Patidar Sandesh

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(2) 10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

(3)

Ãke.yu{. ELkðuMx{uLx MkkiLku LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAkyku ÃkkXðu Au...

ðeh yuLSLkeÞMko MkkiLku LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAkyku ÃkkXðu Au...

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(4) 10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(5)

(6) 10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

Lkþku fhðku yu nkrLkfkhf Au...

yksu Mk{ks{kt ½h-½h{kt ÔÞMkLk yuf VuþLk fhðe. ÃkíLkeyu ËÞk Lk ¾kðe... ðze÷kuLku òu søkkzþku çkLke økE Au. su [esðMíkwyku økÄuzk suðk «kýeyku Ãký Lknª, íkku ík{khku MktMkkh yku÷ðkE òþu. suLkk ½h{kt ¾kíkk-Ãkeíkk LkÚke. íku íkuLkwt MkuðLk {kýMkku fhe hÌkkt Au. ykðwt nkuÞ Au. íkuLkk ÃkríkLku íkku ½h{kt ½wMkðk s Lknª su ÔÞÂõík Lkþku fhu Au íkuLke ðkík fhwt Au. su ½h{kt {kíkk- ËuðkLkk. ¼÷u hkík yk¾e ½hLke çkkhu Ãkzâku nkuÞ. su ½h{kt ðze÷ku Lk nkuÞ yLku Ãknu÷eðkh Lkþku rÃkíkk yLku økwhwsLkkuLkwt MkL{kLk nkuÞ Au íkuLke fheLku ½hu ykÔÞku nkuÞ íkku íkuLke ÃkíLkeLku Ãknu÷e íkku ðkík s LkÚke. ¾çkh Ãkzu Au. íkuLkk ÃkríkLku Akufhk ÃkkMku ÷E suLkk ½h{kt Lkþku ½h fhe økÞku Au sELku íkuLkk {kÚku nkÚk {wfðeLku Vheðkh ykðwt íkuLke ðkík Au. Lkþku fheLku ½hLkk fux÷kf fÞkhuÞ Lknª fhu íkuLkk fMk{ MkÇÞkuLku Ãký Ëw:¾e fhu Au. íkku ÷uðzkðku. ykðe ÃkrhÂMÚkrík {kxu ½hLkk ykðwt fnuðk Aíkkt su ÷kufkuLku Ëhuf MkÇÞku SB{uËkh Au. {tsw÷kçkuLk rËLkuþ¼kE ¼e{kýe «u{S¼kE Lkkhý Yzkýe - yMkh Úkíke LkÚke íku ð k fu{ fu yk ÔÞMkLk sL{òík (©eLkkLkk ytøkeÞkLke MkwÃkwºke) ÔÞÂõíkykuLkk MktíkkLkku Ãkh fuðe fu ¾kLkËkLkLkk rnMkkçku LkÚke {kuhçke. (fåA{kt ðuhMk÷Ãkh) yMkh ÚkkÞ Au íku rð[khe òuòu... ykðíkwt. çkk¤fku su{ su{ {ku.: 96240 36954 ík{Lku ykðe Ëþk{kt òuELku íkuLkk ÞwðkðMÚkk{kt «ðuþ fhu Au yLku íkuLke MktøkíkLke yMkh ÚkkÞ Au. rËfhku {kuxku ÚkkÞ fw{¤k {Lk Ãkh þe yMkh ÚkkÞ Au. yu ¼krð ÃkuZeLkwt yux÷u íkuLkk r{ºkkuLku ½hu çkku÷kðku. íkuLkk MkkÚku ðkík[eík rð[khòu. ík{khk çkkÃk-ËkËkyu fux÷e {nuLkík fheLku fhku. íkuLkk Ãkrhðkh rðþuLke rnMxÙe ÃkwAku. íku ðkík[eík çkÄe r{Õfík W¼e fhe Au íku Ãký rð[kh fhòu. çkÄwt fhíkku nkuÞ íÞkhu íkuLkk Ëktík swðku. íkuLkku Mktøk fuðku Au íku íkiÞkh {éÞwt nkuÞ íkuLkku yu {ík÷çk LkÚke fu ík{Lku su{ Vkðu íku{ Wzkze Ëuðwt. suLku yk çkÄe Mkøkðzku Mknu÷kEÚke çkÄwt [fkMkku. ÃkkuíkkLkku rËfhku ßÞkhu Ãknu÷e ðkh çknkhÚke {¤e økE Au. fÃkwíkLku ykðwt fhðkLkwt MkwÍu Au. yÚkðk íkku fktEÃký Lkþku fheLku ykðu íkku Ãknu÷e ¾çkh íkuLke {kíkkLku yLkeríkLkwt çkkÃk-ËkËkyu ¼uøkwt fÞwO nkuÞ yÚkðk íkuuLku òíku Ãkzu Au. Ãknu÷k rËðMku ÔÞMkLk fheLku ½hu ykðu yux÷u çkuE{kLke fheLku f{kÞku nkuÞ íkku yLkeríkLkku ÃkiMkku nt{uþkt {kyu íkuLkkÚke Mk¾ík Lknª, Ãký ËkuMíkLke su{ Mkh¤íkkÚke yð¤u hMíku òÞ Au. fwtðkhk AkufhkykuLkwt ÔÞMkLk nkuÞ íkku yu ½h{kt íkuLkk {øks{kt Wíkhu íku{ Mk{òððwt. íkkhk çkkÃk-ËkËkLkk ¾kLkËkLk{kt fkuELkwt ÔÞMkLk LkÚke íkku íkkhk{kt fÞktÚke ykÔÞwt rËfhe Ëuðe Lkrn, øk{u íkux÷ku ÃkiMkku nkuÞ Aíkkt Ãký yLku òu rËfhkLkk rÃkíkkS s ÔÞMkLk fhíkk nkuÞ íkku ykÃkýe rËfheLkk MkøkÃký íku Ãkrhðkh MkkÚku Lk òuzðk. rËfhkÚke Mkkhk MktMfkhLke yÃkuûkk hk¾ðe ¾kuxe Au. ÷øLk ÃkAe ½h{kt fu ÄtÄk{kt fkuE íkLkkð nkuÞ íkku ½h{kt fkhý fu su ½hLkku ðzku Au, suLkk ykÄkhu yk¾ku Ãkrhðkh MkkÚku çkuMkeLku [[ko fhku yÚkðk fkuE {nkÃkwY»kkuLkku MkíMktøk íkuLkk Ãkh rLk¼oh Au íku ÔÞÂõík ¾wË ykðwt fhíkku nkuÞ íkku Mkkt¼¤ku... íkku çkÄku s íkLkkð Ëqh ÚkE òþu. ík{khe fkuE «&™ s LkÚke. Ãknu÷eðkh fkuE Ãký [es-ðMíkwLkwt ÃkíLkeÚke Mkkhe r{ºk ík{khku çkeòu fkuE LkÚke. íkuLke MkkÚku ÔÞMkLk fheLku ½hu ykðu yux÷u íkuLku þkLk{kt Mk{òððwt. çkuMkeLku rË÷ ¾ku÷eLku ðkík fhku. fu{ fu ík{khk Mkw¾÷øLk ÃkAe òu yk ykËík ykðu íkku íkuLke ÃkíLkeLku Ëw:¾Lke ¼køkeËkh íku Ãký Au. íkuLkku Ãký yux÷ku s n¬ Ãknu÷k MkkðÄkLk hnuðwt Ãkzu. ½h{kt AwÃkkððwt Lkrn. {kuze Au. yuf÷k ÍuhLkk ½qtx Lkk Ãkeðku. fu{ fu ík{khk yufLke hkíku ykðu íkku Ãký ½hLkk ðze÷kuLku søkkzeLku Ãký ðkík ÃkkA¤ yk¾ku Ãkrhðkh Au.

nku÷Mku÷ - hexuE÷

økk{Xe [rýÞk[ku¤e-yk¼q»kýku VuLMke fwíkeo, ÃkrxÞk÷k Mkux Ã÷kÍku... ½uh çkuXkt ÔÞksçke ¼kðu fwheÞhÚke Lk{qLkku òuðk - ‘ðkuxMkT yuÃk’ fhku (rzBÃk÷) - +9196010 83838

yk «&™ yk¾e Mk{ksLku ÷køkw Ãkzu Au. òu ykÃkýe Mk{ks{kt ykðk rLkÞ{ çkLkkððk{kt ykðu fu su ½h{kt ÔÞMkLk nkuÞ íkuðk ½h{kt rËfheLkk MkøkÃký òuzðk Lknª íkku ½ýk ½h þkÞË ykðk ÔÞMkLkkuÚke çk[e òÞ. Mk{ksLke Ëþk yLku rËþk çkË÷kE òÞ.

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(7)

(8) 10{e LkðuBçkh, 2018 yhu ðkn...!

(2 fku. x 5 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1500/-{kt)

÷ku¾tz/yuÕÞwr{rLkÞ{-Mkxhªøk & Scaffolding Lkðwt/swLkwt íkÚkk ¼kzuÚke - swLkwt òýeíkwt Lkk{ ROYAL SHUTTERING & SCAFFOLDING

{unw÷ [kuÃkzk - 98332 09596 • Ãkh{uïh fw{kh - 98209 98236 E-mail : royaltecmarketing@gmail.com •Website : www.royaltecindia.com

Mkkì {e÷ ðu[ðkLke Au fzkuË-çkkhzku÷e{kt Ã÷kux Ãkzu íkuðe søÞk{kt h (çku) W¼k yLku 1 (yuf) ykzku çkuLMkku ÷kÞMkLMk MkkÚku ðu[ký ykÃkðkLkku Au.

nwt íkku {kus{kt hnwt, {khu hkus rËðk¤e... ðuhÍuhLku Ë{Lk fhðkLkwt, yk¾wtÞ ð»ko WsðkÞ... yu{...! yhu ðkn...! nMke nMkeLku swËk ÃkzðkLkwt, yk¾wtÞ ð»ko WsðkÞ... yu{...! nwt íkku {kus{kt hnwt, {khu hkus rËðk¤e... yhu ðkn...! nhË{ nh Mk{Þ Sðíkk hnuðkLkwt, yk¾wtÞ ð»ko WsðkÞ... yu{...! nwt íkku {kus{kt hnwt, {khu íkku hkus rËðk¤e... yhu ðkn...! {khu íkku MkkiLkk ÓËÞ{kt hnuðkLkwt, yk¾wtÞ ð»ko WsðkÞ... yu{...! nwt íkku {kus{kt hnwt, {khu íkku hkus rËðk¤e... yhu ðkn...! Ëhuf ÄzfLku rËÃk «økxkðkLkwt, yk¾wtÞ ð»ko WsðkÞ...yu{...! nwt íkku {kus{kt hnwt, {khu íkku hkus rËðk¤e... yhu ðkn...! ytíkhLkk yufktíku ¾kus{kt hnuðkLkwt, yk¾wtÞ ð»ko WsðkÞ... yu{...! yhu ðkn...! nwt íkku {kus{kt hnwt, {khu íkku hkus rËðk¤e... “Mk{Þ” íkku {kus{kt hnu yuLku íkku hkus rËðk¤e...

MktÃkfo : f{÷uþ¼kE - {ku.: 94h67 771h3 Íkz nMÞk fwnkzeLku òuELku fktE Úkz y{khk fk[k çkLÞk Au ? ÃkAe hzâk æÞkLkÚke òuELku fu y{khk s Mkøkk nkÚkk çkLÞk Au..!!

❖

h[rÞíkk ❖

Mkwhuþ ÷ªçkkýe “Mk{Þ” fíkkhøkk{, Mkwhík.

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fåA{kt s{eLkku/{fkLkku/ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke økúknf MktÏÞk V÷uxku ÔÞksçke ¼kðu ykSðLk (Life Time Subscribers) ¾heË-ðu[ký {kxu MktÃkfo MkkÄku : 22,714 Eïh¼kE yu{. ¼økík (íkk. 31-10-2018Lkk hkus) Wr{Þk yuMxux yusLMke, Lk¾ºkkýk-fåA. {ku.: 94298 09033

WhatsApp No. 98254 94666

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

10{e LkðuBçkh, 2018

Ãkwºk-Ãkwºke yuf Mk{kLk... íkku Ãkwºke-ÃkwºkðÄq fÞkhu Mk{kLk...?

çkeò nkÚk rð»ku ykðíkk ytf{kt... fku E ÷u ¾ f-÷u r ¾fk fu {t [ WÃkhÚke {kEf{kt çkku÷Lkkh fkuE ðõíkk fktE ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke nkuíkk. çkeò økún{ktÚke LkÚke ykÔÞk. yks

r{ºkku, n{ýk n{ýkÚke çknw ðkÞhku ðtxku¤u Au. ËMk{u Ëkzu yu ÃkkuíkkLke Vhòu Ãkh ÷køke òÞ [zâku Au fu Ãkwºk-Ãkwºke yuf Mk{kLk íkku fkuELku Au yLku ÃkAe ßÞkt MkwÄe Sðu Au, nkÚk-Ãkøk [k÷u {Lk{kt rð[kh LkÚke ykðíkku fu Ãkwºke-ÃkwºkðÄq Au, þheh{kt [uíkLk Au íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLke Vhòu fÞkhu Mk{kLk...? ykÃkýu ykÃkýe ÃkwºkeLkwt MÚkkLk Ãkwhe fÞuo hk¾u Au. Ãký fÞkhuÞ ÃkkuíkkLku yu ½hLke rËfheLkk MÚkkLku ÃkkuíkkLku LkÚke òuE fÞkhu ykÃkýe ÃkwºkðÄqLku ykÃkþwt ? þfíke. ykÃkýe Mk{ks h[Lkk fuðe Au, su{kt r{ºkku, yks MkwÄe ík{u fÞkhuÞ ykÃkýu ykÃkýk ½hLku [÷kððk, yuðwt Mkkt¼éÞwt fu fkuE {kyu ðnwLku ðtþðu÷ku ykøk¤ ðÄkhðk, ykÃkýwt ½zÃký Ãkk¤ðk, ykÃkýk sL{ ykÃÞku nkuÞ ? {U íkku rËfhkLku Mkk[ððk {kxuLku f{¤kçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkkufkh LkÚke Mkkt¼éÞwt... yhu {k íkku ©e økýuþ Mkkì {e÷, økkuíkk, y{ËkðkË. ÃkwºkLku ÃkhýkðeLku ½h{kt (fåA{kt ðkÕfk) {ku.: 81286 72667 rËfheLku s sL{ ykÃku Au. yuf MkkMkw ðnwLku sL{ ykÃku fkuELke rËfheLku ÃkwºkðÄq çkLkkðeLku ÷kðeyu Aeyu. Ãký ¾hk yÚko{kt Au. òu MkkMkw {k çkLkþu íkku fkuE rËfhe ðnw Lkrn ÃkwºkÚke ðÄq {kLk ykÃkeyu Aeyu ? ÃkwºkÚke ðÄw çkLku. Ãknu÷k Úkz nkuÞ ÃkAe zk¤eyku nkuÞ. Ãknu÷k «u{ fheyu Aeyu ? yhu ykÃkýk ½h{kt Ãký Äz nkuÞ ÃkAe {kÚkw nkuÞ, Ãknu÷kt nÚku¤e nkuÞ Ãkwºke Au íkku íkuLke søÞkyu ÃkwºkðÄqLku òuE þfeyu ÃkAe yktøk¤eyku ykðu... “Akþ íkku f¼e ËnªÚke, Aeyu ? Lkk íkku fu{ Lkrn ? ykih MkkMk íkku f¼e çknwÚke...” su rËfhe ðeMk-çkkðeMk ð»ko su ½h{kt hne, sL{ ykÃkeLku {kuxe fheyu, {kus-þku¾ Ãkwhk su{ ðMºkku swLkkt Úkíkkt íÞkøke ËEyu Aeyu fheLku ËwrLkÞkLke MkkÚku [k÷íke fheyu. rÃkíkk, íku{ swLkk rð[khkuLku íÞkøke Lkðe rð[khMkhýe ¼kE-çknuLkkuLkku «u{ ÃkeLku {kuxe ÚkE, su ½h{kt yÃkLkkðeyu. Ãký òu... òu... ÃkkAk ykÃkýu h{e yu çkÄk sLku AkuzeLku yuf s Íkxfu fkuELkk fåAe Mk{ksLkkt MktíkkLkku Aeyu. ËuþLke Lktçkh 1 ¾¼k Ãkh Lkk¾u÷e ÃkAuzeLkku Auzku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkkt MktíkkLkku Aeyu. ykÃkýe økrh{k ÃkkLkuíkhLkk Auzk MkkÚku çkktÄeLku yuLke ÃkkA¤ s¤ðkE hnu. Mk{ks{kt {kLk-ÃkkLk-MÚkkLk ½Mkzkíke-hkuíke-fÕÃkktík fhíke [k÷e Lkef¤e. s¤ðkE hnu yu heíku rð[khMkhýe çkË÷eyu. rÃkÞhLkk økk{Lkwt ÃkkËh ÃkMkkh ÚkkÞ yux÷u yu íkk¤e yuf nkÚku LkÚke Ãkzíke. ½wt½x «Úkk{kt sux÷e YËLk Äe{wt çkLke òÞ Au. zwMkfk çktÄ ÚkE òÞ Vhs ðnwLke nkuÞ Au... {÷kòu hk¾ðkLke íkux÷e Au... yhu... hu... yu çkÄwt fwËhíke heíku çktÄ LkÚke s Vhs MkMkhkLke Ãký Au... ÃkwY»k {nuLkík fhe ÚkE síkwt... yu rËfhe yuLku Ëktík f[f[kðeLku çktÄ #x-{kxe-ÃkÚÚkhLkwt yuf ‘{fkLk’ çkLkkðu Au. íku fhe Ëu Au. fkhý fu rÃkÞhLkwt ÃkkËh yku¤tøkíkkt s {fkLkLku ‘½h’ yuf Mºke çkLkkðu Au. ½h{kt hnuíke yu{kt yuf ðnwyu «ðuþ ÷E ÷eÄku nkuÞ Au. yu Mºkeyku yux÷u MkkMkw-ðnw. íkku r{ºkku, íkk¤e ÃkwºkðÄq MkkMkhu ykðu Au. Lkðe ðnw Lkð Ëkzk nkuÞ nt{uþkt çku nkÚku ÃkzkÞ Au. yuf nkÚk rð»ku ÃkwYt.

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mk{ksLkk MkÇÞku Aeyu. çkÄkLku çkÄk s heíkrhðkòu rLk¼kððkLkk nkuÞ Au. çkÄk LkeríkrLkÞ{ku Ãkk¤ðkLkk nkuÞ Au. r{ºkku, ykÃkLke fkuELke Ãký ÷køkýe {khk fkuE þçËkuÚke Ëw¼kE

(9)

nkuÞ íkku f]Ãkk fhe {Lku xfkuh fhòu. ®LkËk¾kuh çkLkðkLku çkË÷u xefk¾kuh sYh çkLkòu. ykÃkLkk {tíkÔÞku sYh {kuf÷òu. ykÃkLkk yr¼«kÞ yu s {khe f÷{Lke íkkfkík Au, «uhýk Au.

(10) 10{e LkðuBçkh, 2018

ðuËLkk, ÔÞÚkk, Ãkezk yLku ËËo ®sËøkeLku økýe ð¾ík [khu íkhVÚke ½uhe ÷u Au. rË÷Lku XuMk ðkøku ÃkAe ð¤íkkt çknw ðkh ÷køku Au. y{wf ½k YÍkíkk LkÚke, ykÃkýu nxo ÚkEyu Aeyu. Ëw:¾e ÚkEyu Aeyu. rË÷ Ãkh Ãkzu÷k WÍhzk Ëu¾kíkk LkÚke. yu {nuMkqMk ÚkkÞ Au. Sð Xufkýu hnuíkku LkÚke. hzðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au Ãký hze þfkíkwt LkÚke. ÷zðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au Ãký ÷ze þfkíktw LkÚke. LkzðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au Ãký Lkze þfkíkwt LkÚke. hzðkLkwt ykËík{kt nkuíkwt LkÚke. LkzðkLkwt {Lk Úkíkwt LkÚke. ÷ze ÷zeLku fkuLke Mkk{u ÷zðkLkwt ? XuMk ÃknkU[kzLkkh ÔÞÂõík Ãký yk¾hu ÃkkuíkkLke s nkuÞ Au. Ëw~{Lk, rðhkuÄe, nheV fu «ríkîtËe nkuÞ íkku Ëu¾kze Ãký ËEyu. ÃkkuíkkLkk, ytøkík, ykÃkýkt yLku LkSfLkk ÷kufku ÃkkMku s ykÃkýu çkÄkt þMºkku nuXkt {qfe ËEyu Aeyu. ykÃkýwt çkwÁt fÞwO nkuÞ Aíkkt Ãký ykÃkýuíkku yuðwt s EåAíkk hneyu Aeyu fu yuLkwt ¼÷wt ÚkkÞ. fux÷ef XuMk yòýíkkt ðkøku Au. y{wf [kux EhkËk ÃkqðofLke nkuÞ Au. ykÃkýk þheh{kt yuf rË÷ Au. MktðuËLkkyku Au. MktðuËLkkyku Sðtík ðMíkw Au. MktðuËLkkyku õÞkhuf {he òÞ Au. õÞkhuf íkhVze òÞ Au. õÞkhuf {qtÍkÞ Au ykðes {wtsðý{kt {qfkE økÞu÷e ÔÞÂõík yux÷u {khe Ëefhe ËŠþíkkLke fku÷us £Uz {u½k suLkk ÃkÃÃkkLkk yfk¤u ÚkÞu÷k yðMkkLkÚke ykðu÷e ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk{kt rz«uþLk{kt ykðe. ¼kE-rÃkíkkLkk yðMkkLk ÃkAe økktzku ÚkE økÞku ÄtÄku Mkt¼k¤ðk {kxu {u½kLku ¾wËLku f{h fMkðe Ãkze. ÔÞðMkkÞu fux®høkLkwt fhíkk yuLkk ÃkÃÃkkLkk ¼kEyku yuLke r{÷fík ÃkzkðkLke íkiÞkheyku{kt níkkt þwt fhðwt þwt Lkk fhðwt Mkqs s Lkk Ãkze õÞktf fk¤wt Äku¤wt LkÚkeLku yuðk ðnu{Lkk [fhkðk Ãký ÷eÄk yu ßÞkhu ÷kEV{kt õÞktf

yxfíke {khe Ëefhe ËŠþíkkLku yu y[qf VkuLk fhíke ykðk rËðMkku{kt yu yuLke Zk÷ çkLkeLku rnB{ík ykÃkíke hne {Lku fnuíke yuLku {khe çknws sYh Au, yu çknws {wMkeçkík{kt Au, {khk Ëefhk Ëefhe {khk suðk s ÷køkýeþe÷ Au. fkuE {kxu ÃkkuíkkLkkÚke ÚkkÞ yu «ÞíLkku fhe Aqxðk yu MktðuËLkkyku ðkhMkk{kt {U ykÃku÷e Au. õÞkhuf y{u yuðwt rð[kheyu Aeyu fu nðu ðÄw ÷køkýeþe÷ Úkðwt s LkÚke. Ãký LkÚke Úkðkíkwt. Mð¼kð LkÚke. fu{ fu fkuE {kxu ÃkkuíkkLkkÚke çkLkíkk «ÞíLkku fhe yuLku yu ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke çknkh fkZðk{kt ÃkkuíkkLku yuf ¾wþeLkwt SðLk {¤íkwt nkuÞ Au yLku yux÷u s Mkw¾ fhíkkt Ëw:¾Lkku rnMMkku çkLkðwt yu ÔÞÂõíkLke ÃkkuíkkLke WÃkh nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke Ãkh ykðe Ãkzu÷k Ëw:¾Úke MktðuËLkkyku {he síke LkÚke, yu Sðíke ÚkkÞ Au yLku yu ÔÞÂõíkLku rz«uþLk ykðe òÞ Au ? MktðuËLkk ßÞkhu ðuËLkkLkwt MðYÃk ÷E ÷u íÞkhu yuðwt Úkíkwt nkuÞ Au. {kýMk çknkhÚke Sðíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw ytËhÚke {he økÞku nkuÞ Au yuLku ytËhÚke Sðíkku fhðkLkku «ÞkMk fhðk fkuELke sYh Ãkzu Au, yLku yu {kýMkLku íÞkhu Ãkzu Au, ßÞkhu yuLke ÃkkMku ÃkkuíkkLkk ytøkík fkuE {kýMk LkÚke nkuíkk. ykÃkýu íkuLkku nkÚk Ãkfzeyu Aeyu yLku fneyu Aeyu fu òu nwt íkkhe MkkÚku Awt. ík{u òu yu ÔÞÂõíkLkku nkÚk Ãkfze ÷uíkkt nkuð íkku yuLku {Lkkur[rfíMkfLke sYh Ãkzíke LkÚke. fÁýíkk yu Au fu {kýMk MkkiÚke Ãknu÷kt yuLku ÃkkuíkkLku s {khe Lkk¾u Au. ytËhLke MktðuËLkkykuLke Ãký Mkkhðkh fhðe Ãkzu Au. su {kýMk çkeòLke xÙex{uLx fhíkku LkÚke. yu ÃkkuíkkLkku E÷ks õÞktÚke fhe þfðkLkku Au ? fkuE ½xLkk çkLku íÞkhu ðuËLkk íkku ÚkðkLke. fkuE ÔÞÂõík ykðu Au. ykÃkýLku nxo fhu Au. yu íkku [kÕÞku òÞ Au, ykÃkýu nkuÞ íÞktLku íÞkt hneyu Aeyu. ðuËLkkLkku

Ãký yuf Mk{Þøkk¤ku nkuÞ Au. yuLku ¾t¾uhðe Ãkzu Au. ykÃkkuykÃk síke LkÚke huíke yu r[Ãkfu÷e nkuÞ Au, W¾kzðe Ãkzu Au. ðuËLkk MktðuËLkkLkku s yuf ¼køk Au. MkwtËh ÿ~Þ òuELku ‘ðkn’ çkku÷kE òÞ íkku fkuE fÁý Lkòhku òuELku ‘ykn’ Ãký Lkef¤ðe s òuEyu. ðuËLkkLku rV÷ fhku Ãký ðuËLkkLku ÃktÃkkéÞk Lk hk¾ku. fkuE íkku ykÃkýLku yuf s ðkh nxo fhíkwt nkuÞ Au. ykÃkýu ÃkAe ykÃkýe s òíkLku ðkhtðkh nxo fhíkk hneyu Aeyu. fkuE ykÃkýLku yuf þMºk {khu Au, ykÃkýu yu þMºkLku fkZe ÃkAe ðkhtðkh ykÃkýLku s {khíkkt hneyu Aeyu. Ãku÷k ík{khe òíkLku íkku {kV fhku. ík{u íkku ík{khk{ktÚke çknkh Lkef¤ku . ðu Ë LkkLke ykËík Lk Ãkzðk Ëku . ðuËLkk{ktÚke Lkef¤þku Lknª íkku ík{Lku yu{kt {ò ykððk {ktzþu. ½ýktLku Ëw:¾e hnuðk{kt s MkkÁt ÷køkðk {ktzu Au. yuLku ÃkAe ¾çkh s LkÚke Ãkzíke fu Mkw¾ þwt Au ! {kýMk çku ðkíkkðhý{kt Sðíkku nkuÞ Au. yuf ytËhLkwt yLku çkeswt çknkhLkwt ðkíkkðhý. ytËhLkwt ðkíkkðhý ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt nkuÞ Au. çknkhLkk ðkíkkðhý WÃkh ykÃkýku ftxÙku÷ nkuíkku LkÚke. yux÷u s Mk{ks{kt ykí{níÞkLkk rfMMkk ðÄu Au. çknkh íkku su [k÷íkwt nkuÞ Au yu [k÷íkwt s hnuðkLkwt Au. çkÄk ¾u÷ ÚkðkLkk Au. ÷kufku h{ík h{ðkLkk Au. ykÃkýu çkMk yux÷wt æÞkLk hk¾ðkLkwt nkuÞ Au fu ykÃkýwt ytËhLkwt ðkíkkðhý «Ëqr»kík Lk ÚkkÞ. òu ytËhLkwt ðkíkkðhý Ãký çknkh suðwt s ÚkE økÞwt íkku ÃkAe ykÃkýu ykÃkýe òíkLku rV÷ s Lknª fhe þfeyu. Mð¼kð{kt MðLkku yux÷u fu ÃkkuíkkLkku ¼kð hnuðku òuEyu. ík{khe MktðuËLkk ík{khku ¾òLkku Au. yuLku {hðk Lk Ëku. ðuËLkk, ÔÞÚkk yLku Ãkezk yux÷ku s Mk{Þ hnu Au, sux÷ku Mk{Þ ykÃkýu íkuLku ykÃkýk{kt hnuðk ËEyu Aeyu. Mkw¾ yLku ykLktËLku ykÃkýu xfðk Ëuíkk LkÚke. yksu {khe ËefheLkk MkV¤ «ÞkMkÚke {u½k yksu rz«uþLk {wõík Au yuLkk rÃkíkk©eLkku ÄtÄku Mkt¼k¤u Au yuLke {k yLku ¼kELke MkkÚku ®sËøke Sðu Au. ykÃk ÷kufkuLke ÷kEV{kt Ãký ík{khk Ãkkuíkefk Þk MLkune r{ºkku ykðe ÃkrhÂMíkrÚk{kt {qfkÞ íkku yuLkk {Lkkur[rfíMkf çkLkòu SðLk zheLku Lkrn, Mkk{Lkku fhðk{kt s Au yu Ãkkuíku yLku çkeòLku þe¾ðeÞu yLku çkeòLku ykÃkýk «ÞíLkkuÚke yuLkwt Ëw:¾ Ëqh fhðk{kt s ÓËÞ Lke ¾wþe {u¤ðe þfþku. fkuE Ãký fk{ fhíke ð¾íku ykÃkýu ßÞkt hneyu Aeyu íÞktLke ÂMÚkrík fËkÞ Lk Ãký çkË÷e þfeyu Ãký ykÃkýe òíkLku çkË÷eLku Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuELku WÃkÞkuøke ÚkE þfeyu...

“©Øk”

r{ºkku, MktMf]ík{kt yuf &÷kuf Au fu... ík{u Ãký ík{khk ÓËÞ{kt ©ØkLke ßÞkuík ͤn¤íke hk¾ku. “Ÿ¢h¢ ç±‹Î¼ï ±„é J ©ØkLke ßÞkuík «økxkÔÞk ðøkh (Ÿ¢h¢) ©ØkÚke (±„é) ÄLk (籋μï) fkuEÃký fkÞo Ãkqýo fhe þfþku Lkrn. «kÃík ÚkkÞ Au. ©ØkLkku yÚko ÚkkÞ Au - ©ík yuf fË{ Ãký ykøk¤ + Äk - yu x ÷u fu MkíÞ{kt Lk Eïh¼kE rËðkýe ðÄe þfþku Lkrn. Äkhýk. ©ØkÚke ÄLk «kÃík ÚkkÞ Äkhkçku ÄLk÷û{e {kfuoxªøk, ¼xkh, y÷Úkký, ykÃkýk MkkiLkk SðLk{kt Au. ¿kkLk «kÃík ÚkkÞ Au. Mkw¾Mkwhík. {ku.: 94274 63662 ©Øk yku í k«ku í k nku ð e MkwrðÄkyku «kÃík ÚkkÞ Au yLku òuEyu. ykÃkýu «kÚkoLkk-MkíMktøk-ËkLk-¼kusLkrðþu»k{kt Eïh «kÃík ÚkkÞ Au. {kLkðSðLk{kt WLLkríkLkkt {w Ï Þ ºký MktæÞk-ËirLkf fkÞo ©ØkÃkqðof fhðk òuEyu. ÃkøkrÚkÞkt Au - ©Øk, rðïkMk yLku «u{. ©ØkÚke ykÃkýk SðLk{kt nh½ze nt{uþkt «íÞuf ûký çkÄwt s Mkt¼ð ÚkE þfu Au. rðïkMk frXLk fkÞoLku ©ØkËuðeLkwt s Mkk{úkßÞ çkLke hnuðwt òuEyu. ík{u ©Øk¤w çkLkþku íkku ík{Lku çk¤, ÄLk, Ãký Mkh¤ çkLkkðe Ëu Au yLku SðLk{kt «u{ íkku Mkh¤Lku Ãký Mkh¤ík{ çkLkkðe Ëu Au. su yk ºkýuÞ rðãk rðøkuhu ík{k{ «fkhLkk yiïÞo «kÃík Úkþu. MkËTøkwýkuLkku yÇÞkMk fhu Au. íkuLkku {køko yðhkuÄku «íÞuf fkÞo{kt y[qf MkV¤íkk {¤þu. Ãkhtíkw yuf yLku f»xkuÚke {wõík ÚkE òÞ Au. ©ØkðkLk ÔÞÂõíkLku MkkðÄkLke sYh hk¾òu - ík{u ¾hk yÚko{kt ©Øk¤w - {kºk yLku {kºk MkíÞ{kt s rðïkMk ÃkkuíkkLkk çkÄk s fkÞkuo{kt MkV¤íkk {¤u Au. ykÃkýk rnLËe rVÕ{ søkíkLkk {nkLkkÞf fhLkkhk çkLkòu. ytÄrðïkMkw fu ytÄ©Øk¤w fu su{ýu - “yutøkúe Þtøk {uLk”Lkwt rçkYË nktMk÷ fÞwO fÞkhuÞ Lkk çkLkþku. íkku ykðku r{ºkku ykðLkkhk Lkðk ð»ko{kt yLku Au yuðk ÷kuf÷kze÷k yr{íkk¼ çkå[LkLkk rÃkíkk ©e nrhðtþhkÞ çkå[LkLke yuf frðíkk Au... rËÃkkð÷eLkk þw¼ Ãkðo{kt þw¼ MktfÕÃk fheyu fu “rËÃk yuf ©ØkLkku «økxkðeþwt, “ykMÚkk fk ÃkwhMfkh” yux÷u fu “©ØkLke çkrûkMk” {¤u s Au. þw¼ MktfÕÃkLku ©{Úke rËÃkkðeþwt, V¤Lke ®[íkk rðLkk f{o Wò¤eþwt, yu ð k íkku ½ýk ¼õíkku , hkòyku , þw¼ ¼kðLkkÚke Lkð÷ ð»ko ykht¼eþwt.” ðehktøkLkkyku yLku ËuþLkuíkkyku ÚkE økÞk Au fu suyku yuf ©ØkLkk çk¤u s SðLk{kt Sík nktMk÷ yLku AuÕ÷u yux÷wt íkku sYhÚke fneþ r{ºkku fu fhe [wõÞk Au. ÃkkuíkkLkk {LkLkwt æÞuÞ ÃkrhÃkqýo heíku “©Øk s {khe {Lku ÷E økE {khe {tÍe÷ «kÃík fhe [wõÞk Au. MkwÄe, hMíkku ¼w÷e økE íkku rËþkyku Vhe økE...”

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

Dharwad (Karnataka) Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Kirti Patel

Cell : 094051 87017 Cell : 080078 00367

Chennai (T.N.)

Vipul Patel Prakash Patel

Cell : 091763 80422 Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM Rajesh Rudani Cell : 099798 53058 Jagdish Rudani Cell : 099254 99648

H. K. PRODUCTS LIMITED FRUTT IMPORTER EXPORTER & ORDER SUPPLIERS 47, Gunatipur, BHACHAU-370 140. CONTACT : Gujarat (India) Hareshbhai E-mail : hk7883@gmail.com Cell : 99791 57883

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

{rn÷k søkík

EïhLke LÞkÞ ÔÞðMÚkk (f{oV¤)

ðíko { kLk yLku ¼rð»ÞLkk «kÃíkfíkko sL{Úke ÷ELku {]íÞw ÃkÞOík ykÃkýu çkLke þfeyu. økeíkk{kt fnuðkÞwt Au fu yLkuf f{kuo fheyu Aeyu yLku yu f{kuoLke «ríkr¢ÞkYÃku ykÃkýLku Mkw¾-Ëw:¾Lke ‘ÜU}¢ü‡²ï±¢ç{ÜU¢ÚS¼ï }¢¢ ÈUHï¯é ÜU΢™Ýì’ «kÂÃík ÚkkÞ Au. f{oLku ÷ELku ykx÷e nh fkuE yk &÷kufLke yLkwðkË yuðku fhe Mkk{kLÞ Mk{s Ëhuf ÔÞÂõík hÌkk Au fu nu {Lkw»Þ, íkwt f{o Ä{eo rðLkÞ ðu÷kýe Ähkðu Au. Ãkhtíkw yuLke Mkwû{íkkfh, su íkkhk yrÄfkh{kt Au. øknLkíkkLku íkku ðeh÷kyku s ËnªMkh-EMx, {wtçkE. (fåA{kt ÷wzðk) Ãkhtíkw V¤Lke ykþk fÞkhuÞ Lk {ku.: 98209 90776 Ãkk{e þfu. {Lk-ðkýe yLku hk¾. ynª f{oLkku rMkØktík þhehÚke Úkíke fkuE Ãký «r¢Þk f{oLku ytíkøkoík ykðu MÃk»x Au. ykÃkýu yuLkk ¼kðkÚkoLku ÞÚkkÚkuo Mk{ßÞku Au. su ºký ¼køk{kt rð¼krsík Au. r¢Þ{ký, Mktr[ík s LkÚke. þwt V¤Lke EåAk ðøkh fkuE fkÞo ÚkE þfu ? yLku «khçÄ ykÃkýkt ½ýkt f{o yuðk nkuÞ Au, suLkwt ÞrË rLk»fk{ f{o ÚkkÞ íkku Ãký yuLke ÃkkA¤ Eïh Ãkrhýk{ íkwhtík-ðíko{kLk{kt s {¤e òÞ Au. suLku «kÂÃík-{kuûkYÃke V¤Lke ykfktûkk íkku nkuÞ s Au, íkuÚke r¢Þ{ký f{o fnu Au. ßÞkhu fkuE f{o yuðkt nkuÞ Au, MkktMkkrhf SðLk{kt íkku hnuðkLke s. ynª íkkíÃkÞo yu suLkku Mktøkún ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw yuLkwt V¤ ykðíkk Mk{Þ Au fu f{o fhðk{kt ykÃkýu Mðíktºk Aeyu Ãkhtíkw yuLkwt ÷køku Au. su Mktr[ík f{o{kt Mk{krðü ÚkkÞ Au. Mktøkún V¤ fÞkhu, fuðwt yLku fux÷e {kºkk{kt nþu yu EïhLku ÚkÞu÷kt f{kuo ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe ßÞkhu Vr÷ík Úkðk ÷køku nMíkøkík Au. V¤{kt y[qfíkk Au. Ãkhtíkw yu nt{uþkt Au íÞkhu yu «khçÄLkwt YÃk ÷u Au. su çkeò sL{{kt Mkw¾Ë yLku {LkLku yLkwfw¤ s nkuÞ yuðwt Lk çkLku. fkhý Ãký V¤ËkÞe çkLku Au. suLku ykÃkýu LkMkeçk fneyu fu yu{kt ykÃkýe yktíkrhf Mkwû{ ¼kðLkkykuLke Aeyu. ðkMíkð{kt LkMkeçk-¼køÞ yu fkuE Eïh-«Ëík økwýð¥kk {níðÃkqýo Au. LkÚke. Ãkhtíkw Ãkqðo{kt fhu÷kt ykÃkýk s Ãkwhw»kkÚkoLkwt r{ºkku, ÃkkuíkkLkkt s f{kuoLke økríkLku Ãkk{ðk{kt Ãkrhýk{ Au. ykÃkýu yMk{Úko Aeyu. yksu ËwrLkÞk{kt yÞkuøÞf{kuoLkkt yk ÷u¾kt-òu¾ktLku Mk{sðwt {kLkð yÄkŠ{f fkÞkuo ytÄkÄqtÄ ðÄe hÌkkt Au. yuLkwt MkkiÚke {kºk {kxu yrLkðkÞo Au. suÚke fheLku SðLk{kt Úkíke {kuxwt fkhý yu Au fu fkuELku f{oLkk rMkØktík-yuLkk ¼q÷kuLke {kºkk{kt ftEf ytþu MkwÄkhku fhe Mkkhk hnMÞLke økíkkøk{ LkÚke. yuðe Äkhýk-¼úktrík Mkðoºk

Happy New Year...

Jayantilal Patal - 094263 70106 Hardik J. Patel - 099784 42542

BHOOMI AGRO SEEDS DISTRIBUTORS OF • PESTICIDE • FERTILIZER • SEEDS Main Bazar, At.Po. Amirgadh, Dist. Banaskantha. Ph.: (02742) (O) 232505, (R) 232366, Mob.: 99784 42542 E-mail : bhoomi_agroseeds@yahoo.com

(11)

ÔÞkÃku÷ Au fu òu sÃk-Ãkqò-ÃkkX fhþwt, [khÄk{Lke Þkºkk fhe øktøkkMLkkLk fhþwt, ðúík-WÃkðkMk ykrË fhþwt íkku çkÄk yÃkhkÄku {kV ÚkE sþu. yk y¿kkLkíkk s rMkØ fhu Au fu ykÃkýu EïhLkk økwýku yLku yuLke LÞkÞ ÔÞðMÚkkLku Mk{ßÞkt s LkÚke. ÞswðouËLkk 40{k yæÞkÞ{kt MÃk»x fÌkwt Au fu -

¥„é²¢ü Ý¢}¢ ¼ï H¢ïÜU¢ù¥‹{ïÝ ¼}¢„¢±ëœ¢¢: J ¼¢ZS¼ï Ðíïy²¢çÐ x¢ÓÀ狼 ²ï ÜUï ™¢y}¢ãÝ¢ï …Ý¢: JJ

yÚkkoíkT su ÷kufku ÃkkÃk fhu Au íku Ãkþw-Ãkûke-ð]ûk ykrË ytÄfkh yLku Ëw:¾Þwõík ÞkurLkyku{kt sL{ ÷u Au. ynª økwLkkykuLke {kVeLkwt fkuE s «{ký LkÚke. sYh Au íkku Võík ykÃkýk {Lk-ð[Lk yLku þhehÚke Mkíðíkk¼ÞkO f{o fhðkLke. r{ºkku, ËkLk-ÃkwÛÞ fhðk ÃkkA¤, fÚkkyku fhðk ÃkkA¤ íku{s suLku ykÃkýu ÃkhkuÃkfkh fneyu Aeyu yuðk fkuE Ãký f{o ÃkkA¤Lkku nuíkw òu ÷kufu»kýk, Ãkw¥ku»kýk yLku rð¥ku»kýk íku{s yLÞ Ëku»kkuÚke Þwõík nkuÞ íkku íku f{o þwØíkkLke ©uýe{kt fÞkhuÞ Lk ykðe þfu yLku {kuxe rðztçkLkk yu Au fu yksu yu s ÚkE hÌkwt Au. nh fkuE yuðe ¼úktrík{kt Au fu {U íkku Mkkhkt f{kuo ½ýkt fÞkO Au. Ãkhtíkw yuLkk ÃkkA¤Lke {Lkkuð]r¥k-¼kðLkkLku Mk{sðkLke fkurþþ fÞkhuÞ fhe Au ¾he ?? f{kuoLkwt ðøkeofhý íkku EïhLku ykÄeLk Au. íkuÚke r{ºkku fkuE Ãký «fkhLke ytÄ©Øk{kt Ãkzâk ðøkh, LkMkeçkLku Ëku»k Lk Ëuíkkt MðÞt ykÃkýu ykÃkýk ¼køÞLkk ½zðiÞk çkLkeyu íku{s f{oLkk rMkØktíkLku òýe-Mk{S yLku y{÷efhý fhe W¥k{ V¤Lkk yrÄfkhe çkLkeyu... • f{kuoLke V¤©wrík þwt nkuE þfu ?? • þwt ykþeðkoË yLku yr¼þkÃkLkwt fkuE Ãkrhýk{ nkuE þfu ?? • yk ËwrLkÞk{kt ÃkkÃke ÷kufku Mkw¾e yLku ÄkŠ{f Ëw:¾e fu{ ?? • f{oLkk çktÄLk fÞkt MkwÄe ?? WÃkhkuõík «&™kuLkwt ®[íkLk ykðíkk ytfu...

“ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk rníkuåAw yuðk MkkMkwLke ytËh {kíkw©eLkkt ËþoLk fhðkt rðh÷k ©e þk{S¼kE Ãkxu ÷ íkÚkk ðze÷ku Lku Ãkøku ÷køkðwt íkku MkðuoLkkt yh{kLk fh{þe¼kE Ãkxu÷ íkÚkk LkkLkk {kuxk Mkðou Ãkwhk Úkþu. ¼kEykuLku hkÄkçkuLkLkk nrh H... íkku {khe ÃÞkhe rËfheÞwt yk ðkt[e “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk ¾kuxtw Lkk ÷økkzþku íkku þw¼kþw¼ sw÷kELkk ytf{kt {kuçkkE÷ ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe s Úkþu. ¼q÷[wf ÷¾kÞwt nkuÞ fwøko rðrLkÞMko, nkuMkwh, rs. {iMkwh (K.S.) T.V. fkuBÃÞwxhu fwxwtçkLke {ò (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk) {ku.: 81476 33113 íkku ûk{k fhþku Ãký yux÷wt íkku MkíÞ s Au fu ÄehsLkkt V¤ AeLkðe ÷eÄe. ÷kufkuLku sqXwt yMíkw... çkku÷íkk {ÞkoËk, LkkLk {kuxkE MkÇÞíkkLku ¼q÷e økÞku Au. nt{uþk {eXkt y{]ík suðk nkuÞ Au ! çkk¤fku òwðkLkku fkuELke yk¿kk{kt Lk hÌkk. fÞktf íkku {krðºkkuLke ÃkwAk Ãký Lk ÚkkÞ. ðze÷kuLkkt yÃk{kLk ÚkkÞ, ËþoLk ðze÷kuLku çkku÷íkk çktÄ fhe Ëu Au. ykÃkýu yk çkÄwt Íøk{økíkk rËðzkLke ykhíke nkuòu... òýeÞu Aeyu íkku ykðe ½xLkk fu{ ykuAe ÚkkÞ yu hMíkku yu{kt {khkt Wr{Þk{kLke {qŠík nkuòu... fkZðku sYh Au. yk çkÄwt Mkku[ðwtLku Mk{sðk «ÞíLk y{u y{khkt Wr{Þk{kLku {tzÃk{kt ÃkÄhkðeþwt... fheyu íkku fXeLk LkÚke. çkeòwt rðþu»k rËfheÞwtLku ððwLke {tzÃk Lk {¤u íkku y{u {trËh{kt ÃkÄhkðeþwt... MknLkþÂõík ½xe økE Au. fktEf fnuðwt nkuÞ íkku Mkku ðkh MkwtËh Mkwþkur¼ík {qŠík nkuòu... Mkku[eLku fnuðwt Ãkzu íkku Ãký {ktz {ktz Mk{su. Ëhuf ð¾íku yuðkt {khkt Wr{Þk{kLkk {trËh nkuòu... ÷u¾ ÷¾kE ykðu Au fu ðWLku rËfhe fhe hk¾ku Ãký y{u y{khkt Wr{Þk{kLku MkkuLkuÚke {Zkðeþwt... yk ðkík ËhufLku ÷køkw Ãkzu Au. ðWLku Ãký MkkMkw{kt MkkuLkwt Lkrn {¤u íkku y{u [ktËeÚke {Zkðeþwt... {B{eLkku ¼kð nkuðku òuEyu. MkkMkwLku íkku ¾çkh Au fu rLk÷ktBçkh {kuíkeLke {k¤k nkuòu... y{khe ðW íku rËfheÞwt Au. rËfhe íkku ÃkhkÞk ÄLk yuðkt {khkt Wr{Þk{kLke {qŠík nkuòu... fnuðkÞ, Mkw¾{kt fu Ëw:¾{kt ðW s Mkn¼køke hnuþu. y{u y{khkt Wr{Þk{kLku Vq÷kuÚke Mkòðeþwt... çkeòwt fnuðkLkwt fu rËfheLku MkkMkhu {kuf÷kðu, rËfhe Vq÷ku Lkrn {¤u íkku f÷eÞkuÚke Mkòðeþwt... MkkMkrhÞk{kt Mkux Lk ÚkkÞ ¼¤eLku Lk hnuíkku rËfhe Lke f÷eÞku{kt {kuøkhkLke {k¤k nkuòu... {kLku s fnuþu fu {B{eLkku ðktf nkuÞ Au íku Ãký ¾kuxwt Au, yuðkt {khkt Wr{Þk{kLke {qŠík nkuòu... fE {k yuðe y¼køkýe nkuÞ fu rËfheLku ¾hkçk y{u y{khkt Wr{Þk{kLku ¼sLk økkE heÍkðeþwt... MktMfkh ykÃku, rËfheLkwt ½h ¼tøk ÚkkÞ Lku Aqxwt ÚkkÞ. yuíkku ¼sLkÚke Lkrn heÍu íkku ÄqLk økkE heÍkðeþwt... rËfheLku Mk{sðwt òuEyu fu MkíkeLkku Ãkrík yuf s Au Ãký ‘hkrÄfk’ {tz¤Lku ykðe ËþoLk Ëuòu... rËfhe{kt s MknLk þÂõík ykuAe Au. íkku çkÄe rËfheÞwt yuðkt {khkt Wr{Þk{kLkk {trËh nkuòu... ykx÷wt ðkt[eLku Mk{S sòu fu ík{khe Ônk÷kMkkuÞe Íøk{økíkk rËðzkLke ykhíke nkuòu... ÃÞkhe ÃÞkhe {B{e ðøkkuðkE òÞ Au. íkku MkkMkYtLku yu{kt {khkt Wr{Þk{kLke {qŠík nkuòu... rÃkÞh çktLLku fwxwtçkLku íkkhðk MknLkþÂõík fu¤ðòu. ❖ h[rÞíkk ❖ ykÃkýkLku çkÄkÞLku ¾çkh Au fu rÃkÞh yLku MkkMkrhÞkt {kt íkVkðík nkuÞ, heík-rhðks, hnuýe-fnuýe çkÄwt ©e{íke hkÄkçkuLk fkLíke÷k÷ sçkwðkýe y÷øk nkuÞ Ãký yufkË ð»ko ÍeýðxÚke þktríkÚke hne fwøko rðrLkÞMko, nkuMkwh, rs.{iMkwh (K.S.) heík-rhðks òuðk òuEyu. ðWLkkt Ãkkýe [ze òÞ íkku (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk) {ku.: 81476 33113 ÃkAe fkuLke íkkfkík Au fu fkuE yktøk¤e WXkðe þfu.

ßÞkurík ELzMxÙeÍ (Lkhkuzk) h{uþ¼kE Ãkxu÷ (îkhk)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(12) 10{e LkðuBçkh, 2018

{khk {LkLke ðkík ykí{rðïkMkLke þYykík ÚkE Au. fw Ë híku yLku yk «f] r íkyu , ykÃkýLku fu x ÷w t çkÄw t ykÃÞw t Au ? rðï¼hLke Mkw û {Úke Mkw û { ykt¾kuÚke {Lk{kt Wíkhe hnu÷e yk økríkrðrÄyku MkkÚku ykÃkýwt yÄoòøkúík fwËhíkLke Mk{]rØ fkuE MkwtËh rð[khYÃku {Lk MkeÄe heíku òuzkÞu÷wt nkuðkÚke ykÃkýe çknkh ykðu Au... fu{ fu {Lk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk þwt Au íkYýfw{kh økkuhkýe yLku fÞkt Au. íku çkhkçkh òýu yu rð[khkuLke Ãkkux÷e Au... þeík÷ ({eLkk)(M.A.) ½ýkÞLkk SðLk ykÃkýu Au . Mk{MÞkLkw t Mk{kÄkLk WzwÃke. (Ërûký fýkoxf) òu í kkt nþw t fu . .. Mkw ø kt Ä Úke {u¤ððk {kxu ykÃkýu øk{u {Ä{Äíkk økw÷þLk suðk nkuÞ Au. íku{Lke ®sËøke{kt íkux÷wt ¼xfeyu Ãký òu Mk{MÞk {ktÚke çknkh MkwtËh Mkðkh nkuÞ Au. hr¤Þk{ýe Mkkts nkuÞ Au. çkÄwt ykððkLke EåAkLku ‘yÄoòøkúík {Lk’ Lkk{Lke s ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷íkwt nkuÞ Au. òýu {kus fhðk Ähíke{kt ðkðeyu íkku s Wfu÷Lkk ytfwh Vqxu Au. {kxu s sL{ ÷eÄku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yu{Lke MVqŠík, SðLkLkk fkuEÃký ûkuºk{kt Mk{MÞk Lkzíke nkuÞ þhehLkku íkhðhkx s fktEf swËku s nkuÞ Au. yu{Lku yLku yíÞkh MkwÄe íkuLkku Wfu÷ Lkk {¤íkku nkuÞ íkku... íÞkt {nu{kLk ykðu íkku yu{Lku ÃkkAk sðkLkwt {Lk s Lk Ãkwhk rðïkMk MkkÚku yÄoòøkúík {Lk ÃkkMku òð... íku ÚkkÞ. yuðwt ÃkrhðkhLkwt ðkíkkðhý nkuÞ. ykðwt MkwtËh ykÃkýLku fÞkhuÞ rLkhkþ Lkrn fhu. yuíkku ykÃkýLku MkwøktÄÚke ¼hÃkqh SðLk økw÷þLk fkuLku Lk øk{u... {ËË fhðk nt{uþkt íkíÃkh nkuÞ Au. Võík ykÃkýu ykÃkýe ®sËøkeLku {ÄwðLk çkLkkððwt nkuÞ íkku s yuLke {ËË {u¤ððk yknTðkLk fhðkLkwt nkuÞ Au. ykÃkýk {Lk{kt òýu-yòÛÞu ð»kkuoÚke ykÃkýu ¼økðkLku ykÃkýe ytËh íku{Lkk ËqíkLku ykÃkýe yÚkðk çkeò ÷kufkuyu hkuÃku÷k zh, ®[íkk, økwMMkku, Mkuðk {kxu {wfu÷ Au. suÚke fheLku ykÃkýu Ëhuf E»kko, LkVhík suðk Lkfkhkí{f ¼kðkuLku [fkMkeLku fk{{kt ¼økðkLkLku rzMxçko Lk fhðk Ãkzu yLku ykÃkýu yuLku Ëqh fhðk Ãkzu. sYhe ®n{ík, {køkoËþoLk, Mkw¾, MktÃkr¥k çkÄwt s yk MkV¤íkkLkku MkkiÚke {kuxku þºkw nkuÞ íkku yu Au Ëq í k îkhk {u ¤ ðe þfeyu Aeyu , ykÃkýw t su zh ? {khe {wze ÄkuðkE sþu íkku ? ÷kufku xefk fhþu yÄoòøkúík {Lk Au yu ¼økðkLkLkku s ytþ Au. Võík íkku ? yk çkÄk zh {kýMkLku ÃkkuíkkLkk Ãktò{kt sfze ykÃkýu yuLku yku¤¾íkk LkÚke yLku yLkw¼ð fhíkk hk¾u Au. Ãkrhýk{u Mkk{u s MkV¤íkk Ëu¾kíke nkuðk LkÚke. yufðkh yuLku yku¤¾ðkLke ykÃkýu þYykík Aíkkt ÔÞÂõík {kuxk rLkýoÞku ÷E þfíke LkÚke. zh fheyu íkku ¾çkh Ãkzu fu yÄo ò økú í k {Lk íku Lkk{Lke yk Lkfkhkí{f ¼kðLkkykuLke Qòo yux÷e Ãkh{kí{kLkwt s MðYÃk Au. su ykÃkýLku Mkkt¼¤u «çk¤ nkuÞ Au fu {kuxk ¼køku su MktòuøkkuÚke {kýMk Au...rË÷kMkku yLku {køkoËþoLk ykÃku Au yLku Ëhuf zhíkku nkuÞ Au íku Mktòuøkku s yuLke Mkk{u ykðu Au... fkÞo fhðkLke þÂõík ykÃku Au. {Lk Lkk{Lke Qòo fkuEÃký MÚk¤u ÃknkU[e þfu yíÞkhu Mk{ks{kt ÷½wíkkøkútrÚk yLku rz«uþLk suðe çke{kheyku ðÄíke [k÷e Au. íkuLkwt fkhý yk Au... ykÃkýu {kºk ykÃkýe Mkk{u çkuXu÷e ÔÞÂõíkLkk Lkfkhkí{f þçËkuLkwt ðÄkhu Ãkzíkwt [÷ý Au. çkeòLkk s rð[kh fhe þfeyu Aeyu íkuðwt LkÚke ? Ãký nòhku Lkfkhkí{f þçËkuLkku ÄkuÄ fËk[ ík{u yxfkðe Lk þfku rf÷ku{exh Ëqh çkuXu÷k MðsLkLkk rð[khku Ãký fhe íkku çkeòu hMíkku yu Au fu ík{khe òíkLku yux÷u fu ík{khk þfeyu Aeyu... ykÃkýwt yÄoòøkúík {Lk sçkhËMík yÄo ò økú í k {LkLku yu x ÷w t çkÄw t nfkhkí{f [wtçkfeÞ þÂõík Ähkðu Au. (ÃkkuÍexeð) çkLkkðe Ëuðwt fu fkuEÃký Lkfkhkí{f ykÃkýwt yÄoòøkúík {Lk ykÃkýLku «uhýk yLku þçËkuLke ík{khk yÄoòøkúík {Lk WÃkh yMkh Lk ÚkkÞ. {køkoËþoLk ykÃku Au. ð»kkuo swLkk çkLkkðku yLku rðíku÷k SðLk{kt MkV¤íkkLkwt Míkh ykÃkýk{kt hnu÷k SðLkLke yu f u yu f ûkýLkw t hu f ku ‹ zøk ykÃkýk ykí{rðïkMkLkk Míkh WÃkh rLk¼oh nkuÞ Au. yÄo ò økú í k {Lk{kt Mkt ø kú n kÞu ÷ w t nku Þ Au yLku ßÞkhÚke ykÃkýku sL{ ÚkÞku Au íÞkhÚke ykÃkýk ¼rð»Þ{kt ykðLkkhe ½xLkkykuÚke Ãký ¿kkík nkuÞ Au.

hkøk : îkrhfkLkku LkkÚk {khku hkò hýAkuz Au... hMk÷eÞk íku økk{{kt ÷û{eLkkhkÞýLkwt Äk{ Au... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze hu... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze {khk Ônk÷k... hMk÷eÞk íku økk{{kt ¼e{LkkÚkËkËkLkk Äk{ Au... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze hu... ¼e{LkkÚkËkËkLkk Äk{ AuLku Ãkh[k yÃkhtÃkkh Au... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze hu... hMk÷eÞk íku økk{{kt ò{he {kíkkLkk Äk{ Au... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze hu... ò{he {kíkkLkwt Äk{ AuLku Ãkh[k yÃkhtÃkkh Au... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze hu... hMk÷eÞk íku økk{{kt Ãkçkk MkíkkLkkt Äk{ Au... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze hu... Ãkçkk MkíkkLkwt Äk{ AuLku Ãkh[k yÃkhtÃkkh Au... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze hu... yuLku {Lku {kÞk ÷økkze {khk Ônk÷k... ík{u {Lku {kÞk ÷økkze hu...

ðk[fku òuøk... 60 ÃkkLkktLkk yk ytf{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷u¾ku, fkÔÞku, rð¼køkku yLku Mk{k[khkuLkku Mk{kðuþ fhðk Aíkkt, hne økÞu÷ Mk{k[khku ykøkk{e rzMkuBçkh ytf{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. - íktºkeyku y{khk {kLkðtíkk økúknfku yLku Mkki ¿kkríksLkkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... y{]ík÷k÷ ðk÷S¼kE ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 94907 Ãk0Ãk78 rðLkku˼kE y{]ík÷k÷ ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 98481 9h104 Ëk{S¼kE y{]ík÷k÷ ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 99480 9h10Ãk rË÷eÃk¼kE y{]ík÷k÷ ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 99480 9h106 yrïLk¼kE y{]ík÷k÷ ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 99480 9h103 ysÞ¼kE rðLkku˼kE ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 99499 Ãk79h1 íkw»kkh Ëk{S¼kE ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 98976 Ãk9ÃkÃk4

Sri Ganesh Hardware Opp. Sankar Matham, Madhuranagar, VISAKHAPATNAM-16. (A.P.)

Sri Ganesh Agencies Akkayyapalem, NGGO'S Colony, VISAKHAPATNAM-530 016. (A.P.)

h[rÞíkk ❖ fkiþÕÞkçkuLk hðS¼kE Mkkt¾÷k ❖

hk{uïh Mkkì {e÷, çke÷e{kuhk (fåA{kt hMk÷eÞk)

yksLkwt rð¿kkLk fnu Au fu ykÃkýwt þheh Ãký {q¤YÃku Qòo s Au. þheh yLku {Lk çktLku Qòo nkuðkLkk fkhýu ykÃkýk yÄoòøkúík {LkLkku ykÃkýk þheh Ãkh ½ýku çkÄku «¼kð nkuÞ Au. ¼økðËT økeíkk{kt fÌkwt Au fu ÷kÞfkíkÚke ðÄw yLku Mk{ÞÚke Ãknu÷k fkuELku fþwt s {¤íkwt LkÚke. yu x ÷u f{o L kk V¤ {kxu nt { u þ kt þkt r íkÚke Ãkrhýk{Lke «ríkûkk fhðe òuEyu. ÄehsÚke «ríkûkk yu s fhe þfu Au suLku ÃkkuíkkLkk yÄoòøkúík {LkLke þÂõík Ãkh ÃkqhuÃkqhku rðïkMk nkuÞ... yLku ykÃkýu òýeyu s Aeyu fu yÄoòøkúík {Lk yu ¼økðkLkLkku s ytþ... Au. MkkiLku Lkðk ð»koLke {khe þw¼uåAkyku...

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018 “íkwt fÞkt MkwÄe ykðe ykðkhk økËeo fhíkku hneþ ? íkLku ¼ýkÔÞku-økýkÔÞku yu rð[kheLku fu ykøk¤ sELku çkkÃkLke MkkÚku ‘rçkÍLku þ ’ Mkt¼k¤þu... Ãký Lknª... çkMk ÷VtøkkLke su{ hkíkrËðMk MkzfAkÃk ËkuMíkku MkkÚku h¾zâk fhu Au...” ÃkÃÃkk økwMMkk{kt ÃkhkøkLku fne hÌkk níkk. Ãký íku çkkÃkLke ðkíkLku Lksh ytËks fhe hÌkkuíkkuLku çkurVfhkLke su{ ‘{k’Lke WÃkh r[Õ÷kE hÌkku’íkku... “{k... {khku çkuÕx fÞkt hkÏÞku Au ? {khkt {kuòt Ãký fÞkt {wfe ËeÄk Au ? yufÃký ðMíkw søÞk Ãkh

hk¾íkkt LkÚke ykðzíke...” íÞkt s yuLke LkkLke çknuLk hexk Y{{ktÚke çknkh ykðeLku økwMMkk{kt fnuðk ÷køke... “íku yksu Ãký ÃkkAk {khk ÃkMko{ktÚke YrÃkÞk fkZe ÷eÄk ? þwt {khe ÃkkMku íkLku Wzkzðk {kxu ðÄkhkLkk YrÃkÞk nkuÞ Au ?” Ãký Ãkhkøk íku{Lke Ãký ðkík Mkkt¼éÞk ðøkh Y{{kt síkku hÌkku... hexk : ÃkÃÃkk... ík{u s fktE fnkuLku nðu ¼kELku... ÃkÃÃkk : yøkh íkuLkk{kt yux÷e y¬÷ nkuík íkku n{ýkt {khkÚke Ãknu÷kt íku ykurVMk ÃknkU[e økÞku økhçkku nkuík...Lku ykðe ykðkhkøkËeoLku ÃkkuíkkLke çknuLkLkk (hkøk : ô[e ík¤kðzeLke fkuh...) ÃkiMkk Lk [kuhe hÌkku nkuík... “íÞkts Ãkhkøk íkiÞkh ÚkELku ½hLke çknkh sðk ÷køÞku. íÞkhu ÃkÃÃkkyu ô[k zwtøkheÞkLke {kÚku, hexkLku fÌkwt “òuÞwt ? Au fkuE þh{ ? MkknuçkLku íkku nku {kze íkkhk ËþoLk fhðkLku ¼õíkku òÞ Au... ÃkkuíkkLkk ykðkhk ËkuMíkkuLku {¤ðkLke fux÷e Wíkkð¤ ykðe LkðhkºkeLke hkík, {kze íkkhk økhçkk h{ðkLku ¼õíkku òÞ Au... ô[k... Au ¾çkh Lkrn... ‘rsB{uËkhe’ Lkk{Lke [es yuLku fÞkhu Mk{òþu ?” ytçkk-çknw[h çkuLkzeLku nk÷u nkhkunkh... (h) Ãkhkøk yu{Lke çknuLk hexk yLku {B{e{kzeLkk Ãkøk÷u-Ãkøk÷u ÚkkÞu ftfwzkLke Äkh... (h) ÃkÃÃkk... yu{ ½h{kt fw÷ [kh MkËMÞku níkkt... ÃkkÞu fhu Au ÍktÍh þkuh... {kze íkkhk økhçkk h{ðkLku ¼õíkku òÞ Au... hðS¼kE (ÃkhkøkLkk ÃkÃÃkk)Lkku ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ ÷k÷ [xf Au [wtËzeLku ½wt½he [khufkuh... (h) níkku, su Ãkkuíku yuf÷k s Mkt¼k¤íkk níkk... ÃkhkøkLku ½B{heÞk¤ku ½k½hkuLku f{¾u xktfÞk {kuh... (h) rçkÍLkuþ{kt fkuE hMk Lknkuíkku... íku ÃkkuíkkLkk ykðkhk nkÚku hýfu [qz÷kLke òuz, ËkuMíkku MkkÚku h¾zíkku hnuíkku... {kze íkkhk økhçkk h{ðkLku ¼õíkku òÞ Au... yu f rËðMk rçkÍLku þ {kt ½kxku síkkt MkkuLkk fuhku økhçkku {kLkk rþh WÃkh MkkunkÞ... (h) hðS¼kELku {ush nkxoyuxuf ykðe økÞkuLku íku{Lkku Íeýe-Íeýe ò¤eÞku{kt rËðzku Íøk{øk ÚkkÞ... (h) Sð ÷ELku s økÞku... ½h{kt çkÄkt WÃkh Ëw:¾Lkku YÃk {kLkk Au yý{ku÷, zwtøkh íkwxe Ãkzâku... çkUfðk¤kyu Ãký ftÃkLkeLkk yLku {kze íkkhk økhçkk h{ðkLku ¼õíkku òÞ Au... ½hLkk MkËMÞkuLkk yufkWLxMk Mke÷ fhe ËeÄkt... {k {kze íkkhk ËþoLk fhíkk ÃkkÃke ÃkkðLk ÚkkÞ... (h) yLku rËfheLke hkuE-hkuELku ¾hkçk nk÷ík ÚkE ‘sÞw’ fnu íkkhk økhçkk økkíkk ykLktË-{tøk÷ ÚkkÞ... (h) økE’íke Ãký ÃkhkøkLku fkuE s Vhf Lknkuíkku Ãkzâku... {kLkku økhçkku økksu rºk÷kuf, ÃkÃÃkkLkk {kuík WÃkh Ãký íku{Lke ykt¾{kt yktMkwLkwt xeÃkwt {kze íkkhk økhçkk h{ðkLku ¼õíkku òÞ Au... MkwØkt Lkkuíkwt ykÔÞwt... Ãký nk... yu{Lkk ðíkoLk{kt ô[k zwtøkheÞkLke {kÚku, Úkkuzkuf çkË÷kð ykðe økÞku’íkku... su ÃkkuíkkLke ðMíkw nku {kze íkkhk ËþoLk fhðkLku ¼õíkku òÞ Au... {k ÃkkMku r[Õ÷kE r[Õ÷kELku {køkíkku íku nðu [qÃk[kÃk ÃkkuíkkLke {u¤u ÷E ÷uíkku...½e-{k¾ý-ËqÄ ❖ h[rÞíkk ❖ su {¤u íku ¾kE ÷uíkku’íkku... sÞ©eçkuLk Ãkxu÷ (÷ªçkkýe) ðøkhyuLk fs{ðkðk¤ku rËðMk íku ½ýk rËðMk ÃkAe ÃkkuíkkLkk {wtçkE ({nkhk»xÙ) ËkuMíkkuLku {¤ðk sE hÌkku íkku íÞkt íku{ýu çku

“rsB{uËkhe” ¼køk-1

sÞ©e rËLkuþ (nhe¼kE) ÷ªçkkýe

(Ãkhçkík nhS Ak¼iÞk-{ËLkÃkwhkLke MkwÃkwºke) ½kxfkuÃkh, {wtçkE-77. (fåA{kt Ëhþze) {ku.: 99203 77773

{kýMkkuLku ðkíkku fhíkk Mkkt¼éÞk... “swðku íkku ¾hk... çkkÃk {he økÞku íkku Ãký ½hLke sðkçkËkhe LkÚke Mk{síkku. yk¾ku rËðMk ËkuMíkku MkkÚku h¾zâk rMkðkÞ fktE fk{ LkÚke fhíkku... Ãký yuLke çknuLk hexk LkMkeçkËkh Au... yu{Lke {kxu yuf ¾kLkËkLke yLku ÃkiMkkËkh fwxwtçk{ktÚke {køkwt ykÔÞwt Au... Akufhkyku yufçkeòLku ÃkMktË fhe [wõÞk Au... Ãký AkufhkLkku çkkÃk Ãkkfku rçkÍLkuþ {uLk Au. íku{ýu çku ÷k¾ YrÃkÞkLke rz{kLz fhe Au... yuf ÷k¾ ÷øLk Ãknu÷kLku çkkfe yuf ÷k¾ ÷øLk ÃkAe ykÃkðkLkk... Lku ÷øLk Ãknu÷k su yuf ÷k¾ ykÃkðkLkk Au íku yk {rnLkk{kt s ykÃkðkLkk Au. ¾çkh Lkrn yk ÷kufku fuðe heíku YrÃkÞkLkku çktËkuçkMík fhþu ? Ãkhkøk yk çkÄwt Mkkt¼¤eLku {Lk{kt çkçkzðk ÷køÞku... {kLku çknuLku {khkÚke ykx÷e {kuxe ðkík fu{ AwÃkkðe ? {Lku ðkíkLke ¾çkh Ãký Ãkzðk Lk ËeÄe... yLku nk... yLku fnu íkku Ãký yksLke íkkhe¾{kt çku ÷k¾ íkku þwt Ãký çku nòh Ãký ¼uøkk fhðk {w~fu÷ Au... íku rð[khíkku rð[khíkku ÃkkuíkkLkk ËkuMíkku ÃkkMku ÃknkUåÞku... ËkuMíkku çkkuÕÞk... “yhu

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ãkhkøk Þkh... fÞkt níkku íkwt ? [÷ nðu ykðe økÞku Au íkku Ãkkxeo Mkkxeo ÚkE òÞ...” Ãkhkøk çkkuÕÞku “þwt Þkh... ynªÞk Íuh ¾kðkLkk ÃkiMkk LkÚkeLku ík{Lku Ãkkxeo MkwÍu Au...” íÞkhu íkuLkku yuf ËkuMík çkkuÕÞku... “ÃkkxeoLkku #íkÍk{ ÚkE þfu Au yøkh ík{u Äkhku íkku yuf 70 ð»koLkk ð]Ø ËkËkLku rfzLke òuEyu Au yLku íku íku{Lkk {kU {køÞk YrÃkÞk ykÃkðk íkiÞkh Au. çkMk rfzLke ËuLkkhLkwt ç÷z økúwÃk A Lkuøkuxeð nkuðwt òuEyu.” Ãkhkøk rð[kheLku çkkuÕÞku... “{khe ÃkkMku yuf çktËku Au, su ÃkiMkk {kxu fktEÃký fhðk íkiÞkh nkuÞ Au... íkwt {Lku íku ËkËkLkku VkuLk Lktçkh ykÃk fu suÚke nwt íku{Lke MkkÚku ‘rz÷’ fhe þfwt. VkuLk Lktçkh ÷ELku Ãkhkøku ËkËk MkkÚku yksu s {¤ðkLkku xkE{ Lk¬e fhe LkkÏÞku yLku rLkÞík fhu÷k xkE{u íku íÞkt ÃknkU[e økÞku... ËkËk MkkÚku íku{Lkku ðfe÷ Ãký ykÔÞku íkku... Ãkhkøku ËkËkLku fÌkwt fu “ík{Lku su ÔÞÂõík rfzLke ËuðkLke Au íku ÔÞÂõík nwt s Awt.” ËkËkyu ykùÞoÚke ÃkwAÞwt “nu... íkwt ykx÷ku MkhMk ¾wçkMkwhík sðkLk Au yLku Mkkhk ½hLkku Ãký ÷køku Au íkku íkwt þk {kxu rfzLke ðu[ðk {køku Au ?” Ãkhkøk økwMMkk{kt W¼ku Úkíkk çkkuÕÞku... “ík{Lku ÷uðe

(13)

nkuÞ íkku ÕÞku Lknª íkku çkeswt fkuE økkuíke ÕÞku...” ËkËk ÃkhkøkLku çkuMkkzíkk çkkuÕÞk... “nk... çkuxk {Lku ÷uðe s Au...” Ãkhkøk çkkuÕÞku... “Ãký {Lku ºký ÷k¾ YrÃkÞk n{ýkt s òuEyu...” íÞkt s ËkËkLkku ðfe÷ ðå[u çkkuÕÞku... “íkwt Ãkkøk÷ Au fu rfzLke ykÃÞk Ãknu÷kt s YrÃkÞk {ktøku Au...” Ãkhkøk çkkuÕÞku... “nk... Ãkkøk÷ s Mk{òu... ËkËk çkkuÕÞk... Xef Au Ãknu÷k íkkhwt ç÷z økúwÃk [uf fhkðe ÷uLku íkkhwt ykÄkh fkzo rðøkuhuLkk òuEíkk zkuõÞw{uLx {khk ðfe÷ ÃkkMku s{k fhkðe Ëu íkLku íkkhk YrÃkÞk {¤e sþu...” “Xef Au fneLku Ãkhkøk suðku íÞktÚke LkeféÞku fu íkhík s ðfe÷u ËkËkLku fÌkwt... “þuXS ík{u yk{Lku Ãknu÷kt YrÃkÞk ykÃkeLku {kuxe ¼w÷ fhe hÌkk Aku... {U íku{Lku íku{Lkk ykðkhk ËkuMíkku MkkÚku h¾zíkk ½ýeðkh òuÞk Au... ík{u ykðk {kýMk WÃkh fu{ ¼hkuMkku {wfe þfku ?...” (¢{þ:) (r{ºkku, yk ð¾íkLke ðkíkko Úkkuze {kuxe nkuðkÚke çku ¼køk{kt ðnU[e ËeÄe Au... Ãknu÷ku ¼køk ík{u yk ytf{kt ðktåÞkuLku çkeòu ¼køk ykðíkk ytf{kt ðkt[þku... - sÞ©e Ãkxu÷)

(14) 10{e LkðuBçkh, 2018 yk ÃkwMíkf fu{ h¾kÔÞwt. yu MktMf]ík-&÷kuf ðk¤e økeíkkLkku ¾hku Ãkrh[Þ íkku ‘f]»ýLkk SðLk Mktøkeík’ ðzu s Ãkk{e þfkÞku yLku yu MkíÞ Ãkk{e þfkÞw t fu økeíkk fu ð ¤ ð]ØkðMÚkk{kt fu {hý ð¾íku økkðkLkku økútÚk LkÚke, ¾hu¾h íkku yu SðLk SððkLkku ©u»X{tºk Au... FACT OF THE MONTH :

“yuf yËT¼wík ÃkwMíkf Ãkrh[Þ” rð[kh-Þkºkk Ãký ¾hu¾h íkku ðkt[Lk {kºkLkwt Ãkrhýk{ nkuÞ Au. ðkt[Lk Þkºkk ík{Lku rð[kh Þkºkk fhkðu Au. òu rð[kh Þkºkk{kt yrðhík {nk÷ðwt nkuÞ íkku ðkt[Lk Þkºkk Mkíkík [k÷w hk¾ðe s Ãkzu . Mkíkík Lkðk Lkðk ÃkwMíkfkuLkk Ãkrh[Þ{kt ykððwt yu Mðk¼krðf Au. yk ð¾íku ðkt[Lk Þkºkk ËhBÞkLk ¾qçk s MkhMk yuðk økwýðtík þknLkk ÃkwMíkf “f]»ýLkwt SðLk-Mktøkeík”Lkku Ãkrh[Þ {éÞku. su{ su{ ÃkwMíkf ðt[kíkwt økÞwt íku{ íku{ Ãkrh[Þ «u{{kt ÃkrhýBÞku yLku «u{ MkkÄLkk-¼Âõík yLku ykMÚkkÚke íkhçkku¤ çkLÞku. økwshkíke ¼k»kkLkk ÷kufr«Þ ÷u¾f økwýðtík þknLke f÷{u “f]»ýLkk SðLk Mktøkeík” ÃkwMíkf îkhk ©e{ËT ¼økðË økeíkkLkwt su Mk[kux, Mkkð Mkh¤ yLku MkwtËh yÚko½xLk fÞwO Au íku yux÷wt rËÔÞ Au fu su{ýu ÃkwMíkf ðktåÞwt nkuÞ íku{Lku s ¾çkh Ãkzu. yk ÃkwMíkf ©e þknu íku { Lkk y{u r hfkLkk rLkðkMk

ËhBÞkLk Mkkð yu f kt í k{kt ÷ÏÞw t níkw t . ËwrLkÞkLkk ík{k{ økútÚkkuLkk ðkt[Lk yLku økeíkk WÃkhLkk ík{k{ ¼k»Þku , {t í kÔÞku L kk ŸzkýÃkqðofLkk yÇÞkMk ÃkAe íku{ýu su ftE Ãký økeíkk íkÚkk f]»ý WÃkh ÷ÏÞwt Au íku ðk[fLkk {Lk WÃkh yr{x AkÃk Akuzu Au. økeíkkLkku Ãkqýo Ãkrh[Þ ykÃku Au. SðLk SððkLke Mkk[e heík Mk{òðu Au. økeíkkLkk yxÃkxk MktMf]ík &÷kufkuLkwt MkkiLku Mkh¤íkkÚke Mk{òÞ yuðwt Mkkð MkkËwt yÚko½xLk fheLku ÷u¾fu ÃkkuíkkLkk ðk[fku WÃkh {kuxku WÃkfkh fÞkuo Au. økwshkíke çkuMx-Mku÷h íku{s ®nËe yLku ytøkúuS{kt Ãký yLkwðkrËík yk ÃkwMíkf økeíkkLku Mk{sðk-Mk{òððkLkku ¾qçk s W¥k{ yLku Mkh¤ MkkÄLk Au. yk ÃkwMíkf ðktåÞk ÃkAe Mk{òÞ Au fu þk {kxu ËwrLkÞkLkk ík{k{ ËuþkuLkk ík{k{ rðîkLkkuyu økeíkkLku Mkðo©u»X økútÚk íkhefu çkehËkÔÞku Au, Mk{òÞ Au fu þk {kxu ÷øLk ð¾íku Ãkuxe{kt s ‘{k’yu

©e{ËT ¼økðË økeíkk yu ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt {kuxk{kt {kuxwt økkihð fne þfkÞ yuðku økútÚk Au íku nfefík ykÃkýu Mkki òýeyu s Aeyu Ãký yu Ãký yuf Lk¬h nfefík Au fu yk çkÄw t òýðk Aíkkt Þ ‘økeíkk’{kt zwçkfe {khðkLkku ÷k¼ fux÷k ÷kufkuyu ÷eÄku nþu íku yuf «&™ Au ? íku{ktÞ ykÃkýk {Lk{kt yu Äkhýk Au fu økeíkk suðku ¼khe-¼hf{, MktMf]ík-&÷kufkuÚke ¼hÃkwh økútÚk íkku fuð¤ ð]ØkðMÚkk{kt ðkt[ðkLkku rð»kÞ Au. ¾hu¾h íkku ‘økeíkk’ ÞwðkLke{kt s ðkt[e ÷E íkuLku ykí{Mkkík fhe SððkLkku økútÚk Au. su ykÃkýLku þe¾ðu Au SðLk fu{ Sððwt. Mkw¾-Ëw:¾Lku fu{ Ãk[kððkt, Ãkh{ níkkþkLke ûkýku{kt Ãký òíkLku fu{ Wøkkhe ÷uðe, yk çkÄe çkkçkíkku ykÃkýLku, Þwðk ÃkuZeLku ÷økíke çkkçkíkku Au. yksLkk yríkþÞ íkkýÞwõík íkÚkk ËkuzkËkuzeLkk SðLk{kt ßÞkt Þwðk-ÃkuZe níkkþk yLku ¼Þtfh xuLþLkðk¤wt SðLk Sðu Au íÞkt ykðk Ãkw M íkfku ðkt [ ðkLke xu ð nku ð e yu ykþeðkoËYÃk suðwt Au. Ãkhtíkw ykÃkýu ykðk ÃkwMíkfkuLku ðkt[ðk {kxu hMk fu¤ððk{kt rLk»V¤ økÞk Aeyu . xe.ðe. yLku {kuçkkE÷Lkk s{kLkk{kt ÃkwMíkfku {kxu fkuý fux÷ku Mk{Þ Vk¤ðe þfu ? ßÞkt {kuxuhktLku Ãký ðkt[Lk «íÞu Mkwøk nkuÞ íÞkt Þwðk-ÃkuZe «íÞu yÃkuûkk hk¾ðe yuíkku nkMÞkMÃkË çkkçkík økýkÞ. Ãkhtíkw nfefík yLku fzðwt MkíÞ íkku yu s Au fu ykÄwrLkf ÞwøkLkk ðkíkkðhý{kt ykðk ÃkwMíkfku s ykÃkýLku SðLkLkku Mkk[ku yÚko Mk{òðe þfu Au. ykÃkýk {nkLk økútÚkkuLkk Mkkð Mkh¤ yÚko½xLk fhíkk ÃkwMíkfku Þwðk-ÃkuZe{kt ðt[kÞ yu ¾hu¾h sYhe Au. ykÃkýu íkku LkMkeçkËkh Aeyu fu ykðk ÃkwMíkfku ykÃkýLku WÃk÷çÄ Au. çkMk sYh Au yu «íÞu Úkkuzkuf WíMkkn íkÚkk hMk Ëk¾ðeLku ðkt[ðkLkwt fk{ {w~fu÷ Au Ãký yþõÞ íkku LkÚke s. LINES OF THE MONTH :

“økeíkk yux÷u f]»ýLkwt SðLk Mktøkeík. su su Ãkrhðkhku{kt yu rËÔÞ Mktøkeík ÃknkU[þu íku çkÄkt ½hku{kt MkkÂíðfíkk, MktðkrËíkk yLku {ÄwhíkkLkwt ÃkÞkoðhý h[kþu.” - økwýðtík þkn

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Self Confidence... - Kunj Bhupendra Ramjiyani (Singarva, Ahmedabad) At. present studying in Philippines. Self Confidence is the key to success, or we can say the first step to success. If a person has self confidence, he has won half the battle. Those people who have self confidence at work, school, and in their daily life always appear on top of world. Everything seems to go right for these people and they always seem to present themselves as calm, collected and successful in everything they do. If you pay attention, you might notice that these self confident people usually are successful in every area of their lives. Is this because they are smarter? Or is it because they have more money? Maybe they are just lucky? The reality is that none of these things are true. Self confident people understand the impact of believing in themselves and relying on their abilities. This confidence ultimately creates opportunities for success and with each new success, another self confidence building block is put into place. Success builds self confidence with each new achievement. Self confident people perceive themselves as able to achieve those things they set out to do and this perception creates reality in their lives. Yes, perception creates reality. You can become the person you want to be. You have heard it said that if you can believe it you can achieve it. So, start believing in yourself, act on that belief, and you ill start building self confidence in your life. Building self confidence need certain steps to

be followed. Make a list of your strong points. Note down all the positive things about yourself and the things that you are good at doing. Think of compliments you have received or things that come easily to you. It doesn’t matter what it is, if it’s good, write it down. Choose two of those things that you want to improve in yourself. It’s important to succeed and by concentrating on the areas you are already good at you will have a better chance of becoming even surer of yourself. Remember that success builds upon success. Exude confidence even if you don’t feel like it. Talk to yourself in an encouraging way and stay away from negative thoughts and people as you can. Surround yourself with positive, confident, and successful people. This will become a habit and will build confidence. Look at yourself in a different way than you are used to doing. It can change your life and help your confidence level to rise. See yourself as the self confident person you want to be and before you know it you will become that person. If you have a setback, do not let it get the best of you. Remember the times when you exhibited self confidence and how good it felt and then try again and each time will help you to build confidence and confidence building will become a way of life. Success will automatically enter your life once you start believing in yourself.

10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(15)

(16) 10{e LkðuBçkh, 2018 {k yLku ÃkíLke ðå[u ÃkeMkkíkku “{kLkð”...

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566

Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfku Au.

yk÷w ÃkLkeh ÃkkÃkz hku÷

- Ãkw»Ãkk Ëk{kuËh n¤Ãkkýe, Äw÷eÞk (M.S.) {ku.: 77099 93409 Mkk{økúe : Ãk Lktøk yzËLkk ÃkkÃkz, 1 ðkxfe çkkVu ÷ k çkxkxkLkku {kðku , 1 [{[ku çkkVu ÷ k

©uc rþûkf yuðkuzo rðsuíkkLku yr¼LktËLk...

rníkuþ ÷Äkhk{ ðkMkkýe M.Com., M.Ed., M.Phil.

{ktzðe (fåA) : yºkuLkk ©e ÷Äkhk{ nhS ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke{t s w ÷ kçku L k (fåA{kt yçkzkMkkLkk yhsýÃkh, {q¤ : ðzðk)Lkk MkwÃkwºk. fkuXkhkLke S.xe. nkEMfq÷ (W.{k.){kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk ¼kE©e rníkuþLku yktíkh hk»xÙeÞ {kLkð yu r Äfkh Mkr{rík îkhk zkì . Mkðo à kÕ÷e hkÄkf]»ýLk {u{ku. yuðkuzo-2018, çkeS MkÃxuBçkhLkk {wtçkE ¾kíkuLkk Mk{kht¼{kt yuLkkÞík ÚkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík¼h{ktÚke 200 rþûkfku Ãkife økwshkík{ktÚke fåALkk yuf {kºk ©uc rþûkf íkhefu ÃkMktËøke Úkíkk Mk{økú fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, økk{, þk¤k yLku ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

yÄf[hk ÷e÷k ðxkýk, 1 [{[ku ÃkLkehLkwt Aeý, 1/h ðkxfe Ãkk÷f Mk{khu÷e, fkuÚk{eh, ÷e÷k {h[kt, ykËwLke ÃkuMx, ÷ªçkw, ¾ktz, {eXwt, hkE, íku÷, 1 [{[ku çkkVu÷e {fkELkk Ëkýk. heík : • fzkE{kt íku÷ {wfe yu{kt Mk{khu÷e Ãkk÷f Lkk¾e íku÷{kt fkuhe Mkufe ÷uðe. yu{kt ykËw, {h[ktLke ÃkuMx Lkk¾e Mkktík¤e ÷uðwt. ÃkAe yu{kt WÃkhLke çkÄe Mkk{økúe Lkk¾e {efMk fhe ÷uðe. • ÃkkÃkz ÷E yuLkk WÃkh økh{ ÃkkýeLkku nkÚk Vuhðe ÃkkÃkz WÃkh [e÷e MkkuMk ÷økkðe ÃkAe íkuLkk WÃkh Ãkwhý ÃkkÚkhe hku÷ ðk¤e MkkEz{kt çkhkçkh çktÄ fhe økh{ íku÷{kt ík¤e ÷ku. økkLkeoþeøk {kxu - fu[Ãk, xkuÃkhkLkwt Aeý, fkuÚk{eh {wfe Mkðo fhku.

ÃkeÍk-ÃkLkeh ÂMxfMk Mkk{økúe : 1 {ÂÕxøkúuLk çkúuz ÷kuV, 2 [{[e çkxh, 6 [{[k ÃkeÍk MkkuMk, 200 økúk{ ÃkLkeh, 1 økúeLk fuÂÃMkf{, 1 ÷k÷ fuÂÃMkf{, 4 õÞwçk ¾{ýu÷wt [eÍ, 1 [{[e ykuhuøkkLkku, 1 [{[e r[÷e V÷ufMk, 2 [{[e ykur÷ð ykìE÷. heík : • çkúuz ÷kuVLku çku ÷ktçkk ¼køk{kt fkÃkku. yuLkk Ãkh çkxh yLku ÃkeÍk MkkuMk ÷økkðe y÷øk hk¾ku. • ÃkLkehLke Ãkkík¤e M÷kEMk fhku. • ÷e÷k yLku ÷k÷ fuÂÃMkf{Lkk [kuhMk xwfzk fhku. • nðu yuf ÃkìLk{kt ykur÷ð ykìE÷ økh{ fhku. yu{kt ÃkLkehLke M÷kEMk yLku fuÂÃMkf{Lkk xwfzk Lkk¾e çktLku íkhV Úkkuzk çkúkWLk ÚkkÞ yuðk Mkktík¤ku. • nðu yuLku íkiÞkh fhu÷e çkúuz ÷kuV Ãkh økkuXðku. • ¾{ýu÷k [eÍ{kt Úkkuzku ykuhuøkkLkku yLku r[÷e V÷ufMk Lkk¾e r{fMk fhku. yuLku íkiÞkh fhu÷e çkúuz Ãkh ÃkkÚkhku. • yðLkLku 200 rzøkúe MkuÂLxøkúuz Ãkh r«-nex fhe Ãkkt[Úke Mkkík r{rLkx çkuf fhku. • íÞkhçkkË yuLku ÷ktçke ÂMxfMkLkk þuÃk{kt fkÃke økh{køkh{ Mkðo fhku.

r{ºkku, yksu {khu ðkík yuf rËfhku yLku ÃkíLke rðþu fhðkLke Au. {k rËfhkLku Ãkk{ðk ÃkÚÚkh sux÷k Ëuð ÃkwSLku ®sËøke{kt ÷kðu Au. MðkÚko rðLkk ¾qçk ÷kzfkuzÚke WAuhu Au, su òuEyu íku MkðuoLkk rðYØ sE yÃkkðu Au. ftE ykuAwt ykððk Ëuíke LkÚke. {khu ðkík Võík rËfhkLke Lkrn Ãký ÃkríkLke Ãký fhðkLke Au. ÃkríkLku yuf ¼økðkLk {kLkðk{kt ykðu Au. íkÚkk fnu Au fu çkesu fÞktÞ ËþoLk fhðk Lkrn òð íkku [k÷þu Ãký ík{khk ½hÚke s Ãkrík MðYÃk ¼økðkLkLke Ãkqò fhòu. “rËfhku yLku Ãkrík” yuf yuðe fMkkuxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au fu suLke ðkík fXeLk yLku {wÂ~f÷ Au. {k rËfhkLkk ÷øLk fhe ½uh ¾wþeÚke ÷kze ÷E ykðu Au. ¾qçk Mkkhkt MðÃLk swyu Au Ãký ßÞkhu çkeò s yXðkzeÞk{kt ÃkíLke {kxu økh{ ÚkE {k WÃkh økwMMku ÚkkÞ Au íÞkhu {kLku ÷køku Au {khk ykx÷k WÃkfkhLkku çkË÷ku {khku ÷kz÷ku yk heíku ðk¤þu ? çkeS çkksw ÃkkuíkkLkwt MkðoMð Akuze Mkðuo Mkøkkt-Ônk÷kt, ½h-Ãkrhðkh, Mk{ks Akuze yuf Lkðk Ãkrhðkh{kt ykðu Au íku Võík ÃkríkLku ykþhu ykðu Au. ðh Mkkhku nþu íkku ½h-ÄLk çkuô ÚkE sþu. ftE ykuAwt ykððk Lkrn Ëu. yuf {k Ëw:¾e ÚkkÞ íkku rËfhkLku yLku ÃkíLke Ëw:¾e ÚkkÞ íkku Ãkrík Ëw:¾e ÚkkÞ Ãký yu çktLku ðå[u ÃkeMkkíkk {kLkðLkku þku ðktf ? yu fÞkt òÞLku fkuLku fnu yuLkk {kxu çktLku «u{Ãkkºk Au. {ík÷çk s{ýkuLku zkçkku nkÚk Au. yux÷k s sYhe Au íkku çknuLkku, ykÃkýLku yu s rð[kh fhðkLkku Au fu rËfhku yLku Ãkrík fkuELkuÞ LkwfMkkLk Lkk ÚkkÞLku fkuE ðå[uLkku hMíkku yÃkLkkðe ykøk¤ ðÄeyu. çknuLkku ykÃkýLku ßÞkhu Ãký rð[kh ykðu fu ykLku yk{ fhðwt òuEyu ? ykLku íku{ fhðwt òuEyu íÞkhu yux÷wt rð[khðwt fu nwt yuLke søÞkyu nkuík íkku nwt þwt fhík ? íkku yuLkku sðkçk ¾qçk Mkh¤íkkÚke {¤e sþu. yufçkeòLku Mkku[e-Mk{S ðå[uLkku hMíkku fkZe ½hLku MkwtËh çkLkkððwt, Lkrn fu ͽzkÚke y¼zkððwt. {khe ÃÞkhe çknuLkkuLku çkeS yuf ðkík fneþ fu ykÃkýu ½hLke ðkík çkeòLku fne, íku çkeòLku, ºkeòLku yu{ yk¾k økk{{kt Vu÷kðeLku ðÄkheLku fnuþu. yu f çkeòLke ðkík {¤u fu íku rËðMku ½u h sE hkS¾wþeÚke ÷eÃkxkðku. suLke ¼w÷ nkuÞ íku Mðefkhe ÷uLku ¼w÷ MkwÄkhe ÷u. çkeò rËðMku MkkuLkkLkku Mkqhs Wøkþu. Lkrníkh íÞktÚke ͽzkLke þYykík Úkþu. {k yLku ÃkíLke yuðwt Lkk rð[khu fu rËfhku {kYt {kLkuLku Ãkrík {kYt {kLku. yufçkeòLke ¾kuxe MkkEx ÷u íkuLkk Ãknu÷k ykÃkýu s fneyu fu ykLku Lkk ðZ fu {kLku Lkk ðZku. {khku s ðktf níkku íkku rËfhku fu ÃkríkLku çkxkE sðkLkku ðkhku s Lkk ykðu. ykðku Ëhuf ½h{kt LÞkÞ ÚkkÞ íkku

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

feŠíkçkuLk yþkuf¼kE rËðkýe íkeÚko xÙuzMko, rËzkUhe, LkkrMkf. (hr¾Þk÷-Ënuøkk{) {ku.: 94203 96380

Ëhuf ½h {trËh çkLke òÞ Au. Ãkrhðkh ðª¾kE Ãký Lkk òÞ. ½ýk ½h{kt MkkMkw-ðnwLkwt çkLkíkwt LkÚke yux÷u {k fnu Au çkuxk ík{khk çkuLkwt MkkYt ÚkkÞ, ík{u ¾wþ hnku íkku y{Lku çkeswt þwt òuEyu {kxu swËk hnuðkLkwt Au. íÞkhu rËfhkLke Mkwze ðå[u MkkuÃkkhe suðe nk÷ík ÚkkÞ Au. çkeS çkksw ÃkíLke Ãký [zkð-[zkð fhu Au. {B{e yk{ fhu Au íku{ fhu Au. Ãkrík Mkktsu ½h{kt Ãknu÷ku Ãkøk {wfu íÞkhu íkuLke çkuøk nkÚk{kt ÷uðkLku çkË÷u yksu {nk¼khíkLkku fÞku yæÞkÞ ðt[kÞku íkuLke þYykík fhu Au. íkuLke ykøkíkk-Mðkøkíkk fhðkLku çkË÷u {kÚkwt ¾kÞ Au. çkeS çkkswLkwt ftE rð[khíke LkÚke Ãký {k çknw æÞkLk hk¾u Au. rËfhkLku ¾çkh Lkk Ãkzu Lkrn íkku xuLþLk ÷uþu. ½h{kt ðkMký nkuÞ íkku Úkkuzk ¾¾zu Au. y{wf ½h{kt yk Q÷xw Au ÃkíLke síkwt fhu Ãký {k [zkðe çkÄe ðkík fhu Au. suÚke ftfkMk ÚkkÞ AuLku rËfhku yLku Ãkrík çktLku Ëw:¾e ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku nwt fneþ fu òu “{k yLku ÃkíLke” æÞkLk hk¾u yLku yu òíku s MkkuÕÞwþLk fkZe ÷u íkku. yk ðkík rËfhk fu Ãkrík ÃkkMku ÃknkU[u s LkrnLku ½h-MktMkkh ¾qçk Mkkhe heíku ykøk¤ ðÄu. “Mðøko Mku MkwtËh MkÃkLkkU Mku ÃÞkhk ni ykÃkLkk ½h îkh, {k ykih ÃkíLke fk MkkÚk Lkk Awxu, f¼e Ãkrhðkh Lkk xwxu.” ½ýe ÃkíLke fnu Au y{khk yk çknw “{kðzeÞk” Au. {kLkwt s [k÷u Ãký yux÷wt ykÃkýu rð[kh fhðkLkku fu {k Au íÞkhu íkku ykÃkýLku ykðku MkwtËhLku Mkwþe÷Lku MktMfkhe Ãkrík {éÞku Au. yíÞkhu ykÃkýu ÃkíLke Aeyu Ãký fk÷u {k yLku ÃkAe MkkMkw Ãký Úkþwt íÞkhu ykÃkýku þku rð[kh hnuþu ? {kxu ykÃkýLku LÞkÞ{kt hnuðkLkwt su LÞkÞ{kt [k÷ðwt. fu{ Mkk[wtLku çkuLkku ? yuf rËðMk MkðkhLkku Mk{Þ níkku. MkkMkw-ðnw fe[Lk{kt fk{ fhíkk níkk. Lku suLxMk ÷kufku fk{u sðkLke íkiÞkh fhe hÌkk níkkLku økkze MkkV-MkwVe fhíkk níkk. yux÷k{kt fkuE çkkçkíkLku ÷E ytËh fe[Lk{kt íkwt...íkwt... {U...{U... ÚkE òÞ Au. íkuLku ÷køku Au yk ÷kufku Lkef¤e økÞk Au. òuhËkh yðks MkkÚku ͽzku fhu Au. yux÷k{kt “rËfhku yLku Ãkrík” fkuE ðMíkw ÷uðk ytËh ykðu Au. nku÷{kt W¼k hne Úkkuzeðkh ðkíkko÷kÃk Mkkt¼¤u Au. yLku yuLku sýkÞ Au fu yk ͽzk{kt {khe ÃkíLkeLkku ðktf Au. ytËh sðwt fu Lkrn íku rð[kh fhíkkðUík Ãkkýe ÃkeðkLkk çknkLku fe[Lk íkhV òÞ Au. rËfhk yLku ÃkríkLku òuE çktLku A¬ ÚkE òÞ Au.

çktLku yuf-yuf nkÚk Ãkfze ÃkkuíkkLke ðkík hk¾ðkLke fkurþþ fhu Au. íÞkhu rËfhku rð[khu Au {khe {k Mkk[e Au yLku yuf Ãkrík rð[khu Au ÃkíLke Mkk{u {kLkku Ãkûk ÷eÄku íkku ½h{kt ¼qftÃk ykðe sþu. íkkuÞ íku ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷E ÃkíLkeLku fnu Au fu {U ík{khe çkÄe ðkík Mkkt¼¤e Au. yk ðkík{kt {k 100% Mkk[k Au íkku ÃkíLke {kuZwt çkøkkze økwMMku ÚkE íÞktÚke hVq[¬h ÚkE òÞ Au. rçk[khku Ãkrík rð[khu Au fu Mkk[wt çkkuÕÞku Ãký nðu {kYt ÷øLkSðLk çkhçkkË ÚkE sþu. íkkuÞ {Lk {¬{ fhe Äe{u Ãkøk÷u çkeíkk çkeíkk çkuzY{{kt òÞ Au. nðu {khk ¼w¬k fkZþu. òíkkðUík «u{Úke Lkk{ ÷E çkku÷ðk òÞ Au íÞkt ÃkíLke Ëkuzíke ykðe íku{Lku ¼uxe Ãkzu Au. yux÷wt s çkku÷u Au çkMk {Lku ykðku rËfhkuLku ykðku Ãkrík òuEíkku níkku. su MkíÞLkku MkkÚk ykÃke ®sËøke MkwÄkhuLku ½hLku ykçkkË çkLkkðe Ëu. ynª òu ÃkíLkeyu ͽzku fÞkuo nkuík fu Ãkrík fu rËfhku swXLkku MkkÚk ykÃÞku nkuík íkku çkÄwt ðuh-rð¾uh Úkkík. ÃkíLke, {k, çknuLk, rÃkíkkS, ¼kE fu fkuE çkeòu MktçktÄe nkuÞ Ãký su Mk{Þ nkuÞ íku Ãký MkíÞLkku MkkÚk Lknª Akuzðku. MkíÞ íkkuÞ ykøk¤ ÷E sþuLku nh ½h, fwxwtçk, ÃkrhðkhLku Mk{ks ykÍkË ÚkE sþu. “ÃkíLke, {k ÃkAe MkkMkw ðkhkVhíke ðkhku MkkiLkku ykððkLkku” “{kxu Mkku[e Mk{S çkuLkku rð[khku ½hLku ykøk¤ ÷kððkLkku” “íkku ½h çkhçkkË Úkíkk {xe sþuLku ðkhku ykðþu ¾wþ hnuðkLkku” “¾wþ hnkuLku MkkiLku hk¾ku ÃkAe þktríkÚke SðLk SððkLkwt”

M.C.A.

ÚkÞk

r[. rËÃkf ¼kËkýe

ðktfkLkuh : yºkuLke ©e Wr{Þk xÙzu Mko yuLz nkzoðuhðk¤k ©e ¼hík¼kE ¼kËkýe íkÚkk ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk (fåA{kt ½zkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. rËÃkfu M.C.A.{kt First Division MkkÚku zeøkúe {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

10{e LkðuBçkh, 2018

Mkkt«ík Mk{ksLke Mk¤økíke Mk{MÞk “økkuÕzLk ßÞwçke÷e”

ðkíkkðhý...ðhMkkË Ãknu÷kt

ykÃkýk {kíkk-rÃkíkk fu ËkËk-ËkËeLkk ÷øLkSðLkLkkt Ãk0 ð»ko yu çknw s MkV¤ ÷øLkSðLk{kt zkufeÞwt fhe òuòu {kuxe ðkík Au. yuLku ykÃkýu “økkuÕzLk fu yu { Lkk 40-Ãk0 ð»ko L kk ÷øLk ßÞwçke÷e” fneyu Aeyu. ykÃkýu yuLku SðLk{kt þwt fkuE {w~fu÷e fu yýçkLkkð “økkuÕzLk ßÞwçke÷e”Lku çkË÷u çkeswt Ãký Lknª çkLÞk nkuÞ ? yu{Lkk fne þfíkLku , Ãký yu L ku ykÃkýu MkkuLkk MkkÚku s fu{ íkw÷Mke ntMkhks ¼kðkýe ÷øLkSðLk{kt Ãký {eXk ÃkªÃkhe-®[[ðz, ÃkqLkk. (M.S.) òuzâwt. yuLkwt çknw {kuxwt fkhý (fåA{kt hMk÷eÞk) {ku.: 89562 88666 ͽzk íkku ÚkÞk s nþuLku. Ëk.ík. ÃkríkLku y{wf htøk s Au. Ãk0 ð»ko Ãkwhk íkÃkeLku yufçkeò MkkÚku fzðkt-{eXkt «Mktøkku {ktÚke ÃkMkkh ÃkMktË nkuÞ yLku ÃkíLkeLku y{wf htøk ÃkMktË nkuÞ, ÚkELku su xfe økÞk yu s MkkuLkk MkwÄe ÃknkU[e þfu ÃkríkLku y{wf «fkhLke ðkLkøke ¼kðíke nkuÞ yLku Au. yksfk÷ ykÃkýe Mk{ks{kt AwxkAuzkLkwt ÃkíLkeLke ÃkMktË ftEf y÷øk s nkuÞ. yux÷u «{ký ¾qçk ðÄe økÞwt Au. yuf fnuðík ykÃkýe fnuðkLkku {ík÷çk ykðk LkkLkk-LkkLkk fkhýku ½ýk Mk{ks{kt Mkk[e Ãkzíke nkuÞ yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu nkuÞ Aíkkt Ãký fux÷k «u{Úke hnuíkk nkuÞ. “ykuþku hsLkeþ”yu ÷øLkSðLkLke çknw s “yuf MkktÄíkk íkuh íkwxu” yux÷u fu sux÷kt MkøkkELkkt òuzkt Lk¬e ÚkkÞ Au yuLkk fhíkkt ðÄkhu AwxkAuzk MkwtËh ÔÞkÏÞk ykÃke Au fu Ãkrík-ÃkíLke yufçkeòLke ÚkkÞ Au. y{wf rfMMkk{kt íkku nS ÷øLkLku Úkkuzk Mkk{u ¼÷u Lk swyu Ãkhtíkw yuf rËþk{kt sYh swyu. rËðMkku fu Úkkuzk {rnLkkyku {ktz ÚkÞk nkuÞ, nS yu ËktBÃkíÞ SðLk{kt çknw s sYhe Au. y{wf íkku fuxhMkoðk¤k, {tzÃkðk¤kLkk çke÷ku çkkfe nkuÞ... ô{h ÃkAe {kýMkLkku Mð¼kð Ãký çkË÷kíkku nkuÞ yhu yuíkku Xef Ãký ÷øLkLkku Vkuxku yk÷çk{ çkLkeLku Au. su{ fu Ëhuf çkkçkíku f[-f[ fhðe Ãký yu{Lke ykððkLkku çkkfe nkuÞ íÞkt íkku AwxkAuzk... íÞkhu f[-f[{kt Ãký yLknË «u{ AwÃkkÞu÷ku nkuÞ Au, {Lk{kt yuf Mkðk÷ yuðku ÚkkÞ fu yuðku íku þwt MLkun AwÃkkÞu÷ku nkuÞ Au. òu yu f[-f[ fËk[ çktÄ yýçkLkkð çkLke økÞku fu ðkík AwxkAuzk MkwÄe fhe Lkk¾u íkku ½h yk¾wt ¾k÷e-¾k÷e ÷køku Au. ÃknkU[e økE. MkøkkE yuf ð»ko MkwÄe xfkðe hk¾e yuLke f[-f[ ½hLku ÷kEð hk¾u Au. ½ýeðkh yLku ÷øLkSðLk íkku çkMk {rnLkkyku{kt s ÃkwYt. ÃkíLke ÃkríkLku VkuLk fheLku ÃkwAu fu yksu s{ðkLkwt þwt yhu nS yufçkeòLku Ãkwhk Mk{S LkÚke þõÞk fu çkLkkðwt. yux÷u Ãkrík fnu fu Ãkktð-¼kS çkLkkðe Ãkrík fuðku Au fu ÃkíLke fuðe Au fu MkkMkw-MkMkhkLkku Lkk¾ Ãký ÃkAe Vhkðe-VhkðeLku çkLku íkku ÃkíLkeLke Mð¼kð fuðku Au fu LkýtË fuðe AuLku çkMk AwxkAuzk... ÃkMktËLkwt s. ËktBÃkíÞ SðLk yu ftE fwMíkeLkwt {uËkLk LkÚke yhu shk rð[khku íkku ¾hk fu ykÃkýk {kíkkrÃkíkkLku fuxfux÷kt yh{kLkku nþu. ykðk rfMMkkyku fu fku ý Síkþu Lku fku ý nkhþu ! yu í kku çkMk ßÞkhu ykÃkýe fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt yufçkeòLku ¾wþ fhðkLkk nkuÞ. yufçkeòLku Mkkhe çkLku Au íÞkhu rË÷{kt çknw s yk½kík ÷køku Au. heíku Mk{sðkLkk nkuÞ, Lkrn fu nhkððkLkk fu yksu Ëhuf Ãkrík-ÃkíLkeLku çku nkÚk òuzeLku yux÷e s SíkðkLkk. yk{ síkwt fhðkLke ¼kðLkk nkuÞ íkku s rðLktíke fhðe Au fu ík{khk rððkrník ÷øLkSðLk{kt ËktBÃkíÞ SðLk{kt “økkuÕzLk ßÞwçke÷e”Lkwt çkeYË ftEÃký {w~fu÷e ykðu fu fkuE yýçkLkkð ÚkkÞ íkku {u¤ðe þfkÞ. yux÷u s “{Lk{kt ¼heLku Lk Sðku ðkík AwxkAuzk MkwÄe ÃknkU[kzíkk Ãknu÷kt yuf ð¾ík Ãký {Lk ¼heLku Sðku”.

WLkk¤kLke Mk¾ík økh{e{kt, MkwfkE økÞkt ÍkzÃkkLk, ¾uzqíkku Ãký ÚkÞk ®[íkk{kt, fu{ LkÚke ðhMkíkku {u½, MkwfkE økÞk LkËe Lkk¤kLku, hkn swðu {kA÷zkt, fu fÞkhu fhþu f]Ãkk... yk Mk]rüLkku íkkhýnkh, økkÞ çkÄkt MkkÚku {¤eLku, {÷nkhLkku hkøk, Ãký íkkuÞ LkÚke ðhMkíkku, yk ÷wå[ku ðhMkkË... yLku yuf rËðMk yku®[íkk, ykfkþ{kt ðkˤ [zâktLku, ÚkE ðes¤e [{fðkt, ÚkkÞ yÚkzk{ý yuf çkeò{kt, yLku ÚkÞku ÄkuÄ{kh ðhMkkË... ÚkÞkt ¾wþ yk Mk]rüLkkt sLk, hkS ÚkÞkt {kA÷zkt, ¼hkE økÞkt LkËe Lkk¤kLku, Ëu ykrþ»k ¼økðkLku, ðhMkkË Ãkzu íÞkhu... Íh{h ðhMku {u½, ÷køku íÞkhu òýu, Ähíke Ãkh ðhMku {kuíke Mkk[kt, Íe÷e hne Ähíke {kíkk, rLksLke ÷e÷e Mkkze{kt... ðhMkkËLkk økÞk ÃkAe hne òÞ Au s÷®çkËwyku, ð]ûkV÷Lkk ÃkkLk ÃkkLk Ãkh, Wøkíkkt MkwhsLkkt «Úk{ rfhýu, [{fe s÷®çkËwyku òýu fu... Wíkhe yk Ähíke Ãkh Äku{ íkýk x{x{íkk íkkh÷eÞk...

h[rÞíkk ❖ Äkhk [tÃkf¼kE ¼kðkýe ❖

{kuíkuMkhe, íkk. ík÷kuË.

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(17)

«kMktrøkf ÷u¾

“¾ík” ðøkhLkk Lkøkh “Lk¾ºkkýk”Lkwt yiríknkrMkf {níð - hksw òu»ke, Ãkk÷eðkz.

Lk¾ºkkýk økk{ yuf Mk{Þu hkÃkhLke h¾k÷ fnuðkíke. yk økk{ Ãkk÷eðkz çkúkñýkuyu ðMkkðu÷ yk økk{. yu{ýu fuðe heíku ðMkkÔÞwt. Ãkk÷eðkz çkúkñý yMk÷{kt hksMÚkkLk Ãkk÷eÚke ykðu÷ Au. su íku Mk{Þu Ãkk÷e økk{Lkk hkò íkhefu íku{Lkwt ð[oMð níkwt. íku Ãkk÷e økts økk{Lkk hkò níkk. íku{Lku Ãkk÷e {wfeLku fåA íkhV {wÂM÷{ hkòLkk ºkkMkÚke ¼køkðwt Ãkzâwt níkwt. íku {wÂM÷{ hkò y÷kWÆeLk ¾e÷S íkÚkk íku L kk Mku L kkÃkrík sÞkMkwÆeLk Úkfe ºký ð¾ík ÃkhkMík fÞko çkkË [kuÚke ð¾ík ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt Ãkk÷eðkz çkúkñýkuLke níÞk Úkíkk íku{Lku Ãkk÷e {wfeLku fåA íkhV «Þký fÞwO níkwt. fåA{kt ¼qs {nkhkð©eLkk yk©Þ{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu Ãkk÷eðkz çkúkñýkuLke {kíkkyku, çknuLkku íkÚkk íku{Lke MkkÚku LkkLkk çkk¤fku nkuðkÚke {nkhkð©eyu yu{Lku ykþhku ykÃkíkk fÌkwt yksÚke ík{ku y{khe çknuLk Aku. ík{u ík{kYt ÃkkuíkkLkwt Lkðwt økk{ ðMkkðku. ynªÚke Ërûký rËþk{kt ÃktËhÚke Mkku¤ økkW WÃkh ík{khku ðMkðkx fhku. Ãknu÷kLkk s{kLkk{kt rf.{e. Lk nkuðkÚke økkW{kt økýíkhe Úkíke. yuf økkW çkhkçkh 3 rf.{e. ÚkkÞ yLku ykswçkksw ºký økkW s{eLk ík{Lku nwt ËkLk{kt ykÃkwt Awt. íÞkt Ú ke Ãkk÷eðkz çkú k ñýku L ke {kíkkyku LkeféÞk. ßÞkt íku{Lkk økkW Ãkwhk ÚkÞk íÞkhu íku{Lku ðMkðkx fÞkuo. su íku Mk{Þu hkò {nkhkò ÃkkuíkkLke çknuLk rLkÞkýeLku ËkLk{kt ykÃkíkk íku{Lkwt ¾ík (ËMíkkðus) Lkíkk fhíkk yuux÷u ¾ík ðøkhLkwt økk{ Lk¾ºkkýk Ãkzâwt. ÃkAe ynª ÄtÄk hkusøkkh ðÄðk ÷køÞk ÃkAe ÄtÄkÚkuo yLku {k÷ {kxu çkeò MÚkkLku {k÷Äkhe Mk{ks (hçkkhe) ykÔÞk. íÞkhçkkË ÷kunkýk ¿kkríkLkk ¼kEyku ðuÃkkh yÚkuo ynª ykðe ðMÞk.

íÞkhçkkË Ãkxu÷ ¼kEyku ykÔÞk. ynªÚke {kíkkLkk {z síkkt {kíkkLkk Ëþo L k yÚku o su íku Mk{Þu {nkhkð©e ynª çkLkkðu÷ rnLËw Ä{oþk¤k su Ãkk÷eðkz çkúkñýku îkhk çkLkkðu÷. íku{kt ÃkkuíkkLkk ïkLkku íkÚkk MkkÚkeËkhku hkufký fhíkk yLku ßÞkt yíÞkhu swLke Ãkku÷eMk [kufe fnuðkÞ Au. íÞkt hkýe yLku ËkMkeyku÷ hkufkíkk. yk Ä{oþk¤k ykðíkksíkk MkkÄw-Mktík-«ðkMkeyku {kxu çknw s WÃkÞkuøke økýkíke. yuLke ytËh 6 ykuhzk, fqðku, ïkLkkuLku Ãkkýe Ãkeðk {kxu yðkzku ykðe Mkøkðz MkkÚku Mkßs yk Ä{oþk¤kLkwt Mkt[k÷Lk ßÞkhu Ãkk÷eðkz çkúkñýku Lk¾ºkkýk {wfe çkesu økk{ ÄtÄkÚkuo sðk {ktzâk íÞkhu ynª ðuÃkkhe ÄtÄk ©e{tík ÷kunkýk ¿kkríkLkk ¼kEyku y u yk Ä{o þ k¤k íku { s {nu ÷ Lke Ëu¾¼k¤ fhðkLke sðkçkËkhe ykÃkíkk økÞk. ynª Lk¾ºkkýk {æÞu su økúk{ Ãkt[kÞík ykðu ÷ Au , íku L ke çkhku ç kh Mkk{u rMkØu ï h {nkËu ð Lkw t {t r Ëh ykðu ÷ Au . su {t r ËhLkk «ktøký{kt MkíkeykuLke Mk{kÄe Au íku Ãkk÷eðkz çkúkñýkuLke Au. yks hkus çknw[h {kíkkSLkwt {trËh ykðu÷ Au íku Ãkk÷eðkz çkúkñýku îkhk MÚkkÃkeík Au. ynª Ãkk÷eðkz Vr¤Þwt (òu»ke Vr¤Þwt) fnuðkÞ Au. íku Ãký Ãkk÷eðkz çkúkñýkuLkwt Au. yk økk{Lkk {wÏÞ n¬Ëkh íkÚkk økk{ ðMkkðLkkh Ãkk÷eðkz çkúkñýku Au. yk Ä{o þ k¤k hkýe{nu ÷ , çknw [ hkS {kíkkSLkwt {trËh Ãkk÷eðkz çkúkñýkuyu økk{Lku yÃkoý fhu÷ Au. çkòhLke ytËh ËwfkLk, fÕÃkíkYLke Mkk{u nLkw{kLkS {nkhksLkwt {trËh ykðu÷ Au. íku su íku ð¾íku Lk¾ºkkýk økk{Lkwt îkh fnuðkíkwt. rLkÞkýe, rËfhe fu çknuLkLku ËkLk{kt ykÃku÷kLkk ËMíkkðus fu ¾ík Lk ÚkkÞ yux÷u ¾ík ðøkhLkwt Lkøkh “Lk¾ºkkýk” fnuðkÞwt.

(18) 10{e LkðuBçkh, 2018 yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

òíkeÞ ¼køkuzw ÷øLkku{kt sðkçkËkh fkuý ? {k-çkkÃk fu MktíkkLkku ?...

¾uíkeLke s{eLk, {nuMkw÷e ðneðxLkku hMk«Ë EríknkMk yu f s{kLkk{kt s{eLk {nu M kw ÷ yu s hkßÞLke ykðfLkku {wÏÞ rnMMkku hnuíkku. {nuMkw÷ {kxu y{khk rðMíkkh{kt “ðe½kuxe” þçË ðÃkhkíkku. {nuMkw÷Lku ytøkúuS{kt Revenue (huðLÞw) fnu Au. yuLkk {kxu ®nËe þçË Au “hksMð”... {nuMkw÷e ðneðxLkku hMk«Ë EríknkMk Au. yÚkoþkMºk{kt su{ yuz{ M{eÚk Au, {Lkkurð¿kkLk{kt su{ rMkø{tz £kuEzLkwt Lkk{ Au. MkkrníÞ{kt su{ þufMkrÃkÞh Au yuðwt s Lkk{ {nuMkw÷e ËwrLkÞk{kt rçkúxeþ MkLkËe yrÄfkhe yuLzhMkLkLkwt Au. yuýu E.Mk. 1914{kt íkiÞkh fhu÷k {nuMkw÷e rnMkkçkLkk Lk{qLkkyku ËtíkfÚkk Mk{kLk Au. yksu Ãký 7/12 (Mkkík çkkh) fu Lk{qLkku 6 n¬ Ãkºkf yu s{eLk {kxu yrLkðkÞo Au. {nuMkw÷e ËwrLkÞk yLku yuLkk þçËku yuLke rðhkMkíkLku ÔÞõík fhu Au. hiÞík yux÷u «ò yLku hiÞkíkðkhe yux÷u þkMkLk yLku ÷kufku ðå[u MkeÄk ÔÞðnkhLke «Úkk. hfçkku yux÷u økk{Lkwt fw÷ ûkuºkV¤, ÃkkýeÃkºkf yu Ãnkýe Ãkºkf Au. Ãnkýe yux÷u Ãkkf yÚkðk ¢kuÃk. yuLkk rððhýLku íkw÷ðkhe fnuðkÞ Au. s{eLkLkwt su ¼kzwt nkuÞ yuLku økýkuík fnuðkÞ yLku [qfðLkkh yu økýkuríkÞku. s{eLkLkwt hufzo ËwhMík fhðk {kxu su Ãkºkf nkuÞ Au yuLkwt Lkk{ f{eòMíke Ãkºkf. yk çkÄk þçËku su íku þkMkLk «ýk÷e MkkÚku ykðu ÷ k Au yLku yksu Ãký yze¾{ Au . çku n¬ðk¤e s{eLkLku Ëw{k÷k fnuðkÞ. s{eLkLkku ¼kuøkðxku swLke þhík yLku Lkðe þhík yuðk þçËku{kt ÔÞõík ÚkkÞ Au. ‘huðLÞw hknu rLkfk÷’ yu yuðku þçË Au suLke yÚkoAkÞk Ãkfzðe {w~fu÷ Au. ykÃkýk Mkw « rMkØ ÷u ¾ f h.ð. Ëu M kkE økkÞfðkze hkßÞ{kt {nuMkw÷e yrÄfkhe níkk. su Mkqçkk Mkknuçk fnuðkÞ. yksu ykÃkýu yuLku «ktík

yrÄfkhe fneyu Aeyu. f÷ufxh ÷kx-Mkknuçk fnuðkíkk. {k{÷íkËkhku ¼kE Mkknuçk. {k{÷íkËkh yux÷u {k{÷ku Wfu÷Lkkh ! su yhurçkf þçË MUAMLA WÃkhÚke ykÔÞku Au. rþhMíkËkh, yÔð÷ fkhfq L k fu ËVu Ë kh su ð kt ÃkËku yksu LkðkE«uhf ÷køku. Ãký yu{Lkku ËçkËçkku níkku. ík÷kxe þçË Ãký økwshkíke LkÚke. yuLke f[uheLku [kðze fnuðkÞ. yu Ãký {hkXe þçË Au. yuf s{kLkk{kt LkkLkfzk íkk÷wfk níkk. su ‘{nk÷’ fnuðkíkk yLku yuLkk yrÄfkhe yux÷u {nk÷fkhe. huðLÞw f[uhe yux÷u ËVíkh. “ËMkkzk ËVíkh{kt s LkÚke” yuðe ÷kufkurfík «[r÷ík Au. ÃkLLkk÷k÷ Ãkxu÷Lke yuf MkhMk ðkíkko Au. “½zkíkku ík÷kxe” su{kt ðneðxe søkík yLku {kLkð MktðuËLkkLkwt øksçk rLkYÃký Au. LkËeLkk fktXk WÃkh su s{eLk ¾wÕ÷e ÚkkÞ yuLku ¼kXkLke s{eLk fnuðkÞ. MkkiÚke V¤ÿwÃk s{eLk yux÷u fÞkheLke s{eLk. yu ÃkAe ykðu çkkøkkÞík. yLku Mkhuhkþ s{eLkLkwt {nuMkw÷e Lkk{ Au ‘shkÞík’. ¾uzqík su ÷kuLk ÷u yuLku íkøkkðe fnuðkÞ. ÃkkýeLkk ðuhkLku rÃkÞkðku fnuðkÞ. yk çkÄk þçËku yu «[r÷ík ¼k»kkþkMkúÚke y÷øk Au. Ëhuf ¾uíkh yuf Mkðuo Lktçkh nkuÞ Au su Mkk{kLÞ heíku Mk¤tøk ¢{{kt nkuÞ. fÞktf ¢{ íkqxu íkku y÷øk Lktçkh Ãkzu. suLku ‘WzkVk Lktçkh’ fnuðkÞ. s{eLkLkk xuMxLku rLk{íkkýku fnuðkÞ. {nuMkq÷e yrÄfkheLkk «ðkMkLku Vuhýe fnuðkÞ. s{eLk {qÕÞktfLkLku {kusýe fnuðkÞ. çkkfe ðuhkLke LkkUÄ yux÷u ykfkhýe... Vkuzðkhe Ãký nkuÞ. {nuMkq÷e søkík yLkuf þkMkfkuLkk «¼kð nuX¤ rðfMÞw t Au . Mk¥kk, rLkÞ{ku , fkÞËkyku yLku yLkufrðÄ fk{økehe yu yuLke rðþu»kíkk Au. yu{kt yhçke, VkhMke, {hkXe, ÃkkuxwoøkeÍ, ytøkúuS suðe

rîòíkeÞ ¼køkuzw ÷øLkku{kt Úkkuze ykux ykðe Au íku fnuðwt ÞkuøÞ Au. Ãký òíkeÞ ¼køkuzw ÷øLkku ðÄe hÌkk Au. íkuLkk {kxu ¾hu¾h sðkçkËkh fkuý Au ? {k-çkkÃk ? MktíkkLkku fu ÃkAe ½hLkku {knku÷ ? íkksuíkh{kt fåA{kt çkuÚke ºký ½xLkkyku ½xe Au, su{kt “íkuhe {uhe ËkuMíke ÃÞkh {U çkË÷ økE” suðwt ÚkÞwt Au. fÞktf íkku MkøkkE {kxu ykŠÚkf MkØhíkkLkkt «{ký ykÃkðk Ãkzu Au yÚkðk rËfheðk¤k {køku Au. ÃkkuíkkLke

¼k»kkykuLke {nUf Au. ÃkhtÃkhkyku Au. {sfqh, EMk{, íkfhkh, çk¾uzku suðk þçËku nsw Ãký ðÃkhkÞ Au. ykðk þçËkuLke yuf ÞkËe Mke.yu. òu»ke Lkk{Lkk ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe©eyu íkiÞkh fhu÷e Au su yíÞtík hMk«Ë Au. fw÷eLk[tÿ Þkr¿kf “ðneðxLke ðkíkku ” Lkk{u Ãkw M íkfku { kt MkhMk yLkw¼ðku yk÷u¾u Au. ÷r÷ík Ë÷k÷ su økwshkíkLkk {w Ï Þ Mkr[ð níkk. yu ykE.Mke.yu M k. y{÷ËkhkuLke AuÕ÷e fze Mk{kLk níkk. yu{ýu “MkLkËe MkuðkLkkt Mkt¼khýkt” yu Lkk{u MkkrnÂíÞf {qÕÞ Ähkðíkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. Ãke.fu. ÷nuhe Mkknuçk ði r ðæÞMk¼h ÷u ¾ ku ÷¾u Au . yu Ãký rLkð] ¥ k ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe Au. ðe.ykh.yuMk. fki÷økeLku Mkkt¼¤ðk yu Õnkðku økýkÞ. fkunuÕ÷ku Lkk{Lkk f÷ufxh níkk. su{Lku ÃkÈ©e {¤u÷ku. ònuh Mkuðf {kxu yk yÃkðkËYÃk ½xLkk Au. fkuXkMkqÍ, niÞk Wf÷ík yLku íðrhík rLkfk÷ yu {nuMkq÷e yrÄfkhe {kxuLkk ykð~Þf ÷ûkýku Au. {kuhkhS ËuMkkE Ãký huðLÞw ykurVMkh níkk. f.{k. {wLkþeLkk rÃkíkk©e Ãký {k{÷íkËkh níkk. yu { Lkk ðzðkyku yu x ÷u fu “xu f hkLkk {wLkþeyku” {kuxu ¼køku {nuMkw÷e yrÄfkheyku s níkk. {wLkþe yux÷u s MkV¤ ÷u¾fLke MkkÚku MkkÚku yux÷k s MkV¤ ðneðxËkh Ãký níkk. {nuMkw÷e yrÄfkheykuLku ÔÞkÃkf yLkw¼ðku, òýfkhe, yòÛÞk «Ëu þ ku , Ãkzfkhku yLku ykfÂM{fíkkyku ðå[u hMíkku fkZðku Ãkzíkku nkuÞ Au. yu{kt òu þçËLke Axk ¼¤e òÞ íkku yðLkðk yLkw¼ðkuÚke ðk[f LÞk÷ ÚkE síkku nkuÞ Au. - MkkuMkeÞ÷ r{zeÞk{ktÚke Mkk¼kh.

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) rðÚkkuý.

ÃkrhÂMÚkríkÚke WÃkhLkk ÷uð÷ðk¤k MktçktÄku þkuÄu Au. íkuLkk fkhýu AkufheykuLke MkøkkE{kt rð÷tçk ÚkkÞ Au yLku ô{h÷kÞf Akufheyku ÃkkuíkkLkk {kxu SðLkMkkÚke þkuÄe ÷uíke nkuÞ Au, su{kt {k-çkkÃkLke hò{tËe Lkk nkuíkk ¼køkeLku fkÞËkLkwt þhýwt (fkuxo{uhus) ÷ELku ÷øLk fhu Au. yøkkW MkøkÃký{kt ¾kLkËkLke ¾kuhzkt òuðkíkkt níkkt. yíÞkhu ði¼ðe XkX òuðkÞ Au yLku y{wf søÞkyu Ãkrhýk{ rðÃkheík ykðu Au. MkkMkhu økÞu÷ y{wf rËfheykuLkkt yh{kLk ô[k nkuÞ Au. fkuEÃký ðkík{kt çkktÄAkuz fhðkLku çkË÷u yLku síkwt fhðkLkk

çkË÷u yrÄfkhLke ¼k»kk çkku÷ðk ÷køku íÞkhu Mkw¾e yLku MktÃkLLk ½h{kt ½»koý ÚkkÞ Au yLku fÞktf ð¤e AwxkAuzkLkk ÃkhÃkkuxk ÚkkÞ Au. rËfheLku {Lkøk{íkku ¼hÚkkh (MkkÞçkku) ÃkMktË fhðkLkku yrÄfkh nkuðku òuEyu yLku Au s. Ãkhtíkw Ãkrhðkh fu ¾kLkËkLkLke ÃkMktËøke {kxuLkku yrÄfkh Ãkk÷LknkhLku ykÃkðku òuEyu. suÚke Mk{MÞkLkku sL{ s Lkk ÚkkÞ. rËfheykuLke ÃkMktËøkeÚke ÚkÞu÷k ÷øLkku y{w f ð»ko {kºk{kt zøk{økðk ÷køku Au , su { kt MknLkþÂõík yLku ÃkhðheþLkku y¼kð sðkçkËkh nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. íkksuíkh{kt {ktzðe rðMíkkhLkk {ËLkÃkwhk, hk{Lkøkh yLku rðÚkkuýÚke òíkeÞ ¼køkuzw ÷øLkku ÚkÞkLke Ãk]ce ÚkE Au. ½ýe ð¾ík ½h{kt ¼k¼e ÷kððk rËfheLku Mk{Ãkoý fhðwt Ãkzu Au. y{wf ½xLkkyku{kt Ãkrh[Þ «u{{kt Ãk÷xkE òÞ Au yLku {k-çkkÃkLku ytÄkhk{kt hk¾eLku rËfhe ¼køkðkLkwt fXkuh fË{ WXkðu Au. suLke yÃkkh ðuËLkk íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku ÚkkÞ Au. ykðk ÷øLkku ðze÷kuLkk ðktfu fu MktíkkLkkuLkk ðktfu ? ({tíkÔÞLke «ríkûkk hnuþu)

10{e LkðuBçkh, 2018

(19)

“s¤ yu s SðLk Au, s¤ yu Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík Au” WÃkhkuõík ðkõÞLku [rhíkkÚko YÃku ykÃkýu Mkki yux÷u fu Lkuºkk MÚkkrLkf ¼kEyku, ÃkhËuþ ðMkíkk ¼kEyku íku{s Mkhfkh©eLke ÞkusLkk yu{ rºkðuýe {kLkËT Mkuðkyku MkkÚku {¤eLku su su ík¤kðku, zu{ku, ykz çktÄku, fqðk he[kSOøk suðkt fkÞkuo yÚkkf Ãkrh©{ íku{s {kËhu ðíkLkLke ÷køkýeLku òuzeLku fÞko, íku yk çkÄk s fkÞkuoLke LkkUÄ fkuE {kLkð ÷u fu Lkk Ãký ÷u Ãkhtíkw EïhLkk Ëhçkkh{kt yk MkuðkfeÞ «ð]r¥k suðe fu suLkkÚke Ãkþw-Ãkt¾e, rfx-Ãkíktøk, {kLkð, ð]ûk-ðu÷eyku, s¤[h Sðku, Sð-stíkw íku{s ík{k{u ík{k{ Sð-Mk]rü ykLkkÚke ík]ÂÃík yLkw¼ðe yuf Mkw¾Lkku ynuMkkMk fhþu. yk su ykÃkýe ÃkkMku íkku {k òuøk{iÞkLke ykŠÚkfYÃku yMke{ f]Ãkk Au íku{s ykÄwrLkf {þeLkheyku WÃk÷çÄ Au. Ãkhtíkw Ãknu÷kLke ðkík fheyu íkku ykÃkýk ðze÷ku ÃkkMku Lknªðík {qze yLku MkkÄLkkuLkku y¼kð níkku. Aíkkt Ãký ÃkkuíkkLke ykøkðe fkuXkMkqÍ íku{s çkknwzktLkk çk¤u økk{ «íÞuLke ÷køkýeÚke økk{Lkkt ík¤kðku íku{s ònuh hMíkkykuLkkt fk{ Mkk{wrnf heíku Úkíkk níkk. íkku ¾hu¾h íkku ÄLÞðkË íkku ykÃkýk ðze÷ku L ku nku ð k òu E yu fu su y ku y u Ãkku í kkLkk fkÞofk¤{kt yk çkÄwt fhe økÞk yLku rðþu»k{kt ykÃkýLku ÷kufrníkLkk Mkk{wrnf fkÞkuo fhðkLke «uhýk ykÃkíkk økÞk. ÷kufrníkLkkt fk{ku rLkMðkÚko Úkíkk hnuþu íkku {k òuøk{iÞkLke {nuh sYhLku sYh ykÃkýe MkkÚku hnuþu yu{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke. ð¤e ð¤eLku “Mkws÷k{ MkwV÷k{” ÞkusLkk{kt suýu suýu ¼køk ÷eÄku, íkLk, {Lk fu ÄLkLkku Mknfkh ykÃÞku íku MkðuoLku {khk ytík:fhýÚke ÄLÞðkË ykÃkwt Awt. ík¤kðkuLkkt fk{ fÞkoLkku ykLktË yLkuhku íkku Au s Ãkhtíkw íkuÚkeyu rðþu»k ykLktË ©kðý {rnLku ÃkkýeÚke ¼hu÷k ík¤kðkuLku ík¤kðkuLke Ãkk¤ ÃkhÚke ÷xkh {khíkkt Xtze nðkLke {kus {kýíkkt nkuEþwt íÞkhu yu ykLktË, yu W{tøk, yu W{¤fku yðýeoÞ nþu. yuðwt fnuðkÞ Au fu rLkMðkÚko Mkuðk fkÞo{kt ¼køk ÷uðkÚke ykÃkýk íkLk, {Lk yLku {øksLku Úkkf

¼ðkLk¼kE S. òËðkýe

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) fk{hus [kh hMíkk, Mkwhík. {ku.: 98251 33798

÷køkðkLku çkË÷u W÷xkLkwt [kso ÚkE Lkðe íkksøke yLkw¼ðu Au. MkuðkfeÞ fk{{kt suýu suýu suðku suðku Mknfkh ykÃÞku íku {wsçk íku{Lku sYhLku sYhÚke yuf Lkðe Qòo, Lkðe íkksøke {¤e s nþu íkuðwt nwt Ëkðk MkkÚku ÷¾wt Awt. íkku ykËhýeÞ ðze÷ku íku{s {khk n{ W{ú ËkuMíkkuLku rðLktíke Mkn yhs fu yuf çkeS s MkuðkfeÞ «ð]r¥k íkhV ykøk¤ ðÄðkLke sYh sýkÞ Au íkku yu Au “ð]ûkk hkuÃký” fkÞo¢{. [ku{kMkwt ßÞkhu LkSf ykððkLke íki Þ khe fhe hÌkw t Au íÞkhu ðhMkkËLke MkeÍLk{kt n{ýktÚke ËkuZ {rnLkk ÃkAe yLku fËk[ yLkwfw¤íkk Lkk nkuÞ íkku ©kðý {rnLku Mkkík{-ykX{ Ãknu÷kt òu ð]ûkk hkuÃkýLkku fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku su su ík¤kðkuLkkt fk{ ÚkÞk Au íkuLke Ãkk¤ WÃkh yÚkðk fkuE ÞkuøÞ søÞkyu ð]ûkku ðkðeyu, su{kt “VkuhuMx rzÃkkxo{uLx”Lke Ãký {ËË ÷E hkuÃkk ÷kððkLke ÔÞðMÚkk Ãký fheþwt. íkku nk÷ su “Mkws÷k{ MkwV÷k{” ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkðe íku{kt yuf çkeswt Lkðwt ÃkeAwt W{uhkÞ íkuðwt ftEf fheyu. {k. ©e LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLkLkk rð[khkuLke su{ “MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk” yu WÂõíkLku [rhíkkÚko fheyu yLku ð]ûk ðkðe {k ÄhíkeLku nrhÞk¤e çkLkkððkLke yu f òu h Ëkh Íw t ç ku þ WÃkkzeyu. íkku [k÷ku «f]rík MkkÚku ÷kufkuLkwt MkkrLkæÞ fu ¤ ðeyu . Mkki MkkÚku {¤eLku ÃkÞko ð hýeÞ Mk{MÞkykuLku n¤ðe fhðk {kLkðíkkðkËe {nkuYt ÃknuhðkLkku “ð]ûkkhkuÃký”Lkku nuíkw çkh ÷kððk «ÞíLk fheyu. {kLkð {kLkð ðå[u ¼køkeËkhe fu¤ððk íku{s Ëhuf sLkMk{wËkÞkuLkwt «f]rík «íÞu Mkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkððk «kuíMkkrník fhe MkkiLkwt ¼krð

Mkwhrûkík çkLkkððkLkwt MkwrLkrùík fheyu. ykÃkýk {kLkð SðLkLku «f]rík «íÞu Mk{ŠÃkík fheyu. suÚke «f]rík, s¤, ðkÞw yLku s{eLk íku{s Mk{økú SðMk]rü, ÃkÞkoðhý yLku ykÃkýe {k ðMkwtÄhkLke fk¤S ÷uðkLkku, síkLk fhðkLkku Mkhðk¤u W{Ëk økwý rðfMkkððk{kt MknkÞf çkLkeyu. “ð]ûk ðkðku ðhMkkË ÷kðku, ð]ûk ðkðeyu ÃkÞkoðhý çk[kðeyu, ð]ûk ðkðeyu yLku íkuLkwt SðLke ÃkuXu síkLk fheyu, fhkðeyu.” økk{Lku nrhÞk¤w çkLkkðeyu, yuÚke ykøk¤ ðÄíkk økk{, íkk÷wfk, rsÕ÷k, hkßÞku yLku hk»xÙLku nrhÞk¤w çkLkkðeyu. ð]ûkkhkuÃký çkkçkíku ykÃk©eykuLkk rð[khkuLke yÃkuûkkyu.

“sÞ ©e f]»ý” Mkktð÷e Mkwhík Ãku {kunLk, rË÷ rËðkLkk nku økÞk... yuf íkuhu nkuXkU fe ÷k÷e, ËwMkhk ykt¾ku fk fks÷, íkeMkhk íkuhk {wMfwhkLkk, rË÷ rËðkLkk nku økÞk... yuf íkku íkuhu nkÚk fku{÷, ËwMkhk {nUËe ÷øke, íkeMkhk çktMke çkòLkk, rË÷ rËðkLkk nku økÞk... yuf íkku íkuhe çkku÷e ÃÞkhe, ËwMkhk íkuhe ÷e÷k LÞkhe, íkeMkhk f]Ãkk íkwBnkhe, rË÷ rËðkLkk nku økÞk... Mkktð÷e Mkwhík Ãku {kunLk, rË÷ rËðkLkk nku økÞk.

h[rÞíkk ❖ sÞ©e hksuþ¼kE Lkkfhkýe ❖

LkkLkk ytøkeÞk (fåA) {ku.: 63Ãk4h 8966h

s÷khk{ øk]Ãk, hkýeøkts MkkiLku rËÃkkð÷e yLku Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk ykÃku Au... -: V{o :❋

sÞ s÷khk{ Mkkì {e÷ ❋

©e fkÂLík¼kE hk{S¼kE þuXeÞk - 9434Ãk h1ÃkÃkÃk ©e LkkLkS¼kE hk{S¼kE þuXeÞk - 93331 10079 ©e «rðý¼kE fkÂLík¼kE þuXeÞk - 73840 04004

s÷khk{ MkuÕMk ❋ ❋ su.fu. yuLSLkeÞhªøk ❋ ❋

©e økki¥k{ LkkLkS¼kE þuXeÞk - 94343 8Ãk141 ❋

s÷khk{ xÙuzMko ❋

©e rLkíkeLk LkkLkS¼kE þuXeÞk - 94341 00441 ❋

s÷khk{S {kuçkkEÕMk ❋ ©e rË÷eÃk hk{S¼kE þuXeÞk 94344 407Ãk9

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

rðrÄ MkkÚku ðuh Lkk ÚkkÞ, SðLk yk¾wt Íuh Lkk ÚkkÞ, rfM{ík yuf AkÃku÷ku fkøk¤ Au... ËkuMík, yu{kt fktE VuhVkh Lkk ÚkkÞ, “Lk{ðwt” Ãký yuðk ÷kufkuLku suLkk rË÷{kt çkeòLku Lk{kððkLke “SË” Lkk nkuÞ.

(20) 10{e LkðuBçkh, 2018

{kLkð SðLk fuþð÷k÷ suXk¼kE ðkzeÞk {w.Ãkku. {kÄðftÃkk, íkk. çkkÞz, rs. yhðÕ÷e. {ku.: 94092 21781

MkíÞ{kt y¾qx çk¤ ¼hu÷wt nkuÞ Au ík{u nt { u þ kt MkíÞ çkku ÷ ku , ík{khk rð[khkuLku MkíÞÚke ¼hÃkqh çkLkkðe MkíÞLkwt yk[hý fhku yLku ÃkkuíkkLku MkíÞÚke íkhçkku¤ hk¾ku. yk{ fhðkÚke ík{Lku yuf yuðwt «[tz çk¤ «kÃík Úkþu, su MktMkkhLkkt ík{k{ çk¤ku{kt Mkðo©u»X nþu. fLVÞwrþÞMk fnuíkk níkk fu MkíÞ{kt nòh nkÚkeyku sux÷wt çk¤ nkuÞ Au, Ãkhtíkw ¾hu¾h íkku MkíÞ{kt yÃkkh çk¤ nkuÞ Au. yuLke Mkh¾k{ýe ¼kiríkf søkíkLkk çkeò fkuE Ãký çk¤ MkkÚku fhe þfkíke LkÚke. su ÃkkuíkkLkk ykí{k Mk{ûk Mkk[ku Au, su Ãkku í kkLkk yt í khkí{kLkk yðks {w s çk yk[hý fhu Au, çkLkkðx, A¤fÃkx yLku [k÷kfeLku íÞS ËELku suýu E{kLkËkheLku ÃkkuíkkLke Lkerík çkLkkðe ÷eÄe Au, íku yk

ËwrLkÞk{kt MkkiÚke {kuxku çkwrØþk¤e {Lkw»Þ Au. fkhý fu MkËk[hýÚke {Lkw»Þ þÂõíkLkku Mkúkuík çkLke òÞ Au. yuLku fkuE ¼Þ¼eík fhe þfíkwt LkÚke. yuLku fkuELkku Ãký zh ÷køkíkku LkÚke. ßÞkhu sqXk yLku r{ÚÞkr¼{kLke ÷kufkuLkwt fk¤swt ðkíkðkík{kt þtfkþe÷ hnu Au yLku ÃkeÃk¤kLkkt ÃkktËzktLke su{ VVzíkk hnu Au. ÄLkçk¤, sLkçk¤, þhehçk¤, {Lkkuçk¤ rðøkuhu yLkuf «fkhLkkt çk¤ yk MktMkkh{kt nkuÞ Au, Ãkhtíkw MkíÞLkwt çk¤ çkÄk{kt Mkðo©u»X Au. Mkk[ku {Lkw»Þ yux÷ku þÂõíkþk¤e nkuÞ Au fu yuLke ykøk¤ {Lkw»ÞkuLku íkÚkk ËuðíkkykuLku s Lknª, Ãkhtíkw Ãkh{kí{kLku Ãký Lk{ðwt Ãkzu Au. - y¾tz ßÞkurík, LkðuBçkh-1945, Ãkus-1 (ykðíkk ytfu... ÃkkuíkkLku Síkku)

Mkk¾e : «¼wLke f]Ãkk økwY {¤e òÞ, økwYf]Ãkk ïkMk{kt æÞkLk ÷køke òÞ, íkuLku «¼w ykðe {¤u, Lku «kÃík ÚkkÞ ðhËkLk. «u{ ÃkkxeËkh su çkeòykuLke MkkÚku ykí{eÞíkk, WËkhíkk, Mkuðk, Mkrn»ýwíkk yLku {Äw h íkkLkku ÔÞðnkh fhþu íku L ku çkeòykuLkku MknÞkuøk, MkkisLÞ íkuLku Mkðoºk MLkune yLku MkßsLk ÔÞÂõíkyku s {¤þu.

íkíð¿kkLk íkÚkk ykí{þwrØ Ãkh yð÷trçkík Au. su ÃkkuíkkLkk Ëku»k yLku ºkwrxykuLku Mk{S ÷uþu, yLku íku{Lku MkwÄkhðk {kxu «ÞíLkþe÷ hnuþu íku ÔÞÂõíkLke Mkk{u Lkíkku fkuE Mk{MÞk hnuþu yLku Lk økwt[ hnuþu. fwMktMfkhLku htøkeLk [~{kLke su { Ãkku í kkLku çkË÷ðk {kxu «ÞíLkþe÷ çkLkku. {Lku Mk{òÞwt íku ÷ÏÞwt Au. yk MkíÞ Au íkku nwt MkíÞ ÃktÚku Awt.

{kLkðu ÃkkuíkkLkk Mkw¾Lke ÔÞkÏÞk çkË÷ðe Ãkzþu Lkrníkh {kLkð SðLk{kt Ëw:¾e Úkíkku hnuþu. ykÃkýu ykÃkýk Mkw¾Lke þkuÄ òíku s fhðkLke nkuÞ Au. ykÃkýu Mkw¾e s Aeyu Ãký {kLkðk íkiÞkh LkÚke. {kLkð Ëw:¾Lku yux÷ku ð¾ík hnu Au fu Mkw¾ MÃkþoíkwt s LkÚke. ykÃkýu Võík Ëw:¾Lkwt ®[íkLk fhíkk nkuEyu Aeyu yux÷u SðLk{kt n¤ðkþ ÷køkíke s LkÚke. fÞktÚke ÷køku ? ykÃkýk WÃkh su Ëw:¾Lkk rð[kh Mkðkh Au. yuLku Wíkkheyu íkku s n¤ðkþ ÷køkuLku ? Ãknu÷kt ykÃkýe ÃkkMku ykuAwt fu Mkøkðz Ãký Lk níke. {ktz {ktz ÃkwYt fhíkk níkk. ½ýwt çkÄwt Lk níkwt AíkktÞ fÞkhuÞ y{u Ëw:¾e Aeyu yuðwt ÷køkíkwt Lknkuíkwt. Mkw¾ Úkkuzwt níkwt Ãký ¾wþe ðÄkhu níke. yksu çkÄwt s Au Ãký {kLkð ÃkkuíkkLku Ëw:¾e {kLkðk ÷køÞku Au. ½ýkLku Ëw:¾Lke yuðe ykËík Ãkze nkuÞ Au fu yuLku Mkw¾ {kVf ykðíkwt LkÚke. ykÃkýu yíÞkhu Mkw¾e Aeyu yuLkk fhíkkt Ëw:¾e ðÄkhu Aeyu, yuLkku s rð[kh fhíkk nkuEyu Aeyu. Mkw¾ çknw s Mkwû{ [es Au. yuLku Mk{S þfeyu íkku s yuLku yLkw¼ðe þfeyu ? ík{u {kLkku Aku fu ík{u Mkw¾e Aku ? òu ík{u {kLkíkk nþku íkku s ík{u Mkw¾e Aku. ®sËøke{kt Ëw:¾ nkuÞ Au Ãký Mkw¾ yuLkk fhíkkt yLkuf½ýwt ðÄkhu nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykÃkýu fkuE yuf ½xLkkLku yuðe {kuxe çkLkkðe ËEyu Aeyu {kuxwt Mkw¾ Ãký yuLke ykøk¤ LkkLkwt ÷køku Au. ík{khe ®sËøkeLke Mkh¾k{ýe çkeò MkkÚku Lk fhku. fkuELkwt Mkw¾ òuELku Ëw:¾e Lkk Úkkyku yLku çkeòLku Ëw:¾e òuELku ÃkkuíkkLku Mkw¾e Mk{sðkLke ¼q÷ Lkk fhku. Mkw¾ íkku ík{khe ytËh s Au. íkuLku þkuÄðkLkku «ÞíLk fhku. su ík{Lku sYh {¤e sþu. su nkÚkðøkwt s nkuÞ Au. “¼køke sðwt ¾qçk Mknu÷wt Au, Ãký òøke sðwt y½Át Au.” Ãkhtíkw Ëw:¾Úke ¼køkku Lkrn Ãký òøkku. {¤e sðwt yu «khçÄ Au yLku {u¤ðeLku ÷uðwt yu ÃkwÁ»kkÚko Au.

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{kík]¼k»kk økwshkíkeLkwt {níð... “rððuf yLku yntfkhLke ÷½wfÚkk” þuh : “ðkík {khe Mk{òíke LkÚke, yLku “xkxk” fnuíkk þe¾ðLkkh Ãký ykÃkýu s... yu øk{u íku nkuÞ Mkk[ku økwshkíke LkÚke”... ykÃkýk Akufhk ¼ýíkk nkuÞ yLku ßÞkhu yk ÄkhËkh þuh MkkÚku ðkík fhðe Au Ãkheûkk ykÃkðk òÞ Au íÞkhu ðze÷kuLkk ykþeðkoË økwshkíke ¼k»kkLke... ÷uðk, EüËuðLku Lk{eLku sðwt yu MktMfkhLkwt ®Mk[Lk ykÃkýu Mkðu o Mðefkheyu fu Lk fhðkLku çkË÷u “çkkÞ çkkÞ” fheLku Mðefkheyu, {kLkeyu fu Lk {kLkeyu Ãkhtíkw “çku M x yku V ÷f” çkku ÷ eLku Mfq ÷ u MkíÞ yu Au fu yksLkk Mk{Þ{kt ykÃkýe {kuf÷Lkkh Ãký ykÃkýu s... {kík]¼k»kk økwshkíke {hý ÃkÚkkheyu ykÃkýwt AkufYt Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkkÞ LkÚke Ãkht í kw çke{kh yux÷u yk¾k Ãkrhðkh{kt, (f]»k:ÃkkÞ) nk÷ík{kt Sðe ßÞtrík÷k÷ þk{S MkU½kýe ½h{kt MkðuoLkk [nuhk WÃkh hne Au. yu{kt fkuE s þtfkLku zkUçkeð÷e. (fåA{kt økZþeþk) yuf ¾wþeLkwt {kuswt nkuÞ Au, íku {ku.: 99201 19792 MÚkkLk LkÚke. ¾wþe yux÷e çkÄe ykÃkýk økw s hkíke ¼k»kkLkw t Mkðuo WÃkh nkðe («¼krðík) (økíkktfÚke [k÷w) {níð ½xðkLkw t òu fku E ÚkE òÞ Au fu ykÃkýu çkÄk {sçkwík fkhý nkuÞ íkku íkuLkwt ðkt[Lk yLku ÷u¾Lk ykuAwt s ½h{kt Mkkhe hMkkuE çkLkkðeLku, MkkÚku çkuMkeLku ÚkE økÞwt Au. økwshkíke {kæÞ{{kt ¼ýðwt yux÷u s{ðkLku çkË÷u nkuxu÷{kt (yux÷u fu çkeòLkk nkÚku AkufhkLku {kLkrMkf yuðwt ÷køku Au fu {khk {kíkk-rÃkíkk çkLkkðu÷e hMkkuE) s{ðkLkwt ÃkMktË fheyu Aeyu. økheçk Au yLku økwshkíke ¼k»kkLku Lke[uLke (n÷fe) ykÃkýu su nkux÷{kt s{ðk sEyu Aeyu íku ¼k»kk økýðk{kt ykðu Au. nkux÷Lkk {kr÷fLkwt s{ðkLkwt íku{Lkk ½uhÚke zççkku {khk ÃÞkhk ¼kE-çknuLkku WÃkh Ëþkoðu÷ (xeVeLk) ykðíkwt nkuÞ Au íkku ykÃkýu rð[khðwt fkhýÚke Ãký ðÄkhu òu ykÃkýe {kík]¼k»kkLku XuMk òuEyu fu yu nkux÷{kt hMkkuE fuðe heíku yLku fuðe ÃknkU[kze (ÃkeAunx fhkðe) nkuÞ íkku íku Au suLke çkLkíke nþu ? ÃkkA¤ ykÃkýu Mkðuoyu yktĤe Ëkux {wfe Au íku ËhufLkk ½h{kt ¾wþeLkk «Mktøkku ykðíkk nkuÞ “ytøkúuS ¼k»kk”. Au yLku ykðíkk hnu yuðe þw¼uåAk MkkÚku fnuðkLkwt çkk¤fLku yt ø kú u S {kæÞ{{kt ¼ýkðku , {Lk ÚkkÞ Au fu ykÃkýu ÃkkuíkkLkk nkÚku, ÃkkuíkkLkk ½h{kt ytøkúuS{kt ðkíkku fhíkk þe¾ðku, sL{ rËðMk, hMkkuE çkLkkðeyu, çkÄk MkkÚku çkuMkeLku s{eyu, ÷øLkLke ð»koøkktX ykðk çkÄk «MktøkkuLku ytøkúuS yu{kts {ò ykðþu yux÷e {ò nkux÷{kt fÞkhuÞ MktMf]ríkÚke Wsðíkk òuELku hkS Úkkð Aku ? Ãký ykðþu Lknª. {kíkk-rÃkíkkLku ‘{B{k’ yLku ‘zuze’ fnuíkk Ãký ykÃkýwt AkufYt ¼ýe-økýeLku {kuxwt ÚkkÞ Au þe¾ðku... íÞkhu ykÃkýu íkuLku Ãkhýkðeyu Aeyu, ÃkhýkðeLku yLku ßÞkhu yu s #ø÷eþ fÕ[hÚke Mkßs ykÃkýk heík-rhðks {wsçk ykÃkýk fw¤ËuðíkkLkkt çkk¤f {kuxwt ÚkELku ík{Lku Mk{Þ Lk ykÃku, ík{khe ËþoLk yLku ËuðËþoLk fhkðíkkt nkuEyu Aeyu. ÷køkýeLku Lk Mk{su, ík{Lku íkwåA Mk{SLku nzÄwík fw¤ËuðíkkLkkt ËþoLk yLku ËuðËþoLk fhkððkLkk çkË÷u fhu yÚkðk íkuLkk{kt ík{Lku fkuE Ãký MktMfkhkuLkk ËþoLk AkufhkLku ÃkhýkÔÞk ÃkAe rðËuþ{kt nLke{wLk fhðk Lk ÚkkÞ íkku rçk÷fw÷ Ãký ½hLkwt ðkíkkðhý øk{økeLk {kxu yuhkuÃ÷uLkLke xefex çkwfªøk ÚkE òÞ Au. fÞko ðøkh fu MktíkkLkLku Ëku»k ËeÄk ðøkh økk{Lkk rðËuþ{kt nLke{wLk {kýðk {kxu {kuf÷Lkkh Ãký fkuEÃký çkøke[u sELku hze ÷uòu... ykÃkýu s... fkhý fu... çkk¤fLke Ãknu÷e ð»koøkktX WÃkh yksLkk s{kLkk{kt ykÃkýk Akufhk ytøkúuS nðLk fwtz{kt yknwrík fuðe heíku yÃkkÞ, ÃkqòÃkkX fuðe {kæÞ{{kt ¼ýu Au íkuÚke íkuyku Mkðuo ytøkúuS MktMf]rík heíku ÚkkÞ yuLkk çkË÷u fuf {tøkkðeLku yLku íkuLkk WÃkh yÃkLkkðe hÌkk Au yLku ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku su{Lkku sL{ rËðMk nkuÞ fu ÷øLkLke ð»koøkktX nkuÞ yÃkLkkððk{kt þh{ yLkw¼ðe hÌkk Au. suðe heíku íkuLkwt Lkk{ ÷¾eLku íkuLkk nkÚku, íkuLkk Lkk{ WÃkh Ahe Mkðkh Mkkts {kíkk-rÃkíkkLku Ãkøku ÷køkðwt, çku½ze íku{Lke ([ÃÃkw) [÷kðeLku ‘fuf’ fÃkkðLkkh Ãký ykÃkýu s... MkkÚku çkuMkeLku ðkík[eík fhðe yu çkÄwt AkuzeLku ÃkkuíkkLkk ykÃkýk ËuþLkk Ér»k-{wrLkykuyu ykÃkýLku ¼kEçktÄku MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fhðku, ðkuxMkyÃk, ykÃku÷ {nk{w÷e ¼ux {tºk, ÃkqòÃkkX {tºk þwt Au ? VuMkçkwf{kt yLku {kuçkkE÷{kt øku{ h{eLku Mk{Þ íkuLke íkkfkík fux÷e Au yLku íkuLkku «¼kð fuðku Au ? ÃkMkkh fhðku ðÄw{kt ðÄw AkufhkykuLku ÃkMktË Au. {tºk yLku ÃkqòÃkkXLkk MktMfkh Mkª[ðkLku çkË÷u ytøkúuS ¼k»kkLku þe¾ðe sYhe Au Ãkhtíkw íkuLkk ykÃkýwt AkufYt ytøkúuS fux÷wt fzfzkx çkku÷u Au íku økw÷k{ Úkðwt sYhe LkÚke. ytøkúuS þe¾eLku íkuLku ÄtÄk òuELku ¾wþe ÔÞõík fhLkkh Ãký ykÃkýu s... Ãkwhíke Mker{ík hk¾ku. yuLku SðLk{kt Wíkkhe MkðkhLkk ½hÚke çknkh síke ð¾íku ykÃkýk Lkk¾ðkLke fkuE s sYh LkÚke. AkufhkykuLku sÞ ©ef]»ý, nrhyku{, Mkeíkkhk{, [k÷ku, òøÞk íÞktÚke Mkðkh fheyu yLku yk sÞ ©e ÷û{eLkkhkÞý yLku sÞ {kíkkS ykðk ÷u¾Úke Úkkuzku çkkuÄ ÷ELku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt AkufhkykuLku yLkuf MkwðkõÞku þe¾ððkLku çkË÷u “çkkÞ çkkÞ” {kík]¼k»kk økwshkíke ÷¾íkk-ðk[íkk þe¾zkðeyu.

10{e LkðuBçkh, 2018

(21)

nÃíkku : 206

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. (1) ©e Wr{Þk {kíkkSLkk rËÔÞhÚkLkwt þw¼ «MÚkkLk : rðï Wr{Þk VkWLzuþLk, y{ËkðkË rLkŠ{ík {k Wr{ÞkLkk rËÔÞ hÚkLkwt þw¼ «MÚkkLk íkk. 1010-h018Lku çkwÄðkhLkk hkus «Úk{ Lkkuhíku Mkðkhu 11-1Ãk f÷kfu ©e Wr{Þk {kíkkS ŸÍkLkk [k[h [kuf{ktÚke ÚkÞwt. y{ËkðkËÚke ÃkÄkhu÷ ©e WËÞ¼kE Açke÷ËkMk Ãkxu÷ íkÚkk MktMÚkkLkk {k. «{w¾ ©e {ýe¼kE {B{e îkhk æðò Vhfkðe {k Wr{ÞkLkk rËÔÞhÚkLkwt «MÚkkLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk Mk{Þu nòhku {kýMkku L ke nkshe{kt ¼ÂõíkMk¼h {knku÷{kt çkuLzðkò, ze.su.Lkk íkk÷, hkMk {tz¤e, Mfwxh Mkðkhe ðå[u {kíkkSLkku rËÔÞ hÚk hÌkku. {kíkkSLkk rËÔÞhÚkLkk «MÚkkLk Mk{Þu ðiþk¾e ÃkqLk{Lkk suðku {knku÷ hÌkku. yk rËÔÞ hÚkLkk «MÚkkLk Mk{Þu y{ËkðkËÚke h00Úke ðÄw fkh, ykþhu h000 Wr{Þk ÃkrhðkhLkk {kýMkku íkÚkk Ãk00 Mfwxh Mkðkhku òuzkÞk. Mkðkhu 8-00 f÷kfu {kíkkSLkk øk¼oøk]n{kt

Interior Designer ÚkÞkt

fw. ¼krð»kk rËðkýe

rMkLLkh-LkkrMkf : yºkuLke {u. ¼kðLkk ELzMxÙeÍðk¤k ©e suXk¼kE fkLkS¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke ntMkkçkuLk (fåA{kt Lkuºkk)Lke Ãkkiºke yLku ©e n»ko˼kE (hksw) íkÚkk ©e{íke ¼kðLkkçku L kLke Mkw à kw º ke fw. ¼krð»kkyu Interior DesignerLke Ãkheûkk{kt Distinction MkkÚku Wr¥kýo ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

{kíkkSLke {qŠík, Äò Ãkíkkfk, Aze rðøkuhuLke ÃkqòrðrÄ fhðk{kt ykðe, {kíkkSLkk [k[h [kuf{kt rðï Wr{Þk VkWLzuþLkLkk {wÏÞ MktÞkusf ©e Mke.fu. Ãkxu÷, MknMktÞkusf ykh.Ãke. Ãkxu÷, Ëkíkk©eyku, xÙMxe©e, nkuÆuËkh©eyku íkÚkk ©e Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk-ŸÍkLkk nkuÆuËkh©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. {k. «{w¾ ©e {ýe¼kE {B{e, WÃk«{w¾ ©e «n÷k˼kE fk{u ï h, økxku h ¼kE, rË÷eÃk¼kE LkuíkkS, Ãkqðo «{w¾ ©e LkkhkÞý fkfk, ŸÍkLkk ÄkhkMkÇÞ ©e zkp. ykþkçkuLk, yh®ð˼kE ÄkhkMkÇÞ©e Mkkçkh{íke, ÷û{eËkíkk xÙMxe ©e øk.{ku. LkËkMkk Ãkrhðkh, Ëkíkk ©e çkkçkw ¼ kE {w ¾ e, fkÂLík¼kE hk{, ËþhÚk¼kE suðk ½ýk {kuxk Ëkíkk©eykuLke nksheÚke «Mktøk þku¼e QXâku. søkík-sLkLke {k Wr{ÞkLkk Ãkrhðkh{kt yksLkku rËðMk Mkwðýo yûkhu LkkUÄkþu. rðïLkk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt y{ËkðkË{kt ykfkh ÷uíkwt Wr{ÞkÄk{ ík{k{Lku yuf íkktíkýu òuzþu. MkËT¼kð, MkËTrð[kh yLku MktøkXLkLku {sçkwík fhe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rðfkMk{kt Mkk{krsf, þiûkrýf, ykhkuøÞ, {krníke, furhÞh rðøkuhu{kt WÃkÞkuøke çkLke þfþu. rðïfÚkkLkwt {k Wr{ÞkLkwt ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ {trËh rLk{koý Wr{Þk Ãkrhðkh{kt MkËT ¼ kðLkkLkku rðfkMk fhe rðï çkt Ä w í ðLke ykÃkýLku MkkiLku «uhýk ykÃku. (h) fkhkuçkkhe Mk¼k : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 7-10-h018Lku hrððkhu çkÃkkuhu h-00 f÷kfu W{u ï h nku ÷ {kt Mkt M ÚkkLkk «{w ¾ ©e «n÷k˼kE Ãkxu÷ (fk{uïh)Lkk «{w¾ÃkËu {¤e. Mkki «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k{kt Ëqh-ËqhÚke ÃkÄkhu÷ Mkki MkÇÞkuLku MktMÚkkLkk {kLkËT{tºke ©e rË÷eÃk¼kE LkuíkkSyu ykðfkÞko yLku MktMÚkkLkku xwtfku ynuðk÷ ykÃÞku. yøkkWLke {exªøkLkk Xhkðku ðt [ ký{kt ÷uðkÞk. MkLku h018-19Lkk ð»ko {kxu «{w¾©e, WÃk«{w¾©eyku yLku {kLkËT{tºke©eLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe. ykøkk{e «{w¾ íkhefu 4Ãk ð»koÚke {kíkkS{kt Mk{ŠÃkík ¼kðu Mkuðk fhíkk xÙMxe ©e {ýe¼kE Eïh÷k÷ Ãkxu÷ ({B{e)Lke ðhýe Mk{økú Mk¼kyu

íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke MkðkoLkw{íku ðÄkðe ÷eÄk. WÃk«{w¾ íkhefu ©e «n÷k˼kE (fk{uïh), çkeò WÃk«{w¾ íkhefu ©e økxkuh¼kE (çkkuxkË) yLku {kLkËT{tºke©e íkhefu rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ (LkuíkkS)Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe, çkkfeLkk nkuÆuËkh©eykuLke rLk{ýqtfLkku yrÄfkh «{w¾©e, WÃk«{w¾©eyku yLku {kLkËT{tºke©eLku ykÃkðk{kt ykÔÞk. yk yrÄfkhLke Yyu Mkðo ©e {wfuþ¼kE Ãkxu÷, ßÞtrík¼kE Ãkxu÷, ðMktík¼kE Ãkxu÷ (fuÃxLk) yk ºkýLke Mkn{tºke íkhefu yLku ¾òLk[e íkhefu [e{Lk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk LkðeLk¼kE Ãkxu÷Lke rLk{ýqtf ÚkE. yusLzk {wsçkLkk ík{k{ fk{ku MkðkoLkw{íku Ãkwhk ÚkÞk. (3) Lkðhkºke þÂõík ÃkðoLkku {nkuíMkð : {kíkkSLkk [k[h [kuf{kt íkk. 10-10h018 Úke íkk. 18-10-h018 MkwÄe Lkðhkºke {nku í Mkð ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku WsðkÞku . LkøkhsLkkuyu yk WíMkðLke WAk{ýe{kt ykhíke, «MkkË, nðLk, Vq÷kuLke yktøke, {kíkkSLke Mkkze rðøkuhu{kt ¾qçk WíMkknÚke ¼ÂõíkMk¼h ¼køk ÷eÄku. íku MkkiLku {kíkkSLkk ¾qçk ¾qçk ykþeðkoË. {kíkkSLkk {trËh{kt øk¼oøk]n, {trËh, {qŠík{kt yËT ¼ w í k Vq ÷ ku L ke Mkòðx, ÷kEx zu f ku h u þ Lk fhðk{kt ykÔÞwt. {trËh Vhíku fkux, {kLk Mkhkuðh, ykurVMk, ÃkrÚkfk©{, [k[h [kuf, {ktzðe, Mxus LED ÷kEx, htøkçkuhtøke MkeheÍ ¼ÔÞ hkuþLke, {kLkMkhkuðh{kt htøkçkuhtøke VqðkhkÚke þku¼e QXâwt. ykX{Lkk rËðMkLke 1008 rËðzkLke {nkykhíkeLkku Lkòhku òuðku yuf Õnkðku Au. {kLkð {nuhk{ý ¼Âõík¼kðÚke W¼hkÞku. þÂõík, ¼Âõík, WÃkkMkLkk yk Ãkðo{kt ¼kEyku-çknuLkku, ÞwðkLkku økhçkk MkkÚku rþMíkçkØ ½q{íkk òuðkLkku Õnkðku Mkkiyu {kÛÞku. rðÏÞkík økkÞfð]tËu Lkðu rËðMk ze.su.Lkk íkk÷u økhçkkLke yËT¼wík h{Íx fhe, Lkðu rËðMku ykhíke, ÃkAe {nk«MkkË ðnU [ kÞku . yk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk W{k {kE {tz¤Lkk «{w¾ ©e yuMk.fu. Ãkxu÷, {tºke ©e økku®ð˼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke xe{Lku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhíkk hnu yu s «kÚkoLkk.” ykÃk MkðuoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn. >> sÞ ©e Wr{Þk >>

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-11-1993Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

íkk. 10-11-1993 - ytf : 152 • furLÿÞ Mk{ksLkk «Úk{ «{w¾ ©e rþðËkMk¼kE fkLkS¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lku {wtçkE Mk{ks îkhk ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ yÃkkE... • hkÞýLkk {k¤ ¾kíku ykÞo Mk{ksLke MÚkkÃkLkk fhkE... • rçk÷kMkÃkwh (A¥keMkøkZ)Lke «Úk{ økúußÞwyux fLÞk huðLíkeçkuLk {kunLk÷k÷ Äku¤wLku rçk÷kMkÃkwh Mk{ks îkhk MkL{kLk fhkÞwt... • ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk rLkfkuzkftÃkk{kt nLkw{kLkSLkwt {trËh çktÄkÞwt... • fku÷f¥kk{kt íkk. 17-9-1993Lkk hkus {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhkE. íkuLkk «Úk{ «{w¾ hk{kçkuLk rð©k{¼kE Äku¤w ðhkÞk... • Äkh hkuz (ELËkuh) Mk{ksLke «Úk{ {rn÷k økúußÞwyux Ë{ÞtíkeçkuLk (©e ËkLkk¼kE {u½S¼kE LkkfhkýeLke MkwÃkwºke, fåA{kt Lkuºkk)Lkwt MkL{kLk fhkÞwt... • LkðMkkheLkk rËLkuþfw{kh (©e øktøkËkMk ¾uíkMke¼kE ðkMkkýe)Lkk MkwÃkwºkyu Ërûký økwshkík Mk{ks{kt «Úk{ C.A. ƒLkðkLkwt çknw{kLk «kÃík fÞwO.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

(22) 10{e LkðuBçkh, 2018 ðze÷kuLke ðuËLkk

yLk{ku÷ híkLk rËfhe rLkÞkýe (rËfhe) yu «kuVu. (zkp.) {kunLk¼kE Ãkxu÷ yLku rËfheLkwt fLÞkËkLk Mðøko L ke rLkMkhýe Au . fhðw t yu Mkkík ÃkuZeLkku ÃkwÛÞnkh {kuzkMkk ({k÷ðý fku÷us) ykÃkýk Mk{ks{kt fu fwxwtçk{kt Au.” Ä{o ÃkAeLkwt òu çkeswt MÚkkLk nkuÞ íkku íku rËfheLkwt Au. yksLkk fkuBÃÞwxh (Computer), xe.ðe. suðe heíku rnLËw fwxwtçk{kt ½h yktøkýu íkw÷MkeLkk (T.V.), {kuçkkE÷ (Mobile)Lkk s{kLkk{kt {k-çkkÃk fÞkhkLkwt {níð Au. íkuðe s heíku ½h{kt rËfheLkwt yLku rËfheyu ¾qçk s MkkðÄkLke hk¾ðkLke sYh Au. {níð Au. yux÷u s fnuðkÞ Au fu “íkw÷Mke fÞkhu yk ði¿kkrLkf WÃkfhýku sux÷k ykþeðkoËYÃk Au íkux÷k s ©kÃkYÃk Ãký Au. yLku MkkÚku MkkÚku ðkuxTMkyÃk çkktÄþku òu Ëkuhze íkku Mðøko{kt Ãkk{þku ykuhze.” rËfhe MktMf]ík þçË “Ëkhefk” WÃkhÚke (Whatsapp), VuMkçkwf (Facebook), yLku Wíkhe ykÔÞku Au. rËfheLkku yÚko Ãkwºke, fLÞk, yuMk.yu{.yuMk. (SMS) suðe ðMíkw sux÷e Mkkhe íkLkÞk, Mkwíkk rðøkuhu ÚkkÞ Au. rËfhe yu íkku íÞkøk, Au íkux÷e s ¾hkçk Ãký Au. ykðe ðMíkwLkku WÃkÞkuøk MknLkþe÷íkkLke {qŠík fnuðkÞ Au. rËfhe ½hLkku fhíke ð¾íku çkuLk-rËfheLkku Ãkøk fÞkhu ÷ÃkMke Ãkzu Au rËðku Au. yLku rËfhku ½hLkku fw¤ rËÃkf. rË... ðk¤u íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. yLku fÞkhuf Lk fhðkLkwt fhe E... rËfhku. òu rËfhku Mkkhku, zkÌkku yLku MktMfkhe çkuMku Au. yu ð¾íku ½ýwt {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. yux÷u nkuÞ íkku íku yk¾k fw¤Lku Wò¤u Au. yLku òu fÃkwík fnuðkÞ Au fu, “Ãknu÷k Ônu{{kt Ãkzu ÃkAe «u{{kt Ãkzu Ãkkfu íkku íku yk¾k fw¤Lku Wòzu Au. Ãkhtíkw rËfhe yLku AuÕ÷u zu{{kt Ãkzu” Ãkhtíkw òu rËfhe Úkkuzef Mk{sw fÞkhuÞ fw¤Lku Wòzþu Lknª nt{uþkt Wò¤þu s. nkuÞ yuLkk{kt Úkkuzef ÷ks þh{ ðÄe nkuÞ yLku yk¾k fwxwtçkLku ysðk¤þu s. rËfhe ½hLkku rËðku çkkÃkLkk fw¤Lke ykçkhwLke Ãkze nkuÞ íkku íku AkufhkLku yux÷k {kxu fnuðkÞ Au fu rËðkLku ½hLkk ôçkhk AuÕ÷ku yuMk.yu{.yuMk. fheLku fnu Au fu... “¾kxe ¾kxe yktçk÷eLku ¾kxwt ¾kxwt ËE, WÃkh {wfðk{kt ykðu íkku íku [kuÃkk¤ ([k÷e), íkkhu Lku {khu ftE LkE Lku íkwt {khku ¼E” ykuMkhe yLku ykuhzkLku íkuLkk «fkþ ðzu ysðk¤u yks fk÷ Akufheyku AkufhkykuLkkt fÃkzkt Au. íkuðe s heíku økwýeÞ÷ rËfhe ÃkkuíkkLkk çkkÃkLkk fw¤Lku, ÃkkuíkkLkk {kuMkk¤ ({k{k)Lkk fw¤Lku íku{s Ãknuhíke ÚkE økE Au. Akufheyku SLMk ÃkuLx, xeþxo yLku Ãkøk{kt MÃkkuxoMk MkwÍ (Sportsshoes) Ãknuhe ÷øLk ÃkAe MkMkhkLkk fw¤Lku Wò¤u Au. Mktík rþhku{ýe ©e {kuhkheçkkÃkw rËfheLku {níð {kuZk Ãkh çkwh¾ku çkktÄe Mfwxh ÷ELku Lkef¤u íkku ykÃkíkkt fnu Au fu “rËfhe Ëuðku ¼ð:” rËfheLkk ykÃkýLku yu Ãký ¾çkh Lk Ãkzu fu Akufhe òÞ Au fu Mk{ÚkoLkLku {n¥k{ Ÿ[kEyu ÃknkU[kze íkuLkwt MkL{kLk Akufhku ??? yux÷u s fÌkwt Au fu... “Akufheyku Ãknuhu Au ÃkuLx Lku þxo, fÞwO Au. Ãkwºk yu rÃkíkkLkwt YÃk Au. íkku Ãkwºke yu rÃkíkkLkwt hk¾u Au {kÚkk{kt ðk¤ çkkuÞ fx, MðYÃk Au. Ãkwºk yu rÃkíkkLkku nkÚk Au, íkku Ãkwºkeyu rÃkíkkLkwt çkkuÞ fx{kt hk¾u ÷xfíke ÷x, niÞwt Au. rÃkíkk ßÞkhu ÷øLk {tzÃk{kt fLÞkËkLk fhíkku íkkuÞ íkuLkku LkÚke Ãkzíkku fÞktÞ ðx” nkuÞ, rËfheLkku nkÚk s{kELkk nkÚk{kt MkkuÃkíkku nkuÞ rËfheLku Mðíktºkíkk ykÃkku Ãký rËfhe MðAtËe íÞkhu ðkMíkð{kt íku ÃkkuíkkLkwt niÞwt s{kELku MkkUÃkíkku nkuÞ Au. yux÷u s fnuðkÞ Au fu “fLÞkËkLk yu s Lk çkLku íkuLkwt æÞkLk íkuLkk {k-çkkÃku hk¾ðkLkwt nkuÞ W¥k{ËkLk” økík ¼ð{kt Mkkhk f{o fÞko nkuÞ íkku s Au. «k[eLk ¼khík{kt fnuðkíkwt níkwt fu, “rËfheLku íkuLkk ½hu rËfheLkku sL{ ÚkkÞ Au yLku íku s fLÞkËkLkLkwt økkÞ Ëkuhu íÞkt òÞ”. {æÞfk¤Lkk ¼khík{kt fnuðkíkwt níkwt fu, “rËfheLku økkÞ Vkðu íÞkt òÞ”. yLku ÃkwÛÞ «kÃík ÚkkÞ Au. {kxu s fÌkwt Au fu... “fw¤{kt rËfheLkku sL{ Úkðku yu Mkkík ÃkuZeLkku ykÄwrLkf ¼khík{kt fnuðkÞ Au fu, “rËfheLku økkÞ {kÚkwt {kheLku ¾kÞ”. íkkhýnkh Au,

rþðS¼kE ÄLkS¼kE MkU½kýe rþð ykuxku ÃkkxoMk, ËwøkkoÃkwh, {ktzðe-fåA. {ku.: 98796 00046

yuf økk{{kt yuf ðze÷ hnu. ÃkiMku xfu Mkw¾e. Mk{Þ síkk çkkÃkkyu ðze÷Lkk Lkk{u ÃkkuíkkLkk [khu rËfhkLku çkku÷kðe Mkðuo r{÷fík [khu ¼kEykuLku Mkh¾u ¼køku rðíkhý fhe ykÃke. ÃkkuíkkLke ÃkkMku Võík yuf LkkLkk Y{{kt [kh ðMíkw çkkÃkkyu hk¾e. (1) íkwxu÷ Vkxu÷ ¾kx÷e (h) ÃkkýeLke {kx÷e (3) ËðkLke çkkx÷e (4) nkÚk{kt {k¤kLku ÷kfze. yk çkkÃkk ÃkkMku r{÷fík hk¾e. Mk{Þ síkk çkkÃkkLke ð]ØkðMÚkkLkk fkhýu çkkÃkk ÃkkýeLke {kx÷e{ktÚke Ãkkýe Lk ¼he þfu, ykðe nk÷ík Úkðk {ktze. çkkÃkkyu LkkLkk ÃkkiºkkLku çkku÷kðe fÌkwt fu, çkuxk {kx÷e{ktÚke Ãkkýe íkku ¼he Ëu. íÞkhu Ãkkiºkkyu sðkçk ykÃÞku, çkksw{kt {kx÷e ¼hu÷ Ãkze Au, Ëu¾íkk LkÚke, ¼heLku Ãke ÷kuLku. ÃkkiºkkLkku sðkçk Mkkt¼¤eLku çkkÃkkLku çknw Ëw:¾ ÚkÞwt. yk½kík ÷køÞku íÞkhu çkkÃkkLku yuf ðze÷Lke ðuËLkkLkwt á»xktík ¼sLk ÞkË ykÔÞwt. su Lke[u {wsçk Au... ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... ½zÃký, ½zÃký hu ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ? ½zÃký òuE Lk þfkÞ, ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... ykt¾u Ëu¾kÞ Lkrn, fkLku Mkt¼¤kÞ Lkrn, ¾wýk{kt ¾kx÷k Z¤kÞ, ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... ô{hk yku¤tøkkÞ Lkrn, çkkhu Lkef¤kÞ Lkrn, nkÚk{kt ÷kfze ÷uðkÞ, ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... hkux÷k [çkkÞ Lkrn, hkus þehk ÚkkÞ Lkrn, fkuELku Lkk fnuðkÞ, ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... rËfhku çkku÷kðíkku LkÚke, ðnwLku y{ku øk{íkk LkÚke, fÞkhu yk ¾wýku ¾k÷e ÚkkÞ, ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... rËfhkLkk rËfhk {khu Þu ÚkuÃkzk, hkusu hkus ͽzk ÚkkÞ, ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... ÷û{eLkkhkÞýLkwt M{hý fhe ÕÞku, ½zÃký{kt þktík hnuðkÞ, ½zÃký fkuýu {kufÕÞwt ?... WÃkhLke ðze÷Lke ðuËLkk ¾k÷e ðze÷ku {kxu LkÚke, ÞwðkLk Lkh-Lkkheyku [uíkòu. Mk{Þ ík{khk {kxu Ãký íkiÞkh Au. “y{ ðeíke ík{ ðeíkþu Äehe çkkÃkwzeÞk...” ík{khk Mk{Þ{kt fkfk-{kMkk økkuíkðk Ãkzþu. nðu Mk{Þ LkSf ykðe økÞku Au.

}¢çãH¢¥¢ï æ ÐÚ Ï¢ï™¢Úè ÜU¢ Åñx¢ }¢¼ Hx¢¢¥¢ï x¢¢¡{è ÜUï Îïࢠ}¢ïæ ã¢ï Ú㢠|¢ïÎ|¢¢± ãñ, }¢çãH¢¥¢ïæ ÜU¢ï ÜU}¢…¢ïÚ ÜUãÝï ±¢H¢ §æ„¢Ý ãñ, ©ÝÜUï …ÁÏ¢ï ÜU¢ ¼é}¢ …à¢Ý }¢Ý¢¥¢ï, }¢çãH¢¥¢ïæ ÐÚ Ï¢ï™¢Úè ÜU¢ Åñx¢ }¢¼ Hx¢¢¥¢ï J ¥æ¼çÚÿ¢ ÜUè „ñÚ ÜUÚè ¥¢§üÐ軄 }¢ïæ çβ¢ }¢é¡ã ¼¢ïÇG …±¢Ï¢, Ú¢…x¢gè ÐÚ …Ï¢ Ï¢ñÆè }¢çãH¢, |¢¢x¢ ¶Çï ã¢ï ©Æï „¢Úï ݱ¢Ï¢, Ú¢Ýè Hÿ}¢èÏ¢¢§ü ÜUè ¥}¢Ú ÜUƒ¢ ÐÉ¢ï ¥¢ïÚ „éÝ¢¥¢ï, }¢çãH¢¥¢ïæ ÐÚ Ï¢ï™¢Úè ÜU¢ Åñx¢ }¢¼ Hx¢¢¥¢ï J Ç¢òvÅÚ ã¢ï ²¢ §æ…èçÝ²Ú ã¢ï x¢²è „Ï¢ }¢Î¢ïü „ï ¥¢x¢ï, „èÝ¢ ¼¢ÝÜUÚ çζ¢²¢ LÏ¢¢Ï¢, …Ï¢ „¢Úï }¢Îü ÎÚ ÜUÚ |¢¢x¢ï, „Ó™ï }¢Îü Ï¢ÝÜUÚ çζ¢¥¢ï, }¢çãH¢¥¢ïæ ÐÚ Ï¢ï™¢Úè ÜU¢ Åñx¢ }¢¼ Hx¢¢¥¢ï J ãñ ¥x¢Ú }¢çãH¢ ϢÚè ¼¢ï v²¢ïæ Ðê…¼ï ã¢ï }¢¢¡ Hÿ}¢è ÜU¢ï, „æÜUÅ }¢ïæ ¼¢ï |¢x¢±¢Ý ÜU¢ï |¢è Ï¢éH¢Ý¢ ÐÇ¢ ƒ¢ Îéx¢¢ü ÜU¢ï, §„ |¢ïÎ|¢¢± ÜUè ¥¢x¢ „ï ¶éÎ ÜU¢ï Ï¢™¢¥¢ï, }¢çãH¢¥¢ïæ ÐÚ Ï¢ï™¢Úè ÜU¢ Åñx¢ }¢¼ Hx¢¢¥¢ï J x¢è¼¢ Ýï ÜUéà¼è }¢ïæ S±‡¢ü ÐÎÜU çÎH¢²¢, çÜUÚ‡¢ Ï¢ïÎè Ýï ÎïࢠÜU¢ Û¢æÇ¢ HãÚ¢²¢, „¢‹²¢ ç}¢…¢ü Ï¢™ïæÎíè ТH „Ú¢ïç…Ýè Ý¢²Çê …ñ„ï ÜUéÀ Ý¢}¢ ÜU}¢¢¥¢ï, }¢çãH¢¥¢ïæ ÐÚ Ï¢ï™¢Úè ÜU¢ Åñx¢ }¢¼ Hx¢¢¥¢ï J ¥¢„}¢¢Ý Àê çH²¢ ÐÚ ƒï Ð¢æ± …}¢èÝ ÐÚ, ¥ÐÝï ¥¢y}¢ç±à±¢„ „ï „ÈUH¼¢ Т¼è ãñ ãÚ }¢æç…H ÐÚ, §ÝÜUï ç…„ï ÜUéÀ Ï¢ÝÜUï çζ¢¥¢ï, ¼Ï¢ ¥¢ÜUÚ }¢çãH¢¥¢ïæ ÐÚ Ï¢ï™¢Úè ÜU¢ Åñx¢ Hx¢¢¥¢ï J : ÚӢ粼¢ :

Т²H çÎÝïà¢|¢¢§ü À¢|¢ñ²¢

(}¢¢¡ ÜU¢ Ý¢}¢ çS}¢¼¢ çÎÝïà¢|¢¢§ü À¢|¢ñ²¢) R.K. PATEL & COMPANY, Á¢Ï¢HÐéÚ (ÜUÓÀ }¢ï´ Îï±èS¢Ú) E-mail : ppworld1999@gmail.com

MkkiLku Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðu Au. ykMkkLkMkku÷ LkðÞwðf {tz¤

«{w¾ : ©e ¾e{S¼kE Lkkhý hk{kýe {nk{tºke : ©e rfþkuh¼kE hkòhk{ Ak¼iÞk ¾òLk[e : ©e {LkS¼kE ntMkhks hk{kýe

«{w¾ : ©e yrLk÷¼kE «¼w÷k÷ hk{kýe {nk{tºke : ©e þktrík÷k÷ ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk ¾òLk[e : ©e f{÷uþ¼kE hýAkuz¼kE hk{kýe

ykMkkLkMkku÷ {rn÷k {tz¤ «{w¾ : ©e{íke Lk{oËkçkuLk híkLkþe Ak¼iÞk {nk{tºke : ©e{íke {tswçkuLk «u{S LkkÚkkýe ¾òLk[e : ©e{íke nu{kçkuLk þktrík÷k÷ Ak¼iÞk

❖ MkkisLÞ ❖ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋

Eïh Mkkì {e÷, ykMkkLkMkku÷ ©e ¾e{S¼kE Lkkhý hk{kýe - 9474Ãk 48819 yu{.ykh. Ãkxu÷ yuLz fkwt; ykMkkLkMkku÷ ©e {LkS¼kE ntMkhks hk{kýe - 947Ãk3 33847 ßÞkurík xeBçkh, ykMkkLkMkku÷ ©e ÷¾{Mke¼kE rþðøký hk{kýe - 94741 18179 ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, ykMkkLkMkku÷ ©e zkÞk÷k÷ «u{S Ãkkufkh - 94341 6347h ©e MkhMðíke Mkkì {e÷, çkLkoÃkwh ©e ðk÷S¼kE hðS hk{kýe - 94743 773Ãk9 fu.ze. Ãkxu÷ yuLz fkwt; çkLkoÃkwh ©e {kunLk÷k÷ ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk - 94344 73199 yu{.fu. xeBçkh, rLkÞk{íkÃkwh ©e hk{S¼kE ËuðMke Ak¼iÞk - 933h0 68Ãk69

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋

Ë¥k xeBçkh xÙuzªøk fkwt; rLkÞk{íkÃkwh ©e ytçkk÷k÷ Lkkhý Ak¼iÞk - 70010 84hÃk6 LÞw fåA rðsÞ Mkkì {e÷, rLkÞk{íkÃkwh ©e hkòhk{ LkkLkS Ak¼iÞk - 91h60 73h38 {nk÷û{e Mkkì {e÷, çkhkfkh ©e Eïh¼kE LkkLkS Ak¼iÞk - 983h8 0Ãk43h ¼ðkLke xeBçkh, çkhkfkh ©e «u{S¼kE fh{þe økkuhkýe - 947Ãk3 34611 fÕÞkýe Mkkì {e÷, fw÷xe ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fkLkS Ak¼iÞk - 973h0 Ãk7010 fu.Ãke. xeBçkh xÙuzMko, ËwøkkoÃkwh ©e çkkçkw¼kE Lkkhý Lkkfhkýe - 93339 1Ãkh37 Ãkxu÷ Mkkì {e÷, {ÄwÃkwh ©e nrh¼kE yhsý Ãkkufkh - 94303 6938Ãk (ÍkuLk «ríkrLkrÄ)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

“Mkk[e Mk{sý”

fu{ Aku r{ºkku, {ò{kt, yk fku÷{u ½ýk rËðMku {éÞk fu{ ¾Yt L ku ? Mkk{krsf yLku Ãkkheðkrhf sðkçkËkheykuLku fkhýu Lknkuíkk {¤e þõÞk íkku íku {kxu rË÷økeh Awt. su{ LkËe ðnuíke nkuÞ, yu ðnuíke LkËeLkk ðnuý{kt yðhkuÄ ykðu íkku LkËe ðnuðkLkwt çktÄ Lk fhu Ãký yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ yux÷u ÃkwLk: ðnuðkLkwt [k÷w fhu. íkku çkMk r{ºkku, ykÃkýwt SðLk Ãký yu LkËe Mk{kLk s Au. yk ytfu Lkðk rð[kh MkkÚku Lkðwt fktEf òýeÞu. ykÃkýk íknuðkhku{kt rþhku{ýe Mk{kLk íknuðkh rËÃkkð÷e rðþu. rËÃkkð÷e yux÷u ykÃkýku {wÏÞ íknuðkh. ykÃkýku Ëuþ f]r»k«ÄkLk Ëuþ nkuðkLke MkkÚku MkkÚku WíMkð «ÄkLk Ëuþ fneÞu íkkuÞ yríkþõÞkuÂõík Lk økýkÞ. ÄkŠ{f, Mkk{rsf yLku hk»xÙeÞ íknuðkhkuLke Wsðýe yux÷k {kuxk «{ký{kt Wsðkíke nkuÞ fu ¼køÞu s fkuE yXðkzeÞwt síkwt nþu fu ËuþLkk fkuELkk fkuE ¾qýu, fkuE íknuðkh Wsðkíkku Lk nkuÞ. rËÃkkð÷e íknuðkh økheçk-y{eh, Lkuíkk-yr¼Lkuíkk, ¾uzqík fu ðuÃkkhe, yçkk÷ð]Ø Mkki fkuE WíMkkn¼uh ËuþLkk ¾qýu ¾qýu Wsðu. yk íknuðkh yuf-çku rËðMk Lkrn Ãký MkÃíkkn sux÷wt ÷ktçkw [k÷u. ÄLkíkuhMkÚke ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄeLkk rËðMkku økýkÞ. yk Ãkðo fkuE yuf fku{ fu ðýoLkwt LkÚke Ãký MkkðosrLkf çkLke økÞwt. yk Ãkðo MkkÚku çkeS Ãký {kLÞíkk «[r÷ík Au. ©ehk{

[kiË ð»koLkku ðLkðkMk ðuXeLku ÃkwLk: yÞkuæÞk ykÔÞk, íkuLke LkøkhðkMkeyku{kt n»koLke ÷nuh AðkE økE. íku ÷nuh yksu Ãký rËÃkkð÷eLkk YÃku yksu Ãký ykÃkýu Mkki WsðeÞu Aeyu. MkkÚku MkkÚku rð¢{ MktðíkLkku AuÕ÷ku rËðMk yux÷u ykMkku ðË y{kMk. çkeòu rËðMk yux÷u fu fkhíkf MkwË yuf{, rð¢{ MktðíkLkwt LkqíkLk ð»ko ykht¼ ÚkkÞ. ÄLkíku h Mk yu x ÷u fu {k ÷û{eLke Ãkq ò y[oLkkLkku rËðMk. Ãknu÷kt íkku ykÃkýu yu rð[kheÞu fu ÷û{e yux÷u þwt ? yíÞkhu íkku ykÃkýe árü{kt ÷û{e yux÷u MktÃkr¥k. yíÞkhLke {kLÞíkk «{kýu ÄLkíkuhMkLkk ÄLkLke Ãkqò fhe ÷Eyu íkku ÷û{e ÃkqsLk ÃkwYt ÚkÞwt økýkÞ. fu{ ¾YtLku r{ºkku, yuðwt LkÚke. ÷û{e yu x ÷u su su ðMíkw ykÃkýLku ykÃkýk ÷ûku ÃknkU[kzðk{kt {ËË fhu íku ÷û{e. ÃkAe íku MktÃkr¥k nkuÞ fu Mktíkrík. íkuLkwt ÞÚkkÞkuøÞ MkL{kLk fhðwt íku ÷û{eLke Ãkq ò fnu ð kÞ. Ãkq s Lk fhu ÷ e ÷û{e (MktÃkr¥k){kt çkeò rËðMku ð]rØ ÚkkÞ ¾he, Lkk LkÚke Úkíke, íkku Ãkqò fhðk ÃkkA¤Lkku nuíkw þwt ? {k ÷û{e y{khk ÄLkLkk ¼tzkh ¼hu÷k hk¾u. ÄLkLkk ¼tzkh ¼hkþu fu{ ? ßÞkhu ykÃkýe Mktíkrík (MktíkkLk)yu MktÃkr¥kLku ÞkuøÞ {køkoÚke ysoLk fhu yLku íkuLku ÞkuøÞ {køkuo ðkÃkhu íÞkhu Mkk[k yÚko{kt ÷û{eLke Ãkqò fnuðkÞ. ÄLkíkuhMkLke Ãkqò rLkr{¥ku ykÃkýe ÃkkMku hnu÷ ÄLk {ktÚke Úkkuzw ËkLk Ãkuxu fkZe çkeòLku ¾wþe

ykÃkeÞu íkku íku ÄLk yk sL{{kt íkku Mkw¾ ykÃkþu Ãký ykðíkk sL{{kt ykÃkýk f{oLkwt çku÷uLMk çkLkþu. ykðíkku sL{ Ãký MkwÄhþu. fk¤e [kiËMku {nkfk÷eLkwt ÞsLk ÃkqsLk, sÃk, íkÃk, yLkw»XkLk fhðkLkku rËðMk. r{ºkku, ykðe íkku fux÷eÞu fk¤e [kiËMk ykðeLku økE Ãký þwt ykÃkýk SðLk{kt fkuE ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt ¾Yt ? Lkk... íkku sYh ykÃkýk ÃkqsLk{kt Þk Mk{sý{kt fÞktf ¼q÷ nkuE þfu. {nkfk¤e yux÷u {nkþÂõík. Ãkh ÃkezLk {kxu su þÂõík ðÃkhkÞ íku yþÂõík. MðkÚko {kxu su ðÃkhkÞ íku þÂõíkLku çkeòLkk hûkýkÚkuo ðÃkhkÞ íku {nkþÂõík. «[r÷ík ËtíkfÚkk «{kýu òuEyu íkku {nkfk÷eLku ykðwt hkiÿ MðYÃk fu{ ÷uðwt Ãkzâwt ? ËkLkðkuLkk ºkkMkÚke ËuðkuLkk hûkýkÚkuo. sÃk, íkÃk, yLkw»XkLk ¼÷u fheÞu MkkÚku MkkÚku ykÃkýe ytËh hnu÷k ËkLkðÚke ÃkkuíkkLku çk[kðe {nkþÂõíkLke MÚkkÃkLkk fheÞu, Lku çkeòLku WÃkÞkuøke çkLkeÞu íÞkhu Mkk[k yÚko{kt fk¤e [kiËMkLkwt ÃkqsLk Ãkqýo ÚkÞwt økýkÞ. fk¤e [kiËMkLkk çkeò rËðMku rËÃkkð÷e. rËÃkkð÷eLke íkiÞkhe íkku fuxfux÷kÞ rËðMkkuÚke fhíkk nkuEÞu. fktE Ãký ÷uðwt nkuÞ fu fÞktÞ ykððwtsðwt nkuÞ íkkuÞ fneÞu rËÃkkð÷eyu ÷uþwt fu sþwt. ½hLku MkkVMkwV fhe htøkhkuøkkLk fhkðeÞu. Lkðe Mkòðx fheÞu. òýu fu ½hLke ytËhLku çknkh LkqíkLkíkk «økxíke nkuÞ. çkk¤fku VxkfzkLke hkn òuíkk nkuÞ. ðze÷ku [kuÃkzk ÃkqsLk{kt ÔÞMík nkuÞ. çknuLkku htøkku¤e Ãkwhðk{kt {Mík nkuÞ. íkkuhýku çktÄkíkk nkuÞ. [khu íkhV rËðkLke nkh{k¤Úke ytÄkhe y{kMku Ãký ÃkqLk{Lkku yk¼kMk Úkíkku nkuÞ. íkuÚke yk íknuðkhLku rËÃkkuíMkðe Ãký fnuðkÞ. Mkk[k yÚko{kt rËÃkkð÷e yux÷u ÃkkuíkkLkk ðuÃkkh-ðkrýßÞLkk [kuÃkzkLkk ÃkqsLk MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk SðLkYÃke [kuÃkzkLkwt MkhðiÞwt fkZðkLkku rËðMk. fÞktÞ {khe ytËh E»kko, îu»k, ðuh, Íuh, ¢kuÄ suðk ËwøkwoýkuLkwt s{k ÃkkMkwt íkku LkÚke ÚkíkwtLku, WÄkh ÃkkMkk{kt MkËTøkwýku íkku LkÚke hnuíkkLku. ykÃkýk SðLkYÃke [kuÃkzkLkwt rLkheûký-Ãkrhûký fhðkLkku íknuðkh. htøkku¤eLke su{ {kYt SðLk Ãký y÷øk y÷øk økwýkuÚke þku¼e WXu. (ðÄw ykðíkk ytfu...)

(23)

{Lkkuçk¤ yLku {kLkrMkfíkk

WÃkhðk¤kyu ½zu ÷ k {kLkðe yu f çkeòLke Lknª... xuLþLk{kt Aeyu yuðwt çkíkkððk yksfk÷ Ëu¾kËu¾e{kt yuðk òuíkhkE økÞk Au fu çkksw{ktÚke ½ýkLku «uþhLke xefze nkÚkðøke hk¾ðe Ãkzu Au. nwt ÃkMkkh Úkíkkt rh÷uxeðLku M{kE÷ fu fu{ Aku ? fnuðkLkwt ÷¾íke nkuô íÞkhu {Lku yu{ xuLþLk ykðe òÞ fu ðk[f Mkkð ¼q÷e økÞk Au. fkuEðøko {khku ÷u ¾ ðkt [ eLku híkLkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkxu÷ fkuEÚke [rZÞkíkwt LkÚke, Ãkhtíkw ¾hu¾h øk¼hk{ý{kt íkku (Mkwhkýe-¼økík) ykÃkýe y¬÷-Mkku[ s Lknª ykðe òÞLku? [rZÞkíke nkuðkÚke çkeòLke rfÕ÷k-Ãkkhze, rs.ð÷Mkkz. (fåA{kt rðhkýe LkkLke-økZ) SðzkLku xuLþLk {wõík WÃkh Ëçkký ËELku ykÃkýe çkwrØLku òuh ÷økkððk Mkíkík çkLkkððk {kxu nkÞ...nu÷ku...çkkÞ... Akuzkðku... Lku sÞ çkk¤fkuLku xkufðkLke xuð{kt yuðk ÃkkðhÄk ÚkE økÞk {kíkkS... sÞ ©e f]»ý... nrh H... yÃkLkkðku, íkku Aeyu fu çkeòLkk çkk¤f ykøk¤ ðÄu Lku {kYt fkt... Lk... ykÃkkuykÃk xuLþLkLke økrík {tË Úkíke sþu yLku Þkuøk Úkfe ðÄu ? {øksLkk yktfLke fuÃkuMkexe «{kýu çkk¤f ÃkkuíkkLkwt hkuøk Ëqh ¼køkþu íku{s ‘Sð’{kt SððkÃkýLkku Mkt[kh {kÃk ÷ELku ¼ýu, íku{kt ðÄkhu Ãkzíkwt XktMkk-XktMk fhðkÚke Úkþu. nk÷{kt ËhufLku rËðMkLkk s{ðkLkk ºký xkýkLkk þwt çkwrØLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkkÞ ¾hku ? ykÃkýe Vhs ¾[o fhíkkt çkeÃke... zkÞkçkexeMk... ÃkuELkLkkt xefzkt (¢{þ:) Au fu çkk¤f nkUrþÞkh çkLku, Ãký íku{kt fkçkur÷ÞíkLkk øk¤ðkLkku ¾[o ðÄe òÞ Au... xfkLke økwýð¥kk íkuLkwt {øks ¾{e þfíkwt nkuÞ íkku Ãkkðh ¼hðku ÔÞksçke Au. òuh ËELku fu çkwrØLkk yktf ðÄkhíkk ÃkËkÚkkuo ¾ðzkðkÚke {øks Mk[uík Úkíkwt nkuÞ íkku ¼økðkLkLku fnuðwt Ãkzu fu nu LkkÚk ! {khk çkk¤fkuÚke {khku ðx Ãkzu yuðwt fhòu... yksLke ËkuzÄk{ yLku {kuçkk÷eÞk Þwøk{kt yufçkeòLkk ½hu sðkLkku fu {¤ðkLkku xkE{ LkÚke. ¼u¤Ãkwhe-ÃkkýeÃkwhe-Ãkfkuze ¾kðk...yku... rLkhktíku økÃÃkk {khþku, Ãkhtíkw fkuELke ¾çkh fkZðk fu {¤ðk sðwt nkuÞ íkku fnuþu {kuçkkE÷Úke ÃkwAe ÷kuLku... £e xkuf-xkE{ {¤u Au Lku ! {kLkðeLku yhMk-ÃkhMk Mkk{u çkuMkeLku çkku÷ðkLkk þçËku ¾hu¾h {kuçkkE÷u Íwxðe ÷eÄk Au. Mkk{uðk¤ku ¼÷u òuíkku Lk nkuÞ íkku Ãký nkÚk yk{-íku{ n÷kðeLku Eþkhk çkíkkÔÞk hk¾u fu òýu YçkY ðkík Lk fhíkk nkuÞ? xâwþLkLke XkXzeÞu yLku furhÞhLke Ãkk¤-ðk¤kyu {kýMkLku ¾kuxk «uþhLkk «ðkn{kt ¾U[kðeLku rz«uþLk{kt ykýe ËeÄk Au. {kYt çkk¤f fu{ ÃkkA¤ hne òÞ. nwt Ãký fzf þçËkuLku ðÄkheLku... rþ¾k{ýLkkt çku-ðuý xÃkfkðeLku... Mkwíkkt-Mkwíkkt Lk ðkt[, øku{ h{ðkLkwt Lku xeðe òuðkLkwt Akuze Ëu, ÷uþLk fh, æÞkLk ËELku ðkt[su... suðe f[f[{kt fux÷wt htÄkÞ Lku fuðwt çkVkÞ íku íkku çkk¤fLkk ¾tÄku÷u xªøkkzu÷ku Úku÷ku fne Ëu fu çkk¤f MkeÄwt [k÷u Au fu ðktfw. Mkíkík xkufðkLke ykËík fux÷e VkÞËu{tË Au íku Ëhuf Ônk÷Ãk ({k-çkkÃk) Mk{su íkku {kuxk ¼køkLkwt çkk¤fkuLku ¼ýðkLkwt xuLþLk ykuAwt ÚkE òÞ. Ãký...

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ykMkkLkMkku÷ ÍkuLk Mk{ks Lkt. 7 MkkiLku Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðu Au.

Mk{ksLkk Mkki MkËMÞku íku{s íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkXðu Au... rËðk¤eLke þw¼fk{Lkk íku{s LkqíkLk ð»koLkk nkŠËf yr¼LktËLk MkkÚku Mk{]Ø yLku Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼fk{Lkk Mkn...

«{w¾ : ©e {ýe¼kE zkÞk Ãkkufkh (hkýk½kx) - 94341 0Ãk1Ãk8 {nk{tºke : ©e {rý÷k÷ ËuðMke Ak¼iÞk (rLkÞk{íkÃkwh) - 94340 hÃk496 ¾òLk[e : ©e økkuÃkk÷¼kE ËuðMke hk{kýe (ykMkkLkMkku÷) - 94343 Ãk9486

©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ¾kU¼ze

½xf Mk{kòu

©e fkÂLík¼kE ÷k÷S¼kE hðkýe ©e ntMkhks¼kE fuMkhk¼kE hðkýe

✤

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ykMkkLkMkku÷ ✤

{w.Ãkku. ¾kU¼ze-370 670. íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-¼qs. «{w¾ (y{ËkðkË)

«{w¾ ©e ¾e{S¼kE Lkkhý hk{kýe - 9474Ãk 48819 ✤

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, çkktfwzk ✤ «{w¾ ©e hk{S¼kE rnhS Äku¤w - 94340 00001

✤

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, çkËoðkLk ✤ «{w¾ ©e fh{þe¼kE Ãkwtò Ak¼iÞk - 933h1 17719

✤

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkkLkkøkZ ✤ «{w¾ ©e yhsý¼kE ËkLkk n¤Ãkkýe - 993h8 71166

✤

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, çkeh¼w{ ✤ «{w¾ ©e [wLke÷k÷ {w¤S Lkkfhkýe - 94343 067h0

✤

{nk{tºke (ðkÃke, rs. ð÷Mkkz)

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh [kinký ÃkrhðkhLkk Mkki MkËMÞku íku{s íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkXðu Au... rËðk¤eLke þw¼fk{Lkk íku{s Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ÃkrhðkhLkk Mkðuo MLkunesLkkuLku LkqíkLk ð»koLkk nkŠËf yr¼LktËLk MkkÚku Mk{]Ø yLku Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼fk{Lkk Mkn...

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh MkwhÄLk ©e LkkøkSËkËk M{]rík {trËh ¾kU¼ze-370 670. íkk. Lk¾ºkkýk (rs. fåA-¼qs) ©e Lkkhký¼kE ¾e{S¼kE [kinký «{w¾ (ËwòÃkh-fåA)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, LkrËÞk/{wþeoËkçkkË ✤ «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk - 983hh 130Ãk3

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

©e rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký {nk{tºke (y{ËkðkË)

©e Mkwhuþ¼kE {LkS¼kE [kinký {nk{tºke (÷wzðk, ¼qs)

(24) 10{e LkðuBçkh, 2018

{wõík ®[íkLk

n{

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... Lkðwt ð»ko hò ÷E òÞ. suðwt rðrÄLkwt rðÄkLk Mkw¾{Þ yLku ykhkuøÞ «Ë Lkeðzu Ãký SðLkÞkºkk{kt rLk¾k÷Mk yLku yuðe MðMÚk þw¼uåAkyku. Mkh¤ {wMkkVhku yuLkk ÔÞÂõíkíðLke «k[eLkfk¤Úke s ykÃkýk y{ex AkÃk Akuze òÞ Au. Ér»k-{wrLkykuyu, rËðk¤e Ãkqðuo rðËkÞ ðze÷kuyu Mkkík{-ykX{, Mkwhuþ¼kE h{ý¼kE Äku¤w ÷u í kk {u ½ hkòLke Mknkh, rð÷u Ãkk÷uo, {wtçkE. Lkðhkºke, rËðk¤e suðk (fåA{kt økksðes yu x÷e «[tz Mkw¾Ãkh, rðhkýe {kuxe) ¼kík-¼kíkLkk ÄkŠ{f níke fu {w t ç kE LkSf {níLkð Ähkðíkk íknuðkhkuLku fkuELku fkuE fÚkk- nkEðu Ãkh çkkEf Úkku¼kðe çku-[kh VqxLke ðkíkko MkkÚku Mkktf¤eLku hkuStËkLke ½huz {ktÚke yksw ç kksw ðes¤eLkk [{fkhk òu E çknkh ykLktË yLku WíMkkn «Mkhkðe SðLkLku ykÃkkuykÃk E»xLkwt M{hý ÚkE òÞ...! Mkh¤ çkLkkðe ði¿kkrLkf yr¼øk{ òuzâku Au. ÃkrhrûkíkLku íkûkf Lkkøku zt¾ {kÞko Ãknu÷kt Lkð ð»koLke Ãkqðo MktæÞkyu ríkr{hLku Ëqh fhe s {LkÚke {wÂõíkLke fÚkk h{uþ¼kE ykuÍk, ͤn¤íke hkuþLke Ëhuf søÞkyu fux÷e ¼ÔÞ yLku ¼khíkeËeËe, rËÃkk÷e fu yLÞ ðõíkkÚke ykf»kof ÷køku Au. ßÞkhu yLkuf fkÞko÷Þku{kt ©ðý{kt fktEfLku ftEf yLkku¾e þi÷e nkuÞ Au. ykiÃk[krhf fu yLkykiÃk[krhf ÃkrhÄkLkku Äkhý rËLku rËLku Lkð{ Lkð{ Lk{k{e LktË LktË Lk{, fhe ¼÷u íku øk{u íku «ktíkLkk nkuÞ rËðk¤eLku «fkþ, QòoLkku {wÏÞ Mºkkuík MkwÞo Au. zkUøkhuS ðkhMkkøkík Ëþkoðíkk Mkðuo ¾wþe{kt nkuÞ Au. ÷û{e {nkhksu ¼køkðík{kt MkwÞoËuðLke WÃkkMkLkkLkwt ÃkqsLk fu [kuÃkzk ÃkqsLkLke MkkÚku «fkþ ÃkðoLke {níð yðkhLkðkh WÕ÷uÏÞwt Au. ytÄfkhÚke WsðýeLku WÃkh (Mkuxu÷kEx E{us) rLknk¤íkk WòMk íkhV ÷E síkk Ãkðo{kt s Lkrn SðLkLkk hkus fhíkk ¼khík rðþu»k ͤn¤íkwt Ëu¾kÞ. Ëhuf íkçk¬u «fkþ yrLkðkÞo Au. rËðMkku ÃkMkkh Úkíkk fktE ðkh LkÚke ÷køkíke. rËðk¤e{kt Vxkfzk ðøkh fu{ [k÷u... Ãký «Ëq»kýLkk {wÆkLku æÞkLk{kt ÷E ðÄkhu Äw{kzku SðLk{kt fux÷e rËðk¤eyku fkZe yu{kt ykÃkýu fhíkk fu ðÄkhu zurMkçk÷Lkk Vxkfzkyku Lkrnðík níkk íÞktLkk íÞkt s Aeyu fu «MkLLk SðLkLkku «{ký{kt Vkuze ÃkÞkoðhý «íÞuLke Mk¼kLkíkk hMíkku ykÃkýLku {¤e økÞku...? ¼qíkfk¤ ¼w÷e Ëþkoðeyu, «f]ríkLke sux÷k LkSf yux÷ku ðíko{kLkLke ðkxu Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe, ykðhËk{kt ðÄkhku, fwhwûkuºkLkk ÞwØ Mk{Þu «MkLLk SðLk MkkÚko fhe, yks{kt, ykLktË{kt, ¼e»{ rÃkíkk{n, yswoLk fu y{wfLke ô{h Sðe ÷Eyu . rð&ýw MknMºk Lkk{{kt H Mkkt¼¤eLku ykùÞo ÚkkÞ fu ykx÷wt ykÞw»Þ... ykLktËkÞ Lk{: Au, yu Ãkh{uïh ykLktËLkku nðu 100 ð»ko L kw t SðLkfk¤ {n¥k{ Au . y¾wx ¼tzkh ÷wtxkðu Au íku ¼tzkhLkk ÷wtxuhwt çkLke yu{ktÞ ík{kfw, rMkøkkhux fu {kðk suðk ÃkËkÚkkuoLku ykÞw»ÞLke Ëhuf ûkýLku {kusÚke Sðe òýeyu. Mku ð Lkkhkyku L kw t fkt E fnu ð kÞ LkrnLku çkkfe çknkhÚke ¼÷u f]rºk{ nkMÞ fhe, ÂM{ík yksfk÷{kt MkkuþeÞ÷ {ezeÞkLkwt ÔÞMkLk ½ýk hu÷kðku Ãký ÓËÞ{kt þktrík fu ykLktË Lkfk{wt Au. ¾wþnk÷ SðLkLke þw¼uåAk MkkÚku Lkðk ¾hkykuLku sfze hkÏÞk Au, ÃkAe suðe suLke SðLkþi÷e... çkkfe íkku {kýMk nk÷íkk-nk÷íkk ð»koLkk hk{... hk{... sÞ Wr{Þk {k...

çkuxe çk[kðku, çkuxe ¼ýðku yuf yÄqYt yr¼ÞkLk...

¼eøke yr¾Þkt, {wMfkíkk [nuhk, f{òuh rË÷ Ãkffk EhkËk, Lkne nkuøkk sYh nkuøkk, nMke ¾wþe Mk{k nkuLku ÷økk MkwnkLkk... Mk{Þ çkeíkk ¾wþeÞkt ÷kE, MkkÚk çkå[ku fe rf÷fkheÞk ÷kE, økkÞu “n{u”, Íw{u “n{”, MkkÚk {U Xw{f Xw{f Lkk[u “n{”... çkkøkku {ut Íw÷u MkkðLk fu Íw÷u, çkå[ku fku økkuË {U ÷ufh Íw÷u n{, yuf [w÷çkw÷e, yuf þktík, ËkuLkku h¾u þktrík çkhfhkh... yuf Akuxe yuf çkze, f¼e Lkk fhíke ykÃkMk {u fèe, çkzeLku xkufk Akuxe Lku MkwLkk, fh rËÞk çkkík fku hVk ËVk... Akuxe fe Vh{kEþ Ãkh Íx Mku ¾kLkk çkLkk rËÞk, nMkíku nMkíku Ã÷ux MkS, ½txku çkkíku [÷íke hne... yuf fe EåAk Ëwsu fe «rík¿kk, fwA fh r˾kLku fk nkutMk÷k, yuf fe Sík Ëwsu fe ¾wþe, ®nB{ík Mktøk n{ ykøku çkZe, Lk íkuhk Lk {uhk n{khu Ãku xefe, n{ yÃkLku MktMfkhku Ãku xefe, n{ ni íkku ntMke ni, n{ ni íkku Mkw¾ Mk{]ræÄ ni, n{ ni íkku rf÷fkhe ni, n{ ne íkku ½h fe Lkeð, ½h fe ÷û{e ni, ½h fe ËuðhkLke suXkLke Lk®n, n{ çknuLku ½h rf çkuxeÞkt ni... “sÞ ©e f]»ý”

❖

Ëuþ{kt {rn÷k/ÃkwY»kLke MktÏÞk{kt ¼ýkðe-økýkðe íkuLke ík{k{ EåAkyku hnu÷e yMk{kLkíkkLkwt «{ký ½xkzðk Ãkwhe fhe yLku nðu íkuLkk WÃkh {k-çkkÃkLkku çku x e çk[kðku , çku x e ¼ýkðku L kk fkuE yrÄfkh Lkrn. yk{ ÚkðkÚke {kyr¼ÞkLkLke þYykík fhðk{kt ykðe. çkkÃk ¾qçk Ëw:¾e ÚkE Lkk Awxfu rLkMkkþk íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLku yk MkkÚku çkku÷kE sðkÞ Au fu yr¼ÞkLkLku yuf ÃkzfkhLkk fkÂLík¼kE AøkLk¼kE Äku¤w ykLkk fhíkkt rËfhe sL{e Lk (¼qíkÃkqðo {tºke, fåA fzðk ÃkkxeËkh YÃk{kt ÷eÄw t . su L kkÚke MkLkkíkLk nkuík íkku MkkYt. Mk{ks, ðzk÷e rð¼køk) ðzkuËhk. ¼úqýníÞkLkwt «{ký ½xâwt Akufhku Akufhe fkuxo{kt yLku ËuþLkk Lkkøkrhfku òøk]ík Úkíkkt rËfhe sL{Lkwt ÷øLk fhu íkuLke Mkkûke{kt çktLku ÃkûkLkkt {kíkk-rÃkíkkLke «{ký ðæÞwt yLku rËfheLku ¼ýkðe-økýkðe, rËfhk nkshe sYhe nkuÞ yLku íku Ãký Mkk[e yku¤¾Lkk Mk{kuðze çkLkkðe. Wå[ zeøkúe {u¤ðe ÃkkuíkkLkk Ãkøk «{kýÃkºk MkkÚku. òu ykðku fkÞËku ½zkÞ íkku fkuEÃký Ãkh W¼e hnuíke fhe. rËfhe ¾hkçk Ãkøk÷kt ¼híkkt Ãknu÷kt fu {k-çkkÃkLke òøk]ík {kíkk-rÃkíkk rËfheLku rËfhkLke su{ {hS rðYØ ÷øLk fhe þfþu Lkrn. WAuhe íkuLke ík{k{ EåAk Ãkwhe fhe Ãkøk¼h ÚkkÞ çkuxe çk[kðku yr¼ÞkLkLkku y{÷ fhkððk íkuðwt Wå[ rþûký Ãký yÃkkðu Au. rËfhe 21-22 {kíkk WÃkh Vhs Ãkzkíke nkuÞ íkku rËfheLkk ÷øLk ð»koLke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÷kzfkuz{kt híkLkLke su{ çkkçkíku {k-çkkÃkLku Ãkqhku fkÞËkfeÞ nf nkuðku Mkk[ðu Au. Ãkhtíkw íku s rËfheLku fkuE Akufhk MkkÚku òuEyu. òu Mkhfkh ykðku fkÞËku ½zþu íkku Ëhuf «u{ ÚkE òÞ íÞkhu {k-çkkÃkLke {hS rðYØ fkuxo{kt ¿kkrík-Mk{ks{kt çkLkíkk ¼køkuzw ÷øLkLke Mk¤økíke sE ÷øLk fhe ÷u Au. íÞkhu íkuLkkt {k-çkkÃk ÷k[kh Mk{MÞkLkku n÷ Ãký {¤þu yLku rËfheLkk ÷øLk çkLke òÞ Au. íkuLkku rËfhe WÃkh fkuE nf hnuíkku LkÚke. çkkçkíku {kíkk-rÃkíkkLke ykþkyku yLku yh{kLk Ãký yk fuðku fkÞËku su rËfheLku 21-22 ð»ko MkwÄe Ãkwhkt Úkþu.

h[rÞíkk ❖

h~{e fÕÃkuþfw{kh ¼økík LkzeÞkË (fåA{kt ykýtËMkh-rðÚkkuý) {ku.: 99134 13141

Mkki ÃkrhðkhsLkku, r{ºkku MkkiLku ÃkkXðeyu Aeyu rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

rËÃkkð÷e þw¼uåAk yr¼LktËLk LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkk rËÃkkð÷eLke Mk{Mík ÃkkxeËkh ¿kkríksLkkuLku þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»ko MkkiLku ÷k¼ËkÞe yLku ÞþMðe Lkeðzu íkuðe þw¼fk{Lkkyku.... ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks hkÞÃkwh (A.øk.) «{w¾ WÃk«{w¾

: ©e ¼kýS¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh : ©e rðhuLÿ¼kE {ýe÷k÷¼kE Mkk{kýe ©e Lkh®Mkn¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh {nk{tºke : ©e ðu÷S¼kE zkÌkk¼kE Yzkýe {tºke : ©e ßÞtrík¼kE fkÂLík¼kE ¼e{kýe ©e þtfh¼kE fkLkS¼kE Ak¼iÞk ¾òLk[e : ©e [tËw¼kE fhMkLk¼kE ¼økík Mkn¾òLk[e : ©e ðk÷S¼kE Sðhks¼kE LkkÞkýe íku{s Mk{Mík fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku

M.P. TEAK WOOD WHOLE SALER & CUT SIZES SUPPLIERS. CONTACT : Ishwarlal Patel - 94244 69530 Yogesh Patel - 98935 30203 E-mail : ganeshtimbermart530@gmail.com

Mkki ÃkrhðkhsLkku, r{ºkku ík{k{Lku ÃkkXðeyu Aeyu... rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ hkÞÃkwh (A.øk.) «{w¾ : ©e yþkuf¼kE ËuðMke¼kE ðk÷kýe {nk{tºke : ©e nhMkw¾¼kE øktøkkhk{ LkkÚkkýe íku{s Mk{Mík nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku

Mahadev Saw Mill 75, A/8, Industrial Area, HARDA-461 331. (M.P.)

Mahadev Furniture

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ hkÞÃkwh (A.øk.) «{w¾ : ©e{íke økkiheçkuLk ðu÷S¼kE Yzkýe {nk{tºke : ©e{íke LkeíkkçkuLk rfþkuh¼kE rËðkýe íku{s Mk{Mík nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku

Industrial Area, Timber Market, HARDA-461 331 (M.P.)

At. Gurjar Boarding, Chhipaner Road, HARDA (M.P.) CONTACT : Deepak Patel - 98260 16475, 79877 21742 Narayan Patel - 98267 77901 E-mail : mahadevsawmill76@gmail.com

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

ykÞwðuoË Ãkh sEyu yLku rLkhkuøke hneyu... ðiã : ÷¾{þe¼kE nhËkMk ðkzeÞk ykÞoVk{o, {w. fkXzk, Ãkku. rþhðk, íkk. {ktzðe-fåA. {ku.: 99258 93958

yk þheh fkÞkoÚko Au, yk {kuxku rð[kh Au. økeíkkLke þYykík Ä{oûkuºku fwYûkuºkuÚke s ÚkkÞ Au. þheh Ä{oûkuºk Ãký Au yLku fwYûkuºk Ãký Au. {Lkw»Þ þheh {kxu økeíkk Au. yk þheh fqíkhk, rçk÷kzk fu ôËhLkwt LkÚke Ãký {kýMkLkwt Au. íkuÚke íku Ä{oûkuºk Au. ykx÷e Mk{sý ykÃkýe ytËh W¼e ÚkkÞ íkku ykÃkýu ÄkŠ{f Aeyu. fux÷kf ÷kufku fnu y{u ®nËw Aeyu, yhu Ãký hkºku MkwE økÞk ÃkAe ík{u fkuý níkk ? {kýMk MkwØkt Ãký Lknkuíkk. yk þheh fwYûkuºk Au yux÷u fktEf fk{ fhðkLkwt ûkuºk Au. f{kððkLkwt ûkuºk Au. fkuE {Lku fnu þwt fYt ËkËk MkðkhÚke fk{ s fYt Awt, VqhMkË s LkÚke, Lkrníkh nwt ík{khk MðkæÞkÞ{kt ykÔÞku Lk nkuík ? ík{khe ¼Âõík Vuhe{kt økÞku Lk nkuík ? MkðkhÚke WXeLku ík{u LkkÌkk, ÄkuÞk, [k-Ãkkýe ÃkeÄk yLku Lkkufhe Ãkh økÞk. Lkkufhe Ãkh sðwt s òuEyu Ãký yk çkÄwt ík{khk f{o{kt ÷¾kíkwt LkÚke. yk{ktÚke yuf Ãký fk{ ík{khe MkkÚku ykððkLkwt LkÚke. suLkwt V¤ ynª ÷eÄwt Lknª, {køÞwt Lknª íkuLkwt s V¤ WÃkh {¤u Au. ík{khku [uf çku Xufkýu ðxkðkÞ Lknª, yuf s Xufkýu ðxkðkÞ, íkuðe s heíku su fktE Mkíf{o nþuLku ynª ðxkÔÞwt nþu íkku íkuLkwt V¤ WÃkh økÞk ÃkAe Lk {¤u. su fk{ ykÃkýu MðkÚko ðøkh fÞwO nþu, ÃkkuíkkLkk rðfkMk {kxu íkÚkk ÷kufkuLkk rðfkMk {kxu fÞwO nþu íkuLkwt V¤ WÃkh {¤u.

ík{khk þheh íkhV ík{u fE árüÚke swyku Aku yu ¼økðkLk swyu Au yLku íkÃkkMku Au yuðwt ykÃkýwt þkMkú fnu Au. ¼økðkLku ykÃku÷wt yk {kLkðe þheh fux÷wt ®f{íke Au. çku-çku rfzLke ¼økðkLku ykÃke hk¾u÷ Au. yuf rfzLke òuEíke nkuÞ íkku ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk {køku Au, fux÷e ®f{íke Au. yu Ãký þhehLku {kVf Lk ykðe íkku çkÄe {nuLkík Vkuøkx þwt f{k÷ Au. ykðk Valuable - {qÕÞðkLk þheh íkhV ík{u fE árüyu swyku Aku ? ¾kðwt-Ãkeðwt yLku {ò fhðe, çkMk yux÷ku s rð[kh ? ykÃkýu ßÞkhu sÃk fheyu íÞkhu íkuLke ÃkkA¤ fktEf æÞuÞ òuEyu, æÞuÞneLk sÃk yu yÚkoneLk, Ãkktøk¤ku sÃk Au. Mk{òu nwt hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkkô Awt íÞkhu ík{u nktf {khe ËkËk fu íkhík s nwt ÃkqAeMk fu{ þwt fk{ Au ? íkuðe s heíku ¼økðkLkLku ík{u nkt f {khþku fu ¼økðkLk ÃkqAðkLkk, çkku÷ku fu{ nktf {khe ? þwt fk{ Au ? þwt ÃkiMkk òuEyu Au ? þk {kxu òuEyu Au ? híLkkøkehe{kt ½h çkktÄðk {kxu òuEyu Au ?... fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu f{o fhðkLkwt Au yLku Selfless Work - rLkMðkÚko f{o fhðk {kxu yk þheh {éÞwt Au. [kuðeMk f÷kf nwt rLk:MðkÚko f{o fhe þfíkku LkÚke Ãký yXðkzeÞu yuf f÷kf {rnLkk{kt yuf rËðMk yufkËþeLkku rËðMk MðkÚko Lk nkuÞ yuðk fk{Lku {kxu ykÃkeþ íkku MðøkoLkkt îkh ¾w÷þu.

“Mkðo ¼ðLíkw Mkw¾eLk Mkðo Mktíkw rLkhk{Þ, Mkðo ¼ÿkýe Ãk»Þwtíkwt {k fü Ëw:¾ ¼køk ¼ðLíkw” {k òøku Mkçk Ëw:¾ ¼køku {k MkwMktMfkhe rËfhkLku - rËfheLkw t rLk{ko ý fhu , Ãkrhðkh, Mk{ksLku, hk»xÙLku, rËfheLku rËfhkLke ¼ux ykÃku. rËfhk Mk{ksLkk hknçkh çkLku, Mk{ksLkk rËÃkf çkLku, rËfhe MkwMktMfkhe çkLku, ðehktøkLkk çkLku Lku Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu. MktMfkh ðøkhLkwt SðLk Lkfk{wt, ÃkkÞk ðøkhLkwt [ýíkh Lkfk{wt, ðkðuíkh ðøkhLkwt ¾uíkh Lkfk{wt, ð]ûk ðøkhLkwt Vk{o Lkfk{wt, ËkLk ðøkhLkwt ÄLk Lkfk{wt, {Lk ðøkhLkwt ðkt[Lk Lkfk{wt, ËÞk ðøkhLkwt ÓËÞ Lkfk{wt, Mktíkku»k ðøkhLkwt Mkw¾ Lkfk{wt, rþMík ðøkhLkwt ¼ýíkh Lkfk{wt, {wÆk ðøkhLkwt ÷¾ký Lkfk{wt, Lk{oËk ðøkhLkwt fåA Lkfk{wt, økkÞ ðøkhLkwt yktøkýwt Lkfk{wt, ðuË ðøkhLkwt ¿kkLk Lkfk{wt, nðLk ðøkhLkwt ½h Lkfk{wt, økwY ðøkhLkwt ¿kkLk Lkfk{wt, {k ðøkhLkwt ½zíkh Lkfk{wt, {k çkk¤fku’Lku hk»xÙ rLk{koíkk Au, {k fu¤ðýefk¤ Au, {k rnhkLke ¾ký Au, {k ËÞkLkku ¼tzkh Au, {k ¢kuÄLkku ytøkkh Au, {k Mkku rþûkfLke çkhkuçkh Au, {k ykþeðkoËLkku ÄkuÄ (Mºkkuík) Au, {k Ëwøkko (ðehktøkLkk) Au, rËfhe íkw÷MkeLkku fÞkhku Au, rËfhe ½hLke Ëwøkko Au, rËfhe fk¤òtLkku fxfku Au , rËfhe Mk{ksLke hknçkh Au , Lkkhe LkkhkÞýe Au, Lkkhe ºký fw¤ íkkhLkkhe Au, Lkkhe Mk{ksLke hknçkh Au, Lkkhe ½hLke þku¼k Au, Lkkhe ÃkqðoMktMf]ríkLkwt síkLk fhLkkhe Au Ãký yksLke rËfhe MðíktºkíkkLku çkË÷u MðAtËe çkLke

økE Au. Mkkze yu ykÃkýe MktMf]rík Au, yksLke rËfheyu ðuþ¼q»kk Lku yknkh çkË÷e LkkÏÞk Au, yknkh çkøkzu, çkwrØ çkøkze hne Au. yksLke ÃkwºkðÄq çkuVk{ çkLke økE Au, ðk¤ [qzu÷Lke su{ ¾wÕ÷k hk¾u Au, ½hLkk ðze÷kuLku {kiLkðúík ÷uðwt Ãkzâwt Au, ¼køkuzw ÷øLkLkwt Mk{ks WÃkh f÷tf [ze hÌkwt Au. Mk{ksLkk ðze÷ku, rËfhkyku òøkku, nðu çkunË ÚkE økE Au, ðze÷kuLkkt «uMkh ðÄe hÌkkt

(25)

Au, swðkLkLku nkxoVu÷, zkÞkçkexeMk ½h-½h{kt ÚkE økÞku Au. hMkkuzk{kt fwfhu MkíÞkLkkþ fÞkuo Au. ßÞkhu Ä{oLke MktMf]ríkLku ykVík Ãkze íÞkhu {k òøke níke Wr{Þk, Ëwøkko, ytçku {k òøke níke hkûkMk ð]r¥kLkku Lkkþ fÞkuoLku Ä{oLke MÚkkÃkLkk fhe. ykÃkýe Ãkqðo MktMf]ríkLkwt síkLk fheyu, MkkÂíðf yknkh ÷Eyu. xe.ðe.yu çkøkkzâwt {Lk, fwfh, r£sLku ÔÞMkLku çkøkzâwt íkLk, {kuçkkE÷u ¼økkze rËfhe, rËfhe VuþLk Lk fhu, rËfhk ÔÞMkLk Lk fhu, ¼úý q níÞkLkwt ÃkkÃkLku ¼køkuzw ÷øLkLkwt f÷tf Mk{ks WÃkh Lk [zu. ðze÷kuLke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fheyu. MktMf]ríkLkwt síkLk fheyu, fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fheyu. Wr{Þk{kLku ÞkË fheyu, økkÞ {kíkkLkwt Ãkk÷Lk fheyu, økkÞ {kíkkLkwt s ËqÄ Ãkeyu, Lkehkuøke hneyu.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {nkLkw¼kðku, ÃkqßÞ ðze÷ku, ðtËLkeÞ {kík]þÂõík MkðuoLku Lkðwt ð»ko ÷k¼ËkÞe, Mkw¾ËkÞe hnu yLku MkðuoLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo ÚkkÞ. fåALku Lk{oËkLkwt ykuðhV÷kuLkwt Vk¤ðu÷ 10 ÷k¾ yufh{kt Ãkkýe, fåA çkúkL[ fuLkk÷{kt ykzuMkhLke ¾kze ÃkkMku hh0 õÞwMkuf ykðu÷ Au. íÞktÚke Mkwr«{ fkuxoLku xÙeçÞwLk÷ Ãkt[Lkku [wfkËku, rðÄkLkMk¼kLkku Xhkð, LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk MkkuøktËLkk{kLkku Ãkºk hk»xÙeÞ Ãkkýe Ãkt[Lku {kuf÷u÷Lku yu ÃkºkLkk sðkçk {wsçk MkeÄk Zk¤Úke ytzh økúkWLz fuLkk÷ ykðu yLku LkhuLÿ¼kEyu çkLkkðu÷ Lkfþk {wsçk fåALkkt çkÄkt ík¤kð ¼hkÞ, økúkLx Ãkwhe Vk¤ðkÞ yLku fuLkk÷Lkwt ¾kík{wnwíko sÕËe ÚkkÞ yuðwt Mkhfkh ÃkkMku {ktøkeyu. fåAðkMkeykuLkwt MkÃkLkwt Ãkqýo ÚkkÞ, íkku s fåALke økkÞ, ¾uíke çk[u, íkku fåA ykçkkË ÚkkÞ, íkku hk»xÙ ykçkkË ÚkkÞ. yu s «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk, sÞ Lk{oËu... Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk...

ðiã ÷¾{þe¼kE ðkzeÞk (Lk{oËkðk¤k çkkÃkk)

{w. fkXzk, Ãkku. rþhðk, íkk. {ktzðe, rs. fåA-370 46Ãk. {ku.: 99hÃk8 939Ãk8

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

søkËeþ Ãkxu÷ - 99254 86021 y{]ík Ãkxu÷ - 99258 68522

{u. ÃkkÚko Ãkku÷e{Mko ISO 9001-2008 MANUFACTURER OF :

yu[.ze.Ãke.E. ÃkkEÃk íkÚkk Ãke.ðe.Mke. ÃkkEÃk Mkðuo Lkt. 4h4/1, 4h3/h Ãkife 1, yk{hze SEçke Mkçk MxuþLkLke Mkk{u, økk{ {kuhøkh, íkk. ¼[kW, rs. ¼qs-fåA, økwshkík ÃkeLk : 370 140. >> ©e hk{ >>

Shree Ram

Sureshbhai - 99254 86020 Rasikbhai - 78746 07040

nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ Mo.: 97126 65721

«¿kuþ¼kE Ãkxu÷ Mo.: 88664 82044

Factory : Survey No. 417/1, Chopadva-Lunava Road, Chopadva, BHACHAU-KUTCH-370 140 (Gujarat) E-mail : raghunandanind2011@gmail.com

MFGR. OF PLYWOODS, BOARDS & DOORS

©e hk{ Vk{o

økwýkíkeíkÃkwh. yh®ð˼kE - 98791 29664

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ëkz{, fuhe, ¾khuf íku{s Ëhuf «fkhLkk ELzMxÙeÞ÷ Ãkufªøk çkkuûkLkk WíÃkkËf. Mkðuo Lkt. 4h3/h, Ãke-h, ÃkkÚko Ãkku÷e{MkoLke ÃkkA¤, økk{ : {kuhøkh, ¼qs-ËwÄE hkuz, ¼[kW-fåA-370 140. E-mail : Shreeram20178@gmail.com

(26) 10{e LkðuBçkh, 2018 M.Com. ÚkÞkt

fw. {kurLkfk ¼kðkýe

M.E. (Civil) ÚkÞk

fkuÕnkÃkwh : yºkuLke ©e LÞw EÂLzÞk Mkkì {e÷ðk¤k ©e zkÌkk¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke þktíkkçkuLk (fåA{kt ¾ehMkhk-Lkuºkk)Lke Ãkkiºke yLku ©e ¾uíkk÷k÷ íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLkLke MkwÃkwºke fw. {kurLkfk M.Com.{kt VMxoõ÷kMk {u¤ðeLku nk÷{kt C.A.Lkku yÇÞkMk fhe hne Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

©e yrºk økkuºkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkkufkh Ãkrhðkh Mkt[kr÷ík

{nŠ»k yrºk-yLkMkwÞk M{]rík {trËh, SÞkÃkhLkk 19{k ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð «Mktøku nkŠËf rLk{tºký Ãkh{ f]Ãkk¤w fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLke MLkunk¤ f]ÃkkÚke Ãkkufkh Ãkrhðkh Mkt[kr÷ík rÃkíkk yrºk yLku {kíkk yLkMkwÞkLkk {trËhLke ¼kð «rík»Xk-MÚkkÃkLkk ÃkAe çku ËkÞfk MkwÄe Mkíkík 19{k ð»ko MkwÄe økkihððtíke «økrík fhe Au. Ëh ð»koLke «ýkr÷fk {wsçk Ãkrhðkh{kt «u{, MktÃkMktøkXLk{kt ð]rØ ÚkkÞ íkuðk þw¼ Wáu~Þ MkkÚku Mkt[k÷f {tz¤u Äk{Äq{Úke WsððkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au, su{kt ykÃkLke WÃkÂMÚkrík y{Lku «uhf çk¤ ÃkwYt Ãkkzþu. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnuðk nkŠËf rLk{tºký Au. rîrËðMkeÞ fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k yk «{kýu hnuþu.

©e rþð{T ðwz ðfoMk MkkøkLke {kuÕzªøk Ãkèe, çkuxLk Ãkèe Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ ¼kðu {¤þu. r[. ËþoLk ðkMkkýe

ð÷Mkkz : yºku L kk ©e søkËeþ¼kE {u½S¼kE ðkMkkýe (fåA{kt rðhkýe LkkLke, økZþeþk)Lkk Mkw à kw º k íkÚkk ©e híke÷k÷ ntMkhks¼kE Ãkkufkh (rðhkýe LkkLke-økZ)Lkk ¼kýus r[. ËþoLku y{ËkðkËLke L.D. College of Engineering{ktÚke Master of Structural EngineeringLke zeøkúe {u¤ðe Au. íkuyku nk÷ økwshkík MkhfkhLkk Lk{oËk rLkøk{Lkk Lk{oËk ðkuxh rhMkkuMko, ðkuxh MkÃ÷kÞ yLku fÕÃkMkh «kusuõx{kt ykMke. yuLSLkeÞh íkhefu õ÷kMk2Lkk nkuÆk Ãkh rLkÞwÂõík {u¤ðeLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

S.S.C. {kt 90%

• Mkk{kLÞ Mk¼k : çkÃkkuh ÃkAe 4-00 f÷kfu. «{w¾ ©e AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh, SÞkÃkh, nk÷u {wtçkELkk yæÞûkMÚkkLku yusLzk {wsçkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. Mkktsu 6-00 f÷kfu Mk{qn «MkkË.

fw. r«Þk Ãkkufkh

LkkrMkf hkuz : yºkuLke ©e heÞk fLMxÙõþLk ðk¤k ©e h{uþ¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke htsLkçkuLk (fåA{kt SÞkÃkh)Lke MkwÃkwºke. fw. r«Þkyu yuçkuõMk fku»koLkk rMkLkeÞh 10 ÷uð÷ «kuøkúk{Lkku fku»ko Ãký fhu÷ Au.

S.S.C. {kt 87%

íkk. 8-11-h018Úke þY Úkíkwt rð¢{Lkwt h07ÃkLkwt LkqíkLk ð»ko yk MkkiLku Mkw¾, Mk{]rØ, ykhkuøÞ ðÄof yLku MkðkOøke rðfkMkLkk MkkuÃkkLk Mkh fhkðu íkuðwt Lkeðzu íkuðe þw¼fk{Lkkyku Mkki ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkXððk{kt ykðu Au.

¼hík¼kE híkLkþe Ãkkufkh (WÃk«{w¾)

hðS¼kE fhMkLk Ãkkufkh ({nk{tºke)

(«{w¾)

fw. rhrØ ¼kËkýe

yhsý¼kE «u{S Ãkkufkh ({tºke)

fh{þe¼kE Lkkhý Ãkkufkh (¾òLk[e)

Mohanlal - 94270 62005 Rahul - 94280 76643

Jalaram Cement Products

C/o. Jalaram Wood Industries, 820, G.I.D.C. Vasna (Bo.)-388 540. Ta. Borsad, Dist. Anand.

s÷khk{ rMk{uLx «kuzfxMk {uLÞwVuf[hh : Ãkuðh ç÷kuf, hçkh {kuÕz yLku rMk{uLx ykxeofÕMk

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAkyku yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ykÃk Mkki ¿kkríksLkkuLku ÃkkXðu Au... (fåA{kt fkuxzk (s.) ðk¤k)

10-3-1, Kanithi Road, Gajuwaka, VISAKHAPATNAM-530 026. Office No. : 0891-2513277

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAkyku yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ykÃk Mkki ¿kkríksLkkuLku ÃkkXðu Au... (fåA{kt fkuxzk (s.) ðk¤k) ¼kýS¼kE ðMíkkhk{ Ãkk[kýe - 94906 01050 rËÃkf¼kE ¼kýS¼kE Ãkk[kýe - 98492 27533 hrð÷k÷ ¼kýS¼kE Ãkk[kýe - 98851 82186

Balaji Plywood & Glass Duvvada Station Road, Kurmannapalem, VISAKHAPATNAM-530 046. Office No. : 0891-2765835

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

ykÃkLkk ¼ðrËÞ

Mkøkkt-MLkuneykuLku Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

SRI KRISHNA TIMBER MART

íkk. h3-11-h018, þw¢ðkh

AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh

Ãk03, S.ykE.ze.Mke; ðkMkýk (çkku), íkk. çkkuhMkË, rs. ykýtË-388 Ãk40.

h{ýef÷k÷ Sðhks ÷ªçkkýe - 93931 09697 Mkwhuþ¼kE Sðhks ÷ªçkkýe - 99491 09697 MkwLke÷fw{kh ðu÷S ÷ªçkkýe - 99491 02581

íkk. hh-11-h018 økwYðkh

19{k ÃkkxkuíMkðLke fkÞoðkne Mkðkhu 7-30 f÷kfu. ÃkqsLk-y[oLk, ykhíke Mkðkhu 8-30 f÷kfu LkqíkLk æðòhkuný. • ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk : Mkðkhu 9-30 f÷kfu «{w¾ ©e AøkLk¼kE fkLkS ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku, su{kt Ãkrhðkh rðfkMk {kxu {wõík {tíkÔÞku, Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk yLku yæÞûkeÞ «ð[Lk. • {nk«MkkË : çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu Þs{kLk ÃkËu Mð. híkLkþe fhMkLk Ãkkufkh Ãkrhðkh, fwhçkE nk÷u {wtçkE hnuþu. yk MktMÚkk{kt Þkºkk¤wyku, ÃkÞoxfku íku{s ÃkrhðkhsLkku {kxu ykÄwrLkf økuMx nkWMk, ¼kusLkk÷Þ rðøkuhu fkÞohík Au, su{kt LkÞLkhBÞ Ér»k Mktfw÷, çkkøk, {trËh ÃkrhMkh, h{íkLkkt MkkÄLkku, ykf»kof «ðuþîkhku, [khuçkksw çkkWLzÙe rËðk÷ MkwtËhíkk{kt ð]rØ fhu Au. WÃkhktík ykŠÚkf {ÞkoËkLku ÷ûk{kt ÷E sYrhÞkík{tËLku rðÄðk MknkÞ, íkçkeçke Mkuðkyku yLku Ãkrhðkh Wíf»ko Mkuðkyku nkÚk Ähþu.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ - 94h63 96960 {ýe÷k÷ Ãkxu÷ - 94h7Ãk 49460 «rðý¼kE Ãkxu÷ - 94h84 34344

økkhøkku x e, fku Õ nkÃkw h : yºku L ke ©e fu.ykh. Ãkxu÷ yuLz fkw.t ðk¤k ©e fhMkLk¼kE hk{S¼kE ¼kËkýe íkÚkk ©e{íke ftfwðíkeçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwt.)Lke Ãkkiºke yLku ©e fktrík¼kE íkÚkk ©e{íke fÕÃkLkkçkuLkLke MkwÃkwºke.

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ykÃk MkkiLku ÃkkXðu Au... (fåA{kt rðhkýe {kuxeðk¤k) ËuðMke ¾uíkk¼kE ðk÷SÞkýe-rËðkýe - VkuLk : 0891-hÃkh6631 Eïh¼kE ËuðMke ðk÷SÞkýe-rËðkýe - 90006 0h910 nhe÷k÷ ËuðMke ðk÷SÞkýe-rËðkýe - 98490 83496 rËrûkík Eïh¼kE ðk÷SÞkýe-rËðkýe - 9177Ãk 4Ãk6h1 ËwfkLk : VkuLk - 0891-h70ÃkÃkh7

MADHAV HARDWARE Akkayyapalem, VISAKHAPATNAM-530 016. (A.P.)

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ykÃk MkkiLku ÃkkXðu Au... (fåA{kt fkuxzk-s. ðk¤k) ¼ðLk÷k÷ fh{þe Ãkk[kýe - 9948Ãk 47Ãk68, 703h0 11300 Mkwhuþ fh{þe Ãkk[kýe - 91606 41991

Manasa Timber Depot TIMBER MERCHANT D.No. 12-2, Kommadi Junction, Near Raithu Bazar,Madhurwada, VISAKHAPATNAM-48. (A.P.)

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ykÃk MkkiLku ÃkkXðu Au...

(fåA{kt fkuxzk (s.) ðk¤k) fuþð÷k÷ {ýe÷k÷ ðkzeÞk - 98498 19919 Mkwhuþ {ýe÷k÷ ðkzeÞk - 98666 49940 VkuLk : 0891-hÃk7h941 Interior Park

Sri Krishna Plywoods

39-27-3, Near Venkateswara Temple, Beside Andhra Bank, R & B Junction, N.H.-5, Visakhapatnam-530 008. (A.P.) (The Largest Plywood & Hardware Show Room in Vizag)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

(27)

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk, rðÚkkuý Mkðuo ¿kkríks LkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLk ð»koLkk yr¼LktËLk ÃkkXðu Au...

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, Mk{ÞLkwt [¢ rLkhtíkh [kÕÞk fhu Au. y{khku yLku ík{khku... ykÃkýku MknuðkMk AuÕ÷kt 37 ð»koÚke yk{Lku yk{ [kÕÞk fhu Au. y{khe 38{k ð»koLke Mk¤tøk Þkºkk Ãký Ãkwhe Úkðk sE hne Au. [k÷w ð»koLkku yk ykX{ku ytf yLku Mk¤tøk 452{ku Non Stop ytf Au. Ëh {kMku ykÃkýu rLkÞr{ík y[wf yk heíku {¤íkkt hneyu Aeyu. yk ð¾íku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt «fkþLk íkk. 10{e LkðuBçkhu, rËðk¤e ÃkAe íkwhík [kuÚkLkk rËðMku ykðu Au. ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu íku{ økwshkík{kt {kuxk ¼køku ÄLkíkuhMkÚke s rËðk¤eLkku {knku÷ þY ÚkE òÞ Au. fk{Ëkh ðøko {kxuLkwt {eLke ðufuþLk, Ãknu÷kt ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄe [k÷íkwt níkwt, Ãký nðu Auf Mkkík{ MkwÄe [k÷u Au. íkuLkk fkhýu yk ð¾íku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yk ytfLkwt fk{ h7{e ykufxkuçkhu ÃkwYt fhðwt Ãkzu÷ Au. r{ºkku, y{khe 38{k ð»koLke yk Þkºkk Ãký íkuLkku yzÄk fhíkkt ðÄw ÃktÚk fkÃke [wfe Au íÞkhu, y{khk yk yr¼ÞkLkLkk MknÞkuøke yuðk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Mkt[k÷f MktMÚkkLkk 143 MkÇÞku yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rLkÞr{ík heíku rð¼køkku, ÷u¾ku, fxkhku-fkÔÞku ÷¾eLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÃkkLkktykuLku Mkwþkur¼ík çkLkkðLkkh f÷{Lkk fMkçkeyku, Mkk{krsf yLku fku{ŠþÞ÷ ònuhkíkku ykÃkLkkh Ëkíkkyku, MknÞkuøkeyku ykÃk MkkiLku, LkqíkLk ð»koLkk «kht¼u, ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk MkkÚku ykÃk MkkiLku, Lkðwt ð»ko ¾qçk s V¤ËkÞe yLku Mkw¾{Þ Lkeðzu íkuðe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k yLku {k Wr{Þk ÃkkMku «kÚkoLkk Au. Vhe Vhe, y{khe MkV¤íkkLkk ík{k{ MknÞkuøke, Mkn¼køkeykuLku rð¢{Lkk Lkð÷k ð»koLke ÞkºkkLkk ykht¼u ÓËÞÃkqðofLke þw¼uåAkyku yLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeyu Aeyu.

íkk. 27-10-2018 (y{ËkðkË)

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) ❋ íktºke©e ❋

(þk{S¼kE Ãkxu÷) ❋

íktºke©e

❋

({rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

(Eïh¼kE ¼økík)

❋ íktºke©eLkk

❋

{kLkMk MknÞkuøke

❋

{wÏÞ MknÞkuøke

❋

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkkLku {kÚkwt xufðíkk ¼krðfku-¼õíkku, Ëkíkk©eyku íku{s Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk{kt ykMÚkk Ähkðíkk Mkðuo ¿kkríksLkkuLku rËÃkkð÷e yLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk... Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk MkkiLku Mkw¾-Mk{]rØ ykÃku íkuðe «kÚkoLkk.

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk (þktríkÄk{) rðÚkkuý.

Mkwhík Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ykh. ÷ªçkkýe, ðzkuËhk îkhk) fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, MkwhíkLke ðkŠ»kf ðk½zeÞk, {tºke : ©e Mkwhuþ¼kE hk{S fuMkhkýe Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 16{e MkÃxuBçkhu ¼xkh hkuz yLku ¾òLk[e : ©e hk{S¼kE rþðS ¼kðkýe. WÃkh ykðu÷ W{k ¼ðLk ¾kíku «{w¾ ©e «u{S¼kE íÞkhçkkË Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Lkðk ðhkÞu÷k Ãkhçkík¼kE ¼kðkýeLkk yæÞûkÃkËu {¤u÷. Mk¼k{kt Mkn{tºke ©e hsLkefktík¼kE ðk½zeÞkyu Mkt¼kéÞwt Mkðo ©e ÷k÷S¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe, níkw t . LkðrLkÞw õ ík «{w ¾ ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE fhMkLk¼kE þk{S¼kE MkU½kýe, Ëk{kuËh¼kE Mkkt¾÷kyu Ãký Lkðe xe{ rLk»XkÚke fk{ fhþu íkuðe ¼e{S¼kE ¼kðkýe yLku ¼kýS¼kE Mkkt¾÷k ¾kºke ykÃke níke. rðøkuhuyu Mk{ks rðfkMk ytøku {tíkÔÞku ykÃÞk níkk. ðíko{kLk nkuÆuËkhkuLke {wËík Ãkwhe Úkíke nkuE ©e {ýe÷k÷ ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk yLku ©e Ëk{kuËh¼kE ¼kðkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ Lke[u {wsçkLke Lkðe xe{Lke ònuhkík fhkE níke. «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ : ©e Íðuhe÷k÷ {kðS hk{kýe, LkSfLkk Ãkqðo «{w¾ : ©e «u{S¼kE Ãkhçkík ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k hsLkefktík ðk½zeÞk «{w¾ {nk{tºke ¼kðkýe, {nk{t º ke : ©e hsLkefktík ËuðMke

(28) 10{e LkðuBçkh, 2018 Mk{ks ÔÞðMÚkkLku {kLkðíkkðkËe fu{ çkLkkðþwt ? SðLk SððkLke f¤k... ËwrLkÞk{kt Mkt[k÷Lk ÔÞðMÚkkLkwt ½ýwt s {níð hne Au. yksu Mk{økú {kLkð òík MktfxLkk ykhu nkuÞ Au. ÔÞðMÚkkÚke øk{u íkux÷wt y½hk{kt y½hwt Q¼e Au. {kýMkLkwt ¼rð»Þ ytÄfkh{Þ çkLke hÌkwt Au. yksu {kýMk{kt ytËhLke su fk{ nkuÞ íku Mknu÷wt çkLke þfu Au. {kLkð þk÷eLkíkk níke íku Mk{kÃík Úkíke hne Au. SðLk rðfkMkLkk çku fuLÿku Ãkife yuf «k[eLk Mk{Þ{kt {kýMk{kt þkherhf Au íku çkkÌk rðfkMkLku ¼kiríkf {kýMkkELke su Mk{s níke íku yksu MkwrðÄkyku MkkÚku Mkktf¤e þfkÞ. su Lk»x Úkíke hne Au. yzÄku rðfkMk økýkÞ ßÞkhu çkeswt fuLÿ þhehLkk ykt í krhf yksu fu x ÷kf nhS ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkhku {k¤¾kLkwt Au. suLku yÂMíkíð híkLkþe¼kE { kt {k-çkkÃkLke ¼uhiÞk, íkk. {ktzðe (fåA) økýe þfkÞ. íkuLkku rðfkMk ÂMÚkrík ËÞksLkf çkLke hne {ku.: 94h64 h9h68 {kLkð SðLkLke økwýð¥kkLke Au. su {k-çkkÃkkuyu ÃkkuíkkLkk Mkå[kE, ðVkËkhe, «{krýfíkkLkk ík¥ðku WíÃkLLk MktíkkLkkuLku ÃkkuíkkLke Vhs yLku sðkçkËkhe Mk{SLku ÚkE þfu. yk çktLkuLkku Mk{LðÞ ÚkkÞ íÞkhu s {kLkð {kuxk fhðk ÃkkA¤ su WÃkfkh fÞko íkuLku MktíkkLkku ¼q÷e SðLkLkku rðfkMk ÚkÞku økýkÞ. hÌkk Au. MktíkkLkkuLku {kuxk fhðk{kt {k-çkkÃkkuyu ½ýe yksu {kLkð SðLkLkk Wíf»ko {kxu ík{k{ çkÄe ykþkyku Mkuðe níke fu y{khkt MktíkkLkku y{khe Ä{kuo, Ér»k{wrLkyku, Mktíkku, fÚkkfkhku yLku çkeò rLkð]r¥k Mk{Þu y{kuLku Mkw¾e hk¾þu. íkuLkk çkË÷k{kt fux÷kf {kæÞ{kuyu SðLkLke Mk{s ykÃkeLku y{kuLku yÃk{krLkík nk÷{kt Sðkze hÌkkt Au. {kLkð SðLkLke yktíkrhf þÂõíkykuLkku rðfkMk MktíkkLkkuLku {kuxk fhðk ÃkkA¤ y{khk WÃkfkhLkku fhðk MkeÄk hMíkkykuLkku rLkËuoþ fheLku Mkk[ku {køko çkË÷ku òu y{kuLku yÃk{krLkík nk÷ík{kt SðkzðkLkku çkíkkÔÞku Au. yLku SðLkLke Mkk[e Mk{sLkku WÃkËuþ ykðíkku nkuÞ. y{khk MktíkkLkkuLku fE nk÷ík{kt {wfðk ykÃkeLku yLkuf WÃkfkhku fÞko Au. yk{ Aíkkt {kLkð yk {kuxku «&™ Au. SðLkLke yktíkrhf Mk{s{kt fÞktÞ Ãký MkwÄkhku Mk{ks yux÷u yuf ÔÞÂõík fhíkk ðÄkhu ÚkÞku nkuÞ íkuðku yLkw¼ð Úkíkku LkÚke. «ríkrËLk {kLkð ÔÞÂõíkykuLkku Mk{qn. ÔÞÂõíkyku MktÏÞk{kt øk{u SðLkLke økwýð¥kk ðÄðkLku çkË÷u ÷wÃík Úkíke òÞ íkux÷e nkuÞ, ÔÞÂõíkykuLke MktÏÞk ykuAe-ðÄw nkuÞ Au. Mk{ks{kt LÞkÞ, rLkÞtºký yLku rLkÞ{ku Lk íkuLkwt {níð LkÚke, {níð Au Mk{qnLkwt. Mk{qn{kt nkuðkÚke çkÄk MkÇÞku ÃkkuíkkLke {hS {wsçk ðíkoLk «íÞuf ÔÞÂõík yuf Mkh¾e nfËkh nkuÞ Au. «íÞuf fhe hÌkk Au. Vhs sðkçkËkheykuLkku y{÷ Lkrn, Mk{qn{kt yuf ðýo ykŠÚkf ÂMÚkríkyu Mkk{kLÞ Mk{ks ykÃkýwt SðLk Au yuðe ¼kðLkk Lkrn, nkuÞ, çkwrØþÂõík{kt íkusËkh nkuÞ yLku çkeòu ðøko Mk{ks{kt yufíkk yLku Mk{kLkíkk suðk ÃkkÞkLkk ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt MkØh nkuÞ Ãký çkwrØþÂõík{kt økwýkuLke ò¤ðýe Lkrn, Mk{ks{kt Mkå[kE yLku Lkçk¤ku nkuÞ íkuLkku ÃkhMÃkh yufçkeòLku ÷k¼ {¤íkku «{krýfíkk ykðu yuðe ¼kðLkk Lkrn. nkuÞ Au. «íÞuf ÔÞÂõíkLke yktíkrhf þÂõíkyku{kt Mk{ks{kt LkiríkfíkkLkwt rLk{koý ÚkkÞ yuðe Mk{kLkíkk nkuÞ Au. rð[khþÂõík, rððufþÂõík, ¼kðLkk Lkrn, Mk{ks{kt çkÄk MkÇÞkuLke ÷kÞfkík çkwrØþÂõík, MknLkþe÷þÂõík, ®n{ík, MkknMk, {wsçk íkuykuLke çkwrØ yLku rð[khkuLkku WÃkÞkuøk Lkezhíkk, ðVkËkhe, «{krýõíkk yLku yufíkkþÂõík Lkrn. Mk{ksLke «ríkckLke ò¤ðýe Lkrn. yk «íÞuf ÔÞÂõík{kt nkuÞ Au. yk çkÄe þÂõíkykuLku heíku íkuLke yMkh Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk Ãkrhðkhku rðfMkkððkLke íkhfeçkku «íÞuf ÔÞÂõíkLke y÷øk WÃkh Ãký Ãkze hne Au. íÞkhu SðLk{kt ÍLkqLk y÷øk nkuÞ Au. yuf ÔÞÂõík çkÄe þÂõíkykuLku yuf ð]r¥k, ½{tz ð]r¥k, E»kko, AuíkhðkLke ¼kðLkk, MkkÚku rðfMkkðe þfu Lkrn. yux÷k {kxu çkwrØSðe {kýMk {kýMk ðå[uLkk ÃkhMÃkh MktçktÄku{kt «u{Lke ÃkwY»kkuyu ÔÞÂõíkykuLkku Mk{qn çkLkkðeLku fk{ ÷køkýeLke ¼kðLkk, WÃkfkhLke ¼kðLkk, Mktfwr[ík fhðkLke «uhýk ykÃku÷e Au. ykðe heíku h[u÷e rð[khku, Vhs yLku sðkçkËkheykuLke ¼kðLkk Eïh{Þ Mk{ks s fwËhíkLku yLkwYÃk SðLk Ãkk÷Lk LkÚke suðe Ëw»ð]r¥kyku {kýMk{kt ÃkuËk ÚkE SððkLke Mkh¤íkk yÃkkðu Au.

rðMkLkøkh Mk{ksLkkt økkihð híLkku... B.Com. {kt 70% B.Com. {kt 83%

fw. økkuÃke ÷ªçkkýe

fw. SLk÷ ÷ªçkkýe

B.Com. {kt 85%

B.Com. ÚkÞk

rðMkLkøkh : yºkuLke ©e W{k Mkkì {e÷ðk¤k rðMkLkøkh : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Mkkì {e÷ðk¤k ©e ÷k÷S¼kE {u½S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e ÃkhMkku¥k{¼kE {u½S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke þktíkkçkuLk (fåA{kt hk{Ãkh-Mkhðk)Lke ©e{íke Ë{Þt í keçku L k (fåA{kt hk{ÃkhMkwÃkwºke. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) Mkhðk)Lke MkwÃkwºke. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98986 16604 MktÃkfo : {ku.: 98250 52723

ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) {kuhçke. {ku.: 94277 23662

SðLk SððkLke f¤k þçË{kt ÷kr÷íÞ Au, MkkiËÞo Au yLku Ÿzký Au. f¤k þçË yu{ Mk{òðu Au fu SðLkLku f÷kfkhLke heíku «íÞuf Ãk¤-«íÞuf ûký nMkíkkt-nMkkðíkkt Sððwt òuEyu. SðLkLke yðrÄ Mker{ík Au. õÞkhu {kuík ykðþu yu ¾çkh LkÚke. SðLk sððkLke f¤kLkk {níðÃkqýo {wËk rðþu òrýyu. (1) çkLkðkLke f¤k “çke yuLz {uf” ykÃkýu Mðk{e rððufkLktËLkk ©e {w¾u Mkkt¼éÞwt Au. Ãknu÷kt ík{u çkLkku ÃkAe çkeòLku çkLkkðku. ykÃkýu ¾wËLku çkLkkðe ÷uþwt íkku rLkhtíkh rð[khkuLkwt yuf rðÄuÞkí{f Íhýwt ykÃkýk{ktÚke Lkef¤ðkLkwt þY ÚkE sþu. ykÃkýe «kÚkr{õíkk ðÄe sþu . ÃkAe ÷ku f ku ykÃkýLku òuELku çkË÷kþu, ykÃkýu Lkðk ÞwðkLkkuLku òuzðkLkk Au. nt{uþk ykÃkýu yksLkk Ãkrhýk{ Ãkh Lkrn Ãký ykøkk{e Mk{Þ{kt yksLkk f{kuoLkkt Ãkrhýk{ fuðk nþu íkuLkk Ãkh æÞkLk hk¾e f{kuoLkwt rLkÄkohý fhðwt yu Ãký ¾qçk Mk{sËkhe MkkÚku. ßÞkhu rððuf òøkþu íkku ykÃkku ykÃk fux÷kÞ îkh ¾q÷íkkt sþu. rððuf ðkMíkð{kt ykÃkýk Wßs𤠼rð»ÞLkk îkh ¾ku÷u Au. rððufÚke s ykÃkýe SðLkËrü «¾h fhe þfeþwt. ykÃkýk rMkðkÞ Ãký ËwrLkÞk Au. ykÃkýu Ãkh{kÚkoLkwt rð[khðwt òuEyu íÞkhu s MðkÚko ykÃkku ykÃk MkÄkþu. Sð søkík, ÃkAkík ÷kufku, yrMkrûkík, òríkLkk Íøkzk{kt Ër÷ík Xhkðe Ëuðk{kt ykðu÷ ÔÞÂõík-íkuLkk {kxu Ãký ykÃkýe sðkçkËkhe Au. yk ykÃkýwt Lkðk çkLkðkLkwt Mkqºk Au. (2) rð[khðkLke f¤k-ykxo ykuV ÚkªfªøkykÃkýu fux÷ktÞ fk{ rð[kÞko rðLkk, ÞkusLkk çkLkkÔÞk rðLkk fhe Lkk¾eyu Aeyu, Mk{Srð[kheLku Ëhhkus fhðk{kt ykðíkkt fkÞkuoLkk {wËk çkLkkðeyu yLku íku yLkwMkkh [k÷eyu, fux÷kÞ ÷kufku rð[khíkk Ãknu÷k çkku÷e Lkk¾u Au, ÃkAe rð[khu Au fu ykðwt þk {kxu çkkuÕÞku. “{q¾o çkku÷u Au Ãknu÷k yLku rð[khu Au ÃkAe íkÚkk Mk{sËkh rð[khu Au Ãknu÷kt yLku ÃkAe çkku÷u Au.” ykÃkýLku Ëhuf ðkík Ãkh Ÿzký Ãkqðof ®[íkLk fhðwt Ãkzþu. ©e økeíkkS fnu Au fu suðwt ykÃk rð[khku Aku íkuðk s ykÃk çkLke òð Aku. ykÃkLkwt ÔÞÂõíkíð ykÃkLkk rð[khkuLkwt «rík®çkçk Au. (3) fk{ fhðkLke f¤k-“ykxo yku V ðfeOøk” «íÞuf hkuStËk SðLkLkkt fk{kuLke r÷Mx çkLkkðeLku, ÃkkuíkkLke M{hý þÂõík Ãkh ðÄkhu rðïkMk fÞko rðLkk ykÃkýu yk¾k rËðMkLkkt fk{kuLke þt]¾÷k Lk¬e fhðe òuEyu. fk{Lku ¼kh Lk Mk{SLku íkuLku MkkÄLkk {kLkeLku fhðwt òuEyu. ð[ð[{kt fk{ çkË÷íkkt hnuðwt suÚke yuf hMkíkkLkk fkhýu fkuE fk{ çkøkze Lk òÞ. ykÃk MkV¤íkkLkk rþ¾h Ãkh nþku...

M.Com. ÚkÞkt

ykhíke ÷ªçkkýe

fw. {Þwhe Ak¼iÞk

r[. ÷kufuþ Ak¼iÞk

rðMkLkøkh : yºkuLke ©e hks÷û{e {kuÕzªøkðk¤k ©e LkhuLÿ¼kE fhMkLk¼kE Ak¼iÞk íkÚkk ©e{íke hrMk÷kçkuLk (fåA{kt LkðkðkMk-Lk¾ºkkýk)Lke MkwÃkwºke íkÚkk MkwÃkwºk. MktÃkfo : {ku.: 99257 77151 (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Interior Designer ÚkÞkt B.E. (Mechanical) ÚkÞk

rðMkLkøkh : yºkuLke ©e W{k xÙuzMkoðk¤k ©e ÃkhMkku¥k{¼kE {u½S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt hk{ÃkhMkhðk)Lke ÃkwºkðÄq íkÚkk fMíkwhçkuLk {kunLk¼kE htøkkýe (fåA{kt hk{Ãkh)Lke MkwÃkwºke ykhíkeyu M.Com.Lke zeøkúe {u¤ðeLku htøkkýe íkÚkk ÷ªçkkýe çktLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 90330 59936

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fw. þeík÷ [kinký

r[. Yr[ík [kinký

LkkrMkf hkuz : yºkuLke ©e hktË÷ fLMxÙõþLk yuLz rçkÕzMkoðk¤k ©e ßÞtrík÷k÷ rnhS¼kE [kinký íkÚkk ©e{íke þkhËkçkuLk (fåA{kt ykýtËMkh-{ts÷)Lke MkwÃkwºke fw. þeík÷u INIFD Academy of Interiors, Nashik Center{ktÚke Interior DesignerLke ÃkËðe Grade O MkkÚku {u¤ðu÷ Au íkÚkk MkwÃkwºk r[. Yr[íku Sandip Inst. of Eng. & Management, Nashik{ktÚke B.E. MechanicalLke ÃkËðe Distinction MkkÚku {u¤ðeLku çktLku ¼kE-çknuLku Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : ßÞtrík¼kE [kinký - {ku.: 93704 49494

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e «Ëuþ LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðu Au... «{w¾

©e {kunLk¼kE ze. ðkMkkýe (fuþhÃkwhkftÃkk)

Happy New Year...

{nk{tºke

©e øktøkkhk{¼kE yu{. ðu÷kýe (hk{kÃkehftÃkk)

MAHESH PATEL M.: +91-94284 83655 RITESH PATEL M.: +91-94284 83675 RAMESH PATEL (Office) M.: +91-99251 65755

Shree Patidar Estate, Dhansura Road, Vadagam, Dist. Arvalli.

LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk Mkn...

©e ÄLkMkw¾¼kE {kðS¼kE htøkkýe

Ãkqðo «{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økwshkík) ÄLkMkwhk WÃk«{w¾, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk htøkkýe Ãkrhðkh

V{o :

[uíkLk ze. htøkkýe MktrËÃk ze. htøkkýe

xw zu hkuÞ÷ EL£k. çku÷kÃkwh, Lkðe {wtçkE.

LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk Mkn...

nrh¼kE yuMk. htøkkýe yrLk÷¼kE yuMk. htøkkýe hksuLÿ¼kE yuMk. htøkkýe rçkÃkeLk yu[. htøkkýe Þkuøkuþ yu. htøkkýe íkusMk ykh. htøkkýe

rþð{ MxkuLk ç÷uf xÙuÃk fÃk[e, økúex, {ux÷ çkLkkðLkkh íkÚkk ðu[Lkkh {w. {økLkÃkwhkftÃkk, Ãkku. hksÃkwh, íkk. ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e-383 307.

MktÃkfo : 94h73 70Ãk41 - rçkÃkeLk¼kE E-mail : shivam.quarry@yahoo.in

10{e LkðuBçkh, 2018

ÄLkMkwhk {rn÷k {tz¤ îkhk “ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk” {rn÷k rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt rnhk¾kzeftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e y{]ík ykh. Ãkxu÷, hksÃkwhftÃkk, Lkxðh fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk yLku ßÞtrík ykh. Ãkxu÷, çkkuhzexªçkk îkhk) íkk. h1-10-h018Lkk hkus yºkuLkk s÷khk{ MkuðkÄk{ (rnhk¾kzeftÃkk) ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (økws.) ÄLkMkwhk «urhík yLku {rn÷k {tz¤ ykÞkursík “ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk” rð»kÞu {rn÷k rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷, suLkk ðõíkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýe (Mkwhík) yLku MknÞkuøke ðõíkk íkhefu fw. rËÃkk÷e Lkkfhkýe (hksfkux) níkkt, su{kt 1760 sux÷e çknuLkkuLke nkshe níke. {rn÷k rþrçkhLkk yæÞûkMÚkkLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe (ðzkøkk{) íku{s WÃk«{w¾ Mkðo ©e ¼kE÷k÷¼kE «u . Mkw h kýe (ðzkøkk{), ßÞtrík¼kE yu{. Ãkkufkh (ík÷kuË), {tºke ©e ¼hík¼kE ykh. ðu÷kýe (hksÃkwh), {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk yu[. Ãkkufkh (yuË÷Ãkwhk), WÃk«{w¾ Mkðo ©e hkÄkçkuLk Ãke. ÷ªçkkýe (ÄLkMkwhk), htsLkçkuLk yuMk. {kðkýe (rnhkÃkwh) íku{s rð{¤kçkuLk ykE. {kfkýe (rnhk¾kzeftÃkk) íku{s {tºke {tøk¤kçkuLk yu[. [kuÃkzk (ðzkøkk{), Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {nuLÿ¼kE yu÷. Äku¤w (çkkuhzexªçkk íku{s ykuÄð rðãk{trËhLkk «{w¾ ©e «n÷k˼kE Ãke. Mkwhkýe (÷û{ýÃkwhk) íkÚkk {tºke LkhuLÿ¼kE yu. ¼kðkýe (ÄLkMkwhk) WÃkÂMÚkík níkk. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ íkkhkçkuLku MkkiLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhíkk sýkÔÞwt fu Mkki çknuLkkuyu fwrð[khku yLku fwrhðkòu YÃke hkðýLku fkZeLku MkËTrð[kh, MkËTðíkoLkYÃke hk{Lk yLku f]»ýLku çkuMkkzðkLkk Au. rËÃk «køkxâ çkkË yæÞûk ©e søkËeþ¼kEyu sýkðu÷ fu ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk {kºk Mºkeyku îkhk s þõÞ çkLke þfu, ðíkoLk yLku ÔÞðnkh{kt çkøkkz çknuLkkuÚke rðþu»k ÚkÞku Au yLku MkwÄkhku Ãký íku{LkkÚke s Úkþu. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke {tøk¤kçkuLku rþrçkhLkku nuíkw Mk{òÔÞku níkku. Mk{ksLkk {tºke ©e ¼hík¼kEyu ykðe rþrçkh {kxu íku{s ¼rð»Þ{kt ykÞkusLk fhðk {kxu MkkiLku ËkLk ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhu÷. “ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk” rð»kÞ WÃkh ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýeyu çknuLkku Mk{ûk ÃkkuíkkLke Mknu÷eyku økýeLku rË÷ ¾ku÷eLku ðkík fhe níke. Lkkhe þwt Ít¾u Au ?, fÞkt íkf÷eV Au ?, þwt rð[khu Au ? yuLke [[ko íku{ýu ŸzkýÚke fhe níke yLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku rð[khkuÚke, ÔÞðnkhÚke çknuLkkuyu fE heíku hnuðwt òuEyu,

¾kuxk rhðkòu yLku ytÄ©ØkLku rík÷ktsr÷ ykÃke ÃkrhðkhLkk ykŠÚkf ÃkkMkkLku fu{ {sçkwík fhe þfkÞ íkuLke Íeýðx ¼he Mk{s ykÃke níke. fw. rËÃkk÷eçkuLk Lkkfhkýeyu ¼køkuzw ÷øLk yLku AwxkAuzkLkk «&™ fu{ WËT¼ðu Au yLku íku Ãký {kuxu ¼køku çknuLkku îkhk s W¼k ÚkkÞ Au. íku ytøku Mk{s ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt fu Lkkhe òøk]ríkLkk fkÞo¢{ çkÄk fhu Au yLku LkkheþÂõík îkhk Ãký ÚkkÞ Au, ÃkwY»k òøk]ríkLkku fkuE fkÞo¢{ ÚkÞku LkÚke íkku yuLkk WÃkhÚke Mk{S þfkÞ Au fu ykÃkýu LkkheþÂõíkyu s ðíkoLk{kt [ku¬Mk ÃkrhðíkoLk ÷kððwt Ãkzþu s. yk rþrçkh{kt rðrðÄ økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt MkhÃkt[ íkhefu [qtxkÞu÷ çknuLkkuLkwt {rn÷k {tz¤ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt «¼kçkuLk rðLkku˼kE ¼kðkýe ({kuíkuMkhe), frÃk÷kçkuLk rfþkuh¼kE (ykLktËÃkwhkMkkXtçkk), {ÄwçkuLk nMk{w¾¼kE ¼kðkýe (Ëuhku÷ftÃkk). fi÷kMkçkuLk (çkk{ýeÞk÷kx) WÃkÂMÚkík Lk níkkt íku{Lke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. rþrçkh{kt ¼kusLkËkíkk íkhefu MknÞkuøk ykÃkLkkh Ëkíkk©eykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íkuðk Ëkíkk Mkðo ©e {ýeçkuLk çke. Mkwhkýe (÷û{ýÃkwhk), fktíkkçkuLk Ãke. Mkwhkýe (xªçkkftÃkk), «ur{÷kçkuLk Ãke. Mkwhkýe (÷û{ýÃkwhk), sÞkçkuLk ze. ÷ªçkkýe (Ëku÷Ãkwh), økeíkkçkuLk yu{. Mkwhkýe (ÄLkMkwhk), ntMkkçkuLk yuLk. ¼kðkýe (ÄLkMkwhk), {tsw÷kçkuLk çke. ðu÷kýe (hksÃkwhftÃkk), þktíkkçkuLk yu÷. Ak¼iÞk (ÄLkMkwhk), þfwtík÷kçkuLk yu. Ãkkufkh (ÄLkMkwhk), Ë{ÞtíkeçkuLk su. Ãkkufkh (ík÷kuË), ÷û{eçkuLk yu{. Ãkkufkh (Ëku÷Ãkwh), Yû{ýeçkuLk S. Ãkkufkh (ÄLkMkwhk), íkkhkçkuLk yu[. Ãkkufkh (yuË÷Ãkwhk), rLk{o¤kçkuLk yu. htøkkýe ({økLkÃkwhk) íku{s zkneçkuLk yu{. Mkwhkýe (÷û{ýÃkwhk) rðøkuhuLkwt Vq÷Aze yLku þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{økú rþrçkhLkwt rþMíkçkØ ykÞkusLk ykswçkkswLkk ftÃkkLkk Þwðf {tz¤u fÞwO níkwt. yk¼kh ¼kð {rn÷k {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ hkÄkçkuLk Ãke. ÷ªçkkýe (ÄLkMkwhk)yu, fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt WíMkkne MkÇÞ ntMkkçkuLk íkw»kkh¼kE É»kkík (MkkXtçkk) yLku rLkrÄ «rðý¼kE ðkzeÞk ({kÄðftÃkk)yu fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e søkËeþ¼kE Ãkkufkh (xªçkkftÃkk)yu íkuykuLku MknÞkuøk ykÃku÷.

EïhLke ¼ÂõíkLku Lkk{u {LkkuhtsLk ¼khík{kt ¼kËhðk {rnLku økýuþkuíMkð yLku ykMkku nku{nðLk fhe {kíkkSLkk økhçkk økkE Zku÷Lkk íkk÷u hkMk{rnLku LkðhkºkkuíMkð EïheÞ þÂõíkLke WÃkkMkLkk yufíkk, økhçkk h{e {kíkkS ÃkkMkuÚke ykþeðkoË «kÃík fhu Au fu yk WÕ÷kMk yLku ykMÚkk Mkn ÃkkhtÃkkrhf heíku yLkuf ð»kkuoÚke fwËhíke MktÃkËkLkwt LkðMksoLk ÚkkÞ yLku ykÃkýk{kt LkðþÂõíkLkku WsðkÞ Au. yk WíMkðkuLke Wsðýe Mk{ÞLkk ðnuý MkkÚku Mkt[kh fhkðu. nk÷Lkk Mk{Þ{kt y{wf søÞkyu {kíkkSLkk íku{kt Äehu Äehu çkË÷kð ykðíkku òÞ Au. Lkk{u Lkðhkºkku í Mkð{kt ze.su . fu yku f u o M xÙ k nk÷{kt y{w f søÞkyu yk WíMkðku { kt ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãk[ký¼kE BÞwÍefÚke rVÕ{e økeíkkuLkk íkk÷u ÷kufku ÃkkuíkkLke EïheÞ þÂõík «íÞuLke ykMÚkk Mkn ¼Âõík EåAk {wsçk Lkk[eLku ÃkkuíkkLkwt {LkkuhtsLk fhu Au. LkkLkS {u½kýe yLku yufíkkLku MÚkkLku Mkns ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½kxfkuÃkh, {wtçkE. {ku.: 98671 02371 yk{ {kíkkSLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkwt {LkkuhtsLk fhe {LkkuhtsLk {kxu Wsðu Au. ÃkkÃkLkk ¼køkeËkh ÚkkÞ Au. {kLkðeÞ SðLk{kt {LkkuhtsLkLku MÚkkLk nkuðwt s òuEyu yLÞÚkk økýÃkríkLkwt ÃkqsLk-y[oLk ¼Âõík¼kðÚke Ëhuf ½hku{kt Ëhuf rËðMku ÚkkÞ Au. ¼kËhðk MkwË [kuÚkÚke [kiËMk MkwÄe MkkðosrLkf økýuþkuíMkðLke WsðýeLke {kLkðe SðLkÚke ftxk¤e þkherhf fu {kLkrMkf çke{kheLkk rþfkh ÚkE þfu þYykík ykÃkýk ÷kuf÷kze÷k Lkuíkk ÷kuf{kLÞ rík÷fyu ytøkúuòuLke økw÷k{e Au. EïhLke ¼Âõík fhðkLkk çknkLkk nuX¤ {LkkuhtsLk fhíkk íku rMkðkÞLkk Mkk{uLke ÷zík{kt ¼khíkeÞku{kt yufíkkLke ¼kðLkk søkkzðk {kxu fhe níke. Mk{Þ{kt Mkk{krsf {u¤kðku fhe íku{kt Lkk[økkLk fhðk, h{íkøk{ík fheLku, nk÷Lkk Mk{Þ{kt y{wf ÷kufku yufçkeòLke Ëu¾kËu¾e fhe y÷økÚke ÃkkuíkkLkk fwËhíke MÚk¤kuyu Vhðk sELku ÃkkuíkkLkwt {LkkuhtsLk fhðwt òuEyu. ½hu økýÃkríkLke {qŠík ÷kðe økýuþkuíMkð {Lkkðíkk yk WíMkð ÃkkA¤Úke rð.Mkt. h07Ãk LkqíkLk ð»koLkk «kht¼u ykÃkýu «ý ÷Eyu fu ÷kufkuLke yufíkk yLku y¾trzíkíkkLke ¼kðLkk ¾trzík Úkíke òÞ Au. MkkðosrLkf EïhLke ¼ÂõíkLkk Mk{Þu rLkMðkÚko ¼Âõík yLku {LkkuhtsLkLkk Mk{Þu økýuþkuíMkð{kt økýÃkríkLke ykMÚkk Mkn ¼Âõík, ÃkqsLk, y[oLk fhðk fhíkkt {LkkuhtsLk fhe ykÃkýu þkherhf, {kLkrMkf íku{s ykÄkÂí{f Wíf»ko ÷kufkuLkk {LkkuhtsLkLkwt æÞkLk ðÄkhu h¾kÞ Au. fhe ykÃkýwt SðLk ykLktËkuÕ÷kMk{Þ íku{s ¼Âõík{Þ ÔÞríkík fheyu. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh íku{s Mkðuo ðk[f r{ºkkuLku y{khk þÂõíkYÃkuýe {k LkðËwøkkoLkk LkðhkºkkuíMkð ¼Âõík Mkn MkkÄLkk WÃkkMkLkk ykMkku MkwË yuf{Úke Lkku{ MkwÄe {kíkkSLkwt ÃkqsLk, Míkwrík, ykhíke, rð.Mkt. h07ÃkLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk.

Ãkrík WÃkh nwf{ku AkuzðkLkwt çktÄ fhku... íkuLkk Mkw¾-Ëw:¾Lkk MkkÚke çkLkku... • ÃkríkLke þÂõík fhíkkt ík{u ðÄw yÃkuûkk hk¾íkk nku ÃkwY»kLku «uhýk fu þÂõík ykÃkðk{kt {níðLkku ¼køk íkku ík{khe ðÄw Ãkzíke yÃkuûkkLku fkhýu Ãkrík WÃkh {kLkrMkf ¼sðLkkh íkuLke ÃkíLke fu íkuLkkt fwxwtçkesLkku nkuÞ Au. ÃkwY»kLkk çkkuòu ðÄw Ãkzþu yLku íkuLke yMkh Mkt¼ðík: ÃkríkLke íkrçkÞík ÔÞÂõíkíð, Mð¼kð yLku fkhfeŠË MkkÚku {ntËTytþu íkuLke WÃkh Ãký Ãkzþu. ÃkíLke s Mktf¤kÞu÷e nkuÞ Au. Mk{ks SðLk{kt ÃkwY»kLkwt MÚkkLk fuðwt Au. íkuLkku ykÄkh íkuLku fuðe ÃkíLke {¤u • çkeòyku Mk{ûk ÃkríkLkwt Lke[wt Ëu¾kÞ yuðwt Au íkuLkk Ãkh hnu Au. ©e{íke rð÷kMkçkuLk y{]ík¼kE hk{kýe fk{ fËe Ãký Lk fhku. yk{ fhþku íkku ÃkríkLkwt ykí{ MkL{kLk ½ðkþu yLku ík{khk «íÞuLke yuLke su{ ÃkwY»kkuLku {nkLk çkLkðkLkwt ©uÞ íku{Lke hksÃkwhftÃkk (Mkk.fkt.) ÷køkýe{kt ykux ykðþu. fËef yk LkkLkku «Mktøk ÃkíLkeykuLku yÃkkÞ Au íku{ ÃkwY»kkuLke yðLkrík {kxu Ãký íku{Lke ÃkíLkeyku s sðkçkËkh ÷u¾kÞ Au. Ãkrík ËkYzeÞku, h¾zw fu ík{ku çktLku ðå[uLkk {kuxk {LkËw:¾Lkwt Ãký fkhý çkLke sþu. ÓËÞhkuøkLkku ËËeo çkLku íkuLke ½ýe {kuxe sðkçkËkhe íkuLke ÃkíLkeLke nkuÞ Au. • ÃkríkLkku {ku¼ku Ÿ[ku Ëu¾kÞ yu{ fhíkkt hnku. ÃkríkLku {níð su ÷kufku ÃkríkLkk Mkw¾{kt-Ëw:¾{kt ¼køkeËkh çkLku Au íkuyku ytøkík ykÃkíkk hnku. yk{ fhðk {kxu íkku ík{khu fËef ÃkríkLke «þtMkk fhðe SðLk{kt Mkw¾e nkuÞ Au yLku Mk{ks{kt íku{Lkwt MÚkkLk Ãký Xef Xef Ãkzu íkku Ãký {Lk{kt fxwíkk ÷kðþku Lkrn, fu{ fu ÃkíLkeLke árüyu Ãkkuíku Ÿ[wt nkuÞ Au.ÃkíLkeLke Vhs Au fu íkuýu ÃkríkLke f{kýe fux÷e Au íku {níðLkwt Ãkkºk çkLke hnu yu ðkík Ëhuf ÃkríkLku øk{íke nkuÞ Au. • MktíkkLkkuLke nkshe{kt ÃkríkLkwt økkihð çkhkçkh Mkk[ðku. yu{Lke òýðk MkkÚku yu f{kýe fuðe heíku Úkíke nkuÞ Au íku Ãký òýðwt òuEyu. Mk{ûk ÃkríkLkku ríkhMfkh fhþku Lkrn, fu{ fu ík{u yu{ fhþku íkku ík{khkt ykðe ÃkíLkeykuLku Ãkrík íkhVÚke «u{ yLku ykËh çktLku {¤u Au. ÃkíLkeyku òu {Lkku{Lk yuðtw EåAíke Lk nkuÞ fu Ãkrík ykurVMk fk{Lkk MktíkkLkku Ãký Mkt¼ðíkk ík{khwt yLkwfhý fhþu. • fkuEÃký ðkík ÃkríkÚke AwÃkkðþku Lkrn, fkhý fu ík{u AwÃkkðu÷e çkkuòÚke ¼hu÷ku-Úkkfu÷ku ½uh ykðu yLku ½uh ykÔÞk çkkË íku yuf Þk çkeò fkhýu WËkMk, Úkkfu÷ku fu {kLkrMkf heíku Lkt¾kE økÞu÷ku Lk hnu íkku ðkíkLke òu ÃkríkLku çknkhÚke ¾çkh Ãkzþu íkku yuLkk {Lk{kt þtfkLkk çkes íkuýu ½hLkwt ðkíkkðhý þktík hnu íku{ fhðwt òuEyu, Ãkrík WÃkh nwf{ku hkuÃkkE sþu. AkuzðkLkwt çktÄ fhðwt òuEyu, íkuýu ÃkríkLke ðkíkku MknkLkw¼qrík yLku «u{Úke • Ãkkýe, ðes¤e, xu÷eVkuLk-{kuçkkE÷ rðøkuhu íku{s MktíkkLkkuLke Ve, Mkkt¼¤ðe òuEyu yLku ÃkríkLke su {w~fu÷eyku nkuÞ íku Ëqh fhðk {kxu íku{Lke yÇÞkMku¥kh «ð]r¥kykuLkkt çke÷ fu [kso ÃkríkLke MkkÚku hneLku Mk{SLku fkurþþ fhðe òuEyu. ÃkíLke íkhefu òu ík{khu MkV¤ Úkðwt nkuÞ íkku Lke[uLke òíku s ¼hðkLkwt hk¾ku. yk{ fhþku íkku ÃkríkLkk {LkLkku {kuxku çkkuòu n¤ðku çkkçkíkkuLke ¾kMk fk¤S hk¾ðe òuEyu. Úkþu yLku íku{Lkwt {Lk n¤ðwt Vq÷ çkLke sþu. íku{Lkk [nuhk WÃkhLkk ®[íkkLkk • ÃkríkLke sux÷e þÂõík nkuÞ yLku suðe ½hLke ÂMÚkrík nkuÞ íku ¼kðku [kÕÞk sþu. ÃkkuíkkLkwt fk{ íkuyku ðÄw æÞkLk yLku WíMkknÚke fhþu òuELku íku{Lke ÃkkMkuÚke ðMíkwyku {køkðkLke xuð Ãkkzðe òuEyu. yLku MkV¤íkkLke MkezeLkkt ÃkøkrÚkÞkt íkuyku òuíkòuíkk{kt [ze sþu.

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(29)

(30) 10{e LkðuBçkh, 2018

W¾uzk (fåA) {rn÷k {tz¤ îkhk “ðw{LMk zu”Lke Wsðýe : Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE

ðktZkÞ ¾kíku ‘yuf çkeòLku øk{íkk hneyu...’ ÃkrhMktðkË MkkÚku fLÞkËkLk rðíkhý fhkÞwt

W¾uzk (fåA) : (©e Ãkw»ÃkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Mkwhkýe îkhk) íkk. h-9-h018Lkk hkus yºku ©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤ Mkkt¾÷k (ÃkqLkk) yLku ßÞkuríkçkuLk h{uþ¼kE Mkkt¾÷k îkhk ¾qçk s n»kkuoÕ÷kMkÚke “ðw{LMk zu”Lke Wsðýe fhðk{kt (ÃkLkðu ÷ ), fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : Lk{o Ë kçku L k ykðu÷. íku{kt Ëhuf ô{hLke çknuLkku {kxu økuBMk, {e{e¢e, ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k (Mkwhík), hkÄkçkuLk fkÂLík¼kE ðuþ¼q»kk, økeík-MktøkeíkLkk fkÞo¢{ ÞkußÞk níkk. {kuxe Mkkt¾÷k (Mkwhík), ÄLk÷û{eçkuLk ntMkhks¼kE Mkwhkýe MktÏÞk{kt çknuLkkuyu yk fkÞo¢{ {kÛÞku níkku. {rn÷k {tz¤ (y{ËkðkË), ÃkqòçkuLk Lkehs¼kE Mkkt¾÷k (fkuhçkk), îkhk Ëh ð»kuo Lkðe Lkðe «ð]r¥k fhðk{kt ykðu Au. yøkkW Ãký økeíkkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh ({ÿkMk), Ë{ÞtíkeçkuLk {kík] ðtËLkk, MÃkkuxoMk zu, ÃkefLkef, sÞ©e ËeËeLkk MkíMktøkLkku ðehS¼kE Mkkt¾÷k (Mkkíkkhk), MkrðíkkçkuLk zkÌkk¼kE fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ¼økík (nkðu h e), s{Lkkçku L k zkÌkk¼kE ¼kËkýe {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt (çkUø÷kuh), nu{÷íkkçkuLk LkrðLk¼kE Mkkt¾÷k (W¾uzk), ykðu÷. {eLkkçku L k rËLku þ ¼kE Yzkýe (W¾u z k), ÷e÷kçku L k «{w¾ : zkneçkuLk zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k (¾uz), WÃk«{w¾ku: {LkMkw¾¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) yLku LkeíkkçkuLk Ãkkufkh hr{÷kçkuLk hðS¼kE ¼kËkýe (Äkhðkz) yLku ntMkkçkuLk (ykýtË), Mk÷knfkh Mkr{rík : {u½kçkuLk ðu÷S¼kE Mkwhkýe òËðS¼kE Mkkt¾÷k (ykýtË), {nk{tºke : Ãkw»ÃkkçkuLk (y{ËkðkË), LkkLkwçkuLk {w¤S¼kE Mkkt¾÷k (zkUçkeð÷e), Mkwhuþ¼kE Mkwhkýe (y{ËkðkË), Mkn{tºkeyku : ntMkkçkuLk fkLíkkçkuLk {w¤S¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË), ÷û{eçkuLk hrð÷k÷ Mkkt ¾ ÷k (fku h çkk), LkÞLkkçku L k rËLku þ ¼kE fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k (ÃkqLkk), fkLíkkçkuLk íkusÃkk÷ Mkkt¾÷k ¼kËkýe (y{ËkðkË) yLku ¼kðLkkçkuLk ¼kE÷k÷¼kE (zkUçkeð÷e), «ur{÷kçkuLk y{]ík¼kE Mkkt¾÷k (W¾uzk) yLku Mkkt¾÷k (ÃkLkðu÷), ¾òLk[e : fkiþÕÞkçkuLk {w¤S¼kE ÷e÷kçkuLk LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k (nwçk÷e).

Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) : (©e hrík÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks - rðþk¾kÃkèLk{ (yktÄú«Ëuþ) ík{k{ ¿kkríksLkkuLku rËÃkkð÷eLke þw¼uåAkyku yLku LkqíkLk ð»koLkk nkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXðu Au... ykðíkw t Lkðw t ð»ko Ëhu f Mk{kòu yLku ÃkrhðkhsLkku L kk SðLk{kt Mkw ¾ -þkt r ík, Mk{]rØ, MkwMktMfkhku yLku rLkhkuøkíkk «ËkLk fhu yLku MkkiLkwt SðLk «u{ yLku MLkunÚke Ãkw÷rfík yLku ykLktË{Þ çkLke hnu yuðe þw¼fk{Lkk... nkuÆkyku «{w¾

Mk{ksLkk fkÞofíkkoyku : ©e ÄLkS¼kE ¾uíkk¼kE Mkkt¾÷k (fkrËÞk {kuxk) IPP : ©e øktøkkhk{ ðk÷S ðkzeÞk (fkuxzk-s.) WÃk«{w¾ : ©e ðu÷S¼kE «u{S hk{kýe (fkuxzk-s.) (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk [uh{uLk) {kLktËT{tºke : ©e ßÞtrík¼kE ¼kýS MkU½kýe (hk{Ãkh-Lkuºkk) (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞ) Mkn{tºke (xkWLk) : ©e {LkMkw¾¼kE Lkkhý Ãkkufkh (Lk¾ºkkýk) ” (NAD) ©e nrh÷k÷ Lkkhý Ãkkufkh (hðkÃkh) ” (økkswðkfk) ©e «rðý¼kE ¾uíkk Mkkt¾÷k (fkrËÞk {kuxk) ¾òLk[e : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðMíkkhk{ Ãkk[kýe (fkuxzk-s.) Mkn¾òLk[e : ©e Mkku{S¼kE ðehS ÷ªçkkýe (Lkkøkðehe) ykuzexh : ©e ®n{ík¼kE ¾uíkk ÷ªçkkýe ({Úk÷) Mknykuzexh : ©e ðMktík¼kE Sðhks ¼økík (fkuxzk-s.)

{kuçkkE÷ 98480 407Ãk9 98481 Ãk331Ãk 94904 Ãk83Ãk4

93463 3h000 9440h 93686 90001 01Ãk8Ãk 93931 00698 98498 61160 93931 0Ãk336 9391h Ãkhh9Ãk

xÙMxe [uh{uLk : ©e «u{S¼kE Sðhks Ãkkufkh (fkuxzk-s.) xÙMxe : ©e ðehS¼kE fkLkS Ãkkufkh (hðkÃkh) ©e {kðS¼kE øktøkËkMk rËðkýe (fkuxzk-s.) ©e þk{S¼kE f[hk rËðkýe (rðhkýe {kuxe) ©e y{]ík¼kE ÷Äkhk{ {u½kýe (fkuxzk-s.)

96ÃkhÃk Ãk364Ãk 93938 13630 93931 13Ãk77 98489 1h410 94403 191h1

«{w¾ {kLkËT{tºke

: ©e rË÷eÃk¼kE y{]ík¼kE ðkzeÞk (fkuxzk-s.) : ©e ßÞtrík÷k÷ Sðhks rËðkýe (fkuxzk-s.)

99480 9h106 99Ãk93 47964

«{w¾ {kLkËT{tºke

: ¼khíkeçkuLk Lkkøkhks ¼økík (rðÚkkuý) : MkhMðíkeçkuLk Sðhks Ãkkufkh (hðkÃkh)

93931 0hh34

❖ xÙMxe MkÇÞku ❖

❖ Þwðf {tz¤ ❖

❖ {rn÷k {tz¤ ❖

918hh Ãk9461 77991 9h373

©e Wr{Þk {kíkkS Eïhhk{S xÙMx «urhík ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u yºku íkk. h8-8-h018Lkk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e rþðS¼kE fkLkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. fLÞkËkLk rðíkhý fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt ©e W{uþ¼kE LkkÚkkýeyu Mðkøkík yLku fkÞo¢{Lkku WÆuþ {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu Mk{òÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt økík y¾kºkesLkk ðktZkÞ ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷e 38 fLÞkykuLku yufºk ÚkÞu÷k YrÃkÞk 7.60 ÷k¾ sux÷e hf{ Ëhuf fLÞkLku Mk{¼køku Yk. h0,000/ykøkuðkLkkuLkk nMíku yÃkoý fhkE níke. WÃkhktík 33 fLÞkykuLku ‘fwtðhçkkE {k{uhwt’ íku{s ‘Mkkík Vuhk’ Mkhfkh©eLke ÞkusLkk nuX¤ Ëhuf fLÞkLkk YrÃkÞk h0 nòh {tswh Úkíkkt íku{Lkk çkuLf ¾kíkk{kt s{k Úkþu. yk fkÞo ¢ {{kt “yu f çkeòLku øk{íkk hneyu . ..” fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk Ãký fhkÞwt níkwt, su{kt {wÏÞ ðõíkk {wtçkELkk ©e{íke {wÂõíkçkuLk ÷ªçkkýe níkkt. íkuýeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkV¤ ËktÃkíÞSðLk {kxu Ãkrík-ÃkíLke çktLkuLku ÃkhMÃkh{kt rðïkMk yLku ÃkhMÃkh {kxu ykËþo nkuðk sYhe Au. çktLku yufçkeòLku Mk{kLk økýeLku Ãkqhf çkLkeLku SðLk Sðu íkku fkuE Mk{MÞk ykðíke LkÚke. fkÞo¢{{kt yríkrÚk rðþu»k rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt WÃkkæÞûkk ©e{íke rLkÞíkeçkuLk Ãkkufkhu yk Mkur{Lkkh{kt WÃkÂMÚkík LkðÞwøk÷ku yLku íku{Lkk ðk÷eykuLku ynªÚke yÃkkÞu÷k {køkoËþoLkLkku ÃkkuíkkLkk Ãkkheðkrhf SðLk{kt rðrLkÞkuøk fhðk yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ykðíkk ð»kuo y¾kºkes h019Lkk Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkhe Ëhuf fLÞkLku Mð. ËuðfeçkuLk hk{S¼kE Äku¤w Ãkrhðkh {kLkfwðk, nk÷u hksfkux íkhVÚke Yk. Ãk,ÃkÃkÃk/- ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk ð»kuo òuzkÞu÷e Ëhuf fLÞkLku Ëkíkk økt.Mð. MkrðíkkçkuLk hðS¼kE Ãkku f kh Ãkrhðkh ({t ø kðkýk-{÷kz) íkhVÚke Vw÷e ykuxku{uxef ½h½txe yÃkkE níke. ©e Äehw¼kE Lkh®Mkn rËðkýe (ðuhMk÷Ãkh-{wtçkE)yu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh íkhVÚke

Yk. Ãk1,000/- Ëh ð»kuo ynª Þkuòíkk Mk{qn ÷øLk{kt ykÃku Au. íku{ýu nsw ðÄw ykøkk{e 10 ð»ko MkwÄe ËkLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e hrík÷k÷ Ãkkufkhu sýkÔÞwt fu LkðÞwøk÷kuLku yuf çkLkeLku íku{s yLkwfw¤ ÚkELku hnuíkk ykðzðwt òuEyu. ÃkhMÃkhLkwt Mð{kLk ¼tøk ÚkkÞ íkuðwt ðíkoLk fÞkhuÞ fhðwt òuEyu Lknª. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ÞþkuËkçkuLk Lkkfhkýe, {nk{tºke hr{÷kçkuLk hðkýe, Ãkqðo «{w¾ «¼kçkuLk {kfkýe, furLÿÞ Mk{ks {wtçkE ÍkuLkLkk Ãkqðo «{w¾ AøkLk¼kE Ãkkufkh rðøkuhuyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhu÷. yæÞûkMÚkkLkuÚke ©e rþðS¼kE fkLkkýeyu fÌkwt níkwt fu yk ÄkŠ{f MktMÚkk nkuðk Aíkkt ynª Mk{ks WÃkÞkuøke çknwsLk rníkkÞ «ð]r¥kyku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðu Au, íkuLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷ku yk Mkur{Lkkh Lkðe ÃkuZeLku ¾qçk s WÃkÞkuøke yLku {køkoËþof çkLke hnuþu. yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»k rLkÞíkeçkuLk ÃkkufkhLkwt MkL{kLk MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýeyu fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkk xÙMxeyku Mkðo ©e ÄLkS¼kE Yzkýe, ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe, zkp. «u{S¼kE ½ku½khe, {nk{tºke çkkçkw¼kE [kuÃkzk, {tºkeyku fu.ðe. ÃkkxeËkh íkÚkk Eïh¼kE ¼kðkýe, ¾òLk[e øktøkkhk{¼kE [kinký, Mkr{ríkLkk Ãkqðo «{w¾ rþðøký¼kE [kinký, yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk xÙMxe hk{S¼kE zkÞkýe, furLÿÞ Mk{ks ¼qs ÍkuLkLkk {nk{tºke þktrík¼kE ¼økík íku{s «ku. {kunLk¼kE Ak¼iÞk rðøkuhu yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {tºke ©e h{ý¼kE [kuÃkzkyu yk¼khrðrÄ yLku Mkt[k÷Lk {nk{tºke yLku {tºke©eykuyu fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt Mkðo ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkh, «ký÷k÷¼kE hk{SÞkýe, AøkLk¼kE hk{SÞkýe, h{ý¼kE [kuÃkzk, hrík¼kE Ãkkufkh, ðk÷S¼kE [kuÃkzk, rnhk÷k÷¼kE ÃkkhMkeÞk, rðLkku˼kE Äku¤w, WËÞ¼kE Yzkýe íkÚkk MktMÚkkLkk fkÞko÷ÞLkk MxkVu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

ðkzeÞk ÃkrhðkhLke LkðkswLke : MLkun r{÷Lk yLku Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk : ÷wzðk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk, {kuhçke îkhk) økE íkk. 8{e yku f xku ç khLkk hku s LkkÞkËkËk yLku fk¤kSËkËkLkk MÚkkLkfu {¤u÷ MLkun r{÷Lk{kt ËkËkLke ÃkqòrðrÄ, ykhíke rðøkuhu ÄkŠ{f rðrÄ çkkË «{w¾ ©e ðk÷S¼kE rþðS¼kE ðkzeÞk (ò{Lkøkh)Lkk yæÞûkÃkËu {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt WÃk«{w ¾ ©e [t Ë w ¼ kE ðkzeÞk (hk{Ãkh)yu MkkiLku ykðfkÞko níkk. Mkn{tºke ©e ßÞtrík¼kE ðkzeÞkyu økík ð»koLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk yLku çkktÄfk{Lkku rnMkkçk hsq fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ðkzeÞk ÃkrhðkhLkkt ðk÷S¼kE ðkzeÞk «{w¾ 39 «rík¼kþk¤e çkk¤fku L kw t MkhMðíke MkL{kLk fhkÞwt níkwt. ¾wÕ÷k {t[ fkÞo¢{{kt Mkkøkh ({.«.) ÃkwºkðÄq ©e{íke hu¾kçkuLk Mkrník ½ýe çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. yksLkk Mk{kht¼Lkk ¼kusLk yLku MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk Mkðo ©e ÄLkS¼kE hk{S¼kE ðkzeÞk yLku ©e øktøkkhk{¼kE ðk÷S ðkzeÞk (Lkhkuzk)Lkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. ©e LkhuLÿ¼kE ðkzeÞk ([uLLki)yu «kMktrøkf ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. AuÕ÷u yæÞûkÃkËuÚke ©e ðk÷S¼kE ðkzeÞkyu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt ík{k{ MknÞkuøkeykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. AuÕ÷u ðíko{kLk fkhkuçkkheLku ÞÚkkðík hk¾eLku ºký MkÇÞkuLkku W{uhku fhkÞku níkku. Lkðhr[ík fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk Au. «{w¾ : ©e ðk÷S¼kE rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh), WÃk«{w¾ : ©e [tËw¼kE rnhS ðkzeÞk (hksÃkh), {tºke : ©e þtfh¼kE ÷k÷S ðkzeÞk (Lk¾ºkkýk), Mkn{t º ke : ©e ßÞtrík÷k÷ þk{S ðkzeÞk (hksÃkh), ¾òLk[e : ©e rðê÷¼kE rþðS ðkzeÞk (økZþeþk), Mkn¾òLk[e : ©e fktrík÷k÷ Ãk[ký ðkzeÞk (nku÷u÷fuh, fýkoxf), Mk÷knfkhku Mkðo © e : AøkLk÷k÷ Ëu ð Mke ðkzeÞk (hksÃkh) yLku ÷¾{Mke¼kE nhËkMk ðkzeÞk (Mkehðk), MkÇÞku Mkðo©e : «rðý¼kE rþðËkMk ðkzeÞk (niÿkçkkË), ÃkwY»kku¥k{¼kE híkLkþe ðkzeÞk (Mkehðk), rðLkku˼kE þktrík÷k÷ ðkzeÞk ({kÄðftÃkk), fuþð÷k÷ suXk ðkzeÞk ({kÄðftÃkk), þktrík¼kE nrh¼kE ðkzeÞk (Ãkkuh-ðzkuËhk), «u{S¼kE ËuðS¼kE

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ðkzeÞk (rðhkýe), suXk¼kE rnhS ðkzeÞk (Ëuþ÷Ãkh), ¾uíkMke¼kE zkÌkk¼kE ðkzeÞk (Lkhkuzk), øktøkkhk{¼kE ðk÷S ðkzeÞk (rðþk¾kÃkèLk{), yçkS¼kE rþðS ðkzeÞk (çkUø÷kuh), ËÞkhk{ rþðS ðkzeÞk (ËÞkÃkh), ßÞt r ík÷k÷ yçkS ðkzeÞk (fkuxzk), ÷Äkhk{ yçkS ðkzeÞk (¾kU ¼ ze), ðrLkíkkçku L k ßÞt r ík÷k÷ ðkzeÞk (fkuxzk), Lk{oËkçkuLk þtfh÷k÷ ðkzeÞk (fku x zk), hrMk÷kçku L k þtfh¼kE ðkzeÞk þkt r ík÷k÷ ðkzeÞk (hksÃkh), {tºke {t s w ÷ kçku L k ¼ðkLkS ðkzeÞk (Mkehðk), þktrík÷k÷ hðS ðkzeÞk (hksÃkh), «¼wËkMk fkLkS ðkzeÞk ({kLkfwðk), ÃkwY»kku¥k{ËkMk ÷k÷S ðkzeÞk ({ku h çke), LkkLkS¼kE rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh), {LkMkw¾¼kE fhMkLk ðkzeÞk (ðktfkLkuh) yLku {kunLk¼kE ðk÷S ðkzeÞk (LkkrMkf).

¼kðLkøkh Mk{ksLkwt økkihð ¼kðLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. hrð Ãkxu÷ îkhk) Au Õ ÷k fu x ÷kÞ ð»kku o Ú ke ¼kðLkøkhLku f{o¼qr{ çkLkkðeLku ¼kðLkøkh{kt {kËhu ðíkLk fåA suðwt ðkíkkðhý W¼wt fhLkkh ¼kðLkøkh fåAe Mk{ksLkk MÚkkÃkf «{w¾ ©e {nuLÿ¼kE zkp. {nuLÿ þkn þkn (fåA{kt Lk÷eÞk)Lke íkksuíkh{kt økwshkík E÷ufxÙeMkexe huøÞw÷uxhe fr{þLkLke heÔÞw ÃkuLk÷{kt økkihðYÃk ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e {nuLÿ¼kE þkn þYykíkÚke s “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkk rLkÞr{ík ðk[f yLku þw¼uåAf hÌkk Au. íku{Lku y{khe ¾qçk ¾qçk þw¼uåAkyku... - íktºkeyku.

10{e LkðuBçkh, 2018

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Ëku÷íkÃkh økk{Lke LkðkswLke Ëku÷íkÃkh : (©e Mkwhuþfw{kh Mkkt¾÷k, çkkSÃkwhk îkhk) økE íkk. 1-9-h018Lkk hkus Mk{ksLkk «u{S¼kE Yzkýe (Ëku÷íkÃkh), «Vw÷¼kE «{w¾ ðehS¼kE ÄLkS¼kE sçkwðkýeLkk þk{S¼kE Yzkýe (ytf÷uïh), {nuLÿ¼kE yæÞûkÃkËu {¤u÷ {exªøk{kt {eLkexMk çkwfLkwt yhsý¼kE MkU½kýe (þnkz), fhMkLk¼kE ðkt [ Lk {nk{t º ke nhe÷k÷ {kðS¼kE ËuðS¼kE Yzkýe (ð÷Mkkz), hk{S¼kE Mkkt¾÷kyu yLku rnMkkçkkuLke Mk{eûkk ynuðk÷ Ãku Ú kk¼kE Yzkýe (ys{u h ), hðS¼kE ¾òLk[e Ëk{S¼kE Ãkhçkík¼kE sçkwðkýeyu fkLkS¼kE sçkwðkýe (Úkkýk), h{uþ¼kE fhu÷. ðíko{kLk fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkku fh{þe¼kE sçkw ð kýe (Ëku ÷ íkÃkh) yLku nkuE Mk{ksLkk ðze÷ku, Mk÷knfkh©eykuLkk {ýe÷k÷ fkLkS¼kE Ãkkufkh (Ëku÷íkÃkh), Ãkhk{þo çkkË Mk{ksLkk Lkðk fýoÄkhkuLke Lke[u Mk÷knfkhku Mkðo©e : ðehS¼kE ÄLkS¼kE sçkwðkýe (Úkkýk), {kðS¼kE ÄLkS¼kE {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðe. «{w ¾ : ©e Ëu ð S¼kE hk{S¼kE sçkw ð kýe (Úkkýk) yLku Ãkhçkík¼kE sçkw ð kýe (Úkkýk), WÃk«{w ¾ ku Mkðo © e : Sðhks¼kE Yzkýe (ð÷Mkkz). hk{S¼kE nt M khks¼kE Mkkt ¾ ÷k (çkkSÃkw h k), yçkS¼kE rð©k{¼kE MkU ½ kýe (Äeýku s ) yLku rð©k{¼kE ÄLkS¼kE Yzkýe (ð÷Mkkz), {nk{tºke : ©e nhe÷k÷ {kðS¼kE Mkkt¾÷k (ð÷Mkkz), {t º ke Mkðo © e : çkkçkw ÷ k÷ nhS¼kE Yzkýe (ð÷Mkkz) yLku sçkwðkýe nhe÷k÷ Mkkt¾÷k Lkhku¥k{¼kE ðehS¼kE sçkwðkýe (Úkkýk), ËuðS¼kE «{w¾ {tºke ¾òLk[e : ©e Ëk{S¼kE Ãkhçkík¼kE ÷¾Ãkík íkk÷wfk Mk{ksLke fkhkuçkkhe sçkwðkýe (Úkkýk), Mkn¾òLk[e : Lkh®Mkn¼kE hkòhk{ sçkwðkýe (Ëku÷íkÃkh), ykuzexh : ©e Mkðo © e: fhMkLk¼kE Ëu ð S¼kE Yzkýe þtfh¼kE híkLkþe¼kE sçkwðkýe (Mkwhík), (ð÷Mkkz), {kðS¼kE ÄLkS¼kE sçkwðkýe fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : ðk÷S¼kE (Úkkýk) yLku Lkh®Mkn¼kE «u{S¼kE MkU½kýe Mkku{S¼kE Mkkt¾÷k (ð÷Mkkz), {økLk¼kE (Mkwhík) {rn÷k fkhku ç kkhe : ¼økðíkeçku L k ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k (çkkSÃkwhk), fkÂLík¼kE ËkLkk¼kE Ãkkufkh (ð÷Mkkz), ¾hkþtfh¼kE h{uþ¼kE sçkwðkýe (Ëku÷íkÃkh) [k÷w ð»kuo ÃkhtÃkhkøkík Mkkík{-ykX{Lkk ÄLkS¼kE sçkwðkýe (Mkwhík), zkÌkk¼kE fkLkS¼kE sçkwðkýe (Úkkýk), Äehs÷k÷ íknuðkhkuLke Wsðýe WíMkknÚke fhðk{kt ykðu÷. nhS¼kE sçkwðkýe (ykýtË), ðk÷S¼kE çknkhøkk{Úke çknku¤e MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkku, Lkkhý¼kE sçkwðkýe ([e¾÷e), nhe÷k÷ ðze÷kuyu nkshe ykÃku÷.

C.A.

ÚkÞk

r[. Ãkûkk÷ ÷ªçkkýe

økktÄeLkøkh : yºkuLkk fktrík¼kE hðS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLk (çkkhMkku÷ftÃkk, ¾uzçkúñk) (fåA{kt SÞkÃkh-{økðkýk)Lkk MkwÃkwºk r[. Ãkûkk÷u {u, 2018{kt ÷uðkÞu÷e C.A.Lke VkELk÷ Ãkheûkk «Úk{ «ÞíLku (21 ð»koLke ô{hu) ÃkkMk fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. Ãkûkk÷Lku yr¼LktËLk íkÚkk þw¼åu Akyku. r[. Ãkûkk÷ nk÷ T.C.S. ÃkqLkk ¾kíku MkŠðMk fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 97122 87437

Dip. in Mechanical Engr. ÚkÞk

r[. r{íkuþ ðk½zeÞk

LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e sÞ ¾t z u ï h Mkkì {e÷ðk¤k ©e ßÞt r ík÷k÷ Sðhks¼kE ðk½zeÞk íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk r[. r{íkuþu ð»ko, 2017-18{kt ÷uðkÞu÷ Diploma in Mechanical EngineeringLke Ãkheûkk{kt 80.94% {kfoMk {u¤ðeLku ðk½zeÞk Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.B.A.

ÚkÞk

r[. Søkh rËðkýe

çkkuxkË : yºkuLke ©e rþð þÂõík xeBçkMko ðk¤k ©e {nuþ¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke rËÔÞkçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. Søkhu çkUø÷kuh ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.B.A. (VkÞLkkLMk)Lke zeøkúe VMxoõ÷kMk MkkÚku {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku ykøk¤ M.B.A. (VkÞLkkLMk)Lkku yÇÞkMk ykýtË ¾kíku fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.Pharam

ÚkÞkt

fw. rËûkk ðk½zeÞk

LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) : yºku L kk ©e ßÞtrík÷k÷ Sðhks¼kE ðk½zeÞk íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke fw. rËûkkyu B.Pharmacy{kt 8.96 SGPA (79%) {u¤ðeLku LkkøkÃkwh{kt 1st University Topper hneLku íku{s LkuþLk÷ ÷uð÷Lke çktLku MÃkÄkoí{f Ãkheûkk GPAT-AIR-235 yLku NIPER-AIR-382 {kt hu L f {u ¤ ðeLku ðk½zeÞk Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ðhsze (fåA){kt ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 34{ku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

(31)

W{k yußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMxLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE

Lk¾ºkkýk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðLk¼kE S. òËðkýe, fk{hus îkhk) ðhsze (fåA) : (©e LkeYçkuLk W{k yußÞw. yuLz [urhxuçk÷ xÙMxLke ©e MknÞkuøk çkË÷ yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe {kðkýe, LkkrMkf îkhk) {LkMkw¾¼kE YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e níke yLku ¾kMk fheLku ËþkÂçË {nkuíMkðLkk ¼ÔÞ økE íkk. h6 yLku h7{e ykuøk»xLkk hkus ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu ykÞkusLk çkË÷ ÞwðkMkt½ yLku Ërûký økwshkíkLke yºkuLkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 34{ku ÃkkxkuíMkð Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ík{k{ ½xf Mk{kòuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk¼kLke þYykík{kt WÃkÂMÚkík íÞkhçkkË furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. íkk. h6{eyu Mk{kssLkku L ku yk xÙ M xLke h[Lkk fhkE íÞkhÚke yçkS¼kEyu W{k yußÞw. yuLz [urhxuçk÷ hkºku ykÞkursík MkíMktøk Mk¼k{kt ©e ytçkuÄk{ðk¤k yíÞkh Mkw Ä eLke fk{økeheLke rðøkíkku ykÃkðk{kt xÙMxLkk Mkt[k÷Lk {kxu Lke[u {wsçkLke xe{Lke Mkw © e Ãkkðo í keËu ð eLke y{] í kðkýeLkku ÷k¼ ¼krðfkuyu ÷eÄku níkku. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e ykðe níke. økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ònuhkík fhkE níke. økeíkkçkuLk {kðkýeyu ðfíkkLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. ðkt[Lk ÚkÞk çkkË rnMkkçkkuLke hsqykík ©e «{w¾/xÙMxe : ©e AøkLk¼kE Mkkt¾÷k ßÞkhu ðhsze Mk{ksLkk «{w¾ ©e rnhS¼kE fktrík¼kE ÷ªçkkýeyu fhe níke. yk çkuXf{kt (ytf÷uïh), WÃk«{w¾ : ©e fktrík¼kE ÷ªçkkýe Ak¼iÞkyu ÃkkxkuíMkðLkk Ëkíkk ©e {w¤S¼kE furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku WÃkhktík Wr{Þk ({wtçkE), {kLkËT {nk{tºke : ©e h{uþ¼kE Ak¼iÞkLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. íkk. h7{eyu nku{- {kíkkS Mkt M ÚkkLk, ŸÍk yLku ðkt Z kÞLkk ÃkkhMkeÞk (Mkwhík), ¾òLk[e : ©e {økLk¼kE nðLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. çkÃkkuh ÃkAe ÃkËkrÄfkheyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hk{kýe (çkkhzku÷e), Ëkíkk xÙMxe Mkðo©e : rðËkÞ ÷u í kk «{w ¾ ©e {LkMkw ¾ ¼kE rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷k ({wtçkE), ËuðS¼kE Mkkiyu hkMk-økhçkkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e Þkuøkuþ¼kE {kðkýeyu fÞwO níkwt. Yzkýeyu íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk {¤u÷ ¼kðkýe (Mkwhík), furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ fkLkkýe, fu r LÿÞ Mk{ksLkk ykøkk{e {u, h0h0{kt ¼z÷e Þwðf yçkS¼kE {nk{tºke ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík yLku Wr{Þk {tz¤Lkku Mkwðýo {nkuíMkð Wsðkþu {kíkkS MktMÚkkLkk «{w¾ ntMkhks¼kE Äku¤w, ÃkuxÙuLk xÙMxeyku Mkðo©e : íkuò¼kE Lkkfhkýe ¼z÷e (fåA) : (©e h{rýf¼kE Xkfhkýe, Ëuðøkz îkhk) (ykýtË), hk{S¼kE Lkkfhkýe (rðhkýe Þw ð f {t z ¤, Mk{ks yLku {rn÷k {t z ¤ íku { s {kuxe), LkkLkS¼kE hk{kýe (fkuhçkk, hkÞÃkwh) fåA rsÕ÷kLkk økík Mk{ÞLkk ðuÃkkhe {Úkf ¼z÷e økk{Lke ykswçkkswLkkt hÃk økk{Lkk ðuÃkkhLkk yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼z÷e Mk{kssLkkuLke MktÞwõík yLku nrh¼kE ¼økík ({kuhçke). fuLÿ íkhefu yku¤¾ níke. ynª Mkðuo ¿kkrík Mk{ks Mk¼k {¤u÷, su{kt çknkh ðMíkk ÞwðkLkku, ðze÷ku y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk yk hnu Au Ãkhtíkw íku{kt ÃkkxeËkhLkku ½ýk Mk{ÞÚke yLku {rn÷kþÂõík Mkkhe MktÏÞk{kt nksh hnu÷ xÙMx îkhk ð÷Úkký (Mkwhík) yLku rðãkLkøkh ¾kíku ËçkËçkku hnu÷ Au. økk{Lkk ðzðkykuyu ð»ko níkk. yk çku rËðMkeÞ {exªøk{kt rðþu»k [[ko rðãkÚkeo nkuMxu÷Lkwt Mkt[k÷Lk yk xÙMx îkhk 1970{kt ¼z÷e Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhu÷, rð[khýk çkkË ykøkk{e ð»ko h0h0{kt Þwðf fhðk{kt ykðu Au. Mkwhík ¾kíkuLkk SUV fuBÃkMk{kt suLku ð»ko h0h0{kt Ãk[kMk ð»ko Ãkqýo Úkíkkt nkuE ¼ÔÞ {tz¤Lkku Mkwðýo {nkuíMkð yLku {rn÷k {tz¤Lkku yLku rËÔÞ ÞkËøkkh rºkrËðMkeÞ Þwðk {nkuíMkð hsík {nkuíMkð íkk. 1h,13,14 {u, h0h0{kt nk÷{kt Ãk40 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ©e AøkLk¼kE yLku Wsððk sE hnu÷ Au. ¼z÷e {rn÷k {tz¤Lke rºkrËðMkeÞ Þwðk {nkuíMkð WsððkLkwt Lk¬e {kLkËT {tºke ©e h{uþ¼kE íku{Lke ðhýe çkË÷ fhðk{kt ykðu ÷ Au . MÚkkÃkLkkLku Ãký h0h0{kt hÃk ð»ko Ãkwhk Úkðk sE ykÞku s Lk Mkr{ríkLke h[Lkk Lke[u {w s çk yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fheLku MktMÚkkLkk rðfkMk hnu÷ Au. suLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð Ãký MkkÚku fhðk{kt ykðu ÷ Au . {kxu íku { Lkk WÃkh {wfkÞu÷ sðkçkËkhe sYhÚke WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. «{w ¾ : Eïh¼kE Ak¼i Þ k (ELËku h ), økík íkk. hh yLku h3-9-h018Lkk hkusu yºku rLk¼kðþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke. yøkúýeykuyu WÃk«{w ¾ ku Mkðo © e : íkw ÷ MkeËkMk Xkfhkýe Mk{kssLkku L ku fåA{kt síkk fu ð¤íkk yk hkøk : [k÷ku Ãku÷k çkkBçkq rçkxTMkLkk... (fku÷f¥kk) yLku çkkçkw÷k÷ Mkkt¾÷k (¼z÷e), fuBÃkMkLke {w÷kfkík ÷uðk yLku çkk¤fkuLku yÇÞkMk {nk{tºke : ©e Ëuðhk{¼kE Ak¼iÞk (ytf÷uïh) [k÷ku Ãku÷k çkkBçkq rçkxTMkLkk, íkÚkk ¾òLk[e : Eïh÷k÷ Ak¼iÞk (niÿkçkkË). {kxu {wfðk yLkwhkuÄ fhu÷. ËktrzÞk h{ðk sEyu... [k÷ku Ãku÷k çkkBçkq rçkxTMkLkk, hkMk h{ðk sEyu.... ykX{Lke hkík Au, økkuÃkeÞkuLkku MkkÚk Au, hkÄkLkk Mktøk{kt ykðkuLku... ykðkuLku h{ðkLku ykðkuLku, fkLnk hkMk h{ðk ykðkuLku... (2) Lkun Lkeíkhíke ykt¾zeLku, yÍhu y{]ík Äkh... {ÚkwhkLkk {nu÷kuÚke LkeMkhe, ð]tËkðLk hkMk h[kð... yk... yk... yk... ykðku íkku h{ðkLku, hkMk h{ðkLku... ðk÷k {khu òuðk Au, íkLku hkÄkLkk Mktøk{kt hu... h{íkk W{tøk{kt hu... ykðku íkku h{ðkLku.... Ãke¤k Ãkeíkktçkh, shfMke ò{k, ytøku ytøkh¾wLku sheÞ÷ ðk{kt... nu ðk÷ku {Äwhe {kuh÷e çkòðkuíkku, yLku MkkiLku LkªËhÚke søkkzíkku... ykðòu ô{økÚke hu... h{ðk htøkÚke hu...nku.... ykðku íkku h{ðkLku.... yuf yuf fkLk yLku, yuf yuf økkuÃke... íkkuyu fkLkwzkyu hkÄkLku ÷kuÃke... ni ðk÷k ËktrzÞkLke ht{Íx ò{íke, ½u÷e ÚkE økkuÃkeÞku h{íke, nh¾u WÕ÷kMk{kt hu, {ks{ hkík{kt hu... nku... ykðku íkku h{ðkLku, hkMk h{ðkLku... ðk÷k {khu òuðk Au, hkÄkLkk Mktøk{kt hu... h{íkk ô{øk{kt hu... ykðku íkku h{ðkLku...

Mkki ¿kkríksLkkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ©e ¼hík¼kE ËuðS {kðkýe (¾ehMkhk-çktËwfeÞk) - 991h6 93938 ©e n»ko˼kE ¼hík {kðkýe (¾ehMkhk-çktËwfeÞk) - 9Ãk738 14040 ©e hrð÷k÷ ¼hík {kðkýe (¾ehMkhk-çktËwfeÞk) - 90000 Ãk31hh ©e rLk÷u»k¼kE ¼hík {kðkýe (¾ehMkhk-çktËwfeÞk) - 97007 303Ãk6

rþðþÂõík yuLxh«kEMkeÍ fi÷kMk zkuMko

{w.Ãkku. yLkfkÃkÕ÷e, rs. rðþk¾kÃkèLk{ (yktÄú«Ëuþ)-Ãk31 001.

y{khk {kLkðtíkk økúknfku yLku Mkki ¿kkríksLkkuLku LkqíkLk ð»koLkk yr¼LktËLk... ©e øktøkkhk{ ðk÷S ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 98481 Ãk331Ãk ©e þþefktík øktøkkhk{ ðkzeÞk (fkuxzk-s.) - 98481 9h10Ãk ©e SíkuLÿ Sðhks Yzkýe (rðhkýe {kuxe) - 90001 117Ãk0

Krishna Plywood Agency 49-29-1, Venu Madhuram, Madhura Nagar, Sankar Matha Road, VISAKHAPATNAM-530 016. (A.P.)

❖

h[rÞíkk ❖

Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ ÃkkhMkeÞk rþð xeBçkh {kxo, Lke{ík÷k, fku÷f¥kk. (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk) {ku.: 098306 10995

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ambica Doors (MANUFACTURER) D.No. 6-46, Cheemialapalli, Vepagunta (P.O.), VISAKHAPATNAM-530 047 (A.P.)

(32) 10{e LkðuBçkh, 2018 LkkLke yh÷Lke LkðkswLke rºkðkŠ»kf r{÷Lk yLku Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : LkkLke yh÷ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðeh[t˼kE Ãkkufkh, òuÄÃkwh îkhk) økE íkk. 30{e ykuøk»xÚke 4Úke MkÃxuBçkh [tËw¼kE økkuÃkk÷¼kE ¾uíkkýe (¼wðLkuïh), ËhBÞkLk {kuxe rðhkýeÚke rLkhkuýk sðkLkk {køko ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkS¼kE Ak¼iÞk (¼qs), WÃkh “fåALkk rn{k÷Þ” økýkíkk ÄeýkuÄh íkw÷MkeËkMk fhMkLk¼kE Ak¼iÞk (Lk¾ºkkýk) zwtøkhkLke ík¤uxe{kt ykðu÷ yk LkkLkfzk økk{{kt yLku «¼wËkMk¼kE LkÚÚkw¼kE ¼økík (z¼kuE). Mk{økú ¼khík¼h{kt ðMkíkkt LkkLke yh÷ðkMkeyku LkkLke yh÷ Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : W{xe Ãkzâk níkk, su{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkk «{w¾ : ©e þtfh÷k÷ fkÂLík÷k÷ Ak¼iÞk, ykÞkusLkLkk ÷eÄu Mk{økú økk{ Ä{Ä{e WXâwt níkwt. WÃk«{w¾ : ©e y{]ík÷k÷ {w¤S¼kE ¾uíkkýe, yk rËðMkku ËhBÞkLk ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx, {nk{tºke : ©e Eïh¼kE rð©k{¼kE Ak¼iÞk, MkhMðíke MkL{kLk, {nkykhíke yLku hkºku {tºke : ©e ÄLkMkw¾÷k÷ rnhk÷k÷ hk{SÞkýe, MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLkku níkk yLku f÷kfkhkuLku «kuíMkknf ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhkÞu÷. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk LkkLke yh÷ økk{Úke 100 rf.{e. Ëqh ËkËk Äkuh{LkkÚk Lkk{Lkk yuf íkÃkMðeyu ßÞkt íkÃk fÞwO níkwt íku ÏÞkíkLkk{ zwtøk¤ nk÷{kt yuf h{ýeÞ MÚk¤ íkhefu ÷kufr«Þ çkLÞwt Au. yk zwtøkh{kt Ak¼iÞk {kunLk÷k÷ Ak¼iÞk 999 ÃkøkÚkeÞkt Au yLku íkuLke xku[ WÃkhÚke [khu fkÂLík¼kE Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke çkksw «kf]ríkf MkkitËÞoLkku LkÍkhku òuðk suðku Au. ykÃkýk Mk{ksLke 900 su x ÷e sLkMktÏÞk Ähkðíkk økk{{kt {kðSçkkÃkkLkku yk©{ Ãký ËþoLkeÞ MÚk¤ Au. ynªLke Mk{ks ¾q ç k s LkkLkfze nku ð k Aíkkt yÃkLkk½h [÷kððk{kt ykðu Au, su{kt fåA çknkh ðMkíkkt ynªLkkt ¼kE-çknuLkku Ëh ºký ð»kuo ykðk MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhu Au. suLkk Ãkrhýk{u þtfh÷k÷ Ak¼iÞk Eïh¼kE Ak¼iÞk ðíkLkÚke Ëqh nkuðk Aíkkt Ãký yufçkeò ðå[u Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ¼kE[khku yLku yufíkk s¤ðkE hnu Au. ¾òLk[e : ©e [tËw÷k÷ ðu÷S¼kE ðk÷kýe, LkkLke yh÷ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w ¾ : ©e fkÂLík¼kE {kðS¼kE Mkn¾òLk[e : ©e Eïh÷k÷ fkÂLík÷k÷ Ak¼iÞk (rðhkýe {kuxe), WÃk«{w¾ : ©e nrh÷k÷ Ak¼iÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rníkuþ¼kE rþðS¼kE ¼økík (z¼kuE), {nk{tºke : ©e ¾e{S¼kE ðk÷kýe, nhMkw¾÷k÷ nrh÷k÷ {kunLk÷k÷ þk{S¼kE Ak¼iÞk (Mkwhík), Ak¼iÞk, ÃkwY»kku¥k{¼kE {kunLk¼kE fuMkhkýe, {tºkeyku : ©e {økLk÷k÷ {kðS¼kE Ãkkufkh søkËeþ¼kE þk{S¼kE ¾u í kkýe yLku (òuÄÃkwh, hks.) yLku ®n{ík÷k÷ ËuðS¼kE rËLkuþ¼kE nrh¼kE Ak¼iÞk. Ak¼iÞk (Ãk÷wMk), ¾òLk[e : ©e {økLk÷k÷ LkkLke yh÷ {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : nt M khks¼kE ¼økík (¼q s -Lk¾ºkkýk), «{w ¾ : ÷û{eçku L k nrh÷k÷ Ak¼i Þ k Mkn¾òLk[e : ©e {kunLk÷k÷ ðk÷S¼kE (hkÞÃkwh), WÃk«{w¾ : {tsw÷kçkuLk {kunLk¼kE Ak¼iÞk (Mkwhík), ykuzexh : ©e ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk (Mkwhík), {tºke : {ýeçkuLk {økLk÷k÷ fhMkLk¼kE ðkMkkýe (Mkwhík), MkÇÞku Mkðo©e : ¼økík (¼qs), Mkn{tºke : sþkuËkçkuLk ®n{ík¼kE yhsý¼kE ÷k÷S¼kE fu M khkýe Ak¼iÞk (Ãk÷wMk), ¾òLk[e : sÞkçkuLk þktrík÷k÷ (¼wðLkuïh), Ãkhçkík¼kE hk{S¼kE ¾uíkkýe Ãkkufkh (çkkhzku÷e), Mkn¾òLk[e : [tÃkkçkuLk (ni ÿ kçkkË), hrík÷k÷¼kE yhsý¼kE fh{þe¼kE ÷ªçkkýe (çkkuÄLk, A.P.), MkÇÞku ¾uíkkýe (niÿkçkkË), ËuðS¼kE nhS¼kE Mkðo©e : ntMkkçkuLk ßÞtrík¼kE ðkMkkýe (Mkwhík), ¾uíkkýe (hkÞÃkwh), fhMkLk¼kE hk{S¼kE fMíkw h çku L k {ku n Lk÷k÷ Ak¼i Þ k (Ãk÷w M k), Ak¼iÞk (Ãk÷wMk), híkLkþe¼kE yçkS¼kE Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk (Ãk÷wMk), Ak¼iÞk (ELËkuh), nhMkw¾÷k÷ Mð. {w¤S¼kE [u í kLkkçku L k þt f h÷k÷ Ak¼i Þ k (Mkw h ík), ¾uíkkýe (niÿkçkkË) yLku [tËw÷k÷ ¾e{S¼kE ¼kðLkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE fuMkhkýe (ELËkuh), ¾u í kkýe (hkÞÃkw h ), Mk÷knfkhku Mkðo © e : ÃkkYçkuLk {nuLÿ¼kE ÷ªçkkýe (LkkLke yh÷) yLku hðS¼kE ËkLkk¼kE fuMkhkýe (ðzkuËhk), nu{÷íkkçkuLk rnhk÷k÷ ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk).

rðhkýe LkkLke Mk{ksLkk nkuÆuËkhku rðhkýe LkkLke (íkk. {ktzðe) : (©e ykh.çke. Ãkkufkh îkhk) økE íkk. 1Ãk{e sw÷kEyu {¤u÷e MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke {¤u÷ çkuXf{kt nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. Mk{ksLke fkhkuçkkhe : «{w ¾ : ©e hsLkefkt í k ðk÷S ¼økík, WÃk«{w¾ : ©e þktrík÷k÷ ÄLkS ¼økík, {tºke : ©e ßÞtrík÷k÷ þk{S n¤Ãkkýe, Mkn{tºke : ©e «Vw÷ fh{þe ðkMkkýe, ¾òLk[e : ©e AøkLk÷k÷ fh{þe ¼økík, Mkn¾òLk[e : ©e Lkh®Mkn zkÞk Lkkfhkýe, ykuzexh : ©e ÷¾{Mke¼kE «u{S Ãkk[kýe, MkÇÞku Mkðo©e : híkLkþe fuMkhk Ãkkufkh, fkt r ík÷k÷ rnhS ðkMkkýe, Síku L ÿ þk{S hk{kýe yLku f{÷uþ ðk÷S rËðkýe. Þwðf {tz¤Lke fkhkuçkkhe : «{w ¾ : ©e yþku f Lkkhý rËðkýe, WÃk«{w¾ : ©e «fkþ {LkS ðkMkkýe, {tºke : ©e {nuLÿ {kðS hk{kýe, Mkn{tºke : ©e Ãkhuþ rnhk÷k÷ Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e þktrík÷k÷

rnhS ðkMkkýe, Mkn¾òLk[e : ©e rðþk÷ híkLkþe Ãkkufkh, ykuzexhku Mkðo©e : {Þwh hsLkefkt í k ¼økík yLku Mkr[Lk {ýe÷k÷ hk{kýe, MkÇÞku Mkðo©e : feŠík þktrík÷k÷ ¼økík, yrLk÷ híkLkþe ðkMkkýe, rËLkuþ ntMkhks rËðkýe, Mktfuík Lkh®Mkn Lkkfhkýe yLku Þkuøkuþ «rðý ¼økík. {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e f{¤kçkuLk ßÞtrík÷k÷ n¤Ãkkýe, WÃk«{w¾ : ©e þktíkkçkuLk {ýe÷k÷ hk{kýe, {t º ke : ©e økeíkkçku L k fÕÞkýS Ãkk[kýe, Mkn{tºke : ©e «ur{÷kçkuLk hsLkefktík ¼økík, ¾òLk[e : ©e {tsw÷kçkuLk ÷¾{Mke Ãkk[kýe, Mkn¾òLk[e : ©e ÷e÷kçkuLk þktrík÷k÷ ðkMkkýe, yku z exh : ©e yYýkçku L k r{íku þ Ãkku f kh, MkÇÞku Mkðo©e : Ãkw»ÃkkçkuLk rLkríkLk ðkMkkýe, rð{¤kçkuLk «fkþ ðkMkkýe, rLkYÃkkçkuLk «n÷kË Ãkkufkh yLku þktíkkçkuLk þktrík÷k÷ ðkMkkýe.

økktÄeÄk{ ¾kíku Mkw©e Lk{MðeËeËeLke ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkþu økktÄeÄk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk)

yºku íkk. 11-11-h018, hrððkhÚke íkk. 17-11-18 þrLkðkh MkwÄe økktÄeÄk{Lkk yktøkýu Mkw©e Lk{MðeËeËe (çkzðkn) ÃkkuíkkLke ykøkðe þi ÷ e{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkw t hMkÃkkLk fhkðþu. fÚkkLkwt ykÞkusLk Ãkxu÷ LkkLkS¼kE ¼e{S¼kE zkÞkýe ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu ÃkkxeËkh ¼ðLk, Ã÷kux Lkt. 39, Mkufxh-8, økktÄeÄk{ ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt nkshe ykÃkeLku fÚkk ©ðýLkku ÷k¼ ÷uðk ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

rðøkkuze{kt 47{k ÃkkxkuíMkðLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE rðøkkuze (íkk. Lk¾ºkkýk) :

(©e rfþkuh¼kE fk÷heÞk îkhk)

yºkuLkk ©e rðøkkuze ÷û{eLkkhkÞý fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkk 47{k Ãkkxku í MkðLke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE níke. yk «Mktøku fåA çknkh ðMkíkkt ¼kEykuLku {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. íkk. h3{eyu çkÃkkuhu [zkðkLke rðrÄ yLku hkºku fkhkuçkkhe Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw t . íkk. h4{e yku ø k»xu ¼ÔÞ s÷Þkºkk fkZðk{kt ykðe níke, su{kt Mkkiyu W{tøk¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. çkÃkkuh çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE ¼kðkýe ([u L Lki ) Lke yæÞûkíkk{kt Þku ò Þu ÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÷uðkÞu÷ {níðLkk Xhkðku Ãkife (1) ykøkk{e Ãk0{ku ÃkkxkuíMkð ð»ko h0h0{kt Äk{Äq{Ãkqðof Wsððk{kt ykðþu. (h) rLkÞkýeykuLkwt MLkun r{÷Lk yLku (3) yÃkLkk ½hLkk rLk¼kð ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu MðiÂåAf heíku su Ëkíkkykuyu {wze {wfu÷ Au íku{Lku nðu ÔÞks ykÃkðk{kt ykðþu Lkrn suðk Xhkðku fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rfþkuh¼kE fk÷heÞkyu fÞwO níkwt.

“çkÄwt [kÕÞk fhu...” íkwt Lkrn Úkíkku nuhkLk SðLk{kt çkÄwt [kÕÞk fhu... fhu Võík íkkYt fk{ SðLk{kt çkÄwt [kÕÞk fhu... fkuE ¼÷u ÓËÞ{kt ÃkkÃk ¼kuøkðþu ynª... íkwt hk¾su rË÷ MkkV SðLk{kt çkÄwt [kÕÞk fhu... íkwt Akuzíkku Lkk MkkÚk Mkå[kELkku yk¾e ®sËøke... Aku ÚkkÞ íkwt çkËLkk{ SðLk{kt çkÄwt [kÕÞk fhu... rðïkMkÚke íkwt íkkhe heíku ®sËøkeLku Sðsu... fkuE Lkrn Ëu MkkÚk SðLk{kt çkÄwt [kÕÞk fhu... fkuE ¼÷uLku Lkk fhu íkkhe fËh yk søk {®n... Ëusu íkwt MkkiLku {kLk SðLk{kt çkÄwt [kÕÞk fhu... ❖

h[rÞíkk ❖

rð{¤kçkuLk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ («{w¾©e, ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk hMk÷eÞk {rn÷k {tz¤) hMk÷eÞk (fåA)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ÞûkLkk {u¤k{kt ÃkkxeËkhkuLkwt «¼wíð : hÃk ð»koÚke Mxku÷ W¼k fhe ¿kkríksLkkuLku sfze hkÏÞk Au... rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe îkhk) rðÚkkuý ÃkkxeËkh LkðÞwðf {tz¤ ÃkkA÷k hÃk ð»koÚke {u¤k{kt Mxku÷ W¼ku fhu Au yLku ÃkkxeËkh ÞwðkLkku Mkíkík [kh rËðMk MkwÄe (ðkhkVhíke) xe{ çkLkkðeLku Xtzk Ãkeýk yLku ÃkktW¼kS çkLkkðeLku {u¤k{kt ðuÃkkh fhu Au, su{kt yLÞ økk{kuLkk ÃkkxeËkhku WÃkhktík rðÚkkuý økk{Lkk ík{k{ ÷kufku ¾kMk ÞwðkLk niÞkyku y[wf ÃkÄkhu Au. yk ð»kuo {u¤kLkk «kht¼u {eLke ðkðkÍkuzwt {kºk {u¤k Ãkwhíkwt ºkkxõÞwt níkwt, su{kt MkktÞhk (Þûk) yLku rðÚkkuýLkk Mxku÷ s{eLkËkuMík ÚkÞk níkk. íkku y{wf {tzÃkku s{eLkÚke 10 Vqx nðk{kt Wzâk níkk. Úkkuzk Mk{Þ {kxu {u¤k{kt øk{økeLkíkk AðkE økE níke. fkhý fu [kh rËðMkLke {nuLkík yLku Mxku÷Lke Mkòðx ðe¾kE økE níke. Ãkhtíkw ÃkkxeËkhLkk òtçkks ÞwðkLkkuyu yuf s hkík{kt VheÚke {knku÷ s{kÔÞku níkku. {eLke íkhýuíkhLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke yku¤¾kíkku Þûk çkkiíkuhk (ffz ¼ex)Lkku {u¤ku økúkr{ý ÷kuf MktMf]ríkLku Wòøkh fhíkku Au. Ãkhtíkw

ÃkkA÷k ËkuZ ËkÞfkÚke {u¤kLkwt r[ºk çkË÷kE økÞwt Au. ÷kuf {u¤ku nðu ÞwðkLk niÞk {kxu çkLke økÞku Au. rËðMkLku çkË÷u nðu hkºku {u¤ku ò{u Au. hkºku niÞu niÞwt ˤkíkwt nkuÞ íkuðe ¼ez W{xu Au. yøkkW ßÞkhu ykÃkýe MktMf]ríkLku yLkwYÃk ¼kíkeøk¤ {u¤ku Þkuòíkku níkku. ftMkkhk çkòh {u¤kLkwt {wÏÞ ðuÃkkhLkwt Míkkuºk níkwt. ßÞkt swLkk ðkMkýku s{k fhkðeLku Lkðk ðkMkýku ¾heËðk{kt ykðíkk níkk. ¾uíkeLkk ykuÍkhku Ãký {u¤k {ktÚke ¾heËðk{kt ykðíkk níkk. yíÞkhu yk¾wt r[ºk ({u¤k{kt) þnuhe çkLke økÞwt Au. íku{ Aíkkt ykswçkkswLkk økk{Lkk ÃkkxeËkhkuyu «¼wíð ò¤ðe hkÏÞwt Au. ÃkkA÷k hÃk ð»koÚke rðÚkkuýLkk ÞwðkLkku Mxku÷ fhu Au. ßÞkhu ykýtËÃkh (Þûk)Lkk ÞwðkLkku 30 ð»koÚke Mxku÷ fhu Au. MkktÞhk (Þûk) ÷øk¼øk 17 ð»koÚke ykÞkusLk fhu Au íkku ykýtËMkhLkk ÞwðkLkkuyu {u¤k{kt ÃkkuíkkLke AkÃk W¼e fhe Au. ÞûkLkk {uu¤k{kt ¿kkríksLkkuLke {sçkwík çkwrLkÞkË W¼e ÚkE Au, su MkkYt fnuðkÞ.

¾uzkuE MÚkkLkf Ãkkufkh ÃkrhðkhLkku Ãkkheðkrhf MLkun r{÷Lk yLku yríkrÚk ¼ðLkLkku ÷kufkÃkýo Mk{khkun Þkuòþu ¾uzkuE (ytòh-fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE Ãkxu÷, ík¾íkøkZ îkhk) yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ¾uzkuE MÚkkLkf ËkLk-ËkíkkykuLkwt MkL{kLk íku{s Ãkkufkh ÃkrhðkhLke Ãkkufkh ÃkrhðkhLkwt Ãkkheðkrhf MLkun r{÷Lk yuð{T rLkÞkýe-s{kEykuLkk Mkk{iÞk-Mðkøkík-MkL{kLk, yríkrÚk ¼ðLkLkwt ðkMíkw ÃkqsLk fkÞo¢{ íkk. 1h yLku 13 ÃkrhðkhLke Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk rðøkuhu LkðuBçkhu Þkuòþu. íku{s íkk. 1h-11-h018Lke hkºkeyu ¼ÔÞ Mkíkík çku rËðMk [k÷Lkkhk yk fkÞo¢{{kt ÷kufzkÞhku yLku MktíkðkýeLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk rËÃk «køkxâ, yríkrÚk ¼ðLk íkÚkk «ðuþîkh ÚkÞu÷ Au yu{ ÃkrhðkhLkk {nk{tºke {kunLk¼kE ÷kufkÃkoý, ËkËkLkk ÃkkuXeÞk, yríkrÚk rðþu»k©eyku, hk{S¼kE Ãkkufkh (ík¾íkøkZ)yu sýkÔÞwt Au.

hksfkux (Ãkrù{ rð¼køk)Lke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh îkhk) økE íkk. h1{e sw÷kEyu hksfkux (Ãkrù{ MkU ½ kýe, {t º ke : ©e ¼q à ku L ÿ¼kE Ãkku f kh, rð¼køk) fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ¾òLk[e : ©e y{eík¼kE ÃkkhMkeÞk, Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk «{w¾ ©e {nuLÿ¼kE Mkn¾òLk[e : ©e [uíkLk¼kE Ãkkufkh. ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. suLkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤ : «{w¾ : rð{¤kçkuLk ¼økík, WÃk«{w¾ : Þwðk {tz¤Lkk ©e {kunLk¼kE rËðkýeyu fÞwO níkwt. økík ð»koLkk rnMkkçkkuLke hsqykík çkkË {rn÷k MkrðíkkçkuLk MkU½kýe, {nk{tºke : zkp. y{eíkkçkuLk {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lke xe{u AuÕ÷k çku ð»ko ¼økík, {tºke : hexkçkuLk ¼økík, ¾òLk[e : ËhBÞkLk fhkÞu÷ fk{økeheLkku ynuðk÷ hsq fÞkuo rð{¤kçkuLk hk{kýe. ðÄw { kt nk÷{kt yk Mk{ksLkk ©e níkku . yk «Mkt ø ku Ëkíkk ©e ¼ÔÞ {ku n Lk¼kE rËðkýeLke {nkí{k økktÄe heSÞLk yuÕÞwr{rLkÞ{ðk¤k ©e rðsÞ¼kE Äku¤w yLku ©e nheþ¼kE hk{kýe îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ nuX¤Lkk hksfkux rzrðÍLkLkk [uh{uLk yLku MkuLxÙ÷ VkE÷ (fex) Ëhuf Mk{kssLkkuLku ykÃkðk{kt fuçkeLkux {eLkeMxh íkhefu ykøkk{e çku ð»ko {kxu ykðe níke, su{kt nwt yLku {khku Mk{ks íkÚkk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. íku çkË÷ íku{Lku Mk{ks {kxu nwt þwt fhe þfwt íku rðþu ©e {kunLk¼kE yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. rËðkýeyu íkiÞkh fhu÷ ÷u¾ yLku yLÞ {krníke ¼sLk hk¾ðk{kt ykðe níke. (hkøk : [÷íke{kt...) y{khk «ríkrLkrÄLkk ynu ð k÷ {w s çk þu h zeLkku MkktXku Aku÷íkkt Ahe çkuXe nkÚk hu... ÞwðkMkt½ îkhk yLÞ «ð]r¥kyku MkkÚku ç÷z zkuLkuþLk Ëku z ku çku L ke ÿkiÃkËe nrhLku Ãkktxku çkktÄku nkÚk hu... fuBÃk WÃkhktík øk¼koþÞLkk {w¾Lkwt fuLMkh Lk ÚkkÞ òuLku ðk÷kSLkk nkÚk hu... Ëkuzku çkuLke... íkuLke íkfuËkhe YÃku h9 sux÷e çknuLkkuLku ðufMkeLk YrÄhu[eh¼hkýkt Vkze Ãkkxku çkktæÞku «¼wSLku nkÚk hu... (hMke) ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fkÞo{kt ðk÷k hu rðMkhk{ ík{Lku Úkíke nþu Ãkez hu... Ëkuzku çkuLke... ykÃkýe Mk{ksLkk zkp. sÞuþ ¼økík yLku zkp. Ãkkxku Akuze íkktíkýk økýðk çkuXk nrh nkÚk hu... y{eíkkçkuLk ¼økíkLke Mkuðk LkkUÄLkeÞ níke. LkðMkku Lkðkýwt økÛÞk nrhyu íkíkfk÷... Ëkuzku çkuLke... íÞkhçkkË Mk{ksLke ðíko{kLk fkhkuçkkhe fkÞofk¤ çkuLkLkwt Ëuðwt {kÚku ÚkÞwt fÞkhu ËuðkE òÞ hu... Ãkwhku Úkíkkt Lke[u {wsçkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ¼he Mk¼k{kt Ëw:þkMkLk ¾u[U ÿkiÃkËeLkk [eh... Ëkuzku çkuLke... fhðk{kt ykðe níke. ¼he Mk¼k{kt ÿkiÃkËe Ãkkufkhu nrhLku yks hu... Mk{ks : çkuLkeLkwt Ëuðwt [qfíku fhðk nrh ÃkÄkÞko íkíkfk÷ hu... Ëkuzku çkuLke... «{w¾ : ©e ðMíkk¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾: fkuELkwt Lk hk¾u ðk÷ku ¼kh Mk ¼kh hu... ©e «rËÃk¼kE ¼økík, {nk{t º ke : ©e yLkkÚkwtLkk LkkÚk, ík{Lku ðkhtðkh «ýk{... Ëkuzku çkuLke... ÷Äkhk{¼kE MkU½kýe, {tºke : ©e {kunLk¼kE Wr{Þk {tz¤Lke yhS ðk÷k Mkwýku ËELku æÞkLk hu... rËðkýe, ¾òLk[e : ©e fuþð÷k÷¼kE ½ku½khe, MkíMktøkLkku rLkík rLkík Ëuòu {tz¤Lku Õnkð hu... Ëkuzku çkuLke... Mkn¾òLk[e : ©e rníkuLÿ¼kE Ak¼iÞk. ❖ h[rÞíkk ❖ Þwðk {tz¤ : Wr{Þk ¼sLk {tz¤ «{w¾ : ©e WËÞ¼kE ÃkkhMkeÞk, WÃk«{w¾: (½kxfkuÃkh, {wtçkE)Lke çknuLkku ©e {Þwh¼kE ¼økík, {nk{tºke : ©e LkhuLÿ¼kE

10{e LkðuBçkh, 2018 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Äku¤w Ãkrhðkh ({wtçkE, ÃkqLkk, LkkrMkf)Lkwt ík]íkeÞ MLkun r{÷Lk íkk. 30-9-h018Lkk hkus yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku «{w¾ ©e Ëuðhk{¼kE ËuðMke Äku¤w (fkuxzk-[.)Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. yk MLkun r{÷Lk Ëh çku ð»kuo Þkusðk{kt ykðu Au. fkÞo¢{Lke þYykík{kt MkðkhLkk 9-30 f÷kfu {nk{tºke ©e yþkuf ÃkwY»kku¥k{ Äku¤w (ËwòÃkh)yu Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLkwt Mðkøkík fhu÷. Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk çkkË Äku¤w ÃkrhðkhLkk {wçt kE, ÃkqLkk, LkkrMkf{kt suLkk ½hu ºkeS rËfheLkku sL{ íkk. 189-h016 ÃkAe ÚkÞku nkuÞ íkuðk Ëkíkk ©e [tËw÷k÷ rnhS¼kE Äku¤w («íkkÃkøkZftÃkk, nk÷u ¾kh½h) íkhVÚke Yk. Ãk1,000/-Lke rVfMz zeÃkkuÍex ¼ux MðYÃku ykÃkðkLke ònuhkík fhu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkk. 34-h018Lkk rËðMku ©e{íke ¼kðLkkçkuLk yþkuf¼kE híkLkþe Äku¤w (÷wzðk, nk÷u çkkuheð÷e)Lkk ½hu ºkeS ÷û{eLkk MðYÃk{kt fw. íkLkeþkLkku sL{ ÚkÞu÷ Au. suÚke Ëkíkk Ãkrhðkh îkhk fw. íkrLkþkLku Yk. Ãk1000/-Lke yuV.ze. ¼ux MðYÃku ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{{kt nksh Äku¤w ÃkrhðkhLke 116 fwtðkhe rËfheykuLku ¼ux ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. rLkÞkýeLku ¼uxLkk {wÏÞËkíkk Mkðo ©e [tËw÷k÷ rnhS Äku¤w, þktrík÷k÷ ÷k÷S Äku¤w, ÄLkMkw¾ ÷Äkhk{ Äku¤w, Ëuðhk{¼kE ËuðMke Äku¤w, yþkuf ÃkwY»kku¥k{ Äku¤w yLku rðsÞ Äehs÷k÷ Äku¤w hÌkk níkk. ¼kusLkLkk MknÞkuøke Ëkíkkyku Mkðo ©e rn{kt þ w ¼ kE rþð÷k÷ Äku ¤ w , Ëuðhk{¼kE ËuðMke Äku¤w, «rðý¼kE ÷k÷S Äku¤w, Äehs÷k÷ ¼kýS Äku¤w, ¼hík¼kE y{]ík÷k÷ Äku¤w,

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Äku¤w Ãkrhðkh ({wtçkE, ÃkqLkk,LkkrMkf)Lkk ík]íkeÞ MLkun r{÷LkLkku ynuðk÷ zkUçkeð÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkkhkÞý¼kE rð©k{ ¼økík, ½kxfkuÃkh, {wtçkE îkhk) híkLkþe¼kE hðS Äku¤w, rðsÞ¼kE Äehs÷k÷ Äku¤w níkk. ykEM¢e{Lkk Ëkíkkyku ©e fkÂLík÷k÷ híkLkþe Äku¤w yLku ©e Eïh¼kE ðu÷S Äku¤w níkk. «kMktrøkf {wõík {tíkÔÞku ©e hu~{kçkuLk yh®ð˼kE (LkkrMkf)yu MLkun r{÷Lk{kt çknuLkkuLku þiûkrýf {køkoËþoLk Mku r {Lkkh Þku s ðkLke Mk÷kn ykÃku ÷ . [t Ë w f kfk (¾kh½h)yu Äku¤w Ãkrhðkh{kt ÔÞMkLk {wõíkLke rn{kÞík fhu÷. {wfuþ ntMkhks¼kE (ÃkqLkk)yu rËfhe-rËfhkykuLkkt MkøkÃký rð»ku Mkw [ Lk fhu ÷ . ðMkt í k¼kE LkkLkS (zkUçkeð÷e)yu sýkðu÷ fu Äku¤w Ãkrhðkh MkwhÄLkLke MktMf]rík rð»ku çkk¤fkuLku {krníkøkkh fhðk, rLk{eík Lkh®Mkn¼kE (ÃkqLkk) íkÚkk rfhex¼kE hýAkuz¼kE (¾kh½h)yu MLku n r{÷Lk Úkðw t s òu E yu . Ëhu f Mkt M Úkkyku { kt Äku ¤ w ÃkrhðkhLkku zt f ku Au . Eþkçku L ku yußÞwfuþLk WÃkh ¼kh {wõÞku. MkkÂíðf fuþð÷k÷u ðze÷kuyu MknLk fhu÷k rËðMkkuLkku WÕ÷u¾ fhe íku{ýu fhu÷k rðfkMkLku ÞkË fhu÷. {rn÷kyku îkhk çkk¤fkuLku rLkýoÞ ÷uíkk þe¾ððk íkÚkk çkk¤fkuLkk rðfkMk{kt {kíkkyku îkhk yÃkøkúuz fhðk òuEyu. WíMkð¼kE økku®ð˼kEyu çkk¤fkuLku {kík]¼k»kk ðkt[íkk-÷¾íkkt þe¾ððk «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu.

{kík] © eyku { kt þkt í kkçku L k Ëu ð hk{¼kE íkÚkk ÷û{eçkuLk ÃkwY»kku¥k{u sýkÔÞwt fu LkkheþÂõík yuf ÚkkÞ íkÚkk çkk¤fkuLkk WAuh Mkkhe heíku fhu. ÷û{eçkuLku Ãkkuíku fE heíku Ãkrh©{ fheLku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yþkufLku ¼ýkÔÞku Au yLku yksu íku ½ýe çkÄe MktMÚkkyku{kt Mkuðk ykÃku Au íkuLkku {Lku økðo Au. zkp. rLkíkeLk¼kEyu nt{uþkt SðLk{kt LkrðLkík{ þe¾ðkLkku «ÞkMk fhðku, suÚke çkk¤fkuLku Ãký ykÃkýk fkÞkuo îkhk s «uhýk {¤íke nkuÞ Au. yLÞ ¼kEykuLkk {tíkÔÞku{kt ÞwðkLkku{kt MktMfkh ¾qçk s sYhe Au. Mk{ks{kt yufíkk y¾tz hnuðe òuEyu. fkuEÃký Mkt«ËkÞLkku rððkË Ãkrhðkh{kt Lk Úkðku òuEyu. MktrËÃk¼kE (C.A.)yu

Ëuðhk{¼kE Äku¤w «{w¾

yþkuf¼kE Äku¤w {tºke

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

sýkðu÷ fu ðze÷ku îkhk Mk{ks MktøkXeík hkÏÞku íkuLku ykøk¤ ðÄkhðku íkÚkk rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðwt. [tËw¼kE rnhS¼kEyu ÔÞðMkkÞLku Mk{ks MkkÚku Mkktf¤e çknkh yÃkkíkk LkkýktLku Mk{ks{kt WÃkÞkuøk fhðku. ðÕ÷¼¼kEyu MLkun r{÷Lk heMkkuxo{kt hk¾ðkLkwt Mkw[Lk fhu÷. {ýe÷k÷¼kE fkLkSyu Ëefhkyku ÔÞMkLk Akuzu íkuðe Mk÷kn ykÃke. Äehs÷k÷ ¼kýSyu çkk¤fku rþûký MkkÚku MktMfkh fu¤ðu yu Mk{ÞLke {ktøk Au. «{w¾ ©e Ëuðhk{¼kE ËuðMkeyu Ãkrhðkh Wíkhku¥kh «økrík fhu yuðku þw¼uåAk MktËuþ ykÃku÷. yk «Mktøku Äku¤w Ãkrhðkh îkhk su rðãkÚkeoyku økúußÞwyux íkÚkk íkuLkk ÃkAeLke zeøkúe{kt W¥keýo ÚkÞk nkuÞ íkÚkk su{ýu h{íkøk{ík ûkuºku íku{s çkeS yufMxÙk yufxeðexe{kt ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íkuðk h4 rðãkÚkeoykuLkkt rðþu » k MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . çkeò Mkºk{kt h{íkøk{ík, DJ íkÚkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. LkðeLk fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e Ëuðhk{¼kE ËuðMke (fkuxzk-[.½kxfkuÃkh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {ýe÷k÷ fkLkS (÷wzðk-½kxfkuÃkh), ÷¾{Mke¼kE hðS (ÃkË{Ãkwh-

(33)

Ãkq L kk) yLku ¼hík¼kE y{] í k÷k÷ (fku x zk-[.çkkuheð÷e), {nk{tºke : ©e yþkuf¼kE ÃkwY»kku¥k{ (ËwòÃkh-½kxfkuÃkh), {t º keyku Mkðo © e : MkkÂíðf fuþð÷k÷ (÷wzðk-ÃkLkðu÷), WíMkð økku®ð˼kE (çkkð¤eÞkftÃkk-¾kh½h) yLku çkkçkw¼kE Lkkhý¼kE (hkÞý {kuxe-½kxfkuÃkh), ¾òLk[e : ©e ðÕ÷¼ËkMk fkLkS (÷wzðk-½kxfkuÃkh), Mkn¾òLk[e Mkðo©e : Lkxðh÷k÷ [tËw÷k÷ (rðÚkkuý-½kxfkuÃkh), rn{ktþw rþð÷k÷ (y{ehøkZ-¾kh½h) yLku MktrËÃk þk{S¼kE (ËwòÃkh-Úkkýk), Mk÷knfkhku Mkðo©e : Äehs÷k÷ ¼kýS ({kLkfwðk-½kxfkuÃkh), þktrík÷k÷ ÷k÷S (Ënu ø kk{-½kxfku à kh) yLku «rðý¼kE ÷k÷S (fhMkLkÃkwhk-¾kh½h), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkð©e : [tËw÷k÷ rnhS¼kE, rfhex hýAkuz¼kE, rðLkkuË sÞuþ¼kE, ÄLkS Mkku{S¼kE, hkuLkf rð©k{¼kE, Eïh ðu÷S¼kE, fktrík÷k÷ ÷Äkhk{, fktrík÷k÷ híkLkþe¼kE, søkËeþ ÷k÷S¼kE, Mk[eLk {kunLk÷k÷, Äehs rþðøký¼kE, «rðý {LkS¼kE, y{eík híkLkþe¼kE, þt¼w÷k÷ zkÌkk÷k÷, rðsÞ Äehs÷k÷, hksuLÿ Ëuðhk{¼kE, ¼hík Äehs÷k÷, LkkLkS¼kE {LkS¼kE, Lkkhý¼kE hk{S¼kE, Lkhu L ÿ fÕÞkýS, ¼hík¼kE fu M khk¼kE, {w f u þ yhsý¼kE, yrLkþ LkkøkS¼kE, ¼hík fktrík÷k÷, Lkhuþ h{uþ¼kE, h{uþ ËuðS¼kE, «¿kuþ hrík÷k÷, [tËw÷k÷ yhsý¼kE, yh®ðË {kðS¼kE, rðLkkuË Ëu ð Mke¼kE, h{u þ ¼kE Ãkw t ò ¼kE, ¼hík¼kE fhMkLk¼kE, Lkh®Mkn¼kE ËuðMke¼kE, fuþð÷k÷ Sðhks¼kE yLku Äehs÷k÷ ðu÷S¼kE.

(34) 10{e LkðuBçkh, 2018

fÃkzðts ¾kíku rþðÃkwhký ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt fÃkzðts : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE Ãkkufkh îkhk)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ykuzeMkk heSÞLkLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE ¼wðLkuïh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÄLkS¼kE ¼kðkýe, Mktçk÷Ãkwh îkhk)

økE íkk. 1h Úke 18 MkÃxuBçkh ËhBÞkLk yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (÷kxeçkòh) îkhk ©e fýoð¼kE òu»keLke ÔÞkMkÃkeXu Mktøkeík{Þ rþðÃkwhký ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «Úk{ rËðMku fÚkkLkk Þs{kLk ©e ÄLkS¼kE fu. Mkkt¾÷k (USA)Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke ¼ÔÞ ÃkkuÚkeÞkºkk Lkef¤e níke. fÚkk MÚk¤u fÚkkLkk ðõíkk yLku Mk{ksLkk yøkúýeykuLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhkÞwt níkwt. Ëhhkus fÚkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu çkuÚke MkktsLkk A f÷kf MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷. «Úk{ rËðMku ykÞkusLk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e ðk÷S¼kE

ðk÷kýe îkhk ðfíkkLkwt Mðkøkík fhkÞk çkkË fÚkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. fÚkk ËhBÞkLk rðrðÄ «Mktøkku ¾qçk s Äk{Äq{Úke yLku ¼Âõík¼kðÚke WsðkÞk níkk. íkku yk Mk{økú økk¤k ËhBÞkLk hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt ¾kMk fheLku íkk. 16{e MkÃxuBçkhu hkºku ÚkLkøkLkkx yLku ykÃkýe MktMf]rík yLku ykÃkýe yku¤¾ Lkk{Lkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk r{ºkkuyu çkuLk{qLk ykÞkusLk fheLku fkÞo¢{Lku ÞkËøkkh çkLkkÔÞku níkku. íkk. 17{e MkÃxuBçkhu Þwðk{t[{kt çkk¤fku yLku Þwðk ÃkuZeLku {kuçkkE÷Úke fux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au íkuLke fÚkkLkk ðõíkkyu Mkh¤

¼k»kk{kt Mk{s ykÃke níke. íkk. 18{e MkÃxuBçkhu fÚkkLku rðhk{ yÃkkÞku níkku. yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kt ÷kxe çkòh MkLkkíkLk Mk{ksLkk yøkúýeyku, Þwðk {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk ík{k{ yøkúýeyku/fkÞofhkuyu ¼khu snu{ík WXkðe ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkðu÷. fÚkk ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk Mkðo ©e rnhk¼kE [kinký, rfhex¼kE ðk÷kýe yLku Mkwhuþ¼kE ðk÷kýeyu fÞwO níkwt. yk «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE Ãkkufkh Ãký nksh níkk. yk¼khrðrÄ ©e Mkwhuþ¼kE ðk÷kýeyu fhe níke.

ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk îkhk “÷ûÞ” fkÞo¢{ ytíkøkoík MkÃkLkktLkwt ðkðuíkh fhkÞwt {kuzkMkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, hksÃkwhftÃkk îkhk) furLÿÞ Mk{ksLkk yhðÕ÷e ÍkuLk Mk{ks «urhík íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk ykÞkursík “÷ûÞ” MkÃkLkktykuLkwt ðkðuíkh fkÞo¢{ íkk. 16-9-h018Lkk yºku Mkkçkh heSÞLkLkk [uh{uLk ©e r{Lkuþ ðkzeÞkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷, su{kt 8Ãk0Úke ðÄkhu ¼kEçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. þYykík{kt yhðÕ÷e ÍkuLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp. yþkuf¼kE ¼kðkýeyu fkÞo¢{Lkku nuíkw Mk{òðe MkkiLku ykðfkÞko níkk. fkÞo¢{Lkk WËT½kxf

yLku yhðÕ÷e f÷ufxh ©e LkkøkhksLku G.P.S.C; U.P.S.C.Lke MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku {kxu sYhe {køkoËþoLk ykÃÞwt. fkÞo¢{Lkwt nkËo Mk{wt ðfíkÔÞ yÃkqðo hkð÷ þkn yLku rLkMkøko òu»keyu ykÃÞwt níkwt. yk ðõíkkykuyu WÃkÂMÚkík Þwðk ¼kE-çknuLkku{kt MÃkÄkoí{f ònuh Ãkheûkkyku {kxuLkk MkÃkLkktykuLkkt ðkðuíkh fÞko níkkt. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ (zkp.) ðMktík Äku¤wyu Mkkçkh heSÞLkLkk fkÞo¢{Lku çkehËkðe rLkfeíkk

{kuzkMkkLke LkðkswLke {kuzkMkk : (©e hkurník¼kE Ak¼iÞk îkhk) (1) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤ {kuzkMkkLke LkðeLk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : «{w ¾ : ©e hku r ník¼kE økku ® ð˼kE Ak¼i Þ k, WÃk«{w ¾ ku Mkðo © e : y{] í k¼kE þk{S¼kE ¼kðkýe yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkS¼kE Ak¼i Þ k, {t º ke : ©e hksw¼kE ¼kýS¼kE ¼e{kýe, Mkn{t º ke : ©e Lkkhý¼kE Mkðøký¼kE Lkkfhkýe, ¾òLk[e: ©e økt ø kkhk{¼kE þk{S¼kE MkU ½ kýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : rËLku þ ¼kE {kunLk¼kE {kfkýe, nhuþ¼kE øktøkkhk{¼kE Ãkxu ÷ , nrhf] » ý Lkkhý¼kE Lkkfhkýe, «{kuËfw{kh fkÂLík¼kE ¼e{kýe, Lkxw¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh, h{ý¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu ÷ , çkkçkw ¼ kE økku à kk÷¼kE ÃkkhMkeÞk, yt ç kk÷k÷ ¾e{S¼kE Äku ¤ w , r{íku þ ðu ÷ S¼kE hk{SÞkýe, Ãkw L k{¼kE yhsý¼kE ¼økík, ßÞtrík¼kE þk{S¼kE ½ku ½ khe, yþku f ¼kE hrík¼kE ðu ÷ kýe, Eïh¼kE f[hk¼kE ¼kuòýe, ytçkk÷k÷ økku®ð˼kE {kðkýe, Síkw¼kE fkÂLík¼kE Ãkxu÷ yLku ¼køkoð ½Lk~Þk{¼kE hk{kýe. (h) sL{kü{e WíMkðLke Wsðýe fhkE : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤,

{kuzkMkk{kt íkk. h-9-h018 íkÚkk íkk. 3-9h018 Mkkík{ íkÚkk ykX{ ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞku. Mkkík{Lke Mkktsu íkÚkk ykX{Lke Mkktsu Mk{qn ¼kusLk fÞwO. ykX{Lke hkºku {rn÷k {tz¤ îkhk yuf r{rLkx h{íkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. Mkki {rn÷kykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄu÷. ÞwðkMkt½ îkhk {xfe VkuzLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ yLku ¾qçk s ¼kð-¼ÂõíkÚke sL{k»x{eLkku WíMkð {Lkkððk{kt ykðu÷. (3) LkðhkºkeLke Wsðýe fhkE : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤Lkk Ãk6{k Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ¼kð¼ÂõíkÚke ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ . «{w ¾ ©e hku r ník¼kE Ak¼i Þ k, {t º ke ©e hksw ¼ kE ¼e{kýe, Lkðhkºke fLðeLkh ©e «Vw÷¼kE ¼økík íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku îkhk Mk{økú LkðhkºkeLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t . ©e {ýe¼kE þk{S¼kE ÃkkufkhLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe LkðhkºkeLkku «kht¼ fhkÞku. Lkðhkºke ËhBÞkLk çkk¤fku îkhk ðuþ¼q»kk fhðk{kt ykðe. Ëkíkk©eykuyu çkk¤fkuLku «kuíMkkrník ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk. ykX{Lkw t nðLk yLku Ëkíkk©eyku îkhk ËþuhkLkku ¼kusLk «MkkË ÷E LkðhkºkeLkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðu÷.

¾uíkkýe, ©uÞkçkuLk, ÃkeLk÷ ÷ªçkkýe, ðiþk÷e {kðkýe ÃkkMkuÚke «uhf ðkíkku hsq fhkðe níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kuzkMkk rzrðÍLkLkk «{w¾ MktsÞ Mkwhkýe, ÄLkMkwhk rzrðÍLkLkk «{w¾ {LkMkw¾¼kE ¼økík, çkkÞz fÃkzðts rzrðÍLkLkk «{w¾ Lkeh÷ ¼kËkýe MkkÚku yußÞwfuþLk yLku xu÷uLx nLxLkk ©e hkurník Äku¤w íkÚkk Mk{økú xe{u ¼khu snu{ík WXkðe níke.

{khe rËfhe {kuxe ÚkE økE... sL{e níke ßÞkhu íku {khk ½h{kt, {khe yuf {kuxe EåAk Ãkqhe ÚkE økE, EåAk ½ýe çkkfe níke íkuLkk {kxu, Ãký òuík òuíkk{kt rËfhe {kuxe ÚkE økE... Úkkuzku ftxk¤ku ykðíkku íkuLku ¼ýðkLkku, íkku Ãký [kuÃkzk hkus ðkt[íke ÚkE økE, LkkLkk¼kEÚke {Míke ¾qçk fhu, yLku {kufku {¤u íkku íkuLke xe[h ÚkE økE... çkk¤Ãký íkuLkwt ðeíkíkwt økÞwt, yLku íku fku÷us sðk suðe ÚkE økE, fÞkhu Mkhfe økÞku Mk{Þ nkÚk{ktÚke, ¾çkh Lkk Ãkze fu rËfhe {kuxe ÚkE økE... rðïkMk Au ßÞkhu fEþ ðuðkELku, {khe rËfhe ík{khk ½hLke þku¼k ÚkE økE, ðuðkE nMkíkk fuþu fu Võík þku¼k Lknª, Ãký {khk ½hLke nðu rËfhe ÚkE økE... Lknª Akuzíkk yk {kufku ík{u, òu rËfhe ík{khe nS fkuELke LkÚke ÚkE, rðíkkðòu Mk{Þ Lkrn íkku ¾çkh Lknª Ãkzu, fÞkhu rËfhe {kuxe ÚkE økE...

❖

h[rÞíkk ❖

¼kðLkk ¼hík¼kE Ãkxu÷

yÕnkçkkË (U.P.) {ku.: 87658 29753

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ykuzeMkk heSÞLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k [uh{uLk ©e rðLkku˼kE nhe÷k÷ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt {nk{tºke ©e rËLkuþ¼kE zkÞkýe (fxf)yu Mkki L kw t Mðkøkík yLku økE Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk, ¾òLk[e ©e ÷r÷ík¼kE nhe÷k÷ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh)yu ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík íkÚkk r{þLk-h0h0 nuX¤Lke fk{økeheLkku ynu ð k÷ r{þLk [u h {u L k ©e {kunLk÷k÷ fkLkS ¼kðkýeyu hsq fhu÷. heSÞLk {ktÚke SUV Carnival{kt rMkÕðh {uz÷ {u¤ðLkkh (økkÞLk{kt) fw. ykMÚkk yþkuf¼kE ¾uíkkýe (Mktçk÷Ãkwh)Lkwt íkÚkk IIM çkUø÷kuh{kt CATLke Ãkheûkk{kt 99.36 Percentile {kfoMk {u¤ðeLku «ðuþ {u¤ðLkkh fw. ÃkÕ÷ðe nhuþ¼kE n¤Ãkkýe (òhMkw ø kw z k, Mkt ç k÷Ãkw h ) íkÚkk Wíf÷ ÞwrLkðŠMkxeLke h1h fku÷uòu{ktÚke B.Com.HonsLke zeøkúe TopTen List{kt rîíkeÞ MÚkkLk {u¤ðe ÃkkMk fhLkkh fw. ¼qr{fk ðMktík¼kE Yzkýe (¼wðLkuïh)Lkwt rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. [uh{uLk ©e rðLkkuË nhe÷k÷ ÷ªçkkýeyu íku{Lkk AuÕ÷k WËTçkkuÄLk{kt íku{Lkk fkÞofk¤{kt ÚkÞu÷ fk{økeheLkk MknMknÞkuøkeykuLku çkehËkðe MknÞkuøk ykÃkðk çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk nksh MkÇÞku Mkðo ©e íkw ÷ Mke¼kE rËðkýe (hkÞÃkw h ), Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýe (ÃkqLkk) yLku {rLk»k¼kE Yzkýe (çkUø÷kuh)Lkk MkkrLkæÞ{kt Lkðe fkhkuçkkheLke ÃkMktËøke Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. [uh{uLk : ©e {wfuþ¼kE økku®ð˼kE Ak¼iÞk (çkk÷uïh), IPC : ©e rðLkku˼kE nhe÷k÷ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh), VC : ©e ®n{ík¼kE ¾uíkk Äku¤w (¼wðLkuïh), DC (E) : ©e rËLkuþ¼kE økkuÃkk÷ zkÞkýe (fxf), DC (W) : ©e {wfuþ¼kE òËðS Ak¼i Þ k (Mkt ç k÷Ãkw h ), Chief Secretary : ©e nheþ¼kE hrík÷k÷ híLkkýe (çkk÷uïh), PRO : ©e MkwrLk÷¼kE su. {uÃkkýe (¼ÿf), Treasurer : ©e ¼hík¼kE fkÂLík÷k÷ rËðkýe (fxf), Secretary : ©e ÷r÷ík¼kE nhe÷k÷ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh), DS (E) : ©e Þkuøkuþ¼kE {kÄðS fuMkhkýe (çkk÷uïh), DS (W) : ©e Þku ø ku þ ¼kE rnhk÷k÷ Ak¼i Þ k (Mktçk÷Ãkwh), Jt. Treasurer : ©e þktrík÷k÷ yu{. Ak¼iÞk (fxf). ykuzeMkk heSÞLkÚke furLÿÞ ÞwðkMkt½{kt fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu Mkðo©e : Lkh®Mkn¼kE yhsý Yzkýe (¼w ð Lku ï h), rðLkku Ë ¼kE nhe÷k÷ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh) yLku ÷û{eçkuLk rðLkku˼kE ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh). fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : hrMkf¼kE fu.ðk÷kýe (¼w ð Lku ï h), nMk{w ¾ ¼kE híkLkMke Ãkk[kýe (¼wðLkuïh), rËLkuþ¼kE hðS zkÞkýe (¼wðLkuïh), rðLkku˼kE yuMk. rËðkýe (¼wðLkuïh), rðsÞ¼kE Ãkhçkík Yzkýe (¼w ð Lku ï h), nu { ÷¼kE yu { . Lkkfhkýe (¼wðLkuïh), rËÃkf¼kE fuþð÷k÷ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh), økku®ð˼kE ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe (¼w ð Lku ï h), {Lkku s ¼kE LkðeLk ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh), nu{÷íkkçkuLk yuLk. Yzkýe (¼wðLkuïh), ntMkkçkuLk yu[. Lkkfhkýe (¼wðLkuïh), ËûkkçkuLk ®n{ík¼kE Äku¤w (¼wðLkuïh), þtfh¼kE fkÂLík zkÞkýe (fxf), Þkuøkuþ¼kE [tËw÷k÷ ¾uíkkýe (fxf), «fkþ¼kE fu . zkÞkýe (fxf), rËÃkf¼kE yu. Ãkkufkh (fxf), feŠík¼kE yu{. Yzkýe (¼ÿf), hknw÷¼kE su. ðk÷kýe (¼ÿf), Søkh¼kE yu { . {kLkkýe (çkk÷u ï h), rË÷eÃk¼kE yu L k. Yzkýe (çkk÷u ï h), {kunLk¼kE yuMk. Äku¤w (çkk÷uïh), ykrþ»k¼kE ykh. Äku¤w (çkk÷uïh), LkhuLÿ¼kE S. Ak¼iÞk (çkk÷uïh), r«íkeçkuLk yu[. híLkkýe (çkk÷uïh), hks©eçkuLk yu{. Ak¼iÞk (çkk÷uïh), n»ko˼kE rþðS Äku¤w (çkk÷uïh), feŠík Mke. ÷ªçkkýe (çkk÷u ï h), rð{÷¼kE rðê÷ Ak¼i Þ k (çkhøkZ), nhuþ¼kE yu{. ¼e{kýe (çkhøkZ), {nuLÿ¼kE çke. ÃkË{kýe (çkhøkZ), ¼kðuþ¼kE

fu. ÃkË{kýe (çkk÷ktøkeh), ¼hík¼kE yu{. ÃkË{kýe (çkk÷ktøkeh), Þkuøkuþ¼kE yu÷. rËðkýe (çkk÷kt ø keh), hksu þ ¼kE yu { . ÃkË{kýe (çkk÷kt ø keh), {ku n Lk÷k÷ fkLkS ¼kðkýe (MkBçk÷Ãkw h ), ¼krðf¼kE ßÞt r ík ¾u í kkýe (MkBçk÷Ãkw h ), Mkt s Þ¼kE ¼e{S Ãkku f kh (MkBçk÷Ãkw h ), rË÷eÃk¼kE {kÄðS Ãkku f kh (MkBçk÷Ãkw h ), Äehs¼kE ¼hík Ak¼i Þ k (MkBçk÷Ãkwh), [uíkLk¼kE Ãkhuþ Ak¼iÞk (MkBçk÷Ãkwh) yLku òuøkuþ¼kE {ýe÷k÷ ¾uíkkýe (MkBçk÷Ãkwh). Mk÷knfkhku Mkðo©e : Ãkhuþ¼kE ðk÷S Ak¼i Þ k (MkBçk÷Ãkw h ), ÄLkS¼kE nhS ¼kðkýe (MkBçk÷Ãkwh), rníkuLÿ¼kE nhe÷k÷ ¼kðkýe (¼wðLkuïh).

{wfuþ¼kE Ak¼iÞk nheþ¼kE híLkkýe «{w¾

{nk{tºke

r{þLk-h0h0Lkk Mkr{rík fLðeLkh Lke[u {wsçk Au. YSK : ©e þtfh¼kE fkÂLík÷k÷ zkÞkýe (fxf), Education & Talent Hunt : ©e økki¥k{¼kE hrík÷k÷ híLkkýe (çkk÷uïh), Web Com : ©e nu { ÷¼kE yu { . Lkkfhkýe (¼w ð Lku ï h), Business Cell : ©e økku®ð˼kE ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh), Agriculture & Enviornment : ©e ¼hík¼kE yu{. ÃkË{kýe (çk÷ktøkeh), Sports : ©e {Lkkus¼kE LkðeLk ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh), Health & Disaster : ©e rð{÷¼kE rðê÷¼kE Ak¼i Þ k (çkhøkZ), Social & Spiritual : ©e rËLkuþ¼kE hðS zkÞkýe (¼wðLkuïh), Politcal & Leadership : ©e rníkuþ¼kE rð©k{ Äku¤w (çkk÷uïh), «[kh«Mkkh : ©e rË÷eÃk¼kE {kÄðS Ãkku f kh (MkBçk÷Ãkw h ), Yuva Utkarsh : ©e{íke nu { ÷íkkçku L k Lkh®Mkn Yzkýe (¼w ð Lku ï h), Matrimonial : ©e{íke hks©eçkuLk {wfuþ¼kE Ak¼iÞk (çkk÷uïh), Fund Raising : ©e [uíkLk¼kE Ãkhuþ Ak¼iÞk (C.A.) (MkBçk÷Ãkwh). LkðrLkÞwõík [uh{uLk ©e {wfuþ¼kE økku®ðË Ak¼iÞkLkk WËTçkkuÄLk yLku {nk{tºke ©e søkËeþ¼kE ÷ªçkkýeLke yk¼khrðrÄ MkkÚku Mk¼k Ãkqhe ÚkE níke.

hkøk : fhòu fhòu LkiÞk Ãkkh fLkiÞk... ík{u Aku ¼õíkkuLkk íkkhýnkh çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... {khk SðLkLkk h¾ðk¤ çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... nwtíkku rLk¼oÞ ÚkELku Vhíke, ¼kðu ¼sLk ík{khwt fhíke, nktMke fhíkku yk MktMkkh... çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... çkkÃkkLkk ¼õíkku ÚkELku hneyu, çkkÃkkLkk [hýku{kt þeþ Lk{kðeyu, y{khkt Ëw:¾zkt fkÃkku nòh... çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... çkkÃkkLkk þhýu ¼õíkku ykðu, ËþoLk fheLku ykt¾÷ze Xkhu, «MkkË ÷ELku ÃkkðLk ÚkðkÞ... çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... çkkÃkk ¼õíkku ÃkøkÃkk¤u ykðu, Äku¤e Äòyku ík{Lku [zkðu, çkkÃkk y{Lku ík{khku rðïkMk... çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... çkkÃkkLke Mk{kÄeyu çkk÷wzk ykðu, çkkÃkkLkk [hýku{kt þeþ Lk{kðu, çkkÃkk ËþoLk Ëuòu yks... çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... ík{u Aku ¼õíkkuLkk íkkhýnkh çkkÃkk Ëuòu ykþeðkoË... ❖

h[rÞíkk ❖

ntMkkçkuLk «rðý¼kE ¼økík ykýtËMkh (rðÚkkuý)

10{e LkðuBçkh, 2018

MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e rsÕ÷kLke LkðkswLke økkt¼kuE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

(1) økkt¼kuE MkLkkíkLk Mk{ksLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt : yºkuLkk MÚkkrLkf MkLkkíkLk Mk{ksLkwt h4{wt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk yøkúýe ¼kuøke÷k÷ ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku íku{s {ýe¼kE Ak¼iÞkLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkk çkk¤fkuyu rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. Mk{ksLkk ðze÷ ©e {ýe¼kE Ãkkufkhu Ãkrhðkh ðíke çkk¤fkuLku ELkk{kuÚke «ku í Mkkrník fhu ÷ . Mk{kht ¼ {kt Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkðo ©e rçkÃkeLk¼kE Ak¼iÞk, ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe, yhsý¼kE Ãkkufkh, Lkxðh¼kE fu. ¼økík, {ýe¼kE Ãkkufkh rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rfhý¼kE yuLk. rËðkýeyu fÞwO níkwt. (h) furLÿÞ Mk{ks MkkçkhfktXk ÍkuLk «urhík [íkwÚko Mk{qn ÷øLkkuíMkð ®n{íkLkøkh ¾kíku Þkuòþu : ®n{íkLkøkh : ©e furLÿÞ Mk{ks MkkçkhfktXk ÍkuLk «urhík [íkwÚko Mk{qn ÷øLkkuíMkð (íkw÷Mke rððkn) ykøkk{e íkk. h0-11-h018Lkk hkus ®n{íkLkøkh ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. Mk{qn ÷øLk ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk «{w ¾ þkt r ík÷k÷ fu . Lkkfhkýe, {tºke fkÂLík¼kE ykh. ÃkkufkhLkk sýkÔÞk {w s çk Mk{q n ÷øLk{kt fw ÷ 17 LkðÞwøk÷kuLke LkkUÄýe fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mktøku furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýe, {nk{t º ke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík íku{s MÚkkrLkf Mkt÷øLk

Mk{kòuLkk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku Ãk.Ãkq. Mðk{e ©e rþðkLktËS íkeÚko (ðuËktík yk©{, ð÷kË)Lke WÃkÂMÚkrík{kt Mktík©eLkk ykþeðo[Lk yLku ðirËf {tºkkuå[kh ðå[u ®nËw MkLkkíkLk MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhk {wsçk nMík {u¤kÃk ÷øLkrðrÄ Þkuòþu. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ®n{íkLkøkh Mk{ksðkze ytíkøkoík h4 ftÃkkLkkt ¼kE-çknu L kku ®n{íkLkøkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk {rn÷k yLku Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku Mkrník MðÞtMkuðf ¼kE-çknuLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au. (3) MkkçkhfktXkÚke ŸÍk Wr{Þk {kíkkS ÃkøkÃkk¤k Mkt½ ÞkuòÞku : ÃkwY»kku¥k{ÃkwhkftÃkk : AuÕ÷kt Ãk4 ð»koÚke [k÷íke ÃkhtÃkhk {wsçk MkkçkhfktXk-yhðÕ÷eÚke ŸÍk síkku ÃkøkÃkk¤k Mkt ½ ÃkÃk{kt ð»ku o ÃkwY»kku¥k{ÃkwhkftÃkk (ðzkøkk{)Úke «MÚkkLk fhkððk{kt ykðu÷. Wr{Þk {kíkkS ÃkøkÃkk¤k Mkt ½ Lkk «{w ¾ [t Ë w ¼ kE økku ® ð˼kE Äku ¤ w (ík¾íkøkZ), WÃk«{w¾ Mkðo ©e ¼kE÷k÷¼kE Mkwhkýe (ðzkøkk{), ðze÷ {økLk¼kE Ãkxu÷ (Mkªøkhðk, y’ðkË), {t º ke ÄLkMkw ¾ ¼kE Ak¼iÞk (økkYzeftÃkk) íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk ykÞkusLk yLku {køkoËþoLk nuX¤ yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk ÃkwY»kku¥k{ÃkwhkftÃkkLkk ðze÷ nhe¼kE Lkkhý¼kE ÃkkufkhLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkÚke hÚkLkwt ŸÍkÄk{ íkhV «MÚkkLk fhkððk{kt ykðu÷. Mkt½Lkwt {køko{kt ykðíkk hýkMký, ®n{íkLkøkh, rðòÃkwh, rðMkLkøkh{kt

Ãkux÷kË {rn÷k {tz¤Lke ðkŠ»kf Mk¼k{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe

MÚkkrLkf Mk{kòu îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk ¼kusLk yLku hkufkýLke ÔÞðMÚkk Ãký fhkÞu÷. ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkk ytrík{ rËLku ŸÍkÄk{ Wr{Þk {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt Mkki ÃkËÞkºkeykuyu ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. (4) MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt Lkðhkºke Ãkðo MkkçkhfktXk yLku yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {wÏÞ þnuhku{kt íku{s rðrðÄ ftÃkkLkkt Mk{ks ¼kEçknuLkku îkhk [k÷w ð»kuo Lkðhkºke ÃkðoLke W{tøk yLku WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk ¾kíku Wr{Þk Mk{ksðkze, {kuzkMkk ¾kíku Wr{Þk {trËh ÃkrhMkh yLku Wr{Þk [kuf, çkkÞz{kt Wr{Þk MkLkkíkLk Mk{ks íku{s ykËþo Þwðf {tz¤ ykÞkursík fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, r¼÷kuzk{kt Wr{Þk [kuf LkkhMkku÷e hkuz, MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ®n{íkLkøkh þnuh{kt fåAe Mk{ksðkze, Mkkì {e÷ økúwÃk-{kuíkeÃkwhk, yþkuf ðkrxfk Ãkkxeo Ã÷kux, ík÷kuË ¾kíku Mk{ksðkze ÃkkhMk MkkuMkkÞxe, «ktríks{kt fåAe MkkuMkkÞxe Mktfw÷ rðøkuhu þnuhe rðMíkkhku{kt ÄtÄkÚkuo MÚkkÞe Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku rðrðÄ MÚkkrLkf Mk{kòuLkk ykÞkusLk nuX¤ Lkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu ftÃkk{kt ðMkíkk ¼kE-çknuLkkuyu Ãký ÃkhtÃkhkøkík {trËh [kuf{kt Lkðhkºke Ãkðuo hkMk-økhçkk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, Ëþuhk {kíkkS ÃkqsLk-Þ¿k yLku Mk{qn ¼kusLk MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷.

htøkkýe Ãkrhðkh hkòËkËkLku {eXku ykðfkh

Ãkux÷kË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk) MÚkkrLkf fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k ÷e÷kçku L k h{u þ ¼kE Mkkt ¾ ÷k, økeíkkçku L k {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ rË÷eÃk¼kE Lkkfhkýe, hr{÷kçkuLk økku®ð˼kE ©e{íke ðMkt í keçku L k þkt r ík¼kE rËðkýeLkk {kfkýe, sþkuËkçkuLk {ýe¼kE ÷ªçkkýe yLku yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt {nk{tºke ©e{íke rfhýçkuLk {Lkkus¼kE ¼kðkýe, MkktMf]ríkf ð»kkoçkuLk ¼kðkýeyu økík çku ð»ko ËhBÞkLk fhu÷ Mkr{rík Mkðo©e : ¼kðLkkçkuLk «íkkÃk¼kE ¼kðkýe, «ð]r¥kyku suðe fu ðehÃkMk÷e, Mkkík{-ykX{, økhçkk nk~ðeçkuLk hku{eLk¼kE ¼kðkýe, r¢&™kçkuLk MÃkÄko, ykhíkeLke Úkk¤e zufkuhuþLk MÃkÄko, Mk÷kz ¼kðuþ¼kE Mkkt¾÷k, ËþoLkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE zufkuhuþLk MÃkÄko íkÚkk çkk¤fku {kxu zÙku#økLke MÃkÄko, Lkkfhkýe yLku fÕÃkLkkçkuLk «fkþ¼kE hk{kýe, «ðkMk ykÞkusLk íkÚkk “{rn÷k zu”Lke Wsðýe suðk «ðkMk Mkr{rík Mkðo©e : þkhËkçkuLk þtfh¼kE fkÞo¢{kuLkku ynuðk÷ ykÃku÷. ¾òLk[e ©e{íke hk{kýe, «rðýkçkuLk ntMkhks¼kE Lkkfhkýe, WŠ{÷kçkuLk ¼kðkýe îkhk økík ð»koLkk rnMkkçkkuLke ¼økðíkeçkuLk {kunLk¼kE rËðkýe, yYýkçkuLk hsqykík fhðk{kt ykðu÷. ykuÃkLk {t[{kt {wõíkÃkýu ßÞtrík¼kE hk{kýe yLku Ë{ÞtíkeçkuLk rnhk÷k÷ [[ko fhe Mk{ks WÃkÞkuøke Mkw[Lkku fhu÷. rËðkýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : øktøkkçkuLk ykøkk{e çku ð»ko {kxuLkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke nrh¼kE Äku¤w, fMíkwhkçkuLk ðk÷S¼kE {kfkýe, MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. þktíkkçkuLk «u{S¼kE ¼kðkýe, hkÄkçkuLk hðS¼kE «{w ¾ : nt M kkçku L k çkkçkw ¼ kE [ki n ký, [kinký yLku rnhktçkuLk ÷¾{Mke¼kE ¼kðkýe. WÃk«{w¾ : ÷û{eçkuLk rðLkku˼kE [kinký, {t º ke : ð»kko ç ku L k rLkþeík¼kE ¼kðkýe, Mkn{tºke : rnLkkçkuLk hýSík¼kE ¼kðkýe, ¾òLk[e : WŠ{÷kçkuLk hðS¼kE ¼kðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ðMktíkeçkuLk þktrík¼kE rËðkýe, Lku n kçku L k «rðý¼kE ¼kðkýe, sÞkçkuLk Lkkhký¼kE Ãkkufkh, Lk]ríkfkçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe, ËûkkçkuLk AøkLk¼kE ntMkkçkuLk [kinký ð»kkoçkuLk ¼kðkýe «{w¾ {tºke ¼kðkýe, Ëûkkçku L k {nu L ÿ¼kE Ãkku f kh,

Mðøko{kt çkuXk hkòËkËk ykþeðkoË nkuÞ, yu{kt y{khk hkòËkËkLkwt {trËh þku¼u, y{u y{khk hkòËkËkLku nkh Ãknuhkðeþwt, nkh Lk {¤u [tËLk {k¤k Ãknuhkðeþwt, {k¤kÚke MkwtËh ËkËkLku {wfíkkð÷e Mkkunu... yu{kt y{khk... y{u y{khk hkòËkËkLku Vw÷zu ðÄkðeþwt, Vw÷zkt Lk {¤u íkku {Lk {kuøkhkÚke ðÄkðeþwt, nkh yLkw¼ð {kuøkhkÚke MkwtËh Mkkunu... yu{kt y{khk... y{u y{khk hkòËkËkLku ½zeÞk¤ Ãknuhkðeþwt, ½zeÞk¤ {¤u Lk {¤u y{h [wz÷ku Ãknuhkðeþwt, [wz÷kÚke MkwtËh nkÚk{kt ¼køkðík Mkkunu... yu{kt y{khk... y{u y{khk hkòËkËkLkk [hý Ãk¾k¤eþwt, [hý Ãk¾k¤eLku [hýk{]ík Ãkeþwt, y{]íkÚke {eXku ËkËkLkku «u{ s nkuÞ... yu{kt y{khk... y{u y{khk hkòËkËkLku hkMk h{kzeþwt, hkMk h{kze {eXe {kuh÷e ðøkkzeþwt, ÓËÞ {trËh{kt ÃkrhðkhkuLku ykLktË ykLktË nkuÞu, yu{kt y{khk hkòËkËkLkwt {trËh þku¼u. ❖

h[rÞíkk ❖

nhe¼kE yu{. htøkkýe

©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, fktøÞ{, rs. íkeYÃkwh (T.N.) (fåA{kt hk{Ãkh-Mkhðk) {ku.: 094430 20579

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(35)

furLÿÞ Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ Lkhkuzk (y{ËkðkË) : (©e {ýe¼kE ðe. ÷ªçkkýe îkhk) íkk. 30-9-h018Lku hrððkhu yºku rzÃkkuÍex-÷kuLk íku{s yLÞ MkwrðÄkLke rðøkíkðkh y{ËkðkË ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ÍkuLk hsqykík fhu÷. ykÃkýk s ÃkiMkk ykÃkýk s «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku sYhík{tËLku {¤u yLku çk[íkLkku rð[kh «Mkhu íku {¤u÷, su{kt yusLzk {wsçkLke fkÞoðkne íku{s çkkçkík WÃkh ¼kh {wfu÷. íku{ýu MktÃkqýo ÃkkhËþof ÍkuLkLke rðrðÄ Mkr{ríkyku îkhk ð»ko ËhBÞkLk ðneðxLke ¾kºke ykÃku÷. rðþu»k {rn÷kyku ÚkÞu÷ ÷u¾kt-òu¾ktLkku ynuðk÷ hsq fhðk{kt ðÄw{kt ðÄw yk çk[ík {tz¤eLkku ÷k¼ {u¤ðu. ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe íku{s ÍkuLk Mk¼kMkËku çkLku íku{Lke rzÃkkuÍexku {wfe ÞkuøÞ «¼khe {tºke ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe íku{s ð¤íkh {u¤ðe yk Mkr{ríkLku MkkÚk yLku MknfkhLke furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ íkÚkk ÍkuLk «¼khe zkp. rðLktíke fhu÷. þktrík÷k÷ MkU½kýe WÃkhktík “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk (3) Mk{q n ÷øLk ykÞku s Lk Mkr{rík íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ íku{Lke xe{u nksh hne fLðeLkh ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk íku{Lke þku¼k{kt yr¼ð]rØ fhu÷. rËÃk «køkxâ, «kÚkoLkk xe{ îkhk Mkkík Mk{qn ÷øLkkuíMkðku MkV¤íkkÃkqðof íku{s ykðfkh «ð[LkÚke yk Mk¼kLke þw¼ Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðu÷. ykøkk{e yü{T Mk{qn þYykík fhðk{kt ykðu÷. økík ð»koLke {exªøkLke ÷øLkkuíMkð íkk. h0-11-h018Lkk Mkku÷k-Wr{Þk {eLkexMk íku{s ÍkuLkLkk ðkŠ»kf rnMkkçkku ¾òLk[e {kíkkS fuBÃkMk ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. yk ©e {kunLk¼kE hk{kýeyu hsq fhu÷. {nkÞ¿kLku Ãkkh Ãkkzðk íkLk-{Lk-ÄLkÚke (1) «Úk{ ykhkuøÞ Mkr{ríkLkku ynuðk÷ MknfkhLke yÃke÷ fhðk{kt ykðu÷. rðrðÄ fLðeLkh ©e {ýe¼kE ÷ªçkkýeyu hsq fhu÷. Mkr{ríkykuLku fk{Lke ðnU[ýe fhðk{kt ykðu÷. ð»ko ËhBÞkLk y{ËkðkË ÍkuLk ½xf Mk{kòu{kt fLÞk ¼ux ðMíkwyku {kxu ËkLkLke yÃke÷ fhíkkt ykhkuøÞ çkkçkíku ÚkÞu÷ fuBÃkkuLke òýfkhe ykÃku÷ çkÄe rðøkíkkuLkk Ëkíkkyku {¤e økÞu÷. rðþu»k{kt yLku ykðkt fkÞkuo fhðk çkË÷ ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk©e íkhefu ©e Ãkhçkík¼kE y{ËkðkË þnuh {uzef÷ nçk nkuE ynª su Ãký {kðS¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh íkÚkk ©e fhMkLkËkMk MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au íkuLke òýfkhe sLk-sLk {kðS¼kE [kiÄhe ÃkrhðkhLku n»kkuoÕ÷kMkÚke MkwÄe ÃknkU[u íku {kxu «[kh-«MkkhLku ðuøk ykÃkðkLkwt ðÄkðe ÷uðk{kt ykðu÷. yü{T Mk{qn ÷øLkkuíMkð sýkðu÷. yk çkÄe hkuøk ÚkÞk ÃkAeLke fkÞoðkne ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku WsðkÞ íku {kxu ÷køkýe ÔÞõík Au. nðuÚke ykÃkýu Lkðk yr¼øk{ íkhV sðkLkwt fhu÷. fLðeLkh©e íkhVÚke y{ËkðkË ÍkuLkLkkt Au. hkuøk ykÃkýu íÞkt ykðu s Lknª íku {kxu íkfuËkhe Þw ø k÷ku ðÄw { kt ðÄw Mkt Ï Þk{kt òu z kE yk YÃku Þkuøkk-«kýkÞk{, æÞkLk rþrçkh, MÃkkuxoMk, {nkÞ¿kLku ykøk¤ ÄÃkkððk nkf÷ fhu÷. yuhkurçkfMk rðøkuhu fMkhíkkuLku ykÃkýk SðLkLkk «¼khe {tºke ©e {LkMkw¾¼kE íkÚkk zkp. yr¼LLk ytøk íkhefu rðfMkkðe, hkuøk «ríkfkh þktrík÷k÷ MkU½kýeyu furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄÚke þÂõík rðfMkkðeLku MðkMÚÞ MkwÄkh {kxu ykÃkLkk MkkiLku ðkfuV fhu÷. furLÿÞ Mk{ksLke rðrðÄ {kxu fkÞoþk¤kyku, fuBÃkku íku{s rþrçkhkuLkwt Ëhuf fk{økeheyku [k÷u Au íku{kt MkkÚk yLku Mknfkh ½xf Mk{kòu{kt ykÞkusLkku ÚkkÞ, suÚke ykÃkýu ykÃkðk rðLktíke fhu÷. yíÞkhu ykÃkýku su Mk¤økíkku ykÃkýk Mk{kòuLku íktËwhMík çkLkkðe þfeþwt. «&™ Au íkuLku rððufçkwrØÚke Wfu÷ðk yLku furLÿÞ LkuºkËkLk, ËunËkLk íku{s ytøkËkLk {kxu ykøk¤ Mk{ksLkk ykËuþkuLku Ãkk¤ðk yLkwhkuÄ fhu÷. síkk rð[kheþwt. Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ¼hÃkqh fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e {økLk¼kE WÃkÞkuøk fhðk WÃkh ¼kh {wfu÷. Äku ¤ w , {t º keyku Mkðo ©e íkw ÷ Mke¼kE Äku ¤ w , (h) ykŠÚkf WÃkksoLk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ðu÷S¼kE [kinký yLku y{]ík¼kE ÷ªçkkýeyu ©e ykh.yuLk. Ãkxu÷ (C.A.)Lkk fLðeLkhÃkËu Äe fhu÷. {tºke ©e y{]ík¼kELkk yk¼kh ËþoLkÚke ÃkkÚko fku. ¢uzex MkkuMkkÞxe AuÕ÷kt çku ð»koÚke yksLke Mk¼k Ãkqýo ÚkÞu÷ ònuh fhu÷. [÷kðeyu Aeyu. su{Lkkt ykurzx heÃkkuxo MkkÚku

swLLkh (rs. ÃkqLkk) rð¼køkLke Þwðk {tz¤Lke rðþu»k Mk¼kLkku ynuðk÷ ykzuVkxk (íkk. swLLkh) : (©e {kunLk÷k÷ rËðkýe, yku¥kwh îkhk) økE íkk. 1Ãk{e ykuøk»xu yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, swLLkh rð¼køkLkk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke rðþu»k Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1Ãk{e ykuøk»xu Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e fktrík¼kE ËuðS¼kE rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. {nk{tºke ©e þktrík¼kE Mkku{S¼kE rËðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. ¾òLk[e ©e rfþkuh¼kE [kiÄheyu økík {exªøkLkku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. ¾w Õ ÷k {t [ fkÞo ¢ {{kt Þw ð f {t z ¤ yLku Þwðíkeykuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fÞko níkk. fkÞo¢{Lkk çkeò Mkºk{kt Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku nkuÆuËkhku MkkÚku rð[kh-rð{þo çkkË ðíko{kLk Þwðf {tz¤{ktÚke Þwðk {tz¤Lke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk fkhýu íku{kt çknuLkkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhe þfkþu. Lkðhr[ík Þwðk {tz¤Lke «Úk{ fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. «{w ¾ : ©e fkt r ík÷k÷ Ëu ð S rËðkýe (LkkhkÞýøkktð), ykE.Ãke.Ãke. : ©e AøkLk÷k÷ Mkku{S¼kE rËðkýe (LkkhkÞýøkktð), WÃk«{w¾: ©e hksuþ¼kE nrh¼kE ¼kËkýe (yk¤uVkxk), {nk{tºke : ©e þktrík÷k÷ Mkku{S¼kE rËðkýe (LkkhkÞýøkkt ð ), Mkn{t º ke : ©e Mkw h u þ ¼kE LkhuLÿ¼kE Lkkfhkýe (LkkhkÞýøkktð), ¾òLk[e:

©e rfþkuh¼kE ¼kýS¼kE [kiÄhe (yk¤uVkxk), Mkn¾òLk[e : ©e SíkuLÿ¼kE økku®ð˼kE Ãkkufkh (yk¤uVkxk), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : LkhuLÿ¼kE íkuò÷k÷ sçkwðkýe (LkkhkÞýøkktð), h{uþ¼kE rþðS¼kE rËðkýe (LkkhkÞýøkktð), hkÄkçkuLk hrð÷k÷ rËðkýe (LkkhkÞýøkktð), MkkuLk÷çkuLk økki¥k{¼kE Lkkfhkýe (LkkhkÞýøkktð), rËLkuþ¼kE [tËw÷k÷ sçkwðkýe (swLLkh), rðsÞ¼kE ÷Äkhk{ økkuhkýe (yk¤uVkxk), hksuþ¼kE Eïh¼kE Ãkkufkh (yk¤uVkxk), «rËÃk¼kE fhMkLk¼kE ¼kðkýe (yk¤uVkxk), rníkuþ¼kE {kunLk¼kE ÷ªçkkýe (ykuíkwh), hu¾kçkuLk h{uþ¼kE ÷ªçkkýe (ykuíkwh), {tsw÷kçkuLk þktrík÷k÷ hðkýe (ykuíkwh), Lkðe fkhkuçkkhe {kxu Mk÷knfkhku Mkðo©e : {økLk÷k÷ øktøkËkMk ÷ªçkkýe (ykuíkwh), hrð÷k÷ Mkku{S¼kE rËðkýe (LkkhkÞýøkktð), rËLkuþ¼kE ÄLkS¼kE [kiÄhe (LkkhkÞýøkktð), þktrík÷k÷ hk{S¼kE hðkýe (ykuíkwh) yLku Lkxðh÷k÷ zkÌkk¼kE Ãkkufkh (yk¤uVkxk). Lkðhr[ík Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e fktrík¼kE rËðkýe yLku {nk{tºke ©e þktrík¼kE rËðkýeyu ykøkk{e Mk{Þ{kt rðrðÄ Mkk{krsf fkÞo¢{ku nkÚk ÄhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk¼khrðrÄ ©e Lkxðh¼kE zkÌkk¼kE Ãkkufkhu fhe níke.

(36) 10{e LkðuBçkh, 2018 {wtçkE ¾kíku {¤e økÞu÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLkLke ÍkuLk÷ {exªøkLkku ynuðk÷

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð

LkuºkrnLk rLkð]¥k ytÄsLk þk¤kLkk yk[kÞo ¾e{S¼kE ÷ªçkkýeLku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yuðkuzo yÃkkÞku

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk)

• A ð»koLke ô{hu ykt¾ku økw{kðLkkh ¾e{S¼kE «¿kk[ûkw rðãkÚkeoykuLke Mkuðk{kt «ð]¥k... • hkßÞfûkkyu {kLk-MkL{kLk Ãkºkku, Ãkkheíkkur»kfku yLku yuðkuzo {éÞk... nhMkku÷ (ËknkuË) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

yºkuLkk ðíkLke ©e ¾e{S¼kE ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýe (W.ð. 6h)Lkk SðLkfk¤ ËhBÞkLk sL{ çkkË A ð»koLke ô{hu þeík¤kLkk hkuøk{kt ykt¾ku økw{kðe ËknkuË-y{ËkðkË ytÄþk¤k{kt rþûký ÷E S.S.C. MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo. A ð»koLke ðÞu ykt¾kuLkk íkus økw{kÔÞk ÃkAe Ãký yzøk ©Øk yLku rðïkMkÚke ytÄsLkkuLku {ËËYÃk ÚkðkLkk rLkùÞ MkkÚku ËknkuË suðk ÃkAkík rðMíkkh{kt ©e{íke yu{.çke. siLk ytÄsLk rðãk÷Þ{kt {kLkËT ðuíkLkÚke òuzkÞk. Mk{Þ síkkt ËknkuË ytÄþk¤kLkk yk[kÞo íkhefu rLk{ýqtf ÚkÞk. íku{Lke Vhs ËhBÞkLk íkuykuyu yr¾÷ økwshkík ytÄ rþûkf Mkt½Lkk ¾òLk[e íkhefu ºký ð»ko yLku LkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV Äe ç÷kELz økwshkík hkßÞ þk¤kLkk {kLkËT {tºke íkhefu 10 ð»ko MkwÄe Mkuðk ykÃku÷. ËknkuË ytÄsLk þk¤kLkk yk[kÞo ÃkËu hne íkuyku 37 ð»ko Ãkwhkt fhe rLkð] ¥ k ÚkÞk. nk÷ íku y ku N.A.B. Ëknku Ë (Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k þk¤k)Lkk fkhkuçkkhe MkËMÞ íku{s yu{.çke. siLk rðãk÷Þ{kt {kLkËT fku.ykuŠzLkuxh íkhefu ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃke hÌkk Au. «¿kk[ûkw ©e ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe rLkð]r¥k {u¤kÔÞk çkkË ç÷kELz ðu÷Vh fkWÂLMk÷ ËknkuËLkk Mkn{tºke íkhefu ËknkuË-Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ç÷kELz ¢uzex MkkuMkkÞxeLkk {tºkeÃkËu íku{s yr¾÷ økwshkík ytÄsLk MÃkkuxoMk f{exeLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. ð»ko h01h{kt

{kÄkÃkh ¾kíku rðf÷ktøkkuLkk ûkuºk{kt ©uc fk{økehe çkË÷ ©e fhMkLk¼kE {u½S ðufheÞk yuðkuzoÚke MkL{krLkík ÚkÞu ÷ . økw s hkík{kt «¿kk[ûkw rðãkÚkeoykuLku N.F.B. (LkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV Äe ç÷kELz) {ktÚke rþ»Þð]r¥k yÃkkðe økwshkíkLkk ÃkAkík rðMíkkhLkk ytÄ çkk¤fkuLku yÇÞkMkûkuºku {ËËYÃk fk{økehe fhu÷ Au. LkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV Äe ç÷kELz økwshkík hkßÞLke rðrðÄ þk¤kyku{kt íku{Lkk {tºkeÃkËuLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk 170 MkÇÞku{ktÚke ðÄkheLku 800 MkÇÞkuLkku W{uhku fhe «¿kk[ûkw çkk¤fkuLkk yÇÞkMkûkuºku «þtMkLkeÞ fk{økehe Mkrník íku{Lke rðrðÄûkuºk ykÃku÷ W¥k{ MkuðkykuLku yLkw÷ûkeLku «¿kk[ûkw rLkð]¥k yk[kÞo ¾e{S¼kE ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýeLku íkk. Ãk-8h018Lkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ ©e yku.Ãke. fkun÷eLkk ðhËT nMíku Mð. ¼e¾k¼kE Mke. þkn {u{kurhÞ÷ yuðkuzo îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ Au. yk WÃkhktík ytÄsLk MktMÚkk{kt hne «¿kk[ûkw rðãkÚkeoykuLku rþûký yLku íkk÷e{ ykÃkðkLke økwshkík fûkkyu «þtMkLkeÞ Mkuðk çkË÷ hkßÞ Mkhfkh yLku MktMÚkkykuyu ¾e{S¼kE ÷ªçkkýeLku MkL{kLk Ãkºkku, Ãkkheíkkur»kfku yLku yuðkuzoÚke Lkðksu÷ Au, su Mk{ks {kxu yuf økkihð MkkÚku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. (y{khk yr¼LktËLk... þw¼uåAkyku... - íktºke©eyku)

økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLkLke LkqíkLk ykurVMkLkk WËT½kxLk Mk{khkun íkÚkk rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ¼kx (rs. økktÄeLkøkh) : økík íkk. 7-10- økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMk, ykuzex ÚkÞu÷ h018Lku hrððkhu yºku økwshkík hkßÞLkk LkkÞçk rnMkkçkku, ykuzexhLke rLk{ýqtf íku{s VuzhuþLkLkk {w Ï Þ{t º ke ©e rLkíkeLk¼kE Ãkxu ÷ Lkk nMíku Lkðk fýoÄkhku rLk{ðk ytøkuLke fk{økehe fhðk{kt VuzhuþLkLke LkqíkLk ykurVMkLke heçkeLk fkÃkeLku ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðe níke. {wÏÞ WËT½kxLkLkk Ëkíkk©e ¾u z k rsÕ÷k Mkkì {e÷ yku L kMko yuMkkuMkeyuþLkLkk «ríkrLkrÄyku Ãký WÃkÂMÚkík níkk. ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku Mkks-Mkòðx MkkÚku 1700Úke Ãký ðÄkhu sLk{uËLke Mkr{Þkýk{kt yk «MktøkLku {kýðk WÃkÂMÚkík níke. ¼kE Ãkxu÷ çkkçkw¼kE {kfkýe VuzhuþLkLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Ãkxu÷u {LkMkw¾«{w ¾ {kLkËT{tºke MkkiLkwt ¼kðÃkqýo Mðkøkík fÞko çkkË {kLkËT{tºke ©e {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷u Lkðe ykurVMkLke òýfkhe ykðe níke. nk÷{kt VuzhuþLkLke swLke fkhkuçkkhe yLku VuzhuþLkLke fk{økehe ytøkuLkku ynuðk÷ Mkr{ríkLke x{o Ãkwhe Úkíke nkuE VuzhuþLkLkk Lkðk «Míkwík fhu÷. WËT½kxLk Mk{khkunLkk {wÏÞ yríkrÚk fýoÄkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷. yuðk LkkÞçk {wÏÞ{tºke ©e rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷u «{w¾ : ©e {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ VuzhuþLkLke fk{økeheLku çkehËkðu÷ yLku yk (LkzeÞkË, rs. ¾uzk), WÃk«{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE fkuÃkkuohux ÷wf Ähkðíke ykurVMk çkkçkíku VuzhuþLkLku hk{S¼kE Ãkxu÷ (ÃkýMkkuhk, rs. ykýtË), yr¼LktËLk ykÃku÷. {kLkËT{tºke : ©e çkkçkw¼kE {LkS¼kE {kfkýe çkÃkku h çkkË 3-00 ðkøku «{w ¾ ©e (LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË). fktrík¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku rîðkŠ»kf rLkð]¥k Úkíkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Ãkxu÷Lkwt Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke, su{kt yusLzk {wsçkLke þk÷ ykuZkzeLku ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e hrðLÿ¼kE fk{økehe {kLkËT{tºke ©e {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ Ãkxu÷ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃk«{w¾ (LkzeÞkË) îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke, su{kt ©e ¼ðkLk¼kE Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke.

økík íkk. 7-10-h018 ÃkkxeËkh ðkze, ½kxfkuÃkh, {wtçkE ¾kíku {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLkLke ÍkuLk÷ {exªøk ÍkuLk [uh{uLk ©e hk{S¼kE MkU½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e (zkp.) y{]ík¼kE Yzkýe, íkt º ke ©e þk{S¼kE, Íku L k «¼khe ©e ykh.yu L k. Ãkxu ÷ , Íku L k÷ fku . -yku z eo . ©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’, {tºke ©e zkpp. çke.ykh. Ãkxu÷ yLku ÍkuLk{ktÚke h1 MkÇÞkuyu MknÃkrhðkh nkshe ykÃke níke. {nkLkw¼kðkuLkk nMíku rËÃk «ßð÷Lk çkkË ÍkuLk ðk.[uh{uLk ©e ®n{ík¼kE {kfkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. {tíkÔÞLkk ËkuhLke þYykík WÃk«{w¾ ðze÷ ©e Lkkhý¼kE ¼økíku fhe ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. fuþw¼kE ¼kËkýe (LkkøkÃkwh), LkkLkS¼kE hk{kýe ([k÷eMkøkktð), hrík÷k÷ ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh), ßÞtrík¼kE Yzkýe (ÃkqLkk), zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe (s÷økktð), {økLk¼kE Mkkt¾÷k (rMkLLkh), h{uþ¼kE ¼økík (híLkkøkehe), økku®ð˼kE ¼e{kýe (økkuðk), çkkçkw¼kE Yzkýe (fÕÞký), {rý÷k÷ ÷ªçkkýe (Mkkíkkhk), Mkwhuþ¼kE òËðkýe (fÕÞký), rLkhð Lkkfhkýe (Mkktøk÷e), ÄLkMkw¾¼kE ¼økík ({k÷ðý), híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ÃkqLkk), yrLk÷¼kE Ãkkufkh (¾kh½h), hrMkf¼kE [ku à kzk (LkkøkÃkw h ), Þku ø ku þ ¼kE hk{kýe ({w t ç kE), ®n{ík¼kE {kfkýe ({w t ç kE), rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe (LkkrMkf) yLku íÞkhçkkË çknuLkku{kt MkkrðºkeçkuLk hk{S¼kE ({wtçkE), Lk{oËkçkuLk þk{S¼kE (MkkýtË), ð»kkoçkuLk y{] í k¼kE (økkt Ä eLkøkh), ¼khíkeçku L k hýAkuz¼kE (y{ËkðkË), {eLkkçkuLk {rý¼kE (y{ËkðkË), økeíkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE ({wtçkE), «ur{÷kçkuLk rËLkuþ¼kE (LkkrMkf), frðíkkçkuLk hrMkf¼kE (LkkøkÃkwh), ðrLkíkkçkuLk fuþw¼kE (LkkøkÃkwh), f÷kçkuLk hrík÷k÷ (fkuÕnkÃkwh), fw t í kkçku L k çkkçkw ¼ kE (fÕÞký), nt M kkçku L k ßÞtrík¼kE (ÃkqLkk), yYýkçkuLk zkÌkk¼kE (s÷økktð), ¼økðíkeçkuLk {økLk¼kE (rMkLLkh), {tøk¤kçkuLk h{uþ¼kE (híLkkøkehe), ÃkkðoíkeçkuLk híkLkþe¼kE (Ãkq L kk) yLku {t s w ÷ kçku L k yrLk÷¼kE (¾kh½h)yu ÃkkuíkkLkkt Mkw[Lkku yLku rð[khku ¾wþe MkkÚku hsq fhu÷. [uh{uLk ©e hk{S¼kEyu {kuxe MktÏÞk{kt furLÿÞ nkuÆuËkhku íku{s MkÇÞkuLke MkÃkrhðkh nkshe çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhe yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh yLku Þkuøkuþ¼kE hk{kýeLkk Mktf÷LkLku çkehËkðu÷ yLku ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhu MknÞku ø k ykÃkðk íkíÃkhíkk Ëþko ð u ÷ . zkp . y{] í k¼kEyu sýkðu ÷ fu yk ð»ko L ke Ëhu f {exªøkLkku WÆuþ s¤ðkE hnu íkuðe {exªøk ÚkE hne Au, su yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. Ãkkheðkrhf ¼kðLkkLku {sçkwík fhe Ëhuf MkÇÞ Mkr¢Þ hnu, “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ” rðþu Ëhuf MkÇÞLku Ãkwhe òýfkhe nkuðe òuEyu yLku Ëhuf MkÇÞ MkÃkrhðkh nksh hnu íkuðku ykøkún fÞko níkku. {tºke ©e zkp. çke.ykh. Ãkxu ÷ u sýkðu ÷ fu Ëhu f Íku L ku sðkçkËkheÃkqðof fkÞo fhíkk hnuðwt òuEyu yLku Ëhuf MkÇÞku MkkÚku ytøkík MktÃkfo{kt hne fkÞoLku ðuøk ykÃkíkk hneyu yLku Ëhuf MkÇÞkuLku Mk{k[kh yLku ònuhkík ÷E ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ykÃkðk sýkðu÷. ÍkuLk÷ fku.ykuzeo. ©e {rý¼kEyu sýkðu÷ fu yk ÍkuLk÷ Mk¼kLkwt MkwtËh ykÞkusLk ykÃku {kuxe Mkt Ï Þk{kt nksh hne MkV¤ çkLkkðu ÷ Au . 6 {kMkLke fk{økeheLkku íku{s AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLke fk{økeheLkku ynuðk÷ hsq fhe híkLkþe¼kE, Þkuøkuþ¼kE yLku rËLkuþ¼kELku yr¼LktËLk ykÃku÷ íku{s ÍkuLk fk{økehe{kt Þkuøkuþ¼kE «Úk{ MÚkkLku ykðu÷ Au íku{Lku çkehËkðu÷. ÍkuLk «¼khe ©e ykh.yuLk. Ãkxu÷u Mk¼kLkk ykÞkusLk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku ÍkuLkLkk

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MkÇÞku ðå[u íkk÷{u ÷ nku ð ku òu E yu íku { s ðkuxMkyÃk økúwÃk{kt çkeLksYhe {uMkus çkkçkíku ¼÷k{ý MkkÚku xfku h fhu ÷ yLku MkrnÞkhk «ÞíLkkuÚke ykøk¤ ðÄíkk hneÞu yLku ÍkuLkLku «Úk{ MÚkkLku ÷E sðk «ÞíLk fheþwt. íktºke ©e þk{S¼kEyu sýkðu÷ fu ykÃkýk Ãkrhðkh{kt yk ÍkuLk MkkiÚke {kuxku ÍkuLk Au. íku{ýu ÍkuLkLkwt MkwtËh yuLkk÷eMkeMk MkkÚku ynuðk÷ hsq fhu÷ yLku ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkðk yÃke÷ fhu÷ yLku Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk çkkçkíku {krníke ykÃke MkkiLku yr¼LktËLk ykÃku÷. «Úk{ MkºkLke Ãkqýkonwrík Mkn{tºke ©e hrMkf¼kE [kuÃkzkLke yk¼khrðrÄ MkkÚku fhðk{kt ykðe. çkeò Mkºk{kt MÚkkrLkf Mk{ks ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMxLkk [uh{uLk ©e yYý¼kE Lkkfhkýe yLku {uLku®søk xÙMxe ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýeyu nkshe ykÃke níke. çktLku {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. zkp. çke.ykh. Ãkxu÷u “ÃkkxeËkh MktËuþ” rðþu {krníke ykÃku÷, nksh ÃkrhðkhLkku Ãkrh[Þ {rý¼kE ‘rð÷kÃk’yu fhkðu÷, {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ ©e hk{S¼kEyu fhkðu÷. [u h {u L k ©e yYý¼kE Lkkfhkýeyu sýkðu÷ fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” ¼khík¼h{kt Vu÷kÞu÷, ykÃkýe Mk{ksLkwt ÷kufr«Þ {w¾Ãkºk Au, MktMÚkkLkk rLk{koý MkkÚku íkuLkwt zuð÷kuÃk{uLx Úkíkkt íkuLke yku¤¾ W¼e ÚkkÞ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” 37 ð»koÚke [k÷íkwt ykÔÞwt Au yLku [k÷íkwt hnuþu. MktMÚkkLkk {w¾Ãkºkku íkuLkk çktÄkhýLku çktÄkÞu÷kt nkuÞ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu nt{uþkt Mðíktºk rð[khku yLku íktºke÷u¾ku ykÃÞk Au. íku Ëhuf ½hkuLkwt {w¾Ãkºk Au. {w¾ÃkºkLke yufMkÃkkÞhe zux fÞkhuÞ Lk nkuÞ, MktMÚkk ÔÞÂõík fhíkkt {kuxe nkuÞ Au. MktMÚkkLkku rðfkMk Úkíkku hnu íkuðk fkÞkuo fhðk nt{uþkt íkíÃkh hneÞu.

{u L ku ® søk xÙ M xe ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýeyu sýkðu÷ fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” MkkÚku þYykíkÚke ðk[f íkhefu òuzkÞu÷ Awt. MktMÚkk{kt ykí{eÞíkk ðíkkoÞ íkku s MktMÚkk ÷ktçkku Mk{Þ [k÷u. “ÃkkxeËkh MktËuþ” íkuLke rLk»Xk rLk¼kðe hÌkwt Au yLku ¼rð»Þ{kt rLk¼kðíkwt hnuþu. fkÞo{kt yðhkuÄku íkku ykðíkk hnu Au. yu s fkÞo ÃkwYt fhðkLke íkkfkík Ãkwhe Ãkkzu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” MkËkÞ «økrík fhíkwt hnu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðu÷. ©e þk{S¼kEyu sýkðu÷ fu “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lke 37 ð»koLke ÞkºkkLke MkV¤íkk{kt Mk{ksLkk Ëhu f LkkLkk-{ku x k íku { s Mkðu o Mk{kssLkkuLkkuu MknÞkuøk «kÃík ÚkÞu÷ Au. «rík ð»ko Ãkrhðkh MkkÚku ðkŠ»kf fkuLVhLMk yLku ÍkuLk÷ {exªøkkuLkwt ykÞkusLk, Mktf÷Lk yLku ykí{eÞíkkÚke ÞkuòE Au yLku ÍkuLkLkk Ëhuf Ãkrhðkhku ðå[u Ãkrh[Þ yLku ykí{eÞíkk fu¤ðkÞ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke MkV¤íkkLkkt ½ýkt çkÄkt fkhýku ÃkifeLkwt yuf fkhý ykðe {exªøkkuLkwt ykÞkusLk Ãký Au. ©e (zkp.) y{]ík¼kEyu sýkðu÷ fu Mk{ksu ykÃkýk {kxu þwt fhu÷ íkuLkk fhíkkt ykÃkýu Mk{ks {kxu þwt fhe þfeyu yu s WÆuþÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke þYykík fhu÷ yLku MkkiLkk MknÞkuøkÚke Mkíkík ykøk¤ ðÄíkk hÌkk Aeyu. ßÞkt ÍkuLk÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au íÞkt MÚkkrLkf Mk{ksLkk MkÇÞku MkkÚku {w÷kfkík fhe fkÞoLke òýfkhe {u¤ðe ykí{eÞíkk fu¤ðeyu Aeyu. xefkfkhku ÃkkMkuÚke ½ýwt þe¾ðk {¤u Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” fkuELkwt nrhV LkÚke. çkeò MkºkLke yk¼khrðrÄ ðk.[uh{uLk ©e ®n{ík¼kE {kfkýeyu fhu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ÍkuLk {tºke ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe, Mkn{tºke ©e hrMkf¼kE [kuÃkzkyu fhu÷. yrLk÷¼kE (¾kh½h)Lkku MknÞkuøk MkktÃkzu÷.

What Do I Write... What Do I Write... Write the story of mind Or water of eyes... Blushes of Butterflies Or the roar of Whirlpool. The sound of wind clank Or the evergreen song of cuckoo's.. What Do I Write Write the makeup of the earth Or the gift of droplets. Fragrance of flowers Or sweet sound of leaves. What Do I Write The holiness the Ganges, Or women's courtesy. How the lamp burns Or should I break the darkness and Build the path of illumination. What Do I Write Shimmer of stars Or how do I admire them. Bird's Twitter Or coping of buds. What Do I Write Clanging voice of the Temple Or the beginning of Ajan of the Masjid. Uninterrupted flow of Sarita Or fall from the mountains of the waterfall. What Do I Write Sensing of the cold sunshine Or the dew that falls in the night. Colourful spring-time Or the destruct fall of autumn's. What Do I Write The music of Krishna's flute Or love of Meera for him. Should I write The wonderful essence of the touch of master's feet Or the love which is settled in the gentle touch of Mommy. What do I write... What do I write!!

- ALPA BHAWANI PANVEL. E-mail : alpabhawani04@gmail.com

10{e LkðuBçkh, 2018 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (UK)Lkk ðze÷ku, r{ºkku yLku {khk s økk{Lkk çkk¤ÃkýLkk r{ºkkuLku YçkY {¤ðkLkku yðMkh {Lku ykuøk»x {kMk ËhBÞkLk {khk Ãkrhðkh MkkÚku çknuLkLku ½uh {k{uhkLkk «Mktøku ÷tzLk{kt nkshe ËhBÞkLk, ÷øLk «Mktøku íku{s rðrðÄ fkÞo¢{ku ËhBÞkLk Mk{ksLkk MÚkkÃkf MkÇÞku, nkuÆuËkhku yLku þw¼®[íkfku MkkÚkuLke {w÷kfkíkku ËhBÞkLk «kÃík ÷tzLk Mk{ksLke òýfkhe ykÃkLku sýkðwt Awt. UKLke Mk{ks{kt {wÏÞ Mkw¾Ãkh-hkunk, ÷wzðk, rðhkýe LkkLke, {kLkfw ð k, økZþeþk yLku Ëuþ÷Ãkh økk{Lkkt Ãkrhðkhku Au. ykuAe MktÏÞk{kt çkeò økk{kuLkk ÃkrhðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkÄkLke MktÏÞk ytËkrsík 1h00Lke Au, su{kt MkkiÚke ðÄw MktÏÞk {khk økk{ Mkw¾Ãkh-hkunkLke ytËkrsík 4Ãk0 Au. yk Mk{ks MÚkkrLkfu ð»ko ËhBÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkkt ykÞkusLk fhe ykÃkýk MktMfkh yLku MktMf]ríkLku ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fhu Au. Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k (AGM) ƒku÷kðu Au, yk WÃkhktík rðrðÄ fkÞo¢{ku suðk fu Family Fun day/Picnic, Cricket Fun Day, Janmashtmi, Navratri, Sharad Purnima, Diwali Event, Kids Christmas Party and Disco, Ladies Night suðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu Au. WÃkhktík

økk{ku «{kýu y÷øk heíku r{÷Lk íku{s {u¤kðzkLkkt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ykÃkýk hk»xÙeÞ íknuðkhku Mðíktºkíkk rËðMk yLku økýíktºk rËðMku æðs ðtËLk fhðk{kt ykðu Au. ynª ¾wÕ÷k{kt fkuE fkÞo¢{ Úkíkk LkÚke. Ëhuf fkÞo¢{Lku yLkwYÃk nku÷ fu økúkWLz ¼kzu hk¾ðk{kt ykðu Au. ÷øLk fu çkeò fkÞo¢{ku ykÃkýe ®nËw ÃkhtÃkhk yLkwMkkh fhðk{kt ykðu Au. rþûkýLkwt «{ký ¾qçk s ô[wt Au. ykÃkýk ¼kEyku rçkÕzªøk ÷kELk, ðuÃkkh, Vufxhe, heÞ÷ yuMxux, yuzðkufuxMk, zkpfxhLkk ÔÞðMkkÞ íku{s Lkkufhe MkkÚku òuzkÞu÷k Au. ynªLkwt SðLk Äkuhý ô[wt Au. ÷kufku {nuLkík fhu Au yLku {kýu Ãký Au. ynª yXðkzeÞk{kt Ãkkt[ rËðMk fk{Lkk yLku çku rËðMk hò nkuÞ Au. ynªLke Lkðe ÃkuZe fu suLkku sL{ íÞkt s ÚkÞku Au íku{Lke rLk¾k÷Mkíkk ykÃkýLku øk{e òÞ íkuðe Au. ynª Mkki íÞktLkk Lkkøkrhf nkuðk Aíkkt íku{Lkku Ëuþ «íÞu «u{ ò¤ðe hkÏÞku Au. ÷tzLk{kt rðrðÄ «Mktøku y{khk ÃkrhðkhLkk, økk{Lkk yLku Mk{ksLkk ðze÷ku yLku r{ºkku Mkðo ©e s¾wçkkÃkk ðu÷kýe, ÷k÷SçkkÃkk, yhsý¼kE n¤Ãkkýe, fhMkLk¼kE hk{kýe, øktøkkÄh¼kE ðu÷kýe, LkkøkS¼kE ðu÷kýe, Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe, h{uþ¼kE Lkkfhkýe, øktøkËkMk¼kE Lkkfhkýe, økku h ÄLk Lkkfhkýe, fkt r ík¼kE rËðkýe, rfþkuh¼kE rËðkýe, økkuhÄLk¼kE rËðkýe, [tËw¼kE rËðkýe, rðLkkuË rËðkýe, {khk çkLkuðe hrík÷k÷¼kE ¼økík, þkt r ík÷k÷ ¼økík, AøkLk÷k÷ ¼økík, Mkw h u þ ¼kE ¼økík, søkËeþ¼kE ¼økík, {økLk÷k÷ ¼økík, LkrðLk rËðkýe, Sðhks [kinký, AøkLk Ak¼iÞk, {nuLÿ ÷ªçkkýe íku{s yLÞ r{ºkku yLku ðze÷ku MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt Mk{ksLkk ¼kEyku rðþuLke {krníke

Auf “ËrhÞk Ãkkh”Lkk Mk{k[kh

UK

ÃkkxeËkh Mk{ks... {khe Lkshu... LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe, LkkrMkf)

WÃkhLke íkMðeh{kt zkçkuÚke Mkðo ©e þtfh÷k÷ Lkkfhkýe, hrík÷k÷ ¼økík, Sðhks¼kE [kinký, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe, Mk{ks «{w¾ [tËw¼kE Ak¼iÞk, ðze÷ s¾wçkkÃkk ðu÷kýe, LkrðLk rËðkýe, xÙMxeyku Mkðo ©e h{uþ¼kE Lkkfhkýe, Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe, økkuhÄLk¼kE Lkkfhkýe, [tÿfktík Lkkfhkýe... yk Mkk{krsf yøkúýeyku MkkÚkuLke yk íkMðeh sL{k»x{eLkk rËðMku ÷tzLk {wfk{u ÷uðk{kt ykðu÷.

ðkík[eík ËhBÞkLk {¤u÷. «Úk{ ÷uðk Ãkxu÷Lkk ¼kEyku ykr£fk{kt ÃknkUåÞk çkkË {khk økk{Lkk ðze÷ku çkeò rðï ÞwØ çkkË 194Ãk{kt {ktzðe yLku ÃkkuhçktËh çktËhuÚke ðnký yLku Mxe{h{kt «ðkMk fhe fuLÞk økÞk, íÞkt ÷kfzk fk{Lkk ðuhýeÞkLkk fk{ {kxu økÞk yLku íÞkt MkwÚkkhe fk{ yLku fzeÞk fk{{kt òuzkÞk. fk{ÄtÄk{kt ÂMÚkh Úkíkkt ÃkrhðkhkuLku ykr£fk çkku÷kðu÷. {khk økk{Lkk ðze÷ku ÷k÷S hk{S Mkwhkýe, fkLkS rð©k{ Lkkfhkýe, fh{þe hk{S Mkwhkýe, hkò Ëu ð Mke rËðkýe yLku þkn yk Ãkkt [ ¼køkeËkhkuyu 19Ãk1{kt Ãkxu÷ yuLz þkn Mkkì {e÷ þY fhu÷, su ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷u÷. MkLk 1960 ÃkAe fuLÞk{kt {tËe ykððkÚke ÃkrhðkhkuLku ÃkkAk EÂLzÞk {kuf÷e ykÃku÷ yLku 196Ãk{kt ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíkkt ÃkrhðkhkuLku 1970 MkwÄe ÃkkAk ykr£fk çkku÷kðu÷. ytøkúuòuLke økw÷k{eÚke ¼khík 1947{kt ykÍkË ÚkÞwt Ãký ykr£fkLku ykÍkËe 1963{kt {¤e. yk ËhBÞkLk ykr£fk{kt ðMíkk ¼kEykuyu ykÃkk Mkknuçk nkEf{eþLkhLke Mk÷knÚke rçkúxeþ ÃkkMkÃkkuxo ÷eÄk yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku rçkúxeþ Lkkøkrhfíð {éÞwt. suLku fkhýu UK{kt ykðe þõÞk. yLku y{w f ¼kEyku yÇÞkMk {kxu y{urhfk økÞu÷ yLku íÞkt s MÚkkÞe ÚkÞk, suykuyu yksu {kuxu÷ Wãkuøk{kt ¾qçk «økrík fhu÷ Au. MkLk 196h{kt s¾w ç kkÃkk ðu ÷ kýe ({kLkfwðk), yhsý hk{S n¤Ãkkýe (÷wzðk), nhe¼kE LkÚkw ðu÷kýe ({kLkfwðk) íÞkhçkkË øktøkkÄh {u½S ðu÷kýe (÷wzðk), zkÌkk÷k÷ fkLkS Lkkfhkýe (Mkw ¾ Ãkh-hku n k), fh{þe ¾e{S [kinký (rð¼kÃkh), rð©k{ fhMkLk hkøk : nku nku hu... fkLk ÷køku YÃkk¤ku... rËðkýe, «u{S nhS ¼økík, Lkkhý nhS ¼økík yLku Äehu Äehu ÃkrhðkhkuLkk ykððkLkku ¢{ þY ÚkE nku nku hu... Ãknu÷k ¾uíkkçkkÃkkLku M{hku, økÞku. rËfheykuyu ¼khíkLkk rËfhk MkkÚku ÷øLk fhe ¾uíkkçkkÃkkLku Mk{¤ku ík{u yLku s{kEyku L ku UK {kt ÷E ykðe. ½ýk rþðSçkkÃkkLku M{hku... nku nku hu... {kíkk ík{khk ÷¾{ktLku rÃkíkk økkuÃkk÷çkkÃkk, ¼kEyku ¼ýðk {kxu ykðu÷ yLku íÞkt s MÚkkÞe rðÚkkuý{kt ykðe çkkÃkk ËþoLk ËeÄk... nku nku hu... ÚkE økÞk. yk{ ynªÞkt ykÃkýk ¼kEyku ykðe ½kuzk WÃkh MkðkheLku nkÚk{kt Au {k¤k, ¾qçk {nuLkík fheLku ykøk¤ ykÔÞk Au yLku nk÷{kt Äku¤e Äòyku çkkÃkkLke Vhfu... nku nku hu... íku{Lke ºkeS ÃkuZe Mkkhwt rþûký {u¤ðe Mkhfkh{kt Mktík Mkhkuðh çkkÃkkLkwt Äk{ Au, íku{s ftÃkLkeyku{kt Wå[ nkuÆk Ãkh fkÞo fhu Au yLku ËþoLk fheLku ÃkkðLk ÚkðkÞ Au... nku nku hu... Mkw¾e SðLk Sðu Au. çkkÃkkLkk Äk{{kt yLLkk ¼tzkh Au, ynªLke fwxwtçk «Úkk{kt rËfhk ÷øLk ÃkAe {kuxk ¼kusLk s{eLku ykLktË ÚkkÞ Au... nku nku hu... ¼køku y÷øk ½h ÷ELku hnu Au yLku ynªÞk Yÿkûk {k¤k Ãknuhe ík{u [tËLk fÞko rík÷f, «kÚkr{f rþûký, {uzef÷ Mkkhðkh íku{s çke{kh ¼Âõík {tz¤ økkE Au Lku ykLktË yLku ð]Ø ÔÞÂõíkLke Ëu¾hu¾Lke Mkuðk, rMkrLkÞh ykLktË ÚkkÞ Au... nku nku hu... MkexeÍLkLku xÙkLMkÃkkuxo ÃkkMk Mkhfkh íkhVÚke £e {¤u nku nku hu... Ãknu÷k ¾uíkkçkkÃkkLku M{hku... Au. çkk¤fkuLku ¾kMk MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu Au. ❖ h[rÞíkk ❖ ynªÞk çkk¤fku yLku rMkrLkÞh MkexeÍLkLkwt ¾qçk yÕÃkkçkuLk {kðS¼kE ¼økík æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. UK Mk{ksLke MktÏÞk 300Lke ytËh níke hkòÃkwh (M.S.) (fåA{kt ykýtËMkh-rðÚkkuý) íÞkhu ÷øLk «Mktøku MkkiLku MkÃkrhðkh yk{tºký

yÃkkíkwt. Mkki ¼kEyku MkkÚku {¤e «MktøkLku Wsðíkk. 197Ãk{kt Þwðf {tz¤Lke h[Lkk ÚkE, su{kt 16

Úke h6 ðÞ{ÞkoËk níke. yk MkÇÞkuyu ðÞ{ÞkoËk ðxkÔÞk çkkË yks MkÇÞkuyu 1980{kt Mk{ksLke

(37)

MÚkkÃkLkk fhe yLku íÞkhçkkË çku ºký ð»ko{kt Þwðf {tz¤ çkh¾kMík fhðk{kt ykðu÷ yLku íÞkhÚke yuf s Mk{ks Au. Þwðf {tz¤ LkÚke. íÞkhu Mk{ksLkk «Úk{ «{w¾ íkhefu {kðS¼kE Ãkkufkh ({kLkfwðk) níkk yLku xÙuÍhh íkhefu Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe (Mkw¾Ãkh) níkk. yk Mk{ksLke ðíko{kLk fkhkuçkkhe (h016-18) Lke[u {wsçk Au. President : ©e [tËw¼kE Ak¼iÞk, Vice President : ©e Lkhu L ÿ¼kE Mkkt ¾ ÷k, Secretary : ©e fÕÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe, Asst. Secretary : ©e ¼kðLkk rËðkýe, Treasurer : ©e rfþkuh¼kE Lkkfhkýe, Asst.Treasurer : ©e fMíkwh Lkkfhkýe, Head of Entertainment : ©e Lkeíkk ¼økík, Entertainment Asst. Mkðo©e : nÂM{íkk Lkkfhkýe, AøkLk¼kE Ak¼iÞk, MkkuLk÷ n¤Ãkkýe, [tËw¼kE ÷ªçkkýe yLku þktrík÷k÷ Ëzøkk, Head of Sports : ©e þktrík hk{kýe, Sports Asst. Mkðo©e : Lkh®Mkn ðkMkkýe, htsLk n¤Ãkkýe yLku rË÷eÃk Yzkýe, Social media & Photographer : ©e rníku þ {kðkýe, Webmaster : ©e ÷¾Lk [kinký, Current Trustees Mkðo © e : h{u þ ¼kE Lkkfhkýe, LkrðLk¼kE Mkkt¾÷k, r{íkuþ¼kE ðu÷kýe, [tÿfktík ¾e{S yLku {ýe÷k÷ Ãkkufkh. yk Mk{ksLke ðuçkMkkEx Ãkh ð»ko ËhBÞkLkLkk ytøkík fkÞo¢{ku, Mk{ksLkk, økk{kuLkk íku{s rËðtøkík MðsLkkuLke rðøkík íku{s WÃkÞkuøke {krníke yLku Vkuxkyku òuE þfkÞ Au, suLkwt Mkt[k÷Lk f{exe îkhk fhðk{kt ykðu Au. (¾qçk MkhMk... - íktºkeyku)

økkuðk{kt “©e W{k Ãkwhký fÚkk”Lkwt {rn÷k {tz¤ îkhk ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt {zøkktð (økkuðk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ¼kýS ¼e{kýe îkhk)

÷e÷kt fk{ý ðu h íke Ähíke, ÷e÷eA{ ðLkhkE, {Lk{kunf Ãkðoíkku yLku rn÷ku¤k ÷uíkwt ËrhÞkE MkkitËÞo yux÷u økkuðk. økkuðkLkk ¾wþLkw{k {knku÷{kt MkËið Mkr¢Þ {zøkktð Mk{ksLkwt yr¼LLk ytøk yuðwt ©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤ ÃkkuíkkLke hÃk{e ð»koøkktX yux÷u hsík ßÞtrík {nkuíMkð Wsðe hÌkwt Au. suLke Wsðýe rLkr{¥ku ©e sLkf {nkhks (nwçk÷e)Lkk {w¾u yºku ©e W{k Ãkwhký fÚkk (16 Úke h0 MkÃxuBçkh)Lkwt ykÞkusLk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke nu{÷íkkçkuLk Äku¤w yLku {nk{tºke ©e{íke rðßÞkçkuLk Äku¤wLkk {køkoËþoLk nuX¤ MktÃkLLk ÚkÞwt. íkk. 16Lke Mkðkhu ©e nLkw{kLkSLkk {trËhÚke ÃkkuÚkeÞkºkk Lkef¤e níke. ykøk¤ ÞwðfkuLke çkw÷ux, BÞwÍefLkk íkk÷u Íw{íkkt çkk¤fkuLkk ËktzeÞk-hkMk yLku Mk{ksLke 108 rLkÞkýeyku rþh Ãkh økkuíkezk MkkÚkuLkwt á~Þ yrík MkwtËh níkwt. Mk{ksLkk ðze÷ku Mkðo ©e ËuðMkeçkkÃkk, ÷Äkhk{çkkÃkk yLku Mk{ksLkk «{w¾ økku®ð˼kE ¼kðkýeyu ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË 3-30 ðkøÞkÚke ©e sLkf {nkhksLke {Äwh ðkýeÚke þw¼kht¼ ÚkÞku. Ëhhkus hkºke ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk níke s. fÚkk{kt ykðíkk «Mktøkku [zkðkÚke WíMkkne Ëkíkkyku ÷uðkÞk níkk, su{kt W{k «køkxâLkk Ëkíkk ©e ÃkkuÃkx¼kE Yzkýe Ãkrhðkh, rþð-W{k rððkn{kt ðhÃkûk ©e s÷khk{ xeBçkh zeÃkku yLku ©e ykþk xeBçkh zeÃkku Ãkrhðkh íku{s fLÞk Ãkûk ©e ¼kðkýe Ãkrhðkh, økkuðk hÌkk níkk. rþð Yÿkr¼»kuf{kt 1h Þs{kLkku ÷uðkLkk nkuE ¾qçk s WíMkknÚke Úkkuzef s r{rLkxku{kt LkkUÄkE økÞk níkk. økýuþ «køkxâ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ãkrhðkh (BnkÃMkk) yLku hkusLke «MkkËe Ëkíkk ©e ¼økðíke xeBçkh zeÃkku Ãkrhðkh níkk. {nkËkLkYÃke ¼kusLk Ëkíkk Mkðo ©e ®n{ík¼kE {u½kýe, {LkS Lkkhký ¼økík, Mð. {LkS fhMkLk Äku¤w Ãkrhðkh, yu[.fu. xeBçkh yLku h{uþ {kðS Äku¤w níkk. yk fÚkk{kt ykðíkk «MktøkkuLkk ÃkkºkkuLku íkiÞkh fhðk niÿkçkkËÚke hk{kuS MxwrzÞkuLke yuf xe{ ykðe níke. suýu su íku ÃkkºkkuLku ykçkunwçk {ufyÃk yLku ðuþ¼q»kkÚke íkiÞkh fhkðe {Lk{kunf yLku Mkk[wt MðYÃk ykÃke Mkðuou ©kuíkkykuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. ðõíkk ©e sLkf {nkhksu {k Wr{ÞkLkk MktÃkqýo SðLk [rhºk yLku yu ykÃkýkt fu{ fnuðkÞkt yu Mkh¤ þi÷e{kt ¿kkLk ÃkehMÞwt níkwt. fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk ©e híkLkþe¼kE {kðS Äku¤w (©ehk{ xeBçkh zeÃkku) Ãkrhðkh yLku yk{t º ký ÃkrºkfkLkk Þs{kLk ©e ©e{kLk xÙuzMkoðk¤k ©e LkhuLÿ¼kE ÃkuÚkkýe níkk. LkðËwøkko Ãkq s Lk Ëkíkkyku Mkðo ©e ¾e{S¼kE Äku ¤ w , {ku n Lk¼kE Lkkfhkýe, nt M khks¼kE Mkku{SÞkýe, økku®ð˼kE ¼kðkýe, ßÞtrík÷k÷ ¼kðkýe, LkkLkS¼kE ¾e{kýe, y{]ík¼kE Äku¤w, økku®ð˼kE Äku¤w, Ãk[ký¼kE òËðkýe hÌkk níkk. fÚkkLkk ytíku ©e {rn÷k {tz¤ îkhk hÃk ð»ko{kt ÚkÞu÷ «{w¾ku yLku Ëhuf fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk Mkðuo ËkíkkykuLku Ãkwhk MkL{kLkÚke LkðkßÞk níkk. «{w¾ ©e{íke nu{÷íkkçkuLk Äku¤wyu yk MkwtËh yðMkh {khk ¼køku ykðíkk ¾wþeLkku fkuE {kÃk LkÚke yu{ sýkðu÷. {tºke ©e{íke rðßÞkçkuLk Äku¤wyu {rn÷k {tz¤u fhu÷kt MkhknLkeÞ fkÞkuoLke Íkt¾e fhkðe níke. Mkt[k÷Lk ©e{íke ntMkkçkuLk ¼kðkýeyu íkÚkk

yk¼khrðrÄ ©e nrh¼kE Äku¤wyu fhu÷. yk fÚkkLku MkV¤ çkLkkððk Mkr{ríkyku çkLkkðu÷, su{kt (1) ÃkkuÚkeÞkºkk : fuÃxLk ©e{íke ntMkkçkuLk ¼kðkýeLke xe{ (h) WíMkð Mkr{rík : ©e{íke rðßÞkçkuLkLke xe{ (3) ÔÞðMÚkk Mkr{rík : ©e{íke AkÞkçkuLkLke xe{ (4) ¼kusLk ÔÞðMÚkk : ©e ykMÚkk Þwðíke {tz¤ Mkðuo. (Ãk) Wíkkhk Mkr{rík : ©e øktøkkhk{ Äku¤wLke xe{ (6) ÔÞkMkÃkeX Mkòðx Mkr{rík : ©e Mkw h u þ ¼kE LkkfhkýeLke xe{ (7) Lkkýkt ÔÞðMÚkk : ©e økku ® ð˼kE ¼e{kýe (“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ” «ríkrLkrÄ)Lke xe{ (8) ¼kusLk ðkLkøke MkÃ÷kÞ : ©e Þwðf {tz¤Lke xe{u MkwtËh heíku Mkt¼k¤e níke. yk fÚkk{kt hMkku z kLke sðkçkËkhe ©e rfþkuh¼kE hk{SÞkýe yLku íkuLke xe{u ÃkhVufx yuMxe{ux MkkÚku rLk¼kðe níke. yk fÚkkLkku økkuðkLke ºkýuÞ Mk{kòu rMkðkÞ ykswçkkswLkkt hkßÞku{ktÚke ½ýk ©kuíkkykuyu ÷e¼ ÷eÄku níkku. Ãkkt[ rËðMkLke fÚkkLkwt You TubeLkk {kæÞ{Úke Ãkwhk rðï{kt ÷kEð «Mkkhý fhðk{kt ykðu ÷ . yk fÚkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk ©e «økrík LkðÞwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Síkw¼kE Äku¤w yLku {nk{tºke ©e rníku»k¼kE {kÄkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ {t z ¤Lkk MkÇÞku y u fk{økehe fhe níke. ©e yþkuf¼kE Äku¤w yLku ©e Mkwhuþ¼kE Lkkfhkýeyu {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. ykÞkusLk f{exe Mkðo©e «{w¾ nrh¼kE Äku¤w, h{uþ¼kE {kðS Äku¤w, økku®ð˼kE çke. ¼e{kýe, rníku » k¼kE {kÄkýe, Mkw h u þ ¼kE Lkkfhkýe, yþkuf¼kE Äku¤,w nu{÷íkkçkuLk Äku¤,w rðßÞkçkuLk Äku¤,w ntMkkçkuLk ¼kðkýe, ¼khíkeçkuLk Äku¤w, [trÿfkçkuLk Lkkfhkýe yLku hu¾kçkuLk Äku¤w níkkt.

(38) 10{e LkðuBçkh, 2018 LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

“yksLkku ÞwðkLk”

yku{T r{ºkkÞ Lk{: fne... íkkhk suðe rLkMðkÚko {irºk ¼Át... yku{T hðÞu Lk{: fne... íkkhk LkkËu søkík{kt økíke ¼Át... yku{T MkwÞkoÞ Lk{: fne... íkkhk suðe MkkiÞoíkk SðLk{kt ¼Át... yku{T ¾økkÞk Lk{: fne... SðLk{kt {eXku f÷þkuh ¼Át... yku{T Ãk]»ýuÞ Lk{: fnª... SðLk{kt ík]Ãík çkLke ík]»ýkt ¼Át... yku{T ykrËíÞkÞ Lk{: fne... yÁýLke su{ rLkÞ{eíkíkk ¼Át... yku{T ¼kMfhkÞ Lk{: fne... Mkíkík yk¼kMk “søkík” {kt ¼Át... Lkq í kLk ð»kko r ¼Lkt Ë Lk fne... søkíkLke þw ¼ fk{Lkk ¼Át . ..

yks ßÞkhu yÂM{íkk rðneLk çkLÞku ¼khíkLkku ÞwðkLk, yks ÷kufþkne Aíkkt Ëuþ ykÃkýku hÌkku økw÷k{ !... ¼ýíkh-økýíkh-[ýíkh yLku sýíkh hÌkwt ðÄíkwt, íku{ Aíkkt SðLk Äkuhý rËðMkku-rËðMk hÌkwt fÚk¤íkwt... yks ßÞkhu... Lkðe ÃkuZeLku LkÚke ¾çkh, LkÚke yku¤¾-Ãkk¤¾ ykÍkËe fuhe !... {éÞwt øk¤ÚkøkqtÚke{kt Ëu¾kËu¾e-÷kt[Yïík-ykztçkh ¼khe... yks ßÞkhu... Ãkkzíkkt ðx, çkíkkððk nkUrþÞkhe ÃkxfkÞk VqxÃkkÚk Ãkh ¼khe, f÷kMk fhíkkt fuLxeLk{kt, ðhíkkíke rðãkÚkeoykuLke nkshe ¼khe... yks ßÞkhu... þknwfkh fuhk Lkçkehkyku, þk¤k-fku÷us{kt ¼ýðk she Lk hkS, «kEðux xâwþLk, f÷kMk ¼he ¼he, fhíkk hÌkk LkkýktLke çkhçkkËe... yks ßÞkhu... yksfk÷ {kuxh-MkkÞf÷-økkze Ãkh ÚkE Mkðkh Mkki ¼ýðk òÞ, {kðíkhLkk ÃkiMku-òu¾{u rËðMk-hkík íkkøkzrÄLLkk-{kus{Míke fhkÞ... yks ßÞkhu... hòLkku ßÞkt ykÔÞku rËðMk, ÞwðkLk niÞk{kt [zíkwt ÃkkuhMk, rMkLku{k-Lkkxf-rhMkkuxo hÌkkt W¼hkíkkt çkkhu {kMk... yks ßÞkhu... þk¤k-fku÷us òÞ ¼ýðk, hk¾e {kU½ku {kuçkkE÷ nkÚk{kt, çku-[kh Akufhk-Akufhe, økku÷-økÃÃkkLku {Lk{kLke {Míke MkkÚk{kt... yks ßÞkhu... hk¾e Ãkkhfu ¾t¼u çktËqf, ÞwðkLk rçkLkËkMík çkLke Vhíkku, rVfh {¤u Lk Lkk{Lke, Ÿ½ yk¾k økk{Lke fhíkku... yks ßÞkhu... ÷ÏÞk Au çku çkku÷ Q¼hku ËuþËkÍ-Ëuþ¼Âõík fuhku ykðíkkt, ‘~Þk{’ «kÚku Au yksLkk ÞwðkLkLku, yxfku fwf{o yk[híkkt... yks ßÞkhu...

h[rÞíkk ❖ søkËeþ yuLk. ÷ªçkkýe (søkík) ❖

©e hk{ rðsÞ Mkkì {e÷ hr¾Þk÷ MxuþLk. {ku.: 98240 91101

ykðku ík{u ¿kkLk Mkheíkk{kt... (hkøk : ©e f]»ý{ þhýt{ íkwt {tºk MkËk hxíkku ò...) {khe ¿kkLk Mkheíkk{kt yksu yuðwt r{÷Lk ÚkkÞ, Mkki sLk ykðku ykðku «u{u-«u{u hðkÃkh{kt ykðku... ¼qíkÃkqðo ¼kE-çknuLkku Mkki ykÔÞkt, f]ík¿kíkk Mkt{u÷Lk{kt Mkki ykÔÞkt, ykÔÞk hðkÃkh{kt yks, yuðku ykLktË ÷uðk... Mkki sLk ykðku... y{ku ¼ÛÞk E ÞkË ykðu, nðu fÞkhu {¤þwt E ÞkË ykðu, ík{u ykðku {khe çkuLkkuLku ykðku {khk ¼kEyku... Mkki sLk ykðku... {khe ykÞkusLk Mkr{rík çknw Mkkhe, nwtíkku yk¼kh {kLkwt E Mkr{ríkLkku, ykðwt r{÷Lk ÞkußÞwt ík{Lku Þþ {¤þu... Mkki sLk ykðku... h8 yLku h9 ykuøk»xu, ¼uøkk {¤þu E ¿kkLk Mkheíkk{kt, yuðe ykþkÃkwhkLke Ähíke yuðe hðkÃkh fuY økk{... Mkki sLk ykðku... 1971 Úke h001, ¼qíkÃkqðo ¼kE-çknuLkku Mkki ykÔÞkt, ykÔÞk {khk økwYS, yuLkk ykþeðkoË ÷uðk... Mkki sLk ykðku... {khk ¼kE-çknuLkku çknw Mkkhkt, rþûký ÷eÄwt y{u ¿kkLk Mkheíkk{kt, yuðwt rþûký {éÞwt økwYSyu ykÃÞwt rþûký... Mkki sLk ykðku... E íkku ¿kkLk Mkheíkk nkEMfq÷, ykðku ykðku hðkÃkh fuhk økk{{kt, “frð h{uþ” fnu Mkki sLk ykðku ykLktË ÷uðk... Mkki sLk ykðku...

h[rÞíkk ❖ h{uþ yswoLk (frð) Ãkkufkh ❖

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh (M.S.) (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 98906 85635, 081779 02151

{kíkkSLkku ykÞku økhçkku Lkh-Lkkhe-çkk÷wzkt W¼k Mkki [kuf{kt, ykhíke fhíkk {k sÞ ¼ðkLke Mk{híkkt... {tzÃku Mkkunu-Íq÷u {k Ãkt[htøke íkkuhýku, htøkçkuhtøke çkÕçkku{kt hkuþLke ðÄkhu... íkk÷eykuLkk økzøkzkxu {k Ãkøkhð ÚkÚkhkxu, økhçkk ¼{íkkt {kze Lkh-Lkkhe MktøkkÚku... Zku÷ezku ðøkkzu Zku÷ çku-ðuík fh-Mkkuxe, Ä{Ä{kx çkku÷kðu {kze çkuLkeLkku rðh÷ku... Mkwhíkk÷Lkk Mkwhu {k økðiÞk ykðe òøÞk, Mkwhe÷k þçËku økkE {k økhçkk nu÷kðíkk... {kzeLkku økhçkku {k nuíku xeÃke {ZkÔÞku, ¼kík-¼kík ®ÃkAu {k yku{fkh «økxu... rËÃku rËðze {k økhçke {ktne þku¼u, rfhýkuMke [{f {k ytøku-ytøku Íçkfu... [ktË÷eÞk íkkhu {k þhË ÃkqLk{ ykðe, ykÞku-ykÞku {k y»kkZe {unwr÷Þku... htøke÷k {kLkð {k W{tøku ÷¤e ¼{íkkt, LkðËwøkko-Lkð[tze {k ÃkÄkhu sÞ ytçku... h{u økhçkk {k h{kzíkkt Lkð-Lkkuhíkkt, yLkuhku ykLktË {k ¼õíkkuyu ðÄkÔÞku... swðu çkuXkt Ëþof {kýu {kLkku {rn{k, LkÚke ÃkkLk¾h {k LkÚke ©kðýeÞku þkuh... Íq{u-Íq{u hu {k Lkðhtøke Lkð÷kt Lkkuhíkkt, «MkkË ykhkuøke {k sÞ {kíkkS çkku÷u... Ëusu {k Wr{Þk MktMfkhkuLkkt ð÷kuýkt, Mkk[ðu Mkqh ‘rsøkw’ hu÷kÞ MkkiLkk Wh{kt... fk¤sw rn÷ku¤k ÷uíkkt òøku {kzeLkwt ‘híkLk’, sÞ ytçku ¼ðkLke sÞ W{k {kðze... H ô Wr{Þu Lk{: H ô Wr{Þu Lk{:

h[rÞíkk ❖ híkLkçkuLk yuMk. Mkwhkýe-¼økík ❖

rfÕ÷k-Ãkkhze. (fåA{kt LkkLke rðhkýe-økZ)

¼sLk (hkøk : òøk hu {k÷ý òøk...) òøk hu {kLkð òøk òøk hu {kLkð òøk, fk¤kt {ktÚke Äku¤kt ykÔÞk nðu íkku {kLkð òøk... òøk hu... LkkLkku níkku íÞkhu {ò fhe MkkiLkkt ÷kz ÷eÄkt... (h) nðu íkwtíkku {kuxku ÚkÞku Au... nðu íkku {kLkð òøk... òøk hu... ÞwðkLk ÚkÞkuLku Mkus íkkýe MkusLke {ò {kýe... (h) Mkus íkkýeLku {k-çkkÃk ÚkÞkt... nðu íkku {kLkð òøk... òøk hu... AkufhktykuLku Ãkhýkðe ËeÄkt, ËkËe-ËkËk çkLÞkt... (h) ËkËe-ËkËk çkLÞkt Aku íkku, nðu íkku {kLkð òøk... òøk hu... MkkX ðxkðe rLkð]¥k ÚkÞkt, fk{Lkk stò¤ økÞk... (h) ykux÷u çkuMke ®LkËk Akuzku, hk{Úke Lkkíkku òuzku... òøk hu... fkÞk nðu íkku Úkkfðk ÷køke, ÷kfze xufu [k÷ku... (h) sÞtík (çkkçk÷ku) fnu íkw÷þe {k¤k nkÚk{kt ÷E ÷uòu... n¤ðu n¤ðu n¤ðu n¤ðu hk{Lkk{ ÷uíkk hnuòu... òøk hu {kLkð òøk òøk hu {kLkð òøk... fk¤kt {ktÚke Äku¤kt ykÔÞkt, nðu íkku {kLkð òøk...

h[rÞíkk ❖ ßÞtrík÷k÷ þk{S MkU½kýe (çkkçk÷k) ❖

h[rÞíkk ❖ zkp. þk{S ÷k÷S [kuÃkzk ‘~Þk{’ ❖

½kxfkuÃkh, {wtçkE.

zkUçkeð÷e (fåA{kt økZþeþk) {ku.: 99h01 1969h

{kuçkkE÷ íkhkuíkkò-MðMÚk-{Lk{kunf çkLke hÌkku Au...

>> Ëhðkòu íkku ¾wÕ÷ku hk¾òu >>

yksLkk {kuçkkE÷Lke íkhku-íkksøke íkku swyku, fux÷ku çkÄku íktËwhMík, MðMÚk-{Lk{kunf, yuýu ykÃkýwt ½ýwt çkÄwt ¾kÄwt-ÃkeÄwt Au, nkÚkkuLkk ½rzÞk¤ ¾kE økÞku, xÃkk÷, r[êe-Ãkºk ¾kE økÞku, huzeÞku Ãký ¾kE økÞku, xuÃk hufkzo, fuMkuxwt, fu{uhk MkwÄk [kðe økÞku, xku[o ÷kEx Ãký ¾kE økÞku, ½ýe çkÄe ÃkwMíkfku [x fhe økÞku, MkUfzku {e÷Lke Ëqhe Ãke økÞku Au. {kýMkkuLke yuf÷íkk íkLnkEykuLku Ãke økÞku Au, ÃkkzkuþeykuLke ËkuMíke {u¤-r{÷kÃkLku ¾kE økÞku Au, ÷kufkuLkk ®f{íke Mk{ÞLku ¾kE økÞku Au. {kuçkkE÷ ÃkiMkk ¾kE hÌkku Au, ÷kufkuLkk Lkkíkk-rh~íkkLku ¾kE hÌkku Au, LkkLkk ¼w÷fktykuLkwt çkk¤Ãký ¾kE hÌkku Au, {kuxkykuLkwt SðLk ¾kE hÌkku Au, yk{ s íku Ëhhkus íkhku-íkkò, MðMÚk, {Lk{kunf çkLke hÌkku Au.

y{u ßÞkt níkkt íÞkt níkkt, ykÃkýe Mk{ksLku Akuze ykÔÞk, yk økk{u ykððkÚke íÞktLkwt MkÇÞÃkË AkuzeLku ykÔÞk, ¼ÔÞ Mk{ksðkze íkS WÃkhktík ÷ku¼-÷k÷[ Akuze ykÔÞk, íÞkt yku¤¾ y{khe AkÃk Lkk{fku EríknkMk Akuze ykÔÞk... ËuþkxLk fhíkk Lkðk Lkøkhu h¤ðk hkux÷ku ykÔÞk, Ãkze sYhík ¿kkíke Mk{ksLke fåA fzðk ÃkkxeËkh íkkhe þhýu ykÔÞk, ykÃke yhS MkÇÞÃkË {kxu Lkð÷kt Lkk{-Xk{ LkkUÄkÔÞk, Lkk-ÃkkMk ÚkE [çkhfe-yhS nkÞ y{u f[hkLke zku÷u VkÔÞk... rLkÞ{ çktÄkhý íkiÞkhe çkíkkðe, ntw Ãký ¼sðwt ¼kELkku rfhËkh, {Lku Võík òuEíkku Mk{ksLkku AktÞzku {eXku ík{ Mknfkh, çkktÄku Lkk ík{u Lkð÷kt íkkuhýeÞkt, íkku fzðku Ãkzu fýçkeLkku nwtfkh, òu òu Mk{qn ÷køkýe ykník Lkk ÚkkÞ, çktÄ {wêeLkkuu yuf÷ hýfkh... nwt fkuý ík{u {Lku Lkk yku¤ÏÞku ? {khe yku¤¾ Au ÃkkxeËkh, {khkt {w¤eÞkt Ãkxu÷zku, fåAzku çkuxzku, nwt MkÃkqík Awt ÃkkýeËkh, {khk íkLkLke h[Lkk fåA MkwøktÄe, {khku ðíkLk «u{ ðøkËkh, fýçke {kxe çkLkkðx {khe, su{ s{ý{kt {kunLkÚkk¤ hMkËkh.

h[rÞíkk ❖ ßÞtrík÷k÷ yu{. Ak¼iÞk ❖

hýSíkÃkwhk ftÃkk (nk÷u ðzkuËhk) {ku.: 94281 84968

økÍ÷ ÓËÞ Mknus Aku÷kÞ íkku Mkkhwt ÷køku, ÔÞÚkk þwt Au Mk{òÞ íkku Mkkhwt ÷køku... çkÄwt nwt s Mk{swt íkku Ãký Au {wþeçkík, íkLku Úkkuzwt Mk{òÞ íkku Mkkhwt ÷køku... WÃkhÚke su Mkhfu yu rË÷Lku Lk MÃkþuo, høkuhøk{kt ÃkÚkhkÞ íkku Mkkhwt ÷køku... nS ykÃkýku xnwfku xqtfku Ãkzu Au, nS Úkkuzku ÷tçkkÞ íkku Mkkhwt ÷køku... WÃkhAÕ÷k ÔÞðnkh þwt fk{ ykÃku ? ÓËÞ{kt òu Vu÷kÞ íkku Mkkhwt ÷køku.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s íkÚkk ÃkkuíkkLkku Vkuxku {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

h[rÞíkk ❖ ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk ❖

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)

{kuhçke. {ku.: 94277 23662

Lkðwt ð»ko Lkðwt ð»ko ykðu Au, Lkðe þYykík ÷kðu Au, swLke ðkíkkuLku ÞkË çkLkkðu Au, Lkðe ðkíkku {kxu íkiÞkh ÚkkÞ Au, swLkk ðuhLku ¼w÷ðk fkurþþ fhu Au, Lkðe ËkuMíke {kxu nkÚk ykøk¤ fhu Au, ytÄkhkLku Ëqh fhðk hkuþLkeLkk Íøkkhk {khíkwt, Lkðwt ð»ko ykðu Au... Äw{kzk{kt ¾kuxe ðkíkkuLku Wzkðe, VxkfzkLke su{ ðuhÍuh Vkuze, {eXkEykuLke su{ çkeòLku ¾wþe ykÃke, Lkðkt fÃkzkt suðk çkLkeLku, fheyu ðÄk{ýe rËðk¤eLke, fkhý fu ÃkkAwt çkesu rËðMku, Lkðwt ð»ko ykðu Au... Lkðk rËðMkLke Lkðe Mkðkh, Lkðe MkðkhLkk Lkðk ykÃkýu, Lku ykÃkýLku Lkðwt çkLkkðíke, ykøk÷e swLke hkík, su hkíku Mk¤økkðe swLke ðkíkku, [k÷ku þY fhe Lkðk ð»koLke Lkðe ðkíkkuLku, Lkðe þYykík fheyu fktEf Lkðe, Lkðk ð»koLkk Lkðk Lk¬h rËðMku !!! fkhý fu Lkðwt ð»ko ykðu Au Lku, Lkðe þYykík ÷kðu Au.

h[rÞíkk ❖ {tsw»kk {kunLk¼kE ðkMkkýe ❖

økkUrËÞk (M.S.)

10{e LkðuBçkh, 2018

©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤-Ãkt[ðxe-LkkrMkf Mkki ÃkkxeËkh çkktÄðkuLku ÃkkXðu Au LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

(39)

LkkrMkfLke LkðkswLke ©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤ (Ãkt[ðxe-LkkrMkf)Lkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk)

þw¼uåAfku «{w¾ : frðíkkçkuLk rfþkuh¼kE MkU½kýe, WÃk«{w¾ku : f{¤kçkuLk LkhuLÿ¼kE ðu÷kýe yLku Ë{ÞtíkeçkuLk y{]ík÷k÷ ðkMkkýe, {tºke : hu¾kçkuLk rËLkuþ¼kE {kðkýe, ¾òLk[eyku : ÷e÷kçkuLk rfþkuh¼kE ¼kuòýe yLku ELËwçkuLk søkËeþ¼kE {kðkýe, Mkn{tºke : «¼kçkuLk nMk{w¾¼kE Ãkkufkh, Mkn¾òLk[e : hu~{kçkuLk yh®ð˼kE Äku¤w, MkktMf]ríkf {tºke : MkhMðíkeçkuLk Ak¼iÞk, MkktMf]ríkf Mkn{tºke : nu{÷íkkçkuLk Ãkkufkh yLku {kuLkkçkuLk {kðkýe íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku çknuLkku.

økík íkk. h9-9-h018Lkk ©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤ (Ãkt[ðxe) îkhk r{÷Lk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 10 rð¼køkku{ktÚke çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ðze÷ çknuLkkuLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke þYykík {uheLke çknuLkkuyu Þkuøkk zkLMk îkhk fhu÷. {nk÷û{eLkøkhLke, rnhkðkzeLke, xf÷uLkøkhLke yLku {uheLke çknuLkkuyu BÞwÍef÷ zÙk{k hsq fhu÷, rðÄkíkuLkøkhLke, íkkhðk÷kLkøkhLke yLku {nk÷û{eLkøkhLke çknuLkkuyu LkkheLkk SðLkLkk «Mktøkku yLku LkkheLkk rðrðÄ YÃkku Ãkh «fkþ Ãkkzu÷. {uheLke çknuLkkuyu hksMÚkkLke ÷kufLk]íÞ hsq fhu÷. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk {LkkuhtsLk yLku MkwtËh ðuþ¼q»kk MkkÚku ykÃkýLku rþ¾ {¤u íkuðe rðrðÄ hsqykíkku çknuLkkuyu fhu÷. çkeò Mkºk{kt {rn÷k {tz¤Lkk {kS «{w¾ku ©e{íke økwýðtíkeçkuLk {kðkýe, sÞkçkuLk [kiÄhe, ðíko{kLk «{w¾ ©e{íke frðíkkçkuLk MkU½kýe, WÃk«{w¾ ©e{íke f{÷kçkuLk ðu÷kýeyu «kMktrøkf rð[khku hsq fhu÷. WÃk«{w¾ ©e{íke f{÷kçkuLk ðu÷kýeyu ÃkkuíkkLke ykuMxÙur÷Þk ÞkºkkLkk MktM{hýku yLku yLkw¼ðku MkkiLku sýkðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke frðíkkçkuLk MkU½kýe, WÃk«{w¾ ©e{íke f{÷kçkuLk ðu÷kýe, {tºke ©e{íke hu¾kçkuLk {kðkýe, Mkn{tºke ©e{íke «¼kçkuLk Ãkkufkh, ¾òLk[e {tºke ©e{íke ELËwçkuLk {kðkýe, MkktMf]ríkf {tºke ©e{íke MkhMðíkeçkuLk Ak¼iÞk, nu{÷íkkçkuLk Ãkkufkh, {kuLkkçkuLk {kðkýe yLku Mkðuo fkhkuçkkheLke çknuLkkuyu snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku.

hkÞÃkwh (A.øk.) {æÞu h6{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk hkÞÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yswoLk¼kE ÄLkkýe îkhk) yºkuLkk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ÃkkA÷k h6 ð»koÚke Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yu s ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ykøkk{e Mktðík h07Ãk {nk MkwË Ãk (ðMktík Ãkt[{e) íkk. 10-h-h019Lku hrððkhu ©e VkVkzen ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu, su{kt Mk{økú A¥keMkøkZ WÃkhktík LkkøkÃkwh, sçk÷Ãkwh, økkUrËÞk íku{s ykurhMMkk{kt ðMkðkx fhíkk ¿kkríksLkkuLku òuzkðk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. Mk{qn ÷øLk MktçktrÄík ykðuËLk Vku{o s{k fhkððkLke ytrík{ íkk. 31-1h-h018 Au. MktÃkfo MÚk¤ : (1) WÃk«{w¾ : ©e rðhuLÿ¼kE {ýe÷k÷ Mkk{kýe, rðsÞ xeBçkh ftÃkLke, VkVkzen, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 83194 48030 (h) ¾òLk[e : ©e [tË÷w k÷ fhMkLk¼kE ¼økík, hk{Ëuð nkzoðhu yuLz E÷ufxÙefÕMk, ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 94hÃkÃk 0Ãk707 (3) ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, VkVkzen, hkÞÃkwh (A.øk.)

LkqíkLk ð»koLke MkðuoLku nkŠËf þw¼uåAkyku... ©e {LkS {kðS Yzkýe {ku.: 72765 41233 ©e ÃkkuÃkx÷k÷ {LkS Yzkýe {ku.: 98902 89989 ©e Søkh yu{. Yzkýe {ku.: 80876 94986

©e Yze Mkíke {kíkkSLkwt {trËh, rðhkýe hkuz, Lk¾ºkkýk-fåA. ÃkeLk-370 61Ãk. VkuLk : 0h83Ãk-hh033

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ykðLkkh Mktðík h075Lkwt Lkðwt ð»ko Mkki ÃkrhðkhsLkkuLku Ëe½koÞw çkûku íku{s SðLk Mkw¾{Þ, Mk{]rØ{Þ çkLku íkuðe ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý, Wr{Þk {k íkÚkk ykE ©e Yze Mkíke {kíkkS ÃkkMku «kÚkoLkk... ❋ hk{kýe

«{w¾ WÃk«{w¾

M/S. DAMODAR TRADERS

All Type Building Material, Plywood, Paints, Timber Laminet, Hardware. Near Tata Show Room, N.H. No. 17, Gounlloy, Nuvem, SALCETE-GOA. Phone : (0832) (O) 2790727, 2791503(R) 2790639

: ©e rþðøký¼kE ðu÷S hk{kýe : ©e øktøkkhk{ rþðËkMk hk{kýe ©e rþðøký¼kE LkkhkÞý hk{kýe ©e ðu÷S¼kE ÷Äkhk{ hk{kýe ©e þktrík÷k÷ ÷k÷S ÄLkkýe {nk{tºke : ©e ÷k÷S¼kE ntMkhks hk{kýe {tºke : ©e ¼ðkLkS ¼kýS hk{kýe ©e fkÂLík÷k÷ ðu÷S ËkLkkýe ©e Lkhuþ¼kE «u{S zkuMkkýe ¾òLk[e : ©e fkLkS¼kE ÄLkS hk{kýe Mkn¾òLk[e : ©e fkÂLík÷k÷ økku®ðË hk{kýe ykuzexh : ©e «rðý¼kE þk{S ÄLkkýe ©e AøkLk÷k÷ {kðS hiÞkýe íku{s Mkðuo fkhkuçkkheLkk MkËMÞku

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk.... Hansraj Patel Jaydeep H. Patel

ÃkrhðkhLkk nkuÆuËkhku ❋

(M) 94230 56411 (M) 98232 33191

Shop No. 8-9, Kamat Building, Malbhat, MARGAO-GOA. Ph. : (O) (0832) 2736674 (R) 2753191

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(çkUø÷kuh) (¼qs) (hksLkktËøkktð) (Lk¾ºkkýk) (Lk¾ºkkýk) (Lk¾ºkkýk) (çkeËzk) (Lk¾ºkkýk) (Lk¾ºkkýk) (Lk¾ºkkýk) (Lk¾ºkkýk) (Lk¾ºkkýk) (Lk¾ºkkýk)

(40) 10{e LkðuBçkh, 2018 furLÿÞ Mk{ksLke þw¼uåAkyku Lk¾ºkkýk (fåA) : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE rð©k{¼kE fkLkkýe yLku {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE hðS¼kE ¼økíkyu ¿kkríksLkku òuøk ÃkkXðu÷ MktËuþk{kt sýkÔÞwt Au fu... ykí{eÞ ¿kkríksLkku... ykÃkLku íkÚkk ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk rËðk¤eLke nkŠËf þw¼uåAk yLku ykøktíkwf rð¢{ Mktðík h07ÃkLkk LkqíkLk ð»koLke Lkð÷e «¼kíkLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. Lkðwt ð»ko ykÃk íkÚkk ykÃkLkk Mk{økú ÃkrhðkhsLkkuLku Mkw¾ËkÞe, V¤ËkÞe, ÞþMðe Lkeðzu yLku MkðkOøke rðfkMkLke ô[kELku «kÃík fhLkkhwt çkLke hnu íkuðe {k Wr{Þk yLku EüËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLku «kÚkoLkk. ykÃkýk MkkiLkk MkËT¼køÞu ykÃkýLku ðkhMkk{kt {¤u÷e Ws¤k MktMfkhkuLke rðhkMkík Úkfe Mk{økú rðï{kt Vu÷kÞu÷k nkuðk Aíkkt ykÃkýu Mkki ¿kkrík çkktÄðku yuf Aeyu, Lkuf Aeyu yLku Mkðo©uc Aeyu. Mk{ks{kt ½MkkELku Ws¤k ÚkðkLke ¼kðLkk ykÃkýk høkhøk{kt rLkhtíkh ðnu Au. Mkt½ rLk»Xk yLku ¿kkrík ¼kðLkk Úkfe MkkiLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íku Mk{ÞLke {ktøk Au. ¼krð ÃkuZe{kt ðirËf MkLkkíkLke MktMfkhkuLkwt MktMfhý yLku síkLk Mk{sýÃkqðof ÚkkÞ yLku MkkiLkku ykæÞkÂí{f rðfkMk ÚkkÞ íku rËþk{kt fkÞo fhðkLke sðkçkËkhe ykÃkýk MkkiLke Au. ykÃkýe furLÿÞ MktMÚkkyku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk-ðktZkÞ, ©e ÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{-Ëuþ÷Ãkh íku{s ykÃkýk ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k Mkt½ MkkÚku ÃkhMÃkh Mk{LðÞ fhe ykøk¤ ðÄe hne Au. íkuÚke furLÿÞ Mk{ksLke fkÞo«ýk÷e{kt økrík ykðþu. ykÃkýu yk çkÄe MktMÚkkykuLkk fkÞofh Aeyu yu Mk{sýÚke fkÞo fhðwt s hÌkwt. ykÃkýk fzðk ÃkkxeËkhkuLke Mkðkuoå[ MktMÚkk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk îkhk {æÞMÚke yLku ÃkAe íkuLkk [wfkËkLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íku {kxu ©e Mk{ksu rðþu»k Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhe {kíkkSLkk [wfkËk YÃke ykËuþLkku rLk»XkÃkqðof y{÷ fhkððk Xhkðku fÞko Au. su XhkðkuLkwt MktÃkqýo Ãkk÷Lk fhðwt íku ykÃkýk MkkiLke Lkiríkf Vhs Au, su{kt ykÃkýu fÞktÞ Wýk Lk Wíkheyu íku Ãký Mkk[e Mk{ks Mkuðk ÷u¾kþu. SUV Lkku÷us fkŠLkð÷{kt SUV ËþkÂçË {nkuíMkð rLkr{íku MktMÚkkLku ðÄw økwýð¥kkMk¼h çkLkkððkLkku MkV¤ «ÞíLk hÌkku. MkkiLkk MkrnÞkhk xe{ðfo îkhk fkÞo¢{ ÞkËøkkh çkLÞku. ÞwðkMkt½ yLku ¼krð ÃkuZeyu ÃkkuíkkLke rðhkx þÂõík, fkiþÕÞ yLku fkiðíkLkk ËþoLk fhkÔÞkt. MðåAíkk yr¼ÞkLkLku Mk{s MkkÚku økúeLkeMk çkwf{kt MÚkkLk suðk MkkuÃkkLkku Mkh fhðkLke þYykík ÚkE. rËðk¤e çkkuýe{kt Mkkhku «ríkMkkË {¤ðk ÷køÞku Au. Lkðk ð»ko rLkr{¥ku {khe ¿kkrík Ãkrhðkh {kxu {kYt ËkrÞíð yÃkoý fhðkLke ¼kðLkk çk¤ðíkh çkLkíke òÞ Au. çkkuýeLkk xeÃku-xeÃku ¼hkÞu÷k MkhkuðhÚke ©e Mk{ks Mkkøkh suðe MkkisLÞíkk ykÃke þfu Au, íku Mk{sý Mkki{kt ykðe Au. ykðku... Mk{ks MkuðkLkk yk Þ¿k{kt Yk. hÃk0/-Lke yknwrík ykÃke, ykÃkýk MðsLkku «íÞu ykÃkýwt Mkk{krsf fíkoÔÞ yËk fheyu. Lk¾ºkkýk GMDC ÂMÚkík fku÷us ÃkwLk: Ä{Ä{íke ÚkE Au. yk WÃkhktík rðãkLkøkh ¾kíku økÕMko nkuMxu÷Lkk rLk{koýLke íkiÞkhe ytrík{ íkçk¬k{kt Au. ykÃk MkkiLkk MknfkhÚke yk økÕMko nkuMxu÷ þõÞík: sÕËe ykfkh Ãkk{þu yLku rËfheyku {kxu rþûký søkíkLke Wå[ MkwrðÄk ykÃkýLku rðãkLkøkh{kt «kÃík Úkþu. ©e Mk{ksLkk MkLkkíkLk Ä{o ÃkrºkfkLkk rðfkMk yLku rðMíkkh {kxu ykÃk Mkki îkhk þõÞík{T rðþu»k «ÞíLkku yíÞtík ykð~Þf Au. íku {kxu ykÃkýu Mkki MkLkkíkLk Ä{o ÃkrºkfkLkk ykSðLk MkÇÞ çkLke Mk{ksLkk yk yiríknkrMkf fkÞo{kt MknÞkuøk ykÃke MknfkÞo fheyu. yk fkÞo ykÃkLkk suðk òøk]ík ÷kufku îkhk s ÚkE þfþu. rËðk¤e yu LkkLkk-{kuxk MkkiLkk WíMkkn{kt ðÄkhku fhLkkh íknuðkh Au. Lkðk ð»kuo MktfÕÃk fheyu fu ykÃkýu Mkki ÔÞMkLk {wõík çkLkeyu, ytÄ©Øk íÞSyu, Mkk{krsf MktøkXLk {sçkwík çkLkkððk{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke Mk{ks Éý yËk fheyu.

ÃkwLk: Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼fk{Lkk....

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e ÃkkËhk íkk÷wfk Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk yuMkkuMkeyuþLk íku{s Mk{Mík yuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku... MkkiLku ÃkkXðu Au...

rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

ykðíkwt Lkðwt ð»ko ykÃkLkk yLku ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk SðLk{kt Mkw¾, þktrík, þÂõík, MktÃkr¥k, MkV¤íkk, Mk{]rØ, MkwMktMfkh, MðMÚkíkk yLku MLkunÚke nÞwO-¼ÞwO ykLktËËkÞf çkLke hnu... LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkk... Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼fk{Lkkyku... Mkki MkÇÞkuLku ©e ÃkkËhk íkk÷wfk Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk þw¼uåAk ÃkkXðu Au... ©e ySík¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ «{w¾©e ({kMkh hkuz)

©e nhe¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ {nk{tºke©e (fwhk÷)

ƒk÷kuË (A.øk.) rðrðÄ íknuðkhkuLke Wsðýe B.E. (I.T. Engr.) ÚkÞk çkk÷kuË (A.øk.) : (©e søkËeþ¼kE Yzkýe îkhk) (1) y»kkZe çkesLke Wsðýe : Ëh ð»koLke su{ y»kkZe çkes íkk. 14-7-h018Lkk rËðMku

Zk¤ : ËeËe íkuhk Ëuðh rËðkLkk... ykðu AkuLku Mktfxku Mkkhk, økýÃkíke ËkËk fkÃkku fü y{khk... ¼÷u ykðu íkzfku Lku AkÞk, økýÃkíke ËkËk fkÃkku fü y{khk... {kíkk íkkhe Ãkkðoíke, rÃkíkk {nkËuðk, fkŠíkf suðk ÃÞkhk Au ík{khk ðehk, yku¾k suðk Au çkuLke ÃÞkhk, økýÃkíke ËkËk fkÃkku fü y{khk... Ãke¤k ÃkeíkkBçkh Ãknuhe ÷køkku YÃkk¤k, ¼k÷u rík÷f fheLku ÷køkku Aku LÞkhk, ík{Lku íkku {kuËf Au ÃÞkhk, økýÃkíke ËkËk fkÃkku fü y{khk... {kÚku {wøkx fkLku fwtz¤ Au LÞkhk, øk¤k{kt Au MkwtËh {kuíkezkLke {k¤k, Yze [kuÚk ík{Lku ÷køku Ônk÷e, økýÃkíke ËkËk fkÃkku fü y{khk... ÷ktçke ÷ktçke MkwtZ íkku ÷køku rLkhk¤e, MkkÚku rhrØ-rMkrØ íkku ÷køku YÃkk¤e, ík{khe Au {q»kf Mkðkhe, økýÃkíke ËkËk fkÃkku fü y{khk... ÷k¼ yLku ÷ûkLkk rÃkíkk fnuðkýk, ¼õíksLkkuLku ík{u hkÏÞk Au Ônk÷k, MkkiÚke Ãknu÷k ík{u Ãkqòýk... økýÃkíke ËkËk fkÃkku fü y{khk...

Yzkýe Ãkrhðkh îkhk ykLktË yLku WíMkknÚke Wsððk{kt ykðe. hý{÷çkkÃkk, ¾uíkkçkkÃkk Mk{ûk rËÃk «ßðr÷ík fhe çknuLkku îkhk ¼sLkfeíkoLk fhðk{kt ykðu÷. (h) ðehÃkMk÷eLke Wsðýe : çkk÷kuË {rn÷k {tz¤ îkhk ðehÃkMk÷eLke Wsðýe «Mktøku {rn÷k {tz¤ îkhk hkMk h{ðk{kt ykðu÷. {tz¤ îkhk “{rn÷k {kus” fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt MkktMf]ríkf {tºke ykhíke Mkw h u þ ¼kE hk{kýe îkhk h{íkøk{ík yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. Mkðo«Úk{ {rn÷k {tz¤ «{w¾ Ë{ÞtíkeçkuLk þk{S Yzkýe yLku {rn÷k {tz¤ îkhk {kíkkS Mk{ûk rËÃk «ßðr÷ík fhe fkÞo¢{Lke hsqykík fhðk{kt ykðe. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ð»kkoçkuLk fÕÃkuþ {kfkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. (3) sL{k»x{eLke Wsðýe : ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk rËðMk ËhBÞkLk hkMk hBÞk çkkË Ëh ð»koLke su{ Mkðuo Mk{kssLkku îkhk sL{k»x{e Ãkðo Äq{Äk{Úke {Lkkððk{kt ykðe. çkkr÷fkyku îkhk fkÞo¢{ «Míkwík fhðk{kt ykðu÷. hkºku 1h ðkøku f]»ý sL{ WíMkð {Lkkððk{kt ykÔÞku. Þs{kLk ©e ¾e{S¼kE ËuðMke Yzkýe

r[. Äð÷ ¼kðkýe

yfku÷k : yºku L kk Mð. sMkhks¼kE {u½S¼kE ¼kðkýe íkÚkk økt.Mð. híkLkçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lkk Ãkkiºk yLku ©e yþkuf¼kE íkÚkk ©e{íke ËwøkkoçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. Äð÷u N.I.T. College, MkwhÚkf÷ ({Uø÷kuh-fýkoxf)Úke B.E. (I.T. Engineering)Lke zeøkúe {u¤ðu÷ Au. nk÷{kt Fidility Investment Finance Company{kt çkUø÷kuh ¾kíku fkÞohík Au. íku{Lkk {kuxk¼kE ¼krðf ¼kðkýe yLku ¼k¼e Mkki. rËÔÞk ¼kðkýe Ãký ÃkqLkk, I.T. Company{kt fkÞohík Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) yLku rþðËkMk rð©k{ Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk ykhíke Wíkkhðk{kt ykðe. yk «Mktøku fkLkku Yÿ Síkw¼kE Yzkýe, LktËçkkçkk hksw nMk{w¾¼kE Ãkkufkh îkhk hku÷ ¼sððk{kt ykÔÞku níkku.

rËÃkkð÷e þw¼uåAk íkÚkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, Mkktøk÷e ❖

h[rÞíkk ❖

feŠíkçkuLk yþkuf¼kE rËðkýe

«{w¾ : ©e rðê÷ËkMk {LkS¼kE ÷ªçkkýe {nk{tºke : ©e {LkS¼kE ÷Äkhk{ ðk½zeÞk

íkeÚko xÙuzMko, rËzkUhe, LkkrMkf. (hr¾Þk÷-Ënuøkk{) {ku.: 94203 96380

Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤, Mkktøk÷e

{kLkku Úkk¤

«{w¾ : ©e{íke hkÄkçkuLk ÷k÷S¼kE Ãkkufkh {tºke : ©e{íke «ur{÷kçkuLk yçkS¼kE Ãkkufkh

(hkøk : fu’ËeLke òuíke’íke ðkx ðnu÷k ðk÷{ ½hu ykðòu...)

fÞkhLke nwt òuE hne Awt ðkx Wr{ÞkS {kuhe {kík, ¼kusLk s{ðkLku ðnu÷k ykðòu... ¼kusLk çkLkkÔÞk {Uíkku ¼kðÚke nkuS hu... ÃkehMÞku Au «u{Úke Úkk¤ nkuS hu... fÞkhLke nwt... MktMfkhLkku þehku çkLkkÔÞku nkuS hu... ¼ÂõíkLkk çkLkkÔÞk {Uíkku ¼kík nkuS hu... fÞkhLke nwt... ykMÚkkLkkt yÚkkýkt çkLkkÔÞkt nkuS hu... æÞkLkLke çkLkkðe {Uíkku Ëk¤ nkuS hu... fÞkhÚke nwt... «u{Úke nwt Ãkkýe ¼he ÷kðe nkuS hu... yktMkw s¤Úke [hý ÄkuðkÞ nkuS hu... fÞkhLke nwt... ÷®ðøk MkkuÃkkheLku yu÷[e nkuS hu... WÃkh Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLk nkuS hu... fÞkhLke nwt... ytíkhLkkt ykMkLk Z¤kðeÞkt nkuS hu... s{ðk çkuXkt {khe {kík nkuS hu... fÞkhLke nwt... “¼kLkw”Lkk niÞk{kt nh¾{ktÞ Lkk nkuS hu... ÷¤e ÷¤e ÷køku ík{Lku ÃkkÞ nkuS hu... fÞkhLke nwt òuE hne Awt ðkx ¼kusLk s{ðkLku {kze ykðòu...

(Ônk÷kt þk{S¼kE íkÚkk fh{þe¼kE, {khk ÷k¾ ÷k¾ sÞ {k Wr{Þk... nwt [kh [kuÃkze ¼ýe Awt yLku 64 ð»koLke ô{h Au. Vkuxku {kuf÷ðk ík{kuyu fÌkwt Au yux÷u {kuf÷eyu Aeyu. y{khk ytíkhLkku yðks ík{ku Ãkwhk ¼khík{kt ÃknkU[kzku Aku {kxu {khe çk[e ô{h ík{ku çktLku ¼kELku ykÃkwt Awt. {kLke f]Ãkk ðhMku yLku {kLkk ykþeðkoË ík{kuLku {¤u çkMk)

Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk LkðÞwðf {tz¤, Mkktøk÷e «{w¾ : ©e yþkuf¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh {nk{tºke : ©e ¼qÃkuLÿ¼kE {u½S¼kE ðkMkkýe íku{s Mkðuo fkhkuçkkhe MkÇÞku ÃkkxeËkh ¼ðLk - Mkktøk÷e (M.S.)

©e hðkýe (MkkfheÞk) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ãkrhðkh hðkýe ÃkrhðkhLkk Mkki MkËMÞku íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku... MkkiLku ÃkkXðu Au... rËðk¤eLke þw¼uåAkyku yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ykðíkwt Lkðwt ð»ko ykÃkLkk yLku ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk SðLk{kt Mkw¾, þktrík, þÂõík, MktÃkr¥k, MkV¤íkk, Mk{]rØ, MkwMktMfkh, MðMÚkíkk yLku MLkunÚke nÞwO-¼ÞwO ykLktËËkÞf çkLke hnu... LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkk yLku Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼fk{Lkkyku... Mkki ÃkrhðkhsLkkuLku ©e hðkýe (MkkfheÞk) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ãkrhðkh þw¼uåAk ÃkkXðu Au.

©e fktrík÷k÷ ÷k÷S¼kE hðkýe ❖

h[rÞíkk ❖

¼kLkwçkuLk rþðS hðkýe

rþð W{k xÙuzMko, ¾kík hkuz, ¼tzkhk-441 904. (M.S.) {ku.: 98900 6Ãk91h

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

«{w¾©e (y{ËkðkË)

©e ntMkhks fuMkhk¼kE hðkýe {nk{tºke©e (ðkÃke)

10{e LkðuBçkh, 2018

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

fku÷f¥kk {rn÷k {tz¤... «ð]r¥kykuLke Ãkkt¾u...

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ÃkkËhk

• {kuxeðuþLk÷ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : • hsík ßÞtrík Mk{kÃkLk Mk{khkun ¼ÔÞíkkÚke WsðkÞku :

MxuþLk hkuz, ÃkkËhk-391 440. rs. ðzkuËhk.

fku÷f¥kk : (©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ ÃkkhMkeÞk îkhk) (1) {kuxeðuþLk÷ fkÞo¢{ : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤ (fku÷f¥kk) îkhk {tz¤Lkk hsík ßÞtrík {nkuíMkðLku ÞkËøkkh çkLkkððk økE íkk. 1h-8-h018Lkk {ku x eðu þ Lk÷ MÃkefh fks÷ yku Í k ði ã Lkk

Mk{khkun ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku. [kh çkk¤kyku (Lkunk, {rLk»kk, ËþoLkk, íkLkeþk)yu fks÷çkuLk {kxu Mðkøkík Lk]íÞ «Míkwík fÞwO níkwt. Mkn{tºke ðrLkíkkçkuLk Yzkýeyu fks÷çkuLkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku. ðõíkk fks÷çkuLku ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt ðze÷ku,

(41)

ykÔÞku, suLkwt Mkt[k÷Lk WÃk«{w¾ ©e WŠ{÷kçkuLk MkU½kýeyu fÞwO. ©kuíkksLkkuyu ÃkkuíkkLkk {Lk{kt hnu÷ «&™ fks÷çkuLk Mk{ûk hsq fÞkoLku çkuLku Ëhuf «&™Lkku ¾qçk s MknusíkkÚke Mktíkku»kfkhf W¥kh ykÃÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt ykŠÚkf MknÞkuøk

©e ÃkkËhk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks «{w¾ ©e çkkçkw¼kE Ãk[ký¼kE [kinký (ÃkkËhk) {nk{tºke ©e økku®ð˼kE øktøkkhk{¼kE [kinký (ðzw)

©e ÃkkËhk fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e ËûkkçkuLk rðsÞ¼kE [kinký (ÃkkËhk) {nk{tºke ©e ntMkkçkuLk {nuLÿ¼kE [kinký ({kMkh hkuz)

©e ÃkkËhk fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e {Lkkus¼kE «u{S¼kE [kinký (ÃkkËhk) {nk{tºke ©e MktsÞ¼kE ÃkuÚkk¼kE [kinký (ÃkkËhk) íku{s Mk{Mík Mk{kssLkku

MkkiLku ÃkkXðu Au... rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞu÷. Mkðo«Úk{ {tºke ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLku fw¤Ëuðe Wr{Þk{k, EüËuð yLku MkíÞ MkLkkíkLk Ä{oLkk sÞ½ku»k MkkÚku Mk¼kMkËkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO. Mkki «Úk{ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk ¼økík, fku÷f¥kk Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE LkkLkS Lkkfhkýe yLku Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ LkhuLÿ¼kE ðk÷S {kfkýeyu {k Wr{ÞkLke AçkeLku Ãkw»Ãk {k¤k Ãknuhkðe, rËÃk «køkxâ fhe

{kíkkyku, ÞwðkÄLk, çknuLkkuLku çkk¤fku MkkiLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ yuðk ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko, ÞwðkÄLk ÔÞMkLk {wõík ÚkkÞ íku Mkt˼o{kt MkhMk rð[kh hsq fÞko, rËfheLkwt ¼rð»Þ Mkw{Äwh çkLku, ykðLkkh MktfxkuLkku fuðe heíku ®n{íkÚke Mkk{Lkku fhe ËwrLkÞkLke Mkk{u yze¾{ W¼e hne þfu íku Mk{òÔÞwt. yk fkÞo¢{{kt MÚkkrLkf Mk{ks WÃkhktík fku÷f¥kkLke ½xf Mk{kòu {ktÚke Ãký ¼kE-çknuLkku ykðu÷. ytrík{ [hýu «&™ku¥khe hkWLz þY fhðk{kt

ykÃkLkkh Ëkíkk ©e{íke ÃkkÞ÷çkuLk «rËÃk¼kE zkÞkýeyu fks÷çkuLkLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO. Ëkíkk ÃkkÞ÷çkuLkLkwt MkL{kLk WŠ{÷kçkuLku þk÷ ykuZkze fÞwO níkwt. ytík{kt {tºke©eyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk ÃkkA¤ Þwðf {tz¤Lkk íku Mk{ÞLkk nkuÆuËkhku Mkðo ©e Þkuøkuþ¼kE, Ãkhuþ¼kE yLku LkðLkeík¼kELkwt íkÚkk yLÞ Lkk{e-yLkk{e Mkðuo ÞwðkLk ¼kEykuLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu÷.

ykðíkwt Lkðwt ð»ko ykÃkLkk yLku ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk SðLk{kt Mkw¾, þktrík, þÂõík, MktÃkr¥k, MkV¤íkk, Mk{]rØ, MkwtMfkh, MðMÚkíkk yLku MLkunÚke nÞwO-¼ÞwO ykLktËËkÞf çkLke hnu yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk... S.S.C. {kt 93%

S.S.C. {kt 88%

fw. ¼q{e Ãkkufkh

fw. økkuh÷ hk{kýe

(h) hsík ßÞtrík Mk{kÃkLk Mk{khkun : íkk. 16-9-h018Lkk {rn÷k {tz¤Lkku hsík ßÞtrík ð»koLkku Mk{kÃkLk Mk{khkun ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yuf s htøkLke Mkkze (zÙuMkfkuz) Ãknuhe n»kkuoÕ÷kMkÚke Mkðuo çknuLkku Mk{ÞMkh ykðe økÞu÷. Mkðo«Úk{ {tºke Ë{ÞtíkeçkuLku økýÃkrík ðtËLkkLkku &÷kuf økkE, {k Wr{Þk, EüËuð yLku MkíÞ MkLkkíkLk Ä{oLkku sÞ½ku»k fhe ykðu÷ Mkðuo ËþofsLkkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwOLku {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhLkkh ðze÷ {kíkkykuLku MkkËh ðtËLk fÞko. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Ãkw»ÃkkçkuLk ¼økík, fku÷f¥kk Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE LkkLkS Lkkfhkýe yLku Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ LkhuLÿ¼kE ðk÷S {kfkýeyu {k Wr{ÞkLke AçkeLku Ãkw»Ãkk {k¤k Ãknuhkðe níke. Mk{khku n Lke þYykík{kt {t º ke ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk îkhk «kMíkkrðf hsq fhðk{kt ykðe, su{kt fku÷f¥kk {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk íkk. 179-1993{kt ðze÷ {kíkkyku îkhk ÚkÞu÷ níke. hÃk ð»ko ËhBÞkLk {rn÷k {tz¤ îkhk hkçkuíkk {wsçkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk. rðþu»k fkÞo¢{ku{kt {kík] rËðMk, {rn÷k rËðMk, y÷øk y÷øk «ríkMÃkÄkoyku, ykhkuøÞ÷ûke çkk¤f MðMÚk íktËwhMík hnu íku {kxu [kEÕz nuÕÚk [ufyÃk fuBÃk ykðk fkÞo¢{ku økkuXðe MkkiLke ðkn ðkn Ãký {u¤ðu÷. “Ãkheík]ÂÃík” Lkk{Lke ÃkkfþkMkúLke ÃkwMíkf AÃkkðe, LkkLkk-{kuxk «ðkMkku Þkusðk{kt ykÔÞk, fLÞk fu ¤ ðýe rþrçkh, {ku x eðu þ Lk÷ fkÞo ¢ {ku økkuXððk{kt ykÔÞk, íkuLke YÃkhu¾k {tºke©eyu ¾qçk s MkhMk heíku LED{kt «kusufxh îkhk hsq fhe, íkuLke VkuxkuøkúkVe çkíkkðe MkkiLku swLke ÞkË íkkS fhkðe MÚkkÃkLkk fhLkkh ðze÷ {kíkkykuLku ðtËLk fhe {tºke©eyu fÌkwt fu ykÃku þqLÞ{ktÚke MksoLk fhe y{kuLku yuf Mkwºku çkktÄe, Mk{ksLke rðfkMkÞkºkk{kt Mkn¼køke çkLkkÔÞk Au. hÃk ð»ko ËhBÞkLk «{w¾, {tºkeÃkËu Mkuðk ykÃku÷ Lke[u {wsçkLkk {kS«{w¾©eyku yLku {tºke©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. • {kík]©e h{kçkuLk rð©k{ Äku¤w («Úk{ «{w¾) • øktøkkçkuLk fktrík÷k÷ ¼kuòýe («{w¾) • [t à kkçku L k fkt r ík÷k÷ çkkÚkkýe («{w ¾ ) • Lk{oËkçkuLk rnhk÷k÷ Yzkýe («{w¾-{tºke) • øktøkkçkuLk nrh÷k÷ MkU½kýe («{w¾-{tºke, «Úk{ {tºke) • ÷û{eçkuLk h{ýef÷k÷ ÷ªçkkýe («{w¾-

{tºke) • WŠ{÷kçkuLk [tËw÷k÷ MkU½kýe ({tºke) • Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ ÃkkhMkeÞk ({tºkeLku nk÷{kt Ãký {tºkeYÃku s Mkuðk ykÃku Au) {kíkkS øktøkkçkuLk nrh÷k÷ MkU½kýe íkku fku÷f¥kk {rn÷k {tz¤Lke þkLk Au. {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk ÚkE íÞkhu «Úk{ {tºkeYÃku ðhýe ÚkE, íÞkhçkkË hÃk ð»ko ËhBÞkLk «{w¾, {tºke, Mk÷knfkh ÃkËu Mkuðkyku ykÃke hÌkkt Au yLku rðþu»k økkihðLke ðkík Au fu íku{Lku furLÿÞ {rn÷k Mkt½{kt ºký ðkh WÃk«{w¾ ÃkËu yLku yuf ðkh «{w¾ ÃkËu Mkuðk ykÃke yLku nk÷u Mk÷knfkh YÃku Mkuðk ykÃke hÌkkt Au. {kíkkS øktøkkçkuLk ¼kuòýe nk÷u økwshkík hnu Au AíkktÞ {rn÷k {tz¤Lkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke nksh hnu÷. MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkn{tºke ðrLkíkkçkuLk Yzkýeyu ¾qçk s MkhMk heíku fÞwO níkwt. fku÷f¥kk Mk{ksLkk «{w¾©e, [uh{uLk©e, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e, ÍkuLk Lktçkh-8Lkk «{w¾©e, ½xf Mk{ksLke {rn÷k {t z ¤ku L kk «{w ¾ ©eyku , fku÷f¥kkLke 8 Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lkk «{w¾©eyku Mkðuo {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ykŠÚkfYÃku MknÞkuøk ykÃkLkkh Ëkíkk ©e rð©k{¼kE «u{S Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke ðk¤k ©e þtfh¼kE økuhnksh nkuðkÚke yu{Lkk «ríkrLkrÄ MðYÃku ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýeyu yk MkL{kLk {u¤ÔÞwt. [k-Ãkkýe yLku LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e{íke Mkwr{ºkkçkuLk rnhk÷k÷ ¼økíkLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Ãkw»ÃkkçkuLku ¼økíku sýkÔÞwt fu ßÞkhu {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk ÚkE Au íÞkhu yu{Lke {t z ¤Lke fkhku ç kkhe MkÇÞYÃku nkshe níkeLku íÞkhçkkË ¾òLk[e YÃku Ãký Mkuðk ykÃke Au. yks «{w¾ÃkËu Mkuðk ykÃkíkkt fÌkwt fu {tz¤ ¾qçk s «økrík fhe hÌkwt Au yLku çknuLk-rËfheÞwt Mk{ks{kt ykøk¤ ðÄe hne Au, WLLkrík fhu Au. y{ku Mk{ks÷ûke yuðk fkÞo¢{ku Þkusíkk hnuþwt. yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkðuo fkhkuçkkhe çknuLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo. çkeò Mkºk{kt htøkkhtøk fkÞo¢{ rLknk¤e Mkðuo ¾qçk s ykLktË {kýe ð¾ký fÞko. fku÷f¥kkLkk y÷øk y÷øk rð¼køkkuÚke çkk¤fku, çknuLkkuyu ¾qçk s MkhMk {òLkk 8 fkÞo¢{ku ykÃÞkt, su{kt ss îkhk (1) Mkk÷rfÞk rð¼køk (h) Lke{ík÷k rð¼køk yLku (3) òuELx{kt níkk (nkshk rð¼køk yLku çku n k÷k rð¼køk) rðsu í kk ònu h ÚkÞu ÷ .

rðsuíkkykuLkkt MkL{kLk «kEÍLkkt Ëkíkk ßÞkuríkçkuLk [ku à kzk níkkt . ht ø kkht ø k fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk ÞkuøkeíkkçkuLk yLku {rLk»kkçkuLku MkhMk heíku fÞwO níkwt. {rn÷k {tz¤Lke xkux÷ xe{Lke çknuLkku îkhk yuf MÃkurþÞ÷ fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku, su ËþofkuLku ¾qçk s økBÞku. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu rLkþktík, hkurník, hkuLkf, nrhík yLku yLÞ «íÞûk YÃku su Ãký MknkÞf çkLÞkt nkuÞ íku MkðuoLkku yLku {rn÷k {tz¤Lke Mk{Mík f{exe {uBçkh çknuLkkuLkk MkkÚk-MknfkhLkku WÕ÷u¾ fhe MkkiLkku ÓËÞÃkqðof WÃk«{w¾ WŠ{÷kçkuLku

ÃkqLkk : yºkuLke ©e ÃkqLk{ ÃkuLxMkðk¤k [ª[ðz, ÃkqLkk : yºkuLke ©e økýuþ xeBçkMko Mð. LkkLkS¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkkufkh (fåA{kt ðk¤k ©e {økLk÷k÷ íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLkLke xkuzeÞk)Lke Ãkkiºke yLku ©e rðsÞ¼kE íkÚkk Ãkkiºke yLku ©e {wfuþ¼kE íkÚkk ©e{íke WŠ{÷kçkuLk ©e{íke sÞkçkuLkLke MkwÃkwºke. (þuhÃkwhkftÃkk, Äku¤fk)Lke MkwÃkwºke. yk¼kh {kLÞku níkku. fkÞo¢{Lku ÞkËøkkh çkLkkðe Mkt¼khýwt MkkiLkk ÓËÞ{kt fuË fhe hk»xÙ økeík økkE

fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt. (hsík ßÞtrík Mk{khkunLke íkMðehku ykðíkk ytfu... - íktºkeyku)

Mkøkkt-MLkuneykuLku Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

yku{ {kfuoxªøk ÷uøMke ðkEx zexosLx ÃkkðzhLkk nku÷Mku÷ rð¢uíkk. ðkìxh Mkuðh xufLkku÷kuS 500 økúk{, 1 rf÷ku, 5 rf÷kuLkk Ãku®føk{kt WÃk÷çÄ.

MktÃkfo : rnhuLk Ãkxu÷ - 94296 49966

LkðeLk xeBçkh xÙuzMko xeBçkh xÙuzªøk fkuÃkkuohuþLk ÷e{zku, çkkð¤ íkÚkk ò{wLk fx MkkEÍLkk nku÷Mku÷ MkÃ÷kÞMko MktÃkfo : LkrðLk Ãkxu÷ - 94284 88722 rLkríkLk Ãkxu÷ - 94276 24214 100 Vqx hkuz, çkkuhMkË. Visit : www.navintimbertraders.in

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(42) 10{e LkðuBçkh, 2018

{wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE ¼økík yLku Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk) (1) {kýuf÷k÷ Lkðhkºke {tz¤ ytøku : ytËkSík 70 ð»ko Ãknu÷k E.Mk. 1948{kt fåA Ëuþ÷ÃkhLkk ðíkLke ©e fuMkhk¼kE fhMkLk hk{SÞkýe, rþðS¼kE {u½S¼kE Mkkt¾÷k, Ëk{kuËh {kÄðS òuþeMk Mkku{k¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷, ÷¾{þe ntMkhks Ãkkufkhu yLku r{ºk {tz¤ îkhk {kýuf÷k÷ yuMxux{kt Lkðhkºke {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhe níke su yíÞkh MkwÄe fkLkS¼kE fhMkLk hk{SÞkýe yLku fh{þe økt ø kËkMk ÃkkhMkeÞkLke ºký ÃkuZeyku Zku÷ ðøkkzíkk yLku økhçkk økkíkk Wsðkíkk ykðu÷. ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kyku y÷øk y÷øk heíku h{e Lku ykLktË ÷uíkk níkk yLku nk÷u {fkLk íkqxíkwt nkuðkÚke ykÞkusf hrð÷k÷ fuþhk hk{SÞkýe, fh{þe øktøkËkMk ÃkkhMkeÞk, ¾e{S fhMkLk {kðkýe, hk{S øktøkkËkMk ÃkkhMkeÞk, rðþLkS øktøkËkMk ÃkkhMkeÞk, rnhk÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýe, hrík÷k÷ fu M khk hk{SÞkýe, nrh÷k÷ fuMkhk hk{SÞkýe, hrð÷k÷ øktøkËkMk, ÃkkhMkeÞk. nrh÷k÷ øktøkËkMk ÃkkhMkeÞk íku{s Mkðuo MkÇÞkuyu rLkýoÞ ÷ELku Úkkýk ÷û{eLkkhkÞý Äk{ ¾kíku økhçke ÷E sðkLkwt Lk¬e fhu÷ yLku íku{kt yÁý¼kE Lkkfhkýe íku{s W{uþ¼kE LkkÚkkýeLkk MknÞkuøk íkk. 10-10-2018 ykMkku MkwË yuf{Lkk Mkðkhu 8.30 f÷kfu økhçkk yLku økhçkeLku Úkkýk {æÞu ÷E økÞu÷. yk{ 70 ð»ko sqLke økhçke MkkÚkuLkku Lkkíkku ¼eøLk ÌËÞ yLku {eXe MkkÚku MkBÃkÒk ÚkÞu÷. (2) hu hkuz {rn÷k {tz¤ îkhk økhçkk nheVkE hu hkuz Mkû{eLkkhkÞý {rn÷k {tz¤ îkhk økík þrLkðkh íkk. 2-9-2018 çkÃkkuhu 2 Úke 6 f÷kfu «{w¾©e{íke MkhMðíkeçkuLk Ãkwh»kku¥k{ MkU½kýeLkk Lkuò nuX¤ yLku {tºke ©e{íke økeíkk Þkuøkuþ hk{kýe yLku Mkn {tºke ©e{íke y÷fLktËk hrMkf¼kE Mkkt¾÷k Mkt[kr÷ík økhçkk nheVkELkwt ykÞkusLk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt ÚkÞu÷ su{kt ßs íkhefu swne íkhefu swne Søkh {u½kýeyu Mkuðk çkòðe níke yLku íkuykuyu 5 Úke 10 ð»ko {kxu MkkÁt Lk]íÞ fhLkkh ÞþMðe, Lkeh yLku rn{ktøke yLku Mkkhe ðuþ¼q»kk{kt ÃkkŠÚk, LkeLkk Äku¤wt yLku LktËeþ rËðkýe, 11 Úke 10 ð»ko {kxu LkwíÞ{kt fLkf rËðkýe, nuíkðe Mkkt¾÷k, íkLke»kk Mkkt¾÷k, ðuþ¼q»kk{kt SÞk Äku¤wt yLku nuíkðe Mkkt¾÷k 15 Úke 24 ð»ko {kxu ðuþ¼q»kk{kt rLkÞr{ík Mkkt¾÷k Lk]íÞ{kt çkw÷tËe yíkw÷ hk{kýe, 25 Úke 35 ð»ko {kxu ðuþ¼q»kk{kt ðiþk÷e Mkkt¾÷k, rnhíke Mkkt¾÷k, LkwíÞ{kt ÷íkk Mkkt¾÷k yLku òLkðe, 26 Úke 45 ð»ko {kxu ðuþ¼q»kk{kt Ãkwò Mkktf÷k, h[Lkk rËðkýe, LkwíÞ{kt frðíkk Mkkt¾÷k, nuík÷ Äku¤wt yLku n»kkuo Ãkkufkh, çkMx fÃk÷{kt sÞ©e Mkkt¾÷k yLku ¼kðLkk ðkMkkýe yLku Mkkhk LkwíÞ {kxu SLke Äku¤wt, 46 Úke 55 ð»ko {kxu ðuþ¼q»kk{kt ¼khíke yíkw÷ hk{kýe yLku Ãkw»ÃkkçkuLk MkUÄkýe, Mkkhk LkwíÞ{kt ¼kðLkk Mkkt¾÷k, LkwíÞ{kt {Äw rËðkýe yLku ¼krðfk rËðkýk MkkÁ h{kLkkh Ë{eçkuLk Mkkt¾÷k, 56 ð»ko WÃkhLke ðze÷ {kíkkyku {kxu ðuþ¼q»k{kt þktíkkçkuLk, LkwíÞ{kt f{÷kçkuLk Äku¤wt, Ãkw»ÃkkçkuLk {u½kýe yLku Lk{oËkçkuLk Ãkkufkh Lku rðsuíkk ½kur»kík fhu÷. (3) ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : ©e ½kxfkuÃkh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{kLk ({wtçkE)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k þrLkðkh íkk. 24-11-2018Lkk çkÃkkuhu 3 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt «{w¾©e ËuðS¼kE fhþLk¼kE ¼kðkýeLkk yæÞûk MÚkkLku {¤Lkkh Au su { kt ½kxfkuÃkh rðMíkkh{kt Wíkeýo ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLkwt MkhMðíke MkL{k yLku Mk{úøk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e søkËeþ¼kE fkLkS {kfkýe îkhk ÚkLkkh Au. (4) þhËkuíMkð 2018 : ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ {wtçkkE îkhk Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo þhËkuíMkð 2018Lkwt ykÞkusLk þrLkðkh íkk. 17-11-2018 Mkktsu 6 f÷kfu {kunLk økúeLk {uzkuÍ, fBçkk rð÷us, fÕÞký {whçkkË ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au hkMk økhçkkLke nheVkE ¼køk ÷uLkkh EåAfkuyu «{w¾©e hksuþ «¼w÷k÷ ðu÷kýe, {nk {tºke©e rðLkÞ suXk÷k÷ Ak¼iÞk yÚkðk hkurník

Äku¤wt (98333 16851)Lkku MkBÃkfo fhðk rðLktíke. (5) rðíku÷ ûkýku : • ©e Wr{Þk ¼sLk {tz¤ îkhk 1-10 Úke 8-10 MkwÄe rþð {trËh, hk{Lkøkh, zkuBçkeð÷e{kt çkÃkkuhu 2 Úke 7 f÷kfLkk Ãk.Ãkq. þkMºke ©e rðsÞ¼kE ze. ¼a ÔÞkMkÃkeX Úke Mk{q n Mktøkeík{Þ ©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLk Þ¿k ÃkkhkÞý ÞkuòÞu÷. • hk{çkkE ÷Äk¼kE [kuÃkzk Ãkrhðkh (hksÃkh) îkhk ©e {Ë ¼køkðík fÚkk WíMkð ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, zkuBçkeð÷e{kt 1-10 Úke 8-10-18 MkwÄe Mkðkhu 9.30 Úke 12.30 yLku çkÃkkuhu 3.30 Úke 6.30 MkwÄe Ãkw. ðõíkk©e Ãkq. ÷û{eÄhËkMkS îkhk WsðkÞu÷. • ©e õåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe ðkMkkýe Ãkrhðkh Lkðe {wtçkE Lkwt 6Xw MLkun r{÷Lk íkk. 30-9-18Lkk fhkzu nku÷ fk{kuXu ¾kíku {¤u÷. • ©e {økðkýk {wtçkE MkLkkíkLk Mk{ksLkwt ðkŠ»kf MLkunr{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun hrððkh íkk. 30-9-2018Lkk Mkhøk{ huMkkux ¾kíku {¤u÷ su{kt MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk©e Ãkwò¼kE ÄLkS¼kE þehðe Ãkrhðkh níkk. • ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Äku ¤ w t Ãkrhðkh ({wçkE)Lkk LkkrMkf, {wtçkE yLku ÃkwLkk rðMíkkhLkk Äku¤wt ÃkrhðkhLkwt ík]íkeÞ MLkun r{÷Lk hrððkh íkk. 30-9-2018Lkk zkuBçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt «{w¾ ©e Ëuðhk{¼kE Ëuðþe¼kE Äku¤wtLkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷. • ©e õåA fzðk ÃkkxeËkh r{ºk {tz¤ {wtçkE yLku ykþkÃkwhk r{ºk {tz¤ Mktøku {wtçkE Úke {kíkkLkk {Z [kuÚke {kuxh MkkEf÷ Þkºkk íkk. 8-102018Lkk hkus SíkuLÿ¼kE ÃkkhMke¼kE, fk{kuXu îkhk ÞkuòÞu÷. • ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙ M x Vt z ({wtçkE)Lkk WÃk¢{u r[íkþwrØ MkkÄLk f{o rð»kÞ WÃkh ¿kkLk Þ¿k hrððkh íkk. 7-10 Úke 9-102018 Mkktsu 5 Úke 6.45 f÷kfu Ãk.Ãkq. Mðk{e rLkòLktË MkhMðeíke yLku «ðfíkk Ãkq. Mðk{e y¼ÞkLktË MkhMðíke îkhk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt ÞkuòÞu÷. • ©e Ëhþze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mk¼k íkk. 10-10-2018 çkwÄðkh çkÃkkuhu 4 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt {¤u÷. • ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fw¤økkð çkË÷kÃkwhLkk økkihe nku÷ çkË÷kÃkwh («rù{){kt Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhu÷. • ©e ½kxfkuÃkh fåAe fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {w t ç kE îkhk COOL Lkðhkºke {kunkuíMkð 2018Lkwt ykÞkusLk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt fhu÷. • fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ {wtçkE îkhk Lkkhe Lkk{f Vu{u÷e VLk Vuh hrððkh íkk. 2110-2018Lkk Mkðkhu 10 Úke hkºku 8 MkwËe çkkuheð÷e ÃkkxeËkh ðkze{kt ÞkuòÞu÷. (6) Lkðk yðíkhu÷ (çkÄkE nku..) • çkkuheð÷e : ©e{íke {kuuLk÷ yLku ©e Søkuþ fktrík÷k÷ Sðhks Ak¼iÞk (rçkËzk)Lku íÞkt íkk. 22-9-2018Lkk hkus Ãkwºk híLk • Úkkýk : ©e{íke fks÷ yLku ©e rËÃkf {kunLk÷k÷ rþðS htøkkýe (økZMkeMkk) Lku íÞkt íkk. 22-9-2018Lkk hkus fLÞk híLk • Úkkýk : ©e{íke ¼qr{ yLku ©e [uíkLk nrh¼kE ÷Äk¼kE Mku½kýe (økZMkeMkk) Lku íÞkt íkk. 229-2018Lkk hkus Ãkwºk híLk • Úkkýk : ©e{íke yufíkk yLku ©e Lkehð nhuþ fuþhk [kiÄhe (ËhMkze) Lku íÞkt íkk. 3-102018Lkk hkus Ãkwºk híLk • çkË÷kÃkwh : ©e{íke nuík÷ yLku ©e ykrþ»k fwðhS fh{þe [kuÃkzk (hksÃkh) Lku íÞkt íkk. 25-9-2018Lkk hkus fLÞk híLk • çkË÷kÃkwh : ©e{íke yÂM{íkk yLku ©e Äehs¼kE þktrík÷k÷ ÄLkS Ãkkufkh ({{kÞ{kuhk) Lku íÞkt íkk. 17-9-2018Lkk hkus Ãkwºk híLk

ðkhíkk yk¾e Vhe {ktze þfkíke nkuík íkku þwt òuEíkwt’íkwt ? Lku ûkýkuLke Ãkkux÷e çkktÄe þfkíke nkuík íkku þwt òuEíkwt’íkwt ?... ykÃk çkkuÕÞk íku çkÄk þçËku ÃkðLk ðkxu ynª ykÔÞk nþu Ãký, ÃkºkLke {kVf nðk ðkt[e þfkíke nkuík íkku þwt òuEíkwt’íkwt ?... òu «ðuþu fkuE ½h{kt íkku «ðuþu Võík Mkw¾Lke Õnuh¾eyku, yuf çkkhe yux÷e Lkk¾e þfkíke nkuík íkku þwt òuEíkwt’íkwt ?... zk¤Úke Awèwt Ãkzu÷wt ÃkktËzwt, íkwxe økÞu÷k ïkMk, ÃkeAwt, Lku Mk{ÞLke yk íkhz MkktÄe þfkíke nkuík íkku þwt òuEíkwt’íkwt ?... yk WËkMke fkuE AuÃkx su{ ¾t¾uhe þfkíke nkuík, yÚkðk, ðMºkLke Lke[uÞ òu Zktfe þfkíke nkuík íkku þwt òuEíkwt’íkwt...

❖

h[rÞíkk

❖

«VwÕ÷k (ÃkkY÷) h{uþ Ãkkufkh {÷kz, {wtçkE (M.S.) (fåA{kt {tøkðkýk) {ku.: 98701 32369

• ÃkLkðu ÷ : ©e{íke WŠ{÷kçku L k yLku ©e «Vw÷¼kE y{]ík «u{S Ãkkufkh ({kÄkÃkh) Lku íÞkt íkk. 2-10-2018Lkk hkus fLÞk híLk • fk{kuXk : ©e{íke nuík÷ yLku ©e [u í kLk fÕÞkýS hk{S ðu÷kýe ({kuxk ÷kÞò) Lku íÞkt íkk. 1-10-2018Lkk hkus híLk • fk{kuXk : ©e{íke rLkhk÷e yLku ©e rËÃkf hkò [kinký (ËwòoÃkwhk) Lku íÞkt íkk. 30-9-18Lkk hkus fLÞk híLk • ¼eðtze : ©e{íke «erík yLku ©e fuíkLk hrík÷k÷ yhsý ÷ªçkkýe (fkuxzk szkuËh) Lku íÞkt íkk. 1-10-2018Lkk hkus fLÞk híLk • Lkk÷kMkkuÃkkhk : ©e{íke yLkeíkk yLku ©e rËLkuþ fwðhS ÃkuÚkk Ãkkufkh (ËuðÃkh) Lku íÞkt íkk. 1310-2018Lkk hkus fLÞk híLk • Ënkýwt : ©e{íke rþÕÃkk yLku ©e «ËeÃk rðMkS rþðøký ÷ªçkkýe (ËhMkze) Lku íÞkt íkk. 219-2018Lkk hkus fLÞk híLk (7) rðËkÞ ÷uLkkhk : • ½kxfkuÃkh : Mð. Ãkh{kçkuLk {LkS «u{S Mku½kýe (hksÃkh) íkk. 8-10-2018, 93 ð»ko • ½kxfkuÃkh : Mð. fÕÃkuþ híkLkþe rð©k{ Ãkkufkh (Lkkøkðehe) íkk. 11-10-2018, 43 ð»kuo • ½kxfku à kh : Mð. h{u þ ðk÷S {kfkýe (rðÚkkuý) íkk. 9-10-2018Mk 60 ð»ko • ½kxfkuÃkh : Mð. ¾e{S Sðhks fuíkk Ak¼iÞk (ËuðeMkh) íkk. 15-10-2018, 76 ð»kuo • Úkkýk : Mð. f{÷kçku L k [e{Lk¼kE çkkçkw¼kE økkuøkkhe ({kuxe rðhkýe) íkk. 239-2018, 63 ð»kuo • Úkkýk : Mð. ÷û{eçkuLk {økLk÷k÷ Lkkhý¼kE rËðkýe (SÞkÃkh) íkk. 2-10-18, 62 ð»kuo • fktrËð÷e : Mð. h{kçkuLk rnhS {LkS {kðkýe (Ëuþ÷Ãkh ðkZktÞ) íkk. 20-9-18, 82 ð»kuo • çkkuheð÷e : Mð. fMíkwhçkuLk hðS yhsý ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke) íkk. 25-9-2018, 75 ð»kuo • zkUçkeð÷e : Mð. {LkMkw¾¼kE ÄLkS rð©k{ ÷ªçkkýe (økZMkeMkk) íkk. 8-10-2018 ð»kuo • zkU ç keð÷e : Mð. fkLkS¼kE rþðøký hk{SÞkýe (LkkLke {ts÷) íkk. 6-10-18. • zkUçkeð÷e : Mð. fMíkwhçkuLk fhMkLk ËuðS Ak¼iÞk (hksÃkh) íkk. 10-1-2018 • Lkk÷kMkkuÃkkhk : Mð. fktíkkçkuLk híkLkþe ¾e{S ðkMkkýe (ÃkË{Ãkwh) íkk. 25-9-18, 84 ð»kuo • Lkk÷kMkkuÃkkhk : Mð. yçkS hk{S Ak¼iÞk (hksÃkh) íkk. 30-9-2018, 67 ð»kuo

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Lkðk ð»koLkku «kht¼ Lkðk MktfÕÃkkuÚke fheyu... ðeíku÷k ð»koLkkt ÷u¾kt-òu¾ktLkku rËðMk yux÷u ‘çkuMkíkwt ð»ko’ : Lkðk ð»koLkku «kht¼ yufçkeòLku {¤eLku¼uxeLku {kºk LkqíkLk ð»koLkk ðÄk{ýkt fhðkLkkt nkuíkk LkÚke Ãkhtíkw yk Ãkðkuo ÃkkA¤ ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ¼kðøkŠ¼ík, SðLk÷ûke ykæÞkÂí{f rðfkMkLkku MktËuþ nkuÞ Au. su yksLkk ðíko{kLk ¼kuøkðkËe Þwøk{kt çkÄe Mk{kòu{kt rðMkhkÞku Au. Lkðk ð»koLkku «kht¼ Lkðk MktfÕÃkku yLku SðLk rðfkMk yÚkuo Lkðe «ð]r¥kÚke þY fhðkLkk áZ rLkÄkoh MkkÚku fhðkLkku nkuÞ Au. rðíku÷k ð»kuo{kt Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk fhu÷k Mkkhkt yLku ¾kuxkt f{kuoLkk ÷u¾kt-òu¾ktLke økýíkhe fhe rnMkkçk fhðkLkku rËðMk yux÷u s LkqíkLk ð»ko. «íÞuf Lkðwt ð»ko ¼hkuMkkLkk økrýíkÚke Mk¼h nkuÞ Au. rðíku÷wt ð»ko ykÃkýe ©Øk Ãkh xfe síkwt nkuÞ Au. {kýMkLke «íÞuf ¼q÷ yuf Lkðk rð[khLku Mkh¾e heíku SððkLke íkf ykÃku Au. ykðLkkh ð»ko ÃkkMku yÃkuûkk hk¾ðe yuLkk fhíkkt ykðLkkhk ð»koLku ftEf ykÃkðwt sYhe Au. rËðk¤e, çkuMkíkwt ð»ko yu ysðk¤kLkk rËðMkku Au. hkus yheMkku ÷wAðkÚke [nuhkLkk nkð¼kð LkÚke çkË÷kíkk ? ½hLku MkkV fhðkLke MkkÚku rð[khkuLku, {LkLku yLku ÓËÞLku MkkV fhðkLke sYh Au. Lkðk ð»ko{kt çkeswt ftE Lk fheyu íkku ftE Lkrn, {kºk rð[khku{kt Úkkuzkuf çkË÷kð ÷kðeyu, Úkkuzkf ðÄw Mkkhk rð[khku fhðkLkwt Lk¬e fheyu. ¾kuxk yLku ¾hkçk rð[khku xk¤ðkLkku «ÞkMk fheyu. LkqíkLk ð»ko ysðk¤k yLku WÕ÷kMkLkwt Ãkðo Au. ykÃkýu Mkki ykÃkýk SðLk {ktÚke yrLk»XkuLkkt ytÄkhkt Ëqh fhe rLk»XkLkkt ysðk¤kt «økxkðeyu íÞkhu s rËÃkkð÷e-LkqíkLk ð»koLkku ¾hku «fkþkuíMkð Wsðkþu. yk ÃkkðLk ÃkðoLku Mk{økú {kLkðòík ÃkkuíkkLkk fkurzÞk{kt ©ØkLke ðkx {wfe íku{kt Mk{ks MkuðkLkwt ½e nku{e Wßs𤠼rð»ÞLke fk{LkkÚke yÂøLk ðzu ßÞkuík «økxkððkLke Mk{økú Mk{ksLku «fkþ Ãkðuo íkuðe þw¼fk{Lkkyku fheyu. Lkðk ð»koLke þYykík fhðkLkk yk ðkMíkrðf Ãkrðºk rËðMkku Mk{økú Mk{ks {kxu rðãk, ¿kkLk, «økrík, rðfkMk yLku ykæÞkÂí{f ûkuºku çk¤ð¥kh çkLku. ¿kkLkLke ßÞkuík Mkðoºk «økxu yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk fhe LkqíkLk ð»kuo Lkðk MktfÕÃkku MkkÚku Lkðk fk{u ykøk¤ ðÄeyu yu s yk LkqíkLk ð»koLkku MktËuþ Au.

ð»ko ËhBÞkLk ‘yksfk÷’ fku÷{Lkk rðþk¤ ðk[f ðøko yLku þw¼uåAf ¼kE-çknuLkkuLke MkËkÞ nqtV {¤e Au. Mk{ksLku MÃkþoíkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{ îkhk MkVuË fkøk¤Lke MkÃkkxe Ãkh fk¤k yûkhku yLku çku ÷exeLke {ÞkoËkyku ðå[u þçËku {wfe Mk{ksLke ðuËLkk {wfe Au íÞkhu Lkðk ð»kuo Mk{ksLku Lkðe rËþk íkhV ÷E sðk y{khe f÷{Lke þkne çkLke ykÃk MkËkÞ MknÞkuøke yLku {køkoËþof çkLkku íku{s ykÃk MkkiLkk {kxu yk íknuðkhku ykLktË{Þ, {tøk÷fkhe yLku SðLkLku Lkðe rËþk ykÃkLkkhk, Lkðe ô[kEyku yLku Lkðk MktfÕÃkku Mkh fhðk fÕÞkýfkhe çkLke hnku yuðe Mkðuo ðk[f ðøkoLku y{khe þw¼uåAkyku MkkÚku ðtËLk ÃkkXðwt Awt.

“ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkwt økkihð

zkp. çke.ykh. Ãkxu÷

økwshkík Mkhfkh îkhk ykÞkursík “¾u÷ {nkfwt¼, h018”{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Mðe{ªøkLke Ãk0 {exhLke 60 ð»koÚke WÃkhLke ðÞLkk økúwÃkLke MÃkÄko{kt ®n{íkLkøkh¾kh½hLkk zkp. ¼e{S¼kE ykh. ðkMkkýe (ô{h 6Ãk ð»ko)yu Ãk3 MkufLzLkk Mk{Þ MkkÚku «Úk{ MÚkkLk {u¤ðu÷ Au. økÞk ð»kuo Ãký yk MÃkÄko{kt íkuyku «Úk{ hÌkk níkk. zkp. çke.ykh. Ãkxu÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MÚkkÃkf MkÇÞ yLku nk÷{kt MktMÚkkLkk {tºke ÃkËu Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

rËÃkkð÷eLke þw¼fk{Lkk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ykÃk MkkiLku ÃkkXðu Au... (fåA{kt hk{Ãkh-hkunk (rÃkÞkuýe) ðk¤k) rþðS¼kE Ãkwtò¼kE hk{kýe - 94907 08h41 rfþkuh¼kE rþðS hk{kýe - 94406 80h61 VkuLk : 0891-6Ãk1h6hh

Mahalaxmi HARDWARE & PLYWOOD Door No. 6-130, N.H.-5 Road, Chandram Palem, Madhurwada, VISAKHAPATNAM-48. (A.P.)

SíkuLÿ ({LkMkw¾) rþðS hk{kýe - 94907 08h43 {nuLÿ (nMk{w¾) rþðS hk{kýe - 99663 h787h VkuLk : 0891-h718h43

GAYATRI TRADERS

N.H.-5 Road, Near Cricket Stadium, P.M. Palem, Madhurwada, VISAKHAPATNAM-41. (A.P.) (Dealers : Hardware, Glass, Plywood, Doors, Laminets etc)

10{e LkðuBçkh, 2018

çkUø÷kuh ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkku ynuðk÷

(43)

¼wðLkuïh ¾kíku MðkMÚÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt ¼wðLkuïh : (©e h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, LkkøkÃkwh îkhk)

çkUø÷kuh : (ytsw Äku¤w yLku Lke÷uþ Mkwhkýe îkhk) økE íkk. h9 yLku 30{e MkÃxuBçkhu yLku 1÷e ykufxkuçkh ËhBÞkLk furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke f{oÞkuøke fkÞoþk¤k yLku «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼khík¼h{ktÚke ykðu÷ Þwðk yøkúýeyku, fkÞofhku WÃkhktík furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýe yLku yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. {nu{kLkkuLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË DKT heSÞLk [uh{uLk «íkkÃk¼kE ÷ªçkkýeyu þkÂçËf ykðfkh ykÃÞku. ÞwðkMkt½Lkku EríknkMk rzÍex÷ ykuzeÞku-rðzeyku MðYÃku hsq fhðk{kt ykðu÷. fkÞoþk¤kLkku nuíkw «urMkzuLx ©e (zkp.) ðMktík¼kE Äku¤wyu hsq fhu÷. furLÿÞ «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýeyu ÞwðkMkt½Lkk Mkðuo fkÞofíkkoykuLku ykrþ»k ykÃkíkkt fÌkwt fu ykÃkýku furLÿÞ Mk{ks yLku íkuLke çktLku Ãkkt¾ yux÷u fu furLÿÞ ÞwðkMkt½ yLku furLÿÞ {rn÷k Mkt½ yLku MktMfkhÄk{ íku{s Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk Mkki yufMkwºkíkkÚke MkkÚku {¤e fk{ fhe Mk{ks rðfkMkLkk fkÞkuoLku økrík{kLk fhe hÌkk Au. Mk{ks îkhk nk÷{kt s ykÃkðk{kt ykðu÷ MkLkkíkLke {køkoËþof XhkðkuLkku «[kh-«Mkkh yLku íkuLkwt y{÷efhý fhðk MkkiLku ykøkún fhu÷. f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkk [uh{uLk ©e LkeríkLk¼kE ÷ªçkkýeyu fkÞoþk¤kLke YÃkhu¾k sýkðu÷. yk fkÞoþk¤kLkk «kuVuMkh íkhefu økkihktøk ÄLkkýe, yþkuf ¼kðkýe, «fkþ {kðkýe, økki¥k{ fuMkhkýe, Síkw ¼ kE òËðkýe, {rLk»k Yzkýe, {nu L ÿ MkU½kýe yLku MkkÚku ykðLkkh Mkki nkuÆuËkhkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. Mkðuo Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ {tºke ©e økeheþ ¼kðkýeyu fhu÷. «Úk{ MkºkLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e Lkxðh Mkk{kýe yLku «ðõíkk ytsw Äku¤wyu fhu÷. 30{eLke ðnu÷e Mkðkhu fw. frðíkk ÷ªçkkýe yLku yk©{Lkk yLÞ økkEz îkhk ©e ©e hrðþtfh yk©{ Mkt[kr÷ík økwÁfw÷, nkuÂMÃkx÷, økkiþk¤k rðøku h u L ke {w ÷ kfkík MkkÚku yk©{Lke rðrðÄ «ð]r¥kykuLkwt {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkðkhu «kÚko L kkÚke fkÞo þ k¤kLke þYykík [u h {u L k rLkríkLk¼kE îkhk yLku rËðMk¼hLke fkÞoþk¤kLke YÃkhu ¾ k fku - [u h {u L k yþku f ¼kðkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkðo «Úk{ “÷ezh íkhefu {khe sðkçkËkhe, Vhs yLku rLk»Xk” rð»kÞ Ãkh økki¥k{ fuMkhkýeyu {krníke ykÃku÷. “Mission 2020 journey fromTithal to Bangalore”Lke {krníke yLku ÚkÞu÷ fk{økehe MkkÚku çkkfe fkÞkuo Ãkwhk fhðk {kxuLkwt {kuxeðuþLk økkihktøk ÄLkkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkk zkp. ðMktík¼kE Äku¤wyu “ðíko{kLk «{w¾©eLkku árüfkuý” PPT M÷kEz îkhk hsq fhu÷ yLku “fkÞo Hum Se... fhUøku rË÷Mku...”Lkku yk ð»koLkku Lkkhku ykÃku÷. MkkÚku MkkÚku 1000 Þwðkyku yLku Mk{kssLkku MkkÚku “Þwðk rË÷ fe çkkík” fkÞo ¢ {Úke Ëh {kMkLke 1Ãk íkkhe¾u Mkkt s u 9-00 f÷kfu 01725199074...429532# {kuçkkE÷Lkk {kæÞ{Úke ÞwðkMkt½ MkkÚku MkkiLku òuzkðkLke yÃke÷ fhu÷. “Þwðk ÷ûÞ Mkuxªøk”Lke {krníke fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu ykÃke níke. f{oÞkuøke fkÞoþk¤k{kt WÃkÂMÚkík çkÄk s rðãkÚkeoykuLke Lke[u {wsçk [kh xe{ çkLkkððk{kt ykðe níke. (1) MkhËkh Ãkxu÷ xe{ : (su{kt furLÿÞ «{w¾, fkWÂLMk÷ «{w¾, heSÞLk/rzrðÍLk [uh{uLk) yk xe{Lkk {køkoËþof ÷ezh níkk - rLkíkeLk ÷ªçkkýe, {kðS rËðkýe yLku hrð Äku¤w. (h) Mkw ¼ k»k[t ÿ çkku Í xe{ : (su { kt furLÿÞ {tºkeyku, fkWÂLMk÷ {tºkeyku, heSÞLk Mku¢uxhe, «ðõíkk©eyku) yk xe{Lkk {køkoËþof ÷ezh níkk - yþkuf ¼kðkýe, økki¥k{ fuMkhkýe yLku h{uþ hðkýe. (3) AºkÃkrík rþðkS xe{ : (su{kt Mkðuo r{þLk [uh{uLk, r{þLk ÷ezh-fkWÂLMk÷ yLku heSÞLk PDO)yk xe{Lkk {køkoËþof ÷ezh níkk - økkihktøk ÄLkkýe, y{]ík Lkkfhkýe, {nuLÿ MkU½kýe, {rLk»k Yzkýe.

(4) {nkhkýk «íkkÃk xe{ : (Mkðuo furçkLkux {uBçkMko yLku yLÞ ík{k{) yk xe{Lkk {køkoËþof ÷ezh níkk - «fkþ {kðkýe, Lkh®Mkn Ãkkufkh, SíkuLÿ òËðkýe yLku {ýe¼kE ÷ªçkkýe. yuðhøkúeLk r{þLk [uh{uLk f{ WÃk«{w¾ {kunLk Äku¤w îkhk “Mkðo MktMÚkkLk - fkÞo yufYÃkíkk yLku Mk{ks Mktf÷Lk Ã÷kLkh” ytøku rðþu»k {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. «fkþ {kðkýe îkhk r{þLk fkÞo MkkÚkof fhðk “{khe ðkýe, {kÁt ðíkoLk”Úke frxçkØ Úkðk sýkðe, fkÞofíkkoykuLku økku÷ Mkuxªøk ytøkuLke {krníke ykÃku÷. íÞkhçkkË ÞwðkMkt½Lkk A fkWÂLMk÷ yLku heSÞLk xe{Lku fkÞo fu÷uLzh yuLz {uLkus{uLx Ã÷k®Lkøk ðfo ykÃkðk{kt ykÔÞwt yLku r{þLk ÷ezMko MkkÚku fkWÂLMk÷ yLku heSÞLk PDO MkkÚku {¤e fkÞo fu÷uLzh çkLkkððk ÔÞMík ÚkE økÞu÷. (1) Webcom, YSK, PRO & Fund

xe{ MkkÚku rLkíkeLk ÷ªçkkýe, zkp. ðMktík Äku¤w yLku y{] í k Lkkfhkýe. (2) Agriculture &

Environment, Health & Disaster

({nuLÿ MkU½kýe, {kðS rËðkýe) (3) Social & Spiritual & {uxÙe{kurLkÞ÷ - («fkþ {kðkýe, íkw ÷ Mke rËðkýe, Síkw òËðkýe) (4)

Education and Talent Hunt, Yuva Utkarsh, Sports (yþkuf ¼kðkýe, Lkxðh Mkk{kýe) (5) Business cell and political

(økki¥k{ fuMkhkýe, {rLk»k Yzkýe, Lkh®Mkn Ãkkufkh) (6) rðÍLk-h0h0-h030 «kusufx (økkihktøk ÄLkkýe, hrð Äku¤w, {kunLk Äku¤w) hkºku ðk¤w ÃkAe Ëhuf Mkr{ríkykuyu íkiÞkh fhu÷ r{þLk-h0h0Lkku yufþLk Ã÷kLk WÃk«{w¾ ©e {kunLk Äku¤w MkkÚku hne Ëhuf Mkr{rík fLðeLkh yLku xe{u hsq fhu÷. MkkÚku MkkÚku hkºku n¤ðe ûkýku{kt çkUø÷kuh Mk{ksLkk ytrfík Mkwhkýeyu n¤ðwt nkMÞ ÃkehMÞwt níkwt. fkÞoþk¤kLkk ytrík{ rËðMku íkk. 1÷e ykufxkuçkhu ðnu÷e Mkðkhu «f]ríkLke økkuË{kt fw. frðíkk ÷ªçkkýe yLku zkp. {nuLÿ MkU½kýe îkhk Þkuøk, fMkhík yLku {uzexuþLk fhkððk{kt ykÔÞwt. r{þLkh0h0Lke çkkfe Mkr{ríkykuLkk yufþLk Ã÷kLk hsq fhðk{kt ykÔÞk. fkWÂLMk÷ yLku heSÞLkLkk h018-h0Lkk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ ÷ûÞktfkuLke xe{ îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe. Ãkq. ©e ©e hrðþtfhS {nkhksLkwt ykøk{Lk Úkíkkt {nk{tºke Lkxðh Mkk{kýe îkhk þkÂçËf Mðkøkík, fkÞoþk¤k [uh{uLk LkeríkLk ÷ªçkkýe yLku yþkuf ¼kðkýe îkhk Vw÷nkh yLku «urMkzuLx zkp. ðMktík Äku¤w, WÃk«{w¾ {kunLk Äku¤w îkhk {ku{uLxku yÃko ý fhe ykþeðko Ë {u ¤ ÔÞk. ©e ©e hrðþtfhSyu sýkðu÷ fu ÃkkxeËkh nt{uþkt ¾tíke÷ku nkuE fÞkhuÞ Þk[f LkÚke çkLkíkku, ÃkkuíkkLkk {q¤ MkLkkíkLk Ä{o MkkÚku òuzkE hnuðkLke þe¾ ykÃku÷. nt{uþkt çkeòLku ykøk¤ fhðkLke ¼kðLkk s Mkk[e ÷ezhþeÃk Au . yt í k{kt fÞkhu Þ nkh Lkrn {kLkðkLke... VheÚke «ÞíLk fhðkLkk, nwt ík{khe MkkÚku s Awt suðk ykrþ»k ð[LkkuÚke «uhýk ykÃku÷. fkÞoþk¤kLke V¤©wrík [uh{uLk LkeríkLk¼kE yLku fku-[uh{uLk yþkuf¼kE ¼kðkýe îkhk «Míkwík fhðk{kt ykðu÷. xe{ Ërûký fýkoxf heSÞLkLku fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ íkhVÚke yk fkÞoþk¤kLkk ykÞkusLk {kxu {ku{uLxku ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. yk ykÞkusLk{kt ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkLkkh xkEx÷ MÃkkuLMkMko hk{nt M k ELzMxÙ e Í «k.÷e.- NR DoorLkk sÞuLÿ¼kE Yzkýe, fku-MÃkkuLMkMko ÃkhVufx Ã÷kÞ ELzMxÙeÍ «k.÷e.-rçkúfMk ÷u{, íkkhkÃkwhLkk nMk{w¾¼kE ÷ªçkkýe yLku MknÞkuøke Ëkíkkyku fex MÃkkuLMkMko ©e {nk÷û{e xeBçkh, çkUø÷kuhLkk «rðý¼kE ÷ªçkkýe, zkÞhe & ÃkuLk MÃkkuLMkMko siLk rzMxÙeçÞwxh, nwçk÷eLkk MkkuLkwt siLk íku{s JJ Doors, ƒUø÷kuhLkk rðsÞ¼kE ÃkkhMkeÞk, sÞ ¼ku÷u VkWLzuþLk, ÃkqLkk ðíke ¼hík¼kE Ak¼iÞk íku{s EÂLËhkLkøkh, Þu÷ntfk, Ëkuzzçkk÷k yLku ÷k÷çkkøk Þwðf {tz¤Lkk r{ºkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lke VkuxkuøkúkVe sÞ LkkÞkýe, hknw÷ ¼kðkýe yLku LkÞLk Äku¤wyu fhu÷.

©e furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ykurhMMkk heSÞLk yLku ¼wðLkuïh ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íkk. 7-10h018Lkk hkus ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk yLkw{kurËík {rn÷kyku{kt Úkíkk øk¼koþÞ {w¾Lkk fuLMkh rð»ku òøk]rík yLku çk[kð {kxu xe¬kfhýLkk “MðMÚk {kíkk MðMÚk ¼khík” yr¼ÞkLk îkhk yuf MðkMÚÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt LkkøkÃkwhÚke ykðu÷ xe{Lkk Mkðo ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, Sðhks¼kE hk{kýe yLku h{uþ¼kE ÷ªçkkýeyu yíÞkh MkwÄe{kt ¼khík¼h{kt Vhe 1700 fhíkkt ðÄw rËfheyku L ku øk¼ko þ Þ {w ¾ Lkk fu L Mkh Cervical CancerÚke çk[kðLke íkfuËkhe yLku Vaccination xe¬kfhýLkk ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkk ykÄkhu MktÃkqýo {krníke ykÃku÷. ¼wðLkuïh yLku fxf{kt ÃkkA÷kt ð»kuo yk xe{u Ãkqðkuo¥kh ¼khík{kt òøk]rík yr¼ÞkLk ð¾íku Ãký {krníkøkkh fhu÷. íkuLkk

M.Com.

ÚkÞkt

fw. rËÃíke Ãkkufkh

[e¾÷e (rs. LkðMkkhe) : yºkuLke ©e sÞ økýuþ xeBçkh {kxoðk¤k ©e rð©k{¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ¼økðíkeçkuLk (fåA{kt W¾uzk)Lke MkwÃkwºke fw. rËÃíkeyu M.Com. Lke zeøkúe {u¤ðeLku Ãkkufkh Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98250 90795

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yLkwMktÄkLku yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. rþrçkh{kt 9 ð»koÚke {kuxe ðÞLke fwtðkhe rËfheykuLku ðufMkeLkux fhkE níke. yk ðufMkeLkuþLk{kt 9 ð»koÚke 14 MkwÄeLke rËfheykuLku h zkuÍ yLku 1Ãk ð»koÚke WÃkhLke ðÞLke çknuLk-rËfheykuLku Gardasil VaccineLkk 3 zkuÍ, 6 {kMk (180 rËðMk) ËhBÞkLk ykÃkðkLkk nkuÞ Au. ¼khík¼h{kt yíÞkh MkwÄe{kt 1700 fhíkkt ðÄw rËfheyku L ku ykðk rþrçkhku L kk {kæÞ{Úke ðu f MkeLku x fhkE Au , su L ke fku E ykzyMkh sýkE LkÚke. rþrçkh{kt ¼wðLkuïh WÃkhktík fxf, ¼ÿf, Mktçk÷Ãkwh yLku çk÷ktøkehLkkt Mk{kssLkku WÃkÂMÚkík hnu÷. yk rþrçkhLkk ykÞkusLk {kxu ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (¼w ð Lku ï h)Lkk «{w ¾ ©e fktrík÷k÷ «u{S¼kE ÷ªçkkýe, ÞwðkMkt½ VkuhuMx fkWÂLMk÷Lkk «urMkzuLx ©e Lkh®Mkn¼kE Yzkýe, heSÞLk WÃk«{w ¾ ©e ®n{ík¼kE Äku ¤ w L kk

Lkuík]íð{kt ÞwðkMkt½ ykurhMMkk heSÞLkLke xe{ íkÚkk ©e Mk{ksLke ykurhMMkk ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e Eïh¼kE Yzkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt ©e{íke Lk{oËkçkuLk Ak¼iÞk MkkÚku yLÞ Þwðk fkÞofíkko çknuLk¼kEykuyu WíMkknÃkqðof ykÞkusLk fhu÷. yk fuBÃk{kt ykurhMMkk ÍkuLk{kt Mkn¼køke ÚkðkÚke ðtr[ík hnu÷ çknuLk-rËfheyku, çku {rnLkk ÃkAe yk ðufMkeLkuþLkLkk çkeò zkuÍ rzMkuBçkhLkk Ãknu÷k MkÃíkkn{kt Úkþu íku ð¾íku ¼køk ÷E þfþu. “MðMÚk {kíkk MðMÚk ¼khík” yr¼ÞkLk xe{ LkkøkÃkw h Lkk Mkðo ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, Sðhks¼kE hk{kýe yLku h{uþ¼kE ÷ªçkkýe ÃkkA÷k 4 ð»koÚke fuLMkh rðþu»k¿k yLku {rn÷k hkuøk rðþu»k¿k zkpfxhLke Mk÷kn Mkw[Lk yLku íkkhk fuLMkh VkWLzu þ Lk fku ÷ f¥kkÚke «u h ýk ÷E fu r LÿÞ Mk{ksLkk yLkw{kuËLkÚke ykÃkýe ¿kkrík{kt {kLkËT Mkuðk YÃku [÷kðe hne Au. (y{khk yr¼LktËLk yLku þw¼uåAkyku Au... - íktºkeyku)

ðze÷kuLkk Mk{ÞLkwt, nk÷{kt ÷øk¼øk ¼w÷kE økÞu÷wt «¼kríkÞwt ÃkhkuZ ÚkÞwtLku Ãkktøk¤eÞwt {Lk, ðLk ðktMk¤eÞwt ðkøkeÞwt hu... yku®[íkkLke yk¤Mk {hzeLku, ÍçkfeLku hkÄk òøke hu... ÃkhkuZ ÚkÞwtLku... ½hLku ¾qýu ½txe òøke, økeík {ktze økE økkðk hu... fktçke fz÷kt ðkËu ð¤økÞk, yku÷e nu÷wt nkÕÞwt Lkkðk hu... ÃkhkuZ ÚkÞwtLku... fwðk fktXu òwtz òuçkLkLkkt, s¤ òøke økÞkt òuðk hu... Mkª[ýeÞkt Mkt½ økhuze Ãký, økeík {tze økE økkðk hu... ÃkhkuZ ÚkÞwtLku... MkkðhýeÞu ykuÕÞk MkkðhýkLku, søkkzâku ô½{ktÚke WXkzâku hu... [kufe þuhe V¤eÞwt ðk¤Þwt, Mkwíku÷ku [kuf søkkzâku hu... ÃkhkuZ ÚkÞwtLku... [uíÞk [w÷k íkÃke íkkðzeÞwt, íÞkt þehk{ý Mkkt¼éÞkt hu... {k AkuYt swËk Ãkzâkt, økkÞ ðkAhzwt ¼kt¼éÞkt hu... ÃkhkuZ ÚkÞwtLku... ❖

h[rÞíkk ❖

MkkÄðe Mkw©e ¼ÂõíkËuðe (økwY Mktík ©e h{kËuðe) nrhîkh (W¥khk¾tz)

(44) 10{e LkðuBçkh, 2018

©Øktsr÷

Mð. Lk{oËkçkuLk {w¤S¼kE ¼kËkýe sL{ : íkk. h1-8-196h • Mð. íkk. hh-10-h018 fåA{kt : W¾uzk • nk÷u : ykýtË MkqhsLkwt WËÞ ÚkE yMík Úkðwt yu fwËhíkLkku rLkÞ{ Au Ãký ¼h{æÞknTLku yMík Úkðwt Mðefkhðwt yu ½ýwt fÃkYt Au. Mk{Þ Ãknu÷k SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku, ûký¼h{kt ytÄfkh AðkE økÞku, Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu, fÞkt ¾çkh níke. Ãkrhðkh suLkwt ½h níkwt, MLkun suLke þÂõík níke. [tËLk suðwt SðLk Sðe, Mkw¾ MkkiLku ykÃke økÞkt, suLkkt ðkíMkÕÞ¼Þko MktMfkhkuyu SðLk Sðíkkt þe¾ÔÞwt. “{¤u Au Ëun {kxe{kt, Ãký {kLkðeLkwt Lkk{ Sðu Au, {]íÞw Ãkk{u Au {kLkðe, Ãký íkuLkkt Mkíf{kuo y¾tz Sðu Au.” ykÃkLkku rLk¾k÷Mk yLku nMk{w¾ku Mð¼kð y{khk MkkiLkk SðLk ÃkÚk{kt {køkoËþof, «uhýkYÃk yLku yrðM{hýeÞ çkLke hnuþu. ykÃkLkk Ãkrðºk ykí{kLku Ãkh{kí{k þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk Mkn...

MðøkoÚke ykþeðkoË ykÃkLkkh : MkMkhk : Mð. fh{þe¼kE ¼kýS¼kE ¼kËkýe

ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økt.Mð. sÞkçkuLk fh{þe¼kE ¼kËkýe Ãkrík : {w¤S¼kE fh{þe¼kE ¼kËkýe : rðLkku˼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe, MkhkusçkuLk nhuþ¼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe S¿kkMkkçkuLk «fkþ¼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe rËÞh-Ëuhkýe : f{¤kçkuLk þk{S¼kE fh{þe¼kE ¼kËkýe, íkus÷çkuLk ¼kðuþ¼kE fh{þe¼kE ¼kËkýe [uíkLkkçkuLk MktrËÃk¼kE fh{þe¼kE ¼kËkýe rËÞh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rnLkkçkuLk f]ýk÷¼kE ¼kðuþ¼kE ¼kËkýe, ÃkqòçkuLk sir{Lk¼kE þk{S¼kE ¼kËkýe rðþk÷¼kE ¼kðuþ¼kE ¼kËkýe fw. nuíðe MktrËÃk¼kE fh{þe¼kE ¼kËkýe, heÄ{fw{kh MktrËÃk¼kE fh{þe¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : fw. rðïk nhuþ¼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe, fw. fkÔÞk «fkþ¼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe ykÞo nhuþ¼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe, r¢þeð «fkþ¼kE {w¤S¼kE ¼kËkýe fw. Efktûkk f]ýk÷¼kE ¼kðuþ¼kE ¼kËkýe LkýtË-LkýËkuE : f÷kçkuLk þktrík÷k÷ {kuíkeËkMk Ãkxu÷ (ykýtË), {eLkkçkuLk [tËw÷k÷ zkÌkk¼kE Lkkfhkýe (y{ËkðkË) sÞ©eçkuLk hksuþfw{kh {w¤S¼kE [kiÄhe (fX÷k÷) rËfhe-s{kE : Mke{kçkuLk {nuþfw{kh {w¤S¼kE Mkkt¾÷k (fk{hus), rËÃkk÷eçkuLk Ãktfsfw{kh þt¼w¼kE ¼økík (çke÷e{kuhk) rÃkÞh Ãkûk : {kíkk-rÃkíkk : Mð. «ur{÷kçkuLk Mð. ¼e{S¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe (ykýtË) ¼kE-¼k¼e : ÷e÷kçkuLk zkÌkk¼kE ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe, rnLkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe ÔÞðMkkrÞf V{o : ❖ ytçkk rðsÞ Mkkì {e÷, ykýtË. ❖ yu{ÍkuLk ðwz, ykýtË yLku Mku÷ðkMk. ❖ ¼økðíke Ãku®føk, ykýtË. ❖ yuþeÞLk ðwz Ãkufh, ykýtË. ❖ yuÃkuûk ðwz Ãkufh, ykýtË.

©ØkMkw{Lk Mð. ÷û{eçkuLk ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk MðøkoðkMk : íkk. 1Ãk-10-h018 ô{h : 83 ð»ko fåA{kt : fkuxzk (s.) nk÷u : çkLkoÃkwh (ykMkkLkMkku÷, Ãk.çkt.)

ykÃkLkwt ¾{ehðtíkw yk[hý, W¥k{ [rhºk yLku ykÃkLkkt fhu÷kt W¥k{ MkËTfkÞkuo, ykÃkLkk MktíkkLkku íkÚkk Ãkrhðkh MkkiLku yLkwfhýeÞ ykËþo çkLkþu. ykÃkLke WËkhíkk, fkixwtrçkf ¼kðLkk, Mkk{krsf íkÚkk ÄkŠ{f fhu÷kt W¥k{ MkËTfkÞkuoLke MkwðkMk MkËkÞ {nufíke hnuþu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ak¼iÞk Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Lk{oËkçkuLk {kunLk÷k÷ ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk - rLk{o÷kçkuLk yþkuf¼kE ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk {tswçkuLk fuþð÷k÷ ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk rËfhe-s{kE : fMíkwhçkuLk ðk÷S¼kE hk{kýe (çkLkoÃkwh) - Mð. hrMk÷kçkuLk ®n{ík÷k÷ Äku¤w (fku÷f¥kk) ÷e÷kçkuLk hrík÷k÷ hk{kýe (çkk÷kuË) - {eíkkçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe (fku÷f¥kk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : WŠ{çkuLk nrh¼kE {kunLk Ak¼iÞk - òøk]ríkçkuLk rfþLk¼kE yþkuf¼kE Ak¼iÞk ðrLkíkkçkuLk ¼hík¼kE fuþð÷k÷ Ak¼iÞk ÃkzÃkkiºk : fkiþ÷ nrh¼kE Ak¼iÞk, ÷¾Lk ¼hík¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºke-s{kE : økt.Mð. E÷kçkuLk Äehs¼kE rËðkýe (fku÷f¥kk) yLkwhkÄkçkuLk {tøk÷¼kE ÃkkhMkeÞk (çkkSÃkwhk-Mkwhík) Ãkkiºke : rn{kLke yþkuf¼kE Ak¼iÞk íkÚkk Mk{Mík Ak¼iÞk Ãkrhðkh V{o : • fu.ze. Ãkxu÷ yuLz fkwt., ÃkwhkLkk nkx {uELk hkuz, çkLkoÃkwh. {ku.: 94346 6hÃk16, 99339 077h8 • ÃkqŠý{k ø÷kMk {kxo, hkÄkLkøkh hkuz, [eíkhk, çkLkoÃkwh. {ku.: 94344 73199, 983h7 h0640 • ¼hík xÙuzMko, hkÄkLkøkh hkuz, [eíkhk, çkLkoÃkwh. {ku.: 94344 3h997, 97336 Ãk6hh4

Mð. hk{S¼kE fhMkLk¼kE rËðkýe

Mð. {kU½eçkuLk hk{S¼kE rËðkýe

MðøkoðkMk : íkk. h3-10-h018

MðøkoðkMk : íkk. 19-8-h016

fåA{kt : fkuxzk (szkuËh) • nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

“SðLk yuð wt SÔÞk fu òuLkkhk òuÞ k fhu, ykÃkLkku r{÷LkMkkh, rðLk{ú yLku Ãkrhðkh «u{e Mð¼kð fÞkhuÞ rðMkhkMku Lkrn. y[kLkf yLktíkLke Þkºkkyu sE fËe Lk rðMkhkÞ íkuðe ðMk{e rðËkÞ ykÃke økÞk. {Lk nsw {kLkíkwt LkÚke fu ykÃk y{khe ðå[u LkÚke, hze Ãkzu Au LkÞLkku y{khkt, òuE íkMðeh ík{khe. ðkMíkrðfíkk Mðefkhðk rMkðkÞ yLÞ fkuE WÃkkÞ Ãký LkÚke. Ãkh{ f]Ãkk¤w E»xËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h: þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk MkkÚku y©w¼he ©Øktsr÷...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. SðktçkuLk fhMkLk¼kE Sðhks rËðkýe : ¼økðíkeçkuLk yh®ðË hk{S rËðkýe sÞkçkuLk ELËw÷k÷ hk{S rËðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼qr{fkçkuLk rðsÞ yh®ðË rËðkýe Ãkkiºkku : ysÞ yh®ðË rËðkýe rËÃkf ELËw÷k÷ rËðkýe yr{ík ELËw÷k÷ rËðkýe ÃkzÃkkiºke : LkÔÞk rðsÞ rËðkýe Ãkkiºke-s{kE : rnLkkçkuLk íkYý¼kE Lkkfhkýe (rþðhe, Ãk.çkt.) rËfhe-s{kE : ¼økðíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k (çkËoðkLk, Ãk.çkt.) rðßÞkçkuLk LkhuLÿ¼kE ðkzeÞk ([uLLki) ÷û{eçkuLk {LkMkw¾¼kE Ak¼iÞk (rçk÷kMkÃkwh) ❖

V{o

✤ hkuÞ÷

❖

xeBçkh ✤

MkhËkh Ãkxu÷ xeBçkh {kfuox, ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh-49h 008. (A.øk.) {ku.: 99777 00036 (yh®ð˼kE), 777h0 00036 (ysÞ)

✤ hkuÞ÷

Mxe÷ ✤

hkðk ¼kxk, hkÞÃkwh. {ku.: 9993h 31hÃkh (ELËw÷k÷), 9Ãk7Ãk0 00036 (rðsÞ)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

©ØkMkw{Lk

ykX{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ Mð. fktíkkçkuLk þk{S¼kE Ãkkufkh

M{hýLke ÄqÃkMk¤e

MðøkoðkMk : Mktðík 2067 fkhíkf MkwË-9, íkk. 15-11-2010 ô{h : 73 ð»ko fåA{k t : W¾uzk • nk÷u : økktÄeÄk{

Ônk÷Lkk ðz÷k suðtw ykÃkLkwt yÂMíkíð yksu y{khk ðå[u LkÚke. ykÃkLkk ®Mk[u÷k MktMfkhku, MLkun, Mk{Ãkoý, Mkfkhkí{f SðLk þi ÷ eLkk økw ý ku y{khk Mkki {kxu ykËþo çkLke ykþeðkoËYÃk Mk{kLk Au. Eïh ykÃkLkk ÃkwÛÞ rËÔÞþk¤e ykí{kLku þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk Mkn ©ØkMkw{Lk... ÷e. ykÃkLkku ¼ðËeÞ Ãkkufkh Ãkrhðkh Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke

: þk{S¼kE ¼kýS¼kE Ãkkufkh : «¼kçkuLk rfþkuh¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh : ¼khíkeçkuLk nheþ¼kE Ãkkufkh : Äúwð nheþ¼kE Ãkkufkh, Mðkrík nheþ¼kE Ãkkufkh : {kÞkçkuLk rfhex¼kE Ãkkufkh : n»ko rfhex¼kE Ãkkufkh, SÞk rfhex¼kE Ãkkufkh : hu¾kçkuLk rníku»k¼kE Ãkkufkh : ¼qr{ rníku»k¼kE Ãkkufkh, nŠ»k÷ rníku»k¼kE Ãkkufkh yuð{T Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh ❖

V{o

❖

❖ JD INTERNATIONAL LTD. (Importer & Exporter) ❖ L-3, Laaluma Nivas, Nysmbia Gaba Road, Opp. American Embassy P.O. Box 10897 KAMPALA Uganda (Kirit Patel - Director) Cel No.: 256752 501327 ❖ JIYA INDUSTRIES (Importer & Exporter) ❖ ❖ AFRI ASIAN TRADING LTD. ❖

P.O. Box No. 151, Muheza TANZANIA. Cel No.: +255715 81357, +255783 900783 (Harish Patel & Hitesh Patel - Director)

❖ JD INTERNATIONAL ❖

10, 1st Floor, Corporate Park, Plot No. 102, Sector-8, GANDHIDHAM (KUTCH), GUJARAT-370 201. Cel No.: 98252 80955 (Kishorbhai), 98250 31541 (Hitesh Patel)

“fuMkh ykÃku Au MkwøktÄ, Ãkkuíku òíku ½MkkELku, SðLk ÚkkÞ Au Mkkøkh, MkífkÞkuo{kt SðkELku”

Mð. þktrík÷k÷ økkuÃkk÷¼kE [kiÄhe yðMkkLk : íkk. 17-10-h018, çkwÄðkh (04-4Ãk Mkktsu) ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk • nk÷u : híLkkøkehe (M.S.) [tËLk suðwt SðLk SðeLku þeík¤íkk MkkiLku ykÃke økÞk... yk¾wtÞ SðLk íkLkíkkuz {nuLkík fhe, y{Lku Mkw¾Lkk Mkkøkh MkkUÃkíkk økÞk... {{íkk ¼Þko «u{Úke y{kÁt Ãkk÷Lk Ãkku»ký fhe, Mkkhk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhe, {nuf Mkðoºk «Mkhkðíkk økÞk, ykí{ çk¤ yLku «uhýk søkkzíkk økÞk... ykrþ»k {éÞk ykÃkLkk, nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk... ÃkqßÞ ©e ykÃkLkk [hý f{¤{kt ykí{eÞ ðtËLkk. íkuyku Mð. fktíkkçkuLkLkk ÃkríkËuð, Mð. yhsý¼kELkk LkkLkk ¼kE, ÄLkS¼kELkk {kuxk ¼kE, nhMkw¾¼kE, ®n{ík¼kE, nhuþ¼kE, ft[LkçkuLk, {tsw÷kçkuLk, sÞ©eçkuLk yLku nu{÷¥kkçkuLkLkk rÃkíkk©e, Mkwhuþ¼kE, fkLkk¼kE, ¼økw¼kE, h{uþ¼kE yLku rËLkuþ¼kELkk fkfk©e, Ãkkiºk : {nuþ, økki¥k{, sÞuþ, rLk÷uþ, {Lkkus yLku [uíkLk. Ãkkiºke : økeíkk, Lkeíkk, nuík÷, ßÞkurík. ÃkzÃkkiºk : ÄiÞo yLku æÞkLk. • ÃkzÃkkiºke : SÞk Ëkurnºkk : {LkMkw¾, rË÷eÃk, yÕÃkuþ, rLkr¾÷ yLku {kurník Ëkurnºke : [trÿfk, ¼kðLkk, rnLkk, Wðoþe yLku SLk÷.

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk

• Lke÷ftX {kçko÷ yuLz xkEÕMk • Lke÷ftX xÙuzMko • Lke÷ftX xÙuzªøk • Lke÷ftX Mkehk{efMk • Lke÷ftX xeBçkh yuLz ELzMxÙeÍ

«Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

sL{ : íkk. h0-Ãk-19Ãk3 Mð. : íkk. 7-11-h017

fåA{kt : rçkËzk nk÷u : Úkkýk, {wtçkE

ykÃkLke rðËkÞLke ðuËLkk yÃkkh Au. Ãkhtíkw MksoLk yLku rðMksoLk, WËÞ yLku yMík, sL{ yLku {]íÞw yk fwËhíkLkku çkLkkðu÷ku rLkÞ{ Au. yLku yu ËhufLku ÷køkw Ãkzu Au. EïhLke yËk÷íkLkku yk VUMk÷ku y{u Lkík {Míkfu MðefkÞkuo Au. y{khk çkÄkLkk ÃkÚkËþof, «uhýk Mºkkuík yLku ËrhÞk rË÷ yuðk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLkkt [hýku{kt fkuxe fkuxe ðtËLk MkkÚku ©Øktsr÷ yuð{T Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu.

÷e. hk{S ðk÷S ðkMkkýe Mk{Mík Ãkrhðkh ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk MkkMkw-MkMkhk Ä{oÃkíLke ¼kE-çknuLk

: økt.Mð. híkLkçkuLk {LkS¼kE ðkMkkýe : Mð. ¼kýeçkuLk fhMkLk¼kE sçkwðkýe : økt.Mð. hr{÷kçkuLk fkLkS¼kE ðkMkkýe : Mð. rðê÷¼kE {LkS¼kE ðkMkkýe - økt.Mð. þktíkkçkuLk hðS¼kE Ak¼iÞk yh®ð˼kE {LkS¼kE ðkMkkýe - ÷û{eçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkkufkh LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : ÍðuhçkuLk ðkMkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : WŠ{÷kçkuLk y{]ík¼kE fkLkS¼kE ðkMkkýe, rËLkkçkuLk rfþkuh¼kE fkLkS¼kE ðkMkkýe Ãkwºke-s{kE : r«ÞkçkuLk {wfuþ¼kE Wfkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : «Úk{, ðuË, Âíðþk, «økrík. Ëkurnºk-Ëkurnºke : æÞLke, Þwøk

- 94h00 468h8 (nhMkw¾¼kE) - 94h3h 9h718 (nhuþ¼kE) - 94h1h 308Ãk9 (®n{ík¼kE) - 94h00 468h9 (ðk÷S¼kE Ãkxu÷) - 94hh3 7h337 (nhuþ¼kE Ãkxu÷)

y©w¼eLke ©Øktsr÷

sL{ : íkk. hh-11-1946 Mð. : íkk. 8-9-h018 ô{h : 7h ð»ko

fåA{kt : xkuzeÞk nk÷u : Ãkt[ðxe, LkkrMkf (M.S.)

Mð. híkLkþe¼kE yçkS¼kE Ãkkufkh

Mð. fkLkS¼kE {LkS¼kE ðkMkkýe “SðLk yuðwt Sðe økÞk fu y{ku fËe ¼w÷eþwt Lkrn, rðËkÞ yuðe ÷eÄe fu y{ku fËe rðMkhþwt Lkrn.”

(45)

SðLk çkkøkLkwt yuf Ãkw»Ãk fk¤Lke ÚkÃkkx{kt y[kLkf fh{kE økÞwt. Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk ðz÷kLkk y¾tz {k¤kLkwt yuf ÃÞkhwt Ãkt¾e y[kLkf s Wze økÞwt. nsw y{ku ík{khk rðLkk ÂMÚkh ÚkE þõÞk LkÚke. ík{khwt SðLk MkkËwt, Mkh¤, rLk¾k÷Mk Mð¼kð, «¾h Ãkwhw»kkÚko, Wå[ rð[khku, ÃkhkuÃkfkhe ¼kðLkk, ÃkrhðkhLkk Mkki «íÞu {{íkk y{khkÚke fktE ¼w÷kþu Lkrn. ík{Lku nh Ãk¤ ïkMku ïkMku, Äçkfkhu Äçkfkhu, fkuzeÞu fkuzeÞu ÞkË fhLkkh Ãkkufkh Ãkrhðkh... y©w¼eLke ©Øktsr÷ ÔÞõík fhu Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yu s y{khk MkkiLke ÓËÞLke «kÚkoLkk...

÷e. ykÃkLkkt Ãkkufkh ÃkrhðkhsLkku MktçktrÄík V{o

❋

{u. ©ehk{ xeBçkh {kxo ÃkuX hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0hÃk3-hÃk138Ãk1

❋

{u. LÞw ÃkqLk{ Ã÷kÞðwz ®Ëzkuhe hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0hÃk3-hÃk1h43h

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❋

{u. r¢»ýk Ã÷kÞðwz

®Ëzkuhe hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0hÃk3-hÃk1Ãk6Ãk1 ❋ {u. ©ehk{ Ã÷kÞwðz & nkzoðuh ÃkuX hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0hÃk3-hÃk13ÃkÃk1

(46) 10{e LkðuBçkh, 2018

¼kð¼eLke ©Øktsr÷ [kiË{e ÃkwÛÞríkrÚkyu

Mð. þk{S¼kE Lkkhký¼kE Äku¤w

Mð. hr{÷kçkuLk þk{S¼kE Äku¤w

MðøkoðkMk : íkk. h0-10-h018 sL{ : íkk. h1-4-1936 sL{ MÚk¤ : LkkøkÃkwh

-: MðøkoðkMk :íkk. 16-10-h004

sL{ yLku {]íÞw íkku Lkkþðtík søkík{kt ÚkkÞ Au. SðLkLke Ëh Ãk¤u nMkíkk nMkkðíkk hÌkk. ík{u MLkunÚke MkðuoLkk niÞu ðMkíkk hÌkk. [tËLk Mk{ SðLk Ãkkuíku ½Mkkíkk hÌkk. ½Mke òíkLku MkkiLkk SðLkLku MkwðkrMkík fhe økÞk. ík{u Ãkkheðkrhf, Mkk{krsf, ÄkŠ{f Ëhuf ûkuºk{kt nt{uþkt yøkúuMkh hÌkk. ík{u ykLktrËík yLku WíMkkrník fhLkkh yks çkÄkLku hzkðeLku {nkÃkt[¼qík{kt rð÷eLk ÚkE økÞk. ykÃkLkku «u{ yLku ykþeðkoË yu s y{khe þÂõík. ykÃkLku ðtËLk yu s y{khe ¼Âõík. ykÃk MkËunu y{khe ðå[u LkÚke Ãkhtíkw ykÃkLkk ykrþ»kLke ÷køkýe y{khk Ãkh MkËkÞ «Mkhe hnu. «¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík yLku MkËTøkíke ykÃku yu s «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk. H Lk{: rþðkÞ

Mðøko÷kufÚke y{]íkYÃke ykþeðkoË ykÃkíkk MðsLkku {kíkk-rÃkíkk : Mð. rnhktçkuLk Lkkhký¼kE rþðS¼kE Äku¤w

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Äku¤w Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: ËûkkçkuLk «n÷k˼kE Äku¤w - f÷kçkuLk Lkhuþ¼kE Äku¤w LkeíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Äku¤w ¼kE-Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økeíkkçkuLk rðLkku˼kE Äku¤w - «¼kðíkeçkuLk çkerÃkLk¼kE Äku¤w nu{÷íkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w - LkeYçkuLk rËLkuþ¼kE Äku¤w ELËwçkuLk økkiík{¼kE Äku¤w Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ytsr÷çkuLk rníku»k¼kE Äku¤w Ãkkiºk : r[. rn{kþwt Lkhuþ¼kE Äku¤w Ãkkiºke-s{kE : Lk{úíkk ®[íkLk ¾uíkkýe (½kxfkuÃkh, {wtçkE) MkkurLkÞk rníku»k ¼økík (½kxfkuÃkh, {wtçkE) ðtËLkk ðtþ ÷ªçkkýe (ÃkðE, {wtçkE) rËÃkuLk rnhk÷k÷ çkkÚkkýe (fku÷f¥kk) (Lkhuþ¼kE þk{S¼kELkk s{kE) Ãkkiºke : fw. rËþk Mkwhuþ Äku¤w, fw. ykhíke Lkhuþ Äku¤w ÃkzÃkkiºke-Ãkkiºk : r[. fhý, fw. {nuf ÃkzËkurnºk : r[. r¢æÞ íkÚkk r[. rÿ~Þ ¼økík, r[. síkLk ¾uíkkýe çkuLk-çkLkuðe : Mð. {tøk¤kçkuLk Lkkhký¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : økt.Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk fuþð÷k÷ Äku¤w, økwýðtíkeçkuLk [e{Lk÷k÷ Äku¤w LkkLkk¼kE rËfhe-s{kE : LkÞLkk SøLkuþ {kfkýe (çkUø÷kuh) ¼kýus-¼kýuòðÄq : økt.Mð. «ur{÷kçkuLk «rðý¼kE Yzkýe (½kxfkuÃkh, {wtçkE) n»kkoçkuLk SíkuLÿ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË)

-: MkkMkheÞk Ãkrhðkh :Mð. økku{íkeçkuLk {w¤S¼kE Mkðøký¼kE ðu÷kýe (Ënuøkk{)

Mk{Mík Lkkhký¼kE rþðS¼kE Äku¤w Ãkrhðkh.

ÔÞðMkkÞ ❖

«n÷kË yuLxh«kEÍ ❖

ðkMfku (økkuðk) {ku.: 94h19 1ÃkÃk49 ❖ «n÷kË Mkkì {e÷ ❖ çkk÷kLkøkh, niÿkçkkË. {ku.: 9h468 70Ãk1Ãk ❖ ykusMk yuLxh«kEÍ ❖ ðkMfku-økkuðk. {ku.: 83h99 06411

Mð. «n÷k˼kE LkkhkÞý ¼økík MðøkoðkMk : íkk. h6-9-h018 • ô{h : 64 ð»ko fåA{kt : fÕÞkýÃkh • nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

yLÞLku {kxu nt{uþkt nMkíkk hnuðwt yu s {tøk÷ {tºk ykÃkLkk SðLk{kt MkËkÞ økwts íkku hÌkku. Mkw¾{kt ykLktË, Ëw:¾{ktÞ ykLktË yLkw¼ðíkk ykÃkLkk SðLkLke «íÞuf Ãk¤ ðeíke. SðLk{kt Ä{o yLku f{o ykÃkLkku {wÏÞ{tºk hÌkku. SðLk ykÃku MLkunhMkÚke Sðe òÛÞwt yLku {]íÞwLku Ãký Ãkh{ Mk¾k økýe MðefkÞwO. ykÃkLkku MLkun¼Þkuo {kÞk¤w Mð¼kð íkÚkk ðkíMkÕÞ hu÷kðíkku [nuhku nhnt{uþ y{Lku ÞkË hnuþu. «¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk MkkÚku...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼økík Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. hk{wçkuLk Mð. Lkkhý¼kE ¼økík Ä{oÃkíLke : økt.Mð. {tsw÷kçkuLk Mð. «n÷k˼kE ¼økík LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : ËÞkçkuLk økkuÃkk÷¼kE Lkkhý ¼økík (hkÞÃkwh) økt.Mð. ËûkkçkuLk (Mð.) {kunLk¼kE Lkkhý ¼økík (Lk¾ºkkýk) çkuLk-çkLkuðe : økt.Mð. rðßÞkçkuLk (Mð.) íkw÷Mke¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) sÞkçkuLk h{uþ¼kE Yzkýe (ykýtËMkh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÃkqLk{çkuLk (zkp.) ¼hík¼kE ¼økík frðíkkçkuLk {nuþ¼kE ¼økík, AkÞkçkuLk þi÷u»k¼kE ¼økík LkkLkk¼kE : MLkunkçkuLk (zkp.) rLkíkuþ ¼økík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq nu{kLMkw økkuÃkk÷¼kE ¼økík zkp. rðþk÷ (Mð.) {kunLk¼kE ¼økík Ãkkiºk-Ãkkiºke : ÷ûÞ (zkp.) ¼hík¼kE ¼økík, rníkfw{kh (zkp.) ¼hík¼kE ¼økík, yûkík {nuþ¼kE ¼økík, yLkLÞk {nuþ¼kE ¼økík, økðo þi÷u»k¼kE ¼økík, LkunkLk þi÷u»k¼kE ¼økík, rÿMÞk zkp. rLkíkuþ¼kE ¼økík

V{o ❖ • ¼ðkLke zkÞkuøLkkuMkeMk MkuLxh “LkðSðLk {uzefÕMk” ÷k÷øktøkk {ezkMk þkuÃk Lkt. 38, • LkðSðLk {uzefÕMk VkVkzen, øk÷e Lktçkh-2, hkÞÃkwh (A.øk.) • þw¼ {uzefÕMk zkp. ¼hík¼kE - 93h91 08613 • ÷ku[Lk {uzefÕMk {nuþ¼kE - 99h69 67439 þi÷u»k¼kE - 94hÃkh 1h496 • nuhexuf nkuÂMÃkx÷

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❖

10{e LkðuBçkh, 2018

Mð. Ãk[ký¼kE ¼e{S¼kE [kinký sL{ : íkk. h-Ãk-193h • Mð. íkk. h0-10-h018 fåA{kt : ¾kU¼ze {kuxe • nk÷u : çkUø÷kuh

(47)

Mð. ËuðS¼kE rþðS¼kE rËðkýe Mð. íkk. h7-8-h018 • ô{h : 86 ð»ko fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : nwçk÷e

“«u{ nkuÞ fu fXkuhíkk, MLkun nkuÞ fu Mk{Ãkoý, fíkoÔÞ nkuÞ fu Mkuðk, ÃkkuíkkLkwt nkuÞ fu Ãkkhfwt... «íÞuf ÂMÚkrík{kt ÂMÚkík«¿k hneLku y{kuLku {kLkð SðLkLkk ÃkkX ¼ýkðLkkh nu rÃkíkkS ! ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík «ËkLk fhu yuðe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk. y{ku Mkki nh nt{uþ ík{khk ®[Äu÷k hknu [k÷eLku ík{kuLku Mkk[e ©Øktsr÷ yÃkoíkk hneþwt.

ykÃkLkk ykËþkuo, ykÃkLkwt MkkËøke¼ÞwO ÄkŠ{f SðLk, ykÃkLkku fwxwtçk ðkíMkÕÞ ¼kð yLku ykÃku fhu÷ rLk:MðkÚko Mkk{krsf íku{s ÄkŠ{f fkÞkuo yLku ykÃku ®Mk[u÷ MktMfkhku y{khk {kxu «uhýk Mºkkuík çkLke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku MkËkÞ MkkrLkæÞ{kt hk¾e r[h þktrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

{kíkk-rÃkíkk : Mð. fkLkwçkuLk rþðS¼kE ¼kýS¼kE rËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. hr{÷kçkuLk ËuðS¼kE rËðkýe çkuLk-çkLkuðe : Mð. ¼[eçkuLk fkLkS¼kE Ak¼iÞk (fkuxzk-òhMkw¾zk) Mð. ÃkkLkwçkuLk fhMkLk¼kE [kinký (¾kU¼ze-nku¤u yk÷wh) Mð. ÷k÷wçkuLk ¾e{S¼kE ¼kËkýe (Ëuþ÷Ãkh-fkuÕnkÃkwh) Mð. økku{íkeçkuLk fkLkS¼kE Lkkfhkýe ({Úk÷-f÷ku÷) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. þktíkkçkuLk Mð. Sðhks¼kE ËuðS rËðkýe sÞkçkuLk LkkhkÞý¼kE ËuðS rËðkýe fÕÃkLkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ËuðS rËðkýe rËLkkçkuLk ËÞkhk{¼kE ËuðS rËðkýe Ãkwºke-s{kE : hu¾kçkuLk ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k (W¾uzk-Mkkçkh{íke) rnLkkçkuLk {kunLk¼kE n¤Ãkkýe ({Úk÷-V÷xý) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : sÞ©eçkuLk yh®ð˼kE Sðhks rËðkýe ßÞkuíMkLkkçkuLk YÃkuþ¼kE LkkhkÞý rËðkýe «eríkçkuLk ®n{ík¼kE LkkhkÞý rËðkýe LkunkçkuLk rðLkku˼kE Sðhks rËðkýe Lkun÷çkuLk Ëuðuþ¼kE Lkh®Mkn rËðkýe {eíkfw{kh ËÞkhk{¼kE rËðkýe Ãkkiºke-s{kE : LkeíkkçkuLk LkrðLk¼kE ÷ªçkkýe (hMk÷eÞk-çkUø÷kuh) yŠÃkíkkçkuLk rðhuLÿ¼kE Ãkkufkh ({Úk÷-çku÷økk{) MkkuLk{çkuLk rfhý¼kE hðkýe (¾kU¼ze-çkUø÷kuh) ¼ÂõíkçkuLk {rLk»k¼kE hðkýe (¾kU¼ze-çkUø÷kuh) Ãkkiºke : ykhíke ËÞkhk{¼kE rËðkýe - ÷u¾k Lkh®Mkn¼kE rËðkýe rËþk ËÞkhk{¼kE rËðkýe ÃkzÃkkiºk : hknw÷ yh®ð˼kE rËðkýe - rððuf YÃkuþ¼kE rËðkýe Sík rðLkku˼kE rËðkýe - íkw»kkh ®n{ík¼kE rËðkýe fuð÷ Ëuðuþ¼kE rËðkýe ÃkzÃkkiºke : WLLkrík YÃkuþ¼kE, r{ík÷ yh®ð˼kE, fLkf rðLkku˼kE rËðkýe ✤ V{o ✤

Ä{oÃkíLke : økt.Mð. hr{÷kçkuLk Ãk[ký¼kE [kinký LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : ÷û{eçkuLk ËuðS¼kE ¼e{S¼kE [kinký Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk þtfh¼kE Ãk[ký¼kE [kinký ÃkkðoíkeçkuLk rËLkuþ¼kE Ãk[ký¼kE [kinký LkeíkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãk[ký¼kE [kinký Ë{ÞtíkeçkuLk Mkwhuþ¼kE Ãk[ký¼kE [kinký rnLkkçkuLk nu{tík¼kE Ãk[ký¼kE [kinký Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : nuík÷çkuLk n»ko˼kE þtfh¼kE [kinký nu{÷íkkçkuLk hksuþ¼kE þtfh¼kE [kinký ÂM{íkkçkuLk rðLkÞ¼kE rËLkuþ¼kE [kinký òøk]ríkçkuLk S¿kuþ¼kE þktrík÷k÷ [kinký rÃkÞw»k þktrík÷k÷ [kinký - Mkkøkhfw{kh Mkwhuþ¼kE [kinký nkŠËffw{kh Mkwhuþ¼kE [kinký - Äð÷fw{kh nu{tík¼kE [kinký Ãkkiºke : Lkun÷ rËLkuþ¼kE [kinký - rhrØ nu{tík¼kE [kinký ÃkzÃkkiºk : rLkfwts hksuþ¼kE [kinký - ðíMk n»ko˼kE [kinký Ãkwºke-s{kE : ÍðuhçkuLk ÷Äkhk{¼kE Mkkt¾÷k (ykýtË-hMk÷eÞk) Ë{ÞtíkeçkuLk fktrík÷k÷ Ãkkufkh (W¾uzk) hkÄkçkuLk yh®ð˼kE Ãkkufkh (Lk¾ºkkýk) sÞ©eçkuLk [tËw÷k÷ Ãkkufkh (Ënuøkk{-hk{Ãkh-Mkhðk) íkw÷MkeçkuLk fh{þe¼kE rËðkýe ({wÄku¤-hk{Ãkh-Mkhðk) þktíkkçkuLk fh{þe¼kE {kfkýe (Lkuºkk) rð{¤kçkuLk ¾e{S¼kE ¼kðkýe (Lkuºkk) Ãkkiºke-s{kE : r«ÞkçkuLk Mkwr{ík¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh-fkrËÞk {kuxk) rnh÷çkuLk rníkuþ¼kE Mkkt¾÷k (çkuÕ÷khe-Wøkuze) ❖ ❋

V{o

❖

sðknh Mkkì {e÷ ❋

MkwtfË fxu, {køkze hkuz, çkUø÷kuh. {ku.: nu{tík¼kE - 96119 90Ãk81 ❋

ÃkkhMk yuMkkuMkeyux ❋

{køkze hkuz, çkUø÷kuh. {ku.: hksuþ¼kE - 990h0 10Ãk71 ❋

sÞ søkËBçkk MkuÕMk ❋

{køkze hkuz, çkUø÷kuh. {ku.: rÃkÞw»k - 81977 6h077

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk rËðkýe Ãkrhðkh

❋ LÞw

ÄLk÷û{e Mkkì {e÷ ❋

Ã÷kux Lkt. 6Ãk, WLkf÷, nwçk÷e. {ku.: 98440 379ÃkÃk ❋ ©e

ÄLk÷û{e xÙuzMko ❋

fuMkkÃkwh, nwçk÷e. {ku.: 984Ãk4 74791

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❋ LkrðLk

nkzoðuh yuLz ðwz ❋

nkuMkwh, nwçk÷e. {ku.: 94484 874ÃkÃk

❋ sÞ

÷û{e yuLxh«kEÍ ❋

Ã÷kux Lkt. Ãk6, WLkf÷, nwçk÷e. {ku.: 97416 63967

(48) 10{e LkðuBçkh, 2018

Ãkkt[{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

Mð. Ãktfs ÷k÷S¼kE ÃkkhMkeÞk

sL{ : íkk. 9-1-1980 • ô{h : 38 ð»ko • Mð. íkk. 17-9-h018 fåA{kt : LkkLkk ytøkeÞk • nk÷u : niÿkçkkË

LkkLke yuðe íkkhe ®sËøke{kt {kuxe {kÞk ÷økkze økÞku, Ãk¤ Ãk¤ ÞkË hnuþu íkkhe, yýÄkhe rðËkÞÚke hzkðe økÞku. ykÃkLkk ykí{kLku «¼w r[h þktrík yÃkuo yu s «¼w «kÚkoLkk Au. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk ÃkíLke ¼kE-¼k¼e

: {ÄwçkuLk ÷k÷S¼kE þk{S LkÚkw ÃkkhMkeÞk (niÿkçkkË) : økt.Mð. nu{÷íkkçkuLk Ãktfs¼kE ÃkkhMkeÞk (niÿkçkkË) : f{¤kçkuLk yr{ík¼kE ÷k÷S¼kE ÃkkhMkeÞk (niÿkçkkË) ðrLkíkkçkuLk «VwÕ÷¼kE ÷k÷S¼kE ÃkkhMkeÞk (niÿkçkkË) çkuLk-çkLkuðe : Mke{kçkuLk {ýe÷k÷ Lkkfhkýe (ËuðeMkh-fku÷f¥kk) Ãkwºkku : MðÞt, r¢»Lkk ¼ºkeò : rnhuLk, síkeLk • ¼kýuSyku : rËÔÞk, ¼qr{ {kuxk {B{e-ÃkÃÃkk : þkhËkçkuLk hk{S¼kE yhsý ÃkkhMkeÞk (LkkLkk ytøkeÞk) fkfk-fkfe : øktøkkçkuLk ¼økðkLkËkMk yhsý ÃkkhMkeÞk (LkkLkk ytøkeÞk) ÞþkuËkçkuLk «u{S¼kE yhsý ÃkkhMkeÞk (çkUø÷kuh) økt.Mð. rLk{o¤kçkuLk çku[h÷k÷ rþðS ÃkkhMkeÞk (LkkøkÃkwh) ¼khíkeçkuLk Lkh®Mkn¼kE rþðS ÃkkhMkeÞk (LkkøkÃkwh) LkkLke{k-LkkLkkçkkÃkk : [tÃkkçkuLk Lkkhký¼kE rËðkýe (Lk¾ºkkýk-niÿkçkkË) ÷û{eçkuLk hðS¼kE rËðkýe (Lk¾ºkkýk-Mkwhík) {k{k-{k{e : sÞkçkuLk rfþkuh¼kE Lkkhký rËðkýe (Lk¾ºkkýk-niÿkçkkË) fMíkwhçkuLk Eïh¼kE Lkkhký rËðkýe (Lk¾ºkkýk-niÿkçkkË) íkkhkçkuLk LkeríkLk¼kE hðS rËðkýe (Lk¾ºkkýk-Mkwhík) ¼kðLkkçkuLk feŠík¼kE hðS rËðkýe (Lk¾ºkkýk-Mkwhík) LkkLke{k-LkkLkkçkkÃkk : zkneçkuLk hðS¼kE ntMkhks hk{kýe (Lk¾ºkkýk-LkkøkÃkwh) {k{k-{k{e : hrMk÷kçkuLk {kunLk¼kE hðS hk{kýe (Lk¾ºkkýk-LkkøkÃkwh) Ãkw»ÃkkçkuLk LkeríkLk¼kE hðS hk{kýe (Lk¾ºkkýk-LkkøkÃkwh) {kuxk {B{e-ÃkÃÃkk : òLkfeçkuLk fkLkS¼kE {LkS ÃkkhMkeÞk (ðzkuËhk) Lk{oËkçkuLk híkLkþe¼kE {LkS ÃkkhMkeÞk (LkkLkk ytøkeÞk) Mk{Mík þk{S¼kE LkÚkw¼kE økkuÃkk÷ (ËkËk) ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh Mk{Mík {LkS¼kE ðMíkk¼kE LkkøkS ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh (LkkLkk ytøkeÞk-fåA) FIRM : • Vijay Durga Windoors Pvt. Ltd., Hyderabad.

• C.D. Chit Fund, Hyderabad. Res. Add. : 11-9-129/5, Laxminagar Colony, Kothapet, Hyderabad-500 035. • Laljibhai - 88018 35656 • Amit - 96180 17171 • Praful - 91776 37471

Éý Mðefkh ykí{eÞ MðsLkku, {khk LkkLkk MkwÃkwºk Mð. Ãktfs ÷k÷S¼kE ÃkkhMkeÞkLkwt íkk. 17-9-h018Lkk hkus y[kLkf yðMkkLk Úkíkkt {khku Ãkrhðkh ½uhk þkuf{kt zwçku÷ku níkku. yk fÃkhk Mk{Þu ykÃk Mkki Mkøkkt-Ônk÷kt, nuíkw-Mktíkku»ke, {kLÞðhkuyu y{kuLku «íÞûk fu ÃkhkuûkYÃku {¤eLku Ãkºk, VkuLk íku{s ÔnkuxMk yuÃkLkk {kæÞ{Úke y{khe MkkÚku hne y{khwt Ëw:¾ n¤ðwt fhðkLkku «ÞíLk fhu÷. ykÃkLke MktðuËLkk íkÚkk MkktíðLkk Úkfe y{kuLku xfe hnuðkLkwt çk¤ {¤u÷ Au. {k Wr{Þk yLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k E»xËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý rËðtøkík ykí{kLku þkïík þktrík «ËkLk fhu yLku y{khk WÃkh ykðe Ãkzu÷ Ëw:¾ MknLk fhðkLke þÂõík «ËkLk fhu íkuðe «kÚkoLkk Mkn... ykÃk MkkiLku ÔÞÂõík {¤eLku Éý yËk fhðkLkwt yþõÞ nkuE yk {kæÞ{Úke ykÃk Mkki «íÞuLkwt Éý Mðefkh fheyu Aeyu. ÷k÷S¼kE þk{S¼kE ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh LkkLkk ytøkeÞk, nk÷u niÿkçkkË.

Mð. þk{S¼kE ðMíkk¼kE [kinký MðøkoðkMk : íkk. 6-11-h013 fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : Äw÷eÞk íkÚkk LkkrMkf

“hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞk, y{kuLku çkÄkLku Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk. ykÃkLkku «u{k¤ yLku þktík Mð¼kð, Ãkrhðkh «íÞu W{Ëk ¼kðLkk, [kinký ÃkrhðkhLkkt 19 økk{{kt ðMíkkt ÃkrhðkhsLkkuLku yuf íkktíkýu çkktÄðk{kt ykÃkLkku y{qÕÞ Vk¤ku yLku MkLku 199Ãk{kt [kinký Ãkrhðkh îkhk ¼køkðík MkÃíkknLkk ykÃk «ýuíkk yuðk ¼køkðík MkÃíkkn{kt ykÃku {wÏÞ Þs{kLk ÃkË þku¼kÔÞwt níkwt. ykÃk©eyu ykÃkýk ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhe økkihð ðÄkhu÷ Au. ík{khk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk.

ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økt.Mð. rnhktçkuLk þk{S¼kE ðMíkk¼kE [kinký : [tÃkkçkuLk Lkkhký¼kE þk{S¼kE [kinký þkhËkçkuLk Ëk{kuËh¼kE þk{S¼kE [kinký [trÿfkçkuLk {kunLk¼kE þk{S¼kE [kinký ¼økðíkeçkuLk [tËw¼kE þk{S¼kE [kinký LkÞLkkçkuLk {ýe÷k÷¼kE þk{S¼kE [kinký çkuLk-çkLkuðe : Mð. ÃkwheçkuLk rþðËkMk¼kE Mkkt¾÷k (Äw÷eÞk) zkEçkuLk {w¤S¼kE rËðkýe (Äw÷eÞk) fkfkE ¼kE-¼k¼e : økt.Mð. sMkwçkuLk {LkS¼kE ÷¾Mke¼kE [kinký (Ezh) {u½ktçkuLk fh{þe¼kE hk{S¼kE [kinký (Äw÷eÞk) rËfhe-s{kE : s{LkkçkuLk fktrík¼kE Ãksðkýe (LkkrMkf) ntMkkçkuLk fh{þe¼kE Ãkkufkh (çkkhk{íke) Lk{oËkçkuLk [tÿfktík¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) ÃkkðoíkeçkuLk ðMktík¼kE [kiÄhe (ykihtøkkçkkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : frðíkkçkuLk økehÄh¼kE Lkkhký¼kE [kinký ßÞkuríkçkuLk rËÃkf¼kE Lkkhký¼kE [kinký {kÞkçkuLk Ãkhuþ¼kE Lkkhký¼kE [kinký MLkunkçkuLk sÞuþ¼kE Ëk{kuËh¼kE [kinký ð]tËkçkuLk Mkwr{ík¼kE Ëk{kuËh¼kE [kinký Ãkkiºke-s{kE : fku{÷çkuLk «fkþ¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) Ãkkiºkku-Ãkkiºke : yûkÞ, rÃkÞw»k, ÷kufuþ, ¾wþk÷e, Þkuøkeíkk, MktMf]rík, íkw÷Mke, Lkun÷. ÃkzÃkkiºkku : [tËLk, yku{, MkíÞ{, nuík, «kÚkoLkk, &÷kufk ❖ ❋

økýuþ xeBçkh {kxo

V{o

❖ ❋

Äw÷eÞk. {ku.: 94222 39134

Äw÷eÞk. {ku.: 98231 87936 ❋

ytrçkfk {kçko÷

❋

¼ðkLke {kçko÷ yuLz ðwzMk

❋

LkkrMkf. {ku.: 94230 80979

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

økýuþ MkuÕMk

Äw÷eÞk. {ku.: 99227 96644

Äw÷eÞk. {ku.: 94222 39036 ❋

ytrçkfk yusLMke

¼ðkLke yusLMke

LkkrMkf. {ku.: 94231 85715

10{e LkðuBçkh, 2018

Mð. ÷¾{Mke¼kE LkÚkw¼kE ÷ªçkkýe MðøkoðkMk : íkk. 8-10-h018 • ô{h : 6h ð»ko fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : fkuEBçkíkwh (T.N.)

“Mk{Þ Ãknu÷kt MkqÞo yMík ÚkE økÞku, ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku, yýÄkhe rðËkÞ ÷E «¼w{kt Mk{kE økÞk. ¾kuðkÞwt Au y{kYt híkLk «¼w, ík{u íkuLkwt fhòu síkLk, ík{ku Aku Íðuhe, òu rnhkLkwt fhòu ðsLk. yts÷e ykÃkíkkt niÞwt íkwxu Au, ©Øktsr÷ ykÃkíkkt þçËku ¾wxu Au. yk rËðtøkík ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo íkuðe «¼w þhý{kt «kÚkoLkk.” ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ÷ªçkkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk ÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. {u½çkkE Mð. LkÚkw¼kE nhS¼kE ÷ªçkkýe : økt.Mð. hkÄkçkuLk ÷¾{Mke¼kE ÷ªçkkýe : sÞ©eçkuLk feŠíkfw{kh ÷ªçkkýe hexkçkuLk rËÃkffw{kh ÷ªçkkýe Ãkwºke-s{kE : ÷e÷kçkuLk ½Lk~Þk{fw{kh ¼kËkýe (fkt[eÃkwh{) Ãkkiºk-Ãkkiºke : Søkh, rË÷eÃk, ÃkqLk{, yrïLke, sLkf {kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. {kU½eçkuLk híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe økt.Mð. ÷û{eçkuLk ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýe çkuLk-çkLkuðe : økt.Mð. øktøkkçkuLk zkÌkk÷k÷ Ãkkufkh Mð. fktíkkçkuLk {ýe÷k÷ Ãkxu÷ ¼økðíkeçkuLk y{]ík÷k÷ hk{kýe {kuxk¼kE : LkÞLkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ë{ÞtíkeçkuLk ðMktík¼kE ÷ªçkkýe n»kkoçkuLk yþkuf¼kE ÷ªçkkýe r«íkeçkuLk Mkwhuþ¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºke-s{kE : sÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE økkuhkýe yLkMkwÞkçkuLk þi÷u»k¼kE Lkkfhkýe ËûkkçkuLk hrMkf¼kE rËðkýe {kuxk¼kE Ãkkiºk-Ãkkiºke : ykfkþ, ¼Âõík, [uíkLkk, MkkuLkw, Mkkøkh, «økrík, ík]ÂÃík, {Lkkus, ykhíke, {rLk»k MkkMkw-MkMkhk : Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk yçkS¼kE sçkwðkýe (fkuEBçkíkwh) Mkk¤k : økt.Mð. {ýeçkuLk ßÞtrík÷k÷ sçkwðkýe Lk{oËkçkuLk {kunLk÷k÷ sçkwðkýe ❖ V{o ❖ ❋

A.R. TIMBERS ❋

M.T.P. Road, Near G.N. Mill, COIMBATORE-641 029. (T.N.) Mob.: 94433 64235 (Kirti), 94433 64237 (Dipak)

❋

BHAKTI TRADERS ❋

(49)

Mð. fhMkLk¼kE hk{S¼kE hk{kýe

Mð. hksçkkE fhMkLk¼kE hk{kýe

MðøkoðkMk : íkk. h0-7-1981 ô{h : Ãk3 ð»ko

MðøkoðkMk : íkk. 14-10-h018 ô{h : 90 ð»ko

fåA{kt : ½zkýe • nk÷u : fwfxÃkÕ÷e, niÿkçkkË

MLkunLke nqtV økE, M{]rík {kºk hne økE, Lksh Mkk{u níkkt ík{ku, nðu íkMðeh {kºk hne økE, ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ, ykÃkLkku MLkun, ykÃkLkwt ÂM{ík y{khk {kxu ðhËkLk Au. ykÃkLkku ykí{k þkïík Mkw¾ Ãkk{u yu s «kÚkoLkk. Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ ðze÷ku : Mð. òLkçkuLk hk{S¼kE ÄLkS hk{kýe

÷e. ykÃkLkk hk{kýe ÃkrhðkhsLkku Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økeíkkçkuLk suXk÷k÷ fhMkLk hk{kýe (niÿkçkkË) [trÿfkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk hk{kýe (niÿkçkkË) rËfhe-s{kE : ÷û{eçkuLk rþðS¼kE sMkk Ãkkufkh (niÿkçkkË) økt.Mð. Yû{ýeçkuLk Sðhks¼kE yhsý rËðkýe (rMkfLÿkçkkË) {rLk»kkçkuLk ¼e{S¼kE hk{S Ãkkufkh (®AËðkzk, M.P.) sÞkçkuLk rËLkuþ¼kE øktøkËkMk [kinký (f÷{, M.S.) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼khíkeçkuLk ¼kðuþ¼kE suXk÷k÷ hk{kýe (niÿkçkkË) {kurLkfkçkuLk rËÃkuþ¼kE suXk÷k÷ hk{kýe (niÿkçkkË) Ãkkiºk : ¼krðLk ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk hk{kýe (niÿkçkkË) rðÃkw÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk hk{kýe (niÿkçkkË) Ãkkiºke-s{kE : fku{÷çkuLk hsíkfw{kh rð©k{ Lkkfhkýe (nkuMÃkux) r¢»ýkçkuLk WLktíkfw{kh rðLkkuË ¼økík ([uLLki) Ãkkiºke : r{ík÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk hk{kýe (niÿkçkkË) ÃkzÃkkiºke : ðLkMk ¼kðuþ suXk÷k÷ hk{kýe (niÿkçkkË) ËkLkðe rËÃkuþ suXk÷k÷ hk{kýe (niÿkçkkË) YÄðe ¼kðuþ suXk÷k÷ hk{kýe (niÿkçkkË) VE-Vqðk : Mð. sMkçkuLk Sðhks¼kE MkU½kýe (LÞwrËÕne)

Mð. økku{íkeçkuLk òËðS hk{S hk{kýe Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økwýðtíkeçkuLk nhe÷k÷ òËðS hk{kýe (LkkøkÃkwh) f÷kðíkeçkuLk {ýe÷k÷ òËðS hk{kýe (LkkøkÃkwh) økeíkkçkuLk fktrík÷k÷ òËðS hk{kýe (LkkøkÃkwh) rLk{o÷kçkuLk [tËw÷k÷ òËðS hk{kýe (LkkøkÃkwh) AkÞkçkuLk ¼ðLk÷k÷ òËðS hk{kýe (LkkøkÃkwh) {eLkkçkuLk þktrík÷k÷ òËðS hk{kýe (LkkøkÃkwh) rËfhe-s{kE : þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ¼e{S ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh)

-: ÔÞðMkkrÞf V{o :❋

©e Þkuøkuïh xeBçkh zeÃkku ❋

(SRI YOGESWAR TIMBER DEPOT) H.No. 10/1, Raju Colony Road, Balanagar, HYDERABAD-500 072. ÃkwY»kku¥k{¼kE - Mob.: 98492 09110 suXk÷k÷ - Mob.: 98660 60060

❋

SRI PATIDAR PACKAGING ❋

Sadbaga Road, EKSAMBA (K.S.) Mob.: 94481 63418 (Dinesh)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Sura Ram, Geedimetla, HYDERABAD. ¼kðuþ - Mob.: 98668 57582

(50) 10{e LkðuBçkh, 2018

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

MðøkoðkMk : íkk. h3-10-h018 ô{h : 83 ð»ko

fåA{kt : fkuxzk (s.) nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

Mð. LkÚkw¼kE hkò¼kE rËðkýe (LkkÞkýe) “{¤u Au Ëun {kxe{kt Ãký {kLkðeLkwt Lkk{ Sðu Au, {]íÞw Ãkk{u Au {kLkðe Ãkkuíku, Ãký íkuLkkt Mkíf{kuo Sðu Au.” ykÃkLkk ykËþkuo, ykÃkLkwt MkkËøke¼ÞwO ÄkŠ{f SðLk, ykÃkLkku fwxwtçk ðkíMkÕÞ ¼kð yLku ykÃku fhu÷ rLkMðkÚko Mkk{krsf íku{s ÄkŠ{f fkÞkuo yLku ykÃku ®Mk[u÷ MktMfkhku y{khk {kxu «uhýkMºkkuík çkLke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku MkËkÞ MkkrLkæÞ{kt hk¾e r[h þktrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk. Ãkrhðkh suLkwt {trËh níkwt, MLkun suLke þÂõík níke. SðLk¼h {nuLkík fhe ÃkrhðkhLku {ËËYÃk ÚkE økÞk. [tËLk suðwt SðLk Sðe Mkw¾ MkkiLku ykÃke økÞk. ykÃkLke WËkhíkk, fkÞoûk{íkk, ÷køkýeþe÷ Mð¼kðLke {eXe MkwøktÄ, MkËkÞu {nUfíke hnuþu. ykÃkLkk ykþeðkoË çkk¤fku WÃkh MkËkÞ ðhMkíkk hnu yuðk ykí{k MðYÃku ßÞkt nkuÞ íÞkt ykÃkLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k Ãkh{ þktrík ykÃku. “suLkk ðkíMkÕÞ ¼Þko MktMfkhkuyu Sðíkh Sðíkkt þe¾ÔÞwt” yuðk Ônk÷k rÃkíkk©eLku rLkík rLkík fkuxe fkuxe ðtËLk fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh rËðkýe (LkkÞkýe) Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke {kuxk¼kE-¼k¼e çkuLk-çkLkuðe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: : : : :

Mð. híkLkçkuLk hkò¼kE rËðkýe økt.Mð. ¼[eçkuLk Mð. LkÚkw¼kE rËðkýe Mð. ÃkkLkwçkuLk ntMkhks¼kE hkò rËðkýe økt.Mð. þktíkkçkuLk Mð. fkÂLík÷k÷ çkkÚkkýe (hkÞÃkwh) þktíkkçkuLk økkuÃkk÷¼kE rËðkýe sÞkçkuLk fhMkLk¼kE rËðkýe ðrLkíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE rËðkýe nu{÷íkkçkuLk Íðuh¼kE rËðkýe f{¤kçkuLk rðLkku˼kE rËðkýe {kuxk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk {økLk÷k÷ rËðkýe ÃkkðoíkeçkuLk ¼økðkLkËkMk rËðkýe Ë{ÞtíkeçkuLk nrh÷k÷ rËðkýe Ãkwºke-s{kE : {ýeçkuLk fkÂLík÷k÷ hiÞkýe (Lk¾ºkkýk) þkhËkçkuLk rnhk÷k÷ hk{kýe (Lk¾ºkkýk) Ë{ÞtíkeçkuLk ¼hík¼kE ÄLkkýe (Lk¾ºkkýk) {kuxk¼kE Ãkwºke-s{kE : ¼kýçkuLk ÷k÷S¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk Mð. íkw÷Mke¼kE MkU½kýe (Mkkøkh)

Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼khíkeçkuLk yh®ð˼kE rËðkýe yrLkíkkçkuLk Ãkhuþ¼kE rËðkýe, hu¾kçkuLk nhuþ¼kE rËðkýe rnLk÷çkuLk nhuLk¼kE rËðkýe, rLkfeíkkçkuLk Mkkih¼¼kE rËðkýe {kuxk¼kE : rLk{o÷kçkuLk Mkwhuþ¼kE rËðkýe, hkÄkçkuLk ßÞtrík÷k÷ rËðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq {LkMðe hksuþ¼kE rËðkýe, ßÞkuríkçkuLk rLkhs¼kE rËðkýe «rík{k ¼hík¼kE rËðkýe, WŠ{÷k sÞuþ¼kE rËðkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : fwtËLk Lkh®Mkn¼kE rËðkýe, rËÃkuþ rðLkku˼kE rËðkýe ¼kðeLke Íðuh¼kE rËðkýe, ¼qr{fkçkuLk rðLkku˼kE rËðkýe Ãkkiºke-s{kE : «¼kçkuLk yrïLk¼kE Ak¼iÞk (fku÷f¥kk) [tÿkçkuLk hksuþ¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) ¼krðfkçkuLk nhuþ¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) rnLkkçkuLk ¼wÃkuþ¼kE [kuÃkzk (LkkøkÃkwh) {kurLkfkçkuLk rLk÷uþ¼kE Äku¤w (rçk÷kMkÃkwh) ¼ÂõíkçkuLk rn{ktMkw Mkwhkýe (LkkøkÃkwh) ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : MkkLÞk yh®ð˼kE, suLkeMk Ãkhuþ¼kE, nLkeþ nhuþ¼kE, fðeMk nhuLk¼kE, rððuf yh®ð˼kE, ÄkLke Ãkhuþ¼kE, nuík nhuþ¼kE

❖ V{o ❖

þktrík xeBçkh xÙuzMko

MkhËkh Ãkxu÷ xeBçkh {kfuox, ¼LkÃkwhe, Ãkku. ❖ MktçktrÄík

WRS

V{o

fku÷kuLke, hkÞÃkwh (A.øk.)

❖

❖ WËÞ MxeÕMk - ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh. - ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh. - ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh. ❖ þktrík MxeÕMk - rMk÷íkhk, hkÞÃkwh. • økkuÃkk÷¼kE - 94hÃkh 11h06 • fhMkLk¼kE - 94hÃkh 1h90h • Lkh®Mkn¼kE - 94h4h h4440 • Íðuh¼kE - 94h4h hÃkÃkÃk0 • rðLkku˼kE - 99778 77444

❖ ❖

WËÞ xeBçkMko y{w÷ xeBçkMko

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

(51)

fåA{kt : xkuzeÞk nk÷u : rðsÞðkzk (A.P.)

Mð. ßÞkuríkçkuLk þktrík÷k÷ ([tËw÷k÷) ËuðS rËðkýe

Mð. þktrík÷k÷ ([tËw÷k÷) ËuðS rËðkýe

MðøkoðkMk : íkk. 19-10-h018 • ô{h : Ãk1 ð»ko

MðøkoðkMk : íkk. 17-4-h01Ãk • ô{h : 47 ð»ko

xwtfk Mk{ÞLke {ktËøke, y[kLkf yLktíkLke Þkºkkyu sE fËe Lk rðMkhkÞ íkuðe ðMk{e rðËkÞ ÷eÄe, ykÃkLke nÞkíke y{khk MkðuoLkk {kxu «uhýkYÃk níke. yksu ykÃk MkËunu y{khe ðå[u LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkLke MkËkÞ {{íkkLke ÷køkýe nhnt{uþ y{khe ðå[u MkwðkMk çkLkeLku «Mkhe hnuþu. Mkw¾Úke A÷fkÞk Lkrn, Ëw:¾Úke fËe zøÞk Lkrn, ÔÞðnkh fËe [wõÞk Lkrn, Ä{o fËe ¼wÕÞk Lkrn, SðLk MkkËwt Sðíkk hÌkkt, MkkiLku ÓËÞ{kt hk¾íkk økÞkt, y{Lku Ä{oLkku hkn çkíkkðíkk økÞkt. Ãkkuíku yks yLktík Þkºkkyu çktLku sý ykuAk ytíkhu [kÕÞk økÞkt. ykÃkLkkt yÄwhkt yh{kLkku Ãkwhkt fhðkLke Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk Ãkrðºk ykí{kLku þktrík yÃkuo yu s «¼wLku «kÚkoLkk.

Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ ÃkrhðkhsLkku ÃkzËkËk-ËkËe : Mð. Ãkh{ktçkkE hk{S Lkkhý rËðkýe ËkËk-ËkËe : Mð. hk{çkkE ¾uíkk¼kE hk{S rËðkýe fkfkE ËkËk-ËkËe : Mð. ÃkwhçkkE ÷k÷S hk{S rËðkýe

{kuxkt {kíkk-rÃkíkk : Mð. hksçkkE yhsý ¾uíkk rËðkýe rÃkíkk : Mð. ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE hk{S rËðkýe Ãkrík : Mð. þktrík÷k÷ ([tËw÷k÷) ËuðS rËðkýe

LkkLkk¼kE (rËÞh) : Mð. rnhk÷k÷ (þtfh÷k÷) ËuðS rËðkýe fkfkE {kuxk¼kE (suX) : Mð. søkËeþfw{kh yhsý¼kE rËðkýe fkfkE fkfkS : Mð. hðS¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh rËðkýe Ãkrhðkh økt.Mð. híkLkçkuLk ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq LkkLkk¼kE Ãkwºk çkuLk-çkLkuðe (LkýtË-LkýËkuE)

: : : :

økt.Mð. {eíkkçkuLk rnhk÷k÷ ËuðS rËðkýe (rðsÞðkzk) hkrÄfkçkuLk MkwrLk÷¼kE þktrík÷k÷ rËðkýe (rðsÞðkzk) Þûkhks rnhk÷k÷ ËuðS rËðkýe (rðsÞðkzk) Ë{ÞtíkeçkuLk fkÂLík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞk (ÃkqLkk) ÷e÷kðíkeçkuLk {nuLÿ¼kE y¾iE {kfkýe (Mkwhík) øktøkkçkuLk fkÂLík÷k÷ ÃkuÚkk÷k÷ ÷ªçkkýe (rMkfLÿkçkkË) {eLkkçkuLk ÷nuhe¼kE ðk÷S ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) rËfhe-s{kE : LkeþkçkuLk rËÃkf¼kE fktrík÷k÷ økkuhkýe (niÿkçkkË) n»kkoçkuLk «fkþ¼kE {LkMkw¾ økkuhkýe (çkUø÷kuh) LkkLkk¼kE rËfhe-s{kE : {kurLkfkçkuLk rníkuþfw{kh þk{S Ãkkufkh (fkuÃk÷, K.S.) Ãkkiºke : Lkeh÷ MkwrLk÷fw{kh þktrík÷k÷ rËðkýe (rðsÞðkzk)

Mð. yhsý¼kE ¾uíkk¼kE hk{S rËðkýe Ãkrhðkh økt.Mð. økkiheçkuLk søkËeþ¼kE yhsý rËðkýe (rðsÞðkzk) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ðrLkíkkçkuLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rËÃkkçkuLk {wfuþ¼kE søkËeþ rËðkýe (rðsÞðkzk) LkunkçkuLk «fkþ¼kE søkËeþ rËðkýe (rðsÞðkzk) Ãkwºk : rfþLkfw{kh rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºke : nŠ»kíkkçkuLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh) VE-Vwðk : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ¼kýS¼kE ÷Äk Ãkkufkh ([uLLki) çkuLk-çkLkuðe : økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÄLkS ÃkkhMkeÞk (çkUø÷kuh) W»kkçkuLk þktrík÷k÷ ÃkwY»kku¥k{ ¼kýS (þkËLkøkh) Lk{oËkçkuLk íkw÷MkeËkMk hk{S Ãkkufkh (rMkfLÿkçkkË) ÞþkuËkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE híkLkþe Ëzøkk (niÿkçkkË) rËÔÞkçkuLk h{uþ¼kE {økLk÷k÷ sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) {tsw÷kçkuLk «fkþ¼kE ÷k÷S [kiÄhe (rðþk¾kÃkèLk{) rËfhe-s{kE : {eíkkçkuLk sÞuþfw{kh AøkLk÷k÷ Äku¤w (¾B{k{) yrïLkkçkuLk rË÷eÃk¼kE h{uþ MkU½kýe (niÿkçkkË)

Ãkkiºke

: feŠík {wfuþ¼kE søkËeþ¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) ÃkqŠð {wfuþ¼kE søkËeþ¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk)

fkfk Ãkhçkík¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe Ãkrhðkh fkfk-fkfe : fkLíkkçkuLk Ãkhçkík¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe (çkUø÷kuh) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ¼khíkeçkuLk rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) MktæÞkçkuLk íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) çkuLk-çkLkuðe : fku{÷çkuLk Mk[eLk Mkku{S ÷ªçkkýe (rðþk¾kÃkèLk{) íkw÷MkeçkuLk Eïh «u{S Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË) hÂ~{çkuLk yrïLk¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k (rðþk¾kÃkèLk{) Ãkwºke : ÄkLke rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) çktþe rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) Eþefk íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºk : {eík rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) rþðfw{kh íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh)

fkfkE ËkËk ÷k÷S¼kE hk{S rËðkýe Ãkrhðkh, ÃkqLkk fkfkE fkfk-fkfe : økt.Mð. þktíkkçkuLk hðS¼kE ÷k÷S rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE ¼kE-ÃkwºkðÄq : n»kkoçkuLk h{uþ¼kE hðS rËðkýe (ÃkqLkk) hr{÷kçkuLk [tËw÷k÷ hðS rËðkýe (ÃkqLkk) ÷û{eçkuLk hksuþ¼kE hðS rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE fkfk-fkfe : ¼kLkw{ríkçkuLk ¾e{S¼kE ÷k÷S rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE ¼kE-ÃkwºkðÄq : ðtËLkkçkuLk «fkþ¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk) Mke{kçkuLk ¾wþk÷¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE fkfk-fkfe : ÃkkðoíkeçkuLk Ëk{kuËh ÷k÷S rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rËÔÞkçkuLk fuíkLkfw{kh Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) n»kkoçkuLk {nuþ¼kE Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE VE-Vqðk : økt.Mð. s{LkkçkuLk ntMkhks¼kE {kðS Ãkkufkh (ytsLkøkktð) {w¤ðtíkeçkuLk økku®ð˼kE hk{S Ãkkufkh (niÿkçkkË) ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE yhsý Ãkkufkh ({t[h)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku ❋ M/S. SRI GANESH ENTERPRISES ❋

❋ SRI GANESH ENTERPRISES ❋

M.G. Road, Krishna Nagar, Opp. Auto nagar-Bus Terminal, VIJAYWADA-520 007. (A.P.) Mob.: 98854 24060 (Sunil) 98483 24481

No. 11, 100 Feet Road, Dodda Banaswadi, BANGALORE-43. (K.S.) Mob.: 94498 33314 (Parbat), 99161 28054 (Kishor), 99169 53272 (Tarun)

❋ SRI GANESH WOOD PLY & DOORS ❋

❋ SHARDA TIMBER & PLYWOOD ❋

M.G. Road, Patamata, Opp. Andhra Bank, VIJAYWADA-520 010. (A.P.) Mob.: 98483 40616, 94403 70507 (Mukesh)

108/2, Nagondahalli, BANGALORE-560 006. (K.S.) Mob.: 99018 10074 (Vittal)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(52) 10{e LkðuBçkh, 2018

sL{ : 7-5-1931 • ô{h : 87 ð»ko Mð. íkk. h1-10-h018Lku hrððkh

fåA{kt : ÷û{eÃkh (Lkuºkk) nk÷u : rËÕne

Mð. Ë{kðíkeçkuLk ðk÷S¼kE rËðkýe {kLkð sL{ ykÃkðku yu «¼wLkk nkÚk{kt, SðLkLku MkkÚkof çkLkkððwt yu ykÃkýk nkÚk{kt Au. {]íÞwÚke SðLkLkku ytík ykðu Au Ãkhtíkw MktçktÄku {kLkðeLkk {Lk{kt fkÞ{ hne òÞ Au, ík{khku rLk¾k÷Mk ÃkhkuÃkfkhe Mð¼kð, ík{khku Mkðuo {kxuLkku MLkun yLku {eXkt Mkt¼khýkt MkËkÞ ík{khe ÞkË yÃkkðþu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. {w¤çkuLk Sðhks¼kE LkkøkS rËðkýe Ãkrík : ðk÷S¼kE Sðhks¼kE rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ËuðfeçkuLk Ë÷Mkw¾¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe fuMkhçkuLk {økLk¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe Lk{oËkçkuLk çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe nu{÷íkkçkuLk zkp. ÷¾Lk ðk÷S¼kE rËðkýe çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. {h½ktçkuLk ðu÷S¼kE rþðËkMk¼kE {iÞkík Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : heLf÷çkuLk rËLkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe S¿kkMkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ë÷Mkw¾¼kE rËðkýe fÕÃkLkkçkuLk «rðýfw{kh {økLk¼kE rËðkýe ykþeoçkuLk Lkhuþfw{kh çkkçkw÷k÷ rËðkýe rËfhe-s{kE : ÷û{eçkuLk nrh¼kE ËuðMke¼kE htøkkýe (Äku¤fk) Ãkkiºke-s{kE : huýwfkçkuLk rðLkkuËfw{kh {økLk¼kE hðkýe (¼kðLkøkh) þkhËkçkuLk rËLkuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE {iÞkík (ðzkuËhk) MkhkusçkuLk {wfuþfw{kh {ýe÷k÷ hk{kýe (y{ËkðkË) Ãkkiºke-s{kE : [trÿfkçkuLk SíkuLÿfw{kh þk{S¼kE Ãkkufkh (rËÕne) økeíkkçkuLk Þþfw{kh rð©k{¼kE hðkýe (sÞÃkwh) ✤ ❋

çkúkt[ ❋

Ãkkiºke-s{kE : h[LkkçkuLk rfþkuh¼kE hrð÷k÷ Ãkkufkh (rËÕne) {kurLkfkçkuLk {Þwh¼kE ËuðS¼kE hðkýe (y{ËkðkË) nuríkfkçkuLk sÞfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýe (rËÕne) Ãkkiºke : {kLkMkeçkuLk zkp. ÷¾Lk ðk÷S¼kE rËðkýe (rËÕne) ÃkzÃkkiºk : Ëþo rËLkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe (rËÕne) {kLk Þkuøkuþ¼kE Ë÷Mkw¾¼kE rËðkýe (rËÕne) {k÷ð «rðýfw{kh {økLk¼kE rËðkýe (rËÕne) ÃkzÃkkiºke : ÷kðÛÞk «rðýfw{kh {økLk¼kE rËðkýe (rËÕne) {kLÞk Þkuøkuþ¼kE Ë÷Mkw¾¼kE rËðkýe (rËÕne) ÃkrhÄe rËLkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe (rËÕne) {uþðk Lkhuþfw{kh çkkçkw¼kE rËðkýe (rËÕne) {unuh Lkhuþfw{kh çkkçkw¼kE rËðkýe (rËÕne) rËÞh-Ëuhkýe : {u½çkuLk ËuðS¼kE Sðhks¼kE rËðkýe (Mkkøkh) ÷e÷kçkuLk rþðS¼kE Sðhks¼kE rËðkýe (Mkwhík) ÷e÷kçkuLk zkÌkk¼kE Sðhks¼kE rËðkýe (Mkkøkh) Lk{oËkçkuLk zkÌkk¼kE Sðhks¼kE rËðkýe (rËÕne)

V{o

✤

{nuþ ðwz «kuzfx ❋

1/46, W.H.S. xeBçkh ç÷kuf, feŠíkLkøkh, rËÕne. çkkçkw¼kE - 093122 27955 • rËLkuþ¼kE - 098107 90059 :- 1/52, W.H.S. xeBçkh ç÷kuf, feŠíkLkøkh, rËÕne. «rðý¼kE - 093110 60055 • Lkhuþ¼kE - 078383 85455

Ãkxu÷ {uzef÷ yuLz nkxo MkuLxh ❋ økkzoLk, rËÕne-1Ãk. zkp. ÷¾Lk Ãkxu÷ - 098110 65128

F/4, {kLkMkhkuðh

❋

❋

÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷ ❋

¼økðkLk økts, Mkkøkh (M.P.) Ë÷Mkw¾¼kE - 093029 10045

ze.yu{. Ãkxu÷ yuLz fkwt. ❋

B/102, W.H.S. xeBçkh ç÷kuf, feŠíkLkøkh, rËÕne. {økLk¼kE - 093105 55355 • Þkuøkuþ¼kE - 098717 27575

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

(53)

©Øktsr÷

sL{ : íkk. 18-11-1942 MðøkoðkMk : íkk. 7-10-h018

fåA{kt : xkuzeÞk nk÷u : çkUø÷kuh (K.S.)

Mð. «u{S¼kE ntMkhks¼kE rËðkýe “MLkun Lkeíkhíkwt ¾¤ ¾¤ Íhýwt, yk{ y[kLkf yxõÞwt, yðkf Mkki ð]ûkku Lku ðu÷e, ÓËÞ MkkUMkhðwt ¾xfÞwt, MkËkÞ nMkíkwt SðLk yuðwt, MLkunLke yrðhík Äkhk, SðLk yuf fwtýwt ÃkktËzwt, Mkkð y[kLkf çkxõÞwt, Ãk¤ Ãk¤ yuf ÞwøkLke heíku, M{hý Mk¤ð¤u LkÞLku, WL{ík yu SðLkLku ðtËLk, su MkwÞo íkus þwt ͤõÞwt.”

ykÃkLkk ykËþkuo, ykÃkLkwt MkkËøke Mk¼h ÄkŠ{f SðLk, ykÃkLkku Ãkrhðkh ðkíMkÕÞ ¼kð yLku ykÃku fhu÷ rLkMðkÚko, Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f fkÞkuo, ykÃkLke Lkezhíkk yLku ®n{ík y{khk {kxu «uhýk Mºkkuík çkLke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku ÃkkuíkkLkk MkkrLkæÞ{kt hk¾e r[h þktrík ykÃku yuðe yÇÞÚkoLkk.

ytíkheûkÚke ykþeðkoË : Mð. {kík]©e ÃkkLkçkkE ntMkhks¼kE hk{S rËðkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh rËðkýe Ãkrhðkh ÃkíLke : økt.Mð. øktøkkçkuLk «u{S¼kE rËðkýe LkkLkk¼kE : Mð. zkp. hðS¼kE ntMkhks¼kE rËðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ðkMktíkeçkuLk ËuðS¼kE ntMkhks rËðkýe ËûkkçkuLk ¾wþk÷¼kE ntMkhks rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mð. hu¾kçkuLk h{uþ¼kE «u{S¼kE rËðkýe økeíkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE «u{S¼kE rËðkýe LkeíkkçkuLk W{uþfw{kh ¾wþk÷¼kE rËðkýe LkunkçkuLk rLk÷uþfw{kh ¾wþk÷¼kE rËðkýe hu¾kçkuLk rLkíkeLkfw{kh ¾wþk÷¼kE rËðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : [uíkLkkçkuLk rfþLkfw{kh h{uþ¼kE rËðkýe {ÞwheçkuLk ®[íkLkfw{kh h{uþ¼kE rËðkýe çkuLk-çkLkuðe : økkuËkðheçkuLk ËuðMke¼kE fhMkLk¼kE Ak¼iÞk (çkUø÷kuh) Lk{oËkçkuLk «u{S¼kE Mkku{S¼kE Ak¼iÞk (fku÷f¥kk)

rËfhe-s{kE

Ãkwºke Ãkkiºke-s{kE Ãkkiºk-Ãkkiºke «Ãkkiºk-«Ãkkiºke

: ÷e÷kçkuLk ¼híkfw{kh ËkLkk¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh) rLk{o÷kçkuLk økkuÃkk÷¼kE ÷Äkhk{ Ãkkufkh (niÿkçkkË) rðsÞ÷û{eçkuLk þi÷u»k¼kE LkÚkwhk{ ¼kðkýe ([uLLki) LkeíkkçkuLk rËLkuþ¼kE {økLk÷k÷ ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) MLkun÷çkuLk {Lkkus¼kE Mkku{S¼kE [kinký (ykihtøkkçkkË) ¼ÂõíkçkuLk þi÷u»k¼kE {kunLk÷k÷ ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) ykhíkeçkuLk Ä{uoþ¼kE [íkwh÷k÷ ¼økík (çkUø÷kuh) [tËLkçkuLk LkÞLk¼kE Mkrík»k¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh) : Wðoþe ËuðS¼kE rËðkýe : fÕÃkLkkçkuLk rðLkku˼kE ÷¾{Mke¼kE ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) n»kkoçkuLk SøLkuþ¼kE híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe (çku÷økk{) : rhrØ rLk÷uþ¼kE rËðkýe, æðrLk rLkíkeLk¼kE rËðkýe ykrËík rLkíkeLk¼kE rËðkýe, {ÄwMkwËLk íkÚkk ËþoLk ½Lk~Þk{ rËðkýe : Yÿ rfþLk¼kE rËðkýe, ykMÚkk rfþLk¼kE rËðkýe

✤ FIRM ✤ ❋

PATEL SAW MILL ❋

275/1/1, New Timber Yard Layout, Mysore Road, BANGALORE-560 026. Ghanshyam Patel - 94484 91603, 99006 56585

❋

❋

PATEL TIMBER CORPORATION ❋ 274/5, Mysore Main Road, Near NTY Layout, BANGALORE-560 026. Devjibhai - 98450 66699

GEETHA TIMBER DEPOT ❋

No. 6, Service Road, Hampi Nagar, Vijaya Nagar IInd Stage, BANGALORE-560 104. Khushalbhai - 98450 69699

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(54) 10{e LkðuBçkh, 2018 Mk{ksLkkt LkðÞwðkLkkuLku ÷k÷çk¥ke

fwxwtçkLku yfçktÄ hk¾íkwt yLkku¾wt Ãkkºk “LkýtË-¼kuòE” ®nËw Mkt M f] r ík{kt Mkk{krsf Ëçkký{kt ÷E LkýtËLkk SðLk{kt SðLk s {níðLkwt Au. SðLk{kt fux÷wt Ãký z¾÷ fhíke nkuÞ Au. LkýtËLkk SÔÞk yu {níðLkwt LkÚke Ãký SðLk ½h-MktMkkh íkkuzðk{kt Ãký rLkr{ík fuðwt SÔÞk yu {níðLkwt Au, çkLkíke nkuÞ Au. {k{uhkLkk su { kt Mkt ç kt Ä ku { kt {k- ©e{íke sÞ©eçkuLk ¼hík¼kE ¼økík {wÏÞ Ãkkºkku íkku LkkLkk-LkkLke çkkÃkÚke ÷ELku ËkËk-ËkËe, Lkrn Ãkhtíkw ¼kE-¼k¼e s (©e {w¤S¼kE LkkLkS ðkzeÞk, fkuxzk-s. òuÄÃkwhLke MkwÃkwºke) Ãkwºk-Ãkkiºk fu «Ãkkiºk, Ãkwºke, nkuÞ Au. íku{kt Ãký ¾kMk íkku fkuxzk (s.), nk÷{kt : Lk¾ºkkýk-fåA. Ëkurnºke, ¼kýus, Lkýt˼k¼e Lk¬e fhíke nkuÞ Au ¼k¼e, {kMkk-{kMke, {k{k-{k{e yu{kt fu ykx÷wt ykÃkðwt Mk{síke ¼k¼e nkuÞ yLku yLkku¾ku MktçktÄ ¼kE-çknuLk suðk MktçktÄkuLkk LkýtËLkwt fwxwtçk Lkçk¤wt nkuÞ íkku {k{uhkLkk íkkýkðkýkLkku Mk{wÿ yux÷u s ykËþo fwxwtçk, s{ýLkk çknkLku Ãký LkýtËLkk fwxwtçkLku {ËË Ãkrhðkh, Mk{ksLke «ÚkkLku {k¤kLkk {ýfkLke fhe þfu. yu s heíku {krðºk fwxwtçk Lkçk¤wt nkuÞ su{ yuf s ËkuhkÚke økwtÚkkÞu÷k ÃkkºkkuÚke s íkku LkýtË Mkk{uÚke s ¼k¼eLku ðÄkhu Lk fhðkLkwt ÃkrhðkhLke þku¼k hnu÷e Au. Mkw[ðþu. {khe árüyu {k¤kLkk {ýfkLkkt {níðLkkt yk{ Ëhuf heíku òuðk sEyu íkku Mkw¾e yLku Ãkkºkku su{ fu rÃkíkkLkku nkÚk ykþeðkoË YÃku rËfhe yze¾{ Ãkrhðkh W¼ku fhðku nkuÞ íkku Mkki nkuÞ fu ÃkAe ÃkwºkðÄq {kÚku Mk{kLk nkuÞ íkku yu «Úk{ LkýtË-¼kuòELkk MktçktÄku s {Äwh ½h Mðøko çkLke òÞ Au. suLke ¾kMk ykÃkLku LkkUÄ çkLkkððk òuEyu. yk{ Mkw¾e Ãkrhðkh {kxu ÷uðe sYhe Au. {k¤kLku yfçktÄ hk¾ðk{kt Ëhuf rËfhe òíku s ykËþo LkýtË yLku ykËþo {níðLkku ¼køk ¼sðu Au “LkýtË-¼kuòE”. ¼k¼e çkLkðkLkku «ÞíLk fhþku íkku fÞktÞ su ½h Ãkrhðkh{kt LkýtË-¼kuòELkk Mkkhk fSÞk, fzðkþ fu AwxkAuzkLkk «Mktøkku Lkrn MktçktÄ nkuÞ íÞkt fkuE Ãký ðkíkLkku rððkË nkuÞ çkLku. Ëhuf {k-çkkÃk yLku MkkMkw-MkMkhkLku fu ÃkAe AwxkAuzkLke Lkkuçkík ykðíke LkÚke. ÃkkuíkkLke rËfhe fu ðnw WÃkh økkihð MkkÚku «u{ ¼kE-¼k¼eLke íkfhkh nkuÞ fu ÃkAe MkkMkw- yLku ÷køkýe WíÃkLLk Úkþu. ðnwLke økuhMk{sý nkuÞ íkuLku LkýtË-¼kuòE rðþu»k{kt {khe çknuLkkuLku yuf s rðLktíke MkkÚku {¤eLku Ëqh fhe þfu. Au fu yksu {khk {kíkk-rÃkíkk yLku {khk MkkMkwykÃkýu ½ýe søÞkyu òuÞwt Au fu LkýtËLku MkMkhkLkk ykþeðkoËÚke {khk SðLk{kt fkuE [Zk{ýeÚke Ãkrík yLku MkkMkw íkhVÚke ðnwLku Ãký MktçktÄku{kt íkfhkh Úkíke LkÚke yLku {khe MknLk fhðkLkw t ykðu Au . fÞkt f ¼ku ò E fkuE Ãký çknuLkkuLkk MktçktÄ{kt íkfhkh Lkk ÚkkÞ {kÚkk¼khu çkLke òÞ íÞkhu Ãkrík yLku MkkMkwLku yu fw¤Ëuðe Wr{Þk{k ÃkkMku {khe «kÚkoLkk Au.

Wr{Þk {uxhe{kuLke.fku{

Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {kxu Umiyamatrimony.com 500+ MkV¤ hSMxÙuþLk -MkÇÞkuLku

rLk:þwÕf (£e) LkkUÄýe (hSMxÙuhþLk) Umiyamatrimony.com yk yuf Lkðe ðuçkMkkEx ykÃkýk Mk{wËkÞLkkt MkÇÞkuLku ÷øLk þkuÄLke «r¢Þk{kt Mkuðk ykÃkðk {kxu þY fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx MkÇÞkuLku rðrðÄ rðfÕÃkku suðk fu rþûký, þnuh, ÔÞðMkkÞ rðøkuhuLkk ykÄkhu íku{Lkk ÃkMktËeËk SðLkMkkÚkeLku þkuÄðk{kt {ËË fhþu. ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙuþLk rLk:þwÕf (£e) LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) Au. ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLku hSMxh fhku yLku ík{khk SðLkMkkÚke {kxu òíku þkuÄ fhku. ¾kMk LkkUÄ : òýfkhe ¼Þko ÃkAe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku {kxu ÞkuøÞÃkkºk (1) {kºk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk þkuÄe þfu Au. ÞkuøÞÃkkºkLku òíku MktÃkfo fhe þfu Au. Mk{ks {kxu. (2) rLk:þwÕf LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) ðuçkMkkEx Ãkh ÔÞÂõíkykuLkk VkuLk Lktçkh çkíkkðþu. (3) Mð. hSMxh yLku SðLkMkkÚke {kxu Mð þkuÄ. fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : (4) ÔÞÂõíkLkk Ëhuf ÃkkMkkLke ¾kMk [fkMkýe fhkþu. y{u y{khe ðuçkMkkEx{kt Lkðk Ve[hLke (5) Akufhk/fLÞkLke Ãkqhe òýfkhe ðuçkMkkEx {khVíku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk þY fhu÷ Au, ykÃkþu. yLku (6) su ÷kufku AwxkAuzk yÚkðk rðÄðk su{kt fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke ®[íkkykuLku Au íku Ãký hSMxÙuþLk fhe þfu Au. æÞkLk{kt hk¾eLku fLÞkykuLku íku{Lkk «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku yÚkðk fwxwtçk rðþuLke rðøkíkku þuh fhðk{ktÚke Awx y{khe «Úk{ MkV¤íkk : [uíkLk ¼kðkýe y{khe ðuçkMkkEx {køkou íku ykÃkðk{kt ykðe Au. fLÞkykuLke «kuVkE÷ Ãkqýo heíku íku{Lkk SðLkMkkÚke Äkhk ¼økíkLku {éÞk níkk. [uíkLk AwÃkkÞu÷ hnuþu yLku fLÞk rðþuLke fkuEÃký rðøkík økwshkíkLkk ðíkLke Au yLku Äkhk {nkhk»xÙLkk Au. ònu h {kt Ëu ¾ kþu Lkrn. çkeS çkksw fLÞkyku AkufhkykuLke MktÃkqýo «kuVkE÷ òuE þfþu yLku øk{íkkt íkuykuLkk ÷øLk rzMkuBçkh, 2015{kt ÚkÞk. MkV¤ LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) 500+ : AkufhkykuLkku MkeÄku MktÃkfo MkkÄe þfþu. Umiyamatrimony.com500+ MkV¤ Lkðk Ve[hLke {khVíku ½ýe fLÞkyku MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkE Au. Úkkuzk Mk{Þøkk¤k{kt y{u hSMxÙuþLk «kÃík ÚkE Au. yk fkÞo {kxu fLÞk yLku Ãkwhk ¼khík ÃkhÚke sçkhËMík «ríkMkkË {éÞku Au. yk íku{Lkkt ÃkrhðkhLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. fkÞo {kxu y{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk Au. MÚkkÃkf rðþu : y{khe ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙuþLk fhLkkh ©e ®[íkLk nhuþ {kðkýe, {wtçkE-½kxfkuÃkh yLku y{khe ðuçkMkkExLkku «[kh fhLkkhLkku y{u ¾kíku hnuLkkh, íkuykuLku ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS{kt yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk s ykX ð»koLkku yLkw¼ð Au. íku{ýu yu{.çke.yu. yLku MknÞkuøkLke ykþk fheyu Aeyu. fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk fhu÷ Au. íkuyku ©e nhuþ yk ðuçkMkkEx fu{ fk{ fhþu ? : rþðËkMk {kðkýeLkk Ãkwºk Au yLku íku{Lkwt ðíkLk «Úk{ Ãkøk÷wt : ðuçkMkkEx{kt hSMxÙuþLk fåA{kt Ëuþ÷Ãkh Au. íkwr÷fk Ãkxu÷ ®[íkLkLkkt ÃkíLke rLk:þwÕf (£e) Au. ðuçkMkkExLkku ðÃkhkMk MkkËku yLku Au yLku íku yk ðuçkMkkExLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. Mkh¤ Au . ÔÞÂõíkLku ðu ç kMkkEx Ãkh Ãkku í kkLke MktÃkfo fhku : ðÄw òýfkhe {kxu yk {kuçkkE÷ Ãkh òýfkhe ¼he Lkk¾ðe Ãkzþu. çkeswt Ãkøk÷wt : MktÃkfo fhku : íkwr÷fk Ãkxu÷ - +91 80804 17647

ftÃkLke £e{kt ÷E òÞ Au. ykðk yk ÷¾ký ÷¾ðkLkw t fkhý {kºk ÞwðkLkkuLku òøkúík ßÞtrík÷k÷ {LkS ÷ªçkkýe WXkt ¼ýkðu Au yLku Ãkrhðkh (fåA{kt ykýtËMkh-rðÚkkuý) Ãký ÃkkuíkkLkku Ãkrík fu ¼kE fu fhðkLkwt Au, Lkrn fu fkuELke økkuíkk, y{ËkðkË. {ku.: 94h77 6h167 rËfhku rðËuþ síkku nkuÞ íkku økðo «økrík hku f ðkLkw t . nk÷Lkk Mk{Þ{kt ykÃkýe Mk{ks{kt ÄtÄkLke sðkçkËkhe Ëhuf yLkw¼ðu Au. òu ÄtÄkLke fu rMk{uLx ftÃkLke fu çkeS Lkð÷kuneÞk ÞwðkLkkuLkk nkÚk{kt Au íÞkhu ÞwðkLkkuLku òøkúík ftÃkLkeLke {exªøk nkuÞ íkku MÚk¤ WÃkh Vufxhe çkíkkððk fhðkLkku «ÞkMk. nk÷{kt ÄtÄkLkk nrhVkELkk Þwøk{kt fu støk÷{kt ÷kfzwt çkíkkððk þk {kxu LkÚke ÷E síkk. ftÃkLkeyku íkhVÚke yLkuf ykuVhku ÚkkÞ Au fu ykx÷wt þk {kxu ÄkŠ{f MÚk¤kuLke xwh Þkusðk{kt ykðíke LkÚke. ðu[ký fhþku íkku økkuðkLke xwh ykx÷wt fhþku íku þk {kxu {kºk ÞwðkLkkuLku ÷E òÞ Au. ÞwðkLkku {ktøk fhku {÷urþÞk, ÚkkE÷uLz, ®MkøkkÃkkuhLke xwh. yk xkøkuox Ãkwhku ðu[ký fheþwt Ãký Mkòuzu yÚkðk çktLku sý Ãkrík-ÃkíLke fhðkLke ÷kÞ{kt ÞwðkLkku fkt {k÷ MkMíkku ðu[u Au, fkt íkku MkkÚku sþw.t yk ftÃkLkeykuðk¤k ykÃkýk ÞwðkLkkuLku yð¤u WÄkh{kt ðu[eLku Ãký ÷ûk MkwÄe ÃknkU[ðk «ÞíLk fhu Au. {køkuo [zkðu Au. su ÞwðkLkku økÞk Au íku rË÷Úke rð[khku ÃkrhðkhLku yuðwt Mk{òðu Au fu íÞkt ÷kfzwt òuðk þwt MkíÞ Au. ykðk ÃkrhðkhLku {khe Lk{ú rðLktíke fu yuf÷k {kxu sðwt Au yÚkðk íÞkt ftÃkLkeLke {exªøk Au, V÷kýe sðkLke hò Lk ykÃkku. Mkòuzu yÚkðk çkk¤fku MkkÚku òð.

❀ ykÃkýwt Vq÷ ❀

çkÄkE nku...

÷fzøkts, LkkøkÃkwh : yºkuLke ©e {tøk÷{ xÙuzMkoðk¤k ©e nrh¼kE ¾e{S¼kE Äku¤w íkÚkk ©e{íke ßÞkuíMkLkkçkuLk (fåA{kt Lkkøk÷Ãkh)Lkk MkwÃkwºk r[. rLkhð íkÚkk ÃkqºkðÄq Mkki. h[LkkçkuLkLkk ½uh íkk. 7-10-18Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. hMk÷eÞk (fåA) : yºkuLkk ©e {LkS¼kE ¼kðkýeLkk MkwÃkwºk r[. rníkuþ íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. «eríkçkuLkLkk ½uh íkk. 14-9-2018Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. hMk÷eÞk (fåA) : yºkuLkk ©e LkeríkLk¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke rLk÷{çkuLkLkk ½uh íkk. 15-8-2018Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. hMk÷eÞk (fåA) : yºkuLkk ©e hðS¼kE ¼kðkýeLkk MkwÃkwºk r[. hksw¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. rðh÷çkuLkLkk ½uh íkk. 26-9-2018Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku.

yðMkkLk LkkUÄ

þknÃkwh (fýkoxf) : yºkuLke ©e s÷khk{ yuLxh«kEÍðk¤k Mð. yh®ð˼kE ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkwt íkk. 5-1018Lkk hkus 52 ð»koLke ðÞu ykfÂM{f Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík ©e [ºk¼ws¼kE ¼e{S¼kE (Mke.çke. Mkkt¾÷k) zeðeÍLk÷ yuLSLkeÞMko BSNL y{ËkðkËLkk LkkLkk¼kE Úkíkk níkk. LkðxkfeftÃkk (ÄLkMkwhk) : yºkuLkk «¼wËkMk ðMkhk{¼kE {kfkýeLkk MkwÃkwºk íku{s rËLkuþ¼kE (¾kh½h, Lkðe{wtçkE) íkÚkk fuíkLk¼kE (®n{íkLkøkh) Lkk ßÞucçktÄw Lkhuþ¼kELkwt íkk. 2-10-2018Lkk hkus 48 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hk{uïhftÃkk ({kuzkMkk) : yºkuLkk «u{S¼kE íkÚkk ¼÷k¼kELkk rÃkíkk©e íku{s rðê÷¼kELkk ÷½wçktÄw {rý¼kE {u½S¼kE {kfkýeLkwt íkk. 1110-18Lkk hkus 79 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rçk÷Ãkýft à kk (®n{íkLkøkh) : yºku L kk {nuLÿ¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe (Ãkqðo zu÷eøkux, ®n{íkLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík) yLku hMkef¼kE ÷ªçkkýe

yhu ÞwðkLkku ík{khk ÃkrhðkhLke íkku ®[íkk fhku. íÞkt økÞk ÃkAe rðËuþ{kt su yuLòuÞ ÚkkÞ Au yuLkwt ðýoLk ynª fhðwt yswøkíkwt Au. hkºku þhkçk yLku þçkkçkLkku su ¾u÷ ¾u÷kÞ Au íku ykÃkýk ÞwðkLkkuLku LkfkoøkkhLke ¾kE{kt Äfu÷u Au. yuf ð¾ík Aktxku Ãkkýe fÞko ÃkAe fkÞ{Lke ÷ík ÷køku Au. nwt fÞk nkuÆk Ãkh Awt yu ¼kLk ¼w÷eLku fkÞ{Lkk çktÄkýe çkLku Au. yhu ÞwðkLkku, ykÃkýk ðze÷ku yLku {k Wr{ÞkLkk fw¤Lkk WAhu÷kLku yk þku¼u ? nË íkku íÞkhu ÚkkÞ Au ßÞkhu Mkøkk çkkÃk-rËfhk Aktxku Ãkkýe MkkÚku fhu Au. íÞkt økÞk ÃkAe hkò nrhþ[tÿ nkuÞ íkku Ãký íÞktLkwt ðkíkkðhý òuELku íku{Lkwt Mkík xfíkwt LkÚke. ykíkku f÷eÞwøk Au ¼kE yLku Ãkrhýk{u çkkÃkËkËkLke þk¾ yLku ÄtÄku çktLku [kuÃkx ÚkE òÞ Au íÞkhu {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. {kxu ÞwðkLkku òøkku... nsw Ãký òøÞk íÞktÚke Mkðkh... Úkkuzk{kt ½ýwt Mk{sòu...

{kíkk-rÃkíkk : nÂM{íkkçkuLk «ríkffw{kh htøkkýe ËkËe-ËkËk : yYýkçkuLk çk¤ðtík¼kE htøkkýe fkfk : Lkhuþfw{kh çk¤ðtík¼kE htøkkýe (çkUfh) VE-Vqðk : ¼ÂõíkçkuLk rðÃkw÷fw{kh Ak¼iÞk (f÷uze Vk{o) LkkLke-LkkLkk : hr{÷kçkuLk økku®ð˼kE Ak¼iÞk (f÷uze Vk{o) {k{e-{k{k : Mkus÷çkuLk hsLkeþfw{kh Ak¼iÞk (f÷uze Vk{o) {w. {økLkÃkwhkftÃkk, Ãkku. hksÃkwh, íkk. ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e. ÃkeLk : 383307 r[. rËÔÞ {ku.: 97256 63880 (Lkhuþfw{kh), 94296 13208 sL{ íkk. 26-9-2018 {kíkk-rÃkíkk : S¿kkçkuLk rnhuLkfw{kh Äku¤w ËkËe-ËkËk : [trÿfkçkuLk þktrík÷k÷ Äku¤w {kuxkt-{B{e-ÃkÃÃkk : LkunkçkuLk fÕÃkuþfw{kh Äku¤w fkfe-fkfk : rËÃíkeçkuLk Äð÷fw{kh Äku¤w LkkLke-LkkLkk : sÞkçkuLk þtfh÷k÷ fuþhkýe (økktÄeLkøkh) {k{e-{k{k : rLkík÷çkuLk [tÿfktík fuþhkýe (økktÄeLkøkh) {k{e-{k{k : ¼khíkeçkuLk søkËeþ¼kE Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ¼kE-çknuLk : ¾wþk÷, sLkð, Ëuð»ko, ðkýe V{o : • ÚkkurhÞk yuLz Ãkxu÷ yuMkkurMkyux (C.A.) r[. {kYík yu-17, ykrËLkkÚk þkuÃkªøk MkuLxh, fr÷fwtz, Äku¤fk. sL{ íkk. 11-11-2017 • ytrçkfk xeBçkh {kxo, Äku¤fk. ([uh{uLk, ËqÄ WíÃkkËf Mk. {tz¤e)Lkk rÃkíkk©e fkLkS¼kE ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýeLkwt íkk. 2-102018Lkk hkus 83 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. f]»ýÃkwhkftÃkk (ík¾íkøkZ-Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e h{uþ¼kE yLku ¼hík¼kELkkt {kík]©e çk[wçkuLk þk{S¼kE ðu÷kýeLkwt íkk. 7-10-18Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. LkðMkkhe : yºkuLke ©e f]»ý xeBçkh {kxoðk¤k ©e {kðS¼kE yçkS¼kE ðkMkkýe (fåA{kt LkðkðkMk)Lkkt ÃkwºkðÄq yLku ©e rËLkuþ¼kELkkt Ä{oÃkíLke ¼økðíkeçkuLkLkwt íkk. 15-10-2018Lkk hkus 49

ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkËk{ftÃkk (íkk. ík÷kuË) : yºkuLkk {ýe¼kE LkÚkw¼kE LkkfhkýeLkkt ÃkwºkðÄq {kuLkkçkuLk íkYýfw{khLkwt íkk. 19-10-2018Lkk hkus 38 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ½kxfkuÃkh ({wtçkE) : yºkuLke økeíkk Mkkì {e÷ðk¤k ðze÷©e híkLkþe¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh (fåA{kt Lkkøkðehe)Lkk LkkLkk MkwÃkwºk fÕÃkuþLkwt íkk. 11-102018Lkk hkus 43 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík (Mð.) nhuþ¼kE, W»kkçkuLk, ð»kkoçkuLkLkk ¼kE yLku nu{÷íkkçkuLkLkk Ãkrík yLku r[. ¼qr{ yLku YÿLkk rÃkíkkS ÚkkÞ.

Mk{Þ Ãknu÷kt SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku, ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku, ykÃkLke yýÄkhe rðËkÞ fk¤òt ftÃkkðe økE. Ãkh{ f]Ãkk Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke {kíkk-rÃkíkk Ãkwºk-Ãkwºke

Mð. yh®ðË ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k sL{ : íkk. 1Ãk-3-1966 MðøkoðkMk : íkk. Ãk-10-h018 fåA{kt : {kíkkSLkk Lkuºkk nk÷u : þknÃkwh, rs. ÞkËøkehe (K.S.)

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

: økt.Mð. fktíkkçkuLk yh®ð˼kE Mkkt¾÷k : økt.Mð. rnhktçkuLk Mð. ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k : r[. rn{ktþw yh®ð˼kE r[. (zkp.) nuík÷ yh®ð˼kE Mkkt¾÷k Ãkwºke-s{kE : fku{÷çkuLk LkeríkLkfw{kh [kiÄhe (øktøkkðíke) {kuxk¼k¼e-¼kE : ÃkkYçkuLk [ºk¼ws¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : {eLkkçkuLk yrïLk¼kE Mkkt¾÷k (þknÃkwh) {kuxk{kíkk-rÃkíkk : Mð. fwtðhçkuLk Mð. þk{S¼kE Mkkt¾÷k ({kíkkSLkk Lkuºkk) fkfk-fkfe : {tøk¤kçkuLk {Lkw¼kE Mkkt¾÷k (¼kËhý) Mð. sÞkçkuLk LkkhkÞý¼kE Mkkt¾÷k (ÞkËøkehe) çkuLk-çkLkuðe : ¼økðíkeçkuLk rð©k{¼kE rËðkýe (LÞwrËÕne) rð{¤kçkuLk fh{þe¼kE ðkMkkýe (òuhkðhLkøkh)

V{o :- s÷khk{ yuLxh«kEÍ

çkMk MxuLz ÃkkA¤, {w. þknÃkwh, rs. ÞkËøkehe (K.S.) {ku.: 98801 1630Ãk

10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(55)

(56) 10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(57)

(58) 10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2018

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(59)

(60) 10{e LkðuBçkh, 2018

Printed & Published by Dahyabhai Patel on Behalf of All India Kutch Kadva Patidar Youth Society and Printed at Ahmedabad by Aakruti Printers, 8/A, Alok Shopping Centre, N.H.No. 8, Rakhial, Ahmedabad-380 023, And Published at “PATIDAR SANDESH”, 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Latibazar, Ahmedabad-380 022. Editor : S.R. Patel

37-37 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko