΝΝΙΝΑ:∆ευτέρα 8.45, Τρίτη 8.45, Τετάρτη 8.45, Πέµπτη 8.45, Παρασκευή 15.15, Κυριακή15.15

Άλλαξέ το (Ε) Η κουζίνα της µαµάς (Ε) Βotrini’s project (Ε) Μες στη καλή χαρά-Best of Eιδήσεις Formula 1: Γκραν πρι Ουγγαρίας Ειδήσεις στη νοηµατική American idol Ειδήσεις Mr.Bean Chart show Your Countdown (E) Ξένη ταινία «Η άφιξη του δαίµονα» Τρόµου 10η εντολή (Ε) Ξένη ταινία «Η άφιξη του δαίµονα» Τρόµου Patras aller-retour (Ε)

14.00

«ΣΙΝΕΜΑ» στην Αµαλιάδα

05.00

02.15 03.15

16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 24.00

06.00 07.00 09.00 10.00 13.45 14.00

ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ

ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ: ΠΥΡΓΟΥ:

ALPHA 24, 33, 63, UHF 3 VHF

Formula 1:Γκραν Πρι Ουγγαρίας

ΠΥΡΓΟΥ-Τηλ. Κέντρο: Γρ. Κίνησης Ασθενών: ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: ΚΡΕΣΤΕΝΑΣ: ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΙ∆ΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ ΘΩΡΑΚΟΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑ∆ΟΣ «Ο ΑΓΙΟΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ» -ΠΑΤΡΑ

«Το δέντρο της ζωής» 7.40 & 10 µ.µ.

06.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Ξένη ταινία «Μια απίθανη πτήση 2: Το θεότρελο ταξίδι» Κωµωδία 15.45 Τα φιλαράκια ΙΧ (Ε) 16.50 Christine (Ε) 17.45 Ειδήσεις στη νοηµατική 17.50 Ξένη ταινία «Σκαιν Κάπτεν, ο κόσµος του αύριο» Περιπέτεια 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ελληνική ταινία «Ενα κορίτσι για δύο» Κωµωδία 23.00 Ξένη ταινία «Το οτοστόπ του τρόµου» Θρίλερ 00.45 Ξένη ταινία «City hall» Πολιτικό θρίλερ 03.00 Ξένη ταινία «Αναµέτρηση στο βυθό» Πολεµική 04.45 Cane

13.45

21.00

18.00 Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) Λίφτινγκ (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Λίτσα.com (Ε) Eλληνική ταινία «Mην ερωτεύεσαι το Σάββατο» Κωµωδία Εργαζόµενη γυναίκα (Ε) ΑΝΤ 1 News Ξένη ταινία «Ενα χαµόγελο σαν το δικό σου» Κωµωδία America’s got tanlent (Ε) Extreme makeover home edition (E) ΑΝΤ 1 News στη νοηµατική Ελληνική ταινία «Tης ζήλιας τα καµώµατα» Κωµωδία ΑΝΤ 1 News Ξένη ταινία «Ο Μεξικανός» Περιπέτεια Ξένη ταινία «Απόδραση από το Λος Αντζελες» Περιπέτεια ANT 1News Ξένη ταινία (συνέχεια) Λόλα (Ε) Στον ήλιο του Αιγαίου (Ε) Τηλεµάρκετινγκ –Τηλεαγορά Mobile Fun

Μια απίθανη πτήση 2

STAR 29,42,61 UHF

Κυριακάτικο ξύπνηµα

MEGA 25,26, 66, 47 UHF 7 VHF

Της ζήλιας τα καµώµατα

ANT 1 38,35,45 UHF

«Ο Χάρι Πότερ και «ΟΡΦΕΑΣ» οι Κλήροι του Θανάτου, Μέρος Β’» 3 CINEMAS 7.40 & 10 µ.µ. Τηλ. 2621022706

07.00 Θεσσαλονίκης εγκώµιον 07.30 Θεία Λειτουργία 10.30 Τα χρόνια της µετανάστευσης: Ηµερολόγια 11.00 Αληθινά σενάρια 12.00 Η ζωή συνεχίζεται 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ελληνική ταινία «Το γέλιο βγήκε από τον Παράδεισο» Κωµωδία 15.00 Κυριακή στο χωριό 17.00 Ειδήσεις 19.00 10ο Τσίρκο Μassimo 2009 20.00 Ατελείωτο κοντσέρτο 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ξένη ταινία «Στη σκιά του υποκόσµου» ∆ραµατική

13.30

Το γέλιο βγήκε από τον Παράδεισο

ΛΕΧΑΙΝΩΝ ΦΙΓΑΛΕΙΑΣ ΦΟΛΟΗ ΩΛΕΝΑ ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆Α ΑΜΑΛΙΑ∆Α ΒΑΡΘΟΛΟΜΙΟ ΒΟΥΠΡΑΣΙΑΣ ΚΑΣΤΡΟ ΚΥΛΛΗΝΗΣ ΛΑΜΠΕΙΑ ΛΑΣΙΩΝΟΣ ΠΗΝΕΙΑΣ ΤΡΑΓΑΝΟ

ΟΡΤ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΞΕΝΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ ΣΚΑΙ 100,3 - ΑΡΗΣ ΠΟΡΤΟΣΑΛΤΕ “ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ-ΑΠΟ∆ΕΙΞΕΙΣ” ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΦΑΚΟ ΟΡΤ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΞΕΝΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΕΛΛΗΝΟΦΡΕΝΕΙΑ - ΘΥΜΙΟΣ ΚΑΛΑΜΟΥΚΗ ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ ΣΚΑΙ 100,3 - ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΑΓΚΑΖΙΝΟ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΚΡΙΒΟΠΟΥΛΟΥ ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΠΑΤΣΟΥΡΗΣ(ΞΕΝΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ) ΟΡΤ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΞΕΝΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΟΥΒΙΑΣ (ΑΠΟ ΤΙΣ 10 ΕΩΣ ΤΙΣ 12)

Παιδικό πρόγραµµα (Ε) Θεία λειτουργία Συνάντησα και ευτυχισµένους µαστόρους: Ο κυρ Γιάννης Τσούµπρης, τεχνίτης νερόµυλων (Ε) Σε ήχο ελεύθερο: Πέτρος Καλύβας (Ε) Μουσική παράδοση: Σκύρος (Ε) Κολύµβηση: Παγκόσµιο πρωτάθληµα υγρού στίβου (Ζ) 48ο Ράλι Αιγαίου (Ε) Μπιτς βόλεϊ: Πανελλήνιο πρωτάθληµα Πρόβα γάµου: Κωνσταντινούπολη Οn the road:Πάρνηθα και εθελοντισµός Kιβωτός gr: Μαστίχα Χίου (Ε) Hotel Τρίτων Νοικοκυρές σε απόγνωση Φαντάσµατα (Ε) Προσανατολισµοί-Αφιέρωµα στον Οδυσσέα Ελύτη (Ε)

21.00

Νοικοκυρές σε απόγνωση

ΕΤ1 21,48 UHF 11 , 2 VHF

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Γράφει ο Γιώργος Γουβιάς gougio@hotmail.com)

Για τις καρέτα-καρέτα...

ρνητική εντύπωση προκάλεσε στη στήλη η πληροφορία ότι σε γνωστή παραλία του ∆ήµου Πύργου σκυλιά-φύλακες αφήνονται ελεύθερα µε αποτέλεσµα να καταστρέφουν φωλιές θαλάσσιων χελωνών Caretta-caretta που υπάρχουν εκεί... Όσον αφορά τις θαλάσσιες χελώνες σήµερα το πρωί (11 π.µ.) είναι προγραµµατισµένη η δράση δηµιουργίας “µονοπατιού ζωής” στην παραλία της Κουρούτας από τον τοπικό Εξωραϊστικό Σύλλογο... Ξαναυπενθυµίζουµε ότι αν πέσει στην αντίληψή σας µια φωλιά θαλάσσιας χελώνας για ακόµη καλύτερη προστασία, µπορείτε να φτιάξετε ενηµερωτικές πινακίδες, τις οποίες µπορείτε να τοποθετήσετε στις εισόδους των παραλιών ωοτοκίας και κοντά στις φωλιές για την ενηµέρωση των υπόλοιπων επισκεπτών. Επάνω στις πινακίδες καλό θα είναι να αναγράφονται τα παρακάτω:

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΦΩΛΙΑ ΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΧΕΛΩΝΑΣ ATTENTION: SEA TURTLE NEST

Σε αυτή την τοποθεσία υπάρχει φωλιά θαλάσσιας χελώνας. Για να µη βλάψετε τα αβγά και τα χελωνάκια, παρακαλούµε να ακολουθήσετε τις παρακάτω οδηγίες:

Παραµείνετε σε απόσταση ασφαλείας από την φωλιά και µην κάνετε θόρυβο, Αν δείτε χελωνάκια στην παραλία, αφήστε τα να πάνε στη θάλασσα µόνα τους, Μην σκιάζετε τη φωλιά από τον ήλιο, αλλά κάντε σκιά στα χελωνάκια, Ποτέ µην πιάνετε τα χελωνάκια, Ποτέ µην στέκεστε ανάµεσα στα χελωνάκια και τη θάλασσα, Αποµακρυνθείτε από την παραλία τη νύχτα, Φροντίστε ώστε να µην υπάρχουν φώτα ορατά από την παραλία τη νύχτα. Σε κάθε περίπτωση καλό θα είναι να επικοινωνείται µε το Σύλλογο για την Προστασία Θαλάσσιας Χελώνας “ΑΡΧΕΛΩΝ” (www.archelon.gr και στα τηλέφωνα 6951009785 ή 2105231342).

Ιδιαίτερα χρήσιµες µπορεί αν φανούν και οι παρακάτω οδηγίες...

Αν βρούµε τραυµατισµένη θαλάσσια χελώνα... 1. Μεταφέρουµε τη χελώνα σε ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ µακριά από κόσµο και θόρυβο. ΤΗΝ ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΒΟΥΚΙ (ποτέ από τα πτερύγια ή το κεφάλι). Αν είναι µεγάλο ζώο που θα µεταφερθεί από 2 άτοµα τη σηκώνουµε πιάνοντας το καβούκι πίσω από τον αυχένα και πάνω από την ουρά. ΑΚΟΥΜΠΑΜΕ ΤΟ ΖΩΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ φροντίζοντας να µη διπλωθούν από κάτω τα πτερύγια του. 2. Φροντίζουµε το ζώο να είναι σε ΠΡΟΦΥΛΑΓΜΕΝΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟ ΧΩΡΟ, ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΡΕΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΕΡΑ. Τους θερινούς µήνες καλό είναι να σκεπάζεται ιδιαίτερα στα τραύµατά του µε ένα ΥΓΡΟ ΥΦΑΣΜΑ. Η θερµοκρασία του χώρου δεν πρέπει να πέσει κάτω από τους 15 βαθµούς C. ∆εν είναι απαραίτητο, η χελώνα να µπει στο θαλασσινό νερό, ιδιαίτερα όταν είναι τραυµατισµένη στο κεφάλι ή εξαντληµένη, τότε ∆ΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ, ΕΠΕΙ∆Η ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΝΙΓΕΙ. 3. Αν έχει µπλεχτεί σε δίχτυα ή πετονιά, τα αφαιρούµε πολύ προσεκτικά. Σε καµιά περίπτωση ∆ΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΤΡΑΒΗΞΟΥΜΕ ΑΓΚΙΣΤΡΙ Ή ΠΕΤΟΝΙΑ ΠΟΥ ΕΞΕΧΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟΜΑ Ή ΤΗΝ ΟΥΡΑ.

∆ικαιώµατα και υποχρεώσεις των Φιλόζωων... Η σίτιση των αδέσποτων δεν απαγορεύεται από το νόµο . Η σίτιση των αδέσποτων δεν απαγορεύεται σε καµία περίπτωση. Υπάρχει µάλιστα και αντίστοιχη αθωωτική απόφαση από το Πρωτοδικείο της Πάτρας (12/9/2003) για άτοµο στο οποίο έγινε καταγγελία για το θέµα αυτό. Αντίθετα επιβάλλεται από την εθνική νοµοθεσία που προστατεύει την ευηµερία των ζώων. Βέβαια θα πρέπει να φροντίζουµε για την καθαριότητα των χώρων όπου ταΐζονται τα ζώα γιατί αλλιώς προκαλούνται προβλήµατα µε τους περίοικους τα οποία µπορεί να προκαλέσουν περιστατικά δηλητηριάσεων. Η διατήρηση σκύλων και γατών αποκλειστικά σε ταράτσες ή µπαλκόνια απαγορεύεται βάσει του Νόµου 3170/2003. Αν δεν θέλετε να συγκατοικήσετε πραγµατικά µε ένα ζωάκι µην το υιοθετείτε. ∆εν υπάρχει λόγος να το ταλαιπωρείτε. Ο νόµος επιτρέπει µέχρι 2 ζώα ανά κατοικία. Ακόµα και αν ο κανονισµός της πολυκατοικίας το απαγορεύει, έχουµε το δικαίωµα να διατηρήσουµε δύο κατοικίδια. Για µονοκατοικίες δεν υπάρχει περιορισµός στο όριο των ζώων αρκεί να τηρούνται βασικές υγειονοµικές διατάξεις και οι διατάξεις περί κοινής ησυχίας. ∆εν επιτρέπεται ο περίπατος σκύλων χωρίς συνοδό και χωρίς λουρί. Ο ιδιοκτήτης σκύλου οφείλει να λαµβάνει τα κατάλληλα µέτρα, ώστε να µην εξέρχεται ελεύθερα ο σκύλος του από το χώρο της ιδιοκτησίας του και εισέρχεται σε χώρους άλλων ιδιοκτητών ή σε κοινόχρηστους χώρους. Ο ιδιοκτήτης επίσης οφείλει να ελέγχει το σκύλο του ώστε να µην αποτελεί κίνδυνο για άλλα σκυλιά ή γάτες, αδέσποτα ή δεσποζόµενα. Ο νόµος ορίζει ότι ο ιδιοκτήτης οφείλει να µαζεύει τις ακαθαρσίες του σκύλου από τους δηµόσιους χώρους. Αυτές εξάλλου αποτελούν µια από τις βασικές αιτίες δηλητηριάσεων. Αν ο σκύλος ή η γάτα βρίσκεται εκτός των ορίων της οικίας του ιδιοκτήτη και δεν τελεί υπό την άµεση επίβλεψή του, θεωρείται αδέσποτος.

4. Ελέγχουµε όλα τα πτερύγια για τυχόν ΣΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (tags) και καλούµε τον αριθµό του ∆ικτύου ∆ιάσωσης στο 210 8944444. Θα µας σταλεί το «∆ελτίο Εκθαλάσσωσης» που θα πρέπει προσεκτικά να ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΟΥΜΕ για να βοηθήσουµε τόσο αυτήν όσο και όλες τις άλλες χελώνες.

Αν βρούµε νεκρή Θαλάσσια χελώνα... 1. Εάν η χελώνα είναι νεκρή, πρέπει ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡΘΕΙ ΣΤΗΝ ΞΗΡΑ, και να ειδοποιηθεί το λιµεναρχείο και ο ΑΡΧΕΛΩΝ. ΠΡΟΣΟΧΗ, ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ Η ΧΕΛΩΝΑ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΕΚΡΗ ΑΛΛΑ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΛΗΘΑΡΓΟ, Ι∆ΙΑΙΤΕΡΑ ΤΟΥΣ ΚΡΥΟΥΣ ΜΗΝΕΣ.

2.ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΛΗΘΕΙ Ο ΝΟΜΟΚΤΗΝΙΑΤΡΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ∆ΙΑΠΙΣΤΩΘΕΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΑΙΤΙΑ ΠΟΥ ΤΟΝ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ. Εάν δεν υπάρχει, ειδοποιείται άλλος κτηνίατρος ή το λιµεναρχείο. Εάν βρεθεί σήµα πρέπει να αφαιρεθεί και να σταλεί στο Σύλλογο ΑΡΧΕΛΩΝ. ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΥΤΟ ΙΣΧΥΕΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΝΕΚΡΑ ΖΩΑ. Επίσης, ο ΑΡΧΕΛΩΝ θα βοηθηθεί ιδιαίτερα εάν λάβει µια φωτογραφία του ζώου και ιδιαίτερα των τραυµάτων του. 3.Συµπληρώστε το ∆ΕΛΤΙΟ ΕΚΘΑΛΑΣΣΩΣΗΣ που θα σας στείλει ο ΑΡΧΕΛΩΝ και τέλος ειδοποιήστε την ΤΟΠΙΚΗ ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ για την υγειονοµική ταφή.

Τηλέφωνα επικοινωνίας για... Άγρια ζώα

Φιλοζωική Μ.Κ.Ο. “Ρόµελ” (εκπρόσωπος στην Ηλεία του Ελληνικού Κέντρου Περίθαλψης Άγριων Ζώων)

6932 326800 Η Μη Κυβερνητική Οργάνωση ΡΟΜMΕΛ, ( KEΝΤΡΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΖΩΩΝ Ν. ΗΛΕΙΑΣ) δραστηριοποιείται ευρύτερα σε θέµατα προστασίας περιβάλλοντος και ειδικότερα µε την προστασία άγριων και οικόσιτων ζώων.

Αδέσποτα οικόσιτα κ.α. Φιλοζωικός Σύλλογος Πύργου

6932 593045

Οµάδα Φιλόζωων των Λεχαινών

6936 978351

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

ΣΤΕΙΛΤΕ ΜΑΣ τις καταγγελίες σας για ό,τι συµβαίνει γύρω σας αναφορικά µε καταναλωτικά και περιβαλλοντικά προβλήµατα στην Ηλεία, στα γραφεία µας Θεµιστοκλέους 13 ή ενηµερώστε µας στο τηλέφωνο 26210-27502,κ. Γ.Γουβιά.

Περιβάλλον & Καταναλωτής

ΗΛΕΙΑ

∆ιαφυγή από την Οικονοµική κρίση µέσω στροφής στο περιβάλλον

2) Συνολικό σχέδιο για µακροχρόνια διαχείριση πορεί αρχικά υδάτων. Ο νοµός µας είναι µια τέτοια πρόαγροτικός και τουριστικός, ταση να ακούγεται και η χρήση υδατικών πόρων κοινότυπη ή γεείναι µεγάλη και αναγκαία. Η νική, όµως η ουσία της δίνει λύση πρέπει να περιλαµβάλύση για τη βιωσιµότητα του νει καταγραφή και διαχείνοµού, διαµέσου µιας αντίξοης ριση των υδάτων του νοµού, περιόδου. Όντως, οι καιροί είναι προφύλαξη από υποβάθµιση δύσκολοι, οι επιλογές είναι πεκαι φειδωλή χρήση. ριορισµένες, οι δράσεις που µπορούν και πρέπει να λάβουν 3) Πράσινη α νάπτυξη χώρα, όµως, είναι πολλές. Βισβάρδης Παναγιώτης της γεωργίας και κτηνοτροΣηµείο σύγκλισης και ανα- MSc Περιβαλλοντολόγος φίας. Αυτό περιλαµβάνει την φοράς αυτών των δράσεων είναι το περιβάλλον. Τα προβλήµατα που ήδη αν- εισαγωγή φιλοπεριβαλλοντικών τεχνικών και τιµετωπίζει ο νοµός µπορούν όχι µόνο να αν- µέσων καλλιέργειας και βόσκησης, προτιµετω πιστούν, αλλά ταυτόχρονα να άσπιση των τοπικών προϊόντων, και οικονοδηµιουργηθούν οι βάσεις για µελλοντική µική διαχείριση αυτών βασισµένων στην ανάπτυξη. εξέχουσα ποιότητα των αγαθών του νοµού µας, µε διεθνείς συµφωνίες και διαφήµιση. Συνοπτικά οι δράσεις αυτές περιλαµβάνουν: 4) Πράσινη ανάπτυξη του τουρισµού. Η υπενθύµιση ότι κατέχουµε ένα από τα ση1) Αντιµετώπιση στο πρόβληµα της δια- µαντικότερα πολιτισµικά σηµεία του πλαχείρισης των απορριµµάτων άµεσα. Τα σκου- νήτη, την Αρχαία Ολυµπία, είναι µη πίδια, τα στερεά, τα αέρια και τα υγρά απαραίτητη. Η υπενθύµιση ότι δεν έχουµε απόβλητα (ειδικά τα πολύ τοξικά των ελαι- ακόµα αξιοποιήσει αυτά τα πολιτισµικά µεοτριβείων κ.ά.) είναι θέµα άµεσης προσοχής γέθη είναι. Επίσης, κατέχουµε µοναδικά σηπου πρέπει να επιλυθεί, τόσο για τη συνολική µεία τουριστικού ενδιαφέροντος, όπως τις µείωση της υποβάθµισης του νοµού όσο και παραλίες και τα µέρη του φυσικού µας πλούγια την οικονοµική επιβάρυνση που θα ενέχει του, που όµως πολλές φορές αφήνονται έρµια παράτασή του. Τα πρόστιµα που ελλο- µαια έλλειψης ολικής διαχείρισης. χεύουν από την Ε.Ε. θα είναι βαριά, καθώς και µια προοπτική µετακίνησης των απορ5) Στροφή στο πολιτισµικό υπόβαθρο ριµµάτων της Ηλείας σε διπλανούς νοµούς του νοµού. Οι πολιτισµικοί θησαυροί που µας επίσης οικονοµικά φορτική, αντιθέτως µε µια έχουν κληροδοτηθεί διαµέσου των αιώνων διαχείριση του προβλήµατος εντός των συ- θα πρέπει να είναι οι βάσεις και η σηµαία της µελλοντικής ανάπτυξης του νοµού. Έτσι, οι νόρων µας.

περιοχές µας θα «χρωµατιστούν» ανάλογα µε την παράδοσή τους, σχηµατίζοντας ένα µωσαϊκό αποτελούµενο από κοµµάτια διαφόρων ιστορικών εποχών, προσφέροντας ποικιλία, διαφορετικότητα και πολυµορφία στο νοµό, προσελκύοντας ανάλογου ενδιαφέροντος επισκέπτες. Αυτές είναι µερικές από τις δράσεις που µπορούν να εφαρµοστούν στο νοµό µας. Ότι λιµνάζει πεθαίνει, γι’ αυτό και η µόνη λύση είναι η κίνηση. ∆ράση, λοιπόν, για να δοθεί ταυτόχρονα το έναυσµα της περιβαλλοντικής και οικονοµικής σύµπραξης που θα οδηγήσει στην ανάπτυξη του τόπου.

ΟΡΓΑΝΩΜEΝΑ ΤΑΞI∆ΙΑ

“Πακέτα διακοπών” και άλλα χρήσιµα στοιχεία

ολλοί Καταναλωτές επιλέγουν τα “πακέτα διακοπών”, που προσφέρουν τα γραφεία τουρισµού, για να πραγµατοποιήσουν τις διακοπές τους. Θα πρέπει, συνεπώς, να γνωρίζουν τα δικαιώµατά τους και ποιες δυνατότητες προστασίας τους παρέχει η νοµοθεσία. Η «Καταναλωτική Συνείδηση» συµβουλεύει ότι πρέπει να γνωρίζουµε τα όποια δικαιώµατά µας και να τα διεκδικούµε. Προεδρικό ∆ιάταγµα Το 339/96, που αφορά τις υποχρεώσεις των διοργανωτών και των πωλητών οργανωµένων ταξιδιών και περιηγήσεων και τα αντίστοιχα δικαιώµατα των Καταναλωτών, εκ-

δόθηκε σε εφαρµογή της Οδηγίας 90/314/ΕΟΚ “για τα οργανωµένα ταξίδια και τις οργανωµένες διακοπές και περιηγήσεις”. Το ∆ιάταγµα προβλέπει: Το οργανωµένο ταξίδι µπορεί να πωλείται, µε συνολική τιµολόγηση ή µε χωριστή τιµολόγηση των επί µέρους υπηρεσιών, που το απαρτίζουν. Η Σύµβαση είναι η συµφωνία, που συνδέει τον Καταναλωτή µε το διοργανωτή ή και µε τον πωλητή του οργανωµένου ταξιδιού. Ο Καταναλωτής είναι το πρόσωπο, που αγοράζει ή αναλαµβάνει να αγοράσει το οργανωµένο ταξίδι. Ο ∆ιοργανωτής είναι το πρόσωπο, Φυσικό ή Νοµικό, το οποίο

κατ’ επάγγελµα διοργανώνει οργανωµένα ταξίδια και τα πωλεί ή τα προσφέρει, προς πώληση, απ’ ευθείας ή µέσω πωλητή. Ο Πωλητής είναι το πρόσωπο Φυσικό ή Νοµικό που πωλεί ή προσφέρει προς πώληση το οργανωµένο ταξίδι που έχει προγραµµατίσει ο διοργανωτής. Η νοµοθεσία, για τα οργανωµένα ταξίδια, προβλέπει την υποχρέωση του διοργανωτή ή πωλητή του ταξιδιού να κοινοποιεί στον Καταναλωτή την περιγραφή του καθώς και την τιµή του, πριν από τη σύναψη της σύµβασης, χωρίς να περιλαµβάνει απατηλές ενδείξεις. Ο διοργανωτής δεν υποχρεώνεται να διαθέτει διαφηµιστικά φυλλάδια, για την ενηµέρωση των

Καταναλωτών, όταν, όµως, το κάνει θα πρέπει να αναφέρει, µε σαφή τρόπο, την τιµή και πληροφορίες για τον προορισµό, τα µέσα µεταφοράς τον τύπο του καταλύµατος, τα παρεχόµενα γεύµατα, το δροµολόγιο, πληροφορίες, σχετικά

µε τα διαβατήρια κ.λπ., την προκαταβολή και, στην περίπτωση, που η πραγµατοποίηση του οργανωµένου ταξιδιού απαιτεί ένα ελάχιστο αριθµό ατόµων, την προθεσµία, για την ειδοποίηση του Καταναλωτή, αν µαταιωθεί το ταξίδι.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 31 Ιουλίου 2011

Η περιστροφή της Γης σε… φωτογραφία! Μοιάζει απίστευτο αλλά είναι πέρα για πέρα αληθινό. Ο φωτογραφικός φακός ενός ερασιτέχνη του είδους «συνέλαβε» µια εικόνα που δύσκολα µπορούν οι λέξεις να περιγράψουν. Ένας ξάστερος ουρανός, µια φωτογραφική µηχανή, ένα τρίποδο, το φως από το… σαλόνι του γείτονα και λίγη υποµονή: αυτά χρειάστηκε ο ερασιτέχνης φωτογράφος Άντριου Μπρουκς για να φωτογραφίσει την περιστροφή της Γης! Όλα τα υπόλοιπα, τα έκανε η βαρύτητα. Τη φωτογραφία δηµοσίευσε η εφηµερίδα Telegraph και τραβήχτηκε στην πόλη Ντένιαλ Μπει, ένα ψαροχώρι στην άκρη του µεγάλου κόλπου της Αυστραλίας.

Αντί για µελάνι… σοκολάτα!

Στο µέλλον τα ψώνια για κάποιο δώρο θα αποκτήσουν µια κυριολεκτικά δηµιουργική διάσταση. Χάρη σε µια νέα τεχνολογία ο καθένας µπορεί να σχεδιάζει και να εκτυπώνει το δικής του έµπνευσης τρισδιάστατο αντικείµενο από σοκολάτα. Μακροπρόθεσµα, η νέα ψηφιακή τεχνολογία θα µπορεί να χρησιµοποιείται από τους καταναλωτές για να σχεδιάζουν µόνοι τους όχι µόνο σοκολατένια, αλλά πολλά διαφορετικά αντικείµενα, «κοµµένα και ραµµένα» στις ανάγκες και στις προτιµήσεις τους. Ο πελάτης χρησιµοποιεί ένα ηλεκτρονικό υπολογιστή για να σχεδιάζει το σοκολατένιο δώρο και µετά µπορεί να το εκτυπώσει σε ένα ειδικό τρισδιάστατο εκτυπωτή, ο οποίος, αντί για µελάνι, χρησιµοποιεί… σοκολάτα. Η καινοτοµική µέθοδος αναπτύσσεται από ερευνητές στη Βρετανία, µε επικεφαλής τον δρα Λιανγκ Χάο, των πανεπιστηµίων Έξετερ και Μπρουνέλ (∆υτ.Λονδίνου), καθώς και της εταιρίας λογισµικού Delcam. Η τρισδιάστατη εκτύπωση είναι µια τεχνική που παράγει αντικείµενα µέσω εναπόθεσης (εκτύπωσης) διαδοχικών στρωµάτων µιας οποιασδήποτε πρώτης ύλης (αντί για µελάνι). Ήδη αξιοποιείται για τη δηµιουργία τρισδιάστατων προϊόντων από µέταλλο και πλαστικό, ενώ τώρα είναι η πρώτη φορά που χρησιµοποιείται η σοκολάτα.

Το όνοµα του είναι Μπλίντζεν και είναι ένας σκύλος ράτσας κόλεϊ! Το στοιχείο όµως που τον κάνει να ξεχωρίζει είναι η… αλτική του δεινότητα! Ο Μπλίντζεν µπορεί και κάνει άλµατα που φτάνουν σε ύψος σχεδόν τα δύο µέτρα! Μάλιστα, προκειµένου να «εντυπωσιάσει» το κοινό του ακόµη περισσότερο, δεν αρκείται µόνο στα άλµατα, αλλά κάνει και περιστροφές και άλλες «χορευτικές» κινήσεις ενώ βρίσκεται στον αέρα! Έχει, ακόµη, µια ιδιαίτερη προτίµηση για τα παιχνίδια στη θάλασσα καθώς λατρεύει το νερό. «Τα παιδιά της οικογένειας, στην οποία ανήκει, του πετάνε νερό και ο Μπλίντζεν προσπαθεί να το “πιάσει”», λέει η µητέρα των παιδιών! «Πρόκειται για τον προσωπικό του χορό. Οι άνθρωποι που τον βλέπουνε, σταµατάνε και κάθονται να παρακολουθήσουν τα άλµατα του», συµπληρώνει χαρακτηριστικά.

Το παλιό µαγιό σας ξεχείλωσε, ξεθώριασε, το βαρεθήκατε, σε κάθε περίπτωση, θέλετε να το αντικαταστήσετε επιτέλους! Εάν όµως το πετάξετε, θα επιβαρύνετε τον πλανήτη µε άλλο ένα σκουπίδι που θα χρειαστεί εκατοντάδες χρόνια για να αποσυντεθεί. Βλέπετε, τα περισσότερα µαγιό είναι κατασκευασµένα από νάιλον. Τη λύση δίνει η σχεδιάστρια Linda Loudermilk, η οποία κατασκεύασε το πρώτο βιοδιασπώµενο µαγιό! Ναι, εκ πρώτης όψεως µοιάζει µε σακούλα για τα σκουπίδια, όµως είναι αρκετά σέξι και µπορεί να βοηθήσει – έστω και απειροελάχιστα – στη… σωτηρία του περιβάλλοντος! Το µαγιό είναι από βιοδιασπώµενο υλικό, το οποίο αποσυντίθεται µέσα σε 180 ηµέρες. Μην φοβάστε! ∆εν υπάρχει περίπτωση να λιώσει ενώ θα το φοράτε! Η διαδικασία της αποσύνθεσης αρχίζει µόνο εφόσον θάψετε το µαγιό στο χώµα. Η σχεδιάστρια υπόσχεται ότι η τιµή του θα είναι τέτοια, ώστε να µην λυπηθείτε καθόλου όταν φθάσει η ώρα να το αποχωριστείτε. Ούτως ή άλλως, ο σκοπός είναι ιερός!

ΚΑΙΡOΣ

Μία οικογένεια στην Ινδονησία µαταίωσε το γάµο της κόρης όταν διαπίστωσε ότι ο γαµπρός ήταν… γυναίκα, ευτυχώς όµως την τελευταία στιγµή την κατάσταση έσωσε ο πρώην αγαπηµένος της νύφης ο οποίος την παντρεύτηκε. Μέλη της οικογένειας και φίλοι είχαν συγκεντρωθεί για να παρακολουθήσουν την ισλαµική τελετή στη δυτική Ιάβα αλλά ο γαµπρός δεν είχε καλέσει τους συγγενείς του, γεγονός που κίνησε τις υποψίες των συγγενών της νύφης. Τις υποψίες ενέτεινε το γεγονός ότι ο “Ρίο” δεν διέθετε τα απαραίτητα έγγραφα, αναφέρει δηµοσίευµα της εφηµερίδας Jakarta Globe. «Οι υποψίες έγιναν εντονότερες καθώς η βαριά φωνή του γαµπρού ξαφνικά έγινε γυναικεία», είπε στην εφηµερίδα ο επικεφαλής της τοπικής αστυνοµίας, Κρισνάντι, προσθέτοντας ότι ο γαµπρός είχε ανδρικό σωµατότυπο και είχε γνωρίσει την νύφη, Νουράινι, πριν από επτά µήνες.

Ένας σκύλος έτοιµος για τους... Ολυµπιακούς

Το µαγιό που θα σώσει το περιβάλλον

Στην Ηλεία

Ο γαµπρός ήταν. . . νύφη

!"#$%&' ! "#$%&' 3 31/07/2011 1/07/2011

09:00 0 9:00

25 2 5° °C C

80% 8 0%

2! !"#$%& "#$%& B

'()*+' ' ()*+' ,-..*/' ,-..*/ '

!"#$%&' ! "#$%&' 3 31/07/2011 1/07/2011

15:00 1 5:00

31 3 1° °C C

47% 4 7%

4! !"#$%& "#$%& 01 01

)'2'(3, ) '2'(3,

!"#$%&' ! "#$%&' 3 31/07/2011 1/07/2011

21:00 2 1:00

27 2 7° °C C

62% 6 2%

3! !"#$%& "#$%& 01 01

)'2'(3, ) '2'(3,

()"*+#% ( )"*+#% 0 01/08/2011 1/08/2011

03:00 0 3:00

23 2 3° °C C

90% 9 0%

2! !"#$%& "#$%& B

)'2'(3, ) '2'(3,

Στην Ελλάδα Νησιά Ιόνιου, Ήπειρος, ∆υτική Στερεά, ∆υτική Πελοπόννησος

Γενικά αίθριος. Τις µεσηµβρινές και απογευµατινές ώρες θα αναπτυχθούν τοπικές νεφώσεις. Άνεµοι: δυτικοί βορειοδυτικοί 3 µε 5 και πρόσκαιρα στα νότια 6 µποφόρ. Θερµοκρασία: από 17 έως 32 βαθµούς Κελσίου.

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΥΡΓΟΥ-2ο ΧΛΜ. Ε.Ο. ΠΥΡΓΟΥ-ΠΑΤΡΩΝ

ΤΗΛ.: 2621036380-29104 web:www.bouraprg.gr-email:bouraprg@otenet.gr