Patidar Sandesh

PATIDAR SANDESH (MONTHLY)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2012-2014 Valid up to 31-12-2014 Prepayment No. CPMG/GJ/08/2014 Valid up to 31-12-2014

403

34th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : 2546 43 94 Fax : (079) 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

34

October,2014

64

{k rËÃkkuíMkðe

ytfLke «rMkrØ ðu¤kyu... MkkiLku rËÃkkð÷eLke þw¼uåAkyku... yLku LkqíkLk ð»koLkk yr¼LktËLk... zkÌkk¼kE Ãkxu÷ þk{S¼kE Ãkxu÷ «{w¾ fh{þe¼kE Ãkxu÷ ÞwÚk MkkuMkkÞxe

íkÚkk Mk{økú “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh (MktMÚkkLkk MkÇÞku : 141 yLku 19,049 ðk[fkuLkwt rðþk¤ Ãkrhðkh ð]tË.)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íktºkeyku

(2) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e ykuõxkuçkh, 2014

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(3)

(4) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

sçk÷Ãkwh 418/2, {nkfkuþ÷ Mfq÷Lke çkksw{kt, fåAeÞkLkk hkuz, økkuÕz çkòh, sçk÷Ãkwh-482 002. ({.«.) VkuLk : (0761) 2311777 Email : tbzspl@sify.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(5)

©e økZþeþk rðMíkkh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yLku fLÞkËkLk rðíkhý Mk{khkunLkku ynuðk÷ økZþeþk (fåA) : (©e fÕÞkýS fh{Mke ÃkkhMkeÞk îkhk)

©e økZþeþk rðMíkkh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yLku y»x{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Mkk{u÷ LkðËtÃkríkykuLku hkufz fLÞkËkLk yÃkoý Mk{khkun ©e økZþeþk LkðkðkMk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt íkk. 19-814Lku {tøk¤ðkhLkk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE Lkkhý LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE økÞu÷, su{kt Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE, WÃk«{w¾ku ©e fh{þe¼kE Ãk[ký {kðkýe yLku Lkkhý¼kE ¾e{S [kinký íkÚkk ¾òLk[e ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe íkÚkk ík{k{ nkuÆuËkhku, fkhkuçkkhe MkÇÞku, Ëkíkk©eyku, Mkt÷øLk økk{kuLke Mk{kòuLkk «ríkrLkrÄyku, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk «ríkrLkrÄyku, rðrðÄ Mkr{ríkLkk fLðeLkhku íkÚkk y»x{T Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Mkk{u÷ LkðËtÃkríkyku íkÚkk LkðËtÃkríkykuLkk ðk÷eykuLkku ykðfkh yLku Mðkøkík {nk{tºke ©e fÕÞkýS¼kE ÃkkhMkeÞkyu fhu÷. ©e {nuLÿ¼kE hk{kýe (híLkkÃkh)yu økík Mk¼kLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. yü{T Mk{q n ÷øLkku í Mkð{kt 17 fLÞkykuyu ÃkrhýÞkuíMkð{kt ¼køk ÷eÄu÷,

su{kt ËhufLku Yk. 32,300/- hkufz fLÞkËkLk yuLkkÞík fhu÷. r[. ¼qr{fk yLku r[. {kurLkfkyu rð[khku ÔÞõík fhu÷ yLku Mk{ksLke Ëhuf rËfheykuLku Mk{qn{kt ÃkhýðkLke «uhýk ykÃke. ©e økZþeþk rðMíkkhLkk Mkt÷øLk økk{kuLkk «ríkrLkrÄ Mkðo ©e þk{S¼kE Lkkhý Lkkfhkýe (híLkkÃkh-{wtçkE), rnhk÷k÷ {kðS MkU ½ kýe (økZþeþk-{w t ç kE), ntMkhks¼kE yhsý ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke-{wtçkE), ntMkhks¼kE ¼kýS ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe (økZþeþk-{wtçkE), ©e{íke ðrLkíkkçkuLk (ðk÷w{k) yhsý Ak¼iÞk (Ëhþze-{wtçkE) suykuyu {wtçkE ¿kkrík xÙMx VtzLke [qtxýe{kt rðsÞe Úkíkkt íku{Lku Mkr{rík îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. nðu ÞkuòLkkhk Lkð{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 21-4-2015, {tøk¤ðkh, Mkt. 2071, y¾kºkesLke YÃkhu¾k yLku yk {nkuíMkð {kxu LkkUÄkÞu÷ ËkLk-Ëkíkk©eLke ÞkËe {nk{tºke ©e fÕÞkýS¼kEyu hsq fhu÷. yk Mk¼k{kt «kMktrøkf «ð[Lk ©e fkÂLík¼kE Lkkhý MkU½kýe, rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýe, MÚkkÃkf «{w¾ ©e {u½S¼kE suXk hk{SÞkýe yLku

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙuÍhh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

Mkr{ríkLkk «{w ¾ ©e þk{S¼kE Lkkhý Lkkfhkýeyu ykÃku÷. rðíku÷k ð»koLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ yLku rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke)yu fhu÷. økZþeþkLke çkksw{kt ykðu÷ ©e Ãkt[ øktøkkS íkeÚkoMÚkkLkLkk rðfkMk {kxu ytfu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ËkLk Mkr{rík îkhk ykÃkðkLkwt yk Mk¼k{kt Xhkððk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fuþw¼kE ÃkkhMkeÞk ([uh{uLk©e, rþûký Mkr{rík rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ¼qs)yu fhu÷. yk¼kh ËþoLk ©e [tËw÷k÷ fh{þe Wfkýeyu fhu÷.

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

Mkku zMx Ãku÷ux

ÃkuÃkh ÃkuÂLMk÷

yus çkuLz

Ã÷kMxef Ã÷kÞðwz

MktÃkfo fhku : f{÷ þkn

VkEçkh-ø÷kMk Lkux

{åAh ò¤e

MkuLkexhe LkuÃkfeLk

Ãke.xe.yuV.E. xuÃk

A-3/2, Aishwarya, Satellite Road, Opposite to Star Bazar, Ahmedabad-380 015. (Gujarat) 0091 98795 52875 & 0091 96241 12091, 0086 13262973406 (China Unicom) positive@positiveaggression.in, mail@positiveaggression.in, kamal@positiveaggression.in

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(6) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ (Lk¾ºkkýk)Lkk xÙMxeykuLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

½zw÷e (fåA)Lke LkðkswLke ½zw÷e (fåA) : (©e y{]ík÷k÷ ÷¾w¼kE {kfkýe îkhk)

Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : ©e ½zw÷e ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 15-8-14Lkk «{w¾ ©e fkÂLík÷k÷ ÷¾{Mke ÷ªçkkýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u ÷ . {nk{t º ke ©e hrík÷k÷ ðu ÷ S Lkkfhkýeyu MkðuoLkwt Mðkøkík fheLku ÞwÚk ÞwLkexeLkk fkÞo¢{ rðþu {krníke ykÃku÷. økík ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk Mk{ksLkk {tºke ©e ËuðS¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýeyu íkÚkk ð»ko 2013-14Lkk ðkŠ»kf rnMkkçkku Mk{ksLkk ykuzexh ©e «u{S¼kE ÷¾w¼kE {kðkýeyu hsq fhu÷. økík ð»ko 2013-14Lkk rðrðÄ Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt sL{k»x{eLkk ¼kusLkËkíkk©e, ÞwÚk ÞwrLkxe, 2014Lkk ¼kusLkËkíkkyku, WÃkhktík furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe íkhefu ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLke ðhýe Úkíkkt íkuykuLkwt «{w¾©eyu þk÷ yÃko ý fheLku MkL{kLk fhu ÷ . ©e{íke f{¤kçkuLk rþðS¼kE ÷ªçkkýeLke furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkk WÃk«{w¾ íkhefu ðhýe Úkíkkt íkuykuLkwt MkL{kLk ½zw÷e {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ¼økðíkeçkuLk rðê÷ËkMk Mkkt¾÷kyu þk÷ yÃkoý fheLku fhu÷. «{w¾ ©e fkÂLík¼kE ÷ªçkkýeyu ÞwÚk ÞwrLkxe, 2014Lkk fkÞo¢{ rðþu rðMík]ík {krníke ykÃku÷. rþûký MkkÚku MktMfkh sYhe Au íkuLkk WÃkh ¼kh {wfíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu yíÞkh MkwÄe íkuLkk {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku fhðk{kt ykðu÷ Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký fkÞo¢{ku fhðk{kt ykðþu. MktÃkfo ÞkºkkLke V¤©wrík MðYÃku ykÃkýu ÞwðkÄLkLku yufrºkík fhðk{kt MkV¤ ÚkÞk Aeyu. Mk{ksðkzeLkwt heÃkuhªøk fk{ ykðíkk ð»ko{kt fhðk{kt ykðþu. hkuz WÃkhLkk Ã÷kuxku{kt ËwfkLkku çkktÄðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íku fk{ Ãký [k÷w fhðk{kt ykðþu . nLkw { kLk {t r ËhLkw t rLk{ko ý Ëkíkk©eykuLkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykðu÷ Au. ÞwÚk ÞwrLkxe fkÞo¢{{kt Ãký Ëkíkk©eykuyu MðiÂåAfÃkýu ËkLkLkku ÄkuÄ ðnuðzkðu÷ Au. ykðk ËkíkkykuLkk ËkLkÚke s Mk{ks [k÷e hÌkku Au. ºký ð»ko ËhBÞkLk ykÃk MkkiLkk MkkÚkMknfkhÚke y{ku fkÞkuo ÃkqŠík fhe þõÞk Aeyu. {tºke ©e ðMktík¼kEyu rþûký íkÚkk ykhkuøÞ Vtz rðþu rðMík]ík {krníke ykÃku÷. Mk{ksLke ðMíke økýíkhe çkwf ð»ko-2000{kt AÃkkðu÷ níke. yk ð»kuo Lkðe ðMíke økýíkhe çkwf AÃkkððkLke Mkk{kLÞ Mk¼kyu {tswhe ykÃkíkkt íku { kt ònu h ¾çkhLkk Ëkíkkyku L kk Lkk{ku LkkUÄðk{kt ykðu÷. ðMíke økýíkhe ÃkwMíkf hk¾ðk {kxu (ÃkMko) fuheçkuøk su Ëkíkk ykÃkðk EåAíkk nþu íkuyku íku{Lke ònuhkík fuheçkuøk WÃkh AÃkkðe þfþu. su çkuøk £e ykÃkðk{kt ykðþu. ònuhkík ykÃkLkkh íkÚkk [zkðk ÷uLkkhLku yuf yuf ÃkwMíkf £e ykÃkðk{kt ykðþu. çkkfeLkkykuLku Yk. 100/- ¼heLku ÃkwMíkf {u¤ððkLkwt hnuþu. Mk{ks rðfkMk íkÚkk rþûký rðfkMk ytøkuLkk rð[khku Mkðo ©e fhMkLk {w¤S Mkkt¾÷k (nk÷ku ÷ ), Ëu ð S hk{S ÷ªçkkýe (y{ËkðkË), Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrðLÿ þk{S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), rð©k{ Mkku{S {kfkýe (y{ËkðkË), «u{S ¾uíkk Lkkfhkýe (suíkÃkwh), rð©k{ ðk÷S {kfkýe (Lkt Ë kMký), yhsý¼kE Ãkk[kýe (LkkøkÃkwh), yswoLk¼kE Mkkt¾÷k (hksfkux), rfþku h {ýe÷k÷ Mkkt ¾ ÷k íkÚkk ¼krðLk ÷ªçkkýe (ŸÍk)yu ykÃku÷. Mk{ksLke fkhkuçkkhe, xÙMxe {tz¤, rþûký Mkr{rík, LÞkÞ Mkr{rík íkÚkk hMkkuzk Mkr{ríkLke ºký ð»koLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu (2014-17) Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

«{w¾ : ©e fkÂLík÷k÷ ÷¾{Mke ÷ªçkkýe (Úkkýk), WÃk«{w ¾ ku Mkðo © e : hrík÷k÷ ðu ÷ S¼kE Lkkfhkýe (ÃkLkðu ÷ ) yLku «u{S¼kE ÷k÷S¼kE MkU½kýe (LkzeÞkË), {nk{tºke : ©e y{]ík¼kE ÷¾w¼kE {kfkýe (çkkuhMkË), {tºkeyku Mkðo©e : ËuðS¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe (Lkhkuzk) yLku ðMktík¼kE þk{S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), ¾òLk[eyku Mkðo©e : Ëuðþe¼kE Lkkhký¼kE Mkkt¾÷k (Úkkýk) yLku hðS¼kE «u{S¼kE òËðkýe (½zw ÷ e), fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : {ku n Lk÷k÷ nhS Yzkýe (Úkkýk), Ãkhçkík¼kE ÄLkS ¼kðkýe (ðkÃke), fhMkLk¼kE {w ¤ S Mkkt ¾ ÷k (nk÷ku ÷ ), ¾uíkk¼kE suXk Mkkt¾÷k (Úkkýk), ÄLkS¼kE Ëk{S Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), Sðhks¼kE rþðS òËðkýe (íkkhkÃkwh), fkÂLík÷k÷ fuMkhk {kfkýe (½zw÷e), ðehS¼kE ¼e{S ÷ªçkkýe (hkÄLkÃkwh) yLku Äehs÷k÷ Lkkhký {kfkýe (fze), fku.ykuÃx Mkðo©e : {ýe÷k÷ {kðS Ãkkufkh (ðzkuËh), rðê÷ËkMk {LkS ÷ªçkkýe (Mkktøk÷e), zkÌkk÷k÷ ðk÷S ¼kËkýe (yktçk÷eÞkMký) yLku yhsý¼kE hý{÷ Ãkk[kýe (LkkøkÃkwh), ykuzexh Mkðo©e : «u{S¼kE ÷¾{Mke {kðkýe (økkUz÷) yLku rðsÞ¼kE ¾e{S Lkkfhkýe (¾kuÃkku÷e), xÙMxeyku Mkðo©e : rð©k{¼kE Mkku{S {kfkýe (y{ËkðkË), sMkðtík¼kE ËuðS Mkkt¾÷k (½zw÷e) yLku {kLký¼kE {LkS òËðkýe (½zw ÷ e), Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo © e : ðk÷S¼kE suXk Mkkt¾÷k (Úkkýk), Ëuðþe¼kE rþðS ¼kðkýe (ELËkuh), fhMkLkËkMk ðk÷S Yzkýe ({k÷kz), «u{S¼kE ¾uíkk Lkkfhkýe (suíkÃkwh), ðehS¼kE fhMkLk Ãkk[kýe ({nuMkkýk), yk{trºkík MkÇÞku Mkðo©e : hrík÷k÷ {LkS Mkkt ¾ ÷k (Mkkt ø k÷e), ËuðS¼kE «u{S ÷ªçkkýe (rðxk), «u{S¼kE fh{þe ¼økík (½zw÷e), híkLkþe¼kE LkkLkS þu X eÞk (Úkkýk), yhsý¼kE Lkkhký Mkkt¾÷k (hksfkux), rþðS¼kE ÷k÷S ÷ªçkkýe (íkksÃkwh), øktøkkhk{ fhMkLk Ãkkufkh (½zw ÷ e), yh®ð˼kE økku ® ðË Yzkýe (Mkw h ík), ðk÷S¼kE Ëu ð S hk{kýe (ykihøt kkçkkË), Lkh®Mkn¼kE Ãkhçkík ¼kðkýe (½zw ÷ e), nhu þ ¼kE ¾e{S Mkkt ¾ ÷k (LktËkMký), rfþkuh¼kE fkLkS ðk½zeÞk (½zw÷e), «fkþ¼kE [tËw÷k÷ Äku¤w (½zw÷e), rLkríkLk¼kE Mkwhuþ¼kE Yzkýe (½zw÷e), rËÃkf¼kE øktøkËkMk n¤Ãkkýe (½zw÷e) yLku rnhk÷k÷ ÷k÷S [kiÄhe ([kýM{k), LÞkÞ Mkr{rík Mkðo©e : Ãkhçkík¼kE ÄLkS ¼kðkýe (ðkÃke), rð©k{¼kE Mkku { S {kfkýe (y{ËkðkË), «u{S¼kE ÷k÷S MkU½kýe (LkzeÞkË), Lkkhký¼kE nhS {kfkýe (fze) yLku ðehS¼kE fhMkLk Ãkk[kýe ({nu M kkýk), rþûký Mkr{rík Mkðo © e : «u { S¼kE ÷¾{Mke {kðkýe (økkU z ÷), hðS¼kE «u { S òËðkýe (½zw ÷ e), rfþkuh¼kE fkLkS ðk½zeÞk (½zw÷e), rLkríkLk¼kE Mkw h u þ Yzkýe (½zw ÷ e), «fkþ¼kE [tË÷w k÷ Äku¤w (½zw÷e), «u{S¼kE fh{Mke ¼økík (½zw ÷ e), rfþku h ¼kE {ýe÷k÷ Mkkt¾÷k (½zw÷e), {tsw÷kçkuLk {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (½zw÷e) yLku ÷íkkçkuLk rË÷eÃk¼kE Mkkt¾÷k (½zw÷e). MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : ©e ½zw ÷ e ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{-2014, íkk. 178-14, hrððkhLkk hkus «{w¾ ©e fkÂLík÷k÷ ÷¾{Mke ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. økík ð»koLkk rþûkýËkíkk Mð. LkkLkS¼kE rþðËkMk¼kE þuXeÞkLkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e híkLkþe¼kE, økt ø kËkMk¼kE yLku

ntMkhks¼kELku Ãký {t[ Ãkh ykMkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. økk{Lkk MkhÃkt[ ©e øktøkkhk{ fhMkLk Ãkkufkh, ½zw÷e {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ¼økðíkeçkuLk rðê÷ËkMk Mkkt¾÷k, yr¾÷ ¼khíkeÞ {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w¾ ©e{íke f{¤kçkuLk rþðS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Þwðf {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e hrðLÿ þk{S¼kE Mkkt¾÷kLku Ãký MÚkkLk økúný fhkðu÷. {nk{tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. Mðkøkík økeík frðíkk Mkkt ¾ ÷k, ykÞw » ke ðk½zeÞk, Mkku L kw t {kfkýe íkÚkk yt s ÷e Mkkt¾÷kyu hsq fhu÷. xâwþLk f÷kMk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk Mð. LkkLkS¼kE rþðËkMk¼kE þuXeÞkLkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e híkLkþe¼kE, økt ø kËkMk¼kE yLku ntMkhks¼kELkwt «{w¾©eyu þk÷ yÃkoý fheLku MkL{kLk fhu÷. yr¾÷ ¼khíkeÞ {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w¾ íkhefu ðhýe Úkíkkt ©e{íke f{¤kçkuLk rþðS ÷ªçkkýeLkwt MkL{kLk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ¼økðíkeçkuLk Mkkt¾÷kyu fhu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk©eyku íkÚkk ðze÷kuLkk nMíku økík ð»kuo Mkkhk {kfoMk ÷kðLkkh rðãkÚkeo ¼kEçknuLkku íkÚkk çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu ÷ . Mk{ksLkk xÙ M xe ©e sMkðtík¼kE ËuðS Mkkt¾÷k íkÚkk rfþkuh {ýe÷k÷ Mkkt¾÷kyu rðãkÚkeoykuLku ykøk¤ ðÄðk {kxu «kuíMkknf «ð[Lk ykÃku÷. «{w¾ ©e fkÂLík¼kE ÷ªçkkýeyu «kMktrøkf «ð[Lk fhíkkt sýkðu÷ fu Mk{ksu Lkð ð»ko Ãknu÷kt xâwþLk f÷kMk [k÷w fhu÷ íkuLkwt Ãkrhýk{ yksu ykÃkýu òuE hÌkk Aeyu. rðãkÚkeoyku ¾qçk s Mkkhk {kfoMk ÷kÔÞk Au. Mk{ks îkhk [k÷íkk ykðk rþûký fkÞo{kt ðÄkhu Ëkíkkyku MknkÞ fhðk ykøk¤ ykðe hÌkk Au. su ¾hu¾h «þtMkLkeÞ Au. [k÷w ð»ko {kxu Ãký Mk{ksLku rþûkýËkíkk {¤e økÞk Au. Mð. ÷¾w¼kE fuMkhk¼kE {kfkýe (çkkuhMkË/LkkøkÃkwh) [k÷w ð»koLkk Ëkíkk Au. Mk{ksLkkt çkk¤fku{kt rþûký ðÄu íkuLkk {kxu nt{uþkt «ÞíLkþe÷ Au yLku hnuþu. rðãkÚkeoykuyu Mkkhk r{ºkku yLku Mkkhk ÃkwMíkfku hk¾ðk òuEyu. Ëhuf rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkku økku÷ Lk¬e fhu yLku íku {kxu íkLkíkkuz Ãkrh©{ fhu. MkhMðíke ðkþe yLLk WÃkh Lk¼íke LkÚke. Ëhhkus ðkt[Lk fhðwt òuEyu. rðãkLkwt fÞkhuÞ yr¼{kLk Lk fhðwt òuEyu. yk¼kh rðrÄ Mk{ksLkk {t º ke ©e Ëu ð S¼kE hk{S ÷ªçkkýeyu íkÚkk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk y{]ík¼kE {kfkýe, rfþkuh fkLkS ðk½zeÞk íkÚkk rnhuLk ðMktík¼kE Mkkt¾÷kyu fhu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Lk¾ºkýk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLke furLÿÞ Mk{ks «urhík yLku ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷, Lk¾ºkkýkLke Mkt[k÷f MktMÚkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e feŠík¼kE {LkS Mkkt¾÷k ({wtçkE)Lkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 13-8-2014Lkk {¤e níke. {tºke ©e {ku n Lk¼kE ¾e{S ÷ªçkkýeyu Mkki L ku ykðfkÞko çkkË ð»ko 2013-14Lkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku {tswh fhðk{kt ykðu÷. fk{økeheLkku ynuðk÷ {nk{tºke ©e {kunLk¼kE rþðS Äku¤wyu ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ð»ko 1-4 Úke 31-3-2014 ËhBÞkLk «Mkwríkøk]n{kt Mkk{kLÞ ze÷eðhe1066, MkeÍuheÞLk - 29, çkeÃkeyu÷ r[htSðe - 397 yLku ðufÞ{ - 40 {¤e fwÕ÷u 1135 fwþ¤-íksT¿k íkçkeçkku íkÚkk MxkV îkhk fhkððk{kt ykðu÷. rð¼køkðkh ËËeo y ku { kt økkÞLku f -9307, sLkh÷ ykuÃkeze-3585, zuLx÷-4851, rðÍexªøk zkpfxh ÃkkMku 3306 {¤e fwÕ÷u 21049 ËËeoykuyu íkÃkkMk fhkðe íkuLke sYhe xÙex{uLx yÃkkÞu÷ níke. LkuºkÞ¿k fuBÃk-19 ÞkuòÞu÷, su{kt ykt¾Lkk 3231 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe 299 ykuÃkhuþLk rLk:þwÕf Ëðk íkÚkk Lkuºk{ýe rðLkk {qÕÞu çkuMkkze ykÃkðk{kt ykðu÷. Þwhku÷kuS fuBÃk y{ËkðkËLkk Þwhku÷kuSMx îkhk 3 fuBÃk ÞkuòÞu÷. 107 ËËeoykuLke £e íkÃkkMk fhkðe ykÃku÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fku÷f¥kkLke “íkkhk” VkWLzuþLk MktMÚkkLkk WÃk¢{u fuLMkh rLkËkLk fuBÃk-1 ÞkuòÞu÷, su{kt 125 ËËeoykuLke íkÃkkMk rðLkk {qÕÞu fhðk{kt ykðu÷. zuLx÷ fuBÃk Ãký yuf ÞkuòÞu÷, su{kt 101 ËËeoykuLke íkÃkkMk-

Mkkhðkh rðLkk {qÕÞu fhe yÃkkÞu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE rþðS Äku¤w, xÙMxeyku Mkðo©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe yLku {LkMkw¾¼kE Yzkýe íkÚkk ¾òLk[e íkhefu ÷k÷S ntMkhks hk{kýe yk ík{k{ yøkúýeyku yk MktMÚkkLkk xÙMxeyku yLku Mkr¢Þ fk{økehe çkòðu Au. íkuLkku xÙMxeøkýu ykLktË ÔÞõík fhe þk÷Úke MkL{kLk fÞkO níkk. yk Mk¼k{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©e yLku yk Mkt M ÚkkLkk xÙ M xe ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu «íÞw¥kh{kt sýkðu÷ fu {khk SðLk{kt çkLku÷ rðrðÄ ½xLkkyku Ãkife{kt MkkiÚke rðh÷ ½xLkk yk nkuÂMÃkx÷ W¼e Úkðe yLku ÃkkhËþof Mkt[k÷LkÚke «Mkkh-«[kh yLku rçkLkMðkÚkeo Mkuðk rðh÷ yux÷u fu MkkiÚke ðÄw {n¥ðLke Au. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e feŠík¼kE Mkkt¾÷kyu sýkðu÷ fu fkuELkk Ãký Lkk{ rðLkk yk MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk «¼wLkk {køkoËþoLkÚke [k÷u Au yLku íku s [÷kðu Au, su{kt ðze÷kuLke «uhýkÚke Ëkíkk©eykuLkk y{qÕÞ MknÞkuøkLkk MkÚkðkhu Úkíke ¿kkrík øktøkkLke Mkuðk yu s {nkLk Mkuðk Au. yk Mk¼k{kt s 50 ÷k¾Lkk ¾[uo MxkV {kxu 10 fðkxMko çkLkkððkLkwt íkÚkk zuLx÷ rð¼køk {kxu fkuBÃÞwxhkEÍz yufMkhu {þeLk {kxu Yk. 1.25 ÷k¾ suðe hf{ {tswh fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu Mkki xÙMxeykuyu Mk{qn{kt ¼kusLk ÷eÄu÷, suLkk Þs{kLk ©e hðS¼kE rþðøký ÷ªçkkýe níkk. Mk¼kLkwt Mkt [ k÷Lk {t º ke ©e {ku n Lk¼kE ¾e{S ÷ªçkkýeyu yLku yk¼kh ËþoLk ÷k÷S¼kE hk{kýeyu fÞwO níkwt.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(7)

fkuxzk (s.) nkEMfq÷ yLku ytøkúuS {kæÞ{ Mfq÷Lke Mkt[k÷f MktMÚkkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

fkrËÞk {kuxk Mk{ksLke fkhkuçkkhe íku{s rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷

fkuxzk (s.) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

fkrËÞk {kuxk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e f.rð. Ãkxu÷, Lkðe rËÕne îkhk)

Ãkrù{ fåA{kt rþûký ûkuºku fkÞohík ©e çke.fu. rðãk÷Þ yLku ytøkúuS {kæÞ{Lke AuÕ÷kt 4 ð»koÚke Mkuðk MkwðkMk «Mkhkðíke Mfq÷Lke fwþ¤ yLku Mkr¢Þ Mkt[k÷f MktMÚkk ©e fkuxzk (s.) fu¤ðýe Mkr{ríkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e (zkp.) þktrík÷k÷ {u½S MkU½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 168Lkk Mkðkhu {¤u÷, su{kt MÚkkrLkf íku{s fåA çknkhÚke sL{k»x{e {nkuíMkð{kt «ýkr÷fk {wsçk WÃkÂMÚkík rþûký «u{e økúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt {¤u÷. {tºke ©e {økLk÷k÷ ¾uíkk÷k÷ ðu÷kýeyu MkkiLku ykðfkh íkÚkk rËÃk «køkxâ çkkË {tºke©e îkhk økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk yLku yufkWLxLx ©e ytçkk÷k÷ fhMkLk ðkMkkýeyu økík ð»koLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku rðøkíku hsq fhu÷. r«. ©e MkkuZkyu økík ð»koLkk rðãkÚkeoykuyu «kÃík fhu÷ þiûkrýf rMkrØykuLkku rðøkíku ynuðk÷ yLku þk¤k{kt ÚkÞu÷ «ð]r¥kykuLke rðøkíkku ykÃku÷, su{kt økík ð»kuo Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkLkk çkUø÷kuh rLkðkMke Mð. {LkS híLkk íkÚkk Mð. Lkkhý híLkk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk rþûký «u{e yLku yøkúýe Mkk{krsf Lkuíkk ©e ÄLkS {LkS Ak¼iÞk Ëkíkk©eLkk ykŠÚkf MknÞkuøkLkk WÕ÷u¾Lku ðÄkðe ÷uðk{kt ykðu÷. nkEMfq÷ {kxu heÍðo rðþk¤ çkkWLzÙe çktÄ Ã÷kux{kt fkÞohík ©e MkhËkh Ãkxu÷ ytøkúuS {kæÞ{ Mfq÷Lke rðøkíku {krníke

Mkn{tºke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk rðLkku˼kE ¾uíkkýeyu ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ºkeswt ð»ko Ãkqýo fhe [kuÚkk ð»ko{kt «ðuþ Mk{Þu MktMÚkkLkku Mkuðk ÔÞkÃk ðÄíkkt ðÄkhkLkk ðøko ¾ t z ku L kk çkktÄfk{Lke sYrhÞkík xfkuhk {khe hne Au. nk÷u fkÞohík nkEMfq÷ ¼ðLkLkku økúk.V. fLÞkþk¤k {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku xkufLk ¼kzu ykÃku ÷ . nk÷u fLÞkþk¤k {kxu Mkhfkh©e îkhk ÃkkuíkkLkwt {fkLk çkLke síkkt íkuLkku fçòu MktMÚkkyu Ãkhík Mkt¼k¤e ÷eÄu÷ Au. nðu íkuLkku WÃkÞkuøk Wå[íkh «kÚkr{f rð¼køk Äku. 6,7, yLku 8 {kxu fhðkLkwt ykøkkuíkhwt ykÞkusLk Au. ytøkúuS Mfq÷Lkk «ktøký{kt çkk¤fkuLkk {LkkuhtsLk/h{íkøk{ík {kxu MkkÄLkku sYheÞkík {kxu Yk. 1 ÷k¾Lkwt ËkLk Ëkíkk Mð. yhsý {u½S ðu÷kýe íkÚkk Mð. ÄLkS ËuðS ðu÷kýe Ãkrhðkhu ykÃku÷ su MkwrðÄkyku W¼e ÚkE íku{kt Mkr¢Þ ¼kEyku Mkðo ©e {ýe÷k÷ íkÚkk ¼e{S¼kE ðu÷kýeLkk «ÞkMkkuLku çkehËkðu÷. yk MktMÚkkLkk ðneðx yLku «økríkÚke ík]Ãík ÚkÞu÷ Lk¾ºkkýk nk÷u ½kxfkuÃkh rLkðkMke hrík¼kE {ýe÷k÷ hk{kýe {w÷kfkík ð¾íku Yk. 51,000/-Lkk ËkLkLke ònuhkík íku{Lkk Ãkkheðkrhf xÙ M x ðíkeÚke ònu h fhe Mkt[k÷fkuLkk Mkuðk swMMkkLku «uhfçk¤ ÃkwYt Ãkkzðk çkË÷ {tºke©eyu yk¼kh {kLku÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e hrík¼kEyu ytøkúuS

Mfq÷Lkk f÷kMkY{ çkktÄfk{ {kxu ðÄw Yk. yuf ÷k¾ yrøkÞkh nòhLke Mk¾kðík Ãký ònuh fhe níke. Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík yLÞ ¼kEykuyu Ãký çkktÄfk{ {kxu ÞkuøkËkLk LkkU Ä kðu ÷ su Yk. 4.50 ÷k¾ økk{Lkk çkUø÷kuhðkMkeykuyu yk fkÞo {kxu y÷kÞËwt ËkLk ©e ÄLkS¼kE {w¾e (Ak¼iÞk)Lkk «ÞkMkkuÚke VkuLk îkhk MktÃkfo fhe ònuh ÚkÞu÷. yk «Mktøku MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ©e zkp. søkËeþ¼kE òu » keLkk nMíku Ëkíkk ©e hrík¼kELku þk÷ ykuZkze MkL{kLÞk níkk. furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e {LkMkw¾¼kE YzkýeLkwt ©e ÷¾{þe LkkÞk LkkÞkýe yLku rþûký «u{e Mkr¢Þ Ãkqðo «{w¾ ©e {u½S «u{S LkkÞkýeLkwt Ãký MkL{kLk fhkÞu÷. MktMÚkkLkk rðfkMk {kxu Mkw[Lkku yLku {tíkÔÞkuLkk «ríkMkkË{kt {nkLkw¼kðku Ãkife Mkðo ©e íkuò¼kE ÷¾{þe ({nuMkkýk), hrík¼kE hk{kýe (½kxfku à kh), ÷¾{Mke{kE (fku ÷ f¥kk), {LkMkw ¾ ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË), yhsý¼kE ÷ªçkkýe (¼eðtze), ðehS¼kE {u½kýe ({wtçkE), hk{S¼kE çkkÚkkýe (Úkkýk), [tÿfktík fktrík÷k÷ Ak¼iÞk C.A. (rð¢ku÷e-{wtçkE), rð©k{¼kE ¾uíkkýe (niÿkçkkË), ÃkLLkk÷k÷ fu. LkkÞkýe (hkÞÃkwh), {kðS {u½S Ak¼iÞk (WzwÃke), Ãkqðo «{w¾ {u½S «u{S rËðkýe, MkhÃkt [ «u { S¼kE ¼økík,

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

økE íkk. 13{e ykuøk»xu ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe yLku xÙMxe {tz¤Lke MktÞwõík Mk¼k íku{s 14{e ykuøk»xu «{w¾ ©e {LkS¼kE zkÌkk¼kE ðzkEÞkLkk «{w¾ÃkËu {¤e níke. {tºke ©e Sðhks¼kE {LkS¼kE sçkwðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË økík Mk¼kLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt Mkn{tºke ©e rðMkLkS¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt. {tºke©eyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt ºký ð»koLke Mk{ksLke fkÞoðkne rðMíkkhÚke Mk{òðe níke. xÙMxe ©e LkkLkS¼kE hk{S¼kE íkhVÚke Mk{ks WÃkÞkuøke rð[khku hsq ÚkÞk níkk. xÙMxe ©e ¾uíkk¼kE Sðhks¼kE yòuheÞkyu ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkk «{w¾ ðk÷S ÷¾{Mke ðu÷kýe yLku h{uþ[tÿ {økLk÷k÷ ÷ªçkkýe rðøkuhuyu MktMÚkkLke «ð]r¥kykuÚke «¼krðík ÚkÞk çkË÷ yk¼kh yLku MknÞkuøke çkLkðk {kxu MkËkÞ íkíÃkh hnuþu íkuðe ¾kºke ykÃku÷. «{w¾ MÚkkLkuÚke (zkp.) þktrík÷k÷ MkU½kýeyu çktLku þiûkrýf MktMÚkkykuLkk MxkV íkÚkk MkËkÞ íkíÃkh Mkr{ríkLkk MkÇÞku , Ëkíkk©eykuLke MkuðkykuLku rçkhËkðe ÄLÞðkË ykÃke yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷ yLku Ëkíkk©eykuLku yk MktMÚkkLkku ðneðx MkËkÞ ÃkkhËþof hk¾ðkLke ¾kºke ykÃke MkkiLku ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. Mkn{tºke WŠ{÷kçkuLkyu yk¼kh ËþoLk yLku Mk¼k Mkt[k÷Lk {tºke ©e {økLk¼kE ðu÷kýeyu fhu÷.

Mk{ksLku Lkkuxku økýðkLkwt {þeLk ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkrù{ ÍkuLk Þwðf {tz¤ íkhVÚke yÃkLkk½h{kt þkf¼kS fkÃkðkLkwt {þeLk ¼ux yÃkkÞwt níkwt. «rík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ykhíke yLku ÄòLkk [zkðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke, su{kt ykhíkeLkku [zkðku ©e Lkh®Mkn¼kE {kðS¼kE sçkw ð kýe (ÃkkUze[uhe)yu yLku rþ¾h WÃkh ÄòLkku [zkðku Mk{ksLkk «{w¾ ©e {LkS¼kE zkÌkkyu ÷eÄku níkku. yk «Mktøku {trËhLkku ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. þku¼kÞkºkk økk{{kt ðksíku-økksíku Vhe níke. sL{k»x{eLke hkºku ©e f]»ý sL{kuíMkð ¼Âõík¼kðÚke {kÛÞku níkku. Þwðf {tz¤ îkhk {xfe Vkuz fkÞo¢{ çkkË íknuðkhkuLke Wsðýe Ãkqýo ÚkE níke. Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : hðS¼kE suXk¼kE sçkwðkýe, nhS¼kE fkLkS¼kE sçkw ð kýe, Sðhks¼kE {LkS¼kE sçkwðkýe, ÷¾{Mke¼kE {w¤S¼kE Mkkt¾÷k, {kunLk÷k÷ ÷Äk¼kE {w¾e, Sðhks¼kE Ãkw t ò ¼kE sçkw ð kýe yLku rðMkLkS ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k. xÙ M xe {t z ¤ Mkðo © e : LkkLkS¼kE hk{S¼kE ÷¾kýe, fhMkLk¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh (frð Ãkxu÷), þk{S¼kE ¼e{S¼kE íkuòýe, ¾uíkk¼kE Sðhks¼kE yòuheÞk, ËuðMke¼kE {LkS¼kE ò¤ðk¤k, {LkS¼kE zkÌkk ðzkEÞk yLku «u{S¼kE zkÌkk [kinký.

(8) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Mkt[k÷f MktMÚkk “yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe”Lkk xku [ Lkk nku Æ u Ë khku y u íkksuíkh{kt s fkuxzk (s.) økk{Lke {w ÷ kfkík ÷eÄu ÷ , su { kt þi û krýf/ Mkk{krsf Mkt M Úkkyku L ke {w ÷ kfkíkku Þkusðk{kt ykðu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Mkt[k÷f MktMÚkkLkk xku[Lkk ykøkuðkLkku Mkðo ©e zkÌkk¼kE ykh.Ãkxu÷ («{w¾©e), zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (WÃk«{w¾©e), ÷¾{þe¼kE Ãkxu ÷ (¾òLk[e©e), þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (íkt º ke©e), fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ (íktºke©e), fktrík¼kE Ãkxu÷ (MknkÞf íktºke©e), {ýe÷k÷ Ãkxu ÷ ‘rð÷kÃk’ (MknkÞf íktºke©e/ÍkuLk fku.-ykuzeoLkuxh)Lkwt økík íkk. 6-9-14Lkk Mkktsu Lk¾ºkkýk ¾kíku MÚkkrLkfLkk fkhku ç kkhe MkÇÞ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økíku Mðkøkík fhu÷. hkºke ¼kusLk Ãkrù{ fåALke «ÏÞkík “nkux÷ su.Ãke. heMkkuxo”{kt økkuXððk{kt ykðu÷. “yíÞkÄwrLkf ¼wtøkk” MkkÚkuLke nkux÷Lke {krníke {kr÷f ©e þtfh¼kE ðkzeÞk (fkuxzk-s.) îkhk ykÃkðk{kt ykðe. Lk¾ºkkýk ¾kíku AuÕ÷kt 14 ð»koÚke [k÷íke ykÄwrLkf Zçku fåAe ykuÃk ykÃkíke nku x ÷ rLknk¤e Mkki ¾w þ ÚkÞk yLku yr¼LktËLk ykÃku÷. hkºke rLkðkMk MÚkkLk {kxu ©e fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt ÃknkUåÞk íÞkhu fkuxzk (s.) Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE ðk÷S hk{kýe îkhk ykðfkhu÷ yLku ËhufLku Y{ku Vk¤ðe ykÃku÷. íkk. 7-9-14Lke ðnu÷e Mkðkhu {ku‹Lkøk ðkuf MkkÚku ©e fkuxzk (s.) fu¤ðýe Mkr{rík Mkt[kr÷ík MkhËkh Ãkxu÷ #Âø÷þ {ezeÞ{ Mfq÷Lke {w÷kfkíku ÃknkUåÞk. xÙMxLkk «{w¾ ©e zkp. þktrík÷k÷ {u½S MkU½kýe yLku {tºke ©e {økLk¼kE ¾uíkk¼kE ðu÷kýeyu MxkV MkkÚku nksh hne ykðfkhu÷. fwÕ÷u 4

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk xku[Lkk nkuÆuËkhku fkuxzk (s.)Lke { w ÷ k f k í k u MktMÚkkyku yLku nkuÆuËkhku MkkÚku {w÷kfkíkku ÞkuòE : þk¤kLkk çkk¤fku {kxu ðkìxh f÷hLke ¼ux yÃkkE :

yufh{kt økúkWLz Ähkðíke #Âø÷þ Mfq÷ {Úk÷ MkU½kýe îkhk Mk{økú “ÃkkxeËkh MktËuþ” rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ßÞkhu Lk¾ºkkýk{krníke : (y{khkÃkrhðkhLku «ríkrLkrÄykðfkhíkkt ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkußÞkhu xzk-s. îkhk)sYh Ãkze Au íÞkhu Ëkíkkyku {ËËLke hkuz WÃkh ykðu÷ Au. suLke rðøkíkðkh «{w¾ ©e zkÌkk¼kE “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lku ykÃkðk{kt ykðe, su{kt ¾kMk Ãkxu÷Lkwt þk÷Úke Mðkøkík fhu÷. xÙMxe©eyku yLku Mkk{uÚke ¼ux ÷¾kðu Au. fkuxzk (s.)Lkk íkku Ãkrhðkhku îkhk Úkíkk r{÷Lk{kt çk[íke hf{ku WíMkkne r«ÂLMkÃkk÷ ©e MkkuZkyu MktMÚkkLke hnuðkMkeyku îkhk ¼khík{kt rðrðÄ ÍkuLk çkLkkðu÷ Au yLku ÍkuLk ðkEÍ rþûký ÃkkA¤ Vk¤ððkLkwt fkÞo «þtMkkLku Ãkkºk sýkÞ Au. #Âø÷þ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk r{÷Lk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ {nkLkw¼kðku : hf{/¼ux {kuf÷kðíkk hnu ©e fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ Au, su ðíkLk «u{Lkwt W{Ëk Mfq÷Lke {w÷kfkík çkkË nkEMfq÷ ðk÷S hk{kýe {tºke ©e hksuþ¼kE {u½S rËðkýe, WÃk«{w¾ku WËknhý Au . “ÃkkxeËkh rð¼køk Ãkxu÷ ¼e{S fuMkhk rðãk÷ÞLke {w÷kfkíku ÃknkUåÞk. Mkðo ©e rnhk÷k÷ ÷k÷S ¼økík, þk{S¼kE {LkS ÷ªçkkýe MktËuþ”Lkk MknkÞf íktºke©e ßÞkt xÙMxe©eyku íku{s yk[kÞo yLku hksuþ¼kE {kðS Ak¼iÞk, ©e fkuxzk (s.) ÷û{eLkkhkÞý yLku y{ËkðkË LkSf ©e Mkku Z k Mkknu ç k îkhk MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE ÷¾{þe ðu÷kýe, {tºke ykÃkýk ¼kEykuLkwt rðþk¤ ykðfkhu ÷ . rðrðÄ ©e h{uþ¼kE Sðhks LkkÚkkýe, ¾òLk[e ©e çkkçkw÷k÷ yu÷. “ykÄkhþe÷k þi û krýf rð¼køkkuLkwt rLkheûký fhðk{kt çkkÚkkýe, ©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ WÃk«{w¾ ©e rðãkMktfw÷” [÷kðíkk ©e ykÔÞwt, su{kt ¾kMk íkku Mke.Mke. çkkçkw÷k÷ ËkLkk Ak¼iÞk, Mkn{tºke Mkðo ©e hksuþ¼kE Ãkxu÷ yLku fktrík¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk xe.ðe. fu{uhk îkhk Mk{økú Mkwhuþ¼kE Sðhks ðu÷kýe, ©e fkuxzk (s.) {rn÷k {tz¤ «{w¾ yLkw¼ðkuLkk ykÄkhu hMk«Ë nkEMfq÷Lku Mkktf¤e ÷uðk{kt ©e{íke ntMkkçkuLk yhsý ÷ªçkkýe, {tºke ©e{íke [trÿfkçkuLk {krníke ykÃku ÷ yLku ykðe nkuðkÚke S.S.C. ƒkuzoLkwt ¼híkfw{kh ¼økík, ¾òLk[e ©e{íke ÷e÷kçkuLk rnhk÷k÷ ¾uíkkýe, ¼rð»Þ{kt yk Mkt M ÚkkLku ©e fkuxzk (s.) fu¤ðýe Mkr{rík «{w¾ ©e zkp. þktrík÷k÷ {u½S Ãkheûkk fuLÿ fkuxzk (s.)Lku MkU½kýe, {tºke ©e {økLk÷k÷ ¾uíkk ðu÷kýe, MkhÃkt[ ©e «u{S¼kE ßÞkhu yLku suðe {ËËLke {¤u÷ Au. yus heíku Ãkheûkk fkLkS ¼økík, Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE çkkçkw÷k÷ sYh Ãkzu íÞkhu MkkÚk ykÃkðkLkku fku÷ ykÃku÷. ËhBÞkLk Mkw à khðkEÍh ¼økík, fu¤ðýe Mkr{rík ©e ytçkk÷k÷ fhMkLk ðkMkkýe. Mkt M Úkk îkhk íki Þ kh ðøkhLkk «Þkuøkku Ãký MkV¤ fhðk{kt ykðu÷ Ãkrh[Þ/ ÚkÞk Au. su LkkUÄÃkkºk Au. “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”{kt fku x zk (s.)Lkw t «ríkrLkrÄíð : {krníke çkw f ðkt[eLku MktMÚkkLku rðãkÚkeoyku îkhk ðMíkw ðu[ký ðkìxh fw÷hLke sYrhÞkík ðíko{kLk MÚk¤ fuLÿ [k÷u Au, su{kt {kºk r«Lx ¢{ Lkk{ ........ nkuðkLkwt sýkíkkt íktºke ©e 1. ©e Eïh¼kE {kðS¼kE ¼økík fku x zk(s.)/Lk¾ºkkýk ¼kð òuE ðMíkw WÃkkzku yLku .... zçkk{kt ÃkiMkk Lkk¾íkk òð suðe 2. zkp. ¼e{S¼kE hk{S¼kE ðkMkkýe ®n{íkLkøkh/Lkðe {wtçkE þk{S¼kE yLku «{w¾ ©e zkÌkk¼kEyu “ÃkkxeËkh «{krýfíkkLkk økwý þe¾ðíke 3. ©e y{]ík¼kE híkLkþe¼kE hk{kýe .... hksÃkwhftÃkk (Mkk.fkt.) Mkt Ë u þ ” íkhVÚke fku x zk .... 4. ©e Eïh¼kE økt ø kkhk{¼kE hk{kýe {ku z kMkk (Mkk.fkt . ) ÃkØrík òu E Mkki Ët ø k hne 5. ©e Mkwhuþfw{kh íkw÷MkeËkMk hk{kýe ...... [kuxkMkýftÃkk (Mkk.fkt.) (s.)Lke Ãkxu÷ ¼e{S fuMkhk økÞu÷. rðãk÷ÞLku ðkìxh fw÷h ¼ux nkEMfq ÷ Lkk {exªøk 6. ©e fktrík¼kE zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe ....... Mkkð÷e (økwshkík) ykÃkðkLke ònuhkík fhu÷. .............. 7. ©e Lkkhý¼kE fu . ÷ªçkkýe ¼eðt z e ({nkhk»xÙ ) nku÷{kt yk{trºkík {nu{kLkkuLkkt Mðkøkík {kxu LkkLkku fkÞo¢{ 8. ©e ðu÷S¼kE «u{S¼kE hk{kýe ....... rðþk¾kÃkèLk{ (ykt.«.) suLku WÃkÂMÚkík Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄu÷. Mkðkhu 9-30 f÷kfu økkuXððk{kt ykðu÷, su{kt 9. ©e ¼hík¼kE yuLk. Ãkk[kýe ............. zªzeøk÷ (íkkr{÷Lkkzw) LkkMíkk WÃkh zkp. ðe.yu[. .......... hkt[e (Íkh¾tz) MktMÚkkLkk «{w¾ (zkp.) þktrík÷k÷ 10. ©e [uíkLkfw{kh suXk÷k÷ Ãkkufkh Ãkxu÷, zkp. MkwÄeh Ãkxu÷ (Mkwhík«¼khe) rðøkuhuLke MkkÚku fåA ÍkuLkLkk ÃkrhðkhsLkku yLku {nu{kLkkuyu LÞkÞ ykÃku÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ÍkuLk÷ {exªøk çkkË xe hk{Ãkh (Lkuºkk-fåA) : (©e {kunLk¼kE yuMk. htøkkýe îkhk) çkúfu çkkË MÚkkrLkf Mk{kòu yLku MktMÚkkykuLkk yºkuLke ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Lk¬e fhkÞwt níkwt. ykøkk{e çku ð»ko {kxu fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke rLk{ýqft fhðk{kt ykðu÷. {nu{kLkku MkkÚku r{÷Lk økkuXððk{kt ykðu÷. Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 12{e nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðkLke fk{økehe ©e økkuÃkk÷¼kE htøkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe çkÃkkuhLkk MðkrË»x ¼kusLk çkkË {nu{kLkkuyu ykuøk»xu, Mkk{kLÞ Mk¼k 13{eyu yLku ©e híkLkþe¼kE htøkkýeLku MkkUÃkðk{kt níke. ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLke s÷Þkºkk íkk. ykðe níke, su{kt ©e hðS¼kE çke. íkk. 14{e ykuøk»xu ¼økðkLk ©e 14{eyu yLku 15{e ykuøk»xu Ä{oMk¼kLkwt ¼kËkýeLku çku ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu Lk¬e ÷û{eLkkhkÞýLke s÷Þkºkk n»kkuoÕ÷kMk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. íkk. 12{e ykuøk»xu fhkÞk níkk. çkuXf{kt MkðkoLkw{íku Lke[u MkkÚku fkZðk{kt ykðe níke. çkÃkkuh çkkË «{w ¾ ©e hðS¼kE ¼kËkýeLkk {wsçkLke fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ËktzeÞk-hkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yæÞûkMÚkkLku {¤u ÷ fkhku ç kkhe{kt ykðe níke. íkk. 15{e ykuøk»xu «{w¾ ©e hðS¼kE {nk{tºke ©e híkLkþe¼kE htøkkýeyu ¼kËkýeLkk yæÞûkÃkËu Ä{o M k¼kLkw t økík fkhkuçkkheLke {eLkexMk çkwfLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt ðkt[Lk yLku ¾òLk[e ©e {ýe¼kE MktMfkhÄk{ (Ëuþ÷Ãkh)Lkk «{w¾ ©e ¼kËkýeyu ykðf-òðfLkk rnMkkçkku suXkçkkÃkk [kuÃkzk, {tºke ©e çkkçkw¼kE, hsq fÞko níkk. íkk. 13{e ykuøk»xu Mktík ©e ðe.ðe. Mðk{e íkÚkk ©e Lke÷{ MÚkkrLkf Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ Mðk{eyu MkLkkíkLk Ä{o rðþu òýfkhe ©e hðS¼kE ¼kËkýeyu yLku {nk{tºke ykÃke níke. MÚkkrLkf ÷û{eLkkhkÞý hðS¼kE ¼kËkýe híkLkþe¼kE htøkkýe ©e híkLkþe¼kE ht ø kkýeyu Mkki L ku Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE çke. «{w¾ {nk{tºke ykðfkÞko níkk yLku økík Mk¼kLke ¼kËkýeyu {trËhLke þYykíkLke rðøkíkku fkÞoðkne LkkUÄLku çknk÷e yÃkkE níke. «{w¾ : ©e hðS¼kE çke. ¼kËkýe ykÃke níke. çkuXf{kt Mkw[ÔÞk {wsçk ¾òLk[e ©e {ýe¼kE ¼kËkýeyu ([uLLki), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : nhe¼kE nk÷{kt hk{Ãkh økk{{kt 85% sux÷e Mk{ksLkk çku ð»koLkk yLku yÃkLkk½hLkk yu{. htøkkýe yLku nhËkMk¼kE ðe. sLkMktÏÞk ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk rnMkkçkku hsq fÞko níkk. ht ø kkýe (Mkw h ík), {nk{t º ke : ©e Mk{ks{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷ Au. yºku 2004{kt ßÞkhu {nk{tºke ©e híkLkþe¼kE híkLkþe¼kE fu. htøkkýe ({iMkwh), {tºke ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ÃkwLk: htøkkýeyu ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. Mkðo©e : {kunLk¼kE yuMk. htøkkýe «rík»Xk yLku ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mk¼k{kt yÃkLkk½h {kxu Mkkhku (Ënuøkk{) yLku økkuÃkk÷¼kE yu÷. ¼ðLkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. yuðku LkkýktfeÞ MknÞkuøk «kÃík ÚkÞku níkku. htøkkýe (fX÷k÷), ¾òLk[e Mkðo©e : yºku Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhkuLke çkÃkkuh çkkËLkk çkeò Mkºk{kt rþðk÷Þ {kxu {ýe¼kE ze. ¼kËkýe ([uLLki), [tËw÷k÷ Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkr{rík çkLkkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt íkÚkk fu. MkU½kýe (hk{Ãkh) yLku hrð÷k÷ yk «Mktøku çknkhÚke 600Úke Ãký ðÄw yÃkLkk ½h WÃkh Lkðwt Äkçkw çkLkkððkLkwt nhS htøkkýe (Mkwhík) íkÚkk yLÞ 22 ¼kEyku íknuðkhku {kýðk ykÔÞk níkk.

hk{Ãkh (Lkuºkk) Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk, Ä{oMk¼k yLku Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rðËkÞ ÷eÄu÷. fkuxzk (s.) rðþu rðþu»k {krnrík : • ©e fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fw÷ ðMíke 12,000 WÃkh Au. • MÚkkrLkf ðMíke 1500 • ykËhýeÞ ðze÷ku Mð. ¼e{S fuMkhk ÷ªçkkýe yLku Mð. þk{S Sðhks ÷ªçkkýe. • MÚkkrLkf fåA ÍkuLk WÃkhktík Mk{økú ¼khík{kt ÍkuLk ÔÞðMÚkk y{÷e. • {w t ç kE, çkU ø ÷ku h , ni ÿ kçkkË, rðþk¾kÃkèLk{, fku÷f¥kk, hkÞÃkwh, LkkøkÃkwh{kt fkuxzk (s.) Mk{ksLke rðrÄðík h[Lkk yLku ð»ko{kt yuf ð¾ík r{÷Lk/¼kusLk ÞkuòÞ Au. • Mkki Ú ke rðþu » k çkU ø ÷ku h Mk{ks{kt sLkMktÏÞk 1200 • fkuxzk (s.) økk{{kt çku Mk{ksðkze ykðu÷ Au. (1) ©e fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze, çkMk MxuþLk ÃkkMku Au . (2) ©e Wr{ÞkÄk{ Mk{ksðkzeLkwt Mkt[k÷Lk ©e fkuxzk (s.) ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ÚkkÞ Au. • ¾u z q í kku îkhk Mkt [ kr÷ík Mknfkhe {tz¤eLkwt Mkt[k÷Lk Ãký ÃkkxeËkhkuLkk nkÚk{kt Au. • ðíko{kLk MkhÃkt[ ©e «u{S fkLkS ¼økík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkÇÞ ©e{íke [trÿfkçkuLk ¼híkfw{kh ¼økík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ©e rðþLkS¼kE Ãkk[kýe Mkuðk ykÃku Au. • LkðhkºkeLkk Mk{Þu çkMk MxuþLk ÃkkMkuLke {kuxe Mk{ksðkze{kt Ëhhkus yuðhus Ãkkt[ nòh ÃkËÞkºkeyku ÷k¼ {u¤ðu Au. íkf÷eV Lk Ãkzu yu {kxu ðkze{kt s ÃkkýeLkku çkkuh yLku sLkhuxh Mkuðk hk¾u÷ Au. • Mk{qn ÷øLkku {kxu Vuðhex ðkze{kt ðk¤tË, ËhS, çkúkñý suðe rsÕ÷kLke Mk{kòuLkk Mk{qn ÷øLkku ÞkuòÞu÷ Au. íkku Ak¼iÞk Ãkrhðkh, rËðkýe Ãkrhðkh suðk {kuxk r{÷Lkku Ãký ÞkuòÞu÷ Au. • Mk{ksðkze 2 yufh{kt 25 Y{ku, {kuxk nku÷, hMkkuzk rðøkuhu Mkð÷ík ykðu÷ Au.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(9)

StòÞ (fåA)Lke LkðkswLke

htøkkýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷

StòÞ (fåA) : (©e nhËkMk¼kE {økLk¼kE rËðkýe, Ãkk÷LkÃkwh îkhk)

nrhîkh ¾kíku ¼køkðík fÚkkLkk ykÞkusLk {kxu íkÚkk MktÃkfo Þkºkk {kxu rð[khýk fhkE :

(1) Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk : íkk. 13-8-2014Lkk hkus ©e StòÞ ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mk{ksðkze{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk MktMfkhÄk{ (Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ) îkhk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu yuf Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mktík ©e ð]Ët kðLkrðnkheËkMkS, Mkt í k ©e Lke÷{ËkMkS {nkhks íku { s Mkt M ÚkkLkk WÃk«{w ¾ ©e fhMkLkçkkÃkk, {tºke ©e çkkçkw¼kELkwt y{khk økk{{kt ykøk{Lk ÚkÞwt. suykuyu y{khk yktøkýu ÃkÄkhe y{khk økk{Lku ÃkkðLk fhu÷. íku{Lkwt «Úk{ økk{ ðíke çknuLkkuyu økkuíkezk îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. økk{Lke çkk¤kyku îkhk Mkt í kku L kk ¼Âõíkøkeík îkhk Mðkøkík çkkË ykðu÷ Mktíkku íkÚkk {nu{kLkkuLkwt þk÷Úke MkL{kLk fhkÞwt. fuLÿMÚkkLkLkk WÃk«{w¾ ©e fhMkLkçkkÃkkyu Mkt M Úkk{kt [k÷íke «ð] r ¥kyku íkÚkk MktMfkhÄk{{kt [k÷íke Mfq÷ íkÚkk íkuLkwt Lkðk çkktÄfk{ çkkçkíkkuLke rðMík]ík {krníke ykÃke. ©e Lke÷{ {nkhksu Ä{oLke ÔÞkÏÞk rðMík]ík ¼k»kk{kt Mk{òðe. ðt Ë LkeÞ ©e ð] t Ë kðLkrðnkhe þkMºkeSyu ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku {rn{k, ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk fkuý Au ? Ãkh{kí{k ÞkLku Ãkh{ ykí{k ykÃkýu suLku {kLkeyu Aeyu

íku rðøkíku Mk{s ykÃke. 80% ©kuíkkykuyu ftXe Äkhý fhkðu ÷ . Ä{o M k¼kLkw t Mkt [ k÷Lk Mk{ksLkk {kS «{w ¾ ©e rð©k{¼kE ÷ªçkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. (2) ©e StòÞ ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : ©e StòÞ ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 14-8-14Lkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp. h{uþ¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {kLkËT{ºt ke ©e nhËkMk¼kE yu{. rËðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko. {kLkË{tºke ©e nhËkMk¼kE rËðkýeyu økíkMk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk íkÚkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík ykuzexh ©e {LkS¼kE ÷ªçkkýeyu fhe níke. íÞkhçkkË StòÞ Mk{ksLkwt Lkðwt h[kÞu÷ çktÄkhýLku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÃkkMk fhðk hsq fhu÷, suLku {kLkËT{tºke©eyu Ëhuf {wÆk hsq fhe ðkt[e Mkt¼¤kÔÞk, su{kt MkÇÞku îkhk Mkw[ðu÷ MkwÄkhkLku æÞkLku ÷uðk{kt ykðu÷ yLku MkðkoLkw{íku ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk. íkuLkk rLkÞ{kuLkwt nkuÆuËkhkuyu [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLkwt ðze÷ku íkhVÚke Mkw[Lk fhðk{kt ykÔÞwt. ¾wÕ÷k {t[{kt økk{ðkMkeyku íkhVÚke ykðu÷ «§kuLkwt «{w¾©eyu Mktíkku»kfkhf íkuLkk sðkçkku ykÃke íkuLkwt MkkuÕÞwþLk fhðk{kt ykÔÞw.t WÃk«{w ¾ ©e {ýe¼kE Yzkýeyu yk¼khrðrÄ fhu÷.

hk{Ãkh (Lkuºkk) fåA : (©e LkÚkw¼kE htøkkýe îkhk)

økík íkk. 11-12 ykuøk»x, 2014Lkk htøkkýe ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe íkÚkk sLkh÷ Mk¼k ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE LkkLkS (þìtøkkuxk)Lkk «{w¾ÃkËu {¤u÷. ÃkrhðkhLkk {nk{t º ke ©e {kðS¼kE (C.A.) (økktÄeLkøkh)yu ÃkrhðkhLku WÃkÞkuøke yuðwt [kh ‘y’Lkwt yuf Lkðwt Mkwºk ykÃke... íku ytøku rðMík]ík rððhý fhe Mk{sý ykÃke fu sYrhÞkíkðk¤k ÃkrhðkhLku fE heíku WÃkÞkuøke çkLke þfkÞ. Ãkrhðkh r{÷Lk-{nkuíMkð{kt hkòËkËk yLku þkiLkf Ér»kLkk ykþeðkoËÚke MktøkXeík çkLÞk. yufçkeòLke LkSf ykÔÞk. ¼kE[khku ðæÞku. suLke yuf Ã÷uxVku{o çkLku÷. yk Ã÷uxVku{oLkk {kæÞ{Úke sYrhÞkíkðk¤k fwxwtçkLku fÞk ûkuºk{kt WÃkÞkuøke çkLke þfkÞ íku {kxu {kðS¼kEyu [kh ‘y’Lkk y{÷efhýLkk {kæÞ{Úke WÃkÞkuøke çkLke þfkÞ. íku {w s çk ykŠÚkf-ykhku ø ÞyußÞwfuþLk yLku ykæÞkÂí{f ûkuºku ½ýwt çkÄwt fkÞo fhe þfkÞ. yk{ WÃkhkuõík rð[khkuLkk [kh ‘y’Lkk y{÷efhý {kxu ÃkÄkhu÷ Mkki MkÇÞku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu MkðkoLkw{íku yLkw{kuËLk nkÚk ô[k fheLku ykÃku÷. økktÄeÄk{ðk¤k ©e ntMkhks¼kEyu [kh ‘y’Lke MkkÚku Ãkkt[{ku ‘ð’ W{uhku fheLku sýkðu÷ fu ‘ð’ yux÷u ÔÞMkLk... ykÃkýku htøkkýe Ãkrhðkh ÔÞMkLk {wõík çkLku yu ¾wçk s yøkíÞLkwt Au. yksfk÷ ÔÞMkLk ¼kEyku{kt

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yLku VuþLk çknuLkku{kt ½h fhe økE Au. íkuLkkÚke Ëqh hneyu... yk {kxu ykÃkýe çknuLkku Äkhu íkku ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLke þfu. fu{ fu ÃkkuíkkLkk Ãkrík-rËfhku-rËfheLku sYh Ãkzu íkku E{kuþLk÷ ç÷uf {u÷ªøk fhe «u{Lkwt þMºk Äkhý fhe Mkk[e Mk{sý ykÃke þfu íku{ Au. yk{ sYrhÞkíkðk¤k fwxwtçkLku fu{ WÃkÞkuøke çkLke MktøkXeík fkÞo fhðk ÷tçkkýÃkqðof [[koyku ÚkE yLku [[koLkk ytíku Lke[u {wsçkLke [kh Mkr{ríkykuLkwt økXLk fhðk{kt ykðu÷. (1) ¼køkðík fÚkk ykÞkusLk Mkr{rík Ãkuxk{kt ¼køkðík fÚkk yÇÞkMk Mkr{rík h[ðk{kt ykðe. (2) MktÃkfo Þkºkk Mkr{rík (3) ykhkuøÞ Mkr{rík (4) yußÞwfuþLk Mkr{rík. WÃkhkuõík Mkr{ríkykuLkk ynuðk÷ çkkË Mktf÷Lk fhe fÞk fÞk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄe

þfkÞ íkuðe hsqykík ykøkk{e fkhkuçkkhe {exªøk{kt fhe ykøk¤ ðÄðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. økík Mk¼k {iMkwh {wfk{u íkk. 6-113Lkk {¤u÷ íku {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ßÞtrík¼kEyu fhu÷. rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e nrh¼kE ({iMkwh)yu fhu÷. «{w¾©eyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkðu÷ fu ykÃkýk Ãkrhðkh{kt MktÃk-MktøkXLk-¼kE[khku yøkkW Þkusu÷ r{÷Lk-{nkuíMkðLkk {kæÞ{Úke ÚkÞu÷ íkuðku s ¼kð ykÃkýk Mkki{kt xfe hnu yuðe hkòËkËk yLku {k Wr{ÞkLku «kÚkoLkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fkÞko÷Þ {tºke LkÚkw¼kE htøkkýe (¼qs-Ëuþ÷Ãkh) íkÚkk {tºke ©e ßÞtrík¼kE (rºkr[LkkÃkÕ÷e)yu fhu÷ ßÞkhu yk¼khrðrÄ {nk{tºke ©e {kðS¼kE (C.A.) (økktÄeLkøkh)yu fhu÷.

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ (¼qs) Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð «Mktøku ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku òuøk ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkt[kr÷ík rðãk÷Þ yLku rðãkÚkeo ¼wðLkLku 50 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt, ÞþøkkÚkk MðYÃku ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkwt Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð yLðÞu ¼ÔÞ fkÞo¢{kuLke nkh{k¤k{kt íkk. 29,30 Lku 31{e rzMkuBçkh, 2014Lkk Þkuòþu ßÞkhu LkðuBçkhLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt rðãkÚkeoLkwt MLkun r{÷Lk Þkuòþu, su{kt Mkki rðãkÚkeoyku ¼køk ÷u íkuðe Mkt[k÷f MktMÚkkLkk Mktíkku-yøkúýeykuLke Lk{ú yÃke÷Lkk yLkwMktÄkLku rðãkÚkeoLke {krníke ðnu÷e íkfu ÃknkU[íke fhðk ÃkwYt Lkk{, þiûkrýf ÷kÞfkík, Ãkºk ÔÞðnkhLkwt ÃkwYt MkhLkk{wt, økk{Lkwt Lkk{, ÔÞðMkkÞ, VkuLk-{kuçkkE÷-E-{u÷ rðøkuhu yk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. E-mail : ssvscience2008@gmail.com yLku ssvbhuj@yahoo.com

(10) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

ËuðeMkh Þwðf {tz¤u ykLktË, WÕnkMk yLku {iºke ¼kð MkkÚku MðŠý{ {nkuíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsÔÞku

Lkuíkkykuyu {w÷kfkík ÷eÄu÷, su{kt 21{e MkËe{kt ÞwðkykuLkwt ÷ûÞ r{þLk-2020 yLku Þwðk ËuðeMkh (fåA) : (íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk) «ð]r¥kykuÚke ËuðeMkhLkk ÞwðkLkkuLku ðkfuV fhu÷. yºkuÚke 70 rf.{e. Ëqh ÞkºkkÄk{ MkL{kLk fÞko níkk. su ykÃkýe Mk{ks{kt «Úk{ çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt rðrðÄ rð»kÞkuLkk íksT¿kku{kt yiríknkrMkf Ãkðoík ÄeýkuÄhLke ík¤uxe{kt LkkLkk ytøkeÞk økk{ yLku rîíkeÞ MÚkkLk yk Mkðo ©e rn{ktþw çkq[, sÞ ðMkkðzk íkÚkk ðMku÷ yk ytíkheÞk¤ økk{ {æÞu íkk. 8 Úke ËuðeMkh økk{Lku {¤u÷. ykx÷k ð»kkuo ÃkAe þkÃkuoûkðk¤k yYý¼kEyu yksLkk Mk{ÞLke 11{e ykuøk»x, 2014 ËhBÞkLk fzðk rþûkfkuLku Mkt¼kÞko íkuÚke íkuyku ¾qçk s «¼krðík {ktøk «{kýu yLkw¼ðkuLkkt ¼kÚkkt Mkki ÞwðkLkku íkÚkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷ yLku MkwËt h «rík¼kðku ykÃku÷ níkk. yk økú k {sLkku Mk{ûk Xk÷ÔÞkt níkk. hkºku MkLku 1964{kt 9{e ykuøk»xu ÚkÞu÷. suLku «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkt º ke ©e ÷kufzkÞhkLkku fkÞo¢{ níkku. ytrík{ rËðMku 11-8Lkk yksu ÞþMðe fkhfeŠËLkk • ðkŠ»kf Ãkkxku í Mkð «Mkt ø ku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk «rík»Xk {nku í Mkð su ð kt ðze÷ yøkú ý eyku L kk 50 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt íkuLke rð[khku-yLkw¼ðkuÞþkuøkkÚkk MðYÃku Mkwðýo á~Þku MkòoÞkt : ßÞt r ík {nku í Mkð «Mkt ø ku • ykþhu 80%Úke ðÄw sLk{uËLkeyu fåA-økwshkík-¼khík¼h{ktÚke «rík¼kðku MkkÚku Mkki y u økk{Lkwt ÞwðkÄLk yuf {t[ WÃkÂMÚkrík LkkUÄkðe : ykþeðo [ Lk {u ¤ ðu ÷ . WÃkh yufºk ÚkE ykLktË • ðíko{kLk ÞwðkÄLk íku{s yksLkk yøkúýeyku su íkífkr÷Lk Þwðfku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkíkík 4 WÕnkMk yLku yu¾÷kMk ¼Þko ykÞkusLkÚke yrík «¼krðík Úkíkkt n»koLkkt yktMkw ðnuðzkÔÞkt. Þwðfku MkkÚku rËðMkLkwt Sðtík «Mkkhý ðkíkkðhý{kt rðrðÄ ÞwðkLk ðnwyku-rËfheykuyu ÚkLkøkLkkx «ËŠþík fÞkuo : ðuçkMkkEx WÃkh rLknk¤u÷. fkÞo¢{kuLke nkh{k¤k MkkÚku • økk{{kt rþûkf íkhefu 1952Úke ðíko{kLk Mk{Þ MkwÄe rLk»XkÃkqðof Mkuðk yk «MktøkLkk [{fkhk{kt Wsðe Mk{økú ykÞkusLk «ËkLk fhu÷ ík{k{ rþûkf-rþrûkfkykuLke yuf {t[ Ãkh WÃkÂMÚkrík... Þwðf yksu 84 ð»koLke ô{hu fkÞ{e Mkt ¼ khýw t çkLke {tz¤ îkhk MkkiLkkt þk÷, «ríkf M{]rík ¼ux, MkL{kLkÃkºk MkkÚku y¼qíkÃkqðo MÚkkÃkf «{w ¾ ©e økÞu÷. Mkwðýo {nkuíMkðLkk MkL{kLk... «kuíMkknf «rík¼kðku {éÞk : LkkhkýçkkÃkkLkku íkhðhkx «kht ¼ u ¼økðkLk ©e • Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ku-{tºkeykuLkkt MkL{kLk : ÞwðkLk suðku sýkÞku yLku ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku íku { Lkk MkL{kLk ÃkAe ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkðLke Ãkqðo • rðrðÄ {LkkuhtsLk fkÞo¢{ku MkkÚku rðîkLk ðõíkkyku©eyku nu{ktþw çkq[, økËTøkrËík ÚkE síkkt n»koLkk MktæÞkyu íkk. 8-8Lkk ¼ÔÞ sÞ ðMkkðzk, WãkuøkÃkrík yYý “þkÃkuoûk”Lkkt ðfíkÔÞkuLkku MÚkkrLkf íkÚkk yktMkw ðne LkeféÞk níkk. ËktzeÞk-hkMkÚke ÚkÞu÷. íkk. ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk ¿kkríksLkkuLku ÷k¼ «kÃík ÚkÞku : ðíko { kLk «{w ¾ ©e 9-8Lkk Mkðkhu • ytíkheÞk¤ økk{ ßÞkt sqs ðMíkeLkku MkwLkfkh íÞkt Mkíkík Mktøkeík-hkuþLke fktrík¼kE yhsý yLku ¼økðkLk©eLke þku¼kÞkºkk yLku fkÞo¢{kuLkk fýor«Þ æðrLkÚke Mkíkík yXðkzeÞwt økwtsíkwt hÌkwt : {tºke ©e yYý¼kE íkÚkk økk{Lkk {wÏÞ {køkuo ðksíku- • fuLMkh rLkËkLk íku{s yLÞ hkuøkku {kxu ykhkuøÞ÷ûke fuBÃk økk{Lkk s Mk{økú xe{Lkk MknÞkuøkLke økksíku Mk{ksLkk ðze÷ku, zkp. rðÃkw÷ Ak¼iÞk (ykhwrý nkuÂMÃkx÷, hksfkux)Lkk Lkuík]íð nuX¤ LkkUÄ Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼kE-çknu L kku , Þw ð kLkku , ÞkuòÞku : {kunLk¼kE fkLkS¼kEyu MÚkkrLkf íku { s • ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh Mkíkík «Mkkhý Mkkiyu rLknkéÞwt : ÷E nkŠËf yr¼Lkt Ë Lk çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu ÷ • rðrðÄ Mkuðkyku {kxuLkk Þs{kLk Ëkíkk©eykuLkwt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk MkktÃkzâwt : MkkÚku ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. ËuðeMkhðkMkeykuLke yMktÏÞ {t[ Mkt[k÷Lk ¼hík¼kE yu{. nksheÚke økk{Lkwt ðkíkkðhý ðkStºkkuLkk Mkwhku fh{þe¼kE Ãkxu÷u {w÷kfkík ÷eÄe níke. hkºku Ãkxu÷ íkÚkk ¼e{S¼kE Lkkfhkýeyu Mkkhe heíku Mkksu økwtS WXâku níkku. çkeò Mkºk{kt Þwðf {LkkuhtsLk {kxu ¼ÔÞ ÞkËøkkh MkktMf]ríkf fÞwO níkwt Ãkhtíkw MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ¿kkLkLke {tz¤Lkk MÚkkÃkf «{w¾/{tºkeyku rðøkuhu îkhk fkÞo¢{ çkk¤fkuÚke {ktze ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuyu f[kMk suðwt sýkE ykÔÞwt níkwt. yk Mkwðýo ÚkÞu÷ fkÞkuoLku rçkhËkðe þk÷ yLku «ríkf hsq fhu÷, su «uûkfkuLke ðkn ðkn {u¤ðe økÞu÷ ßÞtrík {nkuíMkðLke WsðýeÚke ËuðeMkh økk{ M{]rík ¼ux ykÃke MkkiLkk MkL{kLk ðíko{kLk yLku {kuxe hf{Úke Ëkíkk©eykuyu «kuíMkkrník Mkíkík økwtS WXu÷, suLkk ¼ýfkhk nsw Þwðk {tz¤ fkhkuçkkheyu fÞko yLku MkkÚku fÞko níkk. Ãký fkLku yÚkzkÞk fhu Au. WÕ÷u¾LkeÞ MkkÚku 1952 Úke 2004 MkwÄe yk økk{{kt çkeò rËðMku 10-8 Mkðkhu fuLMkh Au fu yk økk{ Ãkh ËkËk Äkuh{LkkÚkLke rþûkf íkhefu Mkuðk çkòðe økÞu÷ rLk»XkðkLk zexufþLk fuBÃk MkkÚku rËðMk ËhBÞkLk MktÃkqýo MktÃkqýo f]Ãkk ðhMkíke s hne Au íku fkÞo¢{Lke rþûkfku 73Lke økwshkík-fåA-Mkkihk»xÙ{ktÚke çkkuze [ufyÃk {q¤ ËuðeMkhLkk ðíkLke nk÷u MkV¤íkkLkwt hnMÞ Au. þkuÄe Þwðf {tz¤ ðíke ¼kE ©e þtfh÷k÷ hksfkux ¾kíku fuLMkh rLk»ýkík Mkuðk¼kðe hk{S LkkfhkýeLkk Lkuík]íð nuX¤ MkkiLku íkçkeçk zkp. rðÃkw÷ Ak¼iÞk íkÚkk íku{Lke íkçkeçk rLk{tºký ÃkkXðe yufºk ÚkÞu÷. rþûkf ¼kE- xe{ íkÚkk MxkV MkkÚku fuBÃk Þkusu÷, suLkku çknuLkkuLke rLk»Xk¼he Mkuðk yLku íku{Lkk ykswçkkswLkk rðMíkkhLkkt ¼kE-çknuLkkuyu MktðLkLkÚke «økrík fhu÷ íku{Lkk rðãkÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. íku rËðMku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk

Mkk[e ©Øk nkuÞ íkku øk{u íkuðk MktfÕÃk Ãkqýo ÚkkÞ Au... 74{k ð»kuo [k÷eMkku ¼Þkuo yºkuËLkkMkh-rðÚkku 74 ð»keoÞýÃkrík-ÃkíLkeyu ©kðý«ríkrLkrÄ rþðk÷Þ WÃkhrík÷k÷ Yÿer¼»ku fÞkuo níkkuîkhk) . ÃkkuíkkLkk ykýt (fåA) : (y{khk ©e þkt yu.f÷ªçkkýe {kMk{kt [k÷eMk rËðMk yufktík ðkMk{kt hne nkÚku fLÞk ¼kusLk yLku çkxwf ¼kusLk yLkw»XkLk Ãkqýo fÞwO Au. rLkíÞ rþð {nkÃkwhkýLkwt fhkÞu÷. Ãkwts÷ËkËk yk©{, {kuhÍhLkk {ntík ÃkXLk yLku WÃkðkMk MkkÚku Úkhkðzk ¾kíku ykðu÷. ÃkqßÞ rË÷eÃkËkËk fkÃkzeyu {LkS¼kELku Sðtík økwY Mk{kÄeyu Ãkwýoík 40 rËðMk MkwÄe rÃkíkkLkk Ãkøk÷u [k÷ðk yLku ÃkhtÃkhk ò¤ðe «¼wM{hý{kt {øLk hnu÷. yºkuLkk ðze÷ ©e hk¾ðk çkË÷ ykþeðkoË ykÃku÷. yLkw»XkLk {LkS¼kE ÷ªçkkýeyu 40 rËðMkLkk Ãkqýo fÞko çkkË øk]n «ðuþ Ãkqðuo {kuhÍhLkk yLkw»XkLkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku Ãkhtíkw MkeíkkLke Ãkwts÷ËkËk yk©{ ¾kíku ©e rË÷eÃkËkËkyu su{ ÃkríkLke Mkuðk yLku MkkÚku hne ¼Âõík {LkS¼kELku 40 rËðMkLke ¼ÂõíkLkku «ý ÷uðk fhðkLkku «ý íku{Lkkt ÃkíLke ÷û{eçkuLku Ãký ÷eÄku yLku yLkw»XkLk Ãkqýo fhðk çkË÷ íku{Lkwt yk©{ níkku yLku WÃkðkMk hk¾e Ãkrík ÃkhkÞýLkku Ä{o ðíke MkL{kLk fhu÷. {trËhLkk Ãkwòhe yLku çkòðu÷. Ãkrík-ÃkíLkeLkk yk MktfÕÃkLku Ãkqýo þkMºkkuõík rðrÄÚke Þ¿k fhkðLkkh çkúkñýkuLku fhðk ÚkhkðzkLkk MkuðkLkk ¼u¾Äkhe ©e {LkwçkkÃkkyu þk÷ ykuZkzeLku Éý {wõík LkkLkS¼kE yLku ©e suXkçkkÃkkyu Ãkwhíkku çkLkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ©e {LkSçkkÃkkLkk MknÞkuøk ykÃku÷. yk çktLku ðze÷kuyu rLkíÞ yLkw»XkLkLku rþðSçkkÃkk [kinkýu rçkhËkðu÷. rþð ÃkwhkýLkwt ðkt[Lk fheLku {LkS¼kELku ÄLkS¼kE ykrnhLke MkuðkLke ¾kMk LkkUÄ ¼ÂõíkLku þÂõík Ãkwhe Ãkkze níke. ðhMkkËe ÷uðk{kt ykðe níke. yºku yu WÕ÷u¾ fhðku {knku÷{kt Ãký çktLku Ãkrík-ÃkíLke MktfÕÃk Ãkqýo sYhe Au fu {LkSçkkÃkk þkherhf heíku fhðk{kt MkV¤ hnu÷. yMðMÚk nkuðk Aíkkt MktfÕÃk Ãkqýo fhu÷ Au. [k÷eMk rËðMkLkk yLkw » XkLk çkkË (ËtÃkríkLku y{khk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{kLkðMkuðe MktMÚkk “ÃkkxeËkh MkuðkMkt½, ®n{íkLkøkh” ÞþMðe fkhfeŠËLkkt 13 ð»koLke {tÍe÷ Ãkqýo fhe 14{k ð»ko{kt «ðuþu Au... ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

{kLkð MkuðkLku ðhu÷ Mkuðk¼kðe MktMÚkk íkuLke MkuðkLkk Mkíkík 14 ð»ko{kt «ðuþ÷u Au. yk MktMÚkkLke {wÏÞ f[uhe ®n{íkLkøkh ¾kíku ykðu÷ Au. suLke MkuðkLke MkwðkMk fåA-MkkçkhfktXk-økwshkíkÚke Mk{økú ¼khík{kt «Mkhu÷ Au. «kht¼u xeVeLk MkŠðMk ®n{íkLkøkh ûkuºku {ÞkorËík níke su yksu Ãký [k÷w Au suLkwt Lkk{ ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík Au íkuLku {kuxtw MðYÃk “ÃkkxeËkh MkuðkMkt½” ykÃke fkÞoûkuºkLkku ÔÞkÃk ðæÞku Au. yk MktMÚkk swËk swËk nuzªøk nuX¤ 13 ð»ko MkwÄe fhu÷ Mkuðk{kt fwÕ÷u ÷k¼kÚkeoyku 2470 Ãki f e rLkhkÄkh {kðíkh MknkÞ 1230Lku ykÃku÷ íku{kt økÞk ð»kuo 168, rðÄðkíÞfíkk 505Lku ykÃku÷ Au. íku{kt økÞk ð»kuo 18, {ktËøke-{kLkrMkf yMðMÚk 493Lku ykÃku÷ Au. íku{kt økÞk ð»kuo 62, þiûkrýf MknkÞ 21, frhÞkðh rËfheLku 71 Ãkife økÞk ð»kuo 7 yLku nwLLkh Wãkuøk-22 ykÃku÷ Au Ãkhtíkw økÞk ð»kuo fkuELku ykÃku÷ LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku ð»ko yøkkW Mk{ks{kt ðkíkkðhý znku¤kíkk rðÃkheík yMkh ðíkkoE níke Ãkhtíkw ÷k¼kÚkeoykuLke MktÏÞk{kt Wíkhku¥kh ðÄkhku ÚkÞu÷ íku{ Aíkkt sYrhÞkík{tËLku rLkhkþ fhu÷ LkÚke. økÞk ð»kuo ËkLkLkku «ðkn {tË Úkíkkt ykþhu 20 ÷k¾ suðe ¾kã hnu÷ íku øk{u íku{ ÃkrhÂMÚkríkLku Mkt¼k¤e ÷eÄu÷.

íku L ke Mkk{u Mkt M ÚkkLkku {nk «ku s u f x “ðkíMkÕÞÄk{ rLk{koý”Lkwt fkÞo [k÷w Au. sYrhÞkík «{kýu {q¤ «kusufxLku ÷ûk{kt ÷E ºkwxf çkktÄfk{ [k÷w Au. yLLk MknkÞLkku ðuøk økrík{kt Au. yk xÙMx ¿kkríkLkkt Lkçk¤k ðøkoLkk ¼ktzwyku, ÷k[kheLke ðuËLkk MknLk fhíkkt ð]Ø {krðºkku, rLkhkÄkh rðÄðk íÞõíkk çknuLkku, økt¼eh {ktËøke yLku yfM{kíkLkk ¼kuøk çkLku÷ ykŠÚkf ¼ªMk yLkw¼ðíkk ËËeoykuLku Lkðwt SðLk çkûkðk yk MktMÚkkLkk ðze÷ {nkí{k MðYÃk fkÞofhkuLke {qf MkuðkLkk fkhýu yk MktMÚkk fkÞohík Au. MkuðkfeÞ nuzªøk rðrðÄ ÞkusLkkyku [k÷w Au. MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ{ktÚke ELf{xuûk {wÂõík rðøkuhu {krníke {u¤ðe þfkÞ Au. VkuLk (02772) 241195, {ku.: 098250 11137, 099250 11137, 099130 24307 MktMÚkk MktÃkfo : ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½, yu÷35-36, ykfkþøktøkk fkuBÃk÷uûk, yuMk.xe. MxuþLk ÃkkMku, ®n{íkLkøkh-383 001. (rs. Mkk.fkt.) E-mail & Website : info@patidarsevesangh.org, www.patidarsevasangh.org ÃkhÚke

{u¤ðe þfþku. MktMÚkkLku MknÞkuøk {kxu Mkt[k÷fku îkhk rðLktíke fhkE Au.

¼qs {rn÷k {tz¤Lkkt nkuÆuËkhkuLke ðhýe ¼qs : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh øktøkkhk{¼kE [kinký, Mkn{tºke : rðßÞkçkuLk {rn÷k {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 159 {kðS¼kE Ak¼iÞk, ¾òLk[eyku : f÷kçkuLk MkÇÞku L ke WÃkÂMÚkrík{kt Mkðko L kw { íku hrík¼kE [kinký yLku MkwrLkíkkçkuLk ¼kE÷k÷ fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkÞu÷. ÷ªçkkýe, ykuzexh : sÞ©eçkuLk ¾e{S¼kE «{w ¾ : Äku ¤ w íku { s ÃkkðoíkeçkuLk Mk÷knfkh MkÇÞku 9 ßÞtrík÷k÷ ¼økík, íkÚkk fkhku ç kkhe WÃk«{w ¾ ku : MkÇÞku 26Lke Ãký {k÷íkeçkuLk ðhýe fhðk{kt ykðe sÞuLÿ¼kE [kinký níke. yLku {ýeçku L k ÃkkðoíkeçkuLk heLkkçkuLk [kinký Lkkhý¼kE Yzkýe, {tºke {tºke : heLkkçkuLk

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(11)

(12) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 H.S.C.

{kt

75%

fw. yufíkk Mkkt¾÷k

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

H.S.C.

(Sci.)

{kt

82%

fw. siLkk ÷ªçkkýe

þe÷s (y’ðkË) : yºkuLke ©e ÷û{e fX÷k÷ : yºkuLke ©e ykþkÃkwhe Mkkì xeBçkh {kxoðk¤k ©e ðk÷S¼kE íkÚkk {e÷ðk¤k ©e {ýe¼kE yçkS¼kE ©e{íke ÷û{eçku L kLke Ãkki º ke yLku ©e ÷ªçkkýeLke Ãkkiºke íku{s ©e LkðLkeík¼kE {Lkku s ¼kE íkÚkk ©e{íke fÕÃkLkkçku L k íkÚkk rçkLËwçkuLkLke MkwÃkwºke. (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lke MkwÃkwºke.

S.S.C.

{kt

87%

fw. rLkhk÷e Lkkfhkýe

S.S.C.

{kt

82%

fw. ¼Âõík hk{kýe

ÃkqLkk (M.S.) : yºkuLke ©e økýuþ xeBçkMko ðk¤k ©e {wfuþ¼kE {økLk¼kE ríkYÃkwh (T.N.) : yºkuLke ©e {kYíke hk{kýe íkÚkk ©e{íke WŠ{÷kçku L k xÙ u z Mko ð k¤k ©e {w f u þ ¼kE ®n{ík÷k÷ Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke LkunkçkuLkLke MkwÃkwºke. (Äku¤fk-þuhzeftÃkk)Lke MkwÃkwºke.

S.S.C.

{kt

82%

fw. ðtËLkk ÷ªçkkýe

S.S.C.

{kt

79%

r[. rnhuLk fk÷heÞk

ÃkqLkk (M.S.) : yºkuLke ©e rþðS WÕnkMkLkøkh (M.S.) : yºkuLke ©e ßÞkurík fhMkLk Ãkxu÷ yuLz ftÃkLkeðk¤k ©e xeBçkMkoðk¤k ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE LkkLkS¼kE íkYý¼kE hðS ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke fk÷heÞk íkÚkk ©e{íke LkÞLkkçkuLk (fåA{kt hu¾kçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lke MkwÃkwºke. rðøkkuze)Lkk MkwÃkwºk.

S.S.C.

{kt

87%

fw. r«Þtfk Ãkxu÷

S.S.C.

{kt

78%

r[. r«íkuþ Ãkxu÷

çkUø÷kuh (ÔnkEx rVÕz) : yºkuLke ©e ÷û{eLkkhkÞý xeBçkh xÙuzMkoðk¤k (fåA{kt Ãkk÷LkÃkwh)Lkk ©e þk{S¼kE rþðS Lkkfhkýe (Ãkk[kýe)Lkk ÃkwºkðÄq WŠ{÷kçkuLk þktrík÷k÷Lke MkwÃkwºke yLku ÃkwºkðÄq ntMkkçkuLk yrLk÷¼kELkk MkwÃkwºk.

S.S.C.

(C.B.S.E.)

{kt

88%

r[. Þþ ¼kðkýe

S.S.C.

{kt

79%

r[. {unw÷ ðk½zeÞk

Ëuð÷e (M.S.) : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ fkuÃÃkk (rs. {tzâk-K.S.) : yºkuLke ©e Mkkì{e÷ðk¤k©eÍðuh¼kEzkÌkk¼kE¼kðkýe ©eMkkì{e÷ðk¤k©erfþkuh¼kEðk½zeÞkíkÚkk íkÚkk ©e{íke LkeíkkçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lkk ©e{íke {ts÷w kçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk. MkwÃkwºk.

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf

Lkðe ykþk, Lkðk W{tøk yLku Lkðk MkÃkLkkyku MkkÚku Lkðk ð»koLkku «kht¼ fheyu rË÷ ykÃkeLku rË÷ Síkðwt yux÷u rËðk¤e... rËðk¤e yux÷u «fkþLkwt Ãkðo. rðíku÷k ð»koLkkt ÷u¾kt-òu¾kt fkZðkLkwt yLku LkðeLk ð»koLkwt htøku[tøku MðkøkíkLkwt xkýwt. LkkLkwt y{Úkwt {kxeLkwt fkuzeÞwt íku÷ yLku rËðuxLkku MkkÚk ÷E rËÃkfLkwt YÃk Äkhý fhe ÃkqsLkeÞ çkLku Au, çkhkçkh yu s heíku ykÃkýk{kt {kýMkkELkk rËðk «økxu yu{kt s {kýMkLke økrh{k Au. ykÃkýk{kt þwt ¾qxu Au yuLke ÃkqŠík òíku fhðe Ãkzu...! rËðk¤e ðÄkhu fu ykuAe òuE nkuÞ yux÷u fktE {kýMkLke økwýð¥kk Mkkrçkík Úkíke LkÚke. ð»kkuo ykÃkýk{kt fu ykÃkýu ð»kkuo{kt W{uhkEyu Aeyu yuLkku Vhf Ãkkh¾ðku sYhe Au. sux÷e ¼eíkhe [uíkLkk «ßsð¤ yux÷e [uíkLkk yLku ykusMk ðËLk WÃkh ykÃkkuykÃk Ëu¾kðkLke. òøk]rík s òíkLku Sðíkkt íku{s Síkíkkt þe¾ðkzþu yLku yk fkxu E{kLkËkheÚke òíkLku XÃkfkhðe Ãkzu. òíkLkk Ãkrhûkf-rLkheûkf òíku Úkðwt Ãkzu. rËðk¤eLku ðÄkððk htøkku¤e Ãkqheyu, {eXkEyku ¾kEyu, Vxkfzk Vkuzeyu, ½hLku ËÃkoý suðwt fheyu... íkku ÃkAe rË÷{kt rËðku fhðkLkwt fu{ ¼q÷kÞ... ½uh ½uh «økxíkk rËÃkfkuLkwt yknTðkLk Au fu yuf ðkh rË÷{kt rËðku «økxkðku ÃkAe swyku rËÃk{k÷kLke yuf ©]¾ t ÷k MkËkÞ ík{Lku ͤktn¤kt hk¾þu. rË÷Lkk fk{zLku nt{þu kt W½kzk hk¾eyu... rË÷ ykÃkeLku rË÷ Síkðwt yux÷u rËðk¤e. LkkLkkLku {kuxkE yLku {kuxkLku LkkLkkE çkíkkzðkLke ¼kðLkk òøku yu rËðk¤e, çkÄeÞ ¾xkþ {exkðeLku {Äwhk çkLkðwt yux÷u rËðk¤e. yksu {kuçkkE÷ yLku xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt ËkuMíkku nkuÞ fu MktçktÄeyku Ãkhkuûk heíku ðkhtðkh {¤e ÷Eyu Aeyu Ãký íku{ýu «íÞûk {¤ðkLkku yLku ykLktË-¾wþeyku ðnU[ðkLkku yðMkh ykÃku Au rËÃkkð÷e. øk{u íkux÷kt LkSfLkk fu ytíkhtøk MktçktÄku nkuÞ Ãký fÞkhuf fkuEf {wÆu íku{kt Ãký çkkhef ríkhkz Ãkze síke nkuÞ Au. LkkLkeMke çkkçkík{kt {LkËw:¾ W¼k ÚkELku yuf Ãkkík¤e rËðk÷ çkLke síke nkuÞ Au. íÞkhu EåAðk Aíkkt ykÃkýku ynT{ íkuLku íkkuzðk fu yku¤tøkðkLkku «íÞûk LkÚke fhe þfíkk. ðze÷ku yux÷u s fnu Au fu ykðk Mkk{wrnf-fkixwtrçkf {u¤kðzkLkk «Mktøkku fÞktf fkuEf xu¼ku íkku fÞktf xktfku ÷ELku Ãký íkwxu÷k fu íkhzkÞu÷k MktçktÄkuLku Mkeðe ÷ELku Mkk[ðe ÷uðkLke þYykík fhðe òuEyu. suÚke MktçktÄkuLkwt økkihð Ãký Mk[ðkE òÞ yLku íknuðkhkuLkwt nkËo Ãký MkkÚkof ÚkkÞ. su{ ðuÃkkhe ðøko ð»ko¼hLkku rnMkkçk {ktzeLku Mkhðk¤ku yLku çkkËçkkfe fheLku Lkðe f÷{Úke Lkðk rnMkkçkLkwt {tzký fhu Au. íku{ MktçktÄkuLkwt MkhðiÞwt fhðk ykÃkýu Ãký {LkLke rnMkkçke zkÞhe ¾ku÷ðe Ãkzu. fÞktf fkuELke ¼q÷ ÚkE yLku çkøkzu÷ku MktçktÄ þwt fhðkÚke MkwÄkhe þfkþu yk ËhufLkk ÷u¾kòu¾k fheLku Lkðk ð»koLkk Lkð÷kt MktfÕÃkkuLkku yufzku {ktzðkLkku hnu Au. òu fu yLkuf ðze÷kuLkk {íku yk íknuðkhkuLkwt ¾hwt nkËo ¼w÷kE hÌkwt Au. Ãknu÷kLkk ð¾ík{kt rËðk¤e ykðu yux÷u Lkðk fÃkzkt, Vxkfzk yLku òík¼kíkLke ðkLkøkeykuLkwt yLkufhwt ykf»koý hnuíkw.t LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktzeLku ðze÷ ðøkoLkk niÞu yux÷ku WíMkkn A÷fkíkku su yksLke íkw÷Lkk{kt yLkuf økýku hnuíkku. øk{íke÷k MðsLkku, r{ºkku, ÃkzkuMkeÞkuLku WíMkkn¼uh

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykðfkhðk ½h þýøkkhkíkwt MkkÚku r«Þ ÔÞÂõíkyku {kxu ¼ux-MkkuøkkËLke Ãký Ãkqðo íkiÞkheyku fhe ÷uðkíke. Ëqh hnuíkk MktçktÄeykuLku {¤eLku swLke ÞkËku íkkS fhe ÷uðkLke Ãký íkk÷kðu÷e hnuíke, fkhý fu ð»ko ËhBÞkLk ¼køÞu s {¤kÞwt nkuÞ. ßÞkhu yksLkk {kuçkkE÷ yLku rðrðÄ xufLkku÷kuSLke ¢ktríkLkk Þwøk{kt Mkíkík MktÃkfo{kt hnuíkk nkuðkLkk fkhýu ÷kufkuLkku «íÞûk {¤ðkLkku W{¤fku {tË Ãkzíkku òÞ Au. yk{ yrík ÔÞMíkíkk Ãký fkhý çkLku Au. WÃkhLke ¼e»ký {kU½ðkheLkku {kh Ãký ÷kufkuLku Úkkuzk økýíkheçkks yLku MðkÚkeo çkLkðk {sçkqh fhe Ëu Au. yk Ãký yksLke yuf nfefík Au. Ãkrhýk{u Wsðýeyku íkku fhkÞ Au, Ãký Ëhuf{kt yuf økýíkhe Mkk{u÷ ÚkE òÞ Au. íknuðkhku yLku ðnuðkhkuLke MkwtËhíkk yuf rLk¼kððe Ãkzíke yuf Mkk{krsf ykiÃk[khefíkk çkLke hne òÞ Au. WíMkkn{kt ykux LkÚke, Ãký WsðýeLke {q¤¼kðLkk{kt ¾kux ykðe Au. yk çkÄkÚke Ëqh sELku Ãkrhðkh MkkÚku yuf÷k s WíMkð {LkkððkLkku Ãký yuf xÙuLz [k÷e LkeféÞku Au. huze{uzLkk yk s{kLkk{kt WAhu÷e ÃkuZeyku çkeòLkk {kxu Úkkfðk fu ËkuzðkLkwt ¼køÞu s ÃkMktË fhu Au. {kLkð ÓËÞLku ykLktËÚke ¼he Ëuíkkt WíMkðku fu íknuðkhku MLkun yLku MknfkhLke ¼kðLkk ðøkh rV¬k Ãkze òÞ Au. çkòhðkË yLku ¼kuøkðkËLkk yrík¢{ýLkk {knku÷{kt su f]rºk{íkk yLku Mð÷rûkíkk ykðe økE Au íkuLkkÚke yçkk÷, Þwðk íkÚkk ðze÷ ÃkuZeLkwt Ãký {kLkrMkf [¢ ¾kuhðkE hÌkwt Au. WsðýeLkk {q¤ MktfÕÃk íkwxíkkt MLkunLkku íktíkw Ãký íkwxíkku òÞ Au. çkÄwt s òýu «kuVuþLk÷ yLku Ëu¾kzk {kxu s fhkíkwt nkuÞ íkuðk {knku÷{kt íkýkð Ãký ðÄíkku hnu íku Mðk¼krðf Au. ßÞkhu ðze÷kuLkk {íku íknuðkhku íkku ykÃkýe yku¤¾ Au. Mkk{krsf, Ãkkheðkrhf SðLkLkku yuf yíkwx rnMMkku Au. ðuÃkkheykuíkku yk¾k ð»koLkku rnMkkçk {ktzeLku ¼kiríkf LkVk-

íkkuxkLkku rnMkkçk fhþu Ãký ykÃkýu ykÃkýk SðLkLkku rnMkkçk {ktzeþwt ¾hk ? ðeíku÷kt ð»kku{o kt ykÃkýk SðLk{kt fux÷k MkËTøkwýkuLkku Mkhðk¤ku yLku fux÷k yðøkwýkuLke çkkËçkkfe ÚkE ? fux÷ku ykæÞkÂí{f rðfkMk ÚkÞku ? SðLk{kt Mkuðk-ÃkhkuÃkfkhLkk fux÷kt fkÞkuo fÞko ? ykÃkýk SðLkLke økkze ykí{fÕÞký yLku ÃkhfÕÞkýfLkk Ãkkxk Ãkh [k÷e hne Au fu {kºk MðkÚko yntfkhLkk Ãkkxk Ãkh ? rËÃkkð÷e yu «fkþLkwt Ãkðo Au, Ãký ¾hu¾h ykÃkýu ÓËÞ{kt MkíÞYÃke «fkþLkwt rfhý ÃkkBÞk Aeyu ¾hk ? rËðk¤eLkk rËðMkku{kt ½hLkku f[hku íkku fkZeyu Aeyu, Ãký ykÃkýk ytíkh{kt hnu÷ ËwøkwoýkuYÃke f[hkLku ¾qýu¾kt[huÚke fkZeyu Aeyu ¾hk ? çknkh{kt íkku {Lk{kunf htøkku¤e fheyu Aeyu Ãký ytíkh{kt ðuhÍuhLke ¼kðLkk Ëqh fhe MkËT¼kðLkkLkk htøkku ¼Þko Au ¾hk ? {eXkELkku MðkË íkku {kýeyu Aeyu Ãký ykí{kLke þktríkLkku MðkË [kÏÞku Au ¾hku ? rËÃkkð÷eLkk rËðk çknkh{kt íkku Ãkuxkðeyu Aeyu Ãký ÓËÞ{kt ð»kku o ð»ko L kk fk¤k ytÄfkhLkk Úkh Ãkh Úkh çkkÍe hÌkk Au íkuLkku fËe rð[kh fÞkuo Au ¾hku ? ÷kufku çknkh{kt Vxkfzk Vkuzu Au Ãký ykí{k{kt hnu÷ f{kuoYÃke þºkwLku ¼M{e¼qík fÞko Au ¾hk ? çknkh{kt íkku ½ýe rËðk¤e Wsðe, Ãký ßÞkhu ykÃkýu Mkk[k MktíkÃkwY»kLkk yk©Þ yLku {køkoËþoLk yLkwMkkh MkíÞLkk ÃktÚk Ãkh [k÷e MkíÞLkku Mkkûkkífkh fheþwt íÞkhu ykæÞkÂí{f árüyu Mkk[e rËðk¤e Wsðe økýkþu. MkíMktøk, MkËTrð[kh, MkËTðkt[Lk yLku MkËk[khLku ykÃkýk SðLk{kt MÚkkLk ykÃkeþwt íkku ¢{u fhe ykÃkýe WLLkrík Úkþu. LkqíkLk ð»kuo ykÃkýu ÓËÞ{kt y¿kkLkYÃke ytÄfkh Ëqh fhLkkh ¿kkLkYÃke Ëeðku «økxkðe SðLkLku MkËTøkwýkuLke MkwðkMkÚke {Ä{Äíkwt çkLkkððkLkku MktfÕÃk fheyu. Mkki ðk[f r{ºkkuLku rËÃkkð÷e íkÚkk Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku...

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(13)

rðøkkuze (fåA)Lke LkðkswLke

Mkw¾Ãkh ({kuxe rðhkýe)Lke LkðkswLke

rðøkkuze (fåA) : (©e rfþkuh¼kE Mkku{S¼kE fk÷heÞk, ¾k{økktð îkhk)

Mkw¾Ãkh ({kuxe rðhkýe) : (©e h{rýf¼kE ÷k÷S¼kE Äku¤w îkhk)

økE íkk. 7 Úke 9 ykuøk»x ËhBÞkLk Mkw©e sÞ©eËuðe (Lkkøk÷Ãkh)Lkk MkkrLkæÞ{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð WsðkÞku níkku. íkk. 9{e ykuøk»xu þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. íkk. 9{e yku ø k»xu MÚkkrLkf ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Sðhks¼kE økkuhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ykÞkursík fhðk{kt ykðe níke. {nk{t º ke ©e { ø k L k ¼ k E ¾e{S¼kE ¼kðkýe Ãkhçkík¼kE «{w¾ fk÷heÞkyu Mðkøkík yLku økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk fhu÷, ßÞkhu ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík Mkn¾òLk[e ©e Lkh®Mkn¼kE ÷¾{Mke ÷ªçkkýe (ykýtË)yu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e h{uþ¼kE {w¤S¼kE økkuhkýeyu fÞwO níkwt. çkuXf{kt MkðkoLkw{íku ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lke[u {wsçkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE níke. «{w¾ : ©e ¾e{S¼kE {LkS¼kE ¼kðkýe ({ÿkMk), WÃk«{w¾ku : ©e fktrík÷k÷ fk÷eËkMk fk÷heÞk (Mkkøkh) yLku ©e y{]ík÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe (økktÄeÄk{), {kLkËT{tºke : ©e rfþkuh¼kE (fuþð÷k÷) Mkku{S¼kE fk÷heÞk (¾k{økktð), {tºke : ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE hðS¼kE ¼økík (rðøkkuze), Mkn{tºke : ©e {wfuþ¼kE

ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýe (W{huX), ¾òLk[e : ©e Lkh®Mkn¼kE ÷¾{Mke¼kE ÷ªçkkýe (ykýtË), Mkn¾òLk[e : ©e rnhk÷k÷ Ãkhçkík fk÷heÞk (Ãkk÷LkÃkwh), ykuzexh Mkðo©e : «u{S¼kE fktrík÷k÷ [efkýe (¾uhk÷w) yLku økku®ð˼kE ¼kýS¼kE ¼kðkýe (økkuðk), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rËLkuþ Mkku{S ÷ªçkkýe, ðk÷S hk{S fk÷heÞk, {økLk÷k÷ Mkku{S ðk½zeÞk, fktrík÷k÷ Ëu ð S fk÷heÞk, híkLkþe ÷Äk ¼økík, hk{S rfþkuh¼kE fk÷heÞk híkLkþe fk÷heÞk, Lkh®Mkn hðS {kLkËT {tºke fk÷heÞk, çkkçkw÷k÷ ÷Äk Mkkt¾÷k, s{LkkËkMk LkkLkS fk÷heÞk, nrh÷k÷ hk{S ¼kðkýe, þk{S fhMkLk fk÷heÞk, zkÞk÷k÷ Ãkhçkík fk÷heÞk, þk{S Sðhks ¼kðkýe, nrh÷k÷ ðk÷S ¼økík, {w¤S ÷k÷S fk÷heÞk, hðS rnhS n¤Ãkkýe, nrh÷k÷ rð©k{ htøkkýe, hðS {LkS fk÷heÞk, Ãkhçkík híkLkþe fk÷heÞk, hðS zkÞk fk÷heÞk, rð©k{ Ãkhçkík fk÷heÞk, fkLkS yhsý htøkkýe, ÄLkS rnhS fk÷heÞk, y{]ík÷k÷ LkkÞk ¼økík, y{]ík÷k÷ ðk÷S fk÷heÞk, ¼kýS fkLkS {iÞkík, LkkLkS hðS fk÷heÞk, rþðS ntMkhks Wfkýe, ËuðS fuMkhk htøkkýe, {kunLk÷k÷ hðS fk÷heÞk, ytçkk÷k÷ rþðS fk÷heÞk.

Lk¾ºkkýkÚke Ãkkt[ rf.{e. yLku {kuxe rðhkýeLku yzeLku ykðu÷k Mkw¾Ãkh økk{{kt ík{k{ Lkkøkrhfku Äku¤w ÃkrhðkhLkk s ¼kEyku Au. MkLku 1910{kt {whççke ©e Mkku{SçkkÃkk yLku ©e fhMkLkçkkÃkk yu{ çku ðze÷ku îkhk økk{Lke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷ Au. nk÷{kt 35 sux÷kt ½h yLku 350Lke sLkMktÏÞk Au. yk økk{ yøkkW hkunk òøkehLkku rnMMkku økýkíkku íku Mk{Þu 150 ð»ko yøkkW çkLku÷ rþð {trËh Ãký yk økk{{kt nÞkík Au. MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknu L kku y u ¾q ç k s WíMkknÚke íknuðkhkuLke Wsðýe fhe níke. yk rLkr{¥ku ÷øk¼øk 15 rËðMkku ËhBÞkLk ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf {exªøk yLku Ëh ºkeò ð»kuo rºkðkŠ»kf

{exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. sL{k»x{eLkk íknuðkhkuLke Wsðýe ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lke[u {wsçkLkk MÚkkrLkf nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE níke. «{w¾ : ©e ¾uíkk¼kE ËuðS¼kE Äku¤w (¼wðLkuïh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : økku®ð˼kE rþðøký¼kE Äku¤w (hksLkktËøkk{) yLku {økLk¼kE hk{S¼kE Äku¤w (Mkktøk÷e), {tºke : ©e þtfh¼kE híkLkþe¼kE Äku¤w ({t[h), Mkn{tºke Mkðo©e : ÷k÷S¼kE ÷Äk¼kE Äku¤w (çkUø÷kuh) yLku nrh¼kE fkLkS¼kE Äku¤w (hkÞÃkwh), ¾òLk[e : ©e rþðS¼kE ËkLkk¼kE Äku¤w (Mkw¾Ãkh), Mkn¾òLk[e Mkðo©e : h{rýf¼kE ÷k÷S¼kE Äku¤w

(ykýtË) yLku rnhk¼kE «u{S¼kE Äku¤w (Mkw¾Ãkh), MkÇÞku Mkðo © e : LkÚkw ¼ kE yhsý¼kE Äku¤w (økkuðk), Íðuh¼kE Sðhks¼kE Äku¤w (sçk÷Ãkwh), «rðý¼kE ¼e{S¼kE Äku¤w (økktÄeøkk{), økkuÃkk÷¼kE ntMkhks¼kE Äku¤w (LkkøkÃkwh), {ýe¼kE ¼kýS¼kE Äku¤w (çkUø÷kuh), Eïh¼kE Ãk[ký¼kE Äku¤w (çkUø÷kuh), þtfh¼kE Sðhks¼kE Äku ¤ w (Mkw ¾ Ãkh) yLku y{]ík¼kE rþðS¼kE Äku¤w (Mkkðtíkðkze), Mk÷knfkhku Mkðo©e : rþðS¼kE ¾e{S¼kE Äku¤w (çkUø÷kuh), {økLk¼kE hk{S¼kE Äku¤w ({t[h) yLku nrh¼kE hk{S¼kE Äku¤w (Mkktøk÷e).

(hMk÷eÞk), ¾òLk[e : ©e økku®ð˼kE fhMkLk¼kE {u½kýe (ftzkÞ), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S¼kE ftzkÞ (fåA) : (©e fktrík¼kE rËðkýe,LkkøkÃkwh îkhk) ¾e{kýe (fkuxzk), nrh÷k÷ Lkkhký¼kE {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku : «{w¾ : ©e hkòhk{ Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k ¾e{kýe (fX÷k÷), Lkh®Mkn¼kE LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk : (fzkuËhk), WÃk«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {kðS¼kE {u½kýe (Lk¾ºkkýk), Íðuh÷k÷ {kËhu ðíkLk fåA ÄhkLkk yçkzkMkk fh{þe¼kE Ãkkufkh (fX÷k÷), {tºke : ©e ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe (ftzkÞ), ÷Äkhk{ rðMíkkhLkk yuf LkkLkfzk økkuf¤eÞk rLk{o÷ «u{S¼kE Lkkhký¼kE {u½kýe (ftzkÞ), ËkLkk¼kE {u½kýe (ftzkÞ), fkÂLík÷k÷ økk{ Mk{k ft z kÞ økk{u ¼økðkLk Mkn{tºke : ©e yçkS¼kE Lkkhký¼kE Mkkt¾÷k økkuÃkk÷ rËðkýe (LkkøkÃkwh), Mk÷knfkh Mkr{rík MkÇÞku Mkðo © e : hk{S¼kE ÷û{eLkkhkÞý {t r ËhLkku Ãkkxku í Mkð rþðS¼kE Ãkkufkh (fX÷k÷), Ëk{S¼kE Äq{Äk{Úke WsðkÞku yLku sL{k»x{e WíMkð ÄLkS¼kE n¤Ãkkýe (çkUø÷kuh), ðk÷S¼kE W{tøk¼uh Mk{kssLkkuyu {kÛÞku. yk ð»kuo ©e fh{þe¼kE Ãkkufkh (fX÷k÷), çkkçkw÷k÷ ftzkÞ ÃkkxeËkh Mk{ks fkhkuçkkheLkwt Lkðwt ¾uíkþe¼kE rËðkýe (Ãkux÷kË), zkÌkk÷k÷ økXLk fhðk{kt ykðu÷. rLkðíko{kLk «{w¾ {ýe¼kE Ãkk[kýe (ÔÞkhk), rnhk÷k÷ ©e Ëk{S¼kE n¤Ãkkýe yLku {tºke ©e LkÚÚkw¼kE n¤Ãkkýe (ríkYÃkrík), ðk÷S¼kE Sðhks¼kE ¾e{kýeyu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkÞkuoLke hsqykík yLku MkkiLkku MkkÚk-Mknfkh hkòhk{ Mkkt¾÷k «u{S¼kE {u½kýe {u ½ S¼kE Mkkt ¾ ÷k (çkkhzku ÷ e) yLku nrh÷k÷ {w¤S¼kE {u½kýe ({nuMkkýk). çkË÷ yk¼kh {kLku÷ yLku ykøkk{e çku ð»ko «{w¾ {tºke {kxu Lkðk fýoÄkhkuLke ðhýe fhu÷.

ftzkÞ (fåA)Lke LkðkswLke

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(14) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks hsík ßÞtrík {nkuíMkð Wsðýe {kxu Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

SÞkÃkh (LkhLkkhkÞýLkøkh) {æÞu ykðu÷

©e {nŠ»k yrºk-yLkMkwÞk M{]rík {trËh MktMÚkkLk Mkt[k÷f {tz¤ Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk MkwfkLkeyku ðhkÞk

ËÞkÃkh (fåA) : (©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k, y{ËkðkË îkhk)

SÞkÃkh (LkhLkkhkÞýLkøkh) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke fkÞohík ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkkufkh Ãkrhðkh Mkt[kr÷ík yiríknkrMkf Ãkðoíkku ðå[u fwËhíkLkk ¾ku¤u h{ýeÞ MÚk¤u MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷ ©e {nŠ»k yrºk yLku Ëuðe yLkMkwÞk M{]rík {trËh Äk{ MktÃkqýo rðfMkeík, ík{k{ MkwrðÄkykuÚke MkßsLke Mkt[k÷f MktMÚkk Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE Ãkwtò¼kE Lkk MðøkoðkMk ÃkAe íkk. 9-72014Lkk ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k {¤u÷, su{kt Lkðk MkwfkLkeykuLke ðhýe MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ÄLkS ¼kýS (SÞkÃkh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ¼hík¼kE híkLkþe yLku AøkLk÷k÷ fkLkS ({wtçkE), {nk{tºke : ©e hðS fhMkLk yLku {tºkeyku Mkðo©e : þk{S Sðhks (fwhçkE) yLku yhsý «u{S (SÞkÃkh), ¾òLk[e : ©e fh{þe Lkkhký (SÞkÃkh) yLku Mkn¾òLk[e : ©e Ëuðþe fkLkS (LkkLke rðhkýe) yLÞ 24 Mkr¢Þ MkÇÞkuLkku Ãký fkhkuçkkhe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkËh Mktfw÷{kt hnuðk-

s{ðk-{Lkkuhst Lk rðøkuhu MkwrðÄkyku Mkw[kY heíku [k÷w Au. nk÷u Mk{økú Mktf÷w Lke çkkWLzÙe ssoheík ÚkÞu÷ íkuLkk çkË÷u yksLkk Mk{ÞLke {ktøk {wsçk Lkðe çkkWLzÙe ðkì÷Lkwt fkÞo Ãkqýo Úkíkkt Mk{økú Mktf÷w Mkwþkur¼ík yLku «ðkMkLkÄk{ íkhefu Ä{Ä{e hÌkwt Au. ykøkk{e 15{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð yLku sLkh÷ Mk¼k ykøkk{e fkŠíkf ÃkqŠý{k, íkk. 6-11-14, økwYðkhu rð.Mkt. 2071Lkk Äk{Äq{Úke Wsðkþu, su{kt fåA íku{s fåA çknkhÚke yMktÏÞ sLk{uËLke{kt yrºk økkurºkÞ Ãkkufkh ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkku ÃkÄkhu Au. suLkku rðøkíku fkÞo¢{ íkk. 5-11, çkwÄðkhu çkÃkkuh ÃkAe MktMÚkkLkk ðneðx {kxuLke Mkk{kLÞ Mk¼k 4-00 f÷kfu yLku {LkkuhtsLk {kxu ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hkºku 9-00 f÷kfu yLku íkk. 6-11 økwYðkhu Mkðkhu ÃkkxkuíMkðLke rðrÄyku-ÃkqsLk-y[oLk-LkqíkLk æðòhkuný yLku íÞkhçkkË Mkðkhu 9-00 f÷kfu ÃkrhðkhLkwt ònuh MLkun r{÷Lk yæÞûk ©e ÄLkS ¼kýSLkk «{w¾MÚkkLku Þkuòþu.

íkk. 17-8-14Lkk hkus yºku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lke[u {wsçkLke fkÞoðkne ÚkE níke. rËÃk «køkxâ çkkË {nk{tºke ©e «u{S¼kE rËðkýeyu Mðkøkík «ð[Lk fhe ykðfkhu÷. Mk{ksLkk xÙMxe ©e ðk÷S¼kE ðkzeÞkyu Mk{ksLkku 25 ð»koLkku xqtf{kt EríknkMk hsq fhu÷. {nkuíMkð Mkr{ríkLkk WÃkkæÞûk ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt ¾ ÷kyu yøkkWÚke fkhkuçkkhe{kt Lk¬e fhu÷ rðrðÄ fkÞo¢{kuLke rðMíkkhÚke {krníke ykÃku÷. yk {nkuíMkð íkk. 18,19,20 yur«÷, 2015, Mkt. 2071 [iºk ðË y{kMk, ðiþk¾ MkwË-1,2 yu{ yZe rËðMkLkk fkÞo¢{ hnuþu, su{kt (1) 24{k Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh Þwøk÷kuLkwt MkL{kLk fhðwt. (2) ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{kuÚke ½hu ½hu hkuÃkk ÷økkzðkLkwt ykÞkusLk. (3) MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku su{kt LkkhkÞý fÚkk íkÚkk çkuxe çk[kðku yr¼ÞkLkLku «kuíMkknLk {¤u íkuðk fkÞo¢{ku. (4) Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLkk ykhkuøÞLku ÷ûk{kt hk¾eLku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðwt. (5) f]r»k{u¤kLkwt ykÞku s Lk fhðw t . (6) s¤ çk[kðku yktËku÷LkLku ðuøk {¤u íkuðk fkÞo¢{ku Þkusðk, su{kt íku rð»kÞLkk íksT¿kkuLku yk{trºkík fhðk.

MALAYSIAN MERANTI KAPUR SAL ARAU RESAK

Strong as Sal, Good as Meranti

MLH

EUROPIAN

WORKS & OFFICE : Survey No. 169,

CONTACT :

Opp. Gayatri Petrol Pump,

SUBHASH CHANDER GOEL

National Highway No. 8 A,

Mobile : +91-98252 26037

Chudva, GANDHIDHAM,

RAJ KUMAR GUPTA

Kachchh, Gujarat-370 201.

Mobile : +91-98252 25045

Ph.

: +91-2836-299363, +91-8140110006

Fax

: +91-2836-226899

SYLVESTRIS PINE SPRUCE

NEW ZEALAND

E-mail : kandla@agarwallatimbers.com

RADIATA PINE

HEAD OFFICE :

&

73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, Nangloi, New Delhi-110 041.

CONTACT :

Ph.

BHIMSAIN GOEL

: +91-11-28342415, 28343426, 28345206

Fax

Mobile : +91-98100 97709

: +91-11-28344674, 27014216

E-mail : delhi@agarwallatimbers.com

TEAK

Website : www.agarwallatimbers.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(7) Mk{ksLkk fwtðkhk ÞwðkLkkuLkk MkøkÃkýLke Mk{MÞk {kxu «ÞkMkku fhðk. su{kt yu{.Ãke. íkÚkk Þw . Ãke.{kt ðMkíkk ykÃkýk fw { eo ÃkkxeËkhkuLkku MktÃkfo fhe ykÃkýk {nkuíMkð{kt yk{tºký ykÃke MktÃkfo ðÄu yLku ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk. (8) Mk{ksLkk rðrðÄ «rík¼kþk¤e ÔÞÂõíkykuLkk MkL{kLk fhðk. (Mk{ksu Lk¬e fhu÷ {kÃkËtz {wsçk). (9) fåA{kt MÚkkÃke þfkÞ íkuðk Wãkuøkku rð»ku {krníke yu f rºkík fhe yLku Wãku ø k Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðwt. (sYrhÞkík {wsçk íku{Lkk Ãký íksT¿kkuLku yk{trºkík fhðk). (10) çkuxe çk[kðku yktËku÷LkLku ðuøk {¤u íku {kxu 24{k Mk{qn ÷øLkÚke 25{k Mk{qn ÷øLk yux÷u fu yuf ð»ko ËhBÞkLk Mk{ks{kt sL{u÷ ÷û{e MðYÃkk rËfheykuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkwt MkL{kLk fhðwt íkÚkk MkËh ík{k{ rËfheykuLku Yk. 5000/- ðÄk{ýe MðYÃku yŠÃkík fhðk. hsík ßÞtrík {nkuíMkðLku ÔÞðÂMÚkík yLku ykÞkusLkçkØ heíku Wsðe þfkÞ íku {kxu rðrðÄ 30 Mkr{ríkykuLke yøkkWÚke fhu÷ h[LkkykuLke {krníke {nkuíMkð Mkr{ríkLkk {tºke ©e {LkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞkyu ykÃku÷. hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ykðfLkk Mºkkuík yLku ¾[oLkku ytËksLkku rðMík] í k ynu ð k÷ {nku í Mkð Mkr{ríkLkk WÃkkæÞûk ©e h{uþ¼kE ÃkkhMkeÞkyu ykÃku÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e sMkðtík¼kE Mkkt¾÷kyu íku{Lkk WËTçkkuÄLk{kt [Zkðk ÷uLkkh ËkíkkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk{ksLkk Mkn¾òLk[e ©e hsLkefktík¼kE ðk½zeÞkyu yk¼khrðrÄ fhu÷.

©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks hsík ßÞtrík {nkuíMkð íkk. 18,19,20 yur«÷, 2015 {wÏÞ ykÞkusLk Mkr{rík : «{w¾ : ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt ¾ ÷k, {nk{t º ke : ©e «u { S¼kE híkLkþe¼kE rËðkýe, xÙMxeyku Mkðo©e : ðk÷S¼kE rþðS¼kE ðkzeÞk, hðS¼kE Mkku { S¼kE [ki Ä he yLku Ãk[ký¼kE fhMkLk¼kE MkU½kýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ðk÷S¼kE rnhS¼kE [ki n ký, fhMkLk¼kE Ëu ð S¼kE Yzkýe yLku {ÚkwhËkMk nhS¼kE ÃkkhMkeÞk, ykÞkusLk Mkr{rík yæÞûk : ©e fktrík÷k÷ ÷¾{Mke¼kE ÷ªçkkýe, WÃkkæÞûk Mkðo©e : Lkh®Mkn¼kE Lkkhý¼kE Mkkt ¾ ÷k yLku h{u þ ¼kE ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk, {tºkeyku Mkðo©e : {ýe÷k÷ hk{S¼kE Ãkku f kh yLku Ãkhçkík¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe, ¾òLk[e : ©e hrík÷k÷ ðu ÷ S¼kE Lkkfhkýe, ykÞku s Lk Mkr{rík {t º keyku Mkðo © e : LkkLkS¼kE rþðS¼kE ðkzeÞk yLku {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk, MkÇÞku Mkðo © e : Lkh®Mkn¼kE nt M khks¼kE ÷ªçkkýe, hrík÷k÷ {LkS¼kE Mkkt¾÷k, híkLkþe¼kE íkuò¼kE ÷ªçkkýe, ¼e{S¼kE ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe, ¾e{S¼kE ÷k÷S¼kE òËðkýe, ÄLkS¼kE Ëk{S¼kE Mkkt¾÷k, hrðLÿ¼kE þk{S¼kE Mkkt¾÷k, fuþð÷k÷ ËuðS¼kE [kiÄhe, ËÞkhk{¼kE LkÚkw¼kE {iÞkík, nMk{w¾¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh.

{Úk÷ (fåA)Lke LkðkswLke {Úk÷ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ze. Ãkxu÷, ÃkqLkkLkku E-{u÷)

©e {Úk÷ ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e [íkwh¼kE ÷ªçkkýeLke ÞkËe {wsçk økík ©kðý{kt yºku íkk. 13 yLku 14{e ykuøk»x, ©kðý ðË 3 yLku 4Lkk ©e ¼e{LkkÚkËkËkLkk {trËhLkk LkðrLk{koý çkkË ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. íkk. 13{eLkk rËðMku ¼ÔÞ þku ¼ kÞkºkk yLku hkºku zkÞhk íku { s MktíkðkýeLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 14{eLkk rËðMku Mk{kÃkLk Ãkqðo {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk nkuíkkt {Úk÷ íku{s ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk yLkuf ¼krðfsLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt íkuLkku ÷k¼ ÷eÄu÷ níkku. íkk. 12{e ykuøk»xu yºku økkiþk¤k ¾kíku ykðu÷ ©e Wr{Þk {kíkkS {trËhLkk ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku Mk{økú ¿kkríksLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷E çkÃkkuhLkk {nk«MkkËLkk ykÞkusLkLkku ÷k¼ {u¤ðu÷. ÃkhtÃkhkLkwMkkh ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkðLkwt ykÞkusLk íkk. 15{e ykuøk»x, ©kðý ðË 5Lkk rËðMku fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke hÚk (þku¼kÞkºkk)Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 16{e ykuøk»xu ©e {Úk÷ Mk{ksLke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ðk÷S ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Mk{ksLke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk ykðíkk ºký ð»ko {kxu MkðoMkt{ríkÚke fhðk{kt ykðu÷, su{kt «{w¾ : ©e LkkLkS¼kE ðk÷S ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh), {nk{tºke : ©e [íkwh¼kE híkLkþe ÷ªçkkýe (ÃkqLkk), WÃk«{w¾ku Mkðo©e :

ßÞt r ík¼kE Ãkku f kh (y{ËkðkË) yLku híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe (çku ÷ økk{), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : Eïh¼kE Ãkkufkh (økktÄeÄk{) yLku ytçkk÷k÷¼kE ÃkkhMkeÞk ({Úk÷), ¾òLk[e : ©e ÷¾{Mke¼kE (Mkwhík), Mkn¾òLk[e : ©e yh®ð˼kE ¼kðkýe, yku z exh : ©e Lkhu L ÿ¼kE ÷ªçkkýe (C.A.) ({wtçkE)Lke Ãký ÃkwLk: rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷. hMkkuzkLke MkwtËh ÔÞðMÚkk f÷ku÷ðkMke Lkkfhkýe çktÄwykuyu yrðhík ò¤ðe hk¾e {nu{kLkkuLku ¼kðíkk ¼kusLkkuLkku ykMðkË fhkðu÷ níkku.

hMk÷eÞk (fåA)Lke LkðkswLke hMk÷eÞk (fåA) : (©e nMk{w¾¼kE Ãke. ¼kðkýe îkhk)

(1) ¼e{LkkÚk ËkËkLke ÃkuzeLke Wsðýe : yºku ¼kËhðk {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhu ¼e{LkkÚk ËkËkLke ÃkuzeLke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE níke. ËkËkLkk WíMkð «Mktøku 400Lke sLkMktÏÞkyu ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. ¼sLkku yLku hkMk-økhçkkLke h{Íx MkkÚku Mkkiyu WíMkð {kÛÞku níkku. (2) Mkkík{-ykX{Lke Wsðýe : ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ÃkhtÃkhkøkík n»ko yLku WÕ÷kMk MkkÚku Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhku WsÔÞk níkk. ¼økðkLkLkku sL{kuíMkð W{tøkÚke WsðkÞku níkku. Þwðf {tz¤u {xfeVkuz fkÞo¢{Lkku ykLktË {kÛÞku níkku.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 Almost 2 years ago, I had written a same article on same subject in fact a same story. One may wonder as to what is new now to know about cochlear implant and its surgery. When my son was diagnosed at the age of 9 months old, it was shown that he didn't had hearing capacity. As a time files, we came to knew about cochlear implant (C.I) C.I is a hearing device that bypasses the damaged hair cells in the inner ear. It sends electrical stimulation to the auditory nerve. The implant consists of two parts 1) External part which consists of a microphone processor and transmitter which are typically worn on the ear like hearing aids. The external part collects sound waves, converts them into digital signal and sends it to internal part. 2) Internal part which consists of receiver stimulator with an electrode array. The receiver stimulator is surgically implanted just behind the ear and electrode array is gently inserted into the cochlea. The digital signal from the external part travels via receiver stimulator to the electrodes inside the cochlea. These electrodes stimulate the auditory nerve which in turn stimulates the brain. Brain interprets this signal as SOUND. My son receive his first implant at the age of 2 years. We all were so happy

10{e ykuõxkuçkh, 2014

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf

A Story of a Cochler Implant

A.T.I.P.L.

to see his growth. Before the a second implant, people - ALPA DEEPAK BHAWANI for implant he could not speak a asked me... "Why is one not Alpabhawani04@gmail.com single word but today, three years enough ?" My answer to them is after his surgery he speaks all that to improve localization, always (normal school) A+ grade student. I a normal kid of his age can speak. His drove one hour each way to speech having one ear positioned near the speech and vocabulary increased day therapy every Saturday. It took a lot of sound source, better speech by day. Now it was time for his second efforts, time and money but it was worth understanding in noisy environments implant and he was recently implanted it for the rest of his life. It was the best and subjective and qualitative benefits. on another ear i.e., 24th may 2014. I gift we could ever give him. A second C.I may improves your child's know everyone says this, but it really When we took our child for first hearing in difficult listening situations. was the best thing we ever did... both surgery other parents used to ask me... Several studies suggest that children the times. We actually worried more on "Why so early ?" my answer for them with unilateral hearing loss may have a whether to get the second implant than was, "He is already deaf. But if I don't little difficulty listening learning in the first one; he was already doing so do anything RIGHT NOW, he will be classroom environments and they often well. He is studying in mainstream dumb as well." Now when we took him benefits academically and socially from bilateral hearing. When someone loses a leg we give them ability to walk again. We transplant organs. Why would I not give my son the ability to hear ? As a parent I want my son to have all that he can. Yes it can be frustrating and a little tough at times, MERANTI but the rewards are well worth it. If you allow your child to remain deaf, you are KAPUR letting him to remain dumb but if you choose to find away to bring sound into SAL his world he will always thank you for it. The world of sound is definitely more RESAK beautiful and melody than the world of silence. This is an amazing gift that you MLH can ever give to your child. We are really DEALS IN : IMPORTED LOGS & SAWN SIZES very happy to have the opportunity to get a C.I for my son. SOME IMPORTANT FACTS BRANCH OFFICE GANDHIDHAM (GUJARAT) : ABOUT THE C.I IF YOU WISH THE CHILD TO IVORYCOAST Manek Plot, Surevey No. 487/1, CONTACT : HAVE NORMAL SPEECH AND EL SALVADOR LANGUAGE, THE IMPLANT MUST Mithi Rohar, National Highway, NAVNEET GOEL BE DONE BEFORE THE CHILD IS 3 PANAMA Gandhidham-370 201, Mobile : 098255 05803 YEARS OF OLD. GHANA THE EXTERNAL PART OF Dist : Kutch, Gujarat. RAJESH SHARMA

MALAYSIAN

AGARWALLA TEAK INTERNATIONAL PVT. LTD.

TEAK

Tel. : (02836) 286236, 235743,

Mobile : 098255 06803

Fax : (02836) 286237 kandla@agarwallateak.com navneet.goel@agarwallateak.com

ECUADOR COSTA RICA COLOMBIA TOGO

HEAD OFFICE : 54/2, Assam Timber Market,

CONTACT :

Swarn Park, Main Rohtak Road,

RAKESH GOYAL

Nangloi, New Delhi-110 041.

Mobile : 098100 22803

Tel. : (011) 28342260, 28342261, 28342262 Fax : (011) 28343138

RAMKISHAN SHARMA

delhi@agarwallateak.com

Mobile : 088260 30033

rakesh.goyal@agarwallateak.com

OUR UP COMMING ADDRESS Survey No. 60/2 & 61, Village Ajapar, Anjar-Varsana Road, Gandhidham (Kutch) Gujarat.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(15)

IMPLANT CAN BE SEEN AFTER SURGERY ALSO, JUST LIKE A HEARING AID. AUDITORY TRAINING AND SPEECH THERAPHY ARE A MUST, BEFORE AND AFTER THE IMPLANT. THE INTERNAL PART OF IMPLANT IS INSERTED JUST IN SKULL, BRAIN IS UNTOUCHED. Let us hear from others who are getting the benefits of C.I Padma akella - from Kolkata says, My son was bilaterally implanted at age 2 and he is 3.5 yrs now. Cochlear implants have helped him achieve his listening and speech targets (listening age : 1.5 years). There's a been a tremendous positive change in his personality and confidence after the implantation. He attends mainstream school now (preschool) and I am happy to report that he enjoys our daily story reading sessions very much. Cochlear implants have made a substantial difference and coupled with good speech therapy they can help you achieve incredible results! Sunny Shah - from Mumbai Says, (first pediatric bilateral cochlear implantee) I'm a 20 years old bilateral implantee, whose studying engineering in the US currently. And I owe it to my cochlear implants and the team of speech therapists who worked so hard to make sure that I can listen and speak so well now. And I just love the fact that my cochlear implants can change the way I hear/perceive the world. Without the implants, there's surely no doubt that I wouldn't be where I am right now. Babaji pansare - from navi Mumbai says, Our son omkar was born deaf. We had tired strong hearing aids for him in both ears, but all that he could hear was the sound of loud drum. So we decided to get C.I surgery for him from a municipal hospital in Mumbai. Now 3 yrs after the surgery the future has changed for him and for us. Thanks to the surgeon and device he can hear even the softest sound. And owing to the efforts taken by his mother and guidance of audiologist and speech therapist he can understand and speak remarkably well. He attends normal school and semi English Medium and is academically at par with his classmate. Though his speech language is far from perfect (as he was operated after 3 years of age) he is catching up fast and picking up and learning every day.

(16) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

Mk{ksLke ¼kiríkf yLku {kLkðíkkðkËe rðfkMkLke ÔÞðMÚkk : híkLkþe¼kE nhS ÃkkhMkeÞk

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

ykÂí{f ík]ÂÃíkLkku ykÄkh MktMkkhLkk çkÄk ËkþorLkfkuLkk {ík Au fu SðLke Mðk¼krðf EåAk yLku yr¼÷k»kk ykÂí{f WLLkrík fhðkLke nkuÞ Au. ÷kufku ¼kiríkf MkwrðÄkyku yufXe fhu Au, ErLÿÞku rð»kÞ¼kuøk ¼kuøkðu Au, Ãkhtíkw Íeýe Lkshu òuíkkt ¾çkh Ãkzu Au fu yu çkÄkt fkÞkuo ykí{kLke ík]ÂÃík {kxu fhðk{kt ykðu Au. yu ðkík swËe Au fu ÄqÄt ¤e árü nkuðkLkk fkhýu ÷kufku Lkf÷Lku s yMk÷ {kLke çkuXk Au. ík{u ¾qçk Ãkrh©{Úke ÄLk ¼uøkwt fhku Aku, Ãkhtíkw ÷øLk «Mktøku yuLku AqxÚke ðkÃkhku Aku. f{kíke ð¾íku yuf ÃkiMkk {kxu {he Ãkzíkk níkk, íkku ÃkAe yksu þk {kxu ÃkiMkk ÷wxt kðe hÌkk Aku ? yux÷k {kxu fu yksu ík{u ÄLk ¼uøkwt fhðk fhíkkt ðkÃkhðk{kt ðÄkhu Mkw¾Lkku yLkw¼ð fhku Aku. zkfw òLkLkk òu¾{u su ÄLk ÷kÔÞku níkku íkuLku ËkY Ãkeðk{kt þk {kxu ðuzVe hÌkku Au ? yux÷k {kxu fu íku

ËkY ÃkeðkLkk ykLktËLku ÄLk ¼uøkwt fhðk fhíkkt ðÄkhu {n¥ðLkku økýu Au. çke{khe{kt, Ä{ofkÞku{o kt fu çkeS çkkçkíkku{kt ½ýk ÃkiMkk ðÃkhkE òÞ Au, Aíkkt {Lkw»ÞLku íkuLkku hts nkuíkku LkÚke. yu s ÃkiMkk òu [kuhkE òík íkku yuLku ¾qçk Ëw:¾ Úkkík. yk WËknhýku{kt ík{u òuE þfku Aku fu su{Lkwt y{qÕÞ SðLk ÄLk ¼uøkwt fhðk{kt ðne hÌkwt Au íkuyku ÃkkuíkkLkk yu SðLkhMkLku Ãký yuf Mk{Þu ¾qçk çkuÃkhðkEÚke Vwft e {khu Au. ykðwt ÚkkÞ Au fkhý fu yu ¾[ko¤ fk{ku{kt {kýMkLku ðÄkhu ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. - y¾tz ßÞkurík, sqLk-1940, Ãkus-16 ykðíkk ytfu... (økeíkkLkku f{oÞkuøk)

{w. ¼uhiÞk, íkk. {ktzðe-fåA. {ku.: 094264 29268 ÷u¾f ©e ÔÞðMkkÞu rLkð]¥k rçkÕzªøk MkwÃkhðkEÍh nk÷u 81 ð»koLke siV ô{hu Mkkhwt MðkMÚÞ Ähkðu Au. Mkk{krsf rð»kÞku/«§kuLkwt ôzwt ¿kkLk Ähkðu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ®[íkLkkí{f ÷u¾kuLku yLkufðkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. «Míkwík ÷u¾ Mkk{krsf fkÞofhkuLku rËþkMkw[f Au. - íktºkeyku 21{e MkËe{kt ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLke nt{uþLku {kxu Úkðwt òuEyu. Mk{ks{kt fíkoÔÞ, ÃkûkeykuLku ËkLkLke Mkuðk yk çkÄk ËkLkLke Mkuðk {ËËÚke Mk{ksLke ¼kiríkf rðfkMkLke ÔÞðMÚkk sðkçkËkheyku yLku VhòuLkku y{÷ ÃkqhuÃkqhku ykÃkýu ÃkuËk fhu÷e MktÃkr¥kÚke ÚkkÞ Au. çknw s ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au. yksu Úkðku òuEyu. yk çkÄe sðkçkËkheyku MktÃkr¥kÚke ÚkÞu÷k çkÄk s «fkhLke ËkLkLke ¼kiríkf rðfkMkLke ÔÞðMÚkkLku ðÄkhu {níð Mk{ksLkk {kLkðíkkðkËe rðfkMkLke ÔÞðMÚkk Mkuðkyku ¼kiríkf ÔÞðMÚkkLke Mkuðkyku Au. yÃkkE hÌkwt Au. Ãký yuf÷e ¼kiríkf ÔÞðMÚkkÚke {kxu {níðLke Au. WËknhý íkhefu ykÃkýu {kLkðíkkðkËe ÔÞðMÚkkLkk ËkLkLke Mkuðkyku : {kýMkLku økwýðkLk çkLkkððk ËkLkLke Mkuðk, Mk{ksLkku rðfkMk yÄwhku Au. MkkÚku MkkÚku yuf Mfq÷ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fÞw.O {fkLk {kLkðíkkðkËe rðfkMkLke ÔÞðMÚkk Ãký íkux÷e ÃkwYt ÚkÞwt ¼kiríkf ÔÞðMÚkk Ãkqhe ÚkE. Mfq÷{kt {Lk yLku çkwrØÚke Lkçk¤e ÂMÚkríkðk¤k ÷kufkuLku s økríkÚke ykøk¤ ðÄðe òuEyu. Mk{ksLkk rþûký {u¤ððkLkwt þY ÚkÞwt çkeS ÔÞðMÚkk ËkLkLke Mkuðk, økwýðkLk yux÷u rð[kh, rððuf, yk çktLku ÃkkMkkLkk rðfkMkLke ÔÞðMÚkkLke økríkLkku [k÷w ÚkE. Mfq÷{kt yuLSLkeÞhku, ðfe÷ku, MkknMk, ®n{ík, Mkå[kE yLku ðVkËkh Mk{LðÞ ÚkkÞ íkku s Mk{ksLkku Ãkqýo rðfkMk zkpfxhku yLku {Lkkuði¿kkrLkfku íkiÞkh ÚkÞk yk çkLkkððkLke Mkuðk, {kýMkku{kt Ëq»kýku «ðuþíkk ÚkkÞ Au. rðfkMkLke çku ÔÞðMÚkkyku yð~Þ [khuÞ MLkkíkfku çkeS ÔÞðMÚkkÚke ÚkÞk. yuðe yxfkððk, ËkLkLke Mkuðk, yntfkh, Ët¼, nkuÞ Au. yux÷u fu Mk{ksLkk ¼kiríkf rðfkMkLke s heíku Mk{ks{kt Mk{ksLke «kuÃkxeo çkLkkððkLkwt ykztçkhLku «ríkMkkË Lk ykÃkðkLke Mkuðk, ÔÞðMÚkk yLku {kLkðíkkðkËe ÔÞðMÚkk yu ykÞkusLk fÞw.O ykÞkusLk ÃkwYt ÚkÞw.t Mk{ksLke yLÞkÞLku «kuíMkknLk Lk ykÃkðkLke Mkuðk, Mk{ksLkwt çkeswt ÃkkMkwt Au. yu{ Mk{Syu fu ¼kiríkf ÔÞðMÚkk Ãkqhe ÚkE, yuf ÔÞðMÚkk LÞkÞ, rLkÞtºký yLku rLkÞ{kuLke ò¤ðýe rMk¬kLkk çktLku ÃkkMkk{kt AkÃk çkhkçkh nkuÞ íkku Ãkqhe ÚkE, çkeS ÔÞðMÚkk{kt Mk{ksLkk fhðk {kxu ËkLkLke Mkuðk yk çkÄkt ËkLk fwËhíku s yu rMk¬ku [÷ý{kt [k÷u Au. yuLke su{ {kLkðíkkðkËe rðfkMkLke ÔÞðMÚkk [k÷w ykÃkýLku ykÃku÷e þÂõíkykuÚke ÚkkÞ Au. yk Mk{ksLkk yu çktLku rðfkMkLke ÔÞðMÚkkyku yuf fhðkLke Au. yk{ çkeS ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ çkÄkt ËkLk {kLkðíkkðkËe ÔÞðMÚkkLkk ËkLk Mkh¾e «økrík fhu íkku s Mk{ksLkku Ãkwhku rðfkMk íkku s Ãknu÷e ÔÞðMÚkkLku WÃkÞkuøk ÚkÞku økýkÞ. fnu ð kÞ Au . yk «fkhLkw t ËkLk ¼ki r íkf ÚkÞku økýkÞ Au. Ãknu÷e ÔÞðMÚkk Ãkqhe ÚkkÞ yLku çkeS ÔÞðMÚkk ÔÞðMÚkkLkk ËkLk fhíkkt yLkuf ½ýwt {nkLk Au. Mk{ksLke ¼kiríkf rðfkMkLke ÔÞðMÚkk : økkuXðkÞ Lkrn íkku Mk{ksLkku rðfkMk nt{uþLku yk{ yk Mk{ksLke çktLku «fkhLke Mk{ksLkk ¼kiríkf rðfkMkLku MktÃkr¥kLke {kxu yÄwhku s hnuþu. ynª fux÷ef ¼kiríkf ÔÞðMÚkkyku {kxu yk ËkLk yrík {níðLkkt {ËËÚke rðfMkkðe þfkÞ Au. suLke {ËËÚke ÔÞðMÚkkLke Mkuðkyku yLku {kLkðíkkðkËe Au. yk ËkLkLke MkuðkykuLku Mk{ksLke ºkýu Mkk{krsf fu ÔÞÂõíkøkík Mkw¾ Mkøkðzku ÔÞðMÚkkLkk MkuðkLkk «fkh ykÃÞk Au. su çktLku Ãkkt¾ku Mk{ks, Þwðk Mkt½ yLku {rn÷k {tz¤u ðÄkheLku ykÃkýu ¼kuøkðíkk nkuEyu Aeyu. ÔÞðMÚkkykuLke MkuðkLkkt Ãkrhýk{ku y÷øk yufçkeò MkkÚku Mknfkh yÃkLkkððkLke Au. yk çkÄe MkuðkykuLku ºkýu Ãkkt¾ku yufçkeòLkku {kýMkkuyu Mk{ksLkku yks Ãkqýo rðfkMk Au y÷øk Au. ¼kiríkf ÔÞðMÚkkykuLke Mkuðkyku : Mknfkh {u¤ðeLku yÃkLkkðþu íkku yk çktLku yu{ {kLke ÷eÄwt nkuÞ Au. Mk{ksLkk {kLkðíkkðkËe rðfkMkLke ÔÞðMÚkk : yLLkËkLkLke Mkuðk, ðMºkËkLkLke Mkuðk, Mk{ksLke ÔÞðMÚkkÚke {Lkw»Þ{kt {kLkðíkk Mk{ksLkk {kLkðíkkðkËe rðfkMkLke Mkw¾ MkøkðzkuLke MkwrðÄkyku {kxu ËkLkLke ¾e÷e þfþu. ¾e÷u÷k {Lkw»ÞÚke yk çktLku ÔÞðMÚkk{kt {kýMkkuLkk SðLkLkwt ½zíkh Mkuðk, Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkríkðk¤k ËËeoLku ËkLkLke ÔÞðMÚkkyku ÔÞðÂMÚkík økkuXðkÞ Au. fhðkLkwt Au. {kýMkku{kt MkËTøkwý, Lkiríkfíkk, Mkuðk, ykhkuøÞ ûkuºku ËkLkLke Mkuðk, fwËhíke ÔÞðÂMÚkík økkuXðkÞu÷ku Mk{ks {kLkð Mkå[kE, «{krýfíkk yLku MknkLkw¼qríkLke ÷k[kheðk¤k ÷w÷k, ÷tøkzk, yktĤk ÷kufkuLku SðLkLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤ðk{kt ¼kðLkk fu¤ððkLkwt fk{ ÚkkÞ Au. yu fk{ ËkLkLke Mku ð k, økki Ë kLkLke Mku ð k, Ãkþw , þÂõík{kLk çkLku Au.

ÔÞMkLkkÚkeo yLku ÔÞMkLk - þk{S¼kE ÷k÷S {iÞkík (Ãkkufkh) Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) (T.N.) (fåA{kt hðkÃkh) ÔÞMkLkkÚkeo yux÷u ÔÞMkLkLkku økw÷k{ ! su{ ÔÞMkLk fnu íku{ ÔÞMkLkkÚkeoLku fhðwt Ãkzu. ÔÞMkLk Äe{u Äe{u ÔÞMkLkkÚkeoLkk hku{u hku{{kt ÔÞkÃke òÞ Au. ÔÞMkLkkÚkeo{kt yux÷wt òuþ Ãkwhu Au fu yu{ ÷køku Au fu yk¾e ËwrLkÞk {khe {wêe{kt Au. ÔÞMkLkLkk ÷eÄu ÔÞMkLkkÚkeo Ëhuf fkÞo òuh{kt Lku òuþ{kt Ãkwhk fhu Au Ãkhtíkw yu{Lku ÏÞk÷ LkÚke ykðíkku fu ykLke ÃkkA¤ ½Mkkhku fux÷ku ÚkkÞ Au yLku {khk þheh{kt fux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au ? ÔÞMkLkÚke {kýMk yktĤku ÚkE òÞ Au yLku yu{Lku fkuE ÔÞMkLk {wõík hnuðk fnu íkku økwMMkku ykðu Au yLku yk økwMMkku þhehLku fux÷ku LkwfMkkLk fhu Au. íku {kýMk{kt hnu÷k Lkerík-rLkÞ{Lku ¼w÷kðe Ëu Au. ÔÞMkLk ÃkkA¤ yux÷ku Ãkkøk÷ ÚkE òÞ Au fu íku s{ðkLkwt ¼w÷e òÞ Au Ãký ÔÞMkLk Akuzíkku LkÚke. AuÕ÷u ÔÞMkLk {kxu ÃkiMkk nkuíkk LkÚke íkku Mkk{u ðk¤k ÃkkMku ÔÞMkLk {køkíkk y[fkíkku LkÚke yLku LkkLkk{kuxkLke {ÞkoËk ¼w÷e òÞ Au. yk¾hu ÔÞMkLkkÚkeoLku ÔÞMkLk {wfðwt ¼khu Ãkze òÞ Au. òu ÔÞMkLk {wfu íkku yu{Lku Sððwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. fkhý yu ÔÞMkLk ÃkkA¤ Ãkkøk÷ çkLke òÞ Au. íku{Lkku ®f{íke Mk{Þ, Lkkýwt yLku þhehLku çkhçkkË fhe Lkk¾u Au. yksu ykÃkýe Mk{ksLkk {nkí{k-

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mktíkku ÔÞMkLk {wÂõíkLke Íwçt kuþ [÷kðe hÌkk Au. ÔÞMkLk {wÂõík {kxu íku{Lkku ®f{íke Mk{Þ ykÃke Ëhuf Mk{ks yÚkðk þnuh{kt Vhe ÔÞMkLk {wÂõík {kxu Mk{òðu Au. yu{Lku ÏÞk÷ Au fu Ëhuf søÞkyu ykuAk{kt ykuAk Ãk[kMkuf xfk ÔÞMkLke Au s Aíkkt yk{ktÚke yuf s MkwÄhe òÞ, Mk{S òÞ íkku íku{Lke ÃkkA¤ [kh-Ãkkt[ SðLkk SðLk MkwÄhe òÞ. ÃkkA¤ hnu÷k SðkuLku SðLk ykÄkh {¤e hnu {kxu ¾hu¾h ÔÞMkLk {wÂõík {kxu Ãkøk÷kt ¼hðkt sYhe Au.

ÔÞMkLk{kt su{ ík{kfw{kt rLkfkuxeLk Lkk{Lkwt Íuhe ík¥ð Au. íku ík{kfw, ÃkkLk, çkeze, Mkeøkhux, {Mkk÷k îkhk ÷uðk{kt ykðu Au. íku þhehLku Äe{u Äe{u LkwfMkkLk 5nkU[kzu Au yLku AuÕ÷u fuLMkh suðe çke{khe íkhV Äfu÷u Au. ßÞkhu ËkY ÃkeðkÚke þhehLke Ãkk[Lk r¢Þk çkøkkzu Au. íku ÷eðh, fezLke{kt yMkh Ãkkzu Au yLku fezLke fk{ fhíke çktÄ ÚkkÞ Au. yk{ ÔÞMkLk SðLk xwtfkððk {kxu yLku hkuøkLkk {w¾{kt ÷E sðk {kxuLkwt MkkÄLk Au. {kxu ÔÞMkLk {wõík çkLke rLkhkuøke þheh hk¾e SðLk SððkLke {ò {kýeyu.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(17)

nÃíkku : 156

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. (1) sÞ sÞ Wr{Þk çkku÷ {khe Wr{Þk, ©e Wr{Þk þhý{T {{: 24 f÷kfLke {k Wr{ÞkLke y¾tz ÄqLk : {k Wr{ÞkLke ¼ÂõíkMk¼h y¾tz ÄqLk (24 f÷kf)Lkku fkÞo¢{ Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt rðþk¤ {tzÃk{kt y»kkZ Mkw Ë -11 Ëu ð Ãkku Z e Ëu ð þÞLke yrøkÞkhMkLkk rËðMku íkk. 8-7-2014 Mkðkhu 8-00 f÷kfu {kíkkSLkk Ãkwòhe ©e rË÷eÃk¼kE {nkhks yLku ËuðMÚkkLk f{exeLkk [uh{uLk ©e økku®ð˼kE Ãkxu÷u fhkÔÞku. 24 f÷kfLke y¾tz yk ÄqLkLkwt ykÞkusLk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ËuðMÚkkLk f{exe yLku W{k {kE {tz¤

{khVíku ÚkkÞ Au. yk ÄqLk{kt økk{Lkk ík{k{ {rn÷k ¼õík {tz¤ku, W{k {kE {tz¤ yLÞ ¼sLk {tz¤eyku y{ËkðkËÚke ÃkÄkhu÷ ¼õík {tz¤eykuyu ¾qçk Mknfkh ykÃÞku. Mkktsu 500 Úke 9-00 f÷kfu íkku çknuLkkuLkku yuðku ÄMkkhku hÌkku fu {kíkkSLkk {nkuíMkðLku ÞkË fhkÔÞku. yk ÄqLk{kt yLkwfw¤íkk {wsçk MktMÚkkLkk {tºke ©e rð¢{ËkËk yLku yLÞ nkuÆËu khku, fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu hMk ÷E ¼ÂõíkhMkLkku ykLktË {kÛÞku. nòhku ð»koS Ér»k-{wrLkyku, Þkuøkeyku, rMkØÃkwY»kku {tºkkuLke WÃkkMkLkk fhíkk ykÔÞk Au. ykðe y¾tz ÄqLkÚke ykÄe-ÔÞkrÄ-WÃkkÄeõ÷uþ-ftfkMk Ëqh ÚkkÞ Au. hkík-rËðMk WÃkkMkLkk fhðkÚke íkLk-{LkLke þwrØ ÚkkÞ Au. {k Wr{ÞkLke Mk{ŠÃkík ¼kðu WÃkkMkLkk fhðkÚke, íkuLkk þhý{kt sðkÚke {tºkLkk ðkEçkúuþLkLkku þÂõík MðYÃku ÔÞÂõík{kt Mkt[kh ÚkkÞ Au. {kLkk

“¢kuÄ”Lkk yuf Ãkrhðkh rðþu... - LkkhkÞý¼kE ÷¾{Mke [kinký

©e nLkw{kLk xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz, nkuMkwh {uELk hkuz, Ãkku. þeøkMkLÿk, çktø÷kuh. (fåA{kt ¾kU¼ze) {ku.: 94483 75927

ykÃkýk yk søkík{kt {kLkðeyku ðMku Au. {kýMkkuLkku Mk{ks Ãký Au. ykÃkýku Ãký ÃkkxeËkh Mk{ks Au íku ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu. MkkÚku MkkÚku {khku fnuðkLkku nuíkw Au fu çkeòu fkuE yuðku ¢kuÄLkku Ãký Ãkrhðkh Au... íkku [k÷ku ykÃkýu yuðk ¢kuÄLkk ÃkrhðkhLke ¼k¤ ÷Eyu. yk ¢kuÄLke ÷u¾Lk {k¤k ÷¾íkkt ykÃkýLku LkðkE sYh ÷køkþu. ¢kuÄ íkku {kýMk{kt Mk{kÞu÷ku s Au. ¢kuÄ fhðku {kýMk {kxu Wr[ík íkku LkÚke s yuðwt ykÃkýLku {nkÃkwY»kku Mk{òðu Au. fkhý fu Ëhuf {kýMkLkk þhehLke ytËh hnu÷ku Ãkh{kí{k Au íku ¢kuÄLku Mkkt¾e ÷uíkk LkÚke yu ðkík Ãký rLk®ùík Au yLku {kýMk ËwrLkÞkLke MktMkkh {kÞkò¤{kt VMkkÞu÷ku hnu Au. {kýMk ðkhu½zeyu ¢kuÄLkwt ðkíkkðhý W¼wt fheLku fkuELku fkuEf WÃkh ¢kuÄ ð»kko ðhMkkðu Au yLku ¢kurÄík{Þ ðkíkkðhý çkLke òÞ Au íÞkhu {kýMk íkLkkð{kt hnu Au íÞkhu {kýMkLke {kLkrMkfíkk ðÄe òÞ Au íÞkhu {kýMk{kt MkËT¼kðLkkLkku y¼kð ðhíkkÞ Au íkku {khu ftE ðÄkhu ÷¾ðkLkwt LkÚke Ãký {kýMk{kt ¢kuÄLkk Lkk{Lkku ¢kuÄ fÞkt fÞkt hnu Au íkuLkwt rððhý fheyu íÞkhu ykÃkýLku sYh LkðkE yLku [uíkLkðtíkw ðkíkkðhý sYh ÷køkþu {kxu ¢kuÄLke ®LkËk fkuEyu fhðe Ãký ykÃkýk MkkiLkk

{kxu MkkYt LkÚke ÷køkíkwt. Aíkkt yuf Lksh ¢kuÄ fÞkt fÞkt ðMku Au íku ykÃkýu Mkki òýeyu, ¢kuÄLkk ÃkrhðkhLku òýeyu. (1) ¢kuÄLke yuf çknuLk Au íkuLkwt Lkk{ Au SË. su nt{uþkt ¢kuÄLke MkkÚku s hnu Au. (2) ¢kuÄLke ÃkíLke Au ®nMkk. su AwÃkkÞu÷e hnu Au Ãký fÞkhuf çknkh ykðe ¾kLkk¾hkçke fhu Au. (3) ¢kuÄLkku Mkøkku ¼kE Au yntfkh. (4) ¢kuÄLkku çkkÃk Ãký Au. suLkkÚke zhu Au íku Lkk{ Au A¤fÃkx. (5) yËu¾kE yLku [kze-[wøk÷e çku ¢kuÄLke rËfheyku Au. yuf {kU ÃkkMku hnu Au yLku çkeS fkLk ÃkkMku. (6) ¢kuÄLkk rËfhkLkwt Lkk{ Au ðuhÍuh. íku suLkuíkuLku yuf÷ku Ãkkzu Au. (7) ¢kuÄLke ÃkwºkðÄqLkwt Lkk{ Au E»kko. íku suLkuíkuLku ykøk¤ ðÄðk Ëuíke LkÚke. (8) ¢kuÄLke {k Ãký Au. su ykt¾ku{kt hnu Au. íku Au fÃkx. (9) ¢kuÄLke Ãkwºke Au ½]ýk. su nt{þu kt LkkfLke ÃkkMku hnu Au yLku ðkhtðkh {hzâk fhu Au. (10)¢kuÄLkku r{ºk Au MðkÚko. su nt{uþkt nhk{Lke f{kýe ¾kðk{kt ík÷Ãke hnu Au.

þhý{kt ykðLkkhLke çkÄe Mkt¼k¤ {k hk¾u Au . fÞkt f MkkÄkhý yLkw ¼ q r ík ykðk fkÞo¢{ku{kt yLkw¼ðkÞ Au. yk fkÞo¢{Lkk MÃkkuLMkh Ëkíkk©e økt.Mð. Ãkxu÷ þkhËkçkuLk hk{S¼kE É»kkík su { ýu nrhîkhLkk Wr{ÞkÄk{{kt Ãký Y{ËkLk Ãkuxu Yk. 5 ÷k¾ ykÃÞk Au íku{Lku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË. {k Wr{ÞkLkk íku{Lkk WÃkh ykþeðkoË Wíkhu íku Mkw¾e-Mk{]Ø yLku ykçkkË çkLku yuðe «kÚkoLkk ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý{kt íkk. 9-7-14 Mkðkhu 8-00 f÷kfu Ãkqýkonwrík ÚkE. «¼w yLku {kíkkSLke «kÚkoLkkLkku Ãk{hkx ykLktË Mkki{kt Ëu¾kíkku níkku. rË÷eÃk¼kE Ãkqòheyu ykhíke fhkðe. Mkkiyu ykLktËrð¼kuh çkLke ykhíke fhe. Ãkq ý ko n w r íkLkku «MkkË {kÛÞku . yk fkÞo¢{{kt Mknfkh ykÃkLkkh W{k{kE {tz¤, ËuðMÚkkLk f{exe, ¼sLk {tz¤, {rn÷k {tz¤ku MkkiLku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË yLku yk¼kh. (2) nrhîkh{kt Wr{ÞkÄk{ ¼qr{ÃkqsLk-rþ÷kLÞkMk : rðïLkk ÞkrºkfkuLkk ykMÚkk yLku ©ØkLkk fuLÿ Mk{k nrhîkh íkeÚkoLkwt yLkuY {níð Au. øktøkkMLkkLk yLku nhfe ÃkizeLke ykhíke yu SðLkLkku {nk{qÕÞ Õnkðku Au. {k Wr{Þk ÃkrhðkhLkk ykÃkýk MkkiLkwt {kuMkk¤ Au. Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk, ŸÍkyu Wr{ÞkÄk{ rLk{koýLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íku{kt Wr{Þk {kíkkSLkwt {trËh, hnuðk-s{ðkLke W¥k{ Mkøkðz, fÚkk, «kÚkoLkk {kxu MkíMktøk nku÷ rðøkuhu Mkøkðzku ytËkrsík YrÃkÞk 25 fhkuzLkk ¾[uo WÃk÷çÄ ÚkLkkh Au. yk rLk{koý fkÞo {kxu Ëkíkk©eykuLkku yrðhík «ðkn [k÷w Au. yíÞkh MkwÄe{kt Yk. 16 fhkuzÚke Ãký ðÄkhu ËkLkLke ònuhkík ÚkE Au. ykþhu Yk. 9 fhkuzLke hf{ MktMÚkk{kt s{k ÚkE Au. rðïLkk Ëhuf fzðk ÃkkxeËkhLkku Wr{ÞkÄk{ {khwt Au íkuðku ykí{eÞ ÷økkð fu¤ðkÞ íku árüyu ¼qr{ËkLk{kt ÞÚkkþÂõík Vk¤ku LkkUÄkðe þfku Aku. yuf [ku.VwxLkk Yk. 2500/-Lkk økwýf{kt ËkLk ykÃke Mkn¼køke ÚkE þfku Aku. 10 [ku. VwxLkk Yk. 25,000/- ykÃkLkkh Ëkíkk©eLkwt Lkk{ íkõíke{kt ÷¾kþu. Wr{ÞkÄk{ nrhîkhLkk ¼qr{ÃkqsLk-rþ÷kLÞkMkLkku fkÞo¢{ Mkt. 2070Lku ¼kËhðk Mkw Ë 13Lku íkk. 7-9-2014Lku hrððkhLkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku. ËkLkLke hf{Lkku [uf yÚkðk ze.ze. “©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk”Lkk Lkk{Lkku {kuf÷e ykÃkðk Lk{ú rðLktíke Au.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-10-1989Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 10-10-1989 - ytf : 103

❖

10{e ykuõxkuçkh-1989Lkk hkus Ãk.Ãkq. ©e ðk÷ËkMkS {nkhksLkk nMíku furLÿÞ Mk{ks Mkt[kr÷ík Lk¾ºkkýk fLÞk Akºkk÷ÞLkku rþ÷kLÞkMk rðrÄ fhðkLkku rLkýoÞ. ❖ Mk{qn ÷øLkkuLkk ykÞkusLk fhíke Mk{kòu{kt rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkku W{uhku ÚkÞku. ❖ ©e Ãkwh»kku¥k{¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) îkhk fhkÞu÷ fi÷kMk {kLkMkhkuðhLke ÞkºkkLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ «rMkØ ÚkÞku. ❖ ©e híkLkþe¼kE Ãkxu÷ (çku÷økktð)Lku Lk¾ºkkýk rðãkÚkeo çkkuzeOøk{kt ÷ktçkk Mk{ÞLke Mkuðkyku çkkË MkL{kLk Ãkºk ykÃkeLku rðËkÞ yÃkkE. ❖ rËÕne{kt hðkýe ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt. ❖ {wtçkE{kt çkkuheð÷e ¾kíku {tøkðkýk ðkMkeykuLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt. ❖ ¼eðtze{kt xkuzeÞk ÃkkxeËkh Mk{ksLke {exªøk ÞkuòE. ❖ ykýtË ¾kíku økktÄeÄk{ yuõMk«uMkLkwt 3S MkÃxuBçkhu MxkuÃkus {¤íkkt xÙuLkLkwt Mðkøkík fhkÞwt.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

®

(18) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

“íÞkøk yLku Mk{Ãkoý” MktÞwõík fwxwtçk ÃkrhðkhLkku Mkuíkw Au...

yLkku¾e fçkeh ðkýe MktÃkkËf : híke÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (fkfk) sþkuËk¼wðLk, fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke, y{ËkðkË-380022 yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf Mkk¾e : MkkE {uhk çkkrLkÞkt, Mkns fhu ÔÞðnkh, rçkLk zktze rçkLk Ãkk÷zu, íkku÷u Mkçk MktMkkh. nu ¼kE Mkf¤ MktMkkhLkku íkku÷ LÞkÞ Mktíkw÷Lk yu fktzkLkwt Mkkh Mkwºk Au. ºkksðwt ðuÃkkhe ÃkkMku {kÃk íkku÷ Lkerík {wsçk ðuÃkkh fhðk Aíkkt ðuÃkkhe [kuh, suLkku hkò [kuh íkuLke «ò [kuh yu{ fu{ ? LÞkÞ Lkerík {kxu fkuxo{kt ºkksðwt Lkshu Ãkzu Au. yuf ðfe÷ Ë÷e÷ fhu Au. çkeòu Mkhfkhe ðfe÷ Ë÷e÷ fhu Au. ßÞkhu ºkksðkLkku fktxkuLkku Mkkh Mkwºk Au çkhkçkh {æÞ{kt ÂMÚkh Úkðwt. íkw÷k Ähu fktxku yu árü LÞkÞkÄeþLke Mkå[kE, MkíÞ {uð sÞíku, yksfk÷ fk¤e ÃkèeLkku {ík÷çk

Mk{òíkku LkÚke. nu ¼kE nwt ÍkÍwt ¼ýu÷ku LkÚke, þkMºkku fu ðuË Ãkwhký ðktåÞk LkÚke, ¼wíkfk¤{kt ykðwt s Úkíkwt nþu. ðíko{kLk MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk òu fkuEyu fÞwO nkuÞ íkku íku çkwrØþk¤e {kLkðeLke fwçkwrØyu. hkðý suðk ¿kkLke ÷kufku ðíko{kLkfk¤ yLku ¼rð»Þfk¤ {kLkðeLke fwçkwrØ ¾ík{ fhe Lkk¾þu. yk nfefík ykÃkýk fk¤ò{kt ftzkhe hk¾òu. LkVhík yk¢{ý fhe rðsÞe Úkþu íÞkhu økheçk ÔÞÂõík íkku þwt støk÷Lkkt ®nMkf «kýeyku Ãký {kLkð òíkÚke zheLku fÞktÞ Ëqh síkk {Lkw»Þ íkku Mk{sw Au. íku {kiLk Ähe ¾Mke sþu íkku Mk{ks ÔÞðMÚkk s¤ðkþu ¾he ?

{kLkwt {kík]íð yLku rÃkíkkLkku ðkíMkÕÞ Ãkqýo «u{ - rðþk÷ ÷¾{þe¼kE htøkkýe þeð¤u, ÃkqLkk (fåA{kt økZþeþk) ykÃkýk MkkiLkk rË÷{kt ðMkíkk yuðk søkík çkLkkðeþ fu Mk{ks{kt íkwt s çkku÷íkku nkuEþ sLkLke ©e Wr{Þk{kLkk [hýku{kt {khk yLku çkÄk íkLku s Mk{síkk nþu.” {k-çkkÃk yuf yuðwt MðYÃk Au su Ëhuf «ýk{. {k yuf yuðku þçË Au su çkku÷íkkLke MkkÚku s ykÃku rË÷{kt nkMkfkhku yLkw¼ðeyu Mk{Þu ÃkkuíkkLkwt YÃk çkË÷íkk nkuÞ Au. fÞkhuf Aeyu. ßÞkhu rÃkíkkLke fXkuh ðkýe ÃkkA¤ Ëw:¾Lkk Mk{Þu ðze÷ çkLkeLku Mk÷kn ykÃku hnu÷e {eXkþ {kýðk {kxu çku ½ze rLkhkíku Au íkku fÞkhuf Mkw¾Lkk Mk{Þu ykÃkýk r{ºk íku{Lke ÃkkMku çkuMkðwt Ãkzu Au. {k su heíku ÃkkuíkkLkk çkLke ykÃkýe MkkÚku nMke-{òf fhu Au. {k ¾ku¤k{kt rËfhk-rËfhe WÃkh {Äwh «u{ yuf yuðku Sð Au, su ÃkkuíkkLkk [køk÷k rËfhkðhMkkðu Au íku heíku rÃkíkk ÃkkuíkkLkk [køk÷k rËfheLku hzíkk LkÚke òuE þfíke fu ¼qÏÞk rËfhk-rËfheLku ÃkkuíkkLke AºkAkÞk Lke[u LkÚke òuE þfíke. {k-çkkÃk ÃkkuíkkLkk [køk÷k hk¾eLku {kuxk fhu Au. íkuÚke s “{kLku Ônk÷Lkku rËfhk-rËfhe {kxu þwt LkÚke fhíkk ? ykLkk ËrhÞku” yLku “rÃkíkkLku ykfkþÚke Ãký {kuxk” çkË÷k{kt íkuyku yuf s ykþk hk¾u Au fu fnuðk{kt ykÔÞk Au. {kíkkLkku {kík]íð «u{ {khku rËfhku fu rËfhe {kuxk ÚkE Mk{ks{kt yLku rÃkíkkLkk ðkíMkÕÞ Ãkqýo ¼kðLkk rËfheLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ô[wt fhu yLku ð]ØkðMÚkk{kt y{Lku Mkk[k ËþoLk íÞkhu ÚkkÞ Au ßÞkhu íku ÷øLkLkk «u{Úke hkux÷k ykÃku. {ktzðk {ktÚke rðËkÞ ÷uíke nkuÞ Au íÞkhu r{ºkku, ykÃkýu ykÃkýk ðze÷kuLkwt Éý íkku çk[Ãký{kt ÃkÃÃkkyu fnu÷k þçËku ÞkË ykðu fÞkhuÞ Lknª [wfðe þfeyu, Ãkhtíkw Ëhhkus Au “çkuxk íkwt {khk Ãkøk WÃkh Ãkøk hk¾e Ãkk Ãkk Mkðkh-Mkkts íku{Lkk ykþeðkoË yLku çku ½ze Ãkøk÷e íkku fh. íkkhk {kxu ËwrLkÞkLkk Ëhuf hMíkk Mk{Þ fkZe íku{Lke MkkÚku «u{Úke ðkík fhþwt íkku ¾wÕ÷k fhe {wfeþ.” ßÞkhu {k rËfhkLku Ãký íku{Lkk rË÷Lku þktrík Úkþu. ykÃkýk ðze÷kuLke fnuíke nkuÞ Au “íkwt {Lku ¾k÷e yuf ðkh «u{Úke ykÃkýk WÃkh ykðe s AºkAkÞk çkLke hnu {B{e íkku fu nwt íkkhe ðkýeLku yuðe {eXe íkuðe ykþk MkkÚku MkkiLku sÞ ©e f]»ý.

- þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ßÞkt ¼kðLkkykuLke fËh LkÚke, MktíkkLkku {k-çkkÃkLku Mk{síkk LkÚke yLku ¼kELku ¼kELke sYh LkÚke. çkÄkLku MðíktºkkÚke hnuðtw Au íÞkt fwxwtçk ¼kðLkk fu Ãkrhðkh ¼kðLkk økkuíkðe {w~fu÷ Au. ÃkkiºkLku ËkËk-ËkËeLke sYh Au Ãký ðnw-rËfhkLku {kíkk-rÃkíkk ¼khý ÷køku Au. íkuðk Mk{Þ{kt y{ËkðkËLkk økkuíkk økk{u 15 MkÇÞkuLkwt Ãkrhðkh ð»kkuoÚke MkkÚku hneLku rfÕ÷ku÷ fhu Au. ykýtËMkh (rð.)Lkk øk]nMÚk økkuÃkk÷¼kE ðk÷S ¼økík ÄtÄkÚkuo økkuíkk{kt hnu Au. íku{Lkk ºký MktíkkLkku Au, su{kt {kuxk Ãkwºk íkw÷Mke¼kE çkeò LkhuLÿ¼kE yLku MkkiÚke LkkLkk Mkwhuþ¼kE. ºkýu ¼kEykuLkk ykX MktíkkLkku Au. yk ½h{kt ºký Ãkwºk-ÃkwºkðÄqyku Mkøke çknuLkLke su{ hnu Au. fkuE rððkË LkÚke, fkuE rð¾ðkË

ykýtËÃkh-rðÚkkuý (fåA) LkÚke. íkkYt-{kYt LkÚke. ºkýu ÃkwºkðÄqyku yufçkeòLke ¼kðLkkLke fËh fhu Au. MktíkkLkkuLku MkrnÞkYt ðkíMkÕÞ ÃkehMku Au. su MkkuMkkÞxe{kt yk Ãkrhðkh hnu Au íku yk¾e MkkuMkkÞxe íku ÃkrhðkhLku MktÃk-yufíkkLkwt «ríkf {kLku Au. yk¾wt Ãkrhðkh MkkÚku çkuMkeLku s{u Au. Ãkkheðkrhf fu ÔÞMkkrÞf [[ko Ãký MkkÚku çkuMkeLku fhu Au. çkÄk s ðze÷ MkÇÞku ËhufLke ¼kðLkk Mk{su Au. fåAÚke Ëqh nkuðk Aíkkt økk{sLkku yLku ¿kkríksLkku {kxu Ãkhýkuøkík ÃkehMku Au. MkkMkw yLku ÃkwºkðÄqyku yufçkeòLku Mk{su Au. yk¾wt Ãkrhðkh ÃkiMkk fhíkkt Ãkh{ku Ä{oLku {níð ykÃku Au. rËLk-Ëw:¾eÞk {kxu Ãkrhðkh íkkíÃkh hnu Au. ¼kiríkf Mkw¾Lke ¾ký nkuðk Aíkkt ÍeýðxÚke Sðu Au. fhfMkh

íku{Lke yku¤¾ký Au Ãký ftsMw kkE fÞkhuÞ fhíkk LkÚke. yk¾wt Ãkrhðkh Ãknu÷tw Mkw¾ íku òíku LkhðkLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. yknkh-rðnkh WÃkh Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃku Au. Lkðe ¼kusLk ÃkØríkÚke hkuøk {wõík hnuðkLke Ãkrhðkh ÃkkXþk¤ Au. rËfhkyku yLku ÃkwºkðÄqyku {k-çkkÃkLkku ykËh fhu Au. çkk¤fkuLke su{ Mkk[ðu Au. rËfhkyku Ãký ÄtÄk WÃkh síkkt yLku ykðíkkt {k-çkkÃkLku ðtËLk fhu Au yLku yks Mkk[e Ãkrhðkh ¼kðLkk Au. yk¾wt Ãkrhðkh ÔÞMkLk {wõík Au. íkuyku Sððk {kxu yknkh ÷u Au. yk Ãkrhðkh {ktÚke ½ýwt çkÄwt þe¾ðk {¤u Au. ÃkwºkðÄqyku fnu Au fu y{kYt MkkMkheÞwt MðøkoÚke Ãký Mkkunk{ýwt Au. yk ÃkrhðkhLke yufíkk {kxu íku{Lke ºkýu ÃkwºkðÄqykuLkwt çknw{Õw Þ ÞkuøkËkLk Au.

«kMktrøkf ÷u¾ - zkp. Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ ykÃkýk økwshkík hkßÞ{kt fkuEÃký rsÕ÷kLke ðkík fhðe nkuÞ íkku íku rsÕ÷k{kt ykðu÷kt Ä{oMÚkkLkku rðþu òýðwt nkuÞ íkku {¤íke {krníke {wsçk y{ËkðkË rsÕ÷ku MkkiÚke {ku¾hu Au fu su{kt MkkiÚke ðÄw MktÏÞk{kt Ä{oMÚkkLkku ykðu÷kt Au. íku ÃkAeLkk çkeò Lktçkhu fåA rsÕ÷ku fu su{kt MkkiÚke ðÄw MktÏÞk{kt Ä{oMÚkkLkku ykðu÷k Au. þk¤k, fku÷ò u u yÚkðk nkuÂMÃkx÷kuLke MktÏÞk fhíkkt Ä{oMÚk¤kuLke MktÏÞk ½ýe ðÄw Au. yk¾k økwshkíkLke s ðkík fheyu íkku Ãký ytËkrsík 93 nòh sux÷e rþûký MktMÚkkyku íku{s 39 nòh sux÷kt Ëðk¾kLkk nkuÂMÃkx÷kuLke MktÏÞk Au. ßÞkhu íkuLke Mkh¾k{ýeyu ÄkŠ{f MÚk¤kuLke MktÏÞk 1 ÷k¾ 81 nòh sux÷e Au. fåA{kt Ãký rþûký yLku ykhkuøÞLke íkw÷Lkk{kt Ä{oMktfw÷kuLkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu Au. fåALkk yktfzk òýðkLke òu ykÃkLku #íkuòhe nkuÞ íkku òýku fu 16 nòhÚke ðÄw ÄkŠ{f MÚk¤kuLke Mkk{u Ãkkt¾ nòhÚke ykuAe rþûký MktMÚkkyku Au yLku ÃktËh Mkku sux÷kt ykhkuøÞ Sðk÷Þku Au. ©ØkLkku «¼kð rsÕ÷k yLku hkßÞ{kt fux÷ku ðÄw Au íku òýe þfkÞ Au.

økZþeþk-fåA. {kLkð {kxu rLk¼kð íkÚkk {k¤¾kLke ¾qçk s sYrhÞkík Au Ãkhtíkw íku ûkuºk{kt s rðfkMk ykuAku Au. yk{ yk rððkËe rð»kÞ Au {kxu íku{kt Ÿzk Wíkhðk fhíkkt yktfzkfeÞ {krníke su hkßÞ Mkhfkh îkhk yufrºkík fhkÞu÷e Au íku rËþk{kt rð[khíkk fhe {wfu íkuðwt r[ºk WÃkMku Au. Mkhfkh ÃkkuíkkLkkt MktMkkÄLkku îkhk ðÄwLku ðÄw ykhkuøÞ Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk íkÚkk ytíkheÞk¤ rðMíkkh MkwÄe ÃkkÞkLkwt rþûký ÃkwYt Ãkkzðk {Úke hne Au íÞkhu Ä{oMÚkkLkkuLke ykÃk {u¤u Mkíkík MktÏÞk ðÄe hne Au. ßÞkt rð»kÞ nku ©ØkLkku íÞkt íkfoLku fkuE MÚkkLk Lk nkuÞ íku{ økúkBÞ rðMíkkhku{kt fu ßÞkt rðfkMkLkkt V¤ku nsw [k¾ðk {¤u íÞkt s þnuh fhíkkt økúkBÞ rðMíkkh{kt Ä{oMÚkkLkku ðÄw MktÏÞk{kt Au. þnuhe rðMíkkhku{kt nkuÂMÃkx÷ku yLku Mfq÷kuLke MktÏÞk ðÄu Au. fkhý fu «kEðux ûkuºk{kt ðÄw f{kýe nkuíkkt ÄzkÄz Mfq÷kuLku nkuÂMÃkx÷ku ¾w÷e hne Au. yk{ íkku økwshkík hkßÞLkk çkÄk s rsÕ÷k{kt yk ÃkrhÂMÚkrík Au. WÃkhktík yLÞ yuf {krníke {wsçk Ërûký økwshkík yLku {æÞ økwshkíkLkk ðLkðkMke rðMíkkhku{kt nkuÂMÃkx÷kuLke

MktÏÞk Ãký ykuAe Au. Mðk¼krðf Au fu ykÃkýk Mkki{kt ÄkŠ{f ©ØkLkku «¼kð ðÄw Au. Ãkhtíkw ÃkkÞkLke yrLkðkÞoíkk {wsçk ykhkuøÞ yLku rþûký íkhV Ãký æÞkLk ykÃkðkÚke ¼krð ÃkuZeLkku rðfkMk yLku rLk{koý ÚkkÞ íku sYhe Au. þnuhku íkku òýu nkuÂMÃkx÷kuÚke W¼hkÞ Au íÞkhu økk{zkt{kt MkUfzku {trËhku rðã{kLk Au. ¼÷u yk íkku hkßÞ MkhfkhLkk yktfzk Au Ãký ðk[fkuLku sýkðeLku þwt fk{ Au ? íkku yu s fu yk rðøkíkku òýeLku nðu yux÷wt rð[khe þfeyu fu nðu Lkðk Lkðk LkkLkk-{kuxk {trËhku çkLkkÔÞk s sEyu íku fhíkkt nÞkík {trËhku{kt ©ØkÃkqðof sEyuLku yus ÄkŠ{f MktMÚkkLkk rð¼køkYÃku þk¤k-Ëðk¾kLkk ÚkkÞ íkku ÄkŠ{f ©ØkYÃku ykðu÷wt ÿÔÞ MkkÚkof ÚkkÞ. ¼kiøkkur÷f heíku íkku hkßÞ fu rsÕ÷kLke ðkík ÚkE Ãký Mkk{krsf heíku òuðk sEyu íkku Ëhuf økk{ku{kt çku, ºký sux÷kt fu ðÄw {trËhku Ëhuf økk{u Au. íkuLke Mkk{u rþûký yLku ykhkuøÞLkk «fÕÃkku LkÚke suÚke nðu ÃkAe yu rËþk{kt rð[khðwt ÞkuøÞ økýkþu . WÃkhkt í k ðíko { kLk rðã{kLk MkhMðíkeLkkt Äk{ku ÃkwLk: Ä{Ä{íkkt ÚkkÞ yu Ãký Mk{ÞLke {ktøk Au.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

{kLkrMkf þktríkLkk Mk[kux WÃkkÞku

Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu {kLkrMkf þktrík {kxu íktËwhMík þheh yLku ykŠÚkf MkØhíkk yrLkðkÞo Au; Ãkhtíkw nfefík{kt yk çktLku nkuðk Aíkkt Ãký, ½ýk {Lkw»Þku Mkíkík {kLkrMkf yþktrík{kt s SðLk Sðíkk sýkÞ Au. ík{u yk fûkk{kt ykðku Aku ? òu ykðíkk nku íkku ykx÷wt yð~Þ ðkt[ku. fËk[ ík{khe yþktríkLkwt fkhý ík{u òíku s nku. íkuÚke ík{khe yþktrík ík{u òíku s Ëqh fhðk þÂõík{kLk Aku. fuðe heíku ? [k÷ku ykÃkýu òuEyu.

(11) hkus æÞkLk{kt çkMkku hkus rLkÞr{ík æÞkLk{kt çkuMkku. æÞkLk ík{khk {LkLku þktík fhþu; íku {Lk{kt rLkù÷íkk sL{kðþu. òu ík{u {Lk ËELku yuf f÷kf æÞkLk{kt çkuMkþku íkku íkuLkkÚke {Lk{kt WíÃkÒk ÚkÞu÷e þktríkLke ð]r¥k çkkfeLkk íkuðeMk f÷kf MkwÄe xfe hnuþu yLku {LkLku Ãknu÷kt sux÷wt zk{kzku¤ Úkðk Ëuþu Lkrn. Äe{u Äe{u hkusLkk æÞkLkLkku Mk{Þøkk¤ku ðÄkhíkk òð. æÞkLkLke yk r¢Þk ík{khk hku®sËk fk{Lke ykzu ykðþu Lkrn, fkhý fu æÞkLk ík{khe swËe swËe þÂõíkyku{kt ðÄkhku fhu Au yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt ðÄkhu fk{ ykxkuÃkðkLke þÂõík çkûku Au. (12) Mkíkík MkífkÞo{kt ÃkhkuðkÞu÷k s hnku... ykðíkk ytfu...

ÔÞMkLke çktÄwykuLku yÃkoý - h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) rþhku÷e-fkuÕnkÃkwh (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 098906 85635 Mk{ksLku ÃkkÞk{ktÚke þY fhðk {kxu yksLkk ÞwðkLk çktÄwyku fuðk rð[khðk¤kLku fuðk {LkLkk nkuðk òuEyu íku Ëhuf Mk{ks yLku {kLkðLkk {Lk{kt ykðk rð[kh ykÔÞk fhu. yksLkk ykÃkýk ÞwðkLk çktÄwyku ÔÞMkLkLke ÃkkA¤ yux÷k økwtÚkkE økÞk Au fu {ÄLke ÃkkMku {k¾eyku su{ yuf ¼uøke [kUxe økE nkuÞ íku{ ykÃkýk yksLkk yk ÞwðkLk ¼kEyku ÔÞMkLk MkkÚku Mktf¤kE økÞu÷ íkuLke ftE Mke{k LkÚke. yksLkku ÞwðkLk ÔÞMkLk ÃkkA¤ yux÷e Ëkuzk-Ëkuze fhe hnu÷ Au su{ íkuLku fkuE ELkk{ {¤ðkLkwt nkuÞ ! ÔÞMkLk ¾hu¾h íku ykÃkýk þhehLke çkhçkkËeLkwt yuf rLkþkLke. yk rLkþkLke {ktÚke ykÃkýu yksLkk íkhðheÞk ÞwðkLkLku ÔÞMkLk {wõík þwt Lk fhe þfeyu ? ÔÞMkLk rðþu íkku ½ýk çkÄk rð[khku ykÃkýu ykÃkýk ðze÷ku ÃkkMkuÚke {¤u Au. rð[khku{kt yËT¼wík íkkfkík Au. Mkíkík ykÃkýu òu rð[kh s fhíkk hneþwt íkku þkherhf yLku {kLkrMkf ¼kðLkkLkku ðÄkhku Úkþu. òu ykðk {nk{w÷k rð[khku ykÃkýk{kt nþu íkku sYhÚke ykÃkýu yksLkk íkhðheÞk ÞwðkLkkuLku ÔÞMkLk {wõík fhe Mkkhk Mk[kux {køkuo ÷kðe þfeþwt. íku{kt þtfkLkwt ftE MÚkkLk LkÚke. su{ økwxfkLkwt «{ký ðÄíkwt hnu Au íku{ økwxfk ¾kLkkhLkwt «{ký Ãký ðÄíkwt hnu Au. {kLkku fu su{ {kýuf[tË, íkw÷Mke, rð{÷ suðk økwxfk ykÃkýu ykÃkýk {kUZk{kt LkkÏÞk ÃkAe “÷k÷ f÷h”Lke Úkqtf ykÃkýu s{eLk Ãkh Lkk¾eyu Aeyu íÞkhu su “÷k÷

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(19)

çkÄk Ëw:¾kuLkku WÃkkÞ “ykþkðkË” - Ãkhuþ¼kE «u{S¼kE Mkwhkýe rðÚkkuý (fåA) çkÄk sýLku {khk íkhVÚke sÞ ©e f]»ý. ykÃkýu ykÃkýe ®sËøke{kt yuf ykþkðkËLkwt {qÕÞ þwt Au íku Mk{sðkLkwt Au. økeíkk{kt yuf &÷kuf ykðu Au. íkuLkku yÚko yu Au fu «MkLLk hnuðkÚke çkÄk s Ëw:¾kuLkku Lkkþ ÚkE òÞ Au. «MkLLk hnuíke ÔÞÂõíkLke çkwrØ çknw ÍzÃkÚke ÂMÚkh ÚkE òÞ Au. suLkk fkhýu ÂMÚkrík çkË÷kE íkku Ãký íku ÔÞÂõík rð[r÷ík Úkíke LkÚke. ysðkMkÚke rðÃkr¥kLke Ãk¤ku{kt Ãký {Lkw»Þ «MkLLk hne þfu Au. íkuLku s {LkLkwt íkÃk {kLkðk{kt ykÔÞwt Au. yLkwfw¤ ÂMÚkríkyku{kt ykÃkýu ¾wþ hneyu Aeyu yLku «ríkfw¤ ÃkrhÂMÚkrík{kt Ëw:¾e. yk Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke ÂMÚkrík nkuÞ Au Ãkhtíkw rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký su «MkLLk hne þfu Au íku MkkÄf, íkÃkMðe yLku MktMfkhe ÔÞÂõík Au. ßÞkhu ÔÞÂõík nMku Au yLku ÃkkuíkkLkk Ëw:¾Lkk hkuËýkt hkuíke LkÚke íÞkhu íku ÃkkuíkkLkk s SðLk{kt Mkw¾ ÷kðu Au. su íkuLkkÚke rðÃkrhík ðíkuo Au íku Ãkkuíku íkku Ëw:¾e hnu s Au Ãkhtíkw çkeòLku Ãký Ëw:¾e fhu Au. çkk¤ÃkýÚke rfþkuhkðMÚkk yLku ÃkAe

f÷h” ÚkkÞ Au íkuðku ykÃkýk yk fku{÷ þhehLke ytËh Úkkuzku íkku sðkLkku s Au. ÃkAe íku ykÃkýk þhehLke fkuEÃký søÞkyu íku {køko fkZe þheh Ãkh yu Úkh ò{e òÞ Au. ÃkAe Úkkuzk rËðMk s þheh Ãkh yþÂõík, Úkfkðx suðe {ktËøkeLke {kÞk{kt MkÃkzkE økÞk nku E yu . Ëðk¾kLkkLkk ÃkøkrÚkÞkLkk ËþoLk fhðk Ãkzu Au. yuLkk {kxu YrÃkÞk Ãký ¾[o fhðk Ãkzu Au. íkku økwxfk ¾kÄk ÃkAe ykx÷e nuhkLkøkrík fhíkk nkuÞ íkku íkuLkku fkÞ{e íÞkøk fhe Ëuðku yu W¥k{ Au fu Lkrn ? yk W¥k{ ÃkøkrÚkÞk [zðk {kxu {khk íkhðrhÞk ¾e÷íkk ÞwðkLk nðu ÔÞMkLkLkku fkÞ{e íÞkøk fhku yuðe ytík:fhýLke Lk¬e fhe s ÷ku. ykÃkýk ÞwðkLkkuLku yuf MÚk¤u ¼uøkk fhe ÔÞMkLk {wÂõík rðþu {krníke yÃkkÞ íkku nwt {kLkwt Awt íÞkt MkwÄe yk ÞwðkLkku{kt sYhÚke ÃkrhðíkoLk Úkkþu yLku ðkíkLku ÓËÞ{kt Wíkkhe økwxfkLkku íÞkøk fhþu íku{kt Ãký fkuE þtfkLkwt MÚkkLk LkÚke. yksLkku ÞwðkLk su økwxfk ÃkkA¤ su {nk{w÷k YrÃkÞk ¾[uo Au íku òu çkUf çk[ík fhu íkku ®sËøke Mkw¾e{Þe Sðe þfu íku{ Au. íkku [k÷ku MktíkkuLkk, ðze÷kuLkk, Mk{ksLkk MkkhkLku ÔÞMkLk AkuzðkLkk rð[khkuLkku y{÷ fhe ÔÞMkLkLkku íÞkøk fheyu. {khk yk ÷u¾Úke fkuE ¼kELku ÞkuøÞ Lk ÷køku íkku Ãký fkuELku ÔÞMkLk fhðk {kxu ykøkún Lk fhþku. çkMk, {khe f÷{Úke Lkef¤íkk þçËkuÚke ÞwðkLk ¼kEykuLku yuf MktËuþku ykÃkíkk rðh{wt Awt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¢{þ: Þwðk yLku «kiZ Úkíke síke ÔÞÂõíkLke {kLkrMkf yðMÚkk Ãký çkË÷kíke hnu Au. Äehu Äehu íkuLkk{kt ykþkðkË, ËÞk, MknLkþe÷íkk, WËkhíkk suðk økwýkuLkku Mk{kðuþ Úkðk ÷køku Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuÚke y÷øk yLku {nk{kLkðkuLke fkurx{kt su{Lke økýLkk ÚkkÞ Au íkuðk ÷kufku yk s økwýkuLkk ykÄkhu {kLkrMkf Mktíkw÷Lk ò¤ðíkk níkk. íkuyku rLkhkþkLkk ¼kðLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ¼xfðk Ëuíkk Lknkuíkk. Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ, Mðk{e rððufkLktË, Mðk{e ËÞkLktË MkhMðíke suðk çkÄk {nkÃkwY»kkuLkk SðLk yLkuf {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk Ãkhtíkw r[h ykþkðkËLke MktSðLkeLkk çk¤ Ãkh íkuyku çkÄe {w~fu÷eykuLku ÄiÞoÃkqðof MknLk fhíkk níkk. íku{Lkk yk WíMkkn íku{Lke ÃkkMku ykðíkk ÷kufkuLkk {Lk{kt Ãký Lkðe ykþkLkku Mkt[kh fhíkku níkku. AºkÃkrík rþðkSyu yLkuf ÞwØ ÃkkuíkkLkk yËBÞ ykþkðkËe ð÷ý MkkÚku s SíÞk níkk. SðLk{kt çkÄk s ÃkzfkhkuLku ntVkðíke ð]r¥k ÔÞÂõík{kt Mkfkhkí{f SðLkþi÷e yÃkLkkððkÚke ykðu Au. íkuLkk ykÄkhu ÔÞÂõík

ÃkkuíkkLkk {LkLku yu Mk{òððk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au fu íku Mk{wÿ rfLkkhu xèkh W¼k hnuíkk ¾zf Mk{kLk Au yLku yuf Mkk[k þqhðehLke su{ Mk{wÿLkk íkhtøkkuLkku áZíkkÃkqðof Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. MktMkkh f»xku{kt yux÷e þÂõík LkÚke fu íku íkuLku zøkkðe þfu. yuf rð[khfu ÷ÏÞwt Au fu rLkhkþk yuf «fkhLke fkÞhíkk yLku LkkÂMíkfíkk Au. su {kýMk Lkçk¤ku nkuÞ Au íku {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe LkÚke þfíkku yLku yuf fkÞhLke su{ ÞwØ AkuzeLku ¼køke òÞ Au. su ÔÞÂõík yksu zwçkíkk MkwhsLku òuELku Ëw:¾e ÚkkÞ Au yLku Mkðkhu Lkðku Mkwhs WøkðkLke ykþk LkÚke fhíke íku LkkÂMíkf Au. su {kíkkLkk ¢kuÄLku MÚkkÞe Mk{su Au yLku íkuLkk «u{ Ãkh rðïkMk LkÚke fhíkku íku LkkÂMíkf Au. ykÃkýu ykÃkýe yk LkkÂMíkfíkk fu rLkhkþkLkwt V¤ rðÃkr¥k, rLk»V¤íkk yLku yÕÃkkþwLkk YÃk{kt ¼kuøkððwt Ãkzu Au. su ÔÞÂõík rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký nMku Au yLku ÃkkuíkkLkkt Ëw:¾kuLkkt hkuËýkt LkÚke hkuíke íku Ãkkuíku s Mkw¾e LkÚke Úkíke Ãký çkeòLku Ãký Mkw¾e fhu Au.

(20) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

þktríkfe þÂõík Mku, þktrík ½h-½h Ãkwhu søk{U ÷kLke ni, þktík {Lk nku, þktík íkLk nku, yiMke ËwrLkÞk çkLkkLke ni.” {Lk þktík-«þktík fÞkhu çkLku ? Ãkh{kí{k þktríkLkku Mkkøkh Au. ykí{kLkku Mð¼kð Ãký þktík Au. yks Ëhuf Sðkí{k þktríkLke þkuÄ{kt Ëkuzíkku Lkshu Ãkzu Au. Xuh Xuh ¼{íkku Ëu¾kÞ Au yLku òøkíkku òuðk {¤u Au ! íku{ Aíkkt þktrík MkwÄe ÃknkU[ðk-{kýðk fkuEf rðh÷k s {¤þu ! þktríkLkwt «køkxâ íÞkhu Úkþu fu ßÞkhu ykÃk yLÞLku {kxu þktríkËqh çkLkþku íÞkhu yLÞÚkk Võík yLku Võík ðkíkku yLku {khe-íkkhe fhðkÚke fþwt s «kÃík Lkrn fhe þfku çkÂÕf {¤þu yþktrík, níkkþk yLku LkVhík. þktrík Ãkh{kí{kLkwt çkeswt Lkk{ Au. þktrík «¼wLkku «MkkË Au yLku þktrík ykí{kLkku Mð¼kð Au. þktríkLke yLkw¼qrík ÚkkÞ íkku Mk{sðwt fu ykÃkLkwt ytík:fhý rLk{o¤ Au, þktríkLkk Mkkøkh Ãkh{kí{kLkk ÓËÞf{¤{ktÚke ðnuíke Ãkrðºk þktríkYÃke Äkhk Au su suLkk ytík:fhý{kt fYýk, MLkun, ykLktË, «u{, ykiËkÞoíkk yLku MkkisLÞíkk h{ý fhíkkt nþu íÞkt sE yr¼»kuf îkhk Mkkr¥ðf ykLktË h{íkku fhe {wfþu. suLkk V¤MðYÃk {Lk{trËh{kt rËÔÞíkk AðkE sþu ! ÞËe «¼wLku Ãkk{ðk nþu íkku Ãký þktríkLkk ÃkÚk Ãkh fË{ {kt z ðk Ãkzþu . Ér»k Ãkíkkts÷eLkk y»xktøk Þkuøk{kt ËþkoÔÞk {wsçk Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄLke yðMÚkk MkwÄe ÞËe ÃknkU[ðwt nþu íkku «þktík çkLke þktrík íkhVLke Þkºkk fhðk «ÞíLkþe÷ hnuðtw Ãkzþu. yks çkkçkíkLkku ykÃkýk ¿kkLk-rð¿kkLk yLku þkMºkkuLkk ÃkwMkíkfku{kt Ãký WÕ÷u¾ Au. Mktíkku¼õíkku-{ntíkku yLku Ér»k-{wrLkyku yufktík{kt hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhíkk, {kxu íkuyku støk÷{kt, økwVkyku{kt íkÚkk rn{k÷Þ suðk Ãknkzku{kt hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkk. ftË{q¤, V¤Vq÷ ¾kE MkkÂíðf SðLk Sðíkk níkk. íkuÚke íkuyku Mkk[e þktrík ykí{Mkkík fhe MkíÞ¿kkLk yLku Ãkh{Lke «kÂÃík fhðk ÞþMðe Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. íkuÚke frð ÃkkuíkkLke swçkkLk{kt fnu Au... “«¼wLkk Lkk{Úke {khu nt{uþkt r«ík fhðe Au, {¤u MkkiLku MkËk ‘þktrík’, yuðe SðLkLke heík fhðe Au.” Mð¼kð suLkku þktík nþu yuLku ÷kufku fnu Au ‘yk íkku ¼kE ¼økðkLkLkwt {kýMk Au’ ¾Ãk Ãkwhíkwt çkku÷u Au, [k÷u Au yLku ÃkwAku yux÷ku sðkçk ykÃku Au ! ðkýe rð÷kMkÚke Ãkh hnuLkkhk s Mkk[e þktríkLkk ôzký MkwÄe sE þõÞk Au. Mk{wÿYÃke {Lk þktík nkuÞ íÞkhu {hSðkYÃke «¼w ¼õíkku yu{kt zwçkfe ÷økkðe Mkk[kt {kuíkernhk-{kýufYÃke EïheÞ økwýku ©e-ÞþyiïÞo-ðeÞo-¿kkLk-ðihkøÞ «kÃík fhðk ¼køÞþk¤e çkLku Au. yks {kuxk {kuxk þnuhku{kt þktrík Ãkk{ðe, yLkw¼ððe yux÷u LkuðktLkkt Ãkkýe {ku¼u [zkððk suðwt Au, ynªLkwt SðLk, SðLk LkÚke {þeLkLke {kVf [kuðeMk f÷k Äçkfíkwt hnu Au. “ykhk{ nhk{ ni”Lku SðLkLkku {wÆk÷u¾ çkLkkðe ËeÄku Au. yk MkwºkLku rþhku{kLÞ økýe ÷eÄwt Au ! {kýMkLku þktrík fkuý ykÃke þfu ? þktrík fÞktÚke {¤u ? þktrík fÞkhu {¤u ? þktrík yufktík{kt Au, {trËh{kt Au, ô½ðk{kt Au fu ÃkAe MktíkkuLkk MkkrLkæÞ{kt hne MkíMktøk-Mkuðk fhðk{kt Au ? ykðk yLkuf «§ku ykÃkýk [t[÷ {Lk{kt WXíkk hnu Au. yk çkÄk s Mkðk÷kuLkk sðkçk ¼økðkLk ©e f]»ýu yswoLkLku ÞwØLkk {uËkLk{kt ykÃkíkkt fÌkwt Au ‘Sðkí{kLku-{Lkw»ÞLku yLÞ fkuE ykÃkðk

Mk{Úko LkÚke fkhý fu þktrík çknkhÚke Lkrn {¤u, þktrík íkku ‘Mð’Lke ytËh «økx ÚkkÞ Au, þktrík ykí{kLkku økwý Au, WÄkh Lkrn {¤u yLÞÚke {køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. Mktíkku-¼õíkku-{ntíkkuLkk ykþeðkoË Ãkk{e þktríkLkku Mkk[ku {{o Mk{S þfkÞ. fkuE [es fu ykLktË «{kuËLkkt MkkÄLkku ¾heËe þfkÞ, ½ýkLku þkt r ík Ãki M kk{kt , Ãkrhðkh{kt Ëu¾kÞ Au. fkhý fu ÃkiMkk nþu íkku ÄkÞwO «kÃík fhe þfþku. ÄkÞkO rLkþkLk Ãkkh Ãkkze þfþku Ãký Mkk[e Ãkh{ þktrík fËkÃke «kÃík Lkrn fhe þfku. fkhý fu þktríkYÃke Íhýwt ykÃkýk ytík:fhý{ktÚke sL{u Au. yuLkku sL{ fÞkhu ÚkkÞ ? yuLkku sL{ {LkLku MðkÚkohrník çkLkkðe, rLk»fk{ ¼kðLke yktøk¤e Ãkfze ‘Mð’Lku yku¤¾e yLÞLku fksu ½MkkE sLkkh s þktríkLkku-ykLktËLkku-«u{Lkku MðkË {kýðk-[k¾ðk LkMkeçkËkh çkLkþu yLÞÚkk Lkrn. yks ðkíkLku Mk{òðíkwt yuf á»xktík su {wtçkE Mk{k[kh{kt ykþw Ãkxu÷ îkhk ‘Mkw¾Lkku ÃkkMkðzo’Lkk {Úkk¤k nuX¤ AÃkkÞu÷... yuf Ëuþ WÃkh Ãkzkuþe ËuþLkk MkiLÞu y[kLkf yk¢{ý fhíkkt yu ËuþLkwt MkiLÞ z½kE økÞwt. çktLku ðå[u Ä{kMký ÞwØ {[e økÞwt Ãkhtíkw Ëw~{Lk ËuþLkwt MkiLÞ íkiÞkhe MkkÚku ykÔÞwt níkwt yux÷u su Ëuþ Ãkh yk¢{ý ÚkÞwt níkwt yuLkk MkirLkfku ÃkkAk Ãkze hÌkk níkk. yuðk{kt yuf swðkLk MkirLkf Ãkwhk òu{-swMMkkÚke Ëw~{Lk ËuþLkk MkirLkfkuLku {khðk {ktzâku yLku yuLkk MkuLkkÃkríkLkwt zkufwt ík÷ðkhÚke Wzkðe ËeÄwt, Auðxu Ëw~{Lk ËuþLkwt MkiLÞ ÃkhkuXLkkt Ãkøk÷kt ¼hðk {ktzâk. yk{ yuf MkirLkfLke yfÕÃÞ çknkËwheLkk fkhýu Ëuþ ÃkhÚke {kuxe ykVík x¤e økE yux÷u yu ËuþLkk hkòyu Ëw~{Lk ËuþLkk MkuLkkÃkríkLku {khe Lkk¾Lkkh ÞwðkLk MkirLkfLku Ëhçkkh{kt çkku÷kðeLku fÌkwt ‘nwt íkkhe çknkËwheÚke «MkLLk ÚkÞku Awt, íkwt {køku íku ykÃkðk íkiÞkh Awt. ‘ÞwðkLk MkirLkfu fÌkwt ‘{khu fkuE rþhÃkkð òuEíkk LkÚke. ík{u {khk Ãkh «MkLLk ÚkÞk nku íkku {Lku {kLkrMkf þktrík ykÃkku.’ yu ÞwðkLkLkk Ãkrhðkh{kt fkuE Lk níkwt. {kíkk-rÃkíkk LkkLke ô{h{kt hkuøk[k¤k{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íkuLke ÃkkMku SðLk{kt fkuE æÞuÞ Lk níkwt yuLkk fkhýu SðLkLke íkuLku fkuE Ãkhðk Lk níke. yux÷u s {kuíkÚke zÞko rðLkk ÍLkqLkÃkqðof MkuLkkÃkrík MkwÄe ÃknkU[eLku íkuLku {khe LkkÏÞku níkku. yu ÞwðkLkLke {køkýeÚke hkò {wtÍkE økÞku, íkuýu yu çknkËwh MkirLkfLku fÌkwt fu ‘nwt íkLku ykÃkýk ËuþLkk MkiLÞLkku ðzku çkLkkðe Ëô, íkkhk {kxu rðþk¤ {nu÷ çktÄkðe Ëô Ãký ÞwðkLk MkirLkfu yuf s ðkík Ãkfze hk¾e fu ‘{Lku {kLkrMkf þktrík rMkðkÞ çkeswt ftE ¾Ãkíkwt LkÚke.’ Auðxu hkò yu MkirLkfLku ÷ELku ÃkkuíkkLkk økwY ÃkkMku ÷E økÞk, hkòyu MktíkLku «ýk{ fhe fÌkwt ‘yk ÞwðkLk {kLkrMkf þktrík Ít¾u Au, Ãký nwt Ãkkuíku {kLkrMkf yþktríkÚke Ãkezkô Awt. yux÷u íkuLku {kLkrMkf þktrík fE heíku ykÃkðe íku Mk{òíkwt LkÚke yux÷u nwt íkuLku ykÃkLke ÃkkMku ÷kÔÞku Awt, yk çknkËwh MkirLkfLku ykÃk {kLkrMkf þktrík ykÃkku. Mktíku hkòLke ðkík Mkkt¼éÞk çkkË hkòLku fÌkwt fu ‘hksLk, fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku {kLkrMkf þktrík çkeS fkuE ÔÞÂõík Lk ykÃke þfu. {kLkrMkf þktrík íkku {kýMku Ãkkuíku s {u¤ððe Ãkzu Au. yk{ {kLkrMkf þktrík ykÃkýk rð[khðkýe-ðíkoLk WÃkh ykÄkh hk¾u Au, ykÃk ÃkqAþku yu fu{ ? yuf {kýMk ÞËe EåAkyÃkuûkkykuÚke fkuþku Ëqh hne ÃkkuíkkLkkt LkkLkk{kuxk Ëhuf f{kuo fhíkku hnu Au yuðk Mk{Þu yuLku LkÚke {kLk-MkL{kLk fu ftEf {u¤ððkLke

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

EåAk ÃkkuíkkLke Vhs{kt ykðu Au yu{ {kLke f{o fhíkku òÞ Au, yks ðkíkLku ¼økðkLk ©e f]»ý yswLo kLku ðå[u hk¾e søkíkLku {køkoËþoLk fhíkkt ðËu Au... f{oÛÞuðkrÄfkhMíku {k V÷u»kw fËk[Lk > {k f{oV÷nuíkw¼qo{ko íku MktfkuzMíðf{orý >>47>> íkkhku f{o fhðk{kt s yrÄfkh Au. yuLkk V¤ku{kt fËeÞu Lkrn. {kxu íkwt f{kuoLkk V¤Lkku nuíkw Úkk {k, yÚkkoíkT V÷kÃkuûkkÚke hrník ÚkELku rLk»fk{¼kðu fíkoÔÞçkwrØÚke f{o fh íkÚkk íkkhe f{o Lk fhðk{kt Ãký ykMkÂõík Lk Úkkyku >>47>> su ftE Ãký f{o fhðk{kt ykðu yu ÃkwYt ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ íku{s íkuLkwt V¤ yLkwfw¤ fu «ríkfw¤ {¤u, íku{kt Mk{¼kð hnuðku íkuLkwt Lkk{ Mk{íð Au. ÞËe yuf {kýMk f{o fÞko çkkË su {nuLkíkkýwt {¤u Au yu{kt Mktíkku»k LkÚke {kLkíkku íkku íkuðku {kýMk yþktík çkLke, yntfkhLkk ðkðkÍkuzkLkku ¼kuøk çkLke ͽzku fhðk ÷køkþu yÚkðk fk{ yÄwYt Akuze yLÞ MÚk¤u [kÕÞku sþu. ÞËe yks ÔÞÂõík þktík çkLke þktík r[¥ku ÃkkuíkkLke ðkík þuX ÃkkMku hsq fhe þuXLku Mk{òððk{kt MkV¤ Úkþu íkku þuX íkÚkk Lkkufh çktLkuLke þktrík yfçktÄ hnuþ,u MktçktÄ{kt MkwÄkhku Úkþu yLku ykÂí{Þíkk ðÄþu ! {kxu ykÃk ykðk Mk{Þu EïheÞ økwýkuLku ÞkË fhe yu {køkuo [k÷ðk «ÞíLk fhþu íkku þktrík {u¤ððk ¼køÞþk¤e çkLkþku. þktrík fÞktÚke {¤u ? þktrík MktÞ{Úke {¤u, ¿kkLkÚke Lkrn. ÞËe {Lk MktÞ{ hk¾e fkuEÃký Ãkøk÷kt ¼hþu íkku Mkk[e þktrík h{kzðk ¼køÞþk¤e çkLkþu. yuf {kýMk ¿kkLkLkku ¼tzkh Au Ãký {Lk WÃkh MktÞ{ LkÚke íkku íkuðwt ¿kkLk yþktrík rLk{koý fhe Lk fhðkLkkt f{kuo çkktÄíkku Úkþu yks ðkíkLku Mk{òðíkwt yuf á»xktík yºku hsq fhwt Awt... yuf hkßÞLkk hks Ëhçkkh{kt Ëqh MkËqhÚke Ãktrzíkku, ¿kkLkeyku yLku MkkÄw-Mktíkku ÃkÄkÞko níkk yuðk Mk{Þu hkòyu ònuh fÞwO fu yksLke Mk¼k{kt þktrík fÞktÚke {¤u ? yk rð»kÞ WÃkh ðkíkko÷kÃk Úkþu yLku su yu{kt yuLkku Mkk[ku W¥kh ykÃke Mk¼kLku Mktíkku»k ykÃkþu yuLku hkßÞ íkhVÚke yuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðþu. yk çkkçkíkLkku yk¾he rLkýoÞ hkßÞLkk hksÃkwhkurník ònuh fhþu. Ëhçkkh{kt WÃkÂMÚkík Mkðuo ¿kkLkeykuyu, Ãktrzíkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku îkhk {tíkÔÞku hsq fÞko. yk¾hu hksÃkwhkurníku W¼k ÚkE ònuhkík fhe fu “Mkk[e þktrík ¿kkLkÚke {¤u” yk ðkíkLkku íÞkt WÃkÂMÚkík Mkðuo Mkw¿k Lkkøkrhfkuyu ðÄkðe ÷eÄe yLku ònuh fÞwO fu Mkk[e þktrík ¿kkLk îkhk s {¤u Ãký ykðk Mk{Þu yuf ÞwðkLku W¼k ÚkE fÌkwt fu nwt yk rLkýoÞ MkkÚku rçk÷fw÷ Mkn{ík LkÚke “Mkk[e þktrík MktÞ{Úke {¤u” Ëhçkkh yk¾ku MíkçÄ çkLke ÞwðkLkLke ðkík Mkkt¼¤e hÌkku. hksÃkwhkurníkLku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt shk Ãký MktËuþ Lk níkku íkuÚke yu{ýu ÞwðkLkLku ÃkqAÞwt “íkkhk {k-çkkÃk fkuý Au ? íkkhwt økkuºk þwt Au ?” ÞwðkLku fÌkwt {Lku {khk {k-çkkÃkLke ¾çkh LkÚke, {khwt økkuºk þwt Au ¾çkh LkÚke ! hksÃkwhkurníku fÌkwt “su ÔÞÂõíkLku {k-çkkÃk fkuý Au ? økkuºk þwt Au ? ¾çkh LkÚke yuðe ÔÞÂõík yk rð»kÞ WÃkh fnu fu ‘þktrík MktÞ{Úke {¤u’ yuLke MkkÚku nwt Mkn{ík LkÚke, {khku rLkýoÞ yVh Au. yk{ Ãku÷k ÞwðkLkLke ðkík Vøkkðe Mk¼k çkh¾kMík fhðk{kt ykðe. ÞwðkLk rLkhkþ çkLke íÞkt ykðu÷ çkkøk{kt sELku çkuMke økÞku. íÞkt yuf rðhktøkLkk yuLke ÃkkMku ykðe, su yu Mk¼k{kt [[ko ð¾íku nksh níke, yuýu ykðe Ãku÷k ÞwðkLkLkk {Míkf Ãkh

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf ¼økðkLku ykÃkýLku {kLkðËun ykÃÞku Au íkku íku {kLkðËun {¤u÷ku MkkÚkof Úkðku òuEyu. {kLkðe SðLk ÞþMðe Úkðw t òu E yu yLku nwt {kLkð Awt íkuLkku {Lku økðo Úkðku òuEyu. nwt ÃkþwÚke {kuxku Awt íkuLkwt {Lku yr¼{kLk nkuðwt òuEyu Ãkhtíkw Mkðk÷ yu Au fu ÃkþwÚke nwt fE ðkíku [rzÞkíkku Awt ? ¾kðk, Ãkeðk yLku ô½ðkLkk ? Lkk íkku Ãkþw yLku ykÃkýk{kt fÞku Vhf Au ? {kLkð çkwrØrLk»X «kýe Au. íku rð[khe þfu Au. Ãkþw rð[khe þfíkku LkÚke. {kýMkLku rð[khíkkt «§ ÚkkÞ Au fu yk Mk]rü fkuýu çkLkkðe ? yLku rð[kÞko ÃkAe íkuLku ÷køku Au fu fkuE yrîíkeÞ þÂõíkyu íku çkLkkðe nkuðe òuEyu yLku íku yrîíkeÞ þÂõíkLku ykí{Mkkík fhðe òuEyu. Ãkhtíkw íku {wtÍkÞ Au. íkuLku ÚkkÞ Au fu yu yrîíkeÞ þÂõík fÞkt Au ? íku ykÃkýk{kt Ãký Au yLku çknkh Ãký Au. {kYt SðLk Ãký íku s [÷kðu Au. yk þÂõík, yk ¼økðkLk {kYt SðLk [÷kðu Au íku {khe MkkÚku Au. Aíkkt {khku yLku íkuLkku MktçktÄ LkÚke. nS MkwÄe nwt íkuLku yku¤¾e þõÞku LkÚke yLku Ãkþw

Ãký yku¤¾e þõÞku LkÚke. ¼økðkLku çkwrØ ykÃÞk ÃkAe Ãký nwt íkuLku Ãkk{e þfwt Lknª íkku ÃkAe {khk{kt yLku Ãkþw{kt Vhf þwt ? Ãkhtíkw {kýMku þktríkÚke rð[khðwt òuEyu fu {khk{kt yLku Ãkþw{kt Vhf Au. Ãkþw ¼økðkLkLku Ãkk{e þfíkku LkÚke, ¼økðkLk çkLke þfíkku LkÚke. ßÞkhu {kLkð ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞÚke ¼økðkLk MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. Ãký ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu ¼økðkLk yLku {kLkð MkkÚku hnuðk Aíkkt Ãký {kLkð ¼økðkLkLku yku¤¾e þfíkku LkÚke. {kLkð ÃkkuíkkLke yLku ¼økðkLkLke ðå[uLkwt ytíkh ½xkzðk «ÞíLk Ãký fhu Au Ãkhtíkw íkuLku yLkuf rð[khku ykðu Au. ¼økðkLk fuðk Au ? fÞkt Au ? yu ¾çkh Lk Ãkzu íÞkt MkwÄe {khku yLku íku{Lkku MktçktÄ rLkrùík fu{ ÚkE þfu ? Lk íkku nwt íkuLku òuE þfwt Awt, Lk íkku íku {khe ÃkkMku ykðu Au. íkku {khu þwt fhðwt òuEyu ? ¼økðkLk {u¤ððkLkk nkuÞ íkuLku Ãkk{ðwt nkuÞ íkku íkuLke ÃkkA¤ Ëkuzu íku fktE {¤ðkLkk LkÚke. íkku ÃkAe íkuLku Ãkk{ðk {khu þwt fhðwt òuEyu ? {khu {kLkð Úkðwt Au. (¢{þ:)

“MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku” ½ôLke yMktÏÞ fðkì÷exe{kt MkwrðÏÞkík yLku ÃkMktËeËk MðkrË»x ‘½ô Mkhçkíke 306’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk rðLkk yLku Ãkkýe ykÃÞk ðøkh yk fðkì÷exe ½ôLke ßÞkt ÃkuËkþ ÚkkÞ Au, íÞkt s y{ku Mkkøkh ({.«.){kt ðMkðkx fhe hÌkk Aeyu. ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÃkkA÷kt ËMk ð»koÚke y{ku ½ôLkk ÔÞkÃkkhÚke Ãký Mktf¤kÞu÷ Aeyu. ykÃkLku W¥k{ ½ôLkk MðkËÚke Ãkrhr[ík fhðkLke MkkÚku yLku y{khk ÔÞkÃkkhLku rðMíkkh ykÃkðk {kxu íku{s ykÃkýe Mk{kòu{kt yrÄf MktÏÞk Ähkðíke Mk{kòu-þnuhku{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkLku Mkh¤ fhðkLkk nuíkwMkh ‘yusLxku’Lke rLkÞwÂõík {kxu ykÃk MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃke hÌkk Aeyu. rðþu»k : xÙLMkÃkkuxeOøk MkwrðÄksLkf hnu íku {kxu ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk yÃkkíkk sÚÚkkçktÄ yÚkðk xÙf ÷kuzLkk ykuzohLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu. ÔÞkÃkkrhf ÃkwAÃkhA ykðfkÞo Au. ðÄw òýfkhe {kxu Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{k WÃkh MktÃkfo MkkÄþku.

©e økku®ð˼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (÷¾kýe)

(fåA{kt : fkrËÞk {kuxk) Mkkì {e÷, ¼økðkLkøkts, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) 247593, {ku.: 094256 56226

C/o. rð»ýw

nkÚk {w f e Mkkt í ðLkk «ËkLk fhíkkt fÌkw t ‘rËfhk ! íkkhe ðkík, íkkhku rLkýoÞ ÞkuøÞ yLku Mkk[ku níkku, þktrík MktÞ{Úke {¤u. ÞwðkLk rðhktøkLkkLke ðkík Mkkt¼¤e Úkkuzku WíMkkrník çkLÞku. Ãku÷e rðhktøkLkkyu ÃkkuíkkLke yuf ðªxe Wíkkhe ÞwðkLkLku ykÃke yLku fÌkwt ‘yk ðªxe íkwt sELku hksÃkwhkurníkLku ykÃksu’ ÞwðkLku rðhktøkLkkLkk fÌkk «{kýu hksÃkwhkurníkLkk {nu÷u ÃknkU[e økÞku, íÞkt ÃknuhuËkhkuyu yuLku WÃkh síkkt hksÃkwhkurník çkkÕfLke{kt W¼k níkk, Ãku÷k AkufhkLku òuÞku yLku [kufeËkhkuLku fÌkwt ‘ÞwðkLkLku WÃkh ykððk Ëku.’ ÞwðkLk òuþ{kt ykðe hksÃkwhkurníkLku {éÞku. ðtËLk fÞkO yLku rðhktøkLkkyu ykÃku÷ ðªxe yÃkoý fhe, hksÃkwhkurník ðªxe òuE yu{Lkk nkð¼kð

y[kLkf çkË÷kE økÞk, fkÃkku íkku ÷kune Lk Lkef¤u yuðe nk÷ík ÚkE økE. Ãku÷k ÞwðkLkLku øk¤u ÷økkðe fÌkwt ÞwðkLk ! íkkhe ðkík MkíÞ níke “þktrík ¿kkLkÚke Lkrn Ãký MktÞ{Úke {¤u” yk{ ÃkwhkurníkSyu ÃkkuíkkLke nkh fçkw÷e ÞwðkLkLku rçkhËkÔÞku. yk{ ykÃk Mkw¿k ðk[fku Ãký Mk{S økÞk nþku fu MkíÞ þwt níkwt, suLkwt yºku rððhý fhíkku LkÚke. þktrík íkku ðeýkLkk íkkh Mk{kLk Au, ðeýkLkk íkkh yux÷u fu ytík:fhý WÃkh òu MktÞ{ h¾kÞ íkku s þktríkLkk Mkqh Mkt¼¤kÞ, íkkh òu Ze÷k fu fzf nþu íkku þktríkYÃke Mkqh Lkef¤íkk yMkt¼ð Au. {kxu {LkLku ‘MktÞ{’ YÃke ÷økk{ îkhk òu LkkÚkðk{kt ykðu íkku s þktrík {kýe þfkÞ.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(21)

ÞwðkþÂõík ÷¾u Au - ¼krðf h{rýf÷k÷ Äku¤w (M.A;B.Ed.) (fåA{kt Mkw¾Ãkh) ykþkÃkwhk xeBçkh {kxo, ykýtË. {ku.: 97146 84362 {khku yk rð»kÞ LkkLkk çkk¤f suðku ÷køkþu Ãkhtíkw yk rð»kÞLkwt ¿kkLk rËðMku-rËðMku ¼wMkkíkwt òÞ Au yux÷u {khu yksLkk LkkLkk çkk¤f çkLke hnu÷k ÞwðkðøkoLku yk rð»kÞLkwt ¿kkLk ykÃkðwt Au. suLkkÚke íku nhnt{uþ Mk[uík hnu. ÞwðkLkku {khu ík{Lku W¼k fhðkLkk Au. ËuþLke ®[íkk fhkððe Au yux÷u yk rð»kÞ ík{khe Mk{ûk {wfwt Awt. ‘ykíktfðkË yuf {nkLk Mk{MÞk’ íkuLkk rð»ku [[ko fheþwt. ykíktfðkË çkkÃk hu... Lkk{ Mkkt¼¤íkkLke MkkÚku s nkÚkLkk Yðkxk W¼k ÚkE òÞ Au íkku ÃkAe íkuLkk yLkw¼ðÚke þwt ÚkkÞ ykÃkýwt ? shk rð[khe íkku swðku. Lkk hu íkuLkk rð[khÚke Ãký çkef ÷køku íkuðwt Lkk{ ykíktfðkËLkwt Au íkuðwt ½ýkLkk {w ¾ Úke Mkkt ¼ ¤ðk {¤u Au . ykíktfðkËÚke íkku ykÃkýu Ãkrhr[ík Aeyu fu ykíktfðkË yux÷u þwt ?, íkuLkku Ãknuhðuþ, íkuLkwt fkÞo, íkuLkwt ÷ûk íku rð»ku ykÃkýu òýeyu Aeyu. Aíkkt ykÃkýu [qÃkLkk [qÃk. ykíktfðkË [uÃke hkuøk suðwt Au su rËðMku Lku rËðMku rðMíkkh Ãkk{u Au. yksu yk Ëuþ{kt íkku fk÷u çkeò Ëuþ{kt. ËuþLku ÃkkÞ{k÷ íkhV yk Mk{MÞk ÷E òÞ Au. ykíktfðkËLkku WËT¼ð òíku Úkíkku LkÚke Ãkhtíkw íkuLkku WËT¼ð fhðk{kt ykðu Au. çkuhkusøkkh yLku rLk:MknkÞ rfþkuhkuLku LkkLkÃkýÚke íku{Lke {hS rðYØ{kt yLÞ Ëuþ Mkk{u ¼zfkððk{kt ykðu Au yLku ÃkAe íkuLkk WÃkh ykíktf Vu÷kððkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. nk÷Lke ðkík fheyu íkku ykíktfðkË ykuAku ÚkÞku Au Ãký fkuEf Mk{Þu íku Wøkú YÃk{kt ykÃkýe Mkk{u ykðe òÞ Au. 21{e MkËe su{ ykøk¤ ðÄu Au íku{ íku{ ykíktfðkËLkku ¾íkhku Mkíkkðu Au. òu yk{Lku yk{ ykíktfðkË ðÄíkku sþu íkku ËuþLke yuf rËðMk «økrík yxfe þfu yLku Ëuþ ÃkkÞ{k÷ çkLkþu yLku íku{kt ykÃkýk suðk rÃkMkkE sþu. íÞkhu íku{Lke Mkk{u ykÃkýu rËðk÷ çkLkeLku W¼wt hnuðwt Ãkzþu. íku{Lke Mkk{u ÷zðwt Ãkzþu. yux÷u fu ykÃkýu íkuLke Mkk{u çktËqf fu nrÚkÞkhÚke ÷zðkLkwt LkÚke Ãkhtíkw Ëuþ{kt þktrík

yLku yufíkk çkLkkðe hk¾e Ãkku÷eMkLke {ËË fheLku yufçkeòLku MknkÞ yLku {krníkeLkwt «íÞkÞLk fhðkLkwt Au. Mkki yuf þÂõík çkLkeLku hnuðwt suLkkÚke Ëw»x þÂõík Ëqh ¼køku. ykíktfðkËLku Ëqh fhðk {kxu MknkÞfkuLku MknkÞ ykÃkðe yux÷u fu økwÃík ðMíkw fu MÚk¤Lke {krníke Mkhfkh MkwÄe ÃknkU[kzðe íku fkÞo ykÃkýwt Au. çkLke þfu íkku ykÃkýu Ãkku÷eMk sðkLkLke Lkkufhe{kt Vhs çkòðe ykÃkýu ËuþLke hûkk fhe þfeyu. ËuþLke «ò yLku Mkhfkh òøk]ík ÚkELku ykíktfðkËLku Ëqh fhðkLkwt fkÞo fhu Ãký Ëw:¾Lke ðkík Au fu ËuþLke «ò MðkÚko {kxu ÃkkuíkkLkwt fÕÞký EåAu Au, ßÞkhu Mkhfkh ÃkkuíkkLke Mk¥kk ÃkkA¤ yktĤe çkLke Au íÞkhu ykíktfðkËLku nðk {¤u Au yLku çkÄu Vu÷kÞ Au. ykíktfðkËLku Ëqh fhðk {kxu Þwðkðøkuo òøk]ík çkLkðkLkwt Au yLku ËuþLke Mkwhûkk fhðkLke Au. ËuþLke þÂõík fnku fu çk¤ íku Þwðkðøko s Au. yksLke Þwðk ÃkuZe rð¿kkLk ÃkkA¤ yux÷e nË MkwÄe Ãkze Au fu íku ÃkkA¤ ð¤eLku òuíkku LkÚke fu íkuLke ÃkkA¤ þwt ÚkE hÌkwt Au. ÞwðkLk{kt þÂõík nkuðk Aíkkt íku þÂõík ÞkuøÞ Lk ðÃkhkíkk ytËh s çkk»Ãke¼ðLk ÚkE òÞ Au. Þwðkðøko ÃkkMku þÂõík, çk¤, rþûký nku ð k Aíkkt yksLkk Þw ð kLkku ÔÞMkLk ÃkkA¤ yLku Þwðíkeyku VuþLk ÃkkA¤ íkuLke þÂõík, íkLk, {Lk, ÄLk ¾[eo Lkk¾u Au. Ëuþ «økrík fhíkku nkuðk Aíkkt ËuþLkk Ãkkzkuþe Ëuþku ËuþLke {k÷-r{÷fíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. ËuþLke LkkheþÂõík Ëuðe íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk þÂõík Ãký ÃkkuíkkLke þÂõík Ëk¾ðeLku ykíktfðkË Mkk{u ÷ze þfu Au. EríknkMk{kt sEyu íkku ðehktøkLkk ÷û{eçkkE yuf÷k nkÚku ytøkúuòu Mkk{u AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ÷zâk íÞkhu yksu ykÃkýu {wõík Aeyu. yksu ËuþLku ¼økík®Mkn yLku ÷û{eçkkE suðk ðehLke sYh Au íkku yksLkk ÞwðkLkku ykt¾ ¾ku÷ku yLku ËuþLku çk[kððk íkiÞkh ÚkE òð... sÞ ®nË.

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf

¾uzqík ¾kíkuËkh [k÷w hnuðkLkk Ëhßò ytøku fkÞËkfeÞ òýfkhe... - hksw¼kE fuþð÷k÷ Lkkfhkýe (ík÷kxe-f{ {tºke) 10/6, ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe, y{ËkðkË hkuz, Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. økwshkík hkßÞ{kt ¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhLkkh ¾uzíq k-¾kíkuËkh økwshkík hkßÞ{kt øk{u íÞkt ¾uíkeLke s{eLk ¾heËe þfu Au. Ãkhtíkw fkuE fkhýkuMkh ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk ðu[ký fhðkÚke fu s{eLk MktÃkkËLk ÚkðkÚke fu fkixwtrçkf n¬ síkku fhíkk ÃkkuíkkLkku ¾uzíq k ¾kíkuËh nkuðkLkku Ëhßòu fux÷k Mk{Þ MkwÄe [k÷w hnu Au íku ytøku økwshkík Mkhfkh©eLkk {nuMkw÷ rð¼køku íkuLkk Xhkð ¢{ktf : økýLk/2209/yu{.yu÷.yu.9/Í íkk. 1-7-2009Úke sYhe MkwÄkhku fhu÷ Au. íkuLke rðøkík xqtf{kt Lke[u {wsçk Au. (1) fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk ðu[ký fhu yLku íkuLke hufzo{kt LkkUÄýe Mk{Þu s f÷ufxh©e îkhk ykÃkkuykÃk ¾uzqík «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu yLku yk ¾uzqík «{kýÃkºk {éÞk çkkË 2 (çku) ð»koLke ytËh økwshkík hkßÞ{kt fkuEÃký søÞkyu ¾uíkeLke s{eLk ¾heËe þfkþu . (LkkU Ä : ynª ÃkrhÃkºk{kt f÷ufxh©e îkhk ykÃkkuykÃk ¾uzqík ¾kíkuËkhLkwt «{kýÃkºk ykÃkðkLke òuøkðkE Au. Ãkhtíkw ¾kMk Mk÷kn yu Au fu su rËðMku s{eLk hS. ËMíkkðusÚke ðu[ký fhðk{kt ykðu íkuLkk 30 rËðMkLke ytËh ¾uzqík «{kýÃkºk {u¤ððk {kxu sYhe Ãkwhkðk MkkÚku f÷ufxh©eLku yhS fhe Ëuðe rníkkðn Au. ¾hu¾h íkku s{eLk hS.

yksLkk ÞwðkLk yuf MkVh - Ãk÷kMkfw{kh Mkwhkýe www.study12after.com ykÃkýu Education rðrðÄ {kæÞ{ Úkíke yðkhLkðkh Lkðk Topic Úkfe {¤íkk hneyu Aeyu. íkku yk yuf Communication Úkfe InternetLkk {kæÞ{Úke EducationLke {krníke online {wfðk{kt ykðe Au. yksLkk ÞwðkLk yuf MkVh www.study12after.com yk Website Úkfe yksLkk ÞwðkLkLku Education Related ík{k{ {krníke online {u¤ðe þfu Au yk Website{kt Äku 12 ÃkAe Arts, Commerce, Science, ITI To Insti. fÞkt yÇÞkMk¢{{kt Admission ÷uðwt, fÞkt College sðwt yLku College {krníke yLku Top University suðe ík{k{ {krníkeLkku Mktøkún fhðk{kt ykÔÞku Au. ykÃkýk ÃkkxeËkh Þw ð kLkku yu f ðkh yk Website (www.study 12after.com) òuðk nwt rðLktíke fYt Awt. Website Developed By : PALASHKUMAR J. SURANI (B.C.A; M.Sc; I.T.) Ranjitpura, Dist. Mahisagar. Cell : 094294 14740 E-mail : patelatmiya369@gmail.com Advance Education, That Empower your Dream...

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505 33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ËMíkkðusÚke ðu[ký fhku íku Ãknu÷k hS. ËMíkkðusÚke çkeS s{eLk ¾heËe ÷uðe òuEyu suÚke fkuE {w~fu÷e Ãkzu Lknª.) (2) Mkhfkh©e íkhVÚke fkuE ¾uzqíkLke s{eLk MktÃkqýoÃkýu MktÃkkËLk Úkíke nkuÞ íÞkhu Mkhfkh©e íkhVÚke ð¤íkh [wfðíke ð¾íku yÚkðk s{eLkLkku fçkòu Mkt¼k¤íke ð¾íku f÷u f xh©e yÚkðk s{eLk Mkt à kkËLk yrÄfkhe©e íkhVÚke ¾uzíq k «{kýÃkºk ykÃkðk{kt

ykðþu. yk «{kýÃkºk {éÞk çkkË 3 (ºký) ð»koLke ytËh økwshkík hkßÞ{kt fkuEÃký søÞkyu ¾uíkeLke s{eLk ¾heË fhe þfkþu. (3) íku s «{kýu fkixwtrçkf ðnU[ýeLkk fkhýu ÃkkuíkkLkku ¼køk síkku fhLkkh MkÇÞLkku ¾u z q í kLkku Ëhßòu [k÷w hk¾ðk {kxu f÷ufxh©eLkwt «{kýÃkºk {u¤ððkLkwt hnuþu. yk «{kýÃkºk {éÞk çkkË 3 (ºký) ð»koLke ytËh s{eLk ¾heË fhe þfkþu.

(22) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

Mkk{krsf MktMfkh - ðMktík¼kE ze. Ãkk[kýe, ÔÞkhk.

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf • sw÷kE/ykuøk»x ytfLkk Mkk[k sðkçkku. (1) 1+2+5+9+13=30 yLÞ sðkçk 5ý nkuE þfu. (2) ©eV¤ (Lkkr¤Þuh) • Mkk[k sðkçkku {kuf÷Lkkh ðk[f r{ºkku. • y{ËkðkË-økktÄeLkøkh-¾uzk-{æÞ økws.: y’ðkË (EMkLkÃkwh)Úke yŠ[ík {rLk»k¼kE Mkkt¾÷k, y{ËkðkË (sþkuËkLkøkh)Úke rfhý Eïh¼kE Äku¤w, LkhkuzkÚke Þkurøkíkk ykh. Ak¼iÞk, hksLk, [ktËLke, Äúwð, n»ko, WLLkrík, {iºke, Ënuøkk{ (LkktËku÷)Úke W{tøk ¼kuòýe, fÃkzðt s Úke sÞËeÃk, nu { ÷, Ãkþk¼kE, ¼økðíkeçkuLk, É»k¼ çke. Aku¼,u ykfkþ ykh. ðu÷kýe, fi÷kMkftÃkkÚke yrMkrík yu[. Ãkkufkh, rfþLk yu[., fX÷k÷Úke n»ko, rnríkÚkk, íkw÷Mke¼kE, SLk÷ Mkwhuþ¼kE hk{kýe, ÂM{ík Mkwhuþ¼kE, Ëþeo÷ Mkwhuþ¼kE, ðzkuËhkÚke hksuþ çke. ÷ªçkkýe, rníku»k ykE. ðk½zeÞk, Ãkux÷kËÚke (çkktÄýe [kufze) {unw÷ økkuhkýe, W{huXÚke hrð yuLk. [kiËk, MkkhMkkÚke ÉÂíðf su. [e¾kuËhkÚke hksuþ ykE. ÷ªçkkýe. • MkkçkhfktXk-W.økwshkík : ÄLkMkwhkÚke (økZft à kk) yrLk÷ çke. MkU½kýe, økkuÃkk÷ÃkwhkÚke ykE.yu. Ãkxu÷, nrhÃkwhk (çkkðMkh)Úke sLkf ÃkkhMkeÞk, EzhÚke ðtËLkk þw ¼ { Lkkfhkýe, òËhÚke Þþ Síku L ÿ ÷ªçkkýe, fuMkhÃkwhkftÃkkÚke nkŠËf, fkþeÃkwhk (®n{íkLkøkh)Úke f] r íkf Ãkhu þ Ãkku f kh, fwçkkÄhku÷Úke «ríkf rËLkuþ¼kE Xkfhkýe, {kuíkuMkheÚke ÃkkÚko {nuLÿ¼kE, {kuíkeðuýeftÃkkÚke rËÃkf, nuÃÃke, «k[e, íkeÚko, Mkts,w «íkkÃkøkZftÃkkÚke feŠík Ãkxu÷, hk{Ãkwhk (ík¾íkøkZ)Úke Äúðw Ãkkufkh, Ãkqðko Ãkkufkh, hk{Ãkwhk (ðzkøkk{)Úke rLkrÄ Þku ø ku þ Ãkxu ÷ , W{u Ë Ãkw h kft à kkÚke ykhíke {LkMkw¾¼kE, ŸÍkÚke søkËeþ, rníku»k, hÂ~{, rËÔÞk, Äð÷, «ríkf, WŠ{, ËþoLk, {Þtf, {kÄð, rðMkLkøkhÚke rLkr¾÷ ÷ªçkkýe. • fåA - Mkkihk»xÙ : yiÞhÚke fh{Mke {LkS Mkkt¾÷k, ytòhÚke «VwÕ÷, yYýk, yûkík, WíMkðe, ðiËune, ¼uhiÞkÚke rLkŠ{ík ®n{ík÷k÷ ÃkkhMkeÞk, ËÞkÃkhÚke ð»kko ¼ðkLk {kðkýe, {kne ¼kðuþ LkkÚkkýe, «Úk{ rfþkuh LkkÚkkýe, æðrLk ¼kðuþ LkkÚkkýe, økktÄeÄk{Úke ÄkŠ{f LkhuLk ¼kðkýe, SLk÷ LkhuLÿ ¼kðkýe, økwýkíkeíkÃkwhÚke rËÔÞ rðsÞ Ãkkufkh, Lk¾ºkkýkÚke ¼ðkLk ÷ªçkkýe, hksuþ fuMkhkýe, ¼krðfk LkkÚkkýe, rðhkýeÚke rËÃkf híkLkþe rËðkýe, h{uþ Ãkkufkh, Ëuþ÷Ãkh (økwt.)Úke yðLke søkËeþ ðkzeÞk, økkUz÷Úke søkËeþ ðe. {kðkýe, ÷ªçkzeÚke fkiþ÷, ykÞw»ke, ÃkkÚko Mkkt¾÷k, xtfkhkÚke Ä{uoþ Ãkkufkh, ykfkþ Ãkkufkh.

S.S.C.

{kt

96%

r[ S¿kuþ Ãkkufkh

• Ërûký økwshkík : çkkhzku÷eÚke sÞuþ ¼kðkýe, Ãkk÷usÚke yrïLk ¼økík, LkðMkkheÚke nuík ¼e{kýe, fíkkhøkk{-MkwhíkÚke yûkÞ yu{. Ãkkufkh, Lkehð ðe. ÷ªçkkýe, Mkwhík (yzksý)Úke rËÔÞk híkLkþe MkU½kýe, Mkwhík (zªzku÷e)Úke SíkuLÿ LkkLkS {kfkýe, ËeÃkk SíkuLÿ, MkwhíkÚke Ãkqò ßÞtrík Ãkkufkh, rðþk÷ rËLkuþ Lkkfhkýe, ÷eMkk swøk÷ Ãkxu÷, økki¥k{ ¼økðkLkËkMk hk{kýe. • {nkhk»xÙ-økkuðk : y{hkðíkeÚke MkwrLk÷ Ãkxu÷, çkkuËðzÚke íkusMk Ãkxu÷, ËuðøkZÚke søkËeþ ËuðS ¼kuòýe, økkuðkÚke rfþkuh ¼økík, EM÷k{ÃkwhÚke hkuþLke rËÃkf hk{kýe, fLLkzÚke {Þwh {rý÷k÷, fMkuøkktðÚke rçkúsuþ, rðLkkuË, n»koË, fuíkLk, rLk÷uþ, Ëûk, ¾kh½hÚke Síkuþ yu. {kðkýe, yrLkíkk su. {kðkýe, PhaltanÚke rn{kLke h{uþ¼kE Ãkkufkh, ÃkqLkkÚke nuík÷ rðÃkw÷ Ãkkufkh, LkkrMkfÚke fks÷ {Lkkus, LkkøkÃkwhÚke øktøkkçkuLk h{uþ ¼økík, híLkkøkeheÚke (Mktøk{uïh)Úke yh®ðË Ãkxu÷, hk{ÃkwhÚke {eLkkçkuLk Ak¼iÞk, {rý÷k÷ Ak¼iÞk, «kÚkeo LkÞLkk Ãkxu÷. • þu»k ¼khík : ¼kuÃkk÷Úke rËÃkuþ hkòýe, çkUø÷kuhÚke «rËÃk h{uþ¼kE ðkzeÞk, ¼wðLkuïhÚke Þkuøkuþ fhMkLk rËðkýe, çku÷økk{Úke ÷eLkk S. Ãkkufkh, EhkuzÚke {LkLk, rðþk÷, ¼qr{, nu÷økeh ({tzâk)Úke fh{Mke {LkS Mkkt¾÷k, LÞw rËÕneÚke ¼kðuþ ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, hkÞÃkwhÚke r«Þtfk «rðý ÄLkkýe, yh®ðË Mkk{kýe, hksLkktËøkktðÚke [trÿfkçkuLk yu{. ÃkuÚkkýe, rðLkMk yu{. ÃkuÚkkýe, þìtøkkuxkÚke fÕÃkuþ y{]ík¼kE Ãkkufkh, rºkr[Úke Yf{ýe Ãkxu÷, Ér»k Ãkxu÷, rðþk¾kÃkèLk{Úke Mkwhþu Ãkk[kýe. • yk ytfLkk fkuÞzk : (1) 20 {kýMkku yuf fk{ 20 (ðeMk) rËðMk{kt Ãkqýo fhe þfu Au, 5 (Ãkkt[) rËðMk ÃkAe 10 (ËMk) {kýMkku hò Ãkh òÞ Au íkku nðu yu fk{ fux÷k rËðMk{kt Ãkqýo Úkþu ? (2) Úkkuzkuf swËe heíkLkku fkuÞzku : 1+1+1+1 = R 2+2+2+2 = T 4+4+4+4 = N 5+5+5+5 = Y íkku 3+3+3+3 = .......?

fkuEÃký ðkík[eíkLke ¼k»kk fu ÷u¾Lk, rðrðÄ rðþu»kýku fu YÃkf-y÷tfkhkuÚke Mk{]Ø Úkíkkt íkuLkwt MkkrnÂíÞf{qÕÞ ðÄu Au. íkuðe heíku ÞkuøÞ ðkýe-yk[khÚke yk¼qr»kík ÔÞÂõíkfwxwtçk fu Mk{ks MktMfkhe fnuðkÞ Au. ykÃkýk Ãkqðoòu-swLkk ðze÷kuyu yÚkkf Ãkrh©{ fhe Mkíkík ÃkuZe-ËhÃkuZe ©u»X MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhe SðLk MkòÔÞwt, íku ÷kune{kt Wíkkhu÷k økwýkuLkkt Ãkrhýk{u yksu ykÃkýu Mkw¾-Mk{]rØLkkt {eXk V¤ku ¼kuøkðe hÌkk Aeyu. yksLkku fk¤ fr÷Þwøk yux÷u f÷nÞwøk, ÞkuøÞ yk[khrð[khLku y¼kðu ͽzk-«§ku-Mk{MÞk s W¼e ÚkðkLke LkðkE LkÚke. ykÃkýe Mk{ks{ktÚke Ãký nðu rð¥k yLku fu𤠼kiríkf MkkÄLk MkøkðzkuLkkt rðfkMkLke Ëkux{kt Mkk{krsf {qÕÞku yLku ÃkhtÃkhkLku Mkk[ððk, Mknfkh-«u{-íÞkøk yux÷u fwxwtçkLke Ãkrh¼k»kk Mk{sðkLke fu Mk{òððk {kxu rLkrùík Mk{Þ ykÃkðkLkku rð[kh fu íkiÞkhe Ãký Ëu¾kíke LkÚke íÞkhu fwxwtçk-Mk{ksSðLk yþktík-yMk{kÄkLke çkLkðkÚke fkuý hkufe þfþu ? Mk{ks Lkuíkkyku fnu YrÃkÞk-Mkw¾ Mkøkðzku ðæÞk-fkuELku yufçkeòLke sYh Lkrn. ðu[kíkwt ¼kzu ÷E «Mktøk fhðk fkuELke økhs LkÚke. fkuELku fþwt fnuðwt y½Yt Au. ðzuhkyku fnu ÞwðkLk rËfhkrËfheyku çkøkzâk Au, fþwt Mkkt¼¤u íku{ LkÚke. Mktíkku-{ntíkku fnu fr÷Þwøk Au, ¼Âõík fhku, ¼økðkLk çkÄwt MkkYt fhþu. ËkLk-Ërûkýk fhku. fkuE ðkíkku ftE hkíkkuhkík çkøkzíke LkÚke íku{ çkøkzu÷e ðkíkku Ãký sÕËeÚke MkwÄhíke LkÚke. fkuE Ëwøkwoýe-ÔÞMkLke çkLku íku rþ¾ðkzðkLke«ÞíLk fhðkLke sYh Lkrn. yksu çknuLkku fnu y{u ½h MkkV-MkwV fhðk{kt Úkkfe sEyu Aeyu. hkus ºký xkE{ Äq¤-f[hku MkkV ÚkkÞ Aíkkt çkesu-ºkesu rËðMku hkus hkus MkVkE [k÷w s hk¾ðe Ãkzu... ¼kEyku hkus hkus fuðk xkE{u ðuÃkkh-ÄtÄu rLkÞr{ík ÃkiMkk, ði¼ð {kxu ykÞkusLkÃkqðof Mkíkík «ÞíLk fhu s AuLku ? fuð¤ ÃkiMkk-{kuxkE xfkððk rËLk-hkík Ëkuzíkk hnuðk{kt þhehLkwt Mkw¾ fu fwxwtçkLke þktrík fuðe heíku {¤þu ? ykÃkýe Mk{ks ÷uð÷u Ãký rðrðÄ Mkt½»kkuo ðÄe hÌkk Au. ykÃkýkt ðze÷ku fåA Akuze ¼khík¼hLke y÷øk y÷øk yòÛÞk «Ëu þ , y÷øk ¼k»kkLke «òyku ðå[u «u{¼kðÚke ¼¤e sE ðuÃkkh-Wãkuøkku W¼k fÞko. WÃkhktík ÃkkuíkkLkk Mkøkkt-MktçktÄeyku fu fåALkk ÃkkuíkkLkkt økk{Lkk ¼kEykuLku Ãký ¾qçk

ykÃkLkk sðkçkku íkÚkk Lkðk fkuÞzk {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. Mob.: 98242 29166 SMS or Whatsapp E-mail : dr.amrutlal_patel @rediffmail.com

B.Com.

{kt

70%

r[. MktsÞ ðk½zeÞk

Ãk÷z{ (T.N.) : yºkuLke ©e r¢»Lkk xeBçkh Ãk÷z{ (T.N.) : yºkuLke ©e r¢»Lkk xeBçkh rzÃkkuðk¤k ©e þktrík÷k÷ S. Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke rzÃkkuðk¤k ©e ÷¾{Mke¼kE fhMkLk¼kE «rðýkçkuLk (fåA{kt hðkÃkh)Lkk MkwÃkwºk. ðk½zeÞk íkÚkk ©e{íke ¼økðíkeçkuLk (fåA{kt hðkÃkh)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mknfkh yLku MkkÚk ykÃke {sçkwík fhðk{kt Ãkkuíku Ãký ¾qçk {sçkqík ÚkÞk. yksu fkuLku ¾çkh ykÃkýu {krðºkkuLke MktMfkhe heík-¼kík þe¾ ¼w÷e nðu fkuE ykÃkýku Mkøkku-MLkune LkSf hne f{kÞ íku òuðkíkwt LkÚke. y{khk çkkÃkk ÷E ykðu÷k, ¼w÷e økÞk, y{khk fÌkk{kt LkÚke... nk fkuELke {ËËYÃkLke ¼kðLkk ¼w÷kÞ Lkrn. ¼w÷u íku ¼økðkLkLkku økwLkuøkkh ÚkkÞ. Ãkhtíkw xufku ykÃÞku íku Ãký Mk{su fu ðze÷ku fnu íku{ ¼økðkLk çkÄkLku Mkk[ðu Au. fËk[ y{u rLkr{ík çkLÞk nkuEþwt. hk{u ykÃku÷ku hkux÷ku fuð¤ Ãkkuíkk {kxu LkÚke, ðnU[eLku ¾kðk{kt {eXkþ Au. hk{ íku{kt hkS Au. yk Mk{sýLke MktMf]rík{kt yríkrÚk Ëuðku ¼ð: {nu{kLk ¼økðkLkLkwt YÃk AuLke ¼kðLkkÚke hkíkkuLke hÞkýÚke fwxwtçkMkøkktLkkt MktçktÄkuLke ¼kðLkk-MktðuËLkk MknsíkkÚke he[kso ÚkE òÞ. LkkMíkk-Ãkkýe, ¾kðk-Ãkeðk{kt nMke-{òfLke {MíkeÚke çkÄk ¼kðrð¼kuh íkhçkku¤ çkLke íku{kt fÞktf AwÃkku yýøk{ku fu hku»k-VrhÞkË Ãký fkuEðkh ÞkË hnu Lkrn. yksu fwxwtçk ¼kðLkk Ãkku»kðkLke íkf÷eV Ãkzu Au. íku{kt Mk{ks ¼kðLkk xfkððe {kuxku Ãkzfkh çkLku Au. {khe f{kýe {ktÚke {khu fwxwtçkLku Mkt¼k¤ðkLkwt íku{ rðrðÄ fwxwtçkkuLkk Mk{q n yu ð k Mk{ksLku Ãký Þku ø Þ ¼køk ykÃkðkLke Mkns Vhs Au. Mk{ks Ãký yuf {trËh suðe Ãkrðºk MktMÚkk Au, íkuLku {sçkqík fhðk{kt s nwt {sçkqík ÚkEþ. ðze÷ku fnu

{trËh, yLLkûkuºk{kt s{kzðwt ÃkwÛÞ Au yLku {Vík s{ðwt ÃkkÃk Au. ±ë{æ ¼è‰¢ïü¯é çÝçp¼: swLkk fk¤{kt fnuðkíkwt fu y{wf ð»ko [k÷u íkux÷wt ÃkkuíkkLkk fwxwtçk {kxu Mkk[ðe, ðÄkhkLkwt Mk{ks íkeÚko{kt fkuE fnu íkuÚke Lknª fu {kuxkELke yÃkuûkk ðøkh, ðøkh Lkk{ AwÃkkðeLku ykÃkíkk íku økwÃíkËkLk ÃkwÛÞYÃku s{k ÚkkÞ íÞkhu s fwxwtçk-Mk{ks Mkk[e Mkw¾-þktrík Ãkk{e þfu. Mk{kÃkLk : yksu Lkk{, {kuxkE, ðkn ðkn {¤u Aíkkt Mk{ks {kxu ½MkkðkLke ¼kðLkk fu{ ykuAe ÚkE Au ? fkuE Mk{ÞþÂõík ykÃku, fkuE ©{þÂõík ykÃku , fku E ykÞku s Lk ÔÞðMÚkk {kxu çkwrØþÂõík ykÃku íkku fkuE {kuxk þuXLku xkE{ LkÚke íkku ftE ðktÄku Lknª rð¥kþÂõíkÚke Mk{ksLku MknÞkuøk {¤u íkku çkÄkLkku ¼Þku-¼Þku ÚkE òÞ. Mk{ks MktøkXLkLkwt {níð hks þkMkLkÚke Ãký rðþu»k økýkÞ Au. fkhý - hks þkMkLk ftE MktMfkhe heík-¼kík þe¾ðe þfu Au ? Mkk{krsf Mkwhûkk, çke{kheLkk «§u Mk{ks ðÄkhu MknÞkuøk ykÃke þfu. fkuE fkixwtrçkf, ÄtÄkfeÞ rðMktðkË {kxu þkMkLk fuðku LÞkÞ fhþu ? Mk{ks y{khku ÃÞkhku LÞkhku, ÷køku MkkiLku {eXku {÷fíkku, çkLke íkíÃkh ÚkEþwt òøk]ík, hnuþu yku¤¾ MkËkÞu MktðkËe... Mk{ks y{khku...

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

rÃkÞh {khwt Yzwt ÃkkLku÷e... - ßÞkuríkçkuLk LkhuLÿ¼kE hðkýe nwt ßÞkuríkçkuLk LkhuLÿ¼kE hðkýe, fåA{kt ¾kU¼ze, nk÷u òuhkðhLkøkh hðkýe xeBçkMkoðk¤k rð©k{¼kE suXk¼kE hðkýeLke ÃkwºkðÄq yLku fåA{kt ÃkkLku÷e. nk÷ ðzkuËhk - ©e þtfh rðsÞ xeBçkh {kxoðk¤k ntMkhks¼kE Ãkwò t ¼kE ÷ªçkkýeLke Ãkwºke. yksu ¾qçk økðo yLkw¼ðwt Awt fu nwt LkkLkfze yuðe Yze ÃkkLku÷eLke rËfhe Aw.t [khuçkksw LkËeykuLke ðå[u ykðu÷wt LkkLkfzwt økk{ íku ÃkkLku÷e. íku Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt Au Ãkhtíkw íkuLkku ÔÞðnkh ÷¾Ãkík íkk÷wfk MkkÚkuLkku Au. íkuÚke çkÄk íkuLku ÷¾Ãkík íkk÷wfkÚke yku¤¾u Au. hðkÃkhÚke ytËh síkkt AuÕ÷wt økk{ yux÷u s {khwt ÃkkLku÷e. ÃkkLku÷e LkkLkwt nkuðkÚke ½ýk ÷kufku yku¤¾íkk LkÚke. MkíÞ MkLkkíkLk yuðk ÃkkLku÷eLkwt Lkk{ EríknkMkLkk ÃkkLku Mkwðýo yûkhu ÷¾kÞu÷wt Au fu su Mkki «Úk{ Lktçkhu MkíÞ MkLkkíkLk çkLku÷wt níkwt. ykðwt fkÞo fhLkkh ÃkqðoòuLku nwt ðtËLk fhwt Awt yLku {Lku økðo Au fu yk økk{Lke nwt rËfhe Awt ! ¼krð ÃkuZeLku íkku ¾çkh s LkÚke fu MkíkÃktÚk yux÷u þwt? MkLkkíkLk yux÷u þwt ? fkhý fu ð»kkuo Ãknu÷kt MkLkkíkLke çkLku÷k ÃkkLku÷e økk{ yksu yufíkkLkk íkktíkýu çktÄkÞu÷wt Au. su{kt 11 Lkku¾wykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yLku 1,180Lke ðMíke Au. 1996{kt ÚkÞu÷ {trËhLke «ký «rík»Xk çkkË ÃkkLku÷e{kt fkuE fkÞo¢{ ÚkÞku Lk níkku. yux÷u íÞkt sðkLkku fkuE {kufku s {éÞku Lk níkku yLku ykx÷kt ð»kkuo ðeíke økÞk çkkË yk økk{Lkk ðze÷ku íku{s ÞwðkðøkoLku W{¤fku òøÞku... ykswçkkswLkk økk{kuøkk{ Úkíkkt fkÞo¢{ku òuELku! ykÃkýu Ãký ykÃkýk økk{{kt fktEf fheyu yLku rËfheykuLku íkuzkðeyu íkku ? rËfheykuLkk ykøk{Lk {kxu s ÚkELku ÃkkLku÷e{kt MkÃkkÿ þíkkÂçË WsððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku. íku{Lkku æÞuÞ yuf s níkku fu rLkÞkýktLku íkuzkððkt. íkk. 14-8-2014 Úke íkk. 16-8-2014 MkwÄe ºký rËðMkLkk yk fkÞo¢{{kt... íkk. 148-14Lkk rËðMku Mkðkhu 8-00 ðkøÞu nku{kí{f ÷½wYÿ Þ¿k «kht¼ ÚkÞku yLku çkeS çkksw økk{Lke çknkh ¾qçk s ykÞkusLkÃkqðof rLkÞkýkLkkt Mkk{iÞkt fhkÞkt, su{kt 11 Lkku¾wLkk Ãkèkyku Ãkkze, Lkku¾Lkk Lkk{Lkk çkkuzo ÷økkðe, íku «{kýu rËfhe-s{kELku W¼k hk¾e ËhufLku ftfw rík÷f fhe {kíkkyu ðÄkÔÞk. Mkðuo ðze÷ku y u yLku Þw ð kðøku o yt í k:fhýÚke [ku¾kLke ðÄk{ýe fhe ykþeðkoË ykÃÞk. yk Mkk{iÞktLkku fkÞo¢{ ¾qçk s Äk{Äq{Ãkqðof 3-00 f÷kf MkwÄe [kÕÞku. 11-00 ¼kusLk ÷eÄwt yLku Mkktsu 5-00 f÷kfu ÷½wYÿLke Ãkqýkonwrík ÚkE. 7-00 f÷kfu «MkkË ÷E hkºku 8-30 f÷kfu nk÷hzkt yLku ÷kufzkÞhku {kÛÞku. LkkLkk LkkLkk ¼w÷fktykuLkkt ËkËkËkËeyu nk÷hzkt økkE «Mktøk{kt ¼kðwfíkk ¼he ËeÄe níke. çkkË{kt ÷kufzkÞhk{kt níkk ÄeY¼kE MkhðiÞk yLku íku{Lku MkkÚk ykÃkLkkh EÂLËhkçkuLk ©e{k¤e íku{s SíkwËkLk økZðe. ÄeY¼kEyu rËfheLkk yk «Mkt ø kLku ÷køkýeykuLkkt þçËkuÚke ¼ªsðe - ‘rËfhe Ônk÷Lkku ËrhÞku’ ‘rËfhe íkw÷MkeLkku fÞkhku’ íku{s ½ýk yuðk þçËkuLke WÃk{kÚke MkkiLku fYý çkLkkðe ËeÄk níkk. íkuLke MkkÚku nkMÞLkku n÷ðku Ãký ÃkehMÞku. EÂLËhkçkuLk ©e{k¤e yLku SíkwËkLk økZðeyu íku{Lkkt ÷kuføkeíkkuÚke MkkiLku {LkkuhtsLk fhkÔÞwt yLku rËfheLku ÷økíkkt ÷ku f økeíkku ¾q ç k s {Äw h yðksu økkE Mkt¼¤kðe Ônk÷Lkwt ðkíkkðhý ¾zwt fÞwO níkwt. ykðk f÷kfkhkuyu ÃkkLku÷eLku MkðkhLkk 4-30 ðkøÞk MkwÄe Mkíkík {kus fhkðe níke. íkk. 15-8-14Lkk Mkðkhu 6-00 f÷kfu LkkMíkku fhe 8-30 f÷kfu rLkÞkýkLkk MkL{kLk

òuhkðhLkøkh (fåA{kt ¾kU¼ze) fhkÞkt níkkt, su{kt økk{Lkk ðze÷kuLkk Lkk{ ònuh fhe íku{Lkk ÃkrhðkhLke rËfhe íku{s s{kELku ðze÷ ËtÃkrík MkkÚku Mxus Ãkh yk{trºkík fhe íku{Lkk nMíku MkL{kLkYÃke ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. ¾qçk ¼kðÚke ykÃku÷wt MkL{kLk rËfheLku MkkuLkkLkwt ÃkUz÷ yLku s{kELku ç÷uLfux. yk{ 11 Lkku¾wLkk Ëhuf ðze÷kuyu Mxus Ãkh ykðe íku{Lke çknuLk, rËfhe, ÃkkiºkeLkkt MkL{kLk fÞkO níkkt. yk «Mktøk ¾qçk s Mkkhe heíku økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. Ëhuf rËfheLkk [nuhkyku økw÷kçkLke su{ ¾e÷e WXâk níkk fu su ykt ø kýk{kt h{eLku økÞk níkk íku yktøkýk{kt ykðe ð»kkuo çkkË MkL{kLk {u¤ÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu ¼kusLk çkkË 300 f÷kfu MkhMðíke MkL{kLk íku{s ¾wÕ÷ku {t[{kt Äku. 10,12, økúußÞwyuþLk yLku yLÞ rzøkúe {u¤ðu÷ rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fÞkO níkkt. yk heíku rðãkÚkeoykuyu Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. yu{kt fux÷kfLke xfkðkhe Mkkt¼¤e {Lk{kt rð[kh ykðu fu ykÃkýk s ðze÷ku fu su yuf-çku [kuÃkze ¼ýíkk níkk. yk yu{Lkkt s MktíkkLkku Au ! ykÃkýk fåAe Ãkrhðkh Ãkh ÷û{eLke {nuh íkku nt{uþkt hne s Au Ãkhtíkw nðu íkku ÷û{eLke MkkÚku MkkÚku {k MkhMðíkeLke Ãký ¾qçk s {nuh òuðk {¤u Au. çktLkuLke {nuh òu hnu íkku yk ¼ku¤ku fýçke fÞkhuÞ Auíkhkþu Lkrn...Lku yuf Lkðwt fåA çkLkkðþu. ¾wÕ÷k {t[{kt økk{kuøkk{Úke ykðu÷e {khe çknuLkkuyu yu{Lkk ¼kð¼Þko þçËkuÚke ¾qçk ðkíMkÕÞ A÷fkÔÞwt. íku fux÷kf ð»kkuo çkkË yk økk{{kt ykÔÞk níkk yLku ykðku MkwtËh {knku÷ òuE ¾qçk økËT økËT ÚkE økÞk níkk. yk økk{Lke rËfhe nkuðkLkku økðo yLkw¼ðíkk níkk. yk ¾wÕ÷k {t[{kt s{kEyu Ãký fÌkwt níkwt fu ‘nh sLk{{kt {Lku ÃkkLku÷eLke rËfhe s ÃkíLkeYÃku {¤u.’ yk Mkkt¼¤e niÞkt ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk níkk yLku ¾wÕ÷k {t[Lkku Mk{Þ ykuAku Ãkzâku níkku. 7-00 f÷kfu MktæÞk ¼kusLk çkkË 830 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke þYykík ÚkE. íku{kt fw÷ 25 fkÞo¢{ku níkk, su{kt Ãknu÷Úu ke òý fhðk{kt ykðe níke fu Mk{ÞLke {ÞkoËk{kt yLku fktEf çkkuÄ ykÃkíkku fkÞo¢{ fhðku suÚke zkLMk fhíkkt Ãký ðÄkhu çkkuÄkí{f fkÞo¢{ku níkk. su y÷øk y÷øk rðMíkkh{ktÚke ykðu÷k nkuðk Aíkkt Ãký yuf Ãký fkÞo¢{ yuðku Lk níkku fu su heÃkex ÚkÞku nkuÞ. ¾qçk s MkhMk hsqykík fhe y{u yk heíku yuf ÃkAe yuf fkÞo¢{Lke {ò {kýe. íkk. 16-8-14Lkk Mkðkhu 6-00 f÷kfu [k-LkkMíkku fhe 8-30 f÷kfu ¾q ç k s Äk{Äq{Úke yk{trºkík {nu{kLkkuLkk fwtðkheykuyu økkuíkezkt ÷E Mkk{iÞk fÞko. 9-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼k{kt ÃkÄkhu÷kt {nu{kLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko. 11-30 f÷kfu ¼kusLk rðhk{, su{kt íku rËðMku ÷¾Ãkík íkk÷wfku Mk½he níkku. Ëhuf økk{Úke ykðu÷k {nu{kLkkuyu «MkkËYÃke ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. 3-00 f÷kfu Þwðkðøko ËtÃkríkyu Mxus Ãkh ykðe ðze÷kuLkkt MkL{kLk fÞko níkkt. 70 ð»ko WÃkhLkk ðze÷kuLku Mxus Ãkh yk{trºkík fhe íku{Lku ç÷uLfux ykÃke MkL{krLkík fÞko níkk. yk yu s ðze÷ku fu su{ýu ÃkkLku÷e økk{{kt ÃkkuíkkLkku ÃkhMkuðku Ãkkze hkux÷ku héÞku níkku. íku{Lkkt MkL{kLk Lk ÚkkÞ íku fu{ çkLku ? yk MkL{kLkÚke òýu yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu ðze÷kuLke ykt¾{ktÚke y{]ík Lk Íhíkwt nkuÞ ! ykðkt MkL{kLkku Ëhuf søÞkyu Úkðkt s òuEyu. ykÃkýLku íkku nk÷Lkk Þwøk{kt ½ýkt MkL{kLkku {¤u Au Ãkhtíkw ykÃkýk ðze÷ku su Úkkuzkt s ¼ýíkh{kt fhe økÞk yuðwt ykÃkýu fkuE rnMkkçku þwt fhe

þfðkLkk níkk ? {kxu s ykðk MkL{kLkku ykÃkýk {kxu ¾qçk s økkihðLke ðkík fnuðkÞ. Mkt æ Þk ¼ku s Lk yLku 8-00 f÷kfu nk÷hzkt yLku ËktzeÞk-hkMk, su{kt 5 nk÷hzkt çkkË hkMk-økhçkk h{ðk{kt ykÔÞk. yk LkkLkfzk ÃkkLku÷e økk{{kt òýu {kuxk þnuhLke fkuE økhçkk f÷çk Lkk nkuÞ ! yuðwt ¼ÔÞ ðkíkkðhý AðkE økÞw t yLku økkÞf f÷kfkhkuyu ¼kE-çknuLkLkk ÷kuføkeíkku MkkÚku økhçkkLke Äq{ {[kðe níke. ytíku rðËkÞ{kt ‘çknuLkk hu... MkkMkrhÞu òíkkt òusu ÃkktÃký Lkk ¼ªòÞ...’ økeík økkE ík{k{ ÷kufkuLkkt niÞkLku hzkðe ËeÄkt níkkt yLku yk fkÞo¢{Lku rðhk{ ykÃÞku níkku. íkk. 17-8-14 sL{k»x{eLkku íknuðkh Ãký ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞku. ÃkkLku÷e{kt MÚkkrLkf ðMíke ÷øk¼øk 25 Úke 30Lke nþu Ãkhtíkw Ëhuf Mkkík{-ykX{ Ãkh 300 Úke 350Lke ðMíke nkuÞ Au. 80% ðzkuËhk ykswçkksw ðMkLkkh yLku 20% yLÞ MÚk¤u ðMkLkkh - ykÃkýku fåAeykuLkku Ãkðo Mkkík{-ykX{ {Lkkððk ÃkkLku÷e sYh ykðu Au yLku ¾qçk s WíMkknÚke h{u Ãký Au. íÞktLkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt ÃkkLku÷eLke Mkkík{-ykX{ h{ðk{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. ykðk WíMkkrník økk{Lkku «Mktøk WíMkkn{kt s ÚkkÞLku ! yk ÃkkLku÷e{kt 1180Lke MktÏÞk{kt òu 1150Lke nkshe nkuÞ íkku rð[khku fu yk økk{ fux÷wt WíMkkrník nþu ! su 30 ÷kufku ½uh nþu yuLkku Sð ÃkkLku÷e{kt Lknª nkuÞ þwt ? yLku íku fkuE fkhý ðþkík s Lknª ykðe þõÞk nkuÞ. ykðk ykLktËe {knku÷{kt yLku {kºk rËfhe {kxuLkku yk fkÞo¢{YÃke «Mktøk {kýe nwt ¾qçk s ykLktË yLkw¼ðwt Awt. {khe sL{¼qr{ ÃkkLku÷e yux÷u yuíkku {khe {k. ÷øLk Ãknu÷kt y{u ðzkuËhk nkuðkÚke Ëh ð»kuo Mkkík{-ykX{ fhðk ÃkkLku÷e síkkt níkkt. íÞkt ¾qçk s øk{íkwt Ãkhtíkw AuÕ÷kt 18 ð»ko ËhBÞkLk sðkÞwt s Lk níkwt. yux÷u yk «MktøkLku {U {khk {LkÚke {kÛÞku. ykuÃkLk {t[{kt Mk{Þ ykuAku ÃkzðkÚke {khe sL{¼qr{ {kxu fktE fne þfe Lknkuíke. Ãkhtíkw íÞkhu s rð[kh fÞkuo níkku fu yk {khk þçËku íkku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[þu s yLku yuLku ÃknkU[kzþu ykÃkýwt ÷kufr«Þ {w¾Ãkºk yux÷u “ÃkkxeËkh MktËuþ”. ykÚke Ãknu÷kt Ãký {U ½ýk ¼sLkku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzâk Au. yk¼kh... þk{S¼kE ík{khku... {khk rð[khkuLku ðk[k ykÃkðk çkË÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(23)

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkrËfk Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknu L kku “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk E-mail : info@patidar sandesh.org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

Mkuð MxVTz ÃkhkXkt - MLkun÷ ßÞtrík¼kE {kðkýe Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. Mkk{økúe : • Íeýe Mk{khu÷e zwtøk¤e - 1 {æÞ{ fË • fkuÚk{eh yLku VwËeLkku - 3 xe MÃkqLk • ÷e÷k {h[kt - 3 Lktøk • {eXwt MðkË {wsçk • ¾ktz - 1 xe MÃkqLk • Íeýe Mkuð yÚkðk hík÷k{e Mkuð - 4 Úke 5 [{[e • ½ôLkk ÷kuxLke fýf • íku÷ ík¤ðk {kxu.

heík : Mkki «Úk{ Mx®VøkLke Mkk{økúe {eûk fhe Mx®Vøk íkiÞkh fhku. ½ôLkk ÷kuxLke Ãkwhe çkLkkðe íku{kt Mx®Vøk ¼he íkuLku Ãkkux÷e suðwt çkLkkðe íkuLku n¤ðk nkÚku VheÚke ðýðwt yLku íku÷ Lkk¾e çkúkWLk htøkLkk ÃkhkXkt þufe ÷ku. Cut fhe fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhku.

{Mkk÷k fkhu÷k - ©e{íke ¼ÂõíkçkuLk hknw÷¼kE ¼økík 31, Mkw¾hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe, MkkýtË. Mkk{økúe : 1 fÃk M÷kEMk fhu÷k fkhu÷k, 1 fÃk Íeýe Mk{khu÷e zwtøk÷e, 1/2 fÃk Mk{khu÷k xk{uxk, 1 [Ãkxe {h[w , 1 [Ãkxe ÄkýkSY, 1 [Ãkxe n¤ðË, 1 [Ãkxe ¾ktz, 2 xe MÃkwLk íku÷, {eXw sYh {wsçk. heík : Mkki «Úk{ Mk{khu÷k fkhu÷k Ãkh Úkkuzwt {eXwt ÷økkze 10 r{rLkx {kxu çkksw Ãkh hk¾ku. {eXwt ÷økkzu÷k fkhu÷k hMkkuzkLkk LkuÃkfeLk Ãkh ÃkkÚkhe, LkuÃkfeLk ðzu n¤ðu

nkÚku Ëçkkðku. suÚke LkuÃkfeLk çkÄe ¼eLkkþ þku»ke ÷u. yuf LkkuLk-Mxef ÃkuLk{kt íku÷ økh{ fhe íku{kt fkhu÷k Lkk¾e Mkíkík n÷kðíkk hnku. íkuLku 10 r{rLkx MkwÄe yux÷u fu fkhu÷k økkuÕzLk çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. ÃkAe íku{kt zwtøk¤e Lkk¾e Úkkuze ðÄw r{rLkx Mkktík¤ku. AuÕ÷u íku{kt xk{uxk, {h[w, ÄkýkSY, n¤Ëh, ¾ktz yLku {eXwt {u¤ðe Úkkuze ðÄw r{rLkx Mkktík¤e ÷ku. nðu økh{k økh{ Mkðo fhku.

(24) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

rËfheyku..., yuf Lksh yk íkhV..! - ¼wr{fk ¼híkfw{kh ÷ªçkkýe yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkrËfk

fu{ ðk[f r{ºkku... fuðk s÷Mkk Au yíÞkhu !!! ¾qçk {kus{Ík yLku ykLktË {kýíkk nþku nuLku ? ðhMkkËe {knku÷{kt, Íh{h, Íh{h ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u, MkwtËh {òLkk {knku÷{kt yuðku yuf rð[kh ðes¤eLke su{ s {khk {øks{kt ÍçkõÞku yLku ÚkÞwt ÷kðLku yk rð[khLku Sðtík fhe Ëô. suÚke yk rð[khLku çkeò Ãký òýu, {kýu yLku yLkw¼ðu... yhu... yhu... yk ðkík fkuE yuðze Ãký {kuxe LkÚke... Mkkð LkkLke y{Úke ðkík Au. ykÃkýu Mkki ykÃkýk MktíkkLk{kt Mkkhe xuðku (MktMfkh)Lku Ãkkzðk yrðhík {Úkíkk s nkuEyu Aeyu yLku íÞkhu ykÃkýu fnuíkk s nkuEyu fu “MktíkkLkLku {kuxk fhðk fktE Mknu÷k LkÚke.” “yuíkku Ãkkýk (ÃkÚÚkh) Ãkfkððk suðwt Au.” yk WÂõíkLku Úkkuze rð[kheyu fu þwt MktíkkLk {kuxk yu{Lke òíku s Lk ÚkE òÞ !! ÚkE sþu !! Ãký Ãkkýk Ãkfkððk suðk Au. íkuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu Mkkhe xuðku MkkÚku {kuxk fhðk y½hk Au. MktíkkLkLku Mkkhe xuðku (rMkrØ) íkhV «uhðk, íku{Lkk{kt SðLk {ktøkÕÞ «økxkððwt íku fkuE {kuxe ðkík LkÚke. LkkLke y{Úke ðkík Au. íku Mkwû{ Au yLku ykðe LkkLke LkkLke ðkíkkuÚke s {kuxe {kuxe Mkkhe Mkkhe xuðku, MktMfkhLkwt ®Mk[Lk Úkíkwt nkuÞ Au yLku yux÷u s yk LkkLke LkkLke ðkíkkuLku Mk{sðwt y½hwt Au. yux÷u s Ãknu÷k ykÃkýe ytËh swðku ÃkAe MktíkkLkLku «uhòu. ík{u Ãkkuíku MktíkkLk níkk fÞkhuf !! ¾hwt !! ÞkË fhku ík{Lku ík{khkt {k-çkkÃkLkkt

fÞk MkËTðíkoLk ÞkË hÌkkt ? yLku ík{Lku fÞk ðíkoLk Lk øk{íkk !! çkhkçkh ÞkË fhku yLku íkuLkwt ÷eMx çkLkkðku. nðu ík{khk Ãký MktíkkLk Au. íkuÚke ík{u çktLku {kíkk yLku rÃkíkk MkkÚku çkuMkeLku [[ko fhku. su ðíkoLk ík{Lku ík{khk {kíkk-rÃkíkkLkwt ÞkË hÌkwt íku s ðíkoLk MktíkkLk{kt MÚkkrÃkík fhku yLku yu s LkkLke y{Úke ðkík íÞkhu Mkk[e yLku Mkkhe ÷køkþu. Ãkwºk fu ÃkwºkeLkk sL{ rËðMku íkuLku su heíku søkkzeyu Aeyu. Ônk÷ fheLku, W»{k, nqtV ykÃkeLku {Lkøk{íke økeVxMk ykÃkeLku íku rËðMkLku Wsðeyu Aeyu. íku íku{Lkk {Lk{kt nt{uþkt {kxu ytrfík ÚkE òÞ Au. rËfhk-rËfhe ßÞkhu ßÞkhu çknkhøkk{ òÞ íÞkhu íÞkhu Lk{Míku fneLku òÞ Lku sÞ ©e f]»ý fu Lk{Míku {kíkkS-rÃkíkkS Mkðkhu fne WXe rËðMkLkku ykht¼ fhu. ½hu {nu{kLk ykðu íÞkhu ykÃkýu yufçkeòLku «u{Úke {¤eyu Aeyu. íku ík{Lku yLku MktíkkLk çktLkuLku ÞkË Au. hkus çkk¤f Mkwðk òÞ íÞkhu n¤ðufÚke {kÚku nkÚk Vuhðe Ãkz¾k{kt Mkwðku Aku. íku yuLku ÞkË Au. Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkE ykðu÷ku çkk¤fLku íÞkhu ík{u shk Ãký r[zkÞk rðLkk fnu÷wt “yhu ! yu{kt þwt ®[ríkík Úkðwt ? yu{kt þwt øk¼hkE sðwt ? çku rËðMk ÃkAe [[ko fheþwt fneLku MkwðkzeLku «u{Úke nqtV ykÃku÷, çku rËðMk ÃkAe [[ko fhe, rLk»V¤íkk Mk{S íku{ktÚke MkV¤íkkLkk çku fË{ {ktzðk fnku Au. íku íkuLku SðLk¼h ÞkË Au.

½h{kt fkuE LkkLkw yuðwt Úkkuzef s ðMíkw, s{ðkLke [es she she fheLku ðnU[eLku «Úk{ íkuLku ¾ðzkðe AuÕ÷u su ík{u [k¾e íku ðkíkÚke çkk¤f yòý LkÚke. yk LkkLke LkkLke ½xLkk, yk LkkLkk LkkLkk Eþkhk LkkLke LkkLke rLk¾k÷Mkíkk, LkkLke MktðuËLkk, su çkk¤f{kt Úkkuze Úkkuze fheLku {kuxe yLku Mkkhe xuð{kt Ãkrhý{u Au. ðnu÷k WXðwt, ðtËLk fhðk, Lk{Mfkh fhðk, Ëuð-ËþoLku sðwt, s{íkk nMke-¾wþeÚke {e÷e-çkkxeLku ¾kðwt, ðkíkku fhðe. ykðe LkkLke xuðku yuf rËðMk{kt çkLkíke LkÚke. yk «r¢Þk Äehu Äehu çkLku Au. «Úk{ {k-çkkÃk íkhefu ykÃkýk yÂMíkíð{kt ðýe ÷Eyu. {kíkk-rÃkíkkLke yk Íeýe Íeýe ðkíkku òuE, Mkkt¼¤e, yLkw¼ðeLku çkk¤f íkuLkk {kLkMkÃkx Ãkh íkuLke yMkh Lkk¾íkku òÞ Au yLku íku yMkhLku Ãkrhýk{eík fhíkk shkÞ ðkh LkÚke ÷køkíke. ûký ûký{kt ykðe ðkíkku çkLkþu ½xLkk. yk ½xLkk çkLkþu M{]rík çkLkþu MktMfkh. ßÞkt yk LkkLke ðkíkku MkwMktMfkh çkLke íkÚkk ík{khwt fk{ ÃkwYt. nðu MktíkkLk yuLke {u¤u ¾e÷þu. ykðk r¾÷íkk MktíkkLkLkwt çkes fÞktf ykÃkýe ytËh s Ãkzu÷wt Au. çkMk íkuLkk Ãkh «fkþ Ãkkze Ãkku»ký ykÃkðkLkwt fk{ ík{khwt, ÃkAe ytfwrhík íkuLke {u¤u Úkþu. yk LkkLke y{Úke ðkík Võík fkuE ÷u¾, ytf LkÚke Ãký yk LkkLke ðkíkkuLku {U {khk MktíkkLk WAuh{kt yLkw¼ðe Au yLku yux÷u s yk çkk÷ søkíkLke fku÷{Lkk çkk¤fkuLkkt {kíkkrÃkíkkLku fnuðkLkwt {Lk ÚkÞwt. íkku r{ºkku nðu {¤eþwt ykðíkk ytfu, Vhe fkuE LkkLke y{Úke ðkík MkkÚku...

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

EMkLkÃkwh, y{ËkðkË (fåA{kt Lk¾ºkkýk) rËfhe... yk yuf yuðku þçË Au fu suLke MkkÚku Ëhuf «fkhLke ÷køkýeyku òuzkÞu÷e Au. yk yuf yuðku þçË Au fu íku Mkkt¼¤íkk s {kçkkÃkLkkt ÓËÞ{kt ykLktËLkk Vwðkhk Awxu Au. rËfheLkku sL{ ÚkkÞ Au íÞkhu s÷uçke ðnU[kÞ Au yLku yuðtw fnuðkÞ Au fu Mkkûkkík ÷û{eSLkku sL{ ÚkÞku Au yLku yu{ktÞ ykÃkýk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt íkku rËfheykuLkwt ¾qçk s ykøkðwt MÚkkLk Au yLku yux÷k {kxu s {Lku rËfhe nkuðkLkku økðo Ãký Au yLku yr¼{kLk Ãký Au. þwt ík{Lku Au ? rËfhe {kxu yuðtw fnuðkÞwt Au fu “rËfhe íkku {k-çkkÃkLkku ïkMk Au fu su ÷eÄk ðøkh Ãký [k÷íkwt LkÚke fu ÃkAe Mk{Þ ykðu íÞkhu Akuzâk ðøkh Ãký [k÷íkwt LkÚke” yLku AkuzðkLkku Mk{Þ yux÷u ÷øLk. {k-çkkÃkLke ykt¾ku íÞkhu Ãký ¼eLke nkuÞ Au fu ßÞkhu rËfheLke rðËkÞ Úkíke nkuÞ yLku íÞkhu Ãký ¼eLke s nkuÞ Au fu ßÞkhu rËfhe çkeò fkuE Akufhk MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu yÚkðk íkku ÷øLk fheLku ¼køke òÞ Au. nk, yksLkku {khku rð»kÞ Au “¼køkuzw ÷øLk” nwt yk rð»kÞ Ãkh Võík {khk {tíkÔÞku hsq fheþ. nwt fkuELke WÃkh Blaim (Ëkðku) fhðk LkÚke {ktøkíke. nwt yksu Võík yuf «§kÚko r[nTLk yux÷u fu Questionemark (?) fneþ. {U ½ýk ÷kufku ÃkkMkuÚke Mkkt¼éÞwt Au fu ¼køkuzw ÷øLk {kxu sðkçkËkh ºký fkhýku nkuÞ Au. (1) {k-çkkÃkLkkt MktMfkh yLku fu¤ðýe (2) ¼ýíkh (Education) (3) {kuçkkE÷ yLku ELxhLkux. (1) MkkiÚke Ãknu÷wt íkku {k-çkkÃku ykÃku÷k MktMfkh yLku fu¤ðýe. íkku {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ykÃkýkt {k-çkkÃkLkkt MktMfkh yux÷k ¾ku¾÷k nkuÞ Au fu ykÃkýu Ãkh¿kkríkLkk Akufhk òuzu ¼køke sEyu. LkkLkÃký{kt su rËfhe íkuLkk rÃkíkkLkku nkÚk ÃkfzeLku [k÷íkk þe¾e nkuÞ íku s rËfhe ßÞkhu çkeò AkufhkLkku nkÚk ÃkfzeLku ¼køke òÞ íÞkhu íkuLkkt rÃkíkkLke nk÷ík þwt Úkíke nþu. yu íkku shk rð[khku. “ÃkÃÃkk... ík{u Ëðk ÷eÄe ? rËfhe ßÞkhu yu{ ÃkwAu íÞkhu s rÃkíkkLkwt yzÄwt ËËo íkku yu{ Lku yu{ Ëqh ÚkE òÞ Au. su rËfheLku {k-çkkÃku ÷kz fkuzÚke ÃkheLke su{ WAuheLku {kuxe fhe nkuÞ íku s rËfheLku ßÞkhu {k-çkkÃk yu{ fnu fu rËfhe {U íkkhk Lkk{Lkwt Lkkne ÷eÄwt Au íkku ykLkkÚke ðÄkhu þ{osLkf ðkík rËfhe {kxu fE nkuE þfu ? íkku þwt ík{khk {k-çkkÃku ykÃku÷k MktMfkh yLku fu¤ðýe yufË{ ¾ku¾÷k Au? Questionemark (?). (2) çkeswt Au ¼ýíkh. ½ýk ÷kufku fnu Au fu òu rËfheLku ðÄkhu ¼ýkðþku íkku íku ík{khk nkÚk{kt Lkrn hnu. yíÞkhu rËfheyku rËfhkyku fhíkkt Ëhuf ûkuºk{kt ykøk¤ Au. yk ð¾íku Ãký Äku. 10 yLku 12Lkk heÍÕx{kt ykÃkýu yu Mkkrçkík Ãký fÞwO Au. òu ¼ýíkh s ¼køkuzw ÷øLk {kxuLkwt fkhý nkuík íkku yk¾k ¼khíkLke Ëhuf rËfheyku ¼køkeLku s ÷øLk fhu. {khk {íku íkku ¼ýíkh yu ¼køkuzw

÷øLk {kxuLkwt sðkçkËkh fkhý LkÚke s. Ãkhtíkw ykÃkýu s yu Mkkrçkík fhðwt Ãkzþu fu ðÄw ¼ýeLku Ãký ykÃkýu {k-çkkÃkLkkt nkÚk{kt Lkrn Ãkhtíkw rË÷{kt hnuðkLkwt Au. íkku {khku ík{Lku çkeòu Mkðk÷ Au fu þwt ¼ýíkh ¼køkuzw ÷øLk {kxuLkwt sðkçkËkh fkhý Au ? Questionemark (?) (3) {kuçkkE÷ yLku ELxhLkux yksLkk 21{e MkËeLke ËwrLkÞk{kt {kuçkkE÷ yLku ELxhLkux MkkÚku òuzkÞu÷k hnuðwt yu ykð~Þf Ãký Au yLku yrLkðkÞo Ãký Au. Face Book, Whatsapp suðe MkkuþeÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExku îkhk ykÃkýu Relatives yLku Friends MkkÚkuLkkt Contacts ðÄu Au. Google Ãkh Lkk{ Mk[o fhíkkt íkuLke Ëhuf {krníke ½uh çkuXkt {¤e hnu Au. íkku þwt ykÃkýu ykÃkýk Ãkrhðkh íkhVÚke {¤íke ykðe AwxAkxLkku ËqhWÃkÞkuøk íkku LkÚke fhíkkt Lku ? Questionemark (?) ¼køkuzw ÷øLk {kxu òu yk ºký{ktÚke yufuÞ fkhý sðkçkËkh Lk nkuÞ íkku ÃkAe sðkçkËkh fkuý ? íkku sðkçk Au ykÃkýu Ãkkuíku s. 95% ¼køkuzw ÷øLk Vu÷ òÞ Au. ¼køkuzw ÷øLkÚke fkuE s Mkw¾e ÚkE þfíkwt LkÚke yLku Auðxu ÃkMíkkðkLkku s ðkhku ykðu Au. fkhý fu çkeS LkkíkLkk herík-rhðkòu y÷øk-y÷øk nkuðkÚke ykÃkýu íÞkt Mkux ÚkE þfíkk LkÚke yLku rËðMkku síkkt íku þkuxo xkE{ yu L òu Þ {u L x, ÷kU ø k xkE{ ÃkLkeþ{uLx{kt VuhðkE òÞ Au. yLku íkuLkwt Ãkrhýk{ ykðu Au AwxkAuzk. òu ykÃkýu ¼køkeLku ÷øLk fheyu Aeyu íkku 100% yu fkuxo {uhus s nkuÞ Au. yuLkku {ík÷çk ykÃkýu ®nËw Ä{oLkk herík-rhðkòu «{kýu ÷øLk fhíkk LkÚke, íkku ÃkAe þwt ykÃkýu ®nËw Aeyu ? íkuLke Ãkh s MkkiÚke {kuxku Questionemark (?) òu ykÃkýu ¼køkeLku ÷øLk fheyu Aeyu íkku ykÃkýu y÷øk ½h{kt yuf÷kt s hnuðwt Ãkzþu, íkku þwt íÞkt ykÃkýLku MktÞwõík fwxwtçk suðku «u{, íkuLkkt suðe nqtV {u¤ðe þfeþwt ? Questionemark (?) Ëhuf rËfheLku {khu yu Ãký fnuðwt Au fu ík{khk YÃk yLku MkwtËhíkkLku [ktË suðe fÞkhuÞ Lkk çkLkkðíkk fu suLku Ëhuf ÔÞÂõík Äkhe ÄkheLku òuðu Ãkhtíkw ík{kYt YÃk yLku MkwtËhíkkLku Mkwhs suðe sYh çkLkkðòu suÚke fkuE ÔÞÂõík òuðkLkku «ÞíLk Ãký fhu íkku yuLke ykt¾ku ytòE òÞ, yuLke ykt¾ku Lk{e òÞ. nwt Ãký ík{khk suðe s yLku ík{khe s ô{hLke (21 ð»ko)Lke rËfhe Awt, Ãkhtíkw òu {khk ÷u¾{kt fktEf ykzwtyð¤wt ÷¾kE økÞwt nkuÞ fu fkuELku Ëw:¾ ÚkÞwt nkuÞ íkku nwt nkÚk òuzeLku {kVe {køkwt Awt. Ãkhtíkw yk ÷u¾Lku AuÕ÷u yuf Mkðk÷ ÃkwAeLku rðhk{ ykÃkeþ. yk ÷u¾ ðktåÞk ÃkAe þwt ík{Lku rËfhe nkuðkLkku økðo yLku yr¼{kLk Au ? òu ík{khku sðkçk ‘nk’ nkuÞ íkku Congratulation ! Ãkhtíkw òu ík{khku sðkçk ‘Lkk’ nkuÞ íkku VheÚke Questionemark (?)... sÞ ©e f]»ý...

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(25)

“SðLk yuf Mkt½»ko” - sÞ©eçkuLk LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ ({iÞkík) LkðMkkhe (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 94291 16533 Mkðuo Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, SðLk yuf Mkt½»koLke h{ík{kt rðsuíkk çkLkðk {kxuLkkt {køko Ãkh ykøk¤ ðÄðk {kxu nwt Vhe yuf ð¾ík ykÃk MkkiLke Mk{ûk nksh Awt. “SðLk yuf Mkt½»ko” Võík yuf fku÷{ s LkÚke Ãkhtíkw y{khk SðLkLkku yLkw¼ð s ykÃkLke Mk{ûk ÷kððkLkku «ÞíLk Au. r{ºkku Mð.Lkku rðfkMk fhðk {kxuLkk su çkúñktz{kt ykÞkusLkku ykÃkýu þY fhu÷ Au íku{kt ykøk¤ ðÄeyu. r{ºkku su fkÞoÚke yLkuf ÷kufkuLku VkÞËku ÚkðkLkku nkuÞ íku fkÞo ÷ktçkku Mk{Þ yxfe þfíkwt LkÚke. y{khe yk ÷u¾{k¤kLku ykøk¤ ðÄkhðkLke Vh{kEþ fhLkkh íku{s y{khe yk ÷u¾{k¤kLku «fkrþík fhLkkh ykÃkýkt ÃkrhðkhLkkt ÷kuf÷kze÷k MkkrníÞ “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkku y{u ¾q ç k ¾q ç k ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLkeyu Aeyu. Mð.Lkk rðfkMk {kxuLkku y{khku yk «ÞíLk fkuE ðkíkko fu fnkLke LkÚke Ãkhtíkw íkuLkkt yuf yuf þçË{kt y{khk íkLk-{LkLke ÃkkuÍexeð Wòo Mk{kÞu÷e Au yLku yk s ÃkkuÍexeð Wòo, yuLkSo, rð[khku y{u ðk[f r{ºkkuLkkt {Lk MkwÄe ÃknkU[kzðk {køkeyu Aeyu. ykx÷k {kuxk ÃkkxeËkh Ãkrhðkh{ktÚke ¾qçk s ykuAkt Mkw[Lkku yLku yr¼«kÞ y{Lku {éÞk Au íkku {khe ykÃk©eLku Lk{ú rðLktíke Au fu ykÃk Mkki ík{khk Mkw[Lkku yLku yr¼«kÞ y{kuLku ykÃkþku íkku yºku ykÃkýk yk {kLkðeÞ ykÞkusLkkuLkku çkúñktzLkkt ykÞkusLkku MkkÚku Mkw{u¤ MkkÄðk {kxuLkku ¼hÃkqh «ÞíLk fheþ. r{ºkku MktçktÄku, íktËwhMíke, MksoLk, øk{íkwt fkÞo, {Lkkuhst Lk, Mk{ksMkuðk yLku ykæÞkí{ yk MkkíkuÞ Mkw¾Lku Ãkk{ðk {kxu òu ykÃkýu Mkh¾k «{ký{kt Mk{Þ Vk¤ðeyu íkku ykÃkýwt {Lkw»Þ SðLk MkkÚkof çkLke òÞ Ãkhtíkw yk çkÄk s ûkuºk {kxu sYhe Mk{Þ yux÷k {kxu LkÚke Vk¤ðe þfíkk. fkhý fu ykÃkýku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ Au ykŠÚkf yLku Mkk{krsf çkkçkíkku{kt. çkeS heíku fneyu íkku ÃkwY»kkuLkku Mk{Þ òÞ Au ykŠÚkf çkkçkíkku{kt yux÷u fu ÄLk f{kðk{kt yLku MºkeykuLkku Mk{Þ òÞ Au Mkk{krsf çkkçkíkku{kt yux÷u fu heíkrhðkòu yLku ½hMktMkkh{kt. Mk]rüLkku Mð¼kð íkku MknsíkkÚke ykÃkðkLkku s Au. Mkt½»ko íkku {Lkw»Þ s W¼ku fhu Au. ykÃkýkt Ãkkihkrýf MkkrníÞku yLku WÃkrLk»kËku{ktÚke Ãký yuf ðkík ykÃkýLku òýðk {¤u Au fu {kuíke íkku ËrhÞk{ktÚke s {¤u Au, f{¤ íkku fkËð{kt s ¾e÷u Au. MkwtËh Ãkw»Ãk nkuÞ íkku fktxk Ãký nkuÞ Au, Mkw¾ nkuÞ íkku Ëw:¾ Ãký nkuÞ Au, nkh nkuÞ íkku Sík Ãký nkuÞ Au. økeíkk{kt fÌkwt Au fu f{o fhíkku ò V¤Lke ykþk hk¾eþ Lkrn. yuLkku {ík÷çk yuðku LkÚke fu fkuE Ãký EåAk, yÃkuûkk, ÷ûÞ fu ykÞkusLk ðøkh ÔÞÚko r{ÚÞk fhðwt yuLkku {ík÷çk Au fu fqðk{ktLkk Ëuzfk Lkrn Ãký ËrhÞk{kt íkhíkk þe¾ku. fkuEÃký Mkkhe ðMíkwLku økúný fhíkkt þe¾ku. MkkËøke yLku Lk{úíkkLku yÃkLkkðku. yMkíÞ, ÷ku ¼ -ðkMkLkk yLku r{ÚÞk yr¼{kLkÚke Ëqh nxku, swLkkt Ãkwhkýkt rð[khku yLku sz {kLÞíkkykuLku íkkuzeLku çknkh Lkef¤ku yLku ík{khk {kLkðeÞ ykÞkusLkYÃke Ãkh{ ÷ûÞ MkwÄe Lkk ÃknkU[ku íÞkt MkwÄe Mkíkík ÃkwY»kkÚko [k÷w hk¾ku. Ëuþ íku{s ËwrLkÞkLku f{o, Ä{o yLku yæÞkí{Lkku ¾òLkku ykÃkLkkhk ©e hk{, ©e f]»ý, {nkðeh Mðk{e, økki¥k{ çkwØ, Mðk{e rððufkLktË suðk yLkuf {nkÃkwY»kku Mkk{kLÞ

{kLkðe Lk níkkt. yu{ýu ftEfLku Ãkk{ðk {kxu ½ýktLkku íÞkøk fÞkuo níkku íkku þwt ykÃkýu ykðwt ftEf Lk fhe þfeyu ? Ãkhtíkw yuLkku {ík÷çk yuðku LkÚke fu ykÃkýu MktMkkhLkku íÞkøk fhðkLkku Au. ykÃkýu íkku Võík ykÃkýe ytËh hnu÷e Ëwçko¤íkkykuLkku s íÞkøk fhðkLke Au. ykÃkýu hk{kÞý{kt òuÞwt níkwt fu hkðý suðk hkûkMkLke Lkøkhe “MkkuLkkLke ÷tfk” íkhefu yku¤¾kíke níke. fkhý fu íÞkt MkkuLkkLkkt ðkMkýku níkkt, MkkuLkkLkkt {wøkx, MkkuLkkLkkt hÚk, MkkuLkkLkkt Ãk÷tøk yLku MkkuLkkLkkt {nu÷ níkkt. íkku «§ yu ÚkkÞ fu yu çkÄkt ÷kufku ykx÷k çkÄk Mk{]Ø þkÚke níkk ? fkhý fu yu ÷kufku yuðwt ftEf òýíkk níkk su yksu fËk[ {kuxk¼køkLkk ÷kufku LkÚke òýíkk. yu ÷kufku yuðwt ftEf òýíkk níkk su yksu fËk[ {kuxk¼køkLkk ÷kufku LkÚke òýíkk. yu ÷kufku òýíkk níkk Mk{]rØLkkt MkLkkíkLk rMkØktíkku, yu ÷kufku òýíkk níkk Mk{]Ø ÚkðkLke yLku çkLke hnuðkLke Mkk[e, fwËhíke yLku ði¿kkrLkf heík. yk rMkØktíkku yux÷k çkÄk [ku¬Mk yLku MkVh nkuÞ Au fu òýíkk-yòýíkk Ãký yuLkku y{÷ fhLkkh Mk{]Ø çkLke òÞ. ykðk MkLkkíkLk rMkØktíkkuLkwt ¿kkLk yk©{ku yLku økwYfw¤ku{kt rþ¾ððk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw Mk{Þ ðeíkíkk yk ¿kkLk ÷wÃík Úkðk ÷køÞwt yLku Mkk{kLÞ {kýMkkuLku Lkk Mk{òÞ yuðk økqZ hnMÞ íkhefu økútÚkMÚk ÚkE økÞwt. íkku ykÃkýu swLkkt økútÚkku{kt Mk{kÞu÷k yk hnMÞ{Þ Mk{]rØLkkt MkLkkíkLk rMkØktíkkuLku Mkh¤ yLku ÔÞðnkhwt çkLkkðeLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. yksu íkku {Lkw»Þ yux÷e çkÄe {nuLkík yLku Mkt½»ko fhu Au fu fÞkhuf íkku yk çkÄwt yu þkLkk {kxu fhe hÌkku Au yu Ãký ¼w÷e òÞ Au. LkÚke íktËwhMíkeLkku ÏÞk÷ hnuíkku fu LkÚke ½hÃkrhðkhLkku . YrÃkÞk f{kðkLkk yLku çk[kððkLkk [¬h{kt rËðMkku, {rnLkkyku yLku ð»kkuo ÃkMkkh ÚkE òÞ Au yLku fÞkhuf íkku ®sËøkeLkku yk¾he {wfk{ ykðe òÞ Au. yu Ãký ¾çkh LkÚke hnuíke yLku Mkt½»ko íkku [kÕÞk s fhu Au. þwt yk Mkt½»ko {kýMk LkMkeçk{kt ÷¾kðeLku ÷kÔÞku nkuÞ Au fu íkku nfefík yu Au

fu “LkMkeçk suðe fkuE [eÍ s LkÚke yLku nkuÞ íkku nwt çkËLkMkeçk LkÚke” fwËhík ykÃkýLku çkÄwt s MknsíkkÚke ykÃku Au. Mkt½»ko íkku ykÃkýu s W¼ku fhíkk nkuEyu Aeyu. fwËhíkLke Ëhuf «r¢ÞkLku æÞkLkÚke òuþku íkku ÏÞk÷ ykðþu fu fwËhík{kt fÞktÞ «ÞíLkku LkÚke. ík{k{ r¢Þkyku Mðk¼krðfYÃku s ÚkÞk fhíke nkuÞ Au. yu{kt Mkt½»ko þY fhe ËuðkÚke Mk]rüLkkt rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk Úkíkwt nkuÞ Au. ð]ûk WÃkhÚke fkuE V¤ ¾hu íkku fux÷e MknsíkkÚke s{eLk Ãkh ykðe Ãkzu Au. Ãkhtíkw òu ðå[u ò¤ rçkAkðe ËEyu íkku yu V¤ s{eLk WÃkh Lknª Ãkzu yLku ò¤{kt s yxðkE sþu. {kuxk ¼køkLkkt {Lkw»Þku ÃkkuíkkLkkt {Lk{kt Ãký ykðe s yuf Mkt½»koYÃke ò¤ ÃkkÚkheLku çkuXk nkuÞ Au. su{ fu zh Lkk{Lke ò¤, yrðïkMkLke ò¤, ÷½wíkkøkútrÚkLke ò¤, ykþtfkLke ò¤, yMk÷k{íkeLke ò¤. íkku r{ºkku ík{u yk Mkt½»koYÃke ò¤{ktÚke {wõík ÚkE fwËhíkLkk rLkÞ{ku MkkÚku yiõÞ MkkÄðk {køkku Aku íkku ÃkAe íkiÞkh ÚkE òyku Mk{]rØLkkt rMkØktíkkuLku òýðk yLku y{÷{kt {wfðk {kxu. r{ºkku Ãkrhýk{ku çkË÷ðk nkuÞ íkku ÃkØrík çkË÷ðe s Ãkzu yLku ÃkØrík çkË÷ðkLke þÂõík íkku ykÃkýe ÃkkMku s Au Lku. òu ykÃkýku ¼qíkfk¤ ¼ÔÞ níkku, ðíko{kLk ¼÷u øk{u íkuðku nkuÞ Ãkhtíkw òu økEfk÷{ktÚke ykÃkýu ftEf þe¾e ÷Eyu íkku ykÃkýwt ¼rð»Þ yMÃk»x Lkrn Ãkhtíkw yËT¼qík nþu s. {Lku Ãkh{ ík¥ð WÃkh yux÷ku rðïkMk Au fu ykÃk MkkiLke Mk{]rØ ¾qçk ðÄíke òÞ yLku rðfkMk Ãkk{ðkLkkt ykÃkLkk þw¼ MktfÕÃkku rMkØ ÚkkÞ. r{ºkku su{ «ký ðøkhLkkt þhehLke yk ËwrLkÞk{kt fkuE ®f{ík LkÚke íku{ Mkk[k «kuíMkknLk rðLkkLkk {khk yk «ÞíLk “SðLk yuf Mkt½»ko”Lke Ãký fkuE ÷kÞfkík LkÚke íkku ykÃk MkkiLku Vheðkh yuf Lk{ú rðLktíke Au fu yk fku÷{Lku [k÷w hk¾ðk {kxu ykÃkýkt ÃkkxeËkh ÃkrhðkhLkkt «u{ yLku «kuíMkknLkLke ykþk hk¾wt Awt. «u{ yLku «kuíMkknLk ykÃk Mkki ykÃkþku yuðe ykþk hk¾wt Awt, rLkhkþ ík{u fhþku Lkrn yuðe yr¼÷k»kk hk¾wt Awt.

“nðu íkku Mk{òu {khe çknuLkku” - fw. n»kko LkrðLk¼kE Mkkt¾÷k rfþLk xeBçkh {kxo, y{ËkðkË hkuz, fX÷k÷, rs. ¾uzk-387 630 (økwshkík) (fåA{kt : Lkuºkk-{kíkkSLkk) {ku.: 83478 29733 Mkki ÃkkxeËkh ðk[fkuLku {khk sÞ ©e f]»ý. ykÃkýk Mk{ks{kt rËfheLku Wå[ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku fnuðkÞwt Au fu “rËfhe yux÷u Ônk÷Lkku ËrhÞku” ykðe Mk{ksLke nwt yuf LkMkeçkËkh rËfhe Awt. ykÃkýe Mk{ks{kt rËfheLku “íkw÷MkeLkku fÞkhku” fnuðkÞku Au. suðe heíku íkw÷MkeLkk AkuzLku Ãkkýe ËELku {kuxku fhu Au íkuðe s heíku {kíkk-rÃkíkk Ãký rËfheLku «u{ ÷køkýe yLku Mkkhk MktMfkh ykÃkeLku {kuxe fhu Au. Ãkkuíku Ëw:¾ ðuXeLku Ãký rËfheLke çkÄe EåAk Ãkqýo fhu Au. Ëhuf {kíkk-rÃkíkkLke EåAk nkuÞ Au fu ÃkkuíkkLke rËfhe nt{uþkt Wå[ MÚkkLku hnu íku {kxu íkuLku Mkkhe Mfq÷-fku÷us{kt ¼ýkðeLku íkuLku nt{uþkt «kuíMkknLk ykÃku Au. {kíkk íkku íkuLke Mknu÷e s çkLke òÞ Au yLku íkuLkk Mkw¾Ëw:¾Lke ¼køkeËkh çkLke òÞ Au. Ãkht í kw ßÞkhu {k-çkkÃkLku rËfheLku ÃkhýkðeLku MkkMkhu ð¤kððkLkku nh¾ nkuÞ

Au íÞkhu íku rËfhe ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃk yLku ÃkrhðkhLku AkuzeLku ¼køke òÞ Au íÞkhu íku Lkkík-òík Ãký òuíke LkÚke. íku yufðkh Ãký ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃk fu ÃkkuíkkLkkt ¼kE-çknuLk fu Mk{ks rðþu rð[khíke LkÚke. íkuLkk {k-çkkÃkLku ½hÚke çknkh Lkef¤ðwt Ãký {w~fu÷ çkLke òÞ Au íÞkhu {k-çkkÃk {kxu íku rËfhe “íkw÷MkeLkk fÞkhk suðe Lknª Ãkhtíkw MkkÃkLkk ¼khk suðe ÷køku Au.” ykÃkýu íkw÷MkeLkk fÞkhk suðe hneÞu íku {kxu nwt {khe çknuLkkuLku fnwt Awt fu ykÃkýLku su Mk{ks{kt {kLk, MkL{kLk yLku Eßsík Mk[ðkÞ yLku íku ðÄw {¤u íkuðk «ÞíLk fhðk òuEyu. ykÃkýu yuf rËfhe Aeyu, ykÃkýu ykÃkýk {k-çkkÃk íkÚkk Mk{ksLke Eßsík yLku {kLk-{ÞkoËk s¤ðkÞ íkuðk fkÞo fhðk òuEyu. ykÃkýu Mkki rËfhe Aeyu. ykÃkýe {kLk{ÞkoËk ykÃkýk nkÚk{kt s Au. yux÷wt s nwt fnwt Awt fu “nðu íkku Mk{òu {khe çknuLkku”.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{kík]¼k»kkLkk ðkhMkËkh (n¬Ëkh) fkuý ? - ÄŠ{ rðLkÞ¼kE ðu÷kýe ËnªMkh ({wtçkE) “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk Mkki ðk[f MkßsLkku L ku {khk Lk{Míku . r{ºkku 11 Vuçkúwykheyu rðï {kík]¼k»kkLkku rËðMk WsðkÞku. {kík]¼k»kkLkwt Lkk{ ÷uíkk s ykÃk MkkiLkk {Lk{kt {Äwh yuðe økwshkíkeLkk MkkitËÞoLkwt Mkk{úkßÞ AðkE økÞwt nþu. òu ykðwt Lk çkLÞwt nkuÞ íkku Mk{sòu fu ík{u økkihðe økwshkíkLkkt ðkhMkËkh LkÚke. {U Ãký ÓËÞÚke {kík]¼k»kkLku Mk÷k{ fÞko Ãkhtíkw {Lk{kt yuðku Mkðk÷ ÚkÞku fu {kík]¼k»kkLke MkwtËhíkkLku xfkðe hk¾ðkLke ÞkËe{kt {khwt Lkk{ Au ¾hwt ? yk s Mkðk÷ nwt ykÃk MðsLkku Mkk{u {wfðk {køkwt Aw.t Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk «íÞu økkihðLke ¼kðLkk nþu. Ãkhtíkw Võík økkihð ÷uðkÚke ¼k»kkLke økrh{k s¤ðkE hnuþu ? rçk÷fw÷ Lknª. s{eLk{kt çkes ðkÔÞk ÃkAe þwt ykÃkýu rLk®ùík ÚkE sEyu Aeyu ? Lkk. yu çkesLku Ãkkf{kt YÃkktíkrhík fhðk ykÃkýu ½ýwt síkLk fheyu Aeyu, íÞkhu W¥k{ Ãkrhýk{ {¤u Au. yu s rLkÞ{ òu {kík]¼k»kk MkkÚku ½xkðeyu íkku yksu ykÃkýu su rð»k{ ytøkúuSÞíkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aeyu, yu{kt Úkkuzef hkník sYh {¤ík. {kík] ¼ k»kk rËðMk WsððkÚke, ÃkrhMktðkËku fhðkÚke, fÚkkyku fhðkÚke fu ÞwðkLkku ÃkkMku «rík¿kk ÷uðzkððkÚke {kík]¼k»kk xfðkLke LkÚke. ðíko{kLk rþûký ÔÞðMÚkk{kt ytøkúuSLku «kÄkLÞ yÃkkE hÌkwt Au. nk÷Lke rþûký ÃkØrík çkk¤f rðhkuÄe, yæÞÞLk rðhkuÄe yLku SðLk rðhkuÄe Au. yu þçËkuLke rð»k{íkkykuÚke ¼hu÷e Au. yuf ¼k»kk íkhefu ytøkúuS þe¾ðwt sYhe Au, Ãkhtíkw yu{kt ykÃkýe {kir÷fíkk ¾kuhðkÞ yu ÞkuøÞ LkÚke. [eLk, òÃkkLk, hrþÞk ykrË Ëuþku{kt {kík]¼k»kk s çkku÷kÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu ynª Vu þ Lk ÚkE økE Au fu ½ýk økwshkíkeyku ÃkkuíkkLku økwshkíke LkÚke ykðzíkwt yu{ fnuðk{kt økkihð yLkw¼ðu Au, fÞkhuf Ëu¾kËu¾e fu yktĤwt yLkwfhý fhðkLke {q¾koE Ãký fhu Au. ykÃkýu íÞkt ¾kuxwt økwshkíke çkku÷LkkhLke {~fhe LkÚke Úkíke Ãkhtíkw ¾kuxwt ytøkúuS çkku÷LkkhLke ÚkkÞ Au. yk økw÷k{e {kLkMk fÞkhu sþu ? fkuE Ãký Mksof ÃkkuíkkLkk ©u»X MksoLkLkku Mktíkku»kÃkqýo ykLktË íÞkhu s {kýe þfu, ßÞkhu yu{kt {kík] ¼ k»kkLkk ht ø kku AðkÞu ÷ k nku Þ . økwshkíkeLku ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÃkýk frðyku yLku MkkrníÞfkhkuLkku yLkuhku MknÞkuøk Au. Ãkhtíkw ½ýk ÷kufku {kík]¼k»kkLku òýu-yòÛÞu ríkhMf]ík Ãký fhe hÌkk Au. Mfq÷ku{kt Ãký yuf-çku rð»kÞkuLku AkuzeLku çkÄwt s ytøkúuS{kt ¼ýkððk{kt ykðu Au. Mkkhe økwshkíke Mfq÷kuLke MktÏÞk nðu ½xe hne Au, yux÷u LkkAwxfu ykÃkýLku ykÃkýkt Mkt í kkLkku L ku yt ø kú u S Mfq ÷ ku { kt ¼ýkððk Ãkzu Au. çkk¤ÃkýÚke {Lk{kt h{íke {kík]¼k»kkLkk MÚkkLku ytøkúuSÞíkLku szðkLkku {sçkwík «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au. þwt Ëhuf {kíkk-rÃkíkkLku çkk¤fku L kk økku ¾ rýÞk rþûký{kt hwr[ Au ¾he ? fËk[ Lknª s nkuÞ. fkhý fu yíÞk[khe rþûký{kt çkk¤fLkku ÔÞÂõíkøkík-{kir÷f rðfkMk þõÞ

(fåA{kt ÷wzðk) s LkÚke. rð»k{ rþûký ÔÞðMÚkkLku fkhýu nwt {khk çkk¤fLku ßÞkhu Ãký ytøkúuS þe¾ðkzwt Awt íÞkhu {Lku ðkhtðkh yuðwt ÷køku Au fu nwt {khk çkk¤fLku íku{s {khe {kík]¼k»kkLku Ëøkku fhe hne Awt. {kíkkrÃkíkk suðku {eXk þçËkuLku çkË÷u {ÄhVkÄh (Mother-Father) suðk yýøk{íkk þçËku çkk¤fLkk rË{køk{kt çkuMkkzðk Ãkzu Au, íÞkhu yuðwt ÷køku Au òýu ykí{kLkwt ¾tzLk ÚkE hÌkwt Au. ykðku s yVMkkuMk fËk[ ½ýk ÷kufkuLkku nþu. yksu ykÃkýu òuE hÌkkt Aeyu fu ½ýkt ½hku{kt çkk¤fkuLkku íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkk íku{s ðze÷ku MkkÚku Mk{sýLkku Mkuíkw íkwxe hÌkku Au. çkk¤fkuLkk ytøkúuS ¼ýðk MkwÄe íkku ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw ½h{kt Ãký yu { Lkkt ðíko L k-ÔÞðnkh ytøkúuSLkk htøku htøkkE òÞ Au yLku økwshkíkeLkwt rðr÷Lke fhý ÚkE òÞ Au, suLkk fkhýu ðze÷ku îkhk Úkíkk MktMfkhkuLkk ®Mk[LkLku yksLke ÃkuZe (çkk¤fku-ÞwðkLkku) ðkrnÞkík çkLkkðe hne Au. Mkki fku E yu yu f ðkík ¾kMk ÞkË hk¾ðkLke Au fu {kík]¼k»kkLkk ÃkíkLkLke MkkÚku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt ÃkíkLk Ãký rLkrùík Au. Ãkhtíkw yk Mk{MÞkLkku WÃkkÞ Ãký {kík]¼k»kk «u{eyku îkhk s Mkt¼ð Au. yuf rðãkÚkeo íkhefu íku{s SðLk ÔÞðnkh {kxu sYhe yuðk {kæÞ{ íkhefu ykÃkýu ytøkúuSLku ¼÷u yÃkLkkðeyu, Ãkhtíkw ½hLkwt ðkíkkðhý íkku {kík]¼k»kk{Þ s nkuðtw òuEyu. økwshkíke «íÞu hwr[ yLku «u{ òøk]ík ÚkkÞ yuðkt ½ýkt {kæÞ{ku ykÃkýLku Mkh¤íkkÚke {¤e òÞ Au, ½h{kt økwshkíke ÃkwMíkfkuLkwt Mkk{úkßÞ nkuðwt òuEyu, su SðLk {kxu «uhýkYÃk nkuÞ. fkuEÃký ònuh søÞkyku{kt yuf ðfíkk íkhefu yt ø kú u S LkÚke ykðzíkw t yu ð e ÷½wíkkøkútrÚk Lk Mkuðíkkt {kík]¼k»kkLkwt økkihð ò¤ðe ÷uðwt òuEyu. økwshkíkeLke ò¤ðýe {kxu {kíkkykuLke sðkçkËkhe yrLkðkÞo Au, fkhý fu çkk¤fku MkkÚku yu{Lke MktðkrËíkk ðÄkhu «u{Ãkqðof nkuÞ Au, yux÷wt s Lkrn {kíkk{kt s yuðe ¾krMkÞík Au fu fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt íku ÃkkuíkkLke Äkhýk {wsçk çkk¤fLkku rðfkMk Míkt¼ W¼ku fhe þfu Au. yux÷u {kíkkyku {kxu yk fkÞo Mkh¤ Au. Ëhufu fkurþþ fhðe òuEyu fu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku ytøkúuS íkku ykðzu s Ãkhtíkw økwshkíke yuLkkÚke Ãký ðÄkhu Mkkhe heíku Mk{su. yuf {kíkkLkk ÞkuøkËkLk íkhefu {U yíÞkhÚke s þYykík fhe ËeÄe Au. yuf {n¥ðÃkqýo æÞuÞ Mk{SLku nwt yíÞkhÚke s fkurþþ fhwt Awt fu {khk MktíkkLkku {kík]¼k»kkLku Mkkhe yLku Mkk[e heíku ðkt[u, Mk{su yLku ÔÞðnkh{kt ÷kðu, suÚke Mk{Þ síkkt íkuyku økwshkíke MkkrníÞLkku ¼hÃkqh ÷k¼ ÷E þfu yLku yuLkk økkihðLku ò¤ðe hk¾u. Ãkhtíkw þwt ykÃk Mkki {kíkkyku ykÃkýe {kík]¼k»kkLkk Mkk{úkßÞLku Sðtík hk¾ðk íkiÞkh Aku ? ËhufLkku ÔÞÂõíkíð rðfkMk {kík]¼k»kkLkk {trËh{kt s ÚkkÞ yuðku W{Ëk æÞuÞ ykÃkýk MkkiLkku nþu íkku s ykÃkýu ¾hk yÚko{kt {kík]¼k»kkLku ðVkËkh Aeyu yuðwt økðoÚke fne þfeþwt, yLÞÚkk Lknª...

(26) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 økeíkk{trËh (y’ðkË) {rn÷k {tz¤ îkhk {kík]rËLkLke Wsðýe : 110 çknuLkku òuzkE : y{ËkðkË : ({tºke ©e{íke {ts÷ w kçkuLk Mkkt¾÷k îkhk)

“[ûkw... Lkuºk... LkÞLk... ykt¾... ÷ku[Lk...” rðøkuhu þçËkuÚke ykÃkýu çkÄk s Mkkhe heíku Ãkrhr[ík Aeyu yLku yus yksu su rð»kÞ WÃkh nwt fnuðk {køkwt Awt E fkuE Lkðe ðkík LkÚke Ãkhtíkw ¾qçk s {n¥ðLke Au. nwt ðkík fhðk {køkwt Awt yuf ËkLkLke “LkuºkËkLk”Lke. nk su ykÃkýu ÷øk¼øk çkÄk s fhe þfeyu Aeyu. “LkuºkËkLk” suLkkÚke ykÃkýu yuf yuðe ÔÞÂõíkLke {ËË fhe þfeyu Aeyu suLku sL{Úke s fktíkku fkuE yfM{kík{kt fu fkuE rçk{khe{kt ykt¾ økw{kðe nkuÞ yLku suLke ®sËøke{kt nt{uþkt {kxu fk¤w ytÄkhwt AðkE økÞwt nkuÞ. ykÃkýu çkÄk yux÷wt rð[khe òuEyu yøkh ykÃkýLku Úkkuzefðkh {kxu fkuE ytÄkheÞk Y{{kt ßÞkt rçk÷fw÷ s ysðk¤w Lk ykðíkwt nkuÞ, fkuE ¼kUÞhk{kt ßÞkt fÞktÞÚke Mknus Ãký hkuþLkeLke rfhý MkwØk Lk ykðíke nkuÞ yuðe søÞk{kt hnuðwt Ãkzu íkku ykÃkýe ÂMÚkrík fuðe ÚkE þfu Au ! yøkh hkºku ¾kMk fheLku ykfkþ{kt ßÞkhu [tÿLkwt Ãký ysðk¤w {ktz nkuÞ yuðe hkík nkuÞ yLku y[kLkf òu ÷kEx [k÷e òÞ yLku fkuE fkhýMkh ½h{kt çkeS fkuE s MkwrðÄk Lk nkuÞ. ELðuxh-sLkhuxh fu ÃkAe E{hsLMke ÷kEx-çkuxhe MkwØk yLku MxÙex ÷kExMk Ãký çkt Ä ÚkE òÞ yu ð e ÃkrhÂMÚkrík{kt òu Úkkuzkf f÷kf økk¤ðkLkk ykðe ÃkzuLku yøkh yufkË hkík òu yuðe ÃkMkkh fhðkLke ykðe Ãkzu íkku ykÃkýu çkÄk s Mkkhe heíku òýeyu Aeyu fu E fux÷e

ðkík nkÚkðUík{kt nkuÞ yLku nkÚkÚke Lkef¤e òÞ yuðku yLkw¼ð ykÃkýLku ½ýe çkÄe ðkh ÚkÞku s nþu. xÙkrVf{kt VMkkELku {ktz huÕðu MxuþLku ÃknkU[eyu yLku su{kt ykÃkýe xefkuxku nkuÞ yu xÙLu kLkku Ãkk~ðo¼køk ykÃkýLku Ëu¾kÞ... V÷kEx [wfe sLkkhk yLkuf «ðkMkeyku ykðe ÞkíkLkk{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk nþu. yk [wfðwt yux÷u þwt ? ykÃkýe çkuËhfkhe ? ykÃkýe{kt M k { s ý L k k u y¼kð ? Eïhe Mktfíu k ?... fkhýku yLkuf nkuE þfu. LkkLkk nkuEyu íÞkhu çkk¤ÃkýLke {ò ÷uðkLkwt [wfe sðkÞ. Mk{ÞLkk y¼kðu {LkÃkMktË rVÕ{ òuðkLke [wfe sðkÞ. ô{h ðÄðkLke MkkÚku Ëuýøkeyku Ãký ðÄíke òÞ. furhÞhLke ÃkMktËøke fhðe nkuÞ íÞkhu r{ºkku fE ÷kELk ÷u Au yuLku yLkwMkhðk{kt {Lkøk{íke ÷kELk [wfe sðkÞ. ðze÷Lkk {kLk {kxu fheLku {Lkøk{íke AkufheLku «ÃkkuÍ fhðkLkwt [wfe sEyu. øk]nMÚk ÚkÞk ÃkAe fÞkhuf ËrhÞk rfLkkhu sEyu Ãký fÃkzkt çkøkzðkLke Ënuþíku {kºk [tÃk÷ Ãk÷k¤e ÃkkAk Vheyu. [wfðwt yLku ¼w÷ðwt yu çku{kt Vuh Au. ¼w÷LkkhLku ûk{k {¤u Ãký... [wfLkkhLkk ¼køku

fXý Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yuðk ytÄkhk{kt yøkh yuf hkík Ãký òu økk¤ðkLke ykÃkýu fÕÃkLkk Lk fhe þfíkk nkuEyu íkku shk rð[kh íkku fhe swyku, suLke ®sËøke s yk¾e ytÄkhk{kt nkuÞAu. suLku ¼økðkLku h[u÷e ykx÷e MkwtËh {ÍkLke Mk]rüLku rLksLke LkshÚke rLknk¤ðkLkku fËe {kufku s Lk {éÞku nkuÞ fu yøkh yuðe ÔÞÂõík fu su fkuE nkËþkLkku rþfkh çkLke nkuÞLku yÄðå[u s yuLkkÚke “ykt¾” suðwt y{qÕÞ “híkLk” ¾kuhðkE òÞ Au íÞkhu yuðe ÔÞÂõík WÃkh þwt rðíku Au ? fÕÃkLkk fhku fu su Mkkt¼¤ðk{kt yLku çkku÷ðk{kt yufË{ Mkk{kLÞ ÷køkíkku yuðku þçË “ykt¾” ¾hu¾h ykÃkýk þhehLkwt fux÷wt {níðLkwt ytøk Au ! fwËhíku ykÃkýLku ykÃku÷e fux÷e {kuxe y{wÕÞ çkrûkMk Au. yøkh ykÃkýe çktLku “ykt¾” òu Mk÷k{ík nkuÞ íkku ¾hu¾h ykÃkýLku ¼økðkLkLkku ÷k¾ ÷k¾ WÃkfkh {kLkðku òuEyu fu ¼økðkLku ykýLku E yrík {wÕÞðkLk çkrûkMk ykÃkeLku yuLke h[u÷e MkwtËh {ÍkLke Mk]rüLku rLknk¤ðkÚke ðtr[ík LkÚke hkÏÞk yLku ¼kEyku-çknuLkku ykÃkýe yksLke ykt¾ òu yøkh ¼rð»Þ{kt fkuEfLkku Mknkhku çkLke þfíke nkuÞ íkku yuðe MkËTLkMkeçk ÔÞÂõík çkLkðkLkku {kufku ykÃkýu þwt fk{ økw{kððkLkku. ykÃkýu çkÄkLku s yuf rËðMk [ku¬Mk sðkLkwt s Au yLku ykÃkýk økÞk ÃkAe ykÃkýwt {]ík þheh Ãký ykÃkýk MðsLkLkk nkÚku çk¤e s sðkLkwt Au yLku MkkÚku MkkÚku ykÃkýe MkwtËh

yVMkkuMk ykðu Au. rLkýoÞ ÷uðk{kt rð÷tçk ÚkkÞ íÞkhu íkf [wfe sðkÞ. íkf [wõÞkLkku ðMkðMkku ð»kkuLo ku øk¤e òÞ, {kuzk ÃkzâkLkku hts r{÷LkLku WÍhzk Ãkkzu. {Lk nk fnuíkwt nkuÞ yLku ynt Lkk fnuíkku nkuÞ yuðe yðZð yðMkh çkLkðkLkwt [wfe sðkÞ. fÞkhuf ûký [wfe sEyu, fÞkhuf MktçktÄ [wfe sEyu, fÞkhuf yðMkh [wfe sEyu íkku fÞkhuf ®sËøke Ãký [wfe sEyu. ®sËøke Lkk{Lkk ºký yûkh{kt yux÷e rðþk¤íkk Au fu yuLku Mk{sðk ïkMk ykuAk Ãkzu. “®sËøke yuf Ãknu÷e nkÞ... f¼e Þu Y÷kÞu f¼e Þu ntMkkÞu...” çkkøk{kt sEyu íÞkhu Akuz yLku ð]ûkkuLku Ãký nuÕ÷ku fnuíkk [wfþwt Lknª Lku íkku rLkMkøkoLkku ykLktË {¤þu. ÃkûkeykuLkku f÷hð Mkkt¼¤ðkLkwt Ãký LkÚke [wfðwt. LkkLke LkkLke ¾wþe [wfðkÚke {kuxkt {kuxkt LkwfMkkLk Úkíkk nkuÞ Au. ykðLkkh Mk{Þ{kt Eïhu ykÃký {kxu su Ãký rLkÞík fhu÷wt Au íku ykðfkhe Ëhuf ûký {kýeLku SðLk ykLktËËkÞf çkLkkðþwt! ykðLkkhe MkkuLkuhe íkfkuLku ÍzÃke, SðLk Wßsð¤ çkLkkðe {Lk{kt rðïkMk hk¾þwt fu [wfðwt íkku LkÚke s !

{ÍkLke ykt¾ Ãký çk¤e s sðkLke Au. íkku ÃkAe yøkh ykÃkýu E y{wÕÞ híkLk yuðe ykt¾Lku çk¤ðk Lk ËEyu yLku síkk síkk fkuE ytÄ ÔÞÂõíkLku hkuþLke YÃku ykÃke sEyu íkku fux÷wt ynku¼køÞ fnuðkÞ ! íkku [k÷ku r{ºkku, ykÃkýu çkÄk s yksu s rLkùÞ fheyu fu ykÃkýk {]íÞw ÃkAe ykÃkýe ykt¾ suðk yLk{ku÷ híkLkLku ÷kfzk{kt çk¤ðk Lkrn ËEyu yLku fkuE çkk¤f, fkuE ÔÞÂõíkLku ËkLk{kt ykÃkíkk sþwt yLku yuLkk {kxu sYhe fkÞoðkne sÕËe íkfu fhkðe ÷E E hSMxÙþu Lk ÃkuÃkhLku £u®{øk fhkðe ½hLkk {uELk Y{{kt fu su{kt çkÄkLke yufË{ Mknu÷kEÚke Lksh Ãkzu yLku yuLkku Mk{Þ WÃkh MkËTWÃkÞkuøk ÚkkÞ yuðe heíku hk¾eyu. yLku nk, yuf yrík {níðLke ðkík fu zkpfxMkoLkk fnuðk «{kýu fu ½ýe ð¾ík fkuE ÔÞÂõík fu su yu{Lke ykt¾ ËkLk{kt ykÃkðkLkwt hrsMxÙuþLk fhkðe Ãký hk¾u Au Ãkhtíkw íku ÃkuÃkhLku yu{Lkk ½hLkk fkuEf fçkkx{kt Mk÷k{ík heíku hk¾u÷ nkuðkÚke yu ÔÞÂõíkLkk {hý Mk{Þu yuLkk MkøkktÔnk÷kLku E {]ík ÔÞÂõíkLke ‘LkuºkËkLk’ fhðkLke EåAk níke yLku yuLkk sYhe ÃkuÃkMko Ãký çkLkkðe hk¾u÷ Au Ãkhtíkw fçkkxLke ytËh nkuðkÚke fkuELku Mk{ÞMkh òý Lk ÚkE þfe. íkuÚke r{ºkku, Ã÷eÍ yøkh ík{u ¾hu¾h LkuºkËkLk fhðk {køkíkk nkuÞ íkku E yøkíÞLkk ÃkuÃkMko ík{khk ½hLkk {uELk Y{Lke rËðk÷ WÃkh £u®{øk fhkðeLku hk¾ku suÚke çkÄkÞLke íÞkt Mknu÷kEÚke Lksh Ãkzu yLku fËk[ yuLkkÚke fkuEfLku “«uhýk” Ãký {¤u yLku “LkuºkËkLk” fhkðe þfu. yLku nk r{ºkku, ík{u yøkh yuf ðkík LkkUÄ fhe nþu íkku ßÞkhu Ãký ykÃkýe {w÷kfkík fkuEf ytÄ ÔÞÂõíkÚke ÚkE nþu íÞkhu ykÃkýk {Lk{kt yuf WËTøkkh íkku [ku¬Mk s LkeféÞwt nþu “rçk[khku Ëu¾e LkÚke þfíkku, rçk[khku yktĤku Au.” yLku yuf ûký {kxu Ãký ykÃkýu yuLkk {kxu n{ËËeo yLkw¼ðe nþuLku {Lk{kt rð[kh Ãký ykÔÞku nþu. ¾hu¾h LkuºkËkLk íkku fhðwt s òuEyuLku ÃkAe Mk{Þ síkk Äehu Äehu E ûký {kxu ÚkÞu÷ n{ËËeo yLku LkuºkËkLk fhðkLkku rð[kh Ãký ¼w÷e sðkÞ Au. Ãkhtíkw Ã÷eÍ E W¥k{ rð[khLku ¼w÷e Lk síkk ¾hu¾h LkuºkËkLk fhe yuðk “rçk[khk ytÄ”Lku ykÃkýe “ykt¾”Úke òu Lkðwt SðLk {¤e þfíkwt nkuÞ íkku sYh E ÃkwÛÞLkwt {nk{w÷w fk{ fhíkk sEyu... íkku r{ºkku, ¼økðkLku ykÃku÷ ykðwt “y{wÕÞ {kLkð SðLk” fu ðkhtðkh LkÚke {¤íkwt. yuLku ykÃkýu síkk síkk nS “yLk{ku÷ SðLk” çkLkkðíkk sEyu yLku fkuE ytÄ ÔÞÂõíkLku “Lkðwt SðLk” ykÃkíkk sEyu yLku {Lku ÃkqýoÃkýu rðïkMk Au {khe fnu÷ yk ðkíkLku ðÄkhuÚke ðÄkhu xufku {¤þu. íkku r{ºkku, ¼kEyku, çknuLkku, ðze÷ku {khku Ãkwhku «ÞkMk Au «uhýkLkk yk ÃktÚkÚke ÃkkhfkLke ÃkezkLku ÃkkuíkkLke Ãk{kzðkLkku yLku ÃkwÛÞ «kÃík fhkððkLkku. yLku ytíku yrík rðïkMk ¼hu÷ ykþk Mkrník...

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 27-8-14 yux÷u {kík]rËLk... Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ fMíkwhçkuLk Yzkýe íkÚkk {tºke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷kLkk Lkuík]íð{kt {kík]rËLkLke Wsðýe økE íkk. 27-8-14Lkk hkus yºkuLke fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze (økeíkk{trËh) ¾kíku MkV¤íkkÃkqðof ÞkuòÞu÷. {kík]rËLkLkku fkÞo¢{ nðu økeíkk{trËh Mk{ksLke yku¤¾ çkLke økÞku Au. suLke y{ËkðkËLke Ëhuf {kíkkyku hkn òuíke nkuÞ Au. {kík]rËLkLkk rËðMku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe {kík] ðtËLkk ÚkkÞ Au. Ãký ftEf y÷øk s heíku 60 ð»koÚke WÃkhLke Ëhuf {kíkkykuLke ðtËLkk ðtËLk fheLku íkku fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw íkuLke MkkÚkuLku MkkÚku íku{Lku n¤ðk çkLkkðe nMkíkk hk¾e, h{ík h{kze, çkk¤fku suðe {Míke{kt {Mík çkLkkðe, økB{ík fhkðe, íkkuVkLk-{Míke fhkðe, niÞk rn÷ku¤u [zkðe, rËðMk{kt çku ð¾ík r{»XkLkðk¤k ¼kusLkÚke Mktíkw»x fhkðeLku ðtËLkk fhðk{kt ykðu Au. ßÞkt MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku ¼w÷eLku {k-rËfhe çkLkeLku MkðkhÚke Mkkts ¾wÕ÷k {LkÚke yLku ¾hk ÓËÞÚke {Míke{Þ ðkíkkðhý{kt {Mík çkLku Au. fw÷ 110 sux÷e çknuLkku{kt 40 {kíkkyku íkÚkk 70 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku, Mkðkhu 9-00 ðkøku [tËLk rík÷fÚke Mkðuo {kíkkykuLkwt Mðkøkík fÞko çkkË, «{w¾ fMíkwhçkuLku Mðkøkík «ð[Lk îkhk MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO. Mkðuo {kíkkykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃke yLku íku ð¾íku {kíkkykuLkkt [nuhk WÃkh yLkuhku ykLktË Ëu¾kE ykðíkku níkku, su{kt Ãkkt[ {kíkkykuyu WíMkkn{kt ykðe, {k rðþu ¼sLkku íkÚkk økeíkku økkÞk, suÚke ðkíkkðhý ¾qçk s ¼kðrð¼kuh çkLke økÞwt. ©e{íke yYýkçkuLk, ©e{íke þktíkkçkuLk íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLku {k rðþu ÃkkuíkkLkkt ðfíkÔÞku ykÃÞkt. su Mkkt¼¤e Mkðuo {kíkkykuLke ykt¾ku{kt n»koLkkt yktMkw ykðe økÞk. MkkiÚke ðÄkhu {ò ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÷íkkçkuLk

¼kðkýeyu fhkðe, su{kt MxuåÞw øku{, Y{k÷ øku{ íkÚkk yufþLk øku{ îkhk Ëhuf {kíkkykuLku çkk¤fku suðe {MíkeLkkt {wz{kt ÷kðe ËeÄk, çkÃkkuhu 12-30 ðkøku ¼kusLkLkk rðhk{ çkkË yzÄku f÷kf òufMkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku, su{kt çkÄe {kíkkyku nMke nMkeLku Úkkfe økE. {Lk{kunLkMkªøk íkÚkk ÷k÷w«MkkË ÞkËððk¤e yufþLk øku{, MxÙkuðk¤e øku{, Mktøkeík ¾whþe suðe yLkuf h{íkku h{kzðk{kt ykðe. ytíku yufþLk îkhk rVÕ{e økeíkkuLkku fkÞo ¢ { fhðk{kt ykÔÞku . íku { kt çkÄe {kíkkykuyu ¾qçk s {ò fhe. ytík ¼køk{kt {nu{kLkkuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt, su{kt økeíkk{trËh Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Þw ð kMkt ½ Lkk fkWÂLMk÷ «u M kezu L x ©e nhMkw ¾ ¼kE hk{kýe Mkðu o y u íku { Lkk ðfíkÔÞ{kt {rn÷k {tz¤Lkk yk fkÞo¢{Lku ¾qçk s rçkhËkÔÞku yLku {kíkkykuLkkt [nuhk WÃkh ykLktË òuE íkuyku ¾qçk ¼kðwf ÚkE økÞk níkk. fkÞo¢{Lkk Mkðuo Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. AuÕ÷u {tºke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷k îkhk yk¼khrðrÄ fhe, Mkðuo {kíkkykuLku hkºke ¼kusLk fhkðe, n»ko íkÚkk yk¾k rËðMkLke {eXe ÞkËku MkkÚku rðËkÞ ykÃke {kík]rËLkLkk rËðMkLku ¾hk yÚko{kt {Míke MkkÚkuLke {kík] ðtËLkkLkku rËðMk çkLkkÔÞku. ykLktË MkkÚku sýkððkLkwt fu økeíkk{trËh {rn÷k {tz¤ îkhk «fkrþík “hMkkuE rË÷Mku”Lke 700 fkuÃke ðu[kE økE yLku çkeS ykð]r¥kLke 1000 Lkf÷ AÃkkððk ykÃkðk{kt ykðe Au. yk yk¾k Mk{ks {kxu yuf yiríknkrMkf ½xLkk fnuðkÞ fu Võík çknuLkku îkhk s ÷¾kÞu÷ ÃkwMíkfLke çkeS ykð]r¥k yuf s {rnLkk{kt ðu[kE òÞ. (yr¼LktËLk... çknuLkku... ík{Lku... - íktºkeyku)

{kuçkkE÷Lke {kÞkò¤ - Mkki. «¿kkçkuLk {Lkkus¼kE ðkMkkýe

Rameshwar Enterprise, SINNAR (M.S.)

ðk[f r{ºkku, «k[eLk Mk{Þ{kt Ëuð nkuÞ fu ËkLkð òu íku{Lku fkuELku Ãký ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhðk nkuÞ íkku ðþefhý {tºk yuLkk Ãkh VwfeLku íkuLku ðþ{kt fhe ÷uíkk. Ãkhtíkw yksLkk Þwøk{kt yk fkÞo ðþefhý {tºk Lknª Ãký ðþefhý Þtºk fhe hÌkwt Au. LkkLkk çkk¤fÚke ÷E ÞwðkLkku íku{s Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhLkkh ðþefhý ÞtºkLkwt Lkk{ Au {kuçkkE÷ VkuLk. {kuçkkE÷Lke þkuÄLkku WÆu~Þ çknw s þw¼ níkku Ãký yksu yu yuf Mk{MÞk çkLke økÞku Au. rËðMk-hkík ÞwðkLkku yuLkk s ðþ{kt SðLk ðuzVe hÌkkt Au. íkuyku yuLku xkE{ ÃkkMkLkwt MkkÄLk Mk{su Au Ãký ËkuMíkku SðLk þwt yux÷wt MkMíkw Au ? yk ®sËøkeLkku {n¥ðÃkqýo Mk{Þ ÃkMkkh fhðk þwt ykðk rLkhÚkof MkkÄLkkuLke sYh Au ? yksLke Lkðe xufLkku÷kuS yLku rð¿kkLkLke òýfkhe hk¾ðe ykð~Þf Au Ãkhtíkw yuÚkeÞu ðÄkhu sYhe Au SðLkLku òýðwt yLku Mk{sðwt. yksLkwt ÞwðkÄLk yk {n¥ðÃkqýo Mk{ÞLku {kuçkkE÷Lke ÄqLk{kt æðtþ fhe hÌkwt Au. ©e f]»ýLkku økeíkkLkku MktËuþ, rððufkLktËLke Þw ð kðkýe, {nkLk rð[khfku yLku ¢ktríkðehkuLke ÞwðkøkkÚkkLkku WÆu~Þ ËuþLkk ÞwðkLkkuLku yuf rËþk ykÃke íkuLkk SðLkLku «økrík yLku MkV¤íkkLkk ÃktÚku ÷E sðkLkwt níkwt. Ãkhtíkw y¿kkLkLkk Ãkkxk WÃkh [k÷íke yk ÞwðkLkkuLke

økkze {kuçkkE÷{kt íkeLkÃk¥ke suðe Lkðe Lkðe øku{,

M.M.S; S.M.S; BÞwÍef, ELxhLkux{kt s

yxðkÞu÷e hnu Au. íkuyku rËðMk-hkík {kuçkkE÷YÃke {rËhk ÃkeLku ÍwÕÞk hk¾u Au. Ëw~{LkkuLke MkuLkk Ëhðksu ykðe W¼e nkuÞ yu Mk{Þu hkßÞLke «ò, Þwðk MkiLÞ ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ Akuze {kus-{ò {ýíkk nkuÞ íkku yu hkßÞLke þwt nk÷ík Úkþu yuíkku ykÃkýu òýe s økÞk nþwt ! íkku ËkuMíkku yksu ykÃkýku Ëuþ fux÷eÞu Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷ku Au. yu Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk rðþu rð[khðkLku çkË÷u yksLkku Þwðk ykðku yýMk{sw çkLkeLku Mk{Þ ðuzVe hÌkku Au. ykðk rðfx Mk{Þ{kt yk Lkðk ð»koLkk ôçkhu W¼u÷k ykÃkýu Mkki MktfÕÃk fheyu fu {kuçkkE÷Lkku sYh Ãkwhíkku s WÃkÞkuøk fhe ykÃkýk {Lk, çkwrØ yLku rð[khLku ÞkuøÞ rËþk ykÃkeyu. ykÃkýk {Lk, çkwrØLku Mk{ks yLku Ëuþ {kxu Wå[ WÆu~Þ MkkÚku òuzeyu yLku ËuþLku ykíktfðkË, ¼ú»xk[kh, {kU½ðhe, y¿kkLk, yrþûkkÚke fu{ {wõík fhkÞ yu rð[kheyu. ði[krhf ¢ktrík MkkÚku òuzkE Ëuþ yLku rðïLku Mk{MÞk {wõík fhe Lkðk ð»ko, Lkðk ÞwøkLkk rLk{koýLkku þw¼ MktfÕÃk ÷Eyu. ykðku ¼khíkLku søkËTøkwÁ çkLkkððkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh fheyu.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 {{kÞ{kuhk (íkk. Lk¾ºkkýk) {rn÷k {tz¤Lkk Mk{k[khku {{kÞ{kuhk (íkk. Lk¾ºkkýk) : (©e MkhkusçkuLk Ãke. MkU½kýe îkhk)

yºkuLkk ÷û{e {rn÷k {tz¤ îkhk çk[ík {tz¤ [÷kððk{kt ykðu Au. íku{kt «{w¾ íkhefu ©e ðkMktíkeçkuLk, {tºke íkhefu ©e MkhkusçkuLk, WÃk«{w¾ÃkËu ©e Lk{oËkçkuLk yLku yLÞ MkÇÞku{kt Mkðo ©e Ë{ÞtíkeçkuLk, {eLkkçkuLk, ÃkkðoíkeçkuLk, «ur{÷kçkuLk, ÷e÷kçkuLk, øktøkkçkuLk yLku {rLk»kkçkuLk rðøkuhu Au. çkÄe çknuLkku MkU½kýe ÃkrhðkhLke Au. íkuyku ¾uíkeðkze yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk ÄtÄk-ÔÞðMkkÞLke MkkÚkkuMkkÚk {tz¤Lkk {kæÞ{ îkhk ftEf Lkðwt fhðkLke íku{ktÞ ¾kMk fheLku ¾uíkeðkze{kt {kfuxo ªøk ftE heíku ÚkE þfu íku {kxu «ð]r¥kþe÷ Au. íkksuíkh{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ¾uíkeðkze þk¾kLkk {kæÞ{Úke yk çknuLkkuyu ¾uíke rð»kÞf {køkoËþoLk {u¤ÔÞwt níkwt. su{kt LkkLkk-{kuxk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke swËk swËk Ãkkfku {kxu {k÷Lke

¾heËe fheLku Ãkkf WíÃkkËLkLkwt økúzu þu Lk fÞko ÃkAe {kfuxo ªøk MkwÄe ÷E sE ðu[ký fhðkLke çkkçkík{kt ¾qçk s òýfkhe nktMk÷ fhe Au yLku ¾uzíq kkuLkku {k÷ Ë÷k÷kuLku Ë÷k÷e ykÃÞk rMkðkÞ ÃkkuíkkLke «kuzfxLkku ÞkuøÞ ¼kð {¤u yLku økheçk ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku ykŠÚkf ÷k¼ ÚkkÞ íku nuíkwMkh {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku fk{økehe fhe hne Au. ©e MkhkusçkuLk MkU½kýeLkk ynuðk÷ {wsçk ÷û{e {rn÷k {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ çknuLkku îkhk yk «fkhu òuçkðfo fhíkkt çknuLkkuLku hkusøkkhe {¤e hnu Au. {rn÷kyku MktøkrXík ÚkE Au yLku íku{Lkku ykí{rðïkMk Ãký ðæÞku Au. yk{ ¾uzíq kku yLku økúknfku íkÚkk çknuLkku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLke Au.

LkkrMkf (Ãkt[ðxe)Lke LkðkswLke LkkrMkf (Ãkt[ðxe) : (©e{íke LkeYçkuLk {kðkýe îkhk)

økE íkk. 4Úke ykuøk»xu Ãkt[ðxe {rn÷k {t z ¤ îkhk ©kðý {kMk rLkr{¥ku {nkYÿkr¼»kufLkku fkÞo¢{ «{w¾ ©e{íke sÞkçkuLk [kiÄhe yLku íku{Lke xe{Lkk Lkuík]íð nuX¤ MktÃkLLk ÚkÞku níkku. íkk. 11{e ykuøk»xu ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh ({uhe) {wfk{u Ãký {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Yÿkr¼»kuf hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : «rík ð»koLke {kVf [k÷w ð»kuo Ãký Ãkt[ðxe Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤ îkhk 15{e ykuøk»xu Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e søkËeþ¼kEyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e

«rðý¼kE Ãkku f khu íku { Lkk ðfíkÔÞ{kt {kík]¼k»kkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. {rn÷k {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ ©e frðíkkçkuLk MkU½kýe, MÚkkrLkf Mk{ksLkk {tºke ©e [e{Lk¼kE ðu÷kýe, «{w¾ ©e Sðhks¼kE Ãkkufkh rðøkuhuyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. íÞkhçkkË íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku Ëkíkkyku íkhVÚke «kuíMkknf ELkk{ku ykÃkeLku MkL{krLkík fhkÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e søkËeþ¼kE {kðkýe yLku ©e rË÷eÃk¼kE MkU½kýeyu fÞwO níkwt. íknuðkhkuLke Wsðýe : Ãkt[ðxe ¾kíkuLkk ©e W{k ¼ðLk íkÚkk {uhe {wfk{u hktÄý AX,

©Øk yux÷u þwt ? ËhufLkk {Lk{kt íkuLkk y÷øk y÷øk sðkçk nþu Ãký {khk {íku ©Øk yux÷u Võík EïhLkku ¼hkuMkku ykðu. ykt¾ {ª[kE òÞ, {Lk þktík ÚkE òÞ, {kÚkkÚke þY fheLku ÃkøkLkk ytøkwXk MkwÄeLke ík{k{ LkMkku þktík ÚkE òÞ íkuLku ©Øk fnuðkÞ. ykÃkýu ½ýe ð¾ík fnuíkk nkuEyu Aeyu fu {Uíkku çkÄw Eïh WÃkh Akuze ËeÄwt Au, nðu çkÄwt íkuLkk ¼hkuMku Au. íku su Ãký fhu {Lku {tswh nþu Ãkhtíkw ykÃkýu s ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhu ÃkiMkk {kxu, ÄtÄk {kxu, økkze çktøk÷k, yuzr{þLk fu Lkkufhe {kxu ¼økðkLk ÃkkMku fhøkheþwt, ykÃkýu Mkk{u þwt ykÃkeþwt yuðe ze÷ fhðk ÷køkeyu Aeyu. ykÃkýu EïhLke «kÚkoLkk yux÷k {kxu fheyu Aeyu fu ykÃkýLku Eïh ÃkkMkuÚke ftEf òuEyu Au. yux÷wt ÞkË hk¾ku fu {køkLkkhLku ©Øk fu ykMÚkk MkkÚku MktçktÄ LkÚke nkuíkku. yuLku íkku ÷uðzËuðzLkku MktçktÄ nkuÞ Au. ÷uðzËuðz çkwrØÚke ÚkkÞ Au yLku ©ØkrðïkMk ÓËÞ{kt ðMku Au. ¼økðkLk yuf s Au Ãkhtíkw ykÃkýu íkuLku y÷øk y÷øk ¼køk{kt ðnU[e ËEyu Aeyu. ykÃkýu ykÃkýe EåAk Ãkwhe fhðk fu íkf÷eV{kt Eïh ÃkkMku {kLkíkk fu çkkÄk {kLkeyu Aeyu Ãkhtíkw yu çkkÄk Lk V¤u íkku ykÃkýu MðkÚko {kxu ¼økðkLkLku Ãký Mkkík{ yLku ykX{Lkk íknu ð khku L ke WíMkknÃkqðfo ykÞkusLk fhkÞwt níkw.t çknuLkkuyu hkMk-økhçkkLke h{Íx ykLktË {kÛÞku níkku. Mkkík{-ykX{ çktLku rËðMkku ËhBÞkLk W{k ¼ðLk {wfk{u fåA suðtw ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. Lkku{Lkk rËðMku Wr{Þk {kíkkS {trËhLkk «ktøký{kt Ënª-nktzeLkku fkÞo¢{ WÃkhktík swËe swËe h{íkøk{ík nrhVkELkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e ykuõxkuçkh, 2014

çkË÷íkk y[fkíkk LkÚke. ykÃkýe ©Øk yux÷k{kt s zøk{øke òÞ Au. ykÃkýu EïhLku ðkh-íknuðkh, ríkrÚkyku, ykX{, yrøkÞkhMk, ÃkqLk{Lkk ðúík-WÃkðkMk fheLku íkuLku heÍððk {køkeyu Aeyu. ykÃkýu EïhLku çkúkñýku, Ãkqòheyku, økwY îkhk íkuLku þkuÄðkLkku «ÞíLk fheyu Aeyu. ¼õíkkuÚke ½uhkÞu÷k {trËhku, yr¼»kuf fhðkLkk Lkk{u Zku¤kíkwt ËqÄ, íku÷, ½e, Ãkøk Lke[u f[zkíkk ÃkktËzk yLku Vw÷ku{kt EïhLku «kÃík fhðkLkk «ÞíLkku fheyu Aeyu. Ãkhtíkw Eïh íkku fý-fý{kt Mk{kÞu÷ku Au. nðk{kt, Ãkkýe{kt, Sðstíkw{kt, ykÃkýk ÓËÞ{kt, [k÷íkk ïkMk{kt, økh{ ÷kune{kt, Lkðk sL{u÷k çkk¤fLkk YËLk{kt, ðhMkíkk ðhMkkË{kt yLku ðhMkkË ÃkAe W½zíkk W½kz{kt, ¾e÷íke MktæÞkLkk fuMkhe htøk{kt, ¼kusLkLkk MðkË{kt, økkZ ô½{kt, ¾z¾zkx nkMÞ{kt, Mktøkeík{kt, çkk¤f{kt, Ëhuf søÞkyu Eïh nkuÞ Au Ãkhtíkw ykÃkýu íkuLku ynª-íknª þkuÄeyu Aeyu. ykÃkýu ßÞkhu Ãký {trËh{kt sEyu íÞkhu ¼økðkLkLke {qŠík Mkk{u ykÃkýwt sux÷wt æÞkLk nkuÞ Au, íkuLkk fhíkkt ðÄkhu fkuý ykÃkýe ykMkÃkkMk W¼wt Au yu{kt æÞkLk ÃkhkuðkE òÞ Au. ¾hu¾h íkku ykÃkýu çkÄk s fÞktfLku fÞktf ykÃkýe ¼eíkh ðMkíkk EïhLku ¾kuE çkuXk Aeyu. ykÃkýku

(27)

Ëuþ ©ØkLkku Au, Ä{oLkku Au. fkuEÃký søÞkyu Eïh fu Ä{oLkwt Lkk{ ykðu íÞkhu ykÃkýu çkÄk ÷køkýeþe÷ çkLke sEyu Aeyu yLku ykÃkýu ©Øk yLku ytÄ©ØkLkku ¼uË ¼w÷e sEyu Aeyu yLku ytÄ©ØkLku ©ØkLkwt Lkk{ ykÃke ËEyu Aeyu . fÞkhu f ykÃkýu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku Ãký ¼økðkLk çkLkkðe ËEyu Aeyu. yuf ÔÞÂõík íkuLkk{kt {kLkíkku nkuÞ íkku ykÃkýu çkÄk Ãký Mk{ßÞk, rð[kÞko ðøkh íku{kt òuzkE sEyu Aeyu. ¼÷u ykÃkýLku íkuLkk{kt ©Øk nkuÞ fu Lkk nkuÞ, rðïkMk nkuÞ fu Lk nkuÞ. ykÃkýu fÞkhuf ykÃkýku Mk{Þ çk[kððk {kxu {wnwíko çkË÷kððkLkwt fu çkúkñýkuLku rðrÄ xwft e fhðkLkwt fneyu Aeyu. yk{ fhe ykÃkýu ykÃkýk Ä{o «íÞuLke ©Øk MkkÚku h{ík h{eyu Aeyu. ykÃkýu Ä{oÚke Sðíkk LkÚke Ãkhtíkw Ä{oLku ykÃkýe heíku Sðkzíkk ÚkE økÞk Aeyu. suLku ykÃkýu ykÃkýk yÂMíkíðLkwt fkhý {kLkeyu Aeyu. suLku Eþkhu çkÄwt [k÷u Au yuðk EïhLku Ãký ykÃkýu þhíkku{kt çkktÄíkk ÚkE økÞk Aeyu. ykÃkýe ÃkkMku ykt¾ Au, Ãkhtíkw árü LkÚke. ykÃkýu EïhLku ykswçkksw þkuÄeyu Aeyu Ãkhtíkw íku ykÃkýe ytËh Au. {trËh{kt hnu÷e {qŠíkLkk ËþoLk ykt¾Úke Lknª Ãkhtíkw árüÚke fhku. EïhLke Íkt¾e yð~Þ Úkþu. çkMk yux÷wt s...

rþð{T Mkkze rVfMk ÔÞksçke ¼kð yLk{ hªøk hkuz, ¼qs-fåA.

y{]ík¼kE Yzkýe {ku.: 094272 35083

(28) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 MkkiLku {khk sÞ ÷û{eLkkhkÞý. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s ykÃkýu Äw¤uxeLkku htøk¼Þkuo íknuðkh {kÛÞku. suLkk Ëhuf htøk fkuELku fkuE WÃkËuþ Ähkðu Au. íkku yk çkÄk s htøkku ík{khk SðLkLku htøkeLk çkLkkðu yu s EïhLku «kÚkoLkk. Ãkhtíkw ykÃkýu yu Ãký òýeyu Aeyu fu yksLkk ÞwðkLkku Ãkh Mk{ÞLkku yLku ykÄwrLkfíkkLkku yLkku¾ku htøk [zâku Au, su{kt htøkkELku íkuyku yLkuf ¾kuxk rLkýoÞku fhe çkuMku Au. su{ fu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ykÃkýk Mk{ks{kt xeLkyush AkufhkAkufheyku{kt ½h AkuzeLku ¼køke sðkLkk rfMMkk ðæÞk Au. ykðk rfMMkk{kt {kuxk¼køku íkku «u{÷øLkLkwt Ãkrhçk¤ fk{ fhíkwt nkuÞ Au Ãkhtíkw ½ýeðkh yuf÷e xeLkyus Akufhe Ãký ÃkkuíkkLkwt Ônk÷MkkuÞwt ½h AkuzeLku síke hnuíke nkuÞ Au. nðu íkku yuðk rfMMkk Ãký òuðk {¤u Au fu Ãkrhðkh{kt fkuE hkufxkuf fu XÃkfku {¤u íkku Ãký ½huÚke hVw[¬h ÚkE y÷øk hnu ð kLkku rLkýo Þ ÷E ÷u Au . ykðe ½xLkkykuLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. ½huÚke síkk hnuðwt yux÷u yuf heíku íkku ÃkkuíkkLkkt {k-çkkÃk fu Ãkrhðkh MkkÚku yuf «fkhLkku çk¤ðku s økýkÞ. yu heíku òuEyu íkku yksLke xeLkyus ÃkuZe çk¤ðk¾kuh çkLke Au. Mk{ksþkMºkeykuLke Lkshu òuEyu íkku rfþkuhkðMÚkkLke Akufhe ½huÚke ¼køke òÞ íkuLke ÃkkA¤ ºký Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh nkuÞ Au. yuf íkku ykÃkýk Mk{ks{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yktíkh ¿kkríkÞ «u{MktçktÄku ðæÞk Au. çkesw Ãkrhðkh{kt çknuLkku-¼kE ðå[u h¾kíkku íkVkðík yLku ºkesw AkufheLku rþûký yLku Mk{ks{ktÚke Ãkwhíkwt {køkoËþoLk Lk {¤íkwt nkuÞ su xeLkyus fLÞkLke ykMkÃkkMk yk ºký{ktÚke yufkË Ãkrhçk¤ Mkr¢Þ ÚkkÞ yux÷u AkufheLkwt {kLkMk çk¤ðk¾kuh çkLku yLku íku ½h Akuze ËuðkLkwt Ãkøk÷wt ¼he ÷u Au.

xeLkyus fLÞkykuLkk ½h AkuzeLku ¼køke sðkLkk rfMMkkyku{kt {kíkk-rÃkíkkLkwt Wøkú ð÷ý, fzfkE¼ÞwO Ãkkheðkrhf ðkíkkðhý, xe.ðe. [uLk÷ku{kt ykðíke MkeheÞ÷kuLkwt yuûkÃ÷kuÍh yLku r{ºkðíkwo¤Lke Mkkuçkík Ãký yMkh fhu Au. yksLke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku yLku xe.ðe. MkeheÞ÷ku{kt AkufheykuLku ftEf {u ¤ ððk {kxu ft E Ãký fhe Aw x ðkLke íkiÞkheðk¤e ËþkoðkÞ Au. íkuLkkÚke xeLkyus AkufheykuLkk {kLkMk{kt ¾kuxku MktËuþ ÃknkU[u Au. fkuEÃký ¼kuøku ftE Ãký {u¤ððk {ktøku Au. íkuLkk {kxu ½h Akuze Ëuðk Ãký íkiÞkh hnu Au. íkku ÃkrhðkhLku yt Ä khk{kt hk¾eLku Ãký ftE fhe Lkk¾ðkLke ®n{ík Ãký íkuLkk{kt ykðe òÞ Au. yk WÃkhkt í k r{ºk ðíkw o ¤ Lke Mkkuçkík Ãký fk{ fhu Au. «u{ «fkhýku íkku r{ºk{tz¤ {ktÚke s WÃksu Au yLku AkufheLku ½huÚke ¼køke sðk MkwÄeLkku rLkýoÞ Ãký fhkðe Ëu Au. ¼køke síkk «u{eykuLkk {ËËøkkhe{kt {kuxk¼køku r{ºkku s nkuÞ Au. ynª yu {wÆku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk suðku Au fu «u{{kt Ãkze sðwt yu yksLkk ÞwøkLke s ðkík LkÚke. Þwøkku ÞwøkkuÚke «u{ fnkLkeyku h[kíke hne Au. «u{ yLku swðkLke òýu fu òuzkÞu÷e Au. Ãkhtíkw yksLkk Þwøk{kt «u{{kt ÃkzðkLke Mk¼kLk EåAk fu ð]r¥k ¾kMMke ðÄe Au. Lkðe ÃkuZe yk {k{÷u ðÄw ®n{íkðkLk yLku [çkhkf çkLke Au. yksu fkuE yuf sýLkk «u{{kt Ãkzu÷wt nkuðwt yu fku÷uòu{kt AkufhkAkufheykuLkk ðx yLku {ku¼k {kxu sYrhÞkík çkLke økE Au. y÷çk¥k yuðk ÷øk¼øk {ku x k¼køkLkk «u { Lkk rfMMkkyku fu ð ¤ rðòíkeÞ ykf»koý yÚkðk ðx ÃkkzðkLkwt

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 MkkÄLk fu ÃkAe Ëu¾kËu¾eLkwt Ãkrhýk{ nkuÞ Au. ykðk «u{Lkk Vxkfzk VxfeÞk {kuíkeLke su{ VxkVx Vwxe òÞ Au yLku ÃkkA¤ fkuE rLkþkLke Ãký LkÚke hnuíke Aíkkt fkuE fkuE rfMMkk{kt íkYý-íkYýeykuLkk {kLkMk{kt “ÃÞkh rfÞk íkku zhLkk fÞk”Lkwt ¼wík Mkðkh ÚkÞu÷tw hnu Au yLku {Lk{kt Ãkkuíku s W¼k fhu÷k yk ykðuþ yLku ÍLkwLkLku ðþ ÚkE ykøk¤ÃkkA¤Lkku rð[kh fÞko rðLkk ½huÚke ¼køke

sELku ÷øLk fhe ÷uðkLkku rLkýoÞ fhe ÷u Au. ykðk ¼køke sLkkh «u{eyku ðå[u ßÞkhu ¿kkrík, Ä{o, Mkk{krsf, ykŠÚkf MíkhLkku {kuxku íkVkðík nkuÞ íÞkhu íku{Lkwt ¼køke sðwt çktLkuLkk fwxwtçkku {kxu ¾íkhLkkf çkLke òÞ Au. yu{ktÞu òu AkufheLkk fwxwtçkeyku AkufhkLkk fhíkkt ô[k MíkhLkk yLku ðøkËkh nkuÞ íÞkhu íku{Lkwt ¼køke sðwt yuf Ëw½xo Lkk çkLke òÞ Au. ¼køke sðkLkk ytrík{ Ãkøk÷k MkwÄe ÃknkU[e síkk Þwøk÷ku{kt yk Ãkøk÷wt WXkðíkkt Ãknu÷kt ykøk¤ÃkkA¤Lkwt òuðkLkku fu ðíko{kLk yLku ¼rð»ÞLkku Xhu÷ çkwrØÚke rð[kh fhðkLkku {kuxk¼køku y¼kð òuðk {¤u Au. ykðk yktĤwrfÞk Ãkøk÷kLkk fkhýu íku{Lkwt ¼køke sELku ÷øLk fhe ÷uðkLkwt Ãkhk¢{ yuf Ëw:MkknMk çkLke hnu Au. yuf íkku xeLkyus yðMÚkkLkk fkhýu íku{Lke ÃkkMku òuEíke

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{s yLku rð[khþÂõík nkuíke LkÚke. SðLkLke fXkuh ðkMíkrðfíkkÚke ÷øk¼øk yòý nkuÞ Au. ô{h yLku çkwrØ çktLku yÃkrhÃkfð nkuÞ Au. ykðk «u{e Þwøk÷ku{kt ½ýk íkku Mkøkeh ðÞLkk nkuÞ Au. suLku fkLkwLke árüyu Ãký SðLkMkkÚke ÃkMktË fhe ÷uðkLkku yrÄfkh {¤íkku LkÚke. Ãkrhýk{u ykðk ¼køkuzw «u{eyku ½h AkuzeLku ¼køke sðkLkwt Ãkhk¢{ fhe ÷eÄk ÃkAe çknw s÷Ëe ÃkMíkkíkk ÚkE òÞ Au. {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt yuðtw òuðk {¤u Au fu ½huÚke ¼køke Lkef¤íkk ÞwðkLkkuLku Úkkuzk rËðMk{kt s ðkMíkrðfíkkLkwt ¼kLk Úkðk ÷køku Au. ¼køkíke ð¾íku çktLkuyu MkkÚku ÷eÄu÷k ÃkiMkk Ãkwhk ÚkE òÞ yux÷u Sððwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au Ãký yhu ÞwðkLkku yk ËwrLkÞk yuf yuðe søÞk Au ßÞkt «u{Úke ÃkuxLkku ¾kzku ¼hkíkku LkÚke. yu {kxu íkku hkufzk YrÃkÞk s òuEyu. yk ðkíkLkwt su{ su{ ¼kLk Úkðk {ktzu Au íku{ íku{ íkuLkk Ãkøk Ze÷k Úkðk ÷køku Au. øk¼hkx ðÄðk {ktzu yLku ½ýeðkh íkku ykðk øk¼hkx fu rLk»V¤íkkLkk fkhýu fkuEf Þwøk÷ku ykÃk½kík suðku ytrík{ hkn Ãký yÃkLkkðe ÷u Au. íkku ½ýk ykÃk½kík suðe {w¾ko{eLke Ãkhkfk»Xk MkwÄe Lk ÃknkU[íkk Þwøk÷ku ÃkhksÞ Mðefkhe ½h íkhV ÃkkAk ð¤e òÞ Au. WÃkhLkk çktLku{ktÚke yufuÞ hMíkku Lk Ãkfze þfLkkhk Þwøk÷ku yrík {wÍt kE òÞ yLku {køko Lk MkwÍu íkku fÞkhuf ¾kuxk yLku Xøk {kýMkkuLkk nkÚk{kt MkÃkzkE sELku ½ýwt çkÄwt økw{kðe çkuMku yuðk rfMMkkyku Ãký çkLku Au fu AkufheLku MkkÚku ÷ELku ¼køke Lkef¤u÷ku Akufhku ÃkiMkk ¾÷kMk ÚkE síkk yLku AkufheLku {kýe ÷eÄe nkuÞ íkÆLk çkË÷kE òÞ Au. ½ýeðkh AkufheLku yuf÷e {wfeLku hVq[¬h

ÚkE òÞ Au. yk{ LkkËkLk «u{eyku yLku fu𤠼kðwfíkk{kt íkýkíke Akufheyku {kxu ½h AkuzeLku ¼køkðk{kt yLkuf òu¾{ku yLku ¼Þ hnu÷k nkuÞ Au. xe.ðe.{kt çkíkkððk{kt ykðíkk yLkiríkf MktçktÄku yLku ykðk MktçktÄku {kxu Úkíkk AkLkøkÃkíkeÞk yLku íkhfxku L ke xeLkyusLkk fw{¤k {kLkMk Ãkh ôze yMkh Ãkzu Au yLku WÃkhktík r{ºk ðíkwo¤Lke MkkuçkíkLkku Ãký «¼kð hnu Au. Mkku ðkíkLke yuf ðkík ½h Aku z eLku ¼køke sðkLke ðkík{kt çk¤ðk¾kuhe Mk{kÞu÷e nkuÞ Au. MkkiÚke {níðLke ðkík fu Ëhuf xeLkyus ÞwðkLkku yLku Þwðíkeykuyu fkuEÃký ðkík ÃkkuíkkLkk {kíkkrÃkíkkÚke AwÃkkððe Lk òuEyu. íku WÃkhktík {kíkkrÃkíkkyu Ãký yk ðÞ{kt íku{Lkk r{ºk çkLkeLku ðíkoðtw òuEyu. suÚke íkuyku fkuEÃký ðkík AwÃkkðu Lkrn yLku {Lk ¾ku÷eLku ðkík fne þfu. ÞwðkLkku yLku Þwðíkeykuyu fhu÷e ¼w÷kuLku þktríkÚke yLku MknkLkw¼wríkÚke Mk{òððe òuEyu yLku Akufhkyku yLku Akufheykuyu Ãký ÃkkuíkkLke {¤íke ykÍkËeLkku økuhVkÞËku Lk WXkððku òuEyu. suLkk ÃkAe ÃkMíkkðk rMkðkÞLkku fkuEÃký rðfÕÃk þu»k hnuíkku LkÚke. SðLkLkk y{wf rLkýoÞku òíku ÷uðk fhíkk ðze÷ku íku{s {kíkk-rÃkíkkLke Mk÷kn íku{s yLkw{íkeÚke s ÷uðk òuEyu. fu{ fu íkuyku òýu s Au fu ÃkkuíkkLkk MktíkkLk {kxu þwt sYhe Au, þwt Lkrn, þwt rníkkðn Au, þwt Lkrn íkku ÃkAe ÚkkuzeðkhLkk ykf»koý yLku MktðuËLkkykuLku ÷eÄu ykÃkýwt SðLk þk {kxu çkøkkzðwt... yLku ytík{kt yux÷wt s fu òu LkkLkk {kUZu ftE {kuxe ðkík ÚkE økE nkuÞ íkku {kV fhòu... yMíkw...

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

{kíkkLkk {z (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE òËðkýe, þnkz îkhk)

ykðu÷. «{w¾ (xÙMxe) : ©e ¾e{S¼kE ÷k÷S òËðkýe, WÃk«{w¾ (xÙMxe) : ©e {ýe÷k÷ LkkLkS òËðkýe, {nk{t º ke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE yçkS òËðkýe, Mkn{tºke : ©e økt ø kËkMk¼kE fh{þe òËðkýe, ¾òLk[e (xÙMxe) : ©e rð©k{¼kE ðehS òËðkýe, Mkn¾òLk[e : ©e hrð÷k÷ zkÌkk÷k÷ òËðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : hkòhk{ híkLkþe ðkMkkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE òËðkýe ¼kýS¼kE ËuðS {nk{tºke ðkMkkýe (xÙMxe), {nuþ¼kE suXk÷k÷ òËðkýe (xÙMxe), Ëuðþe¼kE «u{S ðkMkkýe yLku ¼ðLk¼kE Sðhks ¼kËkýe. yk{ WÃkhkuõík {wsçk fkhkuçkkhe Mkr{rík yLku xÙMxe©eykuLke ðhýe fhu÷. ykðíkk ð»kuo ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk íku{s MknÞs{kLk [eêe îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ . yk¼khrðrÄ ©e ¼kýS¼kE ËuðS ðkMkkýeyu fhu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkk. 14-8-2014Lkk MkðkhLkk ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {t r ËhLkku Ãkkxku í Mkð Wsððk{kt ykðu÷.

híLkkÃkh ({ô)Lke LkðkswLke híLkkÃkh ({ô) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe îkhk)

(1) híLkkÃkh økk{u ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku 54{ku Ãkkxku í Mkð Wsððk{kt ykðu÷ : yºku ©kðý MkwË 5Lku þw¢ðkhu íkk. 18-14Lkk hkus ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu 9-00 f÷kfu ¼økðkLkLke Äò çkË÷e yLku {nkykhíke Wíkkhðk{kt ykðu÷. híLkkÃkh ÃkkxeËkh Mk{ksLke sLkh÷ {exªøk ©e þ k t r í k ¼ k E þktrík÷k÷ Mkku{S hk{kýeLkk «{w¾ÃkËu {¤u÷. {nk{tºke ©e «u{S¼kE {w¤S Yzkýeyu MkðuLo ku ykðfkÞko níkk. ynª híLkkÃkh{kt MÚkkrLkf ÃkkxeËkhkuLkkt 81 ÃkrhðkhsLkku MÚkkÞe Au. {wtçkEÚke

M.Sc.

{kt

76%

fw. r¢»Lkk [kiÄhe økktÄeÄk{ (fåA) : yºkuLke ©e {ku{kÞ E÷ufxÙefðk¤k ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE [kiÄhe (fåA{kt híLkkÃkh-{ô) yLku ©e{íke ¼khíkeçkuLkLke MkwÃkwºke fw. r¢»Lkkyu M.Sc.Lke rzøkú e 76.40% (Distinction) MkkÚku {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Mk{ksLkkt ykøkuðkLkku ¼kEyku Mkðo©e Ãk[ký¼kE [kuÃkzk, ¾e{S¼kE {kðkýe, hðS¼kE hk{S [kuÃkzk, rnhk÷k÷ [kuÃkzk rðøkuhu nksh hnu÷. ©e rnhk÷k÷¼kE [kuÃkzkyu sýkðu÷ fu ykÃkýu ¼økðkLkLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe fheyu Aeyu íku çkhkuçkh Au Ãkhtíkw ykðíkk ð»koÚke ykÃkýu ftEf y÷øk heíku [ku f þýøkkhðku íku{s þku¼kÞkºkk fkZðe ò u E y u . yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e {økLk÷k÷ su. «u{S¼kE ¼e{kýeyu fhu÷. (2) ©e híLkkÃkh ÃkkxeËkh Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e þktrík÷k÷ Mkku{S hk{kýe, WÃk«{w ¾ : ©e yhsý¼kE Lkkhý Lkkfhkýe, {nk{tºke : ©e «u{S¼kE {w¤S Yzkýe, Mkn{tºke : ©e {økLk÷k÷ Sðhks ¼e{kýe, ¾òLk[e : ©e «u{S¼kE híkLkþe [ku à kzk, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : Lkkhý¼kE ÄLkS [kuÃkzk, þktrík÷k÷ rnhS ¼e{kýe, þktrík÷k÷ Ãkwtò hk{SÞkýe yLku þt¼w÷k÷ yhsý MkU½kýe. (3) MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe : økE íkk. 15{e ykuøk»xu ©e fh{þe¼kE ÷k÷S hk{kýeLkk «{w¾MÚkkLku MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe fhkE níke. rðãkÚkeoykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhu÷. þk¤kLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ©e þk{S¼kE fuMkhk MkU½kýe Ãkrhðkh îkhk «kuíMkknf ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhkÞu÷. yk økk{Lke þk¤k “økúeLkþk¤k” íkhefu ÃkMktË Úkíkkt íkuLku Yk. yuf ÷k¾Lkwt ELkk{ {¤u÷ Au.

(29)

©e LkkhýÃkh (hkunk) økk{u Wsðu÷ ©e yku{fkhuïh {nkËuð {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð

{kíkkLkk {z Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {kíkkLkk {zLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 14-82014Lku økwYðkhu ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu Mk{ksLkk «{w ¾ ©e ¾e{S ÷k÷S òËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e øktøkËkMk fh{þe òËðkýeyu MkkiLku ykðfkhu÷. økík sLkh÷ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt [ Lk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{ yçkS òËðkýeyu fhu÷. ¾òLk[e ©e rð©k{ ðehS òËðkýeyu òËðkýe Mk{ksLkk ykŠÚkf ¾e{S¼kE «{w¾ ÔÞðnkhLke MkrðMíkkh òýfkhe ykÃku÷. ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk rnMkkçk-rfíkkçkLke hsqykík fhu÷. xÙMxLkk [uh{uLk íku{s ðze÷ ©e {LkS¼kE ÄLkS htøkkýeyu xÙMxLkk fkhkuçkkhLke Ãkqýo òýfkhe yLku ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkÞoLke Mkqr[ MkrðMíkkh ykÃku÷. WÃkÂMÚkík Mkkiyu Mk{ksLkk rðfkMk {kxuLkk Mkw[Lkku ykÃku÷. íkuLkk «íÞw¥kh{kt Mk{ksLkk «{w¾©eyu sYhe fkÞkuo su Au íkuLkk ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu Ãkwhk fhðkLke çkktnuÄhe ykÃku÷. Mk{ksLke fkhku ç kkhe íku { s xÙMxe©eykuLke {wËík Ãkqýo Úkíkk Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke ykøkk{e ºký ð»ko (2014-17) {kxu ÍkuLk ðkEMk Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt

10{e ykuõxkuçkh, 2014

LkkhýÃkh (hkunk)-fåA : (©e {kunLk÷k÷ ykh. Ãkxu÷ îkhk)

yk h{ýeÞ{ økk{{kt LkqíkLk {nkËuð {trËhLke «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞu÷. íkk. 14 Úke 16-8-2014Lkk ºký rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk MÚkkrLkf íkÚkk ÃkhËuþÚke ¼kEykuyu ¾qçk s WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku. íkk. 14-8-2014Lkk «Úk{ rËðMku ËuðkuLke MÚkkÃkLkk íkÚkk rðrðÄ þkMºkkuõík rðrÄyku fhðk{kt ykðe. ©e økeheþ {nkhksLkk {tºkkuå[kh íkÚkk MktøkeíkLkk MkÚkðkhu yk¾wt økk{ rn÷ku¤u [zâwt níkwt. íkk. 15-8-2014Lkk rîíkeÞ rËðMku ÃkhtÃkhk {wsçk s÷Þkºkk Mkðkhu fkZðk{kt ykðe. íku{kt ËktzeÞk-hkMk MkkÚku økw÷k÷Lkk Vwðkhk MkkÚku økk{ òýu økkufw¤ çkLÞwt nkuÞ ÷uðwt ÷køÞwt. yk {nkuíMkðLkk ºkýu rËðMk yk¾k økk{u Mk{qn ¼kusLk ÷eÄu÷. «Úk{ hkºkeyu Ä{oMk¼k hk¾u÷, su{kt hk{uïh yk©{Lkk {ntík ©e {kunLkËkMkS çkkÃkw, ¼e{Ãkh yk©{Lkk {ntík ©e W{u þ ËkMkS çkkÃkw yLku szu ï h {nkËuðLkk {ntík ©e Lkkhýøkehe çkkÃkw WÃkÂMÚkík hnu÷. {ntíkkuyu økk{{kt rþð{trËh fux÷wt ykð~Þf Au íkuLke Mk{sý ykÃke yLku {trËh çkLÞk çkkË ©kðý {kMk{kt yuf ð¾ík [kh ÃknkuhLke Ãkqò fhðe yuðwt Mk{òÔÞwt. rîíkeÞ hkºkeyu ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ níkk. LkkLkk çkk¤fkuÚke ÷ELku {kuxk ¼kEyku-çknuLkku íkÚkk ÃkwºkðÄqyku îkhk ¾qçk s MkhMk økhçkk, hkMk, zkLMk íkÚkk ykÄwrLkf Lkkxf ¼sððk{kt ykÔÞk. økk{Lkk íkusMðe íkkh÷kykuLkk MkL{kLk Ëkíkk ©e Mkku{S¼kE Ãkxu÷ (fku÷ðzk) íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞkt. íkk. 16-8-14Lkk çkÃkkuhu 12 ðkøÞu {qŠík MÚkkÃkLkk yLku {n«MkkË fhðk{kt ykÔÞku, su { kt yksw ç kksw L kk økk{ku Mkkt ø kLkkhk, rð¼kÃkh, hk{Ãkh rðøkuhuyu nkshe ykÃke yk ÃkkðLk yðMkhLkk Mkn¼køke ÚkÞk níkk. >> ©e Wr{Þk {kíkkÞ Lk{: >>

çkÃkkuh ÃkAe rLkÞkýeykuLku ¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe. rLkÞkýeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk {kðíkhLkk økk{{kt ykðku {kuxku {nkuíMkð nkuíkkt Mkkhk «{ký{kt nkshe ykÃke «MktøkLku [kh [ktË ÷økkðe ËeÄk. hkºku ¼sLk MktæÞkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. yk rþð{trËh «ký «rík»Xk {nkuíMkð MkkÚkkuMkkÚk Ëh Mkk÷Lke su{ ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð Ãký ÞkuòÞku níkku. økk{Lke LkðkMkwLke : LkkhýÃkh suðk LkkLkk økk{{kt Mkki fkuE yufíkk yLku ¼kE[khkÚke hnu Au. økk{Lke rºkðkŠ»kf r{÷Lk Ãký hk¾u÷, su{kt çknkh ðMkíkk ¼kEykuyu ¾qçk s Mkkhk «{ký{kt nkshe ykÃke yLku Mkkík rËðMk yuf MkkÚku çkuMkeLku ¼kusLk fÞw.O ºký ð»kuo Mk{ksLke Þwðf {t z ¤ íkÚkk {rn÷k {t z ¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe. ©e LkkhýÃkh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk

>> ©e økýuþkÞ Lk{: >>

nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e {kunLk÷k÷ hkò ½ku½khe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ¼e{S¼kE ËuðMke hk{kýe yLku íkw÷MkeËkMk {w¤S hk{kýe, {nk{tºke : ©e Eïh÷k÷ Lkkhý hk{kýe, {tºkeyku Mkðo©e : {ýe÷k÷ rð©k{ hk{kýe yLku [tËw÷k÷ rð©k{ hk{kýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : fkÂLík÷k÷ ËuðS hk{kýe yLku íkw÷MkeËkMk rþðËkMk ½ku½khe. ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e çkkçkw÷k÷ ÷k÷S hk{kýe, {nk{tºke : ©e rË÷eÃk¼kE ßÞtrík÷k÷ hk{kýe. ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ : «{w ¾ : ©e{íke ÄLkøkki h eçku L k ¾e{S¼kE hk{kýe, {nk{tºke : ©e{íke ÷e÷kçkuLk íkw÷MkeËkMk ½ku½khe.

>> ©e ÷û{eLkkhkÞýkÞ Lk{: >>

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk íkÚkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ©e Wr{Þk ¼ðLk, 980, MkŠðMk hkuz, ykh.Ãke.Mke. ÷uykWx, rðsÞLkøkh çkeòu Mxus, çkUø÷kuh-560 040. VkuLk : 23301556

©e Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ëhuf ÃkrhðkhsLkkuLku íkÚkk Mk{økú MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÃkrhðkhsLkkuLku rËÃkkð÷eLke þw¼ fk{Lkkyku íkÚkk Mktðík 2071Lkk {tøk÷{Þ «¼kíkÚke þY Úkíkwt LkqíkLk ð»ko Mkw¾-þktrík íkÚkk Mk{]rØ ykÃkLkkYt çkLke hnu yLku ÃkhMÃkh MLkun íkÚkk ¼kðLkk nt{uþkt ðÄíkk hnu íkuðe þw¼ ¼kðLkkyku MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu. MkkÚku {k Wr{ÞkLke íkÚkk E»xËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke yMke{ f]Ãkk ykÃkLkk WÃkh çkLke hnu íkuðe yÃkuûkk Mkn... yus ykÃkLkk rníkuåAw «{w¾ : ©e ¾e{S¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh, Lku÷{tøk÷k, çkUø÷kuh (yiÞh) WÃk«{w¾ : ©e {ýe÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkkufkh, ÷k÷çkkøk, çkUø÷kuh ({kuxe rðhkýe) {nk{tºke : ©e ðMktík÷k÷ fuþð÷k÷ økkuhkýe, WzwÃke (rðøkkuze) Mkn{tºke : ©e Ãkhçkík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, {iMkwh hkuz, çkUø÷kuh (yiÞh) ¾òLk[e : ©e rËLkuþ¼kE fuþð÷k÷ ÷ªçkkýe, EÂLËhkLkøkh, çkUø÷kuh ({Úk÷) Mkn¾òLk[e : ©e hrð÷k÷ ÷¾{þe ÄLkkýe, Þ÷ntfk, çkUø÷kuh (Lk¾ºkkýk) ykuzexh : ©e Ëk{kuËh¼kE «u{S¼kE ÷ªçkkýe, Ëkðýøkuhu (StòÞ)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(30) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 M.B.A.

ÚkÞk

r[. rLkrþík Ãkkufkh

¼qs (fåA) : yºkuLke ©e ykþk ykuxku{kuçkkEÕMkðk¤k nk÷u ½kxfkuÃkh (fåA{kt hkÞý {kuxe)Lkk ©e Mkwhuþ¼kE Lkkhký Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLkLkk MkwÃkwºk yLku furLÿÞ Mk{ksLkk {kS xÙMxe ©e Lkkhký hk{S ÃkkufkhLkk Ãkkiºku r[. rLkrþíku ÃkqLkk ÞwrLk. {ktÚke M.B.A. (Mktg.) First Class MkkÚku ÃkkMk fhe Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. MktÃkfo : {ku. 98258 57778 (Mkwhuþ¼kE) (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... rð¢{ Mktðík 2071Lkwt LkqíkLk ð»ko Mk{ksLkk Mkki ¼kE-çknuLkkuLku Mkðo heíku Mkw¾ËkÞe, V¤ËkÞe yLku ÞþËkÞe Lkeðzku íkuðe ytík:fhýÃkqðofLke þw¼uåAkyku. ykÃkýk Mk{ks{kt «ðíko{kLk rðrðÄ rððkËku{ktLkk ÃkûkfkhkuLku Mk{kÄkLkLkku hkn [ªÄe, Mk{ks{kt MktÃk, MktøkXLk yLku yufíkkLke ¼kðLkkLkwt ÃkqðoðíkT rLk{koý ÚkkÞ íkuðe MkËT«uhýk, søkík rLkÞtíkk Ãkh{kí{k yLku søkík sLkLke {k W{k MkkiLku «ËkLk fhu íkuðe LkqíkLk ð»kuo Lkík{Míkfu «kÚkoLkk Mkn yÇÞÚkoLkk. -: þw¼uåAfku :r«. (rLkð]¥k) rð©k{¼kE ykh. Yzkýe yLku ©e{íke ÷û{eçkuLk Yzkýe .... (y{ËkðkË/¼qs) ©e WËÞfw{kh rð. Yzkýe yLku ©e{íke f÷kçkuLk Yzkýe ..................... (y{ËkðkË) ©e rþhe»kfw{kh rð. Yzkýe yLku ©e{íke ßÞkuríkçkuLk Yzkýe ................ (y{ËkðkË) zkp. Mkwhuþfw{kh rð. Yzkýe yLku ©e{íke zkp. ÃkLLkkçkuLk Yzkýe .............. (¼qs) ©e {eík W. Yzkýe yLku ©e{íke nu{k÷e Yzkýe (D.M.E.) ........................ (y{ËkðkË) zkp. EþkLk rþ. Yzkýe yLku zkp. rËþk Yzkýe (M.B.B.S.+) ....................... (rðãk ðktåAwyku) r[. íkus Mkw. Yzkýe (IIIrd M.B.B.S.) yLku {LkLk Yzkýe (1st B.Tech.) .... (rðãk ðktåAwyku) r[. Søkh rþ. Yzkýe (B.E. I.C.) yLku rðþu»k yÇÞkMk [k÷w ................ (rðãk ðktåAwyku)

-: ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku :❖ Yzkýe yuLSLkeÞMko, y{ËkðkË. {ku.: 97260 66655 ❖ Ér»k yuLSLkeÞMko, y{ËkðkË. {ku.: 98251 69051 ❖ Yzkýe nkuÂMÃkx÷ (ykuÚkkuoÃkurzf yLku økkÞLkuf), ¼qs-fåA T.N. (02832) 253933, 254933

Þw ð f/{rn÷k {t z ¤ku y u Ãkht à khkÚke [k÷e y k ð í k e YZeykuLku ®n{íkÃkqðof Ãkzfkhðe òuEyu... - fuþð÷k÷ fkLkS ¼kðkýe

¼ðkLke ÕnkÃkwh rðrÄyku ({nkhk»xÙ .: 094212 82840 {kxu )íkuz{ku kððkLkku ykøkún hk¾eyu Aeyu ykÃkýkxeBçkh, rhðkòuLkwt Ãkrhíku [÷ý ,çkúkrs. ñýku fku {khVík yÂMíkíð{kt ykÔÞwt ÷køku Au yLku íku (çkúkñýku)Lku yLku ¼hÃkqh Lkkýkt {¤íkkt nkuðkÚke fåA{kt {kxu f{ofktzku sux÷kt yxÃkxkt nkuÞ íkux÷wt MkkYt. økk{Lkk {trËh{kt Mkuðk fhðk {kxu {nkhks ¾kMk fkhý fu íku{Lke ykSrðfk su íku f{ofktzku{kt hMk Ähkðíkk LkÚke. øk{u íku AkufhkLku íku Mkuðk hnu÷e Au. ykÃkýLku sL{Úke {]íÞw MkwÄe ¼wËuðku fhðkLkwt fkÞo MkkUÃke síkk nkuðkÚke ykhíke ð¾íku s ÷kELkËkuhe ykÃkíkk yLku íku hkn WÃkh s fåA{kt hnuíkk ¼kEykuLku Ãký {trËh{kt sðkLkwt ykÃkýu [k÷íkk. çkk¤fLkwt Lkk{ Ãkkzðwt, rLkþk¤u ykf»koý ykuAwt ÚkE òÞ Au. økk{Lkku çkúkñý {wfðku, MkøkÃký fhðwt, fÞkt fk{u ÷økkzðku, ÃkhËuþLke f{kýe Úkfe fåA{kt s{eLk òøkeh fÞkhu ÷økkzðku, MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku fÚk¤u ¾heËíkk ÚkkÞ Au íku{ Aíkkt ykÃkýe ¿kkríkLkk y{wf íkku íkuLku MkwÄkhðk {kxu fE fE çkkÄk yk¾ze økheçk fwxwtçkkuLku ykÃkýu MknkÞ fheLku WÃkh fhðe, økkÞ Ëkunðk Lk ykÃku, {k¾ý Lk Wíkhu, ÷kððkLkku «ÞíLk fkuE fhíkk LkÚke. þfÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe Mkk{kLÞ fkÞo suðk {k¾ý Wíkhu íkku fkuE zuýfe {rn÷k íku ½e [kuhe òÞ, ½h{kt fkuE çke{kh Ãkzu, ðkzeyu fwðk{kt fu çkk¤fLkwt Lkk{ Lk¾kððwt, çkkçkhe Wíkkhðe, Ãkkýe Lk ÚkkÞ, ykuAwt ÚkE òÞ, f{kýe{kt çkkh{w, rÃkík]íkÃkoý rðøkuhu f{ofktz ßÞkt hnuíkk çkhfík Lk ÚkkÞ, Akufhku ¼ýðk{kt “Z” nkuÞ nkuEyu íÞkt MÚkkrLkf {nkhks ÃkkMku s fhkððe rðøkuhu SðLkLkk Ëhuf ûkuºk{kt çkúkñý ÃkkMku òuEyu yÚkðk økkÞºke Ãkrhðkh, ykÞoMk{ks, ÃkwAkððk sðk rMkðkÞ fkuE hMíkku s ykÃkýk çkúñMk{ks rðøkuhu ÃkkMku Ãký íku fkÞo fhkððkLkk ðzðkyku ÃkkMku Lknkuíkku. fkh{e økheçke yLku çkúkñýku Au. íku{Lke ÃkkMku íku fkÞo fhkðe ÷uðwt rþûkýLkku y¼kð s íku{kt fkhý¼qík níkk. òuEyu. {U ½ýe søÞkyu íkku {nkhksLku íku{ktÚke çk[ðk yÚkðk MkwÄkhðk {kxu çkúkñýku Ërûkýk Ãknu÷kÚke Lk¬e fhe ÷uíkk òuÞk Au yLku çkkÄk, xuf, Ëuð ËþoLk, çkúkñýkuLku s{kzðk, íku{Lku Ãkwhíke {swhe Lk {¤e nkuðkÚke ÃkkAe ykÃke MkeÄwt ykÃkðwt, ðMºkËkLk, yLLkËkLk, ¼qr{ËkLk, síkk Ãký òuÞk Au yLku ykÃkýu Ä{o¼eY «ò ÃkþwËkLk, MkwðýoËkLk rðøkuhu çkÄwt s çkúkñýkuLku “{nkhks fÞktf ©kÃk ykÃke Lk Ëu” íkuðk zhÚke s ykÃkðw.t ykLkk ÷eÄu ykÃkýLku sux÷e Lkzíkh ð¤e ðÄkhu Lkkýkt ykÃkðk ykÃkýu Ëkuze sEyu ðÄw íkux÷wt s çkúkñýkuLkwt ËkLk ðÄw, íkux÷e s Aeyu. ¾hu¾h ykÃkðk{kt ykðíke yk Ërûkýk rðrÄrðÄkLkku ðÄw. yu Ërûkýk þçËLkwt yÃk{kLk Au. íkuLku {swhe ykøk¤ síkkt ykðe YZeyku Mk{ks{kt ½h fne þfkÞ Ãký Ërûkýk íkku Lk s fnuðkÞ. fhe sðkÚke íku{ktÚke AwxðkLkk «ÞíLkku ¾kMk yksu ykÃkýu ¼ýe-økýeLku ÔÞkÃkkhe çkLkðk Lk ÚkÞk Ãký rþûkýLkku ÔÞkÃk ßÞkhu ðæÞku íÞkhu Aíkkt Ãký ÃkqðLou kk ykÃkýk ðzðkyku ytÄ©ØkLkk íku{kt Úkkuzku ½ýku MkwÄkhku òuðk {éÞku Ãký ykÃkýu ytÄfkh{kt yxðkíkk níkk íku{ktÚke ÃkqýoÃkýu çkúkñýÚke {wõík Lk çkLke þõÞk fkhý fu yksu çknkh Lkef¤e þõÞk Aeyu ¾hk ? shk ykí{ Ãký ykÃkýu SðLkLku MÃkþoíkk f{ofktzku çkúkñý Ãkrhûký fhðkLke sYh Au. ¾kMk fheLku yksLkk Þwðf {tz¤ íkÚkk ÃkkMku s fhkððkLkku ykøkún hk¾eyu Aeyu. ykÚke ½ýk çkúkñý fw{khku rþûký{kt fk[k {rn÷k {tz¤ku yu ÃkhkÃkqðoÚke [k÷e ykðíke nkuÞ yLku çkeS zeøkúe Lk {u¤ðe þfu íkku íkhík ÃkhtÃkhkyku, {kLÞíkkyku, «k[eLk YZeykuLku økkuhÃkËwt fhðk ÷køke síkk sýkÞ Au. fkhý ÃkzfkhðkLke sYh Au. ÷kuf ®LkËkLkk zhLku fu yk fkÞo{kt LkÚke fkuE zeøkúeLke sYh fu LkÚke çkkswyu {wfe yksLkk ði¿kkrLkf yr¼øk{Lku økú u ß Þw y u x ÚkðkLke, shkf ðk[k¤íkk, yÃkLkkððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ÞkËþÂõík, çkku÷ðkLke fwLkun nkuÞ yux÷u fk{ [k÷w yLku íku{kt Ãký ykÃkýu ÃkhËuþ{kt ßÞkt hnuíkk nkuEyu íÞkt ÃkkuíkkLkk økk{Lkku s {nkhks H.S.C. (Sci.) {kt 83%

S.S.C.

{kt

92%

r[ ËþoLk ÷ªçkkýe r[ ykrþ»k ÷ªçkkýe y{ËkðkË : yºku L ke ©e heðkMkk fkuÃkkuohuþLkðk¤k ©e {ÄwMkwËLk yhsý¼kE ÷ªçkkýe ({nk{tºke, Þwðk Mkt½ {nkí{k økktÄe heSÞLk) íkÚkk ©e{íke fMíkwhçkuLkLkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Lk¾ºkkýk (fåA) : yºkuLkk ©e økkÞºke {uzef÷ MxkuMkoðk¤k ©e yhsý¼kE ðehS ÷ªçkkýeLkk Ãkkiºk íkÚkk ©e [tËw÷k÷ íkÚkk ©e{íke «u{e÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk. r[. ËþoLkLku yËkýe {uzef÷ fku÷us{kt M.B.B.S.{kt yuz{eþLk {¤u÷ Au.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 (1) ÞwðkMkt½Lkk rð˼o heSÞLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku LkrðLk fkÞofkhýeLkwt økXkLk : ©e fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk rð˼o heSÞLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k y{hkðíke ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤Lkk Þs{kLkÃkËu heSÞLk [uh{uLk fkÂLík÷k÷ rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e. {t º ke rfþku h ¼kE fk÷heÞk (¾k{økktð)yu MkkiLkwt Mðkøkík fhe rËÃk «køkxâ MkkÚku Mk¼kLkku þw¼kht¼ fhíkk økík Mk¼kLke r{rLkxMkLkk ðkt [ Lk çkkË Mkn¾òLk[e nMk{w¾ Mkk{kýe (LkkøkÃkwh)yu ðkŠ»kf rnMkkçkku hsq fhu÷. rð˼o heSÞLk ytíkøkoík ykðíkk rðrðÄ {tz¤ku{kt LkkøkÃkwh (÷fzøkts yLku ½kx hkuz),y{hkðíke, yfku÷k, ¼tzkhk, W{huz, ðkMke{, Ãkw÷økk{, ¾k{økktð, ðYh, MkkðLkuh, [tÿÃkwhÚke ykðu÷ Þwðk {tz¤Lkk «ríkrLkrÄykuyu ÞwðkLkkuLku MktøkXeík yLku Mkk{krsf rºkMíkheÞ {k¤¾ktLku {sçkwík çkLkkððk rð[khku ykÃke MktfÕÃk fhu ÷ . Mk¼k{kt y{hkðíke, LkkøkÃkw h , yfku÷kÚke ÃkÄkhu÷ {rn÷k «ríkrLkrÄLke nksheLke LkkUÄ ÷eÄu÷. fuLÿLkk rðþu»k WÃkÂMÚkík Vku h u M x fkWÂLMk÷ yæÞûkk nu { ÷íkkçku L k Ãkku f kh (LkkøkÃkw h ), zkp . {nu L ÿ¼kE MkU ½ kýe ({w t ç kE), IPP Lkxðh÷k÷ Mkk{kýeyu furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke fkÞkuoLke òýfkhe ykÃku÷ yLku rð˼o heSÞLkLkk fkÞku o L ke MkhknLkk fhu ÷ . MÚkkrLkf y{hkðíke Mk{ksLkk WÃk«{w¾ {rý¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e økku®ð˼kE hk{kýe, Þw ð k {t z ¤Lkk «{w ¾ LkrðLk sçkwðkýeyu Þs{kLk çkLkðkLkwt Mkki¼køÞ {éÞwt íku çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhu÷ yLku ÞwðkLkku ðÄw Mkþõík çkLku íkuLkk {kxu {kðíkhLke ¼qr{fk yËk fhðk ÃkkAk Lkrn Ãkzeyu yu ð w t

“Orange City”Lkk

10{e ykuõxkuçkh, 2014

ðíko{kLk

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

(LkkøkÃkwh), òuELx xÙÍu hh : ©e hksuþ Ãkkufkh ykïkMkLk MkkÚku ykþeðkoË ykÃku÷. heSÞLk [u h {u L k ©e fkÂLík÷k÷ (LkkøkÃkwh). rËðkýeyu çku ð»koLkk fkÞofk¤{kt Ëhuf (2) LkkøkÃkwh {rn÷k {tz¤ îkhk Mkr{ríkLkk fkÞkuoLke òýfkhe ykÃku÷ yLku nrhîkhLke íkeÚkoÞkºkkLkwt ykÞkusLk : fÞktf yÄwhkþ hne økÞu÷ nkuÞ íkku ûk{k ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (÷fzøkts) {køku ÷ . ykøkk{e çku ð»ko {kxu LkrðLk LkkøkÃkw h îkhk Mk{ksLke ðze÷ {kíkkyku fkhkuçkkheLkwt økXLk fhðk {kxu ÃkMktËøke yLku çknu LkkuLke nrhîkhLke íkeÚkoÞkºkkLkwt Mkr{ríkLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðu÷. rð[kh-rð{þoLkk ytíku Mkr{ríkLkk ðzk ©e ykÞkusLk fhu÷, su{kt 140 çknuLkku yLku {nuLÿ¼kE MkU½kýe ({wtçkE)yu MkkiLke 14 MknÞkuøke ¼kEyku òuzkÞk níkk. íkk. hò{tËeÚke Lkðk heSÞLk [uh{uLk íkhefu ©e Äehs÷k÷ Ãkkufkh (¼tzkhk) yLku [eV Mku¢uxhe rLkþktík hk{kýe (LkkøkÃkwh) yLku yLÞ ÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe fhe ykËþo Mku ð k-Mk{Ãko ý {kxu L kk þÃkÚk ÷u ð zkðe sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ðíko{kLk {nk{tºke rfþkuh fk÷heÞk Äehs÷k÷ Ãkkufkh rLkþktík¼kE hk{kýe (¾k{økktð)yu fhu÷. [uh{uLk Mku¢uxhe LkrðLk fkhkuçkkhe : heSÞLk [uh{uLk : ©e Äehs÷k÷ Ãkkufkh 2-9-2014Lkk ðnu÷e Mkðkhu 4-00 ðkøku (¼tzkhk), ðkEMk [uh{uLk : ©e rðLkku˼kE {ËwhkE yufMk«uMk xÙuLkÚke fhðk{kt ykðu÷. ¼kuòýe (LkkøkÃkwh), [eV Mku¢uxhe : ©e ¼sLk, MkíMktøk yLku ytíkkûkheLke MkkÚku rLkþktík hk{kýe (LkkøkÃkwh), rzðeÍLk÷ [k-LkkMíkk yLku ykÞkusfku íkhVÚke [u h {u L k Mkðo © e : LkrðLk sçkw ð kýe ÃkehMkðk{kt ykðíkwt. ¼kusLkLkku ykMðkË (y{hkðíke), nhuþ Lkkfhkýe (½kx hkuz, {kýíkk çkeS hkºkeLkk 1-00 ðkøku LkkøkÃkwh) yLku yh®ðË Ãkkufkh (LkkøkÃkwh), MknkhLkÃkwh ÃknkUåÞk. Mkki rLUÿkLku íÞS ºký rzðeÍLk÷ Mku¢uxhe Mkðo©e : hksuþ rËðkýe çkMkku{kt Mkðkh ÚkE nrhîkh ÃknkUåÞk. (yfku÷k), rËLkuþ Ãkkufkh (W{huz) yLku fåAe÷k÷ yk©{Lke Ãkrðºk ¼qr{{kt [hýku {LkMkw¾ Ak¼iÞk (½kx hkuz, LkkøkÃkwh), Ãkkkzíkk n»ko½u÷k ÚkE økÞu÷. íÞkt ykøk¤Úke heSÞLk Mku¢uxhe : ©e SíkuLÿ fk÷heÞk s ÔÞðMÚkk fhu÷ Y{ku{kt Wíkkhk ykÃkðk{kt (y{hkðíke), PRO : ©e ¼hík Ãkkufkh ykðu÷. Mkðkhu 6-00 ðkøku Mkki øktøkk LkËe (LkkøkÃkwh), xÙuÍhh : ©e nMk{w¾ Mkk{kýe Ãkh ykðu÷ ðk÷hk{S ½kx Ãkh sE Ãkrðºk

rLk{o¤ s¤{kt MLkkLk fhe ÃkrðºkíkkLke yLkw¼qrík MkkÚku ÚkkfLku Ëqh fhu÷. Mkkiyu Ãkq. ykí{kLktËeLke {kíkkSLke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhu÷. çkÃkkuh çkkË nrhîkh{kt ykðu÷ ¼khík {kíkk {trËh, hk{ {trËh, ði»ýðe økwVk, MkÂå[ËkLktË {trËh, Lke÷ftX {trËh rð. MÚk¤kuyu sE ¼økðkLkLkk ËþoLk fhu÷. íkk. 4-9-2014Lkk ðnu÷e Mkðkhu Mkki h{kËuðe {kíkkSLkk yk©{{kt sE Ãkq. h{kËuðeLkk MkíMktøk ðkýeLkku ÷k¼ ÷eÄu÷. ¼ux, Ãkqò yLku ykþeðkoË {u¤ÔÞk. çkÃkkuhu ¼kusLk fÞko çkkË Ér»kfuþ ÃknkUåÞk. íÞkt ÷û{ý Íw÷k, hk{ Íw÷k yLku þÂõíkÃkeXLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu÷. Mkktsu Ãk.Ãkq. nrhËkMkçkkÃkkLkk MkíMktøkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. íkk. 5-9-2014Lkk çkÃkkuh çkkË {LkMkkËuðe yLku [k{wtzk ËuðeLkk {trËhLkk ËþoLk hkuÃk-ðu îkhk [ZeLku fhe MktæÞkðu¤kyu nh¾eÃkuze ykðe {k øktøkkLke ykhíkeLkk ËþoLk fhe rLk{o¤ øktøkks÷ ÷eÄwt. íkk. 6-9-2014Lkk Mkðkhu fLk¾÷ þeík÷k {kíkkS {trËh, ÷û{eLkkhkÞý {trËh, Ëûk {trËh{kt Mkkûkkík rçkhks{kLk ¼økðkLkLkk ËþoLk fÞko çkkË nrhîkhLke {Äwh ÞkËku Mð {kxu MðsLkkuLku ykÃkðk ¾heËe fhu÷. íkk. 7-9-2014Lkk çkkçkk hk{ËuðS {nkhksLkk Ãkíkts÷e yk©{ yLku Ãkq. MkíkÃkk÷S {nkhksLkk yk©{ þktríkÚke rLknk¤u÷. fåAe÷k÷ yk©{{kt Ãkhík ykðu÷. íkeÚkoÞkºkkLke ytrík{ hkºke nkuðkÚke Mkki ÃkkAk VhðkLke íkiÞkhe fhðk ÷køke økÞu÷. Mkki MkkÚku {¤e yk©{{kt

hMíkk{kt ¼kusLkLke xeVeLk çkLkkðu÷. yk©{{kt MkwËt h ÔÞðMÚkk fhðk {kxu xÙMxe ©e ÃkuX¼ u kELkku yrðM{hýeÞ MknÞkuøk {¤u÷. {rn÷k {tz¤ ðíke þk÷ ykuZkze f]ík¿kíkk ÔÞõík fhu÷. íkk. 8-9-2014Lke Mkðkhu ÃkkAk LkkøkÃkwh ykððk hðkLkk ÚkELku çkesu rËðMku Mkðkhu LkkøkÃkwh ÃknkUåÞk níkk. íkeÚkoÞkºkkLku MkV¤ çkLkkððk Mkðo ©e ntMkhks¼kE htøkkýe, ¾u{[t˼kE Ak¼iÞk, çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k, «fkþ¼kE Ãksðkýe, Mkkun{ Yzkýe, yÕÃkuþ Ãkk[kýe rðøkuhLu kku MkwËt h MknÞkuøk «kÃík ÚkÞu÷. íkeÚko Þ kºkkLkk MkV¤ ykÞku s Lk çkË÷ øktøkkÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Mk{ks{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. íku{kt Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke fkhkuçkkhe yLku íkeÚko Þkºkk¤wyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku sýkðu÷.

M.B.A.

LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºkuLke ©e f]»ý rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e hrð÷k÷ {u½S¼kE hk{kýe yLku ©e{íke ðeýkçkuLk (fåA{kt rð¼kÃkh)Lkk MkwÃkwºk r[. hks hk{kýeyu hk»xÙ Mktík íkwfzkuS {nkhks ÞwrLk.Úke M.B.A. (Fin. & Markt.)Lke rzøkúe 76% økwý «kÃík fhe Mk{ks yLku ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 098231 92454

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks hkÞÃkwh (A.øk.) ÃkkxeËkh ¼ðLk, hkÞÃkwh (A.øk.) VkuLk : 2103543 (VkVkzen), 2102736 (¼LkÃkwhe)

Mk{Mík ÃkkxeËkh ¿kkríksLkkuLku hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðk {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤ íkhVÚke LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwhLkk nkuÆuËkh©eyku íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku : : ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ Lkkfhkýe ............ (Eïh Mkkì {e÷) : ©e søkËeþ¼kE ¾e{S rËðkýe ............. (ykËþo {uze MkuÕMk) : ©e SíkuLÿ¼kE rð©k{ Ak¼iÞk ............... (h½wðeh xeBçkh ftÃkLke) : ©e {kunLk¼kE ¾e{S Ak¼iÞk ................ (fuÃkex÷ xeBçkh ftÃkLke) : ©e {kðS¼kE Ãkwtò Lkkfhkýe ................ (ytçkkS xeBçkh {kxo) : ©e ßÞtrík¼kE LkkhkÞý Ãkkufkh ............... (Eïh f]Ãkk xÙkLMkÃkkuxo) : ©e rðê÷ËkMk fkLkS LkkÞkýe ................ (f]»ýk nkzoðuh) : ©e ßÞtrík¼kE híkLkþe Ak¼iÞk .............. (sr÷ÞkLk xeBçkh ftÃkLke)

fkhkuçkkhe MkÇÞku ©e {w¤S¼kE LkkhkÞý Lkkfhkýe .. ©e ¼kýS¼kE hk{S Ãkkufkh ....... ©e ¼e{S¼kE suXk Ak¼iÞk ........ ©e {kunLk¼kE ntMkhks ðu÷kýe ...... ©e fhMkLk¼kE {w¤S hk{kýe ......

(çkshtøk xeBçkh {kxo) (sÞ økkuÃkk÷ Mkkì {e÷) (Lke{LkkÚk xeBçkh {kxo) (ykþeðkoË xeBçkh ftÃkLke) (fu.yu{. Ãkxu÷ MkLMk)

fkuÃx. MkÇÞ ©e {kðS¼kE þk{S ÷ªçkkýe (ykrþ»k rzMxÙeçÞwxMko) ©e yþkuf¼kE Ëuðþe ðk÷kýe (íkkhfuïh Mkkì {e÷)

©e Íðuhe÷k÷ LkkøkS rËðkýe ....... (E÷kuhk xeBçkh xÙuzMko) ©e LkkhkÞý¼kE fktrík ¼e{kýe ..... (Ãkxu÷ E÷ufxÙef ðfoMk) ©e Ëuðhk{¼kE fkLkS Lkkfhkýe .... (rðLkkÞf xÙuzªøk ftÃkLke) ©e y{]ík¼kE nhS Ak¼iÞk ........ (ykÞko xÙuzMko) ©e rnhk¼kE øktøkËkMk Mkk{kýe ...... (fkþe xeBçkh) Þwðk {tz¤ «ríkrLkrÄ ©e nhuþ¼kE Lkkhý ðu÷kýe (ykþk xeBçkh ftÃkLke) ©e þt¼w¼kE ¼e{S Ak¼iÞk (Lke{LkkÚk xeBçkh {kxo)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ÚkÞk

r[. hks hk{kýe

rËÃkkð÷eLke nkŠËf þw¼uåAk Mkn...

«{w¾ {nk{tºke ¾òLk[e WÃk«{w¾ WÃk«{w¾ {tºke {tºke Mkn¾òLk[e

(31)

(32) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 (1) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (fkUZðk rð¼køk) ÃkqLkkLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk MktÃkLLk «Úk{ Mkºk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (fkUZðkÃkqLkk rð¼køk) (fLMxÙfþLk)Lkwt [k÷w Mkk÷Lkwt MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk økE íkk. 7-92014, hrððkhLkk hkus 9-00 f÷kfu Mk{ksLkk «{w ¾ ©e {økLk¼kE {w ¤ S Mkw h kýeLkk yæÞûkMÚkkLku MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt, suLkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e zkÌkk¼kE {LkS MkU½kýeyu Mkt¼k¤u÷. yLÞ MknÞkuøke Þwðf {tz¤kuÚke ©e {wfuþ¼kE ntMkhks Äku¤w íkÚkk ©e rðLkku˼kE ÄLkMkw¾ Lkkfhkýe íkÚkk ©e {wfuþ¼kE þktrík÷k÷ Ak¼iÞk níkk. Mkt[k÷f ©e zkÌkk¼kE MkU½kýeyu Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE {w¤S Mkwhkýeyu íkÚkk WÃk«{w¾ ©e híkLkþe¼kE økt. ðu÷kýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ)Lku ÃkkuíkkLkk MÚkkLk økúný {kxu yLkwhkuÄ fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË «MktøkLku yLkwYÃk ©e ÷¾{Mke¼kE hðS Äku¤wyu ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ hsq fhu÷. Þwðfku-Þwðíke {kxu [[ko Mkºk : yksLkk yk þw¼ r{÷Lk «Mktøku ÞwðfÞwðíkeykuLku “ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mk{ksLkk ÞwðfÞwðíkeykuLkwt ÞkuøkËkLk” rð»kÞ Ãkh ¾wÕ÷e [[ko {kxu yk{tºký Þwðf {tz¤Lkk Mkt[k÷Lk nuX¤ Þkusðk{kt ykðu÷. yk [[ko Mkºk{kt ÞwðfkuÞwðíkeykuyu ¾qçk s WíMkkn¼uh ytøkúS u -økwshkíke {kæÞ{ îkhk ÃkkuíkkLkk h[Lkkí{f rð[khku Mk{ks Mk{ûk hsq fÞko níkk. [[ko{kt ¼køk ÷uLkkh Þwðíkeyku níke (1) fw. r«Þtfk {Lkkus ¼økík (2) fw. {kLkþe {Lkkus ¼økík (3) fw. ÏÞkrík {Lkkus ¼økík (4) fw. ík]ÂÃík rfþkuh ÃkkhMkeÞk (5) fw. òøk]rík ÷¾{Mke Äku¤w (6) fw. yku{Lke ¼hík Ãkkufkh yLku Þwðfku{kt níkk (1) ¼qr{f ¼hík Ãkkufkh (2) hks h{rýf htøkkýe (3) Þkuøkuþ LkkLkS Äku¤wyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MkºkLku ykøk¤ ðÄkhíkk ¾wÕ÷k {t[ {kxu WíMkkrník çknuLkku{kt ©e{íke n»kko Eïh Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke {ehk «ríkf Äku¤w íkÚkk ©e{íke Ëûkk rðïuþ ðu÷kýeyu Ãký ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. «{w¾ íkÚkk MknÞkuøke ËkLk-ËkíkkykuLkwt MkL{kLk : rîíkeÞ Mkºk{kt MkhMðíke MkL{kLkLkk MknÞkuøke ËkLk-ËkíkkykuLku «kuíMkknLkYÃku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku {wÏÞ ËkLkËkíkk©eykuyu Yk. yuf ÷k¾Lkwt ËkLk ykÃku÷, suLkk Ëkíkk Mkðo ©e ®n{ík÷k÷ híkLkþe Ãkkufkh (ðkhsu), øktøkkhk{ Sðhks hk{kýe (nzÃkMkh) íkÚkk {økLk÷k÷ «u{S ¼økík (fkuÚkYz) íkuyku©eykuLkwt MkL{kLk þk÷-©eV¤-Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk÷k÷ {w¤S Mkwhkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. sw r LkÞh-rMkrLkÞh-fu . S.Lkk çkk¤fku L ku «kuíMkkrník {kxuLkk YrÃkÞk nt{uþLkk {kxu ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkk©e níkk ©e Mkwhuþ¼kE ðk÷S ¼kðkýeLkk MkwÃkwºkku sÞuþ¼kE íkÚkk h{uþ¼kE ¼kðkýeLkwt MkL{kLk Ãký «{w¾©eLkk nMíku hk¾ðk{kt ykðu÷. Yk. 25,000/-Lkwt ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkkyku níkk Mkðo ©e þt¼w÷k÷ Äku¤w, fkÂLík¼kE Äku¤w yLku ßÞtrík÷k÷ {kðS Äku¤w yu{Lkwt MkL{kLk WÃk«{w¾ ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. yLÞ MknÞkuøke ËkLk-Ëkíkk©e fu suykuyu Yk. yøkeÞkh nòh ykÃke «kuíMkkrník fhu÷ íkuyku Mkðo ©e ÷¾{Mke {kÄðS ðu÷kýe, ÷¾{Mke hðS Äku¤w, Mkwhkýe-{kfkýe økúwÃk, ©e Ãkxu÷ økúwÃk, fkºks, þktrík÷k÷ ÷k÷S MkU½kýe, Ãkwtò {u½S Äku¤w, hðS ÄLkS ¼økík, nrh÷k÷ çkkçkw¼kE ÷ªçkkýe (s÷ðkÞw) yLku ©e MktMf]rík økúwÃk, ðkhsu

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (fkUZðk rð¼køk) ÃkqLkkLke LkðkswLke ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE økt. ðu÷kýe îkhk)

Ãkkufkh (®ÃkÃkhe-®[[ðz), ¾òLk[e : ©e Ëu ð þe¼kE {LkS Ãkku f kh (Ëki t z ) yLku Mkn¾òLk[e : ©e zkÌkk÷k÷ {LkS MkU½kýe (fkUZðk-ÃkqLkk), LÞkÞk Mkr{ríkLkk MkÇÞku : «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Ãkwtò Ëzøkk ({{kÞ{kuhk-ÃkqLkk) yLku WÃk«{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE Sðhks MkU½kýe (økZþeþk-fkUZðk-ÃkqLkk), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : zkp. «rðý¼kE LkkLkS hk{kýe (ÃkqLkk), ÷¾{þe¼kE hðS Äku¤w (Ënkýwtfh-ÃkqLkkfkUZðk), híkLkþe¼kE suXk ¼kðkýe (Mkku÷kÃkwh), {kðS¼kE LkÚkw Xkfhkýe (Mkku÷kÃkwh), íkuò÷k÷ fuMkhk sçkwðkýe (Lkkhýøkktð), zkÌkk÷k÷ fh{þe Mkkt¾÷k (hksøkwYLkøkh), ntMkhks¼kE hðS Äku¤w (®ÃkÃkhe-®[[ðz), ÃkwY»kku¥k{¼kE {kunLk ðk½zeÞk (®[[ðz), hk{S¼kE {LkS Ãkkufkh (Ëkitz), ¼e{S¼kE ÷¾{Mke Ãkkufkh ([kiVw÷k), {kðS¼kE «u{S [kinký (yf÷ws), zkÌkk÷k÷ Sðhks Mkkt ¾ ÷k (yf÷w s ), ®n{ík÷k÷ þk{S (Ãkkufkh-{kuhøkktð) yLku ®n{ík÷k÷ {LkS n¤Ãkkýe (çkkhk{íke). yk «Mktøku MkÇÞku{ktÚke ©e ÷¾{þe¼kE MkU½kýeyu ÄtÄkfeÞ rðfkMk {kxu ÃkhMÃkh {ËËYÃk Úkðk yÃke÷ fhu÷. ©e ¾e{S¼kE Ëzøkkyu rþûký ûkuºku rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLke WÃkÞkuøke ykð~Þfíkk {wsçk {ËË {kxu rð[khðwt òuEyu. yk «Mktøku fkUZðkÚke zkÌkk¼kE MkU½kýeyu fkUZðk Mk{ks{ktÚke Yk. 50,000/-Lkwt ykfÂM{f Vtz W¼wt fhkÞwt Au íku{ sýkðu÷. ©e zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k (hksøkwY)yu sýkðu÷ fu ðiãfeÞ çkkçkíku Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku {ËËYÃk ÚkðkÞ íkuðk «ÞíLkku sYhÚke fhðk òuEyu. yk «Mktøku ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ÃkqLkk)yu ykÞo çkk÷ rðãk÷Þ, ðkhsu îkhk yÂMÚk hku ø k {Vík rþrçkhLkwt ykÞkusLk Au íkuLkku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke fhu÷. ©e ËuðS¼kE Ãkkufkhu {uzef÷uE{Lke ykð~Þfíkk WÃkh ¼kh {wfu÷. ©e híkLkþe¼kE ¼kðkýe (Mkku÷kÃkwh)yu sýkðu÷ níkwt fu Mkku÷kÃkwh økwshkíke Mk{ks îkhk Mk{qn-r«r{Þ{ îkhk {uzef÷Lkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ¾òLk[e ©e Ëuðþe¼kE {LkS (Ëkitz)yu Mk{ks ÍkuLkLku MktøkXLk Úkfe ½ýk ÷k¼ku ÚkkÞ Au íkuðwt sýkðu÷. ÃkqLkk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh îkhk LkkuLk huMkezuÂLMkÞ÷ økwshkíke yr¼ÞkLk N.G.O. îkhk [÷kððk{kt ykðu Au íkuLke òýfkhe ykÃku÷.

ykÞo Mk{ks ðkhsu-{k÷ðkzeLkwt ÃkkuíkkLkwt «ð]r¥kyku, ç÷z zkuLkuþLk, zkpfxhLke íkÃkkMkýe níkk. íku{Lkwt Ãký Wr[ík MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. sLkh÷ ¾wÕ÷ku {t[ : ¼ðLk, MkíMktøk nku÷, ÷kÞçkúuhe, «[khfkuLku suðk fkÞo¢{ku [k÷íkk s hnu Au. Mk{ksLkk Þwðfku-Þwðíkeyku yLku ¼kEykuLku hnuðkLke ÔÞðMÚkk íku{s çkk÷ rðãk÷Lke Mkøkðzku (3) ÃkqLkk ÍkuLk Mk{ksLke Lkðe [[ko {kxu ¾wÕ÷ku {t[ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ¼køk Ähkðu Au. íkËTWÃkhktík MktíkkuLku hnuðk-s{ðkLke fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE : ÷uLkkh ðfíkkyku níkk Mkðo ©e ÷¾{Mke {kÄðS Mkøkðz Au. yk ¼ðLk W¥kh ¼khíkeÞ fLko÷ ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe, fktrík÷k÷ {kðS Äku¤w, yh®ðË {kðS Mkknuçk {e÷exheLkk nMíkf níkwt. íkuyku ynªÚke Mk{ks îkhk ¼khík¼h{kt h[ðk{kt ykðu÷ 29 Äku¤w, hrð÷k÷ nhS ÷ªçkkýe, [tËw÷k÷ {LkS MÚk¤ktíkh Úkíkk ynªLkk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-Ãkkufkh Íku L kku Ãki fe ÃkqLkk ÍkuLk rðøkík ð»kkuoÚke ÃkqLkk ¾kíku {kfkýe, MktsÞ {økLk ¼økík, rðLkkuË Lkkfhkýe, ÃkrhðkhLku MkkUÃkíkk økÞk Au. íÞkhÚke ynª rðrðÄ fkÞo h ík Au, su{kt ykX Mk{kòuLkku Mk{kðuþ híkLkþe økt. ðu÷kýe, {økLk¼kE {w¤S Mkwhkýe, «ð]r¥kykuÚke Ä{Ä{íkwt hnu Au. íkksuíkh{kt íkk 20 fhðk{kt ykðu ÷ Au. yk yLkwMktÄkLku Mk{Þ Mk{Þ «rËÃk MkU½kýe Mkki Mk¼kMkËkuyu ÃkkuíkkLkk Mk{ks sw÷kE-14Lkk hkusu yk MÚk¤u {Vík yÂMÚk hkuøk Ãkh Ãkq L kk Íku L kLkk WíMkkne íku{s MkknrMkf WÃkÞkuøke rð[khku ÔÞõík fhu÷. r[rfíMkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÃkqLkkLkk «ÏÞkík zkp. Wãku ø kÃkrík «{w ¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S Ãkkufkh rîíkeÞ Mkºk : (Ãkq L kk)Lkk yæÞMÚkkLku þw ¼ «ÞkMkku ðzu yksLkk yk rîíkeÞ Mkºk ¼kusLk økúný fÞko yðkhLkðkh Íku L k {exªøkku L kw t ykÞkusLk fhðk{kt çkkË Þwðfku íkÚkk Þwðfku îkhk ykÞkursík økuMxykðu ÷ Au . ºký ð»ko Ú ke yk fkhkuçkkhe Mkr{rík nku®Mxøk-h{íkøk{ík LkkLkk çkk¤fku-çkkr÷fkyku yÂMíkíð{kt Au Ãkht í kw sw ÷ kE, 2014{kt íku{Lkku íkÚkk Þwðíkeyku {kxu Þkusðk{kt ykðu÷. Mkkiyu fkÞo f k¤ Ãkw h ku Úkíkku nku E Lkðe fkhku çkkhe Mkr{ríkLke WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄu÷. h[Lkk fhðk yt ø ku Ãkq L kk Íku L k yt í køko ík ík{k{ ykX MkhMðíke MkL{kLk rðíkhý : rîíkeÞ Mkºk{kt ð»ko¼h yÇÞkMk{kt {nuLkík ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. Ãkkufkh ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkkufkh Mk{kòuLkwt MktÞwõík r{÷Lk hrððkh, íkk. 20-7«{w¾ {nk{tºke 2014Lkk 10-00 ðkøku ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, ÃkqLkk fheLku 60%Úke WÃkh W¥keýo ÚkLkkh ík{k{u ík{k{ Þwðfku-ÞwðíkeykuLku ËkLk-Ëkíkk©eykuLkk nMíku MkwsÞ ÷kuZkLkk nMíku ykÄwrLkf WÃkfhýku îkhk ¾kíku «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S ÃkkufkhLkk Þwðf {tz¤Lkk yÚkkøk «ÞíLkku çkkË {u¤ððk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku 950Lke MktÏÞk{kt yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷ níkwt. yÃkurûkík ykðu÷. heÍÕx, íku{Lkwt xfkðkhe{kt Ãk]Úk¬hý {hkXe-ÃkkxeËkhkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkrhûký fkÞoðkne Lke[u {wsçk níke. økík {exªøk íkk. 9-3-2014Lkk ykÞkursík yLku ytíku ¾qçk {nuLkík fheLku ¾heËu÷ ELkk{kuLkwt fhkðeLku ÷k¼ ÷eÄu÷. ©kðýe Ãkðo fu su nt{uþ Ãkwhk {kMk MkwÄe {exªøk-{eLkexMkLkwt ðkt[Lk {nk{tºke «ku. (zkp.) rðíkhý yk «Mktøku ËkLkðeh Ëkíkk©eykuLkk nMíku Äku. 1 Úke 5 íkÚkk Äku. 6 Úke 9 íkÚkk S.S.C; H.S.C. ÄkŠ{f «ð]r¥kykuLkku {rnLkku nkuÞ Au. ynª ©kðýe ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¾e{S Ãkkufkhu fhu÷. suLku íku{s ík{k{ rðr¼LLk zeøkúe fku»ko Mkrník fwÕ÷u 227 Ãkðo rLkr{¥ku ykÞo «ktríkÞ «ríkrLkrÄ Mk¼k, Mk¼kLkk Mkki MkÇÞkuyu çknk÷ hk¾u÷. {wÏÞ yusLzk rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknf ELkk{ku ykÃkeLku MkL{krLkík {nkhk»xÙ íkÚkk ykÞo MkkðoËurþf «ríkrLkrÄ Mk¼k ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fhðk{kt ykðu÷ níkk. yk «Mktøku Mk{ks{ktÚke çku rËÕneLkk MktÞwõík WÃk¢{u ðirËf «[khfkuLku ykX Lk¾ºkkýkLke xÃkk÷, ykøkk{e fkÞofk¤ {kxu ÃkqLkk zkpfxh B.D.S. zkp. r«Þtfk {Lkkus ¼økík 71% rËðMk {kxu {kuf÷kðu Au. íkuLkku ynªLkk Ãkrhðkhkuyu ÍkuLkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke rLk{ýqtf ð»ko 2014Úke MkkÚku íkÚkk zkp. ¼krðf rðsÞ¼kE ðu÷kýe 60% çku Mkºk{kt hkus ¼kE-çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. yk 2014 ð»ko {kxu fhðk{kt ykðu íkuðwt Mkw[Lk níkwt. íku MkkÚku W¥keýo Úkðk çkË÷ MkL{kLkðk{kt ykðu÷. yk rËðMkku{kt ©kðýe Ãkðo rLkr{¥ku Mkíkík yuf {kMk yLkwMktÄkLku Lke[u {wsçkLke fkhkuçkkhe íkÚkk «Mktøku r[. SíkuLk rðê÷¼kE Äku¤w 59% MkkÚku B.E. MkwÄe ÃkrhðkhLke çknuLkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu nðLk nkuÆuËkhku©eykuLku MkðoMkt{ríkÚke [wtxe fkZðk{kt yuLS. fkuBÃÞwxh íkÚkk r[. økeíkk Äehs Äku¤w MkíMktøk Ãktrzík økýuþ ykÞoLkk {køkoËþoLk nuX¤ ykðu÷ níkk. ÍkuLkËeX çku MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ 64% MkkÚku B.E. yuLS. fkuBÃÞwxh zeøkúe {u¤ðeLku hk¾ðk{kt ykðu Au. suLkku ÷k¼ Ãký {¤íkku hnu fhðk{kt ykðu÷. ÍkuLk «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S Ãkkufkh Mk{ks yLku ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ níkwt. Au. ykÞo Mk{ks ¼ðLk «ktøký{kt 15{e ykuøk»xu yk «Mktøku r[. rLkríkþ LkhuLÿ¼kE ÃkkufkhLkwt æðs ðtËLk hk¾ðk{kt ykðu÷, ykÞoMk{ksLkk (xkuzeÞk-ÃkqLkk), ÍkuLk {nk{tºke : «ku. (zkp.) ©e S.S.C.{kt 93% {u¤ððk çkË÷ MkL{kLk fhðk{kt WÃk«ÄkLk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk h. ðu÷kýeLkk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¾e{S Ãkkufkh (xkuzeÞk-ÃkqLkk), WÃk«{w¾ : ©e Mkku{S¼kE {u½S rËðkýe ykðu÷. ytrík{ Mk{kÃkLk Mkºk{kt Mk{ksLkk {tºke fhf{¤ku ðzu æðs ðtËLk hk¾ðk{kt ykðu÷. ©e zkÌkk¼kE {LkS MkU½kýeyu «Mktøk{kt ¼køk Ãkwhk ð»ko ËhBÞkLk ynª rðrðÄ «fkhLke (Lkkhýøkktð), Mkn{tºke : ©e ntMkhks¼kE hðS ÷uLkkh ík{k{ Mk{ksLkk MkÇÞkuLkku, ÔÞðMÚkkÃkfkuLkku, rðãkÚkeo søkíkLkku íkÚkk hMkkuEÞkykuLkku ¾qçk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... yk¼kh {kLke MkktsLkwt ¼kusLk ÷eÄk çkkË Mkki rð¾uhkÞk níkk. (2) ykÞo Mk{ks ðuË «[kh Mkr{rík ðkhsu-{k÷ðkze-ÃkqLkkLke økríkrðrÄyku : ykÞo Mk{ks ðkhsu-{k÷ðkze nt{uþkt ðuË «[khLke rþûkýLke íkÚkk ÷ku f WÃkÞku ø ke økríkrðrÄykuÚke òýeíkwt Au. ½ýk ð»kkuoÚke yk MÚk¤u ykÞo çkk÷ rðãk÷Þ {hkXe-ytøkúuS {kæÞ{Úke yk rðMíkkhLkk {æÞ{ ÃkrhðkhkuLkk çkk¤fkuLku ÄkŠ{f íku{s ykÄwrLkf rþûký ÃkwYt Ãkkzu Au. yk ÃkrhMkh{kt nðLk-¼sLk-MkíMktøkLkk fkÞo¢{ku Mkíkík [kÕÞk fhu Au. ykLkk Þþ¼køke Au yk Mktðík 2071Lkwt LkqíkLk ð»ko ykÃkLkk MðkMÚÞ, MktMÚkkLkk «ÄkLk ©e ÷¾{þe¼kE ðu÷kýe, MktÃkr¥k íku{s ÄtÄk WãkuøkLku Ëhuf heíku ÷k¼ËkÞe Lkeðzu íkuðe WÃk«ÄkLk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk h. ðu÷kýe íkÚkk {tºke ©e yþkuf¼kE ÷. ðu÷kýe, MknÞkuøkeyku{kt Au VuzhuþLk þw¼uåAk ÃkkXðu Au. yíÞkh MkwÄe ykÃkLkk íkhVÚke Mkðo ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýe, rðsÞ¼kE ðu÷kýe, ¼økíkMkªøk, MkwÄeh ®n{ík¼kE Ãkkufkh, h{uþ¼kE su MkkÚk yLku Mknfkh {¤u÷ Au íkuðku MkkÚk yLku Mknfkh Lkðk ð»ko{kt Ãkkufkh, ¼hík¼kE Ãkkufkh, h{rýf¼kE ðu÷kýe, Ãký {¤íkku hnuþu íkuðe yÃkuûkk yLku yÇÞÚkoLkk. ©e{íke ÷e÷kçkuLk ðu÷kýe íkÚkk yLÞ çknuLkkuLkk MknfkhÚke ðuË «[khLkwt fkÞo [k÷e hÌkwt Au.

økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLk

íkuLkk Mkðuo MkÇÞkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu Au.

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au økktÄeÄk{ yòÃkh Mkðuo Lkt. 24 Ãkife-1{kt N.A. ÚkÞu÷ Ã÷kux, ðwzçkuMk ELzMxÙeÍ {kxu s{eLk 2 yufh 34 økwtXk (2.85 yufh, 11534 [ku. {exh) ÷kÞMkLMk, 8 Vwx Ãke÷ªøk-1, 4 Vwx Ãke÷ªøk-1, 8 x 4 - 10 rz÷kEx «uMk, çkuLMkku-2, xÙku÷e çkuLMkku-1, s{eLk ÷kEMkLMk MkkÚku íkwhtík s ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo : yÕfuþ fkuXkhe, Þ{wLkkLkøkh {ku.: 099913 22534, 094160 22534

hrðLÿ¼kE yuMk. Ãkxu÷

nrh¼kE Ãke. Ãkxu÷

fkÂLík¼kE yu÷. Ãkxu÷

«{w¾ LkzeÞkË, rs. ¾uzk.

WÃk«{w¾ Ãkux÷kË, rs. ykýtË.

{kLkËT{tºke økeíkk{trËh, y{ËkðkË.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 (1) ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt {eLke yrÄðuþLk íkÚkk Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f WíMkðkuLke Í÷f : ©e Ëuðuïh {nkËuð : ©e Ëuðuïh {nkËuðLkku ÃkkxkuíMkð {nkuíMkð ©kðý {kMkLkk çkeò Mkku{ðkhu WsðkÞu÷. «Úk{ hrððkhu Mkðkhu swLkk LkkøkËuðíkkykuLkwt rðrÄðík WíÚkkÃkLk fhkÞk çkkË çkeò rËðMku Mkku{ðkhu 12 ßÞkuŠík÷ªøk yLku 1 {wÏÞ ÷ªøkLkk LkkøkËuðíkkLkk MktMÚkkÃkLk nku{ nðLk yLku Þ¿kÚke fhðk{kt ykðu÷, su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ÷k¼ ÷ELku yknwrík ykÃku÷. fkÞoLkk ytíku «MkkË rðíkhý çkkË çkÃkkuhu Mk{ksðkze{kt Mk{qn ¼kusLk «MkkË ÷uðk{kt ykðu÷. {t r ËhLkk f÷hfk{Lkk Ëkíkk ©e {w f u þ ¼kE ËuðS¼kE Yzkýe Ãkrhðkh yLku Lkðk LkkøkËuðíkk íkÚkk Mk{qn ¼kusLk «MkkËLkk Ëkíkk©e Mð. ÷Äk rþðS Yzkýe Ãkrhðkh níkk. ºkýuÞ ðze÷kuLkk fwxçtw kesLkkuyu nkshe ykÃku÷. ðze÷ ©e rnhk¼kE ðk÷S Yzkýeyu Ãký nkshe ykÃku÷. ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh, ©e hk{ Ëhçkkh, ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh : Ëh ð»koLke su{ ©kðý ÃkqLk{ (hûkkçktÄLk) Lkk hkus {trËhLkk ÃkkxkuíMkð {nkuíMkð «Mktøku Mkðkhu ºkýuÞ rþ¾hLkk æðòhkuný, ÃkqsLkrðrÄ, ¼sLkrfíkoLk yLku {nkykhíke fÞko çkkË çkÃkkuhu Mk{qn{kt «erík ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, suLkk ¼kusLk «MkkËLkk MktÃkqýo Ëkíkk ©e LkkLkS¼kE ntMkhks Yzkýe Ãkrhðkh, nMíku ©e {kðS¼kE LkkLkS íkÚkk ©e ËkLkk¼kE LkkLkS Yzkýe níkk. ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËhLkk rþ¾hLkk æðsËtzLkk Ëkíkk©e Mð. fkLkS¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe Ãkrhðkh yLku ©e hk{ Ëhçkkh íkÚkk Wr{Þk {kíkkS {trËhLkk çktLku rþ¾hkuLkk æðsËtzLkk Ëkíkk©e Mð. þk{S¼kE ÷Äk økkuhkýe Ãkrhðkh níkk. (2) Mktðík 2070Lkwt yrÄðuþLk íkk. 11 yLku 12 ykuøk»x, 2014Lkk Þkuòþu : Mk{ksLkw t yrÄðu þ Lk íkk. 11 yLku 12 ykuøk»x, 2014 ©kðý ðË 1 yLku 2Lkk hkus ÞkusðkLkwt Lk¬e fhkðu÷. {tºke ©e økku®ð˼kE (¼qs) îkhk Mk¼kLke þYykík çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE, WÃk«{w¾ku Mkðo ©e {kðS¼kE yLku LkÚkw¼kE, {nk{tºke ©e AøkLk¼kE, {tºke ©e økku ® ð˼kE, ¾òLk[e ©e fkÂLík¼kE, Mkn¾òLk[e ©e økku®ð˼kE íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e Lk{oËkçkuLk Yzkýe, {tºke ©e ¼khíkeçkuLk ¼e{kýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE ¼e{kýe, {tºke ©e MkwrLk÷¼kE økkuhkýe, ÃkqðkO[÷Lkk «{w¾ ©e fh{þe¼kE, {tºke ©e ðu÷S¼kE íkÚkk ¼khík¼h{ktÚke ÃkÄkhu÷ «ríkrLkrÄyku MkkiLku {t[ Ãkh MÚkkLk økúný fhkðu÷. rËÃk «køkxâ çkkË AuÕ÷k yrÄðuþLkÚke yks MkwÄe MðøkoðkMke ÚkÞu÷ rËðtøkík ykí{kykuLku çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤e ©Øktsr÷ yÃkoý fhu÷. Ãkkt[ fw{krhfkyku îkhk Mðkøkík økeík hsq fhðk{kt ykðu÷.

ËuðÃkh (Þûk)Lke LkðkswLke ËuðÃkh (Þûk) : (©e økku®ð˼kE zkÞk¼kE Yzkýe îkhk) (3) «Úk{ Mkºk : “{rn÷k {tz¤” íkk. 11-8-2014 Mkðkhu 9-00 f÷kfu : Mk{ksLkk yrÄðuþLkLkk WËT½kxLk Mk{khkun çkkË «ðõíkk ©e{íke «rðýkçkuLk Yzkýe íkÚkk f{¤kçkuLk Yzkýeyu Mkki «Úk{ {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e Lk{oËkçkuLk Yzkýe, {tºke ©e ¼khíkeçkuLk ¼e{kýe, {kS «{w¾ ðrLkíkkçkuLk ¼e{kýe, {kS {tºke ð»kkoçkuLk ¼e{kýe íku{s nkuÆuËkh©eyku, fku÷f¥kk ÍkuLkLkkt Lk{oËkçkuLk Yzkýe, ¼kLkwçkuLk YzkýeLku yk{trºkík fhe {t[ Ãkh MÚkkLk økúný fhkðu÷. {tºke ©e ¼khíkeçkuLku çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hnu÷ {kíkkyku, çknuLkku MkkiLkwt nkŠËf Mðkøkík fhu÷. øktøkkçkuLk Yzkýeyu «Mktøk yLkwYÃk Mk¼kLku ykðfkhu÷. Mkðo ©e ðrLkíkkçkuLk, ¼kLkwçkuLk, Lk{oËkçkuLk, fwtðhçkuLk (fku÷f¥kk), f{¤kçkuLk, ðrLkíkkçkuLk, ð»kkoçkuLk, «¼kçkuLk, ËuðfeçkuLk, ÷e÷kçkuLk, ÃkkðoíkeçkuLk, ytrfíkkçkuLk, fwtðhçkuLk (ËuðÃkh), rðßÞkçkuLk, ¼qr{fkçkuLk, rËÔÞkçkuLk (hkÞÃkwh), fwtðhçkuLk (Mkwhík), ÃkkðoíkeçkuLk (s÷økktð), s{LkkçkuLk ({kuhçke) rð.yu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku{kt Mkk{krsf ðnuðkhku, Mkk{krsf òøk]rík, Wå[ rþûký, Mkk{krsf íku{s ÄkŠ{f WíMkðku, Mk{qn ÷øLk, Vw÷nkh, yksLke Mk¤økíke Mk{MÞk MkøkÃký çkkçkík, Mkk{krsf ÄkhkÄkuhý, MktMf]rík-MktMfkhku çkkçkíku ÷tçkkýÃkqðof [[ko íku{s ®n{íkÃkqðof ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. AuÕ÷u «{w¾©eLkk WËTçkkuÄLk{kt MkðuoLkk Mknfkh çkË÷ yr¼LktËLk yLku ÄLÞðkË ykÃku÷. {tºke©eyu {rn÷k {tz¤Lkk Ëhuf fkÞo{kt Mknfkh ykÃkðk çkË÷ MkðuoLkku yk¼kh {kLku÷. (4) çkeswt Mkºk : Þwðf {tz¤ íkk. 11-82014, çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu : Þw ð f {t z ¤Lkk {t º ke ©e Mkw r Lk÷¼kE økkuhkýeyu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. Mkðo ©e ßÞtrík¼kE (hkÞÃkwh), «rðý¼kE (¼qs), økku®ð˼kE (¼qs) yLku zkp. [tËw÷k÷ (¼qs)yu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt yksLkku ÞwðkLk fuðku nkuðku òuEyu yLku ykðLkkh Mk{Þ{kt fuðk ÞwðkLkkuLke sYrhÞkík WÃkh ¼kh {wfu÷ yLku çknkhøkk{ ðMkíkk ÞwðkLkku MkkÚku MÚkkrLkf ÞwðkLkku òuzkE hnu íku {kxu Þwðk Mkt{u÷Lk Þkusðwt suÚke Ëhufu Ëhuf MkÇÞku MkkÚku yhMkÃkhMk rð[khkuLkwt ykËkLk-«ËkLk ÚkkÞ yLku yufsqÚk çkLke hnu íku {kxu Mk¼k{kt çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkðo ©e {Lkku n h¼kE (fku ÷ f¥kk)yu çkk¤fkuLkk rþûký {kxu WÃkÞkuøke Mkw[Lk fhu÷. ðMktík¼kE ¼e{kýeyu fuÂLÿÞ Mk{ksLke Lkðe h[kÞu÷ fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke {krníke ykÃku÷. þt f h¼kE økku h kýeyu rçkÍLku þ Mku r {Lkkh

©e {nŠ»k yrºk-yLkMkwÞk M{]rík {trËh Äk{

SÞkÃkh (LkkhkÞýLkøkh) 15{k ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð «Mktøku rLk{tºký fåALkk yiríknkrMkf Ãkðoíkku Äúçkwyk yLku LkLkk{kLke ík¤uxe{kt fwËhíkLkk ¾ku¤u h{ýeÞ MÚk¤u rðrðÄ MkuðkykuÚke MktÃkqýo rðfMkeík ÃkÞoxLkÄk{ MðYÃkLkwt ÞkºkkÄk{ SÞkÃkhLke LkqíkLk ðMkkník LkkhkÞýLkøkh Mkk{u ykðu÷ Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk rÃkík]Ëuð {nŠ»k yrºk Ér»k yLku {kíkk yLkMkwÞk ËuðeLkk M{]rík {trËhLkku «ýkr÷fkøkík 15{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ykøkk{e rð.Mkt. 2071 fkŠíkf MkwË 14 íkk. 5-11-14Lkk çkÃkkuh ÃkAe Mkt[k÷f MktMÚkk Ãkkufkh ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k çkÃkkuh ÃkAe Mkktsu 4-00 f÷kfu yLku hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkk «ýkr÷fkøkík 15{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð «Mktøku íkk. 6-112014, økwYðkhu Mkðkhu fkŠíkf ÃkqLk{Lkk ðnu÷e Mkðkhu ÃkqsLk-y[oLk-ykhíke yLku LkqíkLk æðòhkuný rðøkuhu rðrÄyku Úkþu. íÞkhçkkË Mkðkhu 9-00 f÷kfu Ãkkufkh ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk MktMÚkkLkk «{w¾ ©e ÄLkS ¼kýSLkk yæÞûkMÚkkLku Þkuòþu, su{kt ÃkrhðkhLkk yøkúýeyku íkÚkk rðrþ»x {nkLkw¼kðku Ãký WÃkÂMÚkík hnuþ.u yk «Mktøku MkkiLku çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk y{kYt ¼kð¼ÞwO rLk{tºký Au.

ykÃkLkk ¼ðËeÞ ÄLkS ¼kýS Ãkkufkh («{w¾) hðS fhMkLk Ãkkufkh ({nk{tºke)

10{e ykuõxkuçkh, 2014

¼hík¼kE híkLkþe Ãkkufkh (WÃk«{w¾) AøkLk÷k÷ fkLkS Ãkkufkh (WÃk«{w¾)

økkuXðkÞ íkuðwt Mkw[Lk fhu÷. ßÞtrík¼kE Lkkfhkýe (hkÞÃkwh)yu ÃkkuíkkLkk økk{ yLku Mk{ks «íÞu ÷køkýe W¼e ÚkkÞ íkuðwt Mkw[Lk yLku h{rýf¼kE (fku÷f¥kk)yu ¼kh {wõík ¼ýíkh, ytøkúuS MÃkkufLk f÷kMk yLku fkuBÃÞwxh þY fhðkLke ¼÷k{ý fhu÷. Mkwhuþ¼kE (hksfkux)yu Ëhuf çkk¤fku {kMxh zeøkúe MkwÄe ÃknkU[u íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhu÷. «{w¾©eyu Mk¼k{ktÚke ykðu÷ WÃkÞkuøke Mkw[Lkku æÞkLk{kt ÷E ½xíkwt fhðk çkktnuÄhe ykÃku÷. Mkn{tºke yr{ík¼kEyu «{w¾©eLke {tswheÚke MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. (5) ºkeswt Mkºk : Mk{ksLkwt yrÄðuþLk Mkðkhu 8-30 f÷kfu : ©e økku®ð˼kE Yzkýeyu MÚkkLk økúný çkkË Mk{ksLkk {nk{t º ke AøkLk¼kE Yzkýeyu yrÄðuþLkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. Mk{ksLkk LkeríkrLkÞ{kuLkwt ðkt[Lk {tºke økku®ð˼kEyu fhu÷, su{kt rËfhk, rËfheLkkt ÷øLk øk{u íÞkt ÚkkÞ íkku Ãký ykÃkýk E»xËuðLku Ãkrºkfk yLku ¼ux yð~Þ {kuf÷ðe. zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾©e)yu Mk{qn ÷øLk nkuÞ fu MkkËkEÚke yÚkðk Ãkrºkfk Lk Ãký AÃkkÞ íkku Ãký ÃkkuíkkLke Lkiríkf Vhs Mk{S ¼ux {kuf÷kððe yk «MíkkðLku yLkw{kuËLk ykÃkðk{kt ykðu÷. ©e h{rýf¼kE (fku ÷ f¥kk) Mk{ksLkk çktÄkhý yLku ÄkhkÄkuhý íkÚkk ÔÞðnkrhf r{÷fík íkÚkk MkkÄLk ðÃkhkþ çkkçkíkkuLkk rLkÞ{kuLkk yuf yuf {wÆkLke ¢{ðkh hsqykík fhu÷, suLku yksLke Mk¼kyu yíÞkhLkk Mk{ÞLku yLkwYÃk LkeríkrLkÞ{ku{kt ßÞkt ßÞkt MkwÄkhkLke yrLkðkÞoíkk nkuíkk Ëhuf {wÆkLke Mk{eûkk, [[ko rð[khýk, ÞkuøÞ hsqykíkLku æÞkLk{kt hk¾e MkðoMkt{íke yLku «{w¾©eLkk yLkw{kuËLkÚke Xhkðku ÃkkMk fhðk{kt ykðu÷. Lkðk çktÄkhýLkku yk sL{k»x{e ÃkAe ©kðý ðË 10Úke s y{÷ fhðk{kt ykðþu. ©e Ëuðuïh {nkËuðLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku hsq fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u ©e rnhk¼kE ðk÷S Yzkýeyu sýkðu÷ su ykÃkýLku çkÄkLku ykøk¤ ÷E sðk{kt ðze÷kuLkk ÞkuøkËkLkLku ÞkË fhu÷ MkkÚku Ä{oLkwt ÞkuøÞ yk[hý fhe SðLk{kt MkËTøkwýku Wíkkhe SðLkLku ÄLÞ çkLkkðeyu. ÞwðkLkkuyu LkeríkrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhe ykÃkýk E»xËuðkuLkkt Mkðkh-Mkkts {trËhu sE y[qf ËþoLk fhðk òuEyu. yLkk{e Ëkíkk îkhk ©e{ËT ¼køkðËT økeíkk ÃkwMíkf ºkýuÞ Ãkkt¾Lke fkhkuçkkhe íku{s ðze÷kuLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. (6) [kuÚkwt Mkºk : Mk{ksLkwt yrÄðuþLk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu : «{w ¾ ©eyu sýkðu ÷ yu f MkÇÞLke ¼qr{ËkLkLke þYykík fuðku {knku÷ MkSo þfu Au su yuf s Mk¼k{kt 63 Ëkíkk MkÇÞkuLkkt Lkk{ku ykðe økÞu÷ yLku nsw Ãký fkuE ËkíkkLku Lkk{ LkkUÄkððk {kxu yÃke÷ fhu÷. íkuLkk {kxu LkkLkk{kt LkkLkku MkÇÞ Ãký yuf VqxLkk Yk. 500Lkk rnMkkçku LkkUÄkðe þfþu yLku ¼kusLkk÷Þ{kt 3000Lke ríkrÚk LkkUÄkðe þfþu íkuðe ònuhkík fhu÷. Mkðo ©e ðkMkwËuð¼kE, ðMktík¼kE ¼e{kýe, h{rýf¼kE økkuhkýe, ßÞtrík¼kE (hkÞÃkwh), [tËw¼kE (¼qs)yu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt Mk{ksrník, Mk{ksLku WÃkÞkuøke ÚkðkÞ, ykæÞkÂí{f fkÞo¢{, Ëw:¾e ÚkðkLkk fkhýku, Mkw¾e Úkðk {kxuLkk WÃkkÞku, Þkuøk, æÞkLk, økk{Lke ykswçkksw ÃkÞoxLk MÚk¤ zuð÷kuÃk fhðk íkÚkk r{þLk-2020Lkwt {tÚkLk fhðwt yLku yÃkLkk½hLke s{eLk çkkçkíku {q¤ ®f{ík yLku ËMíkkðus MkkÚkuLke hf{Lke òýfkhe ykÃku÷. ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾)yu ÞwðkLkkuLku Mkw[Lk fhu÷ fu Ëhhkus Mkðkh-Mkkts {trËhu sðwt. E»xËuðLkkt ËþoLk fhðk yLku þktrík {u¤ððe. çkeswt «ký «rík»Xk ÚkÞu÷ {qŠíkLke Wòo çkkçkíku ði¿kkrLkf fkhýkuÚke yðøkík fhkÞu÷. fw. nuík÷ nhe÷k÷ økkuhkýe yLku fw. n»koLkk h{rýf¼kE Yzkýeyu rþûký çkkçkíku Mk{ksLkk ykþeðkoË {u¤ðu÷. ïuíkÃkºk ytøkuLke [[ko{kt «{w¾©eyu rLkÞ{kuLkku ËqhWÃkÞkuøk Lk fhðk WÃkh ¼kh {wfu÷ yLku íku çkkçkíku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íkuðwt ykïkMkLk ykÃku÷. MkL{kLkLkku fkÞo¢{ : ¼qíkÃkqðo nÞkík «{w¾kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðo ©e øktøkËkMk ¾e{S ¼e{kýe, rþðS þk{S ¼e{kýe yLku Lkkhý¼kE zkÞk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¼e{kýe. ð»ko ËhBÞkLk ¼ku s Lk-{nk«MkkËLkk ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðo ©e ðu÷S hk{S ¼e{kýe (hk{Lkð{e), LkkLkS ntMkhks Yzkýe ({trËhLkku 18{ku ÃkkxkuíMkð ©kðý ÃkqLk{), Mð. ©e ËuðS hk{S Yzkýe Ãkrhðkh (yrÄðuþLkLkk {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk ©ðý ðË1), Mð. ©e Mkku{S ÷Äk ¼e{kýe Ãkrhðkh (yrÄðuþLkLkk {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk ©kðý ðË2), fh{þe ÷Äk ÷ªçkkýe ({trËhLkk ÃkkxkuíMkðu MkktsLkk), Mð. ©e fkLkS rð©k{ ÷ªçkkýe (yuf rþ¾hLkk æðsËtzLkk Ëkíkk), Mð. ©e þk{S ÷Äk økkuhkýe (çku rþ¾hLkk æðsËtzLkk Ëkíkk). ÔÞÂõíkøkík MkL{kLk : Mkðo ©e zkÌkk¼kE Yzkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾©e), sÞuLÿ {nkhks (©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk Ãkwòhe), {LkS ðk÷S ÷ªçkkýe (MkuðfçkkÃkk), ÷û{ýøkehe økwMkkE (Ëu ð u ï h {nkËu ð Lkk Ãkw ò he) íku { s rðþu » k MkL{krLkík {nkLkw¼kðkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yrÄðuþLkLkk ¼kusLk «MkkËLkk MknÞkuøke Ëkíkkyku{kt Lkk{ Ãký ònuh fhu÷. ÃkAe ykðíkk ð»kkuoLkk ËkíkkykuLkk Lkk{Lke ÞkËe hsq fhu÷, su{kt Mð. ©e þk{S ÷Äk økkuhkýe Ãkrhðkh (Mkt. 2015), Mð. ©e ðk÷S Ãkwtò ÷ªçkkýe Ãkrhðkh (Mkt. 2016) yLku ©e ðu÷S «u{S Yzkýe Ãkrhðkh (Mkt. 2017). ykðíkw t yrÄðu þ Lk Þku s ðk {kxu L kk Mk{Þøkk¤kLke [[ko{kt ©e økkuÃkk÷ ¼e{kýe ºký ð»ko ©e nhe¼kE Yzkýe ÞwðkLkkuLke {ktøkýe {wsçk Ëh ºký ð»kuo økkuXððkLkwt Mkw[Lk. ykðu÷ Mkw[LkkuLku æÞkLk{kt ÷E ykðíkwt yrÄðuþLk ºký ð»kuo yux÷u fu Mktðík 2017{kt ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. «{w¾©eyu WËTçkkuÄLk{kt sýkðu÷ fu Mk{ksLku Äçkfíkwt hk¾ðk ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke òøk]ríkLke sYrhÞkík, rLkÞ{kuLkwt MÃk»x Ãkk÷Lk fhðwt, ÔÞMkLk {kxu LkkheþÂõík ykøk¤ ykðu, Mk{ksLke økrh{k yufíkk, y¾tzíkk s¤ðkÞ, yÇÞkMk MkkÚku Ä{o{kt ykMÚkk hk¾e rðfkMk fhðku, ÄkŠ{f «Mktøku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLku Lk ¼w÷ðk yu çkkçkík Ãkh ¼kh {wfu÷. {tºke©eyu ykðíkk yrÄðuþLk{kt Vhe {¤ðkLke ykþk MkkÚku MkkiLkku yk¼kh {kLke E»xËuðkuLke sÞ½ku»k MkkÚku Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk : íkk. 10-8-14Lke hkºku Þw ð f {t z ¤ ykÞkursík Lkkxf “rË÷eÃk ÷wtxkhku ÞkLku hý øksoLkk” ¼sððk{kt ykðu÷. ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË ykÃkýk ÞwðkLkku îkhk ¼sðu÷ Lkkxf ¾qçk s nkUþ yLku ¼kðÚke òuÞku yLku {kuze hkík MkwÄe ÷kufkuyu ykLktË {kÛÞku. ykLkk zkÞhufxh ©e þtfh÷k÷ økkuhkýe níkk. íkk. 11-8-14Lke hkºku 9-30 f÷kfu {rn÷k {t z ¤ ykÞku r sík hkMk-økhçkkLkku fkÞo ¢ { Mk{ksðkze Mktfw÷{kt Þkusðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lku Ãký ÷kufkuyu ¾qçk s ð¾kÛÞku. ¼køk ÷uLkkh çkk¤kyku, Þwðíkeyku yLku ÞwðkLkkuLku f÷kLke fËhYÃku Ëhuf f÷kfkhLku «kuíMkknLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e{íke «rðýkçkuLk Yzkýeyu fhu÷. (7) MðËuþe r[rfíMkk rþrçkh : íkk. 13 yLku 14-8-2014 : ©e ËuðÃkh ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk yrÄðuþLk rLkr{¥ku hkSð rËûkeík «urhík MðËuþe r[rfíMkk rþrçkhLkwt íkk. 13 yLku 14-814Lkk ykÞkusLk økkuXððk{kt ykðu÷. rþrçkh{kt MðMÚk hnuðk {kxu 4 ÔÞkÏÞkLk Mkkt¼¤ðk ¾qçk s

(33)

sYhe níkk. yuf ÔÞkÏÞkLk {kxuLkku Mk{Þ çku f÷kfLkku níkku. fwþ¤ zkpfxhku îkhk rLk:þqÕf E÷ksLkku økk{Lkk ½ýkt çkÄkt ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku. rþrçkhLkk ykÞkusf Þwðf {tz¤Lkk ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e søkËeþ LkkLkS Yzkýe yLku ©e f{÷uþ h{uþ¼kE ¼e{kýe níkk. (8) hk{ËuðÃkehLkwt ykÏÞkLk : ©kðý ðË-5Lku íkk. 15-8-14 ©e økwsoh Mk{ks ËuðÃkh hk{k {tz¤ ykÞkursík “hk{kÃkehLkwt ykÏÞkLk” Mk{ksLkk Lkuò nuX¤ ©e ðu÷S¼kE rþðøký ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke Þkusðk{kt ykðu÷. hk{k {tz¤Lkk Ëhuf f÷kfkhkuLkku Wíf]»x yr¼LkÞ, MkwtËh ðuþ¼q»kk yLku Mktøkeík¼h hkøkhkøkýe MkkÚku ¾qçk s ¼kð yLku «u{Úke hsq fhu÷ íku çkË÷ yk¼kh. ÷kufVk¤kLke hf{ økkÞkuLkk [khk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷. (9) ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©kðý ðË 9Lku Mkku{ðkh, íkk. 18-8-14 Mkðkhu 9-00 f÷kfu «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ¼e{kýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. {tºke ©e økku®ð˼kE Yzkýeyu MkkiLkwt nkŠËf Mðkøkík fhu÷. ©e AøkLk¼kE Yzkýeyu økík ð»koLke Mkk{kLÞ Mk¼kLke {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. MkkÚku MkkÚku ÃkqðkO[÷ rð¼køk fku÷f¥kkÚke ykðu÷ rnMkkçkku yLku MÚkkrLkf rnMkkçkkuLku ¼uøkk fhe MktÃkqýo {krníke MkkÚku hsq fhu÷. «{w¾©eyu ÄkŠ{f Mkk{krsf rð[khÄkhk çkkçkíku [[ko fhíkkt ÃkwÂMíkfk AÃkkððk ÃkkA¤Lkku nuíkw yLku {fMkË ytøku xwtfký{kt sýkððk fnu÷. rLk.r«. rð©k{¼kEyu hsqykík {kxu Ãkkt[ r{rLkxLkku Mk{Þ {køku÷ ÃkAe íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Mð¼kð yLkwMkkh “ðirËf yÚkðoðuË MkíkÃktÚk EríknkMk yuf Í÷f” ÃkwÂMíkfkLkk þYykíkLkk ÷¾kýÚke [k÷w fhu÷ su Úkkuzku ðÄkhu Mk{Þ Úkíkkt yLku íku{Lke rðMík]ík hsqykíkLke þi÷eÚke Mk¼k{kt nkunk Úkíkkt Lkk Awxfu ÃkkuíkkLke ðkýeLku yÄðå[u rðhk{ ykÃkðku Ãkzu÷. «{w¾©eLkku ¾w÷kMkku : økík hkºku rð©k{¼kE MkkÚku ÚkÞu÷ [[koLke Aýkðx fhíkkt sýkðu÷ fu íku{Lkku fnuðkLkku ykþÞ yu níkku fu ykÃkýu fÞkhuÞ Ãký “{w{Lkk” níkk s Lknª yLku çkeswt ykÃkýe ðirËf MktMf]ríkLku MkiÞËkuyu {wÂM÷{ þkMkfkuLkk Mk{Þ{kt ðirËf MÚk¤Lku E{k{þk hkuÍk{kt ÃkrhðŠíkík fhu÷. yk{ ykÃkýku yk¾ku Mk{ks rðÄ{eo çkLke økÞu÷. yk{ «{w¾©eLke Aýkðx yLku r«. rð©k{¼kEyu ÃkwÂMíkfk ytøku fkuELke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kýe nkuÞ íkku íku çkkçkíku {kVe {køku÷, suÚke økík ð»koLke ykÃkýe Mkk{kLÞ Mk¼kÚke ÷E yks MkwÄe ÃkwÂMíkfk çkkçkíku WËT¼ðu÷ þtfk-fwþtfk ytøkuLkk Mk¤økíkk «§Lkku yksLke Mk¼k{kt ytík ykðu÷. ©e AøkLk¼kE Yzkýeyu ¼kusLkk÷ÞLkk rnMkkçkku{kt yíÞkh MkwÄe LkkUÄkÞu÷ hf{ íkÚkk ykðe [qfu÷ hf{ AuÕ÷u ÃkwhktíkLke hf{Lke òýfkhe ykÃÞk çkkË ¼kusLkk÷Þ Mkr{ríkLkk Lkk{kuLke ÞkËe hsq fhu÷ yLku yk ð»kuo Mkr{ríkLke {wËík Ãkqhe Úkíke nkuE Lkðe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk sýkðu÷. yk çkkçkíku Mk¼k{ktÚke ½ýk MkÇÞkuLke hsqykík ykðe fu yíÞkhu su [k÷u Au íku çkhkçkh Au. íkuLku s [k÷ðk Ëku. ykðu÷k Mkw[Lkku æÞkLk{kt ÷E nk÷Lke Mkr{ríkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. «{w ¾ ©eLkw t WËT ç kku Ä Lk, Mk{ksLke yu f íkk, Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f rð[khÄkhk {sçkqík çkLku. MkLkkíkLk Ä{oLkku «[kh yLku «Mkkh ÚkkÞ, Mk{ks ðÄw rðfkMkþe÷ çkLku íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhu÷. {tºke ©e økku®ð˼kE Yzkýe MÚkkrLkf íku{s çknkhÚke ÃkÄkhu÷ Mkki MkÇÞku nksh hne ÃkkuíkkLkk rð[khku þktríkÚke hsq fÞko, ÞkuøÞ rLkýoÞku ÷uðkÞk íku çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLke yksLke Mk¼k E»xËuðLke sÞ MkkÚku Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷.

nðu Ã÷kÞðwz - zkuh WíÃkkËLk ¾qçk s Mkh¤ Ã÷kÞðwz íkÚkk zkuh {kxu ÃkkuÃk÷h yLku Lke÷økeheLke zÙkÞhzÙkÞ MkkÚku «uMkzÙkÞ íku{s huf îkhk MkLkzÙkÞ MkkÚku «uMkzÙkÞ fhu÷e fkuh {u¤ðe Mk{Þ, ðuMxus íkÚkk ðÄkhkLkk xÙf ¼kzk çk[kðe «kuzfþLkLkk «§kuÚke Awxfkhku {u¤ðe yLku WíÃkkËLk ðÄkhðkLke MkkuLkuhe íkf. MktÃkfo : yÕfuþ fkuXkhe, Þ{wLkkLkøkh {ku.: 099913 22534, 094160 22534

(34) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

fu{ ¼w÷kÞ...

sÞ ¼ku÷uLkkÚk

fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ ¼økðkLkLkwt hu... {Lku ykLktË ÚkkÞ Lkk{ çkku÷íkk hu... fu{ ¼w÷kÞ... {Lku ËeÄku {Lkw»Þ yðíkkh hu... ð¤e ËeÄku sL{ ÃkkxeËkh fw¤{kt hu... fu{ ¼w÷kÞ... {Lku çkwrØLku çk¤ çknw s ykÃkeÞk hu... fu {Lku MktíkkuLkk ËþoLk ÚkkÞ hu... fu{ ¼w÷kÞ... yu{Lku yLLk Ãkkýe yLku ðkÞw ykÃkeÞk hu... yuíkku SðkuLke hk¾íkku Mkt¼k¤ hu... fu{ ¼w÷kÞ... {khe fkÞk íkku þku¤u Mkòðíkku hu... íkuLkk LkÚke {køÞk çke÷ fu rnMkkçk hu... fu{ ¼w÷kÞ... ¾kE-ÃkeLku nwtíkku rLkhktíku ô½íkku hu... {kYt ¾kÄu÷wt yLLk yu Ãk[kðíkku hu... fu{ ¼w÷kÞ... MkkiLke hk¾íkku Mkt¼k¤ yuíkku rËLkLku hkík... çkË÷k{kt yuíkku fktE LkÚke {køkíkku hu... fu{ ¼w÷kÞ... yuíkku Mk{sý yLku çkwrØ ykÃkíkku hu... yuíkku Ãkh[ku Au yuLkk Lkk{Lkku hu... fu{ ¼w÷kÞ... {khk SðLkLke Ëkuhe yu{Lkk nkÚk{kt hu... yuLku ÞkË fheyu íÞkhu nksh ÚkkÞ hu... fu{ ¼w÷kÞ... su{kt ÚkkÞ Mk]rüLkwt fÕÞký hu... íkku ík{ku {w¾u Ähòu nrhLkwt Lkk{... fu{ ¼w÷kÞ... hk{-f]»ý fu rþð ík{u çkku÷òu hu... Lkk{ òÃk fuhku {rn{k Au yÃkkh hu... fu{ ¼w÷kÞ...

yufðkh {khe Mkk{u Lksh r{÷kðe íkku òu, íkkYt SðLk ÄLÞ Lkk çkLkkðwt íkku fnusu... yufðkh {khk {kxu ¾[o fhe íkku òu, fwçkuhLkku ¼tzkh Lk ¼he Ëô íkku fnusu... íkwt yufðkh {khu îkhu ykðe íkku òu, íkkYt æÞkLk Lk hk¾wt íkku {Lku fnusu... yufðkh ÷kufku{kt {khe ðkíkwt fhe íkku òu, íkLku ÓËÞ MkhMkku Lk ykÃkwt íkku {Lku fnusu... {khk ykrþ»kLkwt {qÕÞðkLk fhe íkku òu, ¿kkLkLkkt {kuíke íkkhk{kt Lk ¼he Ëô íkku fnusu... {Lku íkkhku {ËËøkkh çkLkkðe íkku òu, {kÞkLke økw÷k{e {ktÚke {wõík Lk fhkðwt íkku fnusu... íkwt {khk {kxu yktMkw Ãkkze íkku òu, íkkhk SðLk{kt ykLktË Lk ðnkðe Ëô íkku fnusu... {khk {kxu fktEf çkLke íkku òu, íkLku ¼ðMkkøkh Ãkkh íkhkðe Lk Ëô íkku fnusu... {kYt rfíkoLk fhe íkku òu, søkíkLkwt rðM{hý Lk fhkðe Ëô íkku fnusu... íkwt yufðkh {khku çkLkeLku íkku òu, hk{[tÿSLkk ËþoLk Lk ÚkkÞ íkku {Lku fnusu... yhu yufðkh “ÃkkxeËkh MktËuþ” {tøkkðe íkku òu, ÃkAe ðkt[ðkLke {ò Lk ykðu íkku {Lku fnusu...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

“f]»ý ÃÞkhe” rÃkÞh ðzLkku AktÞzku, MkkMkhwt Äku{ľíkku ðiþk¾, {ehkt ÚkE økE çkkðhe, Sð ¾kuE ÚkE ¾k¾... rÃkÞh {eXku ðkÞhku, MkkMkhwt ðk ðtxku¤, {ehkt ÚkE økE çkkðhe, sze Lk yuLke ¼k¤... rÃkÞh {eXe ðehze, MkkMkhwt íkkuVkLke ËrhÞku, {ehkt ÚkE økE çkkðhe, SðLkÚke MkkÚk yuLkku Awxâku... rÃkÞh {kÚku Aºk Au, MkkMkhwt ¾wÕ÷wt ykfkþ, {ehkt ÚkE økE çkkðhe, hne Lk fkuELke ykþ... Ãkt[ík¥ðÚke çkLke {ehkt íkwt, Ãkt[ík¥ð{kt Mk{kýe, f]»ýLke íkwt ÃÞkhe çkLke, ®n{ík Lk nkhsu fu’Ëe... òýe-økýeLku rððuf þe¾su, SðLk yu{kt heÍu, Ãkt[ík¥ðLkk fkuÃkÚke nt{uþk hnusu Ëqhu, Mk{sý, rððufLku ®n{ík, nt{uþkt niÞu Ähsu...

h[rÞíkk ❖ ¼økðíkeçkuLk {ýe¼kE rËðkýe ❖

W{k ËþoLk, LkkrMkf.

¼sLk (hkøk : Íeýku Íeýku Wzu hu økw÷k÷...) Sýku Sýku Wzu hu økw÷k÷ {Úk÷ økk{{kt hu... ÷k÷ ÷k÷ Wzu hu økw÷k÷ {Úk÷ økk{{kt hu... {Úk÷ økk{{kt ÷û{eLkkhkÞýLkk Äk{ Au, ¼e{LkkÚk ËkËk Au ykøkuðkLk, {Úk÷ økk{{kt hu... Íeýku... {Úk÷ økk{{kt hk{uïhLkk Äk{ Au, nLkw{kLk ËkËk Au ykøkuðkLk, {Úk÷ økk{{kt hu... Íeýku... {Úk÷ økk{{kt Ë¥kkºkuÞLkk Äk{ Au, hk{ËuðÃkeh Au ykøkuðkLk, {Úk÷ økk{{kt hu... Íeýku... {Úk÷ økk{{kt Wr{Þk{kLkk Äk{ Au, økkiþk¤k Au ykøkuðkLk, {Úk÷ økk{{kt hu... Íeýku... {Úk÷ økk{{kt WÃkðLkLkk çkkøk Au, økwYfw¤ Au ykøkuðkLk, {Úk÷ økk{{kt hu... Íeýku... {Úk÷ økk{{kt Mkíke ÄLkçkkE{kLkk Äk{ Au, yríkrÚk ¼ðLk Au ykøkuðkLk {Úk÷ økk{{kt hu... Íeýku... Íeýku Íeýku Wzu hu økw÷k÷ {Úk÷ økk{{kt hu... ÷k÷ ÷k÷ Wzu hu økw÷k÷ {Úk÷ økk{{kt hu...

h[rÞíkk ❖ {ýeçkuLk ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe ❖

LkkøkÃkwh (M.S.) (fåA{kt : {Úk÷)

¼økík ÃkrhðkhLkk ÄLkSçkkÃkkLke ykhíke yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk, yku{ sÞ ÃkuÚkkçkkÃkk, yku{ sÞ SðktVE, Wíkkhku íkýk h¾ðk¤k swøk swøk Ãkwsíkk... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... økkihûkýLkk fksu ykÃke ËeÄk «ký çkkÃkk (2) SðLk íkwåA økýeLku Ãkh{khÚk fksu... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... ¼økík fw¤{kt sLBÞk, þwhðeh fnuðkÞk çkkÃkk (2) sLkLku Wò¤eLku ¼økík fw¤ íkkÞwO... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... ¼økík fw¤ ¼kð Úkfe Mk{hu (2) su su ¼kðu ykðu ykþk Ãkwhe fhíkk... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... Ãkwºk rðnkuýk ykðu ÃkkhýeÞk çktÄkðku çkkÃkk (2) Mkw¾ MktÃkr¥k Mkki Ãkkíkk, ykLktË ÷E òíkk... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... ¾kt¼e ykÃkLke rLknk¤e, yktMkw ykt¾u ykðu çkkÃkk (2) økútÚkk ík{khe økkÞ ÞkË fhu ík{Lku... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... y»kkZe çkesLkk rËðMku ÞkË fhu ík{Lku çkkÃkk (2) MkkiLku MkËTçkwrØ ykÃkku hk¾eLku [hýu... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... çkk¤ ík{khk rðLkðu økkELku økúkÚkku çkkÃkk (2) ðkýe y{h fhòu økwý ík{khk fksu... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... yku{ sÞ ÄLkSçkkÃkk... yku{ sÞ ÃkuÚkkçkkÃkk... yku{ sÞ SðktVE...

h[rÞíkk ❖ þkhËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík ❖

¾uíkkçkkÃkk çkku÷, økkuÃkk÷çkkÃkk çkku÷...

çkku÷...

{kýMk y¼kð ðå[u s Ãkª¾kE òÞ Au, rs¿kkMkk fux÷e çkÄe hwtÄkE òÞ Au. MÃkÄko fheLku ©Øk økw{kðe ËeÄe Au íkU, íkkhk{kt íku Ú ke ®[íkk W{u h kE òÞ Au . íkU þwt fÞwO Au fu nS Vktfku çkíkkðu Au, yk¼kh {kLk fu çkÄwt Mk[ðkE òÞ Au. Vkuh{ Vw÷kuLke Ëqh MkwÄe rðMíkhe WXu, {kýMkLke ÏÞkrík yu heíku Vu÷kE òÞ Au. ðhMkkË{kt íkwt Aºke ÷E Lkef¤e Ãkzâku, Ãký yktMkwykuÚke hkus íkwt ¼ªòE òÞ Au. ÃkkýeLkk Auf íkr¤Þu nðkÚke sðkÞwt Lkrn, íkuÚke yu ÃkhÃkkuxk {nª ÃkwhkE òÞ Au. çke{kh {kLke yu Ëðk Ãký fÞktÚke ÷ðkþu ? ¼kzkLkk ½h{kt YrÃkÞk ¾[koE òÞ Au.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

çkku÷...

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

çkku÷...

çkku÷...

h[rÞíkk ❖ rLk{o¤kçkuLk [tËw¼kE ¾uíkkýe ❖

LkkøkÃkwh (M.S.) (fåA{kt : rðÚkkuý)

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ëwøkko rðrLkÞMko, nkuMkwh ({iMkwh) (fåA{kt : Lkuºkk-{kíkkSLkk)

Vu÷kE òÞ Au...

fkuxzk-s. (fåA)

(hkøk : ðehÃkwh òðwt fu MkíkkÄkh òðwt...) ¾uíkkçkkÃkk çkku÷, økkuÃkk÷çkkÃkk çkku÷, çkku÷ {Lkðk çkku÷, ¾uíkkhk{ Lkk{ çkku÷... ykðku yðMkh Vhe Vhe Lk ykðu, ÔÞÚko þkLku íkwt Sðíkh økw{kðu ? sL{ {kLkð íkýku yuíkku {kU½ku ½ýku, rnhk suðku Au yý{ku÷... çkku÷ {Lkðk... ¾uíkkçkkÃkk çkku÷, økkuÃkk÷çkkÃkk çkkÃkkLkwt Lkk{ MkËk nkuXku Ãkh hk¾su, yuLke Mkwhík íkwt YrËÞu ftzkhsu, fu{ ¼w÷e økÞku fu{ ¼xfe økÞku, íkUíkku ËeÄku yuLku fku÷... çkku÷ {Lkðk... ¾uíkkçkkÃkk çkku÷, økkuÃkk÷çkkÃkk yk¾e ËwrLkÞk Au MðkÚko ¼hu÷e, íkkhwt fkuý Úkkþu ynª çku÷e, çkkÃkk Mkk[k Mkøkkt Ëuíkk Lkyu Ëøkk, yuLke ÃkkMku niÞwt ¾ku÷... çkku÷ {Lkðk... ¾uíkkçkkÃkk çkku÷, økkuÃkk÷çkkÃkk íkkYt SðLk MkwøktÄe çkLkkðsu, hkS ÚkkÞ çkkÃkk yuðwt ¾e÷kðsu, fk{ Yzkt fhe Ëusu Ëusu, çkkÃkk fhsu yuLkku {ku÷... çkku÷ {Lkðk... ¾uíkkçkkÃkk çkku÷, økkuÃkk÷çkkÃkk

h[rÞíkk ❖ ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe ❖

Mðkøkík økeík Wr{ÞkLku rðLkðwt fu ykðòu y{ yktøkýe ÃkkðLk fhòu... ykðeLku {kze Mðkøkík fheÞu ¼kðÚke, ykðkuLku {kze Mðkøkík fheÞu nuíkÚke... {kU½uhk {nu{kLk ÃkÄkheÞkLku... (2) Vw÷zu Mðkøkík fheÞu... ykðkuLku {kze Mðkøkík fheÞu ¼kðÚke, ykðkuLku {kze Mðkøkík fheÞu nuíkÚke... ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhý çktÄkðwtLku... (2) ftfw fuhk MkkrÚkÞk... ykðkuLku {kze Mðkøkík fheÞu ¼kðÚke, ykðkuLku {kze Mðkøkík fheÞu nuíkÚke... çkk÷wzk rðLkðu ykðòu Lku... (2) {kze ykðeLku ykrþ»k ykÃkòu... ykðkuLku {kze Mðkøkík fheÞu ¼kðÚke... ykðkuLku {kze Mðkøkík fheÞu nuíkÚke... Wr{Þk {kík fe sÞ...

h[rÞíkk ❖ [uíkLkkçkuLk Síkw¼kE ❖

þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, ¾uzk.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

rËÃkkð÷e «Mktøku MktíkkuLke þw¼uåAkyku...

Äku¤w ÃkrhðkhLkwt LkkLkfzwt økk{ Mkw¾Ãkh ({kuxe rðhkýe)

Mkw © e ¼khíkeËeËe (nrhyku { yk©{, çkzðkn, {.«.)Úke Mk{kssLkkuLku rËðk¤e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðíkkt ÷¾u Au...

sL{k»x{e yLku nkuÆuËkhkuLke ðhýe : Mkw¾Ãkh ({kuxe rðhkýe) : (©e h{rýf¼kE ÷k÷S Äku¤w îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks{kt {kºk Äku¤w ÃkrhðkhLkwt yufLkwt yuf LkkLkfzwt yuðwt økk{, Lk¾ºkkýkÚke {kºk 5 rf.{e.Lkk ytíkhu, rðhkýe {kuxeLke çkksw{kt ykðu÷wt yuðwt h¤eÞk{ýwt økk{, su{kt çkÄkÞ Äku¤w Ãkrhðkh s Au yuðwt yk økk{ Mkw¾Ãkh. Mkw¾Ãkh økk{Lke MÚkkÃkLkk ykþhu 1910{kt çku çkkÃkkyku ðzu ÚkE. yu { kt L kk yu f ©e Mkku{SçkkÃkk yLku çkeò ©e fhMkLkçkkÃkk. nk÷{kt 35 Úke 40 ½hku yLku 350 {kýMkkuLkku Ãkrhðkh çknkhøkk{ íkÚkk økk{{kt ðMku Au. ¼qíkfk¤{kt Mkw¾Ãkh “hkun òøkeh”Lkku rnMMkku økýkíkku yLku çkLkkðu÷ rþð{trËh ykþhu 150 ð»kkuoÚke Ãký swLkwt nþu íkuðe {kLÞíkk Au. Mkw¾Ãkh økk{{kt Ëhuf fkÞo¢{ku MkkÚku {¤e fhu Au. yk ð»koLkku sL{k»x{e {nkuíMkð çknw s W{tøkÚke

B.E.

(I.T.)

ÚkÞkt

fw. rLkrþíkk htøkkýe ½kxfku à kh ({w t ç kE) : yºku L kk ©e h{u þ ¼kE søkSðLk¼kE ht ø kkýe íkÚkk ©e{íke MLkunkçkuLk (fåA{kt økZþeþk)Lke MkwÃkwºke fw. rLkrþíkkyu B.E. (I.T.){kt zeøkúe fku»ko zeMxªøkþLkÚke ÃkkMk ÚkÞu÷ Au yLku fku÷us fuBÃkMk{ktÚke INFOSYS LTD.{kt òuçk fhu Au. MktÃkfo : {ku.: 98190 12491

10{e ykuõxkuçkh, 2014

WsÔÞku. 15 rËðMk yk¾w økk{ yuf MkkÚku {¤e ¼kusLk ÷u Au yLku ©kðý MkwË 4Lkk ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLke s÷ÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au íku{s ðkŠ»kf {exªøk yLku ºkeò ð»kuo rºkðkŠ»kf {exªøk, fkhkuçkkheLkk nkuÆuËkhkuLke Lkðe h[Lkk fhðk{kt ykðu Au. sL{k»x{eLkk rËðMku fkLk, økkuÃkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt {t[hðk¤k çkkçkw÷k÷ híkLkþe Äku¤wyu ðkMkwËuð çkLke f]»ý-økkuÃkeykuLkk hkMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku f]»ý sL{ WsÔÞku níkku. Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : «{w¾ : ©e ¾uíkk¼kE ËuðS¼kE Äku¤w (¼wðLkuïh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : økku®ð˼kE rþðøký¼kE Äku¤w (hksLkktËøkk{) yLku {økLk¼kE hk{S¼kE Äku¤w (Mkktøk÷e), {tºke : ©e þtfh¼kE híkLkMke¼kE Äku¤w ({t[h), Mkn{tºke Mkðo©e : ÷k÷S¼kE ÷Äk¼kE Äku¤w (çkUø÷kuh) yLku nrh¼kE fkLkS¼kE Äku¤w (hkÞÃkw h ), ¾òLk[e : ©e rþðS¼kE ËkLkk¼kE Äku¤w (Mkw¾Ãkh), Mkn¾òLk[e Mkðo©e : h{rýf¼kE ÷k÷S¼kE Äku¤w (ykýtË) yLku rnhk¼kE «u{S¼kE Äku¤w (Mkw¾Ãkh), MkÇÞku Mkðo©e : LkÚkw¼kE yhsý¼kE Äku¤w (økkuðk), Íðuh¼kE Sðhks¼kE Äku¤w (sçk÷Ãkwh), «rðý¼kE ¼e{S¼kE Äku¤w (økktÄeÄk{), økkuÃkk÷¼kE ntMkhks¼kE Äku¤w (LkkøkÃkwh), {ýe¼kE ¼kýS¼kE Äku ¤ w (çkU ø ÷ku h ), Eïh¼kE Ãk[ký¼kE Äku¤w (çkUø÷kuh), þtfh¼kE Sðhks¼kE Äku¤w (Mkw¾Ãkh) yLku y{]ík¼kE rþðS¼kE Äku¤w (Mkkðtíkðkze), Mk÷knfkhku Mkðo©e : rþðS¼kE ¾e{S¼kE Äku¤w (çkUø÷kuh), {økLk¼kE hk{S¼kE Äku¤w ({t[h) yLku nrh¼kE hk{S¼kE Äku¤w (Mkktøk÷e).

“Lkðwt ð»ko ykÃkýkt Mkki Mk{kssLkkuLku þkherhf, {kLkrMkf yLku ykæÞkÂí{f þktrík yÃkuo íkuðe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk fYt Awt. MkkiLku {khk nrhyku{ yLku sÞ ©e f]»ý”

nrhîkhÚke Mktík ©e h{kËuðe {kíkkS (©e økwYf]Ãkk fwxeh) Mk{kssLkkuLku rËðk¤e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðíkkt ÷¾u Au... yk Lkðk ð»ko{kt ykÃkýe Mk{ks{kt ÄkŠ{f WLLkrík ÚkkÞ. ¿kkLk ¼ÂõíkLkku rËÃkf ykÃkýk MkkiLkk SðLk{kt y¿kkLk-yðøkwý Ëqh fheLku MkËT¿kkLk yLku MkËTøkwýkuLkku «fkþ Vu÷kðíkku hnu yu rËÃkf «¼w MkËkÞ «ßðr÷ík hk¾u yu s ÓËÞÃkqðof «kÚkoLkk. MkkiLku {khk “nrh H”

(35)

furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke þw¼uåAkyku... ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke Yû{ýeçku L k ËkLkk¼kE LkkÞkýe íkÚkk {nk{t º ke ©e{íke hr{÷kçku L k ¾u í kMke hðkýeyu MkkiLku LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðíkkt ÷¾u Au... Mk{ks{kt Vu÷kÞu÷ ytÄ©Øk, fwrhðkòu yLku Mk{ks ÔÞðMÚkkLku LkwfMkkLk fhíke Mk{MÞkykuLku Ëqh fhðk rËðzkLke su{ «ÞíLk fhe Mknfkh ykÃke Mk{ks{kt rËðzkLke su{ «fkþ Vu÷kððkLkku ykÃkýu Mkki ykðku MktfÕÃk fheyu. Lkðð»ko{kt fktEf Lkðwt fhðkLke ík{LLkk MkkÚku ykÃkLkwt Lkð÷wt «¼kík ¾e÷u. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k yLku {k Wr{Þk ykÃkýLku ÷kufMkuðk, {kLkðMkuðk, Mk{ksMkuðk íku{s ËuþMkuðk fhðkLke þÂõík ykÃku íkuðe «kÚkoLkk MkkÚku.

ÃkqLkk (®[[ðz)Lkkt økkihð híLkku... C.A.

(Intermediate)

ÚkÞk

r[. rðÃkw÷ ÷ªçkkýe

B.Sc. {kt 79%

H.S.C. {kt 76%

fw. [iíkk÷e ÷ªçkkýe

fw. nuík÷ ÷ªçkkýe

ÃkqLkk (®[[ðz) : yºkuLke ©e Mktíkku»ke ELzMxÙeÍðk¤k ©e «rðý¼kE nhS ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke rþ÷kçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk (1) MkwÃkwºk r[. rðÃkw÷u C.A. Intermediate çktLku økúwÃk{kt «Úk{ «ÞkMk{kt s ÃkkMk fhu÷ Au. (2) fw. [iíkk÷e ÷ªçkkýeyu B.Sc. Final{kt 79% {kfoMk {u¤ðeLku fku÷us{kt 1st ykðu÷ Au íku{s íkuýeyu VuþLk rzÍkELkhLkku fkuMko Ãký fhu÷ Au. (3) fw. nuík÷ ÷ªçkkýe H.S.C. {kt 76% {kfoMk {u¤ðu÷ Au. yk ºkýu ¼kE-çknuLkkuyu fwxwtçk íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(36) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

íkk. 14-9-2014Lkk hkus Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk, y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ {exªøkLkku ynuðk÷ y{ËkðkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. økku®ð˼kE, Lkhkuzk îkhk)

Mk{Mík fåA fzðk ÃkkxeËkh VkWLzuþLk Mkt[kr÷ík “Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk” ¾kíku økE íkk. 14 MkÃxuBçkhu MktMÚkkLkk Ëkíkk©eyku, xÙ M xe©eyku , þw ¼ u å Afku yLku {køko Ë þo f ©eykuLke {exªøk ÞkuòÞu÷. zkp. økku®ð˼kEyu MkkiLku W»{k¼uh ykðfkhíkkt sýkÔÞwt fu yk MktMÚkkLkk ykãMÚkkÃkf yLku «uhýk{qŠík yuðk Ãkq. Ëk{w¼kE yksu ykÃkýe ðå[u LkÚke Ãký íku{Lkk ®[Äu÷k {køkuo yk MktMÚkk ykøk¤ ðÄe hne Au. ykÃk MkkiLkk Mknfkh yLku ykŠÚkf ÞkuøkËkLk Úkfe “Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk”Lkwt rLk{koý fkÞo Ãkqýo ÚkÞwt Au yLku 1÷e ykuøk»x, 2014Úke rðãkÚkeoyku «ðuþ {u¤ðe yksu 85 rðãkÚkeoyku yk MktMÚkkLkku ÷k¼ ÷E hÌkk Au. C.A. ©e þkt r ík÷k÷ S. ¼kuòýeyu ykŠÚkf Mk{eûkkLkku ynuðk÷ ykÃkíkkt, ËkLkLke hf{ yLku ¾[koÞu÷ {wze ytøku rðMík]ík ynuðk÷ ykÃÞku, ËkLk {kxuLke yÃke÷ fhe yLku ykÃku÷ ËkLkLkk Ëkíkk©eykuLkku yk¼kh {kLÞku. zkp. økku®ð˼kEyu MktMÚkk ytøkuLke rðMík]ík {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu 1968Lke Mkk÷Úke Ãkq. Ëk{w¼kE y{ËkðkË{kt hne yÇÞkMk fhíkk ykÃkýe Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku, rðãkÚkeo {tz¤ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hÌkk. ð»kkuoÚke ynª rðãkÚkeo ¼ðLkLke sYrhÞkík sýkíke níke. ðå[u ðå[u yufkË-çku ð¾ík yk ytøku «ÞíLkku Ãký ÚkÞu÷ Ãký yøkBÞ fkhýkuMkh y{ËkðkË{kt nkuMxu÷ rLk{koý þõÞ Lk çkLÞwt. Ãkq. Ëk{w¼kE yk rðãkÚkeoykuLke ðuËLkk, yøkðzíkk Mkkhe heíku Mk{síkk níkk. íkuÚke s ÃkkuíkkLkk ¢ktríkfkhe rð[khku Mk{S þfu íku ð e xe{{kt , Mk{ksLkk {ku x k rçkÍLkuþ{uLkku, rçkÕzhku, [kxozo yufkWLxLxMk, yu z ðku f u x Mk, yu L SLkeÞMko , rþûkfku , r«ÂLMkÃkk÷ku, zkpfxhku, økðLko{uLx ykurVMkMko yLku Mk{ksLkku rðfkMk su{Lku niÞu ðMku÷ku Au íkuðk Mkuðk¼kðe ¼u¾Äkheyku yLku «çkwØ Lkkøkrhfku MkkÚku ði[krhf yufíkk MkkÄe 2009{kt Ík÷kðkze MkE MkwÚkkh xÙMx MkkÚku ¼kzkLkk {fkLk{kt 70 rðãkÚkeoykuLku hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhu÷, su MÚk¤ VuhVkh fheLku Ãký økík ð»ko MkwÄe [k÷w s hne. yk Mk{økú Mk{Þ ËhBÞkLk yøkBÞ fkhýkuMkh WËT¼ðu÷ Mkk{krsf [¢kðkík Úkfe Mkk{krsf {k¤¾wt n[{[e økÞwt Ãký ‘xe{ Ëk{w¼kE’Lke ði[krhf yufíkk yfçktÄ s¤ðkE hne. «Úk{Úke s yk Lk¬e ÚkÞu÷tw fu ykÃkýwt r{þLk “Mkðo Mkt«ËkÞ-MkL{kLk”, “ÞwðkLkkuLku rþûký «ku í MkknLk, hku s økkh÷ûke {køko Ë þo L k”, “MºkeþÂõík MkL{kLk” yLku “ðze÷kuLku {kLkMkL{kLk”Lkk WÆuþku {kxu s yk xe{ (MktMÚkk) Mkk{krsf fkÞkuo fhþu. “MkkiLkku MkkÚk-Mk{ksLkku rðfkMk” {wÆk÷u¾ yk MktMÚkkLkku WÆuþ çkLÞku Au. fåA fzðk ÃkkxeËkhLkk fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkLkkt MktíkkLk nkuðwt çkMk Au. íkk. 27-5-13Lkk hkus MktMÚkkLkk «{w¾ ©e hk{S¼kE fh{þe¼kE Ãkku f khLkk nMíku ¼qr{ÃkqsLk ÚkÞwt. yk ¼ðLk rLk{koýLkwt MktÃkqýo Mxe÷ (÷ku¾tz) rðLkkÞf TMT (Ënuøkk{) íkhVÚke {éÞw t . fLMxÙ f þLk Wr{Þk fLMxÙfþLkðk¤k ©e rnhk¼kE Úkfe ÚkÞwt. òýeíkk rçkÕzh ©e rËLkuþ¼kE Ãkxu÷u Ãkqýfo k÷eLk MkwÃkhrðÍLk fÞwO. rðLzkuÍ MkufþLk “çkkçkw¼kE ríkYÃkwhðk¤k ðíke yLku MktÃkqýo V÷kuhªøk, çkkÚkY{ xkEÕMk Mkw h kýeðk¤k ©e ðMíkk¼kE fu . Lkkfhkýe Úkfe yLku çkkÚkY{ rVxªøMk çkkÚkðu÷ðk¤k sMkðtík¼kE Úkfe «kÃík ÚkÞwt. økE íkk. 26-1-14Lkk ©e Ëk{w¼kELke nkshe{kt “Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk”Lkwt Lkk{krLkÄLk MktÃkLLk ÚkÞwt. yk rËðMku Lkð[tze Þ¿k yLku ðkMíkwÃkqsLk MktÃkLLk ÚkÞwt. íkk. 9-3-14Lkk hkus Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk ¾kíku Mð. Ëk{w¼kELku «Úk{ {krMkf ©Økt s r÷Lkk fkÞo ¢ {{kt r{þLk yrðhíkÃkýu [k÷w hk¾ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt yLku 1÷e

ykuøk»x, 2014Úke rðãkÚkeoykuLku hnuðks{ðkLke yãíkLk ÔÞðMÚkk MkkÚku yk MktMÚkk Mkßs ÚkE. nk÷{kt 85 rðãkÚkeoyku yk MktMÚkk{kt hne Wßsð¤ fkhfeŠË ½ze hÌkk Au. íkuykuyu sýkÔÞwt fu y{ËkðkË ¾kíku nkuMxu÷ [÷kððk WÃkhktík økúußÞwyux ÚkE økÞu÷k ÞwðkLkkuLku MxkEÃkuLz MkkÚkuLke Lkkufhe yÃkkððe íkÚkk hnuðkLke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðe yk fkÞo ytíkøkoík yks MkwÄe yk MktMÚkk Úkfe 7 rðãkÚkeo òuçk fhíkkt fhíkkt yk MktMÚkk{kt hnu Au. Wå[ rþûký MknkÞrLkrÄ : Wßsð¤ þiûkrýf fkhfeŠË Ähkððkðk¤k rðãkÚkeoyku

ykŠÚkf Mktfzk{ýLkk fkhýu ykøk¤ yÇÞkMk LkÚke fhe þfíkk íkuðk rðãkÚkeoLku yk MktMÚkkLkk Ëkíkk©eyku, xÙMxe©eyku yÇÞkMk {kxu Ë¥kf ÷E yÇÞkMk Ãkqýo fhkðu Au. yk «ð]r¥k ytíkhøkík yíÞkhu yk MktMÚkk Úkfe 2 çknuLkku zkpfxh, 1 ¼kE zkpfxh, 3 yuLSLkeÞh, 1 çknuLk [kxozo yufkWLxLxLkku yÇÞkMk fhu Au. ð¤e yk «ð]r¥k ykøk¤ [÷kððk {kxu Mk{ks{ktÚke Ëkíkk ykðfkÞo Au. “MºkeþÂõík MkL{kLk”Lke «r¢ÞkLku «kuíMkknLk {¤u íku {kxuLkku fkÞo¢{ íkk. 22-72012Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku ¼kEfkfk nku÷, ÷kì økkzoLk{kt Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLke Ãkhrýík/yÃkhrýík çknuLkku suyku ÃkkuíkkLke Wßsð¤ þiûkrýf fkhfeŠË MkkÚku swËk swËk ûkuºk{kt Mkr¢Þ heíku fkÞo fhe hnu÷ yuðe 57 çknuLkkuLku íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkk, MkkMkw-MkMkhk yLku Ãkrík MkkÚku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. ykÃkýLku MkkiLku økkihð ÚkkÞ íkuðe økktÄeLkøkhLke xe.Mke.yuMk./ økwshkík økðLko{uLxLke S.yuMk.ykh.xe.Mke. yÃktøk {kLkð {tz¤{kt Mkt[k÷f©e/yuÃkku÷ku, Mkk÷, MxŠ÷øk, rMkrð÷ rðøkuhu nkuÂMÃkx÷ku{kt {uzef÷ MxkV yLku Lk‹Mkøk EL[kso íkhe íku{s Lkk{ktfeík þk¤k{kt rVÍefMk, fu{uMxÙe, {uÚMkLke økwýðíkkMk¼h rþrûkfkyku, ßðu÷he rzÍkELkh, fkuM[w{ rzÍkELkh, ELxeheÞh zufkuhuþLk íkÚkk ELf{xufMk fr{~Lkh (ykE.ykh.yuMk.) íku{s rðrðÄ MktMÚkkyku{kt øk]n{kíkk íkhefuLke yLkuf «rík¼k {¤e ykðu÷. y{ËkðkË nk÷u ykhkuøÞ ûkuºkLkwt fuLÿ Mk{w çkLke hÌkwt Au íÞkhu ¼khík¼h{ktÚke ykÃkýk ¼kEyku Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ykðu Au. yk ð¾íku ÷ktçke Mkkhðkh ËhBÞkLk nkuÂMÃkx÷ku Võík ËËeo yLku yuf ÔÞÂõíkLku hnuðkLke ÔÞðMÚkk ykÃku Au. ykðk Mk{Þu yk MktMÚkk ykðk ÃkrhðkhsLkku {kxu ynª hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzu Au. MktMÚkkLke «ð]r¥kyku ytøku yk{trºkíkku {ktÚke {tíkÔÞ {kxu ykuÃkLk {t[{kt ©e zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷ («{w¾, yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe {w¾Ãkºk “ÃkkxeËkh MktËþu ”yu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt fu rðãkÚkeo yðMÚkk{kt hnuðk-s{ðk{kt Ãkzíke {w~fu÷eyku {U yLkw¼ðe Au. Ãkq. Ëk{w¼kELkku y{ËkðkË ¾kíku nkuMxu÷ çkLkkððkLkku MktfÕÃk ykÄkhrþ÷k Mfq÷Lkk WËT½kxLk ð¾íku ònuh fhu÷ su yksu íku{Lke økuhnkshe{kt Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. íkuykuyu sýkÔÞwt fu MktMÚkkLke rð[khÄkhk MkkÚku Mk{ks rðfkMk {kxu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mkt{ík Au. «{w¾©eyu MktMÚkkLkk Mk{k[kh «fkrþík fhðk

{kxu Mknfkh ònuh fÞkuo. ©e çke.fu. Ãkxu÷ (C.A.) Ãkq. Ëk{w¼kELkk ytrík{ rËðMkkuLkk þçËr[ºk çkkË WíÃkLLk ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkÚke Ãkq. Ëk{w¼kELkwt Lkk{ yk MktMÚkk MkkÚku òuzðwt yuðwt Lk¬e fÞwO. Ãkq. Ëk{w¼kELkk Mk{økú Ãkrhðkhu Lkk{rLkÄkLkLke Lk¬e ÚkÞu÷ hf{ fhíkkt Ãký ðÄw hf{ yk MktMÚkkLku ykÃke Au íku yk MktMÚkkLkwt økkihð Au. MkkÚku MkkÚku «{w¾ ©e hk{S¼kE íku{s xÙ M xe ©e yçkS¼kE Äku ¤ w L kk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt. ©e rðLkku˼kE yk MktMÚkkLkk xÙMxe yLku Mkuðf Au. íku{ýu íku{Lkk r{ºkðíkwo¤{ktÚke 50 ÷k¾ sux÷e hf{ ÷kuLk Ãkuxu {u¤ðe ykÃku÷ Au. ©e «u{S¼kE y¾iE¼kE (ÄLkMkwhk)yu sýkÔÞwt fu yk MktMÚkkLkk WÆuþku{kt Wå[ æÞuÞ yLku ËqhtËuþeÃkýwt Ëu¾kÞ Au. ©e {ýe¼kE suXk¼kE (Lkðe {wtçkE)yu sýkÔÞwt fu Wå[f s{k ËkLk fu ÷kuLk ykÃkLkkhLku Ãknu÷kt Ãkhík fheLku ÃkAe s MðuåAkyu ËkLk ÷¾kðu yu s ËkLk íkhefu ÷uòu. ©e rð©k{¼kE Yzkýeyu sýkÔÞwt fu yk MktMÚkkLku ÞkuøÞ ÷køku íÞkt {khk yÇÞkMk, yLkw¼ðkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. íkuykuyu íku{Lkk zkpfxh Ãkwºk íkhVÚke {uzef÷/yuLSLkeÞhªøkLkk yuf rðãkÚkeoLku Ë¥kf ÷uðkLke ònuhkík fhe Ãkkuíku Mk{ksLke rðrðÄ MktMÚkkyku MkkÚku fhu÷ fk{Lke {krníke ykÃke. ©e hkò¼kE (¾uzçkúñk)yu sýkÔÞwt fu LkkLkk Mk{ks íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ks{kt {exªøk fhe Mk{kssLkku L ku òu z ðk òu E yu . ©e økkuhÄLk¼kEyu Mk{økú rðøkík òýe rðfkMkLke MktMÚkkLkku rðfkMk ÚkkÞ yuðe yÇÞÚkoLkk. zkp. y{]ík¼kE (WÃk«{w¾, “ÃkkxeËkh MktËuþ”)yu yk MktMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Ëhuf ÔÞÂõíkykuLke «ð]r¥kLke fËh fhe. íkuykuyu «{w¾ ©e zkÌkk¼kE ðíke ÚkÞu÷ ònuhkík rçkhËkðe ½ýk MkÇÞku yk «ð]r¥kLku Mk{ks rðhkuÄe «ð]r¥kLkku rnMMkku Mk{S hÌkk Au, su ¾qçk s Ëw:¾Ë Au. íkuykuyu sýkÔÞwt fu Mkkhe Mk{ks WLLkríkLke «ð]r¥kyku fhíke MktMÚkkykuLkk ynuðk÷ku rLkÞr{ík «fkrþík fhðk{kt ykðþu. yk MktMÚkk Wíkhku¥kh «økrík fhu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe. ©e{íke hu¾kçkuLk («{w¾©e, Ãkrù{ rð¼køk, y{ËkðkË)yu sýkÔÞwt fu Mkk{krsf fu yLÞ {u¤kðzk ÚkkÞ íÞkhu y{Lku çkku÷kðku íkku y{u Mk{kssLkkuLku MktMÚkkÚke ðkfuV fhe þfeyu, LkkýktfeÞ Mºkkuík W¼ku fhðk íkÚkk çknuLkkuLke «ð]r¥kyku fhðk ytøku {krníke ykÃke. ©e Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ (ðux xuûk fr{~Lkh) yu Ä{ohÚk fkZâk rðLkk ¿kkLk hÚk Úkfe ËkLk {u¤ððwt. ykMÚkkLkk ðkË-rððkË rðLkk ¼ýíkhLku {ËË fhðk fÌkwt. íku{ýu yuf rðãkÚkeoLku Ë¥kf ÷E yÇÞkMk ¾[oLke sðkçkËkhe MðefkhðkLke ònuhkík fhe. yk ËhBÞkLk nkuMxu÷{kt hnuíkk 85 rðãkÚkeoykuLku {exªøk{kt çkku÷kððk{kt ykÔÞk. ©e fhMkLk¼kE Mkwhkýe (rðLkkÞf TMT)yu fÌkwt fu y{u fÞwO íku Ãkwhíkwt LkÚke nsw Mk{ks {kxu ½ýwt fhðkLkwt çkkfe Au. ©e S.çke. Ãkxu÷ (C.A.)yu LkkLkk MkÇÞku yLku fkÞofhkuLke xe{ ðÄkhðkLkw t Mkw [ Lk fÞw O . ©e ¼kðu þ ¼kE (C.A.)yu Ãkq . Ëk{w ¼ kEyu Ãkku í kkLku ykÃku ÷ {kLkrMkf MkÃkkuxo ÞkË fhe ¼kðrð¼kuh ÚkÞk. íku y ku y u sýkÔÞw t fu Ãkq . Ëk{w ¼ kE fw þ ¤ ðneðxËkh, MkV¤ Mkt[k÷f yLku Wå[ rð[kh ËqhËt þu eðk¤k ÔÞÂõík níkk. yk r{þLk MkkÚku fË{ r{÷kððk «ríkçkØíkk ònuh fhe. ©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (fwòz)yu nwt yk MktMÚkkLkku MktËuþku økk{u økk{ ykÃkeþ yLku ËkLk {u¤ððk «ÞíLk fheþ. Ãkq. Ëk{w¼kE MkkÚku ÷køkýeLkk MktçktÄku MkkÚku òuzkÞu÷ku Awt. zkp. Ë÷Ãkík¼kEyu ËhufLkku MkkÚkMknfkh {éÞku íku çkË÷ yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt ¼kðrð¼kuh çkLÞk. rðãkÚkeo ykLktË

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt

swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{... (yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

¼qs-fåA/y{ËkðkËÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk þw¼uåAf yLku òýeíkk çkkirØf (rLk.) r«. ©e rð©k{¼kE ykh. Yzkýe ÷¾u Au.{knu .. ykuøk»x, 2014Lkk {kuxk¼køkLkk çkíkkðeLku íku{ýu fÌkwt fu {k W{kLkk MktíkkLkku íkhefu

rËðMkku {kËhu ðíkLk fåA{kt rðíkkððkLkku {kufku {éÞku yLku Mk{ksLke íÞktLke økríkrðrÄykuLku LkSfÚke rLknk¤ðkLkku yLku {kýðkLkku yðMkh «kÃík ÚkÞku. fåALkkt rðrðÄ økk{ku{kt ÄkŠ{f fkÞo¢{ku, furLÿÞ Mk{ksLke rðrðÄ Ãkkt¾kuLke {exªøkku MkrníkLkk fkÞo¢{ku yLku Mkkík{ykX{Lke WÕ÷kMk{Þ Wsðýe MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkk fkhýu fåA{kt {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku. íku{Lkkt ËþoLk fhðkLke íkÚkk fÞkt fÞktf íku{Lke MkkÚku MktðkË fhðkLke íkf {¤e íkuLku nwt {kYt MkËT¼køÞ Mk{swt Awt. yk fkÞo¢{ku ytøkuLkk rðrðÄ ynuðk÷ku {w¾ÃkºkkuLkk ÃkkLkk Ãkh òuE þfkþu. íkuÚke íkuLke rðøkíkku{kt Lk síkkt, Mk{ksLke økríkrðrÄLku {U {khe heíku {w÷ðe Au íkuLkku Úkkuzku ynuMkkMk ¼khík¼hLkkt {khk ¼kzwykuLku ÚkkÞ íku árüyu íkuLkku Mkkh yºku «Míkwík fhðkLke hò ÷ô Awt. fu r LÿÞ Mk{ksLke {rn÷k Ãkkt ¾ Lke fkhkuçkkhe yLku Mkk{kLÞ Mk¼k ÃkkxeËkh rðãkÚkeo ¼ðLk, Lk¾ºkkýk (fåA) ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷. {khe Ãkwºke {tsw÷kçkuLk (rËÕne {rn÷k {tz¤Lke «{w¾)Lku MkËh {exªøkku{kt {wfðk yLku ÷uðk sðkLkwt ÚkðkÚke íku {exªøkkuLke økríkrðrÄLkku ÏÞk÷ ykÔÞku. ©e{íke ÍðuhçkuLkLke furLÿÞ {rn÷k Ãkkt¾Lkkt «{w¾ íkhefuLke rLkð]r¥k Mkn MkËh {exªøkku þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk ÚkE. íkk. 118-14Lkk hkus ÞkuòLkkh furLÿÞ Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k Ãknu÷kLkk fux÷kÞ Mk{ÞÚke ðkíkkðhý økh{kðkLkwt þY ÚkE økÞwt níkwt. W{uËðkhkuLke W{uËðkhe {wÆu çkuxfkuLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku níkku. Mk{kÄkLkLkk Ãký «ÞkMk ÚkÞk ník. ytíku íkk. 11-8-14Lkku Mkk{kLÞ Mk¼kLkku rËðMk ykðe økÞku . yMkkÄkhý Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMík ðå[u Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt fk{ þY ÚkÞwt. {exªøkLkk yusLzkLkk «Úk{ ¢{ktfLkk {wÆkykuLkwt YxeLk fk{ ¼khu ðkíkkðhý ðå[u [k÷e hÌkwt níkwt. íÞkt y[kLkf ònuhkík fhðk{kt ykðe fu fåALkk f÷ufxh ©e {k. {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ ykÃkýe Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík Úkðk ykðe hÌkk Au. íku{Lkwt Wr[ík MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt yLku Mk¼kLku MktçkkuÄðk rðLktíke fhðk{kt ykðe. {k.©e {nuLÿ¼kEyu íku{Lkk ykøkðk ytËks{kt sýkÔÞwt fu {k W{kLkk MktíkkLk íkhefu, {k W{kLkk MktíkkLkkuLkk fkÞo¢{{kt {khu sðwt òuEyu íkuðe ¼kðLkk MkkÚku ynª ykððkLkku {U rLkýoÞ fÞkuo yLku íku heíku Wr{Þk ÃkrhðkhLkk MkÇÞ íkhefu WÃkÂMÚkík ÚkÞku Awt. ðíko{kLk ÃkºkkuLkkt fxªøk

ykÃkýLku ykðk rððkËku fhðk íku þku¼íkwt LkÚke. ykÃkýk fkÞo¢{{kt ykðzku ¼khu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððku Ãkzu íku ykÃkýk {kxu þh{sLkf Au. f÷kf-ËkuZ f÷kfLke íku{Lke ðkýe îkhk rðrðÄ WËknhýku ykÃke Mktík yLku MkßsLkLkkt ÷ûkýkuLkku ÏÞk÷ ykÃÞku yLku íku{ktÚke þe¾ ÷uðk Mkw[ÔÞwt. íku{Lkk rLk¾k÷Mk ðfíkÔÞÚke ðkíkkðhý{kt íkLkkð ykuAku ÚkE økÞku. ÷t[ ÃkAeLkk MkuþLk{kt, ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷Lkk ÃkwLk: «{w¾ÃkË Mkrník Úkkuzk VuhVkh MkkÚkuLke furLÿÞ Mk{ksLke xe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe. rððkË MkkÚku Mk¼kLkwt fkÞo MktÃkLLk ÚkÞwt. íÞkh ÃkAeLkk rËðMkku{kt ¼qs xkWLk nku÷ ¾kíku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {exªøk MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk. íku{kt Ãký fåA f÷ufxh ©e {k. {nuLÿ¼kE WÃkÂMÚkík hÌkk. íÞkt Ãký íku{ýu Þw ð kLkku L ku Wr[ík xfku h fhe. ðze÷ku L kk {køkoËþoLk nuX¤ rðfkMkLkku hkn yÃkLkkððk Mk÷kn ykÃke. íÞkhçkkË rðhkýe ({kuxe) ¾kíku íÞktLkk Mk{ks íkhVÚke Ãkkt[ rËðMkLkwt {nkÃkðo WsðkÞwt. íku{kt Ãký {k.©e {nuLÿ¼kEyu {k W{kLkk MkÃkwík íkhefu nkshe ykÃke. Mk{ks{kt íkkuzðkLkku Lkrn Ãký òuzðkLkku yr¼øk{ hk¾ku íkuðe íku{ýu Mk÷kn ykÃke. MkkiLkku MkkÚk íku s rðfkMkLkku hks{køko íkuðku yr¼øk{ yÃkLkkððk Wr[ík xfkuh fhe. ©e øktøkkhk{¼kE, {k.©e {nuLÿ¼kELke yk Wr[ík Mk÷kn/xfkuhLku æÞkLk{kt ÷E, íku{Lke xe{Lku Wr[ík rËþk{kt yøkúuMkh çkLkkðe MkkiLkku MkkÚk ÷E Mk{ksLku rððkËLkk Lkrn Ãký rðfkMkLkk {køku o ÷E sþu íku ð e þw ¼ fk{Lkk, íku { ýu ¼qíkfk¤{kt fux÷kf ònuh Mk{kht¼ku{kt íku{s ÔÞÂõíkøkík ðkík[eíkku{kt fçkwÕÞwt Au fu Mk{ks yLku Mkt«ËkÞ y÷øk çkkçkík Au. Mkki Mk{ksLkk rLkÞ{ku Ãkk¤u yLku MkkÚku çkuMku íku s ykð~Þf Au. nðu ÃkAe íku{Lke xe{ yk yr¼øk{Lku [rhíkkÚko fhe, Mk{ksLku rðfkMkLkk {køkuo økrík{kLk fhu íkuðe nkŠËf þw¼uåAk. yk yr¼øk{Lkk y{÷Lkk fkhýu ykÃkýe Mk{ksLkk ík{k{ rððkËe «§kuLkku Mk{kÄkLkLke hknu Wfu÷ ykðþu s íkuðe ©Øk Au. yk ©ØkLku çk¤ð¥kh çkLkkððk {k W{k ykÃký MkkiLku Ãkwhíkwt Mkk{ÚÞo çk¤ «ËkLk fhu íkuðe «kÚkoLkk Mkn yÇÞÚkoLkk... - rð©k{¼kE híkLkþe¼kE LkkhkÞý Yzkýe (rLkð]¥k r«ÂLMkÃkk÷) {q¤ ðíkLk : ËuðÃkh (Þûk), nk÷u : y{ËkðkË/¼qs {ku.: 94276 16794

hk{kýe (M.B.A.)yu sýkÔÞwt fu {U ykðe nkuMxu÷ òuE LkÚke. ½h Au fu nkuMxu÷ fnuðwt {w~fu÷ Au. rðãkÚkeo ykrþ»k Ãkxu÷u rðãkÚkeoLke sYrhÞkíkLkwt ÃkwYt æÞkLk h¾kÞwt Au. hnuðks{ðkLkwt W¥k{ «fkhLkwt Au. ¾qçk yk¼kh Mkt[k÷fkuLkku. ©e Açke÷ËkMk (EX ÄkhkMkÇÞ)yu sýkÔÞwt fu Ãkq. Ëk{w¼kELkk Wå[ ykËþo rðÍLk Úkfe ykÃkýu Mkki {éÞkt Aeyu. ykÃkýk Mk{ks{kt ÃkiMkkLke yAík LkÚke Ãký Mk{sýLke yAík Au. yLÞ ÃkkxeËkh Mk{kòu{kt WAk{ýe fhkuzÚke þY ÚkkÞ Au ßÞkhu ykÃkýu yn{{kt yxðkEyu Aeyu. ykðku Mkki MkkÚku {¤e Mk{ksLku WLLkík çkLkkðeyu. ©e ÷¾{Mke¼kE MkU½kýe (C.A.)yu sýkÔÞwt fu Wå[ ykËþo MkkÚku þY ÚkÞu÷ yk MktMÚkkLku Mkkiyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mknfkh ykÃkðku òuEyu. ©e çke.fu. Ãkxu÷u ykðu÷kt {tíkÔÞku yLku Mkw[LkkuLkku «rík¼kð ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu fkuBÞwrLkfuþLk økuÃk Au. Ãkq. Ëk{w¼kELkku ykøkún “Ãknu÷kt fk{ fhku ÃkAe ðkík fhku - ík{khk fk{Lku

çkku÷ðk Ëku” y{u Mðefkheyu Aeyu fu yk MktMÚkkLku çknw s ykuAk Mk{kssLkku òýu Au. ©e rð©k{¼kELke hknçkkhe nuX¤ hne furhÞh fkWLMk÷ªøk þY fheþwt. íkuykuyu rðãkÚkeoykuLku sýkÔÞwt fu Ëh yXðkzeÞu çku f÷kf (yÇÞkMk çkøkkzâk ðøkh) ÷kufkuLku {ËËYÃk ÚkðkLkk fkÞkuo fhku. Mkki Mk¼ksLkkuLku sýkÔÞwt fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾©eLkk MknfkhÚke y{u sYh «ÞíLkþe÷ hneþwt íkuðe çkktnuÄhe çktLku {nkLkw¼kðku ÃkkMkuÚke {¤e Au íkuLkk y{ku MktMÚkkðíke yk¼khe Aeyu. íkuykuyu sýkÔÞwt fu yk Mkt M Úkk fku E Ãký Mkk{krsf Mkt M ÚkkLke nrhVkE{kt LkÚke. fkuE Mkkt«ËkrÞf MktMÚkk MkkÚku òu z kÞu ÷ LkÚke. Võík Mk{ks{kt rþûkýrðfkMkLkk æÞuÞLku ðhu÷e Au. yk MktMÚkk {kxu Positive Communication fhðwt òuEyu. yk MktMÚkkLkk “Ëk{w¼kE rðãkÚkeo ¼ðLk”Lkwt rðrÄðík WËT½kxLk ykøkk{e 15{e rzMkuBçkhLke ykMkÃkkMk fheþwt yuðwt Lk¬e fhu÷ Au.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 {nkLkøkhe {wtçkELkk yktøkýuÚke...

“Orange City”Lkk

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ {wtçkELke ½kxfkuÃkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k (zkUçkeð÷e), {nk{tºke : ËûkkçkuLk nhuþ¼kE {u½kýe (½kxfkuÃkh), Mkn{tºkeyku : Ãkw»ÃkkçkuLk rfþkuh¼kE ¼økík ({w÷wLz), LkunkçkuLk þkt r ík÷k÷ MkU ½ kýe (½kxfku à kh) yLku økeíkkçkuLk {kunLk¼kE hk{SÞkýe (çkË÷kÃkwh), ¾òLk[e : þe÷kçkuLk «VwÕ÷¼kE ËûkkçkuLk {u½kýe L k k f h k ý e {nk{tºke (½kxfkuÃkh), Mkn¾òLk[eyku : ¼khíkeçkuLk ®n{ík¼kE ðk÷kýe (ÃkLkðu÷), þeík÷çkuLk rðLkku˼kE Yzkýe (½kxfkuÃkh) yLku nu{÷íkkçkuLk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe (Úkkýk) WÃkhktík 18 fkhkuçkkhe MkÇÞku, 11 fku.ykuÃx MkÇÞku, 6 {kLkËT MkÇÞku, 6 Mk÷knfkh MkÇÞkuLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷.

LkkrMkfLke LkðkswLke LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {t z ¤ (LkkrMkf) îkhk ykÞkursík rðrðÄ fkÞo¢{ : Þkuøkk Mkur{Lkkh : íkk. 26-7-2014 þrLkðkhu LkkrMkf hkuz ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt {tz¤ îkhk çknuLkkuLkk MðkMÚÞ {kxu Þkuøkk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. LkkrMkfLkk økkuÕz S{{kt Mkur{Lkkh yLku ÃkMkoLk÷ ÞkuøkkLkk f÷kMkeMk [÷kðíkk zkp . Ãkq L k{ òu » ke (P.H.D.)Lku yk{trºkík fhðk{kt ykðu÷. íkuýeyu Mkur{Lkkh ËhBÞkLk «Úk{ çknuLkku yknkh rLkÞ{ rðþu Mk{òðe íkuLke MkkÚku ÞkuøkkLkk ykMkLkkuLku þwt MktçktÄ yLku VkÞËku Au íku rðþu rðMíkkhÚke sýkðeLku nksh çknu L kku L kk «§ku yLku rçk{kheLku ÷økíkk Þkuøkk ykMkLkku çkíkkðe Mk{kÄkLk ykÃÞw.t «{w¾ MktøkeíkkçkuLk {kðkýeyu Mkðuo çknuLkkuLku ÃkkuíkkLkk yknkh Ãkh æÞkLk hk¾e yLku ÞkuøkkLkk ykMkLkku þheh {wsçk sYhe nkuÞ íku fhe MðMÚk hnuðk sýkÔÞwt. r[ºkf÷k yLku Ëuþ¼Âõík økeík nrhVkE : íkk. 27-7-14Lkk ÃkkxeËkh ¼ðLk (LkkMkzeo){kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 5 Úke 7 ð»koLkk 31 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. suLku ykÃku÷ r[ºk{kt htøk ÃkwhðkLkku níkku. suLkk rðsuíkk (1) rs÷efk hðkýe (2) {kne hðkýe (3) Ãkw»Ãkf ðkMkkýe (4) Ä{eo [kuÃkzk (5) ¾wþe ¼økík (6) nMíke Mkkt¾÷k ÚkÞk níkk. 8 Úke 10 ð»koLkk 25 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. suLku Mk{Þ Ãkh rð»kÞ ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt rðsuíkk (1) Äúðe Äku¤w (2) ykrËíÞ Mkkt¾÷k (3) WŠ{ ¼økík (4) r¢»Lkk rËðkýe (5) Ëuð Ak¼iÞk ÚkÞk níkk. ss íkhefu LkkrMkfLkk fu.fu. ðk½ ykxoMk fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ ©e ytfwh ¼èyu Mkuðk ykÃke níke. Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkkuLke nrhVkE 11 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku {kxu ykÞkursík fhðk{kt ykðe níke, suLkk rðsuíkk níkk (1) ¾wþe Mkkt¾÷k (2) Ëuðktþe ¼økík (3) ÷ûkeíkk Lkkfhkýe ÚkÞk níkk. ss íkhefu n»kkoçkuLk ðiã (Mktøkeíkfkh)yu Mkuðk ykÃke níke. çktLku fkÞo¢{Lkk ELkk{Lkk Ëkíkk MktøkeíkkçkuLk

{kðkýe («{w¾) yLku AkÞkçkuLk Mkkt¾÷k ({nk{tºke) níkk. íkuykuyu ¼køk ÷uLkkh Mkðuo çkk¤fkuLku Ãký «kuíMkkrník ELkk{ku ykÃku÷k. ykÞkusLk{kt LkkMíkkLkk Ëkíkk Ë{ÞtíkeçkuLk Äku¤w (Mkn{tºke) yLku íkh÷kçkuLk [kuÃkzk níkk. økhçkk-Ëeðk zufkuhuþLk nrhVkE : íkk. 31-8-14Lkk hkus ÃkkxeËkh ¼ðLk LkkMkzeo{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt 75 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økhçkk zufkuhuþLk nrhVkE{kt f÷h fhu÷k økhçkk yLku zufkuhuþLk Mkk{økúe {tz¤ íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku 1-30 f÷kfLkku Mk{Þ ykÃku÷ku níkku, su{kt rðsuíkk ÚkÞk níkk (1) rËrûkíkkçkuLk yr{ík Äku¤w (2) ðtËLkkçkuLk yh®ðË ÷ªçkkýe (3) ykhíkeçkuLk rníkuþ sçkwðkýe (4) økeíkkçkuLk [uíkLk rËðkýe (5) økeíkkçkuLk rË÷eÃk ¼økík (6) ÷e÷kçkuLk økkuðÄoLk Mkkt¾÷k yLku (7) ßÞkuíMkLkkçkuLk ÷r÷ík Ãksðkýe. çktLku ¼kEyku hkunLk {nuþ rËðkýe yLku ËþoLk h{uþ LkkfhkýeLku ¼køk ÷uðk çkË÷ «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷ níkk. rËðk zufkuhuþLk nrhVkE{kt 4 rËðk Mkh¾k {tz¤ íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ níkk. zu f ku h u þ Lk Mkk{kLk ¼køk ÷u L kkhu ÷E ykððkLkku níkku yLku 1-30 f÷kfLkku Mk{Þ ykÃku÷ku níkku, su{kt rðsuíkk ÚkÞk níkk (1) Wðo þ eçku L k {rý÷k÷ Mkkt ¾ ÷k (2) ßÞku í MkLkkçku L k ÷r÷ík Ãksðkýe (3) Lkun÷çkuLk Þkuøkuþ Mkkt¾÷k (4) f]ÃkkçkuLk SíkuLk hðkýe (5) frðíkkçkuLk fÕÃkuþ Ãkkufkh. ss íkhefu MkrðíkkçkuLk ¼qíkzk yLku LkeLkkçkuLk [kinkýyu Mkuðk ykÃke níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke AkÞkçkuLk Mkkt¾÷kyu fÞwO níkwt. ssLkku Ãkrh[Þ Mkn{tºke LkunkçkuLk rËðkýeyu ykÃÞku níkku. WÃkÂMÚkík {kS «{w ¾ þkt í kkçku L k yLku WÃk«{w ¾ hr{÷kçkuLku rðsuíkkykuLku rçkhËkÔÞk níkk yLku «{w¾ MktøkeíkkçkuLk {kðkýeyu ¼køk ÷uLkkh Mkðu o L kk Mknfkh çkË÷ ÄLÞðkË yLku yr¼LktËLk ykÃÞk. LkkMíkkLkk ykÞkusLkLkk Ëkíkk ðkMktíkeçkuLk rËðkýe yLku LkunkçkuLk rËðkýeLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. ¼kðLkkçkuLk Ãkkufkhu yk¼khrðrÄ fhe níke.

(37)

ðíko{kLk

©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (½kx hkuz) îkhk ykÞkursík fkÞo¢{ku :

½kxfkuÃkh ({wtçkE) : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e LkkhkÞý¼kE yLku Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE)Lke íkk. 1-8-2014Lkk hku s {rn÷k {t z ¤ ({w t ç kE)Lkkt «{w ¾ ©e{íke hÂ~{çkuLk {rLk»k¼kE [kinkýLkk yæÞûk MÚkkLku yºku L ke ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku {¤u÷, su { kt økík ð»ko L ke fk{økehe ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðu÷ yLku íkk. 1-82014Úke íkk. 31- htsLkçku«{wLk¾ Ãkkufkh 7-2016Lkk fkÞofk¤ {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : htsLkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (½kxfku à kh), WÃk«{w ¾ ku : Íðu h çku L k {ku n Lk¼kE ðu ÷ kýe (½kxfku à kh), MkkrðºkeçkuLk «rðý¼kE Yzkýe (çkkuheð÷e) yLku ðrLkíkkçku L k h{ý÷k÷ MkU ½ kýe

10{e ykuõxkuçkh, 2014

Lkðe {wtçkELke LkðkswLke Lkðe {wtçkE (fk{kuXu) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrLk÷¼kE su. Ãkxu÷, ¾kh½h îkhk)

Þwðf {tz¤ (¾kh½h) ykÞkursík sL{k»x{e {nkuíMkð : yºku ðMkíkk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu ¼uøkk {¤e Mkkík{-ykX{Lkk ÃkðoLke ÃkkhtÃkkhef heíku Wsðýe fhe níke. yºku ðMkíkk økwshkíkfåALkkt ¼kE-çknuLkkuyu ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku Þwðf {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ yk {nk{q÷k ÃkðoLke y÷øk y÷øk søÞkyu Wsðýe fhe {ò {kýe níke. økwshkík ÃkrhðkhLkkt 900 MkÇÞkuyu Mkkík{Lkk çkÃkkuh çkkË fkuÃkhk {wfk{u yku{ nkh{Lke, Mku-10 ¾kíku ¼uøkk {¤e Zku÷u h{e Mkkík{Lke Wsðýe fhu÷. 7-00 f÷kfu MkíÞþkuÄf Mk¼k MkwhíkLkk MkÇÞkuyu ykðeLku ytÄ©Øk WÃkh Lkkrxfk ¼sðeLku çkk¤fku íku{s ¾kMk íkku {rn÷kykuLku ytÄ©Øk{kt Lk VMkkÞ íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. sL{k»x{eLkk hkus çkÃkkuh çkkË Zku÷-økhçkk h{eLku ÃkðoLke Wsðýe fhu÷. s{ý çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ËhufLku Þwðf {tz¤ îkhk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. {kuze hkºku f]»ý sL{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. fåA ÃkrhðkhLkkt 450 MkÇÞkuyu Mkkík{Lkk çkÃkkuh çkkË hesuLMke xkðh Mku.-10 ¾kíku ¼uøkk {¤e Zku÷u h{e ykLktË {kÛÞku níkku. íÞkt Ãký MkíÞþkuÄf Mk¼k îkhk Lkkxefk hsq fhe níke. LkkLkk çkk¤fkuLku økeVx rðíkhýLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. sL{k»x{eLkku Ãkwhk rËðMkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. 9-00 ðkøku h{íkøk{ík íkÚkk ELkk{ku, çkÃkkuhu ¼kusLk íkÚkk Zku÷u h{e 8-00 f÷kfu Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkÚkk {kuze hkºku f]»ý sL{Lke Wsðýe fhe «MkkË ÷E Mkkiyu rðËkÞ ÷eÄu÷. fåA íkÚkk økwshkík Ãkrhðkh sL{k»x{e ÃkðoLkwt ykÞkusLk Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuyu fhu÷. økwshkík Ãkrhðkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Mxus Mkt[k÷Lk r{íku»k [kiÄhe, ¼hík [kinký íkÚkk WíMkð Äku¤wyu fÞwO níkwt. fåA ÃkrhðkhLkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yþkuf ðkMkkýeyu íkÚkk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkwhuþ Lkkfhkýe íkÚkk {LkMkw¾ ðkMkkýeyu fÞwO níkwt. AuÕ÷u Þwðf {tz¤Lkk «{w¾u Mk{økú fkÞo¢{Lke MkV¤íkk çkË÷ Þw ð kLkku , {rn÷kyku , çkk¤fku íku { s ykÞkusfkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. «{w¾ h{uþ¼kE [kinkýu Mk{ksðkze {kxu Cidco {ktÚke søÞk {u¤ððkLkk «ÞíLkku [k÷w s Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. WÃk«{w¾ LkhuLÿ¼kE Ãkkufkhu yk¼kh rðrÄ fhu÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rçkúsþu hk{SÞkýeyu fhu÷. ykøkk{e Lkðhkºke hk{ þuX Xkfwh fku÷usLkk «ktøký{kt h{kþu íkuðwt sýkðu÷.

C.S.

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

(1) MkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk : yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk MkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. Mktík ©e nheçkkÃkkLkk ykþeðkoËÚke hk{kýe økúwÃkLke çknuLkkuyu Mkt ø keík{Þ Zku ÷ -{t S hkLkk MkÚkðkhu MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt yæÞÞLk, ¼sLk, ykhíke fhe Mkðuo {kíkkyku-çknuLkkuLkk ÓËÞ ykLktËÚke ¼kðrð¼kuh fÞko níkk. íku rËðMku ðYý ËuðíkkLke f]ÃkkÚke ELÿËuð «MkLLk ÚkE {w þ ¤Äkhu yu f Äkhk ðhMkíkk níkk. ðes¤eLkk [{fkhk, ðkˤkuLke øksoLkk, nðk-íkwVkLk òuE Mkkûkkík Mkwû{ MðYÃku nLkw{kLkSLke yk MkwËt hfktz{kt ÃkÄhk{ýe ÚkE nkuÞ yuðwt MkwtËh ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. {kíkkyku yLku çknuLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hne yk fkÞo¢{Lku {kÛÞku níkku. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk h{rýf¼kE Äku¤w yLku WÃk«{w¾ ©e{íke fwMkw{çkuLk fktrík¼kE Ak¼iÞk îkhk hk{kýe økúwÃk (økkufw¤ ¼ðLk)Lke çknuLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA yLku M{]rík r[nTLk ykÃke rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {tz¤Lke çkÄe çknuLkkuLkwt ÞkuøkËkLk MkhknLkeÞ níkw.t {nk{tºke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w îkhk MkV¤ Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. (2) ÃkkunkÚke çkLkíke ‘Lk{feLk’ ðkLkøkeykuLke «ríkÞkuøkeíkk : ðehÃkMk÷eLkk rËðMku ½kx hkuz Mk{ks{kt ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk ÃkkunkÚke çkLkíke rðrðÄ Lk{feLk ðkLkøkeykuLke «ríkÞkuøkeíkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke çknuLkku yLku rËfheykuLkk ytËh AwÃkkÞu÷e Ãkkff÷k «rík¼kLku MkL{kLkðk yu{Lkku ykí{rðïkMk, {Lkkuçk¤ ðÄu yu nu í kw Ú ke íknu ð khku L ku yLkw ÷ ûke rðrðÄ «ríkÞkuøkeíkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ÃkkunkÚke çknw ykuAe ðkLkøke çkLkíke nkuÞ Au. ½kx hkuz Mk{ksLke çknuLkkuyu Lkðk Lkðk «fkhLkk MðkrË»x ÔÞtsLkku çkLkkðe ¾qçk Mkkhku «ríkMkkË {u¤ÔÞku níkku. ÃkkunkLkk fx÷ux, ÃkkunkLke Zkuf¤e, ÃkkunkLkk {t[wheÞLk, ÃkkunkLkk Ënªðzk, ÃkkunkLkk økktXeÞk, ÃkkunkLke ÃkuxeMk, ÃkkunkLkk ríkhtøkk Ãkw÷kð ykðk yLkuf «fkhLkk MðkrË»x ÔÞtsLkku ½huÚke çkLkkðe MkwMkßSík fhe MkwtËh yûkhkuÚke çkLkkððkLke heík ÷¾e «ríkÞku ø keíkk{kt {w õ Þk níkk. yk «ríkÞkuøkeíkk{kt rLkýkoÞfLke ¼qr{fk rLk¼kðe

B.Tech.

ÚkÞk

ÚkÞkt r[. íkw»kkh [kiÄhe

fw. [k{eo ðkMkkýe {wtçkE (çkkuheð÷e) : yºkuLke ©e {kLkuïh økúwÃkðk¤k ©e{íke ðu÷çkkE þeðËkMk ðkMkkýeLke Ãkkiºke yLku ©e Lkh®Mkn¼kE yLku ©e{íke LkqíkLkçkuLk (fåA{kt híLkkÃkh-{ô)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{kiËk (LkkøkÃkwh) : yºkuLkk ©e ¼khík Mkkì {e÷ðk¤k ©e ðMktík¼kE LkkLkS¼kE [kiÄhe yLku ©e{íke hr{÷kçkuLk (fåA{kt rðhkýe LkkLke fkuhkðk¤e)Lkk MkwÃkwºk r[. íkw»kkhu ykh.xe.yu{. LkkøkÃkwh ÞwrLk.Úke B.Tech. (Electricals & Tele Communication)Lke zeøkúe «Úk{ ûkuýe{kt ÃkkMk

fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94221 12879

níke ©e Lkxðh¼kE Xkfhkýe (LkuþLk÷ xeBçkh) yLku ©e ¼hík¼kE rËðkýe (ðehS rð©k{ yuLz ftÃkLke). yk «ríkÞkuøkeíkkLkk rðsuíkk çknuLkku{kt «Úk{ MÚkkLk ©e{íke rð{¤kçkuLk h{uþ¼kE hk{kýe (ÃkkunkLkk Ënªðzk), rîíkeÞ MÚkkLk ©e{íke yr{íkkçkuLk rníkuLÿ¼kE ÷ªçkkýe (ÃkkunkLkk {t[wheÞLk) yLku ík]íkeÞ MÚkkLk ©e{íke LkeþkçkuLk hksuþ¼kE ÷ªçkkýe ([xÃkxu Ãkkunk fçkkçk). yk rðsuíkk çknuLkkuLku {rn÷k {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e{íke fwMkw{çkuLk Ak¼i Þ k, Mkn{t º ke ©e{íke Lku n kçku L k Lkkfhkýe, MkrðíkkçkuLk hk{kýe, ÷û{eçkuLk ÷ªçkkýeLkk nMíku ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w îkhk fhðk{kt ykðu÷. ðehÃkMk÷e nkuðkÚke nh¾¼uh {kíkkyku yLku çknuLkkuyu swLke yLku Lkðe h{íkku h{e ytíku MkLkuzkLkku {Míke ¼Þkuo ykLktË ÷E yk ðehÃkMk÷eLke WíMkkn yLku W{tøkÚke Wsðýe fhe níke. (3) sL{k»x{eLke Wsðýe : ©e ÃkkxeËkh Mk{ks, ©e ÃkkxeËkh LkðÞwðf {tz¤Lkk MkrnÞkhk MkÚkðkhu ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk sL{k»x{eLke Äq { Äk{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðu ÷ . Mkkík{Lkk rËðMku ©e rþðËkMk¼kE LkkÚkkýe îkhk Zku÷ ðøkkzðk{kt ykðu÷. {kíkkykuyu Mkkík{Lkk swLkk swLkk økeíkku økkE swLke h{íkku h{e ykLktË {kÛÞku níkku. {kík]©e Ãkw»ÃkkçkuLk ËÞkhk{¼kE Ak¼iÞkyu «Úk{ þYykíkÚke ytík Mkkts MkwÄe çkÄe h{íkku h{e yuf Mkh«kEÍ ELkk{ «{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk Äku¤wLkk nMíku {u¤ÔÞwt níkwt. WÃkÂMÚkík Mkki çknuLkkuyu MkL{kLÞwt níkwt. y»x{eLkk hkºku Mkðo ©e Þkuøkuþ¼kE Äku¤w, hksuþ¼kE Äku¤w yLku fuþð÷k÷Lke xe{ îkhk Mktøkeík{Þ ¼sLkku økkE ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLkkðu÷. hkºkeLkk 12-00 ðkøkíkk s Vw÷, [kuf÷ux, økw÷k÷, LkkLkk LkkLkk h{fzk {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk Wzkze ðksíku-økksíku çkk÷økkuÃkk÷Lkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. LktË {nkuíMkðLku yLkuhku {kýðk {kxu rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ©e {LkMkw¾¼kE Ak¼iÞk ðkMkwËuð çkLke ÷k÷kLku xkufLkk{kt ÷E økkufw÷{kt LktËÞþkuËk ©e SíkuLÿ¼kE MkU½kýe yLku ©e{íke {{íkkçkuLkLkk nkÚkku{kt MkkUÃke {Úkwhk [kÕÞk økÞk. ©e{íke LkeþkçkuLk hksuþ¼kE ÷ªçkkýe îkhk rðþu»k hkMk ‘{[ økÞk þkuh Mkkhe Lkøkhe hu...’ 14 rËfheykuLke xe{ MkkÚku hsqykík fhu ÷ . ðLMk{ku h yLku íkk¤eyku L kk økzøkzkxÚke ðkíkkðhý økwtS WXâwt níkwt. r[. þw¼{ {kLkkýeyu f]»ý çkLke {k¾ýÚke ¼hu÷e {xfe Vkuze suÚke {Lk n»ko-WÕ÷kMkÚke A÷fe WXâwt níkwt. ÃkwrLkík xeBçkhLkk Ãkrhðkh íkhVÚke ykhíke Wíkkhðk{kt ykðe níke. Mkki ¼õíkku çkk÷-økkuÃkk÷Lku Ãkkhýk{kt Íw÷kðe yu{Lkk {Lk{kunf ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. LktË {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {tz¤Lkk «{w¾ íkkhkçkuLk Äku¤w, WÃk«{w¾ fwMkw{çkuLk Ak¼iÞk, {nk{tºke WŠ{÷kçkuLk Äku¤w, Mkn{tºke LkunkçkuLk Lkkfhkýe, ¾òLk[e {kÞkçkuLk hk{kýe, Mkn¾òLk[e MkrðíkkçkuLk hk{kýe, ÷û{eçkuLk ÷ªçkkýe, rðßÞkçkuLk MkU½kýe, frðíkkçkuLk htøkkýe, MkkrðºkeçkuLk (MkÁ) rËðkýe, WŠ{÷kçkuLk rËðkýe, {kÞkçkuLk Äku ¤ w , økeíkkçku L k LkkÚkkýeLkku Mkr¢Þ MknÞkuøk MkhknLkeÞ níkku. {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku íkhVÚke ‘÷k÷ku {khku ÃkkhýeÞu Íw ÷ u hu . ..’ nk÷hzk WÃkh Mkw t Ë h Lk] í Þ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(38) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

{nkLkøkhe {wtçkELkk yktøkýuÚke...

þnkz (fÕÞký)Lke LkðkswLke

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkkhkÞý¼kE rð©k{ ¼økík yLku ©e Þkuøkuþ¼kE {ýe÷k÷ hk{kýe îkhk)

þnkz (fÕÞký) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhþ u ¼kE yçkS òËðkýe îkhk)

(1) zkuBçkeð÷e Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLkk zkuBçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (zkuBçkeð÷e)Lkk ð»ko 2014 Úke 2017 {kxu Lkðk MkwºkÄkhku çkLku÷, su{kt «{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({kLkfwðk), WÃk«{w¾ : ©e ðMktík¼kE nhS Wfkýe (Ëhþze), {nk{t º ke : ©e ¼hík¼kE rðþLkS MkU½kýe ({{kÞ{kuhk), Mkn{tºke : ©e þktrík÷k÷ fhMkLk Xkfhkýe (øktøkkÃkh) yLku ©e nhu þ ¼kE Sðhks Mkw h kýe (rðÚkkuý), ¾òLk[e : ©e f{÷uþ¼kE {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (fku x zk-s.), Mkn¾òLk[e : ©e [tËw÷k÷ rþðøký Äku¤w (÷û{eÃkh) yLku yLÞ 15 fkhkuçkkhe MkÇÞ, 5 Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞku yLku 2 fkuÃkMkÇÞLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷. (2) xÙMx VtzLkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLke ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wçt kE)Lkk íkk. 1-9-2014 Úke íkk. 31-8-2017Lkk fkÞofk¤ {kxu

íkk. 5-8-2014Lkk hkus xÙMx Vtz îkhk ÞkuòÞu÷ [qxt ýe{kt rðsÞe ÚkÞu÷ xÙMxeyku Lke[u {wsçk Au. [uh{uLk : ©e {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýe, ðkEMk [uh{uLk : ©e þk{S¼kE LkkhkÞý Lkkfhkýe yLku ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, {uLku®søk xÙMxe : ©e ¼e{S¼kE ËuðS [kinký, Mkn{uLku®søk xÙMxe : ©e ntMkhks¼kE yhsý ðkMkkýe yLku ©e ntMkhks¼kE ¼kýS ðkMkkýe, xÙuÍhh : ©e rnhk÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýe, xÙMxeyku Mkðo©e : AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh, AøkLk¼kE LkkLkS hk{SÞkýe, rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýe, {ýe÷k÷ fkLkS Äku¤w, ®n{ík÷k÷ fkLkS {kfkýe, h{uþ¼kE hðS Ãkkufkh, yYý¼kE ntMkhks Lkkfhkýe yLku ©e{íke ðrLkíkkçkuLk yhsý Ak¼iÞk. (3) ÷k¼ Ãkkt[{Lkk MLkun r{÷Lk : yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) îkhk Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký Lkðk ð»koLkwt LkqíkLk r{÷Lk ÷k¼ Ãkkt[{Lku {tøk¤ðkh, íkk. 28-10-

rMkLLkh {rn÷k {tz¤ îkhk íknuðkhkuLke Wsðýe rMkLLkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk¼kE fh{Mke Mkkt¾÷k îkhk)

yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ËÞkçkuLk fktrík÷k÷ Mkkt¾÷kLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷. {rn÷kyku {kxu rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. 50 ð»koÚke WÃkhLke {rn÷kyku {kxu “Ëuþe {eXkE” çkLkkððkLke MÃkÄko{kt ½ýe {rn÷kykuyu ¼køk ÷eÄu÷. {iMkwh Ãkkf, {kunLk Úkk¤, ½ôLke {kíkh, rþÞk¤kLkku fkuxTxku, ÷kÃkMke, Ëuþe ÷kzðk, ½ôLkku þehku, {k÷Ãkwðk, ¾eh, ËqÄÃkkf rðøkuhu {eXkEyku {rn÷kykuyu çkLkkðe ÷kðu÷. yk MÃkÄko{kt «Úk{ rðsuíkk çkuçkeçkuLk ËuðS¼kE Ãkkufkh (Ëuþe [ýkLkk ÷kuxLkk ÷kzðk), çkeò rðsuíkk z{eçkuLk hðS¼kE Ãksðkýe (½ôLkk {k÷Ãkwðk), ºkeò rðsuíkk økeíkkçkuLk y{]ík¼kE Ãksðkýe (½ôLke {kíkh). ðehÃkMk÷e : {rn÷k {t z ¤ îkhk ðehÃkMk÷eLkku fkÞo¢{ hrððkhu hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt {rn÷kykuyu yLku Þwðíke {tz¤u WíMkknÚke ¼køk ÷eÄu÷. Þwðíke {tz¤Lke MkËMÞk Mkki. LkeíkkçkuLk ®n{ík¼kE hk{kýeyu ðehÃkMk÷eLkwt {níð yLku íkuLke fÚkk Mkkt¼¤kðe. {rn÷k {tz¤Lke þiûkrýf Mkr{rík îkhk rðrðÄ MÃkÄkoyku hk¾ðk{kt ykðu÷. (1) 50 ð»koÚke WÃkhLke {rn÷kyku {kxu “{u{he øku{” hk¾ðk{kt ykðu÷. íku{kt rðsuíkk

B.D.S.

ÚkÞk

r[. (zkp.) ¼krðf ðu÷kýe

(1) [u í kLkk {ku n Lk¼kE ðkMkkýe (2) fwtðhçkuLk hðS¼kE ðkMkkýe. (2) Þwðíke {tz¤ {kxu “çkkh ßÞkuŠík÷ªøk”Lkk Lkk{ çku r{rLkx{kt ÷¾ðk. rðsuíkk{kt (1) MLkunk «Vw ÷ ¼kE Ãksðkýe (2) Lkeíkkçku L k ®n{ík¼kE hk{kýe. (3) Akufhkyku {kxu òLÞwykheÚke rzMkuBçkh MkwÄe íknuðkhku ¢{Úke ÷¾ðk. rðsuíkk{kt (1) ÃkqLk{ ¼kðuþ¼kE Ãkkufkh (2) Lkeíkk ËuðS¼kE Ãkkufkh. (4) rMkrLkÞh çkk¤fku {kxu çkkMfux{kt çkku÷ Lkk¾ðku. rðsuíkk{kt (1) {Þwh yLktík¼kE ðkMkkýe. (5) swrLkÞh çkk¤fku {kxu çkku÷ Úkúku fheLku çkkx÷eyku ÃkkzðkLke. rðsuíkk{kt (1) {Þtf {wfuþ¼kE Ãksðkýe (2) ËþoLk «Vw÷¼kE Ãksðkýe. Mkki rðsuíkkykuLku ÞkuøÞ ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. sL{k»x{e : rMkLLkh Mk{ks íkÚkk {rn÷k {tz¤ îkhk Mkkík{-ykX{Lkku íknu ð kh Äk{Äq { Úke Wsððk{kt ykðu÷. Mkkík{Lkk rËðMku {rn÷k {tz¤ îkhk rðrðÄ h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykðu÷. Mkkiyu W{tøkÚke ¼køk ÷eÄu÷. sL{k»x{eLkku fkÞo¢{ yºkuLke økwYf]Ãkk ÃkufS u øt kðk¤k økku®ð˼kE hðS¼kE ðkMkkýeLkk «ktøký{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. hkºku {rn÷k {tz¤ îkhk ¼sLk-feíkoLk hk¾ðk{kt ykðu÷. hkºku 12 ðkøku f]»ý sL{kuíMkð Wsððk{kt ykðu÷. çkk¤fku îkhk Ënª nktzeLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷.

S.S.C.

{kt

85%

r[. ÄiÞo ¼økík

2014Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze {æÞu çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhksLkk ykþeoð[Lkku MkkÚku hk¾u÷ Au. íÞkhçkkË {nk«MkkËLke ÔÞðMÚkk hk¾ð{kt ykðu÷ Au. (4) ½kxfkuÃkh Mk{ksLkwt 10{wt ðkŠ»kf r{÷Lk : yºkuLkk ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lke 10{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k, MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun þrLkðkh, íkk. 1-112014Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, suLkku Mkðuo ½kxfkuÃkhðkMkeykuyu ÷k¼ ÷uðk {nk{tºke ©e søkËeþ¼kE fkLkS {kfkýe îkhk nkŠËf yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. nk÷u ½kxfkuÃkh rðMíkkh{kt 850 fwxwtçk yLku ytËkrsík 4500Lke ðMíke ykðu÷ Au. (5) Lk¾ºkkýk økk{Lkwt r{÷Lk çkeS LkðuBçkhu : yºku {wtçkE{kt ðMkðkx fhíkk Lk¾ºkkýk økk{Lkk hnu ð kMkeyku L kw t ðkŠ»kf r{÷Lk ykøkk{e çkeS LkðuBçkh, 2014Lku hrððkhu Úkkýk ÃkkxeËkhðkze{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, íkku Ëh ð»ko L ke {kVf yk ð»ku o Ãký Lk¾ºkkýkðkMkeyku MkÃkrhðkh nksh hnuðk rðLktíke fhkE Au. nk÷u {wtçkE{kt Lk¾ºkkýk økk{Lkkt 76 fwxwtçkku hnu Au, suLke ytËkrsík ðMíke 443 Au, su{kt ½kxfkuÃkh rðMíkkhLkk 32 fwxwtçk yLku 176Lke ðMíke ykðu÷ Au.

ICWA

ÚkÞkt

fw. Yr[íkk ¼økík {wtçkE : yºkuLkk ©e [tËw÷k÷ fkLkS hkò¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke ð»kkoçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lke MkwÃkwºke fw. Yr[íkkyu B.Com; M.Com. íÞkh ÃkAe MkŠðMk MkkÚku ICAI îkhk ÷uðkíke ICWALke zeøkúe sqLk, 2014Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhe rMkrØ {u¤ðe Ãkrhðkh, økk{ íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fw. Yr[íkk nk÷u yktíkh hk»xÙeÞ ELVku xuf nkzoðhu -MkkuVxðuh ûkuºk fkÞo fhíke “Fortune 138” ftÃkLke{kt “{uLkus{uLx ELV. MkeMx{” MIS yufkWLxªøk rð¼køk{kt {uLkush íkhefu Mkuðk ykÃku Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 093221 01011

H.S.C. (Science) 91%

{kt

r[. f~ÞÃk Äku¤w

ÃkqLkk (M.S.) : yºkuLkk ©e rðsÞ¼kE ÃkqLkk ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e hkÄu fk{kuXk : yºkuLkk ©e «fkþfw{kh Äku¤w ðu÷kýe íkÚkk ©e{íke sÞ©eçkuLk (fåA{kt fLMxÙfþLkðk¤k ©e{íke ÷e÷kçkuLk rËLkuþ¼kE íkÚkk ©e{íke {ts÷w kçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk ÷wzðk)Lkk MkÃkwºk. ¼økík (fåA{kt økZþeþk)Lkk MkwÃkwºk. MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (þnkz) îkhk ðehÃkMk÷eLke Wsðýe : ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (þnkz) îkhk íkk. 27-7-14Lku hrððkhu yºku ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu ðehÃkMk÷e Wsððk{kt ykðu÷. çkÃkkuhu 400 f÷kfu Mk{økú çknuLkku {¤e, ðze÷ {kíkkyku MkkÚku fåALke ÃkhtÃkhkøkík h{íkku Zku÷Lkk íkk÷u h{u÷ yLku fåALke MktMf]ríkLku Aksíkk yLku «k[eLk økeíkku økðkÞk. Lkðe ÃkuZetLku {kíkkykuÚke ½ýwt çkÄwt þe¾ðk {¤u÷. yk{ ðze÷ku ÃkkMkuÚke ykÃkýe ÃkhtÃkhk, swLkk økeíkku, swLke h{íkku þe¾e ykÄwrLkf þnuh{kt ðMkíkk ykÃkýk ÓËÞ{kt fåALku Sðtík hk¾e þfkÞ. yk{ WíMkknÚke Mkðou çknuLkkuyu fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkðu÷. (2) ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (þnkz) îkhk sL{k»x{eLke Wsðýe : MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤ îkhk økE íkk. 17-8-14Lku hrððkhu sL{k»x{e rLkr{¥ku ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu f]»ý sL{Lkku WíMkð W{tøk¼uh {Lkkððk{kt ykðu÷. Mkðkhu 1000 f÷kfu hk{SçkkÃkk Wfkýe ÃkrhðkhLku ½hu ¼sLk-rfíkoLkLkku {knku÷ ò{u÷. çkÃkkuh ÃkAe Mk{ksLke çknuLkkuyu Zku÷Lkk íkk÷u hkMkLke h{Íx çkku÷kðe, MktæÞk Mk{Þu çkk÷økkuÃkk÷Lku ðksíku - økksíku ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu ykøk{Lk fhkðu÷. hkºku ÃkhtÃkhkøkík 12-00 f÷kfu f] » ý sL{Lkku «Mkt ø k Wfkýe

ÃkrhðkhLkk MknÞkuøku Lkkxâ MðYÃk{kt hsq fhu÷. ÃkkxeËkh ¼ðLk f]»ý{Þe yLku økkuf¤eÞwÄt k{ çkLke økÞu÷. Mkðuoyu «MkkË økúný fhu÷. (3) sL{k»x{e «Mktøku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu sL{k»x{eLkk rËðMku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh ÃkAe {rn÷k {tz¤ îkhk ÃkhtÃkhkøkík hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ . Mk{ksLkk «{w ¾ , WÃk«{w ¾ Lke økuhnkshe{kt {nk{tºke ©e rð©k{¼kE òËðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e y{]ík¼kE òËðkýe, WÃk«{w¾ ©e nhMkw¾¼kE Lkkfhkýe îkhk rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ MkËTøkík {kík]©e ËuðfeçkuLk Wfkýe íkÚkk Mk{ks yLku hk»xÙLke Lkk{e-yLkk{e MkËTøkíkLkk ykí{kLku þktrík yÚkuo çku r{rLkxLkwt {kiLk hk¾ðk{kt ykðu÷. hk»xÙøkeík MkkÚku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík çkkË {rn÷k {tz¤ îkhk ÃkhtÃkhkøkík f]»ý sL{Lkku fkÞo¢{ Lkkxâ MðYÃk{kt {Lkkððk{kt ykðu÷. hkºku 1-30 f÷kfu Mkðuo {nk«MkkË ÷E rð¾wxk Ãkzu÷. {nk«MkkËLkk Ëkíkk ©e hk{SçkkÃkk Wfkýe Ãkrhðkh níkk. fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e Mkwhþu ¼kE òËðkýe yLku ©e nhuþ¼kE Mkkt¾÷kyu fhu÷.

“MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ” ÷e{exuzLkk Lkðk fkuÃkkuohux yku¤¾Lkku ykrð»fkh ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ze. Ãkxu÷ îkhk)

yºku BSE r÷Mxuz MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e{exuz îkhk íku{Lke fkuÃkkuohux yku¤¾ Vuhðu÷ Au yLku Ëhuf Mkt[kh {kæÞ{ku{kt yks Lkðe yku¤¾Lkwt yLkkðhý fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. 1947{kt øk]ÃkLkkt MÚkkÃkf ©e yu÷.çke. Ãkxu ÷ u hkßÞLkk økú k {eý yt í kheÞk¤ rðMíkkhku{kt nòhku ÷kufkuLke ®sËøke çkË÷ðk {kxu xfkW Aík {kxuLkwt yuf MkÃkLkwt òÞwt níkwt. íku{ýu íku{Lkkt çku rËfhkyku {kxu ÄtÄkLkkt îkh ¾kuÕÞk yLku ÄtÄkLkku MkðkOøke rðfkMk fÞkuo su ©e yu ÷ .çke. Ãkxu ÷ Lke yki ã ku r økf ¼kðLkkLke Mkkûke Ãkwhu Au. Úkkuzkf ð»kkuo{kt íku{Lke ºkeS ÃkuZeLkwt ÄtÄk{kt ykøk{Lk MkkÚku rLkfkMk yLku yktíkhk»xÙeÞ MkknMkkuLku Mkh fheLku hk»xÙeÞ MkhnËkuLke ûkeíkesLku yktçkþu. MðÂMíkf çkúkLz nuX¤ Y®Vøk þexLkkt WíÃkkËf íkhefu þY fheLku SIL ftÃkLkeyu ÷ktçkku hMíkku fkÃÞku. yksu ¼khík suðk ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkk yÚkoíktºk {kxu MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e{exuz (SIL) LkðeLk, rðrþ»x yLku ¼kðe WíÃkkËLkku Ãkwhk Ãkkzu Au. ftÃkLke yktíkhk»xÙeÞ WLLkríkfhý yLku xufLkku÷kuSf÷ sYrhÞkík ðå[u L kku Mku í kw Au . Ëu þ Lke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku, Lkðk Ãkzfkhku yLku íkuLkk Mkçk¤ Wfu ÷ Lkk sðkçkku ykÃkðk ði r ðæÞÃkq ý o WíÃkkËLkkuÚke MkwMkßs ÃkkuxoVku÷eÞku MkkÚku Mkßs yLku ð[LkçkØ SIL ftÃkLke ¼khík, Ërûký yu r þÞk, {æÞ-Ãkq ð o íkÚkk ykr£fkLkkt {nLkøkhku, þnuhku yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt Lkðe xufLkku÷kuS Ãkwhe Ãkkzu Au. Lkðk Mk{Þ MkkÚku fË{ r{÷kðeLku SIL ftÃkLkeyu Lkðk Lkfþkyku, Lkðk ykÞk{ku, Lkðk rðÍLk, W¥k{ nuíkwyku yLku LkðeLkík{ rËþkyku MkkÚku Lkðe fkuÃkkuohux yku¤¾kýLkwt ykøk{Lk fÞwO Au, su çkòh{kt {sçkwík nksheLku ykøk¤ ÄÃkkðþu. suLkk Úkfe

ftÃkLkeLkkt Mxuf nkuÕzhMkoLku Ãký Wå[ík{ {wÕÞku «kÃík Úkþu. Lkðe fkuÃkkuohux yku¤¾kýLke Mk{s : ÂMÚkhíkk ûkuºku LkkLkfzk çkúñktzYÃk MkÌkkÿeyu yuf Mk{Úko ftÃkLke íkhefu íku{s ÃkkuíkkLkkt nrhVku MkkÚku ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt MÚkkLk ftzkÞwO Au. Þwðk ykøkuðkLkku îkhk [k÷íke økríkþe÷ ftÃkLke Lkðe rËþkyku íkhV ykøk¤ ðÄíkk yLku LkðeLkefhý rðþu çkku÷íkk økúeLk rðï{kt Wòo Vu÷kðe hne Au. ftÃkLke ÃkkuíkkLkkt {wÕÞku yLku yLkwþkMkLk îkhk íkuLkk {k¤¾kyku yLku fkÞoÃkØrík {kxu Mkk[e Au. MkÌkkÿe Ëqhárü yLku ÂMÚkLk«¿k MktMÚkkÃkf îkhk MÚkkrÃkík ftÃkLke Au íkÚkk fhkh fhu Au íku{Lkkt ÷kufku MkkÚkuLkkt Mkn[kÞo yLku sðkçkku Ãkwhk ÃkkzðkLke Wå[ ÃkØrík îkhk ykÃkLku ykøk¤ yLku ykøk¤ ÷E sþu. (y{khe þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

B.Com.

ÚkÞkt

fw. ©Øk hk{kýe ÃkqLkk (M.S.) : yºkuLke ©e økýÃkrík Mkkì {e÷ðk¤k ©e rËÃkf¼kE fktrík÷k÷ hk{kýe íkÚkk ©e{íke MðkríkçkuLk (fåA{kt LkkLkk fkrËÞk)Lke MkwÃkwºke fw. ©Økyu B.Com.Lke zeøkúe 70% MkkÚku {u ¤ ðe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

íkkBçkh{ Mk{ks îkhk rºkðuýe Mktøk{ {nkuíMkðku WsðkÞk

MðkíktºÞ rËLk : sL{k»x{e íkÚkk Þwðk r¢fux WíMkðLkwt ykÞkusLk : íkkBçkh{-[uLLki : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ zkÌkk¼kE òËðkýe îkhk)

nk÷{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks íkkBçkh{ ([uLLki)Lke sLkMktÏÞk fw÷ 500Lke Au. Mk{ksðkzeLkwt fk{ ÃkqýoíkkLkk ykhu Au. yºku 15{e ykuøküLkku fkÞo¢{ økðo{uLx «kÞ{he Mfq÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. Mfq÷{kt Ãkt¾kLke

rf÷fx÷i yLku Mki÷uÞwh xe{ ðå[u h{kE níke, su{kt rf÷fx÷i xe{Lkku 59 hLku rðsÞ ÚkÞu÷. çkeS {u[ íkkBçkh{-¢ku{Ãkux yLku [uLøk÷Ãkux ðå[u h{kE níke, su{kt [uLøk÷Ãkux xe{Lkku 63 hLku rðsÞ ÚkÞu÷. çkÃkkuh çkkË 2-00 ðkøku

B.Com.

ÚkÞkt

VkELk÷{kt [uLøk÷Ãkux yLku rf÷fx÷i ðå[u h{kE, su{kt [uLøk÷Ãkux xe{u xkuMk SíkeLku çkuxªøk ÷eÄu÷ yLku fw÷ 15 ykuðh{kt 108 hLk fhu÷. sðkçk{kt rf÷fx÷i xe{u 15 ykuðh{kt {kºk 77 hLk fhe þfu÷. yk{ [uLøk÷Ãkux xe{Lkku 32 hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. VkELk÷{kt {uLk ykuV Äe {u[ rðLkkuË híkLkþe Ãkkufkh ([uLøk÷Ãkux) ònuh fÞko níkk. Z¤íke Mkktsu xÙkVu eykuLkwt rðíkhý Ëkíkkyku îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk xwLkko{uLx rðsuíkk xe{ [uLøk÷ÃkuxLku rðsuíkk xÙkuVe Ëkíkk©e MkhMðíke xeBçkh {kxo ©e zkÌkk÷k÷ ðk÷S òËðkýe Ãkrhðkh ¢ku{Ãkux íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku hLkMkoyÃk xÙkVu e rf÷fx÷i xe{Lku Ëkíkk©e (1) Mktíkku»k xeBçkh {kxo ©e rð©k{¼kE fh{þe Ëzøkk (ríkYðkLk[uhe) íkhVÚke (2) ©e ÷û{e xeBçkh zeÃkku ©e þktrík÷k÷ fh{þe Ëzøkk (fkuE÷{çkk¬{) íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷. VkELk÷ {u[Lkk {uLk ykuV Äe {u[ økki¥k{ {kðS Ëzøkk, rf÷fx÷iLku Ëkíkk©eyku (1) ¼økðíke xeBçkh zeÃkku, Mki÷uÞwh - nhS¼kE LkkhkÞý ÷ªçkkýe (2) LÞw ¼økðíke xeBçkh {kxo, ÃkÕ÷efxLki - hðS¼kE ðehS Mkkt¾÷k. yLÞ Ëkíkk©eyku (1) «Úk{ {u[Lkk {uLk ykuV Äe {u[Lkk «fkþ ßÞtrík÷k÷ {kðkýeLku ELkk{ Ëkíkk©e (1) økýuþ xeBçkh zeÃkku, íkkBçkh{ ©e Lkkhký¼kE ËkLkk¼kE fk÷heÞk Ãkrhðkh íkhVÚke. (2) çkeò {uLk ykuV Äe {u[ ©e yþkuf ¼ðkLk¼kE ÃkkufkhLku Ëkíkk©e ©e MkLkMkkELk zkì h £u { , rf÷fx÷i (3) xwLkko{uLxLkk {ufMke{{ ÷eÄu÷ rðLkkuË híkLkþe Ãkkufkh ([uLøk÷Ãkux)Lkk Ëkíkk©e LÞw ¼økðíke

C.A.

rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe îkhk)

xeBçkh {kxo ©e hðS¼kE ðehS Mkkt¾÷k íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷. xwLkko{uLxLkk çkeò {ufMke{{ 65 hLk nhuþ {kÄðS fk÷heÞk ([uLøk÷Ãkux) Ëkíkk©e íkuLzw÷fh økúwÃk. {ufMke{{ rðfux yþkuf ¼ðLk¼kE Ãkkufkh ([uLøk÷Ãkux)yu ÷eÄu÷. íku{Lkk Ëkíkk©e ©e hksuïhe xeBçkh ELzMxÙeÍ ©e {w¤S¼kE

«u{S fk÷heÞk ({wËw[wh). çkuMx fu[ «fkþ ßÞtrík÷k÷ {kðkýeLku yþkuf xeBçkh zeÃkku íkhVÚke Ãkhçkík¼kE híkLkþe fk÷heÞk, Mkw÷iÞwh íkhVÚke ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. xwLkko{uLx{kt nkEyuMx hLk rðLkkuË híkLkþe ÃkkufkhLku (1) økýuþ Ãkufªøk íku{s yufMk÷ Ãkufªøk ÃkzÃki íkhVÚke yLku xwLkko{uLx{kt {uLk ykuV Äe MkeheÍ rðLkkuË híkLkþe ÃkkufkhLku ELkk{ ykÃkLkkh Ëkíkk©e (1) ykþkÃkwhk ðwz ELzMxÙeÍ, [uLøk÷Ãkux (2) MkhMðíke Mkkì {e÷, S.P. Koil (3) økýu þ xeBçkh zeÃkku , [uLøk÷Ãkux níkk.

B.Com.

ÚkÞk

r[. rð{÷ ÷ªçkkýe

Mku÷iÞwh-[uLLki (T.N.) : yºkuLke ©e ¼økðíke xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e Lkh®Mkn¼kE nhS ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (fåA{kt ËÞkÃkh)Lkk MkwÃkwºk.

B.Com.

ÚkÞkt

ÚkÞk fw. Yr[fk rËðkýe

fw. ÃkqLk{ ¼kðkýe

r[. ¼kðuþ ¼kðkýe

rz[ÃkÕ÷e (rLkÍk{kçkkË-íku÷tøkkýk) : yºkuLke ©e ytrçkfk nkzoðhu ðk¤k ©e rð©k{¼kE {w¤S¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lke MkwÃkwºke íkÚkk MkwÃkwºk.

(39)

rðþk¾kÃkèLk{Lke LkðkswLke

rðsuíkk xe{Lke íkMðeh sYheÞkík nkuðkÚke Mk{ks íkhVÚke Ëhuf Y{{kt Lkðk Ãkt¾k ¼ux ykÃkðk{kt ykðuu. MÚkkrLkf Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 17{e ykuøk»xu «{w¾ ©e ¼kýS¼kE Ëuðþe¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e fkÂLík÷k÷ zkÌkk÷k÷ òËðkýeyu «kÚkoLkk íku{s rËÃk «økxkðeLku fkÞoðkne LkkUÄ íkÚkk rnMkkçk-rfíkkçkLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh ÃkAe 3-00 f÷kfu sL{k»x{e íknuðkhLke íkiÞkhe{kt Mkðuo Mk{ksLkkt MkÇÞkuyu ykX{Lke Wsðýe fhu÷ yLku hkºku 8-30 f÷kfu Mk{ksLkk Mkðuo LkkLkk-{kuxkyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt WíMkknÚke ¼køk ÷eÄu÷. hkºku 1200 f÷kfu f]»ý sL{kuíMkð {Lkkðu÷. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lkk íkkBçkh{-[uLLkiLkk «{w¾ ©e {kunLk÷k÷ Lkkhký fk÷heÞk íkÚkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuyu {ktøkýe fhu÷ fu r¢fux xwLkko{uLx hk¾ðe Au,suLkku Mk{ks îkhk Mðef]rík ykÃkðk{kt ykðu÷. yk çkuXf{kt s swËe swËe xÙkuVeLkk Ëkíkkyku LkkUÄkE økÞu÷. ©e íkkBçkh{ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ©e MkLkkíkLk Þwðk {nkuíMkð r¢fux xwLkko{uLx íkk. 24-8-14Lku hrððkhu Mkðkhu 7-00 ðkøku ç÷w ÷økwLk heMkkuxo ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fw÷ [kh xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. íku{kt Mk{ksLkkt Ãkkt[ yurhÞk Au íku{kt (1) ¢ku{Ãkux-íkkBçkh{ (2) Mki÷uÞwh (3) r¢÷fx÷i (4) [uLøk÷Ãkux yu{ [kh xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. r¢fux xwLkko{uLxLke þYykík{kt ©e Wr{Þk {kíkkS íkÚkk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkku rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ ÷eøk {u[

10{e ykuõxkuçkh, 2014

çku÷økk{ (K.S.) : yºkuLke ©e sðknh xeBçkh {kxoðk¤k ©e [tËw¼kE Ãk[ký¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke ËûkkçkuLk (fåA{kt síkkðehk)Lke Mkw à kw º ke fw . Yr[fkyu B.Com.Lke zeøkú e Distinction MkkÚku {u¤ðe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 93424 62450 ([tËw¼kE)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(1) rðþk¾kÃkèLk{Lkk Þwðf {tz¤ îkhk ðze÷kuLku ¼ÿk[÷{ Þkºkk : yºkuLkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ íkw÷MkeËkMk {kunLk÷k÷ hk{kýe yLku {kLkËT{tºke yh®ðË [tËw÷k÷ hk{kýeLke fkhkuçkkhe xe{u 50 ð»koÚke WÃkhLkk ðze÷kuLku økík íkk. 30 yLku 31 yku ø k»xu ¼ÿk[÷{Lke rLk:þw Õ f Þkºkk fhkðu÷, su{kt 99 ðze÷kuyu ¼køk ÷eÄu÷. ¼ÿk[÷{ íku ÷ t ø kýk hkßÞLkk ¾B{k{ rsÕ÷k{kt økku Ë kðhe LkËeLkk rfLkkhu rðþk¾kÃkèLk{Úke 400 rf.{e. Ëqh ykðu÷wt Au. ¼ÿk[÷{ yux÷u ÃkrðºkÄk{ fu ßÞkt ¼økðkLk hk{Lkwt Ãkrðºk {trËh ykðu÷wt Au, su ©Øk¤wyku {kxu ykMÚkkLkwt Äk{ Au. LkËe rfLkkhu yuf LkkLkk ÃknkzLkk Zku¤ký Ãkh ¼økðkLk ©e hk{ yLku Mkeíkk {kíkkLkk rðøkúnLkwt MðÞt «økx yk «k[eLk {trËh ykðu÷wt Au. suLkku {rn{k yux÷u ðÄkhu Au fu ð»kkuo Ãknu÷kt yk xufhe Ãkh yk©{ çkLkkðe ¼ÿ {nŠ»kyu ¾qçk s íkÃkMÞk fhu÷ níke. ¼ÿ Ér»kLkk íkÃk fÞkoLkk Mkkuyuf ð»ko çkkË yk©{ðkMke yuf Ãkkuf÷k Ä{kfk Lkk{Lke Mºke ¼õíkLku íkÃkùÞko ðk¤e søÞk Ãkh ¼økðkLk Mkeíkkhk{ çktLkuLkk rðøkúnLku MðÞt «økx Úkíkkt Ëu¾kÞkt. yk þw¼ Mktfuík íkuLku yLÞ ¼õíkku MkkÚku íku ð¾íkLkk MÚkkrLkf yLku ¼økðËT «u{e íkkMke÷Ëkh ft[Lkk økkuÃkLLkkLku òý fhe yLku yk Ãkrðºk søÞk Ãkh ¼økðkLk ©ehk{ yLku Mkeíkk {kíkkLkwt {trËh çktÄkððk ¼õíkkuyu ykøkún fhu÷. ¼økðËT «u{e íkkMke÷Ëkhu íku ð¾íku íkuLke nË{kt ykðíkkt økk{ku {ktÚke ðuhku W½hkðe íku «ktíkLkk Lkðkçk hkòLku Lk ÃknkU[kzíkkt íku ÃkiMkk yk {trËhLkk çkktÄfk{{kt ðkÃkhe Lkk¾u÷. ft [ Lkk økku à kLLkk fçkeh Mkknu ç kLkk Mk{fk÷eLk Mk{Þ{kt ÚkE økÞk. suLkwt ÃkkA¤Úke ¼õík hk{ËkMk íkhefu Lkk{ hk¾ðk{kt ykðu÷. suyku {nkLk rMkØ ¼õík ÚkE økÞk. òu fu LkðkçkhkòLku ÃkkA¤Úke íku «ktíkLkku ðuhku LkÚke ykðu÷ íku{ òý Úkíkkt yLku ¼õík hk{ËkMk ÃkkMku ÃkiMkk Lknkuíkkt ¼õík íkk÷eMkËkhLku yxf{kt ÷E su÷ ykÃku÷. suLk hk{ hk¾u íkuLku fkuý yxfkðe þfu ? ¼økðkLku ¼õíkLkk Ãkz¾u W¼k hne Ãkh[k çkíkkÔÞk. ykðk hk{ËkMk ¼õíkLkwt ÓËÞÿkðf fnkLke yksu íku{Lkk Lkk{ WÃkh çkLkkðu÷ íku÷wøkw ¼k»kkLke Ãkef[h òuE ¼õíkku økËTøkrËík ÚkE òÞ Au. ¼ÿk[÷{Úke LkËe rfLkkhu 35 rf.{e. Ëqh Ãkýoþk¤k ykðu÷ Au íÞkt {trËh{kt ©ehk{ yLku Mkeíkk {kíkk ðLkðkMk ËhBÞkLk ykðu÷. su{Lkkt Ãkrðºk Ãkøk÷ktLku ©Øk¤wyku ©ØkÚke Lk{Lk fhu Au. yk rðþk¤ Ãkýoþk¤k{kt yuf ÍwtÃkze Au yLku íkuLke çknkh ykðe Mkeíkk {kíkk hkðýLku ¼eûkk ykÃku Au íkuðwt á~Þ ykçkunqçk {qŠíkyku MkkÚku çkLkkðu÷ Au. {kuxk ð]ûk WÃkh sxkÞw Ãkûke rðøkuhu Ãký Ëu¾kÞ Au. ynªLkk MÚkkrLkfkuLkwt fnuðkLkwt Au fu yk MÚk¤ ÃkhÚke hkðýu Mkeíkk {kíkkLkwt nhý fÞwO níkwt íkuðe ÷kufðkÞfk Au yLku ykMÚkk ©Øk Ãký Au. ykðk ÃkrðºkÄk{Lke Þkºkkyu òuzkÞu÷ ðze÷kuLku ºký ÷fÍhe çkMkku îkhk ÷E sðk{kt ykðu÷. íkk. 30-8-14Lkk økkswðkfk ºkýu ÍkuLkLke çkMkku ykðe økÞk çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ÄLkS ¾uíkk Mkkt¾÷k îkhk Lkk¤eÞuh ÃkqsLk rðrÄ çkkË çkMkku hðkLkk ÚkÞu÷. hMkkuEÞk Mkk{økúe MkkÚku MxkV MkkÚku s níkku. 100 rf.{e. ykøk¤ íkwLke þnuhLkk hk{ËuðÃkeh {trËhLkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt ËþoLk yLku sBÞk çkkË 2-45 ðkøÞu Þkºkk ykøk¤ hðkLkk ÚkÞu÷. hks{tÿe ÃkkMkuLke økkuËkðhe LkËe WÃkh Ãkkuýk [kh rf.{e. ÷ktçkku çkúes Mkktsu 5-30 ðkøku Ãkkh fhu ÷ . yk çkú e s 1969{kt Ãkxu ÷ yuLSLkeÞhªøk ftÃkLkeyu çkLkkðu÷ Au. yk{ MkktsLkk 7-30 ðkøku øktøkkhuœe økwz{ þnuh{kt MkktsLkk ¼kusLk çkkË Úkkuzk ½kx MkkÚku ®Mkøk÷

hMíkku yLku LkfMk÷ðkËe hMíkku Ãkkh fhe hkºku 11-45 ðkøku ¼ÿk[÷{ ÃknkU[u÷. yuf nkux÷{kt hkufký fhu÷. Mkðkhu 500 ðkøku {trËhu ¼økðkLk ©ehk{Lkk ËþoLku Mkðuo ðze÷ku ykðu÷. ËþoLk çkkË 8-00 ðkøku Ãkýoþk¤k-Ãkýofxw ehLke {w÷kfkík ÷eÄu÷. 1100 ðkøku ¼ÿk[÷{ Ãkhík ykðu÷. VheÚke {trËh ËþoLk yLku {kfuoxªøk çkkË 1-30 ðkøku ¼ÿk[÷{Úke hðkLkk ÚkELku. hkºku 8-00 ðkøku hks{tÿeLkk EMfkuLk {trËhLkk ËþoLk yLku ¼ku s Lk çkkË hkºku 10-00 ðkøku rðþk¾kÃkèLk{ íkhV hðkLkk ÚkELku hkºkeLkk 2-45 ðkøku nu{¾u{ ÃknkU[e ykðu÷. ðze÷ku MkkÚku MÚkkrLkf ºkýu ÍkuLkLkk «ðkMk {tºkeyku økwýðtík {ýe÷k÷ Lkkfhkýe, rËÃkf Mkku{S ÷ªçkkýe yLku Ãktfs {u½S n¤Ãkkýe MkkÚku MknkÞf ºký Þwðf ¼kEyku MkkÚku hne {køko{kt LkkMíkk-Ãkkýe-[k yLku yLÞ Mkuðk-Mknfkh ykÃku÷. hkºkeLkk ½uh síkkt yk Mkw¾YÃk Þkºkk çkË÷ ðze÷kuyu yk ÞwðfkuLkku íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk fkÞofíkkoykuLkku yk¼kh {kLku÷. (2) Þwðf {tz¤Lkku ynuðk÷ : yºkuLkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ íkw÷MkeËkMk {kunLk÷k÷ hk{kýe yLku yh®ðË [tËw÷k÷ hk{kýeLke xe{ îkhk Mk{kssLkkuLkk ÷k¼kÚkuo íkk. 24-8-14Lkk ykt¾ Ãkrhûký íkÚkk ç÷z zkuLkþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k yLku {kLkËT{tºke ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷e÷kçkuLk hk{kýe yLku {kLkËT{tºke fkLíkkçkuLk Yzkýe MkkÚku Mk{kssLkku yLku ÞwðfkuLke çknku¤e nkshe{kt fuBÃkLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ «{w¾ ÄLkS¼kEyu ÞwðfkuLku ÄLÞðkË ykÃkðk MkkÚku Ãknu÷wt ç÷z zkuLkux fhe Mkºk ¾wÕ÷wt {wfu÷. fw÷ 95 ç÷z zkuLkhku{kt 94 ¼kEyku yLku yuf {kºk {rn÷k «erík rËLkuþ ¼økík níkk. {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾u «eríkçkuLkLkku yk¼kh {kLku÷. Ëhuf zkuLkhLku íku{Lkk ç÷z økúwÃk MkkÚkuLkwt ykE fkzo Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkkÚku ðkMkLk ykE fuhLkk zkp. nu{kò yLku íku{Lke xe{ îkhk Mk{ksLkkt 140 MkÇÞku L ke ykt ¾ ku L kw t ykuÃkhuþLkLke Mk÷knku yÃkkÞu÷. zkp. nu{kò îkhk Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkzu÷. (3) rðþk¾kÃkèLk{Lkk fkuxzk (s.) Mk{ksLkk ynuðk÷ : yºkuLke fkuxzk-s.ðkMke ¼kEykuLke íkk. 7-9-14Lkk ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e «u{S Sðhks Ãkkufkh yLku {tºke ©e {ýe÷k÷ «u{S hk{kýeLkk Lku ò nu X ¤ {¤u÷. «{w¾©eyu Mkðuo MkÇÞkuLku ykðfkÞko çkkË {tºke©eyu ðkŠ»kf ynuðk÷ ykÃku÷. ¾òLk[e ©e ÃkwY»kku¥k{ ðMíkk Ãkk[kýeyu ykðf-òðfLkk rnMkkçkLke hsqykík fhu÷. WíMkkne MkÇÞku Mkðo©e {kðS øktøkËkMk, øktøkkhk{¼kE ðkzeÞk, ðu÷S¼kE hk{kýe, Sðhks ¼økík, ÷e÷kçkuLk hk{kýe, ÷íkkçkuLk ðkzeÞk íkÚkk yLÞ MkÇÞkuyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷. ©e ¾e{S Ëuðþe hk{kýeyu fkuxzk økk{u Lkkøk Ãkkt[{Lkk {¤u÷ Mk{ksLke íkÚkk ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLke, nkEMfq ÷ Lke {exªøkkuÚke ðkfuV fÞko yLku sL{k»x{e íknuðkh íkÚkk yLÞ økk{Lkk ynuðk÷ku ykÃku÷. swLkk nkuÆuËkhkuyu hkSLkk{k ykÃke Lkðk MkÇÞkuyu ÃkËøkúný fhu÷, su{kt «{w¾ : ©e {kðS¼kE øktøkËkMk rËðkýe, {kLkËT{tºke : ©e ¾e{S¼kE Ëuðþe hk{kýe, ¾òLk[e : ©e h{rýf¼kE Sðhks ÷ªçkkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : øktøkkhk{ ðk÷S ðkzeÞk yLku ðu÷S¼kE «u{S hk{kýe rLkÞwõík ÚkÞu÷. yLÞ [[koyku çkkË Mkðuoyu Mk{qn ¼kusLk ÷eÄu÷. fkuxzkðkMkeLke sLkMktÏÞk 299Lke LkkUÄ ÚkÞu÷.

(40) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

hkÞÃkwh (A.øk.)Lkk ðíko{kLk hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk)

©e ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ îkhk rðrðÄ MÃkÄkoLkwt fhu÷ ykÞkusLk : íkk. 24-8-14Lkk hkusu Þwðk {tz¤ îkhk r[ºk MÃkÄko, ðfík]íð MÃkÄko yLku Mkk{kLÞ ¿kkLkLke MÃkÄko (Quiz Competition)Lkwt ykÞkusLk ÃkkxeËkh ¼ðLk, VkVkzen {æÞu hk¾ðk{kt ykðu÷. yk MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLkk ÃkwMfkh rðíkhý Mk{khkun{kt Þw ð k {t z ¤Lkk {nk{tºke þt¼w¼kE ¼e{S Ak¼iÞk îkhk Mkðu o L kw t þkÂçËf Mðkøkík fhe ðu÷S¼kE Yzkýe «{w¾ {nkLkw¼kðkuLku {t[MÚk fhkðe rËÃk «køkxâ fhkðu÷. MÃkÄkoLkwt Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤Lkk rþûký {tºke rîsuþ¼kE nhe÷k÷ Lkkfhkýe îkhk ÔÞðÂMÚkík heíku fhðk{kt ykðu÷. rðsuíkkykuLkwt MkL{kLk {kunLk¼kE ¾e{S Ak¼iÞk (Mk{ksLkk WÃk«{w¾), nhuþ¼kE Lkkhý ðu÷kýe (Þwðk {tz¤Lkk «{w¾), ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fktrík¼kE Lkkfhkýe ({rn÷k {tz¤Lkk «{w¾) yLku [tË÷w k÷ ðu÷S Lkkfhkýe (Þwðk {tz¤Lkk rþûký rð¼køkLkk «¼khe)Lkk nkÚku fhðk{kt ykðu÷, su{kt r[ºk MÃkÄko (swrLkÞh){kt «Úk{ fw. {nuf økeheþ¼kE ÷ªçkkýe, rîíkeÞ ~Þk{ rfhex¼kE Lkkfhkýe yLku ík]íkeÞ MÚkkLku fw. {kLkMke økeheþ¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk fw . rLkÞíke rðLkku˼kE Yzkýe MktÞwõík heíku hnu÷. ßÞkhu r[ºk MÃkÄko (rMkrLkÞh){kt «Úk{ MÚkkLku økkihð Íðuhe÷k÷ rËðkýe, rîíkeÞ MÚkkLku {wfuþ Sðhk{¼kE ÃkË{kýe yLku ík]íkeÞ MÚkkLku fw. surLkfk Eïh¼kE ðu÷kýe hnu÷. ðfík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLku rËÃkf ÷Äkhk{ ðk÷kýe, rîíkeÞ MÚkkLku ©e{íke «eríkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk íku{s ík]íkeÞ MÚkkLku fw. zkurLkfk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk yLku fw. ð»kko ðk÷S¼kE Lkkfhkýe hnu ÷ . fðeÍ fkuBÃkexeþLk{kt Ãkkt[ MkÇÞkuLke xe{ îkhk ¼køk ÷uðk{kt ykðu÷ yk xe{ku îkhk «§ku¥kheLkk rðrðÄ hkWLzku ÃkkMk fhe su{ýu ðÄw ytf {u¤ðu÷ nkuÞ íku xe{Lku yk «{kýu «Úk{, rîíkeÞ, ík]íkeÞ MÚkkLkLke rðsÞe xe{ ½kur»kík fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ MÚkkLku hksuþ ¾uíkkhk{ Ak¼iÞk, Þkuøkuþ Lkhku¥k{¼kE Ak¼iÞk, fk{uþ ¾uíkkhk{ Ak¼iÞk, fw. hkrÄfk nhMkw¾ Ak¼iÞk yLku Mkw¾Ëuð «¼wËkMk¼kE Ak¼iÞkLke xe{ hnu÷. rîíkeÞ MÚkkLku Þkuøkuþ þtfh¼kE Ak¼iÞk, rçkúsuþ nhe¼kE Lkkfhkýe, fuíkLk «rðý¼kE

ELËkuh Mk{ksLkwt økkihð

Ak¼iÞk, sÞuþ rîsuþ¼kE Lkkfhkýe yLku r¢íkkÚko W{uþ¼kE ÷ªçkkýeLke xe{ hnu÷ ßÞkhu ík]íkeÞ MÚkkLku rËÃkf ßÞtrík¼kE çkkÚkkýe, [uíkLk ÷¾{Mke¼kE çkkÚkkýe, «þktík rçkÃkeLk¼kE rËðkýe, fwþ søkËeþ¼kE rËðkýe yLku {eík rðLkku˼kE n¤Ãkkýe hnu÷. yk ÃkwhMfkh rðíkhý fkÞo¢{Lkwt Mkt [ k÷Lk nhu þ Lkkfhkýe îkhk fhðk{kt ykðu ÷ . «Mktøk yLkwYÃk «uhf ð[Lk {ku n Lk¼kE ¾e{S Ak¼i Þ k, fuþð÷k÷ Yzkýe ©e{íke Ãkw » Ãkkçku L k {tºke fktrík¼kE Lkkfhkýe yLku ysw o L k¼kE ntMkhks ÄLkkýe îkhk çkku÷ðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ Þw ð k {t z ¤Lkk «{w ¾ nhuþ¼kE Lkkhý ðu÷kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk Mk{Mík òýfkhe Þwðk {tz¤Lkk rþûký {tºke rîsuþ nhe¼kE Lkkfhkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. ©e LkkLkk ytøkeÞk ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, hkÞÃkwh rð¼køkLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkÚkk {trËh ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe : íkk. 3-8-14Lkk hkusu ÃkkxeËkh ¼ðLk, ¼LkÃkw h e {æÞu Mkk{kLÞ Mk¼k íku { s ÷û{eLkkhkÞý {trËh, LkkLkk ytøkeÞkLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku rðþu»k ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {trËhLkk 28{k ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku ¼sLk-rfíkoLk, {nkykhíke íku{s {nk«MkkËLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt yk ð»kuo MkhMðíke MkL{kLk, h{íkøk{ík, hkMk-økhçkk íku{s rðr¼LLk «fkhLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLku hË fhðk{kt ykðu÷. fkhý fu nk÷{kt s Mk{ksLke rðrþ»X ÔÞÂõíkykuLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ níkk íkuÚke íku{Lke ykí{kykuLkk ©Øktsr÷YÃku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðu÷. yk ð»kuo {nkykhíkeLkk Þs{kLk Mð. {kðS Sðhks Yzkýe Ãkrhðkh hnu÷. Mkk{kLÞ Mk¼k ËhBÞkLk ðíko{kLk fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkq ý o Úkíkkt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLkwt økXLk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ðu÷S¼kE zkÞk Yzkýe (MkhMðíke xeBçkh MxkuMko), {tºke yLku ¾òLk[e : ©e fuþð÷k÷ fh{þe Yzkýe (Mkwhuþ xeBçkh), Mkn{tºke : ©e rðLkku˼kE ¼kýS Yzkýe (Mknkhk EÂLzÞk yusLx), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ¾e{S¼kE ¼kýS Yzkýe (¼økðíke Mkkì {e÷), {ýe÷k÷ {kðS Yzkýe (Ãkxu÷ xÙuzªøk ftÃkLke), ¼hík¼kE ntMkhks Yzkýe (Ãkqò xÙuzªøk ftÃkLke), ÷k÷S¼kE {økLk÷k÷ Yzkýe (VuÞhze÷ ÃkuLk÷ «k.÷e.) yLku Ëuðhk{¼kE fkLkS Lkkfhkýe (rðLkkÞf xÙuzªøk ftÃkLke)Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Mk{Mík òýfkhe {tºke fuþð÷k÷ Yzkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷.

B.E. (Mech.)

ÚkÞk

r[. {unw÷ ¼hík¼kE Ãkxu÷ ELËkuh (M.P.) : yºkuLke ©e Eïh Ãkxu÷ yuLz ftÃkLkeðk¤k Mð. LkkLkSçkkÃkkLkk Ãkkiºk r[. {unw÷u Äku. 7{kt yÇÞkMk fhíkkt LkkLkçkwzku {kþo÷ ykxo{kt Lke[u «{kýu {uz÷ {u¤ðu÷ Au. • 2013{kt ELËkuh ¾kíku rsÕ÷k økkuÕz {uz÷. r[. fuð÷ Lkkfhkýe • ËuðkMk ¾kíku{æÞ«ËuþhkßÞLkku økkuÕz {uz÷. ELËkuh (M.P.) : yºkuLke ©e rðLkkÞf zkìh • fku÷f¥kk ¾kíku LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt yu L z Ã÷kÞ «k.÷e. yLku fuð÷ xeBçkh {kxoðk¤k rMkÕðh yLku økkuÕz {uz÷. • 2014{kt nk÷u ELËkuh ¾kíku MLA fhkxu ©e þktrík÷k÷ Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke ð»kkoçkuLk (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk) Lkk MkwÃkwºk. xÙkuVe{kt Ãký økkuÕz {uz÷ {u¤ðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ELËkuh (Lkð÷¾k) {rn÷k {tz¤ îkhk ¼køkðík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

B.E. (Electrical) ÚkÞk

ELËkuh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÷û{efktík Ãkxu÷ îkhk)

Lkð÷¾k (ELËkuh) {rn÷k {tz¤ îkhk Ëh ð»kuo ©kðý {kMk{kt ¼køkðíkLke fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo íkku ¼Âõík ¼eLkkþ yuðk ©kðý {rnLkk{kt Ãkxu÷Lkøkh{kt ¼køkðíkLke nu÷e ðhMke níke. yk fÚkk Ëh ð»ko fhíkk y÷øk íkhe ykðu Au. fkhý çkzðkn nrh H yk©{Lkkt Mkt[k÷f Mkw©e ¼khíkeËeËe ¼køkðíkLke fÚkk fhe hÌkkt níkkt. ¼khíkeËeËeyu ÃkkuíkkLke Mkh¤ yLku Mkh÷ ¼k»kk{kt LkðÄk ¼ÂõíkLkk {kæÞ{Úke ¼køkðíkLke fÚkk fhe níke yLku Ëhuf ¼ÂõíkLkwt {níð WËknhý MkkÚku fÌkwt níkwt yLku íku fuðe heíku fhðe íkuLke ÞkuøÞ rËþk Ãký fne níke. MkkÚku MkkÚku fÌkwt níkwt fu yk fÚkk þwfËuðS yLku Ãkherûkík hkòLke LkÚke Ãký ykÃkýk çkÄkLke Au. {kxu MkíMktøk ¼kðÚke fhòu, MkíMktøk f¤eÞwøk{kt ðhËkLk Au. fÚkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e rþÕÃkkçkuLk {kfkýeyu ËeËeLkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku yk fÚkkLku Ãkqýo ònuh fhe níke. fÚkk çkkË ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MkwtËh {òLkku ykæÞkÂí{f fkÞo¢{ Lkð÷¾k {rn÷k {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ fhðk{kt ykÔÞku níkku, su L kk {u B çkh níkk «{w ¾ fMíkw h çku L k {Lkkunh¼kE hk{kýe, WÃk«{w¾ {ýeçkuLk yçkS¼kE MkU½kýe, {tºke rþÕÃkkçkuLk sÞuLÿ¼kE {kfkýe, Mkn{tºke økkiheçkuLk fktr¼kE LkkÚkkýe, ¾òLk[e ¼økðíkeçkuLk øktøkËkMk¼kE Ãkkufkh, MkktMf]ríkf {tºkeyku þkt í kkçku L k søkËeþ¼kE Ãkku f kh yLku þkhËkçkuLk fuþð¼kE Ãkkufkh, Mk÷knfkhku

÷û{eçkuLk þtfh¼kE rËðkýe, þktíkkçkuLk Eïh¼kE hk{kýe, Ë{ÞtíkeçkuLk fuþð¼kE Ãkkufkh, sÞkçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkkufkh yLku Ãkw»ÃkkçkuLk økku®ð˼kE Mkkt¾÷k. ¼køkðíkLke ykx÷e MkwtËh fÚkk fhðk çkË÷ Lkð÷¾k Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkku ¾wçk ¾wçk yk¼kh {kLku Au. Lkð÷¾k Þwðf {tz¤ îkhk økýuþ WíMkðLke Wsðýe : Ëh ð»koLke su{ s yk ð»kuo Ãký økýuþ WíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku. íkk. 29-8-14Lkk Mkðkhu 9-30 f÷kfu Þs{kLk ©e hk{kýe xeBçkhLkk nMíku økýuþ MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe yLku hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu yLku Mkktsu 7-30 f÷kfu ykhíke Úkíke, su{kt Mk{ksLkkt Mkðuo ¼kEçknuLkku WÃkÂMÚkík hnuíkk. økýuþ WíMkðLkk yk ËMk rËðMk hkus hkºku 9-00 ðkøku çkk¤fku yLku {rn÷kyku {kxu rðrðÄ MÃkÄko L kw t ykÞkusLk ÚkkÞ Au yLku yLktík [kiËþLkk WíÚkkÃkLkLkk Mkktsu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku MkkÚku MkkÚku Mkn¼kusLkLkku Ãký hk¾u÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt rðrðÄ økúwÃkku îkhk zkLMkLke «Míkwrík íku{s VuLMke zÙuMk fkuÂBÃkxeþLk Ãký hk¾ðk{kt ykðe níke. yk MktÃkqýo fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk çkÄk MkÇÞkuyu nkshe ykÃke íkuLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. yk heíku ELËkuh Lkð÷¾k Mk{ks{kt økýuþ WíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞ Au.

ELËkuh (Äkh hkuz) Mk{ks îkhk {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk ELËkuh : yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (Äkh hkuz) {æÞu ©e økwshkíke Mk{ks îkhk rLkþqÕf {uzef÷ fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt ©e yh®ð˼kE Ãkxu÷ (fwò t zy{ËkðkË) íkÚkk ©e ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ (ðzkuËhk) ËËeoykuLku Ãkhk{þo ykÃÞku, íku{kt ½qtxý ËËo LkMkku MktçktrÄík Ëw:¾kðku íku{s ÃkÚkhe-{Mkk ÃkkEÕMkLkku E÷ks fhðk{kt

ykÔÞku. ÷øk¼øk 200 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. «MktøkLkk {wÏÞ {nu{kLk ©e ¾uíkk¼kE Ãkxu÷, rðþu»k yríkrÚk ©e{íke {ýeçkuLk yLku yæÞûkíkk ©e nrh¼kE Ãkxu÷u fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e økku®ð˼kE ÃkuÚkkýe (MÚkkLkeÞ Mk{ksLkk {tºke) îkhk fhðk{kt ykÔÞwt.

sçk÷Ãkwh{kt Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkku r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku sçk÷Ãkwh : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh îkhk)

íkk. 31-8-14 hrððkhu yºku Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkwt r{÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðo « Úk{ Mkðu o L kw t Mðkøkík fÞw O . ðze÷ çkkÃkk©eykuLku {t[MÚk fhðk{kt ykðu÷. MkwhÄLk ©e økkuðkçkkÃkk íkÚkk fw¤Ëuðe Wr{Þk{kLke ykhíke Ãkxu÷ çkúÄMkoðk¤k ©e rþðøký¼kE rþðS Ak¼iÞk Ãkrhðkh íkhVÚke Wíkkhðk{kt ykðu÷. MkðuLo kk ykþeðkoË {u¤ðe fkÞo¢{Lke þYykík Mðkøkík ðtËLkk, økeík yLku MÃke[Úke LkkLkk-LkkLkk çkk¤fku îkhk fhðk{kt ykðu÷. sçk÷Ãkwh Mk{ksLkk «{w¾ ©e rþðøký¼kE Ak¼iÞkyu yh÷ ¾kíku ÚkÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ykÃÞku. 2017{kt hsík ßÞtrík {nkuíMkð{kt ðÄkhuÚke ðÄkhu MkÇÞkuLku yh÷ ËkËkLkk MÚkkLkfu ykððk rLkðuËLk fhu÷. sçk÷ÃkwhLkkt ¼kEçknuLkkuLku MkhMðíke MkL{kLk {¤u÷ íku MkxeorVfux ykÃku÷. yk{trºkík rLkÞkýeÞku{kt ©e{íke fwMkw{çkuLk Ëzøkkyu yk ÃkrhðkhLkk r{÷Lk yLku {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk WÃkh ðkík fhu÷ yLku ykðk fkÞo¢{Lkk fkhýu «u{ ðÄu yu{ sýkðu÷ yLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. h{íkøk{ík{kt LkMkoheÚke ÷ELku ðze÷ MkwÄeLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku h{kzðk{kt ykðu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

r[. Mk[eLkfw{kh ½ku½khe LkkrMkf-{uhe : yºkuLke ©e s÷khk{ fLMxÙ f þLkðk¤k ©e «rðý¼kE fhMkLk¼kE ½ku ½ khe íkÚkk ©e{íke MkkrðºkeçkuLk (hk{uïhftÃkk)Lkk MkwÃkwºk r[. Mk[eLku ÃkqLkk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.E. ElectricalLke ÃkËðe First Class with Distinction MkkÚku {u¤ðe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au yLku ykøk¤ M.E.Lkku yÇÞkMk fhðkLkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 080551 08224

M.C.A.

ÚkÞk

r[. rðþk÷ Ãkkufkh ytËhMkw÷ (rs. LkkrMkf) : yºkuLke ©e yt r çkfk nkzo ð u h ðk¤k ©e Ãkku à kx¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lkk MkwÃkwºk r[. rðþk÷u Master of Computer Application (M.C.A.){kt 65% MkkÚku økúußÞwyux ÚkÞk Au.

(yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.Pharm

ÚkÞkt

fw. S¿kk Mkkt¾÷k

ykMkLkøkktð : yºku L ke ©e økýu þ yLkuf «fkhLke h{íkku{kt rðsÞe hnu÷ ¼kE- xÙuzMkoðk¤k ©e nMk{w¾¼kE ntMkhks Mkkt¾÷k çknuLkkuLku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu÷. ytíku íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt W¾uzk)Lke nkWMke (íktçkku÷k) h{kze «MkkË {u¤ðe Mkw à kw º ke r[. S¿kkyu Bachelor of fkÞo¢{Lku rðhk{ ykÃku÷. Pharmacy (B.Pharm){kt First Class MkkÚku W¥keýo ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð B.E. (Comp. Engr.) ÚkÞk ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.Com.

ÚkÞkt

r[. rððuf ¼økík

LkkrMkf hkuz : yºku L kk ©e Þ{w L kk MkÃ÷kÞMkoðk¤k ©e {w¤S¼kE fkLkS ¼økík íkÚkk ©e{íke {ÄwçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. rððuffw{khu ÃkqLkk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.E. Computer EngineerLke zeøkú e VMxof÷kMk MkkÚku ÃkkMk fhu÷ Au. íku{s M.E.T. ¼wsçk÷ fku÷us, LkkrMkf{kt Ãkkt[{k MÚkkLku ykðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

fw. ïuíkk Mkkt¾÷k ykMkLkøkktð : yºkuLke ©e økýuþ xÙuzMko ðk¤k ©e nMk{w¾¼kE ntMkhks Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt W¾uzk)Lke MkwÃkwºke r[. ïuíkkyu B.Com.{kt First Class MkkÚku W¥keýo ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (çkUø÷kuh) rð¼køkLkk 18{k MLkun r{÷LkLkku ynuðk÷ çkUø÷kuh : (©e rð©k{¼kE Ak¼iÞk îkhk)

©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (çkUø÷kuh rð¼køk)Lkwt 18{wt MLkun r{÷Lk økE íkk. 31-6-14Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {LkS Ak¼iÞkLke yæÞûkíkk{kt Lku÷{tøk÷k ¾kíku ÞkuòÞu÷. ðze÷kuLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË ©e hk{S¼kE ¼økíku «kÚkoLkk økkELku yLku ©e{íke ¼khíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe, «eríkçku L k yh®ðË ÷ªçkkýe ÷ªçkkýeyu Mðkøkík økeíkÚke ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. MLkunk ¼økíku ¼hík Lkkxâ{ Lk]íÞ hsq fÞwO níkwt. ©e ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞkLke furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe íkhefu ðhýe Úkíkkt íku{Lkwt MkL{kLk ©e ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkk xÙMxe ©e fhMkLk¼kE rð©k{Lkk nMíku çkwfu ykÃke yLku þk÷ ykuZkzeLku fhðk{kt ykðu÷. ðze÷ ©e fhMkLk rð©k{ ÷ªçkkýeyu ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ÷ðks{ çkkçkík çkÃkkuhLke {exªøk{kt [[ko fhðk sýkÔÞwt níkwt. ¾w Õ ÷k {t [ {kt rð©k{¼kE ÷k÷S Ak¼iÞkyu rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku Wå[ rþûký ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkuyku©eyu Ërûký fýkoxf Mk{ks{kt ELkk{ ÷ELku økk{Lkwt Lkk{ hkuþLk fhðk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku íkÚkk fÌkwt níkwt fu nk÷{kt ykÃkýk ¼kEyku íkÚkk çknuLkku{kt MknLkþÂõík ykuAe Úkíke òÞ Au, íkuÚke Ãkkt[-ÃktËh ð»ko Ãknu÷k ½h MktMkkh ÚkÞk nkuÞ íku{kt ði[krhf ríkhkz ÃkzðkÚke AwxkAuzkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au, íkku {nuhçkkLke fheLku ykðk rfMMkk Lk çkLku íkuðe yºkuÚke MkkiLku ¼÷k{ý fYt Awt. ykþkçkuLk ÷ªçkkýeyu ÃkkuíkkLkk Mk{ks WÃkÞkuøke rð[khku sýkÔÞk níkk. {{íkk ytfwh ÷ªçkkýeyu MkkiLku ykþeðkoË ykÃku÷. hrMk÷kçkuLk ðkzeÞkyu çknuLkkuLku ¼ýíkhLke rðþu»k sYh Au íku{ sýkÔÞwt níkwt yLku çknuLkkuLku MkkMkhu økÞk ÃkAe ïMkwh yLku

{kðíkh çktLku ÃkûkLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk «uhýk ykÃke níke. rðßÞkçkuLk ðu÷kýeyu ¼ýíkhLke rn{kÞík fhíkk MkkMkw-ðnw çktLkuLku {k-rËfhe íkhefu hnuðkLkwt Mkw[Lk fÞwO níkwt. ©e nrh÷k÷ {u½kýeyu ½h{kt ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk çkku÷ðk WÃkh ¼kh {wfeLku çkk¤fkuLku Mkkhk MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhðk sýkðu÷. {rýçkuLk (WzwÃke)yu ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃkeLku yk 25{k MLkun r{÷Lk{kt ÃkkuíkkLkk {kðíkhLkk økk{Lkk {kýMkkuLkwt r{÷Lk òuELku ¾qçk ¾wþe ÔÞõík fhe níke. ©ØkçkuLk ðu÷kýeyu Þwðíke íkk÷e{ rþrçkh rðþu ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkÔÞk níkk yLku rËfhk-rËfheyku ðå[u {kðíkhu ¼uË Lk hk¾ðk yuðwt Mkw[Lk fÞwO níkwt. r¢»LkkçkuLk rËðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu rËfheykuLku Mkkhk MktMfkh ykÃkðk yLku ¼kEyku{kt ÔÞMkLk ðÄe hÌkwt Au íku Ëq»ký «íÞu æÞkLk ËkuÞwO níkwt. LkÞLkkçkuLk ðu÷kýeyu rþrçkh rð»ku Mkkhk rð[khku sýkÔÞk níkk. rþrçkh îkhk yufçkeòLke LkSf yLku Ãkrh[Þ{kt ykðe þfkÞ íkuLke ¾wþe ÔÞõík fhe níke. r«Þtfk ðu÷kýeyu ðk÷eykuLku çkk¤fku MkkÚku r{ºk íkhefu ÔÞðnkh fhðk sýkðeLku çkk¤fkuLkk rþûký WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. ðze÷ ©e ÷k÷SçkkÃkkyu yksLkk MLkun r{÷Lk rð»ku ¾qçk ¾wþe ÔÞõík fheLku ykÃkýk Mk{ks{kt rËfheyku ðÄw ¼ýu Au yLku rËfhkyku ykuAwt ¼ýu Au íku çkkçkík{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkÔÞk níkk. íkuyku©eyu fÌkwt níkwt fu ykÃkýk fkuxzk Mk{ksLku Lke[wt òuðtw Ãkzu íkuðtw ¾hkçk fkÞo fhþku Lkrn. økk{ðk¤kLku fkuE Ãký íkf÷eV Ãkzu íkku Mk{ksLku sýkðþku íkku Mk{ks ½xíkwt fhþu. «{w¾MÚkkLkuÚke ÄLkS¼kEyu 18{k MLkun r{÷Lk{kt ykðu÷k MkkiLkwt Mðkøkík fheLku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku yLku çkkÃkLkku «u{ rËfheyku

©e {nkz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ îkhk Þwðíke/øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk

«íÞu nhnt{uþkt ðÄkhu s nkuÞ Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. Akufhkyku ÔÞMkLke ÚkE síkk nkuÞ Au yLku s÷Ëe ðÄkhu ÃkiMkk f{kðk ¾kuxk ÄtÄk fhðk {kxu «uhkÞ Au íkku íkuðwt Lk fhþku yuðwt Mkw[Lk íku{ýu fÞwO níkwt. ½hLke ytËh çkk¤fkuLku Mkkhk MktMfkh ®Mk[ðkLke ¼÷k{ý fhe níke. rËfhe ºký ½h íkkhu Au {kðíkh, MkkMkhk Ãkûk yLku {kuMkk¤ Ãkûk yu{ íku{Lkk rð[khku sýkÔÞk níkk. ©e fkuxzk (s) ÃkkxeËkh Mk{ks, ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks, çke.fu. rðãk÷ÞLke {exªøkkuLkku Ãkwhku ynuðk÷ ykÃÞku níkku. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðsÞfw{kh Ak¼iÞkyu fhu÷, su{kt 241 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{ ykÃkeLku MkL{kLk fhkÞu÷. yk MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e økkuÃkk÷ ÷¾w ðu÷kýe, {kðS ËuðS Lkkfhkýe níkk. çkÃkkuh çkkË Akufhkykuyu h{íkøk{íkLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku, su{kt Mkkiyu ¼køk ÷ELku ¾qçk ykLktË {kÛÞku níkku. MkðkhLkk LkkMíkku, çkÃkkuhLkwt ¼kusLk yLku Mkktsu n¤ðku LkkMíkku ÷ELku Mkki Awxk Ãkzâk níkk. yk MLkun r{÷Lk íkÚkk Ëuþ{kt yuf Y{Lkk ËkíkkLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkkiyu MðuåAkyu {Lk {wfeLku ¼ux ÷¾kðe níke. çkUø÷kuh rð¼køk{kt ytËkrsík 1150 sLkMktÏÞk Au, íku{ktÚke 850-900 {kýMkkuyu yk MLkun r{÷Lk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

10{e ykuõxkuçkh, 2014

©e rf»fLËk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k : Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : nkuMÃkux (fýkoxf) : (©e rðê÷¼kE Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 22{e sw÷kEyu ©e rf»fLËk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke 24{e ðkŠ»kf Mk¼k yºku {¤u÷. ©e rËLkuþ¼kE fkLkS [kiÄhe (nkuMÃkux)yu MkkiLku ykðfkÞko níkk. MÚkkrLkf çkk¤kyku îkhk Mðkøkík økeík yLku çkk¤fku îkhk Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{Lke hsqykík çkkË {t º ke ©e ¼e{S¼kE (fkuÃk÷)yu {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. ¾òLk[e ©e {LkS¼kE hk{S ®n{ík÷k÷ Lkkfhkýe «{w¾ [kiÄheyu rnMkkçkku hsq fhu÷. íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkknf ELkk{kuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. ðíko{kLk «{w¾ ©e þk{S¼kE rþðøký íkÚkk LkðrLkÞwõík «{w¾ ©e ®n{ík¼kE zkÞk¼kE Lkkfhkýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko níkk. çkuXf{kt Lke[u {wsçkLke fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhkE níke. «{w¾ : ©e ®n{ík÷k÷ zkÞk¼kE Lkkfhkýe (nkuMkÃkux), WÃk«{w¾ : ©e økku®ð˼kE ðk÷S¼kE Yzkýe (nkuMkÃkux), {nk{tºke : ©e rðê÷¼kE fh{þe¼kE [kiÄhe (nkuMkÃkux), Mkn{tºke : ©e çkkçkw¼kE ¼e{S¼kE [kinký (øktøkkðíke), ¾òLk[e

: ©e {LkS¼kE hk{S¼kE [ki Ä he (økt ø kkðíke), Mk÷knfkhku Mkðo © e : fkLkS¼kE híkLkþe [kiÄhe (nkuMkÃkux), hk{S¼kE [e{Lk÷k÷ ðkzeÞk (fkuÃk÷), þk{S¼kE rþðøký¼kE Ãkkufkh (fkuÃk÷), ¼e{S¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (fkuÃk÷), rnhk÷k÷ fuMkhk¼kE Ãkkufkh (nkuMkÃkux), fuþð÷k÷ fh{Mke¼kE [kiÄhe rðê÷¼kE [kiÄhe (nku M kÃku x ) yLku {nk{tºke þk{S¼kE ÷k÷S¼kE [kiÄhe (nkuMkÃkux), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {kÄðS¼kE fuþð÷k÷ [ki Ä he, {w ¤ S¼kE ðk÷S Ãkku f kh, Ëuðhk{¼kE {LkS Mkk¾÷k, rËLkuþ¼kE fkLkS [kiÄhe, ËuðuLÿ¼kE Äh{Mke Ãkkufkh, þktrík÷k÷ ntMkhks Ãkkufkh (ík{k{ nkuMÃkux), hðS¼kE hk{S ðkzeÞk (fku à k÷), zkÞk÷k÷ {u½S ÷ªçkkýe (øktøkkðíke), nhe¼kE rþðS Ãkku f kh (fkhxðe), LkkLkS¼kE hk{S Mkkt¾÷k (çkuÕ÷khe) yLku h{uþ¼kE ntMkhks hk{kýe (fkuxwoh). Lkðk {t º ke ©e rðê÷¼kE fh{Mke [kiÄheyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

H. K. TIMBERS

{nkz (hkÞøkZ) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yçkS òËðkýe, þnkz îkhk)

TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS

yºku ©e {nkz ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ îkhk ykÞkursík yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½ Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLk îkhk «urhík Þwðíke íkk÷e{ rþrçkhLkwt ºký rËðMkLkwt ykÞkusLk íkk. 27 Úke 29-5-14 ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 27Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu rËÃk «køkxâ çkkË Lk{oËkçkuLk MkU½kýe (Mkwhík)yu “rËfhe nkuðkLkwt økkihð” rðþu yLku çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt “SðLkMkkÚkeLke ÃkMkt Ë øke” rðþu rðþu » k WËknhýku MkkÚku {køkoËþoLk yLku Mkkhe Mk{sý ykÃku÷. “SðLkLku òýku yLku {kýku” WÃkh h{qs MkkÚku frðíkkçkuLk ÷ªçkkýeyu «fkþ

Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size

B.E. (Civil)

ÚkÞk

r[. ¼krðf n¤Ãkkýe

EM÷k{Ãkwh (M.S.) : yºkuLke ©e su.fu. Mke{uLx ykxeofÕMkðk¤k ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE y{] í k¼kE n¤Ãkkýe íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkÃkwºk r[. ¼krðfu ÃkqLkk ÞwrLk. {ktÚke B.E. CivilLke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094226 16377

(41)

Ãkkzu÷. çkeò yLku ºkeò rËðMku Mkðkhu 6 Úke 7-30 MkwÄe Mk{qn{kt ©e {nuLÿ¼kE MkU½kýe (furLÿÞ fLðeLkh, nuÕÚk yuLz rzÍkMxh)yu Þkuøk, æÞkLk yLku «kýkÞk{ fhkðu÷. çkeò rËðMkLkk MkðkhLkk Mkºk{kt n»kkoçkuLk Ãkkufkh ({ku h çke) yLku zkp . {nu L ÿ®Mkn òzu ò ({kuhçke)yu “øk¼oMktMfkh” rðþu ¾qçk s Mkh¤ heíku {køkoËþoLk ykÃku÷ çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt “ÔÞðnkh Þkuøk” rðþu ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk¤kyu {køkoËþoLk ykÃku÷. ytrík{ rËðMku íkk. 29Lkk Mkðkhu «Úk{ Mkºk{kt “ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk” rðþu Lk{oËkçkuLk MkU½kýeyu ¾qçk s Mkh¤ yLku Mkns heíku {køkoËþoLk ykÃku÷. “Positive Attitude” rðþu ðze÷ ©e {LkS¼kE økkuhkýeyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt «fkþ Ãkkzu÷. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt DMG [uh{uLk hrð÷k÷ Äku¤w (økkuðk), Divisional Chairman rËLkuþ¼kE Yzkýe (÷ktò), Divisional ¾òLk[e «rðý¼kE ðu÷kýe (fkuÕnkÃkwh) íku{s Äehs¼kE (fkuÕnkÃkwh), «fkþ¼kE {kðkýe ({wtçkE) rðøkuhu WÃkÂMÚkík hne rËfheykuLkk «rík¼kðku òýu÷ yLku ©e {nkz ÃkkxeËkh Þw ð k {t z ¤Lke ¾w ç k s Mkkhe fk{økeheLku Mkðoyu rçkhËkðu÷. yk ºký rËðMkLke rþrçkh{kt ËkÃkku÷e, ÷ktò, {kýøkktð, Mktøk{uïh, {nkz rðøkuhuÚke 70 Þwðíkeyku Mkn¼køke ÚkE rþrçkhLkku ÷k¼ ÷eÄu÷. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu DMG íkhVÚke Yk. 20,000/-Lkwt yLkwËkLk «kÃík ÚkÞu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk y{]ík¼kE [kinkýu yLku yk¼khrðrÄ rËÃkf hk{kýeyu fhu÷.

HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370 201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 094826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Field, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele : (083) 22861212

Ramesh Patel Kirti Patel

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Warehouse No. 76, Adinath Trade Complex, 200 Feet Road, Madhavaram, Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Prakash Patel

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. LUMBERS LLP Gandhidham

Rajesh Rudani - Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani - Cell : 99254 98648

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

- Cell : 094051 87017 - Cell : 080078 00367

- Cell : 091763 80422 - Cell : 091763 80423

(42) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 ÞwðkMkt½Lkk Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk

(DMG) heSÞLkLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 26-

8-14Lkk MkktsLkk 4-30 f÷kfu ÃkkxeËkh ¼ðLk {zøkktð-økkuðk ¾kíku ÷uðk{kt ykðe níke. DMG heSÞLkLkk PRO rËÃkf ÷ªçkkýeyu MkkiLku MÚkkLk økúný fhkÔÞk çkkË heSÞLk {nk{tºke ©e søkËeþ¼kE Lkkfhkýeyu þkÂçËf Mðkøkík fÞwO. MðøkoMÚk ÚkÞu÷ktykuLku ©Øktsr÷ yÃkeo. yusLzk {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe. økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk økeheþ ¼kðkýeyu fÞko çkkË ¾òLk[e ©e «rðý¼kE ðu÷kýeyu ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík fhe çknk÷e {u¤ðe. ÞwðkMkt½ fu r LÿÞ fkhku ç kkhe MkÇÞ rníku L ÿ¼kE (fkuÕnkÃkwh)yu fuLÿLkku ynuðk÷ ykÃÞku. {rý÷k÷ ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)yu ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fÞwO. DMG heSÞLkLkk 13 Úke{Lkk RCIykuyu fk{økeheLkk ynuðk÷ku ykÃÞk. heSÞLk{kt ykðíkkt Þwðk {tz¤kuLkk «ríkrLkrÄykuyu Ãký {tz¤{kt ÚkÞu÷ fkÞkuo yLku fhðkLkkt fkÞkuoLkk ynuðk÷ku hsq fÞko. ½ýk MkÇÞkuyu {n¥ðLkkt Mkw[Lkku ykÃÞkt suLke [[ko Ãký ÚkE. {nkz Þwðk {tz¤ îkhk Ëh {rnLku ykðíkk yuf ð»ko {kxu Lkuºk r[rfíMkk rþrçkhLke íkkhe¾ku LkkUÄkE økE Au yLku ½ýk Þwðk r{ºkkuyu ËunËkLk fhðkLkwt MktfÕÃk Ãkºk ¼he yLkku¾wt fkÞo fhe hÌkk Au. nMk{w¾¼kE (YSK RCI)yu YSK ÚkÞu÷ MkÇÞkuLkku yktfzku Mkt¼¤kðe MkkiLku WíMkkrník fhe ËeÄk níkk. ykðíke x{o {kxu MkÇÞkuLke rLkÞwÂõík {kxu ÃkMktËøke Mkr{rík Mkðo ©e Lkkhký¼kE hk{kýe (EM÷k{Ãkwh), økku®ð˼kE ¼e{kýe (økkuðk), ßÞtrík¼kE rËðkýe (Mkkíkkhk), Eïh¼kE (híLkkøkehe), økku®ð˼kE (fkuÕnkÃkwh)Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. ykðíke x{o {kxu nk÷Lke xe{Lku s VheÚke ÞÚkkðík hk¾ðe yuðku yuf{ík Mkwh níkku. Ãký ÞwðkMkt½Lkk rLkÞ{ku yLkwYÃk yk þõÞ Lk níkwt. heSÞLkLkk «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤wyu økík çku ð»ko{kt ÚkÞu÷ fkÞkuoÚke Mktíkku»kLke ÷køkýe yLkw¼ðíkkt Mkðuo Úke{ ÷ezhku yLku Þwðk {tz¤kuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. yk¼khrðrÄ h{ý¼kE Xkfhkýe (Ëuðøkz)yu fhe níke. fkhkuçkkhe Mk¼k çkkË hkºku 9-30 ðkøku furLÿÞ Þwðk Wíf»ko Mkr{rík ÷ezh ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ rþrçkh hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 27-7-14Lkk MkðkhLkk LkkMíkkÚke Ãkhðkhe furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk nkuÆËu khku MkkÚku ÃkkxeËkh ¼ðLk {zøkktðLkk yktøký{kt ð]ûkkhkuÃký fhe ÃkÞkoðhý çk[kððk Mkn¼køke çkLÞk. MkðkhLkk 9-30 ðkøku {zøkktð-økkuðk {kt hksuLÿ ¼ðLk, Vw÷ AC ykuzexkurhÞ{{kt DMG heSÞLkLke ðkŠ»kf Mk¼kLke þYykík fhðk{kt ykðe. Mk¼kLke þw¼ þYykík fhíkkt ©e økku®ð˼kE çke. ¼e{kýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ, økkuðk)yu ÃkkuíkkLke MkwtËh þi ÷ eÚke Mkki L ku ykðfkÞko çkkË fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku{kt IPP økkihktøk ÄLkkýe, {nk{tºke økki¥k{ fuMkhkýe, ÃkMktËøke Mkr{rík MkÇÞ þtfh¼kE (sÞÃkwh), rð©k{¼kE

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 Þwðk Mkt½Lkk îkhuÚke...

økkuðk ¾kíku ÞwðkMkt½ DMG heSÞLkLke ðkŠ»kf Mk¼k {zøkktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ¼kýS ¼e{kýe îkhk)

Yzkýe, DMG heSÞLk «{w¾ hrð¼kE Äku¤w, f÷çk{kt Wå[ nkuÆk ÃkhLkk MkÇÞkuLkwt yð~Þ {nk{t º ke søkËeþ Lkkfhkýe, yku þ Lk MkL{kLk Úkðw t òu E yu yu ð w t sýkÔÞw t . fkWÂLMk÷ «{w ¾ zkp . rðê÷ ¼kðkýe þtfh¼kELkwt Ãký þk÷ ykuZkze MkL{kLk (y{ËkðkË), MÚkkrLkf [khuÞ Mk{ks íku{s fhðk{kt ykÔÞw.t furLÿÞ nuÕÚk yuLz rzÍkMxh Þw ð k {t z ¤Lkk «{w ¾ ku íku { s yLÞ {uLkus{uLxLkkt MkÇÞ ©e{íke rðßÞkçkuLk {nkLkw¼kðkuLku Ãkwhk MkL{kLk MkkÚku {t[ Ãkh Äku¤wyu ykÃkýu ykÃkýe þkherhf ÔÞðMÚkk rçkhkrsík fhkÔÞk níkk. {t[MÚkkuLkwt Mk{Þ yLku Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu yuðwt sýkÔÞwt. ÃkÞkoðhý çk[kððk Vw÷Úke Lkrn Ãký Mkk[k ykuþLk fkWÂLMk÷ «uMkezLx zkp. rðê÷ rË÷Úke Mðkøkík fhu÷. ¼kðkýe (y{ËkðkË)yu ykÃkýu ykÃkýu {t[MÚkku îkhk rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. ykøk¤Lkku Ëkuh DMG heSÞLkLkk {nk{t º ke ©e søkËeþ¼kE LkkfhkýeLku MkkUÃkðk{kt ykðíkkt íkuykuyu MkðouLku ytík: fhýÃkqðof yk¼kh MkkÚku Mðkøkík fhu÷. økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk rð¼køkeÞ {tºke ©e h{ý¼kE Xkfhkýeyu fÞwO. ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {rý÷k÷ ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” søkËeþ¼kE Lkkfhkýe rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe «{w¾ {nk{tºke «ríkrLkrÄ)yu fÞwO. ¾òLk[e ©e «rðý¼kE ðu÷kýe îkhk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík nt{uþkt þktík {øksÚke yLku {eXe ðkýeÚke MkkiLku fhðk{kt ykðe. Mk¼kLke fkÞoðkne ykøk¤ ykðfkheþwt íkku r{þLk-2020Lkkt fkÞkuo ðÄkhíkkt {nk{tºke îkhk ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke Mkh¤íkkÚke rðÎLk rðLkk Ãkkh Ãkzþu yuðwt ©e økki¥k{ fuMkhkýeLku yk{trºkík fhkíkkt íkuykuLkwt sýkÔÞw.t hrð¼kE îkhk zkp. rðê÷ ¼kðkýeLku «{w¾ r© hrð¼kELkk nMíku þk÷ ykuZkze þk÷ ykuZkze MkL{kLk ÚkÞwt. {zøkktð Mk{ksLkk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. økki¥k{¼kEyu DMG «{w¾ ©e çkkçkw¼kE Äku¤wyu ÞwðkMkt½Lkkt heSÞLkLke fk{økeheLku çkehËkðíkkt sýkÔÞwt fkÞkuoLku rçkhËkÔÞkt íku{s ykÞwðuoËÚke WÃk[kh fu ík{khk heSÞLkLkkt fkÞkuoLke LkkUÄ ÷E çkeò fhkððk sýkÔÞwt. {kÃkMkk Mk{ksLkk «{w¾ heSÞLkLku DMG heSÞLkLkkt WËknhýku ©e þkt r ík¼kE Lkkfhkýeyu yksLke ykÃkeyu Aeyu. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkkt {k¤¾w ÞwðkþÂõíkLkkt fkÞkuLo ku òuE ykðíke fk÷ Ws¤e yLku fkÞo ÃkØríkLke MkrðMíkkh {krníke ykÃke. Au yuðwt sýkÔÞwt. ÃkkuLzk Mk{ksLkk {nk{tºke yzÄk f÷kf {kxu økkuðkLke ¼sLk {tz¤e ©e ËuðS ¼økíku ÞwðkMkt½Lkkt fkÞkuo Mk{ksLku îkhk økýuþ Míkwrík yLku økkuðkLke MktMf]ríkYÃke [ku¬Mk WÃkÞkuøke rLkðzþu yuðwt sýkÔÞwt. “½w{ík ykhíke” hsq fhðk{kt ykðu÷. suLku ¾w Õ ÷k {t [ {kt ©e{íke sþku Ë kçku L k Mkkiyu íkk¤eykuÚke ðÄkðu÷. heSÞLkLkk furLÿÞ Lkkfhkýeyu rLkMðkÚko ¼kE yLku íkLk, {Lk, fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkwt ©e hrð¼kELkk nMíku þk÷ ÄLkÚke Mk{ksLkkt fkÞkuo fhðk òuEyu. Síkw¼kE ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. Äku¤w ({zøkktð)yu Þwðkyku íku{s MkðuoLku Þwðk Wíf»ko Mkr{ríkLkkt ©e{íke Lk{oËkçkuLk Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ykøk¤ ðÄðk MkU½kýeyu rþûký WÃkh ¼kh {wfíkkt çkk¤fkuLku sýkÔÞwt. {zøkktð {rn÷k {tz¤ {nk{tºke Wå[ fûkk rþûký {u¤ðe yøkúuMkh Úkðk ©e{íke AkÞkçkuLk Äku¤wyu Mkur{LkkhkuÚke ½ýwt sýkÔÞwt. Lk{oËkçkuLkLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk çkÄwt òýðk {¤u Au íku{s {exªøk{kt Þwðkyku fhðk{kt ykÔÞwt. RCI økeíkkçkuLk Lkkfhkýeyu {rn÷kykuLku Ãký ÷E ykðu Au íkuÚke íkuykuLkku ykÃkýkt çkk¤fkuyu ¼ýíkhLkwt Míkh MkwÄkhe yk¼kh {kLÞku níkku . ©e Mkw h u þ Äku ¤ w IS, IAS suðk ykurVMkh çkLkðkLkwt sýkÔÞwt. ({zøkktð)yu sýkÔÞwt fu ykÃkýu ykÃkýk heSÞLkLkk Mk÷knfkhku ©e Lkkhký¼kE rçkÍLkuþ{kt ð]rØ fhðe nþu íkku xe{ðfo îkhk hk{kýe, økku®ð˼kE çke. ¼e{kýe yLku {uLkus{uLx fhðwt òuEyu. íkw÷Mke hk{kýe ßÞtrík¼kE rËðkýeLkwt Ãký þk÷ ykuZkze (EM÷k{Ãkwh) ÔÞMkLk yLku VuþLk çkkçkíku òøk]ík MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. furLÿÞ ÞwðkMkt½ hne ytÄ©Øk LkuMíkLkkçkwË fhðku òuEyu. YSK ÷ezh ©e rð©k{¼kE (ykihøt kkçkkË)yu ntMkkçkuLku DMGLkkt fkÞkuo fhðk WíMkwfíkk YSKLke yk¾e rMkMx{ Mk{òðe rËðtøkík sýkðíkkt fÌkwt fu heSÞLk{kt y{kuLku fkÞkuo MkÇÞLkk ÃkrhðkhLku ð¤íkhLkku [uf ykÃke fhðk {kufku ykÃkþku íkku y{Lku ¼køÞþk¤e Ëw:¾{kt Mkn¼køke çkLke Ëw:¾ n¤ðwt fhðkLkku {kLkeþwt. {eLk÷ ¼kðkýe ({zøkktð)yu yksu yk «ÞkMk Au yu{ sýkÔÞwt. íkuykuLku Ãký þk÷ yk Mk¼k{kt ÞwðkMkt½Lkkt MkhknLkeÞ fkÞkuoLke ykuZkze MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. W¥kh ½ýe çkÄe {krníke {¤e. {zøkktð Mk{ksLkk ¼khík heSÞLkLkk «{w ¾ þt f h¼kEyu {nk{tºke ©e økku®ð˼kE ¼kðkýe Ãký yksLke hksfeÞ ûkuºku ykøk¤ ykððk yÃke÷ fhe yk Mk¼kÚke ½ýk «¼krðík ÚkE sýkÔÞwt fu níke. hksfeÞ ûkuºku, ÷kÞLMk f÷çk, hkuxhe ÞwðkMkt½Lkkt fkÞkuoLku Mk÷k{ Au. ðze÷kuLku ÃkkuíkkLkk rËfhkykuLkkt fkÞkuoÚke ¾wþ ÚkE íkuykuLku økwY B.E. (BIO-MEDICAL) {kt H.S.C. {kt 74% fhðk sýkðe Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. YSK ÷ezh rð©k{¼kE yLku økkihktøk 77% ÄLkkýeLkk nMíku YSKLke fk{økeheLkk rnMkkçku {¤íkkt fr{þLkLkku [uf DMG heSÞLkLkk «{w¾ yLku {nk{tºke©eyu MðefkÞkuo níkku. IPP ©e økkihktøk ÄLkkýeyu ÃkkuíkkLke yLkku¾e yLku yËT¼wík þi÷eÚke MkkiLku íkkòt fhe Ëuíkkt sýkÔÞwt fu Ãkrhðíko L k yu s «økrík Au . DMG heSÞLkLkk 32 Þwðk {tz¤kuLkk «{w¾kuLku Mxus fw. rðrÄ ðkzeÞk fw. r¢þk ðkzeÞk Ãkh çkku÷kðe Ãkkuíku ÔÞMkLke nkuÞ íkku {wõík çkLke rð÷uÃo kk÷ko ({wçt kE) : yºkuLkk Mð. ©e ¼e{S¼kE Sðhks¼kE ðkzeÞk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke Mk{ksLku ÔÞMkLkÚke {wõík fhðk ykøk¤ Ãkkiºkeyku yLku ©e fktrík¼kE íkÚkk ©e{íke ðeýkçkuLkLke MkwÃkwºkeyku. fw. rðrÄyu Bio Medical ykððk sýkÔÞwt. YSK ðÄkhu{kt ðÄkhu çkLke Mk{ksLkkt Ëw¾eÞktykuLkku ykþhku çkLkðk Engineers {kt 77% MkkÚku zeøkú e {u ¤ ðu ÷ Au ßÞkhu íku L ke LkkLke çknu L k fw. r¢þk H.S.C.{kt 74% {u¤ðu÷ Au. (çktLku çknuLkkuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku) sýkÔÞwt. {nk{tºke ©e søkËeþ Lkkfhkýeyu UMG {ktÚke rð¼kSík ÚkE DMG heSÞLk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

y{÷{kt ykÔÞwt íÞkhu LkkýktfeÞ fxkufxe níke Lk suðwt níkwt Aíkkt Mkkhkt fkÞkuo ÚkÞkt yLku ¼rð»Þ{kt ykÚke Ãký Mkkhkt fkÞkuo fhðk Vtz nkuðwt sYhe nkuE DMG heSÞLk îkhk y{÷{kt ykÔÞwt íÞkhu LkkýktfeÞ fxkufxe níke Lk suðwt níkwt. Aíkkt Mkkhkt fkÞkuo ÚkÞkt yLku ¼rð»Þ{kt ykÚke Ãký Mkkhkt fkÞkuo fhðk Vtz nkuðwt sYhe nkuE DMG heSÞLk îkhk zkuLkuþLk fwÃkLkku çkLkkðe ðu[ðk{kt ykÔÞk. suLkk ÷¬e zÙkuLkwt Ãký MkkiLke Mk{ûk ©e økkihktøk¼kE íku{s ©e þtfh¼kE (sÞÃkwh)Lke Mkkûkeyu Mk{ksLke LkkLke çkk¤kyku rLkÞkýeLkk nMíku zÙku fkZðk{kt ykðu÷. nðu VtzLke ®[íkk ðøkh y{ku Mk{ks rðfkMkLkkt fkÞkuo ðÄw Mkkhe heíku fhe þfeþwt yuðwt sýkÔÞwt yLku yk Mk¼k{kt furLÿÞ nkuÆuËkhku íku{s DMG heSÞLkLkk Ëhuf ÃkËkrÄfkheykuLkwt þk÷Úke MkL{kLk ÚkÞwt. Au Õ ÷u DMG heSÞLkLkk «{w ¾ ©e hrð¼kE Äku¤y w u ÃkkuíkkLkk Ãkqýo Úkíkk heSÞLkLkk «Úk{ fkÞofk¤Lkk yLkwMktÄkLku WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt fu DMG LkkLkwt çkk¤f nkuðk Aíkkt çkÄkt heSÞLkku{kt yuf yLkku¾e AkÃk W¼e fhe Au. yu çkË÷ Ëhuf fkÞofíkko íku{s Mk{kòu - Þw ð k {t z ¤ku - {rn÷k {t z ¤ku L ku ÄLÞðkË ykÃÞk. ðuçkfku{{kt DMG heSÞLk Mkku xfk LkkUÄýe fhe Þwðk Wíf»ko{kt íkk÷e{ rþrçkhkuLke nuxÙef fhe Au. ÞwðkMkt½Lkku 1971{kt MÚkkÃkLkk ð¾íku nuíkw yu níkku fu ykÃkýe rLkÞkýe Ÿò Lk òÞ yLku yksu çkeS òík{kt Lk òÞ yuðku Au. DMG heSÞLku Ëhuf Úke{{kt «þtMkLkeÞ fkÞkuo fÞkO Au. yk ð»kuo «Úk{ heSÞLkLkku yuðkuzo sYh {u¤ðþu yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. Võík Þwðk ¼kE-çknuLkkuyu s Lknª Ãký ðze÷ku íku{s {rn÷kykuyu ¾¼u¾¼k r{÷kðe MkkÚk ykÃÞku Au. ykÃkýu fÞkhuÞ [kze-[wøk÷e{kt Lk Ãkzíkkt ½{tz Lk fhíkkt fkÞkuo fhðk sýkÔÞwt. Sík {kxu WXðwt Ãkzþu, WXeþwt s Lknª íkku nkh Au. «ÞíLkku nt{uþkt fhíkk hnuðk. AuÕ÷u fÞktf {khkt øk÷ík rLkýoÞku nþu íkku íkuLku Ãký Mkk[k

rMkØ fhe çkíkðLkkh {khk DMG heSÞLkLkk fkÞofíkko r{ºkkuLku ÷k¾ ÷k¾ ÄLÞðkË ykÃÞk. ytíku íkuykuLkk îkhk Ãkqýo Úkíkk fkÞofk¤Lke f{exeLku çkh¾kMík ònuh fhðk{kt ykðe yLku ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞku{kt ©e økku®ð˼kE çke. ¼e{kýeLku «{w¾ íkhefu rLkÞwõík fhe ykøk¤Lkku Mkt[kh ©e økku®ð˼kEyu Mkt¼k¤íkkt furLÿÞ ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk ©e þtfh¼kE (sÞÃkwh) yLku ©e økkihktøk ÄLkkýe (Mkwhík)Lke Mkkûkeyu ©e økku ® ð˼kE çke. ¼e{kýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) îkhk Lke[u {wsçk fkuh f{exeLke ònuhkík fhðk{kt ykðe. «{w¾ : ©e søkËeþ¼kE Lkkfhkýe (økkuðk), IPP : ©e hrð¼kE Äku¤w (økkuðk), WÃk«{w ¾ : ©e «rðý¼kE ðu ÷ kýe (fkuÕnkÃkwh), rð¼køkeÞ «{w¾ Mkðo©e : nrh¼kE Ãkkufkh (fkuÕnkÃkwh), {rý÷k÷ ÷ªçkkýe (Mkkíkkhk) yLku h{rýf Xkfhkýe (Ëuðøkz), {nk{tºke : ©e rËÃkf ÷ªçkkýe (økkuðk), PRO : ©e «fkþ Yzkýe (¾uz), ¾òLk[e : ©e Äehs ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh), {tºke : ©e økeheþ ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh), rð¼køkeÞ {tºke Mkðo©e : ¼hík ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh), Mkwhuþ Ãkkufkh (Mkktøk÷e) yLku rðLkkuË Äku¤w (÷kLò), Mkn¾òLk[e : ©e Äehs Ãkkufkh (sÞMkªøkÃkwh), furLÿÞ Þw ð kMkt ½ Lke fkhku ç kkhe {kxu DMG heSÞLk{ktÚke Mkðo©e : hrð Äku¤w (økkuðk), rËLkuþ Yzkýe (÷kLò) y{]ík [kinký ({nkz) yLku ÷û{ý ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh), DMG heSÞLk Mk÷knfkhku Mkðo©e : rníkuLÿ Yzkýe (fku Õ nkÃkw h ), økku ® ðË ¼e{kýe (økkuðk), Eïh¼kE Yzkýe (híLkkøkehe) yLku ßÞtrík¼kE rËðkýe (Mkkíkkhk). WÃkhkuõík MkðuLo ku ©e økkihktøk ÄLkkýe îkhk þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykÔÞk. Lkð rLkÞwõík DMG heSÞLk «{w¾ søkËeþ Lkkfhkýeyu heSÞLkLke økkze hrð¼kEyu hkuz WÃkh [zkðe ËeÄe Au. y{khu íkku æÞkLkÚke Võík [÷kððkLke Au. MkðuoLku MkkÚku ÷E heSÞLkLkku [ku¬Mk rðfkMk fheþwt yuðwt sýkÔÞwt níkwt. yk¼khrðrÄ ©e h{rýf Xkfhkýe (Ëuðøkz)yu fhe níke. yk ðkŠ»kf Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk økeheþ ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh) yLku {rý÷k÷ ÷ªçkkýe (Mkkíkkhk)yu yuf yLkku¾e yLku þkÞhkLkk þi÷eÚke MkwtËh heíku fÞwO níkwt.

{nkí{k økktÄe heSÞLk «urhík yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk rðãkÚkeo Mkt½ (y{ËkðkË)Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhkE y{ËkðkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE zkÞkýe îkhk)

íkk. 14-9-2014Lku hrððkhu {nkí{k økktÄe heSÞLk «urhík (y{ËkðkË) rðãkÚkeo Mkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼k rðãkÚkeo Mkt½Lkk WÃk«{w¾ sÞ ¼kËkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºku {¤u÷. Mkki «Úk{ «kÚkoLkk rLkhk÷e Mkkt¾÷kyu hsq fÞko çkkË WÃkÂMÚkík yríkrÚk rðþu » k©eyku (1) {nkí{k økkt Ä e heSÞLkLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE Mkkt ¾ ÷k (2) {nkí{k økktÄe heSÞLkLkk {kS «{w ¾ ©e SLk÷ zkÞkýe ¼økðkLk¼kE hðkýe «{w¾ (3) økú e Lk÷u L z fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ©e nhMkw¾¼kE hk{kýe (Mke.yu.) (4) MkuLxÙ÷ Ãke.ykh.yku. ©e zkp. rðê÷¼kE ¼kðkýe (5) yußÞwfuþLk yuLz xu÷uLx nLx f{exe {uBçkh ÄeY¼kE zkÞkýe (6) zkÌkk¼kE fuMkhkýe yLku (7) økeíkk{trËh Þwðf {tz¤ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e nkŠËf¼kE Ãkkufkh rð.Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk çkkË {nu{kLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík ¾wþk÷e zkÞkýeyu fÞwO níkwt. ðíko{kLk WÃk«{w¾ ©e sÞ ¼kËkýeyu Mkðuo fkhkuçkkheyu økík ð»ko{kt MkkÚk-Mknfkh ykÃÞku íku çkË÷ íku{Lkku MkðuoLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo.

{nk{tºke ©e fwtËLk ¾uíkkýeyu økík ð»kuo fuðe heíku fkÞkuo fÞko yu{Lkku yk¾ku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. ©e ¼økðkLk¼kE hðkýeyu ðíko{kLk fkhku ç kkheLke çkh¾kMík fhe yLku Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýeLkku «Míkkð {wfíkk ð»ko 201415Lke rðãkÚkeo Mkt½Lkkt «{w¾ íkhefu fw. SLk÷ zkÞkýeLkk Lkk{Lke W{uËðkhe Úkíkk íku{Lku ðÄkðe ÷uðk{kt ykðe, WÃk«{w¾ ©e hknw÷ ðkMkkýe, {nk{tºke ©e nkŠËf Mkwhkýe nkŠËf Mkw h kýe, MktøkXLk {tºke ©e {Þtf {nk{tºke Mkwhkýe, «ðkMk {tºke ©e ytfwh Ãkkufkh, MÃkkuxoMk {tºke ©e fwtËLk ¾uíkkýe, MkktMf]ríkf {tºke ©e {eík Mkkt¾÷k, ¾òLk[e ©e Mkw L kÞ Ãkku f kh, Ãke.ykh.yku . ©e «ríkf ÃkkhMkeÞkLke ðhýe fhðk{kt ykðe. yríkrÚk rðþu»k©eykuyu rðãkÚkeoLkk rðfkMk yLku rðãkÚkeo MktøkXLk þÂõík WÃkh ¼kh ykÃkíkk ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾u ykøkk{e ð»ko ËhBÞkLk MkðuoLkku MkkÚk-Mknfkh {¤e hnu íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke. yk¼khrðrÄ íku{s Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e hknw÷ ðe. ðkMkkýeyu fÞwO níkwt.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke LkðrLkÞwõík xe{Lkk Ëhuf furLÿÞ yLku heSÞLk nkuÆuËkhku íkÚkk r{þLk-2020Lkk Mkr{rík ÷ezhkuLku Mkk{krsf fkÞkuoLkk ÃkkX rþ¾ðe Lkðk ÷ezh íkiÞkh fhðkLkk yr¼øk{Úke “f{o Þ ku ø ke fkÞo þ k¤k”Lkw t ykÞku s Lk íkk. 16-17 MkÃxuBçkh, 2014Lkk Ãkrðºk {neMkkøkhLkk fktX,u «f]ríkLke økkuË{kt, ykæÞkÂí{f yLkw¼qrík fhkðíkk ©e ©e hrðþt f hS yk©{, yktf÷kðze (ðkMkË) ¾kíku fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼khík¼h{ktÚke 170 sux÷kt Þwðkykuyu nkUþ¼uh ¼køk ÷eÄu÷. «Úk{ rËðMk : «Úk{ Mkºk : Mkðkhu 8-30 f÷kfu Mkt ø keíkLke Mkwhkð÷eyku MkkÚku MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLke WíMkkne xe{ îkhk fw{fw{ rík÷f çkkË heSÞLk [uh{uLk {kunLk Äku¤w îkhk MkkiLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw.t yuf Lkðe {uLkus{uLx «ýk÷eLkk ¼køkYÃku yk f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkk [uh{uLk íkhefu ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo{nk{tºke nheþ hk{kýe (çkkhzku÷e)Lke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu ÷ . «{w ¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýe, Ãkqðo«{w¾©eyku ¼hík¼kE Ãkkufkh (MkkhMkk), ßÞt r ík¼kE hk{kýe (y{ËkðkË), økkihktøk¼kE ÄLkkýe (fzkuËhk), {kðS¼kE rËðkýe (LkkrMkf) yLku [uh{uLk nhuþ hk{kýeyu rËÃk «køkxâ fhe fkÞoþk¤k þw ¼ kht ¼ fÞku o . «ðõíkk yLku Eye Specialist zkp . rðê÷ ¼kðkýe îkhk fkÞoþk¤kLke Mk{økú YÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðe. Ãkq ð o «ðfíkk yþku f ¼kðkýe îkhk fkÞoþk¤kLkku nuíkw Mk{òððk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkwt ðneðxeÞ {k¤¾wt ÃkeÃkexe M÷kEz îkhk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wyu hsq fhu÷. rºkMíkheÞ {k¤¾k{kt ÃkkÞk{kt Þwðk {tz¤kuçkeò Míkh{kt heSÞLk yLku ºkeò Míkh{kt furLÿÞ xe{Lke Mk{swíke MkkÚku nkuÆuËkhkuLkku Ãkrh[Þ fhkðeLku íku{Lke fkÞo sðkçkËkhe Mk{òðu÷. 2008{kt íkeÚk÷ ¾kíku ËrhÞk rfLkkhu ¼khík¼hLkk Þwðkykuyu Mk{ks rðfkMk {kxu òuÞu÷ MðÃLkkuLku Mkkfkh fhðk h[kÞu÷ r{þLk-2020Lke rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk WÆuþku yLku íkuLkk fkÞkuo rðþuLke rðøkíku òýfkhe ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo «{w¾ økkihktøk ÄLkkýe, Ãkqðo WÃk«{w¾ «fkþ {kðkýe íkÚkk Ãkqðo {nk{tºke økki¥k{ fuMkhkýeyu ykÃku÷. E{ezeyux «uMkezuLx {kðS rËðkýe yLku þt f h hðkýeyu Ãkku í kkLkk ¾kxk-{eXk yLkw¼ðkuLkwt ¼kÚkwt hsq fhu÷. Ãkqðo «{w¾ ßÞtrík

10{e ykuõxkuçkh, 2014

furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk ÞkuòE yLkku¾e f{oÞkuøke fkÞoþk¤k • • • • • •

¼khík¼hLkk Þwðk nkuÆuËkhku yLku r{þLk-2020 ÷ezhku Mkk{krsf fkÞkuoLkk ÃkkX þeÏÞk. ykÃkýe Mk{ksLkk s yLkw¼ðe ÷ezhkuyu nkExuf {køkoËþoLk ykÃÞwt. «f]ríkLkk ¾ku¤u ÔÞMkLk {wõík Þwðkykuyu yLÞ 10Lku ÔÞMkLk {wõík fhðkLkk þÃkÚk ÷eÄk. çku ð»koLkk fkÞo¢{kuLkwt fu÷uLzh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt. 2014-16 xe{Lkwt “Together We Can” MkkiLkku MkkÚk... MkkiLkku (Mk{ks) rðfkMk” M÷kuøkLk. Webcom Mkr{rík îkhk MkLkkíkLk ðMíke økýíkhe fkÞoLke Ãkqýoíkk, «Úk{ 10,0000 ÞwðkykuLku YSK Mkr{rík îkhk “Þwðk Mkwhûkk fð[”Úke hrûkík fhðkLkk fkÞoLku yøkúe{íkk. • Yuva OlympiadLkk ykÞkusLk ytøku rð[khýk. • «{w¾ LkeríkLk ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ hrð Äku¤w yLku {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wLke Lkðe xe{u ÃkhVufx xkE{ {uLkus{uLxLkwt W¥k{ WËknhý ÃkwYt Ãkkzâwt. ðkMkË : («ðõíkk zkp. rðê÷¼kE ¼kðkýe îkhk)

hk{kýeyu yuf ÷ezh íkhefu Ëhu f Lke sðkçkËkhe, Vhs yLku rLk»XkLke òýfkhe ykÃke. ðíko { kLk «{w ¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýeyu ykøkk{e çku ð»ko{kt Ëhuf Þw ð kyku L ku xkE{ {u L ku s {u L x Mfe÷Úke fk{ fhíkk fhðk, «kuxkufku÷Lkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk, ÔÞMkLk {wõík fkÞofíkko, Mkex çkuÕx yLku nu Õ {u x Lkku VhrsÞkík WÃkÞkuøk, Vtz yufrºkík fhðwt, nt { u þ kt nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku MkkiLku MkkÚku ÷E fkÞo fhðwt, Ëhu f Þw ð kyku L ku YSK Úke Mkw h rûkík fhðk, Webcom Mkr{rík îkhk Mk{økú Mk{ksLku yuf íkktíkýu çkktÄðku, ÞwðkMkt½Lke fkÞoøkríkÚke Mk{ks{kt yuf ‘çkúkLz E{us’ yLku Þw ð k fkÞofíkkoykuLku ‘ÞwÚk ykEfku L k’ íkhefu «MÚkkrÃkík fhðk,

Mk{ksLke Au ð kzkLke ÔÞÂõík MkwÄe fkÞkuoLku ÃknkU[kzðk yLku MkkiLku òuzðk, {rn÷k Ãkkt¾ nkuMkwh (T.N.) : Võík Äku. 12 MkwÄeLkku yÇÞkMk yLku Mkkì yLku ðze÷ku MkkÚku {e÷, nkzo ð u h rð.Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k, íkkËkBÞ MkkÄe 46 ð»keoÞ ©e LkeríkLk¼kE ÷ªçkkýeLke furLÿÞ Þwðk Mkt½Lkk rðfkMkLkk fk{ku fhe MkLkkíkLke {sçkqíkkE «{w¾ íkhefu ðhýe ÚkE Au. MkLku 2010Úke ÞwðkMkt½{kt heSÞLk fûkkyu òuzkÞu÷k ©e LkeríkLk¼kE çkLkkððe, Ëhu f ykÃkýe Mk{ksLkkt «Úk{ {uxÙef ÚkÞu÷ {rn÷k yLku furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt fkÞo ¢ {ku L ku Úke{ yLku íku{ktÚke «Úk{ «{w¾ ©e{íke ÷û{eçkuLk yLku Ërûký ¼khík Mk{ksLkk yøkúýe ©e hðS¼kE ykÄkrhík yLÞkuLku «uhýk {¤u rð©k{ ÷ªçkkýeLkk MkwÃkwºk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) íkuðk fðku÷exe çkuEÍ çkLkkððkLke çkkçkíkku Mkki zkp. ðMktík¼kE Äku¤w Þwðkyku Mk{ûk ÃkkuíkkLke ík÷kuË : yºkuLke MkkÞLMk fku÷us{kt ðLkMÃkrík þkMºkLkk MkkWÚk EÂLzÞLk yuMkkuMkeyux «kuVuMkh íkhefu Mkuðk çkòðíkk, fåA{kt MxkE÷{kt hsq fhu÷. rðÚkkuý yLku MkkçkhfktXk{kt hk{MkeftÃkk (íkk. çkkÞz)Lkk rîíkeÞ Mkºk : yk MkuþLkLkk ºký ðíkLke ©e (zkp.) ðMktík¼kE yhsý¼kE Äku¤wLke furLÿÞ ¼køk{kt Ãkkxo - 1 ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ÃkËu ðhýe ÚkE Au. (MkíÞ{) su{kt MkuLxÙ÷ þYykíkÚke s þiûkrýf ûkuºku Wßsð¤ yLku íkusMðe «{w¾©e, WÃk«{w¾©e, fkhfeŠË Ähkðíkk, 42 ð»keoÞ nMk{w¾ku yLku Mkk÷Mk Mð¼kððk¤k ©e (zkp.) f k W  L M k ÷ ðMktík¼kEyu M.Sc. fÞko ÃkAe Botany rð»kÞ{kt Ph.D. fÞwO Au. íku{ýu W¥kh «{w¾©eyku, heSÞLk økwshkík ÞwrLk.{ktÚke B.Sc.{kt ÞwrLk.{kt rîíkeÞ yLku M.Sc.{kt ÞwrLk.{kt «Úk{ MÚkkLk [ u h { u L k © e y k u , heSÞLk ðkEMk {u¤ðeLku rðþu»k rMkrØ nktMk÷ fhe Au. ÞwðkMkt½{kt furLÿÞ fûkkyu íkuyku©e 2010Úke òuzkÞk Au. MkkhMðík ÃkrhðkhLkk íkuyku©e [uh{uLk©eykuLkku {nk{tºke nkuðk WÃkhktík Mkíkhkðk÷k W{k rðãkÃkeX (Mkwhík), ykuÄð rðãk {trËh (ÄLkMkwhk), Mk{kðu þ fhðk{kt ykðu÷, su{kt {kðS MktMfkhÄk{ (Ëuþ÷Ãkh) íkÚkk W{k rðãk÷Þ, ®n{íkLkøkh rð. MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. fku . ©e (zkp.) ðMktík¼kE “©e LkkhkÞý fÚkk”Lkk fÚkkfkh íkhefu Ãký òýeíkk Au. rËðkýeyu ykuzeoLkuxh, økkihktøk (yk{ çknw{¾w e «rík¼k Ähkðíkk (zkp.) ðMktík¼kELku þw¼åu Akyku yLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku) ÄLkkýeyu {kuzhuxh yLku økki ¥ k{ fuMkhkýeyu Mktf÷Lk fíkko íkhefu Vhs çkòðe MkkiLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yLku nkuÆkLke økrh{k rðþu nkExuf Mk{swíke ðkMkË : («ðõíkk ©e zkp. rðê÷¼kE ¼kðkýe îkhk) ykÃku÷. Ãkkxo-2 (rþð{T) su{kt MkuLxÙ÷ furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke LkðrLkÞwõík xe{Lke fk{økeheLku rçkhËkððk {kxu þY fhu÷ yuðkuzo fkÞoþk¤k yLku fkhkuçkkhe{kt WíMkknÃkqðfo ¼køk sLkh÷ Mku¢uxhe, fkWÂLMk÷ Mku¢uxhe, «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 15 MkÃxuBçkh, 2014 rMkMx{Lkk {k¤¾k{kt sYhe VuhVkhku fhðk {kxu ÷uðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. ykøkk{e çku «ðõíkk, ¾òLk[e yLku Mkðuo heSÞLk hkus Ãkrðºk {neMkkøkhLkk fktXu, «f]ríkLke yuf Mkr{rík h[ðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. ð»ko{kt Ëhuf ÞwðkykuLku xkE{ {uLkus{uLx Mfe÷Úke Mku¢uxheyku, «ðõíkkyku yLku ¾òLk[eykuLkku ð»ko 2014-16 {kxu Mk÷knfkh MkÇÞku fk{ fhíkk fhðk, «kuxkufku÷Lkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk, Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷, su{kt («ku.) økkuË{kt, ykæÞkÂí{f yLkw¼qrík fhkðíkk ©e ©e hrðþtfhS yk©, yktf÷kðze (ðkMkË) ¾kíku íkhefu Mkðo ©e økkihktøk¼kE ÄLkkýe (fzkuËhk), ÔÞMkLk {wõík fkÞofíkko yLku Mk{ks, nt{uþkt ¼hík¼kE Ãkkufkhu fku.-ykuzeoLkuxh, ßÞtrík {¤u÷. {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wyu MkkiLku «u{S¼kE fuMkhkýe ({wtçkE), þtfh¼kE nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku MkkiLku MkkÚku ÷E fkÞo hk{kýeyu {kuzhuxh yLku ðÕ÷¼ {iÞkíku ykðfkÞko çkkË ¼qs ¾kíku {¤u÷ fkhkuçkkhe hðkýe (sÞÃkwh), {nuLÿ¼kE MkU½kýe ({wçt kE) fhðwt. Ëhuf ÞwðkLkkuLku YSKÚke Mkwhrûkík fhðk, Mktf÷Lk fíkko íkhefu Vhs çkòðe níke. Webcom Mkr{rík îkhk Mk{økú Mk{ksLku yuf Ãkkuxo-3 (MkwtËh{) su{kt MkuLxÙ÷ Mkr{rík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk {tºke ©e økki¥k{ yLku h{ýef¼kE ¼kËkýe ([uLLki)Lke rLk{ýqft n¤Ãkkýeyu fhu÷. rnMkkçkkuLke íkÚkk økík x{o{kt fhðk{kt ykðu÷. Mkðo ©e ßÞtrík¼kE hk{kýe íkkíktýu çkktÄðku, ÞwðkMkt½Lke fkÞoøkríkÚke Mk{ks{kt ÷ezhku, fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku Mkðuo heSÞLk heSÞLkLku Vk¤ðu÷ MkuLxÙ÷ MkÇÞ MktÏÞk yLku (y{ËkðkË), «ku. ¼hík¼kE Ãkkufkh (MkkhMkk), yuf ‘çkúkLz E{us’ yLku Þwðk fkÞofíkkoykuLku fkÞofíkkoykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷, yuLÞwy÷ Ve çkkçkíkLke hsqykík ¾òLk[e ©e zkp. {kunLk¼kE Ak¼iÞk (ykýtË), «fkþ¼kE ‘ÞwÚk ykEfkuLk’ íkhefu «MÚkkrÃkík fhðk, su{kt þtfh hðkýe fku.-ykuzeoLkuxh, rðLkkuË {kuzhuxh yLku «fkþ {kðkýeyu {rLk»k Yzkýeyu fhu÷. Ëhuf MkÇÞkuLkk yLku {kðkýe yLku økki¥k{¼kE fuMkhkýe ({wtçkE), Mk{ksLke AuðkzkÚke ÔÞÂõík MkwÄe fkÞkuoLku hk{kýeyu Mktf÷Lk fíkko íkhefu Vhs çkòðe níke. ¼khík¼hLkk Þwðk {tz¤kuLkk «{w¾-{tºkeLkk Lkk{ Lk{oËkçkuLk MkU½kýe (Mkwhík), økkihktøk¼kE ÃknkU [ kzðk yLku Ëhu f fkÞo ¢ {ku L ku Úke{ Mk{ksLkk AuÕ÷k ÔÞÂõík MkwÄe r{þLkyLku {kuçkkE÷ Lktçkh Ëþkoðíke MktÃkfo ÃkwÂMíkfk{kt ÄLkkýe (fzku Ë hk), ðÕ÷¼¼kE {i Þ kík ykÄkrhík yLku íku{ktÚke yLÞkuLku «uhýk {¤u íkuðk 2020Lkk fkÞkuo ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe ònuhkík îkhk Vtz huEͪøk çkkçkíku [[ko fhíkk (yt f ÷u ï h) rðøku h u Ãkq ð o Þw ð kMkt ½ Lkk fðku÷exe çkuEÍ çkLkkððkLke nkf÷ fhu÷. yLku íku{Lke Vhs íkÚkk WÃkhe fkÞofíkko MkkÚku Mkkiyu yk ÃkwÂMíkfk{kt Võík Yk. 1000/- fkÞofíkkoykuLkku ðõíkk ÃkuLk÷{kt Mk{kðuþ fhðk{kt fkÞoþk¤kLkk Ëhuf MkuþLk yLku fkhkuçkkhe Mktf÷Lk fE heíku ò¤ððwt yLku yuf ykÃkLkkh ÞwðkMkt½Lkk þw¼uåAfkuLkk Lkk{ r«Lx ykðu÷ yLku sYh sýkÞu íkuykuLku ÞwðkMkt½Lkk {exªøk{kt nkuÆuËkhkuyu rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkk sðkçkËkh fkÞofh íkhefu fÞk «fkhLke fhe íku{Lkku Ãký MknÞkuøk {u¤ððkLkwt Lk¬e r{þLk ykÄkrhík fku E Ãký fkÞo ¢ {{kt ðnu÷k ÃknkU[e yLku Mk{ÞMkh Ëhuf fkÞo¢{ þY ðkíkku fhðe íku ytøkuLkwt {køkoËþoLk ykÃku÷. fhðk{kt ykðu÷. nk÷Lkk {kuçkkE÷ yLku «kuxkufku÷Lku æÞkLk{kt hk¾e MkL{kLkeÞ heíku fhðk yLku r{rLkx-r{rLkxLkk Ã÷kLkªøk {kxu ík]íkeÞ Mkºk : ELxhLkux Þwøk{kt fkÞofíkkoLkk Mk{ÞËkLkLku çkku ÷ kððkLkw t Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ . Mkkiyu xe{Lku yr¼LktËLk ykÃku÷. ykøkk{e «ðõíkk zkp. rðê÷ ¼kðkýeLke þYykík æÞkLk{kt hk¾e xkE{ {uLkus{uLxLku «kÄkLÞ Mkn¾òLk[e ©e søkËeþ [kinký (rËÕne)yu {exªøk òLÞwykhe{kt ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt çkkË yk MkºkLkku Ëkuh {nk{tºke zkpp. ðMktík ykÃkðkLkwt Lk¬e fhu÷ nkuE Whats App fkÞoþk¤kLkk MktÃkqýo rnMkkçkku íðrhík hsq fhe ykðu÷. {tºke ©e økki¥k{ n¤Ãkkýeyu MkkiLkku Äku ¤ w y u Mkt ¼ k¤u ÷ . ykt Ä ú y u íku ÷ w ø kw { kt , Group îkhk MktËuþkLke ykÃk-÷u {kxu Ãký xe{Lke ÃkkhËŠþíkk Ëþkoðe níke. Ãkqðo «{w¾ ©e yk¼kh ÔÞõík fhu÷. {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk LkðeLk fýkoxfkyu {÷Þk÷{ yLku ytøkúuS{kt , «kuxkufku÷ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. økík x{oÚke {kðS¼kE rËðkýe (LkkrMkf) yLku ðíko{kLk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w yLku «ðõíkk zkp. rðê÷ Ërûký ¼khíku íkkr{÷{kt, Lkð[uíkLku çktøkk¤e{kt, heSÞLk yLku Mkr{ríkyu fhu÷ Mkk{krsf «{w¾ ©e LkeríkLk¼kE ÷ªçkkýeyu MkkiLku ¼kðkýeyu fhu÷. A¥keMkøkZu rnLËe {k÷ðe{kt, {æÞ«Ëuþu

ykðku yku¤¾eyu... fuLkeríkLk rLÿÞ hðS¼kE Mk{ksLkk Þw÷ªçkkýe ðk yøkúý(¼kËkýe) eykuLku...

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k ðkMkË ¾kíku {¤e

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(43)

{k÷ðe{kt, økkuðkyu fkufýe{kt, Ërûký økwshkíku Mkwhíke{kt, Mkkçkhu ykrËðkMke yLku økk{Xe{kt, W¥kh ¼khíku {khðkze yLku Ãktòçke{kt, rð˼o {hkXe{kt, ykuzeMkkyu WzeÞk{kt íkku MkhËkh Ãkxu÷ yLku {nkí{k økktÄeyu r{rûkLøk{kt íkku W¥kh økwshkíku {nuMkkýe{kt, Mðk{e rððufkLktËu çktøkk¤e{kt yu{ rðrðÄ ¼k»kkyku{kt Mkðuo Þwðkykuyu ÃkkuíkkLkk heSÞLkLke ðkíkku hsq fhu÷. ykÃkýk ÞwðkLkku 14 sux÷e ¼k»kkyku Ãkh «¼wíð Ähkðu Au íku òuE MkkiLku Mkw¾Ë ykùÞo MkkÚku ykLktË ÚkÞu÷. yk ð¾íku ÷øk¼øk 80% ÞwðkLkku «Úk{ðkh fkÞoþk¤k{kt ykÔÞk níkk. SðLkLke yk ÞkËøkkh Ãk¤ku Mkki ÃkkuíkkLkk fu{uhk{kt fuË fhe hÌkk níkk. MkkÚku MkkÚku «{w¾©eLke YSKLke xnu÷Lku Ëhu f heSÞLku Mkn»ko ðÄkðíkkt yLku {nk{tºke©eyu íkuLke rðøkíku Mk{swíke ykÃkíkkt YSK ÞkusLkk{kt ykuzeMkk heSÞLku 31 MkÇÞkuLku, fåA heSÞLku 12, yktÄú«Ëuþ heSÞLku 26, MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkuu 12 yLku Mðk{e rððufkLktË heSÞLku 23 yu{ fw÷ 104 MkÇÞkuLku fkÞoþk¤k{kt s yk ÞkusLkk{kt òuze íkuLku ðuøk ykÃku÷ yLku 10000 MkÇÞkuLkk ÷ûÞktfLku [k÷w Mkk÷u s Ãkwhku fhðkLke ¾kºke ykÃku÷. MðŠý{ {nkuíMkð ËhBÞkLk furLÿÞ Mk{ksu ykÃku÷ ðMíke økýíkheLkwt yLku Mk{ksLke çkÄe s {krníke WÃk÷çÄ fhe ykÃkíke çknwnuíkwf Webcom Mkr{rík îkhk Family ID Lktçkh (Ãkrhðkh ¢{ktf)Lkwt fkÞo ÍzÃkÚke ÃkwYt fhðkLkku rLkÄkoh fhðk{kt ykðu÷. LkkLke hf{ ðzu ÞwðkMkt½Lku ykŠÚkf heíku MknÞkuøk ykÃkðk {kxu EÂåAík Family ID Lktçkh {u¤ððkLke ðkík fhíkk «{w¾©eyu {kuxwt ÞkuøkËkLk ykÃke ÃkkuíkkLkku Family ID Lkt ç kh {u ¤ ðu ÷ yLku yk rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ðÄíkk yLÞ 32 MkÇÞkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh {kxu {LkÃkMktË {kuxk¼køku ÃkkuíkkLke sL{ íkkhe¾ðk¤ku Lktçkh {u¤ðu÷. çkeòu rËðMk : [íkwÚko Mkºk : ðnu÷e Mkðkhu fw. frðíkkçkuLk yLku {nuLÿ¼kE MkU½kýeyu ykæÞkí{ yLku Þkuøkk îkhk MkwtËh þYykík fhkðu÷. “EíkLke þÂõík n{u ËuLkk Ëkíkk” «kÚkoLkk MkkÚku «Úk{ rËðMku ¼ýu÷ ÃkkX yLku fhu÷ fk{økeheLkwt ð÷kuýwt hsq fhðkLkku Mk{Þ ykÔÞku. Ëhuf fkWÂLMk÷ «{kýu heSÞLk xe{ku ðkhkVhíke Ãkkuíku íkiÞkh fhu÷ fkÞo¢{kuLkk fu÷uLzhLke hsqykík fhíkk økÞk. hsqykík ð¾íku Mkk{krsf fk{ fhðkLke íkk÷kðu÷e ÞwðkykuLkk [nuhk WÃkh MÃk»x òuðk {¤íke níke. yk Mk{Þu 2016{kt ÞkuòLkkh Yuva Olympiad Lkk ykÞku s Lk {kxu íku÷tøkkLkk yktÄú«Ëuþ, {æÞ«Ëuþ, rð˼o, Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk, MkhËkh Ãkxu÷ yLku Ërûký økwshkík heSÞLku ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke. ytrík{ Mkºk{kt WÃk«{w¾ hrð Äku¤wyu r{þLkLkk fk{ku{kt furLÿÞ xe{Lkk Ãkwhk MkÃkkuxoLke ¾kºke ykÃku÷. ©e {nuLÿ MkU½kýeyu Ãkku í kkLkk yLkw ¼ ðku sýkðeLku nu Õ ÚkLkk fkÞo¢{ku{kt ÃkkuíkkLkku Mknfkh ykÃkðkLke ðkík fhu÷. [ûkwËkíkk, ËunËkíkk, ytøkËkíkk, [{oËkíkk çkLkLkkh ðkMkËLkk ðMktík ÷ªçkkýeLku yLku yLÞ heSÞLkLkkt r{ºkkuLku ‘MðŠý{ MktfÕÃk Ãkºk’ YÃke Mkt¼khýwt ykÃku÷. ©e økkihktøk ÄLkkýe yLku fkÞoþk¤k [uh{uLk nheþ hk{kýeyu ÃkkuíkkLkk ¼kð hsq fhu÷. yk fkÞoþk¤k{kt ykðu÷ Lkðk MkÇÞkuyu yk «fkhLke fkÞoþk¤k Ëhuf heSÞLk yLku ÞwðkMkt½{kt Úkðe s òuEyu íkuðku ¼kð hsq hu÷. yk Mk{Þu ÔÞMkLk {wÂõíkLke yuf MðŠý{ Ãk¤ zkp. ðMktík Äku¤wyu ÍzÃke ÷uíkk MkkiLku y[tçkk{kt Lkk¾e Ëuíke yLkku¾e yËk{kt Mk¼k¾tz{kt nksh 170 Ãkife 15 sux÷kt ÔÞMkLk fhíkk ÞwðkykuLku ÔÞMkLk {wÂõíkLkk MkÃkÚk ÷uðzkðu÷ yLku Mkkiyu yLÞ 10 r{ºkkuLku ÔÞMkLk {wõík çkLkkððkLkwt ð[Lk ykÃku÷. {nk{tºkeyu MkwtËh ÔÞðMÚkk {kxu {kunLk Äku¤w, økki¥k{ n¤Ãkkýe, ÃkwY»kku¥k{ ðk÷kýe yLku ðkMkË, LkzeÞkË, ykýtË, ðzkuËhk, r[¾kuËhkLkk Þwðk {tz¤kuLke xe{Lkku yk¼kh {kLku÷.

(44) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

MkLkkíkLk Ãkrhðkh LkkrMkf hkuz ykÞkursík rþð {nkÃkwhký ¿ k k L k Þ ¿ k

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ ÷E çkÃkkuh ÃkAeLke fÚkkLkku fktrík÷k÷ ¼kËkýe, MkwÞfo {w kh¼kE {kðkýeyu LkkrMkf hkuz : (y{khk «ríkrLkrÄ rËLkuþ{kxu ¼kELkkuyuMk{Þ [. Lkkfhkýe ¼ÔÞîkhk) MkL{kLk fhu÷ íku{s fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãkrhðkh, LkkrMkf hkuz rð¼køk îkhk ÷k¼ ÷eÄu ÷. fÚkk©e©ðý ykÞkursík “rþð {nkÃkwhký ¿kkLkÞ¿k”Lkwt çkÃkkuhu 2-30 Úke 6-30 MkwÄe hk¾ðk{kt {kík]©e ÃkwhçkkE rþðËkMk {kðkýe Ãkrhkðh yLku MkV¤ ykÞkusLk økík íkk. 13-9-14 Úke ykðu÷ íku{s Ëhhkus Mkktsu ¼kusLk «MkkË ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Ëkíkkyku íkk. 21-9-14 ËhBÞkLk ÃkkxeËkh ¼ðLk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷. yk fÚkk{kt íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk «kÃík ÚkÞu÷ íku LkkrMkf hkuz ¾kíku ¾qçk s WíMkknÃkqðof ðfíkk MkkÚku økkÞf íkhefu ©e økkuÃkk÷¼kE ËkíkkykuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ yLku ÚkE økÞwt, su{kt ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke Ãk.Ãkq. ©e økZðe, íkçk÷[e ©e Äh{þe¼kE ËhS, LkkLkk-{kuxk Mkðuo íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk Äehs {nkhks (òu » ke) (hrð¼ký çkuLòuðkËf ©e rðsÞ¼kE økkuhyu MkkÚk ykÃkLkkh Mkðuo ¼kEykuLkku ykÞkusLk Mkr{ríkyu ytíkhÚke yk¼kh {kLku÷. fÚkk ËhBÞkLk hkus yk©{, {kuxe rðhkýe)yu ÷kufkr¼{w¾ ykÃke fÚkkLku Mktøkeík{Þ çkLkkðu÷. Mkkt s u ¼ku s Lk Mkh¤ þi ÷ e{kt «MkkËLke Mkw t Ë h Mkw{Äwh ftXu fÚkkLkwt ÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ hMkÃkkLk Mktøkeík{Þ MkLkkíkLk Ãkrhðkh þi ÷ e{kt fhkðe íku { s ©kðf MkkiLku ÄLÞ fhe ¼õíksLkku ÷u í kk ËeÄk. Lkð níkk yLku {wtçkELkk rËðMkLkku yk ©e h{u þ ¼kE fkÞo¢{ WíMkð{kt Ãkwhkurníkyu fuxhMko VuhðkE økÞku, Lkð Mkuðk Ãkwhe Ãkkze níke. rËðMk Mu kkiyu fÚkkLkwt fÚkkLkk ykÞkusLk ËhBÞkLk MÚkkrLkf hMkÃkkLk fhe fÚkk{kt ykðíkk «MktøkkuLku {kýe yk fÚkk ËhBÞkLk ðfíkk©eyu ykÃkýk ¾qçk ykLktËLke yLkw¼qrík fhe. «MktøkkuLke f{oLkk «fkh, «khçÄ f{o, Mktr[ík f{o yLku LkøkhMkuðfku ©e h{uþ Äkuøkýu, Mkki. Mkrðíkk þYykík ÃkkuÚkeÞkºkkÚke fhðk{kt ykðe. r¢Þk{ý f{o WÃkh «fkþ Ãkkzu÷ yLku ðfíkk Ë÷ðkLke, Mkki. Mktøkeíkk økkÞfðkzyu nkshe fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk Mð. {kík]©e ÃkwhçkkE yLku ©kuíkkykuLkk ÷ûkýku Ãkh Mk{sý ykÃku÷. ykÃke níke. íku{Lkk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk rþðËkMk rþðS {kðkýe ÃkrhðkhLkk Mkktsu rþð «køkxâLkku WíMkð Äk{Äq{Úke níkk. yk WÃkhktík ÞwðkMkt½Lkk Lkð rLkðko[eík rLkðkMkMÚkkLk “þuík÷”Úke {wÏÞ ÃkkuÚkeLke Ãkqò Wsððk{kt ykðu÷. WíMkðLkk Þs{kLk ©e «{w¾ ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷kLkwt íkÚkk LkkrMkf fhe Þs{kLk Ãkrhðkhkuyu rþh Ãkh Äkhý {kunLk÷k÷ ¼økík Ãkrhðkh îkhk ÃkkºkkuLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkMke¼kE hðkýe fhu÷, þku¼kÞkºkk{kt fÚkk ðõíkk ©e Äehs MkSðLk fhðk{kt ykðu÷. íku{s Þwøkkðíkkh íku{s {rn÷k Mkt½Lkkt Lkð rLkðko[eík {nk{tºke {nkhksyu {wÏÞ ¼wËðu MkkÚku hÚk Ãkh MÚkkLk yLku ytþkðíkkh íku{s SðLk{kt {kíkk- ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýeLkwt íku{s LkkrMkf økúný fhu÷, hÚk ykøk¤ {wÏÞ ÃkkuÚke MkkÚku rÃkíkkLkwt ðkíMkÕÞ, Ëhuf ðkhLkk WÃkðkMkLkwt Mk{ksLkk nkuÆuËkhku yLku xÙMxe©eyku, çknu L kku íku { Lkk ykøk¤ f¤þÄkhe {níð Mk{òðu÷ íku{s rþðSLkk rðrðÄ Ãkt[ðxe Mk{ksLkk {kS«{w¾ ©e Eïh¼kE çkkr÷fkyku íku{Lkk ykøk¤ ÞwrLkVku{o ÷ªøkku rðþu MkwtËh {krníke ykÃku÷. f÷eÞwøk{kt {kðkýe, íkÃkkuðLk ÃkuX hkuz Mk{ksLkk ðMºkku{kt çknuLkku, ¼kEyku yLku MkkiÚke ÃkkŠÚkð ÷ªøkLkwt {n¥ð Mk{òðu÷ yLku SðLku WÃk«{w¾ ©e suXk¼kE [kiÄheLkk MkL{kLk ykøk¤ çkuLz Ãkkxeo MkkÚku Äò Ãkíkkfk ÷ªøkLke Ãkqò rðþu yLku íkuLkkÚke ÚkLkkh V¤Lke fhðk{kt ykðu÷. yk WÃkhktík rLkVk¤, ÷nuhkðíkk yLku MktøkeíkLke MkkÚku h{íkk «kÂÃík rðþu Mk{òðu÷ yLku rðþu»k sýkðu÷ rMkLLkh, {kzMkktøkðe, ÃkeÃk¤økktð, Þuð÷k ¼õíksLkku ¾hu¾h ykLktË{Þ çkLÞk níkk. fu {qŠíkLkku Mknkhku ykí{kLke yku¤¾ký {kxu íku{s Eíkh økwshkíke Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkk yk rðþk¤ þku¼kÞkºkk rþMíkçkØ heíku Au Ãkhtíkw yku¤¾ký íkku MkËTøkwY s fhkðu Au. MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fÚkk rðhk{Lkk Lkef¤e fÚkk MÚk¤ ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku rþðLku çke÷eÃkºk yLku Yÿkûk çknw s ÃkMktË yt r ík{ rËðMku «{w ¾ ©e þh˼kE ykðe ÃknkU[e níke. Au yLku [kiË rðrðÄ «fkhLkk Yÿkûk Äkhý {kðkýeyu MkL{kLkLkk fkÞo¢{{kt sýkðu÷ {w Ï Þ «ðu þ îkh Ãkh Ãkku Ú ke íku { s fhðkÚke Úkíkk ÄkŠ{f íku{s ði¿kkrLkf VkÞËk fu ykðk ykÞkusLk MkðuLo kk MkkÚk-MknfkhÚke ðõíkk©eLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷, rðþu sýkðu÷. ykãþÂõík søkËtçkk, {k fhíkk hneþwt, ykðk fkÞo¢{kuÚke MktøkXLk f¤þÄkhe rËfheykuLku ¼ux ykÃkðk{kt W{kLkk «køkxâLke fÚkk fhu÷ yLku rËfheLkwt {sçkwík ÚkkÞ Au. yk fÚkkLkk ykÞkusLk{kt ykðu÷ yLku Þs{kLk Ãkrhðkhkuyu ÔÞkMkÃkeX {n¥ð Mk{òðu÷. ðíko{kLk Mk{ÞLke Mk{MÞk {w Ï Þ ykŠÚkf Þku ø kËkLk ykÃkLkkh Ãkh ÃkkuÚkeLke MÚkkÃkLkk fhu÷. MkwtËh Mxus, Ãkh «fkþ Ãkkzu÷ SðLkLkk [kh yk©{kuLke ËkíkkykuLkk íku{s su{Lkk íkhVÚke Mknfkh ÔÞkMkÃkeX, ¼økðkLk ©e ¼ku¤kLkkÚkLkwt LkÞLk Mk{s ykÃku÷. rþð ©]tøkk÷ rðþu sýkðu÷ {¤u÷ íku{Lkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ yLku hBÞ çke÷eÃkºkLkk Ãkýo MkkÚkuLkwt rðþk÷ çkuf yLku rþð rððknLke fÚkk Ãkh «fkþ Ãkkzu÷, ykÞku s LkLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ økúkWLz, Vw÷kuÚke Mkòðu÷ ÔÞkMkÃkeX íku{s Þs{kLk Ãkrhðkh{kt Mkíke Ãkûk ©e LkkLkk÷k÷ ykÞkusLk Mkr{ríkyu rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk yk¾ku fÚkk {tzÃk yLku ©kuíkkyku {kxuLke yhsý Äku¤w Ãkrhðkh íku{s rþð ÃkûkLkk fLðeLkhku íku{s MðÞtMkuðf ¼kE-çknuLkku MkwtËh çkuXf ÔÞðMÚkk{kt Mkkiyu fÚkk {tzÃk{kt Þs{kLk ©e fktrík÷k÷ ntMkhks ¼økík yLku ÞwðkLkkuLkku íkÚkk Mknfkh ykÃkLkkh MÚkkLk økúný fÞko çkkË ykÞkusLk Mkr{ríkLkk Ãkrhðkh hÌkk níkk yLku rþð rððknLkku MkðuoLkku yk¼kh {kLku÷. ðõíkkyu fÚkkLku xw t f k Mðkøkík fkÞo ¢ {{kt {t º ke ©e WíMkð Äk{Äq{Úke WsÔÞku níkku. rþð Ãkwºkku rðhk{ ykÃke ÃkkuÚkeLku rðËkÞ ykÃkðk{kt nMk{w¾¼kE Ak¼iÞkyu þkÂçËf Mðkøkík fkŠíkfuÞ yLku økýuþSLkk «køkxâLke fÚkk ykðu÷ yLku çkÃkkuh çkkË þkMºkkuõík rðrÄ fhu÷ yLku LkkrMkf MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ íku{s SðLku fhðkLke ¼ÂõíkLkk «fkh yLku «{kýu fÚkk ÃkqýkonwríkLkku ÷½whwÿ Þ¿k þkMºke yLku MkLkkíkLk Ãkrhðkh LkkrMkf hkuzLkk «{w¾ Lkk{ M{hýLkwt {níð Mk{òðu÷. ¼økðkLk ©e hk{fw{kh yLku íkuLkk MkkÚkeËkhkuyu ©e þh˼kE {kðkýe, Þs{kLk ÃkrhðkhLkk rþðSLkk çkkh ßÞkuŠík÷ªøkLkk «køkxâLke fhkðe fÚkkLke þkMºkkuõík rðrÄÚke Ãkqýkonwrík ðze÷ku íkÚkk fÚkkLkk ðõíkk©eyu rËÃk fÚkk sýkðu÷ yLku íkuLkk ÃkqsLk íkuLkk Þs{kLk fhe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e Äehs «ßð÷Lk fhu÷. ©e þh˼kE {kðkýeyu ÃkrhðkhkuLku fhu÷. sýkðu÷ fu çku ð»ko yøkkW ¼kËhðk fÚkk ËhBÞkLk hkºku ÷k¾ýMke¼kE {nkhksyu ÃkkxeËkh Ãkrhðkh WÃkhktík ÷uðk {rnLkkLkk yrÄf {kMk{kt rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚkuo økZðe yLku íku{Lkk MknÞkuøkeyku îkhk Ãkxu÷ Mk{ks, Ëhçkkh Mk{ks, ykrnh yLku yrÄf {kMk rLkr{¥ku Mk{kssLkkuLku zkÞhkLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷ íku{s Mk{ks{kt 75 fÚkk Ãkqýo fhu÷ Au yLku yk fÚkkLkku ÷k¼ {¤u yk nuíkwÚke yks MÚk¤u çkeò rËðMku hksuþ¼kE hk{kýe ËtÃkíke yLku íku { Lke 76{e fÚkk LkkrMkf ¾kíku ©e{ËT ¼køkðík ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkwt MkV¤ økkuÃkk÷¼kE økZðeyu {LkkuhtsLk fhkðu÷ MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo ÚkÞu÷. ©e Äehs ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt yLku yksLke yLku AuÕ÷k rËðMku {nkhkMkLkku fkÞo¢{ {nkhksyu ¼køkðík, rþðÃkwhký, hk{kÞý, rþð ÃkkhkÞýLke fÚkkLkk ykÞkusLk çkË÷ hk¾ðk{kt ykðu÷, suLku Mkkiyu ¾qçk {òÚke Ëu ð e ¼køkðík, økhw z Ãkw h ký íku { s ¾wþe ÔÞõík fhe MkðuoLku yr¼LktËLk ykÃku÷. {kýu÷. fÚkkLkk ytrík{ rËðMku Mkðkhu fÚkkLke {nkÃkw h kýLkk «¾h ðõíkk Au yLku fÚkkLkk ðõíkkLkku íku{s MkkStËkykuLkku þYykík ÚkE yLku ÃkAe fÚkkLku rðhk{ hrð¼ký yk©{, {kuxe rðhkýe ¾kíku Ãkrh[Þ WÃk«{w ¾ ©e rËLku þ ¼kE ykÃkðk{kt ykðu÷. fÚkkLkk ðfíkkLku Mkðuo Ãk.Ãkq. Mktík ©e þktríkËkMkçkkÃkwLkk yk©{{kt Lkkfhkýeyu fhkðu÷. fÚkkLkk ðõíkk ©e MkLkkíkLk Ãkrhðkh ðíke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk Mkuðkyku ykÃku Au. yk ykÞkusLkLku MkV¤ Äehs {nkhksu fÚkkLkwt {tøk÷k[hý fhe ¼kEyku Mkðo © e þh˼kE {kðkýe, çkLkkððk MkLkkíkLk Ãkrhðkh LkkrMkf hkuzLkk fÚkkLkwt {kní{Þ Mk{òðu÷. ©kuíkkykuyu nMk{w¾¼kE Ak¼iÞk, øktøkkhk{¼kE ¼økík, ¼kEykuLku yr¼LktËLk. çkÃkkuhu fÚkk rðhk{ çkkË ¼kusLk «MkkË Äehs÷k÷ Äku¤w, rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe,

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íknuðkhkuLke Wsðýe... MktrûkÃík{kt

(1) ¼z÷e (íkk. Lk¾ºkkýk) : ©e Ëuðhk{¼kE Ak¼iÞkLkk ynuðk÷ {wsçk yºku sL{k»x{eLkku íûkknuðkh Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. yk «Mktøku MÚkkrLkf Mk{ksLke fkhkuçkkhe yLku sLkh÷ Mk¼k Ãký {¤e níke. sL{k»x{e rLkr{¥ku {rn÷k {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku Þwðf {tz¤ îkhk {xfeVkuz hk¾ðk{kt ykðu÷. sL{k»x{e rLkr{¥ku fåA çknkhÚke ykðu÷k ¼kE-çknuLkku {kxu çku rËðMkLkk fåA ËþoLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. íkuykuyu ¼khík/ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË WÃkh rð½kfkux ¾kíkuLke MkhnËe [kufeLke {w÷kfkík ÷ELku ykÃkýk sðkLkkuLku {éÞk níkk. «ðkMk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkðo ©e fuþð÷k÷ ¼e{S¼kE Xkfhkýe, hýAku z ¼kE fhMkLk¼kE Ak¼i Þ k, Ëu ð hk{¼kE økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk yLku Lkh®Mkn¼kE fhMkLk¼kE Xkfhkýeyu fÞwO níkwt. (2) fhe{Lkøkh (ykt.«.) : y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE LkkfhkýeLkk ynuðk÷ {wsçk MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kEçknu L kku y u ðíkLkÚke Ëq h hneLku Ãký sL{k»x{eLkku íknuðkh ÃkhtÃkhkøkík heíku WÕ÷kMkÃkqðof WsÔÞku níkku. hkºku MkktMkf]ríkf fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktze rËfheyku-ðnwykuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. Mk{ksLkk «{w¾©eyu ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. ©e [eLkw÷k÷ hk{kýeyu ykÃkýe MktMf]ríkLkk síkLk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. MkktsLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e økku®ð˼kE hðkýe (Wr{Þk Ã÷kÞðwz) níkk. (3) {kýMkk : y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh)Lkk ynuðk÷ {wsçk MÚkkrLkf Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u sL{k»x{e Ãkðo «Mktøku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt 34 sux÷kt fkÞo¢{ku{kt 84 f÷kfkh ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh f÷kfkhkuLku «kuíMkknf ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk. ykX{Lkk rËðMku h{íkkuíMkð yLku hkºku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku MkL{krLkík fhkÞk níkk. hkºku ¼økðkLk ©e f] » ýLkku sL{ku í Mkð

¼Âõík¼kðÚke WsðkÞku níkku. (4) økkt Ä eLkøkh : ©e ¼hík¼kE ÃkkufkhLkk ynuðk÷ {wsçk økwshkíkLke økhðe hksÄkLke økktÄeLkøkh ¾kíku íkk. 23 yLku 24 ykuøk»xu þnuh Mk{ks îkhk sL{k»x{eLke n»ko¼uh Wsðýe fhkE níke. Mkkík{Lkk rËðMku hkºku økhçkk yLku ðkì÷eçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. sL{k»x{eLkk rËðMku Ãký çkÃkkuh çkkË økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Þs{kLkLkk ½uhÚke ¼økðkLk íku{s {kíkk ÞþkuËkLke çk÷hk{ ¼ðLk ¾kíku ÃkÄhk{ýe fhkE níke. ÞþkuËk {kíkkLkk Þs{kLk Mkðo ©e {Lkkus¼kE ÷ªçkkýe, feŠík¼kE ÷ªçkkýe yLku «rðý¼kE Ãkkufkh níkk. sL{k»x{eLkk hkºke ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e rËLkuþ¼kE [kuÃkzk níkk. (5) íkeYÃkw h (íkkr{÷Lkkzw ) : ©e suXk÷k÷ ÄLkS¼kE n¤ÃkkýeLkk ynuðk÷ {wsçk “çkLkeÞkLk Mkexe” íkhefu yku¤¾kíkk yk þnuh{kt ðMkíkk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk íkk. 15{e ykuøk»xu ðehÃkMk÷e yLku sL{k»x{eLkk íknuðkhkuLke Wsðýe fheLku ðíkLkLke ÞkË íku{s MktMf]ríkLku ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. 15{eyu MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w ¾ ©e suXk÷k÷ n¤ÃkkýeLkk nMíku æðs ðtËLk fhkÞwt níkwt. ßÞkhu 17{e ykuøk»xu «rík ð»koLke su{ ðehÃkMk÷eLkk íknuðkhLke Wsðýe fhkE níke. Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhku{kt ðíkLk fåA suðwt ðkíkkðhý W¼wt ÚkÞwt níkwt. Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤ îkhk fåALke swËe swËe h{íkku h{kzðk{kt ykðe níke. {æÞhkºkeyu ©e f]»ý sL{kuíMkð yLku ÞwðkLk r{ºkku îkhk {xfeVkuz fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (6) rðsÞðkzk (ykt . «.) : ©e ßÞtrík÷k÷ rð©k{¼kE ÷ªçkkýeLkk ynuðk÷ {wsçk yºku ©e rðsÞðkzk xeBçkh {h[Lx yuMkkuMkeyuþLkLkk nku÷{kt MÚkkrLkf ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ¼økðkLk ©e f]»ýLkku sL{kuíMkð n»kkuoÕ÷kMk yLku ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx MkkÚku {Lkkððk{kt ykðu÷. yk rËðMku Mk{qn ¼kusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. ©e hksuþ n¤Ãkkýeyu LktËçkkðkLke ðuþ¼q»kk Äkhý fheLku MkkiLkk {Lk Síke ÷eÄk níkk.

sL{k»x{eLke WsðýeLkk ynuðk÷ku

(1) Lkðe {wtçkE : ©e {økLk¼kE ze. [kuÃkzkLkk ynuðk÷ {wsçk fk{kuXk, ¾kLËk fku÷kuLke, f÷{ çkku÷e rð. MÚk¤u ðMkíkk 800 sux÷kt ÃkrhðkhsLkkuLke nkshe{kt fk{kuXk ¾kíku ¼økðkLk ©e f]»ýLkku sL{kuíMkð W{tøk¼uh WsðkÞku níkku. Mk{kssLkkuyu çku rËðMk íknuðkhLku {kÛÞku níkku. 30 sux÷kt Mxus fkÞo¢{ku{kt 90 sux÷kt LkkLkkt-{kuxkt f÷kfkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ëkíkkykuyu f÷kfkhkuLku ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhu÷. Þwðf {tz¤ îkhk {xfe Vkuz fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. (2) ytf÷uïh ftÃkk Mk{ks îkhk, ytf÷uïh ¾kíku ÄtÄkÚkuo rðrðÄ ftÃkkyku{ktÚke ykðeLku ðMkðkx fhíkkt ¼kE-çknuLkku îkhk ©e ¼wÃkuLÿ þktrík÷k÷ ¼økíkLkk ½uh Mkkík{, ykX{ yLku Lkku{Lkk íknuðkhku rLkr{¥ku økhçkk, ¼økðkLk ©e f]»ýLkku sL{kuíMkð íkÚkk {xfe Vkuz rð. fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. ©e sÞhk{¼kE fu. ¼økík (sufþLk fur{fÕMk)Lke søÞk{kt MLkun r{÷Lk hk¾u÷, su{kt ©e hksw¼kE Ak¼iÞkyu ÞwðkLkkuLku {wÍt ðíkk «§ku ytøku òýfkhe íkÚkk {køkoËþoLk ykÃku÷. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ©e Ãktfs¼kE Mke. [kinkýLke hknçkhe nuX¤ ÚkÞwt níkwt. (3) fkuÃkhøkktð : Ëh ð»koLke {kVf [k÷w ð»kuo Ãký ©e f]»ý ¼økðkLkLke sL{ríkrÚkLke Wsðýe ¼khu ¼Âõík¼kðÚke Wsððk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuyu ¼køk ÷E hkºke 12-00 ðkøku ©e çkk÷f]»ýLke ykhíke MkkÚku ËþoLk yLku «MkkËLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. ©e [tËLkfw{kh h{uþ¼kE rËðkýeyu

ðkMkwËuðSLke ðuþ¼q»kk{kt çkk÷f]»ýLku rþhu xkuÃk÷k{kt ðksíku-økksíku ÃkÄhk{ýe fhe níke. sL{k»x{e ÃkðoLke þYykík rþík¤k Mkkík{Lkk Mkktsu yLku ykX{Lke Mkktsu {rn÷k {tz¤ îkhk hkMk-økhçkk ¼sLk MkkÚku ¾qçk n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku {kýe níke. ykX{Lke hkºkeyu {rn÷k {tz¤, Þwðíke {tz¤ íkÚkk Þwðf {tz¤Lkkt ¼kE-çknuLkkuyu {Äwh MktøkeíkLkk íkk÷u økhçkkyku MkkÚku sÞ fLkiÞk ÷k÷fe... LktË ½uh ykLktË ¼Þku... ©e f]»ý ¼økðkLkLke sÞ çkku÷kðe {knku÷{kt ¼ÂõíkhMk ÃkehMÞku níkku.

B.Com.

{kt

78%

fw. r{Lk÷ Ãkkufkh ÷ktò (híLkkøkehe, {nk.) : yºkuLke ©e ¼økðíke Mkkì {e÷ðk¤k ©e sÞhk{¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Mk{wÿkçkuLk (fåA{kt Ãk÷eðkz)Lke MkwÃkwºke fw. r{Lk÷u {wçt kE ÞwrLk.{ktÚke B.Com.Lke Ãkheûkk 78% {u¤ðe Distinction {u¤ðu÷ Au. ðÄw yÇÞkMk {kxu íkuýe M.Com. fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

Mknus fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz

nuík÷ fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz

©e rËLkuþ Lkkfhkýe, ©e þtfh Lkkfhkýe, ©e rÄhuLk Lkkfhkýe

©e Äehs÷k÷ Äku¤w, ©e yh®ðË ðkMkkýe, ©e ykLktË Äku¤w

yLkwÃk fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz ©e nhuþ Lkkfhkýe, ©e yÂM{ík Lkkfhkýe

nMk{w¾¼kE fhMkLk¼kE Ak¼iÞk rLkíkeLk zkÌkk¼kE Ak¼iÞk

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(45)

nhS¼kE hkò¼kE [kuÃkzk

sÞrËÃk Ak¼iÞk-LkkrMkf hkuz

©e rðLkkuË [kuÃkzk ©e ðMktík [kuÃkzk

ð»kko fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz

hkuLkf fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz

ytrçkfk fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz

©e h{uþ Lkkfhkýe, ©e nhSLÿ Lkkfhkýe

©e LkrðLk¼kE Ëuðþe¼kE Ãkkufkh ¼krðLk Ãkkufkh, hkuLkf Ãkkufkh

©e øktøkkhk{ ¼økík, Mð. rnhk÷k÷ ¼økík, ©e ðk÷S ¼økík, ©e rËLkuþ[tÿ ¼økík

÷û{ehks fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz sÞ {kíkkS fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz ÷û{e fLMxÙfþLk / MkktE rçkÕzMko yuLz ÷uLz zuð÷kuÃkMko

sÞ MkÃ÷kÞMk / ÃkkhMk zuð÷kuÃkMko

©e øktøkkhk{¼kE [kuÃkzk, ©e ¼hík [kuÃkzk, ©e rË÷eÃk [kuÃkzk.

©e ðMktík¼kE Lkkfhkýe, ©e ðehS ¾uíkkýe, ©e SíkuLÿ [tËw¼kE Ãkxu÷

©e ytçkk÷k÷, ©e rðê÷¼kE, ©e rníkuþ Ãkkufkh

©e nhuþ {kfkýe, ©e yrïLk ¼økík

rfþLk fLMxÙfþLk Ëuð fLMxÙfþLk

sÞ LÞw «økrík fLMxÙfþLk

yku{ yuLxh«kEÍ

©e rËLkuþ Ãkkufkh, ©e [tÿfktík Ãkkufkh

©e søkËeþ ¼e{kýe, ©e LktË÷k÷ ¼e{kýe, ©e nMk{w¾ ¼økík

©e h{uþ ¼e{kýe, ©e rðsÞ {kðkýe, ©e Eïh ¼økík, ©e Mkríkþ ¼økík

©e ySík Ëk{S Ãkkufkh ©e ¼hík Ëk{S Ãkkufkh

yíkw÷ fkuÃkkuohuþLk ¼hík fLMxÙfþLk

MkktEhks zuð÷kuÃkMko yuLz økúwÃk-LkkrMkf hkuz

{nk÷û{e økúwÃk

Ëuðef]Ãkk yuLxh«kEÍ

LkkrMkf hkuz ©e yíkw÷ n¤Ãkkýe, ©e ¼hík n¤Ãkkýe

©e LkkLkk÷k÷ y. Äku¤w, ©e rfþkuh rþ. Äku¤w, ©e h{uþ y. Äku¤w, ©e þtfh rþ. Äku¤w

©e fktrík÷k÷ {LkS rËðkýe ©e hks rËðkýe, ©e rík÷f rËðkýe

©e [tËw÷k÷ Mkku{S ÷ªçkkýe ©e ÃkhMkku¥k{ Mkku{S ÷ªçkkýe

rËÃíke fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz

LÞw s÷khk{ fkh zufkuh

{kuLkk fLMxÙfþLk

MLkun÷ fLMxÙfþLk «k.÷e.

©e fktrík÷k÷ ¼e{S ¼kËkýe

©e «fkþ þk{S¼kE Ãkkufkh

©e h{uþ¼kE Ãk[ký¼kE hk{SÞkýe

©e rËLkuþ ðkMkkýe, ©e Þkuøkuþ Úkíku

ykþkÃkwhk nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz

hksu©e fLMxÙfþLk-LkkrMkf hkuz

Äku¤w fLMxÙfþLk

çkk÷kS EL£kMxÙf[h

©e rËLkuþ ðkMkkýe, ©e r{íkw÷ ðkMkkýe

©e {kunLk ¼økík, ©e Eïh ¼økík

©e ßÞtrík÷k÷ Äku¤w, ©e hksuLÿ Äku¤w

©e sÞuþ Lkkfhkýe, ©e MkwrLk÷ Lkkfhkýe

LkkrMkf hkuz.

¼økík rçkÕzMko-LkkrMkf hkuz

ykhíke yuLxh«kEÍeMk

{kðkýe fLMxÙfþLk-LkkrMkf

{tøk÷{qŠík fLMxÙfþLk

©e søkËeþ ¼økík, ©e rðê÷ ¼økík, ©e rn{ktþw ¼økík, ©e rËûkeík ¼økík

©e hrð÷k÷ ¼e{kýe, ©e LkhuLÿ ¼e{kýe

©e ÃkwY»kku¥k{ {kðkýe, ©e rËLkuþ {kðkýe

©e søkËeþ rþðËkMk ¼økík ©e rðLkkuË ¼økík, ©e rËÃkf ¼økík

{kunLk nkWMkªøk «k.÷e.

Ãkxu÷ fLMxqðu÷

Ãkrh{÷ zuð÷kuÃkMko

{Äwh rçkÕzðu÷ «k.÷e.

©e MkwÞofw{kh {kðkýe, ©e Eïh¼kE {kðkýe, ©e [ºk¼ws {kðkýe

©e Þkuøkuþ {kðkýe, ©e MktsÞ {kðkýe, ©e Mk[eLk {kðkýe

©e þh˼kE {kðkýe ©e «fkþ¼kE {kðkýe

©e «rËÃk¼kE {kðkýe, ©e yh®ð˼kE {kðkýe, ©e [uíkLk {kðkýe

-: ykÞkusLk Mkr{rík :-

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 ©e Ëuþ÷Ãkh (økw.t ) fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkwt 8{wt yrÄðuþLk økE íkk. 2324-25{e yku ø k»x, 2014Lkk yºku MkV¤íkkÃkqðof WsðkÞwt níkwt, su{kt ykÃkMke Ãkrh[Þ, {nkhk»xÙ hkßÞLkk rþûký {tºkeLke nkshe{kt MkhMðíke MkL{kLk, [[ko Mkºkku, MkktMf]ríkf Ãk¤ku, MktMfkh÷ûke «ð[Lkku yLku økkÚkkyku íku{s ÃkÞoxLkLkku Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷ ÄkÞko fhíkk MkðkE nksheyu Wíf]»X heíku {éÞwt níkwt. «ðuþîkh {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLke Íkt¾eyku yLku MkwtËh ykf»kof htøkku¤eyku íku{s Mk¼køk]n íkÚkk ¼kusLk fûk{kt swËk swËk yÚkoÃkqýo Mkwrð[khkuLkk çkuLkhku (V÷fku) MkkÚku Mkßs fhkÞu÷ yuðk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt íkk. 23-8-14, þrLkðkhLke hkus {tz¤Lkk «{w¾ ©e rþðS¼kE fhMkLk ½ku½khe (ykihtøkkçkkË)Lke yæÞûkíkk{kt yLku Ëuþ÷Ãkh (økwt.) Mk{ksLkk yæÞûk ©e fhMkLk¼kE ÷Äk¼kE rËðkýe (niÿkçkkË) yLku ykihtøkkçkkË Mk{ksLkk yæÞûk ©e Sðhks¼kE fh{Mke [kinkýLke «{w¾íkk{kt WsðkÞu ÷ . yk ºký rËðMkeÞ ¼ÔÞ ykÞku s LkLke þYykík {kLÞðhku L ke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «ßð÷LkÚke fhkE níke. Þwðf {tz¤Lkk «Úk{ MÚkkÃkf {tºke ©e økku à kk÷¼kE ðk÷S rËðkýe (ykihtøkkçkkË)yu fkuÃkhøkk{Lke fhkÞu÷ MÚkkÃkLkkÚke ÷E yks MkwÄeLke økríkrðrÄyku sýkðe Wíkhku¥kh {tz¤Lke «økríkLke «þtMkk fhe þw¼åu Akyku ykÃku÷. MÚkkÃkf «{w¾ íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk «{w ¾ ©e ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu ykÞkusfkuLku fåA íkÚkk {nkhk»xÙLke f÷kykuLku Wòøkh fhðk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃke ðze÷kuLke ykt¾ MkkÚku ÞwðkLkkuLke Ãkkt¾{kt ÄkÞko fkÞkuo ykÃkýe ÃknkU[{kt fhðk MkkÚku økk{ Ëuðíkk ©e økwtík÷e {kíkkLkk {trËh ÃkrhMkh{kt ¼rð»Þ{kt yufkË ¼ÔÞ ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðkLkku rð[kh ÔÞõík fhe þw¼uåAkyku ykÃke níke. yk ¼ÔÞ ykÞkusLk Úkðwt yu ykihtøkkçkkËLkwt ynku ¼ køÞ sýkðíkkt yríkrÚk rðþu » k

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

ykihtøkkçkkË {wfk{u WsðkE økÞu÷ Ëuþ÷Ãkh (økwt.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkwt 8{wt yrÄðuþLk : {kËhu ðíkLk{kt Wsðkþu ykøkk{e hkuÃÞ {nkuíMkðLkwt yrÄðuþLk : Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe : ykihtøkkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE, fkuÃkhøkktð îkhk)

ykihøt kkçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE fh{Mke [kinkýyu Mk{ksLkk yíÞkhu [k÷e hnu÷ Mk{MÞkLkku s÷Ëe{kt s n÷ ykðe sðkLkku rðïkMk ÔÞõík fhíkk íku{ýu yksÚke 70 Úke 75 ð»ko ÃkqðLo ke ÂMÚkrík sýkðíkkt fÌkwt níkwt fu íku ð¾íku økk{kuøkk{ ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke MÚkkÃkLkkyku ÚkE hne níke íÞkhu 2% MkLkkíkLke rð[khku yksu 90%yu ÃknkU[e Au. yu ykÃkýk Mk{ksLke òøk]íkíkk nkuðkLkwt fne fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkLkk ykþeðokÚke íku ð¾íku MkwÃkzkÚke ykÃkðkðk¤k yksu xÙu÷h (økkzkyku) ¼he ¼heLku ykÃkíkk ÚkÞk Au. su LkkUÄÃkkºk Au. suðwt ðkðþku íkuðwt {u¤ðþku yu ykÃkýk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ðze÷kuLkk rð[khku sýkðe íku y{÷{kt ÷uðkLkwt fne {tz¤Lku ykþeðo[Lkku ykÃÞkt níkkt. Ëuþ÷Ãkh (økwt) fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w ¾ ðze÷ ©e fhMkLk¼kE ÷Äk¼kE rËðkýeyu ÃkrhðíkoLk Mk{ÞLke {ktøk nkuðkLkwt sýkðíkk ðze÷kuLke {nuLkíkLkku s{kLkku nðu çkË÷kE økðkLkwt fne ðze÷ku{kt su f{e níke íku ¼ýíkh Úkfe ík{ ÞwðkLkku{kt yksu Au íkuÚke MkðuoLku økríkþe÷ ÚkE fkÞo fhðkLkwt fnu÷. yrþrûkík {kíkk/ çknuLkkuyu ykÃkýe rËfheykuLku su rþ¾ ykÃke íkuLkk fhíkk yksLke ¼ýu÷e {kíkkyku ykÃkýe MktMf]ríkLke Mkkhe heíku rþ¾ ykÃkýk rËfherËfhkykuLku ykÃke þfu íku{ Au. suÚke íkuyku økík hknçkh Lk sE þfu íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk fnu÷. suLkku yuf nkÚk ÞwðkLkku nkuÞ yLku {kíkk-çknuLkku suLkku çkeòu nkÚk nkuÞ yuðk Mk{ksYÃke ykÃkýk þhehLku MðåA, MkwáZ yLku rLkhkuøke heíku Mkk[ððk fnu÷. ðze÷ ©e ðk÷S¼kE LkkLkS rËðkýe (ykihtøkkçkkË) Ëuþ÷Ãkh (økwt) Mk{ksLkk

WÃk«{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe (yn{ËLkøkh), {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE nrh÷k÷ ðu÷kýe (çkUø÷kuh) íku{s Mkn{tºke ©e ¼e{S¼kE òËðS rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu þw¼uåAk MkkÚku ykþeoðo[Lkku ykÃÞk níkk. nksh Lk hne þfðkLkku ¾uË sýkðe ÷ur¾ík MðYÃku ykðu÷ þw¼uåAk ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {tz¤Lkk {tºke ©e ÷û{efktík «u{S rËðkýe (yn{ËLkøkh)yu fhe WËT½kxLk Mkºk{kt nksh hne þku¼k ðÄkhíkk íku{s ®f{íke rð[khkuYÃke ykþeðo[Lkku yLku þw ¼ u å Akyku ykÃkíkkt Mkðu o WÃkÂMÚkík {kLÞðhkuLkk íkuykuyu {tz¤ ðíke {LkÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku. WËT½kxLk Mkºk çkkË Þwðf {tz¤Lke fkÞoðkne þY ÚkE níke, su{kt MkðkoLkw{íku Lke[uLkk Xhkðku Ãkkheík fhkÞk níkk. Þwðf {tz¤Lkk MkËMÞkuLke MkwÄkheík ô{h {ÞkoËk 15 Úke 50 ð»ko hk¾ðk{kt ykðu÷. {rn÷k íkÚkk ÞwðíkeykuLkk Mk{kðuþ Úkfe Þwðf {tz¤Lkwt Lkk{ nðuÚke Þwðk {tz¤ íkhefu hk¾ðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. {tz¤Lkk MkÇÞkuLke LkkUÄýe yLku MktÏÞkLke LkkUÄýe hnu íku {kxu 15 Úke 50 ð»koLkk Mkðuo MkÇÞkuLke LkkUÄ ÷uðe íku{s ºký ð»kuo Wsðkíkk yrÄðuþLk Ãkqðuo MkÇÞ Ve Yk. 50/- (ºký ð»ko {kxu) ÷uðe. ykøkk{e yrÄðuþLk Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkkLku 25 ð»ko Ãkwhk ÚkkÞ íÞkhu íku hkuÃÞ {nku í Mkð íkhefu {kËhu ðíkLk fåA{kt WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. íku MkkÚku Eíkh Xhkðku ÃkkMk fhkððk ÚkÞu÷ [[ko íkÚkk {tíkÔÞku{kt ©e LkhuLÿ¼kE LkkLkS rËðkýe (rMkfLÿkçkkË), ©e {kunLk¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe (Ëuþ÷Ãkh-økwt.), ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE

fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË), ©e ®n{ík÷k÷ LkkhkÞý ½ku½khe (ykihtøkkçkkË) rðøkuhu MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. WÃkkæÞûk ©e þtfh÷k÷ {kðS ðu÷kýe (Mkwhík)yu {kËhu ðíkLk fåA{kt Wsðkíkk ykøkk{e hkuÃÞ {nkuíMkð yrÄðuþLkLkk ºký rËðMkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk íkhefu ðu÷kýe Ãkrhðkh (Mkwhík)Lkwt Lkk{ ònuh fhíkk WÃkÂMÚkíkkuyu çknw s WíMkknÚke íku{ýu ðÄkÔÞwt níkwt. íkuLku Mkðuy o u çknk÷e ykÃke níke. fåA{kt Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk sLkMktÏÞkLkk rnMkkçku MkkiÚke ðÄw 450 sux÷k økúußÞwyuxMk Mk{ksLku ykÃkðkLkwt økkihð Ähkðíkk Ëuþ÷Ãkh (økwt) økk{Lkku hrððkh, íkk. 24-8-14Lkk MkðkhLkk 900 f÷kfu «¼w «kÚkoLkk yLku MkhMðíke ðtËLkk MkkÚku økík ºký ð»koLkk rMkØnMíkkuLkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLke þYykík ÚkE níke. rðþu»k{kt {nkhk»xÙ hkßÞLkk rþûký {tºke ©e hksuLÿS Ëhzk MkknuçkLkk þw¼nMíku ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷ 7 ¼kE-çknuLkkuLkk MkL{kLk fhkÞk níkk. fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk þw ¼ nMíku 35 økú u ß Þw y u x Mk, 47 yu[.yuMk.Mke. yLku 85 yuMk.yuMk.Mke. yu{ fw÷ 156 MkÇÞkuLkk MkhMðíke MkL{kLk «ríkfkí{f økkuÕz {uz÷ yLku MkL{kLk Ãkºk îkhk íkk¤eykuLkk økzøkzkx{kt yuLkkÞík fhkÞk níkk. Ãkt Ë h ð»ko Ú ke rðÄkÞf hnu ÷ 10 {tºkk÷ÞkuLkku fkhkuçkkh ¼kuøkðe [wfu÷ íku{s MÚkkrLkf ËirLkf ÷kuf{ík Mk{k[kh ÃkºkLkwt 16 søÞkyuÚke «fkrþík (rnLËe, {hkXe yLku ytøkúuS ¼k»kk{kt) Mk{k[kh ÃkºkLkk íku{s IBN ÷kuf{ík LÞwÍ [uLk÷Lkk MktMÚkkÃkf {kr÷f yuðk {tºkeLke ykÃkýe ÔÞMíkíkk{kt Ãký LkkLke

yuðe {w÷kfkík{kt íku{ýu ®nËe{kt ÃkkxeËkhku «íÞuLkwt «u{ yLku ÷køkýeyku sýkðíkkt ÃkkxeËkhkuLku “ykË{e fu ®sËøke{U hkuþLke ËuLkufk çknw{qÕÞ fkÞo rfÞk nwyk”Lkwt fne MkhnËe økk{Lkk ykÃk MkkiLku ¼khík¼h{kt Mkkhk yuðk fkÞo fÞko yLku fhíkk hnuðkLkwt fÌkwt níkwt. íku{Lkku þYykík{kt ©e ¼kðuþ¼kE LkkhkÞý rËðkýe (ykihtøkkçkkË)yu ®nËe{kt Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. yæÞûk îkhk íku{Lkwt Wr[ík MkL{kLk fhkÞwt níkwt. MkhMðíke MkL{kLkLkwt Mkwºk Mkt[k÷Lk ©e MktsÞ¼kE ÃkwY»kku¥k{ rËðkýeyu fhu÷. rþûký çkkhk{kt {wõík rð[kh {t[Lkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. su{kt ykÃkýwt {Lk þwt Au ? íkuLku MkwÄkhðkLkk {tºk ykÃkíkk Mkki. rLk{o÷kçkuLk çkkçkw÷k÷ ½ku½khe (yki h t ø kkçkkË)yu æÞkLk MkkÄLkkLkk VkÞËkykuLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt WíkkhðkLkk «Þkuøkku rð»kË fÞko níkk. Mkwr{ík ßÞtrík÷k÷ ðu÷kýe (çkUø÷kuh)yu MkðuoLku r¢yuxeð çkLkðkLkk LkwfMkkyku sýkÔÞk níkk. Mkki. ÃkwòçkuLk ðk½zeÞk (çkUø÷kuh)yu çkk¤fkuLkk rþûký {kxu {kíkkykuLku sþ ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. ïuíkk Lkhku¥k{ [kuÃkzk (øktøkk¾uz)yu SðLk{kt ¿kkLk Mkðo©u»X nkuðkÚke sL{Úke {]íÞw MkwÄe íku {u¤ðíkk hnuðkLkwt fÌkwt níkwt. Mkki. LkunkçkuLk ÷íkuþ hk{kýe (Ãkq L kk)yu {kíkk-rÃkíkkLku Aku f hkyku L kk £u L zMk çkLkðkÚke Úkíkk VkÞËkyku sýkÔÞk níkk. fw. yŠÃkíkk Äehs rËðkýe (niÿkçkkË)yu VkuxkuøkúkVe «kuVuþLk çkkçkík MkðuoLku {krníkøkkh fhkÔÞk níkk. Mkki . ®fs÷çku L k nu { t í kfw { kh ðkMkkýe (LkkrMkf)yu ðkMkwËuð yLku hkò ËþhÚkLkk á»xktíkku ykÃke {kíkk sux÷wt s rÃkíkkLku MkL{kLk ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. fw. [uíkk÷e fktrík÷k÷ rËðkýe (E[÷fhtS)yu xufLkku÷kuSLkk ðÃkhkþLku «kuíMkknLk Ãkh ¼kh ËE Ëk¾÷kyku ykÃÞk níkk. ©e rËÃkffw{kh ntMkhks rËðkýe, Mkki. fku{÷çkuLk rËÃkf rËðkýe (ykihøt kkçkkË) yLku ¼qr{fk hksuLÿ ¼kËkýe (rLkÍk{kçkkË)yu Mkku~Þ÷ {ezeÞkLkk Mkkhe heíku (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 47 WÃkh)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ykihtøkkçkkËLkkt þiûkrýf økkihð híLkku... H.S.C. (C.B.S.E.) 95%

{kt

S.S.C. 9

(Eng. Medi.)

2

{kt

H.S.C.

(C.B.S.E.)

%

{kt

89% H.S.C.

(C.B.S.E.)

{kt

87% H.S.C.

(C.B.S.E.)

{kt

88%

fw. yðLke Lkkfhkýe

fw. rnh÷ {kfkýe

fw. ËþoLkk ½ku½khe

fw. ÷eþk rËðkýe

r[. ÃkkÚko rËðkýe

¾tzðk : yºkuLke ©e ykþeðkoË Ã÷kÞðwzðk¤k ©e yrLk÷¼kE ËuðMke Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke yrLkíkkçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lke MkwÃkwºke.

ykihøt kkçkkË: yºkuLke©eËuðktøkfLMxÙfþLkðk¤k©e híkLkþe¼kEÄLkS{kfkýeLkeÃkkºi keyLku©ehksLu ÿ¼kEíkÚk y.Mkki.fÕÃkLkkçkuLk(fåA{ktfkuxzk-s.)LkeMkwÃkwºke.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e ÃkkxeËkh Ãkkìr÷þ MxkuLkðk¤k ©e þk{S¼kE ¼kýS ½ku½kheLke Ãkkiºke yLku ©e rËLkuþ¼kE íkÚkk y.Mkki. økeíkkçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwt.)Lke MkwÃkwºke.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e MkwÞo {kçko÷ & MxkuLkðk¤k ©e {ýe÷k÷ yhsý rËðkýeLke Ãkkiºke yLku ©e hksw¼kE íkÚkk y.Mkki. Ãkw»ÃkkçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwt.)Lke MkwÃkwºke.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e Mkkøkh Ã÷kÞðwz ðk¤k ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ËkLkk rËðkýeLkk Ãkkiºk yLku ©e «fkþ¼kE íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwt.)Lkk MkwÃkwºk.

S.S.C. 8

(Eng. Medi.)

1

{kt

S.S.C. % 7

(Eng. Medi.)

9

{kt

S.S.C. % 7

(Eng. Medi.)

5

{kt

S.S.C. % 7

(Eng. Medi.)

4

{kt

S.S.C. % 7

(Eng. Medi.)

3

{kt

%

fw. {rn{k [kinký

r[. rn{ktþw ¼kðkýe

r[. [uíkLk ¼kðkýe

r[. rðLkkÞf hðkýe

fw. nŠ»kíkk Lkkfhkýe

ykihøt kkçkkË : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e hk{S¼kE ËuðMke [kinkýLke Ãkkiºke yLku ©e ðMktík¼kE íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke.

øktøkkÃkwh : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Mkkì {e÷ðk¤k ©e hk{S¼kE suXk ¼kðkýeLkk Ãkkiºk yLku ©e økku®ð˼kE íkÚkk ©e{íke hr{÷kçkuLk (fåA{kt yiÞh)Lkk MkwÃkwºk.

øktøkkÃkwh : yºkuLke ©e Ãkxu÷ MxkuLk rzÃkku ðk¤k ©e {LkS¼kE suXk ¼kðkýeLkk Ãkkiºk yLku ©e çkkçkw÷k÷ íkÚkk ©e{íke hr{÷kçkuLk (fåA{kt yiÞh)Lkk MkwÃkwºk.

ykihøt kkçkkË : yºkuLke ©e ¼økðíke xeBçkh {kxoðk¤k ©e zkÞk¼kE {LkS hðkýeLkk Ãkkiºk yLku ©e {tøk÷¼kE íkÚkk ©e{íke {eíkkçkuLk (fåA{kt híkzeÞk)Lkk MkwÃkwºk.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e ykrþ»k Ã÷kÞðwz ðk¤k ©e ÷Äkhk{¼kE {u½S LkkfhkýeLke Ãkkiºke yLku ©e {kunLk¼kE íkÚkk ©e{íke f÷kçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkwh-økwt.)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 ykihøt kkçkkË ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkwt 8{wt yrÄðuþLk...

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. ðÃkhkþLkk VkÞËkyku sýkÔÞk níkk. [uíkLkfw{kh {kunLk ðu÷kýe (fkuÕnkÃkwh)yu AkufhkykuLku íku{Lke {Lkøk{íke ÷kELk{kt ykøk¤ ðÄðk «kuíMkknLk ËuðkLkk VkÞËkyku sýkÔÞk níkk. Mkki. ßÞkuíMkLkkçkuLk r{íkw÷¼kE ÃkuÚkkýe (ÃkqLkk)yu çkk¤fkuLku {kuçkkE÷Úke Ëqh hnuðkLkwt fne h{íkøk{ík íkÚkk r¢zkûkuºk{kt «kuíMkknLk ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. ©e h{uþ¼kE {økLk÷k÷ Mkkt ¾ ÷k (yki h t ø kkçkkË)yu ¼ýíkh{kt «kusufxMk çkLkkðíke ð¾íku økwøk÷ zkWLk÷kuz fhðk fhíkk «íÞûk rVÕz yLkw¼ðe ÷uðkLkk VkÞËkyku sýkÔÞk níkk. rËÔÞk ßÞtrík÷k÷ rËðkýe (rMkfLÿkçkkË)yu ÃkkuíkkLkk rþûký Úkfe økk{Lkwt Lkk{ hkuþLk fhðk fÌkwt níkwt. íkw » kkh Lkh®Mkn¼kE rËðkýe (yn{ËLkøkh)yu ÃkkxeËkh Mk{ksLku yksLke sYrhÞkík «{kýu ELðuMx{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ûkuºk{kt òøk]ík fhe íkuLkk VkÞËkyku ÷uðk fnu÷. fw. hÂ~{ LkhuLÿ¼kE rËðkýe (rMkfLÿkçkkË), fw. ðurËíkk søkËeþ¼kE rËðkýe (niÿkçkkË)yu MkðuoLku r¢yuxerðxe ÷kððk MkkÚku yÇÞkMk fhíke ð¾íku xÙkrVf rMkøLk÷, xkE{ yLku {u{he xufrLkfLkku WÃkÞkuøk fhe MkV¤ çkLkkððkLkk LkwMkfkyku ykÃÞk níkk. ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË)yu {kík]¼k»kkLkk yLkwfhý MkkÚku rþûký{kt ¾k÷e ÃkkMkªøkLke fkuLxexe fhíkk fku÷exe ÷kððk yLku ÃkkuíkkLkku økúuz ðÄkhðk fÌkwt níkwt. Mkki . WÃkkMkLkk hku r ník rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu çknuLkkuLku ykÃkýk ¾k÷e ð¾íkLku òuçk MkkÚku Mktf¤kE fkÞohík hnuðk íkÚkk ½hLkk MkÇÞkuyu íku {kxu «kuíMkknLk ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. r[. Mkkih¼ þktrík÷k÷ rËðkýe (E[÷fhtS), ©e þtfh÷k÷ {kðS rËðkýe (Mkwhík), ©e nMk{w¾¼kE {LkS rËðkýe (E[÷fht S ) rð. MkÇÞku y u rþûkýLkku WÃkÞkuøk Mk{ks íkÚkk økk{Lkk økkihð ðÄkhðk, MÚkkrLkf Mkk{krsf fkÞkuo{kt Mkn¼køke çkLkðk fhu÷. yLkwÃk{ þtfh¼kE

rËðkýe (E[÷fhtS)yu íku{Lkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. Mkki. hr{÷kçkuLk rþðS ½ku½khe (ykihøt kkçkkË) íkÚkk Mkki. rfhýçkuLk ÷û{efktík rËðkýe (yn{ËLkøkh)yu íku{Lkwt MkL{kLk fÞwO níkw.t {hkXe ¼k»kk{kt yÃkkÞu÷ yk íkus-íkfhkh ¼k»ký{kt Ãký fåA íkÚkk yktÄú ÍkuLkLkk MkÇÞkuLku yuf søÞkyu sfze hkÏÞk níkk. MkºkLke þYykík{kt yrík {kuxeÔnuxÃkýk{kt rËfheyku yn{{kt ykðe þfu íku{ Úkíkwt nkuðkÚke {kíkkykuyu MktMfkhYÃke rð[khku ykÃkðk sýkðíkkt Mkki. ÷eLkkçkuLk {kunLk÷k÷ ðu÷kýe (fkuÕnkÃkwh)yu rËfheykuLku òuçk, MkŠðMk, «ufxeMk fhðkLke Awx {éÞkLkk økuhVkÞËkyku Lk ÷uðkLkwt fnu÷. ©e{íke «¼kçkuLk fuþð÷k÷ ½ku½khe (ykihtøkkçkkË), Mkki. Lk{oËkçkuLk {kðS Lkkfhkýe íkÚkk fku { ÷çku L k rË÷eÃk¼kE rËðkýe (ykihtøkkçkkË)yu MkøkÃký íkÚkk Mk{MÞk Ãkh çkku÷íkk sýkÔÞwt níkwt fu çkhkçkheðk¤k{kt MkøkÃký fhðkÚke rËfhk fu rËfheyku{kt E»kko Lk òøkíkk Mk{MÞkykuLkku «§ hnuíkku LkÚke íku{s ðze÷kuLkk ÔÞðMkkÞ{kt ¼ýíkh çkkË rËfhkrËfheykuLku Íeýk-Íeýk fk{ku{kt ÔÞMík hk¾ðkÚke Mkr¢Þ hne Eíkh fku{Lkk ò¤{kt Lk ykðe ÷øLk MkwÄe ÔÞMíkíkk{kt hk¾ðk íku{s íkuykuLku {kLkrMkf heíku íkiÞkh Úkðk Mk{Þ {¤e hnuðkLkwt fÌkwt níkwt. «{w ¾ ©e rþðS¼kEyu ykÃkýk yæÞûkeÞ Mk{kÃkLk ¼k»ký{kt yn{ËLkøkh {w f k{u WsðLkkh yk yrÄðu þ Lk MktòuøkkðMkkík fkhýkuÚke ykihtøkkçkkË{kt ÷uðk{kt ykðu÷ íku ÃktËh rËðMk{kt s Mkðuo MkÇÞkuyu ykÃku÷ MknÞkuøkÚke íku ykÃkýu MkV¤ çkLkkðe þõÞkLkku økkihð yLkw¼ðe MkðuoLku n»ko MkkÚku yr¼LktËLk ykÃke íku{s çknkhøkk{Úke ykðu÷ WÃkÂMÚkík MkðuLo kku MÚk¤ VuhVkh{kt fktE ¾k{e íkÚkk yMkøkðzíkk hne nþu íku çkË÷ ûk{k {køke níke. {tz¤Lkk {tºke ©e ÷û{efktík «u{S rËðkýe (yn{ËLkøkh)yu ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ MkkÚku MkðuLo kwt yk ¼økehÚk fkÞo Ãkq ý o í kkyu ÷E sðk çkË÷ yk¼khÚke fkÞo f krhýe çkh¾kMík ÚkÞkLkw t ònu h

46 WÃkhÚke [k÷w) ðu÷kýe (Mkwhík)yu Ãkkuíku {kíkk-rÃkíkkLke yÃkuûkk Aíkkt ¼ýíkh Ãkqýo fhe Lkk þfðkLke ¾tík sýkðíkk y©w Zk¤íkk Mk¼køk]n{kt Mkðuo øk{økeLk ÚkÞk níkk. y©wLkÞLku MkhMðíke MkL{kLk Mðefkhíkk MkðuoLku çkÄkE ykÃke níke. {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e ËÞkhk{ yswoLk ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh)yu yíÞkhu Mk¼køk]n{kt ðnu÷ y©wLkk «íÞuf xeÃkkLkku sðkçk ykðíkk yrÄðuþLk{kt ðÄwLku ðÄw þiûkrýf rMkrØ MkkÚku MkL{kLk nktMk÷ fhe ykÃkðkLke MkðuoLku yÃke÷ fhe yksLkk çknw{qÕÞ y©wyku ðuzVkE Lk òÞ íkuðe «rík¿kk Mkðuoyu ÷uðkLkwt fnu÷. Mk÷knfkh ©e ÷û{efktík {kðS rËðkýe (E[÷fhtS)yu MÚkkrLkf þiûkrýf MktMÚkkLkk xÙMxe nkuðkÚke ykðu÷ Mkkhk-LkhMkk swËk swËk yLkw¼ðku sýkÔÞk níkk. hrððkh, íkk. 24-8-2014Lkk çkÃkkuhLkk ¼kusLk íkÚkk rðhk{ çkkË yíÞkhu {nkhk»xÙ{kt ¼khíkeÞ MkLkkíkLke MktMf]ríkLkk «¾h «[khf yLku yíÞkhLke yuf AwÃke Mk{MÞk “÷ð SnkË” rðhkuÄeLke Íwtçkuþ [÷kðíkk «ð[Lkfkh ðõíkk yuzðkufux Mkki. yÃkýkoíkkE hk{íkeÚkOfh (Mkku÷kÃkwh)Lkwt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. íku{ýu ½hLkk W{hk yLku [w÷kÚke ÷E ½hYÃke MktMfkhef {trËh{kt hnuíkk Mkðuo ÃkkºkkuLkk yufçkeò MkkÚkuLkk MktçktÄku fík]íð, sðkçkËkhe, herík-rhðkòu rð. MkLkkíkLke Mkt M f] r íkLkk Íeýðx¼Þko MktMfkhkuLke {wÆkMkhLke ðkíkku fne ykÃkýe íkus ðkýe rðþu»kíkkÚke WÃkÂMÚkíkkuLkk {øksLkk íkkhku Äúò w ÔÞk níkk. çknuLkkuLku {tøk¤Mkwºkku yLku rËfheykuLku xeÕ÷w-[ktË÷kLkk y÷tfkhkuLke {n¥kk Mk{òðe níke. yksLkk y{w f Mk{wËkÞ ðíke AwÃke heíku [÷kððk{kt ykðíkk “÷ð SnkË” çkkhk{kt þnuh þnuhLkk yœkyku, rðMíkkhkuLku Lkk{ MkkÚku sýkðe ykðe þÂõíkykuÚke Mkòøk hne çk[ðkLkk LkwfMkkyku sýkðe WÃkÂMÚkík Mkðuo ÞwðíkeykuLku rík÷f fhkðe fw¤Ëuðe {kíkkSLkk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. íku{Lkk ðfíkÔÞku Ãkqðo ©e ÷û{efktík {kðS

10{e ykuõxkuçkh, 2014 fhu÷. E÷ufþLk fr{~Lkh ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkhçkík rËðkýe (niÿkçkkË) íku{s ©e ÷û{efktík {kðS rËðkýeLkk Lkuò nuX¤ MkðoMkt{ríkÚke ykøkk{e hkuÃÞ {nkuíMkðLke yrÄðuþLk {kËhu ðíkLk fåA{kt Wsððk{kt Mkh¤íkk hnu íkuðe Lkðe fkhkuçkkheLke rLk{ýqft fhe níke. su{kt «{w¾ íkhefu ©e ËÞkhk{ yswoLk ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh), {tºke íkhefu ©e nMk{w ¾ ¼kE {LkS rËðkýe (E[÷fhtS), ¾òLk[e ©e rË÷eÃk¼kE {kðS rËðkýe (E[÷fhtS) rð. 25 MkÇÞkuLke fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf fhe níke. þrLkðkh, íkk. 23-8-2014Lkk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt MkðkhLkk þw¼ yðMkh{kt hSMxÙuþLk {krníkeMk¼h VkE÷ VkuÕzh, ÃkuLk, ykEzuLxe fkzo MkkÚku Mk¼køk]n{kt «ðuþíkk Mkðuo MkÇÞkuLkwt {nkhk»xÙLkk MkktMf]ríkf Ãknuhkík “LkWðkhe ÃkuZýe” Mkkzeyku, LkÚkýe, Ãkusýe” MkkÚku Mkßs Þwðíkeykuyu rík÷f fhkðe MkkiLku ykðfkÞko çkkË rËÃk «ßð÷LkÚke þYykík Úkíkk yk ÞkËøkkh yrÄðuþLk{kt økwøk÷ Lkuxðfo îkhk ytíkheûk{ktÚke {kuxk M¢eLk Ãkh Mkðuo WÃkÂMÚkíkkuLku fåA MkkÚku Ëuþ÷Ãkh (økwt.) økk{Lke øk÷eyku{kt VhkÔÞk níkk. su L ke [÷r[rºkík òýfkhe ©e ¼e{S¼kE òËðS rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu ykÃke níke. íÞkhçkkË fåA Þwðk íkÚkk {nkhk»xÙLke MktMf]ríkLke Í÷f ykÃkíkk Mðkøkík Lk]íÞ yLku «kÚkoLkk{kt MÚkkrLkf ykihtøkkçkkËLkk Þwðk f÷kfkhkuyu MkðuoLke ËkË ÷eÄe níke. ykðu÷ ðze÷ku, yríkrÚk rðþu»k {nkLkw¼kðkuLkwt íku{s MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýu Ãkkt ¾ ku L kk ÃkËkrÄfkheyku L kk MkL{kLk fkhkuçkkhe MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykðu÷. MkLk 1957{kt ykihtøkkçkkË þnuh{kt ÃkkxeËkhkuLkk Ãkøk ÃkuMkkhkÚke ÷E ÃkkxeËkh ¼ðLk rLk{koý MkkÚku nk÷Lkk Mk{ksLke ÂMÚkrík MkkÚku {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLke ¼kiøkkur÷f {krníke ykÃkíkk {tz¤Lkk Mk÷knfkh ©e rð©k{¼kE ðk÷S

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ykihtøkkçkkËLkkt þiûkrýf økkihð híLkku... S.S.C.

{kt 72%

H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 90% H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 72%

fw. f]Ãkk Ãkkufkh

r[. rLkr¾÷ Lkkfhkýe

fw. Wðoþe [kinký

r[. «ríkf ½ku½khe

íkeMkøkktð : yºkuLke ©e r¢»ýk xeBçkh ELz.ðk¤k ©e ¾e{S¼kE híkLkþe LkkfhkýeLkk Ãkkiºk yLku ©e fktrík¼kE íkÚkk ©e{íke LkeíkkçkuLk (fåA{kt híkzeÞk)Lkk MkwÃkwºk.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e økýuþ ðwzLk ELz.ðk¤k ©e Sðhks¼kE fh{þe [kinkýLke Ãkkiºke yLku ©e þktrík÷k÷ íkÚkk ©e{íke frðíkkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e f]»ý rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e LkkhkÞý¼kE ÷k÷S ½ku½kheLkk Ãkkiºk yLku ©e økku®ð˼kE íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwt.)Lkk MkwÃkwºk.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e rþð xeBçkh {kxo ð k¤k ©e LkkhkÞý¼kE fh{þe ÃkkufkhLke Ãkkiºke yLku ©e ®n{ík¼kE íkÚkk ©e{íke rËÃkkçkuLk (fåA{kt fkrËÞk)Lke MkwÃkwºke fw. f]Ãkkyu yuyh rÚkúMx÷ þwxªøk{kt {nkhk»xÙ ÷uð÷u økkuÕz {uz÷ {u¤ðe rËÕne{kt ÚkLkkh LkuþLk÷ ÷uð÷u MÃkÄko{kt [ÞLk ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(47)

rËðkýe (ykihøt kkçkkË)yu «MíkkðLkk ykÃke níke. økík {exªøkLkwt ðkt[Lk {tºke©e îkhk íku{s rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e {kunLk÷k÷ rþðS ðu÷kýe (fkuÕnkÃkwh)yu ykÃke Mkðuy o u íkuLku çknk÷e ykÃke níke. yku¤¾rðrÄ ð¾íku «íÞuf ÍkuLkLke rðþu»kíkk, {kËhu ðíkLk fåA çkkhkLke frðíkkyku “fåA Lknª Ëu¾kíkku fwA Lknª Ëu¾k” suðe ðkýe rðþu»k{kt {knku÷Lku Sðtík fhíkwt Mk{økú fkÞo¢{Lku LÞkÞ ykÃkíkwt Mkwºk Mkt[k÷Lk ©e {ýe÷k÷ økku®ð˼kE Lkkfhkýe (LkktËuz), Mkki. sÞ©eçkuLk hksfw{kh Lkkfhkýe íku{s Mkki . fku { ÷çku L k rË÷eÃk¼kE rËðkýe (ykihtøkkçkkË)yu ¾qçk Mkkhe heíku fÞwO níkwt. økk{{kt Lkðe Mk{ksðkze {kxu rðþk¤ søÞkLke Vk¤ðýe ÚkÞkLkk þw¼ Mk{k[kh Mk{ks ðíke {t z ¤Lkk Mk÷knfkh ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkhçkík rËðkýe (niÿkçkkË)yu ykÃke {knku÷Lku WíMkkrník fÞko níkk. E÷ufþLk ËhBÞkLk ykøkk{e hkuÃÞ {nkuíMkð yrÄðuþLkLkk ykÞkusLk çkkhk{kt íku{ýu íkÚkk ©e ßÞtrík÷k÷ {u½S rËðkýe (fkuÃkhøkktð), ©e þktrík÷k÷ økku®ðË Lkkfhkýe (LkktËuz) rð. MkÇÞkuyu {tíkÔÞku hsq fÞko níkk. þrLkðkh, íkk. 23-8-2014Lkk hkºkeyu yºkuLkk Mktík yufLkkÚk htøk{trËh{kt “çkku÷ çku ç ke rçkLÄkMík çkku ÷ ” Lkkxf{kt {nkÃkk÷efkLkwt ykuzexkuheÞ{ ¾[k¾[ ¼hkÞwt níkwt. hrððkh, íkk. 24-8-2014Lkk hkºkeyu “MkLkkíkLk økkÚkk” «Míkwík fíkko ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ©e ðMktík¼kE Äku¤w ykýe ftÃkLke{kt ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt çkuMkðk søÞk hne Lk níke. Mkku{ðkh, íkk. 25-92014Lkk Mkðkhu 8-30 ðkøku 5 çkMk yLku 12 fkhku { kt Mkðu o y u LkSf{kt ykðu ÷ økehe{Úkf “BniMk{k¤”{kt çkÃkkuhLkk ðLk ¼kusLk MkkÚku ðhMkkËe {kuMk{{kt EÔnuLx {uLkushkuLke Mkt½ Mkkts MkwÄe h{íkøk{ík MkkÚku {LkkuhtsLkLke {Ík {kýe níke. ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e su X k÷k÷ fu þ ð÷k÷ rËðkýe (yn{ËLkøkh)Lkk Lkuò nuX¤ Mkðuo Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke rËðMk-hkík yuf fhe Auf yk{tºký ÃkrºkfkÚke ÷E hSMxÙuþLk, LkkMíkku, ¼kusLk, {kuze hkºkeLkk LkkMíkkyku, rLkðkMk, ðknLk, ykMkLk, {u z ef÷, ÃkÞo x Lk rð. Íeýðx¼he ÔÞðMÚkkyku Ãkwhe Ãkkze ykX{k yrÄðuþLkLku ÞkËøkkh çkLkkÔÞwt níkwt. «ÏÞkík ÷u¾f ©e økwýðtíkS þnk r÷r¾ík “{hku íÞkt MkwÄe Sðku” Lkk{f Mkkswt, íkkswt yLku hr¤Þk{ýw SðLk SððkLke ykhkuøÞËkÞe ÃkwÂMíkfkYÃke yk yrÄðuþLkLke M{]rík¼ux Mðefkhe Mkðuo ykøkk{e {kËhu ðíkLk{kt WsðLkkh hkuÃÞ {nkuíMkð{kt nksh hnuðkLke çkktÞuÄhe ykÃke rð¾wxk ÚkÞk níkk.

H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 84% H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 80% H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 78% H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 78% H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 78%

fw. SLk÷ [kinký

fw. Mkus÷ [kinký

r[. «rLkík [kinký

r[. «ríkf [kinký

fw. Äkhk Lkkfhkýe

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e hk{S¼kE Ëuðþe [kinkýLke Ãkkiºke yLku ©e {kunLk¼kE íkÚkk ©e{íke MktøkeíkkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke.

ykihtøkkçkkË : yºku L ke ©e [ki n ký Ã÷kÞðwzðk¤k ©e rþðS¼kE suXk [kinkýLke Ãkkiºke yLku ©e h{uþ¼kE íkÚkk ©e{íke ntMkkçkuLk (fåA{kt ¾kU{ze)Lke MkwÃkwºke.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e Äh{Mke¼kE Ëuðþe [kinkýLkk Ãkkiºk yLku ©e ÷÷eík¼kE íkÚkk ©e{íke [uíkLkkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e Äh{Mke¼kE Ëuðþe [kinkýLkk Ãkkiºk yLku ©e ÷÷eík¼kE íkÚkk ©e{íke [uíkLkkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk.

ykihtøkkçkkË : yºkuLke ©e Mk{úkx xkEÕMk ðk¤k ©e yhsý¼kE híkLkþe LkkfhkýeLke Ãkkiºke yLku ©e yrLk÷¼kE íkÚkk ©e{íke ¼khíkeçkuLk (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(48) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼kuòýe, Wfkýe, ÷k¾kýe, ¾e{kýe ÃkrhðkhLkku MLkun r{÷Lk Mk{khkun ík¾íkøkZ økk{u ÞkuòÞku

Mk{ks{kt [uíkðýeYÃk rfMMkku

• Ëuþ¼h{ktÚke rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkrík • ykøkk{e MLkun r{÷Lk ¾uzkuE (fåA) ¾kíku íkk. 25, 26 yLku 27 rzMkuBçkh, 2015Lkk hkus Þkuòþu • ¾uzkuE ¾kíku {¤Lkkh MLkun r{÷Lk{kt Ëuþ¼h{ktÚke 860 Ãkrhðkhku ¼køk ÷uþu yLku 3200 WÃkhktík rLkÞkýeykuLku ¼ux-MkkuøkkËku yÃkkþu • rLkÞkýeLkk ËkLk-¼ux Ãkuxu fw÷u Yk. 61 ÷k¾Lke ËkLk-Ëkíkkyku îkhk nkUþ¼uh ònuhkík, Lkðe LkkUÄýeLke xnu÷ [k÷w h¾kE : ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

yºku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼kuòýe, Wfkýe, ÷k¾kýe, ¾e{kýe ÃkrhðkhLkku MLkun r{÷Lk Mk{khkun ík¾íkøkZ ¼kuòýe ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu økík íkk. 24-82014Lkk hkus ÷¾{Mke¼kE çke. Wfkýe (Úkkýk)Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. rËÃk «køkxâ çkkË nrh¼kE yuMk. ¼kuòýe, yuzðkufux (®n{íkLkøkh)yu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. ík¾íkøkZ ¾kíku yøkkW ÃkrhðkhLkkt økwshkík ÍkuLkLkkt ºký Mkt{÷u Lkku ÞkuòÞu÷ íkuLke rLkÞkýe ¼ux íku{s rnMkkçk MkkÚkuLkku rðøkíku ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðu÷. ykøkk{e [kuÚkwt “{nk MLkun r{÷Lk” hk»xÙeÞ fûkkLkwt ¾uzkuE-fåA {æÞu ykøkk{e íkk. 25,26 yLku 27 rzMkuBçkh, 2015Lkk hkus ÞkusðkLkwt rLkùÞ fhe íkuLku þkLkËkh heíku Þkusðk ytøku øknLk [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu÷, su{kt [tËw¼kE Wfkýe (økZþeþk), rnhSçkkÃkk (çkU ø ÷ku h ), hu ð k¼kE Ãke. ¼ku ò ýe (®n{íkLkøkh), íkw ÷ Mke¼kE ¼ku ò ýe (¾uzku÷), zkÌkk¼kE ({wÿt k), Mk{khkun «{w¾

÷¾{MkeçkkÃkk rðøkuhu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fhu÷. [[koLkk ytíku ºký rËðMkLkwt Mkt{÷u Lk Þkusðw,t su{kt rÃkík] nðLk, {fkLkLkwt ðkMíkw ÃkqsLk rðøkuhuLkk [Zkðk fhðk, Ëkíkkyku L kw t MkL{kLk, rLkÞkýeykuLku ËkLk-¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðe íkÚkk yLÞ sYhe fkÞo¢{ku ÞkusðkLkwt rð[khðk{kt ykÔÞw.t Mk{khku n yæÞûk ÷¾{MkeçkkÃkk Wfkýe íkÚkk zkÌkkçkkÃkk Wfkýe yLku MkðøkýçkkÃkk Wfkýeyu MktÞwõík heíku íkuykuyu ykøkk{e ¾uzkuE {wfk{u {¤Lkkh ºkýuÞ rËðMkLkk Mk{økú «MktøkLkk ¼kusLkËkíkk íkhefu ËkLkLke ònu h kík fhe íku { s rLkÞkýeLkk ËkLk-¼u x Lkk y÷øk Yk. 5,00,000/- (Ãkkt[ ÷k¾)Lke WËkh Mk¾kðíkLke ònuhkík fhe. íku s Mk{Þu ytçkk÷k÷ Ëuðþe¼kE ¼kuòýe (fkuxzk[.)yu Ãký rLkÞkýeLkk ËkLk-¼ux {kxu Yk. 6,11,000 (A ÷k¾ yøkeÞkh nòh)Lke WËkh Mk¾kðíkLke ònuhkík fhe çktLku Ëkíkkyku “«uhýk Míkkuºk” çkLÞk. Mkk{kLÞ

ÄLkMkwhk «økrík Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yþkuf¼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLke ©e «økrík Þwðf {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 26-7-14Lku þrLkðkhu ©e feŠík¼kE ðu÷S¼kELkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©eyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË {tºke ©e MktrËÃk fuþð÷k÷ Äku¤wyu yu s Lzk {w s çk {exªøkLke fkÞoðkne fhe níke. ¾òLk[e ©e yþkuf¼kE kE ¼økík ¼e{kýeyu ð»koLkk [tËw¼«{w ¾ ykðf-òðfLkk rnMkkçkku Mk¼k Mk{ûk hsq fhe {tshw fhkÔÞk níkk. Lkðk ð»koLkk nkuÆËu khkuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e [tËw¼kE y{]ík¼kE ¼økík, WÃk«{w¾ : ©e Mkw¼k»k¼kE hrík¼kE {kðkýe, {tºke : ©e yþkuf¼kE ¼e{S¼kE rËðkýe, Mkn{tºke : ©e [e{Lk¼kE Mkku{k¼kE ðkMkkýe,

¾òLk[e : ©e rLkþktík fLkw¼kE [kiÄhe, h{íkøk{ík {tºke : ©e íkYý¼kE h{uþ¼kE rËðkýe yLku ©e ¼kðuþ¼kE ÄLkMkw¾¼kE Mkwhkýe, «ðkMk{tºke : ©e ËþoLk¼kE «rðý¼kE {kLkkýe yLku «rËÃk¼kE ¼kE÷k÷¼kE hk{kýe, MkktMf]ríkf {tºke : ©e ðMktík¼kE suXk÷k÷ ðu÷kýe, ykhkuøÞ {tºke : ©e yþkuf¼kE rËðkýe zkp . rðh÷¼kE {tºke rfhex¼kE íkÚkk ©e zkp. rðþk÷¼kE «rðý¼kE íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rðsÞ [kuÃkzk, ½Lk~Þk{ hk{kýe, feŠík ¼kðkýe, Eþk÷ Yzkýe, MktrËÃk Äku¤w, feŠík ÷ªçkkýe, Lkhuþ ðu÷kýe, fuíkLk Lkkfhkýe, {nuþ [kiÄhe yLku hkuLkf ÷ªçkkýe.

H.S.C. (rð¿kkLk «ðkn){kt økwshkík{kt «Úk{

r[. Þþ MkU½kýe ðzkøkk{ (ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e) : yºkuLkk ©e fktrík¼kE {u½S¼kE MkU½kýeLkk Ãkkiºk yLku LkhuLÿ¼kE MkU½kýe yLku MkkrðºkeçkuLk (fåA{kt hksÃkh)Lkk MkwÃkwºk r[. Þþ MkU½kýeyu {k[o, 2014 Äku. 11 yLku 12 rð¿kkLk «ðkn çke økúÃw k{kt 1200 økwý{ktÚke 1179 økwý (ÃkMkoLxkE÷ huLf 99.99) {u¤ðe Mk{økú økwshkík{kt Mkðo«Úk{ yLku økwsfux{kt 120 {ktÚke 115 økwý {u¤ðe çke.su. {uzef÷ fku÷us y{ËkðkË{kt M.B.B.S.{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rMkrØ çkË÷ rþÕz íkÚkk Yk. 42,000/-Lkku ELkk{e [uf hkßÞLkk øk]n{tºke ©e hsLke¼kE Ãkxu÷ yLku yhðÕ÷e rsÕ÷k f÷ufxh çke.su. ¼èLkk nMíku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷ íkÚkk Mðkr{LkkhkÞý ðzk «{w¾ Mðk{e {nkhksLkk ykþeðkoËÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ íku{s yhðÕ÷e rsÕ÷k fûkkLkk 15{e ykuøk»x MðkíktºÞ rËLkLke WsðýeLkk fkÞo¢{{kt f÷ufxh©e îkhk yr¼LktËLk Ãkºk Ãký yuLkkÞík fhðk{kt ykðíkkt MkU½kýe Ãkrhðkh yLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

heíku yuf rLkÞkýeLkku Yk. 1000/-Lkk ËkLkLku yuf{ íkhefu økýe 10+20+50 fu WÃkhktík rLkÞkýeLkk Ëkíkk íkhefu ËkLk ykÃkðkLke xnu÷ fhkE. yk xnu÷Lku íkhík s WÃkkze ÷uíkkt ÃkkuíkkLkk íkhVÚke ÔÞÂõíkøkík heíku Mkku íku{s Mkku WÃkhktík rLkÞkýeykuLku ËkLk-¼ux ykÃkðkLkk Yk. 1,11,111/- (yuf ÷k¾ yøkeÞkh nòh yufMkku yøkeÞkh)Lkk WÃkhktí kLkk 16 Ëkíkkykuyu ËkLkLke ònuhkík fhe. yk WÃkhktík yLÞ ËkíkkykuLkk ËkLkLku W{uhíkkt ík¾íkøkZ ¾kíku {¤u÷ MLkun Mkt{u÷Lk{kt rLkÞkýeyku {kxuLkk ËkLk-¼uxLke fw÷u Yk. 61 ÷k¾ WÃkhktíkLke ònuhkík ÚkÞu÷. ¾uzkuE ¾kíkuLkk ykøkk{e MLkun Mkt{÷u Lk{kt ÃkrhðkhLke ytËksu 3200 WÃkhktík rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðLkkh Au. nsw Ãký ËkLkLke LkkUÄ [k÷w hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkuLkk MktÃkfo Mkuíkw íkhefu ík¾íkøkZ (økwshkík) {kunLk¼kE ykh. ¼kuòýe {ku.: 99795 68447 yLku Úkkýk ({nkhk»xÙ) sÞuþ¼kE Wfkýe {ku.: 98332 89286Lkku MktÃkfo fhðkLkwt sýkððk{kt ykðu÷. ík¾íkøkZ ¾kíku {¤u÷ çkeò Mkºk{kt ¾uzkuE-fåA ¾kíku {¤Lkkh ÃkrhðkhLkk ykøkk{e MLkun r{÷Lk Mkt{÷u Lk {kxu [q÷kËeX Yk. 1000/-Lkku Vk¤ku ykÃkðkLkwt Xhkððk{kt ykÔÞw t . ßÞkhu ònu h ÚkÞu ÷ yLÞ Ëkíkkyku{kt {eLkh÷ ðkìxhLkk Ëkíkk íkhefu Ëuðhk{¼kE Mkku{S¼kE ¼kuòýe (fkuxzks.) n. ytçkk÷k÷¼kE, Vw÷nkhLkk Ëkíkk su X k¼kE ¼kýS¼kE Wfkýe n. rðLkku˼kE (sçk÷Ãkwh), [k-ËqÄ-fkuVeLkk Ëkíkk LkkLkw ç ku L k rþðS¼kE Wfkýe (sçk÷Ãkwh) n. rnhk¼kE, Mk{økú {tzÃkLkk Ëkíkk hk{S¼kE Ëuðþe¼kE ¼kuòýe (÷û{eÃkwhk/þtfhÃkwhk), ÃkrhðkhLkk Wíf»ko ytøku zkÌkk¼kE ({wtÿk), {ýe¼kE ¼kuòýe (Lkðk{wðkzk) (ÃkqðohkßÞ{tºke), sþw¼kE fu. ¼kuòýe (rðê÷Ãkwhk) rðøkuhu «kMktrøkf «ð[Lkku fhu ÷ . yæÞûkMÚkkLku Ú ke ÷¾{Mke¼kE Wfkýeyu MLkun r{÷LkLke MkV¤íkkLke ¾wþe ÔÞõík fhe ÃkrhðkhLke WLLkrík, rník, yufíkk yLku rðfkMk {kxu «ÞíLkþe÷ hnuðkLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷. ík¾íkøkZ ¾kíkuLkk MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk{køkoËþoLk huðk¼kE «u{S¼kE ¼kuòýe (ÃkeÃk¤eftÃkk/®n{íkLkøkh)yu fhu÷. økwshkík ÍkuLkLkk ÃkrhðkhLkk «{w¾ þk{S¼kE ÄLkS¼kE ¼ku ò ýe (rLkfkuzkftÃkk) yLku {tºke ÃkwY»kku¥k{¼kE ðMkhk{¼kE ¼kuòýe (ík¾íkøkZ) íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhkuyu MkðuoLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ f{÷uþ¼kE ðe. ¼kuòýe (ËuMkkEÃkwhkftÃkk)yu fhu÷. Mk¼k Mkt[k÷Lk nrh¼kE yu M k. ¼ku ò ýe,yu z ðku f u x (®n{íkLkøkh)yu fhu÷. r{÷LkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ík¾íkøkZLkk rfhex¼kE yu{. ¼kuòýe, {kunLk¼kE ykh. ¼kuòýe (çkUfðk¤k), hk{S¼kE çke. ¼kuòýe, Mkwhuþ¼kE S. ¼kuòýe rðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yhðÕ÷eLkk LkktËeMkýftÃkk{kt ðþefhý rðãk ys{kðe yuf ÃkrhðkhLku økXeÞku Auíkhe ø k Þ k u yºkuLLkktkkËyueMkýft f ÃkrhðkhLku økXeÞku Ãkkuí«ríkrLkrÄ kkLke ©eøkÞku níkku ÃkhtíðkMkkýe, kw fkuEyuðktMykðfkhku Ãkk (íkk. {kuzkMkk) : (y{khk çkeÃkeLk[t ÿ ykh. kuhkftÃkk îkhk) Lk ykÃkíkkt ykøkðe ðkf[kíkwÞo AxkÚke çkku÷e ytòðe íkuLke AuíkhðkLke f¤k MkV¤ ÚkE Lk níke. ËE ðþefhý rðãk ys{kðe ËE Auíkhe ykðk rfMMkkyku Mk{ks{kt çkLkíkk òuðk {¤u økÞkLkku rfMMkku òýðk {éÞku Au. yk Au íÞkhu fkuE yòÛÞk çkkðk, MkkÄw fu rfMMkkLke rðøkík yuðe Au fu LkktËeMkýftÃkk VuheÞkyku fu yLÞ fkuE yòÛÞk {kýMkkuLku økk{u íkk. 28-8-14Lkk hkus Mkðkhu 9-00 ½uh çkku÷kððk Lkrn fu ytÄ©Øk{kt ykðe sE f÷kfu MkuLxÙku fkh ÷ELku MkVuË ÷u½k-ÍǼk yufLkk zçk÷ fu ËkøkeLkk ÄkuðzkððkLke MkkÚku fk¤e fkuxe{kt Mkßs ytËksu 40 ð»keoÞ ÷k÷[{kt Lk ykððwt òuEyu. suÚke fheLku økXeÞku yuf ÃkrhðkhLkk ½h ykøk¤ ykðe Mk{ks{kt yLÞ fkuE Ãkrhðkh ykðe heíku W¼ku hÌkku. ÃkrhðkhsLkku îkhk fkh ÷ELku AuíkhkÞ Lkrn íku nuíkwÚke yk rfMMkku «rMkØ ykðu÷ økXeÞkLku ÃkwAíkkt fkuLkwt fk{ Au ? fhðk{kt ykÔÞku Au. yhðÕ÷eLkk LkktËeMkýftÃkk{kt íÞkhu økXeÞkyu Ãkkuíku [kýkuËÚke ykðu Au yLku íkuLkk çkkðS îkhk ÄkŠ{f fkÞo¢{ hkºkeLkk [kuhe fhðk ykðu÷ çku [kýkuË ¾kíku hk¾u÷ Au íkku ík{kuLku yk{tºký [kuhLku ÞwðkLkkuyu ÍzÃke ÷eÄk : yºku íkk. 28-8-14Lkk hkus hkºkeLkk ykÃkðk ykÔÞku Awt. ykðku Ãkkýe Ãkeðku yu{ fne ÃkrhðkhsLkkuyu ½uh çkuMkkzu÷. íÞkhu Mk{Þu [kuhe fhðk ykðu÷k [kh [kuh økXeÞkyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e yLku AxkÚke Þkuøkuþfw{kh ßÞtrík¼kE {kfkýeLkk ½h{kt ðþefhý rðãk ys{kðe nkuÞ yu{ ½hLkk ÃkkA¤Úke ò¤e íkkuze ½h{kt «ðu~Þk níkk. Ãkrík-ÃkíLke, Ãkwºk-ÃkwºkðÄq yLku yuf Ãkwºk yu{ ytËhLkk ykuhzk{kt ½wMkðk {kxu Ëhðkòu Ãkkt[Þu ÃkrhðkhsLkku íkuLkk fnuðk {wsçk ðíkoðk íkkuzðkLkku «ÞkMk fhíkk níkk yuðk{kt ÷køÞkt. nwt ßÞkurík»k rðãk òýwt Awt. ík{kuLku Þkuøkuþ¼kELkkt ÃkíLke ík]r»kíkkçkuLk yðks Úkíkkt yk «fkhLke Lkzíkh Au íkku ík{khu þrLk òøke síkkt ½h{kt [kuh ykÔÞkLkwt sýkíkkt yLku {tøk¤Lkk LktøkLke sYh Au yu{ fne Þkuøkuþ¼kELku søkkzâk níkk. Þkuøkuþ¼kEyu ½hLke ytËh sE çkueLku rðrðÄ {tºk sÃke, {kuçkkE÷Úke økk{Lkk ÞwðkLkkuLku søkkzâk ÃkkýeLkku Atxfkð fhe òík-òíkLkk LkwMk¾k níkk. Þkuøkuþ¼kEyu økk{Lkk ÞwðkLkku fuíkLk, fhíkku økÞku yLku Ãkrhðkh íkuLku íkkçku Úkíkku hksw, Lkhuþ, hrMkf, [uíkLk, «rðý¼kE, økÞku. rðrÄ Ãkqýo fÞko çkkË þrLk yLku S¿kuþ, LktËw¼kE, rÃkÞw»k¼kE, rLkhð, {tøk¤Lkk çku Lktøk ykÃke íkuLkk Ãkuxu 6000/- fktrík¼kE, çkeÃkeLk, {økLk¼kE, Lkxw¼kE, Yk. Úkþu yu{ fnuíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu ykrþ»k Mkrník økú k {sLkku y u ½u h ku ½k÷íkkt [kh [kuh{ktÚke çku [kuh LkkMke Awxâk økXeÞkLku hkufzk YrÃkÞk ykÃke ËeÄk. AuÕ÷u síkkt síkkt “{Lku ykðòu Lk níkk ßÞkhu çku [kuhLku Ãkfze ÷E Ãkku÷eMkLku fnuíkkt” ík{ku sÞ {kíkkS çkku÷òu yLku nðk÷u fÞko níkk. [kuh îkhk «Úk{ økXeÞku MkuLxÙku fkh ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE ytçkk÷k÷¼kELkk ½h{kt «ðuþ fhðkLkku økÞku. Ãkhtíkw ÃkrhðkhsLkkuLku økXeÞku Ãk÷kÞLk «ÞíLk fhu÷ Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk Lk {¤íkkt ÚkE økÞk çkkË Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe ¾çkh Þkuøkuþ¼kELkk ½h{kt ½wMÞk níkk. Ãkku÷eMk Ãkze fu yk økXeÞku ykÃkýLku Auíkhe økÞku. îkhk [kuhLku Ãkfze ÃkkzðkLkk ®n{ík¼Þko ð¤e yk økXeÞku ykøk÷k rËðMku Ãkøk÷ktLku ÞwðkLkku íkÚkk økúk{sLkkuLku Ãkku.Mk.E. {ýeÃkwhkftÃkk íku{s ík¤kðftÃkk økk{u Ãký òuY¼k Ík÷kyu rçkhËkÔÞk níkk.

ík¾íkøkZLkk rðrðÄ ðíko{kLk ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) ík¾íkøkZ økk{u økýuþ {nkuíMkðLke Wsðýe : yºku økúk{sLkku îkhk ykÞkursík økýuþ {nkuíMkðLke þkLkËkh Wsðýe ÚkÞu÷. Þs{kLk ßÞtrík¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke þku¼kÞkºkkLkk MðYÃku økýuþSLke {qŠíkLku ÷û{eLkkhkÞý {trËh [kuf{kt rðrÄMkh MÚkkÃkLk fhðk{kt ykðu÷. rðþk¤ ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk økk{Lke ík{k{ þuheyku{kt Vhe níke. (2) ík¾íkøkZ økk{u s÷ÞkºkkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx ík¾íkøkZ îkhk ykÞkursík yLku Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke ¼økðkLk rð»ýwLke s÷ÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt ÷û{eLkkhkÞýLkk {t r Ëhu Ú ke ¼økðkLk rð»ýwLke {qŠíkLku Zku÷-ºkktMkk, rfíkoLk MkkÚku þku¼kÞkºkk MðYÃku økk{Lke {kíkkðk¤e ík¤kðu ÷E sðk{kt ykðu÷. E.Mk. 1939{kt ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke ík¾íkøkZ ¾kíku «ký «rík»Xk ÚkÞu÷ íÞkhÚke ðze÷ku îkhk s÷ÞkºkkLke [k÷w hnu÷ ÃkhtÃkhkLku Úkkuzk ð»koLkk rðhk{ çkkË Þwðf {tz¤u VheÚke [k÷w fhu÷ Au.

(3) ík¾íkøkZ økk{u ÄkhkðzeLke ÄkŠ{f rðrÄ ÞkuòE : ík¾íkøkZ økk{u Mkw¾, þktrík, MktÃk yLku ÷kufku rLkhkuøke hnu íku{s {kíkkSLkk ykþeðkoË Wíkhu íku {kxu, Þwðf {tz¤ yLku ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMxLkk WÃk¢{u, økk{Lke Vhíku ÄkhkðzeLkku yLkku¾ku ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷, su{kt økk{Lkk ík{k{ ÷kufku økk{Lke çknkh ík¤kð rfLkkhu ykðu÷ [ktÃk÷Ëu {kíkkS yLku rþík÷k {kíkkLkk {trËhu ½huÚke «MkkË ÷E yufXk ÚkkÞ Au. økk{{kt yuf Ãký {kýMk Lkk nkuÞ íÞkhu ¾kºke fÞko çkkË Ëhuf ½uhÚke {tøkkðu÷ ËqÄ yufXwt fhe Zku÷ºkktMkk, ½txLkkË MkkÚku ÄqÃk yLku {kíkkSLkk ík÷ðkhLkk «ríkf MkkÚku Þwðfku økk{Lke Vhíku ËqÄLke Mkíkík Äkhk fhíkk fhíkk MkVuË Ëkuhe ðzu økk{Lku “Äkhkðze” (Ëkuhe çkktÄðe) fhu Au. yk r¢Þk [k÷w nkuÞ íku ËhBÞkLk økk{Lke çknkh {kíkkSLkk {trËhu Ãkqò-y[oLkk, hkMk-økhçkk, ykhíke, ¼sLk-rfíkoLk yLku «MkkË rðøkuhu ÄkŠ{f rðrÄ ÞkuòÞ Au. økk{Lke Vhíku ytËksu [khuf rf÷ku{exhLke ÄkhkðzeLkku fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkkÞ íÞkhu ÷kufku WÃkh ËqÄLkkt Akxýkt fhe {kíkkSLke sÞ½ku»k MkkÚku økúk{sLkku økk{{kt «ðuþ fhu Au.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

LkkLkk ytøkeÞk (fåA)Lke LkðkswLke LkkLkk ytøkeÞk (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

(1) ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {eLke yrÄðuþLk MðYÃku 12 yLku 13{e ykuøk»xLkk {¤e : yºkuLke ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk MkÇÞku Mk{økú ¼khík{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ nkuíkkt fwÕ÷u 5 rð¼køk{kt ðnu[kÞu÷ Au. suLke y÷øk y÷øk ðkŠ»kf {exªøkku ÞkuòÞ Au Ãkhtíkw Ëh ºký ð»kuo «ýkr÷fk {wsçk rºkðkŠ»kf Mk¼k Ãkkt[u rð¼køkkuLke MktÞwõík{kt yºku økE íkk. 12 yLku 13{e ykuøk»x, 14Lkk fku÷f¥kk rð¼køkLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ËuðS Yzkýe (ÃkxLkk)Lkk yæÞûkMÚkkLku yLku yLÞ rð¼køkeÞ «{w¾ku íkÚkk xÙMxeykuLkk MkkrLkæÞ{kt {¤u÷. «kÚkoLkk yLku rËÃk «køkxâ çkkË MkÇÞkuLkku rðøkíku Ãkrh[Þ yÃkkÞu÷. ¢{þ: Ëhuf rð¼køkLkk yøkúýeykuyu ykðf-òðfLkk rnMkkçkku yLku fkÞoðkne ynuðk÷ku «Míkwík fhu÷. rð¼køkkuLke su ftE Mk{MÞkyku Þk «§ku níkk íkuLke Aýkðx «{w ¾ MÚkkLku Ú ke fhðk{kt ykðe níke. xÙMxeykuLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkðk ykðíkkt [k÷w 5 xÙMxeyku fkÞ{ hnu÷ yLku Lkðk çku xÙMxeykuLke rLkÞwÂõík Úkíkkt fwÕ÷u 7 xÙMxeyku ÚkÞu÷ su Ãkife Mkðo©e økkuÃkk÷ ¼kýS ¼økík

fhðk{kt ykðþu. su ytøkuLke Mk¼k Ãký íkksuíkh{kt {¤e økÞu÷ Au. Mk{ks{kt MktÃk, MktøkXLk, «u{ ð]rØ ÚkkÞ íkuðk rLkÞ{ku {kLÞ fhðk{kt ykðþu íkuðe ¼÷k{ý Ãký yk Mk¼k{kt fhðk{kt ykðe níke. Lkðk «ðuþ {kxuLke yhSykuLku {kLÞ fhe rðrÄðík «ðuþ yÃkkÞu÷ yLku Ëhuf yhSLke rðøkíku [[ko fÞko çkkË rLkýoÞ ÷uðkÞu÷. Mk¼k Mkt[k÷Lk fku÷f¥kkLkk {nk{tºke fktrík÷k÷ rþðS [kuÃkzk, LkkLkk ytøkeÞkLkk {nk{tºke ËkLkk÷k÷ LkkLkS ÃkkhMkeÞk yLku {tºke ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkhu fÞwO níkw.t Mk¼k{kt Mkkiyu {wõík {tíkÔÞku hsq fhu÷. fku÷f¥kk rð¼køkLke ykøkk{e ðkŠ»kf Mk¼k hkt[e (Íkh¾tz) ¾kíku rzMku.-14{kt yLku økwshkík rð¼køkLke ELËkuh ¾kíku {¤þu. suLkk ÃkrhÃkºkku Ãký rðíkheík fhðk{kt ykÔÞk níkk. «{w ¾ MÚkkLku Ú ke híkLkþe¼kE ËuðSyu ÷uðkÞu÷ rLkýoÞkuLke MkhknLkk fhe «u{, ¼kð, MktÃk, MktøkXLk ð]rØ ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku fhðk yLku {eXkþ ¼ÞwO ðkíkkðhý hk¾ðk þe¾ ykÃke níke.

(WÕnkMkLkøkh), híkLkþe {kðS ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh), fh{þe LkkøkS Ãkxu÷ (¼qs), AøkLk÷k÷ Lkkhký ÃkkhMkeÞk, yt ç kk÷k÷ nhËkMk Äku ¤ w (çkkt f w z k) LkðrLkÞwÂõík{kt {ýe÷k÷ rþðËkMk fuMkhkýe yLku AøkLk÷k÷ Sðhks fuMkhkýe yu{ 7 xÙMxeyku nðuÚke fkÞohík Úkþu. yt r ík{ Mkºk{kt Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk znku ¤ kÞu ÷ Ãkht í kw yøkú ý eyku L ke ËhBÞkLkøkeheÚke {k{÷ku þktík Ãkkzðk{kt ykðu÷. yk {nkMk¼kLkku {wÏÞ {wÆku yu hÌkku níkku fu yufkË {kMk yøkkW MkíkÃktÚk Mk{ksLkk 76 Ãkrhðkhkuyu Xhkð fhe MkLkkíkLk Mk{ks MÚkkrLkfLkk ¾kMk rðrþ»x rLkÞ{ku{kt n¤ðkþ fhðk íkÚkk furLÿÞ Mk{ksLkk f÷{ 18 yLku 19Lkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLke çkktnuÄhe ykÃku÷ su rðþu ÃkwÏík rð[khýk fhe Mkki íkuLkwt Ãkk÷Lk fhe þfu yLku çkkÌk yk[hýku íku{s yÂøLk MktMfkhLkk MðefkhLku {kLÞ fhðkLkwt Lk¬e fhe yk ytøku MkíkÃktÚk Mk{ksLkk 76 ÃkrhðkhkuLkk 5 Úke 10 «ríkrLkrÄyku MkkÚku [[ko

(2) LkkLkk ytøkeÞkLke økt.Mð. {kíkkykuLku nrhîkhLke Þkºkk yLkk{e Ëkíkk©eyu fhkðe : yºkuLke MkLkkíkLk Mk{ksLke 18 øktøkk MðYÃk {kíkkSykuLku íkk. 20-7 Úke íkk. 1-8 yu{ 12 rËðMkLke nrhîkh Þkºkk yLkk{e Ëkíkk©eLkk MknÞkuøkÚke MktÃkLLk ÚkE íÞkhu Þwðk yøkúýe ©e SíkuLÿ ÷k÷S ÃkkhMkeÞkLkk Lkuík]íð nuX¤ MkkiLkwt yºku ¼kð¼eLkwt Mðkøkík íkÚkk þk÷ ykuZkze Mkki {kíkkSykuLkkt MkL{kLk fÞkO íÞkhu {kíkkSykuyu ¼kð rð¼kuh çkLke ytík:fhýÃkqðofLkk Ëkíkk©e íkÚkk MkkÚku hne {køkoËþof çkLkLkkh MkhÃkt[ ©e økt.Mð. ntMkkçkuLk íkÚkk fkiþÕÞkçkuLk Äh{Mke¼kE ÃkkhMkeÞkyu yr¼LktËLk ykÃkíkkt sýkðu÷ fu nrhîkhLke Þkºkk y{khk ¼køÞ{kt Lknkuíke íku MðÃLk ÃkrhÃkqýo fhkððk çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu÷. yk ÞkºkkLkku «kht¼ ¼qsÚke íkk. 207Lkk nrhîkh 13 yLku [uLLkiÚke nrhîkh 4 {kíkkSyku rËÕne ¾kíku ¾kU ¼ zeLkk ÷û{eçkuLkLkk ½uh 18 økt.Mð. {kíkkS Wíkhu÷ yLku Mkðkhu íkk. 22-7Lkk ÷û{eçkuLkLkk MkwÃkºk ÞkuøkuþLkk Lkuík]íð nuX¤ yûkhÄk{Lkk ËþoLk fhe Mkkiyu ynku¼køÞ yLkw¼ðu÷. íkk. 237Lkk rËÕneÚke nrhîkh íkhV «Þký fhe Mkktsu ÃknkUåÞk ßÞkt ©kðý {kMk nkuíkkt “fkðzeÞkykuLkkt Íwtz”Úke hMíkku ç÷kuf ÚkE økÞu÷ yLku yþõÞ suðtw fk{ Võík çknuLkkuLkk

Lkuík]íð nuX¤ hMíkku fkZe rðLkk rðÎLku {kíkkS h{kçkuLkLkk yk©{ økwYf]Ãkk fwrxÞk ÃknkU[e Mkkiyu øktøkk MLkkLk fÞwO. çkeò rËðMku yøkkW Lk¬e ÚkÞk {wsçk fåAe÷k÷ yk©{ ¾kíku Wíkkhku fÞkuo. íÞkt [k÷íke «ð]r¥kyku rLknk¤e yLku çknuLkku îkhk ¼tzkhku íkk. 25-7Lkk fÞku,o su{kt 250 MkkÄw-MktíkkuLke ¼kusLk Mkuðk MkkÚku Ërûkýk Ãký yÃkoý fhu÷. ytøkeÞkÚke Mkki {kíkkSyku 13 rþð÷ªøk ÷kðu ÷ yLku 108+108+108 = 324 rþð÷ªøk MkkÚku ÷½wYÿ Þ¿k øktøkk rfLkkhu fhkðu÷ yLku Mk{qn MLkkLk fhu÷. MÚkkrLkf ÄkŠ{f MÚk¤ku{kt íkk. 28-7Lkk hkÃkðuÚke [tzeËuðe, {tAkËuðe, Ëûk «òÃkrík íkÚkk

rçk÷uïh {trËhu ËþoLk-ÃkqsLk fhu÷. íkk. 297Lkk Ãkíktsr÷Lke {w÷kfkík{kt íÞktLke «ð]r¥kykuyk©{ rLknk¤u÷ yLku {trËhku{kt ËþoLk yLku íkk. 30-7Lkk þktríkfwts økkÞºke {trËhLkk rðrðÄ rð¼køkku íkÚkk MktMÚkkLke {w÷kfkík fhu÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Þkºkk «ðkMk{kt 50 Úke 85 ð»koLke økt.Mð. {kíkkyku Mðíktºk ÃkkuíkkLkk ÔÞðnkh, yðhsðh fhe þfu íkuðk rLkþwÕf yLkk{e ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke fhu÷ yLku ¾qçk s ykLktË-WÕnkMkÚke Þkºkk Ãkwhe fhe íkk. 18Lkk rËÕneÚke ¼qs rðLkk rðÎLku Wíkhu÷ íÞkhu ÃkrhðkhsLkku Wíkhkððk ykðu÷ íku á~Þ òuE Mkki n»ko MkkÚku ¼kðrð¼kuh ðkíkkðhý{kt Ãkqýo fhe LkkLkk ytøkeÞk ÃknkUåÞk níkk.

ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk ðíko{kLk SÞkÃkh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku Äúçkwyk ÃkðoíkLke ík¤uxe{kt {kÄkÃkh LkSf ykðu÷ ©e ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk MÚkkLkfLkk Ãkxktøký{kt ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼k «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 248Lkk {¤u÷, su{kt Mk¼kLke hkçkuíkk {wsçkLke fkÞoðkne çkkË ykøkk{e 22 yLku 23{e MkÃxu. 2014Lkk ðkŠ»kfkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsððk {kxu

MkU½kýe Ãkrhðkh íkÚkk ®n{íkLkøkh Mk{ksLkwt økkihð M.B.B.S.

ÚkÞk

zkp. Äð÷ MkU½kýe

Biomedical Engineer

Ú

k

Þ

k

fw. rnh÷ MkU½kýe

®n{íkLkøkh (Mkk.fkt.) : yºkuLke ©e Wr{Þk VŠLk[h yuLz Mkkì {e÷ðk¤k ©e «rðý¼kE ¼ðkLk¼kE MkU½kýe íkÚkk ©e{íke sÞ©eçkuLk (fåA{kt fkuxzk-[.)Lkk MkwÃkwºk zkp. Äð÷ MkU½kýeyu çkUø÷kuh hkSð økktÄe ÞwrLk.{ktÚke M.B.B.S.Lke zeøkúe {u¤ðe Au, íkÚkk MkwÃkwºke fw. rnh÷ MkU½kýeyu økýÃkík ÞwrLk. ¾uhðk ({nuMkkýk){ktÚke çkkÞku{uzef÷ yuLz ELMxÙ{uLxuþLk yuLSLkeÞhLke zeøkúe {u¤ðe MkU½kýe Ãkrhðkh íkÚkk ®n{íkLkøkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) LkkUÄ : íku{Lke {kuxe Ãkwºke h[Lkk rÃkÞw»kfw{kh ¾uíkkýe nk÷ ytf÷uïh Ãký E÷ufxÙef÷ yuLSLkeÞh Au. MktÃkfo : {ku.: 98244 31050

t

ykÞkusLkLke YÃkhu¾k Lk¬e fhu÷ yLku hkçkuíkk {wsçkLkwt Ãkt[ðŠ»kÞ MLkun r{÷Lk 2016{kt çkuLk{qLk heíku WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. ÃkrhðkhLkku ðneðx Mkh¤íkkÚke ÃkkhËþof heíku [k÷u íku {kxu {nk{t º ke ©e WÃku L ÿ¼kE AøkLk÷k÷ ðu÷kýe íkÚkk {tºkeyku{kt Mkðo©e þtfh÷k÷ ¾e{S ðkMkkýe yLku h{uþ¼kE híkLkþe ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh)Lke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷. Ãkq. ËkËkLkk MÚkkLkfu [k÷w rðfkMk fk{ku ytøku fLðeLkh©eykuyu ÃkkuíkkLkk heÃkkuxo hsq fhe Mkki L ku ðkfu V fÞko níkk. ykøkk{e ykÞkusLk fkÞkuo{kt 4 Úke 5 nòh ð]ûk ðkðuíkh fhðwt, ÄkŠ{f MÚk¤ Ãkh økkÞkuLkk [khk íkÚkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fkÞ{ [k÷w s Au yLku MkkÚku MkkÚku Ãkûkeyku {kxu [çkwíkhku-[ý MkwrðÄk Au s. LkkLkk çkk¤fku L kk {Lkku h t s Lk {kxu h{íkøk{íkLke hkEzTMk ykf»koý Ähkðu Au. yk MÚk¤Lke ðÄwLku ðÄw Þkºkk¤wyku {w÷kfkík ÷u yLku MÚk¤ {køko rLkËuoþ {kxu nkEðuÚke ºký MÚk¤ku Ãkife {kuxk Þûk ÃkkMku, {tøkðkýk ºký hMíkk ÃkkMku yLku Ëuþ÷Ãkh ºký hMíkk ÃkkMku MÚk¤Lke rðøkíkrËþk Ëþkoðíkk çkkuzo {wfðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷. {nk{tºke ©e WÃkuLÿ¼kE ðu÷kýeyu MkkiLkwt Mðkøkík, ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk, {exªøkLke {eLkexMk ðkt[Lk fhu÷. yk¼kh ËþoLk çkkçkw¼kE ðu÷kýe (fkuxzk-s.)yu íkÚkk Mk¼k Mkt[k÷Lk ¼qsLkk ©e fhMkLk¼kE ðk÷S ðu÷kýeyu fÞwO níkwt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(49)

11{e ykuøk»xu {¤u÷e furLÿÞ Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðe fkhkuçkkheLke fhkÞu÷e ðhýe... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w) xÙMxe Mkðo©e : hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýe (hkÞÃkwh), ðk÷S¼kE Lkkhý ¼økík (LkkøkÃkwh), ÷û{ý¼kE LkkLkS [kinký (LkðerËÕne), {LkMkw¾¼kE rð©k{ Yzkýe (y{ËkðkË), ËuðS¼kE hk{S ¼kðkýe (Mkwhík), øktøkkhk{¼kE rþðËkMk hk{kýe (¼qs), ÄLkS¼kE {LkS Ak¼iÞk (çkUø÷kuh), ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýe (hkÞÃkwh), sþðtík¼kE ËuðS Mkkt¾÷k (½zw÷e), þktrík÷k÷ «u{S rËðkýe (hkÞý {kuxe), AøkLk÷k÷ LkkLkS hk{SÞkýe ({wtçkE). nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e øktøkkhk{¼kE rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k (LkðerËÕne), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {ýe÷k÷ rnhS ¼økík (çkeËzk), økkuÃkk÷¼kE ðk÷S ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh), {kunLk¼kE rþðS Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh), {nk{tºke : ©e {kðS¼kE fuMkhk ¼økík (¼qs), {tºke Mkðo©e : ðk÷S¼kE rnhS [kinký (Ënkýwt hkuz), «rðý¼kE Lkkhý Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh), ÃkwY»kku¥k{¼kE hðS ¼økík (yt f ÷u ï h), ¾òLk[e : ©e ÷k÷S¼kE ntMkhks hk{kýe (Lk¾ºkkýk), ykuzexh Mkðo©e : yçkS¼kE rð©k{ fkLkkýe (Lkðe {wçt kE), øktøkkhk{¼kE ¼kýS ÷ªçkkýe (y{ËkðkË), zkÌkk¼kE rnhS hk{kýe (y{ËkðkË). fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : fhMkLk¼kE þk{S MkU½kýe (Mkwhík), Lkh®Mkn¼kE Lkkhý Mkkt¾÷k (y{ËkðkË), ¼økðkLkËkMk

þk{S Äku ¤ w (Lkkøk÷Ãkh), Ëu ð S¼kE {kÄðS Lkkfhkýe (òu h kðhLkøkh), Lkkhý¼kE ¾u í kk Yzkýe (fku ÷ f¥kk), {w¤S¼kE fh{þe [kiÄhe (¼eðtze), çkkçkw ÷ k÷ ðk÷S ¼økík (çkU ø ÷ku h ), {nuLÿ¼kE Sðhks MkU½kýe ({wtçkE), «u{S¼kE ¼kýS fuMkhkýe (Lkðe {wtçkE), yswoLk¼kE rnhS Mkkt¾÷k (çkUø÷kuh), r«. hrík÷k÷ ÷Äk Ak¼iÞk (ík÷kuË), søkËeþ¼kE þk{S ðkMkkýe (ðzkøkk{), rËLkuþ¼kE {LkS Mkkt¾÷k ({wtçkE), W{uþ¼kE zkÞk÷k÷ LkkÚkkýe ({wtçkE), ntMkhks¼kE f[hk rËðkýe (rðþk¾kÃkèLk{), ËÞkhk{¼kE ÷æÄkhk{ fk÷heÞk (rðøkkuze), zkp. þktrík÷k÷ {u ½ S MkU ½ kýe (Lk¾ºkkýk), hrík÷k÷ «u{S ¾uíkkýe (rðÚkkuý), zkÌkk¼kE Lkkhý MkU½kýe (Lk¾ºkkýk), fuþð÷k÷ Ëk{S ÷ªçkkýe (fÕÞký), Sðhks¼kE hk{S hk{kýe (LkkøkÃkwh), ¼e{S¼kE ÷k÷S MkU ½ kýe (LkkøkÃkw h ), {ýe÷k÷ fu M khk {kðkýe (ðhÍze), [tÿfkLík fkÂLík÷k÷ Ak¼iÞk ({wtçkE), ¼ðLk¼kE nrh¼kE ÷ªçkkýe ({w t ç kE), rnhk÷k÷ ðk÷S ÃkkhMkeÞk ({wtçkE), rfþkuh¼kE ¾e{S ÷ªçkkýe (fku÷f¥kk), {økLk÷k÷ fuMkhk ¼e{kýe (fÕÞkýÃkh), ðMktík¼kE LkÚkwhk{ [kuÃkzk (SÞkÃkh), ðÕ÷¼¼kE {kÄðS Ak¼iÞk (økZþeþk), AøkLk¼kE ðehS Mkkt¾÷k (ytf÷uïh) yLku «fkþ¼kE nhS {kðkýe ({wtçkE).

hksfkux{kt LkuºkkðkMke Ãkrhðkhkuyu Wsðe òuøk{iÞk {kíkkSLke ¼kËhðe ykX{ hksfkux : (©e ÷k÷S¼kE ¾e{S¼kE {kfkýe îkhk)

“Lkuºkk-{kíkkSLkk” íkhefu yku¤¾ Ähkðíkk økk{Lkk LkuºkkðkMke Ãkrhðkhku Lkuºkk íkÚkk çknkh yLÞ hkßÞku{kt ßÞkt ßÞkt ðMku Au íÞkt Mkki fwxwtçk Ãkrhðkhku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hku s økkhLke Ãkkt ¾ e Ãkk¤eLku òu ø k{i Þ k {kíkkSLke ¼kËhðk MkwË ykX{Lke Wsðýe fhu Au. yºku hksfkuxLkk LkuºkkðkMke fwxwtçkku îkhk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku Wsðýe fhðk{kt ykðe. Mkðkhu 9-00 ðkøku «Úk{ {kíkkSLke ykhíke, «MkkË ÷E fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt rLkÞkýeykuLku Mknfwxwtçk

yk{t º ký ykÃkðk{kt ykðu ÷ . {t º ke ©e ÷k÷S¼kE {kfkýeyu MkkiLku ykðfkhu÷, hkMk-økhçkk{kt Mkkiyu ¼køk ÷ELku ykLktË {kýu÷. «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ÃkuÚkkýeyu Mkki rLkÞkýeyku yLku s{kELkwt MkL{kLk fhu÷. MkkiLku ykðfkhe ykX{ rLkr{¥ku MkkÚku {¤e fki x w t r çkf ¼kðLkk yLku r{÷Lk fhe yufçkeòLke ðÄw rLkfx ykðe MktøkXLkLke ¼kðLkk W¼e fheyu Aeyu íku çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhe þw¼uåAk ÃkkXðu÷. çkÃkkuhLkk MkkÚku ¼kusLk ÷E {tºke©eLkk yk¼kh «ð[Lk çkkË fkÞo¢{ Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷.

økktÄeÄk{ (fåA) Mk{ksLke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk økktÄeÄk{ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk)

«{w¾ : zkp. «u{S¼kE hk{S ½ku½khe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ðkMkw¼kE ËuðS Mkkt¾÷k yLku fkÂLík÷k÷ ðk÷S Ãkkufkh, {tºke : ©e ðMkt í k¼kE {kðS rËðkýe, Mkn{t º ke : ©e rfþkuh¼kE «u{S M k U ½ k ý e , zkp. «u{S¼kE ½ku½khe ¾òLk[eyku Mkðo©e «{w¾ : þk{S¼kE suXk hðkýe yLku ¼kuøke÷k÷ fkLkS ÃkkxeËkh, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : «rðý¼kE LkkLkS ¼ðkkýe, LkrðLk¼kE ÄLkS ½ku½khe, ðk÷S¼kE nhS [kuÃkzk, nhuþ¼kE fkLkS

ðkMkkýe, ÷¾{Mke¼kE híkLkþe MkU½kýe, ¼hík¼kE ntMkhks htøkkýe, rËLkuþ¼kE {økLk÷k÷ Äku ¤ w yLku rËLku þ ¼kE ¼kýS Mkkt ¾ ÷k, Mk÷knfkhku Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Lkkfhkýe, ðMktík¼kE rËðkýe þkt í ke÷k÷ fkLkS ðkMkkýe yLku {tºke «u{S¼kE rþðS ÃkkhMkeÞk, LÞkÞ Mkr{ríkLkk fLðeLkh : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Ãkkufkh, hMkkuzk Mkr{ríkLkk fLðeLkh : ©e nhuþ¼kE fkLkS ðkMkkýe.

©e fåAe Mk{ks (y{ËkðkË)Lke LkðkswLke y{ËkðkË : ÃkkuíkkLke «ð]r¥kykuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk ©e fåAe Mk{ks, y{ËkðkËu [k÷w ð»ko ËhBÞkLk 10 sux÷e rðrðÄ Mkr{ríkykuLkwt økXLk fhu÷ Au. yk Mkr{ríkyku îkhk Mkk{krsf Wíf»koLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku nkÚk Ãkh ÷uðkLke økýºke hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkuLkk y{÷efhý {kxu VtzLke ykð~Þfíkk {kxu íkk. 19-10-2014, hrððkhu xkWLk nku÷ ¾kíku yuf Vtz hiͪøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

(50) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 y{ehøkZ-Efçkk÷økZLkk ðíko{kLk y{ehøkZ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfþ u ¼kE yuMk. ÃkkxeËkh îkhk)

(1) sL{k»x{e ÃkðoLke ¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðýe : ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ©e hk{ yLku ©e f]»ý yuðk [rhºkku Au su Ëhuf ¼khíkeÞLkk høkuhøk{kt ðýkE økÞu÷ Au. yksu nòhku ð»ko ÃkAe Ãký su{Lkk rð[khku-fkÞo yLku SðLk WÃkh íkux÷k s ¼kð-«u{ yLku ©Øk òuðk {¤u Au íkuLke «ríkíke Ëhuf ð»kuo sL{k»x{e rLkr{¥kuLkk Mkkík{ykX{Lkk Ãkðo{kt ÚkkÞ Au. MÚkkrLkf MðkæÞkÞ Ãkrhðkh Mkki økúk{sLkku îkhk sL{k»x{eLke Mkðkhu Mk{økú økk{{kt ¼økðkLk ©e Þkuøkuïh f]»ý yLku fkÞo «ýuíkk Ãk.Ãkq. Ãkktzwhtøk þkMºke (ÃkqßÞ ËkËkS)Lke «ríkf] r íkLku xÙ u f xh hÚk{kt þýøkkheLku ¼kðøkeík íku{s MºkkuLkk økkLk MkkÚku þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. rðþk¤ MktÏÞk{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku yLku çkk¤fku îkhk þku¼kÞkºkk YÃk{kt Lkef¤eLku yºkuLkk zwøt khÃkwhk ¾kíku ÃkrhðkhLkk yuf ¼kELku íÞkt Mkki yufXk ÚkÞu÷. «kÚkoLkk-¼kðøkeík çkkË «kMktrøkf{kt ©e f]»ýLkk SðLk fðLk WÃkh ¼kE©eyu «fkþ ÃkkÚkÞkuo níkku íÞkhu yu{ ÷køkíkwt níkwt fu yksLkk ¼kiríkf Þwøk{kt Ãký ©e f]»ýLkk rð[khku yLku fkÞo íkux÷kt s «Míkwík Au. ð¤e íku{Lku økkÞu÷e økeíkkLkk rð[khku{kt Mk]rüLke Ëhuf Mk{MÞkykuLkku ÔÞðnkrhf Wfu÷ Ãký òuðk {¤u Au. sYh Au íkuLku ©ØkÃkqðof òýðkLke yLku SðLk{kt WíkkhðkLke ! WÃkÂMÚkík yçkk÷ ð]Ø Mkki fkuEyu y÷øk y÷øk øk]Ãkku ÃkkzeLku ELkzkuh yLku ykWxzkuh h{íkku hBÞk níkk, su{kt 5 ð»koLkk çkk¤fÚke ÷ELku 85 ð»koLkk ðze÷kuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku . Krishna made for Play DivineLke WÂõíkLku [rhíkkÚko fhe níke. çknuLkkuyu hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke íkku çkk¤fku yLku ÞwðkLkkuyu Ãkehk{ez çkLkkðeLku rÃkíkktçkhÄkhe çkk÷f]»ý îkhk {xfe VkuzeLku ykLktË{kt W{uhku fÞkuo níkku. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu y{ehøkZEfçkk÷økZ rðMíkkh{kt ÃkhtÃkhkøkík Mkkík{ykX{Lkk íknuðkhku fåAe {knku÷{kt Ãký yrík ykLktË-WíMkknLkk {knku÷{kt WsðkE økÞk, su{kt ¾kMk fheLku yºkuLkk LkqíkLk øk]Ãk{kt çku rËðMkLkk fkÞo¢{{kt hkMk-økhçkk WÃkhktík rðrðÄ h{íkku íku{s ðirðæÞÃkqýo fkÞo¢{ku ðå[u yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku. sL{k»x{eLke {Ähkºkeyu ©e f] » ýLkk sL{ku í MkðLkku ðuþ¼q»kk MkkÚku ykçkunqçk fkÞo¢{ ÚkÞku níkku. yøkkW þk¤k-fku÷usLke rËfheyku îkhk

B.E. (Civil)

ÚkÞk

Lkkxefkyku íku{s fw. r«íke Ãkxu÷ yLku fw. [uíkLkk Ãkxu÷ îkhk rðrðÄ h{íkkuLkwt ykÞkusLkçkØ heíku h{íkku h{kzkE níke. yºkuLkk hk{økZ Vk{o, zk¼u÷k Vk{o, fi÷kMk Vk{o, Ëðu Vk{o, zwøt khÃkwhk, hk{SÞkýe (rþðÃkw h k) íku { s Íkt Í hðkft à kk ¾kíku ðirðæÞÃkqýo ¼kð-¼Âõík yLku ©ØkLkk {knku÷{kt sL{k»x{eLkk ÃkðoLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. (2) y{ehøkZ ŸÍk ÃkËÞkºkkLkku ynuðk÷ : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík ŸÍk ¾kíkuLke ÃkËÞkºkk{kt 50 sux÷kt ¼kE-çknuLkku òuzkÞkt níkkt. íkk. 28 ykuøk»xLke ðnu÷e Mkðkhu Lkef¤u÷k ÞkrºkfkuLku ÍktÍhðkftÃkk ÃkkMku ©e «u{S¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ íkhVÚke [k-LkkMíkkLke Mkøkðz fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhu r[ºkkMkýe økk{u ©e sþw¼kE Ãkxu÷ îkhk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu Ãkk÷LkÃkwh ÂMÚkík Mkkì {e÷ Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk hnuðk-s{ðkLke økkuXðý fhðk{kt ykðe níke. çkesu rËðMku çkÃkkuhu hòuMkýk {wfk{u ©e rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ (MkíkLkk{ xeBçkh) Ãkrhðkhu s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhu÷, MkktsLke ðu¤kyu rMkØÃkwh ¾kíku Mð. fuþð÷k÷ rðê÷ËkMk Ãkxu÷ Ãkrhðkh Ëh ð»koLke {kVf hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhu÷. ºkesu rËðMku Mð. íkw÷MkeçkkÃkk Ãkrhðkh (Ëwøkko xÙzu ªøk) íkhVÚke [k-LkkMíkkLke ÔÞðMÚkkLku LÞkÞ ykÃke Mkki Þkrºkfku {kLkk MkkrLkæÞ{kt ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt xÙMxeyku îkhk {kíkkSLke ÄòLkwt ÃkqsLk fhe MkkiLku ykðfkÞko níkk. {kíkkSLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ŸÍk ¾kíku {nk«MkkË íkÚkk ÞkrºkfkuLkk Mkk{kLk {kxu xÙufxh hÚkLke Mkøkðz ©e sþw¼kE ÃkqLk{¼kE Ãkxu÷ (Wr{Þk Vk{o) íkhVÚke ÚkE níke. Þkºkk ËhBÞkLk {eLkh÷ Ãkkýe íku{s [k-LkkMíkkLkk Ëkíkkyku{kt ©e {wfuþ¼kE (hk{økZ), ©e Lkh®Mkn¼kE (ykð÷) íkÚkk ©e hðS¼kE (hrðVk{o) níkk. Mk{økú ÃkËÞkºkkLkw t Mkt [ k÷Lk ©e hðS¼kE Ãkxu÷, ©e sþw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ©e AøkLk¼kE Ãkxu÷u (hk{økZ)yu Mkt¼kéÞwt níkwt. ÃkËÞkºkk ËhBÞkLk ðÞku ð ] Ø ðze÷ ©e {kðSçkkÃkkyu Ëkíkk©eyku íkhVÚke WÃk÷çÄ fkuEÃký ¾kðk-ÃkeðkLke Mkuðk ÷eÄk ðøkh Võík ½huÚke ÷eÄu÷ xeVeLk íku{s LkkMíkkLkku s WÃkÞkuøk fheLku WíMkknÃkqðof ÃkËÞkºkk fheLku yLkwfhýeÞ WËknhý ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 rnhkÃkwhftÃkk{kt ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh MkkçkhfktXk «ËuþLkk rÃkík]Ëuð {trËhu ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku rnhkÃkwhftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe îkhk)

yºku íkk. 23-9-2014Lkk hkus ©e W¥kh økw s hkík fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh MkkçkhfktXk «ËuþLkku ðu÷kçkkÃkk-ðk÷kçkkÃkk rÃkík]ËuðkuLkk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð h{ý¼kE fh{Mke¼kE ðkMkkýe (hnu. ðkMkkýe Vk{o, ÄLkMkwhk)Lkk Þs{kLkÃkËu ÞkuòÞku níkku. nðLk, Þ¿k, Äòhku n ý Mkrník ÄkŠ{f fkÞo ¢ {ku { kt ðu ÷ kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk «{w ¾ çkkçkw¼kE su ðu÷kýe, {tºke øktøkkhk{¼kE yu{. ðu÷kýe Mkrník ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkku {ku x e Mkt Ï Þk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt . Ãkkxku í MkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu rnhkÃkwhftÃkk Þwðf {tz¤ Mkrník ¼kEçknuLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. [kLkkMíkkLkk Ëkíkk íkhefu ðk÷eçkuLk Ãk[ký¼kE ðu÷kýe (þefkftÃkk, nk÷u LkkrMkf) îkhk MknÞkuøk {¤u÷. ykðíkk ð»kuo ÃkkxkuíMkð{kt Þs{kLk íkhefu íkw÷Mke¼kE ÷k÷S¼kE ðu÷kýe (MkkuLkeftÃkk, ÄLkMkwhk) íkÚkk [kLkkMíkkLkk Ëkíkk íkhefu fkÂLík¼kE ðk÷S¼kE ðu÷kýe ({kíkkSftÃkk, ¾uzçkúñk)Lkk Lkk{Lke ònuhkík fhkE níke.

B.Sc. (Micro Biology) ÚkÞk

r[. íkkhk[tË Ak¼iÞk

çkwhnkLkÃkwh (M.P.) : yºkuLke ©e ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e þktrík÷k÷ {LkS¼kE Ak¼iÞkLkk MkwÃkwºk r[. íkkhk[tËyu ð»ko, 2014{kt B.Sc. (Micro Biology)Lke zeøkúe «Úk{ MÚkkLku {u¤ðe Ãkrhðkh yLku MÚkkrLkf Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. 7{e MkÃxuBçkhu MkkçkhfktXk MkLkkíkLk {uzefkuÍLkwt MLkun r{÷Lk-ÃkefLkef ÞkuòÞkt ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. ¼e{S¼kE ðkMkkýe, ®n{íkLkøkh/Lkðe {wtçkE îkhk)

®n{íkLkøkh LkSf fktxk¤uïh {nkËuð, çkuhýk ¾kíkuLkk h{ýeÞ ÃkefLkef MÚk¤u økE íkk. 7-9-14 hrððkhu MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk MkLkkíkLk {uzefkuÍLkk zkpfxh r{ºkkuLkwt Ãkrhðkh-r{÷Lk-ÃkefLkef ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷, su{kt 51 zkpfxhku yLku 73 ÃkrhðkhsLkkuyu nkshe ykÃku÷. zkp. Mke.ze. Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh) Lkk ykðfkh «ð[Lk çkkË Mkki zkpfxhkuyu Ãkrhðkh MkkÚku Ãkrh[Þ rðrÄ fhkðu÷ níke. yk «Mktøku Mkðo ©e zkp. ¼e{S¼kE (®n{íkLkøkh), zkp. [e{Lk¼kE (økkt¼kuE), zkp. {Lkkunh¼kE (¾uzçkúñk), zkp. [tËw¼kE (ík¾íkøkZ), zkp. økku®ð˼kE ({kuzkMkk), zkp . y{] í k¼kE (®n{íkLkøkh), zkp . çkeÃkeLk¼kE (®n{íkLkøkh),

MkkçkhfktXkLkk ðíko{kLk YÃkk÷ftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh÷k÷ fu. Ãkxu÷ îkhk)

(1) YÃkk÷ftÃkk{kt f]»ý sL{kuíMkð íku{s økýuþkuíMkð WsðkÞku : yºkuLkk yøkúýe ©e øktøkkhk{¼kE fu. rËðkýeLkk {w Ï Þ Þs{kLkÃkËu f] » ý sL{kuíMkð «Mktøku MÚkkrLkf fkÞofhku îkhk hkMk-økhçkk yLku {xfe Vkuz rðøkuhu fkÞo ¢ {ku hsq fhðk{kt ykðu ÷ . ÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkrhMkh{kt f÷kí{f f]»ý ®nzku¤ku çkLkkðe Äq{Äk{Ãkqðof f]»ý sL{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðu ÷ . økýuþkuíMkð «Mktøku økk{Lkk Þwðk yøkúýe ©e AøkLk¼kE sþk¼kE rËðkýeLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu økýu þ SLke rðþk¤ þku¼kÞkºkk fkZe økk{Lkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk ÃkrhMkh{kt MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu ÷ . hkºku ¼sLk-feíko L k yLku MkíMktøkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞu÷. (2) ®n{íkLkøkh{kt sL{k»x{e Ãkðo yLku rÃkfLkef «ðkMk ÞkuòÞku : yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ksðkze ¾kíku sL{k»x{e Ãkðuo ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkk MktÞõw ík WÃk¢{u sL{k»x{e Ãkðuo hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt þnuhLke MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku íku{s ðze÷kuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. [k÷w

rËÃkkð÷e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk Mkn...

r[. Äúwð {kLkkýe YÃkk÷ft à kk (Mkk.fkt . ) : yºku L kk ©e [tÿfktík¼kE ËuðS¼kE {kLkkýe íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. Äúwðyu økð{uoLx yuLS. fku÷us, Ãkk÷LkÃkwh{kt 73% zeMxªfþLk MkkÚku B.E. (Civil)Lke zeøkúe «kÃík fhe økk{, Ãkrhðkh yLku Mk{økú Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku nk÷ ÃkkY÷ ELMxexÞwx ykuV yuLSLkeÞhªøk yuLz xufLkku÷kuS, ðzkuËhk ¾kíku M.E. Civil Structure EngineeringLkku yÇÞkMk fhe hnu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 94279 01579, 76229 32312

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

zkp. «rðý¼kE (®n{íkLkøkh), «rðý¼kE [kuÃkzk (rnt{íkLkøkh) yLku fLkw¼kE (ÃkeÃk¤eftÃkk) rðøkuhy u u «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhu÷. zkp. økku®ð˼kE ({kuzkMkk)yu xwtfe CMC ÷eÄu÷ ßÞkhu zkp. yrLk÷ (ík÷kuË) yLku zkp. {wfþ u ÃkkxeËkh (þtfhÃkwhkftÃkkr¼÷kuzk)yu {Lkkuhs t Lk ÃkwYt Ãkkzu÷. ykðíke ð¾íku {wtçkE-{nkhk»xÙ, fýkoxf ÍkuLk îkhk ÞkuòLkkh MkLkkíkLk {uzefkuÍLkk r{÷Lk ytøku [[ko fhe ¼kusLk çkkË Mkki rð¾hkÞk níkk.

ð»ko ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Ãkkufkh yLku {tºke ©e «rðý¼kE [kuÃkzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkk MktÞõw ík WÃk¢{u rðsÞLkøkhLkk «kf]ríkf «ðkMk ÞkuS ðLk¼kusLkLkku hMkkMðkË {kÛÞku níkku. yk «ðkMk ËhBÞkLk y¼kÃkwh siLk {trËh, þýuïh {nkËuð {trËh, ðýs zu{ Mkhkuðh, ðehuïh {nkËuð {trËh rðøkuhu MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷E Ãkwhkýk MÚk¤kuLkk rþÕÃk MÚkkÃkíÞku yLku íkuLke yiríknkMkef {krníke {u¤ðe níke. MÚkkrLkf Mk{ksLkk Ãkrhðkh MkkÚku ÞkuòÞu÷ «Úk{ rÃkfLkef «ðkMk{kt Mkkiyu WíMkkn¼uh òuzkE ykLktË {kÛÞku níkku. «ðkMkLkk ytíku ®n{íkLkøkh Mk{ksðkze{kt «ðkMk{kt òuzkÞu÷ ¼kE-çknuLkkuLke yuf çkuXf ÞkuS ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Mkrník Ãkrh[Þ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rÃkfLkef «ðkMkLku Mk{ksLkk {tºke «rðý¼kE yuLk. [kuÃkzk, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {wfuþ¼kE ÷ªçkkýe, {tºke Þkuøkuþ¼kE Mkwhkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ zkÌkeçkuLk Yzkýe, {t º ke {eLkkçku L k Ëzøkk íku { s ®n{íkLkøkh hkuxhe f÷çkLkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE yu[. Ëzøkk Mkrník Mk{ks yLku {tz¤kuLkk MkÇÞkuyu hMk ÷E rÃkfLkef «ðkMkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

(51)

fu.fu.Ãke. Þwðf {tz¤ (fk{hus)Lke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k {¤e

fk{husLkk ËkËk ¼økðkLkLkk Ãkxktøký{kt ÞkuòÞu÷ MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k

fk{hus : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷ òËðkýe îkhk)

fk{hus : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷ òËðkýe îkhk)

htøkkýe yLku zkp. rðLkkuË hk{kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk rðãkhíLk yuðkuzo{kt Äku . 10 yLku 12{kt 80% WÃkh yLku økúußÞwyux 60% WÃkh, rzÃ÷ku{k zeøkúe 60% WÃkh, zkpfxh, Mke.yu. yLku MÃkuþeÞ÷ yu[eð{uLxðk¤k rðãkÚkeoykuLku {ku{Lu xku yLku MkxeorVfux îkhk MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkÄe s fuxuøkheLkk xkuÃk 5Lku Mxus Ãkh çkku÷kðe ELxhÔÞqn MkkÚku MkL{kLÞk níkk. yk Ãkkt[ f÷kf [k÷u÷ rðãkhíLk yuðkuzo{kt 1200 Úke 1300Lke sLk{uËLkeyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. swËe swËe 28 fuxøu kheykuLkk 150 rðãkÚkeoykuLku Mxus WÃkh MkL{kLkðk{kt ykðu÷. yk rðãkhíLk yuðkuzo Mk{khkun Ãkqýo {kunLk¼kE Äku¤w ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷kýe ÚkíkkLke MkkÚku s çktLku heSÞLkkuLke ½ku»kýk «{w¾ {nk{tºke fhðk{kt ykðe níke, su{kt økkÞfðkz yLku MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk [hkuíkh rð¼køkLku MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk yLku Ërûký økwshkík rð¼køkLku Ërûký økwshkík heSÞLk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.t ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk ©e Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e fktrík¼kE ÷ªçkkýeyu yuf ÃkAe yuf nkuÆuËkhkuLkk Lkk{ ÷E Mxus Ãkh çkku÷ðíkkLke MkkÚku s Mkki fkuEyu ðÄkðe ÷eÄk níkk. sÞuþ¼kE ¼kðkýe økkiík{¼kE Äku¤w xe{ MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk 2014-16 : «{w¾ {nk{tºke «{w¾ : ©e {kunLk¼kE Äku¤w (Ãkux÷kË), Ërûký økwshkík heSÞLk Ãkqðo «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k rðfkMkLkk yk Þ¿k{kt çktLku heSÞLk íkhVÚke (ytf÷uïh), WÃk«{w¾ : ©e þktrík÷k÷ Ëzøkk Mk{ks rðfkMkLku çk{ýku ðuøk {¤þu. yk (nhýe), {nk{tºke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð¼ksLk yu ÔÞðMÚkkLkku yuf ¼køk Au íkuLku ðk÷kýe (fÃkzðts), PRO : ©e LktËw¼kE Lkkfhkýe (ÃkýMkkuhk), ¾òLk[e : ©e Mðefkhðku s hÌkku. Síku Lÿ¼kE Mkkt¾÷k (Akýe), [hkuíkh «¼khe Mk{økú x{o ËhBÞkLk su fkÞkuo ÚkÞk Au íku : ©e ¼ðkLk¼kE ¼kËkýe (ykýtË), [hkuíkh {khk Úkfe Lkrn Ãký Mk{økú xe{Lku yk¼khe Au. yk Mk{økú xe{u Mk{ks rðfkMkLke MkkÚku {tºke : ©e Lkhuþ¼kE ÃkkhMkeÞk (LkzeÞkË), MkkÚku {Lku su {kLk, MkL{kLk yLku «u{Lke økkÞfðkz «¼khe : ©e [tËw¼kE Ãkkufkh ÷køkýeyku ykÃke Au íkuLkku nwt MkËkÞ Éýe (ðzku Ë hk), økkÞfðkz {t º ke : ©e hneþ. {nk{tºke ©e økki¥k{¼kE n¤Ãkkýeyu søkËeþ¼kE ÷ªçkkýe (økkuºke), Mkn¾òLk[e sýkðu÷ fu Mk{økú x{o ËhBÞkLk Ëhuf Þwðk Mkðo©e : SíkuLÿ¼kE ÷ªçkkýe ([e¾kuËhk) {tz¤kuyu, fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkku ¾qçk s MkkÚk yLku Mkwhuþ¼kE htøkkýe (ðzkuËhk). yLku Mknfkh {éÞku Au íkuÚke s ykÃkýk xe{ Ërûký økwshkík heSÞLk, 2014-16 : «{w ¾ : ©e sÞu þ ¼kE ¼kðkýe heSÞLk îkhk ykðk MkwtËh fkÞkuo ÚkE þõÞk Au. íkuLkku Mk{økú Þþ nwt {khk MkkÚke r{ºkkuLku (Mkwhík), Ãkqðo «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ykÃkwt Awt. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË rðãkhíLk Mkkt¾÷k (ytf÷uïh), WÃk«{w¾ : ©e yuðkuzoLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. ¼ðkLk¼kE òËðkýe (fk{hu s ), suLkwt ¾qçk s {kir÷f þi÷e{kt hsqykík {nk{tºke : ©e økki¥k{¼kE Äku¤w (fzkuËhk), þiûkrýf Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e y{]ík¼kE Mkn{tºke : ©e rfþkuh¼kE Ãkkufkh (Mkwhík), ¾òLk[e : ©e {ýe÷k÷ Mkkt ¾ ÷k (yt f ÷u ï h), Mkn¾òLk[e Mkðo © e : rËÃkkð÷e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk Mkn... rºk¼wðLk¼kE Mkkt¾÷k (çke÷e{kuhk) yLku feŠík¼kE Mkkt¾÷k (fk{hus), PRO : ©e çkkçkw÷k÷ ¼kðkýe (çkkhzku÷e).

yºkuLkk ©e ËkËk ¼økðkLk {trËhLkk ¼ÔÞ Ãkxktøký{kt ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Þw ð kMkt ½ Lkk MkhËkh Ãkxu ÷ heSÞLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k yLku “rðãkhíLk” yuðkuzo Mk{khkun ©e ÃkwY»kku¥k{ Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 27-7-14Lkk hkus Þkusðk{kt ykðu÷. heSÞLkLkk nkuÆuËkhkuLke MkkÚku Ërûký økwshkík Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼kýS¼kE Ãkkufkh, ©e Mk{ksLkk WÃk«{w¾ yLku W{k yu ß Þw f u þ LkLkk xÙ M xe ©e ËuðS¼kE ¼kðkýe, fk{hus Mk{ksLkk «{w¾ {økLk¼kE Ãkkufkh, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼ðkLk¼kE òËðkýe, Lk{oËk fkWÂLMk÷ «uMkezuLx ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk, Mku¢xu he ©e þktrík÷k÷ ¼økík, ÃkMktËøke Mkr{rík [uh{uLk ©e nhuþ¼kE hk{kýe íkÚkk fk. «uMkezuLx ©e y{]ík¼kE Lkkfhkýe, ÞwðkMkt½ MkuLxÙ÷ Mkn{tºke ©e{íke Ë{Þtíke ¼ðkkýe, fk{hus {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke ntMkkçkuLk òËðkýe íkÚkk MkL{kLk Mk{khkunLkk MÃkkuLMkh ykÞko Vur{÷e f÷çk ðíke ©e rfhý¼kE Yzkýe rðøkuhu {nkLkw¼kðkuLku MÚkkLk økúný fhkðe rËÃk «køkxâÚke Mk¼kLke þYykík fhu÷. Mðkøkík «ð[Lk Ërûký økw s hkík rð¼køkLkk PRO íkÚkk MÚkkrLkf fk{hus Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e ¼ðkLk¼kE òËðkýe îkhk ykðfkh yLku Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. yk{trºkík {nu{kLk ©e ËuðSçkkÃkkyu ykþeðo[Lk ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ykÃkýe Mk{ks{kt yufíkk yLku y¾trzíkíkk xfe hnu íkuðk «ÞíLkku ÞwðkLkku îkhk Úkðk òuEyu. íku{ýu ykÃkýwt Mktf÷w yuðtw Mkíkhkðk÷k rðãkMktfw÷ rðþu rðMík]ík {krníke ykÃkíkk Mk{kssLkkuLku íkuLkku ðÄwLku ðÄw ÷k¼ ÷u íkuðku yLkwhkuÄ fhu÷. økík r{rLkxLkwt ðkt[Lk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷kýe îkhk yLku rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk rfþkuh ¼kuòýe (ðkMkË) îkhk fhðk{kt ykÔÞw.t ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷kyu sýkðu÷ fu Mk{økú ð»ko ËhBÞkLk ºkýuÞ rð¼køkkuyu ½ýk s MkwtËh fkÞo¢{ku fhu÷ Au. nsw Ãký Úke{ ykÄkrhík fkÞkuo fhðk WÃkh ykÃkýu ¼kh {wfðku Ãkzþu. ykuÃkLk MkuþLk{kt r{ºkkuyu ½ýk s MkwtËh MksuþLkku fhu÷ Au. íkuLkwt [ku¬MkÃkýu y{÷ fhðkLkku «ÞíLk Úkíkku hnuþu. nðuÚke MkhËkh Ãkxu÷

10{e ykuõxkuçkh, 2014

heSÞLkLkku rðMíkkhLke ár»xyu ½ýku {kuxku ÔÞkÃk nkuE ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku çku ¼køk{kt ðnU[kðkLkku nkuE yk ½zeyu nwt ykLktË yLku Ëw:¾Lke ÷køkýeykuLke yLkw¼qrík fhe hÌkku Awt. Ëw:¾ yux÷k {kxu fu ðkÃke, ô{høkk{Úke {ktzeLku fÃkzðts MkwÄeLkk ÞwðkLkku yíÞkhu yuf MkkÚku {¤íkk níkk. íku nðuÚke Lkrn {¤e þfu. ykLktË yux÷u ÚkkÞ Au fu yk rð¼ksLkÚke Mk{ks

D.E. (Civil)

ÚkÞk

yºkuLkk fu.fu.Ãke. Þwðf {tz¤ îkhk ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk íkk. 30-6-14Lkk hku s «{w ¾ ©e ¼ðkLk¼kE òËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÚkÞu ÷ . {nk{t º ke feŠík¼kE Mkkt¾÷kLkk Mðkøkík òËðkýe «ð[Lk, PRO ¼ðkLk¼kE «{w¾ rË÷eÃk Mkkt¾÷kyu økík çku ð»koLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk ÚkÞu÷k fkÞo¢{kuLke Íkt¾e su-íku Mkr{ríkLkk fLðeLkhku îkhk fhðk{kt ykðe níke. MkðkoLkw{íkeÚke Mk÷knfkh ©e suXk¼kE hk{kýeLkk ðzÃký nuX¤ Mkíkík ºkeS x{o {kxu yks nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ¼ðkLk¼kE òËðkýe (Lkuºkk), WÃk«{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh

(yk{khk), {nk{tºke : ©e feŠík¼kE Mkkt¾÷k (híkzeÞk), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : Ãkhuþ¼kE Ãkku f kh (½zkýe) yLku ©e Ä{uoLÿ¼kE ò Ë ð k ý e (yktçkkzk), ¾òLk[eyku Mkðo©e : íkw ÷ Mke¼kE rËðkýe (Lku º kk) feŠík¼kE yLku Mkw h u þ ¼kE Mkkt¾÷k (híkzeÞk), PRO Mkðo © e : rË÷eÃk¼kE Mkkt ¾ ÷k (híkzeÞk) yLku SíkuLÿ¼kE òËðkýe (yktçkkzk). Mk{økú xe{Lku ¾qçk s WíMkknÃkqðof çkÄkyu ðÄkðe ÷eÄk níkk. «{w¾©e íkÚkk {tºke©eyu ÃkkuíkkLkk Ãkh {wfu÷ rðïkMkLku rðfkMkLkk yLku yufíkkLkk fkÞkuo fhe ykøk¤ ðÄíkk hneÞu yuðe Lku{ ÷eÄe níke.

fu.fu.Ãke. ÞwÚk f÷çk (fzkuËhk)Lke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k {¤e yºkuLkk fu.fu.Ãke. ÞwÚk f÷çk îkhk ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼kLkw t ykÞku s Lk íkk. 12-7-2014 Lkk «{w ¾ ©e Äh{Mke¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûk MÚkkLku ÚkÞu ÷ . {nk{tºke rfþkuh Ãkku f khu Mðkøkík çk¤ðtík¼kE ÄLkkýe «ð[Lk fhu ÷ . «{w¾ [qtxýe Ãkt[ îkhk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷.

«{w¾ : ©e çk¤ðtík¼kE ÄLkkýe, I.P.P. : ©e Äh{Mke¼kE Ãkkufkh, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : rfþkuh¼kE Ãkkufkh yLku yLkMkwÞkçkuLk ÄLkkýe, {nk{tºke : ©e ¼hík¼kE Mkkt¾÷k, Mkn{tíkeyku Mkðo © e : ¼hík¼kE Mkkt¾÷k yh®ð˼kE Ãkkufkh yLku rËÃkefkçku L k {nk{tºke Ãkkufkh, ¾òLk[eyku Mkðo©e : fkÂLík¼kE Ãkkufkh yLku {LkMkw¾¼kE Ak¼iÞk, «ðõíkk : ©e søkËeþ¼kE Ak¼iÞk.

Mkwhík økúkBÞ rðMíkkh îkhk {k òuøk{iÞkLke ¼kËhðe ykX{Lke ¼ÔÞ Wsðýe Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷ òËðkýe, fk{hus îkhk)

Ëh ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký MkwhíkLkk Ãkhk fk{hus, ðkð, fe{, MkkÞý, yku÷Ãkkz, nktMkkux, ytf÷uïh{kt ðMkðkx fhíkk Lkuºkk ({kíkkSLkk) økk{Lkk ðkMkeyku ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk yku÷ÃkkzLkk ¾qtxkE {kíkkSLkk LkÞLkhBÞ Ãkxktøký{kt yufºk ÚkE 9-00 ðkøku fkÞo ¢ {Lke þYykík fhðk{kt ykðu ÷ . {q¤ yku÷Ãkkz rLkðkMke yLku nk÷u ÃkýSøkku ð k ðMkðkx fhíkk ©e Sðhks¼kE {kfkýeyu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. ðze÷kuLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË òu ø k{i Þ kLke yk rðrþ»x ykX{Lkk Ãkðo L ku ¾w Õ ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. çkÄk s Ãkrhðkhku îkhk Mkwþkur¼ík fhkÞu÷ ÃkqòLke Úkk¤e îkhk ykhíke fhðk{kt ykðe níke. rLkÞkýkyku îkhk

ykþeðo[Lk ykÃkðk{kt ykðu÷. Ãkxktøký{kt {kíkkSLkk økhçkkLkku fkÞo¢{ ze.su.Lku Mktøk hk¾u÷. çkÃkkuhu Mk{qn ¼kusLk fÞko çkkË yku÷ÃkkzÚke ¼økeðkze çke[ (¾ku z eÞkh {t r Ëh) z¼khe økk{u Mkki LkuºkkðkMkeyku ÃknkU[e Mkkts MkwÄe çke[ WÃkh ykLktË {kýe MkktsLkwt ¼kusLk ÷E Mkki Awxk Ãkzâk níkk. yk ËhBÞkLk rLkÞkýeykuLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu çkkçkw ¼ kE (yku ÷ Ãkkz), hðS¼kE (fe{), íkw÷Mke¼kE (fk{hus) yLku «{w ¾ ©e fkLkS¼kE Lkkfhkýe (MkkÞý)yu ¾qçk snu{ík WXkðe yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. ©e «fkþ¼kE {kfkýe îkhk yk¼khrðrÄ fhkE níke.

Mkwhík{kt hMk÷eÞk ðkMkeykuyu WsÔÞku ¼e{LkkÚk ËkËkLkku Ãkðo Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷ òËðkýe, fk{hus îkhk)

r[. ÃkkÚko Lkkfhkýe

Mkwhík (WÄLkk) : yºkuLkk ©e rðLkku˼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke ¼kðLkkçkuLk (fåA{kt Lkuºkk)Lkk MkwÃkwºk r[. ÃkkÚkuo D.E. Civil 9.27 SPI MkkÚku ÃkkMk fÞko çkkË nk÷{kt BVMrðãkLkøkh ¾kíku B.E. CivilLkku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ëh ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký ¼kËhðk {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhu ÃkhtÃkhk yLkwMkkh yºkuLkk W{k ¼ðLk (¼xkh) ¾kíku hMk÷eÞk ðkMkeykuyu yufºk ÚkE ¼e{LkkÚkËkËkLke ykhíke fhe ¼ðÞ heíku Wsðýe fhe níke. ÃkrhðkhLkk Mð{w¾u Ãkrh[Þ çkkË «kuVuþLk÷ {kuxeðuxh îkhk çkk÷økkuÃkk÷Úke ÷E çkwÍøkoLku Mktøku swËe swËe h{íkku îkhk fkÞo¢{{kt Mkki fkuE {kurník çkLke økÞk níkk. yk fkÞo¢{ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh r{ºk{tz¤ (hMk÷eÞk) Mkwhík

îkhk Ëh ð»kuo ¼ÔÞ heíku Wsððk{kt ykðu Au. yZe f÷kf [k÷u÷ yk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke 18 f]ríkykuyu Mkki fkuELku sfze hkÏÞk níkk. ykLktË yLku yrík WíMkknÚke WsðkÞu÷ ¼e{LkkÚk ËkËkLkk ÃkðoLku MkV¤ çkLkkððk ©e ËuðSçkkÃkk, ÷k÷SçkkÃkk, fhMkLkçkkÃkk, «u{S¼kEyu ¾qçk «kuíMkkrník fÞko níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu sÞuþ¼kE ¼kðkýe yLku íku{Lke xe{u Mk[kux {køkoËþof hne MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

(52) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

“MkhËkhLke ¼qr{” yLku “ËqÄLke Lkøkhe” ykýtË{kt ykøkk{e íkw÷Mke rððknLkk rËðMku [íkwÚko Mk{qn ÷øLkLkk ykÞkusLk Mkt˼uo ykýtË rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k ÞkuòE

Mð. ßÞtrík¼kE Mkku{S¼kE ÷ªçkkýeLkk ÚkÞu÷ 75,000/- Mð. ðu÷S¼kE Ãk[ký¼kE yºku íkk. 31 ykuøk»x, 2014Lku hrððkhu ykýtË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk) ©e ykýtË rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh yðMkkLk Mkt˼uo ©Øktsr÷ yÃkoý fhðk yLku Lkkfhkýe n. ntMkhks¼kE, íkuò¼kE, MkLkkíkLk Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k [íkwÚko Mk{qn ßÞtrík¼kELkk yðMkkLkÚke ¾k÷e Ãkzu÷ suXk¼kE (Lkuºkk) nk÷u ykýtË. (3) ÷øLk ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLk MktçktÄu {¤e níke. «{w¾©eLke ðhýe MkðkoLkw{íku íkuò¼kE Ãkrºkfk - Yk. 50,000/- r¢Mx÷ fkuLkoh økúwÃk rsÕ÷k Mk{ksLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ðu÷S¼kE LkkfhkýeLke fhðk{kt ykðe. n. økki ¥ k{¼kE {økLk¼kE Ãkku f kh, ÃkÄkhu÷k rðþk¤ ¿kkríksLkkuLke nkshe ytøku Mð. ßÞtrík¼kE Mkku{S¼kE ÷ªçkkýeLkk n»ko˼kE, rLk÷uþ¼kE. (4) ÷øLk ÃkwòÃkku {nk{tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýeyu n»koLke Ãkrhðkh íkhVÚke ykðu÷ rðLktíkeLku æÞkLk - Yk. 25,000/- yÞku æ Þk xeBçkh ÷køkýe ÔÞõík fheLku MkkiLku ykðfkÞko níkk. Ãkh ÷uíkkt MkËk Mk{ks {kxu fk{ fhLkkhk, ELzMxÙ e Í, [t Ë w ¼ kE, {nu L ÿ¼kE, {nk{tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýeyu yksLke rsÕ÷k Mk{ksLkk MÚkkÃkf «{w ¾ Lke rfhex¼kE. (5) Vw÷nkh - Yk. 25,000/ yk Mk¼kLkk yæÞûkMÚkkLk {kxu ykýtË M{hýkts÷e YÃku íku{Lkk ÃkrhðkhLke rðLktíke - fw¤Ëuðe xeBçkh yuLz Ã÷kÞ n. ÷Äk¼kE Mk{ksLkk «{w¾ ©e íkuò¼kE ðu÷S¼kE níke fu y{ku Ãkrhðkh yuðwt EåAeyu Aeyu hkò¼kE Mkkt¾÷k, ykýtË. (6) {eLkh÷ LkkfhkýeLke ðhýe çkkË Mk¼kLke þw¼ fu Mk{qn ÷øLk{kt yÃkkíke fLÞkËkLkLke ðkìxh - Yk. 25,000/- {Þwh ðwz ELzMxÙeÍ þYykík fhkðe níke. Mkðuo MkÇÞkuLkwt þkÂçËf ykEx{{kt [ktËeLke økkÞ y{ku Ãkrhðkh Ãkhçkík¼kE {w¤S¼kE Mkkt¾÷k. (7) Mðkøkík Mkn{tºke ©e suXk¼kE ÷ªçkkýeyu fkÞ{e Ëkíkk çkLkðk {køkeyu Aeyu, suLku þku¼kÞkºkk - Yk. 25,000/- ¼økðkLk økúwÃk Lkkhý¼kE Ëuðþe¼kE Lkkfhkýe. (8) fÞw O . {nk{t º ke ©e y{] í k¼kE yu ÷ . fkhkuçkkhe Mk¼kyu {tswhe ykÃke níke. «{w ¾ ©e íku ò ¼kE ðu ÷ S¼kE çkøkeLkk Ëkíkk - Yk. 25,000/- ¼e{S¼kE {kfkýeyu sýkðu÷ fu íkk. 27-8-14Lkk hkus Mk{ksLke fkhkuçkkhe f{ «{w¾©eLkk Lkkfhkýeyu sýkðu÷ fu Mð. ßÞtrík¼kE ËkLkk¼kE ðkMkkýe, ðkMkkýe Mkkì {e÷ Ëw : ¾Ë yðMkkLk çkË÷ þku f Mk¼kLkw t Mkku{S¼kE ÷ªçkkýeLkk rð[khkuLku ykÃkýu (ðzkuË). (9) rðzeÞkuøkúkVe - Yk. 25,000/ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt «{w¾ ©e ykøk¤ ÄÃkkðeþwt yLku fkuEÃký òíkLke - MkíÞ{ ÷uçkkuhuxhe þktrík÷k÷ ¼kýS¼kE ßÞtrík¼kELku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk WýÃk ðøkh fkÞo¢{ [k÷w hk¾ðku íkuðe ÷ªçkkýe. MknkÞf ¼kusLk Ëkíkk {kxu Yk. çkkË íku{Lkk rLkÄLkÚke ¾k÷e Ãkzu÷ «{w¾©eLke íku{Lke ÷køkýe níke. íku{ýu Mkðuo MkÇÞkuLkk 11,000/- ÷u¾u fw÷ 39 yLku Yk. 25,000/ rLk{ýqtf MkðoMkt{íkeÚke ykýtË Mk{ks «{w¾ íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mknfkh ykÃkþku - ÷u¾u fw÷ 6 Lkk{ku LkkUÄkÞk níkk. fLÞk ©e íkuò¼kE ðu÷S¼kE LkkfhkýeLke ðhýe íkuðe rðLktíke MkkÚku ykþk ÔÞõík fhu÷ yLku ðMíkw ¼ux ËkLk {kxu Mk{ksu Lk¬e fhu÷ ík{k{ fhðk{kt ykðu÷. {eLkexMkLkwt ðkt[Lk Mkn{tºke ËkíkkykuLku Ãký WËkh nkÚku ËkLk ykÃke yk 31 ykEx{ {kxu Ëkíkkyku LkkUÄkE økÞu÷. {nk{t º ke ©e y{] í k¼kEyu Mk{q n ©e Eïh¼kE ¼kðkýe (Ãkux÷kË)yu yLku Mk{qn ÷øLkYÃke Þ¿k{kt MkkÚk ykÃkðk yku z exh r© ®n{ík¼kE ðk½zeÞkyu «kuíMkkrník fhu÷. ykøkk{e [íkwÚko Mk{qn ÷øLk{kt Vhs çkòðLkkh rðrðÄ f{exe rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk fhu÷. ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ ÷øLkLkk {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk ykÃkýLku îkhk Mkuðk ykÃkLkkh ík{k{ MkÇÞkuLkku fkhkuçkkhe Mk¼kyku{kt fhðk{kt ykðu÷ yøkkWÚke s {¤e økÞu÷ íkuðe heíku Ãkkt[{k MkwrLkÞkuSík fk{ fhðk çkË÷ yk¼khLke rLkýoÞku ytøkuLke {krníke Lke[u {wsçk {nk{tºke Mk{qn ÷øLk {kxuLkk {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk MkkÚku yr¼LktËLk ykÃku÷. WÃk«{w¾ ©e Ãký økkufw÷Äk{ huMkezuLMke YÃku {¤e økÞu÷ ßÞt r ík¼kE Ãkku f khu sýkðu ÷ fu Mk{q n ©e y{]ík¼kE yu÷. {kfkýeyu ykÃku÷. (1) ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLk çkkË ºký Au. WÃk«{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýeyu ÷øLkYÃke yk Þ¿k{kt ykÃk MkkiLkku Ëkíkkyku fkhkuçkkhe Mk¼kykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt sýkðu÷ fu Mð. ßÞtrík¼kELku ykÃkýu ¼w÷e ÚkðkLkku WíMkkn yLku Mk{ks {kxu ftE Ãký ykðu÷. (2) ¼tzku¤ çkkçkíku çktÄkhý{kt þfeyu íku{ LkÚke yLku íku{Lke fk{ fhðkLke fhe AwxðkLke ¼kðLkk òuE y{khwt ÓËÞ çkLkkðu÷ Xhkð {wsçk çk[ík hnuíke hf{ þi÷eLkk ð¾ký fhu÷ yLku íku{ýu Ãký økËTøkrËík ÚkkÞ Au. «{w¾ ©e íkuò¼kEyu ÷kuLk Ãkuxu yuf ð»ko {kxu 12% ÔÞksu ÷kuf÷ ykøk¤ MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkðk ËkíkkykuLkku {kuxku yk¼kh {kLÞku yLku Mk{ksLkk «{w¾ yLku {tºkeLke Mkne yLku sýkðu÷ yLku ykÃkýu ¾hk yÚkuo Mkk[e sýkÔÞwt fu yøkkWLke su{ s yksLke yk sðkçkËkheÚke ykÃkðk{kt ykðe. su ytøku ©Øktsr÷ ykÃkðe nkuÞ íkku yksu su Ëkíkk Mk¼k{kt {kuxe nkshe òuíkk y{khk WíMkkn{kt ¾òLk[e©eyu rnMkkçkku{kt ðkt[Lk{kt ÷eÄwt. çkLkðk zÙku ÚkkÞ íku{kt WËkh nkÚku ËkLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yk¼kh {kLkíkkLke MkkÚku (3) [kuÚkk Mk{qn ÷øLkLke íkk. 3-11-14, ykÃkþku íkuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. Mkn{tºke Mk¼kyu íkk÷eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe Mkt. 2071Lku fkhíkf MkwË-11 Lk¬e ©e [tËw¼kE ¼kËkýeyu Mk¼kLku ykøkk{e ÷eÄu÷. Mkn{tºke ©e [tËw¼kE ¼kËkýeyu fhðk{kt ykðe. ÷øLk LkkUÄýeLke AuÕ÷e [íkwÚko Mk{qn ÷øLk {kxu Ëkíkkyku Úkðk {kxu yk¼khrðrÄ fhu÷. íkk. 8-9-14 Lk¬e fhðk{kt ykðe. (4) rðLktíke fhíkkt ykðu÷ [eêeyku{ktÚke yøkkW Mk{qn ÷øLkLke LkkUÄýe yLku íkuLku ÷øLk Mkr{ríkykuLke MkhknLkeÞ fk{økeheLku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ ÃkØrík {wsçk zÙku ÷økíke òýfkhe {kxu MktÃkfo Mkuíkw : æÞkLk Ãkh ÷uíkkt su íku Mkr{ríkykuLku heÃkex rMkMx{Úke ËkíkkykuLkk Lkk{ Lke[u {wsçk íku ò ¼kE ðu ÷ S¼kE Lkkfhkýe fhðe yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. su ònuh fhðk{kt ykÔÞk. (ykýtË) - 98253 74853 • y{]ík¼kE (1) {wÏÞ ¼kusLk - Yk. 2,50,000/- ÷¾w¼kE {kfkýe (çkkuhMkË) - 98254 ÷eMxLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykÔÞwt. (5) [kuÚkk Mk{qn ÷øLk{kt ÚkLkkhk ¾[o yLku fLÞkËkLk MkktEhk{ yuLxh«kEÍ n. ÃkwY»kku¥k{¼kE, 67771 • ßÞtrík¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh ðMíkw ¼ux ytøkuLkwt ÷eMx ík]íkeÞ Mk{qn nk÷u ÞwøkkLzk (ðkÕfk {kuxk-[e¾kuËhk) (2) (ÃkýMkkuhk) - 99250 30765 • Eïh¼kE ÷øLk{kt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. ÷eMx{kt {t z Ãk - Yk. (1) 75,000/- Mð. fhMkLk¼kE ¼kðkýe (Ãkux÷kË) - 94273 Úkkuzk VuhVkhku MkkÚku {tshw fhðk{kt ykÔÞk. {kÄðS¼kE rnhS¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh 83347 • [tËw¼kE rð©k{¼kE ¼kËkýe (6) íkk. 27-8-14Lke fkhkuçkkhe Mk¼k (¾ehMkhk) nk÷u ykýtË íkÚkk Yk. (2) (ykýtË) - 98250 83572

{nuMkkýk Mk{ksLkkt økkihð híLkku... M.B.A.

ÚkÞk

r[. ykrþ»k fk÷heÞk

B.C.A {kt

zeMxªfþLk

fw. ðtËLkk fk÷heÞk

H.S.C. {kt

zeMxªfþLk(Mkk.«.)

r[ ¼hík fk÷heÞk

{nuMkkýk : yºkuLke ©e ¼khík rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e søkËeþ¼kE Ãkhçkík¼kE fk÷heÞk yLku ©e{íke rðßÞkçkuLk (fåA{kt rðøkkuze)Lkk MkwÃkwºkku yLku MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

“MkhËkhLkøkhe” çkkhzku÷eLkk îkhuÚke... çkkhzku÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkhuLkfw{kh S. hk{kýe îkhk)

(1) {rn÷kyku {kxu ðfík]íð fkÞo¢{ : yºku ©e ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤kLkk rLkðkMkMÚkkLk “økkufw¤” ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ (çkkhzku÷e)Lkk Þwðíke nkuÆuËkhkuLkk Lkuò nuX¤ íkk. 238-14Lkk hkus ðfík]íð fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, suLkwt Mkt[k÷Lk ÞwðkMkt½Lke rþûký Mkr{ríkLke Þwðíke MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt 40 sux÷e çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷, su{kt ELxhLkuxLkk VkÞËk-økuhVkÞËk, Mðhûký yLku SðLk{kt rþûkýLkwt {níð rðøkuhu rð»kÞ hk¾ðk{kt ykðu÷. ¼køk ÷uLkkh çknuLkkuyu ¾qçk s AxkËkh þi÷e{kt ðfíkÔÞ ykÃku÷. ÷kEx {kEf Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e rËLkuþ¼kE hk{kýe íkÚkk ©e ¼hík¼kE Wfkýe yLku íkuLke xe{Lkk MknÞkuøkÚke {kEfLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkkt Mkn{tºke ©e{íke rLk{o¤kçkuLk yuMk. ¼kðkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. (2) r[ºkfk{ MÃkÄko : yºkuLkk sÞ ytçku xeBçkh {kxoLkk rLkðkMkMÚkkLk “ytrçkfk rLkðkMk” ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þw ð kMkt ½ çkkhzku÷eLkk Lkuò nuX¤ yLku rþûký Mkr{ríkLkk Mkt[k÷Lk nuX¤ r[ºkfk{ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk rþûký Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Ãkhuþ¼kE hk{kýe íkÚkk MknfLðeLkh ©e {Lkkus¼kE ¼kðkýe íku{s íku{Lke xe{Lkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykðu÷, su{kt Äku. 5 Úke 7{kt yûkh ÷u¾Lk, fwËhíke á~Þ, Äku. 8 Úke 12{kt {kLkð ykf]rík, nhýLke òuz, Ëkuzíkk ½kuzk yLku MkwÞkoMíkLkwt á~Þ íkÚkk ykuÃkLk fuxuøkhe{kt fkuEÃký r[ºk Ëkuhðwt. yk fkÞo¢{{kt 25 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄu÷. (3) ðehÃkMk÷eLkk fkÞo¢{Lke Wsðýe : íkk. 3-8-14Lku ©kðý MkwË Mkkík{Lkk rËðMku íkuLk hkuz Ãkh ykðu÷ ©e W{kËþoLk MkkuMkkÞxe{kt ©e nhe¼kE hk{S¼kE hðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÞwðkMkt½Lke {rn÷k Wíf»ko Mkr{ríkLkk Mkt [ k÷Lk nu X ¤ ðehÃkMk÷eLkku íknuðkh ykLkt˼uh Wsðu÷ níkku. ð»kkoÉíkwLkk MkwtËh ðkíkkðhý{kt ÷øk¼øk 100 su x ÷e çknu L kku y u yLku çkk¤kyku y u ¾q ç k s WíMkknÃkq ð o f yk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃku÷ níke. Mkki «Úk{ ðehÃkMk÷eLkk ÃkðoLku yLkwYÃk ¼kE-çknuLkLkk {Äwh MktçktÄLku ÷økíkk økeíkku økkELku hkMkLke h{Íx {kýu÷ níke. íÞkhçkkË ô{h «{kýu økúwÃk ÃkkzeLku h{ík h{kzðk{kt ykðu÷. suðe fu çku r{rLkx{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu [kux÷e økwtÚkðe, ÷ªçkw-[{[e, Ëkuhzk fqË yLku AuÕ÷u Mkkiyu MkkÚku {¤eLku W¼e ¾ku h{u÷ níkk. Mkki MkÇÞkuyu yk fkÞo¢{{kt WíMkknÚke ¼køk ÷eÄu÷ níkku. økh{køkh{ yÕÃkknkh ÷E Mkki rð¾wxk Ãkzu÷ níkk. (4) sL{k»x{e ÃkðoLke Wsðýe : yºku ©e ¾kuzeÞkh xeBçkh {kxoLkk Ãkxktøký{kt Mkkík{ íku{s sL{k»x{e ÃkðoLke Wsðýe ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkuò nuX¤ yLku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðu÷ níke. Mkkík{Lkk hkºku 9-00 f÷kfu ÞwðkMkt½Lke MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e {nuþ¼kE htøkkýe íku{s MknfLðeLkh ©e{íke rËÃkkçkuLk Mkkt¾÷kLkk Mkt[k÷Lk nuX¤ yLku Mkr{ríkLkk Mkðuo MkÇÞkuLkk MknÞkuøkÚke {rn÷kyku {kxu ytíkkûkheLkku

fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ¼sLk, ÷kuføkeík yLku økhçkkLku ykðhe ÷eÄu÷. Þwðfku yLku Þwðíkeyku ðå[u Ãký ytíkkûkhe h{kzðk{kt ykðu÷. Mkr{rík îkhk y÷øk y÷øk økúwÃk çkLkkðu÷ yLku Mkðuo MkÇÞkuLkk MkkÚk-MknfkhÚke fkÞo¢{ MkV¤ çkLku÷. Mkkík{ yLku ykX{Lkk çkÃkkuh ÃkAe yLku ykX{Lke hkºku ÞwðfkuÞwðíkeyku íku{s {rn÷kyku îkhk hkMkLke h{Íx çkku÷kðu÷ yLku «k[eLk ÷kuføkeík yLku Zku÷Lkk íkk÷u Mkðuo çknuLkkuyu ¾qçk s WíMkknÃkqðfo ¼køk ÷E fåAe MktMf]ríkLkk ËþoLk fhkðu÷. sL{k»x{eLke {æÞhkºkeyu 12-00 f÷kfu MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e {nuþ¼kE htøkkýe íkÚkk íkuLke xe{ yLku {rn÷k MkÇÞkuLkk MknÞkuøkÚke çkk÷f]»ýLkwt Ãkkhýwt Íw÷kðe Zku÷LkøkkhkLkk LkkË MkkÚku sÞ fLkiÞk ÷k÷fe, nkÚke ½kuzk Ãkk÷¾eLkk LkkË MkkÚku f]»ý sL{kuíMkð Wsðu÷ yLku ykhíkeLkku ÷k¼ Þs{kLku ÷eÄu÷. ðkMkwËuð çkk÷f]»ýLku xkuÃk÷k{kt çkuMkkze {Úkwhk{ktÚke økkuf÷w {kt ÷E ykðíkk á~ÞLke Íkt¾e fhu÷ íkuLkku ÷k¼ ©e çkkçkw¼kE fk÷heÞkLkk Ãkwºk r[. Mkwhþu (ðkMkwËðu ) yLku Ãkkiºk rðrËÃk (f]»ý)yu ÷eÄu÷. h{íkøk{ík Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e ¼hík¼kE ¼kðkýe íkÚkk íkuLke xe{Lkk MknÞkuøkÚke Þwðfku îkhk LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷feLkk Mkwhku ðå[u {xfe VkuzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{økú ðkíkkðhý økkuf÷w {Þ çkLke økÞu÷. hMkku z k Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e {wfuþ¼kE hk{kýe íkÚkk íkuLke xe{Lkk MknÞkuøkÚke yÕÃkknkhLke ÔÞðMÚkk fhu÷ níke. ÷kEx-{kEf Mkr{ríkLkk fku[ Mkðo ©e fh{þe¼kE Wfkýe, Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k, nMk{w¾¼kE fk÷heÞk íkÚkk fLðeLkh rËLkuþ¼kE hk{kýe yLku ¼hík¼kE Wfkýe yLku íkuLke xe{Lkk MknÞkuøkÚke ÷kExLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Mxus Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Síku»k¼kE hk{kýe íkÚkk íkuLke xe{ îkhk çkuXf ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe rLk¼kðu÷. ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e rðþk÷¼kE ¼kðkýe íkÚkk íkuLke xe{ îkhk «MkkËLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkk Mkðuo nkuÆuËkhku íkÚkk Mkðuo MkÇÞkuLkk MknÞkuøkÚke sL{k»x{e ÃkðoLke Wsðýe WíMkknÃkqðof fhu÷. çkkhzku÷e Mk{ks{kt ð»ko ËhBÞkLk çkLku÷ ËkËk©eykuyu yÕÃkknkhLkk ËkíkkLkku ÷k¼ ÷eÄu÷. ytík{kt yÕÃkknkh ÷E Mkki rð¾wxk Ãkzu÷.

M.B.B.S.

ÚkÞk

zkp. yÕÃkuþ Mkkt¾÷k ÃkýMkkuhk (rs. ¾uzk) : yºkuLke ©e Wr{Þk nkzoðhu ðk¤k ©e Ëuðþe¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk MkÃkwºk r[. yÕÃkuþu {nkhk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe ykuV nuÕÚk MkkÞLMk {ktÚke M.B.B.S.Lke zeøkúe «kÃík fhe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku nk÷u LkkrMkf ¾kíku ELxhþeÃk fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 02692-279771, 099258 48591

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 Ãkux÷kËLke {rn÷k {tz¤Lkkt MkwºkÄkhkuLke ðhýe Ãkux÷kË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE fu. ¼kðkýe, htøkkEÃkwhk îkhk)

økE íkk. 4Úke sw÷kEyu {¤u÷e MÚkkrLkf rnhk÷k÷ rËðkýe, ÄLk÷û{eçkuLk {ýe÷k÷ {rn÷k {tz¤Lke çkuXf{kt Lke[u {wsçk Mkkt¾÷k, hr{÷kçkuLk økku®ð˼kE {kfkýe, nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe {tsw÷kçkuLk {kunLk¼kE Äku¤w yLku {eLkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE níke. økkuhkýe, «{w ¾ : Mk÷knfkh f{exe : LkunkçkuLk «rðý¼kE þktíkkçkuLk «u{S¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w¾ ¼kðkýe, heLkkçkuLk : ðkMkt í keçku L k þktrík¼kE ¼kðkýe, þktrík¼kE rËðkýe, «rðýkçkuLk {t º ke : nt M kkçku L k LkunkçkuLk n t M k k ç k u L k ntMkhks¼kE h{uþ¼kE Lkkfhkýe, Lkkfhkýe, Mkn{tºke : ntMkkçkuLk çkkçkw¼kE [kinký, ¾òLk[e : hrMk÷kçku L k {w ¤ S¼kE Mkkt ¾ ÷k yLku Ë{ÞtíkeçkuLk zkÌkk¼kE hk{kýe, fkhkuçkkhe {eLkkçkuLk «rðý¼kE Ãkkufkh. MkÇÞku Mkðo©e : hkÄkçkuLk hðS¼kE [kinký, y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk ËûkkçkuLk AøkLk¼kE ¼kðkýe, Mkwhu¾kçkuLk yºkuLkwt {rn÷k {tz¤ ík{k{ MkktMf]ríkf ËÞkhk{ ÷ªçkkýe, ÃkkðoíkeçkuLk rðsÞ¼kE fkÞo¢{ku íku{s íknuðkhkuLke Wsðýe ykLktË Ãkkufkh, [uíkLkkçkuLk nhe÷k÷ ¼kðkýe, {u¤ku, htøkku¤e, ðuþ¼q»kk suðk fkÞo¢{ku rð.Lkk Lk]ríkfkçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe, Ë{ÞtíkeçkuLk ykÞkusLk îkhk Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnu Au.

z¼kuELkk ðíko{kLk z¼kuE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «fkþ¼kE Sðhks¼kE [kinký îkhk)

yºkuLkk økík íkk. 31-8-14Lkk hkus ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt ykøkk{e çku ð»koLke x{o {kxu Þw ð f {t z ¤Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {w s çk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e «fkþ¼kE [kinký S ð h k s ¼ k E «fkþ¼kE «{w¾ [kinký (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ, z¼kuE), WÃk«{w¾ : ©e SíkuLÿ¼kE fhMkLk¼kE [kinký, {tºke: ©e Eïh¼kE nhe¼kE ¼økík, Mkn{tºke :

©e LkðeLk¼kE «¼wËkMk¼E ¼økík, ¾òLk[e : ©e LkeíkeLk¼kE nhuþ¼kE ÃkkhMkeÞk, ykuzexhku Mkðo©e : yh®ð˼kE ¾uíkMke¼kE [kinký, rníkuþ¼kE Sðhks¼kE [kinký yLku rfþku h ¼kE nhe¼kE [kinký, Mk÷knfkhku Mkðo©e : «¼wËkMk¼kE LkÚÚkw¼kE ¼økík, Eïh¼kE ¼økík ß Þ t r í k ¼ k E {tºke yçkS¼kE [kinký, h{uþ¼kE [t˼ w kE ÃkkhMkeÞk yLku fktrík¼kE Ëuðþe¼kE [kinký.

yºku Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký íkk. 29-8-14 Úke íkk. 3-9-14 MkwÄe fÃkzðts ÷kxeçkòh Þwðk {tz¤ îkhk økýuþ {nkuíMkðLkwt 6 rËðMk {kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ rËðMku Mkðkhu W{k ¼ðLk{kt ¼ÔÞ {kuxe økýuþ {qŠíkLkwt MÚkkÃkLk íkÚkk ðirËf {tºkkuÚke ÃkwsLk Mk{ksLkk Þwðk {tz¤ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. «Úk{ rËðMkÚke Mk{ksLkk Þwðk {tz¤u Lk¬e fÞwO fu økýuþLkwt ÃkqsLkLkku ÷k¼ Mkðuo Mk{ksLkk MkÇÞkuLku {¤u íku {kxu Ëhhkus 10 MkÇÞkuyu ÃkqsLk fhðwt. økýuþ {nkuíMkðLke Ãknu÷e hkºkeyu “h{u

M.Tech.

{kt

93%

r[. fkirþf ÷ªçkkýe çkeòÃkwh (K.S.) : yºkuLke ©e f]»ý rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e ÃkkuÃkx÷k÷ suXk¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke «ur{÷kçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. fkirþfu M.Tech.Lke ÃkËðe Distinction MkkÚku {u¤ðe Mk{ks íku{s ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ÃkkxeËkh”Lkku fkÞo¢{ fhu÷. rðsuíkkykuLku ELkk{Lke Õnkýe {kxu Ãknu÷k rËðMkLkk MÃkkuLMkh rþð VkÞh ðwz Mkðo ©e MktrËÃk Ãkxu÷, nhuþ Ãkxu÷ íkÚkk heíku»k xeBçkh heíku»k Ãkxu÷ níkk. çkeS hkºkeyu “çkku÷u ÃkkxeËkh” fkÞo¢{{kt sw r LkÞh ¼kEyku y u ¼køk ÷eÄu ÷ , su { kt MÃkkuLMkh ¼ðkLke xeBçkh Mkwhuþ ðk÷kýe níkk. yk{ ºkeS hkºkeyu “çkku÷u ÃkkxeËkh” rMkrLkÞh ¼kEykuyu ¼køk ÷E fkÞo¢{Lkku ykLktË {kýu÷ su L kk MÃkku L Mkh Ãkrh©{ ðw z MkÃ÷kÞMko søkËeþ¼kE ðk½zeÞk níkk. [kuÚke hkºkeyu “Mkkh ytíkkûkhe”Lkwt ykÞkusLk fhu÷, su Þwðk {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷. Ãkkt[{e hkºkeyu Mk{ksLkk Äku. 1 Úke fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLkku Mkku÷kuzkLMkLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykðu÷, suLkk MÃkkuLMkh níkk r¢»Lkk Ã÷kÞðwz n»ko Ë ¼kE ðk½zeÞkLkk íkhVÚke ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. AuÕ÷e hkºkeyu Þwðk {tz¤ îkhk “økkþu ÃkkxeËkh” (Mkeøkªøk fkuÂBÃkxuþLk) fkÞo¢{Lkk MÃkkuLMkh òuøk{iÞk xÙuzMko Lkhuþ¼kE ÃkuÚkkýe íkÚkk ©e ÷û{e xÙuzMko òuøkuþ¼kE Xkfhkýe níkk. 6 rËðMkLkk økýuþ {nkuíMkðLkwt MkV¤ ykÞkusLk fhLkkh òuøkuþ su. Xkfhkýe, {rLk»k ze. Ãkkufkh, hsLkefktík fu. [kuÃkzk, {LkMkw¾ ðe. ðk÷kýe, ÃkwY»kku¥k{ fu. ðk÷kýe, zkuLku÷ ze. ðk÷kýe, þtfh¼kE ze. [kinký íkÚkk Mkðuo Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞkuyu ¾qçk s snu{ík WXkðu÷. økýuþ rðMksoLkLke Mkktsu Mk{qn ¼kusLk hk¾u÷. yk¼khrðrÄ {rLk»k ze. Ãkkufkhu fhe níke.

(53)

ƒkuheð÷e{kt ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk

ËÞkÃkh (fåA) ©e MkíÞLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkhkuçkkheLke h[LkkLkku ynuðk÷

çkkuheð÷e ({wtçkE) : (©e Ãkhuþ¼kE «u{SÞkýe îkhk)

ËÞkÃkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {ýe÷k÷ ykh. ÷ªçkkýe îkhk)

©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz {wtçkE, ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (çkkuheð÷e) íku{s ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ yLku ÃkkxeËkh Þw ð f {t z ¤ (çkku h eð÷e)Lk MknÞkuøkÚke økE íkk. 12-13-14 MkÃxuBçkh, 2014Lkk hkus ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk yºkuLke ÃkkxeËkhðkze ¾kíku fhðk{kt ykðu÷. suLkk ðfíkk íkhefu Mðk{e ©e ÄLÞkLkt Ë S (hksfkux) níkk. çkeò ðfíkk ÃkkxeËkh Mk{ksLke rËfhe zkp. þeík÷çkuLk Ãkkufkh su fLÞk økwYfw÷ y÷eÞkçkkË (ykt.«.)Úke ykðu ÷ . íku ý e Mkkçkhfkt X k-hkÞýLkk {k¤ftÃkkLkkt Au. ºkeò ðõíkk zkp. f{÷uþfw{kh þkMºkeS (y{ËkðkË) níkkt. Mðk{e ©e ÄLÞkLkt Ë Syu Ãkku í kkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fkuLkk WAuh{kt rðþu»k æÞkLk hk¾ðwt òuEyu yLku yu{Lku Mkkhk MktMfkhku ykÃkðk òuEyu. zkp. þeík÷çkuLk Ãkkufkhu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýLku f{oV¤ rðþu Mk{sðwt òuEyu yLku ykÃkýu fhu÷ f{oLkwt V¤ ykÃkýLku yk sL{{kt yÚkðk ykðíkk sL{{kt yð~Þ {¤u Au . zkp . f{÷uþfw{kh þkMºkeSyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lkw»Þ SðLkLku ©u»X çkLkkððwt nþu íkku SðLk{kt nt{uþkt rðfkMk, WíÚkkLk, WLLkrík yLku Wíf»ko fhðwt Ãkzþu. yk ºký rËðMkLkk ¿kkLkÞ¿kLkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk çkkuheð÷e Mk{ksLkk {nk{tºke rnhk÷k÷¼kE hk{SÞkýe íku{s Mkn{t º ke Ãkhu þ ¼kE «u { SÞkýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ çkkuheð÷e Mk{ksLkk WÃk«{w¾ rnhk÷k÷¼kE ¼kðkýeyu fhu÷.

H.S.C. (Sci.)

{kt 73%

fÃkzðts{kt økýuþ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt fÃkzðts : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE ze. Ãkkufkh îkhk)

10{e ykuõxkuçkh, 2014

fw. ®fs÷ ÷ªçkkýe ¼Y[ : yºkuLke ©e yþkuf xeBçkh {kxo ð k¤k ©e «¿ku þ ¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke ÃkwrLkíkkçkuLk (fåA{kt ¾ehMkhk)Lke MkwÃkwºke fw. ®fs÷u H.S.C. (Sci.) Eng Medium{kt 73% {u¤ðe nk÷ ðzkuËhk ¾kíkuLke zuLx÷ fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðeLku Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

M.C.A.

{kt

76%

íkk. 15-8-14Lkk hkus ©e MkíÞLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e ¼e{S¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {nk{tºke h{uþ¼kE ÃkkhMkeÞkkyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË økík {eLkexLke LkkUÄLkwt ðkt[Lk {tºke ©e h{uþ¼kE ÷ªçkkýeyu yLku rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk ¾òLk[e ©e hsLkefktík ðk½zeÞkyu fhu÷. {nk{tºke©eyu sýkðu÷ fu økík ð»kuo Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rLkrÄykuLke {tswhe {u¤ððk{kt ykðu÷ níke íkuLkku fE heíku y{÷ Úkþu íkuLke {tswhe {u¤ððkLke hsqykík fhe níke, su{kt (1) ykhkuøÞrLkrÄ : Yk. 50,000/-Lke {Þko Ë k{kt ÷ku L k yÚkðk MknkÞYÃku . (2) rþûkýrLkrÄ : Wå[ rþûký {kxu Yk. 1,00,000/- ÷kuLk íkhefu ðøkh ÔÞksu íkÚkk Lke[uLkk Äkuhý {kxu ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku ÷ELku ykÃkðk. (3) fLÞkËkLkrLkrÄ : Yk. 10,000/ - MkwÄe MknkÞ ykÃkðe. (4) rËfhe sL{rLkrÄ : íkk÷wfk Mk{ksLke ÞkusLkk{kt [k÷w ð»ko ÷uðkÞu÷ nkuE íÞkhÃkAeLkk ð»koÚke ÷uðk{kt ykðþu. (5) økki ½kMk[khkrLkrÄ : ßÞkhu sYrhÞkík sýkÞ íÞkhu yk rLkrÄ{ktÚke ðÃkhkþ Úkþu, suLkk {kxu y÷økÚke ËkLk {u¤ðe rLkrÄ W¼e fhðk{kt ykðþu. (6) fwËhíke ykVíkrLkrÄ : ßÞkhu ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ íÞkhu f{exe rLkýoÞ ÷uþu. yk rLkrÄLkk rLkýoÞ {kxu f{exe çkLkkððk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e, {nk{tºke©e íkÚkk ¾òLk[e íku{s Mkðo ©e : ¼ðkLk¼kE Ãkkufkh (ËÞkÃkh), ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk (ËÞkÃkh), «u { S¼kE ðk½zeÞk (ÄkLku h k) íkÚkk {ýe÷k÷¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkwhík) Au. Mk{ksLkk Ëhuf ËkLk-ËkLkuïhe ËkíkkykuLke íkfíke ÞkuøÞ søÞkyu ÷økkððk{kt ykðe Au Ãkhtíkw ¾kík {wníw koLkk ËkíkkLke íkfíke þhík[qfÚke ÷økkððkLke hne økÞu÷ Au. suLku ÷økkððk{kt ykðþu. ykðíkk ð»koLkk swËk swËk Ëkíkkyku ÷uðk {kxuLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke©eyu «u{S¼kE rËðkýeLku MkkUÃku÷, su { kt Lke[u {w s çkLkk Ëkíkkyku {¤u ÷ . (1) yLLkfqxLkk Ëkíkk Mð. ©e ntMkhks rð©k{ ÃkkhMkeÞk (ðzkuËhk-z¼kuE) (2) ÃkkxkuíMkðLkk Ëkíkk ©e su X k¼kE {LkS¼kE ht ø kkýe (Lkuºktøk-ytf÷uïh) (3) æðòhkunýLkk Ëkíkk ©e {ýe÷k÷ hk{S¼kE {iÞkík (ËÞkÃkh) (4) {wÏÞ ¼kusLk Ëkíkk ©e hk{ ¼hkuMku. {nk{tºkeyu sýkðu÷ fu ÃkkxeËkh yußÞwfuþLk

xÙ M xLkk Vk¤kLkk Yk. 5000/- V{o Ë eX ykÃkðkLke Ëhu f Lku yÃke÷ fhu ÷ . rðËkÞ ÷u í kk «{w ¾ ©e ¼e{S¼kE ÷ªçkkýeyu sýkðu ÷ fu yk Mk{ksLku fkÞo f íkko y ku L kk MknÞkuøkÚke y{ku yk {trËh Mktfw÷, yLLkÃkqýko ¼ðLk íkÚkk W{k ¼ðLk Mk{ksLku ykÃkðk{kt MkV¤ ÚkÞk Aeyu. Mk{ksu su WËkhíkkÚke ËkLk ykÃku÷ Au íkuLkku ¼kðÚke WÕ÷u¾ fhu÷. Lkðk xÙMxe {tz¤Lkk Lkk{ MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Mkðo ©e ðk÷S¼kE rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh), «u{S¼kE nhSðLk ðk½zeÞk (ÄkLku h k), ¼e{S¼kE ¾e{S ÷ªçkkýe (hksfkux), Lkh®Mkn¼kE ntMkhks ÷ªçkkýe (Ënkýwt hkuz), {ýe÷k÷¼kE ÷k÷S ðk½zeÞk ({ËwhkE), {ýe÷k÷¼kE ðk÷S ÃkkhMkeÞk (Mkw h ík), Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ÷k÷S ðkzeÞk (ËÞkÃkh). íÞkhçkkË Mk{ksLkk Mk¼kMkËku{ktÚke fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku rLk{ðkLke sðkçkËkhe xÙMxeykuLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ yLku íku Lk¬e ÚkÞk çkkË fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhu÷. «{w¾ : ©e «u{S¼kE híkLkþe rËðkýe (MkwhuLÿLkøkh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : LkkLkS¼kE rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh) yLku ¼ðkLk¼kE «u{S ÷¾kýe (ËÞkÃkh), {nk{tºke : ©e h{uþ¼kE ðk÷S ÃkkhMkeÞk (Mkwhík), {tºke Mkðo©e : {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk (LkzeÞkË) yLku LkrðLk¼kE rnhk÷k÷ çkkÚkkýe (ËÞkÃkh), ¾òLk[eyku Mkðo©e : hsLkefktík¼kE Ëuðþe ðk½zeÞk (Mkwhík) yLku øktøkkhk{¼kE LkÚÚkw {iÞkík (ËÞkÃkh) WÃkhktík 20 fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. Lkðk rLkÞw õ ík «{w ¾ ©e «u { S¼kE rËðkýeyu sýkðu÷ fu Mk{ks îkhk swËe swËe rLkrÄLke h[Lkk fhu÷ Au. íkuuLku ykøk¤ ÄÃkkðe Mk{ksLkk AuÕ÷k MkËMÞ MkwÄe ÷k¼ ÃknkU[u íku heíku fk{ fhðk{kt ykðþu. Mk{ks{kt fkuEÃký Ëq»kýku Lkk ÃkuMku yLku fkuELke fLkzøkík Mk{ksLkk MkËMÞkuLku Lk ÚkkÞ íku {kxu su sYhe nkuÞ íku Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt ykðþu . rðËkÞ ÷u í kk «{w ¾ ©e ¼e{S¼kE ÷ªçkkýeLkwt MkL{kLk Lkðk rLk{kÞu÷ «{w¾ ©e «u{S¼kE rËðkýeyu þk÷ ykuZkzeLku fhu÷. {tºke ©e {LkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞkyu MkkiLkku yk¼kh {kLku÷.

©kØ Ãkðo{kt nk÷ku÷ ¾kíku hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nk÷ku÷ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «n÷k˼kE Ãkkufkh îkhk) yºku MÚkkrLkf Mk{ksLke Mk{ksðkze ¾kíku þku¼kÔÞku níkku. yk rþrçkh{kt hõíkËkíkkykuLku ©kØ Ãkðo{kt hõíkËkLk rþrçkhLkwt MÚkkrLkf Mk{ks «kuíMkkrník fhðk MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e nk÷ku÷, Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk nk÷ku÷ íkÚkk «n÷k˼kE Ãkkufkh íkÚkk Mk{ksLkk Mkðuo ðLk rð¼køkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykÞkusLk ¼kEyku, nk÷ku÷ Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk fhðk{kt ykðu÷. “{kík]-rÃkík] íkÃkoý, hõíkËkLk «{w¾ íkÚkk íku{Lke xe{ rðøkuhu nksh hnu÷. Mk{Ãkoý, Mk{ksLku yÃkoý” yk MkwºkLku Wòøkh rþrçkh{kt 300 sux÷e çkkux÷ku ÷kune yufºk fhðkLkk W¥k{ rð[khku MkkÚku Mk{ksLkk ÞwðkLkku, ÚkÞwt níkwt. yk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk {rn÷kyku, ðLk rð¼køkLkk f{o[kheyku, MÚkkrLkf Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ íku{s huz ÔÞðMkkÞu Mktf¤kÞu÷k fk{Ëkhku íkÚkk {wÂM÷{ ¢kuMk MkkuMkkÞxe økkuÄhk yLku Mkwhfík{T ç÷z Mk{ksLkk ÞwðkLkkuyu hõíkËkLk fhe yk «MktøkLku çkUf ðzkuËhkLkku MknÞkuøk {¤u÷.

B.Sc. (Hons) ÚkÞk

M.A.(English) ÚkÞkt

r[. ¼krðf hk{kýe

fw. ÃkkÞ÷ hk{kýe

fw. Ërûkýe {iÞkík ytf÷uïh (rs. ¼Y[ ): yºkuLkk ©e ðÕ÷¼¼kE fhMkLk¼kE {iÞkík íkÚkk ©e{íke MkrðíkkçkuLk (fåA{kt hðkÃkh)Lke MkwÃkwºke fw. Ërûkýeyu økwshkík xufLkku. ÞwrLk; y’ðkËLkk MkuLxh Lk{oËk fku÷us, ¼Y[{ktÚke M.C.A.{kt 76% MkkÚku 5kMk fheLku {iÞkík-MkkfheÞk Ãkrhðkh yLku ytf÷uïh(hðkÃkh) Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98980 24332

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ãkux÷kË : yºkuLkk ©e {økLk¼kE ðk÷S¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke fwMkw{çkuLk (økZzkftÃkk, íkk. {kuzkMkk)Lkk MkwÃkwºk r[. ¼krðfu B.Sc. (Hons) AgricultureLke zeøkúe {u¤ðe íkÚkk fw. ÃkkÞ÷u M.A.(English) rð»kÞ MkkÚku zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(54) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

yktÄú«Ëuþ-íku÷tøkýkLke LkðkswLke niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe îkhk)

(1) íku÷øt kýkLkk rMkfLÿkçkkË-niÿkçkkËLke yMkkÄkhý Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : Þw ð f {t z ¤Lkk ykøkk{e fkÞo ¢ {Lke ònu h kík : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkËrMkfLÿkçkkË Mk{ksLke yMkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE LkkLkS ËzøkkLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 14-9-14Lkk ÃkkxeËkh ¼ðLk, {wMkkÃkux {æÞu {¤u÷. {kLkËT{tºke ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË økík Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ËuðS¼kE hk{S Ãkkufkhu fhu÷. ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {tºke©e fhu÷. LkqíkLk ð»ko MLkun r{÷Lk rËLku MkhMðíke MkL{kLkLke MkkÚku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðþu. Äku. 1 Úke 6 MkwÄe 85%Úke WÃkh, Äku. 7 Úke 10 MkwÄe 70% íkuÚke WÃkh, ELxr{zeÞux yLku Mk{Mík zeøkúe yLku nkÞh yußÞwfuþLk {kxu 60% WÃkh, Ãke.S. (ÃkkuMx økúußÞwyux) yLku íkuÚke WÃkh yÇÞkMk fhLkkhLku ÃkkMk {kfo MkkÚku MkL{kLk ÃkkxeËkh ¼ðLk {wMkkÃkux-fwfzÃkÕ÷e {æÞu rËðkýe ÃkAeLkk «Úk{ hrððkhu hk¾ðk{kt ykðþu. yk ð»ko Mktðík 2071Lkk {nk MkwË-5 (ðMkt í k Ãkt [ {e) íkk. 24-1-2015, þrLkðkhLkk hkus ©e niÿkçkkË fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk 11{k Mk{qn ÷øLk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. furLÿÞ Mk{ksLkk rðfkMk {kxu rËðk¤e çkkuýeYÃku Yk. 250/- «íÞuf V{o fkÞofíkk ÃkkMku Vk¤ku s{k fhkððk ¼÷k{ý fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼økðkLkËkMk Ãkkufkh íkÚkk {tºke ©e rËÃkf rËðkýeyu ykøkk{e Þwðf

{tz¤Lkk fkÞo¢{Lke òýfkhe ykÃke íkuLku MkV¤ çkLkkððk MknÞkuøk {køku÷. (1) ¼rð»Þ{kt fuLMkh Lkk ÚkkÞ íkuLkk {kxu fwtðkhe rËfheykuLku HPV Vaccination ELsufþLk ykÃkðk{kt ykðþu. íkuLke òøk]rík {kxu òýfkhe rLk»ýkík zkpfxhku îkhk yÃkkþu. (2) ÷kEV zuð÷kuÃk{uLx «kuøkúk{ Octomber-5/7 Lkk 5kxeËkh ¼ðLk, LÞw¼kuEøkwzk {æÞu Mk{ksLkk Akufhkyku {kxu Äku. 10Úke WÃkh yLku fwtðkhk rËfhk {kxu çku rËðMkLkku ðfoþkuÃk hk¾ðk{kt ykðþu. (3) Vuz hkEͪøk «kuøkúk{ {kxu rVÕ{ f÷kfkh þ{ko òu»keLke xe{ îkhk nkExuf MkexeLke ytËh Shilpa Kala Vedika{kt nkMÞ fwtðkhkLke MkkÚku {LkkuhtsLk fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. yktÄú ÞwðkMkt½ rMkfLÿkçkkË Þwðf {tz¤Lkku ÷økkíkkh ËçkËçkku hnu÷. yktÄú ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e {kunLk÷k÷ «u{S Ak¼iÞk, {nk{tºke ©e rËÃkf fktrík÷k÷ rËðkýeLke ðhýe ÚkÞu÷. furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{ rËðkýe yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½{kt ©e{íke rËÃkkçkuLk y{]ík¼kE Ak¼iÞk, {kuxkÙ Ãu kku÷eLk Mkuðk Mkr{rík{kt òuzkððk çkË÷ Mk{ksu MkkiLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk íkÚkk yk¼khrðÄe {nk{tºke ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu fhu÷.

(2) ©e Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (niÿkçkkË) [íkwÚko MLkun r{÷Lk Mk{khkun : ©e Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, niÿkçkkËLkwt [íkwÚko MLkun r{÷Lk íkÚkk ©e hk{kÃkeh çkkçkkLke ßÞtrík rLkr{¥ku íkk. 7-814Lkk hkus ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk ({wMkkÃkux) ¾kíku niÿkçkkË íkÚkk LkSf{kt ðMkðkx fhíkk Lk¾ºkkýk rLkðkMke Ãkrhðkhku ÷øk¼øk 400 ¼kE-çknuLkkuyu MLkun r{÷Lk{kt ¼køk ÷eÄu÷. Mkðkhu 9-00 f÷kfu ©e hk{ËuðÃkeh çkkçkk íkÚkk ©e Wr{Þk{kLke ykhíke çkkË «MkkË rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLke þYykík fhíkk {nk{tºke ©e {kunLk÷k÷ Sðhks fuMkhkýe îkhk «Úk{ {t[ Ãkh nkuÆËu khku íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku yk{trºkík fhu÷. rËÃk « k ø k x â çkkË LkkLkk çkk¤fkuyu Mðkøkík økeík «Míkwík fhu÷. Lk¾ºkkýk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ËuðS¼kE hkòhk{ Ãkk[kýeyu «Úk{ «¼wðtËLkk fhkÔÞk çkkË Mk{ksLkk Lkk{e-

M.B.A.

ÚkÞk

yLkk{e MkËTøkík ykí{kykuLke þktrík {kxu ©Øktsr÷ ykÃku÷. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku sýkðu÷ fu økkiËkLk íkÚkk yLÞ ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ËkíkkykuLku ¼khÃkqðof Mk{ksðíke yÃke÷ fhu÷. {tºke©e ð»ko 2013Lkk MLkun r{÷Lk fkÞo¢{Lkku ynuðk÷Lkwt ðkt[Lk fhu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt ½ýk ¼kE-çknuLkkuyu Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk «MktøkLku yLkwYÃk rð[khku hsq fhu÷. çkÃkkuhLkk {nk«MkkË çkkË çkeò Mkºk{kt ©e rfþkuh Ãkk[kýe yLku ¼kðu þ fu M khkýeLkk {køkoËþoLk{kt {LkkuhtsLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ økkuXðu÷, su{kt Ãk[kMk LkkLkk-{kuxk ¼kE-çknuLkku, f÷kfkhkuyu ¼køk ÷eÄu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ËhBÞkLk su hkufz ¼ux ykðu÷ íkuLku çkÄk ¼køk ÷uLkkh f÷kfkhkuLku Mkh¾u ¼køku ¼ux ykÃku÷. Mkktsu ¼kusLk ÷eÄk çkkË Mkki MLkun r{÷LkLke {eXe ÞkËkuLku ðkøkku ¤ íkkt rðËkÞ ÚkÞk. MLku n r{÷Lk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ {nk{t º ke ©e {ku n Lk÷k÷ fu M khkýeyu MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu÷.

S.S.C.

r[. Mkwþe÷ ÷ªçkkýe

{kt

88%

çkeòÃkwh (K.S.) : yºkuLke ©e f]»ý rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkhý ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke {tswçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. Mkwþe÷u M.B.A.Lke ÃkËðe First fw. rzBÃk÷ {kLkkýe Class MkkÚku {u¤ðe Mk{ks íku{s ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. s÷økkt ð : yºku L ke ©e Lkxhks (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) Ãkufu®søkðk¤k ©e rðLkku˼kE híkLkþe¼kE MktÃkfo : {ku. 94489 46613 (ÃkwY»kku¥k{¼kE) {kLkkýe (fåA{kt rðÚkkuý)Lke MkwÃkwºke.

Mkku÷k Mk{ksLke LkrðLkíkk... Mkku÷k (y’ðkË) : (©e [tÿuþ¼kE [kinký îkhk)

ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk : yºkuLke Mkku÷k Mk{ks yLku ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ íkhVÚke íkk. 15-6-14Lkk Mke.fu. Ãkxu÷ Vk{o, Mkku÷k, y{ËkðkË ¾kíku yuf ¼ÔÞ ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {u¤kLke ytËh 15 suðk Mxkuh W¼k fhðk{kt ykðu÷. MxkuhLke yt Ë h Mk{ksLke Ãkw º kðÄq y ku yLku rËfheyku íkhVÚke ½huÚke çkLkkðu÷e suðe fu ¼u ¤ , Ëkçku ÷ e, Zku f ¤k, [kx, Ënªðzk, fkuÕz fkufku, Lku[h÷ ßÞwþ, ÃkkLk, [kuf÷ux, Akþ suðe yLkuf ðkLkøkeyku çkLkkðeLku {wfðk{kt ykðu÷ níke. suLkku Mkkiyu ykLktË {kÛÞku níkku. yk{ Ãkkt[Úke A f÷kf yk¾e Mk{ksu ÃkefLkef {LkkðeLku ¾qçk s {ò {kýe níke. Mk{økú ykÞkusLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ h{uþ¼kE Mkkt¾÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ fhðk{kt ykðu÷. íku{kt MkkiLkku MkkÚkMknfkh {¤u÷ níkku. sL{k»x{e : íkk. 17-8-14Lkk hkus Mkku÷k xeBçkh {kfu o x ¾kíku Mkku ÷ k Mk{ks îkhk sL{k»x{eLkk rËðMku çkÃkkuhLkk 4-00 ðkøku Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLke nksheÚke fkÞo¢{ [k÷w fhðk{kt ykðu÷. þYykík{kt Mk{ksLkk çkk¤fku, rËfheyku, ÃkwºkðÄqyku íkÚkk ÞwðkLkku îkhk rðrðÄ h{íkku h{ðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË fkLkwzkLku ðksíkuøkksíku økku®ð˼kE {kðS¼kE hðkýeLkk ½huÚke Mkku÷k {kfuox{kt ÷E ykððk{kt ykðu÷. hkºku 12-00 ðkøÞk MkwÄe ¼sLkrfíkoLk fhu÷. hkºku {xfe Vkuz yLku f]»ý sL{Lke Wsðýe fhe níke. çkkË{kt nkWMkeLke h{ík h{kzðk{kt ykðu÷ níke.

B.E. (I.T.-M.M.S.) ÚkÞk

Lk¾ºkkýkLke LkðkswLke Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE fuMkhkýe îkhk)

(1) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (Lk¾ºkkýk) îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku : Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk 2014 MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun Lk¾ºkkýk Ãkrù{ rð¼køk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE rþðøký ÷ªçkkýeLkk «{w¾MÚkkLku yLku LkðkðkMk Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Lkkhý MkU½kýe, {æÞ rð¼køk Mk{ksLkk «{w¾ ©e AøkLk¼kE {kðS hiÞkýeLkk yríkrÚk rðþu»k Lke[u yºku ÷û{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku íkk. 219-14Lkk ÞkuòÞu÷, su{kt Þwðf {tz¤Lkk «{w ¾ ¼hík¼kE ÷¾{Mke fuMkhkýe, Ãkrù{ rð¼køk Þwðf {tz¤ «{w¾ SíkuLÿ hiÞkýe {kunLk÷k÷ ÷ªçkkýe, AøkLk¼kE «{w¾ {æÞ rð¼køk Þwðf {tz¤ «{w¾ [t˼ w kE Mkku{S ðk÷kýe, LkðkðkMk Þwðf {tz¤ «{w¾ fkÂLík÷k÷ økku®ðË LkkÚkkýe yLku Mk{khkunLkk MknÞkuøke Ëkíkkyku Mkðo©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, økeíkk MxkuMko, ÃkkËwfk Vwxðuh, W{k økúwÃk, ytrçkfk xÙuzMko, MkíÞ{ MxkuMko, Wr{Þk zeÃk yuheøkuþLk, híkLkþe Ãkhçkík ¼økík, {u½S þk{S Ãkk[kýeLkk «ríkrLkrÄykuyu Mxus WÃkh MÚkkLk {u¤ðu÷. Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke Ä{uoþ þk{S fuMkhkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. Mðkøkík «ð[Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE fuMkhkýeyu fÞko çkkË Äku. 3Úke fku÷us fûkk yLku zeøkúe Äkhý fhu÷ rðãkÚkeoykuLkwt «{ký Ãkºk, M{]rík r[nTLk yLku çkwfuÚke fw÷u 346Lkw t rðrðÄ Ëkíkkyku yLku {nu{kLk©eykuLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{khkun «{w¾ íku{s {nu{kLk©eykuyu Mk{ksLku rþûký{kt ô[wt ÷kððk yLku Mk{ksLke yufíkk yfçktÄ hk¾ðk Ãkh ¼kh {wfu÷.

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke Ä{uþo þk{S fuMkhkýe yLku {tºke rLkíkeLk ¼kËkýeyu fhu÷. yk¼khrðrÄ ¾òLk[e ©e Eïh¼kE ¾e{S ðkMkkýeyu fhu÷. (2) Lk¾ºkkýk MkíÞLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ÚkÞu÷ ðhýe : yºku L kk MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {æÞ rð¼køk (Lk¾ºkkýk)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 10-8-2014Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE Lkkhký ¼økíkLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. {nk{tºke îkhk Mðkøkík çkkË MkhMðíke MkL{kLk{kt 133 íku s Mðe çkk¤fkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . Mk{ksLkk rºkrËðMkeÞ þktrík¼kE fuMkhkýe {nkuíMkð ËhBÞkLk {nk{tºke MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk, þku¼kÞkºkk, Mkk{krsf Mk¼k, Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ { Þku ò Þu ÷ . Mk{ksLkk rðfkMkLke [[ko fhðk{kt ykðu÷. Lkðk nkuÆuËkhku/xÙMxeyku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e AøkLk¼kE {kðS hiÞkýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : rnhk÷k÷ ntMkhks ÄLkkýe yLku rnhk÷k÷ çku[h¼kE fuMkhkýe, {nk{tºke : ©e þktrík÷k÷ fkLkS fuMkhkýe, {tºke Mkðo©e : fkÂLík÷k÷ ðk÷S hiÞkýe yLku nrh÷k÷ yhsý ¼økík, ¾òLk[eyku Mkðo©e : Eïh÷k÷ nrh¼kE MkU½kýe yLku þtfh¼kE {u½S Mkkt¾÷k, Mk÷knfkh : ©e Ëuðþtfh Mkku{S ÄLkkýe, ykuzexMko Mkðo©e : ¼hík¼kE rþðËkMk ÄLkkýe yLku ËÞkhk{¼kE yhsý Ãkkufkh, xÙMxeyku Mkðo©e : zkÞk¼kE suXk¼kE hiÞkýe, zkÞk¼kE þk{S hk{kýe yLku ÷¾{þe¼kE ¼e{S hkòýe.

H.S.C. {kt 94%

S.S.C. {kt 95%

r[. rðLkÞ Ãkkufkh

fw. rn{ktøke Ãkkufkh

r[. ¼wÃkuLÿ ¼kðkýe Ëuð¤økktð-hkò(rs.çkw÷zkýk,M.S.): yºkuLke ©e Ãkxu÷ Mkkì {e÷ íkÚkk Ãkxu÷ xÙuzMkoðk¤k Mð. fhMkLk¼kE LkkhkÞý¼kE ¼kðkýe íkÚkk Mð. hk{wçkuLk fhMkLk¼kE (fåA{kt {Úk÷)Lkk MkwÃkkiºk yLku ©e zkÌkk÷k÷¼kE íkÚkk ©e{íke ðrLkíkkçkuLk (MkrðíkkçkuLk)Lkk MkwÃkwºk r[. ¼wÃkuLÿu B.E. (I.T.)Lke zeøkúe «kÃík fheLku M.M.S.{kt W¥keýo ÚkE (CBSGS)Lke zeøkúe MkkÚku þiûkrýf MkV¤íkk {u¤ðe ¼kðkýe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. ¼wÃkuLÿu økík April-2012{kt North Maharashtra University, Jalgaon Information Technology{kt Distinction MkkÚku First Class{kt W¥keýo ÚkE B.E.Lke zeøkúe «kÃík fhu÷ Au. økík May-2014{kt University of Mumbai ¾kíku Master of Management Studies{kt (CBSGS) zeøkúe «kÃík fheLku M.M.S. ÚkÞu÷ Au.

niÿkçkkË (A.P.) : yºkuLke ©e økýuþ yuLz ftÃkLkeðk¤k ©e yþkuffw{kh ¾e{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke sÞ©eçkuLk (fåA{kt fkrËÞk {kuxk)Lkk MkwÃkwºk íkÚkk MkwÃkwºke.

M.B.B.S.

ÚkÞk

B.D.S.

ÚkÞk

¾kíku

(yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

r[. {Þwh ¼kðkýe

r[. Mkkøkh ¼kðkýe

¼eðtze (M.S.) : yºkuLke ©e þtfh Mkkì {e÷ðk¤k ©e «u{S¼kE LkkLkS ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke f{¤kçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lkk MkwÃkwºkku r[. {Þwhu Dr. D.D. Ãkkxe÷ ÞwrLk.{kt 81.33% {kfoMk MkkÚku M.B.B.S. (Part-II) Nov., 2013{kt ÃkkMk fhu÷ Au. íkuLkk ¼kE r[. Mkkøkhu {nkhk»xÙ ÞwrLk.{kt 58% {kfoMk MkkÚku B.D.S. ÃkkMk fheLku çktLku ¼kEykuyu fwxwtçk, Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : «u{S¼kE - 98901 43318, {Þwh¼kE - 81495 10600

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 ❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀

yuf çknuLk íkku nkuðe s òuEyu... - rËþk ze. Ak¼iÞk (B.Com.), Äkuh{LkkÚk Mkkì {e÷, ¼xkh, Mkwhík.

{kíkk-rÃkíkk : çkeLk÷çkuLk Lkeíkuþ¼kE sçkwðkýe ËkËe-ËkËk : {tsw÷kçkuLk ËuðS¼kE sçkwðkýe VE-Vqðk : fÕÃkLkkçkuLk hksuþ¼kE fk÷heÞk (¾uhk÷w) nu{÷íkkçkuLk ¼hík¼kE Ãkkufkh (Mkªøkhðk) ¼kðLkkçkuLk økkihktøk¼kE ¼økík (ykuZð) LkkLke-LkkLkk : ÷e÷kçkuLk rðLkku˼kE ÷ªçkkýe (W{huX) hkÄkçkuLk {wfuþ¼kE ÷ªçkkýe (W{huX) {k{k : nkŠËf íkÚkk sÞ rðLkku˼kE ÷ªçkkýe (W{huX) nŠ»k÷ íkÚkk íkw»kkh {wfuþ¼kE ÷ªçkkýe (W{huX) {kMke-{kMkk : nuík÷çkuLk rðÃkw÷¼kE ðkMkkýe (òuhkðhLkøkh) fåA{kt : fkËeÞk-{kuxk • nk÷u : økkuÍkheÞk r[. Äú]rík V{o : þtfh xeBçkMko, Ã÷kux Lkt. 127, GIDC, {w.Ãkku. økkuÍkheÞk. sL{ íkk. 13-9-2013 {ku.: 094260 36835 (ËuðS¼kE), 099094 51900 (Lkeíkuþ)

• suLke Mkk{u ík{u ½h{kt òunwf{e fhe þfku. • suLku nk÷íkk-[k÷íkk xÃk÷k {khe nuhkLk fhe þfku. • suLke SËku yxfkðe, ík{khwt ÄkÞwO fhkðe ík{u ík{khk yÂMíkíðLkku ykLktË {kýe þfku. • fkuELku Ãký Lk fne þfku íku ðkík «u{Úke rðLkk Mktfku[u fne þfku. • {B{e-ÃkÃÃkkLke zktx Mkk{u suLku nrÚkÞkh çkLkkðe þfku. • su ÃkÃÃkkÚke ík{Lku çk[kððk ík{khk çkÄk íkkuVkLk ÃkkuíkkLkk {kÚku ÷E ÷u. • su Lkðk ð»koLkk rËðMku ík{khk ‘íkqríkÞkhk ðu¤kLku’ ÷eÄu íknuðkh Akuze ík{khk fÃkzktLku EMºke fhíke nkuÞ. • su ík{khe Lkðe òuze ÷eÄk ÃkAe íkuLkk ©e økýuþ fÞkhÚke fhðk íku Lk¬e fhíke nkuÞ. • su ík{khe fhu÷e ¼q÷kuLku ÷eÄu çkeòLke ÚkÃÃkz Ãký ¾kE ÷uíke nkuÞ. • su fkuEÃký ðkLkøke çkLke nkuÞ íÞkhu “{khku ¼kE çkkfe Au” yu{ fne Úkkuzku ¼køk hk¾u. • su ík{Lku ¾qçk «u{ fhíke nkuÞ Ãký ykt¾Lkk Ãk÷fkhkÚke Ãký fhíke nkuÞ. • ykðwt çkÄwt yðkhLkðkh fhíke nkuÞ íkuðe yuf çknuLk íkku nkuðe s òuEyu. òu yuf çknuLk nkuÞ... • íkku s MktðuËLkkLke yLkw¼qrík ykðu. • íkku s Ãkøku ÷køku÷e XkufhLkku ynuMkkMk ykðu. • íkku s ½h{kt ík{Lku Mkíkík ¾qt[e hnuíkk ¾k÷eÃkkLkku ÏÞk÷ ykðu. (ðkn, çknuLk rËþk yk¼kh... - þk{S¼kE Ãkxu÷, íktºke)

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ ô{h fåA{kt MktÃkfo ❖

: : : :

©e {kLkfwðk ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks {wtçkE îkhk {kLkfwðk ÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku {nkykhíke yLku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

«ríkf {kunLk¼kE Ak¼iÞk 23 ð»ko yÇÞkMk : M.C.A. fkuxzk (szkuËh) nk÷ : Lkhkuzk {ku.: 97129 10694, 97244 10694

zkUçkeð÷e ({wtçkE) : (©e ðMktík¼kE LkkLkS Äku¤w îkhk)

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : LkkUÄ : MktÃkfo :

nu{tík {Lknh÷k÷ ÷ªçkkýe 28 ð»ko • ô[kE : 4’5”yÇÞkMk : S.S.C. LkkLke-rðhkýe (økZ) nk÷ : ¼qs (40 ð»koÚke) {kuçkkE÷ þkuÃk ykŠÚkf MkØh, Mð. ÷k÷S Ëuðþe ÷ªçkkýeLkk Ãkkiºk M{kxo xu÷efku{, 5, hýAkuzhkÞ fkuBÃk÷uûk, ykÞo Mk{ks ¼ðLk ÃkkMku, ÷k÷ xufhe, ¼qs-370 001. {ku.: 094272 49296 ({Lknh÷k÷)

çkÄkE nku...

ŸÍk (W.økw.) : yºkuLke ©e W{k rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e ßÞtrík÷k÷ ðu÷S¼kE Yzkýe íkÚkk ©e{íke ËwøkkoçkuLk (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk)Lkk MkwÃkwºk r[. rníkuþ íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. hÂ~{çkuLkLkk ½uh íkk. 11-9-2014Lkk hkus fLÞk (÷û{e) sL{ «Mktøku. hksfku x : yºku L kk ©e [íkw h ¼kE Ãkw h »kku ¥ k{¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke

ÃkkðoíkeçkuLk (fåA{kt fkËeÞk-{kuxk)Lkk MkwÃkwºk r[. Síku L ÿfw { kh íkÚkk Ãkw º kðÄq Mkki . ¼ÂõíkçkuLkLkk ½uh íkk. 25-9-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. çkUø÷kuh : yºkuLkk ©e sþðtík÷k÷ MkðS¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke rLk{o¤kçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkwÃkwºk r[. rníkuþ íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. þe÷kçkuLkLkk ½uh íkk. 119-2014Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku.

“òu¾{ íkku ÷uðwt s Ãkzu...” - ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k ©e Ãkxu÷ xeBçkh, {iMkwh (fåA{kt híkzeÞk) ykÃkýk SðLk{kt yuðk ½ýk «Mktøk ykðu Au, su ykÃkýu òu¾{ ÷uðkÚke ÃkkAk Ãkzeyu Aeyu. ÃkkA¤Úke yu{ ÚkkÞ fu fkþ {U íÞkhu yk{ fÞwO nkuík íkku ? ÞkuøÞ Mk{Þ ÞkuøÞ òu¾{ WXkððwt òuEyu. yufðkh yuf ytÄ ÔÞÂõík MkzfLkk rfLkkhu W¼ku níkku. íku hkn òuE hÌkku níkku fu fkuE ÔÞÂõík ykðe íkuLku Mkzf Ãkkh fhkðu. yux÷k{kt yuf {kýMku íkuLkk ¾¼k Ãkh nkÚk {wfÞkuLku fÌkwt {nuhçkkLke fhe {Lku Mkzf Ãkkh fhkðe Ëku nwt ytÄ Awt. Ãku÷e ytÄ ÔÞÂõíkyu çkeS ytÄ ÔÞÂõíkLku Mkzf Ãkkh fhkðe. (çktLku yufçkeòLkk nkÚk ÃkfzeLku) Mkk{u ÃknkU[e økÞk. ðkMíkð{kt Ãknu÷ku ytÄ ÔÞÂõík òsrÃkÞkLkeMx ßÞkuso níkk. íku{ýu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð{kt yuðwt çkíkkÔÞwt Au fu {khk SðLkLke MkkiÚke ykLktËLke

Ãk¤ yu níke. ßÞkhu {U yuf ytÄ ÔÞÂõíkLku Mkzf Ãkkh fhkðe. ykLkkÚke {khk{kt ykí{rðïkMk ðæÞkuLku SðLk Sððk{kt {ò ykðe. Ãký Ãknu÷k òu¾{ ÷uðwt Ãkzu Au. íÞkhu ykÃkýLku ½ýk rð[khku ykðu Au. {Lk çknw s rðr[ºk Au. y÷øk y÷øk rð[khku ík{khe ykøk¤ {wfe Ëu Au yLku ykÃkýu {wMkeçkíkÚke ½uhkE sEyu Aeyu. íÞkhu ykÃkýu árüfkuý çkË÷ðku òuEyu. ykÃkýu çkÄk s yuf MkirLkf Aeyu yLku {wMkeçkíkYÃke Ëw~{LkLku ¾ík{ fhðku Au. ÷zeLku íkuLkk Ãkh rðsÞ {u¤ððku Au yuðe ¼kðLkk çkLkkððe òuEyu. {wMkeçkíkÚke ¼køkþwt Lkrn. íkuLkku Mkk{Lkku fhe Sík {u¤ðþwt. yk ËwrLkÞkLkk ík{k{ {kýMkLku ÷køkw Ãkzu Au. “árüfkuý çkË÷kþu íkku... SðLk çkË÷kþu.”

10{e ykuõxkuçkh, 2014

©e {kLkfwðk ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk ËkLkðeh Ëkíkk yuðk ©e nhS÷k÷S Mk{ks {wtçkE îkhk {kLkfwðk ÷û{eLkkhkÞý ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkk ©e ÄLkMkw¾¼kE nhS {trËh ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku {nkykhíke yLku ÷ªçkkýeLkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke hr{÷kçkuLk {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk íkk. 18-5-2014Lkk ÄLkMkw¾¼kE ÷ªçkkýeLkk Mkkhk MðkMÚÞ {kxu zkUçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu MkV¤ ÚkÞwt. Mk{økú ykhíkeLkwt ÃkwÛÞ yu{Lku {¤u yLku «Úk{ Mkðo ©e y{]ík¼kE LkkLkS ÷ªçkkýe, yu{Lkwt MðkMÚÞ MkkYt ÚkkÞ yuðe «kÚkoLkk h{rýf¼kE Ãkku f kh, fw t s ÷çku L k fhðk{kt ykðe. ÄLkMkw¾¼kE Lkkhý hk{S Äku¤w îkhk rËÃk {nkykhíke{kt ¼køk ÷uLkkh Mkðo ©e «køkxâ fhðk{kt ykÔÞw.t ©e ÷û{eLkkhkÞý (1) rfhýçkuLk Äehs¼kE y{]ík÷k÷ ¼økðkLkLke {nkykhíke yLku Wr{Þk ÷ªçkkýe, (2) fwtík÷çkuLk ÄLkMkw¾¼kE {kíkkSLke ykhíke fhðk{kt ykðe. Lkðk ÷ªçkkýe, (3) rðÃkw÷ h{rýf¼kE Ãkkufkh Ãkhýu÷k ËtÃkíkeyku yLku su{Lkk ½uh rËfheLkku yLku (4) [trÿfkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w. sL{ ÚkÞku nkuÞ yuðk ËtÃkíkeykuLkwt MkL{kLk Lkðk ËtÃkríkyku Mkðo ©e rfhýçkuLk fhðk{kt ykÔÞwt. fkÞofkhe Mkr{ríkLke h[Lkk Äehs¼kE ÷ªçkkýe, yrLkíkkçkuLk Äð÷¼kE fhe ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ÷ªçkkýe, ht s Lkkçku L k søkËeþ¼kE {kLkfwðk {wtçkELke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe. su Mkr{rík nðu ÃkAeLkk fkÞo¢{ Mkt¼k¤þu. ÷ªçkkýe, S¿kkçkuLk sÞuþ¼kE ðkzeÞk yLku {nk«MkkËLkk {wÏÞ Ëkíkk ©e y{]ík¼kE «eríkçkuLk {nuLÿ¼kE Äku¤w. þk{S ÷ªçkkýeLkwt MkL{kLk ©e LkkLkS¼kE ©Øktsr÷ {LkS Äku¤w îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. [[ko rð[khýk ËhBÞkLk ©e Mkwhþu ¼kE Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk ðkzeÞk îkhk ÓËÞÿkðf niÞwt Xk÷ðíkk Mkrík»k¼kE ðkMkkýe sýkÔÞwt fu Ëuþ ykÍkË ÚkÞu ð»kkuo ÚkÞk Ãký sL{ : íkk. 6-9-1978 ¾hk yÚko { kt yksu ykÍkË ÚkÞkLkw t Mð. : íkk. 3-9-2014 yLkw ¼ ðeyu Aeyu ? ©e rËLku þ ¼kE ô{h : 36 ð»ko ðkzeÞkyu Mkw[Lk fhu÷ fu ykÃkýu Mk{Þ Lk nkuE íkku Ãký ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku {nkykhíke fåA{kt : LkðkðkMk (hðkÃkh) • nk÷u : çkkhzku÷e ykí{k fkuEÃký fk¤{kt Lkk íkku fhðkLke s. yk «Mktøku {kLkfwðkLkk Mk{Úko sL{ ÷u Au yLku Lkk íku{Lkwt {hý ÚkkÞ Au. yk rLkíÞ MkLkkíkLk yLku ÃkwhkíkLk H.S.C. {kt 74% MkíÞ Au. þhehLkwt {hý ÚkkÞ Au Ãký ykí{k nt{uþkt y{h hnu Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk MkËTøkík ykí{kLku þktrík yÃkuo yus «¼wLku «kÚkoLkk.

÷e.

❖ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh

fw. ð»kko ¼kðkýe

MkLkkíkLk Mk{ks, çkkhzku÷e

❖ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh

MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤, çkkhzku÷e þìtøkkuxk (T.N.) : yºkuLke ©e r¢»Lkk ðwz ELzMxÙeÍðk¤k ©e {LkS¼kE fkLkS¼kE ❖ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÞwðkMkt½, çkkhzku÷e ¼kðkýe (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(55)

yðMkkLk LkkUÄ

ík¾íkøkZ (Mkk.fkt . ) : yºku L kk ©e rðê÷¼kE fu. Ãkkufkh íkÚkk ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkkufkh (ík¾íkøkZ/Ënuøkk{)Lkkt {kík]©e yLku Mð. ¾e{S¼kE rnhS¼kE Ãkkufkh (ðuËktíkíkíð¿kkíkk)Lkkt Ä{oÃkíLke híkLkçkuLk ¾e{S¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 30-8-14Lkk hkus 87 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. LkkLkk ytøkeÞk : yºkuLkk ©e rð©k{¼kE yLku Lkkhý¼kE ÃkkhMkeÞkLkk rÃkíkk©e yLku Mð. nhS¼kE íkÚkk Mð. yhsý¼kELkk {kuxk¼kE «u{S¼kE zkÌkk¼kE ÃkkhMkeÞkLkwt íkk. 18-9-2014Lkk hkus 93 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Äku¤fk : yºkuLke ©e ytrçkfk rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k Mkðo©e fhMkLk¼kE (y’ðkË) yLku þtfh¼kELkk rÃkíkk©e Lkkhý¼kE fkLkS¼kE Äku¤w (fåA{kt Lkkøk÷Ãkh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lkwt íkk. 2-9-2014Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e r¢»ýk nkzoðuh MkuLxhðk¤k ©e Íðuhe÷k÷ ËuðS¼kE ¼økík (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkkt {kík]©e fkLkçkkELkwt íkk. 10-9-2014Lkk hkus 89 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e rËLkuþ¼kE ¼økíkLkk ËkËe{k yLku Sðhks¼kE yLku ¼e{S¼kELkk ¼k¼e Úkíkkt níkkt. ytçkhLkkÚk : yºkuLke ©e Eïh xeBçkh {kxoðk¤k ©e híkLkþe¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k yLku økku{íkeçkuLkLkk MkwÃkwºk yLku þtfh÷k÷, Eïh¼kELkk ¼kE©e íku{s Ãkw»ÃkkçkuLk yLku rðsÞ-¼kðLkkLkk rÃkíkk©e þeðS¼kE híkLkþe¼kE Mkkt¾÷k (fåA{kt ½zkýe)Lkwt íkk. 20-7-2014Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {kíkkLkk-{z (fåA) : yºku L kk ©e {nuþ¼kE suXk¼kE òËðkýeLkkt Ä{oÃkíLke yLku rLkíkuþ, r{¥k÷ yLku rLkþkLkkt {kík]©e ¼økðíkeçkuLk {nuþ¼kE òËðkýeLkwt íkk. 306-2014Lkk hkus 43 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkýuçkuLLkwh (fýkoxf) : yºkuLke ©e ÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e Ëk{ku Ë h¼kE, ßÞt r ík¼kE, ¾e{S¼kELkk rÃkíkk©e fhMkLk¼kE þeðøký¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt {kíkkSLkk-Lkuºkk)Lkwt íkk. 3-8-2014Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkýuçkuLLkwh (fýkoxf) : yºkuLke ©e økýuþ MxkuLk ELzMxÙeÍðk¤k Mð. suXk¼kE íkÚkk ÷Äkhk{¼kELkk rÃkíkk©e ntMkhks¼kE yhsý¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkËeÞkLkkLkk)Lkwt íkk. 31-8-2014Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e økeíkk økúwÃkðk¤k ©e fkLkS¼kE, øktøkkhk{¼kE, rðhS¼E yLku ysw o L k¼kELkkt {kík] © e {u½çkkELkwt íkk. 4-9-2014Lkk hkus 101 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. nz{íkeÞk÷kx (íkk. fÃkzðts) : yºkuLkk ©e hksuþ¼kELkk rÃkíkk©e yøkúýe [tËw¼kE Sðhk{¼kE ÷ªçkkýeLkwt íkk. 3-9-2014Lkk hkus 66 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rnhk¾kzeftÃkk (íkk. ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e feŠík¼kE íkÚkk hksuþ¼kELkk rÃkíkk©e híke¼kE ËuðS¼kE MkU½kýe ([ûkwËkíkk)Lkwt íkk. 22-9-2014Lkk hkus 74 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {økLkÃkwhkftÃkk (íkk. ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e rfhý¼kELkk rÃkíkk©e y{]ík¼kE yhsý¼kE htøkkýeLkwt íkk. 8-9-2014Lkk hkus 52 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e {nkðeh xeBçkh zeÃkku x (økksw ð kfk)ðk¤k ©e ðMkt í kfw { kh fhMkLk¼kE Yzkýe íkÚkk fzkuËhk-Mkwhík ÂMÚkík LkkhkÞý xeBçkhðk¤k ©e «fkþ¼kE yLku Mkwhuþ¼kE (fåA{kt Ëu ð eMkh)Lkkt Ãkq ß Þ ËkËe{k ÷û{eçku L k þeðøký¼kE ðk÷S¼kE YzkýeLkwt íkk. 259-2014Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

(56) 10{e ykuõxkuçkh, 2014 yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk {w¾Ãkºk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fåA ÍkuLkLke Mk¼k íkku 7-9-14Lku hrððkhu yºkuLke Mk{ksðkze ¾kíku fåA ÍkuLkLkk [uh{uLk ©e økku®ð˼kE ðe. ÃkkxeËkhLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷, su{kt fåA ÍkuLkLkk «¼khe ©e zkp. MkwÄeh Ãkxu÷ (M.D.) (Mkwhík), ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu ÷ (y{ËkðkË), ¼krð «{w ¾ ©e y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh), MÚkkÃkf «{w¾ ©e zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ (¼qs), íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË), íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs), ÍkuLk÷ fku.u ykuzeo. ©e {rý÷k÷ Ãkxu÷ (Mkªøkhðk) íkÚkk ©e fkÂLík¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk)Lke WÃkÂMÚkrík{kt fåA ÍkuLkLkk 10 MkÇÞkuLke nkshe{kt 80 sý Ãkrhðkh MkkÚkuLke nkshe{kt WÃkÂMÚkík hneLku [[ko{kt ¼køk ÷eÄu÷. WÃkÂMÚkík Ëhuf nkuÆuËkhku yLku MkÇÞku íku{s ÃkrhðkhsLkkuLku fw. ËþoLkk fuMkhkýeLkk nMíku fw{fw{ rík÷f fheLku ykðfkhu÷. ßÞkhu þçËkuÚke ÍkuLk {tºke ©e «rðý¼kE fuMkhkýeyu Mðkøkík fhu÷. Íku L k [u h {u L k yLku «¼khe íku { s nkuÆuËkhkuLkk nMíku Wr{Þk {kíkkS ÃkkMku rËÃk «køkxâ fheLku Mk¼kLke þw ¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. Mðkøkík «ð[Lk fåA ÍkuLkLkk [uh{uLk ©e økku®ð˼kE ÃkkxeËkhu fhu÷. økík {exªøkLke {eLkexMk LkkUÄLkwt ðkt[Lk ÍkuLk {tºke «rðý¼kE fuMkhkýeyu fhu÷. MkLku 2014-15Lkk ð»koLkk «Úk{ A {kMkLke ÚkÞu÷ fk{økeheLkwt {krníke Ãkºkf «¼khe ©e zkp. MkwÄeh Ãkxu÷ (Mkwhík) îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. suLkk WÃkh [[ko fhðk{kt ykðu÷. [[koLkk ytíku «Úk{ A {kMk{kt Mkkhe fk{økeheLke LkkUÄ ÷ELku çkkfe çk[u÷ Mk{Þ{kt fåA ÍkuLk {kxu yÃkkÞu÷. xkøkuoxÚke rðþu»k fk{økehe fhðkLkku rðïkMk ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷. ÍkuLk MkÇÞku yLku nkuÆuËkhku íku{s «¼khe©e ðå[u Mkíkík MktÃkfo s¤ðkE nu íkuðk «ÞíLkku fhðk yLku

“ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLke fåA ÍkuLkLke Mk¼k fkuxzk (s.) ¾kíku {¤e ❖ ÍkuLk «¼khe íku{s nkuÆuËkhkuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík ❖ 10 ÍkuLk MkÇÞku yLku 7 nkuÆuËkhkuLke nkshe ❖ nkuÆuËkhku MkkÚku r{÷Lk{kt Ãkkt[ MktMÚkkLkk ¾kMk yk{trºkík {nu{kLkkuLke rðþu»k nkshe fkuxzk (s.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE fuMkhkýe, Lk¾ºkkýk îkhk)

Mk{k[khku Ëhuf søÞkLkk hne Lk òÞ íkuLkk Ãkh Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkðk, økúknfkuLke MktÏÞk ðÄkhðkLkk Ëhuf MkÇÞkuLkk ÃkkuíkkLkk y÷øk y÷øk {tíkÔÞku{kt sýkðu÷ níkwt. «¼khe ©e zkp. MkwÄeh Ãkxu÷u fåA ÍkuLkLke MknÃkrhðkh nkshe, Mk¼kLke {eLkexMk LkkUÄ yLku ÚkÞu÷ fk{økeheLke LkkUÄ ÷E ykLktË ÔÞõík fhu÷. ÍkuLk÷ fku.-ykuzeo. ©e {ýe÷k÷ Ãkxu÷u Mk¼kLke fkÞoðkne yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðneðxe çkkçkíkkuÚke ðkfuV fÞko níkk. ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷, ¼kðe «{w¾ ©e zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷, zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷, íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷, íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷, ©e fkÂLík¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk), ©e ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk) íku{s ©e Eïh¼kE ¼økíku fk{økehe Mkh¤íkkÚke yLku Mkw[kYYÃku fE heíku ÚkE þfu yLku ðneðxe fk{fks{kt WÃkÞkuøke Úkðk íku{s ðk[f ðøko ðÄkhðk sýkÔÞwt níkwt. {exªøk{kt WÃkÂMÚkík MkÇÞku yLku {nu{kLkkuLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” íkhVÚke «ríkf ¼ux ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ ©e zkÌk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku yÃkkÞu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk nkuÆuËkhku MkkÚku r{÷Lk Mk{khkun çkeò Mkºk{kt ÞkuòÞu÷ níkku, su{kt fåA ÍkuLk {tºke ©e «rðý¼kE fuMkhkýeyu Ëhuf {nu{kLkkuLkwt þçËkuÚke ykðfkheLku Mðkøkík fhu÷ níkwt. ßÞkhu {nu{kLk©eyku{kt Mkðo ©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ fkÂLík¼kE ðk÷S hk{kýe, fkuxzk (s.) ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkk «{w ¾ ðk÷S¼kE ÷¾{Mke

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt

(S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2000

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 2500

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðþu.

- zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËþ u ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwf¤ w íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku/÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

ðu÷kýe, fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e{íke ntMkkçkuLk yhsý ÷ªçkkýe, fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ WÃk«{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ËkLkk¼kE Ak¼iÞk, fkuxzk (s.) fu¤ðýe Mkr{rík «{w¾ zkp. þktrík÷k÷ yu{. MkU½kýeLkwt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk nkuÆËu khku yLku MkÇÞkuLkku Aýkðx MkkÚkuLkku Ãkrh[Þ ©e Eïh¼kE ¼økíkyu fhkÞu÷. {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ fkuxzk (s.) Mk{ksLkk {tºke ©e hksuþ¼kE Ãkxu÷yu fhkðu÷. “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «{w ¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷u “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ík{k{ økríkrðrÄLke {krníke Ãkwhe ÃkkzeLku {nu{kLkkuLku ykðfkhu÷. WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuyu “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk swËk swËk rð¼køkku yLku Mk{k[khkuLkwt

Mktf÷Lk fheLku Mkíkík «økrík MkkÄu÷ Au yLku 19000 Lkf÷kuLkk Vu÷kðku Ähkðíkwt Mk{ksLkwt yuf{kºk {w¾Ãkºk Au, su y÷øk y÷øk {tíkÔÞku{kt sýkðu÷. íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷u fkuxzk (s.)Lkk Mkk{krsf nkuÆuËkhku MkkÚku r{÷LkYÃke {¤eLku yk¼kh {kLke Mktíkku»k ÔÞõík fhu÷. {exªøk MÚk¤Lke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk ©e Eïh¼kE ¼økík yLku ©e «rðý¼kE fuMkhkýeyu fkuxzk (s.) Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkk MknÞkuøkÚke økkuXðeLku Mkt¼k¤u÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fåA ÍkuLkLkk {tºke ©e «rðý¼kE fuMkhkýeyu fhu÷. WÃkÂMÚkík hnu ÷ nku Æ u Ë khku Mkðo © e : zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (y{ËkðkË), y{]ík¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh), ÷¾{Mke¼kE Ãkxu÷ (ðxðk), þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË), {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (Mkªøkhðk), fkÂLík¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk) yLku MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ (Mkwhík).

WÃkÂMÚkík hnu÷ «ríkrLkrÄyku Mkðo©e : zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ (¼qs), ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷ (¼qs), økku®ð˼kE ÃkkxeËkh (ytòh), fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs), Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs), Eïh¼kE ¼økík (fkuxzks.), «rðý¼kE fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk), {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh), {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) yLku þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý). økuhnksh hnu÷ «ríkrLkrÄyku Mkðo©e : Mke.fu. ðu÷kýe (¼qs), «þktík¼kE Äku¤w (¼qs), ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh (økktÄeÄk{), Mkwhuþ¼kE [kinký (¼qs) yLku Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ (Lk¾ºkkýk). ¾kMk yk{trºkík {nu{kLkku Mkðo©e : fkÂLík¼kE ðk÷S hk{kýe («{w¾, fkuxzks. ÃkkxeËkh Mk{ks), ðk÷S¼kE ÷¾{Mke ðu÷kýe («{w¾, ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks), ntMkkçkuLk yhsý¼kE ÷ªçkkýe («{w¾, {rn÷k {tz¤), çkkçkw÷k÷ ËkLkk¼kE Ak¼iÞk (WÃk«{w¾, Þwðf {tz¤) yLku zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýe («{w¾, fu¤ðýe Mkr{rík).

ykuõxkuçkh-2014 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1,000/ ¢{ økk{ fkuLkk îkhk - økúk.Lkt. Lkk{ ) 1 19018 «rðýkçkuLk {nuþ¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ çkk÷krMkLkkuh økýÃkík¼kE Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ)

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

19019 19020 19021 19022 19023 19024 19025 19026 19027 19028 19029 19030 19031 19032 19033 19034 19035 19036 19037 19038

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

19039 19040 19041 19042 19043 19044 19045 19046 19047 19048 19049

«u{S¼kE þk{S¼kE Lkkfhkýe h{uþ¼kE søkSðLk¼kE htøkkýe ðuýe÷k÷ Ãk[ký Mkwhkýe nhe÷k÷ ¼kýS Ãkkufkh ©e{íke hr{÷kçkuLk yuLk. Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ hk{S ÷ªçkkýe rðsÞ÷û{e Ã÷kÞðwz ELzMxÙeÍ ©e ykh.çke. Ãkxu÷ {Lknh÷k÷ C/o. M{kxo xu÷efku{ «u{S¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe {nkËuð {kçko÷ ½Lk~Þk{¼kE rnhk¼kE Ãkxu÷ Sðhks¼kE rð©k{¼kE htøkkýe LkðeLk¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ ßÞtrík÷k÷ yu÷. Xkfhkýe fuíkLk¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷ (s÷khk{ MkuÕMk) ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ hýAkuz¼kE yu{. Ãkxu÷ nu{÷íkkçkuLk fktrík÷k÷ Ãkxu÷ sÞ©eçkuLk nrh¼kE hðkýe C/o. ©e Ãkh{uïh Ã÷kÞ & nkzoðuh fktrík¼kE yfMke¼kE ¼kËkýe WŠ{÷kçkuLk zkÌkk¼kE Ãkxu÷ økýuþ xÙuzMko þktrík÷k÷ ze. Ãkxu÷ Eïh¼kE rþðËkMk Ãkxu÷ [tËw÷k÷ fu. Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE nrh÷k÷ ðkzeÞk rþðøký¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ C/o. Wr{Þk xÙuzMko ßÞtrík÷k÷ Ëk{S¼kE Ãkkufkh sÞ Äehs¼kE zkÞkýe zkÌkk÷k÷ Sðhks¼kE Ãkxu÷

¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh (C.G.) ½kxfkuÃkh (Ãkqðo), {wtçkE-77 rðÚkkuý-fåA. LkkrMkf (M.S.) çkË÷kÃkwh, rs. Úkkýk (Ãkrù{) (M.S.) zkUçkeð÷e, rs. Úkkýk (Ãkqðo) (M.S.) nkuMkËwøkko, rs. r[ºkËwøkko (K.S.) økeíkk{trËh, y{ËkðkË-22. ¼qs-fåA. {w. Úkhkðzk (¼z÷e) s÷økktð (M.S.) fze. ½kxfkuÃkh, {wtçkE (M.S.) økktÄeÄk{ (fåA) ËnªMkh (Ë.), {wtçkE (M.S.) ðzkuËhk. MkðËtíke, rs. çku÷økk{ (K.S.) çkkð¤k, rs. y{ËkðkË. çkkð¤k, rs. y{ËkðkË. niÿkçkkË (A.P.)

þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) LkkhkÞý¼kE (½kxfkuÃkh, {wtçkE) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) {økLk÷k÷ Mkkt¾÷k (rMkLLkh) híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ðkhsu, ÃkqLkk) híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ðkhsu, ÃkqLkk) hrík÷k÷ ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh) hríkfkfk Ãkxu÷ (y{ËkðkË) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) zkÞk÷k÷ ðe. n¤Ãkkýe (s÷økktð) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷ ({wtçkE) LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ ({wtçkE) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) «fkþ¼kE Ãkxu÷ (z¼kuE) ðMktík¼kE Ãkxu÷ (çku÷økk{) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk)

y{hkðíke (M.S.) ík÷kuË, íkk. økýËuðe. ¾kLkkÃkwh, rs. çku÷økk{ (K.S.) hkÄLkÃkwh hkuz, {nuMkkýk. ðkhsu, ÃkqLkk (M.S.) {w÷wLz (ðu.), {wtçkE (M.S.) ¼eðtze, rs. Úkkýk (M.S.) [efkuze, rs. çku÷økk{ (K.S.) MkktÞhk-Þûk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË. ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË.

þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) Ëuð[t˼kE Ãkxu÷ (çke÷e{kuhk) fuþð÷k÷ Ãkxu÷ (¾uhk÷w) Äehs¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh) híkLkþe¼kE Ãkxu÷ (ÃkqLkk) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Lkkhý¼kE ÷ªçkkýe (¼eðtze) Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk-fåA) Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk-fåA) Äehs¼kE zkÞkýe (òuhkðhLkøkh) Äehs¼kE zkÞkýe (òuhkðLkøkh)

(MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. 1÷e yur«÷, 2014Úke y{÷{kt... 1 ytf {kxu A {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu Ãknu÷uÃkkLku (f÷h) 500 2,500 4,500 AuÕ÷kÃkkLku(f÷h) 400 2,000 3,600 çkeòÃkkLku(f÷h) 300 1,500 2,700 ºkeòÃkkLku(f÷h) 300 1,500 2,700 AuÕ÷uÚke ytËhLkk ÃkkLku 300 1,500 2,700 ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h) 250 1,250 2,250 ytËhLkk ÃkkLkkt (1 f÷h) 125 625 1,125

ònuhkíkLkk Ëh («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) ❋ ©Økts÷eLkk rðøkík Mkªøk÷ f÷h rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,400 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,800 3 fku. X 11 Mku.{e. 4,200 Ãkk ÃkkLkwt 5,500 yzÄwt ÃkkLkwt 11,000 yk¾wt ÃkkLkwt 21,000

Ëh ❋ Vkuh f÷h 2,800 5,600 8,400 11,000 22,000 42,000

ònuhkíkLkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku 10% rzMfkWLx {¤þu.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rËÃkkuíMkðe ytf-2014 ÃktËh{e ÃkwÛÞ ríkrÚk

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(57)

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

Mð. Ãkhçkík¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe Mð. {ýeçkuLk Ãkhçkík¼kE ¼kðkýe Mð. íkk. 15-8-1999 (fåA{kt hMk÷eÞk) Mð. íkk. 19-9-2014 (fåA{kt hMk÷eÞk) “nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku. sL{ku sL{ {¤òu ík{ku nu {kíkk-rÃkíkk fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk. ykÃkLkku Mkh¤ r{÷LkMkkh, {kÞk¤w Mð¼kð yLku ðkíMkÕÞ¼Þko MktMfkhkuyu y{Lku SðLk Sðíkk rþ¾ÔÞwt... yuðk y{khk Ônk÷kt {kíkk-rÃkíkkLku fkuxe fkuxe ðtËLk. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yLku Lkðku sL{ ßÞkt Ãký {¤u íÞkt ¾qçk s Mkw¾, þktrík ykÃku yuðe ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh (¼kð¼eLke ©Øktsr÷) {kíkk-rÃkíkk : Mð. økku{íkeçkuLk {kðS¼kE ¼kðkýe Ëuh-Ëuhkýe : ftfwçkuLk fhMkLk¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe - f÷kðíkeçkuLk Lkkhý¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe hkSçkuLk ËkLkk¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : s{LkkçkuLk Ãk[ký¼kE Ãkhçkík¼kE ¼kðkýe (ÃkqLkk) - hkÄkçkuLk ËuðMke¼kE Ãkhçkík¼kE ¼kðkýe (íkeYÃkwh, T.N.) ÷e÷kçkuLk hðS¼kE Ãkhçkík¼kE ¼kðkýe (Mkwhík) - rð{¤kçkuLk ntMkhks¼kE Ãkhçkík¼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk-fåA) þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkhçkík¼kE ¼kðkýe (çke÷e{kuhk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : sÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãk[ký¼kE ¼kðkýe - çkeLk÷çkuLk ðMktík÷k÷ Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýe ÷û{eçkuLk nhuþfw{kh Ãk[ký¼kE ¼kðkýe - ßÞkuíMkLkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ËuðMke¼kE ¼kðkýe þþef÷kçkuLk «fkþfw{kh hðS¼kE ¼kðkýe - fÕÃkuþfw{kh ËuðMke¼kE ¼kðkýe ðiþk÷eçkuLk rfþkuhfw{kh hðS¼kE ¼kðkýe - W{uþfw{kh ntMkhks¼kE ¼kðkýe ð»kkoçkuLk fkÂLík÷k÷ Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýe - S¿kuþfw{kh ntMkhks¼kE ¼kðkýe rËfhe-s{kE : øktøkkçkuLk {økLk¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk) - økeíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýe (LkzeÞkË) økt.Mð. SðktçkuLk Ãkhçkík¼kE Lkkfhkýe (Lkuºkk-fåA) - «ur{÷kçkuLk hrð÷k÷ [kiÄhe (Ehkuz) rð{¤kçkuLk rðLkkuËfw{kh ÷ªçkkýe (ÃkqLkk) Ãkkiºke-s{kE : þkhËkçkuLk nhuþfw{kh [kinký (Mkwhík) - S¿kkçkuLk «rðýfw{kh htøkkýe (rºkr[) Ãkw»ÃkkçkuLk nhuþfw{kh Mkkt¾÷k (þnkz-fÕÞký) - ËûkkçkuLk Äehs÷k÷ Lkkfhkýe (ykýtË) sÞ©eçkuLk Þkuøkuþfw{kh ÷ªçkkýe ({hku÷e) - r«ÞkçkuLk rðLkkuËfw{kh n¤Ãkkýe (½zkýe) «rðýkçkuLk «fkþfw{kh ÷ªçkkýe (þìtøkkuxk) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : r{÷Lk, rËÔÞk, íkeÚko, Ä]ð, æÞkLk, rþð{T, ykhíke, rnh÷, árü, suLke÷ yLku nuíðe íku{s Mk{Mík ¼kðkýe Ãkrhðkh •

÷e. Ãkwºkku

Ãk[ký¼kE - 094202 86111, 094288 85689 Lkh®Mkn¼kE - 094288 85679, 098259 85679 ntMkhks¼kE - 094275 68318, 097257 92491

•

hðS¼kE - 099099 64116, 081560 64116 ËuðMke¼kE - 094453 77849, 099747 81954

©Øktsr÷

Mð. [tËw¼kE suXk¼kE òËðkýe sL{ : íkk. 7-3-1981 • ô{h : 33 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 31-7-2014 fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : ykýtË

“hze Ãkze Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe, n¤Ãk¤ ÞkË ykðu Au y{kuLku økuhnkshe ík{khe, Ãk¤ðkh{kt Auíkhe økÞk, Ãkt[ ík¥ðku{kt rðr÷Lk ÚkÞk, y{ku MkkiLku Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk ? fÞkt ¾kuðkE økÞk...”

«¼w ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Mk{eÃk hk¾e þktrík ykÃku yus y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkkuLke «kÚkoLkk...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík òËðkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. øktøkkçkuLk Mð. suXk¼kE òËðkýe {kuxk {B{e-ÃkÃÃkk : sþkuËkçkuLk Lkkhý¼kE òËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. rnLkkçkuLk [tËw¼kE òËðkýe fkfk-fkfe : hu¾kçkuLk ðk÷S¼kE òËðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : rnh÷çkuLk rËLkuþ¼kE suXk¼kE òËðkýe fkfkE ¼kE-¼k¼e : S¿kkçkuLk rË÷eÃk¼kE ðk÷S¼kE òËðkýe fkfkE LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : rðrÄçkuLk LkhuLÿ¼kE ðk÷S¼kE òËðkýe fkfkE ¼kE : {nuþ¼kE Lkkhký¼kE òËðkýe VE-Vwðk : økt.Mð. {h½kçkuLk fh{Mke¼kE Lkkfhkýe (Úkuðh Vkxk-hk{Ãkh-Lkuºkk), ÃkË{kçkuLk LkkLkS¼kE hk{kýe (ykýtË-÷û{eÃkh-Lkuºkk), ÷û{eçkuLk Sðhks¼kE ¼kðkýe (ðzkuËhk-hk{Ãkh-Lkuºkk), {tsw÷kçkuLk {LkS¼kE ÷ªçkkýe ({kýMkk-¾kU¼ze), Ë{ÞtíkeçkuLk hk{S¼kE fk÷heÞk (Mkkøkh, {.«.-rðøkkuze) çknuLk-çkLkuðe : rð{¤kçkuLk nhuþ¼kE htøkkýe (økýËuðe-hk{Ãkh-Lkuºkk) fkfkE çknuLk-çkLkuðe : ÃkkðoíkeçkuLk Mkku{S¼kE [kiÄhe ({ÿkMk-¾ehMkhk-Lkuºkk), þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k (yhuX{ktzðe rf{-Lkuºkk-{kíkkSLkk), Ãkw»ÃkkçkuLk LkhuLÿ¼kE ðkMkkýe (MkkfhËk-LkðkðkMk), [trÿfkçkuLk íkusMk¼kE ðkMkkýe (çkUø÷kuh-LkðkðkMk) Ãkwºk : ÃkqsLkfw{kh [tËw¼kE òËðkýe ¼ºkeò : r{ík rËLkuþ¼kE òËðkýe, rník rË÷eÃk¼kE òËðkýe Ãkwºke : WŠ{ [tËw¼kE òËðkýe LktË rË÷eÃk¼kE òËðkýe Äk{eo LkhuLÿ¼kE òËðkýe ¼ºkeS : LktËLke rËLkuþ¼kE òËðkýe ❖ V{o ❖ Shree Kailash Timber Mart Ambe Cement Products N.H.No.-8, Near Over Bridge, Gamdi, ANAND-388 001. Ta. Dist. Anand. Mob.: 94289 02848

Anand-Bhalej Road, Near Dalapura Stand, SAMARKHA. Mob.: 94270 83055

Mð. «u{S¼kE ¾uíkMke¼kE {kfkýe (zkfkuhðk¤k)

Mð. ¼kLkwçkuLk «u{S¼kE {kfkýe

MðøkoðkMk : íkk. 26-5-2010, çkwÄðkh MðøkoðkMk : íkk. 11-9-2014, økwYðkh ô{h : 99 ð»ko ô{h : 88 ð»ko

fåA{kt : Lkuºkk • nk÷u : ðzkuËhk

ykÃkLkk{kt hnu÷ MkËTøkwýkuLke AkÃk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkËþof yLku «uhýkMºkkuík çkLke hnuþu. Eïh ykÃkLkk ykí{kLku þktrík MkkÚku rËÔÞ økrík «ËkLk fhu yuðe y{khe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷ ykÃkeyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh {kfkýe Ãkrhðkh ¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. hk{çkkE ËkLkk¼kE ¾uíkMke¼kE {kfkýe (ÃkqLkk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk ÄLkS¼kE «u{S¼kE {kfkýe (zkfkuh) {tøk¤kçkuLk Ãkhçkík¼kE «u{S¼kE {kfkýe (ðzkuËhk) {tsw÷kçkuLk Lkkhý¼kE «u{S¼kE {kfkýe (ðzkuËhk) ÷e÷kðíkeçkuLk LkkLkS¼kE «u{S¼kE {kfkýe (çkUø÷kuh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : WŠ{÷kçkuLk Mkrík»k¼kE Ãkhçkík¼kE {kfkýe (ðzkuËhk) ÃkqòçkuLk hÂ~{fkLík ÄLkS¼kE {kfkýe (zkfkuh) hkÄkçkuLk rðÃkw÷¼kE Lkkhý¼kE {kfkýe (ðzkuËhk) ÃkeLk÷çkuLk rËÃkf¼kE Lkkhý¼kE {kfkýe (ðzkuËhk) LkÞLkkçkuLk S¿kuþ¼kE LkkLkS¼kE {kfkýe (çkUø÷kuh) sÞ©eçkuLk ¼kðuþ¼kE Ãkhçkík¼kE {kfkýe (ðzkuËhk) çkeLkkçkuLk rfhý¼kE LkkLkS¼kE {kfkýe (çkUø÷kuh) {nuþ¼kE ÄLkS¼kE {kfkýe (zkfkuh) rËfhe-s{kE : Mð. ÃkkðoíkeçkuLk {kðS¼kE ÷k÷S¼kE hk{kýe (çkuÕ÷khe) sÞkçkuLk rþðS¼kE ¾uíkk¼kE ÷ªçkkýe (Mkwhík) ÷û{eçkuLk zkÌkk¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh (ðzkuËhk) Ãkkiºke-s{kE : yLkMkwÞkçkuLk rfþkuhfw{kh {LkS¼kE Mkkt¾÷k (Ënkýwt hkuz) ÷e÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ {kðS¼kE ðk½zeÞk (ðzkuËhk) nu{÷íkkçkuLk ËuðuLÿfw{kh Eïh¼kE ¼kËkýe (¾t¼kík) økeíkkçkuLk sÞuþfw{kh {LkS¼kE [kinký (Ezh) hkurnýeçkuLk h{uþfw{kh {u½S¼kE çkkÚkkýe (LkzeÞkË) ÃkzÃkkiºke-s{kE : r¢»ýkçkuLk fkiþ÷fw{kh Ãkkufkh ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : r¢»Lkk, ïuíkk, n»ko, MLkun, nŠ»k÷, f]Ãkk, ykÞw»k, ð]tËk, Äð÷, Ä]ð, {nŠ»k, «kÂÃík, nuík

íkÚkk Mk{Mík {kfkýe Ãkrhðkh ✤

V{o ✤

❋ Ãkxu÷ Mkkì {e÷, zkfkuh, rs. ¾uzk. {ku.: 099747 97878, 073831 62599 ❋ økkÞºke xeBçkh {kxo, {tswMkh, ðzkuËhk. {ku.: 098246 31091, 097237 92876 ❋

ÄLk÷û{e fu{efÕMk, LktËuMkhe, ðzkuËhk.

VkuLk : (yku.) 0265-2841202, (hnu.) 0265-2773160 {ku.: 094270 42458, 098253 08407 ❋ çkUø÷kuh xeBçkh fkwt., {iMkqh hkuz, çkUø÷kuh. VkuLk : (yku.) 080-65659911, (hnu.) 080-65659922, 65659933, {ku.: 096207 90770, {ku.: 099454 07777, 099459 07777

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(58) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

íkuh{e ÃkwÛÞríkrÚkyu

ík]ríkÞ ÃkwÛÞríkrÚkyu

fåA{kt : Lk¾ºkkýk nk÷u : {wtçkE

Mð. {ýe÷k÷ Ãkwtò÷k÷ hk{kýe «¼wþhý íkk. 22-10-2001 ô{h : 82 ð»ko

Mð. ÷û{eçku L k {ýe÷k÷ h k { k ý e «¼wþhý íkk. 28-6-2011

ykÃk©eykuLke rðËkÞÚke y{ku Mkki Ëw:¾Lke ÷køkýe ðeyu Aeyu. ô{h yLkw : 90¼ð»ko ykÃk©eykuLkk ykí{kLku «¼w r[h þktrík yÃkuo yus «¼w «kÚkoLkk Au. ÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. {h½ktçkuLk Mð. Ãkwtò÷k÷ yçkS hk{kýe çknuLk-çkLkuðe : Mð. ðk÷çkkE {u½S rËðkýe ({wtçkE) Ãkwºkku-ÃkwºkðÄqyku : økt.Mð. ÷û{eçkuLk suXk÷k÷ {ýe÷k÷ hk{kýe, y.Mkki. n»kkoçkuLk h{uþ[tÿ {ýe÷k÷ hk{kýe, y.Mkki. økeíkkçkuLk Þkuøkuþ {ýe÷k÷ hk{kýe, y.Mkki. ¼khíkeçkuLk yíkw÷ {ýe÷k÷ hk{kýe Ãkwºkeyku-s{kE : y.Mkki. ðu÷wçkuLk sMkhks rËðkýe ({wtçkE), økt.Mð. WŠ{÷kçkuLk nhe¼kE Lkkfhkýe (Mkwhík), y.Mkki. sÞkçkuLk rðhuLÿ ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄqyku : y.Mkki. íkw÷þeçkuLk hksuþ suXk÷k÷ hk{kýe, y.Mkki. sÞkçkuLk {nuþ suXk÷k÷ hk{kýe, zkì. Erþíkk ¼krðf Þkuøkuþ hk{kýe Ãkkiºkku : rðhkx yíkw÷ hk{kýe, yåÞwík h{uþ[tÿ hk{kýe Ãkkiºkeyku : y.Mkki. ykMÚkk rðÃkw÷ ðu÷kýe, fw. çkw÷LËe yíkw÷ hk{kýe Ãk.Ãkkiºkku : «ríkf hksuþ hk{kýe, {Þtf {nuþ hk{kýe Ãk.Ãkkiºkeyku: rçks÷ {nuþ hk{kýe, ÷eMkk hksuþ hk{kýe, ®fs÷ {nuþ hk{kýe. íku{s Mk{Mík hk{kýe Ãkrhðkh V{o : ❖ Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke, {wtçkE. VkuLk : (022) 23722936 ❖ Ãkxu÷ Mkkì r{ÕMk, {wtçkE. VkuLk : (022) 23723533 ❖

Mð. ËuðS¼kE hk{S¼kE ðk½zeÞk sL{ : íkk. 21-4-1945 MðøkoðkMk : íkk. 5-9-2014, þw¢ðkh fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : økkufw¤ rþhøkktð fkuÕnkÃkwh

hk{kýe Ã÷kÞðwz yuLz xeBçkh ELz. «k.÷e.

134, hk{¼kW ¼kuøk÷u {køko, swLkku ½kuzÃkËuð hkuz, {wtçkE-400 033. E-mail : patel.and.company1@gmail.com

hnuXký : 177, hk{kýe MkËLk, 90 Vex hkuz, økkhkuzeÞkLkøkh, ½kxfkuÃkh (Ãkqðo), {wtçkE-400 077. ËqhæðLke : 25063657, 25064643, 25062851

«Úk{ Ãkw Û ÞríkrÚkyu © Ø k t s r ÷ Mð. økku®ð˼kE {kðS¼kE MkU½kýe sL{ : íkk. 11-1-1937 MðøkoðkMk : íkk. 19-9-2013 fåA{kt : {{kÞ{kuhk nk÷u : ½kxfkuÃkh-fÕÞký “rÃkík]Ëuðku ¼ð:”

©ðý çkLkeLku ½zÃkýLke ÷kfze çkLkðwt, nuíkÚke nkÚk ÃkfzeLku fÞkhuf íkeÚko MkkÚku fhðwt, ytíkhLkk ykþeðkoË ykÃkLkkhLku Mkk[k ÓËÞÚke yuf ûký ¼uxe ÷uðwt, ÃkAe {kÚku nkÚk Vuhðe “çkuxk” fnuLkkh Lkrn {¤u, MLkunLke ¼híke ykðeLku [k÷e sþu Ãk÷{kt, ÃkAe rfLkkhu AeÃk÷k ðeýeLku þwt fheþwt ? yuðk y{khk Ônk÷k rÃkíkkLkk ykí{kLku «¼w Ãkh{ þktrík ykÃku yuðe y{khe ytík:fhýLke «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh rËÔÞ ykrþ»k : Mð. fkLkçkkE {kðS¼kE MkU½kýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ßÞkuríkçkuLk økku®ð˼kE MkU½kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MkrðíkkçkuLk {ýe÷k÷ MkU½kýe þktíkkçkuLk þktrík¼kE MkU½kýe þkhËkçkuLk {wfuþ¼kE MkU½kýe Ãkwºke-s{kE : øktøkkçkuLk LkrðLk[tÿ {kfkýe ÷e÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh sÞkçkuLk h{uþfw{kh Wfkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : {nuLÿ, Lkeíkk, fks÷, ©Øk, ykhíke ÃkkiºkðÄq : S¿kk {nuLÿ «Ãkkiºk : nu{ «Ãkkiºke : LktrËLke MkMkhk : Mð. nhS¼kE {kÄk¼kE ÃkkhMkeÞk (¼uhiÞk)

íku{s Mk{Mík MkU½kýe Ãkrhðkh. ❋ A to Z Glass Center ❋ Avon Tuff Glass Pvt. Ltd. ❋ ❋ Kalyan Disha Associates ❋ Ghatkopar (W), MUMBAI. (M.S.)

H ºÞtçkft Þò{nu Mkwøk®LÄ Ãkwrü ðÄoLk{T > Wðko\fr{ð çkLÄLkkík {]íÞku {]oûkeÞ {k {]íkk{T >> «u{ ðkíMkÕÞ, fÁýk, {{íkk yLku MktMfkhkuLkwt {qŠík{tík MðYÃk, yuðk ykÃku þqLÞ{ktÚke MksoLk fÞwO, f»x MknLk fheLku, Ãkrhðkh {kxu Vw÷ku ÃkkÚkhe, ðnuðkh fËe [wõÞk Lkrn, Ä{o fËe ¼wÕÞk Lkrn, Mk{økú Ãkrhðkh {kxu nt{uþkt {køkoËþof hne, nMkeLku nMkkðLkkh y{kuLku hzkðe økÞk. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w þktrík yÃkuo íkuðe ¼kð¼eLke ©Øktsr÷. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. fkLíkkçkuLk hk{S¼kE {w¤S ðk½zeÞk LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : sÞkçkuLk {kunLk¼kE hk{S ðk½zeÞk çknuLk-çkLkuðe : Mð. Yû{ýeçkuLk ®n{ík÷k÷ fkLkS Lkkfhkýe (íkeYÃkwh) rnhktçkuLk {w¤S¼kE [kinký (økkufw¤ rþhøkktð, fkuÕnkÃkwh) ¼økðíkeçkuLk øktøkËkMk Ak¼iÞk (Ãkku÷k[e) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f{¤kçkuLk ÷û{eËkMk ËuðS ðk½zeÞk «ur{÷kçkuLk søkËeþ¼kE ËuðS ðk½zeÞk nu{÷íkkçkuLk {LkMkw¾¼kE ËuðS ðk½zeÞk [uíkLkkçkuLk f{÷uþ¼kE {kunLk ðk½zeÞk n»kkoçkuLk {wfuþ¼kE {kunLk ðk½zeÞk rËfhe-s{kE : ÷e÷kðíkeçkuLk [tÿfktík¼kE Ãkkufkh (Ëkðýøkehe) «rðýkçkuLk rËÃkf¼kE rËðkýe (Mktøk{Lkuh) Ãkkiºk : rLk÷uþ ÷û{eËkMk ðk½zeÞk - þw¼{ {LkMkw¾¼kE ðk½zeÞk {rLk»k ÷û{eËkMk ðk½zeÞk - {Þtf f{÷uþ¼kE ðk½zeÞk rníkuþ søkËeþ¼kE ðk½zeÞk - Mkkun{ f{÷uþ¼kE ðk½zeÞk n»ko søkËeþ¼kE ðk½zeÞk Ãkkiºke : yrïLke {LkMkw¾¼kE ðk½zeÞk - nuíðe {wfuþ¼kE ðk½zeÞk

íku{s Mk{Mík ðk½zeÞk Ãkrhðkh ✤ V{o ✤

❋

rnLËwMíkkLk ðwzLk ÃkufuStøk ELzMxÙeÍ ❋

G/34, M.I.D.C. økkufw¤

❋

{nk÷û{e Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuMko ❋

26/4, P.B. Road, siLk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rþhøkktð, fkuÕnkÃkwh-416 234.

{trËh 5kMku, økkufw¤ rþhøkktð, fkuÕnkÃkwh-416 234.

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

Mð. çkuLkkçkuLk þk{S¼kE htøkkýe Mð. þk{S¼kE økku®ð˼kE htøkkýe Mð. íkk. 13-8-2014

Mð. íkk. 6-12-2002

fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) • nk÷u : Ënuøkk{

MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fÞwO y{ SðLk{kt {k-çkkÃk çkLke, yLktík Þkºkkyu LkeféÞk ykÃk ÞkËkuYÃke rË÷Lkk ½k çkLke. «kÚkoLkk fheyu «¼wLku Vhe sL{u y{Lku {¤ku y{ ÃkrhðkhLkk {k-çkkÃk çkLke. ík{khk rËÔÞ ykí{kykuLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k MkËkfk¤ þktrík yÃkuo yus «¼w «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. sþwçkuLk økku®ð˼kE ¼e{S¼kE htøkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : øktøkkçkuLk ËuðS¼kE þk{S¼kE htøkkýe - {tsw÷kçkuLk {kunLk¼kE þk{S¼kE htøkkýe ÷e÷kçkuLk suXk÷k÷ þk{S¼kE htøkkýe - nu{÷íkkçkuLk [tËw¼kE þk{S¼kE htøkkýe sÞkçkuLk nhe÷k÷ þk{S¼kE htøkkýe - nu{÷íkkçkuLk rËLkuþ¼kE þk{S¼kE htøkkýe sÞkçkuLk hrík÷k÷ þk{S¼kE htøkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : MkrðíkkçkuLk {kunLk¼kE ËuðS¼kE htøkkýe - hexkçkuLk yrLk÷¼kE suXk¼kE htøkkýe ËûkkçkuLk {økLk¼kE ËuðS¼kE htøkkýe - S¿kkçkuLk rfþkuh¼kE suXk¼kE htøkkýe [uíkLkkçkuLk «rðý¼kE ËuðS¼kE htøkkýe - r¢»LkkçkuLk nhuþ¼kE nhe¼kE htøkkýe W»kkçkuLk rníku»k¼kE hrík÷k÷ htøkkýe - ÃkqòçkuLk ¼kðuþ¼kE hrík÷k÷ htøkkýe Ãkkiºk : rnhuLk nhe¼kE htøkkýe - Mktfuík {kunLk¼kE htøkkýe nkŠËf hrík÷k÷ htøkkýe - n»koË [tËw¼kE htøkkýe ¼krðLk {kunLk¼kE htøkkýe - rfþLk rËLkuþ¼kE htøkkýe Ãkkiºke : fw. rþík÷ {kunLk¼kE htøkkýe - fw. ¾wþe [tËw¼kE htøkkýe fw. yr{»kk rËLkuþ¼kE htøkkýe rËfhe-s{kE : «ur{÷kçkuLk [tËw÷k÷ ðkMkkýe (ys{uh) - økkiheçkuLk søkËeþ¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) Lk{oËkçkuLk Ëuðþe¼kE Ãkkufkh (÷û{eÃkh) - ¼økðíkeçkuLk ¼ðLk¼kE Mkkt¾÷k (MkkfhËk) [tÃkkçkuLk {kunLk¼kE ÃkuÚkkýe (nwLkøkwLk) Ãkkiºke-s{kE : rð{¤kçkuLk ÷e÷kÄh {kfkýe (rºkr[) - ¼kðLkkçkuLk Mkrík»kfw{kh Mkkt¾÷k (ykýtË) sÞkçkuLk h{uþfw{kh ¼kðkýe (Lkuºkk) - íkh÷kçkuLk rðsuþfw{kh Mkkt¾÷k (y’ðkË) ÃkqòçkuLk {nuLÿfw{kh Ãkkufkh (y{hu÷e) ÃkzÃkkiºkkyku : rzBÃk÷, ytsr÷, nuík, {kLkð, nuLMke, nuíkðe, LkÞ, þeÞk, r¢»kk. suX-suXkýe : Mð. økku{íkeçkuLk fkLkS¼kE økku®ð˼kE htøkkýe Ãkrhðkh (ºke[eLkkÃkÕ÷e)

íku{s Mk{Mík htøkkýe Ãkrhðkh yLku MLkunesLkku ❖

V{o

❖

©e s÷khk{ xeBçkh {kxo - {ku.: 99251 03721 ❋ ©e s÷khk{ nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz - {ku.: 98253 10932 ❋ ©e htøkkýe xeBçkMko

❋

Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. {ku.: 94277 65535 ❋

©e LkðSðLk xeBçkh xÙuzMko

Ëuð {wðkzk, íkk. Ënuøkk{. {ku.: 98252 63922 ❋ r¢»ýk xÙuzªøk fkwt., z¼kuzk, íkk.rs. økktÄeLkøkh. {ku.: 98983 41583

©e s÷khk{ xeBçkh xÙuzMko, y{ËkðkË. {ku.: 98253 62563 ❋ ©e s÷khk{ rMk{uLx ykxeofÕMk, ❋

[eMkfkhe [kufze, íkk. Ënuøkk{. {ku.: 94264 16283

10{e ykuõxkuçkh, 2014

(59)

Mð. ËuðS rþðøký ¼økík Mð. fkLíkkçkuLk ËuðS ¼økík MðøkoðkMk : íkk. 9-1-2011 MðøkoðkMk : íkk. 10-9-2014 fåA{kt : fkuxzk (szkuËh) • nk÷u : rðþk¾kÃkèLk{ (ykt.«.)

“{kLkð íkLk {éÞwt ¼køÞÚke, {kuûk Ãkk{ðkLku fks, yðÄe Úkíkkt ¾k÷e fÞwo, íkuLkku Lkrn fkuE E÷ks.”

yk fkÞk yLku MktçktÄeykuLke ÷uýk-Ëuýe Ãkqhe Úkíkkt MkkÚk Awxe òÞ Au. rMkVo Mkíf{kuo s MkkÚku [k÷u Au. MkíÞLkk{ Ãkh{uïhLke «eík s Mkk[e MktøkkÚke Au. ykÃku SðLk¼h MkknuçkLkk MkíÞLkk{ {tºkLku s Äkhý fhu÷ nkuE SðLkLkk ytík Mk{Þu Mkknuçk-Ãkh{kí{kLkk ½hu sðkLkwt Au íkuðku áZ rðïkMk fu¤ðe {]íÞwÚke zÞko Lknkuíkkt. rËðu÷ ÃkwY Úkíkkt rËÃkf çkwÍkE òÞ Au íku{ ykÃku ÃkrhðkhLku ykþeðkoË ykÃke «¼wLkk Lkk{{kt ÷eLk ÚkE SðLkÞkºkk Ãkqhe fhe MkíÞ÷kuf øk{Lk fhu÷ Au. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{uïh þkïík þktrík yLku {kuûk ykÃku íkuðe ÓËÞÃkqðof «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLku ©Økts÷e yÃkoý fhLkkh ÃkrhðkhsLkku MkkMkw-MkMkhk ÃkríkËuð Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq ÃkzÃkkiºkku Ãkkiºke-s{kE rËfhe-s{kE

: Mð. hk{çkkE rþðøký ðk÷S ¼økík : Mð. ËuðS rþðøký ¼økík : íkkhkçkuLk Íðuhe÷k÷ ËuðS ¼økík : r«íkeçkuLk rËLkuþ¼kE Íðuhe÷k÷ ¼økík : þw¼{ yLku Mkkun{ rËLkuþ¼kE ¼økík : ßÞkuríkçkuLk rðþk÷¼kE ntMkhks Ak¼iÞk (niÿkçkkË) : økt.Mð. ÷û{eçkuLk híkLkþe Lkkhý f{kýe (fX÷k÷), {ýeçkuLk rnhk÷k÷ ÄLkS hiÞkýe (Lk¾ºkkýk) þktíkkçkuLk Ëuðþe ¾uíkk ðk÷SÞkýe (rðþk¾kÃkèLk{), fMíkwhçkuLk ðu÷S fuMkhk LkkÚkkýe (niÿkçkkË) Lk{oËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ fhMkLk ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) LkýtË-LkýËkuE : zkEçkuLk «u{S ¼kýS hk{kýe ([k÷eMkøkktð, {nk.) økt.Mð. sþkuËkçkuLk ÄLkS fuMkhk hk{kýe ([k÷eMkøkktð, {nk.) LkkLkk¼kE ({kuxk rËÞh) Ãkrhðkh, rðþk¾kÃkèLk{ rËÞh-Ëuhkýe : økku{íkeçkuLk Sðhks rþðøký ¼økík fkfkE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðrLkíkkçkuLk ðMktíkfw{kh Sðhks ¼økík - Ë{ÞtíkeçkuLk fktrík÷k÷ Sðhks ¼økík fkfkE rËfhe-s{kE : ¼økðíkeçkuLk økkuÃkk÷ rþðS [kinký (Ãkux÷kË) rLk{o¤kçkuLk Lkkhý ðk÷S y¾eÞkýe (rðhkýe {kuxe) fkfkE Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rfhýçkuLk rËÃkf ðMktíkfw{kh ¼økík fkfkE ÃkzÃkkiºk : rLkfwts rËÃkf ðMktíkfw{kh ¼økík fkfkE Ãkkiºk : hk½ð fktrík÷k÷ Sðhks ¼økík fkfkE Ãkkiºke-s{kE : LkÞLkkçkuLk LkðeLk Mkku{SÞkýe (hkÞÃkwh) - MLkunkçkuLk {wfuþ Yzkýe (hkÞÃkwh) «eríkçkuLk yrLk÷ [kiÄhe (fhe{Lkøkh) - MktøkeíkkçkuLk íkYý Mkwhkýe ¼økík (rçk÷kMkÃkwh) Ãkkiºke : ð»kkoçkuLk, ¼køkuïhe, Lkunk fktrík÷k÷ Sðhks ¼økík

LkkLkk¼kE (LkkLkk rËÞh) Ãkrhðkh, rðþk¾kÃkèLk{ rËÞh-Ëuhkýe : fkfkE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fkfkE Ãkkiºk-Ãkkiºke : fkfkE rËfhe-s{kE :

Mð. fkLíkkçkuLk ¼e{S rþðøký ¼økík rð{¤kçkuLk ®n{ík¼kE ¼e{S ¼økík nuík÷çkuLk, {Þwhfw{kh yLku ¼ÂõíkçkuLk rnt{ík÷k÷ ¼e{S ¼økík «ur{÷kçkuLk SíkuLÿ rð©k{ fuMkhkýe (hkÞÃkwh), {tsw÷kçkuLk W{hþe fuMkhk ðu÷kýe (fwt¼fkuý{, T.N.), ÷e÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¼kýS Ãkkufkh (hkÞÃkwh), LkeíkkçkuLk íkw÷MkeËkMk hk{S Ãkkufkh (niÿkçkkË) fkfkE¼kE (fkfkE rËÞh) Ãkrhðkh, fkuxzk (s.) fkfkE rËÞh-Ëuhkýe : ðk÷çkuLk Ãk[ký rþðS ðk÷S ¼økík rÃkíkhkE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðrLkíkkçkuLk rðLkkuËfw{kh Ãk[ký ¼økík - [trÿfkçkuLk nrh÷k÷ (þtfh) Ãk[ký ¼økík Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : MkwrLkíkkçkuLk {rLk»kfw{kh rðLkku˼kE ¼økík Ãkkiºk-Ãkkiºke : sÞuþfw{kh yLku rð{÷çkuLk rðLkku˼kE ¼økík Ãkkiºk : hrð÷k÷, Äð÷ yLku ÃkkÚko nrh÷k÷ ¼økík rËfhe-s{kE : nu{÷íkkçkuLk Ëuðþe fhMkLk fuMkhkýe (y{ËkðkË) þktíkkçkuLk çkkçkw÷k÷ {kðS Ak¼iÞk (fkuxzk-s.) íkÚkk Mk{Mík ¼økík Ãkrhðkh

V{o :

❖

r¢»ýk nkzoðuh MkuLxh, zku.Lkt. 49-24-68, {ÄwhkLkøkh, rðþk¾kÃkèLk{-530 016.

ËwfkLk : 0891-2799638 (Íðuhe÷k÷ Ãkxu÷ - 099491 90247) ❖ r¢»ýk Ã÷kÞ ÷{, zku.Lkt. 49-24-68, {ÄwhkLkøkh, rðþk¾kÃkèLk{-530 016. ËwfkLk : 0891-2507177 ½h : 0891-2557735 (rËLkuþ Ãkxu÷ - 098491 90247)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(60) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

rËÃkkuíMkðe ytf-2014

©Økts r÷

Mð. {w¤S¼kE Lkkhý¼kE rËðkýe sL{ : íkk. 12-4-1937 • MðøkoðkMk : íkk. 8-9-2014 • ô{h : 77 ð»ko fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : nwçk÷e (fýkoxf)

su{ [tËLk ½MkkELku yLÞLku MkwøktÄ ykÃku Au íku{ ykÃku SðLkLkk ytík MkwÄe íkLkíkkuz ÃkwY»kkÚko fhe y{Lku Mkw¾{kt íkhíkk {wfe økÞk. ykÃkLkku Lkezh Mð¼kð, «{krýfíkk, ÄtÄkfeÞ MkwÍLkku ðkhMkku y{khk {køko çkLke hnuþ.u ykÃkLkk yÄwhk yh{kLkku Ãkwhk fhðkLke Eïh y{Lku þÂõík ykÃku, Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLke rËÔÞ ykí{kLku [hýku{kt MÚkkLk ykÃke Ãkh{ þktíke yÃkuo yus «kÚkoLkk MkkÚku Lk{Lk LkÞLkku hk¾íke ytík:fhýÚke ©Øktsr÷Lkk Ãkw»Ãkku yŠÃkík fheyu Aeyu yLku ykÃkLkk Ãkrðºk ykí{kLku Eïh þktrík yÃkuo yu s «¼w «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÷û{eçkuLk Lkkhý¼kE økku®ðË rËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. fuMkhçkuLk {w¤S¼kE Lkkhý rËðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : økt.Mð. øktøkkçkuLk yçkS¼kE Lkkhý rËðkýe ntMkkçkuLk fkLkS¼kE Lkkhý rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : nu{÷íkkçkuLk y{]ík÷k÷ {w¤S rËðkýe - þkhËkçkuLk ßÞtrík÷k÷ yçkS rËðkýe «rðýkçkuLk rfþkuh¼kE {w¤S rËðkýe - ykþkçkuLk rËLkuþ¼kE fkLkS rËðkýe sþkuËkçkuLk nrh÷k÷ yçkS rËðkýe - økeíkkçkuLk hksuþ¼kE fkLkS rËðkýe çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. økku{íkeçkuLk rþðS¼kE rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k (rËÕne-hMk÷eÞk) LkkLkwçkuLk ðk÷S¼kE ðehS ÷ªçkkýe (®[ËBçkh{T-{Úk÷) {ýeçkuLk {kðS¼kE Ãkwtò Ak¼iÞk (çkËoðkLk-fkuxzk) rËfhe-s{kE : þktíkkçkuLk AøkLk÷k÷ hk{S hðkýe (¾kU¼ze-fåA) sÞkçkuLk zkÞk÷k÷ {kðS ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh-Äkhuþe) íkw÷MkeçkuLk søkËeþ¼kE rð©k{ ¼kðkýe ({Äwøkehe-hMk÷eÞk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : sÞ©eçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE nrh÷k÷ rËðkýe - MkkunLk y{]ík÷k÷ rËðkýe frðíkkçkuLk rð÷kMk¼kE nrh÷k÷ rËðkýe - ði¼ð rfþkuh¼kE rËðkýe MktøkeíkkçkuLk ÞíkeLÿ nrh÷k÷ rËðkýe - {unw÷ rËLkuþ¼kE rËðkýe n»kkoçkuLk rLkr¾÷¼kE ßÞtrík÷k÷ rËðkýe - ÃkkÚko hksuþ¼kE rËðkýe LkeþkçkuLk feŠíkfw{kh ßÞtrík÷k÷ rËðkýe Ãkkiºke-s{kE : {eLk¤çkuLk økki¥k{¼kE ÷Äkhk{ ÷ªçkkýe (niÿkçkkË-hMk÷eÞk) MLkunkçkuLk rðsÞ¼kE «rðý ÷ªçkkýe (nwçk÷e-ËÞkÃkh) Ãkkiºke : fw. ¼krðfk ßÞtrík÷k÷, fw. rLkÞíke rfþkuh¼kE, fw. rnLk÷ rËLkuþ¼kE rËðkýe ÃkzÃkkiºk : r[. rþð{T rð÷kMk¼kE rËðkýe ÃkzÃkkiºke : fw. rnh÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe - fw. {kne rð÷kMk¼kE rËðkýe fw. ËMkeofk ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe - fw. rËÞk rLkr¾÷¼kE rËðkýe ❖ ❋ ©e

V{o

❖

fi÷kMk Mkkì {e÷ ❋

Ã÷kux Lkt. 30, LÞw xeBçkh Þkzo, nwçk÷e-580 031. (fýkoxf) {ku.: nrh÷k÷ - 98455 52445, ßÞtrík÷k÷ - 94480 60991 ❋ ©e

fi÷kMk yusLMke ❋

MðøkoðkMk : íkk. 12-9-2014 • ô{h : 68 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : çke÷e{kuhk

“fÞkuo ½ýku Mkt½»ko SðLk{kt, fÞwO Mkw¾ ÃkrhðkhLku yÃkoý, níke rðËkÞ ðMk{e ykÃkLke, fheLku MkífkÞkuo ík{Lku fhþwt Mk{Ãkoý.” SðLk Sðe òÛÞwt, SðLk SððkLke heík þe¾ðe økÞk. SðLk yuðwt Sðe økÞk fu òuLkkh òuÞk fhu... ËËo AwÃkkðe nMkíkku hkÏÞku [nuhku, ÃkrhðkhLke «MkLLkíkk fksu Ãkrh©{ fhe y{kuLku {kuxk fÞko, f{o MkËk yuðkt fÞko fu MkkiLkk ÓËÞ{kt økwtßÞk fhu. Þkuøke suðwt ËrhÞkE rË÷, ÃkhkuÃkfkhe SðLk yLku ÔÞðnkrhf fwþ¤íkk y{khk MkkiLkk ÓËÞ{kt MkËk hnuþu. çke÷e{kuhkLke f{o¼qr{ Ãkh «{krýfíkkLkwt Ãkkýe ÃkkE MkwtËh WÃkðLk çkLkkðe Ãkrhðkh {kxu Vw÷kuLke Mkus çkeAkðe f{oÞkuøke çkLke SðLk Mkkih¼ «Mkhkðe økÞk. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k Ãkh{ þktrík yÃkuo yus ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku...

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Mkkt¾÷k Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. hr{÷kçkuLk Ãk[ký¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økúe»{k {nuLÿ¼kE Mkkt¾÷k LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : ÷û{eçkuLk Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k - ¼khíkeçkuLk fktrík¼kE Mkkt¾÷k þþef÷kçkuLk Ëk{kuËh¼kE Mkkt¾÷k LkkLkk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : h[LkkçkuLk r{Lku»k¼kE Mkkt¾÷k - r«ÞtfkçkuLk rLkfw÷¼kE Mkkt¾÷k «eríkçkuLk íkw»kkh¼kE Mkkt¾÷k çknuLk-çkLkuðe : fktíkkçkuLk Sðhks¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) - Ë{ÞtíkeçkuLk ðehS¼kE hðkýe (ðkÃke) rËfhe-s{kE : hu¾kçkuLk LkhuLÿ¼kE hðkýe (½kxfkuÃkh) - ¼qr{fkçkuLk «rðý¼kE {u½kýe (çkUø÷kuh) ¼kðLkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe (ykýtË) - ¼khíkeçkuLk fÕÃkuþ¼kE ¼kðkýe (Ënuøkk{) [trÿfkçkuLk LkhuLÿ¼kE Ãksðkýe (LkkrMkf) - AkÞkçkuLk rðLkku˼kE Ãkkufkh (Mkwhík) {rLk»kkçkuLk ÷r÷ík¼kE rËðkýe (rfÕ÷k-Ãkkhze) - sirLkfkçkuLk rLkríkLk¼kE fk÷heÞk (WÄLkk) [uíkLkkçkuLk hksuþ¼kE Yzkýe (økktÄeÄk{) - ¼ÂõíkçkuLk Äð÷¼kE rËðkýe (LkðMkkhe) Ãkkiºk-Ãkkiºke : {nuf, r«Þ÷, ¼kir{f {nuLÿ¼kE Mkkt¾÷k Ãkkiºk : íkLkÞ r{Lku»k¼kE Mkkt¾÷k Ãkkiºke : {LkMðe íkw»kkh¼kE Mkkt¾÷k

íkÚkk Mk{Mík {u½S¼kE suXk¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh

:: V{o ::

fi÷kMk ÃkuLxMk ❋

Lkt.3/4, Mðe{ªøk Ãkw÷ fkuBÃk÷uûk, nwçk÷e-580 029. (fýkoxf) {ku.: y{]ík÷k÷ - 98452 52359, rfþkuh - 98807 23463 ❋ ©e

Mð. Ãk[ký¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k

Mkðuo Lkt. 28, ÷¾{LknÕ÷e ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, KMFLke çkksw{kt, Äkhðkz-580 004. (fýkoxf) {ku.: fkLkS¼kE - 98809 45565, rËLkuþ - 98453 62199, hksuþ - 98800 00236

❋

©e þÂõík rðsÞ Mkkì {e÷

❋

S.ykE.ze.Mke. Mkk{u, yktík÷eÞk, çke÷e{kuhk-396 325. ({nuLÿ¼kE - 98250 59380) ❋

rþð{ MxkuLk ELzMxÙeÍ

❋

©e {nkËuð xeBçkh {kxo

❋

rþðþÂõík xeBçkh {kxo

❋

{w.Ãkku. yk÷eÃkkuh, ðktMkËk hkuz, [e¾÷e. (Ëk{kuËh¼kE - 93770 41268) ❋

4, þÂõík yuÃkkxo{uLx, fku÷us hkuz, çke÷e{kuhk-396 321. (Lkh®Mkn¼kE - 98251 38471) ❋

S.ykE.ze.Mke.Lke çkksw{kt, yktík÷eÞk, çke÷e{kuhk-396 325. (fktrík¼kE - 98250 99765)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e ykuõxkuçkh, 2014

sL{ : íkk. 6-9-1978 MðøkoðkMk : íkk. 3-9-2014

(61)

fåA{kt LkðkðkMk, hðkÃkh nk÷u : çkkhzku÷e.

Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk Mkrík»k¼kE ðkMkkýe Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn. SðLk yuðwt SÔÞkt fu ¼w÷kÞ Lkrn, {hý yuðwt ÃkkBÞkt fu rðMkÞwO rðMkhkÞ Lkrn. nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞw Mkk{u ÍÍwBÞkt. ík{khku Mkh¤, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w, þktík Mð¼kð yLku fwxwtçk ðkíMkÕÞ nt{uþkt y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkwt hnuþu. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w Ãkh{ þktrík yÃkuo yuðe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku ©Øktsr÷ yŠÃkík fhíkkt ykÃkLkkt ykí{eÞ MLkunesLkku. ÷e. ykÃkLkkt þkuf{øLk ÃkrhðkhsLkku ËkËk-ËkËe MkkMkw-MkMkhk {kuxk MkkMkw-MkMkhk fkfkS-fkfeS

: : : :

Ãkrík Ãkwºk

: :

suX-suXkýe

:

rËÞh-Ëuhkýe

:

fkLkçkkE ¾e{S¼kE ðkMkkýe {ýeçkuLk øktøkËkMk¼kE ðkMkkýe ÃkkLkçkkE Lkkhý¼kE ðkMkkýe (rºkr[) ËuðfeçkuLk Lkh®Mkn¼kE ðkMkkýe (þìtøkkuxk) Lk{oËkçkuLk zkÞk÷k÷ ðkMkkýe (rºkr[) Mkrík»k øktøkËkMk¼kE ðkMkkýe «ríkf Mkrík»k¼kE ðkMkkýe ¼krðf Mkrík»k¼kE ðkMkkýe «ur{÷kçkuLk nhuþ¼kE ðkMkkýe (rºkr[) MkhMðíkeçkuLk {kunLk¼kE ðkMkkýe (rºkr[) økeíkkçkuLk hksuþ¼kE ðkMkkýe (þìtøkkuxk) MkkrðºkeçkuLk {nuLÿ¼kE ðkMkkýe (rºkr[) ðiþk÷eçkuLk rðsuþ¼kE ðkMkkýe (rºkr[) ðrLkíkkçkuLk søkËeþ¼kE ðkMkkýe (rºkr[)

rËÞh-Ëuhkýe : þeík÷çkuLk h{uþ¼kE ðkMkkýe (rºkr[) VE-Vwðk : MkrðíkkçkuLk øktøkËkMk¼kE ÷ªçkkýe (rºkr[) Lk{oËkçkuLk fkÂLík÷k÷ ¼kðkýe (økkuðk) LkýtË-LkýËkuE : økkiheçkuLk {LkS¼kE ¼kðkýe (þìtøkkuxk) MkkrðºkeçkuLk rðê÷¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) ¼økðíkeçkuLk Þkuøkuþ¼kE Mkkt¾÷k (íkehÃkwh) ¼khíkeçkuLk hk½ðS¼kE ¼kðkýe (çke÷e{kuhk) sÞ©eçkuLk yh®ð˼kE ÷ªçkkýe (r[ËBçkh{) rðßÞkçkuLk yþkuf¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) {eLkkûkeçkuLk rðsÞ¼kE òËðkýe (ðu÷wh) ¼ºkeòt : {ÂÕ÷fk, Lkeþk, ÃkqŠý{k, «kÚkoLkk, MLkunk, «¿kk, ©uÞk, {LkMðe, íkLkeþk, Äú]rík, LktrËLke, Wòo, yýko W¥k{, rðLkeík, {iºk, îiík, fíkoÔÞ íkÚkk Mk{Mík ¾uíkk Mkku{S ðkMkkýe Ãkrhðkh

V{o : Ãkxu÷ Mkkì {e÷

Mkwhík hkuz, S.E.çke.Lke Mkk{u, çkkhzku÷e-394 601. rs. Mkwhík. øktøkËkMk¼kE - 94261 89311 ❖ Mkrík»k¼kE - 98241 11822

rÃkÞh Ãkrhðkh (çke÷e{kuhk) {kíkk-rÃkíkk : fkLíkkçkuLk rþðS¼kE Mkkt¾÷k {kuxkçkk-{kuxkçkkÃkk : {kU½eçkuLk ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k fkfk-fkfe : Lk{oËkçkuLk Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k ÷e÷kçkuLk LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k Lk{oËkçkuLk rðê÷¼kE Mkkt¾÷k WŠ{÷kçkuLk zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k

¼kE-¼k¼e : nu{÷íkkçkuLk rºk¼wðLk¼kE Mkkt¾÷k çknuLk-çkLkuðe : ËþoLkkçkuLk «rðý¼kE Mkwhkýe-¼økík (y{ËkðkË) «rðýkçkuLk Lkhuþ¼kE Ak¼iÞk ([e¾÷e) òøk]ríkçkuLk yh®ð˼kE rËðkýe (¼eðtze) íku{s Mk{Mík Mkkt¾÷k Ãkrhðkh, çke÷e{kuhk

V{o : MkwËþoLk xeBçkh ftÃkLke

Vezh hkuz, ík÷kuÄ, çke÷e{kuhk, íkk. økýËuðe, rs. LkðMkkhe. rþðS¼kE - 98251 24451 ❖ rºk¼wðLk - 98251 24571

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(62) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e ykuõxkuçkh, 2014

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(63)

(64) 10{e ykuõxkuçkh, 2014

One is stability and innovation The other is strong customer relationship that we're known for.

We've just made one more addition there. A corporate identity amongst other things determines your vision, attitude and urge for action. It defines your purpose and passion on your way forward. Just like it does in this new identity of Sahyadri. Carving a niche in the expanding world of green, Sahyadri radiates a new energy that walks a new direction and talks innovation. A stable enterprise that has been true to its values and discipline, engages its people, processes and the steady foundation of over 30 years, to provide answers that take you further and farther...

SAHYADRI

TM

Sustained answer in building Salutions

Sahyadri Industries Ltd. Sustained answers in building solutions.

SAHYADRI INDUSTRIES LTD. Swastik House, 39/D, Gultekdi, J.N. Marg, Pune-411 037, Maharashtra. India E: info@silworld.in T: +91 20 2644 4625/26/27 F: +91 20 2645 8888, 2644 4624 Toll free : 1800 233 1707 CIN No.: L26956PN1994PLC078941 Have look at our revamped website at www.silworld.in

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko