Desde mi vitrina. Tomo I.

Jaime Cannobbio de la Fuente DESDE MI VITRINA DE CRISTAL ISBN: 978-956-404-377-7

Esta primera edición terminó de imprimirse en Julio de 2021 Dirección: Jaime Cannobbio de la Fuente Edición: María de los Ángeles Cannobbio Elissetche Diagramación: Rosario Cannobbio Elissetche Imagen de cubiertas: Jaime Cannobbio Elissetche Fotografías: Archivo personal del autor, archivo Cuerpo de Bomberos de Santiago, Primera Compañía Impresión: Gonsa S.A El texto de las páginas interiores fue compuesto con la fuente Times New Roman, y el papel usado es Bond Ahuesado de 80 gr Distribución exclusiva para el territorio de Chile: Primera Compañía del Cuerpo de Bomberos de Santiago – www.laprimeracbs.cl Dirección: José Miguel de la Barra 411 – Santiago de Chile Derechos exclusivos reservados para todos los países.

Prohibida su reproducción total o parcial, para uso privado o colectivo, en cualquier medio impreso o electrónico, de acuerdo a las leyes N°17.336 y 18.443 de 1985, al igual que la ley N°20435, modificación del 2010 (propiedad intelectual).

Impreso en Chile / Printed in Chile

PROLOGO: La Primera Compañía de Bomberos de Santiago ya cumplió más de 150 años de vida, y estamos agradecidos y orgullosos del puñado de voluntarios que la fundaron y en especial de los visionarios hombres que fueron don José Besa de las Infantas y don Samuel Izquierdo Urmeneta que pusieron lo mejor de sus esfuerzos por darle forma y cuerpo a esta Compañía. Son ellos quienes nos acompañan y dirigen en cada uno de nuestros actos, en pos del mejor servicio a la ciudadanía.

Por nuestras filas han pasado más de 2.500 Primerinos, protagonistas y actores fundamentales de nuestra historia, la cual está reafirmada en los libros Diarios de Oficiales, los de Sesiones de Compañía, de Guardias Nocturna, las Memorias y de todo nuestro patrimonio y archivo histórico construido día a día por cada uno de sus integrantes y los servicios y deberes cumplidos por su Compañía.

Están en ellos las historias vividas en los diferentes Cuarteles compartiendo las mejores vivencias y encuentros de la vida Primerina.

Nuestro material mayor, desde nuestra emblemática PONKA (que nos sigue acompañando desde casi la fundación), pasando por todas nuestras máquinas que han entregado un notable y largo servicio, las cuales acompañaron y trasladaron a todas las generaciones de Primerinos para cumplir con su deber.

Las decisiones y acuerdos adoptados en los momentos de gloria Primerina y aquellos difíciles cuando hemos debido despedir a cada uno de los nuestros que han caído en el cumplimiento del deber, me refiero a nuestros Mártires Adolfo Ossa de la Fuente, René Carvallo Correa y Marcos Cánepa Ekdhal y a todos quienes han partido vistiendo y honrado la roja cotona Primerina.

Nuestros recuerdos a esos grandes Primerinos que han sido nombrados Directores Honorarios de la Institución a quienes nunca hemos olvidado y otros que dieron lo mejor de cada uno, en la construcción y proyección de esta Compañía y que siempre son consultados en el recuerdo, o en presencia, para tomar la mejor decisión enfocada al buen futuro de la Primera.

Nuestras tradiciones, prácticas y rutinas Primerinas, junto con un nutrido anecdotario, han quedado plasmadas en estas páginas en forma de testimonios, imágenes y sabios consejos, para las futuras generaciones de Primerinos y Libros Rojos, como una invaluable herencia para conservarla y proyectarla al futuro de la Primera, tal como lo hicieron los voluntarios que los antecedieron.

Las vivencias con las Compañías hermanas de canje, en las cuales hemos traspasado y cruzado costumbres, tradiciones y vivencia con cariño, respeto y consideración mutua por varias décadas.

Aprovecha la Compañía toda, representada por quien suscribe, la oportunidad de agradecer por este gran trabajo a nuestro voluntario honorario señor Jaime Cannobbio de

la Fuente, quien en forma silenciosa asumió esta notable tarea de traer a nuestras manos, esta increíble historia de la Primera. Espero se logre hacer un llamado a los más viejos, a los honorarios, para que les sirva de energía positiva y la transmitan a los voluntarios jóvenes, a los Activos para que sean empapados de tradiciones y sean ellos de la mano con la tecnología lleven a la Primera por otros 150 años más de historia maravillosa y extraordinaria, manteniendo inalterables sus sólidos principios, que son y serán nuestro gran valor.

Agradecemos a nuestras familias, quienes siempre nos han acompañado y escoltado en nuestra trayectoria Primerina y bomberil.

A nuestros auxiliares en sus inicios, a los funcionarios quienes siempre han entregado los mejor de ellos para que la Primera cumpla con la ciudadanía el compromiso adquirido, a ellos todos nuestros agradecimientos.

A todos los Primerinos que con Deber y Constancia han sido personajes heroicos en cada capítulo de nuestra querida historia.

Luis Alberto Ovalle del Pedregal Director

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Introducción “Desde mi vitrina de cristal” es el punto de vista que ha tenido en toda la historia de la Primera, nuestra Bomba Central y como único testigo presente desde la fundación nos relata esta historia que tiene algo de novela, bitácora y la historia dura, que día a día ha vivido la Primera Compañía de Bomberos de Santiago.

Muchas son las líneas escritas de esta historia y solo una parte de ellas han sido recogidas para complementar el relato que fluye desde los Libros Diario de Oficiales, las Actas de Sesiones de Compañía, las Memorias, algunos libros del Cuerpo y principalmente de aquellos escritos por destacados Primerinos.

Reseña histórica de los incendios en Santiago Antes de introducirnos en el tema específico de la Primera Compañía se abordará algo de la historia previa a los hechos que generaron nuestra fundación.

Rescatado de la revista Zig-Zag un artículo relata cómo era y que vivía el Santiago previo a esos años: Se puede asegurar que, en Santiago, en Chile en general más bien dicho, casi no se conocieron los incendios durante la época de la colonia: la escasa población, los edificios amplios, bajos y de material sólido e incombustible, los pisos desnudos o con ladrillos, las chimeneas aisladas, el comercio limitado, y la falta de compañías de seguros cuya manzana de tentación, no podían conocer ni codiciar los negociantes quebrados, alejaban de las ciudades la constante amenaza del voraz elemento.

Con el incremento de la población y la introducción de las industrias, en Santiago principalmente los peligros urbanos acrecieron y los incendios sentaron a firme plaza de enemigos. ¡Fuego! ¡Fuego!, era el grito que se lanzaba entonces de tarde en tarde en las ciudades, y los habitantes se arremolinaban para conjurar el peligro, ocurriendo sin orden ni concierto al lugar amagado en que cada cual hacia lo que su criterio o voluntad les impulsaba: baldes con agua o con tierra, palas, escaleras, picas o hachas, todo servía, y a veces todo era inútil para concluir con el fuego.

Sin embargo, por desidia, no se hacía ningún esfuerzo, no se dictaba ninguna medida preventiva que pudiera ser la salvación de los hogares en los casos de incendio.

De ahí porque Camilo Henríquez en 1811 se burlaba de la indolencia colonial y decía, con razón una letrilla: “Se dice que al que se incendia o se inunda el universo el chile es siempre el mismo, siempre inmutable y sereno” Mas, como de día en día el devastador enemigo era más temible y aparecía resplandeciendo con mayor frecuencia, el Cabildo de Santiago, tan perezoso siempre, hubo de abandonar su desdén y calma musulmanas y solicitó al Supremo Gobierno el debido permiso con el objeto de costear herramientas para combatir los incendios, lo cual dio origen a la siguiente contestación: Sala de Gobierno, agosto 20 de 1812. Se ha aprobado en esta fecha el gasto de $100 que V.S. propone para costear herramientas preventivas para cortar los incendios: y aunque la guardia de la cárcel no puede desamparar su puesto como tan riesgoso y de trascendencia a la misma seguridad, está a pocos pasos la prevención, cuyo principal destino es ocurrir a los casos de esta naturaleza y auxiliar en cuanto permite la clase de esta guardia. Es Gobierno está persuadido que, tomando una razón general en cada uno de los cuatro cuarteles de ciudad, de los carpinteros, herreros y albañiles, podrá ordenarse que cada maestro de tienda de carpintería ocurriera, bajo una multa, en su respectivo cuartel con sierra, azuela, hacha; el de herrería con

TOMO 1 - 1863 A 1900

3

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

barreta, y el de albañilería con su plana y escalera, por cuyo medio estaría abundantemente socorrido el incendio. Pero, por, sobre todo, debía empeñar su celo la Municipalidad en que se construyeran, mejor que herramientas, una o dos bombas de incendio, manuales y bastantes a recurrir con prontitud, que es el recurso más seguro, y adoptado en los países cultos.

Dios guarde a V.S. muchos años, José Pardo Jaraquemada - José Miguel de Carrera - José Santiago Portales.

El autor de esta comunicación dirigida al Cabildo y suscrita por los miembros de la Junta Gubernativa, ha sido sin duda alguna el General José Miguel Carrera, que, recién llegado de Europa, conocía los medios más prácticos para extinguir los incendios.

Sin embargo, en todo amago, los baldes y las palas, la azuela, la barreta y la plana, los carpinteros, herreros y albañiles... continuaron siendo durante muchos años, la suprema esperanza salvadora de los hogares de Santiago.

Era menester que antes amenazara a la ciudad una verdadera catástrofe para que se lograse hacer un esfuerzo para establecer siquiera en el nombre los medios para extinguir los incendios.

Estalló el fuego en la Catedral, y conjurado por los procedimientos acostumbrados, siguió la ciudad durmiendo tranquilamente como siempre; brotó la chispa amenazante el año de 1818 en la Maestranza del Ejército y apagada a tiempo por el famoso fraile soldado, Beltrán, se pasó pronto el susto y las autoridades se olvidaron del traicionero enemigo, pero cada año que venía traía consigo mayor número de incendios que, también, eran más y más amenazantes cada vez, porque el comercio aumentaba los pisos comenzaban a entablarse y mil otras causas lo facilitaban.

Sin embargo, siempre el grito ¡fuego! ¡fuego!, congregaba a los herreros, albañiles, carpinteros y hasta ladrones, para meter un barullo de demonios, sin prestar grandes servicios, en cada nuevo incendio.

El año 1824 puede ser considerado como notable en los anales bomberiles de Santiago. No hubo entonces grandes incendios, pero se propuso un famoso proyecto para atacarlos.

Es digno de ser conocido. Su autor fue don Martín Orgera que ocupó algunos puestos públicos en Chile.

Goce pues el lector, siquiera con algunos párrafos, que trascribimos del “Reglamento Universal de Policía.

Art 1. Habrá una compañía de aguadores compuesta por ochenta individuos más o menos, según se quiera, divididos en 4 escuadras y cada una con su respectivo sargento y dos cabos, todos puros aguadores.

2. Habrá un primer comandante, un segundo y cuatro ayudantes, los cuales volarán en caso de incendio a presidir las escuadras y a dirigir los trabajos. Dos ayudantes y el primer comandante deberán ser carpinteros, y el segundo con los otros dos, albañiles.

3. Cada escuadra debe tener en casa de su sargento una escalera y una bomba con doble repuesto de mangas costeadas(?), o bien de los muchos desperdicios de los propios de ciudad, o bien por una suscripción voluntaria del comercio y vecinos pudientes, o bien de los fondos del erario.

Bomba Central Dos de los primeros diseños de J.B. Johnson fueron construidos por McKay y Gallagher al este Boston, Mass.

En 1858 y uno de estos, probablemente, fue el mostrado en el Palacio de Cristal.

En ese tiempo J.B. Johnson se trasladó a Portland, Maine y contrató a la fábrica de máquinas a vapor de Portland para construir el resto de ellas, aproximadamente 30 en total.

4

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Al poco tiempo de fundado el Cuerpo de Bomberos de Santiago, el señor Henry Meiggs visita la fábrica en Portland y manifiesta interés por la compra de una de las pocas bombas que quedaban y según supe tras una buena negociación me compraron para traerme a Chile, un lugar al fin del mundo desconocido por todos.

Triste y corta vida pensé que tendría en estas tierras lejanas, donde incluso el idioma era inentendible. Me pusieron un sello que confirmo mi nombre, “Central” y mi fecha de fabricación. Mis otras hermanas que se iban prontamente y una a una, quedaron en el país del norte. A la fecha de hoy solo una de ellas existe y se encuentra como una reliquia en el museo de bomberos de Connecticut y por lo que supe, la última vez que funcionó fue por allá en los años 30.

Lo que es caí en buenas manos y me han tratado de la mejor forma. Funcionó casi como el primer día en cada una de las eventualidades que quieren lucirse con mis bronces y el rugir de mi motor a vapor.

Vamos ahora a Chile a ver que sucedía por esas tierras antes de mi llegada.

8 de Diciembre 1863 Incendio de la Iglesia de la Compañía de Jesús Los hechos ocurridos el 8 de Diciembre de 1863 ocupan cientos de páginas tanto de libros del Cuerpo, como de la Historia de Chile y otros, razón por la cual me los saltaré en este relato para no ser redundante.

Iglesia de la Compañía de Jesús 1860.

TOMO 1 - 1863 A 1900

5

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Campana que hoy se encuentra en el Cuartel General.

11 de Diciembre – Interior de la Iglesia.

Tras el incendio muchas personas buscaban información acerca de sus familiares. Las puertas tapiadas indican que una labor se desarrollaba en el interior.

11 de Diciembre de 1863 Llamado a la creación de un Cuerpo de Bomberos Para formarse una idea acerca de la trascendencia que la invitación del señor Claro podía tener, bastará consignar el hecho de que el incendio recordado encontraron espantosa muerte alrededor de 2.000 personas, en su mayoría mujeres de todas las edades; y que la falta de un servicio eficiente de bomberos no permitió tomar medida alguna tendiente a extinguir el fuego y a salvar a las personas condenadas por él, al más horrible suplicio.

En número no inferior a doscientos acudieron los Vecinos de Santiago al llamado del señor Claro, razón por la cual la reunión no pudo efectuarse en el escritorio del invitante y hubo de ser celebrada en los salones del Casino de la Filarmónica, situado en los altos del Portal de Sierra Bella, hoy Fernández Concha, esquina de la calle Ahumada.

6

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Después de cambiarse ideas generales acerca de la mejor manera de realizar el proyecto que entusiastamente acariciaban los asistentes a la reunión, por aclamación se nombró un directorio provisional formado por los señores José Besa, Ángel C. Gallo, José L. Claro y Enrique Meiggs; se levantaron listas de erogantes y de voluntarios y se acordó volver a reunirse en el mismo Casino el domingo siguiente, 20 de Diciembre de 1863.

Es digno de especial mención el hecho de que las dos listas de que antes se ha hablado aparecen encabezadas por el señor Claro. De esta manera el iniciador del proyecto pasaba a ser el primer realizador del mismo, y el más entusiasta animador del Cuerpo de Bomberos de Santiago. Con razón, pues, no puede recordarse la fundación de éste, sin recordar al mismo tiempo el nombre del señor José Luis Claro Cruz, como el del padre de la asociación.

Los acuerdos que se tomaron se dieron a conocer por medio de la siguiente información aparecida en “El Ferrocarril”, del 15 de Diciembre de ese año.

“A la una de la tarde de hoy, se han reunido en el Casino de la Filarmónica, hasta el número de doscientas personas, con el objeto de formar la Compañía de Bombas y Hachas, Ganchos y Escaleras, y la concurrencia por aclamación general, nombró para que se compusiera el Directorio a los señores: D. José Besa; D. Ángel Custodio Gallo; D. José Luís Claro; y D. Enrique Meiggs.

José Luis Claro y Cruz.

Se levantaron dos listas, una que se determina el número de suscriptores para el sostén de la bomba, y otra conteniendo a los voluntarios para el servicio de ella.

El señor Claro informó, que el señor Marcoleta don Valentín, avisaba, había en arcas fiscales una cantidad de pesos que con este objeto se había recaudado tres o cuatro años atrás. Se acordó nombrar una comisión que el Directorio determinaría con el objeto de solicitar su posesión.

Para los demás asuntos del caso se ha citado al mismo Casino para el próximo Domingo”.

Acta sesión de Directorio el 20 de Diciembre de 1863 Consta del acta de la reunión o sesión popular celebrada el 20 de Diciembre de 1863, Se acordó adoptar la organización y régimen del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso y establecer tres Compañías con las denominaciones del Oriente, del Sur y del Poniente y una Compañía de Guardias de Propiedad; que resultaron elegidos directores de éstas los señores José Besa, Manuel Recabarren, Enrique Meiggs y Manuel A. Matta, respectivamente; que, enseguida, estos cuatro directores por unanimidad eligieron:

TOMO 1 - 1863 A 1900

7

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Superintendente a don José Tomás Urmeneta, Subrogante del mismo don José Besa de las Infantas, Comandante a don Ángel C. Gallo, Vicecomandante a don Agustín J. Prieto; Tesorero General a don Juan T. Smith y Secretario General a don Máximo A. Argüelles.

Colocada en esta forma la piedra angular del edificio, había que dar comienzo rápidamente a los trabajos de organización del Cuerpo. Para esto no existían grandes recursos materiales; pero, en cambio, cada uno de los constructores poseía un acervo de entusiasmo de actividad y de elevado espíritu cívico que allanaría todas las dificultades que opusieran al fin que perseguían.

Así fue como en el breve plazo de un mes se organizaron siete Compañías, pues a las cuatro conocidas vinieron a agregarse dos de hachas, ganchos y escaleras y una más de bomba, formada ésta y una de aquellas, con elementos de la colonia francesa residente.

Bomba Central – Sesión Nº 1 La Bomba Central registra que, en crecido número se reunieron las personas que deseaban establecer en Santiago un Cuerpo de Bomberos, atendidos los benéficos resultados que pudiera traer tan noble institución y deseosos de prestar su más decidida cooperación a este proyecto. Se resolvió crear tres Compañías de "Bomberos" (que después llegaron a cuatro con la francesa) y dos de "Hachas y Escalas" inscribiéndose todos los presentes en cada una de estas y denominándose según la posición del Cuartel que ocuparon: 8

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

"Bomba Núm. 1 Central" "Bomba Núm. 2 Sur" "Bomba Núm. 3 Poniente" "Bomba Núm. 4 Oriente" "Compañía de Hachas y Escaleras Núm. 1" "Compañía de Hachas y Escaleras Núm. 2" La Bomba Central Núm. 1 compuesta de 56 individuos procedió a nombrar Director, Capitán, Tenientes y demás Oficiales interinos, hasta 2 días después que se hizo la elección definitiva, quedando nombrados: Director: Don José Besa Capitán: Don Wenceslao Vidal Teniente 1º: Don Juan E. Haviland Teniente 2º: Don Sebastián Moreno Teniente 3º: Don Luis Rodríguez Velazco Teniente 4º: Don Carlos Walker Martínez Secretario: Don Demetrio Lastarria Ayudante: Don Guillermo Eyzaguirre Tesorero: Don Mateo Olivos Cirujano: Don César Adami

22 de Diciembre de 1863 - Sesión Nº 2 Se abrió la sesión a las 6 de tarde presidida por el Director provisorio Sr. Besa y con la asistencia de los señores siguientes que componían la lista primitiva del personal de la Compañía: Wenceslao Vidal Eusebio Larraín Luis Rodríguez Velasco Francisco Gandarillas L. Carlos Walker Martínez Francisco J. Ovalle Guillermo Eyzaguirre Benjamín Larraín Mateo Olivos Washington Lastarria Eduardo Álvarez José Miguel Gacitúa V. José M. Guzmán Demetrio Ureta José Ramón Díaz Benjamín Sotomayor Carlos Bascuñán Manuel Pérez Font Albino Guerra Pedro José Mardones Carlos Besa Francisco Guerra Juan Ramón Villota Manuel 2º de Porras Miguel Prieto Juan N. Silva Pedro Gregorio Silva Pedro Antonio Cifuentes Daniel F. Lastarria Estanislao Rodríguez Eusebio Sepúlveda Demetrio Martínez C. César Adami Wenceslao Rosas Sebastián Moreno Tomás Pérez Rafael Ugarte Emilio Purjo Carlos Morel Carlos Hophemblat Narciso Dávila Narciso Sepúlveda Ambrosio R. Sánchez Joaquín Cerda José Benito Velazco Prudencio Vidal Leiva Benjamín Rodríguez José Gabriel Cádiz Pacifico Aceituno Fernando Valderrama Manuel M. de Undurraga Carlos Passy Isidoro Munot Lorenzo Claro Arnout hijo A Jouve Juan Leslye José Martínez Cuadra José Luis Lira Federico Guzmán José Miguel Honorato Darío Sánchez José Santiago Lemus Federico Maturana José Toribio Rojas Antonio Carmona R.A. Carrasco y Demetrio Lastarria Faltando los señores: Santiago Ortúzar Carlos Díaz Manuel Blest Federico Caces

TOMO 1 - 1863 A 1900

Eduardo Ochagavía Claudio Prieto Fernando Paulsen Augusto Bohme

M. Joaquín Díaz Ignacio Larraín Manuel Bustamante Manuel Boldo

9

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Alejandro Velázquez José Gregorio Ortiz A. Ferreiro

Enrique Aranguiz Fernando Luco

Manuel A. Torres E. Ramón Silva

Aprobada el acta de la sesión anterior se procedió a la elección de los Oficiales de la Compañía para el año 1864 y quedaron ellos electos.

1864 Oficiales Generales Superintendente: José Tomás Urmeneta Vicesuperintendente: José Besa Comandante: Ángel Custodio Gallo Vicecomandante: Agustín J. Prieto Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Máximo Arguelles Oficiales de Compañía Director: José Besa Capitán: Wenceslao Vidal Secretario: Demetrio Lastarria Tesorero: Mateo Olivos Teniente 1º: Juan E. Haviland Teniente 2º: Sebastián Moreno Teniente 3º: Luis Rodríguez V. Teniente 4º: Carlos Walker M. Ayudante: Guillermo Eyzaguirre Médico Cirujano: Dr. César Adami Lista de la Compañía La lista de voluntario quedó conformada por los siguientes voluntarios: Francisco Guerra Besa Carlos Besa José M. Gacitúa Verdugo Joaquín García Federico Guzmán Francisco Gandarillas Antonio Grez Samuel Izquierdo U. Alfredo Irisarri Juan Ramón Villota Benjamín Larraín Antonio Carmona José Santiago Lemus José Gabriel Cádiz Juan Leslye Lorenzo Claro Washington Lastarria Benjamín Collantes Manuel M. Lynch Narciso Dávila Daniel F. Lastarria Albino A. Guerra José Martín Cuadra Manuel Margues Juan A. del Sol Guillermo Orrego Manuel María Undurraga Carlos Hopfenblatt José Benito Velasco Manuel Pérez Fontt Prudencio Vidal Leiva Isidoro Palma Pedro J. Mardones Pascual B. Pérez Fernando Valderrama Antonio Pérez Gacitúa Alberto Valdivieso Wenceslao Rosa Justo Pastor Vargas José F. Rojas Juan N. Silva Eusebio Sepúlveda Vicente del Sol Augusto Bohme

10

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Wenceslao Vidal Vidal.

José Besa de las Infantas.

Washington Lastarria.

César Adami.

TOMO 1 - 1863 A 1900

11

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

11 de Enero de 1864 Sesión del Directorio Reunido el Directorio en casa del Vice-superintendente con asistencia suya y de los Directores Recabarren, Matta, Gallo, Prieto, Smith y el Secretario, leída y aprobada el acta de la sesión anterior, el Comandante expuso la necesidad de anticipar alguna cantidad de pesos a los tesoreros de Compañías que hasta ahora están haciendo de su propio peculio los gastos accidentales de sus respectivas Compañías y se acordó en consecuencia que el director tesorero entregase a cada uno la cantidad de veinte y cinco pesos con cargo de dar cuenta de su inversión. El mismo director expuso que entre el material entregado por la Intendencia de la provincia había algunas camisas de los colores adoptados por las compañías Nº 1 y 3 de Bombas y propuso se distribuyesen en ellas. Así se acordó. El Secretario dio cuenta en seguida de nuevas gestiones hechas en desempeño de su comisión cerca del Excelentísimo Gobierno para obtener un local adecuado para cuartel general del Cuerpo; cuyo resultado fue obtener, por ahora y mientras resuelve definitivamente el Gobierno, que se pusiera a disposición del directorio un departamento del antiguo cuartel de Húsares para depositar el material entregado por la Ilustre Municipalidad.

Establecimiento de las Compañías La mayoría de las Compañías recién fundadas fueron establecidas en el antiguo Cuartel de Húsares, de dominio fiscal situado en las calles Puente y Santo Domingo. El Cuartel que ocupó la Bomba Central Núm. 1 estuvo situado en la calle Puente al lado del correo.

En ese viejo Cuartel, don José Besa, don Samuel Izquierdo y tantos otros, entregaron sus mejores esfuerzos por dar una base sólida y estable a la Institución. En ese Cuartel recibieron los Primerinos su primera bomba a vapor y a palanca.

12

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Organización Gracias al entusiasmo de los bomberos pudo organizarse completa y rápidamente la Bomba Central, construyendo su Cuartel y siendo la Primera Compañía que hizo público un Ejercicio el 13 de enero de 1864.

El Oficial de semana dio cuenta en el Libro Diario de este evento señalando que todos los Primerinos llegaron al ejercicio "vestidos con el traje que señala el reglamento" y éste tuvo lugar "ante una numerosa concurrencia que aplaudió su entusiasmo, decisión y buen orden.

9 de Febrero Primer incendio Desde el mismo Cuartel de la Calle Puente partieron los Primerinos a sofocar el primer incendio a que concurrió el Cuerpo de Bomberos recién fundado, el que tuvo lugar en 19 de febrero de 1864 a las 6 de la tarde, en la calle Estado, en la casa de doña Antonia Salas. Todos los Primerinos que había en Santiago acudieron al momento al Cuartel vestidos de uniforme, y en menos de ocho minutos después del toque de alarma, ya nuestra bomba a palanca estaba preparada para echar agua en el lugar del fuego.

Felizmente se pudo apagar el fuego sin necesidad de las Bombas, regresando la nuestra a su Cuartel.

Por ausencia del Capitán que se hallaba en Valparaíso, salió la Bomba al mando del Teniente 2º don Sebastián Moreno.

Aún podemos imaginarnos el placer de aquellos jóvenes cuando regresaron al Cuartel victoriosos después del primer deber cumplido.

Los auxiliares y su rol en la Compañía (Libro de don Jorge Recabarren pág. 96) Las bombas de palanca únicas existentes en esa época, necesitaban para su funcionamiento del esfuerzo corporal de numerosos individuos acostumbrados a desempeñar labores de esta especie, y por eso fue preciso aceptar la ayuda de esa gente, formando con ella una segunda categoría completamente aparte del resto del personal, a la que no se le reconoció ningún derecho a participar en la administración de las Compañías, ni en la elección de los oficiales, sus uniformes eran diferentes del usado por los voluntarios, y formaban en las filas a continuación de éste.

El trabajo oscuro y penoso que desarrollaban los auxiliares, y la ninguna expectativa que tenían de mejorar su situación dentro de la organización bomberil, obligó a las Compañías a proporcionarles el aliciente de aspirar a algunos grados, reservándose sólo para ellos los cargos de Cabos y Sargentos; jerarquías que eran proveídas no por medio de elecciones dentro de sus respectivas secciones, sino a voluntad del oficial a cuyas órdenes actuaban, y quien los designaba entre los más disciplinados y de mejor comportamiento.

Por lo demás, la admisión de auxiliares se mantuvo siempre dentro de límites muy reducidos, a pesar de las facilidades otorgadas por el Supremo Gobierno, quien declaró con fecha 20 de Enero de 1864 exentos sin limitación alguna del servicio de la Guardia Nacional, a los artesanos y jornaleros que ingresaran a la Asociación de incendios, y por un decreto dictado en el mes de Julio de 1867, hizo extensiva esta franquicia a los voluntarios, siempre que su número no excediera de 500 individuos (Esos decretos quedaron sin efecto, junto con la aprobación de la Ley del Servicio Militar obligatorio dictada a fines del año 1895).

TOMO 1 - 1863 A 1900

13

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sargento a cargo de los Auxiliares, don Ramón Villota junto al Bombín heredado de la Municipalidad y un Gallo, en la Sala de Material del Cuartel. La escala y cuerdas en primer plano forman parte de la Gimnastica del Cuartel, donde se ejercitaba el personal.

8 de Marzo de 1864 Ejercicio Hizo la Compañía ejercicio en la Alameda, numeroso fue el aplauso del público por su buen orden y ligereza en los movimientos. Fue mandado por el Capitán con asistencia de todos los voluntarios y auxiliares.

15 de Marzo Banderolas para la Compañía Mediante la erogación de voluntarios se adquirieron dos banderolas de señalización para ser utilizadas en los incendios (estas fueron de similares características a las que en 1872 donó don José Besa)

1 de Abril de 1864 Incendio calle Ahumada En la noche del 31 de Marzo a las doce de la noche tuvo lugar un incendio en la calle Ahumada. A la primera alarma acudieron las Bombas, siendo los primeros en llegar al lugar del fuego. La bomba, merced a grandes trabajos y entusiasta decisión, después de dos horas de trabajo alcanzaron a apagarlo. La conducta de nuestros bomberos merece todo elogio.

La pérdida sufrida por la dueña del edificio, la Sra. Juana Larraín G., se calcula en dos mil y tantos pesos, atendida la parte del edificio quemada y los muebles que no se alcanzaron a salvar.

Incendio calle del Estado En la misma noche a las 3 de la mañana principió a incendiarse una Encuadernación de Libros, en la calle del Estado, edificio del Sr. Tagle, por fortuna, luego pudo cortarse el fuego, no alcanzándose a perder más que los útiles y libros que había en el almacén, pérdida que se calcula en quinientos pesos.

24 de Abril de 1864 Ejercicio Bomba Sur En este día, por invitación de la Segunda Compañía, una comisión representando a la nuestra fue a acompañar a aquella que traía de la Estación del Ferrocarril su Tren de Bombas. Muchos de nuestros 14

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

bomberos, aunque sin estar nombrados en la Comisión, hicieron lo mismo y acompañaron a la Segunda o Compañía del Sur en el Ejercicio que ésta tuvo la misma tarde, en la Alameda.

Bomba a palanca de la Compañía del Sur, hoy 2ª Cía.

25 de Abril Incendio calle de San Ignacio A la madrugada a las 2 de la mañana tuvo lugar un incendio en la calle de San Ignacio en unos edificios aún no concluidos del don Adriano Silva. Acudieron las Compañías de Bomberos y a las cinco de la mañana estaba concluido todo. De nuestra Bomba asistieron casi todos los voluntarios y auxiliares.

7 de Junio de 1864 Incendio en el Convento de la Monjas Agustinas.

Eran las 9 de la noche de este día, cuando tuvo lugar un fuerte incendio en el Convento de las Monjas Agustinas en la calle Ahumada (y Agustinas); teniendo su origen en la cocina de un almacén que había, salieron las bombas con prontitud donde debía apagar el fuego.

El mal tiempo, las horas de la noche, lo resbaladizo de los techos a causa de la lluvia que como torrentes caía, el fuego que había invadido gran parte del edificio; todo contribuía a presentar grandes dificultades a los Bomberos para poder apagar el incendio.

Pero todo lo superó el arrojo y el buen orden de las Compañías de Bomberos; y después de tres horas de trabajos, de peligros, y de nerviosismo, pudo extinguirse complemente el fuego.

Se retiraron las bombas a las 12 1/2 de la noche con la misma lluvia con la que habían venido; que no los había dejado en todo momento, entre los aplausos de los que habían sido testigos de su trabajo, y satisfechos todos de haber cumplido con su deber.

Las monjas quedaron altamente agradecidas y por los periódicos dieron las gracias a los Bomberos por haberlas salvado de una completa destrucción de su edificio.

Los miembros de la Bomba “Central” cumplieron con su deber, y ocuparon durante el incendio, los puestos más peligrosos, llevando las mangueras por encima de los techos entre lo más voraz del incendio.

TOMO 1 - 1863 A 1900

15

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El cálculo que se hace de la pérdida sufrida por las monjas en su edificio, puede calcularse en dos o tres mil pesos.

Atendidas las circunstancias que lo acompañaron puede reportarse este incendio como el de más importancia de todos los que hasta aquí hemos combatido y con el mayor título de gloria para nuestras Compañías de Bombas.

Carlos Walker Martínez Teniente 4º

31 de Julio Habilitación del Cuartel La Compañía tuvo el placer de ver concluido completamente su Cuartel (calle Puente, al lado del Correo), mirándolo tanto como una obra de estímulo para el servicio al porvenir, como una base de consistencia para la duración del Cuerpo. El orgullo de los voluntarios de esta Compañía funda en su Cuartel prueba harto clara que nos elevará el entusiasmo que han desplegado desde los primeros momentos de la organización del Cuerpo. La Compañía desea vivamente que su Cuartel sea un anillo más de unión que liga con las demás y que contribuya a afianzarnos la fraternidad, que todos desean.

15 de Agosto de 1864 Ejercicio público Este día hubo ejercicio de bombas que duró desde las 11.30 hasta las 14.15 hrs. Tuvo lugar en la Plaza de Armas y en la plazuela de San Lázaro, haciéndose ejercicios combinados con la Bomba del Poniente, en ambos lugares.

Teatro Municipal.

23 de Agosto de 1864 Función de Gala en el Teatro Municipal a beneficio del Cuerpo de Bomberos. ¡Gran día!, Noche de entusiasmo y de noble orgullo para el Cuerpo de Bomberos.

A las 7.00 de la noche todas las Compañías estaban formadas en la plazuela del Teatro Municipal. Luego desfilaron por orden, Oriente, Poniente, Sur, Guardias de Propiedad, 1ª y 2ª de Hachas y Escalas, y fueron a tomar colocación en el proscenio para acompañar el coro del Himno Nacional.

Se distribuyeron en conjunción de uniformes siendo dominados por la 1ª de Hachas que se colocó sobre el pabellón de sus escaleras armado en medio del proscenio.

Las estrofas del Himno Nacional fueron cantadas por la señorita Manzinni, un voluntario de la Compañía del Poniente (3ª) y dos de la del Oriente (1ª), don Vicente del Sol y Wenceslao Rosas, que se desempeñaron admirablemente conquistándose los aplausos de toda la concurrencia.

16

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El teatro presentaba un golpe de vista magnífico y sorprendente. El salón de entrada estaba decorado con banderas de distintas naciones y trofeos alegóricos de bombas y hachas.

En la platea, al frente sobre el segundo orden de palcos se había arreglado un hermoso trofeo de banderas de las distintas Compañías que hacia un magnífico efecto con las demás banderolas e instrumentos del Cuerpo repartidas en el mismo orden por todo el teatro.

Después de cantado el Himno Nacional, las Compañías pasaron a tomar colocación en las avenidas del patio permaneciendo de pie. Esta cortesía de los Bomberos fue bien recibida por el público que en el "croce e delizia" de la Traviata, se llenaba la "Delizia" dejando la "Croce" para los bomberos.

Por último, el público y los bomberos han quedado extremadamente complacidos, sobre todo estos últimos, porque aquella noche se atraían las miradas del bello sexo que les sonreían amablemente. ¡Quién sabe si alguna belleza ha quedado hechizada por el brillo de algún uniforme, como ha quedado más de un bombero prendido en los lazos de cinta de alguna dama, sin tener agua para aplacar el fuego de las miradas contra la cual nada pueden todas las bombas del mundo!

Nos consolaremos con el recuerdo y pondremos fuerza para que no se diga que la ociosidad y no el entusiasmo, nos hace divagar.

La Compañía regaló dos coronas a los artistas líricos que trabajaron en el beneficio.

Guillermo Eyzaguirre Ayudante

(Jorge Recabarren pag.57, este libro se puede leer en la carpeta de archivos complementarios con el nombre: CBS_Jorge_Recabarren.pdf).

El milagro portentoso para los que no comprendían el poder enorme de la obra que aquí germinaba, no podía tener otra explicación, que el objeto mismo que perseguía, había transformado las conciencias en un formidable sentimiento de hermandad, al margen de las pasiones humanas, donde no había sitio para los egoístas y negligentes, y donde no podían prosperar los ambiciosos de honores o beneficios personales.

Desde entonces la bomba empezó a ser conocida como un símbolo de la paz y de la concordia, y los hombres de las más diversas opiniones que deseaban aportar su modesto pero desinteresado concurso en bien de la colectividad, se sintieron atraídos por la fuerza prodigiosa que ejercía la tolerancia de sus principios, en cuyo leal y abnegado servicio se olvidaban rápidamente los resabios que levantaban las luchas políticas y religiosas.

En un ambiente tan sano, se purificaban los espíritus, y las energías de los asociados se aprovechaban ventajosamente, así a esta fecha, se pudo palpar el enorme progreso que se había alcanzado. En ese corto espacio de tiempo quedaron perfectamente organizadas las Compañías que componían la Asociación, y la instrucción y disciplina de sus miembros no dejaba nada que desear, según se pudo comprobar en los diversos incendios en que actuaron en el curso de aquel año, tan fecundo en acontecimientos extraordinarios.

TOMO 1 - 1863 A 1900

17

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En la ilustración se aprecia el primer bombín recibido por la Compañía y que corresponde a la portada de la música o marcha, dedicada al Cuerpo de Bomberos. (Imagen obtenida del archivo de la 5ª Compañía).

30 de Agosto de 1864 Ramón Villota, el Primer Voluntario fallecido de nuestras filas.

Hoy se esparció la triste noticia que ha fallecido repentinamente a las 9.00 de la mañana el bombero voluntario don Ramón Villota, Sargento 1º de Auxiliares. Ha sido sinceramente sentido por los compañeros del señor Villota, que veían en él a un amigo y entusiasta camarada que atraía las simpatías de toda la Compañía, por su carácter franco y de un noble corazón.

El día 29, el Capitán con algunos voluntarios se ocupaban en el armado del Carro que debía conducir los restos mortales del bombero voluntario de esta Compañía, el digno Sargento 1º de Auxiliares, Don Ramón Villota. Haremos algunas visitas y en cada una de ellas se expresará el dolor, la pérdida del hermano que tan honrosamente había llevado sus deberes en el servicio. Se guardó silencio en el Cuartel, respeto, del cual el Sr. Villota era acreedor.

Samuel Izquierdo Funerales El día 30 a las seis de la mañana la Compañía se dirigió a la casa de Sr. Villota para conducir y custodiar sus restos al cementerio.

Bien doloroso fue para todos ver salir de casa del Sr. Villota sus restos y considerar que dejaba una madre en el mayor desconsuelo; (perder para siempre un hijo querido, solo Dios puede dar a esa madre Conformidad).

El acompañamiento fue esplendido, todas las Compañías de bomba, hachas y escalas vinieron a engrandecerlo, el Comandante se unió a la fila para rendirle tributo a él, al pasar por este Cuartel.

18

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se tomó el Camino de la Cañadilla (hoy Independencia) y a paso natural los Cornetas de las distintas Compañías tocaban marchas con “cornetas destempladas” que nos hacían sentir dolorosamente, aún a aquellas personas que ignoraban nuestra desgracia. En la capilla del Cementerio, con el Cuerpo presente se dijeron cuatro misas oídas y expresadas por bomberos.

Al tiempo de dar a nuestra Compañía el último adiós, el Voluntario, Wenceslao Rosas, rindió un magnífico discurso a la memoria del Sr. Villota, que decía así: De alma abnegada en el deber austero De juventud y porvenir henchida, Lo arrebató del mundo el hado primo Era, como nosotros, un obrero De la amarga tarea de la vida.

Sobre sus restos de su ser humano Honramos en la muerte su memoria.

No era un hombre no más, era un hombre.

La mano del amigo fue su mano.

La historia de los buenos fue su historia.

Descansa en paz en su última morada.

Tráigale el eco que en las losas zumba Las voces de su madre idolatrada.

Y el recuerdo de amor del camarada Lo acompañe en el sueño de la tumba.

Tras el funeral la Compañía volvió al Cuartel por la calle de la Recoleta y a dos cuadras antes de llegar, la Compañía se adelanta al resto de la formación para colocarse al frente del Cuartel formada para que pasasen las demás Compañías y a la vez darles las gracias por el honor que tuvieron a bien hacernos.

Después de lo dicho anteriormente sólo resta agregar la lista de los bomberos que asistieron a tan significativo deber, pues solo los ausentes, uno o dos tan solo faltaron. En ninguna ocasión se ha visto la Compañía tan unida.

Esta ocasión promueve aspectos admirables, pues no solo en nosotros mismos nace cada día señales de amor y caridad, como se han visto ahora a todas las Compañías, guardar respeto y silencio por nuestro Compañero; y en seguida a pesar de la hora tan incómoda, para conducir al cementerio los restos del malogrado voluntario bajo las órdenes de nuestro Capitán, sino que también estos sentimientos se extenderán a la humanidad entera procurando al desgraciado consolarle y al necesitado ayudarle.

Samuel Izquierdo

18 de Octubre Ejercicio A las 8 y cuarto de la noche salió la Compañía a Ejercicio, siendo este en la Plaza de Armas y duró hasta las 10 hrs. El ejercicio fue alumbrado a intervalos por luces de bengala que, si bien iluminan mucho, dan a los semblantes un aspecto muy desagradable para los que se creen buenos mozos. sin embargo, las luces hacen un hermoso efecto y el ensayo ha sido satisfactorio.

8 de Diciembre de 1864 Renovación compromiso de servicio En cumplimiento de artículo 85 del reglamento de la Compañía se procedió a firmar por todos los presentes el acta de compromiso para servir a la Compañía durante el año 1865.

TOMO 1 - 1863 A 1900

19

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

25 de Diciembre Ejercicio homenaje al Presidente de la República (Libro de don Jorge Recabarren pg. 62) A principios de Diciembre de 1864, las Compañías deseosas de demostrar su magnífica organización, esperaban la ocasión para sacar el mejor partido de su flamante material, y las que no lo poseían estaban dispuestas a rendir el máximum de su esfuerzo a fin de conquistar renombre y consideración.

El Directorio satisfecho de esos adelantos, acordó fijar el día 25 de diciembre para llevar a cabo la Revista de las Compañías y el Ejercicio General de presentación al público, y con el objeto de que estos actos se celebren con la mayor solemnidad posible, resolvió invitar al Presidente de la República, a los Ministros de Estado, al Intendente de la Provincia, a la Ilustre Municipalidad, y al Directorio del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso para que asistieran a ambas ceremonias.

Un ex voluntario del Cuerpo describe los preparativos de los festejos en la siguiente forma: “se resolvió también ofrecer un lunch a los invitados, y para ese efecto se hizo una colecta entre todos los voluntarios, a razón de dos pesos por cabeza, tomando el Directorio la responsabilidad del déficit”.

“El Directorio adoptó todas las precauciones necesarias para el éxito de la gran solemnidad, y se ocupó hasta en los menores detalles de ella, fijando el número de los brindis y sus temas, y nombrando una comisión para designar las personas encargadas de ellos, y aún para la revisión de los discursos.”

“En vísperas del Ejercicio, celebró una nueva reunión para tomar conocimiento de los brindis, y se acordó que además de las personas encargadas oficialmente de pronunciarlos, cada Compañía designase a uno de sus miembros para hablar a nombre de ella”.

Al relato que hace de este episodio de la vida del Cuerpo de Bomberos, el señor don Ismael Valdés Vergara, debemos agregar la carta de invitación que envió el Secretario General a las autoridades, y el brindis que pronunció el Vice Superintendente en aquella ocasión, cuyos originales de puño y letra de D. José Besa, se encuentran en el archivo de la 1ª Compañía de Bomberos, y forman parte de los documentos obsequiados por don Guillermo Villanueva, con fecha 20 de diciembre de 1933.

El borrador de esa histórica invitación es el siguiente: “Según a quién es dirigida se pondrá: Excmo. Señor Señor Ministro de Estado Señor Intendente de la Provincia Ilustre Municipalidad de la Capital El 25 del corriente mes, aniversario de la formación del Cuerpo de Bomberos de Santiago, es el destinado a pasar su revista de cuarteles, y a hacer su Ejercicio General.

El directorio del Cuerpo, queriendo dar la mayor solemnidad posible a estos actos, ha creído necesario invitar a los más prominentes protectores de su fundación y de su subsistencia, para que se dignen honrarlo con su presencia. El orden y las horas en que tendrán lugar estos actos es el siguiente: 1º) Revista General de las Compañías y cuarteles, a las once de la mañana.

2º) Colación en el Cuartel General a las dos de la tarde.

3º) Ejercicio General en la Plaza de Armas a las tres y media de la tarde.

Cumpliendo con las órdenes del Directorio y esperando que se digne asistir a esta festividad, la cual reforzará y multiplicará los vínculos de unión, así como los sentimientos y las prácticas de disciplina del Cuerpo de Bomberos de Santiago, tengo la honra de suscribirme, su atento y S.S.” 20

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El brindis pronunciado por D. José Besa, fue el siguiente: “Cuando después de un acontecimiento cuyo recuerdo permanecerá para siempre grabado en la memoria de los habitantes de Chile, la juventud de Santiago se reunió para formar el Cuerpo de Bomberos, que tengo la honra de presidir, sus nobles propósitos y su entusiasta anhelo se habrían quizás estrellado y fracasado contra muy serios inconvenientes, si las autoridades no hubiesen contribuido a vencerlos con decidida protección. El señor Presidente de la República en honor de quien os propongo el primer brindis, es la autoridad que con más eficacia y buena voluntad ha contribuido en el pasado y contribuirá en el futuro, como lo atestigua su presencia en este sitio, al desarrollo y prosperidad del Cuerpo de Bomberos de Santiago. Brindemos pues por el Presidente de la República”.

Tanto el banquete como las diversas ceremonias bomberiles preparadas para aquel día, resultaron brillantísimas y sirvieron de suficiente compensación a los entusiastas organizadores.

A las once de la mañana del día fijado, las Compañías se encontraban reunidas en el gran patio del Cuartel General, esperando la visita del Directorio, y una vez efectuada ésta, se dirigieron en correcta formación y con todo su material a la Plaza de Armas, sitio donde se llevó a cabo la gran Revista que pasó el Directorio acompañado de S. E. el Presidente de la República y de los demás invitados.

La plaza de Armas y las diversas calles que conducían a dicho paseo público, se encontraban ocupadas por una numerosísima concurrencia que observaba con sumo interés y sin perder un solo detalle, las diversas evoluciones de las Compañías en su primera presentación a la capital.

Después de la Revista, las Compañías regresaron al Cuartel General con el Directorio y la comitiva oficial a la cabeza, para asistir al banquete que fue presidido por S.E. el Presidente de la República, quién en el momento oportuno hizo uso de la palabra para estimular y felicitar a los hombres altruistas, que sacrificaban su bienestar y reposo por defender la vida y los intereses de sus conciudadanos.

A las 4,30 de la tarde, volvió nuevamente el Cuerpo a la Plaza de Armas, donde efectuó un brillante Ejercicio que despertó en todas las personas que lo presenciaron un sentimiento de confianza que antes no tenían al reconocer la competencia y disciplina de los nuevos servidores de la ciudad.

Media hora después se recogió el material y las Compañías antes de dirigirse a sus Cuarteles, marcharon hacia la Alameda de las Delicias para realizar frente a la Universidad de Chile, una serie de movimientos que conquistaron el justo aplauso del público.

La brillante presentación de ese día, fue sin duda alguna la consagración definitiva del Cuerpo de Bomberos.

El público que asistió a aquellos actos se retiró satisfecho del progreso y maestría de que dio prueba el personal de las Compañías, y la prensa felicitó calurosamente desde sus columnas a todos los que participaron en el trabajo realizado con tanto acierto y entusiasmo.

La cariñosa manifestación de simpatía de que fueron objeto los bomberos, robusteció los débiles cimientos en que por ese entonces descansaba la asociación. La obra iniciada por tan dignos operarios tocaba a su fin, y prometía ser duradera e inmortal mientras contara con gente dispuesta a luchar contra el egoísmo y la pobreza, los dos enemigos más formidables y tenaces de su esclarecida misión. Por el momento era el dinero la herramienta más necesaria para que el edificio adelantara, no importaba su cuantía, era mejor que fuera escaso, porque cuando existen hombres de corazón se suplen las deficiencias con la energía que proporciona el carácter.

TOMO 1 - 1863 A 1900

21

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1865 Oficiales Generales Superintendente: José Tomás Urmeneta Vice-Superintendente: José Besa Comandante: Ángel Custodio Gallo Vice-Comandante: Enrique Meiggs Tesorero General: José Tomás Smith Secretario General: Máximo Arguelles Oficiales de Compañía Director: José Besa Capitán: Wenceslao Vidal Secretario: José Santiago Lemus (30Abr) Nicolás R. Peña Teniente 1º: Samuel Izquierdo Teniente 2º: José Gabriel Cádiz Teniente 3º: José Martínez Cuadra (23Abr) Nicasio Covarrubias Teniente 4º: José Miguel Gacitúa Verdugo Ayudante: Albino Guerra Tesorero: Mateo Olivos

1 de Enero de 1865 Ejercicio del Cuerpo en la Plaza de Armas A las 8 de la mañana estando en formación el Cuerpo y para salir a hacer ejercicio, el que tuvo lugar en la Plaza de Armas, el Capitán dio a conocer la nueva oficialidad quienes salieron al ejercicio al mando de la sección que cada cual le correspondía.

Durante el ejercicio y en un encargo que tuvo la Compañía el Sr. Díaz tomó una vista fotográfica de ésta. A las 10 y media la Compañía había vuelto al Cuartel, bastante satisfecha del ejercicio pues asistieron una buena cantidad de voluntarios, razón por la cual había trabajado de la manera tan satisfactoria que se trabajó.

Ejercicio en la Plaza de Armas, frente a la Catedral. Asalta la duda si la fotografía corresponde al ejercicio realizado el 25 de Diciembre de 1864 o el 1 de enero de 1865. Sin embargo, la dirección de las sombras, señalan que la fotografía fue obtenida temprano en la mañana del día 1 de Enero.

22

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Oficialización del Sistema de Medida en Chile A partir de esta fecha se ha establecido el uso del sistema métrico y decimal para todos los efectos de medidas, tema que ordena muchos conceptos que inducen a errores.

José Gabriel Cádiz Teniente 2º

10 de Enero de 1865 Prueba de una bomba a vapor en la Escuela de Artes y Oficios Hoy se recibió una circular del Sr. Comandante General del Cuerpo invitando a nuestra Compañía para concurrir a presenciar el primer ensayo que se hacía de una bomba a vapor construida en la Escuela de Artes y Oficios, a la que concurrieron algunos de nuestros compañeros. El ensayo que se hizo de ella fue bastante satisfactorio.

11 de Enero de 1865 Llegada de la Bomba “Central” Tras diligencias varias realizadas por el Directorio iniciadas inmediatamente tras la fundación se concreta finalmente la llegada de la Bomba a Vapor asignada por este organismo a nuestra Compañía.

Hoy a primera hora supimos que había llegado de Valparaíso a ésta, por el ferrocarril, nuestra bomba a vapor, inmediatamente nos trasladamos a la Estación y a juzgar por nuestros escasos conocimientos y la opinión que nos manifestaron los maquinistas que se ocupaban de armarla, arreglarla, parece ser de una clase superior, todos los útiles parecen haber llegado en buen estado.

12 de Enero de 1865 Primer ensayo de la Bomba a Vapor Hoy a las 4 PM se hizo el primer ensayo de nuestra bomba a vapor en la Casa Quinta del Señor Enrique Meiggs, donde la han armado y en dos horas sus calderos estuvieron prendidos y las diferentes pruebas de consistencia y seguridad que se hicieron de la construcción de la máquina que quedamos satisfechos, tanto los miembros de nuestra Compañía como un gran número de trabajadores. No se le hizo funcionar el chorro y mangueras por falta de agua.

José Gabriel Cádiz Teniente 2º

19 de Enero de 1865 Funcionamiento de la Bomba a Vapor En este día fue citada la Compañía para tener Academia de uniforme en la quinta del Sr. Meiggs con el objeto de probar la bomba a vapor.

A la 5 tres y cuarto de la tarde había un gran número de voluntarios y auxiliares en la expresada quinta, a cuya hora se puso en marcha la Compañía con destino a la pila del Colegio en la calle de las Delicias.

Llegados a ese lugar se dio principio al ejercicio después de caldear la máquina, operación que se ejecutó en 10 minutos, y aunque solo se trabajó con un gallo que llevaba diez mangueras y las dos se trabajaron juntos los movimientos se ejecutaron con presteza y regularidad al mando del Teniente 3º.

Un gran número de espectadores concurrió a presenciar este primer ensayo, el que estuvo magnífico y a pesar de no haberse dado a la fuerza de vapor de que es susceptible. La violencia con que arrojó el agua fue tal que, dirigido el pistón a un álamo en toda la extensión de su altura, fue este mismo torrente casi despojado de todas sus ramas las que cayeron confundidas con la lluvia que produjo el agua de la bomba.

El ejercicio se prolongó hasta las siete de la tarde, hora en que fue llevada la bomba y demás materiales al lugar al donde estaba y donde permanecerá hasta el domingo próximo en se hará el estreno y se celebrará el aniversario del primer ejercicio que hizo nuestra Compañía en enero 22 de 1864, que fue también el primero que se hizo de uniforme desde que se organizaron la Compañías del Cuerpo de Bomberos de Santiago.

TOMO 1 - 1863 A 1900

23

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En vista de los excelentes resultados producidos por la nueva bomba, es de esperar que ella esté destinada a prestar importantes servicios y que nuestra Compañía corresponderá con todo el celo y abnegación que la ha caracterizado siempre a la confianza que el Directorio de esta ciudad la ha hecho al confiarle el más completo material que conocemos en Chile para el mejor servicio de extinción de los incendios.

Washington Lastarria Sargento

22 de Enero de 1865 Bautizo y Ejercicio de la Bomba a Vapor Hoy a las 5 de la tarde se encontraba en la Quinta del Sr. Meiggs toda nuestra Compañía, de la que solo faltaban los miembros que por encontrarse enfermos o distantes de Santiago no pudieron asistir al referido lugar donde fue citada a Compañía con el objeto de hacer ejercicio y traer al Cuartel el nuevo material.

Un cuarto de hora después se puso en marcha la Compañía con dirección a la pila en que se hizo el ensayo el día 19 del presente, acompañados por el Sr. Comandante del Cuerpo de Bombas y presididos por una banda de música.

Llegados al vial en que está la pila, en cuyo lugar nos esperaban las demás Compañías, cada una con su respectiva bomba, se procedió a la operación de caldear la máquina, lo que duró pocos minutos e inmediatamente después principió el ejercicio.

Las demás Compañías nos imitaron en este acto haciendo como siempre prodigio de destreza y buen don, y aunque las bombas de la 2ª y 3ª Compañías estuviesen como nunca las habíamos visto mejores, arrojaron el agua a una altura prodigiosa, debemos confesar, sin embargo, que nuestra bomba a vapor sobrepuso con mucho en altura y fuerza a aquellas.

24

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El primer ensayo que se hizo con la bomba se vio entre el humo que arrojaba por la chimenea y a una altura considerable, gran cantidad de pequeñas brasas que impelidas por el viento se esparcieron alrededor ocasionando quemaduras de poca consideración en los bomberos y personas inmediatas a ella.

Para remediar el mal que podía ser de gravedad en una calle atravesada, se mandó a hacer un canastillo de alambre que unido a la parte posterior del cañón de la chimenea y que fuese obstáculo que impidiese la salida a las partículas inflamables. Este incidente no empeoró el mejor resultado. Después de este suceso que al principio pareció ser importante continuó el ejercicio de las Compañías de escalas.

Luego nos pusimos en marcha y se hizo un alto entre la pila y la estación de San Martín dándole un descanso de 10 minutos igualmente a las demás Compañías.

Concluido el descanso se continuó la marcha hasta la cuadra que está entre la calle de Teatinos y Peumo, en donde nos seguían las otras Compañías. Se hizo un ejercicio que duró como media hora. El Cuerpo se lució por lo bien ejecutado de todo.

Una inmensa concurrencia asistió desde temprano contribuyendo con sus aplausos a entusiasmar la buena voluntad de los Bomberos para el trabajo y proporcionando una verdadera tarde de fiesta.

Llegados al Cuartel y colocados en el Salón de la Bomba, empezaron a llegar también voluntarios de las otras Compañías que se había invitado para compartir con ellos el contenido de una regular mesa con fiambres y licores preparados al efecto.

Mientras los voluntarios de todas las Compañías se servían mutuamente y se decían algunos brindis que tendían a estrechar más el vínculo de fraternidad y unión que nos liga no solo a los bomberos de Santiago sino también a los de Valparaíso, de los que se encontraban entre nosotros, uno o dos, que contribuyó a aumentar el entusiasmo, la banda del 13º batallón de línea que nos acompañó durante el ejercicio, ejecutó brillantes piezas de música que imprimieron cierto carácter de solemnidad muy propio de las circunstancias.

Imponente era el aspecto que presentaba el Cuartel adornado con innumerables banderas e iluminado el frontis del edificio con una estrella de gas, así como el patio y demás salones, en uno de los que se presentaba dominando los demás carros, la bomba a vapor adornando con banderas Nacionales y Norte Americana y con coronas de flores artificiales y sobretodo favorecido con la presencia del Superintendente y Director de nuestra Compañía don José Besa, del Comandante don Ángel Custodio Gallo, del 2º Comandante don Enrique Meiggs, de los Capitanes y miembros de todas las demás Compañías.

Acabada la comida cerca de las 10 de la noche, todos los bomberos salieron precedidos de una banda de música, y después de dar una vuelta por la plaza, se tocó la dispersión.

Será imposible pintar y mucho menos recordar las hurras numerosas al Cuerpo de Bomberos y Directorio, bastará solo decir que desde que se han organizado las Compañías de Bombas en Santiago, nunca se había celebrado en un solo día y con mejor disposición el triple motivo que dio lugar a este acontecimiento a saber: El aniversario del Ejercicio de nuestra Compañía el 22 de enero de 1864. El estreno de nuestra Bomba de Vapor y la celebración de los nuevos oficiales elegidos para el presente año.

Washington Lastarria Sargento

TOMO 1 - 1863 A 1900

25

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Recaudación y gastos incurridos en la celebración del bautizo de la Bomba Central.

Mecánicos Operadores de la Bomba a Vapor Se contrataron los servicios de los señores Jorge y Juan Howard para que enseñara a los voluntarios la operación de la máquina, a la larga estos servicios no dieron el resultado esperado.

La máquina durante 1865 solo trabajó en ejercicios demostrativos y de instrucción.

9 de Abril de 1865 Guerra de Secesión en Estados Unidos Se reciben noticias desde Estados Unidos, que dicen del término de la Guerra de Secesión y la abolición de la esclavitud motivada por el presidente Lincoln recién reelecto por una abrumadora mayoría.

Rendición de los ejércitos confederados. Fin de la guerra.

14 de Mayo Fallece don Eusebio Sepúlveda Hemos recibido la triste noticia del fallecimiento de nuestro voluntario don Eusebio Sepúlveda, quien se había incorporado a la Compañía el 28 de diciembre de 1863, sus funerales se realizaron privadamente.

23 de Mayo 1865 Compostura 1º gallo de la Bomba a Vapor.

Se ha procedido a colocarle un timón al gallo de la Bomba a Vapor para que pueda ser tirado por caballos.

Este timón no llegó con la compra realizada en Estados Unidos.

26

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

28 de Mayo de 1865 Ejercicio con la Bomba a Vapor.

Se realizó primero un ejercicio en la Plaza de Armas y luego en la Alameda. En ambos lugares la Bomba a Vapor realizó un trabajo muy lucido, donde el agua era arrojada con mucha fuerza a una gran altura, a pesar que el graduador de la bomba no marcara más de 90 libras de vapor, por consiguiente, mucha parte del buen éxito del ejercicio fue debido al Ingeniero Maquinista y Teniente de la Bomba que supieron dirigir la maniobra de la bomba perfectamente.

A su regreso el fotógrafo Helsky tomó en el Cuartel una vista de la Bomba a Vapor con algunos bomberos que la rodeaban.

Se convino definitivamente que el señor Howard diese lecciones didácticas y prácticas con la bomba en el Cuartel los días miércoles a las 6.30 hrs. y los Domingo a las 12 del día de cada semana, por el valor de $50 cuyo plazo comenzaría a regir desde esta fecha. Por cuya cantidad también es obligado a asistir a ejercicios e incendios cuando sus ocupaciones no se lo impidan.

Samuel Izquierdo Teniente 1º

3 de Junio de 1865 Citación Se ha citado a la Compañía para el día de mañana a una manifestación de duelo al Ministro de Estados Unidos por la muerte del Presidente Lincoln.

A las 12.30 PM de día siguiente la formación se realiza con la participación de todas las Compañías y una alta asistencia a dar el respectivo pésame.

16 de Septiembre de 1865 Guardias en el Teatro Municipal Se establece hacer guardias en el Teatro Municipal cuando se presenten obras artísticas. Estas guardias se componen de un grupo de voluntarios y auxiliares y que utilizarían un bombín y mangueras del Teatro.

18 de Septiembre Situación reinante en el país Se recibió un documento en el que la Corona española le exigía al gobierno chileno que, como una forma de disculparse, se rindiera honores a la bandera española con 21 cañonazos en el puerto de Valparaíso, donde estaba apostada la flota hispana.

El 24 de septiembre, el Congreso autorizó al Presidente a declarar la guerra a España, lo que se hizo al día siguiente.

24 de Septiembre de 1865

Las mujeres de Valparaíso, en presencia de la Escuadra española, bloquean el puerto entonando himnos patrióticos.

Guerra con España Con motivo de la declaración de guerra de España ante la República de Chile, en 1865, la Compañía tomó el siguiente acuerdo y ratificado por los voluntarios asistentes.

Los voluntarios de la Primera Compañía de Bomberos, en sesión extraordinaria en 24 de Septiembre de 1865, teniendo en vista las circunstancias porque atraviesa la República y consecuentes con los altos y humanitarios TOMO 1 - 1863 A 1900

27

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

fines que la sirven de base, hemos creído que en los momentos en que la Patria es víctima de la más escandalosa de las tropelías y del abuso más torpe de la fuerza y cuando todos los ciudadanos tienen el deber sagrado de defender sus fueros, nada más conforme con nuestros principios democráticos y con nuestras obligaciones de hombres libres, que el ofrecer nuestros brazos en defensa del hogar y de los derechos que sin mancha nos legaron nuestros padres. Pero, aunque muchos deseos van más allá de lo que por ahora podemos ofrecer a causa de que no debemos echar un instante en olvido el objeto primordial de nuestra institución, nos limitaremos mientras tanto a ofrecer nuestros servicios como guardias Nacionales bajo la misma forma democrática y altamente republicana que actualmente tenemos.

Para que conste este ofrecimiento y pueda hacerse efectivo, hemos acordado firmarlo e insertarlo en el acta de la presente sesión.

Ambrosio Sánchez Carlos Besa Norberto Rodríguez Wenceslao Vidal Camilo Mourgues Dr. César Adami José Benito Velasco Pedro J. Mardones Juan Nicolás Silva Francisco Guerra Besa Manuel M. Lynch Wenceslao G. Rosa Federico Guzmán Carlos Hopfemblatt Joaquín García Narciso Dávila Demetrio M. Cuadra Nicolás R. Peña V. Hilarión Cuadra Washington Lastarria Mateo Olivos Francisco Gandarillas Manuel Pérez Fontt José Gabriel Cádiz Benjamín Larraín Alfredo Valdivieso Pedro. 2º Tomola Antonio Carmona Antonio Grez Antonio. Pérez José Miguel Gacitúa Arturo Besa Roberto Eyzaguirre Teodoro S. Gacitúa Alfredo Irisarri Ricardo Larraín Robustiano Molina Pedro N. Gómez José Besa Justo P. Vargas Samuel Izquierdo Antonio Bombal Videla Juan Leslye Benjamín Collantes Vicente Dávila Larraín Juan Domingo Dávila Larraín Leopoldo Huidobro Antonio Carmona se retracta posteriormente del documento firmado.

25 de Septiembre de 1865 Declaración de Guerra a España A la 1.00 hora se dio orden por la policía para enarbolar el estandarte chileno, lo que se efectuó en el acto y en este mismo momento cité por la pizarra, para las 2 de la tarde a toda la Compañía, de gran parada para acompañar a la Guardia Nacional a la promulgación del Gran Bando que hará que Chile sea la admiración de Europa, y el modelo de la América.

A las 2 horas y 40 minutos de este día la Compañía en número de 85 de sus miembros formaba en el patio del Cuartel General al lado de las demás Compañías Chilenas de bombas y escalas, y bajo las órdenes del Comandante General, abandonó este punto dejando el estampido que produjeron las miles de voces que a fuertes gritos se daban de: ¡VIVA CHILE!!! ¡GUERRA A LA ESPAÑA!!! ¡VIVA LA REPÚBLICA!!!

Y pasó el Cuerpo a ponerse bajo las órdenes de la Comandancia General de Armas, la que ordenó que se colocase al costado del Palacio de La Moneda hasta segunda orden.

A las 3 de la tarde se dio la orden de marcha tomando la plazuela de la Moneda. Rompía la marcha el Intendente de la provincia acompañado de la ilustre Municipalidad, seguía el Cuerpo de Bomberos con sus estandartes y al son de marcha tocado por los cornetas de las Compañías.

28

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A continuación, marchaba el Cuerpo de cadetes con una banda de música que dejaba verse por los melodiosos ecos de la canción Nacional, luego seguían cuatro piezas de artillería y por su orden correspondiente marchaban los batallones cívicos números 1, 2 y 3 cerrando la división el Regimiento de Granaderos a caballo.

En este orden desembocó toda la línea a la plaza de la Independencia, y al darse lectura al Bando que declara la guerra a la infame España, las armas se presentaron y el Cuerpo de Bomberos de pie firme, esperaba la conclusión de su lectura para prorrumpir como lo hacía, en Vivas a la Patria, a la República y a la Libertad.

La primera lectura del Bando se dio en la Plaza de la Independencia y la 2ª en la Plaza de la Iglesia La Merced, y la 3ª al pie de la estatua de San Martín; concluida esta última el segundino y republicano joven, don Guillermo Matta con su elocuencia característica, y su amor patrio, pronunció un luminoso discurso en favor de la libertad de Chile libre e independiente.

En seguida toda la línea regresó en el mismo orden y a las 4 horas 40 minutos de la tarde, todo el Cuerpo de Bomberos reunido en formación y bajo las órdenes del Comandante se encontraba en el Cuartel General en donde su jefe dio a nombre del gobierno, las gracias, por el servicio que acababa de prestar. A lo que contestó el Cuerpo con Hurras y Divas al Presidente de la República, José Joaquín Pérez y a su ministro del Interior y Relaciones don Álvaro Covarrubias Ortúzar. A continuación, cada Compañía se retiró a su Cuartel y llegada la nuestra a éste, por indicación del Capitán, el voluntario don Francisco Gandarillas tomó la palabra y dirigiéndose a la Compañía les dijo "Que desde ese momento teníamos dos misiones que llenar, como bomberos, la de salvar a la humanidad; y como chilenos amantes de nuestra patria, la de derramar nuestra sangre como soldados en defensa de esa patria que una invasora nación quería degradarla".

Estas cortas, pero sentidas palabras fueron contestadas con Vivas repetidos por Chile y la libertad.

A las 5 horas y 15 minutos se tocó a dispersión en medio del mayor contento que cada bombero en su semblante lo manifestó.

José Miguel Gacitúa Teniente 4º

1 de Octubre de 1865 Entrenamiento militar básico Reunión de voluntarios a las 12.40 PM tiene lugar en número de treinta, con el objeto de recibir y desempeñar los primeros rendimientos de voluntario soldado recluta. Instrucción dada por el Capitán. Esta Academia es generada con motivo del acta que en fecha 24 de septiembre, suscribió esta Compañía con el objeto de ofrecer servicios como soldados voluntarios, al gobierno, los que se cree serán admitidos por éste.

José Miguel Gacitúa Verdugo Teniente 4º

8 de Diciembre de 1865 Ejercicio General A las 4.30 hrs.PM todas las Compañías inclusive las de Hachas y Escaleras, se encuentran reunidas en la Plaza de Armas, bajo las órdenes del vice comandante Meiggs, en cuyo punto, el Directorio pasó revista y a las 5 horas de la tarde desfilaron todas las Compañías por la calle Ahumada hasta ocupar el lado norte del Paseo de las Delicias en donde empezó el ejercicio. Situándose la Bomba a Vapor (hasta ahora no se ha mencionado la palabra Ponka), frente a la iglesia de San Diego, para dar agua a la vez, a las demás Compañías 2ª, 3ª, y 4ª, que se situaron a inmediaciones de la calle de la Bandera. Efectuado que fue este movimiento todas las Compañías recogieron sus mangueras y se colocaron entre las calles del Peumo y de las Cenizas (Amunátegui y San Martín respectivamente), en donde junto con las de hachas y escaleras hicieron o formaron varios juegos de aguas con que se probó la fuerza de cada bomba y el buen estado de cada una de ellas, acompañado de la destreza de todos los bomberos en general.

TOMO 1 - 1863 A 1900

29

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Después de un descanso de 20 minutos, a las 8 de la noche todas las Compañías regresaron a sus cuarteles.

La Bomba a Vapor, compuesta por el ingeniero de la maestranza del Ferrocarril del Sud, ha quedado en perfecto buen estado, y manejada en este ejercicio por el ingeniero citado, ha satisfecho los deseos de esta Compañía.

La buena asistencia de voluntarios y auxiliares ha cooperado el éxito con que en este día ha trabajado la expresada Bomba.

Movimiento de voluntarios (todos los voluntarios que aparezcan con sus nombres subrayados a su incorporación, señalan que lo fueron hasta su muerte) Incorporaciones Robustiano Molina Roberto Eyzaguirre Arturo Besa N. Bernardo Argomedo Agustín Eyzaguirre Renuncias Guillermo Eyzaguirre Luis Rodríguez V. Lorenzo Claro Cruz José Martínez C. José Francisco Rojas Prudencio Vidal Narciso Sepúlveda Emilio Frías Rafael Ugarte Separación Tomás R. Armstrong

Pedro N. Gómez Vicente Dávila L. Leopoldo Huidobro Nicanor Rosa Fernando Guzmán

Manuel Porras Juan Domingo Dávila L. José María Guzmán Sergio Álvarez

Juan E. Haviland Carlos Walker Martínez Albino Guerra Guillermo Orrego Juan A. del Sol Pedro Mardones Augusto Bohme José Manuel Guzmán Próspero Bisquertt R.

Sebastián Moreno Francisco Gandarillas L. Daniel F. Lastarria Isidoro Palma Manuel María Undurraga Fernando Valderrama Evaristo Andonaegui Darío Sánchez

1866 Oficiales Generales Superintendente: Antonio Varas Vice-Superintendente: José M. Terrier Comandante: Francisco Bascuñán Guerrero Vice-Comandante: Wenceslao Vidal Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Lorenzo Claro Oficiales de Compañía Director: José Besa Capitán: Samuel Izquierdo Secretario: Nicolás R. Peña Teniente 1º: Antonio Grez Teniente 2º: José Gabriel Cádiz Teniente 3º: Washington Lastarria Teniente 4º: José Miguel Gacitúa V. Ayudante: Francisco Guerra Tesorero: José Santiago Lemus 30

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

27 de Febrero de 1866 Izamiento pabellón nacional.

Por orden de la autoridad local, a las 5 horas PM se enarboló la bandera con motivo de la anexión del Ecuador a los tratados de alianza entre Chile y Perú.

28 de Febrero de 1866 Aceptación de servicios ofrecidos al Gobierno Nos ha llegado, por fin, la felicidad de tener el honor de prestar nuestros débiles servicios en defensa de nuestra Patria. En el día de hoy se ha resuelto, por parte del gobierno, a admitir nuestro ofrecimiento para ir al bombardeo de Valparaíso y ha resuelto que salga el Cuerpo mañana a las seis de la tarde. El entusiasmo que impera en la Compañía es inmenso, todos se aprontan para ir. Todo el material de esta Compañía se ha arreglado hoy en la tarde se ha llevado a la estación para embarcarlo en los carros de ferrocarril.

29 de Febrero de 1866 Preparativos para la partida y salida a Valparaíso Todo el día se ha ocupado la Compañía de arreglarse y armarse, para salir esta tarde.

Los voluntarios armados fueron citados para las doce del día, con el objeto de repartirles sus mochilas y contenido de éstas, se les dio puerta franca hasta las dos y media, para que desde esta hora quedar acuartelados.

A las tres me fui con los voluntarios bomberos, que no eran armados, y los auxiliares a la Estación Central, para acabar de arreglar la bomba y esperar allá a los demás que llegaron a las cinco.

Una vez todos allá se procedió al conteo de la gente embarcada y a las 9.45 de la noche partió el tren.

La salida de Santiago se hizo entonando la canción nacional y echando muchos vivas que se repitieron en todas las estaciones. El viaje se hizo sin novedad, llegamos a Valparaíso a la 6.45 AM, desembarcada la gente se procedió al desembarque de los trenes de bombas y demás útiles.

Éxodo masivo de habitantes de Valparaíso ante el inminente bombardeo.

30 de Marzo de 1866 Una vez todo arreglado nos retiramos al cuartel, en donde debíamos ir a parar.

La salida de la estación se hizo con todo el Cuerpo junto, porque se colocó cada tren en el centro de su Compañía respectiva, porque los trenes eran llevados por los auxiliares y los voluntarios. Iban también los armados.

TOMO 1 - 1863 A 1900

31

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se nos dio como Cuartel General el Hospital donde se guardaron los trenes y el armamento de los voluntarios armados. A las 11.30 se dio puerta franca a todos, hasta las 8.00 de la noche. La primera diligencia que hicieron fue irse a almorzar.

A las tres de la tarde se probó la Bomba a Vapor, con el objeto de ver cómo había llegado a Valparaíso, como también para que aprendiera bien el maquinista que nos proporcionaron en Valparaíso. Del ensayo se comprobó que la bomba estaba en muy buen estado.

Almacenes fiscales.

En el día se asomó el Directorio de bomberos de Valparaíso, en compañía con el Comandante, Vicecomandante y Directores de Santiago para acordar el cómo se debía hacer la repartición de los dos Cuerpos en la ciudad.

A las 8 de la noche cuando todos estuvieron reunidos en el Cuartel General, se nos designó nuestro lugar que fue, en la Quebrada de Elías, en unión de la Primera de hachas, ganchos y escalas de Santiago y la Quinta y Sexta de bombas de Valparaíso bajo las órdenes del Capitán de la .... que hacía de Comandante y como Vicecomandante el de Santiago. Salimos del Cuartel General a las nueve y nos alojamos en las bodegas del señor Budge y a las cuatro de la mañana se nos tocó la diana y nos pusimos en marcha para la Quebrada de Elías.

32

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

31 de Marzo de 1866 En la plaza del orden llenamos el caldero de la bomba, con agua del pozo que ahí existía. Concluida esta operación tomamos nuestra colocación en la Quebrada, detrás del cementerio, y en ese lugar esperamos al cobarde y miserable atentado que cometió, en este día la escuadra española, por orden del payaso imitador de Napoleón III que se vale para hacer cuanto crimen pueda, de la pantalla que le forma, la prostituta Isabel II, digna reina de la crapulosa España.

Cuando dieron las ocho de la mañana, tiró la nave Numancia los dos cañonazos sin bala, para anunciar que una hora después principiaría su cobarde acto de piratería.

Poco después de las nueve rompió el fuego contra los almacenes fiscales, la Blanca, bajo las órdenes de su Comandante Topele, le siguieron entonces todos los demás buques excepto la Berenzuela, que se quedó con las presas, se redujo el bombardeo al principio, puramente a los almacenes fiscales, la intendencia y la estación, pero luego se acabaron los de la invencible y principiaron ahora donde se les ocurría, pero siempre la Blanca tomando la principal parte, porque no se contentaron con tirar a los almacenes fiscales, sino que se llevó recorriendo desde ese punto hasta la estación, como también lo hicieron los Ilustración: Antonio Márquez A. demás buques, pero no con tanta ligereza y desacierto como lo hizo don Juan Bautista Topete y Carballo; la vencedora fue la que apuntó mejor y la Numancia muy pocos fueron los tiros que disparó. el bombardeo concluyó a las doce del día.

La bomba permaneció con su fogón con fuego y se mantuvo en veinte libras de vapor, resguardada por casa alta y firme.

La Compañía se debió mantener detrás de un codo que hace el cerro, pero cuando principió el bombardeo todos se subieron al cementerio para observar desde allí, el acto bárbaro del bombardeo a la ciudad indefensa; todos estuvieron muy serenos, sin embargo, de estar expuestos a los disparos de los buques españoles.

Almorzaron con bastante apetito y muchos hasta durmieron. Debido a la gracia de nuestro digno Director, que no hay palabras como señalar su conducta para la Compañía, tuvimos que almorzar y víveres necesarios para todos los días que permanecimos en Valparaíso, los que eran sumamente escasos y caros.

A las doce del día se tocó las campanas de incendio, las cuales nos llamaban a cumplir con nuestro deber, de patriotas, de humanitarios; mientras tanto los piratas se retiraban hacia un rincón de la bahía a celebrar y contemplar el acto de barbarie (sin embargo de pertenecer al continente más civilizado, habían cometido contra una ciudad indefensa y con todo no pudieron echar abajo el hermoso tricolor chileno que tremolaba en el Cuartel de Artillería, que está encima de los almacenes fiscales).

TOMO 1 - 1863 A 1900

33

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El incendio se había declarado en dos partes. La primera fue en la fachada, que principió a las 10.45 AM y en los almacenes fiscales que se inició a las 11.00. Por razón de no haberse declarado incendios más que en estas dos partes se reunieron por consiguiente en ellas las demás secciones en que se habían dividido los Cuerpos de Bomberos (que ahí no formaban más que uno solo).

El incendio fue ocasionado por dos cohetes a la Congrave que tiraron contra los almacenes fiscales y el otro lo hicieron contra la Intendencia, pero cayó en una casa de la planchada.

Habitantes de Valparaíso en gran número, en lo alto de los cerros, observan el horror del bombardeo.

Cuando llegamos al lugar del incendio, ya había tomado proporciones alarmantes. La bomba de esta Compañía armó en el muelle, pero la desgracia y la fatalidad nos persiguieron, puesto que la bomba no pudo absorber agua por razones, entre las cuales era la colocación que se le había dado, entonces haciendo infructuosos todos los empeños que se hicieron, fue necesario transportarla a la plaza, después de haber perdido mucho rato en el muelle. Una vez colocada en la plaza y bien puestos los chorizos, principió a funcionar bastante regular, pero se notó que estaba muy pendiente y que era expuesto tenerla de ese modo. El Comandante en vista de esto me dio la orden de hacer enrollar todas las mangueras y me fuera con la Compañía a prestar auxilio a las que lo necesitaran y no me volviera hasta que la bomba no estuviera buena.

Recibida la orden, la cumplí llevando una parte de los auxiliares a la Segunda de Bombas de Santiago, junto con algunos voluntarios que se quedaron, unos achicando y otros de choriceros, la otra parte de los auxiliares la dejé en la Segunda de Valparaíso y por fin, los demás estuvimos achicando en la bomba de la Tercera de Santiago, pero cuando estuvo su gente descansada me fui con los voluntarios que quedaban en la plaza de la Municipalidad, para auxiliar a la Cuarta de Valparaíso y nos admitieron nuestros servicios como Galleros, hasta que recibí una orden del Comandante, para que fuéramos a trabajar con nuestra bomba que ya estaba buena; cumplimos con la orden y trabajamos entonces, estando la bomba otra vez en la plaza (porque la habían subido, cuando nos fuimos al muelle para componerla y ensayarla por última vez allí). Estiramos nuestras mangueras y trabajaríamos con nuestra bomba, en muy buen estado, como media hora y conseguimos controlar una cuadra antes de llegar a la Intendencia, al concluir la casa del godo Licanda; pero se volvió a descomponer, entonces el Comandante dio orden para que nos retiráramos, porque no había necesidad de la Compañía y también tomando en consideración que estábamos muy mojados y cansados.

Cumplimos la orden y dejamos nuestro tren debajo de la bolsa y la Compañía se retiró al alojamiento para mudarse y acostarse los que quisieran, y los que no, irse al lugar del incendio para trabajar como agregados a otra Compañía.

34

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las dos de la mañana se nos llamó otra vez por medio de las campanas de incendio a una casa que se había principiado a incendiar y que era contigua a la del Sr. Gallo, hacia el cerro, la que se quemó y trabajaron en ella otras Compañías y no fuimos nosotros porque hubo orden de que no fueran, sino ciertas Compañías que estaban en esa sección.

El incendio de los almacenes fiscales fueron puramente la Segunda y Tercera sección a la cual asistió la Tercera de Valparaíso prontamente para evitar que se comunicara el fuego a las secciones contiguas.

La parte incendiada de la planchada comprende puramente, desde la plaza Municipal hasta una cuadra antes de la Intendencia a uno y otro lado de la calle y fue salvado por la estupidez, en las punterías que gracia a Dios, tuvieron los godos, puesto que ellos quisieron incendiar la Intendencia.

El desplazamiento de habitantes hacia las partes altas de la ciudad se prolongó por horas.

1 de Abril de 1866 El día de hoy se ha ocupado en desarmar, limpiar y arreglar la bomba mientras que la Compañía recibió orden de ir a trabajar con la bomba de la Tercera Compañía de Santiago, para apagar los escombros que desgraciadamente aún ardían. Nuestro turno terminó a las tres, hora que llegó la Segunda de Santiago, que concluyó con los escombros, mientras tanto nosotros teníamos puerta franca hasta las 11 de la noche.

La bomba la acabaron de arreglar en la tarde, entonces la probaron y dio buen resultado. A las cuatro de mañana se tocó alarma de incendio y cuando ya nos poníamos en marcha con nuestra bomba, recibimos la orden de retirarnos porque era inútil, a causa que el incendio era en el malecón de los almacenes fiscales y por consiguiente no había necesidad de bombas.

De la conducta de la Compañía, lo único que se puede decir es que durante el trabajo se portaron muy trabajadores, pero con mucho desorden y esto no tiene otra causa, que el Cuerpo iba en doble carácter y como había muchos voluntarios armados, que no eran bomberos se creían con el derecho de desobedecer y generar desorden contra las autoridades del Cuerpo de Bomberos.

La nómina de los individuos que se han portado bien y los que mal, no me atrevo a ponerla aquí porque creo, que es una cosa muy difícil y muy expuesta a errores.

TOMO 1 - 1863 A 1900

35

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

2 de Abril de 1866 Entrega del servicio de semana Con esta fecha entrego el servicio de semana al Teniente 4º.

Washington Lastarria Teniente 3º

La Central es dejada en el puerto A solicitud del Directorio de Valparaíso y con el consentimiento del Sr. Director, se dejó la Bomba con sus dos Gallos y 27 tiras de mangueras, todo en perfecto buen estado, con el objeto si la población era nuevamente bombardeada, la Compañía prestaría sus oportunos servicios; puesto en posesión de ella, el Sr. Comandante de Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, la Compañía , pasó al Cuartel Armados para regresar a Santiago bajo las órdenes del Sr. Comandante de Voluntarios armados, lo que se efectuó.

3 de Abril de 1866 Regreso a Santiago Salimos a las 7 de la mañana habiendo llegado a la Estación de Santiago a las 3 de la tarde, en cuyo punto se encontraba formado el Cuerpo, la 4ª de Bombas y la 2ª de hachas ganchos y escaleras, los oficiales de los batallones cívicos 2 y 3 y dos bandas de música, las que en el momento de llegar los voluntarios a la estación, éstas hicieron las melodías de la majestuosa canción nacional, de medio de los vivas de la gran concurrencia que en la Estación Central se había reunido para recibir a los bomberos ausentes de su localidad. A las 5.30 hrs de la tarde, el batallón de voluntarios bomberos armados, se puso en marcha para sus respectivos cuarteles abriendo la marcha la Compañía Nº 1 de hachas, ganchos y escaleras, las Compañías Nº 4 de Bomberos y la 2ª de escaleras, ambas de nacionalidad francesa; seguía la marcha las dos bandas de música que en el trayecto se alternaban con marchas marciales, en pos, los oficiales en Cuerpo y de gran parada de los batallones 2 y 3, luego el Comandante General del Cuerpo de Bomberos, acompañado de los doctores Adami, Allendes y el capellán Sr. Achurra cerrando la gran parada. El batallón de Voluntarios Bomberos armados a las órdenes de su Comandante el Sr. don Máximo Arguelles, marchaba con sus nuevos fusiles rayados resguardando cada Compañía sus pertrechos de bombero y siendo saludados en todo el trayecto con vivas y flores con que las vecinas santiaguinas cubrían el pavimento como manifestación de júbilo por tener de vuelta a sus bomberos dentro de los muros de Santiago. A las 7 de esa misma tarde, los voluntarios dejaban sus cuarteles para recibir caricias que en hogar doméstico tiene todo ser viviente.

José Francisco Guerra Ayudante

Lista de los Asistentes al Puerto Vice-Comandante: Wenceslao Vidal Tte.3º: Washington Lastarria Ayudante: Francisco Guerra Mateo A. de los Olivos Benjamín Larraín Antonio Grez Norberto Rodríguez Pedro Nolasco Gómez Bernardo Argomedo Juan Leslye

Director: José Besa Tte.4º: José M. Gacitúa Cirujano: César Adami Antonio Carmona Manuel M. Lynch Vicente del Sol Ricardo Larraín Roberto Eyzaguirre Agustín Eyzaguirre José María Guzmán

Voluntarios armados que ingresaron después a la Compañía: Ramón Eyzaguirre Carlos Lazo Daniel Ovalle Eduardo Ovalle Además de 45 auxiliares

36

Alfredo Irizarri Manuel Mourgues Alberto Valdivieso Ambrosio Sánchez Arturo Besa Patricio Eyzaguirre Pedro Segundo Tomola Víctor Gana

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

8 de Abril de 1866 Muerte del Voluntario Bombero don Pedro 2º Tomola Nº de registro de la Compañía 57 - Nº de registro del Cuerpo 291 A las 7.05 horas ha dejado de existir este valiente cumplidor de los deberes que como bombero se había impuesto.

Su muerte es ocasionada y precipitada por los trabajos que prestó en el aciago día 31 de marzo en el Puerto de Valparaíso con su salud un tanto quebrantada, marchó en su puesto de bombero a prestar sus servicios en los incendios que los bárbaros de la Europa, ocasionaron en este día, en una parte de la población de Valparaíso y este valiente bombero, sin oír la campana del porvenir, despreció su mal estado de salud y se consagró al trabajo que las circunstancias demandaban, y su regocijo fue grande cuando con acierto la bomba a vapor funcionó; así como se dejó oír su voz triste cuando ésta dejó de funcionar por las dificultades que de nuevo se presentaron.

A las 8 horas de la noche de ese día, el dejó las orillas del mar para ir al alojamiento general que teníamos; cambiar sus vestiduras, que estaban empapadas. La falta de recursos le prohibió asistirse como era natural, y a su regreso a Santiago su salud se había quebrantado de tal modo, que sólo han bastado 4 días para dar su último adiós a los compañeros con que compartió sus trabajos en la noble institución a que pertenecía dejando en esta Compañía un vacío de difícil recuperación.

Carro Mortuorio A las 10 horas de la mañana, el Sr. Director don José Besa, hace poner en movimiento a esta Compañía e impartiendo sus órdenes con acierto, el carro mortuorio que ha de conducir a su última morada (Cementerio General) los restos de nuestro infortunado compañero, se pone en trabajo desempeñado por la mayor parte de los voluntarios de esta Compañía, el Sr. Novoa de la 3ª y de la 2ª dando fin a su trabajo a las 4 horas de la tarde.

Los señores Comandante Bascuñán Guerrero, Vicecomandante Vidal y Doctor Adami nos han manifestado desde luego su pesar con su presencia en este Cuartel.

Invitaciones Se han repartido las necesarias a las demás Compañías de Cuerpo en general, avisándoles que el duelo sale de este Cuartel a las 7 horas del día de mañana 9, y que la muerte precipitada del bombero Tomola, por informes del médico que lo asistió se considera como lo prescribe el art. 35 del Reglamento.

Señales La asta de la bandera sostiene en su medianía las señales enlutadas, con que cita a todos los miembros de esta Compañía para el lunes 9 de presente a las 6 horas AM a conducir los restos de este bombero valiente, a su última morada.

9 de Abril de 1866 Hoy han sido conducidos al Cementerio General los restos mortales de nuestro buen Compañero, el valiente y abnegado bombero, don Pedro 2º Tomola. La Compañía nunca podrá olvidar los servicios prestados a ella por el infatigable compañero que en vida por desempeñar el honorable trabajo que se había impuesto al formar parte del Cuerpo de Bomberos que hoy deja la temprana y sentida muerte de uno de sus mejores miembros.

José Francisco Guerra Ayudante

Dentro de resumen de actos de servicio que figuran en la Memoria de la Compañía de 1863 – 1867, se indica: 9 de Abril de 1866, funerales del voluntario Pedro Tomola, muerto de resultados de la campaña a Valparaíso.

TOMO 1 - 1863 A 1900

37

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El 13 de Enero de 1868 se toma un acuerdo relacionado con la redacción en la Memoria de 1863 a 1867 en lo referente al fallecimiento de Pedro 2º Tomola, y que fue aprobado. Se lee acuerdo en hechos de ese día descritos más adelante.

Nota del autor A 150 años del fallecimiento de Pedro 2º Tomola Tras haber revisado en detalle la información relacionada con el bombardeo y lo ocurrido con Pedro Tomola, concurrí al Cementerio General a buscar información en los archivos con la finalidad de ubicar su tumba y brindarle un sentido homenaje con motivo de los 150 años de su fallecimiento.

Encontré en los libros el acta de ingreso y sepultación, y a continuación pedí me ayudaran a ubicar en el patio histórico donde estaba su tumba. (Ver en carpeta de archivos complementarios: 1866 Pedro Tomola).

No fue posible hacerlo ese día y me pidieron que fuese la semana siguiente y me darían la información.

Así fue, al concurrir a las oficinas del archivo fui atendido por el jefe de esa unidad y me comentó una triste realidad que echó por tierra toda intención de rendir un homenaje al olvidado voluntario, muerto a consecuencias del servicio, don Pedro Segundo Tomola.

Resultó que el año 1976 se procedió a hacer una remodelación completa de sector histórico del Cementerio y reubicar las tumbas que ahí se encontraban.

Cuando se iba a hacer el traslado de la tumba de Pedro Tomola, su interior estaba vacío, para sorpresa de algunos.

De acuerdo a lo explicado por el jefe de la Sección Archivos, en aquellos años el Cementerio General era un lugar pagano, y los cristianos que ahí eran enterrados no cumplían con las normas eclesiásticas, y se asume que el ataúd con los restos del voluntario Tomola, una noche, furtivos ladrones de tumbas, tomaron sus restos y fueron llevados a enterrar en uno de los cementerios que contaban las Iglesias en aquellos años.

Así fue el destino de este posible mártir que ni siquiera tras su muerte tuvo tranquilidad.

Desde el salón de sesiones, el lugar más solemne de la Compañía en su historia, evocamos su recuerdo y llamamos por su paz tras 150 años de su paso por la Primera, con un minuto de sobrecogedor silencio.

22 de Abril de 1866 - Sesión de Compañía Maquinista Bomba a Vapor El Capitán propuso que se acordase un premio de Constancia al voluntario que al cabo de cierto tiempo determinado pudiese manejar la Bomba de Vapor. Fundaba su indicación en la necesidad de dar algún aliciente a los voluntarios que se dedicasen a su trabajo. Algunos voluntarios manifestaron que consideraban contrario al reglamento proceder a tratar en esta sesión de un asunto que exige una tramitación especial. En consecuencia, retiró su indicación para presentarla en tiempo oportuno.

6 de Mayo de 1866 - Primer Incendio con la Bomba a Vapor A la 1.00 de la mañana se dio la alarma de incendio, e inmediatamente la Compañía se puso en marcha con el Bombín y como se vio que era bastante grande, se principió a poner lista la Bomba a Vapor. Se quemaba la Barraca de Maderas perteneciente a don R. Trait, situada en la calle de la Catedral, entre El Peumo y de La Ceniza (hoy Amunátegui y San Martín).

Como a los 45 minutos que se había dado la alarma llegó al incendio la Bomba a Vapor, entonces se entregó el bombín al Tte. 4º con algunos voluntarios y los auxiliares para que trabajaran con él en otro punto, 38

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

mientras tanto el resto de los voluntarios quedó trabajando con la de Vapor, la que funcionó admirablemente sin parar ni un momento, a no ser, cuando había necesidad para cambiar de posición las mangueras. Trabajó hasta las 12.30 del día. Toda la Compañía sin excepción trabajó en orden y oportunamente. Cabe destacar que nuestro digno Director (don José Besa) trabajó como un muchacho de 20 años. Aplaudimos su actitud de trabajo en el incendio como en la Dirección.

Después de retirada la Bomba a Vapor fue enviado al incendio el bombín a apoyar las tareas de la 3ª Compañía, trabajando hasta altas horas de la noche.

Tras el incendio quedó entre los voluntarios la satisfacción de que fuera el primer incendio (en Santiago) en que hemos trabajado con la Bomba a Vapor, la que se ha portado perfectamente y por consiguiente se ve que no es tan inútil como la creíamos, puesto que, si no es por ella, habría sido imposible cortar el fuego donde se cortó.

Washington Lastarria Teniente 3º

Dibujo de don Enrique Phillips R-P - La Bomba Central arrastrada por voluntarios a un incendio, en la esquina de Santo Domingo y Nevería (hoy calle 21 de Mayo).

10 de Mayo de 1866 – Sesión de Compañía Reconocimiento al primer voluntario que sea Maquinista de la Bomba a Vapor Se toma el acuerdo de carácter permanente de entregar un diploma al o los voluntarios que a diciembre de 1866 estén en condiciones de operar correctamente la bomba. Juan y Jorge Howard mecánicos serán los encargados de capacitar a los voluntarios y evaluar al primer maquinista.

Proposición cambio de casco Se propone hacer un cambio de cascos para la Compañía por uno de las mismas características al que usa la 3º. La proposición fue desechada.

1 de Julio de 1866 Por causa de la lluvia de ayer y hoy se ha suspendido el ejercicio programado para hoy, y por el mismo motivo ha caído una gran gotera en esta pieza y en la del cuartelero Leiva, y según éste cree que se producen por la calidad de la teja, que es mala, pues está cruda, bueno sería que cuando mejore el tiempo se haga reparar el mal. Por lo demás no ha habido novedad.

Roberto Eyzaguirre Sargento

TOMO 1 - 1863 A 1900

39

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

23 Septiembre de 1866 Red de Agua potable y grifos para Santiago El señor don Manuel Valdés Vigil, que más tarde fue Intendente de Santiago, acometió la empresa de dotar abundantemente de agua a la ciudad, conduciéndola por cañerías desde la quebrada de Ramón.

A las 13.00 horas salió la Compañía a ejercicio con el objeto de estrenar la red de agua potable, dividida en dos secciones, la Bomba a Vapor con su Gallo, lo mismo así el Bombín.

El acto se inició con la bendición y se conectó una manguera con pistón en el surtidor de la calle de las Monjitas y Plaza de Armas, con las palabras de estilo por el Arzobispo de Santiago, habiendo concurrido a solemnizarlo S.E. el Presidente de la República y la Ilustre Municipalidad presidida por el Intendente de la Provincia.

Se dio comienzo al ejercicio con el Bombín primeramente y luego con la Bomba a Vapor arrojando sendos chorros de agua ante un gran número de espectadores. A las tres de la tarde se retiró la Compañía a su Cuartel Vicente Dávila Larraín Voluntario

Uso de la red de grifos Queda determinado en días posteriores, que el uso de la red de agua potable se usaría solo en los casos que las Compañías no encuentren ninguna fuente de agua en las proximidades de los incendios.

Publicación del Diario El Mercurio Orgullosa de ser ya la única "Poncas" (Primera vez que aparece el nombre Poncas en los registros de la Compañía. Poncas fue el Vapor que la había traído a Chile desde EEUU y que fue comprado por la Armada.

Posteriormente se le cambió el nombre por Ñuble), la Bomba concurría con sus voluntarios a una solemne ceremonia, la de bautizar en la Plaza de Armas, el agua potable de Santiago. Era la una de la tarde del domingo 23 de septiembre, y como número oficial del programa de Fiestas Patrias, atraía este acto a millares de concurrentes. El primer chorro de agua por cañerías que saltó en la Plaza fue bendecido por el arzobispo Valdivieso e iluminó los semblantes del Presidente don José Joaquín Pérez, de sus ministros, de congresales, de magistrados, de funcionarios, de regidores, de otras personalidades y de la multitud asombrada.

Vino, en seguida el ejercicio de los bomberos dirigido por su Comandante, el ex Intendente Bascuñán Guerrero. El agua se extrajo de un pozo abastecido por la cañería matriz. Los chorros se elevaron a bastante altura. Luego siguieron los ejercicios con escalas, todos muy aplaudidos, pues se veía en los voluntarios santiaguinos los heroicos salvadores de la propiedad que meses antes habían prestado socorro en Valparaíso durante el bombardeo. Quedaba así inaugurado el servicio de agua potable en el barrio céntrico y, días más tarde, el agua llegaría a todas las casas del sector.

Se realizaba el sueño inspirado por Ramón Rengifo, quien, siendo Ministro de Chile en Francia, escribió un informe fechado en París, en enero de 1842, un proyecto para abastecer a Santiago de agua por cañerías. Por dicho medio y por bomba a motor se dio este servicio a la Casa de Moneda y al Cuartel ubicado al frente.

Pero la ciudad reclamaba cada año con mayor insistencia la solución. En 1859, un memorial de Emilio Veillon, en los "Anales de la Universidad" había aconsejado los baños, a los cuales "el clima de Chile no se oponía". Empezaron a instalarse líneas en muchas casas, pero el agua traída en mulas por los aguadores tenía un precio elevado. La prensa reclamaba por los abusos y alentaba la idea de organizar el servicio por cañerías.

El ingeniero Valdés Vigil, asociado con la Municipalidad, realizó este proyecto. La vertiente de la quebrada San Ramón y los estanques de La Reina podrían, en tres años dar agua potable a unas 1.600 casas Santiaguinas. Así, los 120.000 habitantes se librarían de la escasez que significaba el uso de 10 pilas de la ciudad y hasta las cuales el agua llegaba por un cauce abierto y no por el acueducto construido en 1865.

40

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Las cañerías, que entraron al país burlando el bloqueo que el estado de guerra mantenía ese año en nuestros puertos, quedaron instaladas en el sector comprendido entre Mapocho y la Alameda y la calle Baratillos, (hoy Manuel Rodríguez).

Información que confirma la existencia del Vapor Poncas y cuyo nombre fuese adoptado para nuestra Bomba Central. Con el paso del tiempo este nombre perdió su “s” final y posteriormente se reemplazó la letra “c” por “k”. Se desconocen los motivos.

En Octubre de 1866 aparecía el primer aviso de venta de una casa céntrica con servicio de agua potable.

Segundo Bombín para la Compañía En el transcurso de 1866 y de acuerdo a las necesidades del servicio se incorporó un segundo Bombín en apoyo del primero, para atender las primeras necesidades de los actos de servicio, previo al inicio del trabajo de la Bomba a Vapor, la que aproximadamente 40 a 45 minutos después de dada una alarma estaba en condiciones de expulsar agua por sus líneas y pistones.

Dotación La Compañía cuenta con 58 voluntarios, todos activos Incorporaciones Carlos Lazo Elías Fernández A. Daniel Ovalle Eduardo Ovalle Valdés Fallecimiento Pedro Segundo Tomola Renuncias José Miguel Gacitúa Federico Guzmán Pascual B. Pérez Hilarión Cuadra Nicasio Covarrubias V. José María Guzmán TOMO 1 - 1863 A 1900

Ramón Eyzaguirre Teodoro Gacitúa Camilo Mourgues Arturo Toro Herrera

Víctor Gana Carlos Portales Plaza Fabio Valdés Juan 2º Dubreuil

Benjamín Collantes Juan Leslye Wenceslao Rosa Miguel Prieto Teodoro Gacitúa Santiago Álvarez

Joaquín García Manuel Pérez Fontt Juan Nicolás Silva Antonio Bombal Videla Leopoldo Huidobro

41

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1867 Oficiales Generales Superintendente: Antonio Varas Vice-Superintendente: Francisco Bascuñán Guerrero Comandante: Ramón Abasolo Vice-Comandante: Augusto Raymond Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Lorenzo Claro Oficiales de Compañía Director: José Besa Capitán: Samuel Izquierdo Secretario: Nicolás R. Peña (Jul15) Daniel Lastarria Teniente 1º: Washington Lastarria Teniente 2º: Ricardo Larraín (Oct11) Nicolás R. Peña Teniente 3º: José Miguel Gacitúa (Mar15) Agustín Eyzaguirre Teniente 4º: Pedro Nolasco Gómez Ayudante: Vicente Dávila Larraín Tesorero: Carlos Besa (Abr25) Francisco Guerra Besa

17 de Mayo de 1867 Entrega reconocimiento Primer Maquinista de la Bomba a Vapor Cumplido el plazo dado para quien esté capacitado para operar la Bomba a Vapor, se hace merecedor a este reconocimiento como Primer Maquinista de la Bomba a Vapor, a don Pedro Nolasco Gómez, recibiendo una divisa, consistente en un escudo bordado en oro y un diploma.

Pedro Nolasco Gómez.

31 de Mayo Fallece el voluntario don José R. Díaz Se informa que el día de ayer ha fallecido el voluntario José R. Díaz producto de una enfermedad. La Compañía lamenta la pérdida de este compañero, quien ingresó a las filas en enero de 1864.

Dibujo realizado en el Libro Diario de Oficiales en esta fecha.

42

Cambio de nombre de la Compañía En los primeros meses de 1867 se cambia el nombre de la Compañía reemplazándose el de Bomba del Oriente por Bomba “Central” (o también reconocida como 1º Compañía de Agua).

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

4 de Junio de 1867 Inauguración de la campana del Cuartel General A mediados de 1866, se inició la construcción de la antigua torre del Cuartel General, destinada a sostener la campana recién comprada, y el 4 de junio de 1867, se inauguraba el nuevo sistema de anuncios, que debía ser de tanta utilidad para la defensa de la capital.

Ilustración de Antonio Márquez A. de la torre de Fermín Vivaceta y la Paila al día de hoy.

2 de Agosto de 1867 Incendio en la calle Padura.

La mayoría de los actos de servicio por sus características y magnitud son extinguido por uno o los dos bombines y sus respectivos gallos.

Por su magnitud los servicios de la bomba a vapor no son necesarios, lo que no implica que se hagan casi todas las semanas ejercidos con ella.

Septiembre de 1867 Anotación curiosa en el Libro diario de Oficiales Los auxiliares que eran citados a los Juzgados del Crimen, por orden del Juez debían cumplir sus penas de arresto en dependencias del Cuartel y eran controlados por el Oficial a cargo del batallón. Como lo fue el caso del auxiliar Antonio Soto, quien debió cumplir condena de arresto por ochos días.

Guardias en el Teatro Municipal Expectación genera cubrir la Guardia en el Teatro Municipal por la calidad de la obra que se presentará durante ese mes.

27 de Octubre de 1867 Ejercicio General Tras una revisión de los Cuarteles por parte del Directorio, las Compañías se dirigen a la Plaza de la Independencia (de Armas) a realizar y ejercicio de destreza de acuerdo a lo indicado en una orden del día de Comandante.

Concluida la actividad y un tiempo de descanso para los voluntarios, a las 5 de la tarde el Comandante seguido por dos bandas de músicos dispuso a las Compañías para marchar hacia la Alameda por la calle Ahumada.

Frente a las calles las Cenizas y el Peumo, se procedió a realizar otro ejercicio demostrativo, con movimientos de escalas y agua.

TOMO 1 - 1863 A 1900

43

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las siete de la tarde se emprendió la marcha por la calle central de la Alameda para volver al Cuartel, trayendo todas las Compañías sus hachones encendidos.

En la casa de la señora Alessandri estaba encendida una gran estrella de gas en obsequio al Cuerpo de Bomberos.

Luego una reunión de camaradería se realizó en el Cuartel hasta las 21 horas.

(Este Ejercicio General al parecer se realizó con la finalidad de promover una función teatral en beneficio de Cuerpo que se realizó el día 29 en el Teatro Municipal).

24 de Noviembre de 1867 Ejercicio en la Plaza de Armas A las 8.15 AM salió la Compañía a Ejercicio situado en el costado oriente de la Plaza de Armas. Durante una hora y tres cuartos se arrojaron muchos cientos de litros de agua por la bomba a vapor que estaba magnífica, se hicieron una escasa y sencilla cantidad de maniobras y no pudo juzgarse el grado de disciplina de los Voluntarios.

Campana en el torreón del Cuartel General Ha quedado definitivamente instalada una campana en el torreón del Cuartel General (la Paila), encargada de dar aviso de las alarmas de incendio que se produzcan. Esto viene a resolver un anhelado deseo por todos.

15 de Diciembre de 1867 Conformación de Secciones para los actos de Servicio Los oficiales de mando se han reunido para establecer las diferentes secciones y los voluntarios que la compondrán para 1868 Sección del Primer Gallo a cargo del Teniente 1º Nicolás R. Peña y 15 voluntarios.

Sargento Vicente Dávila Larraín.

Sección del Segundo Gallo a cargo del Teniente 2º Francisco Guerra y 16 voluntarios.

Sargento Norberto Rodríguez.

Sección Auxiliares a cargo del Teniente 3º Agustín Eyzaguirre y un voluntario Sección Bomba a cargo del Teniente 4º Pedro Nolasco Gómez y 3 voluntarios.

Dotación La Compañía cuenta con 45 voluntarios Incorporaciones Francisco Zamora Luis Larraín Zañartu Julio Mourgues Gualterio Claro Ruperto Marchant Pereira José Rámila Alberto Valdivieso Fallecimiento José R. Díaz Renuncias Narciso Dávila Manuel M. Lynch 44

Luis Dávila Leopoldo Urrutia Joaquín Zuazagoitia Luis Marchant Pereira Francisco Palma Guzmán Daniel Ossa

Antonio Grez Carlos Hopfenblatt TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Vicente del Sol Alberto Valdivieso Fernando Guzmán Carlos Portales P. Separaciones José Santiago Lemus Ambrosio Sánchez

José Benito V. Bernardo Argomedo Carlos Lazo José Martínez C. Teodoro Gacitúa

1868 Oficiales Generales Superintendente: Antonio Varas Vice-Superintendente: José Besa Comandante: Ramón Abasolo Vice-Comandante: Augusto Raymond Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Lorenzo Claro Oficiales de Compañía Director: José Besa Capitán: Washington Lastarria Secretario: Luis Larraín Teniente 1º: Nicolás R. Peña Teniente 2º: Francisco Guerra B. Teniente 3º: Agustín Eyzaguirre Teniente 4º: Pedro Nolasco Gómez Ayudante: Juan Domingo Dávila Larraín Tesorero: Samuel Izquierdo U.

Dibujo en el Libro Diario de Oficiales, al iniciarse este año. Aparentemente firmado por Luis Larraín Zañartu, realiza un simpático dibujo en esta página del Libro en que se aprecian algunos aperos habituales en los actos de servicio.

TOMO 1 - 1863 A 1900

45

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

12 de Marzo de 1868 Llegan los Cascos Americanos Se adquieren 78 cascos de cuero tomando como base el que posee la 4º Compañía de Valparaíso.

22 de Marzo de 1868 Ejercicio La Compañía fue citada a ejercicio a las siete de la tarde, regresando después de las 10.30. El resultado fue muy satisfactorio por la alta asistencia de voluntarios. Se estrenó una nueva boquilla de fantasía para la Bomba a Vapor, lo que generó un alto entusiasmo en el público que se aproximó a la plaza y al final lo mejor, se estrenaron los cascos últimamente llegados desde Estados Unidos.

Marzo 1868 Acuerdo de redacción en la Memoria de 1863 a 1867 en lo referente al fallecimiento de Pedro 2º Tomola En sesión de Compañía del 13 de enero de 1868, fue aprobada la Memoria presentada por el Voluntario Daniel Lastarria que abordaba desde el año 1863 a 1867, haciéndose la siguiente modificación, a propuesta del Capitán, don Washington Lastarria "que se hiciera mención del finado Voluntario de esta Compañía Don Pedro Tomola, muerto a consecuencia de una enfermedad contraída por causa del servicio, en el Bombardeo de Valparaíso”.

15 de Abril de 1868 Cambio de banderas de señales (Gallardetes) Se han puesto en la asta de la bandera las nuevas señales que han venido a reemplazar a las antiguas, contemporáneas con la fundación de la Compañía, y que, más que banderas de señales, parecían esos estandartes destrozados por las balas de cien batallas, que adornan la capilla del Hotel de los Inválidos en París, o para no bastar ejemplo tan lejano, esas mantas raídas, que los más rotos de nuestros rotos suelen llevar sobre sus hombros. Las antiguas banderas podrían muy bien pasar por las que designaban las casas de los subdelegados en Pompeya, y que han sido descubiertas, en las últimas excavaciones.

Durante la semana se realizó la habitual Academia de señales a cargo del Capitán, donde se enseñaron los diferentes toques de corneta y su significado a los nuevos voluntarios preferentemente.

Nicolás R. Peña Teniente 1º

16 de Abril de 1868 Sesión de Compañía Nº 2 El voluntario y ex secretario manifestó en la sala que había padecido un olvido al decir que en la Memoria que había presentado (1863-1867), como secretario no había hecho mención del finado Voluntario don Pedro Tomola y expuestas las razones se apoyaba, la Compañía se dio por satisfecha con ellas.

46

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Calidad de Honorario Wenceslao Vidal En la misma sesión la compañía acuerda conceder la calidad de voluntario honorario a don Wenceslao Vidal, quien por motivos de salud se ha alejado de los actos de servicio. Proposición planteada por el Capitán Washington Lastarria y que fue aprobada por unanimidad de la Compañía.

26 de Abril de 1868 Reparaciones en el Cuartel Conocidas las precarias condiciones que se había recibido el Cuartel tras la fundación, hoy se han iniciado los trabajos de reparaciones en diferentes dependencias, la bomba a vapor y sus aperos fueron trasladados al Cuartel de la 2º Compañía, ubicándose de la mejor forma posible los bombines y gallos, mientras se arregla la sala de máquinas. Las oficinas de los oficiales han quedado reducidas momentáneamente a un pequeño lugar.

El 8 de junio se pudo habilitar la Secretaría e instalar los cuadros. El cambio es notable.

21 de Junio de 1868 Ejercicio y despedida al Capitán A las 12.30 salió la Compañía a hacer ejercicio como los dos bombines y un surtidor del agua potable que alimentaba las mangueras del segundo gallo de la bomba a vapor. El ejercicio tuvo lugar en la plaza y asistieron 40 voluntarios y un gran número de auxiliares. Regresó la Compañía al Cuartel a las 2 de la tarde y al entrar a la puerta fuimos recibidos por la banda de música de la Artillería que tocó la canción nacional.

Concluido esto, entramos a la Secretaría en la cual se hallaba preparada una espléndida mesa con que la Compañía obsequiaba al Capitán Lastarria como una muestra de admiración y sentimientos por tener que separarse de un buen jefe a quien asuntos personales, lo obligaban a marcharse al norte de la República.

Estuvieron presentes en la mesa nuestro Director don José Besa, el Capitán de la 1ª Compañía de Valparaíso don R. Budge, el Vicecomandante Sr. Raymond y varios oficiales y voluntarios de la 2ª Compañía de Bombas. Hubo numerosos y entusiastas brindis por la prosperidad y felicidad del Capitán, por la unión de los Cuerpos de Bomberos de Valparaíso y Santiago y el honor de nuestro Director, fundador del Cuerpo de Santiago. A las 4 de la tarde nos levantamos de la mesa satisfechos por haber cumplido con un acto de justicia y por haber pasado momentos muy agradables.

Incorporaciones 1868 Augusto Raymond Rafael Mandiola Gustavo Prieto Z. Ignacio Carrera Pinto Ignacio Palma Ligorio Irarrázaval Toribio Larraín Elías Larraín Z. Renuncias Washington Lastarria Villareal Norberto Rodríguez Francisco Zamora Separaciones Demetrio M. Cuadra

Belisario Herrera M. Emilio Carrasco Alfredo Cruz V. Juan Miguel Dávila B. José Miguel Irarrázaval Nicolás Larraín Ramón Correa R. Bernardo Larraín A. Antonio Pérez Gacitúa Robustiano Molina Ramón Eyzaguirre

Desarrollo y fortalecimiento del Compañerismo La buena armonía que existía entre los bomberos los hizo muy pronto formar una gran familia, estrechamente unida por el afecto y la estimación que se profesaba en ella, y cuyo espíritu de leal y sincera cooperación se reflejaba principalmente cuando se trataba de ayudar a un compañero en desgracia o a la familia de aquellos que el destino arrebataba al cariño de los suyos.

TOMO 1 - 1863 A 1900

47

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El hecho de que en las filas se cultivaran tan nobles y elevados sentimientos, acercaba a los bomberos entre sí, y rodeaban de gran prestigio a la Asociación, por lo que el Directorio deseoso de fomentar por todos los medios a su alcance el culto del compañerismo, contribuyó a satisfacer un anhelo sustentado por la inmensa mayoría del personal, y que la falta de recursos había impedido realizar hasta entonces.

Era sin duda apremiante la necesidad de que el Cuerpo de Bomberos contara con un mausoleo donde fuera posible depositar los despojos de todos aquellos que lo solicitaran.

El espíritu de la Institución exigía este único beneficio material a favor de quienes habían sacrificado su salud y su reposo por servir incondicionalmente a sus semejantes, conservando al menos la postrera esperanza de permanecer también unidos más allá de la vida.

Muy pronto el Directorio dio el primer paso en ese sentido, aceptando en sesión del 19 de noviembre de 1868, dos propuestas para construir un mausoleo y las bóvedas del mismo por la suma de $4.361. En el mes de marzo del año siguiente se terminaban satisfactoriamente estas obras, y poco después se compraba el primer carro mortuorio de que dispuso la Asociación.

1869 Oficiales Generales Superintendente: Antonio Varas Vice-Superintendente: José Besa Comandante: Augusto Raymond Vice-Comandante: Manuel Domínguez Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Manuel Salustio Fernández Oficiales de Compañía Director: José Besa Capitán: Nicolás R. Peña Secretario: Juan Domingo Dávila Larraín Teniente 1º: Agustín Eyzaguirre Teniente 2º: Arturo Besa Teniente 3º: Daniel Ovalle Teniente 4º: Pedro Nolasco Gómez Ayudante: Fabio Valdés Tesorero: Samuel Izquierdo U. División de Santiago Este año en enero se menciona la división de Santiago en cuarteles. El sector de la Chimba correspondía el número 3 de un total de 5.

14 de Marzo de 1869 Incendio Hoy como ayer hubo alarma de incendio. La Compañía salió con una ligereza extraordinaria a las 4.30 PM. La casa amagada fue una panadería de la calle de San Pablo tres cuadras y media de la iglesia de ese nombre para abajo. Como siempre, no se quemó nada. Lo demás sin novedad.

Daniel Ovalle Ayudante

48

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

21 de Marzo de 1869 Ejercicio y Cumpleaños del Director La Compañía salió a ejercicio a las 13.00 horas. con uno de los bombines, dos gallos y el aparato para el agua potable.

Después de ejecutar algunas maniobras en la plaza y la calle Morandé, volvió al Cuartel a las 2.30 pm. en seguida la Compañía pasó a una mesa de onces que le ofrecía al Sr. Director en conmemoración de su cumpleaños. Reunión de la mayor animación y después de brindar numerosas veces se acompañó al Sr. Director a su casa, hasta la calle de la Merced donde despidió al acompañamiento.

Pedro Nolasco Gómez Maquinista

4 de Abril de 1869 Cambio en el uniforme Se aprueba usar la camisa del uniforme sobre los pantalones y alargarse hasta la mitad del muslo. Queda además prohibido el uso a como se había estado usando hasta hoy.

En la fotografía el voluntario Vicente Dávila Larraín usando el uniforme conforme a nueva disposición reglamentaria.

1 de Junio de 1869 Incendio Portal de Sierra Bella A las 11.50 PM la campana del Cuartel General da la señal de alarma: se incendiaba nada menos que el Portal de Sierra Bella. Con la presteza de costumbre se dirigieron las bombas al punto indicado, situándose la bomba a vapor en el pilón del costado Oeste de la plaza y un bombín de la Compañía en la calle Ahumada frente a la entrada del pasaje Bulnes. Es sensible tener que decir que en los primeros momentos le fue imposible a la bomba a vapor trabajar por la absoluta carencia de agua.

Incendio del Portal de Sierra Bella - Ilustración Antonio Márquez A.

Tan pronto como este inconveniente estuvo salvado se trató de impedir que el fuego consumiera los edificios de la calle Ahumada, contiguos al Portal, lo que se consiguiera después de algunas horas de trabajo. La Compañía permaneció no obstante apagando los escombros hasta las 10.15 AM del siguiente día, hora que se retiró al Cuartel.

TOMO 1 - 1863 A 1900

49

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las 3.30 PM del mismo día, tuvo que dirigirse nuevamente al lugar incendiado pues, el fuego que reaparecía ponía en inminente riesgo al edificio del Hotel Domay. Felizmente con poco trabajo se extinguió del todo. Después de haberse detenido algún tiempo más concluyendo con los últimos restos, la Compañía regresó a su Cuartel a las 8.10 PM. Fabio Valdés Ayudante

Los pormenores del incendio fueron narrados por la prensa en los términos siguientes: El diario El Ferrocarril de los días 2 y 3 de junio de 1869: A las once tres cuartos de anoche se declaró el fuego en el portal de Sierra Bella y produjo un voraz incendio y pérdidas incalculables. El enemigo prendió en la Sastrería Europea de don A. Blin, esquina de la calle Ahumada. Fue imposible contenerlo. A la hora en que escribimos, las tres de la mañana, se ha perdido todo el portal de Sierra Bella y tiendas adyacentes y está amenazando seriamente el portal de Bulnes. Por el lado de la calle Ahumada, principió a quemarse la mercería de don Manuel Zamora, pero ya el fuego va vencido y parece que no cundirá por este lado. Sin embargo, el peligro es inmenso si el pasaje Bulnes es tomado por el enemigo. Las bombas trabajan con actividad, y las llamas suben a una altura sorprendente. A consecuencia del trabajo de nivelación de las acequias, no había agua en la plaza en los primeros momentos, hasta que a costa de gran trabajó y diligencias se pudo conseguir el agua potable que surte los pilones para que los bomberos pudieran hacer eficaces sus servicios.

Vista del Portal de Sierra Bella previa unos meses al incendio.

50

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

14 de Julio de 1869 Sesión de Compañía Se da cuenta de un oficio del Directorio en que transcribe una carta de los SS Matte y Mac-Clure en la que al mismo tiempo que elogian la conducta del Cuerpo en el incendio del Portal de Sierra Bella, ponen a disposición del Directorio la suma de $5.000 para que la invierta en reparar el material.

Campana para la Bomba a Vapor Además, en la misma sesión, el Secretario pidió que se le autorizara para hacer el gasto que ocasionaría la colocación en la bomba a vapor de una campana que el Comandante había ofrecido a la Compañía. Aprobado.

17 de Noviembre de 1869

La campana instalada en la bomba Central es la misma que luce hoy en día.

Incendio A las 3 y cuarto de la mañana la Campana del Cuartel General nos despertaba anunciando fuego. La casa del Sr. Rafael Larraín, esquina de las calles de Huérfanos y Estado, ocupada por el Club de la Unión se encontraba en un momento abrazada toda por las llamas.

A la Compañía le cupo la suerte de ser la Primera en dar agua en defensa de los edificios vecinos amagados, ya que era imposible pensar en salvar algo en la que había comenzado el incendio. El bombín funcionó, pues desde el primer momento. La Bomba a Vapor no tardó 15 minutos en comenzar su trabajo, que continuó sin interrupción hasta las 8 y cuarto, arrojando agua ya sobre los edificios vecinos, especialmente el Hotel Inglés, que se encontró en gran peligro, ya sobre el foco mismo del incendio.

El voluntario don Francisco Guerra Besa recibió un fuerte golpe y quemaduras en las manos por un madero incendiado, al caer.

Vicente Dávila L. Ayudante

11 de Diciembre de 1869 Incendio A la 1 y media de la mañana se dio la señal de alarma en el 5º Cuartel. El fuego comenzaba en la casa de don Nicómedes Ossa calle de la Catedral, logrando tomar proporciones considerables antes que llegasen las bombas.

La Compañía trabajó con ambas bombas y se retiró del lugar del incendio cuando hubo desaparecido todo peligro.

Diciembre 1869 Primeros premios por años de servicio De los voluntarios ingresados en la fundación, sólo 10 optan al premio por cinco años de servicio, ellos son los señores: José Besa Samuel Izquierdo César Adami Francisco Guerra Alfredo Irisarri Benjamín Larraín Antonio Carmona Justo P. Vargas Gabriel Cádiz Mateo Olivos Los premios por años de servicio eran votados en la sala por aprobación o rechazo del merecimiento.

TOMO 1 - 1863 A 1900

51

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En sesión los voluntarios votaron cada premio y en el caso de José Besa, se acordó abonarle 3 años de servicios por su destacada labor y para que obtuviese la calidad de voluntario Honorario.

Se destacaron los premios de constancia de don Mateo Olivos por su aporte en la creación y fundación del Cuerpo de Bomberos de Copiapó en 1868. También del Dr. César Adami, y al constante apoyo y creador de iniciativas, don Samuel Izquierdo.

De acuerdo al artículo 168 del reglamento se debía entregar un diploma a cada premiado, por lo que se autorizó el gasto de $60 a obtener del fondo de reserva de la Compañía.

(Eso es austeridad y que se ha mantenido por siempre…)

Características del Corneta El corneta de la Compañía gana un sueldo de $15 mensuales. No es voluntario Proposición cambios en el casco El Capitán plantea que se pinte de color blanco los perfiles de los cascos para distinguirnos de las otras compañías. La proposición fue rechazada.

Segunda partida de cascos americanos Se encargan 10 cascos adicionales a USA Costo de los cascos americanos y nuevos requerimientos Los 60 cascos traídos desde USA fueron pagados por el Director y se acuerda el cargo de $6 a cada voluntario para cancelarle el gasto.

Dado que faltaban cascos para la totalidad de voluntarios se acuerda comprar 10 más en Valparaíso.

El Director al imponerse del acuerdo anterior, de reembolsarle el dinero de los cascos, manifestó que ese dinero lo abonaría a la caja de ahorros de la Compañía.

Incorporaciones Diego Swinburn Eduardo Campino Larraín Guillermo Errázuriz Elías Alcalde Florencio Midleton Salvador Larraín Luis Echeverría L. Andrés Picón Segundo Gana Luis Borgoño Renuncias Antonio Carmona Leopoldo Urrutia Belisario Herrera Separaciones Benjamín Larraín Nicanor Rosa Juan de la Cruz Barros

52

José Antonio Isaza Osvaldo Rodríguez Cerda Antonio Solari Juan de la Cruz Barraos Teobaldo Herrera Lorenzo Carrasco Benjamín Fariña Santiago Mundt Fernando Muñoz Camilo Mourguez Alberto Valdivieso Bernardo Larraín A. Vicente del Sol Rafael Mandiola Florencio Midleton

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1870 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Máximo Arguelles Comandante: Augusto Raymond Vice-Comandante: Manuel Zamora Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Manuel Salustio Fernández (Ago06) Juan Domingo Dávila Larraín Oficiales de Compañía Director: José Besa Capitán: Samuel Izquierdo U. Secretario: Ruperto Marchant Pereira Teniente 1º: Nicolás R. Peña Teniente 2º: Agustín Eyzaguirre Teniente 3º: José Rámila Teniente 4º: José Gabriel Cádiz (May01) Vicente Dávila Larraín Ayudante: Alfredo Irisarri Tesorero: Pedro Nolasco Gómez

5 de Enero de 1870 Revisión de Cuarteles Hoy se ha publicado en los diarios el aviso de Directorio anunciando para mañana la visita que ese Cuerpo debe hacer a los Cuarteles de la Asociación contra incendios. Se han dado las órdenes convenientes, para que el Cuartel este mañana, como de costumbre, en el más perfecto estado y arreglo.

Al día siguiente a las dos y cuarto PM el directorio practicó la anunciada visita, siendo recibido en este Cuartel por el Capitán y demás oficiales. La visita examinó libros, visitó el Cuartel, y se retiró al parecer muy complacida de su examen, dejándonos también a nosotros con la promesa de hacer altos al Cuartel. Como "Verba volant", dejo constancia escrita de la promesa.

9 de Marzo de 1870 Regalo por trabajos realizados en el Portal de Sierra Bella Ayer se trajeron al Cuartel dos elegantes sofás de fierro que han sido colocados en la Secretaría. Según se me ha dicho, son un obsequio del Sr. M. Zamora a la Compañía por sus trabajos al haber salvado el almacén de este caballero durante el incendio del Portal. Los sofás llevan en su parte superior una inscripción que prueba que fueron fundidas expresamente para sernos obsequiadas, y en el que se lee el nombre de la Compañía y la fecha tan gloriosa para el Cuerpo de Bomberos de Santiago, el 1 de junio de 1869. Este es un obsequio tan bonito como delicado.

Nicolás R. PeñaTeniente 1º

A la fecha de hoy, el hierro forjado tallado del respaldo está colgado en la sala de máquinas del Cuartel como mudo testigo de nuestra historia. Las bancas mencionadas ya no existen, sin embargo, dejaron como legado, que siempre en la sala de máquinas debería haber a lo menos un escaño mirando hacia la calle, generando un punto de encuentro social.

TOMO 1 - 1863 A 1900

53

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

23 de Marzo de 1870 Incendio sin trabajar una vez más.

A las 4.40 PM la campana del cuartel General dio la señal de fuego. Pronto se reunieron algunos Voluntarios, alcanzando a llegar con los Gallos y el Bombín, hasta el punto amagado, que era la Lamparería del Sr. Longbon, situada en la acera norte de la calle Huérfanos, entre la calle del Estado y Ahumada. No fue necesario hacer uso de los elementos que se alcanzaron a llevar, puesto que el peligro había terminado, mediante algunos baldes de agua, que los vecinos tuvieron la amabilidad de echarle al fuego. Regresó la Compañía al Cuartel sin novedad.

28 de Marzo de 1870 Nuestro afecto por nuestros Cuarteleros Hoy ha llegado nuestro buen Cuartelero Leiva después de 28 días de ausencia (con permiso) y se ha ocupado del aseo del material empleado en el ejercicio de ayer.

Además, se preocupó de hacer reparaciones en el aspirado de la bomba a vapor. El día 1 de abril se hicieron las pruebas caldeando la bomba por más de media hora, paralizándola por intervalos y resultando esto muy satisfactorio a su término.

16 de Abril de 1870 Llegada de compras hechas en Estados Unidos Hoy se ha procedido a la apertura de un cajón de útiles recién llegados de Estados Unidos. Figuran entre éstos y en primera línea, los tan esperados cascos para voluntarios que por más voluntad que tengan dudo mucho sea poderosa a meterles en la cabeza, unos cascos que parecen encargados para costuras de 5 a 6 años. Ítem más los tales, traen unos números tan poco arreglados a ordenanza, como faltos de buen gusto y elegancia.

Parece pues, que en este negocio de encargo de cascos ha presidido una grande abundancia de poco tino. ¡Quiera Dios, ha exclamado el ortodoxo Secretario, que los dos volantes con sus respectivos ejes y la tapa del caldero que están desencajonando no vayan a venir en condiciones similares a los mencionados cascos, y las otras cosas encargadas!. No pasaremos el susto hasta mañana pues debe llegar en tren de la tarde.

16 de Mayo 1870 Cambio de tonos a señales del corneta.

A las 4 y cinco visité el Cuartel y de acuerdo con el Ayudante Alfredo Irisarri y el tenor Castro que nos acompañaba, se hizo una pequeña alteración en el "toque de atención". el objeto de esto es hacer que los toques de la Compañía se distingan de las otras Compañías cuando todas trabajen unidas.

Cambio en el uniforme Primera proposición para reemplazar camisa Garibaldi por Levita. Rechazada. Se trata más adelante.

Se encarga al voluntario Gabriel Cádiz la compra de 150 camisas para voluntarios y llegan los 10 cascos adicionales pedidos a USA. 54

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

24 de Julio de 1870 Accidente voluntario Diego Swinburn Esta noche ha circulado la noticia de que el Voluntario Diego Swinburn, se encuentra gravemente enfermo, a consecuencia de un golpe sufrido en la cabeza por una vuelta de un caballo que él montaba.

Esta nueva ha producido gran sensación entre nosotros, pues el Sr. Swinburn es muy querido en la Compañía, aunque tan solo haya permanecido en las filas por algo más de un año. Algunos voluntarios lo visitan y acompañan constantemente.

Tres días después del lamentable accidente fallece dejando a la Compañía sumida en duelo y tristeza.

El día 29 fueron sus funerales.

Primer funeral que los voluntarios asisten con uniforme La asistencia de voluntarios de nuestra Compañía fue tan numerosa que puede decirse que no faltó nadie. Por una extraña coincidencia asistieron de uniforme tantos voluntarios, como los que habían asistido a la reunión del domingo, última a que asistió el voluntario Swinburn.

Las palabras de adiós estuvieron a cargo del voluntario Luis Larraín Zañartu quien hizo un perfil claro de quien fuera este querido voluntario que muere a joven edad.

24 de Julio 1870 Compra de camisa Garibaldi modelo largo Se somete a votación el cambio de uniforme de la Compañía siendo rechazada por 27 contra 22 votos la moción.

Se acuerda encargar al voluntario Gabriel Cádiz la compra en Francia, de 150 camisas idénticas a las que actualmente usa la Compañía, con cargo a ella y que se venderán después a precio de costo a los voluntarios.

14 de Agosto de 1870 Ampliación y reparaciones al Cuartel.

El Director expuso que el Directorio en su última sesión había acordado ceder a nuestra Compañía, el salón en que actualmente celebra sus sesiones y en consecuencia se había citado a reunión a fin de presupuestar una cantidad para atender a los gastos que demandará este trabajo, incluso la reparación del Cuartel. Eduardo Ovalle, Vicente Dávila y el Tesorero a cargo de la Comisión Cuartel.

Se destinaron $500 para estos trabajos.

30 de Octubre de 1870 Ejercicio General A las tres de la tarde comenzó el ejercicio. La Compañía trabajó sus 15 minutos con toda felicidad, pero al tomar su colocación frente al portal Mac-Clure, en una vuelta semi corta, se torció una guía de la bomba. Por fortuna fue posible salvar el mal y continuar trabajando. Tanto en el segundo trabajo en la Plaza como en la Alameda, la Compañía pudo desempeñarse bien.

A la vuelta al Cuartel fueron obsequiados los voluntarios por el Director con un espléndido lunch.

TOMO 1 - 1863 A 1900

55

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Remodelación 2º piso del Cuartel A esta fecha se han concluido los trabajos de ampliación y reparaciones en el Cuartel y ha quedado en un excelente estado de aseo y comodidad. Se ha ensanchado la Secretaría, se ha cambiado radicalmente el piso, entablado el techo, empapelado sus paredes y pintado puertas y cielos, piso y ventanas. Además, se ha refaccionado los arcos del corredor, retocado y blanqueado sus paredes.

6 de Noviembre 1870 Cuadro del personal de la Compañía El día de hoy quedó puesto en la Secretaría un cuadro del personal de la Compañía. Estas fotografías se muestran al principio de este documento.

9 de Noviembre de 1870 El tema de la puerta del Cuartel de la calle Puente, (Anotación curiosa en el libro diario de Oficiales) "Para-todos" - El que había en la calle, incrustado en nuestro Cuartel, desaparece al fin por completo. Cerrado y convertido en "Para-nadie" desde hace algún tiempo, hoy se ocupan varios obreros en sacar el estuco la "memoria de puerta" que quedaba. Por más, pues exclamar imitando al poeta argentino en su Maldición a Rosas: ¡Ni restos de tu puerta ¡Nuestro Cuartel tendrá!

Nicolás R. Peña Ayudante

Teatro Municipal 1870, previo al incendio.

8 de Diciembre de 1870 Incendio Teatro Municipal y fallecimiento de Germán Tenderini Este día en horas de la tarde se llevaron a cabo las elecciones de Oficiales Generales y de la Compañía en el acostumbrado clima de solemnidad. Como Oficiales Generales de nuestra Compañía José Besa fue reelecto Superintendente, y Augusto Raymond, Comandante. Nicolás R. Peña 2º Comandante, quien no asumió.

En la Compañía se eligió a Director, Samuel Izquierdo, Capitán, Fabio Valdés, Secretario, José Antonio Isaza, Teniente 1º Luis Marchant, Teniente 2º Santiago Mundt, Teniente 3º, Francisco Palma G., Teniente 4º Vicente Dávila, Ayudante Eduardo Ovalle, Tesorero, Pedro N. Gómez.

56

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Nada hacía presagiar las horas de horror que se vivirían más tarde.

A las 11.45 pm se dio la señal de alarma, el lugar del siniestro era el Teatro Municipal. La Compañía se puso en marcha inmediatamente, pero desgraciadamente ya era tarde. Veinte minutos después de declarado el incendio, el teatro no era más que una inmensa hoguera, a lo que se agrega nuestra bomba que estuvo sin funcionar durante largo rato por la mala calidad del carbón. Por estas circunstancias se le ha dado muy poca importancia a nuestros trabajos en este incendio.

Vista del foyer y escala.

La Compañía se retiró a las 7 de la mañana del día siguiente.

Hay que lamentar varias desgracias ocurridas a bomberos y a algunos paisanos, entre otras las más notables son la muerte del maquinista del Teatro, Santos Quintanilla y la del Teniente 3º de la Guardia y Propiedad, don Germán Tenderini que perecieron víctimas del fuego.

Ilustración Antonio Márquez A.

Extracto de la Memoria de la Compañía de ese año: Nuestra bomba a vapor trabajó pésimamente mal y el bombín mil veces peor. El fuego comenzó a la 11.45 y a la 12 nuestra Compañía ya estaba en son de ataque con todo el material pronto, las posiciones tomadas, los pitoneros en sus puestos; a la una la maldita bomba aún no podía trabajar por falta de vapor y esto a pesar de haber reunido no sólo el carbón y leña, pero hasta la parafina. Sólo a la 1 y media pudieron maniobrar los pitoneros... ¡a la 1 y media!, esto es después de casi dos horas mortales de angustia... de rabia. ¡A la una y media cuando ya no quedaba en pie sino las murallas de ladrillo!... y el bombín que hacia entretanto?, causa risa recordarlo, apenas si lanzaba un chorrito de dos pies de altura, que apenas si era suficiente para apagar los tizones que caían a la calle.

TOMO 1 - 1863 A 1900

57

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En el Diario de Oficiales de la Guardia de Propiedad se leen los siguientes detalles sobres estas desgracias: Nos encontrábamos cerca del teatro varios bomberos y Quintanilla cuando sentimos las primeras alarmas del policial que anunciaba el incendio. Nos dirigimos precipitadamente al teatro, y después de algunos esfuerzos llegamos con Tenderini al proscenio donde se nos juntó Quintanilla. Los demás bomberos se habían dirigido a sus respectivos cuarteles en busca de las bombas.

Al llegar al proscenio divisamos el fuego en la parte subterránea, hacia el poniente, pero que todavía no se manifestaba en la parte superior sino por la luz que salía de los ajustes de las tablas del piso, y por el olor sofocante que comenzaban a despedir las materias inflamadas.

Suplicamos a Quintanilla, como que mejor conocía la maquinaria del teatro, nos indicara los puntos donde nuestros servicios pudieran ser más útiles en los primeros momentos.

Quintanilla me proveyó de un trozo de madera, indicándome que debía comprimir los cañones de plomo que él me señalara, a fin de cortar la comunicación del gas.

Tenderini se dirigió mientras tanto a preparar el juego de agua que había en el fondo del proscenio.

Subimos con Quintanilla por varias partes de la tramoya - seguidos por momentos después por Tenderini, interrumpiendo cañones y desenvolviendo o cortando los cordeles que sostenían los telones para arrojarlos al suelo y en lo cual nos ayudaba un trabajador del teatro, creo que, empleado de la tramoya, y que se encontraba al lado occidente. Tratábamos de llegar a un punto que Quintanilla manifestaba la mayor confianza de poder cortar el fuego antes que tomara mayor cuerpo.

Nos encontrábamos en la parte elevada de la tramoya; al olor que producía el incendio me sentó con la garganta oprimida, desvanecida la cabeza y un zumbido en los oídos. Mis compañeros debieron sentirse probablemente tan desvanecidos y sofocados como yo por el humo y el olor de las sustancias que ardían.

Vagamos algunos instantes sin dirección fija, porque el aire ya nos faltaba. ¡En esos momentos Quintanilla trata de sostenerse con fuerza del cuello de mi ropa y me dice - Me ahogo! me muero! - Me apoyé por un instante no sé en qué, pero luego caímos ambos.

Desde entonces no sé qué pasó. Conservo un recuerdo vago de que al levantarme me he estrellado con algún objeto, de que, volviendo a caer, he rodado por una escala, según los recuerdos fijos que en esta parte conservo. Cayendo y levantando he llegado a la calle y solo en la plazuela he venido a sentirme restablecido.

Ahí note que mi blusa, el chaleco y la camisa estaban partidos desde el cuello, partidura que me parece producida por el esfuerzo de Quintanilla en su desesperación.

En cuanto a Tenderini no recuerdo de él, sino que momentos antes de mi caída con Quintanilla, me decía, Lo sigo Villarroel - Desde ese momento no recuerdo más.

Hasta el amanecer del día siguiente estaba persuadido que Tenderini, como Quintanilla, hubieran salvado mejor que yo...

Un recuerdo del compañero muerto. Tenderini era el primero en quien se habían hecho notar los efectos del humo y de la opresión del pecho. Se sentía desfallecido, y le grité como amigo, - Viva Italia, Tenderini. Viva la República, me contestó, saludando con entusiasmo la reciente emancipación de su patria.

Arturo Villarroel Voluntario

58

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Así lucia el Teatro al día siguiente del horrendo incendio.

Una parte de los auxiliares con un bombín se ha ocupado de apagar escombros durante todo el día y parte de la noche.

El Diario El Ferrocarril da las explicaciones sobre el origen del incendio.

Cuando concluyó la función, al caer el telón de boca que tiene un fuerte contrapeso en los extremos, rompió el cañón matriz de gas. Naturalmente, luego se sintió el olor. El señor Curti y don Agustín Prieto, acompañados de un bombero y un oficial de policía, recorrieron el teatro sin encontrar absolutamente ninguna señal de fuego. Pero como el olor a gas se hiciese cada vez más fuerte poco después de esta visita, los señores Prieto, Curti, el guarda del teatro fue a buscar en el proscenio el punto donde se hallaba ese escape. Vázquez llevaba una linterna que naturalmente tenia respiradero. Recorrieron una parte del proscenio, pero al llegar a cierto punto en que seguramente se había condensado el gas, este se inflama repentinamente al contacto de la luz de la linterna. La condensación de gas no debió, sin embargo, ser muy grande, porque de otra manera los señores Prieto y Curti y quienes los acompañaban habrían caído al suelo sin sentido. El señor Prieto tiene la cara bastante sollamada y lo mismo ha sucedido al guarda Vázquez, que tiene quemadas las manos. Curti sufrió algunas quemaduras en el cuello.

Este ha sido el origen del fuego. La llama producida por el gas inflamado se comunicó pronto a uno de los bastidores. Para los que conozcan lo que es el proscenio de un teatro no les será difícil concebir la rapidez con que se extendió. El telón de boca sirvió sin duda de comunicación entre la parte del proscenio que ardía y el techo de la sala, que era de madera saturado de pintura. Esto explica el fuego que vieron en las lunetas los que primero penetraron al teatro y que sin duda cayó del techo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

59

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Para aumentar el horror de este doloroso acontecimiento que cuesta a Santiago más de $500.000, además de las desgracias personales de que haya hemos hablado, se han tenido que lamentar otras más graves.

Germán Tenderini y Vacca.

10 de Diciembre de 1870 Funerales Germán Tenderini A las 7.30 pm se reunió la Junta de Oficiales con el objeto de ocuparse de una circular del Directorio, invitando a la Compañía, para acompañar los restos de nuestro compañero Tenderini. Se acordó citar a la Compañía.

Se trató también de hacer algunas reformas a la Bomba.

He aquí la nota del Director de la Guardia de Propiedad y la circular del Directorio.

Santiago, diciembre 10 de 1870. - Señor: Solo hoy hemos adquirido la triste certidumbre de que el Teniente 3º de nuestra Compañía, don Germán Tenderini, ha perecido en el incendio del teatro. Entre los escombros hemos hallado restos de su cadáver y algunas piezas de ropa y alhajas de las que llevaba esa noche. En cumplimiento de nuestro deber y en testimonio de nuestro aprecio a un compañero que siempre se distinguió por su entusiasmo y que ha tenido tan noble fin, la Compañía en cuerpo acompañará sus restos al cementerio.

El señor Intendente se ha servido manifestar que piensa concurrir con la Ilustre Municipalidad.

A nombre de la Compañía que tengo el honor de presidir, me permito invitar a usted y a todos los miembros del Directorio para que, si lo tienen a bien, nos honren con su asistencia.

El acompañamiento saldrá del Cuartel General el lunes próximo 12 del corriente, a las seis y media de la tarde.

Soy muy atento servidor A. del Pedregal Director

60

Pedro Montt Secretario

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Reconstrucción Teatro.

La circular que a consecuencia de la nota que precede, envió el Superintendente a todas las Compañías, es la siguiente: "Superintendente del Cuerpo de Bomberos. - Santiago 10 de diciembre de 1870. – Señor: El director de la Compañía de Salvadores y Guardia de Propiedad me comunica en este momento la sensible noticia del fallecimiento del Teniente 3º de dicha Compañía don Germán Tenderini, acaecido en el incendio del Teatro Municipal.

Con el fin de honrar los restos del finado señor Tenderini, muerto abnegadamente en el puesto del deber, me dirijo a Ud. invitándolo a que, si lo tiene a bien, se sirva citar a la Compañía que dirige para la traslación al cementerio de los restos del finado bombero.

El cortejo fúnebre, el cual formará parte el señor Intendente y la Ilustre Municipalidad, saldrá del Cuartel General el lunes 12 del corriente a las seis de la tarde en punto.

Con este triste motivo, tengo el honor de suscribirme de U. A.S.S. José Besa. Pedro N. Gómez, prosecretario.

Dotación Al concluir el año 1870 la Compañía cuenta con una dotación de 71 voluntarios y de 57 auxiliares, habiendo partido el año con 80 y 71 respectivamente.

Incorporaciones 1870 Joaquín Castro F. Juan Pardo Enrique Salazar Florencio Ovalle Guillermo Valdés Luis E. Besa Navarro Juan A. Bravo Jorge Vigil Zañartu José Antonio Errázuriz TOMO 1 - 1863 A 1900

Patricio Larraín A. Bernardino Codecido Joaquín Verdugo Francisco J. Sánchez Miguel Valdés Ureta Nicómedes 2º Ossa Alejo Eyzaguirre Rafael Tagle Jordán Pastor Infante Concha 61

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Manuel Pardo Renuncias Elías Fernández A. Ignacio Carrera Pinto Ligorio Irarrázaval Separaciones Roberto Eyzaguirre Segundo Gana Enrique Salazar Jorge Vigil

Joaquín Díaz B. Gualterio Claro José Miguel Irarrázaval Teobaldo Herrera Joaquín Zuazagoitia Joaquín Castro Juan A. Bravo

1871 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Máximo Arguelles Comandante: Augusto Raymond Vice-Comandante: Vital N. Martínez Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Juan Domingo Dávila Larraín Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo U. Capitán: Fabio Valdés Secretario: José Antonio Isaza Teniente 1º: Luis Marchant Pereira Teniente 2º: Santiago Mund Teniente 3º: Francisco Palma Guzmán Teniente 4º: Vicente Dávila Larraín Ayudante: Eduardo Ovalle V. Tesorero: Pedro Nolasco Gómez

8 de Enero de 1871 Sesión de Compañía - Examen a voluntarios para ser miembros de la sección Bomba.

Don Domingo Dávila hizo indicación que, desde el 1 de marzo próximo, se creará una clase con el objeto de estudiar la Bomba. El señor Correas agregó, que para ser miembro de la sección Bomba fuese necesario e indispensable rendir previamente un examen teórico. La moción se aprueba con la siguiente forma "Se autoriza al Capitán para que cite a la clase de Bomba a los voluntarios de esa sección, especialmente para algunos Domingos desde el 1 de marzo.

Camisas Se esperan las nuevas camisas dentro de los próximos 30 días, el atraso se ha producido por motivos de la guerra Franco-Prusiana que se lidia en esa fecha (19 de julio de 1870 al 10 de mayo de 1871) Mayo – llegaron las camisas

25 de Junio de 1871 Faltas a la disciplina del Corneta y Auxiliares.

Recurrentes son las faltas cometidas tanto por el corneta o por uno de los auxiliares, los cuales se ven expuestos a severas sanciones de arrestos.

El día de hoy el libro de oficiales registra la siguiente anotación: 62

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Corneta ha sido condenado a dos días de prisión por la falta de anoche, según resolución del Juez del Crimen. Obtuve del Comisario de Policía que pasará a cumplir su condena al Cuartel de la Compañía.

Cambio de nombre de la Compañía En 1863 se nos denominó bomba del Oriente y en 1867 se reemplaza el nombre por “Central” dos veces más la Compañía cambia nombre quedando en 1871 creado el lema Deber y Constancia (Memoria 1893)

Don José Besa anuncia la donación de un estandarte y banderolas para el Capitán y los Gallos.

12 de Julio de 1871 Lema de la Compañía y estandarte Dada la necesidad de establecer un lema para la Compañía e introducirlo en el nuevo estandarte que el Director obsequiaría a la Compañía se propusieron los nombres: Haz el bien como puedas Vigilio et stingno El peligro hace a los héroes Perseverancia El Sr. Antonio Solari (1869-1872) propuso: "Deber y Constancia" y “Siempre Adelante" Hubo una larga discusión sobre el medio que se adoptaría para llegar a la aprobación de alguno de los lemas propuestos.

Se resolvió por fin que cada voluntario (44 en la sala), optara por el que mejor le pareciera. Puestos en votación lo lemas, obtuvieron los siguientes votos: 8 votos: en blanco 2 votos: "Vigilio et stingno" 2 votos: "El peligro hace a los héroes" 4 votos: "Perseverancia" 9 votos: "Haz el bien como puedas" 14 votos: "Deber y Constancia".

Habiendo éste último mayor número de votos, fue el que se resolvió presentar para hacer el objeto pedido.

El Sr. Daniel Ossa pidió que se considerara nula la votación pues había tomado parte en ella todos los voluntarios que habían llegado después de abierta la sesión.

TOMO 1 - 1863 A 1900

63

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Don Nicolás Palma dijo que no sabía qué fin se proponía el Sr. Ossa al pedir nulidad de votación, a lo que dicho voluntario replicó, que quería que se cumpliera con el reglamento. Se siguió a esto una larga y acalorada discusión, acordándose fuera valida la votación y que se hiciera constar en el acta que don Daniel Ossa y don Ricardo Larraín protestaban por esa votación.

Establecido el lema de la Compañía se determinó cuál sería su escudo. La ilustración exhibe el escudo a color más antiguo, encontrado dentro de los archivos de la Compañía.

22 de Octubre de 1871 Ejercicio General Hoy ha tenido lugar el Ejercicio General del Cuerpo, pero solo la primera parte del programa acordado por el Directorio por haberse acordado por la junta de Directores suspender la ejecución de la segunda parte a causa de la lluvia.

La 1º Compañía funcionó en el costado de la plaza que da frente al portal Mac-Clure y por la precisión de sus movimientos y haber sido la primera en dar agua, recibió las felicitaciones de todos y especialmente del Directorio. La bomba, diestramente manejada, no dejó que desear.

Concluido el ejercicio de la plaza, las compañías se dirigieron a tomar un lunch preparado en el Cuartel General y más tarde los voluntarios de la Primera brindaron con licores, todos los años que se celebran este día.

20 de Diciembre de 1871 Disciplina - Extracto de la Memoria Séame permitido en este punto hacer una franca, pero útil advertencia. Se nota muy poco, casi ningún orden en los incendios, ejercicios, etc. El orden de la Compañía, sería la escala que la conduciría a ser la modelo del Cuerpo de Bomberos, pues toda ella se compone de voluntarios entusiastas y llenos de vida. Con el orden habría disciplina, que muy lejos está de haberla, con la disciplina, el trabajo daría mejores resultados. A menudo en lo más serio del peligro y cuando el servicio se hace más de necesitar, he visto perder el tiempo precioso en discusiones sobre pitones, faroles y otros.

Es triste decir que durante todo este año hemos tenido una sola Academia y esta duró solo media hora. Últimamente se reunió el primer gallo a Academia y a ella acudieron muy pocos voluntarios. Siendo que ellas reportan útiles ventajas.

64

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Incorporaciones Luis Alcalde Y. Estanislao Valdivieso Fernando Errázuriz Santiago Melo Ventura Eyzaguirre Javier Bernales Renuncias Carlos Besa N. Gustavo Prieto Z. Lorenzo Carrasco José Manuel Ovalle Separados Julio Morgues Emilio Carrasco A. Guillermo Errázuriz

Francisco Rodríguez C. Elías Sánchez Fontecilla Rafael Vergara Montt Adolfo Hurtado H. Salvador Barros Guillermo Swinburn K. Agustín Eyzaguirre Alfredo Cruz V. Andrés Picón José Rámila Elías Larraín Z. Joaquín Verdugo

1872 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Máximo Arguelles Comandante: Samuel izquierdo U. Vice-Comandante: Ambrosio Rodríguez Ojeda Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Juan Domingo Dávila L. (Ago04) Miguel A. Varas Oficiales de Compañía Director: Nicolás R. Peña Capitán: Augusto Raymond (Mar17) Juan Domingo Dávila Larraín Secretario: Antonio Solari (Jun10) Osvaldo Rodríguez Teniente 1º: Luis Marchant Pereira (Jul07) Eduardo Ovalle Valdés Teniente 2º: Luis Dávila Larraín Teniente 3º: Osvaldo Rodríguez C. (Ene01) Justo Pastor Vargas Teniente 4º: Ramón Correa R. Ayudante: Ignacio Palma (Abr14) Ruperto Marchant Pereira Tesorero: Pedro Nolasco Gómez Premios de Constancia Enero - Se aprueba modificar el reglamento en términos de los premios de constancia, modificándose el método de votación para su adjudicación, por el de contar a lo menos con dos tercios de las asistencias a los actos de servicio de la Compañía.

10 de Junio de 1872 Proposición cambio de uniforme El Director manifiesta la necesidad de reformar el uniforme de la Compañía planteando el aporte de los voluntarios en su creación y para ser tratado más adelante.

TOMO 1 - 1863 A 1900

65

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

16 de Junio de 1872 Reemplazo camisa Garibaldi Se vota en la sala reemplazar la Camisa Garibaldi por levita, siendo rechazada la moción con 17 votos por el no y 6 por el sí.

8 de Julio de 1872 Renuncia del Teniente 2º - don Luis Marchant Pereira.

Antes de comenzar mi primer acto como teniente 1º creo mi deber decir algunas palabras sobre el distinguido voluntario, excelente amigo, don Luis Marchant Pereira que nos abandona por algún tiempo para marchar a largas distancias dejando a sus compañeros con el pesar de no tenerlo entre ellos.

Don Luis Marchant P. incorporado como voluntario a la Compañía el 5 de agosto de 1867, ha sido uno de los miembros de ella que mejor ha cumplido con su deber. La Compañía ha agradecido sus buenos servicios y reconociendo los méritos del voluntario que desde el día de su incorporación hasta la fecha ha tenido una constante asistencia, le ha confiado algunos de los puestos en la oficialidad de ella y por último lo eligió en diciembre de 1871, Teniente 1º.

Resulta de lo anterior que la hoja de servicio de don Luis Marchant P. es la mejor que hay y ha habido en la Compañía desde su fundación, pues en cinco años de buenos servicios solo ha tenido 4 faltas y 151 asistencias, sin contar las muchas comisiones que le ha confiado la Compañía.

En sesión de 7 de Julio del presente hizo en renuncia del cargo de Teniente 1º y fue licenciado por 15 meses, hasta el 7 de octubre de 1873.

Este voluntario que ahora nos deja, quiera el cielo proteger sus días y devolverlo luego al uno de sus compañeros. Personas como don Luis Marchant, honran al que estrecha su mano y es un honor para mí ser su amigo y sucesor en el puesto que deja en la Compañía. Por ahora, haciéndome el intérprete de los sentimientos de sus compañeros de trabajo, le doy la más cordial despedida deseándole felicidad en su viaje y que su vuelta sea pronta.

Eduardo Ovalle - Teniente 1º

11 de Julio de 1872 Reformas reglamentarias En sesión son tratadas algunas reformas reglamentarias que dicen acerca del ingreso de voluntarios y procedimientos para entrega de reconocimientos por años de servicios. Se crea una comisión encargada de estudiar proposiciones.

21 de Julio de 1872 Incendio Hoy a las 12.45 has. la campana del Cuartel General anunciaba incendio en el 5º cuartel. El siniestro era en la casa de un Sr. Pando, frente a la Iglesia de Santa Ana. Cuando se dio la alarma toda la casa era una hoguera y los esfuerzos de los bombines se redujeron a aislar el fuego y salvar los edificios vecinos.

Le cupo a la 1º de Bombas, como siempre, ser la primera que llegó y que dio agua con el bombín que trabajó constantemente hasta las 2.00 PM hora que nos retiramos.

La llamada a la bomba a vapor de la Primera fue también a presenciar el incendio. A las 4.30 se volvió a tocar la alarma, y se trató del mismo lugar anterior. El bombín acudió inmediatamente, pero tuvo devolverse llegando.

Muchas alarmas sucedían donde el personal debía devolverse porque los amagos eran controlados por vecinos y moradores. Se deduce que a la mínima presencia de fuego se llamaba a los bomberos ya sea por los rondines o la policía.

66

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

9 de Agosto de 1872 Tranvía de Santiago Hoy por fin, el ingeniero de la línea del ferrocarril urbano ha hecho levantar los escombros que cerraban la entrada del Cuartel. La bomba podrá salir en caso de necesidad.

Este cómodo sistema de transporte que compitió con birlochos y carretas, hacia septiembre de 1872, se comenzó a conformar la red de carros de sangre, la cual disponía de 20 carros y 350 caballos para el transporte público, con servicio cada 15 minutos desde la Estación Central. los carros poseían primera y segunda clase, esta última realizaba su viaje en el segundo piso abierto, denominado imperial.

Cerro Santa Lucía Por otra parte, expectación está causando en Santiago las obras de construcción que se están realizando en el cerro Santa Lucía a cargo del Intendente y voluntario de la 3ª Compañía, don Benjamín Vicuña.

Compra de dotación de cascos Por la falta de cascos para la Compañía, se acuerda la compra de 30, comisionándose el Tesorero de su compra.

12 de Agosto de 1972 Acuerdo bendición Estandarte La Compañía acuerda a indicación del Capitán, asistir en cuerpo a la bendición de un nuevo Estandarte quedando a la voluntad del mismo Capitán fijar el día de la citación.

15 de Octubre de 1872 Estandarte El Capitán, don Juan Domingo Dávila, hizo presente que por encargo del actual Superintendente del Cuerpo don José Besa ponía a disposición de la Compañía un Estandarte y tres banderolas. Se acordó darle las gracias.

El Capitán expuso; que, habiendo por la Compañía, en sesión del 12 de agosto último, acordado asistir a la bendición del nuevo estandarte, pidió se le autorizara sacar treinta pesos de la Caja de Ahorro de la Compañía e incluirlas en los gastos que demanda la función que de acuerdo con el Club Musical de Santiago ha de tener lugar el Domingo 27 del corriente en la Iglesia de San Juan de Dios donde se ejecutará una misa y se bendecirá el nuevo estandarte de que ya se ha hecho mérito.

Así se acordó, como también y a propuesta del mismo Capitán, invitar al acto solemne de la bendición al Directorio del Cuerpo, y las demás Compañías de bomberos y nombrar padrinos a los S.S. Don José Besa, D. Samuel Izquierdo, D. Wenceslao Vidal y D. Benjamín Vicuña Mackenna y sus respectivas esposas.

TOMO 1 - 1863 A 1900

67

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Por último, el Capitán nombró a los S.S. Eduardo Campino y Secretario Osvaldo Rodríguez, para que hagan los arreglos del caso para llevar a cabo la fiesta con la solemnidad que ella merece.

18 de Octubre de 1872 Carta a don José Besa por su donación del Estandarte y tres Banderolas.

Señor: La 1ª Compañía de Bomberos, que tengo el honor de presidir, ha recibido con entusiastas muestras de agradecimiento el valioso estandarte y banderolas que Ud. se ha dignado poner a disposición de ella.

Largo sería, señor, recordar los importantes servicios que Ud. ha prestado a la Compañía, a sus esfuerzos se debe la fundación y su existencia. Después de haber estado Ud., por largos años, a la cabeza de ella, la Compañía vio con gozo y sentimiento en ascenso a la Superintendencia del Cuerpo de Bomberos; sintió su separación inmediata de ella, pero se felicitó de que usted fuese elevado al puesto que en la actualidad tan dignamente ocupa. Pero Ud. ha mostrado ahora, como en muchas otras ocasiones, que, aunque lejos de su dirección su predilección por ella no ha disminuido en lo menor, y ella, apreciando en su justo valor el estimable obsequio que Ud. ha ofrecido, acordó, en sesión del 15 del actual manifestar a Ud. su gratitud y profundo reconocimiento.

Con sentimientos de muy distinguida consideración y aprecio me suscribo de Ud. S.S. Nicolás Peña Vicuña - Director Osvaldo Rodríguez Cerda - Secretario

Ceremonia de Bautizo del Estandarte y Banderolas.

Domingo 27 de Octubre de 1872 Bendición del Estandarte A las 10.30 has. tuvo lugar la bendición del nuevo estandarte de la Compañía en el templo de San Juan de Dios. Asistieron a este acto toda la Compañía y comisiones de las demás. Fueron padrinos los señores José Besa, Samuel Izquierdo, Wenceslao Vidal y Benjamín Vicuña Mackenna y sus respectivas esposas.

68

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A la 1.00 de la tarde salió la Compañía con su material a tomar la parte que le correspondía en el Ejercicio General. El trabajo de la Compañía fue muy bueno y la bomba a vapor trabajó sin inconvenientes de ninguna naturaleza.

Ilustración Jaime Cannobbio - Ejercicio de la Compañía tras la bendición del Estandarte. El Capitán forma junto a su Ayudante con la banderola que indicaba su ubicación en los actos de servicio de día. Por la noche usaba un farol con una de sus caras con el número 1 y cristal de color rojo.

Nota del autor Así lucieron el Estandarte y las Banderolas en el área de acceso al segundo piso, en los Cuarteles de Moneda y San Antonio y José Miguel de la Barra entre los años 1927 y 2017.

Dado su deteriorado estado entre el año 2017 y 2018 se llevó a cabo una restauración de este Estandarte y por las características de éste se acordó hacer un seguimiento de este trabajo en video, para posteriormente generar un documental para la historia de la Compañía. Este documento histórico se puede ver en el archivo: ON LINE Restauración 02

18 de Noviembre de 1872 Aprobación gasto astas de estandarte y banderolas El Capitán solicita en Junta de Oficiales. autorización para el gasto necesario para el pago de las astas para el estandarte y banderolas, además del armario que se había mandado a hacer para guardar estos objetos

TOMO 1 - 1863 A 1900

69

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 11 de Diciembre de 1872 Incendio A las 3.15 A.M., la campana del Cuartel General tocó la alarma de incendio que se había declarado con voracidad asombrosa en la casa de don José Arrieta, situada en la plazuela del Teatro Municipal hacia la esquina en las calles San Antonio y Agustinas; el bombín como más ligero se puso en movimiento y se ubicó frente al sitio donde estaba el incendio, lo armamos en la acequia que atraviesa por la calle de San Antonio. En el momento no había agua, pero luego llegó. Mientras tanto el Capitán había dado orden de caldear la bomba a vapor y que se pusiera en marcha al punto incendiado.

Llegada al sitio del incendio se colocó en la misma acequia junto al bombín, pero siendo el combustible con que se caldeaba de pésima calidad, no se podía hacer que subiera el vapor. Así que los maquinistas principiaron a hacerla funcionar con 20 libras de vapor; para esto el incendio se había extendido por todos lados y en ese momento, que serían como las 5 se principia a luchar con el enemigo cuerpo a cuerpo y momentos después el elemento principia a ceder. El bombín ha estado ocupado en impedir se comunicara el fuego a la casa del Sr. Echaurren viendo que los servicios del pitón del bombín era inútil puesto que se había cortado el fuego, el Capitán ordenó que lo utilizaran para apagar los escombros, principiando esta operación por la parte central, en ese intertanto se desploma y se desprende un lienzo de Ilustración: Antonio Márquez A. Auxiliares tabique y casi habríamos tenido que lamentar dos desgracias con formando un taco de agua en la acequia la caída del tabique en la persona de dos voluntarios, señores frente al incendio.

Aspillaga y Vargas (quien escribe), pero felizmente solo recibieron un pequeño golpe, que no les causó lesión alguna, pero en el cuerpo de auxiliares no sucedió lo mismo, porque salieron tres heridos y son Gregorio Ovalle y Miguel A. y Claudio Vidal, al primero el bombín le apretó un dedo de la mano derecha que casi se lo cortó, pero debido al cuidado del Dr. Middlenton., quedó fuera de peligro y se encuentra mejor, los otros fueron heridos en un pie y el otro se clavó un clavo y con la mojadura se le irritó el pie que no podían dar paso, pero espero mejorarán pronto debido al cuidado del doctor Adami a quien se los he recomendado.

El Comandante nos dejó de guardia y seguimos trabajando hasta las diez de la mañana, hora que se recogió el material y nos pusimos en marcha para el Cuartel, pero hubo que dejar 4 auxiliares con el aparato de agua potable para que concluyeran apagando los escombros los que se ocuparon hasta muy tarde de la noche.

Sábado 21 de Diciembre de 1872 Incendio A las 3.30 AM la campana del Cuartel General se tomó la libertad de despertarnos pues en esos momentos empezaba a incendiarse la casa de don José Gregorio Castro Echaurren (ex diputado de la República), en el 3º Cuartel. Con una ligereza admirable acudimos los bomberos al cumplimiento de su deber, y gracias a esto el fuego pudo cortarse, habiéndose quemado, aunque no totalmente, como la mitad de los altos.

Nuestra bomba y bombín fueron colocados en la calle de la Bandera, en la acequia que pasa por los pies de la casa amagada. La bomba trabajó con bastante regularidad durante dos horas, siendo solo de lamentar que, a causa del mal combustible, el trabajo no fuera tan bueno como era de desear en estas circunstancias. A las 5.30 nos retiramos al Cuartel después de haber apagado el fuego, sin tener que lamentar ninguna desgracia.

70

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Incorporaciones 1872 Moisés Errázuriz Ovalle Arístides Ríos José Nicolás Vial Manuel Muñoz H. Roberto Ovalle Valdés Juan D. Aspillaga Álvaro Besa N. Ramón Freire Valdés Enrique Cardozo Renuncias Arturo Besa N. Nicolás Larraín José Antonio Isaza Santiago Mundt Rafael Tagle Jordán Joaquín Díaz B. Ventura Eyzaguirre Separaciones Arístides Ríos Manuel Muñoz H. Alejo Eyzaguirre Luis Borgoño Expulsión Santiago Melo

José Antonio Orrego Marco Aurelio Soffia Eduardo Mac-Clure Samuel Ovalle Valdés Valentín Marcoleta Federico 2º Schrebler Luis R. Valdés Manuel Freire García Daniel Ovalle Toribio Larraín Antonio Solari Patricio Larraín A. Manuel Pardo Rafael Vergara Montt José Nicolás Vial Pastor Infante Concha Fernando Muñoz Arturo Toro Herrera

Ilustración de marcas e identificaciones Bomberiles.

TOMO 1 - 1863 A 1900

71

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1873 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Juan Bainville Comandante: Ramón Abasolo Vice-Comandante: Ambrosio Rodríguez Ojeda Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Miguel A. Varas (Sep06) Eduardo Ovalle Oficiales de Compañía Director: Nicolás R. Peña Capitán: Juan Domingo Dávila Secretario: Guillermo Valdés Teniente 1º: Osvaldo Rodríguez C. Teniente 2º: Luis Dávila Larraín (Mar10) Vicente Dávila L. Teniente 3º: Justo Pastor Vargas Teniente 4º: Ramón Correa R. Ayudante: Nicómedes 2º Ossa Tesorero: Ruperto Marchant P. (Ene15) Justo Pastor Vargas (May09) Mateo Olivos

6 de Enero de 1873 Sesión de Compañía - Decisión acerca de la adquisición de la nueva bomba.

El señor Capitán expuso que la Compañía se pronuncie definitivamente sobre la clase de Bomba que ella va a encargar porque según había oído existían diversas opiniones sobre si era más conveniente de palanca o de vapor.

Los señores Samuel Izquierdo, Osvaldo Rodríguez y Florencio Ovalle opinaron porque fuese de palanca.

Otro tanto hicieron el Capitán y don Ruperto Marchant P. que opinaron por que la proyectada bomba se pidiera de modo que las actuales mangueras de las de la bomba a vapor le fueran adaptables. El Sr. Games dijo que según le habían dicho, había en Nueva York una Bomba que cumplía con esta condición por el precio de $1.400.

No habiendo oposición en la sala aprobó la adquisición de una bomba de palanca.

El Capitán nombró las siguientes comisiones para colectar fondos en los barrios de Yungay, Sur y Norte de la ciudad: - Calles de la Maestranza (hoy Portugal), Lira y del Carmen: Don Guillermo Swinburn - Calles de San Francisco y San Isidro: Don Álvaro Besa y don Elías Alcalde - Calles de Santa Rosa y nueva de San Diego (hoy Arturo Prat): Don Miguel Valdés y Adolfo Hurtado - Calles Vieja de San Diego y Gálvez: Don Samuel Ovalle y Manuel Parada - Calle Angosta (hoy Serrano): Don Francisco Palma y don Fernando Errázuriz - Calle del 18 y Duarte (hoy Cochrane): Don Valentín Marcoleta y don Alfredo Cruz - Calle San Ignacio y Nataniel: Don Francisco Rodríguez y don Luis Echeverría - Calle Vergara y Castro: Don Luis y don Elías Larraín - Barrio Yungay: Don Benjamín Fariña Espejo - Calle de la Estación: Don Osvaldo Rodríguez - Calles norte del rio: Don Florencio y Roberto Ovalle y don José Miguel Dávila.

Estas comisiones, según explicaciones dadas por el Sr. Izquierdo deberán hacer la colecta de uniforme y rendir sus cuentas al Tesorero de la Compañía que hará lo mismo con el Tesorero General.

72

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Regalo de faroles para los Gallos Se recibieron de regalo de parte del Sr. Capitán, don Juan Domingo Dávila, dos finos y hermosos faroles para los Gallos.

Viernes 17 de enero de 1873 Incendio A las 12.15 AM la campana del cuartel Central dio la alarma de incendio, el cuartel amagado era el 8º. El bombín se puso en movimiento para el punto amagado que eran los molinos de propiedad de don Wenceslao Figueroa, situados en la calle Purísima. El bombín armó por el interior de la quinta de don Juan Puelma, y se estiran las mangueras necesarias para poder alcanzar hasta el granero, adonde principiaba a comunicarse el fuego en ese momento, y por este punto principiamos a atacar el fuego hasta conseguir cortarlo en esa parte; como el resto del edificio del molino estaba totalmente quemado, así que lo único que tuvimos que hacer fue apagar los escombros, operación que duró hasta las 3.30 horas y nos pusimos en marcha al Cuartel.

El bombín trabajó muy bien todo el tiempo que duró el incendio y solo se rompieron dos tiras de mangueras las que trajimos aparte para hacerlas componer.

1 de Marzo de 1873 Entrega del Bombín recibido en la fundación.

El Directorio acordó pedirle el Bombín a la Compañía dado que éste no estaba siendo utilizado por su mal estado de operaciones. Cabe hacer notar que este bombín fue heredado de los antiguos aguadores bomberos y que quedó en nuestro poder desde la fundación.

En vista de esta circunstancia la Compañía sale a las calles a recolectar fondos para la compra de una bomba a palanca.

Los dineros, en definitiva, son aportados por el Director y algunos voluntarios, más unos particulares.

Viernes 9 de Mayo de 1873 Incendio A las 4.00 AM la campana del Cuartel General dio la alarma de incendio en el 5º Cuartel, el fuego se había declarado en la calle las Cenizas (hoy San Martín) a media cuadra de la Alameda, el fuego llegó hasta muy cerca de la Alameda, tomando de este modo el incendio muy grandes proporciones.

Gracias al oportuno trabajo prestado por los bomberos, pudo cortarse el fuego después de 4 horas y media de trabajo, habiéndose salvado la mayor parte de la barraca y demás casas amagadas.

La bomba a vapor trabajó muy bien y la asistencia de voluntarios supero los 40. No ha habido que lamentar desgracia alguna en la Compañía.

Se debió dejar en calidad de pérdida, el canastillo de la bomba de alimentación. Al segundo Gallo se quebró una varilla y se mandó a componer. A las 9.00 AM el tren estaba de vuelta en el Cuartel.

Con esta misma fecha en sesión de Compañía se aceptó la renuncia del Tesorero, don Ruperto Marchant Pereira y posteriormente en junta de Oficiales se informó de la renuncia de este voluntario a la Compañía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

73

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ruperto Marchant Pereira fue fundador de la 5ª Compañía el 7 de diciembre de 1873, junto con Francisco Rodríguez C., Eugenio R. Peña Vicuña (hermano de Nicolás), Francisco y Alberto Valdés Vergara (hermanos de Ismael), y Guillermo Swinburn K.

9 de Mayo de 1873 Sesión de Compañía - Establecimiento de los Premios del Directorio De una nota de la Secretaría general en la que comunica que el Directorio deseando poner en vigencia el acuerdo por el cual se conceden premios de constancia a los miembros del Cuerpo que hubiesen cumplido respectivamente 9 y 12 años de servicios había acordado comunicarlo a la Compañía a fin de que se le remitiera la nómina de los individuos a quienes se considerasen acreedores al 1º y 2º premio y su respectiva hoja de servicios.

22 de Junio de 1873 Sesión de Compañía - Votación de postulantes.

El Capitán hizo indicación para que en lo sucesivo no se consignara en el acta el número de votos obtenidos por los voluntarios al ser propuestos a la Compañía, expresándose solamente su aceptación o rechazo. Así se acordó.

El Capitán además hizo presente que no teniendo ya la gimnástica colocación en el Cuartel por tener que prolongar el salón de la bomba por la próxima llegada de la bomba de palanca, pedía autorización a la Compañía para enajenarla, a lo que esta accedió.

El Tesorero hizo al finalizar algunas observaciones acerca de las deudas de algunos voluntarios a la caja de la Compañía y sobre la erogación para la compra de la bomba a palanca, que muchos se habían resistido a cubrir y concluyo pidiendo a los voluntarios que adeudaban a la Compañía se sirvieran cubrir sus deudas.

11 de Julio de 1973 Sesión de Compañía - Renuncia del Superintendente, don José Besa.

Se da lectura a una nota del Vicesuperintendente informando la renuncia de don José Besa a la Superintendencia.

Sometida a votación de la Compañía dicha renuncia, fue rechazada por 35 votos contra 4.

Maquinistas Bomba a Vapor Se informa que la bomba a palanca viene en camino desde Europa.

Don Francisco Rodríguez consulta al Capitán por que no se había dado cumplimiento a los artículos del Reglamento que prescriben que los maquinistas sean graduados y hagan a su vez semana en el servicio de la bomba, lo que el Capitán contestó que no estando todavía al corriente en el manejo de la bomba los miembros de esta sección, se hacía imposible establecer esta graduación e inútil el servicio de semana. como el Sr. Rodríguez insistiera en que se faltaba al Reglamento se suscitó con este motivo una discusión en que usaron de la palabra los señores don Florencio Ovalle, don Samuel Izquierdo, el Capitán, don Juan Domingo Dávila y don Vicente Dávila, quienes expusieron que a su juicio no era la Compañía la llamada a entender en estos asuntos, que lo creía incumbencia de la Junta de Oficiales y a indicación del mismo se pasó a la Orden del Día.

Mayor requerimiento de Auxiliares y necesidad de incorporar caballos El Sr. Guillermo Swinburn hizo presente que con la llegada de la bomba de palanca el número de auxiliares de la Compañía era insuficiente para el servicio de las dos bombas y manifestó la conveniencia de comprar caballos para arrastrar la de vapor.

74

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Capitán manifestó los inconvenientes y el gasto que sería para la Compañía la compra y mantención de esos caballos y se opuso a la indicación del Sr. Swinburn, de la misma manera opinó el Sr. Izquierdo y a indicación del Sr. Campino se dejó para segunda discusión.

Se da cuenta además de la aprobación por parte del Directorio para efectuar los gastos de construcción para la sala donde se recibirá la nueva bomba. Se establece una comisión que estudie los costos de estos trabajos para someterlos a la aprobación correspondiente.

Sábado 27 de Septiembre de 1873 Incendio calle del Puente A las 10 PM más o menos se declaró un incendio en el 3º Cuartel, casa de son Ramón Larraín Plaza situada en la calle del Puente frente al Mercado Central.

La escases de agua no permitió prestar en los primeros momentos los servicios más necesarios, por lo que tomó proporciones alarmantes; pero a fuerza de combate se pudo aislar el fuego a las 12.30. La bomba mereció aplausos lo mismo el bombín por buenos y constantes trabajos. La Compañía quedó de guardia y permaneció hasta las 2 AM en el lugar del incendio.

12 de Octubre de 1983 Reposición de las Guardias del Teatro Municipal Se planteó la solicitud hecha al Directorio para reponer las guardias preventivas en el Teatro Municipal.

La acogida en el Directorio no fue gratamente acogida, sin embargo, en las diferentes Compañías, si lo fue.

Tras un debate se manifestó que en caso de cualquier inicio de un fuego cualquiera de los asistentes o personal de una obra podía extinguirlo y además la labor del Cuerpo de Bomberos era la de extinguir incendios y no prevenirlos.

Tras votación de las posturas la de continuar brindándolas obtuvo 26 votos contra 15 de aquellos que la estimaban innecesaria.

Domingo 12 de Octubre de 1873 Ejercicio General A las 2.30 PM la Compañía salió con destino al Ejercicio General en la Plaza de la Independencia. La Compañía se hacía notar por lo numeroso de su asistencia, el buen orden y empeño con que trabajaban y no se quedaban atrás aquellos veteranos que están en la Compañía desde su fundación y de los cuales algunos tomaron chicote y trabajaron con un entusiasmo digno de todo elogio. La bomba estuvo muy buena y no ha habido pérdida ni descompostura de material.

Al día siguiente el Capitán se complace en felicitar, en el libro diario de Oficiales, a la Compañía por el espléndido resultado obtenido en el Ejercicio General y se lisonjea en creer que la 1º Compañía de Bombas no quedó atrás de ninguna de las otras Compañías en precisión para ejecutar los movimientos, buen orden y rapidez en la maniobra. Convencido de que todo esto se debe a la disciplina de que ayer dieron tan buen ejemplo los miembros de la 1º Compañía, les da por ello sus más sinceros agradecimientos a los señores Oficiales, Sargentos y Voluntarios.

Juan Domingo Dávila Capitán

8 de Diciembre de 1873 Elección de Oficiales En sesión de Compañía se eligieron a los siguientes voluntarios para ocupar los siguientes cargos para 1874.

TOMO 1 - 1863 A 1900

75

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Capitán nombró una comisión de voluntarios con el objeto de ir a la estación del ferrocarril a recibir las comisiones del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, invitadas por el Intendente a asistir a la inauguración del Monumento de los caídos en el incendio de la Iglesia de la Compañía. La asistencia de voluntarios de la Compañía fue masiva.

En la elección de oficiales Generales don José Besa fue electo Superintendente por aclamación.

Renovación compromiso de servicio Con la asistencia de los señores: José Besa Nicolás Rodríguez Peña V. Juan Domingo Dávila L. Nicómedes Segundo Ossa de la F. Vicente Dávila L. Florencio Ovalle Justo Pastor Vargas Osvaldo Rodríguez Mateo Olivos Samuel Izquierdo U. Salvador Larraín Luis Besa Roberto Ovalle Antonio Vergara R. Miguel Valdés U. Eduardo Ossa de la F. Federico Walker M. Juan Antonio Orrego Javier Gumucio L. Enrique Echazarreta Rafael Vergara Pedro Nolasco Gómez Salvador Barros Moisés Errázuriz O. Samuel Ovalle Pedro Errázuriz Álvaro Besa Juan de Dios Prieto Marco Aurelio Soffia Juan D. Aspillaga Elías Alcalde Javier Bernales Eduardo Campino L. Eduardo Ovalle Julio Reyes Gabriel Cádiz Benjamín Fariña Javier Sánchez Roberto Gatica Román Cisneros O. Guillermo Valdés Elías Sánchez Adolfo Hurtado O. Pedro Nolasco Cruz V. Alberto Rodríguez Hernán Pinto C. Francisco Eguiguren Santiago Larraín Luis Alcalde Luis Marchant P. Los cuales renovaron su compromiso de seguir sirviendo durante el próximo año y al efecto firmaron el acta que prescribe el artículo 23 del Reglamento

Jueves 18 de Diciembre de 1873 La Bomba a Vapor tirada por caballo A las tres AM se dio la señal de fuego en el 6º Cuartel, se quemaron las bodegas de la estación. La bomba trabajó hasta las 6.15 de la mañana trayéndola al Cuartel tirada por caballos que facilitó don José Miguel Ureta, haciendo de cochero don Florencio Ovalle y don Luis Besa. La Compañía estuvo de vuelta a las 6.45 hrs.

76

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Fotomontaje de la Ponka tirada por caballos en las proximidades de la Plaza de Armas.

21 de Diciembre de 1873 Sesión Se aprueba la donación del voluntario Ovalle, de un par de caballos para que arrastren la bomba a vapor.

1863 – 1873 Los primeros 10 años (Extracto del libro de Jorge Recabarren) El servicio voluntario Hasta ese momento la situación se presentaba prometedora; el personal de las siete Compañías existentes, rivalizaban con el mayor empeño en la práctica de las actividades bomberiles, y por lo mismo que les eran poco familiares despertaban su interés, y tomándoles gran cariño se dejaban llevar por el entusiasmo contagioso de sus jefes, quienes deseaban ver su obra cuanto antes terminada.

Como ocurre de ordinario en toda empresa que exige esfuerzo y sacrificio, eran muchos los entusiastas y no pocos los desertores, pero estos últimos no tardaban en ser reemplazados por otros muchachos más enérgicos y decididos, que desde un principio se esmeraban en llenar su cometido con el mismo fervor con que lo hacían los fundadores.

Esta simpática emulación servía de precioso estímulo a los jóvenes bomberos. La mayor parte de ellos pasaban sus ratos de ocio preocupados de los asuntos del servicio, y estudiando la mejor forma posible de evitar tropiezos a la tarea organizadora. Otros recaudaban contribuciones voluntarias con el objeto de proporcionar mayores comodidades a sus cuarteles, para transformarlos en el sitio predilecto de sus reuniones. Y todos en conjunto discutían dentro de la mayor armonía, los reglamentos de sus respectivas Compañías, y velaban porque ellos no contemplaran ninguna disposición contraria al Estatuto General, que era la constitución básica de todo el Cuerpo.

Al observar esos resultados, la mayor parte de la capital se encontraba realmente sorprendida, y tanto más cuando observaba a los mismos bomberos allanar todos los inconvenientes y solucionar las mayores dificultades, dentro de la sincera amistad y del más estrecho compañerismo, a pesar de que eran numerosos los que militaban en partidos políticos antagónicos y aun cuando las creencias religiosas de los unos, eran diametralmente opuestas a las ideas avanzadas de los otros, motivos lo suficientemente poderosos para anular cualquier iniciativa en una época tan fecunda como aquella, en luchas ardientes y apasionadas por la adopción de un sistema más liberal para el país, no obstante, ninguna de estas causales conseguía aminorar los magníficos sentimientos de solidaridad social que animaban a esos hombres, y todos sin excepción abandonaban momentáneamente sus principios, para consagrarse de lleno a la tarea que se les había encomendado realizar.

TOMO 1 - 1863 A 1900

77

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ese milagro portentoso para los que no comprendían el poder enorme de la obra que allí germinaba, no podía tener otra explicación, que el objeto mismo que perseguía, había transformado las conciencias en un formidable sentimiento de hermandad, al margen de las pasiones humanas, donde no había sitio para los egoístas y negligentes, y donde no podían prosperar los ambiciosos de honores o beneficios personales.

Desde entonces la bomba empezó a ser conocida como un símbolo de la paz y de la concordia, y los hombres de las más diversas opiniones que deseaban aportar su modesto pero desinteresado concurso en bien de la colectividad, se sintieron atraídos por la fuerza prodigiosa que ejercía la tolerancia de sus principios, en cuyo leal y abnegado servicio se olvidaban rápidamente los resabios que levantaban las luchas políticas y religiosas.

En un ambiente tan sano, se purificaban los espíritus, y las energías de los asociados se aprovechaban ventajosamente, así a mediados de 1864, se pudo palpar el enorme progreso que se había alcanzado. En ese corto espacio de tiempo quedaron perfectamente organizadas las Compañías que componían la Asociación, y la instrucción y disciplina de sus miembros no dejaba nada que desear, según se pudo comprobar en los diversos incendios en que actuaron en el curso de aquel año, tan fecundo en acontecimientos extraordinarios.

La actuación del Directorio durante ese período de intensa actividad, fue sin duda notable. Cada uno de sus miembros aportaba sus conocimientos para salvar con la prontitud que el caso requería, los innumerables inconvenientes que a cada paso se presentaban, y principalmente trabajaban sin desmayo por obtener los fondos más indispensables con qué atender a la pronta organización de las Compañías.

Por desgracia, la mayor parte de la gente pudiente observaba esos esfuerzos con la mayor indiferencia, y se excusaba de contribuir a la adquisición de los elementos que más tarde debían servir para su propio resguardo.

Parecía increíble que un núcleo apreciable de ciudadanos, muchos de los cuales habían experimentado pérdidas cuantiosas por la falta de un servicio apropiado para defenderse de los incendios, y aun cuando varios de ellos fueron heridos cruelmente en sus más tiernos afectos por la catástrofe del Templo de la Compañía, no prestaran ningún concurso en la obra en que se encontraban empeñados los hombres de buena voluntad.

En cambio, la gente de trabajo, y la mayor parte del vecindario, entregaba cuanto podía para sufragar los gastos que demandaba la organización del Cuerpo, pero los comerciantes y los capitalistas apenas figuraron con una suma absolutamente insignificante para dicho objeto, y el Directorio en presencia de este resultado, no tuvo más remedio que dirigirse a las autoridades solicitándoles los recursos que le negaba la gente acaudalada de la capital.

Los poderes públicos respondieron con prontitud a esta demanda, y en unos cuantos meses se dispuso de fondos para instalar modestamente a las Compañías en el Cuartel General, antiguo de Húsares, y las que no encontraron cabida en él, fueron acomodadas en el estrecho local que había ocupado anteriormente el ex Batallón Cívico (Ese cuartel estaba situado frente a la actual Iglesia de las Agustinas). Al mismo tiempo se activaba la reparación de las bombas y del equipo en general, a fin de dejarlo apto para el servicio.

También se mandaron confeccionar los uniformes del personal, y se abonaron a las Compañías las subvenciones necesarias para su sostenimiento.

Conjuntamente con esa tarea que no admitía dilación por el serio peligro que envolvía para la existencia misma de la Asociación; el Directorio se preocupaba de activar la construcción de los carros de escalas, y de las nuevas bombas encargadas al extranjero, y además compraba una dotación completa de mangueras, con el objeto de reemplazar el material casi inservible que había recibido.

78

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

(Jorge Recabarren pág. 79) Por otra parte, la fundación de esa nueva Compañía, favoreció de una manera notable la renovación y el mejoramiento del material. La gran movilidad que daba la tracción animal a la bomba de la 5ª, unida a una extrema rapidez en levantar presión en su caldero, hizo notar la conveniencia de adoptar este sistema en las antiguas bombas, y las que se mostraron indóciles a semejante innovación, no tardaron en ser reemplazadas por otras máquinas más perfeccionadas.

Bomba Merryweather de la 5ª Compañía.

Se estableció entonces entre los bomberos una especie de competencia que era estimulada por el entusiasmo y el amor propio, y cuyos resultados fueron altamente beneficiosos para el Cuerpo. En corto tiempo las Compañías contaron con un magnífico material, y apenas éste envejecía se sustituía por otro que poseía mayores ventajas y nuevos adelantos; de la misma manera los aparatos de salvamento: los gallos, y demás elementos de trabajo, se cambiaban constantemente por otros mucho más modernos y eficaces, lo que se traducía en una obra de utilidad práctica indiscutible.

Gracias al espíritu progresista que animaba al personal de la mayor parte de las Compañías, la Institución había llegado a un alto grado de adelanto, cuando los incendios comenzaron a aumentar en forma sorprendente, debido a causas muy diversas y complejas.

La Bomba a Vapor (Jorge Recabarren pag.63) El 2 de Enero de 1865, llegaba a Valparaíso, a bordo de la barca “Quintero”, el material encargado por el Directorio al extranjero. La noticia fue conocida rápidamente por la capital, despertando un júbilo inusitado en las esferas bomberiles, y principalmente entre los PRIMERINOS, quienes no debían en tardar en tomar a su cargo la primera bomba a vapor que se recibió en el continente latino americano.

Inmediatamente, se resolvió comisionar a D. Enrique Meiggs, 2º Comandante a la sazón, para que fuera a recibirla, y dispusiera su traslado a Santiago, a fin de satisfacer cuanto antes la curiosidad de todos los que deseaban examinar de cerca lo que se daba en llamar en aquellos días el “monstruo Yankee”.

Una semana de penosa espera había transcurrido, cuando el entusiasmado y esforzado bombero anunció por telégrafo que regresaría al día siguiente. En efecto, el 10 de enero a medio día, arribaba el tren de escalas destinado a la 2ª de Hachas, y la bomba “Central”, que fue conducida rápidamente a la magnífica casa-quinta del Sr. Meiggs, situada en la Alameda de las Delicias, entre las Avenidas España y República, donde se la hizo funcionar con satisfactorio resultado. Poco después era conducida al Cuartel General, mientras esperaba el momento de iniciar su prolongada y meritoria carrera.

La “Ponka”, seudónimo con el cual la distinguían los bomberos largos años después, estaba destinada a prestar por espacio de casi un cuarto de siglo importantísimos servicios a la ciudad, y también a la Institución por haber despertado en todas las Compañías el deseo de incorporar a sus antiguas bombas de palanca el trabajo eficiente, aunque no inmediato, que ofrecían las de vapor, iniciándose así la costumbre de adquirir constantemente elementos modernos y eficientes para el trabajo, práctica que ha resultado siempre altamente provechosa para la Institución.

TOMO 1 - 1863 A 1900

79

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Las facturas originales del costo de este material, se encuentran entre los papeles pertenecientes a don José Besa, y ellos son los siguientes: Bomba a vapor “Central”, según factura $ 4.000 Derechos 2% $ 80 Chorizos; 11 pies y 2 ajustes (Anillos) $ 137,50 Trabajo nocturno para tenerla concluida en punto de embarcar $ 110 Carbón de piedra y trabajos para probarla $ 20 Cajones para el embace, trabajo para el mismo, Telegramas, conducción, etc. $ 75 Muellaje $ 2 Total $ 4.424,50 2 Gallos de cuatro ruedas cada uno, completos con 28 tiras de manguera de doble remache Trabajo Muellaje Total

$3.895,48 $ 5 $ 1,50 $3.901,98

Sin embargo, la actuación de la Ponka, durante los primeros cuatro años de su vida dejó mucho que desear, defraudando las justas expectativas que en ella se cifraron. Dos factores de suma importancia influyeron en ese resultado; el primero, fue la falta de personal competente que se encargara de su funcionamiento, y el otro, eran ciertos defectos de construcción, debidos a la novedad de su sistema. En carta dirigida con fecha 20 de Abril de 1865 por el Capitán de la 1ª D. Wenceslao Vidal al Superintendente del Cuerpo D. José Besa, se hace alusión a esos defectos y en su parte pertinente dice lo siguiente: “A pesar de los esfuerzos para mantener la bomba en buen estado, esto no ha sido posible a las siguientes causas: 1º) Falta de conocimientos mecánicos de los voluntarios, y aún cuando algunos desean adquirirlos, éste deseo no se puede llevar a cabo por carecer de un profesor, y aunque el mecánico de la maestranza del ferrocarril del Sur, y el de la Escuela de Artes, se han ofrecido para hacerla trabajar en los grandes incendios y ejercicios, esto no ha podido hacerse debido a que el primero ha dado algunas clases con toda buena voluntad y no desea remuneración alguna, pero el segundo desea la suma de $50, mensuales, haciendo sólo dos clases por semana, y no hay fondos para ese gasto, y con las lecciones del primero no han sido suficientes para enseñar a los voluntarios y tampoco se les puede exigir un mayor trabajo cuando es voluntario. Y, por otra parte, es imprescindible la necesidad de contar con cinco maquinistas para su manejo; 2º) La falta de llaves para mover los émbolos cuando se trabaja, porque se caldean y queman las manos, y 3º) Aconseja lo que ha leído en un periódico de San Petersburgo, que dice, que “las bombas encienden sus fuegos al salir del cuartel y cuando llegan al incendio ya están en situación de trabajar”.

La 1ª Compañía que hizo cuanto estuvo de parte por solucionar esas dificultades, acordó en sesión del 10 de Mayo de 1866, establecer un premio especial para el voluntario que en el curso de ese año estuviera en situación de manejar la bomba con la competencia necesaria. El entusiasmo de D. Pedro Nolasco Gómez, lo hizo muy pronto acreedor a tan codiciada recompensa, y fue reconocido al punto como el primer maquinista que tuvo el Cuerpo de Bomberos. Quedaba aún subsistente el inconveniente más grave, que consistía en corregir a la bomba los defectos de mayor importancia de que adolecía.

Muchos experimentos se hicieron hasta que al fin se logró hacerla trabajar en buenas condiciones; conquistando desde ese instante fama de irreemplazable por su eficiente labor en los numerosos incendios en que actuó, y aún hoy, no se puede hablar del bombardeo de Valparaíso, y de los incendios del Portal de Sierra Bella, del Teatro Municipal, y del Cuartel de la Artillería, sin recordar su figura heroica, que se confunde con las proezas bomberiles de aquella época legendaria.

80

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Cuando los achaques de la edad hicieron obligatorio su descanso, la Primera agradecida, acordó conservarla eternamente en su cuartel, corriendo con los gastos que ocasionara su mantención. Durante mucho tiempo continuó siendo la reemplazante obligada de la bomba en servicio. En esa situación se encontraba la noche del 18 de mayo de 1895, en que el Congreso Nacional fue destruido por un voraz incendio, en cuya extinción alcanzó a trabajar 3 horas consecutivas. Desde ese entonces hasta fines de 1902, asistía invariablemente a los Ejercicios Generales, pero a contar desde esa fecha sus fuegos se han encendido muy de tarde en tarde. (En el septuagésimo aniversario de la fundación del Cuerpo, celebrado el 20 de diciembre de 1923, trabajó por última vez en acto de servicio).

Incorporaciones 1873 Eduardo Ossa Juan de Dios Prieto Javier I. Ossa Enrique Echazarreta Julio Reyes Francisco Olivos B. Hernán Pinto Concha Miguel Concha Santiago Larraín Aldunate Renuncias Ruperto Marchant Pereira Luis Echeverría Guillermo Valdés Estanislao Valdivieso Guillermo Swinburn K. Javier Ossa Separación Juan 2º Dubreil Daniel Ossa Francisco J. Sánchez

Javier Gumucio Larraín Roberto Gatica Román Cisneros Pedro Errázuriz O. Federico Walker Molina Alberto Rodríguez Enrique Peña Warner Francisco Eguiguren Antonio Vergara R. Ignacio Palma Juan Pardo Francisco Rodríguez C. Fernando Errázuriz Federico 2º Schrebler Luis Larraín Z. Ramón Correa R. Francisco Olivos B.

1874 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Juan Bainville Comandante: Manuel Zamora Vice-Comandante: Enrique Mac-Iver Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Eduardo Ovalle Oficiales de Compañía Director: Juan Domingo Dávila Capitán: Samuel Izquierdo – no asume (Ene01) Vicente Dávila L. (Jun26) Samuel Izquierdo U. Secretario: Osvaldo Rodríguez C. (May10) Ramón Cisneros O. Teniente 1º: Luis Marchant P. (May10) Osvaldo Rodríguez Teniente 2º: Guillermo Valdés (Abr09) Luis Besa Teniente 3º: Francisco Sánchez Teniente 4º: José Gabriel Cádiz Ayudante: Samuel Ovalle Tesorero: Justo Pastor Vargas TOMO 1 - 1863 A 1900

81

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

4 de Enero de 1874 Cambio de uniforme Se plantea la sustitución de la camisa Garibaldi por una levita como la que usa la 1º Compañía de Bomberos de Valparaíso y para que se use el pantalón blanco encima de las botas.

El Sr. Peña V. propuso como cuestión previa se la introducción de la levita era o no reforma del artículo 109 del reglamento y después de algún debate, la Compañía resolvió, por 24 votos contra 17, que no lo era teniendo en vista que cuando se acordó usar la camisa como hasta el presente, y cuando se introdujo el cambio de casco, no se consideró hacer reforma.

El mismo señor voluntario propuso inmediatamente la siguiente indicación que fue aprobada por 26 votos contra 15.

Se agrega al actual uniforme una levita como la que usa la 1º Compañía de Valparaíso. El Sr. Director expuso que esta nueva pieza constituiría el uniforme de la Compañía y se usaría en los ejercicios y siempre que la Compañía sea citada en traje oficial, quedando los voluntarios en libertad para asistir a los incendios como más les plazca; indicación que fue aceptada por el asentimiento tácito de la sala.

Puesta en discusión la moción presentada para que se usa el pantalón sobre la bota, los señores Peña y Florencio Ovalle opinaron porque, aceptándose el pantalón blanco sin botas en todo acto de servicio, se aceptare en los ejercicios en aquel se usará como hasta ahora. Indicación aprobada por 35 votos contra 6.

Implícitamente se dio por abolido el tabalí y el portahachas, en consecuencia, el artículo 109 del reglamento ha quedado en esta forma.

El uniforme de los voluntarios será, levita lacre con cuello y bocamangas azul obscuro; botones amarillos con un número 1. Placas de metal del mismo color sobre los hombros; pantalón blanco, cinturón de charol con hebilla cubierta; un número 1 de bronce en la parte del frente y una argolla de igual metal al costado izquierdo y casco conforme al modelo que tiene la Compañía (casco inglés). Para los ejercicios se usará bota granadera de cuero encima del pantalón.

Este nuevo orden comenzará a regir el 1 de marzo de 1874.

La Compañía se encargará de comprar el paño y encargara las placas para los hombros, las cuales serán vendidas a precio de costo, quedando obligados a devolverlas cuando se retiren de la Compañía.

Se comisionó al Capitán y Sr. Nicómedes 2º Ossa para la compra de estos elementos.

Se propuso sustituir el casco hasta ahora usado por un casco inglés, proposición que quedó para segunda discusión hasta tener a la vista el modelo.

Las camisas Garibaldi existentes, se verá si pueden venderse o traspasarlas a la sección de los auxiliares.

11 de Enero de 1874 Relaciones con la recién fundada 5º Compañía Se acusa recibo de una nota de la 5º Compañía en que acusa recibo de la que se le remitió por esta con fecha 11 de diciembre próximo pasado felicitándola por su formación e incorporación al cuerpo, saluda igualmente a la 1º por los buenos servicios prestados a la ciudad desde hace 10 años atrás y hace votos por la unión y bien querencia de ambas Compañías en lo sucesivo.

82

Primer Cuartel de la 5ª Compañía, al lado de la Universidad de Chile.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

24 de Febrero de 1874 Mejoras en el Cuartel El día de hoy se ha comenzado con la colocación de las bancas en la Secretaría. (Sala que cumplía funciones multipropósito).

Miércoles 4 de Marzo de 1874 Bomba Mapocho Llegó la bomba "Mapocho", bomba encargada a Estados Unidos como material de nuestra Compañía. Es liviana y de una hermosa forma. ¡Que seas tan buena como lo esperamos!

El Capitán, Vicente Dávila, ayudado por algunos voluntarios la armó para dejarla lista para las pruebas de rigor.

La Primera Compañía habiendo completado su material y con el entusiasmo de sus voluntarios no dudó que mejorara notablemente el servicio. Me permito desear que las llamas elijan como próxima víctima a nuestra fábrica de …, para evidenciar la ligereza del nuevo material. Mañana se aceitará y se dejará lista para el servicio.

Tuvo un costo de $2.152 y deja una sensación de alivio a los voluntarios ya que volverán a tener una máquina que saldrá a los actos de servicio inmediatamente dada una alarma.

Ilustración Bomba Mapocho - Esta bomba se encuentra el día de hoy en la 1ª Compañía de Bomberos de Teno.

Viernes 6 de Marzo de 1874 Ejercicio combinado con la recién formada 5º Compañía Salió a ejercicio la Compañía a la hora que se le había citado. Hicimos ejercicio combinado con la 5º Compañía que había sido citada a la misma hora. Las dos bombas se surtieron de agua alternativamente.

Nuestra bomba estuvo bastante bien y los voluntarios diestros a pesar de la falta de los tenientes 1º y 2º

Martes 17 de Marzo de 1874 Primer incendio de la "Mapocho" A las 6.30 has. la campana del Cuartel General dio la alarma en el cuarto cuartel, era en la calle vieja de San Diego, media cuadra antes de llegar a la acequia grande. La bomba de Palanca trabajó como dos horas dando buen resultado.

Ilustración del voluntario Alberto Llona utilizada en los cursos de Maquinistas.

TOMO 1 - 1863 A 1900

83

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La Compañía volvió al Cuartel como a las 9.00 am, se registró una buena asistencia.

Estamos citados a Ejercicio para probar la Mapocho. Se harán maniobras en la Alameda y posteriormente en San Antonio entre Agustinas y Huérfanos.

19 de Marzo de 1874 Obsequio y nuevo uniforme El Capitán hizo presente que el Capitán de la 5º Compañía don Carlos Rogers había obsequiado un libro para pasar listas a los voluntarios y auxiliares, mandado a hacer expresamente para la Compañía.

Además, en la misma sesión se acordó ceder la gimnástica a la sociedad de instrucción primaria que se encontraba desarmada en el patio del Cuartel.

Se acordó por último autorizar a los señores, Director, Capitán, Nicómedes Ossa, Alfredo Irizarri y el Secretario para que compren o encarguen al extranjero el paño y las placas necesarias para el nuevo uniforme de los voluntarios, el cual comenzará a regir un mes después que existan en Secretaría los objetos indicados, quedando de este modo revocado el acuerdo en que se designaba el 1 de marzo para comenzar a usar las levitas.

22 de Marzo de 1874 Admisión de Voluntarios Se revoca el acuerdo que establecía que la admisión propuesta de voluntarios era sometida a votación de toda la Compañía, por el siguiente artículo del reglamento (nº 63) La aceptación de voluntarios se hará por la Junta de Oficiales asociada a 8 voluntarios elegidos por la Compañía en una sesión especial a que será citada en la primera quincena del mes de enero de cada año, durando en sus cargos hasta que se efectúe la elección de los que han de reemplazarlos.

Para que se constituya la Junta se requieren a lo menos 9 individuos.

Caso que no haya quórum en la primera citación puede el Director llamar suplentes para formarlo.

Reunida la Junta Calificadora por votación secreta se debe o no ser admitida la persona propuesta. En caso de serlo se le comunicará por Secretaría su admisión, incluyéndole un ejemplar de este Reglamento.

Ninguna propuesta puede ser sometida a la consideración de la Junta Calificadora, sin que haya sido fijada en la pizarra del Cuartel ocho días antes.

9 de Abril de 1874 Proposición para deshacerse de la Bomba a Vapor Don Samuel Izquierdo plantea en sesión de Compañía, argumentos de porque la Compañía debía deshacerse de la Bomba a vapor.

La moción no acoge a debate.

Por otra parte, se ha logrado convenir con proveedor local la compra de paño para levita y placas para el uniforme.

Jueves 16 de Abril de 1874 Devolución Bombín El día de hoy fue devuelto al directorio el antiguo bombín que había en el Cuartel y que estaba en desuso

84

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Calle Carmen frente a la actual Jofré - Un sector netamente residencial.

3 de Mayo de 1874 Reforma Reglamentaria referido a listas de asistencia Se aprueba en sala legislar por reformar el art. 15 inciso 1 y queda redactado de la siguiente forma: En caso de alarma, se pasará lista siempre que el material haya alcanzado a llegar al lugar amagado o hayan transcurrido treinta minutos contados desde que haya dado la primera señal.

Creación de la Junta Calificadora Por reforma Reglamentaria se crea la Junta Calificadora y por elección quedan nombrados los siguientes voluntarios: Samuel Izquierdo (Jun26) Eduardo Ossa Hernán Pinto C. Ramón Cisneros (Jun26) Valentín Marcoleta Nicolás R. Peña Moisés Errázuriz Julio Reyes Álvaro Besa Nicómedes 2º Ossa Arneses para los caballos que arrastrarán la Bomba a Vapor Se ratificó el acuerdo planteado por la Junta de Oficiales para que el Capitán compre los arneses necesarios para los caballos que han de arrastrar la Bomba a Vapor Uniforme de trabajo El Sr. Izquierdo propone que en lo sucesivo los voluntarios usen levita en todo acto de servicio. Siguió un largo debate acordándose con nueve votos en contra no variar el estado actual de las cosas, pudiéndose en consecuencia asistir a los incendios como cada uno más le agrade. Las placas de bronce comenzarán a utilizarse en la levita una vez que una gran mayoría de los voluntarios las tengan.

El Sr. Izquierdo, pidió que se encarguen a Europa un paño especial para la Compañía y algunos pares de placas, aplaudiéndose la gentileza del ofrecimiento. Don Juan Domingo Dávila ofrece comprarlas el mismo, con cargo a la Compañía, en Europa donde emprenderá viaje.

Domingo 4 de Junio de 1874 Despedida del Director A las 12 del día salió nuestra compañía a ejercicio con la bomba de vapor, regresando al Cuartel a las 14 hrs.

TOMO 1 - 1863 A 1900

85

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Nuestro amable director don Juan Domingo Dávila L. antes de irse a Europa obsequió a nuestra Compañía con un banquete en el cual hubo bastantes brindis de fraternidad y unión, deseándole un feliz y próspero viaje y pronta vuelta para tener el gusto de verlo incorporado nuevamente en nuestras filas.

13 de Julio de 1874 Servicio de Ferrocarril Urbano El Directorio del Ferrocarril Urbano ha acordado dar pase libre en los carros a los bomberos que vistan uniforme en los casos de incendio.

Domingo 3 de Agosto de 1874 Incendio A las 5 AM la campana anunciaba incendio en el tercer cuartel. Como este barrio es de importancia la concurrencia fue numerosa y se trabajó bien. La parte incendiada fue la pastelería del casino del Portal Fernández Concha, no hubo necesidad de trabajar con la bomba a vapor la que se encontraba apta para servirse de ella. A las 7 AM regresó la Compañía al Cuartel y el Capitán dio las gracias a los voluntarios por el buen orden que se tuvo en el incendio.

6 de Septiembre Incomodidad de las botas del uniforme Se está acrecentando la idea de eliminar las botas como parte del uniforme por la incomodidad de ellas.

El día 13 se sometió a votación en sesión de Compañía siendo desechada la proposición.

5 de Octubre de 1874 Incipiente Canje se acrecienta con fuertes vínculos A la 1.30 AM da la señal de alarma la campana de Cuartel General en la calle Catedral y Ceniza. El incendio pudo ser de grandes consecuencias, pero merced a la prontitud de los bomberos se redujo a nada. La primera compañía que llegó al lugar del incendio fue la nuestra, cosa que no tiene nada de raro, puesto que desde que tenemos la bomba a palanca rarísima vez no ha sucedido.

La asistencia fue numerosa y en buen orden.

Se notaba entusiasmo y colaboración entre todos los voluntarios y uno en especial uno desconocido, muy entusiasta y trabajador, pues no solo se contentó con ayudar a los voluntarios, sino que se puso a trabajar con los auxiliares en la bomba a palanca.

Deseosos todos de conocer al entusiasta colaborador nos fue presentado por el Capitán. Su nombre Arturo Lyon, Capitán de la 1ª de Valparaíso. Fue recibido con grandes vivas y grandes hurras, el Capitán pidió que se dejara constancia de este hecho en el Libro de Oficiales.

11 de Octubre de 1874 Ejercicio General y Asistencia 1º Cía. de Valparaíso Para el día de hoy se había citado Ejercicio General que se suspendió por efectos del mal tiempo.

Por orden del Comandante se dispuso que estos actos tuviesen lugar el domingo próximo 18 del presente.

Fortalecimiento de la amistad ante futuro canje A las 7 de la tarde estaba reunida la mayor parte de la Compañía y los señores Jorge Garland, Eduardo Budge, Arturo Lyon, Oscar Schroder, Armstrong y otros cuyo nombre no sé, el Comandante del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso y demás oficiales de la 1ª Compañía de ese puerto, se encontraba reunida en el Hotel Santiago donde se daba un banquete costeado por los voluntarios de esta Compañía a la oficialidad de la 1ª de Valparaíso.

86

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Hubo muchos brindis, hips, discursos etc., etc. y muestras de afectos y simpatías como unión, fraternidad, aprecio, igualdad, estimación, en fin, se dijo todo lo que se dice en casos semejantes.

Los ingleses quedaron muy contentos y manifestaron deseos que ya que se había acordado unánimemente que las dos Compañías se formarían y serían una sola, deseos que nosotros compartimos ya que usaríamos el mismo traje que ellos "sin botas" y con otro casco.

Por lo demás un ¡¡¡ Hurra !!!! por los gringos

Primera Compañía de Valparaíso - Bomba Americana.

Resumen anual Este año la Compañía ha trabajado con verdadero interés ya en los incendios - que han sido menos importantes que numerosos - ya en los ejercicios, - ya en las reuniones, - ya en la guardia de teatro prestando un valioso servicio en la custodia de ese hermoso coliseo y velando por la seguridad de las mil preciosas existencias que él encierra.

Tracción animal Las magníficas pesebreras del Cuartel están terminadas y solo esperan la visita de sus futuros moradores.

Incorporaciones Tomás Vergara Juan Rosas P. Vicente Alcalde Pedro Larraín Urriola Benjamín Vergara Valentín del Campo Mariano Ariztía Izquierdo Pedro N. Cruz V. Luis A. Vargas Ramón Balmaceda Ricardo Vergara M. Renuncias Juan Miguel Dávila B. Bernardino Codecido Luis Alcalde

TOMO 1 - 1863 A 1900

Nicolás Vicuña Correa Daniel Alcalde José Miguel Serrano Juan de la Cruz Díaz Juan de D. Correa Juan de Dios Ortúzar Rafael Moller Agustín Tagle Montt Ignacio Reyes L. Emilio Rodríguez Alberto Vergara M. Salvador Larraín Miguel Valdés Ureta Juan D. Aspillaga

87

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Separaciones Enrique Cardozo Miguel Concha José Antonio Errázuriz

Alberto Rodríguez Salvador Barros

1875 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Antonio del Pedregal Comandante: Ambrosio Rodríguez Ojeda Vice-Comandante: Cirilo Cádiz Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Urmeneta Capitán: Eduardo Ovalle Valdés Secretario: Moisés Eyzaguirre Teniente 1º: Osvaldo Rodríguez Cerda Teniente 2º: Roberto Ovalle Valdés Teniente 3º: Javier Gumucio Teniente 4º: Pedro Nolasco Gómez (Jun06) Álvaro Besa N. Ayudante: Samuel Ovalle Tesorero: Valentín Marcoleta

25 de Enero de 1875 Modificación uniforme - Cambio a casco inglés y supresión de botas Por una solicitud firmada por 19 voluntarios se somete a aprobación de la Compañía la reforma del artículo 119 del Reglamento y proponen la supresión de las botas como parte del uniforme y la sustitución del casco americano por el inglés, según modelo que se presentó.

Abierta la discusión del Tte. 1º (Sr. Rodríguez) hizo presente algunas consideraciones que aconsejaban aceptar la reforma propuesta.

El Sr. Adolfo Hurtado opinó que se dejara el asunto para segunda discusión y se aplazara por algún tiempo, como ser el mes de marzo, para que así hubiera lugar a que se concurriera mayor número de voluntarios a un debate que juzgaba de trascendencia para la Compañía.

El Tte. 1º hizo presente que habría deseado hubiera concurrido a la sesión mayor número de voluntarios posible y ojalá toda la Compañía, pues creía que la reforma sería aprobada por cuanto una considerable mayoría estaba convencida de la conveniencia de llevarla a cabo, habiendo desaparecido los inconvenientes que se podía alegar en su contra, con todo hizo ver que el número de voluntarios que había en la sesión, era más o menos el de una concurrencia ordinaria y por lo tanto, si la mayoría de los presentes opinaba porque se concluyese la discusión del asunto en la misma reunión, así debía hacerse y no aplazarlo como lo pedía el Sr. Hurtado, porque la segunda discusión tiene por objeto retardar más un asunto y no el fin que persigue el Sr. Voluntario.

Replicó el mismo Sr. Hurtado, que por el hecho de pedir un voluntario segunda discusión debía concederse tanto más cuanto que, había un acuerdo de la Compañía en ese sentido. Pidió el Sr. voluntario que se

88

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

consignase en el acta, que protestaba se sometiese a votación si se dejaba o no para segunda discusión el asunto.

Los señores Tte1º y Nicómedes Ossa negaron hubiese algún acuerdo de la Compañía en el sentido indicado por el Sr. Patrocinante confesaron si, que, en otra ocasión, pero también con distintas circunstancias, había ocurrido se dejase para segunda discusión un debate por pedido de un voluntario, pero no que hubiese habido un acuerdo.

El Sr. Director hizo presente que no podía aceptar la segunda discusión como la pedía el Sr. Hurtado porque ella significaba un aplazamiento un tanto indefinido, lo cual estaba en pugna con lo dispuesto en el Reglamento. Esto dispone que cuando se pide una reforma suscrita por 15 voluntarios, debe el Director someterla a la aprobación de la compañía, de manera que, si hoy, por ejemplo, se deja para segunda discusión, mañana los mismos voluntarios volverían a pedir nueva reunión para que se continuara. Además, el Sr. Hurtado ha hecho presente que no necesita estudiar el asunto.

El Sr. Orrego opinó porque se dejase el asunto para otra sesión y el Sr. Ossa hizo indicación para que se consultase a la Compañía si se dejaba para segunda discusión la cuestión.

Votada esta indicación resulto negativa por 26 votos contra 3 Continuó la discusión sobre si se suprimían las botas como parte del uniforme y puesta en votación se aceptó la supresión por 26 votos contra 3.

En seguida y sin debate se aceptó la sustitución del casco americano por el inglés, por igual número de votos.

Tratándose del color que debía tener este, se puso primeramente en votación la adopción del casco todo pintado de blanco y fue desechado por 19 votos contra 10.

Inmediatamente se aceptó por 26 votos contra 2 el casco pintado de negro con la cresta blanca.

Habiendo el Sr. Ossa propuesto que los oficiales llevasen distinta pintura en el casco, el Director dijo que sería necesario reformar el artículo 110 del Reglamento para el cual no se había pedido reforma, quedando en consecuencia, el orden de color establecido.

Finalmente el Sr. Olivos dijo deseaba saber cómo se iban a adquirir los nuevos cascos aceptado por la Compañía, y el Sr. Director ofreció a la Compañía los cascos que fuesen necesarios para los voluntarios que ahora están Modelo del Casco Inglés adoptado por la inscritos en el Registro y se pidió se aceptara su Compañía. ofrecimiento, así es que se acordó por unanimidad, resolviéndose además a indicación del mismo Sr. Olivos consignar en la presente acta un voto de gracias al Director y a propuesta del Tte1º que los cascos que actualmente hay, sean vendidos para financiar parte de la nueva compra.

Los cascos americanos finalmente fueron vendidos a la 1º Compañía de Bomberos de Iquique.

28 de Enero de 1875 Incendio – Trabajo en equipo A las 12.45 AM la campana del Cuartel General dio la señal de incendio en el cuartel Nº 5. La Compañía se puso inmediatamente en el lugar del siniestro, dio agua desde el tejado de la casa de Monseñor Eyzaguirre TOMO 1 - 1863 A 1900

89

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

con las mangueras que arrancaban de la Mapocho, situada en la plazuela de O´Higgins. La bomba a vapor armó en el portón frente a la Intendencia corriendo las mangueras hasta los pies de la casa de los señores Alcernicas, cortando el fuego por el costado oriente, Así se mantuvo hasta las 5 AM hora que se volvió al cuartel. Después de pasada la lista el Capitán en nombre del Comandante dio las más expresivas gracias a los voluntarios por su ligereza, pues dio el agua 15 minutos antes que las demás y eficacia en su trabajo.

14 de Abril Cambio nombre de la Compañía Se reforma el artículo Nº1 del Reglamento quedando de la siguiente manera: La Compañía llevará el nombre de 1º Compañía de Bomberos Bombas “Central y Mapocho”.

Sábado 17 Abril de 1875 Incendio A las 6.15 PM se dio la señal de alarma en el cuartel General anunciando que el fuego se encontraba en el 3º cuartel, los voluntarios acudieron con la mayor ligereza. El lugar amagado era la casa de la Sra. Olguín ubicada en la calle del Estado frente a la de San Pablo.

Después de horas de trabajo constante con las dos bombas, dando agua la Mapocho algún tiempo antes que la “Central” y por todas las demás Compañías. Se sofocó el fuego y la Compañía se retiró a nuestro Cuartel. La asistencia entre voluntarios y auxiliares fue de 130.

Ilustración Antonio Márquez.

Viernes 23 de Abril de 1875 Llegada de nuevos cascos, ejercicio e indisciplina de auxiliares.

A las 6.30 PM salió la Compañía a ejercicio con la bomba de vapor. Se trabajó en la plazuela de la Merced y Plaza de la Independencia.

Hubo buena asistencia de voluntarios y auxiliares. La Compañía regresó al Cuartel a las 7.30 PM. Los nuevos cascos para voluntarios llegaron hoy día.

Fueron expulsados de la Compañía varios auxiliares que se habían amotinado contra el Teniente 3º. Seis de ellos fueron conducidos al Cuartel Cívico N. 1 para que sean filiados por ese batallón.

90

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Junta Calificadora 29 de mayo – Se establece la Junta Calificadora y reglamenta su función

Lunes 21 de Junio de 1875 Reparaciones en el Cuartel Tras los arreglos efectuados en la techumbre del Cuartel se ha comenzado con el empedrado del patio de nuestro Cuartel.

Sábado 26 de Junio de 1875 Beneficio al Cuerpo en el Teatro Municipal y Ejercicio Doctrinal A las 6 y media de la tarde se reunió la Compañía de uniforme en el Cuartel para asistir al Beneficio que cede la Municipalidad al Cuerpo de Bomberos. Después de pasar la lista nos pusimos en marcha para reunirnos con las demás Compañías que se dirigían al teatro, encabezadas por una banda de música.

Al día siguiente la Compañía tenía citación para las 8 AM para asistir al ejercicio doctrinal obligatorio por el Reglamento. La Compañía salió poco después de la hora de citación con dirección a la Alameda donde el ejercicio con muy poca destreza, haciendo muchos movimientos, saliendo más los toques de combinación con gemelos; donde cada vez mostraban los voluntarios poca destreza en los toques de corneta. La Compañía regresó al Cuartel a las 10 AM. La asistencia fue muy reducida en proporción de las otras, por eso se puede decir mala.

Jueves 16 de Septiembre de 1875 ¿Incendio - Necesidad de contar con caballos para las bombas?

A las 11 de la noche se dio la señal de alarma en la calle de San Diego. Después de correr una legua con el material no se supo donde era el incendio. Éramos los primeros en la marcha ¿Habrá necesidad de caballos?

6 de Octubre 1875 Mejoras a la bomba de vapor El Capitán ha elevado una solicitud para que se hiciera mudar la Chaqueta de la Bomba de vapor por encontrarse en muy mal estado.

Se contaba con un presupuesto de los Sres. Debonnaire y Cía. por $100 y con garantía.

Por lo delicado del asunto se pide se establezca una comisión para controle y se reciba de los trabajos. La comisión quedó integrada por el Capitán don Eduardo Ovalle y don Vicente Dávila.

El teniente 2º indicó además que el fogón de la Bomba a Vapor era muy pequeño para el caldero que tenía y en consecuencia pedía se hiciera mudar por el antiguo caldero que lo creía en muy buen estado.

Los señores Samuel Ovalle y Vicente Dávila se opusieron a esta indicación haciendo ver que el actual caldero era bueno y que el antiguo se había desechado por haberse declarado inservible.

El Sr. Dávila V. pide una comisión que estudie el modo de hacer más rápido el caldeo de la Bomba a Vapor.

Aprobada la indicación se encomendó el estudio a la misma comisión encargada de mudar la chaqueta de la Bomba a Vapor.

El Sr. Besa A. hace indicación para que se le mande poner pescante a la Bomba de Vapor ya que va a ser tirada por caballos.

El Sr. Samuel Ovalle demostró los inconvenientes que resultaban de manejar la bomba desde un pescante, opinando porque se usara con postillón.

Se acuerda desechar el uso del pescante.

TOMO 1 - 1863 A 1900

91

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Después de una larga discusión sobre el modo de adaptar los caballos a la Bomba de Palanca, se acordó nombrar una comisión para resolver la situación, quedando compuesta por los señores, Capitán, teniente 3º, teniente 4º, Tesorero, Vicente Dávila, Gabriel Cádiz y Luis Besa.

Al día siguiente se recibió en el Cuartel una buena cantidad de fardos de paja para los caballos, donados por el Sr. Llona.

16 de Noviembre de 1875 Reemplazo de los caballos En el día de hoy llegaron dos nuevos caballos prometidos por el Sr. Valdés en reemplazo de los que se tenían.

Lunes 20 de Diciembre de 1875 Bomba a Vapor arrastrada por caballos La Bomba a Vapor fue llevada esta mañana tirada por caballos, los que probaron que tienen fuerza para tirarla.

Resumen anual Sección Auxiliares Bien poco aragüeñas y poco agradable es la historia de esta importante sección de nuestra Compañía en el presente año. sin los inmensos esfuerzos y decidido entusiasmo de nuestro actual Teniente 3º, don Javier Gumucio, sería hoy dudosa, y el brillante pie en que se encuentra gracias a esos esfuerzos, un problema.

Desagradables fueron los sucesos del 19 de abril, sucesos que motivaron serias y largas comunicaciones con el Directorio y que dieron por resultado la separación de once auxiliares.

El mal dejó raíces y ha sido preciso más tarde elevar la cifra de los separados a treinta y cinco, de cuyo número solo cinco han renunciado.

Guardias Teatro Municipal Las Guardias en el Teatro Municipal han sido cinco. Su asistencia media ha sido de seis voluntarios.

La asistencia media de los voluntarios a los actos de servicio ha sido de 45.

La Bomba a Vapor Con el último arreglo efectuado a la Bomba de Vapor, se ha conseguido aumentar muchísimo su poder y al mismo tiempo mantener el vapor constante en la misma presión, lo que antes era imposible, por consiguiente, se ha conseguido una ventaja considerable.

En cuanto a los voluntarios de esa sección podemos decir que reina mucho entusiasmo por aprender el Manejo de la Bomba. Los voluntarios Rodríguez y Llona merecen una verdadera felicitación por su entusiasmo.

La sección está compuesta por un teniente y cinco maquinistas.

Se espera poder cambiar la chaqueta del émbolo, que es indispensable.

Ejercicio General El Directorio tuvo la mala idea de hacer el ejercicio general en el parque Cousiño. Solo el viaje importaba ya, al rayo de sol, una verdadera imprudencia.

La orden del día no cumplida, las grandes distancias y la insuficiencia de una sola cabeza para mandar en tan extenso local, hicieron que el ejercicio no fuera otra cosa que una bella fiesta sin resultado práctico alguno para el Cuerpo y sin otra consecuencia que el desaliento y la contrariedad en las Compañías.

92

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Incorporaciones Belisario Laiseca Adolfo Ossa de la Fuente Manuel Vaillón Marcial Zegers Miguel Ureta Marco A. Cánepa Ismael Valdés Valdés José Ignacio Eyzaguirre Renuncias Fabio Valdés Florencio Ovalle Javier Bernales Ramón Freire Valdés Ramón Cisneros O. Hernán Pinto Concha José Miguel Serrano Separación Elías Alcalde

Emiliano Llona Alvizú Washington Carrasco Exequiel Riesco Joaquín Pinto Concha Eduardo Valdés V. Aurelio Vial Ugarte Guillermo Benham Luis Dávila Nicómedes 2º Ossa de la F. Luis Roberto Valdés Manuel Freire García Federico Walker Molina Santiago Larraín Aldunate Juan de D. Correa

1876 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Antonio del Pedregal Comandante: Carlos Rogers Vice-Comandante: Arturo Claro Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: Juan Domingo Dávila Larraín Secretario: Juan A. Orrego G. Teniente 1º: Javier Gumucio Teniente 2º: Luis Besa Teniente 3º: Agustín Tagle Montt (Abr24) Justo Pastor Vargas Teniente 4º: Osvaldo Rodríguez C. Ayudante: Pedro Larraín U. Tesorero: Roberto Gatica

14 de Enero de 1876 Reparación Bomba a Vapor Por orden del Capitán llevé la Bomba “Central” a la carrocería del Sr. Nolff para hacer doblar los fierros del ante fuego, a fin de levantar la lanza.

Gracias a vuestras generosas negociaciones con el Sr. Agustín Tagle, cuyo nombre consigno con todo reconocimiento, la Compañía adquirió la excelente pareja de yeguas que hoy la sirve.

Era tiempo de cortar a los auxiliares un penoso y duro trabajo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

93

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La generosidad también se les reconoce a aquellos voluntarios que se preocuparon de dotar de capas y alimentos, etc., a estos nobles animales.

Viernes 5 de Mayo de 1876 Adiestramiento de las Yeguas A la 1 y media de la tarde saca el Teniente 1º la bomba a vapor tirada por las yeguas para adiestramiento.

Domingo 7 de Mayo de 1876 Incendio en la casa del Comandante A las 11 AM la campana del Cuartel General daba la alarma de incendio en el segundo cuartel. Las Compañías se pusieron en movimiento hacia la calle Angosta. En la 1º cuadra de la casa del Comandante primero señor Carlos Rogers. Nuestra Compañía armó la bomba de palancas en la acequia que corre por la calle de las Delicias, después de dos horas de trabajo quedó completamente terminado el incendio, habiéndose quemado todo el principal de la referida casa.

En el primer momento hubo mucha confusión, sin duda de la falta de agua y esto se notó en todas las Compañías.

Jueves 18 de Mayo de 1876 Academia en el Cuartel A las 8 AM tuvo Academia en el Cuartel la cuarta sección con asistencia del Teniente, los Maquinistas y los voluntarios que pertenecen a ella.

Caldearon la Bomba a Vapor, pero fue imposible hacerla dar agua hasta las 9.30, hora cuando era ya imposible conseguirlo se retiraron los voluntarios. en el Diario de Maquinistas debe haberse anotado la causa de esta taimá.

Presenciaron también la Academia el Capitán, un mecánico extranjero y algunos aficionados.

Lunes 22 de Mayo de 1876 Llaves de agua potable a nuestro cargo A las 12.30 PM hice personalmente la revisión de las llaves de agua potable (grifos de cuneta) que nos están encargados y he encontrado dos de ellas que no están en estado de servicio.

La que se encuentra en la calle del Chirimoyo esquina de la calle de la Bandera se encuentra completamente borrada de tal modo que parece que la hubieran sacado.

La que se encuentra en la calle de la Compañía esquina de Ahumada tiene el defecto, que una vez colocada la columna no queda absolutamente espacio para colocar la llave que sirve para dar o quitar el agua.

Por orden del Capitán, el corneta, encargado de ir diariamente a revisarlos no ha reportado el estado de ellas.

A saber, de nuestro entusiasta Ayudante, Pedro Larraín U., que hace 18 días que se encuentra enfermo de viruela. Hoy se me acaba de avisar que nuestro ayudante está mucho mejor pues ya puede levantarse de cama.

28 de Mayo de 1876 Academia de corneta y pitoneros A las 12.30 hubo Academia de toques para el 1º Gallo. Asistieron doce voluntarios y el Teniente. Se notó en esta Academia que los voluntarios han tomado empeño en aprender bien los toques.

94

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Dieron examen de toques para poder ser pitoneros los voluntarios Marco Antonio Soffia, Adolfo Ossa, Benjamín Vergara y resultó que los tres están aptos para el pitón.

Domingo 2 de Julio de 1876 Ejercicio combinado A las 12 del día salió la Compañía a Ejercicio con la Bomba de Vapor al mando del Capitán, don Vicente Dávila y con asistencia de 34 voluntarios. El lugar fijado fue la Alameda entre las calles del Peumo y Ceniza (Amunátegui y San Martín).

La Primera de Hachas armó una pirámide para que tiráramos al blanco. La Bomba dio magníficos chorros con cuatro pitones. A las 2 PM estábamos de vuelta en el Cuartel.

Pirámide de la 1ª de Hachas con un blanco a la altura del tercer nivel.

Miércoles 5 de Julio de 1876 Aniversario del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso Por orden del Capitán se reunió la Compañía a las 7.30 PM con el objeto de nombrar los voluntarios que deberán ir a Valparaíso el sábado 8 del presente a la celebración del 25º aniversario de la fundación del Cuerpo en el puerto, fueron nombrados los señores: Javier Gumucio, Pedro Larraín, Enrique Echazarreta, Moisés Errázuriz, Adolfo Ossa, Álvaro Besa, Emiliano Llona, Belisario Laiseca, Samuel y Roberto Ovalle.

Partieron el día señalado a las 10 AM llevando el estandarte.

TOMO 1 - 1863 A 1900

95

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 12 de Julio Epidemia de Viruela Hoy me avisaron de la muerte del auxiliar de la Compañía Ramón Gómez y como hubiera muerto de las viruelas, oficié al Señor Doctor Benham y este contestó que eran muy contagiosas por cuyo motivo ordenó el Capitán no se le hiciera el entierro de costumbre.

23 de Julio de 1876 Muerte de don Wenceslao Vidal El día de hoy se ha tenido conocimiento del fallecimiento del voluntario Wenceslao Vidal, primer Capitán de la Compañía.

Lamentablemente en el libro diario de oficiales no existe ningún registro acerca del lugar de su fallecimiento y sus causas. No hubo citación a funerales, probablemente por encontrarse fuera de Santiago o bien por la disposición emanada del Directorio que acerca de funerales de voluntarios que hayan fallecido a causa de la epidemia de viruela.

En la sesión del 25 de agosto en la cuenta del Secretario se informa textualmente: de haber fallecido el miembro honorario don Wenceslao Vidal.

Wenceslao Vidal Vidal en sus años de Capitán.

Domingo 3 de Septiembre de 1876 Muerte de Adolfo Ossa A las 9 PM la campana del Cuartel Central dio la señal de incendio en el cuarto cuartel. El lugar amagado era la casa del señor Santiago Arredondo situada en la esquina de la calle vieja de San Diego con la del Carrascal.

Nuestra Compañía fue la tercera en llegar colocándose la bomba en la pila de la plaza nueva, por no haber agua más cerca. Dimos agua por el costado izquierdo a la casa incendiada. Nuestro Capitán mandó la Compañía hasta las 10 por retirarse a esa hora, siguió con el mando el Teniente 1º. Hasta las once se trabajó con la Mapocho siendo reemplazada por la “Central” que se ubicó en la calle del Cóndor entre la nueva y vieja de San Diego.

Hasta las 12 se trabajó con regularidad y el orden que nos caracterizan. A esa hora ocurre la más terrible desgracia extendiendo el pánico entre los compañeros, hizo desaparecer el entusiasmo para dar lugar solo al dolor. Después de un corto movimiento de mangueras y mientras se pretendía apagar los escombros, repentinamente cae una muralla aplastando a los cuatro voluntarios, Adolfo Ossa, Álvaro Besa, José Luis Claro, Juan de Dios Prieto, que en ese momento sostenían el pitón. En el instante todas las Compañías dan el toque de socorro. Se reúnen los voluntarios de las bombas y con duro trabajo sacaron a Besa, Claro y Prieto adoloridos y maltratados, pero sin gran peligro. Siguió el trabajo de remoción de escombros y diez minutos después se consigue sacar el cuerpo de Adolfo Ossa (no se señala si cuando lo sacan aún conservaba vida), se llevó a una casa al frente donde lo vieron varios cirujanos, pero nada se consiguió; el voluntario Adolfo Ossa había muerto sosteniendo en sus manos el pitón como para demostrarnos a todos los compañeros, que sabía guardar la consigna que había prometido al incorporarse en la Compañía, "Deber y Constancia".

Con este fatal e inolvidable acontecimiento terminó el trabajo de nuestra Compañía retirándose al Cuartel a la 1 AM

96

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Adolfo Ossa de la Fuente, muerto en acto de servicio el 3 de Septiembre de 1876.

TOMO 1 - 1863 A 1900

97

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Nada hacía presagiar un desastre. Un derrumbe sepultaría a Adolfo Ossa, Álvaro Besa N., José Luis Claro S. y Juan de Dios Prieto.

98

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Lunes 4 de Septiembre de 1876 Llamado a escombros A las 8 AM volvió a sonar la campana de incendio. Los escombros de la casa del señor Arredondo habían vuelto a arder y se temía comunicara el fuego a las casas vecinas.

Llegamos al lugar incendiado con bastante ligereza, sin embargo, no dimos agua por estar en aptitud de hacerlo la Cuarta y Quinta Compañías y no ser necesario.

Regresamos a los tres cuartos de hora, hubo lista con bastantes voluntarios.

Los voluntarios Besa y Prieto no han sufrido nada, han asistido al amago de hoy.

Luis Claro está en cama, aún se ignora positivamente el estado de su salud.

Se hacen preparativos para los funerales de mañana.

Desde las 12 de hoy el Capitán, dos o tres Oficiales y algunos voluntarios se han ocupado tanto en el Cuartel como fuera de él en hacer los preparativos necesarios, para hacerle mañana los honores fúnebres con la mayor pompa que exigía la clase de muerte del malogrado compañero y amigo Adolfo Ossa.

6ª sesión extraordinaria Se abrió la sesión a las siete y media de la noche presidida por el Director y con la asistencia de cuarenta y cinco voluntarios.

El Director hizo presente que había citado a la Compañía a reunión a fin de pedir un homenaje a su malogrado voluntario Adolfo Ossa: 1.- Mandar a hacer los retratos que sean necesarios de este abnegado compañero para repartir a todas las compañías de Bomberos de esta capital y colocar uno en la Secretaría de la nuestra.

2.- Poner su nombre, el primero, en la lista de todo acto de servicio, debiendo contestar por él, el Director y a falta del Director el Capitán o el que haga sus veces.

3.- Mantener en señal de duelo, bandera a media asta con crespón negro durante 4 días.

4.- Dirigir en nombre de la Compañía una carta de pésame a la familia de Adolfo Ossa.

El señor Ovalle Samuel modificó la primera de estas indicaciones pidiendo se mandará hacer un retrato de pintura al óleo para colocar en la Secretaría y los que sean suficientes de fotografías para repartir no solo entre las Compañías de Bomberos de Santiago sino entre las compañías de Bomberos de toda la República.

El Señor Campino hizo indicación para que se nombrara una Comisión que recogiera fondos entre los voluntarios y estudiara y sometiera a la aprobación de la Compañía los medios que fueran más acertados para honrar debidamente la memoria de Adolfo Ossa.

El Sr. Palma pidió se realizarán a la brevedad posible las ideas sometidas por el Director a la aprobación de la Compañía y que los voluntarios pagasen a prorrata el valor de los retratos que se acuerden.

El Señor Ovalle Eduardo oponiéndose a la segunda parte de la indicación del Sr. Palma, pidió se mandarán a hacer desde luego retratos de Adolfo Ossa sin tomar en cuenta su valor porque estaba seguro que en caso de déficit no faltaría quien lo cubriese. Pidió asimismo se levantará entre los miembros de la Compañía una suscripción enteramente voluntaria para costear esos retratos.

Después de un debate en que tomaron parte el Director, los señores Campino, Errázuriz, Ovalle Samuel y Ovalle Eduardo se aprobaran las indicaciones del Director con la modificación hecha a la 1ª por el Sr. Ovalle TOMO 1 - 1863 A 1900

99

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Samuel; y se nombró una Comisión compuesta del Director, el Capitán, el Teniente 1º y el Secretario para que se mandaran a hacer los retratos acordados y se recogieran las erogaciones de los voluntarios.

Antes de levantarse la sesión el Capitán dio cuenta de que había recibido un parte telegráfico de la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso dándole el pésame a la nuestra por la muerte de Adolfo Ossa y comunicando que una comisión de esa Compañía venía a Santiago a fin de acompañar al cementerio sus restos.

Se nombró a los voluntarios Pedro Larraín, Roberto Ovalle, Emilio Rodríguez, Álvaro Besa, Valentín Marcoleta, Samuel Ovalle, Juan de la Cruz Díaz, Marcos Soffia y Roberto Gatica para que fuesen a recibir esta comisión.

Se levantó la sesión.

Carta de la Compañía a familia de Adolfo Ossa 7ª sesión extraordinaria en 10 de Septiembre de 1876 Se incorpora al acta de la sesión, carta enviada a la familia de Adolfo Ossa Santiago, Septiembre 5 de 1876 Mui señor mío: A veces, por desgracia, nos toca en la vida cumplir misiones que son no solo tristes lágrimas de dolor hacen correr de nuestros ojos y cumplidas todavía su recuerdo nos conmueve y parte el corazón.

En nombre de la 1ª Compañía de Bomberos debo ahora llevar una de esas tristísimas misiones.

Permita, señor, que al hacerlo escriba un nombre: Adolfo Ossa.

Si el que llevó este nombre tan digno de admiración y que “ ” no mas era juventud, amor, esperanza... pudiera hablar por la 1ª Compañía de Bomberos, diría cuanto lo hemos llorado, diría, si es el sentimiento y las más fervientes oraciones para consuelo y alivio para los que no existen, que él ya no sufre, que es feliz; diría todavía, que ve escrito con nuestros corazones que mientras palpiten jamás lo olvidaremos.

Diría todo eso, señor, porque nuestras lágrimas corren aún a su recuerdo, porque latidos de dolor conmueven nuestro corazón; porque al hermano, al Compañero que supo conquistar con todo su afable carácter con su noble conducta y con su sin igual bondad el cariño de todos, no se puede olvidar.

Esta Compañía que tuvo la honra de contar en sus filas a Adolfo Ossa acordó, en sesión de anoche, que su nombre se lea siempre, el primero, al pasar la lista de todo acto de servicio: quiera ya que la mas - de lamentable de las desgracias le arrebató al servidor entusiasta y abnegado y al excelente compañero, que en nombre viva con ella.

En tan triste ocasión, acepte señor el más sincero y sentido pésame de la 1ª Compañía de Bomberos y los sentimientos distinguimiento y consideración de su A. y S.S.= Samuel Izquierdo - Director = J.A. Orrego, Secretario = Al señor don Nicómedes C. Ossa.

Retrato de Adolfo Ossa a la 1º de Valparaíso La 1ª de Valparaíso informa que ha acordado poner un retrato de Adolfo Ossa en la sala de sesiones de esa Compañía y además agregar su nombre a la lista de la Compañía junto con sus mártires.

100

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Comisión de Valparaíso A las 9 y cuarto PM salió del Cuartel la comisión nombrada para ir a recibir a la Estación a la comisión de voluntarios del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso que llegarán en el tren de las diez para acompañar en el cotejo fúnebre de mañana.

5 de Septiembre de 1876 Cementerio A las 7.45 AM estaba todo el Cuerpo de Bomberos de Santiago con todo su material en la Plaza de Armas en unión con las diversas comisiones de Valparaíso. A las 8 AM todas las Compañías dejan su material y se dirigen a la calle de la Catedral y formando dos filas abiertas dejan pasar el carro mortuorio hasta la puerta de la casa de los señores Ossa. El cajón fue sacado por los Oficiales de nuestra Compañía y colocado en el carro fúnebre. Desde esta misma hora y hasta las 11 de la mañana la campana del Cuartel General fue tocada en señal de duelo con intervalos de cinco minutos. Las Compañías tomando su material se ponen en marcha por la calle del Puente. El carro fue arrastrado por los voluntarios del 1º Gallo, escoltado con todos los estandartes del Cuerpo y por los voluntarios de Valparaíso y Directorio de Santiago.

A las 8 y media se encontró reunido el Cuerpo de Bomberos, dos de los Ministros, una comisión de municipales y un inmenso número de caballeros y señoritas de la Iglesia de la Recoleta Franciscana donde se le hicieron unas magníficas exequias. A las 11 y media se continuó la marcha al Cementerio. Una vez llegado a él se condujo el cajón hasta la puerta de la sepultura de la familia de los señores Ossa. Los Capitanes de las diversas Compañías de Santiago se aproximaron al cajón para depositar sobre él coronas de “siempre vivas”, con diversas inscripciones. Inmediatamente después se pronunciaron tres excelentes discursos por los señores Arteaga Alemparte (miembro de nuestro Directorio) el Director de nuestra Compañía, don Samuel Izquierdo y el Teniente 4º don Osvaldo Rodríguez. Difícil e inútil me parece describir la impresión que causó en todos los concurrentes tanto los discursos como el aspecto que presentaba el majestuoso y regio acompañamiento.

A la 1 y media PM estuvimos de vuelta en el Cuartel.

Había partido un gran compañero que al cabo de un año y cinco meses se ganó el afecto de toda la Compañía.

Se lamenta más adelante la partida de las filas de la Compañía a su hermano Eduardo, el 28 de mayo de 1877. Su hermano Nicómedes Segundo, había renunciado a la Compañía el 16 de noviembre 1875.

Miércoles 6 de Septiembre de 1876 Publicación en el Diario El Ferrocarril "Santiago está dolorosamente impresionado por la catástrofe ocurrida en el incendio del Domingo. Cuando éste estaba ya vencido, gracias a la actividad, el entusiasmo y la fortaleza de nuestro heroico Cuerpo de Bomberos, que es salud, confianza, honra, gloria para Santiago, una pared se desploma y toma bajo sus escombros a cuatro abnegados jóvenes de la Primera Compañía que se ocupaban de extinguir la últimas llamas. Tres de ellos, los señores Besa, Claro y Prieto son salvados contusos de entre los escombros. Pero el cuerpo, el señor Adolfo Ossa de la Fuente, es encontrado ya moribundo y expiraba momentos después."

Más adelante agrega: "He ahí una muerte tan inesperada como noble y como triste… El señor Ossa era casi un niño, apenas un joven, cordial, alegre, animoso que contaba con la simpatía de todos sus compañeros de deber. Muerte trágica, pero muerte hermosa".

"Posteriormente los funerales se llevaron a cabo a las 09.00 hrs. Abrían la marcha las Compañías de Hachas y Bombas por orden de numeración y cerraban la columna el carro mortuorio, seguido de la Primera Compañía de Bombas. Formaban pabellón al carro que conducía al mártir, los estandartes de las diversas Compañías y los cordeles del carro los llevaban los deudos del finado".

TOMO 1 - 1863 A 1900

101

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En el Cementerio se pronunciaron algunos discursos, entre ellos los del Director de la época don Samuel Izquierdo, a saber: "Su memoria será eterna, nos ilustrará la marcha de nuestra conducta, y su familia, permanentemente recordándolo en sus virtudes, que Dios premiará en el cielo. Recibe Adolfo nuestro adiós y cuenta con el respeto con que guardaremos a tu memoria" (Es interesante apreciar que a través de la historia Primerina, así ha sido.)

"El joven bombero estaba en la sala de la fiesta rodeado de un concurso brillante, envuelto en una atmosfera de alegría y regocijo.

Pero llega a su oído el siniestro al son de la campana de incendio, que es para el bombero la voz imperiosa del deber y abandona las delicias de la fiesta para correr en busca de los peligros del fuego devastador.

Llega al campo de batalla, pelea bizarramente, alcanza la victoria, y cuando levantaba su cabeza orlada con la corona del triunfo, la envidiosa fatalidad le sepulta, al par que a tres de sus denodados compañeros" El Ferrocarril finaliza la noticia indicando: Los representantes de todas las Compañías de Bomberos colocaron cada uno una corona de siempreviva sobre su ataúd.

15 de Octubre de 1876 Marcas identificadoras en las mangueras El voluntario Samuel Ovalle propone que se marquen las mangueras para que no hubiese lugar a equivocaciones en los incendios.

Contestó el Capitán que era inútil tomar esa medida porque todas las marcas se borraban y que el Teniente 1º había puesto ya a las mangueras la única marca duradera, una flecha en sus uniones en el sentido que se atornillan.

Himno del Cuerpo El Director, don Samuel Izquierdo invitó, por encargo de Comandante a los voluntarios a estudiar un himno que cantarán todas las Compañías en beneficio a favor del Cuerpo, que se dará en el Teatro Municipal.

Después de un corto debate se encargó al Teniente 1º, formar una lista de los voluntarios que quisieran tomar parte en la ejecución de ese himno y les comunicará el lugar y hora en que se reunirán para su estudio.

Fotografías de Adolfo Ossa Se acordó enviar a todas las Compañías de Bomberos del país una fotografía de Adolfo Ossa para que fuesen puestas en algún lugar destacado de sus Cuarteles

Viernes 8 de Diciembre de 1876 Descubrimiento de cuadro de Adolfo Ossa.

A las 11.30 tuvo lugar una reunión especial de la Compañía para la colocación en la Sala de la Secretaría el retrato de Adolfo Ossa, voluntario de nuestra Compañía, que falleció en el incendio ocurrido el día 3 de Septiembre último. Este retrato ha sido costeado por los voluntarios de la Compañía.

A continuación, publicación hecha por el diario El Ferrocarril al día siguiente: A esta triste ceremonia, asistían todos los miembros de la 1ª Compañía, comisiones de todas las demás Compañías, el Superintendente, el 1º y 2º Comandante y varios miembros del Directorio.

El retrato del señor Ossa se encontraba en una de las testeras del salón, cubierto de negros crespones, que el Superintendente, señor Besa y el Director de la Compañía, señor Izquierdo, descorrieron en medio del más profundo silencio.

102

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tan pronto como apareció el retrato, el señor José Domingo Dávila, Capitán de la 1ª Compañía pronunció el siguiente discurso: “Compañeros, hace hoy trece años a que nuestra ciudad tuvo que sufrir una de las más terribles desgracias de que memoria en los anales del sufrimiento de la humanidad. Un terrible incendio que destruyó uno de nuestros más suntuosos templos, arrebató la vida a más de dos mil almas y todos tuvieron que llorar a un padre, una madre, un hermano o un ser querido.

De esa triste y horrible hecatombe nació la idea en un puñado de jóvenes entusiastas y animosos de reunirse y asociarse para juntar elementos que pusieran atajo a los males de un devastador incendio y velar por las vidas y propiedades. De aquí el origen de nuestro Cuerpo de Bomberos, que me complazco en ver reunidos hoy en nuestro modesto Cuartel para celebrar en este día de tristes recuerdos, una ceremonia también triste para todos nosotros.

Venimos a cumplir un acto de justicia un deber de gratitud, asociando a los lúgubres recuerdos de ese día, de otro no menos triste que ellos. Venimos en el aniversario de la muerte de Germán Tenderini a inaugurar el retrato de Adolfo Ossa, reuniendo así la memoria de dos abnegados bomberos, víctimas del mismo deber.

Entusiasta y activo voluntario de esta Compañía, valiente en el peligro, obediente en las filas, Adolfo Ossa era un modelo de bombero digno de ser imitado, aun antes de aquella triste noche que lo arranco de entre nosotros.

No quisiera evocar recuerdos dolorosos, no quisiera traeros a la memoria las inquietantes angustias de aquellas horas, pero es menester que os lo diga, aún cuando ya lo sepáis, es necesario que os recuerde que para todos puede llegar el momento que por desgracia llegó para Adolfo Ossa: que el deber del bombero estriba en el sacrificio de la comodidad, del bienestar y de la vida aún si llega ese doloroso caso.

Esos sacrificios premiados por la satisfacción intima del deber cumplido lo son también, cuando llega la ocasión, por la gratitud de los compañeros y ese premio es el que hoy venimos a adjudicar a Adolfo Ossa, colocando su retrato en las murallas de nuestro Cuartel, para que se sepa cuando los años pasen y se haya borrado ya la memoria de nuestros nombres que él fue un mártir del deber.

Mas no será esa su única significación, pues vosotros que lo conocisteis reavivar vuestro entusiasmo, contemplando su faz tranquila, recordando su calma en el peligro y su abnegación ante el deber.

Caricatura de Adolfo Ossa del cuadro retrospectivo del bar del Cuartel.

Él servirá para mantener viva esta noble tradición del sacrificio comenzada en Valparaíso por Blasckwood, Lawrence y Rodríguez, continuada aquí por Tenderini y Ossa. Nobles mártires que nos han de servir de beneficio y saludable ejemplo.

Él os enseñará, por fin, que conoció el Deber, supo amarlo y cumplirlo, así como aquel otro retrato que nos recuerda a un entusiasta veterano, a quien felizmente tenemos la dicha de tener entre nosotros, os enseña lo que es y deber ser la Constancia. Ved, pues, en el uno y en el otro, la personificación de nuestras obligaciones como bomberos, de esas palabras de Deber y Constancia que la Primera Compañía ha adoptado como lema.

No olvidéis compañeros, los ejemplos que os acabo de recordar, y si queréis ser buenos bomberos, no vayáis muy lejos a buscar modelos, que harto elocuentes los tenéis ante vuestros ojos.

Aprended de ellos y recordad con gratitud, único premio que nos es dado adjudicar a aquellos que cayeron como buenos en la jornada del trabajo; enseñad a los que vengan detrás de vosotros, quienes fueron y porque murieron, y decidles como hoy os lo digo: Cumplieron con su deber, cumplid vosotros con el vuestro.

TOMO 1 - 1863 A 1900

103

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Guardias Teatro Municipal - Conflicto Noviembre – Las Guardias en el Teatro Municipal se ven envueltas en un confuso incidente entre voluntarios y los coristas, con agresiones físicas matonescas, la intervención del Comandante y otros Oficiales calmaron las aguas, dándose con esto fin a estas guardias especiales que se realizaron por un periodo de dos a tres años aprox.

El Cirujano de la Compañía César Adami (fundador), tuvo una postura anti Compañía que le costó su renuncia al año siguiente.

Incorporaciones Osvaldo Pérez Sánchez Alberto Llona A. Luis Claro Solar Pedro Herz L. Fallecimientos Wenceslao Vidal Renuncias Benjamín Fariña Rafael Vergara Montt Eduardo Mac-Clure José Herrera

José Herrera G. Benjamín Edwards Pedro Urriola C. Roberto Hesketh Adolfo Ossa de la F. Adolfo Hurtado O. Washington Carrasco Benjamín Edwards

1877 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Justo Arteaga Alemparte Comandante: Carlos Rogers Vice-Comandante: Arturo Claro Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: Pedro Nolasco Gómez Secretario: Moisés Errázuriz (Abr29) Aurelio Vial U. (Jul15) Juan Antonio Orrego (Jul23) Antonio Vergara Teniente 1º: Luis E. Besa (Ago10) Emiliano Llona Teniente 2º: Roberto Ovalle V. (no asume) Juan Antonio Orrego (Abr29) Justo Pastor Vargas Teniente 3º: Elías Sánchez Teniente 4º: Emilio Rodríguez Cerda Ayudante: Javier Gumucio.

Tesorero: Juan de la Cruz Díaz (Jul15) Roberto Gatica

Martes 10 de Abril de 1877 Incendio A las 4 horas menos diez minutos AM, la campana del Cuartel General daba la señal de fuego, el que se había declarado en el tercer cuartel, se cree que el fuego se inició en la sombrerería de Madame Lebre.

Nuestra Compañía fue la primera en llegar al incendio, y a pesar de la escasez de gente en los primeros momentos, podemos decir con orgullo que la Primera ha trabajado durante media hora o más, sin que ninguna

104

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

otra Compañía empezara su trabajo, lo que prueba la abnegación y entusiasmo con que se distinguen siempre los que llevan el número 1 por divisa.

Pocos momentos después de principiado el incendio, nuestro digno Capitán, don Pedro N. Gómez, mandó caldear la “Central”, la que se colocó en la misma acequia en que estaba ya la Mapocho. La columna de agua potable también prestó muy buenos servicios, pues fue ese pitón el que, salvo la caja de fondos de los señores dueños de casa, así es que nuestra Compañía trabajó con mucho más material que ninguna otra.

Después de las primeras horas de trabajo fuimos obsequiados con suculentas cosas en casa de don Domingo Matte, Restaurante Gage, ubicado en la calle de Huérfanos y Ahumada, Gran Hotel y Hotel Inglés, lo que sirvió para aumentar en gran manera las fuerzas un poco debilitadas por el frío y el trabajo.

A las 9.30 AM nos retiramos al Cuartel, después de probar una vez más que los voluntarios de la Primera saben cumplir con honra y gloria su lema "Deber y Constancia"

15 de Abril de 1877 Instalación de Plancha de Mármol Se aprueba en sesión de Compañía, la instalación de una plancha de mármol, tras el beneplácito de la familia, a la memoria de Adolfo Ossa en el lugar del incendio del 3 de septiembre pasado.

29 de Abril de 1877 Compra de nueva partida de cascos y placas Se aprueba la compra de una nueva partida de cascos nuevos y placas para las levitas.

Martes 29 de Mayo de 1877 Incendio A las 5 y cuarto de la mañana la campana del Cuartel General daba la señal de alarma en el 5º cuartel. el lugar amagado era la casa de propiedad de don Manuel Irarrázaval, situada en la Alameda esquina de la de la Ceniza. La primera Compañía que dio agua fue la nuestra y lo hizo con la bomba de palancas. La bomba de vapor, visto que el incendio continuaba y podía amenazar las casas vecinas, se llevó a las 6.45, esta bomba y trabajó regular pues de hacer esperar tres cuartos de hora para tener 90 libras, con lo que se principio a trabajar. A las 8.30 AM nos retiramos sin otra novedad que las intermitencias, para hacer andar nuestra vieja “Central”.

Domingo 7 de Julio de 1877 Ejercicio competencia entre ambas Bombas A las 12.30 se llevó a cabo un ejercicio con las dos bombas y con bastante número de voluntarios. El ejercicio tuvo lugar en la Alameda y la calle del Carmen, donde hubo una competencia entre la Mapocho y la Central, las cuales andaban iguales más o menos en la altura de sus chorros, pero sobrepujantes un poco, en ciertos momentos, ya una, ya otra de dichas bombas. Creo que hablando imparcialmente se puede decir, sin duda alguna, que la Mapocho gana en la altura de su chorro a la Central, sobre todo si se toma en consideración las libras que disponía la Central en el momento de la competencia, que eran 130, todo esto bajo el supuesto de que las bombas tengan las mismas tiras de mangueras, la misma boquilla, es decir del mismo diámetro, y también que la Mapocho disponga del número de brazos equivalentes a las libras de que dispone la “Central”.

Emilio Rodríguez C. Teniente 4º

TOMO 1 - 1863 A 1900

105

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 12 de Agosto de 1877 Ejercicio combinado con la 5ª Compañía A mediodía fue citada la Compañía a un ejercicio combinado con la 5ª Compañía de Bombas. A las 2.30 horas nos retiramos al Cuartel donde tuvimos una mesa de onces en que hubo mucha animación y también muchos brindis.

De pie: a la izquierda el Teniente de la 5ª don Enrique Rodríguez, y a la derecha, el fundador de la 5ª don Francisco Rodríguez. Sentados; el Teniente de la 1ª don Emilio Rodríguez, y arriba sentado don Osvaldo Rodríguez.

Los Quintinos para no desentonar, no se pusieron las botas mosqueteros, que, en ese entonces, era obligado el uso de ellas. Pero falta algo más que decir de esta linajuda familia. tres hermanos que no están allí, también fueron Quintinos, a saber, don Víctor, don Jorge, y don Samuel.

En consecuencia, de esta respetable familia, siete varones vistieron el uniforme de bombero.

Permanecieron en las filas hasta su muerte tres de ellos, don Francisco, que falleció en 1937, don Samuel, fallecido en 1897, y don Osvaldo, Primerino, fallecido en 1939.

Fotografía obtenida desde los archivos de la 5ª Compañía.

Notable y magnifica fotografía de los hermanos Rodríguez Cerda, de 1877.

Sábado 18 de Agosto de 1877 Incendio Iglesia de los Padres de la Merced A las 4.25 AM la campana dio la señal de alarma de incendio en el 1º cuartel. El lugar amagado fue la calle de la Merced entre las Claras y Nueva de Merced, casas de vecinos e Iglesia de los Padres de la Merced.

Nuestra Compañía fue la primera en llegar y dar agua con la Mapocho por dentro de la Iglesia a dos pitones.

La Bomba de Vapor no pudo en los primeros momentos prestar ningún servicio, pues no se pudo hacerla subir de más de 40 libras por estar los tubos del caldero obstruidos a consecuencia de la desidia de los Maquinistas en hacerlos limpiar.

Se trajo la Bomba al Cuartel, se le limpiaron a la lija los tubos y se llevó de nuevo al incendio, donde se portó muy bien hasta la conclusión del incendio, trabajando por más de dos horas a dos pitones con magníficos chorros.

Se rompieron cinco tiras de mangueras y el fierro que sostiene el rodillo del Primer Gallo.

Durante el incendio fueron perfectamente atendidos los voluntarios en casa del señor Eugenio Vergara. Al tiempo de retirarnos nuestra Compañía fue convidada a almorzar por los señores Salas, donde reino el mayor orden y entusiasmo.

Después de más de 9 horas de trabajo nos retiramos al Cuartel sin novedad 106

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tuvimos buena asistencia de voluntarios y auxiliares. Se prestó carbón y varias tiras de mangueras a las demás Compañías. Quedan 5 mangueras de las prestadas por recoger.

A las 6 AM a petición de los Padres de la Merced, el Comandante mandó citar a cuatro o seis voluntarios de cada Compañía que voluntariamente quisieran trabajar para extinguir el resto del fuego con la Bomba de la 4ª Compañía.

Asistieron 5 de la 4ª, uno de la 2ª de Hachas, dos de la 5ª y de la nuestra, el Capitán Pedro Nolasco Gómez, Teniente 1º, Emiliano Llona, el Ayudante Javier Gumucio, el Maquinista 4º, Carlos Llona y los voluntarios Juan de la Cruz Díaz y Alberto Llona. Se trabajó bien y con mucho orden hasta las 10 de la noche, después de haber ayudado a la 4ª Compañía a llevar el material a su Cuartel A esta fecha recordemos que además de nuestra Bomba a Vapor, la “Central”, existían la Bomba Merryweather de la 2ª, desde 1868. La Merryweather de la 3ª Compañía desde 1876. La Merryweather y la Thirion de la 4ª y la Merryweather de la 5ª Compañía Incorporaciones Eduardo E. Sánchez Juan Craig M. Alberto Guerrero B. José María Larraín Urriola Renuncias Juan Antonio Orrego Julio Reyes Valentín del Campo Luis A. Vargas Joaquín Pinto Concha Separaciones Marco Aurelio Soffia Juan Rosas

Manuel Zamora Nemesio Dávila Baeza Benito García V. Eduardo Lecaros Eduardo Ossa Enrique Peña Warner Pedro N. Cruz V. Ignacio Reyes L. Osvaldo Pérez Sánchez Ponciano Dávila

1878 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Ramón Abasolo Comandante: Carlos Rogers Vice-Comandante: Tulio Ovalle Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo U. Capitán: Vicente Dávila L. Secretario: Osvaldo Rodríguez C. Teniente 1º: Elías Sánchez Teniente 2º: Juan de Dios Ortúzar Teniente 3º: Miguel Ureta (Abr26) Javier Gumucio Teniente 4º: Carlos Llona A. Ayudante: Eduardo Valdés (Abr26) Roberto Gatica (Jun06) Benjamín Vergara Tesorero: Juan Craig M. TOMO 1 - 1863 A 1900

107

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 23 de Febrero de 1878 Inauguración Monumento Mártires 1º de Valparaíso Hoy ha concurrido una comisión de voluntarios encabezada por el Capitán, invitada por la 1ª Compañía de Valparaíso para asistir a la inauguración del monumento de los señores Rodríguez, Lawrence y Blackwood que tendrá lugar mañana 24 a las 10 AM. Se llevó el estandarte y banderolas.

Viernes 15 de Marzo de 1878 Incendio Hoy a las 9.30 AM se declaró un incendio en la Papelería de Moran, situada bajo los altos del Hotel Inglés. El fuego empezó por la misma papelería propagándose con mucha rapidez por lo demás del Hotel. Nuestra Bomba Mapocho fue la primera en llegar y dar agua. Se colocó un pitón por la calle del Estado, frente a la papelería, armado con la bomba de palanca. Habiendo necesidad de llevar la Bomba a Vapor se ubicó ésta frente al Portal Mac-Clure, trabajando perfectamente durante todo el incendio. Se colocó gemelos y se llevó un pitón por el patio del Hotel y otro por la calle del Estado.

Estando muy cansada la parte de la bomba de palanca se hizo hacer un alto quedando solamente con la de vapor. Se regresó al Cuartel a la 1.30 PM

12 de Abril de 1878 Aportes para la reparación del patio del Cuartel General El Capitán en sesión de Compañía hizo presente que el Comandante del Cuerpo solicitaba de la Compañía una suscripción de $50 para apoyar los gastos de reparación del patio del Cuartel General, a los cuales habían accedido las demás Compañías del Cuerpo. Se convino que la Compañía no contribuiría con fondos de la caja, sino por medio de una colecta privada de los voluntarios.

Hotel Inglés ubicado en la esquina de Compañía y Ahumada - Portal Fernández Concha.

Miércoles 24 de Abril de 1878 Rotura de cañería de gas.

Examinando el medidor de gas noté que aún estando todas las llaves de las lámparas cerradas la aguja marcadora estaba en movimiento, lo que me hizo creer que había escape en la cañería de plomo que hay desde el pajero a la lámpara o gancho del lugar. Inmediatamente di orden al Cuartelero de hacerlo arreglar.

Javier Gumucio Sargento 2º

108

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 28 de Abril de 1878 Academia de la 4º Sección - Bomba a Vapor A las 9 AM tuvo Academia la 4º Sección, de la Bomba a Vapor al mando del Teniente 4º, señor Carlos Llona y con asistencia del Maquinista 1º, señor Ismael Valdés, Maquinista 2º, señor Álvaro Besa, Teniente 3º, señor Javier Gumucio y los voluntarios señores, Roberto Gatica, Marcial Zegers, Alberto Llona, Benito García y Eduardo Sánchez. Se caldeó la bomba y se trabajó sin agua. A las 10 AM se pasó la lista.

A las 12.30 PM tuvo Academia la 3º Sección (Bomba de Palanca). No asistió ningún voluntario de la Sección. Buena asistencia de Auxiliares.

Domingo 5 de Mayo de 1878 Ejercicio de Compañía A las 12.30 PM salió la Compañía a ejercicio con todo el material y al mando del Capitán, señor Vicente Dávila. Se rompieron tres tiras de manguera de cuero y a dos de las de goma se desprendieron de los anillos o uniones.

El ejercicio tuvo lugar en la Alameda arriba entre las calles San Isidro y Carmen, se trabajó combinado con la 1º de Hachas.

La asistencia de voluntarios: buena en el 2º Gallo, regular en la 4º sección (Bomba a Vapor), regular en el 1º Gallo y mala en la 3º Sección, Bomba de Palanca. La asistencia de auxiliares fue de 54.

Domingo 21 de Julio de 1878 Fallecimiento de don Pedro Larraín Urriola, noveno fallecido de nuestras filas A las 12 del día falleció el voluntario Pedro Larraín Urriola perdiendo en él la Compañía, uno de sus miembros más queridos, a la vez que más entusiasta y constante. Durante cuatro años y cuatro meses sólo tres faltas empañan su hoja de servicios. Sirvió a la Compañía hasta sus últimos días, puesto que seis días antes de morir asistió al ejercicio del presente mes, estando con el pitón durante casi todo el ejercicio.

En cuanto se supo en el Cuartel su muerte se hizo poner las banderas de duelo y se notificó a las otras Compañías la desgracia que acabábamos de tener.

Al día siguiente en la mañana el Capitán con algunos voluntarios se ocuparon de mandar arreglar el gallo en que debían ser conducidos los restos de Pedro Larraín.

Carlos Llona Teniente 4º

Funerales Martes 23, 8.00 AM, a esta hora se reúne la Compañía en el Cuartel para acompañar al cementerio los restos del voluntario fallecido, don Pedro Larraín Urriola.

A las 12 y media PM regresó la Compañía. Se pasó lista, hubo 34 asistentes, probando de este modo, los voluntarios, el alto aprecio con que distinguían al amigo y compañero que se habían acostumbrado a ver constantemente a su lado durante más de 4 años de infatigables servicios.

Benjamín Vergara Ayudante

Sábado 14 de Septiembre de 1878 Incendio La Nevería y Santo Domingo A las 3.45 AM se dio la señal de alarma. La Primera fue la única Compañía que trabajó. el incendio se había declarado en la casa de esquina de la sucesión del señor Juan Miguel Valdés situada en la calle de Nevería y Santo Domingo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

109

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se pretendió armar columna de agua potable en la llave que hay frente a la casa del señor Besa, pero la mencionada llave, estaba completamente llena de piedras y basura, lo que impidió su uso.

Se dio agua con la Mapocho que se había colocado en la pila de la plaza de Santo Domingo. Después de un cuarto de hora de trabajo, el fuego quedó sofocado y la Compañía se retiró a su Cuartel.

Domingo 27 de Octubre de 1878 Ejercicio General A las 12 AM fue citada la Compañía para asistir a la revisión del Directorio en la Plaza a la 12.30 y marchar en seguida a la Alameda a ejercicio. Hubo buena asistencia de voluntarios. Asistieron 65 Auxiliares. La Bomba a Vapor estuvo magnífica. La Mapocho no estuvo tan buena, pero no por falta de brazos ni por el mal trabajo. Se rompieron varias mangueras, una asta de las banderolas y se cortó un tiro de los arneses.

El Maquinista 4º, don Roberto Ovalle se quemó la mano en el fogón de la Bomba y se lastimó un dedo en las bielas.

Asistió el Voluntario M. Armstrong de la 1ª Compañía de Valparaíso.

28 de Octubre de 1878 Incendio sector Cerro San Cristóbal A las 7.15 de la tarde la campana del Cuartel General daba la alarma de incendio en el octavo cuartel cerca del cerro San Cristóbal Dada la señal se puso en marcha la bomba de palanca con los dos gallos. A pesar de las numerosas dificultades para llegar al lugar, tanto por la gran distancia, como por el estado de los caminos, llegaron las bombas. Al momento se armó y se dio agua con dos pitones durante todo el tiempo haciendo alto a las 10.30, hora en que se retiró la Compañía al Cuartel.

La Bomba de Vapor se caldeó en el Cuartel y cuando llegó la yegua que condujo la de palanca se puso también en marcha, pero algunas cuadras más allá de la Recoleta se le salió una rueda teniéndose que volver al Cuartel sin poder prestar sus servicios en el incendio. Las yeguas se le proporcionaron a la 5ª Compañía para que trajera su bomba.

Alameda entre Bandera y Ahumada, al fondo el cerro San Cristóbal.

110

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Martes 29 de Octubre de 1878 Incendio - Ahumada entre las calles de los Huérfanos y Compañía A las 2.00 AM la campana volvió a dar la alarma de incendio, esta vez en el tercer cuartel. El lugar amagado era en la calle Ahumada entre la de Huérfanos y Compañía, acceso poniente.

Al momento salió la Mapocho con los Gallos y se colocó en el pilón del costado poniente de la plaza en donde empezó a funcionar antes que ninguna otra bomba.

En los primeros momentos se sacó también del Cuartel la “Central” y se colocó junto a la Mapocho en el mismo pilón a las 2.35 AM ya funcionaba con dos pitones antes que todas las otras bombas a vapor.

Así continuó hasta que a las 3.15 hrs. se concluyó el agua del pilón, teniendo que parar la Mapocho y poner la “Central” con tres pitones a la acequia. Siguió así dando agua hasta las 5 de la mañana con una fuerza admirable.

El único entorpecimiento que tuvimos en todo el trabajo fueron las muchas mangueras que se rompieron a causa de las boquillas tan pequeñas que les ponían a los pitones de la Bomba de Vapor.

A las 5 se nos mandó hacer alto, recoger el material y retirarnos al Cuartel.

Se contó con una buena asistencia de voluntarios y auxiliares.

Al iniciar el retorno fuimos obsequiados con una magnífica mesa en casa de los señores Ossa y del Sr. Matta.

Al 1º Gallo se le ladearon los fierros que sujetan los rodillos, al 2º se le salió el que sujeta los pistones, y a la bomba de palanca un fierro que sujeta un balde. Estas últimas dos cosas fueron compuestas hoy mismo.

A las 11 de la mañana, a pedido de la familia Ossa y viendo yo mismo que era necesario apagar de alguna manera los escombros que empezaban a arder en el edificio inmediato, resolví poner la columna de agua potable y cinco tiras de mangueras. Con una hora de trabajo quedó todo extinguido.

A las 7 PM se me volvió a hacer el mismo pedido y por lo que yo vi y por orden de palabra que mandó el Comandante hice lo mismo que en el día; dejando por pedido de los dueños de casa ese material a su cargo durante toda la noche.

A la mañana siguiente se trajo el 1º Gallo completo y el material del incendio.

Carlos Llona Teniente 4º

Calles Meced y Estado.

TOMO 1 - 1863 A 1900

111

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 29 de Diciembre Presentación nueva Oficialidad De acuerdo a la disposición reglamentaria en el ejercicio realizado hoy se hizo la presentación de la nueva oficialidad electa para el año 1879.

Memoria 1878 Terminado el año la Compañía cuenta con 68 voluntarios divididos en: 22 Honorarios y 46 Activos. La mejor asistencia ha llegado a 56 y la media a 26 voluntarios.

El personal de Auxiliares ha sufrido una disminución notable, respecto del año próximo pasado. En la actualidad se compone de 69 miembros, número insuficiente para el servicio de la Mapocho, pero que hasta ahora no se ha hecho sentir, merced a la acertada dirección del Teniente 3º y la buena asistencia de sus subalternos. Los Auxiliares más destacados del año están: Tránsito Moya, Felipe Peña, Juan Ignacio Pizarro y Santos Allende.

Ha habido 62 actos de servicio, de los cuales 35 han sido generales u obligatorios a todos los voluntarios, y 27 particulares de alguna sesión o comisión.

Ha habido 10 incendios y 5 alarmas. En unas y otras podemos vanagloriarnos de haber llegado los primeros y a veces haber sido los únicos en dar agua.

La cuarta sección y su material ha estado a la altura de la 1º Compañía de Bomberos.

La Bomba Central La Bomba “Central” que por largos años de servicio parecía que estaba casi en su último tiempo y pronta a quedar inservible, ha venido a mostrar ahora que no solo es capaz de quedar en buen estado, sino también de volver a sus primeros tiempos. Con la actividad que ha tenido la 4º Sección en mantener los tubos y paredes del caldero en un perfecto estado de limpieza, ha caldeado todas las veces en menos de media hora y se ha podido mantener una presión suficiente para dar agua por el tiempo que se haya querido por dos o más pistones.

Pero no era esto solo lo que tenía, se notaban a más grandes defectos en el Cuerpo de bomba y en la Bomba Alimentadora y se hacía necesario en esto una radical compostura, lo que se vino a salvar por la feliz idea de nuestro Capitán, de traer el encargo a Estados Unidos de una nueva chaqueta y con variaciones que, aunque hayan sido gravosas para la Compañía, merece que entre sus muy buenos resultados se habrán cubierto con gusto por ella.

Con estas variaciones y la nueva parrilla que pronto se colocará, estará en un pie mejor que casi todas las bombas de Santiago.

Un defecto tiene la “Central” para su objeto, pero no es cuestión de construcción. Este defecto es la gran demora en caldear debido a su mayor parte al tal vez excesivo grueso de las paredes del Caldero, que dan es cierto, seguridad. Como a la gran capacidad que tiene para contener agua y tal vez influyen en algo, o en mucho, que este caldero tiene un hogar demasiado pequeño con relación al agua con que se carga.

Parte de este defecto se remediará con la nueva parrilla, pero creo que se remediará casi su totalidad, si en lugar de caldear la Bomba con carbón de piedra se caldeara en el principio de cada acto con carbón de leña, que a la vez que se prende con inmensa mayor ligereza, da mucho más calor. En varias Academias hemos hecho la experiencia y nos hemos convencido de que da una economía de tiempo de cinco a diez minutos en cada vez que se caldea. Sería esto una variación que no costaría a la Compañía un gasto de tres a cuatro pesos mensuales.

Según instrucciones recibidas en la Maestranza del Ferrocarril, lo más esencial para el buen mantenimiento de la Bomba es el cuidarse que aspire lo menos posible el agua turbia pues es la arena y tierra que ella 112

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

contiene lo que más gasta la chaqueta y que, aunque se haya visto de ser tan fácil el cambio de esta, sin embargo, el cuerpo de bomba no podrá ser torneado otra vez, así que ya no se volverá a poder hacer el mismo remedio. En cuanto sea posible es, pues, preciso ponerla en pila o estanque de agua clara, y solo en casos muy precisos en acequias.

La Bomba “Central” ha sido caldeada este año 25 veces de las cuales 11 han sido para ejercicios con la Compañía, 6 para Academias a la sección y a la Compañía en general; 4 para amagos en que la bomba no ha alcanzado a salir del Cuartel, pero ha estado caldeada pronta a prestar servicio y 5 para incendios en que ha funcionado.

De estos, en los que más ha servido ha sido en el del Hotel Inglés en la Plaza de Armas, el 15 de Marzo y en la calle Ahumada el 29 de Octubre que dio agua con tres pistones por más de tres horas continuadas y sin notarse descompostura ni alteración ninguna en ella.

Ha sido desarmado para limpiar los tubos del caldero para lo cual han necesitado desplegar gran actividad los Maquinistas que componen la 4ª Sección, que han cumplido perfectamente con sus deberes.

Es de lamentar que en la Compañía halla tan poco interés por aprender el manejo de la bomba y que haya habido casos en que no hubiera voluntarios para manejarla. A pesar del interés que ha tomado el Teniente 4º y los maquinistas para sus Academias doctrinales, nadie este año ha dado examen de Máquina Carlos Llona Teniente 4º

Incorporaciones Víctor Echaurren Luis Walker Luis Castillo A. Renuncias Luis Echeverría Roberto Gatica Ramón Balmaceda Exequiel Riesco Pedro Hertz Lecaros Separaciones Daniel Alcalde Víctor Echaurren

Luis Larraín Prieto Bernardo Zegers Juan de D. Prieto Nicolás Vicuña C. Ricardo Vergara M. Camilo Ovalle Barros Eduardo E. Sánchez Vicente Alcalde

1879 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Buenaventura Cádiz Comandante: Carlos Rogers Vice-Comandante: Tulio Ovalle Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo U. Capitán: Vicente Dávila L. (Sep03) Emiliano Llona Secretario: Samuel Ovalle V. (Sep03) Agustín Tagle M. Teniente 1º: Emiliano Llona (Sep03) Enrique Echazarreta

TOMO 1 - 1863 A 1900

113

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Teniente 2º: Elías Sánchez Teniente 3º: Manuel M. Zamora Teniente 4º: Álvaro Besa N. Ayudante: Eduardo Valdés (Abr26) Roberto Gatica (Jun06) Benjamín Vergara Tesorero: Juan Craig M. Siendo nombrado Intendente General del Ejército en Campana contra Perú y Bolivia, Don Vicente Dávila L. hizo renuncia de su puesto de Capitán la que le fue aceptada en 3 de Septiembre y se eligió en su lugar a don Emiliano Llona y Teniente 1º en reemplazo de éste a don Enrique Echazarreta y Secretario en lugar del Señor Ovalle que también renunció, a don Agustín Tagle Montt.

12 de Enero 1879 Rol de los Cirujanos de la Compañía Artículo 1º 1. Asistir profesionalmente a los auxiliares enfermos de la Compañía aún presenten un papel del oficial respectivo.

2. Concurrir a los incendios y alarmas y prestar sus servicios profesionales si fuere necesario, siendo estas asistencias las que le den derecho a optar a los premios de constancia.

Artículo 2º Tienen derecho a concurrir a todos los actos del servicio y se les anotará asistencia Artículo 3º Están exentos de pagar cuotas Artículo 4º En todo lo demás quedarán sujetos a las prescripciones del reglamento de la Compañía.

Miércoles 22 de Enero de 1879 El progreso obliga a tomar medidas Hoy principiaron los trabajos para agrandar el salón de las bombas y demás material. Para este trabajo hubo necesidad de cortar uno de los hermosos y vetustos olmos que adornan el patio. Este finado árbol contaba con 14 años de edad, es decir, es uno de los fundadores del Cuerpo de Bomberos. “Requiacat in pace”.

Los trabajos de ensanche del salón de bomba han sido controlados desde el principio por nuestro dedicado Capitán, don Vicente Dávila L., para dejarlo en excelentes condiciones de comodidad para contar con un magnífico local, que tendrá sobrada capacidad para recibir la nueva bomba a vapor que la Compañía tendrá a bien comprar, cuando resuelva mandar la “Central” a un museo de antigüedades históricas bomberiles.

Lunes 17 de Marzo de 1879 Fallecimiento de un eficiente Auxiliar A las 8 se condujo al cementerio el cadáver de Elías Acevedo con buena asistencia de Voluntarios y Auxiliares, asistieron comisiones de cada Compañía y en el cementerio se le dijo misa.

Emiliano Llona - Teniente 1º

Miércoles 2 de Abril Matrimonio Hoy contrajo matrimonio nuestro querido compañero Javier Gumucio. Le deseo felicidades y bastantes hijos para la patria. Álvaro Besa N. - Teniente 4º

Domingo 6 de Abril de 1879 Servicios al Gobierno El Capitán manifestó en sesión de Compañía que, aunque no había recibido un mandato expreso de los señores voluntarios, interpretando sin embargo los sentimientos patrióticos a que se haya animado, había hecho presente al Directorio que la 1ª Compañía aceptaría gustosa el puesto de trabajo que pudiera caberle en la lucha en que se encuentra empeñada la República.

114

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La Compañía acordó unánimemente adherirse al ofrecimiento de servicios que ese mismo día iba a hacer al Supremo Gobierno, el Cuerpo de Bomberos.

13 de Abril de 1879 Fallece el voluntario Carlos Castillo Urbistondo Recién incorporado a la Compañía el 8 de abril con la intensión de servir al país desde las filas de la 1ª, a los 5 días fallece don Carlos Castillo. Un infarto fulminante lo alejó de nuestro lado y nos observa desde el infinito.

Miércoles 16 de Abril de 1879 Sesión - Servicios al Gobierno El Capitán expuso que había citado a la Compañía porque habiendo sido aceptados por el gobierno los servicios del Cuerpo de Bomberos como voluntarios armados, se habían reunido los Capitanes presididos por el Comandante y habían tomado los siguientes acuerdos, para lo que pedía su ratificación.

1. Cada Compañía debe tener 100 voluntarios.

2. Pueden aceptarse voluntarios agregados al cuerpo armado, sin pertenecer al Cuerpo de Bomberos.

3. Para cubrir los gastos que incurra el Cuerpo Armado, pagarán los voluntarios una cuota de $20 al mes.

4. Que las Compañías propongan al Comandante del Cuerpo los oficiales que éste ha de elevar al supremo gobierno para su nombramiento.

Puesto en discusión el 2º acuerdo, el señor Dávila propone que los voluntarios armados sean aceptados por la Junta de Oficiales de la Compañía Armada. Así se acordó.

Los oficiales para el Cuerpo Armado propuestos por la Compañía fueron: Capitán: Vicente Dávila L. Tenientes: Eduardo Ovalle V. Emiliano Llona Subtenientes: Juan de Dios Ortúzar Justo Pastor Vargas.

Este mismo día tuvimos una masiva aceptación de 11 voluntarios y que fueron: Domingo Monery José Antonio Isaza Luis A. Bascuñán Luis Nieto Florencio Correa Heraclio Gumucio Gabriel Gumucio Luis Ortúzar Manuel Hurtado Rafael Sanfuentes Enrique Duval.

Al día siguiente ingresaron otros cuatro voluntarios, los señores: Ruperto Cerda Aníbal Valdés Aníbal Sanfuentes Alfredo Viel Se aceptaron como voluntarios armados los señores: Emilio Rojas Magallanes Victorino Rojas Magallanes Adolfo Astorga Gabriel Latorre José Luis Fernández Luis Mourgues Ricardo Aspillaga Emilio Lavín R. R. Maldonado

TOMO 1 - 1863 A 1900

115

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 21 de Mayo de 1879 Combate Naval de Iquique Se presume que el día de hoy a mediodía se estaría llevando a cabo el Combate Naval en Iquique el cual así se intuía por el movimiento de las naves.

Sábado 24 de Mayo de 1879 Combate de la Covadonga La campana de incendio se echó al vuelo a las 10.30 PM en celebración del Combate de la Covadonga y del duelo de la Esmeralda. ¡Viva Chile!, Honor y Gloria a Prat y los héroes de la Esmeralda.

Combate de Iquique.

Combate de Punta Gruesa.

Domingo 10 de Agosto de 1879 Cambio de nombre 5ª Compañía, "Bomba Americana" A las 12 del día salimos a hacer el ejercicio a que la Compañía había sido citada, concurriendo antes a solemnizar el cambio de nombre de la Bomba de la 5ª Compañía "Bomba Americana" que en lo sucesivo será "Arturo Prat" (de Eterna Gloria y Memoria). Después de dicho acto tuvimos un lucido ejercicio en compañía de todo el Cuerpo de Bomberos.

A las dos volvimos a nuestro Cuartel habiendo tenido por novedad la caída de dos auxiliares, que arrastrando el carro de carbón los tomó la rueda infiriéndoles algunas rasmilladuras de poca consideración.

116

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 29 de Agosto de 1879 El Capitán con destino al frente de batalla A las 7.30 AM la mayor parte de los miembros de la Compañía se encontraban de uniforme en la estación del Ferrocarril del Norte. El objeto que los llevaba era despedir al Capitán, don Vicente Dávila, y manifestarle el cariño y aprecio que supo conquistarse entre sus compañeros en los años que sirvió el puesto de Capitán y ahora deberá asumir el cargo de Intendente General del Ejército en Campaña contra el Perú y Bolivia Asume el cargo de Capitán el voluntario Emiliano Llona A.

14 de Septiembre

Vicente Dávila Larraín – Intendente General del Ejército.

Fallece el voluntario Guillermo A. Benham Con tristeza recibimos la noticia del fallecimiento de este querido voluntario quien en los 5 años que prestó servicios, demostró siempre interés y preocupación. Lamentablemente una triste enfermedad lo alejó de nosotros. Sus funerales se realizaron privadamente fuera de Santiago.

Miércoles 8 de Octubre de 1879 Rendición del Huáscar Sobre las noticias de la guerra se dio la orden al cuartelero se izase el pabellón nacional por orden de la Intendencia, por haberse rendido el blindado Huáscar.

Notificación de la Comandancia General de Armas de Santiago.

Adición a la orden de hoy.

Monitor Huáscar en Valparaíso.

Para solemnizar el esplendoroso triunfo obtenido por nuestra escuadra sobre la peruana, mañana al salir y ponerse el sol se hará por la artillería en la explanada del Santa Lucía una salva. Las bandas de todos los cuerpos tocarán diana a la puerta de sus respectivos cuarteles y luego recorrerán las calles de la ciudad tocando los himnos Nacional y Yungay.

A la una y media en punto del expresado día, todos los Cuerpos de líneas cívicos y movilizados de esta Guarnición, se encontrarán formados haciendo calle, desde el palacio de la Moneda hasta la Iglesia

TOMO 1 - 1863 A 1900

117

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Metropolitana, para hacer honores a S.E. el Presidente que asistirá, con todas las Corporaciones, al Te Deum que se celebrará a las 2 P.M. en el expresado templo en acción de gracias al Altísimo por aquella señalada victoria, donde se verificará un festival por todas las bandas a pie de la estatua de O´Higgins.

Nombrase al coronel de Guardias Cívicas a don Ramón Vial, Comandante en Jefe de estas fuerzas, sirviéndole de ayudantes oficiales de su propio cuerpo.

La Artillería ejecutará en la explanada del Santa Lucía una salva mayor al llegar la comitiva a la plaza y otra igual al salir del templo. Concluida la función, los cuerpos desfilarán por el frente de la Moneda en el orden de columna por unidades, retirándose en seguida a sus Cuarteles.

Desde las siete a las 10 PM. las bandas de música tocarán en el tabladillo de la Alameda, plaza de Armas, plazuela de la Recoleta y al pie del monumento de los escritores, frente a la calle del Estado. Un Ayudante de esta Comandancia General asignará oportunamente a cada banda el lugar en que lo ha de ejecutar.

El viernes 10 al salir y ponerse el sol se ejecutarán las mismas salvas prevenidas para el día anterior.

11 de Octubre de 1879 Función a beneficio para el Cuerpo A las 7.30 PM asistieron los voluntarios de uniforme al Cuartel, se pasó lista, despidiéndose la Compañía formada al Cuartel General para concurrir al beneficio en el Teatro Municipal.

A las 11.30 salimos de uniforme con todo nuestro material a tomar nuestra colocación para la revista del Directorio que tuvo lugar en la Plaza de Armas, después nos dirigimos a la Alameda para dar inicio al Ejercicio General que tuvo lugar en partes. En la primera, nuestra Bomba a Vapor se atrasó porque el Comandante dio orden de dar agua, cuando la nuestra necesita más tiempo y mejor carbón. En la segunda se rompió una manguera y hubo desobediencia por parte del voluntario Luis Fernández por lo que el Capitán lo retiró de la fila.

Y fue separado por el Consejo de Disciplina.

A las 5 regresamos al Cuartel.

18 de Octubre de 1879 Llegada del Huáscar a Valparaíso De la Comandancia General de Armas de Santiago al Comandante del Cuerpo de Bomberos Armados.

El señor Ministro de la Guerra, con fecha 17 del corriente, me dice lo que sigue:

Llegada del Monitor Huáscar a Valparaíso.

118

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

De su expresa orden disponga Ud. que el Cuerpo de Bomberos Armados de esta capital se traslade oportunamente a Valparaíso, con motivo de las fiestas que se harán en aquella ciudad a la llegada del monitor “Huáscar” Lo transcribo para los fines correspondientes.

N.J Prieto

Sábado 23 de Noviembre de 1879 Junta de Oficiales y Sesión de Compañía La Junta de Oficiales se reunió con el objeto de proponer a la Compañía el asilo pecuniario con que se debía contribuir para la curación de heridas.

Posteriormente se reunió la Compañía en sesión y se acordó dar doscientos pesos para curación de las heridas de guerra.

Se acordó considerar presentes en todos los actos de servicio obligatorios de la Compañía a los voluntarios que se han enrolado en el ejército en campaña.

El Sr. Dávila don José Miguel manifestó su oposición a la proposición de aportar para los heridos de la guerra, ya que estimaba, a su juicio, el gobierno, antes que nada incumbe el cuidado que se debe velar por los que caigan en el campo de batalla, el Ejecutivo ha recibido del país todo lo necesario para llevar la guerra a feliz término y si se tiene para comprar armas y pertrechos, debe tener también, como procurarse los elementos que sean menester para atender convenientemente a la curación de los heridos.

Don Luis Besa N. aceptando en todas sus partes la idea de la Junta de Oficiales, propone que la Compañía done $200 de sus fondos, refutando las opiniones del Sr. Dávila José Miguel, dijo que, en las actuales circunstancias, en que el porvenir de la República estaba comprometido, era deber de todos los ciudadanos e instituciones, contribuir por todos los medios posibles a hacer más eficaz la acción del gobierno. Y bien es cierto, que la autoridad con gran esfuerzo y venciendo mil dificultades, ha podido reunir lo estrictamente indispensable para los ingentes gastos que demanda la guerra, natural es que esos pocos escudos se inviertan en armar y equipar soldados, antes que en curar a los heridos. duro es esto, pero así lo exige la situación. Lo demás toca a la caridad pública y a las sociedades que, como la nuestra, son filantrópicas por su naturaleza.

Voto de censura a la 1ª Compañía de Hachas Los señores Osvaldo Rodríguez C., Eduardo Ovalle V. y Juan de Dios Ortúzar P. propusieron el siguiente proyecto de acuerdo: "La 1ª Compañía de Bomberos ha sabido con extrañeza que el Director y algunos miembros de la 1ª de Hachas se han permitido incitar a su Compañía a rebelión contra el Comandante del Cuerpo de Bomberos Armados" "La 1ª Compañía de Bomberos censura el proceder del Director y miembros de la 1ª de Hachas y acuerda poner esta resolución en conocimiento del Directorio del Cuerpo de Bomberos y de cada una de sus Compañías”.

El señor Olivos, don Mateo agrega: Acepto y hago mía la indicación que acaba de leerse. Me permito hacer un llamamiento a la justicia, recto criterio e imparcialidad de mis honorables colegas para rogarles que la acepten unánimemente y sin discusión alguna.

Como testigo presencial de los hechos, creo de mi deber hacer una breve exposición de los hechos, ello contribuirá a poner de manifiesto la conducta inculpable del nuestro Comandante y la perfidia de aquellos que pretendieron atropellar los fueros que le son debidos.

El día del suceso, me hallaba con el Sr. Rogers en las oficinas del Cuerpo. A las 3 o 4 PM se recibía una nota del Ministerio del Interior comunicando que en las primeras horas de la noche llegarían heridos y solicitando el auxilio del Cuerpo de Bomberos para atenderlos en la estación de ferrocarriles. El Comandante inmediataTOMO 1 - 1863 A 1900

119

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

mente hizo citar a todos Capitanes, pero, por lo muy avanzado de la hora, ésta no pudo conseguirse y sólo concurrieron tres o cuatro. Se acordó que cuatro Compañías fueran como bomberos para transportar y cuidar en lo posible a los heridos y las otras cuatro como armados para facilitar el trayecto. La 4º, 1º y 2º de Hachas y Guardia de Propiedad fueron designadas para la primera operación, y para la segunda, la 1º, 2º, 3º, y 5º.

A las 7 PM, la 1º Compañía se encontraba formada en el patio del Cuartel, a las órdenes de su Capitán y dispuesta como siempre a desempeñar el trabajo que sus jefes tuvieron a bien encomendarle. Y ello es natural, porque esta Compañía ha sido y es siempre la primera en Constancia, Abnegación y el cumplimiento de su Deber, que más de una vez ha llevado hasta el sacrificio.

Carlos Rogers Comandante del Cuerpo de Bomberos y Bomberos Armados.

La 1º de Hachas fue representada esa noche por su Director y unos pocos voluntarios, que, sin razón alguna, se creyeron ofendidos por no haber sido citados como armados. Esos señores, sin motivo de ningún género, profirieron voces injuriosas al Comandante y deshonrosas para el Cuerpo de que esa Compañía forma parte, por desgracia.

Es menester que se imponga un castigo altamente severo a los que así se han atrevido a faltar a la disciplina que debe reinar en nuestra Institución.

Es necesario hacer justicia a nuestro jefe, y manifestar a las Compañías que nosotros no podemos dejar impune tan grave falta.

He dicho.

Prolongados aplausos generaron prontamente la aprobación por unanimidad la indicación.

Compañías del Cuerpo de Bomberos formadas en el patio del Cuartel General.

120

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

6 de Diciembre de 1879 Sesión extraordinaria de Directorio Es citado el Directorio y los Capitanes de las Compañías a tomar conocimiento de la situación de la 1º de Hachas.

Tras largo debate y presentación de posturas bajo el prisma del servicio activo y la dirección de esa Compañía se sometió a votación y fue aprobada por once votos contra cinco. En consecuencia, quedó disuelta la 1ª de Hachas.

Transporte de heridos Durante Noviembre y Diciembre fueron muchas las citaciones a la estación del ferrocarril norte para recibir y transportar heridos a diferentes centros asistenciales.

Dotación de voluntarios Al cerrarse el año 1879 la dotación de voluntarios es 95, excediendo en 28 a los de Enero pasado.

Este aumento prueba fehacientemente que la Compañía ha prosperado notablemente y que ha ganado en simpatías en el público y en la sociedad.

La 3º Sección Una realidad a afrontar en la operación de la Mapocho El número de Auxiliares es de 95 y la asistencia media de ellos es 60, cantidad promedio insuficiente para cubrir las necesidades de la Mapocho, debido a que el movimiento de sus palancas es un trabajo sumamente pesado y que un hombre solo puede hacerlo bien por cinco minutos y luego un descanso de 10 a 15 minutos.

De esto proviene que en los ejercicios la Mapocho puede solamente funcionar por cortos momentos, y que, en los largos incendios, para poder dar agua por una hora o más, sea indispensable pedir ayuda a gente del pueblo de buena voluntad. El jefe de la sección, el Teniente 3º, servida la bomba por extraños, jamás consigue hacerse respetar, y aún se ha visto casos en algunos incendios, en que sus órdenes, lejos de ser cumplidas, han sido contestadas a pedradas.

El único medio de salvar estas graves dificultades, consiste en dar a la 3º sección 180 hombres, a lo menos, dividiéndolos en tres escuadras de 60 cada uno y alternarlas éstas cada cinco minutos. Suponiendo que faltara la tercera parte de cada escuadra, resultaría que cada una de estas secciones contaría siempre con cuarenta hombres que trabajarían cinco minutos, para enseguida descansar diez. De este modo, sin inconveniente alguno se podría dar a la bomba constante movimiento, por horas y horas.

Para realizar esto, es ante todo indispensable reconocer a la 3º sección su verdadera importancia y concederle cuanto le sea menester.

La 4º sección la Bomba “Central” Se ha mantenido en perfecto estado, merced al cuidado de sus jefes y de los señores maquinistas. Si bien es verdad que esta bomba ha perdido mucho de su primitiva presteza para caldear, en cambio ha ganado notablemente en seguridad y solidez. La demora para ponerla lista para el trabajo en nada perjudica, porque según el sistema de tiempo atrás adoptado, la Mapocho es siempre la primera en salir a los incendios, dando así tiempo para que la “Central” inicie la parte más dura de la tarea. Esto mismo, es algo que pone de manifiesto la urgente necesidad de poner a la sección Auxiliares en su verdadero pie.

Este año un voluntario ha dado su examen de maquinista de la “Central” con brillante éxito, es don Andrés Respaldiza, electo Maquinista 4º para 1880.

TOMO 1 - 1863 A 1900

121

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ejercicios y Academias Este año las Academias no han tenido lugar con la frecuencia que el Reglamento exige, a consecuencia del exceso de trabajo que ha pesado sobre todos los voluntarios. El servicio, las armas, la conducción de los heridos y la caridad, ha quitado algún tiempo a los pistones y a los gallos, pero ello, sin perjudicar en nada, ha contribuido a hacer la Compañía más conocida, más simpática y querida del público y de los compatriotas y enemigos llegados de los campos de batalla.

Incendios En los incendios la Compañía ha sido siempre, salvo ligeras e insignificantes excepciones, la primera en llegar y dar agua, y varias veces la única en extinguir el fuego.

Esta presteza proviene única y exclusivamente del entusiasmo y abnegación con que los voluntarios se consagran al cumplimiento de sus deberes, pero este celo excesivo los lleva a veces a ser poco observantes del Reglamento. Frecuentemente se ve que en los incendios las mangueras que solas, porque sus guardianes se agrupan en torno de los pistones, buscando el puesto de más trabajo y de mayor peligro y olvidando que según el artículo 65, puede calificarse de falta grave el cambiar de colocación y el ejecutar lo que no se haya ordenado.

Esto dificulta considerablemente la transmisión y cumplimiento de las órdenes, que en esos casos deben ejecutarse con la velocidad del pensamiento.

Sería muy conveniente que este mal desapareciera, y esto puede conseguirse fácilmente dominando un poco el entusiasmo y teniendo siempre presente el reglamento y voluntad para cumplirlo.

La guerra declarada y la función de la Primera Memoria 1879 Declarada la guerra al Perú y necesitando la República de auxilio de todos sus hijos, la 1º Compañía no pudo permanecer indiferente y dedicada exclusivamente a la extinción de incendios. La filantropía y la abnegación, que son los fundamentos de nuestra Institución, surgieron varias indicaciones acerca del que hacer. Se pensó en el Cuerpo de Bomberos, sin olvidar su carácter, tomara las armas y se ofreciera al Supremo Gobierno para desempeñar los trabajos y comisiones que se le confiaran, por difíciles que ellas fueran. Pocos días más tarde el proyecto era realidad y el Cuerpo de Bomberos rápidamente se transformó en un batallón cívico que ha prestado muy útiles e importantes servicios, cubriendo guardias de cárcel, de Palacio y de Cuartel ahorrando ingentes gastos a la autoridad, dando al país ejemplo de patriotismo, al Ejército y Armada algunos valientes defensores de la honra nacional que, si ha sido necesario, han sabido caer, tranquilos y serenos al pie de sus cañones.

Los Voluntarios Eduardo Lecaros, Pedro Urriola, Benito García Valdivieso y Eduardo Pérez G., han renunciado a sus puestos de Bomberos para soñar parte con decidido empeño en las operaciones bélicas.

Héroes Don Pedro Urriola Elesperu, quien renunció el 23 de marzo, bravo por naturaleza y vehemente e impulsivo por carácter, no pudo olvidar los recuerdos militares de sus mayores. Creyó que el pasado de su familia le obligaba y a costa de mil esfuerzos, y sacrificando un porvenir ya asegurado, se fue a la guerra como teniente del Chacabuco. En la batalla de Tarapacá se batió como león, e hizo prodigios de valor, colocó bien alto el nombre del chileno y dio honor a su bandera, pero la suerte le fue adversa; una bala enemiga lo hirió y en seguida fue ultimado por esas hordas sin cultura que ignoran las leyes más claras de la guerra.

Murió, como suelen hacerlo los militares de honor que comprenden sus deberes; su nombre pasará a la historia. La Compañía tributa un recuerdo de admiración al ex voluntario que sacrificó su vida en aras de la Patria.

122

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Don Miguel Antonio Isaza, que pertenecía solo a la Compañía Armada buscando más vasto campo que satisficiera las nobles aspiraciones de su alma, renunció a su puesto de Voluntario Armado y se embarcó en la O´Higgins, como aspirante a guardiamarina.

Encontróse en la toma de Pisagua y cayó mortalmente herido, habiéndose portado en el combate con una sorprendente tranquilidad de espíritu y un valor llevado hasta la temeridad.

Se ha concedido permiso para mientras permanezcan en el Ejército a los voluntarios don Roberto Ovalle Valdés, Capitán del Chacabuco, Don Alberto Guerrero B. teniente del Esmeralda y a don Benjamín Vergara, alférez de Granaderos.

La Compañía acordó considerarlos presentes, desde la fecha que han pedido sus permisos.

Roberto Ovalle se encontró en la Troya Chilena, quiero decir en Tarapacá y salió sano y salvo después de haber vencido con admirable sangre fría y serenidad una situación dificilísima y peligros sobrehumanos. La conducta que hasta aquí ha observado hace esperar con fundado fundamento que será uno de los héroes de la campaña.

La Compañía en Noviembre ofreció a la autoridad los servicios de la Compañía para conducir a los valientes que llegan heridos de los Campos del Honor y de la Gloria. Este servicio se ha hecho cuatro veces, con todo cuidado, prolijidad y delicadeza que él exige. Es verdaderamente conmovedor ver las camillas de heridos conducidas por los voluntarios que, olvidando sus preocupaciones y negocios, sacrifican a la caridad sus mejores horas, sus personas y sus dineros.

Donde quiera que se ha levantado la bandera de la filantropía, donde quiera que se ha tratado de llevar a cabo una buena obra ahí ha estado la roja cotona de la Primera.

Record histórico Este año se produce la mayor cantidad histórica de incorporación de voluntarios, que llega hasta los 46.

Renuncias fueron 17 y las Separaciones 2 Incorporaciones Vicente Aspillaga Jorge Phillips Huneeus Ramón Puelma Besa Ramón Bascuñán V. Luis A. Cánepa Ugalde Manuel Hurtado L. Heraclio Gumucio L. Luis Bascuñán B. Domingo Monery V. Rafael Sanfuentes Aníbal Valdés Gil Aníbal Sanfuentes José Gregorio Ureta Andrés Respaldiza Luis Mourgues Manuel Aldunate Guillermo Montt Eduardo Pérez G. José A. Aguirre Martín Covarrubias Guillermo Vildósola TOMO 1 - 1863 A 1900

José Antonio Isaza Carlos Castillo Urbistondo Manuel Echeverría C. Ramón Balmaceda Luis Ortúzar Pereira Gabriel Gumucio L. Florencio Correa L. Luis Nieto Enrique Duval R. Ruperto Cerda C. Alfredo Vial Solar Joaquín García Filiberto Montt Jorge Guzmán P. Ignacio Bezanilla Javier Reyes Echaurren Teodoro Herz Custodio Fuenzalida Luis Arrieta Cañas José Luis Fernández Javier Figueroa L. 123

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Eduardo Bezanilla Luis Arturo Cousiño Renuncias Francisco Eguiguren Belisario Laiseca Agustín Riesco Miguel Ureta Marco A. Cánepa Benito García V. Aníbal Valdés Gil Guillermo Montt Luis Arrieta Cañas Separaciones Roberto Hesketh

Ventura Carvallo Elizalde Aurelio B. Castillo Alberto Vergara Manuel Veillón B. Marcial Zegers Eduardo Valdés V. Pedro Urriola C. Eduardo Lecaros Manuel Aldunate Eduardo Pérez G. José Luis Fernández

Dentro de las incorporaciones de 1879 se destaca la del joven voluntario don Jorge Phillips Huneeus, quien en el futuro contará con una brillante hoja de servicios y un nutrido legado familiar.

1880 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Buenaventura Cádiz Comandante: Carlos Rogers Vice-Comandante: Tulio Ovalle Tesorero General: Juan Tomás Smith Secretario General: Pedro Montt

124

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: Emiliano Llona Secretario: Agustín Tagle Montt Teniente 1º: Enrique Echazarreta Teniente 2º: Javier Gumucio Teniente 3º: Manuel R. Zamora (Jul15) José Antonio Isaza Teniente 4º: Carlos Llona Ayudante: Mariano Ariztía Tesorero: Juan Craig (Ago11) Jorge Phillips H. Dotación de Voluntarios Se ha iniciado el año con 91 Voluntarios en las filas de cuales 20 son Honorarios.

Martes 27 de Enero de 1880 Incendio Arsenales de Guerra A las 9.30 hrs. Se tocó la campana del Cuartel General. El fuego había comenzado por una explosión en la Maestranza de la Artillería. Trabajó la Bomba de palanca hasta las 11.00 hrs. que llegó la Bomba de Vapor.

La Compañía se retiró a las 2 PM quedando citada para las 6 PM para cubrir la guardia Mariano Ariztía Ayudante

Apuntes Primerinos Cuando nuestros ejércitos victoriosos hacían flamear la Bandera Nacional en otras tierras; cuando toda la nación realizaba los mayores sacrificios para sostener la Campaña iniciada en 1879, un suceso desgraciado puso en peligro los destinos de la Patria.

En la mañana del 27 de enero de 1880, en vísperas de emprender nuestro ejército las jornadas de Tacna y Arica, uno de los polvorines de los Arsenales de guerra, lugar en el cual se almacenaban los materiales bélicos y demás provisiones del ejército en campaña, hizo explosión, amenazando con destruir todo el Arsenal y con ello la suerte de nuestra victoriosa bandera.

A las 9.30 horas, la Paila llamaba a los voluntarios al puesto del Deber. Las bombas, arrastradas por sus briosos corceles, acudían presurosas al sitio del siniestro. Los bomberos, conscientes del peligro que significaba para la Patria la propagación del incendio, tomaron de inmediato posiciones de combate, con tanto o más ardor que los heroicos soldados de Pisagua, Dolores y Tarapacá. Comenzaron entonces el ataque donde los voluntarios encontrarían una victoria gloriosa o una muerte segura.

El incendio se convertía en inmensa hoguera, que por instantes tomaba proporciones colosales, la cual, si no era contenida y dominada, haría estallar inevitablemente la “Santa Bárbara", produciendo entonces un cataclismo que habría de cubrir de ruinas y cadáveres una gran parte de la capital. El pánico cundió entre la población inmediata a los Arsenales, y sus habitantes huían despavoridos hacia lugares más seguros, lejos del sitio del incendio. Los bomberos, entre tanto, escuchaban impasibles las voces del miedo y del pánico, y permanecían estáticos en el puesto del Deber.

La Bomba a Vapor de nuestra Compañía, "La Ponca", llegó al incendio poco antes de las diez de la mañana, y como era, la de mayor potencia fue ubicada en las inmediaciones de la Santa Bárbara, alimentando con sus calderos a poderosos chorros, refrescaban este recinto y apagaba los que ya estaban alcanzados por las llamas. La Guarnición del Cuartel, bajo el mando del intrépido Coronel Marcos Maturana, cuya espada tantas glorias conquistó para la Patria, ayudaba eficazmente a los bomberos en su obra de salvación, indicando los lugares de mayor peligro para concentrar la obra salvadora. Al cabo de una hora de trabajo intensísimo y heroico, el Cuartel de la Artillería representaba el aspecto de un campo de batalla. Las granadas y otros

TOMO 1 - 1863 A 1900

125

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

proyectiles estallaban a cada instante, produciendo muchas bajas entre los bomberos y soldados, felizmente ninguna de fatales consecuencias, salvo aquellos obreros que alcanzó la primera explosión.

En este cuadro dantesco, las siluetas de los voluntarios se destacaban entre la hoguera y el humo, siempre avanzando en pos de su enemigo. Al término de 5 largas horas, el peligro de propagación había terminado.

Se salvaba la Santa Bárbara, y con ello la ciudad y la Patria. ¡Cumplía el joven Cuerpo de Bomberos de Santiago con el principio de su constitución misma: ¡Prevenir a la Ciudad en el futuro de desgracias semejantes a la del Incendio del Tempo de la Compañía!

A la "Ponca" se le dio un descanso de dos horas para refrescar sus propios caldearos y prosiguió su labor a las 6 de la tarde hasta el día siguiente, en que el incendio quedó totalmente sofocado.

Los voluntarios del Cuerpo que en esa acción tomaron parte, merecieron bien de la Patria y por tal motivo el Municipio los distinguió con una medalla de honor. Entre otros, la recibieron en la Primera los señores Ismael Valdés Valdés, Luis Claro Solar y Álvaro Besa Navarro.

La "Ponca" de este gran incendio de 1880, continúa trabajando hasta ahora con la misma eficiencia y gallardía de aquellos años gloriosos. ¡Heroica maquinita!

(Extracto del libro de Jorge Recabarren) En la mañana del día 27 de Enero del año recordado, una violenta explosión producía un devastador incendio en el Cuartel de Artillería, que servía de parque y maestranza de aprovisionamiento del Ejército Expedicionario.

La fuerza de la explosión y de las materias inflamables convirtieron en pocos momentos en un verdadero volcán el establecimiento e hicieron volar por los aires dos departamentos de él, produciendo horrible muerte a los obreros que allí trabajaban.

Cuartel de Artillería.

La detonación de las explosiones produjo, como es de suponer, la consiguiente alarma en la ciudad y un verdadero pánico entre los habitantes de las inmediaciones del Cuartel, que en busca de seguridad para sus vidas huían despavoridos en todas direcciones.

La movilización del Cuerpo de Bomberos Armado no se hizo esperar, y dejando los voluntarios las armas mortíferas que habían tomado para servir a la patria, volvieron a coger las armas de la paz que solían manejar para servir a la ciudad.

126

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ilustración Antonio Márquez A.

La lucha fue ardua y llena de peligros, siendo el mayor, el de que el fuego alcanzara hasta el polvorín e hiciera saltar a una parte de la ciudad, sino a toda ella. Pero el arrojo de los bomberos pudo más que el fuego, y éste se rindió después de algunas horas de incesante trabajo.

El servicio que el Cuerpo prestó en esa ocasión a la ciudad de Santiago fue el más señalado de todos cuantos ha prestado en su existencia, pues en ningún otro incendio los habitantes de la capital han estado expuestos a tan ciertos e inminentes peligros. Y no sólo la ciudad fue beneficiada con la labor del Cuerpo; también lo fue la República que, gracias a esa labor, vio salvado el material bélico con que contaba para proveer a sus ejércitos en campaña.

La I. Municipalidad, haciéndose eco del aplauso con que fue premiado el trabajo de los bomberos acordó entregarles una medalla Ilustración Antonio Márquez A. conmemorativa que recuerda la heroica jornada. Aún quedan pechos valientes que la lucen con el legítimo orgullo que da el deber cumplido.

Miércoles 28 Incendio Arsenales de Guerra Ayer a las 6 PM entramos de guardia como estaba ordenado y se estuvo en el Cuartel de Artillería hasta las 12 PM por no haber habido necesidad de nuestros servicios. La bomba a vapor estuvo caldeada durante todo el tiempo que duró la guardia.

El material fue arrastrado a pulso por los voluntarios hasta la Alameda, en cuyo lugar encontramos nuestras yeguas que venían llegando de haber pastado. Una de ellas condujo nuestro material y la otra se prestó a la 3ª Compañía para el mismo objeto, con lo que fraternizamos mucho hasta llegar al Cuartel.

TOMO 1 - 1863 A 1900

127

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 7 de Febrero de 1880 Arreglos a la Mapocho A la Mapocho se le forraron con cuero los ocho descansos del chorizo para evitar la destrucción de los forros de este.

Martes 24 de Febrero de 1880 Traslado de los restos del Héroe Pedro Urriola A las 5.30 PM fueron trasladados desde el Cuartel al cementerio, los despojos del que fue nuestro amigo, nuestro compañero de Bomba, y el héroe que sucumbió en la sangrienta jornada de Tarapacá. Los despojos de Pedro Urriola Elesperu, teniente del Chacabuco y Bombero de la 1º Compañía; con quejas al morir balbuceaba nuestro lema "Deber y Constancia"

Batallón Cívico Movilizado “Chacabuco”.

Sábado 13 de Marzo de 1880 Traslado de restos de Voluntarios Armados Las yeguas se prestaron para traer de la Estación a la Catedral, uno de los carros mortuorios destinados a los restos de Thompson, Ramírez, Goycolea, Garretón y Cuevas que deben llegar hoy en el tren de cuatro y media de la tarde. Acompañará el traslado de estos voluntarios el Cuerpo de Bomberos Armados y los demás de la Guarnición. Por los preparativos el acompañamiento será digno del pueblo de Santiago y a la altura de los méritos de los héroes ilustres a quienes se distinguía.

11 de Abril de 1880 Reconocimiento a asistentes al incendio de la artillería Se ha recibido una nota del señor Superintendente comunicando que el Directorio ha acordado por unanimidad de votos, hacer presente a todas las Compañías su profundo reconocimiento, por los sobresalientes servicios prestados por los bomberos que salvaron la ciudad el 27 de Enero último, fecha del fatal accidente de la Artillería, y proponer a los mismos como un acto de estricta justicia, que se estampe la asistencia de cada miembro del Cuerpo a ese acto en su hoja de servicios, como una nota de especial distinción. Así se acordó.

Domingo 25 de Abril de 1880 Ejercicio A las 8.30 AM salió la Compañía con todo el material a ejercicio que tuvo lugar en la Alameda entre Ceniza y Baratillas.

128

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se rompieron 6 tiras de manguera y una llave de la bomba de vapor. Buena asistencia de voluntarios y auxiliares. Se notó más destreza y actividad en todas las secciones principalmente en el 2º Gallo. Un voto de aplauso a los voluntarios (por mi parte) de ese Gallo que son en su mayoría novicios con pocos meses de práctica.

Javier Gumucio Teniente 2º

2 de Mayo de 1880 Reformas Reglamentarias Artículo 44 - 3º En caso de incendio o alarma, el maquinista de turno debe permanecer en el Cuartel, con el objeto de tener lista la bomba a vapor y salir con ella, en conformidad a lo que dispone el artículo 48 inciso 6º Artículo 48 - 6º. No permitir que el tren salga del Cuartel sin que esté presente un oficial, un sargento tres voluntarios.

La bomba de vapor no podrá salir antes de un cuarto de hora de dada la señal de incendio, sino a virtud de orden del Capitán. Pasado este tiempo podrá ordenar su salida el Teniente 4º.

En todo caso, la bomba no podrá ponerse en marcha, sino acompañada de 2 maquinistas o de un maquinista y de un voluntario de la sección.

Artículo 63. En caso de alarma o incendio, se pasará lista siempre que haya transcurridos más de veinte minutos, desde la primera señal.

Artículo 75. Toda votación será pública, salvo aquellas en que la Compañía declare, de antemano, que sean secretas. Toda votación de interés personal será necesariamente secreta.

Sábado 29 de Mayo de 1880 Noticias de la Guerra Se recibió la noticia de la Toma de Tacna por lo que a las 7 AM se repicó la campana del Cuartel General.

Domingo 10 de Septiembre de 1880 Entrega de medalla recordatoria del incendio de los arsenales A las 12 AM todas las Compañías se encontraban formadas en el patio del Cuartel General de Cuerpo para asistir a la repartición de las medallas que la Ilustre Municipalidad de Santiago acordó conceder como un premio a los voluntarios y auxiliares que se encontraron en el incendio de la Artillería el 27 de Enero de este año. La medalla consiste en una cruz de malta con la consiguiente inscripción circular en el anverso "Incendio de la Maestranza de la Artillería, 27 de enero de 1880" y en el reverso " La Municipalidad de Santiago al Cuerpo de Bomberos.

Los voluntarios premiados son: Oficiales Director: Samuel Izquierdo Teniente 1º: Enrique Echazarreta Teniente 4º: Carlos Llona Ayudante: Mariano Ariztía Tesorero: Juan Graig Voluntarios Juan Domingo Dávila L. Samuel Ovalle V. Alberto Vergara M. Nemesio Dávila L. TOMO 1 - 1863 A 1900

Eduardo Ovalle V Álvaro Besa N. Alberto Llona A. José Miguel Larraín U.

Elías Sánchez F. Juan de la Cruz Díaz B. Luis Claro Solar Luis Walker M. 129

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Jorge Phillips H. Luis Nieto Andrés Respaldiza V. Ramón Balmaceda

Vicente Aspillaga Domingo Monery Gregorio Ureta C. Guillermo Vildósola

Ramón Puelma Ruperto Cerda Pedro Hertz L. Eduardo Bezanilla

Auxiliares Justo Vargas Cruz Moya Benjamín Carrasco Elías Torres Jerónimo Pizarro Lindon Reyes Cornelio Santibáñez José S. Núñez Ramón Sepúlveda Placido Abarca Elías Enrique Francisco Muñoz Joaquín Bravo Manuel Orellana Domingo Césped Luis Caldera Rodolfo Martínez

Bertalo Cuevas Adolfo Molina Gervasio Banda Juan Carmona José María Velasco José Luis Sarmiento Miguel Galdámez Julio Varas Francisco Sánchez Raimundo Duran José Miguel Ramírez Melison Vilches David Escobar Rafael Rodríguez Manuel Lucero Juan Bautista Pérez

José Dolores Ramírez José Luis Gómez J. de la C. Pamorono José Reyes Jacinto Moraga José Elías Mueses Francisco Carrasco Juan Arce Felipe Peña Juan Martínez Pedro Juan Pérez Juan Santibáñez Gregorio Rivas Ramón Reyes Manuel Jorquera Felipe Peña

Ejercicio General Concluida la repartición de medallas, las Compañías desfilaron en dirección a la Alameda por la calle Ahumada y tomaron colocación en el costado sur con frente al norte para que el Directorio pasará revista.

A continuación, se tomaron las colocaciones designadas para empezar el ejercicio, el que se prolongó hasta las cuatro y media de la tarde.

La Bomba a Vapor estuvo muy regular, siendo la primera en dar agua. La de palancas, por la situación que se le dio al principio no pudo funcionar como acostumbra, pues no uso su chorizo, pero al fin trabajó perfectamente, dando un magnífico chorro para el tiro al blanco.

15 de Octubre de 1880 Sesión – Funerales Martiniano Santa María El señor Emiliano Llona hizo presente que en breve llegarían a Valparaíso los restos del digno y entusiasta voluntario de la 5º Compañía y heroico Teniente del Regimiento Esmeralda, señor Martiniano Santa María, últimamente fallecido en Tacna, y manifestó que a su juicio la 1º debía hacer alguna manifestación, en virtud de las estrechas relaciones que la ligan a la 5ª.

Aceptada la idea se acordó: 1. Pasar a esa Compañía una nota de pésame.

2. Si la 5ª va a Valparaíso, permitir que vayan, también de uniforme los voluntarios que buenamente quieran.

3. Ofrecer una corona sobre la tumba de Santa María.

4. Invitar a la Compañía para que concurran a los funerales de Santa Teniente Martiniano Santa María.

María y 5. Que, si el Capitán Llona tiene a bien pronunciar algún discurso, lo haga en nombre de la Compañía.

130

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 22 de Octubre de 1880 Conforme a la invitación hecha a la Compañía para asistir a los funerales del voluntario de la 5º y Teniente del Regimiento Esmeralda, Señor Martiniano Santa María, muerto envenenado en Tacna, a la hora fijada concurrieron los voluntarios y auxiliares a la Iglesia de San Diego, a la cita. De allí se puso en marcha la comitiva para el cementerio en donde se tributaron los honores al bombero y al militar, se pronunciaron 5 discursos y entre ellos el del señor Capitán de la 1º.

A los cinco tres cuartos de la tarde concluyó la ceremonia y se tocó a dispersión.

Las yeguas de la Bomba a Vapor se facilitaron para tirar el carro fúnebre.

1 de Noviembre de 1880 Incendio y la pronta acción de la 1º.

A las 12.30 AM se declaró un incendio en la casa de la señora Joaquina Concha de Pinto, situada en la parte más Central de la ciudad.

Antes que la campana del Cuartel General diera la señal y antes que los vecinos se apercibieran del gran riesgo, nuestro tren se ponía en marcha dirigido por unos pocos voluntarios; segundos después, el fuego había sido totalmente extinguido y quedaban salvas importantes propiedades, que habrían sido presas de las llamas, sin la vertiginosa rapidez de la Compañía.

Domingo 28 de Noviembre de 1880 Academia de Auxiliares Hoy hubo Academia de Auxiliares y se distribuyó gorras, cinturones y cotonas a los que no las tenían.

Se nombró los Guardias de retén para el Cuartel General, debiendo comenzar mañana en la tarde.

8 de Diciembre de 1880 Caja de Socorros Mutuos de Auxiliares Se da cuenta de nota enviada por el Teniente 3º, José Antonio Isaza, en que comunica que los Auxiliares espontáneamente han resuelto fundar una Caja de Ahorros, para socorrerse mutuamente. Leídas las bases de la institución se acordó abrir una suscripción entre los señores voluntarios, con el objeto de reunir la suma que sea indispensable para que la Caja pueda dar principio a sus operaciones.

Se acordó así mismo, enviar a la 3º Sección una nota de felicitación, por haber dado cuerpo a un bello pensamiento, que redundará en beneficio para todos los auxiliares y que es altamente honrosa para la Compañía.

Nuevos Maquinistas Bomba de Vapor Se dio cuenta de nota de los señores Ismael Valdés, Emilio Rodríguez y Andrés Respaldiza, en que comunican que los voluntarios Alberto Llona y Javier Figueroa han sido unánimemente aprobados en sus exámenes de manejo de la bomba a vapor.

Resumen del año En el presente año ha habido 10 ejercicios, nueve alarmas y diez incendios. En todos ellos la 1º se ha mostrado siempre la primera por su extraordinaria prontitud para llegar al puesto del peligro, por la celeridad de sus movimientos, por la oportunidad de sus importantes servicios y finalmente por el orden y abnegación de sus miembros.

Incendio del Cuartel de Artillería Lleno de orgullo los Primerinos recuerdan en este recontó de actividades del año uno de los más brillantes servicios prestados por el Cuerpo de Bomberos, en general y de nuestra Compañía en particular, en el terrible siniestro de la Artillería, acaecido el 27 de enero.

TOMO 1 - 1863 A 1900

131

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ninguno de nosotros ignora las funestas consecuencias que pudo tener a esta Capital la espantosa catástrofe que vosotros presenciasteis impávidos en el punto que os señalaban el deber y el lema de trabajo que os habéis impuesto y que tan bien habéis sabido cumplir. Sin vuestro eficaz auxilio Santiago no sería hoy sino un montón de escombros y de cenizas y no lo diré porque vosotros lo sabéis mejor que yo.

El 27 de Enero, una espantosa detonación se hizo sentir por el lado sur de la ciudad, era la Artillería que ardía. Imposible de pintar el pánico que se apoderó de todos, al oír la fatal noticia.

El Cuerpo de Bomberos no temió, sin embargo.

Era solemne y bellísimo ver avanzar a las diferentes Compañías al lugar del peligro, en medio del pavor y desconcierto general.

Nada fue capaz de detener nuestro esfuerzo.

Y tanto trabajo combinado, logro, por fin sofocar el fuego y hacer desaparecer todo peligro.

En esos momentos, fuisteis iguales a vuestros hermanos que, en lejana tierra, vengan los ultrajes inferidos a nuestro pabellón por naciones ingratas.

Dotación de Auxiliares En la 3º Sección a cargo del Teniente 3º don José Antonio Isaza, el 1 de Enero había solo 86 auxiliares y este número ha llegado hoy a 105 de los cuales solo 10 son Honorarios.

Informe para la Memoria de 1880 por parte del Teniente 4º don Carlos Llona, sobre la Bomba Central, dice textual.

El único defecto de la “Central” consiste en la demora para caldear. Pero esta demora cuya causa consiste en el espesor de las planchas del caldero, da mayor seguridad en él y mayor duración en las paredes. Por último, este inconveniente en gran parte se puede disminuir, usando la bomba siempre cargada con carbón vegetal, que por su propiedad prende mucho más ligero que el mineral y que al mismo tiempo, desarrolla mayor calor.

Se puede usar este carbón para los primeros momentos del servicio, en seguida, continuar usando el mineral.

Aunque esto originaria un pequeño y nuevo gasto a la Compañía, sería compensado por los mayores servicios que podría prestar la bomba, caldeándose mucho más prontamente que lo que ahora se hace.

Fuera de esto una pequeña recorrida a los manómetros y las junturas es todo lo que la bomba requiere como necesario para su buena conservación y de parte de los maquinistas, una constante inspección a fin de que los tubos y pareces de caldero se encuentren siempre limpios; y vaciar el agua del caldero sobrecaliente para evitar la formación de los depósitos salinos en sus paredes que propenden siempre a la rápida destrucción de las planchas de que está construido.

Con un trabajo moderado en su manejo, con una limpieza así en el caldero y con empaquetaduras en buen estado para evitar el desgaste de los bronces es seguro que la “Central” podrá durar otros tantos años más que los que tiene prestando siempre sus importantes servicios.

Primerinos en el frente de batalla La Compañía está dignamente representada en el ejército expedicionario que sostiene la gran causa y el honor de la República. Los señores Vicente Dávila Larraín, Superintendente General del Ejército y Armada; Roberto Ovalle Valdés, Capitán de Artillería; Benjamín Vergara Echavarría, Teniente de Granaderos y José Antonio Aguirre se han encargado voluntariamente de manifestar que en la 1º Compañía de Bomberos hay corazones levantados que están siempre dispuestos a contribuir al triunfo de toda noble causa, por difícil y llena de peligros que sean.

Ello compromete la gratitud de la Nación y se hacen acreedores a los tributos de nuestra admiración y aplauso.

132

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 31 de Diciembre de 1880 Último día del año y análisis de él La novedad de hoy es que se acabó el año 1880 y él se pierde en la nada, sin haber dejado otro recuerdo en la crónica del Cuerpo de Bomberos que el incendio de la Artillería.

Fuera de ese acto que tanto honró a los que tuvieron la suerte de encontrarse presente, el año que espira se ha deslizado en cortos amagos, con ejercicios y asistencias de reglamento. Es lo que puede llamarse un año pobre para el entusiasmo de los bomberos. Sin otra novedad, se despide el infrascrito del año que agoniza, 9 y media PM. José Antonio Isaza Teniente 3º

Registros de incendio de la Artillería Muchas son las publicaciones relacionadas con este dantesco incendio y que se recomienda leer, parcelando el origen de ellas, ya que algunas son muy sesgadas.

Incorporaciones 1880 Ismael Alcalde Izquierdo Luis A. Cánepa Ricardo Matte Pérez Aníbal Valdés Gil Lisandro Aranguiz Fontecilla Renuncias Juan Craig Manuel Echeverría C. Aníbal Sanfuentes Separaciones Ramón Balmaceda Luis A. Cánepa Ugalde Luis Arturo Cousiño G.

Emilio Ruiz Z. Carlos Alberto Gormaz Camilo Larraín Urriola Tadeo Lazo Jaraquemada Camilo Vial Lastra Luis Walker Manuel Hurtado Javier Reyes E. Alberto Guerrero Alfredo Viel Solar Aurelio Castillo R.

1881 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Antonio del Pedregal Comandante: Carlos Rogers Vice-Comandante: Frantz Dupré Tesorero General: Juan Domingo Dávila L. Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: Emiliano Llona Secretario: Guillermo Vildósola (Ene 20) Luis Claro Solar Teniente 1º: Jorge Phillips H. Teniente 2º: Álvaro Besa (Jul 15) Javier Gumucio (Nov 14) Enrique Duval Teniente 3º: José Antonio Isaza Teniente 4º: Ismael Valdés V. Emilio Rodríguez Ayudante: Mariano Ariztía Tesorero: Carlos Llona (Ene 08) Enrique Echazarreta TOMO 1 - 1863 A 1900

133

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 1 de Enero de 1881 Un nuevo año El que suscribe saluda alegremente al nuevo año y le desea nuevos y más gloriosos triunfos para la Patria y más novedades para el Cuerpo de Bomberos. Un recuerdo para nuestros compañeros muertos en la Campaña y felicitaciones para los que incólumes van tras la gloria y la paz.

Saludo a la nueva oficialidad electa para el presente año y le deseo harto ñeque para mantener la disciplina, entusiasmo y buen nombre de nuestra Compañía.

8 de Enero de 1881 Ejercicio La Compañía concurre a la plaza de armas donde por 30 minutos se hicieron ejercicios varios. Se dirigió en seguida a Monjitas y Claras donde se portó muy bien la 3º Sección, pues la bomba de palanca aventajó a la de vapor. En seguida nos dirigimos a la cancha de gallos y habiendo trabajado ya como media hora, se reventaron tres tiras de mangueras, volviéndonos enseguida al Cuartel

Miércoles 19 de Enero de 1881 Rumores desde el frente de batalla Pasada la revista de ordenanza a las 8 PM ha ocurrido una novedad, que, aunque ajena a nuestra Institución, no puede menos el oficial que suscribe, que estamparla en este libro de la Compañía, para que no se borre jamás de la memoria de los que andando el tiempo lo recorran en época más tranquila y más feliz.

A las ocho de la noche de hoy principió a circular en el centro un rumor simpático que todos acogimos con alegría, ya que por su magnitud hacia despertar sospechas de su veracidad A las nueve la noticia del triunfo de nuestro ejército que atacaba Lima era real y efectivo.

El día 13 de enero nuestros heroicos "rotos" endurecidos por valientes jefes y oficiales arrollaban al ejército peruano de sus posiciones formidables de Chorrillos. El 14 esos mismos "rotos" despedazaban a los gallinazos del Perú en Miraflores y el 17 a la Lima tomada y el pabellón nacionalizado izado.

2 PM la barrera del Rímac abría sus fatigados brazos al Ejército triunfante, y de rodillas pidió el amparo, protección y perdón.

No cabe la menor duda que el Callao, sus fuertes, sus buques, sus minas y sus héroes están en este momento doblegados por la planta de nuestro victorioso ejército. Gloria a él que acaba de añadir una nueva corona a las muchas que ciñen la altiva frente de la patria.

José Antonio Isaza Teniente 3º

Jueves 20 Celebración En celebración del triunfo glorioso que hoy nos ahoga de alegría y entusiasmo, fue citado el Cuerpo de Bomberos, por medio de una falsa alarma a las 2 PM para concurrir al Tedeum que en la Iglesia Metropolitana deben de cantar los presbíteros delante del gobierno y de muchas notabilidades civiles, militares y eclesiásticas.

A las 2.30 se puso en marcha el Cuerpo hacia la Moneda, presidido por una banda de música y por el 134

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Directorio. Larga distancia abarcaba nuestra fila y la alegría acompañaba a todos nosotros. La asistencia de voluntarios fue regular no más; pasaron la lista 73 auxiliares - Bien por ellos.

Tuvo lugar la ceremonia y después de acompañar al Supremo gobierno a su casa, nos retiramos al Cuartel General en donde se nos citó para ejercicio general mañana viernes a las 3.30 PM. Antes de cerrar el día, el oficial que suscribe, saluda lleno de entusiasmo a los compañeros voluntarios y auxiliares, que en las murallas de Lima han representado digna y valerosamente al Cuerpo de Bomberos de esta capital. Quiera la Providencia que todos ellos vuelvan llenos de vida a recibir nuestro abrazo de bienvenida.

José Antonio Isaza Teniente 3º

Viernes 21 de Enero Ejercicio General Conforme a la citación a la 4.15 PM se puso en marcha el Cuerpo de Bomberos presidido por una banda de música y el Directorio y marchó hasta la Alameda. Allí se distribuyeron las Compañías desde la calle del Peumo y la de Baratillas (hoy Amunátegui y Manuel Rodríguez).

Se trabajó en un corto ejercicio, con entusiasmo y decisión general hasta las 5.45, hora que se tomó la colocación numérica para regresar a los Cuarteles.

(La parte más honorable de la Compañía se reunió en el Hotel Inglés a pagar el simpático tributo al estómago y la sed. Se comió largo y se bebió sin interrupción hasta las 9.30 en compañía de dos bomberos de Valparaíso).

Las demás ocurrencias de la noche son enteramente privadas y, por lo tanto, el que suscribe, solo las apunta de su memoria para no ofender la moral de la Compañía.

A las 10.30 el entusiasmo que ya se tranquilizaba se encendió nuevamente con la noticia de la rendición de Callao y la “futación” completa de los Perú-maricas!

José Antonio Isaza Teniente 3º

20 de Enero de 1881 Reacondicionamiento de Bombas y Gallos El Capitán solicita autorización para efectuar gasto para arreglar el 1º Gallo e igualarlo en características al 2º Gallo.

El financiamiento de este arreglo se solicitará sea absorbido por el Directorio, autorizándose al Capitán y Teniente 1º un gasto hasta $45 para el 1º Gallo.

El voluntario Aurelio Vial plantea también la conveniencia de componer el estandarte de la Compañía, el cual se encuentra roto en varias partes.

31 de Enero Llegada de heridos Con el término de las acciones bélicas día a día están llegando heridos al terminal norte y la Compañía concurre a recibirlos, darles atención y trasladarlos a centros asistenciales.

8 de Febrero Noticias de fallecidos Hoy se supo el fallecimiento del Capitán del Regimiento Chacabuco, don Camilo Ovalle Barros, (voluntario desde Junio de 1875 a Abril de 1878) antiguo compañero nuestro, para lo cual se invita a la Compañía para TOMO 1 - 1863 A 1900

135

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

acompañar sus restos al cementerio a las 8 AM. También falleció el subteniente del Caupolicán, don José Miguel Orrego, para lo cual se nombra también una comisión del Teniente 3º de un voluntario y dos auxiliares para ir a acompañar sus restos.

Al día siguiente se cumplió con la presencia de la Compañía en ambas ceremonias en el cementerio.

Lunes 28 de Febrero 1881 Cómica protesta - Relevo cambio oficial de guardia.

El oficial que suscribe ha venido a entregar el Cuartel a quien corresponda, y se le dice que no hay nadie que se haga cargo de la guardia, pues solo existe en la capital el cuartelero, el corneta y las yeguas. El resto del personal carnavalea y se ventila fuera de la metro "poli episcopal" "Bien por la Primera Compañía”! por fortuna no falta un leso que siga tostando con la guardia hasta que alguien llegue a recibirse de ella.

José Antonio Isaza Teniente 3º

Miércoles 2 de Marzo de 1881 Heridos A las 12.30 PM cinco voluntarios y 37 auxiliares concurrieron al terminal de ferrocarriles y al hospital de la Quinta Normal a fin de ayudar al desembarque y traslado de heridos, convalecientes y enfermos que venían del Norte.

La seguidilla continúa y la cantidad de ellos no baja.

Miércoles 16 de Marzo Las tropas en la Capital Hoy el General Baquedano pasó revista en la Alameda a las 11.30 al ejército que había llegado el lunes 14 a esta del norte.

En el desfile pasaron bajo un arco triunfal que la Primera se encargó de construir y junto a él la bomba “Central” caldeada, hacía sonar su reconocible pito y campana. Las tropas volvieron del parque a las 6.30 donde tuvieron un banquete. Se repartió lunetas a los oficiales.

Domingo 27 de Marzo de 1881 Ejercicio combinado - Baja asistencia de voluntarios.

A las 8 AM salió la Compañía a ejercicio con un Gallo y la dos Bombas. Asistieron solamente dos oficiales, el Capitán y el Secretario, dos Sargentos, el 1º y 2º, los Maquinistas 1º, 2º, 3º, 10 voluntarios y como 60 auxiliares.

Se trabajó junto con la 5º Compañía de Bombas en la Alameda cerca del Carmen Alto.

Las dos bombas dieron magníficos chorros. se trabajó bien y sin más novedad que haberse roto una de las mangueras arregladas para dar agua, con las dos bombas al mismo tiempo, a un solo pistón.

A las 9.50 AM se pasó lista. Sensible es, que, contando la Compañía con un personal de 85 voluntarios, de estos 24 honorarios y 61 activos, no asistan, a un ejercicio como el de hoy a fines de marzo y a una hora tan cómoda, sino 17 voluntarios y solamente dos oficiales y ningún honorario.

Viernes 1 de Abril de 1881 Incendio Alameda y San Ignacio Al amanecer la campana del Cuartel General dio la alarma señalando como punto de amago el 4º cuartel. El fuego se había pronunciado en la casa del Sr. Juan Nep Iñiguez, en la esquina de San Ignacio y Alameda a las 4.30. AM. 136

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La bomba Mapocho dio agua a las 5.15 hrs. después de la 5ª Compañía que fue la primera en funcionar, gracias a su proximidad al punto amagado. La Central llegó a las 6.30 y antes de las 7 comenzó a ponerse en movimiento.

La Compañía trabajó con regular disciplina, pues se vio a los voluntarios del 2º Gallo distribuidos en sus respectivas mangueras, y de desear sería que los señores Tenientes 1º y 2º prestaron gran atención en los detalles que conducen a una uniformidad y un orden indispensable en estos actos del servicio.

En la Bomba Central se notó un grupo algo más que necesario durante el trabajo, pues para cada libra de vapor bien podría contarse un maquinista, fuera de aceitadores, güaiperos, tertulios, etc., etc., etc. Eso no es orden, ni disciplina.

La Mapocho recibió orden de retirarse al Cuartel a las 8.45 y la “Central” trabajó hasta las 9.30.

8 de Abril de 1881 Formalización Canje con Valparaíso Dadas las buenas relaciones que siempre han existido en la Compañía y la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso que tan solemnes muestras de sus simpatías nos han manifestado en los momentos de dolor para la Compañía, presentó en sesión el Teniente 2º don Álvaro Besa el siguiente proyecto de acuerdo, que con ligeras modificaciones del Director y voluntario Juan de Cruz Díaz fue aprobado unánimemente por la Compañía.

El acuerdo dice así: La 1ª Compañía de Bomberos de Santiago, teniendo en vista el escuchar más las fraternales relaciones que han unido siempre la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso acuerda: 1. Los miembros de la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso que se encuentren accidentalmente en Santiago, pueden asistir a todos los actos de servicio de la Compañía en que se use uniforme, como alarmas, incendios, ejercicios, etc.

2. Solicitar de la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso la aprobación de este acuerdo para los efectos de abono de que se habla en el numero siguiente.

3. Las asistencias de que se trató en número primero les serán de abono a las que tengan, para su hoja de servicios, y con este objeto se comunicarán a la Secretaría de la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso, el nombre del miembro de ella que haya asistido a algún acto de servicio expresándose al mismo tiempo la fecha y naturaleza de dicho acto.

Martes 19 de Abril 1881 Cuartel y 2º Gallo Se han iniciado los trabajos de reparación en la sala de bombas El 2º Gallo se mandó a la carrocería por tener un fierro del rodillo quebrado.

Se le ha concedido el 2º premio de Constancia a don Javier Gumucio, nuestro Sargento 2º.

Lunes 2 de Mayo de 1881 Reparaciones en la Sala de Bombas La Mapocho y la “Central” están lastimosamente empolvadas por motivo de los trabajos que se ejecutan en el Cuartel, ya pronto a concluirse.

Costos de la modernidad.

Ayer llegó el 2º Gallo reparado.

TOMO 1 - 1863 A 1900

137

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 20 de Mayo de 1881 Incendio con error en campanadas de alarma A las 11.30 de la mañana de hoy, la campana del Cuartel General dio la alarma en el 2º cuartel, debiendo haber sido en el 3º pero, poco después se corrigió el error y continuaron tocando para el 3º cuartel.

Nuestra Compañía, como siempre llega la primera al lugar amagado, pero no hubo lugar a dar agua, pues, el incendio se extinguió al llegar la Compañía al lugar amagado, que era en la calle de Santo Domingo en los altos de la Panadería Vienés.

Sábado 28 de Mayo de 1881 Visita bienvenida y Reacondicionado salón de máquinas Se realizan los últimos trabajos de reacondicionamiento del salón de máquinas y que responden a lo planificado por la Junta de Oficiales.

En el día de hoy recibimos en el Cuartel la visita de nuestro compañero Sr. Vicente Dávila L. Intendente General del Ejército, miembro honorario y antiguo Capitán de la Compañía.

Atención y recepción de heridos en estación de ferrocarriles A las 2 PM se dio aviso que llegaban heridos a las 4.15 PM. entre esta hora y las 5.15 se encontraban reunidas las comisiones de bomberos de las diversas Compañías, el Comandante y Vicecomandante del Cuerpo. Los heridos vinieron a llegar a la Quinta Normal donde se les esperaba después de las 6 y en el momento en que se hacían bajar del tren a los heridos, cayó una nubada de granizo que duró como 5 ó 10 minutos. De nuestra Compañía asistieron: El Capitán don Emiliano Llona, el Teniente 1º Jorge Phillips, Teniente 2º Álvaro Besa, Teniente 3º José Antonio Isaza, Secretario Luis Claro S., Sargento Carlos Llona, Sargento 2º Javier Gumucio, Maquinista 1º Alberto Llona, Maquinista 4º Ismael Valdés V., Luis Mourgues, Gabriel Gumucio, Filiberto Montt, Eduardo Bezanilla, Daniel Alcalde, Camilo Vial y una buena cantidad de auxiliares.

Martes 31 de Mayo Traslado de restos de don Tomás Yávar Una comisión de la Compañía concurrió a las 9 y media al templo de Santa Ana y arrastró el carro que conducía el cadáver del Teniente Coronel Efectivo Tomás Yábar, Comandante del Regimiento Granaderos a Caballo, muerto en Chorrillos.

Viernes 3 de Junio de 1881 Ingreso a la Primera de un Voluntario Armado La Junta Calificadora acepto la propuesta del señor Florencio Valdés Lecaros quien había postulado para ingresar a la Compañía como voluntario.

Domingo 12 de Junio de 1881 Ejercicio - Problemas con la Bomba “Central”.

Hubo ejercicio a las 12.30 PM. Salieron las dos bombas y funcionaron en la plazuela del teatro, habiéndose hecho ejercicio de columna de agua potable antes de llegar al lugar indicado.

Las dos bombas trabajaron muy bien durante algún tiempo, pero de repente la “Central” se paró de pronto temiéndosela que fuese grave y quedase fuera de combate desde ese momento, pues el entorpecimiento que la afectaba impedía continuar marchando a no exponerla a un sensible deterioro que indudablemente habría sufrido mucho más, si así se procedía.

A las 1.30 PM todo había parado y el material quedaba en el Cuartel como antes de salir.

Respecto de la descompostura de la “Central” el cuerpo de maquinistas desplegó una sin igual actividad después de terminado el ejercicio y mediante ella se llegó a conocer la causa y a evitar el mal.

138

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

13 de Junio de 1881 Sesión de Compañía 1ª Cía. Valparaíso - Acéptase el Canje.

Nota del Director de la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso en la cual manifiesta que en sesión del 21 de Abril se dio lectura a dicha Compañía a la nota que se le dirigió transcribiéndole el acuerdo celebrado por la Compañía en sesión y referente a las asistencias de los voluntarios de aquella Compañía que accidentalmente se encuentren en Santiago, y que este acuerdo fue unánimemente aceptado, haciéndole suya la 1ª Compañía de Bomberos de Valparaíso para con los miembros de la Compañía que estén accidentalmente en Valparaíso.

Además de lo anterior, la 1ª Compañía de Valparaíso solicita un cuadro de Adolfo Ossa para reponer el que le habíamos enviado en 1876, y que se perdió en el incendio de su Cuartel. Se acuerda por unanimidad invertir en un cuadro que cumpla con lo solicitado.

Miércoles 13 de Julio de 1881 Homenaje a Vicente Dávila Se ha sacado del Cuartel el gran estandarte y las dos banderolas para que formen parte en los adornos del banquete que los voluntarios de la Compañía ofrecen espontáneamente al que fue su digno activo, y entusiasta Capitán Vicente Dávila Larraín, que vuelve ahora a situarse entre nosotros después de dos años de laboriosidad empleados al servicio de la patria como Intendente General de Ejército y Armada en Campaña.

Ilustración Jaime Cannobbio.

15 de Julio de 1881 Renuncia del Superintendente don José Besa de las Infantas Una las razones más relevantes de su renuncia es que su residencia casi constante en Valparaíso le imponía grandes molestias para poder cumplir con los deberes de Superintendente, pues las sesiones del directorio y demás ocurrencias tenía que hacer viajas especiales desde aquel puerto y que por otra parte no era posible exigir a quien había prestado sus servicios durante 18 años, continuara en su puesto. Era el momento de dar paso a quienes ingresaron a las filas tras la fundación quienes se hicieran cargo de seguir haciendo crecer la Institución.

Domingo 7 de Agosto de 1881 Ejercicio Plaza O´Higgins y Plaza de Armas A las 12.30 PM fue citada la Compañía a ejercicio el que se realizó en primer lugar en la Plaza O´Higgins donde se trabajó con la bomba de palanca y con la columna de agua potable.

En la Plaza de Armas se trabajó solamente con la Bomba de Vapor la que tuvo dos averías. una la rotura de la llave del tubo de conducción del vapor a la caja de distribución, y la otra el tubo plano del mecanismo del manómetro. Ambas roturas no han sido ocasionadas por torpeza ni descuido, sino porque dichas piezas que la

TOMO 1 - 1863 A 1900

139

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Bomba, construida en 1860 y con más de once años de servicio en la Compañía. El Teniente 4º y Maquinista de semana este impuesto de dichas roturas, que según creo no tiene más compostura que poner dos piezas nuevas.

La Bomba de Palanca demostró que no estaba buena, probablemente tiene algunos ajustes flojos en la campana o morteros, o las suelas de los émbolos gastados. Supongo que el Capitán y Teniente 3º sepan lo que tiene y le pongan pronto remedio.

Ha sucedido en los últimos días en dos o tres oportunidades que se han puesto las yeguas cambiadas de lado en la lanza de la Bomba, por lo que se ha hecho dificultosa la postura de ellas.

Javier Gumucio Teniente 2º

Viernes 12 de Agosto de 1881 Descanso para las Yeguas A las 2 PM; se llevó la “Central” a la Estación para reparaciones menores. La pintura del material ha comenzado con la del 2º Gallo.

Las Yeguas de la “Central” se han llevado a potrero y solo queda el caballo.

Domingo 16 de Octubre de 1881 Ejercicio Combinado A las 8.30 fueron citadas las Compañías 1º, 2º, 3º, de Bombas y Compañía de Hachas, todas las cuales fueron citadas por el Comandante para un ejercicio combinado el que tuvo lugar en la Alameda cerca del Carmen Alto.

En nuestro material se rompió una tira de manguera, se trizo y venció una de las varas de la Bomba de Palanca, y se rompió un pedazo de la tapa del cajón de la misma Bomba. El ejercicio fue mandado por el 1º y 2º Comandante. Buena asistencia de voluntarios y auxiliares. La mantención general hecha a las Bombas, Gallos y carro de carbón prontamente está sufriendo un deterioro preocupante. La pintura de las ruedas del 1º Gallo llegó al Cuartel con varios rasmillones por falta de cuidado de los timoneles, que se estrellaron dos veces en un coche de comercio a la vuelta del ejercicio. Es lamentable el poco o ningún cuidado que los voluntarios en general, tiene con el material de la Compañía. A pesar que es la primera vez que se saca el material, parece, por el estado en que se encuentra, que no se acabara de pintar y que tuviera cuatro meses o más de uso.

Agregando a esto que el material en general ha sido muy mal pintado según la opinión de muchos voluntarios y en vista del material de las otras Compañías. Sería digno de aplauso el Capitán si tomara medidas severas para que los voluntarios no trataran el material con tanto desdén y tomaran interés en conservarlo como es debido.

Como oficial me tomo la libertad de proponer, a quien corresponda, una multa para los voluntarios culpables, ya que las recomendaciones no bastan como hemos tenido lugar de observarlo.

Después del ejercicio fueron llevados todos los auxiliares del Cuerpo a la Quinta Normal para un "causeo" que el Directorio tenía preparado para ellos, en agradecimiento por los servicios que prestaron en la diferentes Guardias antes que quedara en receso el Cuerpo de Bomberos Armados.

Domingo 30 de Octubre de 1881 Función de Beneficio y Ejercicio General El día de ayer se realizó el habitual beneficio para el Cuerpo de Bomberos y que se lleva a cabo en el Teatro Municipal. Este lucido beneficio goza de la amplia aceptación de la ciudad con su masiva asistencia.

140

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Registro del nombre Ponca por primera vez en un libro oficial de la Compañía El día 29 de octubre figura en el libro diario de los Maquinistas la siguiente lectura: En la noche asistencia al Municipal, pero no fue la Ponca.

Hoy a las 12 AM se encontraban las diversas Compañías de Bomberos con su material correspondiente formadas por orden numérico en la Plaza de Armas.

La 1ª Compañía apoyando su cabeza enfrente de la Municipalidad. se extendía hacia el poniente ocupando todo el costado Norte de la Plaza.

La 2ª y la 3ª ocupaban el costado que da al Poniente.

La 4ª y Guardia de Propiedad el del Sur. Y la 5ª y Compañía de Hachas el del Oriente.

Formadas de este modo, las diversas compañías y cada bomba a vapor arrojando ya gruesas columnas de humo, se dio a las 12.30 la orden de atención para la revista que iba a hacer el Directorio. En efecto a la hora indicada el Directorio, acompañado por el Señor Intendente de la provincia y por el Señor Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, pasó la revista general al son de los acordes de la banda de música del Santa Lucía que precedía la comitiva.

Concluida la revista se dio, por el Comandante, la orden de marcha hacia la Alameda de las Delicias.

Principio la marcha la 1ª Compañía llevando a su cabeza una banda de música y enseguida las demás Compañías por orden numérico. El trayecto recorrido fue, después de dar media vuelta por la Plaza, la calle Ahumada y la Alameda hasta enfrente del Hospital San Juan de Dios.

Desde este lugar hasta la Iglesia del Carmen ocupó cada Compañía el lugar que le fue señalado por el Comandante.

Aquí se hizo un lucido ejercicio combinado y por Compañía que duró hora y media más o menos.

En nuestra Compañía trabajó el 1º Gallo con la Bomba Mapocho y el 2º con la “Central”. La Mapocho trabajó perfectamente, lo que no pasó lo mismo con nuestra vieja “Central”. En cuanto principiamos a trabajar se abrió un escape de agua en la parte posterior de cuerpo de bomba a causa de haberse desprendido grandes pedazos de empaquetadura del émbolo de dicho cuerpo. Este que al principio era pequeño se fue aumentando con el trabajo hasta hacer imposible continuar, porque salía un chorro que mojaba completamente la parte anterior del caldero. Se dejó de dar agua y se compuso lo mejor que fue posible, de suerte que pudo la “Central” trabajar, con una presión constante de 100 libras el resto del ejercicio.

Después de esta primera parte del ejercicio se dirigieron las diversas Compañías, por orden numérico, por la calle Alameda hacia abajo, entre Estado y Ahumada.

Se dio la orden de marchar en columnas y éstas se compusieron del modo siguiente: por la avenida central, la 1ª a la izquierda mirando hacia el poniente, la 2ª al medio y la 3ª a la derecha. Por la avenida lateral: la 4ª a la izquierda y la 5ª a la derecha. En este orden se marchó hasta la calle del Peumo, donde se tocó trote para que cada Compañía fuera a tomar el puesto que se le había señalado, entre las calles del Dieciocho y de Castro.

Las bombas a vapor se colocaron en la avenida central quedando la “Central” la más cerca de la calle del Dieciocho y las otras por orden numérico más hacia abajo. Las bombas de palanca se colocaron en la avenida lateral.

Después de estar colocadas las diversas Compañías se dio un descanso de 20 minutos para recobrar las fuerzas y poder competir con más brío, en la nueva prueba que iba a tener lugar.

TOMO 1 - 1863 A 1900

141

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las 3 PM se tocó llamada y se dio principio a un ejercicio combinado y de tiro al blanco, donde cada Compañía parecía ser la primera, por la destreza de sus movimientos, por sus hermosos y altos chorros y por la seguridad para dar en el blanco.

La 1ª Compañía con sus dos bombas hizo también un lucido ejercicio pasando sus mangueras por sobre un puente de escaleras, enfrente de la calle del dieciocho.

Después de este ejercicio se dio la señal de partida y se dirigieron las Compañías, al Cuartel General habiendo sido revistados por última vez, en la columna de los escritores por el Directorio.

Emilio Rodríguez C. Teniente 4º

7 de Noviembre de 1881 – Sesión de Directorio Sr. José Besa – Director Honorario Hechas todas las gestiones para que el Sr. Besa retire la renuncia al cargo de Superintendente, ésta se ha aceptado por parte del Directorio y se acordó trascribirlo al Sr. Besa con la expresión de los sentimientos del Directorio por la separación de un miembro tan antiguo y cuyos servicios recordará siempre todo el Cuerpo de Bomberos.

Se acordó también trascribir al Sr. Besa la nota de la 1ª de Bombas relativa a la admisión de su renuncia.

El Sr. Izquierdo manifestó en seguida que tanto el Sr. Besa como el Sr. Pedregal eran miembros fundadores del Cuerpo desde 1863: que el primero había pertenecido al Directorio desde la fundación del Cuerpo, y el segundo por más de 13 años; que ambos se habían distinguido siempre por su consagración y que sus servicios eran tan notorios para todos los bomberos que consideraba excusado enumerarlos, y apoyado en estos antecedentes concluyó proponiendo que el Sr. Besa y el Sr. Pedregal Don Antonio, fueran nombrados miembros honorarios del Directorio en conformidad al artº 45 del Reglamento General.

Don José Besa, el retrato original está ubicado en el Salón del Directorio del Banco de Chile, del que fue su fundador.

Conocedores todos los miembros del Directorio de los hechos expuestos por el Sr. Izquierdo y deseando que el Directorio pueda contar cuando fuere necesario con los servicios de los Sres. Besa y Pedregal se aprobó por unanimidad la indicación del Sr. Izquierdo. (extractado de sesión del Directorio de noviembre de 1881)

Miércoles 23 de Noviembre de 1881 Falsa Alarma A las 7.30 PM se dio la alarma de una campanada (1º Cuartel). El punto amagado era el antiguo venidero de gallos (plazuela de Bello). La Mapocho y el 2º Gallo se sacaron hasta la calle y de allí no se movieron pues la alarma cesó inmediatamente. A pesar de lo poco que duró la señal de alarma alcanzaron a llegar algunos voluntarios y auxiliares.

Domingo 27 de Noviembre de 1881 Inauguración estatua de Andrés Bello y disciplina Ayer a la hora fijada en la citación salió del Cuartel la Compañía representada con 30 voluntarios y 77 auxiliares para concurrir a la inauguración de la estatua de don Andrés Bello a que habíamos sido invitados junto a las demás Compañías. No ocurrió otra novedad que la prolongada y pesada ceremonia y el ridículo 142

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

papel que hizo el Cuerpo de Bomberos durante toda la fiesta. Sería desear que no se prodigara tanto la asistencia de nuestra corporación para toda celebración.

20 de Diciembre de 1881 Análisis del año que termina - Incendios No ha habido en el presente año incendio alguno de consideración y puede decirse que, en cuanto a este ramo de nuestros trabajos, objeto primordial de nuestra Institución, la Compañía no ha tenido casi con ocasión de poner a prueba su entusiasmo y proverbial presteza, que tantas veces le ha merecido sinceros elogios de los Comandantes del Cuerpo.

Receso del Cuerpo de Bomberos Armados Después de la ocupación de Lima y el Callao por nuestras tropas victoriosas y San Juan, Chorrillos y Miraflores, el Gobierno puso en receso el Cuerpo de Bomberos Armados y la Comandancia General de Armas, al transcribir el decreto al Comandante creyó su deber dar al Cuerpo las gracias por sus servicios. El receso había principiado de hecho a mediados del año pasado pues sus servicios estaban reducidos a la Guardia de Cuartel hecha por los auxiliares.

Otras Comisiones La Compañía ha tenido la satisfacción de poder cumplir con el humanitario servicio de recibir a los heridos de aquellas grandes batallas siendo representada en siete ocasiones en que fue citada con este objeto, por un buen número de voluntarios y auxiliares que han estado prontos a concurrir al llamado cualquiera que fuera la hora y el lugar de la cita.

Comisiones de tres o cuatro voluntarios la han representado también en los entierros de los jefes oficiales que cayeron en el campo de batalla o a consecuencia de las heridas recibidas.

Voluntarios La dotación actual de voluntarios es de 77, y 57 de los cuales son activos y 20 honorarios. Las cifras se autorregulan. Ha terminado la guerra y ha bajado el interés momentáneo por ser bombero, quedando en las filas las cifras de voluntarios que se han mantenido estadísticamente previas a 1879.

Fallecimientos en el año Mateo Olivos Lamentamos este año la partida de don Mateo Olivos, fundador de la Compañía, fallecido el 5 de Noviembre a quien le brindamos con orgullo sus últimos honores. Este buen bombero, sirvió con infatigable tesón durante los cuatro primeros años el entonces difícil cargo de Tesorero. Ofreció sus servicios como bombero armado durante la Guerra con España, encontrándose en el bombardeo de Valparaíso por la Escuadra Española el 31 de marzo de 1866. Hizo igual ofrecimiento durante la actual guerra con el Perú y sirvió el puesto de Tesorero del Cuerpo Armado.

Fue fundador del Cuerpo de Bomberos de Copiapó, y con motivo de los servicios que prestara en esa ocasión, aquel Cuerpo lo nombro miembro honorario y acordó los premios que la Compañía permitió al Sr. Olivos usar en su uniforme.

Augusto Raymond También lamentamos la partida de don Augusto Raymond acaecido en París.

El voluntario Raymond de nacionalidad francesa, sirvió inicialmente en la 5ª Compañía de Valparaíso entre 1856 y 1859, en que se retiró por su traslado a esta ciudad. En 1864 contribuyó con su influencia entre sus compatriotas y sus esfuerzos a fundar la 4ª Compañía de Bombas, hermoso contingente con que la entusiasta colonia francesa contribuiría para la lucha iniciada contra el devorador elemento. En esa Compañía desempeñó los puestos de Teniente y Capitán hasta que en 1868 pasó a la nuestra.

TOMO 1 - 1863 A 1900

143

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En ese mismo año fue elegido Comandante del Cuerpo y desempeño el cargo hasta 1872.

Elegido Capitán de la Compañía para este último año, ejerció las funciones de tal, hasta el 17 de marzo en que renunció y obtuvo un permiso de ocho meses para ir a Francia.

El 21 de abril la Compañía le concedió el 1º y 2º Premio, siendo el único bombero que obtuviera este último.

En 1879 se encontraba nuevamente en su país natal y conservando hacia Chile sincero cariño, supo prestarle importantes servicios con publicaciones y conferencias destinados a contrarrestar la propaganda que hacían en contra de su segunda patria las del Perú y Bolivia.

La Compañía no ha podido, a pesar de reiteradas indagaciones, averiguar la fecha precisa y las causas del fatal accidente que puso término a su vida.

Valga este recuerdo al magnífico servidor que su hoja de vida será ejemplo a las generaciones venideras.

Disciplina En una institución como la nuestra, que vive del voluntario, entusiasmo y personales sacrificios de sus miembros y en que todos somos compañeros y amigos, la disciplina no puede existir sin que todos pongamos de nuestra parte para consolidarla. Oficiales y voluntarios, todos debemos tener presente esta consideración y observándola, jamás habrá choque y motivo para el más ligero disgusto.

Es necesario también tener presente que la existencia de un Capitán, de Oficiales y de voluntarios es una jerarquía necesaria, sin la cual no se podría prestar servicio alguno. En los momentos de la acción es menester que unas voluntades se unan a las otras, porque de otro modo todo sería confusión y caos.

Las poquísimas veces en que nuestra Compañía han ocurrido sucesos como el que motivó la reunión del Consejo de Disciplina, han provenido del pasajero olvido de lo que dejo dicho. Me lisonjeo con la esperanza de que en lo sucesivo lleguemos hasta olvidar que existe tal Consejo.

La sección de auxiliares ha mejorado de sobremanera su disciplina y respeto a las buenas costumbres.

Las expulsiones o separaciones se han reducido notablemente y a aquellos que han faltado se le ha obligado a despojarse de sus uniformes en presencia de sus compañeros en formación. De ese modo se ha conseguido el orden y seriedad en el trabajo de la disciplina y la limpieza.

Luis Claro Solar Secretario

Cambio de la Bomba “Central” En la memoria de 1881, el Secretario anota que el Teniente 4º, don Emilio Rodríguez, le solicita haga presente a la Compañía la conveniencia que habría de desprenderse de esta Bomba en la primera ocasión que se presente, con motivo de la fundación de nuevas Compañías de Bomberos en otras ciudades de la República, y adquirir otra de más moderno sistema. A su juicio esto sería más económico para la Compañía que tener todos los días que gastar en mejoras que no pueden ser de duración.

Pero como ante todo sería necesario contar con los fondos necesarios debemos conformarnos y consolarnos con que nuestra Bomba a Vapor es la primera que llegó a Santiago, que tiene los 17 años que nos pertenece, una hermosa hoja de servicios y que aún puede prestar los importantísimos, como los ha prestado año a año a pesar de los aciagos vaticinios que también año a año se han ocurrido, haciendo en cada ocasión, sobre su próxima muerte.

144

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Incorporaciones 1881 Jorge Valdés Vergara Ricardo H. de Ferrari Goñi Florencio Márquez de la Plata Solar Fallecimientos Mateo Olivos Renuncias Antonio Vergara R. Pedro Herz L. José María Larraín Urriola Ramón Bascuñán V. Florencio Correa L. Custodio Fuenzalida Separaciones Agustín Tagle Montt

Florencio Valdés Lecaros Manuel Freire García Víctor Manuel Gacitúa B. Augusto Raymond Juan de Dios Ortúzar Nemesio Dávila Baeza Bernardo Zegers Heraclio Gumucio Luis Bascuñán B. José A. Aguirre Ruperto Cerda C.

Aspecto que lucían los edificios de la Cárcel y el Cabildo, hoy Municipalidad de Santiago y Museo Histórico Nacional.

1882 Oficiales Generales Superintendente: José Besa Vice-Superintendente: Antonio del Pedregal Comandante: Carlos Rogers Vice-Comandante: Frantz Dupré Tesorero General: Juan Domingo Dávila L. Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: José Antonio Isaza Secretario: Luis Claro Solar (May24) Tomás E. Vergara Teniente 1º: Emiliano Llona TOMO 1 - 1863 A 1900

145

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Teniente 2º: Jorge Phillips (Jul17) Mariano Ariztía Teniente 3º: Vicente Aspillaga Teniente 4º: Emilio Rodríguez C. (Ene08) Alberto Llona Ayudante: Camilo Rodríguez Tesorero: Enrique Duval

8 de Enero de 1882 Modificación Artículo 30 - Reelección de Oficiales Para que un oficial pueda ser reelegido en el mismo puesto necesita una mayoría de los tres cuartos de los votantes.

Cuadro de Adolfo Ossa a la 1ª de Valparaíso Se hace efectivo el envió de un cuadro al óleo del mártir Adolfo Ossa a la 1ª Compañía de Valparaíso, según lo acordado tras el establecimiento del canje.

Modificación Artículo 33 - 19 Se dividen los voluntarios activos de la Compañía en cuatro comisiones para los efectos de la asistencia al cementerio o cualquier servicio que se les ordene.

Viernes 10 de Febrero de 1882 Novedades con los Gallos Se le puso a los dos Gallos un farol con su número respectivo.

Los caballos están sumamente flacos a causa de la poca comida que se les da, pues los pobres brutos están todo el día largo de hambre. Es necesario tomar alguna medida a este respecto. Mañana se les va a mudar las herraduras pues las tienen en muy mal estado.

Viernes 10 de Marzo de 1882 Indisciplina en actos de servicio Sumado a las observaciones a la falta de disciplina en el incendio de anoche, tengo que agregar, para que quede constancia, que los señores voluntarios, en general, no conservan la disciplina y el orden en el trabajo; todos se precipitan al pitón o se agrupan en el lugar del fuego, a fumar, conversar, y a dar órdenes. Entretanto las mangueras permanecen abandonadas en toda su extensión y cuidadas por auxiliares. En gran parte cabe la culpa a los señores Tenientes o a los que hacen sus veces, pues guiados por el entusiasmo o la curiosidad, se reúnen dónde está el pitón, y olvidan por completo sus quehaceres. Sería de desear que en adelante se cumplieran mejor con los requisitos indispensables para un buen trabajo.

El Capitán

Entrega del servicio de semana El teniente 1º don Emiliano Llona hace entrega del servicio de semana dejando constancia de las siguientes novedades: Una palanca de la Mapocho sigue en compostura, trabajándose con una provisoria, el manómetro de la Bomba “Central” no se encuentra en su lugar y las yeguas pastan fuera de Santiago.

14 de Abril de 1882 Numeración correlativa de las Compañías.

Se informa en sesión que el Directorio había hecho notar la necesidad de la reforma de los artículos del Reglamento General relativos a la numeración de las Compañías y orden de marcha del Cuerpo; que creía que la Guardia de Propiedad y la Compañía de Hachas aceptarían supuestamente los números seis y siete por las conversaciones que había tenido con los Directores y que convenía que en las marchas el Directorio ocupara la cabeza siguiendo las Compañías por orden numérico.

146

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En consecuencia, hizo indicación para que se pidiera al Directorio la reforma de los artículos del reglamento general en esta forma: Art. 6 Las Compañías se distinguen por números ordinales, la de Guardia de Propiedad y Salvadores se denominará Sesta y la de Hachas y Escalas, Séptima.

Art. 7 En las formaciones y marchas generales precederá el Directorio, siguiéndole las Compañías por orden numérico.

Esta indicación fue aceptada por unanimidad y sin debate.

Viernes 19 de Mayo de 1882 A todo galope por el centro de Santiago El ayudante del cuartelero fue tomado preso por ir galopando en la calle, siendo detenido él y el caballo.

Aunque en el acto de dárseme aviso me trasladé al cuartel de policía no fue posible obtener la devolución del caballo; mañana a primera hora se harán las diligencias del caso.

Así fue y a la mañana siguiente el caballo fue liberado de su detención.

Domingo 21 de Mayo de 1882 Ejercicio sin auxiliares A las 9 AM salió el material de gallos y la “Central” con los voluntarios solamente, dirigiéndose al parque, donde después de un lucido ejercicio nos reunimos para tener un almuerzo lleno de cordialidad y franqueza después de pasar un rato dedicado a “ejercicio corporatis” nos retiramos a las 2 PM haciendo un nuevo ejercicio en la Alameda y volviendo al Cuartel a las 4 PM

Sesión 24 de Mayo de 1882 Debate - Maquinistas de la Bomba “Central” El director dio cuenta de que la Junta de Oficiales había acordado pedir a la Compañía que autorizase el nombramiento del Sr. Álvaro Besa N., como instructor de una comisión de 9 voluntarios, llamados por el Capitán al estudio de la Bomba a Vapor.

Que este acuerdo lo había motivado la opinión del Teniente 1º, don Emiliano Llona y el Secretario, quienes juzgaban que el Capitán no podía por el Reglamento celebrar Academias de la Bomba a Vapor, sin la presencia de algún miembro de la sección, pero ya que el señor Besa era maquinista 4º cesaba la dificultad del caso.

El Sr. Luis Claro rogó al Director que pusiese a la deliberación de la Compañía el estudio de esta cuestión en …. porque no era su ánimo poner en tela de juicio la conducta del Capitán. En que, según el Reglamento, tanto por prescripciones del título 14 como por los artículos adicionales referentes a la 4º sección, se prescribía terminantemente la presencia de algún miembro de la sección en cualquier manejo de la Bomba a Vapor, y en este sentido juzgaba anti reglamentario, toda Academia de máquina hecha por voluntarios que no fuesen miembros de la 4º sección. El Teniente 1º, Sr. Llona se adhirió en todo a la moción del Sr. Claro.

El Sr. Juan de la Cruz Díaz, sin todo el conocimiento de las explicaciones dadas posteriormente por el Capitán y creyendo obrar conforme con el espíritu de la Junta de Oficiales, estimó que no se faltaba a la legalidad del nombramiento del Sr. Besa para hacer Academias de la “Central” y en consecuencia pidió a la Compañía que se pronunciara sobre este acto del Capitán. ... .... de este propósito, después de leídos el acta de la Junta de Oficiales, uniformando su opinión con la del Teniente 1º y Sr. Claro, que pedían una decisión sobre una duda del Reglamento.

Expuso el Capitán, don José Antonio Isaza, que al nombrar al Sr. Besa, lo hizo después de ver la imposibilidad que tenían tanto el Teniente como los 4 maquinistas para hacer estas instrucciones y obligado TOMO 1 - 1863 A 1900

147

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

por las recomendaciones de la Compañía, para que cuanto antes se instruyesen voluntarios en el manejo de la Bomba y que por lo tanto no había trepidado en nombrar al señor Besa, creyéndose también facultado por el inciso 13 del artículo 33, que habla de las atribuciones del Capitán.

El Sr. Justo Pastor Vargas opinó que el Capitán estaba facultado no solo para nombrar un simple voluntario para hacer dichas Academias, sino que podía designar con este objeto a cualquiera, aunque no fuese bombero, porque el Reglamento en ninguna parte se lo prohibía y que no faltaban ejemplos de haber nombrado una persona extraña para las instrucciones de la Bomba a Vapor.

El señor Claro habló de la conveniencia de que las Academias de la 4º sección las hicieran miembros de ella y uno .... que podrán ser cualquier voluntario ....

A lo que el Capitán replicó, que la enseñanza de ramos más difíciles se confiaba a un profesor.

El Capitán formuló lo siguiente: Puede el Capitán en casos extraordinarios en uso de las facultades que le concede el inciso 13 del art 33, nombre voluntarios para hacer Academias de Bomba a Vapor, aprobándose por 19 votos contra 5.

Después de este acuerdo, el Teniente llamó la atención del Capitán, hacia el punto de que el examen de máquinas no tenía relación ninguna con el manejo de las yeguas, y que bien podía suceder que fuere necesario confiar a veces a voluntarios que no eran de esa sección. Y dijo, por último, que se permitía indicar que, para las Academias de máquina, era menester designar voluntarios que conociesen teórica y prácticamente el mecanismo de la Bomba.

El señor Andrés Respaldiza se adhirió a la recomendación del señor Llona, por haber sido el señor Respaldiza quien gobernó las yeguas en el último ejercicio en que se enchucaron con frecuencia. Y para desvanecer todo cargo, hizo presente, que el señor Javier Gumucio a quien se le confió también el manejo, no había conseguido mejorar en nada la más .... a pesar de su reconocida compatibilidad.

El señor Javier Figueroa fue de parecer, que el conocimiento práctico de los maquinistas, eran más que sobrados para hacer Academias provechosas a los voluntarios; puesto que a nadie se le ocurría temer, en las diferentes ocasiones que ellos gobernaban la Bomba. El Sr. Figueroa se quejó también de los términos con que el Teniente 1º había anotado en el diario de oficiales, los empaques contínuos, que hubo que lamentar en el ejercicio del 21, pero como asunto extraño a la discusión no se trató de él.

En la misma sesión se dio cuenta de la renuncia a la Compañía del voluntario Valentín Marcoleta.

Conclusiones: Con José Antonio Isaza de Capitán e imponiendo una dura disciplina entre los voluntarios, el ambiente se notaba un tanto tenso.

Producto de una postura severa para retirarse de las filas por parte del Secretario, Sr. Claro tras una formación, éste renunció a su cargo haciendo ver el motivo que lo generó.

El Teniente 1º en el transcurso del año ha tenido varias diferencias con el Capitán, debiendo éste acatar y respetar la postura del Capitán.

Iniciado el curso de máquinas para 9 voluntarios, entre quienes forman parte de la 4º sección se presenta un celo inevitable y tratan de boicotear el propósito de ese curso de máquinas por la alta cantidad de voluntarios que tuviesen tal calidad.

Tomando en cuenta este escenario en la sesión antes trascrita se procuró inhibir al Capitán en sus actos y forma de ser, no pudiendo lograrlo.

148

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 24 de Junio de 1882 Rotura eje trasero de la “Central” Trasladando la “Central” por la calle Santo Domingo y marchando sin tropiezo ninguno, repentinamente se quebró el eje de las ruedas de atrás de la Bomba. Después de un penoso trabajo del Capitán y algunos voluntarios a las 9 PM se consiguió traer la Bomba al Cuartel quedando imposibilitada para el trabajo.

Domingo 9 de Julio de 1882 Incendio y problemas con la Bomba “Central” A las 2.20 AM se dio la señal de alarma, el incendio se había declarado en el 1º cuartel, calle de Valdivia.

Nuestra Compañía acudió con la ligereza acostumbrada siendo la bomba Mapocho la primera en dar agua. Ésta trabajó sin interrupción hora y media más o menos, siendo relevada por la “Central”, la cual trabajó admirablemente bien, teniendo que suspender su trabajo a causa de la rotura de una válvula de alimentación.

La Compañía regresó al Cuartel a las 6.30 AM. El material sufrió algo, a la “Central” se le quebró el manómetro de aire de las mangueras, una de las válvulas de alimentación rota, la aceitera muy abollada y algunas roturas de vidrios de las lámparas de los Gallos.

10 de Julio de 1882 Batalla de la Concepción y el Capitán Ignacio Carrera Pinto Nuestro ex voluntario que renunciase a las filas de la Primera para sumarse al Ejército de Chile, fue un militar chileno, Capitán de la 4ª Compañía del Batallón 6º de Línea “Chacabuco”, muere al mando de sus hombres en la batalla de La Concepción.

Proveniente de un ambiente aristocrático, fue hijo de José Miguel Carrera Fontecilla y de Emilia Pinto Benavente, nieto de José Miguel Carrera por vía paterna, sobrino-nieto del ex-presidente Francisco Antonio Pinto y sobrino del ex-presidente Aníbal Pinto Garmendia por vía materna.

Pocos meses después de declarada la guerra, cuando contaba con 31 años de edad, se enroló voluntariamente en el ejército y recibió el grado de sargento del Regimiento Cívico Movilizado Nº 7 de Infantería Esmeralda, conocido como el Regimiento 7º de Línea.

Ex voluntario y Capitán Ignacio

A fines de septiembre de 1879, desembarcó con su regimiento en el Carrera Pinto. territorio ocupado de Antofagasta, de donde pasó a Carmen Alto.

Luego de la captura del puerto peruano de Pisagua, se trasladó al teatro de operaciones de Tarapacá e integró la fuerza que ocupó el puerto de Iquique.

Cuando se inició la campaña de Tacna y Arica, su regimiento pasó a integrar la primera división del ejército expedicionario. El subteniente Carrera participó en la batalla del Alto de la Alianza, donde no obstante ser herido en combate, continuó dirigiendo a sus hombres, hecho que le valió ser ascendido a subteniente, con fecha retroactiva 3 de noviembre de 1879.

Concluida la campaña de Tacna y Arica, el oficial fue destacado al regimiento Chacabuco, 6.º de Línea, con el cual luchó en las batallas de San Juan y Miraflores. En San Juan, participó en la conquista de siete trincheras peruanas junto a otros oficiales que luego servirían bajo sus órdenes.

Durante la Campaña de la Sierra, el coronel peruano Andrés Avelino Cáceres encomendó un ataque a la aldea de Concepción ya que conocía que había llegado una avanzada reducida del grueso del ejército chileno. Esa avanzada era la 4ª Compañía del regimiento Chacabuco al mando de Carrera compuesta por 77 hombres con escasa munición, unos cien tiros por soldado, y tres mujeres que seguían a sus esposos, una de las cuales estaba embarazada.

TOMO 1 - 1863 A 1900

149

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El día domingo 9 de julio las fuerzas de Cáceres, al mando del coronel Juan Gastó que poseía aproximadamente 300 soldados regulares y unos 800 a 1300 campesinos armados con lanzas, al mando de Ambrosio Salazar, descendieron al pueblo.

Carrera Pinto cerró las entradas a la plaza con parapetos y se defendió en ella, aunque caída la tarde tuvo que replegarse al cuartel. La esperanza de Carrera era que el grueso del ejército llegara a Concepción antes de 24 horas, sin embargo, la marcha se había retrasado porque el mismo día 9 de julio de 1882, Cáceres atacaba la división chilena Santiago en las ciudades de Marcavalle y Pucará. El combate prosiguió por la noche hasta el día siguiente.

El Capitán Ignacio Carrera Pinto murió luchando al amanecer del día lunes 10 de Julio. Su puesto lo ocupó el subteniente Julio Montt Salamanca.

Los guerrilleros peruanos lograron incendiar el techo de paja del cuartel al mismo tiempo que lograban abrir sus murallas, por las cuales penetraban. El coronel Estanislao del Canto Arteaga, según lo contado por dos testigos extranjeros. (Parte de la información extractada desde www.batallonesdeatacama.org)

Sábado 22 de Julio de 1882 Examen manejo de la “Central” a 9 voluntarios A las 3 PM se caldeó la “Central” para tomar examen de máquina a 9 voluntarios y fueron examinados por los señores, Pedro Nolasco Gómez, Carlos Llona, Andrés Respaldiza y Javier Figueroa, quienes pasarán el informe respectivo.

Domingo 23 de Julio de 1882 Ejercicio – mucha fraternidad A las 9 AM se reunió la Compañía y se dio a reconocer al Teniente 2º don Mariano Ariztía, recién electo en el cargo. (Ceremonia que se realiza cada vez que un oficial es electo, en el siguiente ejercicio de la Compañía).

El ejercicio tuvo lugar frente al Carmen, terminado este confraternizamos en un almuerzo modesto que tuvo lugar en el cerro de Santa Lucía, donde reinó la alegría, entusiasmo y todo lo que puede llamarse "puro contento".

Se rompieron dos tiras de mangueras que supieron reemplazar con presteza nuestros entusiastas compañeros.

A la vuelta se hizo un corto ejercicio frente al Teatro Municipal.

Olvidaba advertir que en esta vez se estrenaron las boquillas y pistones con brillante resultado. "Honor al Capitán".

Hace siete años que soy Bombero, pero nunca, jamás había visto mayor vida en un acto de servicio.

Aurelio Vial Ayudante

Anuncio de citaciones Como apoyo a las citaciones a Academias, Ejercicios, Funerales y otros, tanto para auxiliares como voluntarios se hacen a través de banderolas y banderas en el mástil de la fachada del Cuartel

29 de Septiembre de 1882 Adquisición nueva Bomba a Vapor El Director expresa en sesión que se tenían $2.100 reunidos con el fin de obtener una nueva Bomba a Vapor pues la que actualmente posee la Compañía no presta los servicios que buenamente puede exigirse de ella, pero que es indispensable pedir y obtener del Directorio, el correspondiente permiso para poder seguir

150

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

colectando los fondos necesarios para la adquisición de la nueva Bomba, por lo tanto, hace indicación para que se solicite del Directorio el correspondiente permiso.

Se dio por aprobada esta indicación y se nombraron las siguientes comisiones para la recolección de fondos.

Señores, Álvaro Besa, Mariano Ariztía, José Antonio Isaza, Jorge Phillips, Enrique Duval, Domingo Monery, Juan Ignacio Eyzaguirre y Florencio Valdés.

2 de Octubre de 1882 Aprobación del Directorio En Sesión del Directorio se concedió permiso a la Compañía para recolectar fondos para la compra de una nueva Bomba a Vapor Reforma Reglamentaria designa a las Compañías números ordinales.

En sesión celebrada por el Directorio, se promulgó una reforma del Reglamento General que consistía en designar a todas las Compañías por números ordinales, dando ubicación a las de escalas después de las bombas, de manera que la Guardia de Propiedad pasó a ser 6ª, y la 2ª de Hachas fue designada por 7ª, (número este último que debió corresponder a la actual 8ª, si en esa fecha hubiese estado organizada).

Domingo 8 de Octubre de 1882 Ejercicio General A las 12 AM la Compañía ocupó en la plaza de la Independencia la colocación designada, con una asistencia de 71 voluntarios y 106 auxiliares, que se encontraban distribuidos en el servicio de todo nuestro material, perfectamente aseado y buen estado de servicio.

Se efectuó todo el ejercicio sin tropiezo ninguno y sin que ni los voluntarios ni el material dejara nada que desear.

A las 4.30 PM se regresó al Cuartel.

Aun cuando no es un acto de servicio me parece debo consignar, que a las 6 PM los voluntarios de la Compañía nos reunimos en el Hotel Inglés donde con todo expansión y orden celebramos con una bien servida mesa, el ejercicio general, encontrándonos honrados con la presencia del señor José Besa, Agustín R. Edwards, Julio Ovalle, Urbano Prieto, en representación de sus respectivos cuerpos.

El comandante Latorre tuvo la amabilidad de acompañarnos a beber una copa, dando a nuestra reunión la animación consiguiente, a encontrarnos en el 8 de octubre con el héroe.

A las 9.15 PM acompañados de la banda de música de la policía, dejamos la casa del señor Besa, dando por terminado con esto nuestra reunión.

Diciembre Lo antiguo del edificio del Cuartel ha generado que se presente problemas en muros exteriores. El muro base de la pesebrera está muy deteriorado lo que ha aconsejado sacar las yeguas a otro lugar y hacer la pronta reparación de los muros.

En el Cuartel se trabaja en arreglos de la Sala de Bombas, la construcción de letrinas para voluntarios y auxiliares y otros al interior del edificio.

Estadísticas La Compañía cuenta con 74 voluntarios, 50 activos y 24 honorarios y 2 cirujanos Ha habido 12 incendios con una asistencia promedio de 32 voluntarios. 11 reuniones de Compañía con una asistencia promedio de 37 voluntarios. 12 ejercicios, 13 Academias de Gallos, 11 Academias de la 4ª sección, TOMO 1 - 1863 A 1900

151

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

12 Juntas de Oficiales, 10 Junta Calificadora. Siete idas al cementerio, 1 Academia de la Compañía, 1 beneficio de Teatro, 1 distribución de premios del Directorio, 2 Consejos de Disciplina. Total 105 actos.

Entre las Academias cabe señalar la frecuencia de realización de aquellas de Corneta, que sirven de repaso a los voluntarios antiguos y sus técnicas y características para los más nuevos.

Las Academias para Auxiliares son también un hecho recurrente, que apunta a la buena disposición positiva de estos colaboradores y la coordinación en el uso de las barras de la bomba de palancas.

Cuadro con Hojas de Servicio Al cuadro obsequiado por el señor Javier Gumucio, con la hoja de servicio de los señores voluntarios, desde su incorporación al año 1879, se ha creado uno nuevo por parte del Ayudante, Sr. Aurelio Vial, para incluir en él los años de 1880 y 1881.

Diploma por años de servicio otorgado al voluntario Pedro Nolasco Gómez D.

La 3ª Sección, correspondiente a la de los Auxiliares estuvo a cargo del voluntario Vicente Aspillaga y como Sargento, primero a don Camilo Vial y luego a don Jorge Phillips.

La sección cuenta con 115 auxiliares activos y 9 honorarios, con bastante rotación durante el año, (47 incorporados y 37 bajas, 12 renuncias, 20 separaciones, 3 insubordinados).

El trabajo de esta sección junto con la Bomba Mapocho ha sido esforzado, activo y oportuno en todos los incendios.

4º Sección El Teniente 4º indica: Para un buen servicio de la Bomba a Vapor, cualquiera que sea su tipo y su estado, se necesita mayor concentración y aplicación no solo de parte de los señores voluntarios encargados de su manejo; sino también de todos los miembros de la Compañía, pues se nota poco entusiasmo en ponerse al 152

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

corriente del manejo de la Bomba a Vapor y esto lo demuestra la escasez de los que se presentan para ser examinados.

Para daros cuenta del estado en que se encuentra la “Central” y las reparaciones que se le han hecho durante el año en curso. En 20 de marzo, con acuerdo del Sr. Capitán se llevó la Bomba a la Escuela de Artes con el objeto de hacerle las composturas siguientes: recorrer su maquinaria en general, ajustes en la distribución de los cilindros y alimentación del caldero y reemplazo del chorizo de alimentación por otro nuevo y por último que se dispusiese el depósito en condiciones suficientemente aptas.

En el incendio del 24 de abril se entorpeció la alimentación y al recorrerla se notó una válvula quebrada, se le hizo una nueva y desde entonces la alimentación ha sido regular.

En 24 de junio se quebró en eje posterior ocasionando este accidente la ruptura del manómetro de agua y algunas rasmilladuras en el caldero. En la maestranza del Ferrocarril se le hicieron las composturas del caso, quedando la Bomba en buen estado.

La forma poligonal del eje se presta a esta clase de fracturas, siendo esto un mal de construcción que no vale la pena de repararlo, aunque nos obligue a marchar más despacio en los malos pavimentos.

En 22 de Agosto se consideró indispensable aumentar el número de hoyos en el canastillo del chorizo, por ser insuficientes los que tenía y no corresponder a la sección del chorizo y cuerpo de Bomba. Se ha sacado la llave que había en el término del tubo alimentador por ser de poquísima utilidad y ocasionar continuos escapes de agua del caldero.

Durante el año la bomba ha estado caldeada en 30 ocasiones, repartidos en 9 ejercicios, 10 incendios y alarmas, 11 Academias y composturas, dando un total de 45 horas más o menos, de trabajo durante el año.

Se estima indispensable para un mejor servicio de la Bomba a Vapor, que los auxiliares que generalmente acompañan a la Bomba, y que rara vez son los mismos, pasen a formar parte de la sección para que atiendan mejor los diversos servicios que prestan, estimando suficiente el número de 8 auxiliares para completar este servicio.

Además, se estima de absoluta necesidad establecer una pequeña tornamesa en el patio del Cuartel, para hacer más rápido y expedito el servicio de ambas bombas.

En cuanto al estado de la “Central" podrá seguir prestando buenos servicios siempre que, por parte de los señores Maquinistas, se tomen las precauciones necesarias para no precipitar el desgaste de las piezas que sufren rozamientos continuados.

Cuartel Mejoras en la Compañía gracias a la gestión del Capitán, don José Antonio Isaza: En el salón de la Secretaría , un cuadro obsequiado por él, en que están anotados todos los voluntarios de la Compañía que han obtenido premios del Directorio o de la Compañía, un esquinero con su botella y vasos, cuatro quemadores de patente, un reloj obsequiado por la oficialidad del presente año (a 2018 el reloj aún se encuentra en el Cuartel, en la recepción), a indicación de él, otro cuadro en que están anotada las asistencias, permisos y faltas mensuales , en cada Gallo ha hecho colocar un saco para tacos, pintar los faroles y platear reverberos y poner una caja con sus divisiones y números para guardar cómodamente las boquillas, a la Bomba a Vapor la ha surtido de un nuevo recipiente, de un sostén para el pistón de cobre y de una manguera para la bomba de alimentación, mandó a hacer con muy buen éxito cuatro pistones y nueve boquillas de los mejores modelos, a indicación de él mismo, se llevó a cabo y con muy buen resultado, la cruza de las yeguas con el reproductor Frane-Fiveur que posee la Sociedad Nacional de Agricultura, ha provisto a la Compañía de 24 antorchas costeadas por suscripción de algunos voluntarios, por último, la pintura del salón de las Bombas, TOMO 1 - 1863 A 1900

153

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

el arreglo y compostura de las caballerizas y la compostura y arreglo de algunas oficinas interiores son obras de este infatigable Oficial y es digno de notarse que estos trabajos y adelantos han sido y continúan siendo dirigidos por él.

Se comprenderá fácilmente, que, en obsequio a la brevedad, el secretario no ha enumerado todos los trabajos que se deben a su iniciativa, pues la asombrosa actividad, por él desplegada. Un gran ejemplo.

Incorporaciones 1882 Juan de la Cruz Larraín Francisco Errázuriz N. Víctor Prieto Valdés Luis Roberts Valdés Alfredo Campaña Carvajal Ricardo Ariztía Pinto Rafael Pacheco Hurtado Renuncias Emilio Rodríguez Luis Ortúzar P. Guillermo Baldósala Florencio Márquez de la Plata Solar Separaciones Rafael Sanfuentes Martín Covarrubias

Alberto Valdés Manuel Campino R. Luis Lazo Jaraquemada Valentín Marcoleta Francisco Sánchez Eugenio Infante Costa Luis Larraín Prieto Gabriel Gumucio Camilo Vial Lastra Ignacio Bezanilla Lisandro Aranguiz

Al cerrar el año un hecho a destacarse por su valor histórico es la gesta del héroe y ex voluntario Ignacio Carrera Pinto, del cual hay cientos de publicaciones y decenas de libros que son material obligado de lectura para los voluntarios Primerinos.

154

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1883 Oficiales Generales Superintendente: Carlos Rogers Vice-Superintendente: Samuel Izquierdo U. Comandante: Ambrosio Rodríguez Ojeda 2º Comandante: Frantz Dupré Tesorero General: Urbano Prieto Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: Vicente Dávila L. (no asume) José Antonio Isaza Secretario: Javier A. Figueroa Teniente 1º: José Antonio Isaza (no asume) Jorge Phillips H. Teniente 2º: Florencio Valdés Teniente 3º: Aníbal Valdés Teniente 4º: Álvaro Besa Ayudante: Enrique Duval Tesorero: Manuel Zamora Maquinistas: Domingo Monery, Andrés Respaldiza, Ricardo de Ferrari

Lunes 1 de Enero de 1883 Humorada de un Oficial Libro de Oficiales - Textual: Cumpliendo con el Reglamento de la Compañía, se reunía hoy en el Cuartel tanto la oficialidad saliente como entrante e hicieron los traspasos respectivos.

Felicito a las oficialidades entrante y saliente.

Entrego al Teniente 1º según disposición del Reglamento, el Cuartel estando el material listo y limpio.

Jorge Phillips Sargento 3º

Lunes 1, me recibí del Cuartel estando el material en el estado que indica el Sr. Sargento 3º y agradeciendo sus felicitaciones.

Jorge Phillips Teniente 1º

3 de Enero de 1883 Elección de Sargentos En reunión del Primer Gallo se eligió Sargento 1º siendo electo el Sr. Enrique Echazarreta.

A la misma hora se reunía el 2º Gallo para elegir Sargento 2º, recayendo sobre el Sr. Carlos Llona Sargento de la 3º sección fue electo don Luis Nieto.

Sábado 6 de Enero de 1883 Repartición de Premios del Directorio A las 2.30 PM tuvo lugar la repartición de premios anual del Directorio. tuvieron premios de nuestra Compañía los señores Víctor Prieto, Manuel Zamora, Valentín Marcoleta el 1º Premio y don Javier Gumucio el 2º.

Mientras en el Cuartel se realizan varios trabajos de construcción y reparación.

TOMO 1 - 1863 A 1900

155

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

11 de Enero de 1883 Academia de Toques 2º Gallo y estado del caballo.

El 2º Gallo tuvo Academia de toque a las 7.30 PM. El caballo que sirve para arrastrar el material en los incendios, noto que se está enflaqueciendo mucho, esto es debido al mal alimento que se le da, consistiendo únicamente en pasto. Bueno será comprar paja y afrecho para poderle dar en la noche una comida más alimenticia.

Florencio Valdés Teniente 2º

14 de Enero de 1883 Creación Comisión estudio y selección nueva Bomba a Vapor Sesión de Compañía: El Sr. Álvaro Besa propone se nombre una comisión para que informe a la Compañía, sobre las condiciones en que se había de encargar a Europa la nueva Bomba a Vapor.

El Sr. Director manifiesta que el Directorio opinaba que era de su exclusiva acción hacer el encargo, y pensaba que solo había dado autorización a la Compañía para la colecta de los fondos, reservándose la facultad de hacer el encargo y las condiciones de él. El Sr. Llona pide se nombre una comisión meramente informante sobre el encargo de la nueva bomba, calificase la condiciones y detalles que creyese más convenientes en ella, consultando al mismo tiempo los nuevos adelantos sobre la materia y el servicio especial a que será destinada.

El Sr. Director propuso y fueron aceptados para componer esta comisión a los señores José Antonio Isaza, Pedro Nolasco Gómez, Alberto Llona, Vicente Dávila y Álvaro Besa.

Lunes 15 de Enero de 1883 Fuego artificiales e incendio A las 8.45 PM la campana de la Bomba Poniente repicaba al compás del redoble producido por sus cuatro ruedas sobre los adoquines del costado norte de la Plaza de Armas. Algún tiempo después la campana del Cuartel General confirmaba esta primera señal de alarma dejando oír felizmente solo por ocho veces consecutivas su lúgubre sonido.

El lugar amagado era un pajar en los altos del correo, Una de las bombas de fuegos artificiales que se quemaban en ese momento en la misma plaza, comunicó el fuego que fue sofocado inmediatamente.

Nuestro material no alcanzó a salir del Cuartel.

Viernes 2 de Marzo Comisión nueva Bomba a Vapor Hoy se han reunido en el Cuartel los señores Capitán, Vicente Dávila, don Pedro N. Gómez y Alberto Llona, miembros de la Comisión informante sobre la nueva bomba a vapor.

17 de Marzo de 1883 Informe de la Comisión nueva Bomba a Vapor – y su nombre La comisión ha tenido especial empeño en hacer varios y prolijos estudios para precisar las mejoras y determinar los adelantos que se han hecho en esta materia consultando al mismo tiempo la solidez, seguridad y duración de la nueva bomba.

En un memorándum se informa en forma detallada y minuciosamente las mejoras propuestas y las diversas partes importantes, como son calderos, bombas alimentadoras, ruedas, etc.

156

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Puesto en discusión el informe se aprobaron en general las ideas emitidas por la comisión y se pasó a tratar sobre los diversos puntos de detalle que no estaban del todo acordes, ni los comisionados al efecto ni algunos voluntarios.

Se debatió algún rato acerca de la conveniencia de usar ruedas metálicas o de madera, aprobándose las ruedas de madera.

El Sr. Director propone a los voluntarios designaran el nombre que ha de llevar la nueva Bomba y cree muy oportuno y apropiado el de "Santiago", propuesto por el Sr. Capitán, don José Antonio Isaza.

El Sr. Alberto Llona opina se le nombre Chile.

Puesto en votación el nombre, se aceptó el de Santiago por 27 votos contra 2.

El Sr. Besa cree que se debe dejar a la comisión la facultad de designar todas aquellas partes y detalle y de adorno que sin ser de gran importancia e interés contribuirán a dar las comodidades apetecible y hermoso aspecto del conjunto. Así se aprobó.

Se acordó por otra parte, en forma unánime, poner en conocimiento del Directorio el informe, memorándum y demás antecedentes del caso a fin de que resolviese definitivamente sobre la adquisición de la nueva bomba, haciéndole presente al mismo tiempo, la conveniencia que hay de autorizar a la Compañía para que intervenga directamente en el encargo.

Cuenta con relaciones en Inglaterra que podrían entenderse con el fabricante, ahorrando de esta manera una no despreciable suma que habría que pagar a los agentes en Chile de la casa Merryweather de Londres.

Se acordó pasar un oficio al Directorio comunicando lo anterior.

Recolección de fondos para la adquisición El Capitán da a conocer a la Compañía las erogaciones del público que existen depositadas a la vista en el Banco Agrícola. Cree justo que los voluntarios contribuyan por su parte con alguna cantidad para la compra que se va a hacer en beneficio de la Compañía. En esta virtud es de opinión que se imponga una contribución determinada por un mínimum que estuviera al alcance de todos los voluntarios.

El Sr. Ferrari es del parecer que no son convenientes las contribuciones forzadas, que en ningún caso está autorizada por nuestro reglamento.

El Sr. Director discrepa con el Sr. Ferrari sobre la ilegitimidad de las contribuciones forzosas que cree han sido establecida por el reglamento, sin embargo, no cree oportuna en el caso presente la contribución obligatoria propuesta por el Capitán.

El Sr. Luis Claro informa que no será necesario incurrir a esa medida ya que se cuenta con 699,35 Libras, más algunas ofertas por cobrar. Sobre esta suma puede girarse a Europa las 600 libras esterlinas que valdrá la bomba aun cuando el cambio estuviera a un tipo muy superior al actual.

Instrucción nueva Bomba El Capitán expresa que sería muy conveniente que algunos de los voluntarios se fueran familiarizando con el manejo y dirección de las bombas Merryweather, por servir y operar ventajosamente la bomba que se va a encargar. En esta virtud pide a la Compañía le autorice para dirigirse al Capitán de la 5ª de Bomba, con el objeto de solicitar se permita a los voluntarios de esta Compañía asistir a las Academias periódicas que se hacen para instruir a los voluntarios de la 5ª en el mecanismo y manejo de la bomba.

TOMO 1 - 1863 A 1900

157

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Jueves 22 de Marzo Tránsito por la Alameda En Junta de Capitanes el Comandante informa de una atenta y comedida nota del Intendente de la provincia, pidiendo al Sr. Superintendente se sirva evitar que las Compañías arrastren el material por el paseo de la Alameda hasta que el pavimento que se está haciendo permita nuevamente el tráfico. En vista de la justa y atenta petición, el Sr. Comandante ordenó que desde la fecha queda prohibido entrar a las avenidas centrales es del paseo de la Alameda con cualquier material que sea, como también los caballos. La prohibición comprende desde la calle de Santa Rosa hasta la de Dieciocho.

Cualquier voluntario que contravenga esta disposición de la Comandancia será fuertemente castigado.

Se hizo presente también que la marcha para el punto amagado por el fuego, sea moderada, tanto para no estropear el material, cuanto para evitar el cansancio perjudicial a los voluntarios que conducen el tren del material. Así pues, sería de desear que el voluntario que va a caballo, modere su anhelo para llegar precipitadamente, dejando a un lado competencias perniciosas.

9 de Abril de 1883 Dotación de la Compañía Honorarios 26 Total 194

Activos 48

Auxiliares 120

Cambio de nombre de la Compañía Se vota y aprueba la modificación del artículo 1º del Reglamento, reemplazándose “Bombas Central y Mapocho” por “Bombas Santiago y Mapocho”.

9 de Abril de 1883 Modificaciones reglamentarias Quince voluntarios sostienen una presentación de algunas reformas y adiciones al Reglamento de la Compañía. Son: la Compañía hubiese acordado nombrar Santiago a la nueva bomba de vapor encargada a Europa, era necesario suprimir el inciso 2º del art 1º del reglamento, el nombre de “Central” y sustituirlo por el de Santiago. en la segunda presentación expresan los firmantes, la conveniencia que había en que los voluntarios se encontraran con la aptitud de manejar a la nueva bomba de vapor y se recomienda a la Compañía la aprobación de las ideas siguientes: Imponer a los voluntarios el aprendizaje del manejo de la bomba de vapor y de palancas, y obligar a rendir el correspondiente examen en un plazo de tiempo que se fijaría prudencialmente.

Antes de entrar a la discusión de los asuntos en tabla el Sr. Director, don Samuel Izquierdo, expuso que el Directorio se había encargado de hacer presente a la Compañía que no tenía inconveniente para acceder a la petición que se le había hecho, para que la Compañía corriese exclusivamente con el encargo a Europa de la nueva Bomba de Vapor.

El Sr. Luis Claro S. pregunta si el Directorio ha comunicado este acuerdo por medio de nota y como se le dijera no se había recibido ninguna comunicación sobre esta materia, manifestó que le habría parecido más correcto el procedimiento del directorio si hubiese contestado por escrito.

Se puso en discusión general la presentación sobre reformas reglamentarias y el señor Director opina que es adelantarse mucho, el modificar desde luego el inc. 2º del art 1º de reglamento puesto que es muy posible demore algún tiempo el encargo de la bomba, y le parece más oportuno esperar la llegada de esta para hacer la modificación propuesta.

El Sr. Claro S. cree que esta dificultad se salvaría aprobando al mismo tiempo un artículo transitorio que definiera la vigencia del Artículo reformado hasta que llegue la bomba encargada a Europa.

158

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Ruiz Z. es de opinión que se haga Academias sobre el manejo de la Bomba a toda la Compañía.

El Sr. Gómez se opone a la idea emitida en la moción sobre hacer obligatorio y forzoso el examen de máquina a todos los voluntarios.

El Sr. Rafael Pacheco H. cree que lo más practicable es que se haga un sorteo entre los voluntarios y a los designados de esta manera se les obligue el aprendizaje del manejo de la bomba, prescindiendo al mismo tiempo algunas penas para los remisos en el cumplimiento de esta obligación: así se procede en la 5ª Compañía y produce ventajosos resultados.

El Sr. Vial encuentra al sorteo que la elección de estos voluntarios sea hecha por la Junta de Oficiales, designándolos anualmente.

El Sr. Director expone que se nota mucha diversidad de pareceres entre los voluntarios y cree prudente que la moción sobre reformas pase a comisión a fin de que se haga un estudio detenido de las adiciones al reglamento que se proponen.

El Sr. Claro S. se opone a la indicación del Sr. Director, cree innecesario el trámite de comisión y le parece indiscutible las ventajas de emplear medios como los que indica, para proveer a las necesidades de la Compañía ya que, dejando solo a la iniciativa de los miembros de ella, aprender el manejo de la bomba nos encontraremos como ahora sucede, sin los voluntarios que exige el buen servicio, en cualquier ocasión la Bomba de Vapor.

El Sr. Capitán, don José Antonio Isaza, corrobora la exposición del Sr. Claro S. y opina innecesario el trámite de comisión.

Habiendo retirado el Director su indicación, sobre que las modificaciones y reformas pasarán a comisión, se procedió a votar si se aprobaba en general el proyecto de reforma del reglamento y fue aprobado por 27 contra 6.

Puesto en discusión particularmente la primera parte del proyecto, el Sr. Ismael Valdés manifiesta que le parece inútil la enumeración que hace el art. 1º de las bombas que contiene el material de la Compañía y para evitar dificultades como la presente, le parece conveniente suprimir del art. 1º el inc. que dice Bombas Central y Mapocho.

El Sr. Ruiz Z. es de opinión que se difiera la discusión del art. 1º hasta que llegue la nueva bomba.

El Sr. Claro S. insiste en se reforme desde luego el reglamento aprobando conjuntamente una disposición transitoria que aplace hasta la época oportuna la vigencia del artículo reformado.

Como el Sr. Ismael Valdés no retiró su moción, ésta se puso en votación, ante la moción del Sr. Claro, en la forma siguiente: en adelante el art 1º del reglamento se redactará. Art. 1º "1ª Compañía de Bomberos, Bombas Santiago y Mapocho.

Disposición transitoria. Este artículo comenzará a regir cuando llegue la bomba encargada a Europa.

Se aprobó esta indicación por 24 votos contra 7.

Pasando en seguida a la discusión de la segunda parte del proyecto de reforma, el Sr. Valdés don Ismael expresa no está del todo conforme con el Sr. Claro S., y le parece que solo debe exigir a los voluntarios el dar examen sobre el manejo de la máquina.

TOMO 1 - 1863 A 1900

159

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Claro S. rebate la idea emitida por el Sr. Valdés puesto que sería muy fácil eludir el aprendizaje que se quiere imponer a los voluntarios con la rendición de un examen, aun sin las preparaciones y conocimientos necesarios, quedando eximidos en adelante de esta carga, cualquiera que fuera el resultado de esta prueba, por esta razón pide a la Compañía deseche la indicación del Sr. Valdés y acepte la del proyecto que ha tenido el honor de presentar.

El Sr. Díaz B. cree que solo puede obligarse el aprendizaje del manejo de la Bomba a los voluntarios que ese incorporen más adelante, El Sr. Gómez es de la misma opinión del Sr. Díaz, le parece una obligación odiosa y que no se puede imponer por el reglamento y que este parte de una base, de que los servicios que prestan los miembros de la Compañía son eminentemente voluntarios.

El Sr. Vial discrepa del parecer de los Sres. Díaz y Gómez y encuentra sin fundamento las razones que ellos alegan, pidiendo definitivamente la aprobación de la reforma propuesta por el Sr. Claro S. Agotada la discusión sobre la materia en debate, se acordó votar las indicaciones existentes.

La primera del Sr. Valdés don Ismael; Agregar al Art. 22 un inc. que diga "Dar examen teórico práctico sobre el manejo de la bomba de vapor.

La segunda del Sr. Claro Solar, que opina se agregue al mismo art. 22 un inc. que diga: Aprender el manejo de la bomba de palancas y de vapor y dar el correspondiente examen teórico y práctico en el plazo y forma que prescribe el art. 53 inc. 8 Puesta en votación, la indicación del Sr. Claro obtuvo 17 votos por la afirmativa y 14 por la negativa, entendiéndose por rechazada por no reunir en su favor los dos tercios de los presentes para el caso.

La del Sr. Valdés don Ismael fue rechazada por 28 votos contra 3.

El Sr. Claro S. dice: que habiéndose rechazado el Art, que él creía como fundamento y base de la reforma propuesta no se podía seguir tratando sobre los otros puntos en debate por lo tanto se desistía de las demás indicaciones que tenía formuladas a este efecto.

Alameda de las Delicias y Amunátegui 1883.

160

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

16 de Abril Tala de árboles del Cuartel Hoy se ha llevado a cabo el corte de dos eucaliptos del Cuartel y que nos entregaban generosa sombra en el verano, esto fundamentalmente porque estorbaban la construcción de las nuevas caballerizas.

El comisario de la policía ha informado que no se podrá lavar el material en el interior del Cuartel ya que el agua posteriormente corría para la vereda, y eso está enteramente prohibido.

Están ya concluidos los cimientos del edificio que se va a construir en la testera del Cuartel. Se compra el género para las banderas de señales pues las que había estaban desteñidas y deterioradas.

24 de Mayo de 1883 Maquinistas nueva bomba de vapor El Sr. Capitán hace presente la conveniencia que habría en que los señores maquinistas que atienden la 3ª sección, se sometan a ciertas pruebas antes de confiarles el manejo de la bomba de vapor próxima a llegar.

El Sr. Claro S. manifiesta que la indicación del Capitán puede dar materia de dificultades según el alcance que tenga, puesto que no sería posible ni decoroso para el cuerpo de maquinistas que se les removiera quitándoles un cargo confiado por la Compañía en conformidad al reglamento, y a pesar de que cree que no habrá necesidad de esta prueba o examen, puesto que los actuales maquinistas no se atreverían a tomar sobre si las graves responsabilidades consiguientes a la dirección de la bomba, si no se encontraran suficientemente competentes y sin los conocimientos del caso, no encuentra dificultas para que los maquinistas actuales acrediten de algún modo su competencia a este respecto.

Después de un ligero debate en que apoyaron la indicación del Capitán, los señores Director y Sánchez don Javier se puso en votación y fue aprobada por 30 votos contra 2 en la forma siguiente: Los maquinistas actuales y el Teniente 4º darán un examen de manejo de la nueva bomba ante una persona competente.

Adquisición nuevo mesón para Sala de Sesiones En la misma sesión solicita el Capitán la adquisición de un mesón para la sala de sesiones, dado que el escritorio actualmente usado se destinará a la nueva secretaría.

Sábado 2 de Junio Gasto en pasto para el caballo Hoy se han pagado $4.50 por el pasto para el caballo, consumido en quince días a razón de 30 centavos diarios.

Domingo 17 de Julio de 1883 Agotador Incendio A las 11.30 se dio la señal de alarma en el 3º cuartel. El fuego se había declarado en el Hotel de los Hermanos e inmediatamente salió del Cuartel la Bomba Mapocho al mando del teniente 4º, la que trabajó una hora más o menos hasta que llegó la “Central” a reemplazarla combinando el trabajo sin inconveniente alguno hasta las 6 AM hora que nos retiramos al Cuartel, después de habernos quedado de guardia por orden de Comandante.

En este incendio tuvimos la asistencia del Capitán de la 1ª de Valparaíso y cinco voluntarios de la misma y dos de la 3ª, los cuales prestaron desde los primeros instantes del fuego, utilísimos servicios. La orden del Capitán que indicó que el material del 1º Gallo se cediera a los compañeros del puerto para que trabajaran bajo las órdenes del Teniente 1º, Sr. Phillips, cumpliéndose el cometido dignamente.

El Capitán entregó un voto de aplauso a los Tenientes y voluntarios por el buen trabajo realizado.

TOMO 1 - 1863 A 1900

161

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las 7 AM volvieron a tocar la campana, pero nuestra Compañía no salió, por no haber necesidad.

El material ha sufrido mucho y sobretodo la Mapocho que tiene una palanca quebrada y el cajón roto. El farol del 1º Gallo se le quebró un vidrio y también dos al del Capitán. Se rompieron 5 tiras de mangueras

29 de Julio de 1883 Agente receptor de la Bomba de Vapor El Sr. Capitán pide a los voluntarios nombre agente para inspeccionar los trabajos de la bomba de vapor que se hacen en Londres por cuenta de esta Compañía al Sr. Pedro N. Gómez y al mismo tiempo se le encargue la compra de doce faroles y 100 metros de paño para uniformes.

El Director opina que no se le debe encargar al Sr. Gómez la inspección de los trabajos de la bomba, cree que para circunscribir responsabilidades debe dejarse completa libertad de acción a la casa constructora. En cuanto a los otros encargos le parecen muy convenientes. Con todo le parece podría dársele al Sr. Gómez una carta de introducción para los Sres. Merryweather de Londres.

Se acordó dar al señor Gómez una carta conforme a la indicación del señor Director y llevar cabo además las compras antes indicadas.

Sábado 1 de Septiembre de 1883 Academia con la 5ª Cía. y noticias de la Santiago.

Hoy salió la 4ª sección a hacer Academia a la estación, para estudiar el mecanismo de la "Arturo Prat". Se ha recibido aviso que la Bomba viene en viaje para Chile.

Ilustración de Anton Pieck de una Bomba Merryweather similar a la que recibiremos.

Jueves 6 de Septiembre Las yeguas llegan del campo Hoy se trajeron las yeguas del campo. Han llegado gordas y en muy buen estado.

El voluntario don Carlos Llona las ha acogido en su fundo desde hace siete meses, y por tal servicio me veo en la justa obligación de agradecer tal servicio a nombre de la Compañía. El Capitán ordenó las hicieran herrar y trasquilar.

Domingo 14 de Octubre Repartición de premios del Directorio y Ejercicio General A las 11.30 estaba citada la Compañía, con todas en general, para asistir a la repartición de premios del Directorio, que tuvo lugar a las 12 del día en la Plaza de Armas, la que estuvo bastante animada. Asistieron a 162

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

este acto el Sr. Intendente de la provincia, el Sr. Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, Sr. Agustín Edwards, el Superintendente, Comandante, 2º Comandante, Tesorero General, Secretario General y los Directores de todas las Compañías del Cuerpo de Bomberos de Santiago. Como igualmente todas las Compañías al mando de sus respectivos Capitanes.

Duró este acto más o menos una hora porque el Directorio pasó revista al cuerpo que estaba colocado alrededor de la Plaza, haciendo de cabeza nuestra Compañía que estaba colocada en línea desde la calle 21 de Mayo hasta muy cerca de la de Puente.

1883 Plaza de Armas vista hacia el poniente, al frente la Catedral, al costado el ex Cabildo.

Concluido este acto las Compañías tomaron por la calle de la Compañía hasta la calle de la Bandera, donde tomaron la dirección de la Alameda, para seguir hasta la calle "diez y ocho".

(Del libro diario del Maquinista de la Bomba a Vapor) Mientras tenía lugar la repartición de premios en la parte central del jardín de la Plaza se encendió el fuego de la “Central” a fin de que la Bomba estuviera con presión suficiente al llegar a la Alameda.

Antes de 20 minutos y debido a la limpieza del caldero y tubos principio a levantarse presión hasta subir a 70 libras y como se demoró el cuerpo demasiado fue necesario descubrir las parrillas y abrir la puerta del caldero.

Durante el trayecto se quiso alimentar con el agua del depósito; pero sin resultado y disminuyendo con demasiada ligereza el agua del caldero que necesito quitar fuego. Mientras las bombas tomaban colocación frente a la estatua de San Martín se trató de alimentar con agua de la acequia, pero solo hubo tiempo para poner un balde, pues las bombas se pusieron luego en marcha.

La presión bajó rápidamente a 20 libras y cuando se cargó el fogón a quince de modo que a la señal convenida para que se diera agua y a pesar de los esfuerzos que se hicieron había apenas 30 libras y no dio agua por este motivo, lo que se consiguió ocho minutos más tarde con una presión de 70 libras que se mantuvo constante a pesar de que se alimentó el caldero al mismo tiempo que se daba agua.

El resto del ejercicio la Bomba trabajó con toda felicidad con una presión que varió entre 75 y 100 libras, distinguiéndose especialmente el último chorro para el tiro al blanco.

(Continuación libro diario de Oficiales) A la señal convenida las Compañías principiaron sus ejercicios los que estuvieron en general, muy bien ejecutados y con mucho orden y disciplina.

TOMO 1 - 1863 A 1900

163

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Al blanco apuntaron los señores Justo Pastor Vargas, Javier Gumucio, Emiliano Llona, Moisés Errázuriz.

Concluido el ejercicio las Compañías recogieron a las 5.30 hrs. su material y desfilaron hacia sus respectivos Cuarteles por la calle Estado.

Pocas veces la Compañía había tenido una asistencia más numerosa y más escogida como la que tuvo en este acto. Asistieron 57 voluntarios, figurando entre ellos 14 honorarios y más aún los 4 fundadores de la Compañía, Señores José Besa, Samuel Izquierdo, José Gabriel Cádiz y Justo Pastor Vargas.

Todos ellos excepto los Sres. Besa e Izquierdo que iban con el Directorio, estaban haciendo escolta al estandarte nuestro, que marchaba a la cabeza de la Compañía y que lo llevaba el Sr. Carlos Vergara.

Felicitaciones a la Compañía por su asistencia, disciplina y buen trabajo realizado.

Jueves 18 de Octubre de 1883 Yeguas a la cría Hoy se mandaron las yeguas al fundo La Peña (La Calera) para ponerlas en cría con uno de los potros finos del Sr. Agustín Edwards, quien tuvo la generosidad de hacer este ofrecimiento a la Compañía. se les sacaron las herraduras y se les embarcó.

20 de Diciembre Repartición de Premios de oro El Capitán hace la indicación que las primeras medallas de oro que se deben repartir a los voluntarios acreedores a ella, se les entregue el día en que se celebre la llegada de la nueva bomba de vapor, esto contribuirá a solemnizar más el acto.

Es de opinión que se postergue la inauguración de la nueva bomba hasta el mes de Marzo porque así podrán concurrir muchos voluntarios que en la actualidad ya se han retirado a veranear a causa de los rigores de las estaciones. Estas indicaciones fueron aprobadas por asentimiento tácito de la sala.

Don Emiliano Llona pregunta que cuales son las medidas precautorias que se han tomado para garantizar la buena administración de la nueva bomba de vapor, señalándosele que, esta será manejada por los mismos maquinistas actuales o se nombraran otros especiales, en todo caso opina porque se sujete a una formal y vigorosa a los voluntarios que deban encargarse del manejo de la Santiago.

La Compañía acordó reunirse en sesión próximamente para acordar todas las medidas concernientes a la inauguración solemne de la nueva bomba y también salvar las dificultades que hay que resolver respecto de su buena administración y seguro manejo.

25 de Diciembre Acuerdos relacionados con la nueva Bomba Tras un resumen de los acuerdo y conversaciones relacionado con la Santiago, el Sr. Emiliano Llona expone que hay necesidad absoluta de dictar algunas medidas para formalizar la entrega de la bomba y creía que la Compañía debe nombrar una comisión competente que se encarguen de recibirla, dado el caso que su clase y condiciones estudie en armonía con las estipuladas en el contrato celebrado con la casa constructora.

Refiriéndose al acuerdo tomado para garantizar la competencia de los maquinistas que servirán la Santiago dice: que es de urgente necesidad en establecer las formalidades consiguientes para hacerlo efectivo y precisarlo consistentemente ya que el acuerdo envuelve solo una idea general.

El Sr. Claro S. manifiesta que antes de tratar sobre el examen que deban rendir los actuales maquinistas, le parece natural y más oportuno tratar primero de la recepción y entrega de la bomba, opina que para este 164

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

efecto se nombre una comisión de personas competentes y pide desde luego se incluya en ella al Sr. Didier, mecánico de la Maestranza del Ferrocarril, del que merece la confianza de la Compañía, por sus conocimientos especialmente de las máquinas Merryweather, por el empeño e interés en que siempre ha atendido las composturas y revisiones de las máquinas del Cuerpo de Bomberos.

El Sr. Emiliano Llona, Isaza y Secretario son de la opinión que la comisión receptora debe salir necesariamente del seno de la Compañía y no hay necesidad de echar mano de personas extrañas a ella.

El Sr. Aurelio Vial ratifica la anterior idea y piensa que hay en la Compañía suficientemente competentes para conferirles este encargo, dice finalmente, que las personas llamadas para calificar si la bomba llenaba las condiciones estipuladas en el contrato, son los miembros de la Compaña que conocieron con el trabajo de precisar las bases y condiciones de su encargo. Concluye formulando indicación para que se encargue de recibir la bomba a la misma comisión nombrada para estudiar las diversas mejoras adaptables al tipo general de bomba encargada, y que en lugar del Sr. Gómez que está ausente se integre a la comisión el Sr. Rafael Pacheco H. El Sr. Claro S. insiste que la referida comisión debe acompañarse de personas competentes el recibir la bomba y esto le parece lo más prudente y acertado, cree que no hay problema de consignar en el acuerdo esta disposición por que le parece muy natural que así se proceda en esta ocasión por la comisión informante, que tomará opinión y consejo de peritos competentes.

En consecuencia, por tácito asentimiento quedó acordado que recibirán la Santiago, a nombre de la Compañía los miembros de la comisión que tramitaron y formularon su respectivo encargo, siendo integrada ésta, por el Sr. Pacheco H. en reemplazo del Sr. Gómez, el Capitán don José Antonio Isaza, Vicente Dávila L., Alberto Llona y Álvaro Besa N. Pasándose a tratar del examen o prueba a que deben sujetarse los maquinistas que se hicieran cargo de la Santiago, el Sr. Claro es de parecer, que la comisión examinadora sea formada por un Maquinista de la 2º y otro de la 5ª Compañía, y al efecto se pasa una nota a dichas Compañías a fin de que tengan a bien designar con el objeto expresado anteriormente un miembro idóneo y con conocimientos suficientes sobre las bombas Merryweather.

El Sr. Llona Emiliano, manifiesta que no es lo más adecuado el procedimiento que se va a aplicar y que probablemente pondrá en compromiso a los Capitanes de las Compañías designadas, le parece más correcto un nombramiento directo hecho por la Compañía, que de esta manera podría valerse de personas reconocidamente caracterizadas por su práctica y conocimientos especiales.

El Sr. Díaz Juan de la Cruz apoya al Sr. Claro y pide se agregue a la comisión indicada el Sr. Didier.

Después de un largo debate sobre la materia en cuestión y agotada la discusión, se votaron conjuntamente las indicaciones pendientes aprobándose la de los examinadores se hiciera directamente por la Compañía entre los miembros de la 2ª y 5ª Compañías.

Se propuso para este efecto a los señores Benedetti de la 5ª Compañía y Pardo de la 2ª y que quede encargado de hablar con este objeto el Sr. Capitán.

Con la finalidad de festejar dignamente la llegada de la Santiago, el Capitán propone se nombre una comisión que organice un programa de fiestas para celebrar dignamente este acontecimiento para la Compañía.

Queda constituida por los señores Isaza, Llona, Duval, Monery y Pacheco.

TOMO 1 - 1863 A 1900

165

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Resumen al final del año Actos de Servicio y disciplina Llama la atención la notable baja de actos de servicio en el año, la más baja de los últimos 11 años.

La cantidad de ejercicios incluso es inferior a lo dispuesto en el Reglamento. La baja de los ejercicios doctrinales se debió a los trabajos de construcción que se hacían en el Cuartel.

Es una lástima que los ejercicios no sean suficientemente aprovechados por los voluntarios, que en los incendios se descuidan casi por completo las reglas establecidas y colocaciones designadas para el fácil manejo de material y la acertada división del trabajo, la que siempre trae rapidez y singular estilo en los fines que se aplica.

Estas faltas a Academias de las secciones a la larga generan falta de subordinación estricta, para obedecer órdenes y mantenerse siempre en las colocaciones que dan los jefes de las secciones.

Así se ve permanentemente en los incendios, el servicio de los Gallos se hace con desorden y atropellamiento. Los voluntarios abandonan sus colocaciones que se les designan para atender cada tira de manguera y se acumulan en los pistones, sin observar los puestos prefijados al efecto.

No existe la intención en el futuro de llevar adelante una disciplina atentatoria de la dignidad de los miembros de la Compañía y que no guarde conformidad estricta con los voluntarios y los servicios que prestan, pero, para sobresalir y distinguirse en la comisión de los fines de la asociación no solo basta el entusiasmo, que sobra en los voluntarios, sino también buena voluntad y sujeción estricta a la disciplina, que se traducen en orden en la acción y que son eficiencia y éxito en el trabajo.

La dotación de voluntarios es de 73, de los cuales 41 son activos y 32 honorarios. Las altas han sido solo 5 lo que genera preocupación la falta de activos. Ha contribuido también a esta baja, el celo empleado por la Junta de Oficiales para reprender oportunamente a los miembros remisos en asistir a los actos del servicio, mal que cundía extraordinariamente en la Compañía con perjuicio del entusiasmo y disciplina. Por este motivo la Junta de Oficiales se vio en la dolorosa necesidad de separar a 6 voluntarios, cantidad muy superior a la que se observa en años anteriores, y sin que cause alarma, la cantidad de voluntarios activos es superior a la existente, por ejemplo, a la de 1879.

La dotación de Auxiliares es de 106 y 9 de ellos son honorarios.

Las mejores asistencias del año las tuvieron los señores: Camilo Larraín, Domingo Monery, José Antonio Isaza, Aurelio Vial, Enrique Duval y Luis Claro Solar.

Cirujano – reemplazo por voluntario Los servicios prestados por el cirujano contratado, Sr. Carvallo Elizalde, dejaron de recibirse por la renuncia que hiciera, sin embargo, el entusiasta compañero don Emilio Rodríguez, recientemente reincorporado, ofrece también prestar servicios profesionales.

Arreglos en el Cuartel El Cuartel ha tenido una completa refacción, indispensable.

Se derribaron las antiguas caballerizas y se han construido unas nuevas al fondo del patio, además una bodega de materiales, letrinas y cocina.

Se ha construido un nuevo salón para los auxiliares. El cuarto que servía de pajar se ha transformado en Secretaría. Falta terminar varios trabajos más los que se han visto demorados por la falta absoluta de fondos.

166

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La “Central” En la 4ª sección los servicios de la máquina de vapor han sido regular y oportuno, y el abnegado cuerpo de maquinistas se recomienda por sus esforzados y continuos trabajos, el mal estado que se encuentra la “Central” ha contribuido a que el servicio no haya sido siempre eficaz o a lo menos constante en las diversas ocasiones en que se le ha usado, por causa de las persistentes descomposturas de su mecanismo.

La “Central”, pronto a ser reemplazada por una de moderna construcción, puede servir aún por algún tiempo.

Esta bomba que es sólida, segura y de muy fácil manejo, es de sentir tenga que salir del poder de la Compañía. No se piense disponer el Directorio de esta bomba y convendría en todo caso, empeñarse para que quede en poder nuestro, así, podría usarse en determinados casos, o si la Compañía adquiriera otro Gallo, creo que bastaría el personal existente en la actualidad para servirla ventajosamente.

La nueva Bomba de Vapor, la Santiago, llegará en el mes de enero próximo desde Londres.

La adquisición de esta bomba, que no hace mucho tiempo era un sueño, es ahora una realidad gracias a la pertinencia y entusiastas trabajos de algunos de los voluntarios y a la protección generosa y simpática dispensada por los particulares a esta Compañía. El valor final de compra de la Santiago fue 4.874 Libras Esterlinas.

Incorporaciones 1883 Roberto Montt Arturo Phillips Huneeus Miguel Campino Larraín Carlos Gómez Alejandro Fierro Carrera Renuncias Tomás Vergara Luis Nieto José Gregorio Ureta Ventura Carvallo E. Luis A. Cánepa Víctor M. Gacitúa Luis Roberts V. Julio Ortúzar P. Separaciones Eduardo Bezanilla Jorge Lazo J.

Carlos Vergara Clarke Roberto Dávila Baeza Fernando García Huidobro Enrique del Campo Luis Matta Pérez Luis Ortúzar Pereira Joaquín García Teodoro Herz Ismael Alcalde Izquierdo Ricardo Matte Pérez Juan de la C. Larraín Ricardo Ariztía Pinto Tadeo Lazo J.

1884 Oficiales Generales Superintendente: Carlos Rogers – Directorio Aníbal Pinto Garmendia Vice-Superintendente: Samuel Izquierdo U. Comandante: Ambrosio Rodríguez Ojeda 2º Comandante: Frantz Dupré Tesorero General: Urbano Prieto Secretario General: Pedro Montt Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: José Antonio Isaza (Abr25) Emiliano Llona A. TOMO 1 - 1863 A 1900

167

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Teniente 1º: Emiliano Llona (Abr25) Javier Gumucio Teniente 2º: Jorge Phillips Teniente 3º: Ismael Valdés V. Teniente 4º: Álvaro Besa Ayudante: Enrique Duval Tesorero: Ricardo H. de Ferrari (Mar13) Florencio Valdés Secretario: Luis Claro S. Extracto del libro de don Ismael Valdés Vergara y su pensamiento acerca de la asociación.

Vencidas las dificultades que inevitablemente encuentra toda nueva asociación, el Cuerpo de Bomberos progresó rápidamente bajo todos respectos, satisfaciendo las necesidades exigidas por el desarrollo de la población, a medida que eran sentidas.

La mejor manifestación de la sólida organización del Cuerpo, del espíritu de disciplina reinante en las Compañías, del compañerismo que liega a sus miembros, es el empeño consagrado al mejoramiento y aumento del material.

Ese es el termómetro más exacto de la situación de las Compañías.

Las que están anarquizadas o divididas, las que son roídas por la discordia, quedan estacionarias o van en retroceso.

El tiempo y la actividad que debían emplearse en el progreso, se malgastan en querellas, en capítulos, en discusiones y en rencillas.

El suelo se hace estéril y ninguna buena semilla germina en él.

El hogar se convierte en centro de odios y pasiones que fermentan al calor del entusiasmo mal aplicado.

Por la inversa, en las Compañías disciplinadas, esa disciplina que consiste en el respeto reciproco y en el cumplimiento del deber, estimula el adelanto y el perfeccionamiento, y hace germinar fácilmente toda buena idea, y hasta los más atrevidos proyectos.

La unión y la armonía, esas grandes y prodigiosas fuerzas, convierten en realidades las ideas más audaces, haciendo aspiraciones comunes los proyectos lanzados tímidamente por cualquiera de los compañeros en momento de entusiasmo.

El Cuerpo de Bomberos es la expresión del poder de esas fuerzas.

Su organización fue la obra del común acuerdo.

Su prosperidad es la obra de la armonía.

Las Compañías en que esa armonía es mantenida como preciada joya, se bastan a sí mismas.

Su material se enriquece como por encanto, sin acudir a la caja común. Todo lo hace el esfuerzo de sus miembros aplicado al objetivo que es común.

Es así como el material de la asociación ha sido aumentado y enriquecido paulatinamente sin gravamen alguno muchas veces para la Caja del Cuerpo.

(El libro escrito por don Ismael Valdés Vergara se puede leer en el archivo: CBS_Ismael_Valdes.pdf)

168

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 30 de Enero 1884 Llegada de la Santiago Hoy ha llegado la Santiago con algunos deterioros, pero de poca consideración.

El material se haya listo para prestar sus servicios.

Ilustración de la Bomba Santiago, Merryweather, realizada para collage de material mayor en la historia ubicado en la sala de la Ponka. JC.

Jueves 31 de Enero Armado de la Santiago Hoy se ha comenzado a armar la Santiago y se han traído al Cuartel todas las piezas sueltas y de repuesto que no se necesitaban en la maestranza.

Domingo 3 de Febrero Revisión de la Mapocho El oficial de semana informa que tiene quebrada la madera en que se apoya el eje junto a la masa de una de las ruedas de atrás, y esto debido a la inconveniente velocidad con que fue llevada al amado de ayer. Es imposible que resista a ser arrastrada sin grandes deterioros, cuando se le conduce al galope más veloz del caballo, como lo hizo ayer el voluntario don Manuel Freire.

Además, a la misma bomba les falta suela a los émbolos e impide que funcione perfectamente. Tiene añadida la cadena que sostiene el timón y no permite así acortarse según convenga.

Sábado 9 de Febrero Caldeo de la Bomba Santiago A las 6 AM en conformidad a la citación del Capitán, los voluntarios se trasladaron del Cuartel a la estación donde se había hecho conducir con anterioridad el primer Gallo.

Se caldeó la Santiago por encargo de los señores fabricantes y en diversas formas y tiempo se dio agua con la nueva bomba.

El resultado fue satisfactorio y aparentemente la Santiago llena los requerimientos del contrato en que se pidió y cumple con las necesidades de la Compañía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

169

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Los voluntarios Javier Gumucio y Camilo Larraín tuvieron los pistones de los dos primeros chorros de la nueva bomba. Y los maquinistas Carlos Llona y Rafael Pacheco H. sirvieron de ayudantes en el manejo de la bomba.

Durante el ensayo se rompieron cuatro tiras de mangueras.

A las 2 PM el maquinista Sr. Pacheco caldeó la “Central”.

Sábado 23 de Febrero de 1884 Llegada de la Santiago al Cuartel Por disposición del Capitán se procedió a traer la nueva bomba "Santiago" que ha permanecido en la Maestranza del ferrocarril del Sur desde el día 31 de enero cuando llegó de Valparaíso. No estando las yeguas en el Cuartel, la 5ª Compañía prestó generosamente sus caballos para este servicio, y el Sr. Alfredo Infante, Teniente 2º de esa Compañía ocupó el pescante hasta la plazuela de los carros en donde se procedió a hacerse un ensayo, el cual, lamentablemente no pudo hacerse efectivo por descompostura del cuerpo de bomba.

En seguida se le llevo al Cuartel hoy sábado 23 de febrero de 1884 a las 6 PM, después de 10 meses de encargada. ¡¡¡¡¡¡ Hurra por la Primera Compañía !!!!!.

Domingo 24 de Febrero Caldeo de la Santiago Hoy se caldeó la Santiago, pero por escasez de agua no se pudo trabajar como se debía. Aunque se trató de alimentarla con agua potable sacándola desde la válvula del correo, pero esto no bastó, pues la secaba inmediatamente. Mañana se caldeará a las 12 AM para hacerle la última prueba que será creo, tan buena como siempre.

Lunes 25 de Febrero Caldeo y pruebas finales de la Santiago Se caldeó y se trabajó con ella con uno, dos y cuatro pistones dando un resultado muy satisfactorio.

Con un pistón de una pulgada (25 mm), pasó con redundancia el farol de la torre del Cuartel General quedando el público muy complacido del resultado.

Asistieron voluntariamente los señores Javier Gumucio y Aníbal Valdés con su correspondiente uniforme y con permiso del Capitán.

Agradezco a nombre de la Compañía el concurso muy útil del señor Alfredo Infante Costa, Teniente 2º de la 5ª Compañía que nos ha acompañado en todas las pruebas de la Santiago auxiliándonos muchísimo con sus conocimientos. (El nombre de Alfredo Infante Costa lo veremos en algunos años más destacándose en la Primera, quien ingresó en 1892) Varios voluntarios de la 2ª Compañía también nos han acompañado, el Sr. M. Prieto, E. Guzmán, Fernández y Arancibia, estos dos últimos sirvieron de pitoneros. Gracias infinitas, gracias.

No faltó el líquido tan necesario en estos actos de trabajo y de confraternidad, pues la 2ª Cía. puso su cantina a nuestra disposición.

La Compañía puede estar satisfecha de la magnífica adquisición que ha hecho con la nueva y espléndida “Santiago”. ¡¡ Viva Chile !!.

170

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

16 de Marzo de 1884 Bautizo nueva Campana de Alarmas A las 8.30 sale la “Central” y los dos Gallos a la Alameda y Dieciocho a ejercicio donde realizó un trabajo a su altura y los voluntarios trabajaron en forma coordinada. Luego de eso se bautizó la nueva campana de alarma colocada en el óvalo de San Martín y con esto concluyó todo estando de vuelta en el cuartel a las 10 AM.

21 de Marzo de 1884

Plazoleta de San Lázaro u Ovalo de San Martín en

Alameda y Dieciocho.

Trabajos en el Cuartel Han quedado terminados todos los trabajos de reparación y remodelación del Cuartel. La Secretaría quedó empapelada y la Junta de Oficiales sesionó en ella.

También se ha tenido Academia de la Santiago.

15 de Abril de 1884 Examen maquinistas Bomba Santiago Se da cuenta de un informe de los señores Jorge Pardo y Enrique Benedetti sobre los exámenes teóricos y prácticos del manejo de la bomba Santiago que tomaron el 13 de presente, en desempeño de la Comisión que les confirió la Compañía. Dan cuenta de haber examinado al Teniente 4º, don Álvaro Besa N. y a los voluntarios Rafael Pacheco, Carlos Llona, Andrés Respaldiza y Domingo Monery, Javier Gumucio, Juan de la Cruz Díaz y Moisés Errázuriz, a quienes creen se puede conferir sin inconveniente alguno el título de Maquinista recomendado, sin embargo a los tres últimos se les debe hacer una evaluación posterior respecto de asuntos operativos y prácticos que adquirirán con el tiempo y evitar accidentes o dificultades que se presenten.

17 de Abril Preparativos inauguración Bomba Santiago La comisión a cargo de esta actividad se encuentra arreglando el Cuartel, mientras se ha procedido a reemplazar el empedrado del patio.

Domingo 20 de Abril de 1884 Inauguración Bomba Santiago Hoy ha tenido lugar la inauguración y estreno de la bomba Santiago, el siguiente es la publicación del diario "La Época", que cuenta de los actos verificados.

“Conforme a lo anunciado, la 1ª Compañía de bomberos de Santiago supo y pudo celebrar dignamente el bautizo de su nueva bomba "Santiago" de la fábrica Merryweather, Londres y amoldada a los últimos sistemas.

Poco después de la una del día, se encontraban en la sala de la fiesta los voluntarios y auxiliares de la 1ª y los siguientes invitados: El Comandante General del Cuerpo de Bomberos de Santiago, señor Carlos Rogers, Secretario General, señor Julio Bañados Espinoza, invitados especiales, señores Anselmo Hevia Riquelme, Urbano Prieto, Guillermo Swinburn, Teodoro Coste, Alfredo Infante.

TOMO 1 - 1863 A 1900

171

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

De la 2ª Compañía, Director, Señor Ramón Allende Padin, Capitán, señor Santiago Prado, Secretario señor Octavio Echegoren, primer maquinista señor Jorge Prado y dos voluntarios.

De la 3ª Director, señor José Luis Claro, Capitán Pedro Pablo Doren, Secretario, señor Francisco de Paula Pleiteado, primer maquinista y dos voluntarios De la 4ª, Director M. Berthon, Capitán M.F. Dupré, secretario, primer maquinista y dos voluntarios.

De la 5ª, Director señor Benjamín Dávila Larraín, Capitán, señor Koerner, secretario, señor Ignacio Santa María, primer maquinista y dos voluntarios.

De la 7ª Director, señor Carlos Monery, Capitán señor J. Amion, y dos voluntarios.

De la 8ª Director Adolfo Murillo y tres voluntarios.

De la 6º, Cuatro voluntarios De la 1ª de Valparaíso, Tenientes 3º y 4º, nueve voluntarios, Tesorero General del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso señor Carlos L. Rowsell.

Ingeniero de la casa de Merryweather de Londres, Mr. Robins, que trajo personalmente la bomba Santiago y tres más, destinada una a los bomberos de Concepción, otra a los de Chillan y la última venderla en privado, pero que probablemente será comprada por el Cuerpo de Bomberos de San Felipe.

El salón se hallaba arreglado artísticamente y consultándose la seriedad que debe presidir este género de adornos. El material de trabajo de la Compañía, compuesto de dos bombas a vapor, una de palanca, tres Gallos con ocho mangueras y dos carros para carbón, todo envuelto en banderas chilenas y ordenados convenientemente en el patio, presentaba un magnífico golpe de vista. Al fondo, sobre la torre, se ostentaba el pabellón nacional, más abajo había una gran coraza azul de cuyo centro partía el escudo chileno dorado. En la baranda de los altos del interior, estaba el emblema de la Compañía con las inscripciones de Deber y Constancia. A los costados de esta alegoría había preciosas guirnaldas de arrayan, en medio de las cuales se leían los nombres de: Adolfo Ossa, Tenderini, Blakwood, Lawrence, Rodríguez y Farma, voluntarios muertos en el servicio de sus respectivas Compañías.

En el centro del patio estaba la bomba Santiago, cubierta de banderas chilenas las que formaban un velo que fue descorrido por el Director de la 1ª Compañía, quien en ese instante pronunció el siguiente discurso: Señor Superintendente, a nombre de la 1ª Compañía de Bomberos tengo el honor de poner a disposición del Directorio, como un nuevo material del Cuerpo, la bomba Santiago que acabamos de descubrir.

Ella vendrá a reemplazar con ventaja los servicios prestados por nuestra antigua bomba “Central".

Me permito manifestar al Directorio en favor de la Compañía que tengo el honor de representar, que, a pesar de los largos años de servicios, casi desde la fundación del Cuerpo, la bomba “Central” se encuentra en perfecto estado de trabajo, aunque no con la rapidez y facilidades que proporcionan las bombas de sistema moderno.

Esta bomba fue la primera a vapor que el Cuerpo de Bomberos de Santiago contó entre su material y aún la primera que llegó a Sud América.

Por una parte, el cariño que los bomberos de la 1ª tienen por ella, y por otra, que el Directorio, en representación del Cuerpo, pudiera considerarla como una reliquia por los años de servicio, como he dicho, la 172

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

primera que llegó a Sud América, me inclina a pedirle que no se deshaga de ella y ordene su conservación en este Cuartel, a cargo de la 1ª Compañía de Bomberos.

La adquisición de la bomba "Santiago" se debe, señor, al generoso vecindario de esta ciudad que supo atender con largueza el pedido que la 1ª Compañía, con autorización del Directorio, le hizo para comprarla con erogaciones de los mismos voluntarios de la 1ª.

Abrigo la esperanza, señor, que la Primera sabrá responder a los vecinos de Santiago, no solo con la expresión de gratitud que en este acto solemne me complazco en tributarles, sino muy particularmente con el trabajo material de cada uno de sus miembros en caso de incendio, auxiliados con la poderosa bomba que acabamos de instalar en el Cuartel.

Por otra parte, los bomberos de la 1ª cuidarán de mantenerla en perfecto estado de servicio, a fin de conseguir que los siete chorros de que ella es capaz de lanzar a la vez, alcancen siempre como otras tantas manos, a estrechar la de cada una de las siete Compañías restantes del Cuerpo, dentro de los límites de la amistad, unión, trabajo, disciplina, deber y constancia del Cuerpo de Bomberos de Santiago.

La Bomba Santiago en la Sala de Máquinas del Cuartel.

Después de esta alocución, tuvo lugar la repartición de medallas, hecha por el vicesuperintendente a los voluntarios con 16 años de servicio y dos tercios de asistencia. Pronunció el discurso de estilo el Sr. Luis Claro Solar.

Los agraciados fueron los siguientes: José Besa, Samuel Izquierdo y Justo Pastor Vargas, fundadores con 20 años de servicio.

Juan Domingo Dávila, que no asistió al acto, fundador, con 17 años de servicio.

Verificada la distribución de premios la Compañía, con los diversos representantes de las demás e invitados especiales, se puso en movimiento hacia la Alameda en el orden que sigue: TOMO 1 - 1863 A 1900

173

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Banda de Música Directorio Estandarte y Honorarios Estado Mayor de la 1ª Invitados especiales Primer Gallo Bomba Mapocho Segundo Gallo Bomba “Central” Carro de Carbón Gallo extra Bomba Santiago Todo este cortejo se dirigió por la calle Ahumada a la Alameda, tomando aquí el costado norte hasta detenerse entre las calles el Peumo y San Martín.

Mirando al Oriente, las bombas de la 1º tomaron este orden: Mapocho, Santiago, Central.

Así colocadas, empezó el solemne ejercicio.

Primer movimiento, dos pistones de la Mapocho, tres de la Central y el pitón de bautizo de la nueva Santiago, con boquilla de una pulgada. Éste fue sostenido al principio por el Comandante, señor Carlos Rogers y luego por don Justo Pastor Vargas.

Segundo movimiento: cuatro pistones de la Santiago, con boquillas de media.

Tercero y último movimiento: cuatro pitones de la Mapocho, cuatro la “Central” y ocho la Santiago.

La altura y el volumen del agua arrojada por la nueva bomba Santiago no admite sino comparación con la altura y volumen que arroja la Esmeralda de la 2º Compañía, con la salvedad, sin embargo, de que ésta es de 720 galones, mientras que la Esmeralda es de 560.

El fabricante de ambas es el mismo.

Terminado el bello y concurrido ejercicio, regresaron la Compañía y el cortejo al Cuartel de la calle Puente en donde se pasó lista, quedando de reunirse a las cinco y media de la tarde para asistir en cuerpo y uniforme al banquete dado en el salón filarmónico.

Con poca diferencia a la hora anunciada, se realizó la comida a que nos referimos.

Antes de pasar adelante, debemos dar, aunque muy imperfecta, una idea del salón en que aquella tuvo lugar.

En la testera había un precioso jardín, formado de dos palmeras del Brasil y un simulero de plantas tropicales, estatuas, jarrones y un bonito espejo que contribuían poderosamente a la belleza de este punto.

Igualmente, al fondo de la sala había un jardín de la misma construcción.

A los costados, se veían dos preciosas alamedas, en las cuales sobresalían cinco bosques de gran magnolio, redondos de verdes y frescas plantas.

En el centro una hilera de jarrones con palmeras tropicales aumentaba la esplendidez de la sala. el entorno de ésta, una cenefa de jardín de diversas plantaciones se destacaba con admirable sencillez.

174

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Por último, el lugar destinado a la orquesta era una glorieta primorosamente organizada.

Parece que, en conclusión, el jardinero, don Jerónimo Plaza, quiso formar allí un verdadero bosque de Bolonia.

Llegada la concurrencia al sitio del banquete, éste empezó a las siete y media de la tarde.

Ofreció la manifestación el Director de la Primera Compañía de Bomberos, señor Samuel Izquierdo, en seguida, habló don José Besa, quien en un sentido y elocuente brindis manifestó las responsabilidades de los Bomberos, señalando al mismo tiempo, la misión que a este corresponde, concluyendo por declarar que él desaparecería al pie de la bandera que levanto en 1863.

- No imaginaba, sin duda, el insigne fundador, que no solo él, sino sus hijos y nietos, desaparecerían al pie de la bandera del servicio voluntario y que en este suceder de generaciones que constituye la esencia de la historia Primerina, siempre estará la bomba “Central”, que ya don José imaginaba reliquia de los tiempos futuros -.

Este brindis fue calurosamente aplaudido.

Se sucedieron en el uso de la palabra los señores, José Antonio Isaza, Capitán de la 1ª Compañía, Julio Bañado, Secretario General, Benjamín Dávila, director de la 5ª Compañía, Adolfo Murillo, director de la 8ª, M. Barthon de la 4ª, Onofre Leigh de la 1ª de Valparaíso, José Luis Claro, Vicesuperintendente, M. Stevenson de la 1ª de Valparaíso, Emiliano Llona, Buenaventura Cádiz, Ismael Valdés Vergara, Guillermo Swinburn, Carlos Roswell, y Mr. Robins de la fábrica Merryweather.

A los anteriores datos sólo resta agregar que la asistencia ha sido numerosa y que en cuanto se ha podido se ha atendido con todos los medios posibles a los invitados.

Extracto del Libro de Ismael Valdés Vergara La 1a. Compañía se propone un día reemplazar una de sus Bombas, la antigua de palanca, por otra de construcción moderna y en corto tiempo reúne los fondos necesarios, y pide la nueva Bomba que es estrenada en los primeros meses de 1874.

Cuando los achaques de la edad se hacen sentir en la primera Bomba a vapor, y cuando los progresos industriales hacen imposible la competencia de esa vieja máquina, con las nuevas Bombas, la Compañía decreta la jubilación de aquella y acuerda adquirir una máquina de las más perfeccionadas.

Bomba Central - El paso de los años obligó su reemplazo, mas el cariño por ella nunca bajó.

TOMO 1 - 1863 A 1900

175

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Impone contribuciones a sus miembros, éstos las imponen a sus amigos, y de todas maneras y en todas formas se acumulan dineros para enterar el precio de la Bomba.

En abril de 1884 estrena la segunda Bomba a vapor dando una prueba elocuente de su vitalidad y de su buena organización.

Ilustración de don Enrique Phillips R-P. de la Bomba Santiago frente a la casa colorada.

Quince años después resuelve reemplazar esa bomba por otra más perfeccionada, y empleando los mismos arbitrios que son ya habituales y cuya eficacia depende exclusivamente del entusiasmo de los voluntarios, se entera la suma cuantiosa a que asciende el precio de la espléndida bomba a vapor recientemente estrenada. La antigua; que todavía se encuentra en buenas condiciones, es enajenada a uno de los Cuerpos de Bomberos de las provincias del sur. (Linares).

Carro de carbón de la época. La Compañía tuvo varios hasta 1924.

176

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

25 de Abril de 1884 Caballos para la Santiago El señor Director regaló dos caballos para la Santiago a los cuales se les llamó el “bayo” y el “rosillo”.

Prontamente se ganaron el afecto de todos, el rosillo resultó un tanto chúcaro para lo cual hubo de amansarlo en varias sesiones. El 4 de junio ya trabajó mansamente con la “Central”, pero fue llevado a trabajar a los potreros del voluntario Pacheco Hurtado para tranquilizar finalmente sus bríos.

Lunes 9 de Junio de 1884 Muerte del Superintendente Aníbal Pinto Garmendia Con motivo de la muerte del Sr. Superintendente, don Aníbal Pinto se ha nombrado una comisión de la Compañía para que vaya a Valparaíso a acompañar sus restos que serán traídos a esta el próximo miércoles.

Martes 10 Citación En el tren de las 8 AM partió para Valparaíso la comisión antes dicha.

Se ha citado la Compañía para mañana a las 11.30 AM con el objeto de acompañar al cementerio los restos del Sr. Aníbal Pinto.

Miércoles 11 Funerales Habiéndose retardado la llegada del tren que traía los restos, salimos más Aníbal Pinto Garmendia tarde del Cuartel que lo que se había citado y nos dirigimos a la Alameda, Presidente de la Repíblica 1876 donde la Compañía tomó la colocación ordenada por el Comandante, es a 1881 y Superintendente en decir a continuación del Carro Mortuorio donde permanecimos hasta las ejercicio 3.45 horas en que empezó el desfile por la calle de Ahumada hasta la Plaza, donde se determinó colocar el ataúd en el Salón de Apertura del Congreso, para volver al día siguiente con todo el material e ir directamente al Cementerio.

En la noche se dio orden que se hiciera guardia de honor a los costados del ataúd por las diversas Compañías y con sus estandartes, incluso los de Valparaíso.

A la 1º le tocó el turno de las 6.30 PM hasta las 8.30 PM relevándose de a 10 voluntarios nombrados de antemano por el Capitán.

Jueves 12 Funerales A las 12 del día salimos del Cuartel a tomar la colocación designada llevando un Gallo (2) la Bomba de Palanca y la Santiago y carro de carbón.

A las 12.30 empezó la marcha para el cementerio general, yendo las Compañías con todo su material y por orden numérico. el carro lo arrastraba voluntarios de todas las Compañías y de Valparaíso e iba rodeado de todos los estandartes.

Cada Compañía mandó para nuestro Cuartel una preciosa corona de recuerdo. Además, las colonias extranjeras y muchos particulares también enviaron las suyos, con lo que bastó para adornar el Carro pues eran muchas y muy lindas.

Regresamos al Cuartel a las 3.30 PM. Asistieron como 10 voluntarios de la 1ª de Valparaíso y se les pasó lista.

TOMO 1 - 1863 A 1900

177

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 25 de Junio de 1884 Izamiento bandera Azul Se ha izado la bandera azul citando a los auxiliares a Academia para el domingo 29 del presente.

Por orden del Teniente 1º se quitaron los antiguos pistones del 1º Gallo, colocando en su lugar, dos de los llegados con la Bomba Santiago. No sé por qué circunstancia, los señores oficiales que me han precedido en este Diario, no han dado cuenta de este cambio.

6 de Julio de 1884 Sesión - Material Mayor de la 5º Compañía en nuestro cuartel Nota de la 5º Compañía en que acusa recibo de otra que le dirigió el Capitán de la Compañía ofreciéndole el Cuartel para que depositen en él su material durante el tiempo que permanezca en reparación su salón de Bombas y agradeciendo este ofrecimiento espera le será grato aprovecharse de él cuando comiencen las indicadas reparaciones.

El Capitán observó que él había dirigido una nota privada al Capitán de la 5º Compañía haciéndole este ofrecimiento y que pedía a la Compañía aprobaran el paso que había dado. El Secretario expuso que él había dirigido oficialmente una nota al Director de la 5º Compañía suscrita por el Capitán interino, Sr Gumucio, y que a ella seguramente contestaba la 5ª Compañía, y que al proceder así, sin acuerdo de la Compañía, se había contado con que ella aprobaría un acto que fuera una manifestación de unión y simpatía entre ambas Compañías.

Retrato de la Bomba Santiago Nota de los voluntarios Isaza, Llona Carlos, Besa Álvaro, Pacheco, Respaldiza, en que ponen a disposición de la Compañía un retrato de la Bomba Santiago para que sea colocado en el salón de sesiones como recuerdo de esa adquisición y ofrecer al mismo tiempo otro ejemplar para el Directorio. Se deja constancia en acta el agradecimiento a estos voluntarios.

El Teniente 4º don Álvaro Besa N. y sus Maquinistas Rafael Pacheco, Andrés Respaldiza, Carlos Llona y el Tesorero Ricardo de Ferrari.

Miércoles 16 de Julio Material de la 5ª Compañía en nuestro Cuartel A las 5 PM llegó al cuartel el material de la 5ª Compañía, un Gallo y la Bomba Arturo Prat, el que quedó arreglado y listo para caso de incendio.

178

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se ha estado reparando algunos defectos de la Santiago y el cuartelero la está limpiando. La Bomba Arturo Prat permanecerá en el Cuartel hasta el viernes 8 de Agosto.

En el patio del Cuartel de la calle Puente donde figuran el Maquinista Jorge Phillips y sus maquinistas sobre el Gallo nuevo. En la sala de máquinas se encuentra la Central, la Santiago y la Bomba Arturo Prat de la 5ª Cía., por un tiempo ahí guardada.

Viernes 18 de Julio Mantención Bomba Central El Teniente 4º caldeó la “Central” para ver su estado y la encontró con algunas estopaduras malas. Se ha citado a la Compañía para hacer ejercicio el domingo 20 del presente por orden del Comandante. Será combinado con la 3ª, 8ª y 5ª.

Domingo 20 Ejercicio combinado A las 12 AM salió la Compañía del Cuartel para tomar la colocación ordenada por el Comandante en la Plaza de Armas. A la 1 PM llevando nuestra Compañía la cabeza de la formación, marchamos en dirección a la Alameda por la calle del Estado y al llegar a la Alameda se dio orden de tomar a la derecha hasta llegar a la calle del Diez y ocho donde comenzó el ejercicio combinado de las Compañías que habían sido citadas e invitadas.

Se sacó del Cuartel solo la Santiago y la “Central”. Para la Mapocho hubo poca gente por lo que el Capitán determinó no llevarla al Ejercicio.

El ejercicio estuvo muy lucido sobresaliendo la Santiago por sus chorros magníficos y elevados.

La “Central” se portó muy bien y fue manejada por los Sres. Ismael Valdés, José Antonio Isaza y Mariano Ariztía, pues los maquinistas no vinieron y solo hubo los necesarios para la Santiago, señores Pacheco y Respaldiza.

TOMO 1 - 1863 A 1900

179

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 30 de Julio de 1884 Llega a Santiago el Batallón Esmeralda A petición de la Intendente de la Provincia se izó el pabellón nacional para celebrar la llegada del "Batallón Esmeralda". http://es.wikipedia.org/wiki/Regimiento_7%C2%B0_de_L%C3%ADnea_%22Esmeralda%22

24 de Septiembre de 1884 Reformas reglamentarias Art. 1º la Compañía lleva por nombre de "Primera Compañía de Bomberos, Bombas Santiago y Mapocho, Deber y Constancia”.

Martes 6 de Octubre de 1884 Postulación J.M. Besoaín En pizarra aparece propuesto el ex voluntario de la 2ª Compañía, don José Miguel Besoaín M.

Viernes 10 de Octubre Fallecimiento de un Auxiliar A las 4.30 dejo de existir el Auxiliar de nuestra Compañía Juan Cabezas. He citado para acompañar el cadáver al cementerio a la 2ª comisión, que está de turno, para el domingo a las 7 AM. Se ha mandado a hacer el cajón mortuorio, valor $12.

A las 4.30 se trajo el cadáver del Auxiliar Juan Cabezas del Hospital San Juan de Dios y se dejó depositado en el Cuartel.

Domingo 12 A las 7 AM partió al Cementerio el convoy fúnebre para conducir al auxiliar Juan Cabezas. Asistieron 18 voluntarios y bastantes auxiliares.

Paralelamente a la 8.30 salió la Compañía a ejercicio. Se trabajó en la plaza O’Higgins con las bombas Mapocho y Santiago y los dos Gallos.

Viernes 16 de Octubre Prueba de la “Central” y duelo por Ramón Allende de la 2ª Cía.

8.45 horas. se probó la “Central”, y funcionó admirablemente, queda limpiándose.

Estando la Compañía citada para asistir al Cementerio a acompañar los restos del ex Director de la 2ª Compañía, Sr. Ramón Allende Padin, fuimos a las 3.30 a su casa, de donde se dirigió la comitiva al cementerio. La 2º lleva todo su material sirviendo como carro mortuorio la Bomba Esmeralda, arreglada con ese objeto. http://es.wikipedia.org/wiki/Ram%C3%B3n_Allende

Domingo 19 de Octubre de 1884 Ejercicio General y Repartición de Premios A las 10.45 se reunía la Compañía en el Cuartel para asistir a la repartición de premios del Directorio y al Ejercicio General a que había citado el Cuerpo.

A las 11.30 tomó el cuerpo la colocación que se les había designado en la Plaza de Armas, principiando la Primera que miraba hacia la calle de la Compañía. A las 11.45 siguió marcha el Cuerpo hacia la Alameda por la calle Ahumada tomando las diversas colocaciones que les daba el Comandante. Después de la revista pasada por el Directorio se procedió a la repartición de premios formando las Compañías los tres costados de su cuadra frente a la estatua de San Martín, donde estaba colocado el Directorio.

180

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Los premiados de la Primera fueron: Premio Especial 20 años Sr. José Besa 1º Premio: V. Aspillaga, J. Phillips, D. Monery, E. Duval, A. Respaldiza, J. Guzmán, L. Mourguez 2º Premio: E. Llona, C. Llona, 3º Premio: Álvaro Besa Auxiliares: 1º Premio: J. Pérez, P. Abarca, J. Bravo, G. Rivas, J.B. Pérez 2º Premio: J. Pizarro, A. Molina, F. Jara, J.L Cerda, J. Moraga, 3º Premio: J. Vergara, J.D. Ramírez, J. Vargas Concluida dicha repartición en la que no se usó de la palabra, se procedió con el Ejercicio, en que la Santiago alimentó a la 3ª de Vapor, atorándola de agua por demás.

Después de un corto Ejercicio se dio un descanso de 20 minutos. Se hizo nuevamente ejercicio por Compañías hasta las 4.30 PM hora en que volvimos al Cuartel. Trabajaron las tres bombas, la asistencia fue buena tanto de voluntarios como auxiliares.

La Compañía cuenta con cuatro caballos para las Bombas y Gallos, permaneciendo en el Cuartel a lo menos tres y el cuarto descansando y alimentándose bien en un potrero del Sr. Pacheco Hurtado. A fines de año se hizo necesario comprar un caballo más para tener 4 en el Cuartel. Se eliminó una bodega y se construyó la cuarta pesebrera.

27 de Octubre de 1884 Indisciplina en formación – Oficial y Auxiliar El señor Director manifiesta en sesión que dará cumplimiento a un acuerdo tomado por la Junta de Oficiales donde se sometería a consideración de la Compañía un hecho ocurrido entre el Teniente 4º (Álvaro Besa N.) y un auxiliar en el Ejercicio General del 19 de presente.

Dio lectura al acta de Junta de Oficiales relativa a este asunto, de la cual consta que el Capitán dio cuenta a dicha Junta de que por las ubicaciones que habían hecho el Teniente 1º, el Teniente 4º, éste habría dado de golpes y desnudado de su uniforme a un auxiliar que se había negado a obedecer una orden suya y contestado en términos inconvenientes a sus reconvenciones.

El Sr. Dávila expuso que el hecho que se sometía a la consideración de la Compañía tenía la gravedad que se le daba, por cuanto el auxiliar había motivado los golpes que le diera el Teniente por sus insolencias y descomedimiento.

El señor Director manifestó que a su juicio el hecho denunciado revestía la mayor gravedad dadas las circunstancias en que se realizó, que aunque el Teniente 4º fuera antiguo voluntario y hubiera prestado buenos e importantes servicios a la Compañía, esa podría disimularse que en el acto verificado por él al dar de bofetazos a un miembro de la Compañía a la vista del público y en un Ejercicio General, había una violación del reglamento de la Compañía y de reglamento de Auxiliares y una falta a la disciplina de las más lamentables consecuencias si no era corregida en tiempo y concluyó pidiendo a la Compañía que en favor de la disciplina y del interés ante el cuerpo de auxiliares reprobara dicho acto. En consecuencia, hizo indicación para que se enviase una nota al Teniente 4º manifestándole que la Compañía reprueba la conducta observada por él con el dicho auxiliar y que desearía que no volviera a repetirse un hecho semejante.

Don Camilo Larraín expresó que a su juicio no habría mérito para que la Compañía se ocupara de este asunto, y mucho menos acogiera la indicación del Sr. Director. Dijo que él había presenciado el hecho y que la conducta del Teniente 4º estaba perfectamente justificada por la actitud y tono insolente del auxiliar, que éste estaba ebrio y que al privársele del uniforme el Teniente 4º había evitado que se viera en tal estado a un miembro de la Compañía, en conclusión creía que no había motivo para dar la importancia que se estaba TOMO 1 - 1863 A 1900

181

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

dando a este hecho, y que tenía la convicción de que en tales circunstancias a algún otro oficial o voluntario habría hecho mucho mal.

El Teniente 2º Sr. Phillips dice que para disculpar al Teniente 4º por haber quitado su uniforme al auxiliar, le basta recordar que el año anterior, y cuatro años anteriores se había desahuciado a los auxiliares ebrios.

El Teniente 3º dando lectura a artículos del reglamente de auxiliares referentes a la separación y expulsión de estos manifestó, que el Teniente 4º había faltado a ellos y ejecutado un acto privativo del Teniente y de la Junta de Oficiales, y colocado a estos en la imposibilidad de dar cumplimiento a una de esas disposiciones que ordenan que el uniforme sea quitado al auxiliar en formación y delante de los demás auxiliares.

En cuanto a los golpes dados al auxiliar por el Teniente 4º, creía que había en ellos una grave trasgresión del reglamento de la Compañía, pues se había ejecutado algo que redundaba en deshonra de ella o al menos un hecho que pudo producir un tumulto de la más seria magnitud, que por consiguiente creía perfectamente fundada la indicación del Sr. Director.

El Sr. Larraín y el Sr. Dávila insistieron en la irresponsabilidad del Teniente 4, y el último hizo indicación para que la Compañía devolviera este asunto a la Junta de Oficiales.

El Capitán y el Secretario reforzaron las observaciones dadas por el Sr. Director y respecto de la indicación del Sr. Dávila, pidió al último no se tomará en consideración por ser contrario al Art. 29 del reglamento y por haber ya la Junta de Oficiales en cumplimiento de este artículo acordado por unanimidad que el tema no era de su incumbencia.

El Sr. Dávila insistió en sus observaciones, haciendo uso de la palabra las veces que se permite el Reglamento y habría manifestado al Sr. Director que no podía poner en discusión su indicación por creer como el Secretario que ella sea contraria al Reglamento retirando la moción planteada.

Se cerró el debate.

28 de Diciembre Comisión Caballos y Yeguas Se da cuenta de un informe de los voluntarios señores Emiliano Llona, Monery y Javier Guzmán, nombrados para arreglar el servicio de caballos del material. Exponen en dicho informe que de los cinco animales con que la Compañía contaba para el servicio resolvieron enajenar 4, a fin de adquirir 3 más aptos para el servicio y que se han rifado dos hasta la fecha, produciendo $550 y el tercero por $80 ósea en todo $390, de modo que hay un saldo a favor de la Compañía de $590. En cuanto a los otros dos caballos no ha sido posible enajenarlos como a pesar de la buena voluntad del Sr. Director que los ha presentado 2 veces a remate.

Estos caballos están actualmente en las pesebreras del Sr. Monery. Con esto la comisión ha terminado su cometido.

Modificaciones significativas al Reglamento Art. 96º Del uniforme, se agrega al cinturón una piola pendiente de la argolla.

Canje 1ª Compañía de San Felipe Se establece un modus vivendi con la 1º Compañía de San Felipe en cuanto a las asistencias a actos de servicio, puedan obtener listas los voluntarios recíprocamente.

Incorporaciones Manuel Rengifo C. Francisco Vial V. Alejandro Fierro C.

182

Guillermo Vildósola Serrano Juan de la Cruz Larraín Benjamín Errázuriz O.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Julio Vigil Z. Jorge Valdivieso B. Jorge Fierro C. Alfredo Irarrázaval Arturo Bravo V. Ricardo Ariztía Pinto Renuncias Ignacio Reyes Ricardo H. de Ferrari Francisco Errázuriz N. Guillermo Vildósola S. Separaciones Emilio Ruiz Z.

Carlos Bascuñán M. Arturo Alemparte L. Aníbal Pinto Cruz José Miguel Besoaín P. Luis Hurtado L. Manuel Rengifo Cuevas Javier Figueroa L. Alberto Valdés Eugenio Infante Costa Alfredo Irarrázaval

Situación vivida por el Cuerpo y dificultadas que se debieron afrontar Extractado del libro de don Ismael Valdés Vergara En el año 1884 principió para el Cuerpo de Bomberos una nueva vida.

Los incendios hasta entonces habían sido acontecimientos extraordinarios, que ocurrían de vez en cuando.

Solían tomar algunas proporciones considerables, por defectos de las construcciones, hechas en su mayor parte de materiales combustibles y sin las precauciones necesarias para impedir la propagación del fuego, pero en su mayor parte los siniestros no eran de origen sospechoso.

El desarrollo del comercio, las grandes especulaciones que se hacían sin capitales suficientes, los contrastes que ellas producían, la lenidad de los Tribunales de justicia en la aplicación de las leyes penales que imponían a los comerciantes la obligación de probar que el incendio de sus establecimientos les causaba perjuicios, y muchas otras causas, estimularon y fomentaron la manía de las liquidaciones por medio del fuego, y llegaron a producirse los incendios con frecuencia alarmante.

Los bomberos fueron los primeros afectados por esa plaga.

Su trabajo fue recargado enormemente, así como los gastos indispensables para el mantenimiento del material.

Los deterioros inevitables de las bombas y carros en las largas marchas por pavimentos detestables; el mismo deterioro de las mangueras y útiles producido por el frecuente uso de ellos, el mayor consumo de combustible, etc., etc., exigieron gastos de mayor consideración, que llegaron en algunos años al doble o más de las cantidades invertidas en los años anteriores.

Fue menester aumentar el material y crear nuevas Compañías; mejorar el sistema de avisos para que las alarmas de incendio se dieran con la oportunidad indispensable y hacer otras reformas que exigían nuevos gastos.

Entretanto, el papel moneda se depreciaba más y más, subiendo en la misma proporción el precio de todos los artículos y especialmente de los importados.

Todos esos factores unidos produjeron en el Cuerpo de Bomberos una situación difícil, que fue agravándose de día en día hasta que tomó las proporciones de una gran crisis.

El Cuerpo de Bomberos no podía limitar sus gastos a las entradas.

Tenía el deber imperioso de atender las necesidades de la población y de hacer cuanto fuera necesario para cumplir la misión que sobre él pesaba.

TOMO 1 - 1863 A 1900

183

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

No tenía el derecho de declararse impotente ni en bancarrota, ni le era dado siquiera pensar en esos recursos extremos y tan contrarios a su programa y al honor de la Asociación.

El Cuerpo de Bomberos afrontó con energía la situación y emprendió lucha desesperada contra el fuego y contra la pobreza a la vez, multiplicando sus esfuerzos y gastando energía y actividad increíbles.

Aparentemente luce como una publicidad de una marca de cervezas. En la imagen figura nuestro respetado voluntario don Jorge Phillips. Extractada de su álbum personal. No se identifica entre ellos a otro Primerino.

1885 Oficiales Generales Superintendente: José Francisco Vergara Vice-Superintendente: Antonio del Pedregal (Ago08) Samuel Izquierdo U. Comandante: Carlos Rogers 2º Comandante: Emiliano Llona A. Tesorero General: Manuel Zamora Secretario General: Julio Bañados Espinoza Oficiales de Compañía Director: Samuel Izquierdo Capitán: Jorge Phillips Teniente 1º: Álvaro Besa (Sep03) Enrique Duval Teniente 2º: Enrique Duval (Sep03) Ramón Puelma Teniente 3º: Alfredo Campaña Teniente 4º: Rafael Pacheco H. Ayudante: Miguel Campino (Mar08) Florencio Valdés Secretario: Víctor Prieto Valdés Tesorero: Juan Ignacio Eyzaguirre (No asume) – Javier Gumucio (Ago16) Ricardo Ariztía Maquinistas: 1º Juan José Isaza 2º Vicente Aspillaga 3º Mariano Ariztía 4º Arturo Phillips 184

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Consejo de Disciplina Se crea el Consejo de Disciplina y queda integrado por los siguientes voluntarios: José Besa Juan Domingo Dávila Osvaldo Rodríguez José Antonio Isaza Emiliano Llona A. Moisés Errázuriz Aurelio Vial Luis Claro Solar

Este dibujo queda estampado en el Libro Diario de Oficiales al iniciarse el presente año.

Jueves 1 de enero de 1885 Invitación a la Compañía Se ha invitado a la Compañía para asistir a un Beneficio que la Estudiantina Española da al Cuerpo de Bomberos. La asistencia será de uniforme.

Sábado 3 de enero de 1885 Urna con ropas de Adolfo Ossa El Capitán, don Jorge Phillips y el Teniente 1º don Álvaro Besa han estado arreglando el depósito de material. Se colocó la urna que contiene el uniforme con que murió Adolfo Ossa, en el fondo de dicho depósito.

Se están pintando todas las maderas a la vista en el exterior del Cuartel.

Domingo 18 de Enero de 1885 Estado de operación de la “Central” La “Central” está aún en la maestranza a donde fue llevada para componerla. Por falta de fondos se ha resuelto dejarla en el estado casi inútil en que se encuentra.

El jueves 22 es llevada nuevamente al Cuartel. Se limpia y deja a la espera que existan recursos o necesidades imperiosas para su reparación.

Suscripciones a periódicos A partir de esta fecha comenzaron a llegar los diarios "El Ferrocarril" y "Los Debates" a que se ha suscrito la Compañía por el desembolso particular de algunos voluntarios.

TOMO 1 - 1863 A 1900

185

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 6 de Febrero A las 7 AM Academia 4ª Sección.

Se caldearon las dos bombas y se dio agua con dos tiras de mangueras llegando el pistón de la Santiago mucho más alto que la estrella de la torre del Cuartel General y con boquilla de una pulgada.

La “Central” está siempre con el mismo defecto en la aspiración, porque hubo necesidad de introducir agua al cuerpo de Bomba por una de las salidas de las mangueras.

Se probaron las nuevas mangueras forradas en lona por el Cuartelero, dando un resultado satisfactorio.

Marzo 1885 Revisión de libros y acuerdos para la creación de otros de control Tras el informe de la Comisión Revisora de Libros del cuarto trimestre de 1884 se generaron varios desacuerdos respecto de los controles que se llevaban a cabo y los vacíos que otros temas generaban. Se encarga a una segunda comisión que hagan un minucioso análisis del informe presentado y que evacuará un informe.

En la sesión del 8 de Marzo se dio cuenta de ello y se tomaron los siguientes acuerdos.

El Sr. Gumucio cree que las conclusiones del informe de la segunda Comisión, no son un fallo inapelable, sino que la Compañía les encargó a los comisionados el estudio del primer informe para ilustrarse respecto de la cuestión.

Con este motivo se siguió un largo debate en que tomaron parte los señores Claro, Valdés y Besoaín.

El Sr. Director, por su parte, opina porque aquel fallo es inapelable e insiste en sostener que la segunda comisión fue nombrada para fallar.

Su voto si era o no apelable el fallo de la comisión y resultó negativa por 21 votos en contra.

El Sr. Besoaín propone que se lleve un libro en que se estampe todos los acuerdos de la Compañía y otro en que se haga igual cosa con los de las Juntas de Oficiales, recapitulándolos.

El Sr. Claro considera sin objeto la recopilación de esos acuerdos, siempre que se trate de la celebradas con anterioridad al actual reglamento.

El señor Besoaín en su manera de pensar formula indicación en el sentido de que aquel libro se forme con todos los acuerdos vigentes.

Puesta en votación la indicación del Sr. Besoaín, fue aprobada por 17 votos contra 9.

Se votó si debía llevarse igual libro para los acuerdos de la Junta de Oficiales, y resultó la negativa por 15 votos contra 11. El Sr. Claro Solar hace indicación para que se consigne en el libro de acuerdos únicamente aquellas celebradas desde el 1 de Enero del presente año en adelante. se aprueba por 18 votos contra 6.

Martes 7 de Abril Reparación de la “Central” A las 9.30 AM se está sacando la “Central” para llevarla a la Maestranza del Ferrocarril con el objeto de hacerle una compostura radical y completa.

Permanecerá en este lugar un mes aproximadamente, pues los arreglos y variaciones que habrá que hacerle son muy difíciles.

El gasto será pagado por el Gobierno. Nuestros agradecimientos al Presidente don Domingo Santa María G. 186

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

4 de Mayo Ofrecimiento del Supremo Gobierno para correr con los costos que signifique la reparación de todo su material.

El Capitán solicita se oficie al Directorio manifestándole que la 1º Compañía ha obtenido del Supremo Gobierno la competente autorización para hacer componer todo el material del Cuerpo sin costo alguno para esta. Después de una corta discusión, se acordó que el Director lo hiciera presente verbalmente en la próxima sesión del Directorio.

Los arreglos realizados a la Bomba “Central” fueron: Compostura de los tubos de tiraje - Accidente en el volante - Nuevo depósito para el agua de la bomba alimentadora, casi nueva en su mayor parte. - Inyector que no tenía, el cual representa un valor aproximado de $125. – Nueva alimentación por el cuerpo de bomba.

Pescante y cojín nuevos. - Nuevo manómetro de mangueras. - Un juego de llaves complex.

Todas las reparaciones, entre las cuales también incluyen pintura total de la bomba pueden estimarse en aproximadamente en $1.000 y mediante ella la Compañía pronto contara con una bomba tan poderosa tanto como pudo serlo en sus primeros tiempos.

Postura de adoquines al patio del Cuartel Se informa la aprobación de $200 para poner adoquines en el patio del Cuartel, trabajo muy requerido especialmente para el movimiento de bombas, Gallos, carros y caballos.

Sábado 23 de Mayo Incendio en la Intendencia A las 3.15 AM la campana del Cuartel General dio la señal de alarma en el 3º cuartel, siendo el lugar del incendio el edificio de la Intendencia en la parte divisoria con el Correo.

La Mapocho salió con toda presteza armando en la plaza al costado oriente, armando con ella el 1º Gallo hasta que se caldeó la Santiago dentro del Cuartel, con la cual trabajaron los dos Gallos poniéndose el material del 1º dentro del patio del correo en los altos y el 2º en el tejado de zinc del edificio nuevo. A las 6.30 se regresó al Cuartel con una excelente asistencia tanto de voluntarios como auxiliares.

Nota: La redacción y las faltas de ortografía del Ayudante Florencio Valdés, lo peor que se ha leído en los 21 años de historia

12 de Junio de 1885 Trastelación Estandarte Se ha dado inicio a la Trastelación del Estandarte de la Compañía por cuenta del Sr. Director según acuerdo celebrado anteriormente.

Se le ha cambiado el género de seda azul que antes tenían por un riquísimo paño de Lyon lacre conservando los bordados y demás adornos Extracto Memoria A una generosa donación de nuestro Director don Samuel Izquierdo, se debe la refacción que se ha llevado a efecto con el Estandarte de la Compañía y las banderolas. A aquel y éstas se les ha cambiado el género de seda azul que antes tenían, por un riquísimo paño de Lyon lacre, conservando los bordados y demás adornos.

Este trabajo bastante difícil ha sido ejecutado con asombrosa prolijidad.

TOMO 1 - 1863 A 1900

187

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

5 de Julio de 1885 Ejercicio con la “Central” A la 1 PM salió la Compañía a Ejercicio con una concurrida asistencia. La Bomba “Central”, que motivó este ejercicio estuvo a cargo de los maquinistas 1º y 3º y trabajó como en sus mejores tiempos, es decir estuvo admirable. La Santiago como siempre bien. Aunque la “Central” trató de competir con aquella, no lo consiguió.

Domingo 25 de Octubre de 1885 Ejercicio General A las 11.30 salió la Compañía a la Alameda para reunirse con las demás y concurrir al Ejercicio General a que estaba citada. A las 12 se puso todo el Cuerpo en marcha y en dirección al Parque Cousiño, en cuyo lugar se sacó una vista fotográfica, antes de principiar el acto de la repartición de premios. Favoreciéndose con esta distinción a varios voluntarios y auxiliares, contándose en el número de los primeros a nuestro Director don Samuel Izquierdo a quien le cupo el honor de recibir el 4º premio, es decir, la medalla de oro.

Concluido este acto las Compañías se ubicaron en los lugares designados, dando inicio al ejercicio con lucidas evoluciones, en la cuales todas las Compañía realizaban con destreza.

Después de esta segunda parte del programa, tuvimos una hora de descanso, la cual se aprovechó de tomar un lunch preparado por los compañeros.

No concluido todavía el ejercicio y faltando el tiro al blanco, tuvimos que volver a trabajar, para esta maniobra tomó uno de los pistones de la Santiago nuestro Director, demostrando un tiro admirable en sus punterías me sumo a los elogios dados por las demás Compañías.

Con esto se terminó el ejercicio regresando las Compañías a sus Cuarteles a las 7 PM. El lunes 26 temprano fue llevada la yegua a Macul con el objeto que la cubra uno de los potros.

188

Doctrinas de Agua durante el Ejercicio.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tribunas del Parque Cousiño atestadas de público.

Jueves 12 de Noviembre Incendios A la 1 AM se incendió el interior de la Droguería Francesa, calle Ahumada, después de cuatro horas de constante trabajo con sus tres bombas y grifos de agua potable, la Compañía volvió al Cuartel a las 5 AM más o menos. El trabajo de la Compañías fue ligero oportuno y muy extenso.

Al día siguiente a las 6.30 PM se incendió la vinería y paquetería de A. Roth y J. Prebeuisit, calle San Diego y Eleuterio Ramírez, estando a la llegada de las bombas el fuego muy avanzado, se contrajo el trabajo a apagar y aislar el local incendiado, lo que se consiguió después de menos de una hora. Funcionó la Mapocho y la Santiago al mando estuvo el Teniente 1º. Se regresó al Cuartel a las 8 PM. En este incendio como en el anterior, se ha hecho notar la dificultad para la conducción de las mangueras en cantidad necesaria para el servicio, siendo los gallos insuficientes. Las que están en el Cuartel ha sido preciso llevarlas, ya sea a hombros o en coche, con graves perjuicio de demora.

8 de Diciembre Reparación del Material en la Maestranza y gratificación en dinero Por medio de un oficio se informa que cuando se manden el material a componer a la maestranza, se abstengan de remunerar vía gratificación a los empleados de aquel establecimiento.

Ribera sur del Rio Mapocho frente al Mercado Central.

TOMO 1 - 1863 A 1900

189

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

8 de Diciembre de 1885 Término de los trabajos de trastelación del Estandarte En Sesión de Compañía el Capitán don Jorge Phillips H., dio cuenta de haberse terminado la trastelación del Estandarte y Banderolas de la Compañía, trabajo que se ha llevado a efecto mediante la generosa donación que el Sr. Director don Samuel Izquierdo hizo del género, así como del costo total que dicha reparación ha demandado. Terminó pidiendo un voto de aplauso y de agradecimiento para el señor Director.

Bendición del Estandarte trastelado en ejercicio a un costado del Cerro Santa Lucía.

Conclusiones Al concluir el año la Compañía cuenta con 86 voluntarios, de los cuales 36 son honorarios y 50 activos. En cuanto a los auxiliares son 78, de los cuales 16 son honorarios y 62 son activos.

Se han destacado por su Constancia los voluntarios señores: Manuel Rengifo, Jorge Phillips, Camilo Larraín, Arturo Bravo y Rafael Pacheco.

Incorporaciones 1885 Carlos Bravo V. Marcial Guzmán Eduardo Ovalle C. Ismael del Pedregal Álvaro Lamas Demetrio Peña Toro Carlos Ríos G. Renuncias Domingo Monery Roberto Dávila Baeza Carlos Bascuñán M. Luis Prieto Walton Separaciones Filiberto Montt Benjamín Errázuriz Expulsión Jorge Valdés Vergara 190

Samuel Prieto Walton Pedro Morales Vicuña Alberto Tesche Luis Prieto Walton Ramiro Vicuña Rosas Amable Freire Valdés Andrés Respaldiza Miguel Campino L. Aníbal Pinto Cruz Enrique del Campo

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1886 Oficiales Generales Superintendente: José Francisco Vergara Vice-Superintendente: Samuel Izquierdo U. Comandante: Emiliano Llona A. 2º Comandante: Alberto Berton Tesorero General: Manuel Zamora Secretario General: Julio Bañados Espinoza Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán José Antonio Isaza (Ene06) José Luis Claro Teniente 1º Rafael Pacheco H. (Ene17) Javier Gumucio Teniente 2º Camilo Larraín Teniente 3º Arturo Bravo (Ago29) Roberto Montt Teniente 4º Jorge Phillips Ayudante Ramón Puelma (Mar14) Manuel Rengifo Secretario José Miguel Besoaín (Ago02) Carlos Llona A. Tesorero Enrique Duval Maquinista 1º Florencio Valdés (Ene06) José Antonio Isaza Maquinista 2º Mariano Ariztía Maquinista 3º Arturo Phillips (Ene06) Maquinista 4 Vicente Aspillaga Sargento 1º Guillermo Vildósola (May03) Sargento 2º Roberto Montt (Ago29) Ismael del Pedregal Consejo de Disciplina José Besa, Emiliano Llona, Ismael Valdés Valdés, Osvaldo Rodríguez, Aurelio Vial, Mariano Ariztía.

Domingo 3 de Enero Obsequio de voluntario El Teniente 1º, don Rafael Pacheco H. ha obsequiado a la Compañía 3 banderas de citación y una carretada de pasto seco.

Martes 12 de Enero de 1886 Compra nuevas ruedas para la Santiago El Capitán pidió que la Compañía autorizaran el gasto de un par de ruedas traseras para la Santiago. El Director no puso la moción en discusión porque opinó que éste era un gasto propio del Directorio.

Venta de Yeguas Pide además autorización para vender la yegua y el caballo mulato y comprar con su producto una buena pareja o en último caso un buen caballo.

Además, indica la necesidad de la compra de unos faroles para los gallos, en el caso que el Directorio no aprobara dicho gasto. Los tres gastos fueron aprobados.

17 de Enero Regalo de campanilla para testera Se recibe de regalo por parte del voluntario Francisco Javier Sánchez la campanilla que se usa sobre la testera de la Sala de Sesiones. (Esta se reemplazó el 2011)

TOMO 1 - 1863 A 1900

191

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 26 de Enero de 1886 Fallece Benjamín Vicuña Mackenna A las 3.30 PM se informa del fallecimiento del Sr. Benjamín Vicuña Mackenna, ex Director y miembro honorario de la 3ª Compañía.

A las 4.00 PM con autorización del Vicesuperintendente, se nombró una comisión de 6 voluntarios de la Compañía para acompañar el carro fúnebre de Valparaíso a Santiago.

La Compañía está (citada) invitada a la Estación de Ferrocarriles a las 12.30 PM de mañana para recibir el convoy fúnebre del Sr. Benjamín Vicuña.

Miércoles 27 En Quillota a las 10 AM de hoy, en medio de todo el pueblo y con gran pompa, fueron transportados al tren especial los despojos del Ilustre Muerto. Después de detener el convoy en Renca para tomar algunas disposiciones se llegó a Santiago a la 1.15PM. Conforme a la citación e invitación, la Compañía se encuentra formada a la cabeza del Cuerpo de Bomberos, en la estación de los ferrocarriles. A la 1.30 PM llegaba el convoy fúnebre y en medio de un inmenso concurso del pueblo, con el Cuerpo de Bomberos a la cabeza se inició la marcha por la Alameda, calle del Estado y por la de la Merced se dirigió a la Iglesia del mismo nombre, lugar destinado a las exequias del día siguiente.

Jueves 28 A las 8 AM se pasó lista y pocos momentos después, nuestra Compañía en unión con las demás del Cuerpo salían del Cuartel General con dirección al templo de la Merced. Antes del inicio de la misa el Capitán dio orden de romper filas. A las 9.45 AM se formaba de nuevo abriendo la marcha del acompañamiento hacia el cerro Santa Lucía.

A las 11.15 terminaba el entierro y se tocaba dispersión de la Compañía.

Miércoles 5 de Mayo Incendio A las 8.30 PM se dio la señal de alarma en el 5º cuartel, en vez del 7º que debió haberse anunciado pues el incendio era en las barracas de los Sres. Franklin y Robinson. Desde el primer momento salió la Mapocho y después la Santiago y un rato después por orden del Capitán la que fue puesta a las órdenes de la 3ª Compañía, por haberse roto una rueda de la Ramón Abasolo (Merryweather).

La Mapocho trabajó bastante bien y en buena asistencia de auxiliares.

La Santiago trabajó muy bien manteniendo su presión a 100 libras, con igual presión en las mangueras, funcionó sin parar desde las 9 hasta las 12.15 hora que regresamos al cuartel. La “Central” regresó a las 2 AM.

12 de Julio Urna con ropas de Adolfo Ossa Se acuerda mandar a hacer una urna que contendrá el uniforme que vestía Adolfo Ossa en el incendio que le costó la vida. El Capitán queda a cargo de darle la ubicación más conveniente.

19 de Julio de 1886 Acuerdos de Compañía De una nota suscrita por 18 voluntarios que piden al Director una reunión para tratar los siguientes temas: 192

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Roberto Dávila B. explica los motivos de la solicitud de esta reunión y da lectura al proyecto de acuerdo suscrito por 38 voluntarios para que en el libro destinado a los acuerdos de Compañía se estampen todos los vigentes de la Compañía y de la Junta de Oficiales desde su fundación.

El Secretario por su parte da lectura a algunos de los acuerdos que contiene la recopilación que ha formado, y hace ver que ellos están vigentes puesto que lejos de haber sido derogados a cada paso se les da cumplimiento.

Don Emiliano Llona acepta en general la idea del proyecto, pero no que la comisión que se nombra tenga plenos poderes para resolver por sí misma cuales acuerdos están vigentes y cuales derogados, y hace indicación para que el trabajo que ella se tome venga a la Compañía para en examen y definitiva aprobación.

Esta idea fue reforzada por el Capitán y aceptada por don Roberto Dávila en su nombre y el de muchos de sus compañeros firmantes.

El señor Javier Gumucio propone que el proyecto se discuta y apruebe ante todo en general y en seguida los diferentes puntos que comprende.

Esta idea fue combativa por algunos voluntarios y concluyó con la siguiente indicación del Sr. Llona: nombrase una comisión que estudie los acuerdos que la Compañía y Junta de Oficiales han celebrado hasta el día e informe los que considere vigentes.

Con motivo de esta indicación se suscitó un acalorado debate sobre si se votaba primeramente la indicación que acaba de leerse o el proyecto presentado; y por fin se resolvió votar ante todo si se derogaba o no el acuerdo que estableció el libro de acuerdos en que solo tengan cabida los que la Compañía celebre con posterioridad al 1 de enero de 1885. La Compañía con dos votos en contra acordó derogar este acuerdo de 8 de marzo de 1885.

La indicación de don Emiliano Llona propuso a la aprobación de la Compañía el siguiente acuerdo: ningún acuerdo se podrá derogar sino por los dos tercios a lo menos de los votos. Esta indicación fue aprobada con 4 votos en contra.

Domingo 25 de Julio de 1886 Ejercicio A las 12 salió la Compañía a ejercicio con las dos bombas de Vapor con muy buena asistencia de voluntarios.

El ejercicio tuvo lugar en el parque, se trabajó bien y sin novedad. El fotógrafo Adaro sacó varias vistas o grupos del material y personal de la Compañía durante el ejercicio. A las 3 PM tuvimos una modesta mesa de onces donde reinó la mayor cordialidad y buen orden entre los compañeros. A las 5 PM estuvimos de vuelta.

Ejercicio en el Parque Cousiño con las dos Bombas a Vapor y los dos Gallos.

TOMO 1 - 1863 A 1900

193

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tras el ejercicio unas reconfortantes onces permitieron momentos de franca camaradería. Obsérvese quien posa en primer plano sobre el pasto.

194

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 22 de Agosto Incendio - Trabaja la “Central” A las 12.15 la campana dio señal de incendio en la calle Santo Domingo 1º cuartel en la casa de la señora Manuel Bascuñán de Echeverría. Salió todo el material, pudiendo trabajar la “Central” por 2 horas más o menos y sin más mayor problema que la empaquetadura del émbolo estaba suelta, lo que se reparó de regreso al Cuartel. Una vez más y como sucede casi siempre después de cada alarma, ejercicio o Academia, hubo rotura de vidrios de algunos faroles.

24 de Septiembre de 1886 Urna para ropas de Adolfo Ossa Hoy se ha traído una nueva urna para ubicar en ella las ropas del mártir Adolfo Ossa muerto hace ya 10 años en acto de servicio. Se trajo además el escritorio que se mandó confeccionar para colocar el Libro Diario de Oficiales y el de Maquinistas.

Urna con las ropas de Adolfo Ossa se instala en la Secretaría.

Obsérvese las sillas de la Secretaría, hoy se mantienen en la testera de la Sala de Sesiones.

7 de Octubre de 1886 Funerales con formación del Cuerpo Se agrega al art. 50 el siguiente inciso: Si el bombero fallecido hubiere sido premiado con la medalla de oro será acompañado por todo el Cuerpo.

Si fuese auxiliar será acompañado por todos los auxiliares de su Compañía, una cuarta parte a lo menos de los voluntarios de la misma y por comisiones de auxiliares de las demás.

Reparación gallos y su financiamiento El Capitán da cuenta que el 2º Gallo está recibiendo una reparación en la carrocería, que la cree indispensable, así es que la pagará el Directorio, y pide autorización para gastar $50 para pintarlo. Que por no ser más gravoso a la Compañía no se atreve a pedir otros $60 para pintar el 1º que así todo el material saldría como nuevo. Pide únicamente los $50 primeros. También dice que se necesitan $150 para completar lo que da el Directorio con el objeto de adquirir un buen carro de carbón que necesita la Compañía.

El Director dice que como él no había querido dar nada para comprar un gallo nuevo por creer que los que había eran suficientes para el servicio y que ahora se presenta la oportunidad de reformar los antiguos, él dará lo que necesite para pintar los dos.

TOMO 1 - 1863 A 1900

195

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Sánchez ofrece $50 para el carro de carbón.

El Capitán da las gracias por los ofrecimientos y pide que se apruebe gastar de los fondos de la Compañía otros $100 lo que fue aprobado.

Jueves 21 de Octubre Reparaciones Bomba Mapocho Se ha traído la Bomba Mapocho desde la maestranza de ferrocarriles donde se le hizo un trabajo de mantención completo, incluyendo pinturas y piezas metálicas originales que se habían extraviado.

También se recibieron los dos Gallos refeccionados y el tercer Gallo recién comprado. El material en general luce como nuevo. Para los preparativos del Ejercicio General se han traído un par de yeguas para la “Central” y un caballo para el Gallo grande.

31 de Octubre Repartición de Premios y Ejercicio General A las 12 AM tuvo lugar la repartición de premios del directorio en el patio del Cuartel General. A las 12.30 las diversas Compañías por orden numérico se dirigieron por la calle Ahumada hacia la Alameda de las Delicias donde debía tener lugar el Ejercicio General. Llegadas las Compañías a la altura de la calle de San Ignacio cada Compañía fue a tomar la colocación que con anticipación se le había designado.

La 1ª armó su material frente a las calles Castro y Sauce.

El resultado fue que la 1ª como siempre ocupó el lugar que le correspondía, ésta es el 1º (siempre fiel a su legendaria tradición).

Después de 5 horas de trabajo, las Compañías volvieron a sus Cuarteles por la Alameda hasta tomar la calle del Estado, para dirigirse por esta hasta sus Cuarteles.

Viernes 3 de Diciembre de 1886 Incendio A las 6 AM se dio la señal de alarma en el tercer cuartel. El lugar amagado era el edificio situado en la esquina sur este de la calle del Estado y Huérfanos, donde estaba el Club de Septiembre. cuando se principio 196

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

a trabajar el fuego se había comunicado a toda la parte alta y penetrando por el entretecho a los almacenes destruyéndolos por completo.

Después de tres horas de trabajo contínuo, atacado el fuego por todos sus lados, cedió, siguiendo hasta las 11.30 en la tarea de apagar escombros. La Compañía trabajó con las dos bombas de vapor no habiendo traído la Mapocho que estaba en reparaciones.

8 de Diciembre de 1886 Elección de Oficial – Atributos y Características Al practicar la elección de Capitán el Sr. Luis Claro hace presente a la Compañía, que se debe fijar mucho en las personas que se elijan, pues de la constancia y exactitud que él tenga para el servicio pende en gran parte la buena organización de la Compañía, que esto lo hace presente nada más que por el buen deseo que lo guía para con la Compañía y que lo conoce por la práctica que ha adquirido en el año que ella lo ha honrado dándole el puesto que ocupa.

Conclusiones En el año la “Central” ha trabajado en actos de servicio con otras Compañías, uno con la 3ª, otro con la 2ª y la 4ª.

La dotación de voluntarios es de 87, de los cuales 38 don honorarios y 49 activos.

De ninguna manera se oculta la importancia que tiene la sección de auxiliares, pues en el primer momento del incendio, cuando los esfuerzos son más necesarios y es entonces que ellos abandonando sus trabajos o llegando a la bomba desde los más apartados lugares de la población prestan sus servicios. Bien organizada y disciplinada es un estímulo para las demás.

A la Bomba “Central” se le ha agregado un nuevo sistema de alimentación a fin de que alimente con agua limpia y no del chorizo como se hacía comúnmente. Bomba esplendía.

Hoy la Compañía cumple 23 años de vida y siempre próspera, seguirá el camino trazado por los fundadores de ella, seguirá siendo siempre la institución benéfica y salvadora y subsistirá mientras albergue en su seno jóvenes entusiastas y decididos dispuestos al sacrificio mientras la moralidad y el orden sean su norma de conducta interior y exteriormente mientras sea cumplido y respetado su lema "Deber y Constancia".

Incorporaciones Manuel Luis Prieto Valdés Domingo Peña Toro Guillermo Ariztía Izquierdo Alfredo Lecaros L. Nemesio Dávila Baeza Rafael Pacheco Hurtado Renuncias Justo Pastor Vargas Ramón Puelma Besa Manuel Campino R. Carlos Vergara C. Juan de la Cruz Larraín Eduardo Ovalle C. Carlos Ríos G. Separación Arturo Bravo V. Expulsión Julio Vigil Zañartu TOMO 1 - 1863 A 1900

José Emilio Cádiz Carlos Campino Larraín Alejandro Aspillaga Y. Carlos de la Fuente Pérez Eugenio Infante Costa Manuel Freire García Aníbal Valdés Gil Rafael Pacheco Hurtado Francisco Vial V. Arturo Alemparte L. Álvaro Lamas Alejandro Aspillaga Y.

197

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1887 Oficiales Generales Superintendente: José Francisco Vergara (Jun13) Carlos Rogers Vice-Superintendente: Samuel Izquierdo U. Comandante: Emiliano Llona A. 2º Comandante: Alberto Berton Tesorero General: Manuel Zamora Secretario General: Julio Bañados Espinoza Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Javier Gumucio (Jun19) José Antonio Isaza Teniente 1º Carlos Llona Teniente 2º Manuel Rengifo Teniente 3º Ismael del Pedregal Teniente 4º Florencio Valdés Ayudante Alejandro Fierro (Mar18) Arturo Phillips H. Secretario Roberto Montt Tesorero Ricardo Ariztía Maquinistas Rafael Pacheco (Mar27) Jorge Phillips Arturo Phillips (Mar18) Jorge Phillips H. (Mar27) Vicente Aspillaga Mariano Ariztía José Antonio Isaza Sargentos Jorge Phillips (Mar18) Eugenio Infante (Abr11) Demetrio Peña Toro Consejo de Disciplina José Besa, Emiliano Llona, José Antonio Isaza - (Jorge Phillips), Luis Claro Solar, Mariano Ariztía, Juan Ignacio Eyzaguirre, Vicente Dávila L., Alfredo Irisarri.

1 de Enero de 1887 Epidemia del Cólera A las 2 PM se reunieron muchos voluntarios con el objeto de ir a ofrecer los servicios que pudiera prestar el Cuerpo de Bomberos caso que la ciudad fuera atacada por el cólera.

Asistieron de uniforme todas las Compañías del Cuerpo.

El Sr Izquierdo dio la palabra al Sr Don Enrique Mac-Iver, elegido por el Directorio, para manifestar el objeto de la reunión.

El Sr Mac-Iver, después de dejar expresado el objeto fundamental de la Institución, de enumerar los deberes que pesaban sobre ella, cada vez que la sociedad se encontrara amagada de alguna calamidad pública, y de la situación de la capital en presencia del cólera, pidió a las Compañías que manifestaran libremente su opinión acerca de la conveniencia de ofrecer o no sus servicios en el supuesto caso que llegara la epidemia a Santiago.

Habiendo los concurrentes expresado unánimemente, el deseo de prestar sus servicios al Gobierno; se acordó ir en cuerpo al palacio de la Moneda.

Don Enrique Mac-Iver.

Una vez allí, el Directorio se presentó ante el Presidente de la República don José Manuel Balmaceda y Don Samuel Izquierdo le ofreció los servicios del Cuerpo.

198

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Presidente de la República se manifestó complacido de tal ofrecimiento y los aceptó dando por ellos las gracias a nombre del Gobierno.

En seguida el Cuerpo desfiló por la plazuela de la Moneda dispersándose al llegar al Cuartel General.

La situación era desoladora.

Ambulancia en época del cólera 1886-1887.

9 de Enero de 1887 Determinación de dejar la Bomba “Central” en la Primera Se discutirá la nota del Secretario General por la que este pide a la Compañía su opinión sobre lo que debe hacer con la Bomba a vapor "La “Central”". A indicación del Sr. Director y por unanimidad de los voluntarios presentes en la reunión se acordó comunicar al Directorio la resolución que tiene esta Compañía de quedarse con "La “Central” y manifestarle que sus gastos se harán por la Compañía sin intervención del Directorio.

25 de Enero Guardias fuentes de agua por epidemia del cólera Se formaliza el ofrecimiento de la 1º para hacer guardia a las fuentes de agua potable con motivo de la epidemia de cólera, y queda abierta la disposición de prestar otros servicios que la comunidad requiera. (Las Guardias se llevan a cabo hasta el mes de marzo).

Acciones en epidemia del cólera El Capitán expone en sesión que el Comandante en Junta de Capitanes les indicó que la autoridad local en vista del estado de la epidemia creía que no eran necesarios los servicios del Cuerpo, pero que se le había insinuado la idea de que, si por ahora el Cuerpo hiciera el servicio del cuidado del cauce del agua potable, sería un servicio de mucha importancia y para la tranquilidad de la misma autoridad y de la población.

El Sr. Isaza expone por su parte que se le diga si la epidemia aumenta, se les llamaría al Cuerpo a prestar otros servicios.

Don Eugenio Infante expresó que estuvo presente en la Junta de Capitanes y por lo que en ella se expuso, el servicio que ahora se pedía u ofrecía no se oponía en ningún modo para que, en el caso de recrudecer la epidemia, se utilizarán los servicios del Cuerpo, como se hizo el ofrecimiento.

El Sr. Roberto Dávila B. propone se abra un libro de inscripciones para que en él firme todos los que están dispuestos a servir y en qué clase de servicios. Hace indicación en este sentido.

Después de un debate en el que tomaron parte los señores E. Infante, Claro Solar, E. Llona, haciendo una relación de lo que había pasado tratándose del servicio del Cuerpo y habiéndosele indicado que podía hacerse por ahora el cuidado del cauce del agua potable no trepido en hacerlo presente a los Capitanes para que a su vez lo participaran a las Compañías ni dudando que esos servicios serían aceptados por ellos.

TOMO 1 - 1863 A 1900

199

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Don Ismael Valdés propone se abran pliegos en los cuales cada uno de los voluntarios firme en lo que está dispuesto a servir.

El Sr. Nemesio Dávila propone se abran los registros, uno para que firmen los que están dispuestos a todo servicio y otro para el cuidado del agua potable.

El Sr. Ismael Valdés agrega un tercero para los que quieren servir en la policía, si llega el caso que se necesite.

Se resolvió abrir tres registros en los cuales firmarán todos los que quieran prestar algún servicio y en la forma que en ellos se indica.

Guardia en las fuentes de aguas.

Viernes 28 de Enero Guardia fuente de agua Conforme al acuerdo de la Compañía para prestar sus servicios en la actual epidemia principiando por servir el cuidado de los estanques del agua potable, hoy ha salido la primera comisión compuesta de diez voluntarios al mando del Teniente 2º, don Manuel Rengifo. Esta comisión hará guardia desde hoy a las 6 AM hasta mañana a las 6 PM. Para el trabajo de los voluntarios se han recibido 20 chaquetas y 20 gorros.

2 de Febrero Sesión del Directorio De una nota de la 1ª Cía. por la que manifiesta el acuerdo tomado, respecto de la Bomba “Central”; la que por varias consideraciones resolvió la Cía. en contestación al Directorio, conservarla en el cuartel, sufragando ella los gastos que origine para su conservación.

El Sr Izquierdo dio algunas explicaciones a este respecto y quedando así acordado.

200

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 5 de Febrero Guardia cauce de agua potable Hoy partió al mando del Ayudante don Alejandro Fierro una comisión de 10 voluntarios a cubrir la guardia en el cauce del agua potable.

Durante Febrero se han postergado los ejercicios doctrinales mientras dure la epidemia del cólera.

19 de Febrero Guardias preventivas del cólera Una guardia de tres voluntarios está destacada en el Cuartel con la finalidad de facilitar medicamentos a los miembros del Cuerpo que sean atacados por la epidemia del Cólera. Permanecerá esta guardia hasta las 8 PM y que será cubierta por voluntarios de la 2º Compañía.

Miércoles 2 de Marzo Citación En pizarra se encuentra una citación a los voluntarios que han firmado para prestar sus servicios en todo lo que la autoridad los ocupe durante la actual epidemia

18 de Marzo Suspensión de las Guardias Sanitarias Nota del Comandante informa que se suspenden las Guardias Sanitarias en el Cuartel por ser ya innecesarias, pues en la última semana no ha habido ningún llamado por enfermo del cólera.

Sábado 19 de Marzo de 1887 Mártires 3º Compañía La “Central” está en el cuartel solo para el entierro de los señores voluntarios muertos en el servicio después del incendio de la calle de San Miguel (actual Cummings).

La Compañía está citada para mañana a las 3.45 PM para asistir al entierro de los señores Luis Johnson y Rafael Ramírez.

Extracto del sitio web de la 3ª Cía. (laherioca.cl) Mártires Luis Johnson y Rafael Ramírez Al mediodía se declaraba un violento incendio en la calle de San Miguel (actual Cummings), a corta distancia de la Alameda. Johnson y Ramírez trasladaron, junto a otros tercerinos, la bomba a palancas desde el cuartel

Los voluntarios de la 3ª Compañía, señores Luis Johnson y Rafael Ramírez caen en acto de servicio. Ilustración Antonio Márquez A. TOMO 1 - 1863 A 1900

201

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

de calle Santo Domingo hasta el lugar del incendio. Armados los pitones, los tercerinos penetraron el interior del edificio, colocándose en la vanguardia los jóvenes Johnson, Ramírez y Cato. Tras una hora de rudo combate, el Comandante don Emiliano Llona daba la retirada a las compañías, dejando de guardia en el lugar a la Tercera y Octava. El pitón tercerino, instalado en un estrecho patio, finalizaba su labor de remoción de escombros, cuando de pronto se desploma uno de los murallones de la construcción, cubriéndolo todo de humo, polvo y gritos. Los voluntarios remueven con sus manos los escombros y logran rescatar los destrozados cuerpos de Luis Johnson y Rafael Ramírez.

Lunes 21 de Marzo 1887 Funerales del voluntario don Carlos Alberto Gormaz Hoy a las 7.30 AM la Compañía se ponía en marcha en dirección al Hospital de San Vicente de Paul con el objeto de acompañar los restos del voluntario de la Compañía don Carlos Alberto Gormaz al cementerio general. En el entierro modestísimo que se le hizo; el que resaltó más por la opulencia del anterior, no hizo siquiera uso de la palabra el Secretario de la Compañía, como es costumbre. A las 9.30 AM se había terminado todo tocándose dispersión a los voluntarios en la puerta de Cementerio.

Nos acompañó en el funeral una delegación de la 3ª Compañía de Valparaíso compuesta por su Capitán y tres voluntarios.

27 de Marzo Sesión - Protocolo en funerales y carroza fúnebre Don Roberto Dávila B. pidió la palabra para manifestar la penosa impresión que en todos había hecho el pobrísimo acompañamiento al Cementerio de los restos del que fuera voluntario de esta Compañía, don Carlos Gormaz. entra enseguida en varias consideraciones en que se apoya para proponer a la Compañía que se mande hacer un aparato de madera que se pueda adaptar a alguno de los Gallos y que se compren adornos que sean necesarios para los arreglos y que se establezca que el Secretario está obligado a pronunciar en el Cementerio un discurso a nombre de la Compañía.

Estas ideas fueron combatidas por el Director que juzga que en todos estos actos debe espontaneidad en nuestros duelos y no que sea obligado por artículos del reglamento ni por decretos o acuerdos de la Compañía.

Con motivo de estas consideraciones, el Comandante, don Emiliano Llona hace presente que a su juicio y de algunos voluntarios con quienes ha hablado sobre el particular convendría que el Cuerpo de Bomberos tuviera un carro especial grande, sólido y elegante el cual serviría para voluntarios y auxiliares.

Suponiendo que costara $2.000 cree que la 1ª Compañía podría recoger hasta unos $300 en erogaciones y que, contribuyendo las demás Compañías en una proporción semejante, la idea sería de fácil realización y de positiva ventaja.

Siguió aún un ligero debate en que tomaron parte el Sr. Director y los voluntarios Claro, Valdés, Dávila, después de lo cual se acordó votar la idea propuesta por don E. Llona. Resultó aceptada unánimemente.

Viernes 1 de Abril de 1887 Compra de un caballo y trato hacia ellos Dada la necesidad de contar con caballos o yeguas sanas y vigorosas, la rotación de ellos es más o menos frecuente y por la cantidad que se necesitan para arrastrar simultáneamente, 2 Gallos, la Mapocho, la Santiago, el Carro de carbón y eventualmente la “Central”, es que se generan compras de ellos. Además, se envían a potrero por periodos de dos semanas para que se alimenten sano y se desplacen a su antojo sin herraduras.

Hoy se compró un caballo nuevo.

202

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

11 de Abril de 1887 Reparaciones a la Bomba “Central” Se puso en discusión el informe de los Sres. Strikler y Kupfer, referente a la Bomba “Central”.

El Sr. Isaza después de hacer la velación de los muy buenos e importantes servicios, pide que la Compañía acuerde lo siguiente: 1. Que el Director pida al Directorio autorización para colectar fondos.

2. Que la bomba “Central” quede fuera de servicio y 3. Que se nombre una comisión para que haga un presupuesto de las reparaciones que haya necesidad de hacerle.

El Sr. Emiliano Llona cree por su parte que de ninguna manera debe dirigirse al Directorio, pues éste ya ha manifestado no auxiliar a esta Bomba de ninguna manera y que era solo la 1ª Compañía la que le incumbía su arreglo y que ella debía verificarlo. Pide se nombre dos comisiones que necesita, ósea una comisión científica y otra que particularmente recolecte los fondos.

Así quedó acordado y se nombraron las dos comisiones.

Comisión Científica: Don José Antonio Isaza, Carlos Llona, José Gabriel Cádiz, Ismael Valdés V., Eduardo Budge, Carlos de Toro Herrera y Alberto Llona.

La de Fondos: Don Samuel Izquierdo, Javier Gumucio, Emiliano Llona, Roberto Dávila, Bernardino Toro, José Antonio Isaza, y Arturo Phillips.

6 de Mayo de 1887 Obsequio de una pareja de yeguas El Sr. Jorge Phillips indica que pone a disposición de la Compañía una pareja de yeguas que el Sr. Arturo M. Edwards ha obsequiado a la Compañía y que en pocos días más serían traídas al Cuartel.

Se le envía nota de agradecimiento al Sr. Edwards.

Por otra parte, el Sr. Emiliano Llona ha regalado a la Compañía dos ruedas para la Bomba Santiago, dado que las originales estaban muy desgastadas por el uso. Se le agradece al Sr. Llona su gesto.

27 de Mayo de 1887 Academia 1º Gallo A la hora citada salió el 1º Gallo al mando del Sargento 1º con una asistencia regular. Se recorrieron las llaves de agua potable que tenemos a nuestro cargo a lo largo de la calle de la Bandera esquina Catedral - Compañía - Huérfanos y Moneda. En seguida nos trasladamos a la Plazuela del Teatro armando en una de las llaves y después entrando al Teatro por el frente y costados, encontrando algunas de las llaves en mal estado.

12 de Junio de 1887 Beneficio en favor de las familias de los mártires Johnson y Ramírez Se ha recibido nota del Sr. Benjamín Dávila B., Director de la 5ª Compañía por la que invita a ésta concurra a tomar parte y organizar algún espectáculo con el fin de adquirir fondos para las familias de los mártires, Johnson y Ramírez.

Se autorizó al Capitán para que con una comisión de voluntarios de esta Compañía se pongan al habla con el Sr. Dávila y ver el modo de prestar algún servicio conducente al fin que se propone.

19 de Junio Elección de Capitán Se trata la renuncia del Sr. Javier Gumucio al cargo de Capitán. Producida la elección es proclamado al cargo de Capitán, una vez más, el voluntario señor José Antonio Isaza.

TOMO 1 - 1863 A 1900

203

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Capitán electo manifestó dando las gracias a la Compañía, por el honor que se le hacía, expuso que, aunque su estado de salud no era muy bueno y por otra parte sus deberes como empleado y padre de familia no le permitían dar sus servicios a la Compañía como eran sus deseos, que trataría por todos los medios de corresponder a la confianza que se le hacía.

Calidad de Honorario a don José Miguel Besoaín Dado que el Sr. Besoaín había servido a la institución desde la 2ª Compañía desde hacía algo más de 9 años y en la nuestra sirve desde 1884, vale decir 3 años adicionales, por acuerdo unánime de la Compañía se le concede la calidad de voluntario honorario.

Viernes 24 de Junio de 1887 Arreglo en la Bomba Santiago Tras una serie de pruebas se ha modificado el estanque de la Santiago, cortándolo y dejándolo a la mitad del tamaño que tenía antes y quedando de un tamaño similar a sus pares de la 2ª y 5ª Compañías.

Queda en servicio en buen estado de operación y se espera que se mantengan las excelentes condiciones operativas que ha tenido.

Esto permitirá reducir su peso ostensiblemente con el estanque lleno, facilitando su traslado.

4 de Julio de 1887 Ayuda solidaria a familiares de mártires Aviso a los voluntarios que las localidades para la función que el Cuerpo da en beneficio de las familias de los voluntarios mártires de la 3ª Compañía, Sres. Johnson y Ramírez, el domingo próximo se encuentran el poder del Ayudante en el Banco Nacional de Chile desde el 7 del presente.

Miércoles 1 de Julio de 1887 Regalo a la Compañía Hoy se han colocado en el Cuartel cuatro dibujos coloreados para el estudio de las bombas a vapor, obsequiados por dos voluntarios.

26 de Agosto Reparaciones de la “Central” en Valparaíso El Capitán Sr. Isaza dio cuenta de la marcha de los trabajos que se efectuaban en la “Central”, que, aunque el creyó se hubiera concluido pronto ese trabajo, se había topado con el inconveniente que el Ingeniero encargado del trabajo se había retirado de la casa Lever Murphy y que los trabajos habían quedado paralizados. Pero que las instrucciones dadas por escrito se habían encontrado y el trabajo se llevaría adelante.

Hicieron algunas observaciones a este respecto los señores Llona, Director y el Sr. Isaza que pide se formalice el medio como los voluntarios deben dar sus cuotas para el pago de las reparaciones de la “Central”. El Sr. Director dijo que siendo esto una cuestión voluntaria, no se puede tomar una resolución y que queda a voluntad de los que quieran erogar.

El Sr. Phillips pide se recomiende una comisión respectiva que vigile los trabajos que se hagan en la “Central”.

El Sr. Llona manifiesta la conveniencia que habría en obtener de la casa reparadora una constancia por escrito acerca de los trabajos y de cómo quedarían ellos.

204

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 4 de Septiembre de 1887 Alumbramiento de potranquita Por noticias comunicadas por el Sr. Rafael Pacheco, debo dejar constancia que la yegua negra grande, de las obsequiadas por el Sr. Arturo M. Edwards, parió una potranquita negra en la chacra de aquel señor. Felicito a la Compañía por tan feliz alumbramiento.

Miércoles 28 de Septiembre Pesebreras y yeguas nuevas El trabajo de carpintería que se hizo en las pesebreras ha concluido, faltando por alquitranar una parte del entablado.

En la mañana el Sr. Capitán y el Maquinista 1º pusieron en la Santiago las yeguas de la pareja regalada por el Sr. Edwards. Una vez ensilladas y colocadas en la lanza. al hacerlas andar se ve que una no tira y deja el trabajo a la compañera. No por esto creo debe considerarse la yegua inútil para el objeto porque esto puede creerse a causa de ser animal muy nuevo y estar muy delgada y con más edad u mejor estado de gordura podrá tener las fuerzas necesarias para arrastrar un peso tan grande como es una bomba.

Viernes 14 de Octubre Reparaciones a la Bomba “Central” Hoy a las 10 AM ha regresado desde el puerto nuestra veterana “Central” después de una ausencia de un par de meses. Le cambiaron el caldero, y otras reparaciones formales en la fundición de Lever y C. en Caleta Abarca, Se pagó a este establecimiento $1.500, fondos recolectados entre algunos particulares y voluntarios.

Esta tarde se le hará una primera prueba.

22 de Octubre Nuevo carro de carbón Fue traído al Cuartel el nuevo carro de carbón que se había mandado a confeccionar. Larga vida te deseamos Carro de Carbón.

Domingo 30 de Octubre Beneficio, Repartición de premios y Ejercicio General Como lo es, año a año y conforme a la invitación del Directorio, la Compañía fue citada oportunamente para asistir a la función teatral que la Municipalidad cede a beneficio del Cuerpo.

En la tarde y dando cumplimiento a la orden del día dictado por la Comandancia, la Compañía después de haber tomado el lugar que le correspondía en la Plaza de Armas, nos dirigimos a la galería de San Carlos, donde tuvo lugar la repartición de premios.

De la Compañía obtuvieron premio los siguientes voluntarios: Rafael Pacheco H. 1º Premio Nemesio Dávila B. 1º Premio Alfredo Campaña 1º Premio Eugenio Infante 2º Premio Emiliano Llona 3º Premio José Antonio Isaza 3º Premio José Miguel Besoaín 3º Premio Los siguientes Auxiliares recibieron el 1º Premio: Pedro Espinoza, Manuel Vega, Víctor Martínez, Miguel Galdámez, Julio López.

Galería San Carlos - hoy pasaje Phillips.

TOMO 1 - 1863 A 1900

205

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Concluida la repartición de premios volvimos a tomar nuestro material dirigiéndonos por la calle Ahumada, a la Alameda por el costado donde el Directorio pasó la revista correspondiente.

En seguida las distintas secciones tomaron la colocación designada de antemano, y se dio principio al Ejercicio General que fue bastante lucido, sobresaliendo sobre todos los hermosos chorros de la "Bomba Central".

Después de un descanso de una hora se armó nuevamente para proceder al tiro al blanco, impidiéndonos la suerte de quebrar uno de ellos y llevarnos el triunfo, una de las banderas de la pirámide.

Concluido esto se recogió el material y regresamos a nuestro Cuartel presenciando el Directorio el desfile en la Plaza de Armas.

Tengo el gusto de dejar constancia que nuestro material operó y funcionó en excelentes condiciones, esto lo prueba el resultado de lo exhibido.

Martes 8 de Noviembre Cambio de ubicación del pito de la Bomba “Central” A la “Central” se le ha quitado la parte superior de la camisa de bronce para poder colocarle el pito más arriba, operación que se hará mañana.

Sábado 17 de Diciembre Incendio Ahumada esquina de Chirimoyo (Moneda) A las 12.50 PM la campana daba la señal de alarma, el fuego se había declarado en la calle Ahumada esquina de Chirimoyo. La bomba Mapocho llegó con una ligereza digna de elogio siendo la primera en prestar sus servicios, en seguida llegó la Santiago, ambas trabajaron muy bien y esta última especialmente pues trabajó constantemente hasta las 5.30 AM sin parar un momento dando chorros espléndidos. A esta hora recibimos orden del Comandante de retirarnos y dejar un grifo arreglado para que trabajase todo el día en apagar los escombros. Éste quedó armado en la calle de la Bandera esquina Chirimoyo con nueve tiras de mangueras y su respectivo pitón, quedando el grifo a cargo de la Comandancia.

Martes 20 de Diciembre de 1887 Incendio Merced y San Antonio - trabajaron la Mapocho, la Santiago y la Central.

A las 12.45 PM se tocó alarma de incendio en el 1º cuartel siendo el lugar amagado el edificio del Hotel Central situado en la calle de San Antonio entre Merced y Huérfanos, propagándose el fuego con una rapidez asombrosa que se necesitó el entusiasmo y nunca bien ponderado trabajo del Cuerpo de Bomberos para detener el incendio en la mitad del edificio salvándose esta mitad solo con los deterioros del agua de las mangueras que por esa parte trabajaban.

La Mapocho fue la que dio agua primero y en seguida la Santiago colocándose aquella próxima a las paredes del edificio incendiado que hubo que refrescar murallas y rociar con el mismo pitón con que funcionaba la Mapocho para poder trabajar con comodidad.

A las 2 llegó la Central muy oportunamente mandada llevar por el Sr. Capitán y se colocó en el lugar que trabajaba la Mapocho prestando muy buenos servicios durante el resto del incendio.

La Santiago funcionó hasta las 5 sin interrupción alguna ni inconveniente durante todo el incendio. En general se puede decir que el trabajo de la Compañía en este incendio es de lo más inmejorable que se concibe no pudiéndose pedir más y siendo admirado por los demás compañeros vecinos que presenciaron el acto.

206

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las 6 AM llegamos al Cuartel con todo el material.

Carlos Llona Teniente 1º

Consideraciones El número de veces que ha trabajado la Mapocho en el transcurso del año, se deja ver la importancia que presta a la Compañía y al público. Ha sido para nuestra Compañía la única de las Bombas que ha salido a todos los llamados.

Dotación El número de voluntarios en este año ascendió 84 de los cuales 45 son Honorarios y 30 los Activos. Primera vez que los honorarios superan en número a los activos. Once voluntarios ingresaron en el año, de los cuales varios trascienden en el tiempo: Incorporaciones Eduardo Budge B. Roberto Budge B. Emilio Bello C. Guillermo Rivera C. Patricio Cueto P. Eduardo Vial C. Fallecimiento Carlos A. Gormaz.

Renuncias Bernardino Toro C. Carlos Toro H. Enrique Aspillaga Y. Jorge Valdivieso B. Luis Hurtado L. Manuel Luis Prieto V. Carlos de la Fuente P. Eduardo Vial C.

Patricio Cueto P. Bernardino Toro C. Carlos Toro H. Enrique Aspillaga Y. Gonzalo Calvo C. Carlos E. Trostel

Emilio Bello C. Guillermo Rivera C. Patricio Cueto P. Jorge Fierro C. Carlos Bravo V. Alfredo Lecaros L. Gonzalo Calvo C. Carlos E. Trostel

La dotación de Auxiliares es de 104, de los cuales 92 don activos y 12 honorarios.

Voluntarios destacados Por sus asistencias, en el siguiente orden, los voluntarios que se han destacado son los señores: Manuel Rengifo, Arturo Phillips, Demetrio Peña, Camilo Larraín, Florencio Valdés, Eugenio Infante, Domingo Peña.

Estado de la Bomba Central La Bomba “Central”, esta reliquia de la Compañía, merced a los esfuerzos del Capitán, señor José Antonio Isaza se encuentra hoy como en sus mejores tiempos, pues se ha refaccionado hasta tal punto en que en la actualidad es sino la mejor, de las mejores del Cuerpo. Para esto ha sido necesario reunir algunos fondos entre particulares, pues su reparación ha importado una cantidad que la Compañía no habría podido proporcionar, ni mucho menos el Directorio, por cuanto éste se ha desligado completamente de considerar a la "Central" como perteneciente al Cuerpo, quedando la Compañía la encargada de atender a todos sus gastos.

Como solo a fines de Octubre ha venido a quedar en servicio, prestó solo hoy 20 de Diciembre de 1887 una labor destacadísima trabajando en conjunto con las Bombas Santiago y Mapocho en el incendio del Hotel Central, uno de los más memorable de los últimos años.

TOMO 1 - 1863 A 1900

207

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Nuevo Carro de Carbón y Gallo Se incorporó durante el año un nuevo carro de carbón con el aporte del Directorio, otra parte por obsequio de miembros de la Compañía y otros conseguidos por nuestro distinguido Capitán.

También ha adquirido la Compañía y de fondos de sus miembros, un espléndido Gallo, el que ha venido a prestar útiles servicios.

Alimentación para los caballos Gracias a la constante preocupación del voluntario don Rafael Pacheco Hurtado a nuestros caballos y yeguas en el transcurso del año no les ha faltado pasto fresco de su chacra, en sus establos, lo que los mantiene fuertes, vigorosos y sanos.

1888 Oficiales Generales Superintendente: Samuel Izquierdo U. Vice-Superintendente: Enrique Mac-Iver Comandante: Carlos Rogers 2º Comandante: Luis Reyes Tesorero General: Manuel Zamora Secretario General: Julio Bañados Espinoza Oficiales de Compañía Director Emiliano Llona Capitán Enrique Duval Teniente 1º Eugenio Infante (Abr17) Roberto Montt Teniente 2º Roberto Montt (Abr17) Eduardo B. Budge Teniente 3º Alfredo Campaña Teniente 4º Rafael Pacheco Ayudante Demetrio Peña Tesorero Carlos Llona Secretario Bernardino Toro Maquinistas: Jorge Phillips, Arturo Phillips, Manuel Rengifo, Florencio Valdés Sargentos 1º Guillermo Rivera - 2º Fernando García Huidobro - 3º Ismael del Pedregal – (Carlos Trostel).

Consejo de Disciplina José Besa, Emiliano Llona, José Antonio Isaza - (Jorge Phillips), Luis Claro Solar, Mariano Ariztía, Juan Ignacio Eyzaguirre, Vicente Dávila L., Alfredo Irizarri.

9 de Enero de 1888 Sesión - Palabras del Director recién asumido El Sr. Director, don Emiliano Llona hace uso de la palabra aprovechando esta primera oportunidad para manifestar a la Compañía y a cada uno de los voluntarios sus más sinceros agradecimientos por la distinción que había recibido, eligiéndosele para el honroso cargo que hoy por primera vez, desempeñaba: que esta honra era tanto mayor, cuanto significaba reemplazar a un voluntario de tantos méritos ante la Compañía, como el Sr. Izquierdo.

Que, en su puesto, no haría sino imitar en cuanto le fuera posible, al Sr. Izquierdo e inspirarse en las medidas de tino y prudencia con que él, durante tantos años, ha dirigido la Compañía; que ante las demás Compañías y 208

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

el Directorio pondría todo su empeño en representar a la Primera lo mejor posible y colocar siempre en el puesto que le corresponde por sus antecedentes, por su escogido personal y por la voluntad siempre pronta para cumplir los deberes que cada voluntario se ha impuesto.

Agregó el Sr. Director que se pondría siempre de acuerdo con los oficiales para que los actos del servicio tuvieran lugar los días y horas menos incómodos para que puedan concurrir el mayor número de voluntarios, sin su molesto el servicio.

Dentro de las sesiones recomendó especialmente la modificación de ciertos hábitos que lentamente se habían introducido, y que al mismo tiempo que perturbaban la serenidad del acto, lo hacían más demoroso.

En primer lugar, pidió a los voluntarios tuvieran siempre presente que, en las sesiones de la Compañía, como al pasar lista se debiera observar el más estricto silencio, evitando al que preside el acto hacer el papel de inspector, y tener que llamar con frecuencia la atención de los voluntarios a este punto. Este silencio significa respeto para el que usa la palabra y consideraciones a los demás. Expuso que después de haber presenciado sesiones de otras Compañías, las nuestras parecían salones de conversaciones que reuniones de deliberación, y que esperaba que este recuerdo bastaría de una vez para concluir con esta mala práctica.

Hizo igual observación respecto del sistema que existía en la Compañía de manifestar la aprobación u el rechazo de una indicación o a veces de simples ideas, con aplausos o pifias, expresando que deberíamos ser especialmente tolerantes y que este procedimiento no demuestra sino falta de educación e impide que algunos voluntarios no se atrevan a usar la palabra, temerosos a estas manifestaciones, y que lo mejor sería concluir, una vez por todas, con estas demostraciones, sea que esta se refieran a aprobar o rechazar.

Don Emiliano Llona A., electo Director de la Compañía.

Don Samuel Izquierdo Urmeneta tras haber sido electo Superintendente deja la Dirección de la Compañía después de haber ocupado ese cargo en forma continúa por 13 años, además de otro par de veces en años anteriores y posteriores.

Expresó el Director que había resuelto aplicar el reglamento estrictamente durante las sesiones y que, en este sentido, no tuvieran a mal los señores voluntarios, que el Director prohibiera hablar al que no hubiera pedido previamente la palabra, cortando para siempre con las interrupciones, lo mismo que impediría que se usara de la palabra más veces que las que el reglamento permite.

Finalmente recordó a la Compañía que las sesiones eran acto del servicio, como los incendios y los ejercicios, y así como en esos nadie se retiraba sin una causa muy poderosa, lo mismo debiera pasar en las reuniones, con el agregado que estos actos son avisados con la suficiente anticipación, así que cada voluntario o pedir el correspondiente permiso con la anticipación necesaria, que todos los voluntarios estaban posesionados de esta mala práctica y que en el deseo de remediarla adelantaba a la Compañía que salvo situaciones extraordinarias, no daría permiso a ningún voluntario para ausentarse. Expresó el Director que confiaba que todas estas observaciones fueran de la aprobación de la Compañía y repitiendo sus agradecimientos y escusas dejó la palabra.

TOMO 1 - 1863 A 1900

209

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

19 de Febrero de 1888 Fallece el voluntario Manuel Segundo Zamora (1877-1888) Se informa del fallecimiento del Voluntario Manuel Segundo Zamora ocurrido el día de ayer. A sus funerales realizados hoy a la 8 AM asistió una regular cantidad de voluntarios, que se debe tal vez al periodo de vacaciones que se vive en la ciudad.

12 de Abril de 1888 Orden del Día - Caldeo de Bomba a Vapor En caso de alarma la Bomba Santiago no se caldeará sino cuando llegue un maquinista y se sepa que el amago es realmente incendio y no saldrá del Cuartel sin que estén presentes dos de ellos, pero si del lugar amagado llega un voluntario con la orden de hacer salir la Bomba, se le considerará como miembro de la sección y entonces podrá salir, aunque haya un solo maquinista.

Los voluntarios allegados a la sección se les considerará como maquinistas para los efectos prácticos.

17 de Abril Sesión - Examen de máquinas a vapor a voluntarios activos La Compañía acuerda sortear en la presente sesión diez voluntarios activos u oficiales, que deberán rendir examen del manejo de bombas a vapor antes del 1 de diciembre del presente año.

Los voluntarios sorteados quedan sometidos a instancias disciplinarias quien lo juzgará y penará como estime conveniente, sin poder aplicar, en ningún caso la pena de expulsión, para el caso de no rendir este examen o no ser aprobados.

Los voluntarios sorteados tendrán la obligación de asistir a los ejercicios y Academias de la 3º Sección.

Los voluntarios sorteados para este año son: Emilio Bello, Amable Freire, Carlos Campino, Eugenio Infante, Samuel Prieto, Ramiro Vicuña, Roberto F. Budge, Roberto Montt, Patricio Cueto, Guillermo Rivera.

Cotonas para auxiliares El Capitán solicita autorización para la adquisición de cotonas para los auxiliares.

El voluntario Francisco Javier Sánchez expresó que tenía una deuda de gratitud con la Compañía y que se hacía un deber en cubrirla en esta ocasión. Al efecto ofreció hacerse cargo de todo el importe de las cotonas necesarias, el que asciende a la suma de $150.

Domingo 27 de Mayo Ejercicio y Bautizo de nuevos voluntarios A las 8.30 AM salió la Compañía a Ejercicio con la Mapocho y la “Central”. El ejercicio tuvo lugar en la Alameda frente a la calle Dieciocho, se bautizaron los nuevos voluntarios Sres. Isaza, Pinto A, Villareal e Irarrázaval, García Huidobro.

Hubo buena asistencia.

Lunes 4 de Junio Accidente de la “Central” A las 9 AM se llevó la “Central” a la fundición Libertad y al llegar a dicha calle se rompió el resorte de la derecha atrás, como se tumbase el caldero, la rueda hizo saltar la caja de herramientas de su mismo lado y la rueda de adelante a la derecha rompió la llave de prueba del tubo de nivel del depósito de agua y se abolló también dicho depósito.

210

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

12 de Junio Reparaciones mayores en la Sala de Sesiones El Director expuso que como era de conocimiento de todos los voluntarios, se había colectado entre ellos mismos cierta suma destinada al arreglo y ornato del salón de sesiones de la Compañía y que para llevar a cabo ese prospecto sería necesario privarlos del uso de él mientras dure la ejecución del proyecto y que lo ponía en conocimiento de la Compañía para que así tuviera a bien autorizarlo. Así fue.

Sábado 23 de Junio de 1888 Nuevas banderas para citaciones El voluntario Pedro Nolasco Gómez L. obsequió a la Compañía tres banderas para las distintas citaciones de la Compañía y también un hermoso jarro de plaqué para el uso de los voluntarios, con una dedicatoria a la 1º Compañía de Bomberos.

Miércoles 11 de Julio Nueva mesa para salón de sesiones Hoy se ha traído una linda mesa que será colocada en el salón en reemplazo del escritorio que hay y que ya está bastante deteriorado. Ha sido obtenida por suscripción de los voluntarios y el trabajo efectuado bajo la dirección de los señores Emiliano Llona, Jorge Phillips y Arturo Phillips.

Ha quedado además terminada la colocación de los ganchos de gas del salón, son bastante elegantes y hacen gran efecto.

El salón ha quedado hoy desmantelado para dar paso a las reparaciones y renovación del techo. Se ha traído madera para recubrir muros y vigas falsas.

Nueva Testera para la Sala de Sesiones. La fotografía es de años posteriores y obtenida en la sala de Sesiones de nuestro segundo Cuartel.

TOMO 1 - 1863 A 1900

211

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 14 de Julio Examen de uso de máquinas a vapor Está citada de la 4º sección los voluntarios seleccionados para rendir examen de uso y operación de las bombas a vapor.

Sábado 28 de Julio Incendio calle del Estado y Agustinas Pocos minutos antes de las 11 AM la campana del Cuartel General nos anunció que el fuego había aparecido en el 3º cuartel. El lugar del incendio era el edificio situado en la calle del Estado esquina de Agustinas, frente al templo de San Agustín. Salió en primer lugar la Mapocho y luego fue reemplazada por las dos de vapor. Éstas trabajaron con regularidad, pero la “Central” tuvo una descompostura que le impidió trabajar por un momento hasta que fue compuesta. Como las 8.30 y 9 AM la Santiago se retiró al Cuartel pues se descompuso y no pudo seguir trabajando. Salieron también los tres Gallos y se extendió todo el material.

Trabajamos hasta las 10.30 AM hora que nos retiramos.

10 de Agosto Hundimiento Puente Cal y Canto El Puente Cal y Canto tenía 8 arcos de 9,20 m. de alto y 7,52 m de ancho, y alcanzaba a un largo total de 202,28 m.

A las 17.15 hrs del 10 de agosto de 1888 un gran ruido anunció el hundimiento de una parte del puente. La obra no quedó dañada del todo, pero en vez de repararla fue demolida.

Lunes 27 de Agosto Postulantes a auxiliares 8.00 AM a esta hora hay en el Cuartel un buen número de individuos que desean ingresar como auxiliares y que, según acuerdo de la Compañía, esperan el examen de uno de los Cirujanos de ella para que los examinen y declare si son aptos para el servicio.

Los exámenes exigidos para su admisión se están realizando con la presencia del Capitán Sr. Enrique Duval y el Cirujano Sr. Emiliano Cádiz.

Jueves 6 de Septiembre de 1888 Función de beneficio al Cuerpo de Bomberos A las 7.30 PM se pasó lista en el Cuartel. A las 7.45 nos pusimos en marcha al Teatro Municipal para asistir al beneficio del Cuerpo, que tuvo lugar con "Lucía".

Se llevó la campana de la Santiago al Teatro para que sirviera de instrumento acompañante en la Marcha de los Bomberos de "Antonietti".

212

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se la trajo esta mañana al Cuartel para ser puesta en su lugar.

Miércoles 10 de Octubre Reparaciones a la Bomba Mapocho A las 3 PM se trajo la Bomba Mapocho desde la Estación Central de los Ferrocarriles del Estado, donde se le pintó, quedando como nueva. Además, se le instalaron cuatro cajones especiales que se acordó hacerle para las mangueras. Se le trajo hasta el Cuartel con la yegua nueva, la que se portó espléndidamente.

Viernes 12 de Octubre de 1888 Incorporaciones En el transcurso del 1º semestre se produjo la reincorporación Manuel Luis Prieto V. y la incorporación de don Juan José Isaza, cuyas trayectorias en la Compañía trascenderán en el tiempo.

Uso de llave en el uniforme Se aprobó sin discusión el proyecto que obliga a los voluntarios a usar como prenda del uniforme una llave para mangueras.

Comisión actos celebración 25º Aniversario Ante la necesidad de crear y desarrollar actividades para la celebración de los 25 años de la fundación de la Compañía, se crea una comisión para tales efectos compuesta por los siguientes voluntarios: Don, Pedro Nolasco Gómez, José Antonio Isaza, Luis Claro S., Jorge Phillips y el Capitán, don Enrique Duval.

22 de Octubre Proposición de actividades de celebración 25 aniversario de la fundación Se dio lectura al informe de la comisión nombrada para organizar las fiestas con que la Compañía celebrará el 25º aniversario de su fundación.

La Comisión propone a la Compañía el siguiente programa de fiestas.

1. El 20 de diciembre, en conformidad al reglamento, tendrá lugar la reunión y distribución de premios, leyéndose en este acto la memoria del Secretario; y en vista de los servicios prestados por el voluntario fundador don José Gabriel Cádiz, concederle la medalla de oro a que tienen derecho los voluntarios que han reunido todos los requisitos exigidos por el reglamento.

2. Que el 25 a la 1 PM tenga lugar un ejercicio de Compañía y después de este acto gratificar con $2 a cada clase y con $1 a cada auxiliar.

3. El mismo día se reunirá la Compañía y se hará un homenaje honor a los voluntarios fundadores y se repartirá a ellos una medalla conmemorativa.

4. Después de la reunión anterior tendrá lugar un banquete concluyendo por ir formados a dejar a sus respectivas casas a los tres voluntarios de esta manifestación.

Don Roberto Dávila no acepta el informe de la comisión, opinando porque las fiestas con que la Compañía celebre el aniversario de la fundación tengan lugar en un solo día y hace diversas observaciones al proyecto presentado.

El Sr. Isaza rebate las ideas anteriores y pide se apruebe el proyecto.

El Sr. Claro Solar, miembro de la comisión informante, explica a la Compañía porque no suscribió dicho informe, pues es partidario de que las fiestas tengan lugar en un solo día y que en vez de repartirse dinero a los auxiliares se les festeje con una comida.

Se aprueba que se realicen en un solo día y que este sea el día 25 de diciembre.

Se nombra comisión organizadora compuesta por los voluntarios Campaña, Eyzaguirre, Pinto, García Huidobro y el Capitán TOMO 1 - 1863 A 1900

213

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

25 de Octubre Ejercicio General A las 12.30 salió la Compañía con todo su material compuesto por las Bombas “Central”, Santiago y Mapocho, el 1º y 2º Gallo y el Gallo grande titulado 1ª Compañía y los dos carros de carbón a situarse al costado sur de la plaza de Armas, previamente designado para reunirse todas las Compañías. Ya reunidos pasó revista el Directorio, dándose enseguida la orden de marcha en dirección a la Alameda y tomando la calle Ahumada.

Se hizo alto frente a la Universidad para que las Compañías formaran en dos filas, la primera compuesta de los tres Gallos y los dos carros de carbón y la segunda por las tres bombas.

Alameda de las Delicias - Plaza Bulnes. Vista hacia el sur poniente.

Ya en este orden se avanzó al toque de tres bandas de música hasta enfrentar la calle Dieciocho, donde se le designó a cada Compañía el lugar que debía ocupar, correspondiéndole a la 1ª el siguiente. La Mapocho debió armar en la primera acequia en la calle del Dieciocho y la “Central” y Santiago en el centro de la Alameda tomando la acequia del lado Sur entre Dieciocho y Castro.

Cumplido lo anterior se dio principio al trabajo. La Mapocho con el Gallo 1ª Compañía trabajó en unión de la bomba de palanca de la 3ª, y las de vapor en unión con todos las demás de esta categoría. En la Mapocho no hubo novedad, demostrando esa sección bastante destreza en sus movimientos y mucho entusiasmo en los auxiliares. La Santiago trabajó sin tropiezo alguno, conservando en todo el tiempo una presión media de 120 libras y sin que nada entorpeciera su marcha. En la “Central” no sucedió lo mismo y aunque al principio 214

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

pudo lucirse por el poco tiempo que demoró en caldear, se le quebró el tubo de nivel luego que principió a funcionar.

Material Mayor en formación con destino a la Alameda y Dieciocho.

Voluntarios de la 2ª Compañía bajo improvisada carpa en un momento del descanso.

Este contratiempo hizo parar su marcha y se procedió a cambiarlo, operación que se repitió por tres veces sin conseguir que ningún tubo resistiera, hasta que hubo que abandonar por completo esta idea y resolverse a trabajar con las llaves del caldero lo que entorpece la marcha pues no da a los maquinistas la misma confianza y tranquilidad que si hubiera nivel. La bomba de alimentación sufrió también sus descomposturas y el inyector no funcionó cuando había más de 100 libras de presión.

Conclusión la primera parte del trabajo se dio descanso a todas las Compañías para continuar en seguida con el tiro al blanco, para lo cual se había armado dos castillos de escaleras. A cada Compañía le tocó ejecutar el tiro al blanco durante 5 minutos, correspondiéndole a la 1ª principiar.

Se hizo funcionar las dos bombas ocupando un castillo cada una; la “Central” dio chorros espléndidos y muy bien dirigidos y aunque los de la Santiago fueron también muy buenos, no eran muy lucidos en el blanco debido tal vez a la boquilla mala o al pistón que lo colocaron a mucha distancia, lo que impedía tener un buen pulso fijo.

Tercera Compañía en formación por la Alameda y Dieciocho.

TOMO 1 - 1863 A 1900

215

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Concluido el turno de la 1ª siguieron por orden numérico todas las demás Compañías hasta terminar con la 5ª y una vez desarmados los castillos y recogido todo el material, se preparó para el regreso.

La formación se efectuó en el mismo costado sur de la Alameda por donde nos vinimos, solo que, en vez de tomar Ahumada, para llegar a la Plaza se tomó la del Estado.

Una vez en la Plaza, el Directorio pasó nueva revista y cada Compañía se dirigió a su Cuartel, llegando al nuestro a las 5.30 más o menos.

Plaza de Armas, esquina sur oriente.

9 de Noviembre de 1888 Nombre Ponca segunda figuración formal en un libro de la Compañía En un debate relacionado con una reforma reglamentaria acerca del derecho a voto a aquellos que cuentan con una asistencia mayor o menor a los actos del servicio, en el acta de la sesión señalada, el secretario escribe: Si los voluntarios nuevos se creen con más derecho a votar que los antiguos que lo digan, que a la “Ponca” se le considera como reliquia por sus buenos y largos servicios y que entretanto a los viejos voluntarios que tienen el derecho a pedir igual consideración se les echa en el olvido.

Esta referencia “Ponca” al parecer viene de varios años antes, como un código informal y por ese motivo antes no figuró en libros, como Diario de Oficiales, Actas de sesiones de Compañía o Memorias.

Actividades celebración 25º Aniversario El Director informa que se realizarán el día 25 de diciembre y que serán las siguientes: La Compañía se trasladará a casa de los voluntarios fundadores para acompañarlos hasta el Cuartel.

Una vez en él, el Director pronunciará un discurso alusivo al acto y se repartirá medallas a los fundadores, leyéndose en esta reunión la primitiva acta de la Compañía.

A los auxiliares se les festejará con un banquete en el Cuartel y se les repartirá un folleto que contenga la historia de la Compañía.

216

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Después de terminada la reunión en el Cuartel tendrá lugar un banquete para los voluntarios al que se invitará a tres miembros de las Compañías de Santiago, al Directorio y a 10 representantes de la 1ª de Valparaíso y si los fondos alcanzan, a las personas que figuran en la primera lista de la Compañía.

Lunes 12 de Noviembre Compra de nuevos caballos Ayer tarde se trajo una pareja de caballos que la Compañía recién adquirió.

El caballo rosillo fue llevado al campo del voluntario don Rafael Pacheco.

Estos caballos vienen a reemplazar otras que ya estaban un tanto avanzadas en edad para las demandas del servicio.

Miércoles 14 de Noviembre Fallece el fundador Juan Domingo Dávila Larraín Se ha puesto las banderas lacre y azul a media asta y con crespón por el fallecimiento del voluntario honorario de esta Compañía don Juan Domingo Dávila Larraín, premiado con medalla de oro.

Jueves 15 - Funerales Se cita a la Compañía para acompañar los restos del voluntario al cementerio.

A las 4.15 PM salió la Compañía en formación con destino a la casa del Sr. Juan Domingo Dávila situada en la calle de Huérfanos y de Manuel Rodríguez. A la cabeza iba la banda de música, seguía el estandarte de la 1ª y dos banderolas, los honorarios de la Compañía, el Directorio, el carro que era de cristal del Cementerio artísticamente adornado con flores naturales y tirado por los tres caballos de la Compañía y uno que prestó la 2ª, iban éstos cubiertos de negros mantos con adornos plateados.

El acompañamiento siguiendo la calle de Huérfanos tomo la calle del Estado y dobló por la de San Antonio para tomar el puente y seguir por la Recoleta. Frente a la capilla se dijeron unas oraciones por un capellán.

Las coronas eran llevadas por todos los voluntarios, figuraba entre estas la hermosa corona de la Compañía con cintas lacre.

El Director, Sr. Emiliano Llona hizo uso de la palabra a nombre de la Compañía, haciendo referencia a esta familia cuyos 4 hermanos don Luis, don Benjamín, don Vicente, y el recién fallecido, don Juan Domingo pertenecen a la 1ª y 5ª Compañías y que han dado más de lo exigido, todos con un estilo muy personal y don Juan Domingo deja un sello en la Primera, respetado por todos.

Estuvimos de vuelta a las 6.30 PM.

8 de Diciembre Alumnos curso máquinas de vapor Se recibe nota de la comisión nombrada para recibir los exámenes de los voluntarios del manejo de las bombas a vapor y el resultado es: 1. Don Camilo Campino, se distinguió en su examen 2. Don Santiago García Huidobro, apto para optar al título de maquinista.

3. Don Emilio Bello, regular 4. Don Guillermo Rivera, regular 5. Don Fernando García Huidobro, regular 6. Don Roberto Montt, mal 7. Don Ramiro Vicuña, mal Don Eugenio Infante solicito postergación del examen que no pudo rendir. Se somete a consideración del Consejo de Disciplina.

TOMO 1 - 1863 A 1900

217

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 22 de Diciembre Función Teatral A las 8.15 la Compañía en formación con el Directorio a la cabeza y seguida de las comisiones de Valparaíso siguiendo luego las Compañías salieron en dirección al Teatro. Se cantó la Canción Nacional con todo el Cuerpo en el proscenio y tocada por la orquesta del Club Gimnástico.

Siguió enseguida el programa quedando todos sumamente complacidos de la fiesta.

Llamó especialmente la atención la Estudiantina Portería, a cuyos miembros se les obsequió por el Cuerpo de Bomberos, una medalla.

Domingo 23 de Diciembre Ejercicio General Hoy a las 11.30 estaba citada la Compañía para el Ejercicio General. Salió la Compañía a las 12, habiéndosele dado el 1º Gallo a la Comisión de Valparaíso. Nos dirigimos a la plaza donde se pasó revista, tomando enseguida la calle Ahumada y tomando por el costado sur de la Alameda hasta enfrentar la calle San Ignacio, donde tuvo lugar la repartición de premios.

Posteriormente hicimos ejercicio en la calle del Dieciocho y Ejército y trabajamos el 1º Gallo con la Santiago, el Gallo grande con la Mapocho y el 2º Gallo con la “Central”.

Después volvimos por la Alameda y tomamos la calle del Estado.

Se pasó lista y se dio a conocer la nueva oficialidad.

En el Cuartel se encuentra en pizarra una citación con uniforme para el martes 25 a las 4.15 a fin de celebrar el 25º aniversario de la Compañía.

23 de Diciembre

Puente de Escalas de la 8ª Compañía.

Aniversario del Cuerpo A las 8 PM la Compañía se puso en marcha al cerro Santa Lucía, adonde se había invitado a la Compañía a un espléndido Lunch dado por el Directorio en celebración del 25º Aniversario de la fundación del Cuerpo de Bomberos de Santiago, y durante el cual reinó la más cordial alegría.

En el mismo orden y formado volvimos al Cuartel, después de una revista en la Plaza de Armas.

Con motivo del arreglo que se hace al salón de material, se ha traído una carretada de adornos que se emplearán en el ornato para la fiesta de mañana. También han traído seis corderos, mandados por el Sr. Carlos Llona que serán para la comida que se dará a los auxiliares.

Al cumplirse 25 años de existencia, el Secretario que suscribe, tiene la satisfacción de hacer presente a sus compañeros que jamás en este largo espacio de tiempo, ha tenido que lamentar la 1º Compañía decaimiento alguno en su proverbial entusiasmo.

218

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Asociados de una manera muy especial a este recuerdo deben encontrarse los señores fundadores, que, para orgullo de la Compañía aún permanecen en ella. En efecto ellos echando las bases de esta asociación, al mismo tiempo que crearon un Cuerpo Salvador de la propiedad, estableciendo un círculo de unión en que la concordia y la amistad, nunca desmentidas ha sido principal causa para que la 1º haya tenido siempre en todos los actos que requerían abnegación y disciplina, la más brillante participación.

Grupo de voluntarios posan en torno y sobre la Mapocho en la Sala de Máquinas del Cuartel.

Lamentablemente esta es la única fotografía de esta bomba encontrada en los archivos de la Compañía y no se aprecia en plenitud.

Conclusiones En el año que termina se informa que la Bomba Santiago ha cumplido con todas las necesidades de la Compañía y que al finalizar el presente año se le hizo una mantención preventiva, cuyo resultado demostró el buen trato y buena operación llevada a cabo por los responsables de ello.

La Mapocho tuvo reparaciones menores y su nueva pintura la muestra como nueva.

La “Central”, arreglada íntegramente el año pasado por el entonces Capitán don José Antonio Isaza, esta bomba continúa siendo, a pesar de su antigüedad, una de las mejores del Cuerpo. Ligeros inconvenientes que ha sufrido en el curso del año, han sido subsanados con la mayor prontitud y cuidado. Puede, en consecuencia, la Compañía contar, todavía por mucho tiempo con este poderoso elemento de nuestro material.

TOMO 1 - 1863 A 1900

219

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Los nobles animales que arrastran nuestro material a los actos de servicio han tenido renovación. Las 2 yeguas negras donadas por don Arturo M. Edwards, el 22 de octubre se acordó enajenarlas obteniéndose producto de la venta $600. En su reemplazo se compró una pareja de caballos, que en sus pruebas han dado espléndidos resultados, desembolsando por ellos $700. Se ha adquirido también una yegua por la suma de $250.

La yegua rosilla, en cuanto lo permiten los achaques de la vejez, continúa prestando los buenos servicios que todos los voluntarios deben reconocerle.

Incorporaciones 1888 Juan José Isaza Flores Santiago García Huidobro Carlos Villareal Víctor Santelices S. Javier García Huidobro Renuncias Emilio Rodríguez Luis Matta P. Pedro Morandé V. Carlos Toro H. Separaciones Ismael del Pedregal

Guillermo Pinto Carlos Irarrázaval Pedro Nolasco 2º Gómez L. Luis Astaburuaga Ricardo Ariztía Alejandro Fierro C. Amable Freire V. Javier García Huidobro

1889 Oficiales Generales Superintendente: Enrique Mac-Iver Vice-Superintendente: Benjamín Dávila Larraín Comandante: Emiliano Llona A. 2º Comandante: Luis Reyes Tesorero General: Manuel Zamora Secretario General: Ismael Valdés Vergara Oficiales de Compañía Director: Emiliano Llona (Ene06) Samuel Izquierdo Capitán: Carlos Llona Teniente 1º: Enrique Duval (May20) Javier Gumucio Teniente 2º: Bernardino Toro Teniente 3º: Carlos Trostel Teniente 4º: Arturo Phillips Ayudante: Carlos Campino Secretario: José Miguel Besoaín (Abr12) Manuel Rengifo Tesorero: Pedro Nolasco Gómez Maquinistas 1ª Jorge Phillips 2ª Mariano Ariztía () Emilio Bello 3º Rafael Pacheco (Ene06) Florencio Valdés 4º José Antonio Isaza Sargento 1º para 1º Gallo, Florencio Valdés (Ene06) Sargento 2º para 2º Gallo, Roberto Budge Sargento 3º para 3ª Sección Alfredo Campaña

220

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sargentos 1º Guillermo Rivera - 2º Fernando García Huidobro - 3º Ismael del Pedregal – (Carlos Trostel).

Consejo de Disciplina Jorge Phillips, José Besa, José Antonio Isaza, Luis Claro Solar, José Gabriel Cádiz, Ismael Valdés Valdés, Vicente Dávila L., Roberto Ovalle.

Curso de Máquinas Voluntarios sorteados para prepararse y rendir examen de maquinista de bombas a vapor dentro de los próximos 10 meses: 1. Pedro Nolasco 2º Gómez 2. Domingo Peña 3. Samuel Prieto 4. Eugenio Infante 5. Carlos Villareal 6. Roberto F. Budge 7. Patricio Cueto 8. Eduardo B. Budge 9. Ramiro Vicuña 10. Alberto Fesche

Jueves 3 de Enero 1889 Incendio Matucana y Alameda A las 12.15 de anoche se dio la señal de alarma por el Cuartel General en el 7º cuartel en Matucana entre Moneda y Alameda. las bodegas de don Ismael Moran al lado del Banco de la Unión.

Las Compañías llegaron al lugar con la presteza habitual, siendo la Mapocho la primera en dar agua, y, por consiguiente, la que atacó el punto más difícil del incendio, el cual impedía que el fuego que ya comenzaba a comunicarse con las bodegas del banco y en un punto donde había una gran existencia de cajones de parafina.

El trabajo de la Mapocho fue de una hora más o menos, siendo después reemplazada por la Santiago, con la cual se siguió sin interrupción hasta el final.

A las 4.30 el fuego estaba dominado y principiaron a retirarse las demás Compañías quedando la 1º y la 2º hasta las 7 horas que se dio la orden de retirarnos.

A las 10.30 nos dieron instrucciones de concurrir nuevamente al lugar del incendio para apagar escombros.

Se llevó la Santiago y 4 tiras. A las 2.30 PM estábamos de vuelta en el Cuartel.

13 de Enero 1889 Aprobación curso maquinista Bombas a Vapor Se informa que los voluntarios Sres. Eduardo y Roberto Budge, Guillermo Rivera y Emilio Bello están aptos para ser elegidos maquinistas tras la aprobación del examen teórico y práctico que realizaron.

12 de Abril 1889 Consumo de licores en los Cuarteles Se ha recibido nota del Directorio en que comunica un acuerdo tomado en sesión del 3 de abril, por el cual se prohíbe la venta y el consumo de licor en los Cuarteles.

31 de Agosto de 1889 Funerales de Luis Marchant Pereira A las 11.30 nos pusimos en marcha para la Iglesia de los Padres Franceses donde se celebraron las honras al

TOMO 1 - 1863 A 1900

221

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

voluntario Honorario don Luis Marchant Pereira ingresado en 1867. El carro del Cuerpo era tirado por los caballos de la Compañía. Numerosas coronas acompañaron el féretro, En el Cementerio hizo uso de la palabra el Sr. Capitán don Carlos Llona a nombre de la Compañía.

31 de Octubre Feria Mundial de París Entre el 6 de mayo y octubre se llevó a cabo la feria mundial de París donde nuestro país tuvo una destacada participación con una muestra de su industria y comercio.

En esta feria mundial se dio por inaugurada la Torre de Eiffel.

Además, 6 de octubre abre sus puertas el Moulin Rouge.

Pabellón de Chile en la Feria Universal de Paris. Posterior a la feria, este pabellón fue traído de vuelta a Santiago y reconstruido en la Quinta Normal, hoy es el conocido Museo Artequín.

Ilustración con vista general de la Exposición Universal de París.

222

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 22 de Noviembre de 1889 Accidente de la Mapocho A las 4 PM la campana del Cuartel General dio la alarma de incendio en el 7º cuartel, habiéndose declarado el fuego en la calle San Pablo cerca de la de Bulnes. La Mapocho que salió primera del Cuartel no alcanzó a llegar al sitio amagado a cause de un serio accidente que le pasó al pasar la calle de Negreta con Rozas. Por la primera de estas calles desembocaba el carro de la 6º Compañía y a pesar de venir de detrás de la palanca, gobernada por el Teniente 3º don Carlos Trostel (1887-1891), se acercó bastante a ésta que no le daba espacio para avanzar, cayéndose para el lado de la vereda donde sufrió un recio choque contra un poste telefónico, doblándose el brazo del fierro de adelante y saltando los pernos y chavetas que sujetan las varas de la yegua.

También se quebró el descanso del chorizo. Como quedara imposibilitada para trabajar se resolvió volver. En ese momento se avisa que ha concluido todo peligro de fuego, llevándose acto continuo la palanca a la carrocería de Pauly, para su reparación la cual muy probable quede concluida hoy temprano.

También salió el 2º Gallo que solo llegó hasta el accidente de la Mapocho.

8 de Diciembre 1889 Nuevos Maquinistas Bombas a Vapor De los 10 voluntarios sorteados para prepararse y rendir examen como Maquinistas de las Bombas a Vapor, sólo dos de ellos rindieron sus exámenes satisfactoriamente. Son los voluntarios Patricio Cueto y Pedro Nolasco 2º Gómez, debiendo antes de quedar inscritos en el Registro de maquinistas, realizar prácticas de uso y operación en ambas máquinas, supervisados por el Teniente 4º.

22 de Diciembre 1889 Voluntarios sorteados para realizar curso de Maquinistas 1890 En sorteo realizado se designó a los siguientes voluntarios para realizar el curso de Maquinistas y aprobar el examen en el transcurso del año, Sres. Carlos Trostel, Fernando García Huidobro, Ramiro Vicuña, Roberto Dávila, Enrique Aspillaga, Roberto Montt, Eugenio Infante, Juan José Isaza, Nemesio Dávila y Carlos Larraín.

Conclusiones Nuestra Compañía al cumplir 26 años de existencia y el entusiasmo siempre constante que anima a sus miembros prueba una vez más, que sus fundadores al crearla, supieron imprimirle ese secreto carácter que mantienen las grandes instituciones y regulariza su próspera marcha.

TOMO 1 - 1863 A 1900

223

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En el transcurso del año la 1º ha tenido 127 actos de servicio de los cuales 55 han sido generales y 72 exclusivos de la Compañía.

El total de voluntarios es de 74 siendo 43 honorarios y 31 activos.

Incorporaciones 1889 Vicente Borne Cotapos Carlos Toro Renuncias Carlos Gómez L. Marcial Guzmán Demetrio Peña T. Eduardo Vial C. Carlos Villareal

Samuel Prieto Walton Alberto Tesche Domingo Peña T. Guillermo Pinto José V. Besa

1890 Oficiales Generales Superintendente: Carlos Rogers Vice-Superintendente: Enrique Mac-Iver Comandante: Anselmo Hevia Riquelme 2º Comandante: Luis Reyes Tesorero General: Aquiles Cuq Secretario General: Enrique Silva Yávar Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán José Antonio Isaza Teniente 1º Arturo Phillips Teniente 2º Manuel Rengifo (Ago29) Rafael Pacheco Hurtado Teniente 3º Fernando García Huidobro Teniente 4º Carlos Llona Ayudante Emilio Bello Secretario Guillermo Rivera Tesorero Enrique Duval Maquinistas: Rafael Pacheco (May08) Florencio Valdés Jorge Phillips Santiago García Huidobro Eduardo Budge Sargentos: 1º Eugenio Infante (May08) Roberto Montt 2º Alfredo Campaña 3º Carlos Campino Consejo de Disciplina Jorge Phillips, José Besa, Luis Claro Solar, Ismael Valdés Valdés, Emiliano Llona, Pedro Nolasco Gómez, José Miguel Besoaín.

224

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

8 de Enero de 1890 Fallece Alfredo Irisarri Luco (1863-1890) Con esta fecha falleció el miembro honorario y fundador de nuestra Compañía el Sr. Alfredo Irizarri Luco a quien se le debían servicios constantes, buenos y entusiastas servicios. Se citó a la Compañía para tributarle los honores fúnebres que le merecían.

Alfredo Irizarri, quien, a los méritos que con solo la circunstancia de haber contribuido a echar las bases de esta asociación se tenía conquistados, unía una clara inteligencia y un carácter serio y tranquilo que contribuyó siempre a que entre nosotros fuera querido y considerado como uno de los más entusiastas y experimentados consejeros.

La Compañía, comprendiéndolo así, concurrió casi completa a la sepultación de sus restos y comisionó al Secretario, para que, en su nombre, pronunciara al borde de la tumba algunas palabras de cariño a su memoria. El Sr. Irizarri además fue fundador de la Primera Compañía de Bomberos de San Felipe.

9 de Enero Suspensión de voluntarios Se informa en sesión de la suspensión por 90 días de los voluntarios Eugenio Infante y Ramiro Vicuña por no presentarse a dar el examen de maquinistas que de acuerdo al reglamento debieron hacer.

Jueves 16 de Enero de 1890 Incendio - Carmen y Alameda A las 2.30 de la madrugada la campana del cuartel General dio la alarma de incendio en el 2º cuartel.

El fuego se había declarado en la "Casa de María" situado en la acera naciente de la Calle del Carmen.

Principió parece en la cocina y despensa tomando desde los primeros momentos grandes proporciones.

Salieron la Mapocho, Santiago y los dos Gallos.

la

Al llegar la Santiago al lugar del incendio se vio que en el camino se había caído un costado de las parrillas; a pesar de este contratiempo que no permitía subir la presión de 50 libras, relevamos a la Mapocho Iglesia y Convento del Carmen Alto y Casa de María en Calle Carmen y y se envió a un voluntario a Alameda. caballo en busca de la parrilla perdida. Se encontró en la calle Ahumada y se colocó lo mejor que se pudo y se trabajó con regularidad toda la noche, eso sí con poca presión, 50 libras pues el fuego no se mantenía bien.

Quedamos de guardia y a las 7 AM pasábamos lista en el Cuartel.

TOMO 1 - 1863 A 1900

225

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 12 de Febrero de 1890 Examen de Máquinas a voluntarios sancionados.

A las 8.30 se reunió la comisión examinadora de Maquinistas compuesta de los voluntarios: Arturo Phillips, Pedro Nolasco Gómez y Vicente Aspillaga. Se tomó examen a los voluntarios Ramiro Vicuña y don Eugenio Infante que estaban separados de la Compañía por tres meses de orden de la Junta de Disciplina. Examen que fue aprobado por la Comisión Examinadora quedando estos dos voluntarios incorporados a la Compañía desde esta fecha.

Sábado 22 de Febrero Obsequio de un Timbre Se ha recibido un timbre seco con el escudo de la Compañía, para personalizar los documentos que genere la Compañía, éste fue regalo del voluntario honorario Sr. Samuel Ovalle, y que a la fecha de hoy (2018) se encuentra en el Cuartel en buenas condiciones, pero sin uso.

Viernes 28 de Febrero de 1890 Incendio calle del Puente y falta de agua A las 11 AM se declaró un incendio en la calle del Puente número 7, que se quemó totalmente, como también el edificio vecino. El fuego tomó grandes proporciones a causa de la falta casi completa de agua en todas las acequias cercanas.

Nosotros trabajamos con la Mapocho al principio y en seguida después de recorrer varias acequias nos vinimos a instalar con la Santiago en la acequia que pasa por nuestro Cuartel. La bomba trabajó bien hasta las 3 AM hora que nos retiramos.

14 de Abril de 1890 Observaciones al Libro Diario de Oficiales A propósito de las omisiones en que han incurrido los oficiales, se promovió un debate en que tomaron parte los señores Roberto Budge, Claro, Besoaín y Llona por si existía alguna responsabilidad para el Capitán que no había vigilado la conducta de los oficiales, y se estableció que no era posible exigir del Capitán esa escrupulosidad que, por otra parte, no tenía facilidad de practicar.

El Sr. Claro expresa que cree muy sensible la falta de los oficiales que no han hecho debidamente las anotaciones o que han omitido hacerlas y estima conveniente que se le dirija un oficio, recomendándoles mayor cuidado.

El Sr. Carlos Toro formula indicación para que el Capitán haga constar en los libros de oficiales y maquinistas las omisiones en que se ha incurrido. Aprobado.

El Sr. Besoaín se muestra enemigo de que se dirija nota a los oficiales.

El director expresó que la Compañía miraba con extrañeza que los oficiales que habían omitido hacer las anotaciones a que se refería el informe de la Comisión Revisora de Libros no cumplieran las obligaciones que, en este particular les señala el Reglamento.

El Sr. Claro pide que quede constancia de la indicación precedente y que se transcriba a los oficiales. Así se acordó.

226

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 22 de Junio de 1890 Fallece el voluntario don Mariano Ariztía I. (1874-1890) A las 3.30 PM salió la Compañía y comisiones de estilo acompañando los restos del voluntario honorario Don Mariano Ariztía para depositarlos en el Cementerio General. Al darles sepultura hizo uso de la palabra el Secretario de nuestra Compañía don Guillermo Rivera y también el Sr. Ricardo Reyes, Secretario de la 5ª Compañía. Hubo buena asistencia de voluntarios y auxiliares.

Mariano Ariztía desaparecía en la plenitud de la vida, arrebatada por una rápida e implacable enfermedad. Era Ariztía mozo de noble corazón y alma bien puesta.

Amigo sincero y recto, jamás hubo oportunidad de desconocer sino brillantes cualidades y sus merecimientos a toda prueba.

Fue también un bombero abnegado, y nos acompañó en nuestro trabajo constante hasta llegar a ser honorario y, en seguida, toda vez que sus ocupaciones agrícolas le permitían venir a Santiago y encontrarse en presencia de algún acto de servicio.

La exclamación unánime de dolor se manifestó en la Compañía con motivo de este inesperado fallecimiento, fue traducido en parte en las frases de condolencia y de respetuoso afecto expresadas en el momento de la exhumación.

La 3ª Compañía y su material mayor formada en el patio del Cuartel General en un homenaje a sus mártires. Esta imagen es talvez la única que se cuenta con una fisonomía del Cuartel General antes de su restauración en 1893-1894.

13 de Julio de 1890 Informe Libros de la Tesorería - Donativo del Director don Samuel Izquierdo Libros de Tesorería. - El Capitán repite en representación de la Compañía, los agradecimientos expresados en el informe por el obsequio hecho por el Sr. Director don Samuel Izquierdo.

El Señor Emiliano Llona pide que se inserte en el acta la parte correspondiente del informe de la Comisión, y dice como sigue: TOMO 1 - 1863 A 1900

227

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

"Las entradas de la Compañía en el segundo trimestre del presente año alcanzan a $1.798.11 incluyendo el saldo anterior de $122.32 y $604.46 que figuraban como regalo del Sr. Samuel Izquierdo a la Compañía para cancelar el saldo en contra que teníamos en el Banco Nacional de Chile" Nos ha sido grato dejar estampado en el presente informe el valioso donativo del Sr. Izquierdo, que empeña cada día más nuestra gratitud.

El Sr. Izquierdo manifiesta que se ha considerado en el deber de prestar este servicio a la Compañía y que tiene a honra declarar que su ánimo es favorecerla en cualquiera circunstancia.

29 de Agosto de 1890 Manifestación al Director y confección de retrato en óleo con su figura El Capitán hizo notar a la Compañía los valiosos y constantes servicios que le ha prestado el voluntario don Samuel Izquierdo y llamó especialmente la atención el obsequio que, con tanto desinterés como entusiasmo, había últimamente hecho a la Compañía a de que ésta saldara la cuenta que tenía en el Banco Nacional de Chile.

Continúa indicando la conveniencia que hay de recompensar con algo la señalada abnegación del Director y somete, al efecto, el punto a la deliberación de la Compañía. Ésta, a indicación del Ayudante, resolvió por unanimidad costear un retrato del Señor Izquierdo y colocarlo en la sala de sesiones.

Se acordó, además, enviar al mismo Sr. Izquierdo un medallón que con tal objeto, ponía el voluntario Juan de la Cruz Díaz a disposición de la 1ª, y dirigir una nota al Sr. Díaz, agradeciéndole el regalo.

Martes 16 de Septiembre de 1890 Incendio calle Gálvez A las 11.30 PM se dio la señal de incendio en el 4º cuartel. El fuego había aparecido en una casa particular de la calle de Gálvez, salió en primer momento la Mapocho y el 2º Gallo. La Mapocho no alcanzó a llegar al lugar del incendio porque se le quebró el fierro de las varas que las une con el cuerpo de la bomba en la calle de la Bandera. Salió también la “Central” y con ella se trabajó hasta las 2 de la mañana, hora que se dio la orden de regresar.

13 de Octubre de 1890 Maquinistas Bombas a Vapor Han aprobado el examen de Maquinistas los voluntarios don Gonzalo Calvo y don Carlos Trostel, los voluntarios Roberto Montt y Carlos Irarrázaval, si bien aprobaron el examen teórico deben realizar prácticas de operación y recibir un informe favorable al respecto. Es Sr. Montt que el mal resultado obtenido en los exámenes se debe a la poca frecuencia de las Academias prácticas y al ningún cuidado con que se verifican las teóricas.

El Sr. Fernando García Huidobro indica que las Academias puramente teóricas no llenan su objeto por el descuido manifiesto que hay de parte de los llamados a verificarlas. Cree por tal motivo, pernicioso al acuerdo que, en muchas ocasiones, se presta para servir como arma de hostilidad personal, más bien que escuela para formar maquinistas.

Dado lo avanzado de la hora, el tema de estos voluntarios queda pendiente para una próxima sesión.

228

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 7 de Diciembre de 1890 Campaña de recolección de fondos Figura en pizarra la siguiente notificación: La Comisión del Directorio que va a dar principio a la tarea de colectar fondos entre el vecindario de esta capital, solicita para el expresado fin la útil cooperación de nuestra Compañía. Por lo tanto, los señores bomberos de la Primera y de buena voluntad, que quieran acompañar a la dicha comisión en su cometido, se sirvan avisarle al que suscribe antes del día 8 del presente, a fin de pasar la nómina de voluntarios inscritos.

Estas se pondrán a las órdenes de la comisión colectora, y deberán usar el uniforme para el desempeño de la tarea que se les encomendare. Será de más recomendar a los señores voluntarios que entran en esas tareas que son miembros de la 1ª Compañía.

20 de Diciembre de 1890 Estado de la Tesorería y Retrato Samuel Izquierdo sala de sesiones.

Se inició el año con un déficit que fuese reducido ostensiblemente en junio por un donativo del Director, don Samuel Izquierdo y que además financió la operación del resto de año.

Es muy honroso para la Compañía hacer mención especial a este regalo que ha ayudado a salvar los inconvenientes económicos.

Dedicado, como se encuentra el Sr. Izquierdo, a servir a la 1ª en todos los sentidos, es indudable que su donación no ha tenido para él otro carácter que el de un deber de compañerismo, pero, para nosotros que estimamos el asunto con un criterio diverso, el acto del Sr. Izquierdo significa desprendimiento y entusiasmo no desmentido durante 27 años de constantes y buenos servicios en pro de esta simpática institución.

Creo no equivocarme si aseguro que nuestro querido Director se esfuerza por conquistarse de nuestra parte un aprecio que se tiene ganado desde tiempo, por entero y del cual, no osarían descartarse, en ninguna circunstancia los voluntarios que de corazón anhelan el progreso y estabilidad de esta Compañía.

Por tales razones, la Compañía unánimemente acordó en sesión del 29 de Agosto, discernirle una recompensa digna de su constancia en el servicio. Esa recompensa consiste en la colocación en nuestro salón de sesiones del retrato al óleo que acabamos de inaugurar y cuya ejecución ha sido dirigida con acuciosidad por una comisión designada por la Compañía y compuesta de los voluntarios José Antonio Isaza, que ha desplegado para la pronta y feliz terminación de la obra, todo el celo necesario, de don Emiliano Llona y don Jorge Phillips que, en su esfera de acción, han contribuido también con eficacia al resultado obtenido.

Asimismo, la Compañía obsequió al Sr. Izquierdo un medallón hermosamente grabado que, con tal objeto, depositó el voluntario don Juan de la Cruz Díaz en manos del Capitán.

El gesto del fundador, don Samuel Izquierdo con esta generosa acción estableció una conducta a los Primerinos en el tiempo y que se ha mantenido tradicionalmente en el tiempo como una norma, la cual es, responder a las necesidades de la Compañía más allá de los actos de servicio y una actitud de filantropía y austeridad inquebrantable.

TOMO 1 - 1863 A 1900

229

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La Compañía ha sido pobre y como pobre ha crecido y marcado estilo. La conducta de los voluntarios tiene ese norte y se mantiene firme ante él, aunque a veces las situaciones se vean eventualmente más holgadas.

Conclusiones Actos de Servicio La Compañía al 20 de diciembre tuvo 134 actos de servicio divididos en 49 generales y 85 particulares y que se desglosan del siguiente modo: Actos Generales Incendios Reuniones Ordinarias Ejercicio General Ejercicios Combinados Academias de Compañía Actos Particulares Academias 2ª Sección Academias 4ª Sección Cementerio Revista del Directorio Junta Calificadora

15 6 1 1 2 11 8 10 1 10

Alarmas Reuniones Extraordinarias Ejercicios de Compañía Repar. de Premios del Directorio Cementerio Academias 1ª Sección Academias 3ª Sección Elección Sargentos Asistencia al Teatro Juntas de Oficiales Consejo de Disciplina

8 2 11 1 2 11 10 2 1 14 3

Dotación La Compañía cuenta con 81 voluntarios de los cuales 42 son honorarios y 39 activos.

3ª Sección Auxiliares Los auxiliares suman 90 entre honorarios y activos. La 3ª Sección, con su entusiasmo en el servicio y con su disciplina intachable, ha llenado sus deberes durante todo el año, de modo ejemplar. Dice el Teniente 3º: “No podría proferir una palabra que no fuese de justo encomio tributado a quienes, por el orden y por el estricto cumplimiento de todos sus deberes, se ha hecho acreedores al agradecimiento de su jefe y al aplauso de la Compañía. Por esto, me permito concluir este informe solicitando a usted que, en la Memoria de este año, dedique al personal de la 3ª Sección una palabra que, de justo homenaje al mérito, signifique una voz de aliento para los que en nuestras tareas han cooperado con todo empeño a mantener el buen nombre de nuestra Compañía”.

Incorporaciones Durante el año ingresaron 12 voluntarios entre los que se destacan por su permanencia y haber fallecido como voluntarios son: Alberto Phillips (1890-1963) Luis Alberto Irarrázaval (1890-1935) Teodoro Werner (1890-1911) Gilberto Infante (1890-1961) Otras incorporaciones Felipe Castillo Daniel Aspillaga Julio Fabres F. Antonio Seco C. Luis Larraín Alfredo Aspillaga Eduardo Borne Cotapos Domingo Peña T. Renuncias Manuel Rengifo C. Guillermo Ariztía I. Expulsión Jorge Guzmán P. La Bomba “Central” Ha sido caldeada en 15 oportunidades durante este año. 7 ejercicios, 3 Incendios, 3 Academias y 2 pruebas de composturas.

230

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En los incendios que actuó lo hizo sin tropiezo alguno y en uno de ellos regaló de sus fuerzas a la 5ª Compañía. Suministró por un costado agua para nosotros y por otro a la 5ª.

En los ejercicios su funcionamiento ha sido defectuoso en aspectos que le son inherentes, tanto en la alimentación como en los escapes de vapor por las junturas del cilindro. Estos inconvenientes se han solucionado con prontitud y en todo momento ha estado lista para reemplazar a la Santiago cuando ésta se ha encontrado en reparaciones.

Siempre que haya cuidado en el material y se procure salvar los desarreglos que origine el uso, esta bomba es susceptible de continuar prestando muy útiles servicios por largo tiempo, como se vio en el último Ejercicio General, donde se destacó airosamente con las mejores del Cuerpo.

La Bomba Santiago El estado de la Bomba Santiago es perfecto y así lo ha demostrado en incendios y ejercicios. Como prueba del buen pie que se encuentra, es que dos banderas sobre las cuales se lanzaron sendos chorros de agua en el ejercicio general, los de nuestras bombas las derrumbaron y recogimos. Hoy las conservamos como trofeos.

Al terminar la exposición de esta memoria, séame permitido hacer llegar a los miembros activos de esta oficialidad mis más ardientes felicitaciones por el éxito que se debe sobre todo a la firmeza, equidad y justicia con que ellos han sabido mantener en el servicio las tradiciones de moralidad y disciplina de la Compañía y a la prudencia y compañerismo que han hecho preceder a todas las cuestiones de régimen interno.

En una palabra, señores voluntarios, el año 1890 ha sido un nuevo testigo de que en la 1ª dominan con imperio la constancia y el deber.

Guillermo Rivera Secretario

Ilustración de la inauguración del segundo monumento a las víctimas del incendio de la Iglesia de la Compañía en los jardines del Congreso Nacional.

Situación política del país a fines de 1890 (páginas 447 y 448 libro de Ismael Valdés Vergara) Conjurados los peligros de la primera edad, vigorizada la asociación con el tiempo, y habiendo salido airosa en las innumerables pruebas a que estuvo sometida, no creía ya que era imposible que pudiera zozobrar.

TOMO 1 - 1863 A 1900

231

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Cuerpo de Bomberos, que había salvado con felicidad desde su nacimiento todos los escollos en que han naufragado tantas y tantas asociaciones destinadas a hacer el bien, parecía invulnerable, y vivía en la confianza de que no era asechado por ningún enemigo.

Las agitaciones políticas nunca habían llegado al recinto de los cuarteles. Jamás habían ejercido influencia de ninguna clase en la organización del Cuerpo de Bomberos, y por consiguiente se veían agruparse sin temores y sin alarmas los nubarrones que en 1890 anunciaban ya la tormenta espantosa que se desencadenó en Enero del año siguiente.

Vista parcial de la remodelada Plaza de Armas con vista al Sur

1891 Oficiales Generales Superintendente: Vicente Dávila Larraín Vice-Superintendente: Enrique Mac-Iver Comandante: Anselmo Hevia Riquelme 2º Comandante: Juan Fleischmann Tesorero General: Aquiles Cuq Secretario General: Enrique Silva Yávar Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Rafael Pacheco H. Teniente 1º Eugenio Infante C. Teniente 2º Patricio Cueto Teniente 3ª Alfredo Campaña Teniente 4º Pedro Nolasco Gómez Ayudante Demetrio Peña () Roberto Montt Secretario Vicente Aspillaga (Sep13) Aurelio Vial Ugarte Tesorero Juan Ignacio Eyzaguirre

232

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Maquinistas Florencio Valdés L. () Roberto Budge Arturo Phillips H. Eduardo Budge Carlos Trostel () José Antonio Isaza Sargentos 1º Víctor Santelices 2º Manuel Luis Prieto 3º Teodoro Werner Consejo de Disciplina José Besa, José Antonio Isaza Luis Claro Solar, Emiliano Llona, Javier Gumucio, José Miguel Besoaín.

Breve resumen de los hechos ocurridos en el país entre Enero y Agosto del presente año (extractado del sitio web de la Biblioteca Nacional) Durante el gobierno del Presidente José Manuel Balmaceda, en 1890, y en medio de fuertes tensiones políticas que enfrentaron al ejecutivo con el parlamento, el Congreso Nacional se negó a aprobar las leyes periódicas que fijaban las fuerzas de mar y tierra así como la Ley de Presupuesto de gastos públicos.

El Presidente reaccionó declarando, en una Proclama pública del 7 de enero de 1891 que, dada la situación de ingobernabilidad producida, se renovaban las mismas leyes sobre esa materia dictadas el año anterior. Los partidos de la oposición respondieron con el Manifiesto de los Representantes del Congreso a bordo de la Escuadra, desconociendo las facultades del poder ejecutivo. Balmaceda, el 11 de febrero de 1891, ordena la inmediata clausura del Congreso Nacional.

Comenzaba así una guerra civil, que duraría seis meses y costaría la vida a más de 4.000 chilenos, en una población de algo más de dos millones y medio de habitantes.

Los congresistas contaron con el completo apoyo de la Marina, a cargo del Capitán de Navío Jorge Montt, también se le sumaron algunos oficiales del Ejército como Estanislao del Canto. Por su parte, el Ejército regular, con sus cuatro divisiones de Coquimbo, Valparaíso, Santiago y Concepción, se mantuvo leal al Presidente Balmaceda. La contienda se dio por mar y tierra. Durante los primeros meses el escenario de la Presidente José Manuel Balmaceda. guerra fue el Norte de Chile donde los congresistas contaban con amplio apoyo. Allí se libraron las batallas de Zapiga, Dolores, Huara, Iquique, Pozo Almonte, Caldera y Calderilla. En agosto, hacia el final de la contienda, las batallas se trasladaron a la zona central. La ciudad de Santiago tampoco se libró de vivir terribles y violentos acontecimientos. El predio de Carlos Walker Martínez - actualmente la comuna de La Florida - fue escenario de la sangrienta muerte de 84 jóvenes anti-balmacedistas, conocida como la Masacre de Lo Cañas.

La guerra en Chile concitó gran atención en el resto del mundo, convirtiéndose en un foco de atención para la prensa internacional. Los Estados Unidos apoyaban abiertamente a Balmaceda, mientras Gran Bretaña, no ocultaba sus preferencias por el partido de los revolucionarios.

TOMO 1 - 1863 A 1900

233

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Luego de las Batallas de Concón y Placilla, fue evidente el triunfo de las fuerzas congresistas. El Presidente Balmaceda reconoció su derrota y dimitió de su cargo el 29 de Agosto de 1891, entregando el mando del país al general Manuel Baquedano. Ese mismo día se dio comienzo a un violento saqueo a las residencias de destacados balmacedistas, en la ciudad de Santiago y otras ciudades.

El conflicto de 1891 fue un acontecimiento que involucró a todo el tejido social, generando consecuencias de orden político, económico, social y cultural. Diversos autores han entregado sus interpretaciones acerca de esta guerra. Algunos han visto en la personalidad autoritaria de Balmaceda, el origen de todo el conflicto; otros lo describen como una división interna de la clase gobernante; y otros, más allá de estas causas políticas o psicológicas, han buscado explicar este conflicto a partir de la pugna de intereses económicos entre una elite más tradicional, acostumbrada a detentar el poder total; y una nueva oligarquía emergente, más moderna, que junto con Balmaceda buscaba sentar las bases de un Estado moderno.

Enero 1891 Extracto del libro de don Ismael Valdés Vergara El mejor testimonio que puede presentar el Cuerpo de Bomberos de su buena Organización, es sin duda la prescindencia absoluta que sus miembros hacen en el servicio de los asuntos políticos. Ninguno de los jóvenes que llega a las filas del Cuerpo hace abdicación de sus opiniones políticas, ni abandona sus ideales, ni siquiera las simpatías o antipatías que profesan a los hombres públicos.

Gran número de éstos forman en las filas de la asociación y cuentan, como es natural, con decididas adhesiones y con resueltos adversarios políticos entre los mismos voluntarios.

Pero, lo decimos con justa satisfacción; ni esas adhesiones ni esas enemistades han podido influir jamás en las resoluciones del Cuerpo de Bomberos. En su seno desaparece el hombre público, y solo se ve el bombero. Los laureles políticos no tienen valor alguno, no son cotizados en los cuarteles del Cuerpo de Bomberos.

No necesitamos asegurar que ningún bombero pudo Ismael Valdés Vergara en Iquique. Con imaginarse que la tormenta política de 1891 había de envolver uniforme de los Constitucionalistas. en sus redes a la asociación, y aunque desde el primer día muchos de sus miembros ocuparon un puesto en las filas del partido congresista, cambiando el uniforme del bombero por el del soldado, se creyó que el Cuerpo de Bomberos podría seguir cumpliendo su deber en la forma acostumbrada.

El tiempo se encargó de probar que esa confianza era infundada, que el Cuerpo de Bomberos había de ser fuertemente sacudido por los luctuosos acontecimientos que entonces se desarrollaron, y que por vez primera correría inminente peligro de ser desorganizado y disuelto. (Libro de don Ismael Valdés se puede leer en el archivo: CBS_Ismael_Valdes.pdf).

234

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Calle Ahumada - Diario El Ferrocarril.

Voluntarios sorteados para el curso de máquinas en 1891 Efectuado el sorteo deben rendir examen los siguientes señores voluntarios: Bernardino Toro, Alfredo Aspillaga, Juan José Isaza, Domingo Peña, Eduardo Borne, Luis Antonio Irarrázaval, Carlos Gómez, Julio Fabres, Mariano Castillo y Víctor Santelices.

3 de Enero Estado del Cuartel El estado de aseo del Cuartel es lamentable y se ha procedido a hacer una limpieza total y el Capitán ha ordenado blanquear el patio y alquitranar las caballerizas.

7 de Enero Levantamiento de la Escuadra destino a Iquique Esta inolvidable fecha para la historia del país en que nuestra gloriosa escuadra levantó sus anclas para no verse amarrada por las cadenas de la Dictadura marca también para nuestra Institución ocho meses de pruebas y sacrificios. El dictador temió al Cuerpo de Bomberos. Esta asociación de voluntarios enfrentaba a los mercenarios y los defensores de la propiedad éramos un sarcasmo para los que hicieron de la usurpación y el incendio las mayores manifestaciones de su poder.

A la ligera dejaré constancia de cómo se llevó el servicio en tan desgraciada época.

14 de Enero Cuenta del Capitán sobre restricción de tocar campana de alarmas El Capitán dice que habiendo sido invitado de una manera confidencial por el Sr. Comandante a una reunión de Capitanes con el objeto de cambiar ideas para impedir en lo posible el incremento que han tomado últimamente los incendios a causa de la prohibición de tocar la campana de alarma, haciendo que cada Compañía hiciera durante la noche una guardia para concurrir con presteza al lugar amagado, había sometido el asunto a la Junta de Oficiales, y esta había acordado no aceptar la idea propuesta por la Junta de Capitanes, sino dejar las cosas como estaban.

En vista de la gravedad del caso la junta había resuelto consultar a la Compañía, para ver si aceptaba o no su procedimiento.

Esta por su parte acordó aprobar el acuerdo tomado por la Junta de Oficiales.

TOMO 1 - 1863 A 1900

235

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 28 de Enero de 1891 Asalto a nuestro Cuartel Anoche a las 10.30 PM. fue asaltado nuestro Cuartel por fuerza armada al mando del Comisario don Pedro Fierro Latorre, haciendo creer a nuestro cuartelero que traía orden superior de sacar nuestro material para extinguir un amago de incendio que se había declarado en el interior del edificio de la Moneda. En este momento que el Cuartel se encontraba invadido por tropa, pasaba el Sr. Emiliano Llona el cual hizo ver al mencionado oficial, que el material no podía salir sin que se diera la alarma en el Cuartel General. A pesar de la insistencia del Sr. Llona y cuartelero por el atropello que cometían, la Mapocho y el segundo gallo fue sacado a la calle por el cuartelero, que fue obligado a salir, hasta llegar a la calle de la Bandera donde se dio orden de regresar a su Cuartel.

La siguiente nota fue pasada por el Sr. Emiliano Llona al Capitán para los fines del caso.

Señor Capitán: Para los efectos que haya lugar me permito hacer a Ud. presente el suceso ocurrido en el Cuartel en el día de hoy, 27 de Enero a las 10.30 PM. Pasando por el cuartel vi a un oficial de Cazadores que venía a anunciar incendio, diciendo que tenía lugar en La Moneda. Preparada la Mapocho para salir, por el cuartelero y yo, se introdujo el comisario Pedro Fierro diciendo que tenía orden de sacar el bombín, yo pregunté al cuartelero que instrucciones tenía y me dijo que no podía salir el material sin tocarse la campana. El señor Comisario, expuso que de orden superior tenía instrucciones para llevar la Mapocho. El cuartelero insistió en sus deberes, y yo en vista que consideraba inútil hacer resistencia desde que había cerca de 80 soldados a la puerta, le dije al cuartelero que obedeciera al señor Comisario, que me encargaría yo de explicar al Capitán porque había procedido como se hizo. El mismo Juan subió al caballo y cinco minutos después volvió sin novedad ninguna.

He estimado de mi deber dejar constancia por escrito de la ninguna responsabilidad del cuartelero.

Viernes 30 de Enero Medidas de seguridad Hoy se hizo cambiar la chapa de la puerta del salón del material que comunica con el patio del Cuartel General por estar en mal estado. También se mandó herrar una yegua.

Lunes 2 de Febrero Incendio la Cañadilla A las 3 AM se declaró un incendio en la Cañadilla, quemándose todo el edificio amagado. La policía se hizo cargo del material que salió de nuestra Compañía. No se trabajó. Asisten el Capitán Rafael Pacheco H. y el Teniente 1º Eugenio Infante

Calle Huérfanos y Castro al poniente (Hoy ruta 5).

236

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

4 de Febrero Sesión del Directorio Se dio en seguida lectura a diversas notas cambiadas entre la Comandancia del Cuerpo y la Intendencia de Santiago cuyo resumen es: Dar explicaciones sobre los atropellos cometidos por la policía y fuerza armada de línea en la noche del 27 de enero, cuando hubo un amago de incendio en la Moneda; comunicar, por orden del Ministro accidental de lo interior, que queda prohibido hasta nueva orden el toque de la campana de alarma y que la colocación de las bombas en casos de incendios o ejercicios debe hacerse de acuerdo con el Prefecto de policía o quien lo represente.

El Sr. Secretario General – Antes de manifestar la impresión que le ha causado la lectura de las notas que ha oído el Directorio, pide que la sesión sea secreta. Siente la necesidad de hablar muy claro en este asunto que considera muy grave, pero como esto en las actuales circunstancias puede llevarlo a la cárcel, pues según es sabido que hay entre los mismos voluntarios hay espías en todas las Compañías y a su juicio los hay hasta en el Directorio, cree prudente que no halla barra en el salón, tanto para seguridad propia como también de los otros señores directores.

El Sr. 1º Comandante: No cree llegado el caso de celebrar sesión secreta, muy pocas son las personas que vienen a la barra y ellas por lo general son voluntarios muy conocidos.

El Sr. Superintendente accidental – Opina lo mismo que el Sr. Comandante, pero si el Sr. Secretario insiste en su indicación consultará al Directorio.

El Sr. Secretario General. - No insiste en su indicación por creer que así se gana tiempo.

Como lo sabe el Directorio ya han principiado las vejaciones con el Cuerpo y es la policía la que ha dado los primeros pasos, saliendo de su papel natural pues debía ser nuestra cooperadora. En el amago de incendio habido en la Moneda en la noche del 27 de Enero, un oficial de policía, impidió con descomedidas palabras que el cuartelero general diera la alarma con la campana, fuerza de policía y de línea rodeó los cuarteles impidiendo que los voluntarios entraran a sacar el material; en el cuartel fue rechazado a culatazos el oficial de semana de la 2ª Cía. que llegaba presuroso a cumplir con su deber; en la 1ª Cía. se arrebata la bomba de palanca por la policía a pesar de las enérgicas protestas de un antiguo y distinguido bombero; en la 5ª Cía. se pretendió lo mismo y como el cuartelero cerrara rápidamente la puerta de calle se pretendió derribarla a caballazos; se ha prohibido que se toque la campana y hasta en un simple ejercicio la ubicación de la bomba debe hacerse con acuerdo de la policía, lo que nos pone bajo la dirección del policial del punto a falta de sus jefes superiores. No comprendo a que obedecen todos estos actos atentatorios de nuestra libertad como bomberos y del respeto que ha sabido inspirar la institución a las autoridades y al público en su ya larga existencia. ¡Más aún, señores, se ha fijado la hora en que las Compañías deben levantar sus sesiones! ¿A qué obedece tanto rigorismo? Se dice que el sonido de la campana puede ser la señal para un levantamiento en la población, que las bombas puedan servir de trincheras y tantas otras cosas que no deben considerarse sino como divagaciones del miedo. No pudiendo llenar nuestro cometido con estas trabas que por ahora se nos han impuesto y que pronto traerán otras, propone el siguiente acuerdo: El Cuerpo de Bomberos se declara en receso mientras no goce de la amplia libertad que hasta hoy ha tenido para llenar sus funciones.

El Sr. 1º Comandante – Sensible es que la autoridad haya usado de medidas restrictivas para con el Cuerpo, pero no cree que ha llegado el caso de declararse en receso, por el contrario, como institución de caridad debemos continuar en nuestros puestos y desempeñar nuestras funciones no ya como debemos, sino como podamos. Las medidas eran más duras aún pero ha conseguido que sean suavizadas, en largas conferencias que ha tenido con el Sr. Ministro e Intendente y cree que en otras conferencias podrá conseguir más libertad, pues está citado para ellas en compañía del 2º Comandante; si no se obtuviera más que lo conseguido entonces el Directorio podrá resolver lo que considere prudente, pero él está porque sigamos, aún con trabas, TOMO 1 - 1863 A 1900

237

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

en nuestros puestos, el público es un juez justiciero y sabrá a quien hacer responsable de las incorrecciones que se notaren en el servicio.

El Sr. Director de la 4ª.- Los motivos de alarma son bien justificados y como teme que dada la situación actual cualesquier policial se crea autorizado para atropellar a los bomberos, es prudente guardar el material y retirarse a su casa.

El Sr. Director de la 3ª.- Acepta la situación actual sobre el cambio de notas habido entre las autoridades y el 1º Comandante, por la premura de tiempo, pero considera que está más ajustado a las prácticas reglamentarias que en adelante el Sr Comandante no conteste las notas sin oír previamente la opinión del Directorio, de este modo el mismo señor Comandante queda eximido de toda responsabilidad.

El Sr. Director de la 7ª.- Da algunas ligeras explicaciones haciendo ver que todas las medidas que se han tomado obedecen a que hay presunciones de que el Cuerpo pueda prestarse para una revuelta.

El Sr. Director de la 1ª. Acepta la conducta llena de prudencia observada en este delicado asunto por el señor Comandante; en cuanto a la indicación formulada por el Secretario, la cree grave, y por esta razón sería conveniente postergarla hasta la próxima sesión.

El Sr. Director de la 6ª.- En las razones expuestas por el Secretario hay, a su juicio, algunas muy atendibles y otras exageradas; y como es posible que la situación cambie con las nuevas conferencias que van a tener los Comandantes, no hay inconveniente en esperar y en consecuencia acepta la postergación indicada.

El Sr. Secretario – No tiene inconveniente en aceptar la postergación propuesta por el Sr. Director de la 1ª.

Miércoles 11 de Febrero Prohibición de tocar la campana del Cuartel General Aparecen por primera vez consignada en el Diario de Oficiales la prohibición de tocar la campana.

Miércoles 11 de Febrero Incendio Moneda y Cienfuegos A la 1.30 AM se avisó que en la calle de Moneda esquina de la de Cienfuegos, se había declarado un incendio. Como hay orden de no tocar la Campana el material salió solo a las 3.00 AM. Se llevó la Mapocho y el 2º Gallo, la que no alcanzó a trabajar.

A las 1.30 PM se avisó que había incendio en la calle de la Recoleta, Molino de los señores Riesco y Fábrica de Aceite.

Salió la Mapocho y el 2º Gallo. Se armó y se trabajó. En el trayecto se rompieron algunas piezas y tuercas por lo que la bomba quedará fuera de servicio, sin perjuicio que en el incendio trabajó hasta las 7 PM.

Lunes 16 de Febrero Incendio calle Puente A la 11.00 PM. se avisó de un incendio en la calle del Puente, a una cuadra del Cuartel. El lugar amagado fue una panadería y las bombas trabajaron hasta las 4 AM.

238

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Calle Puente sector Mercado Central.

A las 12.30 PM el Comandante dio orden de sacar un Gallo para que a las órdenes del Capitán fuese a apagar algunos escombros que aún humeaban, a este acto concurrió además del Capitán, los señores Gumucio, Pedro N 2º Gómez, Alberto Phillips, Alfredo Campaña y 12 hombres de la policía. El trabajo duró 20 minutos.

19 de Febrero Asistencia a los incendios La Junta de Oficiales acordó a indicación de la Comandancia, recomendar a los voluntarios que en caso de un incendio se dirijan a sus cuarteles en vez de concurrir al lugar amagado, a fin de conducir el material con prontitud.

Además, acordó que los voluntarios que se presentaren a un incendio sin uniforme debieran incorporarse al servicio.

Lunes 23 de Febrero Incendio A las 8 PM se comunicó al Cuartel General que había un incendio en la esquina de las calles de la Maestranza y Jofré. No se tocó la campana, ni nuestras bombas salieron. El incendio fue sofocado por los vecinos.

4 de Marzo Sesión del Directorio relacionado con las medidas del gobierno El Sr. 1º Comandante – Nada ha podido obtener en sus nuevas gestiones, el Sr. Intendente habló con el Ministro y Presidente quienes se niegan a retirar el decreto que prohibe tocar la campana; pero el Intendente le ha prometido asistir a todo incendio y hacer tocar la campana, bajo su responsabilidad cuando lo creyere conveniente. Este caso, según se le ha dicho, está previsto en la ordenanza militar, pues los tumultos por lo TOMO 1 - 1863 A 1900

239

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

general principian por incendios. Concretándose a la indicación formulada por el Secretario, declara que su voto será negativo. Es muy sensible que se haya dudado del Cuerpo y se pongan cortapisas en el desempeño de su cometido, pero considera egoísta retirarse porque no podemos reunirnos por los medios acostumbrados, por muchas que sean las trabas nuestro deber exige que permanezcamos en nuestros puestos y cumplamos los deberes de bomberos como podamos; los atropellos anteriores han quedado destruidos por las explicaciones que la misma autoridad se ha apresurado a dar y mientras no vengan mayores debemos quedarnos.

El Sr. Director de la 6ª.- Las explicaciones dadas le satisfacen un poco, pero como bombero le es doloroso que se pongan cortapisas y se dude del Cuerpo; es conveniente no manifestar tanto interés, pues la autoridad puede creer que es una gran ganga ser bombero; pide el aplazamiento indefinido del asunto, aunque desearía oír la opinión del Secretario.

El Sr. Director de la 5ª.- Le asalta la duda si el Directorio por si solo podría declarar al Cuerpo en receso o si aprobada la proposición debería pasar en consulta a las Compañías.

El Sr. 1º Comandante – Aunque el caso no ha sido previsto en el Reglamento General, cree que siendo esta una proposición concreta, si se aprueba por el Directorio debe pasar en consulta a las Cías.

El Secretario, es de la misma opinión.

El Sr. 2º Comandante. - Pide al Secretario que por cariño al Cuerpo retire su indicación.

Puesta en votación la proposición fue rechazada por nueve votos contra uno.

El Sr. Director de la 8ª, fundando su voto, no; porque atendiendo a las explicaciones dadas por el Sr. 1º Comandante no ha habido humillación, pero si más tarde la hubiera, a su juicio, podría decir, sí.

El Secretario – Si, porque no se debe esperar la humillación hasta el extremo de ser arrojado a puntapiés.

Viernes 20 de Marzo Incendio Moneda entre el Peumo y Teatinos A las 11 PM se declaró un incendio en la calle de Moneda entre el Peumo y Teatinos, pero solo se dio la señal de alarma cuando dos casas habían sido casi consumidas por el fuego, es esta razón porque se comunicó a las casas vecinas, salvando solo las de las esquinas de Teatinos y Peumo.

Trabajaron la Santiago y la Central hasta las 7 AM, hora que nos retiramos a nuestro Cuartel. Pero desgraciadamente no es esto de lo que tengo que dar cuenta: los voluntarios don Luis Alberto Irarrázaval y don Pedro Nolasco Segundo Gómez L. estando con un pistón en el interior de una de las casas incendiadas, fueron aplastados por un tabique que cayendo sobre ellos fracturó una pierna al Sr. Irarrázaval y le causó un fuerte golpe en un brazo, el pecho y el pulmón al Sr. Gómez. Felizmente los doctores que los atienden son de opinión que no inspiran serios temores el estado de los enfermos, tal vez por haber sido atendidos inmediatamente. Y creo cumplir con un acto de justicia dejando constancia de la buena voluntad con que el Sr. Pedro Herzl hizo llevar a su casa a los compañeros hasta que fueron llevados a sus casas.

240

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En primer lugar, se encuentra la Santiago y más atrás llegando al incendio la Bomba Central, tirada por caballos, ya caldeada y con presión.

Domingo 29 de Marzo Incendio 21 de Mayo y Esmeralda.

A las 5 PM se produce un gran incendio en la calle 21 de mayo entre las calles Esmeralda y del Mapocho. El incendio consumió gran parte de los edificios comprendidos entre esas calles.

Trabajó la Santiago y los dos gallos hasta las 3 AM. Durante el incendio fueron alcanzados por las piedras que la gente del pueblo lanzaba contra las bombas y el voluntario don Florencio Valdés, recibiendo una contusión leve.

15 de Abril Salidas de Material y Asistencias Se consulta en sesión de Compañía si se ha tomado alguna resolución sobre la salida del material a los incendios.

El Sr. Claro dice que el Cuerpo de Bomberos está cargando con una gran responsabilidad a consecuencia del desarrollo que últimamente han tomado los incendios y es de opinión que no debe salir el material sin que se toque la Campana de Alarma.

TOMO 1 - 1863 A 1900

241

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Director expone que no piensa como el Sr. Claro y cree que la Compañía debe salir a un incendio, sabiendo que este existe, sin que se toque la campana, pues esta no es sino para anunciar a los bomberos que sea por la distancia o alguna otra circunstancia lo ignoren.

El Sr. Roberto Budge piensa que la salida del material del Cuartel sin que se toque la campana de alarma es demasiado grave, sobre todo, tratándose de las bombas a vapor de cuya conservación son hasta cierto punto los maquinistas y que ha sucedido el caso que estas han salido sin que haya maquinistas presentes y que por casualidad se ha encontrado uno de ellos en el lugar del incendio.

El Sr. Santiago García Huidobro dice que pensando como el Sr. Budge acerca de la responsabilidad que puede afectar a los oficiales y maquinistas acerca de la salida del material, cree que este no puede salir sin una orden del Comandante a no ser que haya una reforma del reglamento.

Don Manuel Prieto dice que la forma en que ha puesto la cuestión el Sr. Budge, envuelve hasta cierto punto un cargo, que fue él quien saco el material en el último incendio, pero que se encontraban presente varios voluntarios y miembros de la sección bomba.

El Sr. Aurelio Vial piensa que la determinación de no sacar el material son que se toque la campana de incendio es muy grave y cree en consecuencia, que debe consultarse al Directorio sobre este particular, antes de tomarse alguna determinación.

Tras una discusión se acordó hacer al Directorio la consulta indicada por el Sr. Vial.

El Sr. Emiliano Llona expone que móvil que lo ha guiado en este asunto es el mal servicio y la responsabilidad que ante el público le ha cabido al Cuerpo en los últimos incendios, a consecuencia de no tocar la campana de alarma, pero que de una manera generosa y humanitaria debe estar exento de toda responsabilidad por las faltas que haya, ya que no está en sus manos remediarlas.

Hace indicación para que se tomen en cuenta para todas las asistencias que haya mientras no se toque la campana de incendio.

Después de una discusión en que tomaron parte el Sr. Director, los señores Claro, Besoaín, Vial, se sometió a votación dicha indicación la que fue rechazada por 19 votos contra 12.

El Sr. García Huidobro pregunta con cuantos voluntarios podrá salir el material del Cuartel.

Tras una discusión se acordó que el material no podría salir del Cuartel sin haber a lo menos 10 voluntarios y que para la salida de las bombas a vapor se necesitaba la presencia de dos Maquinistas.

El Sr. Capitán pide se le exima de hacer ejercicios mensuales mientras subsista la orden de pedir autorización a la Intendencia para hacerlo. Así se acordó.

Miércoles 29 de Abril de 1891 Calidad de Honorario a voluntarios accidentados En sesión del día de hoy se acordó concederles la calidad de voluntarios honorarios a quienes resultaron heridos en el incendio del 20 de Marzo próximo pasado, los señores Pedro Nolasco Segundo Gómez L. y Luis Irarrázaval.

Sábado 2 de Mayo Incendio 21 de Mayo entre Plaza de Armas y Santo Domingo A la 1 AM se declaró un incendio en el lugar antes señalado, correspondiente a un edificio de la Municipalidad, el material se sacó a las 2.50 AM hora en que, si se tocó la campana del Cuartel General, no habiéndose hecho antes por no haber número suficiente de voluntarios. La Santiago y la “Central” trabajaron hasta las 9.30 AM 242

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

6 de Mayo Sesión del Directorio El Señor 1º Comandante. - El acuerdo a que se refiere la 1ª Compañía en la nota a que se acaba de dar lectura, ha sido tomado para que rija en circunstancias normales. En este último tiempo, habiéndose tropezado con la prohibición de tocar la campana, la Comandancia ordenó que saliera el material siempre que hubiera un incendio, pues los voluntarios serían llamados por la Policía o por los teléfonos. Que esta disposición fue puesta en conocimiento del Directorio, que le prestó su aprobación y que trajo como consecuencia la que se tomó de no imputarle faltas a los voluntarios que no concurrieran a estos actos, pues era natural que hubiera incorrecciones en el servicio de Policía y en el de teléfonos, a pesar de las listas de domicilios que en ambas partes se entregó. Considera muy razonable la consulta de la 1ª y cree que lo mejor que podría hacerse en este caso, sería que el Directorio se dirigiese a la autoridad, de quién han emanado estas órdenes, rogándole, si es necesario, su suspensión.

El Señor Director de la 1ª.- Su Compañía no se ha pronunciado sobre el particular; hace simplemente una consulta, deseosa de continuar siempre en su puesto de trabajo, en vista de la dificultad que hay para que los Señores Voluntarios lleguen a los incendios o que la Campana se toque, cuando éstos han tomado gran incremento, como ha sucedido en este último.

La indicación del Señor Comandante la considera aceptable; debemos dirigirnos a la autoridad, que, a su juicio, es el Intendente, exponiéndole, en nota razonada y con gran acopio de datos, los inconvenientes que trae este estado de cosas para el Cuerpo de Bomberos.

El Señor 2º Comandante. - Considera inútil insistir pidiendo el toque de la Campana, pues ya se ha hecho repetidas veces, con resultado bien infructuoso.

El Señor Director de la 6ª.- Considera que sería más enérgico el nombramiento de una Comisión que se aproximara al Intendente para conseguir la suspensión de las órdenes dadas.

El Señor 1º Comandante. - Podrían conciliarse las dos ideas, mandando una nota a nombre del Directorio y que ésta fuera llevada por una comisión de su seno.

El Señor Director de la 1ª.- Insiste en que el Directorio se pronuncie de una manera clara sobre la consulta que hace su Compañía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

243

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Después de un ligero debate, en que tomaron parte varios Señores Directores, se acordó que el material debe salir, aunque no se toque la campana, rigiendo el acuerdo del 4 de Febrero del presente año.

A petición del Señor Director de la 3ª, se dividió la votación sobre la indicación hecha por el Señor Director de la 6ª, modificada por el Señor 1º Comandante.

Se votó si mandaba nota y fue aprobada por unanimidad.

En seguida “si ésta era llevada por una Comisión” y fue rechazada por 8 votos contra 3.

Se pasó a tratar en seguida del parte del Señor Comandante del incendio del día 2 de Mayo.

El Señor 2º Comandante manifiesta que cuando se dirigía al lugar del incendio encontró en la calle de Ahumada al Señor Intendente, de quién recabó la orden para tocar la campana, la que le fue concedida; que, al pasar frente al edificio de Correos, alguien preguntó si se tocaría la campana a lo que él contestó afirmativamente, pues ya había mandado la orden al Cuartel General. En este momento se avanza hacia él un sujeto, prohibiéndole mandar dicha orden; que interrogado quién era había contestado que era el Prefecto de Policía y que, a pesar de la orden dada por el Intendente, la campana no se tocaría, pues él tenía orden del Presidente de la República para ello, y como yo insistiera manifestando que el Intendente es jefe inmediato del Prefecto y en consecuencia debe respetar sus órdenes, me contestó que estaba dispuesto a “matarme a palos” si se tocaba la campana. En este momento estaba también el Intendente de la Provincia oyendo nuestra discusión y no mantuvo la orden que me había dado de hacer tocar la campana ante la negativa tenaz del Prefecto para obedecerla.

El Señor 1º Comandante. - Es efectivo que el Señor Intendente no mantuvo su orden y que el Prefecto, interrogado por mí, asumió toda la responsabilidad que podría traer la negativa de tocar la campana.

Para salvar este inconveniente fue necesario enviar a un empleado de la 3ª Comisaría para que recabara del Presidente de la República la orden de tocar la campana, perdiéndose en todo esto como dos horas de tiempo.

No comprende la animosidad que hay de parte de las autoridades para con el Cuerpo. Consta al Directorio que la Comandancia ha hecho todo lo posible para que este estado irregular desaparezca. No es, pues, culpa del Cuerpo de que los incendios tomen tan grande incremento.

La Policía no cumple con su compromiso, llamando a los bomberos a sus domicilios, ni los teléfonos llamando a aquellos que lo tienen. Últimamente se ha acusado al Cuerpo de haber hecho ciertos destrozos en el edificio municipal. Estos actos, que se permite clasificar de salvajismo, no creen que puedan haber sido cometidos por individuos pertenecientes a la Institución y que se han asociado con un objeto diametralmente contrario. Ellos no son sino la consecuencia de la confusión de los primeros momentos y de la gente extraña que entra al recinto de los incendios recién ellos principian. Si algún bombero, por desgracia ha ejecutado alguno de esos actos, tiene confianza en que los Capitanes de Compañía, en cumplimiento de sus deberes, les habrían impuesto severo castigo.

Si el Archivo municipal no ha podido salvarse íntegro, ha sido por no saberse el lugar en donde estaba, pues yo mismo interrogué al Sr. Intendente sobre su colocación, contestándome que no lo sabía.

Es bien sensible que nosotros que a cada paso estamos exponiendo nuestra salud y nuestra vida por salvar los bienes de la comunidad, seamos frecuentemente el pasto de la maledicencia de personas que no nos conocen y que al parecer tienen el firme propósito de comentar, dando siempre torcida interpretación a nuestros actos o palabras.

244

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

No habiendo quién usara de la palabra, se dio por aprobado el parte de la Comandancia sobre el último incendio, y no habiendo otro asunto de que tratar se levantó la sesión a las 9 P.M.

29 de Mayo Incendio en la calle 21 de Mayo.

Se sacó el material sin que se tocara la campana, dada la magnitud del incendio y que había buen número de voluntarios y maquinistas.

30 de Mayo Incendio en la Intendencia Se tocó la campana a las 2.50 AM, hora y media de haberse declarado el incendio, la Compañía sacó su material al toque de campana.

3 de Junio Sesión del Directorio De una nota del Señor Intendente de Santiago, trascribiendo otra del Señor Ministro de lo Interior, por la que se autoriza al Comandante del Cuerpo para tocar la campana en casos de incendio.

Del parte pasado por el Señor Comandante sobre el incendio acaecido el 4 del corriente.

Puesto en discusión el parte anterior, el Directorio, encontrándolo conforme en todos sus detalles, le prestó su aprobación por unanimidad, y acordó que fuera publicado por cuenta del Cuerpo, a fin de que el público adquiera el conocimiento exacto de todo lo ocurrido con motivo del último incendio. Se facultó al Señor 1º Comandante para que diera cumplimiento a este acuerdo en el modo y forma que creyera más conveniente.

A favor de este acuerdo, usaron de la palabra los Señores Directores de la 1ª, 8ª, 5ª, 6ª y 2º Comandante, exponiendo cada cual las razones que obraban para hacer esta publicación y manifestando la conformidad de los detalles y apreciaciones que contiene el parte del Señor Comandante.

Se dio lectura a una nota de la Comandancia, dirigida al Señor Intendente con fecha 8 del corriente, en contestación a la que recibió, autorizándolo para tocar en lo sucesivo la campana de incendio. El Directorio la aprobó de igual manera.

Jueves 4 de Junio Incendio calle Ahumada Gran incendio en la calle Ahumada entre Moneda y Agustinas, los edificios de ambas aceras de la cuadra indicada fueron reducidos a escombros, como igualmente gran parte de los que seguían por las calles Agustinas y Moneda hacia abajo. Había prohibición de tocar la campana, pero el incendio tomó tan grandes proporciones que el Dictador ordenó dar la alarma por la campana del Cuerpo.

Esto se hizo a las 3.35 AM siendo que el incendio había empezado a las 12 de la noche. La Compañía trabajó desde que se tocó la campana hasta las 7.15 PM.

TOMO 1 - 1863 A 1900

245

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 5 Escombros El Capitán al mando de varios voluntarios fueron a apagar escombros del incendio anterior, trabajando desde las 7.15 hasta las 12 de la noche.

Jueves 13 de Agosto Ocupación del Cuartel por fuerza armada Desde el día de hoy y hasta el 25 de agosto no figuran novedades en el libro de Oficiales.

Tropas antibalmacedistas.

246

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

15 de Agosto de 1891 Sesión extraordinaria del Directorio Se abrió la sesión a la 1.30 P.M., en el Cuartel de la 5ª Compañía, por encontrarse el Cuartel General ocupado por fuerzas del Ejército y haberse negado el Jefe de ellas – por tener orden superior – permitir el acceso del Directorio a su sala de Sesiones.

Concurrieron los siguientes miembros del Directorio: Anselmo Hévia R. 1º Comandante Juan Fleischmann 2º Comandante Samuel Izquierdo Director de la 1ª Cía.

Germán Munita M. de la 2ª Cía.

Alberto Berton de la 4ª Cía.

Eduardo Fernández J. de la 5ª Cía.

Emilio Rojas Mancheño de la 6ª Cía.

Jacinto Pujol de la 7ª Cía.

Luis Reyes de la 8ª Cía. y el Secretario Don Enrique Silva Yávar.

En ausencia de los Señores Superintendente y Vice, presidió la sesión el Señor D. Samuel Izquierdo, Director de la 1ª Compañía. Las ausencias del Superintendente a los actos oficiales del Cuerpo se deben a que era intensamente buscado por las tropas Balmacedistas por encabezar la organización de los Congresistas.

Fue aprobada el acta de la última sesión.

No hubo cuenta.

El Señor Superintendente expuso que el objeto de la sesión era adoptar alguna resolución, con motivo de haber sido ocupado por fuerzas del Ejército el Cuartel General del Cuerpo. Ofreció con este motivo al Señor Comandante la palabra, a fin de que hiciese la exposición completa de los hechos.

El Señor Comandante expresa que el día de ayer, a última hora, recibió una nota del General en Jefe de la 1ª División del Ejército en Campaña, que dice como sigue: “Nº 2709.- Santiago, Agosto 14 de 1891.

Participo a V. que, con esta fecha, una compañía del ejército ocupará el Cuartel General de Bomberos, sin perturbar, por cierto, el objeto a que está destinado. Lo digo a V. para su conocimiento. Dios que a V. (Firmado) O. Barbosa”.

Impuesto de la nota precedente, expone el Señor Comandante, se dirigió al Cuartel General con el propósito de darle cumplimiento, en donde recibió momentos después una compañía del Batallón Buin 1º de línea, al mando del Coronel P. Hermógenes Camus, quién le expresó traía órdenes terminantes de ocupar el Cuartel y de no permitir la entrada de persona alguna. Que, habiéndole observado si esa orden era extensiva también a los bomberos, el Señor Camus le respondió afirmativamente, añadiéndole que aún, a él mismo, como Comandante del Cuerpo, se lo impediría; que ante esta actitud, que se presentaba tan en abierta contradicción con la nota del Señor Barbosa, y no siéndole posible arribar a resultado alguno, vióse en el caso de expresar al Señor Camus la conveniencia que habría en celebrar una entrevista con aquél, a fin de esclarecer esas órdenes que tal vez podían provenir de una interpretación equivocada; que el Señor Camus defirió al deseo manifestado, señalándole las 8 de la noche de ese día para celebrar aquella conferencia en el Estado Mayor General del Ejército.

Agrega que en seguida, el Señor Coronel, le pidió se le facilitase uno de los salones de las Compañías para cuadras de sus soldados y una pieza más pequeña para el Oficial de Guardia, a lo que en el acto accedió, el Señor Comandante, invitándole a recorrer las diversas salas del Cuerpo; que habiendo optado en primer lugar por el de la 3ª, renunció pronto a ésta, por encontrar más adecuada la de la 1ª, desistiéndose momentos TOMO 1 - 1863 A 1900

247

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

después de esta elección, para resolverse definitiva e irrevocablemente por la de la 2ª, cuyas dimensiones, disposición y elegancia, consultaban mejor las comodidades de la tropa; y que finalmente, así lo resolvió, quedando en ella instalada la cuadra, previo desalojamiento del mobiliario. Igualmente optó por la Secretaría de la misma Compañía para sala del Oficial de Guardia.

Hace saber en seguida que, a la hora convenida con el Señor Coronel Camus, concurrió a la conferencia que debía celebrarse sobre las garantías que los deberes de su puesto, le exigían pedir para el Cuerpo; que, en efecto, fue presentado ante el General Barbosa, quién junto con verle y saber el objeto de su visita, le significó la situación creada al Cuerpo en las siguientes textuales palabras: “Queda completamente prohibida desde hoy, la entrada de toda persona al Cuartel, y si el Señor Comandante se permite ir a molestarlo, aprehéndalo y remítalo a la Penitenciaria. En cuanto a V., Señor Hevia, debo declararle que le he tenido muchas ganas desde hace tiempo y V., hasta hoy, se me ha escapado. A los opositores, ¡y guerra a muerte! y antes de que V. me dé un balazo a mí, yo se lo daré a V. Hemos terminado.

En presencia de esta actitud abiertamente hostil contra el Cuerpo de Bomberos, agrega el Señor Comandante, no tuvo más que retirarse, no sin haber expresado antes al Señor General sus agradecimientos más cumplidos.

Continuando en la exposición de los hechos ocurridos con posterioridad, añade el Señor Comandante, habló con el Intendente de la Provincia para hacerle presente, como jefe de la localidad, los embarazos que se le presentaban para el libre ejercicio del Cuerpo de su mando, así como para representarle la actitud del Cuerpo Diplomático en resguardo de las Compañías de Seguros, el cual le había llamado a una conferencia en casa del Ministro Norte-Americano Señor Egan, para pedirle las explicaciones del caso. Agrega que él respondió que en las circunstancias actuales era imposible el servicio del Cuerpo.

Termina lamentando los sucesos ocurridos, por cuanto ellos importan, la negativa para que el Cuerpo de Bomberos preste como siempre a la ciudad su contingente de trabajo y de abnegación. Ruega al Directorio medite con la mayor severidad de criterio la adopción de las medidas que correspondan a la actitud de la autoridad, y opina porque el Cuerpo debe continuar prestando sus servicios, bajo la presión de la fuerza.

El Señor Director de la 4ª usa en seguida de la palabra, abundando en la idea de que deben tomarse resoluciones claras y precisas al respecto.

Expresa que, por su parte, ve con profunda extrañeza la conducta de las autoridades para con la Institución de Bomberos, que, por su organización y modo de ser es la admiración del extranjero.

El Señor Director de la 6ª, encuentra por su parte, que los términos en que está concebida la nota del General Barbosa al Comandante, son demasiado ambiguos, por cuanto en ella se establece que no se perturbaría el servicio del Cuerpo. Cree que es peligroso adoptar otra medida que no sea dirigir una nota al Señor Intendente, acompañada de todos los antecedentes y de una exposición clara de lo ocurrido.

Formula indicación en este sentido.

El Señor Comandante agrega que no abriga los temores del Señor Director de la 6ª, porque para justificarnos basta la constancia de nuestras actas de sesiones, el rechazo de las puertas de nuestro Cuartel a nuestros compañeros y el propósito de visible hostilidad que nace de la contradicción de las órdenes dadas. Insiste en que el Cuerpo debe suspender sus servicios mientras subsista la actual situación, y que se volverán a prestar tan pronto como sea posible.

El señor Superintendente, no acepta se acuerde suspender los servicios del Cuerpo, por cuanto hemos contraído una promesa de honor con el vecindario. Cree como los Señores preopinantes que la ocupación militar ofende la dignidad del Cuerpo, que, como hombre, lamenta como el que más; pero, como bombero, cree es más conveniente aguardar hasta el último momento, cuando nos rechacen en un siniestro y no se nos permita, por la fuerza, ejercitar nuestra misión.

248

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Acepta la indicación del Señor Director de la 6ª para dirigir una nota al Intendente.

El Señor Director de la 5ª encuentra muy buenas las ideas del Señor Superintendente y cree que debe dirigirse nota; ¿pero entretanto qué se hace, cuando si hay un incendio, llegan bomberos al Cuartel y se produce un grave conflicto con la fuerza armada? Es este el punto más grave, a juicio del Señor Director. Agrega en seguida que aprovecha estar con la palabra para manifestar, que, no obstante, de haberse librado hasta hoy la 5ª de las persecuciones de la autoridad y de no haber recibido una ofensa directamente, hace suya la que se ha inferido al Cuerpo y declara que mientras las demás Compañías no salgan a los actos del servicio, la 5ª tampoco saldrá.

Siguióse a continuación un largo debate en que usaron sucesivamente de la palabra los Señores 1º y 2º Comandante y Directores de las Compañías 4ª, 6ª, 7ª y 8ª, abundando casi todos en que debía aceptarse el envío de una nota al Señor Intendente y en que debían suspenderse los servicios del Cuerpo, a excepción del Señor Director de la 8ª que analiza las órdenes impartidas por el Señor Barbosa y encuentra que siendo contradictorias y la escrita, favorable a ese funcionario, por cuanto dice no se perturbará el servicio del Cuerpo, cree puede ser un lazo que se nos tiende para disolverlo y apoderarse del material. Piensa que no es el caso – dada la manera como se presenta la situación – de declarar en receso al Cuerpo, y por el contrario cree que éste debe continuar prestando sus servicios. Apoya a la vez el envío de una nota.

El Señor Director de la 5ª no encuentra convincentes las razones aducidas anteriormente por el Señor Director de la 8ª, porque si aquél fuera un pretexto de la autoridad, medios de presentar uno nuevo, no les faltaría. Por otra parte, los hombres honrados se convencerán con nuestra palabra de la efectividad de los hechos que nos constan.

No habiendo otro miembro del Directorio que deseara usar de la palabra, se dio por cerrado el debate, procediéndose a votar las indicaciones pendientes.

Votóse en primer lugar la del Señor Director de la 6ª, cuyo texto es como sigue: “Se manda nota al Señor Intendente? La votación dio el siguiente resultado: 10 votos por la afirmativa, quedando en consecuencia aprobada por unanimidad.

Púsose en seguida en votación la del Señor Comandante, que dice: “Se suspende entretanto el servicio activo del Cuerpo, mientras subsistan las dificultades actuales”.

El resultado fue el siguiente: Ocho votos por la afirmativa dos por la negativa, quedando en consecuencia aprobada. No habiendo otro asunto de que tratar, se levantó la sesión.

Samuel Izquierdo

Germán Munita M., Pro-Secretario Gral.

Oficiales del Regimiento Constitucionalista Tarapacá Nº9 de línea que actuó en las batallas de Con Con y Placilla. De izquierda a derecha don Santiago Aldunate Bascuñán, ex Quintino y posterior fundador y primer Capitán de la 9ª Cía. A su lado nuestro voluntario el cirujano don Gilberto Infante Valdés.

Extractada de los archivos de la 5ª Cía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

249

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

19 de Agosto de 1891 Sesión extraordinaria del Directorio Se abrió la sesión a las 8.30 P.M. en el Cuartel de la 5ª Compañía, por encontrarse el Cuartel General ocupado por fuerza armada del Ejército y estar prohibida la entrada para celebrar reuniones.

En ausencia de los Señores Presidente y Vice presidió la sesión el Señor Director de la 1ª Don Samuel Izquierdo.

Concurrieron los siguientes miembros del Directorio, Señores: Juan Fleischmann 2º Comandante Aquiles Cuq Tesorero General Samuel Izquierdo Director de la 1ª Ignacio Benítez Director de la 2ª Alberto Berton Director de la 4ª Eduardo Fernández J. Director de la 5ª Emilio Rojas M. Director de la 6ª Jacinto Puyol Director de la 7ª Luis Reyes Director de la 8ª el Pro-Secretario General Germán Munita M. Fue aprobada el acta de la sesión anterior, con la declaración hecha por el Señor Director de la 5ª de haberse omitido en ella el ofrecimiento que, en nombre de su Compañía, hizo al Directorio de su sala sesiones.

Dióse cuenta de una nota del Señor Secretario General, con la que excusa su asistencia a la sesión, por encontrarse perseguido por los agentes de la Dictadura. Pasó al archivo.

El Señor Superintendente usa de la palabra para dar cuenta de haber sido llamado por el Intendente de la Provincia para recibir la respuesta a la nota que el Directorio acordó en la sesión pasada, dirigir a ese funcionario, presentándole las dificultades con que se tropezaba para el cumplimiento simultáneo de las órdenes verbales y escritas que había impartido el Jefe de la 1ª División del Ejército en Campaña, General Don O. Barbosa, con motivo de la ocupación del Cuartel General del Cuerpo con fuerza armada. Expresa habérsele prometido dar garantías al Cuerpo para su ejercicio, relativas a las facilidades de entrada al Cuartel y salida del material a los incendios. Termina ofreciendo la palabra a los Señores miembros del Directorio para expresar las observaciones que haya podido sugerirles la explicación anterior.

El Señor 2º Comandante usa de ella para corroborar lo expresado por el Señor Superintendente y refiere al mismo tiempo la entrevista que celebró, en reemplazo del 1º Comandante que ha sido relegado por orden de la autoridad, con el Intendente de la Provincia, quién, en unión del Coronel Camus, jefe de la guardia que efectuó la ocupación del Cuartel, sostuvieron la conveniencia de desmembrar el Cuerpo, dejando solo las Compañías extranjeras o bien disolverlo, entregando el material a la Policía. Agrega, que, como jefe del Cuerpo, rechazó terminantemente tales proposiciones. Concluye manifestando que por su parte hará cuanto le sea posible para sostener, aún cuando esto importe toda clase de vejámenes y sacrificios, porque, a su vez, mientras mayores sean las dificultades que se le opongan al Cuerpo, si éste las subsana, serán nuevos timbres de honor para su gloriosa historia.

El Señor Director de la 8ª expresa que solo por lo expuesto anteriormente comprende la ausencia del 1º Comandante Señor Hevia Riquelme. Manifiesta seguidamente que, a su juicio, el acuerdo adoptado en la última sesión, sobre receso del Cuerpo, no ha podido dejar de surtir sus efectos, mientras el Directorio en sesión posterior y en virtud de nueva resolución no lo haya así acordado. Termina expresando que es esta la opinión de su Compañía.

250

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Señor Superintendente explica la forma en que se adoptó el acuerdo de receso, dando autorización al Comandante para gestionar y obtener las garantías necesarias, así como para suspender los efectos de ese acuerdo, una vez que la autoridad le hubiese franqueado esas garantías. Cree asimismo que ese fue el espíritu del Directorio, cuando resolvió celebrar tres días más tarde una nueva sesión, a fin de imponerse del resultado de la misión confiada al Señor Comandante.

Recuerda, al mismo tiempo, que se acordó no consignar en aquella acta ese acuerdo ni la discusión.

Reforzando sus argumentaciones anteriores, el Señor 2º Comandante, confirma lo expuesto; y en cuanto a lo que se refiere a la autorización dada al Comandante para levantar el receso, estima que de otro modo habría pesado sobre sus hombros una gravísima responsabilidad.

El Señor Director de la 8ª, declara, que, con las explicaciones dadas se da por satisfecho.

El Señor Director de la 5ª corrobora por su parte lo dicho. Expone, que, en nombre de su Compañía, se encuentra en el caso de declarar que acata lo obrado por el Señor Comandante solo por un acto de disciplina, pero que ésta le encargó expresar al Directorio que no le ha satisfecho en nada su conducta. Añade que se ha formado la convicción de falta de seriedad en lo prometido por las autoridades, en razón de que, mientras se gestionaba este arreglo, solicitándose las garantías del caso, se deportaba al Comandante y se perseguía al Secretario General, en su carácter de bomberos. Cree no se debe dar un solo paso más para restablecer el servicio, mientras no se nos devuelva a nuestros Jefes y compañeros.

El Señor 2º Comandante, declara haber obrado conforme a los dictados de su conciencia y consultando en todos los intereses del Cuerpo. Agrega que ha puesto todo su empeño, tanto en obedecimiento del puesto que ocupa, como por evitar a toda costa que le correspondiese el papel de sepulturero del Cuerpo.

El Señor Director de la 6ª acata los razonamientos anteriores, pero acepta solo los del Señor Director de la 5ª.

Refiere la penosa situación de los empleados del Cuartel y cree que debemos deslindar nuestra situación, quedando dentro o fuera de él. A su entender, se nos burla con las promesas hechas por la autoridad.

El Señor Director de la 7ª dirige dos preguntas: 1ª Si han sido dadas por escrito o verbalmente estas garantías al Cuerpo; y 2ª qué razón se ha tenido en vista para ordenar la ocupación del Cuartel.

El Señor 2º Comandante, respondiendo a la primera, dice que solo han sido órdenes verbales, porque, según se manifiesta, hay el propósito de no dar respuesta alguna por escrito.

El Señor Director de la 6ª, contestando a la segunda, cree que la ocupación, según lo ha oído públicamente, ha obedecido al denuncio de existir armas en el Cuartel o al temor de un levantamiento de parte del Cuerpo.

El Señor 2º Comandante, dice a su vez, que la causa de la ocupación aún no ha podido explicársela, pues, cuando la ha preguntado la única respuesta que ha recibido ha sido la frase de “Orden Superior” que parece que todo lo responde, y que por lo que hace a la entrada al Cuartel, tendrán libre acceso en adelante todos los oficiales, pues se le pidió y ha remitido ya por Secretaría la nómina de las Oficialidades de las diversas Compañías.

El Señor Director de la 4ª cree debe solicitarse de la autoridad se den por escrito estas garantías y que no es el caso de soportar con tanta resignación situaciones tan extrañas. Opina por la adopción de las más enérgicas medidas.

Adhirió a lo anterior el Señor Tesorero General.

El Señor Director de la 7ª cree es llegado el caso de pedir al respecto la opinión de las Compañías.

TOMO 1 - 1863 A 1900

251

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Voluntarios traidores: El Señor Director de la 4ª, incidentalmente, expresa que ha tenido noticias de haberse presentado a la Intendencia voluntarios de diversas Compañías, ofreciendo sus servicios para hacerse cargo de la reorganización del Cuerpo, en caso de disolución.

Pregunta al Señor Comandante si tiene conocimiento del hecho.

El Señor 2º Comandante manifiesta, que, no obstante, de sentirse falto de ánimo para averiguar este hecho, ha podido cerciorarse de que desgraciadamente es efectivo.

El Señor Director de la 5ª estima, oído lo expuesto, que es éste un grave acto de indisciplina que debe castigarse severamente a sus autores.

Se dio por terminado el incidente.

El Señor Superintendente recuerda en seguida que el Cuerpo no depende de las autoridades sino del vecindario y, por consiguiente, estamos obligados a servirlo, aún a costa de los mayores sacrificios. En su carácter de viejo bombero, cree no debe olvidarse el fin a que está consagrada la Institución, razón de lo cual ruega al Directorio no se avance un paso más en la presente discusión, por cuanto ello importaría llegar a la liquidación del Cuerpo.

El Pro-Secretario General comprende y siente como el que más el alcance que tiene el giro dado al debate y lamenta no poder acceder, por su parte, a lo expresado por el Señor Superintendente. Estima que es indispensable en esta grave emergencia mantener muy alto el prestigioso nombre del Cuerpo, lo cual cree que solo se consigue adoptando la resolución más enérgica, tendiente a contrarrestar los avances de la autoridad.

A este efecto, formula la siguiente indicación: “El Directorio declara que el servicio activo del Cuerpo continúa en receso, mientras dure la actual situación creada por la autoridad”.

Puesta en discusión, se siguió un ligero debate en que usaron de la palabra los siguientes Señores Directores: el de la 6ª que amplía la anterior indicación, diciéndose en ella que se continúe haciendo guardia en los Cuarteles por los Oficiales de semana; el de la 5ª que se opone a la indicación por estar empeñada la honorabilidad del Cuerpo; el de la 4ª que niega se le haya concedido autorización al Comandante para levantar el acuerdo de receso, y el Superintendente y Comandante que refuerzan sus alegaciones anteriores.

El Señor Director de la 2ª pregunta qué haría el Señor Comandante si en un incendio se tomase preso a algún bombero.

El Señor 2º Comandante se constituye responsable de que no se tomará preso a ningún bombero en el servicio.

Continúa haciendo un estudio de la indicación pendiente y sostiene que, si ésta fuese aprobada, la estimaría como un voto de censura. Pide, en consecuencia, que el Directorio se pronuncie acerca de su conducta.

El Señor Director de la 2ª, en atención a lo expuesto por el Señor Comandante, pide segunda discusión para la indicación del Pro-Secretario General.

Cerrado el debate, se pusieron en votación las dos indicaciones propuestas, quedando en primer término la del Señor Director de la 2ª, cuyo tenor es como sigue: “¿Se deja para 2ª discusión la indicación del Señor Secretario General, en vista de lo avanzado de la hora?”

252

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El escrutinio dio el siguiente resultado: cinco votos por la afirmativa y cinco por la negativa. Resultando empate y en virtud de la atribución del Presidente, conforme al artº 18 del Reglamento General, decidió negativamente la indicación.

En consecuencia, se procedió a votar la del Pro-Secretario General.

Antes de efectuarse la votación, el autor de ella, expuso, que atendida la interpretación que el Señor Comandante ha dado a la indicación propuesta, se ve en el caso de retirarla. Así se acordó.

Se levantó la sesión. Era las 10.15 P.M. Samuel Izquierdo

Germán Munita M, Pro-Secret. Gral.

19 de Agosto Matanza de Lo Cañas La Matanza en Lo Cañas, ocurrida en la madrugada del 19 de agosto de 1891, es el suceso más negro de la Guerra Civil de 1891, y reflejo de la profunda crisis política, en el seno de la elite chilena. https://es.wikipedia.org/wiki/Masacre_de_Lo_Ca%C3%B1as.

Al final de la avenida Walker Martínez, colindante con el Canal San Carlos existe una cruz que recuerda la masacre, hecho casi desconocido para la mayoría de la población de la ciudad.

22 de Agosto de 1891 Sesión extraordinaria del Directorio Se abrió la sesión a las 8.15 P.M., en el Cuartel de la 5ª Compañía, por encontrarse el Cuartel General ocupado por fuerza armada del Ejército y haber prohibición de celebrar reuniones.

En ausencia de los S.S. Superintendente y Vice, presidió la sesión el Director de la 1ª Don Samuel Izquierdo.

Concurrieron además los siguientes miembros del Directorio: 2º Comandante D. Juan Fleischmann Tesorero General Don Aquiles Cuq Rafael Pacheco por el Director de la 1ª Ignacio Benítez por el Director de la 2ª Pedro P. Doren por el Director de la 3ª Alberto Berton por el Director de la 4ª Eduardo Fernández J. por el Director de la 5ª Emilio Rojas M. por el Director de la 6ª Jacinto Pujol por el Director de la 7ª Luis Paredes por el Director de la 8ª y el Pro Secretario General, Germán Munita M. El Señor Superintendente hace saber que la presente reunión ha tenido por objeto poner en conocimiento del Directorio el hecho de dominar en el Gobierno la resolución de tomar el material del Cuerpo, habiéndose recurrido ya a la Escuela de Artes y Oficios para buscar entre sus alumnos maquinistas que debían encargarse

TOMO 1 - 1863 A 1900

253

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

del manejo de las bombas. Añade que los S.S. Directores de la 4ª y 7ª Compañías y el Señor Tesorero General, impuestos de lo ocurrido por el Señor Ministro Plenipotenciario de Francia Sr. Bacourt, pusieron todo empeño en arbitrar un medio que impidiese la consumación de aquel hecho. Que al efecto el mismo Señor Bacourt les indicó la conveniencia de que las bombas chilenas hicieran una representación a la autoridad, en la cual se abstuvieran de continuar prestando sus servicios, ya que se abrigaba desconfianza en ellas, y haciendo entrega del material a las Compañías francesas, quiénes quedarían prestando por sí solas el servicio del Cuerpo.

Dice que, con conocimiento de lo expuesto, se propuso investigar en su origen estos hechos, y acompañado del Señor Bacourt, a quién encontró en la Intendencia, se dirigió a la Moneda, pues supo que el Intendente se encontraba allí.

En efecto, celebraron con éste una conferencia, en la cual les manifestó que esperaba que el Cuerpo, en caso de incendio, saldría a prestar como siempre sus servicios, sin que fuese perturbado en ningún sentido por las autoridades. En vista de esta contradicción de lo relacionado anteriormente con lo expuesto en seguida por este funcionario en presencia de un Ministro Diplomático, cree que puede el Cuerpo esperar confiadamente en que gozará de todas las garantías necesarias para el cumplimiento de sus deberes.

En consecuencia, concluye manifestando que el objeto de la presente reunión ha terminado.

El Señor Director de la 5ª pregunta al Señor 2º Comandante si ha celebrado con el Señor Intendente alguna conferencia sobre el particular, pues cree haberle oído algo en este sentido.

El Señor 2º Comandante contesta afirmativamente, exponiendo haberle dicho el Señor Intendente que en efecto se había pretendido en el Gobierno tomar el material y usarlo con maquinistas de la Escuela de Artes y Oficios, en razón de haber llegado a conocimiento del Presidente de la República, que los maquinistas del Cuerpo se habían conjurado para no salir a trabajar en casos de incendio.

Agrega, a continuación, que aprovecha encontrarse usando de la palabra para imponer al Directorio que mientras permaneció en el Cuartel del Cuerpo la guardia del Batallón Buin, un sargento, por orden de uno de sus jefes, sustrajo de la Secretaría General dos tinteros comunes y uno de níquel, que representaba una bombita obsequiado por la casa inglesa de Merryweather. Termina, haciendo saber que hizo todas las gestiones del caso, para obtener la devolución de esos objetos; pero que, con la partida de Santiago del Batallón nombrado, cree será difícil conseguirlo.

El Señor Director de la 5ª, agradeciendo las explicaciones que se ha servido darle el Señor Comandante y declara, en nombre de su Compañía, que, si la entrega del material a las Bombas francesas se hubiese acordado, la 5ª no habría aceptado esa resolución.

Adhirió a lo expuesto, el Señor Director de la 1ª, dándose por terminado el incidente.

El Señor Comandante da cuenta de que la guardia militar del Cuartel, ha restringido la salida a los empleados del Cuerpo, no siéndoles permitido, por esta causa, comprar los alimentos más indispensables.

En vista de esta situación, pide se le autorice para dar a dichos empleados, en forma de donación, lo necesario para su subsistencia mientras dure esta situación.

Quedó facultado para hacerlo, dejándose a su discreción el monto de la suma que se invierta.

No habiendo otro asunto de que tratar, se levantó la sesión. Eran la 9 P.M. (Fdo.) V. Dávila Larraín, Superintendente-E. Silva Yávar, Secretario General Germán Munita M., ProSecretario General.

254

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

25 de Agosto 1.00 PM Entrega del Cuartel por parte de fuerza armada Habiendo cesado las dificultades que motivaron la ocupación por fuerza armada de nuestro Cuartel, me hago cargo de la semana por orden del Sr. Capitán.

Sábado 29 de Agosto Incendio y Protección Civil A las 2.30 AM se tocó la alarma de incendio, el fuego se había declarado en la calle de San Pablo esquina de Matucana. La Compañía trabajó hasta las 5.15 AM con escaso personal por no haberse sentido bien la campana. Las bombas funcionaron sin ninguna novedad.

Ya de vuelta en el Cuartel, en este momento la autoridad local pide el auxilio del Cuerpo de Bomberos para hacer el servicio de protección y resguardar la población para evitar desgracias que pudiera causar el entusiasmo del pueblo que después de ocho meses de opresión recobraba su libertad.

Desde este momento 6.00 AM del Domingo 30 de Agosto no ha habido que lamentar desgracias sino las consecuencias naturales de una situación tan anormal como en la que nos encontrábamos.

Me permito felicitar a la Compañía y en ella al Cuerpo de Bomberos en general por sus oportunos e importantes servicios prestado en el día de hoy ¡¡¡ Viva Chile libre!!!

Los servicios de Policías de Seguridad se prestan hasta el día 11 de Septiembre Eugenio Infante C. Teniente 1ª

Revueltas callejeras y saqueos de domicilios a partidarios de Balmaceda.

TOMO 1 - 1863 A 1900

255

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 30 de Agosto Servicios Especiales de protección civil La Compañía, al terminar el día, continúa prestando sus eficaces servicios de resguardo a la población.

Revueltas callejeras.

Martes 1 de Septiembre de 1891 Citación - Funerales del voluntario Sr. Fernando García Huidobro Se lee en pizarra la siguiente citación: Cito a la Compañía para mañana 2 del presente a las 3.30 PM para acompañar el cementerio los restos del voluntario de nuestra Compañía don Fernando García Huidobro, Sargento Mayor de Ejército muerto en la batalla de Placilla.

Miércoles 2 Funerales Hoy a las 4.00 PM fueron conducidos los restos del voluntario Fernando García Huidobro de la estación de los ferrocarriles a nuestro Cuartel, fueron depositados en nuestro salón donde se había arreglado una capilla ardiente.

Durante el día de hoy y la noche hacen guardia de honor los voluntarios de nuestra Compañía.

En este momento volvemos del cementerio de conducir los restos del voluntario Fernando García Huidobro, asistieron comisiones de las demás Compañías. El carro mortuorio fue escoltado por el Escuadrón Guidas al cual perteneció García Huidobro.

En el cementerio hicieron uso de la palabra los señores Luis Claro Solar a nombre de la 1ª, don Gaspar Toro en representación del Ejército Constitucional y don Juan Munita de la 2º Compañía en representación del Cuerpo.

2 de Septiembre

Fotografía archivo 2ª Compañía.

Sesión de Directorio Antes de pasarse a la cuenta, el Señor Superintendente pide, como cuestión previa, que el Directorio declare si está habilitado o no para continuar en su puesto, con motivo de haber faltado más de tres meses, y en respeto a lo consignado en el artº 66.

256

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Señor Director de la 1ª considera que, a su juicio, no hay inhabilidad, desde el momento que a todos los Directores les consta que la inasistencia del Señor Superintendente ha sido motivada por las persecuciones de que era objeto, cosa que ha pasado a varios miembros del Directorio y que, siendo éste un caso tan extraordinario, no ha sido posible contemplarlo en el Reglamento General ni aplicarle sanción.

El Señor 1º Comandante se adhiere en todo a las explicaciones dadas por el Señor Director de la 1ª y considera medida de prudencia que el Directorio debía considerarlos, por el contrario, presentes a todos los actos del servicio.

El Señor Director de la 4ª hace ver que es más conveniente no hacer extensiva esta concesión a todos, pues, ha habido en el Cuerpo voluntarios que han servido algunos a la causa Constitucional y otros a la del Gobierno. A su juicio, este asunto debe resolverse por cada Compañía, limitándose el debate actual únicamente a lo solicitado por el Señor Superintendente.

No habiendo quién usara de la palabra, y por asentimiento tácito se aprobó el siguiente acuerdo: “El Directorio no tomará en consideración las faltas en que hayan incurrido sus miembros, dada la situación por que atravesó el País”.

De dos notas de la Intendencia de Santiago, autorizando por la primera al Comandante del Cuerpo para reunir a este por medio de la campana Central y solicitando por la segunda su reunión, para salir en defensa de las propiedades amenazadas por las turbas.

El Señor 2º Comandante expuso que en virtud de la nota anterior hizo reunir al Cuerpo por medio de la campana para atender el llamado que le hacía la autoridad local; que en el primer momento el Cuerpo se había presentado desarmado, pero que después, vistas las proporciones que tomaban los tumultos, había sido necesario armarlo.

El Señor Superintendente aprueba todo lo hecho y declara que el Cuerpo ha estado a la altura de su nombre y de su misión.

20 de Agosto al 12 de Septiembre Cuarta prestación de servicios eventuales: La guardia del orden.-.

La caída del gobierno del Presidente Balmaceda, cuyas fuerzas habían sido derrotadas en las batallas de Concón y Placilla, produjo, por cierto, la desaparición del poder ejecutivo que desde el Palacio de la Moneda ejercía autoridad absoluta sobre la capital de la República y sobre el territorio no ocupado por las fuerzas revolucionarias.

La policía de Santiago, a falta de jefes, se disolvió como obra de encantamiento, y esta situación fue aprovechada por individuos incontrolables que veían en ella la ocasión más propicia para dar desahogo a sus pasiones y, por, sobre todo, a sus instintos de robo y destrucción.

Pero no contaban esas turbas inconscientes con que la ciudad tiene un guardián, que, aunque nacido para defenderla de los peligros del fuego, está siempre pronto para defenderla también en todo otro peligro que amenace a la colectividad, venga de adentro o venga de afuera. Y el bombero santiaguino, como en ocasiones anteriores lo hiciera, tomó el fusil sin abandonar sus elementos de trabajo, que son sus armas ordinarias. La ronca campana del Cuartel General, enmudecida para llamar a los voluntarios al cumplimiento del deber, volvió a vibrar, pero esta vez para recodarles que la ciudad exigía de ellos un sacrificio distinto del que acostumbraba pedirles: el de servir de guardias del orden.

Ante el llamado del bronce, cada voluntario corrió a ocupar el lugar que sus jefes le señalaron y se dio comienzo a una nueva jornada cívica, que la historia de la asociación recuerda como una de las más bellas.

TOMO 1 - 1863 A 1900

257

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Durante muchos días el bombero, con su fusil al brazo, contuvo desmanes y prestó apoyo a débiles y vencidos, sin otra mira que la de servir a la tranquilidad pública y restablecer la paz y el orden; desafió el peligro con serenidad y entereza y sobrellevó resignadamente las durezas de su nueva función, hasta que, alcanzados los objetivos que le habían inducido a salir de su rol, pudo regresar a su cuartel y a su hogar con una nueva satisfacción espiritual. ¡Había prestado un servicio más a sus conciudadanos!

Guardia del Orden.

13 de Septiembre Cuenta del Director de los acuerdos del Directorio El Director da cuenta de los acuerdos tomados en las sesiones del Directorio y al interior de la Compañía se hacen ver opiniones y toman acuerdos.

El Sr. Emiliano Llona tras escuchar la cuenta del Sr. Director manifiesta la resolución dada por el Directorio al asunto de que no ha hecho alusión, propone que la Compañía tome sus medidas con respecto a ella y a ese fin hace las siguientes indicaciones.

1. Que se anoten en el acta de la presente sesión los nombres de los voluntarios que marcharon a prestar sus servicios en el Ejército Constitucional.

2. Que a los mismos voluntarios se les anote asistencia a los actos de servicio habidos mientras permanecieron o permanezcan en servicio de la causa del Congreso y 3. Que se pase lista a los miembros de la Compañía que han fallecido en servicio de la causa Constitucional.

También indicó la conveniencia para que se anote la asistencia indicada en la 2ª proposición hasta que los mismos interesados avisen que vuelven de una manera permanente al servicio haciendo especial distinción respecto a los heridos, como los señores Alberto Phillips y Ricardo Prieto, los que tendrán derecho a la asistencia mientras dure su restablecimiento.

Apoyaron las anteriores indicaciones, hablando en favor de ellas, los señores Luis Claro Solar y José Antonio Isaza, expresando este último que al pasar lista a los voluntarios fallecidos se contestará, por el que presida el acto de servicio con esta frase: "Muerto en defensa de la Constitución y de las Leyes" Por aclamación fueron aprobadas todas las indicaciones propuestas.

En conformidad con lo propuesto en la 1ª indicación, los nombres de los voluntarios de quienes debe quedar constancia especial en el acta de la presente sesión son los señores: Fernando García Huidobro Vicente Borne Arturo Vial José Besa Álvaro Besa Vicente Dávila 258

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Benjamín Vergara Ismael Valdés Nemesio Dávila Enrique Aspillaga Roberto Budge Luis Larraín Benjamín Sanhueza Manuel Luis Prieto

Eduardo Ovale Luis Besa Carlos Campino Gonzalo Calvo Alberto Phillips Gilberto Infante Ricardo Prieto Roberto Ovalle

Los voluntarios fallecidos por la causa Constitucional son: Fernando García Huidobro, muerto en la batalla de Placilla el 28 de Agosto; Vicente Borne y Arturo Vial Souper, asesinados el 20 de Agosto en Lo Cañas.

Entre estos nombres figura el del voluntario don Alberto Phillips que herido en la batalla de Concón ha estado en inminente peligro de perder la vista después de la batalla, y casi puedo asegurar que los primeros albores de luz ha querido percibirlos en nuestro Cuartel, prestando ya los servicios que le permiten su salud.

Trato a los Balmacedistas En la misma sesión y a petición de 26 voluntarios, se pide tratar la separación de los miembros que se hubiesen hecho indignos para continuar en la Compañía por haber servido a la Dictadura. El Director rogó a los presentes que le permitiesen dar lectura a una carta del Sr. Emiliano Llona, en la cual manifiesta con muy buenas razones, miraría con agrado que la Compañía confiase la resolución de tan grave asunto a la Junta de Oficiales o de Disciplina, por ser las llamadas en el Reglamento a determinar separaciones o expulsiones de voluntarios.

El Director hizo suya la misma indicación de referencia en la carta del Sr. Llona, que dice así: "La Compañía vería con agrado que la Junta de Oficiales estudiara la conducta de los voluntarios que haya podido servir a la Dictadura."

La carta mencionada consigna también la adhesión del Sr. Luis Claro Solar a las opiniones del Sr. Llona, agregando que están basadas en los títulos 19 y 20 Nº 8 del art 66 y 67 del Reglamento.

Puesta en discusión la indicación del Director, don Santiago García Huidobro deseó ampliarla, diciendo que debía calificarse la conducta de todos los que hubieren hecho manifestaciones públicas de ideas favorables a la Dictadura. El Director observó que en la Compañía no se había permitido jamás calificar las ideas políticas o religiosas de sus miembros; y que conforme con este proceder el más conveniente a nuestra institución creía que la Compañía no podía ir más lejos que la fiscalización de los servicios efectivos con que alguno de los voluntarios hubiese propendido al éxito del Dictador.

El Sr. García Huidobro replicó que en la forma propuesta por el Director la indicación comprendería a los que se hubiesen mantenido en el desempeño de empleos públicos durante la Dictadura.

El Secretario protestó ardientemente de esta apreciación, pues en concepto, el empleado público en general no ha sido en ningún momento servidor del Dictador, como no lo es tampoco de un Presidente Constitucional. Los empleados públicos en cualquiera de sus rangos son servidores de la Nación, y los que no vienen de un origen espurio no han menguado su dignidad, manteniéndose en el cumplimiento de sus deberes que jamás le permitieron acompañar al desgraciado que quiso implantar la inconstitucionalidad o ilegalidad como régimen de su Gobierno.

Desistido el Sr. García Huidobro de su modificación se aprobó la indicación del Director por unanimidad.

El Secretario indicó después que los voluntarios podrán expresar sus quejas o dar noticias de la conducta punible de voluntarios sobre este particular dirigiéndose por escrito a la Secretaría, cartas que le serían TOMO 1 - 1863 A 1900

259

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

estudiadas con la reserva prudente en la Junta de Oficiales. Se acordó un plazo de 8 días para estas comunicaciones.

Don Víctor Santelices dio cuenta de que un voluntario de la 6ª Cía. se había presentado en nuestro cuartel diciendo que de orden del 1º Comandante necesitaba revisar el Cuartel para recoger armas y demás elementos militares que pudiesen existir en él. Este voluntario de la 6ª Cía. habló solo con el cuartelero y procedió a reunir los objetos en cuya demanda se presentó.

La irregularidad de este procedimiento del cual desgraciadamente no había quedado constancia en el diario de Oficiales, no tenía otros antecedentes que el relato del cuartelero, y como medida prudente se acordó que el Director tratase de viva voz con el Comandante aludido, a fin de no dejar pasar algo que se puede importar un atropello, y evitar aquello de darle mayores proporciones si se tratase solo de desinteligencias involuntarias.

19 de Septiembre Muerte de Balmaceda Balmaceda se suicidaría al concluir su período constitucional, que terminó el 18 de Septiembre de 1891.

Lunes 28 de Septiembre Incendio – Nueva cárcel A las 7 PM se tocó la señal de alarma en el 5º cuartel. el incendio se había declarado en la nueva cárcel donde se encuentran detenidos los reos políticos. Salió solo la bomba Santiago, trabajó media hora y después de este tiempo, habiendo cesado todo peligro nos retiramos, habiendo sido amagado el comedor de los presos políticos.

Al volver al Cuartel a las 9 PM se volvió a dar la alarma en el mismo cuartel, siendo el origen del fuego en la calle Manuel Rodríguez, entre Huérfanos y Compañía. Salieron las bombas Santiago y Mapocho, después de ciertos inconvenientes en el primer momento por falta de agua trabajó la Santiago con pequeñas interrupciones hasta las 11.45 PM.

3 de Octubre Banquete festejo a voluntarios servidores en el Ejército Constitucional La Compañía determinó festejar con un banquete a los distinguidos voluntarios servidores en el Ejército Constitucional, y éste tuvo lugar con todo esplendor en el Salón Filarmónico. Se le aderezó con todo gusto, convirtiéndolo en un bosque de helechos y palmeras; había profusión de exquisitas viandas y cuanto se puede gustar de delicado y agradable.

Fue presidido por nuestro Director, asistió el mayor número de voluntarios a quienes se dedicaba esta manifestación.

El Sr. Director de la 5ª Cía. y los Coroneles Canto y Köner nos honraron con su asistencia.

Reinó el mayor entusiasmo y los distinguidos Jefes del Ejército Constitucional nos dieron el agrado de recordar que los soldados de nuestras filas eran valientes nobles e invencibles. El director usó de la palabra ofreciendo el banquete a nuestros dignos compañeros y colocó a cada uno de ellos una medalla de plata grabada con el escudo de la Compañía y la siguiente inscripción: "Ejército Constitucional 1891 - Primera Compañía de Bomberos" No sé decir que emoción experimentaron todos los asistentes en presencia del ilustre anciano don José Besa, fundador del Cuerpo y de nuestra Compañía, que dé pie permitió que se le fijara en su pecho la insignia del soldado de la causa constitucional.

260

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tapa y contratapa del Menú de la comida en homenaje a los voluntarios que sirvieron en el Ejército Constitucional.

Arriba ilustres Primerinos que sirvieron en esta causa.

TOMO 1 - 1863 A 1900

261

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

7 de Octubre de 1891 Sesión de directorio Antes de pasar a la “orden del día”, el Señor Director de la 5ª usa de la palabra, solicitando que se le dieran las explicaciones de cómo el Cuerpo había podido mantenerse y sobrevivir durante el período de los ocho meses de Dictadura, conociéndose sus antecedentes, la independencia de opinión de la mayoría de sus miembros y sus propósitos humanitarios; que al pedir estas explicaciones no lo guía ningún interés político, sino solamente la conservación del buen nombre que el Cuerpo ha sabido mantener desde su fundación; que, a su juicio, se han llevado a cabo en contra de él una serie de vejámenes, como ha sido el atropello cometido, cuando fuerza armada arrebató la bomba de la 1ª Compañía en el incendio del 27 de Enero último, con protestas ineficaces de algunos de sus voluntarios, con la prohibición de tocar la campana en casos de incendio o de alarmas y finalmente con la ocupación armada del Cuartel General, prohibiendo la entrada en absoluto a los oficiales y voluntarios de las Compañías para llenar el cumplimiento de sus deberes. Todos estos actos son gravísimos y merecen un estudio concienzudo de parte del Directorio, a fin de que cada cual cargue con la responsabilidad a que se haya hecho acreedor.

Esto es considerando la cuestión en su carácter general, pues particularizándola en lo que a cada Compañía pueda referirse, ha habido voluntarios que se han prestado para ejecutar los más vergonzosos papeles, sirviendo de espías o de auxiliares en los allanamientos de domicilio que ejecutaba la dictadura; otros, con su influencia en el Gobierno, conseguían para sus amigos empleos públicos y hacían después que se incorporaran a la Compañía, para que, como agradecidos, vinieran a formar mayoría, como ha sucedido en la 6ª; y, para mayor vergüenza, hay todavía en la 3ª Cía. un Señor Eduardo Kinast que ha cometido actos de inmoralidad, que no encuentra palabras suficientes como clasificarlos, pretendiendo con ellos insultar al decoro y honor de nuestras madres, de nuestras esposas y de nuestros hijos; y, a pesar de tan malvada conducta, todavía ese individuo permanece en la 3ª Compañía.

Esto prueba que hay en el Cuerpo de Bomberos gérmenes de corrupción que es necesario hacer desaparecer a todo trance, pues el papel del Directorio es no solo velar por sus intereses generales, sino también por la honorabilidad y buen nombre de cada uno de sus asociados, para conservar así el respeto público, que hemos sabido conquistarnos después de largos años de trabajo.

En corroboración de lo expuesto da en seguida lectura a varias notas remitidas a las Compañías por el Señor 2º Comandante y termina pidiendo el nombramiento de una comisión para que informe al Directorio sobre la marcha seguida por el Cuerpo durante estos ocho meses y dándole amplias facultades por el buen desempeño de su cometido.

El Señor 2º Comandante. Cree haber llenado su deber e interpretado los sentimientos del Cuerpo por lo que a él respecta; la nota que envió a las Compañías, a que ha hecho referencia el Señor Director de la 5ª, fue redactada después de una conferencia habida entre él y el Señor Director de la 1ª con el Intendente de Santiago, consiguiendo que el Cuerpo saliera en caso de siniestros, pero dándose orden verbal al Señor Director de la 1ª, en su carácter de Superintendente, para que no tuvieran lugar reuniones en las salas de los Cuarteles.

Pide que se deje constancia en el acta de que quedó autorizado para levantar el receso del Cuerpo, tan pronto como se allanaran las dificultades que se presentaban, y que de este acuerdo no se dejó constancia en el acta correspondiente por haberse así acordado.

Habría sido, agrega, mayor falta nuestra retirarnos en el momento del peligro y cuando todo el vecindario, dadas las críticas circunstancias porque atravesaba la ciudad tenía en nosotros puestas sus miradas como a los salvadores de sus propiedades.

El Señor Director de la 1ª.- Nuestra conducta pasada ha sido siempre teniendo en vista que nuestros servicios se hacen al vecindario, de cuyas propiedades nos hemos constituido en defensores. Debíamos permanecer en 262

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

nuestros puestos, a pesar de los vejámenes que soportábamos, como una correspondencia a la confianza que en nosotros ha depositado el público. No se vea en nuestra actitud ningún propósito político, sino simplemente el deseo de llegar hasta lo último, cualesquiera que fueran los embarazos o tropiezos que la autoridad nos colocara para el buen cumplimiento de nuestros actos como bomberos. Si ha habido voluntarios que se hayan hecho indignos de pertenecer a la institución, es muy justo que se les castigue según sus faltas.

El Señor Director de la 7ª. Pregunta qué habría sido de la ciudad en los diez primeros días de Septiembre, sin la existencia del Cuerpo de Bomberos? Los que hayan podido apreciar sus servicios, comprenderán cuán necesaria es su existencia y que se procedió con mucha cautela al no aceptar el receso y al comunicarle que debía estar siempre pronto para llenar sus deberes.

El Señor Superintendente. - Se ha abierto este debate sobre hechos ya consumados y para desvirtuar cualquiera mala impresión que pudiera haber dejado en el público respecto a la conducta del Cuerpo, convendría hacer una publicación de todo lo ocurrido. Como cuestión de apreciación, lo que se discute, considera que, con el procedimiento indicado, se llenaría el propósito que se tiene de investigar la conducta del Cuerpo e impuesto el público por los antecedentes sabría hacernos justicia.

El Señor 1º Comandante. - Acepta la responsabilidad de todos sus actos, acepta y aplaude la indicación del Señor Director de la 5ª para nombrar una comisión investigadora de los sucesos ocurridos en estos últimos ocho meses. No está de acuerdo en considerar que el Cuerpo haya sufrido vejámenes, sino que, por el contrario, siempre se ha mantenido a la altura impuesta por sus antecedentes y la situación. La supresión de la campana no la considera sino como una irregularidad en el servicio, que la autoridad local impuso al Cuerpo.

De ahí vino el retardo de las salidas y las proporciones enormes que tomaron algunos incendios. En la ocupación militar del Cuartel y en la contradicción habida entre la nota escrita de Barboza y las instrucciones verbales dadas al Coronel Camus, jefe de las fuerzas, fue en donde encontró un vejamen y entonces, asumiendo toda responsabilidad como jefe, creyó llegado el caso de suspender los servicios, que fueron interrumpidos por cerca de cuarenta y ocho horas.

El Cuerpo debe siempre conservar inmaculada su reputación y mantener el respetuoso cariño que le ha acordado la opinión. Si hay Compañías que hasta hoy no han sabido cumplir con sus deberes, debe el Directorio apresurarse a disolverlas. Hay, por ejemplo, en la 3ª un Señor Eduardo Kinast; que hizo experimentar momentos de vergüenza y de dolor el día de la ocupación militar, prestándose para hacer el papel de introductor del Coronel Camus para indicarle los salones más aseados que poseemos y convertirlos en cuadras de la tropa; hay un Señor Julio César Ross Molina, que ha hecho el papel de espía y que acaso había sido delator de sus propios compañeros y esa Compañía mantiene todavía en su seno a tan indignos voluntarios; pero que raro es que esto suceda cuando todavía figura en ella Don Francisco Pardo Duval, acusado de graves faltas cometidas en un incendio sindicado de otros delitos sociales y sin embargo ha habido aquí quiénes se han atrevido a defenderlo.

Es necesario proceder con toda energía y depurar al Cuerpo de todos sus malos elementos, haciendo pesar sobre sus autores el castigo con toda severidad.

Aceptando el nombramiento de una comisión, propuesto por el Señor Director de la 5ª, aceptando igualmente la publicación de todos los antecedentes indicada por el Señor Superintendente, cree llegado el caso de citar a los Señores Capitanes para disolver a aquellas Compañías que han sido remisas o que no han sabido cumplir hasta ahora con sus deberes.

El Señor Director de la 3ª.- A consecuencia del mal estado de la salud del Director de su Compañía ha tenido él que asumir este puesto, pero por sus muchas ocupaciones particulares no había tenido conocimiento de los hechos a que se hace referencia. Solamente el primero de este mes fue impuesto de ellos por el Señor Teniente 1º que hacía sus veces y, para esclarecerlos, ya se ha reunido el Consejo de Oficiales, así como la Junta de Disciplina de su Compañía, quiénes darán su fallo en conformidad a las faltas cometidas.

TOMO 1 - 1863 A 1900

263

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Respecto al incidente del Señor Pardo Duval, es un asunto ya ventilado y como de las investigaciones que se hicieron resultó que su falta no era grave, la Junta le aplicó un castigo en conformidad a los datos obtenidos.

El Señor Director de la 6ª.- Cree un deber exponer al Directorio que ya su Compañía se ha apresurado a imponer el castigo correspondiente a la culpabilidad de algunos voluntarios, como ser los Señores Bañados, Espinosa, Álvarez, Ricci etc. y relativamente a otros se toman las investigaciones necesarias para proceder en conformidad.

Igual declaración se apresura a hacer en nombre de su Compañía el Señor Director de la 1ª.

El Señor Director de la 2ª.- Hay en el debate actual dos cuestiones: la conducta general del Cuerpo y la particular de las Compañías. Cree, en general, que si por parte de las autoridades ha habido cortapisas o vejámenes que se hayan impuesto al Cuerpo, ellos han sido subsanados por la actividad desplegada por los Señores Comandantes y en general por el Directorio. La indicación del Señor Director de la 5ª debe aceptarse, pues serán una satisfacción para todas las investigaciones de la comisión. En cuanto a la cuestión individual, no es posible admitir o que permanezcan aquellos que no tengan una conducta perfectamente correcta y honorable, y debe ser expulsado todo el que se haya hecho indigno. En conformidad a lo manifestado por el Señor Director de la 5ª, cree que la indicación puede ser formulada en los siguientes términos: “El Directorio nombrará una comisión para que estudie la situación porque ha pasado el Cuerpo desde el 1º de Enero hasta la fecha é informe sobre ella”.

Fue aprobada por nueve votos contra tres, y quedó compuesta de los Señores Directores de la 1ª, 2ª y 5ª Compañías y Secretario.

Propuso en seguida esta otra indicación: “Comunicar a las Compañías que el Directorio vería con satisfacción que ellas sancionasen las faltas en que puedan haber incurrido algunos de sus miembros en los últimos ocho meses”.

Después de un ligero debate entre el 1º Comandante, que considera inútil esta indicación, pues, es deber de las Compañías tomar todas las medidas necesarias para no admitir o tener en su seno miembros indignos; y los Señores Directores de la 1ª, 2ª, 5ª y 6ª, que no ven en ella sino un estímulo que allanará el camino que deben tomar las Compañías, fue puesta en votación y aprobada por siete votos contra cinco.

El Señor Director de la 6ª consulta al Directorio si dentro de lo indicado por el artº 46 del Reglamento General, pueden publicarse por los diarios los nombres de los voluntarios expulsados de su Compañía y la nómina de los asistentes a la sesión; que en su Compañía se había aprobado un acuerdo para hacer esa publicación, pero que algunos de sus voluntarios lo consideraban incompatible con el artículo citado, por lo cual pedía la declaración del Directorio.

El Señor Director de la 2ª explica el alcance del artº 46, que se refiere únicamente a las cuestiones que se susciten entre bomberos y que, siendo públicos todos los actos del Cuerpo, bien podría suceder que un repórter llegara a tomar los datos para hacer la publicación; que, a su juicio, lo preceptuado en el artº 46, era bastante claro para que el Directorio no tuviera necesidad de pronunciarse.

El Señor Director de la 4ª.- Es peligroso que cualquiera de estas cuestiones se lleve a la prensa, puesto que podrán producir contestaciones de parte de los que se creyeran ofendidos, resultando de ello polémicas bastante desagradables.

El Señor Director de la 1ª.- Considera que no es conveniente la publicación de los acuerdos de las Compañías, llevados de una manera oficial a la imprenta, lo que se debe tratar siempre de evitar; pero que al mismo tiempo es imposible impedir que esos datos salgan a luz, tomados por los empleados de la prensa o comunicados por algún voluntario.

264

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

No habiendo quién usara de la palabra, se dio por terminado el incidente, considerando que no es prudente hacer publicaciones oficiales de esa especie.

El Señor Director de la 5ª.- Pregunta si el Señor Bañados Espinosa se encontraba comprendido en el acuerdo tomado por el Directorio en la sesión anterior, relativamente a los miembros que no habían podido concurrir a sus sesiones. El creía que no, pues no había tenido ninguna imposibilidad para cumplir con sus deberes de Director de la 6ª y, aunque esta fuese la manera de pensar de sus colegas, pedía que se dejara constancia en el acta de la opinión general del Directorio.

La interpretación dada a dicho acuerdo por el Señor Director de la 5ª, fue aceptada por asentimiento unánime.

El Señor Director de la 1ª.- Hace presente una queja de su Compañía que se relaciona con el 1º Comandante, quién ordenó un allanamiento dictatorial de su Cuartel, en busca de armas con que se había hecho la Guardia de la Ciudad y llevado a cabo por un Señor Rencoret, voluntario de la 6ª Compañía.

El Señor 1º Comandante. - Puede desde luego asegurar que nunca ha habido por su parte la idea de inferir el menor agravio a cualquiera Compañía. Debe tener presente el Señor Director la irregularidad del servicio y las dificultades porque atravesó el Cuerpo durante el tiempo que se hizo la guardia, teniendo que aceptarse elementos extraños por la escases de personal. Suspendido este servicio había que devolver las armas que se facilitaron para él y cuya desaparición había principiado a notar. Por la premura del tiempo, comisionó al Señor Rencoret, en su calidad de oficial de guardia del Cuartel General, para requerir de los otros Cuarteles la devolución de esas armas, no creyendo que esta sencilla comisión fuera ejecutada con aspereza que despertara alarmas en las Compañías. Sintiendo lo ocurrido, se felicita de que el Señor Director lo haya interpelado, pues está dispuesto a dar todas las explicaciones necesarias en los diversos actos que demandó aquel servicio.

El Señor Director de la 1ª.- Aceptando las explicaciones dadas por el Señor Comandante, dice que se hará un deber en ponerlas en conocimiento de su Compañía.

Lunes 12 de Octubre Expulsión de voluntarios En el día de hoy se ha reunido el Consejo de Disciplina y acordó expulsar a los señores Jorge Phillips H. y Jorge Guzmán

21 de Octubre Del caso de armas y el 1º Comandante El Director dio cuenta del incidente ocurrido cuando el 1º Comandante mandó a recoger las armas, dijo que había recibido del 1º Comandante amplias explicaciones asegurando que jamás había tenido el ánimo de molestar a esta Compañía y que había procedido así por la premura del tiempo y por considerar las distintas secciones del Cuartel General como una sola para los efectos del servicio militar.

4 de Noviembre de 1891 Sesión de Directorio De un informe de la comisión investigadora de la actitud asumida por las Compañías durante la Dictadura y acompañado de dos solicitudes que se han presentado denunciando hechos graves por voluntarios de la 3ª y 6ª Compañías. Este informe viene suscrito por los Señores Izquierdo, Valdés Vergara, Mac-Iver y Silva Yávar.

Puesta en discusión general la primera parte del informe relativa a la conducta de las Compañías en general, fue aprobada.

Se puso en seguida en discusión su segunda parte, que se refiere al nombramiento de una comisión para que investigue los hechos denunciados en los dos memoriales que se acompañan.

TOMO 1 - 1863 A 1900

265

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Señor Director de la 3ª cree que no debe darse lectura a esos documentos, por ser asuntos que la comisión no estaba autorizada para tratar, y porque, en cuanto a lo que se relaciona su Compañía, ha sabido por el mismo Señor Director de la 5ª que sus libros no arrojan ningún defecto. Por lo demás, a consecuencia del mal estado de su salud, no ha podido concurrir regularmente al desempeño de sus funciones, por lo que hay algunos hechos de que no tiene conocimiento y solicita se le permita sacar una copia del memorándum presentado por algunos voluntarios de su Compañía, aceptando desde luego el nombramiento de la comisión que se propone.

El Señor Director de la 5ª.- Efectivamente no ha encontrado defectos en los libros de la 3ª Compañía; pero no ha sucedido igual cosa con los de la 6ª, en los cuales falta algunas actas y otras están redactadas en tal forma, que parece que hay muy poca seriedad en los debates y resoluciones de la Compañía. La comisión de que forma parte, fue nombrada con amplios poderes para recibir informes de las Compañías y solamente de la 3ª y 6ª se han recibido denuncias de carácter grave, que, si bien la comisión no se ha creído autorizada para pronunciarse sobre ellos de una manera directa, debe tomar conocimiento el Directorio para poner pronto remedio a ellos, puesto que acusan la existencia de gérmenes desmoralizadores, que pueden haber tenido mucha parte en la actitud asumida por las Compañías en este último tiempo. De ahí nace la indicación que hacemos en el informe para que se nombre una comisión investigadora de estos denuncios.

Aprovecha la oportunidad, ya que está con el uso de la palabra, para indicar al Directorio la conveniencia que no se innovará en el personal de las Compañías, por ahora, pues han llegado hasta él ciertos rumores de que ya se conocen a los firmantes y que pueden ser molestados por la actitud que han asumido.

El Señor Director de la 6ª.- Asegura desde luego que en su Compañía no puede haber intento de innovación, desde el momento que son firmas desconocidas las del memorial que presentan voluntarios de la 6ª.

El Señor Director de la 1ª.- Protesta de las palabras anteriores, pues no pueden considerarse desconocidas las firmas de los Señores Tiska, Fleischmann, Yunge, Claro, etc.

El Señor Director de la 6ª.- Dice que, al llamar firmas desconocidas a las puestas al pie del memorial, ha sido porque ni él ni su Compañía tenían conocimiento de quiénes eran los firmantes, y en este sentido empleó aquella palabra.

Se dice en el informe que permanece aún en la Compañía el Señor Pedregal, sindicado de haber servido como Secretario del Club Liberal y que se encuentra sindicado de ser una de las personas comisionadas para violar la correspondencia de Correos. Que juzgando este hecho sumamente grave, la Compañía nombró una comisión para que tomara los datos necesarios; que uno de sus miembros habló al respecto con el Señor Juez del Crimen, quién le manifestó que había recibido una nota con los nombres de las personas que se ocupaban en esta deshonrosa tarea y que el nombre del Señor Pedregal no aparecía en el cuerpo de la lista, sino que al margen de la misma, ofreciéndole el Señor Juez, trasmitirle los nuevos denuncios que recibiera sobre la participación de este caballero en tales actos. Esperar datos.

En cuanto al atropello cometido por su Compañía al Reglamento de ella, revisando un acto de la Junta de Disciplina, lo ha considerado ilegal y de ahí resultó que en la primera sesión que ha presidido de su Compañía, lo hizo revocar por unanimidad.

Termina expresando que estas irregularidades se deben principalmente a la dirección de los debates, cuando no se tiene bastante prestigio o bastante entereza para evitar las discusiones agrias que traen necesariamente desorden y sesiones tumultuosas.

El Señor 2º Comandante. - La noche en que se trató de revisar el fallo dado por la Junta de Oficiales de su Compañía, que revelaba un atropello del Reglamento, el Señor Director Tiska hizo presente que presentaba inmediatamente su renuncia en el carácter de indeclinable, pues no se encontraba dispuesto a asumir la 266

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

responsabilidad de este acto y mucho menos cuando algunos de los partidarios de la revisión, habían dicho que, aun cuando reconocían la ilegalidad, la aceptaban.

Considera mui prudente que el Directorio acuerde que las Compañías no innoven en el personal.

El Señor 1º Comandante. - El papel del Directorio no solamente consiste en velar por los intereses generales del Cuerpo, sino también por la disciplina y moralidad de cada Compañía, y, cuando éstas son remisas en el cumplimiento de sus obligaciones e inobservantes de sus Reglamentos, debe el Directorio entrar con mano segura a reparar estos defectos. Ellos nacen siempre de gérmenes perturbadores que existen en su personal y de ahí se hace necesario a veces imponer como medida de salvación la disolución de ellas para apartar todo lo malo que pueda existir.

El Directorio sabe la conducta observada por el voluntario de la 3ª Sr. Pardo Duval, el año 1890, en que desconociendo la autoridad del 2º Comandante, le atribuyó órdenes que no había dado, comprometiendo su prestigio ante el Directorio y el honor del Cuerpo ante el público; y a pesar de esto, el correctivo aplicado ha sido de los más insignificantes y aún permanece en la Compañía. En el presente año, él mismo ha hecho presente al Capitán de esa Compañía la actitud de los voluntarios Ross y Kinast y sin embargo no se tomaron las providencias inmediatas que la situación requería.

En el incendio de la Intendencia se denunció que bomberos, con chaqueta lacre, habían cometido actos de latrocinio y que habían despedazado objetos sin necesidad alguna y éstos no podían ser otros que los de la 3ª pues trabajaban en el punto mismo en que estos actos se cometieron. La 1ª, que tiene levita de igual color, estuvo muy distante durante todo el trabajo, sin tener comunicación, ni aun por el interior del edificio, con los de la 3ª. Agrega que puso estos denuncios en conocimiento del Señor Capitán para que practicase la correspondiente investigación, pero cree que nada se haya hecho, porque nada se le ha comunicado.

El Sr. Director de la 3ª.- Tan pronto como se ha tenido conocimiento en la Compañía de hechos graves cometidos por sus voluntarios, se ha apresurado a darles la sanción que merecen; y si ha habido alguno que haya quedado impune, ha sido porque entre los mismos voluntarios ocultan sus faltas para que no lleguen a conocimiento de los Oficiales.

Habiendo notado inexactitudes y omisiones en el acta que se estaba redactando de la sesión del 4 de noviembre, comprendida entre las páginas 141 a 148, se ha hecho necesario anular dichas páginas, para hacer la redacción en la forma correcta, y que principia en la página 149.

Santiago, noviembre 8 de 1891 (Fdo.) E. Silva Yávar

Martes 17 de Noviembre Incendio calle Catedral - Uso de gemelo para optimizar cantidad de tiras Ayer a las 3.30 de la tarde tuvo lugar un incendio en la calle Catedral Nº 168 Trabajó la Santiago y dos Gallos. Hubo buena asistencia de voluntarios y auxiliares.

Nuestra Compañía se retiró a las 7.30 PM, después de haber trabajado durante este largo incendio con dos pitones. En el primer momento, el fuego fue atacado por la 1ª Compañía por el frente del edificio incendiado, notándose en seguida que la intensidad del incendio aumentaba por momentos y careciendo de mangueras para dar agua por los dos costados de la Santiago, el infrascrito dio orden de armar un gemelo frente a la puerta de la casa de la sucesión Guillón. De este modo pudimos hacer más eficaces nuestros esfuerzos para atacar el fuego, pocos momentos después de haber entregado el mando de la Compañía al Teniente 2º, tuve noticias de que el pitón que habíamos colocado, partiendo del gemelo, en la casa arriba mencionada, había sido retirado de orden superior, tras haber cumplido con su cometido.

TOMO 1 - 1863 A 1900

267

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

25 de Noviembre Sesión extraordinaria del Directorio Dióse cuenta: 1º De un informe presentado por los Señores Ismael Valdés Vergara y Enrique Silva Yávar, miembros de la comisión investigadora de los sucesos ocurridos en la 3ª y 6ª Compañías, en el cual después de dar cuenta de los trabajos de la comisión tendentes a armonizar la situación anormal porque atraviesan, proponen la disolución de ambas Compañías, como la única medida que consulta los intereses generales del cuerpo.

El Señor Izquierdo, Director de la 1ª, dio lectura a continuación a un informe personal como miembro de la comisión investigadora, por haber discutido de la opinión manifestada por la mayoría de esa comisión. En él hace un análisis de la situación de las Compañías sometidas a juicio y termina sosteniendo que, a su entender, no hay causas suficientes para que el Directorio aplique la medida que se ha indicado.

El Señor Director de la 2ª, miembro también de esa comisión, declara que va a informar verbalmente.

Expresa que, aunque no asistió a la reunión última celebrada por la comisión y en la cual se resolvió pedir la disolución por la mayoría de los presentes, ha podido formarse un juicio bastante exacto, después de las conferencias celebradas con los representantes de ambas Compañías. Considera que hay en ellas una división profunda, un malestar grave, dañoso para el Cuerpo; pero, aunque no está de acuerdo enteramente con los informes presentados, sin embargo, se inclina más por el de la mayoría. Dada la situación actual tal vez las minorías tendrían que salir, privando de este modo al Cuerpo de un concurso de buenos y reconocidos servidores. No considera oportuno el momento para pronunciarse y estima que el Directorio no debe entrar con tanta ligereza en la aplicación de esta medida, que podría ser perjudicial. Todos saben que el voluntario crea gradualmente el cariño por la Compañía en que se incorpora, así es que mira la disolución como el más severo de los castigos. Por otra parte, la adopción de esta medida, privaría también al Cuerpo del auxilio de algunos voluntarios.

De aquí nace que ella no debe tomarse sino en el caso de una situación manifiestamente incorrecta, cuando las Compañías de por sí no han podido subsanar los inconvenientes que se han presentado. La proximidad de las elecciones para el año 1892, es muy posible que apacigüe la exaltación de los ánimos y modificándose un tanto las ideas traigan la concordia entre los voluntarios. Puede ser que esto suceda y este es su mayor deseo, como asimismo equivocarse y no producirse esta tranquilidad. Solamente entonces aceptaría de lleno la disolución, después de esperar por algunos meses. Por de pronto, su opinión es no pronunciarse a este respecto, sino aplazar su consideración para después, y en este sentido hace indicación previa.

El Señor Superintendente advierte que, según lo indicado por el artº 22 del Reglamento General, el Directorio no debe pronunciarse sobre la cuestión pendiente, sino solamente limitarse a acordar la citación de los Señores Capitanes para que vengan a integrar al Directorio.

El Señor Director de la 5ª, corroborando lo expuesto anteriormente, por el Señor Superintendente, manifiesta que, a su juicio, el Reglamento General establece un tribunal superior para resolver el caso contemplado y que por consiguiente el Directorio no tiene derecho para pronunciarse en ningún sentido. Recuerda, al efecto, que cuando el Señor Director de la 1ª, pidió en el año 1879, la disolución de la 1ª Cía. de Hachas, se resolvió, a petición de este solo Señor Director, citar sin más trámite a junta de Capitanes. Cree, pues, que la discusión actual no puede continuar, porque es incontestable que toda discusión tiene como consecuencia necesaria que arribar a una resolución y en el caso actual el Directorio nada puede resolver.

El Señor Director de la 6ª considera que hay un error en la interpretación del artº 22 del Reglamento, por cuanto el aplazamiento propuesto por el Señor Director de la 2ª, no significa en manera alguna que el Directorio se pronuncie sobre el fondo de la cuestión. Cuando este caso llegue cree que habrá llegado también la oportunidad de llamar a los Señores Capitanes. El Señor 1º Comandante usa de la palabra para reforzar las ideas emitidas por el Señor Director de la 5ª, creyendo como éste que es incompetente el 268

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Directorio para pronunciarse sobre el asunto en debate, mientras no sea integrado por los Señores Capitanes, de acuerdo con la prescripción reglamentaria.

El Señor Director de la 4ª.- Piensa, por su parte, que el aplazamiento que se propone no puede tener lugar en el caso actual, desde que el Directorio oportunamente designó una comisión para investigar los hechos denunciados y ésta, cumpliendo su cometido, somete hoy a su consideración el informe respectivo. Opina, pues, porque el aplazamiento propuesto envuelve un pronunciamiento de parte del Directorio, que el Reglamento no le permite hacer.

El Señor Director de la 2ª se manifiesta sorprendido de la extrañeza que ha causado a algunos de los Señores Directores la indicación de aplazamiento que ha tenido el honor de formular. Recuerda, al efecto, que refiriéndose al artº 22 del Reglamento a la citación de los Capitanes, la hace extensiva a dos casos: a la disolución de Compañías y a la formación de otras, y que, puesto en este último caso, el Directorio recientemente, aplazó una solicitud de los vecinos del barrio de Yungay para organizar una nueva Compañía.

Cree pues, que existe perfecta paridad entre uno y otro caso.

El Señor Director de la 1ª se felicita del acuerdo que se ha hecho, porque a más de su importancia, le ha traído a la memoria un caso análogo ocurrido el año pasado, en que se observó este mismo procedimiento, cuando el Señor Comandante propuso la formación de dos nuevas Compañías en la Estación Central de los Ferrocarriles.

El Señor 1º Comandante, sostiene que no hay paridad alguna en los casos recordados con el actual, puesto que el Directorio, al aplazar las solicitudes para la formación de nuevas Cías., lo hizo en vista de que las propuestas no expresaban los medios o los elementos con que se contaba para su instalación, haciéndose necesario el nombramiento de comisiones que investigaran esas circunstancias, entretanto en el caso actual existe ya informe de comisión.

El Señor Director de la 3ª manifiesta que se ha sorprendido al recibir la carta citación para la sesión actual, en la que se expresaba que debía tratarse del informe de la comisión investigadora, por razón de haberle manifestado el Señor Mac-Iver que tendrían una segunda conferencia.

Deseoso de llegar a un arreglo, agrega, ha tenido una entrevista con el Señor Zamora, como el miembro más caracterizado de la minoría firmante y que éste caballero le había expresado que jamás había pensado en que se llegase a tal extremo, puesto que él no había ni aún leído el memorial que se le presentó; que por el mal estado de su salud se iba al día siguiente al campo y que no pensaba tomar en adelante parte alguna en la política bomberil. Termina presentando una solicitud, a la que no se dio lectura, de la mayoría de los voluntarios, en que, según su expresión, hacen renuncia de Capitán a paje, para entregar el gobierno de la Compañía a los trece firmantes de la minoría, y en cuanto a la cuestión principal, declara que votará la indicación formulada por el Señor Mac-Iver.

El Señor 2º Comandante usó de la palabra para exponer las razones en que se fundaba para no aceptar el aplazamiento.

Al tiempo de votarse la indicación del Señor Mac-Iver, sucitose un ligero debate, en que tomaron parte los Señores Superintendente, 1º Comandante y Directores de la 1ª, 2ª y 5ª sobre la forma que debía dársele a la indicación propuesta. El Señor Director de la 6ª propuso la siguiente que fue aceptada: “Corresponde al Directorio votar el aplazamiento?

Cerrado el debate y puesta en votación, dio el siguiente resultado: Siete votos por la negativa y Cinco por la afirmativa.

El Señor Superintendente. Acordado que el Directorio no puede pronunciarse sobre el aplazamiento, deberá citarse a los Capitanes, para que, en virtud del artº 22 del Reglamento concurran a integrar el Directorio, y se TOMO 1 - 1863 A 1900

269

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

fija la noche del Sábado 28 del corriente, a la hora de costumbre, para que tenga lugar la sesión.

No habiendo otro asunto de que tratar, se levantó la presente, a las 10.45 P.M. (Fdo.) V. Dávila Larraín, Superintendente-E. Silva Yávar, Secretario General Jr.

Malos vientos. Las pasiones y enemistades que encienden las guerras civiles dejáronse sentir, también, en el seno del Cuerpo de Bomberos, pues los hombres que lo componen se hallan expuestos, como es natural, a ser víctimas de las debilidades que acechan al género humano. Afortunadamente el mal atacó sólo a dos Compañías de las ocho que formaban la asociación. Una de ellas logró dominarlo por sí misma y restablecer la armonía en su seno; en la otra, hubo de intervenir el Directorio haciendo uso de la máxima atribución disciplinaria que le corresponde, y fue disuelta y reorganizada inmediatamente después con los elementos no contaminados con la pasión política.

Así sorprendió al Cuerpo el alba del año 1892, que doloroso en sus comienzos, habría de marcar una etapa en su historia, pues dos nuevas hermanas vendrían a agregarse a las ocho Compañías formadas hasta entonces.

28 de Noviembre Sesión extraordinaria de Directorio El Sr. Superintendente – El objeto de la sesión es continuar tratando de los asuntos de la 3ª y 6ª Cías que se dejaron pendientes, por acuerdo del Directorio, para después que tuvieran lugar las elecciones generales.

Desde luego se apresura a dar cuenta que en la 3ª Compañía ha habido un honroso acuerdo entre ambos bandos, lo que ha puesto fin a las dificultades que se habían presentado. En consecuencia, cree que el Directorio debe dar por terminado todo debate que se refiera a esta Compañía.

El Sr. Director de la 5ª – Se felicita del acuerdo a que han llegado los voluntarios de la 3ª Cía. y propone que se pase por Secretaría un oficio manifestando el agrado con que el Directorio ha visto la terminación del desacuerdo que había nacido en esa Compañía.

No habiendo quien usara de la palabra se aceptaron ambas indicaciones.

El Secretario – Da lectura a una carta del Sr. Manuel Zamora, dirigida a don Justo P. Vargas, por la que niega lo aseverado por el Sr. Director de la 3ª en sesión de noviembre 25 de 1891, pues la presentación de la minoría la firmó después de un detenido estudio; y sintiendo que se le haga aparecer ante el Directorio falto de seriedad, tratándose de asuntos tan graves para la Compañía.

El Sr. Superintendente – Estando terminados los asuntos de la 3ª Cía. pasaremos a tratar de la 6ª.

El Sr. Director de la 1ª – usó de la palabra para volver a hacer nuevamente la exposición ya hecha en sesiones anteriores. A su juicio, debe rechazarse la petición de disolución, desde el momento que la Cía. reconsideró el acuerdo en que se pretendía hacer una violación del Reglamento; y que, en cuanto a las otras causales en que funda su presentación la minoría, no pertenecen a aquellas en que el Directorio no puede inmiscuirse.

Si se pretende tomar el asunto bajo un punto de vista político, en lo que haría muy mal el Directorio, no tiene inconveniente en declarar, que, a lo menos de simpatía, hay entre los dieciséis firmantes de minoría diez dictatoriales.

A petición del Señor Director de la 5ª, se dio lectura a una nota firmada por los Señores Tiska, Claro y Yunge, refiriendo que siempre subsisten en la Cía. los motivos de desavenencia, agravados últimamente por la actitud asumida por la mayoría en las elecciones de Oficiales Generales y de Cía.

270

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Señor Director de la 5ª – El malestar de la 6ª depende del elemento perturbador que entró en ella, no animado del espíritu del bombero, sino más bien como servidores de un individuo determinado. Hace referencia a lo ocurrido cuando el Sr. Bañados Espinosa presentó su renuncia de Director, acordándose no aceptarla e inmortalizar su nombre, haciendo indicación para que fuera grabado en una plancha de oro que debía colocarse en uno de los carros del material. Si la 6ª reconsideró el acuerdo con que pretendió violar el Reglamento, fue solo por la exigencia del Señor Director, a quién se debe reconocer que ha empeñado todos sus esfuerzos, a fin de restablecer la armonía. La lectura de los antecedentes que acaba de oír el Directorio, así como la permanencia en la Cía. del voluntario Sr. Pedregal, son bastantes causales para justificar la medida pedida.

El Señor 2º Comandante. Entra a refutar la exposición hecha por el Señor Director de la 1ª, puesto que a él le consta que los hechos a que se ha referido la minoría en su presentación y lo expuesto en la nota que se acaba de leer, le constan personalmente como voluntario de esa Cía. y en consecuencia subsiste siempre el malestar en ella, desde que no se ha llegado a ninguna clase de arreglo para armonizar las dificultades que existían.

El Señor Capitán de la 6ª.- Entra a hacer una extensa exposición de la situación de la Cía., analizando todos los hechos que, a su juicio, han traído el desacuerdo entre ambos grupos y atribuye a la minoría la falta de concordia que hay y la situación grave porque atraviesa la Cía. hasta llegar a estar en tela de juicio ante el Directorio. Estima, pues, que no habiendo motivo para la disolución, propone que se pase a la orden del día.

El Señor 1er Comandante. Piensa que de este asunto debe descartarse todo lo que tenga atingencia con la política. Es indudable que la 6ª no ha querido o no ha sabido aprovecharse de la buena voluntad que el Directorio ha manifestado al tratar de estos asuntos. Ella por su parte nada ha hecho para conciliar los ánimos, no como ha sucedido en la 3ª, en que, por medio de un acuerdo honroso para la Cía., se han terminado satisfactoriamente las discusiones internas que la dividían.

Por más que se asevere lo contrario, la mayoría de la 6ª tiene el propósito de suprimir a la minoría y es esto lo que debe evitar el Directorio, en vista de los antecedentes que como bomberos tienen muchos de los firmantes de esa minoría. La disolución se hace necesaria para apartar los elementos perturbadores y proceder inmediatamente a su reorganización con todo lo bueno que haya en uno u otro bando.

El Señor Director de la 1ª.- Ha oído con asombro la exposición hecha por el Señor Comandante, quién aparece contradiciendo hoy lo que ha dicho en otras ocasiones, pues hace dos o tres meses ha sostenido que el Directorio no debe inmiscuirse en los asuntos internos de las Cías y es de este carácter el que actualmente se debate, porque la violación reglamentaria, de que se hizo mérito, ha desaparecido.

Pretender disolver una Cía. porque existen en su seno dos bandos, uno de mayoría y otro de minoría, no es aceptable, pues en toda institución sucede igual cosa, gobernando la mayoría y ejecutando acción fiscalizadora la minoría.

A este efecto lee una lista con 35 nombres, que son los que forman la mayoría de la Cía.

Cree, por otra parte, que nada se avanzaría con la disolución, por cuanto al procederse a la reorganización se tendría que echar mano de elementos de uno y otro bando, que siempre mantendrían las dificultades presentes.

El Señor 1º Comandante. Usa nuevamente de la palabra, no para convencer al Señor Director de la 1ª, con quién se ha visto siempre en desacuerdo, sino para manifestar que el caso actual, en que por una y otra parte hay un grupo considerable de buenos servidores en profunda desavenencia, que no puede menos de afectar los intereses generales del Cuerpo, no es igual al que ha hecho referencia el Sr. Director de la 1ª, relativo a la reclamación de un voluntario por un fallo de su Cía. No es a él a quién se le puede hacer cargos de contradicción, pues jamás ha pretendido oscurecer la verdad ni presentarse ante el Directorio a abogar por TOMO 1 - 1863 A 1900

271

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Cías determinadas ni a subordinar su juicio a influencias extrañas.

El Señor 2º Comandante. La lista de la mayoría que ha leído el Señor Director de la 1ª, no es más que una copia fiel del cuadro del personal de la 6ª. Hay en ella muchos que jamás se presentan al servicio, y por lo general en las reuniones la mayoría es de 22 contra una minoría de (16) diez y seis.

El Señor Director de la 6ª.- Declara que, aunque su nombre figura en la lista de mayoría, él no pertenece a ningún bando, y es esta la causa por que lo eligieron Director. Sostiene nuevamente que no ha existido infracción reglamentaria sino simplemente un conato de atropello, que fue inmediatamente reparado. Da explicaciones sobre la permanencia del voluntario Pedregal en la Cía. atribuyéndola a que se espera la investigación judicial que se hace sobre el asunto, pues el nombre del Señor Pedregal no iba incluido en el cuerpo de la lista sino al margen de ella, en la nota dirigida al Señor Juez del Crimen sobre los violadores de la correspondencia privada.

El Señor 2º Comandante rectifica esta aseveración y declara que la Cía. se pronunció últimamente sobre el Señor Pedregal, acordando no expulsarlo.

El Señor Director de la 3ª. No encuentra graves los cargos que motivan la disolución de la Cía. y que por otra parte él se ve embarazado para poder dar su voto, en atención a los buenos servicios prestados por muchos de los voluntarios de la minoría, quiénes probablemente tendrán que abandonar la Cía. si continúa el actual estado de cosas.

Considera como una medida de prudencia aplazar la consideración de este asunto por unos dos meses más, tiempo en que podrán resolverse amistosamente las dificultades existentes. Termina formulando indicación en este sentido.

Cerrado el debate, se puso en votación el aplazamiento de dos meses propuesto por el Señor Director de la 3ª y el resultado fue: Siete votos por la afirmativa Once por la negativa En consecuencia, quedó rechazada.

Se puso en seguida en votación “Si se disuelve la 6ª Compañía” y el resultado fue: Diez votos por la afirmativa y ocho por la negativa.

El Señor Superintendente. Habiéndose acordado disolver la 6ª Cía., se nombrará una comisión del Directorio para que con amplios poderes proceda a su inmediata reorganización.

Aceptada esta idea, la comisión quedó compuesta del 1º Comandante, y de los Señores Directores de la 4ª y 5ª.

No habiendo otro asunto de que tratar, se levantó la sesión, a las 11 P.M. (Fdo.) V. Dávila Larraín, Superintendente - E. Silva Yávar, Secretario General.

Miércoles 2 de Diciembre Incendio calle de las Delicias A las 3.55 de la mañana se dio la señal de alarma a través de la campana del Cuartel General, en el primer cuartel, después se corrigió por la cantidad de campanadas para el quinto cuartel. El lugar del incendio era en la calle de la Delicias, al llegar al templo de San Miguel.

Salió en primer momento la Santiago y el 1º Gallo, como una hora después, en vista de la gravedad del incendio salió también la “Central” y el 2º Gallo. Se ha trabajado sin novedad hasta la 1.30 PM, hora que se 272

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

dio la retirada. Tanto la Santiago como la “Central” han trabajado sin inconvenientes todo el tiempo que duró el incendio.

A las 9.00 PM de orden del Comandante se volvió a salir al mismo lugar del incendio. La Santiago y un Gallo con algunos voluntarios pues no dio aviso que el fuego tomaba proporciones alarmantes.

Se trabajó hasta cerca de las 3 de la mañana y por falta de carbón se suspendió el trabajo.

Las bombas o más bien el material que estaba en el trabajo se tuvo que dejar en una bodega cerca del incendio pues la yegua rompió las tiras y los arneses de la bomba y no quise tirar todo el material de los arneses casi deteriorados por completo. Todavía no se sabe con exactitud las demás peripecias que puede haber sufrido el material.

6 de Diciembre de 1891 Donación de don Luis Marchant Pereira El Director da lectura a nota a los voluntarios en la que expresa con todo sentimiento la bella acción de nuestro malogrado compañero Luis Marchant Pereira que, muerto en París, legó a la caja de ahorros de auxiliares la suma de quinientos pesos, cantidad que le fue entregada al Teniente 3º.

Este Teniente creyó de su deber hacer presente la inmensa gratitud que los auxiliares habían recibido tan generoso donativo y su deseo de hacer llegar hasta la señora viuda la expresión de su reconocimiento.

Que estos fondos estaban depositados en el Banco de Valparaíso y que al día siguiente los llevará a la Caja Hipotecaria de Ahorros a fin de darles una colocación más productiva.

Uso de medalla reconocimiento a miembros del Ejército Constitucional El Sr. Luis Claro Solar propuso a la Compañía que acordase en la presente sesión la autorización indispensable para que los voluntarios que hicieron la Campaña Constitucional puedan usar en todo acto de servicio, de uniforme, la medalla de recompensa con que la Compañía les había premiado. Idea que en dos sesiones pasadas había olvidado expresar pero que estimaba de urgencia resolver este punto.

El Director apoyó esta indicación diciendo, si bien en el banquete en el cual se distribuyó esta medalla había sido aclamada la autorización para usarla con el uniforme, no obstante, era de rigor que se les autorizara en una sesión de la Compañía, como justamente lo propone el Sr. Claro.

La indicación fue unánimemente aprobada.

Entre estos nombres figura el del voluntario don Alberto Phillips que herido en la batalla de Concón ha estado en inminente peligro de perder la vista después de la batalla, y casi puedo asegurar que los primeros albores de luz ha querido percibirlos en nuestro Cuartel, prestando ya los servicios que le permiten su salud.

11 de Diciembre Incendio en la cárcel A las 7.30 PM se dio la alarma en el 5º cuartel, el lugar amagado era la cárcel y en el mismo sitio en que se ha repetido por 3ª vez el mismo intento de incendio, afortunadamente gracias a la ligereza con que se dio agua nuestra Compañía, este no tomó proporciones. después de un cuarto de hora nos retiramos a nuestro Cuartel.

Domingo 20 de Diciembre Incendio San Diego y Alameda A la 1.00 AM se declaró un incendio en el 4º cuartel. El edificio incendiado fue el de la calle de San Diego esquina de Alameda, propiedad de don Pedro Lucio Cuadra, y el fuego redujo a escombros todos los edificios de los señores Cuadra, Gandarilla y Blas Larraín, que estaban comprendidos en la primera media cuadra de la TOMO 1 - 1863 A 1900

273

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

calle de San Diego y por el frente de la Alameda, sufrió también deterioros la casa contigua. Trabajó la Compañía desde la 1.00 AM, hubo bastante concurrencia de voluntarios. Trabajaron las Bombas Santiago y “Central”, con magnífica constancia, especialmente la Santiago. La Compañía se recogió al Cuartel dejando en manos de la 5ª Compañía, la bomba Santiago y material necesario para apagar los escombros.

La reunión de Compañía no pudo tener lugar por impedirlo el trabajo en el incendio, quedando citada la Compañía para el día 23 a las 20.30 PM.

Jueves 24 de Diciembre Envestidura del nuevo Presidente de la República Se invita a la Compañía para el sábado 26 a las 12 del día a fin de concurrir al Congreso Nacional a presenciar la envestidura del mando supremo de la República de don Manuel Jesús Baquedano González.

Examen de maquinistas Concurren: Alfredo Aspillaga, Eduardo Borne y Víctor Santelices.

Faltan Bernardino Toro, Juan José Isaza, Carlos Eduardo Gómez, Mariano Castillo, Domingo Peña Toro, y Julio Fabres, estos dos últimos dejaron de pertenecer a la Compañía.

Sin ser sorteados rindieron examen los voluntarios Alfredo Morel Zegers y Gabriel Bahamondes. Todos aprobados considerando los inconvenientes vividos durante el año Conclusiones La dotación de voluntarios al final de 1891 es de 83, de los cuales 39 son honorarios y 44 activos.

Dieciocho se han incorporado el presente año y son: Incorporaciones Carlos Bravo S. Benjamín Sanhueza Carlos Plaza Jorge Matta Gatica Ricardo Prieto Alberto Coo Alfredo Morel Zegers Ramón Lira Florencio Aldunate Renuncias Emilio Bello Mariano Castillo Nicolás Peña Vicuña Felipe Castillo Carlos Bravo Juan E. Ortúzar Carlos Campino

Carlos Werner A. Luis Montes Juan E. Ortúzar Ramón Eyzaguirre Arturo Vial Souper Gabriel Bahamondes Francisco Bahamondes Roberto Vial Mariano Castillo (reincorporación) Julio Fabres Luis Astaburuaga Domingo Peña Vicuña Carlos Trostel Santiago García Huidobro Luis Montes

Bomba Mapocho A pesar de que esta bomba presta sus servicios desde el año 1874, sin embargo, se encuentra en tan buenas condiciones, que no dudo la Compañía podrá utilizar el trabajo de la Mapocho aún por algunos años más.

Sería de desear a fin de conservarla en el mejor estado posible, que al ser conducida a los incendios no se hiciera con una velocidad tan grande como se acostumbra actualmente. Por razón de los malos pavimentos, las diferentes partes de que está compuesta tienen que sufrir serios perjuicios que para repararlos nos impide 274

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

utilizar sus servicios, impone gastos a Compañía y nos priva de la satisfacción de poder decir que ha sido la 1ª la que con más ventaja de tiempo pudo atacar el fuego.

Por lo antes expuesto, la Mapocho no ha podido prestar en este último tiempo ninguna clase de servicio, ni en incendios ni en ejercicios; varias de sus piezas necesitaban una reparación urgente y seria, de modo que hubo necesidad de enviarla a la maestranza de ferrocarriles, para efectuar debidamente los trabajos de arreglos de sus diversas secciones.

Si bien la Mapocho no ha prestado los servicios esperado por reparaciones varias, es preciso reconocer que, sin este inconveniente, está llamada a coadyuvar poderosamente al prestigio con que debemos contribuir para la extinción de incendios. Los primeros momentos son siempre aflictivos y con el recurso de una bomba de palanca se puede obtener preciosos resultados.

El personal de la 3ª Sección es de 97 auxiliares

1892 Oficiales Generales Superintendente: Enrique Mac-Iver Vice-Superintendente: Ismael Valdés Vergara Comandante: Ignacio Santa María (Jul22) Julio José Bravo 2º Comandante: Alfredo Patri (Jul22) Jorge Yunge Tesorero General: Luis Reyes Secretario General: Emiliano Llona Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Arturo Phillips H. (Sep16) Luis Claro S. Teniente 1º Aurelio Vial Ugarte (May08) Nemesio Dávila Teniente 2º Eduardo B. Budge Teniente 3ª Nemesio Dávila Baeza (May08) Antonio Seco (Ago10) Víctor Santelices Teniente 4º Rafael Pacheco Hurtado (May08) Pedro Nolasco Gómez Ayudante Teodoro Werner Secretario Manuel Prieto Valdés Tesorero Enrique Duval (Ene14) Alberto Irarrázaval Maquinistas Pedro Nolasco Gómez (May08) Florencio Valdés Roberto B. Budge (Sep16) Alfredo Infante José Antonio Isaza (Ene14) Carlos Llona A. Pedro Nº2 Gómez Sargentos 1º Patricio Cueto 2º Gilberto Infante 3º Víctor Santelices (Abr) Carlos Werner Consejo de Disciplina José Besa, José Antonio Isaza (F) (Enrique Duval), Pedro Nolasco Gómez (Aurelio Vial), Luis Claro Solar, Emiliano Llona, José Gabriel Cádiz, Vicente Dávila L., Ismael Valdés Valdés (José Miguel Besoaín) Puesta en práctica de modificación reglamentaria Puesta en vigencia el 2 de noviembre una modificación reglamentaria de la Compañía, quedaron vacantes los cargos de Sargento, Maquinista, la Junta Calificadora y el Teniente 3º.

TOMO 1 - 1863 A 1900

275

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sorteados para Curso de Maquinitas 1892 Roberto Vial S. Alfredo Aspillaga Antonio Seco Florencio Aldunate Jorge Matta Carlos Werner Carlos Gómez

Enrique Aspillaga Benjamín Sanhueza Mariano Castillo

4 de Enero de 1892 Reparaciones en el Cuartel Se iniciaron algunas refacciones en el Cuartel, pintando el patio, componiendo el piso del vestíbulo que estaba en mal estado y otros.

Martes 5 de Enero Incendio calle la Purísima A las 11.30 PM la campana del Cuartel General anunció un incendio que se había declarado en la calle de la Purísima al lado de los Molinos de Velasco.

Prontamente la Mapocho arrastrada por el caballo bayo salió del Cuartel junto con el 1º Gallo y un grupo de auxiliares. Rápidamente se armó a la acequia, y la bomba, tras la armada de mangueras del Gallo comenzó a expulsar sendos chorros de agua sobre el fuego.

Momentos después llegó la Santiago y el 2º Gallo, procediéndose a armar líneas de agua hasta una base, mientras la bomba se armaba para alimentarse desde la red de agua potable. Dos pitones se encargaron de rodear el fuego desde la parte frontal aislándolo tanto por el ala norte, como el ala sur. Un tercer pitón se encargó de sofocar las llamas y permitir el acceso a las Compañías de hachas y escalas y la salvadora de propiedad.

Las órdenes del Capitán y transmitidas por el corneta fueron atendidas rápidamente por las diferentes secciones, permitiendo rápidamente extinguir el fuego.

La asistencia de voluntarios fue numerosa, eso lo indicaba la cantidad de caballos y coches amarrados en la medianía de la Santiago, lo mismo así los auxiliares que llegaron presurosos a reemplazar a sus compañeros en los turnos de operación de las palancas de la bomba Mapocho.

Se trabajó con el conocido entusiasmo de la Compañía hasta que nos dieron la retirada a eso de las 2.30 AM. El Sr. Juan N. Parga atendió a la Compañía bondadosamente en su casa.

10 de Enero Libro diario de Oficiales - Mayor detalle de las características de los actos de servicio.

El Sr. Besoaín usa de la palabra para hacer algunas observaciones generales sobre el manejo de los libros diarios. Cree que los partes oficiales que se estampan en los libros dando cuenta de los incendios deben ser más detallados y debe anotarse con precisión, la magnitud de los incendios, lee en el libro unos partes que son algo concisos. Pide que quede constancia de su observación y espera que la diligencia de los oficiales dejará satisfecho este punto.

El Sr. Director es de la misma opinión, pero cree que no debe exigirse mucho de jóvenes trabajadores y entusiastas que vienen a servir en la institución, algunos desprovistos talvez, de una preocupación especial de Literatura.

A contar de esta fecha se lee en el libro diario de Oficiales mayor detalle y descripción muy valiosa para el futuro, respecto del actuar y accionar de la Compañía en los actos de servicio.

276

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 13 de Enero Llave de agua potable en la puerta del Cuartel El día de hoy finalmente ha quedado instalada una llave de agua potable en las puertas del Cuartel destinada a cargar las bombas y lavar las mangueras.

14 de Enero Premio al Voluntario Alberto Phillips El Sr. Vial Ugarte, Teniente 1º, demuestra en hermosas palabras el alto significado del premio que se propone y la buena justicia haría la Compañía, concediendo el título de Honorario al Sr. Alberto Phillips quien recibiese heridas en la vista y otras partes de su cuerpo en un incendio el año recién pasado.

Puesto en votación dicho título, fue aceptado unánimemente.

El Sr. Alberto Irarrázaval, dice que el Sr. Phillips se encuentra ya en Valparaíso próximo a embarcarse para Europa y propone que se designe una comisión de voluntarios para que vaya a Valparaíso y ponga en manos del Sr. Phillips, la nota en que se le comunique el título. Insignia que los voluntarios Teodoro Werner y Roberto Budge y él mismo aceptarían con gusto ese encargo. Así quedó formada la comisión.

Sábado 16 de Enero Mártir Arthur Glaziou Ch. En el incendio de Moneda y Estado fallece el voluntario de la 4º Compañía, Pompe France, Mártir Arthur Glaziou.

La Compañía está consternada por este hecho ya que la 4º Compañía trabajó codo a codo con nosotros y en el accidente pudo haber caído uno o más de los nuestros. El domingo 17 se realizaron sus funerales en el cementerio general, con la participación de las bombas de todas las Compañías y delegaciones del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso.

Miércoles 20 de Enero de 1892 Incendio en “El Despacho del Indio”, en la calle Aguadores Hoy a las 12.30 PM se dio por la campana del cuartel general la señal de alarma en el 8º cuartel.

Inmediatamente salió la Mapocho y los dos Gallos siguiéndole, poco después la Santiago, que llegó al lugar del incendio en estado de ponerse inmediatamente a trabajar, lo que hizo casi sin interrupción hasta las 3 PM por un solo costado.

El incendio tuvo lugar en el "Despacho del Indio", y una casa colindante hacia el norte, situada en la calle de los Aguadores (hoy Antonia Lope de Bello), frente a la de Buenos Aires.

Cuando llegamos al lugar del incendio, ya las dos casas eran presa de las llamas de modo que, el mayor trabajo se redujo a blindarlo por el Sur, pues por el norte había un huerto.

Cuando se ubicaba la Santiago, la yegua cortó el tiro de afuera, de modo que hubo que arreglarlo provisoriamente por medio de piolas.

Tras la retirada llegamos al Cuartel a las 3.30 PM.

Sábado 23 de Enero Incendio Bandera y Catedral Esta mañana a las 5.30 AM se dio la alarma de incendio en el 3º cuartel. El lugar amagado era una sastrería situada en la calle de la Bandera, al lado de la sacristía de la Catedral.

TOMO 1 - 1863 A 1900

277

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Desde el primer momento salió la Mapocho con un Gallo, pero no trabajó porque se armó directamente a un grifo situado en la calle Catedral esquina de Bandera. Pocos momentos después llegó la Santiago y armó en la acequia de la calle Bandera, entre Catedral y Santo Domingo, habiendo necesidad de pedir prestado dos tiras de mangueras a la 5ª Compañía. Se colocó el pitón en los altos de la Sacristía consiguiendo dominar completamente el fuego a fuerza del trabajo que le tocó a esta Compañía.

La Santiago trabajó desde el primer momento y sin interrupción hasta las 9.00 AM, con una presión entre 100 y 120 libras en caldero y 110 término medio en mangueras y pitón. Se quemó todo el cuerpo del edificio, altos y bajos correspondiente a la sastrería. El fuego no se comunicó a ninguno colindante.

Viernes 29 de Enero Incendio edificio del antiguo Hotel Inglés Anoche a las 11 PM se declaró un incendio en la calle del Estado (edificio del antiguo Hotel Inglés). Desde el primer momento armó la Mapocho en la acequia frente al edificio y trabajó con tan buen éxito que consiguió aislar el fuego, impidiendo con sus pitones que se propagara a la casa colindante por el lado sur.

La Mapocho fue relevada por la Santiago que armó por sus dos costados y con gemelos en cada uno de ellos. trabajó toda la noche y la bomba funcionó con toda felicidad.

A pesar de los esfuerzos por extinguir el fuego no pudo impedirse que se quemaran todos los almacenes desde la tienda de Canales hasta la Imprenta de la Época.

La asistencia de voluntario fue numerosa y nuestro regreso al Cuartel tuvo lugar a las 3.00 AM. A las 8.30 AM se dio nuevamente la alarma. Los escombros del incendio de la noche habían empezado a arder nuevamente.

Trabajó la Mapocho y la Santiago, que se llevó más tarde. Esta bomba sufrió en este último incendio una descompostura que consiste en la rotura del marco de las válvulas y también una de éstas.

Se mandó componer a la fundición una de las piezas rotas y el cuartelero se ha ocupado durante el día en componer la válvula, que quedara colocada dentro de una hora.

La Compañía regresó a las 11.00 AM

Lunes 1 de Febrero Incendios simultáneos A las 2 AM la campana del Cuartel General daba la señal de alarma en el 1º cuartel, el fuego se había declarado en la casa de la Sra. Dolores Pinto de Ariztía en la calle de la Merced Nº27. La casa mencionada fue totalmente consumida por las llamas, las casas vecinas solo recibieron perjuicios por el agua. Salió la Mapocho, la Santiago y el 1º Gallo, en los primeros momentos trabajó la Mapocho siendo después reemplazada por la Santiago.

La Compañía trabajó con dos pistones, uno defendiendo la casa oriente y el otro la casa poniente a la incendiada, logrando salvar ambas.

A las 4.00 AM estando en funciones de apagar el incendio, nos llegó la noticia que se había declarado otro incendio, inmediatamente se nos dio la orden de recoger nuestro material y dirigirnos a la calle de San Diego.

El fuego se había declarado en la 3ª cuadra casa Nº38, de propiedad de la Sra. María Mercedes Alcalde. Una vez que llegamos se armó la Bomba Santiago en la calle de Tarapacá entre San Diego y Arturo Prat, pero tropezamos con el inconveniente de no haber agua y tuvimos que esperar como 20 minutos para principiar a atacar el incendio. Se armó gemelo y trabajó con dos pistones hasta las 11.30 AM, hora que regresó la Compañía al Cuartel.

278

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En la mitad del incendio el Prefecto de Policía Julio Argomedo hizo conducir preso a José Luis Salas, auxiliar de nuestra Compañía por el grave delito de encontrarlo con una botella en la mano. Nuestro Capitán le hizo presente que no podía conducir preso a ningún bombero, pero el Prefecto haciendo alarde de su autoridad no oyó las razones que se le expusieron. Viendo nuestro Capitán que no se podía tratar con el Prefecto, dio parte al 2º Comandante quien mandaba en este incendio. El auxiliar fue puesto en libertad 3 horas después.

Miércoles 10 de Febrero de 1892 Orden del Día - Uniforme en incendios En vista del acuerdo del Directorio tomado últimamente la Comandancia ha insinuado la conveniencia que los señores voluntarios asistan a los incendios con alguna prenda del uniforme.

Me permito recomendar a los voluntarios que en cuanto sea posible cumplan con esta disposición.

Eduardo Budge Capitán interino

Voluntarios que posean teléfono Se publica en pizarra el mismo día el siguiente aviso: "Suplico a los Sres. Voluntarios que tienen teléfono, se sirvan anotarlo en la hoja adjunta a fin le sean avisados los incendios por ese medio”.

Eduardo Budge Capitán interino

10 de Febrero Solución al problema de prisión aplicada a auxiliar El Sr. Director dice que oportunamente recibió una nota firmada por 19 voluntarios, en que se pide reunión extraordinaria para tratar de la prisión de un auxiliar. Dice que, al siguiente día de recibirla, debí acelerar sesión el Directorio y como él se preparaba a tratar el mismo asunto, creyó conveniente aguardar unos días para ver el resultado que se obtuviera. Dijo que, en esa sesión de Directorio, el Comandante expuso que la misma noche del incendio se le acerco el Intendente de la provincia y le dio amplias explicaciones sobre la prisión del Auxiliar de la 1ª. Se acordó además por el Directorio que el Superintendente, tratara el mismo asunto y dejara establecido que en caso de que la autoridad local tuviera que aplicar pena a algún bombero en servicio, nunca procedería sin el conocimiento previo del jefe del Cuerpo de Bomberos.

Estimó el Sr. Director que las cosas colocadas en este terreno podían satisfacer a los Sres. Voluntarios y fue por eso que, dándolas a conocer, devolvió la nota a los voluntarios a fin de que borrasen su firma los que quedasen satisfechos. Manifiesta por último que ya han borrado tanto voluntarios su nombre que el número de firmas que queda es menor que 15, por consiguiente, ya la nota carece de fuerza del Reglamento.

10 de Febrero Uniforme en los Incendios El Sr. Emiliano Llona ocupándose de los asuntos del servicio, dice que se permite hacer, no una indicación, sino una recomendación a los voluntarios, hacia el cuidado que convendría tener para vestir el uniforme. Dice que en repetidas ocasiones ha visto que los voluntarios, aún después de terminado un acto de servicio, usan en el cuello en forma de corbata, paños de mano o sábanas, pero con tanta desproporción que arrastran por el suelo.

Desearía la moderación hacia este punto. Hace notar también cierta falta de uniformidad en las piolas que prescribe el reglamento.

TOMO 1 - 1863 A 1900

279

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ha notado que algunos voluntarios las usan planas de formas de tejidos raros, apareciendo esa pieza de uniforme, no como un instrumento propio para el trabajo sino como un adorno poco aparente para bomberos.

El Sr. Pedro Nolasco 2º Gómez hace notar que el uso del paño de manos en el cuello es casi indispensable para asistir a los incendios, porque presta muchos servicios ya como abrigo, ya como resguardo para la cara y cree que, a este respecto, debe dejarse en libertad a los voluntarios. Refiriéndose a las piolas dice que nada prescribe el Reglamento sobre la forma y que igual servicio puede prestar una piola redonda que una plana tejida y opina porque cada uno pueda usarla de la manera que le agrade.

Se terminó el incidente.

Martes 22 de Marzo de 1892 Destrozos en el Cuartel e indisciplina de un voluntario He entrado a este recinto donde se celebran las sesiones de la Compañía y me he admirado que en un salón donde tantas personas serias se respetan mutuamente, encontrar una silla destrozada y con el respaldo en medio del salón con un gran papelón como dedicatoria al Oficial de Semana, por la gracia ejecutada por algún voluntario que se pretende titular persona seria. Muy sensible es, que personas que no gustan del mobiliario lo destrocen. Como sería que el voluntario que lo hizo reflexionara un poco y en vista de su poca afición por los muebles americanos o Yanquis, regalara algunos mejores, ojalá fueran franceses.

Lo que acabo de relatar demuestra poca formalidad y respeto al Cuartel. Se buscará un mecánico para la compostura de la silla.

Carlos Werner Ayudante

Observación del Capitán Siendo que la narración hecha más arriba por el Ayudante no esté revestida de la formalidad que corresponde al suceso de que da cuenta, pues no produciría por si solo el efecto necesario.

Estimando el hecho de alguna gravedad debo recomendar a los Sres. voluntarios causantes, que en lo sucesivo será conveniente que traten el mobiliario de la Compañía con el cuidado debido y al mismo tiempo que se fijen en las bromas que deseen hacer, no vayan por cualquier motivo a ser presenciadas por personas ajenas a la Compañía, que interpretándolas a sus deseos puedan ellas llegarnos a ser perjudiciales.

Arturo Phillips Capitán

Lunes 28 de Marzo Incidente de la silla destrozada Como aclaración a lo relatado por el Ayudante el 22 del presente, he recibido una nota de uno de los Sres.

Voluntarios, la que dejo en el archivo de la Compañía a fin de que se impongan de ella los voluntarios que lo deseen.

Arturo Phillips Capitán

4 de Abril Asistencia de los Honorarios a Academias El Sr. Besoaín plantea si los honorarios pueden obtener asistencia por concurrir a las academias de corneta de la 1ª o 2ª sección.

Tras un prolongado debate y sometido a votación se acordó que no tendrían asistencia.

280

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

10 de Abril Cambio de nombre del Corneta a Ayudante de Cuartelero Se aprueba la moción reglamentaria en que se reemplaza el nombre del corneta y se explicó la manera como reemplazaría en adelante sus servicios y que se llamará en adelante Ayudante de Cuartelero.

Lunes 11 de Abril Lámpara eléctrica para la tabla de Órdenes del Día Se ha colocado un botón eléctrico al lado de la tabla de Órdenes del Día. Los materiales han sido obsequiados por el voluntario Roberto Vial S. y la colocación ha sido hecha por el cuartelero Juan Peña.

Martes 12 de Abril Botones eléctricos Se han colocado dos nuevos botones eléctricos, uno en el Salón y el otro al lado del descanso

24 de Abril Accidente en Ejercicio En el día de ayer ocurrió una explosión en la “Central” durante una prueba de funcionamiento, debido a la ruptura de alguno de los tubos del caldero. Sin mayores consecuencias.

27 de Abril Reparaciones a las Bombas “Central” y Santiago La Santiago y la “Central” han sido llevadas del Cuartel, la primera para arreglarle los deterioros que tenga y la “Central” para ser reconocida y saber en qué estado la ha dejado el accidente del último ejercicio, de modo que se puede trabajar por el momento solo con la Mapocho.

29 de Abril Citaciones Para el día de hoy están citados los respectivos Tenientes del 1º Gallo y la 3ª sección a Academia.

Por otra parte, también está citado el 2º Gallo también a Academia, de trabajo y toques de corneta.

8 de Mayo Incendio avenida Oriente A las 3.00 AM se tocó la campana del Cuartel General, el lugar del incendio fue la casa de doña Victoria Subercaseaux de Vicuña, avenida Oriente; la casa fue totalmente destruida por el fuego, la Mapocho, única bomba que está ahora en el Cuartel, prestó por espacio de una hora los mejores servicios.

Lunes 9 de Mayo Citación a Academia de la 4ª sección Cito a los miembros de la 4ª Sección y a los voluntarios sorteados para rendir examen de manejo de las Bombas a vapor a Academia para el jueves 12 del presente a las 9 de la mañana, sin uniforme, en la fundición de los señores Kupfer y Cía., Avenida de la Capital esquina de la calle Manuel Montt.

12 de Mayo Material para las 2 nuevas Compañías recién creadas El Director da cuenta el encargo del Directorio para consultar a la Compañía acerca de la reducción del material. Dice que habiéndose acordado la creación de dos nuevas Compañías de bomberos era necesario proveerlas del material cuanto antes, y que el Directorio se había fijado en las Compañías. 1ª, 3ª y 4ª para solicitar de ellas parte del material que disponen. Tratándose de la 1ª se calculó que podría contribuir con dos gallos y con la bomba “Central”.

TOMO 1 - 1863 A 1900

281

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Izquierdo, interpretando el sentir de la Compañía hizo presente que la “Central” es una bomba por la cual los miembros de la 1ª tiene especial cariño y la miran como una valiosa reliquia. Hizo ver que debido a esta estimación se han hecho gruesos desembolsos para repararla de averías que son frecuentes por los muchos años que ha servido y merced a todos estos cuidados es que se encuentra ahora en estado de servicio, no obstante haberla declarado el Directorio "fuera de servicio" hace ya algún tiempo. También hizo notar que el manejo de esta bomba es delicado y aún peligroso, que necesita de maquinistas experimentados que conozcan su mecanismo especial.

Después de algunas otras explicaciones, que había dado al Directorio, dio su opinión de que la 1ª en vez de ceder la bomba “Central” podría dar la Mapocho y como esta idea fuera aceptada por el Directorio, quedó entonces encargado el Sr. Izquierdo para consultar la opinión de la Compañía sobre la cesión de los dos Gallos y de la Mapocho.

Continúa el Sr. Director diciendo que él considera aceptable la proposición que se hace y que una vez entregada la 3ª sección y los dos Gallos se podría reformar el Reglamento como fuera necesario.

Termina resumiendo lo que ha dicho y somete a la discusión la reducción del material que consiste en ceder al Directorio la Mapocho y dos Gallos, para lo cual ofrece la palabra a los voluntarios.

Tras opiniones diversas que hablaron de reformas obligadas al Reglamento, despojar lo propio, etc., se sometió a votación la idea planteada por el Directorio, la que fue aceptada unánimemente, debiendo el director comunicar este resultado al Directorio.

31 de Mayo Cesión de la Bomba “Central” o Mapocho El Director expresa que el objeto de la reunión es consultar la opinión de los voluntarios acerca de la cesión de la Bomba “Central”, Dice que es muy posible que la Mapocho no sea aceptada y que él, hablando confidencialmente con la comisión que atiende los asuntos de las nuevas Compañías, ha podido llegar a tratar de las condiciones en que la 1ª podría ceder la “Central”.

La Bomba sería entregada a la 9ª mientras esta recibe la que actualmente tiene la 5ª lo cual sucederá tan luego como esta reciba la que ha encargado a Europa. Durante este tiempo, la “Central” será manejada por un mecánico y al ser devuelta por la 9ª deberá encontrarse en el mismo estado que le fue entregada. Además, el directorio pagará todos los gastos que haya hecho este año en la bomba “Central”.

Cree que, dadas todas estas circunstancias y condiciones, a la 1ª le conviene facilitar la bomba.

Una vez en poder de la 9ª se notará las dificultades que hay para manejarla y la frecuencia con que se entorpece y el Directorio podrá ver entonces cuantos sacrificios ha gastado la 1º para conservar esa bomba hasta hoy y en estado que pueda servir.

Hace valer su opinión de que la “Central” no debe darse a perpetuidad, que la 1ª debe conservarla, y en cambio no se opondrá él a que sea dada por un plazo que será relativamente corto.

Entrega el asunto a la consideración de los voluntarios.

El Sr. José Antonio Isaza plantea algunas interrogantes respecto de la entrega. Cree que ceder esta bomba tiene tantos inconvenientes para el manejo, es impropio y aún peligroso. Cree por último que el Directorio debe previamente tomar un acuerdo declarándola "en servicio".

El Sr. Claro opina que la bomba sea cedida a la 9ª y que al efecto se autorice al Director para ofrecer la Mapocho ampliamente y la “Central” con las condiciones que el Sr. Izquierdo ha presentado.

282

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tras largo debate e intercambio de opiniones se acuerda agregar la bomba “Central” al previo ofrecimiento hecho por la Compañía más el pago de todos los gastos incurridos en el presente año.

4 de Junio Fundación de la 9ª Compañía en el sector Yungay Los vecinos del Barrio Yungay, encabezados por Aniceto Izaga, se organizaron para formar una nueva Compañía: la Novena y así responder a las necesidades de la comuna de Santiago. Será su preocupación formar a jóvenes con espíritu de servicio y que traspasen la técnica y tradición bomberil.

Domingo 19 de Junio En servicio la Bomba Santiago Tras un par de semanas de reparaciones hoy ha sido traída al Cuartel la Bomba Santiago. Confiamos que el buen trato de los maquinistas permita tener la bomba sin problemas durante mucho tiempo.

Miércoles 22 de Junio La Bomba “Central” reparada Se ha traído al Cuartel la Bomba “Central” ya reparada. Está muy sucia producto del tiempo sin limpieza y las condiciones propias de la fundición.

Jueves 23 de Junio de 1892 Fallece Manuel Antonio Matta Se ha informado desde la 6ª Compañía del fallecimiento del Miembro Honorario de esa Compañía, don Manuel Antonio Matta, quien fuera miembro del primer Directorio de la Institución en 1863.

Viernes 24 de Junio Funerales de don Manuel Antonio Matta Anoche a las 10 PM fueron trasladados los restos del Sr. M.A. Matta, desde su casa habitación al Cuartel General, siendo colocado el ataúd en el Salón de Sesiones del Directorio, donde se le tenía preparado una Capilla Ardiente. A este acto asistieron como 20 voluntarios de nuestra Compañía. En homenaje al Sr. Matta se acordó anoche en Junta de Capitanes, hacer las diversas Compañías, Guardias de Honor, correspondiéndole esta mañana de 9 a 9.30 AM, la 1ª Compañía.

Manuel Antonio Matta.

Incendio A las 6.15 AM se dio la alarma de incendio en el octavo cuartel, este habría hecho aparición en la fábrica de fideos y panadería en la calle del Campamento, El edificio fue totalmente consumido por las llamas por ser este muy viejo. Al principio se trabajó con la Mapocho y enseguida con la Santiago.

Regresamos al Cuartel a las 9.30 AM. Bomba “Central” Se lee en pizarra: La Bomba “Central” queda fuera de servicio y no deberá salir del Cuartel sin orden previa del Capitán.

TOMO 1 - 1863 A 1900

283

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 25 de Junio Funerales de don Manuel Antonio Matta A la 1.30 PM salió la Compañía con la Bomba Santiago y un Gallo a acompañar al Cementerio los restos de don Manuel Antonio Matta. Hubo buena asistencia de voluntarios. Se regresó del Cementerio a las 6.30 PM.

Lunes 27 de Junio de 1892 Postulantes Se lee en pizarra las siguientes postulaciones, Don Alfredo Infante y Costa, ex voluntario de la 5ª Compañía con 13 años de servicios, desea ser voluntario de la 1º Compañía Don Juan Enrique Infante y Costa ex voluntario de la 5ª Compañía con 9 años de servicio, desea ser voluntario de la 1ª Compañía.

Ambos son hermanos de nuestro voluntario Eugenio Infante.

Sábado 2 de Julio Ingreso de las Bombas al Cuartel Se lee en pizarra: "las Bombas Santiago y Mapocho en ningún caso deberán entrarse con los animales y la primera de estas siempre se entrará de frente para darla vuelta dentro del cuartel El Capitán

Viernes 29 de Julio de 1892 Muerte de don José Antonio Isaza – 9.30 AM En este momento se comunica el fallecimiento del voluntario honorario de la Compañía Sr. José Antonio Isaza.

Cumplo con el sagrado deber de dejar constancia del profundo sentimiento que la Compañía experimenta con su muerte, pues fue, sin duda uno de los voluntarios más entusiastas y meritorio que ocupó siempre puestos de importancia y en más de una ocasión desempeñó en forma sobresaliente el cargo de Capitán.

3 de la tarde A esta hora solamente he podido ponerme de acuerdo con los deudos de la familia del Sr. José Antonio Isaza Flores y con el Gobierno sobre la hora día y forma en que hemos de conducir al cementerio sus restos, todo lo que ha quedado convenido como se indica en la citación siguiente: Se cita a la Compañía para el lunes 2 de agosto próximo a las 9 AM con el objeto de conducir al Cementerio General los restos del voluntario honorario de la Compañía, Sr. José Antonio Isaza premiado con 3º premio de Constancia. Medalla de oro.

Se invita también a la Compañía para trasladar los restos desde la casa habitación al Cuartel el Sábado 30 y del Cuartel a la Iglesia Metropolitana el Domingo 31. Ambas citaciones a las 8.00 PM.

Sábado 30 de Julio - 10.30 AM A fin de recibir con los honores que los restos del Sr. Isaza merecen, hemos comenzado a arreglar nuestro salón de sesiones, transformándolo en Capilla ardiente. Nos han proporcionado los lutos y otros los RRPP Dominicos y la Comandancia del Cuerpo.

9.30 PM Llegada de la Romería Viene la Compañía de traer los restos del miembro honorario Sr. Isaza, los que permanecerán en nuestro Cuartel hasta mañana a las 8 PM. He dispuesto que mañana durante todo el día haya una guardia permanente de dos voluntarios que se relevarán cada dos horas.

284

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Lunes 1 de Agosto - Funerales A las 10.00 AM se dirigió la Compañía acompañada de las diferentes comisiones del Cuerpo de Bomberos a la Catedral, tomando colocación sus miembros, en la 2ª fila de sillas arregladas en la nave principal, para las honras de los restos del Sr. José Antonio Isaza.

La ceremonia religiosa terminó a las 11 AM, hora en que se dirigió el acompañamiento al Cementerio.

Asistieron diferentes comisiones del Cuerpo de Bomberos, el 1º Comandante y miembros del Directorio, el batallón Nº 1 de Infantería, los Ministros de Relaciones Exteriores, Interior, Hacienda, Industria y Obras Públicas, el Cuerpo Diplomático, comisiones de las Cámaras de Senadores y Diputados y un inmenso acompañamiento de deudos y amigos del finado.

En el Cementerio hicieron uso de la palabra el Sr. Ministro de Relaciones Exteriores, don Isidoro Errázuriz a nombre del Gobierno, el Ministro de la República Argentina, señor José Aramburu en representación del cuerpo Diplomático y el voluntario honorario de nuestra Compañía, don Aurelio Vial Ugarte.

Después de sepultados los restos y de la descarga que hizo el batallón Nº 1 para tributarle los honores como representante del Ecuador, se despidió el duelo. Eran las 11.50 AM. Discurso del voluntario Aurelio Vial Ugarte “Muchos descansan en este sitio, en donde el silencio solo es interrumpido por las lágrimas. Mucho en quienes hemos aprendido lo que es la virtud; pero, el corazón, con justificado egoísmo, se resiste cuando la muerte exige a uno más.

La vida parece que no pudiera abandonar una esperanza, una lealtad.

No es justo que se aleje lo que la familia reclama, lo que el cariño amigo no podría olvidar.

Debe haber una fuerza superior que pone a prueba la resistencia de nuestras almas; ya que cada día nos reunimos para dar el adiós, que con más pena repite el corazón.

Señores: nadie ignora los servicios públicos que su patria debe a José Antonio Isaza; ni los que, como voluntario de la 1ª Compañía de Bomberos, prestara en beneficio de la ciudad.

El Gobierno del Ecuador ha reconocido los primeros en el último mensaje presidencial, y, nuestra institución señaló a sus esfuerzos generosos la primera de nuestras recompensas.

He recibido de mis compañeros el honroso pero triste encargo de repetir al borde de esta tumba las expresiones de pena sincera, sí, me han encargado recordar sus méritos - sería inútil; ¿quién no le conoció?

Su último aliento se confundió con la expresión de la intimidad franca que le distinguía.

Una existencia querida que desaparece no se extingue, más que un recuerdo, queda una esperanza, hay la seguridad de que su noble espíritu no se alejará de nosotros.

Miércoles 3 de Agosto Conducción de las Bombas y Gallos a los incendios Se lee en pizarra la siguiente comunicación del Capitán: Llamó la atención de los señores maquinistas o voluntarios que conduzcan a los incendios las bombas a vapor o de palanca, hacia la necesidad de llevarlas a un paso no muy rápido y con todo cuidado, a fin de evitar los deterioros que contantemente se sufren por la precipitación con que se procede.

Arturo Phillips Capitán

TOMO 1 - 1863 A 1900

285

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

10 de Agosto Capitanes reemplazantes de los Comandantes Se formaliza la creación de Capitanes reemplazantes de los Comandantes, cuando éstos no asistan a los incendios. Se genera una lista de ellos.

Solicitud uso medalla Ejército Constitucionalista Los voluntarios Alfredo y Juan Enrique Infante Costa, recién incorporados a la Compañía y que pertenecieron a la 5ª por un periodo de 13 y 9 años respectivamente, solicitan autorización para usar en el uniforme una medalla que recibieron en la 5ª Compañía por haber hecho la campaña del 91 en el Ejército Constitucional. Se aprobó.

Miércoles 24 de Agosto de 1892 La 9ª Compañía se hace cargo de la Bomba Mapocho La 9ª Compañía recién formada se hizo cargo el día de hoy de la Bomba a palanca "Mapocho", trasladándola a su Cuartel.

Ojalá sea bien tratada para que cuando la recuperemos (¿), pueda continuar prestando tan buenos servicios como hasta ahora lo hizo.

Sábado 10 de Septiembre de 1892 Beneficio en el Teatro Municipal para el Cuerpo de Bomberos y Ejercicio.

A las 8 PM se dirigió la Compañía al tradicional beneficio que la Municipalidad ofrece al Cuerpo de Bomberos en el Teatro.

Al día siguiente y según la citación a ejercicio, la Compañía se dirigió acompañada de la banda de músicos del 7º de Línea a la avenida Portales donde después de hacer un lucido ejercicio, se dirigió a la Quinta Normal, a hacerle los honores a una bien puesta mesa, habiendo reinado el mayor entusiasmo entre los voluntarios. Asistieron 39 voluntarios.

18 de Septiembre Renuncia del Capitán Arturo Phillips En cumplimiento del Reglamento he procedido a entregar el material de la Compañía según inventario al Capitán don Luis Claro Solar, elegido en reunión de anoche por haberse aceptado la renuncia del infrascrito.

Arturo Phillips

Martes 27 de Septiembre Fallecimiento de don José Dolores Ramírez, auxiliar fundador.

Se da cuenta de la pérdida lamentable para la Compañía; el auxiliar honorario y fundador, propuesto para la medalla de oro del Directorio, don José Dolores Ramírez, falleció esta mañana después de larga y penosa enfermedad; es necesario que la Compañía honre la memoria de servidores como este que a pesar de sus años y dolencias era uno de los más puntuales y constantes en el trabajo.

En la pizarra se lee: Por orden del Capitán, cito a la Compañía para mañana miércoles 28 a las 4.45 PM con el objeto de acompañar al Cementerio General los restos del Auxiliar Honorario de nuestra Compañía, señor José Dolores Ramírez El ayudante

Miércoles 28 Funerales Hoy a las 3.30 la sección de Auxiliares se puso en marcha para traer los restos del Auxiliar honorario y fundador don José Dolores Ramírez y a las 4.30 PM conforme con la citación, la Compañía con comisiones 286

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

de auxiliares de las otras y el Comandante del Cuerpo, que tuvo la atención de acompañarnos, cumplía con el deber de llevar al Cementerio a este antiguo servidor que por sus méritos era acreedor, con demasía a mayores honores, pues es doloroso tener que dejar constancia que desde el año 90 ya podía haber obtenido su medalla de oro, sin que se le hubiera propuesto como debió hacerse. Los voluntarios llevaron el carro que conducía sus restos y al tiempo de depositarlos, el Capitán, interpretando los sentimientos de la Compañía, le dio el último adiós.

15 de Octubre 1892 Gallo arrastrado por caballos El Sr. Emiliano Llona dice que ya se hace indispensable por las exigencias del trabajo, el tener un Gallo arrastrado por caballos y que la Compañía debe preocuparse de esto y hacer diligencias para adquirirlo ya sea comprando alguno en esa condición o arreglando los que la Compañía tiene.

El Capitán dice que el Sr. Phillips se ocupaba de esto cuando dejo la Capitanía y tenía en vista un Gallo de una Compañía de Valparaíso. Se ha puesto al habla sobre este negocio y espera recibir los informes que ha de traerle el Sr. Phillips.

Estima también indispensable procurarse un Gallo con caballos.

El Sr. Alfredo Infante dice tener datos de que el Gallo ofrecido por Valparaíso no es conveniente porque no reúne las condiciones de solidez necesarias. Indica algunos medios para adquirir uno en buenas condiciones, El Sr. Vial Ugarte propone que la Compañía encargue a una comisión la diligencia de este negocio.

Así se aceptó quedando nombrada la comisión compuesta por los señores Luis Claro, Emiliano Llona y Alfredo Infante.

21 de Octubre Retiro de material por parte de la 10º Cía.

La 10º Cía. de Bomberos retiró anoche su material y se instaló en su nuevo Cuartel.

22 de Octubre Reformas Reglamentarias relevantes Título 1º: Dado que la Compañía ha entregado la Bomba Mapocho a la 9ª Cía. se modifica el nombre, quedando como Primera Compañía de Bomberos, Bomba Santiago, Deber y Constancia.

Art. 4º: La compañía tendrá ocho Oficiales a saber: Director Capitán Teniente 1º Teniente 2º Maquinista 1º Ayudante Secretario y Tesorero Art. 5: La Compañía además tendrá, además: 3 maquinistas, un cuartelero y los ayudantes que sean necesarios.

Podrá tener además hasta dos cirujanos.

Art. 6º: Se dividirá la Compañía en dos secciones, la primera de "Gallo" y la segunda de "Bomba" Art. 7º: La sección Bomba la compondrá los maquinistas y de los voluntarios que se designen para esta sección.

Art. 8º: La Sección Gallo se compondrá del Teniente 1º, el Teniente 2º y los demás voluntarios activos.

Art. 9º: El mando de la Compañía en servicio corresponde al Capitán, debiendo en su ausencia asumirse en el siguiente orden: Teniente 1º, Teniente 2º, Ayudante, Tesorero, Voluntario más antiguo.

Art. 10º: Las funciones del Director serán desempeñadas en su ausencia por las personas indicadas y en el orden expresado en el artículo anterior. El Maquinista 1º reemplazará también al Director y se le considerará en seguida de Teniente 2º TOMO 1 - 1863 A 1900

287

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Título II: De la admisión de Voluntarios Art. 11º: La admisión de voluntarios se hará por la Compañía Art. 12º: Para que el propuesto sea aceptado necesita obtener los dos tercios de los votos presente Art. 13º: Se prohíbe en la sesión toda discusión acerca de la persona que solicita ser admitida.

Art. 15º: El nombre del solicitante permanecerá inscrito en la pizarra del Cuartel a lo menos 8 días para que la Compañía pueda conocer su aceptación.

Título III: De los Voluntarios Activos Art. 17º: Son deberes de los voluntarios activos: 1. Asistir con puntualidad a los incendios y a cualquier acto de servicio a que sean citados.

2. Guardar en el servicio el más estricto silencio y disciplina, obedeciendo las órdenes que reciba.

3. Permanecer en el puesto que se le asigne.

4. Solicitar por escrito al Capitán, por conducto del Ayudante, licencia previa para no asistir a los actos de servicio.

5. Usar el uniforme solamente en los actos de servicio, dejándolo antes de dos horas de terminados estos.

6. Contribuir a la Caja de la Compañía con tres pesos trimestrales a contar desde el mes que se incorpore cualquiera que sea el tiempo que haya transcurrido.

Art. 18º El voluntario admitido tendrá el plazo de 15 días para proporcionarse el uniforme, quedando exento de obligación durante este tiempo.

Art. 23º De los Cirujanos; son voluntarios de la Compañía, que sólo están obligados a concurrir a los incendios y alarmas y prestar sus servicios profesionales si fuesen necesarios Están exentos de pagar cuotas.

Art. 57º: Inc. 8 Es falta violar el secreto de alguna de las sesiones de la Junta de Oficiales o Consejo de Disciplina.

Título 24 - Del uniforme Art. 87º: En los actos de servicio que deba vestirse uniforme se usará bota de cuero, salvo en la citación que diga lo contrario. en el primer caso el pantalón deberá usarse doblado 20 cm. sobre el taco, en el segundo caso llegará hasta el taco mismo del calzado.

Art. 88º: Los oficiales, maquinistas y cirujanos usarán su título escrito al frente del casco.

Art 89º: El Director llevará como distintivo cuatro galones de paño azul negro, de una pulgada de distancia cada uno, colocados en ambos brazos paralelos a la bocamanga.

El Capitán usará tres galones y los demás oficiales dos, en la misma forma que el Director.

Domingo 30 de Octubre de 1892 Repartición de premios del Directorio A las 12.30 tuvo lugar la revista del Cuerpo en la Plaza de Armas pasada por el Directorio.

En seguida se dio orden de marchar por la calle Ahumada para asistir a la repartición de premios que tuvo lugar en el salón de la Universidad.

Después de la repartición de premios se dirigió el dirigió el Cuerpo a hacer ejercicio en la Alameda entre Dieciocho y Castro. La Compañía trabajó con las dos bombas, la “Central” y la Santiago y esta última dio también agua a la 9ª Compañía que trabajó con nosotros.

Las dos bombas funcionaron muy bien. La asistencia de voluntarios fue bastante buena y mejor el desempeño de cada cual.

Con satisfacción puedo dejar constancia de que el trabajo fue perfectamente satisfactorio y que la 1ª ha contribuido en gran parte al éxito del ejercicio general, pues la 2ª se descompuso y no pudo funcionar con la 9ª como estaba dispuesto.

El personal de la Compañía, nuevo en su mayor parte, merece un fuerte aplauso por su entusiasmo que me complazco reconocer.

288

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 16 de Noviembre Citación a reunión de Compañía para votar la admisión de voluntarios.

De orden del Director cito a los voluntarios a reunión extraordinaria para el sábado 19 del presente a las 8.30 PM con el objeto de tratar de la admisión de voluntarios en conformidad al nuevo reglamento.

Con esto se quita a la Junta Calificadora esta tarea realizada desde la fundación.

19 de Noviembre Aprobación a las modificaciones del Reglamento de la Compañía Se dio cuenta de un oficio de la Secretaría General comunicando que con fecha 2 de noviembre, el Directorio había aprobado sin observación alguna el Reglamento Reformado de la Compañía.

También dio cuenta de cinco solicitudes de incorporación para tramitarlas con arreglo al Título II del nuevo Reglamento.

Dependencia de los Auxiliares Con el arreglo al Reglamento nuevo había cesado en sus funciones el Teniente 3º quedando los auxiliares a las órdenes del Maquinista 1º y que este cargo debía tomarlo el Sr. Pedro Nolasco Gómez, como jefe que era de la sección de Bomba (Nº4).

Votación ingreso voluntarios Se produce por primera vez la votación de aceptación o rechazo de postulantes por parte de los voluntarios asistentes a la sesión. Los primeros cinco voluntarios aceptados bajo esta modalidad fueron: Jorge Valdivieso Vidal, Santiago Valdés Errázuriz, Enrique Pérez Riesco, Diego Montt Vergara, Alfredo Lastra Cotapos.

Ninguno de ellos superó los 2 años de servicio, salvo Alfredo Lastra que completó 4 años.

Jueves 8 de Diciembre Conducción de las Bombas a los incendios Se encuentra en pizarra la siguiente comunicación del Capitán: Se recomienda a los Sres. Maquinistas que en caso de incendio conduzcan las bombas al trote corto de los caballos y en las calles empedradas, al tranco.

Se les recomienda igualmente evitar las calles en que haya rieles y en éstas andar siempre fuera de los rieles y pasar los desvíos por el lado de la curva.

La Bomba “Central” debe ser conducida siempre, sin salir de la marcha de los caballos.

Se llama la atención de los Sres. Voluntarios al artº 57 Nº3 del Reglamento que considera alta grave sacar la bomba del Cuartel sin la presencia de Maquinista ni el resto del material sin la de un oficial o tres voluntarios.

Luis Claro S. Capitán

Viernes 9 de Diciembre Incendio Restaurant La Bomba A las 11.50 PM se declaró un incendio en la calle Puente Nº17D, casi frente al Cuartel en el Restaurant de la Bomba, de ahí a la cigarrería vecina y a la casa de altos ocupada por la Sociedad Médica, y en los bajos por almacenes de Brunning - Varela - Costa y otros, y la casa habitación.

Cuando se dio la señal el fuego había tomado cuerpo y amenazaba seriamente el almacén de la esquina de J. Podestá y los altos del mismo y bodegas situados a los pies del restaurant.

TOMO 1 - 1863 A 1900

289

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Salió el Gallo en los primeros momentos y se armó el grifo de la Plaza de Armas esquina de 21 de mayo, se llevaron las mangueras por la calle Catedral entrando al almacén y bodega de Podestá, donde el fuego había ya hecho presa de las cornisas, gracias a la prontitud de este movimiento se cortó el fuego por completo en esa parte - dicho grifo quedó funcionando durante todo el incendio.

La “Central” se armó dentro del mismo Cuartel y trabajó por un lado la 9ª Compañía, y por el otro nosotros.

El trabajo fue bueno, salvo pequeñas irregularidades inevitables, pero subsanables a tiempo.

A las 4 de la mañana retiramos el material.

Haré notar la complacencia que el Sr. Comandante del Cuerpo elogiaba el buen servicio de la Compañía.

Lunes 19 de Diciembre Incendio más allá de los limites A la 1 AM se dio la alarma de incendio en el 4º cuartel. El material salió al punto alcanzando a llegar hasta casi el camino de la cintura por la calle de San Diego, teniendo en seguida que volverse por estar el lugar incendiado más allá de los limites urbanos.

20 de Diciembre Primera Sesión de carácter solemne Conforme a las modificaciones reglamentarias la presente sesión se realizó con uniforme de parada y la lectura de la Memoria anual de la Compañía.

Viernes 30 de Diciembre - 2.30 PM Entrega del carro de carbón a la 9º Compañía En este momento y de orden del Capitán, por pedido del Comandante se entrega a la 9ª Compañía en calidad de préstamo, el carro de carbón de la bomba “Central”.

Conclusiones Actos de Servicio En el año 1892 la Compañía tuvo un total de 176 actos de servicio, tanto propios como del Cuerpo.

Voluntarios A la fecha son 97 los voluntarios de los cuales 44 son honorarios y 53 activos.

Incorporaciones En el presente año se incorporaron los siguientes señores voluntarios: Ramón Corvalán Roberto Barahona Manuel Calvo M. Alfredo Infante Costa Juan Enrique Infante Costa Ramón Lira Herz Vicente Allende A. Graciano Bernales R. Carlos Costabál Alberto Fabres F. Julio Fabres F. Jorge Fierro Carrera Eduardo Isaza F. Carlos Lira Ossa Joaquín Lira Solar Arturo Pérez R. Eduardo Prado Pedro Rivas Vicuña Carlos Rodríguez Manuel Rodríguez Francisco Bernales Carlos Tocornal Carlos Möller Toro Julio Silva Rivas Adolfo Pérez Eastman Ernesto Lecaros C. Luis Phillips Hunneus Jorge Valdivieso Vial Santiago Valdés Errázuriz Enrique Pérez Riesco 290

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Diego Montt Vergara Eduardo Fehrman Martínez Renuncias Jorge Fierro C. Bernardino Toro C. Gonzalo Calvo C. Carlos Gómez L. Ricardo Prieto M. Ramón Lira Separaciones Mariano Castillo A. Expulsión Antonio Seco C.

Alfredo Lastra Cotapos José Emilio Cádiz N. Enrique Aspillaga Y. Luis Larraín M. Ramón Eyzaguirre H. Gabriel Bahamondes L. Benjamín Sanhueza P.

Dotación de auxiliares Han fallecido 2, separados 28 y se han aceptado 5. La dotación actual es de 71, de ellos 28 son honorarios y 43 activos.

Supresión de la 3ª Sección En el mes de mayo se dispuso que la bomba de la 3ª sección, la Mapocho, fuese entregada junto con el Gallo grande de la Compañía, para el servicio de la 9ª Compañía que recién se había organizado.

A pesar de no poseer la bomba, esta sección continuó haciéndoles a sus miembros las Academias que era deber hacerles hasta que con la vigencia del nuevo Reglamento que suprimió esa sección, pasó su personal a la 4ª Sección.

Bomba “Central” En este año a esta reliquia se le han ejecutado reparaciones de alguna importancia, como ser: La chaqueta distribuidora de cuerpo de bomba fue cambiada por una de las antiguas a causa de estar un tanto deteriorada la anterior.

Se cambió los cueros del émbolo del cuerpo de bomba, se recorrió y esmeriló todas sus llaves en general.

Se limpió el caldero y sus tubos.

A causa de un accidente ocurrido en un ejercicio fue llevada nuevamente a la fundición y sometida a examen.

Se vio en el caldero que algunos tubos estaban inutilizados, siendo necesario mudarlos, como también reparar en general todas las soldaduras de las diversas partes de que se compone la cubierta de bronce de la caldera.

Como se notará últimamente que la bomba no aspiraba en los primeros golpes del émbolo, se acordó cambiar el tubo alimentador del estanque por su parte superior colocándolo en su fondo para poder así echar por medio de este tubo el agua del estanque al cuerpo de bomba y contribuir así a que se haga el vacío en la cámara de aspiración más rápidamente.

Poco antes del ejercicio General fue probada de orden de la Comandancia a 200 libras por pulgada cuadrada con presión hidráulica, sin que se note defecto alguno en su construcción. Últimamente esta bomba sufrió desperfecto en su eje delantero, el cual fue arreglado lo mejor posible, quedando con un defecto en sus dos mangas, que se subsanara invirtiéndolo. También se fundió la masa de fierro por haberse quebrado completamente la existente, dejándose otra como repuesto. Últimamente y de orden del Sr. Capitán se dotó a esta sección de todas aquellas llaves e utilices necesarios al servicio y que se carecía de ellas por completo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

291

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tesorería El saldo actual de la Compañía asciende a -$912.78, cantidad que quedará reducida con los fondos que debe suministrar por el trimestre corriente el Directorio por gastos indispensables y que alcanzan ya a la cantidad de $290.

Ex Capitán Arturo Phillips Nuestro excelente voluntario y distinguido ex Capitán, Sr. Arturo Phillips, a quien ocupaciones particulares lo han llevado fuera de Santiago, prestó a la Compañía durante el tiempo que fue su jefe en servicio activo, brindo atenciones que lo hacen acreedor a nuestro reconocimiento ya que su nombre quedó grabado como el de uno de los mejores servidores de ella.

1893 Oficiales Generales Superintendente: Enrique Mac-Iver Vice-Superintendente: Ignacio Santa María Comandante: José Alberto Bravo 2º Comandante: Jorge Yunge Tesorero General: Aquiles Cuq Secretario General: Carlos Llona A. Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Luis Claro S. (Jul28) Arturo Phillips H. Teniente 1º Roberto Montt Teniente 2º Teodoro Werner Maquinista 1º Rafael Pacheco H. – Alfredo Infante Ayudante Alberto Phillips (no asume) Manuel Luis Prieto (Oct06) Jorge Matte Secretario Aurelio Vial (no asume) – José Miguel Besoaín (no asume) Gilberto Infante (Abr23) Eduardo Borne Tesorero Luis A. Irarrázaval Maquinista Rafael Pacheco H. (Abr26) Alfredo Infante Maquinista 2º Alfredo Infante (Abr26) Eduardo Budge Maquinista 3º Eduardo Budge (Abr26) Patricio Cueto Maquinista 4º Patricio Cueto (Abr26) Consejo de Disciplina José Besa, Enrique Duval, José Gabriel Cádiz, Eugenio Infante, Pedro Nolasco Gómez, José Miguel Besoaín, Emiliano Llona, Aurelio Vial

Domingo 8 de Enero Revista de Cuartel A la 1.15 PM el Directorio realizó la tradicional revista de Cuartel de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento General. Estuvieron presente todos los oficiales de la Compañía.

16 de Enero Partida de paño y botones para uniformes Se ha recibido la partida de paños y botones adquiridos por la Compañía en Europa. Se ha autorizado al Tesorero para ponerlo a la venta a los voluntarios en $15. (Los gastos semanales de la Compañía en promedio son $18)

292

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 22 de Enero Incendio San Diego y Eyzaguirre A las 11.45 PM se dio señal de incendio en el 4º cuartel, en la calle San Diego esquina de Eyzaguirre. La Compañía trabajó con regularidad hasta las 4 AM hora que se dio la retirada. El fuego consumió la cuarta parte de la cuadra sin que fuera posible reducirlo por edificios de mala clase, sin muralla corta fuego y ninguna especie, y cuando llegaron las bombas ya había tomado proporciones considerables.

Viernes 3 de Febrero Incendios continuados A las 10 PM se daba la alarma de incendio en el 4º cuartel, el fuego se había declarado en la calle San Diego Nº44. Salió la Santiago y el material de gallo y carbón. Se trabajó 2 horas más o menos con buen éxito. La asistencia de voluntarios fue bastante buena.

A las 4.15 AM se daba de nuevo la alarma en el 4º cuartel en la calle San Diego y Franklin. Salió la Santiago y el material, se trabajó 4 horas más o menos en forma muy regular a pesar de ser la acequia en que trabajó la bomba, muy mala. La asistencia fue un tanto escasa.

Sábado 4 de Febrero Establecimiento de pauta de salida de material La Comandancia ha dispuesto lo siguiente: Hasta nueva orden la 1ª Compañía se sujetará en casos de incendio, al servicio siguiente: Al tocarse la alarma, la Compañía quedará dentro de su Cuartel con su material listo (pero sin caldear su bomba) y esperará órdenes del que mande el incendio. concluido el incendio o pasado una hora sin órdenes se retirará.

Si durante el curso del primer incendio se tocara segunda alarma, la Compañía saldrá al 2º punto amagado sin esperar órdenes.

No rige esta orden cuando los incendios tengan lugar en los 1º, 3º y 5º cuarteles.

Miércoles 8 de Febrero Modificación pauta de salida del material Se modifica la orden anterior especificando que es aplicable a los incendios que ocurran en el 3º cuartel.

8 de Febrero Ajustes a la pauta de salida de material Con el objeto de evitar el deterioro innecesario del material y de poder hacer el servicio en caso de incendios simultáneos o sucesivos, las Compañías procederán en la forma siguiente: La Compañía de Guardia saldrá solamente en el caso que el incendio tenga lugar en el 3º cuartel.

La 5ª Compañía no saldrá para el 8º cuartel.

La 9ª Compañía no saldrá para los cuarteles 1º, 5º, 7º, y 8º Las 7ª y 8ª Compañías juntarán su personal para llevar un carro de la 7ª dejando en Cuartel un carro de la 8ª listo para un segundo llamado. Llegado este caso, ese carro será servido por el número de voluntarios de ambas Compañías que ordene el que mande en el 1º incendio.

Cuando el incendio tenga lugar en el 3º cuartel las Compañías 7ª y 8ª saldrán con su respectivo material en la forma acostumbrada.

Toda Compañía de Guardia o, que por disposición anterior no deban salir, esperará órdenes en su Cuartel hasta por una hora, debiendo retirarse transcurrida ésta o cesado el incendio.

TOMO 1 - 1863 A 1900

293

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Si no habiendo terminado el 1º incendio, se diese 2ª alarma, las Compañías de guardia y, demás a los cuales no toque salir, partirán inmediatamente al 2º incendio.

Queda de Guardia la 1ª Compañía. Comuníquese a los Capitanes.

Viernes 10 de Febrero Incendio grandes proporciones en barraca A las 11.40 PM se declaró un gran incendio en la Avenida de la Capital, en una barraca de madera perteneciente a don H. Ceppi Como lo indica la orden de la Comandancia el material no salió del Cuartel esperando órdenes por espacio de una hora, pasado ese tiempo se pasó la lista.

Cuando se retiraban los voluntarios se recibió orden de llevar un gallo con mangueras, el que fue conducido por algunos voluntarios y auxiliares que buenamente se prestaron a ello. Pues pasada la hora de lista quedan sin obligación.

A las 7.30 AM regresó el Gallo con los voluntarios que durante el incendio trabajaron con la 5ª Compañía.

Haré notar que el Cuartelero General ocupó sin autorización alguna, al Ayudante del Cuartelero mientras éste permanecía con el Gallo en el incendio.

Los caballos fueron sacados esta mañana por orden del Comandante para conducir carbón al lugar del incendio.

Sábado 11 de Febrero Reactivación del incendio anterior A las 8.15 PM se dio nuevamente la alarma de incendio en el 6º cuartel, el lugar fue el mismo de hoy, en la barraca del Sr. Ceppi. se trabajó sin interrupción hasta las 3 AM, a pesar de que cuando nos retiramos estaba el fuego completamente sofocado, a la 5.45 AM se tocó otra vez incendio en el mismo lugar, esta vez el material no salió del Cuartel.

Martes 28 de Febrero Desalojamiento del Salón El salón ha sido desalojado completamente. Los muebles se han colocado en el salón del material mientras se encuentra local para depositarles.

Febrero 1893 Implementación de un sistema de alarmas telefónico (Libro de Jorge Recabarren pág. 101) A fines del mes de Febrero del año 1893, se dio comienzo al traslado de las Compañías a sus nuevos Cuarteles, y mientras la Compañía de Teléfonos procedía a la instalación de las líneas, el Cuerpo de Bomberos quedó por segunda vez sin medios para conocer oportunamente las alarmas; inconveniente que trató de salvar la Comandancia ordenando en caso de incendio la Compañía cercana al sitio amagado, comunicara a la más próxima el anuncio correspondiente, y ésta a su vez quedaba obligada a hacer lo mismo hasta que el aviso se transmitiera a las restantes.

Cuatro meses después, se autorizó a la Compañía de Teléfonos para colocar en el nuevo edificio de la calle del Puente, una percha con capacidad para 200 alambres telefónicos, y en retribución por la concesión que se le hacía, la Compañía se comprometió a servir gratuitamente siete teléfonos instalados en otros tantos cuarteles (A fines del mes de diciembre, quedaron instalados los teléfonos y timbres de alarma entre el Cuartel General y las doce Compañías.

294

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Con la instalación del servicio telefónico en todos los Cuarteles, se dio el primer paso efectivo en pro del mejoramiento del servicio de alarmas que existía en la ciudad desde el año 1863, y en vista que sus resultados fueran de gran utilidad para apresurar la salida del material, la Comandancia estableció por primera vez un servicio de emergencia para el caso de que se anunciaran dos incendios simultáneos.

Sábado 4 de Marzo Traslado muebles Salón traslado paulatino de Cuartel Los muebles del Salón se han llevado a casa del Sr. Pedro N. Gómez, menos el estante donde está el archivo y libros de Oficiales, y algunos otros muebles que han quedado en el Cuartel que son de uso indispensable.

Los retratos y cuadros están en casa del Capitán, Sr. Luis Claro.

16 de Marzo Llamado a escombros y regreso de la Mapocho.

Con motivo de haberse vuelto a incendiar los escombros de un incendio ocurrido anoche en la calle Amunátegui, y con peligro de propagación a la casa vecina, a las 11 AM se dio orden por la Comandancia para que saliera la 1ª Compañía.

Se trabajó hasta las 6 de la tarde con un grupo de 10 voluntarios solamente, pues no se llamó por la campana del Cuartel General.

Martes 4 de Abril Incendio Alameda y Estado Anoche a las 11.55 se tocó la señal de alarma correspondiente al 3º cuartel. El fuego había prendido en la esquina de Alameda y calle del Estado, en la casa de propiedad de la señora Milagro Marsenlli de Sánchez. el incendio comenzó en la planta baja que ocupa la Casa de Consignaciones de don Juan Segundo Parodi que se quemó totalmente comunicándose luego por la Alameda a la Cigarrería de Meneses, Relojería de Juan Calderón y casa habitación de don Julio Toumillot, por la calle del Estado, en la esquina Tienda La Moda Elegante, Tienda la Nueva Exposición de París de una señora Clara Sánchez, Almacén de Máquinas de don Ramón R. Lucero, Almacén de Muebles Parada, Fotografía de Reyes y Cigarrería La Esperanza, de don Manuel José Celis, quien logró salvar algo.

El material fue sacado en los primeros momentos, trabajando con regularidad, después de perder algún tiempo al principio a consecuencia de órdenes contrarias que se impartieron sobre la colocación del material.

Hubo buena asistencia y la Compañía volvió a su Cuartel a la 1.30 AM. A las 10.45 AM se tocó nuevamente la campana que anunciaba incendio en el 7º cuartel. El lugar incendiado fue una bodega de forraje.

El material fue sacado inmediatamente y se trabajó sin tropiezo hasta las 12, hora que se volvió al Cuartel.

A la 1 el fuego volvió a prender en el edificio incendiado de la Alameda esquina de la calle del Estado y acudió la Compañía con su material trabajando hasta las 3 PM.

9 de Abril Estado financiero de la Compañía El Tesorero informa que la situación económica actual de la Compañía es de una deuda al Banco Nacional de $1.127, 85.

TOMO 1 - 1863 A 1900

295

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

10 de Abril Tripulación de la Bomba y los Gallos El Maquinista 1º cuidará de que no suba sobre las carboneras de la Bomba Santiago más de un voluntario. Se llama la atención de los señores voluntarios a esta orden y se les previene además que no deben subir sobre los Gallos.

Miércoles 19 de Abril Incendio Moneda y Amunátegui A las 4.15 AM se declaró un incendio en la esquina de la calle Moneda y Amunátegui, en casa de un señor Montenegro. La bomba funcionó apenas llegó al lugar amagado, habiendo usado la 3ª Compañía de un costado de la Bomba. Nos tocó cortar el fuego por el lado norte. A las 6.30 estábamos en el Cuartel.

Jueves 20 de Abril Personal asignado a trabajar en la Sección Bomba Se lee en pizarra: "A fin de evitar errores provenientes de las designaciones que en años anteriores se han hecho de algunos voluntarios para determinados puestos en casos de incendio, el Ayudante notificará por escrito a los honorarios que los únicos que deben prestar sus servicios en la Sección Bomba son los señores, José Gabriel Cádiz, Pedro Nolasco Gómez, Emiliano Llona, Pedro Nolasco 2º Gómez y Alberto Phillips, debiendo los demás pedir colocación al Sr. Capitán.

Jueves 20 de Abril Colecta para Caja de Ahorros de Auxiliares Se lee en pizarra: Cito a la sección de auxiliares de uniforme a Academia para el Domingo 23 a las 12.15 PM. Se hará la colecta para la Caja de Ahorros.

Domingo 23 de Abril Incendio Alameda de las Delicias y Nataniel A las 2 AM se declaró un incendio en la Alameda de las Delicias esquina con Nataniel, en la casa de consignaciones "La Industrial". Se trabajó hasta las 5.45 AM, habiendo que lamentar una desgracia ocurrida en el voluntario de esta Compañía, al señor Jorge Valdivieso Vial. Se ocupaban de apagar los escombros los voluntarios señores Valdivieso, E. Lecaros y Ferhmann dirigidos por el Sr. Capitán.

En un momento inesperado se desprendieron varias vigas del edificio, las cuales arrojaron al suelo a los voluntarios, resultando con algunas contusiones el Sr. Lecaros y el Capitán, el Sr. Valdivieso recibió el golpe más fuerte partiéndole el cuero cabelludo en un espacio como de 5 pulgadas. Inmediatamente se le atendió por el señor Secretario don Gilberto Infante en casa del Sr. M. Garcés donde se hicieron las primeras curaciones siendo enseguida trasladado a su domicilio. Esta mañana se le había declarado un poco de fiebre al señor Valdivieso, pero ha tenido suerte que no le haya pasado algo más grave.

25 de Abril Estado de salud voluntario accidentado Hoy concurrí a imponerme personalmente del estado del voluntario Sr. Valdivieso y me es muy satisfactorio dejar noticia de que su mejoría no ha sufrido atraso.

Manuel Luis Prieto Ayudante

Martes 2 de Mayo Estado de salud del Sr. Jorge Valdivieso El voluntario don Jorge Valdivieso se encuentra casi completamente restablecido e hizo durante el día una visita al Cuartel.

296

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 7 de Mayo Ejercicio y almuerzo campestre Hoy tuvo lugar a las 9 AM el ejercicio a que se había citado a la Compañía. Asistieron 35 voluntarios, y se trabajó hasta cerca de las 12.30 en el Parque Cousiño en lucidas combinaciones. El ejercicio se siguió un almuerzo campestre. A pesar del mal tiempo, pues desde las 12 comenzó a llover, no decaía un momento el entusiasmo de los voluntarios que trabajaron hasta el último momento con mucho entusiasmo rivalizando los dos gallos entre sí.

La banda de música del batallón Nº2 de caballería nos acompañó ejecutando variadas piezas durante el ejercicio.

Poco después de las 2.30 PM regresó la Compañía a su Cuartel.

Sábado 3 de Junio Traslado del Cuartel Hoy fue por el Comandante del Cuerpo donde el Capitán de la Compañía y le dio la orden de trasladar el Cuartel a la calle Arturo Prat, dando el plazo de tres días para su cumplimiento.

En consecuencia, se han dispuesto ya las primeras medidas para la traslación.

Construcción de los edificios de las calles Puente y Santo Domingo. Desde los primeros días de la organización del Cuerpo habíase éste instalado en el edificio fiscal situado en la calle Puente esquina suroriente con la de Santo Domingo. Pero la tenencia de que gozaba la asociación era por lo demás precaria, como quiera que en cualquier momento habría podido el Gobierno poner fin a ella. Por otra parte, esta situación no permitía aprovechar la extensa propiedad en forma de que pudiera servir de fuente de recursos, pues para ello era necesario invertir dinero en transformarla y el dinero no podía salir sino de la misma propiedad, gravándola con hipoteca.

Aún más, el buen servicio exigía distribuir los cuarteles en los distintos barrios de la ciudad y para alcanzar este fin se requería dinero, como que era necesario construir nuevos cuarteles.

Todos estos problemas tenían una solución, y ésta era la de alcanzar un título, si no de propiedad sobre el inmueble, a lo menos de uso y goce por tiempo determinado y con facultad de hipotecar.

Activísimas diligencias de los dirigentes del Cuerpo, apoyadas eficazmente por personas que dentro del Gobierno y del Parlamento apreciaban en todo su valor la labor abnegada de los voluntarios y reconocían el acierto y rigor con que se manejaban los dineros de la asociación, dieron por resultado la dictación de la ley de 29 de diciembre de 1892, por la cual se concedió al Cuerpo de Bomberos de Santiago el uso y goce, por el término de 25 años y con facultad de hipotecar el inmueble.

La dictación de esta ley fue para el Cuerpo de efectos trascendentales. Gracias a ella, pudo acometer una obra de vastas proporciones, como fue la construcción del edificio de renta ubicado en la calle Puente y la de los cuarteles de la calle Santo Domingo y de la Avenida Recoleta, y el acondicionamiento de los cuarteles de cinco Compañías en distintos puntos de la ciudad.

El edificio de renta fue para el Cuerpo, por espacio de muchos años, la fuente principal de sus recursos, la entrada más segura con que contaba para el sostenimiento del servicio; y si bien es cierto que esa entrada no fue suficiente para modernizar el material, y en ocasiones ni aún para atender gastos indispensables, hay que reconocer, sin embargo, que el edificio permitió al Cuerpo usar de créditos que le habrían sido negados si no hubiera tenido el goce de aquél.

TOMO 1 - 1863 A 1900

297

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La construcción de los edificios de las calles Puente y Santo Domingo demandó dos años de trabajos ímprobos y perseverantes, con un costo superior a 300.000 pesos. La dirección y fiscalización de estos trabajos, encomendados por el Directorio a una comisión compuesta de los señores Ignacio Santa María, José A. Bravo, Jorge Yunge, Emiliano Llona, Carlos T. Robinet y Aniceto Izaga, merecieron al comitente un voto de aplauso tributado el día en que se dio cuenta de su desempeño.

A la diligencia que emplearon los voluntarios nombrados para hacer una obra duradera y apropiada a las necesidades tenidas en vista en la época, hay que agregar la acertada y correcta inversión de los fondos que fueron puestos a disposición de la Comisión de Fábrica, inversión cuya cuenta sirvió al Cuerpo para demostrar al Supremo Gobierno, sin que éste lo pidiera, por cierto, que los dineros obtenidos con la hipoteca del inmueble habían sido íntegramente invertidos en él y en el mejoramiento de los servicios del Cuerpo, como lo imponía una de las disposiciones de la ley de 29 de Diciembre de 1892.

Martes 6 de Junio Mudanza del Cuartel Ayer en la tarde se principió la mudanza del Cuartel de la calle Puente, al de la calle Arturo Prat.

Todo el material está todavía desarreglado; pero está trabajándose en ponerlo en buenas condiciones.

No se ha concluido de traer todas las existencias del antiguo Cuartel.

Domingo 24 de Junio Trabajos en el nuevo Cuartel Los trabajos en el nuevo Cuartel se han continuado en la semana con bastante actividad. Ya está adoquinado el zaguán y el patio. Las salas de material y de sesiones están asfaltadas y esta última estará arreglada del todo en unos tres días más.

El secador de mangueras está terminado. En suma, para quedar ya del todo instalado faltan solamente algunos arreglos de detalle.

14 de Julio Gastos habilitación nuevo Cuartel El Capitán da cuenta a la Compañía de los servicios prestados por nuestro Director tendientes a dejar habitable el Cuartel, y pide que quede constancia de ello.

El Sr. Izquierdo da las gracias, diciendo que lo ha hecho no merece la pena de preocupar la atención de la Compañía.

El Capitán pide que pase el gasto por la Contabilidad de la Compañía. El Sr. Carlos Llona es de la misma opinión y amplía la idea pidiendo que quede en una partida separada. No habiendo oposición, se aprobó.

Renuncia del Capitán Se puso en conocimiento de la sala la renuncia del Capitán, don Luis Claro y sometida a aprobación.

Habiendo resultado en la votación un voto de más, se repitió, dando por resultado empate en votos.

En ese momento se incorpora a la sesión el Capitán y pide que se de lectura a una carta del voluntario don Pedro Nolasco 2º Gómez. La carta redactada en términos insolentes y vejatorios a la dignidad del Capitán de la Compañía, produce indignación entre los voluntarios.

Don Emiliano Llona expresa que como el hecho reviste una gravedad muy grande, es de opinión de suspender la sesión.

298

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Don Alfredo Infante es de la misma opinión y pide que se reúna inmediatamente la Junta de Oficiales.

La idea es apoyada por los voluntarios, Carlos Toro y Ramiro Vicuña.

Sometida a votación la indicación del Sr. Llona, fue aprobada unánimemente.

Se levantó a sesión.

Reunida la Junta de Oficiales se acordó citar al Consejo de disciplina para mañana

Miércoles 26 - Consejo de Disciplina 6.30 Se ha reunido el Consejo de Disciplina y se acordó expulsar al voluntario Pedro Nolasco 2º Gómez L. por faltas gravísimas a la disciplina.

Quedó citada la Compañía a reunión extraordinaria para el viernes 28 con el objeto de tratar los asuntos pendientes de la última reunión.

Sábado 29 de Julio Sesión de Compañía Se aceptó la renuncia de don Luis Claro y fue electo en su reemplazo don Arturo Phillips.

Aportes del Director para nuevo Cuartel El tesorero da cuenta del obsequio de $1.500 hecho por nuestro Director los cuales $1.100 se han destinado a arreglos del Cuartel y los otros $400 a fondos de la Compañía. Los voluntarios prorrumpieron con un entusiasta aplauso, único medio de manifestar al querido Director el cariño y gratitud inmensa que la Compañía le guarda.

Domingo 27 de Agosto Ejercicio en el Parque Cousiño Hoy a las 9.30 tuvo lugar el ejercicio a que había sido citada la Compañía. Éste se hizo en el Parque Cousiño, siguiéndole después un espléndido almuerzo con que fue obsequiada la oficialidad por los voluntarios. El ejercicio fue brillante y hubo numerosa asistencia, La banda de música de la Artillería Nº2 amenizó el ejercicio.

A las 4 PM la Compañía se retiró a su Cuartel.

Sábado 2 de Septiembre

Menú del almuerzo realizado en el Parque Cousiño.

Incendio Huérfanos y Fontecilla A las 11.45 de la noche se dio la señal de incendio en el 7º cuartel. El lugar era una casa particular en la calle de Huérfanos y de la Fontecilla y ocupada por la familia Santa Mira Cea. El fuego se propagó para las casas vecinas, quemándose dos más. Salió la Santiago y un Gallo. Se armó el material y no se consiguió dar agua por no haber en la acequia. A la una de la mañana se nos dio la orden de retirada.

Lunes 4 de Septiembre Función Beneficio Se lee en pizarra: Se invita a la Compañía para asistir a la función teatral que, a beneficio del Cuerpo tendrá lugar el Miércoles 6 del presente.

TOMO 1 - 1863 A 1900

299

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Reunión en este Cuartel a las 7.15 PM. Uniforme sin botas.

Sábado 16 de Septiembre Rifa de la Compañía Acaba de tirarse la rifa que se organizó a beneficio de la Compañía. El resultado fue el siguiente: El antepenúltimo número premiado con el palco, le correspondió a don Manuel Rengifo C.; el penúltimo número premiado con una acción del Club Hípico, le tocó a Infante y Hurtado, y el número último, el break, lo sacó Don Santiago Ossa. el resultado de esta rifa proporciona algunos pesos para la caja de la Compañía.

Jueves 21 de Septiembre Trabajos en incendios en secciones no asignadas.

Habiendo observado en los últimos incendios que algunos voluntarios concurren a la sección Máquina sin estar agregados a ella, les llamó la atención de los Art.57 - 5 que consideran falta grave el tomar otra colocación que la que se les haya designado de antemano.

Con esta fecha se ha distribuido nuevamente a los señores voluntarios.

Arturo Phillips - Capitán

29 de Septiembre Aprobación curso Máquinas a Vapor Se concede el título de Maquinista de Bomba a Vapor al voluntario Juan José Isaza.

Sábado 28 de Octubre Escudo de la Compañía en la puerta de entrada al Cuartel Hoy día se ha colocado en la puerta de entrada del Cuartel un elegante escudo de la Compañía, que ha sido obsequiado por el Maquinista 1º don Alfredo Infante.

A nombre de la Compañía y mío propio dejo constancia de los sinceros agradecimientos por este regalo.

El escudo se conserva hasta el día de hoy en la puerta de acceso al Cuartel junto con un fanal que aparecerá en algunos años más en la historia.

29 de Octubre Revista del Directorio, Entrega de Premios y Ejercicio General A las 11.50 AM se encontró la Compañía con su material en la Plaza de Armas para asistir a la revista del Directorio, a la repartición de premios y al Ejercicio General.

La revista del Directorio tomó lugar entre las calles de Teatinos y Estado, en la Alameda, acera norte.

Continuamos, en segunda, con nuestro material hasta enfrentar la calle de Castro, donde se hizo alto, dirigiéndonos al Teatro Santiago con nuestro personal, lugar en que se realizó la distribución de premios del Directorio. Los siguientes voluntarios y auxiliares de nuestra Compañía fueron agraciados con premios de constancia, por sus buenos y meritorios servicios prestados al Cuerpo de Bomberos 1º Premio - 5 años de servicio Voluntarios Auxiliares

300

Roberto Budge José Luis Salas Joaquín Herrera Francisco Astudillo

Gilberto Infante Santiago Vargas Pedro P. Tapia Diego Martínez TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

2º Premio - 9 años de servicio Voluntarios Luis Mourgues Víctor Prieto Valdés Ramiro Vicuña Auxiliares Manuel López Víctor Martínez Pedro Espínola Manuel Duran 3º Premio - 12 años de Servicio Voluntarios Elías Sánchez Rafael Pacheco H. Auxiliares Joaquín Bravo Melitón Viches

Alberto Llona Juan Enrique Infante Melitón Vilches Modesto Briones Francisco Elgueta

Camilo Larraín U. Ismael Valdés Valdés José M. Ordenes

4º Premio - 20 años de Servicio - Medalla de oro Voluntarios Álvaro Besa Javier Gumucio En seguida tuvo lugar el ejercicio general. Se dio agua con siete pitones.

El segundo movimiento fue el tiro al blanco, para llevarlo a efecto se pasó una tira de manguera por un puente al lado norte, estando mangueras hasta quedar en estado de apuntar al blanco. Una vez concluido este movimiento y que se hubo recogido el material, se nos dio un descanso de una hora por lo menos, después del cual se hizo otro movimiento con siete pitones.

A las 6.30 regresamos al Cuartel. A las 7.30 PM se reunían alrededor de una bella mesa, en la Quinta Normal, restauran Mel..., la mayor parte de los voluntarios, en la que se festejó al señor Javier Gumucio Larraín por sus buenos y constantes años de servicios.

Fue una salida muy agradable a las 11 PM regresábamos por la calle de la Catedral precedidos por la banda de Artillería Nº2 que tocó en el trayecto, hasta la casa del Sr. Gumucio, preciosas marchas. Después de vivas y saludar con el himno de Yungay al Sr. Gumucio, frente a su casa habitación, se dispersó el grupo de voluntarios que se habían reunido en la Quinta Normal.

8 de Noviembre Dificultades con el arriendo de la propiedad del actual Cuartel El Director da cuenta en sesión del Directorio que la 1ª se encuentra en dificultades con el arriendo que actualmente tiene para Cuartel; pues con la venta de la propiedad se le ha pedido ese local y que en las diligencias que se han hecho, cree posible encontrar un local en buena situación y cómodo para el material y se atreve a pedir al Directorio que autorice a la Compañía para solicitar a quien corresponda ese local, que pide esto por motivos especiales, reconociendo que es al Directorio a quien correspondería hacerlo, pero cree más fácil conseguirlo solicitado por la misma Compañía. Se aprueba la moción.

Sábado 11 de Noviembre Obsequio compuerta para acequias Ayer se recibió de regalo de parte del Sr. Emiliano Llona una compuerta para hacer tacos en las acequias.

16 de Noviembre Existencia de local en la calle Moneda a los pies del Teatro Municipal Dada la autorización a la Compañía para la búsqueda de un edificio para su Cuartel, hace presente que se tiene en vista un magnífico local en la calle de Moneda, a los pies del Teatro Municipal, y solo se espera la resolución de la Ilustre Municipalidad, a la que se ha elevado solicitud para trasladarnos a él.

TOMO 1 - 1863 A 1900

301

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Programa celebraciones del 30º Aniversario de la Compañía Se acuerda nombrar una comisión para organizar una fiesta en celebración del 30º Aniversario de la fundación de la Compañía. dicha comisión quedó compuesta de los señores: Capitán Arturo Phillips, Maquinista 1º Alfredo Infante, Emiliano Llona, Ismael Valdés Valdés, Moisés Errázuriz y Luis A Irarrázaval.

Lunes 4 de Diciembre Entrega de la casa Cuartel Hoy ha empezado a desalojarse el salón de sesiones de la Compañía, con el objeto de entregarlo a su dueño.

Se lee en pizarra: Citase a la Compañía a reunión para el 8 del presente a las 12.30 en punto con el objeto de practicar la elección de oficiales para 1894. Reunión en el Salón de la Bolsa Comercial. (Durante el resto del año las reuniones se realizaron en ese Salón)

11 de Diciembre de 1893 Don Samuel Izquierdo Urmeneta – Director Honorario En sesión del Directorio del día de hoy se acordó conferir a nuestro estimado Director la calidad de Director Honorario, máximo reconocimiento al cual puede aspirar un voluntario del Cuerpo de Bomberos de Santiago.

17 de Diciembre Celebración del 30º Aniversario Este aniversario se ha celebrado dignamente en un espléndido paseo campestre a la chacra "La Tercia" que galantemente nos facilitó su dueño, el Sr. Pedro Donoso Vergara.

Concurrió a él parte importante de nuestro mundo social.

La Comisión nombrada para organizarlo cumplieron su cometido de una manera que los honra a ellos y a la Compañía, pues la fiesta hará época en los pastos de la vida mundana.

302

Medalla recordatoria del aniversario.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La Compañía posa para la posteridad.

Alfredo Campaña., Roberto Montt Teniente 1º, xx.

(arriba) Horacio Gana, Arturo Valdivieso.

TOMO 1 - 1863 A 1900

Roberto Barahona - Manuel Calvo Patricio Cueto Puelma.

Ramiro Vicuña, Luis Alberto Irarrázaval - Tesorero, Eduardo Budge - Maquinista, xxx.

Jorge Matte – Ayudante, xx.

303

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Arturo Phillips H. – Capitán, Luis Phillips H. (con casco).

Eduardo Borne - Secretario, Oficial de Ejército (con casco) - Banda Musical, xx, Juan Enrique Infante C.

Roberto Budge Barnard - Maquinista, Enrique Duval, xx, Teodoro Werner - Teniente 2º, xx, la postura semi recostado y recogido con cara triste, del voluntario era muy representada en obras de teatro de la época, incluso Chaplin la adoptó 20 años después en algunas de sus películas.

304

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

20 de Diciembre Sesión Solemne A las 8.15 PM se puso en marcha la Compañía saliendo las dos bombas a vapor, con sus carros de carbón y tres Gallos con destino al Salón de la Bolsa Comercial, lugar en que tuvo que celebrar sesión solemne. En ella se dio lectura a la memoria anual, se repartieron premios tanto a voluntarios como auxiliares.

Barra de oro a Don José Besa Se leyó la hoja de servicio del voluntario fundador, don José Besa, considerado acreedor por la Junta de Oficiales a la Barra de Oro 1891 a 1894.

Sometida a votación fue aprobada en medio de atronadores aplausos.

En ese momento se incorporó a la sala el Sr. José Besa, y pasó a presidir la sesión al lado del Director.

El Secretario dio lectura a la Memoria anual, y a una ligera exposición de los hechos culminantes de la Compañía desde su fundación.

Tributo a los fundadores A continuación, el Sr. Emiliano Llona pronunció un brillante discurso encausado a realzar las figuras de los fundadores de la Compañía, y a felicitar a ésta por el pie brillante en que se encuentra al cumplir 30 años de existencia.

El Sr. Llona fue a cada instante interrumpido por entusiastas aplausos.

Después de la reunión la Compañía se dirigió a hacer ejercicio a la plazuela de la calle de la Compañía esquina de Bandera. Se trabajó con las dos bombas, poniendo la Santiago, sus pitones y cinco la “Central”.

A las 11 PM se dio orden de recoger el material y volvimos al Cuartel a las 11.30 PM. Los voluntarios en cuerpo se trasladaron a acompañar a su domicilio al voluntario fundador don José Besa y después de esto nos reunimos en el Hotel Santiago, lugar en que se tenía preparado una modesta cena en honor de nuestro Director don Samuel Izquierdo y los fundadores señores José Besa y José Gabriel Cádiz.

Viernes 22 de Diciembre Fiesta de celebración del 30º aniversario por parte del Directorio Se lee en pizarra: Se cita a la Compañía para el sábado 23 del presente a las 7 PM, a fin de concurrir a la fiesta que celebrará el Directorio con motivo del 30º Aniversario de la fundación del Cuerpo. Asistencia de uniforme sin botas.

Sábado 23 de Diciembre Suspensión de la fiesta de celebración y postergada para el día 28 de Diciembre Se informa que la fiesta que tendría lugar esta noche, el Directorio la ha suspendido por causa de la lluvia.

Actividades programadas por el Directorio: 1. Celebrar el 30º aniversario de la fundación del Cuerpo con un festival en la Quinta Normal de Agricultura, ya sea el mismo día del aniversario ya en otro próximo, haciendo un desfile todo el Cuerpo de Bomberos, hacia el centro de la ciudad con antorchas encendidas.

2. Que se dé a los miembros fundadores del Cuerpo que hayan permanecido inscritos en los registros de él y que presten servicios a la institución, un diploma y un parche blanco bordado en oro, a fin de que puedan usarlo en el uniforme como distintivo.

3º. Nombrar miembros honorarios del Directorio en atención a los buenos y prolongados servicios a los señores don Samuel Izquierdo y don José Antonio Tiska; y

TOMO 1 - 1863 A 1900

305

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

4º Colocar en el salón de sesiones del Directorio un grupo fotográfico de dibujo, que represente a los nueve oficiales generales del Cuerpo en el año 1863.

Conclusiones Cambio de Cuartel Con motivo de la demolición del Cuartel General nuestra Compañía recibió orden de trasladarse en un término perentorio, a la calle 21 de Mayo, edificio de la Municipalidad, por haber rechazado el local que el Comandante le había destinado en la calle Santa Rosa y que hoy ocupa la 2ª Compañía.

Se examinó el local y pudo verse que era completamente inadecuado, pues a sus condiciones malsanas, que serían un peligro para los que habitaran en él, se agregaba la falta de espacio para colocar el material.

Se hizo presente en estas circunstancias en el Directorio, y por fin después de largas discusiones, se facultó a la Compañía para trasladarse provisoriamente, al local que hoy ocupamos (Arturo Prat a pocos pasos de la Alameda).

Deber de justicia es dejar estampado en estas páginas, la expresión de gratitud que merece a la Compañía, el celo desplegado por nuestro Director y el ex Capitán don Luis Claro en este asunto, como así mismo, la actividad prodigiosa que desarrollaron para dejar habitable y en condiciones cómodas, el actual local, que no reunía, en el estado en que se encontraba, de ningún modo, las necesidades del objeto a que se destinaba.

El Director, don Samuel Izquierdo siempre inspirado en el cariño que la 1ª le merece y siguiendo su norma de desprendimiento y entusiasmo, como con el total de los gastos que demandó el arreglo del Cuartel, y que ascendieron a la suma de $1.500, pues el Directorio, no nos dio absolutamente nada para el objeto.

Con la muerte del propietario y la venta de la propiedad se nos solicitó la entrega del inmueble.

Actualmente se hace gestiones encaminadas a conseguir un magnífico local para el Cuartel, situado en la calle de Moneda a los pies del Teatro Municipal.

Pende de la consideración de la Ilustre Municipalidad, la resolución de este asunto.

306

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Dotación de Voluntarios La Compañía cuenta con 85 voluntarios de los cuales 43 son Honorarios y 40 son activos, más dos cirujanos.

Incorporaciones Se han incorporado durante el año 11 voluntarios César Ovalle Dávila Carlos Herguiñigo Gómez Arturo Valdivieso Vidal Agustín Viollier R. Horacio Gana Herguiñigo José Victorino Lastarria Cristi Salvador Morandé Vicuña Miguel Larraín Lecaros Alfredo Costa Rogers Luis Vicuña Marín Jorge Olivos Borne Luis Viel Isaza Alejandro Cross (ninguno de ellos permaneció más de tres años en las filas) Renuncias Daniel Aspillaga Julio Fabres F. Carlos Werner A. Alberto Coo T. Manuel Calvo M. Ramón Lira H. Graciano Bernales Carlos Costabal Alberto Fabres F. Joaquín Lira S. Arturo Pérez R. Eduardo Pardo Carlos Tocornal Santiago Valdés E. Enrique Pérez R. Agustín Viollier R. Victorino Lastarria Separaciones Vicente Alliende A. Pedro Rivas V. Manuel Rodríguez Expulsiones Pedro N.2º Gómez L. Reformas Reglamentarias De acuerdo a las reformas reglamentarias los puntos más relevantes del presente año fueron: Supresión del Teniente 3º y creación del Maquinista 1º.

Supresión de la Sección de auxiliares por la entrega provisoria de la bomba Mapocho a la 9ª Cía.

Supresión de la Junta Calificadora.

Cumplimiento, motivación, anarquismo y compromiso de los voluntarios A principios de año se notó un manifiesto decaimiento en el entusiasmo para concurrir a los actos de servicio.

Es una desconsoladora realidad la que presentan las actas de la Junta de Oficiales. No hay una sola de ellas en este tiempo, en que no haya constancia de numerosas multas y reconvenciones aplicadas a voluntarios por inasistencia.

He examinado prolijamente las actas de años anteriores y con sentimiento me he convencido de que jamás ha habido para la 1ª un año más fatal en este sentido.

Bello en sí mismo es el ser Bombero voluntario, mas a esta belleza presta extraordinario realce el sacrificio manifestado por la privación de gustos y comodidades para acudir al puesto del deber cuando es necesario.

Ya por fortuna, el elemento malsano ha desaparecido de la Compañía. Unos han renunciado, otros han sido separados y otros expulsados. Para el bien de la Primera, de toda esa falange inútil, incorporada el último año, no queda uno solo que nos dé mal ejemplo.

Desde mediados de año ya se notó un aliento regenerador que se ha ido aumentando progresivamente.

TOMO 1 - 1863 A 1900

307

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

No es un secreto el motivo de esta transformación. Desde que Arturo Phillips se hizo cargo de la Capitanía, ha sido la palanca que ha impulsado con éxito la pesada atmósfera que se cernía sobre la Compañía.

Secundado por los demás oficiales en su órbita natural y encontrando entre los voluntarios un elemento nuevo y entusiasta, supo dar con el secreto que sostiene a las instituciones y que las anima a seguir en su senda de progreso.

Campana para las alarmas de incendio Con motivo del desmantelamiento de la torre de la campana de alarmas se está usando provisoriamente la de la Catedral con malos resultados por su limitante de alcance a zonas distantes, afectando mayormente a los auxiliares que viven en el sector Norte.

Estado de las Bombas a Vapor La Santiago se encuentra en perfectas condiciones de operación, salvo la necesidad de reemplazar algunos tubos del caldero, La “Central” ha estado fuera de servicio durante el año por necesitar trabajos aún inconclusos y por ciertos defectos que no ha sido posible subsanar en los talleres de Ferrocarriles del Estado.

Uno de nuestros compañeros, antiguo maquinista ha solicitado al Sr. Capitán, autorización a fin de ejecutar por su cuenta las reparaciones del caso, a fin de que el día de hoy, aniversario de la fundación de la Compañía, podamos tener el placer de trabajar con ella.

Los señores Striker y Kupfer Hermanos han tenido la felicidad de encontrar el mal que aquejaba a la vieja y querida "Ponca".

Un anillo dentro del caldero, que no se tuvo la prolijidad de ver, era la causa y el efecto por el cual la bomba no podía trabajar.

Reconocimiento al Maquinista 1º No sería justo si no se dejase constancia del celo desplegado en el cargo de Maquinista 1º por el Sr. Alfredo Infante, lo que lo hace acreedor a nuestro reconocimiento. Oficiales como él hacen honor a una Compañía y son garantía de respeto para una institución.

Saldos en Tesorería La Compañía cuenta con un saldo a favor de $313, 31, después de haber estado en situación bien aflictiva durante gran parte del año.

La Junta de Oficiales en sesión del 6 de agosto comisionó al Sr. Capitán don Arturo Phillips y al Maquinista 1º, don Alfredo Infante, para que se preocupasen de buscar las medidas para disminuir el saldo en contra de la Compañía.

Estos compraron un Break, una Acción del Club Hípico y un abono del Teatro para que fuesen rifados.

El resultado superó toda expectativa, correspondiendo con esto los SS. Phillips e Infante a la confianza en ellos depositada y comprometiendo su alto grado la gratitud de la Compañía.

Contribuciones y obsequios a la Compañía Los siguientes voluntarios han contribuido con obsequios a la Compañía Samuel Izquierdo $1.500 Iván Sánchez $66,25 Ramiro Vicuña $22,50 Carlos Lira Una yegua Emiliano Llona Una compuerta mecánica 308

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Rafael Pacheco Arturo Valdivieso Arturo Phillips

Un timbre eléctrico Un libro copiador Papel timbrado para notas Es muy grato de ver que se preocupen del bien de la Compañía los voluntarios, pues estos hechos de desprendimiento debidos al entusiasmo, son estímulos para los demás y prueban una vez más que los sentimientos de generosidad y compañerismo dominan con imperio en nuestra institución.

Papel timbrado para notas usado por la Compañía en esos años. La nota que se lee es la comunicación de aceptación a las filas de la Primera a don Luis Phillips H.

Los incendios intencionales, distancia desde el centro a las periferias, necesidad de nuevas Compañías (Jorge Recabarren pág. 86) La mayoría de los individuos que generaban los incendios intencionales desarrollaban sus actividades en los barrios alejados de una pronta atención bomberil, donde instalaban negocios que abastecían con mercaderías compradas a plazo, haciéndolas avaluar por un Agente de seguros, quien sin averiguar mayores datos les hacía extender las pólizas correspondientes con el objeto de ganar su comisión, a trueque de comprometer los intereses confiados a su celo y discreción.

A los dos o tres meses se devolvían las mercaderías a sus dueños bajo pretexto de que las ventas no permitían atender a su cancelación, y en la noche se incendiaba el local, cuyos armarios atestados de cajas vacías o de fardos repletos de papeles sin valor aparentaban contener toda clase de objetos, cuando en realidad sólo servían para facilitar la combustión, que debía arruinar a los propietarios de los edificios y a los vecinos de escasos recursos.

La falta de actividad de la justicia, era aprovechada por la defensa de estos especuladores sin conciencia, para obtener se eximiera de toda responsabilidad a sus clientes, permitiéndoles cobrar el seguro contratado, y dejándolos en situación de continuar en sus delictuosos manejos.

Homenaje y recuerdos tras 30 años de existencia El secretario al cerrar la memoria se refiere a las figuras fundadoras de la Compañía: José Besa, Samuel Izquierdo y José Gabriel Cádiz, que, aunque viejos por los embates del tiempo se nos presentan jóvenes, llenos de virilidad a alentarnos con su decisión y entusiasmos, confirmándose las palabras de uno de nuestros más distinguidos secretarios, don Aurelio Vial Ugarte, que dice en su memoria del año 1891, "Formamos una familia en la que los viejos rejuvenecen o más bien dicho en la que retiene una sola edad”.

Mientras José Besa y Samuel Izquierdo militen nuestras filas, estamos seguros de que serán la piedra imán que nos atraiga y nos rige a esta querida Compañía.

Nuestra gratitud a ellos la hemos manifestado colocando sus retratos, como el mejor de los servidores de la Compañía en el Salón de Sesiones. (Esos retratos fueron reemplazados por los que hoy apreciamos en la sala de sesiones. Del destino de los anteriores no se cuenta con información).

TOMO 1 - 1863 A 1900

309

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Cuando nuestras fuerzas compañeros, decaigan, contemplemos la paz benévola de José Besa y Samuel Izquierdo, y os aseguro que el recuerdo de sus servicios será poderoso reconstituyente que nos hará afrontar entusiastas las asperezas y dificultades que encuentren en su camino bomberil.

Al cumplir 30 años, la Compañía se encuentra en pie brillante y sólido y que no dudo le auguraron sus fundadores.

De vosotros depende, compañeros, que estos cimientos no sean minados, y, al contrario, de año en año se robustezcan para que nunca cese de decirse "La Primera es la Primera".

310

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1894 Oficiales Generales Superintendente: Vice-Superintendente: Comandante: 2º Comandante: Tesorero General: Secretario General:

Ignacio Santa María Manuel Zamora Emiliano Llona A. Luis Reyes (Jul09) Julio Juan Arjona Aquiles Cuq Carlos Robinet

Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Arturo Phillips (Sep27) Alfredo Infante C. Teniente 1º Alfredo Infante C. (Oct05) Roberto Budge Teniente 2º Luis A. Irarrázaval Ayudante Jorge Matte (Jul 24) Manuel Luis Prieto Secretario Eduardo Borne Tesorero Roberto Budge (Oct05) Luis Phillips H. Maquinista Eduardo Budge Maquinista 2º Patricio Cueto Maquinista 3º Alfredo Morel Maquinista 4º Juan José Isaza Consejo de Disciplina José Besa, Carlos Llona, José Gabriel Cádiz, Luis Claro S., Ismael Valdés Valdés, Enrique Duval, Moisés Errázuriz, José Miguel Besoaín.

Martes 2 de Enero de 1894 Función Beneficio 11º Cía.

Se han recibido de la recién fundada Compañía, la 11ª, 16 localidades para una función que tendrá lugar el Miércoles 3 en el Teatro Municipal.

El Directorio ha autorizado el uso de uniforme.

Martes 9 de Enero Capitanes de Guardia En cumplimiento a las disposiciones reglamentarias, fijase para el presente año los siguientes turnos a los Capitanes de Compañía que deben tomar el mando del Cuerpo en los incendios por ausencia de los Comandantes: Enero 9º Cía.

Febrero 10ª Cía.

Marzo 11ª Cía.

Abril 12º Cía.

Mayo 1ª Cía.

Junio 2ª Cía.

Julio 3ª Cía.

Agosto 4ª Cía.

Septiembre 5ª Cía.

Octubre 6ª Cía.

Noviembre 7ª Cía.

Diciembre 8ª Cía.

Miércoles 17 de Enero 1894 Traslado a Cuartel provisorio Cuartel provisorio en Alameda de las Delicias 253, entre las calles Riquelme y Colegio, casa de tres pisos, graciosamente facilitada por el Sr. Wenceslao Hidalgo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

311

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Como lo dice el aviso anterior hoy ha empezado a trasladarse el material de la Compañía al Cuartel que provisionalmente se ha conseguido en la Alameda de las Delicias frente a la calle Castro.

Sábado 20 de Enero Instalados en el Cuartel provisorio y obsequio Sr. Emiliano Llona Se ha recibido de parte del Sr. Emiliano Llona un caballo que servirá para el Gallo en reemplazo del que había prestado anteriormente.

Hemos quedado instalados en el Cuartel provisorio con todas nuestras pertenencias.

Lunes 25 de Enero Incendio barracas en Alameda y Echaurren Esta mañana como a las 4.30 AM se dio la alarma de incendio en el 6º cuartel. el lugar amagado eran unas barracas de madera situadas en la Alameda de las Delicias pasado la calle de Echaurren y una situada en esta última calle al llegar a la Alameda y colindante con las anteriores. Las barracas que se incendiaron fueron 3 y además algunos edificios vecinos.

Al principio salió la Santiago con su carro de carbón y un Gallo, y como el incendio tomaba vastas proporciones se decidió llamar a la Bomba Central a las 6.30 AM con otro carro de carbón y el otro Gallo.

Tanto la Santiago y la Central continuaron en el trabajo como hasta las 5 PM, hora que nos retiramos al Cuartel.

Debo dejar constancia aquí de haber salido el Sr. Ayudante Jorge Matta con quemaduras en ambas manos y espalda, por haberse encontrado rodeado del fuego en el momento que trataba de salvar el material en el momento que se daba orden de retirada del interior de una de las barracas donde trabajaba nuestra Compañía con tesón y entusiasmo por salvarla.

No se alcanzó a sacar todo el material y quedaron sepultados en los escombros uno de los gemelos y dos tiras de mangueras. Todo esto se sacó en la tarde de hoy, el gemelo en estado de servicio y las dos tiras quedaron inutilizadas.

No concluiré sin hacer votos por el pronto restablecimiento del Sr. Matta y recomendar su celo como bombero entusiasta y abnegado.

Roberto Budge - Tesorero

9 de Febrero Pinturas identificadoras en las tiras de mangueras Desde hoy se ha procedido a marcar las mangueras de la Compañía para evitar extravíos ulteriores de la manera siguiente: Barboteadura de cobre, de rojo y a dos metros de la unión, una marca negra con el nombre de la Compañía.

Martes 13 de Febrero Incendio calle de San Isidro A las 7.45 PM se dio la señal de incendio indicando 2º cuartel, calle de San Isidro 3 cuadras adentro.

Como tenemos de servicio la "Ponkas" (nótese, nueva forma de escribir el apodo) y el incendio tenía lugar en calle muy mala, se esperó algunos momentos, con los caballos enganchados y caldeando la bomba, a fin de saber la magnitud del fuego. Una vez que supimos lo anterior y tomando en cuenta que no hay en servicio nadie más que la 5ª Cía., se resolvió sacarla a las 8 PM, llegando al lugar amagado 1/4 de hora después. No siendo necesarios nuestros servicios, nos retiramos al Cuartel.

Alfredo Infante Teniente 1º 312

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Extracto del libro de Ismael Valdés Vergara Cuartel de la 1a Compañía. - Con la correspondiente autorización del Directorio, la 1ª Compañía solicitó de la Municipalidad de Santiago, la concesión de un local de calle de la Moneda, detrás del Teatro Municipal para instalar su Cuartel.

Concedido este local, el Directorio acordó en dos ocasiones invertir en él hasta la suma de $10,000. La Comisión de Fábrica dado el deseo de aquella Compañía de invertir algunos fondos más que los concedidos por el Directorio, facultó al Director y al Capitán para que tomaran a su cargo directamente los trabajos de este cuartel, ciñéndose a los acuerdos o instrucciones de la comisión y bajo la vigilancia del arquitecto señor Möller.

Podemos afirmar que los $10,000 destinados a este cuartel han sido invertidos correcta y económicamente, y que la Compañía ha debido invertir no menos de $2,000 más. Al reconocer este hecho dejamos constancia de que en cuanto el terreno lo ha permitido, el Cuerpo tiene un Cuartel bueno, completo, y que satisface las necesidades de la Compañía que lo ocupa.

Imprenta Barcelona ubicada en Moneda a la altura del 800, antes de llegar a San Antonio hacia el Oriente, a media cuadra del nuevo Cuartel de Moneda 725 y 777. Hoy paseo San Agustín.

Domingo 4 de Marzo Modificación horario campana de alarma El Capitán ha notificado que en caso de alarma antes de las 6 PM no se tocará la campana de incendio (la de la Catedral), sino que se notificará personalmente a los que se encuentre.

Viernes 9 de Marzo Fuerte detonación en la Fábrica de cartuchos A las 9.15 AM la ciudad fue confundida con una fuerte detonación, la Fábrica de cartuchos hacía explosión.

A esta hora más o menos, la 5ª Cía. se dirigía al lugar amagado, motivo por el cual el que suscribe se dirigió lo más pronto posible a nuestro Cuartel, en donde se ignoraba completamente el siniestro a causa de no tener teléfono.

Enganchados los animales al material nos dirigimos al lugar amagado tomando por la calle del Ejército Libertador, doblando por el camino de cintura hasta llegar al lugar del siniestro.

Nuestro material fue colocado lo más cerca posible del establecimiento destruido, pero no se estiró mangueras por no ser necesario.

Aprovechando el descanso que tuvimos después de tan larga jornada nos dedicamos a visitar los edificios destruidos, encontrado todo en ruinas y un montón de cadáveres de 10 pobres obreros que rindieron su vida en las salas de trabajo.

Después de 15 min de espera nos retiramos al Cuartel llegando a las 11.45 AM

TOMO 1 - 1863 A 1900

313

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 11 de Marzo Bautizo nueva Bomba de la 10ª Cía. e incendio sector Recoleta Correspondiendo a una invitación de la Compañía España, para el bautizo de la nueva Bomba y en representación de la 1ª Cía. asistirá el Director y el Secretario.

A las 8.45 AM la campana de la Catedral dio la alarma de incendio. Como teníamos en servicio la Central, se esperó órdenes superiores para poder salir al incendio que tenía lugar en la calle Lillo, barrio Recoleta.

Dada la orden de llevarla, por nuestro Capitán, se le condujo con todas las precauciones del caso, pero solo trabajo 1 hora notándose algunos inconvenientes en su distribución que hacían imposible el trabajo.

Sábado 7 de Abril Examen de Máquinas a Vapor A las 8 PM se realizó el examen teórico de las bombas a vapor a los voluntarios Luis Phillips y Gilberto Infante.

Se aprovechó de probar el caballo tordillo el que respondió según lo esperado.

13 de Abril Venta de la Bomba Mapocho El Director da cuenta a la Compañía que la Junta de Oficiales acordó elevar una solicitud al Directorio pidiéndole que los fondos percibidos por la venta de la Bomba Mapocho ingresen a la caja de la Compañía para así tener una base para la compra de un gallo que satisfaga las necesidades del servicio. El Directorio acepto sin discusión la idea.

El Sr. Luis Claro pregunta si la Compañía ha recibido esa suma.

El Director contesto que desde antes de elevarse la solicitud tenía la Compañía en su poder la suma de $800.

Agrega que en el Directorio cree que no se nos ha dado esa suma para la compra de un Gallo, a pesar de haberse indicado en la solicitud y propone mientras se resuelve su inversión, comprar un bono como se hizo con los $1.000 producto de la rifa del break.

El Capitán da cuenta de que la Compañía cuenta con diversos fondos que la hacen estar en una situación muy boyante, su ánimo no era dar a conocer aún esto hasta juntar más, pero no resistió el placer de dar esta grata noticia a la Compañía. Esta cuenta hoy día con $1.000 producto de la rifa del Break; $800 por la venta de la Bomba Mapocho; $600 pagado por el señor M. Ignacio Callas por materiales vendidos en el Cuartel que ocupamos en la calle de Arturo Prat; $200 de arriendo de este local obsequiados por el Sr. Fabres; algunos fondos de cuotas del .... insolutas por algunos voluntarios.

A continuación, adelanta algunas observaciones del nuevo Cuartel de la calle Moneda, el que quedará en estado de satisfacer las necesidades del servicio.

314

La muy eficiente Bomba Mapocho fue vendida a la Primera Compañía del Cuerpo de Bomberos de Rengo y esta Compañia se ha encargado de mantenerla a simple vista en esplendidas condiciones.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Viernes 20 de Abril Colecta para Caja de Ahorros de Auxiliares A partir de la 1 PM y durante tres fines de semana se hará la colecta para la Caja de Ahorros de los Auxiliares.

Sábado 5 de Mayo Dotación de animales Hoy se trajo la yegua mulata de la Mapocho del fundo del Sr. Rafael Pacheco y se llevará mañana para el mismo fundo la potranca mulata. Se llevaron también al fundo del Sr. Emiliano Llona la yegua tordilla vieja y la rosilla nueva.

Se llevaron a herrar la yegua Mapocho y el caballo mulato que son los únicos que quedarán en servicio.

Sábado 19 de Mayo Traslado enseres a nuevo Cuartel de la calle de la Moneda Hoy se ha comenzado a llevar muebles al nuevo local en la calle de la Moneda y San Antonio.

Lunes 21 - Se continuó en el día los arreglos en el nuevo edificio. El Salón está listo.

Domingo 27 de Mayo Traslado del material al nuevo Cuartel de la calle Moneda De orden del Capitán el día de hoy se llevó la Bomba “Central”, su carro de carbón y un Gallo al nuevo Cuartel de la calle Moneda.

Domingo 3 de Junio de 1894 Incendio manzana de la Escuela Normal de Preceptoras y una intensa y larga jornada.

A las 4.15 AM se declaró un incendio en el 7º cuartel en la manzana de la Escuela Normal de Preceptoras. Cuando las bombas llegaron al lugar del incendio, ya las llamas habían consumido la mayor parte del edificio que era todo construido de adobe. La Compañía que acudió con prontitud, trabajó con regularidad hasta las 10.30 AM, hora que se dio la retirada. En el principio se hizo notar la falta casi absoluta de agua y durante el curso del incendio escaseo en parte, sirviéndose de una continuidad insuficiente.

Al volver la Compañía al Cuartel (de Moneda) se practicó al frente un ejercicio para dar cumplimiento a la citación hecha a la Compañía.

A las 11.15 se pasó la lista con la asistencia de treinta voluntarios a ambos actos.

Ilustración con una situación típica de un incendio

Reunión de la época.

El Director manifiesta que ha citado a reunión con el objeto de autorizar algunos gastos hechos en beneficio del local, y de facultar la venta de uno de los caballos de la bomba que se encuentra inutilizado y la compra de otro.

TOMO 1 - 1863 A 1900

315

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Capitán es de opinión se efectué esta venta por cuanto el caballo en cuestión es completamente inútil para el servicio. Respecto a la autorización para pagar algunos muebles adquiridos para el Cuartel, cree también debe accederse a ello, puesto que estos muebles, un lavatorio, un paragüero, una lámpara para el salón del material, etc., eran necesarios y han sido adquiridas por el Sr. Alfredo Infante, que lo ha ayudado en el arreglo del Cuartel adquiriéndolos a un precio muy conveniente.

La venta del caballo y los gastos incurridos por el Capitán fueron aprobados.

Para la compra de un Gallo, el Capitán avanza en la idea de comprar uno pequeño, fácil de manejar por dos voluntarios. Sin embargo, pide a los voluntarios estudien la conveniencia que hay en comprar un Gallo grande o uno pequeño. Por la situación central de nuestro Cuartel no ve la ventaja de adquirir un Gallo grande que costaría quizás más de $2.000.

Comprando uno pequeño se gastaría menos y el sobrante podría invertirse en mejoras y comodidades del Cuartel.

Aunque ha hecho lo posible en este sentido, cree que se puede hacer más.

El Director es de opinión que no se invierta suma alguna en la adquisición del Gallo, pues no ve la necesidad de ello, desde que los dos que tenemos satisfacen las necesidades del servicio.

El Ayudante hace indicación para que se nombre una comisión que estudie el asunto.

El Sr. Luis Claro piensa como el Director, pues hoy día que el Cuerpo está dividido en secciones encargadas de un barrio determinado, no ve la necesidad de tener este nuevo elemento en el servicio. Considera a los Gallos actuales suficientemente buenos. Aceptaría una forma de cambiarle las ruedas por otras más livianas.

Pide a la Compañía resuelva se compra o no Gallo.

El Tesorero hace ver el giro que ha tomado la discusión, pues entendió de que el estudio es comprar un gallo liviano, que pueda como máximo transportar seis tiras de mangueras y ser manejado por dos voluntarios según modelo de los catálogos Merryweather.

El Sr. Claro insiste en su indicación sobre si la Compañía declara no a la necesidad de comprar un Gallo.

El Director manifiesta que si se ha traído esta discusión es porque el Directorio al darnos el producto de la venta de la Bomba Mapocho, lo hizo en la convicción que esa suma se iba a invertir en la compra de un Gallo.

El Sr. Claro indica la idea siguiente: Mejorar la Bomba Santiago encargando un caldero para reponer el actual, al que por su mal estado puede quedar fuera de servicio el día menos pensado.

El Capitán sigue desarrollando algunas ideas en favor de las indicaciones hechas.

No habiendo hecho ningún voluntario uso de la palabra se votó la indicación del Sr. Claro, indicada así: ¿Se compra o no un Gallo?

30 votos por que no y 4 por que sí. Por lo tanto, queda acordado que no se compre Gallo.

Domingo 17 de Junio de 1894 Traslado definitivo al nuevo Cuartel.

Hoy quedará definitivamente trasladado el material al nuevo local de la Compañía. ¡¡ Hurra !!

2PM - En este momento han traído el Libro de Oficiales al Cuartel.

316

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Terminada una Academia de Gallo el Sr. Juan de la Cruz Díaz obsequió a los voluntarios presentes un magnífico lunch.

Termino deseando a la Compañía una larga y próspera vida en su nuevo local.

(Sus deseos se cumplieron - entre el Cuartel de Moneda y el Cuartel de Moneda y San Antonio - habitamos por 86 años este sector).

Cabe reconocer la contribución que grandemente han desarrollado para su rápida construcción y a que quedara con las comodidades necesarias, nuestro Director, y los señores Emiliano Llona, Arturo Phillips y Alfredo Infante.

Desatendiendo muchas veces sus ocupaciones y como si se hubiera tratado de casa propia, estos voluntarios has prestado generoso trabajo, cada uno en su esfera de acción por lo que merecen nuestra gratitud.

Ilustración nuevo Cuartel de la calle Moneda.

Presumiblemente voluntarios César Ovalle, Salvador Morandé y Carlos Vargas, recientemente incorporados.

Sábado 23 de Junio Entrega de Gallo viejo El Gallo viejo ha sido entregado a la 11º Cía. por orden de Comandante.

Viernes 29 de Junio Incendio y recepción de la alarma por teléfono A las 4.15 hubo un amago de incendio en la Calle Amunátegui entre San Pablo y Rosas. El material no salió por haberse avisado tarde por teléfono y cesado luego de tocarse la campana.

Sábado 21 de Julio Teléfono y Timbres no funcionan En la mañana de hoy se decía que había un incendio en Cueto y Catedral, haciendo consultas en el Cuartel de la 5ª se informó de la existencia de solo un amago.

TOMO 1 - 1863 A 1900

317

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En nuestro Cuartel nada se supo acerca de esto ya que ni el teléfono ni los timbres recién colocados en el Cuartel, no dieron pruebas de ser eléctricos, por cuanto nada comunicaron sobre este amago, de manera que nadie se movió.

Alfredo Infante Teniente 1º

30 de Julio Trabajos en el Cuartel Se ha concluido la pintura del salón de reuniones y se ha comenzado a barnizar la escalera que conduce a los altos del Cuartel.

Mañana se iniciará el encerado del piso del Salón de Sesiones el que quedará con este arreglo, de magnífico aspecto y muy buen gusto.

Lunes 11 de Agosto Lluvia y goteras en el Cuartel La lluvia se ha hecho notar algo dentro del salón de reuniones por medio de dos goteras.

Se ha traído además la madera que se utilizará para formar el sócalo del salón.

El Sr. Carlos Lira ha facilitado un caballo para la bomba en carácter de préstamo. Ya se probó con muy buen resultado.

Miércoles 15 de Agosto Postulación a voluntario Se lee en pizarra la postulación para ser voluntario de la Compañía, don Salvador Allende Castro. Ha pertenecido a la 2ª Cía. de Santiago.

18 de Agosto Nos restan el 4º cuartel La 1ª Compañía esperará órdenes en su Cuartel en los casos que la alarma corresponda al 4º cuartel.

El Secretario se trasladará directamente al lugar amagado a fin de pedir al Comandante las órdenes del caso.

El Capitán

23 de Agosto Incendio calle Las Claras (San Antonio) entre Alameda y Moneda Anoche a las 9.30 se declaró un incendio en el 1º cuartel, casa del Sr. Carlos Rogers, calle Las Claras entre Alameda y Moneda.

Nuestra Compañía tuvo oportunidad de usar del grifo que tenemos en la puerta del Cuartel, antes de dar la alarma; sin embargo, el fuego cundió por lo sumamente tarde que se recibió el aviso tanto en nuestro Cuartel como en el General.

Trabajamos hasta las 12.30 AM con la Santiago que se colocó frente a la casa del Sr. Rogers y que prestó servicio en toda oportunidad.

Por el lado de la casa del Sr. Marcelo Salas, tuvimos constantemente dos pitones del grifo, que fuera de toda duda libraron a esta casa de ser también consumida por las llamas.

Tanto el Sr. Salas como el Sr. W. Díaz, atendieron a los voluntarios invitándolos a sus respectivas casas.

318

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

28 de Agosto Obsequios para el Cuartel Se ha recibido de parte de nuestro Capitán, don Arturo Phillips una mesa destinada al Salón de Sesiones a fin de que sirva para lectura.

Como complemento de lo anterior se cuenta también con una espléndida carpeta obsequiada por un grupo de voluntarios.

Domingo 9 de Septiembre Obsequio de los Voluntarios Se ha colocado en el vestíbulo en la parte correspondiente al lavatorio, un armario para paños y un servicio de escobillas, todo comprado por los señores voluntarios.

Sábado 15 de Septiembre Arreglos varios en el Cuartel para banquete que se dará al Capitán Ha quedado colocada la alfombra de la Secretaría, que es obsequio de los voluntarios, como también el piso de la escala con sus pisaderas de bronce.

Se hacen preparativos necesarios para el banquete que se dará mañana a las 7 PM al Capitán don Arturo Phillips que se ausentará del país por motivos de salud. El banquete tendrá lugar en el Salón de Sesiones.

Lunes 17 de Septiembre Banquete al Sr. Capitán Anoche a las 7 se efectuó el banquete con que la Compañía obsequió al Capitán don Arturo Phillips H. que se va a Europa por motivos de salud.

Como dijo el Teniente 2º, don Luis A. Irarrázaval, la manifestación se hizo en el Cuartel, se preparó el comedor en el salón de sesiones y la comida se trajo de fuera. La fiesta estuvo magnífica, el comedor se arregló con sencillez y buen gusto, la comida fue bastante buena y bien servida. Presidió el Sr. Director, don Samuel Izquierdo y ofreció también el banquete en una improvisación excelente e íntima. Se cambiaron los discursos de estilo y se aplaudió bastante al festejado y a los oradores.

Menú de la cena en homenaje al Capitán y don Arturo Phillips Huneeus quien deja el país por motivos de salud.

TOMO 1 - 1863 A 1900

Arturo Phillips H. 319

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las 10 se puso término y los voluntarios asistentes fueron a dejar al Capitán hasta su casa.

Allí tuvieron que pasar adentro por las reiteradas y cariñosas invitaciones del Sr. Phillips. Se sirvió varias copas de Champagne y en seguida se retiraron los voluntarios agradecidos de la invitación franca y cariñosa que se les hizo.

Para el punto final diremos que la fiesta, en conjunto, fue magnífica y estuvo caracterizada por la armonía más franca y sincera e íntima. Se asistió de uniforme.

Sábado 22 de Septiembre Partida del Capitán Arturo Phillips Ayer a las 6 de la tarde partió para Valparaíso el Capitán Arturo Phillips, se embarca hoy para Europa en el vapor "Galicia". Varios voluntarios y numerosos amigos le despidieron en la estación de los ferrocarriles.

27 de Septiembre Maquinistas Bombas a Vapor Se ha recibido nota de la comisión evaluadora de maquinistas de bombas a vapor quienes informan que los voluntarios don Luis Phillips y Gilberto Infante han calificado como aptos maquinistas para bombas.

Domingo 21 de Octubre Ejercicio General A las 12.30 PM se encontró el material en la Plaza de Armas en el lugar que le habían designado. La “Central” salió con caballos cuarteados, habiendo el voluntario don Carlos Lira Ossa proporcionado los caballos que hicieron de punteros y haciendo el mismo cochero, con su destreza acostumbrada.

El ejercicio se llevó a cabo según la orden del día del Comandante. en uno de los movimientos la Compañía armó nueve pitones: cinco la Santiago y cuatro la “Central” con boquillas de 1/2 y 5/8 de pulgada.

Plaza de Armas 1894.

Grupo de voluntarios en fotografía de estudio.

Arriba: Patricio Cueto, Horacio Gana. Al medio: Luis Phillips, xx, Alfredo Morel. Abajo: xx, x.

320

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Hubo que lamentar un incidente desagradable; en el 1º movimiento los dos voluntarios que manejaban el timón de uno de los Gallos, don Juan Enrique Infante y Jorge Matta cayeron por haberse cortado la cadena del timón y el Gallo en su carrera alcanzó a estropearlos. El Sr. Infante recibió una contusión violenta en la pierna derecha, pasándole una rueda por la rodilla y el Sr. Matta un golpe de menos gravedad en el dorso. Al Sr. Infante se le trasladó en camilla de la 6ª Cía. a una casa vecina donde le prodigaron los auxilios del primer momento, después de lo cual se fue a casa habitación del Sr. Rafael Pacheco y de ahí a su casa habitación. El Sr. Matta pudo seguir tomando parte del ejercicio y parece que está del todo restablecido, pero el Sr. Infante deberá guardar cama por algunos días.

14 de Octubre Estudiantina Chile El Sr. Luis Phillips plantea aceptar el ofrecimiento que le hizo la Estudiantina Chile de hacer una función en beneficio de la Compañía en el Teatro Municipal. El Director aplaude la idea y estima que debe hablar con el Superintendente antes de proceder.

Aceptada la idea a petición de don Luis Phillips, se nombró una comisión compuesta del Capitán y los señores Emiliano Llona, José Miguel Besoaín, para que cambien ideas a fin de ayudar a la realización de la feliz y generosa idea de la Estudiantina. A la comisión se dio amplios poderes y se acordó enviar una nota de agradecimiento y aceptación de la oferta a la Estudiantina.

24 de Octubre Estado de salud voluntarios accidentados La salud de los voluntarios enfermos no es muy satisfactoria. El Sr. Juan Enrique Infante con derrame de .... en la rodilla y con un aparato y vendaje para comprimirla e inmovilizarla. El Sr. Matta en cama aun con un derrame de sangre en la espalda a consecuencia del golpe y hace temer necesaria una operación.

20 de Octubre Venta de entradas presentación Estudiantina Desde hoy se ha estado vendiendo localidades para el Concierto que a beneficio de la Primera da la Estudiantina Chile en el Teatro Municipal.

25 de Octubre Concierto Estudiantina Chile Se lee en pizarra: El Sábado 27 del presente se dará un Concierto en el Teatro Municipal organizado por la Estudiantina Chile a beneficio de la 1ª Cía.

Se invita a la Compañía a asistir. Punto de reunión el Cuartel a la 8 PM de uniforme sin botas. (La estudiantina se realizó con un lleno casi completo del Municipal en una excelente presentación)

31 de Octubre Voluntarios accidentados Los voluntarios accidentados en el Ejercicio General están un poco mejor.

En la sesión de anoche se acordó considerarlos presentes a los actos del servicio mientras ellos no avisen que están del todo restablecidos.

Sábado 3 de Noviembre Estado de salud voluntarios accidentados Ayer se le hizo operación en la rodilla al Sr. Juan E. Infante, su estado continúa más o menos lo mismo. El Sr. Matta sigue igualmente, lo mismo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

321

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

6 de Noviembre de 1894 Voluntarios con 16 años de servicio y que no cuentan con 3º Premio Vicente Dávila Larraín Eduardo Ovalle Eduardo Campino Osvaldo Rodríguez Luis Besa Elías Sánchez Moisés Errázuriz Samuel Ovalle Roberto Ovalle Valentín Marcoleta Enrique Echazarreta Juan de la Cruz Díaz Benjamín Vergara Ismael Valdés Valdés Juan Ignacio Eyzaguirre Alberto Llona Víctor Prieto Francisco Javier Sánchez

22 de Noviembre Modificaciones al Reglamento El Director expone que las reformas reglamentarias presentadas al Directorio fueron aplaudidas por el espíritu de los organizadores de la reforma en la parte que se refiere al mejor servicio de las oficinas de la Comandancia, cree que en la forma que se propone es crear el nombramiento de cuatro Ayudantes Generales y que nos dará los beneficios que se esperan y que prestarán servicios sin inconveniente.

Recaudación beneficio Estudiantina Se da cuenta de un oficio de la Estudiantina Chile remitiendo memorándum de depósito del Banco Comercial a la orden de la Compañía, por la suma de $1.739,80, producto líquido del beneficio organizado por esa institución a favor nuestro.

El señor Matta hace indicación para que se destine cierta suma a la mejora de uno de los Gallos de modo que quede con un pescante adecuado.

Se comisiona a los señores Capitán y Jorge Matta para que en una próxima reunión traigan un presupuesto de los gastos que demandaría esta compra.

20 de Diciembre Aprobación Reformas Reglamentarias Se da cuenta de un oficio del Directorio comunicando la aprobación en el mismo de la reforma de nuestro Reglamento.

El Capitán manifiesta que desde esta fecha queda en vigencia el Reglamento reformado. Se procedió a repartir los premios de voluntarios y auxiliares.

Sábado 29 de Diciembre Relaciones con la 5ª Queda a disposición de la 5ª Compañía uno de los costados de la Santiago para casos de incendio, por estar esa Compañía con su bomba fuera de servicio.

30 de Diciembre Sesión y repartición de premios del Directorio A las 7.30 tuvo lugar la reunión de la Compañía con el objeto de realizar el desfile para asistir a la repartición de premios del Directorio que tuvo lugar en la Quinta Normal. Concluido el acto, la Compañía recibió orden de dispersión, concurriendo los voluntarios a las fiestas organizadas en beneficio del Cuerpo.

Consideraciones En el año que termina la Compañía ha tenido 109 actos de servicio, 61 generales y 48 particulares.

322

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Voluntarios La Compañía cuenta con 82 voluntarios de los cuales 44 son honorarios y 36 activos, más dos cirujanos.

Incorporaciones Florencio Hernández José Victorino Lastarria Carlos Rodríguez Augusto Astaburuaga Renuncias Carlos Möller Toro Diego Montt Miguel Larraín Lecaros

Víctor Grez Carlos Vargas Larraín Ignacio Bernales (reincorporación) Eduardo Isaza César Ovalle Dávila Enrique Pérez Riesco

Estado de la Tesorería Desde hace muchos años que nuestra Compañía no tenía saldos positivos en sus cuentas. El detalle al 20 de Diciembre es: Entre entradas y salidas el saldo es - $150,58 que se adeudan al Banco de Chile. Aunque este saldo es solo nominal ya que se cuenta con los siguientes valores en inversiones: Bono Banco Comercial del 8% de $1.000 Bono Banco Nacional Hipotecario del 7% por $504 Certificado de depósito en el Banco Comercial por $1.478 Cuotas por cobrar antes del 1 de Enero $69 Multas $18 Total $1.500 nominal más un efectivo de $1.565 Este positivo resultado es brillante por primera vez.

Lo que viene por delante en este tema es continuar con nuestra cultura de la austeridad y el cuidado de las pertenecías.

Nuevos Maquinistas Bombas a Vapor Dieron el curso teórico y práctico de las Bombas a vapor los voluntarios Luis Phillips, don Gilberto Infante y don Alfredo de la Lastra, quienes lo aprobaron.

Auxiliares Los auxiliares inscritos son 51 de los cuales 31 son honorarios y 20 activos.

Se han separado a 7. Ha fallecido 1.

Asistencia Médica Cuenta la Compañía con el concurso de dos cirujanos, señores Roberto Barahona y Ramón Corbalán Melgarejo.

Estado de las Bombas Bomba Santiago Se encuentra en muy buen estado pues sus partes están perfectamente mantenidas. es solo digno de observarse la demora en levantar vapor, debido a que los tubos son antiguos y no prestan el servicio que deberían.

Se ha pedido últimamente a la Comandancia un juego completo de tubos del mismo sistema los cuales se pondrán tan pronto sea entregados.

TOMO 1 - 1863 A 1900

323

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Con esto la Bomba quedara en condiciones magníficas y como nueva.

Bomba “Central” Esta querida y vieja Bomba, fundadora de las bombas a vapor en Chile, presta sus servicios desde el año 1865, es de sistema americano "Johnson´s Patent" de acción directa, doble acción y bielas con volantes, caldero tubular con forro de agua hasta las parrillas.

Este año prestó servicios en 4 incendios, 2 amagos, 1 Academia y 2 ejercicios.

Merece especial atención el trabajo de la bomba en el incendio del 3 de Febrero en que trabajó sin tropiezo alguno durante 10 horas. El camino recorrido en el año es de 15,5 km.

Por sus años los servicios de esta bomba ya no son tan eficaces, su alimentación altamente defectuosa hace que su uso se exponga a serias consecuencias que se debe mantener una extraordinaria vigilancia durante el trabajo.

No se puede fiar de la bomba de alimentación ni de su inyector, este último que es inútil componer.

Actualmente está fuera de servicio por haberse descompuesto en el Ejercicio General.

Caballos Finalmente, y como agregado a esto, considerar los caballos para la bomba. Hoy no tenemos sino un solo caballo, pues el enfermo sigue de mal en peor y no servía mucho para el efecto. Durante el año ha servido el que está bueno, la yegua "Mapocho" y la potranca y varios animales facilitados graciosamente por el desprendimiento de algunos voluntarios.

Habiendo la Compañía dado una comisión amplios poderes para la adquisición de una pareja, es de esperar que cuanto antes se cumpla con ese cometido.

324

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Las obras de construcción del Cuartel General avanzan sostenidamente.

1895 Oficiales Generales Superintendente: Ignacio Santa María Vice-Superintendente: Samuel Izquierdo U. Comandante: Emiliano Llona A. 2º Comandante: Julio Juan Arjona Tesorero General: Aquiles Cuq Secretario General: Jorge Yunge Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo y además Vicesuperintendente Capitán Enrique Duval (Jun14) Eduardo B. Budge Teniente 1º Alfredo Infante (Jul12) Roberto Montt TOMO 1 - 1863 A 1900

325

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Teniente 2º Ayudante Tesorero Maquinista 1º Secretario

Roberto B. Budge Luis Phillips Luis Alberto Irarrázaval Eduardo Budge (Jul12) Rafael Pacheco Víctor Grez

Consejo de Disciplina José Besa, Ismael Valdés Valdés, Carlos Llona, José Gabriel Cádiz, Luis Claro S., Enrique Duval, Moisés Errázuriz, José Miguel Besoaín, Emiliano Llona, Moisés Errázuriz.

Domingo 3 de Enero de 1895 Revista del Directorio A las 3 en punto se presentó el Directorio presidido por el señor Vicesuperintendente y Director de nuestra Compañía don Samuel Izquierdo a hacer la Revista de Cuartel, - como tradicionalmente se hace en los primeros días de Enero de cada año - después de un detenido examen de los libros y de los distintos departamentos de nuestro Cuartel se retiraron muy satisfechos de estado en se encuentran las cosas.

12 de Enero Definición de los actos de servicio Se le solicita al Comandante que clasifique los tipos de actos a los cuales concurren las Compañías para los efectos estadísticos e identificación en los libros.

Urna con las ropas de Adolfo Ossa El Sr. Besoaín manifiesta que la urna que contiene el uniforme con que murió Adolfo Ossa está colocada en un lugar poco apropiado del Cuartel e hizo indicación para trasladarla solemnemente al Salón de Sesiones.

El Sr. Phillips pidió que se cambiara la urna por otra más de acuerdo con la reliquia que allí se conserva y el Sr. Director nombró a los Sres. Teniente 1º y Tesorero para que hicieran los gastos necesarios a lo que se opuso el Sr. Claro indicando que creía más conveniente que esta comisión confeccionara un presupuesto que podría discutirse en sesión. Así se aprobó.

Jueves 17 de Enero Cambio de tubos a la Santiago Hoy se llevó la Bomba Santiago a la fundición Suiza para cambiar los tubos que proporcionó el Directorio.

7 de Marzo Salud del cirujano Dr. Ramón Corvalán Se deja constancia que nuestro cirujano don Ramón Corvalán Melgarejo no se repone y sigue peor de la pulmonía que lo aqueja, según el Diario de la mañana se le cree caso perdido.

Viernes 8 de Marzo Nuevo Gallo El nuevo Gallo ha llegado al Cuartel y corregido el defecto que se le había notado al dar vuelta.

Sábado 16 de Marzo Salud de don José Besa Tengo el sentimiento de dejar constancia de que don José Besa, se encuentra gravemente enfermo hasta el punto de temerse por su vida.

Contrasta esto con telegrama enviado al Dr. Corbalán felicitándolo por su mejoría. Se recibió respuesta en la que agradece el interés que la Compañía ha demostrado por su estado de salud.

326

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 23 de Marzo Salud del Sr. José Besa La mejoría del Sr. Besa ha sido notable y ha desaparecido todo peligro que se temió.

Marzo 1895 Fin de los trabajos de construcción del nuevo Cuartel General Más de dos años de trabajo impuso a la Comisión de fábrica la realización de las obras que estuvieron a su cargo.

Principiadas en enero de 1893 fueron terminadas en Marzo de 1895.

En la última sesión que celebró la Comisión de Fábrica el día 30 de ese mes, el arquitecto señor Möller pidió que procediera la Comisión a recibirse del edificio, y se dio ella por recibida a su entera satisfacción. (extractado del libro de don Ismael Valdés Vergara).

4 de Abril Nuevo Gallo El Sr. Teniente 1º hace presente que en cumplimiento de la Comisión que en unión con el Sr. Matta le fue conferida, procedió a modificar un Gallo ya concluido, tiene el gusto de ponerlo oficialmente a las órdenes de la Compañía.

Viernes 5 de Abril Reincorporaciones - Divisiones del 1891 van retrocediendo El Sr. Besoaín expresa que ha oído decir que un voluntario expulsado de una Compañía no puede ser admitido nuevamente y pregunta si esto es efectivo.

Contesta el Dr. Director que solo la costumbre autoriza esta práctica puesto que ni en nuestro reglamento general existe tal prohibición y que, a su juicio, la Compañía puede admitir a un expulsado.

El Sr. Philips don Arturo pide la palabra, pero habiéndola pedido antes el Sr. Besoaín, este señor voluntario hace uso de ella para pedir que la Compañía tome en consideración la propuesta que hace el Sr. don Jorge Phillips, uno de los más distinguidos y entusiastas miembros con que ha contado el Cuerpo de Bomberos.

El señor don Arturo Phillips a pesar de la implicancia se opone a lo solicitado por el Sr. Besoaín y cree que la idea de no poder reincorporar a un expulsado debe estamparse en una reforma reglamentaria.

(En este momento se retiran de la sala los señores Phillips don Arturo y don Luis).

El secretario se adhiere a lo solicitado por el Sr. Besoaín y propone que se reincorpore al señor don Nicolás Peña Vicuña, caballero que ha ocupado los más altos puestos en nuestra Compañía, y a quien después de los acontecimientos de 1891, la junta de oficiales le pidió su renuncia por creerlo partidario del régimen caído.

El Sr. Matta cree que debe reincorporarse a todos los voluntarios que fueron expulsados por aquel motivo y solicita una nómina de ellos, que el Secretario promete traer para la próxima sesión.

Se votó si se discutía en la misma sesión las reincorporaciones propuestas por los señores Besoaín y Secretario y resulto la afirmativa por 13 votos contra 4 respecto del Sr. Phillips y por 12 contra 5 respecto del Sr. Peña Vicuña.

TOMO 1 - 1863 A 1900

327

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En consecuencia, pusiéronse en discusión dichas propuestas y cerrado el debate fueron aprobadas, la del Sr. Phillips por 18 votos contra 1 y la del Sr. Peña Vicuña por 16 votos contra 1.

Por lo tanto, se le declaró reincorporados en el mismo carácter que tenían, respectivamente antes del 9 y 12 de Octubre de 1891.

23 de Abril Renuncia del Sr. Jorge Phillips Se da cuenta de una comunicación de don Jorge Phillips en que agradece el acuerdo tomado a su respecto en la sesión anterior y pide que la Compañía lo excuse de formar en sus filas.

Se puso en discusión la nota del Sr. Phillips y tras largo debate se acordó aceptar dicha renuncia.

Domingo 28 de Abril Ejercicio Esta mañana a la hora de citación tuvo lugar el ejercicio de la Compañía.

Salió solo el Gallo del Grifo, con el mismo material que había trabajado en el incendio anterior.

Trabajamos primero en el grifo situado en la esquina de Huérfanos y San Antonio. se procedió a dar el bautizo de costumbre al voluntario recién incorporado, don Eliodoro Matte.

En seguida nos dirigimos al grifo de Huérfanos y Estado. Como en el grifo anterior se procedió al bautizo del otro voluntario novel, Sr. Santiago Cruz G.

Jueves 2 de Mayo Uniforme a actos con citación Los voluntarios que concurran con alguna prenda menos del uniforme a un acto de servicio con citación, tendrán una multa de 50 centavos que aplicará el Tesorero sin consultar a la Junta de Oficiales.

Ilustración edificio del Congreso Nacional previo al incendio.

328

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 19 de Mayo de 1895 Incendio del Edificio del Congreso A la 1.30 AM la campana del Cuartel General anunciaba incendio en el 3º cuartel, el fuego se había declarado en el grandioso edificio del Congreso.

Nuestro Gallo el primero en llegar al incendio, armó desgraciadamente en uno de los grifos más lejos del punto amagado, a pesar de todo se trató de dar agua y no funcionó por estar en mal estado la llave con que se hace funcionar. Este grifo es el de los Tribunales.

Inmediatamente y gracias al ofrecimiento de la 9ª Cía. armamos en uno de sus costados, saliendo mangueras desde la cuadra comprendidas entre las calles Huérfanos y Compañía hasta llegar a la plaza Bello, tomando por esta última calle. Por grandes esfuerzos que hacían todos nuestros voluntarios nada se conseguiría para detener el fuego. Vista la magnitud del incendio, y tomando en consideración que faltaban las bombas Santiago, R. Abasolo, A. Prat y France, resolví sacar nuestra vieja "Ponkas" la que apareció en el recinto del incendio con admiración no solo de nuestros compañeros del Cuerpo, sino del público en general. Ella fue colocada a espaldas de la Catedral, trabajando desde las 2.15 sin inconveniente alguno hasta las 10 de la mañana, con dos pitones de 3/4 , los cuales unidos al grifo de la esquina de la calle Catedral con Bandera, provisto de uno de nuestros pitones de pulgada, atacábamos con entusiasmo la parte comprendida en la esquina nor-este del edificio en donde se encontraba la Biblioteca del Congreso, la cual se salvará en parte gracias a los servicios que prestaron en esta ocasión nuestros auxiliares, recogiendo gran cantidad de obras, periódicos y documentos que en ella se guardaban.

A las 8 de la mañana se nos dio orden de penetrar en el interior del edificio para atacar los distintos puntos el voraz elemento.

A las 10 AM se nos dio orden de retirarnos, lo que ejecutamos, llevando cada uno de nosotros la idea de haber hecho lo posible por evitar, el que el edificio no fuera totalmente destruido, como desgraciadamente lo fue.

Tras el incendio del edificio del Congreso se objetó por primera vez la labor del Cuerpo de Bomberos y en la sesión del Directorio de fecha 4 de Septiembre se abordó el tema con un amplio análisis analizando el pensamiento de todas las partes. Entre otras cosas se dijo: En 31 años de servicios ha hecho lo posible por mantenerse a la altura deseada. Si en verdad ha tenido que sufrir contrastes, ellos no se deben al mal pie en que se encuentre, o a la culpa del Cuerpo. Es lo mismo que querer achacar la pérdida de una batalla a un general que se manda a la guerra con tropa desarmada. Avisos demasiado tardíos, la falta de agua etc., son las causas generales por las cuales los incendios toman a veces demasiado cuerpo. Se nos achaca el incendio total del edificio del Congreso, haciendo culpable al Cuerpo de la imprevisión que se tuvo de construir un edificio de esa especie, de material tan malísimo sin una muralla cortafuego, dándose el aviso como se ha comprobado, tardísimamente, en el momento en que ni todos los cuerpos pagados de las ciudades más adelantadas habrían podido sofocar tal incendio. Continuamente se lee de los grandes incendios de Londres, Chicago, París, Berlín, etc., ciudades en que existen los mejores Cuerpos de Bomberos. Se queman ahí también edificios de mucha más importancia que el del Congreso.

Hace muy pocos días se ha quemado en Paris, casi una manzana de valiosísimos edificios debido nada más que a su mala construcción. La eficacia depende de los primeros momentos, pero cuando aquí la policía, esos nobles servidores a quienes se pretende hacer nuestros sucesores, dan aviso de incendio cuando está todo medio quemado, es a nosotros a quienes se inculpa.

Concluye diciendo que la 5ª Cía. le ha ordenado se procure directa o indirectamente conocer la opinión que tenga la autoridad. Creo que la forma más acertada sería continuar las gestiones iniciadas de presentar el proyecto de ley, ya aprobado por el Directorio, pidiendo subsidios, demostrando la necesidad del Cuerpo. El resultado nos dirá si debemos seguir o concluir.

TOMO 1 - 1863 A 1900

329

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 20 de Mayo Caballo mulato en sus últimos días Ayer se trajo el caballo mulato del fundo del Sr. Rafael Pacheco y tengo el sentimiento de dejar constancia de que viene completamente inutilizado para el servicio.

Domingo 2 de Junio Reparaciones en el Cuartel Se han llevado en el último mes una serie de refacciones en el Cuartel, como reparaciones de puertas, pinturas, zócalos. Se han colocado comederos de fierro en las pesebreras, y se ha forrado con zinc la parte del patio donde se lavan mangueras. Se han colocado nuevas bisagras a las pesebreras y cortado las puertas del salón de material poniéndole españoletas y nuevas bisagras y por último se está construyendo un estante para útiles en la pieza de la escala.

Domingo 16 de Junio Ejercicio Club Hípico A la hora de citación salió la Compañía con la Santiago, dos Gallos y un carro de carbón. Acompañaba también de la banda de músicos del Batallón Nº 3 como del Sr. Novoa Comandante general de armas.

Antes de partir del Cuartel les dio a reconocer al nuevo Capitán Sr. Eduardo Budge, dirigiéndonos en seguida al Club Hípico, en donde se llevó a cabo un lúcido ejercicio, tomándose variadas vistas fotográficas por M. Le Blanc.

Concluido el ejercicio, la Compañía pasó a las tribunas superiores del Club en donde nos esperaba un contundente almuerzo que los señores voluntarios dedicaban a los señores Oficiales.

Asistieron a los actos anteriores los dos segundos jefes del 3º Batallón Sres. Brieba y Phillips.

A las 3.30 PM tocamos retirada en dirección a nuestro Cuartel.

Maquinistas junto al Capitán Eduardo Budge B., Teniente 2º, y voluntarios y auxiliares de la sección.

330

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Parte de la asistencia al ejercicio en el Club Hípico.

Viernes 12 de Julio 2º Premio a Juan Enrique Infante En sesión del día de hoy se le otorgó el 2º premio de constancia al voluntario don Juan Enrique Infante (no se había escrito nada acerca de la evolución de su estado de salud tras el accidente que tuvo).

16 de Julio Obsequio Hoy ha sido regalado por el Sr. Rafael Pacheco H. un inyector para la Bomba “Central” que será colocado en dos días más. Este inyector viene a resolver una gran necesidad que tiene nuestra reliquia para operar sin problemas.

Además, hoy se vendió la yegua mulata en $350.

Tras el ejercicio un reponedor descanso.

TOMO 1 - 1863 A 1900

331

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 21 de Julio Pruebas a la Bomba “Central” El día de hoy se sacó la bomba “Central” aprovechando un Ejercicio que estaba citada la Compañía.

Se concurrió a la Alameda frente a la calle Castro.

Se le hicieron varias pruebas probando el inyector regalado por el Maquinista 1º y éstas resultaron muy bien.

Sábado 27 de Julio Incendio en casa habitación de un compañero de Bomba Anoche a las 9 PM se declaró un incendio en la casa del Sr. Roberto Budge, (Tte.2º de nuestra Compañía) calle Amunátegui media cuadra antes de llegar a la Alameda, se quemó la mitad de la casa. A las 11 estábamos de vuelta en el Cuartel.

Doy el más sentido pésame al Sr. Teniente 2º por la pérdida de su hogar.

Sábado 10 de Agosto Obsequio Se deja constancia que el voluntario Sr. Rafael Pacheco obsequió a la Compañía una compuerta de madera para las acequias de la Alameda.

Domingo 18 de Agosto Ropas de Adolfo Ossa Hoy se bajó el estante para colocar el uniforme del voluntario Sr. Adolfo Ossa.

Miércoles 21 de Agosto de 1895 Incendio Iglesia de Santo Domingo Esta mañana a las 6.40 se dio la alarma de incendio el cual se había declarado en el edificio de las Padres de Santo Domingo, Rosas entre Puente y 21 de Mayo. Salió la Santiago y el Gallo grande con bastante rapidez, pero nos encontramos al llegar al incendio con la carencia absoluta del elemento salvador, el agua. Después de tres largos cuartos de hora llegó el agua a la acequia en que había armado la Bomba. Durante ese tiempo estuvimos trabajando con la 4ª Cía. en el grifo de la calle Santo Domingo y 21 de Mayo. A las 11 AM estábamos de vuelta al Cuartel.

Martes 27 de Agosto Reorganización de la Guardia Nacional Se lee en pizarra: Tenemos el honor de invitar a Ud. a una reunión que tendrá lugar en nuestro Cuartel el Miércoles 20 del presente a las 8.30 PM, con el objeto de tomar alguna resolución a propósito del debate que tuvo lugar en la Cámara de Diputados durante la discusión del proyecto que reorganiza la Guardia Nacional.

Firman los señores, Arturo Phillips, Eduardo B. Budge, Enrique Duval, Víctor Grez, Salvador Morandé, Luis Phillips.

332

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Plaza de Armas y Portal Mc Clure. Una curiosa foto que por composición parece de la época actual.

Miércoles 28 Reunión extraoficial Ha tenido lugar la reunión extra oficial a que se había invitado a la Compañía con asistencia de más de 30 voluntarios. Después de cambiar ideas sobre el objeto de la reunión se acordó celebrar una reunión oficial con el mismo objeto próximamente.

30 de Agosto Organización de la Guardia Nacional – Resabios del incendio del Congreso Nacional El Sr. Arturo Phillips manifiesta que el objeto de la reunión es tomar alguna resolución a propósito del debate que tuvo lugar en la Cámara de Diputados durante la discusión del proyecto que organiza la Guardia Nacional.

Concluye el Sr. voluntario formulando el siguiente acuerdo: La Compañía se manifiesta profundamente sentida con las expresiones vertidas en la Cámara en la discusión del proyecto de Guardia Nacional en la parte referente al Cuerpo y pide al Directorio que se trate de imponer con precisión de la idea que tiene formada el Gobierno respecto a la institución y si ésta no fuera enteramente favorable que piense desde luego en la disolución y si fuere favorable hacerle presente que convendría que nos dieran los fondos suficientes para mantener el Cuerpo en el pie que se desea y evitar, de ese modo, que se repitan censuras como las que hemos sido objetos en la Cámara de Diputados.

El Sr. Claro Solar funda su voto negativo a la anterior indicación y declara que votará en contra de la proposición que tienda a tomar en cuenta el debate de la Cámara.

Protesta de los acuerdos que hoy se tomen porque no se ha citado por los diarios con 48 horas de anticipación. Considera que el Sr. Phillips se contradice en la indicación: por una parte, protesta de que al Cuerpo se le considere deficiente y por otra pide fondos para mejorarlos.

El Sr. Director cree que la citación para hoy está perfectamente hecha, puesto que la pidieron más de 30 voluntarios y se puso el correspondiente aviso con 2 días de anticipación.

TOMO 1 - 1863 A 1900

333

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Está de acuerdo con el Sr. Claro en su manera de apreciar la indicación del Sr. Phillips.

El Sr. Manuel Prieto pide que quede constancia en el acta de que la citación ha sido, a su juicio perfectamente reglamentaria.

El Sr. Phillips retira la 2ª parte de su indicación.

El Sr. Besoaín cree que pasando una nota en el sentido indicado por el Sr. Phillips se hace una protesta aislada y pide que se comisione al Director para que poniéndose al habla con los demás Directores, acuerden lo que sea más conveniente.

La indicación queda aprobada del tenor siguiente: La Compañía se manifiesta profundamente disgustada por las expresiones vertidas en la Cámara de Diputados durante la discusión del proyecto que organiza la Guardia Nacional en la parte referente al Cuerpo y pide al Directorio que trate de imponerse con precisión de la idea que tiene formada el Gobierno a este respecto y si la respuesta no fuera enteramente favorable que proceda desde luego a la disolución.

El Sr. Director en sesión del Directorio plantea: A. 1ª Cía. Santiago, 31 de Agosto de 1895.

Muy señor mío: La Compañía que tengo el honor de presidir se ha manifestado profundamente disgustada por las expresiones vertidas en la Cámara de Diputados durante la discusión del proyecto que organiza la Guardia Nacional, y ha acordado en sesión de anoche, pedir al Directorio que investigue con precisión la idea que en la actualidad tiene formada el Gobierno con respecto al Cuerpo y si ésta no fuese enteramente favorable desea que se piense en la disolución.

Lo que comunico á Ud. para los fines consiguientes.

Sigue el Sr Izquierdo discutiendo largamente; lee varios párrafos de la sesión de la Cámara de Diputados, publicada en el Diario Oficial; dice que el Sr Ministro, expresó en dicha sesión, que el número de bomberos que quedarían obligados a servir era tan pequeño que no valía la pena eximirlos, pues no pasarían de 50 a 100 en toda la República.

La 1ª Cía. no se encuentra molesta porque se haga servir alguno de sus voluntarios en la Guardia Nacional, pues esto estaría en pugna con sus antecedentes. Siempre ha prestado sus servicios no sólo en actos exclusivos de Bomberos sino en muchas otras ocasiones; cita al efecto el bombardeo de Valparaíso, la guerra con el Perú, diferentes epidemias del cólera etc., etc. La 1ª se encuentra sí ofendida y molesta por las expresiones de la Cámara de Diputados en que se ha tildado al Cuerpo de Bomberos no solo de inútiles, sino aún de perjudiciales.

El Sr. Izquierdo sigue manifestando la opinión de su Compañía, lee nuevamente algunos párrafos de la sesión de la Cámara, cree que el Sr. Ministro de Guerra ha sido muy oportuno en esa ocasión, y concluye pidiendo a nombre de la 1ª Cía. se esclarezca la situación, para saber a qué debe atenerse el Cuerpo.

Así lo pide su Cía. y por eso él lo exige. Aunque por su parte no es de esa opinión, por no haber dado importancia alguna a todo lo pasado, pues cree que las palabras ofensivas pronunciadas en la Cámara de Diputados por dos de sus miembros, no le alcanzan al Cuerpo de Bomberos.

El Señor Superintendente expresa que no está muy conforme con las ideas del Señor Director de la 1ª Cía. Le parece impropio que el Cuerpo busque satisfacciones ante personas que sabemos han tenido siempre buena voluntad a nuestra Institución, y quienes no son las que nos han injuriado.

334

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

No sería tampoco posible dirigirnos a las Cámaras; o hacemos caso omiso de lo sucedido, o buscamos algún medio para saber a qué atenernos. Ello se puede conseguir por medios tranquilos que no comprometan ni a las Cámaras ni al Cuerpo de Bomberos.

No cree que se deba hacer mucho alto en las palabras hirientes, motivo de esta discusión. Puede asaltar la duda, que él no tiene, que la votación de la Cámara haya sido hecha aceptando las ideas de los Sres. Yáñez y Palacios.

Siendo la mente de la mayor parte de los Sres. Directores que el proyecto debe presentarse, pues así se aclarará la situación, resultó rechazada la indicación del Sr Izquierdo por 15 votos contra 1, debiendo pues presentar el proyecto a la brevedad posible.

Viernes 6 de Septiembre Urna con ropas del Mártir Adolfo Ossa Anoche quedo instalada en el Salón de la Compañía la urna que contiene las prendas de uniforme que usaba el día de su sacrificio el voluntario don Adolfo Ossa.

Había permanecido durante años en un lugar poco apropiado del Cuartel, pero el 12 de Enero, la Compañía, a indicación del señor Besoaín subsanó ese inconveniente mandando a construir una urna para colocar los trofeos del mártir en el sitial de honor de nuestra sala de sesiones.

Martes 17 de Septiembre Incendio frente al Cuartel Anoche a las 2 AM se declaró un gran incendio en la calle Moneda frene a nuestro Cuartel.

Cuando se dio el aviso ardía todo el costado de la calle de San Antonio lo que hizo que nuestros esfuerzos no fueran coronados por esto. Se trabajó primero con el grifo y después con él y la Bomba. Se usaron 29 tiras de mangueras. El cuartel se encuentra el día de hoy ocupado por los muebles de la casa incendiada, motivo por el cual no se ha podido comenzar a limpiar el material.

Calle Ahumada.

TOMO 1 - 1863 A 1900

335

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

24 de Septiembre de 1895 Adoquinado de la calle de la Moneda Hoy se ha comenzado a recomponer el pavimento de la calle frente al Cuartel con el objeto de reemplazarlo por adoquinado de madera, por este motivo y con asentimiento del Comandante, el material solo se sacará en incendios de proporciones con el cuidado que exige el estado de la calle.

2 de Octubre de 1895 Sistema de alarmas Aprobada la instalación de campanas de alarmas en Delicias y San Martín, se aceptó con entusiasmo, una petición firmada por treinta y tres voluntarios para instalar una nueva campana de alarmas en la calle Bascuñán Guerrero esquina de la Alameda de las Delicias, y en el mes de Diciembre del mismo año, acordó colocar en la torre del Cuartel de la 9ª, situado en la calle de la Compañía esquina de Maturana, la campana que había pretendido reemplazar a la del Cuartel General. (El mismo año se colocó otro ejemplar en el Cuartel de la 2ª, situado en la calle Santa Rosa esquina de la Alameda de las Delicias).

Lejos de sentirse satisfecho el Directorio con estos adelantos, continuó empeñado en mejorar el servicio de alarmas, y con ese objeto resolvió recomendar al personal el uso de un timbre anunciador de incendios que tenía la ventaja de transmitir el aviso al mismo tiempo que a las Compañías. El arriendo de este pequeño anunciador representaba a sus poseedores un módico desembolso mensual que estaba al alcance de la mayor parte del personal. (Estos aparatos fueron usados por un gran número de voluntarios hasta el año 1926, en que los suprimió la Compañía de Teléfonos después del incendio que arruinó completamente la planta establecida en la calle de San Martín).

Los resultados obtenidos a raíz de esos esfuerzos altamente beneficiosos para el Cuerpo, y la Comandancia con fecha 15 de Abril de 1896, amplió los límites de los cuarteles en que se encontraba dividida la ciudad desde el año 1867, haciendo extensiva la acción salvadora del Cuerpo de Bomberos.

Cuartel de la 9ª ubicado en Compañía y Maturana en cuya torre se instaló una campana de aviso de incendios.

Lo mismo se hizo en el Cuartel de la 2ª ubicado en Santa Rosa y Alameda de las Delicias.

24 de Octubre Expulsión Sr. Jorge Phillips y eliminación sanción El Sr. Secretario, don Víctor Grez, hizo indicación para que la Compañía acordara derogar el acuerdo del Consejo de Disciplina por el cual se expulsó a los voluntarios don Jorge Phillips y Nicolás Peña V. Incitose con este motivo un largo debate y habiendo un señor voluntario manifestado dudas respecto de la actitud que asumiría el Directorio en caso de que se derogara este acuerdo, el Sr. Llona don Emiliano, formuló la siguiente indicación que fue unánimemente aprobada: 336

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

"La 1ª vería con gusto que desaparecieran los inconvenientes que pueda tener el Directorio para que vuelvan a las diversas Compañía los voluntarios expulsados con motivo de los acontecimientos políticos de 1891".

Acordose en seguida, aplazar la consideración de este asunto hasta que se sepa la resolución que adopte el Directorio.

En sesión del Directorio del 29 de Octubre se aborda el tema en los términos más adelante expuestos: Señor Superintendente del C. de Bomberos de Santiago Presente Señor: Motivos de interés general del Cuerpo y en conformidad al inciso 2º del artículo 15 del Reglamento General, de la Institución, pedimos a Ud., que el Directorio sea citado para el lunes 28 del presente a las 8 PM. a reunión extraordinaria para tratar de salvar el inconveniente que hoy día tienen algunos ex-bomberos con motivo de la guerra del 91, para pertenecer al Cuerpo.

De Ud. señor Superintendente atentos y S. S. = Samuel Izquierdo, Director de la 1ª = B. Dávila Larraín, Director de la 5ª = Carlos T. Robinet, Director de la 6ª.

El Sr. Director de la 1ª dice que, en sesión de su Cía., se había tratado de la reincorporación de algunos exvoluntarios que habían salido de ella a causa de los sucesos políticos del 91. Habiéndose acordado consultar previamente al Directorio este asunto en general, y no para personas determinadas, pidió en unión de los Sres.

Dávila y Robinet, la presente sesión. Cree que ha llegado el caso de terminar las diferencias suscitadas en aquella época y hacer desaparecer los inconvenientes que pueda haber en el día de hoy para la reincorporación de los voluntarios aludidos. Vemos que en todas partes se trata de hacer olvidar esos sucesos y debe el Cuerpo de Bomberos hacer lo mismo, ayudando a la unión. Ha pasado ya suficiente tiempo para ello y se ve a las personas de que se trata, ocupando puestos de importancia en el Congreso etc.

Concluye pidiendo que el Directorio acuerde inscribir en el Registro General a los ex-voluntarios que fueron expulsados a causa de los asuntos políticos del 91 y que vuelvan a incorporarse hoy a alguna Cía.

El Sr. Petit, Director de la 4ª Cía. pide algunos datos referentes a estos asuntos, y pregunta cuales son los artículos del Reglamento que prohíbe la reincorporación de voluntarios que hayan sido destituidos del Cuerpo. Contestando al Sr. Petit, el Secretario dice, que no existe en el Reglamento artículo alguno que hable del particular; pero que se ha hecho ley a fuerza de costumbre y práctica observada en el Cuerpo y en su Directorio, de que no pueden volver a ser bomberos, aquello que hubiesen sido expulsados. Cita al efecto algunos casos que recuerda, en que, habiéndose notado reincorporaciones de voluntarios expulsados de algunas Compañías, ellos han tenido que retirarse de la Cía. a que habían ingresado nuevamente, según acuerdos del Directorio. Por lo demás cree que se trata actualmente de casos distintos, que merece estudio atento del Directorio. Que en los reglamentos particulares de casi todas las Cías. existen artículos que prohíben las reincorporaciones de voluntarios que hayan sido expulsados de la propia u otras Compañías. Por eso en el presente caso, será necesario que el Directorio, autorice de alguna manera a las Compañías para hacer esas reincorporaciones.

El Sr. Director de la 5ª Cía. expresa que son exactas las observaciones del Secretario. En algunas Compañías existen los artículos citados, pero el Reglamento General nada dice al respecto. Pero ha sido costumbre y acuerdo mutuo en el Cuerpo, de no considerar dignos de servir en él, aquellos que hayan sido expulsados.

Pero cree que el Directorio inscribirá a aquellos voluntarios que únicamente por motivos políticos estén en esa situación. Las Cías. verán en cada caso la conveniencia de las reincorporaciones y opina por manifestar a la 1ª que por parte del Directorio no hay inconveniente para ello y que, previo los trámites reglamentarios se inscribirán esas incorporaciones.

TOMO 1 - 1863 A 1900

337

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Comandante cree que la base de que debe partir la presente discusión es la consulta que ha hecho el Sr. Director de la 4ª. Está sancionada por la práctica la doctrina de que la expulsión excluye la reincorporación, lo que confirma lo dicho por el Sr. Secretario. Ha sido una práctica altamente moralizadora. Lo que hoy se propone vendría quizás a anular esas ideas. Debe mantenerse esa teoría como tesis general. En el presente caso debe hacerse una excepción. Ha estudiado detenidamente todo lo relacionado con estos asuntos y se desprende de las actas, que, en esa época hubo muchas separaciones todos relacionados con la política, pero muchas de ellas justificadas y por actos que hoy mismo darían motivo a ese castigo. Por eso la amplitud de las indicaciones hechas, podría traer un serio peligro. Acepta de plano la idea, y tiene verdaderos deseos de verla realizada, pero por los antecedentes, no debe ser tan amplia. Cree que se debe acordar lo siguiente: Facultar al secretario para hacer esas inscripciones, dándose cuenta en cada caso, al Directorio.

El Secretario expresa que, a causa de los artículos particulares de las Cías. a que se ha referido, es necesario que el Directorio autorice las reincorporaciones de alguna manera, pues las Cías. en cuyos reglamentos existen esas disposiciones, no pueden hacer estas reincorporaciones sin previa autorización. Cree que esto y los demás inconvenientes que se han hecho notar, se salvarían, si se aceptase la siguiente indicación que formula: “El Directorio acuerda autorizar a las Cías. para reincorporar a los voluntarios que, por motivos meramente políticos, relacionados con los acontecimientos del 91, hubiesen sido separado o expulsados”.

El Sr. Director accidental de la 2ª Cía. extraña el presente debate, cree que casi ningún Director conocía el objeto de la presente sesión, y lamenta que en la citación no se mencione. Dice que, aunque el Reglamento General no habla de estos asuntos, la mayor parte de los reglamentos de Cías. contienen las disposiciones mencionadas por el Secretario y da algunos otros detalles. Cree que el Directorio no puede tener injerencia en los negocios particulares de las Cías., obligándolas a reconsiderar acuerdos tomados en conformidad a sus reglamentos. No acepta las indicaciones hechas para dar cabida en el Registro, a los ex-voluntarios de que se trata. Hace constar que es extraño que la sesión haya sido pedida, entre otros, por el Sr. Director de la 1ª, cuando ya en esa Cía. se han reincorporado a varios Sres. comprendidos en la presente discusión.

El Sr. Director de la 1ª pregunta al Sr. Munita, si le consta lo que acaba de exponer, a lo que contesta afirmativamente, cuya exactitud es negada por el Sr. Izquierdo, que expresa que no se comprende como el Sr. Munita puede hacer esas aseveraciones que carecen de todo fundamento, pues en la 1ª no ha habido tales reincorporaciones, y es por eso que estamos en esta discusión; pues la 1ª cree llegado el momento de dar término ya una vez por todas a estas dificultades; en ella hay muchos voluntarios de tales o cuales ideas políticas y es necesario adoptar el temperamento propuesto para poder marchar todos unidos.

El Sr. Director de la 4ª: no habría querido terciar en este debate, por no interesar a su Cía. estos negocios de política, pero que lo hace teniendo en vista que su Cía. se ve continuamente en la necesidad de no aceptar buenos voluntarios, únicamente por las causas expuestas.

De manera que se pierden buenos servidores, solo porque ellos no han pensado como otros en materias políticas. Cree que debe resolverse este negocio cuanto antes, de una manera seria.

El Sr. Director de la 5ª Cía. dice que, por parte de su Cía., no hay interés en este asunto. Ha acompañado a los demás firmantes de la nota, pidiendo sesión especial, como lo haría siempre que se trate de acompañar a sus compañeros del Directorio, solicitado para ello. Cree que no se ha comprendido bien el alcance de la indicación del Secretario, que no envuelve las obligaciones de que ha hablado el Sr. Munita. Solo autoriza a las Cías. para que puedan admitir a los voluntarios expulsados; con las observaciones hechas, referentes a los distintos reglamentos particulares de las Cías., se hace más necesaria esa indicación, que acepta en el fondo.

Desearía se agregase a ella, las palabras “todo ello en conformidad a las prescripciones reglamentarias sobre inscripciones”.

El Sr. Capitán de la 2ª no cree aceptable esa indicación ni la agregación que propone el Sr. Dávila.

338

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Petit cree que sería conveniente borrar las palabras relacionadas con los acontecimientos del 91.

El Sr. Comandante observa que, con la indicación del secretario, no se salvan los inconvenientes, pues el Directorio vendría a modificar reglamentos de Cías., lo que no le es lícito.

El Sr. Dávila no ve en la indicación del secretario lo que se le atribuye. Se limita a autorizar a las Cías. para hacer tal o cual cosa. Que las Cías. que por sus reglamentos no pueden hacer esas reincorporaciones, buscarán el medio de solucionar convenientemente esa dificultad. Cree que son muy pocas las Cías. que tengan esos obstáculos.

El Sr. Director de la 8ª expresa que, en el 91, el Directorio, si bien recordaba, manifestó a las Cías. que vería con agrado se tomasen las medidas que efectivamente se tomaron, separando algunos voluntarios por causas políticas, privándose así de buenos servidores, pues esa manifestación del Directorio, se tomó como mandato.

Que el reglamento de la 8ª también prohíbe la reincorporación de voluntarios expulsados, de manera que cualquiera disposición en contrario, no podría ser tomada en cuenta. No ve, porqué el Directorio vuelva a tomar nota de estos asuntos, lamentando siempre lo hecho en el 91, y se está viendo que ello fue un error.

El Sr. Dávila hace presente que, ya que se cometió el error, se trata hoy de salvarlo. Siendo así, el Sr. Reyes dice que nada tiene que agregar.

El Sr. Munita, insistiendo en que ningún Sr. Director conocía el objeto de esta sesión y que el asunto de que se trata es extremadamente delicado, se ve obligado a hacer indicación para dejarlo para segunda discusión.

En discusión la indicación del Sr. Munita se lee nuevamente la nota en que se ha pedido la sesión y el artº 15 del Reg. Gral. y manifiesta el Sr. Dávila que no ve el objeto de la segunda discusión, ni la irregularidad de la citación. El artº 15 es terminante. Se citará al Directorio cuando tres Sres. Directores lo ordenen; no se necesita expresar el objeto; sin embargo, el objeto está mencionado en la nota en que se pide la sesión. Repite que no tiene interés alguno para su Cía. Le duele esa oposición. Todo asunto llega generalmente a la mesa, sin que previamente se conozca antes. Están presentes casi todos los miembros del Directorio, pues solo falta uno o dos. Debe pues pronunciarse el Directorio para establecer ya la entera fraternidad en el Cuerpo. No ve motivo para prolongar esta situación. Ábranse o no las pertas a los ex-voluntarios de que se habla, pero reconózcase con toda franqueza la manera cómo piensa hoy el Directorio. Concluye oponiéndose a la 2ª discusión.

El Superintendente advierte que solo uno que otro Sr. Director puede haber desconocido el objeto de esta sesión, pues el Secretario no solo citó como de costumbre, sino que también lo hizo verbalmente, comunicándoles el objeto.

Puesta en votación la indicación del Sr. Munita, fue rechazada con solo un voto a favor.

El Sr. Comandante pide se agregue a la indicación del secretario las palabras: dándose por Secretaría cumplimiento al artº 42 del Reg. Gral.

Agotada la discusión, se puso en votación la indicación del secretario con las agregaciones indicadas por los Sres. Llona y Dávila, siendo aprobada con un voto en contra.

La indicación aprobada con sus agregaciones es como sigue: “El Directorio acuerda autorizar a las Cías. para reincorporar a los voluntarios que, por motivos meramente políticos relacionados con los sucesos de 1891, hubiesen sido separados ò expulsados, todo ello en conformidad a las prescripciones reglamentarias sobre incorporaciones, dándose por Secretaría cumplimiento al artº 42 del Reg. General 177 El Sr. Superintendente expresa que este acuerdo no tiende a modificar reglamento alguno.

TOMO 1 - 1863 A 1900

339

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Secretario expresa su opinión de que aceptada la indicación de que se habla, entiende que el Directorio no pondrá obstáculos para aprobar también las reformas que se hagan en los reglamentos de las Cías., tendentes al mismo objeto.

Domingo 10 de Noviembre Incendio Moneda y Ahumada Anoche a las 12.45 la campana del Cuartel General nos anunciaba que el 3º cuartel se había declarado un incendio en el edificio del Sr. Augusto Matte en Moneda y Ahumada en condiciones alarmantes alcanzando a quemarse cuatro almacenes en bajos y los altos de los mismos. Al principio trabajamos con el grifo de la calle Ahumada y Moneda por ser el más próximo y en seguida se armó dos pitones de la Santiago que se había colocado en la acequia de la Alameda.

Plano de Santiago con la división de cuarteles que atendían las diferentes Compañías.

340

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Estación Central.

Martes 12 de Noviembre Desprendimiento del retrato de Adolfo Ossa en la sala de reuniones Anoche a las 9.55 se desprendió el retrato de don Adolfo Ossa que adorna la testera del salón de reuniones sufriendo algunos perjuicios en el marco y unas ligeras rasmilladuras en la tela, el cuadro al caer quebró dos sillas, rompió el papel de la muralla y el encerado del piso en un punto y quebró una perilla de la urna que guarda el uniforme del Sr. Ossa.

La causa de esto fue que se cortó el cordel que sostenía el retrato. Ninguno de estos perjuicios parece ser de consideración.

Domingo 17 de Noviembre Fallece don Nicolás R. Peña Vicuña Acaba de tener lugar la reunión de la Junta de Oficiales que se había citado con el objeto de resolver si debían hacerse honores de bombero al Sr. Nicolás Peña V. fallecido ayer. Estudiados los antecedentes se resolvió que no podía considerársele bombero y de consiguiente no podían rendirle esos honores.

Galería San Carlos construida en los albores de 1880, sobre lo que hoy es el pasaje Phillips, la más hermosa de la época, presenta ya un próspero comercio.

TOMO 1 - 1863 A 1900

341

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se debe recordar que el voluntario Peña fue expulsado tras los acontecimientos de 1891 y que estaba en proceso de ser reincorporado a la Compañía, pero internamente no se tomó en cuenta el acuerdo del Directorio de eliminar todo vestigio que generaron su salida de la Compañía.

16 de Diciembre Timbres de Alarma en las Casas de los voluntarios Nota de la Secretaría General en que comunica que se ha hecho al Directorio una propuesta para instalar en casa de cada voluntario un aparato eléctrico que dé la alarma de incendio. Se acordó colocar un anuncio en la pizarra para que se inscriban los voluntarios que deseen y según eso contestar al Directorio su aceptación o rechazo.

22 de Diciembre Reducción de auxiliares Nota del Directorio que vería con buenos ojos la reducción de auxiliares

Viernes 27 de Diciembre Preparativos Repartición de premios y banquete en el Cuartel Se están trayendo los muebles para el próximo banquete que tendrá lugar el Domingo en el salón de sesiones de la Compañía.

Sábado 28 de Diciembre Banquete en el Cuartel Se continúa el arreglo para el bangruch. Ya se ha traído los cristales y la loza. Los comisionados Sres. Luis Alberto Irarrázaval y Luis Phillips trabajan intensamente para desempeñar su cometido con una dedicación y empeño dignos de la confianza que se ha depositado en su actividad.

Domingo 29 de Diciembre Repartición de premios del Directorio Los voluntarios de la Compañía que reciben premio son: Primer Premio - 5 años Luis A Irarrázaval Alfredo Morel Eduardo Borne Segundo Premio - 9 años Manuel Luis Prieto Tercer Premio - 12 años Teodoro Werner Cuarto Premio - 20 años, medalla de oro Emiliano Llona (actual Comandante y Superintendente electo) y José Miguel Besoaín

342

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Conclusiones Actos de Servicios en el año La Compañía ha tenido 123 actos de servicio de los cuales 78 son generales y 45 particulares.

Dotación de voluntarios La Compañía cuenta con 81 voluntarios de los cuales 48 son honorarios y 31 activos más 2 cirujanos.

Fallecimiento don Nicolás R. Peña Vicuña (reconocimiento post mortem) Incorporaciones Santiago Cruz Guzmán Oscar Viel Cabero Diego Montt Vergara Rafael Larraín Toro Federico Long Renuncias Roberto Vial Souper Carlos Lira Ossa José Victorino Lastarria Federico Long Santiago Vicuña Subercaseaux Separaciones Carlos Toro Augusto Astaburuaga Cueto

Eliodoro Matte Guzmán Jorge Valdivieso Vidal Miguel Larraín Lecaros Alfredo Viel Cabero Alberto Infante Valdés Luis Viel Isaza Alejandro Cross Rafael Larraín Toro Guillermo Cifuentes Rogers Luis Vicuña Marín Carlos Rodríguez

Auxiliares La dotación de auxiliares es de 51 miembros de los cuales 31 son honorarios y 29 activos.

La caja de ahorro de los auxiliares cuenta con un fondo de $468,30.

Tesorería El haber de la Compañía se descompone así: Saldo Caja $32,80 Banco Chile cta. cte. $841,39 Bonos e intereses $1.667,00 Total $2.541,19 Hace muchos años que la Compañía no alcanzaba una situación financiera tan brillante, debida al plan de economías excesivas, sin un medio de evitar el derroche podremos hacer frente a toda situación difícil mientras dura la crisis porque atraviesan los fondos del Directorio.

Creo que no cumpliría con un deber si al hacer esta halagüeña relación no dejara constancia del celo y actividad de nuestro entusiasta Tesorero don Luis Alberto Irarrázaval.

Bomba “Central” Se caldeo en 7 oportunidades en el año, destacándose la labor cumplida en el incendio del Congreso donde trabajó por 8 horas contínuas.

Cierre Memoria Al cumplir hoy la Compañía 32 años de existencia debo saludar con justa gratitud a los señores fundadores que todavía permanecen en nuestras filas, los señores José Besa, Samuel Izquierdo y José Gabriel Cádiz.

TOMO 1 - 1863 A 1900

343

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Besa a causa del mal estado de su salud, no ha podido asistir en este año, pero en muchas ocasiones nos ha enviado palabras de aliento que hemos sabido agradecer. El Sr. Cádiz asiste puntualmente y conserva intacta la abnegación que siempre le ha distinguido.

Y nuestro querido Director se mantiene firme en la brecha, adelantando a la juventud con entusiasmo que desborda su corazón de niño.

Son estas tres figuras las que mejor pueden probar que conservamos intacto nuestro lema y que a pesar de las ingratitudes, que adrede no hemos querido recordar, continúa siendo la 1ª aquella escuela cívica que en todas ocasiones ha mandado soldados a los campos de batalla, enfermero a los lazaretos y a todas partes caballeros y hombres buenos.

Víctor Grez Secretario

31 de Diciembre Despedida del año Me despido de este libro diario de Oficiales donde con tanta verdad se escribió día a día, la historia de nuestra Compañía. Como puede verse en sus páginas, la Compañía puede sentirse orgullosa de recordar su labor en el presente año y hago votos porque el próximo no sea menos fecundo en actos que sirvan de estímulo y enseñanza para los nuevos voluntarios que entren a engrosar nuestras filas y de paso orgullo para los que, contando ya con algunos años de servicio quieran recorrer sus páginas, donde han quedado estampados sus servicios en pro de nuestra Compañía y del Cuerpo de Bomberos de Santiago.

Roberto B. Budge Teniente 2º

Alameda de Las Delicias al Poniente desde el cerro Santa Lucia a pocas cuadras de nuestro Cuartel de la calle Moneda.

344

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Alameda de Las Delicias vista al Oriente, al fondo la Iglesia y Monasterio del Carmen Alto, entre los arboles la inconfundible Iglesia de San Francisco.

1896 Oficiales Generales Superintendente: Emiliano Llona A. (Ago10) Ismael Valdés Vergara Vice-Superintendente: Aniceto Izaga Comandante: Eduardo Fernández Julio (Ago07) Emiliano Llona 2º Comandante: Luis Reyes Tesorero General: Aquiles Cuq Secretario General: Jorge Yunge Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo U. Capitán José Miguel Besoaín (no asume) Roberto B. Budge (pierde el cargo) (Abr22) Teodoro Werner Teniente 1º Alfredo Infante C. (Ene01) Teodoro Werner (Abr22) Manuel Luis Prieto V. Teniente 2º Juan José Isaza Maquinista Alfredo Morel Ayudante Carlos Rodríguez O. (Jun06) Oscar Viel Cabero Secretario Víctor Grez Tesorero Eduardo B. Budge (Nov12) Alfredo Campaña Maquinista 2º Patricio Cueto Maquinista 3º Alfonso Lastra Maquinista 4º Luis Phillips Cirujano Roberto Budge (Jul15) Gilberto Infante Consejo de Disciplina José Besa, José Gabriel Cádiz, Emiliano Llona, Ismael Valdés Valdés, Arturo Phillips H., Luis Claro S., Carlos Llona A., José Miguel Besoaín TOMO 1 - 1863 A 1900

345

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

6 de Enero Voluntarios agregados a la Sección Máquina Nómbrese hasta nueva orden como agregados a la sección Máquinas los señores, Rafael Pacheco, Carlos Herquiñigo, Florencio Hernández Revista del Directorio A las 10 en punto se presentó el Directorio a hacer la Revista de Cuartel. Venia presidida por el Sr. Superintendente don Emiliano Llona. Después de un detenido examen de los libros y diversos departamentos de nuestro Cuartel se retiraron satisfechos del estado en que se encuentra.

Domingo 12 de Enero Sesión - Elección Teniente 1º Anoche tuvo lugar la reunión de Compañía. Fue elegido don Teodoro Werner en reemplazo de don Alfredo Infante.

Ejercicio Luego tuvo lugar la Academia de Compañía a la hora de citación. Pocos momentos después de concluida, nos poníamos en marcha para el Club Hípico acompañados por la banda del 3º Regimiento de Infantería. después de un lucido ejercicio se tuvo llamada a almorzar. concluido el almuerzo se tomaron varias vistas fotográficas por el Sr. Valentín López

Irónica ilustración, voluntario arrastrando un Gallo.

346

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Arriba xx, xx, xx, José Antonio Isaza, Teodoro Werner. Abajo: xx, Luis Phillips H., Samuel Izquierdo U., Eduardo Budge B. Abajo: Carlos Erquiñigo, xx, Roberto Montt.

Santiago Cruz G., Horacio Gana H., xx.

TOMO 1 - 1863 A 1900

347

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Juan José Isaza, Teodoro Werner, Nemesio Dávila, xx, Alberto Phillips H. Abajo: Samuel Izquierdo, Roberto Budge, José Gabriel Cádiz, Carlos Rodriguez, Alfredo Infante. Abajo: Roberto Montt, Victor Grez, xx, Eduardo Budge.

Ramiro Vicuña, auxiliares y soldado.

348

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Martes 28 de Enero Incendio Plaza de Armas y Estado A las 12.30 de anoche se dio la alarma de incendio en el 3º cuartel.

El lugar amagado era el edificio situado en la esquina de la Plaza de Armas con la calle del Estado, ocupado por valiosos almacenes. Nuestro material acudió con prontitud, siendo la primera Compañía en dar agua. Se trabajó con tres pitones. Uno se armó en el grifo de la calle Merced con San Antonio y los otros dos se armaron en uno de los costados de la Santiago, unida con un gemelo.

El otro costado fue facilitado a la 2ª Cía. que trabajaron también con dos pitones.

Se reventaron 4 tiras de mangueras de las cuales, dos quedan fuera de servicio. Se trabajó hasta las 3 AM, hora que recibimos la orden de retirarnos.

14 de Marzo Movimiento de yeguas Ayer se trajo del fundo de don Rafael Pacheco el caballo mulato y se llevó la yegua colorada grande, el caballo se llevó a herrar hoy a primera hora.

Martes 17 de Marzo de 1896 Incendio 4º cuartel A las 1.15 de anoche se dio la alarma de incendio para el 4º cuartel. El fuego había hecho su aparición en las bodegas de la Chacra Subercaseaux situadas fuera de los límites urbanos.

A pesar de esta circunstancia la Compañía avanzó hasta el sitio amagado en unión con la 7ª Cía.

Ninguna otra Compañía llegó al incendio. El trabajo fue rudo pues el fuego había tomado gran cuerpo.

Secundados por los voluntarios de la 7ª se logró circunscribir el fuego al lugar donde tuvo su origen, salvando bodegas contiguas que encerraban una fortuna en licores.

En atención al pesado trabajo y a la circunstancia de haber asistido la Compañía a este incendio guiada solamente por el entusiasmo de sus miembros, dejo constancia, de orden del Ayudante, que mandó en el incendio, de los voluntarios que asistieron: Ramón 2º Martínez Díaz Francisco Palma José Miguel Besoaín Manuel Prieto Eduardo Budge Jorge Matta Luis Phillips Florencio Hernández Víctor Grez Carlos Rodríguez Santiago Cruz Eliodoro Matte Oscar Viel Guillermo Cifuentes Santiago Vicuña A las 5 de la mañana se retiró la Compañía satisfecha de haber cumplido como siempre con su deber y agradecida de las atenciones que recibió en las casas del fundo Subercaseaux. ¡Honor a la Primera!

Jueves 19 de Marzo Publicación en la prensa referida al incendio de la Chacra Subercaseaux A las 10 PM la campana del cuartel de bomberos dio la señal de alarma en el 4º cuartel. Pronto se supo que el fuego había aparecido en las bodegas de don Ramón Subercaseaux, situadas unas 15 cuadras más allá del Zanjón de la Aguada.

Con la rapidez de costumbre las diversas Compañías salieron con su material, pero poco antes del camino se les avisó que sus servicios no eran necesarios por haber sido extinguido el fuego. Las Compañías regresaban a sus cuarteles cuando se supo por un bombero que el fuego continuaba. Desgraciadamente esta noticia no se TOMO 1 - 1863 A 1900

349

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

propagó como debiera, por una parte, y por otra la circunstancia de estar el incendio completamente afuera de los límites urbanos de la población, contribuyeron a que todo el Cuerpo no llegara al lugar del incendio sino solamente la Primera Compañía.

Como es de presumir, habiendo solo una Compañía, y habiendo tomado el incendio vastas proporciones en una de las bodegas, el trabajo fue tan rudo y pesado para la Primera que solamente a las 5 de la mañana pudo dar por terminadas sus tareas.

Eso habla muy alto en favor de aquella Compañía, pues ha prestado sus servicios fuera del lugar que se han señalado para el cumplimiento de su deber los abnegados defensores de la propiedad. Y no dudamos que el ejemplo de la Primera habría sido igualmente ejecutado por todas las demás Compañías si no viene la contra orden que en el primer momento hizo volverse al Cuerpo.

Voluntarios de la 7ª Cía. también asistieron al incendio con su material, y aunque compañía de hachas y escaleras, ayudó a la Primera en el servicio de agua.

Una de las bodegas se incendió totalmente. Por felicidad pudo impedirse que el fuego llegara a las bodegas del aguardiente, que si llega ahí habría tomado proporciones monstruosas. Sabemos que las bodegas y edificios estaban asegurados.

1 de Abril Revisan de Grifos Se ha recibido la siguiente notificación del Comandante: A fin de que los grifos existentes en la ciudad se mantengan en estado corriente de servicio, esta Comandancia ha creído que el mejor medio de llegar a ese resultado es encargar a cada Compañía de Agua la visión y cuidado de un cierto número de ellos. De esta manera cada Compañía efectuará periódicamente una revisión de los grifos puestos a su cuidado cada vez que note un desperfecto que inutilice el servicio del grifo, lo pondrá a la brevedad posible en conocimiento de la Comandancia que, en todo caso será la llamada a corregir el defecto anotado, excepto naturalmente en los casos en que el remedio sea tan sencillo que no valga la pena perder tiempo en trámites inútiles.

Los grifos correspondientes a la 1ª Cía. son: 5, 6, 7, 8, 9, 35, 36, 37 y el que se encuentra frente a su Cuartel conforme a la enumeración anotada en la hoja que se acompaña.

Considero innecesario recomendar a Ud. la conveniencia de revisar con cierta frecuencia el estado de los grifos que corresponden a esa Compañía ya por medio del personal de voluntarios o simplemente por el cuartelero vigilado por el oficial de servicio. De esta manera, se tendrá la seguridad de contar con grifos operativos.

Domingo 12 de Abril Ejercicio combinado con la 3ª, 7ª y 9ª Compañías A las 8.30 AM tuvo lugar el ejercicio combinado con la 3ª, 7ª y 9ª Compañías. Se ejecutaron dos movimientos de simulacros de incendio en el Teatro Municipal, en los cuales se distinguió nuestra Compañía tanto por la rapidez y limpieza de los movimientos, como por la disciplina y buen orden que durante ellos se practicó.

Publicación en la prensa relacionado con el Ejercicio combinado Publicamos hoy nuevos detalles sobre el magnífico ejercicio combinado que alguna Compañías de bomberos ejecutaron el domingo último.

Conforme a la orden del día de la Comandancia del Cuerpo de Bomberos, a las 8.30 AM el personal de las Compañías 1ª, 3ª, 7ª y 9ª, se encontraba formado en la plazuela del Teatro Municipal.

350

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se había señalado como lugar amagado la parte suroriente del edificio, una sección de este que sirve para guardar ropa. Tan luego se llevó el material de la Compañías se dirigieron los voluntarios a él y sin orden previa los Capitanes, hicieron armar con una rapidez increíble, tomando magníficas colocaciones los pitoneros.

Una vez inspeccionado el trabajo por el Comandante y ayudantes, se reunieron los oficiales de las diversas Compañías, en la platea del teatro donde el Comandante hizo las observaciones del caso sobre el trabajo ejecutado.

En seguida se dio orden de recoger el material y se señaló como punto amagado el ángulo sur-poniente del proscenio. Es de advertir que este movimiento se hacía estando el teatro funcionando, lleno de gente.

Dada la señal convenida, el punto amagado fue rodeado instantáneamente por pistones por todos los costados.

Este último trabajo causó admiración del público por la rapidez en su ejecución.

A continuación, como en el primer simulacro, el Comandante reunió a los oficiales de las Compañías e hizo la crítica del trabajo.

La cuatro Compañías rivalizaron en sus movimientos, haciéndolos con una destreza y orden admirables, llamando especialmente la atención la 1ª y la 7ª Compañía.

Estos ejercicios combinados están aumentando el entusiasmo entre los jóvenes voluntarios. Al próximo asistirán las Compañías 4ª, 5ª, 11ª, y 12ª.

Miércoles 22 de Abril Incendio Gorbea y Carrera y una acción providencial A las 2.15 AM se dio la alarma de incendio para el 4º cuartel. El fuego se había declarado en la calle Gorbea esquina de Carrera. Cuando nos dirigíamos al lugar amagado en el gallo junto con el voluntario Guillermo Cifuentes, note que salía humo del edificio situado en la calle Estado esquina Moneda.

Hice detener el Gallo y pude cerciorarme que el fuego empezaba a prender al fondo de la tienda La Moda Elegante. Inmediatamente armamos el grifo de la calle de Moneda y Ahumada y después de diez minutos de trabajo confinamos el peligro, salvando valiosos intereses. Pocos momentos después llegó el Comandante, pues se dio la alarma para el 3º cuartel, el que felicitó a la Primera por esta acción que le hace honor.

Eduardo Borne Teniente 2º interino

3 de Julio Nuevos mosquetones para la bomba Se pusieron 4 mosquetones nuevos y de buena calidad en las riendas del arnés que usa la bomba. Así será más fácil y seguro enganchar las riendas a los frenos.

Se trajo al Cuartel una tonelada de carbón para las bombas y 150 cajas vacías de madera, además, 15 fardos de pasto para los caballos.

Viernes 10 de Julio Incendios y accidente de nuestro cuartelero A las 12.45 se dio la alarma en el 7º cuartel en la calle Catedral y Nogal, la Santiago no alcanzó a llegar al lugar amagado, regresando al Cuartel poco después, media hora después la campana daba la señal en el 4º cuartel, Alameda esquina Padura, salió la Santiago con la presteza conocida, armando en la acequia sur de la Alameda, poco rato después recibimos la orden de desarmar regresando al Cuartel a las 3 de la mañana.

En el segundo incendio nuestro cuartelero, al subir a un coche por la calle del Estado cerca de la Alameda, nuestro cuartelero don Pedro Ayala perdió el equilibrio cayendo al suelo. Las ruedas traseras del coche le TOMO 1 - 1863 A 1900

351

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

pasaron por las piernas fracturándole un tobillo, inmediatamente se le hizo conducir al Cuartel y fue atendido por el voluntario don Roberto Budge. Hoy se encuentra más adolorido pero la herida es leve.

Miércoles 15 de Julio Botiquín de Primeros Auxilios - Gentil obsequio El voluntario don Alfredo Lastra ha obsequiado a la Compañía un valiosísimo botiquín completo compuesto entre otros elementos por: 1/2 litro Acido Fénico puro 1 Caja de Antipirina 1 Caja de Aristol 250 gr. algodón fenicado 1 caja de alfileres para sutura 1 lt Alcohol rectificado 0,60 gr. Éter sulfúrico 2 tubos Ergotina Cade 1 pqte Gasa salodada 1 pqte Gasa Yodo formada 1 jeringa hipodérmica 20 gr Silicato de soda y cafeína 15 gr. Sulfato de morfina 1 pqte seda para sutura 100 gr. Tintura de árnica 1/2 dos Tafetán inglés 1 carretel telenplástica 1 tubo tabloide de morfina 1 tubo tabloide de Cocaína 1 tubo tabloide de Nitroglicerina 1 cubeta grande y 1 cubeta chica.

Y una larga lista de otros elementos.

El obsequio del Sr. Lastra ha venido a llenar una necesidad que se hacía sentir.

El antiguo botiquín que disponía la Compañía, se había agotado y en circunstancias que se habría necesitado de él, hubiera sido imposible que llenara su objeto, como sucedió en el incendio del día 10 de presente, en que se hirió nuestro cuartelero Pedro Ayala.

En nombre de la Compañía doy las gracias al Sr. Lastra por su valioso obsequio. Sumado a lo anterior en reunión de Compañía se acordó enviarle una conceptuosa nota de agradecimiento. Se mandó a hacer una caja especial para guardar estos elementos bien reguardados y que queden al alcance en los actos de servicio.

El tema de obsequios, donaciones y regalos a la Compañía se viene ampliando en cuanto a la cantidad de voluntarios que lo están tomando como una buena costumbre, emulando iniciativas tomadas en el pasado por don Samuel Izquierdo, don José Besa, don José Antonio Isaza, y tantos otros que han aportado con elementos materiales de gran necesidad para la Compañía, como también otros agrupados anónimamente, reúnen dineros para apoyar a quienes viven reveses económicos.

Primera generosa y solidaria, son un par de atributos adicionales que marcan diferencias con el resto de las Compañías del Cuerpo.

24 de Agosto Nuevo Superintendente Las Compañías eligen como Superintendente al voluntario de la 5ª Compañía, don Ismael Valdés Vergara, tras la renuncia presentada por don Emiliano Llona.

(La renuncia de don Emiliano Llona se debió a que las Compañías lo eligieron previamente Comandante).

24 de Agosto Homenaje a Adolfo Ossa a 20 años de su fallecimiento El Capitán da cuenta que ha tenido un par de reuniones privadas con el objeto de cambiar ideas a fin de organizar una velada fúnebre para conmemorar el 20º aniversario de la muerte de Adolfo Ossa. El Sr. Ayudante indicó los elementos con que se puede contar para realizar esta idea.

352

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se generó un debate en que tomaron parte los señores Luis Claro, Emiliano Llona y el Capitán, y se acuerda nombrar una comisión compuesta por los señores Víctor Grez, Luis Phillips, Teodoro Werner, José Miguel Besoaín y Oscar Viel para que se ponga al habla con los voluntarios que puedan, contemporáneos de Adolfo Ossa, e informen a la Compañía en reunión que tendrá lugar el 28 del presente.

26 de Agosto de 1896 Sesión de Directorio - Emiliano Llona A. – Director Honorario Se trata una solicitud firmada por los Sres. Ismael Valdés Vergara, Aquiles Cuq, Jorge Yunge, C. F. Amtmann, Luis Reyes, Edo Guerrero V., B. Aránguiz F., Gustavo Ried, Emilio Petit, Pablo Gouyon, Antonio Cárdenas López, Antonio Montero y Carlos T. Robinet en la que piden que en atención a los importantes y prolongados servicios prestados a la Institución por don Emiliano Llona, se le haga Miembro Honorario del Directorio.

Puesta en discusión esta solicitud el Sr. Valdés Vergara dijo que la distinción que se proponía era merecida por los muy importantes y activos servicios que el Sr. Llona ha prestado al Cuerpo en todos los cargos que ha desempeñado a satisfacción general, a los cuales debe agregarse la reciente aceptación del puesto de Comandante que tanta responsabilidad impone abandonando el de Superintendente que tan dignamente desempeñaba.

Por honroso que sea para un individuo el llamamiento a un puesto, en la forma en que ha sido elegido el Sr Llona, menester es reconocer todo el mérito que tiene el abandono del cargo honorífico que servía para ocupar otro de rudo trabajo y de constante sacrificio. Menester es también estimular en el Cuerpo esos actos de generosidad, premiándolos como corresponde.

El Sr Director de la 6ª usó de la palabra abundando en las mismas ideas.

Puesto en votación esta solicitud fue aprobada por unanimidad de 13 votantes.

Se acordó transcribir al Sr. Llona la parte del acta que se refiere a esta designación que ha hecho el Directorio.

28 de Agosto Homenaje 20º Aniversario muerte de Adolfo Ossa Se da lectura a una nota suscrita por los señores Víctor Grez, Oscar Viel y Luis Phillips haciendo renuncia de la comisión que se les confió para organizar una velada fúnebre según programa que debían confeccionar.

El Sr. Besoaín se extraña de no haber sido comunicado que formaba parte de la comisión anterior, y pregunta si la renuncia de esta comisión es de organizar la fiesta en el Teatro Municipal o de la idea en sí.

El Ayudante responde que es la idea de darla en el Teatro.

El Sr. Besoaín cree que sería más fácil organizar una velada en nuestro Cuartel, citando ese día a reunión, leyendo la orden del día de esa época u otra manifestación análoga.

Don Luis Phillips dice que el Capitán le indicó que la comisión de que formaba parte debía confeccionar un programa con lo cual no estaba de acuerdo.

Don Eduardo Borne manifiesta que esa comisión fue nombrada para que viera la posibilidad que habría para organizar la velada, de lo cual debían darse cuenta en la presente reunión.

Si la idea era de fácil realización se nombraría una comisión de miembros más caracterizados de la Compañía para correr con la organización de la velada.

TOMO 1 - 1863 A 1900

353

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El director cree que por la premura del tiempo convendría aplazar el asunto, ya que en los días que faltan no podrían reunirse los fondos suficientes.

En 20 años no se ha hecho nada, bien podemos pasar un año más sin hacerlo también.

Don Roberto Budge opina del mismo modo. Si no puede hacerse una manifestación igual o superior a la que la 3ª Compañía hizo a Johnson y Ramírez, vale más no hacer nada.

Don Luis Claro dice que en la sesión anterior se acordó estudiar la idea sobre la posibilidad de hacer o no hacer la manifestación, contando con tales o cuales elementos.

Encuentro extraño que sin haberse reunido la comisión se haga renuncia de su cometido, fundándose en la palabra entusiasmo para cooperar a la realización de la velada, colocando así a la Compañía en la condición ingrata de haber olvidado el sacrificio de Ossa.

Cree que como él, ningún voluntario se habría negado a cooperar a la realización de la velada; pueden haberse manifestado algunos en el sentido de sufrir un fiasco, debido a la premura del tiempo. La cuestión de fondo no se tocó en absoluto.

Estaba en la creencia de que en la semana se tendría ya un programa confeccionado.

El Ayudante Sr. Viel manifiesta que la comisión renunció por no sufrir un bochorno ante las personas que tenían que ver para solicitar cooperación, pues dado el caso que aceptaran, si después no se realizaba la velada, quedarían los miembros de la comisión mal con esas personas.

El Director cree que de ninguna manera se podría realizar la velada por la premura del tiempo.

Don Luis Phillips manifiesta que de todas maneras habría renunciado, aun asistiendo a la sesión en que se trató del asunto, pues no se habría creído suficientemente autorizado.

Don Emiliano Llona hace presente que ha sufrido como voluntario, son la renuncia de la comisión por la forma en que ha sido hecha y empeorada con la expresión del Sr. Phillips.

Se expuso en la sesión anterior que se contaba con elementos suficientes para realizar la velada, y aun se nombró algunos de estos elementos, como ser la Estudiantina Chile, el concurso de artistas y aficionados y se insinuó también que convendría elegir un local que exigiera menos concurrencia que el Teatro Municipal.

A indicación del Ayudante se nombró una comisión para estudiar el programa y la posibilidad de darle realización.

Cree pues, que la comisión ha comprendido mal el papel que se le encomendó.

Don Eduardo Borne dice que no se debía haber hecho caso de la opinión tal o cual individualmente, pues está seguro que nadie se habría negado a cooperar a medida que sus fuerzas para la realización de una idea que haría honor a la Compañía.

Se siguió una larga discusión que concluyó acordándose dejar el asunto.

354

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Martes 1 de Septiembre Fallecimiento don Víctor Cato Se acaba de recibir comunicación de la 3ª Compañía participando el fallecimiento del Honorario don Víctor Cato, quien había sufrido serias lesiones en el incendio de la calle San Miguel en 1887. Los funerales serán el jueves 3 a las 4 PM. Su condición de mártir se le vino a reconocer el año 2012.

Jueves 3 de Septiembre La Compañía está citada para asistir a los funerales del Sr. Cato; así lo acordó anoche el Directorio, Se ha distribuido la citación al personal del caso.

A las 5.30 terminaron los funerales, hubo regular asistencia de esta Compañía.

Domingo 6 de Septiembre Salida presurosa sin señal de alarma.

Anoche a las 6.30 se produjo un resplandor rojizo hacia el N.O. de la ciudad y que fue de tantas proporciones que se creyó fuera un incendio dentro de los limites urbanos, hacia el lado de la Dominica. - Varios voluntarios llegaron al Cuartel en sus caballos y sus coches y sacaron el material - aun cuando no se tocó la campana de alarma.

Regreso desde la calle de la Recoleta y Buenos Aires. Asistieron 15 voluntarios.

Para justificar la salida del material sin que se tocara la campana y sin que se supiera fijamente el lugar del incendio, debo dejar constancia de que todas las Compañías acudieron en la dirección que lo hizo la 1ª.

La prensa de hoy dice que el resplandor en cuestión fue el incendio de unos pajonales en El Salto distante 2 leguas de Santiago.

Esta tarde se mandaron los caballos donde el peluquero para que les pelaran las patas.

Domingo 20 de Septiembre Incendio Ahumada y Moneda A las 12.05 de la noche se dio la alarma de incendio. El lugar amagado era la esquina N.O. de la calle Ahumada y Moneda.

En primer momento mientras la Santiago levantaba la presión necesaria, el Gallo se armó al grifo procurando evitar la comunicación del fuego. Luego de algunos minutos, unida al mismo grifo, la Santiago comenzó a lanzar agua con un pitón primero y al gemelo se unió la línea que inicialmente había trabajado con el grifo.

Estos pitones contribuyeron para cortar el fuego que amenazaba comunicarse al Poniente.

Se armaron 10 mangueras. Se recibió la orden de retirarnos a las 3.15 AM

Miércoles 30 de Septiembre Incendio Cañadilla y Callejón de Las Hornillas pasado Carrión Molinos de los Sres. Sánchez. Salieron la Santiago, el Gallo y el carro de carbón, y a pesar de la enorme distancia se llegó a tiempo para poder salvar gran parte del molino en donde estaban las bodegas. La bomba armó en la acequia del molino mismo.

Llovía con gran fuerza de modo que el trabajo era bastante rudo.

La compañía trabajo bien y quedamos de guardia regresando a las 12 de la noche.

TOMO 1 - 1863 A 1900

355

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Puente y Santo Domingo, el Cuartel General. La calle Puente se convierte en un polo comercial.

11 de Octubre Eliminación vestigios de 1891 Se da cuenta de nota firmada por los Sres. Alfredo y Juan Enrique Infante Costa en que manifiestan que ya es tiempo de hacer desaparecer todo aquello que nos traiga recuerdos dolorosos de los sucesos políticos de 1891 y proponen que sea reconsiderado el acuerdo de pasar lista en todos los actos de servicio a los miembros de esta Compañía que entonces cayeron en defensa de las ideas que sustentaba la revolución.

El Sr. Besoaín recordó que al tomarse ese acuerdo se concedió una medalla a los sobrevivientes. Cree que es lógico que en caso de aceptarse la indicación de los señores Infante se suprima, también, esa medalla.

El señor Director no opina porque se suprima la medalla pero que sería muy chocante y cree justo aceptar esta indicación que solo suprime citas para evitar recuerdos dolorosos.

El señor Juan Enrique Infante cree aceptable suprimir las medallas porque después de esta discusión cada cual quedará en aptitud de hacer lo que su buen criterio le aconseje.

La indicación fue aceptada por 18 votos contra 7, absteniéndose de votar el Sr. Besoaín.

Sábado 24 de Octubre Preparativos Ejercicio General El material se encuentra listo y limpio para el Ejercicio General. Al mismo tiempo se hacen los preparativos necesarios para un lunch, que dará la Compañía en una carpa arreglada exprofeso en la Alameda, a inmediaciones del lugar donde tendrá lugar el ejercicio.

356

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Los diarios de hoy han dado cuenta del programa del ejercicio ordenado por el 2º Comandante, Sr. Reyes.

Estado de salud de la señora del Cuartelero don Pedro Ayala Tengo el sentimiento de dejar constancia que la señora de nuestro cuartelero, don Pedro Ayala, se haya enferma de gravedad. Los doctores voluntarios Sres. Roberto Budge y Gilberto Infante, la asisten con empeño.

Oscar Viel Ayudante

Domingo 25 Ejercicio General A las 9.30 la Compañía ya estaba ubicada en el lugar designado.

Se armaron las dos bombas que trabajaron perfectamente todo el tiempo. Los voluntarios supieron colocar el nombre de la Primera a la altura que corresponde.

El lunch, obsequio del Capitán y algunos voluntarios, estuvo magnífico y durante el descanso, se invitaron a comisiones de las demás Compañías a la carpa que se había arreglado con ese efecto en la parte central de la Alameda.

Sábado 31 de Octubre Incendio en la plazuela del Teatro Esta mañana a la 1.45 se dio la señal de incendio, este tuvo lugar en la plazuela de Teatro, edificio ocupado por un Colegio del Salvador, de don J. Rojas Carreño.

Desde el primer momento se armaron en dos grifos, pero se tropezó con el inconveniente que uno de ellos siendo del Cerro no tenía agua, perdiéndose así un tiempo valioso en los primeros instantes.

La Santiago armó en la acequia del teatro, entrando el pitón por el patio de atrás de la casa incendiada.

Se trabajó hasta las 6 de la mañana.

Hubo que lamentar un accidente acaecido al voluntario Enrique Mac Iver que se hirió en una mano, fue atendido al principio por el voluntario (y futuro cirujano) Guillermo Cifuentes y en el día por el voluntario Sr. Budge. Sigue mejor.

Fue encontrado entre los escombros al día siguiente el cuerpo carbonizado de uno de los alumnos del colegio.

Viernes 20 de Octubre Paño para uniformes Acaban de traer una pieza de paño colorado para casacas, que fue encargado a Europa por el Sr. Capitán.

Aun no se sabe si se admitirá este paño por no ser de la calidad pedida y por faltar algunos metros indicados en la guía.

Lunes 30 de Noviembre Fallece don Vicente Dávila Larraín Ayer en horas de la tarde se supo el fallecimiento del Voluntario Honorario don Vicente Dávila Larraín. El Sr. Director ordenó citar a la Junta de Oficiales para las 10 PM. y se tomaron los acuerdos necesarios para los funerales del voluntario fallecido.

TOMO 1 - 1863 A 1900

357

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Hoy se distribuyó citación a cada uno de los miembros de la Compañía para concurrir a la sepultación de los restos del Sr. Dávila.

Se reunirá la Compañía en este Cuartel a las 8.00 AM de mañana martes. Los funerales partirán de la calle Huérfanos Nº 87

Martes 1 de Diciembre Funerales A la hora de citación se reunió hoy la Compañía para asistir a los funerales del Sr. don Vicente Dávila Larraín.

Asistió a este acto el Superintendente del Cuerpo, el Directorio, comisiones de todas las Compañías y toda la 1ª.

El acompañamiento se detuvo en el Hospital San Vicente de Paul. Allí se condujo el ataúd hasta la capilla y se dijo una misa. en el Cementerio pronunció un sentido discurso el Secretario de la Compañía, don Víctor Grez.

20 de Diciembre Entrega de premios de la Compañía Recibieron los premios que otorga la Compañía, los siguientes voluntarios 1º Premio Juan José Isaza Jorge Matta Florencio Hernández 2º Premio Eduardo Budge Patricio Cueto 4º Premio - 1º Barra Luis Claro José Miguel Besoaín 5º Premio - 2º Barra Francisco Palma Guzmán 5ª Barra Samuel Izquierdo

Domingo 27 de Diciembre Homenaje al voluntario Francisco Palma A las 8.00 PM la Compañía festejó con un banquete en la Quinta Normal al voluntario Francisco Palma, quien recibió la medalla de oro del Directorio. El Banquete estuvo espléndido y muy concurrido.

La prensa publicó a ese respecto: Con motivo de haber tenido ayer la repartición de premios del Cuerpo de Bomberos, la 1ª Compañía festejó anoche en un gran banquete a su voluntario don Francisco Palma Guzmán, que obtenía la medalla de oro, o sea el premio más alto que puede alcanzarse.

Con este objeto en uno de los bosques de la Quinta Normal se había adornado artísticamente una elegante sala, con banderas, gallardetes, escudos de armas, insignias bomberiles, etc., e iluminado en todas direcciones por numerosos farolitos y globos de variados colores que le daban un aspecto risueño y encantador.

La mesa dispuesta en forma de herradura se hallaba provista de viandas y licores exquisitos y delante de cada asiento un elegante menú impreso en pergamino, que en la portada tenía un grabado de colores, representando un voraz incendio.

Este trabajo llamó mucho la atención por su prolijidad y elegancia.

358

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A las 7.45 se sentaban a la mesa los siguientes señores: Samuel Izquierdo, Director de la 1ª Carlos Morlá Vicuña, Ministro de Relaciones Exteriores General Emilio Körner Ismael Valdés Vergara, Superintendente del Cuerpo de Bomberos Emiliano Llona, 1º Comandante Jorge Yunge, Secretario General Carlos Rogers Ignacio Santa María Antonio Cárdenas, Director de la 3ª Pablo Goujon, Director de la 7ª Carlos Amtmann, Director de la 8ª Manuel Zamora Sargento Mayor, señor Deinert, ayudante del Gral. Körner Y los siguientes señores voluntarios de la 1ª Compañía José Gabriel Cádiz, Francisco Javier Sánchez, Juan de la C. Díaz Besoaín, Carlos Llona, Juan Ignacio Eyzaguirre, Luis Claro Solar, Enrique Duval, Alfredo Campaña, Rafael Pacheco, Roberto Montt, Arturo Phillips, José Miguel Besoaín, Ramiro Vicuña, Manuel Prieto Valdés, Eduardo Budge, Patricio Cueto, Juan José Isaza, Luis Alberto Irarrázaval, Teodoro Werner, Eduardo Borne, Alfredo Morel, Alfredo Infante, Luis Phillips, Alfredo de la Lastra, Diego Montt, Eduardo Febrmann, Carlos Herquiñigo, Horacio Gana, Florencio Hernández, Víctor Grez, Santiago J. Cruz, Eliodoro Matte, Oscar Viel, Alfredo Viel, Alberto Infante, Guillermo Cifuentes, Emilio Orrego, Enrique Mac-Iver y Manuel Fernández U. Conclusiones La Compañía tuvo en 1896, 128 acto de servicio de los cuales 87 son Generales y 41 Particulares.

Dotación de Voluntarios La dotación actual es de 76 voluntarios, de los cuales 45 son honorarios y 31 activos.

Incorporaciones Emilio Orrego Pardo Enrique Mac- Iver Ovalle Manuel Fernández U. Renuncias Salvador Morandé Francisco Bernales Ernesto Lecaros Santiago Vicuña S. Carlos Vargas Larraín Arturo Valdivieso Auxiliares La dotación de auxiliares es de 43, de los cuales 33 son honorarios y 10 activos.

Se han separado a 4 por inasistencias y 1 por mala conducta.

Fallecimientos Este año lamentamos la partida de nuestro ilustre voluntario, y miembro honorario, don Vicente Dávila Larraín. Ex Superintendente del Cuerpo, causó hondo pesar en nuestras filas.

Sus funerales fueron suntuosos. La sociedad entera lamentó su desaparición y al borde de su tumba se escucharon voces autorizadas que recordaron sus virtudes y los servicios del patriota y del filántropo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

359

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A nombre de la 1ª tuve el honor de adherirme al duelo público y de depositar en el féretro del Sr. Dávila Larraín la corona que le enviasteis.

Bomba Santiago Durante el año 1896 la Bomba Santiago se ha caldeado 62 veces, 30 en incendios, 28 en alarmas. 3 en ejercicios y 1 Academia.

Bomba “Central” Ha sido caldeada en 3 ejercicios y en 1 Academia.

Las reparaciones más importantes que ha tenido son: Arreglo de la bomba alimentadora, cambio de estopaduras y soldadura del tubo de escape del vapor sobrante.

Caja de ahorro de los Auxiliares Saldo $497,55 Disciplina Cabe destacar en el presente año que las instancias disciplinarias no han tenido necesidad de juzgar a ningún voluntario, ya que la disciplina, el orden, el deber y la constancia han primado en el actuar de la Compañía toda.

Carros de sangre, iluminación a gas, incipiente comercio en San Antonio y Compañía.

1897 Oficiales Generales Superintendente: Ismael Valdés Vergara Vice-Superintendente: Samuel Izquierdo U. Comandante: José Miguel Besoaín 2º Comandante: Antonio Cárdenas L. 360

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tesorero General: Aquiles Cuq (Oct20) Jorge Yunge Secretario General: Jorge Yunge Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Roberto Montt (Ene06) Teodoro Werner Teniente 1º Alfredo Campaña Teniente 2º Víctor Grez (May09) Luis Phillips H. Maquinista 1º Rafael Pacheco H. Ayudante Horacio Gana Secretario Oscar Viel C. Tesorero Alfredo Morel Consejo de Disciplina José Besa, José Gabriel Cádiz, Emiliano Llona, Ismael Valdés Valdés, Arturo Phillips H. (F) - Alfredo Infante C., Luis Claro S., Carlos Llona A., José Miguel Besoaín.

Miércoles 13 de Enero Nueva yegua tordilla Hoy han traído una yegua tordilla para el servicio del Gallo. El caballo fue remitido al fundo del Sr. Pacheco.

Sábado 16 de Enero Ejercicio con la bomba “Central” Anoche a las 8.30 tuvo lugar el ejercicio según citación, en la Alameda. Se trabajó con la Central muy regularmente. Hubo escasa asistencia, se dio a conocer al Sr. Teodoro Werner como Capitán para este año.

Domingo 17 de Enero Caballo obsequiado por el voluntario don Enrique Mac-Iver El Sr. Enrique Mac-Iver ha obsequiado a la Compañía un hermoso caballo obscuro para el servicio del Gallo, en nombre de los voluntarios doy las más expresivas gracias al compañero Mac-Iver por el obsequio que ha venido a ocupar una necesidad indispensable.

Martes 19 de Enero Cuero del cuerpo bomba de la “Central” Hoy sacaron el cuero del cuerpo bomba de la “Central” porque se encuentra completamente inutilizado, desde luego se reemplazará por otro.

Domingo 7 de Febrero Una Yegua y un caballo, obsequio del Maquinista 1º El Maquinista 1º, don Rafael Pacheco H. ha obsequiado en el mes pasado a la Compañía una bonita yegua tordilla y un caballo, en nombre de los voluntarios doy las más sinceras gracias al Sr. Pacheco por su valioso obsequio.

Horacio Gana - Ayudante

18 de Febrero Obsequio para el Gallo y la “Central” El maquinista 1º don Rafael Pacheco, como es su costumbre, hizo un par de obsequios para la Compañía, y se deja constancia en el libro diario de oficiales de los sinceros agradecimientos al entusiasta y generoso compañero. Los obsequios consisten en una huasca para el Gallo (el que queda desde hoy completamente equipado para el servicio) y un par de faroles de rico material para la “Central”.

Alfredo Campaña - Teniente 1º

TOMO 1 - 1863 A 1900

361

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 28 de Febrero Incendio Compañía entre Bandera y Morandé Hoy en la noche a las 2.15 AM se declaró un incendio en la calle de la Compañía entre Bandera y Morandé en la casa Nº 98. Se trabajó con la “Central” y un gallo hasta las 7 de la mañana. En los primeros momentos se trabajó con la 5ª Compañía, la bomba se situó en la calle de la Bandera entre Catedral y Compañía.

Se emplearon 15 tiras de mangueras. Se consumió 500 kilos de carbón.

Presión máxima en el caldero 100 y media 60.

Asistieron 4 honorarios y 10 activos, más 9 auxiliares honorarios y 8 activos.

Después de recogido el material la Compañía fue invitada por los voluntarios Alfredo y Eugenio Infante a un espléndido “valdiviano”.

Martes 9 de Marzo Incendio Chacabuco y Compañía A las 12.15 AM se declaró un gran incendio en la calle Chacabuco entre las calles de Catedral y Compañía.

Cuando llegó la 1ª (La Santiago y un Gallo) ya el fuego había consumido la casa de Asunción Jarpa.

Nuestro trabajo se limitó a defender la casa contigua a la anterior por la misma calle Catedral. La bomba se colocó en la acequia que corre por la calle Herrera.

Se extendieron 7 tiras de mangueras hasta que pudimos colocarnos sobre el techo de la última casa mencionada más arriba, en donde permanecimos hasta las 3.30 AM. solo hubo necesidad de armar un solo pitón.

Viernes 12 de Marzo de 1897 Fallece don Arturo Phillips H. Ayer a las 3 PM se reunió la Junta de Oficiales para arreglar la forma en que debían disponerse los funerales de nuestro malogrado compañero Don Arturo Phillips, que falleció el 11 del presente en Viña del Mar. Entre otras cosas se resolvió enviar a esta ciudad (Viña del Mar) una comisión de voluntarios que debían traer hasta Santiago los restos del Sr. Phillips y arreglar en nuestro Cuartel una capilla ardiente para recibirlo.

Incendio Cuartel de Artillería Nº2 A las 2.00 AM se declaró un gran incendio en el Cuartel de Artillería Nº 2, calle Santa Rosa. Se trabajó con la Santiago y un Gallo hasta las 5.00 de la mañana.

Asistencia: 8 activos y 5 honorarios y 13 auxiliares.

13 de Marzo Traslado de los restos Hoy la Compañía asistió a la estación de ferrocarriles para recibir el cadáver del compañero Phillips que llegaba en el tren de las 12.30 PM. Asistió también una banda de música.

A las 2.30 llegamos al Cuartel, donde los restos fueron colocados en la capilla arreglada al efecto. A las 4.30 PM nos trasladamos al cementerio siendo acompañados por una gran concurrencia de bomberos de las distintas Compañías. Al pie de la tumba hizo uso de la palabra el Secretario Sr. Oscar Viel

30 de Marzo Agradecimientos familia Phillips Se da cuenta de una conceptuosa carta de la Sra. Adelaida Huneeus de Phillips en que da sus agradecimientos a la Compañía por la participación que tomó la 1ª en los funerales de su hijo, don Arturo Phillips.

362

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

2 de Abril de 1897 Manual del Bombero Nuestro voluntario don Alfredo Infante Costa ha publicado un Manual del Bombero, que viene a ocupar un importante lugar en la instrucción a los voluntarios sistematizando el trabajo que deben realizar en los actos de servicio.

Lo dedica a los Cuerpos de Bomberos Voluntarios de la República y manifestando que para llevarlo a cabo ha tenido a la vista y extractado lo más importante que contiene The Fire Brigade del señor Comptom M., The Fireman, y otras revistas extranjeras, y la experiencia de dieciocho años como voluntario del Cuerpo de Bomberos de Santiago.

Algunos de los temas abordados por el Sr. Infante en el Manual.

Reglas para actuar en caso de incendios El primer cuidado es tener el material en perfecto estado de servicio y en condición de ser llevado con prontitud al lugar del incendio.

Oficiales y Voluntarios deben ir al cuartel uniformados, con toda ligereza para ese objeto. El gallo debe salir primero y debe ser llevado a un grifo que tenga suficiente agua y esté más próximo al incendio, se tenderá la manguera y se pondrá a trabajar sin pérdida de tiempo. (en nuestro caso ya no existen las bombas a palanca).

Al salir la bomba del Cuartel, el Oficial mandará prender el fuego.

Al recibir aviso del lugar donde está el Gallo, ira allá y unirá la manguera a la bomba, mejorando así el servicio del primero.

Cuando se toma agua de las acequias, hay que usar una compuerta para represar aquella y un saco con paja.

La primera cosa que hay que hacer siempre, es tratar de evitar que se extienda el fuego y para conseguirlo es necesario poner uno o más pitones en los lugares donde haya más peligro de propagación, encargando a los pitoneros que echen agua primero a los extremos del fuego, tratando siempre de echarlo en círculo de agua. La posición de los pitoneros debe cambiarse según necesidades del servicio.

Una vez rodeado el fuego, se puede atacarlo de frente con uno o más pitones de más fuerza, usando las boquillas de mayor diámetro, que correspondan a cada bomba.

TOMO 1 - 1863 A 1900

363

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Cuando el fuego es de un almacén o cuarto que todavía conserva su techo, se debe echar agua sobre éste al lado de adentro, pues así se evita que tome el fuego los altos, el agua que cae apagará el fuego abajo, y el vapor que levanta también ayudara mucho al mismo objeto.

No se debe olvidar que cuanta más fuerza tenga el chorro de agua, mayor será su eficacia, y para este objeto se puede unir la fuerza de dos bombas en un solo pitón con resultados satisfactorios. Tampoco se debe olvidar que el agua daña casi tanto como el fuego, y por consiguiente el Jefe procurará apagar el incendio con la menor cantidad de agua posible.

Cuando se entra a un lugar lleno de humo, deben romperse las ventanas, puertas y aun el techo, que el humo tenga libre salida y pueda verse donde se halla el fuego, tratando de romper solo lo que sea indispensable.

Para entrar a un cuarto lleno de humo se debe tapar la nariz y la boca con un paño mojado, andando a gatas sobre el suelo, pero esto se hará para salvar vidas o por causa urgente. El bombero que entre así, debe ser amarrado a una soga, quedando dos compañeros afuera para sacarlo cuando noten que se encuentra en peligro por asfixia o por otra cosa.

Parte del prólogo escrito por Ismael Valdés Vergara en el Libro del Bombero de Alfredo Infante Costa.

El ejemplo ha inculcado en la juventud la noción del deber de servir como bomberos a la comunidad.

La enseñanza del ejemplo, cuya eficacia es incomparable, ha producido en Chile el singular fenómeno de invertir el desarrollo natural y lógico de los acontecimientos.

Los Cuerpos de bomberos voluntarios son una serie de manifestaciones del espíritu de asociación, se aclimataron en Chile antes que el orden político y el progreso social hubieran permitido el desarrollo de ese espíritu de asociación que ha dado vida a las numerosas sociedades de beneficencia y protección mutua que actualmente existen en el país.

Ese fenómeno, es la anticipación del efecto a la causa, es fácilmente explicable.

Los dos primeros Cuerpos de Bomberos de la República, esto es, las de Valparaíso y Santiago fueron inspirados por grandes calamidades que azotaron a esas poblaciones.

Inmensas hogueras en Valparaíso, y en Santiago el sacrificio de dos mil mujeres en la catástrofe más horrible que recuerda ciudad alguna en el mundo, despertó los generosos sentimientos que toda desgracia inspira, y dieron vida a los Cuerpos de Bomberos Voluntarios.

Creemos con sobrado fundamento, que transcurrirán muchos años antes de que algún municipio resuelva reemplazar el servicio de los Voluntarios por el de bomberos pagados. ¡Ojalá que jamás suceda tal cosa!

Con la supresión de los Cuerpos de Bomberos Voluntarios, se cegaría la fuente más abundante del espíritu patriótico; se mataría el germen más poderoso del civismo y de la iniciativa individual; y que cerrarían las puertas de la única escuela práctica en que se enseña a hacer el bien a otros sin recompensa, y sin ningún beneficio o provecho propio, sino por el contrario con sacrificios personales que suelen ser a veces excesivamente penosos y que en ocasiones, felizmente muy escasas, han consistido en la muerte del bombero en el puesto del deber.

Esa escuela sirve especialmente a la juventud de la clase pudiente, esto es a la más necesitada de ejemplo de desprendimiento y de generosidad, porque está expuesta más que cualquiera otra a ser dominada por el egoísmo y a esterilizarse para el bien.

364

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Preparando hombres de trabajo se forman los verdaderos ciudadanos, no de los que solo tienen individualidad en las épocas electorales, sino de aquellos que ayudan al progreso, levantándose por medio de su actividad y enseñando con el ejemplo que no hay jerarquías comparables a lo que se conquistan por medio del esfuerzo individual.

Esa es la obra del Cuerpo de Bomberos como institución social, aparte de sus servicios materiales en defensa de la propiedad. (Este manual se puede leer en el archivo: Manual-del-bombero-1897 alfredo-infante-c.pdf, que se encuentra en la carpeta de archivos complementarios).

11 de Abril de 1897 Reforma Reglamentaria Se da conocer reforma reglamentaria que anteriormente la Compañía había votado desfavorablemente y que ahora presentaba algunos cambios.

El Director manifiesta que, desde luego la creación de 4 Capitanes Ayudantes, vienen en realidad a reemplazar a los actuales secretarios.

Es sabido que, a los Capitanes de Compañía, les es más de agrado recibir las órdenes que se le imparten, por un miembro de la Compañía, que por un extraño.

La labor que se les va a imponer con la obligación de hacer semanas en la Comandancia, la considera pesada, desde que habrá muchos que no podrán asistir por tener otras ocupaciones.

Por último, al conceder a los Comandantes la facultad de proponer las personas que deben desempeñar estos cargos, no es propio de esta institución en que se requiere la voluntad de los Miembros del Cuerpo, para designar los oficiales generales y accediendo a esta reforma, van a renunciar a este derecho.

Terminó el Sr. Director, exponiendo a la Compañía, que la creación de estos puestos iba a aumentar demasiado el cambio de notas con las Compañías y creía que no iban a producir buenos resultados en la práctica.

A las observaciones anteriores, contestó el Comandante Sr. Besoaín, haciendo presente que en el corto tiempo que desempeña la Comandancia, habría tenido ocasión de imponerse de la ninguna cooperación que le prestaban los Secretarios, a muchos de los cuales, ni siquiera conocía, por estarse cambiando los voluntarios que desempeñan esos cargos.

Cito al efecto, algunos casos, en los cuales las órdenes dadas por él a los Secretarios, no habían sido transmitidas a las Compañías, con grave perjuicio y demora en el trabajo. Que necesitaba para esto la cooperación de los Capitanes Ayudantes y teniendo ellos la facultad de proponerlos, lo harían los voluntarios de experiencia que mejorarían notablemente el servicio.

Que era necesario, en adelante, llevar una estadística minuciosa, tanto de los gastos que ocasionan los incendios, como de los perjuicios causados por el fuego y de otras consideraciones que desarrolló latamente.

Con estas medidas, se sabrían las necesidades y mejoras que eran necesarias implantar en el servicio.

Concluyó el Sr. Besoaín pidiendo a la Compañía, aprobara las reformas propuestas y haciendo presente, que se había visto en la necesidad de presentarla, porque no había encontrado en los Secretarios la cooperación para llevar a cabo, las mejoras indicadas.

Se siguió un largo debate en que tomaron parte varios señores voluntarios, y el Sr. Gilberto Infante hizo indicación para que antes de resolver la Compañía oyera el informe de una comisión que se nombraría con este objeto.

TOMO 1 - 1863 A 1900

365

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Después de un debate, se sometió a votación la indicación del Sr. Infante dando el siguiente resultado.

Afirmativa 4 votos y por la negativa 17 votos.

En consecuencia, fue rechazada la indicación y se procedió a votar la reforma propuesta por el Directorio.

Comenzada a recoger la votación, el Sr. Matta hizo presente que estaban faltando al Reglamento los voluntarios que se abstenían de votar.

Se leyó el art.71 del reglamento y procederse de nuevo a recoger la votación que dio el siguiente resultado: por la negativa 13 votos y por la positiva 6 votos.

En consecuencia, se consideró rechazada la reforma propuesta por parte de la 1º Compañía.

9 de Mayo de 1897 Creación de los Capitanes Ayudante Se da cuenta de nota del Directorio en que comunica que han sido elegidos los Sres. Santiago García Huidobro, Sabino Cascin, Carlos Richard y Germán Hurtado para 1º, 2º, 3º y 4º Capitán Ayudante respectivamente tras la aprobación de la reforma reglamentaria planteada por el Directorio. Se identificarán usando sus cascos de color blanco y el área de la visera será de color negro.

Comandante don José Miguel Besoaín, 2º Comandante don Antonio Cárdenas, Capitanes Ayudantes Carlos Richard, Sabino Cascin, Alfredo Infante y Santiago García Huidobro.

11 de Junio 1897 Modificación de Capitanes Ayudante Se informa por nota de la Secretaría General que ha sido nombrado como 4º Capitán Ayudante nuestro voluntario Alfredo Infante Costa.

366

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

16 de Junio Relevo de caballos Hoy se trajeron del fundo del Sr. Pacheco los dos caballos mulatos de la Compañía que venían a reemplazar a los tordillos que se llevaron al mismo fundo.

Viernes 6 de Agosto Incendio Colegio Santo Tomás de Aquino A las 10.00 PM se declaró un gran incendio en el Colegio Santo Tomás de Aquino del Convento Santo Domingo. El Gallo se llevó al lugar incendiado pocos minutos después de dar la alarma, se colocó en la esquina N.O. de la Plaza de Armas donde se armó en el grifo que está en ese lugar. Desde ese punto se estiraron mangueras hasta colocar un pitón frente a la puerta del colegio (calle de Santo Domingo) pero como en ese sitio no se pudo hacer un trabajo útil pues cuanto todo estaba quemado, recibimos orden de trasladarnos al interior del Templo para impedir el paso del fuego a este recinto. Después de agregar las mangueras necesarias penetramos al edificio y principiamos a defender el costado izquierdo lanzando el agua por las ventanas que comunican esa nave de la iglesia con el patio inmediato. Recién iniciamos este trabajo abandonamos el grifo para atornillar en la Santiago que colocada en la calle 21 de Mayo, entre Santo Domingo y Plaza, armó en el extremo poniente de la acequia que corre en esa cuadra. Ahora que contábamos con una fuerte presión, procedimos a abrir la puerta de comunicación de la nave izquierda con el patio para poder atacar el fuego frente a frente.

En el momento en que abríamos esa puerta, pudimos convencernos de que, a ambos lados de ella, ardían completamente dos cuerpos de edificio que se apoyaban en el muro poniente del templo. Como el fuego estaba aún encerrado en esas piezas, resolvimos abrir una de ellas, pero en el momento de ponernos a la obra, se derrumbó todo y a ambos lados salvando apenas el personal que se encontraba presente en ese punto. En seguida armamos el segundo costado de la Santiago y este nuevo pitón lo entramos también al interior de la Iglesia y fue colocado bajo el coro que salvó de un peligro inminente gracias a este oportuno ataque al fuego por ese lugar.

Consumidos por las llamas los edificios que colindaban con el templo, ya nuestro trabajo al interior no tenía objeto y se nos dio orden de retirar nuestros pitones y penetrar por la calle de Santo Domingo y por la puerta del colegio entrando al patio de convento para impedir que el fuego comunicara con la casa de Yunge que limitaba al oriente. Se pudo felizmente cortar el fuego en ese punto y salvar el edificio mencionado. De orden del señor 2º Comandante atacamos después el fuego que comenzaba a penetrar a la Iglesia por las vigas de techo. Terminado el trabajo penetramos al patio para apagar las cabezas de las vigas que en ese momento e noto que ardían; pero como no tuvimos presión suficiente para hacer llegar el agua a ese punto, se nos dio orden de penetrar nuevamente a la Iglesia y defender el coro que volvía a incendiarse.

Después de salvado el peligro por un lado se nos dio orden de retirarnos al Cuartel después de 10 horas de un trabajo abrumador y peligroso que la Compañía supo llevar a cabo con éxito completo y sin desgracias personales. ¡Honor a ella!

Alfredo Campaña - Teniente 1º

12 de Agosto Proposición Fotografía Leblanc Se da cuenta de una nota del Directorio en de una propuesta hecha por la fotografía Leblanc para retratar a los voluntarios, y por fin el material, para formar un grupo de todo el Cuerpo de Bomberos. Todo sin desembolso para éste. Se acordó comunicar al Directorio que por parte de la Compañía no había inconveniente en aceptar la propuesta.

TOMO 1 - 1863 A 1900

367

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 15 de Agosto Ejercicio A las 9AM salió la Compañía al Ejercicio que había sido citada. Iba a la cabeza la Banda de Músicos del Batallón Nº 3 de Infantería, en seguida la oficialidad y después el 1º Gallo, 2º Gallo, Bomba Santiago, Carro de Carbón, 4 voluntarios en bicicleta y cerrando la marcha, la sección ambulancia.

La Compañía tomó por la calle de Moneda, Ahumada, Alameda y Dieciocho hasta llegar al Parque Cousiño en donde se hizo un lucido ejercicio, en pese a no haber agua cerca. Después del Ejercicio se sirvió un espléndido almuerzo que la oficialidad dedicaba a los voluntarios.

Asistieron a esta manifestación los dos mayores del 3º de Línea Sres. Brieba y Phillips. El Sr. Spencer sacó varias vistas del Ejercicio.

Después del almuerzo hubo carreras y varias otras entretenciones obsequiándose lindos objetos de arte a los vencedores.

A las 3 PM se dio orden de retirarnos y al llegar a la Alameda esquina de la calle del Ejército se bautizaron a los señores voluntarios señores Peña y Castellón, después de lo cual nos vinimos a nuestro Cuartel.

Fiestas como la realizada hoy día vienen a demostrar que el entusiasmo no decae en el seno de nuestra Compañía y que los nuevos voluntarios se esfuerzan por imitar el ejemplo de los fundadores.

Luis Phillips Teniente 2º

Formación de la Compañía encabezada por los fundadores don José Besa, Samuel Izquierdo y el Capitán Ayudante don Alfredo Infante C.

368

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Una gran pose para la historia.

TOMO 1 - 1863 A 1900

369

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Almuerzo de camaradería, encabeza la mesa el Director don Samuel Izquierdo.

370

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Programa de la Banda del Batallón Nº 3 de Infantería.

16 de Octubre de 1897

Menú del almuerzo.

Eliminación medalla recordatoria de 1891 El Sr. Manuel Prieto dice que, la Compañía en el deseo de borrar toda división producida por la Guerra Civil de 1891, había suprimido de la lista de los miembros activos, los nombres de los que murieron en aquella época.

Que él, inspirándose en los mismos sentimientos de confraternidad que debe reinar en la Compañía, creía conveniente se derogaran los acuerdos que concedían a los voluntarios que hicieron la campaña, el uso de una medalla con que la Compañía los obsequió en aquella época.

Terminó proponiendo el siguiente proyecto: " La Compañía acuerda derogar los acuerdos del 6 de Diciembre de 1891 y 10, de Agosto de 1892".

Ofrecida la palabra sobre esta indicación, el Sr. Juan Enrique Infante, apoyo la idea del Sr. Prieto, recordando que en otra ocasión había indicado un proyecto semejante.

No habiendo hecho uso de la palabra otro voluntario, se procedió a votar y habiéndose exigido votación, se declaró aprobada la indicación del Sr. Prieto.

El Sr. Phillips hizo indicación para que se comunicara este acuerdo por medio de una nota a cada uno de los voluntarios que tenían derecho al uso de la medalla.

Domingo 31 de Octubre Ejercicio General A las 12.45 PM salió la Compañía de nuestro Cuartel con la siguiente asistencia: voluntarios honorarios 11, voluntarios activos 23 Auxiliares honorarios 13, auxiliares activos 10

TOMO 1 - 1863 A 1900

371

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A la 1 PM llegamos a la Plaza de Armas con la Santiago y 2 Gallos. Nos ubicamos en el costado poniente con la mirada al sur. Después de la Revista que pasó el Directorio nos dirigimos por la calle Ahumada a la Alameda.

La Santiago armó en la acequia sur frente a la calle del Dieciocho. Desde el primer momento se notó gran entusiasmo entre todos los voluntarios, no puedo menos que dejar constancia que la 1ª se condujo hoy a la altura de su justo renombre.

A las 3.30 hubo una hora de descanso que aprovechamos haciéndole los honores a unas onces con que los señores Oficiales obsequiaron a los voluntarios. Se había arreglado una carpa ad-hoc.

A las 5 se nos dio orden de desarmar y tomar la colocación que nos correspondía.

El Directorio nos revistó nuevamente frente a la Universidad.

13 de Noviembre de 1897 Modificación acuerdos de 1891 El Sr. Alberto Phillips manifestó que se había impuesto por la lectura del acta de la sesión del 13 de Octubre, que la Compañía había acordado derogar los acuerdo por los cuales se les había concedido el uso de una medalla a los voluntarios que hicieron la Campaña Constitucional.

Que, por consiguiente, suprimido el premio, era lógico levantar el castigo o sea la separación que se hizo de los voluntarios que sirvieron al bando contrario.

El Sr. Director declaró que ese castigo ya no existía, porque el Directorio había acordado inscribir a los voluntarios que fueron expulsados por causas políticas, siempre que fueran reincorporados como lo manda el reglamento de la Compañía.

El Sr. Alberto Phillips hizo indicación para que se comunicara esta resolución del Directorio a los voluntarios a quienes les interesaba.

El Sr. Nemesio Dávila protestó contra el acuerdo de la sesión del 16 de Octubre, porque a su juicio no se había observado las disposiciones reglamentarias que manda hacer citaciones previas para derogar acuerdos anteriores, que lo ocurrido no fue sino un golpe de mayoría y concluyó pidiendo que se derogara el acuerdo anterior, porque de otro modo él pedía se reincorporara a los voluntarios que fueron separados por causas políticas.

El Sr. Besoaín dijo, que creía justo, en atención a los servicios prestados anteriormente a la Compañía por don Jorge Phillips, hacia indicación para que se le hiciera miembro honorario, de ese modo no habría necesidad de solicitud, porque era un caso contemplado en el reglamento y facultad de la Compañía, para conferir este premio, aun a personas que no pertenezcan a ella.

El Sr. Prieto se extendió en largas consideraciones para apoyar el acuerdo que por indicación suya se tomó en sesión del 16 de Octubre.

Se generó un largo debate en que tomaron parte varios Sres. Voluntarios y se concluyó por aprobar una indicación del Sr. Gilberto Infante que dice: "En vista que la Compañía está citada para esta noche a las 7.50 PM y no pudiéndose poner de acuerdo los tres voluntarios, se suspende la sesión" Esta indicación fue aprobada por unanimidad.

Se acordó celebrar sesión el martes 16 del presente a las 8.30 PM, quedando citados los voluntarios presentes y citarse a los demás por carta personal.

372

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

16 de Noviembre de 1897 Derogación acuerdos de 1891 parte 2 Don Manuel Prieto recordando el objeto que tuvo al hacer la indicación no fue otro que hacer desaparecer toda insignia que significara política en la Compañía, y ello porque ya la Compañía había derogado por unanimidad un acuerdo semejante, se refiere a la supresión de la lista de los nombres de los voluntarios que murieron en la campaña.

Había dicho que el acuerdo de supresión de la medalla se había derogado por un golpe de mayoría y sin citación previa, y que, por lo tanto, no había sido tomado en debida forma.

Demostró que el origen de la medalla no fue tomado con citación previa, como tampoco una serie de acuerdos que consideró, que el golpe de mayoría a que se había hecho alusión, no había existido porque en la sesión en que ese acuerdo fue tomado, asistieron 22 voluntarios y por unanimidad fue aprobado.

Terminó haciendo presente la necesidad de mantener el acuerdo de la sesión de 16 de Octubre, para alejar toda atmósfera de política en la Compañía.

Que los demás compañeros a quienes se les prohibía el uso de la medalla no podrán sentirse de esta medida, porque como bomberos ya habían sido premiados con distinciones honorificas y abonos de asistencias, etc., etc.

El Sr. Nemesio Dávila dijo que el Sr. Prieto no había entrado al único punto interesante del debate, por lo cual él había venido a la sesión y en este caso, hacia indicación para que se reincorporan a la Compañía a buenos voluntarios, que, expulsados por causas políticas, era injusto mantener alejados del seno de la Compañía. Recordó los nombres de Jorge Phillips, Francisco Guerra, Jorge Guzmán y Carlos Trostel.

El Sr. Director hizo presente al Sr. Dávila, que este punto se trataría después, mientras tanto estaba en discusión el acuerdo de 16 de Octubre que prohibía el uso de la medalla a los que hicieron la Campaña.

El voluntario Sr. Budge, declaró que estimaba conveniente entrar al debate por ser uno de los agraciados con el uso de la medalla, para que no fuera a creerse que trataba de mantener cualquier causa de división de la Compañía.

Recordó que la idea de suprimir de la lista, los nombres de los que murieron en 1891, nació de los señores Infante y de él, por lo tanto, precisamente de aquellos que hicieron la Campaña al Norte.

Que, en este caso, la más ligera insinuación hubiera sido suficiente, para que ellos, los que tenían derecho a la medalla, hubieran solicitado se derogara el acuerdo, de ese modo, habrían dado muestra inequívoca de compañerismo, renunciando los premiados al uso de esa insignia en obsequio a la tranquilidad y armonía de los voluntarios.

Pero las cosas no habían sucedido así, no habían sido presentadas de una manera correcta; por el contrario, al mantenerse en secreto y al ser presentadas en una sesión, sin citación previa, había sido una falta de cortesía, de compañerismo, puede decirse una ofensa a los voluntarios, a quienes esa indicación iba a perjudicar.

Que era el motivo por el cual, él protestaba y para que su oposición no se diera ningún alcance político, daría su voto para que se derogara el acuerdo por el cual se había expulsado a los voluntarios por causas políticas.

El Sr. Emiliano Llona dice que él apoya la indicación del Sr. Prieto, porque estima que ha sido una medida muy acertada, el quitar el distintivo que, al fin y al cabo, tiene su significado político. Hizo presente que las medallas fueron repartidas en un banquete con que se obsequió a los voluntarios que hicieron la Campaña al Norte, todavía más, que tiene antecedentes, para creer, que ni siquiera fueron pagadas con fondos de la Compañía, porque fueron costeados con suscripción de voluntarios.

TOMO 1 - 1863 A 1900

373

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Y, por último, mirando la cuestión bajo el aspecto reglamentario, no se había faltado en nada, por lo tanto, había sido un acuerdo tomado conforme al Reglamento.

El Secretario hizo presente que el Sr. Phillips don Alberto había hecho indicación para que la Compañía dictara que el acuerdo tomado el 16 de Octubre no se había hecho conforme al reglamento y sobre este punto debía recaer la votación.

Replicó el voluntario don Diego Montt reclamando se votará su indicación que tenía por objeto reconsiderar el acuerdo de 16 de Octubre.

El Sr. Luis Claro Solar dijo que terciaba en el debate por haber sido el autor de la indicación de Diciembre de 1891, para que se autorizara el uso de la medalla; que el fin que en aquella época tuvo, fue legalizar este uso porque desde el día en que fueron repartidas, las usaban los voluntarios.

Por último, era partidario de que la Compañía debía derogar la prohibición impuesta en sesión de 16 de Octubre, entendiéndose en largas consideraciones sobre este punto.

Continuaron varios voluntarios en el uso de la palabra.

El Sr. Director declaró cerrado el debate.

El Sr. Llona pidió votación secreta apoyándose en el art. 67 del reglamento.

El Sr. Juan Enrique Infante se opuso.

Se sometió a votación si ésta debía ser pública o secreta.

El resultado fue, por que fuese secreta 18 votos, por que fuese pública 17 votos.

Se abstuvo de votar un voluntario. Influyendo esta abstención de un voluntario, se repitió la votación, que fue: Secreta 19 votos, pública 16 votos.

En consecuencia, se declaró que la votación fuera secreta y se procedió a votar la indicación del Sr. Diego Montt que dice: "La Compañía deroga el acuerdo de 16 de Octubre, por el cual se prohibió el uso de una medalla, a los que hicieron la Campaña de 1891.

Dio el siguiente resultado: Por la afirmativa 15 votos. Por la negativa 20 votos. En consecuencia, fue rechazada.

El Sr. Director declaró que correspondía ocuparse del 2º punto en discusión, ósea de la reincorporación del Sr. Phillips.

Al efecto hizo relación de la consulta efectuada anteriormente al Directorio y del acuerdo tomado, del cual ya había explicado en la sesión anterior.

El Sr. Llona recordó que en Abril de 1895 la Compañía había acordado reincorporar al Sr. Phillips.

Al efecto se leyó la parte referente a este asunto en la sesión, como asimismo las notas cambiadas en el Director de la Compañía y el Sr. Phillips.

El Sr. Claro es de opinión para que se termine el debate en vista de lo ocurrido el año 95.

(El Sr. Alberto Phillips se retira de la sala).

El Sr. Juan Enrique Infante expuso, que el Sr. Phillips no había aceptado la reincorporación en 1895, por los términos en que se le paso la nota, en la cual se hacían recuerdos de los sucesos políticos de 1891.

374

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Que creía un deber de justicia, en atención a los servicios prestados por este Sr. a la Compañía, derogar el acuerdo de la Junta de Disciplina por el cual se le había expulsado; que esto no significaba una ofensa para los miembros de la Junta, sino una recompensa al Sr. Phillips.

Esta indicación fue apoyada por los señores Roberto Budge, Santiago Cruz, Eduardo Borne y otros voluntarios.

El Sr. Alfredo Infante recordó un caso idéntico ocurrido en la 6ª Cía. con el Sr. Julio Bañados Espinoza que actualmente es voluntario de esa Compañía.

El Sr. Director modificó la indicación del Sr. Infante en el sentido, que la Compañía acordará lisa llanamente la reincorporación del Sr. Phillips.

El Sr. Claro protestó de esta indicación, manifestando que era contraria al Reglamento, que era la base de la Compañía, que impunemente no se puede faltar.

Que él deseaba la reincorporación del Sr. Phillips, pero por medios correspondientes.

El Sr. Izquierdo retiró su indicación, la que hizo suya el Sr. J.E. Infante.

El Sr. Claro pidió como medio de salvar las diferencias, se votará primeramente la siguiente indicación. "La Compañía vería con agrado la reincorporación del Sr. Phillips" El Sr. Infante pidió asimismo se votara su indicación.

Se presentó con este motivo un largo debate sobre el alcance de la indicación del Sr. Claro, que declaró que rechazaba la otra.

El Director puso en votación la indicación del Sr. Claro y que dio el siguiente resultado: Afirmativa 28 votos, negativa 6 votos. En consecuencia, fue aprobada.

El Sr. Secretario declaró que los votos en contra que aparecían de la votación anterior los estimaba como un error de algunos voluntarios que creían que rechazándola se aprobaba la del Sr. Infante, que deseaban fuera votada.

Varios señores voluntarios pidieron al Sr. Director pusiera en votación la indicación del Sr. Infante.

El Sr. Claro protestó, llamando la atención del Sr. Director a que esta indicación era contraria al Reglamento y que por lo tanto no podía ser votada.

Se siguió un debate en que tomaron parte varios voluntarios.

El Sr. Director declaró que sacrificaba sus deseos de complacer a los voluntarios que deseaban se votara esta indicación, pero que necesitaba dar cumplimiento al Reglamento y por lo tanto levantaba la sesión.

27 de Noviembre de 1897 Derogación acuerdo expulsión don Jorge Phillips Se da cuenta de una nota del Consejo de Disciplina en la que comunica que se ha derogado el acuerdo por el cual fue expulsado don Jorge Phillips H.

TOMO 1 - 1863 A 1900

375

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Delegados de la Compañía Se recibe una nota de los delegados de la 9ª Cía. en la que piden que la 1ª nombre delegados para fijar candidatos a Oficiales Generales para 1998.

Se puso en discusión la nota de los delegados, el Sr. Borne dijo que, aunque la Compañía no había acostumbrado nombrar delegados en años anteriores, sin embargo, creía conveniente que en este año se nombraran y por lo tanto hacia indicación en este sentido.

Después de un debate se puso en discusión y votación la indicación del Sr. Borne y dio el siguiente resultado.

Por afirmativa, 30 votos. Por negativa 5 votos.

En consecuencia, se acordó aceptar la invitación de la 9ª Cía. de nombrar 2 delegados.

Se suspendió un momento la sesión para proponer de acuerdo sobre los delegados quedando designados los voluntarios Alberto Phillips y Oscar Viel, debiendo ponerse previamente de acuerdo acerca de las personas de los candidatos.

4 de Diciembre de 1897 Sr. Phillips agradece acuerdo Se da cuenta de una nota enviada por el Sr. Jorge Phillips en que agradece el acuerdo tomado por la Junta de Disciplina.

Domingo 19 de Diciembre Entrega de Premios del Directorio Esta mañana se reunió la Compañía para asistir a la distribución de premios del Directorio. A continuación, se llevó a efecto el ejercicio con el objeto de dar a conocer la oficialidad para el año 1898.

Martes 20 de Diciembre Repartición de Premios de la Compañía A las 6 PM la Compañía celebro sesión para la repartición de premios. Asistió el Superintendente don Ismael Valdés Vergara.

Primer Premio - Luis Phillips Segundo Premio - Gilberto Infante Tercer Premio (medalla de oro) Alfredo Infante Cuarto Premio - Eugenio Infante Recepción a los Oficiales Concluido este acto nos trasladamos al salón del Cuartel, en donde se había arreglado espléndidamente el comedor para el banquete que los señores voluntarios ofrecían galantemente a los oficiales. El servicio y comida fue hecho en condiciones por demás satisfactorias.

Alfredo Campaña Teniente 1º 376

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Premios del Directorio 1º Premio Luis Phillips 2º Premio Gilberto Infante 3º Premio Alfredo Campaña Consideraciones Actos de Servicio En el transcurso del año la Compañía ha tenido 119 actos de los cuales 80 son generales y 43 particulares.

Incorporaciones Durante el año se incorporaron los señores: Roberto Borne Cotapos Santiago Ossa Armstrong Carlos Sierralta Bascuñán Rogelio Aguirre A. José Alberto Sánchez C. Ignacio Castellón B. Carlos Peña Calvo Eduardo Morgan Guillermo Silva Carlos Herquiñigo Juvenal Buzeta Jorge Phillips H. Alberto Ríos Luis Cousiño Talavera Juan de Dios Valdés V. Renuncias Manuel Fernández U. Emilio Orrego N. Eliodoro Matte Alfredo de la Lastra Santiago Ossa A. Carlos Herquiñigo Víctor Grez Al cumplir la Compañía 34 años de existencia, han pasado por sus filas 1345 voluntarios que han contribuido cada cual con su entusiasmo y capacidades a dar realce a esta institución.

Dotación Total de voluntarios 82 Total de auxiliares 49

Honorarios 47

Activos 35

Bomba Santiago Se caldeó en 29 incendios, 24 amagos y 7 ejercicios por un total de 88 horas y consumió 12.30 kilos de carbón.

Bomba “Central” Se encuentra en buenas condiciones operativas y durante el año se caldeó solo en una oportunidad.

Fondos para invertir en material En Septiembre se aprobó invertir fondos para mejorar el material. Sin embargo, la Oficialidad no hizo uso de esta autorización, porque los fondos sobrantes no bastaban para hacer las reformas que se habían pensado hacer.

Creo conveniente recordar a los Sres. voluntarios, la conveniencia que hay de procurar fondos para la adquisición de un nuevo material, que preste servicios más eficaces y más conformes con las necesidades actuales.

El entusiasmo de los miembros de esta Compañía y el apoyo de la sociedad con que siempre hemos contado, estimo son factores importantes para creer que esta idea es de fácil realización.

Animales La Compañía recibió entre otros obsequios, una pareja de caballos del voluntario don Rafael Pacheco.

En noviembre se compró otra bonita pareja en $650 y se espera que enajenando otros caballos pertenecientes a la Compañía, que ya son inútiles para el servicio se podrá recuperar gran parte de esta suma.

TOMO 1 - 1863 A 1900

377

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tesorería La tesorería de la Compañía está sana y con saldo a favor lo que ha permitido afrontar tanto gastos fijos, como imprevistos y algunas inversiones menores, alcanzando a un saldo de $3.376,80. En medio de la crítica situación financiera porque atraviesa el Cuerpo en la actualidad, es consolador ver el estado de la 1ª que tiene su existencia asegurada mediante una buena dirección de sus jefes.

Paño y Botones De la adquisición hecha el año pasado quedan 30, 5 mt. de paño, 56 botones grandes y 108 chicos.

Los que pertenecen a la 1ª tiene el deber de ser modelos de servidores para hacerse dignos sucesores de los fundadores y nuestro mártir.

Comandante don José Miguel Besoaín, deja el cargo al finalizar el año y lo asume don Alfredo Infante.

378

Capitán Ayudante Alfredo Infante.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

1898 Oficiales Generales Superintendente: Ismael Valdés Vergara Vicesuperintendente: Samuel Izquierdo U. Comandante: Alfredo Infante C. 2º Comandante: Sabino Cassou Secretario General: Germán Munita M.

Directorio 1898.

Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Jorge Phillips Teniente 1º Juan Enrique Infante Teniente 2º Alfredo Viel (Ago05) Guillermo Silva Maquinista Luis Phillips Ayudante Enrique Mac-Iver (Ago05) Ignacio Castellón Secretario Jorge Matta (Jun06) Alfredo Campaña Tesorero Santiago F. Cruz (Abr28) Carlos Herquiñigo Maquinista 2º Alfredo Morel Maquinista 3º Juan José Isaza Maquinista 4 Diego Montt Consejo de Disciplina José Besa, José Gabriel Cádiz, Emiliano Llona, Ismael Valdés Valdés, Luis Claro S., Roberto Montt, Alfredo Infante.

Observación Nótese que el voluntario Jorge Phillips H. se reincorpora a las filas de la Compañía el 25 de Noviembre pasado y ya fue electo Capitán para el año 1898. Esto habla de sus méritos y liderazgo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

379

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

6 de Enero de 1898 Capitanes Ayudantes Los Capitanes Ayudantes elegidos por el Directorio para 1898 son 1. Teodoro Werner 1ª Cía.

2. Luis Mora 3ª Cía.

3. Luis Unzurrionzaga 10ª Cía.

4. José Venegas 12ª Cía.

Viernes 7 de Enero Academia de Gallo Junto con la Academia de Gallo se sacó la “Central”, ambos tirados a mano hasta la plazuela del teatro. La “Central” operó dando espléndido resultado.

El Capitán por una orden del día ha prohibido terminantemente que en caso de incendio se salga del trote.

Lunes 10 de Enero Incendio y velocidad de traslado del material.

Ayer a las 3 PM se dio alarma en el 2º cuartel en la calle San Isidro. La Santiago trabajo una hora más o menos. Se usaron todas las tiras del Gallo y hubo necesidad de mandar a buscar cuatro tiras más al Cuartel.

En pizarra se agregó la siguiente orden del día del Comandante: "Es absolutamente prohibido conducir el material a mayor velocidad que el trote moderado de los caballos. Igualmente, prohibido el tráfico del material por las avenidas centrales de la Alameda de las Delicias”.

11 de Enero Uso de uniforme Se lee en pizarra: "La Junta de Oficiales acordó autorizar al que presida todo acto de servicio, para conceder licencia para no usar ciertas prendas del uniforme.

Estas licencias deben solicitarse previamente por escrito. El oficial o voluntario que presida el acto tomará razón de las faltas que note en el uniforme y remitirá una nómina al tesorero a fin de que proceda hacer efectiva la multa de 0,50 centavos por cada prenda.

12 de Enero de 1898 Comisión estudio reemplazo Bomba Santiago Don Jorge Phillips dice que al hacerse cargo del puesto de Capitán que actualmente desempeña, ha tenido la satisfacción de encontrar en buenas condiciones el material de la Compañía, únicamente es sensible que la Bomba Santiago, por ser de construcción antigua, no satisfaga las necesidades actuales del servicio, concluye haciendo indicación para que la Compañía acuerde adquirir una nueva Bomba y designe una comisión que se encargue de la adquisición, el Sr. Cueto aprueba la indicación del Sr. Phillips, pero al mismo tiempo manifiesta que la Compañía no tiene los fondos necesarios para realizar esa idea. El Sr. Jorge Phillips cree que sería conveniente comisionar a la Junta de Oficiales para que gestione el encargo de la nueva bomba y adquiriese los fondos necesarios para este objeto.

El Sr. Oscar Viel participa del modo de pensar del Sr. Phillips y propone que las atribuciones que la Compañía conceda a la Junta de Oficiales, sean amplias, esto es, dentro de sus atribuciones resuelva todo lo concerniente al encargo de la bomba sin necesidad de aprobación de la Compañía. El Sr. Izquierdo expresa que es necesario principiar por pedir al Directorio la autorización para vender la Santiago y destinar el producto de esta venta a la adquisición de la nueva bomba, como así mismo, autorización para recibir con este objeto erogaciones del vecindario.

El Sr. Alberto Phillips pide se agregue a la Junta de Oficiales a algunos voluntarios para que ayuden a la junta en sus tareas.

380

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Por unanimidad se acordó designar al Sr. Alfredo Infante C., Comandante de la Institución, para que asesore a la Junta de Oficiales en esta comisión, el Sr. Cueto se opone a otorgar amplias facultades, y cree que debe consultarse en todo caso el resultado de las gestiones y sea la Compañía quien resuelva en definitiva el tipo de bomba que se encargue, como así mismo su precio. El Sr. Director apoya la postura del Sr. Cueto, en términos que las facultades de la Junta deben ser limitadas.

Se genera un debate al este respecto, recordando el Sr. Capitán, que la compra de la Santiago se llevó a cabo por una comisión designada por la Compañía, con atribuciones para proceder como se estimase pertinente.

El Sr. Besoaín cree que la Junta de Oficiales debe resolver por sí sola todo lo concerniente al encargo de la nueva bomba sin necesidad de consultarse con la Cía., antes de terminar cree oportuno, a fin de que se proceda con cabal conocimiento, recordar que el Directorio no auxiliará con dinero para el pago de la bomba en un caso extremo, a este respecto recuerda que la 2ª Cía. no se le prestó auxilio aunque la bomba fue retenida en una fundición, de orden de la casa constructora por falta de seriedad en los pagos.

Se sometió a aprobación lo propuesto por el Sr. Phillips y fue aprobado por unanimidad.

Se sometió a votación lo planteado por el Sr. Oscar Viel, en cuanto a las atribuciones de la Junta de Oficiales, lo que fue aprobado con dos votos en contra.

Jueves 13 de Enero de 1898 Anotación curiosa en el Libro de Oficiales La Junta de Oficiales acordó conceder el uso gratuito del baño para los voluntarios.

Viernes 14 de Enero de 1898 Incendio Palacio de Gobierno Ayer a las 6.15 se declaró un incendio en la calle de Moneda, Palacio de Gobierno. La Santiago se colocó en la pila oriente de la plazuela de la misma calle, trabajo media hora con una presión máxima de 120 libras. Salieron los dos Gallos con 23 tiras de mangueras, usándose todas. Asistieron 36 voluntarios y 21 auxiliares.

Martes 15 de Febrero Incendio Bandera y Catedral A las 5 AM la campana del Cuartel General nos llamaba nuevamente al cumplimiento de la salvadora y humanitaria tarea que nos hemos impuesto. El fuego hacia sus estragos en la casa de la Sra. Humeres, calle de la Bandera entre Catedral y Santo Domingo. Con la rapidez de costumbre nos trasladamos con nuestro material al lugar amagado, y encontramos que el fuego Palacio de la Moneda. ardía por todas partes, de suerte que los esfuerzos de nuestro trabajo se concentran más bien a aislar el fuego de los edificios colindantes, lo cual pudo conseguirse de un modo satisfactorio.

Después de tres horas de rudo trabajo, la Compañía regreso al Cuartel. La Santiago trabajo regularmente a 120 libras de presión.

Asistieron entre los voluntarios solo 3 honorarios y 14 activos (siendo 46 honorarios y 36 activos). Auxiliares asistieron 11 honorarios y 11 activos (siendo el personal 29 y 13 respectivamente).

La bomba se ubicó entre Compañía y Catedral acera oriente, se usaron 13 tiras, usándose una parte de ellas en el grifo y otras en la bomba.

TOMO 1 - 1863 A 1900

381

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

También se llevó el segundo gallo, pero no alcanzó a prestar sus servicios.

Santiago Cruz Tesorero

Miércoles 23 de Marzo Agua en las acequias Se informa por parte de la Comandancia.

Comunico a Ud. que el barrio comprendido entre el Río y la Alameda permanecerá sin agua en las acequias en los días Miércoles y Jueves de la presente semana, a causa de limpieza del Canal Negrete.

Jueves 31 de Marzo Trabajos en el Cuartel Se ha iniciado el adoquinado de madera del patio del Cuartel, para reemplazar los antiguos adoquines de piedra que estaba en muy mal estado.

Domingo 10 de Abril Incendio 3º cuartel - Las fallas de la Santiago se tornan reiterativas.

A las 7AM se dio alarma de incendio en el 3º cuartel en la calle San Pablo. La Compañía no prestó sus servicios por haber concluido todo peligro cuando hubo llegado al lugar amagado.

La Santiago ha quedado fuera de servicio por haberse notado varios desperfectos; escape de vapor por una de las tapas superiores del caldero, lo que no permite subir la presión, mal funcionamiento del inyector, un resorte delantero vencido.

La yegua del gallo no se encuentra tampoco en estado de servir pues está enferma y será necesario operarla por cuya razón que en el servicio el Gallo a mano.

La “Central” prestará sus servicios en reemplazo de la Santiago, en los casos en que se encuentre presente el Sr. Maquinista 1º, don Luis Phillips y en que este crea útiles sus servicios.

15 de Abril de 1898 Comisión revisora de libros de Tesorería Se da cuenta que la comisión encargada de revisar los libros de la Tesorería no pudo hacerlo por no haber sido presentado el Sr. Tesorero don Santiago F. Cruz Guzmán.

El Sr. Director hace indicación para que esa comisión se reúna nuevamente y proceda a examinar los libros de tesorería, debiendo presentar su informe en la primera sesión que celebre la Compañía. Se aprobó.

Respecto de una nota enviada a la Compañía por el Sr. Santiago Cruz donde pedía postergación de la fecha de revisión de los libros, que debía hacerse dos días antes de la sesión, se produjo un debate largo y con imputaciones duras hacia el Tesorero, partiendo por lo poco respetuosa nota enviada y que en ella no se mencionaba fecha de postergación. Y al final de ella renunciaba al cargo. Tras un confuso debate donde se mezclaron acciones con argumentos, don Juan Enrique Infante clarifica la situación manifestando, que el verdadero motivo de la renuncia del Sr. Cruz ha sido una conversación que tuvo con él, en la cual interpretando la voluntad de muchos voluntarios le insinuó la conveniencia que habría en que renunciase al cargo, a este respecto le recordó que en los libros de semana había visto escritas frases injuriosas para el Sr. Cruz.

Tratando de subsanar las acciones y reacciones, el Sr. Luis Phillips indica que, cree que cualesquiera que hayan sido los motivos que haya tenido el Sr. Cruz para renunciar a su puesto, de ninguna manera debió hacerlo en forma irrespetuosa, que conoce la Compañía y termina haciendo indicación para que la Cía. acuerde devolver al Sr. Cruz su nota.

382

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tras otro largo debate acerca del comportamiento tanto del Sr. Cruz como el de voluntarios no identificados se aprueba la moción del Sr. Luis Phillips, devolviéndole la nota al Sr. Cruz.

Erogaciones adquisición nueva bomba Al concluir la reunión el Sr. Besoaín solicita a los voluntarios tengan a bien recoger los recibos que por cuotas para la adquisición de la nueva bomba tiene en su poder, si los Sres. voluntarios activan el pago de sus cuotas podría llegarse al fin de año con todas las erogaciones mensuales recogidas.

28 de Abril de 1898 Carta del Sr. Santiago Cruz Se ha recibido nota del Sr. Cruz en la cual informa que ha retirado la otra del 15 de Abril, que la Compañía acordó devolverle. (al archivo) De una nota del mismo Sr. Cruz en que renuncia a su cargo (en tabla).

Presentación del balance y revisión de libros de la Tesorería.

Balance e informe revisión de libros de la Tesorería fueron aprobados.

La renuncia del Sr. Cruz fue aceptada eligiéndose en su reemplazo al Sr. Carlos Herquiñigo.

Obsequio del Sr. Jorge Phillips Se da cuenta de que el Sr. Capitán ha obsequiado a la Compañía el pavimento de madera del patio del Cuartel.

Cuadro Hojas de Servicio El secretario da cuenta de que la Junta de Oficiales ha acordado proponer a la Compañía que se rehaga el cuadro de hojas de servicio de los voluntarios, pues ese cuadro adolece de graves errores que es necesario enmendar. Como este trabajo es bastante largo, propone que la Compañía acuerde abonar seis meses de tiempo para los efectos de premios al voluntario que rehaga dicho cuadro. Se aprueba y será la Junta quien designe al voluntario.

19 de Mayo de 1898 Orden de la Comandancia - Presión de las Bombas Por orden de la Comandancia desde esta fecha la presión de las calderas de las bombas, no podrá exceder de 100 libras. Recomienda igualmente evitar golpes y arrastres de las mangueras.

19 de Mayo 1898 Academia de Bomba y Gallo – Prueba de nuevos grifos en la red A la 1.15 se dirigió la bomba Santiago acompañada del Gallo a la Alameda, donde tuvo lugar una Academia combinada y en la que todos los voluntarios trabajaron con entusiasmo y pericia, dando con esto una prueba más de la disciplina y buen orden de la Compañía; en seguida se dirigió el gallo a reconocer los nuevos grifos colocados en la calle del Dieciocho, los que se encontraron en buen estado.

La asistencia de la sección Bomba fue de 1 honorario y 19 activos. La asistencia de la sección Gallo fue de 17 activos.

A las 3.30 regresamos al Cuartel donde el Teniente 1º, don Juan Enrique Infante obsequió galante y generosamente, con un excelente lunch a los Sres. Voluntarios.

Domingo 5 de Junio de 1898 Simulacro de incendio en el Cuartel El día de hoy se realiza un ejercicio de Compañía que consistió en el ataque a un incendio simulado que se había declarado a los pies de nuestro Cuartel, amenazando el Teatro y la Escuela de dibujo.

TOMO 1 - 1863 A 1900

383

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La segunda parte consistió en un ejercicio discrecional y tiro al blanco que se llevó a efecto en la plazuela del Teatro.

Trabajaron los dos Gallos y las dos Bombas y la participación de 1 voluntario honorario y 25 activos.

1898 frontis del Cuartel General y torre de la Paila.

15 de Julio de 1898 Función a beneficio El Sr. Director expuso el 30 de Julio que, en la próxima reunión de Directorio, hará presente el ofrecimiento del Sr. Ansaldo para realizar una función en beneficio de la Compañía.

Hoy se da cuenta de una comunicación de Secretaría General informando que el directorio autoriza a la 1ª para aceptar una función a beneficio de esta misma Compañía que se ha ofrecido en el Teatro Olimpo en esta capital.

El Director anticipa algunos detalles de la sesión de Directorio donde se aprobó el beneficio, siempre y cuando el total del importe vaya en beneficio de la 1ª, después de los gastos.

Se acordó nombrar una comisión compuesta por el Secretario, el Tesorero y don Alberto Phillips, para que se hicieran cargo de este asunto cuando llegara el tiempo oportuno. También se dio por aceptada la idea de dedicar a la adquisición de la nueva Bomba, los fondos que se obtengan en el Beneficio.

384

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Estado de la Bomba Santiago El Sr. Phillips dio cuenta que la Santiago se encuentra en muy mal estado, hasta el punto que es preciso dejarla fuera de servicio hasta que se haga un examen prolijo de ella, y si es necesario mandarla a la fundición.

Agregó que estas observaciones las hace sin que fuese su intensión y sus deseos de hacer cargos a los voluntarios que están a cargo de la Bomba.

El Sr. Comandante recordó que el Directorio daba fondos destinados a estos trabajos y que creía que era de inmediata necesidad mandar la Santiago a la Fundición para que cuanto antes pudiera estar lista para el servicio.

Manifiesta el Sr. Matta en extrañeza de que los maquinistas nada hubieran dicho sobre el mal estado de la Bomba. Los Sres. Maquinistas Diego Montt y Florencio Hernández dijeron que ellos habían dado cuenta verbal y por escrito de las faltas que se notaban, y que en consecuencia daba por salvada la responsabilidad que pudiera caberles.

Sábado 16 de Julio Reemplazo de material La Santiago ha sido llevada hoy a la fundición para hacerle una reparación general. Queda en servicio la “Central”, que solo saldrá a los cuarteles 1º y 3º y a los demás que le toque a la Compañía ira solo el Gallo.

Miércoles 3 de Agosto de 1898 Incendio Alameda de las Delicias frente al Hospital San Borja.

A las 6.15 se dio la alarma en el 1º cuartel casa de los señores Tocornal en la Alameda. Nuestra Compañía trabajo desde esa hora hasta las 9 AM. Asistieron 7 honorarios y 7 activos.

A pesar del poco número de voluntarios se trabajó a satisfacción de nuestros jefes.

Creo un deber dejar constancia en el Libro de los señores Oficiales la atención recibida por el Sr. Maquinista 3º don Florencio Hernández para con los voluntarios que asistieron al incendio, que puso a disposición su casa, en la que encontramos toda clase de atenciones.

Hospital San Borja.

TOMO 1 - 1863 A 1900

385

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Oficiales y la Guardia Nacional Se acuerda que los Oficiales que comiencen a prestar sus servicios en la Guardia Nacional, deberán renunciar a sus cargos y elegirse a sus reemplazantes. Los voluntarios que presten este servicio contarán con licencia durante el periodo.

30 de Septiembre de 1898 Comisión 35º Aniversario El Capitán plantea que se aproxima el 35º aniversario de la fundación de la Compañía y que considera que debería conmemorarse con un acto digno del acontecimiento que se celebra.

Se acuerda crear una comisión compuesta por el Capitán, Tenientes 1º y 2º, el Maquinista y el Secretario para que idearan el mejor modo de solemnizar la fecha indicada.

Reformas al Reglamento Desde el mes de Junio se abordó en un proceso de 9 sesiones de Compañía una serie de reformas al Reglamento actualizando artículos e inciso de acuerdo a las actuales necesidades del servicio. Con esta fecha se ha acordado enviar a imprenta los textos definitivos del Reglamento actualizado para someterlo a la aprobación del Directorio.

Domingo 16 de Octubre de 1898 Cambio del sistema de alumbrado Se deja constancia en el Libro de Oficiales que el oficial saliente don Carlos Herquiñigo ha cambiado el sistema de alumbrado que teníamos, por el de incandescente, teniendo así mejor luz y más barata, sin que esto haya sido de cargo alguno para la Compañía.

Viernes 28 de Octubre Preparativos Ejercicio General El Sr. Rafael Pacheco ha obsequiado para la carpa del Domingo 30, dos pavos, gallinas, huevos y frutos.

30 de Octubre de 1898 Ejercicio General A la hora de citación se puso en marcha la Compañía para asistir al Ejercicio General, llegando a tomar nuestra colocación designada en la Plaza de Armas a la 1 en punto, donde fuimos revistados por el Directorio y llegando en seguida a tomar nuestra colocación en la pila de la estatua de Buenos Aires, donde se colocaron las dos Bombas.

Se hicieron todos los movimientos que mandaba la orden del día solo con la Santiago, pues a la "Central" se le descompuso el inyector y la bomba alimentadora. Después del primer inconveniente, al hacer el primer movimiento con la Santiago, éste se atrasó a causa de haber salido rota una manguera, que, aunque nueva tenia quemada interiormente la goma, por tanto, hubo que cambiarla y esto demoro el movimiento. Los demás se hicieron sin inconveniente. Regresamos al Cuartel a las 5.15 PM. Asistieron 11 honorarios y 32 activos, además de 7 activos de Valparaíso.

Auxiliares fueron 14 honorarios y 10 activos, lo que da un total de 76 tomando en cuenta a los dos cuarteleros.

Se deja especial constancia que la Bomba Santiago salió tirada por una pareja de hermosas yeguas prestadas graciosamente por el Sr. Belisario Espínola.

386

Menú de la recepción realizada con motivo del Ejercicio General de 1898.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

4 de Noviembre de 1898 Aprobación a las Reformas del Reglamento Este año, que ha sido sin duda uno de los de mayor labor, se ha realizado una reforma del Reglamento vigente que fue aprobado el 4 de Noviembre de 1892.

Esta reforma que se ha llevado a cabo, se había hecho de todo punto necesaria, pues necesidades y nuevas exigencias del servicio habían obligado a aceptar un buen número de acuerdos que necesitaban incorporarlos al Reglamento.

Miércoles 9 de Noviembre de 1898 Incendio Ahumada entre Moneda y Agustinas A las 4.30 AM se declaró un voraz incendio en la calle Ahumada entre Moneda y Agustinas en la propiedad de la Sra. Blanco.

Nuestro material acudió oportunamente siendo los primeros en dar agua usando el Gallo, con el grifo que está en la calle Moneda y Ahumada, haciéndolo momentos después con la Santiago la que trabajó casi sin interrupción hasta las 9 AM, hora que creyó el Comandante que se retirara, continuando la sección Gallo, trabajando con el grifo hasta las 10 AM. Asistieron, 1 honorario, 22 activos.

A las 11 AM y por orden del Comandante, salió el Gallo chico con los cuarteleros y un par de auxiliares a concluir de apagar los escombros y que hasta la presente hora (16.00) se continúa trabajando.

5 de Diciembre de 1898 Nominación de delegados para elecciones de Oficiales Generales Se plantea en la sala que deben designarse los dos voluntarios que actuarán como voceros de la Compañía ante las del resto de Cuerpo para la elección de Oficiales Generales.

El Sr. Director, opina, aunque ya se había hecho el anterior, no deben nombrarse estas delegaciones y que no creía necesario establecer estos compromisos con las demás, perdiendo la Compañía de quedar en libertad de proceder como fuere más conveniente para ella. Solicita se deseche la propuesta porque elecciones hechas de esa forma son hasta extrañas al Reglamento.

Tratamiento a inmovilidad de los caballos El Maquinista hizo presente que los caballos estaban inutilizándose por falta de ejercicio y que creía conveniente mandar a arreglar el carro de carbón con pescante y lanza para poder sacarlos a hacer ejercicios, obteniéndose, además, con el carro así arreglado, el tener como transportar el carbón al Cuartel ahorrándose los gastos que el acarreo origina. Se aprobó un gasto de hasta $250 para implementar lo señalado.

Sábado 17 de Diciembre de 1898 Entrega de Premios del Directorio en el Teatro Municipal Se lee en tabla: Citase a la Compañía a la repartición de premios del directorio que tendrá lugar el día de hoy en el Teatro Municipal. Punto de reunión, el Cuartel a las 8.30 PM, uniforme sin botas.

Por pedido de la Comandancia se han llevado al Teatro Municipal, la mesa grande y una chica de la Secretaría, siete tiras de mangueras, cuatro pitones, tres gemelos, una tira percal lacre y una palma de banderolas.

Reconocimiento a los Fundadores Con motivo del Aniversario de los 35 años la Municipalidad de Santiago premia a los Fundadores de la Compañía con una piocha que representa el escudo de la ciudad, vigente a la fecha de fundación.

Este tributo lo recibieron los voluntarios: José Besa, Samuel Izquierdo y José Gabriel Cádiz.

TOMO 1 - 1863 A 1900

387

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Don José Besa de las Infantas.

18 de Diciembre de 1898 Premio del Directorio al Sr. Gabriel Cádiz Se nombra una comisión de tres voluntarios a fin de que depositen en manos del Sr. José Gabriel Cádiz, el premio que le concedió el Directorio y que este digno voluntario no pudo recibir por estar enfermo. Quedaron nombrado los Sres. Capitán, Secretario y Sr. Barahona.

Reincorporación de voluntario separado en el 1891 El Sr. Eugenio Infante propone que la Compañía reincorpore en su seno al Sr. Francisco Guerra Besa que había sido separado por los asuntos políticos del año 1891.

El Sr. Alberto Phillips hizo presente que todas las determinaciones que la Compañía tomó en aquella época con algunos voluntarios, estaban derogadas y que, en consecuencia, se podía enviar una nota al Sr. Guerra haciéndole presente esta circunstancia y manifestándole que la 1ª recibiría con agrado su reincorporación en nuestras filas.

Quedo acordado que el Secretario enviaría al Directorio, la papeleta de reincorporación del Sr. Guerra.

Entrega del mando de Comandante El Comandante don Alfredo Infante puso en manos del Capitán Sr. Jorge Phillips, tras haber sido elegido Comandante para el periodo 1899, la placa que él había llevado durante el año como distintivo del cargo de Comandante, expresando sus deseos de que esa placa se conserve siempre en nuestro Cuartel, y se sirva de ella los bomberos de la 1ª que alcancen ese alto puesto. El Director dio las gracias al Sr. Infante en nombre de la Compañía.

(Los siguientes voluntarios de la 1ª en la historia, han ocupado el cargo de Comandante: don Augusto Raymond, Samuel Izquierdo, Emiliano Llona, José Miguel Besoaín, Alfredo Infante, Jorge Phillips, Luis Phillips y Alejandro Artigas).

388

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

20 de Diciembre Desfile en ejercicio por el aniversario de la Compañía.

Llamó mucho la atención el artístico adorno de la "Central" hecho por los voluntarios de la Compañía, durante el desfile, el hermoso aspecto de nuestra numerosa fila de voluntarios armados de antorchas y luces de bengala. Poco antes de las 12 regreso la Compañía al Cuartel dejando cumplido con mucho entusiasmo una parte del programa de fiestas con que solemniza la Compañía los 35 años de su fundación. La "Central" salió arrastrada con dos parejas de caballos.

Consideraciones Actos de servicio Durante el año la Compañía tuvo 156 actos de servicio, de los cuales 18 fueron incendios, 15 alarmas, 1 ejercicio general, 7 doctrinales, 1 combinado, 2 Academias, 1 cementerio, 18 reuniones y 1 repartición de premios, son 104, más 52 particulares.

Dotación de personal Voluntarios 89, Honorarios 51, Activos 38 Auxiliares 40, Honorarios 37, Activos 3 Total 129 Incorporaciones Rosendo Ríos Talavera Enrique Cousiño Talavera Washington Bannen Muxica Ernesto Bianchi Tupper Osvaldo Guzmán M. Rafael Vergara Guerrero Renuncias Juvenal Buzeta Eduardo Fehrman Martínez

Rafael Pacheco Macario Muñoz G. Guillermo Gana Herquiñigo Arturo 2º Stuven Oddo Alejandro Herquiñigo José Alberto Sánchez

Bomba Santiago La noble bomba ha sido caldeada en 36 oportunidades Bomba Central Ha sido caldeada en 6 oportunidades Premios del Directorio - Voluntarios 1º Premio Horacio Gana, Carlos Herquiñigo, Roberto Barahona y Alberto Phillips.

3º Premio Jorge Phillips, Manuel Luis Prieto 4º Premio Jorge Phillips 5º Premio Eugenio Infante 8º Premio Samuel Izquierdo Premios de Compañía 1º Premio Horacio Gana, Alberto Phillips, Carlos Herquiñigo 2º Premio Alfredo Morel 3º Premio Jorge Philips 2ª Barra Emiliano Llona Al cerrar este año que la Compañía cumple 35 años de existencia, no puede mirarse sino con legítimo orgullo y gratísima complacencia que durante este largo transcurso de tiempo haya podido nuestra institución mantenerse firme en su puesto, sin que jamás se haya oído en este Cuartel ni una sola voz de desfallecimiento o de fatiga.

TOMO 1 - 1863 A 1900

389

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Satisfaciendo una necesidad imperiosa de nuestro corazón de (Primerino) bomberos, debemos tributar un homenaje sincero y leal a las tres reliquias que aún conserva nuestra Compañía.

Honor compañeros, a don José Besa, don Samuel Izquierdo y don José Gabriel Cádiz.

Invitación a la cena en homenaje a los fundadores y don Eugenio Infante.

390

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Menú de la recepción realizada en honor de los fundadores y el voluntario don Eugenio Infante por sus 20 años de servicio. Obsérvese los detalles del dibujo.

Aniversario de la Compañía En una fecha no especificada en el Libro diario de Oficiales, ni en las actas de Sesiones de Compañía, ni en la Memoria correspondiente a 1898, se señala la realización de un Ejercicio de Compañía en el Club Hípico, con un posterior almuerzo. Se asume que, por el delicado estado de salud del Sr. Cádiz, no se menciona la actividad con características de fiesta que se realizó.

Miércoles 28 de Diciembre de 1898 Fallece don José Gabriel Cádiz Después de larga y penosa enfermedad dejo de existir hoy el Sr. Cádiz, fundador de la 1ª Compañía y uno de sus miembros más distinguidos.

Se lee en pizarra la siguiente citación: TOMO 1 - 1863 A 1900

391

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

De orden competente y por fallecimiento del miembro honorario y fundador de esta Compañía, premiado con medalla de oro del Cuerpo, don José Gabriel Cádiz, cito a los voluntarios para el 29 del presente a las 8 AM, a fin de conducir sus restos al Cuartel de esta Compañía y para el mismo día a las 5 PM con el objeto de acompañarlo al cementerio.

Jueves 29 de Diciembre de 1898 Funerales de don José Gabriel Cádiz Hoy a las 9 AM se trajo al Cuartel los restos del Sr. Cádiz, se colocaron en la capilla ardiente que con este objeto se había hecho en el Salón de Sesiones y en la cual estuvimos expuestos hasta las 5.30 PM, hora para la cual está citado el Cuerpo, el que asistió con material ligero llevándolo enlutado.

A la hora de citación, salió todo nuestro material completamente enlutado, precediendo al carro en que iban los restos del extinto, y el cual lleva tres hermosas coronas, una del Directorio, otra de la 3ª Cía. y otra de la 1ª. Al depositar en el cementerio los restos, hicieron uso de la palabra el Secretario de la Compañía, Sr. Alfredo Campaña y el Secretario General Sr. Germán Munita.

De la Memoria de 1899 – de don Manuel L. Prieto Hemos sufrido la irreparable pérdida del Fundador don José Gabriel Cádiz.

Todos los que se han formado en esta Compañía hasta el día de hoy, han debido ver en el trabajo a ese entusiasta veterano. Él fue un esfuerzo poderoso en la estabilidad de este Institución. El ejemplo que él nos dio con su constancia en el cumplimiento del deber, sirvió para educarnos como bomberos.

Todos comprendimos siempre la importante obra del Sr. Cádiz: él nos acompañaba en el trabajo pasivo con la misma constancia que en las rudas tareas de extinción de incendios y hasta en los ejercicios doctrinales.

Su avanzada edad no le privó de abandonar su tranquilidad en beneficio de la Compañía, por la cual tenía intenso cariño.

Pero sus compañeros supimos apreciar su obra y sus cualidades y en la vida le tributaremos siempre respetuoso afecto. Su memoria la conservaremos nosotros con toda veneración.

El sentimiento unánime del Cuerpo y de la Compañía se manifestó en los hombres que se tributaron a sus restos. Este Salón se transformó en sencilla Capilla ardiente y sus compañeros velamos su cadáver.

A sus funerales concurrió todo el cuerpo con numeroso personal. Al sepultar sus restos el Secretario General manifestó el duelo del Directorio y el Secretario de nuestra Compañía hizo lo propio.

El Sr. Cádiz alcanzó todas las recompensas y distintivos que el Cuerpo y la Compañía dispensan a sus mejores servidores.

Pero no tuvo la suerte de estar presente en la última solemne distribución de premios, y por tanto no recibió personalmente las insignias que en ese entonces distribuyo la I. Municipalidad de Sgto. a los fundadores del Cuerpo.

De la Memoria de 1898 el Secretario don Manuel Luis Prieto El 28 de Diciembre de 1898 la Ilustre Municipalidad acordó conceder premios y diplomas a los fundadores del Cuerpo sobrevivientes a la fecha, en el Teatro Municipal. Este acto ha sido uno de los más solemnes que haya presenciado el Cuerpo.

Presidió aquel acto S.E. el Presidente de la República, don Federico Errázuriz Echaurren, y concurrieron a él altos dignatarios del Estado y lo más distinguido de la sociedad de Santiago.

392

Premio de don José Besa y que se conserva hoy en la Capitanía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

En esta Compañía fueron favorecidos con aquellas recompensas don José Besa, don Samuel Izquierdo y don José Gabriel Cádiz.

Extracto Memoria del Cuerpo 1898 Provisión de combustible La provisión de carbón para las bombas, que en los casos de incendio se hacían por medio de las mismas Compañías, las cuales llevaban en sus carros o carboneras la cantidad necesaria para cada acto de servicio, ofrecía graves inconvenientes cuando ocurren incendios de consideración, pues obligaban en muchas ocasiones a suspender el funcionamiento de las Máquinas, mientras se enviaba a los cuarteles en busca de nueva provisión de combustible.

Este procedimiento, tan rutinario como insuficiente, daba origen no solo a grandes perturbaciones en el trabajo, sino a peligros apreciables que podían traer como consecuencia el mayor desarrollo en los siniestros y comprometer seriamente la obra del Cuerpo. Para obviar estas perturbaciones y peligros e introducir economías en el servicio, se ideó la supresión de los carros de carbón de las Compañías, para reemplazarlos por un solo carro a cargo de la Comandancia, y que, en los casos de incendio acompañase al material del Cuerpo para surtir de carbón a las Compañías, pero esta supresión no se llevó a la práctica y se adoptó el nuevo carro, cuyo manejo y conducción está confiado al Ayudante del Cuartelero General.

Carro de carbón de la Compañía.

Set de fotografías del Ejercicio de Compañía realizado en el Club Hípico con motivo del 35º aniversario de la Compañía

Junta de Oficiales.

TOMO 1 - 1863 A 1900

393

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Alfredo Morel y Juan José Isaza, maquinistas de la Bomba Santiago.

Alfredo Campaña, Secretario y Jorge Phillips H., Capitán.

Alfredo Infante C. - Comandante, Luis Phillips H. – Maquinista, Juan Enrique Infante C.- Teniente 1º, - Guillermo Silva - Teniente 2º.

Demostración de juegos de agua con cuatro pitones alimentados desde la bomba Santiago, y ésta a su vez, a una pequeña laguna en la parte posterior. El caballo, que mansamente posa, se encuentra enganchado al Gallo grande. La Banderola del Capitán se ubicó siempre un par de pasos más atrás que él.

394

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Terminado el Ejercicio parte de la Compañía junto a la Bomba Santiago y dos de los gallos. Entre los voluntarios se destaca la presencia del fundador don Samuel Izquierdo junto a algunos oficiales.

Previo al almuerzo se posa para la posteridad en la casa club. A continuación detalles de esta fotografía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

395

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Carlos Herquiñigo, xx, xx, Luis Phillips.

Guillermo Silva - Teniente 2º, Santiago Cruz Guzmán, Juan Enrique Infante - Teniente 1º, xx, Patricio Cueto, xx.

Horacio Gana H., xx, xx, xx, abajo Alfredo Morel.

Arriba: Alfredo Campaña, Secretario. Al medio: Diego Montt 4º Maquinista.

396

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miembros del Ejército, Batallón que acompañó con su banda a la formación de la Compañía. Junto a ellos el Capitán don Jorge Phillips y el Comandante don Alfredo Infante.

Ramiro Vicuña, Manuel Luis Prieto. Abajo Santiago Cruz, Juan Enrique Infante, xx, Patricio Cueto, xx, Juan José Isaza.

TOMO 1 - 1863 A 1900

397

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Almuerzo en la Casa Club. El grupo de voluntarios es acompañado por los miembros del Ejército que nos acompañaron.

1899 Oficiales Generales Superintendente: Ismael Valdés Vergara Vicesuperintendente: Emilio Petit Comandante: Jorge Phillips H. 2º Comandante: Carlos Reichardt Tesorero General: Jorge Yunge Secretario General: Germán Munita M. Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo Capitán Teodoro Werner Teniente 1º Oscar Viel Teniente 2º Guillermo Cifuentes Ayudante Miguel Larraín Maquinista 1º Alfredo Morel Tesorero Carlos Herquiñigo Secretario Alfredo Campaña

Juan José Isaza Alfredo Viel

Manuel Luis Prieto Valdés (02-01)

Consejo de Disciplina José Besa, José Gabriel Cádiz, Emiliano Llona, Ismael Valdés Valdés, Luis Claro S., José Miguel Besoaín, Alfredo Infante, Aurelio Vial.

398

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Domingo 8 de Enero de 1899 Disposición de las Máquinas al salir a las alarmas En los incendios o alarmas, la bomba y el gallo, saldrán juntos del Cuartel tomando colocación el gallo detrás de la bomba.

13 de Enero Caso Sr. Juan Rafael Vega – Postulante con limitación física El Sr. Director expone que ha llegado a la Compañía una carta del Sr. Juan Rafael Vega en que solicita ser voluntarios de la Compañía y en atención al estado físico de este caballero y a que en la sesión anterior fue rechazada una solicitud igual presentada por el mismo, creyó prudente aguardar unos días a fin de consultar la opinión de la Compañía sobre este asunto y saber si se le daba o no curso a esa solicitud.

El Reglamento nada dispone respecto de las solicitudes de incorporación que habiendo sido rechazadas una vez, que se presentan nuevamente a la Compañía. Pero en el caso del Sr. Vega ocurre de particular su estado físico que, en caso de ser bombero, no le permitiría satisfacer todas las obligaciones de tal y además su persona podría estar expuesta a serios peligros en muchas circunstancias. Consideraciones de esta especie lo había inducido a consultar el parecer de la Compañía en este caso, y así lo resolvió de acuerdo con el Capitán y el Secretario.

El Sr. Vial no cree oportuno ni conveniente el que la Compañía se pronuncie sobre esto estando de por medio la persona del Sr. Vega, eliminada esta circunstancia, celebraría que se adoptara alguna medida que sirviera de norma en el fututo.

El Sr. Besoaín dice que no debe tratarse el asunto y que la solicitud del Sr. Vega ha debido tramitarse como cualquiera otra y que esto no debe discutirse sino proceder como el Reglamento lo manda. Aduce diversas consideraciones para demostrar que si el Sr. Vega insiste en ser Bombero es debido a las repetidas invitaciones y a promesas que son sensible ligereza, le ha hecho un grupo más o menos numeroso de voluntarios de la Compañía.

El Sr. Director dio por terminado este incidente en vista de que la opinión dominante, - como lo manifestaron varios otros voluntarios - era que la solicitud del Sr. Vega se tramitase en la forma acostumbrada, e ingresa.

13 de Enero Pantalón de trabajo El Sr. Capitán solicita un acuerdo para que se permita al Teniente 1º citar a los voluntarios de su sección a Academias con pantalón de trabajo. Dice que ya es una práctica en otras Compañías que también ha adoptado la 1ª y como en esto hay ventajas para los voluntarios, cree equitativo no suprimirla y para ello se necesita de un acuerdo de Cía. para no menoscabar el Reglamento.

Con motivo de esta indicación se produjo un vivo debate en que tomaron parte muchos voluntarios.

Agotada la discusión se cerró el debate y se puso en votación el siguiente proyecto de acuerdo: Se autoriza al teniente 1º para que cuando cite a su sección en conformidad al inc.3º del art.33 indique: de uniforme con pantalón de trabajo, entendiéndose por tal cualquier clase y cualquier color de pantalón. Se aprobó por mayoría de la sala.

Viernes 10 de Febrero de 1899 Arreglos en las pesebreras Se están haciendo reparaciones en la baranda de la escala para los altos de las pesebreras que se encontraban en muy mal estado,

TOMO 1 - 1863 A 1900

399

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Miércoles 22 de Febrero Reemplazo de caballos Se mandó a potrero la pareja de caballos tordillo y se trajeron en su lugar al caballo el "chino" y uno de los colorados nuevos.

Viernes 25 de Febrero Reemplazo de caballos Se trajo del potrero la pareja de caballos tordillo y se mandó el caballo "chino y el colorado”.

Viernes 17 de Marzo Caballos Hoy se llevaron al Club Hípico la pareja de tordillos y el mulato y se trajo la pareja nueva y el colorado grande.

Lunes 17 de Abril Incorporación Juan R. Vega Llombard Se puso en votación la postulación de Juan R. Vega, ex voluntario de la 11ª Compañía y resultó aceptada.

Destinación de voluntarios a secciones Destínese a la Sección Bomba al voluntario Juan Vega y a la sección Gallo al voluntario Rogelio Aguirre.

Jueves 8 de Mayo de 1899 Invitación En pizarra se lee: De orden superior, invito a la Compañía para el jueves 11 del presente a la 1.15 PM a fin de concurrir a la fiesta que a beneficio del Cuerpo tendrá lugar en la Quinta Normal. Asistencia de uniforme sin botas, punto de reunión el Cuartel.

Domingo 21 de Mayo de 1899 Carreras en el Club Hípico a beneficio del Cuerpo de Bomberos Las carreras que tuvieron lugar hoy en el Club Hípico a beneficio del cuerpo, estuvieron muy concurridas, nuestro Ayudante don Miguel Larraín corría en una de ellas sufrió una caída, afortunadamente de poca gravedad.

27 de Junio Fallece fundador de la 5ª Compañía Se informa del fallecimiento del fundador de la 5ª Compañía, don Benjamín Dávila Larraín, hermano de nuestros recordados voluntario Sres. Luis, Vicente, y Juan Domingo. Se hizo presente en sus funerales una numerosa delegación de la 1ª.

14 de Julio Votación de incorporación de voluntarios Se acuerda modificación para votar postulaciones de voluntarios, eliminándose la posibilidad de votar en blanco.

Se confeccionarán fichas de bronces unas con la palabra Si en ambas caras y otras con un No, que los voluntarios deberán depositar en una urna con dos casilleros. El resultado no indicará cantidad de votos a favor o en contra, el Director indicará solo, su aceptación o rechazo.

Sin discusión son aprobados los siguientes acuerdos 1. Las solicitudes de incorporación que hayan sido rechazadas por la Compañía no podrán reiterarse antes de que haya transcurrido un año.

400

Urna de votación de postulaciones usada hasta el día de hoy.

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

2. Los voluntarios que sean separados absolutamente no podrán solicitar su reincorporación en la Compañía sino un año después de la separación.

Para las Comisiones Revisoras de Libros se aprueba lo siguiente: Las Comisiones que trimestralmente revisan los libros de la Compañía deberán conocer los informes que se hayan dado en el trimestre inmediatamente anterior para que tomen nota de si se han efectuado o no las correcciones en los libros que se indiquen en aquellos informes.

14 de Agosto Duelo en la Compañía - Fallece el Auxiliar Sr. Luis Salas Él fue uno de los Auxiliares más meritorios, su constancia y prolongados buenos servicios lo hicieron alcanzar las mejores recompensas de la Institución. Sin retardos y con excesos de asistencias, obtuvo Salas el título de Honorario y la medalla de oro y la 1ª barra del Directorio. Su hoja de servicios lo recomendaba por su intachable conducta, como uno de los mejores.

Que el recuerdo de sus buenas cualidades esté siempre vivo en cada uno de sus compañeros y será éste el mejor tributo con que puedan honrar su memoria.

Al sepultar sus restos, el voluntario don Aurelio Vial H., pronunció sentidas palabras que interpretaban el duelo de la Compañía.

Los oficiales dedicaron una corona en honor al fallecido.

7 de Septiembre de 1899 Entrega de Medallas a los fundadores Dado que en la ceremonia del 28 de Diciembre de 1898 no se entregarán las medallas de reconocimiento a los fundadores del Cuerpo, por no estar listas, el día de hoy, con motivo del beneficio anual en el Teatro Municipal, la I. Municipalidad hizo entrega de esas insignias.

Don José Besa y don Samuel Izquierdo concurrieron a recibir esos premios en medio de las ovaciones de sus compañeros y de la ciudad entera, representada ahí por lo más distinguido del vecindario.

La medalla correspondiente al Sr. Cádiz fue entregada al Capitán de la 1ª, don Teodoro Werner, en representación de la Compañía y se conservó en nuestro poder hasta el 9 de Diciembre actual, fecha en que la solicito el Albacea de la Testamentaria Cádiz, previa exhibición de los documentos con que legalmente acreditaba sus derechos. Así aconsejó exigirlos el señor Luis Claro Solar en un interesante informe que dio sobre esto a pedido de la Junta de Oficiales. En el archivo está el correspondiente recibo que firmó el Albacea don Pedro Pablo Doren.

Piocha recordatoria del 35º aniversario entregada a los fundadores.

13 de Octubre de 1899 Nueva Bomba El Sr. Jorge Phillips hizo presente que la Compañía había autorizado en otra ocasión, la venta de la Bomba Santiago y la adquisición de una nueva Bomba, y que para ese objeto se había nombrado una comisión técnica y una de recursos que asociadas de la Junta de Oficiales pudieran llevar a término con facultades amplias la resolución de estos negocios.

Dio cuenta de que se ha presentado la 1ª Compañía de Bomberos de Linares interesada para comprar la Santiago y ofreció pagar por ella $5.000.

TOMO 1 - 1863 A 1900

401

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Cree el Sr. Phillips que ha llegado el caso de hacer el encargo de la nueva Bomba, porque se estima que los fondos colectados ya, y los que están prometidos, permiten satisfacer las obligaciones que se contraigan por el precio de la Bomba. Desde luego se pueden computar $5.000 que produce la venta de la Santiago, 4 o 5 mil que entregará el Tesorero Sr. Vial, y $1.000 que generosamente han ofrecido erogar cada uno de los señores Samuel Izquierdo y Rafael Pacheco. Falta, además, tocar otros medios para colectar los fondos restantes, como ser la organización de una rifa de los cuadros que han obsequiado algunos artistas.

La Compañía de Linares ha indicado que desearía tener recibida la Santiago, para el 1 de Enero próximo, y cree el Sr. Philips que podrá accederse a ello, porque en tanto llega la bomba nueva puede la Compañía hacer el servicio con la Central, que funciona perfectamente.

El Sr. Director dijo que para realizar este negocio era preciso, ante todo, tener reunidos y en Caja, los fondos necesarios para el pago total de la bomba que se compre y que no deba la Compañía desprenderse de la Santiago hasta que la bomba nueva esté instalada en el Cuartel. Cree que esta condición debe hacerse presente a la 1ª de Linares. Respecto de la colecta de fondos, cree el Sr. Director, que no debe exigirse a los voluntarios con el pago de las suscripciones, ni con cuotas que para algunos podría ser oneroso cubrir. Que conviene arbitrar otros medios, como ser sorteos o rifas, que no hagan gravosa la situación de los voluntarios.

El Tesorero Sr. Vial Ugarte, dijo que estaba perfectamente de acuerdo con el Sr. Director respecto de la consideración que debe guardarse con los voluntarios para el cobro de esta contribución y que por eso no les ha hecho exigencia, sino que se ha limitado a manifestarles que cada uno contribuya con lo que pueda y a medida que pueda; por eso no ha hecho recibos por cantidades determinadas sino por las cantidades que voluntariamente se acercan a entregarle. Estima no haber molestado a ningún voluntario por la forma que hasta el presente ha empleado para solicitar erogaciones.

El Sr. Phillips, Luis, hizo notar que las comisiones que designo la Compañía para el encargo de la Bomba, quedaron ampliamente facultadas para vender la Santiago y adquirir una nueva bomba y proceder en estos negocios con entera independencia, hasta dejar instalada en el Cuartel la bomba que se encargase.

Jueves 23 de Octubre Ejercicio General A la hora de citación la Compañía se puso ayer en marcha con todo su material hacia la Plaza de Armas quedando frente al ángulo Sur Poniente en donde fue revistada por el Directorio.

A las 1.30 nos dirigimos por el costado sur de las Delicias, hacia el lugar que la orden del día nos había designado. Armado nuestro material frente al Norte entre las calles de Colegio y Cienfuegos.

Debo dejar constancia que los movimientos se hicieron con mucha rapidez, a pesar de haberse dividido la Sección Gallo, por orden del Capitán.

Después de dos horas de trabajo, los voluntarios se dirigieron a la carpa que con ese objeto se les tenía preparada, donde se les sirvió un modesto lunch.

A las 5 PM nos pusimos en marcha a nuestro cuartel. Asistieron 11 honorarios, 33 activos, el Capitán de la 1ª Compañía de Linares y 3 voluntarios de Valparaíso Pirámide de escalas levantada por la 6ª Compañía.

402

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Puente levantado por la 8ª Compañía.

Despliegue de los montajes para el Ejercicio General.

Bombas de la 3ª y 2ª Compañías en operación.

TOMO 1 - 1863 A 1900

403

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Jueves 26 de Octubre Descanso a los caballos Hoy se llevan los caballos al fundo de don Rafael Pacheco, quedando aquí el "chino" y los tordillos.

8 de Diciembre de 1899 Cambio de la Bomba El Sr. Jorge Phillips hizo una reseña del estado en que se hallaba el negocio relativo a la nueva bomba. - Se ha firmado contrato de compra con don Luis E. Thompson, representante de "The Waterous Engine Company" del Canadá. El valor de la bomba será de $10.000 oro chileno de 18k, pagaderos mitad al firmar el contrato y mitad al recibir la bomba en Stgo. a satisfacción de la Compañía.

El 28 de Octubre se pagó la primera cuota por L375 que importaron $6.064, 23 billetes.

Dio lectura al contrato de venta de la Santiago por la suma de $5.000 pagaderos por mitades, al firmar contrato y al entregar la bomba. Firman ese documento los miembros de la comisión técnica por una parte y don Arturo Villarroel como representante de la 1ª Compañía de Bomberos de Linares, por la otra.

La Santiago deberá entregarse antes del 1 de Enero próximo, salvo fuerza mayor. Al Directorio se pedirá la autorización necesaria.

9 de Diciembre Beneficio en favor del Cuerpo Se lee en pizarra, se invita a la Compañía para mañana domingo 10 a las 12.45 PM al beneficio en favor del Cuerpo que tendrá lugar en el Club Hípico. Reunión estatua de San Martín. De uniforme sin botas y con guante blanco.

Lunes 18 de Diciembre Incendio Alameda y Matucana – Último incendio de la Santiago A la 1.10 AM se declaró un incendio en el 7º cuartel. El lugar amagado era el edificio situado en la Alameda y Matucana y perteneciente al Fisco, en donde se guardaban los materiales de la Comisión de Limites.

La Santiago tuvo un breve y eficiente servicio ya que el Comandante Phillips dio la retirada al Cuartel.

Este fue el último incendio de la Santiago, la que nos brindó eficientes servicios desde 1884, pero el tiempo dijo que debía ser reemplazada por una más moderna.

Mañana temprano se enviará a la fundición para hacerle una última revisión y reparaciones antes de enviarla a Linares.

19 de Diciembre de 1899 Citaciones Se lee en pizarra: Cito a la Compañía a reunión extraordinaria de uniforme para el miércoles 20 del presente a las 8.45 PM Manuel Prieto – Secretario

De orden superior y en conformidad al reglamento, cito a la Compañía a Ejercicio para el miércoles 20, inmediatamente después de la reunión. Se dará a conocer oficialmente la oficialidad para 1900.

Miguel Larraín Ayudante

404

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Sábado 23 de Diciembre La Bomba "Central" en servicio La Bomba Central queda en servicio y saldrá del Cuartel únicamente en los casos que determine el Capitán.

Se emana esta orden del Capitán dada la pronta partida de la Santiago a la 1ª Compañía de Linares.

Sábado 30 de Diciembre de 1899 Se fue la Santiago – Bomba Merryweather Hoy a las 3 de la tarde fue embarcada la Bomba Santiago con destino a Linares. El cuartel ha estado muy concurrido durante el día por los voluntarios que venían a despedirse de la fiel compañera, que durante 15 años nos ha acompañado, sin que jamás se haya oído alguna queja en su contra. Ojalá que a los compañeros de Linares les quepa igual suerte.

La Santiago fue entregada con los siguientes útiles: 2 Tiras de chorizo 1 bota para chorizos 1 canastillo de bronce 2 faroles de bronce 4 linternas chicas 1 linterna grande 2 balancines de acero 2 segaderas de cadena 2 sacos para las ruedas 2 llaves para chorizo 2 llaves para mangueras 1 rastrillo 1 hurgón 1 pala 1 prensa para cuero 1 cruceta 1 marco para el cuerpo bomba 2 llaves para vástagos 2 piezas de bronces para grifos 1 llave para el cañón de vapor 2 llaves para purgar 2 llaves para las bocinas 1 raspador de tubos 1 bombita de mano 2 mangueritas de goma 8 piezas para colocar tubos 1 par de bocinas de bronce 3 platillos para bocina 2 aceiteras viejas 4 vidrios para faroles 4 manómetros 3 rejillas 4 pistones largos 12 boquillas surtidas 1 llave para boquillas 1 genero de rueda 1 gemelo antiguo de llaves 2 boquillas mecánicas 1 esquema del cuerpo bomba 1 juego de parrillas 1 campana de bronce

Domingo 31 de Diciembre Entrega de premios del Directorio A la 1 PM, hora de citación para la repartición de premios del Directorio en el teatro Unión Central. (al lado de lo que hoy es la calle Adolfo Ossa) Asistieron 36 voluntarios y 10 auxiliares.

Velada en homenaje a don Alfredo Infante Costa Con motivo de su 5º Premio por años de servicio la Compañía le ofreció una recepción con una nutrida asistencia y muy buena cena. Hubo discursos y cantos que hicieron de ésta una muy entretenida velada.

TOMO 1 - 1863 A 1900

405

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Menús de la cena especialmente confeccionados para la ocasión.

Conclusiones En términos generales, el año que termina en estos instantes en que la Compañía cumple 36 años de existencia, ha sido para nuestra institución fecundo en bienestar, y en progreso y administración ha sido feliz y expedita.

La armonía franca y caballerosa que ha existido entre los voluntarios y la cooperación entusiasta de cada uno para todo aquello que ha significado trabajo, disciplina, y mejoramiento han producido su magnífico resultado y podemos asegurar que continua inalterable la unión y el progreso tradicional de la Primera.

El trabajo de los Oficiales se ha hecho expedito mediante la buena voluntad y la disciplina que en todo caso han observado los señores voluntarios y esto mismo ha sido la causa de que la Compañía haya gozado de prestigio y seriedad que son indispensables para la estabilidad de la Instituciones.

Por este resultado comprenderemos también que la mano superior que nos dirige no ha experimentado no las fatigas que produce una labor no interrumpida, ni la debilidad por los años.

En las distintas esferas de trabajo, en las diversas secciones de la Compañía, solo encontraremos buenos resultados, progreso bien entendido.

Dotación La Compañía cuenta con 88 voluntarios de los cuales 55 son honorarios y 33 activos.

Incorporaciones: Juan Rafael Vega L. Carlos Gómez Laiseca Arturo Izquierdo Cerda.

406

Carlos Seco Cerda Jorge Larraín Toro

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Renuncias Osvaldo Guzmán M. 21-03 Ángel Vila M. 18-05 Luis Cousiño T. 09-11 Ernesto Bianchi T. 28-11 Separación Ignacio Castellón 01-01

Ernesto Infante T. 02-05 Guillermo Cifuentes R. 18-05 Juan de Dios Valdés V. 09-11 Roberto Borne Cotapos 30-01

Auxiliares La dotación de Auxiliares es de 36, de los cuales 1 es Activo.

Total, actos de servicio 101.

De los cuales 48 son generales 22 incendios 1 Ejercicio General 4 Academias de Compañía y 53 particulares 12 Academias de Gallo 8 funerales 1 Revista de Cuartel

9 reuniones 5 doctrinales 8 funerales del Cuerpo 9 Academias de Bomba 19 juntas de Oficiales 3 Beneficios

Cuadro de Honor El Sr. Aurelio Vial U. ha concurrido a 69 actos de servicio habiéndole sido de obligación solamente 58, en el año hasta hoy ha dejado de concurrir únicamente a dos llamados.

Ha correspondido pues al voluntario honorario, la fortuna de ser el primero y único en este año en adornar con su nombre el Cuadro de Honor, fundado por la Compañía a fines del año pasado, para inscribir en él a todos aquellos voluntarios que por su constancia en el servicio hayan tenido durante el año no más de 5 faltas, considerándose como tales, las licencias.

Pero esta distinción que ha alcanzado el Sr. Vial, no solo es un bello ejemplo para los voluntarios activos, sino que lo es muy principal para los honorarios. Es necesario, aunque sensible, dejar constancia de que la presencia de los honorarios en los actos del servicio es escasa, como consta en la información dada.

Premios por años de servicio De la Compañía 2º Premio Señores Juan José Isaza Flores, Eduardo Borne y Florencio Hernández.

3º Premio, Medalla de Oro, don Teodoro Werner, el Capitán Del Directorio 1º Premio don Carlos Gómez L. 2º Premio señores Eduardo B. Budge, Roberto F. Budge, Eduardo Borne y Alfredo Morel.

3ª Premio don Ramiro Vicuña 4º Premio señores Aurelio Vial Ugarte y Teodoro Werner.

5º Premio Don Alfredo Infante Costa.

Maquinistas de las Bombas a Vapor Se hace presente que durante el año no se ha presentado ningún voluntario a rendir examen del manejo de la bomba. Cada día se hace más notable la escasez de maquinistas examinadores. Solo existen 5 voluntarios activos que han cumplido con este requisito que debe ser inherente a todo bombero en cuya Compañía haya Bomba.

TOMO 1 - 1863 A 1900

407

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Por eso no será incondecendiente encarecer a los señores voluntarios activos la necesidad de que conozcan el manejo de las Máquinas. Ojalá con la llegada de la nueva bomba sea un aliciente que los impuse a satisfacer esta necesidad.

Carro de Carbón y medio de ejercicio para los caballos Este carro ha recibido una completa transformación, se habilitó de pescante y se le hizo una construcción para usarlo con vara o con lanza y poder arrastrarlo con uno o dos caballos. En esta condición ha prestado positivos servicios para pasear caballos, que antes permanecían largas temporadas sin hacer ejercicio, que es indispensable para su conservación. Diversas composturas han recibido este carro que han sido todas por cuenta de los voluntarios que han querido perfeccionarse en el manejo de los caballos.

Nueva Bomba La comisión técnica ha desempeñado su cometido con una actividad y cautela que le honran y que compromete nuestra gratitud. Pero es un deber de lealtad dejar constancia de que la mayor actividad ha correspondido al promotor de la idea, a nuestro compañero don Jorge Phillips H. A pesar de sus múltiples ocupaciones asumido su compromiso para impulsar este negocio que pronto llegará a su término.

La comisión de recursos tras varias reuniones designó la manera de arbitrar los fondos.

El Tesorero Sr. Besoaín se dedicó con empeño a su cometido hasta el 3 de Agosto último que renunció y se designó en su reemplazo al Sr. Aurelio Vial U. El Sr. Besoaín recogió erogaciones por valor de $3.172,30 e hizo entrega al Sr. Vial de la suma de $2.9338,75, la diferencia que se nota fue invertida en pago de cobrador.

El Sr. Vial ha recolectado hasta la fecha $1.077,40.

Actualmente se hace una rifa de varios cuadros al óleo que han obsequiado algunos artistas y algunos voluntarios. Se espera obtener por este medio una cantidad alrededor de $1.500.

Archivo de la Compañía, orden y clasificación Este archivo tan valioso como interesante ha sido atendido de preferencia. A principios de este año se autorizó al Secretario para mandar a empastar los libros comprendidos desde el año 1882 hasta 1898. Los 19 volúmenes en que se hizo esta encuadernación se clasificaron en forma conveniente y se ha formado un catálogo numerado que permite encontrar hoy con facilidad cualquier volumen de los 70 (que hay catalogados).

Se ha hecho también un inventario prolijo de todas las especies que existen en el estante de la Secretaría y se les ha incluido en el libro de inventarios de la Compañía. Esto era indiscutiblemente necesario.

Cierre de periodo Finaliza un año y también un siglo, estamos pues en presencia de una situación floreciente.

La obra de Besa e Izquierdo, que ellos observan tan de cerca, marcha feliz y con paso seguro por el camino que supieron trazarle, por eso goza de prestigio y respeto.

El compañerismo y la amistad dominan en nuestras filas. Y si por un instante pudiéramos percibir desfallecimiento en las fuerzas o incertidumbre en las resoluciones, inspirémonos en el ejemplo de los veteranos y respetuosos, oigamos sus consejos y así sabremos servir a este hogar de virtudes cívicas, así sabremos recompensar la obra de cada día del más ilustre y más querido de nuestros compañeros, inspirémonos en el ejemplo de Samuel Izquierdo y habremos servido ampliamente el lema de nuestra querida Primera.

Manuel Luis Prieto Valdés 408

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Extractado del Libro de Ismael Valdés Vergara, Historia del Cuerpo de Bomberos hasta 1900.

Volvamos a la primera época del periodo que venimos estudiando.

El año 1891, dijimos, quedó una sobrante merced a las erogaciones del público que excedieron de $19,000.

Las entradas en ese año ascendieron a cerca de $36,000, de los cuales solo $10,500 salieron de las arcas del Estado y de la Municipalidad.

La subvención ordinaria asignada por el Fisco hasta entonces era de $6,000 anuales y de $3,000 la de la Municipalidad.

En los primeros años ambas subvenciones eran inferiores, pero se había conseguido el aumento de ellas.

Esas subvenciones eran las únicas entradas verdaderamente fijas y habían permanecido inalterables en los últimos años a pesar de que los gastos del Cuerpo eran cuatro veces mayores.

Sin embargo, no se había creído prudente hasta entonces reclamar el aumento de esas subvencione, porque en el Cuerpo de Bomberos ha dominado siempre el criterio de que su organización se resentiría desde que contara con recursos abundantes y de fácil obtención.

Se ha creído que el resorte más poderoso de su sólida organización es la pobreza, la necesidad de luchar para ganar la subsistencia, esa necesidad que mantiene y robustece la unión indispensable para el logro del propósito.

Se ha mirado con recelo, como un peligro para la autonomía de la institución, el auxilio a manos llenas con los dineros públicos.

Se ha preferido mendigarlos del vecindario y conseguirlos por medio del esfuerzo personal de sus miembros, antes que recurrir a la liberalidad de las autoridades.

Esa regla de conducta, extraña aparentemente, corresponde a la índole de la Asociación.

El auxilio abundante y fácil enervaría sin duda los vigores y energías de los bomberos, que se manifiestan especialmente en los períodos de crisis; traería la relajación de los vínculos que desarrolla la unión fomentada por la necesidad común; mataría las aspiraciones que engendra la imposibilidad de convertir los deseos en realidades y los sentimientos de paternidad, por decirlo así, que inspiran las obras que son resultado del esfuerzo individual.

Para juzgar la exactitud de estas observaciones, basta recordar que la adquisición de los elementos más valiosos del Cuerpo de Bomberos, todas las bombas a vapor y los carros más costosos, han sido adquiridos mediante la iniciativa de los mismos voluntarios de las respectivas Compañías, y por medio de colectas y suscripciones promovidas entre ellos y sus amigos.

Jamás en los últimos treinta años el Directorio ha tenido necesidad de pagar el valor de esos costosos elementos. Mucho antes que ellos queden inutilizados para el servicio, ha surgido en las Compañías el proyecto de reemplazarlos por otros más perfeccionados, y cuando la colecta de fondos está adelantada, se concurre al Directorio en demanda de la autorización necesaria para vender el material viejo, y algunas veces en solicitud de auxilio pecuniario para enterar el precio de las nuevas máquinas.

Puede asegurarse que el Directorio no ha contribuido ni con la cuarta parte del costo de todo el valioso material que posee actualmente el Cuerpo de Bomberos. Todo, absolutamente todo, se debe a la iniciativa y a los esfuerzos del personal de cada Compañía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

409

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Esa iniciativa y esos esfuerzos que son precisamente las bases del entusiasmo con que rivalizan entre si los bomberos, desaparecerían el mismo día en que la caja del Cuerpo estuviera repleta.

Pero el estado de cosas producido en el año 1892 y siguientes, la formación de nuevas Compañías, la compra de material para reponer el que se destruía en los diarios incendios, el aumento extraordinario de los gastos en que se traducían todas aquellas medidas, mientras las entradas permanecían inalterables, impuso al Directorio el deber su premio de procurarse fuentes de recursos para el presente y para el porvenir, y de reunir cuanto antes los dineros necesarios para saldar, o reducir por lo menos, el déficit ya cuantioso, que crecía con asombrosa rapidez, amenazando sin duda la existencia misma de la Institución.

Las representaciones elevadas a las autoridades, dándoles a conocer la situación angustiosa de la Asociación y sus causas, encontraron benévola acogida, y merced al favor que el Congreso, el Gobierno y la Municipalidad dispensaron al Cuerpo de Bomberos, asignándole en los años 1897 y siguientes, subvenciones extraordinarias, se evitó la bancarrota que ya parecía inevitable.

El vecindario de la capital atendió generosamente también al llamamiento que se le hizo para acudir en socorro de la Institución consagrada a su servicio, y a pesar de la pobreza reinante entonces, que no permitía cifrar muchas expectativas, se obtuvieron resultados increíbles.

La colecta hecha el año 1899, entre los vecinos de la capital, que produjo la cantidad de $30,089.50, reveló al Cuerpo de Bomberos que seguía mereciendo la confianza y las simpatías de la ciudad, y que carecían de fundamento la timidez y recelos con que imploró el socorro del vecindario, a causa de la crisis tan aguda que afligía en esa época casi sin excepción, a todos los capitalistas.

Ninguna otra Asociación habría podido obtener, seguramente, el brillante resultado que consiguió el Cuerpo de Bomberos de su llamamiento al público.

El mismo Cuerpo de Bomberos jamás había recibido una erogación tan cuantiosa de ese público, ni aún en los mejores días de la prosperidad.

Al mismo tiempo que se adoptaban medidas como las indicadas para salvar el déficit que ahogaba al Cuerpo de Bomberos, el Directorio se preocupaba también del porvenir.

El presupuesto de gastos ordinarios, tan recargado por las exigencias del servicio, había de dejar anualmente un déficit de consideración si no se creaban nuevas fuentes de recursos.

No era posible que cada año acudiera el Cuerpo de Bomberos al vecindario en demanda de auxilio.

Tampoco era posible esperar que anualmente se consultaran en los presupuestos de la nación sumas considerables para un servicio local, como es el que hace el Cuerpo de Bomberos.

Era menester que la misma población, que los propietarios más directamente beneficiados por esos servicios, contribuyeran a pagar una parte siquiera de los gastos.

Creyó el Directorio que la forma más expedita y más práctica para conseguir ese resultado, era el establecimiento de un impuesto que pagarían las Compañías de Seguros, en proporción al monto de las primas de los seguros hechos en esta misma capital.

No tenemos para qué averiguar aquí quiénes son los más beneficiados por el servicio de los bomberos, si los asegurados o los aseguradores.

410

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ilustración del cerro Santa Lucia y la cordillera en el cambio de siglo.

1900 Oficiales Generales Superintendente: Ismael Valdés Vergara Vicesuperintendente: Emilio Petit (May18) Samuel Izquierdo U. Comandante: Jorge Phillips H. 2º Comandante: Carlos Reichardt Tesorero General: Jorge Yungue Secretario General: Germán Munita M. Oficiales de Compañía Director Samuel Izquierdo (May20) Ismael Valdés Valdés Capitán Alfredo Infante Teniente 1º Alfredo Viel C. Teniente 2º Horacio Gana Ayudante Carlos Herquiñigo (Ago06) Arturo Izquierdo C. Maquinista 1º Luis Phillips H. Tesorero Guillermo Silva Secretario Oscar Viel C. (no asume) Santiago Cruz Guzmán Consejo de Disciplina José Besa, Aurelio Vial U., Luis Claro S., Ismael Valdés Valdés, José Miguel Besoaín, Teodoro Werner, Emiliano Llona, Juan de la Cruz Díaz.

Sábado 6 de Enero de 1900 Revista de Cuarteles A la 1.30 PM el Sr. Superintendente, acompañado del Comandante y 2º Comandante y los Directores de la 1ª, 3ª, 5ª, 7ª, 9ª, 10ª y 12ª Compañías, y el Secretario y Tesorero General, procedieron a la revista del Cuartel la que no dio ninguna observación que hacer respecto a los libros de la Compañía y al estado de limpieza del Cuartel.

TOMO 1 - 1863 A 1900

411

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Directorio 1900 – Abajo: Samuel Izquierdo Director 1ª Cía., Emilio Petit Vicesuperintendente, Jorge Phillips Comandante, Ismael Valdés Vergara Superintendente, Jorge Yungue Tesorero General, José Luis Claro Cruz, Director Honorario. Otros Primerinos tenemos el segundo de la segunda fila es el Director Honorario don Emiliano Llona A. Otros miembros del Directorio son: Carlos Reichardt, 2º Comandante, Anselmo Hevia, 2ª Cía., Jacinto Varas 3ª Cía., Jorge Marchand 4º Cía., Gustavo Reid 5ª Cía., Carlos Robinet 6ª Cía., Gastón Burgalat 7ª Cía., Carlos Amtmann 8ª Cía., Manuel Covarrubias 9ª Cía., Antonio Montero 10ª Cía., Bonifacio Depassier 11ª Cía. y Eduardo Guerrero 12ª Cía. No figura el Secretario General don German Munita.

8 de Enero de 1900 Entrega de la Bomba Santiago a la 1º de Linares En cumplimiento de un compromiso bomberil una comisión compuesta por los voluntarios: Capitán don Alfredo Infante, Teniente 2º don Horacio Gana, Maquinista 5º don Eduardo Morgan y los voluntarios señores, Juan José Isaza, Oscar Viel, Miguel Larraín, Arturo Stuven, Washington Bannen, Macario Muñoz, Alberto Infante y Guillermo Gana, se trasladó a Linares con el objeto de hacer entrega oficial de la Bomba Santiago a la 1ª Compañía de aquella ciudad.

Me es grato dejar constancia del espléndido y suntuoso recibimiento de que fuimos objeto del sinnúmero de manifestaciones que nos prodigaron.

14 de Enero Parche de don Gabriel Cádiz El Director da cuenta a la Compañía que ha recibido de manos del Comandante Sr. Jorge Phillips, el parche que la I. Municipalidad de Santiago, acordó a fines de 1898 para los voluntarios fundadores del Cuerpo sobrevivientes a esa fecha y que estuviesen en actual servicio, y que estaba destinado al ex voluntario, señor J. Gabriel Cádiz. Pregunta si dicho parche se guardará en la Compañía o se entregará a los herederos del Sr. Cádiz, siendo él de opinión que se entregue directamente a los herederos.

El Sr. Phillips don Jorge, hace indicación porque se le comunique al albacea de la testamentaria del Sr. Cádiz, la existencia de este parche y se le pida lo deje en la Compañía como un recuerdo del que fue voluntario modelo de ella.

412

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Se cambiaron con este motivo diversas indicaciones, cuyo resultado fue la resolución que se adoptó de entregárselo sencillamente al albacea de dicha testamentaria, Sr. Pedro Pablo Doren.

Premios de Constancia a don Samuel Izquierdo y Jorge Matta Antes de someter a la aprobación de la sala el premio al Sr. Director, éste abandona la sala y preside la sesión el Sr. Capitán.

Votado el Premio del Sr. Izquierdo, 9º Premio de Constancia, 6ª barra, el Capitán hizo presente a la Compañía después de recogida la votación correspondiente, que él había sido acordado por unanimidad, declaración que fue recibida en medio de grandes y espontáneos aplausos.

El 2º premio solicitado para el voluntario Sr. Jorge Matta, también fue acordado por la Compañía.

Marco Cuadro de Honor El voluntario Oscar Viel ha obsequiado a la Compañía un marco tallado para el Cuadro de Honor, me es grato el dejar constancia de este obsequio, el cual adornará el salón de honor. (Este cuadro aún se conserva y se encuentra en uno de los salones del Cuartel) Reemplazo de parejas de caballos Se cambiaron las parejas de caballos, el "chino" y la yegua tordilla y fueron reemplazados por los dos colorados.

Jueves 22 de Febrero Incendio Catedral y Morandé A las 2.30 AM se declaró un incendio en el 3º cuartel en Catedral entre Morandé y Teatinos. El gallo estiro sus tiras de mangueras hacia el grifo mientras se traía la Central, éste trabajó durante 45 minutos con una presión de 80 libras de presión de vapor y 60 libras en mangueras. A las 4 de la madrugada volvía el material al Cuartel.

Miércoles 21 de Marzo Caballos Se llevó el caballo colorado comprado a Espínola y se trajo el mulato comprado a Edwards. Se herró el caballo negro.

8 de Abril Orden del Día - Tripulación del Gallo y la Bomba Es estrictamente prohibido que los voluntarios suban sobre el cajón del Gallo cuando esté en servicio, aunque sea para dirigirse a un incendio. En el pescante solo irán dos personas.

Respecto a la Bomba sólo podrá ir un solo maquinista en las carboneras. La marcha de los caballos será al trote y no al galope.

Alfredo Infante C. Capitán

14 de Abril de 1900 Riesgos con el tendido de cables eléctricos del sistema de transporte.

Se recibe instructivo de la Secretaría General en la cual hace ver el peligro que puede ofrecer a los voluntarios en caso de incendios, los alambres que se colocan en la actualidad por la Compañía de Tracción Eléctrica.

TOMO 1 - 1863 A 1900

413

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Tranvías eléctricos en el sector de Estación Mapocho.

Domingo 22 de Abril Ejercicio A las 8 AM se puso en marcha la Compañía con dirección a la Escuela Militar, en cuya plazuela hizo un lucido ejercicio que duró una hora.

En seguida se dirigió al Parque Cousiño donde tuvo lugar un espléndido desayuno ofrecido por el Sr. Capitán.

4 de Mayo de 1900 Dibujo de Diploma para el Cuadro de Honor El Director da cuenta a la Compañía del obsequio que ha hecho el Secretario, don Santiago Cruz Guzmán, del dibujo del Cuadro de Honor para el salón de sesiones. El Director juzgando este trabajo con su habitual bondad y benevolencia dice que es un trabajo muy artístico y muy bien acabado. Don Alfredo Infante solicita se deje constancia en acta el agradecimiento de la Compañía.

Proposición otorgar listas a los Oficiales y miembros de Comisiones Revisoras Se somete a consideración una modificación reglamentaria para motivar a los voluntarios a que integren comisiones revisoras de libros, que está teniendo muy poco interés por participar de ellas. Se genera un largo debate al respecto analizando la situación actual y los beneficios o perjuicios que puede tener la reforma reglamentaria.

Tras votaciones basadas en tres conceptos, todos ellos fueron rechazados y concluyó el Director manifestando que se requiere de la colaboración de todos los voluntarios para llevar tareas, aunque sean ingratas y se aproveche de aprender del sistema administrativo de la Compañía para estar mejor preparados para ocupar cargo de Oficial a futuro. No es posible que sea un pequeño grupo de voluntarios quien asuma esta tarea y muchas otras que el resto se resta de realizar.

Domingo 6 de Mayo Incendio Gorbea y Capital Anoche a las 9.45 PM se dio la alarma de incendio en el 6º cuartel, calle Gorbea entre Capital y Molina.

Concurrió el gallo y se armó en un costado de la 5ª Compañía, se estiró todo el material más 2 tiras de la ª, habiendo cesado pronto el peligro se nos ordenó retirarnos. Asistieron 29 voluntarios.

Lunes 7 de Mayo Orden del Día - Disposición para el Gallo Consultando el mejor servicio de la Compañía de la fecha se pondrá en práctica para los casos de incendio la siguiente orden: 414

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Dada la alarma, el cuartelero o ayudante del Cuartel se dirigirá con el Gallo al incendio. Y a la partida o en el trayecto se encuentre con algún Sr. voluntario de la sección tomará colocación y conducirá el Gallo. Al llegar al incendio entregará las riendas al empleado que lo haya acompañado en el trayecto y que necesariamente deberá ir en el pescante.

Durante el tiempo que se está armando el material a principios del incendio dicho empleado tendrá la obligación de cuidar el Gallo, caballo, etc., quedando bajo las órdenes de los Tenientes quienes pueden nombrarle reemplazante si así conviene al servicio. De esta manera se evitará que el Gallo quede solo como generalmente acontece en aquellos momentos.

Habrá una persona que en un momento dado de a saber cuál es el material que lleva el Gallo. No se distrae ningún voluntario que en aquellas circunstancias son tan necesarios.

Alfredo Infante Capitán

Lunes 14 de Mayo Curiosa comunicación de la Comandancia Se avisa a los voluntarios que tengan teléfono, que no usen la campanilla al sentir el llamado, sino aplicar el fono al oído, y no usar el teléfono por unos 5 minutos después del aviso general, dado de esa oficina, porque interrumpe el buen servicio del aparato.

20 de Mayo de 1900 Renuncia del Director don Samuel Izquierdo Con motivo de haber sido electo Vicesuperintendente del Cuerpo, el Sr. Samuel Izquierdo somete a consideración de la Compañía su renuncia al cargo de Director.

Puesta esta en votación fue aceptada por 32 votos contra 8.

Se puso en seguida a designar la persona que debería servir el puesto de Director que quedaba vacante, El resultado de la votación fue: Por don Ismael Valdés Valdés 32 votos Emiliano Llona 7 votos Luis Claro Solar 1 voto En blanco 1 voto.

Se proclamó Director de la Compañía por lo que resta del año al voluntario Sr. Ismael Valdés. Con esta elección de Director termina el ciclo de don Samuel Izquierdo quien fue Director los años: 1871, Mayo de 1874 a 1887, 1889, Diciembre de 1890, 1892 a Mayo de 1900.

Un total de algo más o menos de 23 años donde construyó día tras día la esencia Primerina y siempre acompañado de hombres que han asumido, cultivado y transmitido tradiciones respetadas por los miembros de esta casa.

10 de Junio de 1900 Cesión de terrenos para el Cuartel y ampliación del mismo Se informa de un decreto de la Alcaldía Municipal de Santiago, por el cual pone a disposición del Comandante una parte del almacén del Teatro Municipal que deslinda con el cuartel, quedando obligada la Comandancia a mantener un grifo en ese punto. Esto permite ganar varios metros cuadrados adicionales al Cuartel, comprometiéndose además la Compañía a construir un muro divisorio.

Se creó una comisión nombrada por la junta de Oficiales para proponer la distribución que de él se puede hacer.

TOMO 1 - 1863 A 1900

415

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Director y el Capitán hacen un planteamiento de lo ventajoso que podría resultar de separar dicho terreno por una muralla cortafuego. El Capitán hace algunos planteamientos sobre la distribución que podría dársele al terreno para aprovecharlo debidamente.

El Sr. Samuel Izquierdo cree que no debe escatimarse plata para hacer una muralla de las mejores condiciones que nos independice en absoluto y que no ofrezca para el porvenir ningún peligro de falta de estabilidad. Los fondos para hacer este trabajo la Compañía los tiene, por lo tanto, se puede invertir en esto y compensará sobradamente con los beneficios que reportará.

Hemos hecho una adquisición preciosa para nuestro Cuartel y debemos del mejor modo tomar posesión de ella y no correr el peligro de perderla.

Se crea una comisión compuesta por don Luis Phillips, el Capitán Alfredo Infante y el Secretario Santiago Cruz encargada de la construcción de la muralla, a cargo de un conocido de don Luis Phillips (don Hermenegildo Ceppi), sino que además de todos los arreglos de distribución de la parte que nos han cedido.

Financiamiento de la nueva Bomba y fecha de arribo Se consulta sobre los fondos que se han recogido, la fecha en que la Bomba llegará y varios otros detalles referentes al mismo asunto.

El Capitán informa que la nueva Bomba cuesta $10.000 oro chileno, pero con los accesorios y repuestos que se le han agregado, dicha suma se elevara a $14.000. Al hacer el encargo se pagaron $6.000, del resto hay una parte tomada en letras, y el saldo que queda fuera de esto es muy pequeño. Se necesita, a fin de que lleguen nuevos fondos que los señores voluntarios se apuren en devolver los boletos que han recibido para la rifa de los cuadros, y que en lo posible gesten mayor actividad para cancelar los saldos que adeudan, pues de otro modo no va a ser posible pagar el ultimo dividendo.

Agrega el Capitán que la Bomba partió el 7 de Mayo y que el viaje se estima dura 45 días, sin que existan inconvenientes o atrasos, sino estará en 11 días más en Valparaíso. Como existe el compromiso del fabricante de entregarla en Santiago, no será necesario enviar delegaciones al puerto.

12 de Junio de 1900 Obsequio del Sr. Director don Ismael Valdés Valdés Se deja constancia del obsequio hecho por el Sr, Director, de un cuadro que contiene parte de la caja del reloj de la Cámara de Diputados, salvado del incendio del Congreso Nacional en la madrugada del 18 de Mayo de 1895.

Domingo 17 de Junio Noticias de la nueva Bomba Por telegramas recibidos desde Bahía, Brasil, se sabe que el vapor Cumbal de la Merchant´s Line de la casa Grace y Cía. que trae la nueva Bomba, ha tenido que arribar a ese puerto por averías sufrida en sus máquinas.

Se cree que podría estar en unas tres semanas más en esta.

29 de Junio Retrato de don José Besa El Sr. Comandante, don Jorge Phillips da cuenta también que los señores Álvaro y Arturo Besa han mandado a hacer un nuevo retrato de don José Besa para obsequiárselo a la Primera, a fin de reemplazarlo por el actual que está plagado de defectos.

Con este motivo se cambiaron algunas ideas sobre si dicho retrato debía tener o no la fisonomía actual del Sr. Besa o la que tenía cuando fue fundador del Cuerpo.

416

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

A indicación del Don Emiliano Llona se acordó diferir la discusión a los que hacen el obsequio, que ya han dado órdenes para que sea un retrato actual del Sr. Besa.

29 de Junio Obsequios para el Cuartel Estuco del Cuartel El Sr. Oscar Viel da cuenta a la Compañía de algunos regalos que se han ofrecido por algunos voluntarios para el Cuartel, y entre otros el generoso obsequio del Director, que ha dado las órdenes del caso para que de su cuenta se ejecute el estuco del Cuartel.

Jueves 12 de Julio de 1900 Reunión de Compañía Con motivo de los arreglos que se están haciendo en el Cuartel, la reunión citada por orden del Director para el Domingo 15 de presente a la 1PM, tendrá lugar en los salones de la Bolsa Comercial, Huérfanos 830.

11 de Agosto de 1900 Reincorporación del fundador don Washington Lastarria Se trata la solicitud de reincorporación de don Washington Lastarria, quien había renunciado el 23 de Agosto de 1868. Se leyó su hoja de servicios y antes de proceder a votar, el Sr. Samuel Izquierdo hizo ver a la Compañía, que se trataba de la reincorporación no solamente de un bombero fundador del Cuerpo, sino también de un bombero modelo pues sus servicios fueron espléndidos desde que tuvo lugar la fundación del Cuerpo hasta que hizo su renuncia, Es pues muy plausible, agrega, que a su edad vuelva nuevamente a la Compañía, y no hay duda que vendrá a darnos un ejemplo, y la prueba más evidente de sus buenos servicios fueron los importantes puestos que desempeñó, pues cuando se retiró era Capitán de la Compañía. Un hijo de él fue también durante varios años bombero de la Primera, y se retiró para entrar el Ejército, servicio que le impidió continuar en la Compañía.

Como la hoja de servicios que acaba de leer el Secretario es muy incompleta respecto de los primeros años, se hace un deber en hacer estas declaraciones, para que los voluntarios sepan quién es la persona de la cual se va a tratar.

Recogida la votación, fue aceptado por la unanimidad de los 36 votos presentes.

Jueves 30 de Agosto de 1900 Nueva Bomba Con motivo de estarse probando la nueva Bomba Santiago, en la ribera sur del Mapocho, por causa del humo que había u otra causa, se dio la alarma de incendio a las 10.50 AM. Asistieron todas las Compañías los que se retiraron una vez vista la equivocación.

Hoy se trajo al Cuartel la nueva Bomba Santiago.

Viernes 14 de Septiembre de 1900 Citación a Sesión en extraordinaria Se lee en pizarra: Se cita a la Compañía a reunión extraordinaria para el lunes 17 del presente a las 9.30 AM a fin de inaugurar los trabajos ejecutados en el Cuartel, De orden del Capitán cito a la Compañía a ejercicio inmediatamente después de la reunión a fin de inaugurar la nueva Bomba.

TOMO 1 - 1863 A 1900

417

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

17 de Septiembre de 1900 Reunión de Compañía (del libro diario de Oficiales) inauguración trabajos en el Cuartel y Bautizo de la nueva Bomba Santiago A las 9.30 AM se abre la sesión presidida por el Sr. Director don Ismael Valdés Valdés. Se encontraban presentes en el salón de sesiones las siguientes personas.

Ocupando la testera además del Director, el Intendente de la Provincia don Enrique Cousiño, el 1º Alcalde de la Municipalidad don Rodolfo Marín, el Superintendente del Cuerpo don Ismael Valdés Vergara, el Vicesuperintendente don Samuel Izquierdo Urmeneta, el Ayudante don Arturo Izquierdo Cerda y el Secretario don Santiago Cruz Guzmán.

En la sala se encontraban el Prefecto de Servicios Municipales, el Subprefecto de Policía, el importador de la Bomba Santiago, un ingeniero de la casa Waterous y algunos representantes de la prensa local.

Los siguientes Oficiales generales, el Comandante don Jorge Phillips, el 2º Comandante don Carlos Reyhardt, el Secretario General don Germán Munita, el Tesorero General don Jorge Yunge, 1º Capitán Ayudante don Enrique Pinaud, 2º Capitán Ayudante don Carlos Olavarrieta, 3º Capitán Ayudante don Manuel L. Prieto V., 4º Capitán Ayudante don Guillermo Tagle.

Además, los siguientes miembros honorarios del Directorio, don Emiliano Llona, don Carlos Rogers, Ignacio Santa María y José Antonio Tiska, junto con Directores y Capitanes de todas las Compañías, además del Director de la 1ª de Valparaíso y de Linares y delegación de voluntarios de ambas Compañías.

Por parte de la Primera la asistencia fue de 52 voluntarios.

Iniciada la sesión el Director don Ismael Valdés se dirigió a la sala: Debo principiar por agradecer a las autoridades y a las personas que hoy nos honran con su presencia, su benevolencia hacia nuestra Compañía.

Ello prueba en cierto modo que nuestra Institución al lado de su fisonomía material de Cuerpo encargado de apagar incendios, ha acrecentado ya su fisonomía moral de institución digna del aprecio de las autoridades y de la sociedad como escuela de desinterés y de disciplina, y como ejemplo de lo que puede la iniciativa individual, tan escasa, desgraciadamente, en nuestro país.

Si la vida del Cuerpo de Bomberos, del cual formamos parte se ha deslizado sin vaivenes ni tropiezo, es porque está organizado sobre la única base verdadera y estable del principio de autoridad: nadie tiene entre nosotros el derecho de mandar sino es por la voluntad lealmente consultada, de los que van a obedecer. Así la autoridad no se hace pesada ni para los que la ejercen ni para los que la obedecen, una completa cordialidad lija poco a poco a unos y otros, y el cuartel tiene algo del hogar para cada Compañía.

Recibimos pues con especial agrado a las visitas que honran nuestro salón, en el que ocupa el lugar de honor desde hace 25 años el retrato de nuestro Compañero Adolfo Ossa, muerto en el servicio en la trágica noche del 3 de Septiembre de 1876.

Debo especialmente mostraros el retrato del Sr. José Besa, debido a una delicada atención de uno de nuestros compañeros, y que declaro inaugurado desde este momento.

Grave ingratitud habría sido de parte de la Compañía si solo ahora hubiera pensado en perpetuar la memoria del voluntario que desde su fundación ocupa el primer lugar en su lista, y que ha servido por largos años los primeros puestos en la Compañía y en el Directorio; pero esa ingratitud no ha existido: todos los voluntarios hemos conocido desde nuestra incorporación un antiguo retrato del Sr. Besa, que adornaba nuestro salón, 418

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

pero a medida que los méritos de nuestro distinguido compañero se acentuaban, a medida que agregaba a sus cualidades como bombero los distinguidos servicios que ha prestado al país, a medida que se destacaba su distinguida personalidad, mezcla feliz de inteligencia y de bondad, el antiguo retrato iba quedando pequeño para sus merecimientos, y por eso ha sido reemplazado por el que ahora veis.

Deseábamos también que el Sr. Besa vistiera el uniforme de nuestra Compañía; este uniforme que a nosotros nos honra porque otros lo han honrado antes, ya sea vistiéndolo con constancia en los momentos del trabajo y del peligro, ya sea muriendo con él puesto en cumplimiento del deber.

En frente vemos otra fisonomía que nos es bien conocida: la del voluntario que ha obtenido los más altos premios que la Compañía y el Directorio pueden discernir, que ha prestado sin interrupción sus servicios desde que el Cuerpo de Bomberos existe, que es el más genuino representante de la constancia y del entusiasmo, debimos señores haber nombrado ya a don Samuel Izquierdo.

Descubrimiento del nuevo retrato de don José Besa y que se ubicará junto al de don Adolfo Ossa y don Samuel Izquierdo en la Sala de Sesiones.

Sea como reconocimiento a los que han adquirido méritos, sea como estímulo para los que vengan después, hemos querido que el único adorno de nuestro salón de sesiones sea la encarnación viva del lema de nuestra Compañía "Deber y Constancia".

En un momento más veréis señores las nuevas instalaciones que se han llevado a cabo en nuestro Cuartel, aprovechando el terreno que la I. Municipalidad nos ha cedido con una benevolencia que sinceramente agradecemos.

Con agrado os mostraremos al lado de nuestra Bomba, la otra que desde hoy pasa a ser un recuerdo histórico, la Bomba Central, que funcionó en un acto de servicio por última vez el 3 de Mayo del presente año, que nos ha acompañado desde el año 1864, fecha en que siendo la primera bomba a vapor que ha llegado a Chile, y trabajó conjuntamente con los pequeños bombines de palanca con que se fundó la Compañía, posteriormente reemplazados por la bomba a palancas la "Mapocho”.

Y por fin, entregaremos al Directorio la nueva Bomba y puede estar cierto el Sr. Superintendente, de que la Primera Compañía manteniendo su entusiasmo y disciplina de siempre, tendrá en adelante mejores medios materiales para cumplir con su deber.

TOMO 1 - 1863 A 1900

419

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Palabras del Secretario en la Sesión solemne del 17 de Septiembre Tres puntos principales abarcan la fiesta que hoy celebramos; la inauguración del retrato de don José Besa, el bautizo de la nueva Bomba y los arreglos que se han llevado a efecto en nuestro Cuartel.

Antes de hoy existía adornando nuestro salón de sesiones un mal retrato del Sr. José Besa, voluntario que como todos sabemos ha sido uno de los fundadores del Cuerpo de Bomberos y de la Compañía, y a quien le ha correspondido el alto honor de ocupar el primer lugar en los respectivos registros. Los servicios prestados por él a la institución y a la 1ª, ya en su carácter de modesto voluntario, ya en el ejercicio de los más altos puestos que le ha correspondido desempeñar, su entusiasmo y abnegación que no han desmayado en ningún momento, los mil títulos distintos que lo hacen acreedor al respeto, veneración y cariño no solamente de los miembros de la Primera, sino también de todas las otras Compañías, todo imponía la necesidad imperiosa de tener un buen retrato de él, que estuviera en nuestro salón de sesiones, y que recordaremos a cada momento su personalidad como bombero, nos sirviera de aliento y estímulo en nuestros momentos difíciles.

La generosidad de su hijo Álvaro Besa, ha llenado cumplidamente nuestras aspiraciones a este respecto, él nos ha obsequiado este espléndido retrato, que hemos recibido con el respeto que se merece todo lo que signifique un recuerdo venerado para nuestros corazones. Él nos ofrece el retrato de su padre y nosotros lo recibimos con profunda emoción, el retrato del padre de nuestra Compañía y del Cuerpo de Bomberos.

Quedará pues en adelante junto con el de don Samuel Izquierdo, nuestro actual Vicesuperintendente, y tal vez hoy día la primera figura del Cuerpo de Bomberos. Fundador también como don José Besa, son los únicos que habiéndose mantenido constantemente en el servicio activo, quedan en nuestra Compañía, de aquella entusiasta generación de muchachos que hace 37 años, concibieron y canalizaron esta grande institución que se llama Cuerpo de Bomberos.

Y finalmente los dos serán compañeros de Adolfo Ossa, el mártir de la Compañía, víctima del fuego, que rindió su último suspiro sin abandonar su puesto, y se sacrificó en cumplimiento de su deber. Ante su nombre que diariamente se recuerda en nuestro Cuartel, toda la Compañía se descubre con religioso silencio.

Nuestros sinceros agradecimientos al Sr. Besa, por este generoso obsequio, que compromete nuestra gratitud.

Nueva Bomba Santiago Respecto de la nueva bomba, cuyas pruebas han resultado muy satisfactorias, el Capitán don Alfredo Infante, como jefe técnico de la comisión designada para hacer el encargo al extranjero, dentro de un momento más os dará detalles completos sobre los móviles que se tuvo en vista para pedirla y sobre todo lo que a ella se refiere. Puedo sin embargo anticiparos que la Compañía ha quedado plenamente satisfecha de las pruebas efectuadas hasta hoy día, como también del acierto y discreción que ha cabido a la comisión que tuvo bajo su responsabilidad la delicada tarea de hacer el encargo.

Ilustración Jaime Cannobbio

420

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Arreglos en el Cuartel - Construcción de una muralla divisoria del Teatro Municipal, a fin de aprovechar una faja de terreno que nos cedió la I. Municipalidad.

- Acoquinamiento del patio.

- Ensanchamiento de una portada, cambio de puertas, pinturas y otros arreglos en el Salón de Material.

- Gradas de mármol, mampara y transformación de la escalera.

- Diversos arreglos en el vestíbulo - Ensanchamiento de la galería del costado norte.

- Mobiliario, papel, barniz y pintura en la Secretaría.

- Finalmente, transformación radical, mobiliario, estuco, decoración y arreglos completos en el salón de honor, que es el que celebramos la presente sesión.

Y un espléndido complemento de todos estos trabajos, el estuco de la fachada de la calle, obsequio especial a la Compañía de la reconocida generosidad de nuestro Director don Ismael Valdés Valdés, lo cual agrega un título más a los muchos que ya tiene conquistados para el sincero reconocimiento y profunda adhesión que la Compañía tiene por él.

Con el paso de los años se ganó espacio en el 2º piso instalándose ahí dependencias como sala de sesiones, estar y comedor.

Cuartel de la calle Moneda 725 y 777 tras haber sido estucado su frontis. Nota: En la actualidad se mantiene en pie la puerta de acceso del número 777 y se puede apreciar el número dado a esa dirección.

Dicho estuco ha sido hecho por la casa Ceppi Hnos. según los planos suministrados por el Secretario de la Compañía, don Santiago Cruz.

Los trabajos han sido dirigidos por una comisión de fábrica compuesta por los señores Alfredo Infante, Alberto Phillips, Oscar Viel, Luis Phillips y Santiago Cruz. Esta comisión ha desempeñado su cometido de un TOMO 1 - 1863 A 1900

421

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

modo que la Compañía ha manifestado ya, que le es satisfactorio, pero estimo que sería una verdadera injusticia de mi parte, no hacer mención especial entre los miembros de la actividad y entusiasmo de don Alberto Phillips, pues él ha sido el verdadero organizador y director de los trabajos que se han llevado a efecto.

La labor de la comisión recursos ha sido notable, permitiendo cancelar todas las partidas comprometidas en los plazos acordados, salvo algunos imprevistos menores que se pagarán a plazo antes de Enero del próximo año.

Debo dejar constancia que varios miembros de la Compañía, además de sus cuotas en dinero, han obsequiado directamente algunas especias de valor más o menos cuantiosas y destacándose como ha sido habitual los generosos aportes en dinero efectuados por don Samuel Izquierdo y don Rafael Pacheco H. Es altamente satisfactorio para nosotros dejar constancia de que tanto la compra de la nueva bomba y en el material, como los trabajos efectuados en el Cuartel, han sido hechos exclusivamente con fondos de la Compañía y el entusiasmo de sus voluntarios y ex voluntarios. No ha habido necesidad de recoger nada del comercio y particulares, ni mucho menos del Directorio General, quedándonos de este modo la gratísima satisfacción de haber llevado a término estos trabajos, dejar el cuartel con grandes novedades, y contar con un material de primer orden para la extinción de incendios, solamente con nuestros propios esfuerzos.

Dentro de poco la Compañía cumple 37 años de existencia y en este espacio de tiempo ha experimentado muchas alzas y bajas, ha soportado todas las vicisitudes insignificantes a una Institución que principia; y que ha tenido que defenderse de la pobreza que muy a menudo ha tocado a sus puertas, y de los ataques que esta Compañía junto con todo el Cuerpo han recibido no solamente de particulares, sino aun personas que han ocupado un asiento en la representación Nacional, y que - parece increíble - han abogado por la supresión del Cuerpo.

Pero en la actualidad felizmente la situación para nosotros es muy distinta, la Primera tiene vida propia, cuenta con 96 voluntarios y todos ellos rivalizan en entusiasmo y abnegación por el cumplimiento del deber, su contabilidad está bien llevada, y su presupuesto de gastos arreglado de tal modo que con sus propias entradas y la subvención del Directorio puede satisfacer sin mayor esfuerzo sus necesidades, su archivo al día con índices generales y correctamente ordenado, guarda ornamentos históricos de gran importancia sobre la formación y trabajos efectuados por la Compañía y el Cuerpo; y hoy día las comodidades del Cuartel y la buena calidad del material de que vamos a disponer, nos permitirá atender a la extinción de incendios en condiciones muy superiores a las que hasta hace poco se podía contar.

Tendremos que soportar por mucho tiempo las críticas amargas de muchos que no reconocen los buenos servicios que prestamos al Cuerpo de Bomberos. Prescindamos de ellas, que nosotros teniendo en nuestros corazones la conciencia plena del deber cumplido, habremos alcanzado el más alto grado de la más alta satisfacción a que se puede aspirar.

Memoria descriptiva de la adquisición de la Bomba y trabajos realizados en el Cuartel A continuación, el Sr. Secretario dio lectura a una Memoria sobre los trabajos que se habían llevado a efecto y el proceso de adquisición de la Bomba Santiago: La Compañía en sesión del 12 de Enero de 1898 tuvo a bien autorizar a la Junta de Oficiales para arbitrar fondos con el objeto de adquirir una nueva máquina y enajenar la que estaba en servicio.

La Santiago contaba ya con más de 15 años de servicio no interrumpidos, pero sus metales ya habían comenzado a flaquear.

Se acoge con entusiasmo la iniciativa y se crea una sub comisión técnica y otra sub comisión de recursos.

422

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Ambas comisiones pusieron especial empeño en el desempeño de sus funciones, por lo cual creemos conveniente entrar en algunos pormenores que ilustraran la labor por ellos realizada.

Comisión Recursos Desde el principio fue motivo de atenta deliberación y estudio la idea de solicitar fondos del vecindario.

Aunque nadie abrigaba la menor duda que la sociedad de Santiago prestaría su concurso, se creyó no obstante que había manifiesta conveniencia en no abusar de la generosidad de que tantas veces ha dado muestras, tomando en cuenta que pocos meses atrás el Directorio había solicitado fondos con el objeto de salvar a la Institución de la crisis financiera porque atravesaba en aquella época.

Se pensó y con justa razón que lo que podría darnos el vecindario podría ser reemplazado por el concurso de los que militan las filas de la 1ª, aunque fuera imprimido un mayor sacrificio a los miembros de ella.

Con ese objeto se hizo presente que cada cual contribuyera con lo que fuera de su agrado, suscribiendo la cantidad que estimaran conveniente, pudiendo erogarla por mensualidades más o menos pequeñas.

Esta medida dio los mejores resultados, y hoy día después de llevada a cabo, es muy satisfactorio dejar constancia que la comisión de recursos percibió por cuotas de los voluntarios la cantidad de $6.187.

A lo anterior se suma el resultado de un benéfico realizado en el Teatro Olimpo, gracias a la voluntad del Sr. Ansaldo, que aportó con $392,70.

Sumado a lo anterior se creyó conveniente solicitar erogaciones de algunos de los ex voluntarios de la Compañía, de aquellos que, a pesar de estar alejados del seno de ella, siempre siguen interiorizándose de su prosperidad.

Gracias a esta medida pudimos reunir en pocos días la cantidad de $890. Quienes nos favorecieron con generosidad fueron los señores, Luis Arrieta, Nicolás Vicuña C., Ramón Puelma B., Agustín Riesco, Rafael Tagle, Juan de Dios Ortúzar, Javier Figueroa, Elías Fernández Albano, Marcial Zegers, Juan M. Dávila, Juan Orrego, J. Miguel Irarrázaval, Santiago Mundt, Luis Dávila L., Aníbal Sanfuentes, Rafael Möller, Fabio Valdés, Joaquín Díaz, Washington Lastarria, Osvaldo Pérez, Marcial Guzmán, Patricio Larraín, Agustín Eyzaguirre, Roberto Eyzaguirre.

Viendo que no era posible imponer mayores sacrificios pecuniarios a los voluntarios de la Compañía, creímos oportuno hacer una gran rifa de cuadros y al efecto solicitamos de conocidos artistas nacionales algunas de sus producciones.

Esta tarea algo lenta, dio sin embargo satisfactorios resultados. A los seis meses teníamos 18 cuadros que juzgamos prudente rifarlos a dos mil números de un peso el boleto.

Los voluntarios se encargaron de colocar entre sus relaciones particulares, y gracias a esta rifa no se hizo pública y tuvo además la ventaja de que para llevarla a cabo no se molestó a ninguna persona extraña a la Compañía.

La venta de boletos produjo $1.825, con los cuales completamos los fondos necesarios para la nueva Bomba, Comisión Técnica Al mismo tiempo que se arbitraban los medios para reunir los fondos necesarios, la comisión técnica ponía especial empeño en estudiar el mejor tipo de máquina que debíamos adquirir.

Después de examinar diversos sistemas se resolvió aceptar la propuesta hecha por la casa Luis E. Thompson para entregar una Bomba sistema Waterous del Canadá.

TOMO 1 - 1863 A 1900

423

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

La Comisión al tomar esta determinación tomó en cuenta algunas ventajas de este tipo de máquina que la hacían superior a todas las demás y sobre las cuales es necesario llamar la atención de los Sres. voluntarios.

1. Siendo el motor y bombas de sistema vertical y estando colocados al frente de la caldera, el peso de la máquina se distribuye proporcionalmente entre las cuatro ruedas.

2. El sistema vertical tiene la ventaja de que los cilindros de agua y de vapor no sufran desgastes verticales, como sucede con las bombas horizontales, las cuales después de algún tiempo es necesario revestir estas partes con chaquetas de bronce. Este defecto puede comportarse en algunas bombas actualmente en servicio.

3. El Maquinista desde su puesto de gobierno, tiene a la mano todos los sistemas de alimentación, manómetros, llaves de prueba, nivel del caldero, purgadores, válvulas de aire, etc.

4. El caldero es del sistema más perfecto y nuevo en su género. Cuenta de dos cuerpos, el primero que forma el fogón es de doble pared o cámara de agua con una sección de tubos radiales que están colocados debajo del fondo del caldero y sobre el fuego. estos tubos reciben la acción del calor por la parte exterior, circulando el agua en el interior. el segundo cuerpo está formado por tubos verticales de cobre de 1 y media pulgada de diámetro, colocados entre la cubierta superior e inferior, centrando además en esta cubierta con un doble fondo que sirve como depósito del agua de alimentación, la que a su vez es calentada por medio del fuego sobrante antes de salir por la chimenea.

5. El aseo de los tubos es de un sistema sencillísimo, basta usar un cepillo o un chorro de vapor.

Aparte de estas ventajas que a juicio de personas entendidas sin de bastante importancia, la comisión creyó conveniente introducir algunas reformas indispensables para que la bomba fuera más adaptable a las necesidades del servicio.

Así, por ejemplo, tomando en consideración el mal estado de nuestras calles, se recomendó que el montaje de resortes y ruedas fuera de la mejor calidad y suficientemente reforzado.

Esta petición fue atendida satisfactoriamente por la casa constructora, pues siendo la bomba de 500 galones m/m, su montaje comprende una bomba de 600 galones. El antefuego cuenta con un eje especial el cual permite que la bomba esté siempre horizontal, aunque sus ruedas delanteras tengan un desnivel de 10 a 12 grados.

Se indicó también a los fabricantes la conveniencia de que el caldero fuera totalmente revestido de una capa de "amianto", debajo de la cubierta de bronce, la que conserva más el calor, enemigo combustible y evita quemaduras de los maquinistas.

Las parrillas son móviles, a fin de poder botar el fuego de una manera rápida en caso de necesidad. Esta particularidad no la poseen las demás bombas en Santiago.

La gran carbonera que se ofreció con la bomba, no fue aceptada por ser incómoda para el servicio y se indicó uno más práctico, el sistema de carboneras laterales con tapas móviles. Aunque la Bomba Waterous cuenta con dos bombas alimentadoras, la comisión creyó conveniente hacerle adaptar además un poderoso inyector, a fin de alimentar la caldera, estando la bomba sin funcionar.

Se indicó también la conveniencia de adoptar en la punta de la lanza, el sistema Merryweather patentado, que permite desenganchar los caballos con facilidad. Esto unido al sistema de balancines móviles, y su lanza con resortes, hacer mucho más suave y cómodo el tiro de los caballos.

Finalmente se hizo adaptar a la bomba dos baldes de cuero en el ante fuego, una campana de aviso y un par de faroles con reflector.

Terminaremos estos detalles, haciendo presente la seriedad con que los fabricantes cumplieron su compromiso. Siendo ésta la primera bomba a vapor que la Waterous Engines del Canadá introducía a Chile, han tomado especial empeño en revestirla con lujo y elegancia, empleando para ello el níquel, bronce y cobre.

424

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Balance El balance arrojó entradas por $14.352,82 y los gastos fueron $12. 717, 20, arrojando un saldo a favor de $1.635.62.

Aunque en un principio solo se pensó en adquirir una nueva máquina, la comisión acordó dar cuenta a la Compañía del resultado de su cometido.

Los voluntarios recordarán que la incomodidad y estado de nuestro Cuartel dejaba harto que desear, y no con justo que teniendo los medios de dar holgura y realce a nuestra institución permaneceríamos por más tiempo en pobreza que no correspondía ciertamente al magnífico pie y bienestar de la 1ª.

Fue en vista de estas circunstancias que uno de los miembros de la comisión se eco de estos deseos en el seno de la Compañía. Y al efecto, junto con recordar lo que hemos expuesto anteriormente, hizo presente que la Compañía tenía los fondos necesarios para llevar a cabo las reparaciones.

Desde tiempo atrás teníamos en Caja $1.500 en bonos hipotecarios, $1.000 más o menos en acciones de la Compañía de Gas de Santiago y $600 en dinero.

Estas cantidades unidas a los fondos sobrantes de la nueva bomba se estimaron suficientes para hacer las reparaciones indispensables.

La Compañía juzgó aceptable esta proposición y designó a los señores Alfredo Infante, Alberto Phillips, Santiago Cruz, Luis Phillips y Oscar Viel para que procedieran con amplias facultades en las reparaciones del Cuartel.

Sería tarea larga y monótona entrar a explicar detalladamente cada uno de los trabajos que se llevaron a cabo.

Ellos están a la vista, por lo cual creemos bastará hacer presente que en cada una de las obras se consultó ante todo la mayor economía.

Para la mejor satisfacción de las personas que estuvieron a cargo se incluye un balance de los ítems que generaron entradas se considera la venta de varias cosas en desuso, más el aporte de voluntarios y particulares se llegó a la suma de $6.009,67.

Las salidas por su parte se desglosan en una serie de ítems de construcción y otros de compras de accesorios, entre ellos se señala: Fierros de las sillas para sala de sesiones, amoblados, vidrios y vitreaux, carpintería sillones salón, tapicería salón, estucos. Las salidas arrojan un total de $6.002,58 y quedan aún trabajos por realizar lo que arroja un saldo en contra de $848,41 que quedarán cancelados en los plazos convenidos en el mes de enero próximo con dineros por percibir.

Al concluir corresponde señalar los valiosos objetos aportados por los voluntarios como el trabajo profesional aportado.

Los planos de la obra, la inspección y vigilancia de ellos, los trabajos de decorado y ornamentación de los diversos departamentos del edificio, el obsequio del pavimento de ladrillos mosaicos que está en el vestíbulo de la subida de la escala, corresponden al Secretario señor Santiago Cruz.

El voluntario don Álvaro Besa obsequió un reloj para el salón de sesiones y un cuadro que representa al primer Directorio del Cuerpo.

Don Rafael Pacheco H, contribuyó con cuatro ganchos de dos luces.

TOMO 1 - 1863 A 1900

425

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Capitán don Alfredo Infante contrató por su cuenta el enlucido del patio del edificio.

Por último, don Aurelio Vial obsequió dinero para cosas menores y don Alberto Phillips con dos vidrios grabados para la mampara.

Esta es la obra realizada por la comisión en el presente año. Nuestros esfuerzos habrían sido infructuosos sino hubiéramos contado con la valiosa cooperación de todos los señores voluntarios, por lo cual creemos que el éxito alcanzado no corresponde a nadie en particular, sino a la Compañía toda.

Esperando que nuestra conducta ha de ser de la aceptación, solo nos queda pedir que esta presentación sea insertada en el libro de Memorias de la Compañía, para que sirva de prueba de cuanto puede la unión y la constancia, a la vez que de estímulo en el porvenir.

Entrega de la Bomba Santiago Luego se procedió a la entrega de la nueva Bomba por la comisión nombrada al efecto, la cual fue entregada luego por nuestro Director al Directorio quedando de ese momento incorporada al servicio.

Con agrado os mostramos al lado de nuestra nueva Bomba, la otra que desde hoy pasa a ser un recuerdo histórico, la bomba “Central”, que funcionó por última vez el 3 de Junio del presente año, que nos ha acompañado desde el año 1864, fecha en que siendo la primera bomba a vapor que ha llegado a Chile, reemplazó a los pequeños bombines de palanca con que se fundó la Compañía.

Y por fin, entregamos al Directorio la nueva bomba; y puede estar cierto el Sr. Superintendente de que la Primera Compañía manteniendo su entusiasmo y disciplina de siempre tendrá en adelante mejores medios materiales de cumplir con su deber.

A este acto asistieron 56 voluntarios.

426

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Bomba Santiago – Waterous.

TOMO 1 - 1863 A 1900

427

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Concluida la ceremonia se procedió al ejercicio que tuvo lugar en la Alameda frente a la calle Dieciocho, el que se dio por terminado a las 11.30 AM, dirigiéndose enseguida al Club Hípico en unión de todos los asistentes a un almuerzo en este lugar.

A las 3.50 se dio la retirada llegando a nuestro Cuartel a las 4.30 dejando por concluida la ceremonia de bautizo de la nueva Bomba Santiago.

Delegación de Valparaíso con su Estandarte.

428

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Foto informal tras la formación.

TOMO 1 - 1863 A 1900

429

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

430

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Álbum fotográfico de la Bomba La empresa fabricante le obsequió al Capitán don Alfredo Infante un álbum fotográfico de la Bomba Santiago al momento de salir de fábrica. Se conversó más adelante en sesión respecto de la propiedad de este álbum, coincidiendo que se trataba de un obsequio personal, de acuerdo al tenor de una carta que lo acompañaba.

TOMO 1 - 1863 A 1900

431

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Parte de la Junta de Oficiales - Arriba: Santiago Cruz G. - Secretario, Luis Phillips H. - Maquinista 1º, Arturo Izquierdo C. - Ayudante. Abajo: Alfredo Infante C. - Capitán - Ismael Valdés V. - Director, Alfredo Viel C. Teniente 2º.

432

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Menú y medalla recordatoria de la celebración de este día

Jueves 20 de Septiembre de 1900 Primer incendio de la Bomba Santiago Anoche a las 12.15 se declaró un incendio en la Alameda entre Riquelme y Colegio. Salió la bomba Santiago y el gallo, habiendo quedado de guardia volvimos al cuartel a las 5.15 AM. Asistieron 45 voluntarios entre los cuales había cuatro de Valparaíso y el Capitán de la 1ª de Linares.

Martes 16 de Octubre Ejercicio General A las 12.45 PM salió la Compañía al Ejercicio General con una formación de 44 voluntarios. Salió la Bomba Santiago con los dos gallos y el carro de carbón y tomando la calle del Estado llegamos a las 12.50 a tomar la colocación debida. Después de la revista nos dirigimos a la Alameda por la calle Ahumada.

La Santiago armó en la acequia norte frente a la calle Manuel Rodríguez. Después de haber hecho los movimientos indicados, hubo media hora de descanso y enseguida se procedió al resto del ejercicio, habiendo concluido a las 4.15 horas. que tocaron retirada.

La Compañía formó frente a la calle de San Ignacio y a las 4.30 nos pusimos en marcha hacia nuestro cuartel y habiendo parado revista el Directorio frente a la Municipalidad.

Se fue a dejar luego, al Sr. Vice Superintendente don Samuel Izquierdo y al señor Director don Ismael Valdés a su casa con la banda Nº3.

TOMO 1 - 1863 A 1900

433

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Martes 23 de Octubre Orden del Día - Salida del material a incendios A fin de atender la mejor conservación de nuestro material, desde esta fecha y en los casos de incendio, se deberá conducir al trote corto de los caballos procurando en lo posible que el Gallo vaya cercano a la Bomba.

Cuando ocurriere un incendio en la parte comercial o en algún barrio en donde pueda utilizarse el servicio de grifos, el Gallo se dirigirá sin pérdida de tiempo al lugar amagado.

El Capitán

Martes 4 de Diciembre de 1900 Anoche a las 9 PM tuvo lugar la reunión extraordinaria.

En pizarra se lee, por orden del director cito a la Compañía a reunión para el jueves 6 del presente a las 9 PM. Se tratará sobre la renuncia presentada por la oficialidad, excepto el Teniente 2º y por varios miembros del Consejo de Disciplina.

Miércoles 5 Citación a Sesión A la citación anterior se agregó lo siguiente: Sobre las elecciones a que estas renuncias pudieran dar lugar y sobre continuación de la reforma del reglamento.

Disolución de la 8ª Compañía Por segunda vez en su historia la 8ª Compañía es disuelta. De acuerdo a oficio de la Secretaría General se hace saber que el Directorio en su última sesión acordó la disolución de la 8ª Cía. y al propio tiempo resolvió reorganizarla, lo cual será oportunamente comunicado.

Reformas Reglamentaria Se abordan una serie de Reformas Reglamentarias que se requerían para el servicio y operación de la Compañía.

Fiesta de confraternidad en la Quinta Normal El Sr. Oscar Viel plantea que después de la fiesta de fraternidad y unión que se ha tenido el día anterior por la Compañía en la Quinta Normal, y que tan buena impresión dejó en el ánimo de todos los concurrentes, hay que completar dicha unión dentro de la Compañía haciendo que desaparezca hasta el menor vestigio que pueda producir alguna división entre sus miembros. Recuerda el caso del voluntario don Carlos Sierralta que hace algún tiempo fue condenado por el consejo de Disciplina a tres meses de separación del servicio, y que ha sido una de las causales de división, pide pues que, inspirándose la Compañía en su espíritu de bondad y delicadeza, signifique al Consejo de Disciplina el agrado con que vería que este asunto se modificase en algún sentido.

Se cambiaron diversas ideas a este aspecto, entre otros por el Sr. Emiliano Llona quien piensa que dentro del espíritu del reglamento, está que los fallos del Consejo de Disciplina sean inapelables. Por el Sr. Eduardo Borne, quien para hacer desaparecer cierta tirantez que nota que va tomando la discusión de este asunto propone que lo indicado por el Sr. Viel, tenga origen en la Junta de Oficiales, y por el mismo Sr. Viel que sostiene que cree que ya hay precedentes sentados sobre el particular, nada tendría de incorrecto que la Compañía volviese a proceder de un modo semejante a lo hecho con anterioridad.

Después de esto formula la siguiente indicación: La Compañía vería con agrado que el Consejo de Disciplina conmutara la pena impuesta al voluntario Carlos Sierralta con el tiempo transcurrido.

En el momento de ponerse en votación esta indicación se retiran de la sala de sesiones, por considerarse implicados para votar, el Director señor Valdés Valdés, el Capitán señor Infante, el Teniente 1º señor Alfredo Viel, el Tesorero Sr. Silva, los miembros del Consejo de Disciplina señores Samuel Izquierdo y Aurelio Vial y el Secretario.

434

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Entró a presidir la sesión el Director Honorario Sr. Emiliano Llona, actuando como Secretario el Sr. Alfredo Campaña.

Recogida la votación sobre si se aprobaba o no la indicación del Sr. Viel, se obtuvo el siguiente resultado: Por la afirmativa: 21 votos Por la negativa: 10 votos.

No habiendo otro tema que tratar se levantó la sesión.

6 de Diciembre de 1900 Consecuencias de la reconsideración del acuerdo del Consejo de Disciplina Se da lectura a una nota de varios miembros de la oficialidad y del Consejo de Disciplina.

Señor Director: Habiéndose aprobado en sesión de anoche el siguiente acuerdo: "La Compañía vería con agrado que la Junta de disciplina conmutara la pena impuesta al voluntario Carlos Sierralta con el tiempo transcurrido".

Creemos del caso presentar las renuncias a nuestros cargos de Oficiales y de miembros del Consejo de Disciplina, esperando ser reemplazados por aquellos de nuestros compañeros que sepan interpretar mejor que nosotros el espíritu de disciplina dominante en la Compañía.

Ismael Valdés, Alfredo Infante, Alfredo Viel, Aurelio Ugarte, Luis Phillips, Arturo Izquierdo, Guillermo Silva y Santiago Cruz por la Junta de Oficiales y don Samuel Izquierdo, Teodoro Werner y José Miguel Besoaín, por el Consejo de Disciplina.

Pasando a ocuparse de las renuncias presentadas, el Sr. Oscar Viel dice que cree conveniente dar algunas explicaciones sobre este particular. A la indicación que él propuso y que fue aceptada por la Compañía para que se disminuyese la pena que el Consejo de Disciplina le había impuesto al voluntario Carlos Sierralta, se le ha dado un alcance muy distinto de que en realidad debía tener, ella no pasa de ser una simple petición que la Compañía hace al Consejo de Disciplina, de ningún modo una exigencia, una presión que la Compañía podría hacer sobre dicho Consejo, cree que esto es perfectamente reglamentario y mucho más cuando ya hay precedentes sentados sobre el particular. Recuerda el caso de la reincorporación del voluntario don Jorge Phillips, idea que nació en la Compañía, la cual aprobó con este motivo un acuerdo idéntico al formulado por él en la sesión anterior. Al efecto da lectura al acta correspondiente. Quiere especialmente llamar la atención sobre este particular porque en la sesión anterior fue contradicho terminantemente sobre el punto relativo al Sr. Phillips, descartando de este modo la aseveración que se le hizo de que no había precedentes. Pero inspirándose en móviles superiores, y ya que él fue el auto de la indicación relativa el Sr. Sierralta, declara a nombre de los compañeros por quien habló, que no ha pensado herir a la Junta de Oficiales y al Consejo y que, si la indicación de que se trata fue mal entendida, no ha sido la culpa de los autores de ella. Termina formulando indicación para que la Compañía se pronuncie en el sentido de retirar el acuerdo que se tomó relativo al castigo impuesto al Sr. Sierralta.

El Sr. Silva contradice algunas de las afirmaciones del Sr. Viel, se sigue con este motivo un dialogo entre ambos voluntarios.

Usan también de la palabra los Sres. Vial y Llona.

El Director pregunta a la sala si no hay oposición respecto a la derogación del acuerdo propuesto por el Sr. Viel. No habiendo oposición de ningún voluntario, declaró que quedaba derogado el acuerdo.

El mismo Director hace indicación para pasar a ocuparse de las renuncias.

TOMO 1 - 1863 A 1900

435

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

El Sr. Llona cree que, si se deroga el acuerdo que las motivó, deben también retirarse las renuncias.

El Director dice que en vista de la nominación del Sr. Llona, e inspirándose ante todo en el bien y prosperidad de la Compañía que es lo que todos los voluntarios anhelamos, y creyendo interpretar la voluntad de todos los firmantes, retira la renuncia presentada por todos ellos. El interés de la Compañía prima sobre todo otro orden de consideraciones, y no debemos vacilar ni un momento al dar este paso.

En adelante pues que reine en la Compañía la cordialidad más completa.

Unánimemente se derogó el acuerdo que motivó las renuncias, unánimemente también éstas se retiran como que fueron su consecuencia. Continuemos pues trabajando como siempre en la mejor paz y armonía, sin que, en nuestros recuerdos, ni un vestigio de lo pasado.

Las brillantes palabras que a este respecto pronunció el Director, fueron recibidas con verdadero entusiasmo por los concurrentes.

Se continuó tratando los diferentes títulos de modificaciones reglamentarias, que habían quedado pendientes desde la sesión anterior.

Modificación Reglamentaria - Uniforme El uniforme será: Levita de paño lacre con cuello alto y bocamangas de paño azul negro ajustada el cuello, y cerrada al frente con 7 botones de metal amarillo con un número 1, cinturón de charol negro con número 1 frente a la abotonadura, una argolla de metal amarillo al lado derecho con una piola pendiente de ella y a la izquierda un portallave con una llave para mangueras. Pantalón y guantes blancos, y casco y placas según el modelo de la Compañía.

En las asistencias a ejercicios y Academias de uniforme, no se llevarán guantes, se usará botas, debiendo el pantalón doblarse 20 centímetros sobre el taco.

Los oficiales usarán galones en el brazo de 15 centímetros de ancho y separación.

Parte del uniforme de acuerdo a disposición reglamentaria.

436

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

8 de Diciembre Reconocimiento del Directorio Se recibe nota de la Secretaría General que dice: Los notables esfuerzos realizados por esa Compañía para adquirir hace poco, mediante los recursos de su propia iniciativa, un nuevo y valioso elemento de trabajo, junto con la introducción de importantes mejoras en el edificio y sala de su Cuartel, han merecido de este Directorio una manifestación de aplauso que me encargo de transmitir a Ud. a fin de que se sirva hacerla llegar a conocimiento de los voluntarios que la forman.

El empeño con que la 1ª Compañía ha llevado a cabo, sin gravamen alguno para el Cuerpo las obras de que se trata, y el desprendimiento con que todos y cada uno de los voluntarios han contribuido a realizarlas, son síntomas de vitalidad que demuestran cómo se cultiva en ella la constancia en los esfuerzos y la cohesión en las filas.

Es motivo de honrosa satisfacción que el Directorio hacer este reconocimiento del entusiasmo y a lo gastado por esa Compañía, tanto porque con ello se ejercita un levantado espíritu de justicia, cuanto porque ese ejemplo había de servir en lo sucesivo de saludable estímulo y ejemplo.

Sírvase Señor Director aceptar con este motivo la sinceridad de mi alto aprecio y consideración.

Ismael Valdés Vergara Superintendente

A esta sesión de Compañía se produjo el hecho que asistieron a ella 67 voluntarios, el acto de servicio de mayor concurrencia registrado por la Compañía desde su fundación.

Nuestro Director ha sido reelecto por la unanimidad de los 67 asistentes a la sesión. Esta elección de precedentes muy escasos en la historia de la Compañía, demuestra claramente que el Sr. Valdés ha sido digno sucesor del Sr. Izquierdo, y que su entusiasmo, su trabajo, la claridad de su inteligencia, su reconocida generosidad y mil otros títulos que sería largo enumerar, se han impuesto de tal manera, no en el seno de la Compañía, que nadie en ningún momento pensó en no tenerlo nuevamente de Director. La influencia del que gobierna se hace conocer muy luego, y hoy día es altamente satisfactorio declararlo sin temor a ser desmentido, estamos en un pie que la Compañía no ha tenido tal vez otra vez en el curso de su historia.

20 de Diciembre Premios de Constancia Primer Premio: Carlos Gómez, Oscar Viel, Alfredo Viel, Alberto Infante, Santiago Cruz.

Segundo Premio: Jorge Matta, Luis Philips, Eliseo Núñez Cuarto Premio (1ª Barra): Jorge Phillips, Aurelio Vial, Alfredo Infante, Javier Gumucio Quinto Premio (2ª Barra): Eugenio Infante, José Miguel Besoaín Noveno Premio (6ª Barra): Samuel Izquierdo

28 de Diciembre Aprobación nuevo Maquinista La comisión examinadora de Maquinistas informa que el voluntario Rafael Pacheco Z. ha rendido y aprobado los exámenes teóricos y practico de bombas a vapor, por lo que está preparado para desempeñar el cargo de Maquinista.

Incorporaciones Guillermo Cifuentes R. (14-01) Ruperto Fuenzalida (10-04) Ricardo Cifuentes (10-04) Adolfo Ovalle (27-04) Joaquín Flores E. (10-06) Washington Lastarria (06-08) TOMO 1 - 1863 A 1900

Rafael Pacheco Z. (14-01) Roberto Araya (10-04) Manuel José Ovalle (27-04) Rafael Bascuñán (27-04) Alfredo Correa (29-06) Demetrio Vildósola (12-10) 437

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Guillermo Correa (12-10) Julio Correa (06-11) Juan Vicuña (03-12) Renuncias Rafael Vergara Carlos Peña Calvo Washington Lastarria.

Víctor Echaurren (06-11) Alfredo García (03-12) Jorge Guzmán P. (31-12) Rafael Larraín Toro Alejandro Herquiñigo

Dotación La dotación de voluntarios es 101, de los cuales 48 son Activos y 57 Honorarios.

La dotación de auxiliares es de 35, todos honorarios.

Cuadro de Honor Se destacaron el presente año figurando en el Cuadro de Honor los señores voluntarios Alfredo Viel C. y Aurelio Vial Ugarte.

Nueva Bomba Santiago Al cerrar el presente año caben unas líneas relacionadas con la nueva Bomba a Vapor, la Santiago. La brillante, poderosa y bien perfeccionada bomba Santiago, que trae en sus nervios de acero la fuerza y el poder, como en su aspecto exterior reviste la gracia y la elegancia, llegó por primera vez al Cuartel el 30 de Agosto del presente año.

Ha prestado servicios en los meses transcurridos en 3 incendios, 5 ejercicios y 2 Academias.

Reforma del Reglamento La Reforma del Reglamento realizada en los últimos meses del año nace del motivo que se había agotado la edición impresa y el Sr. Director tuvo la acertada idea de hacer en él algunas pequeñas correcciones antes de la nueva edición.

Estas reformas que en un principio se tuvo la idea que fuesen pequeñas, poco a poco fueron tomando cuerpo hasta hacerse una reforma radical y completa de él.

La Compañía ha cumplido 37 años de existencia, y de buenos y probados servicios. Durante este tiempo han pasado por sus filas 1.382 voluntarios.

Intima es la satisfacción y legitima la complacencia que experimentamos cuando se piensa que en este largo periodo la Primera jamás ha retrocedido ante el peligro, jamás ha oído en sus filas una voz que indique fatiga, desfallecimiento o cansancio. Y no puede ser de otro modo.

A la simiente que en terreno tan fértil sembraron Besa e Izquierdo dando vida a una Institución que tantos bienes había de producir, se agrega ahora el recuerdo del mártir Adolfo Ossa, que con su vida selló el juramento entregado, de no retroceder ante el peligro. Su espíritu está siempre con nosotros para participar de nuestros triunfos y alegrías o para alentarnos en nuestros momentos difíciles de duda o desconfianza. Por eso es que de estas filas no solamente salen bomberos; que también van de aquí en masa compacta, los voluntarios a defender a la Patria en los momentos del peligro, de aquí salen enfermeros a atacar las epidemias, y de aquí en todo caso salen los corazones buenos y los caracteres purificados por el fuego.

Los últimos rojos arreboles del siglo XIX están próximos a desaparecer para siempre en la eternidad del tiempo, y al siglo de las luces y del vapor, sucederá el siglo de la electricidad.

Con la marcha incesante del progreso, que a pasos agigantados corre y corre sin jamás detenerse, quien sabe compañeros, si el nuevo siglo habrá un nuevo descubrimiento para extinguir instantáneamente los incendios o

438

TOMO 1 - 1863 A 1900

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

para que éstos no puedan tener lugar. Nuestra Institución en tal caso no tendría razón de ser.

Podrá haber entonces nuevas asociaciones que realicen prodigios tales que nuestra mente ni siquiera los alcance a comprender, pero bien seguro que en el siglo XX no habrá una como la nuestra en la cual haya más desprendimiento, más carácter y más corazón.

Consideraciones Memoria anual Me es muy grato deciros que, en términos generales, de que la marcha de la Compañía durante el año ha sido tan próspera y feliz, pero no sólo se ha continuado de una manera satisfactoria el progreso de ella, si no que todavía se ha llegado hasta el punto de sobresalir y distinguirse entre las demás del Cuerpo, y merecer de parte del Directorio votos de aplauso y felicitación que hondamente han halagado nuestro espíritu de bomberos entusiastas y de cariño sin límite por la Compañía.

Se ha puesto a prueba en este año no solamente el entusiasmo, la disciplina, la franca unión y la caballerosidad que han sido siempre tradicionales en la Primera, se ha ido más allá todavía, llegando a comprobarse la generosidad y desprendimiento de los voluntarios, pues mediante sus propios esfuerzos, y sin pedir nada al Directorio, ni al comercio ni a los particulares, se ha llegado a adquirir una Bomba modelo, se ha arreglado las condiciones de nuestro Cuartel, hasta el punto de dejarlo plenamente satisfactorio, y en todo sentido se ha podido satisfacer sin inconveniente todas las necesidades de la Compañía.

A esto se agrega la buena voluntad para el trabajo, y el entusiasmo nunca desmotivado de cada uno de sus miembros, cada cual en la esfera de acción que le corresponde. Se comprende así que la tarea de los oficiales haya sido sencilla y fácil de desempeñar. Con buenos soldados es fácil mandar, como es fácil obedecer cuando las órdenes superiores son respetadas por todos en las filas.

Hoy día que el espíritu público está tan abatido, hoy día que desgraciadamente no se encuentra sino el interés como móvil de todos los actos humanos, y que momento a momento se ve que van desapareciendo los sentimientos de caridad, de la abnegación, del amor al bien por el bien mismo, consuela y el espíritu que existan con tanta vida con tanta prosperidad instituciones como la nuestra, y que cada día se propaguen más y más, y es honroso, absolutamente honroso pertenecer a la parte de ella que ha logrado durante el año alcanzar una nota de distinción.

Ahumada y Compañía.

TOMO 1 - 1863 A 1900

439

HISTORIA DE LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO

Desde mi Vitrina de Cristal Fin Tomo 1

Período 1863 - 1900

440

TOMO 1 - 1863 A 1900