Patidar Sandesh

PATIDAR SANDESH (MONTHLY)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2012-2014 Valid up to 31-12-2014 Prepayment No. CPMG/GJ/08/2014 Valid up to 31-12-2014

404

November,2014

34th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : 2546 43 94 Fax : (079) 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

ði[krhf ¢ktríkLkwt {kæÞ{

“ÃkkxeËkh MktËuþ”

48

ÃkkXðu Au...

Happy New Year...

Ýê¼Ý ±¯¢üç|¢ÝæÎÝ... Mkk÷ {wçkkhf... MktMÚkkLkk MkÇÞku : 140

ykSðLk økúknf MktÏÞk : 19,076

íkk. 31-10-2014Lke ÂMÚkríkyu...

ðu[ðkLkk Au. 400 [ku.ðkhLkk huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux. W{kLkøkh (¼qs){kt. MktÃkfo :

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

98253 00085 98250 00740

(2) 10{e LkðuBçkh, 2014

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt Mkt[k÷f {tz¤ ÃkkXðu Au... MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku...

zkì. ðe.yu[. Ãkxu÷ (M.B.B.S.) MÚkkÃkf «{w¾ (¼qs)

zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (B.E. Mech.) «{w¾ (y{ËkðkË)

zkì. y{]ík ykh. Ãkxu÷ (M.B.B.S.) ykh. yuLk. Ãkxu÷ (C.A.) WÃk«{w¾ (økktÄeLkøkh)

WÃk«{w¾ (Lkhkuzk, y{ËkðkË)

LkkhkÞý¼kE ðe. Ãkxu÷

WÃk«{w¾ (½kxfkuÃkh, {wtçkE)

þk{S¼kE Ãkxu÷ (B.Com., LL.B.) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (B.A., LL.B.) zkì. çke.ykh. Ãkxu÷ (M.D.) íktºke (MkkýtË)

íktºke (¼qs)

{tºke©e (Lkðe {wtçkE)

÷¾{þe¼kE Ãkxu÷

zkì. økku®ð˼kE ze. Ãkxu÷

økýÃkík¼kE Ãkxu÷ (Advocate)

zkì. MkwÄeh Ãkxu÷ (M.D.)

y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (B.A., LL.B.) {tºke (hksÃkwhftÃkk)

Eïh¼kE ¼økík

fk.MkÇÞ (Lk¾ºkkýk)

Äehs¼kE Ãkxu÷

fk.MkÇÞ (rðòÃkwh)

xÙuÍhh (½kuzkMkh, y{ËkðkË) fk.MkÇÞ (Lkhkuzk, y{ËkðkË)

fk.MkÇÞ (ík¾íkøkZ)

fkÂLík¼kE Ãkxu÷

íktºke©eLkk MknÞkuøke (Lkhkuzk)

MktMÚkkLkk MkÇÞku : 140

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fk.MkÇÞ (Mkwhík)

{ýe¼kE “rð÷kÃk”

ÍkuLk÷ fku-ykuzeoLkuxh (Mkªøkhðk)

ðk[fkuLkku Mk{qn 19,500 Úke ðÄw

10{e LkðuBçkh, 2014

RAWANI TIMBER TIMBER IMPORTER & COMMISSION AGENT Specialist in : Ivory Cost Teak Quantity Cut Size :: Office Address :: Survey No. 260/3, Plot No. 2, Meghpar Borichi, Anjar-Galpadar Road, GANDHIDHAM (Kutch) 370 210. Survey No. 32, Plot No. 1A & 1B, Meghpar Borichi, Anjar-Galpadar Road, GANDHIDHAM (Kutch) 370 210. Phone : (O) +91-2836-244243, (R) +91-2836-248328, 248329, 248330 E-mail : rawanitimber@yahoo.com

:: Postal Address :: Survey No. 110, Plot No. B-87, 88, 89, Navratna Residency, Near Holiday Village Resorts, Anjar-Galpadar Road, GANDHIDHAM (Kutch) 370 210.

:: Contact Persons :: Patel Shamjibhai Jethabhai Rawani Patel Mahesh Shamjibhai Rawani Patel Lochan Shamjibhai Rawani Patel Chetan Shamjibhai Rawani

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

+91-98252 25928 +91-98252 45928 +91-98251 25928 +91-98795 25928

(3)

(4) 10{e LkðuBçkh, 2014

sçk÷Ãkwh 418/2, {nkfkuþ÷ Mfq÷Lke çkksw{kt, fåAeÞkLkk hkuz, økkuÕz çkòh, sçk÷Ãkwh-482 002. ({.«.) VkuLk : (0761) 2311777 Email : tbzspl@sify.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

1

10{e LkðuBçkh, 2014

(5)

LkzeÞkË (WãkuøkLkøkh) Þwðf {tz¤ îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ yLku Lkðk fýoÄkhkuLke rLk{ýqtf LkzeÞkË : (©e rnhuLk Mkkt¾÷k îkhk)

©e Wãku ø kLkøkh fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ (LkzeÞkË) îkhk økík íkk. 3-10-2014Lkk hkus rðßÞkËþ{eLkk rËðMku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLke s çkk¤kyku {i º ke [ki Ä he yLku ykhíke ½ku ½ kheyu MkhMðíke ðtËLkk fÞko çkkË Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Lke÷uþ¼kE ½ku½kheyu Mðkøkík WËTçkkuÄLk íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷k îkhk ð»ko ËhBÞkLkLke Þwðf {tz¤Lke økríkrðrÄLkku ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykÔÞku. {rn÷k {tz¤ îkhk çkk÷{trËh íkÚkk Äku. 1 Úke 12{kt 65%Úke ðÄw økwý {u¤ðu÷ yLku fku ÷ u s {kt ÃkkMk ÚkÞu ÷ rðãkÚkeo y ku L ku Ëkíkk©eykuLkk ðhËT nMíku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt. Äku. 1Úke 12{kt Mk{ks{kt «Úk{ ykðu÷ rðãkhíLkkuLku MkxeorVfux ykÃkðk{kt ykÔÞk. Þwðf {tz¤Lke yuf s nkf÷ ÚkkÞLku ÷kune ykÃkðk nksh ÚkE òÞ yuðk ð»ko ËhBÞkLkLkk hõíkËkíkk©eykuLkwt íkÚkk hkßÞ

fûkkyu ¾u÷{nkfwt¼ íku{s økws. ÞwrLk.{kt htøkku¤e yLku r[ºk MÃkÄko{kt Lktçkh {u¤ðu÷ Mk{ksLke rËfheykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. Þwðf {tz¤Lkk MÚkkÃkf «{w¾ ©e hrðLÿ¼kE Mkkt¾÷kLke økwshkík xeBçkh {[oLx VuzhuþLkLkk «{w¾©e íkhefu ðhýe Úkíkk Þw ð f {t z ¤Lkk ðíko { kLk nkuÆuËkh©eykuLkk ðhËT nMíku íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t . Mk{ksLkk «{w ¾ ©e nhe¼kE ÷ªçkkýe yLku {nk{t º ke ©e ßÞtrík¼kE ½ku½kheyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt Þwðf {tz¤Lkk fkÞo¢{kuLke «þtMkk fhe níke. Þwðf {tz¤Lke ð»ko 2014-16 {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ònuhkík fhðk{kt. «{w¾ : ©e rËLkuþ Mkkt¾÷k, IPP : ©e rLk÷uþ ½ku½khe, {nk{tºke : ©e Lkhuþ ÃkkhMkeÞk, WÃk«{w¾ : ©e n»koË ½ku½khe, ¾òLk[e : ©e «fkþ Mkkt¾÷k, Mkn{tºke : ©e Mkwhuþ [kiÄhe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : yrLk÷ [kiÄhe, rníkuþ MkU½kýe, h{uþ ÷ªçkkýe, «rðý ÷ªçkkýe (rMkÞkuík), «rðý

÷ªçkkýe (ËÞkÃkh), ¼ðLk MkU½kýe, [uíkLk [kiÄhe, rLkíkeLk ÷ªçkkýe, rnhuLk Mkkt¾÷k, rðþk÷ Ãkkufkh, rðÃkw÷ ÷ªçkkýe, {rLk»k ÷ªçkkýe, ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe, Ãkhuþ ðkzeÞk yLku hksuþ MkU½kýe. LkðrLkÞwõík WÃk«{w¾ ©e n»ko˼kE ½ku½kheyu yk¼kh ËþoLk fhe fkÞo¢{Lku Ãkwhku ònuh fÞkuo. Lkhuþ ÃkkhMkeÞk, LkeríkLk ÷ªçkkýe yLku Mkwhuþ [kiÄheyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhu÷.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙuÍhh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/ Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

(6) 10{e LkðuBçkh, 2014

2

“{nkLkøkhe” {wtçkELkk yktøkýuÚke... ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lke rîíkeÞ ðkŠ»kf íkÚkk Mk¼k íku{s íkk. 29-9-2013Lkk {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðu÷ yMkkÄkhý Mk¼kLkku ynuðk÷ : {wtçkE : ({nk{tºke ©e fuþð÷k÷ Ëk{S ÷ªçkkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke {exªøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS rþðøký YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. rËÃk «køkxâ yLku ykhíke çkkË {nk{tºke ©e fuþð÷k÷ ÷ªçkkýeyu Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤íkk økík íkk. 29-9-2013Lke «Úk{ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s «Úk{ yMkkÄkhý Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. ¾òLk[e ©e hrík¼kE WfkýeLke økuhnkshe{kt ðkŠ»kf rnMkkçkkuLkku ynuðk÷ WÃk«{w¾ ©e yYý¼kE Lkkfhkýeyu hsq fhu÷. ynª yksLke Mk¼kLkwt «Úk{ [hý Ãkqýo ÚkÞk çkkË íkk. 29-9-2013Lkk MÚkrøkík/ {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðu÷ yMkkÄkhý Mk¼kLke fkÞoðkne VheÚke nkÚk Ähðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 25-32014 íkÚkk íkk. 12-4-2014Lkk {¤u÷, su{kt çkt Ä khý{kt E»xËu ð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLku {kLkLkkhk s MkÇÞku çkLku yuLkk yLkwMktÄkLku VuhVkh MkðkoLkw{íku Mkwr[ík fhu÷ Au. su ynª Mk¼k{kt ©e yYý¼kE Lkkfhkýeyu hsq fhu ÷ . suLku yMkkÄkhý Mk¼kyu MkðkoLkw{íku {tswhe ykÃku÷. yksLke yk MkwÄkrhík çktÄkhý y{÷{kt ykðu÷ Au, suLku MkðkoLkw{íku çknk÷e {¤u ÷ yøkkWLkk çkt Ä khý {w s çk ÷û{eLkkhkÞý íku { s Mðkr{LkkhkÞý, ykÞoMk{ks yLku MkíÞLkkhkÞýLku {kLkLkkhk ¿kkríksLkku Mk{ksLkk MkÇÞ çkLke þfu yu «{kýu

níkwt. yuLku yLkwMkkh MkÇÞkuLkk Vku{o/yhSyku Ãký ykðu ÷ Au , su { kt ÷øk¼øk 96% ÷û{eLkkhkÞýLku {kLkLkkhk s Au yLku çkkfe çkeò ÃktÚkðk¤k Au. yksu ynª MkwÄkrhík çktÄkhý MkðkoLkw{íku ÃkkMk ÚkÞu÷, su{kt Võík E»xËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLku {kLkLkkhk s MkÇÞ çkLke þfþu. yk ytøku Mk¼k{kt ÷øk¼øk 14-15 ¼kEyku íku{s çknuLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃÞk, su{kt çkÄkLkku yuf s {ík/{tíkÔÞ ykðu÷ fu MkwÄkrhík çktÄkhýLku yLkwMkkh s çkÄk Vku{oLke [fkMkýe fheLku {tswh fhðk{kt ykðu, yux÷u fu ©e ÷û{eLkkhkÞý rMkðkÞLkkt Vku{o hË økýðk{kt ykðu. Mk¼k{kt nksh Mkðuo ¿kkríksLkkuyu MkðkoLkw{íku yk {ík/{tíkÔÞLku {tswhe ykÃku÷. WÃk«{w¾ ©e yYý¼kEyu yk Xhkð ÃkkMk ÚkÞu÷ íkuLkk yLkwMktÄkLku sýkðu÷ fu çkeò Mkt«ËkÞLkk su ¼kEyku ykÃkýe MkkÚku òuzkÞk níkk íku fkuELkk Ãký «íÞu îu»k fu hkøk LkÚke Ãkhtíkw ¼rð»Þ{kt fkuE ÄkŠ{f xfhkð Lk ÚkkÞ íku {kxu çktÄkhý{kt yk Mkw Ä khk/Vu h Vkh fhðk{kt ykÔÞk Au . Mk{kssLkkuLku rðLktíke fhu÷ fu Ëhuf rnLËw Mkt«ËkÞ «íÞu MkËT¼kðLkk MkkÚku ykËh¼kð hk¾ðku. Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk Ä{oLkwt økkihð nkuðwt òuEyu. ykÃkýe Mk{ksu {kuxk¼kELkwt Ãkkºk ¼sððkLkwt Au su ykÃkýe Vhs{kt ykðu Au. ¼rð»Þ{kt sYrhÞkík «{kýu MkLkkíkLke fkÞo¢{ku MkkÚku {¤eLku ykÞkursík fhþwt.

¾kh½h (Lkðe {wtçkE) Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ¾kh½h : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrLk÷¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ¾kh½h, Lkðe {wtçkELke sLkh÷ {exªøk økE íkk. 19-9-2014Lkk hkus ÞkuòE økE, su{kt {nk{tºke ©e rçkÃkeLk¼kE hk{SÞkýeyu MkkiLkwt nkŠËf Mðkøkík fÞko çkkË «{w¾ ©e fkÂLík¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE Ãkkufkh íkÚkk yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku Mxus WÃkh níkk. Ãkkufkh ¾kh½h Mk{ks {ýe¼kE «{w¾ íkÚkk fk{kuXk Mk{ks rðþu rçkÃkeLk¼kEyu sýkÔÞk {w sçk 2006{kt ¾kh½h ¾kíku Lkðe {wtçkE fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. íku { kt ¾kh½h, fk{ku X k, ÃkLkðu÷, ¾ktËk fku÷kuLke, LkuY÷, ðkMke{kt hnuíkk ¼kEykuyu {¤eLku Mk{ksLke MÚkkÃkLkk fhu÷. nk÷{kt ¾kh½h ¾kíku 2000Lke íkÚkk fk{kuXu ¾kíku 800Lke MkÇÞ MktÏÞk nkuE ¼kiøkkur÷f íkÚkk ðMíkeLkk fkhýMkh Lkðe {wtçkE Mk{ks{ktÚke ¾kh½h Mk{ks íkÚkk fk{kuXk Mk{ksLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. yk «{kýu ¾kh½h Mk{ksLke sLkh÷ {exªøkLkwt ykÞkusLk fhu÷. AuÕ÷kt ºký ð»koLke fkhkuçkkheLke {wËík Ãkqýo Úkíkk LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. n¤ðk ðkíkkðhý{kt Mkk{krsf yufíkk Ëþkoðíkkt {tíkÔÞku y÷øk

y÷øk MkÇÞku y u ykÃku ÷ . Mk{ksLke sYrhÞkíkLku Mk{su yLku ¼kE[khku s¤ðkE hnu íkuLku ÷ûÞ{kt hk¾eLku fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu íkuðku MkkiLkku Mkqh níkku. nk÷{kt ¾kh½h ¾kíku Mk{ksðkze LkÚke íkku CIDCO {ktÚke Mk{ksðkzeLke søÞk {u¤ðeLku íkuLku ykøk¤ ÄÃkkðu íkuðk WíMkkne MkÇÞkuLke Mkðko L kw { íku Lke[u {w s çk rLk{ýq t f fhðk{kt ykðu÷. Lkhku¥k{¼kE Ãkkufkh «{w ¾ : ©e {nk{tºke {ýe¼kE suXk¼kE Ãkku f kh, WÃk«{w ¾ : ©e rçkÃkeLk¼kE hk{SÞkýe, {nk{tºke : ©e Lkhku¥k{¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh, {tºke : ©e zkp. SíkuLÿ rnY¼kE hk{SÞkýe yLku ©e {LkMkw¾¼kE fÕÞkýS sçkw ð kýe, ¾òLk[e : ©e çkkçkw ¼ kE þk{S¼kE hk{SÞkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Lkh®Mkn¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh (fåA fzðk ÃkkxeËkh xÙMx Vtz {wtçkELkk xÙMxe), fkÂLík¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe, rðLkku˼kE øktøkkhk{ {kfkýe, ßÞtrík¼kE økku®ð˼kE {kðkýe, rËLkuþ¼kE Ëuðþe¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ¼kE {kðS¼kE hk{SÞkýe, «rðý¼kE rðh{¼kE ¼kðkýe, hrMkf¼kE Lkh®Mkn¼kE [kinký yLku «rðý¼kE ÷k÷S¼kE Äku¤w. yk¼khrðrÄ rðLkku˼kEyu fhe níke.

Mkkíkkhk

{nk{tºke ©e fuþð¼kEyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhíkkt sýkðu÷ fu yk Mk{ksLke MÚkkÃkLkk Mkkiyu MkkÚku {¤eLku fhu÷, su{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý rMkðkÞLkk ¼kEykuLkku MkkÚk yLku Mknfkh çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhu÷ yLku rË÷økehe MkkÚku ûk{kÞk[Lkk fhu÷. çkeS MktMÚkkyku{kt MkkÚku {¤eLku fkÞo fhþwt. ¿kkríksLkkuLku rðLktíke fhu÷ fu yuðwt fkuEÃký ðfíkÔÞ Lk ykÃkðwt fu suÚke çkeòLke ÷køkýe Ëw¼kÞ. çktÄkhý{kt [qtxýeLkk rLkÞ{ku íku{s ÍkuLk/rð¼køkLke h[Lkk ytøku rðøkíkðkh hsqykík fhu÷. {wtçkELkk ykÃkýe Mk{ksLkk çktÄkhýeÞ rðMíkkhLku 5 ÍkuLk{kt rð¼køkðk{kt ykðu÷ Au. Ëhuf ÍkuLk{ktÚke yuf {rn÷k W{uËðkh VhSÞkík hnuþu. [qtxýe Ãkt[Lke h[Lkk ytøku MkrðMíkh [[ko ÚkÞu÷ Ãkhtíkw yk rð»kÞu nk÷{kt rLkýo Þ Lk ÷u í kkt Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk yøkkW Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððe, su{kt íku ytøku rLkýoÞ ÷uðkLkwt Mkðko L kw { íku Lk¬e ÚkÞu ÷ . {nk{t º ke ©e fuþð¼kEyu nk÷{kt s íkk. 11-8-14Lkk ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, Lk¾ºkkýkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ÚkÞu÷, su{kt ykÃkýe Mk{ksLkk 16 ¼kEykuLke fkhkuçkkhe MkÇÞ, xÙMxe, ykuzexh íkhefu ðhýe ÚkÞu÷ íku{Lkk Lkk{kuLke ÞkËe ðkt[e Mkt¼¤kðu÷. «{w¾ ©e ÄLkSçkkÃkkyu yksLkku rËðMk ykÃkýe Mk{ks {kxu yiríknkrMkf rËðMk Au. yuf s ÃktÚk yLku yuf s hkn Ãkh sðwt Au. ¼qíkfk¤{kt ykÃkýk Ãkqðò o /u ðze÷ku MkíÃktÚk{ktÚke MkLkkíkLk{kt ykððk Lk¾ºkkýk{kt {éÞk níkk yLku Lkðe Mk{ksLke h[Lkk ÚkÞu÷. ðze÷ ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe íku{s ÃkqßÞ Mktík ©e ykuÄðhk{S {nkhksLku ÞkË fheyu yLku yu{ýu ®[Äu÷k {køkuo ykøk¤ ðÄeÞu. Mkðuo ¿kkríksLkkuLku {LkÃkqðof yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt sýkðu÷ fu yksLke Mk¼k{kt MkwÄkrhík çktÄkhýLku MkðkoLkw{íku {tswhe ykÃke yLku yk fkÞo rLkŠðÎLku Ãkkh Ãkkzâwt íku çkË÷ ykLktË yLkw¼ðwt Awt. yk¾k Ëuþ{kt yk çkkçkíkLke hkn òuðkE hne Au. yYý¼kE íku{s fuþw¼kEyu sýkðu÷ íku{ fkuELke Ãký ÄkŠ{f ÷køkýeLku XuMk Lk ÃknkU[u íkuLke fk¤S ÷uðe. zkUçkeð÷e{kt yksu yk yiríknkrMkf rLkýoÞ ÷uðkÞku íkuLke LkkUÄ fkÞ{ hnuþu. yk¼khrðrÄ Mkn¾òLk[e ©e rË÷eÃk¼kE Äku¤wyu fhu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(M.S.)Lke LkðkswLke íknuðkhkuLke Wsðýe : Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k : ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE : Mkkíkkhk (M.S.) : (©e þeð÷k÷ yu÷. [kinký îkhk)

yºkuLke ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk økE íkk. 17{e ykuøk»xu, ðkzuVkxk ¾kíku sL{k»x{e Ãkðo L ke Äk{Äq{Úke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE níke. Mkktsu Mk{qn ¼kusLk hkºku ¼økðkLk ©e f]»ýLkku sL{kuíMkð LkkxfYÃku ¼sðeLku WsðkÞu ÷ . LkkLkk fh{þe¼kE Ãkkufkh Mk{ksLkk «{w¾ çkk¤fku {kxu {rn÷k {t z ¤ îkhk {LkkuhtsLk fkÞo¢{ hsq fhkÞu÷. Þwðk {t z ¤Lkk r{ºkku y u {xfeVku z Lke {Ík {kýe níke. Mk{ksLke ðkŠ»kf Ãkhuþ htøkkýe Mk¼k : økE íkk. 16{e Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ MkÃxuBçkhu yæÞûk ©e Ëu ð S¼kE fkLkS ÃkkufkhLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLke þYykík fhkE níke. ¾òLk[e ©e ðk÷S¼kE MkeíkkçkuLk [kinký Lkkfhkýeyu ykðu÷ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk yLku rnMkkçkku hsq fhu÷. Mk{ksLkk ¼tzku¤{ktÚke sYrhÞkík{tËkuLku MknkÞ yÃkkE níke. [k÷w ð»kuo MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk MkwºkÄkhkuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. (1) MÚkkrLkf Mk{ks : «{w¾ : ©e fh{þe¼kE ÄLkS Ãkkufkh,

{nk{tºke : ©e rþð÷k÷ ÷k÷S [kinký, WÃk«{w¾ : ©e þtfh÷k÷ ðk÷S rËðkýe, Mkn{t º ke : ©e AøkLk÷k÷ {u ½ S Lkkfhkýe, ¾òLk[e : ©e ¼ðkLkS ðk÷S rËðkýe. (2) Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e Ãkhuþ rþð÷k÷ [kinký «u { S ht ø kkýe, Mk{ksLkk {nk{tºke {nk{tºke : ©e rníkuþ ðk÷S rËðkýe, WÃk«{w¾ : ©e «fkþ rËÃkf÷k÷ ¼kðkýe, Mkn{tºke : ©e {kunLk Ëu ð S Ãkku f kh, ¾òLk[e : ©e «rðý «u{S ðkzeÞk rníkuþ rËðkýe (3) {rn÷k {tz¤ : Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke «{w ¾ : ©e MkeíkkçkuLk rþð÷k÷ [kinký, {nk{tºke : ©e økeíkkçku L k rËLkuþ¼kE Ãksðkýe, WÃk«{w ¾ : ©e ¼økðíkeçkuLk ¼ðkLkS rËðkýe, økeíkkçkuLk Ãksðkýe Mkn{t º ke : ©e {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke Ãkkðo í keçku L k ðk÷S Lkkfhkýe, ¾òLk[e : ©e øktøkkçkuLk rËÃkf÷k÷ ¼kðkýe. LkðrLkÞwõík «{w¾ ©e fh{þe¼kE ÄLkS Ãkku f khu «kMkt r økf ðfíkÔÞ ykÃÞw t níkw t . yk¼khrðrÄ MÚkkrLkf Mk{ksLkk {nk{tºke ©e þeð÷k÷ yu÷. [kinkýu fhe níke.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

24

{wtçkE rðMíkkhLkk Äku¤w ÃkrhðkhLkku ÞkuòÞu÷ MLkun r{÷Lk Mk{khkun {wtçkE : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {wtçkE rðMíkkhLkk Äku¤w ÃkrhðkhLkku «Úk{ MLkun r{÷Lk Mk{khkun økE íkk. 289-14Lkk hkus ©e Ëuðhk{¼kE Ëuðþe Äku¤w (fkuxzk-[fkh)Lkk «{w¾MÚkkLku ½kxfkuÃkh

ÃkkxeËkhðkze ¾kíku ÃkrhðkhsLkkuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt ykLkt Ë yLku WÕ÷kMk{Þ ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞu÷. Mkki «Úk{ {nk{tºke ©e yþkuf¼kE ÃkwY»kku¥k{ Äku¤w (ËwòÃkh)yu fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS yLku ºkýuÞ Ãkkt¾Lkk MkwhÄLk ©e økkuðkËkËk (¾uzkE), ©e þk{SËkËk

(Äkðzk {ku x k) yLku ©e ÷û{ýËkËk ({kLkfwðk)Lke sÞ çkku÷kðe nkuÆuËkhkuLku Mxus Ãkh MÚkkLk økúný fhkÔÞk çkkË rËÃk «køkxâ rðrÄ yLku çknuLkkuyu ykhíke økkLk fhu÷. {tºke©eyu Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLku ykðfkh

çkLkkððkLkwt yøkkW {exªøk{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk ðMíke ÃkºkfLkk Vku{o ¼heLku 90% ykðe økÞu÷ Au. íku ytøkuLke {krníke ©e «rðý¼kE ÷k÷S íkÚkk ©e yrïLk¼kE íkw÷Mkeyu ykÃke níke. ÃkrhðkhLke «økrík {kxu yufíkk yLku

ykÃku÷. þYykík{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk Äku ¤ w ÃkrhðkhLkk WÃk«{w ¾ ©e Äehs÷k÷ ¼kýS Äku¤wyu ÃkrhðkhLkk MLkun r{÷LkLke MÚkkÃkLkkÚke ÷ELku AuÕ÷e fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkku ynuðk÷ ykÃÞk çkkË Äku¤w ÃkrhðkhLkk {wtçkE, LkkrMkf, ÃkqLkk íkÚkk Ënkýwt hkuz{kt hnuíkk ÃkrhðkhsLkkuLke ðMíke Ãkºkf

MktÃkÚke Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞkuo fhðk ytøku íku{s rðãkÚkeoyku {kxu {wtçkE{kt nkuMxu÷ nkuðe òuEyu yuðk rð[khku ÃkrhðkhLkk ¼kEykuyu ykÃÞk níkk. çkeò Mkºk{kt hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ëkíkk©eykuLkwt nkuÆuËkhkuLkk nMíku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2014

(7)

Ãk÷wMk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE Ãk÷wMk (rs. Mkktøk÷e) : ({tºke ©e fuþw¼kE Ak¼iÞk îkhk)

økE íkk. 4Úke ykufxkuçkhu yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k Äkuh{LkkÚk xÙuzMko{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE ÄLkS Ak¼iÞkLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. {tºke ©e ®n{ík¼kE Ak¼iÞkyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË Mkn{tºke ©e þtfh¼kE rËðkýeyu økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt [ Lk yLku ¾òLk[e ©e çkkçkw ¼ kE rËðkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík fhe níke. ¾wÕ÷k {t[{kt ©e fuþ¼ w kE Ak¼iÞkyu Ãk÷wMk{kt [k÷íkk Þwðíke {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkwt yufºkefhý fheLku “Þwðk {tz¤” çkLkkððk Mkw[Lk fÞwO níkwt. íÞkhçkkË MkðkoLkw{íku Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhkE níke.

«{w¾ : ©e {kunLk÷k÷ SðLk÷k÷ ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : ©e ®n{ík÷k÷ ËuðS w kE hk{S Ak¼iÞk, Ak¼iÞk, {tºke : ©e fuþ¼ Mkn{tºke : ©e þtfh÷k÷ {ýe÷k÷ rËðkýe, ¾òLk[e : ©e çkkçkw÷k÷ «u{S rËðkýe yLku ©e rðLkkuËfw{kh ÷k÷S {iÞkík, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {kunLk÷k÷ hk{S Ak¼iÞk, ðk÷S¼kE fkLkS {iÞkík, {ýe÷k÷ ËuðS Ak¼iÞk, LkrðLkfw{kh hrík÷k÷ {iÞkík, hrík÷k÷ SðLk÷k÷ ÷ªçkkýe. ©e þtfh¼kEyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

ðMíke Ãkºkf íkiÞkh ÚkÞk çkkË rð{ku[Lk rðrÄ «Mktøku rðãkÚkeoykuLku MkhMðíke MkL{kLk fhðwt íkÚkk Äku¤w ÃkrhðkhLke rLkÞkýeykuLku çkku ÷ kðe MkL{kLk fhðw t yu ð k rð[khku ÃkrhðkhsLkkuyu ykÃÞk níkk. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e Ëuðhk{¼kE ËuðMke Äku¤wyu ÃkrhðkhsLkkuLku Mkkhk rð[khku ykÃÞk yLku rðþk¤ MktÏÞk{kt ÃkÄkhe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷ íku çkË÷ ykLktË yLku n»koLke ÷køkýe ÔÞõík fhe ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃku÷. {nk{tºke ©e yþkuf¼kE ÃkwY»kku¥k{ Äku¤wyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

¼tzkhk (M.S.) : yºkuLkk MÚkkrLkf Mk{ksLkk ©e y{]ík¼kE LkkfhkýeLkwt Ëw:¾Ë rLkÄLk Úkíkkt yu{Lkkt ÃkíLke ©e{íke ÷e÷kçkuLk y{]ík¼kE LkkfhkýeLkk ykøkúnÚke íku{s MÚkkLkeÞ Þwðf {tz¤ yLku ÷íkk {tøkuþfh nkuÂMÃkx÷, LkkøkÃkwhLkk MknÞkuøkÚke ËwrLkÞkLkwt Mkðo©u»X yuðwt yu{Lkk LkuºkLkwt ËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku LkuºkËkLkLkk ¼økehÚk fkÞoLke Mk{ks{kt þYykík ÚkE níke. Mk{økú Mk{ksLku yk òý Úkíkkt Ãkrhðkh MkkÚku Ëw:¾ nkuðk Aíkkt økðoLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

¼tzkhk Mk{ksLkwt {kLkðeÞ fkÞo «Úk{ðkh LkuºkËkLk fhkÞwt

(8) 10{e LkðuBçkh, 2014

15 M.B.A.

ËrûkýLkk îkhuÚke...

ÚkÞk

B.Com. (C.A.)

ÚkÞkt

Lkk{¬÷ ÍkuLkLke LkðkswLke rºk[Lkøkkuz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe îkhk)

(1) rºk[Lkøkkuz ¾kíku “nuÕÚk Mkur{Lkkh”Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt : økE íkk. 5-10-2014Lkk hkusu yºku ©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ yLku MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u “nuÕÚk Mkur{Lkkh”Lkwt MkV¤ ykÞkusLk ÚkÞu÷. þYykík{kt Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾©e yLku {nk{tºke©eLkk «kMktrøkf «ð[Lk çkkË [uLLkiÚke ÃkÄkhu÷ ðõíkk ©e rLk÷u»k¼kE Þkuøkuþ¼kE Ãkkufkh îkhk nuÕÚk rð»ku sYhe {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷. ©e rLk÷u»k¼kEyu yk Mkur{Lkkh{kt ykðu÷ Mk{kssLkkuLku ykÃkýwt þheh þwt Au íkuLkwt çkuÍef ¿kkLk ykÃku÷ yLku þhehLkk yðÞðku, íkuLke fkÞoûk{íkk yLku fezLke, ÷tøMk, nkxo, ÷eðh Ëhuf ÞwLke-MkeMx{ MktÞwõík Ãkrhðkh{kt Mkðuo MkÇÞku ¼¤eLku fkÞo fhu Au. íkuðe s heíku þhehLkk yðÞðku MkkÚku {¤eLku fkÞo fhu Au. íkuðe ¾qçk s ÍeýðxÃkqðof Mk{sý WËknhýku MkkÚku ykÃku÷. íku{ýu ðÄw{kt sýkðu÷ fu [k yLku fkuVe þheh {kxu Äe{wt Íuh Au. su ykÃkýu MkðkhLkk hkus ÷E hÌkk Aeyu. íkuLke søÞkyu MkðkhLkk 1 [{[e {Ä yLku 10 xeÃkkt ÷ªçkwLkku hMk Lkk¾e nwtVk¤wt Ãkkýe ÃkeðkÚke yk¾k rËðMkLke íkksøke s¤ðkE hnuþu. rLk÷u»k¼kEyu {rn÷kykuLku íkuLke ytøkík íkf÷eVku yLku íkuLke Mkkhðkh {kxu yøkíÞLke {krníke ykÃku÷. yk{ ykÃkýkt þhehLkk økwZ hnMÞku Ãkh «fkþ ÃkkzeLku ¾qçk s MkhMk Mk{sý ykÃke níke. yk Mkur{Lkkh{kt ykþhu 300 Úke 350 ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

(2) “Lkk{¬÷ ÍkuLk”Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkk{¬÷ ÍkuLkLke ík]íkeÞ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k («{w¾ ©e þtfh¼kE rËðkýe yMðMÚk nkuðkÚke) WÃk«{w¾ ©e

Ä{u o þ ¼kE hðS¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku økE íkk. 5-10-2014Lku hrððkhu yºku {¤u÷. Mkðo «Úk{ MÚkkrLkf økúwÃk Mk{ksLkk Þwðk çkk¤ f÷kfkhku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke hsqykík, MÚkkrLkf økúwÃk ðze÷ ©e ¼e{S¼kE htøkkýe íkÚkk ©e rð©k{¼kE Mkkt¾÷k îkhk rËÃk «køkxâ, økúwÃkLkk WÃk«{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE ht ø kkýe îkhk Mkðu o yøkúýeykuLku MÚkkLk økúný yLku ykøk¤Lkku Ëkuh {nk{tºke ©e ÄLkS¼kE ðk÷S¼kE òËðkýeLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷. {tºke©eyu MkkiLku ykðfkÞko «kÚkoLkk, MkËTøkíkkuLku ©Øktsr÷, ykøk¤ økík r{rLkxMkLkwt ðkt[Lk yLku fkhkuçkkhe ynuðk÷Lke hsqykík, ¾òLk[e ©e {rý÷k÷ {kfkýe îkhk rnMkkçkku L ke hsq y kík, ©e fh{þe¼kE ðkMkkýe îkhk Mk{qn ÷øLkLkku ynuðk÷, økúwÃk Mk{kòuLkk «{w¾©eLkk ynuðk÷ku, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾©eykuLkk ynuðk÷kuLke hsqykík yLku yk Mkðuo yusLzkLku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lku ykøk¤ ðÄkhíkk {tºke©eyu ÍkuLkLkk íkhðheÞk ÞwðkLk ©e rLkíkeLk¼kE hðS¼kE ÷ªçkkýe (nkuMkwh) yr¾÷ ¼khík ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ÃkËu [wtxkE ykðu÷ Au yLku yr¾÷ ¼khík ÷uð÷u ©u»X {kLkðe íkhefu «fkrþík ÚkÞk Au. íku çkË÷ ÍkuLk íkhVÚke íku{Lkwt MÚkkrLkf Mk{ksLkk ðze÷ ©e ¼e{S¼kE htøkkýe yLku Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾ku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. «íÞw¥kh{kt ©e rLkíkeLk¼kEyu sýkðu ÷ fu {khe yk MkV¤íkkLkku Ãkwhku Þþ {khk ÃkrhðkhLku, nkuMkwh Mk{ksLku, Þwðk {tz¤Lku, Ërûký ¼khík heSÞLk yLku Lkk{¬÷ ÍkuLkLku òÞ Au. {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke htsLkkçkuLkLkk sýkÔÞk {wsçk fkuEÃký Mk{ksLku ÷û{eLkkhkÞýLkku Mkòuzu MkkÚk {¤u íÞkhu s MkV¤íkk MkktÃkzu yLku ík{khe ytËh çkÄe s þÂõík Au. Võík òøk]ík Úkðwt sYhe Au. Ërûký ¼khík {rn÷k {tz¤ MkLkkíkLk Mk{ksLkkt «{w¾ ©e{íke

þe÷kçkuLk ÃkkufkhLkk «kMktrøkf «ð[Lk çkkË {tºke©eyu rþûký Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e ÷û{ý¼kE (Ehkuz)Lku MkhMðíke ÃkwhMfkhLkku ynuðk÷ hsq fhðk yk{trºkík fhu÷. íku{Lkk ynuðk÷ {wsçk Äku. 10{kt - 5, Äku. 12{kt 14, U.G.{kt - 8 yLku P.G.{kt - 1 yu{ xkux÷ 28 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku MkhMðíke ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhe Lkðksðk{kt ykðu÷ yLku Äku. 10{kt S¿kuþ {kfkýe (rºk[Lkøkkuz) 97% yLku Äku. 12{kt fw. hkuþLke htøkkýe (Ehkuz) 97% MkkÚku Wå[MÚkkLk {u¤ðíkkt «{w¾©eLkk nMíkfu {ku{uLxku ykÃke çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke Ãkw h Mfkh {u ¤ ðLkkh rðãkÚkeoyku{kt hkuþLke htøkkýe, òøk]rík rËðkýe, fwËt Lk Lkkfhkýe (Mkðuo Ehkuz), MkkiBÞk ÷ªçkkýe, fku{÷ ÷ªçkkýe (nkuMkwh), S¿kuþ {kfkýe (rºk[Lk÷kuz), Mkrík»k Mkkt¾÷k, {kurLkfk ¼økík (Lkk{¬÷)yu ÃkkuíkkLku {¤u÷e MkV¤íkkLkk hnMÞLku hsq fhu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt Mkðo ©e MktsÞ¼kE, f{÷uþ¼kE, ËuðS¼kE, þi÷u»k¼kE (Mkðuo nkuMkwh), økkuËkðheçkuLk, Ãkkðo í keçku L k, ÷÷eík¼kE (rºk[Lkøkku z ), rð©k{¼kE, rËÃkf¼kE, Lk{oËkçkuLk (Mku÷{), fh{þe¼kE, rËÃkf¼kE (Ehkuz) yLku þtfh¼kE (Lkk{¬÷) rðøkuhuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fhu÷. «{w¾MÚkkLkuÚke hsq ÚkÞu÷ íku : Lkk{¬÷ ÍkuLkLkk LkkLke Ãkuxk Mk{ks{kt ÍkuLk {exªøkLkwt ykÞkusLk yLku çkk¤fku îkhk hsq fhu÷ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lku rçkhËkðu÷. ykÃkýe Lkk{Lkk Mk{ks{kt ykÃkýu s ðÄkhðkLke Au yux÷u çkLkíkk MkwÄe Mkk{krsf fkÞo{kt Mkr¢Þ hnuðtw yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ÞwðkLkkuLku Ãký ¼køk ÷uðk ykËuþ fhu÷. Ërûký ¼khík Mk{ks ÷uð÷u Lkk{¬÷ ÍkuLkLkk nt{uþ {kxu xkuÃk{kt hnu Au yu ÍkuLk {kxu økkihðLke ðkík Au yLku Ãkrhðkh{kt nt{uþkt {kðíkhLkwt {kLk-MkL{kLk ò¤ðe hk¾ðk Mk{kssLkkuLku ¼÷k{ý fhu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e ÄLkS¼kE òËðkýeyu yLku yk¼khrðrÄ MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e {rý÷k÷¼kEyu fhu÷.

©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkk ðíko{kLk “nuÕÚk fuBÃk”Lkwt fhkÞu÷wt MkV¤ ykÞkusLk : zªzeøk÷ : (y{khk «ríkrLkrÄyku ©e ¼hík¼kE Ãkk[kýe íkÚkk ©e h{uþ¼kE htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

(1) zªzeøk÷ : økík íkk. 13-92014Lkk hkus yºku ©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {rn÷k {tz¤ yLku MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u nuÕÚk fuBÃkLkwt MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {k W{kLkk rËÃk «køkxâÚke çkkË {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke rþ÷kçkuLk Ãkkufkh ([uLLki) yLku {nk{tºke ©e{íke htsLkkçkuLk ÷ªçkkýe (nkuMkwh)Lkkt «kMktrøkf «ð[Lk ÃkAe ðfíkk ©e rLk÷u»k¼kE Ãkkufkh ([uLLki) îkhk nuÕÚk fuBÃkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷. yk fuBÃk{kt ykðu÷ Mk{kssLkkuLku þhehLkk yðÞðku, íkuLke fkÞoûk{íkk, fÞk yðÞðLkwt þwt fkÞo, íku yðÞðLku fuðe heíku Mkk[ððk, hku®sËk SðLk{kt ¾kLkÃkkLkLkkt

{níð rð»ku {krníkeÚke MkðuoLku {krníkeøkkh fÞko níkk yLku íkuLkk {níð yLku nuÕÚk {kxu MktÃkqýo {krníke Ãkwhe Ãkkzu÷. rLk÷u»k¼kE MkkÚku ykðu÷ {ËwhkELkk MÚkkrLkf zkpfxh ËtÃkríkLkwt Mðkøkík yLku MÚkkLk økúný, íku{kt {rn÷k zkpfxhu {rn÷kykuLku íkuLke ytøkík íkf÷eVku yLku íkuLke {kxu yøkíÞLke {krníke ykÃku÷. çkeò Mkºk{kt ykðu÷ zkpfxh Mkknuçku Mk{kssLkkuLku Mk÷kn yLku Mkkhðkh ykÃku÷. yk{ nuÕÚk fuBÃkLkwt zªzeøk÷ Þwðk {tz¤ (Ërûký ¼khík heSÞLk)Lkk «{w¾ ©e ¼ðLk¼kE YzkýeLke Mk{økú xe{u Mkkhe yuðe snu{ík WXkðe MkV¤ ykÞkusLk Ãkkh Ãkkzu÷. (2) {ËwhkE : ©e{íke hu¾kçkuLk Mkkt¾÷k ({ËwhkE)Lkk ynuðk÷ {wsçk “Ãknu÷w Mkw¾ íku

òíku LkÞko” yk fnuðíkLku MkkÚkof çkLkkððe nkuÞ íkku òíku zkpfxh çkLkðwt Ãkzu yLku yuLkk {kxu ðiËÃkýwt òíku fhðwt Ãkzu. ¿kkLk Ãký nkuðwt òuEyu. yus ¿kkLk ÃkehMkðk {kxu {ÿkMkÚke ©e rLk÷u»k¼kE Ãkkufkh yLku íku{Lke xe{ íkk. 14-9-2014Lkk hkusu {ËwhkE ÃkÄkhu÷. ©e rLk÷u»k¼kELkk sýkÔÞk {wsçk ykÃkýwt þheh þwt Au ? íkuLkwt çkuÍef þwt Au ? íkuLkwt ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku þheh{kt hnu÷ fezLke, ÷tøMk, nkxo, ÷eðh yu Ëhuf ÞwLke MkeMx{ Au. su heíku Ãkrhðkh{kt MkÇÞku MktÞwõík heíku fk{ fhu Au. íkuðe s heíku þhehLkk yk yðÞðku ¼uøkk {¤eLku fk{ fhu Au. yuLke ¾q ç k s Íeýðx¼he Mk{sý Mkh¤ WËknhýku MkkÚku ykÃke níke. ðõíkk ©e rLk÷u»k¼kEyu sýkðu÷ fu MkðkhLkk [k-fkuVeLkk çkË÷u nwtVk¤k ÃkkýeLkku yuf ø÷kMk yuf [{[e {Ä yLku ËMk xeÃkk ÷ªçkwLkku hMk Lkk¾eLku ÃkeðkÚke yk¾kÞ rËðMkLke íkksøke s¤ðkE hnuþu íkuðwt sýkðu÷. íku{ýu “yuõÞwÃkt[h” íkÚkk “yufÞw«uMkh” ÃkØríkÚke Mkkhðkh ykÃke níke. yk{ ykÃkýk þhehLkk økqZ hnMÞku Ãkh «fkþ ÃkkzeLku ¾qçk s Mkh¤íkkÚke Mk{kssLkkuLku Mk{sý ykÃke níke yLku íkuLkku ÷k¼ MÚkkrLkf Mk{ksLkkt 75 sýkyu ÷eÄku níkku. yk{ yk çktLku nuÕÚk fuBÃk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkzu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

r[. Mkíke»kfw{kh Mkkt¾÷k

fw. ËeÃkk ¼økík

Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e ÷Äkhk{ yhsý¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke MkrðíkkçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk Mkw à kw º k r[. Mkíke»kfw{khu M.B.A.Lke zeøkúe VMxoõ÷kMk MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku)

Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e fi÷kMk Mkkì {e÷ðk¤k ©e þt f h¼kE þk{S¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke fw. ËeÃkkyu B.Com. (C.A.)

H.S.C.

{kt

91%

fw. ¼krðfk ¼økík

Commerce in Computer Application

Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku)

H.S.C.

{kt

91%

fw. ðtËLkkçkuLk Mkkt¾÷k

Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e fi÷kMk Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhk xeBçkhðk¤k ©e Eïh¼kE þk{S¼kE Mkkì {e÷ðk¤k ©e ßÞtrík÷k÷ yhsý¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLk (fåA{kt Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke ¼økðíkeçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke. hMk÷eÞk)Lke MkwÃkwºke.

H.S.C.

{kt

86%

fw. ¼krðfk Lkkfhkýe

H.S.C.

{kt

71%

r[. Søkh ¼kËkýe

Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e xeBçkh Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e økkÞºke ðk¤k ©e {ýe÷k÷ {u½S¼kE Lkkfhkýe xeBçkhðk¤k ©e {LkMkw¾¼kE økkuÃkk÷¼kE íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk) ¼kËkýe íkÚkk ©e{íke «ur{÷kçkuLk (fåA{kt Lke MkwÃkwºke. Lkkøkðehe)Lkk MkwÃkwºk.

25

10{e LkðuBçkh, 2014

¼qs Mk{ksu Lkðhkºke {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku

økktÄeÄk{ Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð, þhË ÃkqŠý{kLke Wsðýe íku{s MkhMðíke MkL{kLk : økktÄeÄk{ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk)

økktÄeÄk{ Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð ¾qçk s n»kkuoÕ÷kMkÚke WsðkÞku. Lkð rËðMk ykãþÂõíkLke ykhkÄLkk MkkÚku økhçkkLke h{Íx Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu {kýe. {rn÷k {tz¤ îkhk ËktzeÞk økhçkk nrhVkE hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt rðsuíkk ÚkÞu÷ ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{ ykÃke Ëkíkk ©e nhuþ¼kE {kðS rËðkýe îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. rðßÞkËþ{eLkk MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{{kt 170 íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃke íku{s Mk{ks îkhk Wsðkíkk íknuðkhku{kt ykŠÚkf {ËË fhLkkh Mk¾e Ëkíkk©eykuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. fkÞo¢{Lke þYykík Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾Lkk «{w¾©eyku, {tºke©eyku îkhk rËÃk «køkxâ, ðkMkw¼kE Mkkt¾÷k îkhk «kÚkoLkk økeík yLku Mk{ksLke çkk¤kyku îkhk ¼sLkÚke fhðk{kt ykðu÷. ©e ðkMkw¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. økktÄeÄk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷ rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh{kt ykŠÚkf MknÞkuøke ËkíkkykuLkwt MkL{kLk Þwðk {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e nhuþ {kfkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷ yLku ykÞkusLk Þwðk {tz¤Lke rþûký Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. ©e nhuþ {kfkýeyu rðãkÚkeoykuLke {nuLkíkLku ÄLÞðkË ykÃku÷ yLku rþûkýLkwt {níð Mk{òðu ÷ . Mk{ksLkk Mk¾e Ëkíkkyku , fkhkuçkkhe MkÇÞku, {rn÷k {tz¤, Þwðk {tz¤Lkk

«{w¾, {tºke, îkhk rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. fw. neLkk ðk÷S [kuÃkzkyu rËfheLkwt {níð Mk{òðu÷. MkL{krLkík rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{kt yÇÞkMk «íÞu ÷økLke yLku {kíkk-rÃkíkkLkkt MknÞkuøk yøkú ¢{ktf{kt hnuðk {kxu sYhe økýkÔÞku níkku. MkkÚku Mk{ksLkku yk¼kh {kLÞku níkku. ÞwðkMkt½Lkk ©e ytçkk÷k÷ rþðS Ãkkufkhu økktÄeÄk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷ rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLke V¤©wríkLke rðøkíkku ÞwðkMkt½ îkhk Þkuòíke ðze÷kuLke rð{kLk ÞkºkkLkk fkÞo¢{Lke {krníke ykÃku÷ níke. økktÄeÄk{Lkk su ¼kEykuyu ËunËkLkLke EåAk ònuh fhu÷ íkuLkwt MkL{kLk Ãkºkf ykÃke MkL{kLkðk{kt ykðu÷. ©e íku ò ¼kE Mkkt ¾ ÷k ({nk{t º ke, ÷û{eLkkhkÞý fuLÿ MktMÚkkLk, Ëuþ÷Ãkh)yu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt LkðhkºkeLkwt {níð Mk{òðíkkt sýkðu÷ fu Lkðhkºke ËhBÞkLk òøkhý îkhk fhðk{kt ykðíke WÃkkMkLkk {kLkðeLku yËT¼wík þÂõík ykÃku Au yLku Wòøkhku íkku {kýMkLku Úkfðe Lkk¾u Au. ©ØkÃkqðof fhðk{kt ykðu÷ «kÚkoLkkÚke Ãkh{kí{kLku yku¤¾e þfkÞ Au. MkL{krLkík çkk¤fkuLku hkuþLk fhðk yLku ËkíkkykuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp . «u { S¼kEyu ELkk{ku {u ¤ ðLkkh rðãkÚkeoykuLku ÄLÞðkË yLku hne økÞu÷ rðãkÚkeoykuLku {nuLkík fhe ELkk{ Ãkkºk çkLkðk rËfheykuLku yÇÞkMk fhðk yLku ÞwðkLk ¼kEykuLku ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷e þÂõíkykuLku

(9)

¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

çknkh ÷kðe ykøk¤ ðÄðk, yufçkeòLku MknÞkuøke çkLkðk, fwxwtçk ¼kðLkk ò¤ððk, yufçkeòLku ykËh¼kð ykÃke Mk{ks{kt MktÃk, MLkun ò¤ðe hk¾ðk WÃkh ¼kh {wfu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e ðMktík¼kE rËðkýeyu yLku yk¼khrðrÄ ©e rfþkuh¼kE MkU½kýe (Mkn{tºke)yu fhu÷. Mkkiyu «kusufxh îkhk nkMÞ LkkxfLku {kÛÞwt níkwt. þhË ÃkqLk{Lkk hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk ËqÄ-Ãkkityk MkkÚku [ktËLke hkºkeyu Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ze.su.Lkk íkk÷u {kýu÷.

B.Ed.

{kt

94%

fw. r{¥k÷ ðkMkkýe ÃkË{Ãkwh (íkk. {ktzðe) : yºkuLkk ©e ßÞtrík÷k÷ hk{S¼kE ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke ntMkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. r{¥k÷u B.Ed.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 099781 51634

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ëh ð»koLke «ýkr÷fk {wsçk yºkuLke ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk WÃk¢{u Lkðhkºke {nkuíMkð MÚkkrLkf Þwðk {tz¤Lkk ykÞkusLk nuX¤ íkk. 25-9 Úke íkk. 3-10 ËhBÞkLk ¾qçk s WíMkkn, W{tøk yLku ykMÚkk MkkÚku htøku[tøku Ãkku÷exufLkef fku÷us ÃkkMku Lkðk Ã÷kux{kt WsðkE økÞku. Ëhhkus hkMk-økhçkk, ÷ku f økeík{kt sw Ë k sw Ë k MÃkÄkoí{f hkWLz suðk fu Þwðk ÔÞÂõíkøkík, fÃk÷ hkWLz, çkk¤fku rðøkuhuLkk rðrðÄ hkWLz ÞkuS ºký ¢{ {u¤ðLkkhLku ELkk{kuÚke «kuíMkkrník fhkÞu÷. þnuhLkk Lkk{ktrfík rLkýkoÞfku, rLk»ýkíkku îkhk Lktçkh yuLkkÞík fhðk{kt ykðíkk. {rn÷k {tz¤ ykÞkursík íku{Lkk MktÃkqýo {køkoËþoLk nuX¤ Mk{ksLkk çkk¤fku îkhk Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {ku L kk ykÞkusLk fheLku çkk¤fkuLku hkufz ELkk{kuÚke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. íkk. 5-10Lke Mkktsu 2000Úke ðÄw Mk{kssLkku L ke WÃkÂMÚkrík{kt íku s Mðe íkkh÷kykuLkkt MkL{kLk íku{Lkk Þs{kLk©eykuLkk nMíku 250Úke ðÄw çkk¤fkuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fåA f÷ufxh ©e {nuLÿ Ãkxu÷, MkktMkË rðLkku˼kE [kðzk, zu. f÷ufxh ©e ËuMkkE, DMO ©e {fðkýk, Lk.Ãkk. yæÞûkk ©e nu{÷íkkçkuLk økkuh, Dy SP ©e çke.ykh. Ãkxu÷ íkÚkk Dy SP fw. íkus÷çkuLk Ãkxu÷ íku{s {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík níke. Ëh ð»koLke «ýkr÷fk {wsçk Mk{ksLkwt Mk{qn ¼kusLk

ÞkuòÞu÷. þhË {nkuíMkðLke h{Íx ¼kEçknuLkkuyu {kýe {kuze hkºku Mk{økú {nkuíMkðLkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðu ÷ . yk Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kt Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE ¼økík, {nk{tºke ©e Äehs¼kE Ak¼iÞk íkÚkk íkuLke xe{Lke Mkíkík òøk]rík LkkUÄÃkkºk níke. Mk{ksLkk Lkðk Ã÷kuxLke çkkWLzÙe ðkì÷Lkku «kht¼ : ¼qs : ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ks ¼ðLk {kxu ¾heËkÞu÷ 3 yufh s{eLk ßÞkt AuÕ÷kt 3 ð»koÚke ík{k{ WíMkðku WsðkÞ Au. íkuuLku Vhíke ykf»kof çkkWLzÙe ðkì÷Lkwt ¾kík{wnwíko Ëþuhk íkk. 310Lkk Mkðkhu Mk{ksLkk ík{k{ yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykðu÷. W{k MkkuMkkÞxeLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð WsðkÞku : ¼q s {æÞu ykðu ÷ W{kLkøkh MkkuMkkÞxeLke Mkt[k÷f MkkuMkkÞxeLke ðkŠ»kf Mk¼k «{w¾ ©e suXk÷k÷ ÷k÷S [kuÃkzkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkkt íkuLke ÃkwLk: íkux÷k s Mk{Þ {kxu ÃkwLk: rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷. MkkuMkkÞxeLkk «ðuþîkh ykøk¤ ykðu÷ f»x¼tsLk nLkw{kLk {trËhLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Mkðkhu ÃkqsLk, y[oLk, LkqíkLk æðòhkuný rðøkuhu ykMÚkk yLku ©ØkÃkqðof fhðk{kt ykðu÷. «ýkr÷fk {wsçk {trËhLkwt sYhe htøkhkuøkkLk íku{s ÷kEx zufkuhuþLkÚke Mkwþkur¼ík fhðk{kt ykðu÷.

(10) 10{e LkðuBçkh, 2014

16

{{kÞ{kuhk (fåA)Lke LkðkswLke

Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ (Lk¾ºkkýk) 10{k ð»ko{kt «ðuþu Au...

{{kÞ{kuhk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yu{. [kinký, ¼qs îkhk)

Lk¾ºkkýk (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

(1) {{kÞ{kuhk MkLkkíkLk Mk{ksLkku (2) {{kÞ{kuhk Þwðf {tz¤ : 56{ku ðkŠ»kf {nkuíMkð : «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkS Ëzøkk, Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : WÃk«{w¾ : ©e rníkuþ¼kE Sðhks MkU½kýe, ©e {{kÞ{kuhk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {tºke : ©e SíkuLÿ¼kE rþðËkMk MkU½kýe, Mk{ks îkhk ykÞkursík 56{ku ðkŠ»kf ¾òLk[e : ©e «rðý¼kE þk{S Ëzøkk, {nkuíMkð WsðkÞu÷. íkk. 1÷e ykuøk»xu ©e y{]ík÷k÷ rð©k{ Ëzøkk îkhk Mðkøkík çkkË rðrðÄ {trËhkuLkk [zkðk çkku÷ðk{kt ykÔÞk. hkºku 9-00 f÷kfu MktMfkhÄk{Lkk Mktíkku îkhk ÄkŠ{f Mk¼k{kt Mktík îkhk ÞwðfkuLku ÔÞMkLk {wÂõík íku{s çknuLkkuLku VuþLk {wÂõík rðþu ¼kh ykÃÞku. MktíkkuLkwt ík¼kE Ëzøkk «Vw÷¼kE Ëzøkk þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞu÷. çkeò Mkºk y{]Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke íkk. 2-8-2014Lkk Mkðkhu ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËh{kt 8-00 f÷kfu nðLk yLku 9-00 f÷kfu økk{ Vhíku ¼økðkLkLke s÷Þkºkk Vhkððk{kt ykðe. 11-30 f÷kfu ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke Äò çkË÷kððk{kt ykðe. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt 4-00 f÷kfu MÚkkrLkf Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke ÃkwY»kku¥k{¼kE Ëzøkk SíkuLÿ¼kE MkU½kýe MkðkoLkw{íku çkeLknrhV Lke[u {wsçk h[Lkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke fhðk{kt ykðe. «{w¾ : ©e y{]ík÷k÷ rð©k{ Ëzøkk, WÃk«{w¾ : ©e rËLkuþ¼kE økkuÃkk÷ MkU½kýe, {nk{tºke : ©e «Vw÷¼kE {w¤S Ëzøkk, ¾òLk[e : ©e ßÞtrík÷k÷ rþðS MkU½kýe, Mkn{tºke : ©e ÄLkMkw¾¼kE ÷Äkhk{ Ëzøkk, MkÇÞku Mkðo©e : ßÞtrík÷k÷ hðS Wfkýe, sçkuLk MkU½kýe MkkrðºkeçkuLk sçkwðkýe fÕÞkýS rnhS Ëzøkk, «fkþ¼kE rð©k{ Mkhku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke MkU½kýe yLku {økLk÷k÷ ÄLkS Ëzøkk.

Mkn{tºke : ©e {wfuþ¼kE fktrík÷k÷ Ëzøkk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rníkuþ y{]ík÷k÷ Ëzøkk, Mkwhuþ rnhk÷k÷ MkU½kýe, rËLkuþ fktrík÷k÷ sçkwðkýe, MkwrLk÷ y{]ík÷k÷ Wfkýe, Mk[eLk fh{þe Ëzøkk, hrð÷k÷ «u{S MkU½kýe, MktsÞ fÕÞkýS Ëzøkk, fwtðhS þk{S MkU½kýe, yh®ðË hrð÷k÷ Ëzøkk, MktsÞ Ëuðþe MkU½kýe yLku «ríkf {kunLk÷k÷ MkU½kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : Lkh®Mkn Lkkhý¼kE Ëzøkk, {kunLk÷k÷ rnhS¼kE MkU½kýe, {Lkkus y{]ík÷k÷ Ëzøkk, þktrík÷k÷ þk{S MkU½kýe yLku Lkh®Mkn hðS¼kE Wfkýe. (3) {rn÷k {tz¤ : «{w¾ : ©e MkhkusçkuLk ÃkwY»kku¥k{ MkU ½ kýe, WÃk«{w ¾ : ©e {t s w ÷ kçku L k Lkh®Mkn¼kE Ëzøkk, {tºke : ©e MkkrðºkeçkuLk nrh÷k÷ sçkw ð kýe, ¾òLk[e : ©e {tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Wfkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Ëuðe÷kçkuLk þktrík÷k÷ MkU½kýe, hrMk÷kçkuLk {Lkkus¼kE Ëzøkk, htsLkçkuLk [tË÷w k÷ Ëzøkk, ÷e÷kçkuLk híkLkþe MkU½kýe, þktíkkçkuLk þktrík÷k÷ MkU½kýe, [trÿfkçkuLk çkkçkw÷k÷ Ëzøkk, Mkh÷kçkuLk fwtðhS MkU½kýe, Ë{ÞtíkeçkuLk {kunLk÷k÷ MkU½kýe yLku Lk{oËkçkuLk hk{S MkU½kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : Ë{ÞtíkeçkuLk fktrík÷k÷ Ëzøkk, þkhËkçkuLk fh{þe Ëzøkk, rnhkçkuLk AøkLk÷k÷ MkU½kýe, «ur{÷kçkuLk Sðhks MkU½kýe yLku þkhËkçkuLk Lkh®Mkn Ëzøkk.

©e ¼qs ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ rðrðÄ «ð]r¥kykuÚke Mkr¢Þ ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ ð»kkuoÚke Mkr¢Þ Au yLku rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt yøkúuMkh Au. økík Mkkík{ ykX{Lkku íknu ð kh íkÚkk f] » ý sL{kuíMkð ©ØkÃkqðof Wsðu÷. rðrðÄ «ð]r¥kykuLkk ykÞkusLk{kt Mkwøk{íkk hnu íku {kxu rðrðÄ Mkr{ríkyku Ãkife WíMkð Mkr{rík{kt sÞ©eçkuLk Äku¤w, Mkwþe÷kçkuLk [kinký, [trÿfkçkuLk {kðkýe íkÚkk þŠ{÷kçkuLk, {eLkkçkuLkLke rLkÞwÂõík ÚkÞu÷. ykhkuøÞ Mkr{rík{kt ËûkkçkuLk Lkkfhkýe, yLkMkwÞkçkuLk, Lk{oËkçkuLk, ÷e÷kçkuLk, yYýkçkuLkLke rLkÞwÂõík íkÚkk ÃkÞoxLk Mkr{rík{kt hÂ~{çkuLk, LkÞLkkçkuLk, fÕÃkLkkçkuLk, WŠ{÷kçkuLk, yYýkçkuLk,

yLkMkwÞkçkuLk, sÞ©eçkuLk íkÚkk yYýkçkuLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ níkku. {rn÷k {tz¤ îkhk rðrðÄ økuBMkLkk ykÞkusLk{kt ðze÷ku, ÞwðkLkku, çkk¤fku, {rn÷kyku rðøkuhuyu ¼køk ÷E «MktøkLku MkV¤ çkLkkðu÷. «ýkr÷fk {wsçk Lkðhkºke {nkuíMkð{kt yuf rËðMk htøkkhtøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au, su{kt Mk{ksLkkt LkkLkk-{kuxk ¼w÷fktykuyu íkuLkk zkÞhufxh©eLkk {køkoËþoLk nuX¤ ¼khu snu{íkÚke íkiÞkh fhkðu÷ íkuLku {LkkuhtsLk {kxu «Míkwík fhu÷, su{kt økhçkk, zkLMk, Lkkxf, Lk]íÞ, fku{uze, fhkxuLke ykExuBMk hsq fhe MkkiLku {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk

yLku Mk{qn ¼kusLk çkkË hkºku þhË ÃkqLk{ hkºkeLke htøku[tøku Wsðýe fhe ËktzeÞkhkMkLke h{Íx {kýe níke. Mk{ksLke Ëhuf «ð]r¥kyku{kt ¼qsLke {rn÷kyku Mkr¢Þ hneLku fkÞo¢{kuLkwt Mðíktºk Mkt[k÷Lk fhu Au, su{kt «{w¾ ©e ÃkkðoíkeçkuLk ¼økík, {tºke ©e heLkkçkuLk [kinký, ¾òLk[e ©e f÷kçkuLk yLku Þwðfku{kt «{w¾ ©e rðLkkuË yu{. ¼økík íku{s ík{k{ fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuLke «kuíMkknf nkshe yLku Mkr¢Þíkk LkkUÄÃkkºk nkuÞ Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yºkuLke ©e ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷u Ãkrù{ fåA{kt {kLkð MkuðkLkkt MðkMÚÞ ûkuºku 9 ð»ko Ãkqýo fhe íkk. 8{e ykufxkuçkh, þhË ÃkqLk{Lkk rËðMku 10{k ð»ko{kt {tøk÷ «kht¼u íkuLkk Mkt[k÷f {tz¤, íkçkeçke MxkV íku{s ÃkrhðkhsLkku MkkÚku íkuLkkt ÷u¾kt-òu¾kt {kxu «ýkr÷fk {wsçk ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk WÃk«{w¾ ©e LkkLkS¼kE {u½S Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷, su{kt MktMÚkk îkhk «Mkhu÷ Mkuðk MkwðkMk yLku ftEf fÞkoLkku ynuMkkMk Mkkiyu yLkw¼ÔÞku níkku. yk MktMÚkkLke «ð]r¥kykuLkku økík ð»koLkku rðøkíku ynuðk÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ” ykufxkuçkh, 2014Lkk ytf{kt «rMkØ ÚkÞu÷ Au. ÔÞÂõíkøkík {tíkÔÞku {wsçk, Mk¼kLkk yæÞûk yLku WÃk«{w ¾ ©e LkkLkS¼kE Mkkt ¾ ÷kyu yk MkËTfkÞoLke «uhýk yLku MktMÚkkfeÞ {k¤¾k{kt ÃkkÞkLkwt {sçkqík ôzký, rðþwØ nuíkw, MðiÂåAf fkÞo fhðkLke ð]r¥k yLku çknku¤k Mk{wËkÞLku WÃkÞkuøke çkLkðkLkku nuíkw hnu÷ku Au íku MkkÚkof Úkíkkt MknÞkuøkeykuLku ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. Mku ð k ûku º ku Ãkrù{ fåA{kt yÄo þíkkÂçËÚke ðÄw ð»kkuo íkçkeçke ûkuºku Mkuðk ykÃkíkkt yLku yksLke íkÆLk yãíkLk xufLkku÷kuS MktþkuÄLkkuÚke yÃkzux hnuLkkh ¼e»{ rÃkíkk{n zkp. Ãke.S. Ãkxu÷ Mkknuçku ykhkuøÞ MkuðkLku {kLkð MkuðkLkwt {nkfkÞo økýkðe MktMÚkkLke yks MkwÄeLke MkuðkLku rçkhËkðe níke. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©e yLku MktMÚkkLkk xÙMxe ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu yk MktMÚkkLke Mkuðkyku{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðkLke rðLktíke fhu÷. Ëqhkuøkk{e ûkuºk{kt yk Mkuðkyku ykÃkðk Mkk{kLÞ heíku íkçkeçkku WÃk÷çÄ nkuíkk LkÚke íkuðk fÃkhk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ÷k¼ku{kt fkÃk {wfe {kLkð Mkuðk ykÃkðk íkíÃkh hnuLkkh íkçkeçkku, rðrðÄ sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk yøkúýeyku MkðuoLku ÄLÞðkË ÃkkXðe Mkuðk Þ¿k yrðhík [k÷w hk¾u yLku ykuh Lk ykðu íku òuðk Mkw[Lk fhu÷. ¾òLk[e ©e ÷k÷S¼kE hk{kýeyu yuf ËËeoLku ÚkÞu÷ yLkw¼ðLkku yk¼kh Mk{k[kh Ãkºk{kt «rMkØ fhu÷ íkuLkwt WËknhý ykÃku÷. økkÞLkuf ðzk íkçkeçk zkp. þÂõík®Mkn

ðk½u÷kyu þw¼uåAk MktËuþ {kuf÷e Ãkkuíku fkÞo fhðk MkËkÞ íkíÃkh hnuðkLkwt sýkðu÷. Lkðk ykøktíkwf íkçkeçk zkp. rçkÃkeLk ðkMkkýeyu rËLk-hkík Mkuðk ykÃkðk íkíÃkhíkk çkíkkðu÷. Ëktík rð¼køkLkk íkçkeçk zkp. ¾kuòyu yk MkuðkLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt Éý Mk{S Mkuðk fhðkLke íkíÃkhíkk Ëk¾ðe níke. zkp. hrMkf {kfkýe, zkp. MkU½kýe, zkp. Ãke.S. Ãkxu÷ rð. Mk÷knfkh íkçkeçkkuyu yk MktMÚkkLke Mkuðk MkwðkMk «Mkhkððk íkíÃkhíkk çkíkkðe níke. Mkt[k÷fku ÃkifeLkk hrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe, {kunLk¼kE ÷ªçkkýe xÙMxe©e, ÷k÷S¼kE hk{kýe (¾òLk[e)yu ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃke Úkíke fkÞoðkneÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh)yu íkçkeçkku, fkÞofhku íkÚkk ykŠÚkf MknÞkuøke Ëkíkk©eykuLku rçkhËkðe ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. yk Mk¼k{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷u íkçkeçke Mkuðk ûkuºku ßÞkhu Ãkrù{ fåA{kt þqLÞkðfkþ níkku íÞkhu sYrhÞkík nkuðk Ãkh MÚkkÃkfkuLke yøk{[uíkeLku rçkhËkðu÷. íkuLkk «kht¼Úke yks MkwÄe 9 ð»koLke MkuðkLke yufÄkhe «økrík rðþu rðMík]ík {krníke ykÃku÷. {nk{tºke ©e {kunLk¼kE Äku¤wyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

çkUfLkk zkÞhufxh [qxt kÞk

þktrík÷k÷ ÃkuÚkk¼kE [kiÄhe {ktzðe (fåA) : {q¤ ËhþzeLkk Mkk{krsf yøkúýe íkÚkk Mkk{krsf fkÞofh, Ãkxu÷ ELSLkeÞhªøkðk¤k ©e þktrík¼kE [kiÄhe íkksuíkh{kt Äe {ktzðe {fuo. fku.yku. çkUfLke zkÞhufxMkoLke [qtxýe{kt çknw{íkeÚke [qtxkE ykðu÷ Au. yøkkW íkuyku ðkEMk [uh{uLk níkk. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

17

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2014

(11)

(12) 10{e LkðuBçkh, 2014

18 fLðxo fhðk {kxu y{urhfLk ftÃkLkeLku ykuzoh ykÃku÷ Au. nk÷ USA suðe zuð÷kuÃk ftxÙe{kt WÃkÞkuøk [k÷w ÚkÞu÷ Au. y{khe ftÃkLke ykLkk he÷uxuz EfðeÃk{uLx çkLkkðu Au. økuMk Lkef¤u íku{kt ½ýk çkÄk EfðeÃk{uLx ðÃkhkÞ. íku{kt y{khk EfðeÃk{uLx ðÃkhkÞ Au. • ykÃkLke MkV¤íkkLkwt hnMÞ : - {khe MkV¤íkk{kt {khk {kíkk-rÃkíkk, ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkku Ãkqhku MkkÚk hÌkku Au. ykurVMk{kt MkeLkeÞhkuyu {kY ½zíkh fhðk{kt ½ýe {nuLkík yLku Mk{Þ ykÃku÷ Au. rðþu»k{kt {khk fwxwtçkLkk ðze÷ku yLku {kuxk ¼kEykuyu MkËkÞ {kY {køkoËþoLk fhu÷ Au. - ykÃkýu {nuLkík fheyu, Mk{Þ Ãký MkkÚk ykÃkíkku nkuÞ, MkeMx{ MkÃkkuxo fhíke nkuÞ. - MkŠðMk{kt ík{Lku fkuE £e Lkk ÃkiMkk Lk ykÃku, YrÃkÞku ykÃku íkku Mkðk YrÃkÞkLkwt fk{ ykÃkðwt Ãkzu. - sux÷e sðkçkËkhe ykÃku íkuLkkÚke MkðkE sðkçkËkhe ÷uðe Ãkzu. - ¾k÷e zeøkúeÚke MkV¤ LkÚke Úkðkíkwt, Lkðwt ELkkuðuþLk ykÃkíkk sðwt Ãkzu. - sux÷e MÃkezÚke økúkuÚk fhku íkux÷e s ðÄkhu [u÷uLs nkuÞ Au. ! - su Ãký fk{ fhku íku 100% fhku. - Vu{e÷eLku çku÷uLMk fheLku rðfkMk fhku. • ík{khe MkV¤íkk{kt ftÃkLkeLkku Ãký Vk¤ku Au ? {khe MkV¤íkk{kt ftÃkLkeLkku Ãký Vk¤ku Au. ftÃkLkeyu swËk swËk fku»ko fhkðu÷. yuf fku»ko fu suLke ®f{ík ÷k¾ku{kt (furhÞh zeÍkELk) Ãký níke. íku{kt swËk swËk fku»ko ftÃkLkeyu fhkðu÷. suLkku ¾[o ftÃkLkeyu ¼kuøkðu÷. yk fku»koÚke ½ýwt çkÄwt òýðk {¤u÷. furhÞh{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu swËe swËe ÃkrhÂMÚkrík{kt fE heíku fk{ fhðw,t ykÃkýe Lkuøkuxeððexe Ëqh fhðk {kxu yk fku»ko ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLku÷. • ÞwðkLkku íku{s rðãkÚkeoykuLku ykÃkLkku MktËuþ : ykÃkýu yku¤¾kEyu Aeyu fu ykÃkýu yufçkeòLku MknÞkuøk fheLku ykÃkýe Mk{ksLkku rðfkMk fhu÷ Au. nk÷{kt økúwÃk{kt ÔÞÂõík Sðu Au. íku{kt Mkk{krsf ¼kðLkk Ãknu÷kLke su{ s ðÄkhu rðfMku íku sYhe Au. yuðk fkÞo¢{ku fhðk òuEyu fu suÚke yhMk-ÃkhMk Mkk{krsf ¼kðLkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. fkÞo¢{ku Ãký yuðe heíku fhðk òuEyu fu Mk{ksLkku YrÃkÞku Mk{ks{kt hnu. Ëk.ík. ðwz Vuh. yuðk fkÞo¢{ku ykÃkýu þk {kxu Lkk fhe þfeyu, su{kt ¼køk ÷uíkku {kuxk¼køkLkku ðøko ykÃkýe Mk{ksLkku Au. yußÞwfuþLk yLku rçkÍLkuþLku ÷økíkk fkÞo¢{ku fhðk òuEyu. nk÷Lke rþûký ÃkØrík{kt ¾k{e Au. M{kxo, rðãkÚkeo çkLkðk òuEyu. yk ytøku fkÞo fhðwt òuEyu. çkÄkÞLku ¼uøkk ÚkðkLke sYh Au. Þwðf {tz¤kuLku y÷øk rËþkÚke fkÞo fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞu÷ Au. ykÃkýe Mk{ks{kt xu÷uLx ¾qçk s Au. íkuLkk {kxu ÞkuøÞ Ã÷uxVku{o çkLkkððkLke sYh Au. ðk[f r{ºkku, ík{kuLku Ãký ykðk rðrþ»x ÔÞÂõík MkkÚku ðkík fhðe nkuÞ íkku íku{Lkku {kuçkkE÷ Lkt. 099099 23389 Au íku{s E-mail : haresh.p.patel@gmail.com Au. (¼kE ©e nhuþ... þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

MkwhíkLkk ðíko{kLk Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh Ãkxu÷ îkhk)

(1) Mkwhík Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k yLku Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk íkk. 22-9-14Lkk hkus W{k ¼ðLk (¼xkh hkuz) ¾kíku yæÞûk ©e fhMkLk¼kE þk{S MkU ½ kýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷, {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Mkkt¾÷yu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhe çku ð»ko L kk fkÞofk¤{kt fhu÷ Mkk{krsf fkÞoLkku ynu ð k÷ «Míkw í k fhu÷. ¾òLk[e ©e h{uþ¼kE ¾uíkk¼kE «u{S¼kE ¼kðkýe «{w¾ ÷ªçkkýeyu ykðfòðfLkk rnMkkçkku hsq fhu÷. «{w¾ ©e fhMkLk¼kE MkU½kýeyu ÃkkuíkkLkk çku ð»koLkk fkÞofk¤{kt fhu÷ Mk{ks rðfkMk fkÞoLke òýfkhe MkkÚku ÄLÞðkË ykÃku÷. ykøkk{e çku ð»koLkk fkÞofk¤ {kxu Lke[u {wsçk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke ðhýe MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðe. «{w¾ : ©e «u{S¼kE Ãkhçkík¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k, {tºke : ©e Íðuhe÷k÷ {kðS¼kE hk{kýe, Mkn{t º ke : ©e Mkwhuþ¼kE hk{S¼kE fuMkhkýe, ¾òLk[e : ©e hk{S¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe, xÙMxeyku Mkðo©e : ÷k÷S¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe, fhMkLk¼kE þk{S¼kE MkU½kýe, fktrík¼kE Mkku{S¼kE Mkkt¾÷k, h{uþ¼kE ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk, ÷Äk¼kE ËuðS¼kE ¼kðkýe yLku þtfh¼kE suXk¼kE ðkMkkýe, ykuzexh : ©e y{]ík¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k, yktrºkf ykuzexhku Mkðo©e : ßÞtrík¼kE LkkLkS¼kE Ãkkufkh, {wfuþ¼kE rfþkuh¼kE {kfkýe, søkËeþ¼kE nhe¼kE fk÷heÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rþðøký¼kE Ëu ð S¼kE ¼kðkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ËuðS¼kE {kfkýe, nhe¼kE {u½S¼kE [kiÄhe, {ýe÷k÷ ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk, rfþkuh¼kE {ýe÷k÷ fuMkhkýe, þk{S¼kE ¾e{S¼kE økkuhkýe, fkÂLík¼kE LkÚkw¼kE Ãkkufkh, ËkLkk¼kE {kðS¼kE zkÌkkýe, ßÞtrík÷k÷ ËuðS¼kE ÃkkhMkeÞk yLku h{uþ¼kE ¾uíkk¼kE ÷ªçkkýe íku{s fku.ykuÃx MkÇÞku Mkðo©e : ðehS¼kE ¾uíkk¼kE {kfkýe, nhe¼kE «u{S¼kE {kfkýe, ®n{ík¼kE zkÌkk¼kE {kfkýe, þk{S¼kE fhMkLk¼kE fk÷heÞk, fkÂLík¼kE y¾iE¼kE ¼kðkýe, «rðý¼kE híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, zkÌkk¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, hsLkefktík Ëuðþe¼kE ðk½zeÞk

yLku ßÞtrík÷k÷ ntMkhks¼kE ÷ªçkkýe. «{w ¾ ©e «u { S¼kE Ãkhçkík¼kE ¼kðkýeyu MkðuoLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. Lkðk ðhkÞu÷ {tºke ©e Íðuhe÷k÷ {kðS¼kE hk{kýeyu Ãký MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. y{khk «ríkrLkrÄLke {w÷kfkík ËhBÞkLk Mk{ks òuøk MktËuþku ykÃkíkkt ©e Íðuhe÷k÷ “þkçkkþ ÃkkxeËkh” rð¼køk{kt ykÃk Mkðuo ðk[fkuLkwt Mðkøkík Au. yk rð¼køk{kt {kðS¼kE hk{kýe ({tºke)yu sýkÔÞwt níkwt yk ytf{kt ykÃkýu yuf rðrþ»x ÔÞÂõíkLkku Ãkrh[Þ fheyu. fu “yksu Mkðu o nMk{w¾ku Mð¼kð, þktík «f]rík yLku Mkh¤ Mð¼kð Ähkðíkk su{Lku 1992Lkk ð»ko{kt ¿kkríksLkku MkkÚku Yk. 2,700/-Lkk {krMkf ÃkøkkhÚke þY fheLku yksu Mke¥kuh ÷k¾Úke ðÄkhu ðkŠ»kf Mku÷uhe {¤eLku MktMfkh{Þ, {u¤ðíkk yuðk økeíkk{trËh, y{ËkðkË Mk{ksLkk Þwðk {tz¤Lkk «uMkezuLx ©e nhuþ¼kE MkËk[khe íku { s ÷ªçkkýe fu suyku Mð. ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S¼kE yLku rð{¤kçkuLkLkk Ãkwºk Au. ykðku íku{Lke Mkt ø kXeík SðLk MkkÚku ÚkÞu÷ {w÷kfkíkLke fux÷ef ðkíkku òuEyu. Sðeyu , ykÃkýku Lkk{ : nhuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe Mk{ks rþûký, yuzÙuMk : 25/çke, {tøk÷Ãkkfo MkkuMkk., økeíkk{trËh hkuz, y’ðkË. Íðuhe÷k÷ hk{kýe ykŠÚkf ûkuºku «økrík fåA{kt : ½zw÷e {tºke Wt{h : 8-11-1971 (42 ð»ko) fhu, ytÄ©Øk yLku ÃkíLkeLkwt Lkk{ : ¼khíkeçkuLk (rÃkÞh : Ënuøkk{, fåA{kt : SÞkÃkh) Ëw»ÃkkÃkkuÚke Ëqh hneLku ykæÞkÂí{f SðLk{kt yÇÞkMk : Bachelors of Engineering (B.E.) Mechanical MkLkkíkLk MktMf]rík yÃkLkkðeyu. Mk{ksLkk Guj. University, A’bad. Mk½¤k fkÞkuo MktÃk, MknfkhÚke fheyu suÚke Mk{ksLke «økrík ÚkkÞ.” «{w¾ ©e «u{S¼kE • þwt ykÃkLku Ãknu÷uÚke ¼ýíkk níkk íÞkhu xufLkku÷kuSLkku ÷ezh çkLkkÔÞku. íkuLkkÚke USA MkkÚku Ãkhçkík¼kE ¼kðkýeyu Mk{Mík fåA fzðk Ãký fk{ fhðkLkwt ÚkÞwt íku{s ºký ykurVMkku MkŠðMk fhðkLkku rð[kh níkku ? y{ËkðkË, çkU ø ÷ku h yLku rËÕne Mkt ¼ k¤ðkLkw t ÚkÞw . t ÃkkxeËkh Mk{ks Mkwhík yuf hnu, ðÄwLku ðÄw {U Äku. 12 ð»ko 1988{kt ÃkkMk fhu÷. {uÚMk ykÚke yu f yXðkzeÞw t y{ËkðkË, yu f MktøkXeík çkLku yLku Wíkhku¥kh rðfkMkLkk yLku MkkÞLMk{kt 93 yLku 94 {kfoMk nkuðkÚke yu÷.ze. yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt yuz{eþLk yXðkzeÞwt çkUø÷kuh yLku yuf rËÕne{kt yLku çkuMkkuÃkkLk Mkh fhu yuðe þw¼fk{Lkk ÃkkXðe {éÞwt. rÃkíkkSLke Mkkì {e÷ nkuðkÚke yÇÞkMkLke ºký yXðkzeÞk USA{kt hnuðkLkwt Úkíkwt. yk{ níke. MkkÚku MkkÚku ykurVMk Ãký sðkLkwt Úkíkwt. Exam.Lke ËkuzÄk{ ðÄe økE. þYykík{kt {khe MkkÚku 20 (2) rfíkoLk øktøkkLkwt MLkun r{÷Lk : Ãknu÷k {ez x{o ðufþu Lk{kt Ãkkt[ rËðMk {¤u Ãknu÷ku ÔÞÂõíkyku níke su 2010{kt 160Lku nwt nuLz÷ íkk. 5-10-14Lke Mkktsu rfíkoLk øktøkk rð»kÞ íkiÞkh fhíkku, çkeò rð»kÞLke íkiÞkhe fhíkku níkku. ð»ko 2010{kt y{ku Ãkkt[ zeMf÷kuÍh økúwÃkLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk Þs{kLk zkp. Ãkheûkk{kt çku rËðMkLkku økuÃk {¤íkku íku{kt fhíkk. fhíkk yux÷u fu Lkðe ðMíkw þkuÄðe, íku{ktÚke ftÃkLke MkwÄeh¼kELku ½uh økkuXðkÞwt. 95% MkÇÞkuLke heÍÕxLke ðkík fhwt íkku ðze÷kuLke f]ÃkkÚke nwt rð[khu yLku ykuAk{kt ykuAe yuf ÃkuxuLx VkE÷ çknku¤e nkshe LkkUÄLkeÞ níke. Mxus Ãkh økwshkík ÞwrLk.{kt VMxo níkku íku{s r{fuLkef÷ fhðk{kt ykðíke. ð»ko 2010{kt ftÃkLke{kt {khk Mkðo ©e þk{S¼kE økkuhkýe, hrík¼kE yuLSLkeÞhªøkLkk Ëhuf økkuÕz {uz÷ ([kh) {Lku {kxu fBVxo ÍkuLk ykðe økÞku. {kuxe ykurVMk, [ki Ä he, Äw Y ¼kE ¼økík, þkt í kkçku L k {¤u÷k. ¼ýðk{kt {Lku MkV¤íkk {¤e íÞkhu {kLk-MkL{kLk íku{s ðfoLke Mðíktºkíkk. þk{S¼kE yLku {kík]©eLku MÚkkLk ykÃÞk • ykÃku ð»ko 2010{kt (1992 Úke 2010) ÷køÞwt fu yk fwËhíkLkku s nkÚk Au yLku ytËhÚke çkkË rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. ðuËktøke s MVwhýk ÚkE yLku Aêk Mku{uMxh ð¾íku çkeS ftÃkLke þk {kxu ÃkMktË fhe ? rË÷eÃk¼kE [kiÄheyu Lk]íÞ «kÚkoLkk hsq fhe. Ingersoll Rand ftÃkLke{kt {Lku ¾qçk s (Ingersoll Rand) ftÃkLkeyu Ã÷uMk{uLx hk¾u÷, Þs{kLk ©e zkp. MkwÄeh¼kEyu W»{k¼ÞwO Mðíktºkíkk yLku {kLk-MkL{kLk níkwt. ftÃkLkeLku su{kt nwt Mke÷ufx ÚkÞu÷. ykðfkh «ð[Lk fÞwO. ©e rË÷eÃk¼kE • ykÃku MkŠðMk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku íkuLkku {U fÌkwt nðu {Lku çkeòu hku÷ ykÃkku. rçkÍLkuþ [kiÄheyu yksLkk fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃke. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu rçkÍLkuþ{kt sðkLkwt ÃkMktË zuð÷uÃk{uLx fu yLÞ. ftÃkLke yk ytøku rð[khíke ©e{íke ßÞkuríkçkuLk ÄeY¼kE ¼økíku rfíkoLk fhíkk nkuEyu Aeyu... íkku yk rLkýoÞ ytøku níke. yu yhMkk{kt Dresser Rand ftÃkLke{kt øktøkk ¼sLk {tz¤Lkku yk¾k ð»koLke «økríkLkku Lkðk VeÕz{kt fk{ fhðkLke íkf {¤e. ykÚke ½h{kt fu Mkøkkt-MktçktÄeyu rðhkuÄ fhu÷ ? ynuðk÷ hsq fÞkuo. nk, Vu{e÷e yLku Mkøkkt-MktçktÄe fu su{Lku íku ftÃkLke{kt òuzkÞku. þYykík{kt çktLku ftÃkLke «Mkt ø kku à kkík «ð[Lk fhíkkt ©e ykÃkýk WÃkh ÷køkýe nkuÞ íku{Lku ÷køkíkwt níkwt yuf s níke. ð»ko 2010{kt òuçk [uLs fhðkLkwt þk{S¼kE økkuhkýeyu sýkÔÞwt fu ð»ko{kt fu Yk. 2700/-Lkk Ãkøkkh{kt þwt ÚkkÞ ? yk yuf {wÏÞ fkhý Mk{ks{kt Mk{Þ ykÃkðku yLku yu f s ð¾ík {¤ðkLku çkË÷u çku-ºký ð¾ík ¾kuxwt fhu Au. ÄtÄk{kt ykðe sðwt òuEyu yLku Mk{ks rðfkMkLkk fkÞkuo fhðk {kxuLkku níkku. {¤ðkLkw t ÚkkÞ íkuðwt ftEf økkuXððwt òuEyu. • nk÷{kt Dresser Rand ftÃkLke{kt íkuyku Mkk[k níkk fkhý fu MkV¤íkk çkÄkLku ÄeY¼kEyu ÃkefLkefLkw t ykÞkusLk Äw¤uxeLku ykÃkLke þwt fk{økehe Au ? {¤íke LkÚke. çkË÷u íku L kkÚke ðnu ÷ w t fhðkLke ¼÷k{ý fhe. Oil & GasLke xufLkku÷kuS{kt {kuzâw÷h • ð»ko 1992 Úke 2014Lke ykÃkLke 21 hrík¼kEyu ykLktË{ktÚke Ãký ðÄkhu ykLktË ð»koLke fkhfeŠË{kt ykÃku fE heíku rMkrØ MkeMx{ çkLkkððkLke. Oil & Gas Lke {u¤ððkLke hsqykík fhe. zkp. MkwÄeh¼kE, xu f Lkku ÷ ku S MÃku þ ÃkAeLke fku B Ãk÷efu x u z {u¤ðu÷ íku ytøku sýkðþku ? frðíkkçkuLk, {wfþu ¼kE Lkkfhkýe, Íðuh¼kE xu f Lkku ÷ ku S ËrhÞk{kt ík¤eÞu Lke[u {þeLkku {khk yuLSLkeÞhªøkLkk Aêk Mku{uMxh hk{kýe, økeíkkçkuLk {wfuþ¼kE, íkw÷Mke¼kE økku X ðeLku íÞkt Ú ke yu f rf.{e. zÙ e ÷ fheLku øku M k (1991){kt #økhMkku÷ ftÃkLkeyu «Úk{ ð¾ík s ðkMkkýe, hu¾kçkuLk íkw÷Mke¼kE, økkiheçkuLk fkZðk{kt ykðu Au . ¼rð»Þ{kt rzÍ÷, Ãku x k Ù ÷ u Lke Ã÷uMk{uLx hk¾u÷. su fuBÃkMk Ã÷uMk{uLx{kt 6 ßÞtrík¼kE, rË÷eÃk¼kE hrík¼kE, økeíkkçkuLk su { LNG VÞw y ÷ Mxu þ Lk ykðþu . ¼khík ELxhÔÞw ÷eÄu÷ yLku 3 ÔÞÂõíkLku Mke÷ufx Íðuh¼kE, [tËw¼kE Ãkkufkh, ßÞtrík¼kE Mkhfkhu hu Õ ðu L kk rzÍ÷ yu L SLkLku LNG {kt fhu÷. íÞkhçkkË 1 ð»ko ftÃkLkeyu ftÃkLkeLkk swËk ðkMkkýe rðøkuhu MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku swËk VtfþLk{kt fk{ fhðkLke íkf ykÃke. AuÕ÷u hsq fÞko . yk¼khrðrÄ ßÞt r ík¼kE “Silk City” MkwhíkLkkt økkihð híLkku... ðkEMk «uMkezuLxu ELxhÔÞw ÷eÄu÷ yLku {kfuoxªøk ðkMkkýeyu fhe Mxus fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík yLku MkuÕMk{kt sðkLkwt fÌkwt íÞkhu {U fÌkwt {khu (I.T.) (Civil Eng.) (Civil Eng.) B.E. {kt 82% B.E. {kt 78% B.E. {kt 71% fhe. ô{h «{kýu økúwÃk ÃkkzeLku h{íkku yuLSLkeÞhªøk{kt sðwt Au. íku{Lke MkkÚku yuf h{kzðk{kt ykðe. íku{kt h ð»koÚke fheLku 70 f÷kf Discussion ÚkÞwt. {U fÌkwt {Lku yk ð»ko MkwÄeLkk çkÄkyu ¼køk ÷eÄku. h{íkøk{íkLkwt ûkuºk{kt sðk Ëku. nwt sYh ftEf Lkðwt fheþ yLku ykÞkusLk yLku ðneðx ¼økík ÃkrhðkhLkk yuf s ð»ko{kt L-1 {ktÚke {Lku L-2{kt xÙkLMkVh Mkðo©e ÄeY¼kE, Þþðtík, ¼qr{ yLku feLk÷ fhðk{kt ykðu÷. ykLkk fkhýu ftÃkLke{kt WÃkhktík rLkÞrík [kiÄhe, ¼khíke [kiÄhe, ¾¤¼¤kx ÚkE økÞu÷. fkhý ½ýk çkÄk Au. hu¾k ðkMkkýe, ¼kðeLke ðkMkkýe yLku rËûkeíkk Mkkík ð»kuo Ãký L-2{kt Lknkuíkk 5nkU[u÷. ftÃkLkeLkk ðkMkkýeyu fÞko. rMkrLkÞhu sýkðu÷ fu íkLku «{kuþLk ykÃkeLku y{ku fkÞo¢{Lkk ytík ¼køk íkhV síkk ftÃkLke{kt Ëk¾÷ku çkuMkkzðk {køkeyu Aeyu. h{íkøk{ík{kt rðsuíkkykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt Ëh ð»kuo çku ð»kuo Lkðk «kusufx {¤íkk økÞk fw. rLk÷{ økkuhkýe fw. Mðkrík økkuhkýe r[. rðhuþ økkuhkýe ykÔÞk. yk ð»koLkk MÃkkuLMkh zkp. MkwÄeh¼kE yLku nwt fk{ fhíkku økÞku. Lkðe [u÷uLs Mðefkhíkku Mkwhík : yºkuLkk ©e fuþð¼kE suXk¼kE Mkwhík : yºkuLkk ©e øktøkkhk{¼kE Mkwhík : yºkuLkk ©e h{uþ¼kE yLku frðíkkçkuLkLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk økÞku yLku «{kuþLk {¤íkk hÌkk. ftÃkLkeyu {Lku y÷øk y÷øk «kuzfx nuLz÷ fhðkLkwt fÌkw.t íÞkhu økkuhkýe íkÚkk ©e{íke MkkrðºkeçkuLk (fåA{kt Lkkhý¼kE økkuhkýe íkÚkk ©e{íke Lkkhý¼kE økkuhkýe íkÚkk ©e{íke fhðk{kt ykÔÞwt yLku ykðíkk ð»koLkk MÃkkuLMkh Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt ¾uzkuE)Lke MkwÃkwºke. WŠ{÷kçkuLk (fåA{kt ¾uzkuE)Lkk MkwÃkwºk. ©e Íðu h ¼kE {kðS¼kE hk{kýeLkw t {U fÌkwt {khk rMkrLkÞhLku ÞkuøÞ søÞkyu hk¾ku ¾uzkuE)Lke MkwÃkwºke. Mkt à kfo : {ku . : 98254 49201 MktÃkfo : {ku.: 95371 11198 MktÃkfo : {ku.: 95371 11198 íkku s nwt yk sðkçkËkhe Mðefkhwt. {uLkus{uLxLku MkÃkrhðkh íkk¤eykuLkk LkkËu çknw{kLk fhðk{kt (ºkýuÞ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku) yk ðkík ¾qçk s øk{e. {Lku ð»ko 2007{kt Mkufxh ykÔÞwt. MðYr[ ¼kusLk ÷E Awxk Ãkzu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

3 økkt Ä eLkøkh : økw s hkík xeBçkh {h[LxMk Vu z hu þ Lk, y{ËkðkËLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w ¾ ©e hðS¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku økE íkk. 28-9-2014Lku hrððkhu yºku {¤u÷. rËÃk «køkxâ yLku «kÚkoLkk çkkË yøkúýeykuLkwt Mðkøkík fhkÞu÷. {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk Mkðo ©e {ýe¼kE Ãkxu ÷ (y{ËkðkË) íku { s {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (LkzeÞkË) îkhk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e hðS¼kE Ãkxu÷ îkhk ËqhÚke ykðu÷ MkÇÞkuLkwt Mðkøkík, yk¼kh ÔÞõík fhe, yusLzk {wsçkLke fkÞoðkne {kLkËT{tºke ©e hrðLÿ¼kE Ãkxu÷u þY fhe níke. økík íkk. 21-9-2013Lke hkus {¤u÷ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMk Mkn{tºke ©e ¼hík¼kE Ãkxu÷ (ÃkË{÷k) ðzkuËhkyu hsq fhu÷, suLku MkðkoLkw{íku {tswh hk¾ðk{kt ykðe níke. VuzhuþLkLkku MkLku 2013-14Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷ íkÚkk MkLku 2013-14Lkk rnMkkçkkuLku {tswhe ykÃke níke. yk {exªøk{kt Mkkì {e÷ ÷kÞMkLMk, ykzku çkuLMkku W{uhðk çkkçkíkLke [[ko{kt «{w¾ ©e, {kLkËT{tºke©e íku{s íkífkr÷Lk rLkð]¥k «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu 83 sux÷kt MkÇÞkuLku ÷kÞMkLMk EMÞw fhkÞkt Au yLku çkkfe hnu÷ yhsËkhkuLke yhSyku ytøku ðLk rð¼køk îkhk rLk{u÷ f{exe ykøk¤Lke fkÞoðkne rð[khe hnu÷ Au. Vu z hu þ LkLkk nku Æ u Ë khku yðkhLkðkh økkt Ä eLkøkh{kt ðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe©eykuLku {¤eLku yk fk{ ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku{ rðLktíke fhu Au. ykzk çkuLMkku W{uhðk ytøkuLke fk{økehe Úkkuze Ze÷{kt Ãkzu÷ Au. fkhý fu Mkkì {e÷ ÷kÞMkLMk íku{s ykzk çkuLMkkuLke {tswhe {kxu Mkhfkhu Ãkkt[ fuxuøkhe Lk¬e fhu÷ Au yLku íku fuxuøkhe yLkwMkkh MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo f{exe, Lkðe rËÕneLke

10{e LkðuBçkh, 2014

økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLkLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt LkðeLk fkhkuçkkheLke ðhýe fhkE : ©e hrðLÿ¼kE (LkzeÞkË) «{w¾ÃkËu : Mkw[Lkk yLkwMkkh ykøk¤Lke fkÞoðkne ðLk níkk yLku {k. {wÏÞ{tºke©eyu sýkÔÞwt níkwt rð¼køku fhðkLke hnu Au. VuzhuþLkLkk fu yk «§u fkuE fkÞoðkne þõÞ LkÚke. MkLku nkuÆuËkhkuyu rËÕne Mke.E.Mke.Lke Ãký {w÷kfkík 2014-15-16 {kxuLke Lkðe fkÞoðknf ÷eÄe níke yLku yk fk{{kt økíke ykðu íku Mkr{ríkLke h[Lkk {kxu su fkÞoðkne [qtxýe {kxu økwshkík MkhfkhLkk ðLk rð¼køkLku sYhe yrÄfkhe©eykuyu fhe níke íkuLke òýfkhe Mkw [ Lkk ykÃkðk rðLkt í ke fhe níke. íkífkr÷Lk rLkð]¥k «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkxu÷u Mke.E.Mke.yu íÞkhu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík ykÃke níke. su MkÇÞkuyu W{uËðkheÃkºkku ¼hu÷ MkhfkhLke Ëh¾kMík ykðu Ú ke {t s w h e ykÃkðk{kt fkuE rð÷tçk fhðk{kt ykðþu Lkrn. ðÄw{kt {exªøk{kt sýkððk{kt ykðu÷ fu ykzk çkuLMkkuLkk 41 fuMk MkhfkhLkk ðLk rð¼køku {tswh hk¾u÷ Au. Ãkhtíkw ykðk çkeò 51 sux÷k fuMk VuzhuþLku íkuðe ykurVMkLkk hufkuzo ÃkhÚke þkuÄe fkZe ðLk rð¼køkLku {kuf÷e Ãkxu÷ fkÂLík¼kE Ãkxu÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku {tswhe ykÃkðk hrðLÿ¼kE «{w¾ {tºke rðLktíke fhe níke. yk WÃkhktík MkÇÞkuyu ÷kÞMkLMk ytøku íkÚkk nk÷{kt fhkíke ÃkuLkÕxe níkk íkuLku æÞkLk{kt hk¾e, [fkMkýe çkkË Yk. 2000/- ytøkuLkk su «§ku Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík rsÕ÷kðkh [qtxkÞu÷k 47 MkÇÞkuLkk Lkk{Lkwt fÞko níkk, ÃkuLkÕxe fÞk Mktòuøkku{kt fkZðk{kt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. Mkwhík rsÕ÷k ykðe íku ytøkuLke MktÃkqýo {krníke íkÚkk MÃk»xíkk {kxuLkk 3 MkÇÞku íku{s ¼Y[ rsÕ÷k {kxuLkk {exªøk{kt fhðk{kt ykðe níke. ðÄw{kt 1 MkÇÞLku rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. sýkðkÞwt fu MkÇÞkuyu íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík «§ku çkkË{kt [qxt kÞu÷k «{w¾©e, WÃk«{w¾©e íku{s {kxu VuzhuþLkLke f[uheLkku MktÃkfo fhðku sYhe {kLkËT{tºke©eLkk Lkk{Lke ònuhkík fhðk{kt Au, suÚke MkÇÞkuLku YçkY çkku÷kðe íku{Lkk «§ku ykðe níke. yk çkÄk s Lkðk [qtxkÞu÷k Mk{S sYhe fkÞoðkne fhe þfkÞ. nkuÆuËkhku íku{s MkÇÞkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík ðux ½xkzðk ytøkuLkku «§ Ãký {exªøk{kt fhðk{kt ykðu÷. WÃk«{w¾ ©e nrh¼kE WÃkÂMÚkík fhkÞku níkku, suLkk sðkçk{kt Ãkxu÷ (Ãkux÷kË)yu yk¼khrðrÄ fhe níke. ¼qíkfk¤{kt Ãký {kLkLkeÞ {wÏÞ{tºke©eyu yk LkðeLk fkhkuçkkhe : çkkçkíku fktE ÚkE þfþu Lkrn íku{ sýkðu÷ «{w¾ : ©e hrðLÿ¼kE yuMk. Ãkxu÷ níkwt. nk÷Lkk {wÏÞ{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk (LkzeÞkË), WÃk«{w¾ : ©e nrh¼kE Ãke. Ãkxu÷Lku Ãký nkuÆuËkhku ðux «§ çkkçkíku {éÞk Ãkxu÷ (Ãkux÷kË), {kLkËT{ºt ke : ©e fkÂLík¼kE

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yu÷. Ãkxu÷ (økeíkk{trËh, y{ËkðkË), íkífkr÷Lk rLkð]¥k «{w¾ : ©e hðS¼kE Mkku { S¼kE Ãkxu ÷ (Lkt Ë kMký, rs. {nuMkkýk), y{ËkðkË þnuh Mkðo©e : «rðýfw{kh hrík÷k÷ Ãkxu÷ (økeíkk{trËh), hksu L ÿ¼kE {ku í ke÷k÷ Ãku h eðk÷ (økeíkk{trËh), Eïh¼kE rnhS¼kE Ãkxu÷ (Mkku÷k), ËuðS¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk), ¼økðkLkËkMk fhMkLk¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk), çkkçkw¼kE {LkS¼kE {kfkýe (LkkhýÃkwh), {ýe¼kE rð©k{¼kE Ãkxu÷ (y{hkEðkze) yLku {LkMkw ¾ ¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ (EMkLkÃkwh), y{ËkðkË rsÕ÷ku : ©e çk¤ðtík¼kE {LkS¼kE Ãkxu÷ (Äku¤fk), Ãkt[{nk÷ rsÕ÷ku : ©e {kunLk¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷ (Mktíkhk{Ãkwh, økhkzeÞk), Mkkçkhfkt X k rsÕ÷ku : ©e ®n{ík¼kE y¾iE¼kE Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh), økktÄeLkøkh rsÕ÷ku : ©e ¼ðkLk¼kE híkLkþe¼kE Ãkxu÷ (f÷ku÷) yLku ©e fuþð÷k÷ rnhS¼kE Ãkxu÷ (Mkufxh-28, økktÄeLkøkh), ò{Lkøkh rsÕ÷ku : ©e Lkhu L ÿ¼kE ÷ªçkk¼kE ¼UMkËzeÞk (ò{Lkøkh), MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷ku : ©e fh{þe¼kE yhsý¼kE Ãkxu÷ (òuhkðhLkøkh), çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku : ©e ÷e÷k¼kE {økLk¼kE MkwÚkkh (rþnkuhe) yLku ©e nhËkMk¼kE {økLk¼kE Ãkxu ÷ (Ãkk÷LkÃkwh), ¼kðLkøkh rsÕ÷ku : ©e hk{fw{kh rËLkuþ¼kE ðkýeÞk (swLkkçktËh, ¼kðLkøkh), Ãkkxý rsÕ÷ku : ©e suXk÷k÷ {u½S¼kE Ãkxu÷ (¾¤e [kh hMíkk), Mkwhík

(13)

rsÕ÷ku Mkðo©e : økkihktøk¼kE ¾uíkk¼kE Ãkxu÷ (fzkuËhk), {økLk¼kE økku®ð˼kE Ãkxu÷ (çkkhzku÷e), ¼ðkLk¼kE yu÷. Ãkxu÷, h{rýf¼kE yu. Ãkxu÷ yLku h{uþ¼kE ykh. Ãkxu ÷ , ¾u z k rsÕ÷ku Mkðo © e : Lkh®Mkn¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ (XkMkhk), ÃkwY»kku¥k{¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (fX÷k÷), Lkh®Mkn¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (¾kºks [kufze), fhMkLk¼kE {u½S¼kE Ãkxu÷ (f{¤k), {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ (f{¤k) yLku «rðý¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (f{¤k), ykýtË rsÕ÷ku Mkðo©e : suXk¼kE Ãku Ú kk¼kE Ãkxu ÷ ([e¾ku Ë hk [ku f ze), ËuðS¼kE yhsý¼kE Ãkxu÷ (ykýtË), ßÞtrík¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ (ÃkýMkkuhk) yLku ðehS¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu ÷ (ðkMkýk-çkkuhMkË), {nuMkkýk rsÕ÷ku Mkðo©e : Sðhks¼kE Ãkwtò¼kE Ãkxu÷ (økkuÍkheÞk), ðehS¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷ (WýkË, íkk. ¾uhk÷w) yLku øktøkkhk{¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (çkúkñýðkzk), ðzkuËhk rsÕ÷ku Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ (nhýe), rnhk¼kE LkkLkS¼kE Ãkxu÷ (sðknhLkøkh), fkÂLík¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (çknwÚkk, íkk. Mkkð÷e) yLku {ýe÷k÷ {kðS¼kE Ãkxu÷ (Äkðx [kufze), ð÷Mkkz rsÕ÷ku : ©e h{uþ¼kE Mkku{S¼kE Ãkxu÷ (økwtË÷kð) yLku ©e hrík÷k÷ fkLkS¼kE Ãkxu÷ (ð÷Mkkz), LkðMkkhe rsÕ÷ku : ©e òËðS¼kE nhËkMk¼kE Ãkxu÷ (Úkk÷k[e¾÷e), hksfkux rsÕ÷ku : ©e ¼ðkLk¼kE ÷k÷S¼kE Lkkfhkýe (hksfkux) yLku ©e ysw o L k¼kE LkkhkÞý¼kE Mkkt ¾ ÷k (hksfku x ), y{hu ÷ e rsÕ÷ku : ©e {w¤S¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh (y{hu÷e), ¼Y[ rsÕ÷ku : ©e y{]ík¼kE þeðËkMk¼kE Ãkxu÷ (ytf÷uïh).

(14) 10{e LkðuBçkh, 2014 (1) xÙMx VtzLkk [uh{uLkLkk nMíku økwshkíkLkk {k.{wÏÞ «ÄkLk ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkwt MkL{kLk :

26 (3) {wtçkE rðMíkkhLkk Äku¤w ÃkrhðkhLkk MkwºkÄkhku :

{nkLkøkhe {wtçkELkk yktøkýuÚke...

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {wtçkE rðMíkkh Mk{økú {wtçkE, ÃkqLkk, LkkrMkf yLku Ënkýwt rðMíkkh{kt hnuíkk Äku¤w ÃkrhðkhLke yuf {exªøk íkk. 22-8-2014Lkk hkus ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku {¤u÷, su{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e Ëuðhk{ Ëuðþe (½kxfkuÃkh), WÃk«{w ¾ ku Mkðo © e : {ýe÷k÷ fkLkS (½kxfkuÃkh), «rðý ÷k÷S (¾kh½h) yLku ¼hík y{]ík÷k÷ (fktrËð÷e), {nk{tºke : ©e yþkuf ÃkwY»kku¥k{ (½kxfkuÃkh), {tºkeyku Mkðo©e : MkkÂíðf fuþð÷k÷ (÷wzðk) yLku LkhuLÿ fÕÞkýS (hkÞý), ¾òLk[e : ©e nhuþ [tËw÷k÷ (½kxfkuÃkh), Mkn¾òLk[eyku Mkðo©e : ðÕ÷¼ËkMk fkLkS (½kxfkuÃkh) yLku rËLkuþ [wLke÷k÷ (Úkhe÷kË), Mk÷knfkhku Mkðo©e : Äehs÷k÷ ¼kýS (½kxfkuÃkh), þktrík÷k÷ ÷k÷S (½kxfkuÃkh), fkLkS ðehS (½kxfkuÃkh) yLku ÷¾{þe hðS (ÃkqLkk).

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e LkkhkÞý¼kE rð©k{ ¼økík yLku Þkuøkuþ {ýe÷k÷ hk{kýe îkhk)

yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙ M x Vt z ({w t ç kE) îkhk økw s hkíkLkk {k.{wÏÞ«ÄkLk ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkwt MkL{kLk økE íkk. 28-9-2014Lkk ¼kLkwþk÷e ðkze, ½kxfkuÃkh (Ãkqðo) {æÞu xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýe, {uLku®søk xÙMxe ©e ¼e{S¼kE [kinký íku{s ¾òLk[e ©e rnhk÷k÷ hk{SÞkýeLkk nMíku ðuËLkku {nkLk økútÚk ÞswðuoËLku yÃkoý fheLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yºkuLke ©e yr¾÷ ½kxfkuÃkh økwshkíke Mk{ks îkhk ykÞkusLk ÚkÞu÷. fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ykÃkýk ¼kE-çknuLkku Ãký ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷.

(2) ËþuhkLkk hu hkuz Mk{ksLkwt ðkŠ»kf r{÷Lk : Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký yºkuLkk ykðu÷ MkkiÚke swLke ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt ðkŠ»kf r{÷Lk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ yLku ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke ËþuhkLkk þw¼ rËðMku íkk. 3-10-2014Lke Mkðkhu 9-30 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ ðehS¼kE Äku¤wLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ {¤u÷. fkÞo¢{Lke þYykík{kt {t[Lke þku¼k

(4) fktrËð÷e Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : ðÄkhðk {kxu Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ ðehS¼kE Äku¤w, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e sÞtík¼kE {u½S¼kE Mkkt¾÷k, Mk{ksLkk rðrðÄ nkuÆuËkhku íkÚkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu {u½kýe çkúÄMkoðk¤k ©e {ýe÷k÷¼kE yhsý¼kE {u½kýe yLku Mk{ksLkk {kS «{w¾ ©e ðehS¼kE LkkLkS

{u½kýe MkkÚku {t[ WÃkh {kLk¼ÞwO yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞku îkhk Wr{Þk {kíkkSLke ykhíke økkðk{kt ykðe. ð»ko ËhBÞkLk W¥keýo ÚkLkkh 110 rðãkÚkeoLkwt ÞkËøkkh ¼u x ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . yuMk.yuMk.Mke.{kt 90% MkkÚku «Úk{ MÚkkLk {u¤ðLkkh swøk÷ «rðý¼kE þk{S Mkwhkýe

MALAYSIAN MERANTI KAPUR SAL ARAU RESAK

Strong as Sal, Good as Meranti

MLH

EUROPIAN

WORKS & OFFICE : Survey No. 169,

CONTACT :

Opp. Gayatri Petrol Pump,

SUBHASH CHANDER GOEL

National Highway No. 8 A,

Mobile : +91-98252 26037

Chudva, GANDHIDHAM,

RAJ KUMAR GUPTA

Kachchh, Gujarat-370 201.

Mobile : +91-98252 25045

Ph.

: +91-2836-299363, +91-8140110006

Fax

: +91-2836-226899

SYLVESTRIS PINE SPRUCE

NEW ZEALAND

E-mail : kandla@agarwallatimbers.com

RADIATA PINE

HEAD OFFICE :

&

73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, Nangloi, New Delhi-110 041.

CONTACT :

Ph.

BHIMSAIN GOEL

: +91-11-28342415, 28343426, 28345206

Fax

Mobile : +91-98100 97709

: +91-11-28344674, 27014216

E-mail : delhi@agarwallatimbers.com

TEAK

Website : www.agarwallatimbers.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yLku rðLkeík hk{S¼kE MkwhkýeLkwt fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e zkp. hrMkf øktøkËkMk Mkkt¾÷k îkhk fhðk{kt ykðu÷. yºku ÃkkxeËkhðkzeLke çkksw{kt ykðu÷ þktrík Lk‹Mkøknku{Lkk zkp. LkðeLk¼kE «u{S¼kE Mkkt¾÷k îkhk rðþu»k rMkrØ «kÃík fhLkkhk 8 rðãkÚkeo y ku L kw t y÷økÚke rðþu » k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk rîíkeÞ Mkºk{kt fktrík¼kE Äku¤w ¾ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt (hu hku«{w z Mk{ks) ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt 15 fkÞo¢{ku{kt Mk{ksLkkt 130 f÷kfkhku y u ¼køk ÷eÄku níkku . íku { Lku Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk hkufz hf{ îkhk Ëuðhk{¼kE Äku¤w «kuíMkkrník fhðk{kt «{w¾ ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt (Äku¤w Ãkrhðkh) Mkt[k÷Lk fw. [k{eo «Vw ÷ hrík÷k÷ hk{kýe yLku fw . SLk÷ {LkMkw ¾ Mkkt ¾ ÷kyu fhu ÷ . Mk{ksLkk {tºke ©e rðLkku˼kE rËðkýeyu «kuíMkknLk LkkhkÞý¼kE ÃkhðkzeÞk «{w¾ hkþeLke hsq y kík (fktrËð÷e Mk{ks) fhu÷.

"Brass City"

fktrËð÷e : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks fkt r Ëð÷e ({wtçkE)Lke Mkk{kLÞ Mk¼kLkk «{w¾ ©e Äh{Mke þk{S ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 5-10-2014Lkk hku s çkku h eð÷e ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku {¤u÷, su{kt fktrËð÷e Mk{ksLke ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke Mkðko L kw { íku Lke[u {w s çk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e rðLkku˼kE rËðkýe L k k h k Þ ý ¼ k E {tºke ðk÷S¼kE (hu hkuz Mk{ks) ÃkhðkzeÞk, WÃk«{w¾ : ©e [eLkw ¼ kE {kðS¼kE ÃkhðkzeÞk, {tºke : ©e søkËeþ¼kE þk{S¼kE ¾e{kýe, Mkn{tºke : yþkuf¼kE Äku¤w ©e «rðý¼kE rnhS¼kE {kðkýe, {nk{tºke (Äku¤w Ãkrhðkh) ¾òLk[e : ©e ¼hík¼kE y{] í k¼kE Äku ¤ w , MkÇÞku Mkðo © e : rðsÞ¼kE ÷k÷S rËðkýe, rðLkku˼kE ÷k÷S rËðkýe, Mkðko ø k [eLkw ¼ kE søkËeþ¼kE ¾e{kýe à k h ð k z e Þ k , {tºke rðÃkw÷¼kE Äh{Mke (fktrËð÷e Mk{ks) ¼økík.

¼tzkhkLke LkðkswLke

¼tzkhk (M.S.): yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh LkðÞwðf {tz¤Lke ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt ÚkÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k yæÞûk ©e y{]ík¼kE ¼e{S¼kE Mkkt¾÷kLkk nkshe{kt {¤u÷, su{kt Þw ð f {t z ¤Lkk fkhkuçkkheLke {wËík Ãkqýo Úkíkk Lke[u {wsçk Mkðko L kw { íku h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e Äehsfw{kh {kh Ãkkufkh y h s ý ¼ k E Äehsfw«{w ¾ Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ðu ÷ S¼kE hðkýe, {nk{tºke : ©e y{]ík¼kE yhsý¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e {nuþ¼kE þk{S Yzkýe, ¾òLk[e : ©e «rðý¼kE

fh{þe¼kE hðkýe, Mkn¾òLk[e : ©e søkËeþ¼kE fh{þe¼kE Mkkt¾÷k, «ðõíkk : ©e ¼hík¼kE rðMkLkS Ãksðkýe íku{s fkhku ç kkheLkk 10 MkÇÞku WÃkhkt í k Mkkík Mk÷knfkhku Mkðo ©e : nhe¼kE h{ý÷k÷ Ãkkufkh, ntMkhks¼kE hðS Mkkt¾÷k, h{uþ¼kE yhsý Ãkku f kh, ¼kýS¼kE y{]ík¼kE Ãkkufkh híkLkþe Mkkt ¾ ÷k, {nk{tºke rðMkLkS¼kE yçkS hðkýe, ðMktík¼kE rþðøký hðkýe yLku «rðý¼kE rnhk¼kE Ãkkufkh. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾©eyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

27

(15)

©e ¼qs ÷û{eLkkhkÞý Þwðk {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe

fåA{kt ËuðeMkh økk{u ònuh yLLkûkuºkLkku þw¼kht¼ ËuðeMkh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yLLkûkuºk {kxu Ãk{e ykufxku., 2014Lkk Mkðkhu ¼qr{ þwrØfhý fhðk{kt ykðu÷ yLku økk{{kt f¤þÄkhe çknuLkku MkkÚku økúk{sLkku þku¼kÞkºkk MðYÃku W{xe Ãkzâk níkk íÞkhu yk «Mktøku WÃkÂMÚkík MktíkkuLkk Mkk{iÞk ðksíkuøkksíku fhðk{kt ykðu÷ yLku «ÏÞkík Mk{kÄe MÚk¤u rËÃk «køkxâ fhe ònuh yLLkûkuºkLku ¾wÕ÷wt {wfkÞu÷. suLkku «kht¼ Äútøk y¾kzkLkk {ntík ©e {w¤SËkËk fkÃkze, ¼khkÃkhLkk ¼híkËkËk, çkkuzkELkk ËÞkhk{ËkËk íku{s ¾kU¼ze, ÚkkLk, {kuhÍhLkk ËkËk©eyu WÃkhktík rçkççkhLkk søkwËkËk rðøkuhy u u {tºkkuå[kh íkÚkk SLkk{Lkk sÞ½ku»kÚke yLLkûkuºk ¾wÕ÷wt {wfkÞu÷, su{kt ËuðeMkh økk{Lke ík{k{ Mk{kòuLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkríkLkku Mkqh Ãkwhkðe Mkkiyu Mk{qn «MkkË ÷eÄku níkku. çkÃkkuh çkkË ÞkuòÞu÷ Ä{oMk¼kLkwt rËÃk «køkxâ hkßÞ {tºke ©e íkkhk[t˼kE Auzk, Mktíkku íku{s ÃkËkrÄfkheykuLkk nMíku ÚkÞk çkkË çkk¤kykuyu {ufhýËkËkLkwt ¼sLk [rhºk hsq fhu÷. yk Mk{Þu “¼qÏÞkLku yLLk yLku íkhMÞkLku Ãkkýe” yu Mktík {ufhýËkËkLkk ð[Lk Ãkçkk {kíkkSLkk MÚkkLkfu ©efkh ÚkkÞ Au íku ònuh fhe Yk. 51,000/-Lkwt ËkLk yLLkûkuºk{kt ykÃku÷. yk yLLkûkuºkLkk {wÏÞ

Ëkíkkyku Mkðo ©e nhS fhMkLk Yzkýe (nk÷u økw ý kíkeíkÃkw h ), hk{S híLkk Yzkýe (økwýkíkeíkÃkwh), hk{S ËkLkk Lkkfhkýe (nk÷u þnkz-fÕÞký), [tËu fwMkw{çkuLk ({w÷wLz), rþðS ËkLkk Ak¼iÞk Ãkrhðkh (ËuðeMkh), Mð. Lk{oËkçkuLk ÷Äkhk{ ÷ªçkkýe (¼w ð Lku ï h), ¼økðkLk xeBçkh {kxo (ykhtøk, A.øk.), hk{S ntMkhks Yzkýe (økwÚkkíkeíkÃkwh), ÍðuhçkuLk X¬h (ËuðeMkh), Mð. nhS Ëuðþe Ak¼iÞk (çkUø÷kuh), híkLkþe rnhS Ak¼iÞk (niÿkçkkË) yLku Ãkçkk{k {trËh rðfkMk {kxu økwýkíkeíkÃkwhðk¤k nhS fhMkLk Yzkýeyu ÃkkuíkkLkk çknw{qÕÞ ÞkuøkËkLk ònuh fÞko níkk. yk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkðo ©e þtfh¼kE Lkkfhkýe, økwMkkE rð{÷Ãkwhe, rðLkku Ë òu » ke, nhu þ økw M kkE, MkhÃkt [ ÄLkS¼kE, ðehS¼kE Yzkýe, {ýe÷k÷ Ak¼iÞk, {kunLk¼kE Ak¼iÞk, ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk, fh{þe¼kE Yzkýe, LkkLkS¼kE Yzkýe, søkËeþ Yzkýe, {u½S MkwÚkkh, {nuþ MkkuLke, yrïLk X¬h, Ãkwòhe ©e ¼híkÃkwheyu ykþeðo[Lk yLku Mkt[k÷Lk ÷k¼þtfh òu»keyu fhu÷.

A.T.I.P.L.

fåA{kt Ãkrðºk yi r íknkrMkf Äk{ ÄeýkuÄh Ãkðoík suLkk Ãkh Mktík çkúñ÷eLk Äkuh{LkkÚk ËkËkLku íkÃk fÞko çkkË ð»kkuoÚke yk økk{Lke ykswçkkswLkk rðMíkkhLke hûkk ÚkkÞ Au yLku fku E Ãký ykÃkr¥k Mk{Þu ËkËk nkshknwswh Mkuðk ykÃku Au. íkuÚke íku{kt Mk{økú Ãkç÷ef ykMÚkk Ähkðu Au. íkuðk s Mktík {ufhý ËkËk Äúøt k {wfk{u ÚkE økÞk ßÞkt íku{Lke Mk{kÄe ykðu÷ Au. nðu íkku Þkºkk¤wyku s Lkrn ÃkÞoxfku Ãký yk MÚk¤kuLke ykMÚkk MkkÚku {w÷kfkíku ykðu Au. yuf fÚkk {wsçk {kíkkS Ãkçkk{k LkkLke ¾kU¼ze økk{uÚke Äútøk sðk WÃkzâkt yLku hMíku ykðíkk ËuðeMkh økk{u MkwÞkoMík Úkíkkt hkufkE økÞkt yLku íÞkt ykðu÷ ík¤kð rfLkkhu Ähíke {kíkkyu søÞk fhe ykÃkíkkt Sðíku Mk{kÄe ÷eÄe Ãkhtíkw íku{Lkku ykþeðkoË ykÃkíkku nkÚk WÃkh s hne økÞku. suLku yksu Ãký ËuðeMkhLkk økúk{sLkku “Ãkçkk{k” íkhefu Ãkqsu Au yLku ykMÚkkLkk yLkku¾k MÚkkLk íkhefu íÞkt yk©{/ {trËh ykðu÷ Au. yk MÚk¤Lku Ãkrðºk økýðk{kt ykðu Au. yLkuf ÷kufkuLke ËirLkf yðhsðh ðÄe sðk Ãkk{e Au yLku yk MkwLkfkh ¼Þko rðMíkkh{kt ¼ku s LkLke ÔÞðMÚkk {¤e hnu íku {kxu ËuðeMkhLkk økúk{sLkku îkhk fkÞ{e ònuh

10{e LkðuBçkh, 2014

MALAYSIAN MERANTI KAPUR

AGARWALLA TEAK INTERNATIONAL PVT. LTD.

SAL RESAK MLH

DEALS IN : IMPORTED LOGS & SAWN SIZES

TEAK

BRANCH OFFICE GANDHIDHAM (GUJARAT) : Manek Plot, Surevey No. 487/1,

CONTACT :

Mithi Rohar, National Highway,

NAVNEET GOEL

Gandhidham-370 201,

Mobile : 098255 05803

Dist : Kutch, Gujarat.

RAJESH SHARMA

Tel. : (02836) 286236, 235743,

Mobile : 098255 06803

Fax : (02836) 286237 kandla@agarwallateak.com navneet.goel@agarwallateak.com

IVORYCOAST EL SALVADOR PANAMA GHANA ECUADOR COSTA RICA COLOMBIA TOGO

HEAD OFFICE : 54/2, Assam Timber Market,

CONTACT :

Swarn Park, Main Rohtak Road,

RAKESH GOYAL

Nangloi, New Delhi-110 041.

Mobile : 098100 22803

Tel. : (011) 28342260, 28342261, 28342262 Fax : (011) 28343138

RAMKISHAN SHARMA

delhi@agarwallateak.com

Mobile : 088260 30033

rakesh.goyal@agarwallateak.com

OUR UP COMMING ADDRESS

yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðk {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðu÷, su{kt «{w¾ : ©e rðLkku˼kE {kðS ¼økík, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : Äehs¼kE {kðS ¼økík (ðzðk) yLku zkp. [tËw¼kE ðe. ÷ªçkkýe, {nk{tºke : ©e Äehs¼kE Lkkhký Ak¼i Þ k, ¼økík {tºkeyku Mkðo©e : rðLkku˼kE «{w¾ «fkþ¼kE yu M k. Ëzøkk yLku {Lkkus¼kE ßÞtrík÷k÷ ¼økík, PRO : ©e S¿kuþ¼kE Äehs÷k÷ {kfkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : Lkhuþ¼kE zkÌkk¼kE [ki n ký, Lkhu L ÿ¼kE Yzkýe yLku

Lkhku¥k{¼kE Ãkkufkh, ykuzexMko Mkðo©e : Lkhku¥k{¼kE ÃkkhMkeÞk yLku {wfuþ¼kE Äku¤w íku{s fkhkuçkkhe{kt 24 MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. {tz¤Lke «ð]r¥kyku Mkw[kYt MðYÃku [k÷u íkÚkk WËT¼ðíkk «§kuLkwt íðrhík rLkðkhý {kxu yLkw ¼ ðe Mk÷knfkhku Mkðo©e : zkp . rçknkhe hk{SÞkýe, Äehs¼kE Ak¼iÞk Ë k { S ¼ k E {nk{tºke ðkMkkýe, þktrík¼kE Äku¤w yLku [tËw÷k÷ YzkýeLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷ Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu fåALkkt Þw ð f {tz¤ku{kt ¼qs Þwðf {tz¤ MkËkÞ yøkúuMkh t Au yLku Ëhuf «MktøkkuLke Wsðýe yLku Mk{ks{kt ðÄw yuf xufLkku¢uxLkku W{uhku hÌkw «ð]r¥kykuÚke MkËkÞ Ä{Ä{íkwt hnu Au.

B.E.

(Civil Engg.)

ÚkÞk

r[. {wfw÷ ÃkkhMkeÞk ¼uhiÞk (íkk. {ktzðe, rs. fåA) : yºkuLke ©e nrhyku{ fLMxÙõþLkðk¤k ©e Äehs÷k÷ LkkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. {wfw÷u B.E. (Civil Engg.){kt 70% MkkÚku ÃkkMk fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 097126 58430

Gandhidham (Kutch) Gujarat.

fw. E÷k Äku¤w MkktÞhk (Þûk) : yºkuLkk ©e {økLk÷k÷ Lkkhý¼kE Äku¤w íkÚkk ©e{íke {ýeçkuLkLke MkwÃkwºke fw. E÷kyu fåA ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ð»ko,2014{kt M.B.A. (HR & Finance)Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 94264 62237, 94261 82303

Ãkkufkh Ãkrhðkh MkwhÄLk ËkËk Ãk.Ãkq. ÃkhçkíkËkËk ¼kð «rík»Xk Mkt. 2067Lkk y»kkZ MkwË-2 (çkes) íkk. 3-7-11, hrððkh

ykhíke (hkøk : rËðzk Íøk Íøk ÚkkÞ...) ykhíke ÃkhçkíkçkkÃkkLke ÚkkÞ, y{Lku ykLktË ykLktË ÚkkÞ, ËkËk y{u rËðzk «økxkÔÞk, MkkÚku ÄqÃkLke {nuf, ËkËk ftfwLkk MkkÚkeÞk ÃkwhkÞk, MkkÚku Vw÷zkLkku Au nkh. ykhíke... ËkËkLkk ®MkËwheÞk ðkøkk, MkkÚku ½kuzkLkku yMkðkh, ËkËkLkku ½kuzkLkku yMkðkh, MkkÚku økkuVýLkku Ãkzfkh. ykhíke... ËkËk Au çknw çk¤ðkLk, MkkÚku {k{kLkku Au MkkÚk, ykhíkeLkku Ãkz½k Ãkzu Lkð¾tz, Ëuðe Ëuðku hkS ÚkkÞ. ykhíke... Mktðík yZkhMkku [kuMkXLkk, økki{kíkkLke ðkhu [zâk, ËkËk økki{kíkk ÃkkAk ÷kÔÞk, ykÔÞk økk{Lkk ÃkkËhu. ykhíke... ËkËkLku Ëøkku fÞkuo Ëw~{Lku, ÃkkA¤Úke fÞkuo ðkh, ¼kËhðk ðË-8 ykX{Lkk, ykÔÞkt Mðøko íkýk rð{kLk. ykhíke... ËkËkLkku økki{kíkkLkk ykþeðkoËÚke, ËkËk ÚkÞk Ãkeºkwt Ëuð, ËkËk Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk, ËkËk ÚkÞk Ãkeºkwt Ëuð. ykhíke... yºke Ëuð fhu ð¾ký, yLkMkwÞk {kíkk fhu ð¾ký, ËkËkLku y»kkZe çkesLkk, ËkËkLke Äò ©eV¤ çkË÷kÞ, ËkËkLku Mkw¾zeLkku «MkkË, ËkËkLku ©eV¤Lkku «MkkË. ykhíke... ËkËkLku rLkÞkýe ðk÷e, ËkËkLku økki{kíkk ðk÷k, ËkËkLku ð¤e ð¤e ÷køkeÞu ÃkkÞ, ËkËk fhþku y{Lku {kV. ykhíke... ËkËk yhs fhu Au çkk¤f, ËkËk MkËTçkwrØ ykÃkþku, ËkËkyu fÞko ÄkÞko fk{, ËkËk Au çknw çk¤ðkLk. ykhíke... ËkËkLku ÞkË fhu çkk¤f, ËkËk Mk{hu MkkÞ Úkþku, ykhíke ÃkhçkíkçkkÃkkLke ÚkkÞ, y{Lku ykLktË ykLktË ÚkkÞ. ❖

Survey No. 60/2 & 61, Village Ajapar, Anjar-Varsana Road,

M.B.A. (HR & Finance) ÚkÞkt

÷u¾f

❖

LkrðLk¼kE fh{Mke Ãkkufkh ½zkýe (fåA). {ku.: 94291 23565

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(16) 10{e LkðuBçkh, 2014

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

økeíkkLkku f{oÞkuøk Ëhuf {Lkw»Þ yk MktMkkh{kt fkuEf ¾kMk WÆu~ÞÚke ykðu Au. íku yu rðþu»k WÆu~ÞLku Ãkqhku fhðk {kxu ÃkkuíkkLkk Mð¼kð yLkwMkkh f{o fhðk{kt Mk{Úko nkuÞ Au. yuLkkÚke rðÃkheík rËþk{kt sðk {kxu íku Mðíktºk LkÚke. WËknhý íkhefu yswoLkLku swyku. Ãk]ÚðeLkk ¼khLku Ëqh fhðkLkk rðþu»k WÆuþÚke íkuLkku sL{ ÚkÞku níkku. íkuÚke yk fkÞo{kt íku Ãkhíktºk çkLÞku. íkuýu yu fkÞo fhðwt s Ãkzâwt. Eïh çkÄkt «kýeykuLkk ÓËÞ{kt hneLku yu{Lku Vhíkkt hk¾u Au . ykÃkýk þheh{kt sux÷k hõíkfý Au íku þheh{kt s hnuðk {kxu ÷k[kh Au. fnuðkÞ Au fu ykÃkýe þÂõík yu{Lke ytËh Au yLku ykÃkýu yu{Lku Mkt[kr÷ík fheyu Aeyu, Ãkhtíkw

íkuyku ÃkkuíkkLkk MÚkkLku hneLku Ãký ÃkkuíkkLkkt fkÞkuo{kt Mðíktºk Au. yuðe s heíku Eïh îkhk rLkÞwõík MÚkkLk Ãkh hneLku MktMkkh{kt ykÃkýk ykððkLkk WÆu~ÞLku Ãkqýo fhíkkt fhíkkt {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkkt çkeòt fkÞkuo{kt Mðíkt º k Au . yk s Au {Lkw » ÞLkw t f{o M ðkíkt º Þ. yu x ÷u s ¼økðkLku ‘f{oÛÞuðkrÄfkhMíku’ fÌkwt Au. ykÃkýku yrÄfkh {kºk f{o fhðk{kt s Au, Mð¼kð ÃkrhðíkoLk Þk Eïhu ykÃku÷k MÚkkLkLkk ÃkrhðíkoLk{kt LkÚke. ‘{k V÷u»kw fËk[LkT’ V¤{kt íkkhku yrÄfkh shk Ãký LkÚke. íkuÚke {Lkw»Þu V¤Lke ykþk hkÏÞk ðøkh f{o fhðwt. - y¾tz ßÞkurík, sw÷kE-1940, Ãkus-15 ykðíkk ytfu... (f{o Þk Ãkk¾tz)

4

yksLkku Þwøk fr÷Þwøk yux÷u f÷nÞwøk, Mk{MÞkLkku Þwøk Ëu¾kÞ Au. fkhý Mk{ks{kt økw ý ðkLk, [krhºÞðkLk ÔÞÂõíkyku L ke s÷ËeÚke ®f{ík Úkíke LkÚke Ãký ÃkkuíkkLkwt Lkk{ yLku fk{ Ëu¾kzðk {kxu rðrðÄ MktçktÄku{kt ¼uË Ãkzkðe ÷zkððkðk¤kLke ÃkqAk yLku {kLkÃkkýe ðÄw {¤íkwt Ëu¾kÞ Au. Mkkt«ík Mk{ks ÂMÚkríkLkwt Mk{sýLkwt {kLkMk yLkiríkfíkk yLku ykMkwhe rð[khÄkhkLku «kuíMkknLk ykÃÞk suðtw ÚkkÞ Au , su ¼rð»Þ{kt fw x w t ç k-Mk{ks ÔÞðMÚkkLku yÂMÚkh yLku yþktík çkLkkðu Au. ykðk Mk{ÞLke Ãkhkfk»XkLkk r[ºkku rðþu ¼rð»Þ ¼k¾Lkkhkyku fnu Au íku{ fwxwtçkMk{ks ÔÞðMÚkk íkwxe sþu. fnuðkÞ Au fu ßÞkhu ßÞkhu Ëwhk[khe, fÃkxe ÷kufkuLkwt «kçkÕÞ ðÄðkÚke Mk{ks{kt «u{-¼kE[khkuMknfkh-íÞkøk ¼kðLkk ½MkkE sðkÚke MkËk[khe-MkkÂíðf ÷kufkuLku Sððwt y½Yt Ãkzu Au íÞkhu Ëiðe rð[khku (ËiðeþÂõík)Lke Mk{sýÚke MktøkrXík ðøko su{Lku Mk{ksLke yufíkk yLku MktøkXLk {kxu íkLk-{Lk-ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃku Au íkuðk ¼÷u ykuAk MkÇÞku nkuÞ suLku çkeòLkwt rník yLku Wßs𤠼rð»ÞLke ®[íkk nkuÞ íku{ýu Mkíkík Mkt½»ko{kt Ãký «¼æ Ÿ¢¢‹¼S² Ý S¢w²¢² Îï±¢: ÃkkuíkkLke þÂõík ÃkqhuÃkqhe ðÃkhkÞ ÃkAe s ËiðeþÂõík {ËË fhu Au. MkíkT{køkuo [k÷ðwt nt{uþkt fXeLk Au. íkuÚke Äeh-ðeh {kýMkku øk{u íku ð e «ríkfw ¤ ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký ÃkkuíkkLke MkkÂíðfíkk Lk Akuze çkeò{kt Ãký MkíkT¼kðLkk-rLk»Xk ðÄkhðkLkku Mkíkík «ÞíLk fhu Au. yu{ fnuðkÞ Au fu Mk{ks{kt nt{þu kt 30% «¼kðe {kýMkku nkuÞ Au. íku{kt 15% MkkÂíðf ð]r¥k yLku 15% Ëw»xð]r¥kLkk suLku swLkk fk¤{kt hkûkMke ð]r¥k yux÷u nwt {kuxku-{Lku{kLkku-{khk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

fnuðk «{kýu Úkðwt òuEyu, yk ÷kufku {kuxe ykt¾ku fu ®þøkzk su Vkuxk{kt Ëu¾kzu Au íkuðk yku¤¾kE þfkíkk LkÚke. ¾qçk {eXwt {eXwt [k÷kfeÚke {eXe Awhe çkLke MktçktÄku{kt ¼uË Ãkzkðe-÷zkðe ÃkkuíkkLkwt ykrÄÃkíÞ xfkððk{kt fkçku÷ nkuÞ Au. Mk¥kk-MktÃkr¥k nkUrþÞkheÚke ykðe òÞ íÞkhu zhíkku nkuÞ Lkrn ð¤e MðkÚko{kt yktĤk çkLku÷k ykðk ÷kufku ËÞk¼kð yLku þh{Lku LkSf ykððk Ëuíkk LkÚke. yk 15% {nkLkw¼kðku yux÷k {kxu ðÄw ðýoLk fhðwt Ãkzu fu íku{Lku yku¤¾ðk ¾qçk fXeLk Au. fkhý ÷køku òýu fuðk ¼÷k ! ykÃkýk {k-çkkÃk Ãký ¼÷k Lk nkuÞ. ykÃkýku rð»kÞ Mkt M fkhLkku Au Ãký yMktMfkhLkwt ðÄw ðýoLk ÚkE òÞ Au. ¼÷u yu Ãký sYhe Au. nðu ykÃkýk {wÏÞ {wÆk{kt çkkfe hnu ÷ k 70% ðøko nt { u þ kt Ëhu f fk¤u yLkwMkhðkðk¤ku su Mkk{kLÞ ðøko íkhefu yku¤¾kÞ Au. íkuyku fËk[ yuðwt rð[khíkk nþu ßÞkhu Ëwhk[khe ðøko «¼kðe nkuÞ íÞkhu, nðu Lkerík-E{kLkËkheÚke Lk SðkÞ, ¼q¾u {hu, ¾kuxwt fheLku s ÃkiMkkðk¤k ÚkðkÞ, MkeÄe yktøk¤eyu ½e Lkk {¤u ðktfe fhðe s Ãkzu rðøkuhuLke ðkíkku Úkíkk Úkíkk «[kh-ðkíkkðhý ðÄíkk ðÄíkk Ãku÷k «¼kðe Ëw»xð]r¥kLkkt 15% MkkÚku yk 70% íku{Lke MkkÚku «ðkn Ãkríkík çkLke 85% sLkMktÏÞkLkku fk¤ çkLku su yksLkkt suðku fr÷Þwøk çkLke òÞ Au. ßÞkhu MkíkÞwøk çkLkkððku nkuÞ íkku Úkkuzku ðÄw {w~fu÷ nkuÞ Au. fkhý MkËTøkwýku-ð]r¥kLkku Vu÷kðku fhðku Ãkzu Au. Ëwøkwoýku-Ëku»kku íkku ykÃkkuykÃk fþwt fÞko ðøkh ykðe òÞ Au. MkíkÞwøk {kxu ½hu-½h, økk{zu-økk{zu, ÍwtÃkzw fu {nu÷{kt rLk:MðkÚko «u{ yLku yiõÞíkkLkk ¼kðLkk rð[khkuLkku Mkíkík f{oÞkuøk fhðku Ãkzu íÞkhu ð»kkuo-ÃkuZeykuLke

yrðhík «r¢Þk ÚkkÞ su{ ¼økðkLk hk{Lkku MkíkÞwøk fnuðkÞku. su{Lkk ðtþLke yku¤¾ h½wðþt Au íku h½w-rË÷eÃk-ys-ËþhÚk yLku Ãkkt[{e ÃkuZe hk{ ÃkÄkÞko íku Ãknu÷ktLke Ãkkt[ ÃkuZeLkk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ðÄðkÚke ykðe ð]r¥kLkku {kLkð Mk{ksLkwt ½zíkh ÚkðkÚke hk{ hkßÞLkku Mkwðýo Þwøk çkLÞku níkku. Mk{kÃkLk MktËuþ : yksu ykÃkýk ÃkkxeËkhkuLkku ¼kiríkf Mkw¾-Mk{]rØLkku Mkwðýo Þwøk Ëu¾kÞ Au. ykÃkýe MktMf]rík fnu Au fu ©e{tíkku ¼økðkLkLkkt ÷kzfk rËfhkyku Au. su{ýu økík sL{{kt Mkkhk f{kuo, ÃkwÛÞ f{kuo fÞko nkuÞ íkuÚke yk sL{{kt ði¼ð MktÃkr¥k {éÞk Au. ¾qçk MktÃkr¥kðkLk ÃkrhðkhLke MktMfkhe ðnwLke çkkuÄðkíkko çkÄkLku ¾çkh s Au, ‘Ëw:¾{kt Mkkt¼hu hk{ Ãký Mkw¾{kt Mkkt¼hu MkkuLke’ {kºk Ëun÷ûke Mkw¾ þýøkkh{kt s SðLk [kÕÞwt òÞ. ðnwLke ðkíkLkku ykÄwrLkf Mkt˼o ÷Eyu íkku íku MkøkktMktçktÄeykuLku {kuçkkE÷{kt ðkík fhíkk AuÕ÷u fnuíke fu ‘y{u ðkMke ¾kEyu AeyuLku WÃkðkMke hneyu Aeyu.’ ðze÷ MkkMkw-MkMkhkLku {ÞkoËk{kt hnuðk{kt Mkk{uÚke þe¾Lke ðkík íkku fnuðkÞ Lkrn íkuÚke Ãkhkuûk hMíku Ä{oòøk]ríkLkku MktËuþ nkUrþÞkh ðnwyu þkuæÞku - nðu ðkhtðkh yk ðkõÞ Mkkt¼¤ðkÚke MkkMkw-MkMkhk íkuLkku {{o ÃkwAu Au. íÞkhu Lk{úíkkÃkqðof ðnw fnu Au fu ykÃkýu ÃkqðosL{Lkwt ÃkwÛÞf{oLkkt V¤Lkwt Mkw¾ ¼kuøkðeyu Aeyu, su swLkwt {nuLkíkLkwt V¤Lkwt Ãkrhýk{ Au. WÃkðkMke hneþwt yux÷u yk sL{{kt ftE Mkkhk f{oLke çkUf çku÷uLMk s{k Lkrn fheyu íkku ykðíku sL{khk{kt ftE Mkw¾ V¤ {¤þu Lkrn íÞkhu yøkðzíkk yLku økheçkkELkwt Ëw:¾ {¤u.

5

10{e LkðuBçkh, 2014

(17)

nÃíkku : 157

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. W{k-«MkkË ½h : søkík sLkLke {k Wr{ÞkLkk ËþoLkkÚkuo ykðLkkh Þkºkk¤wykuLke MkwrðÄk Mkk[ððk þwØ MkkÂíðf «MkkË ykuAk ¼kðu {¤u íku árüyu ½ýk ð»kkuoÚke W{k «MkkË ½hLkwt Mkt [ k÷Lk W{k «MkkË f{exe fhu Au . Þkºkk¤wykuLku Mkkhe fðkì÷exeLkku «MkkË VkÞËkÚke {¤u íku árüyu Lknª LkVku, Lknª LkwfMkkLkLkk Äkuhýu [÷kððk{kt ykðu Au. íku{kt Mkkfh, ©eV¤, MkkfheÞk, ft f w , yøkhçk¥ke, {kíkkSLke LkkLke-{kuxe MkkEÍLke [wËt zeyku íkÚkk ÃkqòÃkkLku ÷økíke ík{k{ ðMíkwyku {¤u Au. {kíkkSLkk ÃkrhMkh{kt ©eV¤ ðÄuhíkkt fËk[ ¾hkçk Lkef¤u íkku rðLkk {qÕÞu çkË÷e ykÃkðkLkku {níðLkku rLkýoÞ {kíkkS MktMÚkkyu fhu÷ Au. suÚke Þkºkk¤wykuLke ÷køkýe Lk Ëw¼kÞ yLku íku{Lke MkkÚku fkuEÃký òíkLke Au í khÃkªze Lk ÚkkÞ. «MkkË f{exeLkk MkÇÞku©eyku íkÚkk f{o[khe økýLkk MkkÚkMknfkhÚke Þkrºkfku L ku W¥k{ Mkw r ðÄk ykÃkðkLke Mkt M ÚkkLkk «ÞkMk{kt ykÃkLku Mkn¼køke çkLkðk rðLktíke Au. fkÞ{e ÷øLkkuíMkð : {kíkkS MktMÚkkLk{kt fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke MkwrðÄk {kxu fkuEÃký rËðMku ÷øLk LkkUÄkðe þfku Aku. ÷øLk ÃkkA¤ Úkíkk ¾kuxk ¾[ko , Ëu ¾ kËu ¾ e, ykzt ç kh, ¼Ãkfku yxfkððkLkk ykþÞÚke Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLku Mkt. 2033Lkk {nkuíMkð ÃkAe fkÞ{e ÷øLkkuíMkð ÞkusLkk çkLkkðe Mk{Þu Mk{Þu íku{kt MkwÄkhk-ðÄkhk Úkíkk ykÔÞk Au. ykþhu 38

ð»ko Ãknu÷k Mkki «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkku «Þkuøk Wr{Þk {kíkkLkk [k[h [kuf{kt ŸÍk{kt ÚkÞku, su{kt økwshkík¼h{ktÚke 24 ËtÃkríkykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkk yLku ¼khík¼hLkk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ßÞkt Mk{qn ÷øLkku ÞkuòÞ íÞkt ŸÍk Mkt M ÚkkLk íkhVÚke ÃkkLku í kh {kíkkSLkk ykþeðkoË YÃku ykÃkeyu Aeyu. yks MkwÄe{kt ÷øk¼øk 86372 ÃkkLkuíkh yÃkkÞk Au. Mk{ksu yk «Þkuøk Mðefkhe fhkuzku YrÃkÞkLkwt ykŠÚkf Äkuðký yxfkÔÞwt Au, su LkkLke MkwLke rMkrØ LkÚke. økÞk yuf ð»ko{kt {kíkkS{kt 320 ÷øLk yLku 82 Vw÷nkhÚke MkkËkEÚke ÷øLk ÚkÞk Au. yk ËtÃkíkeykuLku ¾qçk ¾qçk ykþeðkoË. Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkku ykþÞ Ëu¾kËu¾eÚke Úkíkk {kuxk ¾[ko yxfkððk, yuf s Ã÷uxVku{o WÃkh çkÄk ÷kufkuLke nkshe{kt Mkki ðze÷kuLkk ykþeðkoËÚke ÷øLk ÚkkÞ yu nh¾Lke ðkík Au. Ãkhtíkw íkuLke Mkk[e MkV¤íkk íÞkhu s økýkÞ fu íku{kt MkkËkE Mðefkhku, XkX{kX Akuzku, ¼kusLk, ðh½kuzku, çkUzçkkò rðøkuhu{kt fMkh yLku MkkËkE ÓËÞÃkqðof Mðefkhðk òuEyu. ¼Ãkfku Lk òuEyu. fux÷kf ÷kufku ÓËÞÚke MkkËkE Mðefkhíkk LkÚke Aíkkt {kíkkS{kt ÷øLk fhðk ykðu Au, ðÄw MktÏÞk, ðÄw XkX{kX, ÷øLk ÃkAe ¼khu {kuxwt heMkuÃþLk s{ýðkh, ¾kuxk ¾[ko fhe ynt{ Mktíkku»ku Au, yuðk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hu s ÷øLk fhu yu MkkYt Au. ykÃkýu Mkki {kíkkSLkk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fheyu, ¾[ko ½xkzeyu, MkkËkE ò¤ðeyu, XkXk{kX ykuAk fheyu yu{kt s {kíkkSLkk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLke þku¼k Au., ÷øLkkuíMkðLke ík{k{ MkwrðÄk Mkk[ððk ÷øLkkuíMkð f{exe «þtMkLkeÞ fkÞo fhe hne Au. ykÃkLkk Mkw[Lkku ykðfkÞo Au. Mk{qn

÷øLk{kt òuzkÞu÷ ËtÃkríkykuLku {kíkkSLkk ¾qçk ¾qçk ykþeðkoË «kÃík Úkkyku. Ãkxu÷ çkkçkw÷k÷ økýuþËkMk [uh{uLk©e, «MkkË yLku fkÞ{e ÷øLkkuíMkð f{exe LkkøkÃkwh{kt ykfkh ÷uíkwt yðko[eLk íkeÚkoÄk{ - Wr{ÞkÄk{ : {k Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx, LkkøkÃkwh îkhk {k Wr{ÞkÄk{ Mktfw÷, fkÃkMke (çkwt.) LkkøkÃkwh yðko[eLk íkeÚkoMÚkkLk Wr{ÞkÄk{ ykfkh ÷E hÌkwt Au. rðï fûkkLkk yðko[eLk íkeÚkoMÚkkLkku{kt suLke økýLkk ÚkkÞ yuðwt ©u»X Wr{ÞkÄk{ çkLke hÌkwt Au. ðkMíkw rþÕÃkLku æÞkLk{kt ÷E Wr{Þk {kíkkSLkwt LkÞLkhBÞ ¼ÔÞ {trËh rLk{koý Úkþu. {k Wr{Þk MkkÚku ÷û{eLkkhkÞý, rþð Ëhçkkh, fi÷kMk Ãkðoík rLk{koý rþðSLke {kuxe «rík{k, çkk÷kuãkLk, MkkÄLkk fûk, ík¤kð{kt çkkuxªøk, ÷ush þku, 3000 «u û kfku L ke ûk{íkkðk¤w rðþk¤ Mk¼køk]n rðøkuhu Mkøkðzku WÃk÷çÄ ÚkðkLke Au. 10 yufh s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ yk {nkíkeÚko{kt nrh yLku nhLkk {æÞ{kt {k Wr{ÞkLke «ký-«rík»Xk fhðk{kt ykðþu. ºkýu rþ¾hku WÃkh MkkuLkkLkk f¤þÚke {trËh ËurËÃÞ{kLk ÷køkþu. ¼rð»Þ{kt yk {trËhLkk {kæÞ{Úke rþûkýLke ßÞkuík Vu÷kþu. Mk{ks rðfkMkLke rðrðÄ «ð] r ¥kyku Ú ke yk Wr{ÞkÄk{ {nkíkeÚko íkhefu W¼hþu. yk Wr{ÞkÄk{ rLk{koý fkuELke ÃkkMku nkÚk ÷tçkkÔÞk rðLkk Mð¾[oÚke ykÞkusLk fÞwO. yu f{oþe÷, ¼kðLkkþe÷, ÃkwÛÞkí{k, Wr{Þk Mk{ŠÃkík {nk{kLkðLkwt Lkk{ Au. ©e Sðhks híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe fåA {Úk÷Lke {kU½uhe {kxeLkwt {nk{qÕÞ híkLk Au. fhkuzku YrÃkÞkLkwt ËkLk yu Ãký yuf÷ Ãktzu. rðï fûkkLkk Wr{ÞkÄk{ rLk{koý{kt Mkk[u s {kLke f]Ãkk, ykþeðkoË, rËÔÞþÂõík, íkuòuÃkqtsLkk ËþoLk ykÃkLkk{kt ÚkkÞ Au. {k Wr{Þk ykðk MkwtËh fkÞo{kt nhnt{uþ ykÃkLku «uhýk, «kuíMkknLk ykÃku, þkherhf, ykŠÚkf ûk{íkk çkûku yuðe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku {kLkðe{ktÚke {nk{kLkð çkLkíkk ykÃkLku ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku ÷k¾ ÷k¾ ðtËLk fheyu Aeyu. ykÃk MkkiLkk WÃkh {kíkkSLkk ykþeðkoË òíkhu yuðe {kíkkSLku «kÚkoLkk. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhku yu s «kÚkoLkk” ykÃk MkðoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn. >> sÞ ©e Wr{Þk >>

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-11-1989Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 10-11-1989 - ytf : 104

hýSíkÃkwhkftÃkk{kt hk{þe÷kLkwt ÚkÞu÷wt Mðkøkík. ❖ hðkÃkh (fåA)Lkk r[. Mktòuøk Lkkfhkýeyu yuf s ð»ko{kt swËe swËe h{íkku{kt hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{eLku yLkku¾ku hufkuzo MÚkkÃÞku. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºkeyku MkkÚku nhËk Mk{ksLkwt ÞkuòÞu÷wt MLkun r{÷Lk. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e Eïh¼kE yu{. ¼økíkLke fåA rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMk (E)Lkk {tºke íkhefu ÚkÞu÷ ðhýe. ❖ LkkøkÃkwh{kt LkkLkk ytøkeÞk Þwðf {tz¤Lke fhkÞu÷e rðrÄðík MÚkkÃkLkk. ❖

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

®

(18) 10{e LkðuBçkh, 2014

6

“nMkðwt yLku hzðwt - Äçkfkhk yLku Ãk÷fkhkLkk {tShk”

yLkku¾e fçkeh ðkýe MktÃkkËf : híke÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (fkfk) sþkuËk¼wðLk, fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke, y{ËkðkË-380022 Mkk¾e : nu «¼w íkuhe f]ÃkkMku, {uhk fk{ nku hnk ni, fh íkwt hnk ni ykuh, rLkr{ík {wsu çkLkk hnk ni. {kLkð Ä{o LÞkÞ LkeríkLku MkLkkíkLk MkíÞ ykæÞkÂí{f {kýMk çkLku fu rð[kh fhu Ãknu÷k Ä{o fu yÚko fu fk{ yLku {kuûk, rððuf fuðe heíku {¤þu. ykLkk {kxu {kýMk rð[kh fhu Au. ÓËÞ {tÚkLk yLku yÇÞkMk fhe þfu. «Úk{ {kíkk-rÃkíkkyu Mk]rüLkkt ËþoLk fhkÔÞk. økwY ÃkkMku ¿kkLk {u¤ÔÞwt Au, sÃk, íkÃk, WÃkðkMk, fÚkk ©ðý, ¼sLk-feíkoLk, «kýkÞk{, æÞkLk, Mk{krÄ rðøkuhu yktíkrhf nwt fkuý ÃkkuíkkLkwt MðYÃkLkwt ÞÚkkÚko ¿kkLk Ãknu÷k {u¤ðe {kLkð SðLk Mkw¾{Þ ykLktËLkk yÂMíkíðLkku, MkíÞLkku Lkkþ Úkíkku Lk nkuðkÚke yuLku Mkík Ãkkuíku s Sðtík Au. íkuÚke yuLku [uíkLk Ãký fnu Au. íku Võík {kýMk òýe þfu Au. ÃkkuíkkLkk økwý yLku yðøkwýku, {Lkw»ÞLku ÃkkuíkkLke ÃkeX yLku ÃkkuíkkLkwt {kuZwt Ëu¾kíkwt LkÚke. íku nt{uþkt çkeòLke ÃkeX yLku çkkswLkwt {kuZwt swðu Au. su{ýu Þkuøk ðrþ»X hk{kÞý ðktåÞwt Au íku{Lku økwY, rþ»Þ, íku{Lku {krníke òýfkhe nþu, {kLkðLku níkkþ ÚkðkLkwt

fþwt fkhý LkÚke. økeíkk{kt yæÞkÞ 4, &÷ku f -36{kt ËþkoÔÞwt Au. ykÃkýu y¿kkLkeLku ¿kkLkYÃke Lkkufk ðzu çkÄk y¿kkLk ÃkkÃkLku íku íkhe sþu. rðãkÚkeo çkúñ[khe ðÞ çkhçkkË ÚkÞu÷e nkuÞ, íkuLkku øk]nMÚkk©{ økwYfw¤{kt ¿kkLk ðzu {kíkk-rÃkíkk, fwxwtçk{kt, ¼kE-¼kzwtLkk ÷kz{kt fMkh hne økE, økwYÚke ¿kkLk{køkoÚke íkwt fkuý Au, fÞktÚke ykÔÞku Au, «§ku fÞktÚke ykÔÞku Awt, fÞkt sðkLkwt Au, yk þhehLkku yLku íkkhku þku MktçktÄ Au, søkíkLkku yLku {khku þku MktçktÄ Au yu yku¤¾ðk yLku òýðkLku {kxu Mkíkík yÇÞkMk yLku {Lk yu ÔÞÂõíkøkík Au. {kxu Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk {LkLke økrík çknw s æÞkLk yLku ÄehsÃkqðof íkÃkkMkeLku Mk{sðkLke Au. yux÷u ÃkkuíkkLkku LÞkÞ Ãkkuíku fhe ÷uðkLkku Au, {Lk ÔÞÂõíkøkík nkuðkLku ÷eÄu çkeòu fkuE íkuLku MkwÄkhe þfíkku LkÚke, {kºk rþ¾k{ý fu [uíkðýe ykÃke þfu, {Lk fk{kíkwh Au íÞkhu çkeswt {Lk ÷ku¼{kt VMkkE Au. {Lk hMkkMðkË{kt Ãkzâwt, {Lk þçË{kt ÷eLk Au, ¢kuÄkrÄLk E»kko®LkËk{kt {øLk Au, yLkuf rð»kÞku{kt ÷ÃkxkÞu÷wt nkuÞ, su ÃkkuíkkLkk {LkLku yku¤¾e ÷u.

- ËuðS¼kE hk{S ¼kËkýe nkMÞ íkku ðhËkLk. íkuLkku WÃkÞkuøk Úkðku òuEyu. fkuEÃký {kýMkLkwt nMkðwt yLku hzðwt çkuW MkwtËh nkuÞ Au. òu ykt¾ku nkuÞ íkku òuE þfku fu ÔÞÂõík fkuELku ÞkË fheLku hzíke nkuÞ íÞkhu çknw MkhMk ÷køku, ¼÷u MkktMkkrhf nuíkwÚke hzíke nkuÞ Ãký fkuf yuðe ÔÞÂõík síke hne nkuÞLku ÃkAe yuf÷ku yuf÷ku ½hLkk ¾qýk{kt çkuMkeLku hzíkku nkuÞ íÞkhu {kýMk çknw Yzku ÷køku yLku yu{ktÞ nrhLkk rðhn{kt hzíkku íÞkhu íkku yktMkwzkt y÷tfh çkLku yLku {kýMk {wMfwhkíkku nkuÞ íkku Ãký Yzku ÷køku. ykíkku ykÃkýLku {¤u÷kt EïhLkkt ðhËkLkLkku Au fu{ ykLkku WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke. {kUZk [zkðeLku çkuXk Au. ËwrLkÞk{kt nMkku fuðe fuðe fhwý ½xLkkyku hk{kÞý{kt ykðe Ãký hk{ nMÞk Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke {wMfwhknx fkÞ{ hk¾e Au. {kuhkhe çkkÃkw yk ËwrLkÞk{kt su{ «u{ fhðku Lk øk{u yLku fËk[ {kuhkhe çkkÃkw Lk øk{u, {kuhkhe çkkÃkwLke ¼k»kk Mkh¤ yLku rð[khku yMkhfkhf yu{Lkkt ð¾ký fhðk yu {khwt økswt LkÚke. MkwøktÄ þkçkkþe Lk yÃkkÞ yLku íkku {kºk yLkw¼ð SðLkLkk nfkhLkku yk Vfhku ykÃkýu ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. {kýMk yksu çknw ¼khu¾{ ÚkE økÞku Au. nMkðk{kt nkuX VwxÃkèe sux÷k ¾w÷u Au, hzðk{kt ykt¾ ÷exhLke ¼k»kk{kt Mk{su Au. nMkðwt yLku hzðwt

Lk¾ºkkýk-LkðkðkMk. yu yðMÚkk LkÚke. {LkLku çku÷Lu Mk{kt hk¾ðkLke ¼økðík f]Ãkk yu yðíkhu÷e fhwýk Au. YLkkÚk Ãktrfíkyku Mk{òðíkk. (yuf nMku, yuf hzu, ykt¾ çku ykÃkMk{kt [z¼zu) yuf ykt¾{kt yktMkw yLku çkeS ykt¾{kt nkMÞ nkuðwt òuEyu. çktLkuLke [h{Mke{k yu yktMkw íkku Lkef¤u Au. ykÃký ¼khu¾{ ÚkE økÞk Aeyu. hzðwt Au Ãký çkÄkLke Mkk{u Lknª yLku nMkðwt Au Ãký Ët¼Lke Ãkhkfk»Xkðk¤wt nMkðwt Au. rLk{o¤ nkMÞ ykÃkýu økw{kðe çkuXk Aeyu. hzðkLke {kuMk{{kt {kýMk Yzku ÷køkíkku nkuÞ Au. yuLkwt rLkr{ík fkuEÃký nkuÞ yuLkk r[¥k{kt Lkef¤u÷k yktMkw ¾r[ík Lk nkuðk òuEyu. çkkÃkwyu MkhMk ðkõÞ «Þkuøk fÞkuo Au.yktMkw y÷tfkh çkLku Au, Ëw:¾ íkku MÚkkÞe ¼kð Au. hk{Lku sux÷k Ëw:¾ Ãkzâk Au yux÷k fkuELku LkÚke Ãkzâk. ¼økðkLk Ãký Mk{S rð[kheLku ykÃkýLku Ëw:¾ ykÃku Au. hk{ fkuEÃký yðMÚkkÚke [r÷ík fu rð[r÷ík LkÚke Úkíkk. {kºk {wMfwhknx {kºk nkMÞ yu{Lkku MÚkkÞe ¼kð Au. ykÃkýu Ãký ðíko{kLkLku Ônk÷ fhðwt òuEyu. ¼qíkfk¤ Ëw:¾e fhu Au, ¼rð»Þfk¤ ®[íkk fhkðu Au. ðíko{kLk{kt SððkLkwt [wfe sðkÞ Au. nMkðwt yLku hzðwt yu {LkLkku Mð¼kð íkku Au s Ãký Mkw¾ yLku Ëw:¾Lke yMkh ykuAe fhðkLkku Ãkzkð Ãký

Au. yk çktLku ðhËkLkkuLku Ônk÷ fhðkLke søÞkyu ykÃkýu {kutZk [zkðeLku çkuXk Aeyu. ¼khu¾{ ÚkE økÞk Aeyu. Ãknu÷kt hVuËVu níkkt nðu hV yuLz xV ÚkE økÞk Aeyu. SðLkLkk nfkhLke yk frðíkk{kt r«Þ {kuhkhe çkkÃkwLke hk{fÚkk{kt fnuðkÞu÷ku yk WÆuþ SðLkLku sYhe yuðwt {køkoËþoLk Mkª[u Au. Eïh Ãkh{ ËÞk¤w Au. ËÞk¤w Au yu fkuELku f»x ykÃkðk{kt {kLkíkk s LkÚke. {kºk ykÃkýu SðLkÚke MÃk»x hneyu yuðe ÔÞðMÚkk fhe ykÃku Au. çkkçkwLku Mkkt¼¤eyu íÞkhu nMkðwt yLku hzðwt, Äçkfkh yLku Ãk÷fkhkLkk {tShk çkLke òÞ Au. yuf ¼kðwfu yu{Lku fÚkk{kt «§ fhu÷ku fu çkkÃkw þrLkðkhu ðk¤-ËkZe fhkÞ fu Lkrn. çkkÃkwyu fÌkwt fhkÞ. yk çkÄk rLkÞ{ku þkMºkku{kt ÷ÏÞk nþu Ãký yíÞkhu yufMkÃkkÞhe zux suðk Au. Aíkkt Ãký fkuE {kLkíkwt nkuÞ íkku yu{Lku nwt rzMxçko fhðk LkÚke {køkíkku Ãký Eïh yux÷ku Lkðhku Au fu ík{khk ðk¤-ËkZeLkwt æÞkLk hk¾u. ðkík h{qs{kt fnuðkÞ Au Ãký rð[kh {køke ÷u íkuðe Au. ytÄ©Øk AkuzeLku ykÃkýe ©Øk yLktík fhðkLke þYykík fhðe òuEyu. SðLkk nfkhLke frðíkk{kt SðLkLkk nfkhLkku Vfhku suðk Aeyu yuðk ÔÞõík Úkðk {kxuLkwt ¼kð Mkw[Lk Au.

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size

“MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku” ½ôLke yMktÏÞ fðkì÷exe{kt MkwrðÏÞkík yLku ÃkMktËeËk MðkrË»x ‘½ô Mkhçkíke 306’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk rðLkk yLku Ãkkýe ykÃÞk ðøkh yk fðkì÷exe ½ôLke ßÞkt ÃkuËkþ ÚkkÞ Au, íÞkt s y{ku Mkkøkh ({.«.){kt ðMkðkx fhe hÌkk Aeyu. ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÃkkA÷kt ËMk ð»koÚke y{ku ½ôLkk ÔÞkÃkkhÚke Ãký Mktf¤kÞu÷ Aeyu. ykÃkLku W¥k{ ½ôLkk MðkËÚke Ãkrhr[ík fhðkLke MkkÚku yLku y{khk ÔÞkÃkkhLku rðMíkkh ykÃkðk {kxu íku{s ykÃkýe Mk{kòu{kt yrÄf MktÏÞk Ähkðíke Mk{kòu-þnuhku{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkLku Mkh¤ fhðkLkk nuíkwMkh ‘yusLxku’Lke rLkÞwÂõík {kxu ykÃk MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃke hÌkk Aeyu. rðþu»k : xÙLMkÃkkuxeOøk MkwrðÄksLkf hnu íku {kxu ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk yÃkkíkk sÚÚkkçktÄ yÚkðk xÙf ÷kuzLkk ykuzohLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu. ÔÞkÃkkrhf ÃkwAÃkhA ykðfkÞo Au. ðÄw òýfkhe {kxu Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{k WÃkh MktÃkfo MkkÄþku.

©e økku®ð˼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (÷¾kýe)

(fåA{kt : fkrËÞk {kuxk) C/o. rð»ýw Mkkì {e÷, ¼økðkLkøkts, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) 247593, {ku.: 094256 56226

HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370 201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 094826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Field, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele : (083) 22861212

Ramesh Patel Kirti Patel

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Warehouse No. 76, Adinath Trade Complex, 200 Feet Road, Madhavaram, Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Prakash Patel

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. LUMBERS LLP Gandhidham

Rajesh Rudani - Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani - Cell : 99254 98648

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

- Cell : 094051 87017 - Cell : 080078 00367

- Cell : 091763 80422 - Cell : 091763 80423

7

{kLkrMkf þktríkLkk Mk[kux WÃkkÞku

Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu {kLkrMkf þktrík {kxu íktËwhMík þheh yLku ykŠÚkf MkØhíkk yrLkðkÞo Au; Ãkhtíkw nfefík{kt yk çktLku nkuðk Aíkkt Ãký, ½ýk {Lkw»Þku Mkíkík {kLkrMkf yþktrík{kt s SðLk Sðíkk sýkÞ Au. ík{u yk fûkk{kt ykðku Aku ? òu ykðíkk nku íkku ykx÷wt yð~Þ ðkt[ku. fËk[ ík{khe yþktríkLkwt fkhý ík{u òíku s nku. íkuÚke ík{khe yþktrík ík{u òíku s Ëqh fhðk þÂõík{kLk Aku. fuðe heíku ? [k÷ku ykÃkýu òuEyu.

(12) Mkíkík MkífkÞo{kt ÃkhkuðkÞu÷k s hnku hkus fkuE [ku¬Mk fk{ fhku, fkuE Mkkhwt fk{ fhku, “nwt yk fhwt fu íku fhwt” yuðe rî½k{kt Mk{Þ çkøkkzku Lkrn. “yk fhwt íku fhwt” yuðe ÔÞÚko {kLkrMkf økz{Úk÷{kt ík{u rËðMkku, yXðkzeÞk, {rnLkkyku yLku ð»kkuo ¾[eo Lkk¾þku yLku ytíku fþwt s fÞko ðøkh yk økz{Úk÷ Ãkqhe fhþku. {kxu ðÄkhu Ãkzíkwt ykÞkusLk Lkk fhku. ykÞkusLk íkku Eïh fÞko s fhu Au. {kxu ík{u yk¾ku Mk{Þ fktEfLku fktEf Mkkhwt fk{ fhíkk s hnku. ík{khe Lk¬h «ð]r¥k{kt íkqx Lk Ãkzðk Ëku. Mkíkík «ð]r¥kþe÷ s hnku. ykhk{Lkwt Lkk{ Lkk ÷uþku. ík{khk SðLk{kt fËe LkðhkþLke fu Lkfk{e Ãk¤ku Lkk nkuðe òuEyu. yhu, Úkkuze rLk»fk¤S¼he Ãk¤ku Ãký ík{Lku SðLk{kt Lke[u økçkzkðe {wfþu. Mk{Þ yu s SðLk Au. {kxu Mk{ÞLke ®f{ík æÞkLk{kt hk¾e íkuLkku MkkiÚke ðÄkhu ÷k¼ ÚkkÞ yu heíku íkuLku ¾[kuo. (13) {LkLku Lkðhwt hk¾þku Lkrn... ykðíkk ytfu...

ykÃkýu økrýík{kt ¼køkkfkh þeÏÞk íÞkhu þu»k ðÄíke níke. íku{ yk SðLk Ãkqýo Úkíkk Ãký ftEf þu»k hne òÞ Au. {]íÞw yu yuðku ¼køkkfkh Au su þu»k Akuze òÞ Au yLku yu þu»k ÃkkA¤ hnuLkkhk {kxu rðþu»k Au. su M{]rík ÞkË Mkt¼khýk Au. Sðíkk Sð suLku {kLk Lk ykÃÞwt Lk Mk{S þõÞk íkuLkk økÞk ÃkAe yu ÔÞÂõíkLkk økwý Mk{òÞ Au. íku{Lkk fkÞoLkku «fkþ Lkshkýwt çkLku Au. ðze÷kuLkk ðzÃkýLkk ðz÷kLku ÃkkU¾kÞ fu síkLkÚke Mk[ðkÞ yuðwt ðkíkkðhý su ½h{kt ytrík{ ïkMk Ãký rðïkMk çkLke òÞ. ÃkkÃk-ÃkwÛÞLkk ¼kÚkkt çkktÄeLku fu yuðk zh nuX¤ ftE fhðk fhíkkt {kºk {kLkðíkkðkËe çkLkþwt íkkuÞ Wr[ík økýkþu. ðze÷kuLkk økÞk ÃkAe ©kØLkwt yts÷e Ãkðo WsðkÞ Lknª íkkuÞ [k÷u. nÞkíke{kt nk÷ Mkkhk nkuÞ yu sYhe Au. nÞkíkLkk yðøkwýku þkuÄeLku ÃkhuþkLk ÚkLkkhk ykÃkýu ÃkkA¤Úke økwýøkkLk økkEyu ? ðze÷ku {kuxu¼køku ½h{kt Mk[ðkíkk LkÚke. yÃkðkË rMkðkÞLkk ½hku{kt Mkt í kkLkku L kk Mkt í kkÃkÚke ºkkMku ÷ k ðze÷ku

ßÞkt MkwÄe ¼ÂõíkLku ÃkkuíkuÞ fktEf fhe þfu yu{ Au yu rðïkMk Lk sL{u íÞkt MkwÄe íku fktE s fhe þfíke LkÚke. rðfkMkLkku rð[kh fÞko rðLkk {kLkðeLke WLLkrík ÚkkÞ yÚkðk Wå[ ÷ûÞ hkÏÞk rðLkk íkuLkku Wíf»ko ÚkkÞ yuðe fkuE szeçkwèe Au ¾he ? ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkLke s {kýMk ðkíkku fÞko fhu yÚkðk íkuLkku s rð[kh fÞko fhu yLku íkuLkku rðfkMk ÚkkÞ yuðku fkuE yÕ÷kWÆeLkLkku rËðku Au ¾hku ? yuf s Mk{Þu {kýMk çku rðhkuÄe {køkku Ãkh sE þfu yuðku fkuE WÃkkÞ Au ¾hku ? ßÞkt MktËun nkuÞ íÞkt áZíkk hne þfu Lknª. ík{u ík{khk þçËfkuþ {ktÚke ‘f{LkMkeçk, MktËun fu þtfk’ rðøkuhu þçËku fkZe Lknª Lkk¾ku íÞkt MkwÄe fÞkhuÞ ík{khku rðfkMk ÚkðkLkku LkÚke. Ãkkuíku f{òuh yLku çkufkh Au yuðe økútrÚk {kLkðeLkk {Lk{ktÚke Ëqh ÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄe {kLkðeLkku rðfkMk Úkíkku LkÚke. WXíkk, òøkíkk, Mkwíkk, çkuMkíkk Mkíkík íku ykðk rð[khku{kt s hnuþu íkku íku fÞkhuÞ ykLktË {kýe þfþu Lknª yLku íkuLkwt {Lk f{LkMkeçke íkÚkk Ëw:¾ ðå[u s ¼xfíkwt hnuþu. {kýMk Mkíkík ÃkkuíkkLke {ktËøkeLkku s rð[kh fÞko fhu yLku Ãkkuíku Vhe MðMÚk SðLk Ãkk{ðkLke ykþk Akuze Ëu íkku ykðku {kýMk fÞkhuÞ MðMÚk Lku íktËwhMík ÚkE þfíkku LkÚke. yus heíku nkÚk{kt ÷eÄu÷ fk{ {kxu {kýMk

çktÄLkw{wÂõíkLke ðkx òuíkkt nkuÞ Au. SðLkLkku AuÕ÷ku xwfzku Mkh¤íkkÚke fÃkkÞ íku {kxu Mk{sËkheLkku Ãkrh[Þ ykÃkðku sYhe Au. Mkk{u Ãkûku ðze÷kuyu Ãký s{kLkk {wsçk ðÄw yÃkuûkkyku Lk hk¾íkkt fu su {¤u íkuLkkÚke yMktíkku»k ÃkkBÞk fhíkkt {æÞ{ ðøkoLkk çku Auzk {u¤ððk íkLkíkkuz {nuLkík fhíkkt ÃkwºkðÄqLku Ãkrhðkh WÃkh {w~fu÷eYÃk Lk çkLkeyu yu òuðwt hÌkwt. EïhLkk íkuzkLke ðkx òuE hnu÷kt ð]ØkuLkwt ½zÃký Mk[ðkE òÞ íkku MkkYt Au. çkk¤f fkuE SË fhu fu rððkË íkkuVkLk fhu, Mk{òðxÚke Lk {kLku íkku Ãký íkuLkk rðþu fkuE yuðkt çkk÷½h çkLÞkt LkÚke ßÞkt {wfe ykðeyu. ßÞkhu ð]ØkuLke fkuE heík, ðíkoLk Lk øk{u íkku íkwhtík ½hzk ½hLkk rð[khku ½w{hkÞ Au. òu fu SðLk MktæÞk ½hku Auf Ëw:¾eÞkhktLkwt MÚk¤ fu ÃkLkeþ{uLx nkWMk LkÚke. s{kLkkLku ½h fwxwtçkLkkt Ëw:¾kuLkkt {kÞkO ½ýkt ðze÷ku ynª ½h fhíkktÞ Mkw¾e nkuÞ Au. {kºk Lkk{Úke çkËLkk{Lkk ðkÞhk ¾kuxe rËþkyu ðkíkk nkuÞ Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2014

rð[kÞko fhu fu íkuLkk{kt fk{ fhðkLke ûk{íkk LkÚke íkku íku MkV¤ Ãký fuðe heíku ÚkkÞ ? {kýMk ÃkkuíkkLkk fk{Lke rMkrØ {kxu þtfk MkuÔÞk fhu yuLkk suðe fkuE Lkçk¤kE LkÚke. ykðwt ðíkoLk íkku íkuLke Lkçk¤kE Ãkwhðkh fhu Au. fk{Lke þYykíkÚke s íku fk{ {kxuLke ÃkkuíkkLke ÞkuøÞíkk ytøku þtfk fhLkkh rLk»V¤ s òÞ Au. fkuE Ãký fk{ þY fhíkkt Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk {LkLku þtfk hrník fhðwt òuEyu. MktËun s MkV¤íkkLkku MkkiÚke {kuxku þºkw Au. MktËunLku ík{khk {LkYÃke ½h{ktÚke ô[feLku VUfe Lknª Ëku íkku MktËun íkuLkk ykhk{ yLku yk¤Mk suðk r{ºkkuLkuÞ ík{khk {LkYÃke ½h{kt ½wMkkze Ëuþu. {kýMkLke {n¥ðkfktûkk {he Ãkhðkhu Lkrn íÞkt MkwÄe yk ykhk{ yLku yk¤Mk ð¤øku÷ hnu Au. ík{u ykhk{ yLku yk¤MkLku {Lk{kt ÃkuMkðk Ëuþku íkku ík{khe MkV¤íkk yLku Mk{]rØLkku Lkkþ s Úkþu Mk{sòu. su {kýMku Mkt½»ko fhðkLkwt Akuze ËeÄwt íkuLke MkV¤íkkLke ykþk hk¾e þfkÞ Lknª. suýu ÃkkuíkkLke nkh Mðefkhe ÷eÄe íku MkkiÚke ðÄw ËÞkÃkkºk Au. su çkÄwt s AkuzeLku çkkswyu çkuMke

(19)

økÞku Au Lku fnu Au fu Ãkkuíku fktE s fhe þfu íku{ LkÚke. su {kLÞk fhu fu søkík íkuLke rðhwØ Au yLku LkMkeçkLkku íkuLku MkkÚk LkÚke íku ÔÞÂõík ËÞLkeÞ s Au. ík{u íkku Lke[k Aku , ô[u [Ze fu { þfku ? MkV¤íkk íkku çkeòyku {kxu Au, ík{khk {kxu LkÚke, ykðe heíku {Lk{kt ík{u Lk¬e fhe ÷eÄwt nþu íkku ík{u ík{khe ÂMÚkrík fE heíku MkwÄkhe þfþku ? íku rð[kh ík{khu s fhðkLkku Au.

B.Com.

ÚkÞk

r[. ¾wþk÷ [kiÄhe LkkrMkf (M.S.) : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e híkLkþe¼kE Íðuh¼kE [kiÄhe íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLk ({rn÷k {tz¤ «{w¾, íkÃkkuðLk)Lkk MkwÃkwºk r[. ¾wþk÷u B.Com.Lke zeøkúe {u¤ðe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au yLku ykøk¤ M.B.A.Lkku yÇÞkMk [k÷w Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 098605 58111

(20) 10{e LkðuBçkh, 2014

8

ÃkkxeËkh ¿kkríkLke MkøkÃký ÔÞðMÚkk þwt ykx÷e nËu sE þfu Au ?

ÃkkxeËkhku nðu íkku òøkku !!... Ët¼ Akuzku... Þwðk ÃkuZe {kxu Lk¬h fk{ fhku

ykýtËMkh (rðÚkkuý)

- y{]ík¼kE fu. Ãkxu÷ (A.C.F.)

- ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) MkøkÃký yux÷u çku niÞkLkwt ¼ðku¼ðLkwt çktÄLk, MkøkÃký yux÷u çku ÃkrhðkhkuLku òuzðkLkku Mkuíkw Au, MkøkÃký yux÷u ÃkkhfkLku ÃkkuíkkLkk fhðkLkku {nuhk{ý Ãký yíÞkhu ykÃkýe ¿kkrík{kt MkøkÃký {kxu su çkLke hÌkwt Au íku ðkíkku [kufkðLkkhe Au. «§ ÚkkÞ Au fu ykÃkýu ykÃkýe rËfheLkk MkøkÃký fhðk nðu ykx÷e nËu ykðe økÞk Aeyu. ynª íkksuíkh{kt MkøkÃký çkkçkíku çkLku÷e yuf MkíÞ ½xLkk hsq fhe ¿kkríksLkku Mk{ûk {wfðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Awt. MkøkÃký suðk Ãkrðºk çktÄLkLku ykÃkýu xe.ðe. rMkrhÞ÷Lke fku{uze {òf çkLkkðe ËeÄe Au. MkøkÃkýLku MktMfkh MkkÚku Lkrn Ãký MktÃkr¥k MkkÚku íkw÷Lkk fhðk{kt ykðe hne Au. ykÃkýu rËfheLkwt MkøkÃký Lkrn Ãký fkuE rððkËðk¤e s{eLkLkku MkkuËku fhe hÌkk Aeyu íkuðk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. ykðwt òýeLku yuðwt ÷køku Au fu ykÃkýu MkøkÃký çkkçkíku ykx÷e rLkBLk fûkkyu ÃknkU[e økÞk Aeyu. MkøkÃký {kxu r{ÕfíkLkk ykÄkhku hsq fhðkLkwt Ëçkký ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt çkLku÷e yuf ½xLkk {wsçk MkøkÃký fhíke ð¾íku rËfheLkk {k-çkkÃk yu rËfhkLkk {k-çkkÃk Mkk{u þhíkku {wfu Au fu y{khe rËfhe ½hLkk fk{ rMkðkÞ çkeswt fkuE fk{ Lkrn fhu. ík{khe r{÷fík{kt y{khe rËfheLkku ¼køk hnuþu. YrÃkÞk Ãk[kMk nòh y{khe rËfheLkk ¾kíkk{kt hnuþu. AkufhkLke ykðfLkku Ëk¾÷ku Ãkt[kÞíkLkk ÷uxhÃkuz WÃkh ykÃkðkLkku hnuþu. ÷øLk Mk{qn{kt Lkrn fheyu. ykðe þhíkku nðu yuMk.yu{.yuMk.Úke {kuf÷ðk{kt ykðu Au. þwt nðu ykÃkýu ykx÷k çkÄk MkwÄhe økÞk Aeyu fu rËfheLkk MkøkÃký yuøkúe{uLx MkkÚku fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. {Lku íkku yu{ ÷køku Au fu yußÞwfuþLk yLku MktÃkr¥kLkk {Ë{kt ykÃku Ãkkuíku ykÃkýe yLku ¿kkríkLke yÂM{íkk MkkÚku ¾e÷ðkz fhe hÌkk Aeyu. ykÃkýk ðze÷kuLkk MktMfkhLku ykÃkýu Äq¤{kt høkËku¤e LkkÏÞk Au. Mkk{krsf ÔÞðMÚkkLku Xuçku [zkðe hÌkk Aeyu. Mk{ksLkk rLkÞ{ku Äkhk-ÄkuhýkuLku nwt yLku ík{u ½ku¤eLku Ãke hÌkk Aeyu. ½ýe søÞkyu MkøkÃkýLke Úkíke «r¢Þk ykÃkýe ÃkkxeËkh ¿kkríkLku Aksu íkuðe LkÚke. yuf Mk{Þ yuðku níkku su ÞkË Ëuðhkððwt sYhe Au. ÃkkxeËkh ¿kkrík{kt AkufhkykuLke ¾U[ níke íÞkhu MkUfzku rËfheykuLku {nuMkkýk rðMíkkh{kt ykÃkðk{kt ykðe Au yLku íku Ãký Ë÷k÷ «ÚkkÚke. yksu r[ºk swËwt Au. ¿kkríkLkk 100 Akufhk Mkk{u {kºk 78 rËfheyku Au, su{kt 22 rËfhkLkwt ¼krð fwtðkhk hnuðwt yÚkðk ¿kkrík rðYØLke rËfheyku òuzu Ãkhýðwt íku Ãký yuf Mk{MÞk Au, suLkwt rLkðkhý fu Wfu÷ ÷kððku {w~fu÷ Au. y{khk Mkðuo {wsçk ¿kkríkLke MkøkÃký Mk{MÞk yLku ¼køkuzw ÷øLkkuLkk sðkçkËkh ykÃkýu Ãkkuíku Aeyu. SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke rËfheLkku yrÄfkh Au Ãký íku{Lke ÃkØrík ¾kuxe Au. {khk {íku ¼køkuzw ÷øLkkuLku MkøkÃký{kt ÃkrhðŠíkík fhðk {kxu rËfheLkk MkøkÃký{kt rð÷tçk Lk fhðku òuEyu. ÃkAe

rþð{T Mkkze rVfMk ÔÞksçke ¼kð yLk{ hªøk hkuz, ¼qs-fåA.

y{]ík¼kE Yzkýe {ku.: 094272 35083

÷øLkku {kuzk ÚkkÞ íkku þwt Vhf ÃkzðkLkku Au. 18 ð»ko ÃkAe rËfhe {Lkøk{íkk ¼hÚkkhLkk MðÃLk swðu Au yLku íku{Lku MðÃLk òuðk yLku MkkÚkof fhðkLkku yrÄfkh Au Ãký ykÃkýu yu{Lke Mk{sËkheLku LkkËkLke fneLku xk¤eyu Aeyu. ykÃkýe SË rËfheLku ¼køkuzw ÷øLk fhðk {sçkwh fheyu Aeyu. ynª yuf WËknhý hsq fYt Aw.t {k yLku rËfhe ÃkLk½x WÃkh òÞ Au. íÞkt yuf fqðku Au. fqðkLku rËðk÷ LkÚke. {kíkk ÃkkuíkkLke rËfheLku fqðk fktXu çkuMkkze ÃkkuíkkLke Mk¾e MktøkkÚku ðkíkku{kt ð¤øku Au. íku{Lkwt æÞkLk rËfhe{ktÚke nxe òÞ Au yLku rËfhe h{íkk h{íkk fqðk{kt Ãkze òÞ Au. yk Ëw½oxLkkLke sðkçkËkh {kºk íku{Lke {kíkk Au. ÃkLk½x WÃkh ykÔÞk ÃkAe {kíkkLku rËfheLku rþ¾k{ý ykÃkðe òuEíke níke fu çkuxk íÞkt fqðk ÃkkMku sðkLkwt LkÚke, íÞkt sEþ íkku Ãkze sEþ. yuðku ¼Þ çkíkkððkLke sYh níke. Ãký {kíkkyu yuðwt Lk fÞwO íkuLkwt Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu rËfhe fqðk{kt Ãkze økE. rËfhe ßÞkhu ô{h÷kÞf ÚkkÞ íÞkhu {kíkkyu íku{Lku Mkkhk-¾hkçkLkwt ¼kLk fhkððwt òuEyu. rÿLíkíkeÞ yLku òíkeÞ ¼køkuzw ÷øLkku ÃkkA¤ sðkçkËkh {kºk rËfheLke {kíkk Au. MkøkÃkýLke zøk{økkíke ÔÞðMÚkk ¼køkuzw ÷øLkLkwt WËTøk{MÚkkLk Au. ¼køkuzw ÷øLkkuLke {ntËTytþu Mk{MÞk Ëhuf ¿kkríkyku{kt Au Ãký ÃkkxeËkh ¿kkríkLke MkøkÃký yLku ÷øLk ÔÞðMÚkk òuíkk ykðe ½xLkkyku ðÄw «{ký{kt çkLku Au. yuLke ÃkkA¤Lkk ½ýk fkhýku ykÃkýu Ãkkuíku W¼k fheyu Aeyu. ¿kkríkLkk Mk{fûk rËfhk-rËfheLke r{ºkíkk fu çkuX-WX ykÃk Mkkt¾e þfíkk LkÚke. {nkrðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkk rËfhk-rËfheLke r{ºkíkkLku ¾kuxwt YÃk ykÃke {kuxku {wÆku çkLkkðe Mk{ks Mk{ûk nksh ÚkðkLkwt Vh{kLk ykÃkeyu Aeyu yLku ¿kkríkLkk çkk¤fkuLku {kLkrMkf nkLke ÃknkU[kzðk{kt fMkh hk¾íkk LkÚke. økk{zkykuLke Ëhuf zu÷eyu yVðk Vu÷kððkLke ÃkkXþk¤kyku ykðu÷e Au, su{kt {rn÷kykuLkk {kUZu òu yVðk [Zu íkku “ðk ðkÞkÚke Lkr¤Þwt ¾MÞwt, íku Ëu¾eLku fqíkYt ¼MÞwt, íÞkt ÚkÞku çknw þkuhçkfkuh yLku fkuEf fnu {U ËeXâku [kuh” suLku fktE òuÞwt LkÚke íkuðk ÷kufku çkeòLke WÃkòðe fkZu÷e ðkíkkuLkku rðïkMk fhe ðkíkkuLkk ðíkuMkh fhu Au. ¿kkríkLkk fnuðkíkk ykøkuðkLkku fkuE ÔÞÂõík fu íkuLke ykøk¤ Lkef¤ðkLke fkÞoþi÷eLku [krhºÞLke WÃkòðe fkZu÷e ðkíkku fhe çkËLkk{ fhðk{kt ¾qçk ÃkkðhÄk Au. ½ýk ÷kufku fkuELkwt MkkYt òuE þfíkk LkÚke, fkuELke «þtMkk Ãk[kðe þfíkk LkÚke. ÃkkuíkkLke Qòo fkuEfLku ÃkAkzðk{kt ¾[o fhu Au. íkuðk ÷kufku fwxwtçk, Ãkrhðkh, økk{ fu Mk{ksLku MktøkXeík [k÷ðk Ëuíkk LkÚke. rð¼ksLk fhku yLku hks fhku íkuðe þfwrLk Lkerík yÃkLkkðu Au. ykðk ÷kufkuLku çkÄk yku¤¾u Au Ãký {kUZu [zeLku MkíÞ fnuðkðk¤wt fkuE LkÚke. su ÷kufku ÃkrhðkhLku MktøkXeík LkÚke hk¾e þfíkk íkuðk ÷ku f ku Mk{ks fu hksfkhý{kt Mk¥kk [÷kððkLkk MkkhÚke çkLke økÞk Au. yk ÷u¾ íkiÞkh fhðk zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýeLkwt ÃkwYt {køkoËþoLk MkktÃkzâwt Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¿kkrík{kt çkLkíke MkíÞ ½xLkkykuLku MktûkuÃk{kt ÷¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. fkuE ÔÞÂõík fu MktMÚkk MkkÚku yk ÷u¾Lku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke íku{ Aíkkt fkuELke ÷køkýe WÃkh ¼q÷Úke «nkh ÚkÞku nkuÞ íkku ûk{k fhþku.

Ã÷kux Lkt. 94/1, Mkufxh-2/yu, økktÄeLkøkh. {ku.: 94287 30781 Mk{økú rðï{kt Vu÷kÞu÷e yLku MkkiÚke ©u»Xeyku sþ ÷uðk ÷køkíkk nkuÞ íÞkhu ykðe rçkÕzhku fu MkV¤ ðuÃkkheyku Mk{ksLku {ËËYÃk rðfkMkþe÷ økýkíke MkkÄLk MktÃkLLk ÃkkxeËkh yÄkuøkrík {kxu fkuE sðkçkËkhe Mðefkhðk ÚkE þfu íkux÷k s «{ký{kt Mkhfkh{kt fk{ fku{ íkuLke WËkhíkk, Mkíkík yLku Mk¾ík íki Þ kh ¾hk ? Mkk{krsf Mk{íkw ÷ k{kt fhíkk Mk{ksLkk yrÄfkheyku Mk{ksLku {nu L kíkw t , ¼ÔÞ ¼q í kfk¤ Ähkðíke, ÃkkxeËkhku{kt MkkiÚke Mkkhwt r[ºk fåA fzðk WÃkÞkuøke çkLke þfu Au íku nfefík Au. økwshkík yk¾kçkku÷k Mð¼kððk¤e, ÃkhkuÃkfkhe, ÃkkxeËkh MkLkkíkLke Mk{ksLkwt WÃkMke ykðu Au. hkßÞLke Mkhfkhe Lkkufheyku{kt ðøko-1 yLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ {kxu økkihð ÷uíke íku{Lke Mk{ks ÔÞðMÚkk, íku{Lkk ©u»Xeyku ðøko-2 {kxu økwshkík ònuh Mkuðk ykÞkuøk ÃkkxeËkh fku{Lkwt yktíkrhf r[ºk Ëw:¾ ÃkuËk îkhk Þwðk ÃkuZeLku yÃkkíkwt {køkoËþoLk yLku (G.P.S.C.) îkhk ÃkMkt Ë øke Ãkk{íkk fhu íkuðwt Au. Ëuþ-rðËuþ{kt MkkiÚke ðÄw Mºke «kuíMkknLk, íku{Lkk Mk{ksLkk MktøkXLkku îkhk W{uËðkhku{kt ÃkkxeËkhkuLke MktÏÞk ½xíke òÞ ¼úqýníÞk fhíke fku{{kt ÃkkxeËkh fku{Lke Þwðk ÃkuZe {kxu [k÷íke Mkíkík «ð]¥keyku yLÞ Au. fLÞk fu¤ðýe {kxu yrík ykøkúne økýíkhe ÚkkÞ Au. yk nfefík ðMkíke ÃkkxeËkh Mk{kòuLku {køkoËþof çkLke þfu Au. ÃkkxeËkh fku{Lke {rn÷kyku Ãký ÃkMktËøke Ãkk{e økýíkhe yuf{u 0 Úke 6 ð»koLkk çkk¤fkuLke Mºke-Ãkwh»w k Mk{íkw÷Lk ò¤ððk{kt rLk»V¤ þfíke LkÚke su Lke[uLkk yktfzk WÃkhÚke økýíkheLkk ònuh fhu÷k yktfzk WÃkhÚke økÞk çkkË nðu Mkhfkhe Lkku f heyku { kt Mðefkhðwt s Ãkzþu. sqLk, 2010{kt çknkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. økk{uøkk{ ÷øLk ðÞ ðxkðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku{kt W¥keýo Úkðk{kt yLku Ãkkzu÷ ònuhkík{kt yLkk{íkLku ykÄkhu yLkk{ík [wfu÷k ÞwðkLkkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. ÃkMktËøke Ãkk{ðk{kt ÃkkxeËkh ÞwðkLkku yÕÃk hk¾u÷ Mkexku Mkk{u MkÃxuBçkh, 2014{kt çknkh ykrËðMke yLku yLÞ hkßÞku{ktÚke fLÞkyku {kºkk{kt Au. Äehu Äehu Mkhfkhe íktºk{kt Mkhfkhe Ãkkzu÷ yk¾he ÃkMktËøke Ãkk{u÷ W{uËðkhkuLke ÷kððkLkku {knku÷ MkòoÞku Au. Mk{ksLke «økrík yrÄfkhe íkhefuLkku ÃkkxeËkhkuLkku yufzku s ÞkËe{kt fE fûkkLkk fux÷k W{uËðkh ÃkMktËøke fu MkwÄkhýk {kxu Mk{ks MktøkXLk fu Mk{ksLkk Lkef¤e sþu. ÃkkxeËkh Mk{ksLkk WãkuøkÃkrík, ÃkkBÞk íku Lke[uLkk fkuXk{kt çkíkkðu÷ Au. ðøko çkeLk Mkk{krsf þiûkrýf yLkwMkwr[ík yLkwMkwr[ík fw÷ {rn÷k Ãkwhw»k yLkk{ík ÃkAkík ðøko òrík sLkòrík yLkk{ík W{uËðkh ònuhkík 84 48 9 26 167 51 116 {wsçk ¼hðkLke søÞkyku xfkðkhe 51% 30% 7% 12% 100% 30% 70% yk¾he ÞkËe{kt 61 ÃkMktËøke Ãkk{u÷ W{uËðkhku ÃkMktËøke Ãkk{u÷ 36.5% MktÏÞkLke xfkðkhe ðLk rð¼køk{kt ðøko 2 Lke 167 søÞkykuLke ¼híke {kxu çknkh Ãkzu÷e yk¾he ÃkMktËøke ÞkËe{kt ykuÃkLk fuxuøkhe (çkeLk yLkk{ík) 51% søÞkyku (84 søÞkyku) Mkk{u {kºk 36.5% (61) W{uËðkhku çkeLk yLkk{ík fuxuøkheLkk ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. {rn÷kykuLke ÂMÚkrík íkuÚke Ãký ¾hkçk Au. {rn÷k yLkk{ík {kxu 30% (51 Mkexku) {kxu {kºk 18% (30 MktÏÞk) {rn÷kyku ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. çkeLk yLkk{íkLke {rn÷kykuLke 26 Mkexku Mkk{u {kºk 16 {rn÷kyku ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. 16 ÃkMktËøke Ãkk{u÷ {rn÷kyku Ãkife 11 {rn÷kyku çkúkñý Mk{ksLke Au. ÃkkxeËkh Mk{ksLke {kºk yuf s {rn÷k ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. ßÞkhu 4 {rn÷k ðkýeÞk, ûkrºkÞ yLku yLÞ çkeLkyLkk{ík fku{Lke Au. yk yktfzk òuE ÃkkxeËkhkuLke ykt¾ku ¾w÷ðe òuEyu. Mkhfkhe Lkkufheyku{kt ÃkkxeËkh ÞwðkLkku LkÚke òuEíkk yLku ÃkkxeËkh {rn÷kyku íkku Lknª s. MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt ÃkkxeËkh ÞwðkLkku yLku ¾kMk fheLku ÃkkxeËkh {rn÷kyku ÃkMktËøke Lknª Ãkk{ðk{kt ÃkkxeËkh nkurþÞkh LkÚke íkuðwt LkÚke. ÃkkxeËkh ÞwðkLkku r«÷e{ yLku {uELk Ãkheûkk ÃkkMk fhe þfu Au. Ãkhtíkw {kir¾f/

71

9

26

167

30

137

42.5%

5.5%

15.5%

100%

18%

82%

òuEyu Au... økwshkík hkßÞ{kt Ã÷kÞðwz ELzMxÙeÍLkwt ÷kÞMkLMk :: MktÃkfo :: {ku. 098250 70714

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ELxhÔÞw{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ Au. ÃkMktËøke «r¢Þk {kxu çkLkkðu÷ yLkk{íkLkk fkÞËk, yk fkÞËk{kt {wfu÷e Ãkuxk þhíkku yLku ¼híke «r¢Þk{kt {wfu÷ AwÃke þhíkku fkhý¼qík Au. yk {kxu Þw ð k Ãku Z e sðkçkËkh LkÚke. sðkçkËkh Au Mk{ksLke Lkuíkkøkehe, Mkhfkh{kt çkuX÷u k Mk{ksLkk Lkuíkkyku. ònuh Mkuðk ykÞkuøku r«÷e{ yLku {uELk Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞu÷ fw÷ 500 W{uËðkh ELxhÔÞw{kt çkku÷kðu÷. yk 500 Ãkife 498 W{uËðkhku ELxhÔÞw{kt nksh ÚkÞu÷ yLku íku Ãkife 167 W{uËðkh yk¾he ÃkMktËøke Ãkk{u÷ {ík÷çk 33.5% W{uËðkh 5MktËøke Ãkk{u÷. ßÞkhu 498 Ãkife 39 W{uËðkh Ãkxu÷ yxfLkk níkk. íku Ãkife {kºk 10 W{uËðkh (25.6%) W{uËðkh yk¾he ÃkMktËøke Ãkk{u÷. {rn÷k ÃkkxeËkh 6 W{uËðkhu ELxhÔÞw ykÃku÷ íku Ãkife {kºk yuf W{uËðkh (16.6%) W{uËðkh yk¾he 5MktËøke Ãkk{u÷ Au. suLku ELxhÔÞw{kt {kºk 18 {kfoMk ykÃku÷ Au. ßÞkhu çkúkñý {rn÷k W{uËðkhkuLku 50,48,42,38,34 sux÷k ðÄw {kfoMk ykÃku÷ Au. Ãkxu÷ yxf òuE y{uhefk rðÍk ykÃkðkLkwt Lkfkhíke níke íku { Ãkxu ÷ yxf òu E hkßÞ Mkhfkh Lkkufheyku {kxu ÃkMktË fhíke LkÚke. ÃkkxeËkh ÞwðkLkku rçk[khk òÞ fÞkt ? ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MktøkXLkku {kuxk {kuxk

{u¤kðzk, çknw{kLkLkk Mk{kht¼ku, Ëuð-Ëuðe fu fw¤ËuðeLkk {trËhku çkLkkððk{kt fu WíMkðku Wsððk{kt, Mk{ksðkze fu nku÷ çkLkkððk{kt, økk{u økk{ økk{Lke ¼køkku¤u «ðuþîkh W¼k fhe íkuLke WÃkh íkfíkeyku ÷økkððk{kt MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ku Þkusðk{kt sux÷k Mkr¢Þ Au íkux÷k ÞwðkLkku {kxu ®[ríkík LkÚke. 12 ykufxkuçkh, 2014Lkk hkus ðøko 1 yLku 2Lke MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt 376 søÞk {kxu 4.40 ÷k¾ W{uËðkhku çkuMkðkLkk Au. ÃkkxeËkhkuLkk rðrðÄ Mk{ksu ÞwðkLkku {kxu fku[ªøk ðøkkuo Ãký [÷kÔÞk Au. rðï ÃkkxeËkh Mk{ksu ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxu yuf ðuçkMkkEx Ãký ÷kU[ fhe Au. yuf Þk çkeò çknkLku ÃkkxeËkh W{uËðkhku hesufx ÚkkÞ Au. “yktĤk ˤu yLku fwíkhk ¾kÞ íkuðku ½kx MkòoE hÌkku Au” ÃkkxeËkh ykøkuðkLkkuyu ÃkË, «rík»Xk yLku «þtMkkLkku {kun Akuze Mk{ksLke ¼kðe ÃkuZe {kxu Mk{Ãkoý ¼kðÚke MktøkXeík ÚkE fk{ fhðkLke sYh Au. Lknª íkku Mkhfkhe íktºk{ktÚke ÃkkxeËkhLkk Lkk{Lkku yufzku s çknkh Lkef¤e sþu. MkLku 81-82{kt ðLk rð¼køk{kt 59 W{uËðkhkuLke ¼híke fhðk{kt ykðu÷e íÞkhu íku{kt 13 W{uËðkh Ãkxu÷ yxfLkk níkk. yksu 167 W{uËðkhku{kt {kºk 11 W{uËðkh ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk Au.

9

10{e LkðuBçkh, 2014

(21)

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

yk Mk]rü søkík{kt ykÃkýu ykÔÞk Aeyu, ykÃkýu SðLk Sðeyu Aeyu. sL{ yLku {]íÞwLkk ðå[uLkk Mk{ÞLkk økk¤kLku SðLk fnu Au. yk Mk]rü [¢ 5000 ð»koLkwt Lkkxf Au. Ãk]Úðe htøk{t[ WÃkh [k÷íkk çkunËLkk Lkkxf{kt Ãkkxo ¼sðLkkh ykÃkýu yu f xh Aeyu . ykÃkýLku yu Mk{s nkuðe òuEyu fu nwt [iíkLÞ þÂõík ykí{k Awt. þhehYÃke ðMºk Äkhý fhe Mk]rü Lkkxf{kt ÃkkuíkkLkku Ãkkxo ¼sðwt Awt. {khk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku-MðsLkku Ãký [iíkLÞ þÂõík ykí{k Au. suyku yk Lkkxf{kt ÃkkuíkkLkku hku÷ ¼sðu Au. ðkMíkð{kt ykí{k yrðLkkþe Au. ykÃkýu Mkkûke ¼kðÚke ÃkkuíkkLkku ©u»X Ãkkxo ¼sððkLkku Au. {Lkw»Þ ykí{k su ûkýu þheh Äkhý fhu Au íku Mk{Þu s íkuLkku þheh AkuzðkLkku Mk{Þ Ãký Lk¬e nkuÞ Au. ðnu÷k fu {kuzk Mkkiyu ÃkkuíkkLkwt þheh AkuzðkLkwt Au yu rLkrùík Au. ykÚke ßÞkhu ykÃkýk MðsLkLkwt {]íÞw ÚkkÞ íÞkhu ykÃkýu yu rð[khðwt òuEyu fu Mk]rü Lkkxf{kt {khe MkkÚkuLkku íku MðsLkLkku Ãkkxo Ãkwhku ÚkÞku.

ðkMíkð{kt {]íÞw Lkkþðtík þhehLkwt ÚkkÞ Au. ykí{k íkku ysh, y{h, yrðLkkþe Au. íku ÃkkuíkkLkk f{o yLkwMkkh Lkðwt þheh Äkhý fhe Lkðk MktçktÄku MkkÚku yk Lkkxf{kt ÃkkuíkkLkku Ãkkxo ¼sððkLkwt [k÷w hk¾þu. MðsLkLkk {]íÞw Ãkh þkuf fhðkÚke fu Ëw:¾e ÚkðkÚke yu ykí{k Lkðk þheh{kt su MÚk¤u nkuÞ Au íÞkt íkuLku Ëw:¾Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ykÚke yu ykí{k Lkðk þheh MkkÚku ÃkkuíkkLkku Ãkkxo ¾wþe ¾wþeÚke ¼sðe þfu íku {kxu ykÃkýu ykðk fÃkhk Mk{Þu Ëw:¾e ÚkELku þkuf fhðkLkk çkË÷u yuðk þw¼ MktfÕÃk fhðk òuEyu fu yu ykí{k Lkðk þheh MkkÚku, Lkðk ½uh, Lkðk MktçktÄku MkkÚku ¾wþeÚke ÃkkuíkkLkku Ãkkxo ¼sðu. yk «fkhu nfkhkí{f rð[khku fhðkÚke ykÃkýk MðsLkLkku ykí{k ßÞkt nþu íÞkt Mkw¾Lkku yLkw¼ð fhþu. ykÃkýLku «kÃík ÚkÞu÷ y{qÕÞ {Lkw»Þ SðLk{kt ykÃkýu MLkune, MktçktÄe, MkkÚkeyku ík{k{ MkkÚku ykÂí{f MLkun, «u{Ãkqðof ÔÞðnkh fhðku òuEyu. ÃkhMÃkh MknÞkuøkLke

¼kðLkk hk¾ðe òuEyu. MkkÚku MkkÚku yu ðkík Ãký æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu fu yk MktMkkh yuf {wMkkVh¾kLkwt Au. ßÞkt xwtfk Mk{Þ {kxu n¤e{¤eLku hnku Aku. ßÞkhu fkuE MkkÚke {wMkkVh ykÃkýLku AkuzeLku òÞ íÞkhu íku ðkMíkrðfíkkLkku Mðefkh fhe Ëw:¾e fu þkuføkúMík Lk ÚkEyu. fkhý fu {wMkkVh¾kLkk{kt yuf rËðMk íkku Mkkiyu yufçkeòÚke Awxk ÃkzðkLkwt s Au, íkku ÃkAe íku çkkçkíkLkwt Ëw:¾ þk {kxu ÷økkzeyu ? ykÃkýu yk søkík{kt hne ÃkkÃkLkk Ãkkux÷k çkktÄeLku LkÚke sðkLkwt Ãkhtíkw yk søkík{kt hne ©u»X f{o fheLku ÃkwÛÞLke ÃkwtS ÷ELku Ãkh{kí{k rþðLke ÞkËYÃke Íku¤e ¼heLku sðkLkwt Au. ykÃkýu Mkki rLkr{ík {kºk Ãkkxo ¼sððk ykÔÞk Aeyu. yk{kt ykÃkýwt fktE s LkÚke. ynªÚke s ÷eÄwt Au suLku ykÃkýu ÃkkuíkkLkwt Mk{Syu Aeyu yu ynªÞk s ykÃke ËuðkLkwt Au. {kxu nwt yLku {khkLke y¿kkLkíkkLke [kËh nxkðe ytíkh ykí{kLku søkkzðkLkku Ãkwhw»kkÚko fhku. yku{ þktík.

ykÃkýwt {Lk yLku rð[khku... - þeík÷ ({eLkk) íkYýfw{kh økkuhkýe (M.A.) WzwÃke (Ë.fýkoxf) Mkk{uLkk Zku¤ð Ãkh «f]ríkyu ÃkkÚkhu÷e ÷e÷eA{ òs{ suðe ÷kuLk yLku «f]ríkLku Ãkeðk {kxu {U ykt¾ çktÄ fhe Ãký Úkkuzeðkhu ykt¾ ¾ku÷eLku árüÚke yk MkwtËhíkkLkku ½wtxzku ¼he ÷uðkLke ÷k÷[ hkufe þfkíke LkÚke. fux÷wt çkÄwt ykÃÞwt Au «f]ríkyu ykÃkýLku ? ykt¾kuÚke {Lk{kt Wíkhe hnu÷e yk fwËhíkLke Mk{] r Ø fku E þw ¼ rð[khYÃku çknkh ykðu Au. ykÃkýu çkÄk «íÞuf Ãk¤u rð[khíkk nkuEyu Aeyu. yufuÞ ûký rð[kh ðøkhLke síke LkÚke. òu ykÃkýu rð[khðkLke ûk{íkk rðnkuýk nkuík íkku ykÃkýk SðLkLkku fþkuÞ yÚko Lkk nkuík. SðLkLkwt su ÷ûÞ Au íku rð»kÞLkk s rð[khku fÞko fhþwt íkku ykÃk{u¤u s MkV¤íkk íkhVLke økrík ðÄe sþu. ðuhrð¾uh rð[khku fÞkhuÞ Ãkrhýk{{kt çkË÷kíkk LkÚke. {kxu rð[khkuLkwt yufrºkfhý

fhe yuLku ykÃkýk ÷ûÞ íkhVLke rËþk ykÃkeyu íkku... rð[khkuLku rËþk {¤u Au yLku íÞkhu s SðLkLku rËþk {¤u Au. MkV¤íkk yLku rLk»V¤íkk íkku SðLk{kt yrðhík ykÔÞkt s fhíke nkuÞ Au. Ãký çku {ktÚke þuLkk rð[khku fhðk íku MðkíktºÞ ykÃkýe ÃkkMku Au. Mkw¾ yu fkuE {tÍe÷ LkÚke, íku ûkýu ûkýLke yLkw¼qrík Au. yk¾e ®sËøke Mkkhk fkÞkuo fheþwt íÞkhu yuf rËðMk Mkw¾e ÚkEþwt yuðwt {kLkðkLku fkuE fkhý LkÚke. Ëhuf ûký{ktÚke Mkw¾ þkuÄe ÷uðwt yu s SðLkLke heík Au. SðLkLke Z¤íke Mkktsu íkku çkMk Mktíkku»k nkuðku òuEyu fu “ðkn þwt ®sËøke Au”. {Lkw»ÞLkk {LkLke þÂõík yÃkkh Au. suLkk{kt yLktík Mkk{ÚÞo ¼hu÷wt Au Ãký {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku nSyu ðkíkLke ¾çkh LkÚke fu yuLkk{kt þÂõíkykuLkku fux÷ku rðþk¤ ¼tzkh ¼Þkuo Au.

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu.

ík{u ßÞkhu {w~fu÷eykuLkk ðkˤkuÚke ½uhkE òð yLku ßÞkhu [khu íkhV Mkðoºk ytÄkhwt s Ëu¾kíkwt nkuÞ íÞkhu Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke Mk{ûk «Úk{ðkh Mkk{u ykðeLku W¼k Aku íkuðwt ÷køkþu. íÞkhu ík{Lku ík{khe ytËh s yuðe MksoLk þÂõík ¼hu÷e Au íkuðtw {nuMkwMk fhþku. su ík{khe çknkhLke ÃkrhÂMÚkríkLku MktÃkqýoÃkýu çkË÷e þfu Au yLku ík{khku ykí{rðïkMk ÃkkAku ÷kðe þfu Au. su þÂõík ykÃkýe ÃkkMku sL{Úke s Au yLku íku fk{ fhðk íkíÃkh Au Ãký... ykÃkýu s íkuLku yku¤¾e þõÞk LkÚke. ®sËøkeLke MkkiÚke ytÄkhe ûkýku{ktÚke Ãký ykþkLkwt rfhý ÷kððkLke þÂõík Au. EïhLke f]Ãkk Úkþu íÞkhu sYh ®sËøke çkË÷kþu yuðwt fÞkt MkwÄe {kLkeþwt ? {kLkðLkku yðíkkh {éÞku Au. yuLkkÚke {kuxe Eïhf]Ãkk þe nkuE þfu ? Ëhuf Ä{o fnu Au fu Eïh su Äkhu íku ÚkkÞ Au yLku yu s Ä{o fnu Au fu Eïh íkkhe ytËh s Au. òu Eïh ykÃkýe ytËh s nkuÞ íkku ykÃkýu Äkheyu íku fu{ Lkk ÚkkÞ !

{ku.: 97260 60505

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidar sandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

{fkELke ¾eh - rþÕÃkkçkuLk rð{÷¼kE Ãkkufkh MkkýtË. Mkk{økúe : (1) 1 Lktøk {fkE (2) 2 fÃk ËqÄ (3) 2 xuçk÷ MÃkqLk hktÄ÷ u k ¼kík (4) 1 xe MÃkqLk fkuLko V÷kuh (5) 3 xuçk÷ MÃkqLk ¾ktz (6) 0> xe MÃkqLk E÷kÞ[eLkku ¼qfku (7) Úkkuze rfMkr{Mk (8) 1 Lktøk [ìhe. heík : (1) {fkELkk Ëkýk fkZe çkkVðk. (2) ¼kíkLku Úkkuzk {uþ fhe íku{kt ËqÄ Lkk¾ðwt. (3) fkuLko V÷kuh

çkhkçkh ¼u¤ððku. (4) ¾ktz W{uhe ËqÄ Wfk¤ðwt, Mkíkík n÷kðíkk hnuðwt. (5) Úkkuzeðkh çkkË {fkELkk Ëkýk Lkk¾ðk yLku Wfk¤ðkLkw t [k÷w hk¾ðwt. (6) ½è ÚkkÞ yux÷u Lke[u Wíkkhe E÷kÞ[e íkÚkk rfMkr{Mk Lkk¾ðk. (7) çkkW÷{kt fkZe WÃkh [ì h e fu Ã÷{Lkku xw f zku {w f ðku . Ëu¾kð{kt ykf»kof ÷køkþu.

çkúuzLkk Ënªðzk - MLkun÷ ßÞtrík¼kE {kðkýe Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. Mkk{økú e : • 3 Úke 4 Lkt ø k Mk{khu ÷ k {h[kt • 2 xu MÃkq L k Mk{khu÷e fkuÚk{eh • 2 xu MÃkqLk, fkswLkk xwfzk • 2 xu MÃkqLk Mkwfe ÿkûk • 1 xu MÃkqLk çkwhwt ¾ktz • {eXwt MðkË yLkwMkkh. Mkðo fhðk {kxuLke Mkk{økúe : • çkúuzLke M÷kEMk sYh {wsçk • Ënª sYh {wsçk • øk¤e [xýe sYh {wsçk • økúeLk [xýe sYh {wsçk • [kx {Mkk÷ku - 1/2 xu MÃkqLk • Shwt Ãkkðzh - 1/2 xu MÃkqLk • ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh - 1/2 xu MÃkqLk • Ëkz{Lkk Ëkýk - 2 xu MÃkqLk • fkuÚk{eh -

økkŠLkþ {kxu • íku÷ - ík¤ðk {kxu. heík : Mkki «Úk{ Mx®VøkLke Mkk{økúe {eûk fhe Mx®Vøk íkiÞkh fhku. çkúuzLke M÷kEMkLke rfLkkhe Cut fhe M÷kEMkLku Ãkkýe{kt çkku¤eLku LkeíkkheLku íku{kt Mx®Vøk ¼he çkku÷ ðk¤ðk yLku íkuLku økkuÕzLk htøkLkk ík¤ðk. íkuLku Ãkkýe{kt Lkk¾e çkku ÷ Lku Úkku z eðkh hnu ð k Ëu ð k. íÞkhçkkË íkuLku ËçkkðeLku Ãkkýe Lkeíkkhe ÷uðwt. íku{kt Ënª, [xýe, [kx {Mkk÷ku, Shwt, {h[wt, Ëkz{Lkk Ëkýk íku{s fkuÚk{ehÚke økkŠLkþ fhe Mkðo fhku.

(22) 10{e LkðuBçkh, 2014

10

Mk{Þ [¢ rLkhtíkh økrík{kLk Au. rxf... rxf... fhíke ½zeLkk fktxkyku MkufLz, r{rLkx, f÷kf yLku [kuðeMk f÷kf yu{ «ðkMk Ãkwhku fhu Au. Mk{ÞLke Þkºkk íkku yLktík, ytíkneLk Au. Mk{Þ LkkþðkLk LkÚke, su Mk{ÞLkku ËwYÃkÞkuøk fhu Au, Mk{Þ yuLkku Lkkþ yð~Þ fhu Au. fhkuzÃkíke {kýMk nkuÞ yÚkðk ©r{f nkuÞ, Mk{Þ çkÄkÞ {kxu yuf Mk{kLk nkuÞ Au. çkÄkÞLku 24 f÷kf{kt s ÃkkuíkkLkk fkÞkuo fhðkLkk nkuÞ Au. MkV¤ yus ÚkkÞ Au su Mk{ÞLkwt «çktÄLk òýu Au yLku Mk{ÞLkku MkðoËk MkËwÃkÞkuøk fhu Au. Mk{Þ LkÚke yu{ feÄwt yLku Ãkíke økÞwt, Ãkhtíkw Mk{Þ fÞk fk{ Ãkh fuðe heíku ÔÞíkeík fheyu Aeyu yuLkwt {qÕÞktfLk fkuE LkÚke fhíkwt. {kuze hkík MkwÄe òøkðwt yLku MkðkhLkk {kuzuÚke WXðkLkwt yux÷u þYykík s {kuze ! rËðMkLkk þYykíkÚke s Mk{ÞLkwt «çktÄLk çkøkze òÞ íkku yk¾ku rËðMk Mk{Þ LkÚke... Mk{Þ LkÚkeLkwt hxý Úkþu ! Mk{ÞLke fËh Lk fhðkÚke Mk{Þ ykÃkýLku ÃkkA¤ {wfe ykøk¤ Lkef¤e sþu. rËðMkLkk 24 f÷kf yuðe heíku ÔÞðÂMÚkík Lk¬e fhe hk¾ðk suÚke ykÃkýu «íÞuf Ãk¤Lkku ykÃkýu MkËwÃkÞkuøk fhe þfeyu. yu {kxu LkkLkÃkýÚke s Mk{Þ «çktÄLk rþ¾e Mk{ÞLkwt {níð Mk{sðwt hÌkwt. SðLk{kt ÷ûÞ yLku «kÚkr{fíkk Lk¬e fhe íku {wsçk Mk{ÞLkwt ÔÞðMÚkkÃkLk sYhe Au. «íÞuf fkÞoLke «kÚkr{fíkk yLku Mk{Þ Mke{k nkuðe òuEyu. yux÷u ykx÷k rËðMk yÚkðk

{rnLkk{kt y{wf fk{ {khu Ãkqýo fhðwt s Au ! yLÞÚkk yu fkÞo ð»kkuoLkk ð»ko ÷xfe hnuþu. MkðkhLkk WXeLku «kík: f{oÚke ÷ELku hkíku “f]»ýkÞ ðkMkwËuðkÞ...” çkku÷eyu íÞkt MkwÄeLkku Mk{ÞLkku rnMkkçk yLku rËLk[ÞkoLkwt [wMík «þkMkLk sYhe Au. su {kLkð Mk{ÞLkk {níðLku sux÷k s÷Ëe rþ¾e ÷uþu yux÷k s÷Ëe yu WLLkríkLkk {køko Ãkh [k÷e Lkef¤þu. fkhý Mk{Þ íkku ðnuíkku «ðkn Au. SðLk Mkw¾e yLku ¾wþnk÷ çkLkþu. Time is Money fnuðkÞwt Au. fÕÃkLkk fheyu ykÃkýwt yuf çkuLf yufkWLx Au, su{kt Ëhhkus 86,400/- Yk. s{k ÚkkÞ Au Ãkhtíkw yu Ëhhkus ðÄíkk LkÚke Ãký ykÃkýLku rËðMk ËhBÞkLk yu çkÄkÞ YrÃkÞk ðkÃkhe ÷uðk Au. òu ykÃkýu çkÄkÞ YrÃkÞk Lknª ðkÃkheyu íkku ðÄu÷k YrÃkÞk çkuLf hkus hkºku ykÃkýk yufkWLx{ktÚke rz÷ex fhe Lkk¾þu. íkku ykÃkýu þwt fheþwt ? ykÃkýu «ÞíLk fheþwt fu ykÃkýk yufkWLxLkku Ëhuf ÃkiMkku ykÃkýu ðkÃkhe ÷Eyu ! Mk{ÞLkwt Ãký yu{s Au Lku ! Ëhuf MkðkhLkk ykÃkýLku 86400 MkufLz {¤u Au. yu Ëhuf MkufLzLkku MkËwÃkÞkuøk ykÃkýLku fhðku Au. çk[u÷ku Mk{Þ Lkfk{ku sþu. çkeò rËðMku yu ðÄu÷k f÷kfku ykÃkýLku fk{ Lknª ykðu . Vhe Lkðku rËðMk ykðþu Lkðk yufkWLx MkkÚku ! Mk{Þ ÃkkMkuÚke ½ýwt {u¤ððk Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk sYhe Au. íkuLkkÚke ykÃkýLku MðkMÚÞ, Mktíkku»k, MkV¤íkk {¤þu. ½zeLke rxf... rxf... rxf... [k÷w Au !

fËk[ ‘rÃkíkk’ þçË Mkkt¼¤íkk s MkkiLke Lksh Mk{ûk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkku [nuhku íkhðhðk ÷køku Au yLku nk òu Mk]rü{kt MkkiÚke ðÄkhu fkuELke yðøkýLkk Úkíke nkuÞ íkku íku Ãký yuf ‘rÃkíkk’Lke s Au. ykÃkýe {kíkk íkku nMkeLku fu hzeLku ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe þfu Au Ãkhtíkw yuf rÃkíkk Ãkwhw»k nkuðkLkk Lkkíku ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe þfíkk LkÚke. Ëk.ík. ÃkkuíkkLku íÞkt «Úk{ MktíkkLkLkku sL{ ÚkkÞ Au íÞkhu þwt yu rÃkíkkLku ¾wþe LkÚke Úkíke yu{ ? yhu rÃkíkk çkLÞkLke ¾wþe íkku yux÷e çkÄe nkuÞ Au fu íku ÔÞõík fhe þfíkku LkÚke yLku nk òu ðÄkhu ¾wþe ÔÞõík fhðk òÞ yLku çkÄkLku fnuíkkt Vhu fu Ãkkuíku çkkÃk çkLÞku Au íkku Mk{ks íkhík s íkuLku ‘ðuð÷ku’ fu ‘ÃkkuÃk÷ku’{kt ÚkÃkkðe Ëu Au. ykLkwt yuf çkeswt Ãký WËknhý Au fu ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk Mkkhk xfkyu ÃkkMk ÚkkÞ, fkuE EðuLx{kt íkuLku {uz÷ {¤u fu fkuE ô[e ÃkkuMx{kt òuçk {¤u íkku íkuLke sLkuíkkLku ¾wþe ÚkkÞ Au íkuLkk fhíkkt ðÄkhu íkuLkk rÃkíkkLku ÚkkÞ Au. íkuLkk çkkÃkLke øksøks Akíke Vw÷íke nkuÞ Au. Mk{ks{kt Þwðf {tz¤ fu {tºke Þk fkuE Wå[ ÃkËu ykYZ Úkðk ßÞkhu MktíkkLk Mxus Ãkh ykðu íÞkhu yuf rÃkíkkLke ykt¾Lkk ¾qýk {ktÚke ¾wþeLkk yktMkw A÷fkE òÞ Au. Ãkhtíkw íku ÔÞõík fhe þfíkk LkÚke. rÃkíkk yu ðkíMkÕÞLke yuðe {qŠík Au suLke ykÃkýu

fÕÃkLkk Ãký Lk fhe þfeyu. LkkheÞuhLke su{ WÃkhÚke fXkuh yLku ytËhÚke rLk{o¤. Ãkrðºk «u{ fhu íku s ‘rÃkíkk’. yuf rÃkíkk ÃkkuíkkLkk LkkLkfzk MktíkkLkLku Mk{ks íkÚkk s{kLkkLke Mk{s ykÃku Au. yu s MktíkkLk {kuxk ÚkELku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku fne Ëu fu ík{Lku ¾çkh Lk Ãkzu. íÞkhu þwt ¾hu¾h yu rÃkíkkLku ¾çkh LkÚke nkuíke fu íkuLkwt MktíkkLk þwt fhe hÌkwt Au ? çkÄe s ¾çkh nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLke ¾wþe ¾kíkh íku þktík ÚkE òÞ Au. ykLkk ÃkhÚke yux÷wt íkku Mk{S s þfkÞ fu yuf rÃkíkkLke {LkkuÔÞÚkkLku Mk{sðe fux÷e y½he Au. ¼÷u ykÃkýu ykÃkýk ½hLke {k fu rËfheLku rLkÞkýe økýeLku {kLk-MkL{kLk ykÃkíkkt nkuEyu yLku nk ykÃkðwt s òuEyu Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ykÃkýk yk¾k ÃkrhðkhLke ¾wþe {kxu ÃkkuíkkLkk rð[khku yLku ÃkkuíkkLkk {kusþku¾Lku yuf rÃkíkk íkhefu òu çkr÷ËkLk ykÃkíkkt nkuÞ íkku ykÃkýu yu íÞkøkLku ¼w÷e Lk sðwt òuEyu, yu çkr÷ËkLkLku ¼w÷e Lk sðwt òuEyu. AuÕ÷u {kºk yux÷wt s fneþ fu {khe yk ðkík fkuE yuf ÔÞÂõík {kxu LkÚke, ËhufLku {kxu Au. yLku nk {khkÚke ftEÃký ðÄkhu ÷¾kE økÞwt nkuÞ íkku {Lku {kV fhþkuS...

rþðhkºkeLkw t {t ø k÷ Ãkðo ¼khíkLkk ÷k¾ku {t r Ëhku { kt ¼Âõík¼kðÚke {LkkðkÞ Au. rþðLkk ¼õíkku yk Ãkðo Ãkh WÃkðkMk, òøkhý, Ãkqò yLku ykhkÄLkk fhe rþðLke WÃkkMkLkk fhu Au. Ãkhtíkw fkuELku òý LkÚke fu rþð fkuý Au ? rþðLkku hkrºk MkkÚku þwt MktçktÄ Au ? rþðhkºkeLkk ÃkðoLkwt hnMÞ þwt Au ? Ãkh{ rÃkíkk rþð Ãkh{kí{k rLkhkfkh yLku ßÞkuŠík®çkËw MðYÃk Au. Mkkfkh{kt ËþoLk yLku Ãkqò {kxu rþð®÷økLke «rík{k çkLkkðu÷ Au. rþð YÃk{kt ®çkËw Ãký økwýku{kt ®MkÄw Au. rþðLkku yÚko ÚkkÞ Au fÕÞkýfkhe Ãkh{kí{k Mkðo {kLkð ykí{kykuLkk Ãkh{ fÕÞkýfkhe Au. íkuyku Mkw¾fíkko yLku Ëw:¾níkko Au. rþðLkk {trËhku Ãkh{kí{kLkk {nkLk fíko Ô ÞLkk Mkw [ f Au . su { fu y{hLkkÚk, Mkku { LkkÚk, ÃkkÃkfxu ï h, {wõíkuïh, {nkfk÷uïh, rºk¼wðLkuïh, ¼ku÷kLkkÚk rðøkuhu. rþðLku rºk{qŠík rþð fnu Au. suLke ÞkËøkkh YÃku rþð®÷øk Ãkh rºkÃkwtz fhðk{kt ykðu Au. çkúñk, rð»ýw yLku þtfhLkk h[rÞíkk nkuðkÚke íku{Lku rºk{qŠík fnu Au. rþðhkºke rLkr{¥ku ¼õíkku îkhk fhkíkk WÃkðkMkLkwt ykæÞkÂí{f hnMÞ yu Au fu Ãkh{kí{k suyku WÃkh ðkMk fhu Au yÚkkoíkT Ãkh{Äk{{kt hnu Au. íÞkt {Lk-çkwrØLku ÂMÚkh fhe íku{Lku ÞkË fhðk ¼õíkku òøkhý fhu Au, ðkMíkð{kt y¿kkLk ®Lkÿk{ktÚke ykí{kLku ykÃkýu òøk]ík fheyu yu s Mkk[wt òøkhý Au. rþð Ãkh Äíkwhk, fhý, çke÷e suðk Ãkw»Ãkku [Zu Au, su MkwøktÄ hrník yLku LkfkLkk nkuÞ Au. yux÷u fu çkwhkEyku, rðfkhku su ykÃkýe ÃkkMku Au íkuLku rþð Ãkh yÃkoý fhðkLkk Au. íkuLku rþð Ãkh yÃkoý fhðkLkk Au. rþðhkºke Ãkh ¼ktøk ÃkeLku Lkþku fhðk{kt ykðu Au. ðkíMkð{kt Ãkh{kí{k rþðLkk MkíÞ ¿kkLkLkk M{hýÚke ¾wþe yLku ykLktËLkk Lkþk{kt hnuðkLkwt Au. rþð÷ªøk Ãkh Mkíkík xÃkfíke s÷ÄkhkLkwt ykæÞkÂí{f

“Father is a god gift to everyone...”

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

hnMÞ yu Au fu Ãkh{kí{k rþðLku rLkhtíkh Mkíkík çkwrØÚke ÞkË fhðkLkk Au. Ãkh{kí{k rþð ysL{k Au yÚkkoíkT íkuyku {Lkw»ÞkuLke su{ sL{ yLku {hýLkk [¢Úke LÞkhk Au. íkuyku rËÔÞ yðíkhý fhu Au. Ãkkuíku MkËk rþð yux÷u fu MkËk ßÞkurík MðYÃk nkuðkLku ÷eÄu yþhehe Au. íkuÚke íkuyku yfíkko yLku y¼kuõíkk Au. rþðLku MðÞt¼q fnu Au. íkuyku MðÞt «økx ÚkkÞ Au yÚkkoíkT MðÞt yðíkhý fhu Au. rþð rÃkíkk Ãkh{Äk{ rLkðkMke Au. MkqÞo, [tÿ yLku íkkhk {tz¤Úke Ãký Ãkkh íkuyku Aêk çkúñ {níkíð{kt Ãkh÷kuf çkúñ÷kuf{kt rLkðkMk fhu Au. rþðhkºke yu rLkhkfkh rþð Ãkh{kí{kLkk Mk]rü Ãkh rËÔÞ yðíkhýLkk ÞkËøkkhLkwt {nkLk Ãkðo Au. Mk{økú Mk]rü Ãkh ßÞkhu y¿kkLk ytÄfkh ÔÞkÃku Au, [khu fkuh ½kuh ÃkkÃkk[kh, yíÞk[kh yLku ykíktfLku fkhýu {kLkð ykí{kyku Ëw:¾e yLku yþktík ÚkELku Ãkh{kí{kLku Ãkkufkhu Au fu nu «¼w yk Ëw:¾Lke ËwrLkÞk {ktÚke Ãkkh ÷E òyku íÞkhu ¿kkLkMkwÞo rþð Ãkh{kí{k çkúñkLkk íkLkLkk {kæÞ{Úke Mk]rü Ãkh rËÔÞ yðíkhý fhu Au. íkuyku îkhk ðíko{kLk fr÷Þwøke Ãkríkík Mk]rüLkk {nk ÃkrhðíkoLk çkkË LkqíkLk MkíkÞwøke, Ëiðe Mk]rüLke MÚkkÃkLkkLkwt fkÞo økwÃík heíku [k÷e hÌkwt Au. íkuÚke ykí{kyku Mk{ÞLkku íkÚkk Ãkh{kí{kLkk rËÔÞ fíkoÔÞLku yku¤¾e MðÞtLkwt ¼kðe Wßsð¤ çkLkkðku.

rºk{qŠík rþð ßÞtrík rLkr{¥ku þw¼ MktËuþ... Mkðo {Lkw»Þkí{kykuLkk Ãkh{ rÃkíkk Ãkh{kí{k rþðLkk sL{ku í Mkð, rnhkíkw Õ Þ rþð ßÞt r ík yÚkko í kT {nkrþðhkºkeLke fkurx fkurx þw¼ ðÄkE. yksu yu ¾w þ ¾çkh Mkt¼¤kðíkk yrík n»ko ÚkkÞ Au fu ykÃkýu Mkki su rÃkíkk Ãkh{kí{kLku sL{-sL{kt í khÚke yku { Lk{: rþðkÞ fneLku ÞkË fhíkk ykÔÞk, íkwBne nku {kíkk, rÃkíkk íkwBne nku..Lkk økeík økkELku Ãkkufkhíkk ykÔÞk íku rLkhkfkh Ãkh{ rÃkíkk Ãkh{kí{k rþð ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkku Ãkkufkh Mkkt¼¤eLku «íÞûk{kt r{÷Lk {Lkkððk ¼ÂõíkLkwt V¤ ykÃkðk {kxu yk Mk]rü Ãkh ÃkwLk: yðíkhe [wõÞk Au. íku{Lkk s {nkðkõÞ Au... nu {eXk çkk¤fku, Ëun Mkrník ËunLkk Mkðou Ä{kuo yLku Mkðuo MktçktÄkuLku ¼w÷e MðÞtLku ykí{k rLkùÞ fhe {Lku «¼w rÃkíkkLku ÞkË fhku, Ãkrðºk çkLkku yLku hksÞkuøke çkLkku. yk fr÷Þwøke Mk]rüLkk {nkÃkrhðíkoLk yLku MkíkÞwøke Mk]rüLkk ykøk{LkLke yk Mktøk{ ðu¤k{kt f{kuoLke økwÌk økrík òýe MðhkßÞ yrÄfkhe çkLke ÃkkuíkkLke Ëhuf f{uro LÿÞÚke ©u»X f{o fhku, MkðuLo ku Mkw¾ ykÃkku yLku Mkw¾ ÷ku. ËwykÞU Ëku yLku ËwykÞU ÷ku. Mktíkw»x hnku yLku MkðuoLku Mktíkw»x fhku. þwt ykÃk òýku Aku ? EïheÞ ¿kkLkLkk hnMÞku... • þwt Ãkh{kí{k rþð Ãkh{Äk{ rLkðkMke Au ? MkðoÔÞkÃke ? • þwt rþð yLku þtfh yuf Au ? fu r¼LLk Au ? • þwt {Lkw»Þkí{k {kºk 84 sL{ {Lkw»Þ ÞkurLk{kt s ÷u Au ? fu 84 ÷k¾ Ãkþw «kýe ÞkurLk{kt ÷u Au ? • þwt Ãkríkík ÃkkðLk ¿kkLkLkk Mkkøkh rþð Ãkh{kí{k Au ? fu ÃkkýeLke øktøkk ? • þwt Mk]rü Lkkxf {kºk 5000 ð»koLkwt Au ? fu ÷k¾ku fhkuzku ð»koLkwt. • Úkku¼ku, rð[khku, Mk{òu yLku «§kuLkk Mk{kÄkLk {kxu çkúñkfw{kheÍ MktMÚkkLkk MÚkkrLkf Mkuðk fuLÿLkku MktÃkfo fhe {w÷kfkík ÷ku.

11

10{e LkðuBçkh, 2014

(23)

Mk{ks{kt LkkheLkwt MÚkkLk - fku{÷ fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k økkÞºke xeBçkh {kxo, ðzíkk÷. {ku.: 91575 77736

«MíkkðLkk : rþûkýLke rzøkúe {u¤ððk {kxu Mfq÷ fu fku÷uòu Au. Ãkhtíkw ykÃkýk ËuþLkwt Ëw¼koøÞ Au fu su çkk¤f ËuþLkku Lkkøkrhf çkLkðkLkku Au yu çkk¤fLku {kýMk çkLkkððk {kxu, ‘øk¼o¿kkLk’Lke þk¤kyku fÞkt Þ LkÚke. yLku ¾hu ¾ h íkku øk¼o¿kkLkLke rzøkúe {u¤ððe yu Ëhuf MºkeLkku n¬ Au, yrÄfkh Au. yk ÃkwMíkf{kt Ã÷k®LkøkÚke ÷ELku Ãkuhu®Lxøk MkwÄeLkwt ‘øk¼o¿kkLk’ íkÚkk ‘çkk÷MktMfkh’ ¿kkLk {U {khk yLkw¼ðLkk ykÄkhu, y{wf Mkkhk ÃkwMíkfkuLkkt ðkt[LkLku ykÄkhu íkÚkk {køkoËþofkuLkk «kuíMkknLk îkhk {wfÞwt Au. yk ÃkwMíkfLke rðþu»kíkk Au fu òu {kíkk íkuLkk {Lk{kt Mkkhk rð[khkuLkwt ykhkuÃký fhu yLku íkuLkk yÄoòøk]ík {LkLkwt MkwáZ yLku ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke òu rðÍÞw÷kEÍuþLk îkhk «kuøkúk®{øk fhu íkku, suðwt EåAu íkuðwt çkk¤f {u¤ðe þfu Au. {Lku {khkt çkk¤fkuLkk, yk þi÷eÚke fhu÷k WAuhLkk yLkw¼ð ÃkhÚke yk ¿kkLk «kÃík ÚkÞwt Au. MkkÚku-MkkÚku {khk Ãkrík yh®ðËLkwt «kuíMkknLk yu{kt «uhfçk¤ çkLÞwt Au. {khk ïMkwh [tËw¼kE fu su Mk{ks Mkuðk «u{e Au yLku suýu ÃkkuíkkLke ykøkðe MkqÍ

yLku rLkÞr{íkíkkLku ykÄkhu, ykuAwt yu ß Þw f u þ Lk nku ð k Aíkkt , ßð÷t í k ÔÞðMkkrÞf MkV¤íkk «kÃík fhe Au íku {khk {kxu yuf hku÷ {kuzu÷ Au. íku{Lke nwt ¾qçk s yk¼khe Awt. MkkÚku-MkkÚku {khkt ÃkrhðkhsLkkuLkk y«rík{ MkkÚkMknfkhLke LkkUÄ ÷ô Awt. zkp. òzuò Mkknuçku {Lku yk ÃkwMíkfLke þYykíkÚke ytík MkwÄe Mkíkík {køkoËþoLk ykÃÞwt Au. íkuÚke íku{Lkku Ãký nwt ¾qçk yk¼kh {kLkwt Awt. {Lku hkn çkíkkðLkkh fhMkLk¼kE ykÿkuò íkÚkk yk ÃkwMíkfLku VkuxkuøkúkVMk îkhk MkwMkßs fhLkkh ík{k{ çkk¤fku íkÚkk {kíkkykuLkku Éý Mðefkh fhwt Awt. yk ÃkwMíkfLku ykÃkLkk fhf{¤ MkwÄe ÷kðLkkh íkÚkk ÃkwMíkfLkk «Úk{ rËðMkÚke íkiÞkh ÚkÞkLkk ytrík{ rËðMk MkwÄe ¼kuøk ykÃkLkkh Ëhufu Ëhuf ÔÞÂõíkLke nwt ¾qçk yk¼khe Awt. ©u»X Mktíkrík {u¤ððk EåAwf íkÚkk øk¼o¿kkLkLkwt {køkoËþoLk {u¤ððk WíMkwf Ëhuf çknuLkku {kxu yk ÃkwMíkf yuf Mk[kux {køkoËŠþfk Mkkrçkík ÚkE þfþu, yuðk rðïkMk MkkÚku ½ýwt fnuðkLkwt Au íkku Ãký ykx÷k þçËku xktfe yxfwt Awt. (ykðíkk ytfu... “yuf {níðLkku rLkýoÞ...”)

Mkki «Úk{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[fkuLku ykÃkýe Mk{ksLkkt {kíkk-rÃkíkkyku íku{s {khe r«Þ Mk¾eyku yLku r{ºkku MkkiLku {khk «ýk{. «Úk{ nwt Ãkh{kí{kLkku yk¼kh {kLkwt Awt fu {Lku yu{Lke f]ÃkkÚke {{íkk¤w, «u{k¤ yLku {Lku Mk{sLkkh {kíkk-rÃkíkk ykÃkeLku {Lku yu{Lke Éýe çkLkkðe ËeÄe Au. su Éý WíkkhðkLke ûk{íkk fËk[ ËwrLkÞkLkk fkuE çkk¤f{kt LkÚke. {khk{kt Ãký LkÚke. Mk{ks ÃkAe {n¥ðLkwt MÚkkLk yu fwxwtçk Au. ykrËfk¤Úke ykÃkýk Mk{ks{kt MºkeykuLku yLkuhwt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mºke yu fwxwtçkLkku ÃkkÞku Au. fkuE rðþk¤ E{khík{kt ÃkkÞkLke #xLkwt su MÚkkLk yLku {n¥ð Au. yu s MÚkkLk yLku {n¥ð yksu MºkeLkwt Au. Mºke yu ÃkrhðkhLkwt «ký Au. suLkk ÷eÄu ÃkrhðkhLkwt Ëhuf ytøk Äçkfíkwt hnu Au. Mºke yu ÃkrhðkhLke þku¼k yLku MÚkkLk{kt yr¼ð]rØ fhu Au. {kxu s Mºke Mkðoøkwýe MktÞ{e nkuÞ íkku s fwxwtçkLkwt Lkk{ hkuþLk fhu Au. òu Mºke{kt s Mkkhk MktMfkh nkuÞ íkku yu fwxwtçk{kt ykðu Au yLku fwxwtçk {ktÚke ÃkAe Mk{ks{kt ykðu Au. MºkeLke ykí{þÂõík yLku rð[khþÂõík yLknË yLku yLkuhe Au. íkuÚke s fnuðkÞ Au fu Lkkhe çku fw¤{kt rËðku fhu Au. yuf yuLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt yLku çkeswt yuLkk MkkMkheÞkLkwt. “Mºke” yuLkk ºký Lkk{Lku MkkÚkof fhe òýu Au. “rËfhe”, “ðnw” yLku “{k” yk ºkýu ÃkkºkkuLku yuf Mºke yuðk ¼sðe òýu Au su{ MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤e òÞ Au íku{s Mºke íkuLkk MkkMkheÞkLkkt YÃk-htøk{kt ¼¤e òÞ Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“Lkkhe íkwt LkkhkÞýe, {nkþÂõík fnuðkÞ, ÃkqsLk ½h ½h{kt ÚkkÞ, økwý íkkhk Mkðoºk økðkÞ.” LkkheLku Mkkûkkík ÷û{eLkku yðíkkh fÌkku Au. yu Lkkhe {k søkËtçkkLkwt YÃk ÷E LkhLku LkkhkÞý çkLkkðe þfu Au. Lkkhe yuf yuðwt Ãkkºk Au. suLku ÷eÄu yk¾wt ½h ¾e÷e WXu Au. Mkkhk fk{, Mkkhk ÄtÄkLke þYykík yLku yuLke MÚkkÃkLkk Ãký ykÃkýu LkkheLkk nkÚku s fhkðeyu Aeyu. “rËfhe” yu rÃkÞheÞkLke {kÞk, {{íkk AkuzeLku MkkMkhu ykðu Au. íÞkhu þY ÚkkÞ Au yuLkk SðLkLke yrík {níðLke ÃkíLkeLke ¼qr{fk. ÷øLk Ãknu÷kLke nMkíke-h{íke yÕ÷z rËfheLkk çkË÷u nðu ÷øLk ÃkAe yuf Äehøkt¼eh sðkçkËkh ðnw çkLku Au. suLke þYykík s íÞkøkÚke ÚkkÞ Au. ÃkwY»kkuLku ykðku íÞkøk fhðku Ãkzíkku LkÚke. Mºke yu ÃkwY»kLke MkkiÚke {kuxe íkkfkík Au. Mºke ðøkh Lkh yÄwhk Au. íkuÚke s MºkeLku ÃkwY»kLke yÄkorøkLke fnuðkÞ Au. MºkeLku rþûkk, çkwrØ rðfkMk, Mðkð÷tçkLk íkÚkk ytÄrðïkMk yLku swLke YZeyku {ktÚke {wÂõík yLku Mk{kLk yrÄfkhLke ÂMÚkrík yk ðMíkwyku su{ su{ {¤íke sþku íku{ íku{ ÃkkuíkkLkk {kxu, Ãkrhðkh {kxu íkÚkk Mk{Mík Mk{ks {kxu yrÄf WÃkÞkuøke çkLkíke sþku. ËwrLkÞk ¾hu¾h íkku Lkkhe WÃkh xfe hne Au. MktÃkqýo heíku òuíkk Lkkhe yuf ÃkrðºkíkkLke {qŠík Au. {kxu íkuLku {kºk þ]tøkkrhfkLke Ëuðe økýe ¾tzeík fhþku íkku íkuLkk suðwt {nkÃkkÃk çkeswt fkuE LkÚke. “LkkheÚke Lkh YÃkk¤k, LkkheÚke ½h þku¼íkkt, Lkkhe rðLkk Lkh yÄwhk, ¼÷u ½uh ½uh økkuíkíkk.”

yksu LkkheLkwt SðLk su íÞkøk{qŠík fnu ð k{kt ykðe Au . ykx÷w t Mk{kÄkLk MºkeykuLku s fhðkLkwt Auu. MºkeLku ÃkhÛÞk ÃkAe íkku Ãkrhðkh, ÃkrhðkhLkwt ðkíkkðhý, Mk{ks, þnuh, swLkk MktçktÄku çkÄwt s çkË÷kE òÞ Au. ÷kuneLkk MktçktÄku ¼w÷ðk Ãkzu Au. yLku ÷køkýeLkk MktçktÄkuLku rðfMkkððk Ãkzu Au. ËqÄ{kt MkkfhLke su{ çkÄk MkkÚku n¤e-{¤eLku hnu Au. ¾hu¾h Lkkhe ðøkh Mk{ks fu fwxwtçk þõÞ s LkÚke. Lkkhe ðøkh fkuE Ãký ½h, Mk{ks fu fwxwtçk [k÷e þfíkwt LkÚke. “LkkheLku yçk¤k Lkk Mk{òu, Lkkhe þçk¤k Au, LkkheLku yçk¤k Mk{su íku {kLkð Lkçk¤k Au.” òuÞwt Lku ! Lkkhe yçk¤k LkÚke. {kxu s Ér»kykuyu fÌkwt Au fu Lkkhe íkku Mkkûkkík íÞkøkLke {qŠík Au. fkuEÃký fk{{kt Ãkqhe rLk»Xk yLku ykí{rðïkMkÚke ÷køke òÞ íkku ÃknkzLku Ãký n÷kðe þfu Au. Mºke yçk¤k LkÚke Ãkhtíkw òu íku ÃkkuíkkLke þÂõíkLku yku¤¾u íkku íku ÃkwY»kÚke Ãký rðþu»k Mkçk¤k Au. LkËe su{ su{ ÃkkuíkkLkk htøk, YÃk, ykfkh yLku MðkËLku íÞSLku Mkkøkh{kt ¼¤e òÞ Au. íku{ Lkkhe Ãký ÃkkuíkkLkwt ÔÞÂõíkíð Lkh{kt ¼u¤ðe Lkk¾u Au. {kxu s fnuðkÞ Au fu Ëhuf yuf MkV¤ ÃkwY»k ÃkkA¤ LkkheLkku s nkÚk hnu÷ku nkuÞ Au. Mºke EåAu íkku SðLkLku “y{]ík{Þ” Ãký çkLkkðe þfu Au yLku “rð»k{Þ” Ãký çkLkkðe þfu Au. íkuÚke {khe yuf ¾kMk ¾kMk ¾kMk rðLktíke Au fu nt{þu kt SðLkLku “y{]ík{Þ” çkLkkðe hk¾òu. yk ÷u¾{kt fkuE Ãký «fkhLke ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku I am Sorry.

(24) 10{e LkðuBçkh, 2014

nðu ykÃkýu ykÃkýk ÃkkuíkkLkk Sð yÚkðk MkkÄfLkk MðYÃkLkwt ®[íkLk fheyu. EïhLku «kÃík fhLkkh MkkÄf ykÃkýu MðÞt Sð (ykí{k) Aeyu. nu Ãkh{ ËÞk¤w ¼økðkLk nwt MkkÄf ykí{k Awt. nwt ykÃkLku «kÃík fhðk ykÃkLkku Mkkûkkífkh fhðk EåAwt Awt. nwt MkíkT Awt yux÷u fu yuf Mkíkkí{f ÃkËkÚko Awt. nwt r[¥k [uíkLk ¿kkLkðkLk Awt. Ãkhtíkw {khwt ¿kkLk yux÷wt yÕÃk Au fu Võík {khk ¿kkLkÚke nwt ftE s fhe þfíkku LkÚke. nwt ykÃk îkhk «ËkLk Mkk{ÚÞo yLku þheh rðøkuhu MkkÄLkku ðøkh ÃkkuíkkLke òíkLku MðÞtLku yku¤¾e Ãký þfíkku LkÚke fu nwt fkuý Awt, nwt yíÞtík yýwtYÃk, Mkwû{ yLku yufËuþe Aw.t ykÃk îkhk «ËkLk Mkk{ÚÞo yLku {Lk, çkwrØ, þheh rðøkuhu MkkÄLkkuÚke s nwt ftEf f{o fhðkLku Mk{Úko çkLke þfwt Awt. nu Ãkh{kí{k ykÃku {Lku Mkk{ÚÞo «ËkLk fheLku Ãký f{o fhðk{kt Mðíktºk Akuzâku Au. ykÚke nwt f{o fhðk{kt Mðíktºk nkuðkLku fkhýu fux÷ktf Mkkhkt-LkhMkkt f{o fhe ÷ô Awt. Ãkhtíkw {khk yu f{kuoLkwt V¤ ¼kuøkððk{kt nwt ykÃkLke LÞkÞ ÔÞðMÚkkLku ykÄeLk hnwt Awt. {U fhu÷k Mkkhk-LkhMkk f{kuoLkwt V¤ {khu yð~Þ ¼kuøkððwt Ãkzu Au. {U fhu÷kt ÃkkÃk f{kuoLkk V¤Úke nwt fÞkhuÞ çk[e þfíkku LkÚke. yu f{kuoLke sðkçkËkhe {khk ykí{k Ãkh s Au. {khk {Lk, çkwrØ rðøkuhu MkkÄLkku Ãkh Lkrn. nu Ãkh{kí{k nwt ykí{k Aw,t nwt þheh LkÚke. yk þheh íkku {khwt rLkðkMkMÚkkLk Au, yk þheh {hý Ä{o Au. Ãkhtíkw nwt rLkíÞ Awt. {khku fÞkhuÞ sL{ LkÚke Úkíkku, {khwt fÞkhuÞ {]íÞw Ãký LkÚke Úkíkwt. nwt yk þheh{kt ÓËÞ «ðuþ{kt hnwt Awt.

nu «¼w nwt Lk Mºke Awt, Lk ÃkwÁ»k Awt yLku Lk íkku LkÃkwtMkf Awt. ykÃk {Lku su su þhehLke MkkÚku MktÞwõík fhe Ëku Aku yu yu þhehðk¤k Lkk{Úke ÷kufku {Lku Ãkkufkhðk ÷køku Au. nwt yk ºkýuÞ ®÷økkuÚke hrník þwØ ykí{k Awt. ®÷øk íkku þhehLkk nkuÞ Au. nu Ãkh{kí{k {khku yk þheh MkkÚkuLkku MktçktÄ yrLkíÞ Au yLku þhehkuLke Mk{kLk yLÞ MktçktÄeyku, {kíkk-rÃkíkk, ¼kE-çknuLk rðøkuhu MkkÚkuLkku MktçktÄ Ãký yrLkíÞ s Au. yk þheh Awxíkkt s yux÷u fu yk þhehLkwt {]íÞw Úkíkkt s yk ík{k{ MkktMkkrhf MktçktÄku Ãký Awxe sðkLkk Au. ykrË Mk]rüÚke ÷E yíÞkh MkwÄe{kt Lk òýu fux÷ktÞ ykí{kyku MkkÚku {khku MktçktÄ çkLÞku Au yLku íkwxâku Au. nwt Lk òýu fux÷eÞ ÔÞÂõíkykuLkku Ãkwºk, Ãkwºke rðøkuhu çkLÞku nkuEþ. Lk òýu fux÷kt Ãkþw-ÃkûkeykuLkk þheh {U {khk f{oV¤ yLkwMkkh Äkhý fÞko nþu. yu çkÄkLke økýíkhe fhðe Ãký {w~fu÷ Au. nu «¼w ßÞkt MkwÄe {khk{kt yrðãk çkLke hnuþu íÞkt MkwÄe nwt yk sL{-{hýLkk [¬h {ktÚke Awxe þfðkLkku LkÚke. su{ nwt yuf ykí{k Awt íku{ MktMkkhLkkt Mk{Mík «kýeyku Ãký {khk suðk s ykí{kyku Au. y{khk {q¤¼wík MðYÃk{kt shkÞ ¼uË LkÚke. çkÄk s ykí{kyku MðYÃkÚke yuf suðku s Au. y{khk{kt su ¼uË yÚkðk ytíkh òuðk {¤u Au íku þheh, çkwrØ, ¿kkLk, çk¤, f{kuo rðøkuhuLku fkhýu Au. ykí{kykuLkk ÃkkuíkkLkk {q¤ MðYÃk{kt fkuE s ¼uË LkÚke. nu Ãkh{kí{k nwt ykÃkLke WÃkkMkLkk fhðk{kt MkV¤ hne þfwt yu {kxu {Lku ¿kkLk, çk¤, ykLktË «ËkLk fhku.

W¥k{ fk{ - ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k ©e Ãkxu÷ xeBçkh, {iMkwh. (fåA{kt híkzeÞk) çkkËþkn yfçkh Ëhçkkh ¼heLku çkuXk ÚkELku økkE Au. {khe Mkh¾k{ýe íkuLke MkkÚku níkk. íkkLkMkuLk nsw ykÔÞku Lk níkku. Ëhçkkh{kt Lk ÚkE þfu. nwt íku{Lke ykøk¤ íkwåA Awt. y÷f-{÷fLke ðkíkku Úkíke níke. íÞkt {Äwh íkkLkMkuLkLkku sðkçk Mkkt¼¤e yk¾ku Ëhçkkh ftXu økðkíkwt ¼sLk Mkt¼¤kÞwt. økkÞfLkk Mkwh, [wÃk ÚkE økÞku. Eïh «u{ ¾kíkh rLk»«ÞkusLk íkk÷ yLku {eXkMk yux÷k MkhMk níkk fu yk¾ku fhu÷ fk{ W¥k{ Au. íkuLke MkkÚku fkuE çkhkuçkhe Ëhçkkh {tºk{wøÄ ÚkE Mkkt¼¤e hÌkku. ÃkAe fhe Lk þfu. íkuðe s heíku ykÃkýwt Ëhuf fkÞo çkkËþknu fÌkwt fu òyku íkÃkkMk fhku yLku yk W¥k{ íÞkhu çkLku Au ßÞkhu ykÃkýk{kt Eïhe økkÞfLku íkuze ykðku. rMkÃkkne økÞk yLku ¼kð yLku «u{ nkuÞ, nrhVkE Lknª. økkÞfLku Ëhçkkh{kt íkuze ykÔÞk. íÞkt s íkkLkMkuLk Ãký ykÔÞk. økkÞfu çkeswt ¼sLk WÃkkzâwt. yk¾wt ¼sLk ÃkwYt ÚkÞk ÃkAe çkkËþknu íkkLkMkuLkLku ÃkwAÞwt yk økkÞLk f÷k fuðe ÷køke ? íkkLkMkuLku sðkçk ykÃÞku yËT¼wík ! çkkËþkn çkkuÕÞk íkkLkMkuLk yk økkÞf Mkk{kLÞ Vfeh økkE hÌkku Au íkuðwt s ík{u Ãký økkðku Aku. Ãký nwt ykx÷ku íkhçkku¤ LkÚke Úkíkku. þwt yk Vfeh ík{khkÚke ô[ku økkÞf Au ? íkkLkMkuLku rðLkk Mktfku[u fçkw÷ fÞwO nk, yk Vfeh {khkÚke ô[ku økkÞf Au. çkkËþknu ÃkwAÞwt yu fu{ ? ík{khe ÃkkMku ykx÷e íkk÷e{ Au, rhÞkÍ Au yLku Mkks Mktøkeík Au Aíkkt yk VfehLkwt ¼sLk (økkÞLk) [zeÞkíkwt fu{ ? íkkLkMkuLk çkkuÕÞk çkkËþkn nwt {khe ©u»Xk ò¤ððk økkô Awt, {kýMkkuLku «MkLLk fhðk økkô Awt, ÄLk-feŠík {kxu økkô Awt yLku yk Vfeh EïhLku «MkLLk fhðk økkE Au. íkuLkk økkðk{kt fkuE «ÞkusLk LkÚke. íku «u{{kt íkhçkku¤

12

Ëhuf {kLkðe {LkLkk ðnuý{kt íkýkíkku nkuÞ Au. SðLk yux÷u þwt íkuLke Mkk[e Mk{sLkku y¼kð fnuðkÞ. fkhý fu suðk rð[khku ykðu íkuðwt yu Sððk {Úku Au. suðk rð[khku ykðu íkuðwt «kÃík fhðk {Úku Au. {kýMk þktríkÚke çkuMke yu ytøku fÞkhuÞ rð[kh fhíkku nþu ¾hku fu yk Ähíke WÃkhLkku nwt fux÷k Mk{ÞLkku {nu{kLk Awt ? yu yuðwt rð[khíkku nkuÞ Au fu su ¼kuøkÔÞwt íku ÷k¼. yhu ÷k¼ yLku ¾kuxLke ðkík s LkÚke. íkkhk çkÄk ¼kuøk-rð÷kMkLkk MkkÄLkku íkkhe MkkÚku ykððkLkk LkÚke. {kLkðeLkwt økktzÃký íkku swyku. {]íÞw Mk{Þu yk þhehLke þwt økrík ÚkkÞ Au íkuLke MkkiLku ¾çkh Au. Aíkkt {kLkðe {LkLkk hkuøk{kt MkÃkzkÞku Au. íku{ktÚke {wõík ÚkE þfíkku LkÚke. ykztçkh yu SðLk LkÚke. SðLk yux÷u ÃkkuíkkLkk {kir÷f Mk{Þ «{kýu Sððwt yLku yk¾wt SðLk yu s yu L kku Ãkku í kkLkku MðÄ{o fnu ð kÞ. Mkt«ËkÞLkk ðkzk yu Ä{o LkÚke. yuíkku ½uxktLku WAuhðkLkwt fuLÿ Au. “«khçÄ yLku Ãkwhw»kkÚko” yu çktLku ¼úktík {kLÞíkkyku Au. ykÃkýu su ftE r¢Þkyku fheyu Aeyu, ¾kEyu Aeyu, Ãkeyu Aeyu rðøkuhu Lkir{r¥kf ÃkwY»kkÚko Au. çkkfe ykÃkýe Ãkk[Lkr¢ÞkLku [÷kðLkkh fkuý Au ? ykÃkýe ÂMÚkrík íkku yuf ¼{hzkLkk suðe Au. yk ËunYÃke ¼{hzku ïkMkLke ËkuheÚke [k÷u Au. yu{kt «f]rík ykÃkýLku Lk[kðu íku «{kýu Lkk[eyu Aeyu. yu{kt ykÃkýu fkuE ÃkwY»kkÚko fhðku Ãkzíkku LkÚke. íkku ÃkAe Mkk[ku ÃkwY»kkÚko fÞku ? ykÃkýk ÃkkuíkkLkk fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun, {ËYÃke »kxTrhÃkwykuLku Síke ÷uðk íku s Mkk[ku ÃkwY»kkÚko Au. yk heíku òuðk sEyu íkku SðLk{kt su ftE MktÞkuøk fu ÃkrhÂMÚkrík «kÃík ÚkkÞ Au íku ykÃkýwt «khçÄ Au. íku çkÄkLke ðå[u Mk{íkk hk¾e Sððwt yu s Mkk[ku ÃkwY»kkÚko Au. ykðku ÃkwY»kkÚko Mkwûk nkuÞ Au. íkuLku ykÃkýu òuE þfíkk LkÚke. fkuE ykÃkýwt yÃk{kLk fhu íÞkhu Mkk{k {kýMk WÃkh økwMMkku Lk fhe Mk{íkk{kt hnuðwt íku Mkk[ku ÃkwY»kkÚko Au. frð W{kþtfh òu»ke fnu Au íku «{kýu “ykðe {¤u su WÃkkrÄ-Þkuøk, çkLke hnku íku Mk{krÄ-Þkuøk” rð[khku, çkhkçkh rð[khku. ykÃkýu yk Ähíke WÃkhLkk fux÷k Mk{ÞLkk rðÍk {u¤ðeLku ykÔÞk Aeyu íkuLkku ÏÞk÷ Au ? ÏÞk÷ fhku. sL{Úke {]íÞw MkwÄeLke, ½hÚke fçkh MkwÄeLke ykÃkýe Þkºkk Aíkkt ykÃkýwt SðLk ykÃkýu fuðe heíku «Mkkh fhe hÌkk Aeyu ? ík{u Ãkkuíku SðLk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rðþu Mk{òu. Ëhuf ÃkkuíkkLkk SðLk rðþu Ãkkuíku s MkòøkÃkýu rð[khðkLkwt Au. SðLk yu yuf yLkw¼ðLke Þkºkk Au. yk ÞkºkkLke {kus ykÃkýu {kýðkLke Au. ykÃkýu su fktE fheyu Aeyu íku þk {kxu fheyu Aeyu ? yu{kt {khwt fÞwt rník Au ? {khe þkherhf ÂMÚkrík fkÞ{ ykðe s hnuþu ? ykÃkýe Mk{økú SðLk ÃkØrík ykÃkýk rð[khkuÚke íkiÞkh fheyu íkku ykÃkýe Mk{økú SðLk ÃkØrík çkË÷kE sþu. ykÃkýwt SðLk ytøkuLkwt {qÕÞktfLk çkË÷kE sþu. ykÃkýLku Mkk[e MkwÍ «kÃík Úkþu. ykÃkýk{kt hnu÷e ¾kuxe {kLÞíkkyku ¾he Ãkzþu íÞkhu ykÃkýLku ÷køkþu fu SðLk yu ¾u÷ Au yLku ¾u÷ ¼sðLkkhk ykÃkýu {kºk Lkx Aeyu. ®sËøke fux÷ef ð¾ík ÷kufku MkkÚku yøkLk ¾u÷ ¾u÷u Au. ík{khe (ykÃkýe) ®sËøke suðe Au íkuðe yuLkku Mðefkh fhku. ÃkAe ¼÷u yu çkkurÍ÷ nkuÞ fu MkÏík nkuÞ. ík{u fkuE ¼ú{ýk{kt hnuþku Lkrn. Mkw¾ yu Mkíkík ¼sðkíkku ¾u÷ LkÚke. {kýMkLke ®sËøke{kt Mkkhk Mkw¾Lke ykðLk-òðLk Úkíke s hnu Au yLku Mkk{kLÞ heíku Mkw¾ ftE ÷ktçkku Mk{Þ xfíkwt LkÚke. çkkfeLkk Mk{Þ{kt ík{u yuLkk MðÃLkk òuÞk fhku yLku «ríkûkk fhku. suðe Au íkuðe ®sËøkeLku yÃkLkkðku. yksu n{ýkt s suðe su ûkýkuLke ík{u hkn òuíkk níkk yu «Mkkh Lk ÚkE òÞ. sL{{kt Ãký økwÃíkíkk fÞkt Au. yk¾kuÞu MktMkkh sL{ yLku {]íÞwLkk [¢{kt VÞko s fhu Au. yu [¢Lku ík{u yxfkðe þfku ¾hk ? yu hu fÞku {kLkðe yuðku {nkLk çkLke økÞku fu yu r¢ÞkLku yxfkðe þfu ? çkkr÷þyýMk{s Mk{økú rðï yu s Ãkh{kí{kLkwt MðYÃk Au. ynªÞk su fktE ÚkE hÌkwt Au íku yuf {nkLk Lkkxf ¼sðkE hÌkwt Au. ík{u yu LkkxfLkwt yuf Ãkkºk Aku çkeswt fktE LkÚke. ík{khku yn{T ík{Lku Mkíkík ½uLk{kt hk¾u Au. Ët¼{kt hk¾u Au. ík{khku yn{T ík{khk{kt ©u»XíkkLkku{kuxkELkku ¼kð ÃkuËk fhu Au. yu{ktÚke çknkh

ykðku. ÃkqhuÃkqhku {kLkð Mk{ks íÞkhu s çkuXku ÚkkÞ ßÞkhu Mkt«ËkÞkuLke Ãkfz{ktÚke Awxu. yu çknw fXeLk Au. fkhý fu {kLkðe çkeòLkk rð[khkuÚke zwçke økÞku Au. “fçkehk sçk n{ ÃkiËk nwyu, søk nMku n{ hkuÞu, yiMke fhLke fh [÷ku, n{ nMku søk hkuÞu.” ykÃkýu fktíkku [k÷e økÞu÷k Mk{Þ íkhV Vtøk¤kE ¼qíkfk¤{kt Wíkhe sEyu Aeyu. fkt ¼rð»Þfk¤{kt Vtøkk¤kE Lkðe Lkðe ÞkusLkk{kt zwçke sEyu Aeyu. ykÃkýu ðíko{kLk{kt Sðe þfíkk LkÚke. ðíko{kLk yux÷u ykÃkýku [k÷íkku ïkMk. ïkMk ÷Eyu, ïkMkLku Akuzeyu yu s Mkk[ku ðíko{kLk Au. Akuzu÷ku ïkMk ¼wíkfk¤ çkLku yLku nðu ÃkAe ÷uðkLkku ïkMk ¼rð»Þ çkLku Au. Võík ykÃkýu ÷Eyu Aeyu íku s ðíko{kLk Au. íkku ynªÞk ykÃkýu ðíko{kLk{kt s Sðíkk þe¾ðkLkwt Au. ykÃkýu s rð[khðkLkwt Au nwt fkuý Awt ? nwt þwt fhwt Awt ? yks «§kuLkku sðkçk ykÃkýu s Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk{ktÚke {u¤ððkLkk Au. yk Au {LkLk {køko... “{¤e Au fkÞk {kLkðeLke, søkík{kt ÄqÃkMk¤e Úkkòu, MkwøktÄe yLÞLku Ëuðk, ík{u òíku çk¤e òòu.” SðLk yuf økrýík Au. økrýík{kt Mkhðk¤ku, çkkËçkkfe, økwýkfkh, ¼køkkfkh çkÄwt s ÚkkÞ Au. ®sËøke{kt Ãký yk çkÄwt sYhe Au. ®sËøke{kt ËkuMíkeLkku Mkhðk¤ku fhku ËkuMík ykÃkkuykÃk ðÄe sþu. Ëw~{LkeLke çkkËçkkfe fhku Ëw~{Lkku ¾kuðkE sþu. ¾wþeykuLkku økwýkfkh fhku ¾wþeyku [kh ½ýe ÚkE sþu yLku Ëw:¾Lkku ¼køkkfkh fhku íkku Ëw:¾ yuLke {u¤u ykuAwt ÚkE sþu. ykx÷wt fhe÷ku íkku ®sËøkeLkwt ðøko{q¤ yuLke heíku s Lkef¤e ykðþu. MkkiLkwt fÕÞký Úkkyku !

¼køkuzw ÷øLk rðþu Úkkuzwt òýeyu - ¼kðLkk heLkuþ¼kE hðkýe ÄLk÷û{e Mkkì {e÷, «ktríks, rs. MkkçkhfktXk. fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík ykÃkýe Wå[ ¿kkrík økýkÞ Au . ykÃkýe Mk{ksLke rËfheyku Ãkh¿kkríkLkk Akufhk MkkÚku ¼køkeLku ÷øLk fhu Au yLku ykÃkýe ¿kkríkLkk MkøkÃký ðøkhLkk rËfhkykuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. ykÃkýe rËfhe ßÞkhu þk¤k{kt Lkð{kËMk{k Äkuhý{kt ykðu íÞkhu {kíkk-rÃkíkkyu r{ºkLke su{ hnuðtw òuEyu. rËfhe fÞkt òÞ Au íku L kw t æÞkLk hk¾ðw t òu E yu . ½ýe rËfheyku fnu Au fu {B{e nw t {khe çknuLkÃkýeLkk ½hu òô Awt íkku nwt y{wf Mk{Þu ÃkkAe ykðe sEþ. Ãký ykÃkýe rËfheLku økÞu ½ýku xkE{ ÚkÞku ÃkkAe ykðe LkÚke Ãký ßÞkhu rËfhe ÃkkAe ykðu íÞkhu ÃkwAðwt òuEyu fu fu{ ykx÷e ðkh ÷køke. ykÃkýu Úkkuzwt æÞkLk hk¾eþwt íkku Úkkuzwt MkkYt hnuþu. ßÞkhu rËfhe ykÃkýe ¿kkríkLkk rËfhk MkkÚku «u{MktçktÄ çkktÄu Au íÞkhu rËfheyku ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkkLku fnu Au íÞkhu íkuLkku íkuLkk fwxwtçkLkku çkrn»fkh ÚkkÞ Au Ãký ðze÷ku

ík{u ík{khe rËfheLke ðkík {kLke fwxwtçk Ãkrhðkh òuELku MkøkÃký fhku íkku ík{khe rËfhe ¼køkðkLkwt Ãkøk÷wt Lkrn ¼hu yLku ykÃkýe ¿kkrík{kt íkku hnuþu. ík{khk Ãkh ÷ktALk Ãký Lkrn ÷køku. Ãký Lkrn rËfheLkkt {kíkk-rÃkíkk íkku ftEf Mkkhku ðh, ½h, s{eLk òu ð k òÞ Au yLku rËfheLku çkesu ÃkhýkððkLke ðkík fhu Au. íÞkhu rËfhe økwMMkk{kt ykðeLku ¼køke òÞ Au yLku rËfhe ¼køke òÞ ÃkAe þkuľku¤ fhe {¤u íÞkhu fnuþu fu [k÷ku Mk{kÄkLk fhe økku¤-Äkýk ¾kE ÷Eyu yu{ fhe rËfheLku ÄkfÄ{feÚke Vuhðe Lkk¾u Au. yhu ðze÷ku ík{u yk{ Lk fhíkk hkS¾wþeÚke ÷øLk fhkðþku íkku fËk[ rËfheyku ¼køkeLku ÷øLk fhíkk rð[khþu. çkMk ykx÷wt s «Úk{ ð¾ík ÷¾ðkLkku «ÞkMk nkuðkÚke ðk[fkuLku rðLktíke fu ¼w÷[wf ÚkE nkuÞ íkku {kV fhþku yLku çknuLkkuLkk rË÷Lku XuMk ÃknkU[e nkuÞ íkku {kV fhþku.

19

10{e LkðuBçkh, 2014

(25)

ykÃkýu yuf s {k¤kLkk {ýfk Aeyu... - {tswçkuLk h{uþ¼kE LkkLkS Ãkkufkh V÷xLk

(M.S.) (fåA{kt

ykÃkýu çkÄkÞ fux÷k LkMkeçkËkh Aeyu rðïrLkÞtíkk ¼økðkLku yk {kLkðe Ëun rLk{koý fÞkuo Au. {Lk, çkwrØ, fík]íð þÂõík Ãký íkuLke s ¼ux A. yk Ëun íkuýu ykÃÞku Au yux÷wt s Lknª Ãký íkuLkk yýwtyu yýwt{kt yu ÔÞkÃík ÚkELku hÌkku Au. yk ËunLkku {kr÷f ¼økðkLk Au. ¼økðkLku ykÃkýLku {kýMk çkLkkÔÞk yLku yu Ãký ô[k fw¤{kt. fzðk ÃkkxeËkh{kt yLku {k Wr{ÞkLkk çkk¤f çkLkkÔÞk. ¼økðkLk {kýMk íkku çkÄkÞLku çkLkkðu Ãký fkuE VwxÃkkÚk Ãkh Ãkze hnu÷k, fkuE hMíkk ðk¤ðkðk¤k íkku fkuEf íkku økxhLkk fezkLke su{ ®sËøke SðLkkhk Au. yuf ykÃkýe s fw¤ yuðe ô[e Au fu {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoËÚke ykÍkËeÚke ®sËøke Sðeyu Aeyu. ykÃkýk ¼kEyku Ëuþ-rðËuþ, ¼khík{kt fÞktÞ Ãký hnuíkk nkuðk AíkktÞ yuf {k¤kLkk {ýfkLke su{ hneyu Aeyu. ykÃkýk ðíkLk fåA{kt, ŸÍk økk{, ðktZkÞ yLku MktMfkhÄk{ yuðk fkuEÃký þw¼ MÚk¤ fu þw¼ «Mktøku Ëkuze ykðíkk ¼kEykuçknuLkku, ðze÷ku yuLkwt fkhý ykÃkýu yuf s {k Wr{ÞkLkk MktíkkLk Aeyu. yuf {k¤kLkk

fkrËÞk LkkLkk)

{ýfk nku ð k Aíkkt Þ yksu yu {k¤k rð¾uhkðk {ktze Au. ¼kE-çknuLkku ¾kMk rðLktíke fu nwt ðÄkhu Lkrn fnwt ík{u ÔÞMkLk {wõík Úkkyku. yk Ëun ykÃkýLku ¼økðkLku ykÃÞku Au íkku ík{u Mkkhwt ¾kyku yLku Mkkhwt Ãkeðku. ík{u zkpfxh ÃkkMku sELku ykÃkýk þhehLkk çkÄkÞ ÃkkxoLke ®f{ík ÃkwAku íkku ík{Lku þhehLke ®f{ík Mk{òþu. yk Ëun ¼økðkLku çkLkkÔÞku Au yLku yuLke EåAk yLkwMkkh çkku÷kðe Ãký ÷uþu. “Ëku rËLkfe ni ®sËøke, n{u yÃkLkk VÍo rLk¼kLkk ni” yLku ¾kMk {khe LkkLke çknuLkkuLkk [hýku{kt ÍwfeLku rðLktíke ík{u ¼køkuzw ÷øLk fhðkLkwt çktÄ fhku yLku yuf s {k¤kLkk {ýfk çkLkeLku hneyu. {Lku yu{ ÚkkÞ Au fu ykÃku çkÄkÞLku íkw÷MkeLke {k¤k øk¤k{kt Ãknuhðe òuEyu yLku yð¤w Ãkøk÷w ¼híkk Ãknu÷k ykÃkýLku ÞkË ykðu fu yk {k¤kÚke rð¾wxk LkÚke Úkðwt. çkMk ykx÷wt fheþwt íkku íkw÷MkeLke {k¤k þwt YÿkûkLke {k¤kLke su{ {sçkwík çkLke hnuþwtLku ykÃkýe MktMf]rík Ãký Mk[ðkE hnuþu yLku ykÃkýk ðze÷ku Ãký rþh WXkðeLku ðxÚke SðLk Sðe þfþu.

{khk ÃkÃÃkk r«Þ ÃkÃÃkk, {khk ÃkÃÃkk yk ËwrLkÞk{kt... {khk yÂMíkíð {kxu sðkçkËkh Au. yLku nk, yk yus ÃkÃÃkk Au, suyku {Lku LkkLkÃký{kt... hksfw{khLke yLku ÃkheLke ðkíkkoyku Mkt¼¤kðíkk níkk, {khk ÃkÃÃkkyu s {Lku, [k÷íkkt, çkku÷íkkt, ¾kíkkt rþ¾ÔÞwt, yk yus ÃkÃÃkk Au... suyku Mkkð LkSðe ð¾íku/çkkçkíku økwMMku ÚkE òÞ Au, íkuyku ð¾ík-fð¾ík òuÞk ðøkh Ãkkýe {køku Au, fu ÃkAe fktMkfe {køku Au, yLku ¾esðkELku ÃkqAu Au ‘{khe çkku÷ÃkuLk fÞkt Au ? yk yu s ÃkÃÃkk Au... suyku LkkLke y{Úke ðkíku y{khk Ãkh r[zkE òÞ Au, íkuyku fkuELke {ËË ðøkh s{e Lk þfu, yLku íkiÞkh ÚkELku çknkh sE Lk þfu, y{khk MkkiLkk ðøkh íkuyku xfe s Lk þfu, yLku Aíkkt yu s ÃkÃÃkk, Mkk[f÷k þçËku îkhk, yLkufLkk ÓËÞ MkwÄe ÃknkU[e þfu, yu s ÃkÃÃkk... þw»f ÔÞðnkhku{kt ZtfkÞu÷e ËwrLkÞkLke Íkt¾e, {Lku ðkíkðkík{kt fhkðe þfu yLku ®n[fu çkuXk çkuXk rð[khkuLke yuðe ô[kEyu, {Lku ÷E òÞ, su nwt MðÃLku Ãký {kLke Lk þfwt, yu s ÃkÃÃkk... su{ýu {khku Ãkrh[Þ ÷kykuífw, f]»ý, fçkeh, EMkw yLku økktÄe òuzu fhkÔÞku yLku su{Lku fkhýu... SðLkLke ¼w÷¼w÷kýe{kt {køko þkuÄðk{kt {Lku ½ýe çkÄe {¤e, {khk yk ÃkÃÃkk... {Lku {ËË fhðk MkËkÞ íkiÞkh, ÞMk, nwt yu ÃkÃÃkkLku yku¤¾wt Awt, {khk yu þkherhf rÃkíkk {Lku ¾qçk s øk{u Au... Ãkhtíkw Mkk[w fnwt íkku, {Lku {khk yk rð[kh rÃkíkk... yLku fnku fu ykæÞkÂí{f rÃkíkk «íÞu Ÿzku ykËh Au. ÃkÃÃkk ! ÞkË Au yksu ík{khku sL{rËLk Au !!!

h[rÞíkk ❖ ©e{íke hÂ~{çkuLk rníkuþfw{kh Yzkýe ❖

ŸÍk. (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk)

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkrËfk

“rËÃkkð÷e yLku ºký rËðzkLke ðkík” þw¼ rËÃkkð÷e ! Lkð÷k ð»kuo, Lkðk rð[khkuLkk Mktøku, Lkðk MktfÕÃkku MkkÚku ykÃk MkkiLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. òuíkòuíkk{kt Mk{Þ fÞkt rðíke økÞku íkuLke ¾çkhu Lk Ãkze. òýu n{ýk s rËÃkkð÷eLkku WíMkð WsÔÞku níkku. íÞkt íkku ð¤e ÃkkAku rËÃkkð÷e WíMkðLke íkiÞkhe, Lkðk ð»koLku ykðfkhðkLkku WíMkkn ËuþLkk ¾wýu-¾wýu ðíkkoE hÌkku Au. rËÃkkð÷e yux÷u fu «økxkðu÷ rËðzkLke nkh{k¤. yk «økxkðu÷ nkh-{k¤ ykÃkýLku fktEf fnuðk {Úkíke nkuÞ yuðwt LkÚke ÷køkíkwt. nu {Lkw»Þ [khu íkhV «økxkðu÷ rËðzkLke nkh{k¤ ¼÷u fh, Ëhuf ¾wýkLku «fkrþík ¼÷u fh, Ãký æÞkLk hk¾su yuðku fkuE ¾wýku ytÄkhk{kt hne Lk òÞ. íku ¾wýk{kt yk rËðzkyku Lknª Ãký ¿kkLkLkku rËðzku «økxkðsu... suÚke fheLku ykðíkwt Lkðwt ð»ko ykÃkýk MkkiLkk {kxu «fkþ{Þ çkLku. yk Mkk[ku rËÃkkð÷eLkku çkkuÄ Au. yk çkkuÄLku MknsíkkÚke Mk{sðk {kxu, çkkuÄ fÚkkLkk {kæÞ{Úke «ÞíLk fheyu. yuf hkò níkk. íku{Lku ºký rËfhk. ºkýu rËfhk {ktÚke økkËe fkuLku MkkUÃkðe íku «§ hkòLku {wtÍðíkku níkku. yuðk{kt rËÃkkð÷e ykðeLku íku{Lku íkfo MkwÍÞku. íkuýu ºkýu rËfhkLku yuf yuf ®f{íke rËðkyku ykÃkeLku fÌkwt... ík{Lku ÞkuøÞ ÷køku íÞkt {wfe ykðku. ºkýuyu rð[kh fÞkuo fu hkò yk ®f{íke rËðkyku yÚko ðøkh íkku ykÃku Lknª. íkfo-rðíkfo fhíkk fhíkk rËðkykuLku ÞkuøÞ MÚkkLku {wfðk [kÕÞk. {kuxkyu rð[kh fÞkuo fu ykðku ®f{íke rËðku ð¤e çkesu fÞkt þku¼u íkuýu yu rËðku Ëhçkkh{kt økkuXðe ËeÄku. çkeòu fwtðh rËðku ÷ELku {trËh çkksw økÞku. íkuLku ÚkÞwt fu ykðk ®f{íke rËðkLkwt ÞkuøÞ MÚkkLk ¼økðkLkLkk ½h rMkðkÞ çkesu fÞkt nkuE þfu ? çkeò rËðkyku Mk¤økíkk níkk íÞkt yk rËðku Ãký «fkþ fhðk ÷køÞku. ºkeòu fwtðh rËðku ÷ELku ½ýu Ëqh Lkef¤e økÞku. yu rËþk{kt ytÄkYt s ytÄkYt níkwt. su{ su{ íku ykøk¤ ðÄíkku økÞku íku{ íku{ ytÄkYt ðÄíkwt økÞwt. íku Úkku¼e økÞku. yk LkøkhLkku økheçk {nkuÕ÷ku níkku. ynªLkk ÍwtÃkzk{kt yÃktøk,

B.B.A.

{kt

87%

yAqík, rLkhkÄkh yLku íÞòÞu÷k ÷kufku hnuíkk níkk. íku{Lke hkuShkuxeLke fkuELku Ãkhðk Lk níke. ykðk ði¼ðe Lkøkh{kt Ãký ykðk ÷kufku ¼w¾{hkLkwt, r¼¾kheykuLkwt yLku økw÷k{kuLkwt SðLk Sðíkk. y{ehkuLke ¾wþk{ík yLku f]Ãkk Ãkh íku{Lkwt SðLk ykÄkh hk¾íkwt. rËðk¤eLkk yk WíMkðLkk rËðMkku{kt y{ehkuLku ð¤e økheçkku þuLkk ÞkË ykðu ? yux÷u s ynª økkZ ytÄfkh níkku. ºkeò hksfw{khu rËðku íÞkt {wfe ËeÄku. økkZ ytÄfkh{kt rËðku ͤn¤ ͤn¤ fhíkku «fkþ ÃkkÚkhe hÌkku níkku. yk rËðkLkk «fkþLku òuE økheçk Ãkezeík, ÃkAkík ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke çknkh Lkef¤e ykÔÞk. rËðk ÃkkMku ¼uøkk ÚkE ¾wþe {Lkkððk ÷køÞk. rËðkLkku «fkþ íku{Lkk [nuhk Ãkh ykLktË yLku íkus ÃkkÚkhíkku níkku. yu «fkþ{kt hksfw{kh MkkiLkk [nuhk Ãkh Mktíkku»k òuELku fÌkwt nwt hkò çkLkeþ fu Lknª íkuLke ¾çkh LkÚke Ãký Ãký {khk ÃÞkhk «òsLkku nwt òu hkò çkLkeþ íkku yk rËðku ynª s hnuþ,u ykLkkÚke Ãký ðÄw íkusMðe rËðku ynª økkuXðkE sþu yLku ykÃk MkkiLkk SðLk ytÄfkh {ktÚke «fkþ{kt ykðe sþu. ykÃk Mkki y{khk «òsLkku Aku yLku ík{khe Ãkezk nwt ð»kkuoÚke òuíkku ykÔÞku Awt. Úkkuzk «òsLkku Mkw¾e nkuÞ, yuþykhk{{kt nkuÞ yLku ík{khk suðk ½ýk ykðk Ëw:¾Ë ytÄfkh{kt Mkçkzíkk nkuÞ yu nwt fËe MknLk Lknª fYt. {khk hkßÞ{kt çkÄk Mk{kLk yLku Mkh¾k n¬ ¼ku ø kðþu . yu Mkki L kk ykþeðkoË Mkrník rËðku íÞkt s Mk¤økíkku hk¾e íkuýu rðËkÞ Úkíkk fÌkwt... {khk rÃkíkkS {Lku òu yu{Lke Ãkheûkk{kt Síku÷ku ònuh fhþu íkku ykÃkýk MkkiLkk MðÃLkk Ãkwhk ÚkE þfþu. yLÞÚkk ykÃk MkkiLku sÞ©e f]»ý. íkwt s yk Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞku Au. LkkLkk fwtðh ÃkkA¤ ÃkkA¤ ykðíkk hkòyu íkuLku fÌkwt. íkkhk íkÚkk «òLkk MðÃLkk y[qf Ãkwhk fhe þfeþ. fu{ fu hkò yLku «òLkk MðÃLkk yuf s nkuÞ íÞkt s Mkk[e rËÃkkð÷e nkuE þfu. «ò íkku yk rLkýoÞÚke yux÷e hkS ÚkE økE fu ÃkkuíkkLke ytÄkhe hkíkku{kt nt{uþktLke rËðk¤e ÷E ykðLkkh hksfw{khLke sÞ çkku÷kððk ÷køÞk. òuÞwtLku r{ºkku ºkeò rËðkLke fhk{ík.

B.B.A.

{kt

87%

hksfw{khu íku rËðkLkwt ÞkuøÞ MÚkkLk òýeLku çkeòLkk SðLk{kt «fkþ fÞkuo. yk MÚkkLku yuf Ãký rËðku Lknkuíkku íÞkt íkuLke ®f{ík ÚkE. Ãknu÷k yLku çkeò hksfw{kh rËðkLku ÞkuøÞ MÚkkLku Lk {wfe þõÞk. fkhý íÞkt íkku Ãknu÷Úu ke s «fkþ níkku. íkuÚke íku ®f{íke rËðkLkwt ÞkuøÞ MÚkkLk Lk níkwt. þwt r{ºkku ykðwt ykÃkýk Ëuþ{kt fu Mk{ks{kt LkÚke Úkíkwt. ¼÷u ykÃkýLku Ëuþ fu Mk{ks Lk Ëu¾kÞ Ãký ykswçkkswLke ÃkrhÂMÚkríkLku òuþwt íkku Ãký ytÄkYt Ëu¾kþu. íkku þwt yu ytÄkYt Ëqh fhðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe LkÚke. Ëuþ, Mk{ks {khku Au. íkku þwt íku{kt ðMkíkk ¼kE-çknuLk {khk ¼kE-çknuLk LkÚke. çkÄkLke ÃkrhÂMÚkrík Mkh¾e LkÚke nkuíke fu íknuðkhLke ¾wþeLku {kýe þfu. ¾wþe ðnu[ðkÚke ðÄu yLku Ëw:¾ (øk{) ðnU[ðkÚke ðÄu. nðu ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au fu ¾wþe ðÄkhðe fu ½xkzðe ykÃkýe ÃkkMku su Ãký nkuÞ ðMºk, {eXkE, rð[kh EíÞkËeLku sYhík{tË{kt ðnU[kuLku ¾wþeLkk n¬Ëkh çkLkku. íkku s Mkk[k yÚko{kt rËÃkkð÷e Wsðe fnuðkÞ... Vhe {¤þwt ykðíkk ytfu...

B.Sc.

(Micro)

ÚkÞkt

fw. rn{kLke Ak¼iÞk Ënuøkk{ : yºku L kk ©e yYý¼kE {nuLÿ¼kE Ak¼iÞk (ykuÄðLkøkh ftÃkk)Lke MkwÃkwºke fw. rn{kLkeyu [k÷w ð»kuo B.Sc. (Micro)Lke zeøkúe {u¤ðu÷ Au. nk÷u íkuýe M.Sc. (Micro) {kt yÇÞkMk fhu Au, suyku Mkkçkh heÍeÞLk (Þwðk Mkt½)Lkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE yu{. Ak¼iÞkLke ¼ºkeS ÚkkÞ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 95586 52202, 98983 82373

B.B.A.

{kt

79%

fw. ÃkwLk{ Lkkfhkýe

fw. {kurLkfk ½ku½khe

fw. ¼krðfk rËðkýe

nwçk÷e : yºkuLke ©e rðsÞ xeBçkMko ðk¤k ©e rðsÞ¼kE hMkef¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke ð»kkoçkuLk (fåA{kt ËÞkÃkh)Lke MkwÃkwºke fw. ÃkwLk{u B.B.A.Lke zeøkúe 87% MkkÚku fku÷us{kt 2nd Rank {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

nwçk÷e (fýkoxf) : yºkuLke ©e þtfh Mkkì {e÷ðk¤k ©e Ëk{S¼kE yhsý¼kE ½ku½khe íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lke MkwÃkwºke fw. {kurLkfkyu B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

nwçk÷e (fýkoxf) : yºkuLke ©e fi÷kMk Mkkì {e÷ðk¤k ©e ßÞtrík÷k÷ yçkS¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke þkhËkçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lke MkwÃkwºke fw. ¼krðfkyu B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(26) 10{e LkðuBçkh, 2014 s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk xfkðe hk¾ðk {kxu íkÚkk ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk {kxu s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk ðÄkhðe sYhe çkLÞwt Au. MkurLÿÞ ík¥ðkuLkwt heMkkÞf÷ªøk íkÚkk rðrðÄ «fkhLkk sirðf ¾kíkhLkk ðÃkhkþÚke yk hkMkkÞrýf ¾kíkhLke ½x Ãkwhe fhe þfkÞ íku{ Au. yíÞkhu ðÄw{kt ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk {kxu 2.5 xfkLkk Ëhu LkkExÙkusLk Þwõík ¾kíkhkuLkku ðÃkhkþ ðÄkhðku Ãkzþu. ykx÷k {kuxk sÚÚkk{kt hk.¾kíkh ðkÃkhðwt ¾uzqík {kxu ykŠÚkf heíku ½ýwt s {kU½w Ãkzu íku{ Au íkÚkk ¾uzqíkku su heíku hk.¾kíkhkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au íkuLkkÚke 50 xfk ¾kíkhLkku çkøkkz ÚkkÞ Au. ¾uzqíkkuLku ykŠÚkf heíku Ãkøk¼h fhðk íku{s íku{Lke {ÞkorËík s{eLk{ktÚke ykuAk ¾[uo ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððwt sYhe Au. yk rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík{kt sirðf ¾kíkh yuf ykËþo «ýk÷e Au su ðLkMÃkríkLku çknwWÃkÞkuøke Au. ði¿kkíkrLkfkuLkk ÷ktçkk MktþkuÄLkku ÃkAe swËk swËk «fkhLkk sirðf ¾kíkhkuLke ¼÷k{ýku çknkh Ãkze Au, suLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLke çk[ík ÚkE þfu Au. yuf «§ Ëhuf ¾uzqíkkuLku {wtsðíkku nkuÞ Au fu... çkkÞku Vxeo÷kEÍh yux÷u þwt ? çkkÞku yux÷u Sðtík yLku Vxeo÷kEÍh yux÷u ¾kíkh. ykLkku {ík÷çk yu ÚkkÞ fu fkuE yuðku Sð fu su Vxeo÷kEÍh íkhefu ðíkuo yÚkðk Vxeo÷kEÍh ÃkwYt Ãkkzðk{kt {ËË fhu. Mkh¤ ¼k»kk{kt ðkík fheyu íkku “yuðwt ¾kíkh fu su{kt hnu÷k Mkwû{ Sðkýwyku çkesLke ykswçkksw yÚkðk s{eLk{kt {w¤Lke LkSfLkk ¼køk{kt (Rhizosphere) yÚkðk íkku {w¤Lke ytËh hneLku íkuLke ykswçkksw hnu÷k Ãkku»kf ík¥ðkuLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðe ðLkMÃkríkLkk

20

yk rð¼køkLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷e yLku LkqíkLkð»koLke þw¼uåAkyku... - MktÃkkËf

“çkkÞku-Vxeo÷kEÍh yLku íkuLkwt {níð” ÷u¾f : íkw»kkh yu[. Ãkxu÷ (M.S. Microbiologist) Dahegam. Mob.: 90992 29065

rðfkMk{kt {ËË fhu.” sirðf ¾kíkhku çkLkkððk {kxu ðÃkhkíkk swËk swËk Sðkýwtyku suðk fu hkEÍkuçkeÞ{, yu Í ku x ku ç ku f xh, yu Í ku M ÃkkÞhe÷{, yuMkexkuçkufxh, VkuMVhMk MkkuÕÞwçke÷kEÍh, Ãkkuxkþ {kuçke÷uEÍh, çÕÞwøkúeLk ykÕøke, yu Í ku ÷ k, ðu M kefÞw ÷ h yhçkMfÞw ÷ h {kEfkuhkEÍk rðøkuhu s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk ðÄkhu Au. hkEÍkuçkeÞ{ : sirðf ¾kíkhkuLkwt Lkk{ ykðu íÞkhu MkkiÚke ðÄw «[r÷ík hkEÍkuçkeÞ{Lkwt Lkk{ ykðu, su fXku¤ ðøkoLkk Ãkkf{kt yk «fkhLkk Mkwû{ Sðkýwtyku {w¤ WÃkh øktrzfk çkLkkðe ð]rØ Ãkk{u Au yLku

ík¾íkøkZLkk rðrðÄ ðíko{kLk ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) {rn÷k {tz¤Lkku MkktMf]ríkf {nkuíMkð ÞkuòÞku : yºku {rn÷k MkþÂõíkfhý yLku fkiþÕÞLku çknkh ÷kððk {kxu ík¾íkøkZ {rn÷k {tz¤ MkLkkíkLk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku MkktMf]ríkf {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt íkk. 7-10-14Lke hkºke ËhBÞkLk çkkuÄ íkíð÷ûke 7 Lkkrxfkyku yLku Míkwrík, rËðzk ykhíke, hkMk-økhçkk, ðuþ¼q»kk, Lk]íÞ rðøkuhuLke 12 ykEx{ku{kt LkkLke çknuLkkuÚke {kt z eLku 55 Úke 60 ð»ko L ke fw ÷ u 160 {rn÷kyku y u ykçku n w ç k Ãkkºkku ¼sðe WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷. rðþu»kíkk yu níke fu ík{k{ Mkt [ k÷Lk {rn÷kyku y u fhu ÷ . «¼krðík «uûkføký íkhVÚke MðÞt¼q fw÷ 1,71,000/- WÃkhktíkLkwt {rn÷k {tz¤Lku {kíkçkh hf{Lkwt ËkLk {¤u÷. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt yæÞûkMÚkkLku ©e{íke çk[wçkuLk rðê÷¼kE fu. Ak¼i Þ k (®n{íkLkøkh/ík¾íkøkZ), rËÃk «køkxâ ©e{íke y{]íkçkuLk økýÃkík¼kE yu[. Ak¼iÞk, yríkrÚk rðþu»kÃkËu ©e{íke hrMk÷kçkuLk LkðeLk yu[. Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ÄŠ{»XkçkuLk {nuþ fu. Ãkkufkh çktLku (fÕÞký yuøkúkuxuf, ík¾íkøkZ/®n{íkLkøkh) WÃkÂMÚkík hnu÷. þYykík{kt {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Lk{oËkçkuLk zkÌkk¼kE Ãke. Äku¤wyu Mðkøkík «ð[Lk fhu ÷ . {rn÷k {t z ¤Lkku «økrík ynuðk÷ yLku yk¼khrðrÄ {tºke ©e{íke hrMk÷kçkuLk ¼hík¼kE yu{. Ak¼iÞkyu fhu÷. ÔÞðMÚkk ík¾íkøkZ Þwðf ftz¤u Mkt¼k¤u÷. MkktMf]ríkf {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ çknuLkkuLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Lk{oËkçkuLk ze. Äku¤w íkhVÚke r{»XkLk ¼kusLk ykÃkðkLke ònuhkík ÚkÞu÷. (2) {rn÷k {tz¤Lkku «ðkMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku : ík¾íkøkZ {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík çku íkçk¬kLkk «ðkMk fkÞo¢{{kt 60 ð»koÚke WÃkhLke ô{hLke 95 {rn÷kykuLku çku ÷fÍhe

çkMk îkhk ík¾íkøkZÚke MkktÃkz ¾kíku {nkfk¤e {t r Ëh, nLkw { kLkS {t r Ëh, zku ¼ kzk, hk{ËuðÃkehLkwt {trËh, nkÚkesý, {nkËuð {trËh, ðkMkký, Mðk{eLkkhkÞý {trËh, økktÄeLkøkhLkku ðze÷ {kíkkykuLkk MkL{kLkLkk ¼køkYÃku Þkºkk «ðkMk {kºk yzÄk ¾[uo fhkððk{kt ykðu÷ yLku yzÄku ¾[o {rn÷k {tz¤u ÃkkuíkkLkk Vtz{ktÚke fhu÷. {kíkkykuLke Mkuðk fhðk {kxu {rn÷k {tz¤Lke 17 fkhkuçkkhe MkÇÞku çknuLkku MkkÚku økE níke. yk ytøku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Lk{oËkçkuLk ze. Äku¤w íkÚkk {tºke hrMk÷kçkuLk çke. Ak¼iÞkyu sýkðu÷ fu çkeò íkçk¬k{kt 112 sux÷e swrLkÞh çknuLkkuyu çku ÷fÍhe çkMk îkhk ytçkkS, økççkh økku¾, MkwLÄk {kíkkS (hksMÚkkLk) rðøkuhuLkku {rn÷k {tz¤Lkk fkÞoLkk ¼køkYÃku «ðkMk fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. (3) ík¾íkøkZ økk{u yLku nkEMfq÷{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe : yºku ÷û{eLkkhkÞý {trËh [kuf{kt ©e ík¾íkøkZ Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkursík ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkðhkºke {nkuíMkðLke þkLkËkh Wsðýe ÚkÞu÷. {rn÷k {t z ¤Lke 250 çknu L kku L ke Mk{q n ykhíkeLkwt ËþoLk yk rðMíkkhLkku Õnkðku økýkÞ Au. ytrík{ Lkðhkºkeyu Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk ¾u÷iÞkykuyu rðþu»k ðuþ¼q»kk MkkÚku hkMk-økhçkk{kt htøkík s{kðe níke. LkðhkºkeLke ytrík{ hkºkeyu {kíkkSLkk økhçkk¾ÃÃkh Mkrník þku¼kÞkºkk MðYÃku {kíkkðk¤e ík¤kð{kt økhçkku íkhíkku {wfðk{kt ykðu÷. ßÞkhu ©e ykh.yuLk. Ãkxu÷ nkEMfq÷ (ík¾íkøkZ){kt Ãký þk¤k Ãkrhðkh îkhk ðuþ¼q»kk MkkÚku hkMkøkhçkkLkwt ykÞkusLk fhe þk¤k fûkkyu Lkðhkºke {nkuíMkð Wsððk{kt ykðu÷. yk «Mktøku fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ©e [tËw¼kE S. Äku¤w, WÃk«{w¾ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ak¼iÞk, yuzðkufux (fkhkuçkkhe MkÇÞ, “ÃkkxeËkh MktËuþ”) íkÚkk {tz¤Lkk yLÞ MkËMÞku WÃkÂMÚkík hnu÷.

nðk{ktLkk ðkÞwMðYÃk LkkExÙkusLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt ðLkMÃkríkLku Ãkwhku Ãkkze ¾kuhkf çkLkkððk{kt {ËË fhu Au. swËk swËk fXku¤ Ãkkf {kxu y÷øk y÷øk «fkhLkk hkEÍkuçkeÞ{ fÕ[h nkuÞ Au. MkkuÞkçkeLk, yzË, {øk, ðxkýk, {økV¤e, {uÚke, [ýk, þý rðøkuhu {kxu y÷øk y÷øk «fkhLkk hkEÍkuçkeÞ{ suðk fu hkEÍkuçkeÞ{ suÃkkuLkef{, hk.VuÍeyku÷e, hk.÷uøÞw{eLkkuMkuh{, hk.{e÷e÷kuxe íkÚkk hkEÍkuçkeÞ{ «òíkeLkwt fÕ[h ðkÃkhðwt ÷k¼ËkÞe Au. hkEÍkuçkeÞ{ íktËwhMík {q¤ WÃkh øktrzfk {Lkkðe hnu Au yLku íkuLkk îkhk 60 Úke 80 rf÷ku LkkExÙkusLk «rík nufxhu ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk fÕ[hLkk WÃkÞkuøkÚke WíÃkkËLk{kt ytËksu 15 Úke 20 xfk ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík íku y{wf «fkhLkk WÃkÞkuøke Mºkkðku s{eLk{kt Akuzu Au. fkÃkýe çkkË ¾uíkh{kt hne síkk fXku¤ ðøkoLkk ÃkkfLkk yðþu»kku íku ÃkAe ÷uðk{kt ykðíkk Ãkkf {kxu Ãký VkÞËkfkhf Au. [ýk, {øk, {økV¤e suðk Ãkkf {kxu ¾kMk «fkhLkk hkEÍkuçkeE{ fÕ[h ðkÃkhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðu Au. yuÍkuxkuçkufxh : yk Mkw û { Sðku yMknSðe heíku LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk fhu Au. íku {w¤ WÃkh økktXku çkLkkðíkk LkÚke Ãkhtíkw {w¤Lkk MktÃkfo{kt hneLku nðk{ktLkk y÷ÇÞ LkkExÙksu LkLku s{eLkLke ytËh ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vu h ðu Au . yk «fkhLkk çkufxuheÞkLku ð]rØ íku{s rðfkMk {kxu nðk{ktLkku «kýðkÞw sYhe Au. íkuÚke íku s{eLkLkk WÃkhLkk ¼køk{kt 2 Úke 3 Mku{eLkk Ãkz{kt ðÄw «{ký{kt ykðu ÷ k nku Þ Au . yu Í ku x ku ç ku f xh {w õ ík LkkExÙ k u s Lk ðkÃkhe Ãkku í kkLkk{kt hnu ÷ k LkkExÙkuSLkuÍ WíMku[fLke {ËËÚke yu{kuLkeÞk çkLkkðu Au, su Ãkkýe{kt ÿkÔÞ nkuðkÚke Akuz {w¤ {khVíku Mknu÷kEÚke ÷E þfu Au. yk WÃkhktík yk «fkhLkk çkufxuheÞk rLkfkuxkuLkef yurMkz, rðxk{eLk-çke, ELzku÷ yuMkexef yuMkez, ykufÍeLk yLku Sçkú÷u eLk WíÃkLLk fhíkk nkuðkÚke çkesLkk MVwhý yLku ÃkkfLke ð]rØ {kxu WÃkÞkuøke Au. fÃkkMk, ½ô, çkkshe, yuhtzk, çkxkxk, ík{kfw, Shw, ðheÞk¤e rðrðÄ þkf¼kSLkk Ãkkfku{kt yuÍkuxkuçkufxh sirðf ¾kíkh íkhefu ðÃkhkÞ Au. yuÍkuxkuçkufxh îkhk ytËksu 15 Úke 20 rf÷ku «rík nufxh sux÷ku nðk{kLkku LkkExÙkusLk s{eLk{kt MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. y{wf [ku¬Mk Mktòøu kku{kt yk fÕ[h VwøkLkkþf «r¢Þk Ëþkoðu Au suÚke Vwøk îkhk Úkíkk hkuøkkuLku Ãkhkuûk heíku yxfkðe þfkÞ Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke WíÃkkËLk{kt 10 Úke 15 xfk sux÷ku ðÄkhku {u¤ðe þfkÞ Au. yuÍkuMÃkkEhe÷{ : {wõík MðYÃku nðk{ktLkk LkkExÙksu LkLkwt MÚkkÃkLk fhíkk yk MknkÞf MknSðe ðLkMÃkríkLkk {w¤Lke ykMkÃkkMk yLku s{eLk{kt nkuÞ Au. yk «fkhLkk SðkýwLku ¾qçk s ykuAk ykufMkesLkLke sYh Ãkzu Au. yk «fkhLkk çkufxuheÞk ÄkLÞ Ãkkf íkÚkk þuhze suðk ÃkkfLkk {w¤Lke ykMkÃkkMk ykðu÷k nkuÞ Au. yuÍkuMÃkkEhe÷{ ÷eÞkuVuh{, yu . yu Í ku Í ku L kef, yu . nu ÷ ku « ku V u h LMk, yu.çkúkMke÷uLMk rðøkuhu yuÍkuMÃkkhe÷{Lke òíkeyku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{kxu ÷ÇÞ çkLkkðu Au. yk «fkhLkk Sðkýwt 20 Úke 30 xfk yfkçkoLkef VkuMVhMkLkwt ÷ÇÞ MðYÃk{kt YÃkkt í kh fhe s{eLk{kt ÷ÇÞ VkuMVhMkLkwt «{ký ðÄkhu Au. íkxMÚk yLku ¼kÂM{f s{eLk{kt [wLkkLkwt «{ký ðÄkhu Au. ykðe s{eLk{kt VkuMVhMk fuÂÕþÞ{ VkuMVuxLkk YÃk{kt çktÄkÞu÷ku nkuÞ Au. ßÞkhu ykÕ{eÞ s{eLk{kt Vku M VhMk, Vu h ef yLku yuÕÞwr{rLkÞ{ YÃk{kt çktÄkÞu÷ku nkuÞ Au. suLku Mkwû{ Sðkýwyku ÿÔÞ fheLku AkuzLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt ykÃku Au. s{eLk{kt ÷ÇÞ VkuMVhMkLke {kºkk ðÄðkLkk fkhýu yuftËhu ÃkkfLke ð]rØ Ãký ðÄkhe þfkÞ Au. [ku¬Mk Mktòuøkku{kt yk fÕ[h Ãký VwøkLkkþf «r¢Þk Ëþkoðu Au suÚke Vwøk îkhk Úkíkk hkuøkkuLku Ãkhkuûk heíku yxfkðe þfkÞ Au . yk «fkhLkk çku f xu h eÞkLkk WÃkÞkuøkeÚke 10 Úke 15 xfk WíÃkkËLk ðÄkhe þfkÞ Au yLku 30 rf÷ku VkuMVhMk/nufxhu çk[kðe þfkÞ Au. {kEfkuhkEÍk : yk «fkhLke Vwøk {w¤Lke MkkÚku hne VkuMVux MÚk¤ktíkh fhe AkuzLku VkuMVhMk íkíð {u¤ððk{kt {ËË fhu Au. yk «fkhLke Vwøk {w¤ MkkÚku hnuíke nkuðkÚke {w¤Lkwt fkÞoûkuºk ðÄkhu Au. Ãkrhýk{u AkuzLku ðÄw «{ký{kt Ãkku»kf íkíðku {¤e hnu Au. yk Vwøk ͪf Ãkwhku Ãkkzðk{kt {ËË fhu Au. yk «fkhLkk sirðf ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk LkMkohe íku{s VuhhkuÃkýeÚke Wøkkzðk{kt ykðíkk Ãkkf{kt fhðk{kt ykðu Au. íkuLke {wÏÞ «òríkyku suðe fu ø÷ku{Mk, ÷kfkheÞk, ÃkuÍeÍu÷k íkÚkk økeøkkMÃkkuhk MÃkeMkeMk Au. Ãkkuxkþ {kuçke÷kEÍh : {æÞ yLku W¥kh økwshkík{kt ßÞkhÚke çkxkxkLkwt ðkðuíkh su{ ðæÞwt Au íku{ s{eLk{kt Ãkkuxkþ ykÃkðkLkwt «{ký Ãký ðæÞwt Au. AkuzLkk rðfkMk íku{s Ãkkf WíÃkkËLk {kxu Ãkkuxkþ íkíð {níðLke ¼wr{fk ¼sðu Au. s{eLk{kt hnu÷ 90 xfk Ãkkuxkþ y÷ÇÞ ¾zf yLku Mke÷efuxLkk MðYÃk{kt nkuÞ Au. suLkku WÃkÞkuøk ðLkMÃkrík fhe þfíke LkÚke. çkufxuheÞkLke {ËËÚke ÃkkuxkþLkwt ÷ÇÞ MðYÃk{kt YÃkktíkh ÚkELku AkuzLku «kÃík ÚkkÞ Au. yk Ãkkuxkþ {kuçke÷kEÍh çkufxuheÞk (KMB) suðk fu VxwheÞk ykuhuLxeyk, çkh¾ku÷zuheÞk, yuMkezkuÚkkÞkuçkuMke÷Mk VuhkuûkezuLMk, çkuMke÷Mk yuzkVefMk, çkuMke÷Mk MkhfÞw÷LMk, çkuMke÷Mk BÞwMke÷kuSLkkMkeMk rðøkuhu Au. su y÷ÇÞ ¾zf MðYÃku hnu÷k íkíðku{ktÚke Ãkkuxkþ, rMk÷efkuLk yLku yuÕÞwr{rLkÞ{ Awxk Ãkzu Au. su Akuz Mknu÷kEÚke ÷E þfu Au. yk WÃkhktík WíÃkkËLkLke økwýð¥kk Ãký ðÄkhku fhu Au. ͪf fÕ[h : s{eLk{kt hnu÷k ͪf MkÕVkEz, ͪf ykufMkkEz, ͪf fkçkkuoLkuxLkwt ÿkÔÞ MðYÃk{kt YÃkktíkh fhe AkuzLku Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íkuðk Mkwû{ Sðkýwt Ãký nðu yku¤¾ ÚkE økE Au. íku{kt {wÏÞíðu ÚkkÞkuçkuMke÷Mk ÚkkÞkuykurfMkzuLMk yLku MÞwzku{kuLkkMk MÃkeMkeMk Au. yk «fkhLkk sirðf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøkÚke AkuzLkk rðfkMk{kt Ãkkf WíÃkkËLk{kt, økwýð¥kk{kt VkÞËkYÃk Au.

Au. y{wf «fkhLkk yuÍkuMÃkkEhe÷{ çkufxuheÞk Sçkúu÷eLk, ykufÍeLk suðk hMkkÞýku {wõík fhu Au. su ÃkkfLke ð]rØ {kxu WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. yuÍkuMÃkkEhe÷{ îkhk swËk swËk Ãkkf{kt 20 Úke 40 rf÷ku LkkExÙkusLk/nufxhu MÚkkrÃkík fhe þfu Au íku{s ÃkkfLkk WíÃkkËLk{kt Ãký {ËË fhu Au. yuMkexkuçkufxh : yk «fkhLkk çku f xu h eÞk Ãký yuÍkuxkuçkufxh yLku hkEÍkuçkeÞ{Lke {kVf LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk fhu Au. yk çkufxuheÞk þuhzeLkk Ãkkf{kt {w¤ íku{s yLÞ ¼køk{kt MknðkMke-MknSðe íkhefu hne sirðf ¾kíkh íkhefu {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. yÍku÷k : Ãkkýe{kt íkhíke yk yuf «fkhLke s÷eÞ ðLkMÃkrík Au. suLkk Ãkýkuo WÃkh MknSðe íkhefu Lke÷ nheík ÷e÷ nðk{kt LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk fhu Au. {wÏÞíðu yÍku÷k ÃkeLkkxk òíke ykÃkýk Ëuþ{kt òuðk {¤u Au. ßÞkhu íkuLke MkkÚku yLkkçkeLkk yÍku÷e {wÏÞ nkuÞ Au. yÍku÷k 50 Úke 60 rf÷ku LkkExÙkusLkLkwt MÚkkÃkLk fhe þfu Au. yÍku÷kLkku WÃkÞkuøk ÷e÷k ÃkzðkMk íkhefu íku{s Mkwfk yÍku÷kLkku WÃkÞkuøk LkkExÙkusLkÞwõík ¾kíkh íkhefu fhe þfkÞ Au. zktøkhLkk Ãkkf{kt ÃkkuxuþeÞ{Lkwt rð½xLk fhðk{kt íkÚkk s{eLkLkwt íkkÃk{kLk ò¤ððk {ËËYÃk ÚkkÞ Au. VkuMVhMk MkkuÕÞwçke÷kEÍh : økwshkíkLke {kuxk¼køkLke s{eLk{kt ÷ÇÞ Vku M VhMkLkw t «{ký yku A w t sýkÞu ÷ Au . hkMkkÞrýf ¾kíkh MkkÚku ykÃkðk{kt ykðíkku VkuMVhMk s{eLk{kt ÂMÚkh ÚkE òÞ Au. suLkku Akuz ÃkwhuÃkwhku WÃkÞkuøk fhe þfíkku LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt ÂMÚkh ÚkE økÞu÷k VkuMVhMkLku Akuz {u¤ðe þfu íku {kxu VkuMVux fÕ[hLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. VkuMVux fÕ[h íkhefu çkuMke÷Mk, MÞw z ku { ku L kkMk su ð k çku f xu h eÞk íku { s yuMÃkhS÷Mk, {kEfkuhkEÍk suðe VwøkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su Vkuh{ef yurMkz, yuMkexef yurMkz, «kuÃkeykuLkef yurMkz «fkhLkk ykuøkuoLkef yurMkzLkku Mºkkð fhe B.E. s{eLk{kt hnu÷k VkuMVhMkLku ykuøkk¤eLku Ãkkf

B.Com.

(E & C Engr.)

ÚkÞk

ÚkÞkt

r[. Mktfuík Ãkkufkh r[. ®fs÷ Mkkt¾÷k Ënuøkk{ : yºkuLke ©e {kYíke xeBçkh fkuÃkkuho þu Lkðk¤k ©e ¼hík¼kE Sðhks¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lke MkwÃkwºke. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 96249 82363

ík¾íkøkZ : yºkuLkk ík¾íkøkZ Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e SíkuLÿ¼kE {kunLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke íkYýkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. Mktfuíku GTUytíkøkoík rðLkMk ELxhLkuþLk÷ fku÷us ykuV yuLS. økktÄeLkøkhÚke B.E.{kt 76% MkkÚku (1st Class with Distinction) W¥keýo ÚkE Ãkkufkh Ãkrhðkh íkÚkk ík¾íkøkZ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

21 ©e Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks niÿkçkkËLkwt [íkwÚko MLkun r{÷Lk íkÚkk ©e hk{kÃkeh çkkçkkLke ßÞtrík rLkr{¥ku økE íkk. 7-8-2014Lkk hkus ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk ({wMkkÃkux) ¾kíku niÿkçkkË íkÚkk LkSfLkk ykMkÃkkMk ðMkðkx fhíkk Lk¾ºkkýk rLkðkMke Ãkrhðkhku ÷øk¼øk 400 ¼kE-çknuLkkuyu MLkun r{÷Lk{kt W{¤fk¼uh ¼køk ÷eÄu÷. Mkðkhu 9-00 f÷kfu ©e hk{Ëuð Ãkeh çkkçkk íkÚkk ©e Wr{Þk{kLke ykhíke, Ãkqò Ãkqýo ÚkÞk çkkË «MkkË rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. {nk{tºke ©e {kunLk÷k÷ Sðhks fuMkhkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË LkkLkkt çkk¤fkuyu Mðkøkík økeík «Míkwík fhu÷. Lk¾ºkkýk Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Ëu ð S¼kE hkòhk{ Ãkk[kýeyu Mkki L ku

10{e LkðuBçkh, 2014

Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (niÿkçkkË)Lkwt [kuÚkwt MLkun r{÷Lk {éÞwt niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

ykðfkhu÷. íkuykuyu økkiËkLk íkÚkk yLÞ ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ËkíkkykuLku ¼khÃkq ð o f Mk{ks ðíke yÃke÷ fhu ÷ .

{t º ke©eyu ð»ko 2013Lkk MLku n r{÷Lk fkÞo¢{Lkk ynuðk÷Lkwt ðkt[Lk fhu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt ½ýk ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk

«MktøkLku yLkwYÃk rð[khku hsq fhu÷. çkÃkkuhLkk {nk«MkkË çkkË çkeò Mkºk{kt ©e rfþkuh¼kE Ãkk[kýe yLku ¼kðuþ¼kE fuMkhkýeLkk

(27)

{køkoËþoLk{kt {LkkuhtsLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ økkuXðu÷, su{kt Ãk[kMk LkkLkk-{kuxk f÷kfkhku y u ¼køk ÷eÄu ÷ . Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{{kt su hkufz ¼ux ykðu÷ íku çkÄk ¼køk ÷uLkkh f÷kfkhkuLku Mkh¾u ¼ux ykÃku÷. MLkun r{÷Lk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ {nk{tºke ©e {kunLk÷k÷ fuMkhkýeyu fhu÷.

niÿkçkkË{kt fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk {éÞwt niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

økE íkk. 31-8-2014Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk fku¥kkÃkux ÃkkxeËkh Mk{ks {æÞu «{w¾ ©e ¼økðkLkS ¼kýS rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. rËÃk «køkxâ çkkË LkkLkk çkk¤fku Ãktfs Ak¼iÞk, SíkuLÿ LkhuLÿ Ak¼iÞk, «Úkk MktsÞ Ak¼iÞk yLku Lk{úíkk rfþkuh Ak¼iÞkyu Lk]íÞ zkLMk fhe Mðkøkík fhu÷. {tºke ©e økku®ð˼kE {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe îkhk økík {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. rðãkÚkeoykuLku MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk nhenh nkusÃkxe{ (niÿkçkkËðk¤k) ©e {kunLk¼kE ÷Äk¼kE rËðkýeLkk ðhËT nMíku ELkk{ rðíkhý fhu÷. ©e {økLk÷k÷ «u{S ÷ªçkkýe suLke fkuxzk (s.) Mk{ksLkk xÙMxe íkhefu rLkÞwÂõík ÚkÞu÷ Au. íku çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. íku{ýu Mk{ksLkku ynuðk÷ hsq fhu÷ fu Ëh ºký ð»ko ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k yLku [qtxýe ÚkkÞ Au íku{kt fkuxzkðkMkeykuyu V{oËeX Mkòuzu {kËhu ðíkLk fåA{kt WÃkÂMÚkík hnuðkLkwt hnuþu. ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk {økLk÷k÷ ÷ªçkkýeMk, ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, ©e{íke íkw÷MkeçkuLk ÷¾{þe ÷ªçkkýeyu «Mktøk yLkwMkkh rð[khku {wfu÷. ykðíkk ð»koLkk MLkun r{÷LkLkk LkkMíkkLkk Ëkíkk íkhefu ©e íkw÷Mke¼kE «u{S ÷ªçkkýe (çkkuðLkÃkÕ÷e) níkk. ðíko{kLk MLkun r{÷LkLkk LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e Mkwhuþ¼kE fktrík÷k÷ rËðkýe yLku ¼kusLkLkk Ëkíkk©e Mð. fMíkwhçkuLk ¼e{S Ak¼iÞk Ãkrhðkh níkkt. ©e y{]ík¼kE þk{S Ak¼iÞkyu sýkðu÷ fu ykÄwrLkf Þwøk{kt rËLk «rík rËLk Lkðe xufrLkfLkku ykrð»fkh ÚkkÞ Au. ykÃkýk rçkÍLkuþ{kt {rn÷kykuLke ¼køkeËkhe sYhe Au. íku{Lkk{kt MkkYt yuðwt xu÷uLx Au. {kxu ÃkkuíkkLke ÃkíLke, rËfheyku, ÃkwºkðÄqykuyu rçkÍLkuþ ÃkkxoLkh íkhefu ÔÞðMkkÞ{kt òuzðk WÃkh ¼kh {wfu÷. ©e{íke Lk{oËkçkuLk [tËw÷k÷ ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu ½h{kt Mkkhk rð[khku yLku ÄkŠ{f ðkíkkðhý hk¾ðwt òuEyu. ©e{íke rËÃkkçkuLk y{]ík¼kE Ak¼iÞkyu sýkðu÷ fu S.S.C. ÃkAeLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku Mxus WÃkh ELkk{ ÷uðk ykðu íÞkhu ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ yLku SðLk{kt þwt nktMk÷ fhðk {køku Au íkuðku yr¼«kÞ ¾wÕ÷k {LkÚke {wfðk ¼÷k{ý fhu÷. ©e rnhk÷k÷¼kE rËðkýe (MkíkLkÃkÕ÷e)yu rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. {kËhu ðíkLk fåA Lkk ¼w÷kÞ {kxu fåA{kt {exªøk ð¾íku y[qf ykððk sýkðu÷. ðze÷ ©e rð©k{¼kE fh{þe ¾uíkkýeyu «Mktøk yLkwYÃk rð[khku {wfu÷. {tºke ©e økku®ð˼kE {ýe÷k÷ ÷ªçkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAkyku Mkn...

©e hk{S ËuðMke Ak¼iÞk 093320 68569

©e rfþkuh hk{S Ak¼iÞk 094345 79852

M.K. Timber NEAMATPUR (W.B.)

Happy New year...

©e «u{S fh{Mke økkuhkýe

Happy New year...

©e ytçkk÷k÷ Lkkhý Ak¼iÞk

094753 34211

094343 89986

©e ßÞtrík÷k÷ «u{S økkuhkýe

094340 23467

BARAKAR (W.B.)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

NEAMATPUR (W.B.)

(28) 10{e LkðuBçkh, 2014

22

fw{khkuLku fu¤ðýe ykÃkíkk “÷kEV zuð÷Ãk{uLx fkÞo¢{”Lkwt Þwðf {tz¤ îkhk MkV¤ ykÞkusLk

©e niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË{kt ðMkíkk {kuxe rðhkýeðkMkeykuLkk MÚkkÃkf «{w¾ íkhefu ©e fh{þe¼kE zkÌkk¼kE Ãkk[kýeLke ðhýe

rðhkýe økk{Úke ÃkÄkhu÷ økk{Lkk ¾òLk[e niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe îkhk) ©e fktrík÷k÷ ðkzeÞk Ãký økk{Lkk Mk{k[kh yºku íkk. 31-8-14Lku hrððkhLkk yh®ð˼kE nhe÷k÷ rËðkýe, fuþð÷k÷ sýkðu ÷ . Ãk[ký økt ø kËkMk çkkÚkkýe, Mkðkhu 9-00 f÷kfu ©e Wr{Þk ÃkkxeËkh ¼e{S rËðkýe, SíkuLÿ þktrík÷k÷ Ãkk[kýe, ðu÷SçkkÃkk Mkku{SÞkýe, LkhuLÿ nhe÷k÷ Mk{ks çk÷f{Ãku x {æÞu ni ÿ kçkkË- {kunLk¼kE nrh÷k÷ Ãkkufkh, h{uþ¼kE Ãkkufkh, SíkuLÿ þktrík÷k÷ Ãkk[kýe yLku rMkfLÿkçkkË{kt ðMkíkk rðhkýe rð©k{ Mkku{SÞkýe, «rËÃk¼kE økku®ðË ©e{íke {wfíkkçkuLk híkLkþe Ãkk[kýe Mkkiyu {ku x eðkMkeyku L kw t rîíkeÞ MLku n r{÷Lk Mkku{SÞkýe yLku LkhuLÿ¼kE nhe÷k÷ Lkðe Mkr{ríkLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk¼k{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. ðze÷ ©e hk{S fkLkS Ãkkufkh, {rn÷k MkÇÞku Mkðo©e : ¼økðíkeçkuLk MkkiLkk rð[kh òÛÞk çkkË {kuxe rðhkýe Ãkk[kýe, LkÚÚkw¼kE ¾uíkk¼kE Ãkk[kýe, ¼hík¼kE Ãkk[kýe, ÞþkuËkçkuLk þtfh÷k÷ økk{Lkwt ðkŠ»kf r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhðwt yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷, su{kt yuf rËðMkLkku hkòhk{ LkkhkÞý íkÚkk ðu ÷ SçkkÃkk, Ãkwhku fkÞo¢{ hk¾ðku yuðwt Lk¬e fhðk{kt SðhksçkkÃkk yLku rðê÷çkkÃkkLkk ðhËT nMíku ykðu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku Wå[ rËÃk «køkxâ çkkË MLkun r{÷LkLkku þw¼kht¼ fûkkyu W¥keýo ÚkÞu÷ økúußÞwyux ¼kEfhðk{kt ykðu÷. ðze÷kuLkk Lkuò nuX¤ çknuLkkuLkk MkhMðíke MkL{kLk fhðk. MÚk¤ Mk¼kLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. ÃkwºkðÄq ©e Wr{Þk ÃkkxeËkh Mk{ks çk÷f{ÃkuxíkÚkk çkkr÷fkyku îkhk økýuþ ðtËLkkLke f]rík y{ehÃkux {æÞu íkk. 13-9-2015Lku hrððkh hsq fhðk{kt ykðu÷. MkkiLkwt Mðkøkík fhðk{kt fh{þe¼kE Ãkk[kýe økku ® ð˼kE Mkku { SÞkýe hk¾ðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ ykðu÷. MLkun r{÷Lk ðze÷kuLkk Lkuò nuX¤ «{w¾ {tºke çkLkkððk Lke[u {wsçk Ëkíkk©eykuyu ÞkuøkËkLk çku ð»ko Ãknu÷k þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. {kuxe rðhkýeðkMkeyku {kËhu ðíkLk fåALkk Ãkk[kýe, ÷e÷kçkuLk LkkLkk÷k÷ Mkku{SÞkýe, ykÃkðk Mkn{íke Ëþkoðu÷. (1) MkðkhLkk LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e hk{ økk{Lku ¼w÷kÞ Lkrn, Lkðe ÃkuZeLku ðíkLk «íÞu Yû{ýeçku L k {ýe÷k÷ Mkku { SÞkýe, ¼hku M ku (2) çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ©e zkÌkk÷k÷ òýfkhe {¤u íkuðk W{Ëk nuíkwÚke fkhkuçkkhe f{÷kçkuLk rþðS rËðkýe, Lk{oËkçkuLk ðMktík Mkr{ríkLke h[Lkk çku ð»koLkk Mk{Þfk¤ {kxu Ãkkufkh, Lk{oËkçkuLk ËuðMke rËðkýe yLku {kÄðS Ãkk[kýe Ãkrhðkh (3) MkktsLkk ¼ku s LkLkk Ëkíkk ©e Wr{Þk xeBçkMko , Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. sÞkçkuLk h{uþ Mkku{SÞkýe. «{w¾ ©e fh{þe¼kE Ãkk[kýeyu «Úk{ Szeyx÷k (4) MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk MÚkkÃkf «{w ¾ : ©e fh{þe¼kE zkÌkk÷k÷ Ãkk[kýe, WÃk«{w¾ : ©e LkkLkk÷k÷ MÚkkÃkf «{w¾ íkhefu ðhýe fhðk çkË÷ ©e ËuðMke¼kE yçkS Ãkk[kýe Ãkrhðkh (5) hkòhk{ Mkku { SÞkýe, {t º ke : ©e WÃkÂMÚkík Mk{økú rðhkýeykuLku ÄLÞðkË Mk{ksðkze çkwfªøk íkÚkk Ãkh[whý yLÞ økku®ð˼kE híkLkþe Mkku{SÞkýe, Mkn{tºke ÃkkXðu÷. {khk WÃkh {wfu÷ rðïkMkLku nwt ¾[oLkk Ëkíkk©e fu.ykh. Ãkxu÷ (r[¥k÷), : ©e nhe÷k÷ ¾e{S y¾eÞkýe, ¾òLk[e ykÃkLkk MkkiLkk MknÞkuøkÚke Mkkhe heíku Ãkkh niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË{kt ðMkíkk rðhkýe : ©e hrMkf¼kE ÷Äkhk{ Ãkk[kýe, Ãkkzþw t yu ð e ¾kºke ykÃku ÷ . Mk¼kLkw t {kuxeLke sLkMktÏÞk 580 fw÷ Au, su{kt Mkkhe Mkn¾òLk[e : ©e {Lkkus¼kE Sðhks yæÞûkMÚkkLk Mkt¼k¤e ykøk¤Lke fkÞoðkne MktÏÞk{kt økk{ðkMkeyku yufºk ÚkÞu÷. {kËhu Mkku{SÞkýe, MkÇÞku Mkðo©e : ¼hík¼kE Mkw[kYtYÃku Mkt[k÷Lk fhu÷. WÃkÂMÚkík ¼kE- ðíkLk «íÞu MkkiLke ÷køkýe A÷kuA÷ A÷fíke zkÌkk÷k÷ Ãkk[kýe, þtfh÷k÷ ËkLkk÷k÷ çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku «Mktøk yLkwMkkh níke, suÚke ykðk ykÞkusLk MkV¤ ÚkkÞ Au. yk¼khrðrÄ {tºke ©e økku®ð˼kE Ãkk[kýe, «rðý¼kE nrh÷k÷ Mkku{SÞkýe, «Míkwík fhu÷. ©e{íke {eLkkçkuLk hksuþ {ku n Lk¼kE økt ø kËkMk Mkku { SÞkýe, Ãkk[kýe, fuþð÷k÷ øktøkËkMk fkLkkýe, híkLkþe Mkku{SÞkýeyu Ãkkh Ãkkzu÷. rðsuíkkykuLku Mk{ksLkk «{w¾©e îkhk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. (3) þhË ÃkqLk{ : íkk. 3-10-14Lke íknuðkhkuLke W{tøk{¼uh Wsðýe : hkºku 9-00 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Þwðf {tz¤Lkkt ¼kEyku îkhk ykÞkusLk WzwÃke (K.S.) : (©e «u{S¼kE {u½S LkkÚkkýe îkhk) ykðu ÷ , su { kt çkk¤fku îkhk (1) Lkðhkºke WíMkð : yºku ©e MkLkkíkLk ÷eÄku níkku. ¼kEyku{kt (1) ßÞtrík÷k÷ fhðk{kt Ëu þ ¼ÂõíkLkkt økeíkku çknuLkku îkhk BÞwÍef ÃkkxeËkh Mk{ks WzwÃke îkhk «rík ð»koLke su{ Ãkwtòhk{ LkkÚkkýe, swøk÷ hrík÷k÷ LkkÚkkýe fuMkux WÃkh hkMk-økhçkkLkk zkLMk hsq Lkðhkºke WíMkð íkk. 25-9Úke 3-10-14 ([k[k-¼ºkeò) yLku (2) {nuþfw{kh fhðk{kt ykðu÷. ¼kE-çknuLkku íkÚkk MkwÄe Lkð rËðMk ¾qçk s ykLktËÚke Wsððk{kt {u½S økkuhkýe, LkÞLk «Vw÷fw{kh økkuhkýe îkhk f÷kLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykðuçkk¤fku ykðu÷. Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu hkMk- ([k[k-¼ºkeò)Lke òuze VkELk÷{kt ykðu÷, yLku Mkki ¼kE-çknuLkkuyu ¾qçk ykLktË {u÷¤níkku økhçkk íkÚkk ËktzeÞk-hkMk h{e ¾qçk s su{kt {nuþfw{kh íkÚkk LkÞLkfw{khLke òuze níkku. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ¼kE-çknuLðukkuL÷ku ykLktË {u¤ÔÞku níkku. íkk. 28-9-14Lkk hkus rðsÞe ÚkÞu÷. çknuLkku{kt (1) Ãkqò ßÞtrík÷k÷ Ëkíkkykuyu ykÃku÷ hf{ MkðuoLku Mk{ksLkk Þwðf {tz¤ îkhk ELzkuh çkuzr{LxLk MÃkÄkoLkwt LkkÚkkýe, ¼Âõík LkhuLÿfw{kh LkkÞkýe yLku «{w¾©eLkk nMíku rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼kEyku{kt (2) «rðýkçkuLk {nuþfw{kh økkuhkýe, ¼Âõík yk{ ðíkLkÚke Ëqh hneLku Ãký ðíkLk{kt 16 òuze íkÚkk çknuLkku{kt 15 òuzeyu ¼køk «Vw÷fw{kh økkuhkýeLke òuze VkELk÷{kt Wsðkíkk ykÃkýk íknuðkhku Lkðhkºke, Ëþuhk, ykðu÷, su{kt Ãkqò ßÞtrík÷k÷ íkÚkk ¼Âõík þhË ÃkqLk{ suðk WíMkðLkwt Mkkhe heíku B.E. (Ele. & E.E.) ÚkÞk LkhuLÿfw{khLke òuze rðsÞe çkLku÷. ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ íku çkË÷ Mk{ksLkk (2) Ëþuhk WíMkð : íkk. 4-10-14Lkk «{w¾ ©e Mkku{S¼kE {u½S LkkÚkkýe îkhk hku s Þw ð f {t z ¤ îkhk h{íkøk{íkLkw t Mkki Þwðf ¼kEykuLku ÄLÞðkË ykÃku÷. hkºku ykÞkkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu çkk¤fku LkkMíkku fhe Mkki Awxk Ãkzu÷. {kxu hLkªøk huMk, zf huMk, hx huMk, fktøkkY huMk, xkÞh huMk yLku çknuLkku {kxu çku÷uLMkªøk S.S.C. {kt 84% çkku÷, xuÃkªøk çkku÷ huMk, çkkux÷ Ve÷ªøk (ðkìxh) huMk íkÚkk 45 ð»ko WÃkhLkk ¼kEyku {kxu xkÞh huMk hk¾ðk{kt ykðu÷. 45 ð»ko r[. rníkuLk Mkkt¾÷k WÃkh çknuLkku {kxu çku÷uLMkªøk fkuELMk ykuLk ykihtøkkçkkË : yºkuLkk ©e ¼økðkLkS ykE huMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ãkw h Mkku ¥ k{¼kE Mkkt ¾ ÷k íkÚkk ©e{íke çknuLkku {kxu Úkk¤e Mkòðx MÃkÄko hk¾ðk{kt {{íkkçkuLk (fåA{kt Wøkuze)Lkk MkwÃkwºk r[. ykðu÷. çkÃkkuhu Mk{ksLkwt «erík¼kusLk níkwt rníkuLku B.E. (Electrical & Electronics çkÃkkuh ÃkAe 3-00 ðkøku çkk¤fku {kxu Lktçkh Engineering)Lke zeøkúe 70% (Distinc- øku{, Ãkkuøkku øku{, ¼kEyku {kxu Mkwhªøk Ä fw. MLkunk ¼kðkýe tion) MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt ø÷kMk Ãke÷ku ÃkkMkªøk, çknuLkku {kxu fu[ªøk Ä rþøkktð (fkuÕnkÃkwh) : yºkuLkk ©e økkihð ðÄkhu÷ Au. çkku÷ ðeÚk Ãkku÷e{kELk, Ve÷ªøk ðkìxh, Ãke÷ku rníku þ ¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke LkeþkçkuLk (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) ÃkkMkªøk rðøkuhu øku{Lkwt Þwðf {tz¤ îkhk MkhMk MktÃkfo : {ku.: 090280 61555 {òLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. MÃkÄko{kt (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke.

WzwÃke (fýkoxf)Lke LkðkswLke

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ ykuf xeBçkh íkk. 5-6 yLku 7 ykufxkuçkhu ºký rËðMkLkku ðfoþkuÃk {kºk fw{kh fu¤ðýe {kxuLkku fkÞo¢{ ÃkkxeËkh ¼ðLk ¼ku ÷ fÃkw h (rMkfLÿkçkkË) {æÞu MkV¤ ykÞkusLk ÚkÞu÷. ¼køk ÷uLkkh Mkðuo fw{khku (Ãkhýu÷k ðøkhLkk)yu hSMxÙuþLk fhkðe fex {u¤ðu÷. MkðuoLku Vw÷ îkhk Mðkøkík fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkh, {tºke ©e rËÃkf¼kE fktrík÷k÷ rËðkýeyu hksfkuxðk¤k Mðk{e Ä{oçktÄwSLkwt økw÷ËMÚkk îkhk ykðfkhu÷. íku{Lkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ fhe «Úk{ rËðMkLke þw¼ þYykík fhu÷. Mðk{eSyu ÞwðkLkkuLku ¼khíkLkk Mk{ksLkk fýoÄkhku økýkðe Mkk[e ¼kðLkk òøk]ík fhíkwt «ð[Lk ykÃku÷. ®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðk æÞuÞ rLkrùík fhðk sýkðu÷. økktÄeS LkkLkk níkk íÞkhu øk÷íke fhíkk níkk íku Vhe øk÷íke Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S hk¾íkk. økktÄeS þYykík{kt «kÚkr{f rþûký çknw s f[kMk níke Ãkhtíkw rË÷{kt ykøk¤ ðÄðkLke «çk¤ EåAk níke su ¼w÷ ÚkkÞ íku Mðefkhíkk níkk. ®sËøke{kt ík{khe ÃkkMku fux÷wt Au íku sYhe LkÚke, hk»xÙ {kxu Mk{ks {kxu fux÷wt ÞkuøkËkLk, Mkuðk îkhk ykÃkku Aku íku sYhe Au. þhehLku Vex hk¾ðk WÃkh ¼kh {wfu÷. ø÷kuçk÷ ðkì‹{økÚke çk[ðk Íkz hkuÃkðk {kxu sýkðu÷. yuf Íkz Ãkkt[ fhkuz fkçkoLk zkÞkufMkkEz ykÃku Au. ELðkh{uLxLku çku÷Lu Mk hk¾ðk {kxu fk{ ykðu Au. 2050{kt rzÍ÷, ÃkuxÙku÷ Lkrn nkuÞ íkku ík{u ík{khe ykðLkkhe ÃkuZe íkuLkk ðøkh [÷kððkLke LkÚke {kxu Lkðe þkuÄ fhðe Ãkzþu. yÚkkøk Ãkrh©{ fhe Mk{ks rLk{koý ÚkkÞ íku {kxu íkíÃkh hnuðk sýkðu÷. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt Mkuxªøk ÷kEV økkuÕz {kxu ©e{íke {wÂõíkçkuLk Ãkxu÷ ({wtçkE)yu ÞwðfkuLku xÙu®Lkøk ykÃke MkwtËh {òLke ÃkkuíkkLke MxkE÷Úke «¼krðík fhu÷. ÃkMkoLkk÷exe yLku MxwzuLx zu ð ÷ku à k{u L x rçkÃkeLk Ãkt z âk økw s hkíkÚke ÃkÄkhu÷. íku{ýu ¿kkLk ykÃku÷. “Þwðk òøk]rík”Lkk rð»kÞ WÃkh ®n{ík Ãkxu÷u «fkþ Ãkkzu÷. Key for Success & Characteristics at Leadership {kxu fku{Mko fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷

zkp. {kunLk Ãkxu÷ (ykýtË)yu ÞwðkLkku{kt òuþ yLku ykÃkýe ¼k»kk{kt MkkiLku «¼krðík fÞko. 6 ykufxkuçkhLkk Mind Power Session WÃkh snkuLk Ãkh{khu «fkþ Ãkkzu÷. yksLkk SðLk{kt ¼ýíkhLke yøkíÞíkk WÃkh Mðk{e Ä{oçktÄwSyu á»xktík ykÃke MkkiLku sfze hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkÞu÷. Work life Balance {kxu ©e{íke {wÂõíkçkuLk Ãkxu÷ rð»kÞ WÃkh «fkþ Ãkkzu÷. Ceativity & CultureLkk fkÞo¢{{kt ysÞ®Mkn [kinkýu rð[kh {wfu÷. Career Planning {kxu ©e LkhuLÿ ðkMkðk (ykýtË)yu hsq fhu÷. hkºku {uLkus{uLx øku{ {LkkuhtsLk suðk fkÞo¢{. 7 ykufxkuçkh {kELz ÃkkðhLkk rLk»ýkík snkuLk Ãkh{khu «fkþ Ãkkzu÷. Tales at Successful Enterprenass {kxu {kunLk¼kE Ãkxu÷ yLku

M.A.

ÚkÞk

r[. [uíkLk ðu÷kýe

fkuÕnkÃkwh : yºkuLke ©e f]»ý rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e {ku n Lk¼kE þeðS¼kE ðu÷kýe (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwít k÷e)Lkk MkwÃkwºk r[. [uíkLku ÷tzLk (U.K.)Úke ELxhLkuþLk÷ çkeÍLkuþ {uLkus{uLx rð»kÞ MkkÚku M.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Cyber Crimes {kxu {wÂõíkçkuLk Ãkxu÷u ðfíkÔÞ

ykÃku÷. ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeo Þwðfkuyu Mxus WÃkh ykðe Vez çkuf ykÃku÷. WÃkÂMÚkík {k-çkkÃk yLku Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheykuyu Þwðf {tz¤Lku yr¼LktËLk ykÃku÷. 17{e fÚkk rþrçkh 27 rzMkuBçkh, 2014, 4 sqLk, 2015 ÃkhMkýk rð÷us, íkk. WÃk÷uxk, rs. hksfkux{kt ¼ÔÞ ykÞkusLk Úkþu. íkuLke òýfkhe Mðk{eSyu ykÃku÷. yk rþrçkh{kt ¼khík¼h{ktÚke 15 Úke 18 nòh ¼kE-çknuLkku ¼køk ÷u Au. {kºk 100/- Yk. hSMxÙuþLk Ve Au. ËMk rËðMk MkwÄe hnuðwt-s{ðwt ík{k{ Mkøkðz íÞkt ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼kE-çknuLkkuLku ík{k{ «fkhLke xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au. rþrçkh{kt swËk swËk rð»kÞ Ãkh ¼khík híLk ISA ykurVMkh suðk rLk»ýkíkku ykðu Au. íku{Lkk îkhk y÷øk y÷øk rð»kÞ ÷u ð kÞ Au . yu ß Þw f u þ Lk EfkuLkku{ef, Law & Constiutonal Experts Foreign Policy, Health, Technology, Human Rights, Cine World, Games & Sports, Media, Industrilists, Defence, Yoga, Patrous & other Eminent Invitecs çkku÷kðe xÙuzªøk ykÃku Au. {kxu MkðuoLku

ykððk ònuh yk{tºký ÃkkXðu Au. Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE LkkLkS Ëzøkk, WÃk«{w¾ ©e yrhntík¼kE þk{S Ak¼iÞk, {nk{tºke ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tËkçkuLk {kunLk÷k÷ ÷ªçkkýe rð. WÃkÂMÚkík hnu÷. yktÄú«Ëuþ Þk niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË{kt «Úk{ fw{kh fu¤ðýe zuð÷kuÃk{uLx fhíkku fkÞo¢{ rMkfLÿkçkkË Þwðf {tz¤u çkezwt ÍzÃke fw{khe/ÞwðkLkkuLkk WíÚkkLk {kxu ºký rËðMk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt hk¾e su ËwrLkÞkËkheÚke Ëqh ÷E {kºk SðLk fÕÞký {kxu su fkÞo¢{Lkwt ykÞku s Lk ÚkÞw t íku òu E Mkðu o Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheykuyu Þwðf {tz¤Lke xe{Lke ÃkeX Úkçk ÚkÃkkðu÷. ¼køk ÷uLkkh MkðuoLku økeVx ykÃku÷. ¼køk ÷uLkkh Þwðfkuyu çku LkkEx yLku ºký rËðMk Mk{ks{kt MktÃkqýo ÔÞðMÚkk íku{s MkðkhLkk LkkMíkku, çkÃkkuhLkwt ÷t[, Mkktsu n¤ðku LkkMíkku, hkºku rzLkhLke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤Lkkh Mkðo ©e rË÷eÃk Ãkkufkh, SíkuLÿ ÷ªçkkýe, rnhuLk rËðkýe, {wfuþ rËðkýe, ytrfík Ãkkufkh yLku LkhuLÿ ÷ªçkkýe, hMkkuzk Mkr{rík nhuþ ¼økík, rLkíkeLk [kiÄhe, «rËÃk Mkku{SÞkýe, {wfuþ hk{kýe, {Lkkus Ëzøkkyu Mkt¼k¤u÷. Mk{kÃkLk Mk{khkunLkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke rËÃkf fktrík÷k÷ rËðkýeyu ÃkkuíkkLke ykøke MxkE÷Úke MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu÷. Mkt à kq ý o sðkçkËkhe Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkh íku{s íku{Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkyu Mkt¼k¤e níke. yk¼khrðrÄ {tºke ©e rËÃkf¼kE rËðkýeyu Ãkkh Ãkkzu÷.

M.A.

ÚkÞk

r[. rLk÷uþ ðk½zeÞk økkufw÷ rþhøkktð (fkuÕnkÃkwh) : yºkuLke ©e rnLËwMíkkLk ðwzLk Ãkufªøk ELzMxÙeÍðk¤k ©e ÷û{efktík¼kE ËuðS¼kE ðk½zeÞk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk r[. rLk÷uþu ÷tzLk (U.K.)Úke ELxhLkuþLk÷ çkeÍLkuþ {uLkus{uLx rð»kÞ MkkÚku M.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

28

®n{íkLkøkh þnuhLke LkðkswLke ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh÷k÷ fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

(1) ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík {kLkð Mkuðk MktMÚkk (®n{íkLkøkh)Lkk yãíkLk LkðeLk Mktfw÷Lkk çkktÄfk{Lkku ykht¼ : yºku AuÕ÷kt 15 ð»koÚke 14 ÷k¾ ËËeoykuLku s{kze MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku fhíke ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík {kLkð Mkuðk MktMÚkk îkhk yºkuLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku íku{s rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ËËeoykuLku íku{Lkk ¾kx÷u çkuXk Ëhhkus 250Úke 300 ¼kusLk-xeVeLk ykÃkðkLkwt {kLkð Mkuðk fkÞo fhu Au. yMkÌk {kU½ðkhe ðå[u ykŠÚkf ¼khý MknLk fheLku MknÞkuøke Ëkíkk yLku Mkuðfku îkhk yrðhíkÃkýu MkuðkfkÞo fhíke hne Au. ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík {kLkð Mkuðk MktMÚkk (®n{íkLkøkh)Lkk «{w ¾ ©e LkkÚkk¼kE Ëu ð S¼kE Ãkxu ÷ ({kS ÄkhkMkÇÞ)yu sýkðu÷ fu nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðk ykðíkkt ËËeoykuLku fkuEÃký òíkeÞ ¼u˼kð ðøkh hkník Ëhu ¾kx÷u çkuXk MkkÂíðf ¼kusLk xeVeLk çkÃkkuhu yLku Mkktsu ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. fwËhíke ykÃkr¥køkúMíkkuLku rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yLku sYhe MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. rsÕ÷k{kt yðkhLkðkh Mkðohkuøk rLkËkLk yLku Mkkhðkh fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, su{kt ËËeoykuLku MktMÚkk íkhVÚke {Vík Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðu Au. þnuh{kt Vhíkk økktzk{tËçkwrØðk¤k Ãkkøk÷kuLku rðLkk{qÕÞu ¼kusLk yÃkkÞ Au. rþÞk¤kLke Xtze Éíkw{kt þnuhLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ku{kt íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt rLkhkÄkh økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku økh{ Äkçk¤k ykuZkzðk{kt ykðu Au. økk{zkyku{kt suLkwt fkuE LkÚke íkuðk ô{h÷kÞf økheçk rLkhkÄkh ÷k¼kÚkeoykuLku SðLk rLkðkon ¾kã Mkk{økúe yLkksLkwt hkþLkfex yk¾wt ð»ko [k÷u íkux÷wt ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ MktMÚkkLke yk MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku Mkíkík ðÄíke hne Au. íkku çkeS íkhV yk MkuðkÞ¿k{kt yMktÏÞËkíkkyku òuzkE MðkÚko ðøkh yk Mkuðk fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkk Au. ®n{íkLkøkh þnuh{kt ¼kusLk xeVeLk rðíkhý fhðkLkwt fkÞo yuf {kºk ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík s fhu Au . íÞkhu Mkt M ÚkkLkk yk

MkuðkfkÞoLku ykSðLk [k÷íke hnu íku nuíkwÚke MktMÚkkyu ÃkkuíkkLkwt yãíkLk LkðeLk {fkLk ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke Yk. 30 ÷k¾Lke ®f{íku s{eLk ¾heËe fhu÷ Au. MktMÚkkLku fkÞ{e [÷kððk {kxu yk s{eLk Ãkh ytËksu Yk. 50 ÷k¾Lkwt yãíkLk LkðeLk {fkLkLkk çkktÄfk{ fhðk Mkr{ríkyu ykÞkusLk fhu÷ Au íÞkhu yk LkðeLk Mktfw÷Lkk çkktÄfk{Lkk ykŠÚkf {kuxk ¼khý Mkk{u økwshkík hkßÞ íku{s çknkhLkk hkßÞku{ktÚke Ëkíkk©eyku ‘yLLkËkLk yus

Mkr{ríkLke {w÷kfkík ÷E MktMÚkk{kt [k÷íke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku rLknk¤e rçkhËkðe níke íku{s MktMÚkk{kt ¼økehÚk MkuðkÞ¿k{kt òuzkÞu÷k Mk{ksLkk yøkúýe Mkt[k÷fkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. MktMÚkk MktÃkfo : ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík (®n{íkLkøkh) {kLkð Mkuðk MktMÚkk, ËËeo xeVeLk rðíkhý ÔÞðMÚkk, økwYf]Ãkk fkuBÃk÷uûk, {nuíkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{kt, ðMkwÄk nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u, økehÄhLkøkh, ®n{íkLkøkh-383 001. rs. MkkçkhfktXk (økwshkík), ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{ríkLkku çkUf yufkWLx Lktçkh Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (AkÃkheÞk þk¾k) Mku®ðøk ¾kíkk Lktçkh : 56367002744, ÃkkLk Lktçkh : AAAPP 4942N, ¼kýS¼kE ze. Ãkxu÷, {ku.: 99251 68374, [wLke¼kE ykh. Ãkxu÷, {ku.: 94287 71463, ykurVMk VkuLk : (02772) 241153 LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ ¼kýS¼kE Ãkxu÷ LkkUÄ : yk MktMÚkkLku ykÃku÷tw ËkLk ELf{xuûk «{w¾ {tºke f÷{ 80S {wsçk 50 xfk {kVe Ãkkºk Au. ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík (®n{íkLkøkh)

(2) ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík (®n{íkLkøkh)Lkk LkðeLk ðhkÞu÷ nkuÆuËkhku :

yºkuLkk ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík {kLkð Mkuðk MktMÚkkLke íkksuíkh{kt {¤u÷ çkuXf{kt ykøkk{e ð»ko {kxu MktMÚkkLkk nkuÆËu khkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhkíkkt MktMÚkkLkk «{w¾ : ©e LkkÚkk¼kE ze. nhe¼kE Ãkkufkh hrMkf÷k÷ Ak¼iÞk Ãkxu ÷ ({kS ÄkhkMkÇÞ, ®n{íkLkøkh), «{w¾ {tºke WÃk«{w¾ : ©e ntMkhks¼kE ðe. Mkkt¾÷k W{k fu¤ðýe {tz¤ (®n{íkLkøkh) ({nu í kkÃkw h k, ®n{íkLkøkh), {t º ke : ©e {nkËkLk, sLk Mkuðk yus «¼w Mkuðk’Lkk MktfÕÃk ¼kýS¼kE ze. Ãkxu ÷ ({ku í keÃkw h k, MkkÚku rLkhtíkh ykøk¤ ðÄíke yk MktMÚkkLkk ®n{íkLkøkh) yLku Mkn{tºke : ©e [wLke¼kE LkðeLk {fkLkLke E{khík [ýðk{kt ykŠÚkf ykh. Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh)Lke ðhýe fhðk{kt ËkLkLkku MknÞkuøk ykÃke E{khík ÃkkÞkLke ykðu÷. ßÞkhu MktMÚkkLkk xÙMxeyku Mkðo©e : ykSðLk #x çkLkðk Mk{ksLkk ËkíkkykuLku Lk{ú zkp. hrík÷k÷ yuMk. Ãkxu÷ (Mkkçkh zuhe, yhs fheyu Aeyu. suÚke ð»kkuoð»ko ykSðLk ®n{íkLkøkh), zkp. ËuðMke¼kE Ãke. Ãkxu÷ yk Mkuðk MktMÚkk îkhk {kLkðeÞ «ð]r¥k MkËkÞ (LkðSðLk nku  MÃkx÷, ®n{íkLkøkh), Äçkfíke hnu íku {kxu ËkLkðeh ¼k{kþkykuLku fuþð÷k÷ yu{. ÃkkhMkeÞk (íkksÃkwh fqE), yk MknÞkuøk yLku Mknfkh ykÃkðk rðLktíke {w¤S¼kE fu. Ãkxu÷ (þtfhÃkwhkftÃkk), zkp. Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [e{Lk¼kE yu[. Ãkxu÷ (ykLktË nkuÂMÃkx÷, Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k økkt ¼ ku E ), zkp . «rðý¼kE yu M k. Ãkxu ÷ íku{s íku{Lke xe{u MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ðkMk (hkÞøkZ) yLku Mkw h u þ ¼kE ze. Ãkxu ÷ ËhBÞkLk ®n{íkLkøkh ¾kíku ÃkkxeËkh Mkuðk (f]»ýÃkwhkftÃkk)Lke ðhýe fhkE Au.

(3) W{k fu¤ðýe {tz¤ (®n{íkLkøkh)Lkk Lkðk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhku :

©e hýSíkÃkwhk nkEMfq÷ (hýSíkÃkwhk)Lkwt økkihð hýSíkÃkwhkftÃkk (rs. ¾uzk) : (©e «þktíkfw{kh îkhk)

yºkuLke ©e hýSíkÃkwhk nkEMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkkt Ãkðoík¼kE yuMk. çkkhiÞk, rðÃkw÷®Mkn xe. Ík÷k yLku yrLk÷fw{kh Mkku÷tfe Au. {neMkkøkh rsÕ÷kLke xe{{kt hkßÞ fûkkyu ¾ku¾kuLke xe{{kt h{ðk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au íku{s yuÚ÷uxefMk MÃkÄko{kt Mktøkúk®Mkn fu. [kinký 1500 {e. Ëkuz, ysÞ ðe. Ãkh{kh 3000 {e. Ëkuz, ®n{ík fu. Mkku÷tfe 100 {e.

Ëkuz{kt {neMkkøkh rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe ºkýuÞ rðãkÚkeoyku hkßÞ fûkkyu h{ðk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. WÃkhkuõík Ayu rðãkÚkeoyku íkÚkk íku{Lku íkiÞkh fhLkkh fku[-ÔÞkÞk{ rþûkf ©e «þktíkfw{kh ðe. Ãkxu÷Lku þk¤kLkk yk[kÞo ©e yu.ykh. Ãkxu÷ íkÚkk {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

B.Com. (Eng. Medi.) {kt 84% B.Com. (Eng. Medi.) {kt 71%

r[. {Þwh Lkkfhkýe

r[. ¼krðf Ãkxu÷

®n{íkLkøkh : yºku L ke ©e {Äw h { ykEM¢e{ ðk¤k ©e hk{S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk)Lkk Ãkkiºk íkÚkk ©e {wfwL˼kELkk MkwÃkwºk r[. {Þwhu Grow More College {ktÚke T.Y.B.Com. (Eng. Medi.){kt 84% {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94290 84069

®n{íkLkøkh : yºku L ke ©e {Äw h { ykEM¢e{ ðk¤k ©e hk{S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk)Lkk Ãkkiºk íkÚkk ©e íkw÷MkeËkMkLkk MkwÃkwºk r[. ¼krðfu Grow More College {ktÚke T.Y.B.Com. (Eng. Medi.) {kt 71% {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94290 84069

yºkuLkk nhe¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh W{k rðãkÚkeo ¼ðLk Mkt[kr÷ík fåA fzðk ÃkkxeËkh W{k fu¤ðýe {tz¤Lke çkuXf íkksuíkh{kt {¤u÷, su{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu LkðeLk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðíkkt {tz¤Lkk «{w¾ : ©e nhe¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh (hk{ÃkwhkftÃkk, ík¾íkøkZ), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : LkkÚkk¼kE Ëu ð S¼kE [ku à kzk ({kS ÄkhkMkÇÞ, ®n{íkLkøkh) yLku fkÂLík¼kE hkò¼kE Ãkkufkh (çkkðMkhftÃkk), {tºke : ©e hrMkf÷k÷ ËuðS¼kE Ak¼iÞk (®n{íkLkøkh), rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk : ©e fkÂLík¼kE fhMkLk¼kE Mkw h kýe (økkt Ä eÃkw h kft à kk), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : Mkwhuþ¼kE rðê÷¼kE Ãkku f kh (®n{íkLkøkh) yLku fLki Þ k÷k÷ ÄLkS¼kE Mkwhkýe (ÃkeÃk¤eftÃkk), ¾òLk[e : ©e Lkh®Mkn¼kE {kðS¼kE Ãkku f kh (hk{ÃkwhkftÃkk), Mkn¾òLk[e : ©e zkÌkk¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (ík¾íkøkZ), yktíkhef ykuzexh : ©e huðk¼kE «u{S¼kE ¼kuòýe (ÃkeÃk¤eftÃkk) rðøkuhuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷. {tz¤Lkk {tºke hrMkf÷k÷ Ak¼iÞkyu sýkÔÞk {wsçk W{k fu¤ðýe {tz¤ îkhk yu[.fu. Ãkkufkh W{k rðãkÚkeo ¼ðLk íkÚkk hkò¼kE ËuðMke¼kE Ãkkufkh W{k rðãk÷ÞLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au. yk þiûkrýf Mktfw÷{kt Äku. 1 Úke 10 MkwÄe yÇÞkMk¢{ nuX¤ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku yãíkLk Akºkk÷ÞLke MkwrðÄk MkkÚku rþûký ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2014

(29)

rðhÃkwh (s÷khk{) ÃkøkÃkk¤k Mkt½ yrýÞkuhftÃkk : (©e ½Lk~Þk{¼kE yu÷. Ak¼iÞk îkhk)

Ãk.Ãkq. Mktík ©e s÷khk{çkkÃkkLkk yMke{ ykþeðkoË íkÚkk Mð. Ãkq. «u{S¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷ (fXkýk hk{Ãkwh)Lke «uhýkÚke «rík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký rðhÃkwh ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Mkíkík 28 ð»koÚke LkkuLk MxkuÃk rðhÃkwh ÃkøkÃkk¤k síkku yk Mkt½ [k÷w ð»kuo ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðúsÃkwhkftÃkkLkk Síkw¼kE LkkfhkýeLkk ½uhÚke ykøkk{e íkk. 30-12-2014Lkk hkus «MÚkkLk fhþu. su {kÄðftÃkk, Ãkk¾eÞk ÚkE ÷k¼Ãkwhk ÃknkU[e, íÞktÚke íkk. 1-1-2015Lkk hkus

rðhÃkwh sðk hðkLkk Úkþu. yk ÃkøkÃkk¤k Mkt½{kt sðk EåAíkk ¼õíkku íku{s Mkuðk ykÃkðk EåAíkkt ¼kE-çknuLkkuyu Lke[u {wsçk MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. 1) ½Lk~Þk{¼kE (÷k¼Ãkwhk) {ku.: 98794 39039 2) Lkh®Mkn¼kE su. Ak¼iÞk ({w.Ãkku. yrýÞkuhftÃkk, íkk. {k÷Ãkwh, rs. yhðÕ÷e) {ku.: 94297 44178 3) s÷khk{ yk©{ {ku.: 94278 54853, 98794 24603

íknuðkhkuLke WsðýeLkk rð÷trçkík ynuðk÷ku (1) {ehkt hkuz (rs. Úkkýk) : ©e{íke ðeýkçkuLk Mke. ðu÷kýeLkk ynuðk÷ {wsçk yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk MknÞkuøkÚke sL{k»x{e Ãkðo ÃkhtÃkhkøkík n»ko yLku WÕ÷kMkÚke WsðkÞwt níkwt. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e þktrík÷k÷ ÷û{ý¼kE Ak¼iÞkLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Mkkík{ykX{Lkk çktLku rËðMkku{kt çknuLkkuyu hkMkøkhçkk, ËktzeÞk-hkMk yLku çkk¤fkuyu h{íkøk{ík îkhk fkÞo¢{kuLku {kÛÞku níkk. ¼økðkLk ©e f] » ýLkk sL{ku í MkðLke ykhíkeLkku ÷k¼ Yk. 32,000/-Lkk [zkðkÚke Lkkfhkýe Ãkrhðkh (©e ðMkt í k¼kE Lkkfhkýe)yu ÷eÄu÷. (2) {kt z ðe (rs. Mkw h ík) : ©e yh®ð˼kE ¾e{S¼kE sçkwðkýe, {ktzðe Mk{ksLkk {tºke©eLkk ynuðk÷ {wsçk MkLkkíkLk

Mk{ksLkk WÃk¢{u íkk. 3S ykufxkuçkhu ËþuhkLkwt {nkÃkðo W{tøkÚke WsðkÞwt níkwt. yk «Mktøku Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE yhsý¼kE òËðkýeLkk yæÞûkÃkËu {¤u÷ {exªøk{kt ¾òLk[e ©e ÷r÷ík¼kE ¾e{S¼kE sçkwðkýeyu rnMkkçkku hsq fÞko níkk. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË Þwðf {tz¤ îkhk Mk{ksLkk ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË “ÚkLkøkLkkx-2014” Lkk{Lkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt MkwtËh ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu rðrðÄ ykEx{ku hsq fheLku MkkiLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk. yk «Mktøku “øksw¼kE” yLku “½h MktMkkh” Lkkxfku Ãký hsq fÞko níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e «rðý¼kE sçkwðkýe yLku ©e y{]ík¼kE òËðkýeyu ßÞkhu yk¼khrðrÄ {tºke ©e yh®ð˼kE sçkwðkýeyu fhe níke.

{wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE rð©k{ ¼økík yLku Þkuøkuþ¼kE {ýe÷k÷ hk{kýe îkhk)

zkUçkeð÷e Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLkk zkUçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (zkUçkeð÷e)Lkk ð»ko 2014Úke 2017 {kxu Lkðk MkwºkÄkhku çkLku÷ níkk, su{kt «{w ¾ íkhefu ©e ßÞtrík÷k÷ fhMkLk Xkfhkýe Xkfhkýe ( ø k t ø k k à k h ) , ßÞtrík÷k÷ «{w¾ WÃk«{w ¾ ©e ðMkt í k¼kE nhS Wfkýe (Ëhþze), {nk{tºke ©e ¼hík¼kE rðþLkS MkU½kýe ({{kÞ{kuhk), Mkn{tºke ©e þktrík÷k÷

M.B.B.S.

ÚkÞk

zkp. yÕÃkuþ Mkkt¾÷k

ÃkýMkkuhk, rs. ¾uzk : yºkuLke ©e Wr{Þk nkzoðuhðk¤k ©e ËuðMke¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. yÕÃkuþu {nkhk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe ykuV nuÕÚk MkkÞLMk{ktÚke M.B.B.S.Lke zeøkúe «kÃík fhe Ãk.ÃkqßÞ {LkS nh¼{ Mkkt¾÷k hMk÷eÞk Ãkxu÷ðk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt íkuyku LkkrMkf ¾kíku ELxLkoþeÃk fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 099258 48591 / 02692-279771

fhMkLk Xkfhkýe (øktøkkÃkh) yLku ©e nheþ¼kE Sðhks Mkwhkýe (rðÚkkuý), ¾òLk[e ©e f{÷uþ¼kE {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (fkuxzk-s.), Mkn¾òLk[e ©e [tËw÷k÷ rþðøký Äku ¤ w (÷û{eÃkh) yLku yLÞ 15 fkhkuçkkhe MkÇÞ, 5 Mk÷knfkh ¼hík¼kE MkU½kýe Mkr{ríkLkk MkÇÞku {nk{tºke yLku 2 fku à k.MkÇÞLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

½zw÷e{kt Lkkxâ «Þkuøk MkkÚku LkðhkºkeLke Wsðýe ½zw÷e (fåA) : (©e LkeríkLk Mkwhuþ¼kE Yzkýe îkhk)

yk ð»kuo Lkðhkºke ËhBÞkLk yºku ©e ÃkkxeËkh LkðËwøkko Lkðhkºke r{ºk{tz¤ îkhk (1) ©e{tíkkuLke Mk]rü ÞkLku þUíkkLkku fe ËwrLkÞk (2) MkkuLkçkkELke [wtËze suðk Mkk{krsf íku{s (3) Ãkktòu fåA ÞkLku ÍkhkLkwt ÞwØ suðk yiríknkrMkf yu{ ºký LkkxfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. «k[eLk MktMf]rík rËðMkku-rËðMk rðMkhkíke òÞ Au íÞkhu fåALkk Auðkzu ykðu÷k ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk yuf{kºk ½zw÷e økk{u Au fu su ykÃkýk ðze÷ku Lkðhkºke ËhBÞkLk Lkkxf ¼sðíkk íku «k[eLk MktMf]ríkLku yks rËLk MkwÄe xfkðe hk¾e Au. yk Lkkxfku òuðk {kxu ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. LkkxfLke MkkÚku MkkÚku «k[eLk økhçkeLke ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾e Au, su{kt Ëwnk-AtË yLku {kíkkSLkk økhçkkLkk økkLk MkkÚku hkMkøkhçkk h{kÞ Au.

(30) 10{e LkðuBçkh, 2014 yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {kuzkMkk íkk÷wfkLkk rþð{T yuøkúkuxuf {kÚkkMkw÷eÞkftÃkk ¾kíku íkk. 5-10-2014Lkk hkus ©e Wr{Þk {kíkkS ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Mkt½, ®n{íkLkøkh (Mkk.fkt.) îkhk 50-50 ð»koLke MkkçkhfktXkÚke ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lke ÃkËÞkºkkLke Mkwðýo ßÞtríkLke Wsðýe fhe íku Mkku L ku h e y{q Õ Þ yrðM{hýeÞ ûkýkuLku íkMðehe Lkshu yLku yûkhËunYÃke ¼ÔÞ EríknkMkLku M{hrýfk MðYÃku ftzkhu÷ M{hrýfk økútÚkLkwt rð{ku[LkLke {tøk÷rðrÄ Mkw©e ¼khíkeËeËe (çkzðkn, {.«.) yLku Ãk.Ãkq. fuþðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk, çkkÞz)Lkk þw¼nMíku íku{s fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nku Æ u Ë khku , ykøkuðkLkku, ÞwðkLkku, ¼kE-çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Wr{Þk {kíkkS ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkk «{w¾ nrh¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷. yk Mk{kht¼Lkk «kht¼u {kÚkkMkw÷eÞkftÃkkLkk Wr{Þk {kíkkS {trËhuÚke ðksíku-økksíku ¼khu ÄkŠ{f ðkíkkðhý ðå[u Wr{Þk {kíkkSLkku çkLkkðu÷ ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkku hÚk ÷E ¼krðf ¼õíkku rþð{ yuøkúkuxuf ¾kíku Mk¼k {tzÃk{kt ÃknkUåÞk níkk. fkÞo¢{Lke þw¼ þYykík Wr{Þk{kLke ykhíke fhe þw¼ ykrþ»k ÷E fhðk{kt ykðe níke. Mðkøkík «ð[Lk ©e {økLk¼kE Äku¤w (WÃk«{w¾ ©e Wr{Þk {kíkkS ŸÍk ÃkøkÃkk¤k Mkt ½ , ®n{íkLkøkh, Mkk.fkt . )yu fhe Mkki L ku ykðfkhe ÃkøkÃkk¤k Mkt½ rð»kuLke {krníke ykÃke níke. MkkiLkwt W{¤fk¼uh Vw÷Aze yLku þk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mkt ø ku ©e {ýe¼kE Ãkxu ÷ (rð÷kÃk), y{ËkðkËyu sýkðu÷ fu 50-50 ð»koÚke síkk ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lke rðrðÄ ûkýkuLku ftzkhe íkiÞkh fhu÷ økútÚk rðþuLke MkrðMíkkh Mk{s yLku økútÚk{kt f{eûkrºkÞkuLkku EríknkMk, yki»krÄÞ {krníke MkrníkLkk rðrðÄ {krníke Mkt¼khý Mk{k økútÚkLkwt rð{ku[Lk MktíkkuLkk Ãkøk÷kt Ãkzíkkt yðMkh çkLke økÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãk.Ãkq. Mktík ©e fuþðËkMkS {nkhksu (MkwtËhÃkwhk, çkkÞz) 50-50 ð»koÚke síkk ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkk ykÞkusLkLku rçkhËkðe økútÚk yu ËÃkoý Au, økútÚk yu rËÃk Au. íkuLku Mkk[ððku sYhe Au yu{ sýkðe íku{ýu ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku {rn{k Mk{òðu÷. zøk÷uLku Ãkøk÷u ¼økðkLkLkwt M{hý fhðwt íku{s fwxwtçkLke ¼økðkLk MðYÃku Mkuðk fhðk WÃkh ¼kh {wfe yhðÕ÷e{kt Wr{Þk{kLkwt Äk{ çkLku yuðku MktfÕÃk Mkki fhu yuðe ¼kðLkk ÔÞõík fhe níke. ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýe («{w¾©e, ÄLkMkwhk MkLkkíkLk Mk{ks)yu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLke sðkçkËkhe çkkuzoh Ãkh MkwhûkkLke Au íku{s Mk{ksLke MkwhûkkLke sðkçkËkhe íkÚkk Mkkhk MktMfkh {kxu MkkÄw-MktíkkuLke sYrhÞkík nkuÞ Au. Mk{ks{kt fux÷ef ytÄ©ØkykuÚke Ëqh sE MktíkkuLkk [hý{kt sðwt òuEyu. Mkkhk MktMfkhkuLku ®Mk[Lk fhðk {kxu Mk{ksLke çknuLkkuLku nkf÷ fhe níke. ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ (íktºke©e, “ÃkkxeËkh MktËuþ”)yu 50-50 ð»koÚke [k÷íkk síkk Mkki ÃkËÞkºke ¼kE-çknuLkkuLku ðtËLk fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ

29

{kÚkkMkw÷eÞkftÃkk{kt ©e Wr{Þk {kíkkS ÃkøkÃkk¤k Mkt½ ŸÍkLkku M{hrýfk økútÚkLkku rð{ku[Lk Mk{khkun ÞkuòÞku • {kÚkkMkw÷eÞkftÃkk Wr{Þk {trËhÚke Mk¼k MÚk¤ MkwÄeLke hÚkÞkºkk{kt ©Øk¤wyku W{xâk • ÄkŠ{f ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý ðå[u MktíkkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík • {k Wr{ÞkLkk sÞ½ku»k MkkÚku M{hrýfk økútÚkLkwt MktíkkuLkk nMíku rð{ku[Lk • Mkt½Lkk ykSðLk Mkuðkð]¥kÄkheykuLku MkL{krLkík fhkÞk {kÚkkMkw÷eÞkftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh÷k÷ fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk yLku ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk)

Au yu{ sýkðe økútÚk çknkh ÃkkzðkLkku rð[kh fÞkuo íku MkkiLku {khk ðtËLk Au. økútÚkLku Mkk[ðe hk¾ðku sYhe sýkðe yk økútÚk ykðLkkh ÃkuZe {kxu «uhýkYÃk çkLke hnuþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Mkw©e ¼khíkeËeËe (çkzðkn)yu AuÕ÷kt 50 ð»koÚke MkkçkhfktXkLkk swËk swËk MÚk¤kuyuÚke

Lkef¤eLku {k W{kLkk Äk{ ŸÍk ¾kíku ÃkøkÃkk¤k síkk Mkt½Lke Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð «Mktøku ÃkwÂMíkfk «fkþ fhðk çkË÷ ytíkhLke þw¼uåAk ÔÞõík fhe níke. AuÕ÷kt 50-50 ð»koLke MkkçkhfktXkÚke ŸÍk Wr{Þk {kíkkSLkk Äk{u síkk ÃkøkÃkk¤k Mkt½ ËhBÞkLk ÃkËÞkrºkfkuLku fkuE {w~fu÷e Lkk

Ãkzu íkuLke nhnt{uþ ®[íkk fhe Mkt½Lke Mkuðk{kt ¾zuÃkøku íkíÃkh hnuLkkh Mkuðkð]r¥kÄkheykuLkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{krLkík fhkÞk níkk, su{kt ®n{íkLkøkh ¾kíku Mkt½ «kht¼u Mkktsu ¼kusLk ykÃkLkkh nhe¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh yLku økúwÃk, Mkðkhu [k-LkkMíkkLke Mkuðk ykÃkíkk çk¤ðtíkÃkwhkftÃkkLkk økúk{sLkku, {køko Ãkh

Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð{kt Mkw©e ¼khíkeËeËe (çkzðkn yk©{, {.«.)Lkk «uhýk{Þe «ð[LkLkk ytþku “nwt yksu ðõíkk íkhefu Lknª Ãký fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Ãkwºke íkhefu Awt.” íku{ýu Þ¿kLkku {rn{k Mk{òðíkkt yLku {nk¼khíkLkk «Mktøkku ðýoðíkkt sýkÔÞwt fu Mk{ks{kt MktMfkhku, rð[khku, [rhºk ò¤ððk sYhe Au. Mkw¾ yLku Mk{]rØ{kt ðÄkhku ÚkÞku Au Ãkhtíkw MktMfkhku, [krhºÞ{kt ykuAÃk ykððk ÷køke Au su ÞkuøÞ LkÚke. Mk{ks{kt Mk{MÞkyku W¼e ÚkE Au su Mkkt¼¤íkk yLku fnuíkk Ëw:¾ ÚkkÞ Au. fr÷Þwøk{kt {kuxk{kt {kuxwt ËkLk yLLkËkLk Au. Mk{ksLkk ykÃkýu Ãkku»kf Aeyu Ãkhtíkw yksu ykÃkýu þku»kf çkLke økÞk Aeyu íÞkhu þku»kfLkk çkË÷u Ãkku»kf çkLkðwt sYhe Au. Mk{ks{kt fux÷kf Ëq»kýku ðÄðk Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhe níke. su{ xe.ðe.Lkwt he{kux ykÃkýk nkÚk{kt Au íku{ ½h{kt þÂõík Au íkuLkwt he{kux Ãký ykÃkýk nkÚk{kt Au. rËfheLku rÃkíkkLkk ½hu sðk {kxuLkwt yk{tºký LkÚke yÃkkíkwt íku{ rþ»ÞLku økwYLku íÞkt sðk {kxuLkwt yk{tºký Lk nkuÞ. yuf ½hLkku ÃkwY»k çkøkzu íkku íku ½hLke þÂõík íkuLku MkwÄkhe þfu Au. íÞkhu þÂõík çkøkzu íkku ÃkwY»k íkuLku MkwÄkhðk Mkûk{ LkÚke ÚkÞku. Mk{ksLke LkkheþÂõík Äkhu íkku Mk{ksLku Wå[ rþ¾hu ÷E sE þfu. SðLk þwØ fhþu íkku s hLk-ðu WÃkh sE þfkþu. yksLkku ÞwðkLk ÔÞMkLk íkhV sE hÌkku Au íÞkhu Mk{ksu yk ÞwðkÄLkLku òøk]ík fhðku sYhe çkLÞku Au. su ÄLk yksu ÔÞMkLk {kxu ðuzVkE hÌkwt Au íku ÄLk Mk{ksLkk rËfheykuLkk

{ehk Ãkxu÷ + Mkwhuþ Ãkxu÷ hksfkux økík ð»ko ËhBÞkLk {nkhk»xÙ, fýkoxf, økwshkík íku{s fåA{kt yLku f MÚk¤ku y u ÷øLk «Mkt ø kku { kt ËktzeÞk-hkMk, ÷øLkøkeík íku{s ÷kuf zkÞhkyku{kt s{kðx fhu÷ níke. yk MkkÚku Mk{økú ÃkkxeËkh Mk{ksLku Mkwhuþ Ãkxu÷ + {ehk Ãkxu÷Lkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

fkuLxuõx : 098255 16865, 090995 44621 (Rajkot)

hûký {kxu ¾[koÞ yu {kxu MkkiLku nkf÷ fhe níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu Mk{ks{kt yksu MkkMkw {k çkLku yu Ãknu÷kt ðnw rËfhe çkLkíke þe¾e òÞ íku sYhe Au. Mk{ks{kt MkøkÃkýLke Mk{MÞk, rËfheyku yLÞ Mk{ks{kt ÷øLk, AwxkAuzk {kxu {kuçkkE÷ VkuLkLkku ËqhWÃkÞkuøk sðkçkËkh sýkðe {kuçkkE÷ VkuLkÚke ðuÃkkhLkk çkË÷u økwÃík «u{Lkk MkkuËkyku ÚkE hÌkk Au. Ä{oLkwt ûkuºk Ãkrðºk hk¾ku. yksu {kuçkkE÷Lkku MkËTWÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u yksLke LkkheþÂõík Ëqh WÃkÞkuøk fhe hne Au íku ytøku ¾qçk Ëw:¾ MkkÚku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. Mk{ksu ¾qçk s rðfkMk fÞkuo Au íku rðfkMk rðLkkþLkk {køkuo Lk òÞ íkuLke xfkuh íku{ýu fhe níke. ËuþLke ¼khíkeÞ MktMf]rík ykÃkýe {k fnuðkÞ íÞkhu xwtfk fÃkzk ÃknuheLku Vhðwt yu MktMf]rík Lk fnuðkÞ. su yk Mk{ksLku íkÚkk ËuþLku þku¼íkwt LkÚke. Mk{ks{kt Ëhuf MkkMkw {k íkku Au s íku{ýu íku{Lke rËfheykuLku MktMfkhe çkLkkððkLke Lku{ ÷u. rËfheLku Ãkhýkðíke ð¾íku {kíkkyu þe¾ ykÃkðe fu MkkMkw yu MkkMkw LkÚke Ãký íkkhe {k Au íku{ íkuLku hk¾su. rËfhe yufkuíkuh ÃkuZe íkkhu Au. Mk{ks Ãkrhðkh{kt {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fkuLku çkkÕÞfk¤Úke MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhðwt òuEyu. Mk{ks yLku Ãkrhðkhku ðå[u MktøkXLk yLku ÷køkýe W¼e ÚkkÞ yuðk ÔÞðnkhku yLku MktçktÄ s¤ðkÞ yu nk÷Lkk ykÄwrLkf Mk{ks {kxu sYhe Au.

LkðkLkøkhftÃkk ¾kíku [k-ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhíkk çkkçkw ¼ kE yku Ä ðS¼kE Ãkxu ÷ (LkðkLkøkh), {nkfk÷e {kíkkS {trËh, Mkkçkh{íke ¾kíku çkÃkku h Lkw t ¼ku s LkLke ÔÞðMÚkk{kt ¾zu à køku hnu í kk Mkªøkhðk, y{ËkðkË Mkkì {e÷ økúwÃk, [k yLku þhçkík {kxu [t˼ w kE økku®ð˼kE Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ), rðòÃkwh ¾kíku Mkktsu ¼kusLk yLku Mkðkhu [kLkkMíkk {kxu Mð. {ýe¼kE yhsý¼kE fÕÃkíkhw ELzMxÙeÍ (rðòÃkwh), {nkËuðÃkwhk ¾kíku [k-LkkMíkkLke Mkuðk {kxu yuLk.fu. çkuhªøk, økku®ð˼kE Ãkxu÷ økkuXðk ¾kíku, rðh÷ Ã÷kÞ çkÃkkuhLkk ¼kusLk {kxu Mkªøkhðk (y{ËkðkË) Mkkì {e÷ økúwÃk, çkÃkkuhu [k ÔÞðMÚkk {kxu nhe¼kE (rðh÷ Ã÷kÞ), rðMkLkøkh ¼kusLk yLku [k-LkkMíkk {kxu rðê÷¼kE LkÚÚkw¼kE Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷ {e÷ Ãkrhðkh (rðMkLkøkh), ðk÷{ yk©{ ¾kíku [k-LkkMíkkLke Mkuðk{kt ¼ðkLk¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{), íkh¼ økk{ ¾kíku çkÃkkuhLkk ¼ku s Lk {kxu «¼w Ë kMk LkkLkS¼kE ({kuzkMkk), ŸÍk Wr{Þk {trËh ¾kíku Mkktsu ¼kusLk Mkuðk {kxu rfhex¼kE, Síkw¼kE yLku rníku»k¼kE økúwÃk íku{s çkÃkkuhLkk ¼kusLk {kxu søkËeþ¼kE þk{S¼kE (ðzkøkk{), s÷Mkuðk {kxu y{]ík¼kE Ãkxu÷ ({kuzkMkk), zkÌkk¼kE (çke÷ÃkhftÃkk), rðê÷¼kE (çk¤ðtíkÃkwhkftÃkk), {rý¼kE (rð÷kMkÃkwhkftÃkk) rðøkuhu Mkuðkð]¥kÄkheykuLkwt ÃkøkÃkk¤k Mkt½{kt «rík ð»ko Mkuðk ykÃkðk çkË÷ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Wr{Þk {kíkkS ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkk «{w¾ nhe¼kE Ãkxu÷ (hk{ÃkwhftÃkk), WÃk«{w¾ku {økLk¼kE Ãkxu÷ (y{ËkðkË) yLku ÷û{ý¼kE Ãkxu÷ (hk{kÃkehftÃkk), {tºke ÄLkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (ËuMkkEÃkwhkftÃkkøkkhw z e), Mkn{t º ke zkÌkk¼kE Ãkxu ÷ (hýkMký), ¾òLk[e rðê÷¼kE Ãkxu÷ ({kuzkMkk), fLðeLkh {ýe¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk, y{ËkðkË) rðøkuhu Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík hne Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkðLkk M{hrýfk økútÚk{kt MknÞkuøk ykÃkLkkh Mkðuo Ëkíkk©eykuLku íku{s yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷ Mkki Mk{ksLkk ©Øk¤wt ¼kEçknuLkkuLku ykðfkhe yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. Mk{khkunLkk ytíku fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk {t º ke rðLkku˼kE ðkMkkýeyu WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk yøkúýeykuLkkt íku{s rsÕ÷k¼h {ktÚke ykðu÷ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku íku{s M{hrýfk økútÚkLkk rð{ku[Lk Mk{khkun {kxu {kÚkkMkw÷eÞk ftÃkk ¾kíku rþð{ yuøkúkuxufLkk Mktfw÷Lkku Ãký yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yk Mk{khku n Lkw t íkw ÷ Mke¼kE Mkw h kýe (®n{íkøkh) íku{s rníku»k¼kE ¼e{kýe ({kuzkMkk)yu Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

B.C.A.

{kt

71%

hk{ÃkwhkftÃkkLke rðrðÄ Mknfkhe {tz¤eykuLkk nkuÆuËkhku [qtxkÞk hk{ÃkwhkftÃkk (ík¾íkøkZ, Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

fw. MkkuLk÷ òËðkýe

yºkuLke rðrðÄ Mknfkhe {tz¤eykuLke sLkh÷ Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku Äe hk{ÃkwhkftÃkk Mkuðk Mknfkhe {tz¤e ÷e.Lkk [uh{uLk íkhefu Lkh®Mkn¼kE yu{. Ãkkufkh, ðk.[uh{uLk {kunLk¼kE ze. Ãkkufkh yLku Mku¢uxhe íkhefu ©e y{]ík¼kE ðe. Ãkkufkh Mkuðk ykÃke hÌkk Au. hk{ÃkwhkftÃkk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e ÷e. [uh{uLk «rðý¼kE Ãke. Ãkkufkh, ðk.[uh{uLk fkurf÷kçkuLk yu[. Ãkkufkh [qtxkÞk Au. Mku¢uxhe íkhefu «rðý¼kE ykh. Äku¤w Mkuðk ykÃke hÌkk Au.

økýËuðe : yºkuLke ©e ytrçkfk Mkkì {e÷ðk¤k ©e ÃkhMkku¥k{¼kE òËðkýe (fåA{kt LkðkðkMk-hðkÃkh)Lke MkwÃkwºke fw. MkkuLk÷u B.C.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98241 74778

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

30

Ërûký ¼khík heSÞLk îkhk nkuMkwh ¾kíku ykÞkursík N.R. Doar fkÞoþk¤k “yuf þt¾LkkË” nkuMkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Ërûký ¼khík heSÞLkLke LkðrLkÞw õ ík xe{Lkk Ëhu f rzrðÍLk÷, Þw ð k {t z ¤ku L kk «{w ¾ ©e, {tºke©eLku yLku Úke{ ÷ezhkuLku Mkk{krsf fkÞkuoLkk ÃkkX Lkðk ÷ezhLku íkiÞkh fhðkLkk yr¼øk{Úke “N.R. Doar” fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk íkk. 11-10-2014Lku þrLkðkhLkk nkuMkwh ¾kíku «f]ríkLkk MkkitËÞoÚke ¼hÃkqh yuðk “siLk Vk{o heMkkuxo” ¾kíku fhðk{kt ykðu÷, su{kt Ërûký ¼khík heSÞLk {ktÚke 110 sux÷kt Þwðkykuyu nkUþ¼uh ¼køk ÷eÄu÷. fkÞoþk¤kLkku þw¼kht¼ : MkðkhLkk 9-00 f÷kfu yu h{ýeÞ MÚk¤ Ãkh nkuMkwhLke WíMkkne {rn÷k {tz¤ yLku LkkLke fw{khe îkhk [tËLk-rík÷f çkkË yr¾÷ ¼khík ÞwðkMkt½Lke xe{Lkwt Mðkøkík íÞkhçkkË Ërûký ¼khík heSÞLk xe{Lkwt Mðkøkík yLku yuf Lkðe {uLkus{uLx MkeMx{Lkk YÃku fkÞoþk¤kLkk [uh{uLk íkhefu heSÞLk IPP ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷ yLku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk¼kELke xe{ yLku Ërûký ¼khík heSÞLkLkk MkwfkLkeykuLkk Mkw{u¤Úke rËÃk «køkxâ fhe þk¤kLkku þw¼kht¼ fhu÷. yk fkÞoþk¤k{kt ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe (nkuMkwh), {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤w (ík÷kuË), ÞwðkMkt½ YSK ÷ezh ©e y{] í k¼kE Lkkfhkýe (yt f ÷u ï h), Þw ð kMkt ½ Mk÷knkh ©e h{rýf¼kE ¼kËkýe ([uLLki), {eþLk ÷ezh (Þw ð kMkt ½ ) ©e {Äw M kw Ë Lk ÷ªçkkýe (y{ËkðkË), hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷ {nk{tºke ©e nhe¼kE Yzkýe ([uLLki), MkuLxÙ÷ ¾òLk[e ©e {rLk»k¼kE Yzkýe (çkUø÷kuh), Ërûký fýko x f heSÞLk «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh yLku {nk{tºke ©e «íkkÃk¼kE ÷ªçkkýe LkðrLkÞwõík xe{Lku ÃkkX þe¾ððk nkuMkwh ¾kíku ykðe ÃknkU[u÷. Mkðo«Úk{ fkÞoðkne{kt Ërûký ¼khík heSÞLk {nk{tºke ©e f{÷uþ¼kE òËðkýe îkhk ÞwðkMkt½Lke xe{ þkÂçËf Mðkøkík íÞkhçkkË heSÞLk WÃk«{w¾ ©e y{]ík¼kE

¼kðkýe îkhk fkÞoþk¤kLkk nuíkwLke rðMík]ík {krníke ykÃkðk{kt ykðu ÷ . ykøk¤ Þw ð kMkt ½ Lkk {nk{t º ke ©e ðMkt í k¼kE Äku ¤ w îkhk fzðk ÃkkxeËkhLkk Mk{økú EríknkMkLke hsqykík, MkuLxÙ÷ Mk÷knfkh ©e h{rýf¼kE ¼kËkýe îkhk rºkMíkheÞ {k¤¾kLkk ÃkkÞk{kt Þwðk {tz¤ku çkeò Míkh{kt heSÞLk yLku ºkeò Míkh{kt MkuLxÙ÷ çkkuzeLke MkkÚku xe{kuLkku Ãkrh[Þ fhkðu÷. fkÞoþk¤kLku YÃkhu¾k ykÃkíkk {nk{tºke ©e f{÷u þ ¼kE îkhk Ërûký ¼khík heSÞLkLkk [khu rzrðÍLkkuLkk «{w¾, {tºkeLkku Ërûký ¼khík heSÞLkLkk 21 Þwðk {tz¤kuLkk «{w¾, {tºkeLkku yLku r{þLk-2020Lkk Úke{ ÷ezhku L kku Ãkrh[Þ ykÃkðk{kt ykðu ÷ . heSÞLk WÃk«{w¾ ©e y{]ík¼kE ¼kðkýe îkhk Þw ð kMkt ½ Lke xe{Lkku Ãkrh[Þ yLku Ërûký fýko x fLkk [u h {u L k ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh îkhk yuLke xe{Lkku Ãkrh[Þ ykÃkðk{kt ykðu÷. ykøk¤ su{Lkk îkhk yk fkÞoþk¤k MÃkkuLkMkh fhðk{kt ykðu÷ íkuðk N.R. Doar ðk¤k ©e Eïh¼kE Yzkýe (økktÄeÄk{), çkUø÷kuh ¾kíkuLkk ze÷h ©e AøkLk¼kE Lkkfhkýe íkkr{÷Lkkzw ¾kíkuLkk ze÷h ©e íkw÷Mke¼kE htøkk¤e (rºk[Lkøkkuz) MkðuoLkk Ërûký ¼khík íkhVÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. fkÞoþk¤k{kt ykøk¤ Ërûký ¼khík heSÞLkLkk yLku nkuMkwh ¾kíku ð»kkuoÚke MÚkkÞe yuðk ©e hðS¼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt Lkuºkk) yLku ÷û{eçkuLk ÷ªçkkýeLkk MkwÃkwºk ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe ÞwðkMkt½Lkk «{w¾©e íkhefu ðhýe Úkíkkt Ërûký ¼khík heSÞLk íkhVÚke MkL{kLk yLku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾©eLkku Ãkkheðkrhf Ãkrh[Þ ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞoþk¤k{kt yuf yLkku¾wt fkÞo yux÷u fu nkuMkwh ¾kíkuLkk yLkkÚk yk©{Lkk çkk¤fkuLku ðknLk ÔÞðMÚkk økkuXðeLku MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe yu çkk¤fkuLku {kxu ík{k{ ÔÞðMÚkk heSÞLk íkhVÚke yu{Lkk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk yk¾k rËðMk yu{Lkk

©e A¥keMkøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k MktÃkLLk hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk)

©e A¥keMkøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 149-2014Lkk hkusu hkÞÃkwh {æÞu ÃkkxeËkh ¼ðLk, ¼LkÃkwhe{kt «{w¾ ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE hk{kýe (fku h çkk)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e, su{kt Mkki «Úk{ {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE {ýe÷k÷ Mkk{kýe îkhk Mkðuo MkÇÞkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe Mk¼kLke fkÞoðkne «kht¼ fhu÷, su{kt økík fkhkuçkkhe Mk¼kLke r{rLkx çkw f Lkw t ðkt [ Lk {t º ke ¼økðkLk¼kE ÄLkS LkkÞkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. ykðu÷ ÃkºkkuLke òýfkhe {nk{tºke îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄLke òýfkhe WÃk«{w¾ ©e fktrík¼kE {kðS ÷ªçkkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. ©e A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð, 2014Lkk rðíkhý {kxu ©e A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð Mkr{ríkLke h[Lkk yk «{kýu fhðk{kt ykðu÷. Mkðo ©e fLðeLkh : yswLo k¼kE ntMkhks ÄLkkýe (hkÞÃkw h ), MknfLðeLkh : ¼økðkLk¼kE ÄLkS LkkÞkýe (hkÞÃkwh), MkÇÞku : rîsu þ nhe¼kE Lkkfhkýe (hkÞÃkw h ), þt ¼ w ¼e{S¼kE Ak¼i Þ k (hkÞÃkwh), LkðeLk fktrík¼kE ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh), [tËw¼kE ðu÷S Lkkfhkýe

(hkÞÃkw h ), nhe÷k÷ {kðS rËðkýe (hksLkktËøkktð), Lkhuþ ËkLkk rËðkýe (hksLkktËøkktð), ßÞtrík÷k÷ hk{S Yzkýe (çkk÷kuË), rfþkuh ðMktík¼kE Ak¼iÞk (rçk÷kMkÃkwh) yLku nhe¼kE Ãkwtò Ãkkufkh (fkuhçkk)Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 7-8-2014Lkk Lk¾ºkkýk {æÞu furLÿÞ LÞkÞÃkt[ îkhk ÚkÞu÷ fkÞoðkneLke òýfkhe A¥keMkøkZ LÞkÞÃkt[Lkk {tºke ©e suXk¼kE [tËw¼kE rËðkýe (hksLkktËøkktð) îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË A¥keMkøkZLke ½xf Mk{kòuLke økríkrðrÄLke òýfkhe su íku MÚkkLkeÞ Mk{kòuLkk «ríkrLkrÄ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. «{w¾MÚkkLkuÚke hsqykíkLkk yusLzk{kt MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku/Mkw[Lkku ykÃkðk{kt ykðu÷. ykøkk{e fkhkuçkkhe Mk¼k søkË÷Ãkwh {æÞu hk¾ðkLkwt Lk¬e fhu÷, su{kt søkË÷ÃkwhLkk «ríkrLkrÄ ©e çkkçkw¼kE ¼kýS ¼økíkLku yk ytøku íku{Lke MÚkkLkeÞ Mk{ks MkkÚku [[ko fhe sýkððkLkwt fnu÷. yk¼khrðrÄ {tºke ©e hðS¼kE suXk¼kE hk{kýe (hkÞÃkwh) îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE {ýe÷k÷ Mkk{kýe (hkÞÃkwh) îkhk fhðk{kt ykðu÷.

{kxu h{íkøk{íkLke ÔÞðMÚkk Ãkwhe Ãkkze {kLkðtíkkLkwt yuf yLkku¾wt WËknhý Ãkkh Ãkkzu ÷ yLku yu yLkkÚk çkk¤fku L kk ykþeðkoË {u¤ðe heSÞLk ÃkkðLk çkLku÷. MkkÚku MkkÚku YSKLkk MkuLxÙ÷ fLðeLkh ©e y{]ík¼kE Lkkfhkýe (ytf÷uïh)Lkk sýÔÞk {wsçk YSK{kt yíÞkhu 4000Úke WÃkh ykuLk÷kELk {uBçkhku Au, Þwðk Mkwhûkk fð[Úke Ëhuf ÞwðkLkkuLku Mkwhrûkík fhðk, YSK ÞkusLkk{kt MknkÞ yLku MknÞkuøk rLkrÄ çkkçkík{kt òýfkhe Vtz ykÞkusLk xkux÷ {krníke ykuLk÷kELk Ãkh {kuswË Au yLku YSK ÞkusLkkLke MktÃkqýoÃkýu {krníke ykÃku÷ yLku yk ÞkusLkk “yÃkLku fu ÷eÞu Lkrn {økh yÃkLkkU fu ÷eÞu”Lkk MkkÚku rðh{u÷. fkÞoþk¤k{kt nkuMkwh Mk{ksLkk MÚkkrLkf ðze÷ ©e hðSçkkÃkk, {w f u þ ¼kE n¤Ãkkýe, ËuðS¼kE ¼økík yLku ©e{íke htsLkkçkuLk ÷ªçkkýe ÞwðkMkt½Lkk fkÞkuoLku rçkhËkðe ykþeðo[Lk ykÃku÷. rîíkeÞ Mkºk : ¼kusLk çkkË çkeò MkºkLke þYykík rzrðÍLk÷ [uh{uLkkuLkk ynuðk÷ku MkkÚku fhðk{kt ykðu÷ yLku rzrðÍLk÷ «{w¾©e îkhk ykøkk{e çku ð»ko {kxu íku{Lke xe{Lkku økku÷ þwt Au íkuLke rðMík]ík {krníke hsq fhðk{kt ykðu÷. {kLkð nMkíkk nMkíkk çkÄw MkkÚkof çkLkkðe þfu yLku yuðk nMk{w¾ku [nuhku Ähkðíkk ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤wyu ÔÞMkLk{wõík ÚkðkÚke þwt þwt VkÞËk yLku yksLke fkÞoþk¤k{kt ykÃk ykÔÞk Aku íÞkhu SðLk{kt ftEf áZ MktfÕÃk MkkÚku ÔÞMkLk{wõík ÚkELku sðkLkwt Au yLku fuðe heíku ÔÞMkLkku {ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ íkuLke Mk{sý ykÃkíkkt «kuVuMkh Mkknuçku ÃkkuíkkLke nMk{w¾e MxkE÷Úke ÔÞMkLk{wõík çkLkðk {kxu þÃkÚk ÷uðzkðu÷. yksLke þk¤k{kt {nu { kLk íkhefu ÃkÄkhu÷ Ërûký fýkoxf heSÞLk [uh{uLk Lkh®Mkn¼kE ÃkkufkhLkk {tíkÔÞ {wsçk nkuMkwh ¾kíkuLke fkÞoþk¤kLke {w÷kfkíkÚke ¾qçk s ykLktË yLku ynªLkk ÞwðkLkku{kt òuðk {¤u÷ WíMkkn «¼krðík yLku yu s «uhýk ynªÚke ÷ELku rðËkÞ ÷Eyu Aeyu yLku fkÞoþk¤kLke ðå[uÚke rðËkÞ ÷eÄu÷. AuÕ÷u Mk{Þ íkuLkwt fkÞo fhíkkt heSÞLk [u h {u L k ©e Síkw ¼ kE òËðkýeLkk MktËuþ {wsçk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk¼kE Ërûký ¼khík heSÞLkLkk Au yux÷u Mk{økú yr¾÷ ¼khík ÞwðkMkt½ ykÃkýk Ãkh {ex {ktze çkuXwt Au. {kxu Ëhuf rzrðÍLk÷ «{w¾ku ÃkkuíkkLkwt fkÞo Mk{su, Úke{ ÷ezhku rLk»XkÃkqðof Vhs çkòðu. ynª WÃkÂMÚkík 21 Þwðk {tz¤kuLkk «{w¾-{tºke yufxeð nkuðk òuEyu. Ërûký ¼khík heSÞLkLkk Ëhuf Þwðk {tz¤ku{kt MktÃkfo Þkºkk fhðkLkku y{khku nuíkw Au yLku rzrðÍLk÷ Wå[ fûkkLkk fkÞo fhþu íkuLkwt ðkŠ»kf Mk¼k{kt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. heSÞLk ykæÞkÂí{f xe{ Ãký økrík{kLk Au yLku Ërûký ¼khík Mk{ksLke 10 ÍkuLk{kt ðze÷kuLkk MkkÚk-MknfkhÚke ÄkŠ{f r{÷LkkuLkwt ykÞkusLk fhþwt yLku øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkh MkkÚku MkkÚku ÞwðkLkku {kxu Ãký rþçkehLkwt ykÞkusLk fhþwt yLku yksLke yk fkÞoþk¤kLkk ykÞkusLk çkË÷ nkuMkwh Þwðk {tz¤Lkku yk¼kh ÔÞõík fhðk þçËku ¾wxu Au yLku ¾hu¾h nkuMkwh {tz¤ yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. yºku WÕ÷u¾ fhðku sYhe Au fu xkE{ {uLkus{uLxLkwt WËknhý ÃkwYt Ãkkze Síkw¼kELke xe{ yr¼LktËLk Ãkkºk Au yLku ÞwðkLkku {kxu fkÞoþk¤k ¾hu¾h yuf “þt¾LkkË” íkhefu Mkkrçkík ÚkÞu÷...

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2014

(31)

y{ËkðkË (økeíkk{trËh) {rn÷k {tz¤Lke LkðkswLke y{ËkðkË (økeíkk{trËh) : (©e{íke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷k îkhk)

(1) {rn÷k Mkwhûkk {kxu 1091Lke Mkuðk ytøku òøk]rík fkÞo¢{ ÞkuòÞku : íkk. 9 ykufxkuçkhu {rn÷k Mkwhûkk rËðMk Au. íku ytíkøkoík Mkhfkh îkhk Mkt[kr÷ík {rn÷k Mkwhûkk {kxuLke 1091Lke Mkuðk ytøku òøk]rík {kxuLkku Mkur{Lkkh yºkuLke økeíkk{trËh Mk{ksðkze ¾kíku ÞkuòÞu÷. xe.ðe [uLk÷, ELxhLkux íkÚkk rVÕ{ku{kt Ëþkoðíkk y~÷e÷ fkÞo¢{kuLkk fkhýu {rn÷k Ãkh yíÞk[khLkk rfMMkk ðÄíkk òÞ Au. fkuEÃký xe.ðe. [uLk÷ swyku íkku ykuAk{kt ykuAk ËMkuf r{rLkxLkk Mk{k[kh{kt çk¤kífkh, AuzAkz fu y~÷e÷íkkLkk Mk{k[kh y[qf ykðíkk nkuÞ Au. Mkhfkh fu Ãkku÷eMk fÞkt fÞkt ÃknkU[u fu ½hLkk ÔÞÂõíkyku Ãký fÞkt MkwÄe Mkwhûkk ykÃke þfu. rfMMkk íkku øk{u íÞkt øk{u íÞkhu çkLkíkk nkuÞ Au. yksu {rn÷kyku Ãký yÇÞkMk{kt ðÄwLku ðÄw ykøk¤ ðÄu Au. íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt ÔÞðMkkrÞf ûkuºku Ãký íku{Lkwt «ËkLk fhíke nkuÞ Au íÞkhu ÃkkuíkkLke Mkwhûkk Ãký ÃkkuíkkLke heíku fhe þfu íku {kxu Mkhfkh©e îkhk 1091Lke xu÷eVkuLk LktçkhLke MkwrðÄk îkhk Mkwhûkk fð[ ÃkwYt Ãkkzu Au. Ãkhtíkw yk ytøkuLke Mk{ks{kt òýfkhe Ãký sYhe Au. yk yLkwMktÄkLku 9 ykufxkuçkh {rn÷k Mkwhûkk rËðMkLkk hkus ykÃkýe s Mk{ksLke rËfhe çkt Ä w « u { Ãkrhðkhðk¤k «eríkçku L k ÷ªçkkýeyu ykLke òýfkhe økeíkk{trËh {rn÷k {tz¤Lku ykÃke níke. «eríkçkuLku 100Úke ðÄw çknuLkkuLku rðzeÞku Mkeze îkhk {krníke ykÃke níke yLku çknuLkkuLku {rn÷k Mkwhûkk Vku{o ¼heLku ykÃkðk sýkðu÷. suÚke ßÞkhu Ãký fkuE {rn÷kLku ðkuxMkyuÃk, E{u÷ îkhk rçk¼íMk ðíkoLk fhu yÚkðk yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E ÃkhuþkLk fhu yÚkðk y½rxík ðíkoLk fhu íku Mk{Þu 1091 xku÷ Ve Lktçkh zkÞ÷ fhðkÚke íku {rn÷k ykÞkuøk{kt {krníke ÃknkU[e òÞ Au. Lktçkh zkÞ÷ fhe VkuLk [k÷w hk¾ku íkku Võík ËMk s r{rLkx{kt ykÃkLke ÃkkMku Ãkku÷eMk ykðe òÞ Au. òu ykÃk VkuLk ÷økkðe fx fhku íkku Ãký Mkk{uÚke íkhík VkuLk ykðu Au yLku ykÃkLkwt ÷kufþu Lk xÙfu fhe xe{ íÞkt ÃknkU[e sþu. òu ykÃk 1091Lkwt Vku{o ¼heLku {kuf÷kðku íkku ík{khku VkuLk ßÞkhu Ãký òÞ íÞkhu ík{khk Vku{{o kt Ëþkoð÷u MkøkkykuLku

Ãký Ãkku÷eMk MxuþLk {ktÚke VkuLk ÃknkU[e òÞ Au. fkÞo¢{Lke þYykík{kt ©e{íke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷kyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷ yLku «eríkçkuLk ÷ªçkkýeyu Mk{økú fkÞo¢{ {krníkeMk¼h çkLkkðu÷. (yr¼LktËLk... «þtMkLkeÞ Ãknu÷ çkË÷... - íktºkeyku) (2) rÃkfrLkfLkwt ykÞkusLk : MkkÚku {¤ðwt, MkkÚku h{ðwt, MkkÚku fhðk Mkkhk fk{... Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ÚkÞk çkkË {kík]rËLk suðk fkÞo¢{ku ÞkußÞk çkkË {rn÷k {tz¤Lkk Ëhuf MkÇÞkuyu MkðkhÚke Mkkts MkwÄeLke rÃkfrLkfLkk ykÞkusLk îkhk yufçkeòLku LkSfÚke òýðk, rË÷Úke rË÷Lke ðkíkku fhðk Úkkuze {Míke fhðk, Úkkuzk n¤ðk Úkðk yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄw Mkkhk fk{ fhðk ytøku rð[khýk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw.t «{w¾ fMíkwhçkuLk íkÚkk fkhkuçkkhe îkhk suðe ònuhkík fhðk{kt ykðe fu íkhík þkïík økúeLk heMkkuxo (Lk¤Mkhkuðh ÃkkMku)ðk¤k nu{÷íkkçkuLk Mkkt¾÷kyu ÃkkuíkkLke søÞk íkÚkk íÞktLkk [k-Ãkkýe íkÚkk s{ðkLkk Mk{økú ¾[o WÃkkze ÷uðkLke íkiÞkhe çkíkkðíkkt çknuLkkuLkku WíMkkn ðÄe økÞku yLku 55 çknuLkkuyu íkhík íku{Lkkt Lkk{ ÷¾kðe ËeÄkt. íkk. 22-9-14Lkk hkus Mkðkhu 8-30 ðkøku þkïík økúeLk ÃknkUåÞk íÞkhu çkÄkyu økkzoLk yurhÞk{kt ®n[fk, [fhze íkÚkk rðrðÄ MkkÄLkkuLke {ò {kýe níke. þkïík økúeLk{kt f÷çk nkWMk økkzoLk íkÚkk f÷çk{kt rðfMkkððk{kt ykðu÷ rðrðÄ Mkøkðzku òuE MkkiLku ykLktË ÚkÞku. MktMÚkk íkhVÚke fkuÕzÙªfMk ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkðuo çknuLkkuyu çku f÷kf MkwÄe Mðe{ªøk Ãkw÷{kt rðrðÄ h{íkkuLke {ò {kýe, su{kt ÷íkkçkuLk ¼kðkýeyu MkðuoLku {Míke MkkÚku {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt. çkÃkkuhu MðkrË»x ¼kusLk çkkË VheÚke ÷íkkçkuLku ðLk r{rLkx øku{ îkhk Mkðuo çknuLkkuLku {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt. AuÕ÷u çkÄe çknuLkkuyu økúwÃk{kt Vkuxku MkuþLk fhkðe SðLk¼hLkwt su Mkt¼khýwt çkLke hnuþu. yk{ fMíkwhçkuLk íkÚkk {tºke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷kLkk Lkuík]íð{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLke su{ yk fkÞo¢{ MkV¤ íku{s ÞkËøkkh çkLke hÌkku.

“ðkÞçkúLx Mkexe” y{ËkðkËLkk yktøkýuÚke... fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ykuZðLkk Mkðkuo¥k{ {rn÷k {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : y{ËkðkË : (Mk{ksLkk {tºke ©e {økLk¼kE ðe. {kfkýe îkhk)

íkk. 3-10-2014Lku ËþuhkLkk þw¼ íknuðkhLkk rËðMku Mk{ksLke ðkze{kt {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke híkLkçkuLk rðþLkS¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e, su { kt {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke sÞkçku L k {kðS¼kE Mkkt¾÷kyu MkÇÞkuLku þçËkuÚke ykðfkÞko yLku økík ð»ko ËhBÞkLk {tz¤ îkhk ÃkkðoíkeçkuLk Mkkt¾÷k «{w¾ fhðk{kt ykðu ÷ e fk{økeheLkku ynuðk÷ ykÃÞku. {wÏÞ yusLzk{kt [k÷w fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkku nkuðkÚke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Lke[u {wsçkLkk nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe. «{w¾ : ÃkkðoíkeçkuLk çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ : híkLkçkuLk rð©k{¼kE Ak¼iÞk, {tºke : ÃkkY÷çkuLk fLkw¼kE ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : ðk÷eçkuLk {u½S¼kE ¼økík, ¾òLk[e : rð{¤kçku L k rðê÷¼kE Lkkfhkýe, Mkn¾òLk[e : {ýeçkuLk fhMkLk¼kE hðkýe,

fkhkuçkkhe MkÇÞku : MkkrðºkeçkuLk [wLke÷k÷¼kE Ãkkufkh, ðMktíkkçkuLk LkkLkS¼kE ÷ªçkkýe, {ýeçkuLk rnhk÷k÷ Ak¼iÞk, nu{÷íkkçkuLk ¼ðkLk¼kE [ki n ký, ¼økðíkeçku L k øktøkËkMk¼kE Ak¼iÞk, f÷kçkuLk rfhex¼kE Ëzøkk, Mk÷knfkh MkÇÞku : híkLkçkuLk rðþLkS¼kE Mkkt¾÷k, ÃkkðoíkeçkuLk ÃkkY÷çkuLk ÷ªçkkýe h í k L k þ e ¼ k E {tºke Mkkt¾÷k, ¼økðíkeçkuLk Ãkhçkík¼kE Ak¼iÞk, ÃkkLkeçkuLk hk{S¼kE Ãkkufkh, Þwðíke {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : ¼kðLkkçkuLk «rðý¼kE Mkkt¾÷k, sÕÃkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk, Ãkw»ÃkkçkuLk hrMkf¼kE Ãkkufkh, hu¾kçkuLk hksw¼kE Ëzøkk (Y»kkík), økeíkkçkuLk rfhex¼kE Ak¼iÞk, f{¤kçkuLk hksw¼kE ÷ªçkkýe yLku Lke{kçkuLk rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe. {exªøkLkk yt í ku Lkðk ðhkÞu ÷ {t º ke ÃkkY÷çkuLk ÷ªçkkýeyu MkÇÞku ÃkkMkuÚke MkkÚk yLku MknfkhLke yÃkuûkk hk¾u÷ yLku MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

(32) 10{e LkðuBçkh, 2014 ÃkqLkk : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh yrºk økkuºkeÞ Ãkkufkh ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 12-102014Lkk hkus yºku ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÷Äk¼kE rð©k{Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. «kht¼{kt ÃkrhðkhLkk WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE {u½S (MkkçkhfktXk)yu MkkiLkwt Mðkøkík fÞko çkkË økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk ÃkrhðkhLkk {tºke ©e fktrík¼kE hkò (çkkðMkhftÃkk)yu íkÚkk ykuzexuz rnMkkçkkuLke hsq y kík ÃkrhðkhLkk yku z exh ©e Mkríkþ¼kE LkÚkw¼kE (Mke.yu., ELËkuh)yu fhe níke. ðkŠ»kf fk{økeheLkku ynuðk÷ ykÃkíkkt {nk{tºke ©e hrík÷k÷ {LkS (¼qs)yu Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk [k÷íke yu÷.çke. Ãkxu÷ nkuMxu÷Lkwt Mkt[k÷Lk Mkw[kY heíku ÚkE hÌkwt Au. yu {kxu íku{ýu Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu ÃkrhðkhLke 21 sux÷e rLkhkÄkh rðÄðk çknuLkkuLku {krMkf MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{ktLke Ãkkt[ çknuLkkuyu íku{Lkwt ykðfLkwt MkkÄLk ÚkE síkkt Mkk{u [k÷eLku MknkÞ ÷uðkLke Lkk Ãkkze Au, yu íku{Lke «{krýfíkk yLku ¾w{khe Ëþkoðu Au. ykðíkk ð»kuo 13-14 yLku 15-16Lkk ð»koLkku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ yuf MkkÚku Þkusðk{kt ykðþu. nkuMxu÷ Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLkk ðkEMk [uh{uLk©e yLku ÃkrhðkhLkk {tºke ©e [tËw¼kE ntMkhks (ÃkqLkk)yu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt nkuMxu÷{kt 70 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au, su{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh rMkðkÞLkk rðãkÚkeoykuLku Ãký yk nkuMxu÷{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. ðÄw{kt rðãkÚkeoyku yÇÞkMk WÃkhktík h{íkøk{ík suðe «ð]r¥k{kt Ãký WíMkkn¼uh ¼køk ÷u Au. yLÞ nkuMxu÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yk nku M xu ÷ {kt hnu ð ks{ðkLke Ve «{ký{kt ykuAe Au yuðtw sýkÔÞwt níkwt. nkuMxu÷ rLk{koý Mkr{ríkLkk Mkr¢Þ MkÇÞ

33

yr¾÷ ¼khíkeÞ Ãkkufkh ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE yLku xÙMxe ©e hrð÷k÷¼kE rþðøký ({wtçkE)yu sýkÔÞk {wsçk nkuMxu÷{kt nsw LkkLke-{kuxe MkwrðÄkLke Ãkqíkoíkk fhðk {kxu Yk. 25 Úke 30 ÷k¾Lke ykð~Þfíkk hnuþu. yk ð¾íku Ãký nkuMxu÷{kt Mkkì÷kh Ã÷kLx, rf[LkLkwt Mk{khfk{ íku{s yLÞ sYhe fk{ku Ãkwhk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ÃkrhðkhLkk xÙMxe yLku nkuMxu÷ Mkt[k÷Lk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S (ÃkqLkk)yu MxwzLx ðu÷Vuh Vtz W¼wt fheLku íku{ktÚke rðãkÚkeoykuLku MknkÞíkk fhðkLkwt Mkw[Lk fÞwO níkwt. {nk{tºke©eyu ykðLkkhk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk yøkkW Lk¬e ÚkÞk {wsçk M{hrýfk/M{]ríkøkútÚk (MkwðurLkÞh) «fkrþík fhðk òuEyu yuðwt Mkw[Lk fÞwO níkwt. suLku Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄwt níkwt yLku Yk. 20,000/-Lkwt yuf ÃkuEs Lk¬e fhkíkkt íku s ð¾íku WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE {u½Syu 12 ÃkkLkkLkk rð¿kkÃkLk ËkíkkLkkt Lkk{ ònuh fÞko níkkt. yk «Mktøku Ëhuf rð¼køkLkk «ríkrLkrÄykuyu yk fk{{kt íku{Lkk rð¼køk íkhVÚke MktÃkqýo MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. ykøkuðkLkkuyu yk Mk¼k{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk LkkUÄkÔÞwt níkwt. yk M{hrýfk{kt ÃkrhðkhLkku íku{s økkuºkrÃkíkkLkku EríknkMk, Ãkrhðkh r{÷LkÚke yíÞkh Mkw Ä eLke fk{økeheLkku Mkr[ºk ynuðk÷ WÃkhktík nkuMxu÷ rLk{koý yLku WËT½kxLk fkÞo¢{ íku{s nkuMxu÷{kt ËkLk ykÃkLkkh (11,000/-Úke ðÄwLkwt ËkLk ykÃkLkkh) ËkíkkykuLke Lkk{kðr÷ rðþu»kÃkýu «fkrþík fhðk{kt ykðþu. yk Mk¼k{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu nkuÆËu khku, xÙMxeyku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke rLkŠðhkuÄ ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

Mkn¾òLk[e ©e yh®ð˼kE Ãkku f khu fhe níke. Lkðk ðhkÞu÷k fýoÄkhku{kt «{w¾ : ©e ÷Äk¼kE rð©k{ Ãkkufkh ({wtçkE), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : Lkkhý¼kE hk{S Ãkkufkh (¼qs), {ýe¼kE {u½S Ãkkufkh (nrhÃkwhkftÃkk), suXk¼kE fuMkhk Ãkkufkh (fkuÕnkÃkwh), ðÕ÷¼¼kE ÷k÷S Ãkkufkh (ÃkqLkk) yLku Sðhks¼kE ¾uíkk Ãkkufkh (niÿkçkkË), {nk{tºke : ©e h{uþ¼kE økku®ðË Ãkkufkh, {tºkeyku Mkðo©e : fktrík¼kE hkò Ãkkufkh ÷Äk¼kE Ãkkufkh h{uþ¼kE Ãkkufkh (çkkðMkhftÃkk), nrh¼kE fhMkLk Ãkkufkh «{w¾ {nk{tºke (ELËku h ), ðk÷S¼kE nhS Ãkku f kh w kE ntMkhks Ãkkufkh rþûkýLku «kuíMkknLk ykÃÞwt Au. ½ýk ÷kufkuLke (hkýuçkuLLkwh) yLku [t˼ yuðe Ãký yÃkuûkk Au fu Ãkkufkh Ãkrhðkhu ÃkqLkk{kt (¼qs), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : ®n{ík¼kE fLÞkyku {kxuLke nkuMxu÷ Ãký çkktÄðe òuEyu. òu Ëkíkkyku {¤þu íkku ¼rð»Þ{kt íkuLkk Ãkh Dip. in Computer Engg. ÚkÞkt Ãký rð[khýk fhðk{kt ykðþu. ðÄw{kt «{w¾©eyu ÃkrhðkhLkk su Ëkíkkykuyu nkuMxu÷ rLk{koý{kt ÃkkuíkkLkwt ËkLk ykÃke þõÞk LkÚke íkuykuyu nS Ãký ÞkuøkËkLk ykÃkðk ykøk¤ ykððwt òuEyu. suÚke nkuMxu÷{kt sYhe fkÞo nkÚk Ähe þfkÞ. yk Mk¼k{kt Mkðo ©e WÃk«{w ¾ Lkkhý¼kE hk{S (¼q s ), ¼kýS¼kE (fzkuËhk), ËuðS¼kE (ÃkqLkk), híkLkþe¼kE (hkÞÃkwh), su.fu. Ãkkufkh fw. fks÷ [kinký (LkkrMkf), suXk¼kE (ykýtË), Lkkhý¼kE {uhe, LkkrMkf : yºkuLkk ©e {Lkkus¼kE (ykihtøkkçkkË), ÷¾{þe¼kE (Mkkøkh), Ëu ð S¼kE [kinký (ðsuÃkwhkftÃkk) íkÚkk ©e{íke LkeríkLk¼kE ({w t ç kE), Lkh®Mkn¼kE (¾kh½h), hk{S¼kE (¼eðt z e), LkeíkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. fks÷u Diploma in Ëuðþe¼kE (®[[ðz) rðøkuhu ykøkuðkLkkuyu Computer EngineeringLke zeøkúe 79% [[ko{kt ¼køk ÷E WÃkÞkuøke Mkw[Lkku fÞko níkk. MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Lkðk ðhkÞu÷k {nk{tºke ðÄkhu÷ Au. nk÷u zeøkúe yuLS.Lkku yÇÞkMk (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu ßÞkhu yk¼khrðrÄ fhu Au. «{w¾MÚkkLkuÚke çkku÷íkkt ©e ÷Äk¼kE rð©k{u sýkÔÞwt níkwt fu ÔÞÂõíkLkku yLku ÃkrhðkhLkku Wíf»ko fhðku nkuÞ íkku rþûký rðLkk [k÷þu Lknª. ykÃkýu rðãkÚkeo nkuMxu÷ çkktÄeLku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

híkLkþe Ãkkufkh (ÃkqLkk), fktrík¼kE ËuðS Ãkkufkh (LkkrMkf) yLku ÄLkS¼kE MkðS Ãkkufkh (rLkfkuzkftÃkk), ¾òLk[e : ©e ßÞtrík¼kE Ãkhçkík Ãkkufkh (y{ËkðkË), Mkn¾òLk[eyku Mkðo©e : ËuðS¼kE Ãkhçkík Ãkkufkh (ÃkqLkk), yh®ð˼kE rþðS Ãkkufkh ({wtçkE) yLku ßÞtrík¼kE fh{þe Ãkkufkh (LkkrMkf) ðhkÞk níkk. xÙMxeyku Mkðo©e : ÷Äk¼kE rð©k{ Ãkkufkh ({wçt kE), h{uþ¼kE økku®ðË Ãkkufkh (¼qs), ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S Ãkkufkh (ÃkqLkk), Lkkhý¼kE hk{S Ãkkufkh (¼qs), hrík÷k÷¼kE {LkS Ãkkufkh (¼qs), hrð÷k÷ rþðøký Ãkku f kh ({w t ç kE), fhMkLk¼kE {LkS Ãkku f kh ({w t ç kE), hk{S¼kE {kðS Ãkku f kh (¼eðt z e), fuþð÷k÷ ðehS¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh), ¼kýS¼kE ðk÷S Ãkkufkh (fzkuËhk), nrh¼kE fhMkLk Ãkkufkh (hk{ÃkwhkftÃkk) yLku h{uþ¼kE rþðËkMk Ãkkufkh (ÃkqLkk).

B.Com.

ÚkÞkt

fw. hÂ~{ ÷ªçkkýe Mkkíkkhk ({nkhk»xÙ) : yºkuLkk ©e LkkhkÞý¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke ¼kðLkkçkuLk (fåA{kt ½zkýe)Lke MkwÃkwºke fw. hÂ~{yu B.Com.Lke VkELk÷ Ãkheûkk{kt 78.33% MkkÚku zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35

“r{MkkE÷ Mkexe”Lkk ðíko{kLk

10{e LkðuBçkh, 2014

(33)

çkk÷uïh{kt WsðkE økÞu÷ rðrðÄ íknuðkhku :

¾uhk÷w{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe : ËþuhkLkk MkhMðíke MkL{kLk íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk

çkk÷uïh : y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk îkhk)

¾uhk÷w (W.økw.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík îkhk)

yºku Lkðhkºke, þhË ÃkqLk{ yLku Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk yu{ ºkýuÞ ÃkhtÃkhkøkík íknuðkhkuLke Wsðýe ¾qçk s n»kkuoÕ÷kMk yLku Äk{Äq{Ãkqðof fhðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke : çkk÷uïhLkwt W{k ¼ðLk Lkðhkºke «Mkt ø ku rðÄrðÄ ÷kExªøkLkk «fkþÚke Íøk{øke WXâwt níkwt. {kíkkSLke økhçke íkÚkk {tzÃk ¾qçk s MkhMk heíku Mkòðu÷. økkLkkhk, h{Lkkhk, Zku÷ ðøkkzLkkhk Mkkiyu {kLke økhçke{kt sÞfkhkLkk LkkËku MkkÚku Äq{ {[kðe níke. Aêk Lkkuhíkkyu {rn÷k {tz¤ íkhVÚke Lkk¤eÞu h -#Zku ý e Mkòðx «ríkÞkuøkeíkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt Mk{ksLke ðnw-rËfheykuyu ÃkkuíkkLke yLkLÞ f÷k-«rík¼kLke yku ¤ ¾ ykÃke níke. MÚkkLkeÞ {ezeÞk, [uLk÷u Ãký økhçkeLke {w÷kfkíkLkku fkÞo¢{ xe.ðe.{kt hsq fhu÷ níkku. yk{ çkk÷uïhLke Lkðhkºke{kt ¼ÂõíkLke MkkÚkkuMkkÚk ykLktËLke Õnkýe Mkkiyu fhe níke. þhË ÃkqLk{ : çkk÷uïh Mk{ks þhË ÃkqLk{ nt{uþk yðLkðe heíku Wsðu Au. yk ð¾íku çkk÷uïh {rn÷k {tz¤u þhË ÃkqLk{Lkk çkÃkkuh ÃkAe LkkLkk çkk¤fku {kxu zÙku#øk fkuBÃkexeþLk íkÚkk Mk{ksLke ðnw-rËfheyku {kxu htøkku¤e fkuBÃkexeþLk hk¾e níke, su{kt Mkkiyu ÃkkuíkkLke «rík¼kLkku Ãkrh[Þ fhkðu÷ yLku «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. MkktsLkk Mkºk{kt Mkki rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk çkk¤fkuyu yLkufrðÄ fkÞo¢{ku hsq fhu÷. Mkki ðze÷ku

yLku {kíkkykuyu çkk¤fkuLkk fkÞo¢{kuLku ¾qçk s ð¾kÛÞk níkk. Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk : çkk÷uïh Mk{ksu Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk W{k ¼ðLk{kt ¾qçk s «u{ yLku {tøk÷{Þ ðkíkkðhý{kt WsÔÞwt níkwt. Mkðkhu W{k ¼ðLk{kt Mk{ksLkk «íÞuf LkkLkk-{kuxk MkËMÞkuyu yufrºkík ÚkE MkkiLku Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. Mk{ksLkk {kLkLkeÞ {tºke ©e þtfh¼kE Ãkkufkhu MkkiLkwt Mðkøkík fhe MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. íkuyku©eyu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt çkk¤fkuLku MktMfkhYÃke ðkhMkku ykÃkðk Ãkh òuh ykÃÞwt níkwt. íku{Lkk {íku Mkkhk MktMfkhku nþu íkku s Mk{ks Lkk{Lke E{khík yze¾{ W¼e hne þfþu. Mk{ksLkk {kLkLkeÞ «{w¾©e yLku «¾h ðfíkk yuðk ©e ßÞtrík¼kE Yzkýeyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt çkk÷u ï h Mk{ksLke ykøkðe rðþu » kíkk sýkðíkkt fÌkwt níkwt fu Mk{ksLke su Mðefkh¼kðLke ÃkhtÃkhk Au íkuLkk {q¤ ½ýk ôzk Au íkÚkk íkuLke ò¤ðýe fhðkLke ykÃkýe MkkiLke Vhs Au. íkuyku©eyu ¾qçk s MkwtËh á»xktíkku ykÃke ÃkkuíkkLke ðkík Mk{òðe níke. WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷¼kE híkLkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú ykuzeMkk{kt çkk÷uïh yÇÞkMk çkkçkík{kt MkkiÚke ykøk¤ Au yLku yk ÃkhtÃkhk ykøk¤ Ãký s¤ðkE hnu íku {kxu rðãkÚkeoyku íkÚkk íku{Lke {kíkkykuLku Ãký «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt. ðze÷ ©e rð©k{¼kE Äku¤wyu Ãký Mk{ksLkk MkËMÞkuLku «uhýk yLku «kuíMkknLk ykÃkíkwt ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. Mk{ksLke ðnw-rËfheykuyu Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLkk

©e AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k økúkr{ý MkLkkíkLk Mk{ksLkwt 21{wt Mk{qn r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku çkkuzu÷e : (©e {kunLk¼kE hk{kýe îkhk) økík íkk. 12-10-14Lkk hkus AkuxkWËuÃkwh yLku ykÃkýe Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh økúkr{ý Mk{ksLkwt Mk{ksLkk «{w¾ ©e AøkLk¼kE [kinkýu 21{wt Mk{qn r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkku sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu AuÕ÷k ðeMk ð»kkuoÚke yuf fkÞo¢{ (AkuxkWËuÃkwh yLku çkkuzu÷eLke MktÞwõík MktÃk yLku yuf ÃkrhðkhLke su{ Mk{ks [÷kðeyu Mk{ksLkku) AkuxkWËuÃkwh Mk{ksLkk «{w¾ ©e Aeyu. íkuðe s heíku ¼rð»Þ{kt Ãký ykÃkýe y{]ík¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºku Mk{ks Wíkhku¥kh «økrík fhu yLku ykÃkýk fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. «Úk{ W{k MktMfkh nku÷{kt çkk¤fku rþûký ûkuºk{kt Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk Lkðk çktÄkÞu÷ MxusLkwt [zkðkÚke heçkeLk fkÃkeLku fhu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. Mk{ksLkk WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt ©e {kunLk¼kE ¾òLk[e ©e fktrík¼kE zkÞkýeyu ÞwðkðøkoLku hk{kýe (çkkuzu÷e)yu Ëkíkk©eykuLku WíMkkrník sýkÔÞwt fu ík{ku ÔÞMkLk íkhV Lk síkk, ík{khe fhu÷. MkkiÚke ô[ku [zkðku AkuxkWËuÃkwhLkk ðze÷ yLku Mk{ksLke «økrík{kt æÞkLk ykÃkòu. yksu ©e Ãk[ký¼kE fh{þe [ki n ký Ãkrhðkh y{ku yk su Mk{ksðkzeLkk çkktÄfk{ku fheyu íkhVÚke AøkLk¼kEyu çkku÷eLku MxusLkwt WËT½kxLk Aeyu íku ¼rð»Þ{kt ík{khk WÃkÞkuøk {kxu Au. fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ Mkðo ©e Mk¼kLkk {kxu íku{Lkwt síkLk fhþku. Mk¼kLkk yæÞûk ©e yæÞûk y{]ík¼kE, AøkLk¼kE [kinký, y{]ík¼kE ÷ªçkkýeyu sýkÔÞwt fu MÚkkrLkf {kunLk¼kE hk{kýe, {ýe¼kE ÷ªçkkýe íku{s Mk{ks{kt LkðeLk çktÄkÞu÷ “W{k MktMfkh” nku÷{kt Mkki fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu fÞko çkkË LkkLke su ¼kEykuyu íkLk, {Lk, ÄLkÚke su Mknfkh çkk¤kyku îkhk Mðkøkík økeík hsq fhu÷. Mðkøkík ykÃÞku Au íkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku «ð[Lk Mk{ksLkk {tºke ©e {ýe¼kE ÷ªçkkýe ykøk¤Lkk yÄwhk fkÞo {kxu ykðku s Mknfkh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. ykÃkíkk hnuþku yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk «Úk{ MkºkLke Mk¼kLke yk¼khrðrÄ íkw»kkh¼kE íkusMðe íkkh÷kykuLkwt yÇÞkMk{kt WÃkÞkuøke Ãkxu÷u fhe níke. ðMíkwyku ykÃkeLku Ëkíkk©eyku îkhk «kuíMkkrník ykðíkk ytfu... fhðk{kt ykÔÞk. MkhMðíke MkL{kLk{kt su • “xu õMkxkE÷ Mkexe” E[÷fhtSLke LkðkswLke... çkk¤fkuLku ELkk{ {¤u÷ íku çkk¤fkuLkk [nuhk WÃkh • ¼eðt ze{kt íknuðkhkuLke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE... ¾wþk÷e yLku WíMkkn sýkíkku níkku. «kMktrøkf • W¥kh fýkoxf MkLkkíkLk Mk{ksLkwt 11{wt MLkun r{÷Lk «ð[Lk{kt Mkki «Úk{ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE hk{kýe (çkkuzu÷e)yu sýkÔÞwt fu íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k... • çku÷økk{Lke LkðkswLke... ykÃkýe økúkr{ý Mk{ks ¼÷u Ãkqðo ÃkèeLkk Auðkzu • “ykuhuLs Mkexe”Lkk ðíko{kLk... • “ËrhÞkLke ykðu÷ Au Aíkkt Ãký ykÃkýe Mk{ksLkk çkk¤fku hkýe”Lkk Lkk{u yku¤¾kíke fku[eLk LkøkheLke yÇÞkMk{kt Wíkhku¥kh «økríkLkk ÃktÚku Au. Mk{ks LkðkswLke... • rðòÃkwh Mk{ksLkk ðkŠ»kfkuíMkðLke ¼÷u LkkLke Au Ãký rþûký ûkuºku ykÃkýu çkeS þkLkËkh Wsðýe... • rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkwt MLkun Mk{ksLke nhku¤{kt s Aeyu. rþûkýLkku ÔÞkÃk r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk... • {kuhçke{kt çknw {kuxku Au. [k÷w ð»kuo Mk{ksLke «Úk{ rËfhe Äk{Äq{Úke Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe... • ÷wzðk fw. Í÷f {iÞkíku B.D.S. (ËktíkLkk zkpfxh){kt {æÞu ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku 30{ku zkpfxhLke zeøkúe {u¤ðeLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku...

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks íku{s ÞwðkMkt½ ykÞkursík Lkðhkºke {nkuíMkð, 2014Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ©e fi÷kMkÃkrík Mkkì {e÷Lkk rðþk¤ ftÃkkWLz{kt íkk. 25-9-14 Úke íkk. 4-10-14 MkwÄe Wsððk{kt ykÔÞku, su{kt LkðhkºkeLkk LkðuLkð rËðMk y÷øk y÷øk «fkhLkk ðuþ¼q»kkÚke Ëkt z eÞk-hkMkLke y÷øk y÷øk h{íkku h{ðk{kt ykðu÷. ykX{Lkk rËðMku çknuLkkuLke yuf s f÷hLke Mkkze íku{s [ýeÞk [ku¤e yLku ¼kEyku{kt yuf s «fkhLkk Mk÷ðkhfwíkko ÃknuheLku ÃkkuíkkLke ÷kELk{kt h{íkk níkk. Ëþu h kLkk rËðMku çkÃkku h u 3-00 ðkøÞu MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. hkºku 8-00 f÷kfu htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ þY ÚkÞku níkku. yufÚke yuf [zeÞkíkk «uhýkËkÞe rð[khku hsq fÞko níkk. yk ð¾íku çkk÷uïh Mk{ksLkk fýoÄkhkuyu Mk{ksLke ºký ÔÞÂõíkykuLku “rðþu»k økkihð” íkhefu MkL{kLk ykÃÞwt níkwt, su{kt rðãkÚkeo søkík{kt r[. þw¼{ [tËw÷k÷ Ak¼iÞkLkwt íku{Lkk yku÷BÃkeÞkz «ríkÞkuøkeíkk{kt rsÕ÷k íkÚkk hkßÞ fûkkyu Wå[ ¢{ktf ÷kðe Mfq÷ íkÚkk Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk {kxu, ©e{íke frðíkkçkuLk rËÃkffw{kh YzkýeLku ¼khík MkhfkhLkk {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ íkhVÚke çkuMx xe[hLkku r¾íkkçk ykÃkíkwt MkxeorVfux {u¤ððk {kxu íkÚkk ©e{íke «rðýkçkuLk «fkþ¼kE Ak¼iÞkLkwt “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk ¾çkhÃkºke íkhefu çkk÷u ï h Mk{ksLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLke Mkuðkyku {kxu rðþu»k MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu÷.

fkÞo¢{ku òuELku Mkki ÃkrhðkhsLkku ykLktrËík çkLÞk níkk. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu ºký ð»koLkk çkk¤fkuÚke {ktzeLku 50-55 ð»koLkk ¼kEyku yLku çknuLkkuyu WíMkknÚke ¼køk ÷eÄku níkku. yksLkk Mk{Þ{kt økheçke yLku y{ehe ðå[u rÃkMkkíke Mk{ksLke MkøkÃký yuf Mk{MÞk çkLke økE Au. íkuLkk {kxu Mk{ks{kt «fkþ Ãkkzíkku Ëk¾÷ku ÷u þ u íku L kk {kxu “økheçkkuLkku «u{ yLku y{ehkuLke ÷k÷[ fËe ykuAe Lknª ÚkkÞ” Lkk{Lkwt Lkkxf hsq fhðk{kt

ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk÷k÷ Ãkhçkík¼kE fk÷heÞk, WÃk«{w ¾ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, {nk{tºke ©e «rðý¼kE zkÌkk¼kE Yzkýe, Mkn{tºke ©e ¼ðkLk¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷, híkLkþe¼kE økkuÃkk÷¼kE fk÷heÞk, ÞwðkMkt½{ktÚke «{w¾ ©e rðsÞ¼kE htøkkýe yLku ©e rËLkuþ¼kE fk÷heÞk íku{s yLÞ MkÇÞkuyu «kMktrøkf «ð[Lkku ykÃku ÷ . {t º ke ©e «rðý¼kE Yzkýeyu yk¼kh rðrÄ fhe níke.

ÃkkËhk ¾kíku Lkðhkºke WíMkð íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun ÃkkËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz îkhk)

yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Lkðhkºke WíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt MÚkkrLkf {kMkh hkuz, {wðk÷, {ku¼k hkuz, ÷ku÷k yLku ðzw økk{{kt ðMkíkk Mk{ksLkk MkÇÞkuyu W{tøk¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. Ëhhkus hkºku økhçkk íku{s ËktzeÞk-hkMk ze.su.Lku íkk÷u ¾u÷iÞkykuyu htøkík s{kðe níke. Ëh ð»ko fhíkkt yk ð»kuo ½ýk s W{tøkÚke WíMkknÚke Mkki Þwðfku-{rn÷k {tz¤u Mkkhe snu{ík WXkðe níke. Mk{ksðkze{kt yk ð»kuo «Úk{ ð¾ík økhçkkLkwt ykÞkusLk fhkðkÚke W{tøk níkku. MkhMðíke MkL{kLk : ËþuhkLkk rËðMku Mkðkhu rËÃk «køkxâ, Mk{ksLkk ðze÷ ©e ÃkuÚkk¼kE Ãk[ký¼kE [kinký íkÚkk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuyu fÞko çkkË Mk¼kLke þYykík fhðk{kt ykðe. Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e rçkÃkeLk¼kE ySík¼kE ({kMkh hkuz)yu MkhMðíke MkL{kLkLkk Lkk{kð÷e hsq fhe,

su{kt Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoyku Äku. 4Úke økúußÞwyux MkwÄe 50%Úke WÃkh {kfoMk ÷kðLkkh ËhufLku «kuíMkkrník ELkk{ku Mk{ksLkk ðze÷ Mð. þk{S¼kE ÄLkS¼kE [kinký ({kMkh hku z -ÃkkËhk) Ãkrhðkh îkhk rðãkÚkeo y ku L ku «ku í Mkkrník ELkk{ku ©e øktøkkhk{¼kE ÄLkS¼kE [kinký (ðzw) Ãkrhðkh îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk. Mk{ksLkk íku{s {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞku îkhk «kMktrøkf «ð[Lkku fhðk{kt ykÔÞk yLku sýkðu÷ fu su Mk{ksðkzeLkwt fk{ ½ýk ð»kkuoÚke [k÷w Au íkuLku nðu su{ çkLku íku{ ðnu÷e íkfu ÃkwYt fhðk Mkw[Lkku fÞko. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷k÷S¼kE Ãk[ký¼kE [ki n ký, {LkS¼kE «u { S¼kE [ki n ký íku { s çkkçkw¼kE Ãk[ký¼kE [kinký rð. ðze÷kuyu ¾kºke ykÃke fu su{ çkLku íku{ ðnu÷e íkfu Mk{ksðkzeLkwt çkkfeLkwt fk{ ÃkwYt ÚkE sþu.

©e MkhËkh Ãkxu÷ #Âø÷þ Mfq÷ fkuxzk (s.) B ðªøkLkwt ¾kík{wnwíko ÞkuòÞwt Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk)

©e fkuxzk (s.) fu¤ðýe Mkr{rík Mkt[kr÷ík fkuxzk (s.) ¾kíku Ãkxu÷ ¼e{S fuþhk rðãk÷Þ nkEMfq÷ [k÷e hne Au. íkËTWÃkhktík AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuoÚke ©e MkhËkh Ãkxu÷ #Âø÷þ Mfq÷ ytøkúS u {ezeÞ{{kt [k÷w fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkwt A ðªøkLkwt rçkÕzªøk yíÞkhu WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kE hÌkw t Au . ¼rð»ÞLkkt ðÄíkk ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu B ðªøkLkk çkktÄfk{Lke sYrhÞkík W¼e Úkíkkt økík ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hsqykík fhðk{kt ykðu÷. suLkk yLkwMktÄkLku 1 Y{Lkk Ãkkt[ ÷k¾Lkk 6 Ëkíkkyku LkkUÄkE síkkt fkÞoLku ðuøk {¤u÷ Au. Mfq÷Lkk B ðªøkLke rçkÕzªøk

Lkk ¾kík{wnwíko fkÞo¢{ økík íkk. 19-102014 hrððkhu Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ©e zkp. þktrík÷k÷¼kE MkU½kýe îkhk Ëkíkkyku íkhVÚke ykðu÷ ykïkMkLkkuLku hsq fhu÷ yLku Mknfkh ykÃkðk rðLktíke fhu÷. ¾kík{wnwíko fkÞo¢{{kt Mkðo ©e fu¤ðýe Mkr{rík xÙMxLkk zkp. MkU½kýe, {tºke {økLk¼kE ðu÷kýe, yh®ð˼kE fhMkLk ÷ªçkkýe, Mkn{tºke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk ¾uíkkýe, zkp. søkËeþ¼kE òu»ke Mkk{krsf ykøkuðkLkku Mkðo ©e Eïh¼kE ¼økík, fktrík¼kE hk{kýe, {u½S¼kE rËðkýe, ðk÷S¼kE ðu÷kýe,

þk{S¼kE ÷ªçkkýe, hksuþ¼kE rËðkýe, hrMkf¼kE LkkÞkýe, Mkðo ©e{íke yLkwhkÄkçkuLk MkU½kýe, ntMkkçkuLk ÷ªçkkýe, ÷e÷kçkuLk ¾uíkkýe, [trÿfkçkuLk ¼økík, MkhÃkt [ «u { S¼kE ¼økík, h{u þ ¼kE LkkÞkýe, ytçkk÷k÷ ðkMkkýe rðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hnu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt s “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke xku[Lke xe{u çktLku þiûkrýf MktMÚkkykuLke YçkY {w÷kfkík ÷eÄu÷ yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt çknku ¤ e «rMkrØ ykÃku÷. su çkË÷ MktMÚkkykuyu Ãký “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku yk¼kh {kLku÷.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(34) 10{e LkðuBçkh, 2014

13

“yu... ÃkkÃk f{o Akuze Ëu {kLkðe...”

ík{u {kYt {trËh, ík{u {khe Ãkqò...

(Zk¤ : yu... s¤ f{¤ Akuze òLku çkk¤k...) yu... ÃkkÃk f{o Akuze Ëu {kLkðe, ykðeò MkíÞ f{o{kt, Lkk hne òíkku íkwt þh{{kt {LkLku {kuxwt fhe {kuf¤w {wf Lkrn, æÞkLk hk¾su íkwt Ä{o{kt... nu... ÃkkÃk f{o Akuze... yu... Mkw¾ nkuÞ íÞkhu A÷fkE òÞ Au, Ëw:¾{kt íkwt hzu fu{ Au, Mkw¾-Ëw:¾ ykÃkýk MkkÚke Au, ykÃkýk{kt ¼ÂõíkLke ¾kux Au.... nu... ÃkkÃk f{o Akuze... {kíkk-rÃkíkkLku Ëuð økýðk, {Lk{kt ËÞk¼kð hk¾ðe, ¼w÷ktykuLku hMíku [zkðku, yus Mkk[e ¼Âõík Mk{sðe, nu... ÃkkÃk f{o Akuze... hktf ÚkELku MkËkÞ hneÞu, ¾kuxwt çkwYt yLku ÃkkÃkLku íkSÞu, Mktík ¿kkLke fu økwYSLkk [hýu þwØ þeþ ÄheÞu, nu... ÃkkÃk f{o Akuze... {kun {{íkk {kYt íkkYt, AkuzeLku «¼wLku ¼ßÞk Lkrn, {kLkðe Aku {kuxkLku {kLk ykÃk, ¾kuxwt fËe çkku÷ðwt Lkrn, nu... ÃkkÃk f{o Akuze... rð[kh ¾hkçk yLku ykËík çkwhe Au, nkux÷u òÞ {Míke {kusÚke, znkÃký Au ËwrLkÞk¼hLkwtLku, ¼sLk-rfíkoLkLke þÂõík LkÚke, nu... ÃkkÃk f{o Akuze... ¼Âõík rðLkk fkuE Ãkkh Lkrn ÚkkÞu, ¼òu H Lk{: rþðkÞLku, økwY [hýu “Ãkt¾e” çkku÷u ¼ð Mkkøkh Mkkiyu íkhðkLku, nu... ÃkkÃk f{o Akuze...

(hkøk : íkwBne {kíkk, rÃkíkk íkwBne nku...) ík{u {kYt {trËh, ík{u {khe Ãkqò, ík{u Mktík rþhku{ýe, rðÚkkuýðkMke, ¾uíkkhk{çkkÃkk y{u çkk¤ ík{khk, fheyu {¤eLku çkkÃkk ÃkqsLk ík{khk, y{u y¿kkLke þhý ík{khk, ík{u Mktík rþhku{ýe rðÚkkuýLkk ðkMke, ík{u {kYt {trËh... ík{u {khe Ãkqò... ík{u ¾uíkkçkkÃkk {khe yktøk¤e hu Ík÷e, ¼Âõík íkýe hu çkkÃkk ðkx çkíkkðe, MkíÞ MðYÃke ík{u ¾uíkkçkkÃkk, ík{u Mktík rþhku{ýe rðÚkkuýLkk ðkMke, ík{u {kYt {trËh... ík{u {khe Ãkqò... ¿kkLk fuhe øktøkk çkkÃkk ík{kuyu ðnkðe, yu{kt y{u Mkkiyu zwçkfe ÷økkðe, ¿kkLk MðYÃke ík{u ¾uíkkçkkÃkk, ík{u Mktík rþhku{ýe rðÚkkuýLkk ðkMke, ík{u {kYt {trËh... ík{u {khe Ãkqò... økkÞwLke çkkÃkkyu hûkk hu feÄe, {hu÷kt Ãkt¾ezkLku SðLkËkLk ËeÄk, çkúñ MðYÃke ík{u ¾uíkkçkkÃkk, ík{u Mktík rþhku{ýe rðÚkkuýLkk ðkMke, ík{u {kYt {trËh... ík{u {khe Ãkqò... ytíkhLke {khe çkkÃkk yhs MkwýkuLku, ík{u ykðeLku çkkÃkk ËþoLk ãkuLku, Akuhwt fhu Au çkkÃkk fk÷k hu ðk÷k, ík{u Mktík rþhku{ýe rðÚkkuýLkk ðkMke, ík{u {kYt {trËh... ík{u {khe Ãkqò...

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” ❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) (fåA{kt : SÞkÃkh) {ku.: 86524 74357

økwxfk r¾MMkk{kt ÷E yu Vhu... (hkøk : rðrÄLkk ÷¾eÞk ÷u¾ ÷÷kxu Xkufh ¾kÞ... ¾kÞ...) økwxfk r¾MMkk{kt ÷E yu Vhu, yuLku ¾kÞ ¾kÞ ¾kÞ... {kýuf[tË, rð{÷, íkw÷MkeLku hk¾u, Ãkwze WÃkh Ãkwze {kUZk{kt hk¾u, ÃkAe íkku {kUZk{kt [ktËk Ãkze yuðk òÞ òÞ òÞ... økwxfk r¾MMkk... rLkíÞ {trËhu sðkLkwt yu ¼w÷íkku, økwxfk ¾kðkLkwt fËe Lk yu ¼w÷íkku, {kUZk{kt ÷k÷ ÚkELku yu Úkwfíkku [kÕÞku òÞ òÞ òÞ... økwxfk r¾MMkk... r{ºkkuLke MkkÚku nhíkku Lku Vhíkku, ¾kðk-ÃkeðkLkwt ¼w÷e yu òíkku, økwxfk yu yLLk Mk{SLku ¾kíkku [kÕÞku òÞ òÞ òÞ... økwxfk r¾MMkk... zkpfxhLke ÃkkMku yu x¤ð¤íkku yu, ÃkiMkk ¾[eo yu Ëðkyku fhíkku yu, ytíku “Þ{hks”Lke ÃkkMku sÕËe [kÕÞku òÞ òÞ òÞ... økwxfk r¾MMkk... ßÞkhu {]íÞw yðMÚkk{kt ÃkzeÞku, íÞkhu fnu Au økwxfk {U AkuzeÞk, “frð h{uþ” fnu Au ¼kEyku nðu MkwÄhe òð òð òð... økwxfk r¾MMkk...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) ❖

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 98906 86535

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkkLke ykhíke rðÚkkuý Äk{{kt ykhíke WíkkheÞu, sÞ ¾uíkkçkkÃkk «u{uÚke ÃkwfkheÞu, LkkË LkøkkhkLku þt¾ Íeýk ðkøkíkk, ðnu÷k ÃktÚku ¼õíkku ykhíke hu økkíkk, rðÚkkuý Äk{{kt ykhíke... yk¼k {tz¤ suðk þktríkÄk{ ô[k þku¼íkk, s¤n¤ ßÞkuríkÞu Mktík {trËh þku¼íkk, rðÚkkuý Äk{{kt ykhíke WíkkheÞu... ËuðøkýLku ËuðeÞku Lk¼Úke Lkeh¾íkk, ykhíke suðku çkkÃkk ÍkÍk ÷kuf st¾íkk, rðÚkkuý Äk{{kt ykhíke WíkkheÞu... çkkÃkk yuLkk ¼õíkkuLku Ãkh[k çknw Ãkwhíkk, Mkki Mktík ¼õíkku ¾uíkkçkkÃkk «u{uÚke çkku÷íkk, rðÚkkuý Äk{{kt ykhíke WíkkheÞu... sÞ ¾uíkkçkkÃkk «u{uÚke ÃkwfkheÞu...

h[rÞíkk ❖ LkÞLkkçkuLk nhMkw¾¼kE Mkwhkýe (¼økík) ❖

økehøkZzk, rs. økeh Mkku{LkkÚk (fåA{kt : rðÚkkuý) {ku.: 96875 59506

{khk ¼kEyku Mk{ÞLke ®f{ík òýòu... ðkíkku ðkíkku{kt çkÄw ¾kuÞwt, {khk ¼kEyku Mk{ÞLke ®f{ík òýòu... ðkíkku ðkíkku{kt Mk{Þ ðuzVÞkuo, yk {kU½w SðLk ðkíkku ðkíkku{kt çkÄw ¾kuÞw... ðkíkku ðkíkku{kt ÃkkLk-{Mkk÷k ¾kÄk, yk þhehLke feÄe çkhçkkËe... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt ®LkËkyku fhe, yk SðLkLku f{oLkk ¼kuøku çktÄkýk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt MktøkkÚk feÄe, yk ®sËøke çkhçkkË feÄe... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt ÞwðkLke økE, MkíkTf{oLkwt Lk hÌkwt ¼kLk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt MktMkkhLkk {]øks¤{kt VMkkýk, «¼wLkk Lkk{Lkwt Lk hÌkwt ¼kLk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt E{khík çkLkkðe, ÃkkÞku ¼híkk ¼qÕÞk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt {k¤k Vuhðe, «¼w ËþoLk Lk ÃkkBÞk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt Ãkef[h økkÞLkku økkuÏÞk, «¼w ¼sLk-rfíkoLk ¼qÕÞk.. {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt ͽzk feÄk, çkÄkLkk ðuhe çkLÞk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt fkÞËk ½zâk, y{÷ {wfíkkt Lk ykðzâk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt ðuÃkkh-ÄtÄk feÄk, ËkLk-ð]r¥k ¼qÕÞk... {khk ¼kEyku... ðkíkku ðkíkku{kt Mk{Þ ¼kLk ¼wÕÞk, ð]ØkðMÚkkyu VMkkýk... {khk ¼kEyku...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

rËfheLke ðuËLkk ðnu[kE çkhVe-ÃkUzk Lkrn... rËfhe AwtLku. nh¾ fhðk fkuE Lkk ykÔÞwt... rËfhe AwtLku. þe¾ÔÞk rþMíkLkk ÃkkX... rËfhe AwtLku. rËfhkLku ÃkknkuÃkkE... rËfhe AwtLku. ÔÞMík fhðkLkk Lkrn {Lkku¼kð... rËfhe AwtLku. fÞktÞ økýíkhe{kt ÷uðkÞ Lkrn... rËfhe AwtLku. ¼ýðkLkwt {kºk ÷øLk MkwÄe... rËfhe AwtLku. ÷øLk ÃkAe çkÄwt ¼w÷e sðkLkwt... rËfhe AwtLku. Lkk{ {kíkk-rÃkíkkLkwt þku¼kððkLkwt... rËfhe AwtLku. ykþk-ykfktûkk Ähçke ËuðkLkk... rËfhe AwtLku. sL{Úke {ktze {]íÞw MkwÄe ÞkË hk¾ðkLkwt, [wÃk[kÃk çkÄwt MknuðkLkwt... rËfhe AwtLku. ô[k MkkËu Lkrn çkku÷ðkLkwt... rËfhe AwtLku. MkkMkheÞk{kt Mk{kE sðkLkwt... rËfhe AwtLku. MktçktÄ fuðk Ãký nkuÞ Mknuíkk hnuðkLkwt... rËfhe AwtLku. øk{ku-yýøk{ku Lkrn ËþkoððkLkwt... rËfhe AwtLku. ÚkÞku økðo íÞkhu, ßÞkhu rþþwLke {kíkk çkLke, ¼÷u rËfhe hne, {kíkk çkLkðk rËfhk fhíkk rËfhe Mkne...

h[rÞíkk ❖ nkŠËf AøkLk¼kE rËðkýe ❖

(M.B.A.)

{w. YÃkk÷ftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk. {ku.: 094277 25435

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

h[rÞíkk ❖ rLk{o¤kçkuLk [tËw¼kE ¾uíkkýe ❖

LkkøkÃkwh (M.S.) (fåA{kt : rðÚkkuý)

½ýk ½ýk yr¼LktËLk... rfLk þçËkU {U nwt Ãkrh¼k»kk, Lkkhe íkw{ nku Mkçkfe ykþk... MkhMðíke fk YÃk nku íkw{, ÷û{e fk MðYÃk nku íkw{... çkZ òÞu sçk yíÞk[khe, Ëwøkko fk÷e fk YÃk nku íkw{... rfLk þçËku {U nwt Ãkrh¼k»kk, Lkkhe íkw{ nku Mkçkfe ykþk... ¾wþeÞkU fk MktMkkh nku íkw{, «u{ fk ykøkkh nku íkw{... ½h yktøkLk fku hkuþLk fhíke, Mkqhs fe Ë{fkh nku íkw{... rfLk þçËku {U nwt Ãkrh¼k»kk, Lkkhe íkw{ nku Mkçkfe ykþk... {{íkk fk MkL{kLk nku íkw{, MktMfkhkU fe òLk nku íkw{... MLkun, ÃÞkh ykih íÞkøk fe, Ef÷kiíke Ãkn[kLk nku íkw{... rfLk þçËku {U nwt Ãkrh¼k»kk, Lkkhe íkw{ nku Mkçkfe ykþk... f¼e fku{÷ Vw÷ økw÷kçk Mke, f¼e þÂõík fu yðíkkh Mke... Lkkhe íkuhu YÃk yLkuf, íkwt Eïh fu [{ífkh Mke... rfLk þçËku {U nwt Ãkrh¼k»kk, Lkkhe íkw{ nku Mkçkfe ykþk...

h[rÞíkk ❖ ©e{íke {tsw»kkçkuLk {kunLk¼kE ðkMkkýe ❖

økkUrËÞk ({nkhk»xÙ)

yksLkku {kLkðe MOBILE ÚkE økÞku... yksLkku {kLkðe MOBILE ÚkE økÞku. Mkk{u fkuý Au ? yu òuELku MktçktÄ RECEIVE fhíkku ÚkE økÞku. MðkÚkoLkk [~{k Ãknuhe MktçktÄkuLku Ãký SWITCH OFF fhíkku ÚkE økÞku. nkuÞ {wtçkE{kt Lku Awt Mkwhík{kt yu{ swXwt çkku÷íkku ÚkE økÞku. yksu VODAFONE Lku fk÷u AIRTEL yu{ VkÞËku òuELku Mkøkkt-Ônk÷kt yLku r{ºkkuLku çkË÷íkku ÚkE økÞku. INCOMING-OUTGOING FREELkk [¬h{kt fwxwtçkLkk COVERAGELke çknkh ÚkE økÞku. çku çku PHONE hk¾e çku {kuZkLke ðkíkku fhíkku ÚkE økÞku. nË íkku íÞkt ÚkkÞ Au fu yuf PHONE{kt çku SIM CARD hk¾e DOUBLE ®sËøke Sðíkku ÚkE økÞku... {kLkðe òýu MOBILE ÚkE økÞku...

h[rÞíkk ❖ Mkwhuþ hk{kýe

❖

fX÷k÷ (økwshkík) {ku.: 94289 03299

36

10{e LkðuBçkh, 2014

(35)

ÞwðkMkt½Lkk fåA heSÞLkLke “f{oÞkuøke fkÞoþk¤k” ÞwðkMkt½Lkk MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk îkhk “f{oÞkuøke f{oþk¤k 2014-16”Lkwt ykÞkusLk rðÚkkuýLkk ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk ¾kíku ÞkuòE LkzeÞkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷ òËðkýe íkÚkk MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk «ðõíkk ©e LktËw¼kE Lkkfhkýe, ÃkýMkkuhk îkhk) rðÚkkuý : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, ykýtËMkh-rð. îkhk)

íkk. 11,12-10-2014Lkk hkusu yºkuLkk ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk ¾kíku fåA heSÞLkLkk ÞwðkMkt½Lke çku rËðMkeÞ f{oÞkuøke fkÞoþk¤k Þku s ðk{kt ykðe, su { kt ðu à kkh, ¾u í ke, rzÍkMxh, ykí{þkuÄ, Mk{ks WÃkÞkuøke «ð]r¥kyku ÞwðkLkku{kt yufíkk, YSKÚke ÷kufkuLku {ËË, ðkt[Lk rðøkuhu rð»kÞku WÃkh {tÚkLk yLku ÞwðkLkkuLke «ð]r¥kyku WÃkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku . yæÞûkMÚkkLku økú e Lk÷u L z fkWÂLMk÷Lkk [uh{uLk ©e nhMkw¾ hk{kýe (y{ËkðkË), rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e rfhex¼kE Ãkkufkh, ¼hík Mkwhkýe (f]r»k ÃkÞkoðhý fLðeLkh), ßÞtrík¼kE hk{kýe ({wÏÞ xÙuLkh), fåA heSÞLkLkk «{w¾ þi÷uþ Ãkkufkh, {nk{tºke Lkh®Mkn ¼e{kýe, {kS «{w¾ «rðý Äku¤w, þktrík÷k÷ ¼økík (¼qs), {tºke LkÞLkkçkuLk Ãkkufkh, økúeLk÷uLz Mku¢uxhe AøkLk¼kE ÄLkkýe, WÃk«{w¾ ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞk, YSKLkk Ãke.ze.yku. çkkçkw÷k÷ fu M khkýe rðøku h u MkkÚku fåALke Ãkkt [

rzrðÍLkkuLkk Þwðk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hnu÷. çkeò rËðMku rðÚkkuý Mk{ks Þwðf yLku {rn÷k {tz¤Lkk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Þwðk MktøkXLk {sçkwík çkLkkððk ûkurºkÞ MktøkXLkkuLkwt {køkoþoLk yLku ÃkeXçk¤ {¤ðk Mkw[Lkku fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, rðþu»k yk{trºkík íkhefu ÃkÄkÞko níkk. íku{ýu íku{Lkk xwtfk «ð[Lk{kt ÞwðkLkkuLke fkÞoþi÷eLku rçkhËkðe níke. fåA heSÞLkLke Ãkkt [ rzrðÍLkkuLkk fLðeLkhkuyu fkÞoþ÷i eLkk rnMkkçkku hsq fÞko níkk yLku YSK WÃkh ðÄw ¼kh {wfÞku níkku. fkÞoþk¤kLke ÔÞðMÚkk LkÞLkkçkuLk ÃkkufkhLke xe{u Mkt¼k¤e níke. ÞwðkMkt½ rzrðÍLk {tºke þktrík÷k÷ LkkÞkýe, «[khf þktrík÷k÷ Lkkfhkýe rðøkuhuyu MknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzâku níkku. Mkt[k÷Lk ¼økðkLk¼kE (y{ËkðkË), nhMkw¾ hk{kýe (Mke.yu.) íkÚkk þkÂçËf Mðkøkík ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞkyu yLku yk¼khrðrÄ LkÞLkkçkuLk Ãkkufkhu fhe níke.

Äku¤fk{kt íknuðkhkuLke W{tøk¼uh Wsðýe Äku¤fk : (©e çk¤ðtíkfw{kh {LkS¼kE Ãkxu÷ îkhk)

yºku LkðhkºkeLkku fkÞo¢{ htøku[tøku Wsððk{kt ykðu÷. Ëhhkus {kíkkSLke ykhíke 8-30 ðkøku fÞko çkkË ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx çkku÷kððk{kt ykðíke níke. hkºku 11-30 ðkøku LkkMíkku fÞko çkkË 12-00 ðkøku Mkki Awxk Ãkzíkk níkk. yks «{kýu hkusLkku fkÞo¢{ níkku. þhË ÃkqLk{Lkk rËðMk ËqÄ-ÃkkitykLkk LkkMíkkLke MkkÚku MkkÚku LkkLkk çkk¤fku çkk÷{trËhÚke fku÷us{kt ¼ýíkk çkÄk s

çkk¤fkuLkwt Mk{ks ðíke ELkk{ ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk «{w¾ íkÚkk Þwðf {tz¤ MkkÚku {¤eLku yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt LkkLkk çkk¤fku íkÚkk su Ãký ELkk{ ÷uðk ykðíkk níkk íku{Lku ÃkkuíkkLkwt su ykðzu íku «{kýu ðfíkÔÞ ykÃkðkLkwt fnuðk{kt ykðu÷. su{ktÚke ½ýk çkÄkyu ÃkkuíkkLkwt Mk{ks rðþu íkÚkk çkeS çkkçkíkku rðþu ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ ykÃku÷.

ELËkuh{kt íkk. 4Úke òLÞw.yu ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (LkkLkk ytøkeÞk)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu

ELËkuh ({.«.) : ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (LkkLkk ytøkeÞk) økwshkík rð¼køkLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ykøkk{e íkk. 4Úke òLÞw. 2015Lku hrððkhu yºkuLke Äkh hkuz Mk{ksðkze ¾kíku økwshkík rð¼køkLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤Lkkh Au, su{kt Mkki MkÇÞkuLku ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku íkk. 3-1-2015 þrLkðkhLke Mkkts MkwÄe{kt ÃknkU[e MktÃkfo : hrík¼kE - {ku.: 098266 44501 ykððk sýkðkÞwt Au.

E[÷fhtS Mk{ksLkkt økkihð híLkku... S.S.C.

{kt

93%

H.S.C.

{kt

74%

ÞwðkMkt½Lkk MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk LkðrLkÞwõík nkuÆuËkhku íkÚkk Mkr{rík ÷ezMkoLku “r{þLk 2020 yLku Mkk{krsf fkÞkuo”Lkk ÃkkX þe¾ðk yLku Lkðk ÷ezMko íkiÞkh fhðkLkk nuíkwÚke “f{oÞkuøke f{oþk¤k ð»ko 14-16”Lkwt ykÞkusLk økE íkk. 12-10-2014Lkk hkus yºku fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ Mkºk : Mkðkhu 9-00 f÷kfu LkzeÞkË WãkuøkLkøkh Þwðk {tz¤ îkhk MktøkeíkLke Mkwhkð÷eyku MkkÚku Mðkøkík çkkË LkzeÞkËLke [kh Mk{kòu L kk «{w ¾ ©eyku íkÚkk Þw ð k yøkú ý eyku îkhk rËÃk «køkxâ fhe fkÞoþk¤kLkku þw¼kht¼ fhkÞu÷. «ðõíkk LktËw Lkkfhkýe îkhk Mk{økú rËðMkLke fkÞoðkneLke Mk{økú YÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðe. Þwðk r{ºkku {kxu fkÞoþk¤k þk {kxu sYhe Au íkuLke {krníke ÞwðkMkt½Lkk «ðõíkk zkp. rðê÷¼kE ¼kðkýe íkÚkk Mk.Ãk. {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷kýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½ fuðe heíku rºkMíkheÞ Míkhu MkkiLku MkkÚku hk¾eLku fkÞo fhu Au íkuLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðe. Lk{oËk fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ Ãkhuþ {kðkýe îkhk r{þLk-2020 yLku Mkr{ríkykuLkk WÆuþkuLke rðMík]ík Mk{s yLku òýfkhe yuf yuf Mkr{rík MkkÚku íkuLkk ÷ûÞktfkuLku fuðe heíku ðnu÷kMkh Ãkwhk fhe þfeyu íkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu÷. Mk.Ãk. E{ezeÞux «uMkezuLx ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k îkhk íku{Lkk fkÞofk¤ yLku yLkw¼ðkuLkk ¾kxk-{eXk ÞkËøkkh «Mktøkku rð»ku rðøkíku sýkððk{kt ykðu÷ MkkÚku MkkÚku ßÞkhÚke ÞwðkMkt½{kt ÍkuLk «Úkk þY ÚkE íÞkhÚke MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk{kt ykðíkk rðMíkkhkuLkk ykÃkýk yLkw¼ðe r{ºkku ©e [t Ë w ¼ kE ¼kËkýe (ykýt Ë ) yLku ©e fktrík¼kE ÷ªçkkýe (ykýtË) îkhk Ãký íku{Lkk ÞwðkMkt½Lkk ÞkËøkkh yLkw¼ðkuLkwt ðýoLk fhu÷. MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík îkhk fuðe heíku ÞwðkMkt½ yLku furLÿÞ Mk{ksLku MkkÚku hk¾e ykÃkýk r{þLk-2020Lku ÃkrhÃkqýo fhe þfeyu íkuLke Mk{s ykÃku÷. ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo WÃk«{w¾ ©e «fkþ¼kE {kðkýe îkhk ÷ezh fuðk nkuðk òuEyu, ÷ezhLkwt þwt fkÞo nkuðwt òuEyu íkuLkk rð»ku Mk{s ykÃku÷. ÞwðkMkt½ Ãkqðo {nk{tºke ©e økki¥k{¼kE fuMkhkýeyu ÷ezhþeÃk Mfe÷ rð»ku íkÚkk Lkðk ÷ezh çkLkkððk þwt fhðwt òuEyu íkuLkk rð»ku MktÃkqýo «kuVuþLk÷ heíku MkrðMíkkh Mk{s ykÃku÷. MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk «{w¾ {kunLk¼kE Äku¤w îkhk heSÞLkLku nt{uþkt ðkEçkúuLx hk¾ðk {kxu Mk{økú heSÞLk{ktÚke ykðíkk yufÍefÞwxeð íkÚkk nkuÆuËkhkuLku yÃke÷ fhu÷. Ëhuf Þwðk {tz¤u MkkiLke WÃkh

{wfu÷ rðïkMkLku MkkÚkof fhðk r{þLk2020Lkk Ëhuf ÷ûÞktfkuLku heSÞLk{kt fux÷k sÕËeÚke Ãkqýo fhe þfeyu íkuLkk {kxu rðMík]ík òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu÷. rîíkeÞ Mkºk : ðfoþkuÃk ÃkØríkÚke yk MkuþLkLkk ºký ¼køk{kt Ãkkxo-1 su{kt heSÞLk nkuÆuËkhku su{ fu «{w¾©eyku, «¼khe©e íkÚkk {nk{tºke yLku rð¼køkeÞ {tºke©eyku íkÚkk «ðõíkk yLku ¾òLk[eLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. suLkwt økki ¥ k{¼kE fu M khkýe íkÚkk ®n{ík¼kE ðk½zeÞk Mktf÷Lk fíkko íkhefu Vhs çkòðe MkkiLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe yLku nkuÆkLke økrh{k rðþu Mk{swíke ykÃke yLku heSÞLk{kt Ëhuf {tz¤ MkkÚku MktÃkfo Þkºkk îkhk MkkÚku ÷E yLku heSÞLkLku Mk{økú ¼khík¼hLkk çkÄk heSÞLkku{kt yøkúMu kh hnuðkLke Mk{swíke ykÃke. Ãkkxo-2 su{kt r{þLk-2020Lkk ÷ezMkoLku «fkþ {kðkýe îkhk Mk{ksLkk AuÕ÷k{kt AuÕ÷k ÔÞÂõík MkwÄe r{þLkLkk fkÞkuoLku fuðe heíku

çkUø÷kuh ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku furLÿÞ huÕðu {tºke ©e MkËkLktË økkizkLkwt MkL{kLk fhkÞwt : Lkðhkºke {nkuíMkð Mk{Þu {tºke©e MkkÚku ÄkhkMkÇÞku, fkuÃkkuohuxhku ÃkÄkÞko : Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk)

íkk. 28-9-2014Lkk hrððkhu ÃkkxeËkh níkwt fu {k ËwøkkoLke f]Ãkk yu s {khe MkV¤íkk. ¼ðLk nuMkh½èk hkuz ¾kíku {kLkLkeÞ huÕðu {tºke {k ËwøkkoLku {khe «kÚkoLkk Au fu ík{khk Mk{ks ©e MkËkLktË økkizk ÃkÄkÞko níkk íÞkhu Mk{ksLkk Ãkh nt{uþkt íku{Lke f]Ãkkárü hnu yLku Mk{ks ðze÷ {kS «{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ îkhk Mkw¾e yLku MktÃkLLk ÚkkÞ. MkkiLku Lkðhkºke yLku íku{Lkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{ksLkk ËþuhkLke þw¼fk{Lkk íku{ýu ÃkkXðe níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {LkS Ak¼iÞkyu íku{Lkwt yr¼ðkËLk fhíkkt íku{Lku Vw÷nkh, þk÷ íkÚkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE hk{S Ak¼iÞk yLku M{]ríkr[nTLk «ËkLk fÞko níkk. íku{Lke MkkÚku {nk{tºke ©e nhuþ¼kE Ãkkufkh íkÚkk íku{Lkk ÃkÄkhu÷k yu{.yu÷.yu. ©e {wrLkhksLku MkkÚkeykuyu Mkt¼kéÞwt níkwt. WÃk«{w¾ ©e ¼hík¼kE hk{kýe yLku {nk{tºke ©e «Vw÷¼kE Yzkýeyu nkh yLku þk÷ ykÃke S.S.C. {kt 81% MkL{krLkík fÞko níkk. fku à kku o h u x h ©e [tÿþu¾hLkwt MkL{kLk WÃk«{w¾ ©e «u{S¼kE Ak¼iÞk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks, {iMkwh hkuzÚke ©e h{uþ¼kE ðk½zeÞk yLku ©e yhsý¼kE rnhS Mkkt ¾ ÷k Ãký ÃkÄkÞko níkk. ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ks Lku÷{tøk÷kLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE «u{S Ãkkufkh yLku {nk{tºke ©e íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷ Ãký ÃkÄkÞko níkk fw. «erík Ãkkufkh yLku íkuykuyu Ãký ©e MkËkLktË økkizkLkwt MkL{kLk çku÷økk{ (fýkoxf) : yºkuLke ©e fÞwO níkwt. íÞkhçkkË {tºke {nkuËÞu {k Ëwøkko ytrçkfk xÙuzMkoðk¤k ©e søkËeþ¼kE ¼ðkLkeLke ykhíke-Ãkqò fhe níke yLku MkkiLke y{] í k¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Mke{kçkuLk MkkÚku ËktzeÞk-hkMk h{eLku MkkiLkku WíMkkn ðÄkÞkuo (fåA{kt fkËeÞk-LkkLkk)Lke MkwÃkwºke. níkku. íkuyku©eyu MkkiLkwt MktçkkuÄLk fheLku fÌkwt

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

B.E. (Ele. & T.C.) ÚkÞkt

r[. {wfw÷ rËðkýe

r[. r¢»ýk rËðkýe

E[÷fhtS : yºkuLke ©e rnLËwMíkkLk nkzoðuhðk¤k ©e fktrík÷k÷ rnhS¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke «rík¼kçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwtík÷e)Lkk MkwÃkwºkku.

S.S.C.

{kt

83%

ÃknkU[kze þfkÞ yLku íku{kt Mkr{rík ÷ezMko fuðe heíku fkÞo fhðwt òuEyu yLku 2014-16 x{o ËhBÞkLk fhðk {køkíkk fkÞkuoLkku økku÷ Mkux fhe fkÞkuo fhðkLke Mk{swíke ykÃku÷. «fkþ¼kELku økki ¥ k{¼kE fu M khkýe yLku Äehs¼kE zkÞkýeLkku Ãký MknÞkuøk {¤u÷. Ãkkxo-3 su{kt MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk Mkðuo Þwðk {tz¤ «{w¾, {tºkeykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. su{Lku ÞwðkMkt½ «ðõíkk zkpp. rðê÷ ¼kðkýe, Ãkhuþ {kðkýe íkÚkk økki¥k{ n¤Ãkkýe îkhk Þwðk {tz¤{kt fhðkLkk fkÞkuoLku Ëhuf ÞwðkLku MkkÚku hk¾eLku fuðe heíku Ãkkh Ãkkzðk íku L kw t {køko Ë þo L k ykÃku ÷ . fkÞoþk¤kLkk ytrík{ [hý{kt Mk{økú rð[kh {tÚkLk çkkË Ëhuf r{þLkLkk fkÞkuoLku ð÷kuýkÚke ð÷kuÔÞk çkkË yuf økku÷ Mkux fhðk{kt ykÔÞku, su MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk xe{ ykøkk{e 2014-16 ËhBÞkLk Ãkqýo fhþu. MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk WÃk«{w¾ ©e þktrík¼kE Ëzøkk îkhk yk¼khrðrÄ fhkE níke.

S.S.C.

{kt

©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ¾kU¼ze

85%

r[. LkeríkLk Ãkkufkh E[÷fhtS : yºkuLkk ©e rnhk÷k÷ Ãkhçkík¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. LkeríkLku þeðkS ÞwrLkðŠMkxe îkhk {u, 2014{kt ÷uðkÞu÷ B.E. (Electronics & Teler[. rððuf rËðkýe fw. {kLkþe rËðkýe comm.){kt 68% MkkÚku ÃkkMk fhu÷ Au. nk÷u E[÷fhtS : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Mkkì E[÷fhtS : yºkuLkk økt.Mð. íkw÷MkeçkuLk íkuyku M.Tech.Lkku yÇÞkMk fhu Au. íku{ýu {e÷ðk¤k ©e LkhuLÿ¼kE rnhS¼kE {kunLk¼kE rËðkýeLke Ãkkiºke yLku ©e Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. rËðkýe íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk (fåA{kt {LkMkw ¾ ¼kE íkÚkk ©e{íke fku { ÷çku L k (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) Ëuþ÷Ãkh-økwt.)Lkk MkwÃkwºk. (fåA{kt síkkðehk)Lke MkwÃkwºke. MktÃkfo : {ku.: 081497 29129

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mk{ksLkk Mkki MkËMÞku íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkXðu Au... rËðk¤e - LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkk íku{s LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞku íku{s MLkunesLkkuLku LkqíkLk ð»koLkk nkŠËf yr¼LktËLk MkkÚku Mk{]Ø yLku Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼fk{Lkk Mkn...

©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ¾kU¼ze ¾kU¼ze-370 670. íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-¼qs. ❖

©e çkkçkw÷k÷¼kE ðk÷S¼kE ¼økík ❖ «{w¾©e (çkUø÷kuh)

❖ ©e

rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký ❖ {nk{tºke©e (y{ËkðkË)

(36) 10{e LkðuBçkh, 2014

37

rðþk¾kÃkèLk{ “nqËnqË” Mk{wÿe íkkuVkLkLke yMkh{kt... rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE «u{S¼kE hk{kýe îkhk)

yk þnuh W¥kh yLku Ërûký rËþk{kt çku {kuxk ÃkðoíkkuLke ðå[u ykðu÷wt Au. suLkk ðå[u 20 rf.{e.Lkku økk¤ku Au yLku Ãkqðo{kt Mk{wÿ ykðu÷ Au. h{ýeÞ yuðk yk þnuh{kt økík íkk. 11-10-14Lkk íkkuVkLkLkk yuÄt ký MkòoÞ÷u yLku ðhMkkËLke þYykík ÚkÞu÷. hkºku 1200 ðkøÞkÚke íkku V kLk þY ÚkÞu ÷ . 200 rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk VwtfkðkLke MkkÚku ðhMkkË Ãký ¾qçk s ðhMkðk ÷køku÷. çkeò rËðMkLkk çkÃkkuhLkk 12-00 ðkøÞk MkwÄe W¥kh-ÃkqðoÚke ÃkðLk ðkðk ÷køku÷ yLku íÞkhçkkË Ërûký rËþk íkhVÚke ÃkðLk ðk ðk ÷køku÷. suÚke çkÄe íkhVÚke þnuh{kt ¾qçk s LkwfþkLk ÚkÞu÷. Ãkwhk 24 f÷kf ½hÚke çknkh fkuELku Lkef¤ðwt yþõÞ níkwt. Mk{wÿ{kt 10 Úke 15 Vwx ô[k {kuò WA¤u÷ yLku Ãkkýe çke[ hkuz Ãkkh fhe 60 Vwx ytËh ykðu÷. íkwVkLkÚke øk÷e øk÷eyu Íkz Ãkze økÞu÷ íkÚkk E÷ufxÙef Úkkt¼÷k Ãkze sðkÚke çkÄk s hkuz çktÄ ÚkE økÞu÷. {fkLkkuLkk Ã÷kMxef MkLk hkuz, ËwfkLkkuLkk çkkuzo, ø÷kMkLkk þkuY{ku íkwxe Ãkzu÷. ykÃkýk ¼kEykuLkk fkh¾kLkkLkk AkÃkhk ðíkk-ykuAk «{kýu çkÄkLkk Wze sðk Ãkk{u÷. hrððkhLkku rËðMk nkuE fkuEÃký òLknkLke ÚkÞu÷ LkÚke íku{s yuf Ãký {fkLkLku LkwfþkLk ÚkÞu÷ LkÚke. yuhÃkkuxo íkÚkk huÕðu MxuþLkku{kt ¾qçk s LkwfMkkLk ÚkðkÚke çktLku Mkuðkyku çktÄ

hnu÷. E÷ufxÙef ¾kuhðkE sðkÚke Ãkkýe íkÚkk «fkþLke Mk{MÞk MkòoÞu÷. hkuz çktÄ ÚkðkÚke çku rËðMk ËqÄ íkÚkk ¾kã Mkk{økúeLke nkz{khe hnu÷. MÚkkrLkf LÞwÍ y¾çkkh {wsçk þnuhLku 1 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. ytËksu 30,000 Ãkûkeyku, 2000Úke WÃkh Ãkþwykuyu òLk økw{kÔÞk Au. MkkEzLkk økk{zk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt fk[k ½hku íkkhks ÚkÞu÷ Au. íkk. 15-10-14Lkk Ãke.yu { . yLku Mke.yu{.yu þnuhLke {w÷kfkíkku ÷eÄu÷. fuLÿ íkhVÚke íkífk÷ 1 nòh fhkuzLke økúkLx Vk¤ðu÷ Au. {kuçkkE÷ çktÄ nkuðkÚke fkuLxufx fkuELkku ÚkE þfðku {w~fu÷ çkLku÷. YçkY {w÷kfkíku fux÷wt LkwfþkLk ÚkÞu÷ ? yu s [[ko çkLkíke. yks 6 rËðMk ÚkÞk nS E÷ufxÙef Mkuðk þY ÚkÞu÷ LkÚke. çknw{k¤e rçkÕzªøkku{kt Ãkkýe WÃkh MkwÄe fÞktÚke ÷E sðwt Mk{MÞku Au. þnuhLkku Ãkwhku økúeLk-nrhÞk¤e ðuhkLk çkLke økÞu÷ Au. yk þnuhu ykx÷k ð»kkuoÚke yk Ãknu÷wt s íkkuVkLk òuÞu÷ nkuE. ònuhkíkku Aíkkt y¼kLk hne ¾qçk s MktfxLkku yLkw¼ð fhe hÌkwt Au. Mxe÷ Ã÷kLxLku [k÷w fhðk ytËksu 700 fhkuzLkku ¾[o Úkþu íkuðwt ykuÚkkuhexeðk¤k sýkðu Au. su ykÃk ðk[fku xe.ðe. îkhk òýe þfþku. yk þnuh{kt xe.ðe. Ãký çktÄ s nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.

rðþk¾kÃkèLk{{kt íknuðkhkuLke Wsðýe rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE «u{S hk{kýe îkhk)

yºku Mk{ks ¼ðLk{kt íkk. 24-9-14Úke ¾qçk s WíMkknÃkqðof Lkðhkºke fkÞo¢{Lke þYykík fhkÞu÷. {kíkkSLke {qŠík MÚkkÃkLkk, WÚkkÃkLkkLkk Þs{kLk ©e r¢»ýk Ã÷kÞ÷u{, xkWLkLkk ¼kEykuyu Yk. 25,000/-Lkku [zkðku ÷E ÷k¼ ÷eÄu÷ yLku y»x{eLkk {kíkkSLkk nðLkLkku ßÞkurík nkzoðhu -xkWLkLkk ¼kEykuyu Ãký Yk. 25,000/-Lkku [zkðku ÷E Þs{kLk çkLku÷. íkk. 4-10-2014Lkk ËþuhkLkk MktÃkqýo Mk{ksu Mk{qn ¼kusLk ÷eÄu÷. suLkk Ëkíkk hk{ ¼hkuMkuLke MkkÚku Mk{ksu Ãký MknÞkuøk ykÃku÷. íkk. 8-10-2014Lkk þhË Ãkq Š ý{kLkk fwðt krhfk çkkr÷fkykuyu {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ÷e÷kçkuLk hk{kýe íku{s {kLkËT{tºke fkLíkkçkuLk YzkýeLkk Lkuò nuX¤ 13 MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuS ËþofkuLkk {Lk Síke ÷eÄu÷. Ëþofkuyu Ãký ykÃku÷ ¼ux {Lk {wfeLku ykÃku÷ su Yk. 26,800/- fwÕ÷u 134 çkk¤fkuLku Lkðk ð»koLkk rðíkhý fhe ykÃkðk{kt ykðu÷. íkk. 12-10-2014Lkk hrððkhLkk ºkkxfu÷ nqËnqË Mk{wÿ íkkuVkLk çkkË þnuh{kt íkkhkS MkòoÞk çkkË LkqíkLk ð»koLkwt r{÷Lk

fhkxu çkuÕx [uBÃkeÞLk ÚkÞkt

íkk. 24-10-14Lkk WÕ÷kMk{Þ ðkíkkðhý{kt {¤u÷. «{w¾ ©e ÄLkS¼kE ¾uíkk Mkkt¾÷kLkk WËTçkkuÄLk çkkË Mk{ksLkk xÙMxe [uh{uLk ©e «u{S¼kE, {kS «{w¾ ©e ðk÷S¼kE, {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e ÷e÷kçku L k, {kLkËT{tºke ©e fkLíkkçkuLk, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e íkw÷MkeËkMk, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE, Mk{ksLkk økkuh {nkhks íkYý hksøkkuh {nkhks íkÚkk ©e hðS¼kE n¤Ãkkýeyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷ íkÚkk fwtðkhe çkkr÷fkykuyu Ãký þw¼uåAk MktËuþk ÃkkXðu÷. Mk{økú Mkt[k÷Lk {kLkËT{tºke ©e ßÞtrík¼kE ¼kýS MkU½kýeyu ykøkðe þi÷e{kt fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku îkhk rðãkÚkeo y ku L ku fhkððk{kt ykðu ÷ . «kuíMkknLk ¼ux ËkíkkykuLkk MðnMíku ykÃkðk{kt ykðu÷. fwÕ÷u 202 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkkrník ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt 97 rðãkÚkeo yLku 107 rðãkŠÚkLkeykuyu ELkk{ «kÃík fhu ÷ . su { kt Ú ke 4 rðãkÚkeo y ku y u yLku 4 rðãkŠÚkLkeykuyu økúßu Þwyþu Lk fhu÷ yLku 4 ÃkkuMx

B.D.S.

ÚkÞkt

fw. «¿kk {iÞkík

fw. (zkp.) Í÷f {iÞkík

fze (W.økwshkík) : yºkuLke ©e Wr{Þk xeBçkMkoðk¤k ©e çkkçkw÷k÷ yhsý¼kE {iÞkík (fåA{kt ËÞkÃkh)Lke Ãkkiºke yLku ©e rË÷eÃk¼kE íkÚkk ©e{íke ÃkwrLkíkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. «¿kkyu fzeLke yuMk.ze. Ãkxu÷ r«. Eø÷ªþ {ezeÞ{ Mfq÷{kt økwshkík fhkxu yu M kku M keyu þ Lk îkhk ÷u ð kÞu ÷ fhkxu Ãkheûkk{kt ykuhuLs çkuÕx {u¤ðe fze {iÞkík Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLke Lkkhe þÂõíkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

çkkuzu÷e (rs. AkuxkWËuÃkwh) : yºkuLke ©e f]»ý rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e þtfh¼kE ¼e{S¼kE {iÞkík (fåA{kt hðkÃkh)Lke Ãkkiºke yLku [tËw¼kE íkÚkk ©e{íke «¼kçkuLkLke MkwÃkwºke fw. Í÷fu Mkw{Lk rðãkÃkeX, ÃkeÃkheÞk (ðk½kuzeÞk){ktÚke B.D.S.Lke zeøkúe {u¤ðe hðkÃkh {iÞkík ÃkrhðkhLkwt íku{s çkkuzu÷e Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 98797 74827/95741 69627

©e Wøkuze (fåA) {æÞu Lkðhkºke {nkuíMkð{kt swLke MktMf]ríkLku Sðtík hk¾eLku [k÷w hnu÷ Ëuþe Lkkxfku Wøkuze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

©e Lkðhkºke r{ºk{tz¤ îkhk AuÕ÷kt A ËkÞfkÚke [k÷e ykðíke Mkk{krsf, yiríknkrMkf íku{s ÄkŠ{f LkkxfkuLke ÃkhtÃkhkLku yksu Ãký Sðtík hk¾eLku ¾qçk s MkwÔÞðÂMÚkík heíku LkðhkºkeLkk LkðuLkð rËðMk ©e Wøkuze Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lkk ykþkÃkwhk [kuf{kt ð»kku o Ú ke íki Þ kh fhu ÷ ykh.Mke.Mke.Lkk çkktÄfk{ðk¤k Ãkkfk Lkkxâøk]nLkk Mxus WÃkh Mkwþkur¼ík htøkçkuhtøke ÃkzËkykuðk¤k rðþk¤ Mxus{kt Lkkxfku ¼sððk{kt ykðu Au yLku LkkxfkuLke swLke ÃkhtÃkhkLku yksu Ãký Sðtík hk¾u÷ Au. fåALkk økk{zkyku{kt ykÃkýe ÃkkxeËkh ¿kkríkLke MktÏÞk ¾qçk s ykuAe ÚkE økÞu÷ Au. suLkkÚke LkkxfkuLke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe þõÞk LkÚke. suÚke çknkhøkk{Úke ÷kufku Wøkuze

¾kíku hkºku ÃkkuíkkLkk ðknLkku îkhk Lkkxfku òuðk ykðu Au. [k÷w ð»kuo Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lku 60 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk Au. Ãknu÷k fhíkk yksLkk ykÄwrLkf Þw ø k{kt Lkkxfku L ke MkeMx{{kt Ãký ykÄwrLkfíkkLke MkeMx{ òuðk {¤e hnu÷ Au. Wøkuze økk{Lkk Mkðuo ¼kEyku Mkn¼køke çkLkeLku LkðuLkð rËðMk Úkíke ykhíkeLke ykðf íku rMkðkÞ nk÷hzkt yLku yLÞ ¼ux{kt ykðíke ík{k{ ykðf økk{Lkk ík{k{ {wtøkk yçkku÷k ÃkþwÄLkLkk ½kMk[khk {kxu ðkÃkhðk{kt ykðu Au. WLkk¤k{kt íku{s fÃkhk fk¤{kt økk{{kt rLkhý fuLÿ [÷kððk{kt ykðu Au. su yk¾k ð»ko MkwÄe ÃkþwÄLkLku Sðkzðk {kxu ykðf ðkÃkhðk{kt ykðu Au. ykðe ÃkhtÃkhkLku Sðtík hk¾ðk {kxu

økktÄeÄk{ Mk{ks îkhk Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt

©e fkuxzk (s.) ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

økktÄeÄk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk)

íkk. 24-10-14Lkk LkqíkLk ð»koLkk «kht¼u Mk{ksðkze ¾kíku ¿kkríksLkkuLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt. Mkkiyu yufçkeòLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe. Mk{ksLkk ðze÷ku îkhk rËÃk «køkxâ yLku ©e ðkMkw¼kE Mkkt¾÷kyu Mkk{wrnf «kÚko L kk økeík økðzkÔÞw t . ©e ðMkt í k¼kE rËðkýeyu Mk{kssLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO. Mkðo ©e ðze÷ ÄLkS¼kE MkU½kýe, ntMkhks¼kE htøkkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k, fkLkSçkkÃkk ðkMkkýe, íkuò¼kE Mkkt¾÷k, fhMkLkçkkÃkk {u½kýe, ©e{íke yLkMkwÞkçkuLk ðkMkkýe yLku Mk{ksLkk «{w ¾ ©e (zkp . ) «u { S¼kE ½ku½kheyu ykþeðo[Lk ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu Ëwhkøkún Akuze {ík¼uË ¼w÷eLku Mk{ks íkÚkk fwxwtçk MkkÚku òuzkE ÄtÄk-hkusøkkh{kt ô[k ÷ûk rMkØ fhðk òuzkE òð yLku Mk{ksLkk fkÞkuLo ku ykøk¤ ÄÃkkððk ykøkú n fÞku o níkku . yk¼khrðrÄ rfþkuh¼kE MkU½kýeyu fhu÷. økúußÞwyuþLk{kt 3 rðãkÚkeo yLku 1 rðãkŠÚkLkeyu yu{.çke.yu. ÃkkMk fhe «kuíMkknLk ELkk{ íkk¤eykuLkk økzøkzkx MkkÚku {u¤ðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkwt Mkt[k÷Lk yrïLk {ýe÷k÷ hk{kýeyu fhu÷. Mk{ks{kt rLk:þwÕf MktÃkqýo sðkçkËkhe ÷ELku Mkuðk ykÃkLkkh xÙMxe [uh{uLk «u{S¼kE SðhksLkwt Mk{ksLkk «{w¾u þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhu÷. íknuðkhku{kt Zku÷ ðkËfLke Mkuðk ykÃkLkkh Íðuhe÷k÷ ¼økík yLku AøkLk¼kE ÃkkufkhLkwt Ãký þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u {kLkËT{tºkeLkk yk¼khrðrÄ «ð[Lk çkkË «MkkË MkkÚku Mkki Awxk Ãkzu÷.

B.Tech. (Bio-Technology) ÚkÞkt

¾kMk ytf÷uïhÚke hðS¼kE fkLkS ¼økík íku{Lke MkkÚku íku{Lkkt Ä{oÃkíLkeLku MkkÚku ÷ELku {kËhu ðíkLk Wøkuze ¾kíku ËkuZ {kMk MkwÄe hkufkELku Mk{økú ykÞkusLkLku Ãkkh Ãkkzu Au. su ð»kkuoÚke MkËh Mkuðk Ãkwhe Ãkkzu Au. yLku íku Ãký fåA{kt Ãkzíkk yrLkÞr{ík ðhMkkËÚke {wtøkk ÃkþwÄLkLku Sððwt ËkuÌk÷wt çkLke síkwt nkuÞ Au. suLke Mkuðk {kxu MkËh íkíÃkh hnu Au yLku hðS¼kE ¼økíkLku nqtV Ãkwhe Ãkkzðk yLku Mknfkh ykÃkðk {kxu MÚkkrLkf ¼kEyku{kt Mkðo ©e rðþk÷[tÿ fuþð÷k÷ Ãktzâk, rðsÞ¼kE su»xkhk{ òu»ke, ÷k÷S¼kE rþðËkMk ¼økík, [tËw÷k÷ Ëuðþe Ak¼i Þ k, rðLkku Ë fw { kh su » xkhk{ òu » ke ({nkhks) yLku hk{S¼kE Ëuðþe Ãkkufkh rðøkuhuLke Mkíkík {ËË {¤íke hnu÷ Au.

þku¼kÞkºkk MkkÚku Ä{oMk¼kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk :

Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk)

©e fkuxzk (s.) ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ykMkku MkwË-13Lkk ¼ÔÞíkkÚke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. ©e ðk÷S¼kE ÷¾{þe ðu÷kýeLkk MktÃkqýo Þs{kLkÃkËu ÞkuòÞu÷ fkÞo ¢ {{kt çkÃkku h çkkË ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý, Ëuðe-Ëuðíkkyku íku{s MktMfkh fu L ÿ, Ëu þ ÷ÃkhLkkt Mkt í kku , ykøku ð kLkku L ke þýøkkhu÷k hÚkku îkhk çkuLz Ãkkxeo MkkÚku þku¼kÞkºkk Þkusðk{kt ykðu÷. þku¼kÞkºkk çkkË Mkktsu rðþu»k ykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu MktÃkqýo ÃkkxeËkhkuLkwt ¼kusLk «MkkËLkwt ykÞkusLk Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðu÷. hkºku Wr{ÞkÄk{ Mk{ksðkze ¾kíku

B.Com.

ÚkÞk

Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mkt M fkh fu L ÿ íkhVÚke Mðk{e þkMºke ð] t Ë kðLkrðnkheËkMkS, Mðk{e çkú ñ MðYÃkËkMkS, Ãk.Ãkq . ÔÞkMkS hk{MðYÃkËkMkS (¼qs), yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhku Mkðo ©e «{w¾ suXk¼kE ÷k÷S [kuÃkzk, WÃk«{w¾ øktøkkhk{¼kE hk{kýe, xÙMxe ÄLkS¼kE Yzkýe, {tºke çkkçkw¼kE [kuÃkzk îkhk Ä{oMk¼kLku MktçkkuÄu÷. þku¼kÞkºkk yLku Ä{oMk¼kLkwt MktÃkqýo ykÞkusLk ©e fkuxzk (s.) ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke ykøkuðkLke nuX¤, fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷.

B.Tech.

ÚkÞk

r[. ¾wþk÷ hk{kýe

r[. fuð÷ Lkkfhkýe

ELËkuh : yºkuLke ©eÃkrík Mkkì {e÷ðk¤k ©e Eïh¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk r[. ¾wþk÷u ELËkuh ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.Com.Lke zeøkúe {u¤ðe hk{kýe Ãkrhðkh íkÚkk ELËkuh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

çkkuÄLk, rs. rLkÍk{kçkkË (íku÷tøkýk): yºkuLke K.V.S. xeBçkhðk¤k ©e ÷Äkhk{ Lkkfhkýe (fåA{kt fkËeÞk-LkkLkk)Lkk MkwÃkwºk r[. fuð÷fw{khu B.Tech. (Civil Engineering) Lke zeøkúe {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.E. (Aeronautical Mech. Engg.) ÚkÞk

B.E. (I.T.)

ÚkÞk

fw. ykf]rík Ak¼iÞk hksfkux (Ãkrù{) : yºku ò{Lkøkh yu M Mkkh yku E ÷ ft à kLke ¾kíku ðrhc xufLkef÷ Mk÷knfkh íkhefu fkÞohík ©e f]»ýfw{kh nhe¼kE Ak¼iÞk íkÚkk ©e{íke MktæÞkçkuLk (fåA{kt ËuðeMkh)Lke MkwÃkwºke fw. ykf]ríkyu ykuøkü, 2014{kt ðexeÞw ÞwrLkðŠMkxeLke ËÞkLktË Mkkøkh yuLS. fku ÷ u s , çkU ø kk÷w Y Úke B.Tech. (BioTechnology){kt «Úk{ zeðeÍLk ÃkkMk fhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94246 17659

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

r[. rLk{u»k sçkwðkýe

r[. hkuLkf Äku¤w

ykuZð (y{ËkðkË) : yºkuLke ©e økýuþ xeBçkh {kxoðk¤k ©e {u½S¼kE fh{þe¼kE sçkwðkýe (fåA{kt fkËeÞk{kuxk)Lkk MkwÃkwºk r[. rLk{u»ku Aeronautical Mechanic Engineering{kt «Úk{ ðøko MkkÚku zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. rLk{u»kLkku nk÷{kt {kMxh zeøkúeLkku yÇÞkMk [k÷w Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

½kxfkuÃkh (Ãkqðo), {wtçkE : yºkuLke {u. ykÞoðúík fkwt.ðk¤k ©e ÄeY¼kE ¼kýS¼kE hkòhk{ Äku¤w íkÚkk ©e{íke Mkwþe÷kçkuLk (fåA{kt {kLkfw ð k)Lkk Ãkki º k íku { s ©e rËÃkf¼kE íkÚkk ©e{íke rLk{o¤kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. hkuLkfu ð»ko, 2014{kt ÷uðkÞu÷ B.E. (I.T.)Lke Ãkheûkk{kt Wr¥kýo ÚkE zeøkúe {u¤ðe Äku¤w Ãkrhðkh íkÚkk Mk{økú {wtçkE Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

38 økýuþkuíMkð : økík íkk. 29-8-2014Lku þw¢ðkhu ©e Wr{Þk ¼ðLkLkk «ktøký{kt Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ yLku Mk{ksLkk ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt MkÇÞkuLke nkshe{kt ¼økðkLk ©e økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh ÃkAe Ëh ð»koLke su{ çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ðíkLk «u{, ¼Âõík¼kð, {k-çkkÃkLkwt {níð yLku rËfheLkwt SðLk{kt {níð WÃkh ¾qçk s MkwtËh Lk]íÞ îkhk Mk{ksLkk çkk¤fkuyu hsqykík fhu÷. yk fkÞo¢{{kt fw÷ 19 fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykðu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk ytík{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økík, ðze÷ ©e fuþð÷k÷ fkLkS ¼økík, rþðøký hk{S hk{kýe íku{s Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýeyu {tíkÔÞku ÔÞõík fhu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkwòíkkçkuLk Lkkfhkýeyu fnu÷ fu Mk{ksLkk çkk¤fku îkhk ¾qçk s MkwtËh fkÞo¢{ hsq ÚkÞu÷, suLkku ©uÞ ík{k{ çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku òÞ Au, su{ýu ¾qçk s {nuLkík fhu÷. Þwðf {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e ßÞt r ík¼kE hk{S Wfkýeyu yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄu÷ íku Mkðuo çkk¤fkuLku yr¼LktËLk MkkÚku Þwðf {tz¤Lke MkktMf]ríkf Mkr{ríkLku yk ºký rËðMkeÞ 10{k økýuþkuíMkðLkwt ¾qçk s MkwwtËh yLku MkV¤ ykÞkusLk çkË÷ MkðuoLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. Mkktsu ©e økýuþSLke {nkykhíke ÃkAe Mk{qn ¼kusLk ÷eÄk ÃkAe Mkki Awxk Ãkzu÷. çkeò rËðMku íkk. 30-8-2014Lku þrLkðkhu çkÃkkuh ÃkAe 3-00 f÷kfu {rn÷k {tz¤ îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt L.K.G.Úke Äku. 6 MkwÄeLkk Mkkhk økwýktfÚke ÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkwòíkkçkuLku fnu÷ fu çkk¤fkuLku ¼ýkððk{kt ðk÷eykuLke sðkçkËkhe ¾qçk s {kuxe nkuÞ Au. {tºke ©e{íke MkhMðíkeçkuLku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞ{kt fnu÷ fu nðu s{kLkku çk¤ Þk f¤Lkku Lkrn Ãký ¼ýíkhLkku Au. íkuýeyu Mk{ksLkk MkÇÞkuLku ¼ýíkh çkkçkíku ¾qçk s MkwtËh WËknhý îkhk Mk{s ykÃku÷. Mkktsu 7-00 f÷kfu ËktzeÞk hkMkLkku fkÞo¢{

©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks ({iMkwh hkuz) çkUø÷kuhLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k rðrðÄ fkÞo¢{kuLkku ynuðk÷ çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

hk¾u÷, su{kt ºkeò yLku ytrík{ rËðMku ¼økðkLk ©e økýuþSLke ykhíke çkkË Mk{ksLkk MkÇÞkuLke ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt nkshe{kt ¼økðkLk ©e økýuþSLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤ îkhk çkuz r{LxLk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk : økík íkk. 21-10-2014Lku hrððkhu ©e Wr{Þk ¼ðLkLkk «ktøký{kt Þwðf {tz¤ îkhk 4Úkku HDC ƒuz r{LxLk rnhS zkÌkk Ak¼iÞk xwLkko{uLxLkwt Mkðkhu 7-30 f÷kfu Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økík, {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{ {kðS Lkkfhkýe íku{s xwLkko{Lu xLkk MÃkkuLMkh rËLkuþ¼kE rnhS¼kE Ak¼iÞk íku{s ðze÷ ©e rþðøký ðu÷S hk{kýeLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË xÙkuVe rð{ku[Lk yLku Mkðuo ¾u÷kzeykuLke Ãkhuz çkkË hk»xÙøkeík ÃkAe fkuxo Ãkh MkŠðMk þkux {khe xwLkko{uLxLku ¾wÕ÷e {wfu÷. yk xwLkko{uLx{kt fw÷ 57 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄu÷. fw÷ 105 sux÷e {u[ku ºký swËk swËk fkuxo WÃkh h{kÞu÷. çkÃkkuhLkk 12-30 f÷kf MkwÄe MktÃkwýo ÷eøk {u[ku Ãkqýo ÚkÞu÷ níke. çkÃkkuh ÃkAeLkk MkuþLk{kt fðkxoh VkELk÷ ÃkAeLke ¾qçk s hMkkfMke¼he {u[ku òuðk {¤u÷, su{kt Ëhuf ¾u÷kze îkhk fktEf rðþu»k h{ík òuðk {¤íkk Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkku{kt ¾qçk s fwíkwn÷íkk òuðk {¤u÷. ºkýuÞ ðøkoLke “çkuMx ykuV Úkúe”Lkk Äkuhýu VkELk÷ku rð{uLMkoLke VkELk÷{kt Lkeþk ßÞtrík rËðkýe V/s ¼qr{fk nhuþ [kinký ðå[u h{kÞu÷. su ¾qçk s hku[f {wfkçk÷ku ÚkÞu÷. «Úk{ çktLku {u[ çkuW sýu Síku÷ yLku ytrík{ {u[{kt ¾qçk s hku[f¼Þko {wfkçk÷k{kt ¼qr{fk nhuþ [kinkýu çkkS {khe xkEx÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞwO níkwt. íkuðe s heíku swrLkÞMkoLke VkELk÷{kt {rLk»k çkkçkw÷k÷ Ãkkufkh V/s «þktík økkuðÄoLk zkÌkkýe ðå[u

niÿkçkkË Mk{ksLkkt økkihð híLkku... H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 94% S.S.C. (Eng. Medi.) {kt 92%

fw. {u½k ðkMkkýe

fw. ÃkkÞ÷ Ãkxu÷

{wfkçk÷ku ÚkÞu÷, su{kt «Úk{ çku {u[ku{kt ¾qçk s Wíkkh-[zkð ÚkÞu ÷ . Ãkht í kw {rLk»k çkkçkw÷k÷ Ãkkufkhu Mkíkík çku {u[ku Síke swrLkÞMkoLkwt xkEx÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhu÷ níkwt yLku Mkíkík 3 ð¾ík swrLkÞMko [uBÃkeÞLk çkLkeLku nuxÙef {khu÷ níke. ºkeS VkELk÷{kt {Lkkus h{uþ Ãkkufkh V/s yrïLk {kunLk÷k÷ ðk½zeÞk ðå[u h{kÞu÷, su ¾qçk s hku[f yLku yrðM{hýeÞ níke. «Úk{ {u[ yrïLk ðk½zeÞkyu Síke íkku çkeS {u[ {Lkkus Ãkkufkhu Síke yLku ytrík{ {u[ fktxkLke x¬h çkLkðe Mðk¼krðf s níke yLku çkLÞwt Ãký íku{s. VkELk÷ [uÂBÃkÞLk çkLkðk çktLku ¾u÷kze rðLkªøk ÃkkuELx MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷ yLku ¾qçk s rË÷Äzf {u[{kt yrïLk {kunLk÷k÷ ðk½zeÞkyu rðLkªøk ÃkkuELx {u¤ðe Mk{ksLkk Mkíkík ºkeS ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk çkLku÷ níkk. ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økík íkÚkk xwLkko{uLx MÃkkuLMkh {ýe÷k÷ rnhS Ak¼iÞk íku { s rËLku þ rnhS Ak¼i Þ kLkk nMíku [uÂBÃkÞLkkuLku xÙkuVe yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾©eyu ÃkkuíkkLkwt {tíkÔÞ ykÃkíkkt fnu÷ fu su su ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄu÷ íku Mkðuo rðsuíkk s Au. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Wfkýeyu xwLkko{uLxLkk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ Mk{ksLkk Mkðuo ¼kEçknuLkkuLkku yk¼kh {kLku÷. {rn÷k {tz¤ íkÚkk fLÞk Mkr{rík îkhk ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk : økík íkk. 21-9-2014Lku hrððkhu ©e Wr{Þk ¼ðLkLkk «ktøký{kt {rn÷k {tz¤ íku{s fLÞk Mkr{rík îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ¾qçk s MkwtËh ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yríkrÚk rðþu»k íkhefu yk{trºkík ÞwðkMkt½, Ërûký fýkoxf heSÞLkLkk WÃk«{w¾ ©e SíkuLÿ híkLkþe Ãkkufkh íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ksLkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ hk{S Wfkýe íku{s {tz¤Lkk {nk{tºke ©e rðLkku˼kE {kðS ðk½zeÞkLkk nMíku heçkeLk fkÃke ykLktË {u¤kLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkwòíkkçkuLk Þþðtík Lkkfhkýe íku{s {nk{tºke ©e{íke MkhMðíkeçkuLk h{uþ ðk½zeÞk íku{s yríkrÚk rðþu»kLkk þw¼ nMíku rËÃk «køkxâ fÞko çkkË «kÚkoLkk fhe ykLktË {u¤kLku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. ykLktË {u¤k{kt LkkLkk-{kuxk Vwz íku{s økuBMk yLku þku®Ãkøk {¤e fw÷ 32 sux÷k Mxku÷ku hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ¼kík¼kíkLke MkkWÚk ELzeÞLk ðkLkøkeÚke ÷E økwshkík íku { s fåALke MðkrË»x ðkLkøkeyku

L.B.Lkøkh (niÿkçkkË) : yºkuLke ©e L.B.Lkøkh (niÿkçkkË) : yºkuLke {u. Þkuøkuïh xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e {økLk¼kE LkkøkÃkwh xeBçkhðk¤k ©e {Lkkunh¼kE Ãkxu÷ ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke hMke÷kçkuLk (fåA{kt íkÚkk ©e{íke {{íkkçkuLk (fåA{kt LkðkðkMkLkðkðkMk-hðkÃkh)Lke MkwÃkwºke. hðkÃkh)Lke MkwÃkwºke. H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 92%

S.S.C. {kt 77%

10{e LkðuBçkh, 2014

H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 86%

Þwðf {tz¤ îkhk Vwz Mxku÷Lkwt ¾qçk s MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 4-102014Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu ©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 7{k ÄkuhýÚke WÃkhLkk su{ýu 70%Úke ðÄkhu økwýktf íku{s zeøkúe Þk yLÞ MÃkuþeÞ÷ fku M ko { kt MLkkíkf ÚkÞu ÷ nku Þ íku ð k rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkwòíkkçkuLk Þþðtík Lkkfhkýeyu íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Wfkýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhíkk Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk Mkðuo Mkr{ríkykuLkk Þwðf ¼kEykuLkku ¾qçk s ÓËÞÃkqðof yk¼kh ÔÞõík fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økíku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fhíkk ¼ýíkhLke {níðíkkLkk WËknhý ykÃke çkk¤fkuLku «ku í MkknLk ykÃku ÷ íku { s LkðhkºkeLkw t ykÞkusLk fhðk çkË÷ {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. yk rMkðkÞ Ãký {rn÷k {tz¤u {nUËe fkuÂBÃkxeþLk, çkúkEz÷ {uf-yÃk, fwf rðÄkWx VkÞh, fðeÍ fkuÂBÃkxeþLk yLku yuf rËðMkeÞ ÃkefLkefLkwt Ãký MkwtËh ykÞkusLk fhu÷. fLÞk Mkr{rík îkhk fLÞk íku{s ÃkwºkðÄqLke MktøkkÚku yuf rËðMkLke ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk fhu÷. íkk. 18-102014Lkk rËðMku ©e Wr{Þk ¼ðLk{kt fLÞk rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt nðu ÃkAeLkk ÷øLk rMkÍLk{kt ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkE Mk{ks {ktÚke rðËkÞ ÷uþu íkuðe 14 fLÞkykuLku Mkk{wrnf rðËkÞ yk fkÞo¢{ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷.

hk¾ðk{kt ykðu÷ níke suLku òuELku Mk{økú ðkíkkðhý ðíkLkLke ÞkË yÃkkðíkwt nkuÞ íkuðwt sýkíkwt níkwt. fLÞk Mkr{rík îkhk ¾qçk s yrík MkwtËh ¼khík¼hLkk Ëhuf hkßÞLke rðrþ»xíkkLke Íkt¾e fhkððk{kt ykðu÷ íku{s ík{k{u ík{k{ hkßÞkuLke ÃkhtÃkhk MkkÚku Ãkku»kkf yLku 22 hkßÞkuLke LkkLkk{kt LkkLke {krníke yLku yu{Lke MktMf]ríkLkwt ¾qçk s MkwtËh «ËþoLk fhðk{kt ykðu÷. fLÞk Mkr{ríkLke çkk¤kyku îkhk ¾qçk s MkwtËh Lk]íÞøkeík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞku {kxu ÷¬e zÙkuLkwt ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke : ©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks, {iMkwh hkuz îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©e Wr{Þk ¼ðLkLkk «ktøký{kt {kíkkSLkk LkkuhíkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 25-92014Lkk rËðMku Mkktsu 5-00 f÷kfu ©e Wr{Þk ¼ðLkLkk «ktøký{kt {kíkkSLke ½x MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷. Ëhhkus Mkktsu 7-00 f÷kfu ©e {k Wr{ÞkLke Ãkqò çkkË ykhíke yLku íÞkhçkkË Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞku {k Wr{ÞkLkk [k[h [kuf{kt hkMk-økhçkk h{íkk. íkk. 269-2014Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 9-00 f÷kfu yríkrÚk rðþu»k íkhefu rðsÞLkøkh ûkuºkLkk MLA ©e f]»ýÃÃkk yLku økku®ðËhksLkøkhLkk MLA r«Þkr¢»ýk {kíkkSLkk ËþoLk fhðk {kxu ykðu÷. Mkki «Úk{ f]»ýÃÃkk yLku r«Þkr¢»ýkyu B.Com. ÚkÞkt {kíkkSLke Ãkqò-ykhíke fhu÷. çkkË Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økík, WÃk«{w¾ ©e Ëk{S¼kE ÄLkS n¤Ãkkýe, {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {kðS Lkkfhkýe íkÚkk Mk{ksLkk ðze÷ ©e fuþð÷k÷ fkLkS ¼økík yLku rþðøký ðu÷S hk{kýeLkk nMíku ©e f]»ýÃÃkkLkwt Vw÷, þk÷, MkkVku íku{s M{]rík r[nTLk ykÃke MkL{kLk fhu÷ íkuðe s heíku ©e r«Þkr¢»ýkLkwt fw. yrïLke [kuÃkzk MkL{kLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ hk{S Wfkýe, WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ LkkrMkf hkuz : yºkuLkk ©e rðLkku˼kE ÄLkS Ak¼iÞk, yh®ð˼kE hk{S hðkýe, nhS¼kE [kuÃkzk íkÚkk ©e{íke rLk{o¤kçkuLk ¾òLk[e ©e rËLkuþ¼kE {w¤S [kiÄheLkk (fåA{kt SÞkÃkh)Lke MkwÃkwºke fw. yrïLkeyu nMíku Mðkøkík yLku MkL{kLk fhu÷. B.Com.Lke zeøkúe Distinction MkkÚku {u¤ðe íkk. 2-10-2014Lkk y»x{eLkk rËðMku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Mkðkhu 9-00 f÷kfu {kíkkSLkwt nðLk (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) fhðk{kt ykðu÷. LkðuLkð rËðMk ËhBÞkLk MktÃkfo : {ku.: 094227 59211

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh ÃkrhðkhLkk Mkki MkËMÞku íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkXðu Au.. rËðk¤e íku{s LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkk íku{s Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ÃkrhðkhLkk Mkðuo MLkunesLkkuLku LkqíkLk ð»koLkk nkŠËf yr¼LktËLk MkkÚku Mk{]Ø yLku Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼fk{Lkk Mkn... ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh “MkwhÄLk LkkøkSËkËk M{]ríkÄk{” ¾kU¼ze-370 670. íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-¼qs.

fw. {wõíkk Mkkt¾÷k r[. sÞ Mkkt¾÷k L.B.Lkøkh (niÿkçkkË) :

r[. ¾wþk÷ Mkkt¾÷k

yºkuLke ©e þeðk ykuxku øku÷uõMkeðk¤k ©e Mkwhuþ¼kE rð©k{¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke [uíkLkkçkuLk (fåA{kt yiÞh)Lkk MkwÃkwºkku.

L.B.Lkøkh (niÿkçkkË) : yºkuLke ©e {{íkk yuLxh«kEÍðk¤k ©e {kunLk÷k÷ rð©k{¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk (fåA{kt yiÞh)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(37)

©e Lkkhký¼kE ¾e{S¼kE [kinký «{w¾©e (ËwòÃkh-fåA)

©e rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký {nk{tºke©e (y{ËkðkË)

(38) 10{e LkðuBçkh, 2014

39

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : ¼køÞ©eçkuLk økeheþ¼kE ÷ªçkkýe ËkËe-ËkËk : LkeíkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe {kuxkt ËkËe-ËkËk : økt.Mð. ÃkË{kçkuLk LkkhkÞý¼kE ÷ªçkkýe fkfk : Ä{uoþ¼kE rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe VE-Vqðk : ßÞkuríkçkuLk rËÃkf¼kE [kinký (Äku¤w) LkkLke-LkkLkk : fktíkkçkuLk zkÌkk¼kE rËðkýe (¼eøkðkLk) {k{e-{k{k : frðíkkçkuLk rðþk÷¼kE rËðkýe (¼eøkðkLk) {kMke-{kMkk : ¼kðLkkçkuLk yþkuf¼kE òËðkýe (¼eøkðkLk) fåA{kt : fkËeÞk-LkkLkk (Wøk{ýk) • nk÷u : økkuhuøkktð ({nk.) V{o : ©e fi÷kMkÃkrík Mkkì {e÷ r[. rníkktþ økkuhuøkktð-431 112, íkk. rMkÕ÷kuË, rs. ykihtøkkçkkË ({nkhk»xÙ) sL{ íkk. 2-7-2013 {ku.: 095030 34870

{kíkk-rÃkíkk : LkeþkçkuLk Síkwfw{kh rËðkýe ËkËe-ËkËk : h{e÷kçkuLk ËÞkLkt˼kE rËðkýe ÃkzËkËe-ËkËk : híkLkçkuLk hk{S¼kE rËðkýe VE-Vqðk : «eríkçkuLk Ãktfsfw{kh [kiÄhe (ykihtøkkçkkË) LkkLke-LkkLkk : økeíkkçkuLk híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (çku÷økk{) V{o : «erík ÃkkEÃk / «eÞktþe Ãkku÷e{Mko E[÷fhtS (M.H.) r[. Lkirík {ku.: 098908 01036, 086983 68775 sL{ íkk. 19-4-2014 {kíkk-rÃkíkk : nuík÷çkuLk rfhex¼kE zkÌkk¼kE ¼økík ÃkzËkËe : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ËuðS¼kE ¼økík ËkËe-ËkËk : sÞkçkuLk zkÌkk¼kE ËuðS¼kE ¼økík Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE ËuðS¼kE ¼økík [tÃkkçkuLk hk{S¼kE ËuðS¼kE ¼økík fÕÃkLkkçkuLk ¼hík¼kE ËuðS¼kE ¼økík fkfe-fkfk : LkerfíkkçkuLk çkeÃkeLk¼kE zkÌkk¼kE ¼økík zeBÃk÷çkuLk Ãktfs¼kE zkÌkk¼kE ¼økík fkfk : nhuþ, {unw÷ íkÚkk rËÃkuLk hk{S¼kE ¼økík r[. nuík ytrfík íkÚkk nkŠËf ÃkhMkku¥k{¼kE ¼økík sL{ íkk. 10-4-2014 ¼krðLk íkÚkk n»ko ¼hík¼kE ¼økík {kíkk-rÃkíkk : yLkeíkkçkuLk rËÃkf¼kE ¼kðkýe ËkËe-ËkËk : f÷kðíkeçkuLk hsLkefktík¼kE ¼kðkýe ÃkzËkËe-ËkËk : sMkw{íkeçkuLk øktøkkhk{¼kE ¼kðkýe {kuxkt ËkËe-ËkËk : rLk{o÷kçkuLk rËLkuþ¼kE ¼kðkýe fkfe-fkfk : ÃkqLk{çkuLk feŠíkfw{kh ¼kðkýe VE-Vqðk : ßÞkuríkçkuLk LkeríkLk¼kE ½ku½khe (ykihtøkkçkkË) frðíkkçkuLk rfþkuh¼kE ¼økík (økkuðk) rLk÷{çkuLk ¼kðuþ¼kE ÷ªçkkýe (çku÷økk{) VE-fkfk : ¼qr{fk íkÚkk ykrþ»k rËLkuþ¼kE ¼kðkýe LkkLke-LkkLkk : ¼økðíkeçkuLk rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýe (çkUø÷kuh) {kMke-{kMkk : r«ÞtfkçkuLk rËÃkuLk¼kE ¼økík (çkUø÷kuh) {k{k : ¼krðLk rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýe (çkUø÷kuh) fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : ÃkLkðu÷ V{o : {nkhk»xÙ Mkkì {e÷, ÃkkxeËkh [uBçkh, LÞw fhý hkuz, ÃkLkðu÷-410 206 (hkÞøkz)

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

rËÃkf økku®ð˼kE Ãkkufkh 28 ð»ko yÇÞkMk : H.S.C. fkËeÞk-{kuxk nk÷ : {k÷uøkktð MkuLkuxhe ËwfkLk yLku zkuMko Vuõxhe{kt ÃkkxoLkh hksuþ¼kE - {ku.: 098604 39444 rðLkkuËfw{kh çkkçkw÷k÷ rËðkýe 23 ð»ko • ô[kE : 5.6’ • yÇÞkMk : B.Com. ÷û{eÃkh-Lkuºkk nk÷ : íktòðwh (T.N.) ©e ÷û{e xeBçkh {kxo {ku.: 097897 43430 (çkkçkw¼kE), 081246 12225 (feŠík¼kE)

ÞkuøÞ {tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ){kt ÄtÄkyÚkuo ðMkðkx fhíkk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk Þwðf {kxu {tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. sL{ íkk. : 8-10-1987 • sL{ Mk{Þ : ðnu÷e Mkðkhu 0.10 ðkøku MktÃkfo : {ku.: 093252 30743

❖

ÞkuøÞ zkpõxh, yuLSLkeÞh fu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : zkp. {rLk»kfw{kh {kunLk÷k÷ [kiÄhe sL{ íkk. : 8-10-1988 (26 ð»ko) yÇÞkMk : B.A.M.S., M.D. (Final Year{kt yÇÞkMk [k÷w) fåA{kt : {kLkfwðk nk÷ : fX÷k÷ rÃkíkkLkku ÔÞðMkkÞ : Ãkxu÷ huze{uEz MxkuMko, fX÷k÷. MktÃkfo : {ku.: 94286 58445, 94278 88605

økktÄeLkøkh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe økktÄeLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ îkhk)

r[. Þwøk

sL{ íkk. 5-11-2013

LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

ík÷kuËLke LkðkswLke Mk{ksLke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE : ík÷kuË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, økktÄeLkøkh îkhk)

íkk. 4-10-2014Lkk hkus ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ík÷kuËLke sLkh÷ {exªøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE ÷æÄk¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze, ík÷kuË {wfk{u {¤u÷, su{kt Mk{ksLke ºký ð»ko {kxu LkðeLk fkhkuçkkheLke Lkkfhkýe Mkðko L kw { íku h[Lkk þktrík¼kE «{w¾ fhðk{kt ykðe, su Lke[u {wsçk Au. «{w¾ : ©e þktrík÷k÷ fhMkLk¼kE Lkkfhkýe (¼ðkLke øk]Ãk, ík÷kuË) (fåA{kt : {kuxe rðhkýe - çkËk{ftÃkk), WÃk«{w¾ : ©e ËuðS¼kE fhMkLk¼kE ÃkkhMkeÞk, {tºke : ©e Äehs¼kE ÄLkS¼kE Äku¤w, Mkn{tºke : ©e çkkçkw ¼ kE ÷k÷S¼kE Äku ¤ w yLku ©e rËLkuþ¼kE zkÌkk¼kE ÃkkhMkeÞk, ¾òLk[e :

yðMkkLk LkkUÄ

©e nrh¼kE Mkku{S¼kE Äku¤w, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : {kunLk¼kE øktøkkhk{¼kE [ki n ký, fkÂLík¼kE ÄLkS¼kE Äku ¤ w , rnhk÷k÷ Ëuðþe¼kE Äku¤w, ÷¾{þe¼kE ÷æÄk¼kE Äku ¤ w , {økLk¼kE fh{þe¼kE ¼økík, ßÞtrík÷k÷ {ýe÷k÷ Ãkkufkh, þk{S¼kE fhMkLk¼kE Äku¤w, Äehs¼kE Äku¤w « r ð ý ¼ k E {tºke ðk÷S¼kE Äku ¤ w , yh®ð˼kE ðþhk{¼kE Äku¤w, nhuþ¼kE [tËw¼kE ÷ªçkkýe, SíkuLÿ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe, Ëk{kuËh¼kE Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh, {LkMkw¾¼kE çk[w¼kE ¼kðkýe, ÷û{ý¼kE fh{þe¼kE ¼kðkýe, íkw ÷ Mke¼kE rþðËkMk¼kE Äku¤w, hksw¼kE AøkLk¼kE Ak¼iÞk, rLk÷u»k¼kE øktøkkhk{¼kE ¼økík yLku økki¥k{¼kE hrMkf÷k÷ ¼økík (Mkðuo ík÷kuË).

íkk. 3-10-2014Lkk Ëþuhk rLkr{¥ku Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt MLkun r{÷Lk íkÚkk ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íÞkhçkkË Ëþu h k rLkr{¥ku {nk«MkkË çkkË fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞku. çkÃkkuhu 3-00 þeðS¼kE Mkkt¾÷k f÷kfu Mk{ksLke «{w¾ sLkh÷ {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ð»ko ËhBÞkLkLkk fkÞkuo yLku rnMkkçkkuLke [[ko fhe çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe yLku íÞkhçkkË MkðkoLkw{íku Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe.

«{w¾ : ©e þeðS¼kE yu{. Mkkt¾÷k, {tºke : ©e [tËw¼kE ykh. ½ku½khe, WÃk«{w¾ : ©e {kðS¼kE fu. htøkkýe, ¾òLk[e : ©e Lkh®Mkn¼kE yu[. ½ku½khe, Mkn{tºke : ©e «n÷k˼kE Ãke. Mkkt¾÷k, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : {ýe¼kE yu { . [kinký, ËuðS¼kE [tËw¼kE ½ku½khe yu ÷ . ½ku ½ khe, h{u þ ¼kE ze. {tºke Mkkt¾÷k, Lkkhý¼kE fu. htøkkýe, rð©k{¼kE yu{. htøkkýe, rðLkw¼kE Mke. rËðkýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : {kÄð÷k÷ su. Mkkt¾÷k, ÷û{ý¼kE ðe. ½ku½khe, yhsý¼kE Ãke. ¼kðkýe yLku fuþð÷k÷ yu[. Mkkt¾÷k.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt

(S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2000

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 2500

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðþu.

- zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

SÞkÃkh (íkk. Lk¾ºkkýk-fåA) : yºkuLkk Mkðo©e ¼[eçkuLk ÷Äk¼kE ÃkkufkhLkk Ãkrík yLku h{e÷kçku L k, þkt í kkçku L k, fki þ ÕÞkçku L k, «rðý¼kE íkÚkk {wõíkkçkuLkLkk rÃkíkk©e ÷Äk¼kE ¼e{S¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 4-9-2014Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. SÞkÃkh (íkk. Lk¾ºkkýk-fåA) : yºkuLkk Mð. fwtðhçkuLkLkk Ãkrík yLku çk[w¼kE, ntMkkçkuLk, Ãkhçkík¼kE, ðkze÷k÷¼kE yLku ðMktík¼kELkk rÃkíkk©e ÄLkS¼kE ÷¾w¼kE [kuÃkzkLkwt íkk. 219-2014Lkk hku s 80 ð»ko L ke ðÞu Ëw : ¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e sr÷ÞkLk xeBçkhðk¤k Mkðo©e ßÞtrík¼kE, ÃkwY»kku¥k{¼kE yLku økku ® ð˼kELkkt {kík] © e {kU ½ eçku L k híkLkþe¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt rðhkýe)Lkwt íkk. 7-10-2014Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. LkkøkÃkwh : yºkuLke ©e s÷khk{ xeBçkh {kxo ð k¤k ©e søkËeþ¼kE ¼kýS¼kE ÃkkhMkeÞk (fåA{kt MkktÞhk-Þûk)Lkwt íkk. 4-102014Lkk hkus 37 ð»koLke ¼hÞwðkLk ðÞu xqtfe {ktËøkeçkkË Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¾kuhkusftÃkk, rs. yhðÕ÷e : yºkuLkk Mkðo©e h{ý¼kE, hðS¼kE íkÚkk yh®ð˼kELkk rÃkíkk©e ËuðS¼kE yhsý¼kE htøkkýe (fåA{kt ykýtËMkh-{ts÷)Lkwt íkk. 5-10-2014Lkk hkus 86 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hk{ÃkwhkftÃkk (ík¾íkøkZ, Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e {kunLk¼kE ÄLkS¼kE ÃkkufkhLkkt {kík]©e þktíkkçkuLk ÄLkS¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 18-102014Lkk hkus 87 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík íkuyku Äe hk{ÃkwhkftÃkk Mkuðk Mknfkhe {t z ¤eLkk [u h {u L k Lkh®Mkn¼kE {kðS¼kE ÃkkufkhLkkt fkfe Úkíkkt níkkt. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLkk ©e hk{ xeBçkh zeÃkkuxðk¤k ©e nrh¼kE íkÚkk þk{S¼kELkk {kuxk¼kE ÷k÷S¼kE Lkkhý¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh (fåA{kt hðkÃkh)Lkwt íkk. 22-102014Lkk hkus 68 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e Mð. Ëk{S¼kE yLku Lkh®Mkn¼kELkk rÃkíkkS ÚkkÞ.

çkÄkE nku...

LkkhkÞýLkøkh, SÞkÃkh-fåA : yºkuLkk ©e LkðeLk¼kE nhe¼kE [kuÃkzkLkk MkwÃkwºk r[. rÃkÞw»k¼kE íku{s ÃkwºkðÄq Mkki. r¢»ýkçkuLkLkk ½uh íkk. 9-8-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. fk{kuXk, Lkðe {wtçkE ({nk.) : yºkuLkk ©e y{]ík¼kE ðk÷S¼kE rËðkýeLkk MkwÃkwºk r[. {wfuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. zeBÃk÷çkuLkLkk ½uh íkk. 6-10-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. fk{kuXk, Lkðe {wtçkE ({nk.) : yºkuLkk ©e hkò¼kE LkÚkw h k{ [ku à kzkLkk Mkw à kw º k r[. «fkþ¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. «eríkçkuLkLkk ½uh íkk. 3-10-2014Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. fk{kuXk, Lkðe {wtçkE ({nk.) : yºkuLkk Mð. þtfh¼kE Lkkhý¼kE YzkýeLkk MkwÃkwºk r[. Þkuøkuþ¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. rËÃkeûkkçkuLkLkk ½uh íkk. 2-10-14Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. økkuðk (BnkÃMkk) : yºkuLkk ©e rË÷eÃk¼kE ¼kuòýe (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. LkðeLkfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. rçkLËwçkuLkLkk ½uh íkk. 11-10-14Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. y÷ðkft à kk : yºku L ke ©e yu M k.Ãke. EL£kMxÙõ[hðk¤k ©e Ãkrh{÷¼kE fktrík¼kE Ãkxu÷Lkk MkwÃkwºk r[. þkËwo÷fw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ¼qr{çkuLkLkk ½uh íkk. 3-10-2014Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. fX÷k÷ : yºku L ke ©e rðsÞ xeBçkh {kxoðk¤k ©e {ýe÷k÷ þeðS¼kE Ãkxu÷Lkk MkwÃkwºk r[. hksw¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. LkunkçkuLk Lkk ½uh íkk. 10-10-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. fku÷f¥kk : yºkuLke ©e ÷ªçkkýe yuLz fkwt. ðk¤k ©e ßÞtrík÷k÷ ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. òuþe÷fw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. {Lke»kkçkuLkLkk ½uh íkk. 17-9-2014Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku.

40

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwfw¤íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku/÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

©Økts r÷

10{e LkðuBçkh, 2014

(39)

ykuõxkuçkh-2014 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1,000/-) ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

økúk.Lkt. 19050 19051 19052 19053 19054 19055 19056 19057 19058 19059 19060 19061 19062 19063 19064 19065 19066 19067 19068 19069 19070 19071 19072 19073 19074 19075 19076

Lkk{ hrík÷k÷ rð©k{¼kE Ãkxu÷ ¼økðíke Ã÷kÞðwz Lkh®Mkn ykh. Ãkxu÷ hk{S¼kE rnhS¼kE Yzkýe ©e rðßÞk÷û{e ðwz ELzMxÙeÍ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ßÞtrík÷k÷ ¼e{S¼kE Ak¼iÞk rfhexfw{kh hýAkuz¼kE Äku¤w rLk÷uþ þktrík÷k÷ Ãkxu÷ yr{ík Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷ nMk{w¾÷k÷ rð©k{¼kE Ak¼iÞk {ýe÷k÷ suXk¼kE ðu÷kýe «rðý¼kE S. Ãkxu÷ ÷Äkhk{ yu{. rËðkýe rËLkuþ¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷ ©e nrhyku{ nkzoðuh yuLz ÃkuELxMk ßÞtrík÷k÷ ze. Ãkxu÷ (©e ÷û{e Mkkì {e÷) rË÷eÃk¼kE Ãkwtò¼kE ¼økík h{uþ¼kE Ãkxu÷ (Ãkxu÷ {kuxMko) zkÌkk¼kE rþðS¼kE Ãkk[kýe W{k ø÷kMk yuLz yuÕÞwr{rLkÞ{ þktíkkçkuLk fhMkLk¼kE Ãkxu÷ þktrík¼kE Lkkfhkýe rfþkuh¼kE ze. Ãkxu÷ {nuLÿ hk{S¼kE Ãkxu÷ rð©k{¼kE ÄLkS¼kE Ak¼iÞk rðÃkeLkfw{kh ¼e{S¼kE Ãkxu÷

økk{ rðxk, íkk.¾kLkÃkwh, rs.Mkktøk÷e (M.S.) økkuðk (M.S.) ykrËÃkwh, fåA. {kÄkÃkh, íkk. ¼qs-fåA. nkuMkËwøko, rs. r[ºkËwøko (K.S.) {tSÃkwhk, Ãkku.z¼ký, íkk.LkzeÞkË, rs.¾uzk. ðxðk, y{ËkðkË. ¾kh½h, Lkðe {wtçkE (M.S.) ¾kh½h, Lkðe {wtçkE (M.S.) ¾kh½h, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ehk hkuz (Ë.), rs. Úkkýk (M.S.) {ehk hkuz (Ë.), rs. Úkkýk (M.S.) fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) ðzkuËhk òuhkðhLkøkh, rs. MkwhuLÿLkøkh. WLkf÷, nwçk÷e (K.S.) økw¥k÷, rs. nkðuhe (K.S.) økktÄeÄk{ (fåA) økktÄeÄk{ (fåA) {w. Ãkk÷LkÃkwh (çkkze), íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. ð÷ws, ykihtøkkçkkË (M.S.) Ãkk÷ze, y{ËkðkË. Äkh hkuz, ELËkuh (M.P.) ¢ku{Ãkux, [uLLki (T.N.) Äk{íkhe (C.G.) Lkkøkðehe, íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA. ELËkuh (M.P.)

fkuLkk îkhk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ (LkkøkÃkwh) økku®ð˼kE ¼e{kýe (økkuðk) økku®ð˼kE ÃkkxeËkh (ytòh) økku®ð˼kE ÃkkxeËkh (ytòh) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) Eïh¼kE ¼kðkýe (Ãkux÷kË) ÷¾{þe¼kE (ðxðk) yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (¾kh½h, {wtçkE) yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (¾kh½h, {wtçkE) yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (¾kh½h, {wtçkE) Mke.fu. ðu÷kýe (¼qs) Mke.fu. ðu÷kýe (¼qs) fkÞko÷Þ þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) ËuðMke¼kE Ãkxu÷ (nwçk÷e) ËuðMke¼kE Ãkxu÷ (nwçk÷e) ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh (økktÄeÄk{) S.ðe. ÃkkxeËkh (ytòh) ðk÷S¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{) LkkLkS¼kE hk{kýe ([k÷eMkøkktð) ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk) fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (¢kuBÃkux, [uLLki) fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (¢kuBÃkux, [uLLki) hrMkf¼kE [kuÃkzk (LkkøkÃkwh) rnhk÷k÷ Ãksðkýe (÷ªçkze) ÷û{efktík Ãkxu÷ (ELËkuh)

(MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. 1÷e yur«÷, 2014Úke y{÷{kt...

Mð. LkkøkS¼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýe (Yzkýe) sL{ : íkk. 17-8-1945 • Mð. íkk. 24-10-2014, þw¢ðkh fåA{kt : ËuðÃkh (Þûk) • nk÷u : AkuxkWËuÃkwh

ykÃkLkk{kt hnu÷ MkËTøkwýkuLke AkÃk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkËþof yLku «uhýkMºkkuík çkLke hnuþu. Eïh ykÃkLkk ykí{kLku þktrík MkkÚku rËÔÞ økrík «ËkLk fhu yuðe y{khe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷ ykÃkeyu Aeyu. -:: rËÔÞ ykrþ»k ::Mð. rð©k{¼kE fh{Mke¼kE - Mð. ÃkkuÃkx¼kE rð©k{¼kE Mð. {h½ktçkuLk rð©k{¼kE - Mð. s{LkkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. Lk{oËkçkuLk LkkøkS¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk {ýe÷k÷¼kE - ßÞkuríkçkuLk Mkwhuþ¼kE MkwLktËkçkuLk y{]ík¼kE - frðíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE çkuLk-çkLkuðe : {ýeçkuLk fhMkLk¼kE {kÄkýe (rðhkýe {kuxe) rËfhe-s{kE : {tswçkuLk AøkLk¼kE Ãkkufkh (Äkðzk {kuxk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼krðfkçkuLk rÃkÞw»k¼kE Ãkkiºk : n»koË, nkŠËf, ði¼ð, fkŠíkf, ¼krðLk Ãkkiºke : nur{fk, rËþk, Mkus÷ Ãkkiºke-s{kE : hexkçkuLk rníkuþ¼kE Äku¤w (ykýtË) «Ãkkiºk : Þwøk MkMkhk : Mð. {kÄðS nhS Ak¼iÞk (Úkhkðzk) íku{s Mk{Mík ÷ªçkkýe (Yzkýe) Ãkrhðkh ❖ ❋ ❋ ❋ ❋

V{o

❖

©e fkr÷fk {eLkh÷ ©e fkr÷fk ykuxku MkuLxh ©e fkr÷fk MkuÕMk ©e òøk]rík ELzMxÙeÍ

-

AkuxkWËuÃkwh AkuxkWËuÃkwh AkuxkWËuÃkwh Mkkð÷e

1 ytf {kxu A {kMk {kxu Ãknu÷u ÃkkLku (f÷h) 500 2,500 AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h) 400 2,000 çkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 ºkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 AuÕ÷uÚke ytËhLkk ÃkkLku 300 1,500 ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h) 250 1,250 ytËhLkk ÃkkLkkt (1 f÷h) 125 625

1 ð»ko {kxu 4,500 3,600 2,700 2,700 2,700 2,250 1,125

ònuhkíkLkk Ëh («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) ❋ ©Økts÷eLkk Ëh ❋ rðøkík Mkªøk÷ f÷h Vkuh f÷h rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,400 2,800 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,800 5,600 3 fku. X 11 Mku.{e. 4,200 8,400 Ãkk ÃkkLkwt 5,500 11,000 yzÄwt ÃkkLkwt 11,000 22,000 yk¾wt ÃkkLkwt 21,000 42,000

ònuhkíkLkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku 10% rzMfkWLx {¤þu.

©Øktsr÷

Mð. rðsÞ LkkhkÞý¼kE Mkwhkýe (¼økík)

sL{ : íkk. 7-9-1985 • ô{h : 28 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 15-9-2014 fåA{kt : rðÚkkuý • økwshkík : fuþhÃkwhkftÃkk ({kuzkMkk) «¼wyu {wfÞku yÄwhku MkkÚk íkkhku yk sL{{kt, y{u íkku {ktøkeyu ÃkwhuÃkwhku MkkÚk íkkhku ykðLkkh «íÞuf sL{{kt. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh íkkhe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞku çkÄkLku yuf÷ku fÞkt ¾kuðkE økÞku. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkkhk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk.

÷e. íkkhk þkuf{øLk ÃkrhðkhsLkku

ËkËe-ËkËk : økt.Mð. ftfwçkuLk þk{S¼kE {kíkk-rÃkíkk : f{¤kçkuLk LkkhkÞý¼kE ÃkíLke : LkeíkkçkuLk rðsÞ¼kE Ãkwºk : SLkÞ rðsÞ¼kE {kuxkt {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. yYýkçkuLk [tËw¼kE fkfe-fkfk : ¼khíkeçkuLk rðê÷¼kE ¼kðLkkçkuLk h{uþ¼kE ¼k¼e-¼kE : nu{÷çkuLk ¼kðuþ¼kE

LkkLkk¼kE

: ytrfíkfw{kh [tËw¼kE Mkwr{íkfw{kh h{uþ¼kE LkkLke çknuLk : ÷íkk, rn{kLke, MLkun÷ ¼ºkeS : r¢§k ¼kðuþ¼kE çknuLk-çkLkuðe : r«ÞkçkuLk Ãkhuþ¼kE ÃkkhMkeÞk (çku÷økktð) fÕÃkLkkçkuLk {nuþ¼kE [kinký ({økLkÃkwhkftÃkk) yr{íkkçkuLk {rLk»k¼kE ¼økík (y{]íkÃkwhkftÃkk) hkÄkçkuLk {unw÷¼kE Ãkkufkh (MkkXtçkk)

V{o : rðsÞ xÙuzMko yuLz Mkkì {e÷, ¾tzk÷k, híLkkøkehe (M.S.) {ku.: 095454 36969 (h{uþ¼kE)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(40) 10{e LkðuBçkh, 2014

34

©Øktsr÷

«Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu...

Mð. {tsw÷kçkuLk LkkLkS¼kE htøkkýe Mð.íkk. 1-9-2014 fåA{kt hk{Ãkh (Mkhðk) nk÷u : MkkÞý

{k rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkhkt nðu Lknª {¤u, SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe çkuxk fnuLkkh Lknª {¤u, fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, AkLkk ¾qýu hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh nðu Lknª {¤u. “nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{ku sL{ {¤òu ík{ku nu {kíkk... fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk.”

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh Ãkrík suX-suXkýe rËÞh-Ëuhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: LkkLkS¼kE ðMíkk¼kE htøkkýe : Mð. sÞkçkuLk rþðS¼kE ðMíkk¼kE htøkkýe : ÷û{eçkuLk nhËkMk¼kE ðMíkk¼kE htøkkýe : f{¤kçkuLk {økLk¼kE LkkLkS¼kE htøkkýe Ë{ÞtíkeçkuLk h{uþ¼kE LkkLkS¼kE htøkkýe ÷e÷kçkuLk Lkhuþ¼kE LkkLkS¼kE htøkkýe Ãkkiºk : r{íkw÷fw{kh {økLk¼kE htøkkýe - rMkØkÚkofw{kh Lkhuþ¼kE htøkkýe sir{Lkfw{kh h{uþ¼kE htøkkýe - rfíkoLkfw{kh h{uþ¼kE htøkkýe ykÞw»kfw{kh Lkhuþ¼kE htøkkýe LkýtË-LkýËkuE : sþwçkuLk økkuÃkk÷¼kE çkkÚkkýe (y{ËkðkË) rËfhe-s{kE : {ýeçkuLk ytçkk÷k÷¼kE ¼kðkýe (Lkuºkk) ¼khíkeçkuLk {kunLk¼kE Lkkfhkýe (Mkwhík) hkÄkçkuLk h{uþ¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk) Ãkkiºke-s{kE : S¿kkçkuLk sÞuþ¼kE Mkkt¾÷k (LkðMkkhe) íku{s Mk{Mík htøkkýe Ãkrhðkh yLku MLkunesLkku

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku : ÷û{e fkuÃkkuohuþLk MxuþLk hkuz, çkUf ykuV çkhkuzkLke Mkk{u, {w.Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík.

©Øktsr÷

Mð. fktíkkçkuLk rnhS¼kE ¼økík Mð. ËuðS¼kE rnhS¼kE ¼økík

MðøkoðkMk : íkk. 22-10-2013 • ô{h : 98 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 18-7-2014 • ô{h : 75 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze {kuxe • nk÷u : WÄLkk, Mkwhík Ãkrhðkh su{Lkwt {trËh níkwt. MLkun suLke þÂõík níke, ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚko yLku MkkËøke¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ níkwt. suLkk ðkíMkÕÞ ¼Þko MktMfkhkuyu Sðíkh Sðíkkt þe¾ÔÞwt yuðk Ônk÷kt ËkËe{kt yLku rÃkíkk©eLku rLkík fkuxe fkuxe ðtËLk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ËuðS¼kE ¼økík - ¼khíkeçkuLk fhMkLk¼kE ¼økík fktíkkçkuLk ¼e{S¼kE ¼økík Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : sÞkçkuLk zkÌkk¼kE ËuðS¼kE ¼økík - [tÃkkçkuLk hk{S¼kE ËuðS¼kE ¼økík Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ËuðS¼kE ¼økík - fÕÃkLkkçkuLk ¼hík¼kE ËuðS¼kE ¼økík ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºkðÄq : nuík÷çkuLk rfhex¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ - {unw÷ hk{S¼kE ¼økík rLkfeíkkçkuLk rçkÃkeLk¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ - nkŠËf ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík rzBÃk÷çkuLk Ãktfs¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ - rËÃkuLk hk{S¼kE ¼økík nhuþ¼kE hk{S¼kE ¼økík - ¼krðLk ¼hík¼kE ¼økík ytrfík ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík - n»ko ¼hík¼kE ¼økík ÷zÃkkiºk : nuík rfhex¼kE zkÌkk¼kE ¼økík rËfhe-s{kE : Mð. ÷e÷kçkuLk nhS¼kE Ak¼iÞk (fÕÞký) - økeíkkçkuLk nhS¼kE {kfkýe (Mkwhík) Mð. ËuðfeçkuLk Sðhks¼kE MkU½kýe (çke÷e{kuhk) - ¼kLkw{íkeçkuLk hðS¼kE ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) Ãkkiºke-s{kE : sþkuËkçkuLk þtfh¼kE hðkýe (niÿkçkkË) - fMíkwhçkuLk rË÷eÃkfw{kh Mkkt¾÷k ([kiVw÷k) «ur{÷kçkuLk {tøkuþfw{kh Ãkkufkh (çkUø÷kuh) ÃkzÃkkiºke-s{kE : Ãkw»ÃkkçkuLk MktrËÃkfw{kh Mkkt¾÷k (çke÷e{kuhk) - yrLkíkk rLkíke»kfw{kh Ãkkufkh ({hku÷e) íkÚkk Mk{Mík ¼økík ÃkrhðkhLke ©Øktsr÷ V{o :- sÞ s÷khk{ xÙuzMko, 15-17, rhrØ-rMkrØ ELz. MkkuMkkÞxe, BRC {trËh Mkk{u, {uELk hkuz, WÄLkk, Mkwhík. {ku.: 94271 39033, 98253 74012

Mð. þk{S¼kE ðMíkk¼kE [kinký MðøkoðkMk : íkk. 6-11-2013 • ô{h : 76 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : Äwr÷Þk, LkkrMkf

“hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞk y{kuLku çkÄkLku, Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk.” ík{khe rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : rnhktçkuLk þk{S¼kE ðMíkk¼kE [kinký Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : [tÃkkçkuLk LkkhkÞý¼kE þk{S¼kE [kinký þkhËkçkuLk Ëk{kuËh¼kE þk{S¼kE [kinký [trÿfkçkuLk {kunLk¼kE þk{S¼kE [kinký ¼økðíkeçkuLk [tËw¼kE þk{S¼kE [kinký LkÞLkkçkuLk {ýe÷k÷¼kE þk{S¼kE [kinký çknuLk-çkLkuðe : Mð. ÃkwheçkuLk Mð. rþðËkMk¼kE Mkkt¾÷k (Äwr÷Þk) zkEçkuLk {w¤S¼kE rËðkýe (Äwr÷Þk) fkfkE ¼kE : Mð. {LkS¼kE ÷¾{þe¼kE [kinký (Ezh) fh{þe¼kE hk{S¼kE [kinký (Äwr÷Þk) rËfhe-s{kE : s{LkkçkuLk fktrík¼kE Ãksðkýe (LkkrMkf) ntMkkçkuLk fh{þe¼kE Ãkkufkh (çkkhk{íke) Lk{oËkçkuLk [tÿfktík¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) ÃkkðoíkeçkuLk ðMktík¼kE [kiÄhe (ykihtøkkçkkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : frðíkkçkuLk økeheÄh LkkhkÞý¼kE [kinký ßÞkuríkçkuLk rËÃkf¼kE LkkhkÞý¼kE [kinký {kÞkçkuLk Ãkhuþ¼kE LkkhkÞý¼kE [kinký Ãkkiºkku : sÞuþ Ëk{kuËh¼kE [kinký - Mkwr{ík Ëk{kuËh¼kE [kinký yûkÞ [tËw¼kE [kinký - rÃkÞw»k {ýe÷k÷¼kE [kinký ÷kufuþ {ýe÷k÷¼kE [kinký Ãkkiºke : fku{÷ Ëk{kuËh¼kE [kinký - ¾wþk÷e {kunLk¼kE [kinký Þkuøkeíkk [tËw¼kE [kinký - MktMf]rík {kunLk¼kE [kinký íkw÷Mke {kunLk¼kE [kinký - Lkun÷ {ýe÷k÷¼kE [kinký ÃkzÃkkiºkku : [tËLk økeheÄh [kinký - yku{ rËÃkf¼kE [kinký MkíÞ{ økeheÄh [kinký - nuík rËÃkf¼kE [kinký ❋

✤

V{o ✤

økýuþ xeBçkh {kxo ❋

❋

Äwr÷Þk. {ku.: 98231 87936 ❋

ytrçkfk {kçko÷ ❋

Äwr÷Þk. {ku.: 94222 39036

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❋

ytrçkfk yusLMke ❋

Äwr÷Þk. {ku.: 94222 39134 ❋

økýuþ MkuÕMk ❋

Äwr÷Þk. {ku.: 99227 96644

¼ðkLke {kçko÷ yuLz ðwzMk ❋ LkkrMkf. {ku.: 94230 80979

❋

¼ðkLke yusLMke ❋

LkkrMkf. {ku.: 94231 85715

23

¼kð¼eLke ©Øktsr÷ Mð. s{LkkçkuLk hrík÷k÷ hk{kýe

10{e LkðuBçkh, 2014

(41)

¼kð¼eLke ©Øktsr÷ çkkh{e ÃkwÛÞríkrÚkyu

MðøkoðkMk : íkk. 2-10-2014 fåA{kt : fkrËÞk LkkLkk nk÷u : ykihtøkkçkkË ({nkhk»xÙ)

ÚkE økÞkt íkMðeh MkËk, su ykÃkíkkt MkÂM{ík ykðfkh, Akuze økÞkt y[kLkf fu{, ¼ÞwO ½hLku rËfhk [kh-[kh... MkËk MkðoËk ¼w÷kþku Lkrn, ÞkË hnuþu ík{ MkËk[kh... ¼eLke hnuþu MkËkÞ ykt¾ku, rË÷ Ãkh ytrfík Au Mkwrð[kh... þktrík {¤u ykí{kLku ík{, rðLktíke fheyu ík{ Eïh... ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík : hrík÷k÷ ¾e{S hk{kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rþÕÃkk hksuþ hrík÷k÷ hk{kýe - heíkw Mkrík»k hrík÷k÷ hk{kýe ßÞkuíMkLkk SíkuLÿ hrík÷k÷ hk{kýe - rLkfeíkk rËÃkf hrík÷k÷ hk{kýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : Þþ hksuþ hk{kýe - sLkf SíkuLÿ hk{kýe fw. «kÂÃík hksuþ hk{kýe - fw. hkuþLke rËÃkf hk{kýe fw. rËLkk SíkuLÿ hk{kýe suX-suXkýe : «ur{÷kçkuLk suXk÷k÷ hk{kýe (fsøkktð-[k÷eMkøkktð) {ýeçkuLk ytçkk÷k÷ hk{kýe (çkUø÷kuh) íkÚkk Mk{Mík hk{kýe Ãkrhðkh

V{o : W{k ø÷kMk yuLz yuÕÞwr{rLkÞ{ Ã÷kux Lkt. 313, þkuÃk Lkt. 24, huýwfk fkuBÃk÷uûk, {kuhu [kif, MIDC, ðk¤ws, ykihtøkkçkkË. {ku.: 98901 95760 (hrík¼kE), 93730 86726 (hksuþ)

©Øktsr÷

Mð. ¼kðuþ nrh¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe

sL{ : íkk. 11-8-1973 MðøkoðkMk : íkk. 13-9-2014 • ô{h : 41 ð»ko fåA{kt : ËÞkÃkh • nk÷u : fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) íkkhe yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{khwt ftÃke økÞwt. {Lk y{khwt fu{uÞ fheLku {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe MkkÚku LkÚke. íkkhku MkkiLku ÃkkuíkkLkk fhe ÷uLkkh r{÷LkMkkh nMk{w¾ku fíkoÔÞÃkhkÞý Mð¼kð y{Lku fËe rðMkhkþu Lkrn. Lk ÃkwhkÞ yuðe ¾kuxLke íkkhe M{]rík MkËkÞ y{khk MkkiLkk ÓËÞ{kt Äçkfíke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík MkkÚku {kuûk økíke ykÃku yuðe «kÚkoLkk. H þktrík... þktrík... H þktrík.... þktrík... H þktrík... þktrík...

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke ¼ºkeS ÃkzËkËe-ËkËk ËkËe-ËkËk

: øktøkkçkuLk nrh¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe Ãkwºke-Ãkwºk : {iºkuÞ, rËÞk, rLkhð : Ëûkk ¼kðuþ nrh¼kE ÷ªçkkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : ËþoLkk f{÷uþ nrh¼kE ÷ªçkkýe : fþeþ, Ëuðe : Mð. òLkçkkE LkkhkÞý hiÞk ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh-{wtçkE) : Mð. ðk÷çkkE rð©k{ LkkhkÞý ÷ªçkkýe ({wtçkE-fkuÕnkÃkwh) økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk Ëk{S LkkhkÞý ÷ªçkkýe (nwçk÷e) fkfk : Mð. rík÷f¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe ({wtçkE) fkfe-fkfk : ¼khíkeçkuLk h{uþ Ëk{S ÷ªçkkýe (nwçk÷e) - «eríkçkuLk «rðý Ëk{S ÷ªçkkýe (nwçk÷e) çknuLk-çkLkuðe : ÃkwLk{ Þkuøkuþ íkw÷MkeËkMk ðkMkkýe (ðzkøkk{) VE-Vwyk : Mð. MkhMðíkeçkuLk Ëk{S hk{S Lkkfhkýe (rLkÃkkýe) Mð. Lk{oËkçkuLk rð. fhMkLk þk{S sçkwðkýe (Úkkýk-¼qs) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ¼qr{ yrLk÷ h{uþ ÷ªçkkýe (nwçk÷e) - {Þwhe Ãktfs h{uþ ÷ªçkkýe (nwçk÷e) MLkunk rðsÞ «rðý ÷ªçkkýe (nwçk÷e) ¼ºkeò : rËÃk yrLk÷ h{uþ, íkLkð rðsÞ «rðý ÷ªçkkýe (nwçk÷e) {k{e-{k{k : økt.Mð. øktøkkçkuLk ytçkk÷k÷ LkkhkÞý hkò hk{kýe (LkkøkÃkwh) {kMke-{kMkk : rnhktçkuLk {u½S «u{S rËðkýe (fkuxzk-s.) - økwýðtíke ¼økðkLkËkMk Sðhks Äku¤w (sçk÷Ãkwh) MkkMkw-MkMkhk : Mð. ÃkkðoíkeçkuLk fuþð÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð) Mkøke-Mkk¤k : Ãkqò ®n{ík÷k÷ fuþð÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð) Mkk¤e-MkkZw : rËÃkk yrðLkkþ «u{S Ãkkufkh (LkkrMkf) - {kÞk yþkuf h{uþ ðk½zeÞk (nªøký½kx) fkfeS-fkfkS: {tsw÷kçkuLk ËÞkhk{ rnhk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð) - «¿kkçkuLk ¼ðkLkS rnhk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð) íku{s Mk{Mík Mð. hiÞk fhMkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ËÞkÃkh V{o :- ©e MkhMðíke fkU¢ex ðfoMk, fkuÕnkÃkwh (M.S.)

Mð. ¼e{S¼kE ËuðS¼kE hðkýe Mð. {h½ktçkuLk ¼e{S¼kE hðkýe Mð. íkk. 27-10-2014, Mkku{ðkh Mð. íkk. 26-2-2002, {tøk¤ðkh ðÞ : 96 ð»ko ðÞ : 82 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : {nu{ËkðkË

MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fÞwO y{ SðLk{kt {k-çkkÃk çkLke, yLktík Þkºkkyu LkeféÞk ykÃk, ÞkËkUYÃke rË÷Lkk ½k çkLke. «kÚkoLkk fheyu «¼wLku Vhe sL{u y{Lku {¤ku y{ ÃkrhðkhLkk {k-çkkÃk çkLke. ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k MkËkfk¤ þktrík yÃkuo yus «¼w «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh hðkýe Ãkrhðkh LkkLkk¼kE-¼k¼e : Mð. Ãkh{ktçkuLk Lkkhý¼kE ËuðS¼kE hðkýe økt.Mð. ÃkË{ktçkuLk økku®ð˼kE ËuðS¼kE hðkýe çknuLk-çkLkuðe : Mð. ÷k÷çkkE yhsý¼kE sçkwðkýe ({nk÷ªøkÃkwh) økt.Mð. ffwçkkE ÷¾{þe¼kE [kiÄhe (hknwhe) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mð. ¼kLkwçkuLk {LkS¼kE ¼e{S¼kE hðkýe sÞkçkuLk ðehS¼kE ¼e{S¼kE hðkýe rËfhe-s{kE : ÷û{eçkuLk {kðS¼kE [kiÄhe (ðzíkk÷) fktíkkçkuLk {kunLk¼kE ¼økík (økwýkíkeíkÃkwh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk íkw÷MkeËkMk {LkS¼kE hðkýe ¼økðíkeçkuLk nMk{w¾¼kE {LkS¼kE hðkýe WŠ{÷kçkuLk y{]ík¼kE {LkS¼kE hðkýe (økwýkíkeíkÃkwh) «rðýkçkuLk Äehs¼kE ðehS¼kE hðkýe ÷û{eçkuLk h{uþ¼kE ðehS¼kE hðkýe Ãkkiºke-s{kE : økkiheçkuLk Ëk{S¼kE Lkkfhkýe (ykýtË) ntMkkçkuLk rË÷eÃk¼kE Äku¤w (ík÷kuË) {rLk»kkçkuLk rníku»k¼kE ÷ªçkkýe (LkzeÞkË) ÃkzÃkkiºk : «¿kuþ íkw÷MkeËkMk hðkýe - ËþoLk y{]ík¼kE hðkýe MktsÞ nMk{w¾¼kE hðkýe - r[hkøk nMk{w¾¼kE hðkýe ¼krðf íkw÷MkeËkMk hðkýe - ykËþo Äehs¼kE hðkýe ytrfík Äehs¼kE hðkýe ÃkzÃkkiºke : ykhíke nMk{w¾¼kE hðkýe - Äúwðe h{uþ¼kE hðkýe r¢»ýk y{]ík¼kE hðkýe - Þ~ðe h{uþ¼kE hðkýe

íkÚkk Mk{Mík hðkýe Ãkrhðkh

V{o : ✤ ©e MkíÞLkkhkÞý Mkkì {e÷

¾kºks [kufze, {nu{ËkðkË. {LkS¼kE - 094273 81188

✤

©e økýuþ xeBçkh {kxo

¾kºks [kufze, {nu{ËkðkË. Äehs¼kE - 094263 41454 ✤

©e økòLktË xeBçkh {kxo

¾kºks [kufze, {nu{ËkðkË. ðehS¼kE - 094275 48366 ✤

©e þw¼ ELzMxÙeÍ

{w. ðktXðk¤e, {nu{ËkðkË. nMk{w¾¼kE - 098251 91292 ✤

©e Ãkuheðªf Vk{koMÞwxef÷ «k.÷e.

rðh{økk{. íkw÷MkeËkMk - 094265 71963 ✤ ©e {u. ÃkkÚko Ãkku÷e{Mko, {w. {kuhøkh, ¼[kW (fåA) y{]ík¼kE - 099258 68522, h{uþ¼kE - 098256 99383

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(42) 10{e LkðuBçkh, 2014

31

©Øktsr÷

Mð. Lkkhý¼kE ðMíkk¼kE ¼kðkýe Mð. zkneçkuLk Lkkhý¼kE ¼kðkýe MðøkoðkMk : íkk. 23-6-1953 Mð. íkk. 23-9-2014, {tøk¤ðkh {tøk¤ðkh ô{h : 100 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : y{ËkðkË

ykÃkLkk{kt hnu÷ MkËTøkwýkuLke AkÃk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkËþof yLku «uhýkMºkkuík çkLke hnuþu. Eïh ykÃkLkk ykí{kLku þktrík MkkÚku rËÔÞ økrík «ËkLk fhu yuðe y{khe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷ ykÃkeyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq

: økku{íkeçkuLk {u½S¼kE Lkkhý¼kE ¼kðkýe : {tsw÷kçkuLk ¼hík¼kE {u½S¼kE ¼kðkýe rðßÞkçkuLk rfþkuh¼kE {u½S¼kE ¼kðkýe ¼kðLkkçkuLk «fkþ¼kE {u½S¼kE ¼kðkýe ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºkðÄq : nuík÷çkuLk ¼kðuþ¼kE ¼hík¼kE ¼kðkýe rËfhe-s{kE : {ýeçkuLk yhsý¼kE ntMkhks¼kE MkU½kýe (y{ËkðkË) sþkuËkçkuLk Lkkhý¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh (Mke{kuøkk) Ãkkiºke-s{kE : økeíkkçkuLk híkLkþe¼kE Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k (fk{hus) Ë{ÞtíkeçkuLk Lkkhý¼kE LkkLkS¼kE [kinký (VheËkçkkË) nu{÷íkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{S¼kE ÷ªçkkýe (ykýtË) ÃkzÃkkiºke-s{kE : yÃkuûkkçkuLk Äehs¼kE {Úkwh¼kE ÃkkhMkeÞk (WÄLkk) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : Søkh, MkkðLk, n»ko, ÷eLkk, Vkuh{, ¼Âõík, Ãkqò, yktþe íkÚkk Mk{Mík ¼kðkýe Ãkrhðkh V{o : ❖ Ëwøkko xeBçkh xÙuzMko, økeíkk{trËh, y{ËkðkË. VkuLk : (yku.) 025314129, 25324683 (hnu.) 25324583 ❖ [k{wtzk xeBçkh {kxo, Mkku÷k, y{ËkðkË. VkuLk : (yku.) 65437583

©Øktsr÷ Mð. ¼khíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe MðøkoðkMk : íkk. 24-9-2014 • ô{h : 42 ð»ko fåA{kt : fkuxzk (s.) • nk÷u : Þu÷kntfk, çkUø÷kuh ík{khku Mkh¤, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w yLku Ãkrhðkh ðkíMkÕÞ þktík Mð¼kð y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. ík{khe y{khe ðå[uÚke Íçkwf ðes¤e {kVf fkÞ{e rðËkÞÚke Ãkrhðkh Ãkh ykðe Ãkzu÷ ð@ Mk{kLk ½k ShððkLke «¼w y{Lku þÂõík yÃkuo yLku ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þkïík þktrík {¤u íkuðe nkŠËf «kÚkoLkk MkkÚku ©Øktsr÷.

ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku ËkËkS-ËkËeS MkkMkw-MkMkhk suX-suXkýe Ãkrík rËÞh-Ëuhkýe Ãkwºkku Ãkwºke ¼ºkeò ¼ºkeS

: : : : : : : : :

Mð. hk{çkkE yLku Mð. rð©k{ Sðhks ÷ªçkkýe fkLíkkçkuLk fhMkLk¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) {tsw÷kçkuLk {ýe÷k÷ fhMkLk ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) «eríkçkuLk yh®ð˼kE fhMkLk ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) [tÿuþ ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe - ËþoLk ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe {kurLkfk ÃkwY»kku¥k{ ÷ªçkkýe yr{ík {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe, hkurník {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe, ðirËf yh®ðË ÷ªçkkýe Lke÷{çkuLk MkwrLk÷¼kE ðkze÷k÷ Ãkkufkh (MkkhMkk, økwshkík) Lkeíkefk yh®ðË ÷ªçkkýe - SLk÷ yh®ðË ÷ªçkkýe VES-VwðkS : økt.Mð. Ãkh{ktçkuLk híkLkþe ËuðS ðk÷kýe (çkUø÷kuh) sþkuËkçkuLk {kðS Ãkwtò {kLkkýe (hkÞÃkwh) LkýtË-LkýËkuE : «¼kçkuLk {ýe÷k÷ fkÂLík÷k÷ Ãkhçkíkkýe (ÃkýS-økkuðk) ÷û{eçkuLk {kðS fhMkLk fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk) íkkhkçkuLk ¼hík¼kE nrh÷k÷ Yzkýe (¼qs) rÃkÞh Ãkûk : {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. Ãkh{ktçkuLk {w¤S ËuðS ðkMkkýe (LkðkðkMk, Lk¾ºkkýk) ¼kE-¼k¼e : rð{¤kçkuLk zkÌkk÷k÷ {w¤S ðkMkkýe (LkðkðkMk, Lk¾ºkkýk) hr{÷kçkuLk rðLkku˼kE {w¤S ðkMkkýe (LkðkðkMk, Lk¾ºkkýk)

V{o :

❖

{kYíke Mkkì {e÷, çkuÕ÷khe hkuz, G.K.V.K. Mkk{u, çÞkxÙkÞLkkÃkwhk,

çkUø÷kuh-560 092. (K.S.) {ýe÷k÷ - 099456 35112, ÃkwY»kku¥k{ - 094484 73163 ❖ {kYíke xeBçkh yuLz Ã÷kÞ, Mkw÷íkkLk ÃkkÕÞk {uELk hkuz, {LkkuhkÞLkkÃkwhk, ykh.xe.Lkøkh, çkUø÷kuh-560 032. (K.S.) yh®ðË - 094498 35112

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

32

10{e LkðuBçkh, 2014

(43)

Mð. Ëuðktþw {wfuþ¼kE ðkMkkýe sL{ : íkk. 5-7-1999 MðøkoðkMk : íkk. 17-10-2014

hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh íkkhe, nh Ãk¤ ÞkË ykðu Au, y{kuLku [÷[÷ íkkhe, Ãk¤ðkh{kt Auíkhe økÞku, Ãkt[ íkíð{kt rð÷eLk ÚkÞku, y{ku MkkiLku Akuze yuf÷ku, fÞkt ¾kuðkE økÞku, fÞkt ¾kuðkE økÞku... Ãkh{kí{k íkkhk ykí{kLku þktrík ykÃku yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk... ©ØkLðík þkuf{øLk LkðkðkMk (hðkÃkh) ðkMkkýe ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk ËkËk-ËkËe {kuxkt {kíkk-rÃkíkk çknuLk fkfkE ¼kE-¼k¼e fkfkE ¼kE fkfkE çknuLk VE-Vwðk

: : : : : : : :

÷íkkçkuLk {wfuþ¼kE rnhk÷k÷ ðkMkkýe Ë{kðíkeçkuLk rnhk÷k÷¼kE þk{S ðkMkkýe f÷kðíkeçkuLk çkkçkw÷k÷ rnhk÷k÷ ðkMkkýe fw. r«Þktþe {wfuþ¼kE ðkMkkýe rËÔÞkçkuLk {wfw÷¼kE çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe rÃkÞw»k çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe fw. Þkuøkeíkk çkkçkw÷k÷ ðkMkkýe sÞkçkuLk suXk¼kE ËuðS Ak¼iÞk (rËÕne) Lk{oËkçkuLk yh®ð˼kE ËuðS Mkkt¾÷k (ríkYÃkwh) ðrLkíkkçkuLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh)

{kuxk ËkËk-ËkËe : økt.Mð. fkLkçkuLk Mð. yçkS¼kE þk{S ðkMkkýe Ãkrhðkh (Ãkku÷k[e) ÃkkLkçkuLk suXk¼kE þk{S ðkMkkýe Ãkrhðkh (Ãkku÷k[e) Mð. fwtðhçkuLk Mð. hk{S¼kE þk{S ðkMkkýe Ãkrhðkh (Ãkku÷k[e) økt.Mð. rnhktçkuLk Mð. Ãk[ký¼kE þk{S ðkMkkýe Ãkrhðkh (fkuEBçkíkwh) ÃkË{kçkuLk «u{S¼kE þk{S ðkMkkýe Ãkrhðkh (Ãkku÷k[e) ÃkzVE-Vwðk : Mð. ntMkkçkuLk Mð. sMkk¼kE ÄLkS ðk½zeÞk (ò÷Lkk) zkEçkuLk ðk÷S¼kE Sðhks rËðkýe (rËÕne) LkkLkk-LkkLke : ÄLkçkuLk {LkS¼kE ÷k÷S Lkkfhkýe (MkíkLkk) {k{k-{k{e : rLk{o÷kçkuLk {nuþ¼kE {LkS Lkkfhkýe (MkíkLkk) LkeþkçkuLk Mkwhuþ¼kE {LkS Lkkfhkýe (E÷knkçkkË) {kMkk-{kMke : sÞkçkuLk «u{S¼kE økku®ð˼kE ðkMkkýe (Mkwhík)

íkÚkk Mk{Mík ðkMkkýe Ãkrhðkh • ❋ økýÃkrík MkuÕMk ❋ yu-9, W.H.S. feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-110 015. VkuLk : 099116 86166 ({wfw÷)

V{o

•

❋ økýÃkrík MkuÕMk ❋ Ã÷kux Lkt. 16/1/2, {uELk hkuníkf hkuz, {wtzfk, Lkðe rËÕne-110 041. VkuLk : 093125 61378 (çkkçkw÷k÷) ❋

❋

økýuþ xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz ❋ 1/113, W.H.S. feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-110 015. VkuLk : 098110 67914 ({wfuþ)

rLkðkMk ❋

“økýuþ rLkðkMk”, Mke-87, {kLkMkhkuðh økkzoLk, Lkðe rËÕne-110 015.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(44) 10{e LkðuBçkh, 2014

14

Ãkt[{ ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

©Øktsr÷

Mð. ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe

Mð. þtfh÷k÷ (rnhk÷k÷) ËuðS rËðkýe

sL{ : íkk. 8-6-1942 MðøkoðkMk : íkk. 26-10-2009

sL{ : íkk. 19-11-1970 MðøkoðkMk : íkk. 9-10-2014

fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : rðsÞðkzk

Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ ðze÷ku ÃkzËkËe-ËkËk : Mð. Ãkh{ktçkkE hk{S¼kE Lkkhý rËðkýe ËkËk-ËkËe : Mð. hk{çkkE ¾uíkk¼kE hk{S rËðkýe fkfkE ËkËe-ËkËk : Mð. ÃkwhçkkE ÷k÷S¼kE hk{S rËðkýe

{kuxkt {k-çkkÃkk : Mð. hksçkkE yhsý¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe fkfkE fkfe-fkfk : Mð. hðS¼kE ÷k÷S¼kE hk{S rËðkýe

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh {kík]©e : Ä{oÃkíLke : {kuxk¼kE-¼k¼e : Ãkwºk : Ãkwºke : {kuxk¼kE Ãkwºk : {kuxk¼kE Ãkwºke : rËfhe-s{kE : çkuLk-çkLkuðe : çkuLk-çkLkuðe

rËfhe-s{kE fkfe-fkfk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: {eíkkçkuLk sÞuþ¼kE AøkLk÷k÷ Äku¤w (¾B{k{) : fkLíkkçkuLk Ãkhçkík¼kE ¾uíkk rËðkýe Ãkrhðkh : ¼khíkeçkuLk rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) MktæÞkçkuLk íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) rËfhe-s{kE : fku{÷çkuLk Mk[eLk¼kE Mkku{S ÷ªçkkýe (rðþk¾kÃkèLk{) hÂ~{çkuLk yrïLk¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k (rðþk¾kÃkèLk{) íkw÷MkeçkuLk Eïh¼kE «u{S Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË) Ãkwºke : ÄkLke rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) çktMke rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) Erþfk íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºk : r{íkfw{kh rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) fkfkE fkfe-fkfk : økt.Mð. þktíkkçkuLk hðS¼kE ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh (ÃkqLkk) fkfkE ¼kE-¼k¼e : n»kkoçkuLk h{uþ¼kE hðS rËðkýe (ÃkqLkk) ÷û{eçkuLk hksuþfw{kh hðS rËðkýe (ÃkqLkk) hr{÷kçkuLk [tËw÷k÷ hðS rËðkýe (ÃkqLkk)

økt.Mð. híkLkçkuLk ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe økt.Mð. {eíkkçkuLk rnhk÷k÷ (þtfh÷k÷) ËuðS rËðkýe ßÞkuríkçkuLk þktrík÷k÷ ([tËw÷k÷) ËuðS rËðkýe Þþhks rnhk÷k÷ ËuðS rËðkýe {kurLkfkçkuLk rnhk÷k÷ ËuðS rËðkýe MkwrLk÷fw{kh þktrík÷k÷ ËuðS rËðkýe n»kkoçkuLk þktrík÷k÷ ËuðS rËðkýe LkeþkçkuLk rËÃkf¼kE fktrík÷k÷ økkuhkýe (niÿkçkkË) Ë{ÞtíkeçkuLk fktrík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞk (ÃkqLkk) øktøkkçkuLk fktrík÷k÷ ÃkuÚkk÷k÷ ÷ªçkkýe (rMkfLÿkçkkË) ÷e÷kçkuLk {nuLÿ¼kE y¾iE {kfkýe (Mkwhík) : ðrLkíkkçkuLk ({eLkkçkuLk) ÷nuhe¼kE ðk÷S ÷ªçkkýe (niÿkçkkË)

{kuxk {k-çkkÃkk yhsý¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe Ãkrhðkh {kuxk¼kE-¼k¼e : økkiheçkuLk søkËeþ¼kE yhsý rËðkýe (rðsÞðkzk) ðrLkíkkçkuLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh) çkuLk-çkLkuðe : økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÄLkS ÃkkhMkeÞk (çkUø÷kuh) sþkuËkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE híkLkþe Ëzøkk (niÿkçkkË) W»kkçkuLk þktrík÷k÷ ÃkwY»kku¥k{ ¼kðkýe (þknLkøkh) rËÔÞkçkuLk h{uþfw{kh {økLk÷k÷ sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) Lk{oËkçkuLk íkw÷MkeËkMk hk{S Ãkkufkh (rMkfLÿkçkkË) {tswçkuLk «fkþ¼kE ÷k÷S [kiÄhe (rðþk¾kÃkèLk{) ¼k.Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rËÃkkçkuLk {wfuþfw{kh søkËeþ¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) ¼k.Ãkwºk : «fkþ søkËeþ¼kE yhsý rËðkýe rfþLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe ¼k.Ãkwºke : yrïLke rðê÷¼kE yhsý rËðkýe nŠ»kíkk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe ¼k.Ãkkiºke : feŠík {wfuþ¼kE søkËeþ rËðkýe

❋

¼kLkw{íkeçkuLk ¾e{S¼kE ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh (ÃkqLkk) rÃkíkhkE ¼kE-¼k¼e : ðtËLkkçkuLk «fkþ¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk) Mke{kçkuLk ¾wþk÷¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk)

ÃkkðoíkeçkuLk Ëk{kuËh ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh (ÃkqLkk)

V{o

rÃkíkhkE ¼kE-¼k¼e : rËÔÞkçkuLk fuíkLk¼kE Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) n»kkoçkuLk {nuþ¼kE Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) VE-Vwðk : ÷û{eçkuLk ¼kýS¼kE ÷Äk Ãkkufkh ([uLLki) {w¤ðtíkeçkuLk økku®ð˼kE hk{S Ãkkufkh (niÿkçkkË) økt.Mð. s{LkkçkuLk ntMkhks¼kE {kðS Ãkkufkh (ytsLkøkk{) ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE yhsý Ãkkufkh ({t[h) ❋

❋ SRI GANESH & CO. ❋

❋ SRI GANESH ENTERPRISES ❋

M.G. Road, Krishnanagar, Opp. Autonagar Bus Terminal, Vijaywada-520 007. (A.P.) Ph.: (O) 2554654 (R) 2554069 Mob.: Sunil - 98864 24060, Shanthilal - 98484 67908, 98493 34481

No. 11, 100 Feet Road, Dodda Banaswadi, Opp. Indian Oversizes Bank, Bangalore-43. (Karnataka) Ph.: 25454797 (R) 25420537 Mob.: Parbatbhai - 94498 33314, Kishor - 99161 28054, Tarun - 99169 53272

❋ SRI GANESH WOOD PLY & DOORS ❋

Opp. Andhra Bank, M.G. Road, Patamata, Vijaywada-520 010. (A.P.) Ph.: (O) 2476435 Mob.: Mukesh - 98483 40616, 94403 70507

❋ SHARDA TIMBER & PLY ❋

No. 108/2, Magondahalli, Bangalore-560 066.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2014

-:: sL{ ::íkk. 20-8-1931

(45)

-:: «¼w þhý ::íkk. 23-10-2014

Mð. {kík]©e ÷û{eçkuLk rþðS¼kE ¼økík ô{h : 83 ð»ko ❖ fåA{kt : ¾kU¼ze ❖ nk÷u : çkUø÷kuh

ÝñÝæ çÀ‹Î狼 à¢S~¢¢ç‡¢ ÝñÝæ Îãç¼ Ð¢±ÜU: J Ý Ó¢ñÝæ ÜUHïβ‹y²¢Ð¢ï Ý à¢¢ï¯²ç¼ }¢¢L¼: JJ yk ykí{kLku þMºkku AuËe þfíkkt LkÚke, yuLku yÂøLk çkk¤e þfíkku LkÚke, yuLku Ãkkýe ¼ªsðe þfíkwt LkÚke, yuLku ÃkðLk Mkwfðe þfíkku LkÚke.

(¼økðËT økeíkk 2/23)

Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, Lksh ík¤u s hnu Au {Äwh íkMðeh ík{khe, y{kuLku nt{uþkt ¾kux hnuþu ík{khe, íkMðeh òuE ykt¾ ¼ªòÞ Au y{khe. yksu ykÃk MkËunu y{khe ðå[u LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkLke MkËkÞ {{íkkLke ÷køkýe nhnt{uþ y{khe ðå[u MkwðkMk çkLkeLku «Mkhe hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þkïík þktrík yÃkuo íkuðe y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku ÓËÞÃkqðof «kÚkoLkk fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík ¼økík Ãkrhðkh Ãkrík : ©e rþðS¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼økík rËÞh-Ëuhkýe : Mð. rnhktçkuLk ðk÷S¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼økík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : LkÞLkkçkuLk rfþkuh¼kE rþðS¼kE ¼økík ÃkkY÷çkuLk «rðý¼kE rþðS¼kE ¼økík þe÷kçkuLk çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE ¼økík rðßÞkçkuLk LkkLkS¼kE ðk÷S¼kE ¼økík Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ßÞkuríkçkuLk yþkuf¼kE çkkçkw÷k÷ ¼økík LkÞLkkçkuLk rËÃkf¼kE çkkçkw÷k÷ ¼økík nÂM{íkkçkuLk {rLk»k¼kE LkkLkS¼kE ¼økík Ãkkiºk : {nŠ»k rfþkuh¼kE ¼økík - fuíkLk LkkLkS¼kE ¼økík nheþ LkkLkS¼kE ¼økík Ãkkiºke-s{kE : heík÷çkuLk r{íkw÷¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýe (y{ËkðkË) Lkun÷çkuLk íkYý¼kE zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe (nkuMkwh) rËÔÞkçkuLk (Lkunk) ykLkt˼kE híkLkþe¼kE [kiÄhe (niÿkçkkË) - ©wrík «rðý¼kE ¼økík Ãkkiºke : ©Øk «rðý¼kE ¼økík {kÄwhe rfþkuh¼kE ¼økík - ¼krðf {rLk»k¼kE ¼økík «Ãkkiºk : n»ko rËÃkf¼kE ¼økík - frLk»fk yþkuf¼kE ¼økík «Ãkkiºke : ðurËfk rËÃkf¼kE ¼økík

rËfhe-s{kE : ¼kLkw{íkeçkuLk øktøkËkMk¼kE Ãkwtò¼kE hðkýe (çkUø÷kuh) øktøkkçkuLk þk{S¼kE ÷¾w¼kE Mkkt¾÷k (LkðMkkhe) ÷û{eçkuLk Lkh®MknËkMk fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k (çke÷e{kuhk) hkÄkçkuLk {LkMkw¾¼kE nhe¼kE Ak¼iÞk (çkUø÷kuh) «rík{kçkuLk nheþ¼kE ¼ðkLkS¼kE {iÞkík (hksÃkk÷Þ{) {ýeçkuLk LkkLkS¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) ¼khíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ suXk¼kE rËðkýe (niÿkçkkË) f÷kçkuLk Lkhuþ¼kE þk{S¼kE Äku¤w (økkuðk/niÿkçkkË) LkýtË-LkýËkuE : Mð. fuMkhçkuLk rþðS¼kE {LkS¼kE Lkkfhkýe (rLkÍk{kçkkË) Mð. suXeçkuLk Ãk[ký¼kE Sðhks¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) Mð. Ãkh{ktçkuLk {LkS¼kE ðMíkk¼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) Mð. ÷k÷çkkE fkLkS¼kE LkkøkS¼kE rËðkýe (÷û{eÃkwh/íktòðwh) Mð. zkneçkuLk Lkkhý¼kE ðMíkk¼kE ¼kðkýe (y{ËkðkË) Mð. òLkçkkE «u{S¼kE Ãkwtò¼kE Ëzøkk (sçk÷Ãkwh/çkUø÷kuh) Mð. {h½ktçkuLk «u{S¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe (rºkr[/íktòðwh) rÃkÞh Ãkûk : Mð. LkkLkçkkE ðk÷S¼kE f[hk¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË Ãkrhðkh)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku ©e rþðS¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼økík

©e ðk÷S¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼økík

M/s. Ashok Timber Trading Company

M/s. Mysore Timber Trading Company

No. 275/1, New Timber Yard Layout, Mysore Road, Bangalore-560 026. Ph. No.: 080-2675 2738, 2675 7788, Fax : 2674 7984 E-mail : attco1963@yahoo.co.in

No. 5, New Timber Yard Layout, Mysore Road, Bangalore-560 026. Ph. No.: 080-2675 8777, 2675 9777, Fax : 2675 0777 E-mail : mysoretimber@gmail.com

hnuXký :

No. 1124, R.P.C. Layout, Vijay Nagar 2nd Stage, BANGALORE-560 040. Ph. No.: 080-2338 0891, 2330 1144

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e LkðuBçkh, 2014

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e LkðuBçkh, 2014

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(47)

(48) 10{e LkðuBçkh, 2014

I-Pad

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko