Issuu

rËÃkkuíMkðe : LkðuBçkh, 2013

Benefits of Being Polite - TARUN PATEL 21, Sardar Patel Timber Market, Ghat-Road, NAGPUR-440 003. E-mail : tarundpatel@hotmail.com Mob.: 098230 27644 We all believe in the philosophy that the essence of life is talking. Communicating with others is as necessary as food. If we don't, hope, we tend to fall ill. But today people are rarely talking freely. The art of conversation has almost getting finished. People just usually sit and chat in their office breaks about things that are not even worth thinking about. Let's face it; we all are going towards doom where each one of us is talking to pass/kill time. The art of using communication is no more existing. People are concerned about others influence in their lives and not about their influence in others life. It is an unbelievable thing that an effective communication through polite words can have wonderful impact on you and others lives as well. You can win the hearts of many people, climb the corporate ladder, have but not have wonderful relationship with people around you. The path to a successful life comes thorough the stairs of politeness. An act of politeness can do wonders that no monetary thing can do. Let us go & find out the art of efficient speaking by these methods.

Talking about ideas and not people Its truly said, great minds talk about ideas and small minds talk about people. Politeness is an attitude of life. Talking about ideas heightens your politeness towards innovations and stimulates your mind too. This is effective for the speaker and the listener both. To start talking about people you can breathe out all negative energies about anyone: latest crush, which dress she wears, which perfume she uses, her bad attitude. The idea is that e-mail : aakrutiprinters@ymail.com â€˘ aakrutiprinters90@gmail.com

everything you talk about people usually comes negative. This develops a feeling of self love and comparison at all means. You do not value your life as much as you do to others.

Using intellect instead of the tongue Usually people chatter on at length not worrying about the impact it would have on others. Since people are so occupied in themselves theyd rather talk about themselves only. This instigates them to speak rubbish endlessly. Have you ever thought how much of an impact we can have on others by our words ? By trying to use our brains before speaking, we will save others sentiments and preserve a healthy relationship between our near ones.

Avoiding gossip The one who usually starts a gossip or backbiting about someone does not know that he is the one to have the last laugh. People who start commenting and spreading rumors about others usually end up in a muck of politics and bickering about themselves from the other end. Such people should be avoided at arm's length. Even listening to gossip is as harmful since the listener had the power to listen to negative communication. This unhealthy gossiping could have been stopped if the listener would have ignored the speaker.

Exchange of complimets We should not limit our compliment intake be restricted to our close relatives. People like our helpers such as servants, cleaners, house maid are those on whom we can count on. Speaking politely to them will ensure that your day is made. They are the ones who offer your services to make your life comfortable. So we should make endeavors to enrich their lives by complimenting and praising them.

make a difference in their lives and yours too.

Feel positive about you all the time Quite often we do not realize that we subconsciously become negative. Pent up emotions and unfulfilled desires make us behave rudely towards others and emit negative radiations from the body. Thus we tend to overreact and become rude and harsh to others in some or the other way. This might demolish the social circle that we have. So politeness in the hearts at all means will result in polite attitude. Whatever is rested in your heart is bound to come out in the open some or the other day. Make sure you have a prosperous life with a polite attitude and selfless love. This will make you immortal in the hearts of millions as people are going to remember for your polite words and not by your status. A photographer once clicked a photograph of expresident of India. Dr. Kalam with a shawl placed on his shoulder. After the photo shoot was over, the photographer rudely took off the shawl and walked off. The President smiled. After being asked about his composed behaviouir, he politely answered that may be the photographer needed the shawl more than he did, and continued his work. People with big positions come and go but it is only their humble nature that draws millions of people towards them. Their polite words filled to the brim with modesty and love melt the hearts of even the rudest amongst the crowd. By talking politely to all we can make an impact on others lives. (Can sms your views on 098230 27644)

Look for positive things in negative people We all have negative and positive sides. Nobody on this earth has a squeaky clean nature. We all have flaws, however some people are observed negatively by their rude behavior and we become very judgmental about them putting them in the negative category. We should understand that people who are rude have their own weaknesses. They do not choose to be like that. Frustrations at work or domestic front make them act in this behavior. Such people should be offered more help than others comparatively. Talking politely with them will

fzf (xkuMx rçkMfex) - ®fs÷çkuLk «rðý¼kE ðkMkkýe

©e rþð xeBçkh {kxo, òuhkðhLkøkh (Mkkihk»xÙ) (fåA{kt LkðkðkMk) Mkk{økúe : xkuMx rçkMfex, çkkVu÷kt çkxkxkt, Íeýe Mk{khu÷e zwtøk¤e, ÷e÷kt {h[kt-ykËw-÷MkýLke ÃkuMx, Mkwfwt ÷k÷ {h[kLkku ÃkkWzh, ÷Mký, ¾khe Mkªøk, Mkuð, [kx {Mkk÷ku, økh{ {Mkk÷ku, ¾ktz, ÷ªçkw, {eXwt, Mkt[¤, fkuÚk{eh, yktçk÷e-¾swh [xýe {kxu, íku÷. heík : xkuMxLkk LkkLkk LkkLkk ÃkeMk fhðk, çkxkxkLke Ak÷ Wíkkhe Mk{khe ÷eÄk ÃkAe fzkE{kt íku÷ Lkk¾ðwt. økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt çkxkxk, [kx {Mkk÷ku, ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, økh{ {Mkk÷ku ¾ktz, ÷ªçkw yLku MðkËLkwMkkh {eXwt Lkk¾ðwt (òu çkxkxk çkkVðk{kt {eXwt LkkÏÞwt nkuÞ íkku sYh LkÚke) çkhkçkh n÷kðe ÷uðwt. MkªøkLke Ak÷ Wíkkhe yuf LkkLke ðkxfe{kt ¾ktz, ÷k÷ {h[wt, ÃkeMku÷wt SYt, Mkt[¤, økh{ {Mkk÷ku ÷E n÷kðeLku íkiÞkh hk¾ðwt. fzkE{kt íku÷ Úkkuzwt ÷E økh{ ÚkkÞ yux÷u økuMk ÃkhÚke Wíkkhe íku{kt Mkªøk yLku íkiÞkh hk¾u÷ku {Mkk÷ku Lkk¾e n÷kðe íkiÞkh fhe hk¾ðwt. íÞkhçkkË ÷k÷ ÃkeMku÷wt {h[wt yLku ÷MkýLku ¢þ fhðwt. íku{kt Mkt[¤, {eXwt yLku Ãkkýe òuEíkk «{ký{kt Lkk¾e Ãkkík¤e [xýe çkLkkððe. çkeS yktçk÷e-¾swhLke [xýe çkLkkððe. òu fzfLku økh{ LkkMíkkLku su{ ¾kðe nkuÞ íkku yktçk÷eLke [xýeLku økh{ fheLku Lkk¾ðe. ÃkehMkíke ð¾íku òuEíkk nkuÞ íkux÷k xkuMxLkk ÃkeMk, çkxkxkLkku íkiÞkh {kðku, Mkªøk, çktLku [xýe, Mkuð, zwtøk¤e, fkuÚk{eh Lkk¾e ÃkehMkðe.

¾sqhLkk ÷kzw - ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk ¾e{S¼kE [kiÄhe Lkhkuzk, y{ËkðkË (fåA{kt {Úk÷) {ku.: 99790 92790

Mkk{økúe : • 1 rf÷ku ¾sqh • 1 ðkxfe økku¤ {ezeÞ{ • 1 Ãkufux rçkMfex yÚkðk {kðku ¢Mk fhe Lkk¾ðwt • 50 økúk{ çkËk{ yÚkðk fksw • 50 økúk{ Aeý fkuÃkhkLke. heík : ¾sqhLkk X¤eÞk fkZe, LkkLkk xwfzk fhðkLku çkkW÷{kt hk¾ðk. økku¤Lku íkÃku÷e{kt yufçku [{[e ½e Lkk¾e Ãkkf íkiÞkh fhðku yLku økku¤ Úkkuzku ÷k÷ Ãkzu yux÷u ¾sqhLkk xwfzk Lkk¾e n÷kððw. ÃkAe rçkMfexLkku ¼wfku fheLku ytËh W{uhðku.

Úkkuzeðkh r{fMk fheLku Lke[u WíkkheLku Mkwfku {uðku r{fMk fhe Xtzw ÚkkÞ íÞkhu LkkLkk økw÷kçk òtçkw sux÷k økku¤ ÷kzw çkLkkððk yLku fkuÃkhkLke Aeý{kt høkËku¤ðk. òu WÃkðkMk {kxu çkLkkððk nkuÞ íkku rçkMfex Lkrn Ãký {kðkLkku WÃkÞkuøk fhðku. {ku¤ku {kðku ðkÃkhðku.

“MðíktºkíkkLke MkVh” Mktf÷Lk : rËÔÞk {LkMkw¾¼kE [kuÃkzk

Ënuøkk{-382 305. fu{ Aku ðk[f r{ºkku !! Lkðk Lkðk Mkºk{kt ykuøk»x {rnLkku ykðíkkLke MkkÚku s çkÄk r{ºkku{kt ¾wþeLke ÷nuh AðkE òÞ Au. ykuøk»x {rnLkku yux÷u WíMkðku, íknuðkhkuLkku {rnLkku. ÃkAe yu MðíktºkíkkLkku íknuðkh nkuÞ fu ÄkŠ{f íknuðkh nkuÞ. n{ýkt s 15{e ykuøk»xLkku rËðMk økÞku. yuf rËðMk ykÍkËe ÃkðoLku Wsðe ÷uðkÚke ykÃkýku Ëuþ«u{ Mkk[e nfefík{kt ¼khík {kíkkLku Lk{Lk fhu ¾he r{ºkku !! íkku [k÷ku ykÍkËeÚke ÷ELku n{ýkt MkwÄeLke MkVh fheyu... [k÷ku sEyu VheÚke yu ¼Þtfh ¼qíkfk¤{kt, Mkkt¼¤eyu yuðk ¼khíkLke ðkík fu su ¼khíkLku ÷wtxðk fuxfux÷k rðËuþeyku ykÔÞk. yuðe “MkkuLku fe [ezeÞk” fnuðkíkk ¼khíkLke ðkík fheyu. yu ¼khík {kíkkLke ðuËLkkLke ðkík fheyu. yu Mðíktºk MkuLkkLkeykuLke ðkík fheyu su{ýu ykÃkýe {kxu ykÃkýk Wßsð¤ ¼rð»Þ {kxu ÚkELku ÃkkuíkkLkk «kýLkwt Ãký çkr÷ËkLk ykÃke ËeÄwt. Úkkuzk rðËuþe yk¢{ýfkheyku ykÔÞk, yk rðþk¤ ¼khíkLku ÷wtxâwt, Mk¤økkÔÞwt, yMíkÔÞMík fÞwO, rLkËoÞíkkÚke LkhMktnkh fheLku [kÕÞk økÞk. fÞkhuf ÞwLkkLkeyku, fÞkhuf nqý, fÞkhuf þf, ÃkXký íkku fÞkhuf {wMk÷{kLkku. yu ykðíkk hnuíkk yLku ynªLkwt ÷kune [k¾eLku ¼khíkLku s økw÷k{ çkLkkðíkk økÞk. ÃkAe ykÔÞku Mk{Þ [kh nòh {e÷ ËqhÚke {wêe¼h ytøkúuòu ykÔÞk yLku ºkeMk fhkuz ¼khíkeÞkuLku økw÷k{ çkLkkðe ÷eÄk. rçkúxeþ hksLke þYykík 1757Úke ÚkE. ßÞkhu fkuEyu ykÍkËeLke ðkík fhe íÞkhu íku{Lkwt {kÚkwt ÄzÚke y÷øk fhe

ËuðkÞwt. fkuELku VktMke Ãkh ÷xfkðe ËuðkÞk íkku fkuELku íkkuÃkLkk {kUZk{kt çkktÄe Wzkze ËuðkÞk. øk÷e-øk÷e, [kufku{kt MkkðosrLkf MðYÃku VktMkeyku yÃkkíke. nkÚkeLkk Ãkøk Lke[u f[zkðe ËuðkÞ, su÷{kt Lkk¾e çkuhnu{ heíku {kh {khðk{kt ykðíkku yLku MkkÚku MkkÚku çk¤kífkh, yÃknhý,

Auzíke suðk Ëw»f{kuo çkòh [kuf{kt fhðk{kt ykðíkk. ¢qhÚke ¢qh, ¼Þtfh{kt ¼Þtfh ÞkíkLkk ykÃkðk{kt ykðe. suLkkÚke ÷kufku ykÍkËeLke EåAk íkku Ëqh MðÃLk{kt Ãký rð[khe Lk þfíkk. “fu{ ??? yk¾h fu{ ÚkÞwt yk çkÄwt ??? fuðe heíku ÚkÞwt yk MALAYSIAN ???” «§ çknw MERANTI LkkLkku Au Ãký sðkçk LkkLkku KAPUR LkÚke. W¥kh {u ¤ ððk {kxu SAL ykÃkýu ykÃkýk fux÷kÞ ð»kkuoLkk EríknkMk Ãkh ARAU árü fhðe Ã k z þ u , RESAK ykí{rLkheûký Strong as Sal, Good as Meranti fhðw t Ãkzþu . MLH íÞkhu ykÃkýLku yk þh{sLkf EUROPIAN WORKS & OFFICE : ÃkhksÞkuLkk fkhýku òýðk Survey No. 169, CONTACT : SYLVESTRIS PINE {¤þu . ßÞkt Opp. Gayatri Petrol Pump, SUBHASH CHANDER GOEL yu f çkksw National Highway No. 8 A, Mobile : +91-98252 26037 ¼khíkeÞku òrík, SPRUCE Chudva, GANDHIDHAM, RAJ KUMAR GUPTA y®nMkkðkËLkk Kachchh, Gujarat-370 201. Mobile : +91-98252 25045 NEW ZEALAND «[kh-«¼kð Ph. : +91-2836-299363, +91-8140110006 nu X ¤ fkÞh Fax : +91-2836-226899 yLku Ëççkw çkLke E-mail : kandla@agarwallatimbers.com çkuXk níkk íÞkhu MkkÚku MkkÚku RADIATA PINE MðkÚko , Vq x , HEAD OFFICE : E»Þko , îu » k, 73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, & Ëu þ ¼ÂõíkLkku y ¼ k ð , Nangloi, New Delhi-110 041. CONTACT : økÆkhe, Ph. : +91-11-28342415, BHIMSAIN GOEL y¿kkLk, 28343426, 28345206 Mobile : +91-98100 97709 yrþûkk, Fax : +91-11-28344674, 27014216 yt Ä rðïkMk, TEAK E-mail : delhi@agarwallatimbers.com Mktrfýoíkk, Website : www.agarwallatimbers.com Mkk{krsf ¼uË¼kð, 24

A.T.I.P.L.

ÃkûkÃkkík, økheçke rðøkuhu Ëwøkwoýku yLku ¾k{eykuÚke ËuþLku ¾kU¾÷w h{e hÌkk níkk íÞkhu yuf frðyu fux÷eÞ ykþk¼uh yuf Ãktrfík çkLkkðe ËeÄwt níkwt. yks f{òuheLkku VkÞËku ytøkúuòuyu çk÷Lkerík, ÷¾e Au... fqxLkerík, VqxLkeríkÚke rðþk¤ ËuþLku økw÷k{ çkLkkÔÞku. Ãkhtíkw yk “à¢ãèÎ¢ï´ ÜUè çÓ¢¼¢¥¢ï æ ÐÚ Hx¢ï´x¢ï ãÚ Ï¢ÚS¢ }¢ïHï J çkÄwt Úkðk Aíkkt yk Ëuþ{kt fux÷kf Ëuþ¼õík, Mðíktºkíkkr«Þ, çknkËwh, ±¼Ý ÐÚ }¢ÚÝï±¢H¢ï´ ÜU¢ ²ãè Ï¢¢ÜUè çÝà¢¢æ ã¢ïx¢¢ JJ” MkknMke, ðeh y L k u ðehkt ø kLkkyku , MALAYSIAN h k ò MERANTI {nkhkò, {nkÃkw Y »kLkku KAPUR sL{ Úkíkku hÌkku. SAL su Mk{Þ Mk{Þ Ãkh ykÍkËe RESAK {kxu ÷zíkk hÌkk. ykÍkËe MLH {kxu íku y ku y u DEALS IN : IMPORTED LOGS & SAWN SIZES çknw ÷kt ç kk TEAK Mkt ½ »kku o fÞko , BRANCH OFFICE GANDHIDHAM (GUJARAT) : fux÷eÞ CONTACT : IVORYCOAST { k í k k y k u y u Manek Plot, Surevey No. 487/1, NAVNEET GOEL íku { Lkk ÷k÷ Mithi Rohar, National Highway, EL SALVADOR Mobile : 098255 05803 ø k w { k Ô Þ k , Gandhidham-370 201, PANAMA RAJESH SHARMA f u x ÷ e Þ Dist : Kutch, Gujarat. Mobile : 098255 06803 ç k n u L k k u y u Tel. : (02836) 286236, 235743, GHANA Ãkku í kkLkk ðehk Fax : (02836) 286237 ECUADOR økw{kÔÞk yLku kandla@agarwallateak.com n ò h k u navneet.goel@agarwallateak.com COSTA RICA Ëuðeykuyu y u { L k k HEAD OFFICE : {t ø k÷Mkw º kLkw t CONTACT : çkr÷ËkLk ykÃke 54/2, Assam Timber Market, RAKESH GOYAL ËeÄwt. fux÷eÞ Swarn Park, Main Rohtak Road, rðhktøkLkkykuyu Nangloi, New Delhi-110 041. Mobile : 098100 22803 ÃkkuíkkLke òíkLku Tel. : (011) 28342260, 28342261, 28342262 ç k ÷ e ð u Ë e { k t Fax : (011) 28343138 RAMKISHAN SHARMA Mk{ŠÃkík fhe delhi@agarwallateak.com Mobile : 088260 30033 ËeÄe. ßÞkhu rakesh.goyal@agarwallateak.com [khu çkksw hý¼uhe ðkøke OUR UP COMMING ADDRESS hne níke, Mðíkt º kíkkLkk Survey No. 60/2 & 61, Village Ajapar, Anjar-Varsana Road, r Ë ð k L k k y k u Gandhidham (Kutch) Gujarat. ÷kuneÞk¤ nku¤e 25

AGARWALLA TEAK INTERNATIONAL PVT. LTD.

r{ºkku þwt yksu ÷køku Au þneËkULke r[íkkyku Ãkh {u¤k ??? ykÍkËe «kÃík fÞko ÃkAe A ËkÞfkLkk Mk{Þ{kt s þneËku yLku Mðíktºkíkk MkuLkkLkeykuLku su heíku ¼w÷kðe ËuðkÞk, su heíku WÃkuûkk ÚkE hne Au, su heíku ËuþLkwt yÄ:ÃkíkLk yLku Ëwøkorík ÚkE hne Au yu òuELku íkku yu frðLke ykí{k fÞktf ÷kuneLkk yktMkw hkuE hne nþu. yksu r{ºkku MktMkkh{kt fkuE yLÞkÞLkk V¤MðYÃku níÞk fhðkLkk Ëku»kYÃku níÞkhku, ÄLkLke ÷wtx fhðkÚke ÷wtxuhku, zkfw, [kuh suðe Mkt¿kkÚke çkku÷kðkÞ Au. Ãký r{ºkku yk s fkÞo fkuE Ëuþ çkeò Ëuþ MkkÚku fhu íkku yuLku “hksLkerík” fnuðk{kt ykðu Au. su níÞkhk, [kuh, zkfwLku þkMkLk Ëtz fhíke. íkuLku yk “hksLkerík” fhLkkhLku þwt fhu Au ?? ßÞkhu ykíkku MkkiÚke {kuxku yLÞkÞe yÃkhkÄ Au Lku ??? ykÃkýk þneËkULkwt {kLkðwt yu níkwt fu ykÃkýk Ëuþ {kxu yk su Ãký yÃkhkÄ fÞko su økuhfkLkwLke Au. yux÷u íkku íku {nkzkfw, {nk÷wxuhk, {nk[kuh, {nkníÞkhk Au. yux÷u Ëtz Ãký fÞkuo. ykÃkýu yu rLkrùíkYÃku {kLkðwt òuEyu fu ykÍkËe ykÃkýLku fkuE yufLkk yktËku÷LkÚke LkÚke {¤e Ãký yk{kt ¢ktríkfkheyku, y®nMkkðkËeyku yLku ykÍkË-®nË VkisLkwt Ãký {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. ykÃkýe yk Mk¥kk fkuE Úkk¤e{kt ÃkehMkeLku LkÚke ykÃkðk{kt ykðe Ãký yÚkkøk «ÞíLkkuLkwt Ãkrhýk{ Au. “¼Þ” s þkMkLk Akuze sðkLkwt {w¤ fkhý

Au. ytøkúuòuLku yks ¼Þ MkíkkÔÞku fu [khu çkkswÚke ®nËwMíkkLkeykuyu Ëçkký fÞwO Au. çkeòu fkuE rðfÕÃk s LkÚke. r{ºkku «kýkuLke çkkS ÷økkðe ykÍkËe yÃkkðLkkhk ðeh þneËkuLke r[íkk Ãkh {u¤k íkku íÞkhu ÷køku fu ßÞkhu íku{Lke r[íkkyku çkLkíke, ßÞkhu M{khf çkLkíkk. ykÍkË þkMkLkyu íku M{khf Lk çkLkkÔÞk Ãký yk{ ònuh sLkíkkyu çkLkkÔÞk. Ãký íku Ãký WÃkurûkík Ãkzâk hÌkk. r{ºkku yu òýeLku ykùÞo Úkþu fu ykÍkËeLkk ðeMk ð»kkuo MkwÄe íkku ðeh ¼økík®MknLkwt M{khf rçkúxeþhkuLke Lkkhksøke Lk Mknðk {kxu s Lk çkLkkððk{kt ykÔÞwt. hk{«MkkË rçkÂM{÷, yþVkf WÕ÷k suðk ¢ktríkfkheykuLkk M{khf, ssorhík yðMÚkk{kt Äq¤ ¾kE hÌkk Au. yk ykÍkËe íkku ykÃkýLku þneËkuyu ÷ze ÷zeLku yÃkkðe Ãký ykÍkË þkMkLkfíkko, LkuíkkykuLku yk ykÍkËe WÃkfkh ¼e¾{kt {¤u÷ ÃkehMku÷e Úkk¤e suðe s ÷køku Au. yk {kLkrMkfíkkLku «rMkØ Ãkºkfkh {Lkkuh{k rËðkLkyu ÃkkuíkkLkk yuf ÷u¾{kt «økx fhe Au. su Mkkt¼¤eLku Ãký ËÞk ykðu fu... “¼khíkLkk Mðíktºkíkk yktËku÷LkLkwt ykLkkÚke {kuxwt yÃk{kLk ð¤e fÞwt nkuE þfu fu ykÍkËe «kÃík fÞko ÃkAe Ãkwhk ðeMk ð»ko ÃkAe s÷eÞkðk÷k çkkøk{kt þrnË M{khf çkLÞwt. yuf yuf økku¤eykuLkk rLkþkLkkLku «økx fÞko su yuf yuf økku¤eyku íÞkt WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu ¾kÄe níke. ytøkúuS nfw{ík ÃkkMkuÚke Ãký r{ºkku yks Vhe yu fnuðwt sYhe Mk{Sþ fu ¼khíkLkk «rMkØ Ãkºkfkh yLku {khk Mðøkeo Þ Ãkrík r Ë ð k L k ðehuLÿLkkÚk (sVhÃkÞk{e)yu ßÞkhu 13 yur«÷, 1960{kt yku÷ EÂLzÞk huzeÞku { k x u s÷eÞkðk÷k çkkøkLkku yu f fkÞo¢{ ÷ÏÞku íkku íku L ku hË fhðk{kt ykÔÞku. ¼khík-rçkúxeþ MktçktÄku ¾hkçk ÚkðkLkk fkhýÚke íÞkhu fkÞËkfeÞ

Mkhfkhe heíku yuðk ykËuþ níkk fu rðËuþe nwfw{ík Þk rðËuþe Mkk{úkßÞðkËLkwt Lkk{ ÷uðwt Ãký rçkúxeþ þçË «Þkuøk Lk fhðku. yk{ íÞkhu Ãký rçkúxeþ ¼kðLkkykuLke hûkk yLku MkL{kLk fhíkk þkMkLkfíkko fux÷e {kuxe ¼w÷ fhe økÞk.

“Ý à¢ãèÎ¢ï´ ÜUè çÓ¢¼¢»¡ Ï¢Ýè, Ý ©Ý ÐÚ ãÚ Ï¢ÚS¢ }¢ïHï Hx¢ï” (ÎñçÝÜU çÅîÏ²éÝ, 28 March, 1995)

yksu ykÍkËe yLku ykÍkËeLkk 5hðkLkkLku ÞkË fhðk Lk fkuELke ÃkkMku Mk{Þ Au, Lk EåAk Au. ðehkuLkkt çkr÷ËkLk yLku Mðíktºkíkk MkuLkkLkeLke ÞkíkkLkkyku Ãkh þkMkLkLkwt Mkw¾ ¼kuøkððkðk¤k yksLkk yk Lkuíkkyku yLku ykurVMkhkuLku yu{Lke ÞkË çkMk yuf ÉíkwLke su{ ykðu yLku çkMk ¾k÷e heík-rhðks Ãkwhk fhðkLke su{ ykiÃk[khefíkk Ãkwhe fhðk ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞkuLke Ãkqýoíkk Mk{S ÷uðkÞ. yksu Mk{Þ s fÞkt Au LkuíkkykuLku yufçkeòLke ¾whþe ¾U[ðk {ktÚke, yufçkeòLkk ykhkuÃke-Ëku»kku çkíkkððk{ktÚke, ðkìx çkUf çkLkkððk {ktÚke. Ëw:¾ yu ðkíkLkwt Au fu su Mðíktºkíkk {kxu su ¼khík ÃkkuíkkLke MktMf]rík, ykËþkuoLke fÕÃkLkk þneËkU fhíkk fhíkk «ký LÞkuAkðh fÞko íku çkÄk WÆu~Þku, Úkkuzk rËðMkLke ykÍkËeLke ÷zík MkkÚku s ËVLk ÚkE økÞk. rçkúxeþ þkMkLk{kt su yÔÞðMÚkk, su ¼ú»xk[kh, su ÷wtxku, su yÃkhkÄku, þku»kýkuLkwt rðfhk¤ YÃk níkwt íku yksu ðÄw ¼Þtfh rðf]íkYÃk Äkhý fhe çkuXwt Au. yksLke yk ÂMÚkrík òuELku «íÞuf Ëuþ¼õíkLkk ÓËÞ{kt su ytíkhÃkezk W¼hkíke nþu íkuLku yr¼ÔÞõík yk ÃktÂõíkÚke fhe þfkÞ...

“§ÜU ãêÈU S¢è çÎH }¢ï´ ©Æ¼è ãñ, §ÜU ÎÎü çÁ¢x¢Ú }¢ï´ ã¢ï¼¢ ãñ J ã}¢ Ú¢¼ ÜU¢ï ©ÆÜUÚ Ú¢ï¼ï ãñ, Á¢Ï¢ S¢¢Ú¢ ¥¢H}¢ S¢¢ï¼¢ ãñ JJ”

ytøkúuòu çknw Mkkhk fqxrLkrík¿k níkk, [íkwh, [k÷kf níkk. ðuÃkkhLke ykz ÷ELku ykÔÞk, ðuÃkkhe ðuþ{kt ykÃkýe ¾k{eykuLkku ÷k¼ WXkðe Vqx Lkk¾e hks fhku yÃkLkkðe ÷eÄwt. íku{Lkwt ¼khík Ãkh yk¢{ý fhðk {kxu çku ÷ûÞ níkk. yuf hksLkeríkf yLku çkeswt MkktMf]ríkf yk¢{ý. 15{e ykuøk»x, 1947Lkk ykÃkýLku ykÍkËe íkku ykÃke Ãký fuð¤ hksLkiríkf árüÚke s. yks MkwÄe ykÃkýu ykÃkýe ykÍkËeLkk Mkk[k WÆu~ÞkuLku «kÃík LkÚke fhe þõÞk. yksu Ãký ykÃkýu {ifku÷Lke fqxrþûkkLkeríkLkk Ãktò{kt ÍfzkÞu÷k Aeyu. yuðwt Mk{òu fu yuf çkksw {ifku÷ Lkðe fqxLkerík yÃkLkkðe y~÷e÷ MkkrníÞ, y~÷e÷ rVÕ{ku LkøLkíkk, fk{wõíkk, ¼kuøkðkË, ykÄwrLkõíkkLkk AwÃkk ðuþu ¼khíkLkk ½h-½h yLku Lkðe ÃkuZeLkk rË÷ku-rË{køk{kt ½wMke [wfe Au. Þwðk ÃkuZe ËuþLkk fhkuzhßsq Mk{kLk nkuÞ Au. ËuþLku ykÍkË fhkððk{kt ÞwðkLkku {wÏÞYÃk{kt níkk yLku yksu ?? ËuþLkk ¼khLku ÃkkuíkkLkk ¾¼k Ãkh W[fðkðk¤k ÞwðkLkkuLke yuðe nk÷ík Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke ®sËøkeÚke s Íwfe økÞk Au. íkku íkuyku ËuþLkku çkkuÍ þwt WÃkkzþu ?? þÂõík, Mkk{ÚÚko yLku LkðrLk{koýLkk «ríkf {kLkðk{kt ykðíkk. Þwðkðøko yksu íku s ÃkkùkíÞ MkÇÞíkk{kt ytÄk çkLke økÞk Au fu òýe òuELku ytÄk fhðk{kt ykÔÞk ??

yu hMíku [k÷eLku rLkhkþk, níkkþk,Lkþk, ÔÞMkLk, yÃkhkÄ, fk{wõíkk suðk økwLnk¾kuhe{kt AuíkhkÞ Au. íkku yu ËuþLku hMíkku þwt Ëu¾kzþu ??? økw÷k{eLkk yk Lkðk Ãktò{ktÚke òu fkuE çk[kðe þfu íku{ nkuÞ íkku íku Au ykÍkËeLkwt MkkrníÞ, ykÍkËeLkku EríknkMk, ykÍkËe {kxu {he-r{xâk nkuÞ íkuðk ðehku-rðhktøkLkkykuLke SðLkøkkÚkkyku, ykÍkËeLkwt MkkrníÞ s ykÍkËeLkk {qÕÞkuLku Mk{òðe þfu íku{ Au. yksLkk ÷kufkuLku hk»xÙeÞíkk, Ëuþ¼Âõík, Mðíktºkíkk, MðhkßÞ suðk þçËkuÚke Ãkher[ík yLku Mkk[ku yÚko Mk{òðe þfu Au yLku «uhýkÃkÚkËþof çkLke þfu Au. hk»xÙ«{u Lke Ãkrh¼k»kkLkk MktË¼o{kt {Lku yçkúkn{ ®÷fLk y{urhfkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkríkLkku yk MktËuþ çknw s {níðLkku íku{s r«Þ ÷køÞku. “y{urhfkðkMkeyku ík{u yuðwt Lk rð[khku fu y{urhfkyu ík{khk {kxu þwt fÞwO Au ? Ãký ík{u yuðwt rð[khku fu ík{u y{urhfk {kxu þwt fhe hÌkk Aku ? yk s þwØ hk»xÙ«u{ Au.” r{ºkku ykÃkýu Ãký rð[khðwt òuEyu fu ykÃkýu ykÃkýk ¼khík Ëuþ rðþu þwt fhe hÌkk Aeyu ? MðíktºkíkkLku MðåAtËíkk{kt Lk Vuhðíkk, ykÍkËeLkk 67{kt ð»kuo ykÃkýu EåAeyu fu Ëhuf ÔÞÂõík MðíktºkíkkLkku yÚko çkhkçkh Mk{SLku íkuLku ÃkkuíkkLke heíku {w÷ððkLkku «ÞkMk fhu. òu íku{ ÚkkÞ íkku fËk[ Mðíktºkíkk Ëhuf søÞkyu ËeÃke WXþu. íkku s Mkk[k yÚko{kt Mðíktºkíkk {¤e fnuðkþu. ykÃkýe yk MðíktºkíkkLke MkVh{kt Úkkuze Ãký MkíÞíkk ÷køku íkku ÷¾e {kuf÷òu. y{khk MkhLkk{u ykÃkLkk «rík¼kð {kuf÷þku. fMíkwhçkuLk yu{. [kuÃkzk 3, Wr{Þk MkkuMkkÞxe, y{ËkðkË hkuz, Ënuøkk{-382 305. {ku.: 98790 96008 yLÞÚkk òýþwt fu ykÃkýk{kt Lkqh íkku ykuMkÞko Ãký þqh Ãký ykuMkÞko. y{u íkku y{kYt fk{ ÃkwYt fÞwO Ãký ðk[f r{ºkku nðu «rík¼kð ykÃkðkLke ík{khe ðkhe Au. vvv

÷øLk Ãknu÷ktLke ¾kLkøke ðkík økúnËþk ðh-fLÞkLke òuðkLke fu ÃkAe MkkMkw-ðnwLke... MkkiLku {wtÍðíkku Mkðk÷... rËðk¤e LkSf ykðe hne Au íÞkhu MkøkÃký yLku ÷øLk «MktøkkuLkkt [kuøkXkt økkuXðkE hÌkkt Au. rËðk¤eLkk íknuðkh çkkË ÷øLkMkhkLke Éíkw Ãkqhçknkh ¾e÷e WXþu. ÷øLk suðk «Mktøkku {kºk Mkkhe heíku Ãkqýo ÚkE òÞ yux÷u ðh-ðÄqLkk {kçkkÃkLku {kÚku sðkçkËkhe ykuAe ÚkE òÞ fu Ãkqhe ÚkE òÞ Au. yuðwt {kLkeLku ykÃkýu ÷øLk suðk Ãkrðºk çktÄLk {w÷ðíkk nkuEyu íkku yk yuf ¼q÷ ¼hu÷wt Au. Ãkhtíkw ÷øLk ÃkAe Ãkwºk, ÃkwºkðÄq, {k-çkkÃk yLku çkk¤fku MkkÚku ykfkh ÷uíkk fwxwtçkLkk MkÇÞku ðå[u fkixwtrçkf ¼kðLkkLkk MktçktÄku nhnt{uþ {kxu Mk[ðkE hnu íÞkhu s Mkki fkuELke sðkçkËkhe Ãkqhe ÚkÞu÷e økýe þfkÞ. yksu Ëhuf {k yuðe EåAk hk¾u fu ÃkkuíkkLke rËfheLkkt ÷øLk yuðk ½h{kt ÚkkÞ fu íÞkt ½hLkk çkÄk s MkËMÞku ÃkkuíkkLke rËfheLku Ônk÷ ykÃku, íkuLkwt {kLk ò¤ðu yLku ÃkkuíkkLke rËfhe íku çkÄkLkwt {kLk ò¤ðu. ¾kMk fheLku ykðe ykþk ½hLkk çkeò MkËMÞku fhíkkt MkkMkwLku yLkw÷ûkeLku hk¾ðk{kt ykðe nkuÞ Au yLku yk ðkík ½ýu ytþu Mkk[e {kLke þfkÞ. fkhý rËfheLkku Ãkrík ÃkAeLkku MkeÄku MktçktÄ nkuÞ íkku íku MkkMkw MkkÚkuLkku nkuÞ Au íku{ fnuðwt Ãký ÷uþ{kºk ¾kuxwt Lknª Ãkzu.

½hLkk yLÞ MkÇÞku íkku ÷øk¼øk fk{-ÄtÄk rLkr{¥ku çknkh hnuíkk nkuÞ Au. ÷øLk Ãknu÷k ßÞkurík»k ÃkkMku ðh-fLÞkLkk økúnËþkLkk Lkzíkh ytøku ÃkqAðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ¾hu¾h íkku økúnËþkLkk Lkzíkh {kxu MkkMkw-ðnwLkk økúnkuLkk Ãký ÃkqAðk òuEyu. fkhý fu Ãkhýuíkh rËfheLku

rËðMk ËhBÞkLk MkkMkw MkkÚkuLkku ÔÞðnkh nkuÞ Au. MkkMkw yLku ðnwLkk økúnkuLkku {u¤ Ãkzþu fu fu{ íku Ãký ßÞkurík»k ÃkkMku ÃkqAkðe ÷uðwt òuEyu. òu MkkMkhu økÞu÷e rËfheLke ðkík fheyu íkku MkkMkheÞk{kt íkuLkku MkðkhLkku xkE{ íkku ÷øk¼øk rLkíÞ fk{ku{kt ÔÞríkík ÚkkÞ Au yLku hkºku Ãký ¼kusLk ÃkAeLkku Mk{Þ Ãkrík MkkÚku ÔÞríkík fhðkLkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk Mkðkh yLku hkºke ðå[u L kku Mk{Þøkk¤ku íkku MkkMkw MkkÚku s rðíkkððkLkku nku Þ Au . íku yk¾ku rËðMk íkuLkk MktÃkfo{kt s hnu Au . {ku x u ¼køku MkkMkwLkku ðnuðkh fuðku Au íku WÃkh ðnwLke ¾wþe fu ðíkoLkLkku ykÄkh hnu÷ku nku Þ Au . òu MkkMkw yLku ðnw ðå[u ftfkMk fu f÷n Úkíkku hnu íkku ½h{kt Lkfo suðe ÂMÚkrík Úkíkk ðkh LkÚke ÷køkíke. Ãkhtíkw yksu ÷kufkuLke rð[khMkhýe xqtfe ÚkE økE Au íku { fne þfkÞ. fkhý yksu Mkt Þ w õ ík fwxwtçk{ktÚke òu rËfhku swËku ÚkE òÞ íkku Mkk{kLÞ heíku D/13/B, Diamound Park, G.I.D.C. Naroda, AHMEDABAD-382 330. Telefax : 079-2282 0268 • E-mail : shivshaktieng2002@yahoo.com • Website : shivshaktiwoodmachinery.com Mk{ks{kt yuðe Rameshbhai - 93280 56649, Govindbhai - 93761 02293, Shankarbhai - 95863 91861 [[ko ðuøk Ãkfzu 30

Au fu ðnwyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk fkLk ¼t¼uÞko nþu. {kuxu ¼køku òu rËfhku y÷øk ÚkE òÞ íkku ðnwLku s çkfçkf fhLkkhe, yk¤Mkw, fkuELkwt {kLk Lk hk¾Lkkhe suðk Ëku»kkuÚke Lkðksðk{kt ykðu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ÃkríkLke ÂMÚkrík Mkqze ðå[u MkkuÃkkhe suðe ÚkkÞ Au. MkkMkw íkuLku ðnwLkku økw÷k{ fnu Au ßÞkhu ðnw íkhVÚke íkuLku {kðzeÞku suðk WÃkLkk{Úke Lkðksðk{kt ykðu Au. nk, MkkMkw-ðnwLke MknLkþe÷íkkLkk y¼kðLkk fkhýu Lkðe ðnw suLku øk]n÷û{e {kLkðk{kt ykðu íku ½h{kt þktrík, «MkLLkíkk, Mktíkku»k Vu÷kððk{kt rLk»V¤ òÞ Au. yk MkkMkw-ðnwLkk õ÷uþðk¤k ½h{kt yLkuf ð¾íku øk{Ïðkh çkLkkðku Ãký çkLke síkk nkuÞ Au. yksu Ëhuf ½h{kt MkkMkw yLku ðnw ðå[u LkkLke-{kuxe ðkík{kt {LkËw:¾ Úkíkwt nkuÞ Au. nk, ykðk çkÄk yLkuf «§ku Úkþu. ykðk õ÷uþ-fSÞkLku hkufe þfðk{kt ðÄw sðkçkËkhe fkuLke ? {kuxk¼køkLkk ÷kufku ðnwLku ðÄkhu Ëkur»kík {kLku Au yLku ðnw{kt rððuf çkwrØLke f{e Ëþkoðu Au. ðnw{kt rððuf çkwrØLke f{e nkuE þfu íku {kLke þfkÞ Ãkhtíkw MkkMkw íkku yLkw¼ðe Au Lku...? íku òu Äkhu íkku LkkLke ðkíkLku {kuxe fhe þfu Au yLku EåAu íkku {kuxe ¼q÷Lku MkwÄkhe íkuLku Mkk{kLÞ økýe Vhe ð¾ík yu ¼q÷ Lk ÚkkÞ yuðe fk¤S Ãký hk¾e þfu Au. MkkMkw {kxu íku y½hwt Ãký LkÚke. Lkðe ðnw{kt ÞkiðLk nkuðkÚke òuþ, økh{e yLku VuþLk íkku nkuðkLkk s. íkuÚke s MknLkþÂõíkLkku y¼kð Ãký LkÚke. íkuLkkÚke yòýíkkt ¼q÷ ÚkE sðkLkku Mkt¼ð hnu Au. økEfk÷Lke rËfhe ßÞkhu ðnw çkLku íÞkhu Mðk¼krðf Au ðnw ÚkELku ykðLkkh{kt Mkðo økwýku yLku ÔÞðnkh WýÃk Ãký nkuE þfu. rËfheLkk ÷øLk Mk{Þu ðnw ½h{kt ÃkwºkðÄq ÷kÔÞk ÃkAe Mk{Þ síkkt yks MkkMkw økk¤ku fu yÃk{kLk fhðk{kt shk Ãký çkkfe hk¾íke LkÚke. MkkMkw fuðe Au yuLke ¾çkh ÃkwºkðÄqLku ÷øLk çkkË ½h{kt «ðuþ fÞkoLkk çku rËðMk fu çku {kMk{kt ¾çkh Lk Ãkzu Ãkhtíkw çkhkçkh çku ð»ko ÃkAe ÃkwºkðÄqLku W{¤fk¼uh Ãkhýkðe ½h{kt ÷kðLkkh yk MkkMkwLkwt yMk÷ MðYÃk ykÃkkuykÃk çknkh ykðe síkwt nkuÞ Au. su yksLke ðnwyku Mkki fkuE ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð òýíke s nþu. {Lku ÷køku Au fu yk çkkçkík Ëhuf ðnwykuLke Mkt{rík ‘nk’{kt nþu. Ëhuf MkkMkwyu fux÷ef çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðk suðe Au fu ðnwLku ÃkkuíkkLkkÚke [zeÞkíke Au yuðwt {kLke ÷uðwt òuEyu Lknª. fux÷ef Mktfwr[ík {Lkðk¤e Mºkeyku{kt ykðwt {kLkðkLke xuð nkuÞ Au. økEfk÷ MkwÄe ¼÷u MkkMkw ½hLke fíkko-níkko níke Ãkhtíkw ðnw ykÔÞk ÃkAe íkuLke Mk÷kn ÞkuøÞ çkkçkík{kt ÷uðe òuEyu. yksu íkku MkkMkw ðnwLku {kuxu ¼køku Äkf{kt hk¾u Au. MkkMkw fnu íku{ ðnwLku fhðkLkwt. Mkk[k¾kuxkLkku rLkýoÞ Ãký ðnw Lk fhe þfu yLku òu MkkMkwLkku çkku÷ Lkk Ãkk¤u íkku MkkMkwLke rzøkúe ðÄe òÞ. Mðkr¼{kLk fnku fu ÃkAe yr¼{kLk ßÞkhu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au íÞkhu hsLkwt øks Úkíkk Mknusu ðkh LkÚke ÷køkíke yLku LkkLke

yuðe ðkík Ãký økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au. ykÚke fkuEÃký {rn÷kyu MkkMkw çkLkíkkt Ãknu÷kt Ãkkuíku {kLkwt ÓËÞ Mk{sðwt òuEyu. «íÞuf Ãk¤u yu rð[khðwt òuEyu fu ykðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkkuíkkLke rËfhe {kxu W¼e ÚkkÞ íkku íkuLkk Ãkh þwt rðíkíke nþu. fkixwtrçkf þktrík yLku ÃkhMÃkh «u{ yu s «rík»Xk Au. yk ðkík ÞwðkLke{kt ðnw fu rËfhkLku Lk Mk{òÞ Ãkhtíkw MkkMkw íkku ftE LkkLke LkÚke. ô{h, ÃkËðe yLku sðkçkËkheLke árüyu MkkMkwLkwt ÃkË çknw s {n¥ðÃkqýo fne þfkÞ. MkkMkw {kxu Lkðe ðnwyu yLkwfw¤ çkLkðkLkku yuf Mknu÷ku yLku Mkh¤ WÃkkÞ Au íku yu Au fu ðnwLku MkkMkw íkhVÚke {kíkk suðwt Ônk÷ {¤u yLku ðnw çkÄk s økwýkuÚke MktÃkLLk nkuÞ yuðwt Mk{sðkLke ¼q÷ MkkMkw îkhk Lk fhðk{kt ykðu. nk, MkkMkwLke rþMík s Ëhuf ðnw {kxu {kuxku yðhkuÄ nkuÞ Au yLku òu þõÞ nkuÞ íkku Ëhuf ðnwLku yuLkku {wfkçk÷ku fhðk {kxu íkiÞkhe fhe ÷uðe òuEyu. nk, ynª rËfheLkkt {k-çkkÃkLke Ãký Vhs çkLku Au. {kºk rËfheLkk Mkw¾-MkøkðzLku yLkwYÃk rþûký Lk ykÃku Ãkhtíkw n¤e{¤eLku økúnMÚkk©{YÃke çkkøkLku nÞko¼Þko hk¾ðkLke, yuLkku Mkkhe heíku rðfkMk fhðkLke «ýk÷e rþ¾ðu yLku ÃkAe s rËfheLku MkkMkhu {kuf÷u. Ëhuf MkkMkw-ðnw {kxu Mkk[k yÚko{kt íkuLke {k çkLkeLku hnuðwt òuEyu íkÚkk ðnw íkku Lkðk s fwxwtçk{ktÚke ykðíke nkuðkÚke yLku Mkøkðzíkk fhíkkt Mðkr¼{kLkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. xqtf{kt Ëhuf MkkMkw {k çkLkeLku hnu yLku ðnw Úkkuze MknLkþe÷íkkLkku økwý fu¤ðu íkku MkkMkw-ðnwLkk Í½zkyku {kxu Ãkqýorðhk{ {wfe þfeyu íku{kt fkuE þtfkLku MÚkkLk LkÚke. vvv

Mkk¾e : fni fçkeh [uík ysnw Lkrn, rVh [kuhkþe òE, ÃkkÞ sL{ Mkqfh Vfhfku, ¼kuøkuøkk Ëw¾ ¼kE. nu {w¾o {LkLkk {kLkðe, òu íkwt MktMkkh{kt ykðeLku ÃkkuíkkLkwt ftEf fÕÞký [kníkku nkuÞ íkku Ãkh{ Mkw¾ ykÃkLkkh {nk{tºk MkíÞ Lkk{Lkku sÃk fh MkíÞ þwt Au, ykí{¿kkLk þwt Au, MkíÞ þwt Au, yMkíÞ þwt Au, þçËku íkku su{ ÷kuZkLkku nÚkkuzku ÃkíÚkhLke MkkÚku fhu Au. íkuLkkt ÓËÞ{kt hnu÷ku y¿kkLk Ãknkz rfíkoLkLkk ©ðýÚke [qhu[qhk ÚkE økÞku. íkhík s íkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLkk Ëw»x f{kuo íkhV økÞwt yLku íku {Lk{ktLku {Lk{kt s yk «{kýu ÃkùkíkkÃk fhðk ÷køÞku, yk {khwt, yk íkkhwtÚke Ëqh hne fkuELkwt AeLkðe ÷uðwt íku çknkËwhe LkÚke. fíkoÔÞ ¼ú»x ÚkÞwt, íku MðfíkoÔÞ ¼wÕÞku, suLkk «íkkÃku yuðwt fktE ykí{kuØkhf ÃkwÛÞ f{o Lk fhe þõÞku fu su {khku WØkh fhu. MktMkkhLkk ykÃíksLkku Mkki MðkÚkoLkk Au. yÄ{ou ÃkkuíkkLke Mkíke ÃkíLkeLkku íÞkøk fheLku fw÷xkLkku Mktøk fÞkuo. Ãkkhfe çkwrØ þwt ykÃku LkhfLkwt îkh. Mºke «íÞuLkku {kun, rËfhkLku ¾ku¤k{kt çkuMkkze hk¾ku íkku íkuLkku ¼kh ÷køku. nu çkuxk íkwt yuðwt fk{ fhíkwt søkíkLkk ¾ku¤k{kt çkuMk. økËTøkËT ÚkELku rðLkÞÃkqðof çkkÃkLkk [hýku{kt yufkyuf ðíkoLk Mð¼kð çkË÷kðk ÷køku, íkuuLku ÃkùkíkkÃkÚke Mkk[wt ¿kkLk ÚkÞwt. ßÞkhu yk¾ku Mk{ks {khe ½]ýk fhu Au. ntMkLkwt fk{ Au Ãkkýe Akuze ËE ÷E ÷uðwt. fkøkzku fk¤ku, fk¤k fk{ yLku çktøk÷k ¼økík htøku YÃkk¤k yk Ëu¾k, òu íku Vhe {Lk ð[Lk fkÞkÚke ÃkkÃk Lkrn fhðkLkku áZ MktfÕÃk fhu íkuðk þhýkøkík ¼õíkLku «¼w íkkhe ÷u Au. Eïhu ykÃku÷k{kt Mktíkku»k, Ãkh{kí{kyu ykÃku÷ Mkw¾-þktrík {kýu íku {kýMk. ÃkkuíkkLkk fwxwtçkeykuLkk fÕÞký, {kíkk-rÃkíkk, Ãkwºk, ¼kE, r{ºk, Mºke, çknuLk, VkuE, Vwðk, {k{k, ðze÷kuLke Mkk[e Mk{ks Au. Mk{ksLkk ðze÷kuLku MðkÚko LkÚke, MðkÚkeo Mkøkk LkÚke, ® LkÚke íku fwxçtw k Ãkrhðkh íkkuz,u Ëw÷¼ o {Lkw»Þ SðLkLkwt y{qÕÞ ykÞw»Þ MkËTøkwY ÃkkMku Mºke yLku ÃkwY»k MkkÚku sðwt {X {trËh ËþoLk MkkÚku fhðk, ÷û{eLkkhkÞý, Mkeíkkhk{, þtfh-Ãkkðoíke çkuLke òuze Mkk[ku «u{ íkus Ãkh{uïh Au. rðLkÞÃkqðfo ytíkh{w¾e yrík Mkw¾e þktrík Mkw¾ Mkk[k íÞkt s Au. ßÞkt «u{ Au, Lkkhe yu LkhLku íkkhu Au. MkíkT f{o íku Ãkqðo sL{u fÞko nþu íku yksu WËÞ ÚkE økÞkt. ÃkkuíkkLkk ÓËÞ {trËh çkLkkðe «¼wLku ½h{kt MkËkLku {kxu íku{kt rLkðkMk fhþu. «¼w «u{Lkku yLku ¿kkLkLkku ¼wÏÞku Au. «khçÄkLkwMkkh {¤u÷k{kt s Mktíkku»k nkuÞ Au. «u{ «kÃík Úkíkk s yMk÷ yLku Lkf÷Lke yku¤¾ký ÚkE òÞ Au. íku s Au Ãkkh¾... rþðþÂõík {k Wr{Þk Lk{:

sirðf ¾kíkh-ykuAk ¾[uo ðÄw LkVku ÷u¾f : íkw»kkh¼kE yu[. Ãkxu÷ (Microbiologist) Ënuøkk{. {ku.: 90992 29065

sirðf ¾kíkh yux÷u yuf yuðwt fwËhíke MkSð ¾kíkh Au, su{kt rLkÄkorhík MktÏÞk{kt Sðtík yÚkðk Mkw»kwÃík yðMÚkk{kt yMkhfkhf ÃkkfLku WÃkÞkuøke, Efku£uLz÷e, Mkwû{ Sðkýwtyku hnu÷k nkuÞ Au. ykðk Sðkýwtyku nðk{ktLkk {wõík LkkExÙkusLk ÂMÚkh fhðkLkwt fu s{eLk{kt hnu÷ y÷ÇÞ VkuMVhMkLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt ÃkrhðŠíkík fhu Au. MkuÕÞw÷kuÍ yLku ÷eøLkeík suðk fwËhíke ½xfkuLkwt rð½xLk fheLku fBÃkkuMxLku ÍzÃke fnkuðzkððk{kt {ËË fhu Au. yk ík{k{ «fkhLkk SðkýwtykuLke çkLkkðxLku Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt sirðf ¾kíkh íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. swËk swËk sirðf ¾kíkhku suðk fu hkEÍku÷eÞ{, yusuxkuçkufxh, ykuÍMÃkkEhe÷{, VkuMVkuçkufxuheÞk, çÕÞwøkúeLk-ykÕøke íkÚkk yuÍku÷k Ãkh ½rLk»X MktþkuÄLk ÚkÞu÷ Au. nðk{kLkk LkkExÙkusLkLkwt s{eLk{kt ÂMÚkhefhý fhíkk, y÷ÇÞ VkuMVhMkLku ÷ÇÞ çkLkkðíke rðrþ»x þÂõík Ähkðíkk SðkýwtykuLke «òríkLku y÷øk íkkhðe, íkuLke «Þkuøkþk¤k{kt {kuxkÃkkÞu MktðÄoLk fhe ÞkuøÞ {kæÞ{{kt ¼u¤ðe íkuLkk 100 økúk{Úke 1000 økúk{ ðsLkLkk Ãkufux yÚkðk «ðkne çkkux÷ çkLkkðe sirðf ¾kíkh íkhefu çkòh{kt ðu[ðk{kt ykðu Au. sirðf ¾kíkhku rLkËkuo»k, «{ký{kt ¾qçk s MkMíkk yLku «Ëq»ký {wõík nkuE ¾uzíq k r{ºkkuLku íkuLkku ðÃkhkþ ðÄkhðkLke ¾kMk sYh Au. sirðf ¾kíkhkuLkk VkÞËk : hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLke su{ sirðf ¾kíkhkuLku ÷eÄu s{eLk fu ÃkkýeLkwt «Ëq»ký WËT¼ðíkwt LkÚke. fkhý fu íku{kt s{eLkLkwt «Ëq»ký fhLkkh hkMkkÞrýf ÃkËkÚkkuo nkuíkk LkÚke. sirðf ¾kíkh s{eLk{kt ¼u¤ððk{kt ykðu íÞkhu íku{kt su Mkt Ï Þk{kt Mkw û { Sðkýw t y ku þYykík{kt nkuÞ íkku s{eLk{kt ð]rØ yLku rðfkMk Ãkk{e MktÏÞk{kt yLkuf ½ýku ðÄu Au. Ãkrhýk{u s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk ðÄkhu Au. íku{s hkMkkÞrýf ¾kíkhLke ÷ÇÞíkk Ãký ðÄkhu Au. 33

sirðf ¾kíkhku ðÄw «{ký{kt s{eLk{kt W{uhðk{kt ykðu íkku Ãký íkuLkkÚke ðLkMÃkríkLku fkuE LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke. sirðf ¾kíkhkuLkk rLk{koý {kxu ¾[ko¤ hMkkÞýkuLke sYh Ãkzíke LkÚke. yk{ sirðf ¾kíkhkuLkwt WíÃkkËLk Mkh¤ yLku ykŠÚkf heíku VkÞËkfkhf Äkuhýu fhe þfkÞ Au. íku MkMíkk, Ãkkf WíÃkkËLk ðÄkhLkkh, ðkÃkhðk{kt yrík Mkh¤ yLku ykzyMkhÚke {wõík Au. sirðf ¾kíkhku ÃkkfLku VkÞËkfkhf, ð]rØðÄof ÿÔÞku íku{s ytík:Mºkkðku WíÃkLLk fhe íkuLkk rðfkMkLku «uhu Au. sirðf ¾kíkhku SðhkMkkÞrýf «r¢Þkyku îkhk fwËhíke heíku s{eLk{kt Ãkku»kf ík¥ðku Ãkwhk Ãkkzu Au yLku s{eLk{kt nkrLkfkhf Íuhe ÃkËkÚkkuoLkwt rLk{koý fhíkk LkÚke. íku AkýeÞk ¾kíkh suðk rLkËkuo»k Au. sirðf ¾kíkhku s{eLk{kt MkurLÿÞ ÃkËkÚkoLkwt «{ký ðÄkhe, s{eLkLkku PH MkwÄkhe s{eLkLku Sðtík yLku V¤ÿwÃk çkLkkðu Au. sirðf ¾kíkhkuLkk WÃkÞkuøkÚke s{eLk{kt ûkkhku fu yB÷íkk ðÄíkk LkÚke. Ãkhtíkw s{eLk{kt ÚkÞu÷k yfwËhíke VuhVkhku suðk fu yB÷íkk fu ¾khkþ ðÄe sðk Mkk{u Mkwû{ Sðkýwtyku yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. sirðf ¾kíkh nufxh ËeX 20 Úke 50 rf.økúk. LkkExÙkusLk ÂMÚkh fhu Au íku{s s{eLk{kt hnu÷k yÿÔÞ VkuMVhMkLku ÿkÔÞ fhe ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðu Au. sirðf ¾kíkh ykÃkðkLke ÃkØríkyku : (1) rçkÞkhý WÃkh Ãkx îkhk : 200 Úke 300 {e÷e sirðf ¾kíkhLkwt «ðkne ÿkðýLku 10% økku¤Lkk Ãkkýe{kt Lkk¾eLku r{©ý çkLkkðku. yk r{©ýLku yuf ðe½k {kxuLkk rçkÞkhýLkk sÚÚkk MkkÚku r{© fhe nkÚk ðzu çkÄk s rçkÞkhýLku yufMkh¾ku Ãkx ÷køku íku heíku ¼u¤ðku. Ãkx ykÃku÷k rçkÞkhýLku 15 Úke 20 r{rLkx MkwÄe Ã÷kMxefLke [kËh WÃkh AktÞzk{kt Mkwfððwt yLku íÞkhçkkË ðkðuíkh fhðwt. Lkt. sirðf ¾kíkh (çkufxuheÞkLkwt Lkk{) 1. hkEÍku÷eÞ{ fÕ[h 2. 3. 4. 5.

fÞk Ãkkf {kxu WÃkÞkuøke

fXku¤ ðøkoLkk Ãkkfku, {X, yzË, [ýk, íku÷eçkeÞkLkk Ãkkfku suðk fu {økV¤e, MkkuÞkçkeLk yuÍkuxkuçkufxh ÄkLÞ ðøkoLkk Ãkkfku yuÍkuMÃkkEhe÷{ f÷[h ½ô, zktøkh, {fkE, swðkh, çkkshe, hkE, rËðu÷k, fÃkkMk suðk Ãkkfku {kxu. çkxkxk, þuhze, fu¤, zktøkh, þkf¼kSLkk çÕÞwøkúeLk ykÕøke Ãkkfku {kxu. zktøkh VkuMVux fÕ[h

6. Ãkkuxkþ fÕ[h 34

(2) ÄYLku {kðsík : su ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÄY îkhk fhðk{kt ykðu íkuðk ÃkkfLku yuf ÷exh çkkÞkuVŠx÷kEÍhLku 10 ÷exh Ãkkýe{kt Lkk¾e r{©ý íkiÞkh fhku. yk r{©ý{kt ÄYLku 10 Úke 15 r{rLkx {q¤ zwçku íku heíku hnuðk Ëku yLku íÞkhçkkË ðkðuíkh fhku. (3) s{eLk{kt Ãkw¾eLku/[kMk{kt ykuheLku : ykþhu 2 Úke 3 rf.økúk. fÕ[hLku 30 Úke 40 rf.økúk. sux÷kt AkýeÞk ¾kíkh yLku 30 Úke 40 rf.økúk. ¾ku¤ yÚkðk MkurLÿÞ ¾kíkh MkkÚku çkhkçkh ¼u¤ðe íku{kt ¼us hnu íku heíku çkuÚke ºký rËðMk AkÞkðk¤e søÞk{kt hnuðk Ëku. íÞkhçkkË ¾uíkh{kt ¾uz Ãknu÷k Ãkw¾eLku, Ãkk¤k [zkðíke ð¾íku yLku {Õ[ªøkLkk çkuz çkLkkðíke ð¾íku [kMk{kt ykÃkðwt. Mkk{kLÞ heíku 25 Úke 30 {e÷e fÕ[h yuf rf÷kuøkúk{ rçkÞkhýLku Ãkx ykÃkðk {kxu Ãkwhíkwt Au. Ãkhtíkw íku rçkÞkhýLkk fË WÃkh ykÄkh hk¾u Au. LkkLkk fËLkk Ëkýk suðk fu hsfku, {øk, {X, [ku¤k, økwðkh, yzË, çkkshe, ½ô rðøkuhu {kxu yuf ÷exh, {æÞ{ fËLkk Ëkýk suðk fu íkwðuh, [ýk {kxu 1.5 ÷exh íku{s {kuxk fËLkk Ëkýk suðk fu hks{k, {økV¤e, ðxkýk, yuhtzk rðøkuhu {kxu nufxhu 2 ÷exh fÕ[hLke sYh Ãkzu Au. fÕ[h ðkÃkhíke ð¾íku hk¾ðkLke fk¤Syku : fÕ[hLkku Xtze søÞkyu Mktøkún fhðku. {kðsík ykÃku÷k rçkÞkhýLku MkwÞo«fkþÚke Ëqh hk¾ku. çkesLku Ãkx ykÃÞk çkkË íkwhtík ðkðýe fhðe. W¼u÷k Ãkkf{kt fÕ[h ykÃkðwt nkuÞ íkku fÕ[h ykÃkðkLkk rËðMkÚke ykøk¤ íkÚkk ÃkkA¤ Ãkkt[ rËðMk hkMkkÞrýf ¾kíkhku fu Ëðk ykÃkðkLkwt xk¤ku. yk{ rðrðÄ «fkhLkk Mkwû{ SðkýwtykuLkku ÞkuøÞ heíku rðrðÄ Ãkkfku{kt Mk{sÃkqðof WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk ðÄkhe Ãkkf WíÃkkËLk ðÄkhe þfkÞ Au.

Ëhuf Ãkkf {kxu

s{eLk{kt nufxh ËeX Ãkku»kf ík¥ðkuLkku W{uhku 50 Úke 80 rf.økúk. LkkExÙkusLk 30 Úke 40 rf.økúk. LkkExÙkusLk 20 Úke 40 rf.økúk. LkkExÙkusLk 33% sux÷k LkkExÙkusLkLke sYrhÞkík{kt ½xkzku fhu Au. 20 Úke 40 rf.økúk. VkuMVhMkLku ÷ÇÞ MðYÃk{kt Vuhðu. 20 Úke 40 rf.økúk. Ãkkuxkþ ÷ÇÞ MðYÃku Vuhðu.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk.

31 økk{ Mk{ks {exªøk : 31 økk{ Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke yuf {exªøk Mk{qn ÷øLkLke ðkze, ÷û{eÃkwhk, rs. Ãkk÷LkÃkwh {wfk{u íkk. 89-2013, hrððkhu çkÃkkuhu 10-00 f÷kfu y{]ík¼kELkk «{w¾ÃkËu {¤e, su{kt Wr{Þk {kíkkS, ŸÍk îkhk nrhîkh Wr{ÞkÄk{ çkkçkíku MktMÚkkLkLkk Mkn{tºke ©e Eïh¼kE íkÚkk Mðkøkík Mkh¼hk f{exeLkk [uh{uLk ©e {Lkw¼kE, rðÄðk MknkÞ f{exe [uh{uLk ©e çkkçkw¼kE íkÚkk ¾òLk[e ©e [e{Lk¼kE íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e «n÷kË¼kEyu nksh hne {køkoËþoLk ykÃÞwt, su{kt 1 Y{ íkÚkk 6 ¼qr{Ëkíkk, 10 [ku.VqxLkk yLku yLÞ {¤e ykþhu 8 ÷k¾ sux÷k ËkLkLke ònuhkík ÚkE. yk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk Mkðo ©e y{]ík¼kE, økýuþ¼kE, økeheþ¼kE òøkkýeÞk rðøkuhuyu ¾qçk Ãkrh©{ fÞkuo íku çkË÷ ÄLÞðkË.

41 økk{ Mk{ks {exªøk : 41 økk{ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks VkWLzuþLk{kt yuf {exªøk yks hkus íkk. 8-9-2013, hrððkhu çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu 41 økk{ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkktf¤[tË¼kELkk «{w¾ÃkËu {¤e, su{kt Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e yrLk÷¼kEyu ykÃkýu Mkki sL{òík {kíkkSLku Mk{ŠÃkík Aeyu, ykÃkýu {kíkkSLkk ykþeðkoËÚke ÃkkxeËkh Mk{ks yrðhík «økrík fhe Au su ykÃkýe Lksh Mk{ûk Au. yk ¼ÔÞ Mktfw÷ rLk{koý «økríkLke Ãkkhkþeþe Au. {kíkkS MktMÚkkLk yLkuf rðrðÄ «ð]r¥kyku yLku Mk{ks Mkuðk{kt ÔÞMík Au. nrhîkh{kt ÃkkxeËkhkuLke ytøkík {kr÷feLkwt rð©k{MÚkkLk Lknª nkuðkÚke {kíkkSLkk yk «ku s u f x{kt Mkki MknfkhÚke ¼ÔÞ Wr{ÞkÄk{ rLk{koý fheyu.

¼kðLkøkh fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks {exªøk :

Wr{ÞkÄk{, fýçkeðkz, ¼kðLkøkh {w f k{u íkk. 13-92013Lkk hkºku 9-00 f÷kfu MÚkkrLkf fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mk¼k íkk÷wfk Ãkt [ kÞík «{w ¾ ©e ¼e¾k¼kE

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774 35

({k{k)Lkk «{w¾ÃkËu ÞkuòE, su{kt ŸÍk MktMÚkkLkLkk Mkn{tºke ©e Eïh¼kE Ãkxu÷u Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLke «ð]r¥kykuÚke MkkiLku ðkfuV fÞko yLku MktøkrXík çkLkðk nkf÷ fhe. Wr{ÞkÄk{ nrhîkhLkk rLk{koý {kxu ÞÚkkþÂõík ¼qr{ËkLk fhðk rðLktíke fhe. Wå[ rþûký MknkÞrLkrÄLkk {tºke ©e «n÷kË¼kE su. Ãkxu÷u nrhîkh ¼qr{ËkLk ytøku rðMík]ík MktçkkuÄLk fÞwO. ŸÍkLkk {Lkw¼kE fu Ãkxu÷u ÃkkxeËkhkuLkku EríknkMk ðýoÔÞku, su{kt MÚkkrLkf ¼e¾k¼kE Ãkxu÷u MktçkkuÄLk{kt fÌkwt fu Wr{Þk {kíkk, ŸÍk ÃkkxeËkhkuLke furLÿÞ MktMÚkk Au. íku{kt Ãkqýo MknÞkuøk ykÃkðku òuEyu. Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ¼kðLkøkhLkk «{w¾ ©e {wfþ u ¼kE Ãkxu÷u Mk{kht¼Lku MkV¤íkkLkk rþ¾h Mkh fhkððk ¾qçk {nuLkík fhe. Wr{ÞkÄk{ nrhîkh{kt Yk. 5/- ÷k¾Lkk ¼qr{ËkLkLke ònuhkíkLku Mkkiyu íkk¤eykuÚke ðÄkðe ÷eÄe. yu rMkðkÞ 261 [ku.VqxLke ònuhkík ÚkE çkeò 500 [ku.Vqx ¼qr{ËkLk fhe ykÃkðk Mkkiyu Mkt{rík ykÃke. yk LkkLkfzku Mk{ks Aíkkt ykþhu 200 sýLke nkshe, su{kt ¾qçk Mknfkh {éÞku íku çkË÷ ŸÍk MktMÚkkLk Mkðo ©e {wfuþ¼kE, «rðý¼kE yLku zkp. rþð÷k÷¼kE íkÚkk íku{Lke xe{Lkku ytík:fhýÃkqðof yk¼kh {kLku Au.

©Øk yLku ¼Âõík MðYÃk {k W{kLkk Ëhçkkh{kt {kLkð {nuhk{ý :

¼kËhðe MkwË ÃkqLk{ yux÷u {kE¼õíkkuLku {k W{kLku yuf Lkðk ykf»kof yLku ËiðeÞ MðYÃku rLknk¤ðkLkku yuf Yzku yðMkh. ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk rËðMku {k W{kLkk Ëhçkkh{kt Ëqh ËqhÚke ykþhu 50 Mkt½ku íkÚkk {kLkk ¼krð ¼õíkku {kLkk ËþoLkkÚkuo W{xu÷k. {k W{kLke ykhíkeLkku Õnkðku ÷uðk MkðkhÚke s ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku ¼krð ¼õíkkuyu rþþ Lk{kðe ©Øk yLku ¼ÂõíkLkwt MðYÃk yuðe {k W{kLkk ËþoLkkÚkuo ykðe økÞu÷k. çknkhÚke ykðu÷ Mkt½kuyu {kLku Äòyku [zkðe níke. {kLkk Ëhçkkh{kt {kuze Mkkts MkwÄe ¼krð ¼õíkkuLkku yrðhík «ðkn [k÷w hÌkku níkku. yk ÃkqLk{Lkk rËðMku ykþhu 11,000 ¼krð ¼õíkkuyu {kíkkSLkk «MkkËLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. {kíkkS MktMÚkkLkLkk Ëhuf fkÞofhu ÞkrºkfkuLku íkf÷eV Lk Ãkzu íkuLke íkfuËkhe hk¾u÷. ykx÷ku {kLkð {nuhk{ý ËþoLkkÚkuo ÃkÄkÞko Aíkkt ËþoLk ÔÞðMÚkk, hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk, Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk{kt fkuE {w~fu÷e Ãkze LkÚke. íku {kxu fkhkuçkkhe MkÇÞku, fkÞofhku yLku MkuðfkuLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh. ÞkrºkfkuLku {kíkkSLkk ykþeðkoË.

nrhîkh{kt Wr{ÞkÄk{ rLk{koý :

rn{k÷Þ økehe{k¤kLkku Þkºkk «ðkMk-«f]ríkLkkt ËþoLk yu SðLkLkku y{qÕÞ Õnkðku Au. íkuLkk «ðuþîkh nrhîkhÚke [khÄk{ ÞkºkkLke þYykík ÚkkÞ Au. nrhîkh{kt nhfe Ãkize{kt øktøkkMLkkLk-zwçkfe {khðe yu Ëhuf ÃkkxeËkhLke «çk¤ {nuåAk hne Au. íku {kxu Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkyu 41 nòh [ku.Vqx ¼qr{ WÃkh “Wr{ÞkÄk{” rLk{koýLkku MktfÕÃk fÞkuo Au íku {kxu Mk{økú Wr{Þk Ãkrhðkh{kt 36

«{w¾ ©e yrLk÷¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke ©e rð¢{ËkËkLke ykøkuðkLke{kt {exªøk ÞkuòE hne Au, su{kt y¼qíkÃkqðo ËkLkLkku Mknfkh {¤e hÌkku Au. {æÞ«Ëuþ, Mkwhík¼kXuLkk, y{ËkðkË-Ãkqðo, MkkçkhfktXk, ðzk÷e, {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk, Ãkkxý, fze, Ãkk÷LkÃkwh, økktXe÷k, ÷û{eÃkwhk, hkÄLkÃkwh, zeMkk, çkkhzku÷e, LkðMkkhe, rðMkLkøkh, ËuËeÞkMký-{nuMkkýk, ðzkuËhk, çknw[hkS, rðòÃkwh, ÷kzku÷, ¼kðLkøkh, ÄtÄwfk rðøkuhu søÞkyu {kuxe Mk¼kyku ÚkE Au. ¼qr{ËkLkLke ½ýe {kuxe ònuhkíkku ÚkE Au. MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ©e ÃkkuÃkxçkkÃkkyu ytøkík hMk ÷ELku nrhîkh {kxu ËkLkLke yÃke÷ fhe suLku Mkkhku MkkÚk-Mknfkh {éÞku. {nuMkkýk ykswçkkswLkkt ½ýkt økk{ku ¼khu hMk ÷E hÌkkt Au. ŸÍkLke 7 Ëuþ su{kt 1. {kuÕ÷kuík Ãkkxeo 2. YMkkík Ãkkxeo 3. htøkÃkwh ykxk Mk{ks 4. Wr{Þk {kíkk Ëuþ ykxk Mk{ks 5. ËqÄ÷eLke Ëuþ ykxk Mk{ks 6. WLkkðk Ëuþ ykxk Mk{ks 7. çknkhøkk{ fåA ÃkkxeËkh Mk{ks ¼khu WíMkknÚke ¼qr{ËkLk {kxu «ÞíLkþe÷ Au. Mk{økú heíku òuíkkt 122 Y{Lkk Ëkíkk íkÚkk ykþhu 15000 [ku.Vqx ¼qr{ËkLk LkkUÄkÞwt Au. 2 fhkuz 48 ÷k¾ íkfíke ËkíkkLke LkkUÄ ÚkE Au. {k Wr{ÞkLkk yk «kusufx{kt ËkíkkykuLku {Lk {wfe ÄLk yÃkoý fhðk yLku {kíkkSLkk ykþeðkoË {u¤ððk {nk{tºke ©e rð¢{ËkËkLke Lk{ú yÃke÷ Au. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhku yu s «kÚkoLkk” ykÃk MkðoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn >> sÞ ©e Wr{Þk >>

ËwøÄÃkkLk fhkðíke {kíkkLkk {wtÍðíkk «§ku rËþk {LkMkw¾¼kE Ak¼iÞk W{k {uzef÷, ÄLkMkwhk (Mkk.fkt.) {ku.: 94284 84659

ÄLÞ íkkhe òíkLku, ÄLÞ íkkhe ðkíkLku, ¼økðkLku íkLku yðíkhe, ÄLÞ íkkhe LkkíkLku. øk¼oÄkLk ÚkÞk ÃkAe sL{u÷k rþþwLkk yknkh yLku MðkMÚÞ MktçktÄe yMktÏÞ sðkçkËkheyku yLku {wtÍðýku {kíkkLku hnuíke nkuÞ Au. çkk¤fLku ½ýe çkÄe Mk{MÞkyku yknkhÚke ÷ELku Ãkku»ký yLku ËwøÄÃkkLk ËhBÞkLk çkk¤fLku ðkhtðkh Íkzk suðe Mk{MÞkÚke ÷E ½ýk çkÄk «§ku WËT¼ðíkk nkuÞ Au. yk «§kuLkk Mk{kÄkLk {kxu Lke[uLkk {wÆkykuLku Ëhuf {kíkk æÞkLk{kt ÷uþu íkku íku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkwt MðkMÚÞ Mkkhe heíku ò¤ðe þfþu.

«§-1. MíkLk{kt ËqÄ fE heíku çkLku Au ? øk¼oÄkLk ÃkAe «ku÷urfxLk Lkk{Lkk nku{kuoLkLkku Mºkkð ÚkE íku økútrÚkyku fkÞoþe÷ ÚkkÞ Au suÚke MíkLk{kt ËqÄ çkLkðkLke þYykík ÚkkÞ Au. ð¤e ykurfMkxkuMkeLk Lkk{Lkk ytík:MºkkðÚke ËqÄøkútÚkeLkk

fku»kku Mktfku[kE rðfkMkLke r¢Þk ÚkkÞ Au yLku MíkLk{ktÚke ËqÄ çknkh ykðu Au. «§-2. þYykíkLkk rËðMkku{kt ËqÄLkku htøk Ãke¤ku nkuÞ Au. yk ËqÄ rþþw {kxu WÃkÞkuøke Lkeðzu ¾hwt ? yk íkwhtík Ëu ¾ kE Ëu í kk Ãke¤k «ðkneLku fku÷kuMxÙ{ fnu Au . íku { kt ÷ufxkÕçÞw{eLk, ÷ufxkø÷kuçÞw{eLk yLku fu M keLkku s Lk su ð k «ku x eLk ík¥ðLku fkhýu TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Ãke¤wt Ëu¾kÞ Au yk ÿÔÞ çkuÚke Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, ºký rËðMk Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size hne íÞkhçkkË HEAD OFFICE : CONTACT : ËqÄ ykððkLke Survey No. 186, 187, Bharat Rudani þYykík ÚkkÞ Chudava, Gandhidham-370 201. Cell : 99791 57884 Au. {kíkk íkuLku Fax : (02836) 226385 Haresh Rudani Lkfk{wt «ðkne E-mail: hktimbers_226385@yahoo.co.in Cell : 99791 57883 økýe íku ç k k ¤ f L ku BRANCH OFFICE : CONTACT : ÄkðýYÃku Plot No. 5, Survey No. 28, Kishor Patel Lakamanahali Industrial Area, Cell : 94826 95508 ykÃkíke LkÚke. Dharwad (Karnataka) Tele : (0836) 2467884 Ãkht í kw yk « ð k n e BRANCH OFFICE : CONTACT : Mkk{kLÞ Ëq Ä Shop No. 13, Haroon Green Fleid, Kishor Rudani - Cell : 99709 52929 fhíkkt ðÄkhu Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Nitesh Rudani - Cell : 80077 11531 «kuxeLk, Tele.: (083) 22861212 ¾Lkes, þfohk BRANCH OFFICE : CONTACT : rðøkuhuÚke 4, Needhi Dhasan Street, Madhavaram Vipul Patel - Cell : 91763 80422 Mk{]Ø nkuÞ Au. Cycle Stop, Puzhal, Chennai-600 066 Prakash Patel - Cell : 91763 80423 yk Ãke¤k E-mail : hktimbers_chennai13@yahoo.co ht ø kLkk ÿÔÞ suðku çkk¤fLkk SISTER CONCERN : CONTACT : sL{ ÃkAe H. K. IMPEX Rajesh Rudani W¥k{ ¾kuhkf Cell : 99798 53058 DEALS IN TEAK & SAWN SIZE yu f u Þ LkÚke. Arundev Complex, Oslo Road, Jagdish Rudani Gandhidham-370 201. hkuøk«ríkfkhf Cell : 99254 98648 þÂõík Ãký

H. K. TIMBERS

ðÄkhu Au. yk Äkðý ykÃkðkÚke çkk¤fLku Íkzk ÚkkÞ íku {kLÞíkk Au. Ãke¤wt ÿÔÞ {¤ «ð]r¥kLku fkÞoþe÷ çkLkkðu Auu. yk ÍkzkLku íkçkeçke ¼k»kk{kt r{fkurLkÞ{ fnu Au. rþþwLkk ÃkuxLke MkVkE ÚkE òÞ Au. íkuÚke çkk¤fLku {kíkkLkk þYykíkLkk ËqÄÚke ðtr[ík Lk hk¾ðwt. «§-3. çkk¤f þYykíkLkk rËðMkku{kt ËqÄ ÃkeLku Q÷xe fu{ fhu Au ? Lkðòík çkk¤f çkkÌk yknkh ÿÔÞkuÚke xuðkÞu÷wt Lk nkuðkLkk fkhýu íkuLku xuðkíkkt Úkkuzku Mk{Þ ÷køku Au. ËqÄ{kt hnu÷ «kuxeLk srx÷ Ãk[LkeÞ ÃkËkÚko nkuE íkuLku ÍzÃkÚke ykí{Mkkík fhe þfíkwt LkÚke. ykÚke çkk¤f ËqÄ þYykíkLkk rËðMkku{kt {kUZk{ktÚke fkZe Lkk¾u yLku Veý çkkÍu íkku íkuLku Mkns r¢Þk {kLkðe. «§-4. çkk¤fLku {kíkkLkwt ËqÄ yLkwfw¤ Lk ykðu yuðwt çkLku ¾Yt ? nk, fux÷ef ð¾ík {kíkkLkk ËqÄ{kt hnu÷k «kuxeLkÚke çkk¤fLku yu÷So ÚkkÞ Au. íÞkhu çkfhe, økkÞ fu ¼UMkLkwt ËqÄ çkk¤fLku yÃkkÞ Au Ãkhtíkw yk økkÞ, çkfhe rðøkuhLu kwt ËqÄ ¼khu nkuðkÚke Úkkuzk «{ký{kt Ãkkýe W{uhe Wfk¤eLku ÃkuïhkEÍ fheLku çkk¤fLku ËqÄ ykÃkðwt òuEyu. «§-5. ËqÄLke økwýð¥kk ðÄkhðk {kíkkyu þwt fhðwt ? Mkki «Úk{ yu çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷uðe fu Ãknu÷e ð¾ík {kíkk çkLku÷e MºkeLkk ËqÄ fhíkkt [khÚke Ãkkt[ ze÷eðhe ÃkAe ËqÄLke økwýð¥kk ½xu Au. ºkeS-[kuÚke ð¾íkLke «MkwíkkykuLku ¾kMk yknkhLkwt Ãkku»ký{qÕÞ Mk{sðwt. {kíkkyu ËqÄLke økwýð¥kk ðÄkhðk yknkh{kt «kuxeLk, [hçke, þfohk yLku ¾LkesLkwt ÞkuøÞ «{ký ò¤ððwt ½xu. íku {kxu çku ø÷kMk ËqÄ, {kðku, ÃkLkeh, ½e yLku {k¾ýLkku WÃkÞkuøk ¢{kLkwMkkh hku®sËk SðLk{kt fhðku. «kuxeLkLkwt «{ký ò¤ððk Mkwfku-{uðku MíkLkÃkkLk ËhBÞkLk ÷uðku. Výøkkðu÷kt fXku¤ ÷uðkt. çkk¤fLkk nkzfkLkk rðfkMk {kxu ‘rðxk{eLk-ze’Lke sYrhÞkík nkuÞ Au. yk rðxk{eLk-zeLke WýÃkÚke rhfuxMk hkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. íku {kxu MkðkhLkk fwýk íkzfk{kt ËMkÚke ÃktËh r{rLkx MkwÞoMLkkLk fhkððwt. íkuÚke ‘fuÕMkeVuhku÷’ ík¥ðÚke rðxk{eLk-zeLke r¢ÞkLku ðu {¤þu. «ÞkuøkÚke rMkØ ÚkÞwt Au fu rLkíÞ MkwÞoMLkkLk fhíke {kíkkyku{kt rðxk{eLk-zeLkwt «{ký ðÄu Au. rðxk{eLk-çke {u¤ððk MkkurzÞ{ fu ÃkkuxurþÞ{ rðøkuhu ík¥ðkuLkwt «{ký ò¤ððwt. rðxk{eLk-Mke {kxu ÷ªçkwLkwt þhçkík, {kuMktçke rðøkuhu suðkt V¤kuLkku hMk ÷uðku. {kíkkyu òu Äkðý ykuAwt nkuÞ íkku «rík f÷kfu Ãkkýe yÚkðk

«ðkne MðYÃku V¤kuLkku hMk ÷eÄk fhðku. òu fkuE {kíkkLku «§ku {wtÍðíkk nkuÞ íkku WÃkhLkk W¥kh sYh ðkt[þku. vvv

yuf fk¤u “Ëw÷o¼t ¼khíku sL{” ¼khík{kt sL{ {¤ðku yk Ëw÷o¼ ðkík økýkíke. fkhý fu yk ¼qr{Lke MkwðkMk ftEf yLkku¾e níke. ði¼ðþk¤e Mk{wÿ yk Ëuþ{kt níkku, ¼ÔÞ ¼wíkfk¤ yk Ëuþ ÃkkMku Au Aíkkt Ãký {kLkðe SðLk Mðihk[khe MðAtËe çkLkíkwt økÞwt. SðLk {ktÚke MktÞ{, rþMík suðk MkËTøkwýku s ÷wÃík ÚkÞk. «økríkLke xku[ WÃkh ÃknkU[u÷ku ¼ÔÞ ¼khík yksu yÄ:ÃkíkLkLke Wze økíkko{kt VMkkÞku Au. ‘‘ÎéHü|¢æ |¢¢Ú¼ï Á¢‹}¢Ýè” søÞkyu yksu “Îé|¢¢üx²æ |¢¢Ú¼ï Á¢‹}¢” ÚkÞwt Au. çkwrØþk¤e {kýMk òu ykðe ðkíkkuLkku rð[kh fhðk çkuMku íÞkhu yMðMÚk çkLke òÞ Au. ytËhÚke ytËhÚke yf¤kÞ Au fu þwt yk ½kuh Mk{MÞk{ktÚke ËwrLkÞkLku {wÂõík Lknª {¤u ? rLk{koý Úkíke Mk{MÞkLke ðýÍkh þwt Lkrn hkufe þfkÞ ? rðïLku yuf fhðkLkwt fÞktÞ Au fu ? ðíko{kLkfk¤{kt Mk{MÞkykuLke ðýÍkh ðktåÞk ÃkAe rLkrùíkÃkýu fne þfeþwt fu rðïLku Mk{MÞkLkk Mkkøkh{ktÚke WøkkhðkLkwt, ½kuh Mk{MÞkyku{ktÚke {wõík fhðkLkwt yLku rðïLku yuf fhðkLkwt Mkk{ÚÞo Au. {kºk Ér»k «urhík MðkæÞkÞ{kt. MðkæÞkÞ rðïfwxwtçk “±S¢é{ñ± ÜéUÅé}Ï¢ÜU}¢ì” çkLkkððk {kLkð {kLkð{kt yifÞ rLk{koý fhðk {kLkð SðLkLkku {{o Mk{òððk SðLk «¼w íkhV ðk¤ðk yLku SðLk f]íkkÚko fhðk {kxu ykÃku÷e Ér»k «urhík yLkwÃk{ ¼ux Au. “Ý¢ùãæ Ðà¢é: Ý¢ùãæ Ðÿ¢è ¥ãæ }¢Ýéc²:” nwt Ãkþw Lkrn, Ãkûke Lkrn Ãký Ãkþw-ÃkûkeÚke r¼LLk yuðku {kLkð Awt. Mkw¼kr»kíkfkh fnu Au -

“¥¢ã¢Ú ôÝÎ¢ |¢² }¢ñ‰¢éÝ Ó¢ S¢¢}¢¢‹² }¢ï¼yÐà¢éç|¢ ÝÚ¢‡¢¢}¢ì J {}¢¢ïü çã ¼ï¯¢}¢ì {Ú¼¢ï ç±à¢ï¯¢ï {}¢üï‡¢ çãÝ¢ Ðà¢éç|¢ S¢}¢¢Ý¢ JJ yknkh, ®Lkÿk, ¼Þ yLku {iÚkwLk yu íkku Ãkþw, Ãkûke yLku {Lkw»Þ{kt Ãký Mk{kLk s Au Ãkhtíkw {kLkð{kt Ä{o rðþu»k Au. Ä{o rðneLk {kLkð yu Ãkþw Mk{kLk Au. Ä{o yux÷u fíkoÔÞ, Vhs, nwt {kLkð Awt íkku {kYt {kLkðe íkhefu þwt fíkoÔÞ Au ? {khe Vhs þwt ? nwt {kLkð nkuðkÚke {kLkð íkhefu {khe «Úk{ Vhs yu Au fu {khu {kLkðLku Aksu íkuðwt SðLk Sððwt òuEyu. {khu ¾hk yÚko{kt {kLkð çkLkðwt yu {khku Ãkh{ Ä{o Au. {kLkð çkLkðk {kxu SðLk{kt yÃkurûkík økwýku suðk fu f]ík¿kíkk, yÂM{íkk, íkusMðeíkk, ¼kðÃkqýoíkk EíÞkrË økwýku ¾e÷ððk òuEyu. yk çkÄk økwýku SðLk{kt ¾e÷ððk nkuÞ, SðLkLku þýøkkhðwt nkuÞ íkku Ér»kyku fnu Au “¼S}¢¢¼ì S±¢Š²¢² Ðí±Ó¢Ý¢|²¢}¢ì Ý Ðí}¢¢Î ¼Ã²}¢ì” MðkæÞkÞ fhðk{kt yk¤Mk fhðku òuEyu Lkrn. (¢{þ:) vvv 40

çknw ykuAk ðk[f r{ºkkuyu ykuøk»x, 2013Lkk ytfLkk Mkk[k sðkçkku {kuf÷kðu÷ Au. nsw Ãký ykÃk ykÃkLkk Mkk[k sðkçkku {kuf÷e ykÃkþku yuðe yÃkuûkk. ykÃkLke rðþu»k Yr[ çkË÷ yk¼kh. ykÃk ykÃkLkk LkrðLk fkuÞzk {kuf÷e ykÃkþku. ykuøk»x, 2013Lkk ytfLkk fkuÞzkLkk Mkk[k sðkçkku : (1) Vw÷Lke MktÏÞk 65 (ÃkktMkX) (2) nkÚkeLku 100 rf÷ku ÷e÷ku [khku, 100-150 ÷exh Ãkkýe hkus òuEyu. LkSfLkk sðkçkLku Ãký Mkk[ku sðkçk økýe ÷uðk{kt ykðþu. vvv

{kuf÷Lkkh : ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk, {kuhçke.

v ykze [kðe v

(1) økktÄeLkøkh{kt ykðu÷wt «rMkØ Mðkr{LkkhkÞý {trËh... 5 (4) ðtþ, fw¤... 2 (5) çkwrØ, y¬÷... 2 (6) {fkLk Ãkh fhu÷wt Zktfý... 3 (8) [kh sýkLke xku¤e... 3 (11) hk{kÞýLkk h[rÞíkk Ér»k... 3 (12) ¼køÞþk¤e, ÷fe... 5 (14) Mkqr[... 2 (16) MkkÄw {nkí{kLke ðkýe... 4 (17) frðíkk h[Lkkh... 2 (19) MkkEÍ, {uÍh{uLxLkwt økwshkíke.. 2 (20) ¾uzâk rðLkkLkwt ÄkLk... 4 (22) yz[ý ¾{e þfu yuðwt... 4 (24) Mkrhíkk... 2 (25) þtfkþe÷, þtfkðk¤wt... 3 (26) þw¤ ¼kUfkÞ yuðwt ËËo... 3 v Q¼e [kðe v (1) økwshkíkLkwt {wÏÞ þnuh... 5 (2) ¾k{e, ¼q÷... 2 (3) Äkhý fhLkkh... 3 (4) Ws¤wt, økkuhk htøkLkwt... 2 (7) Ãkkýe ÃkeðkLkwt MkkðosrLkf MÚk¤... 3 (8) [kufe fhLkkh, [kufeËkh... 4 (9) Þw r LkðŠMkxe rðãkþk¾kLkk yæÞûk (ytøkúuS)... 2 (10) WÃkðkMk{kt ¾kðkLkwt yuf ftË... 3 (13) òLkfe, ðiËune... 2 (15) ðnkýLku [u í kðýe ykÃkíkku rËðkðk¤ku r{Lkkhku... 4 (16) ... íÞkt stÃk, yuf fnuðík... 2 42

(17) f{h, fxe... 2 (18) ðkõÞ, fÚkLk... 3 (19) ©e f]»ýLkwt yuf Lkk{... 3 (20) Zkuf¤k suðe yuf ðkLkøke... 3 (21) ËkuMík, r{ºk... 3 (22) y{]ík, {eXkþ... 2 (23) [k{zeLkku yuf hkuøk... 2 v økÞk ytfLkku Wfu÷ v ykze [kðe : (2) ¼kE (4) Ãkkºk (6) Lkh (8) Ëþf (10) ðkLkkt (11) çkkðLk (13) Mkíkík (14) økeík (15) çk÷k (16) zkuLkk (18) nX (19) økkuçkku (20) {økh (22) økík (24) fk{ (25) Mkò (27) MkkuÞ (28) ¼q (29) økúwÃk (31) ÃkkxeËkh (32) Mkík÷s. Q¼e [kðe : (1) ÃkkLkçkkE (3) EË (4) Ãkkf (5) MkLkkíkLk (7) hð (9) þºkw (10) ðkík (12) LkøkeLkk (13) Mk÷kn (16) zkuçkku (17) hkuøk (19) økkuÃke (20) {{ (21) hMk (23) íkLk (24) fkÞËk (26) òøk]ík (27) Mkkuxe (30) Ãk÷.

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

¿kkLkÞ¿kLke ÷k÷ {þk÷ {þk÷ - LkðMksoLkLkku MktfÕÃk ßÞkuík - LkðMksoLk {kxu rËÔÞ Qòo yLkwËkLk yk¼k{tz¤ - EïheÞ [uíkLkkLkwt Mkíkík Mkthûký sLkMk{qn - Mkkhe EåAk - Mkkhk rð[khðk¤kt çkÄk ðøkkuoLkkt f{oX LkhLkkhe

çkwÍk Mkfuøke EMku Lk ÍtÍk Þwøk Ér»kLku Þwøkfk ík{ nh Lku, ¢ktrík {þk÷ s÷kE > áZíkkfe Ãkrh[kÞf, EMkfku Úkk{u MkwáZ f÷kE >> yufçkkh ¼h rËÞk ÓËÞ-hMk, EMk{U Ér»kLku yÃkLkk > ykih MkËk «ßsðr÷ík hnu, Ëu¾k ni yuMkk MkÃkLkk >> Þn ÞwøkÔÞkÃke ytÄfkh, íkçk ne íkku r{x ÃkkÞuøkk > ykih hkuþLkefk ð[oMð, «ríkrcík nku òÞuøkk >> íkwBnª EMku «ßsðr÷ík h¾kuøku, yiMke ykMk ÷økkE > áZíkkfe Ãkrh[kÞf, EMkfku Úkk{u MkwáZ f÷kE >> yík: ÞkË h¾Lkk ni, EMkfk MLkun Lk [wfLku ÃkkÞu > ¼÷u n{khu hõíkfku » kfe, çkq t Ë çkq t Ë [w f òÞu >> ÓËÞ Lk nku Mktfeýo, fku»k yÃkLkk ¾k÷e fhLku{U > «ký Lk Mkfw[kyu søk {U, yÃkLkk «fkþ ¼hLku{U >> ÓËÞhkøk Mku nku ®Mkr[ík, òu yhwý ÷kr÷{k AkE > áZíkkfe Ãkrh[kÞf, EMkfku Úkk{u MkwáZ f÷kE >> Mkt f ÕÃkkU f e áZíkk EMkfku , Úkk{u MkËk hnu ø ke > ík{fk ytrík{ MktMfkh fh, sÞfe fÚkk fnuøke >> Ÿ[k MkËk hnuøkk nkÚk, Lk Lke[u f¼e Íwfuøkk > ÷ûÞ«kÂÃíkMku Ãkqðo Lk, Mk]sLk-fkhðkt f¼e hwfuøkk >> çkwÍk Mkfuøke EMku Lk ÍtÍk, ÃkAwyk Þk ÃkwhðkE > áZíkkfe Ãkrh[kÞf, EMkfku Úkk{u MkwáZ f÷kE >>

- {kÞk ð{ko 43

¿kkLkÞ¿kLke ÷k÷ {þk÷ ÷kuf{kLkMkLkwt ¼kðLkkí{f LkðrLk{koý fhðk {kxu su rð[kh¢ktríkLke {þk÷ yk ¿kkLkÞ¿kLke ytíkøkoík Mk¤øke hne Au íkuLkk «fkþ{kt ykÃkýk Ëuþ yLku Mk{ksLkku ykþksLkf Wíf»ko yð~Þ Úkþu. Mðíktºk ®[íkLkLkk y¼kðu ykÃkýLku YrZðkËLke ¾kE{kt Äfu÷e ËeÄk. {kLkrMkf økw÷k{eyu ykÃkýLku Ëhuf ûkuºk{kt ËeLkneLk yLku rLkhkþ çkLkkðe ËeÄk Au. yk ÂMÚkríkLku çkËÕÞk ðøkh fÕÞkýLkku çkeòu fkuE {køko LkÚke. {kLkrMkf {qZíkk{kt VMkkÞu÷k Mk{ks {kxu WØkhLkk çkÄk Ëhðkò çktÄ hnu Au. «økríkLke þYykík ®[íkLkÚke ÚkkÞ Au. rððufðkLk ÷kufku

÷k¼{kt hnu Au. Mk{]rØ MkknrMkfLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷e ykðu Au. yk s Mkí«ð]r¥kykuLkkt çkes ÷kufkuLkk {Lk{kt ðkððkt íkÚkk íku{Lkku rðfkMk fhðku yu ykÃkýe rð[kh¢ktríkLkku yuf{kºk WÆuþ Au. ¿kkLkÞ¿kLke ÷k÷ {þk÷ yu {kxu s «økxkððk{kt ykðe Au. ÃkqßÞ økwhwËuðu ÷ÏÞwt Au, “LkðrLk{koýLke ÷k÷ {þk÷{kt {U ð[oMðLkwt íku÷ ÃkqheLku yuLku «fkþðkLk hk¾e Au. nðu ÃkrhsLkkuLke sðkçkËkhe Au fu íkuyku íkuLku Mk¤økíke hk¾ðk {kxu {khe su{ s ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLkwt Mkkhík¥ð yu{kt xÃkfkðu. ÃkrhsLkku Ãkh yk sðkçkËkhe AkuzeLku yu ykþk MkkÚku nwt rðËkÞ ÚkE hÌkku Awt fu {nkLkíkkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLke «ð]r¥k ykÃkýk ÃkrhsLkku{kt ðÄíke s hnuþu. økkÞºke íkÃkku¼qr{{kt hnu÷wt ÞwøkrLk{koý ÞkusLkkLkwt fuLÿ {U Mk¤økkðu÷e {þk÷Lku ¼rð»Þ{kt {khk fhíkkt Ãký Mkkhe heíku Mk¤økíke hk¾ðk{kt Mk{Úko çkLkþu. yk EïheÞ «ÞkusLkLke ÃkkA¤ ¼økðkLkLkwt, {khk økwhwËuðLkwt, {khwt íkÚkk {khk ðkhMkËkhkuLkk ¼kð¼Þko Ãkwhw»kkÚkoLkwt su «[tz çk¤ Au íku yuLku Ãkzðk Lkrn Ëu. ykÃkýwt yr¼ÞkLk ykøk¤ ðÄþu yLku rðï{kLkðLkk ¼rð»ÞLku Wßsð¤ çkLkkððk{kt yiríknkrMkf ¼qr{fk rLk¼kðþu. Mk{Úko, økwhwËeûkk ykÃke þfu yuðku fkuE yLkw[h nwt çkLkkðe þõÞku LkÚke. yMk{Úko ÷kufku òu yk {nkLk sðkçkËkhe ÃkkuíkkLkk ¾¼u WXkðþu íkku yu{Lke f{h íkqxe sþu yLku su yu{Lkku ykþhku ÷uþu íku zqçke sþu. íkuÚke ¼rð»Þ{kt økkÞºke {tºkLke Ëeûkk ÷uðe sYhe nkuÞ íkku ÷k÷ {þk÷Lkk «íkefLku s økwhw çkLkkððk. økwhwËeûkk MktMfkhLkku MktfÕÃk fkuEÃký fhkðe þfþu, Ãkhtíkw íku Ãkkuíku økwhw çkLke þfþu Lkrn. su heíku þe¾ku{kt økwhw økútÚkMkknuçkLku yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½{kt æðsLku s økwhwLkk YÃk{kt Mðefkhðk{kt ykÔÞk Au íku s heíku økkÞºke Ãkrhðkh, ÞwøkrLk{koý yr¼ÞkLkLke ytíkøkoík ÷k÷ {þk÷Lkk «íkefLku s økwhwLkk YÃk{kt {kLÞíkk ykÃke þfkÞ. ¿kkLk¢ktríkLke ÷k÷ {þk÷ ÞwøkþÂõíkLkk «íkefLkk YÃk{kt rðfMke Au. yk «íkef yLku yuLke MkkÚku òuzkÞu÷k rð[khËþoLkLke òýfkhe çkÄkLku nkuðe òuEyu. yu{kt çkíkkðu÷k ÷kufkuLkku Mk{qn ¼÷e EåAk, Mkkhwt rð[khLkkhkt çkÄk ðøkkuoLkk LkhLkkhe Au. nkÚk - Mk{qnLke MktøkrXík þÂõík Au. {þk÷ - LkðMksoLkLkku MktfÕÃk Au. ßÞkuík LkðMksoLk {kxu rËÔÞQòo yLkwËkLk Au. yk¼k{tz¤ EïheÞ [uíkLkkLkwt Mkíkík Mkthûký Au. ¿kkLkÞ¿kLke ÷k÷ {þk÷{kt {khk Ëhuf r«Þ ÃkrhsLku Úkkuzwtf ©Øk yLku MLkunYÃke ½e huzíkk hnuðkLkwt Au. yuLku fkuEÃký ¼kuøku nku÷ðkðk ËuðkLke LkÚke. yk yLkwhkuÄ íkhVÚke {kU VuhðeLku ykÃkýu yuðe f]ÃkýíkkLkku s Ãkrh[Þ ykÃkeþwt fu su{kt ykí{rÄ¬kh yLku ÷kufkuLkk rÄ¬khLke çk¤íkhk s MknLk fhðk Ãkzþu.

yksu Mk]»xeLke yáBÞ yLku «[tz yr¼÷k»kk yuf s Au fu yk Mkzu÷e ËwrLkÞkLku çkË÷eLku íkuLkku fkÞkfÕÃk fhðk{kt ykðu. yk s Au yufðeMk{e MkËe yÚkkoíkT Wßsð¤ ¼rð»Þ. yk s Au {Lkw»Þ{kt ËuðíðLkku WËÞ yLku «rík¼kykuLkk þwrØfhýLkwt {nkLk yr¼ÞkLk. yuLku s ÷kufku rð[kh¢ktríkLke ÷k÷ {þk÷ «økxkððe yuðwt fnu Au. yk Ëiðe EåAk Ãkwhe fhðk{kt su sux÷k {ËËYÃk çkLkþu yux÷k s íkuyku ÃkkuíkkLku f]íkf]íÞ ÚkÞu÷k yLkw¼ðþu.”

ykÃkýku MktfÕÃk

÷ûÞ rðþk¤ Au. ÷kuf{kLkMkLke þwrØ {kxu «økxkðu÷k ¿kkLkÞ¿kLkk, rð[kh¢ktríkLkk, ÷k÷ {þk÷Lkk x{x{ðk {kºkÚke fk{ Lknª [k÷u. yuLkk «fkþLku «¾h çkLkkððk {kxu su íku÷Lke sYh Au íku Ãk.Ãkq. økwhwËuðLkk Ëhuf MkíkkLkLkk ¼kð¼Þko íÞkøk{ktÚke rLk[kuððk{kt ykðþu. {Lkw»Þ{kt ËuðíðLkku WËÞ yu MktMkkhLkkt çkÄkt s WíÃkkËLkkuLke íkw÷Lkk{kt ¾qçk {n¥ðÃkqýo WíÃkkËLk Au. yk ¾uíkefk{{kt ykÃkýu Xtze fu ðhMkkËLke Ãkhðk fÞko ðøkh rLk»XkðkLk ¾uzqíkLke su{ {tze Ãkzðwt òuEyu. Ähíke Ãkh MðøkoLkwt yðíkhý fhðwt íku yuf LktËLkðLk W¼wt fhðk çkhkçkh Au. ÃkqßÞ økwhwËuðLkk ykËþkuoLkwt hûký fhðkLke yLku Þw ø krLk{ko ý Þku s LkkLkk rðïÔÞkÃke «[kh«MkkhLke sðkçkËkhe ykÃkýLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ykÃkýu «rík¿kk fheyu Aeyu fu økkÞºke íkÃkku¼qr{ íkÚkk þktríkfwtsLkk çkÄk fkÞofíkkoyku ÔÞÂõíkøkík {n¥ðkfktûkkykuLku ¼q÷eLku yk sðkçkËkheLku yuf þÂõík yLku yuf {Lkðk¤k çkLkeLku Ãkqhe fheþwt. Ãk.Ãkq. økwhwËuðu ykÃkýk nkÚk{kt Lkðòøk]ríkLke su {þk÷ MkkUÃke Au íkuLku ßÞkt MkwÄe ykÃkýk þheh{kt ÷kuneLkwt yuf xeÃkwt Ãký hnuþu íÞkt MkwÄe nku÷ðkðk Lknª ËEyu. ¼÷u ÃkAe yu{kt ykÃkýwt Mk{økú SðLk nku{kE òÞ. ykðíkk ytfu... (ÞwøkÉr»kLke yr¼÷k»kk)

“÷øLk nMíkLkk Lkrn Ãký niÞkLkk {u¤kÃk” - heLkk (heLfw) «fkþ¼kE {ýe¼kE hðkýe

{nkfk¤e yuLxh«kEÍ, ykuZð, y{ËkðkË. (fåA{kt ¾kU¼ze) Mkki «Úk{ “ÃkkxeËkh MktËuþ” ðk[fkuLku {khk sÞ ©e f]»ý. sw÷kE{kt «fkrþík ÚkÞu÷ fku÷{ “Mkw¾e ÷øLk SðLkLke ºký [kðeyku...” þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe ÷¾u÷ ÃkkuíkkLke fku÷{{kt ‘SðLkÚke AwxkAuzkLkk çkË÷u, ÷øLkÚke AwxkAuzk ÷uðk íku W¥k{ fË{ Au.’ íkuLke MkkÚku nwt ÃkqhuÃkqhe Mkn{ík Awt Ãkhtíkw ykðe ÃkrhÂMÚkrík Lk MkòoÞ yu {kxu nwt {khe fku÷{{kt “÷øLk nMíkLkk Lkrn Ãký niÞkLkk {u¤kÃk nkuðk òuEyu” yu rðþu {khk rð[khku “ÃkkxeËkh MktËuþ” îkhk ËuþLkk ¾qýu-¾qýu ÃknkU[kzðk {køkwt Awt. “ËinLke Lkrn, Ãký rË÷Lke yifÞíkk, Mkw¾Lkk Lkrn, Ãký MLkunLkk Mkhðk¤k, ykt¾Lkk Lkrn, Ãký ytíkhLkk ykf»koý, nMíkLkk Lkrn, Ãký niÞkLkk {u¤kÃk.” MksoLknkhu Mk]rüLke h[Lkk fhe nþu íÞkhu Mkhkuðh, {nkMkkøkh, LkËe, Íhýk, ð]ûk-ðLkMÃkrík,

099095 35891 46

Ãkþw-Ãkt¾e LkkLkk-{kuxk ÃkðoLkku. yLkuf fwËhíke ½xLkkyku suðe fu {u½ÄLkw»Þ yLkuf ½xLkkyku çkLkkðe íÞkhu ftEf ¾k÷eÃkku-yÄwhwt níkwt íku þwt níkwt ? íÞkhu MksoLknkhu rð[kheÞwt fu ykx÷e MkwtËh Mk]rü {U çkLkkðe íkuLku {kýLkkh fu íkuLkwt ðýoLk fhLkkh fkuE íkku òuEyu. íÞkhu MksoLknkhu Mk]rüLke MkwtËhíkk {kýðk {kxu yuf Mºke yLku yuf Ãkwhw»kLkwt MksoLk fÞwO. yu Mºke yLku Ãkwhw»k yLku yu {ktÚke sL{ ÚkÞku yk MktMkkhLkku, {kLkð-Mk]rüLkku WËÞ ÚkÞku. Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt fËk[ MktMkkh, fwxwtçk fu Ãkrhðkh suðwt fktE Lkrn nkuÞ Ãkhtíkw {kýMk fÞkhuÞ yuf÷ku hne þfíkku LkÚke. yu nt{uþkt fkuELkku MkkÚk Ít¾u Au yLku yks fkhýÚke Mk{ks{kt “÷øLk” Lkk{Lke Mkk{krsf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ÷øLk yuf yuðwt Ãkrðºk çktÄLk Au ßÞkt Mºke yLku Ãkwhw»k ðå[u ykí{kLke yufíkk MkòoÞ Au. “÷øLk yux÷u Mk{ksLke Mkkûkeyu Mk{ksLke nkshe{kt Mk{ks îkhk MðefkhkÞu ÷ e yu f MkwÔÞðÂMÚkík Mkk{krsf ÔÞðMÚkk” “÷øLk yux÷u çku ÔÞÂõíkLke MðuåAkÃkqðofLke, MLku n ¼kðÃkq ð o f Lke yLku Mk{sËkheÃkq ð o f Lke MknÞkºkk.” Mºke yLku Ãkwhw»k yÂøLkLke Mkkûkeyu fwxwtçkLkk Mkðuo ðze÷kuLke nkshe{kt SðLkLke ytrík{ ûký MkwÄe MkkÚk-MknfkhLke sðkçkËkhe MðefkheLku yuf{ufLkk SðLk MkkÚku Mktf¤kÞ Au. ykLkk {kxu swLke yLku òýeíke fnuðík Au Lku ‘ËqÄ{kt Mkkfh ¼¤u Au íku{’ yufçkeòLkk htøk{kt-MLkun{kt htøkkÞ Au yLku Ãkrhðkh{kt MkkfhLke su{ {Äwhíkk ÷kðe «u{Úke ¼¤e òÞ Au. ÷øLk yu {kºk «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt fu Mkkík VuhkLku MkÃíkÃkËeLkk Mkkík ð[Lk {kºk LkÚke Ãkhtíkw yu SðLk¼h rLk¼kððkLke çktLkuLke Lkiríkf Vhs Au. Ãknu÷kLkk Mk{ÞLke ytËh yux÷u fu ºký ËkÞfk Ãkqðo (30 ð»ko) yuðwt níkwt fu {kíkk-rÃkíkk suLke òuzu MkøkÃký Lk¬e fhu íkuLke MkkÚku ÷øLk fhe ÷uíkk níkk. ßÞkhu yksLkk Mk{ÞLke ytËh MkwÄkhku ykÔÞku Au fu Ãknu÷k çktLku ÔÞÂõík yufçkeòLku òuELku yufçkeò MkkÚku ðkíkku fhe, ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke ykÃk-÷u fhe yLku ÃkAe òu yLkwfw¤ ykðu íkku “nk” yLku òu yLkwfw¤ Lk ÷køku íkku “Lkk” yuðk sðkçk ykÃke ÃkkuíkkLke Mðef]rík ykÃku Au. xqtf{kt fneyu íkku “ELxhÔÞw”Lke rMkMx{ ÚkE økE Au.

yu Mkkhe Au Ãký ykx÷e Mkkhe Mkøkðz nkuðk Aíkkt ÷øLkSðLkLke ytËh y{wf ÷kufku rLk»V¤ òÞ Au. þk {kxu ? suLku ík{u ík{khk SðLkMkkÚke íkhefu MðefkÞko Au, suLke MkkÚku ík{u ík{khe MðuåAkyu ÷øLk fÞko Au Aíkkt Ãký yuðwt fu{ çkLku Au ? ykLkwt fkhý þwt Au ? íku òýðwt íkku {w~fu÷ Au Ãký yuf çkkçkík rð[khðk suðe Au fu Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt ßÞkhu {kíkk-rÃkíkkLke {hSÚke ÷øLk Úkíkk níkk Aíkkt Ãký ÷øLkSðLk{kt AwxkAuzk ÚkðkLkwt ykuAtw níkwt Ãký yíÞkhLkk Mk{ÞLke ytËh ÷øk¼øk 25% ÷kufku ÷øLk fhe yLku AwxkAuzk ÷uíkk nkuÞ Au. yu çknw Ëw:¾Lke ðkík Au. AíkktÞ ykÃkýk Mk{ksLke ytËh MknÃkrhðkh òuzu nkuðkÚke ½ýk ÷øLkSðLk

©e rþðþÂõík zuð÷kuÃkMko

6, 7, rþðþÂõík xÙuz, þuX fu.ðe. nkEMfq÷Lke çkksw{kt, Lk¾ºkkýk-÷¾Ãkík nkEðu, Lk¾ºkkýk-fåA-370 615. {ku.: 98253 00295 94267 30231 zÙku Lktçkh : 46 • zÙkuLkku {rnLkku : ykuõxkuçkh • zÙku íkk. : 15-10-2013 ¢{

ELkk{Lkwt Lkk{

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MkkuLkkLkku ÃkUz÷ xkxk MfkÞ zeþ xkxk MfkÞ zeþ xkxk MfkÞ zeþ LkkufeÞk {kuçkkE÷ LkkufeÞk {kuçkkE÷ LkkufeÞk {kuçkkE÷ LkkufeÞk {kuçkkE÷ Mkkuzk {ufh Mkkuzk {ufh Mkkuzk {ufh Mkkuzk {ufh Mkkuzk {ufh E÷u. «uMk E÷u. «uMk E÷u. «uMk E÷u. «uMk E÷u. «uMk E÷u. «uMk ç÷uLzh

xkufLk Lkt. ¢{ 168 111 094 233 044 241 023 192 041 084 136 244 126 082 015 072 166 024 083 184

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

ELkk{Lkwt Lkk{

xkufLk Lkt.

ç÷uLzh ç÷uLzh ç÷uLzh ç÷uLzh ç÷uLzh ç÷uLzh ç÷uLzh ç÷uLzh ç÷uLzh fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ fuþhku÷ MkkuLke nuLzefu{

100 225 149 172 022 068 116 188 250 031 191 027 228 180 159 089 177 026 189 165

rLk»V¤ Úkíkk yxfkðe þfeyu Aeyu. {kxu íkku fnuðkÞwt Au fu ‘÷øLk yu fktE ®Zøk÷k fu ®Zøk÷eLkku ¾u÷ LkÚke.” Ãký SðLk¼hLkku MktøkkÚk Au. {kxu s íkku ÷øLk yu nMíkLkk Lkrn Ãký niÞkLkk {u¤kÃk Au. “«u{ ÃkAe ÷øLk ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au. Ãkhtíkw ½ýeðkh ÷øLkLkk ½ýk ð»kkuo ÃkAe Ãkrík-ÃkíLke yufçkeòLkk «u{{kt Ãkzu Au, søkíkLku yuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke Ãký SðLk{kt Lkðe ðMktík ykðu Au.” ftfLw kk Ãkøk÷u MkkMkheÞu ykðíke ÞwðíkeLke Lkðe ®sËøkeLke MkkiÚke {níðLke ¼qr{fkLke þYykík ÚkkÞ Au. yks MkwÄe su rËfheLkk Ëhuf ykþk-yh{kLk {k-çkkÃk Ãkwhk fhíkk yuLkk WÃkh nðu yuf fwxwtçkLke sðkçkËkhe ykðe òÞ Au. suýu MkkMkheÞkLke Ëhuf ÔÞÂõíkLke EåAk Ãkqhe fhðkLke nkuÞ Au. ÷øLk ÃkAe ÃkríkLke «u{k¤ ÃkíLke çkLkðkLke MkkÚku MkkÚku yLkuf MktçktÄku yÂMíkíð{kt ykðu Au. {kíkk-rÃkíkkLke ÃÞkhe Ãkwºke nðu MkkMkw-MkMkhkLke ÃkwºkðÄq çkLku Au. rËÞhLkýtËLke ytËh ÃkkuíkkLkk ¼kE-çknuLkLku òuðu Au. Ãký yk çkÄk{kt yuLku MkkiÚke ðÄkhu sYh nkuÞ íkku íku Au ÃkríkLkku «u{. ÃkíLke íkhefu, ÃkwºkðÄq íkhefu, ¼k¼e íkhefu çkÄe sðkçkËkhe rLk¼kðe þfu Au. çkÄk Ëw:¾ MknLk fhe þfu

Au. çkÄe Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLk fhe þfu Au. òu ÃkríkLkku «u{, MkkÚk yLku Mknfkh {¤u íkku. ÷øLk ÃkAe ÃkíLke ÃkríkLke yÄkOrøkLke fnuðkÞ Au. ÃkríkLkwt yÄwO ytøk, ÃkríkLkk Mkw¾-Ëw:¾Lke, {kLk-yÃk{kLkLke MkkÚkeËkh yLku íkuLkk SðLkLke Mkn¼køke, SðLkMkkÚke çkLku Au. ff¤kx, fzðkþ fu f[ðkx fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkk ½hMktMkkhLku {nufíkku hk¾ðk {Úku Au. Ãký yk sðkçkËkhe Võík ÃkíLkeLke LkÚke. Ãkrík-ÃkíLke çktLku Mkh¾k ¼køku sðkçkËkh Au. ÃkíLkeLkk Ãkz¾u W¼k hnuðkLke ÃkríkLke Vhs Au. Mk{ks{kt fu fwxwtçk{kt fkuE íkhVÚke íkuLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku òuðkLke Vhs ÃkríkLke Au. fwxwtçk{kt fSÞk-ftfkMk Lkk ÚkkÞ yLku fwxwtçkLku yuf íkktíkýu çkktÄe nÞwO-¼ÞwO hk¾ðkLke sðkçkËhe çktLkuLke Au. ©e hk{ ¼økðkLkLku {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ fnuðkÞ Au. Ãký þwt ©e hk{ íku{Lkk ÷øLk SðLk{kt MkV¤ níkk ? MkeíkkSyu hk{SLkk çkÄk Mkw¾-Ëw:¾{kt MkkÚk ykÃÞku. hks{nu÷Lke Mkw¾-MkkÌkçke Akuze Ãkrík MkkÚku ðLk{kt MkkËw SðLk SÔÞk. AíkktÞ hk{Syu yuf ÃkhkÞe Mºke ÃkkuíkkLke ÃkíLke Ãkh ykûkuÃk {wfÞku fu íku [krhºÞneLk Au. íku Mºke {kxu hk{Syu MkeíkkSLkku íÞkøk fÞkuo. hk{S Mk{ûk MkeíkkSyu yÂøLk Ãkheûkk ykÃke ÃkkuíkkLke ÃkrðºkíkkLke Mkçkwíke ykÃke nkuðk Aíkkt hk{ ¼økðkLku MkeíkkSLkku ríkhMfkh fÞkuo. ytrík{ ûký MkwÄe íku ÃkkuíkkLke ÃkíLke rLkËkuo»k Au yuðku ÏÞk÷ nkuðk Aíkkt Ãký íku ÃkíLkeLku Mðefkhe Lk ½ôLke yMktÏÞ fðkì÷exe{kt MkwrðÏÞkík yLku ÃkMktËeËk MðkrË»x ‘½ô þõÞk. Lku ytíku MkeíkkS Ähíke{kt Mk{kE økÞk. Mkhçkíke 306’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk rðLkk hk{SLku ÃkíLke rðÞkuøk MknLk fhðku Ãkzâku. “®sËøkeLke ytrík{ ûkýu yLku Ãkkýe ykÃÞk ðøkh yk fðkì÷exe ½ôLke ßÞkt ÃkuËkþ ÚkkÞ Au, íÞkt s Ëhuf Ãkwhw»kLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Ãkkuíku, y{ku Mkkøkh ({.«.){kt ðMkðkx fhe hÌkk Aeyu. ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku fhu÷ku yLÞkÞ Ëu¾kÞ Au. ÃkkA÷kt ËMk ð»koÚke y{ku ½ôLkk ÔÞkÃkkhÚke Ãký Mktf¤kÞu÷ Aeyu. yu sux÷ku ðnu÷ku Ëu¾kÞ yux÷wt SðLk ÄLÞ !” ykÃkLku W¥k{ ½ôLkk MðkËÚke Ãkrhr[ík fhðkLke MkkÚku yLku y{khk ÃkíLke {kxu íkku Ãkrík s MkðoMð Au. suLkku nkÚk ÔÞkÃkkhLku rðMíkkh ykÃkðk {kxu íku{s ykÃkýe Mk{kòu{kt yrÄf MktÏÞk ÃkfzeLku Lkðk ½h{kt ykðe Au. yu nkÚk fÞkhuÞ Ähkðíke Mk{kòu-þnuhku{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkLku Mkh¤ fhðkLkk nuíkwMkh Awxu Lkrn yLku yu MkkÚk fÞkhuÞ íkwxu Lkrn yu ‘yusLxku’Lke rLkÞwÂõík {kxu ykÃk MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃke hÌkk Aeyu. Ãkríkyu Mk{sðkLkwt Au. {kxu s íkku ÷øLkLku Ãkrðºk rðþu»k : xÙLMkÃkkuxeOøk MkwrðÄksLkf hnu íku {kxu ykÃkýe Mk{ksLkk çktÄLk fnuðkÞwt Au. su Ãkrík yLku ÃkíLke çktLkuyu ¼kEyku îkhk yÃkkíkk sÚÚkkçktÄ yÚkðk xÙf ÷kuzLkk ykuzohLku «kÚkr{fíkk «u{ yLku Äehs, MkkÚk, Mknfkh, MkËT¼kð íku{s ykÃkðk{kt ykðþu. ÔÞkÃkkrhf ÃkwAÃkhA ykðfkÞo Au. ðÄw òýfkhe {kxu Mkrn»ýwíkkÚke rLk¼kððkLkwt Au. ÷øLk yu fktE {kºk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{k WÃkh MktÃkfo MkkÄþku. h{ík LkÚke Ãký ¾qçk s Mk{sËkhe yLku MLkunÚke MktçktÄkuLkwt ®Mk[Lk fhðkLkwt Au. ©e økku®ðË¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (÷¾kýe) ‘÷øLk’ yu s yZe yûkhLke ytËh SðLkLke (fåA{kt : fkrËÞk {kuxk) Mkk[e MkkÚkofíkk AwÃkkÞu÷e Au. suLkwt ÷øLkSðLk C/o. rð»ýw Mkkì {e÷, ¼økðkLkøkts, Mkkøkh-470 002. ({.«.) Mkw¾Úke ÃkMkkh ÚkE òÞ Au yLku íkuLkkÚke s VkuLk : (07582) 247593, {ku.: 094256 56226 Ãkrhðkh{kt þktrík s¤ðkÞ hnu Au.

“MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku”

“ðk÷{Lke ðkx-[ku{kMkkLkk [kh {kMk” v Mkwhs [{fu çkkË÷ økhsu, ykðe Vw÷kuLke çknkh, v v v v v v v v

{khe LkýtËeLkk ðehkLku fnuòu, fÞkt MkwÄe òuô ík{khe ðkx... yk»kkZ {rnLkku, {u½ ðhMku, støk÷{kt xnqfu {kuh, {khk YrËÞkLku MkksLk Mkkt¼Þkuo, ðnu÷k ÃkÄkhku ftÚk... ©kðý {rnLkku Mkkunk{ýku LkËeyu Lkeh W¼hkÞ, Mkknu÷eyku [k÷e Ãkkýe ¼hðk, ÃkLk½x Ãkh ¼u¤e ÚkkÞ... {Lk {wtÍkýwt Mk¾eLkwt, Lk ykÔÞk LkýË÷ ðeh, ¼ku¤e ¼hðkzý, ËqÄ ðu[ðk [k÷e, fÞktÞ ËeXku r[¥k [kuh... ðxð]ûk{kt Ãkt¾eykuyu {k¤k çkktæÞk, Mkkts Ãkzu Ãkûkeyku ÃkkAk Vhu, {k¤k{kt çkå[kt f÷hð fhu... ¼kËhðkLkk íkÃkíkk rË’, ¾uíkh ÚkÞk fÃkkMk, rËfhe ½uh ððwt {kðíkhu, ºkýu fhu rðLkkþ... økkuÄw÷e xkýwt ÚkÞwt, økkÞkuLku ½hu ykððkLkwt xkýwt ÚkÞwt, Mk¾e økkÞ ËkunðkLku [k÷e, Ëkuýwt ËqÄÚke W¼hkýwt... ykMkku {rnLkku ykðeyku, ykðe LkkuhíkkLke hkík, rËðk «økxâk ½h-½h, rËðk¤eLke hkík... ‘frð Ãkxu÷’ fnu rÃkÞw ÃkÄkÞko, Mk¾e íkýkt niÞu nuík W¼hkÞ, ¼÷u ÃkÄkÞko LkkÚk, rËðk¤eLkk rËðMku, ½h{kt ykLktË-ykLktË ÚkkÞ.

rðßÞkËþ{e rðßÞkËþ{eLku Ëþuhk Ãký fnuðkÞ Au. ËþuhkLkk íknuðkh MkkÚku yLkuf ÞwøkLkk ykÞoÃkwY»kkuLkku rðsÞ Mk{kÞu÷ku Au. ykÃkýku Ëuþ ¾uíke«ÄkLk Ëuþ Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkwt SðLk ¾uíke WÃkh ykÄkrhík níkwt yLku Au. {kýMkLku {kýMk MkkÚkuLke ÷zkE íkku Mðk¼krðf Au. Ãkhtíkw {kýMkLkku «f]rík WÃkh rðsÞ yu {kuxk{kt {kuxku rðsÞ Au. «f]rík WÃkhLkku rðsÞ yux÷u ¾uíke. ¾uíke{kt ðhMkkË WÃkh {kuxku ykÄkh Au. ¾uzu÷e s{eLk{kt fwËhík ðhMkkË ðhMkkðu íkku yu ¾uzqíkkuLkku rðsÞ Au. {kýMk ¾uíke{ktÚke ÃkkuíkkLke ykSrðfk {kxu ¼rð»Þ{kt Mktøkún fhðk sux÷wt yLkks su rËðMku {u¤ðe þõÞku íku rËðMk {kLkð {kxu {kuxk{kt {kuxku rðsÞ níkku. yk rËðMkLkwt M{hý nt{uþkt íkkswt hk¾ðwt yu f]r»k«ÄkLk ykÞo ÷kufkuLkwt ¾kMk fíkoÔÞ níkwt. rðßÞkËþ{eLkk íknuðkh{kt [khu ðýo yufrºkík ÚkkÞ Au. çkúkñý ÷kufku MkhMðíke ÃkqsLk yLku rðãkÇÞkMkLkku ykht¼ fhu, ûkrºkÞku þMºk ÃkqsLk, yï Ãkqò yLku Mke{kLkwt WÕ÷t½Lk fhu, ði~ÞLke ¾uíke yk ºkýuLkk {tøk¤ fkÞkuo yk Ãkðo{kt yufrºkík ÚkkÞ Au. ßÞkhu ykðe {kuxe «ð]r¥kyku [k÷íke nkuÞ íÞkt þwÿ ðýo Ãký Mkuðk{kt nksh s nkuÞ. yksu Ãký yk íknuðkh{kt ¼khíkeÞ ÷kufku ykuAk{kt ykuAwt ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh Ãkøk {wfðkLkku rðrÄ fhu Au. ½ýk økk{Lke Mke{k WÕ÷t½u Au. Ëþuhk MkkÚku h½whòLke Ãký ½xLkk Au. hkò h½wyu rðïSík Þ¿k fÞkuo. Mk{økú Ãk]Úðe SíkeLku h½wyu MkðoMð ÄLk fÞwO. MkðoMðLkwt ËkLk fhðwt yuLkwt Lkk{ rðïSík Þ¿k. yk Þ¿k Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe ðhíkLíkw Ér»kLkku rþ»Þ fkiíÞ íÞkt ÃknkUåÞku. íkuýu økwY ÃkkMkuÚke [kiË rðãkyku {u¤ðe níke. íkuÚke ËrûkýkYÃku [kiË fhkuz MkkuLkk{nkuhku økwYLku ykÃkðkLke EåAkÚke íku ykðu÷ku. MkðoMðLkwt ËkLk fhe [qfu÷k h½whkòLku {kxeLkk ðkMkýÚke ykríkÚÞ Mkífkh fhíkku òuELku çkwrØ{kLk fkiíMku hkò ÃkkMkuÚke {køkðkLkku rð[kh {ktze ðkéÞku. hkòLku ykþeðkoË ykÃkeLku íku sðkLke íkiÞkhe fhíkku níkku íkku h½wyu ykøkúnÚke hkufÞku. ÃkkuíkkLkk yktøkýuÚke yuf MLkkLkík çkúkñý ¾k÷e nkÚku ÃkkAku òÞ Au íku hkòLku økBÞwt Lkrn íkuÚke íkuýu Mðøko WÃkh [ZkE fhe. íku{Lkk yk¢{ýÚke Ëuðku øk¼hkE økÞk. íku{ýu íkhík s þ{eLkk Íkz WÃkh MkkuLkk{nkuhkuLke ð]rü fhe. Mkðkhu h½w hkòyu òuÞwt fu sYh fhíkktÞ ðÄkhu MkkuLkk{nkuhku ykðe økE Au. íku{ýu yu MkkuLkkLkku Zøk÷ku ËkLk fhe ËeÄku. Ãký yk íkku fw÷eLk fkiíMk ! [kiË fhkuzÚke ðÄkhu {nkuh yuýu ÷eÄe Lkrn. ËkLk{kt ykÃku÷wt ÃkkAwt h¾kÞ Lkrn yu{ Mk{SLku h½wyu çkkfeLkwt ÄLk LkøkhðkMkeykuLku ÷wtxkðe ËeÄwt. yu rËðMk níkku ykMkku MkwË Ëþ{Lkku. yksu Ãký yk rËðMku þ{eLkwt ÃkqsLk fheLku ÷kufku íkuLkk ÃkktËzkt MkkuLkw økýeLku ÷qtxu Au yLku yufçkeòLku ykÃku Au. su Mk{]rØ {¤e íkuLkku ÷k¼ yuf÷k s Lkrn Ãký Mkk{wrnf heíku ÷uðkÞ íkuðe yk WíMkðLke Ÿ[e ¼kðLkk Au. þ{eLkwt ÃkqsLk «k[eLk Au. þ{eLkk ÍkzLke ytËh Ér»kykuLkk íkÃkLkwt íkus Au yu{ {LkkÞ Au. «k[eLk Mk{Þ{kt þ{eLkk xwfzk yufçkeò Ãkh ½MkeLku yÂøLk ÃkuËk fhðk{kt ykðíkku. Þ¿k{kt Ãký yuLkwt fk»x ðÃkhkíkwt. 50

yswoLku yk rËðMku þ{e ð]ûk{kt Mktíkkzu÷k nrÚkÞkhku Wíkkhe rðhkx hkòLke økkÞku nhe síkk ËwÞkuÄ o LkLkk ÷~fhLku ¼økkzeLku økkÞku Akuzkðe níke. yk{ yk rðsÞLkku rËðMk Au. íkuÚke yk rËðMku Ãkþw, ðknLk, þMºkku rðøkuhuLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au. ð»koLke ºký þw¼ ríkrÚkyku Au. fkhíkf MkwË Ãkzðku, [iºk MkwË Ãkzðku yLku Ëþuhk. ©e hk{u hkðý WÃkh [zkE fhe. hkðýLkku ðÄ fÞkuo. hk{Lkku yu {kuxku rðsÞ níkku. íku rËðMk ËþuhkLkku níkku. rnLËwykuyu yLkufðkh rðßÞkËþ{eLkk {wnwíko WÃkh s ÞwØ fheLku rðsÞ {u¤ÔÞk Au. íkuÚke rðßÞkËþ{e hk»xÙeÞ rðsÞLkku Ãkðo Au. yu rËðMku ¼khík¼h{kt Xu h Xu h hkðýLkk Ãkq í k¤k çkLkkðeLku yu L ku Mk¤økkððkLkku fkÞo¢{ økkuXðkÞ Au. «òsLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt hkðýLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk ÚkkÞ Au. hkðý íkku hk{Lkk nkÚku yufðkh {he økÞku ÃkAe yks MkwÄe hkðýLkk Ãkqík¤k þk {kxu Ëh ð»kuo çkk¤ðk{kt ykðu Au ? fkhý fu Mk{ks{kt hkðý yuf Þk çkeò YÃku rðã{kLk nkuÞ s Au. ykMkwhe þÂõíkLku Mk{ks {ktÚke, Ëuþ {ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÃkýwt ©uÞ Au. ykMkwhe þÂõík, ykMkwhe rð[khku ÓËÞ{kt ½h fhe çkuXk nkuÞ íÞkhu fk{, ¢kuÄ fu E»kkoYÃku òøke WXu Au. yux÷u

Mk{sðwt fu hkðý ykÔÞku. íkuLku nktfe fkZðkLke «uhýk rðßÞkËþ{e {ktÚke {¤u Au. {rn»kkMkwh Lkk{u ËiíÞu Ähíke WÃkh fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku. søkËtçkkyu íkuLke MkkÚku Lkð rËðMk ÷zkE fhe yLku rðßÞkËþ{eLkk rðsÞ {u¤ÔÞku. ¼økðkLk çkwØLkku sL{ Ãký yk þw¼ rËðMku ÚkÞu÷ku. «k[eLk ¼khík{kt rðãkLkku ykht¼ rðßÞkËþ{eÚke fhðk{kt ykðíkku. ykÚke yksu MkhMðíke ÃkqsLk ÚkkÞ Au. yk{ rðßÞkËþ{e ykÞkuoLkk yLkuf rðsÞku MkkÚku Mkt÷øLk Ãkðo Au. ykðk Ãkðkuo{kt vvv ykÃkýe MktMf]rík Äçkfe hne Au.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-11-1988Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

íkk. 10-11-1988 - ytf : 92 Lkðe rËÕneLkk íkYý r{ºk {tz¤u 25 ð»ko Ãkwhkt fÞkO íku rLkr{¥ku WsðkÞu÷ hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkku ynuðk÷. ytÄ©Øk fu [{ífkh Mkk{u ÷k÷çk¥ke Ähíkku íktºke÷u¾ ÷¾kÞku. 27 ð»ko Ãkwhkt fhíkwt ¾kU¼ze Þwðf {tz¤. “Mk{qn ÷øLkkuLke MkV¤íkk {rn÷k þÂõík WÃkh rLk¼oh Au” íku ytøkuLkku ÷u¾ “{rn÷k søkík” rð¼køk{kt AÃkkÞku. fkuxzk ([.){kt ©e Wr{Þk {kíkkSLke {qŠíkLkku «ký «ríkck {nkuíMkð WsðkÞku. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷Lke økwshkík hkßÞ ykE çkUf VuzhuþLkLke yuznkuf fkhkuçkkhe{kt rLk{ýqtf fhkE. v ©e þk{S¼kE yu÷. Ãkxu÷ (C.A.), (çkUø÷kuh)Lke MkÄLko huÕðuLke çkUø÷kuh zeðeÍLkLke huÕðu Mk÷knfkh Mkr{rík{kt MkÇÞ íkhefu rLk{ýqtf fhkE. v v v v v v

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 n Phone : 2830551, 2831166 n Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass 52

Mk{Þ{kt rËfhk fhíkkt Ãký ðÄkhu «u{ {kyk sLkk çkkÃk rËfheLku fhíkk nkuÞ Au. fkhý fu rËfhe

{kuxe fhu Au. yu{Lku ¼ýkðu-økýkðu Au. yuLke sYrhÞkíkLke ðMíkwyku Ãkwhe Ãkkzu Au íÞkhu yks rËfhe {kuxe ÚkELku Ãký rËfhk Mk{kLk ÚkE økE Au. yu Ãký nðu çkÄwt s fhe {kíkk-rÃkíkkLkk rðYØ yÚkðk íkku yu{Lku ¾çkh s Lkk nkuÞ þfu Au. rËfhe s {k-çkkÃkLku - rzBÃk÷ rníkuþfw{kh Lkkfhkýe íku{ ÷øLk fhe ÷u Au. ykðe Mk{S þfu Au. yu{Lkk Ëw:¾u Ëw:¾e rËfheyku yu x ÷w t Ãký LkÚke ÚkkÞ Au. Ãký nðu ½ýe søÞkyu rð[khíke fu {khk yk Ãkøk÷ktÚke ¼økðkLk økúwÃk, W{huX. rËfheyku {k-çkkÃkLku Lkk Mk{SLku {khkt {k-çkkÃkLku fux÷wt Ëw:¾ Úkþu? Lk fhðkLkwt fhe çkuMku Au. yu{Lke ÷køkýeLku LkÚke Mk{S yu{Lku fux÷wt Lke[wt òuðwt Ãkzþu? Mk{ks{kt þwt ðuÕÞw hnuþu? þfíke. fux÷k «u{Úke yu{Lkk {k-çkkÃku yu{Lkk çkÄk s {khk {k-çkkÃk yLku ÃkrhðkhLku. {khk yuf Ãkøk÷ktÚke yu{Lku þku¾ Ãkwhk fhkÔÞk nkuÞ, Ãkkuíku íkf÷eV{kt hneLku rËfheLke fux÷wt MknLk fhðwt Ãkzþu. yk çkÄw Xef Ãký {khk ðøkh çkÄe s EåAkyku Ãkwhe fhu Au. ½ýk s ÷kzfkuzÚke yu{Lku Mknus Ãký Lkk [k÷íkwt nkuÞ íkuðk {khk {k-çkkÃk, {khk

¼kE-çknuLkLkwt þwt Úkþu ? {khk ÷eÄu {khk ¼kE-çknuLk Ãkh þwt yMkh Úkþu. yu{Lkwt ¼rð»Þ fuðwt nþu. {Lku fux÷e ÷kzfkuzÚke WAuhe yLku {khe çkÄe s EåAkyku Ãkwhe fhe íku{ Aíkkt òu nwt ykðwt fheþ íkku íku{Lku fux÷wt Ëw:¾ Úkþu. Ëhuf rËfheLku {kYt yux÷wt sYh fnuðwt Au fu yu s {k-çkkÃkLke ÷køkýe ík{Lku yíÞkhu LkÚke Mk{òíke Ãký ßÞkhu ík{khk ÷øLk ÃkAe ík{khu íÞkt rËfhe Úkþu yLku òu ykðwt fhþu íkku ík{Lku fuðwt Úkþu yu rð[khe ÷uòu. ík{Lku ík{khk {kíkk-rÃkíkkLke ÷køkýeLkku ynuMkkMk sYh ÚkE sþu. fkuE {k-çkkÃk fÞkhuÞ rËfheLkwt ¾hkçk LkÚke EåAíkk. yu{Lku yu s EåAk nkuÞ Au fu yu{Lke rËfhe ¾wþ hnu. Ãký ík{u ík{khe heíku ÷øLk fhku yLku íÞkt sELku Ëw:¾e Úkkð íÞkhu {k-çkkÃkLku fux÷wt Ëw:¾ ÚkkÞ yu ðkíkLke ík{Lku fÞkt ¾çkh nkuÞ Au. ykðe rËfheLkkt {k-çkkÃkLku fux÷wt MknLk fhðwt Ãkzu Au. fux÷e ðuËLkk ÚkkÞ Au. ík{khe çkÄe s EåAkyku Ãkwhe fhLkkh {k-çkkÃkLku fux÷k çkÄk ÷kufku íkhVÚke Mkkt¼¤ðwt Ãkzu Au. yu ík{Lku ¼ýkðu-økýkðu Au yu yux÷k {kxu Lkrn fu ík{u ykðwt fkuE Ãkøk÷wt ¼hku. ík{khu ¼rð»Þ{kt fkuE Ëw:¾ Ãkzu íkku ík{u ík{khe heíku Ãkøk Ãkh W¼k ÚkE þfku Ãký ½ýe rËfheyku nðu ykÃkýk s Mk{ks{kt rÃkíkkLke ÷køkýe Mk{S Lkk þfíke nkuÞ íkku fux÷e

Ëw:¾Lke ðkík fnuðkÞ. rËfhe sL{u íÞkhÚke {k-çkkÃkLku ¾wþe ÚkkÞ. yu{Lkk nkÚku yu fLÞkËkLk fhþu yLku yks yu{Lke ÷kzfe rËfhe yÚkðk íkku yu{Lkkt ÓËÞLkk xwfzkLku yu yu{Lke nkÚku rðËkÞ fhþu, fux÷ku ykLktË Úkþu. yk çkÄwt rð[kheLku ¾qçk Äk{Äq{Úke {khe rËfheLku nwt ykÃkýk ½hLkk íkw÷MkeLkk fÞkhkLku nwt rðËkÞ fheþ. fux÷kt MkÃkLkkt òuÞkt nþu ík{khk {kxu, Ãký ík{u òu ykðwt Ãkøk÷wt ¼heLku yu{Lkkt MkÃkLkkt íkkuzku íkku yu{Lku fux÷wt Ëw:¾ Úkíkwt nþu. {khe çknuLkku {nuhçkkLke fheLku ík{khk {k-çkkÃkLke ÷køkýeLku Mk{òu, yu{Lkwt Éý [wfðkþu íkku Lkrn Ãký sux÷wt çkLku yux÷wt ík{khe heíku Éý [wfððkLkku «ÞíLk sYh fhòu. ¼økðkLkLkk YÃk{kt ykÃkLku {k-çkkÃk {éÞk Au. íku{Lke Ãkqò fhku yLku íku{Lke ¼kðLkkLke fËh fhku. ¾kuxkt Ãkøk÷kt Lk ÷uíkk. Ãknu÷kt {k-çkkÃk, ¼kEçknuLk yLku Ãkrhðkh rðþu rË÷Úke rð[khòu íkku fËk[ ík{khkÚke ¾kuxwt Ãkøk÷wt Lkrn s ¼hkÞ. çknuLkku, ík{Lku ykðwt fhíkkt Ãknu÷kt shkÞ Ãký fkuELkku rð[kh LkÚke ykðíkku. {khk yuf ¾hkçk Ãkøk÷kÚke þwt Lk ÚkðkLkwt ÚkE þfu. fuðwt fuðwt Úkþu yuðku fkuE rð[kh LkÚke ykðíkku. Plz. {khe yuf s rðLktíke Au ík{Lku fu {khk yk ÓËÞ{ktÚke Lkef¤u÷k þçËku su {U yk ÷u¾ îkhk ík{Lku

fÌkwt Au yuLkwt {kLk hk¾eLku ík{khk {kíkk-rÃkíkkLkwt MkL{kLk ò¤ðòu. yuf rËfhe ÚkELku yuðwt ftEf MkhMk fk{ fhòu suÚke ík{khk {kíkk-rÃkíkkLku ík{khk Ãkh økðo ÚkkÞ. Mk{ks{kt Ãký ík{khk {kíkk-rÃkíkkLkwt Lkk{ W[wt ÚkkÞ, yu{Lku økðo ÚkkÞ ík{Lku sL{ ykÃkeLku Ãkhtíkw yuðwt ftE Ãký ¾hkçk fk{ Lkk fhíkkt suÚke WÃkh fÌkk «{kýu ÚkðkLku çkË÷u ík{khk {kíkk-rÃkíkkLku ík{Lku sL{ ykÃkeLku Ëw:¾ ÚkkÞ. {khe çknuLkku ykÃkýe fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt Lkk{ W[wt ÚkkÞ yuðkt Lkðkt Lkðkt fk{ku fhku yLku çkLku yux÷k yu{Lkk Éý [wfðku. çknuLkku, nðu íkku fux÷ku VkMx s{kLkku ykðe økÞku Au. ykÃkýu yuðkt fux÷ktÞ fk{ku fheLku {kíkk-rÃkíkkLku ¾wþe ykÃke þfeyu. yu ykÃkLku fux÷e {nuLkíkÚke ¼ýkðeøkýkðeLku {kuxk fhu Au íkku ykÃkýu ykÃkýk SðLk{kt ftEf çkLkeLku ykÃkýk {kíkk-rÃkíkkLku ykÃkýk Ãkh økðo ÚkkÞ yuðwt fheyu. ykÃkýe Mk{ksLkwt Lkk{ {kuxwt ÚkkÞ yuðwt ftEf fkÞo fheyu. yLku AuÕ÷u nðu nwt yux÷wt fnuðk {køkwt Awt fu {khe çknuLkku ík{u Promiss fhku fu nðu fkuE ¾kuxkt Ãkøk÷kt Lkrn ¼hku yLku ík{khk {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkrhðkhLku økðo ÚkkÞ. ík{khk fkÞkuo yLku «økrík Ãkh yuðku økku÷ (Goal) yuðwt ÷ûk hk¾òu yLku ¾kMk ík{khk {kíkk-rÃkíkkLku Mk{sòu.

MkVhLke ðkíkku fhðe Au. ykÃkýu {k hkLkkLkkSðLkLkeníkk ykæÞkÂí{fíkkLke íÞkhÚke s {kíkk-rÃkíkk ½hLkk {trËh{kt Wr{Þk

Mkh¤ ¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷k ÃkwMíkfku ðktåÞk. {kiLk rþrçkh{kt ËMk rËðMkLkk yLkw¼ðLke íkku ðkíkku s þwt fhðe yuLkk {kxu þçËku Ãký ykuAk Ãkzu. {kíkk ykÃkýk fw¤Ëuðe Au yLku ÷û{eLkkhkÞý ykÃkýk E»xËuð Au. SðLk{kt {Lkw»Þ yðíkkh{kt òýðk suðe hu ðMíkw Au. ÃkkLkçkkE yÄwheÞkLku MkkÚku þtfh ¼økðkLk, økýÃkrík, hk{-Mkeíkk, hkÄu-f]»ý MkkÚku çkeò Lk fnuðkÞ. yLÞ Ëuðe-ËuðíkkLkk ËþoLk fhkðíkkLku íkuyku Ãký fktEÃký MkkYt fkÞo ¾hu¾h fnwt íkku “økwY økku®ðË ËkuLkku ¾zu rfMkefku ÷køkw ÃkkÞ, çkr÷nkhe fhðwt nkuÞ íÞkhu ÃkqsLk M{hý fhíkk. nwt økwYËuðLke økku®ðË rËÞku çkíkkÞ.” ¾hu¾h - Ãkw»ÃkkçkuLk ykh. ÷ªçkkýe LkkLke níke íÞkhÚke {khk {kíkk-rÃkíkk ¾qçk ykí{kLku yku¤¾e Ãkh{kí{kLku yku¤¾ðk s ¼Âõík¼kðÚke ½h{kt s {trËh{kt hkus íkuLkku ¼uË økwYS s Mk{òðu. økwYS s LkðSðLk, Mkwhík. Mkðkh-Mkkts ykhíke fhíkk íÞkhÚke s {Lku Mkk[e Mk{sý ykÃku Au. yn{TLku ykuøkk¤u ¼økðkLkLkkt ¼sLk-rfíkoLk fhðkLkwt ¾qçk s øk{íkwt yLku ¾kMk íkku ½hLkk Au. {khk-íkkhkLkk {kunò¤{ktÚke çknkh ykðe ¼Âõík {køko, ¿kkLkÚke s {trËh{kt yksu Ãký íÞkt {kíkk ytçkkLkku Vkuxku ÃkÄhkðu÷ Au íku {trËh{kt ðihkøÞÚkeLku Mkk[e Mk{sýÚke òýe SðLk{kt Wíkkhðwt. çkMk yus økku®ðËLku Ãkqðo-Ãkrù{, W¥kh-Ërûký [khu íkhV òuíkk yuðe f÷kí{f h[Lkk Au fu sYhÚke yku¤¾ðk. fÞktÞ sðkLke sYh LkÚke, ÓËÞf{¤{kt s rLkh¾ku. [khu çkksw {kíkkLke yLktík yLktík Açke{kt fÞktÞ Mke{k s Ëu¾kíke LkÚke. MkËTøkwYLkk MkkrLkæÞ{kt sðwt Au. yksÚke MktfÕÃk H íkÃkkuðLkLku rðï nwt ðkhtðkh ËþoLk fhíke Lku {Lk{kt Úkíkwt ykðwt {kLkwt yËT¼qík MkkiËÞo ? V÷f Ãkh Wòøkh fhþwt MkðuoLkkt MknÞkuøkÚke. fÞkhu ËþoLk Úkþu ? íÞkhÚke s nrh ËþoLkLke íkk÷kðu÷e ÷køke. økwY ÃkqŠý{kLkk økwY [hýku{kt Ãkrhðkh Mkn MkËkÞ fkuxe fkuxe ðtËLk. Mk{ÞLke MkkÚku Mkkhwt yuðwt MkkMkhwt {éÞwt Lku MkkMkw-MkMkhk{kt {kíkLkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... rÃkíkkLkkt ËþoLk ÚkÞkt. “su ½h Mktík íkýk MkL{kLk yu ½h ykðu Au ½Lk~Þk{” òuøkkLkwòuøk ½hu søkíkøkwY þtfhk[kÞo, Mktík ©e ðk÷hk{ {nkhks, økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLk Mðk{e ©e MkÂå[ËkLktË, Ãkq. þhË¼kE ÔÞkMk suðk MktíkkuLkkt ÃkkðLk Ãkøk÷kt Ãkzâkt. ÃkrhðkhLkk Ëhuf LkkLkkÚke {kuxk MkðuoLkk Mkwºk{kt ðýkE økÞwt níkwt íkuLkk Mkðuo MkÇÞkuLku yríkrÚk Ëuðku ¼ð: {kík]Ëuð ¼ð: rÃkík]Ëuðku ¼ð: rðþu»k økwYËuð ¼ð: LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu Au. yk{ Mkki ÄkŠ{f fkÞo{kt ykuík«kuík hnuíkk. Ãkq. ðtËLkeÞ rÃkíkk Mk{kLk Mktðík 2070Lkwt LkqíkLk ð»ko ykÃkLkk MðkMÚÞ, MktÃkr¥k íku{s ÄtÄk-WãkuøkLku MkMkhk Mð. ¾uíkkçkkÃkkLke AºkAkÞkÚke MktMfkhe ðxð]ûk nrhÞk¤k ðz÷kLke Ëhu f heíku ÷k¼ËkÞe Lkeðzu íkuðe VuzhuþLk þw¼uåAk ÃkkXðu Au. yíÞkh su{ Ãkktøkhíkwt økÞwt. íkuðk s íku{Lkk Ãkwºk-Ãkkiºk íku{Lkk [e÷u [k÷íkk ÄkŠ{f Mkw Ä e ykÃkLkk íkhVÚke su MkkÚk yLku Mknfkh {¤u÷ Au íkuðku MkkÚk yLku fkÞo fhíkk s hÌkk Au. MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤u íkuðe heíku Mktík ©e ðtËLkeÞ Mknfkh Lkðk ð»ko {kt Ãký {¤íkku hnuþu íkuðe yÃkuûkk yLku yÇÞÚkoLkk. LkkhýçkkÃkk ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku ½hu ÃkÄhk{ýe ÚkE. SðLk ÄLÞ ©e hðS¼kE yuMk. Ãkxu÷ ©e nrh¼kE Ãke. Ãkxu÷ çkLÞwt. MkkiLku økwYS{kt hnu÷e yËT¼wík þÂõíkLkkt ËþoLk ÚkÞk. H íkÃkkuðLk «{w¾ WÃk«{w¾ LktËkMký, rs. {nuMkkýk Ãkux÷kË, rs. ykýtË yðkhLkðkh sðkLkwt ÚkÞwt. økwYSLkk «ð[Lk ð[LkkuLke su{ {Lk{kt Wíkhíkk vvv vvv økÞkLku íÞkhÚke s “{U” Lku “nwt”Lkku ¼uË {xe økÞkuLku økwYSyu Lkðku hkn ©e hrðLÿ¼kE yuMk. Ãkxu÷ ©e çkkçkw¼kE yu{. {kfkýe ®[æÞkuLku «¼w íkhV ykøk¤ ðÄðkLke «uhýk {¤e. Mkki «Úk{ «khtr¼f {kLkËT{tºke Mkn{tºke LkzeÞkË, rs. ¾uzk. LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË ºký rËðMkLke rþrçkh ¼he þw¼ MkðkhLkk MkÃík þwrØfhý yux÷u vvv vvv þhehLku þwØLku rLkhkuøke hk¾ðk n¤ðk Mkkík ykMkLk rþ¾ðkzâk. íkuLkkÚke ©e ¼ðkLk¼kE ykh. Ãkxu÷ ©e fktrík¼kE yuMk. Ãkxu÷ þheh Mkkð n÷fwt hnu, yk¾ku rËðMk {Lk «Vwr÷ík hnu, {Lk þktík Mkn{tºke Mkn{tºke f÷ku ÷ , rs. økkt Ä eLkøkh Mkwhík ÚkkÞLku SðLk{kt ykLktË ykLktË ÷køkíkku. ykÚke ykøk¤ “ðes¤eLku vvv vvv [{fkhu {kuíkezk Ãkhkuðku ÃkkLkçkkE y[kLkf ytÄkhk Úkkþu hu...” ykLkku ©e ¼hík¼kE yu{. Ãkxu÷ ©e ËuðS¼kE ykh. Ãkxu÷ Mkn{tºke ¼uË òýðk {kxu økwYSLkk ðkhtðkh ÃkwMíkf (1) òýku íkku Mkkhwt (2) ¾òLk[e ÃkË{÷k, rs. ðzku Ë hk Lkhku z k, y{ËkðkË rËÔÞÞkuøkkLkw¼qrík (3) òýku íkku Mkkhwt (4) Mkk[e Mk{s yu{ ¾qçk s 56

fhu Au íkuLkwt ¼køÞ Ãký ykhk{ fhu Au. su WXu Au “su ykhk{ íkuLkwt ¼køÞ Ãký WXu Au.” ½ýe ð¾íku ykÃkýu ¼økðkLkLku

ytÄkhk{kt hÌkk ÃkAe çkeòu rËðMk ÚkÞku. íku yk{ íku{ ¾kðkLke þkuÄ fhðk ÷køÞku. ykMkÃkkMk ftË{w¤ {éÞk íkuÚke íkuLkku ¾kðk{kt WÃkÞkuøk ¼ktzeyu Aeyu fu yk{ fu{ fhu Au Ãký Ãkh{kí{kLke økrík LÞkhe Au. fÞkuo. Ak÷ ÃkktËzk ¼uøkk fheLku ÃkÚÚkh {ktÚke yÂøLk Ãkuxkðe íkkÃkýwt yufðkh fux÷kÞ økheçk {kAe{kh - ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k fÞwO. çku rËðMk ÚkÞk ÃkAe íkkÃkÚke çk[ðk Mk{wÿ{kt {kA÷e Ãkfzðk økÞk. íku{Lke ÍwtÃkze çkLkkðe hnuðk ÷køÞku. yk{ [kh ©e Ãkxu÷ xeBçkh, {iMkwh MkkÚku yuf Lkðku økheçk {kAe{kh Ãký rËðMk Lkef¤e økÞk. yufðkh çknkhÚke (fåA{kt híkzeÞk) níkku. Úkkuzk Mk{Þ{kt Mk{wÿ{kt íkkuVkLk ykðíkkt òuÞwt íkku íkuLke ÍwtÃkze Mk¤øke hne ykÔÞwt. çkÄk ftE Mk{su Lk Mk{su íku Ãknu÷kt yuf {kuxe ÷nuh ykðe níke. íku òuE EïhLku ¼ktzðk ÷køÞku. {Lku nsw fux÷ku nuhkLk fhðku yLku nkuzeLku ÍtÍku¤e Lkk¾e. yk¾e nkuze Ãkkýe{kt økkÞçk ÚkE økE. Au. yk¾e hkík Mk¤økíke ÍwtÃkzeLkk Äwtyk òuíkku hÌkkuLku ¼køÞLku Ãku÷ku Lkðku {kAe{kh Ãký Ãkkýe{kt Ãkze økÞku. su{ íku{ fheLku ÃkkýeLke fkuMkíkku hÌkku. Mkðkhu yuf nkuze yu{Lke ÃkkMku ykðíke Ëu¾kE yLku íku WÃkh ykÔÞku. [khu çkksw òuÞwt íkku fkuE Lknª. íku EïhLku «kÚkoLkk íku{Lku þkuÄLkkhk níkk. íku{Lku MkkÚku ½uh ÷E økÞk. yk ÷kufku Äwtyk fhðk ÷køÞku fu nu Eïh ! {khk fwxwtçkLkwt nðu íkwt æÞkLk hk¾su, {kYt òuELku ykÔÞk níkk. ykÃkýu nt{uþkt çkeòLkk Ëku»k fkZeyu. Mkkhwt {kuík Lk¬e Au. Mkk[k rË÷Úke {ËË {køke hÌkku níkku. ÚkkÞ íku ÃkkuíkkLkwt, çkwhwt ÚkkÞ íkku ¼køÞLku Ëku»k ËEyu. Ãkh{kí{k íkku Úkkuze ðkh{kt yuf rLksoLk xkÃkw WÃkh ÃkkuíkkLku òuÞku. hkík¼h çkÄkLkku rÃkíkk Au yLku çkÄkLke ®[íkk fhu Au.

Ãknu÷kt íkku ykÃkýLku ÚkkÞ fu Ëw:¾ yux÷u þwt ? íkku Ëw:¾ yux÷u suLke øk¼oLkk¤ yktMkw MkkÚku òuzkÞu÷e Au íku... su MkkøkhLkkt {kuòtykuLke su{ ykðu íku... suLke nkshe nkuðk Aíkkt íkuLke MkkÚku nkÚk LkÚke r{÷kðe þfkíkku íku... su ykÃkýe ytËh øk¤kt MkwÄe XktMke-XktMkeLku ¼ÞwO nkuÞ Aíkkt suLkwt «rík®çkçk yheMkk{kt LkÚke Ëu¾kíkwt íku... su ËhufLkk ½h{kt nkuÞ Au Aíkkt ½hLkkt fw÷ MkÇÞku{kt íkuLke økýíkhe Úkíke LkÚke íku... su {kýMk çkeòLku ykÃkíkku hnu Au Aíkkt íkuLke ÃkkMku ¾wxíkwt LkÚke íku... xwtf{kt Ëw:¾ yux÷u suLku fÞkhuÞ òuÞwt LkÚke, Mkkt¼éÞwt LkÚke, MÃkþoÞtw LkÚke yLku Aíkkt ykÃkýu íkuLkwt yÂMíkíð Mðefkhðwt Þ ©e f]»ý. ÷u¾Lkwt xkEx÷ ðkt[eLku ½ýkLku Úkþu fu yk þwt ? Ãkzu Au íku. íkuLku yðøkýe LkÚke þfkíkwt yLku Aíkkt òu yuLku ÃktÃkk¤íkk yuf íkku Ëw:¾Lkku Ãkkh LkÚke yLku yk çkuLk Ëw:¾Lkku ÷u¾ ÷ELku ykðzu íkku yu Mkw¾{kt Ãk÷xkE òÞ Au íku. Ëw:¾{ktÚke Mkw¾ þkuÄíkk ykÔÞk. ík{khe ðkík Mkk[e Au. ËwrLkÞk{kt fkuE {kýMk yuðku Lknª nkuÞ ykðzu íkku øk{u íkuðk Ëw:¾ku Ãký ík{khwt fktE LkÚke çkøkkze þfíkk. su Ëw:¾e Lknª nkuÞ. fkuE {kýMk yuðku Ëw:¾ yu Mkw¾Lkk Mk{ÞLkwt ELxhð÷ Au. - «eríkçkuLk nhuþ¼kE {iÞkík Lknª {¤u su yu{ fne Ëu fu nwt MktÃkqýoÃkýu {kýMkLkku {w¤¼wík Mð¼kð Ëw:¾e Mkw¾e Awt. yuLkku {ík÷çk yu{ ÚkÞku fu Ëhuf hnuðkLkku Au. ykÃkýLku hkuËýkt hzðk{kt ¼Y[. {ku.: 94287 22572 sý Úkkuzu-½ýu ytþu Ëw:¾e Au s. søkík{kt Mkw¾e Úkðk fhíkkt ðÄkhu {ò ykðíke ¾hu¾h Ëw:¾Lkk çku Mºkkuíkku Au. yuf íkku þheh «íÞu ‘nwt’Lkku ¼kð yLku nkuÞ Au. Ëw:¾ nkuÞ fu Lkk nkuÞ Ãký ykÃkýu øk{u íÞktÚke yuLku økkuíke çkeòu MktMkkhLke ðMíkwyku «íÞu ‘{khkÃkýk’Lkku ¼kð. {Lku rðïkMk Au fu ÃkAe ÷{ýu nkÚk ËELku çkuMke hnuðkLke {ò ykðu Au. ¾hu¾h íkku yu {khku ÷u¾ ðktåÞk ÃkAe ykÃkLkk fkÕÃkrLkf Ëw:¾ku Úkkuzk ykuAk Úkþu yLku ðMíkw ykÃkýk nkÚk{kt Au fu ßÞkhu Mkw¾ yLku Ëw:¾ çktLku MkkÚku nkuÞ ¾hu¾h Ëw:¾ nþu íkku Mkw¾{kt Ãk÷xkðe ËuðkLke þÂõík økúný fhe þfþku. íÞkhu þuLke yLkw¼qrík fhðe yu LkÚke ¾çkh Ãkzíke. ßÞkhu ðÄkhu{kt Auðxu íkku ykÃku s Lk¬e fhðkLkwt Au. ðÄkhu Ëw:¾ nkuÞ íÞkhu Ãký Mkw¾ íkku íkuLke MkkÚku s nkuÞ Au. ykÃkýu

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks - ¾kU¼ze Mk{ksLkk Mkki MkËMÞku íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkXðu Au rËðk¤eLke þw¼ fk{Lkk íku{s LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... Mk{ksLkk Mkðuo MLkunesLkkuLku LkqíkLk ð»koLkk nkŠËf yr¼LktËLk MkkÚku LkqíkLk ð»ko ykÃkLkk MðkMÚÞ, MktÃkr¥k íku{s ÄtÄk WãkuøkLku Ëhuf heíku ÷k¼ËkÞe yLku «økríkfkhf Lkeðzu. Lkðwt ð»ko Ëhuf ÃkrhðkhsLkku {kxu Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØ ykÃkLkkYt çkLke hnu íku{s ÃkhMÃkh MLkun, Mkuðk yLku Mknfkh MkkÚku Mkk{krsf yufíkk s¤ðkE hnu íkuðe þw¼ ¼kðLkk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu... ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks-¾kU¼ze ¾kU¼ze-370 670. íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-¼qs. v

©e çkkçkw÷k÷¼kE ðk÷S¼kE ¼økík v «{w¾©e (çkUø÷kuh)

v ©e

rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký v {tºke©e (y{ËkðkË)

LkqíkLk nkŠËf þw¼uåAk Mkn...

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh [kinký ÃkrhðkhLkk Mkki MkËMÞku íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkXðu Au rËðk¤eLke þw¼ fk{Lkk íku{s LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ÃkrhðkhLkk Mkðuo MLkunesLkkuLku LkqíkLk ð»koLkk nkŠËf yr¼LktËLk MkkÚku LkqíkLk ð»ko ykÃkLkk MðkMÚÞ, MktÃkr¥k íku{s ÄtÄk WãkuøkLku Ëhuf heíku ÷k¼ËkÞe yLku «økríkfkhf Lkeðzu. LkqíkLk ð»ko Ëhuf ÃkrhðkhsLkku {kxu Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØ ykÃkLkkY çkLke hnu íku{s ÃkhMÃkh MLkun, Mkuðk yLku Mknfkh MkkÚku Ãkkheðkrhf íku{s Mkk{krsf yufíkk s¤ðkE hnu íkuðe þw¼ ¼kðLkk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu...

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh ©e LkkøkSËkËk M{]ríkÄk{ {trËh, ¾kU¼ze ({kuxe)-370 670. íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-¼qs. k

©e ÷û{ý¼kE LkkLkS¼kE [kinký k «{w¾©e (LÞw rËÕne)

k ©e

rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký k {tºke©e (y{ËkðkË)

Ëw:¾{ktÚke Mkw¾ økkuíke fkZeLku íkuLke yLkw¼qrík fhðe òuEyu. Ãký ykÃkýu Mð¼kðLkk fkhýu ykLkkÚke Q÷xwt fheyu Aeyu. Ëw:¾ {ktÚke Mkw¾ økkuíke fkZðkLku çkË÷u nt{uþkt Mkw¾{kt AwÃkkÞu÷k Ëw:¾Lku þkuÄe íkuLkk Ãkh hzâk fheyu Aeyu. ykÃkýu Mkw¾e Úkðk {køkeyu Aeyu fu Ëw:¾e yu ðkíkLkku ykÄkh ykÃkýk ÃkkuíkkLkk Ãkh s Au. ík{u ¾wþ hnuðkLkku «ÞíLk fhþku íkku ík{khk Ëw:¾ Ãký ík{Lku ¾wþ hk¾þu. Ëw:¾ yu ykÃkýk {LkLke WÃks Au. ykÃkýu {kLkíkk nkuEyu Aeyu fu çkeò ÷kufku ykÃkýLku Ëw:¾e fhíkkt nkuÞ Au. Ãký nfefík yu Au fu ykÃkýu Ãkkuíku s ¾wËLku Ëw:¾e fhíkkt nkuEyu Aeyu. Ãký ykÃkýu yux÷wt rð[kheyu fu Ëw:¾ Lkk nkuík íkku ykÃkýLku fuðe heíku ¾çkh Ãkzu fu Mkw¾ þwt Au ? ßÞkhu ykÃkýk r¾MMkk{kt 90 Yk. Ãkzâk nkuÞ íÞkhu yu{ rð[kheyu fu çkeò 10 Yk. ykðe òÞ íkku 100 Yk. Ãkwhk ÚkE òÞ. çkMk, ÃkAe þY ÚkkÞ 10 Yk. {u¤ððkLke Ëkuz. ykÃkýu 90 Yk. Au íkuLkwt Mkw¾ ¼kuøkððkLku çkË÷u 10 Yk. LkÚke íkuLkwt Ëw:¾ ¼kuøkððk ÷køkeyu Aeyu. {kuxk¼køkLkk ÃkiMkkËkhÚke {ktze økheçk ÔÞÂõík MkwÄeLkk ík{k{ 10 Yk. {u¤ððk Ëkuze hÌkk Au. 90 Yk. ðk¤ku 10 YrÃkÞk LkÚke yuLkwt Ëw:¾ yLkw¼ðe hÌkku Au íkku 90 ÷k¾ðk¤ku 10 ÷k¾Lkwt yLku 90 fhkuzðk¤ku 10 fhkuzLkwt. Ëkuz [k÷w s Au. çkÄk çkkfeLke 10 xfkLke hf{ {kxu Ëkuze hÌkk Au. fkuE A¤fÃkx fhe hÌkwt Au. íkku fkuE çkuE{kLke fhe hÌkwt Au. fkuE r{÷kðx fhe hÌkwt Au íkku fkuE fk¤k çkòhe. yu{ktLku yu{kt ykÃkýu Ëw:¾e ÚkEyu Aeyu. {Lku {¤u yux÷e s òu ÷kufkuLke EåAk nkuík íkku çknwt MkkYt Ãký {Lku {¤u yLku çkeòLku Lk {¤u yuðe ÷kufkuLke EåAkLku ÷eÄu ykÃkýu Ëw:¾e ÚkEyu Aeyu. Ëw:¾ ykðíkk Ãknu÷kt su Ëw:¾e ÚkE òÞ Au yu sYh fhíkkt ðÄkhu Ëw:¾e ÚkkÞ Au. yk ÃkhÚke {Lku yuf ðkík ÞkË ykðu Au fu hkíkLkk çkkh ðkøÞk níkk yLku Ãkrík-ÃkíLke hkzku Ãkkze Í½ze hÌkk níkk. yu{Lkku yðks Mkkt¼¤eLku Ãkzkuþeyku ¼uøkk ÚkE økÞk. íku{ktÚke yuf MkßsLku Ãkrík-ÃkíLkeLku ÃkwAÞwt fu hkíkLkk yk{ fu{ Í½zku Aku ? íkku ÃkíLkeyu fÌkwt nwt íkku yk{Lke MkkÚku hneLku Ëw:¾e-Ëw:¾e ÚkE økE Awt. {khe yufu ðkík {kLkíkk LkÚke. {khe EåAk Au fu {khku rËfhku zkpfxh çkLku Ãký yu Lkk Ãkkzu Au. ÃkAe Ãku÷k MkßsLku ÃkríkLku ÃkwAÞwt fu fu{ ¼kE Lkk Ãkkzku Aku ? ík{khe EåAk þwt Au ? íkku Ãkríkyu sðkçk ykÃÞku fu Ëw:¾e íkku nwt ÚkE økÞku Awt. ykLkkÚke rËfhkLkk ¼rð»ÞLku çkøkkzðk çkuXe Au. {khe EåAk Au fu rËfhku yuLSLkeÞh çkLku. yksfk÷ zkpfxh fhíkkt yuLSLkeÞh ðÄkhu f{kÞ Au. çktLkuLke ðkík Mkkt¼¤eLku MkßsLku fÌkwt yk{kt Í½zðkLke fÞkt ðkík ykðe ? AkufhkLku s ÃkwAe ÷kuLku fu yu þwt çkLkðk {køku Au ? yux÷u Í½zkLkku rLkfk÷ ykðe òÞ. çkku÷kðku yuLku ! MkßsLkLke ðkík Mkkt¼¤e Ãkrík-ÃkíLke çkkuÕÞkt “¼kE Akufhku nS ÚkÞku s fÞkt Au. yu nkuík íkku y{u s yuLku ÃkwAe Lk ÷uík” ykÃkýe nk÷ík ykðe s Au. ykÃkýu nfefíkLkk Ëw:¾ fhíkkt fkÕÃkrLkf Ëw:¾Úke ðÄkhu Ëw:¾e Úkíkk nkuEyu Aeyu. su nsw WíÃkLLk s LkÚke ÚkÞwt yuLke ®[íkk{kt yLku [[ko{kt ykÃkýu Ëw:¾e Úkíkkt hneyu Aeyu. su rËðMku ykÃkýu fkÕÃkrLkf Ëw:¾kuÚke Ëw:¾e

ÚkðkLkwt Akuze ËEþwt yu rËðMku fkuE Ëw:¾ s Lknª hnu. Ëw:¾ yu yuf rþûkfLkwt fk{ fhu Au. fu{ fu çkk¤Ãký{kt ÷uþLk fÞko ðøkh Mfq÷u sEíkku rþûkf Mkkuxe {khu, ½rzÞk çkku÷íkk yxfeyu íkku rþûkf Mkkuxe {khu, rþMík Lk ò¤ðeyu íkku rþûkf Mkkuxe {khu, Ãký rð[khku fu rþûkfu yk Mkkuxe Lk {khe nkuík íkku ? íkku ykÃkýLku yufkLkk ½rzÞk Lk ykðzík, Lk ykÃkýu rþMík rþ¾ík. yksu ykÃkýu su fktE Aeyu íku rþûkfLke MkkuxeLkk fkhýu Aeyu. yuðe s heíku SðLkLke þk¤k{kt Ëw:¾ yu rþûkfLkwt fk{ fhu Au yLku yuLke Mkkuxe ykÃkýLku SðLk{kt MkV¤ çkLkkðu Au. ykÃkýk Ãkh Ëw:¾ Lkk Ãkzu íkku ykÃkýu ykøk¤ Lk ðÄeyu. ykÃkýu nt{uþkt çkeòLkwt Mkw¾ òuELku Ëw:¾e Úkíkk nkuEyu Aeyu Ãký ykÃkýu nt{uþkt ykÃkýkÚke Mkw¾e ÷kufkuLku òuÞk fhíkk ykÃkýkÚke Ëw:¾e ÷kufkuLku òuEþwt íkku ykÃkýwt Ëw:¾ ykÃkýLku ykuAwt ÷køkþu. ËwrLkÞk{kt yuðk ½ýk ÷kufku Au íku çknw Ëw:¾e Au Ãký nfefík{kt “ykÃkýLku ykÃkýe ÃkkMku su LkÚke yu ðkíkLkwt Ëw:¾ LkÚke Ãký çkeò ÃkkMku Au yu ðkíkLkwt Ëw:¾ Au.” {kxu ykÃkýu Ëw:¾e Aeyu. Ãký òu ykÃkýk çkÄkLkk Ëw:¾ ¼uøkk fheLku Zøk÷ku fhðk{kt ykðu yLku ÃkAe MkkiLku Mkh¾u ¼køku Ëw:¾ ðnU[e ÷uðkLkwt fnuðk{kt ykðu íkku {kuxk¼køkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾ ÷ELku s [k÷íkk Úkþu. fkhý fu ËhufLku ¾çkh Au fu yuLkk fhíkkt yLÞLkk Ëw:¾ ðÄkhu Au. yk ËwrLkÞk{kt yuðk fux÷kÞ {kýMkku Au suyku EåAu÷e ðMíkw {¤íke LkÚke yux÷u Ëw:¾e Au. íkku ð¤e yuðkÞu fux÷kÞ {kýMkku Au su EåAu÷e ðMíkw {u¤ðeLku ¼kuøkðe Lknª þfíkk nkuðkLku fkhýu Ëw:¾e ÚkkÞ Au. Ëw:¾ yLku Mktfx çkeSðkh ík{khe {w÷kfkíku Lk ykðu yuðwt ík{u EåAíkk nku íkku Ãknu÷eðkh ykðu íÞkhu su ÃkkX þe¾ðu yu çkhkçkh þe¾e ÷uðku òuEyu. hkík¼h òøke ÃkheûkkLke íkiÞkhe fhe nkuÞ yLku Aíkkt LkkÃkkMk ÚkðkÞ yu Ëw:¾ Au ? hkík-rËðMk {k¤kyku sÃke nkuÞ, ÃkqòÃkkX fÞko nkuÞ yLku Aíkkt ¼økðkLk «MkLLk Lkk ÚkkÞ yu Ëw:¾ Au ? ÃkrhðkhLkwt ¼hý Ãkku»ký fhðk hkík-rËðMk íkLkíkkuz {nuLkík fhðe Ãkzu yu Ëw:¾ Au ? fu ÃkAe ? “ykÃkýLku {Lkw»Þ SðLk {éÞwt yu {kuxk{kt {kuxwt Mkw¾ Au ?”yu rð[kh ykÃkýu fhðkLkku Au ! sÞ ©e f]»ý !!!

Happy New Year... LAKHAMSHI B. PATEL (M) 99130 55200

GOVIND B. PATEL (M) 98504 74708

M/S. DIVYASHAKTI TRADERS PLYWOOD, MOULDING, LAMINETS, HARDWARE. Reliance Residency, Shop No. 7, Navelim, MARGAO-GOA. Ph. : (0832) (O) 2728177 (R) 2756756

Mk{ksLke {kLk-{ÞkoËk nkuÞ Au. rËfhe rðLkkLkwt rË fheSðLkrÃkÞhLku yÄwYt Au. rËfhe ykÃkýku Ä{o Au. ð»kkuo Ãknu÷k ßÞkhu

Au. suÚke ykÃkýk ½h{kt nt{uþkt íkuLkk ykþeðkoË hnu. fk÷u fËk[ fkuELkwt {]íÞw Úkþu íkku þwt Ãkkhfe rËfheLku çkkhMk{kt s{kzðk{kt ykðþu, þwt çkeS rËfhe-rËfhkLkk MkøkÃký fhíkk íÞkhu ¾kLkËkLk òuELku MkøkÃký fhíkk. rËfheLku s{kzeLku íkuLku hkS fheþwt íkku þwt ykÃkýe rËfheLke ykí{k yuf økk{Lkk çkeò økk{Lkk ðze÷ku fnuíkk ík{khu íÞkt rËfheLku y{khu hkS Úkþu. ykÃkýk Mkk[k ÷û{eLkkhkÞý íkku rËfheLku s{kE Au. íkuLke íÞkt rËfhku ykðþu íkku ykÃku ðuðkE çkLkþwt. ðze÷kuLkk ð[LkÚke ÷øLk ykí{k Ëw¼kðeLku ÷û{eLkkhkÞýLke {qŠíkLke Ãkqqò fheLku ¼kuøk Ähkðþwt òuzkíkkt íÞkhu þwt rËfheLku ¾çkh níke fu íkku þwt íku hkS Úkþu. su{ yuf Ëkuhk{kt - ÷e÷k ÷k÷S¼kE ðkMkkýe íkuLkk MkMkhkðk¤k fÞku Ä{o Ãkk¤u Au {k¤k ÃkhkuðkÞu÷e nkuÞ Au. òu Ëkuhku íkwxe fu.ykh.Ãkwh{, çkUø÷kuh. (rËfheLku økkÞ Ëkuhu íÞkt òÞ) íkuðe heíku síkkt {ýfk rð¾hkE òÞ Au íkuðe heíku (fåA{kt hðkÃkh LkðkðkMk) ßÞkt íku{Lkwt MkøkÃký fhíkk íku ½hLku ¾wþeÚke yksu Ä{oLku fkhýu fýçke rð¾hkE hÌkk ÃkkuíkkLkwt ½h Mk{SLku MkMkhkðk¤kLku Lku rÃkÞhðk¤kLku ¾wþ hk¾ðk{kt íkuLkku Au yLku ¼kE-çknuLkLkk, çkkÃk-rËfheLkk Mkøkkt-MktçktÄeLkk he~íkk íkwxe Ä{o {kLkíke {k-çkkÃkLkeLku Mk{ksLke {kLk-{ÞkoËk s¤ðkE hnu íkuðe heíku hÌkk Au. ykÃkýu yuf fw¤ËuðeLkk çkk¤fku Aeyu íkku ykðk rð[kh þk ðíkoLk fhíke íku Ëw:¾e nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾ ÔÞõík LkÚke fhíke. {kxu ? ¼uË¼kð Akuze {kLkð sL{ {éÞku Au íkuLku MkkÚkof çkLkkðku. fkhý Ëw:¾ fu Mkw¾ íku íkuLkk LkMkeçk Mk{SLku hnuíke yLku yksu ßÞkhu yufçkeò Mk{S-rð[kheLku {kLkðíkkLkku Ä{o Ãkk¤eyu yuðe ¼økðkLk Ä{oLke [[ko ÚkE hne Au íkku þwt rËfheLkku rðhkuÄ fhðku Wr[ík Au. íkuLkk ÃkkMku «kÚkoLkk fheyu yus Mkk[ku Ä{o Au. 35 ð»ko Ãknu÷kt ßÞkhu ykÃkýu «Mktøku íkuLkk ½hu Lk sðwt yu ykÃkýku Ä{o Au. þwt rËfhe Ãkkuíku íkuLke ykÃkýe rËfheÞwtLku økwshkík {kuf÷íkk íÞkhu þwt Lkkík-òík òuíkk ? íÞkhu {hSÚke yu ÃktÚku økE níke ? þwt rËfheLku ÃkkuíkkLkku Ä{o Ãkk¤ðkLkku yrÄfkh fÞk Ä{o{kt rËfheÞwt økE íkuLkku rð[kh Lknkuíkku fÞkuo yLku yksu rËfheÞwt LkÚke ? yks «Mktøku fux÷e rËfheÞwt Ëw:¾e ÚkkÞ Au. íkuLke ykí{k hzu fýçkeLkk ½h{kt Au íku ½ýe Mkw¾e Au Aíkkt yk{ fu{ ? Au . íku L ku fu x ÷kt yh{kLk nkuÞ Au. {khk rËfhe fu rËfhkLkk ÷øLk{kt {khk rÃkÞhðk¤k {k{uYt ÷ELku ykðþu. íku {k{uhk{kt ËkøkeLkk fu fÃkzkt ÃkiMkk LkÚke {ktøkíke íku íkku íkuLkk «Mkt ø ku sE íku L kk yh{kLk Ãkwhkt ÚkkÞ íku fnu Au. {khk ½hu ¾k÷e nkÚku ykðþku íkku Ãký {khe ykí{k hkS Úkþu. rËfheLku ykÃkýu rLkÞkýe {kLkeyu Aeyu. øk{u íku «Mktøku fu ½h{kt rËfheLku s{kzeLku ÃkAe ykÃkýu s{eyu Aeyu. fkhý rËfhe ÷û{eLkwt MðYÃk 60

Ãk]Úðe Ãkh ÃkkuíkkLkk «ríkfYÃku {kíkkLku f nu{kuðfkÞ÷e AuAu.fuyuÃkh{kí{kyu árüyu òuEyu íkku yuðwt fne þfkÞ fu {kíkk yu

ð»kkuoÚke [k÷íke yk yMk{kLkíkk ðxð]ûk çkLke økE Au. suLkk fkhýu ½h{kt ftfkMk yLku yLkuf rðLkkþfkhe f]íÞku MkòoÞ Au. Ãkh{kí{kLkk «rík®çkçk suðwt ÷køkýe yLku {{íkkÚke A÷fkíkwt fkuE Ãký Mºke ÃkkuíkkLkk ÃkwºkÄkhýÚke òu rðþu»k ¾wþeLkku yLkw¼ð ykLktËËkÞf Mðøko Au Ãkhtíkw þwt {kíkkyu ÃkkuíkkLkk økkihððtíkk yÂMíkíðLku fhíke nkuÞ íkku Mk{sðwt fu íkuýu MºkeçkesLkk rðLkkþ {kxuLkwt «Úk{ ò¤ðe hkÏÞwt Au ¾Yt ? yk ËwrLkÞk{kt yuf {kíkk s yuðe {nkLk Au MkkuÃkkLk Mkh fhe ÷eÄwt Au. rËfheLke EåAk Lk hk¾eLku rËfhkLku fu su yk LkkxâYÃke SðLk{kt ytík MkwÄe yLkuf rfhËkhkuLkwt fk¤SÃkqðfo MðøkoLke Mkeze {kLkíke nkuÞ íkku Mk{sðwt fu yu ¾wËLkwt yÃk{kLk fhe síkLk fhíke ykðe Au yLku y[qf fhþu. Ãkhtíkw Mkwû{ ®[íkLk fhíkkt hne Au. rLk:þtfÃkýu fne þfkÞ fu ËwrLkÞkLke ykðe yLkuf {kíkkyku fLÞk fu¤ðýe fu {rn÷k rðfkMkLkk fÞkhuf yuðwt Ãký á~Þ{kLk ÚkkÞ Au fu - ÄŠ{ ðe. ðu÷kýe fkÞkuoLku fÞkhuÞ Ãký LÞkÞ Lk ykÃke ½ýe ð¾ík {kíkk Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk yÂMíkíð þfu. økwýðkLk økýkíke ykÃkýe Mk{ksLke Mkk{u yýøk{ku W¼ku fhíke nkuÞ Au. ËnªMkh ({wtçkE) (fåA{kt ÷wzðk) Ëhuf MºkeykuLku nwt MktËuþku ykÃkðk {køkwt yuLkwt þwt fkhý nkuE þfu ? ‘{kíkk fËe fw{kíkk Lk ÚkkÞ’ yu ÷kufkurfík ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¼wtMkkðk ÷køke Au su Awt fu fkuE Ãký Mºke ÃkkuíkkLke òík «íÞu fÞkhuÞ Ãký yýøk{ku Lk Mkuðu. Ãkh{kí{kyu yk søkík{kt {Lkw»ÞLkk ykøk{Lk {kxu Võík MºkeLku Mkki {kík]þÂõík {kxu ÃkzfkhYÃk Au. ykÃkýu fÞkhuÞ {kíkk yLku {nkí{kLke {nkLkíkkLkku {kÃkËtz fÞkuo s {kæÞ{ çkLkkÔÞwt Au. yuLkkÚke ðÄkhu økkihðe ÃkË çkeswt nkuE s Lk Au ¾hku ? fÞkhuÞ Lknª. {kíkkLku {nkí{kLke ÃkËðe ykÃkíkkt ½ýeðkh þfu. Mk{ks{kt ÔÞkÃík yk rËfhe-rËfhkLke yMk{kLkíkkLku Ëqh fhe yríkþÞkuÂõík ÚkE òÞ Au. çktLku ðå[uLkku ¼uË fhíkkt Ëhuf {kíkkLku rËfheLkk sL{Lku yuf WíMkðYÃku ðÄkðeyu yu{kt s LkkheòríkLke ÃkkuíkkLke {nkLkíkk{kt ÷½wíkkLkkt ËþoLk Úkþu. {kíkk MkËT¼kðe nkuÞ Au ðehíkk yLku MkkiBÞíkk AwÃkkÞu÷e Au. vvv ßÞkhu {nkí{k Mkn-Mk{¼kðe nkuÞ Au. {nkí{kLkku ÓËÞ¼kð Mkki fkuE {kxu Mk{kLk nþu. Ãkhtíkw {kíkk øk{u yux÷e ËÞkðkLk, «u{k¤ LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... nkuÞ Aíkkt Ãký fxkufxeLkk Mk{Þu íku ÃkkuíkkLkk çkk¤f «íÞuLkk {kunÃkkþ{kt ({ku.) 98902 89989 çktÄkE yLÞLkk çkk¤fLku økkiý çkLkkðe Ëu Au. ËwrLkÞkLke Ëhuf ©e {LkS {kðS Yzkýe {kLkk ÓËÞ{kt ykx÷ku MðkÚko íkku rçkhks{kLk nkuÞ s Au. yux÷wt s ©e ÃkkuÃkx÷k÷ {LkS Yzkýe Lknª, ½ýeðkh {k ÃkkuíkkLkk çku MktíkkLkku{kt Ãký ¼uË¼kð hk¾u Au. ©e Søkh yu{. Yzkýe ({ku.) 80876 94986 ¾kMk fheLku ÃkwºkehíLk yLku ÃkwºkhíLkLku ÷ELku. yuf {kíkk nkuE nwt rLk:þtfÃkýu fne þfwt Awt fu Ëhuf MºkeLkk {Lk{kt yuf Ãkwºk nkuðku òuEyu yuðku y¼h¾ku nkuÞ Au. Ãkhtíkw yu y¼h¾k{kt VhrsÞkíkLkwt ÷uçk÷ ÷køke òÞ íkku yu ÞkuøÞ LkÚke. rËfhe-rËfhkLke yMk{kLkíkkLku ÷ELku ykÃkýe økwýðkLk Mk{ks Mkk{u yuf Mkðk÷ Au fu þwt yk çkkçkík {kxu (Mºke) {kíkk sðkçkËkh Au 12345678901234567 ? íku{s Ëhuf {kíkkLku ¾kMk xfkuh fhðe Au fu íku ÃkkuíkkLkk MºkeíðLke 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 yÂM{íkk Ãkh Ãkqýorðhk{ Lk ÷økkðu. ÃkwºksL{ Ãkh rðþu»k ¾wþ ÚkðkLke 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 Eòhkþkne {kux¼ u køku MºkeykuLku Vk¤u òÞ Au. yk{kt ÃkwY»kkuLke ¼køkeËkhe All Type Building Material, {nËTytþu nkuÞ Au yLku yu Ãký yu{Lke {q¾oíkkLku fkhýu Mðk¼krðf Plywood, Paints, heíku ÃkwY»kku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yuðe ÔÞÚko ðkíkkuLku ðÄkhu {níð LkÚke ykÃkíkk, ßÞkhu Mºkeyku yuðe ðkrnÞkík ðkíkku{kt ðÄkhu Mk{Þ rðíkkðu Timber Laminet, Hardware. Au. MºkeykuLke Mk{qn [[ko{kt ½ýeðkh rËfhe-rËfhkLke yMk{kLkíkk¼he Near Tata Show Room, N.H. No. 17, çku{ík÷çke ðkíkku fuLÿ®çkËw çkLke òÞ Au íÞkhu yVMkkuMk ¼Þkuo Mkðk÷ Gounlloy, Nuvem, SALCETE-GOA. ÚkkÞ Au fu MºkeLku ÃkkuíkkLke òík (Mºkeíð) {kxu yýøk{ku þk {kxu ? òu Phone : (0832) (O) 2790727, 2791503 Lkkhe Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkwt {níð Lk Mk{su íkku yuLkkÚke ðÄkhu Ëw¼koøÞ çkeswt (R) 2790639 þwt nkuE þfu ?

M/s. Damodar Traders

Timber Importer & Exporters Importers of Raw Cashew Nuts & Processers BRANCH : MANGALORE, MUMBAI, NAGPUR, TUTICORIN.

E-mail : damodart@sancharnet.in www.damodargoa.com Ph.: +91-832-2753185, 2753187 Fax : 2753186

hûkkçktÄLk rLkr{¥ku «kMktrøkf ÷u¾

¼kE-çknuLkLke «eík... Hello, How are you... every body.

hnu Au. su{ fu ¼kELku yÇÞkMk{kt fkuEÃký «§ {wtÍðíkku nkuÞ {Mfkh ! Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðze÷ku. nwt fks÷ íkku íku ÃkkuíkkLke çknuLk ÃkkMku sELku MkkuÕð fhkðu Au. yks heíku Ãkxu÷ yk ÃkkxeËkh fw¤Lke rËfhe VheÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ” ¼kELke ytøkík ÷kEV{kt Ãký fkuE «§ nkuÞ íkku íku çknuLk s {kt Lkðe f÷{ “¼kE-çknuLkLke «eík” rðþu nwt xwtf{kt s ðýoLk MkkuÕð fhe ykÃku Au. ¾hu¾h çknuLkLku ¼kE ðøkh yLku ¼kELku fhðk EåAwt Awt. ¼kE-çknuLkLkku MktçktÄ çknuLk ðøkh [k÷íkwt LkÚke. çknuLk MkkMkhu - fw. fks÷ {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ yux÷u þwt ? ík{khk yk «§Lkku sðkçk òÞ íÞkhu MkkiÚke ðÄkhu ¼kE s hzu ®zzku÷e, Mkwhík. (fåA{kt {u½Ãkh, íkk. ÷¾Ãkík) Au. fu{ fu íku ÃkkuíkkLke çknuLkLku ÃkkuíkkLke nwt Lke[u Mk{òðeLku fnuðk {ktøkw Awt. {ku.: 98257 24611 yksLkk Þwøk{kt ¼kE-çknuLkLkku ykt¾kuLke Mkk{u ¾wþ òuðk EåAu Au. MktçktÄ yuf {k{q÷e ðkík ÚkE [wõÞku ÃkkuíkkLkk Ãký fkuE «§ nkuÞ íkku íku íkuLke MkkÚku þìh fhðk EåAu Au. hûkkçktÄLk ykðu çknuLk ¼kELku hk¾ze çkktÄu çkMk ykx÷wt s Au. yk{ íkku íku ÃkkA¤ yuf÷ku Ãkze òÞ yux÷k {kxu s ¼kEyu hÌkwt Au. yksLkk Þwøk{kt Ãký Lkrn. ykÃkýk {kuxk {kuxk Mktíkku, fÌkwt Au fu... {nkÃkwY»kku, frðyku, ÷u¾fku yk Mkkiyu ¼kE-çknuLk rðþu MkhMk Vw÷ku fk íkkhku fk Mkçkfk fnuLkk ni, yuðwt ðýoLk fÞwO Au. nwt Ãký ík{Lku sýkððk {ktøkw Awt fu ËwrLkÞk{kt yuf nòhku {U {uhe çknuLkk ni, hk¾ze rLkr{¥k s Lkrn Ãkhtíkw ¼kE-çknuLkLkku «u{, Ônk÷, yuLkk Mkkhe ô{h n{u Mktøk hnuLkk ni, MktçktÄLku ykøkðwt MÚkkLk Ãký ykÃÞwt Au yLku ykÃkðwt s òuEyu. yuf nòhku {U {uhe çknuLkk ni... fu{ fu yk yuf Ãkrðºk MktçktÄ Au. ík{Lku ÏÞk÷ Lkrn nkuÞ Ãký yk ÃktÂõík{kt ¼kE ÃkkuíkkLke çknuLkLku fnu Au fu Vw÷ku nkuÞ fu ¼kE ßÞkhu {kuxku nkuÞ íkku çknuLkLkk Mkki ÷kz-fkuz Ãkwhk fhu Au. íkkhk nkuÞ yu MkkiLkwt fnuðwt Au fu yuf nòhku, ÷k¾ku{kt {khe yu íkku ÃkkuíkkLke çknuLkLkk ykt¾{kt yktMkw Ãký ykððk Ëuíkku LkÚke. çknuLk Au. çknuLk {kuxe nkuÞ íkku íku ÃkkuíkkLkk LkkLkk ¼kELkwt ¾kðkçknuLk LkkLke nkuÞ íÞkhÚke s {k-çkkÃkLke su{ Mkkh-Mkt¼k¤ fhu ÃkeðkÚke ÷ELku ¼ýðkLkwt, MkwðkLkwt yu Mkki fk{Lkwt æÞkLk hk¾u Au. Au. ¼kE íkku Ãkkuíku Ëw:¾e ÚkELku Ãký çknuLkLku ¾wþ hk¾ðk EåAu LkkLkk ¼kELku h{íkk-h{íkk ðkøke òÞ íkku ËËo çknuLkLku ÚkkÞ Au Au. yhu, {khk ¼kELke ðkík fhwt íkku yuíkku {khkÚke Ãkkt[ ð»ko fu {khk ¼kELku ðkøke økÞwt Au. yuLke WÃkh íku {÷{ Ãkèe fhe LkkLkku Au Ãký yu {khwt æÞkLk yux÷wt s hk¾u Au fu òýu {khkÚke ykÃku Au. ÷kufku fnu Au Lku fu ÃkÚÚkh Ãkeøk¤íkk LkÚke yLku hzíkk Ãkkt[ ð»ko {kuxku nkuÞ yu heíku. nwt yuLkwt æÞkLk hk¾wt yuLke søÞkyu Ãký LkÚke Ãký çknuLk ÃkkuíkkLkk ¼kELkk «u{{kt Ãkeøk¤eLku hze Ãkzu yu {khwt æÞkLk hk¾u Au. ËeËe íku s{e ÷eÄwt fu Lkrn. yu nkuMxu÷Úke Au. yux÷u s çknuLku fÌkwt Au... ykðu íÞkhu ËeËe íkwt yk fh nwt yk fk{ fheþ. {khku ¼kE {khe “yuf ûký s íkkhk SðLk{kt, çktLku ykt¾ku Au. yux÷u s ¼kE-çknuLkLkk Ãkrðºk heMíkkLkku rËðMk {Lku Mk{kðe òusu ¼kE, hûkkçktÄLk Au. yk rËðMku íkku çknuLk ÃkkuíkkLkk ¼kELku yðLkðe EåAk nkuÞ fMkkuxeLke íkku fhe òusu ¼kE, hk¾ze çkktÄu Au. çknuLk Ãkwhk rLkMðkÚko «u{Úke hk¾ze çkktÄu Au. Ëhuf «MktøkLke LkkUÄLku M{hý íkLku Lk nkuÞ, yux÷u s fnuðkÞ Au Lku fu... Ãký {khk ¼kðLkku «Mktøk ÞkË fhe òusu ¼kE.” fkuý n÷kðu ÷ªçkzeLku, fkuý Íw÷kðu ÃkeÃk¤e, çknuLk fnu Au fu yuf s ûký Ãký íkkhk SðLk{kt {Lku ¼kELke çkuLke ÷kzfeLku, ¼E÷ku Íw÷kðu zk¤¾e... Mk{kðe òusu. íkkhe EåAk nkuÞ íkku íkwt {khe fMkkuxe fhe ÷usu. yk ÃktÂõík {wsçk çknuLkLke ®sËøke{kt fkuE Ëw:¾ ykðu íÞkhu Ëhuf «Mktøkku íkLku ÞkË Lk nkuÞ íkku fktE Lkrn Ãký {khk «u{Lkku, Mkki «Úk{ ¼kE s íkuLkk ðkhu [zu Au yLku çknuLkLku Mkw¾e ®sËøke ¼kðLkku «Mktøk íkwt ÞkË fhe ÷usu. çknuLkLku «kuÃkxeo, økkze, çktøk÷ku yÃkkðu Au. ¼kE ÃkkuíkkLke çknuLkLke ®sËøke{kt ytÄfkh Ëqh fheLku LkÚke òuEíkku Ãký íku íkku ÃkkuíkkLkk ¼kELkk «u{Lke ¼w¾e nkuÞ Au. «fkþ Vu÷kðu Au. òu yøkh çknuLk {kuxe nkuÞ íkku íku Ãký ÃkkuíkkLkk yuLku íkku Võík ÃkkuíkkLkku ¼kE s òuEyu Au. su Ãký çknuLkkuLkku ¼kELkku ÃkwhuÃkwhku ÏÞk÷ hk¾u Au. ÃkkuíkkLkk ¼kELke MkkÚkkuMkkÚk W¼e ¼kE Lk nkuÞ íku Ãký çkeòLku hk¾ze çkktÄeLku ¼kE çkLkkðu Au

yLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ¼kE ¾kux Ãkwhe fhu Au. MkhnËLkk MkirLkfkuLku Ãký çknuLkku hk¾ze çkktÄðk òÞ Au. ¾hu¾h yk he~íkkLku íkku ¼økðkLku Ãký yÃkLkkÔÞku Au. ¼økðkLk hk{ËuðÃkehyu Ãký ÃkkuíkkLke çknuLk MkøkwýkLku ðkhu [zâk níkk. ßÞkhu ¼økðkLk Ãký ÃkkuíkkLke çknuLkLku ðkhu [ze þfu Au íkku ykÃkýu íkku yuf {kxeLkk çkLku÷k Ãkwík¤k Aeyu. yksLkk Þwøk{kt ík{Lku ÏÞk÷ nkuÞ íkku Ëhuf økk{Lkk ¾wýu-¾wýu fux÷eÞ çknuLkkuLkk yÃknhý, Eßsík ÷wtxðe yk çkÄwt [k÷u Au. íkku ykÃkýu Mkkiyu yk çkÄwt Úkíkk yxfkððwt òuEyu. ykÃkýu ykÃkýe çknuLkkuLke ÃkwhuÃkwhe SB{uËkhe hk¾ðe òuEyu yLku Ëhuf çknuLkkuLku rðLktíke fu fktE Ãký ðkík nkuÞ Ëhuf ðkík ÃkkuíkkLkk ¼kE MkkÚku þìh fhðe òuEyu yLku ¼kEykuyu Ãký Ãkwhíkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu fu {khe çknuLkLku þwt {w~fu÷e Au. ¼kEykuyu çknuLkku MkkÚku £uLz÷e heíku ðkíkku þìh fhðe íkku s {w~fu÷eykuLkku ytík ykðþu. yux÷u s... “«u{Lke Äkhk ¾wxþu Lkrn, MLkunLkku Mkkøkh ÷wtxkþu Lkrn, {Lku rðïkMk Au íkkhk Ãkh ¼kE, íkwt ysðk¤w ÚkE ykðeþ {khe ®sËøke{kt, «u{Lke Äkhk ¾wxþu Lkrn...” ¾hu¾h yËT¼wík Au Lku ¼kE-çknuLk... øk{u íkux÷k Í½zíkk nkuÞ Ãký yu{Lkk ðå[u «u{Lke Äkhk ¾wxíke s LkÚke. su{ ËrhÞk{kt

Ãkkýe ¾wxíkw LkÚke yu{ yu{Lkku MLkun Au íku Ãký fkuE ÷wtxe þfíkwt LkÚke. çknuLkLku Ãkwhku rðïkMk Au ÃkkuíkkLkk ðehk Ãkh fu íku sYh ykðþu. yu {eýçk¥keLke su{ s ysðk¤w ÚkELku ykðþu. fktE Ãký ¾wþeykuLkku {kufku nkuÞ íkku ¼kE-çknuLk yufçkeò ðøkh yu ¾wþe {Lkkðíkk Ãký LkÚke. yufçkeò ðøkh yu ¾wþe ¾k÷e ¾k÷e ÷køku Au. su{ ËrhÞk{kt {kuò, ¼híke-ykux rðøkuhu Lk nkuÞ íkku yu ËrhÞku þktík ÷køku Au. suðwt fu {kuò ykðu íkku yu yþktík çkLke òÞ Au. yu{ s çknuLk-¼kE Ãký ¾wþe yuf MkkÚku {Lkkðk {ktøku Au. yu{Lkku “«u{ íkku EríknkMk{kt ÷¾kE sþu su{ rËÃkfLke ßÞkuík suðe ®sËøke” ¼kE-çknuLkLkku «u{ EríknkMk{kt ÷¾kÞu÷ku Au. yu{Lkwt MÚkkLk Mkðo«Úk{ Au. ¾hu¾h, Mkk[u s yk ¼kE-çknuLkLkk MktçktÄ íkku yLk{ku÷ Au. ÃkkxeËkh fw¤Lkk Ëhuf ¼kE-çknuLkkuLku rðLktíke fu nt{uþkt MkkÚku s hnuòu, yufçkeòLkwt æÞkLk hk¾òu, ík{khe yk LkkLkfze çknuLkLku Ãký ÞkË fhíkk hnuòu. òu ÷¾ðk{kt {khkÚke ¼w÷ ÚkE nkuÞ íkku LkkLkfze çknuLkLku {kV fhòu... Thank you very much every body...

MkkiLku Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk.... «{w¾ ©e ¾e{S Lkkhý hk{kýe

{nk{tºke ©e Eïh LkkLkS Ak¼iÞk

¾òLk[e ©e {LkS¼kE ntMkhks hk{kýe

©e ykMkkLkMkku÷ LkðÞwðf {tz¤ «{w¾ ©e «rðý fkÂLík¼kE þuXeÞk

{nk{tºke ©e ËuðuLÿ økku®ðË ÷ªçkkýe

¾òLk[e ©e rðLkkuË ÷¾{Mke hk{kýe

©e ykMkkLkMkku÷ {rn÷k {tz¤ «{w¾ ÷íkkçkuLk íkw÷Mke¼kE Ak¼iÞk

{tºke økeíkkçkuLk rfþkuh¼kE Ak¼iÞk

1. ©e ¾e{S Lkkhý hk{kýe 094745 48819 2. ©e ËuðMke Yzk hk{kýe 096415 61565 3. ©e {LkS ntMkhks hk{kýe 094753 33847 4. ©e ÷¾{Mke rþðøký hk{kýe 094741 18179 5. ©e Lkkhý LkkLkS hk{kýe 094341 34316 6. ©e ðk÷S hðS¼kE hk{kýe 094743 77359 7. ©e {kunLk¼kE ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk 094344 73199 8. ©e «u{S fh{Mke økkuhkýe 094753 34611 9. ©e Eïh LkkLkS Ak¼iÞk 098328 05432 10. ©e ytçkk÷k÷ Lkkhý Ak¼iÞk 094343 89986 11. ©e hkòhk{ LkkLkS Ak¼iÞk 091260 73238 12. ©e hk{S ËuðMke Ak¼iÞk 093320 68869 13. ©e rþð÷k÷ rþðøký Ak¼iÞk 093339 04097 14. ©e nrh¼kE yhsý Ãkkufkh 094303 69385 ({nk{tºke, ÍkuLk Lkt. 7) Lkk MkkisLÞÚke

¾òLk[e {tswçkuLk økkuÃkk÷¼kE LkkÚkkýe

{u. Eïh Mkkì {e÷ {u. sÞ ¼ðkLke Mkkì {e÷ {u. yu{.ykh. Ãkxu÷ yuLz fkwt. {u. ßÞkurík xeBçkh {u. ÷û{e Mkkì {e÷ yuLz xeBçkh fkwt. {u. MkhMðíke Mkkì {e÷ {u. fu.ze. Ãkxu÷ yuLz fkwt. {u. ¼ðkLke xeBçkh {u. {nk÷û{e Mkkì {e÷ {u. Ë¥k xeBçkh xÙuzªøk fkwt. {u. LÞw fåA rðsÞ Mkkì {e÷ {u. yu{.fu. xeBçkh {u. E÷kuhk xeBçkh fkuÃkkuohuþLk {u. Ãkxu÷ Mkkì {e÷

ykMkkLkMkku÷ ykMkkLkMkku÷ ykMkkLkMkku÷ ykMkkLkMkku÷ çkLkoÃkwh çkLkoÃkwh çkLkoÃkwh çkhkfkh çkhkfkh rLkÞk{íkÃkwh rLkÞk{íkÃkwh rLkÞk{íkÃkwh ËwøkkoÃkwh {ÄwÃkwh

MktËuþ” ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt yuf {nkøkkihð Mk{kLk “Ãkk xeËkh Au yLku íku{Lkk ðk[fkuLke Ãký yuf ykøkðe þi÷e Au. Mkki

¼khku Mk{su Au ? hk»xÙLke økwýð¥kk yux÷u ÃkrhðkhkuLke økwýð¥kk. Mkw¾e Ãkrhðkh ðøkhLkku «Úk{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[fkuLku {khk ÓËÞÃkqðof sÞ ©e f]»ý. {kLkðe ¼÷u xkxk, rçkh÷k, ytçkkýe suðku MºkeLke {níðíkk ËhufLku ¾çkh s Au. nwt Ãký yuf Lkkhe Awt yLku Lkkhe ÄLkkZâ nkuÞ íkkuÞ økheçk Mk{kLk Au. yu{ktÞ rðþu ykÃkLke Mk{ûk ¼kð ÔÞõík fhðkLke EåAk ÔÞõík fhwt Awt. òu Ãkrhðkh{kt yuf Ãký rËfhe Lk nkuÞ íkku yu ËÞLkeÞ {k÷Ëkh s ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt Mk{Ãkoý Au, íÞkøk Au yLku yuðwt òu fnuðkÞ Lku...? {khe Mk{sý {wsçk Ãkwºkyu {kíkk-rÃkíkkLkwt YÃk Au íÞkøkLkwt {kuxwt Ãkkºk nkuÞ íkku íku Mºke Au. ykÃkýu íÞkt yu{ fnuðkÞ Au Ãkhtíkw Ãkwºke íkku íku{Lkwt MðYÃk Au. Ãkwºk yu íkuLkku nkÚk Au Ãkhtíkw rËfhe fu ÃkkuíkkLkk ½h{kt rËðku fhu íkuLku rËfhku fnuðkÞ yLku çkeòLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt niÞwt Au. rËfhe yu{ Ãký fnu Au Lku fu “{Lku ÃkÃÃkk ½h{kt sE MkkiLkk SðLk{kt rËðku fhu fhíkkt Mkkts ðÄkhu øk{u Au, fkhý fu... - swne h{uþ¼kE ¼kðkýe yuLku ‘Mºke’ fnuðkÞ. rËfhku çku fw¤Lku ÃkÃÃkk íkku Võík h{fzkt ÷kðu Au, Ãký þnkz (fÕÞký) (fåA{kt {Úk÷) íkkhu Au - çkkÃkLkk fw¤Lku yLku {kuMkk¤Lkk Mkkts íkku... {khk ÃkÃÃkkLku ÷kðu Au.” {ku.: 088559 08143 fw¤Lku Ãký rËfhe ºký fw¤Lku íkkhu Au yLkuf swËk swËk htøkkuLkk htøkLke su{ çkkÃk, {kuMkk¤ yLku MkkMkhkLkk fw¤Lku íkkhLkkh òu nkuÞ íkku íku rËfhe yLkuf MktçktÄku{kt òuzkÞu÷e Mºke ËhufLku htøkeLk ¾wþeykuÚke Mkòðe Au, Mºke Au. MºkeLku {kíkkLkk YÃk{kt, ÃkwºkeLkk YÃk{kt, ¼røkLkeLkk YÃk{kt, Ëu Au, Ãkhtíkw fÞkhuf íku{Lkk SðLk{kt fkuEf MktçktÄkuLkk «u{htøk yÄwhk ÃkíLkeLkk YÃk{kt, MkkMkwLkk YÃk{kt fu fkuEÃký MðYÃk{kt òuíkk yuf Lkhe hne òÞ Au. MkËkÞ Mk{Ãkoý fhe yÃkoý fhíke LkkheLkk {LkLke nrffík MkkiÚke WÃkh íkhe ykðíke nkuÞ íkku íku yu fu íku ÃkkuíkkLke òíkLku ðuËLkkLku Mk{sðkLkwt ¼w÷e sðkÞ Au. MkkiLku «u{ ykÃke, íkuLkk çkË÷k{kt [tËLkLke su{ ½MkeLku, yøkhçk¥keLke su{ Mk¤økeLku, rËÃkfLke su{ «u{ {ktøkíke yu MºkeLku òuEíkku «u{ Ãký fËk[ «kÃík ÚkE þfíkku LkÚke. çk¤eLku çkeòLku Mkw¾, þktrík ÃknkU[kzu Au yLku MkwðkMk yLku WòMk ÃkkuíkkLke s rËfheLku ô{h ÚkE yux÷u øk{u íku{ fhe Ãkhýkðe ËuðkLke Vu÷kðu Au. ð]r¥k su Ãkrhðkh{kt nkuÞ, rËfheLku Ãkhýkðe ËEyu ÃkAe yu òýu ‘Mºke’ MktçktÄLkku Mkuíkw yu [kh MktçktÄkuLkk MkuíkwÚke òuzkÞu÷ku nkuÞ Au. yLku MkkMkheÞk òýu ykðwt rð[khLkkh ¼÷u øk{u íkuðk ©e{tík nkuÞ, (1) {kíkk (2) çknuLk (3) ÃkíLke (4) rËfhe. rþrûkík nkuÞ Ãký ÷køkýeþe÷ nkuíkk LkÚke. Võík çkuMkeLku fhu÷e (1) {kíkk : {kíkk yu EïhLkwt yËT¼wík MksoLk Au. íkuLke {{íkkLke ðkíkku yLku ®sËøkeLkk ¾hu¾hk yLkw¼ð ðå[u þku Vhf Au íku íkku fkuE fÕÃkLkk LkÚke. frðLke fÕÃkLkk rMkðkÞ fkuEÃký òýe þfíkwt LkÚke yLku fËk[ òýe “WÃkh suLkku fkuE ytík LkÚke íkuLku ykMk{kLk fnuðkÞ Au” þfþu Lkrn. “yk ËwrLkÞk{kt suLke {{íkkLkku fkuE ytík LkÚke, íkuLku ‘{k’ fnuðkÞ Au.” yuf LkkheLke Açke SðLk{kt yuðe heíku Au fu fkuEÃký Mk{Þu, (2) çknuLk : ¼kE rðLkk Võík çknuLk çkku÷ðk{kt Ãký y½whku ÷køkíkku fkuEÃký MÚk¤u ykt¾ku çktÄ fheLku ÃkkuíkkLke {kíkk, rËfhe fu r«ÞsLkLkwt þçË ‘¼kE-çknuLk’ íku{s ¼kE ðøkhLke fÕÃkLkk fhíke çknuLkLkk ºký ð¾ík Lkk{ çkku÷eLku çktÄ ykt¾ku Mkk{u íkuLkku [nuhku fÕÃkðkÚke, rð»kÞLkwt rþ»kof Ãký y½wÁt ÷køku Au. ¼kE øk{u íkux÷ku {kuxku nkuÞ fu {LkLku ¾qçk s þktrík ð¤u Au yLku Mk{økú r[¥kLku yuf yknT÷kËf LkkLkku nkuÞ Ãký çknuLkLkk ÓËÞ{kt íkuLkk «íÞu ËÞk, ¼kð yLku ÷køkýe ykLktËLke yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. Ëhuf MºkeLku «u{ yLku MkL{kLk ykÃkðwt íkuLkkÚke nt{uþkt {kuxe s nkuÞ Au. òuEyu. Mºke yu ykÃkýe yksLke Mk{ksLkwt økkihð Au yLku ¼rð»Þ{kt (3) ÃkíLke : ÃkíLke yu íÞkøkLke {qŠík Au, su ÃkkuíkkLkk SðLkLku Ãký hnuþu. Lkkhe : “yksu íkku nwt fktE LkÚke Ãký fk÷u íkkhu îkhu LkkLkku y{Úkku íÞkøkeLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík {kxu ÃkkuíkkLkwt SðLk çkË÷e Lkk¾u Au. ÃkkuíkkLke ¾wþeLku íÞkøke ÃkrhðkhsLkku yLku ÃkríkLke ¾wþe rð[khíke ÚkE òÞ Akuz ÚkELku {nufwt Mkkts-Mkðkh.” Mk{Mík {khk ¼kE-çknuLk yLku ðze÷ku-çkk¤fkuLku {khk «ýk{ yLku Au. ÃkríkLkk Mkw¾{kt Mkw¾ yLku zøk÷uLku Ãkøk÷u íkuLke MkkÚku [k÷Lkkhe Au. ÃkríkLkk SðLk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkwt SðLk òuze MkËkÞ ÃkkuíkkLku Eïh ykÃkýLku MkËTçkwrØ yLku «u{¼kð ykÃku, {k W{kLkk ykþeðkoË MkËkÞ hnu yLku E»xËuðLke MkËkÞ f]Ãkk çkLke hnu yuðe «kÚkoLkk. ytíku... Mkki¼køÞðkLk Mk{su Au. (4) rËfhe : rËfhe sux÷ku {kíkk-rÃkíkkLku «u{ ykÃku Au, ykfw¤- {khk îkhk fktEÃký ¼w÷[wf ÚkE nkuÞ yÚkðk fkuELku Ãký {LkËw:¾ ÔÞkfw¤ ÚkE òÞ Au íkuðwt fËk[ fkuE Úkíkwt LkÚke. rËfheLkku «u{ ÚkÞwt nkuÞ íkku nwt ÓËÞÃkqðof ûk{k Þk[wt Awt yLku ykÃkLke çknuLk, rËfhe «kht¼Úke ytík MkwÄe Mk{ktíkh hnu Au. ÷kufku rËfheLku þk {kxu Ëw:¾Lkku Mk{S {Lku {kV fhþku yuðe ykþk yLku rðLktíke Mkn... yMíkw. 66

ykÃkýu yks MkwÄeLkk EríknkMk Ãkh Lksh Lkk¾eþwt ðk [fíkku ykrËr{ºkku,{kLkðLkk økwVk SðLkÚke ÷ELku yksu {kLkðe [tÿ

{wÂõík {u¤ððk ÔÞkfw¤ Au, su ÃkkuíkkLke s çkkirØf ûk{íkkÚke WÃksu÷ Au. yksu {Lkw»Þ «økríkLke yktÄ¤e Ëkux{kt yux÷ku ykøk¤ ðÄe økÞku MkwÄe ÃknkUåÞku Au. {kLkð ¼xfíkwt yuf÷ðkÞw SðLk {wfe Mkk{krsf Au fu LkÚke ÃkkAku ð¤e òuE þfíkku fu LkÚke Mkne þfíkku. ykðk rðfx çkLÞku. yu Mk{Þ ËhBÞkLk yLkuf þkuÄku ÚkE. rð¿kkLk yLku Mk{Þ{kt ykÃkýk Ér»kykuyu nòhku ð»kkuo Ãknu÷k yuLkwt Mk{kÄkLk þkuÄe xufLkku÷kuSLkku rðfkMk ÚkÞku. yLkuf ¢ktríkyku ÚkE. 20{e MkËe{kt fkZâwt níkwt yLku yu Au yæÞkí{ yLku rð¿kkLkLkku Mk{LðÞ. ¿kkLk yLku çkkirØ ¢ktrík ÚkE, su{kt {Lkw»Þu yLkuf rð¿kkLkLkku Mk{LðÞ. rð¿kkLk òu Ãkkt¾ Au - «¿kk {Lkkus¼kE ðkMkkýe ykrð»fkhku fhe «økríkLkk rþ¾hu «økrík {kxuLke íkku yæÞkí{ ykt¾ Au, rËÔÞ hk{u ï h yu L xh«kEÍ ÃknkUåÞku. Ãkhtíkw yu{kt {kLkð þwt {kLkð árü Au. «økrík íkku nþu Ãký òu rËþk (M.S.) rMkLLkh, rs. LkkrMkf hÌkku ? {Lkw»Þu çkwrØLkk çk¤u {kºk ¼kiríkf Lkrn nkuÞ íkku {kýMk ¼xfe þfu Au. «økrík fhe Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk {Lkw»Þ íkhefuLkk økwýku ¾kuÞk. yksu Mk]rüLkk yux÷k {kxu çkkirØf «rík¼k (I.Q.)Lke MkkÚku ¼kðLkkí{f «rík¼k (E.Q.), hksfw{khÚke s Mk]rüLku çk[kððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku. 20{e MkËeLkk MktðuËLkk, MknkLkw¼qríkLkku Ãký rðfkMk sYhe Au. suLkkÚke þktrík, «u{ çkwrØLkk rLkhtfwþ WÃkÞkuøku rnx÷h, {wMkku÷eLke suðkLku sL{ ykÃÞku. yLku ykLktËÃkqýo ðkíkkðhýLkwt rLk{koý ÚkE þfu Au. yksLkk Mk{Þ{kt Mk{MÞkyku yLkuf nkuE þfu Au Ãkhtíkw yuLkwt yrík {þeLkefhýLku fkhýu {kýMk þw»f çkLÞku. suLkk fkhýu ykíktfðkË, ¼ú»xk[kh, yhksfíkk, ÃkÞkoðhý yMktíkw÷Lk, {Lkkuhkuøk yuf{kºk Mk{kÄkLk yæÞkí{ yLku rð¿kkLkLkku Mk{LðÞ Au. yu{kt s suðe Mk{MÞkyku yksu rðï Mkk{u {ku VkzeLku W¼e Au. ykx- ÔÞÂõík, ÃkrhðkhÚke ÷E rðïÔÞkÃke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk AwÃkkÞu÷wt ykx÷e Mkw¾-MkwrðÄkyku, ÄLk-ði¼ð, rð¿kkLk xufLkku÷kuSLkku çknw{w¾e Au. íkku ykðku Lkðe rð[kh¢ktríkLke þYykík fheyu. yæÞkí{ yLku rð¿kkLkLkk Mk{LðÞLke þYykík fheyu. rðfkMk Aíkkt fÞkt Au þktrík, MknkLkw¼qrík yLku MktðuËLkk... ði¿kkrLkf «økríkLke [h{ ÂMÚkrík{kt ÃknkU[u÷k yksLkk ði¿kkrLkfku s÷khk{ økúwÃk MkkiLku Lkðk ð»koLke nkŠËf Ãký Mðefkhðk ÷køÞk Au fu {kºk çkwrØLke fkuhe fÕÃkLkkyku s {kLkð SðLk {kxu ÃkÞkoÃík LkÚke. çkkirØf «¾híkkLkku (I.Q.) SðLkLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðu Au... MkV¤íkk{kt {kºk 20% ÞkuøkËkLk nkuÞ Au. çkkfe 80% ÞkuøkËkLk ¼kðLkkí{f «rík¼k (E.Q.)Lkwt Au. Mkw«rMkØ {Lkkuði¿kkrLkf hkuçkxo «uMxLkwt fÚkLk Au fu yksu {Lkkuhkuøk çknw ÍzÃkÚke rðfMke hÌkku Au. yuLkwt fkhý Au {kýMkLkku {kºk çkkirØf rðfkMk ÚkE hÌkku Au, ¼kðLkkí{f Lkrn. {kºk çkkirØf ®[íkLk {kýMkLku þw»f yLku LkehMk s Lkrn Ãký yLkuf rðf]ríkykuÚke ¼he Ëu Au. ¼kð MktðuËLkkLkku k {u. sÞ s÷khk{ Mkkì {e÷ k y¼kð {kýMkLku ¢qh yLku çkçkoh çkLkkðu Au. suLku fkhýu yksLkku yk{hk Mkwíkk{kuh, hkýeøkts (çkËoðkLk) Ãk.çktøkk¤ {kýMk yMkÇÞ yLku yMkk{kLÞ ÔÞðnkh fhe hÌkku Au. rðïLkk ËkþorLkfÚke ÷E Mk{ksþkMºke yLku {Lkkuði¿kkrLkfÚke ÷E k {u. su.fu. yuLSLkeÞhªøk k LÞwhkuMkkEÂLxMx MkwÄe çkÄkLkku {ík Au fu rðïLkku Ëhuf {Lkw»Þ íkLkkðÚke k {u. s÷khk{ MkuÕMk k LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ©e zkÞk÷k÷ LkkLkS hk{kýe k {u. s÷khk{ xÙuzMko k {ku.: 099327 14014 ©e fkÂLík÷k÷ Ëk{S þuXeÞk - 094345 21555 ©e LkkLkS hk{S þuXeÞk - 093331 10079 {u. ~Þk{ f]Ãkk ELkkuðuþLk («k.) ÷e{exuz ©e rË÷eÃk hk{S þuXeÞk - 094344 40759 çkLkoÃkwh (ykMkkLkMkku÷) Ãk.çktøkk÷. ©e økki¥k{ LkkLkS þuXeÞk - 094343 85141 ©e «rðý fkÂLík÷k÷ þuXeÞk - 094345 82574 MÃku~Þk÷eMx : Mkwhûkk, MkuVxe «kuzfxMk, nku{økkzo, ©e rLkíkeLk LkkLkS þuXeÞk - 094341 00441 xe-þxo, ÷økus çkuøk rðøkuhu. 67

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk nkuÆuËkhku yLku Mkðuo ðk[fkuLku {khk Mkki «Úk{sÞ Mðkr{LkkhkÞý. yksu nwt yk ÷u¾{kt ¼køkuzw ÷øLk rðþu

MkÃkLkk Ãkwhkt Ãkkzu Au. fnuíkk fu rËfhe Ãkkýe {køku íkku ËqÄ nksh fhu. ykxykx÷e rËfheLke fk¤S ÷uðkíke nkuÞ íkku rËfheLke Vhs LkÚke ÷¾wt Awt. fËk[ ðÄkhu ÷¾kÞ íkku {kV fhþku. ¾kMk fheLku rËfheykuLku fu yuLkk {kíkk-rÃkíkkLkku “fLÞkËkLk” fhðkLkku MktfÕÃk Ãkwhku Ãkkzu. ík{u fËk[ ¾kuxwt ÷køku íkku Ã÷eÍ {Lku {kV fhþku Ãký yksu Mk{ks{kt yk ¼køkeLku ÷øLk fhku Aku, su{kt {k-çkkÃkLkk yLku ðze÷kuLkk ykþeðkoË Mk{MÞk yux÷e srx÷ çkLkíke òÞ Au fu þwt fheyu íkku yk çkÄwt çktÄ nkuíkk LkÚke. yu ÷øLk fÞkhuÞ MkkÚkof LkÚke Úkíkk. yhu ¼køkeLku ÷øLk ÚkkÞ. yksu Mk{ks{kt ¼køkuzw ÷øLk yux÷e nËu ðÄe økÞwt Au . ¼køkuzw fhðkLke sYh s þe Au, yu Ãký Lkkík ðøkhLkk Lkçkehkyku MkkÚku. ÷øLk{kt yLkuf fkhý sðkçkËkh Au. suðk - ðMktíkkçkuLk hkuLkf¼kE ðu÷kýe ykÃkýk ÃkkxeËkh fw¤Lkk Akufhkyku þwt fu ½hLkwt ðkíkkðhý, ðze÷kuLkku «u{¼kð, yußÞwfuxuz LkÚke ? ¼ýu÷k LkÚke ? fu ¼kE-¼k¼eLkku «u { , Mkkhk-LkhMkk yuLku AkuzeLku ík{Lku çknkh sðwt Ãkzu. LkzeÞkË (fåA{kt Ëku÷íkÃkh) r{ºkðøkoLkku Mktøk yLku yksLke VuþLk, ðÄkhu {kíkk yLku rÃkíkkyu ík{Lku fuxfux÷e Ãkzíke Awx. ykðk yLkuf fkhýku sðkçkËkh Au. yksu Ãký ykÃkýe Awx ykÃke. ík{u su {ktøÞwt íku ykÃÞwt. ík{u sux÷wt feÄwt yux÷wt sýkÔÞwt, Mk{ks{kt y{wf søÞkyu yuðk fwxwtçkku Au fu ßÞkt rËfheLku ½h{ktÚke fþwt s çkkuÕÞk ðøkh ík{khe çkÄe s EåAkLku {kLk ykÃÞwt. òu yu ÃkkuíkefkLkku s MLkun {¤íkku LkÚke. ½h{kt yuLke WÃkh yux÷e hkuf-xkuf ík{khe çkÄe s EåAkykuLku {kLk ykÃkíkk nkuÞ íkku ík{u ík{khe Vhs nkuÞ Au yLku yk çkÄkÚke ftxk¤e yk¾hu yu rËfhe ¼køke yLku çknkhLkku fu{ [wfe òð Aku yLku nk fËk[ ¼køkðkLkku çknw s þku¾ [zâku «u{ þkuÄu Au yLku çkeswt fkhý su rËfheLku ½h{kt ðÄkhu Ãkzíke Awx nkuÞ íkku ¼køkku Ãký ykÃkýk ÃkkxeËkh fw¤Lkk Akufhkyku MkkÚku òðLku. ykÃku Au yu rËfhe ¼køkuzw ÷øLkLkku ¼kuøk çkLku Au. ík{u òu Lkkík ðøkhLkk Lkçkehkyku MkkÚku Ãkhýþku íkku ÃkAe ykÃkýk rËfhe rðþu sux÷wt ÷¾ku íkux÷wt ykuAwt Au. þwt ÷¾wt rËfhe íkku ÞwðkLkkuLkwt þwt su yksu 40Lke ô{hu ÃknkUåÞk Au AíkktÞ ðktZk Ãký yuf ËÞkLke {qŠík Au, rËfhe Mk{Ãkoý yLku íÞkøkLke {qŠík Au. su{ su{ ðkík Au ô{h íkku ÞwðkLkkuLke Ãký ðÄe òÞ Au Aíkkt yuðwt Mkkt¼¤ðk rËfhe {kuxe ÚkkÞ... SðLkLkwt Ãknu÷wt s zøk÷wt ¼hu íÞkhu fux÷k LkÚke {éÞwt fu yk ÞwðkLku ¼køkeLku ÷øLk fÞko. {khu íkku rËfheykuLku rðïkMk MkkÚku íku Ãkøk÷wt ¼hu Au. fu òu Úkkuze Ãký ¼q÷ fhu íkku íkhík yuf s rðLktíke Au fu ík{u ykðwt Ãkøk÷wt ¼he yLku fwxwtçk-Ãkrhðkh s íkuLkk rÃkíkk íkuLkku nkÚk Úkk{þu. {k yLku rËfhkLkk MLkun rðþu yLku ykÃkýe “ÃkkxeËkh Mk{ks”Lku fk¤ku Ëkøk Lkk ÷økkzku. ykÃkýe fux÷wtÞ ðktåÞwt nþu Ãký çkkÃk yLku rËfheLkku MktçktÄ íkku yLkku¾ku Au s ÃkkxeËkh fw¤{kt ½h ÃkMktË fhku. yuLkkÚke {k-çkkÃkLkk ykþeðkoË ¼kE... SðLk{kt fÞktf ¼q÷ fheþ íkku {khk “ÃkkÃkk” {khku nkÚk {¤þu yLku yuLkku fLÞkËkLkLkku MktfÕÃk Ãkwhku Úkþu. ðze÷kuLkk ykþeðkoË Úkk{þu yuðk ¼hkuMkk MkkÚku SðLkLke ytËh ykøk¤ ðÄu Au. íku {¤þu. ðksíku-økksíku ÷øLkLkku ykLktË {kýðk {¤þu yLku {kuxk{kt nt{uþkt íkuLkk rÃkíkkLku ÃkkuíkkLkwt ÷ûk çkLkkðu Au. yu rËfheLkku rÃkíkk {kuxku «§ yk Mk{ks {kxu Au su yu fu yk ÞwðkLkkuLke ô{h ðÄíke «íÞuLkku «u{ yLku ¼hkuMkku íkku swyku. ykt¾ku çktÄ fheLku íku «u{ yLku òÞ Au íku «§ yufË{ s n÷ ÚkE sþu. rËfheLkk sL{ Ãknu÷k rËfheLke [kn{kt {k yLku çkkÃk yux÷k rðïkMkLkk Mknkhu SðLk{kt ykøk¤ ðÄu Au. Ëhuf rÃkíkkLkwt yuðwt MkÃkLkwt nkuÞ Au fu {khe ËefheLku Mkkhwt ½h {¤u yLku yu ½hu òÞ íÞkt ¼kðwf çkLke òÞ Au yLku fuxfux÷e çkkÄk-{kLkíkk hk¾u yLku ÃkAe ¾wþ hnu. yhu ¼kE ËrhÞk{kt ¼híke yLku ykux MkËkÞ ykÔÞk s ßÞkhu rËfheLkku sL{ ÚkkÞ íÞkhu yuLke WÃkh yuLkku ÷kzLkku ¾òLkku fhu Au. ßÞkhu rËfheLkwt SðLk yuðwt Au, su{kt MkËkÞ MLkunLke ¼híke yux÷ku çkÄku ðhMkkðu Au fu òýu yuLku Mkkûkkík ¼økðkLk s {éÞk nkuÞ. s ykðu Au. fÞkhuf rËfhe hze yLku ÃkkuíkkLkwt ËËo sýkðe Ëu Au Ãký rËfhe íkku {k-çkkÃkLkwt ykhkuøÞ Au. rËfhe íkku Ônk÷Lke ðu÷ Au. çkMk rÃkíkkLke ykt¾ku fÞkhuÞ rËfheLku Ëu¾íkk hzíke LkÚke. fkhý fu yuLku rËfheyku y{khu íkku yux÷wt s fnuðwt Au fu ykÃkýk ÃkkxeËkh fw¤{kt ¾çkh Au fu rËfheLkwt ÓËÞ ¾qçk Lkkswf yLku fku{¤ Au. yhu ykÃkýwt fux÷wt {kLk-MkL{kLk Au. çkMk {nuhçkkLke fheLku yk {kLkMkL{kLkLku XuMk ÃknkU[u yuðwt fk{ ykÃkýu Lk fheyu íkku ykÃkýk {kxu Mkkhwt “rËfhe íkku rÃkíkkLkk ïkMk Au.” rÃkíkk {kxu íkku rËfhe yuf “Ãkhe” Au. yuf økw÷kçkLkwt Vw÷ Au. su yLku ykÃkýe yk Mk{ks {kxu Ãký. nðu íkku ykÃkýe Mk{ks{kt MkøkÃký økw÷kçkLkk Vw÷Lku ¼økðkLkLkk [hýku{kt yÃkoý fÞwO íÞkhu ¼økðkLku yLku ¼køkuzw ÷øLkLke Mk{MÞk yux÷e srx÷ çkLke økE Au yux÷u Úkkuzwt rËfhe MðYÃku {kuf÷u÷ku «MkkË Au. {kxu rËfhe rÃkíkk {kxu ¼økðkLku ÷ÏÞwt Au. fËk[ {khkÚke ðÄkhu ÷¾kE økÞwt nkuÞ yLku rËfheykuLkk ykÃku÷ku «MkkË Au. yk{ rËfhe yLku rÃkíkkLkk MktçktÄ rðþu sux÷wt ÷¾ku rË÷Lku XuMk ÃknkU[e nkuÞ íkku {Lku {kV fhþku yLku ðze÷ku ík{u Ãký {Lku sÞ Mðkr{LkkhkÞý íkux÷wt ykuAwt Au. nðu {q¤ ðkík yu fu su {k-çkkÃk rËfheLkk çkÄk {kV fhþku. çkMk yus. 68

Lkð÷wt «¼kík nkuÞ, ð»kkoÉíkw Mkku¤u f÷kyu ¾e÷e yu fnkuÞMkw,tËhíkksøkeMk¼h {Lk nkuÞ, ík{u n¤ðuÚke ykt¾ku ¾ku÷ku

SðLk Síke sþku. ík{u SðLk{kt rðsuíkk íkhefu çknkh ykðþku... Eïh fÞkhuÞ MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk ykÃkíkku s LkÚke. yuLku {kºk yLku Mkk{u ík{khwt {Ä{Äíkwt {ÄwðLk nkuÞ... fux÷e ykLktËLke nkuÞ Au yuf s ðMíkw ykÃkíkk ykðzu Au yLku yu Au “íkÚkkMíkw” ykÃkýk yu ûkýku ! ËwrLkÞk¼hLkk ík{k{ þkMºkkuLkku yfo fkZku íÞkhu yuf ðkík {Lk{kt [k÷íkk Ëhuf rð[kh Ãkh nhûký Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k Mkk{u ykðu fu {kLkð{kºkLkku sL{ «MkLLk hnuðk {kxu s ÚkÞku Au. r[ËkLktË íkhVÚke ‘íkÚkkMíkw’Lkku «ðkn [k÷w s hnu Au. ykÃkýu rð[khku fhðk{kt Ãkk{ðk {Úkðwt yu ykÃkýe «f]rík Au. ykÃkýk - þeík÷ ({eLkk) íkYýfw{kh økkuhkýe Mkòøk LkÚke hnuíkk, ¾kuxk rð[khku fheyu òøk]ík {Lk ÃkkMku çkwrØ yLku íkfoþÂõík Au. Aeyu yLku íkuLkk WÃkh ‘íkÚkkMíkw’ ÚkE (M.A.) íkuLkku ©u»X WÃkÞkuøk fheLku ykÃkýu ykÃkýk òÞ Au. ÃkAe Ëku»k EïhLku ykÃkeyu WzwÃke (Ë.fýkoxf) SðLkLku WÃkðLk{kt çkË÷ðkLkwt Au. Mk{ksLkk Aeyu. «ðknku ykÃkýLku øk{u íku rËþk{kt Lk ZMkze òÞ yu {kxu ykÃkýe çkwrØLku SðLkLku {kýðk {kxu hkus Úkkuzku Mk{Þ fkZku. fkuEyu çknw ÃkwAðkLkwt Au fu {Lku fuðku çkkøk Mkw¾ ykÃkþu...? òøk]ík {LkYÃke {k¤e MkhMk ðkík fhe Au fu SðLkLkwt Ã÷k®Lkøk yuðe heíku fhku fu ¼÷u ík{u fux÷ku fwþ¤ Au. íku [fkMkðkLkwt Au. íkuLku rþûký ykÃkðkLkwt Au yLku íkuLkwt 100 ð»ko SððkLkk Aku Ãký SðLkLke Ëhuf ûký yuðe heíku {kýku fu fkiþ÷ ðÄu íkuðe íkk÷e{ Ãký ykÃkðkLke Au. ík{u ykðíkefk÷u s {he sðkLkk Aku íku{ {kLke, Ãkqhe íkeðúíkk yLku ykÃkýk SðLk{kt Mkw¾ fu Ëw:¾ yu ykÃkýk {LkLkk «kuøkúk®{økLkwt W{tøk MkkÚku SðLk Sðku. SðLk{kt yuðe ½ýe ðkíkku fu fk{ku nkuÞ Au Ãkrhýk{ Au. yk «kuøkúk®{øk ykÃkýk rð[khku, ðkýe, {kLÞíkkyku, fu suLkwt fkuE s {níð LkÚke. íkuLku f[hkLke xkuÃk÷e{kt Lkk¾e Ëku. ÷køkýeyku yLku ð]r¥kLku yMkh fhu Au. su ykÃkýk {Lk Lkk{Lkk ‘ftxk¤ku’ Lkk{Lkk þçËLku ík{k{ rzûkLkhe {ktÚke fkZe Lkk¾ku. yíÞkhu fkuBÃÞwxhLkwt ykWxÃkwx Au. su ÔÞÂõíkLkk rð[khku, ðkýe, ÷køkýeyku {khk SðLk{kt ‘ftxk¤ku’ Lkk{Lkku þçË s LkÚke. yu WÃkhktík {khe {kLÞíkkyku yLku ð]r¥k Lkfkhkí{f nkuÞ íku ÔÞÂõík SðLk{kt nt{uþkt rzûkLkhe{kt yþõÞ fu rLk»V¤íkk Lkk{Lkku þçË LkÚke. Mk{MÞk Lkk{Lkk rLk»V¤ yLku Ëw:¾e nkuÞ Au. þçËLku nwt íkf{kt Vuhðe þfwt Awt. {khk SðLkLke yuf yuf ûký ykÃkýk rð[khku s ykÃkýk SðLkLkwt ½zíkh fhu Au. MkV¤íkk ykLktrËík yLku hku{ktr[ík nkuÞ Au. nwt SðLkLkk Ëhuf yLkw¼ðku {ktÚke yLku rLk»V¤íkk íkku SðLk{kt yrðhík ykÔÞk s fhíke nkuÞ Au Ãký þe¾wt Awt. ík{u Ãký ík{khwt SðLk ykðwt s Sðe þfku Aku... ík{khwt yu çku {ktÚke þuLkk rð[khku fhðk yu MðkíktºÞ ykÃkýe ÃkkMku Au. he«kuøkúk{ªøk fheLku. MkV¤íkkLkk rð[khku MkV¤íkk ÷kðu Au yLku rLk»V¤íkkLkk rð[khku ykÃkýk Mkw¾, Ëw:¾Lkwt fkhý ykÃkýe ÃkkuíkkLke ytËh s Au. rLk»V¤íkk... SðLk yu Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkhVÚke {¤u÷ yuf çknkh þkuÄðkLku çkË÷u fkþ ! ÃkkuíkkLke ytËh s zkurfÞwt fÞwO nkuík...? y{qÕÞ ¼ux Au. yk ðkík fÞkhuÞ ¼w÷þku Lkrn. yk SðLkLkku Ãkwhku ÃkkuíkkLkk {LkLku Mk{sðkLke fkurþþ fhe nkuík...? ykÃkýu ®sËøke{kt VkÞËku ÷ku. Ëhuf rËðMk Ëhuf f÷kf yLku Ëhuf r{rLkx ®f{íke Au. Lkðe íkksøke íÞkhu s ÷kðe þfeyu fu ßÞkhu ykÃkýk {LkLkk Ëhðkò Ëw:¾e Úkðk{kt ík{khku Mk{Þ Lkk çkøkkzku. ík{khk {LkLke yðMÚkk ¾ku÷eyu íÞkhu. çkË÷ku ík{khwt SðLk çkË÷kE sþu. þYykík{kt íkf÷eVku Ãkzþu... fkhý fu Lkfkhkí{f ykËíkku çkË÷ðe Mknu÷e LkÚke. ík{khk ytËhÚke s yðhkuÄku W¼k Úkþu Ãký ÞkË hk¾òu fu ytík{kt yuf rËðMk

Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku rËðk¤e-Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku...

Mkkì {e÷ ÷kÞMkLMk {þeLkhe MkkÚku ðu[ðkLkwt Auu v MktÃkfo v

hrík÷k÷ ¼kýS¼kE Ãkxu÷ (rðMkLkøkh) {ku.: 94288 52930, 91731 19161

rËÃkkð÷eLke nkŠËf þw¼uåAk...

©e LkkhkÞý Mkkì {e÷

ËwøkkoÃkwh çkkÞÃkkMk hkuz, ÷k÷ çkòh, çkktfwzk (Ãk.çktøkk÷) ©e ytçkk÷k÷ nhËkMk Äku¤w (ÍkuLk «{w¾, ÍkuLk Lkt. 7) {ku.: 094340 00344 v ©e hk{S rnhS Äku¤w - 094340 00001 v ©e rð{÷ hk{S Äku¤w - 098512 02902

ý yLku íÞkøkLke {qŠík... yuLkwt Lkk{ rËfhe. rË fhe“yktþwMkwyt AukuL?kkMk{ÃkoÃkzu «rík®çkçk yuðk ËÃkoý fÞkt Au ? yLku fÌkk

rËfheyku ËrhÞk fhíkkt Ãký yuf zøk÷wt ykøk¤ Au. rËfhe ÃkkuíkkLke {ÞkoËk yLku ykçkY {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku ½Mke Lkk¾u Au Ãký ÃkkuíkkLkk rðLkkyu Mk½¤wt Mk{su yuðk nðu MkøkÃký fÞkt Au ?” çkkÃkLke ykçkYLku ykuAe Úkðk LkÚke Ëuíke. yuðk rLk:MðkÚko MkøkÃký yux÷u s rËfhe... rËfhe íkku ËÞkLke rËfhe íkku ½hLke þku¼k Au. ½hLku ½h yLku {trËh rËfhe s {qŠík Au. Mk{òðeyu yLku Mk{S òÞ yuLkwt Lkk{ rËfhe, rËfhe íkku çkLkkðu Au. rËfhe íkku rÃkíkkLkku ïkMk yLku «ký Au. rËfhe fwtðkhe Mk{sýLke ßÞkuík Au. ½h{kt rËðku fhu yu rËfhe Aíkkt Ãký rËfhe nkuÞ fu Ãkhýu÷e íkuLkk {Lk{kt fËe «u{ yLku ÷køkýe ykuAk Úkíkk LkÚke. Ônk÷Lkku ËrhÞku yux÷k {kxu feÄwt Au - ©e{íke WŠ{çkuLk LkðeLkfw{kh Lkkfhkýe rËfhe {k-çkkÃk, ¼kE-çknuLk yLku fkhý fu ËrhÞkLke ytËh su økwý Au ÃkkuíkkLkk ½h-ÃkrhðkhLku Akuzu Au. çkkÃk fnu YÃkký xeBçkh {kxo , {w . Ãkku . fX÷k÷ íkuðk s økwý rËfheLke ytËh Au. ËrhÞku çkuxk ½h yLku Ãkrhðkh Mkkhk Au yLku (fåA{kt yiÞh) {ku.: 98983 96989 fÞkhuÞ yÃkuûkk LkÚke hk¾íkku íku{ rËfhe rËfhe nk Ãkkze Ëu. su yòÛÞk Ãkrhðkh{kt Ãký fÞkhuÞ yÃkuûkk LkÚke hk¾íke. ËrhÞku çkÄkLku ¼¤ðk Ëu Au íku{ òuzkE òÞ yLku ßÞkhu nòhku MkÃkLkk, nòhku WB{eË MkkÚku su ½h{kt rËfhe Ãký yòÛÞk Ãkrhðkh{kt sE ¼¤e òÞ Au. ËrhÞk{kt {ÞkoËk zøk÷kt {ktzu, MktMkkh {ktzu yLku òu yu ½h{kt fÞkhuf ÃkkuíkkLkk Ãkrík fu Au íku{ rËfhe{kt Ãký {ÞkoËk Au. ËrhÞk{kt ¼híke yLku ykux ykðu yLÞ ÔÞÂõík MkkÚku Í½zku fu yýçkLkkð çkLku íÞkhu rËfheLkk Ëhuf Au íku{ rËfhe{kt «u{Lke yLku ÷køkýeLke ¼híke ykðu Au Ãký ykux MkÃkLkk, Ëhuf yh{kLkku yuf Ãk¤{kt íkwxeLku rð¾uhkE òÞ yLku øk{u rËfheLke ®sËøke{kt fËe LkÚke ykðíke. íkuÚke s ykÃkýk Mk{ksLke íkuðk þçËku çkku÷u íkku rËfheLku ¾qçk s Ëw:¾ ÚkkÞ yLku yk½kík ÷køku.

“fhòu síkLk ík{u ÷kzfeLkk, xwfzku ÓËÞLkk çkkÃkLkku, LkÚke yu ¼khku MkkÃkLkku, rËfhe Au ËrhÞku Ônk÷Lkku.” fkuý fnu Au rËfhe MkkÃkLkku ¼khku, rËfhe íkku íkw÷MkeLkku fÞkhku Au. rËfhe rÃkíkkLkwt YÃk Au, rËfhe rÃkíkkLkwt MðYÃk Au, òu rËfhku yu rÃkíkkLkku nkÚk Au, íkku rËfhe rÃkíkkLkwt niÞwt Au. {kLku rËfhku Ônk÷ku nkuÞ yLku çkkÃkLku rËfhe Ônk÷e nkuÞ Au. çkkÃk ÃkkuíkkLkk Mkw¾-Ëw:¾Lku rËfhe MkkÚku ðnU[u Au. çkkÃkLku rËfhe yux÷e Ônk÷e Au fu yuf íkhV ËwrLkÞkLke ÄLkMktÃkr¥k, ði¼ð nkuÞ yLku çkeS íkhV Ônk÷MkkuÞe rËfhe nkuÞ Lku íkku çkkÃk rËfheLku s ÃkMktË fhþu. Mktfx Mk{Þu Ëkuzíke ykðu íkuLkwt Lkk{ rËfhe. Ëqh hnu íku rËfhe Lkrn rËfhku nkuÞ. ËwrLkÞk{kt çkkÃk øk{u íkux÷ku økheçk nkuÞ Ãký çkkÃkLku fËeÞu rËfheLkku ¼kh LkÚke ÷køkíkku. rËfhe íkku ÃkkuíkkLkwt rfM{ík ÷ELku ykðu Au. yhu rËfhe íkku ½hLke ÷û{e Au. rËfhe ðøkh íkku ½h{kt ytÄkYt Au. SðLk{kt ytÄkYt Au. rËfhe íkku ºký fw¤Lku íkkhu Au. ynª nwt yuf á»xktík ykÃkwt Awt. yuf økheçk çkkÃk nkuÞ Au. íku ÃkkuíkkLke LkkLkfze rËfheLku ÃkiMkk ðkÃkhðk ykÃku Au. íku çknw Mk{sw níke. rÃkíkk su ÃkiMkk ykÃku íku hk{kÞýLke [kuÃkze{kt {wfu. rËðMkku ðeíkíkk økÞk íku{ rËfhe ÞwðkLk Úkíke økE. çkkÃkLku rËfheLku ÃkhýkððkLke ®[íkk Úkðk ÷køke. rËfheLku Ãkhýkððk {kxu ÃkiMkkLke sYh Ãkzþu íkuÚke çkkÃk ®[ríkík níkku íÞkhu MktMfkhe rËfheyu fÌkwt çkkÃkw ík{u ®[íkk þk {kxu fhku Aku ? ík{khe

rËfhe ík{khe MkkÚku Au Lku ? ík{u {khk ÷øLkLke ®[íkk shkÞ Lk fhþku. ík{u ynª W¼k hnku. nwt n{ýkt s ykðwt Awt yLku su hk{kÞýLke [kuÃkze{kt YrÃkÞk ¼uøkk fÞko níkk íku YrÃkÞk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk nkÚk{kt ykÃÞk. íkuLkk rÃkíkkyu ÃkwAÞwt çkuxk yk YrÃkÞk íku xtf, ríkòuhe{kt LkrnLku hk{kÞýLke ÃkwMíkf{kt þk {kxu hkÏÞk níkk ? íÞkhu rËfheyu MkwtËh sðkçk ykÃÞku fu çkkÃkw xtf, ríkòuhe {ktÚke [kuh fËk[ [kuhe fhe ÷u Ãký hk{kÞýLke ÃkwMíkf {ktÚke [kuh fËe [kuhe Lk fhu. yk{ ÃkkuíkkLkk çkkÃkwLku Mktfx Mk{Þu {ËËYÃk ÚkE ykðe Mk{sý yLku f¤k rËfhe{kt s nkuÞLku ? ¾YtLku ? “rÃkíkkLkk yZ¤f «u{ yLku {kíkkLke {çk÷¾ {{íkk ¼uøkkt ÚkELku ykfkþ{kt [zu, yuLkkt ðkË¤k çktÄkÞ yLku yu ðkË¤k ßÞkhu yLkhkÄkh ðhMku yuLkwt Lkk{ rËfhe.” økÞk sL{{kt suLku ÃkwÛÞ fÞko nkuÞLku yuLku s yk ¼ð{kt rËfheLkku «u{ {¤u Au. rËfheLkku rLk:MðkÚko «u{ ÷ksðkçk Au. suLku ½hu rËfhe LkÚkeLku íkuLku ÷køkýeLke ¾çkh Lk Ãkzu. søkíkLkk ÃkkÃk ÄkuLkkhe øktøkkLku frðyu sELku «§ ÃkwAÞku ? çkÄk íkkhk{kt LnkÞLku ÃkkÃk ÄkuE òÞ Au íÞkhu íku ÃkkÃk fÞkt òÞ Au ? íÞkhu øktøkkyu fÌkwt fu {khk ÃkkÃk ßÞkhu {khk Lkeh{kt 4-5 ð»koLke rËfhe ykðeLku LnkÞ Au Lku íÞkhu {khk çkÄk ÃkkÃk ÄkuðkE òÞ Au. yux÷u rËfhe øktøkk suðe Ãkrðºk Au. “rËfhku rËðku, rËfhe fw÷rËðku, çkkÃkwLku fnuíke ík{u ½ýwt Sðku, ½h{kt MkkiLku ÷kz ÷zkðu, Xufku ÷eÄku yuLku ÃÞkhLkku,

þw¼uåAkyku Mkn...

rËÃkkð÷e nkŠËf þw¼uåAk Mkn...

LkkLkS¼kE ¾e{kýe søkËeþ LkkLkS ¾e{kýe - 94233 13581 ®n{ík LkkLkS ¾e{kýe - 94211 92555

Hansraj Patel Jaydeep H. Patel

(M) 94230 56411 (M) 98232 33191

A House of Latest Furniture Fitting Shop No. AG-1, Shri Krishna Aprts, Opp. Sitara Motors, Colmo Road, Navelim-Margao-Goa. Ph.: 0832-2728153

Shop No. 8-9, Kamat Building, Malbhat, MARGAO-GOA. Ph. : (O) (0832) 2736674 (R) 2753191

rËfhe Au ËrhÞku Ônk÷Lkku, nMkíku {w¾zu Ëw:¾zk Mknuíke, fkuE’Ëe fkuELku fktE Lk fnuíke, rËfhe Au ËrhÞku Ônk÷Lkku.” nðuLkk Mk{Þ{kt rËfhe Ãkkhfe ÚkkÃký Lk fnuðkÞ, nðu íkku rËfhku Ãkkhfe ÚkkÃký fnuðkÞ. ‘¼kE ÷øLk ÃkAe {k-çkkÃkLku ¼w÷e Lk sðkÞ, rËfhku íkku ðnw Ëkuhu íÞkt òÞ, rËfhku íkku Ãkkhfe ÚkkÃký fnuðkÞ’ rËfhe ykÃkýk SðLkLke SðkËkuhe Au. çkkÃkLke Ãk÷-Ãk÷ ®[íkk nkuÞ yuLkwt Lkk{ rËfhe. hkðýLku òu yuf rËfhe nkuíkLku íkku MkeíkkLkwt nhý Lk ÚkÞwt nkuík. rËfhe fÞkhuÞ fkuELke LkÚke ÚkE þfíke. rÃkÞh{kt nkuÞ íÞkhu íkuLku fnuðkÞ íkwt Ãkkhfe ÚkkÃký Au. íkkYt Mkk[wt Mkw¾ MkkMkhk{kt Au Ãký {khu yu{ fnuðwt Au fu íkuLkwt Mkk[wt ½h íkuLkk çkkÃkwLkwt s Au. fkhý fu ßÞkhu yuf ðnw ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃkLku {¤ðk {kxu hò {ktøke-{ktøkeLku òÞ íÞkhu yuLku fkuEðkh hò Lk {¤u, íkku yuLkwt Mkk[wt ½h fÞwt ? òu Mkk[wt ½h nkuÞLku íkku yuf rËfheLke ÔÞÚkk Mk{S þfu. rËfhe çkÄk {kxu fhu Ãký yuLkk {kxu fkuE fktE Lk fhu. “çkkÃkw{kt rðïkMk hk¾eLku, [k÷e rËfhe MkkiLku hkuíkkt {wfeLku, Mkne yÃk{kLk MkkiLkk, Aíkkt îu»k Lk fhu ÃkrhðkhLkku. rËfhe yu yËT¼wík Ãkkºk Au. fwËhíku rËfhe suðk ÃkkºkLkwt MksoLk fheLku þk {kxu íkuLku çkkÃkÚke rð¾wxe Ãkkze. yksLkku yk Mk{Þ Ãkrù{Lke MktMf]rík íkhV ðéÞku Au, Mk{Þ çkË÷kÞku Au. ÞwðkLk rËfheykuLku «kÚkoLkk Au fu ykÃkýk MktMfkhkuLku ¼w÷þku Lkrn. yuf ËrhÞkLke ytËh yuf Lkkð{kt {wMkkVhku òÞ Au. Lkkð yÄðå[u nkuÞ

Au Lku ¾qçk s íkkuVkLk ykðu Au. íÞkhu íku{kt yuf 11 ð»koLke rËfhe Ãký nkuÞ Au. íku{kt çkuXu÷k yuf {wMkkVhu ÃkwAÞwt ‘çkuxk, ykx÷wt çkÄwt íkkuVkLk Au, íkLku çkef LkÚke ÷køkíke ? fu íkwt zwçke sEþ. íÞkhu 11 ð»koLke rËfheyu MkwtËh sðkçk ykÃÞku. Lkkð zwçku íkku ¼÷u zwçku Ãký nwt Lknª zwçkw. fkhý fu yk LkkðLkk Lkkrðf {khk rÃkíkk s Au yLku yuf çkkÃk fkuE’Ëe rËfheLku zwçkkzu Lkrn. yu íkku rËfheLku íkkhu Au.’ ‘MkËT¼køke yu fwxwtçk fnuðkÞ, rËfhe sL{u su ½h{kt, rËfhe rËÃk, rËfhku ÄqÃk, rËfhe ytrçkfkLkwt YÃk, rËfhe Au íkw÷MkeLkwt ÃkkLk, rËfhe «¼wLkwt Au ðhËkLk.’ rËfheLkwt SðLk çku ¼køk{kt ðnU[kÞu÷wt Au. 25 ð»ko MkwÄe rËfhe çkkÃkLkk ½hu {kuxe ÚkkÞ yLku ÃkAeLkwt SðLk íku MkkMkhk{kt rðíkkðu Au. rËfhe íkku çkkÃkLkku ÷kzLkku ¾òLkku Au. çkkÃkLku ÃkkuíkkLkk ÷kzLkk ¾òLkkLku ÷wtxðk [kuh økkuíkðku Ãkzu Au yLku yu [kuh yk ÷kzLkk ¾òLkkLku ðksíku-økksíku ÷E òÞ Au yLku ÃkAe rËfheLkku çkkÃk rðËkÞ xkýu ¼ktøke Ãkzu Au. fkhý fu çkkÃkLke Mkk[e r{÷fík, íkuLkwt {kLk, íkuLke ykçkY çkÄwt s íkuLkkÚke yuf s Ãk¤{kt AeLkðkE òÞ Au yLku çkkÃkLkk SðLk{kt ytÄkYt ÔÞkÃke òÞ Au. rËfhe MkkMkhu síke LkÚke, rËfheLku MkkMkhu {kuf÷ðk{kt ykðu Au. su rËfheyku MkkMkhu òÞ Au Lku íkuLkk ¾kur¤Þk òÞ Au, íkuLkku «ký íkku íkuLkk çkkÃk{kt Au, íkuLkwt þheh òÞ Au, çkkfe «ký íkku rÃkÞh{kt s hnu Au. MkkMkhu síke ð¾íku rËfheyu çku nkÚku ÷ks fkZe Au. íÞkhu çkkÃk ÃkqAu Au, çkuxk íku fu{

©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (Lkk{¬÷ ÍkuLk) “rºk[Lkøkkuz Mk{ks” ÃkkXðu Au LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... 1. BHIMJIBHAI MEGHJI RANGANI

Sri Kailash Saw Mill

Sivasakti Traders

102D,1, Sankari Road, Seetharampalayam (P.O.), Tiruchengode-637 209. Mob.: 94433 51655

122, Sankari Road, Seetharampalayam (P.O.), Tiruchengode-637 209. Mob.: 94860 88923

2. DEVJIBHAI MEGHJI RANGANI

6. NARSIBHAI LALJI RANGANI

Sri Mahalakshmi Timber & Plywood

Sri Mahalakshmi Saw Mill

41/133B/2, Sankari Road, New Work Shop Line No. 3, Tiruchengode-637 209. Mob.: 98428 78197, 94447 72505

Sree Laxmi Plywoods Sankari Road, Tiruchengode-637 211. Mob.: 94421 22229, 98654 69951

3. MANILALBHAI BHANJI MAKANI

7. RAMESHBHAI LALJI RANGANI

Ashapura Saw Mill

Sri Laxmi Saw Mill

318/2, Sankari Road, Seetharampalayam (P.O.), Tiruchengode-637 209. Mob.: 94423 88223

122-4, Sankari Road, Seetharampalayam (P.O.), Tiruchengode-637 209. Mob.: 94422 50441, 94431 22229

4. DHARAMSHIBHAI BHANJI MAKANI

Jogmaya Timbers 85/100-C1, Sankari Road, Seetharampalayam (P.O.), Tiruchengode-637 209. Mob.: 94423 88224, 94423 88225

5. DEVARAMBHAI MAVJI RAMANI

8. CHHAGANLAL KANJI VAGADIYA

Thirupathi Saw Mill V.N.Palayam, Salem Main Road, Sankari-637 301. Mob.: 94433 49122, 99408 01031

{khe Mkk{u ½qt½x íkkÛÞku Au, ÷ks fkZe Au ? íÞkhu rËfhe fnu Au çkkÃkw yuf {wêe{kt {khk çkkÃkLke ykçkY Au yLku çkeS {wêe{kt {khk MkMkhkLke ykçkYt Au. {khku Sð òþu íkku Ãký ík{khk çktLkuLke ykçkYLku ykt[ ykððk Lknª Ëô yLku ½qt½x yux÷k {kxu íkkÛÞku Au fu yk ½hLke çkÄe ðMíkw {khkÚke xuðkÞu÷e Au yLku {khk ¼kELkwt {Lku fktE LkÚke òuEíkwt. {khe Lksh íkuLkk Ãkh Lk Ãkzu yux÷k {kxu {U ÃkzËku íkuLke WÃkh hkÏÞku Au. {Lku fktE LkÚke òuEíkwt. søkík{kt rËfheLkku çkkÃk {kuxku Au yLku rËfhkLkku çkkÃk LkkLkku Au. Ãknu÷ku Lktçkh rËfheLkk çkkÃkLkku Au. fkhý fu íku ËuLkkhku Au yLku çkeòu Lktçkh rËfhkLkk çkkÃkLkku Au fkhý fu íku ÷uLkkhku Au. ÃkwºkðÄqLku ½uh ÷E íkku ykðeyu Aeyu Ãký íkuLku Ãkwºk fhíkkt ðÄw {kLk ykÃkòu. fkhý fu Ãkwºk fhíkkt Ãký ðÄw nkuÞ yuLku ÃkwºkðÄq fnuðkÞ. Ëhuf rËfheLkk MkkMkheÞkyu Mk{sðwt òuEyu rËfhe fux÷wt ÷ELku ykðe Au yuLkkt fhíkkt fux÷wt AkuzeLku ykðe Au íku Mk{sòu. Ëhuf rËfheyku MkkMkw-MkMkhk{kt {kíkk yLku çkkÃkLkk ËþoLk fhòu. ÷øLkLkku Mkk[ku yÚko yu Au... ÷ - ÷ÞÚke Sðòu, øk - øk{Lku ðnU[eLku Sðòu yLku Lk - Lksh ¼÷u y÷øk-y÷øk nkuÞ, Ãký yuf árüÚke òuòu. ÃkríkLkk Mkw¾Ëw:¾Lkk ¼køkeËkh Úkòu. “rËfhe íkku {kÞkLke {u÷ Au, rËfhe ÷køkýeLke ÷nuh Au, rËfhe Ônk÷ fuhe ðu÷, rËfhe ËuðLke ËeÄu÷.” rËfhku ¼økðkLkLkku «MkkË, rËfhe ¼økðkLkLkk ykþeðkoË Au. yuf økheçk rÃkíkk ÃkkuíkkLke rËfheLku Ãkhýkððk {kxu YrÃkÞk ÷uðk yuf þuX ÃkkMku økÞku. íkuýu þuX ÃkkMku 10,000 Yk.Lke {køkýe fhe. þuX fnu ÚkE sþu. økheçk rÃkíkkyu fÌkwt sYh íkku ½ýe Au. íkku þuXu fÌkwt fu nwt íkLku yuf «§ ÃkwAwt íkuLkku Mkk[ku sðkçk ykÃksu. íkku ykLkkÚke Ãký ðÄkhu YrÃkÞk nwt íkLku ykÃkeþ. þuXu fÌkwt {khe yuf ykt¾ Mkk[e Au Lku yuf fk[Lke. çkku÷ fE ykt¾ Mkk[e nþu ? íÞkhu rËfheLkk çkkÃku fÌkwt ík{khe s{ýe ykt¾ Mkk[e Au yLku zkçke ykt¾ fk[Lke. íkLku fuðe heíku ¾çkh Ãkze ? íÞkhu rËfheLkk çkkÃku fÌkwt fu nwt ßÞkhu {khk rËfheLkk SðLkLke ðkík fhíkku níkku íÞkhu ík{khe s{ýe ykt¾{ktÚke yktMkw Ãkzíkk níkk. íkuÚke nwt yku¤¾e økÞku. rËfheLkk SðLkLke ðkíkku ¼÷¼÷kLku hkuðzkðu Au. çkkÃk-rËfheLkku MktçktÄ yËT¼íw k Au. rËfheLkk Ãkøk÷u íkku þw¼ ÚkkÞ Au. rËfhe øk{u íÞkt nkuÞ Ãký íkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh «íÞuLke ÷køkýe MÃk~Þko rðLkk hnuíke LkÚke. rËfhe fku{¤ yLku Lkkswf Au Ãkhtíkw f{òuh LkÚke. fkhý fu Mk{Þ ykðu íÞkhu yu hý[tzeLkwt Ãký YÃk ÷E þfu Au. rËfheLku ½ýe yÂøLk Ãkheûkkyku ykÃkðe Ãkzu Au. yLkuf ð¾ík yÂøLk Ãkheûkkyku ykÃÞk çkkË Ãký ½ýe ð¾ík íkuLku ÃkkuíkkLkk ¼kE yÚkðk Ãkrík {kxu fÞktÞ íÞkøk fhðku Ãkzu Au. rËfheyku fkuEÃký heíku rËfhkykuÚke ykuAe LkÚke. rËfheLkk SðLkLke fYýíkk íkku òuðku íku sL{u Au çkkÃkLku íÞkt Ãký íkuLkwt {hý fÞkt Úkþu ? íkuLkkÚke íku yòý Au. rËfheLku {kLkrMkf fu ykŠÚkf heíku ½ýk Mktfxku ykðíkk

nkuÞ Au. rËfheLku Ëw:¾ Ãkzíkwt nkuÞ yLku íkuLkku rÃkíkk íkuLku ykïkMkLk ykÃku, çkuxk {Lku íkkhe Ãkh rðïkMk Au fu {khe rËfheLkk ykðk MktMfkhku LkÚke fu íku ÃkkuíkkLkk MkkMkheÞkLke ykçkYtLkwt æÞkLk Lk hk¾u. Ãký yuf Ëw:¾e çkkÃk ÃkkuíkkLke rËfhe Mkk[e nkuðk Aíkkt íkuLkkt MkkMkheÞk{kt fE LkÚke çkku÷e þfíkku ? þk {kxu ? fkhý fu ÃkkuíkkLke rËfheLku MktMfkhkuLkwt ¼kÚkwt MkkÚku ykÃÞwt Au yLku rËfheLku rþ¾k{ý ykÃke Au. çkuxk ¼÷u ËwrLkÞk ðuh-rð¾uh ÚkE òÞ Ãký íkkhe Lkerík Mkk[e hk¾su yLku íkkhk MkMkhkLke ykçkYt Mkk[ðsu. íkwt nt{uþkt MktfxLkku Mkk{Lkku fhsu yLku ÃkkuíkkLke òíkLku fËe nkhðk Lk ËEþ. íkwt MkíÞLkku MkkÚk ykÃksu. íkkhe Lkerík Mkk[e nþuLku íkku «¼w Ãký íkkhe Mkk{u Íwfe sþu yLku çkeS íkhV ½ýk yuðk çkkÃk Au fu rËfheLkkt ¾kuxk fkLk ¼t¼uhýk Mkkt¼¤eLku rËfheLkk SðLk{kt íkuLkkt MkkMkheÞk{kt Ë¾÷økehe fhu, íkku þwt íkuLkkÚke rËfheLku LÞkÞ {¤e sþu, Lkk hu Lkk {khk çkkÃk rËfhe òu Mkk[e nþuLku íkku fk¤k {kÚkkLkk {kLkðe Lkrn Ãký ¼økðkLk LÞkÞ fhþu. òu rËfhe MkkMkheÞk{kt ¾kuxwt MknLk fhu íkku íkuLku fÞkhuÞ f{òuh Lk Mk{sðe. fkhý fu íku f{òuh LkÚke Ãký íku ÃkkuíkkLke ykçkYLku ËwrLkÞk{kt ðnU[ðk LkÚke Lkef¤e. íku íkku ÃkkuíkkLkk {kðíkhLke ykçkYLku Mkk[ððk{kt {kLku Au yux÷u s {khu ËwrLkÞkLkkt MkkMkw-MkMkhkLku fnuðwt Au fu òu ík{khe ðnw Mkk[e nkuÞLku íkku yuLku çknkhÚke Lkrn Ãký íkuLkk ÓËÞLkk ¾qýk{kt sELku òu òu fu ík{khe fux÷e Eßsík fhu Au. íkuLkkt çkkÃkLku yuðk yÃkþçËku fÞkhuÞ Lk çkku÷þku fu yu rËfhe ¼ktøke Ãkzu, íku çkÄwt MknLk fhe ÷uþu, ík{u yuLku çku ík{k[k {khe ÷uþkuLku íkku Ãký MknLk fhe ÷uþu Ãký ÃkkuíkkLkk çkkÃk rðþu Lkrn Mkkt¼¤e þfu. yu søÞkyu ík{khu ík{khe rËfheLku hk¾e òuòu íkku ¾çkh Ãkzþu fu çkkÃkLke þwt yurn{Þík Au, þwt Eßsík Au. íkku ÃkwºkðÄq Ãký fkuEfLke rËfhe Au. ÃkkxeËkh Mk{ksLke Ëhuf rËfheyku (rLkÞkýeyku) ¾qçk s LkMkeçkËkh Au fkhý fu ykÃkýe Mk{ks{kt rLkÞkýeykuLku {kLk ykÃkðk{kt ykðu Au, íkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu Au. íkku {khu rËfheykuLku yux÷wt s fnuðwt Au Ã÷eÍ ík{khk {k-çkkÃk yLku Mk{ksLku ÷ktALk ÷køku yuðwt Lk fhíkkt. íku{Lkkt Mk{ks{kt, Ëuþ{kt yLku fw¤{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhòu. nwt ¾qçk LkMkeçkËkh Awt fu {Lku «¼wyu yuðkt {k-çkkÃk ykÃÞkt Au, suLkwt {Lku ¾qçk økðo Au, su{kt ËÞkLke ÷nuh ðnu Au yLku MktMfkhkuLkku yZ¤f ¾òLkku Au. yuðk {khk {kíkrÃkíkk {tsw÷kçkuLk yLku Lkh®Mkn¼kE [kinký suLke nwt Ônk÷MkkuÞe rËfhe Awt. {B{e-ÃkÃÃkk ík{khku ¾qçk yk¼kh {Lku yk ËwrLkÞk{kt ÷kÔÞk yLku {kLkð{ktÚke {kLkðe çkLkkðeLku ík{khk MktMfkhkuLkwt ¼kÚkwt {Lku ðkhMkk{kt ykÃÞwt. Ëhuf sL{{kt ík{u s {khk {k-çkkÃkLkk YÃku {¤ku yuðe nwt «¼wLku «kÚkoLkk fheþ yLku nwt øktøkkçkuLk yLku ÷k÷S¼kE LkkfhkýeLke ÃkwºkðÄq Lkrn (rËfhe) Awt yuLkwt Ãký {Lku økðo Au. nwt çktLkuLkk fw¤Lku íkkhðe þfwt yuðe {k Wr{Þk {Lku þÂõík Ëu. ðÄkhuykuAwt ftE ÷¾kE økÞwt nkuÞ íkku ík{khe LkkLkfze rËfhe Mk{S {kV fhe Ëuòu. yMíkw... vvv

çknuLkku íku{Lkk Ëe½koÞw yLku ÷ktçkk SðLk {kxu «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk Ãký fhu Au. yux÷k {kxu s {kuxkyku fnu Au fu “Ëðk fhíkkt Ëwyk [rzÞkíke nkuÞ Au.” ßÞkhu ykðk ðehku ÷zkELkk {uËkLk{kt Ëw~{LkkuLke økku¤eykuLke ð»kkoLkku Mkk{Lkku fhíkk nkuÞ íÞkhu yk “sLkLke sL{¼qr{~[ MðøkkorËÃke økrhÞMku > Mkðuo çknuLkkuLke Ëwðkyku, ykþeðkoËku íku{Lku fk{ ykðu Au. çknuLkkuLke yrÃk Mðýo{Þe ÷tfk Lk {u ÷û{ý hku[Mku >> ÃÞkhLke ÷køkýeÚke sðkLk ðehkuLke f÷kELke íkkfkík ðÄe òÞ Au. yk {kÞý{kt ykÃkýu yk &÷kuf sYh ðktåÞku s nþu. ßÞkhu hkðýLku sðkLkku{kt ½ýk çkÄk sðkLkku økheçk Ãkrhðkhku {ktÚke ykðíkk nkuÞ Au. nhkðeLku MkkuLkkLke ÷tfk Síke ÷eÄk ÃkAe ÷û{ýu ©e hk{Lku fÌkwt økheçkeLkk fkhýu y{wf Ãkrhðkhku rËfheLku ðu[e Lkk¾u Au yÚkðk rËfheLku fu yk MkkuLkkLke Lkøkhe fux÷e MkwtËh Au. ykÃkýu yk MkkuLkkLke Lkøkhe{kt {khe Lkk¾u Au. yuðk Ãkrhðkhku{ktÚke ykðu÷k sðkLkkuLku ykÃkýk suðe s rLkðkMk fheyu íÞkhu {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ ©e hk{[tÿ ¼økðkLku sðkçk{kt çknuLkkuLkku ÃÞkh-{{íkk yLku hûkkçktÄLkLkk íknuðkh{kt hk¾ze {¤u Au fÌkwt fu yk MkkuLkkLke ÷tfk Mðøko{Þ nkuðk Aíkkt {Lku shkÞ Y[íke LkÚke. íÞkhu yuðk sðkLkkuLkku ykLktËLkku Ãkkh hnuíkku LkÚke. hk¾zeLkwt {níð fkhý sL{¼qr{ yu sLkLke Mk{kLk Au, yLkkrËfk¤Úke Au. {nk¼khíkLke fÚkk{kt - Mkki. ËÞk fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k yu {Lku MðøkoÚke Ãký {nkLk ÷køku Au. ßÞkhu ÿkiÃkËeyu ÃkkuíkkLke MkkzeLkku Auzku ©e yux÷k {kxu yuðe s {khe yLku ík{khe f]»ý ¼økðkLkLkk nkÚkLkk s¾{ WÃkh rMkLLkh, rs. LkkrMkf. sL{¼qr{ ¼khík {kíkk Au, su ykÃkýk {kxu çkktæÞku íÞkhu ©e f]»ý ¼økðkLku ÿkiÃkËeLku {k Mk{kLk Au. yk sL{¼qr{ sLkLke yu s ykÃkýLku ÷k÷Lk-Ãkk÷Lk fhe SðLkhûkkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. ÿkiÃkËeLkku fÃkhku Mk{Þ ykÔÞku íkuLke {kuxk fÞko. yk ËuþLke ¼qr{{kt ÃkuËkþ ÚkÞu÷k yLkksÚke yLku ðnuíke Mºke-{ÞkoËk ÷wtxkíke níke íÞkhu ©e f]»ý ¼økðkLku LkðMkku Lkðkýwt [eh LkËeykuLkk s¤Úke ykÃkýwt Ãkku»ký ÚkE hÌkwt Au. su sL{¼qr{Lke {kxe{kt Ãkwhe ÿkiÃkËeLkk þe÷Lke ÷ks hk¾e níke. çkeòu Ëk¾÷ku {wøk÷ Lkðkçk h{íkk-¼{íkk, ¼ýe-økýeLku {kuxk ÚkELku Mðkð÷tçke çkLke ÃkkuíkkLkk Ãkøk ¼khu MkuLkk MkkÚku hksMÚkkLk WÃkh [zkE fhðk íkiÞkh ÚkÞku íÞkhu WÃkh W¼k hne økkihð yLkw¼ðeyu Aeyu. yuðe yk sL{¼qr{ sLkLkeLkwt hksMÚkkLkLke hkýeykuyu hk¾ze {kuf÷e ÃkkuíkkLkk hûký {kxu ÃkkuíkkLkk hûký fhðkLkwt fÃkYt fkÞo ¼khík {kíkkLke ÷ks çk[kððkLkwt fkÞo ykÃkýk hkßÞLkk hûkýLke {køkýe fhe hkßÞLku çk[kÔÞwt níkwt. ykðk ¼kEËuþLkk VkiS sðkLkku fhu Au. ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhÚke, ½hÚke, MðsLkkuÚke çknuLkLkk «u{Lkk íknuðkhLke hûkkçktÄLkLke økrh{k íÞkhu s ðÄþu ßÞkhu Ëqh hneLku hkík-rËðMk yuf fhe su ¼khík {kíkkLkwt hûký fhu Au íku{s ykÃkýu Mkki çknuLkku MkkÚku {¤eLku Mk{ks{kt Ëuþ¼ÂõíkLke òøk]rík ÷kðeLku Mk{ÞLke MkkÚku Ëw~{Lk ËuþkuLkk nw{÷k Mk{Þu ¼khík {kíkkLkwt hûký fhðk ykðk WÃk¢{ku fheþwt. ÃkkuíkkLkk «kýkuLkwt çkr÷ËkLk Ãký ykÃkíkk y[fkíkk LkÚke. íku {kºk ¼khík rMkLLkh Þwðk {tz¤u AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke Mke{k WÃkh hûký fhíkk {kíkkLke hûký fksu yLku ¼khíkðkMkeykuLkk hûký fksu ÃkkuíkkLkk «kýkuLkwt sðkLkkuLku hk¾ze {kuf÷e yk WÃk¢{ [k÷w hkÏÞku Au Ãkhtíkw yk ð»kuo çkr÷ËkLk ykÃku Au. ykÃkýe Mk{ksLkk y÷øk y÷øk MÚk¤kuÚke hk¾zeÞwt {kuf÷kðeþwt yuðku ¼khík{kt hnuíkk Ëhuf ¼khðkMke ÃkkuíkkLkk Mðøk]n{kt, ÃkkuíkkLkk økk{{kt, MktfÕÃk fÞkuo. sðkLkkuLku hk¾zeÞwt {kuf÷ðk {kxu 3000 fkzo rMkLLkh {kus-{òÚke hne Mkwhrûkíkíkk yLkw¼ðu Au. {kusÚke Vhe-nheLku Ëhuf Þwðk {tz¤u AÃkkÔÞk. y÷øk y÷øk økk{ku{kt ykÃkýe Mk{ksLke çknuLkkuLku íknuðkhkuLke {ò ÷E {Lkkðe þfu Au. fkhý fu ykÃkýe ¼khík {kíkkLke fkzo {kuf÷ðk{kt ykÔÞk. yk fkzo{kt hk¾ze, {kU {eXwt fhðk [kuf÷ux Mke{k WÃkh ÷k¾ku MkirLkfku, sðkLkku yk íknuðkhkuLke {ò íkSLku ÃkkuíkkLke yLku ¼kE {kxu çknuLkLkku MktËuþku ÷¾ðk{kt ykÔÞku. ykðkt fkzkuo Vhs rLk¼kðu Au. ykðk sðkLkkuyu ÃkkuíkkLkwt SðLk ¼khík {kíkkLku Mk{ŠÃkík yn{ËLkøkh, [k÷eMkøkk{, LkkrMkf, ÃkqLkk, LkkhkÞýøkktð, Mktøk{Lkuh, fhe ËeÄwt Au. yux÷k {kxu Mkk[k yÚko{kt yk sðkLkku, MkirLkfku s ykuíkwh, yk¤uVkxk, [kfý, ¾uz, {t[h, swLLkh, fkuÃkhøkktð, ytf÷uïh ykÃkýk “SðLk hûkf” ¼kEyku Au. yk MkirLkfku su y{qÕÞ Mkuðk ykÃku rðøkuhu økk{kuLke {rn÷k {tz¤ku îkhk ¼he rMkLLkh Þwðk {tz¤u Au íkuLkk çkË÷k{kt Ëhuf ¼khíkLke çknuLkkuyu Vw÷Lke Ãkkt¾ze MðYÃku hk¾zeYÃke yufºk fÞko. yk Mkðuo fkzkuo MkwtËh ÃkuÃkh{kt Ãkuf fhe ykŠx÷he MkuLxh, ÃÞkh ykðk MkirLkfkuLku sYh ykÃkðku òuEyu. ykðwt fhðkÚke íku{Lkk LkkrMkf hkuz, MkuLxÙ÷ yuz sLk ©e yþkuffw{kh rºkÃkkXeLku MkkUÃkðk{kt SðLk{kt hûkkçktÄLkLkk íknuðkhLke hkuLkf ykðe òÞ. VkiS sðkLkkuLkk ykÔÞkt. íkuykuyu Mke{k WÃkh hûký fhíkk ykÃkýk VkiS sðkLkkuLku nkÚk{kt nt{uþkt çktËwfku s nkuÞ Au, ßÞkhu hûkkçktÄLkLkk íknuðkhu ËuþðkMke hûkkçktÄLkLkk rËðMku {kufÕÞk. yk WÃk¢{ {kxu rMkLLkh {rn÷k {tz¤Lkkt çknuLkkuLke «u{Lke ÷køkýeLke hk¾ze VkiS ¼kEykuLke f÷kE WÃkh þku¼u «{w¾ ËÞk fktrík¼kE Mkkt¾÷k íku{s hrMk÷k ËuðS¼kE Ãkkufkh, [uíkLkk íÞkhu ykðk ¼kEykuLke ykt¾ku ÃkkýeÚke íkhçkku¤ ÚkE òÞ Au yLku íku{Lku {kunLk¼kE ðkMkkýe, økeíkk y{]ík¼kE Ãksðkýe, sÞ©e økku®ðË¼kE ¾kíkhe ÚkkÞ Au su Mkuðk yLku Vhs çkòðe íku{Lku ÄLkMðYÃk{kt {nuLkíkkýwt ðkMkkýe, ÷û{e Mkkt¾÷k, MLkunk Ãksðkýe rðøkuhu çknuLkkuyu yk WÃk¢{ {¤u Ãkhtíkw ËuþðkMke yu{Lkk VhsLke fËh Ãký fhu Au. {kxu {nuLkík ÷eÄe níke. 74

sL{íkkðuík {kíkk-rÃkíkkyu yuLkwt Lkk{ ¼÷u ËþkLkLk Ãkkzâwt nkuÞ Ãký nfefíku fkuE çkk¤fLku ËMk {kÚkk nkuE þfu Lknª. øk¤k{kt Ãknuhu÷k LkðhíLk srzík nkhLkkt híLkku{kt çkk¤fLkk Lkð «rík®çkçk yLku yuf Mkk[wt {w¾ yu{ ËMk {kuZk ¼úr{ík Úkíkkt nkuðkÚke Lkk{fhý ð¾íku yuLkwt Lkk{ ‘ËþkLkLk’ Ãkkzâwt. yk{ yuf s {Míkf nkuðk Aíkkt rð©ðk yLku fifMkeLkku yk Ãkwºk ËþkLkLk çkLÞku ! sÞ ykÃkýLku MkkiLku øk{u Au. ÃkhksÞ fkuELkuÞ øk{íkku LkÚke. hkðý ËnLk ð¾íku hkðýLke Ws¤e çkksw Ãký òuðk suðe Au. yk{ Aíkkt SðLk{kt fkuELkuÞ Mkíkík rðsÞ s {éÞk fhu yLku hkðý çkúkñý níkku. rðîkLk níkku. fwþ¤ hksrLkrík¿k níkku. {nkËuðLkku ÃkhksÞ ÚkkÞ Lknª yuðwt çkLkíkwt LkÚke. ¾Yt òuEyu íkku sÞ-ÃkhksÞ yuf Ãkh{ ¼õík níkku. yuLkk{kt íkusÂMðíkk níke. yuLkkt {kíkk{n Mkw{k÷eyu rMk¬kLke çku çkksw Au. su ÃkhksÞ Ãk[kðe òýu Au yus rðsÞLkku Mkk[ku ðMkkðu÷e Mk{]Ø ÷tfkLkøkhe ELÿyu ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞoÚke Síke ÷eÄe níke. nfËkh çkLku Au. su çkeòLku nhkððk {køku - ©e{íke {tsw»kk {kunLk¼kE ðkMkkýe yk ÷tfk ÃkkAe {u¤ððk {kxu hkðýLku Au yu ¾hu¾h íkku Ãkkuíku s nkhu Au. Mkk{ÚÞoLke sYh níke. Mkk{ÚÞo {u¤ððk ‘Ëþuhk’ yux÷u fËeÞ nkhðk Lk {køkíkk {kxu hkðýu ½kuh íkÃkùÞko fheLku çkúñkSLku økkUrËÞk ({nkhk»xÙ) hkðý Ãkh ©e hk{Lkku rðsÞ ! hkðý «MkLLk fÞko. Mkk{ÚÞo {u¤ÔÞwt yLku yu ËnLk fheLku yþw¼ ík¥ð Ãkh þw¼ ík¥ðLkk rðsÞLkku WíMkð yux÷u yrððufe çkLÞku. ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞoÚke MkkiLku ¼Þ¼eík fhðk yu hkûkMke ‘rðßÞkËMk{e’ ! ykÃkýe ÃkhtÃkhkyu hkðýLku ËþkLkLk fÌkku Au. rÃkíkk ð]r¥k Au. yk{ rð©ðk Ér»kLkku Ãkwºk ËþkLkLk hkûkMkhks hkðý çkLÞku. rð©ðk yLku {kíkk fifMkeLkk yk «Úk{ ÃkwºkLkwt su Lkk{fhý fhðk{kt yuýu rðsÞ {u¤ððk yíÞk[khku fÞko, yrððufe çkLÞku Aíkkt ykðk ykÔÞwt níkwt yu hkðý LkÚke Ãký ËþkLkLk Au. fi÷kMk Ãkðoík WXkððk suðk rþð¼õík ËþkLkLkLkwt {]íÞw ¼økðkLk ©e hk{Lkk nkÚku ÚkÞwt. yþw¼ ík¥ð yrððufe f]íÞ fhðk çkË÷ rþðSyu yuLkku nkÚk Ãkðoík Lke[u Ëçkkðe Ãkh þw¼ ík¥ðLkku rðsÞ ÚkÞku. ËeÄku yux÷u yuýu ÃkezkLku fkhýu su r[ífkh fÞkuo yu r[ífkh {kxu ykÃkýe ytËh çkuXu÷k »kzTrhÃkw WÃkh rðsÞ {u¤ððk f]íkrLkùÞe MktMf]ík{kt ‘hkð’ þçË «[r÷ík Au. yk{ ynª yu ‘hkðý’ çkLÞku. çkLkðkLkku rËðMk yux÷u Ëþuhk !

rð

©e Mkkð÷e-zuMkh íkk÷wfk xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLk (rs. ðzkuËhk) ykÃk Mkki ¿kkríksLkku íku{s ðuÃkkhe r{ºkkuLku þw¼uåAk íku{s Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu Au... ©e MkhMðíke Mkkì {e÷

{kíkk ¼køkku¤, ¼kËhðk [kufze, Mkkð÷e-391 770. {ku.: 94260 24130 (ÄLkS¼kE yu÷. n¤Ãkkýe)

©e MkðkuoËÞ Mkkì {e÷

©e økwshkík xeBçkh {kxo {kuø÷uûk ftÃkLkeLke çkksw{kt, {ÄðkMk hkuz, ¾k¾heÞk-391 510. {ku.: 99091 93600 (rðLkkuË¼kE ze. Mkkt¾÷k)

©e ytrçkfk Mkkì {e÷ ykxoMk-fku{Mko fku÷us Mkk{u, ðzkuËhk hkuz, {kíkk ¼køkku¤, ¼kËhðk [kufze, Mkkð÷e-391 770. Mkkð÷e-391 770. {ku.: 94260 23457 (Ëk{kuËh¼kE ze. n¤Ãkkýe) {ku.: 98256 50678 ([tËw¼kE yu÷. rËðkýe) ©e ¼khík Mkkì {e÷

©e {nuþ Mkkì {e÷

{kíkk ¼køkku¤, Mkkð÷e-391 770. {ku.: 94260 26532 (Mkwhuþfw{kh yuLk. þ{ko)

ÃkkuÞ[k [kufze, ykýtË hkuz, Mkkð÷e-391 770. {ku.: 94271 11338 (ntMkhks¼kE zkÞkýe)

©e hk{ ELzMxÙeÍ

©e økkÞºke xeBçkh {kxo

Mkkð÷e-ðzkuËhk hkuz, çknwÚkk-391775. {ku.: 94265 37013 (¾e{S¼kE ðe. Ak¼iÞk)

Mkkð÷e-ðzkuËhk hkuz, økkuXzk-391 770. {ku.: 94260 24137 (økkiheþtfh yu÷. rËðkýe)

Wr{Þk ELzMxÙeÍ

©e sr÷Þký xeBçkMko

©e y{hrËÃk Mkkì {e÷

{kíkk ¼køkku¤, ¼kxÃkwhk [kufze, Mkkð÷e-391 770. {ku.: 96383 66601 (ÃkhMkku¥k{¼kE su. ¼kËkýe)

©e Lke÷ftX Mkkì {e÷

ÃkkuÞ[k [kufze, ykýtË hkuz, Mkkð÷e-391 770. {ku.: 94260 24180 (nrh¼kE yu{. zkÞkýe)

©e økýuþ ELzMxÙeÍ

Mkkð÷e-ðzkuËhk hkuz, økkuXzk-391 770. {ku.: 94263 59586 (rðhuLÿ¼kE S. sçkwðkýe)

©e {nk÷û{e Mkkì {e÷

yÃkkh r÷.Lke çkksw{kt, çknwÚkk-391 775. {ku.: 98240 10622 (¼ðkLk¼kE su. ¼kËkýe)

Ãkxu÷ xeBçkh fkwt.

çkMk MxuLzLke çkksw{kt, ðzkuËhk hkuz, çknwÚkk-391 775. {ku.: 94265 96164 (rðLkkuË¼kE ze. n¤Ãkkýe)

Mkkð÷e-ðzkuËhk hkuz, çknwÚkk-391 775. {ku.: 94260 24167 (¾uíkk¼kE ykh. Ak¼iÞk)

çkMk MxuLzLke çkksw{kt, ðzkuËhk hkuz, {tswMkh-391 775. {ku.: 98988 07878 (søkËeþ¼kE yu[. Ãkkufkh)

W{k ELzMxÙeÍ

©e s÷khk{ Mkkì {e÷

©e økkÞºke xeBçkh {kxo

fkuÕz MxkuhusLke çkksw{kt, ðzkuËhk hkuz, {tswMkh-391 775. {ku.: 94278 46556 ({økLk¼kE yuMk. ðk½zeÞk)

©e sÞrnLË Mkkì {e÷

fwBÃkkz hkuz, {tswMkh-391 775. {ku.: 99987 07878 (økku®ðË¼kE yu[. Ãkkufkh)

©e MkíÞLkkhkÞý Mkkì {e÷

MxuþLk hkuz, zuMkh-391 774. íkk. Mkkð÷e. {ku.: 94270 41058 (rËLkuþ¼kE yuMk. ðu÷kýe)

hksøkkuh Mkkì {e÷ yu{.ze. Ãkxu÷ nkEMfq÷Lke çkksw{kt, {w.MkktZkMkk÷-391 530. {ku.: 94278 46731 (fkÂLík¼kE çke. hksøkkuh)

©e ÷û{eLkkhkÞý ELzMxÙeÍ

yne[k hkuz, fLkkuzk (ÃkkuÞ[k)-391 770. {ku.: 94263 64620 (rðhuLÿ¼kE su. Mkwhkýe ¼økík)

©e LÞw ¼khík Mkkì {e÷

ytsuMkh hkuz, xwtzkð-391 775. {ku.: 98791 69716 (rþðS¼kE S. Ãkkufkh)

©e yu{.yu÷. Ãkxu÷ yuLz fkwt.

©e sÞ ytçku Mkkì {e÷

ð»kko ÃkkEÃk VufxheLke çkksw{kt, ðzkuËhk hkuz, {tswMkh-391 775. íkk. Mkkð÷e. {ku.: 98982 27480 (LkhuLÿ¼kE yuLk. ¼kðkýe)

MkktfhËk-¼kËhðk hkuz, hkýeÞk-391 775. {ku.: 98989 6948 (hksuþ¼kE yu{. þ{ko)

økwshkík Mkkì {e÷

©e Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷

{kufMke hkuz, 589/2, {kufMke-391 780. {ku.: 98242 39050 (hkuçkeLk¼kE yuMk. Ãkkufkh)

Mkkð÷e xeBçkk hkuz, zuMkh-391 774. {ku.: 94272 74363 ([tËw¼kE fu. ÷ªçkkýe)

©e ¼khík Mkkì {e÷

©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷

Mkkð÷e-xeBçkk hkuz, zuMkh-391 774. {ku.: 98240 44617 (Ëuðhk{¼kE fu. ÷ªçkkýe)

huÕðu MxuþLk Mkk{u, MkktZkMkk÷-391 530. {ku.: 98987 91004 (rðê÷¼kE ze. Yzkýe)

©e f]»ý Mkkì {e÷

©e ÷û{eLkkhkÞý xeBçkh {kxo

sºkk÷ hkuz, MkktZkMkk÷-391 530. {ku.: 94275 91790 (h{uþ¼kE ðe. ðkMkkýe)

©e nrhyku{ Mkkì {e÷

ík{kfwLke ¾¤e Mkk{u, ¼kËhðk-Mkkð÷e hkuz, Mkkð÷e-Mk{÷kÞk hkuz, «íkkÃkLkøkh (¾tzuhkðÃkwhk)-39. ðktfkLkuh-391 770. {ku.: 99794 23704 (®n{ík÷k÷ yu÷. sçkwðkýe) {ku.: 94265 28634 (þktrík¼kE yuLk. ½ku½khe)

©e ¼økðíke Mkkì {e÷

Mkkð÷e-zuMkh hkuz, Lkðk rþnkuhk-391 530. {kuu.: 99098 31844 ([tÿfktík ze. r{Mºke)

ð»kko ÃkkEÃk VufxheLke ÃkkA¤, {tswMkh-391 775. {ku.: 98255 17293 (Mkrík»k¼kE Ãke. {kfkýe)

ík{kfwLke ¾¤e Mkk{u, ¼kËhðk-Mkkð÷e hkuz, ðktfkLkuh-391 770. {ku.: 94263 31518 ({kunLk¼kE yu÷. ¼e{kýe)

©e ¼økðíke xeBçkh fkwt. S.E.çke. Mkçk MxuþLkLke çkksw{kt, ¾k¾heÞk-391 510. {ku.: 94277 17961 (Ä{o®Mkn ze. ÷ªçkkýe)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[fkuLku {khk sÞ {kíkkS. suÚke {kuxk ÚkELku íku økðoÚke fnu fu nwt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke çkku÷ðk{kt Lkð økwý’ yk fnuðík fËk[ SðLkLkk yLkuf rËfhe/rËfhku Awt. yLkw¼ð{ktÚke òuðk {¤u Au. yksLkk {kýMk{kt MknLkþe÷íkk “ÂM{ík {kxu fkuE ¾[o Úkíkku LkÚke, Ãký yuLkkÚke ½ýwt Ãkk{e þfkÞ Au, hne LkÚke. øk{u íku Mktòuøkku{kt øk{u íku çkku÷eLku çkøkkze Lkk¾u Au. ÷kufku suLku yu {¤u Au yu ¾wþ ÚkkÞ Au yLku ËuLkkhkLku LkwfMkkLk Ãký LkÚke Úkíkwt, òu [qÃk hnuðkLkwt þe¾e òÞ, sYh Ãkzu íÞkhu yLku sYhe nkuÞ yux÷wt yk¾k rËðMkLke ËkuzkËkuze ÃkAe y{wf ÷kufku yuðk Ãký {¤u su s çkku÷ðkLkwt hk¾u íkku ËwrLkÞkLkk {kuxk¼køkLkk Í½zk Mk{kÃík ÚkE òÞ yux÷k Úkkfu÷k nkuÞ fu nMke Ãký Lk þfu, yÚkðk íkku Í½zk ÚkðkLkwt fkuE fkhý s W¼wt Lk ÚkkÞ. ykÚke W¥k{ íkku yuðk ÷kufkuLku ÂM{ík ykÃkku, MkkiÚke ðÄw ÂM{íkLke sYh WÃkkÞ íkku yu s Au fu [qÃk ÚkE sðwt yLku yu{Lku s Au, su çkeòLku ÂM{ík LkÚke - fw. rþÕÃkk ÄLkS¼kE hk{kýe þçËku fhíkkt [nuhk Ãkh ÂM{ík fhðwt. ykÃke þfíkk... ©e rþðþÂõík xeBçkh {kxo , fkuELku Ëw:¾e fhu yuðk þçËLkku WÃkÞkuøk ÂM{ík yMk÷ Ãký nkuE þfu yLku Lk ÚkkÞ yu {kxu Mkòøk hnuðwt òuEyu. ÃkeÃkkuËhk (rf{), Mkwhík. (fåA{kt Lk¾ºkkýk) çkLkkðxe Ãký {q¤ ðkík yu Au fu íkuÚke yux÷wt s çkku÷ku sux÷wt çkku÷ðkÚke fk{ [k÷e òÞ, su þçËku Lk ÂM{ík yMk÷ yLku ¾hk rË÷Lkwt nkuðwt òuEyu.” çkku÷ðkÚke ÔÞðnkh [k÷e þfu íku{ nkuÞ íku Lk çkku÷ku. “sÞ rnLË” ykÃkýk {nkí{k fnu Au fu rËðMk¼h{kt ykÃkýe 80% ðkík[eík vvv yuðe nkuÞ Au su Lk çkku÷eyu íkku Ãký [k÷u. ½ýeðkh íkku yuðwtÞ çkLku fu fux÷ef ðkíkku Lk fheyu fu fux÷kf þçËku Lk çkku÷eyu íkku fþwt LkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt Ãký çkku÷eyu íkku WÕxkLkwt çkøkzu Au yLku Lkðe Lkðe ÍtÍx W¼e ÚkkÞ Au. ½h{kt Ãkrík-ÃkíLkeLkk, Ãkrhðkhku{kt fu yzkuMk-ÃkkzkuMkLkk Í½zk {kuxk¼køku íkku LkkLke-LkkLke ðkíkku{ktÚke yLku Lk øk{íkk þçËku çkku÷ðkÚke s ÚkkÞ Au. {nk¼khíkLkk ÞwØLkwt {tzký Ãký ÿkiÃkËeLkk ËwÞkuoÄLk Mkk{u çkku÷kÞu÷k Ãku÷k þçËku{ktÚke s ÚkÞwt nþu Lku ! ‘yktÄ¤kLkk MktíkkLkku Ãký yktÄ¤k s nkuÞ Au.’ ykðk fzðk þçËku ËwÞkuoÄLk Mkne Lk þõÞku yLku ðuh¼kðLkk, Mkt½»koLkk yLku çkË÷ku ÷uðkLkk çkes hkuÃkkÞk. ykÃkýk hksfeÞ Ãkûkku{kt Ãký Mkk{Mkk{e ykûkuÃkçkkS fhðk{ktÚke fÞk ô[k ykðíkk nkuÞ Au...! çkku÷ðkÚke fËk[ yuf-çku økwý çknkh ykðe þfíkk nþu Ãký ykÃkýu fux÷kf þçËku {kºk yux÷k s {kxu s çkku÷eyu Aeyu fu çkeò Ãkh ykÃkýku «¼kð Ëþkoðe þfeyu. çkku÷ðk fhíkktÞ [qÃk hnuðkLkwt y½hwt nkuÞ Au. çkku÷kíkku «íÞuf þçË ykÃkýe þÂõíkLku çknkh VUfu Au. þktík hnuðkÚke Lkðe þÂõíkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ykÃkýk SðLk{kt Mkw¾-þktríkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. Lk çkku÷ðkÚke ykÃkýu Lkðwt rð[khe þfeyu Aeyu yLku ykÃkýe Mk{ksLke «økrík {kxu Lkðk rð[khLke sYh Au. suÚke ykÃkýe Mk{ks{kt çkLkíke LkkLke-{kuxe Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ. Mkkhk ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk ¾qçk sYhe Au. yksu ykÃkýe Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku yußÞwfuþLk{kt ¾qçk «økrík fhe hÌkk Au íku økðoLke ðkík Au Ãký Mk{ks «íÞu ÷økkð yu Ãký ¾qçk sYhe Au. çkk¤fLku LkkLkÃkýÚke s Mk{ks þwt Au íkuLke òý fhku. 77

‘Lk

ðzkuËhk rsÕ÷k xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLk ykÃk Mkki ¿kkríksLkku íku{s ðuÃkkhe r{ºkkuLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk íku{s LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðíkkt n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au...

ðzkuËhk rsÕ÷k xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLkLkk Mkt÷øLk (MknÞkuøke) yuMkkuMkeyuþLkku : ÃkkËhk íkk÷wfk Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk k Mkkð÷e íkk÷wfk xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLk k z¼kuE xeBçkh yuMkkuMkeyuþLk k Akýe-MkktfhËk rðMíkkh Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk k ðk½kuzeÞk íkk÷wfk xeBçkh-Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk k Ãkkuh-fhsý íkk÷wfk Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk k Mkt¾uzk-çkkuzu÷e rðMíkkh Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk k

nkuÆuËkh©eyku v

«{w¾ WÃk«{w¾ku

: ©e «¼wËkMk¼kE LkÚÚkw¼kE ¼økík (z¼kuE) : ©e nrh¼kE {w¤S¼kE zkÞkýe (Mkkð÷e) ©e {kðS¼kE Ãkhçkík¼kE ÷ªçkkýe (LktËuMkhe [kufze, Akýe MkktfhËk) ©e {kunLk¼kE {kðS¼kE ½ku½khe (fw[÷, ÃkkËhk) {tºke : ©e {ýe¼kE {kðS¼kE ½ku½khe (fhsý) Mkn{tºke : ©e rLk÷uþ¼kE Eïh¼kE Yzkýe (ðk½kuzeÞk) ¾òLk[e : ©e «rðý¼kE fhMkLk¼kE [kinký (fwhk÷, ÃkkËhk) Mkn¾òLk[e : ©e çkkçkw¼kE {u½S¼kE Ak¼iÞk (Mkt¾uzk) Mk÷knfkhku : ©e ÷¾w¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh (Akýe) - ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¾e{S¼kE {iÞkík (nhýe) ©e fkÂLík¼kE zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe (Mkkð÷e) - ©e ¼hík¼kE {økLk¼kE ÷ªçkkýe (ÃkË{÷k) v

fkhkuçkkhe MkÇÞku v

©e ¾e{S¼kE rð©k{¼kE Ak¼iÞk (Mkkð÷e) ©e {økLk¼kE Lkkhý¼kE Ãkkufkh (Akýe) ©e søkËeþ¼kE Mkku{S¼kE Lkkfhkýe (Mkt¾uzk) ©e ßÞtrík¼kE {kðS¼kE [kinký (økðkMkË) ©e Lkh®Mkn¼kE çku[h¼kE [kuÃkzk (fhsý) ©e h{uþ¼kE [tËw¼kE ÃkkhMkeÞk (z¼kuE) ©e Ëuðþe¼kE hðS¼kE Mkkt¾÷k (MkktfhËk) ©e [tËw¼kE þtfh¼kE {iÞkík (çkkuzu÷e) ©e MktsÞ¼kE suXk¼kE [kinký (ÃkkËhk) ©e fkÂLík¼kE Sðhks¼kE ¼økík (Mkkð÷e) ©e þtfh¼kE þk{S¼kE rËðkýe (ðk½kuzeÞk) ©e nrh÷k÷ rþðS¼kE ¼økík (hýw) ©e ¼ðkLk¼kE hrík¼kE [kinký (Ãkkuh) ©e Ëk{kuËh¼kE zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe (Mkkð÷e) ©e ySík¼kE þk{S¼kE [kinký ({kMkh hkuz) ©e økku®ðË¼kE øktøkkhk{¼kE [kinký (ðzw) ©e {LkMkw¾¼kE ¼kýS¼kE ÷ªçkkýe (LktËuMkhe [kufze) ©e ßÞtrík¼kE ¼kýS¼kE [kinký (z¼kuE) ©e ¼ðkLk¼kE Sðhks¼kE ¼kËkýe (Mkkð÷e)

ðzkuËhk rsÕ÷k xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLk C/o. ykþkÃkwhe

xeBçkh fkwt. xku÷ LkkfkLke çkksw{kt, Lku.nk.Lkt. 8, Akýe-391 740, rs. ðzkuËhk. VkuLk : 2775010-2772010

MkøkÃký yLku MkøkÃký Ãknu÷k íkÚkk ÷øLk ÃkAeLke Mk{MÞkyku yk þçË ykðu yux÷u ykÃkýu çkÄk rð[khíkk ÚkE çkeswt fu ¾kMk rËfhkyku s Lkrn Ãký MkøkÃký ÚkÞu÷e rËfheyku “Mk økÃký” sEyu Aeyu. MkøkÃký yu ykÃkýk þwt Ãký çkÄk s Mk{kòu{kt Ãký yk çkÄwt æÞkLk{kt ÷u fu{ fu ykÃkýu yuf Lkrn Ãký ½ýk hku÷ ðfhíke Mk{MÞk Au. Ãkhtíkw su ÷kufku ÃkiMku xfu Mkw¾e yux÷u fu y{eh yËk fhkðkLkk Au yLku ykLkk {kxu MktÞ{, Mktíkku»k yLku þktríkÚke Au íkuykuLkk AkufhkykuLkk MktçktÄ sÕËe s ÚkE òÞ Au yLku r{zeÞ{ rð[kheLku çkku÷ðwt yLku ftE Ãký ðkík nkuÞ íku ½h{kt s yLku ½hLkkLku ðøko yux÷u fu ¾kíkk-Ãkeíkk ½hLkk AkufhkykuLkk MktçktÄ ÚkE òÞ Au s sýkðeyu ! yk VkuLk, ELxhLkux íkÚkk yLÞ ykÄwrLkf MkøkðzkuÚke yLku íkwxðkLke ftøkkhu Ãký nkuÞ Au. ßÞkhu - ¼kðLkkçkuLk {rLk»k¼kE Mkwhkýe Ãkwhíkwt s fk{ ÷Eþwt íkku ½ýk MktçktÄku Lke[÷k yu x ÷u fu Lkçk¤k ðøko L kk íkwxíkk çk[e sþu yLku Lkðk MktÄkE sþu s÷khk{ Mkkì {e÷, {kuíkeÃkwhk, Akufhkyku{kt ¾kMk Akufhkyku íkku 25yLku íku s ykÃkýk rník{kt Au. çkkfe íkku ®n{íkLkøkh (Mkk.fkt . ) {ku . : 94276 98245 30Lku ðxkðe [wõÞk Au Ãký nsw MktçktÄLkwt ykÃkýe Mk{ksLkk rËfhkyku íkÚkk íkku Lkk{ s LkÚke ßÞkhu ykðk ½hLke AkufheykuLke ykþkyku íkku rËfheyku çknw s Mk{sËkh Au. yLkuf ûkuºk{kt ykøk¤ Au yLku nsw ykMk{kLkLku yktçkíke nkuÞ Au. ¾uh, {khu yksu yu ÷¾ðwt Au fu Ãký ykøk¤ ðÄu yu þw¼uåAk Mkn yuf yk sðkçkËkhe Ãký yux÷u MkøkÃký Mk{MÞk çknw s ðfhe Au yLku MkøkÃký Lk Úkðwt yLku íkwxe fu “MkøkÃký Mk{MÞk” íku{kt Akufhkyku yLku Akufheyku sðkçkËkhe sðwt yu Ãký yksLkk yk ykÄwrLkf yLku xufLkku÷kuSLkk s{kLkk{kt Mk{S yLku çkezwt WXkðeÞu íkku ykÃkýkt {kíkk-rÃkíkk økðoÚke fnuþu fu rð[kh {ktøke ÷u íkuðe Mk{MÞk Au. y{khk MktíkkLkku fkuE øk÷ík Ãkøk÷wt Lkrn ¼hu yux÷e y{Lku ¾kºke Au nðu yk ðkík MkøkÃký ÚkÞu÷k Akufhkyku æÞkLk{kt hk¾u fu{ fu yLku yk¾e ËwrLkÞk{kt ÃkkxeËkhkuLkwt Lkk{ hkuþLk Úkþu ! yLku yk MktçktÄ ÚkE økÞk ÃkAe íku rËfhe ykÃkýk ½hu ykðu Au ßÞkhu ykÃkýu Mk{MÞkLkku ytík ykðþu. ½h òuðkLke “hMk{” fheyu Aeyu íÞkhu íku ÞkuøÞ Au yLku LkSf yk MkkÚku {khk Ãkwhk Mk{ksLku {khk sÞ {kíkkS. nkuÞ íkku fÞkhuf ðå[u Ãký ík{u {¤ku Aku Ãkhtíkw íkuLke òuzu su ðkík vvv fhðe nkuÞ íku s fhðe, Lkk fu ík{khk ½hLkk MkÇÞkuLke ðkíkku fhðe yLku VkuLk Ãkh çkuÚke ºký f÷kfku MkwÄe þwt ðkík fhku Aku íkuLkwt Ãký Úkkuzkuf xkE{ ykuAku fhe Ëku. íkuLkkÚke ykÃkýLku ÷k¼ s ÚkðkLkku Au. ðkíkku{ktLku ðkíkku{kt fÞkhuf Lk fnuðkLkwt fnuðkE òÞ íÞkhu yk s VkuLk ykÃkýwt fk{ çkøkkze Ëu Au. MkøkÃký ÚkÞk ÃkAe ÷øLk çkkË rËfhe ÃkwºkðÄq çkLkeLku ½h{kt ykðu Au yLku ÃkwºkðÄqLku þwt Mk{sðwt yLku þwt fhðwt, yuLku MkkMkw-MkMkhk íkÚkk yLÞku MkkÚku n¤ðwt-¼¤ðwt yu Úkkuzwtf fXeLk Au Ãký çknw y½hwt LkÚke. ykÃkýu yux÷wt Mk{sðwt sYhe Au fu MkkMkw-MkMkhkyu ykÃkýLku ftEf fÌkwt íkku íkuLkku ð¤íkku sðkçk íkhík Lk ykÃkðku, rð[kheLku çkku÷ðwt. fu{ fu íkuykuyu íkuLkk rËðMkku yuðk òuÞk Au yux÷u íkuLkkÚke fnuðkE òÞ Ãkhtíkw ykÃkýu yk ykÄwrLkf Þwøk{kt fux÷e VurMkr÷xe ¼kuøkðeyuu Aeyu yLku íku{ Aíkkt íkuyku çkku÷u yu ykÃkýkÚke MknLk LkÚke Úkíkwt. nwt Ãký ÃkwºkðÄq Awt, {khku Ãký MktÞwõík Ãkrhðkh Au, íkuyku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe fk{-fk{ s fhíkk yLku Ã÷Mk Ãkrík fu rÃkÞhLkk òuzu sÕËe fkuLxuf Lk ÚkE þfíkku ßÞkhu ykÃkýLku íkku fÌkwt yLku íkhík ðkík ÃknkU[e òÞ rÃkÞh{kt ! þwt yk ÞkuøÞ Au. nðu íkku fk{ s þwt Au ½h{kt hne ½hLkkLku Mk{òu, ½hLku Mkk[ðku yu ykÃkýwt ykøkðwt ÷ûký Au yLku {Lku ÞkË Au Lk{oËkçkuLk ®n{íkLkøkh ykÔÞk íÞkhu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu yux÷u fu ÃkwºkðÄq yLku MkkMkwS yLku ËkËeS ºkýu ÃkuZeyku fuheLke {kVf Aeyu. yufçkeò ðøkh fÞkhuÞ [k÷ðkLkwt LkÚke ! íkku nðu ykÃkýe sðkçkËkhe fu ÷øLk Lk íkwxu íkuLke fk¤S ÷Eyu. 79

Ãkkufkhíke nkuÞ Au. MkkMkheÞk{kt çknuLkLku øk{u íkux÷wt Mkw¾ nkuðk Aíkkt çknuLk ÃkkuíkkLkk ¼kELku ¼w÷e þfíke LkÚke. su ½h{kt sL{ ÷eÄku, su ½hLkk ÷kufkuLku «u{ fÞkuo, ÃkkuíkkLkk çkLkkÔÞk, su ½hLkk ykuhzu-ykuhzk{kt, rËðk÷uûkkçktÄLkLkku íknuðkh ¼khíkLkk Ëhuf «ktík{kt rðrðÄ þi÷eÚke rËðk÷{kt, rËðk÷Lke yuf yuf #x{kt, ÷k¾ ÷k¾ M{hýkuÚke {eXe Wsððk{kt ykðu Au. çktøkk¤{kt íkÚkk rçknkh{kt yk rËðMkLku {Äwhe MkwðkMk {nufkðíke çknuLk ßÞkhu ÃkkuíkkLkkLku Akuze yòÛÞk økwYÃkqŠý{k íkhefu Wsððk{kt ykðu Au yLku çkúkñýkuLke Ãkqò fhðk{kt {kýMkkuLke ðå[u MkËkLku {kxu [k÷e òÞ Au íÞkhu s «u{Lkku Mkk[ku ykðu Au. yV½krLkMíkkLk{kt Ãký yk íknuðkh Wsððk{kt ykðu Au. yÚko ¼kELku Mk{òÞ Au. síkkt síkkt ÃkkuíkkLkk nkÚkLkk Ãktò ½hLke hûkkçktÄLkLkk íknuðkh{kt ÷kirff, Mkk{krsf íku{s ykæÞkÂí{f hnMÞ rËðk÷ Ãkh AkÃke yLku fnu Au MkËk {kxu {khku ¼kE Mkw¾e hnu yLku AwÃkkÞu÷wt Au. Mkk{kLÞ heíku íkku hûkkçktÄLk{kt çknuLk ¼kELkk fÃkk¤{kt {khk ¼køkLke r{÷fík {khk ¼kELku {¤u íku {kxu íkuLkk nkÚkLkk rLkþkLk rík÷f fhu Auw. yk rík÷f yu{ Mkw[ðu Au - {eLkkûkeçkuLk S¿kuþfw{kh Lkkfhkýe Ëuíke òÞ Au yLku íÞkhu s fËk[ ¼kELku fu {Míkf{kt hnu÷ku ykí{k MkËið rðsÞLku Ãknu÷e s ðkh íku Mk{Þu çknuLk rðLkk «kÃík fhu. “Ãkrðºk nkÚku çkktÄe hk¾ze økýuþ Mkkì {e÷, f÷ku÷. (fåA{kt {Úk÷) Ãkkuíku fux÷ku yuf÷ku, yxw÷ku yLku yÄwhku Ëwyk Ëu Au çknuLk, ðMktík íkwt, [{Lk çkLk Au yuLke «ríkíke ÚkkÞ Au. Ãkkuíku suLke MkkÚku Lkðwt SðLk íkws Ãkh hnu MkËk fhf{¤ Ãkh hûkk ®çkËw xÃkfÞwt. yk çk[Ãký{kt hBÞku, suLke MkkÚku {eXe-{eXe ðkíkku fhe, fÞkhuf Í½zku çknuLk ÔÞku{Úke ykrþ»k ykÃku Ãkw÷rfík ÚkELku niÞu ¼kELku hku{ hku{Úke Ãký ÚkE økÞku yLku fÞkhuf «u{Lke {eXe {eXe ðkíkku Ãký fhe. ykðwt Mkku ð»koLkku ¼kE íkwt Úkksu, çkLke hnusu MkkiLkku Mkwr{ºk yktøk¤e Lk ®[Äu ÞkË fheLku ¼kELkwt fXý fk¤swt ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt s {eýLke fkuE íkws Ãkh yuðwt MðåA hk¾e [rhºk, {k-çkkÃkLke íkwt Mkuðk fhsu, su{ Ãkeøk¤eLku Ãkkýe Ãkkýe ÚkE òÞ Au. MkËkÞ Mkkhku {køko yÃkLkkðsu, ¼kE-çknuLkLkk ykðk y{h MkkiLkk rË÷Lku Síke ÷usu yLku yk «u { Lke Mkk[e «ríkíke íkkhe çknuLkLke hûkk MkËkÞ íkwt hûkkçktÄLkLkk rËðMku ÚkkÞ Au. “yk ¾k÷e hk¾zeLkku Ãkrðºk Ëkuhku LkÚke, fhsu yuðe {khe Ëwyk Au íkLku.” øk{u íkuðk Mktòuøkku nkuÞ fu øk{u {khk ykþeðkoË Au. yuf s {kíkkLkk WËh{ktÚke íkuðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ Ãký çknuLk su MkËk {kxu {Lk{kt ðMku÷k Au íkkhk {kxu... sL{u ÷ k çku ¼kEyku ðå[u hk¾zeLku ¼w÷e þfíke LkÚke. Ãkkuíku íkLku Mkkhe yLku ÷ktçke W{ú {¤u. «u{¼kð xfíkku LkÚke. fÞkhuf çkktÄe þfu íku{ Lk nkuÞ íkku Ëqh íkkhk SðLkLke nhÃk¤ ¾wþeÞkuÚke ¾e÷e òÞ yLku íkku çkku÷k[k÷e ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw hnuíkk ÃkkuíkkLkk «ký ÃÞkhk ¼økðkLk íkLku çkÄk s fk{ku{kt MkV¤íkk ykÃku. ¼kE-çknu L k yu f {kíkkLkkt ¼kELku ÃkkuMx îkhk Ãký {kuf÷e ½ýe çkÄe Ÿ[e MkV¤íkk {¤u íkLku... WËh{ktÚke sLBÞk Lkk nkuÞ Aíkkt ykÃkeLku ¼kELke hûkk EåAu Au. hûkkçktÄLkLkk yk þw¼ rËðMku ¼økðkLkLku, yu çku yuðk rLk÷kuo¼e, rLk:MðkÚkeo ¼kE-çknuLkLkkt «u{{kt Lkkík-òík {khe þw¼fk{Lkk Au íkkhk {kxu.” yLku yu{Lke ðå[u çktÄkÞu÷e fu ô{h òuðkíke LkÚke. ykðku MLkunLke økktX fÞkhuÞ Ze÷e Ãkzíke LkÚke. su{ ¼kE çknuLkLku ¼w÷e Au fk[k MkwíkhLkk íkktíkýkLkku «¼kð. ÷ku¾tzLke {sçkwík çkuzeyku þfíkku LkÚke yu{ ¼kELke ÞkË Ãký çknuLkLku Ãk¤uÃk¤u Mkíkkðíke hnu íkkuzðk Mk{Úko yuðku ¼kE çknuLkLke çkktÄu÷e yu fk[k MkwíkhLke LkkLkfze Au. {kuxe çknuLk LkkLkk ¼kELku øk{u íkux÷wt ÷zu Ãký Úkkuze ûkýku ÃkAe hk¾zeLku íkkuze þfíkku LkÚke. fkhý fu hûkk yu Võík MkwíkhLkku çknuLkLkkt ÓËÞ{kt y{eLkwt Íhýwt ÃkkAwt yrðhík ðnuðkLkwt þY fhu Au. Mkk{kLÞ Ëkuhku LkÚke Ãký íku{kt íkku þe÷ yLku MLkunLkwt hûký fhíkwt ¼ýðk{kt ðkhtðkh xkuf xkuf fhíke íkwt ¼ýðk{kt æÞkLk Ëusu, {kuxku íku{s SðLk{kt MktÞ{Lke {n¥kk Mk{òðíkwt Ãkrðºk çktÄLk Mk{kÞu÷wt Au. ÚkELku þwt fheþ, ÃkÃÃkkLke {ËË fhsu yuðk þçËku ßÞkhu çknuLk ¼kELkk nkÚku hûkk çkktÄeLku Ëhuf çknuLk íkuLke ÃkkMkuÚke fuð¤ ÃkkuíkkLkwt ÃkkuíkkLkk LkkLkk ¼kELku fnu Au íÞkhu ¼kELku {Lk{kt yuðwt ÚkkÞ fu yuíkku hûký EåAu Au yLku hûkkçktÄLk yu ¼kE-çknuLkLkkt y{h «u{Lkwt çkkuÕÞk fhu Ãký ßÞkhu yu ¼kELkk {kÚku sðkçkËkhe ykðu íÞkhu íkuLku «ríkf Au. ¼kE-çknuLkLkku «u{ yuðku «u{ Au fu suLke ykøk¤ MktMkkhLkk çknuLkLkk fnu÷k þçËku ÞkË ykðu Au fu {khe çknuLk {Lku su Ãký Mkðo «u{ rV¬k Ãkze òÞ Au. fnuíke, su {khk {kxu fhíke íku çkÄwt Mkk[wt níkwt. øk{u íkuðk fÃkhk Mkk[u s ¼kE-çknuLkLkku y{h «u{ y{h hnuðk s MkòoÞku Au. Mktòuøkku ÃkuËk ÚkkÞ Aíkkt çknuLk íkku nt{uþkt “¾B{k {khk ðehk” s hûkkçktÄLkLkk þw¼ rËðMk Ãkh ¼kE {kxu þw¼fk{Lkkyku.

çku «fkhLkk ÔÞÂõíkyku nkuÞ Au. yuf su Ëhuf Ëw rLkÞk{kt ÃkrhÂMÚkrík{kt yuzsMx ÚkE òÞ Au. fkuEÃký VrhÞkË ðøkh

hnuýe-fhýe yLku heík-rhðkòu y÷øk y÷øk nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLke ÃkMktË y÷øk nkuÞ Au. ËhufLku ÃkkuíkkLkwt {Lkøk{íkwt Ãkkºk fu yLku çkeò yuðk Ãký ÔÞÂõíkyku nkuÞ Au fu íku{Lke yk¾e ®sËøke ½h LkÚke {¤íkwt Ãkhtíkw ykÃkýLku íkuLke MkkÚku yuzsMx Úkðwt Ãkzu Au. yuzsMx fhðk{kt yLku VrhÞkËku{kt s ðeíku Au. su ÔÞÂõík [k÷þu, ykÃkýu Ëhuf ÔÞÂõík{kt fktELku fktE ¾k{e þkuÄeyu Aeyu, íkuLkk Vkðþu, ¼kðþu yLku øk{þu íku{kt {kLkíkku nkuÞ íku ËwrLkÞkLkku MkkiÚke Mkkhk ÃkkMkkLku ¼w÷eLku ¾hkçk ÃkkMkk Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkeyu Aeyu Mkw¾e {kýMk Au. fkhý fu íku ÔÞÂõík øk{u íÞkt òÞ, øk{u íkuðe Ãkhtíkw ykÃkýu Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík{kt òíkLku {wfðkLkwt ¼w÷e sEyu Aeyu. ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLku yuzsMx fhe þfu Mkk{uLke ÔÞÂõík Ãký ¼w÷ þkuÄíke ð¾íku - fÕÃkLkkçkuLk {nuþ¼kE Ãkkufkh Au. ykÃkýu fkuE Lkðe søÞkyu sEyu íku{Lkk rðþu ykÃkýku yr¼«kÞ çkktÄíke Lkxhks xÙuzMko, økkuhðk (ðzkuËhk) íÞkhu ykÃkýLku «§ Mkíkkðíkku nkuÞ Au fu ð¾íku íku ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu ykÃkýu (fåA{kt ½zkýe) {Lku íÞkt Vkðþu, íÞkt fuðk ÷kufku nþu, su rð[kheyu Aeyu yuðwt sYhe LkÚke fu íku Ãký íku L kk{kt {kLkíkk nku Þ yux÷u íku ÔÞÂõíkLku Mk{SLku íkuLke MkkÚku íku{Lkk Mð¼kð fuðk nþu, íÞktLkwt hnLk-MknLk fuðwt nþu, nwt íÞkt yuzsMx ÚkE þfeþ ? Ãkhtíkw ykÃkýu Äkheyu íkku ykÃkýu çkÄwt fhe yuzsMx ÚkðkLke sYh Au. òu ykÃkýu ykÃkýk yn{TLku çkksw{kt hk¾eyu íkku ykÃkýu Ëhuf MkkÚku yuzsMx ÚkE þfeþwt. ËhufLku ykÃkýu þfeyu Aeyu. sYh Au Úkkuze çkktÄAkuz fhðkLke. Mkw¾ yLku Ëw:¾ yu ykÃkýk nkÚkLke ðkík Au. ík{u ÃkrhÂMÚkríkLku ykÃkýe suðk LkÚke çkLkkðe þfíkk. fÞkhuf ykÃkýu Ãký yuLkk suðwt Mðefkhe íkuLku Mk{SLku yuzsMx Úkþku íkku ík{u fÞkhuÞ Ëw:¾e Lknª çkLkðwt Ãkzu Au. òu ykÃkýLku SðLk{kt Mkw¾e Úkðwt nkuÞ íkku yLku Úkkð Ãkhtíkw fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLke ykswçkkswLke ÃkrhÂMÚkríkLku Mðefkhe ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ íkku, ykÃkýu SðLkLku Mkw¾ËkÞe çkLkkððwt nkuÞ íkku þfíkk LkÚke. yu{Lkk {Lk{kt yu{Lke ykMkÃkkMk [k÷e hnu÷e «ð]r¥k ykÃkýu SðLk «íÞuLkku yr¼øk{ çkË÷ðkLke sYh Au. SðLkLku ykÃkýe yLku ÃkrhÂMÚkrík çktLku rðþu Mkðk÷ku nkuÞ Au. yu{Lku ÷køku Au fu su yLkwfw¤ Lkrn Ãkhtíkw ykÃkýu SðLkLku yLkwfw¤ ÚkðkLke sYh Au. ftE çkLke hÌkwt Au yu Võík yu{Lke s MkkÚku çkLke hÌkwt Au. ËwrLkÞk{kt EïheÞ f]ÃkkLkwt yðíkhý “Mºke” çkkfeLkk ÷kufku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku çknw Mkw¾e Au yu yuf s yuðk Au suLke MkkÚku ¾kuxwt ÚkE hÌkwt Au. ykÃkýu {kýMk Aeyu yux÷u ÃkrhÂMÚkrík Mºke Awt, nwt yuðe Mºke, su fux÷kÞu Ãkkºkku ¼sðíke økE, rðþu VrhÞkË nkuÞ yu Mðk¼krðf Au Ãkhtíkw yux÷e nËu VrhÞkË Lkk ®sËøkeLkk [Zkð-Wíkkh{kt Mk{ÞLke MkkÚku ðnuíke økE, fhðe fu ykÃkýLku Mkw¾ {¤u íÞkhu íkuLke fËh Ãký Lkk fheyu. su{ rËfhe çkLkíkkLke MkkÚku s {Lku çknuLkLke ¼qr{fk Ãký {¤e økE, su{ ykÃkýe Mkw¾-Mkøkðzku ðÄíke òÞ Au íku{ íku{ ykÃkýe EåAk, {kMkw{-fku{¤ çkk¤Ãký ðeíkíkk, swðkLke MkkÚku ËkuMíke ÚkE, yÃkuûkkyku yLku sYrhÞkíkku ðÄíke òÞ Au. su{ ykÃkýe sYrhÞkíkku [t[¤íkkLkk yk íkçk¬u fkuý òýu fux÷eÞ Mk¾eyku ÚkE, ykuAe nþu íku{ ykÃkýu ykLktËÚke hneþwt. ½ýk ÔÞÂõík yuðk nkuÞ fu økt¼ehíkkLkk ÃkkX þe¾íke níke, íÞkt íkku {khe MkøkkE ÚkE, íkuyku økðoÚke fnuíkk nkuÞ Au fu y{Lku íkku ykðe søÞkyu Lk Vkðu, ÷øLk ÚkÞk, ÃkíLke çkLke, ¼krð SðLkLkk MkÃkLkk òuíke økE, ykðwt Lk ¼kðu, ykðwt Lk øk{u íkuðk ÔÞÂõík fÞkhuÞ çkeò MkkÚku çnuLk rËfheLke MkkÚku ¼k¼e yLku ÃkwºkðÄq ÚkE, yuzsMx Lk ÚkE þfu. ykðe ÔÞÂõík ßÞkt Ãký òÞ íÞkt Mkk{uðk¤kLkwt Ãkrík, MkkMkheÞk, ÃkzkuþeykuLkk {Lk nwt òýu Síkíke økE, xuLþLk ðÄkhe Ëuíkk nkuÞ Au. Mkk{uðk¤kLku yuðwt ÷køku fu yu fÞkt yuðk{kt MkwtËh rËfhe sL{e, nðu nwt {k Ãký çkLke økE, ynªÞk ykðu Au Ãkhtíkw su ÔÞÂõík çkÄk MkkÚku yuzsMx ÚkE òÞ íku MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhíkkt rËfheLku {kuxe fhíke økE, MkkÚku s ÔÞÂõíkLke çkÄk ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuíkk nkuÞ Au. rËfhe nkuÞ fu rËfhku {kíkk-rÃkíkkyu nt{uþkt íkuLku yuzsMx Úkíkk fkfe, VkuE, {kMke, {k{e yu{ fux÷eÞ ÃkËðe {u¤ðíke økE, rþ¾ððwt òuEyu. íkuLku y{wf s ðMíkwLkku ykøkún Lk hk¾íkk çkÄe s EïhLke yk f]Ãkk swyku fu Ëhuf Zk¤{kt Z¤íke økE, ðMíkwLkku ykøkún hk¾ðku òuEyu. ík{u òu ík{khk çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke Mºke Awt nwt yuðe Mºke, su fux÷kÞu Ãkkºkku ¼sðíke økE ! s yuðe fu¤ðýe ykÃke nþu íkku çkk¤f ßÞkt Ãký sþu, øk{u íkuðe v Mktf÷Lk v ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLku yuzsMx fhe þfþu. su{ {kýMkLke Ãkkt[ ©e{íke rþÕÃkkçkuLk rð{÷¼kE Ãkxu÷ yktøk¤eyku Mkh¾e LkÚke nkuíke íku{ Ëhuf ÔÞÂõíkLku íkuLke ykøkðe ykËþoLkøkh, MkkýtË. yku¤¾ nkuÞ Au. ËhufLkku Mð¼kð y÷øk y÷øk nkuÞ Au, ËhufLke 81

²ï ÎéçÝ²¢ S¢éÚçÿ¢¼ ãñ ¼¢ï çS¢ÈüU {}¢ü ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥¢ñÚ ÈU¡S¢ x¢» J ¥¢à¢² ²ã ãñ çÜU ã}¢ çÁ¢S¢ï |¢è }¢¢Ýï´, çÜUS¢è §S¢è ÜUè ±Á¢ã S¢ï ÎéçÝ²¢ ¥¢ÐS¢ }¢ï´ Á¢éÇGè ãé§ü ãñ J {}¢ü - »ÜU ÜU¢ï ãè ¥ÐÝ¢ }¢¢Ýï´ J ã}¢ ¥ÐÝè Ï¢ïÅè ÜU¢ ç±±¢ã ÜUÚ¼ï ãñ´, ¼¢ï ©S¢ï çÜUS¢è »ÜU »ÜU Ï¢ãé¼ ãè ÐïÓ¢èÎ¢ à¢ÏÎ ãñ J ¥Hx¢ ¥Hx¢ Ã²çv¼ ÜU¢ {}¢ü ÜïU Ðíç¼ ¥Hx¢ ¥Hx¢ ÝÁ¢Úè²¢ ã¢ï¼¢ ãñ J ç±à± }¢ï´ ÜU§ü ÜïU ã±¢Hï ãè ÜUÚ¼ï ãñ´ J Ï¢ïÅè |¢è ©S¢ï ãè ¥ÐÝ¢ S¢Ï¢ ÜéUÀ {}¢ü ¥Ý¢» Á¢¢¼ï ãñ´, ÐÚ S¢Ï¢ÜU¢ ¥¢{¢Ú ãñ ç±à±¢S¢ ¥¢ñÚ }¢¢Ý¼è ãñ, ©S¢è ÐÚ ç±à±¢S¢ ÜUÚ¼è ãñ J ÐÚ »ÜU HÇÜUè S¢Ó¢ J à¢¢S~¢¢ï´ }¢ï´ {}¢ü ÜïU ÜU§ü }¢¼HÏ¢ ãñ´ J ÐíÜëUç¼ ¥ÐÝï ¥x¢Ú S¢Ï¢ÜU¢ï ¶éÎ¢ ÜU¢ï S¢¢ñæÐ¼è Úãï, ¼¢ï ©S¢ï ±ïà²¢ ÜUã¼ï ¥¢Ð }¢ï´ »ÜU {}¢ü ãñ J ã}¢¢Ú¢ - S¢éçÝ¼¢ ¥}¢í¼|¢¢§ü S¢éÚ¢‡¢è ãñ´ J ¥¢ñÚ ±ïà²¢ ÜU¢ ã¢‰¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ ¥¢Ó¢Ú‡¢ ã}¢¢Ú¢ ÐãH¢ {}¢ü ãñ J ÐÜUÇG¼¢ J ©S¢è ÐíÜU¢Ú §üEÚ ÜïU çÁ¢S¢ Ú¢Á¢ ã¢Çü ± ï Ú »‹Ç xH¢S¢, |¢è S±LÐ ÜU¢ï ¥¢Ð }¢¢Ýï, »ÜU ÜU¢ï ¥ôãS¢¢ ¥¢ñÚ ¥¢ÐS¢è Ðíï}¢-|¢¢± Ï¢¢H¢S¢¢ïÚ-756 019 (¥¢ïçÇGS¢¢) ãè }¢¢Ýï J §S¢ÜU¢ ²ï }¢¼HÏ¢ ÜU¼§ü S¢Ï¢S¢ï Ï¢ÇG¢ {}¢ü ãñ J ±ïÎ-à¢¢S~¢ {}¢ü }¢¢ï.: 94383 22111, 90402 69835 Ýãè´ çÜU ¥¢Ð çÁ¢S¢ ÐÚ ç±à±¢S¢ ÜUè Á¢ÇGï ãñ´ J ÐÚ }¢ïÚï ¥ÝéS¢¢Ú ÎêS¢Ú¢ï´ ÐÚ Î²¢ Ú¶Ý¢ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè S¢ï±¢ ÜUÚÝ¢ ãè S¢Ï¢S¢ï Ï¢ÇG¢ ÜUÚ¼ï ã¢ï, ©S¢ï À¢ïÇGÜUÚ çÜUS¢è ¥¢ñÚ ÜïU ç±à±¢S¢ ÜU¢ ¥Ð}¢¢Ý {}¢ü ãñ J ÐêÁ¢¢-Ð¢Æ, Š²¢Ý ¥¢çÎ S¢Ï¢ ÜéUÀ {}¢ü ÜU¢ ãè »ÜU ÜUÚï J |¢¢ñç¼ÜU S¢é¶ ÜUè ¶¢ïÁ¢ ¼¢ï ã}¢ S¢|¢è ÜUÚ¼ï Úã¼ï ãñ´, çãSS¢¢ ãñ J ÐÚ S¢Ï¢S¢ï Ï¢ÇGè ãñ S¢ï±¢ J çÝS±¢‰¢ü S¢ï±¢ ãè ÐÚ ¥¢Š²¢çy}¢ÜU S¢é¶ ÜU¢ï Ðí¢Œ¼ ÜUÚÝï ÜïU çH» ã}¢ï´ ¥¢y}¢ã}¢¢Ú¢ ç}¢HÝ Ðí|¢é S¢ï ÜUÚ¢ S¢ÜU¼è ãñ J çÜUS¢è |¢ÚÐïÅ |¢¢ïÁ¢Ý ôÓ¢¼Ý ÜUÚÝ¢ Á¢LÚè ãñ J {}¢ü ã}¢ï´ ç±à±¢S¢ ÜUÚÝ¢ çS¢¶¢¼¢ çÜU» ãé» Ã²çv¼ ÜU¢ï |¢¢ïÁ¢Ý ÜU¢ ¥¢x¢íã ÜUÚÝï S¢ï ¥ÓÀ¢ ãñ ãñ, ¥¡{ç±à±¢S¢ ÜUÚÝ¢ Ýãè´ J »ÜU Ï¢¢Ú »ÜU Ã²çv¼ Ðí|¢é ÜUè çÜUS¢è |¢ê¶ï ÜU¢ï Î¢ï Ú¢ïÅè ç¶H¢Ý¢ J ã}¢ çÁ¢S¢ï |¢è ÐêÁ¢ï´, Ðíç¼}¢¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¶ÇG¢ ã¢ïÜUÚ ÜéUÀ }¢¢¡x¢Ýï Hx¢¢ J ¥Ó¢¢ÝÜU ¥ÐÝè Ÿ¢h¢ S¢ï çÜUS¢è »ÜU ÜU¢ï ãè ÐêÁ¢ï´ J }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ ãè ©S¢ Ðíç¼}¢¢ ÜU¢ï ã¡S¢è ¥¢ x¢§ü J ©S¢ Ã²çv¼ Ýï §S¢ÜU¢ »ÜU ãè ¶êÎ¢ ãñ, çRUçpÝ ÜïU §üS¢¢ }¢S¢èã, çà¢¶¢ï´ ÜïU ±¢ãï ÜU¢Ú‡¢ ÐêÀ¢, ¼¢ï Ðíç¼}¢¢Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ çÜU }¢éÛ¢ï ¼¢ï x¢éL, ¼¢ï çÈUÚ ã}¢¢Ú¢ ç±à±¢S¢ çÜUS¢è »ÜU ÐÚ ¥Çèx¢ Ý Ï¢Ý¢Ýï±¢H¢ »ÜU }¢Ýéc² ãè ãñ, ¼éæ }¢Ýéc² ã¢ïÜUÚ }¢éÛ¢S¢ï v²¢ï´ ã¢ïÜUÚ v²¢ï´ Á¢ã¢¡-¼ã¢¡ |¢ÅÜU¼¢ ãñ ? }¢¢¡x¢ Úã¢ ãñ ? }¢¢¡x¢Ý¢ ãè ãñ ¼¢ï ©S¢S¢ï }¢¢¡x¢ çÁ¢S¢Ýï ¼éÛ¢ï »ÜU Ï¢¢Ú »ÜU Ã²çv¼ }¢Ú‡¢¢S¢‹Ý ¥±S‰¢¢ }¢ï´ ‰¢¢ J }¢x¢Ú Ï¢Ý¢²¢ ãñ J ¥¢y}¢¢ ÜU¢ï ÐÚ}¢¢y}¢¢ S¢ï ç}¢H¢Ýï ÜU¢ ÐãH¢ Á¢èÝï ÜUè Ó¢¢ã ¥Ï¢ |¢è ©S¢}¢ï´ |¢è, ©S¢ Ú¢}¢ ÜU¢ï Ï¢éH¢²¢, Ó¢Ú‡¢ ãñ {}¢ü ÜïU Ú¢S¼ï Ó¢HÝ¢ J ¥¢Á¢ {}¢ü ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ ã¢ï ÜéUÀ Ý ãé¥¢, çÈUÚ }¢ã¢Îï± ÜU¢ï Ï¢éH¢²¢ ÐÚ §S¢ Ï¢¢Ú |¢è Úãï Îæx¢ï-ÈUS¢¢Î ÜU¢ »ÜU ÜU¢Ú‡¢ ãñ ¥ÐÝï }¢¢çHÜU ÐÚ S¢ï ÜéUÀ Ý ãé¥¢ J ©S¢Ýï S¢|¢è Îï±è-Îï±¼¢¥¢ïæ ÜU¢ S}¢Ú‡¢ çÜU²¢, ç±à±¢S¢ ©Æ Á¢¢Ý¢ J ¥Úï ã}¢ï´ çÜUS¢Ýï ²ï ãÜU çÎ²¢ ãñ çÜU ÜU¢ï§ü ¼¢ï ¥¢» Á¢¢ï ©S¢ï Ï¢Ó¢¢» ÐÚæ¼é çÜUS¢èÝï |¢è ©S¢ÜUè Ýãè´ ©ÐÚ±¢Hï ÜUè Îè ãé§ü ôÁ¢Îx¢è ÜU¢ï ã}¢ }¢¢ñ¼ Îï´ J çÜUS¢è »ÜU S¢éÝè ¥¢ñÚ ±¢ï }¢ëy²é ÜU¢ï Ðí¢Œ¼ ãé¥¢ J ©S¢ÜUè ÐyÝè Ýï S¢|¢è ÜUè ÈñUH¢§ü ãé§ü ¥¢x¢ }¢ï´ Í¢è Ç¢HÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» ©S¢}¢ï´ Ðíï}¢ Îï±è-Îï±¼¢¥¢ïæ S¢ï ÐêÀ¢ çÜU }¢ïÚï Ðç¼Ýï ¼¢ï ¥¢Ð S¢Ï¢ÜU¢ï ¥¢ñÚ |¢¢§üÓ¢¢Úï ÜU¢ ç±à±¢S¢LÐè Ð¢Ýè Ç¢Hï´ ¼¢ï ²ï ¥¢x¢ Ï¢éÛ¢ ¥ÐÝè }¢ÎÎ ÜïU çH» Ï¢éH¢²¢ ‰¢¢, ÐÚ ¥¢Ð }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü v²¢ï´ S¢ÜU¼è ãñ J {}¢ü ã}¢ï´ S¢ÓÓ¢è Ú¢ã ÐÚ S±¢ç|¢}¢¢Ý S¢ï Ó¢HÝ¢ çS¢¶¢¼¢ Ýãè´ ¥¢²¢ ? ¼Ï¢ ©S¢ï Á¢±¢Ï¢ ç}¢H¢ çÜU ²çÎ ©S¢ Ã²çv¼ Ýï çÜUS¢è »ÜU S¢ï Ðí¢‰¢üÝ¢ ÜUè ã¢ï¼è ¼¢ï ¥±à² ãè ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü ãñ, ²ï Ýãè´ çÜU {}¢üÚ¢Á¢ ²éç{çDÚ ÜUè ¼Úã |¢Úè S¢|¢¢ }¢ï´ ©S¢ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚ¼¢ J ÐÚ ±ã ¼¢ï ²ã¢¡-±ã¢¡ ÐéÜU¢Ú Úã¢ ‰¢¢ ¥ÐÝè ¥{¢Zçx¢Ýè ÜU¢ï HçÁÁ¢¼ ÜUÚï´ J Ú¢Á¢¢ {ë¼Ú¢cÅî Ýï ©S¢ §S¢çH» S¢}¢S¼ Îï±x¢‡¢ ²ï Á¢¢»¡, ±¢ï Á¢¢»¡ çÜU Îéç±{¢ }¢ï´ S¢}¢² ²çÎ ¥ÐÝï ¥{}¢èü Ðé~¢ Îé²¢ïü{Ý ÜU¢ï Ú¢ïÜU¢ ã¢ï¼¢ ¼¢ï 82

}¢ã¢|¢¢Ú¼ ÜU¢ ±¢ï |¢è¯‡¢ ²éh ÜU|¢è Ý ãé¥¢ ã¢ï¼¢ J ÐÚ ¥¢Á¢ ¼¢ï S¢}¢² ¥¢ñÚ |¢è ¶Ú¢Ï¢ ãñ J ¼|¢è ¼¢ï ±ïÎ¢ï´ }¢ï´ çH¶¢ ãñ çÜU ÜUçH²éx¢ }¢ï´ |¢x¢±¢Ý ÜU¢ S¢ÓÓ¢ï çÎH S¢ï çH²¢ x¢²¢ »ÜU Á¢¢Ð |¢è ¥¢ÐÜU¢ Ï¢ïÇG¢ Ð¢Ú ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ J HïçÜUÝ }¢à¢èÝ ÜUè ¼Úã Î¢ñÇG¼è §S¢ ÎéçÝ²¢ }¢ï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU Ð¢S¢ ¥¢Ú¢}¢ S¢ï Ï¢ñÆÜUÚ Î¢ï Ú¢ïÅè ¼ÜU ¶¢Ýï ÜU¢ ±v¼ Ýãè´, ±¢ï v²¢ 10 ç}¢ÝÅ |¢x¢±¢Ý ÜïU çH» çÝÜU¢Hï J ÜéUÀ H¢ïx¢ »ïS¢ï ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï S¢ï±¢-¥Ó¢üÝ¢ ÜUÚ¼ï ¼¢ï ãñ´, ÐÚ }¢é¡ã S¢ï Ï¢ÜUÏ¢ÜU ÜUÚ¼ï ãé» ÎéçÝ²¢|¢Ú ÜUè ÐæÓ¢¢²¼ ÜUÚÝ¢ Ýãè´ Ï¢æÎ ÜUÚ¼ï J ôÁ¢Îx¢è ÜïU ÜéUÀ ÐH ãè ã}¢ ©S¢ ÐÚ}¢¢y}¢¢ ÜU¢ï ²¢Î ÜUÚÝï ÜïU çH» çÝÜU¢H¼ï ãñ´, ©S¢}¢ï´ |¢è ã}¢¢Ú¢ }¢Ý ²ã¢¡-¼ã¢¡ |¢¢x¢¼¢ ãñ J ÜéUÀ H¢ïx¢ »ïS¢ï ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï ÐêÚ¢-ÐêÚ¢ çÎÝ ¥¢Š²¢çy}¢ÜU çÜU¼¢Ï¢ï´, x¢íæ‰¢ ¥¢çÎ HïÜUÚ Ï¢ñÆï Úã¼ï ãñ´ J ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï ÜUã¼ï çÈUÚ¼ï ãñ´ çÜU S¢æS¢¢Ú }¢¢ïã}¢¢²¢ ãñ, §S¢S¢ï Ï¢¢ãÚ çÝÜUH¢ï, RU¢ï{ }¢¼ ÜUÚ¢ï, §üEÚ }¢ï´ }¢Ý Hx¢¢¥¢ï ¥¢çÎ ¥¢çÎ J ÐÚ ¥S¢H }¢ï´ ±ãè H¢ïx¢ ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï S¢±¢üç{ÜU RU¢ï{ ÜUÚ¼ï ãñ´, ¥Ðà¢ÏÎ Ï¢¢ïH¼ï ãñ´, ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï ÆïS¢ Ðãé¡Ó¢¢¼ï ãñ´, ¥Ð}¢¢çÝ¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ J §S¢S¢ï ¼¢ï ©S¢ §üEÚ ÜU¢ï |¢è Îé¶ ã¢ï¼¢ ãñ J ¥¢Á¢ {}¢ü ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ H¢ïx¢ ÜñUS¢è-ÜñUS¢è Æx¢è ÜUÚ¼ï ÝÁ¢Ú ¥¢¼ï ãñ´ J }¢æçÎÚ¢ï Á¢ñS¢ï Ðç±~¢ S‰¢H¢ï´ }¢ï´ |¢è HêÅ-ÈU¢Å }¢Ó¢è ã¢ï¼è ãñ J à¢¢Îè-Ï²¢ã, ¼ïÚ±è´ ¥¢çÎ }¢ï´ Ï¢í¢r¢‡¢ ¼¢ï Á¢ñS¢ï ²Á¢}¢¢Ý ÜU¢ï HêÅÝï ãè ¥¢¼ï ãñ´ J Îï¶ ¼ïÚï S¢æS¢¢Ú ÜUè ã¢H¼ v²¢ ã¢ï x¢§ü |¢x¢±¢Ý J v²¢ §Ý H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï {}¢ü ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ ¥ÐÝè Á¢ïÏ¢ï´ |¢ÚÝï S¢ï ÇÚ Ýãè´ Hx¢¼¢ J çS¢ÜæUÎÚ Ýï ÎéçÝ²¢ ÜU¢ï HêÅ¢, Ï¢ãé¼ ¥¢¼æÜU ÈñUH¢²¢ J ÐÚ ©S¢ï ç}¢Hè ¼¢ï çS¢ÈüU Î¢ñH¼, ¥¢y}¢à¢¢æç¼ Ýãè´, §S¢çH» ©S¢Ýï »ÜU w±¢çãà¢ ÜUè ‰¢è çÜU ©S¢ÜïU Á¢Ý¢Á¢ïG }¢ï´ ©S¢ÜïU Î¢ïÝ¢ï ã¢‰¢ Ï¢¢ãÚ ÜUè ¥¢ïÚ Ú¶ï ã¢ï´, ¼¢çÜU ÎéçÝ²¢±¢Hï Á¢¢Ý Hï çÜU ã}¢ ¶¢Hè ã¢‰¢ ¥¢»¡ ãñ´ ¥¢ñÚ ¶¢Hè ã¢‰¢ ãè Á¢¢Ý¢ ãñ J Á¢Ï¢ }¢ÚÝï ÜïU Ï¢¢Î ²ï à¢ÚèÚ |¢è ã}¢¢Ú¢ S¢¢‰¢ À¢ïÇG Îï¼¢ ãñ, ¼¢ï §¼Ýè ¥{}¢èü Ýèç¼ ÐÚ v²¢ï´ Ó¢HÝ¢ J }¢ÚÝï ÜïU Ï¢¢Î |¢è Á¢¢ï ã}¢¢Úï S¢¢‰¢ Ó¢Hïx¢ï´ ±¢ï ãñæ ã}¢¢Úï S¢yÜU}¢ü J ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´ çÜU S¢y² ÜUè Ú¢ã ÐÚ Ó¢Hï´, Ðí|¢é-ôÓ¢¼Ý ÜUÚï´, {}¢ü ÜUè Ýèç¼ ¥ÐÝ¢ÜUÚ, ¶éÎ |¢è Á¢è»ò ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è Á¢èÝï Îï´ J vvv

“S¢ÈUH¼¢ ¥¢y}¢ç±à±¢S¢ ÐÚ çÝ|¢üÚ ãñ” }¢¢Ý± ÜUè §ÓÀ¢»¡ ¥Ý‹¼ ã¢ï¼è ãñ´ J Human wants are unlimited ±ã ãæ}¢ïà¢¢æ Ó¢Ú}¢ ÐÚ ÐãéZÓ¢Ý¢ Ó¢¢ã¼¢ ãñ, HïçÜUÝ ÐçÚŸ¢}¢ ± y²¢x¢ ÜïU çÏ¢Ý¢ ÜéUÀ |¢è S¢}|¢± Ýãè´ ãñ J Ðíy²ïÜU ÜU¢²ü ÜUÚÝï ÜïU çH» Hx¢Ý ± ÐçÚŸ¢}¢ ¥¢±à²ÜU ãñ´, §S¢ÜïU çÏ¢Ý¢ }¢¢Ý± ¥ÐÝï Hÿ² ¼ÜU Ýãè´ Ðãé¡Ó¢ S¢ÜU¼¢ ãñ´ ¥¢ñÚ Ðíy²ïÜU ÜU¢²ü ÜïU çH» ¥¢y}¢ç±à±¢S¢ Á¢MÚè ãñ J §S¢èçH» ÜUã¢ x¢²¢ ãñ çÜU No rain without rain. ±ãè }¢Ýéc² S¢Ï¢S¢ï ¼ïÁ¢ Ó¢H¼¢ ãñ Á¢¢ï ¥ÜïUH¢ ã¢ï¼¢ ãñ´ J Ðíy²ïÜU ¥ÓÀ¢ ÜU¢²ü ÐãHï ¥S¢}|¢± ãè ÝÁ¢Ú ¥¢¼¢ ãñ´ J

- ãï}¢èÿ¢¢ Ý¢Ú¢²‡¢|¢¢§ü Æ¢ÜUÚ¢‡¢è Ï¢¢H¢S¢¢ïÚ (¥¢ïçÇGS¢¢) ©l}¢ ãè S¢ÈUH¼¢ ÜUè ÜéæUÁ¢è ãñ ¥¢ñÚ »ÜU¢x¢í¼¢ S¢ï ãè ç±Á¢² ç}¢H¼è ãñ J |¢¢x² |¢è ©S¢è ÜU¢ ãè S¢¢‰¢ Îï¼¢ ãñ Á¢¢ï }¢ãïÝ¼ ÜUÚÝï S¢ï Ýãè´ ÇÚ¼¢ ãñ´ J S¢ÈUH¼¢ ¥y²ç{ÜU ÐçÚŸ¢}¢ Ó¢¢ã¼è ãñ J çÜUS¢è |¢è S¢ãè ÜU¢²ü ÜU¢ï ÜUÚÝï S¢ï Ðê±ü }¢Ýéc² ÜU¢ï ÎëÉG S¢æÜUËÐ HïÝ¢ Ó¢¢çã» J S¢ÈUH¼¢ ÜïU çH» S¢}¢² }¢ã¢Ý çÓ¢çÜUyS¢ÜU ãñ´ J S¢}¢² ÜU|¢è çÜUS¢è ÜUè Ðí¼èÿ¢¢ Ýãè´ ÜUÚ¼¢ J ²ãè ã}¢ï S¢è¶¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ çÜU S¢}¢² ¥¢ñÚ S¢}¢éÎí ÜUè HãïÚï ÜU|¢è çÜUS¢è ÜUè Ðí¼èÿ¢¢ Ýãè´ ÜUÚ¼ï ãñ´ J (Time and Tide waits for none) ãÚ çÎÝ ±¯ü ÜU¢ S¢±¢ïüœ¢}¢ çÎÝ ã¢ï¼¢ ãñ´ J ²çÎ ¥¢ÐÜïU }¢Ý }¢ï´ ÜU¢²ü ÜU¢ï Ðê‡¢ü ÜUÚÝï ÜUè Hx¢Ý ãñ ¥¢ñÚ }¢Ý }¢ï´ Ðê‡¢ü ç±à±¢S¢, ¼¢ï ¥¢Ð ¥±à² ãè ÜU¢²ü ÜU¢ï ÜUÚÝï }¢ï´ S¢ÈUH ã¢ïx¢ï´ J ã}¢¢Úï Á¢è±Ý }¢ï´ ÜU§ü »ïS¢ï ¥±S¢Ú ¥¢¼ï ãñ çÁ¢ÝÜU¢ H¢|¢ ã}¢ ©Æ¢ Ýãè´ Ð¢¼ï, v²¢ï´çÜU ã}¢ §S¢ÜïU çH» ¼ñ²¢Ú Ýãè´ ã¢ï¼ï, ã}¢¢Úï }¢Ý }¢ï´ ç±à±¢S¢ Ýãè´ Úãï¼¢ J ã}¢ ¥ÐÝï ¥¢y}¢ç±à±¢S¢ ÐÚ çÝ|¢üÚ Ýãè´ ã¢ï¼ï ãñ´ J Á¢Ï¢çÜU ©S¢ ÜU¢²ü ÜU¢ï ÜUÚÝï ÜïU çH» ã}¢ï´ S¢çRU² ± Ðí²yÝà¢èH ÚãÝ¢ ã¢ïx¢¢ J }¢Ýéc² ÜU¢ ãÚ »ÜU ÿ¢‡¢ ¥}¢êË² ãñ, v²¢ï´çÜU Á¢¢ï ÿ¢‡¢ Ï¢è¼ x¢²¢ ±¢ï ÜU|¢è ±¢ÐS¢ Ýãè´ ¥¢¼¢ J }¢Ýéc² ÜU¢ï ÜU|¢è ¥¢²ï ¥±S¢Ú x¢±¢Ýï Ýãè´ Ó¢¢çã» v²¢ï´çÜU ¥±S¢Ú Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú Ýãè´ ç}¢H¼ï J §S¢çH» S¢ÈUH¼¢ ÜU¢ï Ð¢Ýï ÜïU çH» ¥¢y}¢ç±à±¢S¢ Á¢MÚè ãñ´ J }¢ãïÝ¼, çã}}¢¼ ¥¢ñÚ Hx¢Ý S¢ï ÜUËÐÝ¢ S¢¢ÜU¢Ú ã¢ï¼è ãñ´ J }¢ãïÝ¼ ¥¢ñÚ Hx¢Ý S¢ï çÜU²¢ x¢²¢ ÜU¢²ü ÜU|¢è ¥S¢ÈUH Ýãè´ ã¢ï¼¢ J ¥ÐÝè à¢çv¼²¢ï´ ÐÚ |¢Ú¢ïS¢¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ ÜU|¢è ¥S¢ÈUH Ýãè´ ã¢ï¼¢ J }¢ãïÝ¼ ÜUÚÝï S¢ï ãè S¢ÈUH¼¢ ç}¢H¼è ãñ J ¼|¢è ¼¢ï ÜUã¢ x¢²¢ ãñ´ Hard Work is the Pillare of Success.

¶éçà¢²¢ï´ ÜUè Ó¢¢Ï¢è ¶éà¢è ÜUã¢Z ç}¢H¼è ãñ ? çÜUS¢ x¢Hè }¢ï´ Úã¼è ãñ ? ¼¢ï - Ý ÜïU±H ¶éà¢ Úãï Ï¢çËÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï |¢è ¶éà¢ Ú¶Ýï ÜU¢ Ó¢çH» ç}¢HÜUÚ ÉéæÉ¼ï ãñ ¶éçà¢²¢ï´ ÜïU §S¢ ¥Îì|¢é¼ ¼¢Hï ÜUè Ðí²¢S¢ ÜUÚï´ J Ó¢}¢yÜU¢Úè Ó¢¢Ï¢è... v ÜñUS¢ï ç}¢Hï ¶éà¢è : ã}¢¢Úè ±¢S¼¢ ¶éçà¢²¢ï´ S¢ï Ï¢Ý¢ Úãï, »ïS¢¢ ¥ÜUS¢Ú S¢¢ïÓ¢¢ ÜUã¼ï ãñ çÜU ¶éà¢è ã}¢¢Úï |¢è¼Ú Úã¼è ãñ J ÉéæÉÝï çÝÜUH¢ï ÜïU Á¢¢¼¢ ãñ J HïçÜUÝ ã}¢¢Úè S¢¢ïÓ¢ ÜUè ¼Úã ¶éçà¢²¢ï´ ÜïU }¢¢²Ýï |¢è ¼¢ï |¢è¼Ú ãè Ýãè´ Ï¢¢ãÚ |¢è ç}¢Hïx¢è ²ã ¶éà¢è J Ï¢Çè ¶éçà¢²¢Z ¥Hx¢ ¥Hx¢ ãñ J ÎÚ¥S¢H ¶éà¢è ÜU¢ S¢æÏ¢æ{ ÜUãè Ý ÜUãè ÜïU Ó¢vÜUÚ }¢ï´ À¢ïÅè ¶éçà¢²¢ï´ ÜU¢ï Ý x¢±¢» J ã}¢ ¥ÜUS¢Ú ²ã ¥Ýé|¢êç¼ S¢ï Á¢éÇ¢ ãé¥¢ ãñ J ÈUã ¥Ýé|¢êç¼ ã}¢¢Úè }¢Ý¢ïÎà¢¢ S¢ï S¢¢ïÓ¢¼ï ãñ çÜU Á¢Ï¢ ã}¢ ÜU¢ï§ü Ï¢Çè Ó¢èÁ¢ ²¢ ©ÐHçÏ{ ã¢çS¢H S¢æÏ¢æç{¼ ãñ J Îï¶ï ¼¢ï ¶éà¢è ÜUè »ÜU S¢éçÝçp¼ ÐçÚ|¢¢¯¢ ÎïÝ¢ ã¢ïx¢è ¼Ï¢ ãè ¶éà¢ ã¢ï´x¢ï J HïçÜUÝ »ïS¢¢ Ýãè´ ãñ, §S¢ ÎéçÝ²¢ }¢ï´ ÜUçÆÝ ã¢ïx¢¢ J ÜU§ü ¥Š²²Ý¢ï´ ÜïU Ï¢¢Î ±¢ï §‹S¢¢Ý S¢Ï¢S¢ï Á²¢Î¢ ¶éà¢ ã¢ï¼¢ - Á¢¢x¢ëç¼ Î²¢Ú¢}¢|¢¢§ü |¢x¢¼ ÜU§ü S¢¢Úè ÐçÚ|¢¢¯¢ S¢¢}¢Ýï ¥¢§ü ãñ J ãñ, çÁ¢S¢ÜUè ¶éà¢è ÜUè ±Á¢ã Ï¢ïãÎ ±Ú‡¢x¢¢æ± (}¢ã¢Ú¢cÅî) S¢¢}¢¢çÁ¢ÜU, ¥¢<‰¢ÜU, Ú¢Á¢Ýñç¼ÜU }¢¢}¢êHè ã¢ï¼è ãñ J ¥¢ñÚ }¢¢ÝçS¢ÜU ¶éà¢è ÜïU Ý Á¢¢Ýï ¶éà¢è ÜU¢ï HïÜUÚ à¢¢ï{ ÜU¢²¢ïZ ÜU¢ çS¢HçS¢H¢ Ï¢ÎS¼êÚ çÜU¼Ýï ¥¢²¢}¢ ãñ J ¥¢<‰¢ÜU MÐ S¢ï Îï¶ï ¼¢ï ÐñS¢ï S¢ï S¢Ï¢ ¶ÚèÎ¢ Ó¢H Úã¢ ãñ, Ó¢H¼¢ Úãïx¢¢ J ¶éà¢è ÜU¢ï HïÜUÚ ã}¢ï´ Ý»-Ý» Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ¥¢Š²¢çy}¢ÜU MÐ S¢ï Îï¶ï ¼¢ï ¶éà¢è ãÚ ÜU¢}¢ ÝÁ¢çÚ» |¢è ç}¢H¼ï Úãïx¢ï´ ¥¢ñÚ ÐçÚ|¢¢¯¢»¡ |¢è J HïçÜUÝ Ï¢Çè }¢ï´ ¥¢ÝæÎ ÜUè ¥Ýé|¢êç¼ ãñ J S¢¢}¢¢çÁ¢ÜU ¥‰¢ü }¢ï´ ¥ÐÝ¢ï´ ÜU¢ï Ï¢Çè ¶éçà¢²¢ïZ ÜïU ¶Á¢¢Ýï ÜU¢ ¼¢H¢ À¢ïÅè-À¢ïÅè ¶éçà¢²¢ï´ ¶éà¢ Ú¶Ýï }¢ï´ ãè ã}¢¢Úè ¶éà¢è ãñ J }¢¢ÝçS¢ÜU ¶éà¢è }¢Ý Ó¢¢ã¢ ÜUè Ó¢¢Ï¢è²¢ï´ S¢ï ãè ¶éHïx¢¢ J ÜU¢}¢ ÜUÚÝï S¢ï ç}¢H¼è ãñ J ÜéUH ç}¢H¢ÜUÚ ¶éà¢è »ÜU »ïS¢è vvv ¥±S‰¢¢ ãñ, çÁ¢S¢}¢ï´ ã}¢ ¥¢ÝæÎ }¢ãS¢êS¢ ÜUÚ¼ï ãñ J ¶éà¢è çÜUS¢è |¢è §‹S¢¢Ý ÜU¢ï ©yS¢¢çã¼ Ï¢Ý¢» Ú¶Ýï }¢ï´ }¢ÎÎ ÜUÚ¼è ãñ J rËfhe Ônk÷Lkku ËrhÞku... ã}¢¢Úè S¢æSÜëUç¼ }¢ï´ S¢æ¼¢ï¯ ÜUè Ï¢¢¼ ÜUè Á¢¢¼è ãñ J ²¢Ýè fkuýu fÌkwt ‘rËfhe MkkÃkLkku ¼khku’, S¢é¶ ¥¢ñÚ Îé:¶ Î¢ïÝ¢ï´ }¢ï´ S¢æ¼¢ï¯ Ú¶Ý¢ J ±ãè ¶éà¢è ÜU¢ï yhu ! yu íkku Au íkw÷MkeLkku fÞkhku, HïÜUÚ Ðçp}¢ ÜU¢ ÝÁ¢Úè²¢ |¢¢ñç¼ÜU S¢}¢ëçh ÜïU MÐ }¢ï´ §S¢ï rËfheLkku çkkÃk nkuÞ Au ‘rçk[khku’, ¥ç|¢Ã²v¼ ÜUÚ¼¢ ãñ J ²ã¢Z ¶éà¢è »ÜU }¢ñÅèçÚ²H ãñ, Á¢¢ï yu íkku Ônu{ Au íkkhku yLku {khku. }¢ñÅèçÚ²H S¢ï ãè ã¢çS¢H ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J v ÜñUS¢ï

Úãï´ ¶éà¢ :

- S¢¢ïÓ¢ Ï¢ÎHï´, ÝÁ¢Úè²¢ Ï¢ÎHï´ J - ãÚ ã¢H }¢ï´ ¶éà¢ ÚãÝï´ ÜUè ¥¢Î¼ Ç¢Hï´ J - ãÚ S¢éÏ¢ã §S¢ ©}}¢èÎ S¢ï ¥¢¡¶ï ¶¢ïHï çÜU ¥¢Á¢ ÜU¢ çÎÝ ÉïÚ S¢¢Úè ¶éçà¢²¢Z H¢²ïx¢¢ J ¥¢Á¢}¢¢ÜUÚ Îï¶ï, ÜñUS¢ï }¢æÛ¢èH ¥¢ñÚ ã¢H¢¼ Ï¢ÎH¼ï ãñ J - ¶éà¢è ÜUè À¢ïÅè-À¢ïÅè Ï¢¢¼¢ï´ ÐÚ |¢è ©ÀH ÐÇGï J - ¶éÎ ÜU¢ï ãæ}¢ïà¢¢æ ¶éà¢ Ú¶¢ï´ J - ãÚ çÎÝ »ÜU ¶éà¢Ýé}¢¢ w²¢H S¢ï à¢éM ÜUÚï´ J - ¶éà¢è ÜïU çH» |¢¢ñç¼ÜU ±S¼é¥¢ïæ ÜïU }¢¢ïã¼¢Á¢ Ý Ï¢Ýï´ J - ¼Ý¢± }¢ï´ |¢è ¶éà¢ ÚãÜUÚ ÜU¢}¢ ÜUÚï´ J 84

rLk:MðkÚko ¼kðu yu Mkuðk fhu, ½zÃkýLkku yu Mkk[ku Mknkhku, Ônk÷Lkku yu ËrhÞku Au yLku ÷køkýeLkku r{Lkkhku, Ëw:¾{kt {LkLku xkZf ykÃku, íkuðe LkËeLkku rfLkkhku, {kðíkhLkk MktMfkhLkwt ËÃkoý, MkkMkrhÞkLkku {ku¼ku, Mkw¾, Ëw:¾{kt nMkíkkt hneLku fkÞ{ [{fu rMkíkkhku, yuLkk sL{u yktMkw fu{ ? çkË÷eyu ykÃkýk rð[khku, ‘÷û{e’Lkk yk yðíkkhLku nMkíkkt {kUyu Mðefkhku.

Mktf÷Lk v ©e{íke yr{íkkçkuLk ÄehuLk¼kE Ãkxu÷ v

ykËþoLkøkh, MkkýtË.

¼khík Ëuþ{kt LkkheLku Mkk{kLÞ Lkkhe Lkrn Ãký “Lkkhe yk Ãkýkíkwt LkkhkÞýe” fneLku MktçkkuÄe Au.

Ãk]ÚðeLku Ãkezk ykÃke hÌkk Au. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku AeLLk-r¼LLk fhe hÌkk Au ? ykðk {rn»kkMkwhkuLku {khðk {kxu sYh Au {kík]þÂõíkLke. ²~¢ Ý¢²üS¼é ÐêÁ²²‹¼ Ú}¢‹¼ï ¼~¢ Îï±¼¢ J nu {kíkkyku, çknuLkku ík{khe ytËh Ãkzu÷e þÂõíkLku søkkzku, yk ²~¢ñÝ¢S¼é Ý ÐêÁ²‹¼ï S¢±¢üS¼ ~¢¢ÜUH¢: çÜU²¢ JJ ËuþLkk yuf LkkøkrhfLku ykí{çk¤ «ËkLk fhku, ¼khíkeÞkuLke ¼eíkhe yÚkkoíkT su ½h{kt MºkeykuLkku ykËh ÚkkÞ Au íÞkt Ëuðíkk ðkMk fhu þÂõíkLku søkkzku. {kíkkyku, çknuLkku ykðe ðkíkku ½h{kt Mk{òðþwt íkku Au, Ãký ßÞkt MºkeykuLkku ykËh LkÚke íÞkt Mkðuo r¢Þkyku rLk»V¤ òÞ Úkkuzwtf ÃkrhðíkoLk ykðþu s. Ãký nwt íkku yux÷wt s fneþ fu Ãknu÷k íkku Au. Mk]rüLkk ykht¼{kt s Ãkh{kí{k çku YÃk{kt rð¼õík ÚkÞk. yÄko ykÃkýu ykÃkýwt SðLk MkwÄkhðkLkwt Au ÃkAe ½hLkk ðkíkkðhý{kt MkËTøkwýku ¼køk{ktÚke Mºke yLku yÄko ¼køk{ktÚke ÃkwY»k - rð{¤kçkuLk ytçkk÷k÷ Lkkfhkýe ¼u¤ððkLkk Au. ½h{kt òu MkËTøkwýku ÚkÞk. (yÄoLkkhuïh) yÚkkoíkT Ãkh{kí{kyu ykðþu íkku ÃkAe ½h ½h Lkrn hnu Ãký Ãký Mk]rüLkwt MksoLk fhðk {kxu þÂõíkLkku {trËh çkLke sþu yLku yk {trËh{ktÚke rðòÃkwh. (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk) (MºkeLkku) Mknkhku ÷eÄku Au yux÷u s íkku s fÞkhuf ykÃkýk fwxwtçkLku, ykÃkýk ¼khíkeÞ Ér»k ÃkhtÃkhk «{kýu ²¢ Ÿ¢è: S±²æ S¢ëÜUë ç¼Ý¢æ |¢±ÝïE Hÿ}¢è: Mk{ksLku ÃkAe hk»xÙLku fk{ ykðu íkuðku Ëuð, rËfhk fu rËfhe MðYÃku fne LkkheLke ÷û{e MðYÃku Ãkqò fhe Au, fkhý fu ykÃkýe ¼khíkeÞ «økxþu. yksu ykÃkýLku, Mk{ksLku fu hk»xÙLku yuðe {kíkkLke sYh MktMf]ríkLkkt ÃkkÞk{kt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk {kík]þÂõík Au. Au fu Ãkkhýk{ktÚke s Mkkhk MktMfkhku ykÃkðk sYhe Au. yux÷u s íkku yk ¼qr{Lkk fýfý{kt MkkÄw-MktíkkuLke íkÃkMÞkLke þrnË rðþuLke LkkheLku híLk Lkrn Ãký híLkLke ¾ký fne Au. þrnËeLke íkÚkk Mkíke LkkheykuLkk MkríkíðLke y{h økkÚkk AwÃkkÞu÷e çkMk nðu yux÷wt s fnuðk {ktøkw Awt fu ykÃkýu Mkki xe.ðe. yzÄku Au. Ãký yuLkk ôzký{kt òuþku íkku ÏÞk÷ ykðþu fu MkkÄw-MktíkkuLke f÷kf swðku fu ÃkAe yzÄk f÷kfLkwt Mkkhk ÃkwMíkfLkwt ðkt[Lk fhku ÃkAe MkkÄwíkk íkÚkk þrnËkuLke þneËe ÃkkA¤ ¼khíkeÞ LkkheLkwt s çkr÷ËkLk swyku çktLku ðå[u íkVkðík fux÷ku Au ? íku òík yLkw¼ð fhðkLkku Au. (ÞkuøkËkLk) Au. AºkÃkrík rþðkSLke ðehíkk, MkknMk yLku Mkrn»ýwíkk With Best Compliments & ÃkkA¤ SòçkkELkku s Vk¤ku níkku. Mktík ¼]íkwonheLkk SðLk{kt ¿kkLkLke Happy New Year From... ßÞkurík søkkzLkkhe yuf ykËþo {kíkk ¼khíkeÞ Lkkhe{kt {{kðíke s íkku níke yLku ykÃkýu yu Ãký fu{ ¼w÷eyu fu {nkhks sLkfLkk Kantibhai Halpani Mob. : 098251 55221 Ëhçkkh{kt ¼÷¼÷k Ér»k{wrLkykuLku ¿kkLkøkkurc{kt nhkðLkkhe yuf 094266 77067 {rn÷k rðËw»keo økkøkeo s níke. Vinodbhai Halpani ¼khíkeÞ Lkkhe yu MktMf]ríkYÃk E{khíkLke ÃkkÞLke #x Au. ÃkkÞkLke Mob. : 94265 96164 #x ¼÷u Lkk Ëu¾kÞ Ãký E{khíkLke Mkk[e {sçkqíkkE íkku íÞktÚke s Dipen Halpani þY ÚkkÞ Au Ãký yksu LkÚke ÷køkíkwt fu MktMf]ríkYÃk ÃkkÞku ¾¤¼¤e Mob. : 97247 97328 hÌkku Au ??? Mkeíkk, Mkkrðºke yLku yLkMkwÞkLkk ykËþkuoLku ¼w÷e {kík]þÂõík yksu Ãkrù{e søkíkLkwt yktÄ¤wt yLkwfhý fhe ÃkkuíkkLkwt SðLk íkku çkhçkkË fhe s hne Au Ãký MkkÚku MkkÚku Ér»k{wrLkykuLkk çkíkkðu÷k ykËþkuo Xwfhkðe yk MktMf]ríkLkk økkihðLku nýe hne Au. (AN ISPM-15 CERTIFIED COMPANY) íÞkhu nwt yux÷wt s fneþ fu nu {kíkkyku, nu çknuLkku ykÃkýu Mkeíkk, Manufacturers of All Kinds of Wooden Mkkrðºke yLku yLkMkwÞkLkwt MktíkkLk Aeyu. þwt ykÃkýLku yk Aksu Drums, Crates, Pallets & Boxes. çknuLkku ? {khku íkku ¼khíkeÞ çknuLkkuLku (Mk{økú Lkkhe Mk{ksLku) yux÷ku MktËuþku Au fu ¼÷u ¾qçk nhku-Vhku, ¼kiríkf ËwrLkÞk{kt Ãký Near Bus Stand, Savli-Vadodara Road, 503, 504, BAHUTHA-391 775. Ta. Savli, Lkk{Lkk {u¤ðku Ãkhtíkw Mkeíkk, Mkkrðºke yLku yLkMkwÞkLkk ykËþkuoLku Dist. Vadodara (Guj.) MkkÚku hk¾e SðLk Sðþwt íkku yk ®sËøkeLku [kh [ktË ÷køke sþu. E-mail : umiya.indus@yahoo.com {khku fnuðkLkku {ík÷çk yu Au fu yksu Ãký LkÚke ÷køkíkwt fu ßÞkt Phone : (02667) 222567, 223921 swyku íÞkt A¤fÃkxYÃke yLku ÃkkÃkk[khYÃke yLkuf {rn»kkMkwhku yk Fax : (02667) 223921

Umiya Industries

MºkeLku þwt ÚkÞwt yuLkku yk¾ku SðLk ðnuðkh Vhe økÞku. fku ýyuòýuLke yuðkýe{kt su yk¢{fíkk níke íku økkÞçk ÚkE

rçkhks{kLk fhu÷k ¼økðkLkLku fkÞ{e rçkhkrsík fhe Ëuðk {kxu Ëhuf Mºke Ãkhkfk»Xkyu ÷E òÞ Au. yu{kt þwt ykùÞo Au. MºkeLke çkk¤fku {kxuLke økE. yuLke [k÷{kt su WAkA¤kÃký níkwt yu Ëqh ÚkE økÞwt. yuLkk ¼kusLk{kt sçkhËMík fk¤S yuLku {k çkLkkðu Au. ßÞkhu ¼õíkLke Ãkh{kí{k {kxuLke íke¾k ík{ík{íkk ÃkËkÚkkuo níkk yu hðkLkk ÚkE økÞk. yuLkku ®LkËk Mkkt¼¤ðkLkku «[tz ÷økLk yuLku ¾wËLku ¼økðkLk çkLkkðe Ëu Au. MºkeLke çkufk¤S {kºk þku¾ MÚkrøkík ÚkE økÞku. yuLke hkíkLkkt çkççku ðkøÞk MkwÄe xe.ðe. òuðkLke çkk¤fLkkt {kuíkLkwt fkhý çkLku Au ßÞkhu ¼õíkLke çkufk¤S íkku ¾wËLke ¼økðkLk ð]r¥k Ãkh yuýu øksçkLkkf ftxÙku÷ {wfe ËeÄku. - ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe çkLkðkLke Mkt¼kðLkk Ãkh [kufze {wfe Ëu Au. çknkh h¾zðk sðkLke xuð{ktÚke yuýu Mkns yk søkík{kt MºkeLku fktE s fhðkLkwt çkkfe fw ø ko rðrLkÞMko , nw L kMkw h ({i M kw h ) {wÂõík {u¤ðe ÷eÄe. yuLke Mk¾eyu ßÞkhu hnuíkwt LkÚke. xqtf{kt Ãkux{kt çkk¤f ykðíkkt s (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk) ykLkwt fkhý ÃkwAÞwt íÞkhu þh{kíkkt þh{kíkkt MºkeLke ð]r¥k-«ð]r¥k{kt y[qf MkwÄkhku Úkðk yuýu sðkçk ykÃÞku fu {khk Ãkux{kt çkk¤f Au. s ÷køku Au íkku yus heíku Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkÞk ÃkAe ykí{kLke ð]r¥kykæÞkÂí{f SðLk{kt «ðuþíkkt Ëhuf MºkeLke ðkýe{kt yk¢{fíkk Lkrn «ð]r¥k{kt y[qf ÃkrhðíkoLk ykðu s Au. nkuÞ yux÷wt s Lkrn A÷kuA÷ {kÄwÞo nþu. yuLke ykt¾{kt Íuh íkku Lkrn nkuÞ MkkfhLku MðefkÞko ÃkAe ËqÄ Ãký økéÞwt ÚkE òÞ Au. íkku Ãkh{kí{kLku Ãký y{e s nþu. yuLkk fkLk ®LkËk íkku Lkrn Mkkt¼¤íkk nkuÞ Ãký økwý MðefkÞko ÃkAe ykÃkýku Mð¼kð {Äwh çkLke òÞ Au. {u¤ðýLku MðefkÞko ©ðý {kxu íkíÃkh s nþu. yuLkk ÓËÞ{kt E»kko yLkMkwÞkLkkt Íuh íkku Lkrn ÃkAe ËqÄ Ãký ò{e òÞ íkku Ãkh{kí{kLku yÃkLkkÔÞk ÃkAe ykÃkýwt SðLk nkuÞ Ãký «u{ ðkíMkÕÞLkkt y{]ík fwt¼ nþu. ykt¾ku yuLke rðfkhøkúMík íkku ò{e òÞ yu{kt þwt ykùÞo !!! Lkrn nkuÞ Ãký «Mkktík ðrníkk yuLke ykt¾ku{kt Í¤fíke nþu. ík{u fËk[ >> ©e Wr{ÞkÞ Lk{ku >> yuLku yk VuhVkhLkwt fkhý ÃkwAþku íkku yu yuf s ðkõÞ{kt sðkçk ykÃke Ëuþu. {khk ÓËÞ{kt ¼økðkLk ÃkÄkÞko Au. Ãkux{kt çkk¤f ykÔÞk ÃkAe EåAk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... {wsçk ðíkkoð fhLkkhe Mºke çkk¤fLku økw{kÔÞk rðLkk hnuíke LkÚke. íke¾kt yþkuf Lkkfhkýe ík{ík{íkkt ¼kusLk øk¼oLku rðfMkðk Lkk Ëu, yk¢{f ðkýe øk¼oLku Mk÷k{ík hrík÷k÷ Lkkfhkýe {ku.: 094220 30139 hnuðk Lk Ëu. øk÷ík ËþoLk çkk¤fLku MktMfkhe Úkðk Ëu ¾he ? ÍzÃke [k÷ {ku.: 094226 05581 077981 19941 087962 20220 øk¼oLku Ãkw»x Úkðk Lk Ëu. øktËk rð[khÄkhk çkk¤fLkk {LkLku Ãkrðºk Úkðk Lkrn Ëu. h¾zðkLke ð]r¥k çkk¤f{kt MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk Lk ÚkkÞ. çkk¤fLkk þhehLku fÕÃkuþ Lkkfhkýe xfkððk MºkeLku yuLke ð]r¥kykuLkwt Ãkrh{ksoLk fhðwt Ãkzu. {ku.: 086980 55558 òu Ãkux{kt hnu÷k çkk¤fLkk hûký yLku ½zíkh {kxu yuf {kíkk ÃkkuíkkLke ð]r¥k-«ð]r¥kLkk Ãkrh{ksoLk {kxu íkiÞkh ÚkE síke nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk ytíkh{kt

Ãkrhðkh yux÷u þwt ? çktÄkhý Lkk nkuÞ Ãký ÔÞðMÚkk nkuÞ, Mkq[Lk Lkk nkuÞ Ãký Mk{sý nkuÞ, fkÞËku Lkk nkuÞ Ãký yLkwþkMkLk nkuÞ, ¼Þ Lkk nkuÞ Ãký ¼hkuMkku nkuÞ, þku»ký Lkk nkuÞ Ãký Ãkku»ký nkuÞ, ykøkún Lkk nkuÞ Ãký ykËh nkuÞ, MktÃkfo Lkk nkuÞ íkku Ãký MktçktÄ nkuÞ, yÃkoý Lkk nkuÞ Ãký Mk{Ãkoý nkuÞ, yu s Mkk[ku Ãkrhðkh. 86

{u. {kYíke Ã÷kMxefMk MkkuVx PVC økkzoLk ÃkkEÃkLkk WíÃkkËf yLku rð¢uíkk C-50, M.I.D.C. íkkMkðzu,

íkk. fhkz, rs. Mkkíkkhk ({nkhk»xÙ)

{LkLke rðh÷ y{ehkík

Will you be our Friends ? (Voice of Parents)

Mk{Þ ÚkE økÞku Ãkhtíkw n{ýkt yuf rËðMk [k÷íkk-[k÷íkk {khk Ãký íkkhk hMíkk ¼ýe ð¤e økÞk. Mkkhwt s ÚkÞwt yLku nwt íkkhk {trËhu sE [Ze. çknw çknw ¼kðÚke íkkhk ËþoLk fÞko. ËþoLkLke rðrÄ fÞko ÃkAe {trËhLkk yuf ykux÷k WÃkh íkkhwt Lkk{-M{hý fhíke níke. ûký¼h{kt {Lk yufË{ Ãkrðºk çkLke økÞwt, {LkLku þktrík ÚkE. {trËh{kt íkku fux÷kÞ {kýMkku ykðíkk níkk yLku íkLku {¤eLku síkk níkk. {U òuÞwt çkÄk s ¼õíksLkkuLkk ðíkoLk{kt Lk{úíkk níke, Ãkrðºkíkk níke. ynª yuf ðkíkLke {khk {LkÚke ¾kMk LkkUÄ ÷uðkE fu Ëhuf {kýMk nkÚk

½ýk £uLzMk nþu yLku MkkuMkeÞ÷ LkuxðfeOøk MkkEx WÃkh íkku ð¤e yuLkkÚkeÞ ðÄkhu £uLzMk nþu ¾hwtLku ? ík{u çkÄkyu n{ýk LkSf{kt “£uLzþeÃk zu” Ãký Mku÷eçkúux fÞkuo nþu yLku çkÄkLku £uLzþeÃk çkuÕx çkktæÞk nþu. Ãký yk çkÄk{kt ík{khk Mkk[k r{ºkku fux÷k ? ík{Lku sYh Ãkzâu {ËËYÃk Úkðkðk¤k fux÷k ? ík{khk Ëw:¾Lku ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾ Mk{sðkðk¤k fux÷k ? yk{ktLkk

! nu ¼økðkLk ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt nwt íkkhu {trËhu yrLkÞr{íkÃkýu rLkÞr{ík y ÇÞkMk fhíkk fu ÃkAe yÇÞkMk Ãkqhku fhe [wfu÷k ík{k{ rËfhkrËfheyku, ík{khk Mfq÷Lkk, fku÷usLkk fu ÃkAe xâwþLk f÷kMkeMkLkk síke níke. fkuý òýu fu{ yu Mkkhe ykËík Awxe økE. yu ðkíkLku ÷ktçkku

- ©e{íke rLk{o÷kçkuLk þtfh¼kE ¼kðkýe ©e ytrçkfk hufÍeLk, çkkhzku÷e. òuzeLku Ãkøku ÃkzeLku íkkhe ÃkkMkuÚke ftELku ftE {køkíkk s níkk. ËhufLke {w¾{wÿk Ãkh yk¼khLkk ¼kð fhíkkt ykSSLke ÷køkýe ðÄkhu níke. {Lku yu{ ÚkkÞ Au fu çkÄk s {kýMkku {køkðk fhíkk íkLku {¤ðk ykðíkk nkuÞ íkku {¤eLku yk¼kh {kLkíkk nkuÞ íkku íkLku fuðwt Mkkhwt ÷køku. ð¤e y{khu yk¼kh {kLkðk suðwt íkku ftELku ftE íku y{Lku ykÃÞwt s nkuÞ Au. nk, Úkkuzk {kýMkkuLkku yku®þøký ¼kð Ãký yAíkku hnuíkku Lk níkku. nwt íkku íkkhku WÃkfkh fÞkhuÞ Lknª ¼w÷wt fu suLku {kxu nwt ÷kÞf Lk nkuô yuðwt ½ýwt çkÄwt íku ykÃÞwt Au. {trËhLke çknkh fux÷k ËrhÿLkkhkÞý çkuXk Au yu{Lku sYh rð[kh ykðíkku nþu. yk{... ¼økðkLkLke ÃkkMku {ktøk-{ktøk fhíkku {LkÚke r¼¾khe {kýMk {Lku þwt ykÃke þfðkLkku ? {khk{ktLku yuLkk{kt ÍkÍku íkVkðík LkÚke. y{khe çktLkuLke ðå[u Vhf {kºk yux÷ku s fu nwt {trËhLke çknkh Awt yLku yu {trËhLke ytËh Au. {kýMk {LkÚke ©e{tík nkuðku òuEyu. {LkLke y{ehkík yu rðh÷ Au su sðÕ÷u s òuðk {¤u Au. yu sqs {kýMkku{kt s nkuÞ Au. nu ¼økðkLk {trËhLkk ykux÷uÚke W¼e ÚkELku ð¤e íkkhe {qŠíkLkk ËþoLk fhðk økE. «kÚkoLkk fhe fu çkeS ð¾ík sÕËeÚke ykððkLke «uhýk ykÃkíkku hnusu. yMíkw...

rËðk¤e yLku LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku... k

Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks («{w¾ ©e ËuðS¼kE Ëk{S¼kE Ãkkufkh)

Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ («{w¾ ©e «rðý¼kE nhS Lkkfhkýe)

Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ («{w¾, ©e{íke hkÄkçkuLk ÷k÷S¼kE Ãkkufkh) ÃkkxeËkh ¼ðLk, Mkktøk÷e ({nkhk»xÙ)

- ðrLkíkkçkuLk çktMke¼kE htøkkýe ðhkAk hkuz, Mkwhík. {ku.: 94298 32157 {kuxk¼køkLkk r{ºkku {kºk {kus-{Míke{kt MkkÚk ykÃkLkkhkyku s nþu Ãký ¾hu¾h su{Lku ík{khe ®[íkk Au, su ík{khk Ëw:¾u Ëw:¾e yLku ík{khk Mkw¾u Mkw¾e ÚkkÞ Au, íku Au ík{khk {B{e-ÃkÃÃkk. íkku þwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ík{khu y{Lku ÃkuhuLxMkLku ík{khk £uLzMk çkLkkððk òuEyu. ík{u ¾k÷e yufðkh y{Lku ík{khe MkkÚku Mkk{u÷ fhku y{u [ku¬Mk ík{khk íkk÷ MkkÚku y{khku íkk÷ {u¤ððkLkku «ÞíLk fheþwt, ík{khe ÃkkMkuÚke Lkðwt Lkðwt þe¾eþwt. ík{u ßÞkhu fkuEÃký {w~fu÷e{kt nþku íÞkhu y{u nt{uþkt ík{khe MkkÚku s hneþwt Ãký yk {kxu ík{khu y{khe MkkÚku ËkuMíke fhðe Ãkzþu, ík{khk {LkLke ðkíkku y{khe MkkÚku þìh fhðe Ãkzþu. ykÃkýe ðå[u {ík¼uËku Ãký fÞkhuf nkuÞ Ãký ykÃkýu MkkÚku çkuMkeLku ¾wÕ÷k rË÷u [[ko fheLku yu {ík¼uËkuLku [ku¬Mk Ëqh fheþwt. ík{khe ô{hLkku yk Ãkzkð yuðku Au, su{kt þkherhf yLku {kLkrMkf ½ýk VuhVkhku Úkíkk nkuÞ Au {kxu yk Mxus Ãkh ík{u ¾wË ík{khe òíkLku Ãký Mk{S þfíkk LkÚke. {kxu fkuEÃký rzMkeÍLk ÷uíkk Ãknu÷k {B{eÃkÃÃkkLke Mk÷kn ÷ku, íku{Lkk{kt rðïkMk hk¾ku, fkhý fu Ëhuf {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkwt neík s EåAu Au, fkuE íku{Lku Ëw:¾e òuðk {ktøkíkw LkÚke. íku{ýu fÞkhuf ík{khk «íÞu Wøkúíkk Ëþkoðe nþu íkku yu{kt Ãký ík{khku s VkÞËku nþu. Ëhuf {kíkk-rÃkíkkLke WAuh fhðkLke yLku «u{ ðhMkkððkLke ÃkØrík y÷øk y÷øk nkuÞ Au Ãkhtíkw æÞuÞ íkku yuf s nkuÞ Au, MktíkkLkkuLku Mkw¾e yLku nt{uþkt «økríkþe÷ òuðkLkku. íkku... þwt fnku Aku ? çkLkkðþku y{Lku ík{khk £uLz ? y{khe yk £uLz hefðuMx Mðefkhþku Lku ? rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... rfhý fu. Ãkxu÷ - 92275 42850 økeheþ þkn - 98259 91216

ÞþhksyuLxh«kEÍ

økúkWLz V÷kuh, hkòhk{ fkuBÃk÷uûk, nkuÂMÃkx÷ hkuz, ¼qs-fåA. ¼khík¼hLke huÕðu, yuh íku{s çkMk xefex yuf s MÚk¤uÚke {u¤ððk MktÃkfo fhku.

yk ytfLkku {LkLkeÞ - rð[khýeÞ ÷u¾

Ëuð ËþoLkLke ÃkkA¤ rËÔÞ árü Ãký hnu

yÚko ßÞkt “òuðwt” yuðku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw çkeòu Ë þoíkuLLkkuk þçËLkku yuf yÚko rð[khýk Ãký ÚkkÞ Au. yLkuf ÷kufku Ëuð

yLku Mkk{ÚÞo Ãkh Mk{ŠÃkík fheyu íkku s ykÃkýe ykÂMíkfíkk MkkÚkof çkLke þfþu. ¼økðkLk þtfhLkwt WËknhý ÷Eyu íkku ¼økðkLk þtfhLke «rík{kyku, íkeÚkoMÚkkLkku, Mktík yLku MkíÃkwhw»kkuLkk ËþoLk fhðk yLkuf sxk{ktÚke øktøkk Lkef¤u Au. øktøkk yux÷u Ãkrðºkíkk. ykÃkýu Ãký MÚk¤kuyu òÞ Au. Ëhhkus Mkðkh-Mkkts {trËhku{kt òÞ Au. ½h{kt {Lk{kt Ãkrðºk ®[íkLk íkÚkk þwØ rð[khku fhðk òuEyu íku{s rð[khðwt ¼sLk-rfíkoLk yLku fÚkkykuLkwt ykÞkusLk fhu Au. nk, yk heíku òuEyu fu ykÃkýu Ãký ¼økðkLkLkk MktíkkLk Aeyu. yux÷u fu ¼økðkLkLkku ¼sLk-rfíkoLk fhðk, þw¼ MÚkkLkku fu Mkkhe ÔÞÂõíkykuLkk ËþoLk ytþ Aeyu. su fkÞo ¼økðkLku fÞwO su rMkØktíkkuLkwt Ãkk÷Lk yu{ýu fÞwO fhðk þw¼ Au. Ãkhtíkw ykðk «ÞkusLkÚke íku{Lku ðkMíkrðf ÷k¼ íÞkt yuLkwt Ãkk÷Lk ykÃkýu Ãký fhðwt òuEyu. yuLkk «ríkfYÃku þtfh MkwÄe {¤íkku LkÚke fu ßÞkt MkwÄe íkuyku ¼økðkLkLke sxk{ktÚke øktøkkS Lkef¤u Au. yt s w ç ku L k {nu L ÿfw { kh Ãkku f kh «ríkf yÚkðk MÚkkLkLke rðþu»kíkkykuLku ¼økðkLk þtfhLkk {kÚku [tÿ{k Au. ÓËÞ{kt Lk Wíkkhu. òu {kºk Ëuð «rík{k, [t ÿ yux÷u þeík¤íkk yLku þktríkLkwt «ríkf. çke÷e{kuhk. ËuðMÚkkLk yÚkðk Ëuð ÃkwY»kLku òuðk yu{ktÚke ykÃkýu «uhýk ÷uðe òuEyu fu {kºkÚke, nkÚk òuzðkÚke, ÃkiMkk fu «MkkË [ZkððkÚke fkuELkk ÃkkÃkkuLkku ykÃkýu ¢kuÄ fhðku òuEyu Lknª. {øksLku nt{uþkt þktík hk¾ðwt òuEyu. Lkkþ ÚkE òÞ, Ëw:¾ Ëqh ÚkE òÞ, {Lk-çkwrØ yLku ykí{kLke ¼økðkLk þtfh ¼M{ ÷økkðu Au yLku M{þkLk{kt hnu Au. yu{ktÚke WLLkrík ÚkE òÞ fu {kuûk {¤e òÞ íkku rËðMk-hkík Ëuð «rík{kLke Ãký ykÃkýu «uhýk ÷E þfeyu fu ykÃkýu Ãký yuf rËðMk yk s Ãkqò fhLkkhk Ãkqòheyku, {trËhkuLke MkVkE fhLkkhk MkuðfkuLku yk søÞkyu yux÷u fu M{þkLk{kt ¼~{ ÚkE sðkLkwt Au íkku yu{ktÚke çkÄk ÷k¼ yLkkÞkMku s {¤e òÞ, yu{Lkkt Ëw:¾ Ëqh ÚkE òÞ. ykÃkýu «uhýk ÷E {kuíkLku nt{uþkt ÞkË hk¾ðwt òuEyu. Mkðkhu QXíkkt Ãkhtíkw yuðwt nkuíkwt LkÚke. {trËhkuLkk Mkuðfku, Ãkqòheyku Ãký çkeò Mkk{kLÞ s ÃkÚkkhe{kt çkuXk çkuXk rð[kh fhðku òuEyu fu yksu {khku Lkðku {kýMkkuLke su{ s SðLk{kt Ëw:¾ku, þkuf-MktíkkÃk MknLk fhu Au. sL{ ÚkÞku Au. hkºku {]íÞwLke økkuË{kt ÃkkuZe sðkLkwt Au. yuf s rËðMkLkwt yLkuf ÷kufkuLke Äkhýk hnu Au fu ËþoLk fhe ÷uðkÚke, Vq÷{k¤k SðLk Au íkku ÃkAe Ëku»k-ËwøkwoýÚke ¼hu÷wt, ÔÞMkLkku yLku Ëw»«ð]r¥kykuÚke [ZkððkÚke, rËÃk ËkLk fhðkÚke fu Ëtzðík «ýk{ fhðkÚke s Ëuðíkk ¼hu÷wt SðLk þk {kxu Sðeyu ? yk¾ku rËðMk yu ðkíkLkwt æÞkLk hnu «MkLLk ÚkELku EÂåAík {LkkuhÚkku Ãkwhk fhe Ëuþu. ykðk ytÄrðïkMkw fu þheh yLku {LkÚke fkuE ÃkkÃk, yíÞk[kh yLku yLÞkÞ íkku LkÚke yu LkÚke òýíkk fu Ãkh{kí{kLkk «ríkrLkrÄ Ëuðíkk yu Mkk{kLÞ fkuxeLkk Úkíkku Lku ? yk{ su ÔÞÂõík {kuíkLku ÞkË hk¾u Au yu ÃkkÃk, yíÞk[kh ÷kufku suðk LkÚke nkuíkk, su fkuE ¼ux-LkÍhkýwt nksh fhe ËuðkÚke, yLku yLÞkÞÚke Ëqh hne Ãkrðºk SðLk Sðu Au. hkºku Mkqíke ð¾íku «þtMkk fu MíkðLkLkkt ðkõÞkuLkwt Wå[khý fhe ÷uðk {kºkÚke «MkLLk ykÃkýu rð[kh fhðku òuEyu fu nðu ykÃkýu {kuíkLke LkSf sE hÌkk ÚkE òÞ. òu EïhLke «f]rík yk heíkLke nkuÞ íkku yu{kt yLku Aeyu. yk¾k rËðMkLkk fk{ Ãkh rð[kh fhðku òuEyu. yuðwt æÞkLk Mkk{kLÞ yrÄfkheyku{kt fkuE íkVkðík Lkk hnu. yÚkkoíkT ËuðíkkykuLke fhðwt òuEyu fu {U ykí{MðYÃk{kt ÂMÚkh ÚkE þheh Akuze ËeÄwt Au. «MkLLkíkk {u¤ððk {kxu fkuELku Ãký zøk÷u Lku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkku Ëku»k {khwt {]ík þheh Ãkzâwt Au. Mkøkkt-Ônk÷ktykuyu yuLku M{þkLk{kt ÷E ËwøkwoýLku Ëqh fhðk Ãkzþu, SðLkLku Ãkrðºk íkÚkk ÃkwÛÞþk¤e çkLkkððwt sELku yÂøLk MktMfkh fhe ËeÄk. çk[e {kºk ¼M{. Ãkzþu. ÃkkuíkkLkk {Lk, ð[Lk íkÚkk f{kuo{kt ËuðíðLkku Mk{kðuþ fhðku ykÃkýwt yMk÷e MðYÃk yk {wêe ¼M{ Au. íkku ÃkAe Mkkhk fkÞkuo s Ãkzþu. ËþoLk fhðkLke MkkÚkofíkk íÞkhu Au, ßÞkhu ykÃkýu ËþoLkeÞ fu{ Lkk fheyu fu suÚke ykÃkýwt SðLk MkV¤ ÚkkÞ. òu Mkkhk f{o ðMíkwLke rðþu»kíkkykuLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Ãký Wíkkheyu. ËþoLk {kxu fheþwt íkku ykøk÷ku sL{ {Lkw»ÞLkku íkku {¤þu, Lkrn íkku Lke[÷e sðkLkku yÚko Au ÓËÞ{kt økwý økúný fhðkLkku ykht¼ fhðku. òu ÞkuLke{kt sL{ ÷E fux÷kÞ f»xku ¼kuøkððk Ãkzþu. {Lkw»ÞLkwt þheh fkuE hk{, f]»ý, rþð yÚkðk nLkw{kLkLkk ËþoLk fhðk òÞ yLku {éÞwt Au íkku ykÃkýu ykÃkýwt yLku çkeS fux÷eÞ ÔÞÂõíkykuLkwt ¼÷wt «rík{kLku Lk{Mfkh fhe yÚkðk Úkkuzk ÃkqòÃkkX fhe [kÕÞku ykðu íkku fhðwt òuEyu. yuðk Mkkhk rð[khku fhíkk fhíkk MkqE sðwt òuEyu. yuLkk ËþoLk yÄqhk Au. ËþoLk íÞkhu Ãkwhk Úkþu, ßÞkhu ykÃkýu yuLkkt þtfh ¼økðkLkLke Mkk[e Ãkqò yk s Au. ¼økðkLk þtfhLke WÃkkMkLkkÚke MkwtËh [rhºkLke òýfkhe {u¤ðeþwt yLku yuLku ykÃkýk SðLkLkku søkíkøkwhw þtfhk[kÞoLku ÷k¼ {éÞku níkku, íkku ykÃkýLku fu{ Lkk ykËþo çkLkkðeLku [k÷eþwt. yk{ ykÃkýu ykÃkýe ykMÚkk ¼økðkLkLkk {¤u ? ¼økðkLkLkku «u{ çkÄkLku Mk{kLk¼kðu s {¤u Au. Ãkh{kí{kLkk swËk swËk MðYÃkku Ãkh Mk{ŠÃkík fhðkLku çkË÷u yu{Lkk økwýku, ¼kðku ðhËkLkku Mkíkík ðhMkíkk hnu s Au. Ãkhtíkw yuLkk {kxu ÃkkuíkkLke Ãkkºkíkk 88

rMkØ fhðe Ãkzu Au. su{Lkwt Ãkkºk suðzw nþu yux÷ku ÷k¼ yu{Lku {¤þu. su{Lkwt Ãkkºk ŸÄw nþu, su{ýu Ä{oLkku {køko Akuze yÄ{oLkku {køko yÃkLkkÔÞku nþu yuLkwt Ãkkºk ¾k÷e s hnuþu. yk{ su yk rMkØktíkku{kt ykMÚkk hk¾þu yLku yu «{kýu ÃkkuíkkLkk ®[íkLk, [rhºk yLku Mð¼kðLku Mkw{køkuo rðfrMkík fhþu yuLkwt Ãkkºk ðhËkLkkuÚke ¼hu÷wt hnuþ.u ¼økðkLk hk{Lke ðkík fheyu íkku ¼økðkLk hk{ {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ Au. yu{ýu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý fuðe heíku fÞwO Au yu yu{Lkk SðLk{ktÚke þe¾e þfeyu Aeyu. ¼økðkLk hk{Lkku sL{ fÞk fkhýu ÚkÞku yu {kxu íkw÷MkeËkMkS fnu Au... “yMkwh {kh ÚkkÞrn MkwhLn, hk¾rn rLks ©wík Mkuíkw, søk rðMíkkh®n rð»kË Þþ, hk{ sLk{ fh nuíkw.” hk{Lkku sL{ yMkwhíkkLkk rðLkkþ {kxu ÚkÞku Au. yMkwhíkkLke Mkk{u Mkt½»ko fhðku yu s hk{Lkku ykËþo Au. yk ykËþoLku ykÃkýk SðLk{kt Wíkkhðku yu s hk{Lke WÃkkMkLkk Au. ¼økðkLk hk{ SðLk¼h hkûkMkku Mkk{u ÷zâk. ¼økðkLk hk{u íkkzfk, Mkwçkknw, {khe[ Lkk{Lkk hkûkMkkuLkku Mktnkh fÞkuo. fkhý fu íkuyku Þ¿kku{kt rðÎLk Lkk¾íkk níkk. hkðý rð÷kMk yLku yntfkhLkku «[kh fhíkku níkku yuLku Ãký ¼økðkLku nýe LkkÏÞku. fwt¼fýo yk¤MkLkku «[kh fhíkku níkku, MkwhÃkýo¾k [krhºÞ ¼ú»x fhíke níke yuLku Ãký ¼økðkLku MðÄk{ ÃknkU[kze ËeÄe. ¼økðkLk hk{Lkk fkÞkuo{ktÚke ykÃkýu þe¾ðwt òuEyu fu yksu Mk]rü{kt su yMkwhíkk ÔÞkÃke hne Au íkuLke Mkk{u ÷zðwt òuEyu. Lkþku, yk¤Mk, «{kuË, ¼uË¼kð, ÷ku¼ íkÚkk ¼ú»xk[khYÃke hkûkMkku Mk{ksLku fkuhe hÌkk Au. Lkþk¾kuhe Lkþku fhLkkhLkwt MðkMÚÞ, ÄLk yLku «rík»XkLku fuðe heíku çkhçkkË fhe Lkk¾u Au yu ykÃkýu òýeyu Aeyu. Mk{ks{kt Vu÷kÞu÷k ÔÞMkLkku Mkk{u ÔÞMkLk{wÂõík yktËku÷Lk [÷kððwt yu s ¼økðkLk hk{Lke Mkk[e WÃkkMkLkk Au. ¼økðkLk hk{Lkk ykËþkuo Ãkh [k÷e hk{Lkk fkÞkuo Ãkwhk fhLkkh s ¼økðkLk hk{Lkku Mkk[ku ¼õík Au. ¼økðkLk hk{Lkk ¼õíkkuyu yk ðkík Mkkhe heíku Mk{S ÷uðe òuEyu fu Mk{ks{kt ÔÞkÃku÷e yMkwhíkkLkku Lkkþ fhðkLke sðkçkËkhe Ëhuf ÔÞÂõíkLku MkkUÃku÷e Au yux÷u ËhufLke Vhs Au fu ßÞkt yLkerík Úkíke nkuÞ íkuLku hkufu yLku Ëqh fhu. f{òuh{kt f{òuh ÔÞÂõíkyu yux÷wt íkku fhðwt s òuEyu fu yLkerík{kt ÃkkuíkkLkku MknÞkuøk «íÞûk fu Ãkhkuûk YÃku Lk ykÃku. ¾hkçk fk{kuLke «þtMkk íkku fËkrÃk Lknª fhðe Ãkhtíkw yu{Lkk «íÞu ½]ýk yLku rðhkuÄLke ¼kðLkk íkku yð~Þ hk¾ðe s òuEyu. òu ykx÷wt fheyu íkku Ãký ykÃkýu hk{Lkk ¼õík çkLke þfeþwt. yíÞkhu ¼økðkLk hk{Lkk Úkkuzkf Ãký Mkk[k ¼õíkku Ëuþ{kt nkuík íkku yMkwhíkk Mk{ks{kt xfe s Lk þfík. ykÃkýk ËuþLkk MkkÄw {nkí{kyku{ktÚke 80 ÷k¾ MkkÄwçkkðk íkku yuðk Au fu su ¼sLk, ÃkqsLk, feíkoLk, íkeÚkoÞkºkk fhðk fhíkk íkku çkeze, Mkeøkkhux, ík{kfw, ¼ktøk, økktòu, [hMkLkk Ë{ {khíkk ðÄkhu òuðk {¤u Au su ËuþLku {kxu ¼khYÃk çkLÞk Au. Mk{ks{kt ÔÞkÃku÷e yMkwhíkk Mkk{u ÷zðk íkiÞkh LkÚke Aíkkt ÃkkuíkkLke òíkLku MkkÄwçkkðk fnuðzkððk íkiÞkh Au. yk çkÄk MkkÄw su {k¤k VuhððkLkku ZkUøk fhu Au yLku ¼e¾ {ktøkíkk

Vhu Au. yu{Lkku òu rËðMkLkku ËMk YrÃkÞkLkku ¾[o nkuÞ íkku ËuþLku ËhhkusLkku ykX fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o ¾kuxku WÃkkzðku Ãkzu Au, {rnLku 240 yLku ð»kuo 2880 fhkuz ¾[o ËuþLkk {kÚku Ãkzu Au. yk{ su ÃkiMkkÚke yk¾k ËuþLkwt ¾[o [k÷u yux÷wt ÄLk ÔÞÚko heíku çkhçkkË ÚkE hÌkwt Au. ÄLkLke ðkík Akuze ËEyu íkku Ãký òu yk Ä{ko[kÞkuo yufíkk yLku MktøkXLkLke þÂõíkÚke Ëuþ{kt ÔÞkÃku÷e Ëw»«ð]r¥kyku{ktÚke {kýMkLku {wÂõík yÃkkðu, ÃkrhðkhkuLku f÷n yLku rð½xLkÚke çk[kðu, Ëuþ MkuðkLku s «¼w Mkuðk Mk{S Ä{oLkk yk Mkk[k {køkuo [k÷u íkku Ëuþ{kt ÔÞMkLkLke çkku÷çkk÷k hne þfu ¾he ? nðMkYÃke ËkLkð çknuLk-çkuxeLkwt ¼ûký fhe þfu ? yksu Ä{oíktºk MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku ÷k÷[ yLku yntfkh AkuzeLku yuf ÚkkÞ íkku òuíkòuíkk{kt Ëuþ çkË÷kE òÞ. 80 ÷k¾ MkkÄwykuLke MkuLkk òu yk fk{{kt ¾hk {LkÚke òuzkE òÞ íkku Mk{ks{kt MðøkeoÞ ðkíkkðhý ÃkuËk Úkíkk ðkh Lkk ÷køku. hk{kÞýLkk ÃkkX fhðkÚke fu Mkkt¼¤ðkÚke V¤ íÞkhu s {¤u Au fu ßÞkhu íku{kt Ëþkoðu÷k rð[khkuLku ÓËÞ{kt WíkkhðkLkku «ÞíLk fheyu. hk{u ¼híkLkk Mkw¾ {kxu hksøkkËe Akuze ðLkðkMk MðefkÞkuo. yk çkksw ¼híku hksøkkËe Lkrn MðefkhðkLkku rLkýoÞ fhe hk{Lku økkËe økúný fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkku. hk{kÞýLkk ÃkkºkkuLkk yk ykËþuo økwýkuLku Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk Mð¼kð{kt Wíkkhe yu Ãkkºkku suðk WËkh yLku Mk{sw çkLku yuðe «uhýk Ä{ko[kÞkuoyu ykÃkðe òuEyu, òu ykðwt Mk{òððk{kt ykðu íkku yk Ëuþ VheÚke Ä{oûkuºku rðnðøkwhwLkwt MÚkkLk {u¤ðe þfu. LkËeyu MLkkLk fhðk síkk Ér»k yLku rþ»ÞkuLkk Ãkøk{kt fktxk ðkøkíkk níkk íkuÚke þçkhe Ér»k fhíkk ðnu÷e WXeLku íku{Lkk sðkLkku {køko MkkV fhíke níke. yk{ þçkheyu MkuðkLku s Mkk[ku Ä{o çkLkkÔÞku íkku ¼økðkLk hk{Lkwt MkkrLkæÞ yLku f]ÃkkLke yrÄfkhe çkLke ¼økðkLkLkk ykþeðkoË «kÃík fÞko. çkeswt WËknhý òuEyu íkku ð]Ø sxkÞw Íkz Ãkh çkuXku níkku. íkuýu ykfkþ{kt òuÞwt íkku hkðý Mkeíkk {kíkkLkwt yÃknhý fhe ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E síkku níkku. Mkeíkk {kíkk hkuíkk-ftfk¤íkk çk[kððk çkw{ku Ãkkze hÌkk níkk. sxkÞwyu hkðýLku ÃkzfkÞkuo yLku çkw{ Ãkkze fu íkwt ¼÷u øk{u íkux÷ku çk¤ðkLk nkuÞ Ãký {khk Sðíku Sð íkwt fkuEÃký MºkeLku yk heíku ÷E sE þfu Lknª. íkuýu hkðý Ãkh nw{÷ku fÞkuo. sxkÞw òýíkku níkku fu nwt hkðý Mkk{u Síke þfðkLkku LkÚke Ãkhtíkw ®n{ík fhe yLku hkðý MkkÚku ÷zâku. sxkÞw ÞwØ{kt ½kÞ÷ ÚkE s{eLk Ãkh Ãkze økÞku. Mkeíkk {kíkkLku þkuÄíkk hk{ ¼økðkLk ykÔÞk. yu{ýu ½kÞ÷ sxkÞwLku òuÞku yLku ÃkkuíkkLkk ¾ku¤k{kt ÷eÄku. yk{ sxkÞwyu «kýkuLkwt çkr÷ËkLk ykÃkeLku hûký fÞwO, íkku þwt yu ¾kux{kt hÌkku ? sxkÞwLku ¼økðkLkLkk ËþoLk ÚkÞk, ¾ku¤k{kt çkuMkðkLkku ÷k¼ {éÞku, ¼økðkLkLkku «u{ {éÞku yLku ¼økðkLkLkk nkÚku yÂøLk MktMfkh ÚkÞk. yk{ íkku MktMkkh{kt fux÷kÞ økeÄ sL{u Au Ãký sxkÞwLkwt Lkk{ EríknkMk{kt «rMkØ ÚkE økÞwt yLku íkuLkk íÞkøk yLku çkr÷ËkLkLke ÞþkuøkkÚkk ßÞkt MkwÄe Mkqhs yLku [tÿ hnuþu íÞkt MkwÄe økðkþu. yk{ hk{fÚkk {ktÚke ykÃkýu ykðk ykËþkuoLku SðLk{kt Wíkkhðk òuEyu. nLkw{kLkSLkwt WËknhý ÷Eyu íkku nLkw{kLkS nt{uþkt hk{Lkk 89

fk{{kt s håÞk-ÃkåÞk hnuíkk níkk. yu{Lkwt yuf s Mkwºk níkwt “hk{ fks feLnu rçkLkk {kurn fnkt rð©k{” nLkw{kLkS hk{Lkku ykËuþ ÚkÞku íkku ÷tfk ÃknkUåÞk, Mkeíkk {kíkkLke þkuÄ fhe, ÷tfk Mk¤økkðe, Mk{wØ Ãkh Ãkw÷ çkktæÞku, Ãkðoík ô[fe ÷kÔÞk. íku{ýu ÃkkuíkkLkk E»xËuðLke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fÞwO. yu{Lkwt fk{ fÞwO, òu ykÃkýu nLkw{kLkSLkk Mkk[k ¼õík çkLkðk EåAíkk nkuEyu íkku ykÃkýu Ãký ¼økðkLkLke yk ËwrLkÞkLku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkððk {kxu Mkk{krsf fwrhðkòu Ëqh fhðk íkÚkk Ëw»«ð]r¥kyku, ÔÞMkLkku Ëqh fhðk {kxu ykÃkýk Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhðku òuEyu. nLkw{kLkLke su{ yMkwhíkk Mkk{u Mkt½»ko fhðku òuEyu. òu ykÃkýu yk çkÄwt fhðk ÷køkeyu íkku nLkw{kLkS Ãký ykÃkýk Ãkh «MkLLk ÚkELku ðhËkLkkuLke ð»kko fhþu íkku ykÃkýwt SðLk Ãký ÄLÞ çkLke sþu Ãkhtíkw ykÃkýu íkku {qŠíkLku s nLkw{kLkS {kLkeyu Aeyu yLku yu{Lku ðk½k [Zkððk, «MkkË Ähkððku, «ýk{ fhðk, ®MkËwh yLku íku÷ [Zkððwt fu çkkÄk hk¾ðe íÞkt MkwÄe {ík÷çk hk¾eyu Aeyu. nLkw{kLkSLku ¾wþk{ík ÃkMktË LkÚke. yu{ýu hkðýLkk ¾wþk{ríkÞkykuLku Ãkfze ÃkfzeLku {kÞko yLku hkðýLke yLkeríkLkku rðhkuÄ fhLkkh rðr¼»kýLku øk¤u ÷økkÔÞku. nLkw{kLkLke ¼Âõík yuLku fnuðkÞ fu ykÃkýu yu{Lke ÃkhtÃkhk [÷kðeyu, yu{Lkk ykËþkuo Ãkh [k÷eyu yLku yuLkk {kxu ykÃkýe ytËh nLkw{kLkSLku søkkzeyu. f]»ý ¼økðkLkLke ðkík fheyu íkku ¼økðkLk f]»ýLkk yðíkkhLkku WÆu~Þ Ä{oLke MÚkkÃkLkk yLku yÄ{oLkku Lkkþ fhðkLkku s níkku. Ëhuf {Lkw»ÞLkku Ä{o Au fu ÃkkuíkkLkk «íÞu, Ãkrhðkh «íÞu, Mk{ks yLku hk»xÙ «íÞu ÃkkuíkkLke Vhòu Ãkqhe fhu. Ä{oLke yk ðkík ¼økðkLk f]»ý fnuíkk níkk. ÞwøkÄ{oLkk YÃk{kt yswoLkLku ÞwØ fhðkLke «uhýk ¼økðkLku ykÃke níke. ¼økðkLk fnuíkk níkk fu íkwt ÷z, íkwt ßÞkt MkwÄe fkihðkuLkku Lkkþ Lknª fhu íÞkt MkwÄe íkkhku WØkh LkÚke. yswoLk fnuíkku níkku fu nwt yu{Lke òuzu ÷zðk {køkíkku LkÚke, yu {khk MkøkktÔnk÷kt Au, nwt yu{Lke òuzu fuðe heíku ÞwØ fhwt ? fkihðku yux÷u Ëwøkwoý yLku Ãkktzðku yux÷u MkËTøkwý. Mkku fkihðkuLkk Lkkþ {kxu Ãkkt[ Ãkktzðku Ãkwhíkk Au, Ãkhtíkw yu{Lke ðå[u ÞwØ Úkðwt ¾qçk sYhe Au yLku AuÕ÷u ¼økðkLk yswoLkLku ÞwØ {kxu íkiÞkh fhu Au yLku ÞwØ{kt rðsÞ yÃkkðu Au. yksu fux÷eÞ ÔÞÂõíkyu çkeze, Mkeøkkhux, ík{kfw, ËkYLku ÃkkuíkkLkk r{ºkku økýe ÷eÄk Au yLku yk ËwøkwoýkuLku ÃkkuíkkLkk ytøkku, yðÞðku çkLkkðe ËeÄk Au. yk{ yksu ykðe ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkk yk ËwøkwoýkuÚke ÃkhuþkLk Ãký Au yLku íkuLku Akuzðk Ãký {køkíkk LkÚke. ÞwøkÄ{o ÞkusLkkLkku WÆu~Þ ykðk yÂMÚkh çkwrØ yux÷u fu Ze÷k {LkLkk yswoLkkuLku Mkk[k hMíku ÷kððkLkku Au. íku{Lkwt ykí{çk¤ yLku

{Lkkuçk¤ ðÄkhðkLkku Au. fwrð[khkuLku çkË÷u Mkwrð[khku fhu yuðk çkLkkððkLkku Au. ¼økðkLk f]»ýLkwt MkwËþoLk [¢ yÚkkoíkT Mkkhk rð[kh, Ÿ[k rMkØktíkkuLkwt [¢. ¼økðkLk f]»ýLkku Ëhuf ¼õík òu Mkk[e WÃkkMkLkk fhðk EåAu íkku yuýu f]»ýu fnu÷k {køko Ãkh [k÷ðwt òuEyu. MkL{køko ¼w÷e økÞu÷k yswoLkkuLku Ãknu÷k «u{Úke yæÞkí{ {køko Mk{òððku ÃkAe yu{Lku ÞwøkÄ{o rLk¼kððk {kxu íkiÞkh fhku. ÃkkuíkkLkk Ëku»k-ËwøkwoýkuLku Akuzðk {kxu íkiÞkh fhku. òu yk Mk{òðxLkku {køko MkV¤ Lk ÚkkÞ íkku yu{Lku LkhfLkku ¼Þ, f»x yLku {w~fu÷eykuLkku ¼Þ çkíkkðe Ëku»k-Ëwøkwoý Akuzkððk «ÞíLk fhku. ßÞkhu yk heík Ãký yMkV¤ hnu íkku íku{Lku ¾he-¾kuxe Mkt¼¤kðeLku Ãký Mkk[u {køkuo ÷kððk òuEyu. yk {køkkuoLkk {kæÞ{Úke MkíÃkwhw»kkuLkwt Ãkkihw»k òøke s òÞ Au yLku ÃkkuíkkLkk Ëku»k-Ëwøkwoýku Akuzðk íkiÞkh ÚkE òÞ Au. ykx÷k {køko íkku ¼økðkLku MkßsLkku MkkÚku yÃkLkkððkLkwt fÌkwt Au. Ãkhtíkw ËwÞkuoÄLk suðk Ëw»x yLku Ëwhk[khe {kxu WÃkhLkk çkÄk s {køkkuo rLk»V¤ òÞ íÞkhu ¼økðkLk f]»ýLku {nk¼khíkLke ½ku»kýk fhðe Ãkzu Au. òu fu yk íkku ytrík{ þMºk Au, su Lk Awxfu WXkððwt Ãkzu Au Ãký òu sYhe s ÚkE òÞ íkku yu{ktÚke ÃkkAk nXðwt yu íkku fkÞhíkk s økýkÞ. LkkhË Ãkwhký{kt yuf fÚkk ykðu Au. yufðkh LkkhËS ykfkþ {køkuo ¼ú{ý fhe hÌkk níkk. íÞkt yu{Lku yuf ËuðËqÄ Ëu¾kÞku. yuLkk nkÚk{kt [kuÃkze níke. LkkhËSyu ÃkqAÞwt yk þuLkwt ÃkwMíkf Au ? ËuðËqíku fÌkwt fu yk{kt yuðe ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe Au su{Lke ¼Âõík ¼økðkLk MðÞt fhu Au. LkkhËSyu fÌkwt yuLku òuE ÷ô ? LkkhËSyu ßÞkhu ÃkwMíkf ¾kuÕÞwt íkku yu{kt MkkiÚke Ãknu÷wt LkkhËSLkwt Lkk{ níkwt. fkhý fu LkkhËS {LkÚke ¼sLk yLku þhehÚke ¼økðkLkLkwt fk{ fhíkk níkk. su ¼økðkLkLkwt fk{ fhu Au íkuLke ¼Âõík ¼økðkLk MðÞt fhu Au. yk{ ykÃkýu su Ãký fkÞkuo fheyu yuLku EïhLkwt fk{ Mk{SLku s fheyu. ykðwt fkÞo fhðkÚke rLk»fk{ ¼kð ykðu Au yLku ykÃkýwt Ëhuf fkÞo EïhLke Mkuðk çkLke òÞ Au. yk heíku ykÃkýu EïhLke Mkuðk ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe fhe þfeyu Aeyu. EïhLku «MkLLk fhðk nkuÞ íkku ykÃkýu ÷kufku{kt EïhLkk rMkØktíkku yLku ykËþkuo{kt Mkk[e ykMÚkk søkkzðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. Ëhuf ¼kE-çknuLku Úkkuzku Mk{Þ fkZe MkËTrð[khkuLku ½uh ½uh ÃknkU[kzðk òuEyu. yk{ Mkwrð[khkuLku Ëhuf ÔÞÂõík MkwÄe ÃknkU[kzeLku ykÃkýu íkku {kºk ©uÞ s ÷uðkLkwt Au çkkfeLkwt fkÞo íkku «¼w Ãkkuíku Mkt¼k¤e ÷uþu. òu ykÃkýu ykðk fkÞkuo Lkrn fheyu íkku «¼w yk fkÞkuo çkeò îkhk fhkðe ÷uþu. su ©uÞ ykÃkýLku {¤ðkLkwt Au íku çkeòLku {¤e sþu. Mk{ MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku fhðku yus «¼wLke Mkk[e Mkuðk Au.

ðfík]íð MÃkÄko{kt ðfíkÔÞ ykÃÞwt... yu f çkk¤fu“Vwþk¤k{kt ÷ Ëu¾eLku ík{u økktzk ÚkLkkhk,

“Mkt½»ko fuðku nkuÞ òýe çkíkkðþwt, Íhýwt fnu ÃknkzLku íkkýe çkíkkðþwt, fhku yuðwt fu Vw÷ Ãkkuíku økktzw ÚkkÞ.” zwçke sðkLke Ãk¤Lku zwçkkzeþwt y{u, Mkkiyu íkk¤eykuÚke íkuLku ðÄkðe ÷eÄwt. ½hu sE çkk¤fu {kLku fÌkwt Ähíke Ãkh hne ykfkþLku yktçke çkíkkðþwt.” íkuðe ¾w{khe níke. Ëhufu Ëhuf {w~fu÷e íkuLke Eïh «kÂÃíkLke “{k {Lku «Úk{ ELkk{ {éÞwt” íkuLke {kyu fÌkwt “çkuxk SðLk{kt òu ftEf {u¤ððwt nkuÞ íkku yuðwt {u¤ðsu su {u¤ÔÞk ÃkAe fþwt s {u¤ððkLkwt ÷økLkLku ðÄkhu áZ fhe Ëuíke. íkuLkk r{ºkku{ktÚke fkuE C.A; fkuE çkkfe Lk hnu.” çkk¤fu «§ fÞkuo “{k yuðwt íku þwt Au ?” {kyu fÌkwt zkpfxh, fkuE «kuVuMkh íkku fkuE rþûkf çkLÞk. Mkki r{ºkku íkuLku fnuíkk fu “íkkhu òíku íku þkuÄðkLkwt Au” çkk¤fu íkuLkk r{ºkkuLku yk «§ fÞkuo íkku “íku SðLk{kt fþwt s Lk {u¤ÔÞwt” íku nMkeLku W¥kh ykÃku “ík{khku ÷ûÞ Mkki íkuLke {òf Wzkðe nMkðk ÷køÞk - {wõíkk yhsý¼kE Ãkxu÷ (ÃkkhMkeÞk) ík{Lku {¤e økÞku Ãký {khku hMíkku çknw fXeLk Au, fu{ fu {khku ÷ûÞ Ëw÷o¼ Au, Ãký íku çkk¤fLku rðïkMk níkku fu íkuLke yMkkÄkhý Au.” {k íkuLku swXwt Lk fnu. sYh yuðwt ftEf {nuMkkýk. ykÃkýk ËuþLku MktíkkuLke ¾ký fnuðk{kt nkuðwt s òuEyu. íku Úkkuzku {kuxku ÚkÞku íÞkhu yuf rËðMk xe.ðe.{kt Lkh®Mkn {nuíkk rVÕ{ òuíkk òuíkk y[kLkf ykðu Au. Ãkhtíkw su Mk{ks økkuhk fwt¼kh, {ehktçkkELke ÷økLk, rLk»Xk Ëkuzâku yuLke {k ÃkkMku yLku fnu “{B{e ík{u {Lku «§ fÞkuo níkku íkuLkku yLku ¼ÂõíkLke «þtMkk fhíkk Úkkfíkku LkÚke íku s Mk{ks íku{Lkk sðkçk {Lku {¤e økÞku. SðLk{kt òu ¼økðkLk {¤e òÞ íkku ÃkAe SðLkfk¤ ËhBÞkLk “økktzk”Lkwt rçkYË ykÃke fuxfux÷e ÞkíkLkkyku fþwt s {u¤ððkLkwt çkkfe Lk hnu ¾hwtLku ? íkuLke {kíkkyu fÌkwt “nk, íkwt fu{ ykÃku Au ? òu yk{ s Úkþu íkku ¼rð»Þ{kt fkuE çkk¤k øktøkkMkíke Lkrn çkLku, fkuE çkk¤f Eïh «kÂÃíkLke EåAk s Lkrn fhu. Mkk[ku Au” ÃkAe íkku... “yuf s ðkýe yuLkk niÞk{kt Mk{kýe, íku çkk¤f yk¾hu Þkuøke ÚkE økÞku yLku ßÞkhu íku MðMðYÃk{kt «¼w rðLkk {khwt SðLk Äq¤Äkýe.” ÷eLk ÚkkÞ Au íÞkhu yuLkk {w¾Úke Lkef¤e òÞ Au. yu ¼sLk økkíkkt økkíkkt Mkwhs {w¾eLkk Vw÷Lke su{ yuf Äkhwt “LkÚke nkÞkuo nwt Ä{oÚke, MkwhsLku swyu yLku rð[khu fu fkþ {Lku Ãký yk rðþk¤ ykfkþ LkÚke ftxkéÞku nwt ¼kuøkÚke, {¤u íkku nwt Ãký Mkwhs çkLke òô. LkÚke ÃkezkÞku nwt yÚkoÚke, “nwt íkku Mkwhs {w¾eLkwt yuf LkkLkfzwt Vw÷, Ãký {Lku Mkwhs ÚkðkLkk çknw fkuz, Ä{o{kt ¼Âõík Lk fÞktÞ Ëu¾kýe, MkwhsLku {¤íke yk¾k Lkk{Lke rðþk¤íkk, ¼kuøkku{kt ík]ÂÃík Lk fÞktÞ «{kýe, Lku {khu {kxu íkku yuf Akuz.” yÚko{kt yLkÚko Au íku òýe, ¼økðkLkLku {u¤ððk {kxu íkuýu ÃkwMíkfku{kt ¼økðkLkLku þkuæÞk. yk¾hu ytík{kt Mk{òÞwt {Lku, ytíku íkuLku Mk{òÞwt fu nwt Ãkkuíku s þÂõíkÃkqts, ¿kkLk MðYÃk, íkuòu{Þ nwt {ws{kt {khkÚke s ÃkrhÃkqýo Awt, Mktík]Ãík Awt, ykí{k Awt. I have no relation with relative reality because {khu nðu Lk {kuòLke n÷[÷, Lk n÷uMkkLke ¾xÃkx, I am nothing but absolute reality. nwt þwØ [iíkLÞ MkíkT-r[¥khLkðu {wfe nðu Wzâku Awt, yLktíkLkk ytrík{ Wœ ÞLk{kt, ykLktË ykí{k Awt íku s þkïík MkíÞ Au. yk Ãkh{ MkíÞLke þkuÄ fuzeLke Au fÞkt sYhík ! MðÞt nwt s {tÍe÷ Awt.” ykÃk MkkiLkk þhehYÃke fkurzÞk{kt ykí{kYÃke rËÃkf «ßðr÷ík fhíkk fhíkk íkuLku fux÷eÞ {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku. Aíkkt ÚkkÞ íkuðe «¼wLku yÇÞÚkoLkk. yMíkw... íkuLkk þçËku{kt...

“Mkk[k ði»ýð sLk” Ãkku¤Lkk ÷k¼wfkfkLkwt ÔÞÂõíkíð çknw y {khkykf»koMkÇÞf Lknkuy{ËkðkËLke íkwt. ¾qçk òzk fk[Lkkt [~{kt, rðþk¤ fÃkk¤

WÃkkzþu íkuLku {khe r{÷fíkLkku ¼køk Lknª {¤u. þhík çknw fÃkhe níke. çkÄkLkk ykùÞo ðå[u [kh ÞwðkLk W¼k ÚkÞk. fkfkLke LkLkk{e Ãkh fh[÷e ðå[u rík÷f, MkVuË ÄkuíkeÞwt yLku MkVuË ÍÇ¼ku. ßÞkt WÃkkze [un fhe çkÄk ½hu ÃkkAk ykÔÞk. çkÄkLku WíMkwfíkk níke MkwÄe «ð]r¥k{Þ níkk íÞkt MkwÄe íku{Lke yku¤¾ Lkk ÚkE. rLkð]¥k ÚkÞk fkfkyu ðe÷ fkuLkk Lkk{u fhe ? ½h{kt çkÄu íkÃkkMk fhe ðe÷ {éÞwt ÃkAe Ãkku¤Lkk AkufhkykuLku ÷k¼wfkfkLkk økku¤ [~{kLkwt ykf»koý níkwt. ¾ku÷e ðkt[ðkLkwt þY fÞwO. íku{kt ÷ÏÞwt níkwt {U {Lk, f{o, ÓËÞÚke y{khe Ãkku¤Lkk Lkkfu ÷k¼wfkfk hnu. xe¾¤eÞk Akufhk fkfkLku ÃkqAu ði»ýð çkLkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au Ãký [kh Akufhkykuyu {khe ©Øk fkfk ? ík{khk [~{k {ktÚke ík{Lku þwt Ëu¾kÞ Au ? ÷k¼wfkfk fnu Sðkze Au. {khwt ½h AkufhkykuLkwt r{÷Lk MÚk¤ hnuþu. {Lku fkuý {khk [~{k {ktÚke çkÄw Ëu¾kÞ Au. Võík fkuELkk “yðøkwý Ëu¾kíkk WÃkkzþu íkuLke {Lku ¾çkh Au. {Lku WÃkkzLkkhLku r{÷fíkLkku ¼køk LkÚke.” ÷k¼wfkfkLku MktíkkLk Lk níkkt. - LkeíkkçkuLk rfhex¼kE {kfkýe Lkrn {¤u yuðwt {U fnu÷wt nkuðk Aíkkt Ãký {Lku M{þkLk MkwÄeLke Þkºkk fhkðLkkhLku Ãkku¤Lkkt AkufhkLku MktíkkLk suðk økýíkk. {khe r{÷fík {¤þu. {khk ½hu r{÷Lk fkfkLku hkºku hkus ykux÷k Ãkh çkuMkðkLke {nuMkkýk. (fåA{kt ½zw÷e) fhe Akufhk ði»ýð sLkLkk ÃkkX ¼ýþu. xuð. yux÷u çkuXk çkuXk çkÄkLku “sÞ ©e f]»ý” fnu. fkfk sL{Úke ði»ýð, ÓËÞÚke ði»ýð yLku f{oÚke Ãký ¼rð»ÞLke ®[íkk {U fÞkhuÞ fhe LkÚke. “su ÚkÞwt íku Mkkhwt ÚkÞwt... su Úkþu íku Mkkhwt Úkþu... ði»ýð nkuðwt íku yrík {níðLkwt fk{ Au. ykðk ÷k¼wfkfkLkk ÓËÞ{kt yLku su Au íku MkkiÚke Mkkhwt Au.” ÷køkýeLkku ÄkuÄ fkÞ{ A÷fkíkku. yk ½xLkk ÃkAe yuf rð[kh ykðu Au fu ykÃkýLku [~{kLkk fk[ yuf ð¾ík Ãkku¤Lkk ÞwðkLkeÞkyku ¼uøkk ÚkE çkuMkíkk íku søÞk íkkuzðk{kt ykðe. ÞwðkLkkuLku çkuMkðk søÞk Lkk hne. ÷k¼wfkfkLkku {ktÚke fkuELkk yðøkwý rMkðkÞ çkÄwt Ëu¾kÞ íkku fuðwt Mkkhwt...! {kºk yMíkw... ykux÷ku níkku Ãký ð]Ø fkfkLke ÃkkMku çkuMkðk{kt {wtÍðý yLkw¼ðíkk çkeòLkwt Mkkhwt òuðkÞ íkku s “Mkk[k ði»ýð sLk” níkk. yuf rËðMk Ãkku¤Lkku fuíkLk síkku níkku.fkfk fnu rËfhk.. ! ynª Lke[u {khkt [~{k Ãkze økÞkt Au. ÷E ykÃkLku. fuíkLku økB{ík fhe fkfk, [~{k íkku ÷E ykÃkeþ Ãký ík{khe r{÷fík {khk Lkk{u rðïLkku ïkMk ßÞktÚke Äçkfíkku nkuÞ, fhe sòu. fkfk fnu ftE ðktÄku Lkrn Ãký yuf þhík Au. fuíkLk fnu íku rðïkMk fÞktÚke {¤u ? þe þhík Au ? fkfk fnu íkkhu íkLk, {Lk, ÓËÞ yLku f{oÚke ði»ýð zøk÷u Lku Ãkøk÷u þtfk ½uhkÞu÷e nkuÞ, Úkðwt Ãkzu. fuíkLk fnu ði»ýð yux÷u ? íkLku ¾çkh LkÚke ! ði»ýð sLk íÞkt ð¤e {LkLku þktrík fÞktÚke {¤u ? íkuLku fnuðkÞ su “Ãkez ÃkhkE òýu” fuíkLk rð[kh fhíkku ÚkE økÞku. þçË {kºkLku nkuX Ãkh ÷kððkÚke, ÞwðkLkkuLke Ãkrh»kË fkfkLkk ykux÷u Úkðk ÷køke. çkÄk Mktfku[ ðøkh fkuELkku «u{ fÞktÚke {¤u ? çkuMkíkk. yuf rËðMk Ãkku¤Lkk íkLkw¼kE fnu AkufhkLku çkuMkkzku Aku Ãký rLk:MðkÚko «u{{kt, su {ò Au, æÞkLk hk¾òu “½h ÷wtxe ÷uþu” ÷k¼wfkfkyu fÌkwt nwt [~{k yuðk íku {ík÷çke ËwrLkÞk{kt fÞktÚke {¤u ? Ãknuhwt Awt íku{ktÚke fkuELkk yðøkwý Ëu¾kíkk LkÚke. çkÄkLkk økwý {khk yZ¤f ykMÚkkyku ÷E nðkríkÞkt {khu SðLk¼h, [~{k swðu Au. ykux÷k Ãkh Ãkrh»kË ò{e. fkuE fkfkLku AkÃkkLkk Aíkkt [t[÷ {LkLku þktrík fÞktÚke {¤u ? Mk{k[kh Mkt¼¤kðu, fkuE ¼sLk økkE, fkuE h{qS xw[fk Mkt¼¤kðu. fhe íkku swyku shk çkeòLkwt ¼÷wt yufðkh, fkfk fezeykuLku fezeÞkhwt Lkk¾e, Ãkku¤{kt fkuE çkeò Sð ¼qÏÞk «¼w {Lk{kt ðMku, yuLkk suðku Mktíkku»k fÞktÚke {¤u ? LkÚkeLku íkuLke íkÃkkMk fhe ykðu. ÃkAe Ãkkuíku s{ðk çkuMku. ykðk ÷k¼wfkfk [knwt Awt VrhÞkËeLke VrhÞkË Mkkt¼¤ðkLke þÂõík {¤u, çke{kh Ãkzâk. MðøkoðkMke ÚkE økÞk. fkfkLke LkLkk{e íkiÞkh ÚkE rË÷Lke Ëwðk {¤u “yÒkwt”Lku, Ãký yuLku ô[fðk fkuE ykøk¤ ykðu Lkrn. çkÄk hkn òuE hÌkk. ÃkAe rððkË {kxu Mkðk÷ fÞktÚke {¤u ? fÞkhu M{þkLk Þkºkk þY ÚkkÞ Ãký LkLkk{e fkuE ô[fu Lkrn, fkuE v Mktf÷Lk v ykøk¤ ykðíkwt LkÚke. ©e{íke hÂ~{çkuLk rníkuþ¼kE Yzkýe fkfkyu þhík {wfu÷e níke. su çkeòLkk Ëku»k Lk swðu... yu ŸÍk. (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk) «{kýu SðLk Sðu íku s {khe LkLkk{e WÃkkzu yLku su {khe LkLkk{e

fÞktÚke {¤u ?

“MkíÞ ðõíkkLkwt íkÃk”

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

Ëuþ{kt ËuðË¥k Lkk{Lkku yuf çkúkñý hnuíkku níkku. su Ãkrðºk fku þ÷yk[kh-rð[khðk¤ku . {k søkËtçkkLkku WÃkkMkf níkku. íku

MkíÞðúík çkúkñý {Lk{kt rð[khu Au ykøk¤Lkk sL{{kt {U fkuE þw¼ f{o Lkrn fÞwO nkuÞ íkuÚke nwt {w¾o ÚkÞku Awt. yk{ fhíkkt fhíkkt [kiË ð»ko ðeíke økÞk. Lkk fkuE íkÃk Lkk fkuE rLk:MktíkkLk nkuðkÚke Ãkwºk «kÂÃík {kxu Þ¿k fhðk rð[khu Au. ík{Mkk LkËeLkk rfLkkhu MkwtËh {tzÃk çkLkkðeLku Þ¿kkuLkk òýfkh çkúkñýkuLku sÃk {kºk MkíÞ çkku÷ðkLkk ðúíkLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. MkíÞðúík ÃkkuíkkLke yk{trºkík fÞko. rðrÄÃkqðfo Þ¿kðuËe çkLkkðeLku yÂøLkLkkhkÞýLku MÚkkrÃkík ÍwtÃkze ÃkkMku çkuXku Au. yux÷k{kt fkuE rçknk{ýku ¢qh rþfkhe ÄLkw»Þ fÞko yLku ËuðË¥k {nkhks Ãkwºkurü Þ¿kLke þYykík fhu Au. økku¼e÷ çkký Äkhý fhu÷ku Ëu¾kÞku. Ëqh rþfkhe Ëu¾kÞ Au. MkíÞðúíkLke Lkk{Lkk {wrLkLku WËTøkkÚkk çkLkkÔÞk Au. Mkk{ðuËLkwt økkLk fhLkkh {wrLk LkSf çkkýÚke ®ðÄkÞu÷wt ¼køkíkwt Mkwðh ÚkhÚkh ftÃkíkwt MkíÞðúíkLke økku¼e÷ Mkkíku Mðhku MkkÚku {tºkkuLkwt Wå[khý fhe hÌkk níkk. íðrhík çkksw{kt ykðe økÞwt. MkwðhLku òuELku ËÞk ykðe økE yLku çkkuÕÞk “yi t...yi t...yi t” ¼kð yuðku níkku... {tºkøkkLkÚke ðkhtðkh ïkMk ÷uðkÚke MðhLkk íkwxðkÚke çkúkñý ËuðË¥kLku økwMMkku ykÔÞku. - «rðýkçkuLk {kðS¼kE {kfkýe yk þwt ÚkÞwt Ãký xwft {kt “yi .t ..yi .t ..yi ”t çkku÷kE økÞwt yLku Mkwðh ÍwtÃkze ÃkkA¤ íku ¢kuÄÚke çkkuÕÞk {wrLkðh ! yk ík{u þwt {nuMkkýk (fåA{kt ½zw÷e) Íkze{kt MktíkkE økÞwt. yux÷k{kt ÃkkhÄe fÞwO ? nwt Mkfk{ Þ¿k Ãkwºk «kÂÃík {kxu fhwt Awt. íkwxíkk Mðh {tºkkuå[kh fu{ fÞkuo ? {wrLk ¢kurÄík ÚkELku çkkuÕÞk ík{u ykðe ÃknkUåÞku. MkíÞðúíkLkwt ÃkwAÞwt... {wrLk ! Mkwðh fÞkt økÞwt ? nwt òýwt Awt ík{u ¾kuxwt çkku÷íkk LkÚke. MkíÞðúík Lkk{u «rMkØ Aku. çkku÷ku {tºk ¼tøk fu{ fhku Aku ? ò íkLku “{w¾ Ãkwºk Úkþu” Mðh ¼tøk Úkðk{kt {khku fkuE Ëku»k LkÚke. íku ¢kuÄ fu{ fÞkuo ? Mkwðh fÞkt økÞwt ? {khkt çkk¤fku ¼wÏÞk Au. {khu {khku rþfkh ©kÃkLkk ¼ÞÚke ËuðË¥k ûk{k {køku Au. {wrLkðh {wrLk ykðk LkkLkk òuEyu Au. Mkk[wt çkku÷ku Mkwðh fÞkt økÞwt Au ? MkíÞðúík{kt çkwrØLkku fkhýÚke fkuELku ©kÃk ykÃkíkk LkÚke. {wrLk ËÞkLke {qŠík nkuÞ “{Lku WËÞ ÚkÞku. rð[khðk ÷køÞku. LkÚke òuÞwt fneþ íkku {khwt ðúík íkwxþu, {kV fhku” ðuË Ãkkhtøkík rðîkLkku fnu Au {w¾o Ãkwºk fhíkkt Lkk nkuÞ íku òuÞwt Au íku{ fneþ íkku ®nMkkLkwt ÃkkÃk ÷køkþu. fÞku hMíkku ÷ô ? òu Mkkhwt. {w¾o çkúkñý þwÿ suðku økýkÞ Au. rðãk rðLkkLkku çkúkñý sL{ ®nMkk Úkíke nkuÞLku fkuELkku «ký çk[kððku nkuÞ íkku yMkíÞ Ãký MkíÞ rÄ¬khLku Ãkkºk Au. ËuðË¥k fnu Au nu {wrLk ! MktMkkh{kt {w¾o Ãkwºk nkuðku çkhkçkh Au yuðwt rð[khe MkíÞðú fnu... yu {]íÞwÚke Ãký Ëw:¾ËkÞe Au. yu{ fne ËuðË¥k ðkhtðkh ûk{k {køkíkk Þk Ãk~Þrík Lk Mkk çkwíku > «ýk{ fhíkku fnu Au. {wrLkLku çkúkñýLkwt Ëw:¾ òuE ËÞk ykðe økE. Þk çkúqíku ¿kkLk Ãk~Þrík >> ¢kuÄ þktík ÚkÞku Au. økku¼e÷ {wrLk fnu ËuðË¥k ! yÃkkÞu÷ku ©kÃk r{ÚÞk òuðkðk¤e ykt¾ çkku÷íke LkÚke, çkku÷ðkðk¤e Sðk (ðkýe) òuíke íkku Lkrn ÚkkÞ, íkkhku Ãkwºk {w¾o s Úkþu Ãký ÃkAeÚke Ëuðef]ÃkkÚke ¿kkLke LkÚke. {kxu íkwt [kÕÞku ò {Lku ðkhtðkh þwt fk{ ÃkwAu Au ? MkíÞðúíku ÚkE sþu. Þ¿k MktÃkqýo ÚkÞku. økku¼e÷ {wrLk yLku çkúkñýku [kÕÞk økÞk Mkwðh òuÞwt íÞkhu su (yi t) þçË LkeféÞku íku ¼økðíke MkhMðíkeLkku Au. ËuðË¥kLke hkurnýe Lkk{Lke ÃkíLkeyu øk¼o Äkhý fÞkuo Au. Mk{Þ çkes {tºk Au. çkes {tºkLkk Wå[khÚke ¿kkLk «økx ÚkÞwt. ÃkkhÄe [kÕÞku ÔÞríkík Úkíkkt hkurnýe Lkûkºk{kt ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku. Lkk{fhý yLku økÞku yLku ðkÂÕ{f {wrLkLkk su{ {nk¿kkLke {wrLk MkíÞðúík ÚkÞk. MkhMðíke çkes {tºk “yi t”Lkwt {níð : òíkf{o MktMfkh fhe yLku ÃkwºkLkwt Lkk{ WíkÚÞ hkÏÞwt Au. ÃkwºkLku nðu ¼ýkððkLkwt þY fÞwO Ãký fktE s ÞkË hnuíkwt LkÚke. {wrLk MkíÞðúík {kíkk ¼økðíke MkhMðíkeLkk çkes {tºk “yi t” fkh Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh{kt Ãký íku WËkMkeLkíkk çkíkkðu Au. økwYS ¼ýkðu {nk MkkÄLkk fhu Au. {k MkhMðíke ¿kkLk ykÃkLkkh Ëuðe Au. ½ýkLku «§ Ãký WíkÚÞLku fktE s ÞkË LkÚke hnuíkwt. ftE s çkku÷íkku LkÚke. fkuE ÚkkÞ çkes {tºk yux÷u þwt ? Ëk.ík. yuf ðzLkwt Íkz Au. yu{kt ½ýk s &÷kufLkku yuf Ãký þçË LkÚke ykðzíkku. ËuðË¥k yíÞtík ®[ríkík Au. V¤ xuxk MðYÃku Au. yuf V¤Lku íkkuzeLku swðku yu{kt fux÷k çkÄk çkes çkkh ð»ko MkwÄe ¼ýkÔÞku Ãký Ãkrhýk{ LkÚke {¤íkwt. MktæÞk ðtËLkLkku Au. [Ãkxe{kt {Mk¤e Lkk¾eyu yux÷kt Lkkswf Au Ãký yuLke íkkfkík fux÷e rðrÄ Ãký ykðzíkku LkÚke. Mk{ks{kt ðkíkku Úkðk ÷køke. ËuðË¥kLkku Ãkwºk Au. LkkLkk hkELkk Ëkýk sux÷wt çkes yk¾k Lkðk ðxð]ûk çkLkðkLkwt Mkk{ÚÞo {w¾o Au. ßÞkt òÞ íÞkt ÷kufku WÃkuûkk fhu Au. WíkÚÞLku Ãký ÚkkÞ Au Ähkðu Au. yu{ çkes {tºk yuf s yûkhLkku nkuÞ Ãký {nkþÂõíkþk¤e {khwt SðLk Lkfk{wt Au. {khk fkhýÚke {khkt {kíkk-rÃkíkk Ëw:¾e Au nkuÞ Au. {nk÷û{e çkes {tºk {kºk “©ª” ÷¾kÞ Ãký yk¾e Mk]rüLkk yuðku ðihkøÞ ÚkðkÚke ½h AkuzeLku ðLk{kt [kÕÞku økÞku. øktøkk rfLkkhu yiïÞo WÃkh «¼wíð Ähkðu Au. yuðk “yi t” fkh çkes {tºkLke MkkÄLkk ÍwtÃkze çkLkkðeLku hnuðk ÷køÞku. støk÷Lkkt V¤ ¾kELku øktøkkSLkwt s¤ ykÃkýLku y[qf ¿kkLkðkLk çkLkkðu Au. MkíÞðúík {wrLkLkk rÃkíkkSLku ¾çkh ÃkeLku Mk{Þ ÔÞríkík fhðk ÷køÞku. yuf MkwtËh rLkÞ{ hkÏÞku “fkÞ{ Ãkze {khku Ãkwºk {nk¿kkLke çkLke økÞku Au íÞkhu ðksíku-økksíku {wrLkLku MkíÞ çkku÷ðwt” swXwt fÞkhuÞ Lkrn çkku÷wt. MkíÞ çkku÷ðkLkk fkhýu ½hu ÷E sðk {kxu ykðu Au. Ãký {wrLk ÃkkuíkkLkwt SðLk WÃkkMkLkk, ykhkÄLkk, ykMkÃkkMkLkkt ÷kufku íkuLku “MkíÞðúík” Lkk{Úke çkku÷kððk ÷køÞk. yk “Mkðo sLk rníkkÞ” fkÞkuo{kt ÃkrhÃkqýo fhu Au. 93

rLkf Þwøk{kt ßÞkt Lkkhe Mk{wËkÞ{kt þiûkrýf yLku yk sLkkMkk{krsfykÄwòøkYfíkk ykðe Au íÞkt íkuLke økrh{k yLku økkihð

hksfw{kheyku MkkÚku ÃkhýeLku ©e f]»ýu íku{Lku Mk{ks{kt ykËh¼ÞwO MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au. MkkiÚke rðþu»k íkku ÿkuÃkËeLkk r[h-nhý ð¾íku yýeLkk Ãký Íku¾{kÞwt Au. Lkkhe-òríkLkk økkihð yLku økrh{kLke hûkk fhðkLke Mk{Þu r[h Ãkwhe ©e f]»ýu Lkkhe {ÞkoËk yLku ÷ßòLkwt hûký fÞwO Au. Vhs ykÃkýk MkkiLke Au. rðþu»k fheLku ÃkwY»k ðøkoLke. «k[eLkfk¤Úke rðËwh ÃkíLkeLkk nkÚku ¼kSLkwt þkf yLku fu¤kLke Ak÷ «u{Úke s{e s ykÃkýk ¼khíkeÞ økútÚkku{kt yuðwt ÷¾kÞwt Au fu “Þºk ÃkwßÞuLíkw Lkkhe, íku{Lku Ãký f]íkkÚko fÞko Au. h{Líku íkºk Ëuðíkk” ßÞkt LkkheLke Ãkqò ÚkkÞ Au íÞkt Ëuðíkkyku rLkðkMk yk{ ©e f]»ý ßÞkt økÞk Au íÞkt íku{ýu LkkheykuLkku WØkh fÞkuo fhu Au yLku fu{ Lkk fhu, ßÞkhu ËuðíkkykuLkk Ëuðíkk søkËTøkwY rð»ýwLkk Au. íku{Lku «u{ ËeÄku Au yLku íku{Lkk «íÞu ¼khku¼kh ykËh-MkL{kLk ykX{k yðíkkh yuðk ¼økðkLk ©e f]»ýu íkku ÃkkuíkkLkwt Mk{Mík SðLk ÔÞõík fÞko Au. yLku yux÷u s ¼khíkLke nh {rn÷k f]»ý MkkÚku yuf LkkheykuLkk WíÚkkLk yLku íku{Lku Mkk{krsf y÷øk s íkkËkíBÞ Ähkðu Au. ©e f]»ý - ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk {kLk-MkL{kLk ykÃkðk{kt yÃkoý fÞwO Au. MkkiLku Ãkkuíkefkt ÷køku Au. ¼khíkeÞ Lkkheyku (“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkkt «ríkrLkrÄ) ¼økðkLk ©e f]»ýLkwt [rhºk ykÃkýk {kxu ¼økðkLk ©e f]»ý LkÚke Ãký {khku çkk÷u ï h (yku r zMkk) ¼khíkeÞ Ä{o yLku MktMf]ríkLkwt yuf yuðwt {k¾ý[kuh fLkiÞku Au. sL{k»x{eLkku [rhºk Au, su yux÷wt çkÄwt rðrðÄ htøke yLku ykf»kof Au fu suLkk rð»ku íknuðkh íkku òýu rðþu»k fheLku {rn÷kyku {kxu Au. sL{k»x{eLke sux÷wt Ãký ÷¾kÞwt Au, sux÷wt Ãký økðkÞwt Au, òýu ykuAwt Au. ©e {Ähkíku f]»ý sL{kuíMkðLkk ¼køkYÃku fLkiÞkLku Lkðzkðíke Mºkeyku òýu f]»ýLkk ÔÞÂõíkíðLkk yux÷k ðirðæÞMk¼h ÃkkMkkt Au fu ½ze¼h yuðwt ÃkkuíkkLku {Lkku{Lk Mkã: «Mkwíkk {kLke ÷uíke nkuÞ Au. nh Lkkhe fLkiÞkLke ÚkE òÞ fu yk fkuE yuf s ÔÞÂõík Lkrn yrÃkíkw y÷øk y÷øk MkkÚku ykuík«kuík çkLke síke nkuÞ Au. ËwrLkÞkLkk fkuEÃký yLÞ ËuðíkkLkku ÔÞÂõíkLke ÷e÷kyku Au. ¼økðkLk ©e f]»ýLkwt Ëuðfe-ðMkwËuðLku íÞkt sL{kuíMkð ykx÷ku Ãkkuíkefku LkÚke sux÷ku fLkiÞkLkku Au. hk{Lkð{e Ãký su÷{kt sL{ðwt, LktË-ÞþkuËkLku íÞkt WAhðwt, øðk÷-çkk÷ ÚkE økkÞku ykÃkýu Wsðeyu Aeyu Ãký yuLkk{kt ¼økðkLk hk{ «íÞu ¼khku¼kh [hkððk sðwt, ftMk-ðÄ, îkrhfkLkk hkò Úkðwt, ÃkktzðkuLkk Ãkûku hne ¼Âõík yLku ykËh s òuzkÞu÷k nkuÞ Au. ßÞkhu sL{k»x{eLke hkºku {nk¼khík ÞwØ fhðw,t økeíkk-WÃkËuþ yk çkÄe yøkrýík yuðe ÷e÷kyku Ëhuf {rn÷k ÞþkuËk çkLke síke nkuÞ Au yLku nh çkk¤f fLkiÞku... Au su ík{Lku fkuEÃký Ä{oLkk fkuEÃký yLÞ Ä{koðíkkhkuÚke y÷øk Ãkkzu çkk¤fLkiÞku ¼khíkeÞ sLk{kLkMk{kt yux÷ku ykuík«kuík Au fu fkuELkk Au. yux÷u s ©e f]»ý {nkLkkÞf Au yLku MkkiÚke ðÄkhu íkku Lkkhe ½hu Ãkwºk sL{u íkku fnuðk{kt ykðu Au “fkLkku ykÔÞku” ynª nh {kíkk MkL{kLk yLku økkihðLkk «¾h Mkthûkf yLku rn{kÞíke Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku fkLkku fu ÷k÷ku fneLku çkku÷kðu Au. nh {kíkk ÃkkuíkkLkk SðLk¼h LkkheykuLku Mk{ks{kt Wr[ík MÚkkLk ykÃkðk ÍÍwBÞk Au. çkk¤fLku yufðkh íkku f]»ýLkwt YÃk yÃkuo Au. ¼÷u íku sL{k»x{e nkuÞ fu íkuykuLkk MktÃkfo{kt ykðLkkh Ëhuf LkkheLku íku{ýu rLkåA¼, Ãkrðºk MLkun íkuLkwt {kuxku Vkuxku Vhe zÙku#øk Y{{kt hk¾ðwt nkuÞ... ÃkkuíkkLkku Ãkwºk fkuE ykÃÞku Au yLku íkuLkwt økkihð hkÏÞwt Au. ¼køkðík MkÃíkkn fu sL{k»x{eLkku fLkiÞk çkLku íku Ëhuf {kíkk [kníke ©e f]»ýu ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLke Ëhuf ðøko yLku Ëhuf íkçk¬kLke Mºke, nkuÞ Au. f]»ý ½h-½h{kt Au. yuf-yuf ¼khíkeÞ LkkheLkk ½h{kt ¼÷u íku Wå[-ðøkoLke nkuÞ fu rLkBLk ðøkoLke MkkiLku yLkwÃk{ MLkun yLku f]»ý-fLkiÞku òýu fu Sðtík Au. ËwrLkÞkLke yLÞ fkuE MktMf]rík fu ykLktË ykÃÞku Au. ð]ØkðMÚkkLke ykhu ÃknkU[u÷ ÞþkuËk{iÞkLku f]»ýyu Ëuþku{kt çkeò fkuEÃký yðíkkhÄkhe ÃkwY»kLku ykx÷wt ykøkðwt yLku yLkwÃk{ ÃkkuíkkLke çkk¤÷e÷kykuÚke Ãkh{ ykLktË ËeÄku Au, íkku ftMk-ðÄ ÃkAe MÚkkLk «kÃík LkÚke. ÃkkuíkkLke sLkuíkk {kíkkLku {wõík fhe. SðLk¼h íku{Lke yk¿kk{kt hne ©e f]»ý {rn÷kykuLkk ykx÷k çkÄk r«Þ{kºk çkLke þõÞk íkuLkwt íku{Lku ík]Ãík fÞko Au. økkuÃkeykuLku ½u÷wt ÷økkzâwt Au. hkÄk yLku økkufw¤Lke yuf{kºk fkhý ©e f]»ý îkhk íku{Lkwt ÚkÞu÷wt ¼khku¼kh MkL{kLk s yLÞ økkuÃkeyku MkkÚku hkMk h{e ©e f]»ýu íku{Lkk LkehMk SðLk{kt ykLktË Au. ©e f]»ýyu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ¼÷u íku {kíkk nkuÞ, «ur{fk nkuÞ, ½kuéÞku Au. Mkk{kLÞ V¤ ðu[ðkðk¤eLku ¾ku¤u «¼w «u{Úke rçkhkßÞk ÃkíLke fu Mk¾e fu ¼õík MkkiLku yLkwÃk{ «u{ ykÃÞku Au. ykÄwrLkf Þwøk{kt Au. ÃkwíkLkk suðe hkûkMkeLku ÄkðeLku yuLku {kuûk «ËkLk fÞkuo Au. fwçòLku yksu ßÞkhu Mkðoºk LkkheykuLkk MkL{kLk yLku økkihð íkÚkk {ÞkoËk fk{ýøkkhe çkLkkðe íku{ýu íkuLke fwYÃkíkkLku økkiý çkLkkðe ËeÄe Au. Íku¾{kÞk Au íÞkt ©e f]»ý suðk {nkLk ÃkwY»kkuLke ykð~Þfíkk Au. su økwYfw¤{kt økwY{kíkkLke EåAkLku {kLk ykÃke íku{Lku {]ík ÃkwºkkuLkwt ËþoLk LkkheLke økrh{k yLku økkihðLkwt hûký fhu... Ëhuf {kíkkLku ÃkkuíkkLkk fhkðe íku{Lkwt {kík]íð Mktíkku»Þwt Au. Yf{ýeLke rðLktíke Mðefkhe íku{Lke Ãkwºk{kt ©e f]»ý suðe s Lkezhíkk, MkknMk yLku Lkkhe-MkL{kLkLke MkkÚku ÷øLk fhe íku{Lkk «u{Lkwt {kLk hkÏÞwt Au yux÷wt s Lkrn çkeS ¼kðLkk søkkzðe òuEyu suÚke fheLku ykÃkýku Mk{ks MðMÚk yLku yLkuf hkýeyku yLku hkûkMk îkhk yÃknhý fhkÞu÷e Mkku¤ nòh WLLkík çkLke þfu. 94

ykÃkýku Mk{ks Mk{ksLke ðå[u h[íkkt MktíkkuLkk ©e[hýku{kt {khk «ýk{... Mkki çkku÷u Au ykÃkýku Ä{o ô[ku. yhu ¼kE ykÃkýku Ä{o íkku ô[ku Mk{ksLkk MkwfkLkeykuLku, Mk{ksLkk þw¼ ®[íkfkuLku yLku Mk{ksLkk fux÷ku ô[ku. Þwøkku ÞwøkkuÚke [kÕÞku ykðíkku MkLkkíkLk Ä{o, suLkk {w¤ Mkðuo LkkLkk-{kuxkykuLku {khk sÞ ÷û{eLkkhkÞý. MkíkÞwøkÚke Au Ãký yuLkku yÚko yu LkÚke fu ykÃkýku Ä{o ô[ku yLku Ãkýku Mk{ks ykËhýeÞ Mk{ks çkLku. Mk{ksÚke ÔÞÂõík çkeòLkku Ä{o Lke[ku. ËwMkhu fu Ä{o fe yk÷ku[Lkk {ík fhku. çkeòLkk yLku ÔÞÂõíkÚke Mk{ks çkLku÷ku Au. ykËhýeÞ Mk{ks fkuLku Ä{oLku Lke[ku çkíkkðe ykÃkýu s Lke[k Ëu¾kEyu Aeyu. òuðk sEyu fnuðkÞ... su Mk{ks{kt [kh MÚkt¼ nkuÞ. (1) Mk{ks Mkwrþrûkík íkku {U LkkhkÞý hk{SLkwt SðLk [rhºk ðktåÞwt Au. ÃkehkýkLke Ãkku÷ nkuÞ (2) Mk{ks{kt ði[krhf ¢ktrík nkuÞ (3) Mk{ks{kt ykæÞkÂí{f ðkt[e ÓËÞ{kt çknw s Ëw:¾ ÚkÞwt Au. Ãký þwt yuLku çkË÷ðk yk hMíkku WLLkrík nkuÞ (4) Mk{ks ykŠÚkf MkØh nkuÞ. Mk{ks nkuÞ íÞkt ÞkuøÞ Au ? ð»kkuoÚke Ãkk¤íkk ykðíkk Ä{uoLku çkË÷ðku fkuE LkkLke ðkík Mk{MÞk nkuÞ, Ëhuf Mk{MÞkLku ¾qçk {LkLk-®[íkLk îkhk Wfu÷ ykÃkðku Au ? Ä{o çkË÷kðku Au fkuE fÃkzkt Lkrn. yk fk{ LkkLkw LkÚke, su òuEyu. su{ fwxçtw k ykÃkýwt ÞkuøkËkLk {køku - òøk]ríkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk fk{ suLku þku¼u yu{Lku s þku¼u. Au íku{ Mk{ks Ãký fÞkhuf yuðe {Lku ÷køku Au fu Ä{o Mktíkku îkhk s ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke økwshíkku nkuÞ Au fu yuLku Vk÷e-Vw÷e þfu Au. íkku {khe árüyu niÿkçkkË. {ku.: 94928 64621 ykÃkýk ÞkuøkËkLkLke sYh Ãkzu Au. ½hLkku yk fk{ Ãký Mktíkku îkhk MkÞs nku Mkfíkk ôçkhku ÷tøkeLku su Mk{ksLkk, ËuþLkk çkLku Au íkuLkwt SðLk ÄLÞ Au. yu ni, yøkh n{ þktrík Mku {Lk ®[íkLk fhu íkku yu{Lkk Ä{o{kt ¾k{e Au ÷kufku MktMf]ríkLkwt Mkk[wt ½huýwt Au. Mk{ksLke ytËh ½ýk yuðk «§ku íkku yu{Lkk Ä{oLkk Mktíkku fk ËkrníÞ ni fu yuLkk ykMkrhíkkuLku «fkþ Au, suLke [[ko fhe þfkÞ. Mk{ksLkku ÔÞÂõík ßÞkhu rððuf yLku ykÃku yLku Mkne Lkerík-rLkÞ{ çkLkkðu yLku yuLku ÷køku íkku Lkðk ÔÞksçke ÔÞðnkh ¼w÷u Au íÞkhu íku çkeò yLkufLku {wMkeçkík{kt {wfe rLkÞ{Lke þYykík fhu. WMkfu Ä{o fu Mktíkku fk Ëkrníð WMkfku Ãkwhk Ëu Au. fhLku Ëku. Mktíkku [knu Mkku fh Mkfíku ni. ðku SMk íkhV Lkkð fku {kuzuøku Mk{ks Mkuðk yus «¼w Mkuðk Au. Ãk[kMkuf ð»koÚke Mk{ksu ÄtÄkfeÞ WMk íkhV Lkkð {wzuøke. ykuh Þu WMkfu ÷eÞu ykMkkLk ni, n{khu ÷eÞu «økrík MkkÄe Au. ÃkiMkku f{kÞk Aeyu. yu MkV¤íkkLkk Lkþk{ktÚke {wÂ~f÷ ni. sçkhsMíke Mku n{ rfMkefk Ä{o Lkrn çkË÷ Mkfíku ni. òøkku. ykÃkýk ÃkiMkkÚke ykÃku ykÃkýk Mk{ksLkk ÔÞðnkhLku LkwfMkkLk «u{ Mku òu fk{ nku Mkfíkk ni ðku sçkhsMíke Mku Lkrn nku Mkfíkk ni. ÃknkU[kzeyu yu Mk{sËkhe LkÚke. ykÃkýk ðrz÷ku y¼ý níkk Ãký {U su ÷¾ðk f÷{ WXkðe Au íku yu fu Mk{ks yíÞkhu {níðLkwt yrík fux÷k MkwtËh rhðkòu çkLkkÔÞk níkk yLku ykÃkýu Mkwrþrûkík ÚkELku {níðLkwt ¼w÷u Au. yíÞkhLkk ¼kiríkf Mkw¾-Mkøkðz ÃkkA¤ {kLkð yuLku íkkuze-Vkuze Lkðk heðkòu çkLkkÔÞk yLku ÃkAe íkhík Mk{òýwt fu Ëkuz {wfe Au yLku Ãkrù{Lkwt yLkwfhý fhe hÌkku Au íÞkhu yLku fktEf øk÷ík ÚkE hÌkwt Au íkku yuLku fkZðk fuxfux÷e {exªøkku ÚkE xe.ðe.Lkku ðÄíkku «¼kð yLku VuþLk{kt {kLkð ¼w÷e hÌkku Au Ä{o. Ãký nS Lkðk Lkðk ÔÞðnkhku Mk{ksLke ytËh ykðe hÌkk Au. ykÃkýe Lkiríkf sðkçkËkhe çkLku Au fu Mk{ksLku MktMfkhe, MkËTøkwýe ykðe heíku [k÷w hnuþu íkku yk íkus hVíkkh ykÃkýLku fÞkt ÷E sþu yLku [rhºkðkLk çkLkkðeyu. fkhý fu yk fku÷usÚke Lkrn {¤u Ãký Mkku[ku. Mk{ksLke ytËh yhksfíkk fÞkhu Vu÷kÞ Au ßÞkhu LkkLkkyku MkíMktøk yLku çkk¤ MktMfkh fuLÿÚke {¤þu. yk {khk rË÷Lke ðkíkLku rððuf [wfu yLku {kuxkyku {kU çktÄ fhu. Mkk{krsf heðkòu {kuxkykuyu fkuEf s rðh÷k Mk{sþu. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ykÔÞk. yu{ýu s ÔÞðnkhku nkÚk{kt hk¾ðk òuEyu. fkhý fu y{ku LkkLkkyku ¼kð{kt yuf s ðkík WÃkh çknwt ¼kh {wfÞku Au íku MkíMktøk. ¼økðkLk MkíMktøk ykðe rððuf [wfeÞu íÞkhu {kuxkykuyu MkwÍçkwÍÚke fkuEÃký Mkk{krsf fhkðíkk yLku fhíkk. yus «Úkk yks MkwÄe yuLkk Ä{o{kt [k÷u Au. heík-rhðkòuLku Mk{ksLke ytËh rLkÞ{{kt hk¾ðk òuEyu. Mk{ks{kt, MktMfk{Äk{{kt ÃkqLk{ WÃkh MkíMktøk ÚkkÞ Au. yu Mðkr{LkkhkÞýLkk þnuh{kt fu økk{{kt Lkðk rLkÞ{ku ½h Lk fhu yLku rLkÞ{{kt hnu yuíkku MktíkkuLkk «íkkÃku yLku Ä{o çkkçkíku sYh ¼wíkfk¤{kt ykÃkýu ÃkkA¤ fíkko-níkkoLke «rík¼k Ëþkoðu Au. nþwt íÞkhu s òøk]ríkLkk y¼kðu ykÃkýu þwØ MkLkkíkLk Ä{o [wfe su ÔÞÂõíkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk Mk{ks ðÄkhu Mkwhrûkík çkLku, økÞk yLku ð»kkuo ytÄfkh{kt Äfu÷kE økÞk níkk. fwrhðkòu Lkef¤u, Mkkhk rLkÞ{ku çkLku, «økrík fhe, LÞkÞ ðíkuo yu ykðku ykÃkýu nðu íkku òøkeyu. Ä{o òøk]rík ÃkkA¤ Mk{Þ yLku yuLke MkwÍçkwÍ yLku «rík¼k Ëþkoðu Au. yíÞkhu Mk{ks Mk¤øke hÌkku LkkýktLkku MkËTWÃkÞkuøk fheyu. çkeòLkk Ä{o{kt [k÷íkk Ä{o òøk]rík Au Ä{oLkk ÞwØ{kt yLku {ktzðe fktz{kt. ykÃkýe yuLkSo yk çku yr¼ÞkLkku òuE ykÃkýk Ä{o{kt Äz{q¤{kt rLkÞ{ku çkLkkðeyu. Mk{ksLku ÃkkA¤ Au. Ä{o çkkçkíku ykÃkýu su yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au íku {khe òøkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. Mk{ks{kt ÄkŠ{f rLkÞ{ku ½zðk árüyu fu ík{khe árüyu fu{ Au íku MkkiLkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkku LksheÞku. òuEyu. {khku Ãkrhðkh Mkwhrûkík Au yux÷uÚke ÃkÞkoÃík LkÚke. fkhý

Mk{ks ©u»X nþu íkku yu Mk{ks{kt ík{khe rËfhe ð¤kðe yuLku Mkw¾e çkLkkðe þfkþu. ykÃkýu çkÄk Mkw¾e çkLkþwt. íkku ykðku ykÃkýu ykÃkýk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE ÃkkMku Lkðk ð»ko{kt yk {køkeyu ykÃkýu ykÃkýk çkk¤fkuLku {k÷-r{÷fík MkkÚku MkwtËh MktMfkhe Mk{ks ðkhMkk{kt ykÃkeyu. {khu Mk{ksLku yux÷wt fuðwt Au fu su Mk{ks{kt MkíMktøkLke f{eLkk fkhýu Mk{ks{kt Mktíkku çknw yÕÃk ÚkÞk Au. MktíkkuLkku {rn{k ðýoðe Lk þfkÞ yux÷ku {nkLk Au. ykøk ÷øke ykfkþ {U Íh Íh Ãkzu ytøkkh, Mktík Lk nkuíku MktMkkh {U íkku s÷ {híkk MktMkkh. ÃkkhMk{ýe ykuh Mktík {U çkzk ytíkh òLk, ðu ÷kunu fku ft[Lk fhu, Mktík fhu ykÃk Mk{kLk. Mktíkku ÃkhñLku ÃknkU[u íÞkhu Lkkík, òík, Ä{oÚke Ãkh çkLke ¾hk yÚko{kt {kLkð çkLke òÞ Au. y¿kkLkíkkLku fkhýu ykÃkýu yuLku ík{khku yk Ä{o, ík{khe yk yxfÚke çkktÄeyu Aeyu yu Lkhe y¿kkLkíkk Au. MktíkkuLku ykÃkýu çkktÄðk Lk òuEyu. çkktÄe ykÃkýu yuLkk rË÷Lku Ëw:¾ ËEyu Aeyu. yuíkku {kLkðLku ¾hk yÚko{kt {kLkð çkLkkððk snu{ík WXkðíkk nkuÞ Au. yuðk MktíkkuLku Ä{oÚke Lk çkktÄíkk ¿kkLkËkLk fhðk {wõík hk¾ðk òuEyu. çkk¤ MktMfkh fuLÿÚke çkk¤f MktMfkhe çkLkþu. çk[ÃkLk{kt çkes Ãkze sþu Mk{Þ ykðu Ãkuz çkLkþu. {kuhkhe çkkÃkw fnu Au Þwðíke fuLÿ, Þwðk fuLÿÚke ÞwðkLkkuLkk rð[khku MkwÄhþu yLku MktMfkhe çkk¤fkuLkku sL{ Úkþu yLku {kuxkykuLkk MkíMktøkÚke MkkiLkk rð[khku MkwÄhþu yLku ðze÷kuLku ykËh-MkL{kLk {¤þu. ðze÷kuLku SðLkLkk ytík Mk{Þu fuðwt SðLk SððwtLkk rð[khku {¤þu. Mk{ks MkwtËh çkLkþu. fuxfux÷kÞ Ä{o{kt ¿kkLk rþrçkhku yLku æÞkLk rþrçkhku çkLku Au Ãký ykÃkýe Mk{ks yksLkk Þwøk{kt ykðe rþrçkhLkwt {níð yuLke árüÚke fktEf y÷øk Au. y{ku ÞwðkLkku Mk{ks ÃkkMku, ðze÷ku ÃkkMku ¿kkLkËkLk {køkeyu Aeyu íkku Mk{ks rð[khu. suLku {hðwt Au yuLku þwt fhðwt òuEyu, {kLkð SðLk fk {wÏÞ fkÞo þwt Au ? yk çku «§kuLkku sðkçk ykí{ òøk]rík Au ? ykÃkýu çkeò-ºkeò íknuðkhku Wsðeyu Aeyu. ÷û{eLkkhkÞýLkku fÞku íknuðkh Wsðeyu Aeyu. LkkhkÞýLku Þ¿k çknw r«Þ Au íkku ykÃkýu ð»ko{kt yuf rËðMk íkku çkLkkðe LkkhkÞýLku r«Þ Þ¿k fhðku òuE. yuÚke Ä{o áZíkk ykðþu. MkíÞ ðfíkk Mkk[k MkwfkLke íÞkt MkwÄe s Mk{ks Mkwhrûkík ßÞkhu yk fýoÄkhku Mk{ks fkÞo Akuze ËE {kLk-yÃk{kLk Mkk{u òuþu íÞkhu Mk{ks Lkuík]íðneLk çkLke Mk{ks{kt yhksfíkk Vu÷kþu {kxu {kLk-yÃk{kLk Mkk{u Lk òuíkk {k Wr{ÞkLkk çkk¤fkuLku Mkk[wt ÄLk ykÃkíkk òð. ík{khk LkkLkk çkk¤f òøk]ríkLkk sÞ ÷û{eLkkhkÞý...

ykÃkr¥kLku íkf{kt VuhðeLku ykøk¤ ðÄku...

fÚkk{kt ¼økðkLk ©e f]»ýu «MkLLk ÚkELku { nk¼khíkLke ÃkktzðkuLke {kíkk fwtíkkLku yuf ðhËkLk {køkðk fÌkwt íÞkhu {kíkk fwtíkkyu þwt {køÞwt ? {kíkk fwtíkkyu {køÞwt “ç±ÐÎ: S¢‹¼é}¢ïà±¼...” yuLkku yÚko yu Au fu SðLk{kt rðÃkr¥kyku, Mktfxku MkËkÞ ykðíkkt hnu suÚke «¼wLkwt Lkk{M{hý Lk ¼w÷kÞ.

- rËrÃkfk r{íku»k¼kE {kfkýe ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, çkksðk, ðzkuËhk. Mktík íkwfkhk{Lku Ãkrhðkh îkhk, Mk{ks îkhk yLkuf yÃk{kLkku MknLk fhðk Ãkzâk. íku ð¾íkLke «òyu íku{Lku nuhkLkøkíke fhðk{kt fkuE fMkh Lk hk¾e. íku{Lkk MkktMkkrhf SðLk{kt Ãknu÷e ÃkíLkeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. çkeS ÃkíLke ffoþk {¤e, AíkktÞ íkwfkhk{ {nkhks “÷ûÞåÞwík” Lk ÚkÞk. MktfxkuLku «¼w f]Ãkk, «MkkË {kLke Mðefkhe ÷uíkk. íku{Lkk y¼tøk{kt økkÞwt Au “Ï¢Úï Û¢¢Hï Ï¢¢§üH ÜUÜüUà¢¢ ã¢ï¼S¢ï ÎéÎüà¢¢, S¢¢æS¢¢Ú¢Ó¢è” yuLkku yÚko yux÷u... nu «¼w íku ffoþk ÃkíLke ykÃke çknw s WÃkfkh {khk WÃkh fÞkuo, suLkkÚke rðhõíke áZ çkLke. Mktíkku, {nkí{kyku, ðeh ÃkwY»kkuLkk SðLk{kt Mktfxku, rðÃkr¥kyku ykÔÞk s fhu Au AíkktÞ íkuyku nMkíkk-nMkíkk Mðefkhe ÷u Au. íkuyku fnu Au Mkw¾-[uLk{kt {nk÷ðwt yu fkt E SðLk Au ? ykÃkýk SðLk{kt Mkt f xku yLku ykÃkr¥kykuLkku Mkk{Lkku fhðku yus ðeh ÃkwY»kkuLkku Mkk[ku “ÃkwY»kkÚko” Au. Ëw:¾Lku Mkw¾ {kLkðwt, ykÃkr¥kLku íkf {kLkðe yLku yuf r[¥k ÚkE æÞuÞÃkÚk Ãkh ykøk¤ ðÄðwt {kuxe íkÃkMÞk Au, æÞuÞ Au yLku fMkkuxe Au. ykÃkr¥kykuÚke Ëqh ¼køkðk{kt Lkrn Ãkhtíkw íkuLkku {wfkçk÷ku fhðk{kt s MkV¤íkkLke [kðe Au. yus Mkk[ku “ÃkwY»kkÚko” Au.

Ãkk

xeËkh fkuBÞwrLkxe EÍ Ä {kuMx {kEøkúuþLk fkuBÞwrLkxe Vku{ yÄh [kuÃkzk{kt LkkUÄ fhkðòu. {khe ¾kMk rðLktíke Au fu ík{khk ðíkLk{kt su fkuBÞwrLkxeÍ. ÃkkxeËkh Mk{ksLke WíÃkr¥kLkk EríknkMkÚke yíÞkh LkkLkw-{kuxw {fkLk, s{eLk fu ðkzku su nkuÞ íku fkÞ{Lku {kxu hk¾òu fËeyu MkwÄeLkk EríknkMkLkku yÇÞkMk fhíkkt ykÃkýu nòhku ð»koÚke MÚk¤ktíkh fhíkk ðu[íkk Lkrn. ík{khk økk{Lke ík{khe ík{k{ r{Õfík fËeÃký ðu[íkk Lkrn. ykÔÞk Aeyu. ykÃkýku ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ nkuðkÚke ßÞkt ík{khk økk{ MkkÚkuLkku Lkkíkku fËeyu íkkuzíkk Lkrn, ÃkhËuþ{kt ík{u øk{u íkux÷k Mkkhe ¼qr{ yLku Ãkkýe WÃk÷çÄ nkuÞ íkuðe søÞkyu ykÃkýu ðMkðkx fhíkk Mkw¾e fu Mk{]Ø nþku Ãký su rËðMku ík{khk {w¤ ðíkLk MkkÚkuLkku ík{k{ hÌkk Aeyu. ¾içkh½kxÚke Ãktòçk yLku ÃktòçkÚke MÚk¤ktíkh fhíkk fhíkk ÔÞðnkh fkÃke Lkk¾þku íkku ík{Lku ¾k÷eÃkýwt ÷køkþu yLku ftEf ¾wxu Au íkuðku hksMÚkkLkLke zwtøkhk¤ yLku Ãknkzkuðk¤e ynuMkkMk ÚkÞk fhþu {kxu sL{¼qr{ MkkÚkuLkku søÞkÚke ykøk¤ ðÄíkkt çkLkkMk LkËeLkku Ãkè - {ýe¼kE Eïh÷k÷ Ãkxu÷ ({B{e) ík{khku Lkkíkku ò¤ðe hk¾þku. yLku íÞktÚke ykøk¤ ðÄíkkt LkËeLkk ©eMÚk¤ fÞkhu fE ÂMÚkrík{kt MÚk¤ktíkh fhðwt Ãkzþu “¥{Úke çkk ¼ðLk” fuðLkLkøkh, yux÷u nk÷Lkwt rMkØÃkwhÚke Úkkuzuf Ëqh ykÃkýk íku L kw t ft E Lk¬e nkuíkwt LkÚke. ytøkúuòuyu ¼khík{kt rðMkLkøkh hkuz, ŸÍk-384 170. ŸÍk{kt ykÃkýu MÚkkÞe ÚkÞk. ŸÍkLke yk çkMkku ð»ko hkßÞ fÞwo ÃkAe íku{Lku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt VkuLk : (02767) 252050 ¼qr{ yuðe Au fu yuf nòh Vwx MkwÄe fkuE síkk hnuðwt Ãkzâwt. ykr£fk{ktÚke E.Ëe. y{eLk Ãkkýku LkÚke. yíÞkhu ŸÍk{kt {fkLkLkk ÃkkÞk ¾kuËkÞ íÞkhu íkuLke {k¾ý ð¾íku fhkuzku YrÃkÞkLke r{Õfíkku {wfe #ø÷uLz síkk hnuðwt Ãkzâwt, htøkwLk suðe {kxe nkuÞ Au. ykðe V¤ÿwÃk s{eLk WÃkh ykÃkýku ð»kkuo MkwÄe ðMkðkx çkúñËuþ{ktÚke Ãký ykÃkýu ¼køkðwt Ãkzâwt. ¼khíkLkk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷k¾ku hÌkku yLku {q¤ çkkðLk þk¾Lkk ykÃkýu su{ su{ s{eLkLke Mktf¤kþ Úkíke fwxwtçkkuLku ¼køkðwt Ãkzâwt. yk ÃkhËuþLke ðkík ÚkE yux÷u fu rðï{kt fÞkhu fuðe økE íku{ íku{ ŸÍkÚke MÚk¤ktíkh fhíkk fhíkk Mkkçkh{íkeLkk Ãkx{kt ðMkðkx ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kþu íku ftE Lk¬e LkÚke. ykÃkýk ¼khík ËuþLke ðkík fheyu fÞkuo. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðòÃkwh íkk÷wfk{kt ykÃkýe fzðk ÃkkxeËkhLke íkkun{[e {wtçkE, rçknkheykuLku {wtçkE {ktÚke fkZku, Mkwhík {ktÚke ykMkk{eykuLku ðMíke MkkiÚke ðÄkhu yLku ynªÚke s{eLkLke Mktf¤kþ Úkíkkt Mkkihk»xÙ, fåA, fkZku. ykðk LkkLkk-{kuxk «Mktøkku WÃkh fÞkhu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kÞ íku ftE {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk yLku Auf ¾kLkËuþ MkwÄe ykÃkýu «MkÞko. yk{ ¾uíke Lk¬e LkÚke. nwt rLkhkþksLkf ðkík LkÚke fhðk {køkíkku Ãký ðíkLk íkhVLkku yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk ÄtÄk MkkÚku ykÃkýu rþûký íkhV ðéÞk ÃkAe Lkðk ÄtÄk, «u{ yLku ÷køkýe ò¤ðe hk¾eyu íkku ykðLkkhe ÃkuZeLku Ãký ykÃkýu ykLke hkusøkkh, Lkkufhe, ðuÃkkh yÚkuo ¼khíkLkk swËk swËk hkßÞku{kt MÚk¤ktíkh Mk{s ykððe òuEyu. suÚke Lkðe ÃkuZeLku ÃkkuíkkLkk ðíkLk íkhVLkku ÷økkð fÞwO. ÃkkxeËkhkuLke MkknrMkf ð]r¥k yLku ftEf Lkðwt fhðkLke íkuLke íkk÷kðu÷eÚke hnuþu. nwt {khk økk{Lkku Ëk¾÷ku ykÃkw íkku y{khk ŸÍk økk{Lkk Lkøkh þuX ÃkhËuþ{kt sðkLkwt MkknMk ¾uze ykr£fk, #ø÷uLz, y{urhfk, ykuMxÙur÷Þk, ©e {økLk÷k÷ hrðfhýËkMk fu suyku ði»ýð ðkrýÞk níkk. {wtçkE{kt íku{Lkku fuLkuzk suðk ËwrLkÞkLkk {kuxk ¼køkLkk Ëuþku{kt ÃkkxeËkhku ÃknkU[e økÞk Au. çknw s Äefíkku ÄtÄku níkku. MkLku 1942{kt íkuyku ÷k¾kuÃkrík níkk yLku ÷tzLkÚke ËwrLkÞkLkku fkuEÃký yuðku Ëuþ Lkrn nkuÞ fu ßÞkt ÃkkxeËkhku Ãkøk Lk {wfÞku MxeBçkh {khVíku økðLkLkwt fkÃkz {tøkkðíkk. yk þuX Ëh çku ð»kuo rLkÞr{ík nkuÞ. Mk¾ík Ãkrh©{, MkknMk fhðkLke ð]r¥k, Lkerík «{krýfíkk yLku ŸÍk ykðíkk yLku íku{Lkk ½hu økk{Lkk ykøkuðkLkkuLku çkku÷kðeLku ÃkqAu fu ykÃkýk MÚkkrLkf Mk{ks MkkÚku n¤e{¤e fk{ fhe ÷uðkLke ykðzík yLku nkurþÞkheLkk økk{{kt þkLke þkLke sYrhÞkík Au yLku íku heíku WËkh rË÷Lkk ËkLkðeh þuXu fkhýu ÃkhËuþ{kt Ãký Mkkhe Vkðx fhe þõÞk Aeyu. ŸÍk{kt ¾uzqík çknuLkkuLku ½kMkLkk ¼khk {wfðk {kxuLkk rðMkk{k, Ãkøku{køkwoyku nðu ßÞkhu ykÃkýu {w¤ ðíkLk yLku ykÃkýe sL{¼qr{ Akuze ßÞkhu {kxu ÃkkýeLke Ãkhçkku, Ãkþwyku {kxu ÃkkýeLkk nðkzk, økkiþk¤k, Ãkþw Ëðk¾kLkwt, nðu ÃkhËuþ{kt ykÃkýe ®sËøke Ãkwhe fhðkLkk nkuEyu íkku {khe ykÃkLku MkkðosrLkf ÃkwMíkfk÷Þ, «Mkwríkøk]n, çkk÷{trËh, nkEMfq÷, y¾kzku, MkkÄwrðLktíke Au fu ykÃk ðíkLk Akuze ßÞkhu ík{u ÃkhËuþ ykÔÞk íÞkhu fuðe Mktíkku {kxuLke Ä{oþk¤k, {trËhkuLkk SýkuoØkh yk{ yufÃký yuðe MktMÚkk ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÔÞk. ynª ykðeLku fuðku Mkt½»ko fÞkuo yLku íku{ktÚke MkøkktÔnk÷kt, Lkrn nkuÞ fu su íku{Lkk ËkLk Úkfe W¼e Lk ÚkE nkuÞ. ykðku íku{Lkku {kËhu MktçktÄeykuLku çkku÷kðe çkÄkLku ynª fuðe heíku Mkux fÞko. ík{khk ÃkAeLke su ðíkLk íkhVLkku «u{. yksu íku{Lke Mkkík{e ÃkuZe {wtçkE{kt hnu Au. yksu Ãký ÃkuZe sL{u Au íku ÃkuZe nðu ðíkLk{kt LkÚke ykððkLke yLku ÃkhËuþ{kt ÃkkuíkkLkwt íku{Lke Mkkík{e ÃkuZeLkku ÷økkð {kËhu ðíkLk íkhV yuðku s hÌkku Au. Mkku çkMkku SðLk ÔÞõík fhðkLkwt nkuÞ íkku ykÃk yuf Mkkhe Lkkuxçkwf{kt ðíkLk{ktÚke ð»kuo Ëhuf ÃkuZeLku ÃkkuíkkLkwt {q¤ òýðkLkwt, þkuÄðkLkwt {Lk Úkíkwt nkuÞ Au. {khk Lkef¤e ynª ykÔÞk íÞkt MkwÄeLke MktÃkqýo LkkUÄ ík{u fhòu. ík{khk ðtþkuLku òýðk{kt yuðwt ykÔÞwt Au fu y{urhfkLkk «urMkzuLx ©e ykuçkk{k ÃkkuíkkLkwt {w¤ Ãký sýkðþku, su{kt ík{kYt økk{, økk{{kt ík{khk {fkLkLke rðøkík, s{eLk þkuÄðk {kxu ÷¾íkwh ¾[o fhe hÌkk Au. yux÷u nwt yk ÷u¾ îkhk {khk fu ðkzku su ¾k÷w nkuÞ íkku íkuLke Ãký rðøkík, ík{khe þk¾ rðøkuhuLke MktÃkqýo ÃkhËuþ{kt fkÞ{ {kxu ðMkðkx fhLkkh ÃkkxeËkh ¼kEyku yk ytøkuLke MkhMk rðøkík ík{khe Lkkuxçkwf{kt sýkðþku íku{s ík{khk ðneðt[k çkkhkuxLke {òLke LkkUÄ íku{Lkk ðkhMkkuLku ykÃke yLku íkuyku íku{kt Mk{Þu Mk{Þu LkkUÄ fhíkk ík{Lku òý nkuÞ íkku íkuLkk [kuÃkzk{kt ík{khe MktÃkwýo rðøkík íku{kt ík{khe òÞ íkuÚke fkÞ{e yuf hufzo s¤ðkE hnu su íku{Lku ¼rð»Þ{kt ykðLkkhe ðtþkð÷e{kt su ¼kE ÃkhËuþ{kt fkÞ{e ðMkðkx fhðkLkk Au íku{Lke rðøkík íku ÃkuZeLku ½ýwt s WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu.

¿kkrík yufíkkLkwt ËÃkoý...

ßÞkt 23 ð»koÚke yufÃký òLk ½hu LkÚke ykðe... íkuðk ÷¾Ãkík fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLkkuLke çkuòuz ÷øLk ÔÞðMÚkk... çkzk çkZkE Lk fhu yLku çkzk Lkk çkku÷u çkku÷, ÷øLkku{kt y{eh fu økheçkLkku ¼uË LkÚke. ÃkkA÷k 23 ð»koÚke Þs{kLkÃkË rnhk {w¾Mku Lk fnu fu ÷k¾ n{khk {w÷. {kxu r[êe ÃkØrík yÃkLkkððk{kt ykðu Au. Ãký òuøkkLkwtòuøk çknw{qÕÞ Vk¤ku ¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke LkuºkrËÃkf fk{økeheLke ßÞkuík ykÃkLkkhLkwt Lkk{ r[êe{kt fÞkhuÞ ykÔÞwt LkÚke. íkkuÞ Mkk{krsf ¼kðLkk Mkíkík 23 ð»koÚke ËÞkÃkh ¾kíku Í¤n¤u Au. ßÞkt ÃkkA÷k 23 {ntËTytþu nþu Au. ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Lkð økk{ku yuðk Au fu ßÞkt ÃkkA÷k ð»koÚke fkuELkk ½hu {kýufMíkt¼ hkuÃkkÞk LkÚke yLku fkuELkk ½uh 23 ð»koÚke 23 ð»ko{kt ½hu fkuE òLkLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt LkÚke. fkhý fu íku rðMíkkhLkk òLk ykðe LkÚke. ykLkkÚke {kuxe Mk{ks ¼kðLkk fE nkuE þfu ? ÷¾Ãkík ÷kufku Mk{ks yufíkk{kt rðïkMk hk¾u Au. ynª fkuE ÔÞÂõík fu MkÇÞ ÃkË fu íkk÷wfkLkk ykX yLku yuf økk{, Lk¾ºkkýk «rík»Xk{kt {kLkíkku LkÚke. Mk{ks {kxuLkwt - þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe íkk÷wfkLkwt ÃkkLku÷e yu{ {¤e Lkð økk{Lke fkuEÃký fkÞo fhðwt íku y{khe yLku Mk{ksLke (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) MktÞwõík Mk{ks çkLkkððk{kt ykðe Au. suLkwt «rík»Xk Au íkuðwt Ëhuf MkÇÞku rð[khu Au yLku ykýt Ë Mkh (rðÚkku ý ) Lkk{ Au “÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh íkuLkku y{÷ Ãký fhu Au. WÃkhktík ÷¾Ãkík Mk{ks” furLÿÞ Mk{ksLkk {kS«{w¾ yLku 6 ð»ko MkwÄe ÷¾Ãkík íkk÷wfk íkk÷wfkLkk Lkð økk{Lke fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks MktøkXeík yLku {sçkwík E{khík fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ yLku ðíko{kLk xÙMxe©e WÃkhktík ËÞkÃkh suLkk ÃkkÞk WÃkh W¼e Au íkuðk ðze÷ku yLku Mk{ks MÚkkÃkf fýoÄkhkuLku ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt suLku Mkíkík 20 ð»ko MkwÄe «{w¾ÃkË þku¼kÔÞwt íkuðk yøkúýe sux÷k yr¼LktËLk ykÃkeyu íkux÷k ykuAk Ãkzu íku{ Au. ©e ðk÷S¼kE rþðS ðkzeÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ËÞkÃkh ¾kíkuLkwt Mktfw÷ fåALkkt 12 økk{ku{kt Þkuòíkk Mk{qn ÷øLkku Mk{ks ÔÞðMÚkkLkwt yr¼LLk 10 yufh{kt rðfMkeík Au, su{kt W{k ¼ðLk, yLLkÃkqýko ¼ðLk yLku fw¤Ëuðe ytøk Au. Mk{qn ÷øLkku fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk yk¼w»kýku yLku ykðhýku ©e Wr{Þk {kíkkSLkwt {trËh ykðu÷wt Au. yk rðþk¤ ÃkrhMkh{kt WÃkÞkuøke Au. ßÞkhu ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh swÚk Mk{ks yufíkkLkwt «ríkf Au. çkLku íkuðk 600 sux÷kt ð]ûkku WAuhðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkt ¿kkríksLkku {kxu ßÞkt Ãký Mk{qn ÷øLkku ÚkkÞ Au íkuðk MÚk¤kuyu MÚkkrLkf Mkr{ríkyku, ykÞkusfku yLLkûkuºk ¾wÕ÷wt Au. ¾qçk {nuLkík fhu Au yLku ÷øLkkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe fhu Au Ãký Mk{qn Mk{qn ÷øLkLke rðøkíkku ykÃkíkkt ©e ðk÷S¼kE ðkzeÞk yLku ðíko{kLk ÷øLkku{kt MkkiÚke {kuxwt ÃkeXçk¤ rË÷uh Ëkíkk©eykuLkwt Au. suyku Mk{ks ÔÞðMÚkk {nk{tºke ©e «u{S¼kE rËðkýe (òuhkðhLkøkh)Lkk sýkÔÞkt yLkwMkkh {kxu WËkh nkÚku ËkLkLkku ÄkuÄ ðnuðzkðu Au. ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh ÃkkA÷kt 23 ð»ko{kt yºku 850 ÷øLkku ÚkÞkt Au. ynª Þkuòíkk ÷øLkku{kt òuzkððk Mk{ksLkwt ËkrÞíð ðíko{kLk «{w¾ ©e sMkðtík¼kE Mkt¼k¤u Au. ßÞkhu {kxu {kºk 500 Yk. ykÃkðkLkk nkuÞ Au. ËÞkÃkh ¾kíku Þkuòíkk ÷¾Ãkík íkk÷wfk {nk{tºkeÃkËu «u{S¼kE rËðkýe Au Ãkhtíkw íku swÚk Mk{ks{kt ËkrÞíð yLku fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÷øLkku{kt fkuE rðMíkkh çkkÄ LkÚke. fzðk W¥khËkrÞíð Mkt¼k¤Lkkh Mkh¾k Au. çkÄk s MkkÚku {¤eLku fkÞo fhe hÌkk ÃkkxeËkhLkkt fkuEÃký Þwøk÷ku Yk. 500 ykÃkeLku ÷øLk{kt òuzkE þfu Au. Au. íku Mk{ks{kt ÃkË fu «rík»Xk {kxu fkuE fkÞo fhíkwt LkÚke. çkÄk s fkÞofíkkoyku ËÞkÃkh ¾kíku Þkuòíkk Mk{qn ÷øLkku{kt rË÷uh Ëkíkk©eykuLkwt ÷eMx Ëh ð»kou Mk{ksLkk ðVkËkh Mkuðf Au. ßÞkt {kLk-MkL{kLkLku ¼kðLkkí{f árüfkuýÚke {kuxwt nkuÞ Au. 2014{kt ÞkuòLkkhk 24{k Mk{qn ÷øLkku{kt òuzkLkkh ¿kkríkLke òuðk{kt ykðu Au. ÃkkA÷k 23 ð»koÚke nkuÆk {kxu fkuE ykøkún fhðk{kt ykÔÞku Ëhuf rËfheykuLku furLÿÞ Mk{ksLkk ðíko{kLk xÙMxe ©e ËÞkhk{¼kE LkÚkw¼kE LkÚke. Mkuðk, Mk{Ãkoý yLku íÞkøkLke ¼kðLkkðk¤k fkÞofh ¼kEyku MkuðkLkk {iÞkík (çktzeðk¤k) íkhVÚke 10 økúk{ Mkwðýo yk¼w»ký ykÃkðk{kt ykðþu. yk Þ¿k{kt yknwrík ykÃkðk íkíÃkhíkk Ëk¾ðu Au. “{kýMk fuhk {q÷ íkuLkk økwý «{kýu ÚkkÞ Au, yk «Mktøku swËk swËk Ëkíkk©eyku îkhk Ëhuf fLÞkykuLku ¼ux MkkuøkkËku Ãký fkuELkwt Mðkøkík Vw÷kuÚke íkku fkuE ÄkufkÚke Ãkku¾kÞ Au.” ykÃkðk{kt ykðu Au yLku ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkt ¼k{kþk yLku søkzwþk yk ÷u¾ rðþu {U ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kEykuLkku suðk rË÷uh Ëkíkk©eyku Au íÞkt Mk{qn ÷øLkku suðk ykÞkusLkku fhðk ¾qçk VkuLk WÃkh MktÃkfo fÞkuo íÞkhu sýkÔÞwt fu y{u fktE Lkðwt fÞwO LkÚke. çkÄu s s Mkh¤ çkLke hnu Au. ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku yuf s {tºk Au Mk{qn ÷øLk ÷øLkku ÚkkÞ Au íku{ y{u Ãký fheyu Aeyu. nk yux÷wt [ku¬Mk fÞwO fu y{khe yux÷u Mk{ksLkk MkÇÞkuLkwt r{÷Lk. suLkkÚke Mkk{krsf MktøkXLk {sçkqík çkLku Lkrn Ãký ykÃkýe Mk{ks (÷¾ÃkíkLke) fkuE rððkËLku {kLkíke LkÚke. {kºk Au. ykÂí{Þíkk fu¤ðkÞ Au. Lkðk MktçktÄku Ãkktøkhu Au. Mk{qn ÷øLkku{kt LkkLkk- ði[krhf ¢ktríkLku ð¤økeLku fk{ fhu Au. Ëkíkk©eyku ykÃku Au, f{oðehku fk{ {kuxkLkku fkuE ¼uË nkuíkku LkÚke. Mk{qn ÷øLkku{kt ¼køk ÷uíkk Ëhuf ÃkrhðkhkuLku fhu Au. Ëu¾kËu¾e fhíkk LkÚkeLku ÃkËLkku {kun hk¾íkk LkÚke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk Mkh¾ku LÞkÞ {¤u Au. MkV¤ ykÞkusLk, ykËþo Mk{ksLkwt ËÃkoý Au. Mk{qn Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðkLke [kuÏ¾e Lkk Ãkkze Au yLku sýkÔÞwt fu ík{u su òuÞwt 98

Au yLku yLkw¼ÔÞwt Au íkux÷wt s ÷¾òu. ykx÷wt Mkkt¼éÞk ÃkAe f÷{ WÃkkzðk {sçkwh ÚkÞku Awt. yLkkÞkMku yuf ð¾ík ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk økk{ku rðhkýe (LkkLke), ½zw÷e, ÃkkLku÷e, Äkhuþe, rMkÞkuík, ðkÕfk, Ëku÷íkÃkh, {u½Ãkh rðøkuhu økk{Lke {w÷kfkíku sðkLkwt ÚkÞwt íÞkhu íku økk{kuLkk ¼wíkfk¤ yLku ðíko{kLkLke ðkíkku ¿kkríksLkku îkhk Mkkt¼¤ðk{kt ykðe íÞkhu yuðwt sýkÞwt fu þwt ¾hu¾h yíÞkhLkk økk{ku 20 ð»ko fu 30 ð»ko Ãknu÷k ykðk nþu. ðMíke rðnkuýk {fkLkku yLku Wßsz Ãkzu÷e ¾uíkhðkzeyku yuðwt Ëþkoðu Au fu “E{khík fku Ëu¾ fu yuMkk ÷økk fu Þnkt fe çkwrLkÞkË rfíkLke {sçkwík nkuøke” Ãký yíÞkhu çkÄwt s Mkw{Mkk{ Ëu¾kÞ Au. ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ¾kMkeÞík yu Au fu Lkð økk{Lke Mk{ks yuf Ãkrhðkh çkLkeLku hnu Au. íÞktLke Mk{qn ÷øLk ÔÞðMÚkk çkuòuz Au. rð[khMkhýe fËk[ swËe nþu Ãký fkuE òíkLkk {ík¼uË LkÚke. íku{Lkku yuf s {tºk Au MktøkXLk yu þÂõík Au yLku þÂõík yu ykÃkýe ÃkwtS Au. suLku fkÞ{ Mkk[ðe hk¾ðkLke sYh Au. ykÃkýu Mkðuo fw¤Ëuðe Wr{Þk{kLkk MktíkkLk Aeyu yLku yufswÚk çkLkeLku hnuþwt íkuðwt Lkh®Mkn¼kE ÷ªçkkýeLkk rð[khku Au. ðk÷S¼kE ðkzeÞk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk økktÄeðkËe Lkuíkk Au. íku{ýu furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆk WÃkh yLku ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkhLkk nkuÆk WÃkh hne Mk{ks{kt çknw÷ûke WÆu~ÞÚke fkÞkuo ÚkkÞ. ¿kkríksLkkuLke «økrík ÚkkÞ, rððkË ÚkkÞ Ãký rð¾ðkË Lk ÚkkÞ, íkuðk MktfÕÃkku yLku økktÄeðkËe rð[khkuÚke Mk{ksLkwt Lkuík]íð fÞwO Au yLku ÷kufkuLku MkkÚku hnuðkLke þe¾ Ãký ykÃke Au. «u{S Ãkwò yLku ðk÷S¼kE ðkzeÞk ¿kkríkLkk økktÄeðkËe ykøkuðkLkku níkk yLku Au. Mk{qn ÷øLkku fåALkkt 12 økk{ku{kt ÞkuòÞ Au, ÔÞðMÚkkÃkfku ÃkkuíkkLke fkuXkMkwÍ yLku Mk{ÞLke {ktøk MkkÚku ykÞkusLk fhu Au, su{kt fkuxzk (W.)Úke {ktzeLku {ktzðe, ðktZkÞ, økZþeþk, rðÚkkuý, Lk¾ºkkýk, rðhkýe {kuxe-fkuxzk (s.), {Úk÷, Lkuºkk, hðkÃkh yLku ËÞkÃkh su MÚk¤kuyu ÷øLkku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ÷¾Ãkík íkk÷wfkLke rðþu»kíkk yu Au fu íÞktLkk Lkð økk{ku{kt ÃkkA÷k 23 ð»koÚke fkuE òLk ½hu ykðe LkÚke. yu ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke yku¤¾ Au. suLku ykÃkýu ykÚk{ýku Ãkkt[kzku fneyu Aeyu íkuðk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuÚke Ãkqðo yLku {æÞ fåALkk ÃkkxeËkhku MkøkÃký fhðk íkk÷kðu÷e Ëk¾ðíkk LkÚke. Lkkhe«ÄkLk ÷øLk ÔÞðMÚkk {wsçk íku rðMíkkhLke ÷uíkeËuíke, heík¼kík Úkkuze y÷øk nkuðkLkwt fnu Au. Ãkhtíkw nfefík ftEf swËe Au. íÞktLke ÷øLk, MkøkÃký, {k{uhk, xe÷kt, MkkuÃkkhe, ykýkt, ÃkAuzk suðe ÷øLk ÃkAeLke yLku Ãknu÷kLke ÔÞðMÚkk ½ýe W¥k{ Au. íkuyku {nu{kLkku {kxu Mk{Þ Vk¤ðu Au. {nu{kLkkuLke Ãkhkuýkøkík fhðkLke íkuykuLke ¿kkrík ¼kðLkk çkuòuz Au. íku{kt (fËk[ fkuE yÃkðkË nkuE þfu) ÃkhkuÃkfkhe ¼kðLkk «çk¤ Au. íÞkt ÄLkkZâ ÷kufkuLkku ¾òLkku Au. fhfMkh íku{Lke yku¤¾ Au Ãký ftswMkkE fÞkhuÞ fhíkk LkÚke. yºku ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ÷øLk ÔÞðMÚkk WÃkh «fkþ ÃkkzðkLkku {kºk «ÞkMk fÞkuo Au. yk{kt fkuE MktøkXLk fu Mk{ksLku ykuAwt yktfðkLke fkuE fkurþþ fhe LkÚke. {kºk nfefíkLku ðk[k ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yk ÷u¾{kt {Lku «uhfçk¤ ÃkwYt ÃkkzLkkh fkuxzk (s.)Lkk Eïh¼kE {kðS ¼økík yLku suLku {Lku «uhýk ykÃke íkuðk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kELkku nwt ÓËÞÚke yk¼kh {kLkwt Awt. fÞktÞ ûkrík sýkÞ íkku {Lku ûk{k fhþku. {ku.: 82382 02520

“Ä{o” Lkk{Lke ytÄ©ØkLke nkxzeyku Ãkqhòuþ{kt Ä{Ä{íke hnu Au... yksu þnuh nkuÞ fu økk{zwt nkuÞ, 21 {eÄ{o MkËe{kt Lkk{Lke ytÄ©ØkLke nkxzeyku Ãkqhòuþ{kt Ä{Ä{íke hnu Au yLku yk nkxzeLkk økúknfku fÞktÞ þkuÄðk sðk LkÚke Ãkzíkk. ytÄ©ØkLke ykðe nkxzeyku [÷kðíkk çkkçkkyku, økwYSyku fu çkkÃkSyku ÃkkMku òýu ík{k{ «fkhLkkt Ëw:¾-ËËkuo Ëqh fhðkLke [kðe yLku

- LkkhkÞý rð©k{ ¼økík (WÃk«{w¾©e, “ÃkkxeËkh MktËuþ”) ½kxfkuÃkh, {wtçkE.

szeçkwèe nkuÞ íkuðwt {kLkðkðk¤k ÷kufku Ãký {¤e hnu Au. yksLkk fkuBÃÞwxh yLku rð¿kkLk Þwøk{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ¾qçk s ðÄíkku hÌkku Au íku{ Aíkkt ÷kufku{kt [uíkLkk, òøk]rík yLku ði¿kkrLkf yr¼øk{Lkku ¼khku¼kh y¼kð Au. ytÄ©Øk Lkk{Lkwt {kLkrMkf «Ëq»ký ðÄíkwt hÌkwt Au. økk{zkt økk{Lkk y¼ý yLku y¿kkLk yuðk fkuE Mkk{kLÞ {kýMkku s Lkrn Ãký {kuxk {kuxk þnuhku yLku {nkLkøkhkuLkk rþrûkík yLku Mkkhk ÃkrhðkhLkk fnuðkíkk ÷kufku Ãký çkkçkk, ßÞkurík»k yLku íkktrºkfkuLkwt þhýwt ÷uíkk nkuÞ Au yLku {tºkíktºk, Ëkuhk-Äkøkk rðøkuhuLkk fwtzk¤k{kt Ãkze òÞ Au. {kLkrMkf ®[íkkyku yLku þkherhf ÔÞkrÄykuÚke Ãkezkíkk ÷k[kh yLku ¼ku ¤ k ÷ku f ku fÃkxe-«Ãkt [ e ¼w ð k¼khkzeykuLke ¼úk{f çkLkkðx¼he ðkíkku{kt ¼h{kELku hkník {u¤ððk ynª-íknª VktVkt {khu Au yLku ykŠÚkf heíku ¾qçk s ¾wðkh ÚkkÞ Au. fux÷kf Ä{kOÄ ÷kufku{kt íkku Lk {kLke þfkÞ yuðe ½xLkkyku{kt ðnu{ yLku ytÄ©ØkLkwt ík¥ð yux÷e nËu W{uhkÞ Au fu ÷kufkuLkkt xku¤u-xku¤kt ÃkkuíkkLke rððuf çkwrØLku økehðu {wfeLku ytÄ©Øk{kt MktÃkqýo yktÄ¤kt çkLke òÞ Au. íÞkhu íkfMkkÄw yuðk çkkçkkçkkÃkSyku yLku íkktrºkfku ÷kufkuLkkt r¾MMkkt ¾t¾uhkðeLku þku»ký fhíkk s hnu Au. Mkçkfku MkL{rík Ëu ¼økðkLk. 99

økwshkíkLkk ÞwðkLkkuyu “MxkV rMk÷ufþLk (SSC)” suðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku Ãký ykÃkðe òuEyu shkík¼h{kt ytzh økúußÞwyux yLku økúußÞwyux ÞwðkLkku{kt n {ýktÚke økwÚkðkLkku W{tøk ðÄw Ãkzíkku Ëu¾kÞ Au. íkku îkhk

Ãkzâku Au. fkuELke ÃkkMku Mkk[e rËþk fu ¿kkLk LkÚke. IAS/IPS GPSC Ëhuf sýk “MÃkeÃkk VufÕxe” ÷¾u Au. MÃkeÃkk VufÕxe Au þwt ? økwshkík MkhfkhLke Lkkufhe {kxu Ãký yòÛÞku WíMkkn Ëu¾kÞ Au. yrÄfkhe çkLkkðe Ëuíke fkuE òËwE ÷kfze Au ? ÷kufkuLku, rðãkÚkeoykuLku n{ýkÚke Ëhhkus ykðk «fkhLke ÃkheûkkykuLke íkiÞkhe fhkðLkkhk yufkË “WÕ÷w” çkLkkððk {kxuLke íkhfeçkku Au. IAS/IPS/GPSC yk rMkðkÞ çku íkk÷e{ ðøkkuoLke ònuh ¾çkh ËirLkf ÃkºkkuLkk çkeò ÃkkLku Ëu¾kÞk fhu yLkuf MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku ¼khík Mkhfkh yLku yLÞ hkßÞku ÷u Au. Au. AuÕ÷kt 3 ð»ko{kt Ëhuf rsÕ÷k {Úkfu yLku {kuxk þnuhku{kt swËk swËk suLkk îkhk ¾wçk Mkkhe fkhfeŠË çkLkkðe þfkÞ Au. yk5ýk rþûkfku, Ëkðk MkkÚku, íkøkze Ve ÷E MðÃLkkyku ðu[LkkhkykuLkku hkVzku Vkxâku Au. «kæÞkÃkfku, ðk÷eyku, Mkk{krsf MktMÚkkyku, fku÷uòu, rþûkf, Mktfw÷kuLkk Mkt [ k÷fku fu rðãkÚkeo y ku yk ík{k{ íkku yux÷k s «{ký{kt yk rð»kÞLkk rðrðÄ - ¼e{S¼kE Lkkfhkýe Ãkheûkkyku fu fkhfeŠËÚke MktÃkqýo yòý Mkk{rÞfku Ãký çkòh{kt ykðe hÌkk Au. Au . ðkt [ LkLkku y¼kð, MkhfkhLke yuf÷k økktÄeLkøkh{kt 12 Úke 13 xÙu®Lkøk y{ËkðkË. {ku.: 97233 36482 çkuËhfkhe, rþûkfkuLke WÃkuûkkLku fkhýu MkuLxhku [k÷u Au. fux÷kf íkkò {k{÷íkËkh fu Mkr[ðk÷Þ{kt f{o[khe çkLku÷k ÷kufkuyu yksLkk ÞwðkLkku ®sËøke{kt ykðk yLkuf ûkuºkÚke yòÛÞk hnu Au. yk ÃkkuíkkLkk ½h{ktÞu f÷kMkeMk/yufuz{e/xÙu®Lkøk MkuLxh ¾ku÷e ËeÄk Au yLku fkhýu yÄf[hk ¿kkLk yLku yÄwhe òýfkheLku ÷eÄu øk{u íÞkt, øk{u íku yk çkÄe Mk{sý ðøkhLke yðuhLkuMkLku fkhýu fux÷kf «fkþfku WÃkhLkk heíku VMkkÞ Au. Mk{Þ yLku ÃkiMkk çkøkkze ze«uþLk{kt ykðu Au. íku{Lku xkEx÷ku çkË÷e Zøk÷k çktÄ ÃkMíke MkkrníÞ ðu[e hÌkk Au. suLkk WÃkh ¾çkh s LkÚke fu Mkk[wt {køkoËþoLk {u¤ÔÞk ÃkAe s fkhfeŠË ÃkMktË ÷ÏÞwt nkuÞ Au : "IAS/IPS/UPSC/GPSC/PSI/MkufþLk ykurVMkhLke fhðe òuEyu, Ëu¾kËu¾e [k÷u Lknª, çkÄk s IAS/GPSC/C.A./C.S. Ãkheûkk {kxu WÃkÞkuøke Mkk{kLÞ ¿kkLk (sLkh÷ Lkku÷us)” rðøkuhu. yksu íkhV òÞ Au. íkku ykÃkýu Ãký sðwt íku{ {kLku Au. Ãkhtíkw yk{ fhðkLku çkË÷u fkhfeŠËLkk yLkuf ûkuºkLke íkku ¿kkrík òrík, ÷kÞLMk f÷çk suðe ¼khík MkhfkhLkk fMx{, yu f MkkEÍ, òýfkhe {u¤ðe Lkðk ûkuºk{kt sðkLke yLkuf MktMÚkkyku yLku «kuVuþLk÷ sYh Au. yk ûkuºk òøk]rík {kxu «fkhLkk ðøko Mkt[k÷fku Yk. 20 Mke.çke.ykE. (CBI), ykuzex, ÷kufMkuðk xÙMxu ¾qçk «ÞíLkku fÞko nòhÚke {ktze Yk. 3/- ÷k¾ MkwÄeLke ELf{xuûk suðk rzÃkkxo{uLx{kt Au. yk «ÞíLkku yksuÞ [k÷w Au. Ve ÷E IAS/IPS/UPSC/GPSCLke ELMÃku f xh yLku yku r VMkhLke Wßsð¤ íkiÞkhe fhkððk {kxu ôxÃkxktøk y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, hksfkux, «Þkuøkku fhe hÌkk Au. Ãkrhýk{u fkhfeŠË ík{k{ økúußÞwyux {kxu Mkkhe Au. Mkwhík, ¼kðLkøkh suðk fu yLÞ økwshkíkLkk ÷k¾ku ÞwðkLkku yrÄfkhe þnuhku{kt Ãký GPSC/IAS fu yLÞ çkLkðkLkk Yzk MðÃLk ykt¾{kt yktS ykt¾ku çktÄ fhe, fkuEÃký Mk{sý MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLkk íkk÷e{ fuLÿku [÷kðLkkhk Mkt[k÷fku Ãkkuíku-¾wË ykðk «fkhLke yufÃký Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞk LkÚke yLku íku{Lke ykuðh yus rðLkk, Ãkwhíkk «kÚkr{f ¿kkLk rðLkk yk ðøkkuo{kt òuzkE hÌkk Au. GPSC îkhk AuÕ÷kt ËkuZ ð»ko{kt fkuE ÃkheûkkLke ònuhkík ÚkE LkÚke. Úkíkkt Úkkuzwt ½ýwt ¼ÛÞk nkuÞ íku yLkw¼ðu ÃkkuíkkLkk xâwþLk f÷kMk ¾ku÷e Ëu Ãkhtíkw ík{k{ «fkhLkk íkk÷e{ ðøkkuy o u íkøkze “Ve” {u¤ððkLkk ÷ku¼u íkiÞkheyku Au yLku ykÃkýk ÞwðkLkku “çkk½k” çkLke yk ûkuºkLkwt fkuE ¿kkLk Lknª nkuðk þY fhkðe ËeÄe Au. fux÷kfu íkku “F.Y.Úke íkiÞkhe fhku”, “YrÃkÞk ËkuZ Aíkkt ykðk ðøkkuo{kt òuzkÞ Au. Ãkheûkk ykÃku Au, íkiÞkhe fhu Au, fÞkhuf ÷k¾ ¼he ykSðLk íkiÞkhe fhku”Lke ònuhkík ykÃkeLku yk ûkuºku rËþkneLk fkuE ð¤e W¥keýo Ãký ÚkkÞ Au. Ãký [e÷k [k÷w fûkk s nkuÞ Au. ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLku økuh{køkuo Ëkuhíkk nkuÞ íkuðk ½kx ÚkE hÌkku Au. økwshkíkLkk ÞwðkLkku MkkiÚke ykuAe MktÏÞk{kt su Ãkheûkk {kxu íkiÞkhe økwshkík{kt yLku ¾kMk Mkkihk»xÙ¼h{kt Äku.-11, 12Lke MkkÞLMk þk¤kykuLkku fhu Au fu yk Ãkheûkkyku{kt òuzkíkk LkÚke íku Au. “¼khík MkhfkhLke ½Mkkhku ÚkÞku Au. Yk. 2/- Úke Yk. 2.5/- ÷k¾ çku ð»koLkk ÷uðk{kt ykðu Au. W¥k{ fkhfeŠË ÷ûke” MxkV Mke÷efuþLk fr{þLkLke rðrðÄ fuxuøkhe Aíkkt JEE suðe Ãkheûkk{kt fkuE Ãkrhýk{ ÷kðe þfíkk LkÚke. hksfkux, {kxu ÷uðkíke Ãkheûkkyku, su ð»ko{kt yufkË-çku ð¾ík ykðu Au. íkiÞkhe ò{Lkøkh, swLkkøkZ, MkwhLu ÿLkøkh rsÕ÷k{kt ykðe MkkÞLMk Mfq÷kuLkku yktfzku Ãký IAS fhíkk Úkkuze Mkh¤ Au. ynª yk MÃkÄkoí{f Ãkheûkk ytøku Úkkuzwt ÞkË hk¾ðku y½hku Au. Ãkrhýk{ ¾çkh LkÚke. ykðe s ÂMÚkrík MÃkÄkoí{f òýku, ykøk¤ ðÄku, Ãkheûkk ykÃkku, íkiÞkhe fhku yLku ¼khík MkhfkhLke ÃkheûkkLkk ûkuºku ÚkE hne Au. økkzheÞku «ðkn rËþkrðrnLk çkLke Lkef¤e MkL{krLkík Mkuðkyku{kt òuzkðk {kxuLkku rLkýoÞ fhku... 100

MxkV rMk÷ufþLk fr{þLk ¼khík Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðíke fMx{, yufMkkEÍ, CBI, ELf{xuûk, ykuzex, yufkWLx rð¼køkLkk ykurVMkh íkhefuLke Ãkheûkk ykÃkku, yk ÃkheûkkLke ÃkuxoLk Lke[u {wsçk Au. yÇÞkMk fhku íkiÞkhe fhku yLku Ãkheûkk ykÃkku. xkÞh (1) : r«÷er{Lkhe, xkÞh (2) : {uELMk, xkÞh (3) : ELxhÔÞw

• xkÞh-1 r«÷er{Lkhe Ãkheûkk (xkÞh-1) : 200 «§kuLkk ykuçsufxeð xkEÃk «§kuLkkt «§Ãkºkku nkuÞ Au. A-B-C ytøkúuS yÚkðk rnLËe{kt nkuÞ Au. ze. ytøkúuS rð»kÞ Au. ÃkkÞo rð»kÞ «§ku A sLkh÷ Lkku÷us 50 ðÞ{ÞkoË 20 Úke 27 ð»ko B sLkh÷ ELxu÷esLMke Ãkheûkk fuLÿku yuLz heÍLkªøk 50 y{ËkðkË, hksfkux, C LÞw{urhf÷ yuÂÃxxÞwz 50 Mkwhík D #Âø÷þ fkurB«nuLkþLk 50 fw÷ {kfoMk 200 fw÷ xkE{ 2 f÷kf • xkÞh - 1 økuxðu Au, ÃkkMk fÞko ÃkAe {uELMk {kxu íkf {¤u Au. • çkÄk s «§ku nuíkw÷ûke, ytøkúuSLkwt {níð Ãký Au. • r«r÷{Lkhe xkÞh - (1) yLku {uELMk xkÞh - (2) ÃkkMk fÞko ÃkAe rVÍef÷ xuMx, ðkufªøk, MkkÞf÷ªøk rðøkuhu WÃkhktík Mfe÷ xuMxzuxk yuLxÙe xuMx sYhe nkuÞ Au. • yk ÃkAe ELxhÔÞw ykðu Au. økúußÞwyux ÷uð÷Lke {uELk yufÍk{ : ynª Ãký su ð»kuo ykÃku MLkkíkf MíkhLke r«r÷r{Lkhe yufÍk{ ÃkkMk fhe nkuÞ íku s ð»kuo ykÃk MLkkíkf MíkhLke {uELk yufÍk{ ykÃke þfku - íku {kxu y÷økÚke yhS fhðkLke/ Ve ¼hðkLke hnuþu. SSC íkhVÚke òý ÚkkÞ Au. ÷ur¾ík ÃkheûkkLkwt MðYÃk yk «fkhLkwt hnuþu. íku{kt fw÷ 5 (Ãkkt[) «§Ãkºkku nþu. Ãkheûkk fuLÿ y{ËkðkË nkuÞ Au. ÃkuÃkh xuMxLkwt Lkk{ fw÷ Mk{Þ {kfoMk «§ku ¢{ (OMR fMkkuxe) 1 yurhÚk{urxfMk 2 f÷kf 200 100 yurçkr÷xe (rnLËe yÚkðk ytøkúuS{kt sðkçkku ykÃke þfkþu) 2 #Âø÷þ ÷uøðus yuLz 2 f÷kf 200 200 fkuÂB«nuMkLk (ytøkúuS) 3 fku{Mko {uÚMk 3 f÷kf 200 200 MxurxÂMxfMk-EfkuLkkur{fMk (rnLËe yÚkðk ytøkúuS{kt sðkçkku ykÃke þfkÞ)

• çkÄk «§ku OMR «fkhLkkt yux÷u fu nuíkw÷ûke nþu. • ÃkuÃkh Lkt. 1 yLku 2 çkÄk s W{uËðkhku {kxu VhrsÞkík Au. • ÃkuÃkh Lkt. 3 Võík ELðuÂMxøkuxMko/fBÃkkE÷Mko rðfÕÃk ÃkMktË fhLkkh W{uËðkh {kxu s nþu.

(2) ELxhÔÞq : (yu) ÃkMkoLkkr÷xe xuMx 100 {kfoMkLke nþu. (çke) rzrðÍLk÷ yufkWLxLx íkÚkk UDC rðøkuhu {kxu ELxhÔÞq LkÚke.

þiûkrýf ÷kÞfkík : ELðuÂMxøkuxMko/fBÃkkE÷Mko {kxu ðkrýßÞ, yktfzkþkMºk, økrýíkþkMºk, yÚkoþkMºkLke ÃkËðe. yLÞ søÞkyku {kxu fkuE Ãký rðãkþk¾kLkk MLkkíkf.

ðÞ {ÞkoËk :

18 Úke 27/18 Úke 26/20 Úke 27/20 Úke 25 ð»ko (rLkÞ{ {wsçk AwxAkx. ònuhkík ¾kMk òuðe : þkherhf ûk{íkk yLku íkuLke PET fMkkuxe (yk fMkkuxe fðkur÷VkÞzLku[hLke) Au. fkuE økwýktf rLkÞík LkÚke. • þkherhf ûk{íkk : (A) ELMkÃkufxh ykuV MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ/r«ðuÂLxð ykuVeMkh (ÃkwY»k W{uËðkh {kxu) • Ÿ[kE - 157.5 Mku.{e. • Akíke - 81 Mku.{e. rVrÍf÷ xuMx : ðkì®føk - 15 r{rLkx{kt 1600 {exMko, MkkE®f÷øk - 30 r{rLkx{kt 8 rf÷ku{exMko (B) ELMkÃkufxh ykuV MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ/r«ðuÂLxð ykurVMkh ({rn÷k W{uËðkh {kxu) • Ÿ[kE - 152 Mku.{e. • ðsLk - 48 rf.økúk. rVrÍf÷ xuMx : ðkì®føk - 20 r{rLkx{kt 1 rf.{e., MkkE®f÷øk 25 r{rLkx{kt 3 rf.{e. yk rVÍef÷ xuMx SSCLke ¼÷k{ý çkkË MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ rzÃkkxo{uLx/fMx{ nkWMk îkhk ÷uðk{kt ykðþu. ykÚke W{uËðkhu yk ÃkkuMx {kxuLkku rðfÕÃk ykÃkíkk Ãknu÷kt s Ãkkuíku yk Äkuhý ò¤ðu Au fu fu{ íku MkwrLkrùík fhe ÷uðwt òuEyu. (C) Mkçk - ELMÃkufxh ELk CBI • Ÿ[kE - (ÃkwÁ»k) 165 Mku.{e. • Ÿ[kE - ({rn÷k) 150 Mku.{e. • Akíke - (Võík ÃkwY»k W{uËðkhku {kxu 76 Mku.{e.) (D) Mkçk-ELMkÃkufxh ELk rËÕne Ãkku÷eMk {uELk yufÍk{ ÃkkMk fÞko ÃkAe, Ãkhtíkw ÃkMkoLkkr÷xe xuMx Ãknu÷kt W{uËðkh yk þkherhf ûk{íkk fMkkuxe (fu fkuE yuf CPC îkhk ÷uðkþu) {ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkwt hnuþu. • Ÿ[kE - 170 Mku.{e. • Akíke - 81 Úke 86 Mku.{e. ðsLk Ÿ[kELkk «{kýu òu fu CRPFLkk W{uËðkhku {kxu • Ÿ[kE - 157 Mku.{e. • ðsLk - íkuLkk «{ký{kt • Skill Test : xufMk ykMkeMxLx MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ íkÚkk ELf{xuûkLke søÞkyku {kxu Úkþu. suLkk økwýktf LkÚke Ãký íku fðkur÷VkEz Lku[hLkku nkuÞ Au. 8000 þçËkuLke zuxk yuLxÙe MÃkez Ëh f÷kfLke xuMx Au. ðÄw rðøkíkku, fr{þLk (SSC) ykÃku Au. yk ÃkØrík{kt VuhVkh ykðe þfu Au. yhS ÃkØrík Offline yLku Online nkuÞ Au. su ònuhkík{kt Ëþkoððk{kt ykðu Au. ðÄw rðøkíkku {kxu : www.ssc.nic.in 101

{kLkð SðLk{kt þwt ðæÞwt ? þwt ½xâwt ?? Mktf÷Lk : {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” fk{kuXk, Lkðe {wtçkE ({nkhk»xÙ) (fåA{kt SÞkÃkh) {ku.: 86524 74357 þwt ðæÞwt þwt ½xâwt v {trËhku ðæÞk ..................... ¼õíkkuLkku «u{ ½xâku. v rð¿kkLk ðæÞwt ..................... Ä{o¼kð ½xâku. v yÄ{o ðæÞku ..................... ÃkqsLk ¼kð ½xâku. v ¼ýíkh rþûký ðæÞwt ............. økýíkh/¿kkLk ½xâwt. v WØíkkE ðÄe .................... rððuf ½xâku. v {kusþku¾ ðæÞk .................. {nuLkík ½xe. v MkuíkkLkeÞíkk ðÄe ................. MkkÄw íkíðíkk ½xe. v Sð ®nMkk ðÄe .................. SðËÞk ½xe. v ÔÞMkLkku ðæÞk .................... íktËwhMíke ½xe. v ÄLk/r{Õfík ðÄe ................. {Lk/rLkÞíkk ½xe. v fwMktÃk/ðuh ðæÞkt .................. MktÃk/MktøkXLk ½xâkt. v Mktøkún¾kuhku ðæÞkt ................ rË÷Ëkh ËkLkðeh ½xâkt. v {fkLkku {kuxk ÚkÞk ................ Ãkrhðkhku LkkLkk ÚkÞk. v YrÃkÞkLkku «u{ ðæÞku .............. ÔÞÂõík «u{ ½xâku. v Mk¥kkÄeþku ðæÞkt .................. Mkk[k Mkuðfku ½xâkt. v yþktrík ðÄe ..................... þktrík ½xe. v LkVhík/{Lkÿkun ðæÞkt ............ {kLkð ¼kð ½xâku. v MxuþLku {u¤kðzk ðæÞkt ........... økk{ [kuhu {u¤kðzk ½xâk. v økwtzkøkehe ðÄe ................... Mk{ks Mkuðk ½xe. v zkpfxhku ðæÞkt ................... ËÞk/Vhs ½xe. v þnuh/økk{zkt ðæÞkt .............. s{eLk/støk÷ku ½xâkt. v yk¤Mk ðÄe ..................... fk{/Mkuðk ½xe. v rfíkoLk/zkÞhk ðæÞk .............. MkíMktøkku ½xâk. v xe.ðe. òuðkLkwt ðæÞwt ............. ½h{kt MkíMktøk ½xâk. v xe.ðe. MkeheÞ÷ku ðÄe ........... ½h{kt MktMfkhku ½xâk. v ÃkeðkLkwt/ÔÞMkLk ðæÞwt .............. Ãkrhðkh MktøkXLk ½xâwt. v Ëøkk¾kuhku ðæÞk .................. rðïk Mkwyku ½xâk. v fku÷us/Akºkk÷Þku ðÄe ............ ¼ýíkh WÆuþku ½xâk. v ÷ku¼-÷k÷[ ðÄe ................ ËÞk-ËkLk ½xâwt. v þheh ¼khu ÚkE ðæÞkt ........... ©{-Mkuðk ½xe. v {kLkð{kt ÃkkÃk ðæÞwt ............... rË÷Úke ÃkwÛÞ ½xâwt. v ÷kt[ heïík ðÄe ................. Lkerík {kLkðíkk ½xe. v nrhVkEyku ðÄe ................. þkýÃký ½xe. v {kLkð{kt {kuxkE ðÄe ............. økwÃíkËkLk ðehku ½xâk. v «Ëq»ký ðæÞwt ..................... ÃkÞkoðhý ½xâwt. 102

þwt ðæÞwt þwt ½xâwt v fkðk-Ëkðkyku ðæÞk ............. Mkå[kE-MkßsLkíkk ½xe. v Þktrºkf Mkk{økúe ðÄe .............. òík {nuLkík ½xe. v xkuMk/çkxh ¾kuhkf ðæÞku ......... Ënª-ËqÄ ¾kuhkf ½xâku. v {kLkð{kt {ík÷çk ðæÞku ........... «u{ ytíkh ½xâku. v nkux÷ku/økuMx nkWMk ðæÞk ........ ½uh hkºke hkufký ½xâk. v ½hzkt ½hku ðæÞkt ................ {kík] «u{ ¼kð ½xâku. v ÷wtxVkx-nwÕ÷z ðæÞkt ............ n¬Lke f{kE ½xe. v ¼ú»xk[kh ðæÞku .................. E{kLkËkhe ½xe. v LkkËkhe/LkVxkE ðÄe ............. Lkerík-Vhs ½xe. v hks h{íkku ðÄe .................. fkÞko Mkuðk ½xe. v økwtzkøkehe ðÄe ................... Mkk[e çknkËwhe ½xe. v çk¤kífkhku ðæÞk ................. Mk{ks «rík»Xk ½xe. v ¼køkuzw ÷øLkku ðæÞkt .............. Mk{ks ÔÞðMÚkk ½xe. v ykurVMkku{kt {uz{ku ðÄe ........... fk{Ëkh ÃkwY»kku ½xâk. v ½hfk{ðk¤e ðÄe ................ òík {nuLkík ½xe. v çkkh çkk¤kyku ðÄe .............. Ãkríkð]íkk Lkkheyku ½xe. v Lkxe/yr¼Lkuºkeyku ðÄe .......... MkLLkkheyku ½xe. v xwtfk fÃkzu VuþLk ðÄe ............ Mºke {ÞkoËk ½xe. v ÔÞr¼[khku ðæÞkt ................. MkßsLkíkk ½xe. v fkÞhku/Lk{k÷k ðæÞk ............. þwhk/þwhrðhku ½xâk. v Ëký[kuhku ðæÞkt .................. n¬Lke f{kE ½xe. v Mk¥kk-¾whþeLkku {kun ðæÞku ....... Ëuþ«u{/ËuþËkÍ ½xâku. v ÄkŠ{fíkk ¼kð ðæÞku ............. ykæÞkÂí{f ¼kð ½xâku. v Þkºkk/«ðkMkku ðæÞk ............... ËþoLk/¼kð ½xâku. v {kLkð{kt ‘nwt’Ãkýwt ðæÞwt ........... {kýMkkELkku Ãkkhku ½xâku. v {kuçkkE÷Úke swXkzk ðæÞk ......... Mkk[kykuLke ®f{ík ½xe. v ðknLkLke ÍzÃk ðÄe .............. ®sËøkeLke Mk÷k{íke ½xe. v fkuBÃÞwxh/Lkux ðÃkhkþ ðæÞku ..... [kuÃkzkLkku ¼khLku ¼kð ½xâku. v fhkuzku f{kððk Ëkuz ðÄe ........ Ãkrhðkh {kxu Mk{Þ ½xâku. v {kLkð{kt rLktËk ðÄe .............. {kLkð{kt MknLkþÂõík ½xe. v ½h{kt AwxAkx ðÄe .............. ½h{kt Mkt½¼kð ½xâku. v {kLkðLke «økrík ðÄe ............. {kLkðLke ®f{ík ½xe. v SðLk{kt ¼køk-Ëkuz ðÄe ......... þhehu Ãkøk[k÷ ½xe. v {kLkðLke ô{h ðÄe .............. {kLkðLke ykðhËk ½xe. v {kLkðLku xuLþLk ðæÞwt ............ ytíku {kLkðLke çkkshe ½xe.

, Lkk’íkkt-Äkuíkkt, «kÚkoLkk fhíkkt, çkkÕfLke{kt W¼kt, ð nurþþw÷e LMkðkhuku nk÷hzktWXíkktøkðhkðíkkt , hMíkk WÃkh ÃkMkkh Úkíkkt fu ykfkþ WÃkh

®[íkk, ¾uíkeLke ®[íkk, çkeòLke ®[íkk, fþu sðkLke ®[íkk, ykðíke fk÷Lke ®[íkk, rðËuþ sðkLke ®[íkk, çkMk... çkMk... r[¥k [kuðeMk f÷kf fktxkLke {ex {ktzeLku çkuXkt nkuEyu íÞkhu Ãkt¾eykuLkku MkwMkðkxk {khíkk Xtzk ÃkðLk suðku su{ [¢kðku {khíkw nkuÞ íkku ®[íkk{kt Lku r[tíkk{kt fÞkhu r[íkk Mk¤øke WXu ¾çkh f÷hð fkLk{kt økwS t WXu yLku fýor«Þ LkkË (Mkwh) ßÞkhu {Äwh Mktøkeík hu÷kðíkku s Lk Ãkzu. ®[íkkLkku VÞwÍ Wzkzðku nkuÞ íkku r[¥kLku {Lkkððwt Ãkzu. r[¥kLku {Lkkððk nkuÞ íÞkhu yu{ ÷køku fu Ãkkt¾Lkk VzVzkxÚke ®[íkk (xuLþLk), hkELkk ð½khÚke Efku¥kuh økkWLkku ÃktÚk fkÃkðku Ãkzu, su yksLkk MÃkezuûk xkE{{kt çkw÷ux xÙuLk Ãký ®[íkkLku f[ze þfíke LkÚke íkku {økh yktMkw Mkkhíke, Ãkt¾eykuLku fk÷kðk÷k fhíke, - þktrík÷k÷ ðe. Mkwhkýe ¼økík {åALke su{ yktMkw Mkkhðk ¾kuxkt Au, fu{ fu ¾÷¾÷ fhíkk ÍhýktLku Mk{òðíke nkuÞ fu nwt ¼÷u ík{Lku ykt¾{kt {h[kLke ¼wfeLke su{ {Lku {kV fhku, nwt nðu {kLkðeLku ykÄe-ÔÞkrÄfku÷us hkuz, rfÕ÷k-Ãkkhze. [q¼íkku nkuW, Ãkhtíkw ËzËz yktMkw Lkeíkkhðk{kt WÃkkÄe-YÃk fkËðLkk ¾kçkkur[Þk{kt Lknª Lkk¾w. (fåA{kt LkkLke rðhkýe-økZ) {khku fkuE ykþÞ LkÚke. ¼÷u ®[íkk ykðw fnuíke nkuÞ, Ãkhtíkw fk¤k {kÚkkLkk {kLkðeLkk {øks{kt {he suðk fk¤k yLku nkzfkt MkkUMkhk fhe Lkk¾u økwMMkk Úkqf Ëku íkku r[¥k MkwÄh òÞuøkk, íkuðk Mk{wÿ Mk{k rð[khku (çk¤íkhkLke MkkÚku Úkíkk yuMkezexeLkk ykuzfkhku íkiðh çkË÷ Ëku íkku nirMkÞík ÃkkMk ykÞuøke, yLku ÷wMk {kuMkLkLke su{) ykÃk-÷u Úkíkk nkuÞ íÞkt yuf íký¾÷wt ykt¾{kt ¾qt[u ®[íkk {U zwçkLku Mku fÞk nkuøkk ? íkuðe ®[íkk {kýMkLku ŸÄE (rË{f)Lke su{ fkuhe ¾kÞ Au. yux÷u fu {kýMk ðkýe fku çkË÷ Ëku íkku Ëþk çkË÷ òÞuøke. ytËhku-ytËh szçkkLke ðå[u ®[øk{Lke su{ yuðku Mktfku[kíkku òÞ fu {kÚku LkkLkk-{kuxk, íkðtøkh-økheçk, ¼ýu÷k-y¼ý, {sqh-{kr÷f, MºkenkÚk ËELku fwðk{ktLkk ËuzfkLke su{ Mkw{Mkk{ çkuMke hnu. ÃkwY»k ËhufLku {nTËytþu ytËhku-ytËh ÃkðoíkLkk Ãkuxk¤{kt Äøk-Äøkíkk ÷kðkLke yk{ ®[íkk fkuEfðkh ¼÷u MkkfhLke su{ {eXkþ ¼¼hkðíke nkuÞ yLku su{ ®[íkk sYh Mkíkk{ýe fhíke nþu, Ãkhtíkw ÃkfðkLk ¼÷u ykøkÚke Mktfku[kELku hªøkýLkwt ¼zÚkwt ¼÷u ¾kðk{kt MðkrË»X ÷køkíkwt nkuÞ íÞkhu ®[íkkLkwt ¼zÚkw {kLkðeLku ÃkuxLku Xkhíkk nkuÞ Ãkhtíkw ®[íkk yu yuf yuðe r[Lkøkkhe Au fu r[¥kLku fkuíkhðk r[íkk fhíkkt ðÄkhu ËkÍÞk WÃkh zk{ Ëuíkwt nkuÞ Au. fkhý fu Mk¤økíke r[íkkLkku suMkeçkeLke sYh Lk Ãkzu. ¼qíkfk¤Lku ¼q÷ðk ðíko{kLk Mkkhe heíku Sðe þfkíkku þkuf-Ëkufkhku MðsLkkuLku çkkh rËðMkLkku ÷køku Au, Ãkhtíkw ®[íkkLkku zkuÍ çkkh LkÚke Lku ¼rð»ÞLke ®[íkk fheLku ¾k÷e [ýku ðkøku ½ýkuLke su{ Xk÷k-Xk÷k sL{ku ÷øke ÃkeAku Akuzíkku LkÚke. r[¥kLke fkÕÃkrLkf ®[íkkLkk ð{¤{kt {kLkðe çkíkkðeyu Aeyu fu xuLþLk økçkLkwt Au. ½ýkLku xuLþLk nkuÞ íkku {òf MkwÍu, yuðku Vtøkku¤kÞu÷ku Au fu suLkwt fkuE s yÂMíkíð s LkÚke. nwt yk{ Lknª fYt, ½ýkLku yu{ ÷køku fu ®[íkk Lk nkuÞ íkku r[¥k Mkk÷w Lkfk{w çkuMke yk¤MkLkk fheþ íkku {kYt þwt Úkþu ? nwt þwt fhe þfwt ? fÞkt sEþ ? {khe {òf/Xufze WfhzkLke su{ Ÿ½ fkZâk hk¾u. ½ýkLku ð¤e ®[íkk nkuÞ íkku VkÞËkLke ðkík Wzkðþu, yktøk¤e ®[Äþu, {Lku çkkÞ÷ku økýþu, {khe ÔÞÚkk/çk¤kÃkku òuþu suðwt ÷køku. {khe-íkkhe fheLku çkeòLke ¾kuËeLku ®[íkkLke ¾kE{kt yuðk ÃkzeÞk Lkrn, nuhkLk-ÃkhuþkLk fhþu... suðk su ½xLkk nsw ½xe LkÚke íkuLkk rðþu Aeyu fu SðLkÃkÞOík ÃkrhÂMÚkrík ðuhÍuhLkku ¼¼wfíkku ËkðkLk¤ ÃkkýeLku íku÷ rð[khkuLkk ½kuzk Ëkuzkðe, ðtxku¤eÞku su{ [¢kðu [Zu íkku çkÄw ÷uíkku òÞ yLku Mk{S, ðkýeLkk ÷Ãkfkhk ytøkkhk ykuõÞk fhu. yk ð¾íku ¾hu¾h, ðkýeLkwt ®[íkkLkku Vwtðkhku ÃkkýeLku WzkzðkLku çkË÷u, {kÚkk{ktLke Íq-÷e¾Lke su{ r[¥k hkEx çku÷uLMkªøk nkuðwt sYhe Au. økkuËzkt ykuZeLku Mkwðku íkkuÞ ®[íkk ôËhLkk ¼{heÞk fwðk{kt ¼BÞk fhu. ËnªLkk ð÷kuýkÚke {k¾ý íkhe ykðu yLku ½e ½h{kt MkkÃk ¼hkE òÞ íku{ Mk¤ð¤íke {åAhLke su{ AqÃkeYMík{ fkLk ¼t¼hu ðk çkLku, Ãkhtíkw ®[íkkLku {{¤ðkÚke {øks çkuh {khu yLku Mktíkw÷Lk (çku÷uLMk) Íehku ykðe òÞ. ÚkkÞ, ßÞkhu r[íkk íkku çkMk ! yuf fktfhu çku-½k. r[íkk íkku {hu÷kLku çkk¤eLku «kýe-Ãkt¾eykuLke rzûkLkhe{kt ®[íkk suðku þçË s nkuíkku LkÚke. nk yu{Lku hk¾ fhðk{kt {kLku ßÞkhu ®[íkk SðíkkLku heçkkðe-heçkkðeLku {khðk{kt ykLktË ¾kðk-ÃkeðkLke sYh Ãkzu, Ãký íku{Lke SðLkþi÷e s yuðe Au fu fezeLku fý ÷qtxuLku r[¥k Xkðfwt ÚkELku çkuMke hnu. nkÚkeLku {ýLke sYrhÞkík Ãkwhe Úkðk{kt Mð¼kðþ ®[íkkLkwt fkhý LkÚke. Lkuøkuxeð fuËkhLkkÚk-çkÿeLkkÚkLkk Ãkx{kt ðhu÷ku rðLkkþ fwËhíke fkuÃk ÚkÞku yu ftxÙku÷ rð[khku yûkhLku {khe-{[zeLku þçË çkLkkðu íkku r[¥k WÃkh íkuLke ykzyMkhYÃku çknkhLke ðkík Au. Ãkhtíkw ¾kuÃkheLkk ¾kçkkur[Þk{kt WËT¼ðu÷e yð¤e-Mkð¤e ®[íkkLkku sL{ Úkþu. Lkuøkuxeð rð[khku nt{uþkt Mkk[k Xhíkk nkuÞ yuðe ¼úk{f ®[íkkLkwt þwt ? xefzkt ¾kþku íkkuÞ ËkË Lknª ykÃku. yk{ r[íkk ®[íkkLku Mk{þkLku ®[íkk WÃkòðu. ®[íkk fhku íkku nt{uþkt zøk÷uLku Ãkøk÷u yÃkþwfLk Ëu¾kÞ. ¾u÷kze hk¾ fhe Ëu íÞkhu s Awxfkhku {¤u. ZkE yûkhLke ®[íkk yksfk÷ xuLþLk yufkøkúíkkÚke ËkðÃku[/h{ík ¾u÷íkku/h{íkku nkuÞ íkku r[¥kLku ®[íkk fhðkLke sYh Lkk{f Mkkzk-ºký yûkhLke çkLkðkÚke nk÷íku-[k÷íku r[¥k WÃkh yuðe yMkh hnuíke LkÚke. ®[íkk, r[¥k yLku r[íkk MkøkÃkýu ¼÷u su Úkíkk nkuÞ íku Ãký çkeòLku ÚkkÞ fu ®sËøke Sððe/Shðe fuðe heíku ? SððkLke ®[íkk, fk{Lke ®[íkk, LkknfLkk Ëku»k ËE ®[íkkLku r[íkkLkwt ½h çkíkkððwt ÞkuøÞ LkÚke. fkhý ! r[íkkLku ¼ýðkLke ®[íkk, ÷øLkLke ®[íkk, çkk¤fkuLke ®[íkk, LkkýktLke ®[íkk, ð]Ø {k- ô{h ÷køkw Ãkzíke LkÚke yLku ®[íkkLku ½zÃký Lkzíkwt LkÚke yLku r[¥k íkku {LkçkkÃkLke ®[íkk, ftxk¤ku ykððkLke ®[íkk, heÍÕxLke ®[íkk, ¾kðk-ÃkeðkLke {kiS÷wt Au, yu íkku ÃkðLkLke ÷nuhLke su{ øk{u íÞkt Vhe ykðu. 103

MktíkkLkLkwt rþûký-ykÃkýe ykðíke fk÷ Mkki ¿kkríksLkkuLku {khk sÞ ÷û{eLkkhkÞý. yksLkk Mkki «Úk{ fkuBÃÞwxhLkk ÍzÃke Þwøk{kt Lkðe ÃkuZeLkkt {k-çkkÃkLke {kuxe

ykðu Au íÞkhu rËÔÞ ¼kMfhLkk íkk. 28-7-2013Lkk LÞwÍ ÃkuÃkhLkk {wÏÞ Ãkus Ãkh Mk{k[kh níkk fu IT yLku ykWx MkkuMkeoøk{kt ¼khíkLkk Mk{MÞk Au fu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku fÞk {kæÞ{{kt rþûký ykÃkðwt. rðãkÚkeoykuLkk ytøkúuS ÃkhLkk «¼wíðLkk fkhýu rðï{kt çkeò Ëuþku ytøkúuS fu økwshkíke ??? yk yuf Þûk «§ Au. ½h{kt ËkËk- Ãký ykÃkýe su{ ytøkúuS þe¾e hÌkk Au. Ërûký fkurhÞkLkk ÷kufku ËkËe fu fnu fu økwshkíke{kt ¼ýðk {kuf÷kÞ yLku çkk¤fLkkt ytøkúuS Mkkhe heíku çkku÷e þfkÞ {kxu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke S¼Lke {k-çkkÃk s{kLkk {wsçk ytøkúuSLke EåAk hk¾þu. ykÃkýk Mksohe fhkðu Au. ykÃkýe Mk{ksLkk ½ýk çkÄkLkku rçkÍLkuþ [eLk, økwshkík{kt ½ýk çkÄk rððu[fku, ÷u¾fku íkÚkk ykÃkýe Mk{ks{kt {÷uþeÞk, ykr£fk suðk ½ýk Ëuþku MkkÚku nkuÞ Au. íÞkhu íÞkt Ãký ½ýk çkÄk ÷kufku ÷u¾ku ÷¾u Au fu çkk¤fLku rþûký íkku økwshkíke fu rnLËe fux÷wt fk{ ykðu Au ?? íku ykÃkýu ykðk rçkÍLkuþ{uLkLku ÃkwAðwt s hÌkwt. ykÃkýk {kík]¼k»kk (økwshkíke)Lkwt s ykÃkðwt Mkw h u þ ¼kE ÷k÷S¼kE hk{kýe MkkiLkku {wÏÞ rçkÍLkuþ Mkkì {e÷ yLku òu E yu . çkhkçkh Au , çkk¤fLku Ã÷kÞðwzLkku Au. íku{kt Mk{Þ {wsçk økwshkíke ¼k»kkLkwt ¿kkLk íkku nkuðwt s C/o. ÃkkxeËkh Mkkì {e÷, fÃkzðts hkuz, fX÷k÷, òu E yu , Ãkht í kw MkkÚku MkkÚku íku L kk rs. ¾uzk-387 630. {ku.: 94289 03299, 93777 37015 Ãkrhðíko L k ykðe økÞw t Au . su { fu ÷øk¼øk çkÄe søÞkyu Ëuþe [kuÃkzkLke ¼rð»ÞLkk MkðkO ø ke rðfkMk {kxu E-mail : sureshpatidar911@gmail.com søÞkyu fku B ÃÞw x h {kt [ku Ã kzk fu ytøkúuSLkwt ¼ýíkh Ãký Mk{Þ «{kýu {n¥ðLkwt çkLke hnu Au. shk rð[khku fu çkeò Lknª Ãkhtíkw ykÃkýk hkus{u¤ ÷¾kíkk ÚkE økÞk Au. çke÷, ELkðkuEMk, ÷uxh, ðkW[h hkuStËk fkÞkuo{kt fu ÄtÄk{kt fÞktÞ Ãký fkuE yuøkúe{uLx, fkuE yk çkÄwt fk{ fkuBÃÞwxh Ãkh ykÃkýu fhe hÌkk Aeyu. ftÃkLke{kt Vku{o ¼hðkLkw,t ÷kExçke÷, xu÷eVkuLk fu {kuçkkE÷ çke÷, çkk¤fkuLkk {uE÷ fhðk, ykuLk÷kELk xuLzh ¼hðk, ÷kEx çke÷, xu÷eVkuLk çkÚko Mkxeo, nkuÂMÃkx÷Lkk çke÷ fu ykuÃkhuþLk ð¾íku fhkðkíke çke÷, xuûk rðøkuhu ¼hðk Ãký nðu ykuLk÷kELk ¼hðkÚke Mkh¤íkkÚke yuøkúe{uLx Mkne fu çkeò ½ýk fk{ku Au Ãkhtíkw yk çkÄk{kt fux÷k ½uh çkuXk s fk{ Ãkíke òÞ Au. fÞkhuf fkuE Mkhfkhe fu yLÞ fkøk¤eÞk økwshkíke{kt nkuÞ Au ?? yLku yk çkÄwt çknkh Lknª ykurVMk{kt sEyu Aeyu íÞkhu íku ykurVMkh ykÃkýLku EB«uþ fhðk, Ãkhtíkw ykÃkýk økwshkík{kt s nkuÞ Au íkku çknkhLke fÞkt ðkík yktS Lkk¾ðk ðÄkhu{kt ðÄkhu þçËku ytøkúuS{kt çkku÷u Au. Ãkhtíkw nðu fhðkLke. yhu ykÃkýk ðze÷ku økwshkíkeLke ðkík fhu Au Ãký Mk{Þ ÚkE økÞku Au fu ykÃkýu Vktfzw ytøkúuS çkku÷eLku çkeòLku yktS yuf ð¾ík yu{Lkk {kuçkkE÷{kt økwshkíke ¼k»kk fhe Lkk¾òu íkku Lkk¾eyu. ykÃkýwt MktíkkLk yksu ¼÷u ÃkkÃkk Ãkøk÷e fhíkwt nkuÞ Ãkhtíkw ¾çkh Ãkzþu yLku çkkÃkk íkhík s fnuþu fu yk økwshkíke{kt fktE {kuxku ÚkELku íku fËk[ ytçkkýe, xkxk, rçkh÷k fu r{¥k÷Lku x¬h s ¾çkh Ãkzíke LkÚke. yhu {khk ðze÷ku íkku yu{ fnu Au fu y{Lku Úkkuzwt ½ýwt ytøkúuS ykÃke Ãký þfu Au yLku yk ytçkkýe, xkxk, rçkh÷k, r{¥k÷Lke þe¾zkðku íkku yk {kuçkkE÷Lkk SMS ðkt[e fu ÷¾eLku {kuf÷e íkku søÞkyu hk{kýe, ÷ªçkkýe, Ãkkufkh fu Lkkfhkýe fu ÃkAe Mk{ksLke þfeyu. r{ºkku yk fkuBÃÞwxh Þwøk Au. MktíkkLkLku s{kLkk MkkÚku fË{ fkuE Ãký yxfLkku ztfku yk MktíkkLkku ðøkkzuLku íkku y[hs Ãkk{íkk r{÷kððk {kxu íkk÷Úke íkk÷ r{÷kððe Ãkzþu. nwt yu{ LkÚke fnuíkku Lknª. {kxu s fnwt Awt fu økwshkíkeLke MkkÚku MkkÚku ytøkúuS íkÚkk fu çkk¤fLku MktÃkqýo ytøkúuS {kæÞ{{kt s ¼ýkððk. økwshkíke{kt fkuBÃÞwxhLkwt rþûký yksLkk çkk¤fkuLku ykÃkðwt sYhe Au íku{ ¼ýíkk nkuÞ íkuLku y÷økÚke ytøkúuSLkwt ¿kkLk ykÃke þfkÞ Au. Lknª fnuíkk nðu Mk{ÞLke {ktøk Au, íku ðÄkhu Wr[ík økýkþu. {Lku ykÃkýk ¼kEyku íkku økwshkíkLke çknkh Ãký çknku¤e MktÏÞk{kt ytøkúuS ykðzíkwt LkÚke {kxu s {Lku yk rð»kÞ WÃkh «fkþ MÚkkÞe ÚkÞu÷k Au. íkku íku{Lkk çkk¤fkuLku su íku hkßÞLke ¼k»kk yÚkðk ÃkkzðkLke sYh ÷køke Au. yux÷k {kxu s fnwt Awt fu MktíkkLkLkwt ytøkúuS {kæÞ{ rMkðkÞ Awxfku s LkÚke yLku ÃkkAwt íku{Lku {hSÞkík rþûký yu ykÃkýe ykðíke fk÷ Au, {kxu ykÃkýu Mkkiyu ykðíke rð»kÞ íkhefu Ãký ÷kuf÷ Mxux rð»kÞ yÚkðk rnLËeLke s fk÷Lku ykðfkhðk {kxu yksu s òøke sðwt òuEyu. fËk[ ÃkMktËøkeLke {ÞkoËk nkuÞ Au. yhu MkkWÚk{kt ykÃkýe Mk{ksLkk ykðíke fk÷u Mk{Þ {¤u fu Lk {¤u, {kxu ykÃk Mkki þktík r[¥ku {Lk çkk¤fku ½hu÷w økwshkíke çkku÷e þfu Au Ãkhtíkw ðkt[e fu ÷¾e LkÚke ËELku yk çkkçkík sYhÚke rð[khþku yuðe ykþk MkkÚku MkkiLku þfíkk. yksu fkuBÃÞwxh fkuE f{kLz ÃkwAu fu [uíkðýe ykÃku íkku {khk Mkeíkkhk{. ykÃkýu ytøkúuSLkk y¿kkLkíkk ÷eÄu çkuMke hneyu Aeyu. vvv ykÃkýk Ëuþ{kt ytøkúuS ¼k»kk Ãkh «ríkçktÄLke {køkýe {wfðk{kt v 104

rLkíkhu rLk{o¤ Lkun... “¼kE-çknuLkLkk ÃÞkhLke þwt fhwt ðkíkwt, Ãkkzíkk çk[ÃkLk rðíkkÔÞwt, ¼kE ¼ktzhwyku MkkÚku Mkkíkíkk¤e h{e yLku {Lk ÄhkÞ Lkk fhíkkt ÞkË çk[ÃkLkLke ðkíkwt, ¼ýe-økýe yufzuËkh çkLke yLku su ½h MkkÚku yuLke yuf yuf ykLktË yuf Mkk[ku, sL{ sL{ fuhku Lkkíkku, sýMk MkkÚku ykÂí{Þíkk çktÄkýe yu {kÞk-{{íkkLku yuf Íkxfu {q÷ððk {q÷ yuLkkt, {¤u Lk þçË Mkk[ku.” ÷øLkLke ðuËe Ãkh yknwrík ykÃke y©w¼eLke ykt¾u, ÿðíkk niÞu [k÷e E-çknuLkLkk rLk{o¤ Lkun-Ãkrðºk «u{Lke ðkíkku ykÃkýu nt{uþkt Lkef¤e ‘rÃkÞwLkk ÃkhËuþ’, yk{ yuf yuðku MktfÕÃk fu su yuf Lkkhe ðkøkku¤íkkt-Mkkt¼¤íkkt-ðkt[íkkt hÌkkt Aeyu. ©kðý MkwË ÃkqLk{ s fhe þfu yLÞLkwt fk{ LkÚke. íkuÚke s Lkkhe yuLkk [khu [kh yux÷u hûkkçktÄLk, Lkkr¤Þuh ÃkqŠý{k, çk¤uð yk{ yk þw¼ rËðMk YÃk{kt ÃkqòÞ Au, MknLkþÂõíkLke {qhík çkLke økðkÞ Au. y÷øk y÷øk Ä{o-¿kkrík{kt y÷øk y÷øk Lkk{u yLku heíku Wsðkíkku çknuLk Au yuf yLkku¾wt Ãkkºk, MLkunLke Mkhðkýe, ykLktËLke hÌkku Au yLku {rn{k ÃkkÚkhíkku hÌkku Au. - zkp. y{eíkfw{kh þk{S ÷k÷S [kuÃkzk ‘~Þk{’ ykíkþçkkS yLku ¼eLkk¼kðLke ‘hûkkçkt Ä Lk’ yu x ÷u ¼kE-çknu L k ¼kíkeøk¤ ¼kð ! su ½uh çknuLk-rËfhe yu f {u f Lku ÞkË fhe, Ônk÷ fhe, yux÷u fu ÷û{e LkÚke yu ½uh ¼÷u 3, LkðhíLk, ½kxfkuÃkh, {wtçkE-86. ykLktË-{tøk¤ niÞu rn÷ku¤k ÷uíkku MkwtËhíkk ¼kiríkfðkËLke ¼ÔÞíkk WA¤íke nkuÞ, ÃkkÚkhíkku fhðkLkku íknuðkh Au. çknuLk ÃkkuíkkLkku ¼kE øk{u íÞkt nkuÞ yiïÞo-MkkÌkçke Ëku{-Ëku{ nkuÞ, Lkkufh-[kfh yLku r{ºkku-{nu{kLkkuÚke ‘hûkk’ {kuf÷kðu Au, ÞËe LkSf{kt nkuÞ íkku òíku nh¾íke-{÷fíke W¼hkíkwt nkuÞ íku{ Aíkkt yu ½h{kt Úkkuze yÄqhÃk ðíkoþu ßÞkt çknuLke sE ðehLku ykuðkhýkt ÷E hûkk çkktÄu Au yLku ¼kE ÃkkuíkkLke ÷kz÷eLku YÃke íkw÷MkeLkku fÞkhku Lk nkuÞ ! yk{ çknuLk-rËfhe íkw÷MkeLkku Vw÷ Lkrn íkku Vw÷Lke Ãkkt¾zeLkk YÃk{kt ¼ux yÃkoý fhu Au. yk{ fÞkhku Au. ¼khík suðe Ãkrðºk hMkk¤ Ähk WÃkh hûkkçktÄLkLkku ynª yuf yuðku Mkuíkw-ÃkkÞku h[kÞ Au, su SðLkLkk AuÕ÷k ïkMk Ãkrðºk WíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkE hÌkku Au, su{kt ¼khíkLkku MkwÄe xfe hnu Au yLku ¼kE-çknuLkLkk {u½kðe ÃÞkhLke økkÚkk ¼ÔÞ EríknkMk íkkýk-ðkýkLke {kVf ðýkÞu÷ Au. suLkwt ÃkkLk-æÞkLk Mkt¼¤kðíkku hnu Au. fhíkkt ÓËÞ{trËh{kt {eXe ½txzeyku ðkøkðk {ktzu Au, suLkku {Äwh ynª ¼kEykuLku Lk{ú rðLktíke MkkÚku fneþ fu ykÃku ÞËe ykÃkLke f÷hð yLku fufkhð {køko ¼q÷u÷kLku MkíÞLke fuze çkíkkðe ¼kEçknuLk MkkÚku yçkku÷k ÷eÄk nkuÞ, fkhý ÃkAe øk{u íku nkuÞ Ãký yu çknuLkLkk yý{ku÷ ÃÞkhLke Íkt¾e fhkðu Au. íÞkt íkku {k MkhMðíke yçkku÷kLku çkku÷íkk fhðkLkku yk Yzku hûkkçktÄLkLkku yðMkh Au. þçËku çkLke ðhMkðk ÷køÞkt... ykðe ykðe ßÞkt ©kðý MkwË ÃkqLk{ Zwtfze, yuLku yu¤u sðk Lk Ëuþku, yuLkkÚke ykÃk Lke[k Lkrn ÚkE òð Ãký ykðe ÞkË {Lku çkuLke {khe {eXze. {khe árüyu ykÃkLke Ÿ[kE ykuh ðÄe sþu yLku çknuLkeLkk {u½ økhsu, ðes [{fu, ðhMku Yze ðkË¤e, {Lk{trËh{kt yuf y÷kirff-Mkkr¥ðf ykLktË fuhe ßÞkuík Í¤n¤e WXþu, suLkwt ðýoLk fhðk fkuE Mk{Úko Lkrn nkuÞ ! {kxu MknkuËheLke ðhMkkðu {Äwh Lkun {khe ÷kzfeLke ykt¾ze... ykðe-ykðe... h{íkkt Lku s{íkkt, n¤íkkt Lku {¤íkkt, fhíkkt {eXe økkuXze, MkUfzku ¼q÷kuLku ¼q÷e sE çknuLkeLku øk÷u ÷økkzòu, økktXku òu çkktÄe nkuÞ íkku økktXku ¾ku÷e Lkk¾òu yLku ÓËÞktøký{kt «u{¼kð, MLkun, ÃÞkh çkuLkeLkku WA¤u òýu {nuhk{ý{kt ¼híke... ykðe-ykðe... ¾wÕ÷k rË÷Ëkh rË÷Lkk Ëhðkò swyu Au ðkxze, fYýk, Éòwíkk yLku ykÂí{Þíkk fuhkt fwMkw{ku {nufkðòu yus MknkuËhe Ëkuze-Ëkuze ykðsu, swyu Au ðkx {kðze... ykðe-ykðe... yÇÞÚkoLkk. íkkhk íku ykrþ»ku, ðehku ÷e÷k ÷nuh fhu, {kíkk fuhk {{íkkLkk {kLkMkhkuðh{kt {ktÚkkçkku¤ LkkÌkk ÃkAe Ônk÷Lkk ðhMkkËLkku òu fkuE yr¼»kuf fhíkwt nkuÞ íkku yu Au Ônk÷MkkuÞe íkkhe ‘hk¾ze’ «íkkÃku, ðehkLkku ykík{ Í¤n¤u... ykðe-ykðe... ¼kE-çknuLk suðku Mkwtðk¤ku MLkun, søk{kt çkeòu Lk {¤u, çknuLke, ßÞkt {kík]íðLke ßÞkuík MkËk «ßðrÕ÷ík nkuÞ Au, suLkku «fkþ [kurËþ Vu÷kðíke hnu Au. çknuLke ÃkkuíkkLkk rÃkíkk©eLke Mk½¤e MktÃkr¥k ‘~Þk{’ nh¾u Lk{u Au, ðtËu Au, çku nkÚk òuze yks íkLku... ykðe-ykðe... - ‘~Þk{’ ¼kELku Mk{ŠÃkík fhe ‘Ãkkhfe ÚkkÃký’ [k÷e Lkef¤u Au yLku yLÞ ÃkrhðkhLkk SðLk{kt WòMk ÃkkÚkhðk yk{ çknuLkeLkku íÞkøk ‘MkkÃk su{ fkt[¤e Wíkkhu’ yuðku íÞkøk Au fu su yuf MkkÄw-Mktíkku-{nkí{kyku fhíkkt Ãký Wå[ fkuxeLkku Au ! çknuLke rðïLkk ¼÷uLku øk{u íku ¾qýk{kt hnuíke nþu íku{ Aíkkt yuLke Lksh Mk{ûk {kðíkhLkk ½hLkwt yktøkýwt MkËk h{íkwt-íkhíkwt hnu Au. fkhý fu su yktøkýk{kt Ãkk-Ãkk-Ãkøk÷e 105

¼k

ykðku ¼ªòEyu...

¼ªòðk ði¼ðþk¤e {fkLkÚke y¤økk Úkíkk yk ÃkýuLkÚke,ðhMkkË{kt {kxeLke Mkkuz{Lku þuhe{kt ÃkkýeLkk hks{køko Ãkh

{rZÞkh yk heíku hsq fhu Au. “òíkLku ¼q÷e ÃkAe MkkÚku Ãk÷¤ðk LkeféÞk, çkuWLke þku¼k ðÄe økE çkuðze ðhMkkË{kt.” Mkðkh Úkíke fkøk¤Lke nkuze nðu çkk¤f {kxu fËk[ fÕÃkLkk s çkLke {kLkðeÞ MktðuËLkkyku þçËku{kt «rík®çkrçkík fhe ÃkkÃkýLke Ãkkík¤e sþu, ðhMkkËLku íkku ykÃkýu fk¤k rz{ktøk ðkË¤Úke ðhMkíkku òuE þfeyu Aeyu, Ãký MksofLkk f÷{Úke þçËLkku ðhMkkË íkku fkøk¤ ¼eLkkþÚke ¼ªsððkLke ðkík frð Mkktfuríkf heíku {qfe ykÃku Au, Ãkh ðkt[ðku s Ãkzu, ftEf yuðe s ðkík frð yþkuf [kðzkyu ykÚke þu’h ðÄw ËÞkLkkn çkLke hnu Au. VqxÃkkÚk Ãkh ÃkAuze ÃkkÚkheLku SðLk rLkðkon økwòhíkku ©{Sðe yu{Lkk þu’h{kt Mkkt«ík Mk{ÞLke rðMktøkíkkLku hu¾ktrfík fhðkLkku Mkçk¤ ÃkrhðkhLku {w þ ¤Äkh ðhMkkË ft E «ÞíLk fÞkuo Au... - Lke÷uþ Ãkxu÷ ðuËLkkÚke Ãkh LkÚke, frð økkihktøk XkfhLkku “fkuE ¼ªòÞ Au fÞkt ytËhÚke, ©e fÕÞkýe xÙ u z Mko , MkkÞý-yku ÷ Ãkkz hku z , {w . Ãkheyk, zkÞhe{kt xÃkfkhðk suðku fkrçk÷u ËkË þnuh{kt nkuÞ Aík WÃkh ðhMkkË.” Ãkku . MkkÞý, íkk. yku ÷ Ãkkz, rs. Mkw h ík-394 130. þu’h yu ðkík{kt Mkkûke Ãkwhu Au... ykr÷þkLk {fkLkLkk fk[Lke çkkhe {ku.: 99096 32291, 98985 60045 “íkwt nðu ðhMkkË hkufu íkku nwt Ãkh ðhMkkË yÚkzkELku yuLkk «ký íÞkøku Mk¤økkô [q÷ku, Au, {fkLkLkk {æÞ{kt «ðuþðkLkwt yuLkk ¼køÞ{kt Lkrn nkuÞ, yu ŸzkýLkku hku x ÷ku yk Aík ðøkhLkk ½h{kt þufkíkku LkÚke.” Mktfuík frð {nuþ Ëkðzfh {í÷k{kt çk¾qçke heíku rLk¼kðu Au... ÷k[khe, rððþíkk yLku fhwýk çkÄw çku s ÃktÂõík{kt ËþkoðeLku “ðhMkkË ßÞkhu Ãkzíkku [~{kLkk fk[ Ãkh, frðyu ðuÄfíkkLku ðÄw Ÿ[kEyu þu’h{kt {w¾rhík fhe þõÞk Au. y©wLku {¤íkku ÃkhËku [~{kLkk fk[ Ãkh.” ðhMkkËLku ykÃkýu çkkheyuÚke s rLknk¤eyu Aeyu, Ãký yu íkku ynª [~{kLkk fk[ Ãkh ðhMkkËLkk xeÃkkLkwt ykðhý ykt¾Lku yðhkuÄðkLke ðkík frð f÷kí{f heíku økqtÚke ykÃku Au, yuLkkÚke W÷xwt ÍkzLkk ÃkktËzkLkk fkLk{kt ðuËLkkLke ðkíkku fhðk Wíkhe ykðu Au, ðhMkkËe {kuMk{{kt AºkeLkku yk©Þ AíkLke økhs Mkkhu Au, yk MktË¼uo {kuxhøkkzeLkku fk[ Wíkkhe VwxÃkkÚk ÃkhÚke Vwøøkk ¾heËðkLkwt fËk[ ykÃkýu [qfíkk LkÚke, Ãký ðhMkkËLkk çku VkuhkÚke ¼ªòíkku nkÚk íkhík frð zkp. rË÷eÃk {kuËeLkku yuf yËT¼qík þu’h {kýðk suðku Au. ytËh ¾U[e ÷Eyu Aeyu, yu s ykÃkýwt Ëw¼koøÞ Au, ðes¤e íkku “Aºke ykuZeLku ík{u [k÷ku Lknª, ytÄkhk{kt çkkfkuhwt Ãkkze çknkh ðuhkE sðkLkwt ÃkMktË fhu Au, «f]rík íkku yuf {kufku ykÃkòu ðhMkkËLku.” nðu, «ýÞ¼kðLku Lk¾rþ¾ yr¼ÔÞ fhíkku frð yË{ MktMf]rík{kt Mk{kE økE Au. ½ýeðkh íkku ðhMkkË hkufkE økÞk ÃkAe Þ ½hLke Aík rLkhtíkh xÃkfíke hnu Au. yu á~Þ ¼qíkfk¤{kt ykÃkýe xtfkhðeLkku htøku íkøkÍÍw÷ þu’h WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðku Au... ykt¾kuÚke y©wÃkkíkLkk yðMkhLku ÞkË yÃkkðu Au. ytíku Mð. frð çkk÷w¼kE “íkkhk ÃkøkLke ÍtÍheLku [q{ðk, Ãkxu÷Lkku Mkh¤ ðkíkLku MkÃkkxe Ãkh ÷kðe Ëuíkku yuf ÞkËøkkh þu’h yks íkku ðhMkkË Ãký ºkkMkku Ãkzâku.” fÞkhuf fkuELkku Lkehðíkk Mk¼h MÃkþo fu fkuELkk økk÷uÚke Wíkhu÷wt {{¤kððkLkwt {Lk ÚkkÞ Au... y©w®çkËw Ãký frðLku MksoLk fhkðk MkwÄe ÷E síkwt nkuÞ Au, ßÞkhu “yu çkÄw ðhMkkË ftE òuíkku LkÚke, {kiLk ðÄw {w¾rhík çkLke òÞ Au, yu Mkå[kELku frð {nuLÿ®Mkn fkuLkk ½hLku AkÃkhwt fu Aík LkÚke.”

106

yu ykí{k Au yLku ykí{k Mkku Ãkh{kí{k. yux÷u fu S ðykí{k(Sðkí{k) yu Ãkh{kí{k Au yu{ fnuðkÞ Au, íkuÚke íkku

çktLku r¼LLk Au Ãkhtíkw SðLku f{o fhðk {kxu þheh MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt hnuðwt Ãkzu Au... suLku {kxu WËknhý Mk{ÞLku òýðkLkwt MkkÄLk ½rzÞk¤{kt yuf ARMS fktxk yLku çkeò Sð yu rþð Au yu{ fne þfkÞ. Ãký ykí{k yu Ãkh{kí{k LkÚke, fkhý fu yu çktLku r¼LLk nkuðkÚke çktLku{kt ¼uË Mk{kÞu÷ku Au Ãký «íÞuf ykí{k yu LETTERS, FIGURES, yûkh/yktfzk (1 Úke 12) yk çktLku MkkÚku nkuÞ íkku Ãkh{kí{k{Þ (Ãkh{kí{k) çkLkðkLkwt nkuÞ Au. ð¤e ykí{k{kt Ãkh{kí{k s Mk{Þ òýe þfkÞ. Lk yuf÷k yktfzkÚke fu Lk yuf÷k fktxkÚke Mk{Þ çkLkðkLke Mkt¼kðLkk Ãký Au. ßÞkhu ykí{kyu Ãkh{kí{k{Þ çkLÞkÚke, yuLku òýe þfkíkku LkÚke. yk çktLkuLke nksheLke sYhík Au. ykðwt s Au Sð yLku ykí{¿kkLk ÚkíkktLke MkkÚku çktLku ðå[uLkku ¼uË ÷Þ ÚkE òÞ Au suÚke fheLku þhehLkwt. Sð ¼÷uLku [uíkLk nkuÞ AíkktÞ y[uíkLk yuðk þheh rðLkk f{o fhe þfíkku LkÚke yLku yuLku fhu÷k f{oLkk ÃkuËk ykí{k Ãkh{kí{k{Þ çkLke òÞ Au. - «u{S¼kE Mkkt¾÷k ‘«u{e’ ÚkÞu÷k V¤ku ¼kuøkððk {kxu Ãký þhehLke siLk þkMºk (Jainism) yu{ fnu Au fu Sð yu f»kkÞku{kt f÷wr»kík ÚkÞu÷ku Au. ßÞkt økhs hnu Au. Ãký þheh íkku y[uíkLk Au, yu {wtçkE ({nkhk»xÙ) MkwÄe Sð f»kkÞku{kt f÷wr»kík ÚkÞu÷ku nkuÞ íÞkt f{o fhe þfíkwt LkÚke ÃkAe ¼÷uLku SðLke nkshe MkwÄe yu Sð ykí{k s Au yÚkkoíkT ykí{k Mk{kLk Au. Sð ykí{k Mk{kLk nkuÞ Þk Lk nkuÞ. ykLkk {kxu fkuEf ¿kkLke fne økÞk Au fu... “þheh, yýw, Ãkh{kýw, søkík fu ÃkwËTøkík yu sz ík¥ð Au yLku ykí{k nkuÞ íÞkt MkwÄe Sð Ãkh{kí{k{Þ LkÚke çkLke þfíkku. f»kkÞku yux÷u Ëwøkwoýku, suLku þºkw fnku Þk Ëku»k fnku. yk Ëwøkwoýku yux÷u ¢kuÄ, ÷ku¼, fk{, {kLk, yu [uíkLk ík¥ð Au, Ãký yk [uíkLk yLku szLkku Mktøk{ fnku fu ËkuMíke. yu {kun{kÞk, E»Þko yLku ynt rðøkuhu rðøkuhu. Sð ßÞkt MkwÄe ykðk rðfkhðk¤k yuðe íkku yíkwx yLku yòuz Au yuLkwt ykùÞo ¿kkLkeykuLku Ãký Úkíkwt nkuÞ Au. ÃkkÃk rðøkuhuÚke Mktf¤kÞu÷ku fu sfzkÞu÷ku nkuÞ íÞkt MkwÄe yu Sð ykí{k s fkhý fu yu{kt ¾wçke yu Au fu szLku [uíkLkLkwt shkÞ ykf»koý LkÚke nkuíkwt Au. yu s Sð ßÞkhu yuðk ík{k{ Ëku»kkuÚke {wõík ÚkE òÞ yÚkkoíkT yuLku yLku [uíkLk, sz rðLkk Sðe þfíkwt LkÚke.” nfefík íkku yu Au fu ykf»koý ykí{¿kkLk ÚkkÞ íÞkhu yus Sðkí{k Ãkh{kí{k{Þ çkLke òÞ Au. íÞkhçkkË íkku Võík [uíkLkLku s nkuÞ. su sz Au yuLku ð¤e ykf»koý suðwt þwt nkuÞ ? yuLku fktE s f{o fhðwt Ãkzíkwt LkÚke. íÞkhu Sð yu rþð s fne þfkÞ, suÚke fheLku SðLku MÚkw÷ þhehLke økhs Au. fktE sz yuðk þhehLku þkLke økhs nkuÞ ? Sðkí{kLku f{o fhðkLku yLku ÃkuËk ÚkÞu÷k V¤ku ¼kuøkððkLku Lknª íkku Sð {kºk Sð s hne òÞ Au, rþð Lkrn. “ykË{ fku ¾wËk {ík fnku, ykË{ ¾wËk Lknª ni, MÚkw÷ þhehLkwt ykf»koý nkuÞ s. SðLku þhehLke sYh Ãkzu Au. þhehLku ÷urfLk ¾wËk fu LkqhMku ykË{ swËk Lknª ni.” SðLke shkÞ sYhík LkÚke nkuíke. Sð :- Sð yu yá~Þ, Mkwû{, yLkkrË, yrðLkkþe, sL{ yLku {hý Sðkí{kLku MÚkw÷ þheh fuðe heíku «kÃík ÚkkÞ Au ?... þwt Sð þheh{kt hrník ysh, rLkhkfkh yLku [uíkLk Au. (Sð [uíkLk Au Ãký ÃkkuíkkLku [uíkLkðtíkw Ëk¾÷ ÚkkÞ Au fu «ðuþ fhu Au ? þwt Sð þheh Äkhý fhu Au ? Sð LkÚke LkÚke Ëu¾kzíkku Ãký yuLku çkË÷u MÚkw÷ yuðk sz þhehLku [uíkLkðtíkw Ëk¾ðu þheh{kt Ëk¾÷ Úkíkku fu LkÚke þheh Äkhý fhíkku ! Au.) [uíkLk yuðku yu Sð Ãkkt[ ík¥ðkuLkk økwý hrník Au, suÚke fheLku yuLku fnuðkÞ Au fu su{ {kýMk ÃkkuíkkLkwt swLkwt ðMºk íÞSLku Lkðwt ðMºk Äkhý fË, ykfkh, ðsLk, htøk, øktÄ, MðkË, æðrLk fu MÃkþo suðwt fktE s ÷køkw fhu Au yu{ Sðkí{k Ãký swLkwt ¾kur¤Þwt (þheh) íÞSLku Lkðwt þheh Äkhý Ãkzíkwt LkÚke. Sð yu f{oLkku fíkko Au íku{s yuýu fhu÷k f{oLkk ÃkuËk ÚkÞu÷kt fhu Au. Ãký yk{kt Mk{s Lk Mk{s Mk{kÞu÷e Au. Äkhý fhðk{kt Äkhý V¤kuLkku ¼kuõíkk Ãký Au. òu fu Sð çkrn{wo¾e nkuðkLku fkhýu yuLku ynt ÃkuËk fhðkLke r¢Þk fÞko Ãknu÷kt Äkhý fhðkLke [es/ðMíkw yÂMíkíð{kt nkuðe ÚkkÞ Au yLku Lk fhðk suðkt f{kuo fÞko fhu Au. SðLku Mkkhk fu LkXkhk, òuEyu. {kýMk Lkðwt ðMºk Äkhý fhíke ð¾íku Lkðwt ðMºk nksh nkuÞ íkku s ÃkkÃk-ÃkwÛÞLkk ík{k{ f{kuo fÞkoLkk ÃkuËk ÚkÞu÷k V¤ku ¼kuøkððk çktÄkÞu÷ku Au. Äkhý fhe þfu. Lkðwt ðMºk nksh Lk nkuÞ íkku swLkwt ðMºk Wíkkhu s Lkrn. þheh :- þheh yux÷u fu Ëun. þheh yu MÚkw÷, sz fu y[uíkLk Au. su ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu Sðkí{k ßÞkhu swLkwt þheh íÞS Ëu íÞkhu Lkðwt Ãkkt[ ík¥ðku suðkt fu ykfkþ, ðkÞw, yÂøLk, s÷ (Ãkkýe) yLku Ãk]Úðe þheh nksh nkuðwt òuEyu. {kLke þfkÞ yuðwt Au ? ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu (ÃkËkÚko)Lkwt/Úke çkLku÷wt Au. yu á~Þ nkuðkÚke ykfkhðk¤wt Au suÚke Lkshu Sðkí{k Lkðk þheh{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ Au. yux÷u fu nksh hnu÷k þheh{kt Ëu¾e þfkÞ, yuLku fË ðsLk rðøkuhu Au. Sð f{oLkku fíkko Au, yu f{o fÞko Sðkí{k «ðuþ fhu Au. yMkt¼ð ! fhu Au. f{o þkLkkÚke fhðkLkwt ? íkuLku {kxu MkkÄLkLke sYh Ãkzu Au. yu hkò {nkhkò, hks®MknkMkLk fu hks{wøkx nksh nkuðkÚke yuLku Äkhý MkkÄLk yux÷u y[uíkLk þheh. su{ MkkÄf MkkÄLk rðLkk MkkÄLkk fhe þfíkku fhu Au. «{w¾MÚkkLk (¾whþe) yøkkWÚke nksh nkuðkÚke s Mk¼kLkku «{w¾ LkÚke íkuÚke fheLku yu MkkæÞ MkwÄe ÃknkU[e þfíkku LkÚke. Sð yLku þheh yu MÚkkLk Äkhý fhu Au. yøkh òu Äkhý fhðkLkku ¾hku yÚko yu Úkíkku nkuÞ 107

fu Äkhý fhðk {kxuLke ðMíkwyku ÃkuËk fhðe, CREATE WíÃkLLk fhðe íkku íkku (yk ÷¾LkkhLku) fktEf Mk{s Ãkzu Lknª íkku Lk Mk{s Au. çkk¤f sL{ ÷uíke ð¾íku ½ýk yðÞðku MkkÚku nkuÞ Au Ãký yuLku Ëktík nkuíkk LkÚke Ãký y{wf Mk{Þu yu s çkk¤f [kððk {kxu Ëktík ÃkuËk fhu Au. MALE çkk¤f Mk{Þ çkkË ËkZe-{wtA Ãký ÃkuËk fhu Au. þwt ykLku Äkhý fÞwO fnuðkÞ ? ©e f]»ý ¼økðkLku MkwËþoLk [¢ Äkhý fhu÷ Au yux÷u yuýu WíÃkLLk fÞwO. ¾hku yÚko Äkhý fhðwt yux÷u WíÃkLLk fhðwt. çkk¤f ËwrÄÞk Ëktík íÞSLku Lkðk Ëktík Äkhý fhu Au yux÷u yu çkk¤fu òíku s WíÃkLLk fÞko, yu fktE zuLxeMx ÃkkMkuÚke [kufXwt ÷ELku Äkhý LkÚke fhíkku. SNAKE - MkkÃk swLke fkt[¤e íÞSLku (WíkkheLku) Lkðe fkt[÷e íkiÞkh LkÚke fu yu Äkhý fhe þfu. Ãký y{wf Mk{Þ ÃkAe Lkðe fkt[÷e ÃkuËk fhu Au. swLkwt íÞSLku Lkðwt ÃkuËk fhðwt yu s Au. SðLku f{o {kxuLkku Ä{o. {kxu Sðkí{kLku f{o fhðkLkku fu fhu÷k f{oLkk V¤ ¼kuøkððk {kxu Sðkí{kLku f{o fhðkLkku fu fhu÷k f{oLkk V¤ ¼kuøkððk {kxu Sðkí{k òíku s þheh WíÃkLLk CREATE ÃkuËk fhu Au (fhðwt s Ãkzu Au) Sðkí{k Lkðwt þheh ÃkuËk fuðe heíku fhu Au yLku þheh ÃkuËk fu{ fhe þfu íku çkkçkík nðu ÃkAeLkk fkuE çkeS ðu¤kyu rð[kh... ¢{þ: (Mk{s Lk Mk{s{kt) - ÃkkxeËkh çktÄw

þw¼ rËLku þw¼ EåAk

íkk. 3-11-2013

ðk[f çktÄw, (¼røkLke Ãký çktÄw Mk{kLk s Au.) rþ»kof ‘Mk{s Lk Mk{s’ yu yu{ fnuðk {køku Au fu yu{kt Úkkuze ½ýe Mk{s nkuÞ Þk nþu Ãký Lk Mk{s íkku sYh nþu. y÷çk¥k Mk{sðkLke fkurþþ fhþku íkku ‘Mk{s’ suðwt fktEf sýkþu, çkkfe Lk Mk{s suðwt sýkÞ íkku ykÃkLkk íkhVÚke yr¼«kÞLke yÃkuûkk... fkhý yu s fu ‘MktÃkqýo søkík{kt Eïh yuf s, {kLkð {kºk yÄwhk ? rþ»kof íkku yu Mk½¤wt rð[khLkk ykÄkhu s Au. ykæÞkÂí{f, ÄkŠ{f, Mkk{krsf, ykŠÚkf fu þkherhf rðøkuhu {kxuLkku ‘rð[kh, yknkh yLku Míkt¼’ Au. “çkeswt ¼÷u Mk{s Lk Mk{s (Ãký) yux÷wt (íkku sYh) Mk{s y¿kkLkLkk Mðefkh{kt ¿kkLk nkuÞ Au.” - y{]ík ½kÞ÷ “Mk{sLku ðk÷u Mk{s økÞu ni, Lkk Mk{su ðku yLkkze ni.” - rVÕ{ yLkkze Eïh íkku rLkhkfkh s Au, Ãký òu yuLku ykfkh{kt s òuðku nkuÞ íkku... ËþoLk fhku :- yLkkÚk, yÃktøk, yçkwØ, rLkËkuo»k, yþõík, y¿kkLk, Lkçk¤k, {tËçkwrØðk¤k, ËeLk-Ëw:¾eÞk (ËrhÿLkkhkÞý) ËËeo rðøkuhu rðøkuhu{kt. (f{ ¼køke {kLkð {khku Eïh s Au) “çkMk yux÷e Mk{s {Lku ÃkhðhrËøkkh Ëu, Mkw¾ ßÞkt yLku ßÞkhu {¤u, çkMk çkeòLkku rð[kh Ëu !” - {heÍ

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

MkqÞoLkk yksLkk «Úk{ rfhýÚke þY Úkíkwt rð.Mkt. 2070Lkwt ð»ko ykÃk MkkiLku íku{s ykÃkLkk ÃkrhðkhLku, Lknª yuf÷wt yk s ð»ko çkÕfu MkËkÞLku {kxu Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØ MkktÃkzu yuðe ytíkhLke EåAk Mkn. - ÃkkxeËkh çktÄw 108

ytÄfkhÚke zhðk suðwt LkÚke. øk{u íkuðe yu fnuytÄkheAu fuy{kMkLku Auzu [ktË Q¼ku Au. øk{u íkuðe ytÄkhe hkíkLkk AuÕ÷k «nh{kt Mkqhs nksh Úkðk íkuLkku huþ{e MkkVku çkktÄe hÌkku nkuÞ Au. ytÄfkh yLku «fkþLke yk VuhVwËhze [kÕÞk s fhu Au yLku [kÕÞk s fhðkLke Au. rËðk¤eLkwt fks¤ ykt¾ku{kt yktòu LkqíkLk ð»koLkwt íkusrfhý íku{ktÚke Vwxþu.

- nkŠËffw{kh Lkxðh¼kE Ãkxu÷ {w. YÃkk÷ftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk. ®sËøke{kt ykMkku-fkhíkfLke MkøkkE Mk{òu. yuf ð»koLkku Auzku çkeò ð»koLkku {tøk÷ ykht¼ Au. ®sËøkeLkk Ëhuf íkçk¬kLku yk ðkík ÷køkw Ãkzu Au. ¾wË ®sËøkeLku yk ðkík ÷køkw Ãkzu Au. Ëhuf ¾híkk ÃkkLkkLke ykuÚku Lkðe fwtÃk¤ Q¼e Au. {kxeLkk fkuzeÞkt íkwxíkkt hnu Au, Ãký ®sËøkeLkku rËðku Lkðe Lkðe ðkx{kt y¾tz òøkhý fÞko fhu Au. rËðk¤eLkku ykLktË «fkþLkk íkkuhý{kt LkÚke, ík{khk ytíkhLkk {ktzðu h{íkk ykrøkÞk{kt Au. rËðk¤eLkku W{tøk ðes¤ef økku¤kLke htøkeLk Axk{kt LkÚke, LkÚke íku fkuzeÞkLke {kxeLke ðkMk Ãkkh¾ðkLke ík{khe ½úkýurLÿÞ{kt Ãký íku Au {eýçk¥keLkk ykuøk¤íkk {eý{kt [{fíkk ík{khk ÓËÞ¼kðkuLke rÃkAkLk{kt rËðk¤eLke {ò {kU½e {eXkE{kt LkÚke, ík{khk yuðkLku yuðk íkkò MðkË{kt Au. rËðk¤e Lkðk ðMºkku{kt h{íke LkÚke. ík{khe ytËh Sðíkk hnu÷k çknwYÃkeLke f¤k{kt Sðu Au. rËðk¤e {kuxk Vxkfzk{kt çkku÷íke LkÚke, ík{khk niÞk{kt økksíkk W{tøkLkk Ãkz½{{kt çkku÷u Au. rËðk¤e ík{khk ðknLkLke íkus hVíkkh{kt Ëkuzíke LkÚke, ík{khk [hýLke Wíkkð¤e økrík{kt Ëkuzu Au. rËðk¤e ík{khk ðuÃkkhLkk [kuÃkzk{kt fu ík{khe LkkufheLkk Ãkøkkh Ãkºkf{kt LkÚke, swLkk-Lkðk MktçktÄkuLkk s{k-WÄkh{kt Au. rËðk¤e ykðe Au íkku rð»ýw çkLkku, ÷û{e ykðþu. rËðk¤e ykðe Au íkku ík{u þtfh çkLkku, Ãkkðoíke ík{Lku s þkuÄe hne Au. ík{khe ®sËøkeLkk ík{u çkúñk çkLkku. Lkðwt ð»ko, Lkðe ®sËøke, Lkðe ËwrLkÞk ¾ze fhðkLkwt ík{khk nkÚk{kt s Au. vvv v

(5) {]íÞw ÃkAe fkuEÃký ÔÞÂõíkLkkt fkuE MÚkkLk, XufkýktLke ykÃkýLku ¾çkh s LkÚke yÚkðk íkku íkuykuyu fÞkt sL{ ÷eÄku Au. ßÞkhu ykÃkýLku s fkuE XufktýkLke ¾çkh LkÚke fu {]ík rÃkík]yku fÞkt Au yÚkðk íkku fÞkt sL{ Äkhý fhe ÷eÄku Au. íku{ Aíkkt íku{Lku íko{kLk Mk{Þ{kt ßÞkt yLÞ fux÷kÞ rð»kÞku{kt su{ ytÄrðïkMk, ({]ík rÃkík]ykuLku) þwt ¾çkh fu (ík{kuyu) ykÃkýu íku{Lkk {kxu y¿kkLk yLku ykztçkhLkkt {w¤ {sçkqík çkLke økÞkt Au íku{ ¼kusLk çkLkkðe hkÏÞwt Au ? yks MkwÄe fÞkhuÞ fkuELku fkuEyu ©kØLkk rð»kÞ{kt Ãký ytÄrðïkMk yLku y¿kkLkLku fkhýu nsw ðíko{kLk ykðíkk òuÞk Au ¾hk ? Mk{Þ{kt Ãký ©kØ rð»kÞf y¿kkLkLku fkhýu ©kØ rðrÄ [k÷e hne (6) òu (ík{ku) ykÃkýu Mkk[uMkk[ yu{ {kLke ÷Eyu fu ykÃkýk {]ík Au, su{kt ÷k¾ku ÷kufku (rnLËw ¼kËhðk {kMk{kt) {]ík rÃkík]ykuLkwt ©kØ rÃkík]yku ykÃkýwt rÃkhMku÷wt ¼kusLk ¾kðk ykðþu íkku þwt ykÃkýu fhu Au. su MkËtíkh yÔÞðnkhef yLku yðirËf Au. nsw fux÷kÞ su rËðk÷ Ãkh fu ÄkçkkLkk MÚkkLk Ãkh, fXuzk Ãkh ¼kusLk yuðk ÷kufku Au fu su Sðíkk {kíkk-rÃkíkk, ËkËk-ËkËe rðøkuhu su rÃkhMkeyu Aeyu íku MÚkkLk ÞÚkkÞkuøÞ Au ? þwt ykðk MÚkkLk Ãkh ðze÷ku Au íkuLke Mkuðk, [kfhe, yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke yLku çkuMkkzeLku ¼kusLk fhkððwt yu Mkífkh yLku MkL{kLk ÞkuøÞ Au {kíkk-rÃkíkk, ËkËk-ËkËe rðøkuhu ðze÷ku ? þwt Srðík ÔÞÂõík MkkÚku Ãký ykÃkýu - ðk÷S¼kE yuMk. Ãkxu÷ ykÃkýe ðå[u ßÞkhu (ytr{ík rðËkÞ ÷u òu ykðku ÔÞðnkh fheyu íkku ykÃkýk (“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ) Au) nÞkík LkÚke íÞkhu íku{Lkk {hý ÃkAe {Lk{kt fuðku yLkw¼ð ÚkkÞ ? ©e ¼ðkLke xeBçkh {kxo, Ënuøkk{. Mkk{krsf Ëu¾kðzk {kxu s{ýðkh fux÷kf ÷kufku ©kØLkk yðMkh (ÄwtðkçktÄ økk{ ÷kufku) fhu Au. Mkk[wt ©kØ íkku Srðík yðMÚkk{kt (rËðMku) Ãkh çkúkñýku-ÃktrzíkkuLku s{kzu Au. íku yuðwt Mkku[eLku fu ykLkkÚke ðze÷ku, {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðk{kt Au. y{khk rÃkík]yku «MkLLk Úkþu yLku íku{Lkk MkwÄe ¼kusLk ÃknkU[þu. ©kØ íkku Srðík íkÚkk «íÞûk ÔÞÂõíkyku su{ fu {kíkk-rÃkíkk, MktMkkh{kt ykðwt fÞktÞ Ãký fÞkhu Ãký ÚkE s Lk þfu fu fkuELku ðze÷kuLkwt s fhe þfkÞ, {]ík rÃkík]ykuLkwt Lknª. Mkuðk-Mkw©w»kk Ãký ¾ðzkðu÷wt ¼kusLk fkuE çkeòLku «kÃík ÚkE òÞ. òu fËe yk{ ÚkE Srðík yLku WÃkÂMÚkík ÔÞÂõíkLke s ÚkE þfu. ¼kusLk, ËqÄ, Ãkkýe, þfíkwt nkuÞ íkku ykÃkýu ykÃkýk ½hLke ÔÞÂõík su çknkhøkk{ yÚkðk V¤, fÃkzkt rðøkuhu Srðík WÃkÂMÚkík ÔÞÂõíkykuLku s ykÃke þfkÞ «ðkMku sðkLke nkuÞ íku{Lkk {kxu hMíkk{kt òuEíkwt MkkYt yuðwt ¼kusLk Au. {]ík ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{ ÷ELku íku{Lku su ftE Ãký ÃkËkÚko yÃkoý çkktÄe ykÃkeyu Aeyu íkuðwt ¼kusLk «ðkMke ÔÞÂõíkyu MkkÚku ÷E sðkLke fhðk{kt ykðu íku fËkÃke íku{Lkk MkwÄe ÃknkU[e þfu Lknª. yk rð»kÞ{kt fkuE sYh Lk hnu. fkhý fu ßÞkhu fkuE çkeòLku ¾ðzkððkÚke fkuE yLkuf ðirËf «{kýku WÃk÷çÄ Au s. ftEf ÔÞðnkrhf íkfo Ãký Au. çkeòLke ÃkkMku ¼kusLk ÃknkU[e þfíkwt nkuÞ íkku ykÃkýk ½h{kt WÃkÂMÚkík su Mkk{kLÞ Mk{sËkh ÔÞÂõík Ãký Mk{S þfu Au, su{ fu... {kíkk, Ãkwºke, ÃkwºkðÄqLku ykÃkýu Mkw[Lkk ykÃke ËEyu fu ykÃkýk ½hLkku (1) MktMkkh{kt yks MkwÄe {]ík rÃkík]ykuLku ykÃkðk{kt (s{kzðk{kt) su ÔÞÂõík (íku{Lkwt Lkk{ ÷ELku) «ðkMk{kt Au íku ÔÞÂõíkLke íkMðeh ykðu÷wt yLLk-s¤ rðøkuhu fkuELke ÃkkMku ÃknkUåÞwt Au ¾Yt ? (Vkuxk)Lke ykøk¤ ¼kusLk Úkk¤e ÃkehMke Ëu su ÔÞÂõík ¼kusLk fhe (2) MktMkkh{kt yks MkwÄe fkuELkk {]ík rÃkík]yku íku{ýu rÃkhMku÷wt ¼kusLk ík]Ãík ÚkE sþu. s{ðk (¾kðk) {kxu ykÔÞk Au ¾hk ? òu fËe Ãký yk{ Lk ÚkE þfíkwt nkuÞ íkku Mk{S þfkÞ íkuðe ðkík (3) «íÞûk Ãkheûkk fhe þfkÞ íkuðe ðkík Au. ík{ku ÔÞðnkh{kt Au fu fkuELku s{kzðkÚke fu {]ík rÃkík]ykuLkk Lkk{ ÷ELku fu Vkuxk Ãkheûkk fheLku òuE ÷ku. yksu s. ykÃkýu hk¾u÷wt ¼kusLk su ykøk¤ ¼kusLk rÃkhMkðkÚke fËe Ãký {]ík rÃkík]yku ík]Ãík ÚkE þfu søÞkyu {wfu÷ nkuÞ íÞktÚke yuf Ãkøk÷wt íkku Xef yuf íkMkw Ãký Lkrn. yk{ Ãký òuðk sEyu íkku [uíkLk yLku íku Ãký þheh Äkhý yk½wt-ÃkkAwt Lkrn ÚkkÞ. ÃkAe fkuE y¿kkík SðLk{kt y¿kkík fhu÷kyku s ¼kusLk ¾kE yLku Ãk[kðe þfu. {]ík ÔÞÂõíkLkwt þheh s MÚkkLk Ãkh hnuðkðk¤k {]ík rÃkík]ykuLkk ykí{k ÃkkMku fE yLku ßÞkhu y[uíkLk ÚkE òÞ Au íkku ÃkAe {]ík ÔÞÂõík fuðe heíku ¼kusLk fuðe heíku sE þfu. ¾kE, Ãk[kðe þfu. ¼kusLk ÷uðwt, «kÃík fhðwt þhehLkku Ä{o Au, (4) {]ík rÃkík]ykuLku rÃkhMku÷wt ykðwt ¼kusLk íku{Lkk MkwÄe ÃknkU[ðk ÷køku ykí{kLkku LkÚke. ßÞkhu þheh s hÌkwt LkÚke íkku ÃkAe ¼kusLkLke íkku ½hLke çknuLkku ¾uíkh{kt økÞk rðLkk ½h{kt çkuXu-çkuXu ¾uíkh{kt sYrhÞkík fÞkt hne. fk{ fhíkk ¾uzqíkLku ½h{kt ¼kusLk Úkk¤e ÃkehMke Ëu fu ÃkkuíkkLke yk «fkhu {]ík rÃkík]ykuLkwt ©kØ y¿kkLk, ytÄrðïkMk yLku {kºkLku ykurVMk{kt fu Lkkufhe Ãkh økÞu÷k ½hLkk MkÇÞLku çkÃkkuhLkwt s{ðkLkwt {kºk ykztçkh Au. ©kØ íkku Srðík rÃkík]ykuLke Mkuðk-[kfhe fhðkÚke ¼kusLk ½h{kt s ÃkehMke Ëu yLku «kÚkoLkk fhu fu nu {khk MðsLk s ÚkE þfu. ðkMíkð{kt ©kØ íkku Srðík rÃkík]ykuLkwt (©ØkÃkqðof ík{ku s{eLku ík]Ãík Úkkð. òu yk{ Úkíkwt nkuÞ íkku ¾uíkh{kt yLku Lkkufheyu Mkuðk-Mkw©w»kk) fhðkÚke s ÚkE þfu yLku Mkk[wt ©kØ íkku yus Au. økÞu÷ ÔÞÂõíkLke ykurVMku xeVeLk ÷E sðkLke þe sYh ? yMíkw.

{LkLkeÞ ÷u¾

©kØ “SrðíkkuLkwt fu {]íkfkuLkwt”

109

SðLkLkk Ëhuf ÃkkMkktLku MÃkþoíke fku÷{...

yr¼øk{ - ATTITUDE Your Attitude decides your altitude økík ytf{kt ykÃkýu ÷ûÞ-Mission ytøku ðkík fhe, Ãkhtíkw íku rMkØ fhðk {kxu sYhe Au xe{Lke - Mkt½¼kðLkk.

‘[fËu EÂLzÞk’{kt þknY¾kLk ¼khíkLke Lkçk¤e {rn÷k nkufe xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk {kxu su Mkt½¼kðLkk, su ÍLkqLk, su Coming to gather is a beginning, ykí{rðïkMk, su Mkt½»ko, su ÃkwY»kkÚkoLke ðkík fhu Au yLku Ãkrhýk{ Working to gather is a progress, But MðYÃk ¼khíkLke xe{ rðï rðsuíkk çkLku Au. xe{ðfo {kxu Lke[u Keeping to gather is a Success. {wsçkLkk {wÆk æÞkLk{kt ÷E þfkÞ. “fkuE yuf ÷ûÞLku «kÃík fhðk ÷kufku {¤u íku þYykík fnuðkÞ, MkðoMkt{ík ÷ûÞ : rLkþkLk [qf {kV Au, Lkrn {kV Lke[wt ÷kufku MkkÚku {¤eLku fk{ fhu íkuLku «økrík fnuðkÞ, Ãkhtíkw çkÄk MkkÚku rLkþkLkLke su{ ËhufLke MkðoMkt{íkeÚke ÷ûÞ rLkÄkorhík fhðk{kt ykðu. hneLku fk{ fhu yLku òuzkÞu÷k s hnu íkuLku MkV¤íkk fnuðkÞ.” yøkkW ðkík fhe íku{ ÷ûÞLke {kr÷fe Mkðuo MkÇÞkuLku ykÃkðk{kt ÔÞÂõík øk{u íkux÷ku çkknkuþ nkuÞ Ãkhtíkw yuf ÔÞÂõíkLke Mk{Þ- ykðu yLku ËhufLku rLkÄkorhík MðÃLk ÃkkuíkkLkwt MðÃLk ÷køku íkuðwt ðkíkkðhý þÂõíkLke {ÞkoËk hnu Au. íku íkuLke ûk{íkkÃkqðof fk{ fhe þfu Ãkhtíkw çkLkkððwt òuEyu. fk{Lke ÞkuøÞ ðnU[ýe : ÷ûÞ ßÞkhu ÷ûÞ {kuxwt nkuÞ íÞkhu íku «kÃík Mkt Ã kkËf : Ëu ð S¼kE ÷Äk¼kE Mkkt ¾ ÷k «kÂÃík {kxu rLkÄkorhík fk{ rðrðÄ ¼køk{kt fhðk {kxu yMk{Úko hnu. Mkr[Lk íkUz÷w fh ðnU[e, su íku ÔÞÂõíkLke fkçkur÷Þík «{kýu r¢fuxLkku ¼økðkLk fnuðkÞ. íkuLkk sux÷ku 65, fku{ŠþÞ÷ MkuLxh, yk©{ hkuz, {nkLk fkuE r¢fuxh ðíko{kLk Mk{Þ{kt y{ËkðkË-380 009. {ku.: 98250 21983 fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu íkku Ãkrhýk{ MkwtËh ykðu. VkELkkLMkLkku Mð¼kð nkuÞ íkuLku þkuæÞku Lk {¤u Ãkhtíkw fuÃxLk íkhefu íku E-mail : devjipatel1@gmail.com Lkkýkt ykÞkusLkLkwt fk{, ¼kðíkk÷ xe{Lku rðsÞ yÃkkððk{kt MkV¤ Lk hÌkku, fu{ fu íkuLku xe{Lkku MkkÚk Lk {éÞku yÚkðk h{íkLkwt fkiþÕÞ yuf ðMíkw fhðk{kt suLke Vkðx nkuÞ íkuLku ¾heËeLkwt fk{, xufrLkf÷ Mð¼kðLkk Au yLku çkÄkLku MkkÚku hk¾eLku Lkuík]íð ÃkwYt Ãkkzðwt íku çkeS ðkík Au. ÔÞÂõíkLku «kuzfþLk íkÚkk Mkkhwt «uÍLxuþLk íkÚkk ðkõ[kíkwÞðo k¤e ÔÞÂõíkLku íkuÚke íku Mk{Þ{kt íkuLke h{ík WÃkh Ãký rðÃkrhík yMkh ÚkE, ßÞkhu {kfuoxªøk MkkUÃkðk{kt ykðu íkku íku Mkkhk ykuzoh ÷kðe ftÃkLkeLku Ëkuzíke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke íkuLkk Lkuík]íð økwýkuLkk fkhýu yksu xe{ rðïLke hk¾u, su{ r¢fux{kt çkku÷h çkku®÷øk fhu, çkuxTMk{uLk çkhkçkh hLk Lktçkh ðLk xe{ çkLke, íkuÚke Ãkkuíku íkku ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃku Ãkhtíkw fhu, rðfuxfeÃkh Mkkhwt rfÃkªøk fhu íkÚkk rVÕzh çkhkçkh rVÕzªøk íku{Lkk MkkÚkeykuLku Ãkwhíkwt {køkoËþoLk, «kuíMkknLk íkÚkk Mkt½¼kðLkkLkk fhu íkku fuÃxLkLku ÷ûÞ «kÂÃík {kxu íkf÷eV LkÚke Ãkzíke. ‘÷økkLk’ ÃkkX ¼ýkðe ÄkÞwO Ãkrhýk{ {u¤ðe þfkÞ Au, xqft {kt xe{ðfo yux÷u... rVÕ{{kt yk{eh¾kLku yks heíku ytøkúuòuLke xe{Lku Lkðk Mkðk økk{zkLkk T = Togather ¾u÷kzeykuLku òuzeLku xe{ çkLkkðe, su íku ÔÞÂõíkLku íkuLke fwþ¤íkk E = Everyone «{kýu fk{u ÷økkze xe{Lku rðsÞe çkLkkðe níke. A = To Achieve MkÃkkuxo (Mkt½¼kðLkk) : xe{ Lk¬e ÚkkÞ, Ãkhtíkw Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt M = More fk{ yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷wt Au. yuf ÔÞÂõíkLkku yMknfkh çkeòLkk ÷ezh yuf ÷ûÞ «kÃík fhu Au. yk ÷ûÞ Ãkkuíku rLkÄkorhík fhíkk ûkuºkLku Ãký «ríkfq¤ yMkh fhu Au. {kfuoxªøkðk¤k ykuzoh ÷kðu, Ãký Ãknu÷k xe{Lkk Ëhuf MkkÚkeyku MkkÚku rð[kh-rð{þo fhu Au. íku{Lke «kuzfþLk ¾kíkw, fðku÷exe «kuzfx Lk ykÃku íkku çkeS ð¾ík ykuzoh ûk{íkk-rð[khþÂõík íkÚkk «kÃÞ MkkÄLkkuLku æÞkLk{kt hk¾e Ëhuf heÃkex Úkíkku LkÚke. çkku÷h çkku®÷øk çkhkçkh fhu, Ãký rVÕzh fu[ Lk MkkÚkeykuLku ÷ûÞ {kxu Mkt{ík fhe íkuLkwt MðÃLk xe{Lkwt MðÃLk çkLkkðu fhu yÚkðk hLk Lk hkufu íkku nrhV xe{Lkk ÷ûÞktfLku Ãkkh fhðwt Au. MðÃLkLke {kr÷fe MkkÚkeykuLku ykÃku Au yLku ÃkkuíkkLkwt MðÃLk xe{Lkwt {w~fu÷ çkLku Au. ykÃkýku ¼khík Ëuþ fçkœeLke h{ík{kt nt{uþkt MðÃLk çkLkkðu Au. ykur÷ÂBÃkf{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðu Au, fkhý fu ykÃkýu yufçkeòLkk “fkuE yktøk¤e Ãkfzu íkku [kh zøk÷k [k÷eyu, xktxeÞk ¾U[ðk{kt nkurþÞkh Aeyu. fkuE MkV¤ MkkÚkeLke E»Þko fheLku fkuE hMíkku çkíkkðuLku Mkku zøk÷k [k÷eyu, Ãkhtíkw íkuLku Mknfkh Lk ykÃkðkÚke MktÃkqýo xe{Lku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íkk÷e{ : MkkÚkeykuLku fk{Lke MkkUÃkýe ÃkAe íku ytøku íkk÷e{ Ãký fkuE ykfkþ çkíkkðu Lku íkku Qzíkk s hneyu.” 110

sYh Au. Ëhuf ûkuºk{kt hkus Lkðk Lkðk MkwÄkhk ykðíkk nkuÞ Au. íku MkwÄkhk MkkÚku MkkÚkeykuLku Mkßs fhðkLkk nkuÞ Au. íku ytøku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykððkÚke MkkÚke r{ºk s{kLkk MkkÚku fË{ r{÷kðu Au yLku ÄkÞwO Ãkrhýk{ «kÃík ÚkkÞ Au. Ëhuf fkuÃkkuohux íkÚkk ELzMxÙeÍ{kt Mk{Þktíkhu íkk÷e{ rþrçkh ÞkuSLku r{ºkkuLke fwþ¤íkk{kt ðÄkhku fhkíkku nkuÞ Au. MkkÚkeykuLkk MktçktÄ : yuf Ãkkheðkrhf ¼kðLkk - ðMkwÄið fwxwtçkf{Lke ¼kðLkk xe{{kt çk¤ð¥kh fhðkLke nkuÞ Au. fkuE ¾kíkwt {kuxwt fu LkkLkwt LkÚke, ËhufLku ÃkkuíkkLke heíku MkL{kLk {¤e hnu íkuLke yufLke ¾wþe çkeòLke ¾wþe yLku yufLke íkf÷eV çkeòLke íkf÷eV çkLku íkuðwt ðkíkkðhý çkLkkððwt òuEyu. yçkúkn{ ®÷fLkLkk þkMkLk{kt yuf ð¾ík yktíkhrðøkún ÚkÞku, su{kt MkirLkfku íkÚkk çk¤ðk¾kuh ÷kufku Ãký ½kÞ÷ ÚkÞk, «{w¾ yçkúkn{ ®÷fLk nkuÂMÃkx÷{kt MkirLkfkuLke ¾çkh ÃkqAðk økÞk, ßÞkt íku{Lku yuf ðkuzo{kt síkk hkufðk{kt ykÔÞk. íÞkhu íku{Lkk Mku¢uxheyu íku{Lku íÞkt síkkt hkufíkk sýkÔÞwt fu íÞkt sðkLke sYh LkÚke. íku ðkuzo íkku çk¤ðk¾kuhkuLkku Au. íÞkhu yçkúkn{ ®÷fLku MkhMk sðkçk ykÃÞku - fu þwt íkuyku {khk ËuþLkk Lkkøkrhf LkÚke ? ¼÷u íku{Lku {khe ÃkØrík rðþu ðktÄku nkuÞ, Ãkhtíkw íkuyku y{urhfkLkk Lkkøkrhf Au yLku íkuLkk «{w¾ íkhefu {khu íku{Lke ¾çkh ÃkqAðkLke Vhs Au. xe{{kt ÃkrhðíkoLkþe÷íkk : xefk fk{ fhu Au. íku ËhBÞkLk fkuE MkkÚkeLku fkuE {w~fu÷e nkuÞ íkku íkuLku yLÞ MkÇÞLke Mkn{íkeÚke fkÞoûkuºk çkË÷e íkuLku ÞkuøÞ LÞkÞ ykÃkðku sYhe Au, su{ fu {kfuxo ªøkLkk ÔÞÂõíkLku çknkhøkk{ sðkLkwt Úkíkwt nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLke íkrçkÞík çkhkçkh Lk hnuíke nkuÞ íkku íkuLku fkuE MÚkkrLkf ¾kíkw ykÃke yLÞ ÔÞÂõíkLku íkuLke søÞkyu {wfe Ãkrhýk{ «kÃík fhðk{kt íkf÷eV Lk ÚkkÞ, íku heíku rLkhkfkhý ÷kððwt òuEyu. MktðkË : Ëhuf MkÇÞku MkkÚku Mkíkík MktÃkfo yÚkðk MktðkË sYhe Au. fkuE fk{ fhíkwt nkuÞ íkku íkuLkk ¾çkh ytíkh ÃkqAðk, fkuE íkf÷eV nkuÞ íkku íkuLke òýfkhe {u¤ðe íkuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk íkÚkk Mknfkh ykÃke yz[ý Ëqh fhðk{kt {ËËYÃk ÚkðkÚke íku MkkÚkeLkku WíMkkn s¤ðkE hnu Au. íku s heíku MkkÚke ÄkÞko fhíkkt Mkkhwt Ãkrhýk{ ÷kðu íkku Yes, you have done a great job fne «kuíMkknLk ykÃkíkk íkuLkku WíMkkn çkuðzkð Au yLku çkeS ð¾ík íkuLkkÚke Ãký ðÄw Ãkrhýk{ ykÃkðk frxçkØ hnu Au... yu s heíku Mkðkhu Ëhuf xe{Lkk MkÇÞku MkkÚku çkuMkeLku rËðMkLkk fk{ {kxu [[ko fhu íkÚkk Mkktsu Ãký MkkÚku çkuMkeLku [[ko fhðkÚke ËhufLku yufçkeòLkk ¾kíkkLke {w~fu÷e íkÚkk þÂõíkLkku ÏÞk÷ hnu Au. «kuíMkknLk : ¾wþk{ík ¾wËk fku ¼e ÃÞkhe nkuíke ni... su rð¼køk MkwtËh Ãkrhýk{ ykÃku íkuLke MkhknLkk fhðk{kt ykðu yÚkðk y{wf Mk{ÞLkk ytíkhu íkuLku MkL{kLkðk{kt ykðu yÚkðk y{wf Mk{ÞLkk ytíkhu íkuLku MkL{kLkðk{kt ykðu íkku íku ûkuºkLkk MkkÚkeykuLkku WíMkkn çkuðzkð Au yLku yLÞ xe{Lkk MkÇÞkuLkku Ãký íku MkL{kLk {u¤ððk {kxu ík{LLkk òøku Au yLku Mkkhk fk{Lke MÃkÄko ÚkkÞ Au. SðLk{kt

íktËwhMík MÃkÄkoLkwt ík¥ð ßÞkhu W{uhkÞ Au íÞkhu Ãkrhýk{ økwýkfkh{kt ykðu Au, Lknª íkku Mkwçkn nkuøke, þk{ nkuøke, ®sËøke Þw ne ík{k{ nkuøkeLke su{ yuf s ÄkÞwO fk{ [k÷þu yLku ÄtÄk{kt fkuE rðfkMk Lknª ÚkkÞ. yuðkuzoLke ®f{ík {k{w÷e nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku «kÃík fhLkkh {kxu {u¤ððkLke ûký y{qÕÞ nkuÞ Au yLku íku íkuLkk økkihð{kt ðÄkhku fhu Au, su íkuLku ðÄw íkus økríkyu ykøk¤ ðÄðk {kxu «urhík fhu Au. [[ko-rð[khýk (rð&÷u»ký) : There is no time like the present, Yesterday is a cancelled cheque, Tomorrow is a promissory note, Today is a ready cash use it.

y{wf Mk{ÞLkk ytíkhu økúwÃk {exªøk fhe ftÃkLke fE rËþk{kt sE hÌkwt Au. fk{Lke «økrík ÄkÞko «{kýu Au fu Lknª. ykÃkýe ftÃkLkeLke çkòh{kt E{us, Ëhuf rð¼køkLke «økríkLkku ynuðk÷ rðøkuhuLke [[ko fhðk{kt ykðu. ßÞkt ¾k{e sýkÞ íÞkt MkwÄkhýkLkk Ãkøk÷k yLku Mkkhwt fkÞo Au. ðÄw Mkkhwt fu{ ÚkkÞ ? íkuLke [[ko yufçkeòLkk ¾kíkkLke sYrhÞkík rðøkuhuLkwt rð&÷u»ký fhe íkuLku yLkwYÃk ykøkk{e fkÞoÃkØrík fhðkÚke ftÃkLke «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄíke hnu Au. Wsðýe : xe{ðfo yu {kLkðeÞ MktðuËLkkLku Mk{SLku Ëhuf ÔÞÂõíkLkk Mð¼kðLku Mk{S, {LkLku òýeLku fk{ ÷uðkLke f¤k yLku xe{ ßÞkhu MkV¤íkkÃkqðof fk{ fhíke nkuÞ íÞkhu ÄtÄku, ykuzoh, «kuzfþLk, nrhVkE rðøkuhuÚke ¼hÃkqh {Úkk{ýðk¤k SðLk{kt ykLktË Ãký yux÷ku s sYhe Au. fkhý fu ykÃkýu {kLkð Aeyu. Þtºk LkÚke yLku ÞtºkLku Ãký y{wf Mk{Þu ykuE÷, økúeMk fu MkŠðMkLke sYh Ãkzu Au, ßÞkhu ykÃkýu {kLkð Aeyu, ykÃkýku Ãkrhðkh Au, ßÞkhu Ãký ftÃkLke Mkkhwt Ãkrhýk{ «kÃík fhu íÞkhu MxkV MkkÚku fu Ãkrhðkh MkkÚku Mkðuo MkkÚku Mk{kuðzeÞk ÚkELku Wsðýe fheyu íkku ðkíkkðhý n¤ðwt çkLku Au. MkkÚkeyku{kt Lkðe Qòo ÃkuËk ÚkkÞ Au Lku LkðuMkhÚke ftEf ðÄw Ãkk{ðk frxçkØ çkLku Au yLku ¾hk yÚko{kt ÃkrhðkLke ¼kðLkk fu¤ððkÚke ftÃkLke ÷ktçkk Mk{Þ «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄíke òÞ Au. Ãkrhðkh yux÷u þwt ? Ãkrhðkh{kt Mkq[Lk Lk nkuÞ, Mk{sý nkuÞ... fkÞËku Lkk nkuÞ, Ãký yLkwþkMkLk nkuÞ... ¼Þ Lkk nkuÞ, Ãký ¼hkuMkku nkuÞ... þku»ký Lkk nkuÞ, Ãký Ãkku»ký nkuÞ... MktÃkfo Lkk nkuÞ, Ãký MktçktÄ nkuÞ... yÃkoý Lkk nkuÞ, Ãký Mk{Ãkoý nkuÞ... yu s Ãkrhðkh sçk r{÷íku ni, Mkku nkÚk snkt Ãkh, íkku snkt MkwnkLkk çkLkíkk ni, ykih sçk r{÷íku ni Mkku ¼køÞ íkku snkt Mkki¼køÞðkLk çkLkíkk ni...

111

Ëw:¾ku ðå[u yu{Lkwt yðíkhý ÚkÞwt. yhu Mkkð Mkk{kLÞ ½hu çkk¤fLkku sL{ ÚkkÞ íÞkhu Ãký yuLku {{íkk¼he Mkwðk¤e økkuËze LkMkeçk Úkíke nkuÞ Au. Ãký ynª íkku {kuxk yuðk hkò {nkhkòLkku ¼kýus íkhefu sLBÞku nkuðk Aíkkt {éÞwt {kºk Mkwtz÷kLkwt ykMkLk, ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku ðes¤eLkk fzkfk¼ÞwO ðkíkkðhýLku ð¤e sL{Ëkíkk ÃkkMkuÚke yuðe fk¤e {u½÷e hkíku rðËkÞ ÷uðkLkwt Ëw:¾. ð¤e ykøk¤ swyku íkku su ô{hu híLksrzík ½q½hk MkkÚku ¼Þ{wõík Ãkýk MkkiLke S¿kkMkk yLku #íkuòheLku ík]Ãík fhðk Mk{kLk Mkwhrûkík fð[ {¤ðwt òuEyu íkuLkk çkË÷u {éÞk ÃkwíkLkk, çkfkMkwh, yk rËðk¤e ytf yksu ykÃkýk nkÚk{kt Au. Mknusu rð[kh ÄuLkfkMkwhLku fkr¤Þku Lkkøk. ÞwØ fhðkt Ãkzâkt yuf÷ Ãktzu ð¤e {ktz ÚkkÞ fu rðþu»kktf{kt ykðíkk ÷u¾ku{kt Lkðk ð»ko òuøkwt ftEf nkuðkLkwt. rfþkuhkðMÚkkLku ôçkhu Ãkøk {ktzâku Lk {ktzâku íÞkt íkku r«Þ Mk¾e rðíku÷kt ð»koLkkt ÷u¾kt-òu¾kt íkku ËirLkfku{kt òuE ÷eÄk. ykðLkkhk hkÄkLku AkuzeLku sðkLkwt ÚkÞwt. ykÃkýu Mkkiyu f]»ýLke ÷e÷k ÷nuh òuE ð»koLke þw¼uåAkLke Ëuðz-÷uðz WÃkhktík LkufMx Eyh ykŠÚkf árüyu Mkkt¼¤e Au Ãký ÷kuf fÕÞký {kxu ykÃku÷ íkuLkku íÞkøk LkÚke òuE fuðwt nkuE þfu íkuLke [[ko WÃkhktík hkþe V¤Lkk ykÄkhu {kYt ík{kYt þõÞk. Lkðk ð»kuo ¼økðkLk ©e f]»ýLkwt SðLk ykÃkýLku yus «uhýk ¼rð»Þ fuðwt hnuþu íkuLke ßÞkurík»k þkMºkLke ðkíkku ÷û{eSLke f]Ãkk ykÃku Au fu Ëw:¾kuÚke rð[r÷ík Lk ÚkEyu, y¼kðLke VrhÞkË Lknª Ãký ¼kðLkwt MkL{kLk fheyu yus f]»ý rðøkuhu WÃkhktík rËÃkkð÷e ÃkðoLkku {rn{k - zkp. Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ Au. suýu y¼kðLku Ëw:¾ku ðå[u Ãký yLku økkÚkkyku Ãký AÃkkþuLku ðt[kþu. íku çkÄkLke ð[{kt Lkðwt þwt fnuðkLkwt fu økZþeþk (fåA) {ku.: 98790 55673 SðLkLku ¼hÃkwh {kýeLku ykLktË ÷wtxâku Au Lku ð¤e ÷wtxkÔÞku Ãký Au. f]»ýLkk ÷¾ðkLkwt ÚkkÞ ? yuf íkku yus fu hkþe Lkk{u ¼hkíkk {kºk {u ¤ kyku L ku {kýeLku s Lk çkuMke hnuíkkt ðÄw {sçkwík ¼rð»Þ V¤ fÚkLkku Ãkh ykÄkrhík Lk hnuíkkt «khçÄLkuÞ ÃkkAwt Xu÷u yuðku ÃkwY»kkÚko søkkðeyuLku ytíkh{kt ykí{rðïkMkLkk rËðzk çkLke SðLkÃkÚk Ãkh Ãkwhk ðuøkÚke «Þký fheyu yus yu{Lkk SðLkLkku «økxkðeyu. su ykÃkýk SðLk{kt ysðk¤wt ÃkkÚkhíkkt hnu. Ãký Lkk MktËuþ yLku yus rËÃkkð÷e ÃkðoLkkt ysðk¤ktLku yus Lkðk ð»koLke ykx÷uÚke s Úkku¼e Lk síkkt fu ðkt[ðkLkwt Akuze Lk Ëuíkkt Ã÷eÍ ykøk¤ MkV¤íkkLkk MktfÕÃkku fnuðkÞ. ÷kuf fÕÞký {kxu SðLks¤ ®Mk[eLku WAhu÷k ytíkhLkk «u{Lkwt [k÷þku. yk{ íkku Lkðwt ð»ko yux÷u hkò rð¢{Lkk Mk{ÞÚke þY ÚkÞu÷wt Lkðwt çkr÷ËkLk ykÃkíke ð¾íku yu niÞkyu fuðe Ãkezk ðuXe nþu. MkwËk{k Mktðík. (yux÷u fu ð»koLke økýíkheLke þYykík) su{ fu yk ð¾íku suðk Mk¾k MkkÚku rðãkÇÞkMk fÞkuo, økwY{kíkkLkk ykËuþku {kÚku [zkðeLku Lkðk ð»kuo rð¢{ Mktðík 2070 þY ÚkE hne Au íku yLku çkeswt fu ÷kfzk fkÃÞk, ¼wÏÞk MkwËk{kLku ÃkkuíkkLkk ¼køkLkk Ëkýk ([ýk) {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk hk{Lke yÞkuæÞk{kt ðkÃkMke-ÃkÄhk{ýeLkwt ¾kðk ËeÄk, yuLke Ãkwhe rLk»XkÚke r{ºkíkk rLk¼kðe òýe. yksLke Mðkøkík su rËðzk «økxkðeLku ÚkÞwt íku rËðk¤e. Mkk{kLÞ heíku yuðwt MðkÚkoLke ËwrLkÞk{kt r{ºkku íkku çkË÷kÞ Ãký «uÞMkeLku ÃkíLkeyku Ãký fnuðkÞ Au fu Lkðwt çkuMkíkwt ð»ko yux÷u økík ð»koLke ¼w÷ku, ÃkkÃk {kV yksu yufLku fk÷u çkeS. yhu LkkLkk{kt LkkLkk Ãkrhðkh{kt Ãký ÷øLkLkku fhðk, ¼w÷ðkLku Lkðk ð»kuo MkkYt fkÞo fhðkLkku MktfÕÃk ÷uðk {kxu s yðMkh ykLktËÚke WsðkÞ Au Lku økheçkLkku rËfhku Ãký ðhhkò ykÃkýe Mk{ks{kt {òf{kt fnuðkÞ Au ÃkzðkLkk rËðMku s yk{ fnuðkÞ Au. ßÞkhu f]»ýLku íkku yu Mkki¼køÞ Ãký Lknkuíkwt {éÞwt. Yû{ýeLkwt nhýLku MkMkhk MkkÚku Mktøkúk{ fhðku Ãkzâku. yk çkÄk {ktÚke fhþku íkku yk¾wt ð»ko yk{ Úkþu. yåAk nsw Ãký ðkt[ðk{kt [e÷k[k÷wÃkýwt ÷køkíkwt nkuÞ íkku nS ykøk¤ yufkË ½xLkkLku Ãký Ãk[kððkLkwt ykÃkýwt økswt fÞkt Au. Úkkuze rðV÷íkkLku ðÄeyu. ÄkŠ{f íknuðkh Au íkku íkuLku yLkw÷ûkeLku s ðkík fheyu. yk rLkhkþkLkk Mk{wÿ{kt zwçkfkt {khðk ÷køkeyu. íÞkhu rLk»V¤íkkLku s {nkLk ÃkkðLk Ãkðo rLkr{¥ku nhÃk÷ Mkw¾{Þ ykLktrËík hne þfeyu íkuðe Mkeze çkLkkðeLku ykøk¤ ðÄðkLkk, {ÄwMkwËLku ®[Äu÷k {køkuo ykøk¤ «kÚkoLkk. fkuEÃký ¿kkrík Mk{ks{kt íkðtøkh fu økheçkLke ÍwÃt kze{kt Lkðktøkíkwf ðÄðkLkku Lkðk ð»kuo MktfÕÃk fheyu. ynª yðko[eLk søkíkLkk fhku¤eÞk suðk yçkúkn{ ®÷fLkLku rþþwLkku sL{ ÚkkÞ yu ¾wþe ykLktËLke s ðkík nkuÞ. ykÃkýk yuðk s ¼økðkLk ©e f]»ýLkku sL{kuíMkð Ãký ð»kkuoð»ko rðï{kt ykÃkýu Wsðeyu sYh ÞkË fhe þfeyu. yufºkeMk ð¾ík [qtxýe{kt nkhe ©u»X Aeyu. ©e f]»ýLkk SðLk «Mktøkku òýe íkÚkk {kýeLku ¾qçk s hku{ktr[ík hk»xÙ«{w¾ çkLÞk níkk. ËwrLkÞk{kt íkuS-{tËeLke su{ ykÔÞk fhíkk ÚkEyu Aeyu yLku íku{ýu íku{Lkk SðLk{kt fhu÷e ÷e÷kLku ‘s÷Mkk’Lkk Mkw¾-Ëw:¾Lku ykLktËÃkqðof Sðe sðk ©e f]»ýLkk SðLkLku ÞkË fhðwt. YÃk{kt òuEyu Aeyu íÞkhu yus fLkiÞkLkwt Ãkh{kí{kYÃk çku ½ze çkkswyu [k÷ku ykÃkýu Mkki MkkÚku {¤e rLk»V¤íkkLkk Ëw:¾Lku ¾t¾uheLku MkV¤íkkLke hk¾eLku Mkk{kLÞ «òsLkLke su{ Ëuðfe yLku ðkMkwËuðLkk MktíkkLk yuðk Mkeze íkhV Ãkøk÷wt ¼heyuLku Mkk[k yÚko{kt Lkðwt ð»ko Wsðeyu. Lkðk Mkk{kLÞ {kLkð íkhefuLke árüyu òuíkkt sýkþu fu fuðe Mk{MÞkykuLku ð»koLkk MkkiLku sÞ ©e f]»ý.

112

økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkwt Lkðwt Lkshkýwt - {nkí{k {trËh ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkwt Lkðwt Lkshkýwt - {nkí{k økw shkíkLkk {trËhLkwt rLk{koý hkßÞ Mkhfkh îkhk ÚkE hnu÷ Au. ßÞkt

fkuLVhLMk íkÚkk «ËþoLkkuLkwt ykÞkusLk fhe þfkþu. ynª Ãkkt[ nòh ÔÞÂõíkykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk MkkÚku rðþk¤ yuhftzeþLkh çknwnuíkwf økktÄeLkwt SðLk yLku rð[khÄkhkLke MkkÚku økwshkíkLke Mk{]rØLkk Ãký fLðuLþLk MkuLxh çkLkkððk{kt ykðþu. WÃkhktík 600 çkuXfLke Mk{íkk ËþoLk Úkþu. {nkí{k {trËh ¾kíku rçkÍLkuþ MkuLxh, yufÍeçkeþLk Ähkðíkk 3 yLku 1000Lke çkuXfLke ûk{íkk MkkÚkuLkk yuf yu{ fw÷ 4 nku÷, {nkí{k {u{kuheÞ÷, økktÄe økkzoLk yLku ËktzeÞkºkkLkk «ríkf þr{Þkýk Ãký çkktÄðkLke fk{økehe nk÷ «økrík Ãkh Au. ynª rðrðÄ Mk{kLk MkMÃkuþLk çkúesLkwt rLk{koý ÚkE hnu÷ Au, su{kt [h¾kLkk «ËþoLkku Þkusðk {kxu 3 yufÍeçkeþLk nku÷ íkiÞkh fhðk{kt ykðe «ríkfYÃku ÃkðLk[¬e çkLkkððk{kt ykðþu. hnu÷ Au. yk WÃkhktík ÷øk¼øk 5000 - ¼hík¼kE Ãkkufkh MkMÃkuLþLk çkúes îkhk økktÄeøkkzoLk yLku [ku . {e.Lkk rðMíkkh{kt yku Ã kLk MkkuÕx {kWLx òuzkÞu÷k nþu. yufÍeçkeþLkLkwt ykÞkusLk ÚkE þfþu. økktÄeLkøkh. økktÄeSLkk Lkuík]íð nuX¤ økwshkík{kt {nkí{k {t r ËhLke yLÞ ÞkuòÞu÷ {eXkLkk MkíÞkøkúnu ¼khíkLke ykÍkËeLke [¤ð¤{kt {níðLkku rðþu»kíkkyku{kt yu.xe.yu{; xÙkðu÷ zuMf, Vwz fkuxo, Vkuxku øku÷uhe ¼køk ¼sÔÞku níkku. suLke ÞkËøkeheYÃku {nkí{k økktÄe {u{kuheÞ÷ yLku Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk MkkÚkuLkwt rðþk¤ VkuÞh, økúeLk fLMxÙfþLk {eXkLkk Zøk÷k (MkkuÕx {kWLx)Lkk ykfkh{kt rzÍkELk fhðk{kt xufLkku÷kuS îkhk Ã÷kLkªøk yLku rzÍkELk, ðÃkhkÞu÷k ÃkkýeLkwt ykðþu. ynª Þkuøk-æÞkLk, fuLÿ yLku BÞwÍeÞ{ çkLkþu. økktÄe heMkkÞf÷ªøk, ÃkwLk: «kÃík Wòo îkhk MxÙex ÷kEx, çÞwhku ykuV økkzoLk ¾kíku økktÄeSLke Ãkqýo fËLke «rík{kyku {wfðk{kt ykðþu. yk yuLkSo yuVeMkeÞLMke îkhk 5 Mxkh huxªøk {u¤ððkLkwt ykÞkusLk

WãkLk{kt økktÄeSLke hkusçkhkusLke «ð]r¥kykuLke Íkt¾e fhkððk{kt ykðþu. {w÷kfkíkeykuLku ynª økktÄeSLkk SðLkLke {níðLke Ãk¤ku VkuxkuøkúkV íkÚkk ÃkuLxªøkYÃku òuðk {¤þu íkËTÃkhktík íku{Lkk ¼k»kýku Ãký Mkkt¼¤ðk {¤þu. {nkí{k {trËh, Mkufxh-13{kt 34 yufhLkk rðMíkkh{kt ykfkh ÷E hnu÷ Au. {nkí{k {trËh ¾kíku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke Mkøkðz Ähkðíkwt fLðuþLk MkuLxh yLku yufÍeçkeþLk MkuLxh íkiÞkh fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. ßÞkt hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh,

íku{s ðhMkkËe ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu xktfeyku yLku ík¤kð çkLkkððk{kt ykðþu. yk {nkí{k {trËhLke rzÍkELk yLku çkktÄfk{ yøkúøkÛÞ çkktÄfk{ ftÃkLke ÷kMkoLk yLku xwçkúku ÷e. îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. {nkí{k {trËh ytøkuLke ðÄw {krníke ELzuûk çke (ELzMxÙeÞ÷ yufMxuþLk çÞwhku), ç÷kuf Lkt.-18, çkeòu {k¤, Wãkuøk ¼ðLk, Mkufxh-11, økktÄeLkøkh, VkuLk : 079-23250492 íkÚkk ðuçkMkkEx : www.indextb.com ÃkhÚke {¤e þfþu. vvv 113

kkrLkf Þwøk{kt xufLkku÷kuSLkk rðfkMk MkkÚku Mk{ksLkku yk sLkk¼kiríkfði¿rðfkMk ÍzÃkÚke ÚkE hÌkku Au. suLku ðÄkhu {níð yÃkkE hÌkwt Au Ãký yuf÷ku ¼kiríkf rðfkMk Mk{ksLkku yÄwhku rðfkMk Au. íkuðe s ÍzÃku {kLkð rðfkMk Ãký Úkðku sYhe Au. yk çktLkuLkwt Mktíkw÷Lk s¤ðkÞ íkku s Mk{ksLkku Ãkqýo rðfkMk ÚkkÞ. Mk{ks rðfkMkLkk çku ÃkkMkk yuf çkkÌk yLku çkeswt yktíkrhf. ¼kiríkf rðfkMk yu Mk{ksLkk çkkÌk ÃkkMkkLkku rðfkMk Au. çkkÌk ÃkkMkkLkku rðfkMk yux÷u Mkw¾-MkøkðzkuLke MkwrðÄkLkku rðfkMk Au yLku Mk{ksLkku çkeò ÃkkMkkLkku rðfkMk yux÷u yu {kýMkLkku yktíkrhf rðfkMk Au. yktíkrhf - híkLkþe¼kE rðfkMk {kýMk{kt MkËTøkwý, Lkiríkfíkk, Mkå[kE, «{krýfíkk, rððuf, ðVkËkhe ¼uhiÞk yLku økwýð¥kk ðÄkhðkLkku rðfkMk Au. yk çktLku ÃkkMkkLkk rðfkMk fwËhíkLku yLkwfw¤ rðfkMk Au. Mk{ksLkk ¼kiríkf rðfkMk{kt yksu ykÃkýu Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f «kuÃkxeoyku W¼e fhðkLkwt su ykÞkusLk fheyu Aeyu, «kuÃkxeo W¼e fhðk{kt su ¼tzku¤ yufºk fheyu Aeyu, ¼tzku¤ yufºk fhðkLke nk÷Lke MkeMx{ yksLkk Mk{Þ{kt çktÄçkuMkíke LkÚke. ¼tzku¤Lku yufºk fhðkLke Mkk[e MkeMx{ fktEf ykðe Au. Äkhku fu «kuÃkxeo çkLkkððkLkku ¾[o ykþhu ËMk ÷k¾ sux÷ku ÚkÞku Au. Mk{ksLkk MkÇÞku 100 Au. Mk{ksLkku «íÞuf MkÇÞ Yk. ËMk ËMk nòh ykÃku íkku Mk{ks{kt çkLkkðu÷e «kuÃkxeoLkk ¾[oLkk Yk. ËMk ÷k¾ ykðe òÞ yLku Äkhku fu íku{kt ðeMk MkÇÞku Ëkíkkyku çkLkeLku [zkðkLkk YÃku Yk. ÃktËh ÃktËh nòh ykÃku Au. íku{kt Yk. ËMk ËMk nòh ÃkkuíkÃkkuíkkLke VhsLkk Úkþu. su Yk. ËMk ËMk nòh ÃkkuíkÃkkuíkkLke VhsLkk ykððkLkk níkk íkuLku çkkË fheLku çkkfe yuf yuf ËkíkkLkk Yk. Ãkkt[ Ãkkt[ nòh çk[þu. yux÷u fu ðeMk ËkíkkykuLkk Yk. Ãkkt[ Ãkkt[ nòhLkk rnMkkçku Yk. yuf ÷k¾ Úkþu. yk Yk. yuf ÷k¾ ðeMk MkÇÞkuLkk Mkk[k ËkLkLkk økýkþu. Mk{ks{kt ykÃku÷k ËkLkLkk Yk. Mk{ksLke çku÷uLMk økýkþu. yk çku÷uLMk{ktÚke Mk{ksLkk ðkŠ»kf ¾[o{kt WÃkÞkuøk fhe þfkþu. ykðe MkeMx{Úke ¼tzku¤Lku yufºk fhðk{kt ykðu íkku íkuLku fwËhíkLku yLkwfw¤ ¼tzku¤ yufºk ÚkÞwt fnuðkÞ Au. suLkk ½ýk çkÄk VkÞËkyku Au. suLkk VkÞËk yk «{kýu Au. (1) Mk{ksLke fkÞoðkneLkku çkÄk MkÇÞkuLku Ãkqhku ÷k¼ {¤e þfþu. (2) Mk{ks{kt Vhs sðkçkËkheyku yLku fíkoÔÞLkwt Ãkwhíke heíku Ãkk÷Lk ÚkE þfþu. (3) Mk{ks{kt çkÄk MkÇÞkuLke ¼kE[khkLke ¼kðLkk s¤ðkE hnuþu. (4) Mk{ks{kt çkÄk MkÇÞkuLke çkwrØ yLku rð[khkuLkku yuf «ðkn fhe þfkþu. (5) Mk{ks{kt çkÄk MkÇÞkuLke ðuÕÞwyuþLk ðÄkhe þfkþu. (6) Mk{ks çkÄk MkÇÞkuLke MktÃkr¥k, Mk{Þ yLku ¼kðLkkykuLkku WÃkÞkuøk Ãkwhíke heíku fhe þfkþu. (7) Mk{ks{kt çkÄk MkÇÞkuLku MkøkðzkuLke MkwrðÄk Ãkwhíke heíku {¤e þfþu. (8) Mk{ks{kt 114

ÃkkuíkÃkkuíkkLke Yr[ {wsçk çkwrØLkku WÃkÞkuøk Mknu÷kEÚke fhe þfkþu. (9) Mk{ks{kt ÃkuËk Úkíke Ëqr»kík «ð]r¥kykuLku Mknu÷kEÚke yxfkðe þfkþu. (10) Mk{ks{kt fkixrtw çkf fu Mkk{krsf Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk Mknu÷kEÚke ykðe sþu. (11) Mk{ks ÔÞðMÚkk yu ykÃkýwt SðLk Au yuðe ¼kðLkk ÃkuËk fhe þfkþu. (12) Mk{ks{kt çkÄk MkÇÞkuLkk Lkiríkf SðLk Ÿ[k Mknu÷kEÚke ykðe þfþu. (13) Mk{ks{kt yufíkk, Mk{kLkíkk yLku MknkLkw¼qrík yk ÃkkÞkLkk økwýkuLke ò¤ðýe ÞkuøÞ heíku fhe þfkþu. (14) Mk{ksLke íkkfkík f{òuh çkLku Lkrn yuðe ¼kðLkk çkÄk MkÇÞku{kt s¤ðkE hnuþu. yu[. ÃkkhMkeÞk (15) Mk{ksLke ÔÞðMÚkk{kt yk çkÄk Ãkrhçk¤ku Mk{ksLke «rík»Xk ðÄkhu Au. (fåA) yk çkÄk VkÞËk yu ÔÞðnkrhfíkkLkk ykÄkh Ãkh çkLku÷k Au. su Ãkqhe ËwrLkÞk{kt [÷ýe MkeMx{ Au. yk çkÄk VkÞËkykuLkku ÷k¼ ykÃkýLku íÞkhu s {¤e þfþu fu ßÞkhu yk çkÄk VkÞËkykuLku Mk{ksLke ÔÞðMÚkk{kt y{÷efhý fhðk{kt ykðþu íÞkhu Mk{ks{kt LkiríkfíkkLkwt rLk{koý ÚkkÞ yu Mk{ks {kxu çknw s {kuxe þÂõík Au. Mk{ks{kt LkiríkfíkkLkwt rLk{koý fhðwt çknw s Mknu÷wt Au. íku {kxu ykfkþ {ktÚke fkuE Ëuðe-Ëuðíkk ykþeðkoË ykÃkðk ykððkLkk LkÚke LkiríkfíkkLku rLk{koý fhðk Mk{ksLkk çk¤Lku {sçkwík fheLku Mk{ks Srðík Eïh Au yuðwt Mk{SLku ÔÞðnkh fhðku Ãkzþu. ykðe heíku Mk{ks{kt LkiríkfíkkLkwt rLk{koý ykÃkýk s «ÞkMkÚke ÚkE þfþu. Mk{ks{kt MkøkðzkuLke MkwrðÄkyku ykÃkýk «ÞkMkÚke ykÃkýu s W¼e fhe þfeyu Aeyu íkku Mk{ks{kt LkiríkfíkkLkwt rLk{koý Ãký ykÃkýk s «ÞkMkÚke ÚkE þfþu. Lkiríkfíkk yu fkixrtw çkf yLku Mkk{krsf SðLk {kxu çknw s {kuxwt Ãkrhçk¤ Au yLku fkixwtrçkf SðLk yLku Mkk{krsf SðLkLkk Wíf»ko {kxu ÃkkÞkLke Mkk[e MkeMx{ Au. ykðe heíku yks fwËhíkLku yLkwfw¤ Mkk[e Mk{ks h[Lkk økýe þfkÞ. Mk{ksLkk ¼kiríkf rðfkMk{kt ykÃkýu Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f «kuÃkxeoyku W¼e fhðkLkwt. su ykÞkusLk fheyu Aeyu. «kuÃkxeo W¼e fhðk{kt suðe heíku ykÃkýu ¼tzku¤ yufºk fheyu Aeyu. ¼tzku¤ yufºk fhðkLke nk÷Lke MkeMx{ yksLkk xkE{{kt Mk{ks{kt çktÄ çkuMkíke LkÚke. ¼tzku¤Lku yufºk fhðk{kt nk÷{kt ykÃkýu Mk{ksLkk Úkkuzkf MkÇÞku ËkLkYÃku [zkðk fheLku ¼tzku¤ ykÃkðk{kt, çkkfkík hne síkk nkuÞ Au. ynª Mk{ksLke «kuÃkxeo çkÄk MkÇÞkuLke yuf Mkh¾e s Au Ãký ¼tzku¤ ykÃkðk{kt Mkh¾k{ýwt LkÚke. ¼tzku¤ ykÃkðkðk¤k MkÇÞkuyu [zkðk fheLku Mk{ks{kt ÃkkuíkkLke Vhs yLku sðkçkËkhe Mk{SLku ¼tzku¤ ykÃÞwt Ãký ¼tzku¤ ykÃkðk{kt çkkfkík hne økÞu÷k MkÇÞkuyu Mk{ks{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhs yLku sðkçkËkhe Mk{SLku ¼tzku¤ ykÃÞwt Ãký ¼tzku¤ ykÃkðk{kt çkkfkík hne økÞu÷k MkÇÞkuyu Mk{ks{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhs yLku sðkçkËkheykuLkwt WÕ÷t½Lk

fÞwO. Mk{ks{kt ¼tzku¤ Mknu÷kÚke {¤e økÞwt Ãký ÃkkuíkkLke Vhs yLku sðkçkËkheykuLkk WÕ÷t½LkÚke Mk{ksLke yufíkk þÂõíkLku çknw s {kuxku Ä¬ku ÷køÞku. yufíkk þÂõík íkqxe økE yufíkk þÂõíkyu Mk{ks {kxu {kuxk{kt {kuxe þÂõík Au. ynª Mk{ksLke «kuÃkxeo çkLkkððkLkwt su ¾[o ÚkÞwt íku [zkðk fhðkðk¤k MkÇÞkuyu ykÃku÷k ¼tzku¤{ktÚke ÃkwYt fÞwO. çkkfeLkk MkÇÞku Mk{ksLkk Éýe çkLke økÞk yux÷u Mk{ksLkk fhsËkh çkLke økÞk. Mk{ksLkwt fhs ËkLkYÃku ykÃku÷k ¼tzku¤{ktÚke ykÃkeLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhs yËk fhu Au. çkkfeLkk MkÇÞku Vhs yLku sðkçkËkheykuLkku y{÷ Lk fheLku Mk{ksLkwt fhs ykÃkíkk Lk nkuÞ íkku Mk{ksLke yu ÔÞðMÚkk økuhÔÞðnkhwt çkLke òÞ Au. Mk{ksLke økuhÔÞðMÚkkÚke Mk{ksLke «rík»XkLkwt çknw s {kuxwt yð{qÕÞktfLk ÚkE økÞwt. Mk{ksLke «rík»XkLkk yð{qÕÞktfLkÚke Mk{ks{kt òuzkÞu÷ çkÄk MkÇÞkuLkk SðLkLkwt Ãký yð{qÕÞktfLk Au. Mk{ksLkk yð{qÕÞktfLkÚke Mk{ks h[Lkk Ãký fwËhíkLku «ríkfw¤ çkLke òÞ Au. fwËhíkLku «ríkfw¤ Mk{ks h[LkkLkk økuhVkÞËk Ãký ½ýk s ÚkðkLkk Au. økuhVkÞËk yk heíku Au. • Mk{ksLke yufíkkLke íkkfkík ykuAe ÚkE økE. • Mk{ksLke fkÞoðkneLkku çkÄk MkÇÞkuLku yuf Mkh¾ku ÷k¼ {¤u Lkrn. • çkÄk MkÇÞkuLke Vhs yLku sðkçkËkheykuLkku y{÷ ÚkkÞ Lknª. • Mk{ks ykÃkýwt SðLk Au yuðe ¼kðLkk çkÄk MkÇÞku{kt ÃkuËk ÚkkÞ Lkrn. • Mk{ks{kt yufíkk, Mk{kLkíkk yLku MknkLkw¼qríkLkk ÃkkÞkLkk økwýkuLke fk¤S hk¾e þfkÞ Lkrn. • fkixwtrçkf yLku Mk{ks SðLkLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ Mknu÷kEÚke ykðe þfu Lkrn. • Mk{ks{kt MkøkðzkuLku {n¥ð yÃkkÞ Au Ãký Mk{ksLkk ÃkkÞkLkk økwýkuLke fk¤S hk¾e þfkÞ Lkrn. • çkÄk MkÇÞku{kt Mkå[kE yLku «{krýfíkk ykðu yuðe ¼kðLkk ÃkuËk ÚkkÞ Lkrn. • çkÄk MkÇÞkuLkk SðLk{kt LkiríkfíkkLkwt rLk{koý fhe þfkÞ Lkrn. • Mk{ks{kt LÞkÞ, rLkÞtºký yLku rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhe þfkÞ Lkrn. • Mk{ksLke «rík»XkLke ò¤ðýe fhe þfkÞ Lkrn. • Mk{ks{kt çkÄk MkÇÞkuLke ÷kÞfkík {wsçk íkuLke çkwrØ yLku rð[khkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lkrn. yk çkÄk Mk{ksLkk Ãkrhçk¤ku Mk{ksLke rLk»V¤íkkLke rLkþkLke Au. Mk{ks{kt ykðe rLk»V¤íkk ykðíke nkuÞ Au íÞkt Mk{ksLke økuhÔÞðnkrhf ÔÞðMÚkk s fnuðkÞ Au. yuðku Mk{ks MkwÄkhfkuLkku {ík Au. {kýMk fwËhíkLkwt MksoLk Au. fwËhíku «íÞuf {kýMkLku Mkw¾e Úkðk {kxu çkÄe s òíkLke ÃkqhuÃkqhe þÂõíkyku ykÃke Au. fwËhíkLkku ykÃkýk WÃkh ykx÷k çkÄk WÃkfkh nkuðk Aíkkt ykÃkýu Mkk{krsf SðLk{kt ykx÷e çkÄe sxe÷íkk W¼e fhðkLkwt òu ykÃkýu rLkr{ík çkLkíkk nkuEyu íkku fÞktf ykÃkýk s «ÞkMkLke ¾k{e Au yu ðkík rLkrùík Au. ËwrLkÞk{kt çkÄe s Mkuðkyku fhíkkt Mk{ks Mkuðk W¥k{ Mkuðk Au. fu{ fu Mk{ks ykÃkýk SðLkLku Mkwhrûkík hk¾ðkLkwt {nkLk {kæÞ{ Au. yu {nkLk {kæÞ{Lku MkV¤ Lkrn çkLkkðeyu íkku Mk{ks{kt rðf]rík ykðe sþu. Mk{ks{kt ykðe økÞu÷e rðf]rík Ãkqhe {kLkðíkkLku rðf]ík çkLkkðþu. ykðe Au fwËhíkLku «ríkfw¤ Mk{ks h[LkkLke ÔÞkÏÞk.

...Aíkkt Ãký fhu s òyku... ík{Lku h[Lkkí{f fk{ Mkkfkh fhðk{kt ð»kkuo ÷køku, yuLkku Lkkþ yuf s hkík{kt ÚkkÞ, Aíkkt Ãký íku fkÞo fhu s òyku... ÷kufku ¼÷u íkfoneLk nkuÞ, MðkÚkeo nkuÞ, Aíkkt Ãký íku{Lku «u{ fhíkk s hnku... yksu ík{u su MkkÁt fk{ fhþku, íku fËk[ ¼w÷kE sþu, Aíkkt Ãký Mkkhk fk{ fhu s òyku... òu ík{u fkuE MkkÁt fk{ fhþku íkku ÷kufku ík{khu {kÚku fkuE AwÃkk yLku MðkÚkeo nuíkwLkku ykhkuÃk {wfþu, Aíkkt Ãký ík{u Mkkhkt fk{ fhíkk s hnku... «{krýf yLku MÃk»x ðõíkk çkLkðkÚke ík{Lku {w~fu÷e Ãkze þfu ! Aíkkt Ãký «{krýf yLku MÃk»x ðõíkk s çkLkku... rðïLku ík{kÁt ©uc yÃkoý fhku yLku {kU Ãkh ÷kík ¾kð, Aíkkt Ãký rðïLku ík{kÁt ©u»X yÃkoý fhíkk hnku... {nkLk rð[khku Ähkðíkk {nkLk {kýMkkuLku Ãký LkkLkk{kt LkkLkwt {øks Ähkðíkk LkkLkk{kt LkkLkk {kýMkku Lk»x fhe þfu Au, Aíkkt Ãký ík{u {nkLk rð[khku fhíkk s hnku... su Lkðwt Au íku Lkðwt Ãký nkuÞ, Lkðk MðYÃk{kt swLkwt Ãký nkuÞ, Aíkkt Ãký Lkðk Lkðk «Þkuøkku [k÷w s hk¾ku... ÷kufku íkku fnu Au fu f[zkÞu÷kykuLke íku{Lku ®[íkk Au, Ãký nfefíku íkku íkuyku {kºk «¼kðþk¤eLku s Ãkqsu Au, Aíkkt Ãký fkuE Lku fkuE f[zkÞu÷kykuLke ®[íkk fhíkk s hnku... {nkLk rð[khku nt{uþkt {nkLk ðkMíkrðõíkk{kt Lk Ãký Ãk÷xkÞ, Aíkkt Ãký «ÞíLk fhíkk s hnku... òu ík{u MkV¤ çkLkþku, íkku ík{Lku r{ºkku çkLkkðxe {¤þu yLku þºkwyku Mkk[k, Aíkkt Ãký ík{u MkV¤íkk {u¤ðíkk s hnku. Mktf÷Lk v ©e{íke rçkLk÷ rníkuþ¼kE [kiÄhe v

Lkhkuzk, y{ËkðkË. (fåA{kt {Úk÷)

115

Úkþu fu {U WÃkhkuõík rð»kÞ þk {kxu ÃkMktË yk ÃkLkufhu÷fËk[Au. yu«§Lkk sðkçk{kt yux÷wt s fneþ fu yk søkík{kt

Ãk¤ðkh{kt ríkhkurník ÚkE økE, rðïr{ºk ík÷ðkh VUfe ðrþ»XSLkk [hýku{kt {Míkf Lk{kðe ËeÄwt íÞkhu ðrþ»XSyu yu{Lku ¼uxe Ãkzíkk sux÷k Mkðk÷ku Au, sux÷e Mk{MÞkyku Au yLku sux÷e ykÄe-ÔÞkÄe- fÌkwt ÃkÄkhku ÃkÄkhku çkúñŠ»k. rðïkr{ºkLke ykt¾ku nh¾Lkkt y©w WÃkkÄe Au. yuLkk ÃkkÞk{kt yntfkhLkwt çke hnu÷wt Au, ÞËe yu yntfkhYÃke ðnkðe ÃkùkíkkÃk fhðk ÷køke. yk{ Sð ßÞkhu yntfkhLke yktøk¤e çke òu LkkçkwË ÚkE òÞ yÚkðk íkku yuLkk Ãkh ftxÙku÷ fhðk íkhVLkkt Ãkfzu Au íÞkhu yLku yntfkh þqLÞ çkLku Au íÞkhu WËT¼ðíke yLkw¼rq íkLkku Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkku Mðøko ½uh-½uh h{íkwt f¤kÞ, Mkkr¥ðf ykLktËLkkt íkVkðík Mk{òðíkkt SðLk{kt ðMktík ÷nuhkíke ÚkE òÞ Au, yks íkkuhý çktÄkÞ yLku «u{ fuhkt Ãkíktøkku MktMkkh - zkp. þk{S ÷k÷S [kuÃkzk ‘~Þk{’ ðkík{kt Lkðhtøk Ãkwhðk þçËku {køkoËþof fuhk ykfkþ{kt Xuh Xuh Wzíkk f¤kÞ ! çkLke fnu Au... Mkk[ku MktçktÄ þwt Au ? yks f¤k fhe hnu÷ f¤Þwøk{kt ½uh ½uh 3, LkðhíLk, ½kxfkuÃkh, {wtçkE-86. SðLk{kt yr¼{kLk-yntfkh LkkLkk-{kuxk «§ku WXíkk s nkuÞ Au. ðøkhLke ðkýe, ykÃkýu MkíkÞwøk, ºkuíkkÞwøk fu îkÃkhÞwøk{kt Lksh fhþku íkku sýkþu fu nuíkw ðøkhLkku «u{, íku ð¾íku Ãký yntfkhsLÞ «§ku níkk s Ãký «{ký{kt sqs. yÃkuûkk ðøkhLke fk¤S, yntfkhLke ßÞkhu ðkík ykðu íÞkhu hk{kðíkkh{kt hkðýLku ÞkË MðkÚko ðøkhLke «kÚkoLkk, fhðku s hÌkku. fkhý fu yntfkhLkku yu Mkhíkks níkku yux÷u s yus Mkk[k-{eXk MktçktÄkuLke rLkþkLke Au. ËMk {Míkfðk¤k íkhefu yku¤¾kíkku. ynª ËMk {Míkf yu yntfkhLkwt {kýMk çkÄwt s Akuze þfu Au, yntfkh Lkrn yLku ÞËe Akuzþu «{ký Ëþkoðu Au, yuLke ÃkkMku þkMºkkuLkwt ¿kkLk níkwt, çk¤ níkwt, çkwrØ níke Ãký Ëw:¾Lke ðkík Au fu MkkÚku MkkÚku yntfkYÃke y¿kkLkLkku ytÄfkh íkku Ãký yntfkhLku ðÄw {sçkwíke çkûkð{ {kxu, ÄLk Akuze Ëuþu, ÃkË níkku su Úkfe ¿kkLk, çk¤, çkwrØ ZtfkE síkk níkk yLku yk¾h Akuze Ëuþu yLku ÃkrhðkhÚke Lkkíkku Ãký fËk[ íkkuze Lkk¾þu, yk{ yntfkhLkk ÷eÄu hk{Lkk nkÚku hku¤kðwt Ãkzâwt. yuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý fhðk síkkt Ãký {kuxk ¼køku yntfkh ðÄw «ßðÂÕ÷ík çkLkþu. íÞkøkeníkwt yr¼{kLk, MðsLkku, MkßsLkku, MkkÄwsLkku yLku rníkuåAwykuyu ðihkøke {kýMkku ÃkkuíkkLkk íÞkLku Lk ¼w÷íkkt ðkøkkuéÞk fhíkk nkuÞ Au hkò hkðýLku Mk{òððk{kt fkuE {ýk s hk¾e íku{ Aíkkt yntfkhLkk yLku yntfkh Þwõík çkLke çkuMkíkk nkuÞ Au. suÚke LkkLke-{kuxe yz[ýku Lkþk{kt ¼kLk ¼w÷e ÃkkuíkkLkk Mk{Mík Ãkrhðkh, MðsLkku íku{s Mk{Mík yu{Lku ÃkhuþkLk fhíke hnu Au, ynª yks çkkçkíkLku Mk{òððk «òsLkkuLkku Lkkþ LkkuíkÞkuo. yk{ yuf ÔÞÂõíkLkk yntfkhu Mk{Mík MkíÞ nrffík hsq fhíkkt nwt {khe òíkLku hkufe þfíkku LkÚke. rðËuþLke ðkík Au, nku÷eðwzLke yuf «ÏÞkík yr¼Lkuºke ÷øLkLkk ÷tfkLkku Lkkþ Lkkuíkhðk{kt rLkr{ík çkLÞku. yntfkh þqLÞ Ér»k{wLkeyku LkÚke çkLke þõÞk íkku Ãkk{h Sð ºký f÷kf çkkË ÃkkuíkkLkk ðfe÷Lku çkku÷kðe fÌkwt ‘{khu AwxkAuzk ÷uðk fu{ fheLku {wõík çkLke hnu ! ynª yuf yuðk s {nkLk Ér»kLke Au !’ ðfe÷ Mkknuçku ÃkqAÞwt ‘{ku{’ ykÃkLkk ÷øLkLku {kºk ºký s økkÚkk fnuðk sE hÌkku Awt, suÚke MkíÞ Mk{òE sþu. rðïhÚk f÷kf ÚkÞk Au Lku ík{u ‘AwxkAuzk’ ÷uðkLke ðkík fhku Aku, fkhý Lkk{Lkk hkòyu fXkuh íkÃkMÞk fhe rðïkr{ºk Ér»k çkLÞk, ðrþ»X þwt ? yr¼Lkuºkeyu fÌkwt ‘{uhus hSMxh{kt {khk Ãkríkyu {khk fhíkkt Ér»k fu suyku h½wðtþLkk hkßÞøkwY níkk, yuf ð¾ík yuf Ä{oMk¼k {kuxk yûkhku{kt Mkne þk {kxu fhe ! íkuÚke nwt yu{Lke MkkÚku Lknª hne {¤e níke íÞkhu rðïkr{ºkS íÞkt ÃkÄkhíkkt ðrþ»XSyu yu{Lku þfwt ! ykLkkÚke {khk økkihðLku XUMk ÃknkU[e Au, {khwt yÃk{kLk ÚkÞwt hks©eLkwt MktçkkuÄLk fhe ykðfkÞko, yk ðkík rðïkr{ºkSLku Lk Au ! ykðk Au yntfkh fuhk íkkuVkLk, ßÞkt rððuf økehku {wfkE òÞ øk{e. yuLku Mkwû{ yntfkh ykÔÞku fu {Lku çkúñŠ»kLkwt MktçkkuÄLk fhðwt Au, ¿kkLk-ðihkøÞ ô[k¤k ¼he òÞ Au yLku LkkLk-{kuxkE, MkkhkòuEyu yu fu{ Lk fÞwO ? ykðe ðkíkLku Ãkfze yuf ð¾ík ðrþ»XLku LkhMkkLkku rð[kh rðMkkhu Ãkkze ËuðkÞ Au. hk{hkßÞ fu suLke økkÚkk-økwýøkkLk-ÞþøkkLk økkíkkt søkík yksu {khðk rðïkr{ºk ík÷ðkh MkkÚku økÞk, hkºkeLkku Mk{Þ níkku. yYtÄríkS íku{s ðrþ»XS [ktËLke hkík{kt økku»Xe fhíkkt níkkt. íku Mk{Þu Ãký Úkkfíkwt LkÚke íku{ Aíkkt yuðk Mkwðýo Mk{Þ{kt, hk{Lkk hkßÞ{kt yYtÄríkSyu fÌkwt ‘Ér»kðh ykfkþ fux÷wt MkwtËh-«fkþðkLk ÷køku yuf Äkuçke fu ßÞkt yntfkh fu y¿kkLk h{íkwt nþu yux÷u yuýu Au íÞkhu ðrþ»XSyu fÌkwt Ëuðe yuíkku rðïkr{ºk suðk çkúñŠ»kLkk ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Ä{fkðíkkt ½h{ktÚke fkZe {wfe yLku fÌkwt ‘¼q÷u{w¾kh®ðË Mk{kLk «fkþ-yk¼k yLku íkusMðeíkk Au, yuf hkò [qfu yk ½h{kt ÃkkAku Ãkøk {wfíke Lkrn, fkhý fu yufðkh íkwt ½hLke {ktÚke çkúñŠ»k çkLÞk yu yuf ykÃkýk {kxu økkihðLke ðkík Au.’ yk çknkh økE ÃkAe íkkhwt yk ½h{kt fkuE MÚkkLk LkÚke, ‘nwt hk{ LkÚke fu ðkíkko÷kÃk ßÞkhu MktíkkELku rðïkr{ºku Mkkt¼¤íkkt {Lk{kt hnu÷ fzðkþ su{ýu hkðýLku íÞkt hnu÷ MkeíkkSLku ÃkkAkt yÃkLkkÔÞkt-ykðfkÞkO 116

Ãký nwt íkLku Mðefkheþ Lkrn ! fkhý fu nwt ‘hk{’ LkÚke. yk{ {kýMk yntfkh{kt ytÄ çkLke, rð[kh-rððufþqLÞ çkLke Lk fnuðkLkkt ð[Lkku, Lk fhðkLkkt fk{ku fhíkku ÚkE òÞ Au, íkuÚke Mkw¿k Lkh-Lkkhe fnu Au “çkLke òð yntfkh þqLÞ” “ºkuíkkÞwøk{U hk{ Úkk, hkðý Úkk, Äkuçke siMkk y¿kkLke ÷kuøk Úkk, ÷k¼k÷k¼, Mkík-r[¥k-ykLktË Úkk WMk Mk{Þ ¼e yntfkh StËk Úkk.” yks rðï{kt ßÞkt ßÞkt {kuxe WÚk÷-ÃkkÚk÷, {kuxk Mktøkúk{ fu ÞwØku ÚkÞkt Au yu{kt Ãký ÃkkuíkkLke {kuxkE-MkðkuoÃkrhíkk MÚkkrÃkík fhðk yLku yrÄÃkrík-økkËeÃkrík çkLke ÃkkuíkkLkk ynt{Lku Ãkku»kðk rMkðkÞ çkeswt fþwt s LkÚke. yu÷ufÍkLzh, LkuÃkku÷eÞLk çkkuLkkoÃkkxo, rMkftËh suðk rðï rðsuíkk çkLkðkLkk fkuz h{kzðk ¾kíkh ÷k¾ku ÷kufkuLkk Sð økÞk, fux÷eÞ Mºkeyku rðÄðk çkLke, fux÷eÞu {kíkkykuyu ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞkykuLku ¾kuÞk yLku çkk¤fku yLkkÚk çkLÞkt suLke ÃkkA¤ h{íkku hÌkku Au. yntfkh-yntfkh yLku {kºk yntfkh ! ykíkku ÚkE ô[k MíkhLke EríknkMkLke ðkíkku Ãký ykÃkýu yksLkk ðíko{kLk Mk{Þ{kt zkurfÞwt fhíkkt Mk{òþu fu {kLkð yksu [tÿ-{tøk¤ WÃkh ÃkËkÃkoý fhu Au. suLke íkiÞkheyku òuh{kt [k÷w Au, suLku sðwt nkuÞ yuLkwt çkwfªøk Ãký [k÷w Au yk{ rð¿kkLku MkV¤íkk {u¤ððk nhýVk¤ ¼he Au, Ãký yu{ýu ÃkkuíkkLke òík WÃkh rðsÞ {u¤ÔÞku LkÚke, fkhý fu ßÞkt MkwÄe f»kkÞku yux÷u fu fk{-¢kuÄ-÷ku¼-{kun-{Ë-{íMkhÚke {wõík çkLÞk LkÚke, yks {kLkðe ÷û{eÃkrík çkLÞku Au, MkkÚku MkkÚku yntfkh Ãkku»kíkku hÌkku Au, fkhý fu yuLke ÃkkMku MktÃkr¥k Au Ãký MkhMðíkeLkku y¼kð Au yLku Au íkku MkhMðíkeLkku MkËTWÃkÞkuøk MkwtËhíkk ÃkkÚkhðk fu yk[hðk fhíkku LkÚke ! íkuÚke {køkoËþoLk fhíkkt frð fnu Au... “yh{kLk fuhwt yk¼ Au {kuxwt, zøk Lk ¾kuxkt ¼híkku ò, ykþ-yÃkuûkk-yntfkh Akuze, ÃkhkuÃkfkh íkwt fhíkku ò.” yuf rËðMk ykÃkýe ¿kkrík fu su Mkh¤, MkkiBÞ, MkÇÞ, MkkËøke, «{krýfíkk, Éòwíkk, ËÞk¤w yLku fYýkMk¼h suðk MkkÂíðf økwýku îkhk þku¼íke níke Ãký su{ su{ MktÃkr¥k ykðíke økE, ¼ýíkhøkýíkh ðÄíke økE íku{ íku{ E»Þko-yËu¾kE-yntfkh-{khe-íkkhe suðe [uÃke rçk{khe «ðuþíke økE suLkk V¤MðYÃk ykÃkýu ¼kE-¼kE ðå[u, Ãkrhðkh-Ãkrhðkh ðå[u Mk{ks-Mk{ks ðå[u yLku økk{-økk{Lke ðå[u ¼uË¼kðLke ¼kðLkk W¼e fhe yntfkhLke ðkz WÃkh çkuMke {wAu íkkð ËE hÌkk Aeyu ! yk þwt Mkw[ðu Au ? yntfkhLkk økúkV{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ! yr¼{kLk {kýMkLku ÃkË, ÃkiMkk, çk¤Lkwt Ãký nkuÞ Au suLkk V¤MðYÃk {kýMk Mkk[e rËþk{kt «økrík fhe þfíkku LkÚke, Ãkh{ þktrík h{kze þfíkku LkÚke yLku Ãkh{kí{kLkku ÷kzfku rËfhku çkLke økkuË{kt çkuMkðk ¼køÞþk¤e Ãkwhðkh Úkíkku LkÚke. fkhý fu yntfkh, {Ë, yr¼{kLkYÃke fkh fu rð{kLk{kt Vhíkku ÚkE økÞku Au suÚke yuLku Mkk[e fuze {¤þu Lkrn, hkíkLke ô½ nhk{ ÚkE sþu yLku yk¾h yuðk rðr[ºk hkuøkkuLkku ¼kuøk çkLke ÃkkuíkkLke ®sËøke Äw¤Äkýe fhe {wfþu, {kxu nu {kLkð íkwt rLkhkfkhLke, HfkhLke fu ©efkh{kt

fu Lk{úíkk, Mkçkúíkk, rðLk{úíkk fu ykÂí{ÞíkkLkk rð{kLk{kt çkuMke «¼w þhýu sE «¼wLkkt [hý Ãk¾k¤ ßÞkt íkLku yuf yuðe þktrík, ykLktË yLku ©u»XÃkËLke «kÂÃík Úkþu. ynªLkkt ÃkË-«rík»Xk íkku ûký¼tøkwh Au, «¼w þhý s yuf Mkk[wt þhý Au, SðLkwt Ãkh ÷ûk Au fu ßÞktÚke fkuE fhíkkt fkuE WXkze þfðk Mkûk{ Lkrn nkuÞ ! f¤ÞwøkLkku {kLkð yksfk÷ ykÃkýu òuEyu Aeyu fu hk{kÞý, ¼køkðË, rþðÃkwhký, økkiÃkwhký ðt[kðu Au yLku ¼økðËT¼kð MkkÚku h{íkku Ëu¾kÞ Au. ¾hu¾h yk yuf MkwtËh {køko Au, rð[kh Au fkhý fu yk yuf MkíMktøkLke ðkx Au suLkk Úkfe ykÃkýwt {Lk{trËh-ytík:fhý ÃkrðºkíkkLku Ãkk{u Au, ÓËÞktøký þwØíkkLku ðhu Au ßÞkt Eïh h{ðk ÃkÄkhu Au. ykÃkýu Mkki EïhLku {trËh, {ÂMsË, økwYîkhk, [[o, røkhò½h, yrøkÞkhe fu hksøk]n{kt þkuÄeyu Aeyu Ãký yks rËLk MkwÄe fkuELku íÞkt Eïh {éÞku nkuÞ yuðwt {Lku ¿kkík LkÚke ! Eïh íkku ykÃkýk ÓËÞ{kt rçkhks{kLk Au yLku yuLke nkshe ÷çk-zçk, ÷çkzçkLkk YÃk{kt Äçkfe hne Au ! ÷kune{kt ÷k÷ htøk fkuLkku Au ? ykt¾Lkkf-fkLk-Sð-íð[k îkhk su ¿kkLk ÚkkÞ Au yu ¿kkLkurLÿÞku{kt ¿kkLk fkuLkwt Au ? íkus fkuLkwt Au ? Ãkh{ík¥ðLkwt yux÷uf fu ykí{kLkwt, yuLke nkshe s MkðoMð Au, Lkrníkh fkuE MkðkhLke çkÃkkuh fhíkwt LkÚke ! {kýMk ÞËe yuf MkËTøkwýLke yktøk¤e Ãkfze {nk÷u yÚkðk íkku Ãkkuíkk{kt hnu÷ Ëwøkwoýku-Ëku»kku Ëqh fhðk Mkk[k ÓËÞÃkqðof «ÞíLkþe÷ çkLku íkku íkuðku {kLkð sYh ËkLkð{ktÚke Ëuð, Lkh {ktÚke LkkhkÞý yLku ¾wË {ktÚke ¾wËk çkLke SðLk MkkÚkof fhe søkík{kt ÃkqßÞ çkLke hnu Au, Mkk[ku ykLktË yLkw¼ðe Ãkh{ þktrík h{kzíkku ÚkE òÞ Au. WÃkh yntfkhYÃke rMk¬kLke yuf s çkksw Ãkh «fkþ Ãkkzâku Au, nðu yuLkk çkeò ÃkkMkk WÃkh yuf Lksh Lkk¾þwt, SðLkYÃke çkkøkLku ðÄwLku ðÄw nrhÞk¤ku, {nUfíkku fhðk yLku MkwtËhíkk Mkn {kýðk {kxu yntfkhLkk yuf MðYÃk fu suLku Mðkr¼{kLk íkhefu yku¤¾eyu Aeyu su ËhufLke ytËh h{íkku hnuðku òuEyu yLÞÚkk «økrík þõÞ LkÚke, fkhýu {kýMk ßÞkhu rfþkuhkðMÚkk fu ÞwðkðMÚkk{kt h{íkku-¼ýíkku fu f{kíkku nkuÞ íÞkhu òu yuLkk{kt Mðkr¼{kLkYÃke çke ððkÞu÷ nþu íkku íkuðku ¼køÞþk¤e Sð Ëhuf ûkuºk{kt «økríkLkkt rþ¾hku Mkh fhðk ÞþMðe rLkðzþu yLÞÚkk yu fþwt s fhðk ykøk¤ Lkrn ykðu, yk¤Mkw çkLke Sðe sþu yLku ytrík{ ïkMk MkwÄe yLÞ WÃkh çkkus çkLke hnuþu ! ÄtÄk-hkusøkkh{kt òu ykí{rðïkMk {sçkwík nþu íkku yuf rËðMk Lkkufh{ktÚke þuX çkLkðk ¼køÞþk¤e Ãkwhðkh Úkþu. yk{ Mðkr¼{kLk yntfkhLku þqLÞ çkLkkðe, MkíÞLke, «u{Lke fuze Ãkh [÷kðe SðLk Í¤n¤íkwt çkLkkðþu. niÞu nh¾ MkËk rn÷ku¤k ÷E {Äwhíkk-rþík¤íkk ÃkkÚkhíkku hnuþu {kxu ykÃkýu MkkiLku MktËuþ ykÃkíkkt fnuþwt ‘çkLke òð yntfkh þqLÞ !’

117

Mk¤økíke “MkøkÃký” Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu rð[khðkLke íkkíke sYrhÞkík Au !!! MkøkÃký Mk{MÞk ½ýe s rðfx òÞ Au. yksÚke 50 Úke 60 ð»ko Ãknu÷kt ¿kkrík çknkh yk suçkLkeykÃkýeAu. Mk{ks{kt suLkk Wfu÷ {kxu ½ýk MkwÍkðku Ãký ÷øLk fhðwt ½ýwt s {w~fu÷ níkwt. Ãký yksu rþûkýLkk {w¾Ãkºkku{kt Mkw[ððk{kt ykðu Au. Aíkkt íku{kt ykÃkýLku òuEyu rðMíkkhÚke ¿kkríkLkk ðkzkyku íkwxðk ÷køÞk Au, su Mk{ÞLke íkux÷e MkV¤íkk {¤e LkÚke. íkuLkkt fkhýku yk «{kýu økýe {ktøk Au. {Lkw»ÞLku Mk{ÞLke MkkÚku [k÷ðwt sYhe Au. yksu þfkÞ. {wÏÞíðu ykÃkýu yk Mk{MÞkLku økt¼ehíkkÚke {Lk ykÃkýu çknkhLke ¿kkríkLke fLÞkykuLku Lkrn yÃkLkkðeyu Ãkh ÷eÄe s LkÚke. yk Mk{MÞk ¾kMk íkku Þwðkðøko ÷½wíkkøkútrÚkÚke Ãkezkðk fu þ ð÷k÷ fkLkS ¼kðkýe fheLku ykŠÚkf yAíkðk¤k ÷køkþu yLku Ãkrhýk{u íku fwAtËu fwxwtçkku{kt s hnu÷ Au yLku ©e{tík (yð¤k hMíku) [zeLku f÷tfeík ©e ¼ðkLke xeBçkh, Ãkrhíku, rs. fkuÕnkÃkwh-416 211. (M.S.) ðøko íku L kkÚke ¾kMk {w ~ fu ÷ e Lk SðLk Sððk {kxu {sçkwh çkLkþu, yLkw¼ðíkku nkuðkÚke Mkk{krsf Míkhu su ÃkkxeËkh Mk{ks {kxu ÷ktALkYÃk íku {kxu «ÞíLkku ÚkÞk LkÚke yÚkðk çknw ykuAk ÚkÞk Au. økýkþu. íkuðwt f÷trfík SðLk Sððk fhíkkt ÃkkuíkkLkwt MÚkkÞe fwËhík Ëhuf {w~fu÷eLkku WÃkkÞ þkuÄe fkZu Au. íku {wsçk yk øk]nMÚk SðLk SðeLku fwxwtçk, Mk{ks{kt {kLk¼uh hne þfu MkøkÃký Mk{MÞkLkku Ãký «kf]ríkf WÃkkÞ su íku fwxwtçkkuyu íku {kxu Mk{ksu Úkkuze WËkhíkk Ëk¾ðeLku íkuðk Þwøk÷kuLku ÃkkuíkkLke heíku þkuÄðk «ÞíLkku fÞko yLku suÚke íku{Lku ÃkkuíkkLkk Mkk{krsf heíku Mk{kLk árüÚke òuðkLke sYh Au. fËk[ Míkh «{kýu MkV¤íkk Ãký {¤ðk ÷køke. su{ fu Mkðo «Úk{ ykÃkýe Mk{ks íkuðkt Þwðf-ÞwðíkeykuLku Lkrn yÃkLkkðu íkku ßÞkhu ykÃkýe ÃkkMku fLÞkykuLkwt «{ký ðÄw níkwt íÞkhu ykÃkýe íku Mk{ksÚke rð¾wxk ÃkzeLku ÃkkuíkkLkwt SðLk økwòhe Lkk¾þu ½ýe fLÞkyku økwshkík{kt Lkkík-òík òuÞk ðøkh ykÃkýu Ãký ykÃkýe MktÏÞk Äehu Äehu ½xíke sþu. ßÞkt-íÞkt Xufkýu Ãkkze ËeÄe. suLkk V¤MðYÃk nk÷{kt ykÃkýe Mkk{krsf ÃkhtÃkhkyku, {kLÞíkkyku, heíkfLÞkykuLke yAík Au yÚkðk fLÞkykuLke yÃkuûkkyku, rhðkòu yuðe heíkLkk ½zkÞu÷k Au fu ykÃkýu çkeS ¿kkríkLkk ykfktûkkyku ðÄe sðkÚke ½ýk Mkk{kLÞ fwxwtçkLkk MkwÃkwºkku MkÇÞLku ykÃkýk{kt Mk{kðe þfíkk LkÚke. EríknkMk Ãkh fwtðkhk hne sðk ÃkkBÞk. íÞkhu ykÃkýu Mk{ksLke Ãkk¤ Lksh Vuhðþwt íkku sýkþu fu ykÃkýe yk Mktfwr[ík ð]r¥kLkk íkkuzeLku çknkhLke Mk{ksLke ÃkwºkeykuLku Ãkhkýu yÃkLkkððk ÷eÄu ykÃkýu ykÃkýk ½ýk ¼kEykuLku ykÃkýkÚke swËk ÷køÞk. su{kt ð÷Mkkze, fku¤e Ãkxu÷ku, Ëwçk¤k Ãkxu÷ku fheLku rðÄ{eo çkLkkððk{kt MkkÚk ykÃÞku Au. EríknkMk ÃkhÚke íku{s çkúkñý, ðkýeÞk, Mkwíkkh, MkkuLke yLku su íku «Ëuþ{kt çkkuÄÃkkX ÷ELku swLke ½huz AkuzeLku Mkk{krsf {k¤¾kLku ðMkíkk íÞktLke MÚkkrLkf {hkXe, fkLkze, íkkr{÷ rðøkuhu WËkhíkkLkk árüfkuýÚke rðþk¤ çkLkkððkLke sYh Au. «ktíkLke swËe swËe LkkíkLke fLÞkykuLku yÃkLkkððkLkku rMk÷rMk÷ku ykðku ykÃkýu ¿kkríkLkk, y{eh-økheçkLkk, ô[-Lkª[Lkk [k÷w ÚkÞku su XuX yLkkÚkk©{ku, fLÞk MkwÄkhøk]nku MkwÄe ¼uË¼kðLku ¼w÷eLku ËhufLku ykÃkýk{kt Mk{kðe Mk{ksLke rðMíkhíkku økÞku Au. rðþk¤íkkLku ðÄkheyu. {khk rð[khkuÚke ½ýkt ¼kE-çknuLkkuLku yk{ Ãký Ëhuf ¿kkríkLke ÃkhtÃkhkyku Äehu Äehu íkwxíke Ëw:¾ ÚkÞwt nþu íkku nwt íku{Lke {kVe {køkwt Awt.

çk[fwt ¼híkkt çkk¤fLku íkku Võík yuLke {k s Ÿ[fu. - LkkESrhÞLk fnuðík 118

(1) ykËþo : SðLk{kt fkuELku fkuE ykËþo Lk¬e fhðku òuEyu. Au. íÞkøk{kt çknw {kuxe þÂõík Mk{kÞu÷e Au. yk ykËþoLku øk{u íku ÃkrhÂMÚkrík{kt ð¤øke hne, íkuLku yÃkLkkððku (7) yrLk»XkuLkku Mkk{Lkku yLku íkuLkku Lkkþ : SðLk{kt ½ýk çkÄk yrLk»Xku nkuÞ Au. íkuLku ®n{íkÃkqðof Mkk{Lkku fhe Ëkçke òuEyu yLku yÃkLkkðíkk hnuðwt òuEyu. ykÃkýLku Wå[ Míkh Ëuðk fu Lkkþ fhe Ëuðk òuEyu. yk¾hu rLk¼oÞíkk s ykðe WÃkh ÷E òÞ, íku Míkh ykæÞkÂí{f, Mkk{krsf, fkixwtrçkf, çkkçkík{kt þktrík yLku ykLktË ykÃkþu. yrLk»XkuLkwt rLkftËLk ykŠÚkf rðøkuhu nkuÞ, íku ykËþo fnuðkÞ. (2) {nkLkíkk : yLÞ ÷kufkuLku {nkLk Mk{sðk{kt s ykÃkýe fhðwt yu økwLkku LkÚke, Mk{ks Mkuðk Au. ¾wËLke {nkLkíkk-rðþk¤íkk Au. yk{ SðLk{kt fkuEÃký çkkçkíku (8) ÂMÚkík«¿kíkk : Mkw¾ yLku Ëw:¾{kt þktík r[¥k hk¾eLku hnuðwt. Mkw¾{kt MðåAtË yLku rLkhtfwþ WL{¥k Mktfwr[íkk Lk nkuðe òuEyu. {Lk - «u{S¼kE ðu÷S {kfkýe ÚkE yr¼{kLke ÚkE Mkðuo fÕÞkýfkhe ¾wÕ÷wt hk¾ðwt yLku þe¾íkkt hnuðwt MkíÞLkkhkÞý Mkkì {e÷, fkÞkuo ¼w÷e sðk Lkrn yLku Ëw:¾{kt òuEyu. çkeòt Mkk[kt-Mkkhkt nkuE MkíkLkk ({.«.) rLkhkþ çkLkeLku íkwxe sðkLkwt LkÚke, þfu, {kºk ykÃkýu Lknª. (3) Mð-rþûký : ykÃkýu ykÃkýe òík{ktÚke s þe¾ðkLkwt Au. LkkMkeÃkkMk ÚkðkLkwt LkÚke. Mkw¾-Ëw:¾ íkku f{o yLku ¼køÞ hu¾k yLkw¼ð yu {kuxku rþûkf Au. Aíkkt çkeòLkk yLkw¼ð ¿kkLkLku {wsçk ykððkLkkt s. çktLkuLku ¼kuøkðíkkt þe¾ðwt òuEyu. yðøkýe þfkÞ Lknª. yu{ktÚke Ãký þe¾e þfkÞ. ykÃkýu (9) ð[LkçkØíkk : ð[Lk-ðkÞËkLku Ãkk¤ðk {kxu SðLk{kt Ëhuf Ëhuf ûkuºk{kt Mk{SLku s ðkÞËk-ð[Lk ykÃkðkLkwt fhku. su fkÞ{ rðãkÚkeo s Aeyu, íku{ Mk{sðwt òuEyu. su þe¾ðkLkwt ykÃkýkÚke þõÞ nkuÞ yLku yLkuf heíku þw¼fkhe nkuÞ íkuðkt s Au SðLkLkk søkíkLkkt yLkuf ÃkkMkkt rðþu, íku{s ykæÞkÂí{fk ð[Lk fkuELku ykÃkðkt. çkkfe Lkfk{k ¾kuxk ðkÞËkyku-ð[Lkku rðþu Ãký nkuÞ. (4) Mkuðf¼kð : Mkk{k ÷kufkuLku ykhkæÞ-Mkuðk fhðk suðkt økýðk Lk ykÃkðk. íkuLkku fkuE yÚko LkÚke. íkuLkkÚke íkku ykÃkýk ÃkkuíkkLkwt òuEyu. yux÷u íkuðk fÕÞkýfkhe ¼kð hk¾e, ËeLk-Ëw:¾eÞk Míkh Lke[wt òÞ. ykÃkýLku ÷kufku swXk s fnuþu. fkuELku Ãký yLku ð]ØkuLke Mkuðk fhðkLke ¼kðLkk hk¾e yLku y{÷{kt ð[Lk-ðkÞËk ykÃÞk ÃkAe íkuLku yð~Þ Ãkk¤ku. “«ký òÞu Ãký {wfðe òuEyu. ½h{kt hnuíkkt {kíkk-rÃkíkk Mkrník yLÞ Mkki ð[Lk Lk òÞ” yk{ ð[Lk yLku ðkÞËk ¾qçk s Mk{SLku ykÃkku. {kuxuhktykuLke Mkuðk ykðk fÕÞkýfkhe ¼kðÚke fheyu, íkku Lkrn íkku ykÃkku s Lkrn, íku çkhkçkh Au. ¼÷u Úkkuzkuf ð¾ík Mkk{kLku Ãký ½ýwt Au. yk{ íkku Vhs Ãký Au, Aíkkt Vhs{kt ykLktË, ¾kuxwt ÷køku. WÕ÷kMk yLku ¼kð nkuðku òuEyu. Lknª íkku ðuX s fnuðkþu. ykíkku yuf ykAuhe xwtfe ÞkËe Au, çkkfe íkku ©e hk{ ÃkkhkÞýLkwt ð¤e Mkðo søÞkyu «u{ ykÃkðkÚke s «u{ {¤u Au. rLkÞr{ík hMkÃkkLk fhíkk hnuðwt. íku{ktÚke ðÄwLku ðÄw ykËþkuo {¤íkk (5) {ÞkoËkykuLkwt Ãkk÷Lk : Ãkkuíku ©e hk{Lku {ÞkoËkykuLkwt Ãkk÷Lk hnuðkLkk. yMíkw. fhðwt Ãkzu÷wt yÚkkoíkT íkuykuyu Mkn»ko {ÞkoËkyku, Lkerík-rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhu÷wt, suÚke íkuyku {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ fnuðkÞk, íkku ykÃkýu ð¤e fkuý ? yLku ykÃkýu þk {kxu hk{ çkLkðk «ÞíLk Lk fheyu ? yk{, Lkerík-rLkÞ{kuLkwt, rþMíkLkwt, Ãkk÷Lk ykÃkýLku {nkLk yLku {]Ëw çkLkkðu Au. Mkk{krsf, ÔÞðnkrhf, fkÞËkfeÞ, ¼kiríkf, ykæÞkÂí{f, yLkuf «fkhLke {ÞkoËk, Lkerík-rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. yuf {kíkk sux÷e Mknu÷kEÚke (6) íÞkøk : íÞkøkLke ¼kðLkk yLku íkuLkku y{÷ fkuE ðkíkLke, Mkkík çkk¤fkuLku ¾ðzkðe þfu Au, ðMíkwLke, yu{kt {kun{kÞk Lk hk¾e, íÞkøkLke ð]r¥k hk¾ðe yux÷e Mknu÷kEÚke Mkkík çkk¤fku òuEyu yLku íku{kt s ykLktË yLku Mktíkku»k {kLkðku òuEyu. yuf {kíkkLku ¾ðzkðe þfu ? rð»kÞ ¼kuøkkuLkku íÞkøk fhíkkt, SðLk{kt ¼uøkwt s fhðkLke - £u[ fnuðík ð]r¥k Akuze Ëuðe òuEyu. íÞkøkÚke s ½ýwt çkÄwt {u¤ðe þfkÞ 119

½hku{kt ©e MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk fhðk{kt {ku xk¼køkLkk ykðu Au. yu {tøk¤, Ãkrðºk «Mktøk{kt nwt fÞkhuf

þwt ? ykðk rð[khku ykðu Au Lku òÞ Au. y÷çk¥k, MkíÞ rðþuLke {khe rLk»Xk su{Lke íku{ çkLke hnu Au. ½ýk {kýMkku òô Awt. {Lku fÚkk{kt sðwt øk{u Au. ¾kMk fheLku fÚkkLkku fkhý-rðLkkfkhý yMkíÞ çkku÷íkkt òuðk {¤u Au. yux÷wt «MkkË yu ykf»koýLkwt fuLÿ hnu Au. yu{kt Ãký £wxMkLke çkÄwt yMkíÞ çkku÷ðkLke Ëhuf Mk{Þu sYh Ãkzíke nkuíke LkÚke. MkkÚku þehkLkku «MkkË nkuÞ Au. yuLkku MðkË yufË{ yLkku¾ku þwt ÚkkÞ, ykËíkÚke {sçkqh. {Lku MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk{kt sðwt øk{u Au, yu{ Mkkhk nkuÞ Au. yu þehk{kt ykx÷e {eXkþ sYh íkwt s {wfíkku yLku Mkk[k {kýMkkuLku s {¤ðkLkwt nkuEþ... nwt Mkk[wt s fnwt Awt, fu{ þt f h¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe øk{u Au. ðkík-ðkík{kt ¾kuxwt çkku÷íkkt fu MkíÞLkkhkÞýLke fÚkkLke ðkík ©e yt r çkfk hu f ÍeLk, çkkhzku ÷ e {kýMkkuLke MkkÚku {Lku Vkðíkwt LkÚke. fhwt Awt íÞkhu nwt fux÷k ð¾íkÚke (fåA{kt rðøkku z e) {ku . : 99254 94716 yuðk Ët¼e, yMkíÞðkËe {kýMkkuLku Ãkqýo fÚkk Mkkt¼¤ðk EåAwt Awt. Ãkhtíkw þõÞ çkLkíkwt LkÚke. yks MkwÄe yuf-æÞkLkÚke fÚkk Mkkt¼¤e ÷ELku fkuEfu fxkûk{kt yMkíÞ-LkkhkÞýLke fÚkk ÷¾e LkÚke. nðu fkurþþ fheþ... yksu MkíÞ yLku yMkíÞ Au. ð¤e yMkíÞ ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfe þfíkwt LkÚke. yMkíÞLkwt Ãkkuík Ãkkík¤wt nkuÞ Au. MkíÞ XkuMk, Lk¬h nkuÞ rðþu yAzíke ðkík fheyu. MkíÞLkkhkÞýLke ðkík Au íÞkt MkwÄe MkíÞ rðþu nwt fu{ Au. ynª MkíÞðkËe, MkwòýLke ÄehsLke fMkkuxe ÚkkÞ Au. fheLku þtfk-fwþtfk fhe þfwt ? LkkhkÞý íkku MkíÞ s nkuÞ. yk søkík{kt {nkLk rð¼qríkyku ykðu Au. yu Mkk[k, nk, fÞkhuf yMkíÞ Wå[khðkLkwt fnu íkku Ãký yu Mkq[f nkuE MknLkþe÷ {nkí{kykuLke fuðe ð÷u ÚkkÞ Au ? ynª rð[kh þfu Au. çkkfe, Mk{ks{kt nhíkk-Vhíkk Lkh yLku Lkkhe hkò yu ykðu fu ykx÷wt yMkíÞ çkku÷eLku, yMkíÞ-yk[hý nrhþ[tÿLke su{ MktÃkqýo MkíÞðkËe nkuÞ yu {kLkðwt ¼q÷ ¼hu÷wt fheLku {kýMkLku yk¾hu òuEyu Au þwt ? fÞkhuf yk ðkík Au. {kLkku fu hkòLke su{ {kýMk ®sËøke ÃkÞOík MkíÞ çkku÷u þktríkÚke rð[khðe òuEyu. ÞwrÄrch fuðk MkíÞðkËe níkk, íku{ AíkktÞ íkuLkku rðsÞ s ÚkkÞ yu sYhe LkÚke... MkíÞLkku Aíkkt Mkk{u [k÷eLku yu{Lku yMkíÞ çkku÷ðwt Ãkzu Au. íku E{soLMke sÞ ÚkkÞ Au Lku yMkíÞLkku ÃkhksÞ ÚkkÞ Au yu MkíÞ nfefík ð¾íku yMkíÞ çkku÷ðkLkwt fÌkwt íkku Ãký ÞwrÄrchLku yu{Lkk Au... yu ykËþoLke ðkík nwt Mk{swt Awt. Ãkhtíkw {kuxk¼køku MkíÞLkku yÄoMkíÞLke Mkò {¤u Au Lku Mðøko MkwÄe ÃknkU[eLku ÃkkAk yu rðsÞ rVÕ{, Lkkxf fu Lkð÷fÚkk{kt ËþkoðkÞ Au íÞkhu ykðu Au. nwt MkíÞLkku nXkøkúne LkÚke Ãkhtíkw sqs yÃkðkËeLku çkÄwt MkkYt MkkYt ÷køku Au. ßÞkhu ðkMíkrðõíkk{kt Mkkð Mkk[wf÷k çkkË fhíkkt MkíÞLkku ykøkúne Awt, MkíÞ çkku÷eLku {khu MðøkoLkwt {kýMkLku ¾kuxk {kýMkku xÃk÷k {khe-{kheLku íkuLke Ak÷ Wíkkhe Mkw¾ òuEíkwt LkÚke Ãkhtíkw MkíÞ çkku÷eLku {LkLke þktrík òuEyu Lkk¾u Au. Ãkef[hLkk ytík Mk{ÞLke su{ {kýMkLke ®sËøke Au Lku ®sËøke Mkkhe heíku Sððk {kxu þktríkLke sYhík Au. yMíkw. Ãkqhe ÚkkÞ íÞkhu yuLkk MkíÞLkku sÞ-sÞfkh ÚkkÞ. Ãký íkuÚke

½h ¾heËíke ð¾íku ÃkkÞku [fkMkku yLku ÃkíLke ÃkMktË fhíke ð¾íku yuLke {kíkkLku swyku. - [kELkeMk fnuðík 120

§‹ÜU}¢ ÅïvS¢ S¢±ïü ÐÚ }¢ãy±Ðê‡¢ü Á¢¢ÝÜU¢Úè (A)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) (8) (9)

S¢±ïü ÐÚ ¥ç{}¢ÜU¢çÚ²¢ï´ ÜïU Ã²±S¢¢² S‰¢H Ó¢èÈU ÜUç}¢àÝÚ ÜU¢ï ÚçÁ¢SÅÇü Ç¢ÜU S¢ï §S¢ÜUè S¢éÓ¢Ý¢ ÐÚ ¥¢Ýï ÐÚ v²¢ ÜUÚï´ :Îï J ²çÎ }¢¢}¢H¢ çÏ¢x¢ÇG Á¢¢²ï ¼¢ï ¥¢Ð »ÈU.¥¢§ü.¥¢Ú. ²çÎ ¥¢²ÜUÚ ¥ç{ÜU¢Úè ¥¢ÐÜïU ÜU¢²ü S‰¢H ÐÚ S¢±ïü |¢è ÎÁ¢ü ÜUÚ±¢ S¢ÜU¼ï ãñ J ÜïU çH» ¥¢¼ï ãñ ¼¢ï ¥¢Ð Í¢Ï¢Ú¢»ï Ýãè´ J Í¢Ï¢Ú¢Ýï S¢ï (10) S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý ¥ÐÝï ÜU}¢üÓ¢¢çÚ²¢ï´ S¢ï ÜUãï çÜU ±ï ÜéUÀ Ýãè´ ã¢ïx¢¢ ÜïU±H ¥¢ÐÜU¢ï ÝéÜUS¢¢Ý ã¢ïx¢¢ J ¥ç{ÜU¢çÚ²¢ï´ ÜU¢ S¢ã²¢ïx¢ ÜUÚï´ ¼‰¢¢ ©ÝÜïU ÜU¢}¢ }¢ï´ ¥¼: S¢Ï¢S¢ï ÐãHï S¢±ïü ÜU¢ ¥±Ú¢ï{ ÐñÎ¢ Ý ÜUÚï J S¢¢}¢Ý¢ ÜUÚÝï ÜïU çH» çã}}¢¼ (11) S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý ¥¢Ð ¥ÐÝï Ðíï¯ÜU : ±S¢æ¼H¢H ÐÅïH Á¢éÅ¢²ï J S¢è.». ²¢ ±ÜUèH ÜU¢ï Ï¢éH¢ S¢ÜU¼ï (“Ð¢ÅèÎ¢Ú S¢æÎïà¢” Ó¢ïÚ}¢ïÝ, S¢±ïü ÜïU çH» ¥¢²ï ¥ç{ÜU¢çÚ²¢ï´ ãñ ÐÚ‹¼é ©S¢ÜïU ©ÐçS‰¢¼ ã¢ïÝï S¢ï }¢Š²ÐíÎïà¢ Û¢¢ïÝ) ÜU¢ ÐçÚÓ¢² Ðí¢Œ¼ ÜUÚï´ ¼‰¢¢ ÜU¢ï§ü Ï¢¢{¢ Ýãè´ ã¢ïÝè Ó¢¢çã» J ©ÝS¢ï ÜUãï çÜU ¥¢Ð ©‹ãï ÐéÚ¢ S¢ã²¢ïx¢ ÜUÚï´x¢ï J Á¢¢ï çÚÜU¢Çü (12) ²çÎ S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý ÜUÚ Ó¢¢ñÚè ÜïU Æ¢ïS¢ Ðí}¢¢‡¢ ç}¢H¼ï ±ï Îï¶Ý¢ Ó¢¢ãï ©ÝÜUï S¢¢}¢Ýï ÐíS¼é¼ ÜUÚï´ J ãñ ¼¢ï S¢±ïü ÜU¢ï ¼H¢à¢è }¢ï´ Ï¢ÎH¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ²çÎ ¥¢ÐÜUè Ú¢ïÜUÇ, SÅ¢õÜU ÚçÁ¢SÅÚ ÐêÚï çH¶ï ãé²ï Ýãè´ (13) S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý ¥ç{ÜU¢Úè ¥¢ÐÜUè ÎéÜU¢Ý }¢ï´ ¼H¢à¢è ãñ ¼¢ï ÜéUÀ S¢}¢² }¢¢æx¢ ÜUÚ ©‹ãï´ ©ÝÜïU S¢¢}¢Ýï ãè ÐéÚ¢ ÜUÚ Ýãè´ Hï S¢ÜU¼ï ãñ ±ï ÜïU±H ÜU¢x¢Á¢ çÚÜU¢Çü ÐíS¼é¼ ÜUÚÝï Îï J ²çÎ ¥¢ÐÜUè Ï¢çã²¢æ Ã²±S¢¢² S‰¢H ÐÚ Ýãè´ ãñ ¼¢ï ÜïU çH» ÜUã S¢ÜU¼ï ãñ J ©‹ãï ¥H}¢¢Úè ¥¢çÎ ¶¢ïHÝï ¥¢ÐÜïU çH» ÐÚïà¢¢Ýè ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J ¥ÐÝè Ï¢évS¢ ÜU¢ï ÜU¢ ²¢ ¼¢ïÇÝï ÜU¢ ÜU¢ï§ü ¥ç{ÜU¢Ú Ýãè´ ã¢ï¼¢ ãñ J ÐéÚ¢ çH¶ ÜUÚ Ã²±S¢¢² S‰¢H ÐÚ ãè Ú¶ï´ J (14) S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý Á¢¢ï |¢è ÜU¢x¢Á¢¢¼, Ï¢évS¢ ¥¢çÎ ¥¢ÐÜïU ¥ç{ÜU¢çÚ²¢ï´ ÜïU Ó¢¢ãÝï ÐÚ SÅ¢õÜU ÜU¢ S¢y²¢ÐÝ ÜUÚ¢²ï, ÜU¢²ü S‰¢H ÐÚ ç}¢H¼ï ãñ ©‹ãï ¥¢ÐÜU¢ ãè }¢¢Ý¢ ²çÎ SÅ¢õÜU ÜU}¢-Á²¢Î¢ Ð¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ÜU¢ Á¢¢²ïx¢¢ Á¢Ï¢ ¼ÜU ¥¢Ð ²ã S¢¢çÏ¢¼ Ý ÜUÚ Îï çÜU ±ï ÜU¢Ú‡¢ Ï¢¼¢²ï J ²çÎ Ï¢ÜU¢§ü SÅ¢õÜU }¢ï´ ãïÚ¢ÈïUÚè ÜUè ãé§ü ¥¢ÐÜïU Ýãè´ ãñ J ã¢ï ¼¢ï ©S¢ï S¢Úï‹ÇÚ ÜUÚÜïU ÅïvS¢ Ó¢éÜU¢²ï ¼¢çÜU ¥ç{ÜU¢Úè (B) S¢±ïü ÜïU çH» ÜïUS¢ïÁ¢ ÜU¢ S¢Hïvà¢Ý ÜñUS¢ï ã¢ï¼¢ ãñ :Á²¢Î¢ Á¢¢æÓ¢ ÐÇ¼¢H ÜUÚ ¥¢ÐÜU¢ï ÐÚïà¢¢Ý Ý ÜUÚï´ J ²çÎ ¥¢Ð S¢ÓÓ¢¢§ü Ï¢¼¢ Îïx¢ï ¼¢ï ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ ¥ç{ÜU¢Úè S¢±ïü ÜUÚÝï ÜïU çH» ç±|¢¢x¢ ¥ÓÀè Ð¢Åèü²¢ï ÜUè ¼H¢à¢ ¥¢ÐÜU¢ï S¢ã²¢ïx¢ ÜUÚ ÅïvS¢ ÜUè ±S¢êHè ÜUÚ À¢ïÇG Îï J }¢ï´ Úã¼¢ ãñ J À¢ïÅï S‰¢H¢ï }¢ï´ çÁ¢Ý Ã²¢Ð¢çÚ²¢ï´ ÜïU ²ã¢æ S¢±ïü S¢±ïü ã¢ïÝï ÐÚ Ï¢ïÜU¢Ú Ï¢²¢ÝÏ¢¢Á¢è ÜUÚÜïU Å¢HÝï ÜUè ÜUè ÜU¢²ü±¢ãè ã¢ï¼è ãñ J ©S¢ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè H¢ïÜUH ¥¢{¢Ú ÜU¢ïçà¢à¢ Ý ÜUÚï´ v²¢ï´çÜU ¥ç{ÜU¢Úè ÅHÝï ±¢Hï Ýãè´ ÐÚ Á¢éÅ¢§ü Á¢¢¼è ãñ çÁ¢S¢}¢ï´ H¢ïÜUH ç±|¢¢x¢è² ¥ç{ÜU¢çÚ²¢ï´ ã¢ï¼ï ±ï ¥¢ÐS¢ï Á²¢Î¢ ã¢ïçà¢²¢Ú ã¢ï¼ï ãñ J Û¢êÆ Ý Ï¢¢ïHï ÜU¢ Á²¢Î¢ ã¢‰¢ ã¢ï¼¢ ãñ J x¢¢æ± ²¢ ÜUSÏ¢¢ï´ }¢ï´ ÚãÝ-S¢ãÝ, çÜU ¶¢¼ï ¥¢çÎ S¢è.». ±ÜUèH ÜïU ¥¢çÈUS¢ }¢ï´ ãñ ²¢ ©ÝÜUè ÚïÐêÅïà¢Ý, ©ÝÜïU ÜU¢}¢ ÜïU ¥ÝéS¢¢Ú S¢±ïü ÜïU çH» ÜU}¢üÓ¢¢Úè }¢éÝè}¢ ÜïU Í¢Ú ÐÚ ãñ ²¢ ¥¢ÐÜïU S±²æ ÜïU Í¢Ú ©ÝÜU¢ Ó¢éÝ¢± çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ´ J S¢±ïü ÜïU çH» Ð¢Åèü²¢ï ÜïU ÐÚ ãñ ¥‹²‰¢¢ S¢±ïü ±ã¢æ |¢è ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ J Ó¢²Ý ÜïU çH» ÜU¢ï§ü çÝ{¢üçÚ¼ }¢¢ÐÎæÇ Ýãè´ Ï¢Ý¢²ï x¢²ï ãñ J ²çÎ ¥ç{ÜU¢Úè Ï¢évS¢ ¥¢çÎ Á¢Ï¼ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼ï ãñ ¼¢ï ÜïUS¢ïÁ¢ ÜïU Ó¢éÝ¢± ÜïU çH» ç±|¢¢x¢ ¥¢}¢¼¢ñÚ ÐÚ çÝ}Ý ÐíÜU¢Ú ÐêÚè çÇãïÅ¢ Ï¢Ý¢ÜUÚ ©‹ãï Ï¢évS¢ S¢¢ï´Ð Îï ¼‰¢¢ Á¢¢ï Ðí¢Œ¼ S¢éÓ¢Ý¢¥¢ïæ ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ ÜU¢²ü±¢ãè ÜUÚ¼¢ ãñ J :ÝÜUH ¥¢ÐÜU¢ï Ó¢¢çã» ©S¢ÜïU çH» ¥¢±ïÎÝ ÐíS¼é¼ (1) ¥¢²ÜUÚ ¥¢çÈUS¢ }¢ï´ Ðíy²ïÜU ÜUÚÎ¢¼¢ m¢Ú¢ |¢Úè x¢§ü ÜUÚÜïU ÝÜUH Ðí¢Œ¼ ÜUÚ Hï J çÚÅÝü ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Á¢¢ÝÜU¢Úè ©ÐHÏ{ ã¢ï¼è ãñ J ÜUÚÎ¢¼¢ çÜUS¢ ÐíÜU¢Ú ÜUè ÀêÅ ¥ÐÝè çÚÅÝü }¢ï´ vHï}¢ ÜUÚ Úã¢ ²çÎ ¥ç{ÜU¢Úè ¥¢ÐÜïU Ï²¢Ý ÎÁ¢ü ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼ï ãñ ¼¢ï ãñ J »Ç±¢æS¢ ÅïvS¢ çÜU¼Ý¢ Á¢}¢¢ ÜUÚ¼¢ ãñ, ã¢çÝ²¢ï´ ©‹ãï S¢ãè-S¢ãè Ï²¢Ý ÎÁ¢ü ÜUÚ¢²ï J ÜU¢ »ÇÁ¢SÅ}¢ï‹Å çÜU¼Ý¢ ÜUÚ¼¢ ãñ, ©S¢ÜUè ¥¢² }¢ï´ ²ã Š²¢Ý Ú¶ï çÜU S¢±ïü }¢ï´ ÜU¢ï§ü ±S¼é Á¢Ï¼ Ýãè´ ÜUè Ðíy²ïÜU ±¯ü çÜU¼Ý¢ ©¼¢Ú-Ó¢ÉG¢± ¥¢ Úã¢ ãñ J ²ã S¢Ï¢ Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ J ÇïÅ¢ Ï¢ïS¢ Îï¶ÜUÚ S¢±ïü ÜïU çH» ÜUÚÎ¢¼¢ ÜU¢ S¢Hïvà¢Ý ²çÎ ¥ç{ÜU¢Úè S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý ¥¢ÐÜU¢ï Ý¢ãÜU ãè çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ÐÚïà¢¢Ý ÜUÚï´ ²¢ {}¢ÜUè ÎïÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï ¼¢ï 121

(2) ¥¢Á¢ÜUH ±¢<¯ÜU S¢éÓ¢Ý¢ çÚÐ¢ïÅü ç±|¢¢x¢ ÜU¢ï Ðí¢Œ¼ ã¢ï¼è ãñ çÁ¢S¢}¢ï´ Ï¢ï´ÜU ÜïU HïÝÎïÝ, Á¢}¢èÝ¢ï´ ÜUè ¶ÚèÎ ÈUÚ¢ïw¼, à¢ï²S¢ü, ç}¢Ó²éH ÈæUÇ }¢ï´ çÝ±ïà¢ ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè ç±|¢¢x¢ ÜU¢ï Ðí¢Œ¼ ã¢ï¼è ãñ çÁ¢S¢ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ S¢±ïü ÜUè ÜU¢²ü±¢ãè ÜUè Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ J (3) ¥¢Á¢ÜUH S¢è.¥¢§ü.Ï¢è. ÇïÅ¢ Ï¢ïS¢, ÈU¢²ÝïçS²H §‹ÅïHèÁ¢ï‹S¢ S¢ï Ðí¢Œ¼ ç±ç|¢‹Ý S¢éÓ¢Ý¢¥¢ïæ ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ |¢è S¢±ïü ÜUè ÜU¢²ü±¢ãè ÜUè Á¢¢¼è ãñ J (4) §‹ÅÚÝïÅ ÜïU m¢Ú¢ ç±|¢¢x¢ ç±ç|¢‹Ý S¢æS‰¢¢¥¢ïæ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Á¢¢ÝÜU¢Úè »ÜU~¢ ÜUÚ¼¢ Úã¼¢ ãñ J ©S¢}¢ï´ ²çÎ ÜU¢ï§ü ç±à¢ï¯ Ï¢¢¼ ÝÁ¢Ú ¥¢¼è ãñ ¼¢ï »ïS¢ï }¢¢}¢H¢ï´ ÜU¢ï S¢±ïü ÜïU çH» À¢æÅ çH²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J (5) ÅîïÇ Á¢ÝÚH »±æ ¥‹² Ðç~¢ÜU¢¥¢ïæ S¢ï ç±œ¢è² ÐçÚ‡¢¢}¢ »±æ ¥‹² Á¢¢ÝÜU¢Úè ÐíÜU¢çà¢¼ ã¢ï¼è Úã¼è ãñ ©‹ãï´ ¥¢{¢Ú Ï¢Ý¢ÜUÚ |¢è ÜïUS¢ ÜU¢ S¢Hïvà¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J (6) ÜUÚÎ¢¼¢ ÜU¢ ç±|¢¢x¢ }¢ï´ Á¢¢ï ÜïUS¢ çÚÜU¢Çü ãñ ±ã S¢Ï¢S¢ï }¢ãy±Ðê‡¢ü S¢éÓ¢Ý¢ ÜU¢ S~¢¢ï¼ }¢¢Ý¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ÜïUS¢ çÚÜU¢Çü ÜU¢ ¥Š²²Ý çÜU» çÏ¢Ý¢ ÜU¢ï§ü |¢è ÜïUS¢ S¢±ïü ÜïU çH» Ýãè´ Ó¢éÝ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J §Ý}¢ï´ }¢éw² ÜU¢Ú‡¢ ÝïÅ Ðí¢çÈUÅ ÚïÅ ÜU¢ ÜU¢ÈUè ÜU}¢ ã¢ïÝ¢, Ï¢Çè }¢¢~¢¢ }¢ï´ HïÝÎ¢Ú çÎ¶¢Ý¢, x¢í¢ïS¢ Ðí¢çÈUÅ ÜUè ÎÚ }¢ï´ Ï¢Çè çx¢Ú¢±Å ÜU¢ ã¢ïÝ¢, Í¢Ú ¶Ó¢ü ÜïU çH» ÜU}¢ ÚÜU}¢ çÝÜU¢HÝ¢ »±æ ÜU§ü H¢ïÝ ÜïU ¶¢¼ï ã¢ïÝ¢ }¢¢Ý¢ Á¢¢¼¢ ãñ J (7) ¥‹² S¢æÏ¢æç{¼ ç±|¢¢x¢¢ï S¢ï Ðí¢Œ¼ S¢éÓ¢Ý¢ »±æ ©Ý ç±|¢¢x¢¢ï´ m¢Ú¢ çÜUS¢è ÜUÚÎ¢¼¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢éÓ¢Ý¢ }¢¢æx¢ï Á¢¢Ýï ÐÚ ©S¢ ÜUÚÎ¢¼¢ ÜïU ÜïUS¢ ÜU¢ï S¢±ïü ÜïU çH» Ó¢éÝ¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J (8) Ï¢¢Á¢¢Ú S¢ï Ðí¢Œ¼ S¢éÓ¢Ý¢¥¢ïæ ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ |¢è S¢±ïü ÜïU çH» ÜïUS¢ ÜU¢ Ó¢éÝ¢± çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J (9) ²çÎ ÜU¢ï§ü ÜUÚÎ¢¼¢ ç±¿¢¢ÐÝ ÐÚ Ï¢Çè ÚÜU}¢ ¶Ó¢ü ÜUÚ¼¢ ãñ ¼éÚæ¼ ÝïÅ Ðí¢çÈUÅ ÜU}¢ çÎ¶¢¼¢ ãñ ¼¢ï »ïS¢ï }¢¢}¢Hï ÜU¢ Ó¢éÝ¢± çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J (10) ²çÎ ÅÝü¥¢ï±Ú Ï¢ãé¼ ¥ç{ÜU ãñ ÐÚ‹¼é ©S¢ÜïU }¢éÜU¢Ï¢Hï ¥¢² Ï¢ãé¼ ÜU}¢ ãñ ¼¢ï ÜïUS¢ ÜU¢ Ó¢éÝ¢± S¢±ïü ÜïU çH» çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J (C) S¢±ïü ÜUè ¼ñ²¢Úè ÜñUS¢ï ÜUÚ¼¢ ãñ ç±|¢¢x¢ :(1) çÁ¢S¢ ÜUÚÎ¢¼¢ ÜïU ²ã¢æ S¢±ïü çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ©S¢ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè ÐêÚè ¼Úã x¢éŒ¼ Ú¶è Á¢¢¼è ãñ J ²çÎ ¥‹² ¥ÈUS¢Ú¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü Á¢¢ÝÜU¢Úè |¢è Á¢éÅ¢Ýè ã¢ï¼è ãñ ¼¢ï çÏ¢Ý¢ ÜUÚÎ¢¼¢ ÜU¢ ÚïÈUÚï‹S¢ çÎ» Á¢¢ÝÜU¢Úè Á¢éÅ¢§ü Á¢¢¼è ãñ J (2) S¢±ïü S¢ï ÐãHï ¥ç{ÜU¢Úè S¢|¢è S¢æÏ¢æç{¼ S‰¢¢Ý¢ï ÜU¢ï Îï¶ÜUÚ ¥¢¼ï ãñ ¼‰¢¢ Ã²¢Ð¢Ú »±æ ©S¢S¢ï S¢æÏ¢æç{¼ 122

(3)

(4) (5)

(D)

(1)

(2)

(3)

(4)

ÈU}¢¢ïü ÜUè Á¢¢ÝÜU¢Úè §ÜUn¢ ÜUÚ¼ï ãñ J ¥ç{ÜU¢Úè x¢éŒ¼ MÐ S¢ï ÜUÚÎ¢¼¢ ÜïU Ã²¢Ð¢Ú S‰¢H ÐÚ Á¢¢ÜUÚ ¥¢¼ï ãñ J çÏ¢Ý¢ x¢éŒ¼ çÝÚèÿ¢‡¢ ÜïU ²ã Ð¼¢ Hx¢¢Ý¢ }¢éçàÜUH ã¢ï¼¢ ãñ çÜU çÜU¼Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè Åè}¢ ÜU¢ï S¢±ïü ÜïU çH» |¢ïÁ¢Ý¢ Ó¢¢çã» J ÜUÚÎ¢¼¢ »ÜU¢©‹ÅS¢ ¥¢çÎ ÜUã¢æ Ú¶¼¢ ãñ ÜU¢ñÝ ©S¢ÜïU »ÜU¢©‹ÅS¢ ¼ñ²¢Ú ÜUÚ¼¢ ãñ ²çÎ S¢|¢è Á¢¢ÝÜU¢Úè ÐãHï ãè §ÜUn¢ ÜUÚ Hè Á¢¢¼è ãñ J S¢±ïü S¢ï ÐãHï §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ Ð¼¢ Hx¢¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ çÜU ÜU¢ñÝ Ð¢ÅüÝÚ ²¢ Ç¢²ÚïvÅÚ }¢éw² MÐ S¢ï Ã²¢Ð¢Ú ÜU¢ S¢æÓ¢¢HÝ ÜUÚ¼¢ ãñ ¼‰¢¢ ÜU¢ñÝ ÜU¢ñÝ S¢ï ÜU}¢üÓ¢¢Úè Á²¢Î¢ }¢ãy±Ðê‡¢ü Ú¢ïH çÝ|¢¢¼ï ãñ J Ðí¢ïÐ¢§ÅÚ, Ð¢ÅüÝÚ, Ç¢²ÚïvÅÚ ÜïU Í¢Ú ÜïU Ð¼ï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Á¢¢ÝÜU¢Úè Á¢éÅ¢§ü Á¢¢¼è ãñ ¼¢çÜU ²çÎ S¢±ïü ÜU¢ï ¼H¢à¢è }¢ï´ Ï¢ÎHÝ¢ ÐÇï ¼¢ï ±ã¢æ Ðã¢ï´Ó¢¢ Á¢¢ S¢ÜïU J S¢±ïü Åè}¢ }¢ï´ çÜU¼Ýï H¢ïx¢ ã¢ï´x¢ï §S¢ÜU¢ ¥Ýé}¢¢Ý çÜU¼Ý¢ Ï¢ÇG¢ S¢±ïü ãñ §S¢ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ Hx¢¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J çÜU¼Ýï S‰¢¢Ý¢ï´ ÐÚ »ÜU S¢¢‰¢ Ðã¢ï´Ó¢Ý¢ ãñ J Ðí±ïà¢ ÜUÚÝï »±æ çÝÜUHÝï ÜïU çÜU¼Ýï m¢Ú ãñ, SÅ¢õÜU çÁ¢S¢ÜU¢ }¢êË²¢æÜUÝ ÜUÚÝ¢ ã¢ïx¢¢ ±ã çÜU¼Ý¢ ã¢ïx¢¢ ¥¢çÎ Á¢¢ÝÜU¢Úè Á¢éÅ¢§ü Á¢¢¼è ãñ J S¢±ïü ÜUè ÜU¢²ü±¢ãè ÜñUS¢ï ã¢ï¼è ãñ :S¢±ïü ÜïU çH» Á¢Ï¢ Åè}¢ Ã²¢Ð¢Ú S‰¢H ÐÚ Ðã¢ï´Ó¢¼è ãñ ¼¢ï ©S¢ï Ðí±ïà¢ ÜUÚÝï }¢ï´ ¥¢}¢¼¢ñÚ ÐÚ ÜU¢ï§ü ÐÚïà¢¢Ýè Ýãè´ ã¢ï¼è ãñ J »ïS¢ï S‰¢¢Ý Á¢ã¢æ x¢í¢ãÜU¢ï´ ÜU¢ï Á¢¢Ýï ÜUè }¢Ý¢ãè ã¢ï¼è ãñ ©Ý S‰¢¢Ý¢ï´ ÐÚ Á¢¢Ýï ÜïU çH» ÜéUÀ ç±Ú¢ï{ ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇG S¢ÜU¼¢ ãñ J ¥ç{ÜU¢Úè §S¢ S¢æÏ¢æ{ }¢ï´ S¢±ïü ÜïU ÐãHï ç±çÁ¢Å }¢ï´ Ð¼¢ ÜUÚ Hï¼ï ãñ çÜU Ã²¢Ð¢Ú S‰¢H ÐÚ v²¢ ÐÚïà¢¢Ýè ¥¢ S¢ÜU¼è ãñ J ©S¢è ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ ¼ñ²¢Úè ÜUÚÜïU ±ï S¢±ïü ÜïU çH» Á¢¢¼ï ãñ J ²çÎ Á²¢Î¢ ÐÚïà¢¢Ýè ã¢ï¼è ãñ ¼¢ï H¢ïÜUH ÐéçHS¢ ÜU¢ï Ï¢éH¢²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J S¢±ïü S‰¢H ÐÚ Ðã¢ï´Ó¢ÜUÚ S¢Ï¢S¢ï ÐãHï Åè}¢ ¥ÐÝ¢ ÐçÚÓ¢² Îï¼è ãñ ¼‰¢¢ S¢±ïü ÜUè ÜU¢²ü±¢ãè à¢éM ÜUÚ¼è ãñ J S¢±ïü ÜïU à¢éM }¢ï´ §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ ç±à¢ï¯ Š²¢Ý Ú¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ çÜU ÜUÚÎ¢¼¢ ÜU¢ï§ü Ç¢²v²ê}¢ï‹Å ²¢ S¢éÓ¢Ý¢ Ï¢¢ãÚ Ý |¢ïÁ¢ Îï´ J S¢±ïü Åè}¢ S¢}¢S¼ Ï¢évS¢ ¥¢ÈU »ÜU¢©‹Å, Ç¢v²ê}¢ï‹Å, ÜU}Œ²êÅÚ çS¢SÅ}¢ ÜU¢ï ¥ÐÝï ÜæUÅî¢ïH }¢ï Hï Hï¼è ãñ ¼‰¢¢ ÜU}¢üÓ¢¢çÚ²¢ï´ ÜU¢ï ©ÝS¢ï ÎêÚ ÚãÝï ÜïU çH» çÝÎïüà¢ çÎ» Á¢¢¼ï ãñ J ²çÎ S¢±ïü ÜUè ÜU¢²ü±¢ãè çÚÅïH Ã²¢Ð¢Úè ÜïU ²ã¢æ ÜUè Á¢¢¼è ãñ ¼¢ï ÜïUà¢ ÜU¢©‹ÅÚ ÐÚ S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý ç±à¢ï¯ çÝx¢¢ã Ú¶è Á¢¢¼è ãñ J ÜU§ü }¢¢}¢H¢ï´ }¢ï´ Îï¶¢ x¢²¢ ãñ

çÜU S¢±ïü ÜïU Î¢ïÚ¢Ý ÜUÚÎ¢¼¢ ÜUÓÓ¢ï HïÝ-ÎïÝ¢ï´ ÜUè Ð<Ó¢²¢æ ÈU¢ÇÝï ÜU¢ Ðí²¢S¢ ÜUÚ¼¢ ãñ çÁ¢S¢ï S¢±ïü Åè}¢ ÜU¢ï Ú¢ïÜUÝ¢ ã¢ï¼¢ ãñ J }¢éw² ÜU}¢üÓ¢¢çÚ²¢ï´ ÜUè ¥H}¢¢Úè »±æ ÅïçÏ¢H Çî¢±Ú ÜUè ç±à¢ï¯ ¼H¢à¢è Hè Á¢¢¼è ãñ´ J (5) S¢±ïü ÜUè ÜU¢²ü±¢ãè ÜïU Î¢ñÚÝ Ú¢ïÜUÇG ÜUè Á¢¢æÓ¢ ÜUè Á¢¢¼è ãñ J ²çÎ Ï¢ÇGè }¢¢~¢¢ }¢ï´ Ú¢ïÜUÇG ç}¢H¼è ãñ ¼¢ï S¢±ïü ÜU¢ï ¼H¢à¢è }¢ï´ Ï¢ÎH¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J (6) ²çÎ S¢±ïü ÜïU çÎÝ Ú¢ïÜUÇG çH¶è ãé§ü Ýãè´ ç}¢H¼è ãñ ¼¢ï ¥ç{ÜU¢Úè ÜUÚÎ¢¼¢ ÜU¢ï ©S¢ï ÐéÚ¢ ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢ñÜU¢ Îï¼ï ãñ ¼‰¢¢ ©S¢ÜïU Ï¢¢Î ©S¢ÜUè Á¢¢æÓ¢ ÜUÚÜUï Ú¢ïÜUÇG ÜU¢ ç}¢H¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ J ²çÎ Ú¢ïÜUÇG }¢ï´ ÜU¢ï§ü ÈUÜüU ç}¢H¼¢ ãñ ¼¢ï ÜUÚÎ¢¼¢ ÜU¢ï ÜU¢Ú‡¢ SÐC ÜUÚÝï ÜïU çH» ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ J (E) S¢±ïü }¢ï´ v²¢ ã¢ï¼¢ ãñ :SÅ¢õÜU ÜU¢ }¢êË²¢æÜUÝ : ¥¢}¢¼¢ñÚ ÐÚ S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý SÅ¢õÜU ÜUè Á¢¢æÓ¢ ç±S¼ë¼ MÐ S¢ï ãè ÜUè Á¢¢¼è ãñ ¼‰¢¢ çÈUçÁ¢ÜUH SÅ¢õÜU ÜUè ÐêÚè çÇÅïH ¼ñ²¢Ú ÜUè Á¢¢¼è ãñ ¼‰¢¢ Ï¢évS¢ ÜïU ¥ÝéS¢¢Ú Á¢¢ï SÅ¢õÜU ã¢ï¼¢ ãñ ©S¢S¢ï ©S¢ÜU¢ ç}¢H¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ¥ç{ÜU¢Úè ²ã Ð¼¢ ÜUÚ¼ï ãñ çÜU v²¢ ÜUÚÎ¢¼¢ SÅ¢õÜU ÚçÁ¢SÅÚ ¼ñ²¢Ú ÜUÚ¼¢ ãñ J ²çÎ SÅ¢õÜU ÚçÁ¢SÅÚ Ýãè´ Ï¢Ý¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï S¢±ïü ÜUè ç¼ç‰¢ ¼ÜU ÜU¢ ÅîïÇè´x¢ »ÜU¢©‹Å ¼ñ²¢Ú ÜUÚÜïU ¥æç¼}¢ SÅ¢õÜU ÜUè Ú¢çà¢ ÜUè x¢‡¢Ý¢ ÜUè Á¢¢¼è ãñ ¼‰¢¢ ©S¢ÜU¢ ç}¢H¢Ý çÈUçÁ¢ÜUH SÅ¢õÜU S¢ï çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ÅîïÇè´x¢ »ÜU¢©‹Å Ï¢Ý¢Ýï ÜUï çH» ¥¢ïÐôÝx¢ SÅ¢õÜU ÜUè Ú¢çà¢ çÐÀHè |¢Úè x¢§ü çÚÅÝü S¢ï Hè Á¢¢¼è ãñ ¼‰¢¢ ©S¢ÜïU Ï¢¢Î ¶ÚèÎï »±æ Ï¢ïÓ¢ï x¢» }¢¢H ÜUè Ú¢çà¢ Ðí¢Œ¼ ÜUÚÜïU çÎ¶¢§ü Á¢¢²ïx¢è ¼‰¢¢ çÐÀHï ¼èÝ ±¯¢ïZ ÜïU »±ÚïÁ¢ Á¢è.Ðè. ÚïÅ ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ x¢í¢ïS¢ Ðí¢çÈUÅ ÜUè x¢‡¢Ý¢ ÜUÚ¼ï ãé» ¥æç¼}¢ SÅ¢õÜU ÜUè Ú¢çà¢ çÝÜU¢Hè Á¢¢²ïx¢è J ²çÎ ÜUÚÎ¢¼¢ Ýï Ï¢ñ´ÜU S¢ï RïUçÇÅ ÜUè S¢éç±{¢ Hï Ú¶è ãñ ¼¢ï Ï¢ñ´ÜU ÜU¢ï }¢¢çS¢ÜU ¥¢{¢Ú ÐÚ Ðïà¢ çÜU²ï x¢» SÅ¢õÜU SÅïÅ}¢ï‹Å S¢ï |¢è §S¢ÜU¢ ç}¢H¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ²çÎ ¶¢¼ï ÐéÚï Ýãè´ çH¶ï x¢» ãñ ¼¢ï S¢±üï ÜUè ç¼ç‰¢ ¼ÜU ÜïU ¶ÚèÎ »±æ çÏ¢RUè ÜïU çÏ¢H¢ï´ ÜU¢ï ¶¢¼¢ï´ }¢ï´ »‹ÅÚ ÜUÚÜïU ÜUÚ±¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J SÅ¢õÜU ÜU}¢ ç}¢HÝï ÐÚ v²¢ ¥¢² Ï¢É¢§ü Á¢¢²ïx¢è ? : S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý Ã²¢Ð¢Úè ÜU¢ï SÅ¢õÜU ÜUè Á¢¢æÓ¢ Ï¢ãé¼ S¢}¢Û¢Î¢Úè S¢ï ÜUÚ±¢Ýè Ó¢¢çã²ï J SÅ¢õÜU }¢ï´ »±æ SÅ¢õÜU ÚçÁ¢SÅÚ }¢ï´ ¥æ¼Ú Ð¢²ï Á¢¢Ýï ÐÚ ¥‹¼Ú ÜUè Ú¢çà¢ ÐÚ ÜUÚ Ó¢éÜU¢Ý¢ ÐÇ¼¢ ãñ J SÅ¢õÜU ÜU¢ï Á¢¢ï S¢êçÓ¢ ¼ñ²¢Ú ÜUÚï ¥Ýé}¢¢Ý ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ Ý ÜUÚï´ J ²çÎ Ã²¢Ð¢Úè SÅ¢õÜU ÚçÁ¢SÅÚ Ýãè´ Ï¢Ý¢¼¢ ãñ ¼¢ï x¢í¢ïS¢ Ðí¢çÈUÅ ÜUè ÚïÅ ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ SÅ¢õÜU ¿¢¢¼ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¼‰¢¢ ©S¢ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ ±¢S¼ç±ÜU SÅ¢õÜU ÜïU ©S¢ÜU¢ ç}¢H¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ´ J ²çÎ }¢¢ïÜïU ÐÚ SÅ¢õÜU ÜU}¢ Ð¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï §S¢ÜU¢

}¢¼HÏ¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ÜUÚÎ¢¼¢ Ýï }¢¢H Ý}Ï¢Ú Î¢ï }¢ï´ Ï¢ïÓ¢ çÎ²¢ ¥¼: çÁ¢¼Ý¢ SÅ¢õÜU ÜU}¢ ç}¢H¼¢ ãñ ©S¢ ÐÚ Ðí¢çÈUÅ ÚïÅ ÜïU ¥ÝéS¢¢Ú Ðí¢çÈUÅ ¿¢¢¼ ÜUÚÜïU ©S¢ï ¥¢² }¢ï´ Á¢¢ïÇ¢ Á¢¢²ïx¢¢ J çÁ¢¼Ý¢ SÅ¢õÜU ÜU}¢ ç}¢H¢ ±ã ÐéÚ¢ ¥¢² }¢ï´ Ýãè´ Á¢¢ïÇ¢ Á¢¢²ïx¢¢ ²ã Š²¢Ý Ú¶Ýï ±¢Hè Ï¢¢¼ ãñ J ç±ç|¢‹Ý çÅîÏ²êÝH Ýï ©S¢ Ï¢¢Úï }¢ï´ çÝ‡¢ü² çÎ²ï ãñ J SÅ¢õÜU ÜU}¢ Ð¢²ï Á¢¢Ýï ÐÚ {¢Ú¢ 19B ÜïU ¼ã¼ ©S¢ï ¥¢² }¢ï´ Á¢¢ïÇGÜUÚ Ýãè´ Hx¢¢²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J (Îï¶ï ¥¢§ü . Åè.¥¢ï . Ï¢Ý¢}¢ Á±ï Ë S¢ »}Ðï ç Ú²}¢ (1994) 48 ¥¢§ü.Åè.Çè. 164 §‹Î¢ïÚ Ï¢ï´Ó¢) {¢Ú¢ 19B ÜïU ¼ã¼ SÅ¢õÜU ¥ç{ÜU ã¢ïÝï ÐÚ ¥¢² }¢ï´ Á¢¢ïÇ¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ v²¢ï´çÜU ©S¢ ÐçÚçS‰¢ç¼ }¢ï´ ²ã }¢¢Ý¢ Á¢¢²ïx¢¢ çÜU Ã²¢Ð¢Úè Ýï ¥Í¢¢ïç¯¼ ¥¢² S¢ï ±ã SÅ¢õÜU ¶ÚèÎ¢ ãñ J SÅ¢õÜU Á²¢Î¢ ç}¢HÝï ÐÚ v²¢ ã¢ïx¢¢ ? : (1) ²çÎ S¢±ïü ÜïU S¢}¢² SÅ¢õÜU ÚçÁ¢SÅÚ }¢ï´ Ï¢¼¢²ï x¢²ï SÅ¢õÜU ÜïU ¥ç{ÜU SÅ¢õÜU ±¢S¼ç±ÜU¼¢ }¢ï´ Ðí¢Œ¼ ã¢ï¼¢ ãñ ¼¢ï §S¢ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ ¥ç{ÜU SÅ¢õÜU ÜïU }¢êË² ÜU¢ï Ã²¢Ð¢Úè ÜUè ¥¢² }¢¢Ý¢ Á¢¢²ïx¢¢ ¼‰¢¢ {¢Ú¢ 69 ÜïU ¼ã¼ ©S¢ï ©S¢ÜUè ¥¢² }¢ï´ Á¢¢ïÇGÜUÚ ©S¢ ÐÚ ÜUÚ ±S¢êH çÜU²¢ Á¢¢²ïx¢¢ J (2) Ú¢ïÜUÇ ÜU¢ ç}¢H¢Ý : SÅ¢õÜU ÜïU ¥ç¼çÚv¼ Ú¢ïÜUÇ ÜU¢ ç}¢H¢Ý S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ²çÎ ÜïUS¢ Ï¢éÜU S¢±ïü ÜUè ç¼ç‰¢ ¼ÜU ÜUè çH¶è ãé§ü ãñ ¼¢ï ©S¢ï çH¶Ýï ÜU¢ }¢¢ï´ÜU¢ ÜUÚÎ¢¼¢ ÜU¢ï çÎ²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ²çÎ Ú¢ïÜUÇ }¢ï´ |¢¢Úè ¥æ¼Ú ç}¢H¼¢ ãñ ¼¢ï S¢±ïü ÜU¢ï ¼H¢à¢è }¢ï´ Ï¢ÎHÜUÚ ©S¢ï Á¢Ï¼ çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J (3) Ú¢ïÜUÇ Á²¢Î¢ ç}¢HÝï ÐÚ v²¢ ã¢ïx¢¢ : ²çÎ Ú¢ïÜUÇ Ï¢¢ÜUè S¢ï ¥ç{ÜU Ú¢ïÜUÇ x¢ËHï }¢ï´ ç}¢H¼è ãñ ¼¢ï ÜUÚÎ¢¼¢ ÜUè ¥¢² }¢¢ÝÜUÚ ©S¢ ÐÚ ÜUÚ Hx¢¢ çÎ²¢ Á¢¢²ïx¢¢ J (4) Ú¢ïÜUÇ ÜU}¢ ç}¢HÝï ÐÚ v²¢ ã¢ïx¢¢ : ²çÎ Ú¢ïÜUÇ Ï¢¢ÜUè S¢ï ÜU}¢ Ú¢ïÜUÇ x¢ËHï }¢ï´ ç}¢H¼è ãñ ¼¢ï ©S¢ ¥¢{¢Ú ÐÚ ¥¢²ÜUÚ ¥ç{ÜU¢Úè ²ã S¢¢çÏ¢¼ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ çÜU ¶¢¼ï S¢ãè Ýãè´ Ú¶ï x¢²ï ãñ J §S¢çH» Ú¢ïÜUÇ ÜU}¢ Ð¢²ï Á¢¢Ýï ÜU¢ Ð²¢üŒ¼ ÜU¢Ú‡¢ ¥ç{ÜU¢çÚ²¢ï´ ÜU¢ï Ï¢¼¢Ý¢ ¥¢±à²ÜU ãñ J ¥‹² Á¢¢¡Ó¢ :§S¢ÜïU ¥ç¼çÚv¼ S¢±ïü ÜïU Î¢ñÚ¢Ý H¢ïÝ ÜUè Ú¢çà¢ ÐéÚ¢Ýï RïUçÇÅÚ Á¢¢ï ÜU¢ÈUè S¢}¢² S¢ï ¶Çï ãñ, ¥‹² ÐéÚ¢Ýï HïÝ-ÎïÝ çÁ¢Ý ÐÚ ÜU§ü ±¯¢ïü S¢ï ÜU¢ï§ü Ï¢ÎH¢± Ýãè´ ãé¥¢ ãñ, Í¢S¢¢Ú¢ ÜUè Ú¢çà¢ Á¢¢ï vHï}¢ ÜUè Á¢¢ Úãè ãñ, Ó¢ïŒÅÚ-VIA ÜïU ¼ã¼ vHï}¢ çÜU²ï x¢²ï çÇÇvà¢Ý, ÜUÚ }¢év¼ ¥¢² ¥¢çÎ ÜUè Á¢¢æÓ¢ ÜUè Á¢¢¼è ãñ J 123

çkÄk s Ä{kuoLkku Mkkh yuf s Au ELxhLkuxÚke ykðe hÌkku Au

MkíÞíkk yLku «u{ Lkðku ¢ktríkfkhf Mk{ks rð ïyu çktËhuÄfwíð{nkLkyLku Ä{uÃkhMÃkho MÃk»x{kxuheíkuykËh¼kð, yMktrËøÄÃkýu ykÃku÷ku y{qÕÞ MktËuþ Au. ¼økðkLk ©e f]»ýyu økeíkk{kt fÌkwt Au {Lku {khku ¼õík su fkuE MðYÃku ©ØkÚke WÃkkMku Au nwt íku s MðYÃk{kt ¼õíkLke ©ØkLku MðefkYt Awt yLku áZ fYt Awt. ðuËku fnu Au íku Ãkh{ MkLkkíkLk yÂMíkíðLku ÄhkðLkkh Eïh ík¥ð yuf s Au. Ér»kykuyu Ãkh{ ík¥ðLku yLkuf heíku ðýoðu Au. çkkEçk÷Lkwt WÃkËuþ ð[Lk Au fkuE s ÔÞÂõík {kºk ÃkkuíkkLku ykÄkhu Sðe þfkíkwt LkÚke. ykÃkýu Mkki yufçkeòLkk ¼køk Aeyu. yk Ãk]Úðe Ãkh ðMíke ík{k{ «òykuLku Ãkh{kí{kyu yuf s ÷kune{ktÚke MksoLk fhu÷wt Au. fwhkLk «ríkÃkkrËík fhu Au ík{k{ «kýeyku

AuÕ÷k yk ËkÞfk{kt rðï çkË÷kE økÞwt Au. xu÷eVkuLk yLku ELxhLkux ûkuºku ykðu÷ çkË÷kð{kt ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký Auzu çkuMkeLku Ëqh ËqhLkk Ëuþku{kt ðkík fhðe, xÃkk÷ {kuf÷ðe, VkuxkuøkúkV {kuf÷ðk yu Mkw÷¼ yLku Mkh¤ ÚkE økÞwt Au. çku ÷kufku yÚkðk çku ykurVMkku ËhBÞkLk MktðkË ûkuºku ¢ktrík ykðe økE Au. VuMkçkwf, xTðexh, ç÷kuøk, xBçk÷h, ÷efzuLk yLku økwøk÷ suðk yuÂÃ÷fuþLk îkhk yk ¢ktrík ykðe þfe Au. MkkurþÞ÷ Lkk{u «[r÷ík ÚkÞu÷e yk ðuçkMkkEx îkhk çku, çkkðeMk, çkMkku çkkðeMk fu çku ÷k¾ çkkðeMk nòh Lknª Ãkhtíkw

- ËuðS¼kE hk{S ¼kËkýe

- {økLk¼kE fh{Mke Mkkt¾÷k

LkðkðkMk, Lk¾ºkkýk.

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) rMkLLkh, LkkrMkf. {ku.: 094239 29976 fhkuzku ÷kufku MktÃkfo{kt hnu Au yLku yufçkeòLkk rð[khkuLke ykÃk-÷u fhu Au. fkuEÃký øk{íke-yýøk{íke ½xLkk WÃkh ÃkkuíkkLkku «rík¼kð VkuxkuøkúkV MkkÚku ykÃku Au yLku SðLkLke Ëhuf ½xLkkLku yuf ûkýLkk Ãk÷fkhk{kt «¼krðík fhu Au. {kfo Íwfhçkøko Lkk{Lkk nkðzo ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyu 2004{kt VuMkçkwf {kºk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku yufçkeò MkkÚku ELxhLkux WÃkh Mkh¤íkkÚke ðkíkko÷kÃk fhe þfu íku {kxu íkiÞkhe fhe. 2012{kt 100 fhkuz ÷kufku VuMkçkwf Ãkh Mkr¢Þ Au. økwøk÷ WÃkh 40 fhkuz ÷kufku Mkr¢Þ Au. yu{ktÚke yurþÞk{kt 23.60 fhkuz, ÞwhkuÃk{kt 24.30 fhkuz, LkkuÚko y{urhfk{kt 18.40 fhkuz yLku ykuMxÙu÷eÞk{kt 1.36 fhkuz WÃk¼kuøkfíkko (ÞwsMko) Au. ErsÃík yLku MkeheÞk{kt su ÷kufyktËku÷Lkku ÚkÞk yLku Mkhfkh çkË÷kE íku{kt Ãký MkkurþÞ÷ r{zeÞkLke {n¥ðLke ¼qr{fk hne Au. xe.ðe. [uLk÷ku fhíkkt Ãký r{zeÞk ðÄkhu þÂõíkþk¤e Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. fkhý Ëhuf {kuçkkE÷ Äkhf yLku VkuLk Äkhf ELxhLkux ðkÃkhu Au. ÷ªfzuLk WÃkh E-Ãkrh[Þ LkÚke, íkuLke yuÂÃ÷fuþLk îkhk yLkuf ÷kufku yLku íku{Lkk ÔÞðMkkrÞf MktÃkfkuo îkhk yuf Lkðku Mk{ks W¼ku ÚkE hÌkku Au. rðïkMkLkk ykÄkh Ãkh [k÷íke yk ðuçkMkkEx WÃkh økúknf-ðu[kýfíkkoLkku MkeÄku MktðkË yLku ÍzÃke rLkýoÞku MkkÚku MkkuËk ykøk¤ ÄÃkkðu Au.

EïhLkk s ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Au. økwY LkkLkfu yuf Ãkh{uïhLkk MktíkkLkku Aeyu. økwY LkkLkfu yuf rLkÞ{ hkÏÞku níkku fu íku{Lku fkuEÃký Ä{oLke ÔÞÂõík {¤ðk ykðu íkku Ãknu÷k íkuýu økwY fe ÷tøkh{kt ¼kusLk ÷uðwt Ãkzu. økwY fe ÷tøkh{kt Ä{o, Lkkík fu òíkLkku fkuE s ¼uË¼kð Lk nkuÞ. Mkki Ãkh{uïhLkkt MktíkkLk MkkÚku s s{u yu{ WÃkËuþ Mk{S SðLk{kt Wíkkhðk {kxu økwY LkkLkfu økwY fe ÷tøkh «Úkk þY fhu÷e. “frçkh fwðk yuf ni ÃkrLknkhe yLkuf” MktËuþðk¤k fçkeh Mkknuçk yðMkkLk ÃkkBÞk íÞkhu rnLËw yLku {wÂM÷{ku çktLku fçkehSLkk ËunLkku fçkòu ÷uðk Ëkðku fÞkuo. rnLËwyku rnLËw «{kýu yLku {wÂM÷{ku íkuLkk rhðks «{kýu íkuLke ytrík{ r¢Þk fhðk {køkíkk níkk Ãkhtíkw ßÞkhu çktLku Ä{kuoLkk ÷kufku íkuLkk ËunLkku fçkòu ÷uðk ykÔÞk íÞkhu íÞkt Vw÷Lkku Zøk÷ku Ãkzâku níkku. ykðe ËtíkfÚkk Au. ykðk fçkehLke yksu sYh Au. Ãkq. {kuhkhe çkkÃkw ykðe yufíkk {kxu ½ýk s «ÞíLk fhe hÌkk Au. íku{Lkk «ÞkMkkuLku ðtËLk. su {kýMkkuLkk rðïkMku «kýe {kºkLku «u{Úke MkíÞíkkÚke yLku LkeríkÚke Äkhý fhu Au yus Ä{o Au. “Ãkhrník Mk{kLk Ä{o Lk Ëwò” çkeòLkwt ¼÷wt ÚkkÞ íkuðwt fhðwt íkuÚke rðþu»k fkuE Ä{o LkÚke. ËhufLke ÔÞÚkk, hkuøk, Ãkezk{kt Vuh LkÚke. ËhufLkk WÃkkÞku rðï{kt yuf Au. Ëhuf þktrík yLku Mkw¾ EåAu Au ÃkAe E»kko, ðkzkLkk ¼uËku Ãkkze þk {kxu ykÃkýu nuhkLk ÚkEyu Aeyu. íku ¼uËku Eïh ykÃkýk {ktÚke {wõík fhu yLku ykÃkýLku Ä{oLke Mkk[e Ëeûkk sze òÞ íkku {kLkð SðLk MkV¤ ÚkE òÞ. økktÄeSLke yk «kÚkoLkk MkkÚku... Eïh yÕnk íkuhku Lkk{, Mkçkfku MkL{rík Ëu ¼økðkLk... Eïh ÃkkMku ík{ku ík{khe VrhÞkË fhþku íkku ¼kðÚke Eïh Mðefkhþu. {kýMk ÃkkMku VrhÞkË Lk fhþku. {khk SðLk{kt ½ýk yLkw¼ð {éÞk. «¼w ykøk¤ nhÃk÷ «kÚkoLkk íku y{kuLku ½ýwt ykÃÞwt Au. yk swøk{kt Lkk{, M{hý ÷uðwt íkku {Lkw»Þ SðLk ÄLÞ çkLke òÞ. 124

þçË{kt rðr[ºk ykf»koý yLku yËT¼qík yk yZeòËw AuyûkhLkk . «u{{kt yuðku òËw Au fu þºkw Ãký r{ºk çkLke òÞ Au. «u{Úke «u{ WíÃkLLk ÚkkÞ Au, ¢kuÄÚke ¢kuÄ, ríkhMfkhÚke ríkhMfkh yLku îu»kÚke îu»k. òu ík{u EåAku fu çkeòyku ík{khe MkkÚku «u{Lkku ðnuðkh hk¾u íkku ík{u çkÄkLke MkkÚku «u{Lkku ðnuðkh hk¾íkk þe¾ku. yk yk¾ku MktMkkh EïhÚke ZtfkÞu÷ku Au. yu{kt Eïh ykuík«kuík Au. íkuÚke ríkhMfkh, yËu¾kE, þºkwíkk yLku çkeòLku yÃk{krLkík fhðkLke ¼kðLkkLku ÃkkuíkkLkk ÓËÞ{ktÚke fkZe Lkk¾ku. çkÄkLke Mkuðk fhku, çkÄkLku

- fkÂLík÷k÷ yu{. sçkwðkýe fwøko rðrLkÞMko, nwLkMkwh ({iMkwh) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk) {kLk ykÃkku, çkÄk «íÞu «u{ hk¾ku. çkÄk{kt Ãkh{uïhLkkt ËþoLk fhku. ík{khe ykt¾ku{kt MLkun, ÓËÞ{kt ÃÞkh yLku ðkýe{kt {eXkþ nkuðe òuEyu. fuðku «u{ rLkMðkÚko «u{ ? su heíku økkÞ ÃkkuíkkLkk Lkðk sL{u÷k ðkAhzk «íÞu «u{ hk¾u Au yuðku «u{¼kð ík{u yufçkeò «íÞu hk¾ku. økkÞLkkt «u{{kt MðkÚkoLke ¼kðLkk nkuíke LkÚke. ykÃkýu Ãký yuðku rLkMðkÚko «u{ hk¾ðkLkwt þe¾eyu, ÃkkÃke «íÞu Ãký «u{ ¼kðLkk hk¾ku, ÃkkÃke «íÞu {Lk{kt ríkhMfkhLkku ¼kð hk¾þku Lkrn. nk, ÃkkÃkkuÚke ík{u Ëqh hnku. «u{Lke ¼kðLkkLku Mkkðo¼ki{ çkLkkðku. «kýe {kºk «íÞu «u{ hk¾ku. ðuËLkk þçËku{kt ík{khe ¼kðLkk yuðe nkuðe òuEyu fu... r{ºk MÞknt [ûkw»kk Mðkýeo ¼qíkkLke Mk{eûku >> MktMkkhLkk çkÄk «kýeykuLku nwt r{ºkLke árüÚke òuô ík{khk SðLkLkku ykËþo yuðku nkuðku òuEyu fu ÃkkuíkkLkk þºkwyku «íÞu «u{ hk¾ku. su ík{Lku økk¤ Ëu Au íkuLku Ãký ykþeðkoË ykÃkku, su ík{khku ríkhMfkh fhu Au. íkuLke MkkÚku Ãký ©u»X ðnuðkh fhku. «kýe {kºk «íÞuLke ¼kðLkkLkku ykht¼ ½h{ktÚke ÚkkÞ Au. «Úk{ ÃkkuíkkLkk {kík-rÃkíkk MkkÚku «u{Lkku ðnuðkh hk¾ku. ÃkkuíkkLkkt ¼kE-çknuLk, Mkøkkt-MktçktÄe, Ãkkzkuþe, Ëuþ, hk»xÙ «íÞu «u{ fu¤ðku. su ÔÞÂõík{kt çkeò «íÞu «u{ LkÚke, MknkLkw¼qrík LkÚke, su «u{Lkku Ãkwòhe LkÚke íku Sðíkku nkuðk Aíkkt {hu÷ku s Au. fçkehËkMkLkk þçËku{kt... ò ½x «u{ Lk Mkt[hu Mkku ½x òLk Mk{kLk > siMku ¾k÷ ÷wnkh fe MkktMk ÷uík çkeLkwt «ký >> «u{ yuf òíkLkku yÂøLk Au, su{kt ÃkkÃk yLku íkkÃk çk¤eLku ¼M{ çkLke òÞ Au. «u{Lkkt yÂøLkÚke ÃkkuíkkLkk {Lk, ð[Lk yLku f{oLku Ãkrðºk çkLkkðku. «u{Lkk Ãkrðºk Mkkøkh{kt zwçkfe {kheLku MLkkLk fhku. «u{Lke {ÄwhíkkLkk ykLktËLkku yLkw¼ð fhku yLku «u{Lke «rík{k çkLke òyku. n¤e-{¤eLku yufçkeòLkwt hûký fhku. ÷zkELke ðkíkkuÚke Ëqh hnku. çkÄk yufçkeò «íÞu «u{ hk¾ku. «u{{kt {nkLk þÂõík Au. «u{

hkuøkkuLku Ëqh fhe þÂõík ykÃku Au yLku ykLktËYÃke ÄLkLke «kÂÃík fhkðu Au. òu ík{u ík{khk SðLkLku Mkw¾e çkLkkððk EåAíkk nku íkku ík{khk SðLkLku «u{Lkku {nkMkkøkh çkLkkðe Ëku. ð]ûkku íkhV swyku íku ÃkkuíkkLkk þºkwLku Ãký su íkuLku fwnkzeÚke fkÃkðk ykÔÞku Au íkuLku þeík¤ AktÞku ykÃku Au. ¾hku «u{ yks Au, {Lkw»ÞLkku {nkLk Ä{o Au, yMíkw. «u{ fhku yLku «u{{Þe çkLke òyku.

RU¢ï{ ÐÚ S¢æ²}¢ Ú¶ï »ÜU 12-13 S¢¢H ÜïU HÇÜïU ÜU¢ï Ï¢ãé¼ RU¢ï{ ¥¢¼¢ ‰¢¢ J ©S¢ÜïU çÐ¼¢ Ýï ©S¢ï ÉïÚ S¢¢Úè ÜUèË¢ï´ Îè´ ¥¢ñÚ ÜUã¢ çÜU Á¢Ï¢ |¢è ©S¢ï RU¢ï{ ¥¢» ±¢ï Í¢Ú ÜïU S¢¢}¢Ýï Hx¢ï ÐïÇG }¢ï´ ±ã ÜUèË¢ï´ Æ¢ï´ÜU Îï J ÐãHï çÎÝ HÇÜïU Ýï ÐïÇG }¢ï´ 30 ÜUèHï´ Æ¢ï´ÜUè J ¥x¢Hï ÜéUÀ ãz¼¢ï´ }¢ï´ ©S¢ï ¥ÐÝï RU¢ï{ ÐÚ {èÚï-{èÚï çÝ²æ~¢‡¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢ x¢²¢ J ¥Ï¢ ±ã ÐïÇG }¢ï´ Ðíç¼çÎÝ §vÜU¢-ÎévÜU¢ ÜUèHï´ ãè Æ¢ï´ÜU¼¢ ‰¢¢ J ©S¢ï ²ã S¢}¢Û¢ }¢ï´ ¥¢ x¢²¢ ‰¢¢ çÜU ÐïÇG }¢ï´ ÜUèHï´ Æ¢ï´ÜUÝï ÜïU Ï¢Á¢¢² RU¢ï{ ÐÚ çÝ²æ~¢‡¢ ÜUÚÝ¢

- S¢æÜïU¼ ç±Á¢² |¢¢§ü Ð¢ïÜU¢Ú Ï¢¢H¢ïÎ (À.x¢.) ¥¢S¢¢Ý ‰¢¢ J »ÜU çÎÝ »ïS¢¢ |¢è ¥¢²¢ Á¢Ï¢ ©S¢Ýï ÐïÇG }¢ï´ »ÜU |¢è ÜUèHï´ Ýãè´ Æ¢ï´ÜUè J Á¢Ï¢ ©S¢Ýï ¥ÐÝï çÐ¼¢ ÜU¢ï ²ã Ï¢¼¢²¢ ¼¢ï çÐ¼¢ Ýï ©S¢S¢ï ÜUã¢ çÜU ±ã S¢¢Úè ÜUèH¢ï´ ÜU¢ï ÐïÇG S¢ï çÝÜU¢H Îï J HÇÜïU Ýï Ï¢ÇGè }¢ïãÝ¼ ÜUÚÜïU Á¢ñS¢ï-¼ñS¢ï ÐïÇG S¢ï S¢¢Úè ÜUèHï´ ¶è´Ó¢ÜUÚ çÝÜU¢H Îè´ J Á¢Ï¢ ©S¢Ýï ¥ÐÝï çÐ¼¢ ÜU¢ï ÜU¢}¢ ÐêÚ¢ ã¢ï Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢¼¢²¢ ¼¢ï çÐ¼¢ Ï¢ïÅï ÜU¢ ã¢‰¢ ‰¢¢}¢ÜUÚ ©S¢ï ÐïÇG ÜïU Ð¢S¢ HïÜUÚ x¢²¢ J çÐ¼¢ Ýï ÐïÇG ÜU¢ï Îï¶¼ï ãé» Ï¢ïÅï S¢ï ÜUã¢ - “¼é}¢Ýï Ï¢ãé¼ ¥ÓÀ¢ ÜU¢}¢ çÜU²¢, }¢ïÚï Ï¢ïÅï, HïçÜUÝ ÐïÇG ÜïU ¼Ýï ÐÚ Ï¢Ýï S¢ñÜUÇ¢ï´ ÜUèH¢ï´ ÜïU §Ý çÝà¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï Îï¶¢ï J ¥Ï¢ ²ã ÐïÇG §¼Ý¢ ¶êÏ¢S¢êÚ¼ Ýãè´ Úã¢ J ãÚ Ï¢¢Ú Á¢Ï¢ ¼é}¢ RU¢ï{ çÜU²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï ¼Ï¢ §S¢è ¼Úã ÜïU çÝà¢¢Ý ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU }¢Ý ÐÚ Ï¢Ý Á¢¢¼ï ‰¢ï J ¥x¢Ú ¼é}¢ çÜUS¢è ÜïU ÐïÅ }¢ï´ ÀéÚ¢ Í¢¢ï´ÐÜUÚ Ï¢¢Î }¢ï´ ãÁ¢¢Ú¢ï´ Ï¢¢Ú }¢¢ÈUè }¢¢æx¢ |¢è H¢ï ¼Ï¢ |¢è Í¢¢± ÜU¢ çÝà¢¢Ý ±ã¢æ ã}¢ïà¢¢ Ï¢Ý¢ Úãïx¢¢ J ¥ÐÝï }¢Ý-±Ó¢Ý-ÜU}¢ü S¢ï ÜU|¢è |¢è »ïS¢¢ ÜëUy² Ý ÜUÚ¢ï çÁ¢S¢ÜïU çH» ¼é}ãï´ S¢Îñ± ÐÀ¼¢Ý¢ ÐÇï J 125

ykðíke Þwðk ÃkuZeLku òøk]rík {kxu þwt fhðwt ? kk Mk{Þ{kt ykÃkýk ðze÷ku Mkktsu ¼kusLk fhe Mkki rLkhktíku fwxwtçk Ãk nuíkÚkk÷ktLykMkÃkkMkLkk Mkki hnuðkMke MkkÚku çkuMkíkk. yk MkkÚku Mkki Mk{qn{kt Mkw¾-Ëw:¾Lke ðkíkku fhíkk yux÷wt s Lkrn MkkÚku ¼sLkkuLkku fkÞo¢{ hk¾íkk. Mkki MkkÚku çkuMke ¼ÂõíkLkkt ¼sLkku økkíkk. ðze÷ku ÃkkuíkkLkwt fk{ òíku fhíkk. íku Mkðkh{kt ðnu÷k WXíkk, MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkku rLkíÞ¢{ Ãkíkkðe «¼w ËþoLku {trËh síkk yLku ÃkAe s LkkMíkku fhíkk. yk LkkMíkkLku ðze÷ku ©ehk{ fnuíkk. suÚke MkðkhLke þYykík Mkkhe ÚkkÞ. yk¾ku rËðMk ¾uík{swhe fhe

- þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 94867 38483 Mkktsu MkqÞkoMík Úkíkkt s ½uh ykðe síkk yLku Ãknu÷kt {trËhu sE «¼w «kÚkoLkk fhe ÃkAe s s{íkk. yux÷wt s Lkrn s{íkkt Ãknu÷kt Mkki fwxwtçkLkk MkÇÞku yufçkeòLku {¤íkk yLku Ãkøku ÷køkíkk, MkkÚku çkuMke s{íkk. ykðwt rLkíÞ f{o òuE çkk¤fku yuLkwt yLkwfhý fhíkk. ðze÷ku MkkÚku fu{ ðíkoLk fhðwt, {nu{kLk ykðu íÞkhu íku{Lkku fu{ ykËh-¼kð ykÃkðku. yksLkku Mk{Þ çkË÷kÞku Au. Mkktsu xe.ðe. òuðkÚke {kuzk Mkwðwt yLku Mkðkhu MkqÞkuoËÞ ÃkAe WXðkLkwt. yksLke Lkðe ÃkuZe{kt «¼w ¼kð ykuAku òuðk {¤u Au. fkhý íku íku{Lkku Mk{Þ xe.ðe. òuðk{kt ðuzVkE òÞ Au. ykÃkýk ðze÷ku ÄtÄkÚkuo ÃkkuíkkLkk ðíkLk Akuze y÷øk y÷øk «ktík{kt MÚkkÞe ÚkÞk. Mkøkkt ¼kE-¼kE Ãký y÷øk y÷øk «ktík{kt hnuðk ÷køÞk. íkku yksLkk çkk¤fkuLku ¾çkh LkÚke fu VE-Vwyk, {k{k-{k{e, fkfkfkfe fkuLku fnuðkÞ. yksLke ÃkuZeLkk çkk¤fkuLku fnuðk{kt ykðu fu ykÃkýwt {q¤ ðíkLk sL{¼qr{ fåA Au íkku íku {kLkðk íkiÞkh s LkÚke. yux÷wt s Lkrn íku{Lku ðíkLk{kt sðkLke ðkík fheyu íkku íku Lkk Ãkkzu Au. ík{ku sE ykðku. òu yksLke ÃkuZe ðíkLk{kt sþu íkku s íku{Lku MktMfkhkuLkwt ¼kLk Úkþu, MktMf]ríkLkwt ¼kLk Úkþu. ðkh-íknuðkh yLku ËuðMÚkkLk {kxu yksLke ÃkuZeLku ðíkLkLkkt ËþoLk fhkððkt sYhe Au. ykÃkýe swLke MktMf]rík çkk¤fku{kt òuðk {¤íke LkÚke. swLkkt Lkk{ku suðk fu økkÞ, ¼UMk, çk¤rËÞku, ¾e÷ku, økkzkt, ykuMkhe, íkøkkYt, Ãkkðzku, [kÞýku, ÷kuxku, ôçkhku ykðk þçËku yksLke ÃkuZeLkk çkk¤fkuLku Mk{sý Ãkzíke LkÚke. fkhý fu íku{Lku ÏÞk÷ s LkÚke {kËhu ðíkLkLkku. yksLke Þwðk ÃkuZeLku MktMf]ríkLkwt, ykÃkýk swLkk heík-rhðksLkwt {køkoËþoLk ykÃkðwt sYhe Au. fkhý íku{Lku ÏÞk÷ ykððku òuEyu fu y{khk çkkÃk-ËkËkyu fux÷e {swhe fhe, íkuyku y¼ý nkuðk Aíkkt yksu y{kuLku Wå[ rþûký ÃkË MkwÄe ¼ýkÔÞk. íku{Lku Mk{sý Ãkzþu y{khk çkkÃk-ËkËk{kt ¼Âõík¼kð níkku, fkÞoþe÷ níkk, ¾kuxk ¾[o Lk fhíkk. íku{Lku ÏÞk÷ ykðþu fu y{ku y{khk ðze÷kuLkk Éýe Aeyu. su yksu y{ku {kus-{ò {kýe hÌkk Aeyu. 126

yuf {trËhLke çknkh ònuh rðLktíke ÷¾e níke... ËuhkMkh... {trËh... økwYîkhk... [[o... {ÂMsË... ßÞkt ík{khe ©Øk nkuÞ íÞkt òyku, Ãký [tÃk÷ íkku y{khe ËwfkLkuÚke s ¾heËðkLkku ykøkún hk¾ku... ÄLÞðkË. çku MkhËkh xÙf ÷ELku síkk níkk. hMíkk{kt LkËe ykðe. xÙf yÄðå[u ÃknkU[eLku zwçkðk ÷køke. yuf MkhËkh çkeò MkhËkhLku fnuðk ÷køÞku... “ykuÞ... ÃkkLke íkku çkíkf fu Ãkux íkf ne Úkk... rVh ¼e xÙf fÞwt zwtçk hne ni...?

- rðþk÷ yuLk. Ãkxu÷ (M.Com; P.G.D.C.A.) v

v v

{w. YÃkk÷ftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk. {ku.: 94287 74022 ËËeo : “{Lku yuf rðr[ºk rçk{khe Au. sBÞk ÃkAe ¼q¾ LkÚke ÷køkíke, Mkðkhu WXâk ÃkAe ô½ LkÚke ykðíke yLku fk{ fÞko Ãknu÷kt Úkkf LkÚke ÷køkíkku... þwt fhwt...?” zkpfxh : “hkºku íkzfk{kt çkuMkðkLkwt hk¾ku... çkÄwt {xe sþu...!” zkpfxh : “ík{khwt ÷eðh ¾hkçk Au. ËkY Ãkeyku Aku...? ËËeo : “nk, Ãký LkkLkku Ãkuøk s çkLkkðòu...!” yuf økwshkíkeyu [eLk{kt ‘[k’Lke ËwfkLk ¾ku÷e. Ãký yuLku Mk{s Lknkuíke Ãkzíke fu [eLke ¼k»kk{kt yuLkwt Lkk{ þwt hk¾ðwt...? AuÕ÷u yk Lkk{ VkELk÷ fÞwO... “Vq-fe-Vq-fe-Lku-Ãke...!” ËkuMíkku, yksu nwt ík{khe ykøk¤ yuf yíÞtík ÓËÞMÃkþeo frðíkk hsq fhe hÌkku Awt. {nuhçkkLke fheLku æÞkLkÚke ðkt[þku. frðíkkLkwt þe»kof Au... “Ëku... çkwtË”. nðu Ã÷eÍ æÞkLkÚke frðíkk ðkt[ku... xÃkwf... xÃkwf... Akufhku rMkøkkhux Ãkeíkku níkku. y[kLkf yuLkk çkkÃkk Mkk{u ykðeLku W¼k hÌkk. zku¤k fkZeLku ÃkqAu Au “Lkk÷kÞf, íkkhku çkkÃk Mkk{u W¼ku Au Aíkkt rMkøkkhux Ãkeíkkt zh LkÚke ÷køkíkku...? Akufhku : “fu{, ík{u ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Aku...?” yuf fkfk hMíkk{kt W¼k W¼k [kðe ðzu fkLk ¾tsðk¤íkk níkk. ËMkuf r{rLkx ÷øke yu{Lku yk s heíku W¼u÷k òuELku Ãktòçkeyu ÃkqAÞwt “¼kEMkkçk, ykÃk Mxkxo Lknª nku hnu nku íkku {I Ä¬k ÷økk Ëqt...? fhMkLkfkfk Ëk¤-fZe ¾kE hÌkk níkk. yuðk{kt yuf {k¾e çkýçkýíke ykðe. fhMkLkfkfk çkkuÕÞk, “yu... ¼køk ! yk Ëk¤-fZe Au, íkwt su Mk{su Au yu LkÚke...? nðk÷Ëkh (çkkEf W¼e h¾kðíkkt) : “yhu... Lkk÷kÞfku ! çkkEf Ãkh [kh [kh sý çkuMkeLku òyku Aku...? W¼k hnku ! swðkrLkÞkyku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkELku zkVkur¤Þk {khðk ÷køÞk, “MkkÕ÷ku... Ãkkt[{ku fÞkt Ãkze økÞku...?”

Au yLku r¼LLkíkk nkuðe íku ËwsoLkLkkt ÷ûkýku Au. yk ytøku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLku ÃkqAðkLkwt. çkesu ÃkqAðkLke sYh LkÚke. fkhý fu MkðoþÂõík{kLk Ãkh{kí{k MkðoLkk ÓËÞ{kt s rLkðkMk fhu Au. MðÞt rLkýoÞ fhðku. Mktík íkw÷MkeËkMkSyu fÌkwt Au fu... “{ku Mk{ fkiLk fwrx÷ ¾÷fk{e, SLk íkLkw rËÞku íkkrn rçkMkhkÞku, yiMkku rLk{fnhk{e.” {oæðs yu yuf Mðíktºk çkkçkík Au. íku ÔÞÂõík fu ÔÞÂõíkykuLkk íku{ýu MktMkkhLkk fÕÞký {kxu yËT¼qík yuðk “©e hk{ [rhík Mk{qn, «ËuþÚke Ãkh Au. Mk]rüLke þYykík ÚkE íÞkhu Mkðo«Úk{ {kLkMk” økútÚkLke h[Lkk fhe. íkku fkuEyu ÃkqAÞwt fu çkkÃkS y{u þçË Mkkt¼¤ðk {éÞku íku Au ‘H’. H yu Ãkh{kí{k þÂõíkLkku {q¤ fk{fks{kt ÔÞMík {kLkðeyku ykx÷k {kuxk økútÚkLkwt yæÞÞLk fuðe þçË Au, {q¤ {tºk Au. íÞkh ÃkAe çkÄk þkMºkku yLku rMkØktíkku heíku fhe þfeyu. ykÃk xqtf{kt y{Lku hk{kÞýLkku Mkkh fnku. íÞkhu yÂMíkíð{kt ykÔÞk. ðuËku yÃkkihu»kuÞ Au. yÚkkoíkT [khu ðuËku þk{ðuË, íku{ýu fÌkwt fu... “ÃkhÄLk ÃkÚÚkh Mk{kLk ni, ÃkhMºke {kík Mk{kLk, ÉøkðuË, ÞswðuoË yLku yÚkðoðuËLke h[Lkk MðÞt Ãkh{kí{kyu fhe EíkLku {U nrh Lkk r{÷u íkku, Au. fkuE Ér»k íkuLkk ÷¾kýLkku Ëkðku fhíkk ®n{ík÷k÷ {kfkýe íkw÷MkeËkMk s {kLk” LkÚke. ykÃkýk ¼khík ËuþLkwt MkËT¼køÞ yk çku çkkçkíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhku ík{Lku Au fu ykÃkýu yk rËÔÞ þkMºkkuLkku ðkhMkku LkkrMkf. EïheÞ yLkw¼qrík sYh Úkþu. Lk ÚkkÞ ò¤ðe hkÏÞku Au. ykÃkýk Ãkh{ ykhkæÞ ®nËw Ä{o MktMf]rík hûkf ¼økðkLk søkËTøkwY ykã þtfhk[kÞo su íkku {Lku økk¤ku ykÃkòu yu{ fÌkwt. Ãkq. {kuhkheçkkÃkwyu íku{Lke ykøkðe íkuhMkku ð»ko Ãknu÷kt ¼khíkð»ko{kt «økxâk. íku{Lke yk¿kk Au fu “MkðoËk Axk{kt fÌkwt Au fu... “LkÚke ËeXe ¼q¾ suýu fËe Lku AíkktÞu ¼q¾ Ãkh çkku÷u, ðuËkuLkwt yæÞÞLk fhku yLku fkBÞ f{kuoLkku íÞkøk fhku.” yMkíÞLkwt yk[hý fhLkkh, MkíÞ Ãkh çkku÷u, íÞkhçkkË Ãkh{kí{kyu Ä{oæðs, Ä{oËtz {kufÕÞku, su MkwËþoLk Ãkh Lkkhe Ëu¾e suLkkt LkÞLk yk{íku{ zku÷u, [¢Lke su{ rLkhtíkh fhíkku hnu Au. nðu Mk{sðkLke çkkçkík yu Au fu ÃkkAku Mk¼k {æÞu W¼ku ÚkELku çkúñ[Þo Ãkh çkku÷u.” yk Ä{oæðs fkuLkk nkÚk{kt þku¼u. fkuýu Äkhý fÞkuo nþu. Ä{oæðs Mðk{e hk{íkeÚkuo fÌkwt Au fu {nkí{kLke þÂõík «kÃík fhLkkh yu yuf yá~Þ þÂõík Au. íkuLku á~Þ çkkçkíkkuÚke fkuE MktçktÄ LkÚke. {Lku yuðwt ÷køku Au fu yk Ä{oæðs Ëk.ík. Lkh®Mkn {nuíkk, {ehktçkkE, íkÃkMðe {nkÃkwY»kkuLkku Ëqh Ëqh MkwÄe «¼kð Ãkzu Au. ÃkAe ¼÷uLku íku Mktík íkwfkhk{, Mðk{e rððufkLktË, {nkí{k økktÄeS rðøkuhu yLkuf WÃkËuþ fhu fu Lk fhu. Ëk.ík. {nŠ»k yh®ðË Þkuøke, h{ý {nŠ»k. Lkk{e-yLkk{e Mktík {nkÃkwY»kkuyu Äkhý fÞkuo nkuðku òuEyu. ¼økðkLk ÞwøkÃkwY»k ykuÄðhk{S {nkhksu ÷ÏÞwt Au fu ÷kufku sÃk, íkÃk, íkeÚkoÞkºkk, ©e hk{, ©e f]»ý, {nkðeh, çkwØ, þe¾økwY LkkLkfËuð, EMkw ËkLk, Þ¿k rðøkuhu fhu Au íku þk {kxu fhu Au yLku íkuLkkÚke þwt «kÃík r¾úMík suðkt yðíkkhku íkÚkk ykÃkýk ðtËLkeÞ Ér»k{wrLkykuLkk nkÚk{kt ÚkkÞ Au. íÞkhu íku{ýu MðkLkw¼ðYÃku ÷ÏÞwt Au fu yk çkÄwt fhðkÚke su Ä{oæðs níkku yu rð[khðwt, ykÃkýe nurMkÞík çknkhLke çkkçkík Au. «kÃík ÚkkÞ Au íku Au Eïh «MkLLkíkk. Ãkhtíkw íku{ýu ¾kMk ÷ÏÞwt Au fu Mkðo þÂõík{kLk, MkðkoLíkÞko{e Ãkh{uïhLke f]Ãkk «kÃík fhðk {kxu íku{Lku {kºk ÓËÞÃkqðof «ýk{ s fhe þfkÞ. ykÃkýu [[ko fhðe Au Ä{oæðs Äkhý fhðkLke ÷kÞfkíkLke. íku{Lku øk{u íkuðwt Úkðwt Ãkzu. fkhý fu... “hk{ hk{ Mkçk fkuE fnu, Xøk zkfw yx [kuh, yu fkuLkk nkÚk{kt MðÞt ÃkÄkhu yLku fuðe heíku ÃkÄkhu ? Mkki «Úk{ rçkLkk «u{ heÍu Lkrn, íkw÷Mke yðÄ rfþkuh.” þhík Au ÓËÞLke rLk{o¤íkk, rð[kh, ðkýe yLku ðíkoLk{kt MkkBÞíkk. ¼økðkLk íkku çkÄkLku r«Þ nkuÞ Au Ãký ¼økðkLkLku su ÔÞÂõík Mðk{e rððufkLktËu E.Mk. 1886{kt y{urhfk{kt yiríknkrMkf ¼k»ký ykÃÞwt íku{kt þYykík{kt WËTçkkuÄLk fÞwO fu “{khkt Ônk÷kt y{urhfLk r«Þ nkuÞ íkuðk MktíkkuLkkt ËþoLk yrík Ëw÷o¼ Au yux÷u fÌkwt Au fu... “Ëw÷o¼ku {kLkw»kku Ëun, ËurnLkkt ûký¼tøkwh, ¼kE-çknuLkku” yk þçËku WÃkh ËMk r{rLkx Mk¼køk]n{kt íkk¤eyku íkºkkrÃk Ëw÷o¼t {LÞu ðifwtX r«Þ ËþoLk{T ” ðkøke. fkuEfu Mðk{eSLku ÃkqAÞwt fu ík{u yuðku íku fÞku òËw fÞkuo. íkku Ãkq. zkUøkhuS {nkhksu ÷ÏÞwt Au fu... Mðk{eSyu fÌkwt fu “yu þwØ ÓËÞ{ktÚke Lkef¤u÷k MðÞt¼q þçËku “nw t nrhLkku , nrh Au {{ hûkf, yun ¼hkuMkku òÞ Lkrn, níkk.” {LkMÞuft f{oÛÞuft ð[MÞUf {nkí{Lk: > su nrh fhþu íku {{ rníkLkwt, yu rLkùÞ çkË÷kÞ Lkrn.” yks ykÃkýe Mk{ks{kt ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ½ýk ÚkkÞ Au Ãký {LkùLË ð[MÞLË f{oÛÞLË Ëwhkí{Lkk{T >> yÚkkoíkT suLkk rð[kh, ðkýe yLku ðíkoLk{kt yufYÃkíkk Au íku {nkÃkwY»k ÄkŠ{f þktríkLkwt «{ký Úkkuzwt ykuAwt sýkÞ Au. Mk{ks{kt Mkt«ËkÞku

127

ðå[u ríkhkz ðÄe hne nkuÞ yu{ sýkÞ Au. ykÃkýe Mk{ks su{Lkk «[tz «¼kð nuX¤ Au íkuðk {nkÃkwY»kku Ãk.Ãkq. ©e ðk÷hk{S {nkhks, Ãk.Ãkq. ©e Ãkktzwhtøk þkMºkeS, Ãk.Ãkq. ©e zkUøkhuS {nkhks. yk MkwÞkuo ykÃkýe Mk{ûk «íÞûkYÃku rðã{kLk níkk íÞkhu íkuykuyu íku{Lkk íkus yLku «[tz íkÃkkuçk¤Lkk «¼kðÚke Mkt«ËkÞðkËLke ríkhkzku ðÄíke yxfkðe níke. yksu Ãký íku{Lke f]Ãkk yá~ÞYÃku Mk{ks Ãkh hnu÷e Au. ykÃkýu fkuEÃký Mkt«ËkÞ{kt {kLkíkk nkuEyu, ykÃkýe Mk{ks MkwMktMf]ík MkÇÞ yLku Wå[ MkËTøkwýku Ähkðíke Mk{ks Au. ÃkkuíkkLkk ÄtÄk{kt «{krýf hnuðwt. çkeòLkwt ÄLk nzÃk Lk fhðwt, rLkÞkýeykuLkkt MkL{kLk yLku íku{Lkk «íÞu rðþu»k fYýk. {wtøkk Ãkþwyku ¾kMk fheLku økkÞ {kíkkLke Mkuðk, ÃkûkeLku [ý yLku fezeLku fezeÞk¤wt. Mkh¤íkk, Mðkr¼{kLk, Ëuþ¼Âõík suðk MkËTøkwýku ¾uíke«ÄkLk ÔÞðMkkÞ{ktÚke ykøk¤ ykðu÷e ykÃkýe Mk{ks MðÞt þÂõík fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLke f]ÃkkLku fkhýu Au. yu{ fnuðkíkwt fu fýçke ÃkkA¤ fhkuz, fýçke fkuE ÃkkA¤ Lkrn. yÚkkoíkT Ãkxu÷ku ¾uíke fhíkk íku{ktÚke Ãkkuíku f{kíkk, ðuÃkkheyku f{kíkk, çkeS ¿kkríkyku ðk¤tË, Mkwíkkh, ÷wnkhLku hkuS-hkuxe {¤íke, Ãkþw-ÃkûkeykuLku ¾kðkLkwt {¤íkwt. ykðe økkihððtíke «ò{kt Mkkt«ËkrÞf ríkhkz ðÄíke sýkÞ Au íku Mkkhe çkkçkík Lk økýkÞ. rðïLkk EríknkMk{kt rLknk¤þwt íkku 1961{kt s{oLkeLkk çku rnMMkkyku Ãkze økÞk. Ãkqðo s{oLke yLku Ãkrù{ s{oLke yu{ çku Ëuþku yÂMíkíð{kt ykÔÞk. rðïLkk MktÞwõík «ÞkMkkuÚke E.Mk. 1990{kt çkŠ÷LkLke rðþk¤ rËðk÷ íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe. çktLku Ëuþku yuf ÚkE økÞk yLku «òyu ¾wþeyku {Lkkðe. W¥kh fkurhÞk yLku Ërûký fkurhÞk çktLku ËuþkuLkk ÷kufku yuf s «òríkLkk nkuðk Aíkkt çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku ¾wþeLkk LkÚke. çkÄk ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt f{kÞ Au Lku ¾kÞ Au. Úkðk fk¤ fkuE hkufðkLkwt LkÚke. Ãký yksu Ãkkt[-ËMk ð»koLke ô{hLkkt LkkLkk çkk¤fku Au, su{Lku Mkt«ËkÞðkËLke fktE ¾çkh LkÚke yLku su{Lkku yr¼«kÞ yksu ÃkqAðk{kt ykðíkku LkÚke. íku{Lku su{ ðk¤eyu Aeyu íku{ ð¤u Au. íkuyku {kuxk Úkþu íÞkhu swËkELke rËðk÷ku {sçkqík çkLke [qfe nþu. íku{Lkk ¼rð»Þ ytøku rð[kh ykððkÚke yk ÷u¾YÃke ÷k÷çk¥ke Ähðk «uhkÞku Awt. yksLkk s{kLkk{kt hksfeÞ íkkfkík ¾qçk s {n¥ðLke Au. çkÄk ÃkkuíkÃkkuíkkLke Mk{ks{ktÚke ÷kufMk¼k{kt yLku rðÄkLkMk¼k{kt «ríkrLkrÄ {kuf÷ðk ÚkLkøkLkíkk nkuÞ Au. yk yuf økkihðLke çkkçkík Au yLku sYrhÞkík Ãký Au. fåA fzðk Ãkxu÷ Mk{ks, [hkuíkh Ãkxu÷ Mk{ks yLku ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkt {q¤ þkuÄe yufºk ÚkðkLkkt yiríknkrMkf

128

MktþkuÄLkku [k÷e hÌkkt Au. íÞkhu ykÃkýe fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík{kt {ík¼uË ¼÷u nkuÞ Ãký {Lk¼uË Lk ðÄu yLku ykÃkýk ytøkík rð[khkuÚke Úkkuzk WÃkh ykðeLku rð[khðkLke sYh Au. rËøktçkh Mktík ÃkqßÞ íkYýMkkøkhS {nkhksu yuf ð¾ík íku{Lkk xe.ðe. «ð[Lk{kt fÌkwt níkwt fu ðkík[eíkLkkt îkh çktÄ Lk Úkðk òuEyu. yuf÷k nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. çkÄktLkku Úkkuzku Úkkuzku ðktf nkuE þfu. ðktfLke xfkðkhe ðÄ½x nkuE þfu Au. Ãký {khe árüyu fkÞo ¾qçk s {n¥ðLkwt Au. yr¼«kÞ ykÃkðku yu íktËwhMík ÷kufþkneLke rLkþkLke Au. Ãkqýo çkwrØþk¤e fuð¤ ¼økðkLk ©e f]»ý Au. {khe yÕÃk çkwrØ «{kýu Lke[uLkkt Mkw[Lkku Lkð½zíkh {kxu Mk{ksLku yÃkoý fhwt Awt. (1) çktLku Mkt«ËkÞkuLkk ËMk ËMk ykøkuðkLkkuyu ykÃkýk ykËhýeÞ Mktíkku Ãk.Ãkq. ©e {kuhkheçkkÃkw fu Ãk.Ãkq. ©e h{uþ¼kE ykuÍk suðk Mkðo{kLÞ MktíkkuLkku yøkkWÚke Mk{Þ ÷ELku MkkÚku sELku {¤ðwt yLku ŠLkr¼{kLkÃkýu ykÃkýe Mk{MÞkyku ytøku MktÞwõík heíku {køkoËþoLk {ktøkðwt. (2) ¿kkrík çknkhLkk rðîkLk ÃkwY»k suðk fu fkuE fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ Mk{ûk Mk{ksLkk Ëhuf Mkt«ËkÞLkk ËMk ËMk ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ÄkŠ{f heík-rhðkòu, rðrÄyku ytøku {wõík {Lku sýkððwt. íku{Lke Mkkûkeyu rð[khkuLkwt {wõík ykËkLk-«ËkLk fhðwt. søkËTøkwY ©e ykã þtfhk[kÞoSyu Ãký þkMºkkÚko yLku [[ko MkºkLke rn{kÞík fhe Au. (3) ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mkt«ËkÞLkk ÄkŠ{f fkÞkuo, heík-rhðkòu, rðrÄykuLkkt ÃkwMíkfku, økútÚkkuLkwt yufçkeòLku ykËkLk-«ËkLk fhðwt. (4) Mkt«ËkÞkuLke WíÃkr¥k ÃkAe ÚkE Au. Mkki «Úk{ ykÃkýu ®nËw Aeyu yLku ®nËw Ä{oLkku Mkðo©u»X, Mkðo{kLÞ økútÚk ©e{ËT ¼økðËT økeíkk Au íkuðku fkuxou Ãký Mðefkh fhu÷ Au. {kxu çkÄk Mkt«ËkÞðk¤kykuyu ¼uøkk ÚkELku ©e økeíkk ÃkkX fhðk. (5) ðuË ykÃkýk ¼økðkLk Au íkku Mk{ksLkk rðîkLkkuyu [khu ðuËku{ktÚke çkku÷ðk{kt Mkh¤ {wÏÞ Ãk[eMk Ãk[eMk &÷kufku ÷E íku{Lkk ¼k»kktíkh MkkÚku LkkLke ÃkwÂMíkfk økútÚkYÃku çknkh Ãkkzðe. ¼økðkLk ©e f]»ýLku Mkk{ðuË rðþu»k r«Þ Au. rð¼qríkÞkuøk yæÞkÞ{kt fÌkwt Au. {kxu íku{Lkk 26 &÷kuf yk{ 101 &÷kufLkku LkkLkfzku økútÚk AÃkkððku. su «íÞuf ÃkkxeËkhLkk ½h{kt nkuðku òuEyu. (6) ËwrLkÞk íkeðú økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au. {kxu Lkðe ÃkuZeLkwt ðkt[Lk ÔÞkÃkf nkuðwt sYhe Au. {k fw¤Ëuðe ©e Wr{ÞkSLke f]Ãkk ykÃkýe Mk{ks WÃkh nt{uþkt hnu íkuðe yÃkuûkk Mkn rðh{wt Awt.

NIDLkk

rðrðÄ rzÍkELkªøkLkk yÇÞkMk¢{ku

yks MkwÄe ðkík fheyu íkku su {Ãknufu÷kt ykrË{kLkðÚke ºký yiríknkrMkf Þwøk{kt íku{s {wøk÷ fk{

C) Product Design D) Toy & Game Design

yLku {hkXkÞwøk{kt Ãký f÷k yLku rzÍkELkLkk ûkuºku ¼khíku E) Transportation & Automobile Design ¾qçk s Lkk{Lkk {u¤ðe Au yLku yksLke 21{e MkËe{kt 2. Communication Design rzÍk÷Lk ûkuºku ¾qçk s ðuøk Ãkfzâku Au. íÞkhu [k÷ku A) Animation Film Design Computer Technologies {ËËÚke íki Þ kh Úkíke B) Film & Video Communication rzÍkELkLkk fux÷kf NIDLkk Course rðþu ykÃkýk Þwðk C) Graphic Design r{ºkkuLku yuf MktËuþ ykÃkeyu. D) Photography Design ¼khík{kt rzÍkELkLkk ûkuºkLke Lktçkh ðLk ELMxexÞwx íkhefu - Ãk÷kMkfw{kh suþªøk¼kE Mkwhkýe 3. Textile Design y{ËkðkËLke NIDLkwt Lkk{ rðï{kt (B.C.A; M.Sc; I.T.) A) Apparel Design & òýeíkwt Au. {w . hýSíkÃkw h k, rs. {rnMkkøkh. Merchandising v GRADUATE DIPLOMA PROGRAM IN DESIGN (GDPD) COURSE

Mob.: +91 94294 14740

RELATED COURSE 1. Industrial Design A) Product Design B) Furniture & Interior Design C) Ciramic & Glass Design. 2. Communication Design A) Graphic Design B) Animation Film Design

B) Textile Design

4. IT Integrated A) Design for Digital Experia B) Information & Interface Design C) New Media Design 5. Intedisciplinary Design A) Design for Retail Experiance 6. Textile Design A) Lifestyle Accessory Design 7. Interdisciplinary Design

C) Film & Video Communication

A) Stralegic Design Mgt.

D) Exibition Design

Edu. : Graduate

3. Textile & Pearle Design A) Textile Design

Dur. : 2.5 Years Entrance Exam

B) Intigrated Programe in Textile & Pearle Design

NID CENTER :

Edu. : 12 Pass (Any Stream)

1) NID, Bhagtracharya Rd; Rajnagar Society, Paldi, Ahmedabad-380 007. Phone : 079-2662-3695

Dur. : 4 Years Entrance Test v POST GRADUATE DIPLOMA PROGRAMME IN DESIGN (PGDPD) COURSE 1. Industrial Design A) Ceramic & Glass Design B) Furniture & Interior

2) NID, Dh-O- Station Rd; Near Infocity, Gandhinagar-382 007. Phone : 079-23265602 3) NID, 12, HMT Link Rd; off Tumkur Rd; Bengoluru560 022. Phone : 23373006 ðÄw {krníke {kxu : www.study12after.com vvvv vv

129

yuf ËËo¼he yÃke÷

òøkíkk hu’òu

ÃkkLk ¾hu yu Mðk¼krðf Au Ãký ynª íkku ÔÞMkLkkuLku Mík yuf fk{ fheþ ? çktøk÷kLke çknkh W¼u÷k yuf {kýMk Ãkk Lk¾h{kt Ëku fkhýu ¼hðMktíku (ÞwðkLke{kt) ÃkktËzkt (ykÃkýkt Þwðf MkkÚku yuf Þwðf ðkík fhe hÌkku níkku. þwt Au ? {khk rÃkíkkS Þwðíkeyku) ¾hu Au. çkkÃk çkuXku nkuÞ yLku swðkLk òuÄ rËfhku WÃkze òÞ. ÃkwºkðÄqLkwt nÞw-O ¼ÞwO ËktBÃkíÞ ¾e÷wt ¾e÷wt fhíkwt nkuÞ yLku Ãk¤ðkh{kt íku LktËðkE òÞ. ËÞkLke Ëuðe {k ¾kx÷u Ãkze fýMkíkk ÃkwºkLku {kÚku ‘çkuxk-çkuxk’ fheLku nkÚk Vuhðíke nkuÞ yLku çkuxkLke ykt¾ rçkzkE òÞ. hktfLkwt híkLk [kÕÞwt òÞ. ‘ÃkÃÃkk {Lku h{fzkt ÷kðe ykÃkku, ÃkÃÃkk {Lku MkkÞf÷ ÷kðe Ëku’ suðk «u{ ¼ÞkO þçËku Mkkt¼¤eLku nh¾ ÃkËwzku

- [tËw¼kE ze. Ãkkufkh (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) fÃkzðts. çkkÃk ‘nk çkuxk ÷kðe Ëô’ yu{ fnuðk síkku nkuÞ yLku fuLMkhøkúMík øk¤k{ktÚke ykðíkku yðks yufkyuf çktÄ ÚkE òÞ. ykðkt fYýkMk¼h á~Þku òuELku ¼÷¼÷kLke Akíke çkuMke òÞ Au. ÃkÚÚkh rË÷ ykË{eLkwt niÞwt Ãký nkÚk{kt LkÚke hnuíkwt Lku hze Ãkzu Au. ykÃkýk Þwðfku ykðe {kXe Ëþk Lk Ãkk{u yu {kxu ÔÞMkLkYÃke hkûkMkLku ðu¤kMkh rðËkÞ fhðku sYhe Au. Þwðfku íkku ykÃkýk Mk{ksLke {kU½e r{hkík ({qze) Au. n¤, ºkksðwt yLku f÷{ suLku su yLkwfw¤ ykðu íkuLkk Mknkhu ‘yÃkLkk nkÚk søkLLkkÚk’ çkku÷eLku SðLkLkku støk Síkeyu. ykÃkýu Mk{ks ÷ELku çkuXk Aeyu. Mk{ks{kt yLkuf «fkhLkk y¼kðkuÚke Ãkezkíkk ykÃkýk çktÄwyku Au. fkuE {q¾o nkuÞ íkku fkuE ¿kkLke, fkuE hkÞ íkku fkuE htf, fkuE hkuøke íkku fkuE rLkhkuøke. yk çkÄkLke MkkÚku ykÃkýu ÷køkýeLkk yíkwx íktíkwÚke òuzkÞu÷k Aeyu. yux÷u fkuE {q¾o nkuÞ, y¿kkLke nkuÞ fu ÔÞMkLke nkuÞ íkku Ãký yuLku fqðk{kt Ãkzðk Lk ËuðkÞ. yuLku çk[kððkLke sðkçkËkhe Mk{ksLke Au. {q¾o Au, ÔÞMkLke Au íkku ¼kuøkðu yuðwt rð[khðwt yu Lkhe MðkÚkoð]r¥k Au. ykÃkýu rðf]rík{kt Lkrn Ãký MktMf]ríkLkkt MktíkkLk Aeyu. MktíkkLkkuLku ¼ýkðku, økýkðku yLku fkçku÷ çkLkkðku. yk {kxu Ãkwhíke Mðíktºkíkk Ãký ykÃkku. Ãkhtíkw yuf [ktÃkíke Lksh Ãký [ku¬Mk yuLkk Ãkh hk¾ku. ykÃkýk çkk¤fkuLkk çknkhLkk MktÃkfo fuðk Au, yuLkk r{ºkku fkuý yLku fuðk Au, yuLkk [k÷-[÷økík fuðk Au, VkuLk fu {kuçkkE÷ WÃkh fkuLke MkkÚku fuðe heíku ðkík fhu Au rðøkuhu Ãkh æÞkLk ykÃkku. {kuçkkE÷, ELxhLkuxLkk çkuVk{ økuhWÃkÞkuøkÚke Úkíkk økuh÷k¼Úke ðkfuV fhku. yzkuMke-ÃkzkuMke Þk ykÃkýk fkuEÃký þw¼ ®[íkf ykÃkýk MktíkkLkku rðþu þtfk-xfkuh fhu íkku íkuLku Lksh ytËks fÞko ðøkh yuLkk Ãkh Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkku... 24 f÷kf {ktÚke f{ Mku f{ yuf f÷kf çkk¤fkuLku ykÃkku. fkhý fu ykÃkýwt f{kÞu÷wt ÄLk çkk¤fku s ðkÃkhþu... òu çkk¤fku çkøkze sþu íkku ÄLk yuLku ðÄkhu çkøkkzþu... íkku [k÷ku nðuÚke òøÞk íÞktÚke Mkðkh. 130

{hý ÃkÚkkheyu Au. yu{Lke rðËkÞ ykzu nðu økýíkheLke Ãk¤ku çkkfe Au. íkwt yu{Lku Úkkuzef Ä{oLke ðkíkku Mkt¼¤kð yu{ nwt EåAwt Awt. Ãký ík{u Ãkkuíku s yu fkÞo fhkuLku ? fkhý fu yu yk¾hu íkku ík{khk ÃkkuíkkLkk s rÃkíkkS Au. íkkhe ðkík Mkk[e Au Ãký nfefík yu Au fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {khu rÃkíkkS MkkÚku yýçkLkkð ÚkÞku nkuðkÚke çkku÷ðkLkwt çktÄ Au. yk ÂMÚkrík{kt nwt yu{Lku Ä{o Mkt¼¤kððk òô íkku Ãký þõÞ Au fu

- zkÞk÷k÷ ðe. n¤Ãkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) s÷økktð. yu{Lku yu ÃkMktË Lkk Ãkzu. çkMk yks fkhýMkh nwt EåAwt Awt fu íkwt s yu{Lku Ä{o Mkt¼¤kð. nk, yu çkË÷ íkLku nwt Ãkwhk 10 nòh YrÃkÞk ykÃkeþ. Ãku÷k {kýMku MkkuËku {tswh fÞkuo. çktøk÷kLke ytËh yu Ëk¾÷ ÚkÞku. þuXLke ÃkÚkkhe ÃkkMku sELku yu W¼ku hÌkku. ÃkkuíkkLke ykðzík {wsçk yuýu þuXLku Ä{o Mkt¼¤kÔÞku yLku {kºk ËMk s r{rLkx{kt þuXu «ký Akuze ËeÄk. rËfhkyu ykð~Þf rðrÄ Ãkíkkðe. Ãku÷k {kýMku rËfhkLke hò ÷ELku ÃkkuíkkLkk ½hu sðk íkiÞkh ÚkÞku íÞkhu rËfhkyu fÌkwt “ykÃkýu ðkík ÚkÞk {wsçk Yk. 10 nòh íkwt ÷ELku ò” {kýMk fnu Lkk {khu yuf YrÃkÞkuÞ Lk òuEyu. Ãký þwt fk{ ? rÃkíkkSLke rðËkÞ ÚkE økE yuLkwt {Lku Ãký Ëw:¾ sYh Au Ãký yuLkku yÚko yuðku LkÚke fu {khu íkLku 10 nòh YrÃkÞk Lk ykÃkðk. íkU rÃkíkkSLku Ä{o Mkt¼¤kðeLku yu{Lkk Ãkh íkku WÃkfkh fÞkuo s Au. Ãký MkkÚku MkkÚku {khk Ãkh Ãký WÃkfkh fÞkuo Au. {kxu íkLku fnwt Awt íkwt 10 nòh YrÃkÞk ÷E s ÷u. Lkk {khu YrÃkÞk LkÚke ÷uðk. fkhý ? fkhý íkku þwt fnwt ? Ãký ík{khk rÃkíkkSLke AuÕ÷e yðMÚkk {U {khe Mkøke ykt¾u rLknk¤e. Lkkf{kt Lk¤e, Ãkøk{kt Lk¤e, ø÷wfkuÍ [k÷w, ykurfMksLk [k÷w, Ãkuþkçk, MktzkMkLke r¢Þk Ãkh fkuE fkçkw Lknª. MktÃkqýo çktøk÷ku ykhMkLkku, [kh-Ãkkt[ økkzeyku yktøkýu W¼u÷e, fhkuzkuLke MktÃkr¥k Aíkkt ík{khk rÃkíkkSLke ykt¾ {ª[kE økE yLku ík{khk rÃkíkkSLke {ª[kE økÞu÷e ykt¾u {khe ykt¾ ¾ku÷e ËeÄe. fhkuzku YrÃkÞk ík{khk rÃkíkkSLku òu ðuËLkk{kt hkník LkÚke ykÃke þõÞk íkku 10 nòh YrÃkÞk {Lku þe hkník ykÃkðkLkk níkk ? çkMk, yk yuf s Mk{sýu nwt ík{khe ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ÷uðkLke Lkk Ãkkze hÌkku Awt. ykx÷wt çkku÷eLku yu {kýMk rËfhkLkk sðkçkLke hkn òuÞk rðLkk íkwhtík s çktøk÷kLke çknkh Lkef¤e økÞku. vvv

{kus{kt hnuðwt...

yk rð¼køk{kt Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt Mksof ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkknLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkk nuíkwMkh, íkuykuLke Mðhr[ík f]ríkykuLku s MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yLÞºk AÃkkÞu÷e yÚkðk yLÞ ÔÞÂõíkykuLke ÷¾u÷e f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðeLku Lkrn {kuf÷ðk MksofkuLku rðLktíke Au.

íktºkeyku...

{kus{kt hnuðwt fu ËwrLkÞkLku Lk çkíkkðwt fu {kus{kt hnuðwt... SðLk{kt Mkk[e ðkík fhðe, Lk fkuEÚke zhðwt fu... {kus{kt hnuð.tw .. {kÚkwt þh{Úke Lk Íwfu íkuðwt fhðwt, Eßsík çk[kðe hnuðwt fu... {kus{kt hnuðwt... SðLk{kt Mkw¾-Ëw:¾ íku ykÔÞk fhu, íkuLkkÚke fkuE rËLk Lk zhðwt fu... {kus{kt hnuðwt... SðLk{kt Mktíkku»k suðwt fk{ fhðwt, fu çkeò WÃkh ËÞk hk¾ðe fu... {kus{kt hnuðwt... çkeòLkk çktøk÷k økkze òuELku, ykÃkýu nh¾kðw t fu . .. {ku s {kt hnu ð w t . .. Lknª ¾kðk {kýuf[tËLku økwxfk çkeze, fuLMkh Lkk¾þu ík{Lku Ãke÷e fu... {kus{kt hnuðwt... LkþkÚke þhehLku çk[kðwt fu, Ëðk¾kLku Lk òðw t fu . .. {ku s {kt hnu ð w t . .. ÷ÏÞwt fh{Lkwt ík{Lku {¤þu, fwËhík fkuELku Lknª {wfu fu... {kus{kt hnuðwt... nfLkwt ¾kòuLku çkeòLku ¾ðhkðòu, ËkLk Ä{o ík{u Mkki fhòu fu... {kus{kt hnuðwt... ËkLk Ä{o ík{u yuðk fhòu, çkeòLku ¾çkh Lkk Ãkzu íkuðkt fhòu fu... {kus{kt hnuðwt... {kík rÃkíkkLke Mkuðk yuðe fhòu, ykþeðkoË ík{Lku yuðk {¤þu fu... {kus{kt hnuð.tw ..

h[rÞíkk v yhsý¼kE rnhS ÷ªçkkýe v

çkUø÷kuh (fåA{kt ËuðeMkh) {ku.: 94499 15163

fÞktÚke {¤u hu ¿kkLk... fÞktÚke {¤u hu ¿kkLk fÞktÚke {¤u ¼kEyku, ¼kEyku økwYS rðLkkLkk ¿kkLk fÞktÚke ÃkkxeLku ÃkuLk ÷ELku ¼ýðkLku øÞkuíkku ðk÷k, Ãkheûkk rðLkkLkk Ãkrhýk{ fÞktÚke {¤u hu, ¼kEyku økwYS rðLkkLkk ¿kkLk fÞktÚke Mkkhk ¾uíkh{kt {Uíkku yLkks ðkÔÞwt ðk÷k, {nuLkík rðLkkLkk Ãkkfku fÞktÚke {¤u hu, ¼kEyku økwYS rðLkkLkk ¿kkLk fÞktÚke ËnªLku ËqÄ{kt {Uíkku {eXw LkkÏÞwt ðk÷k, ð÷kuýk rðLkkLkk {k¾ý fÞktÚke {¤u, ¼kEyku økwYS rðLkkLkk ¿kkLk fÞktÚke {kíkk rðLkkLkwt çkk¤f Íw÷e hÌkwt Ãkkhýu ðk÷k, {kíkk rðLkkLke {{íkk fÞktÚke {¤u hu, ¼kEyku økwYS rðLkkLkk ¿kkLk fÞktÚke fÞktÚke {¤u hu ¿kkLk fÞktÚke {¤u ¼kEyku, ¼kEyku økwYS rðLkkLkk ¿kkLk fÞktÚke

{¤u... {¤u... {¤u... {¤u... {¤u... {¤u...

h[rÞíkk v yÕÃkkçkuLk økkiheËkMk Xkfhkýe v

fkuxzk (s.) fåA.

131

Míkwrík

rËÃkkð÷eLkk LkkLkfzk rËðzk...

s÷-MÚk÷ {rn íkws ðkMk nku, Ãk÷Ãk÷ MkËk nwt òøkíkku, rËLk-hkík íkkhk ¼õíkkuLke Mkt¼k¤ {kze íkwt hk¾íke, Lku f»x fkÃke ¼õíkkuLkk, íku Mkkt¼éÞku íkkhku fhe, ©e {kíkk Wr{Þk ykãþÂõík {k Ãkríkík ÃkkðLk Eïhe... søk {ku n Lkk ðt x ku ¤ {kt , nw t ¼kLk ¼w Õ Þku ¼w ÷ Úke, Ëw : ¾ku çkÄk {w s xk¤su , íkw t s íku s Lku rºkþq ¤ Úke, MkËT-¿kkLk-¼Âõík-¼kðLkk, íkwt {wts {rn Ëusu ¼he, ©e {kíkk Wr{Þk ykãþÂõík {k Ãkríkík ÃkkðLk Eïhe... íku sL{ ð¾íku ò¤ÔÞku , çkk¤Ãkýu hûkk fhe, {ku x kt fÞko íku {kík, Ëw : ¾ku Mkðo {khk Ãkhnhe, WÃkfkh ßÞkt yøkrýík Au, ðk¤e þfw Lkk nwt she, ©e {kíkk Wr{Þk ykãþÂõík {k Ãkríkík ÃkkðLk Eïhe... ykMkku {kMkLke LkðhkºkeLkk Lkð LkkuhíkkLkk {kíkkSLkk Lkð YÃk... 1. Ãknu÷wt Lkkuhíkwt - {k þi÷Ãkwºke 2. çkeswt Lkkuhíkwt - {k çkúñfw{khe 3. ºkeswt Lkkuhíkwt - {k [tÿ½uzk 4. [kuÚkwt Lkkuhíkwt - {k f]»{kçkzk Ëuðe (y»xk {kíkk) 5. Ãkkt[{wt Lkkuhíkwt - {k MftË {kíkk 6. Aêwt Lkkuhíkwt - {k fkíÞkÞLke 7. Mkkík{wt Lkkuhíkwt - {k fk÷hkrºk 8. ykX{wt Lkkuhíkwt - {k {nkøkkihe 9. Lkð{wt Lkkuhíkwt - {k rMkrØËkºke (f{÷k {kíkk)

(hkøk : [Ãkxe ¼he [ku¾kLku ½eLkku Au rËðzku) rËÃkkð÷eLkk LkkLkfzk rËðzk, LkqíkLk ð»ko ÷E ykÔÞk hu, nk÷ku nk÷ku Lkðwt ftE rð[kheyu hu... Lkðk ð»ko{kt Lkðe W{tøkÚke, Lkðk Lkðk fkÞkuo fheyu hu, nk÷ku nk÷ku Lkðwt ftE rð[kheyu hu... ®sËøke ykÃkýe yufzuÚke ½qtxeyu, çkeòLkk Ëku»kLku fËe Lk hxeyu, {Lk rLk{o÷ ÚkE òÞu hu... nk÷ku nk÷ku... çkøkzuÚke çkLkíkwt fhðwt, fkuELkwt Éý Lk ÷uðwt hu... nk÷ku nk÷ku... íkøkzuÚke íkíÃkh hnuðwt, ÃkhkuÃkfkh fhðk hu... nk÷ku nk÷ku... [kuøkzuÚke [íkwh çkLkeyu, fkðkËkðk{kt Lk Ãkzeyu hu... nk÷ku nk÷ku... Ãkkt[zuÚke Ãknu[kLk çkLkkðeyu, rLkMðkÚko Mkuðk fheyu hu... nk÷ku nk÷ku... AøkzuÚke AkLkk{kLkk çkuMkeyu, EïhLkwt æÞkLk Äheyu hu... nk÷ku nk÷ku... MkkíkzuÚke MkíkMktøk fheyu, ¼ðMkkøkhÚke íkheyu hu... nk÷ku nk÷ku... Mkkík yktfzkLku hkus Mkt¼kheyu, «¼w ÃkkuíkkLkk çkLkkðu hu... nk÷ku nk÷ku... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke «økrík ÚkkÞu, fkÞofíkkoLku sþ ËEyu hu... nk÷ku nk÷ku...

h[rÞíkk v ykrËíÞ «rðý¼kE ðkMkkýe v

©e Ãkxu÷ xeBçkh, {iMkwh (fåA{kt híkzeÞk)

©e rþð xeBçkh {kxo, òuhkðhLkøkh (fåA{kt LkðkðkMk)

“ík{u ykÃkòu...”

rËfhe {khe ÷kzfðkÞe... rËfhe {khe Ônk÷Lkku ËrhÞku...

«fkþ ðøkhLkku Mk¤økíkku rËðku Awt, ík{u ysðk¤wt ykÃkòu... «rík®çkçk ðøkhLkwt ËÃkoý Awt, ík{u ykfkh ykÃkòu... Ãkkýe ðøkhLke Mkrhíkk Awt, MLkunLkwt xeÃkwt ík{u huzòu... fktxkYÃke SðLk Au, ík{u Vw÷ çkLke Mkòðþu... fhwt «kÚkoLkk ¼økðkLkLku {khk Mkw¾ çkLku ík{khk, ík{khk Ëw:¾ {Lku ykÃkòu... Ãkzu fkuE rðÃkr¥k ík{ Ãkh, SðLk MktøkeLkeLku Mkt¼¤kðòu... íkhMke Au “rËÃkk” ík{khe, “ÂM{ík”Lkku yuf ÃÞk÷ku Ãkkòu... ÚkkÞ SðLk{kt fkuE ¼q÷ {khkÚke, {kV fhe {Lku Mk{òðòu...

yuf rËfhe MkkMkhu ðE økE, fk÷Lke rËfhe yks ðnw ÚkE økE... økE fk÷u s÷Mkk fhíke rËfhe, nðu MkkMkheÞkLke Mkuðk fhíke ÚkE økE... fk÷Lke zÙuMkLku SLMk Ãknuhíke rËfhe, yksu Mkkze Ãknuhíke ÚkE økE... rÃkÞh{kt ðnuíke [t[÷ Lkkhe, MkkMkhe{kt Äeh-økt¼eh ÚkE økE... hkus s÷kÚke ÃkiMkk ðkÃkhíke rËfhe, yksu þkf¼kSLkk ¼kð fhkðíke ÚkE økE... fk÷ MkwÄe Mfqxe Vw÷ MÃkezu [÷kðíke rËfhe, yksu çkkEf{kt ÃkkA¤ çkuMkíke ÚkE økE... økE fkE MkwÄe ºký ð¾ík rçkLËkMk s{íke rËfhe, yksu ºký ð¾ík s{ðkLkwt çkLkkðíke ÚkE økE... nt{uþkt ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhíke rËfhe, yksu ÃkríkLku ÃkwAeLku fhíke ÚkE økE... {B{e ÃkkMku fk{ fhkðíke rËfhe, yksu MkkMkwLkwt fk{ fhíke ÚkE økE... çkuLk-¼kE MkkÚku ÷zíke rËfhe, LkýtËLkwt {kLk fhíke ÚkE økE... ¼k¼e MkkÚku {òf fhíke rËfhe, suXkýeLku ykËh fhíke ÚkE økE... rÃkíkkLke ykt¾Lkwt Ãkkýe, yks MkMkhkLkk ø÷kMkLkwt Ãkkýe ÚkE økE... Lku íkku Ãký ÷kufku fnu Au fu... ðkn y{khe rËfhe íkku, MkkMkheÞk{kt ÷nuh fhíke ÚkE økE...

h[rÞíkk v ¼ÂõíkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh v

hk{ÃkwhkftÃkk (Mkk.fkt.)

132

h[rÞíkk v Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k v

h[rÞíkk v Mkki. ËeÃkk yr{ík¼kE Ãkkufkh v

ykþkÃkwhk VŠLk[h nku{, C/o. økòLkLk Mkkì {e÷, çkez ({nkhk»xÙ) (fåA{kt fkrËÞk {kuxk)

Mksofku «fkþ çkLke WòMk Lk ykÃke þfku íkku, fkuELkk SðLk{kt ytÄfkh Lk çkLkþku... «u{ fkuELku ykÃke Lk þfku íkku, fkuELkku ríkhMfkh Lk fhþku... økwý fkuELkk økkE Lk þfku íkku, yðøkwý fkuELkk Lk fhþku... fkuELku y{]ík ¼÷u Lk ykÃke þfku íkku, fkuE SðLk{kt Íuh Lk ¼u¤ðþku... çkeòLkk ËkuMík Lk çkLke þfku íkku, Ëw~{Lk fkuELkk Lk çkLkþku... økw÷kçk çkLke Lk {nUfe þfku íkku, fktxk çkLke Lk [wt{þku... {k-çkkÃkLke Mkuðk Lk fhe þfku íkku, íku{Lkwt {Lk Lk Ëw¼ðþku... yktÄ¤kLke ÷kfze Lk çkLke þfku íkku, íku{Lku yð¤ku hMíkku Lk çkíkkðþku... økheçkLku {ËË Lk fhe þfku íkku, íku{Lke Xufze Lk Wzkzþku... hkusLkwt AkÃkwt fËk[ Lk ðkt[e þfku íkku, “ÃkkxeËkh MktËuþ” sYh ðkt[þku... rËÃkefk {kfkýeLku sÞ ©e f]»ý Lk fne þfku íkku, hkÄuf]»ý sYh fnuþku...

h[rÞíkk v rËÃkefk r{íku»k {kfkýe v

¿kkrík MkwÄkhf LkkhýçkkÃkk feÄk yuðkt fk{ ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh... (hkøk : yk ËwrLkÞk{kt Lkk fhðkLkk fhe hÌkku íkwt fk{, fnkuLku fÞktÚke heÍu hk{...) 1) ÄLÞ ík{khkt {kíkrÃkíkkLku yuLku ykðk rðh÷k ËELku (2) ÃkkxeËkhkuLku òøkúík fhðk, ykÃÞkt Au çkr÷ËkLk, ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh (2) þktrík... 2) MkkÚkeËkhku çkeò MkkÚku ÷ELku, Mk{sý yuLku yuðe ËELku (2) òrík ykÃkýe Ws¤e yuðe, {k Wr{ÞkLkk MktíkkLk, ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh (2) þktrík... 3) rðÄ{eo fuhe Ãkku÷ ¾ku÷eLku, Mk{kssLkku søkkze ËELku (2) MkíÞ MkLkkíkLk Ä{o ykÃkýku, yuðwt yu fnuLkkh, ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh (2) þktrík...

©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, økwshkík heVkELkhe ÃkkMku, økkuhðk, ðzkuËhk. {ku.: 96245 14740

4) MkkÚkeËkhkuLku ¼u¤k ÷ELku, [[koyku yuLke ¾qçk fheLku (2) Ä{o Äòyku ÷ELku VÞko Au, fåALkkt økk{ku økk{, ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh (2) þktrík...

«¼w h[Lkk íkkhe rLkhk¤e

5) Mktík ykuÄðhk{ íkýkuyu MkkÚk {éÞku Au MkkÚkeËkhkuLku (2) ÷û{eLkkhkÞý {trËh çkLkkÔÞkt, yuLku økk{kuøkk{, ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh (2) þktrík...

«¼w h[Lkk íkkhe rLkhk¤e, íkws MksoLkLke Au, yk ysçk fnkLke... «¼w h[Lkk... yk ËwrLkÞkLkwt íkU MksoLk fÞwO, Ãký Lk [k÷u ftE íkkhwt, hkuøke, ZkUøke, ÔÞr¼[khe çkLkeLku, Mkki fhu {Lk{kLke... «¼w h[Lkk... Mkki fkuE ¼eíkh íkwt s hnu Au, {kLku Au, Mkki òýe-yòýe, íkkhe Mk¥kkLkk {kr÷f çkLkeLku, Mkkhwt-LkhMkwt çkLkíkwt ¾wËLku ¼kuøk Aíkkt nh fkuE, íkkhe s fhu çkËLkk{e... «¼w h[Lkk... Lk{úíkkLkwt Lk{Lk ¼w÷eLku, {kýMkkELkku {u¤ {khe, yðøkwýeLkwt økkLk fhe, ykLktËLkwt yðMkkLk fhe, ÃkÚÚkhkuLku ÃkqßÞ çkLkkðe, ytÄ©ØkLku ©Øk çkLkkðe, «¼w íkkhk s Lkk{Lke fhu Õnkýe... «¼w h[Lkk... rð»kkËu Ãkk{ðk síke yk ÄhkLku hkufe, {kLkðíkkLke {nuf {kýðk, Ãkh{ yLkw¼qríkLke íkhMk AeÃkkððk, «¼w fÞkhu fhþku ‘yËT¼wík’ {Lk{kLke ?... «¼w h[Lkk...

6) WÃkfkhku Au yuLkk yuðk Mk{ksLku Lk ¼w÷ðk suðk (2) çkk¤f sðkLkku ð]Ø {¤eLku, Mkki ÞkË fhu yuLku yks (2) ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh (2) þktrík... 7) LkkhýçkkÃkkyu ðkÔÞku Au çkkøk çkLkkÔÞku ðxð]ûk suðku (2) ykÃkýu Mkki {¤eLku fheyu, {k¤e íkýkt yu fk{, ík{Lku ðtËLk ðkhtðkh (2) þktrík... MkwÄkhf LkkhýçkkÃkk feÄkt yuðkt fk{... ík{Lku ðtËLk...

h[rÞíkk v zkÌkk¼kE {kðS ÷ªçkkýe v

C/o.

sÞ Vwxðuh, ði»ýkuËuðe [kuf, LkkøkÃkwh ({nk.)

h[rÞíkk v ÄŠ{ ðe. ðu÷kýe v

ËnªMkh, {wtçkE ({nkhk»xÙ) (fåA{kt ÷wzðk)

133

|¢¢Ú¼è² Ý¢Úè

øktSVkLke hkýe

Ð¢Ð¢ ÜUè H¢ÇHè, }¢¢¡ ÜUè ÎéH¢Úè, ¶éçà¢²¢ï´ ÜUè Ú¢Ýè, ÐÚ¢§ü ÜUãH¢Ýï ±¢Hè, ±¢ï ãñ |¢¢Ú¼è² Ý¢Úè... »ÜU Í¢Ú }¢ï´ Á¢‹}¢ Hï¼è, à¢¢Îè ÜUÚ ÎéÁ¢ï Í¢Ú Á¢¢¼è, Î¢ïÝ¢ï æ Í¢Ú¢ï }¢ï´ ¶éà¢è²¢ï´ ÜïU Îè²ï Á¢H¢¼è, çÈUÚ |¢è ¥ÐÝ¢ ãÜU Ý Ð¢¼è, ±¢ï ãñ |¢¢Ú¼è Ý¢Úè... }¢¢²ÜïU }¢ï´ ÜUã¼ï ¼é}¢ Ï¢ïÅ¢ Ýãè´, S¢S¢éÚ¢H }¢ï´ ÜUã¼ï ¼é}¢ Ï¢ïÅè Ýãè´, Ï¢ïÅï-Ï¢ïÅè ÜU¢ {}¢ü çÝ|¢¢¼è, çÈUÚ |¢è S±èÜU¢Úè Ý Á¢¢¼è, ±¢ï ãñ |¢¢Ú¼è² Ý¢Úè... Ï¢ïÅ¢ ¥¢ÐÜU¢ï ±ëh¢Ÿ¢}¢ |¢ïÁ¢ïx¢¢, ¥¢ÐS¢ï ¥¢ÐÜUè ¶éçà¢²¢¡ ÀèÝïx¢¢, Ï¢ïÅè ¥¢æS¢é Ð¢ï´Àïx¢è ¥¢ÐÜU¢, Îé:¶ Ï¢¢Åï´x¢è S¢}¢Û¢ÜïU ¥ÐÝ¢, ±¢ï ãñ |¢¢Ú¼è² Ý¢Úè... Ï¢ïÅè ¼¢ï ÐÚ¢§ü ã¢ï Á¢¢»x¢è, Ðç¼ ÜïU Í¢Ú ÜU¢ï ¥ÐÝ¢»x¢è, Ï¢ãé S¢é¶-Îé:¶ }¢ï´ ¥¢ÐÜU¢ S¢¢‰¢ Îïx¢è, ¥¢ÐÜïU Í¢Ú ÜU¢ï ¶éà¢è²¢ï´ S¢ï S¢Á¢¢²ïx¢è, ±¢ï ãñ |¢¢Ú¼è² Ý¢Úè... |¢¢Ú¼ ÜïU çÝ±¢S¢è Ï¢¢¼ S¢éÝ¢ï, Ï¢ïÅï-Ï¢ïÅè-Ï¢ãé ÜU¢ |¢ïÎ À¢ïÇ¢ï, HÇÜU¢ï S¢ï ÜUÎ}¢ ç}¢H¢ÜUÚ Ó¢H S¢ÜU¼è ãñ ±¢ï, Ï¢ãé ã¢ïÜUÚ Ï¢ïÅè Ï¢Ý S¢ÜU¼è ãñ ±¢ï, |¢¢Ú¼è² Ý¢Úè ãñ ±¢ï... v ÚÓ¢ç²¼¢ v ÜéU. ÎëçC çã¼ïà¢|¢¢§ü {¢ïfé Ï¢¢Hïà±Ú, ¥¢ïçÇGS¢¢

÷E ykðþu yuf rË’ {khe ÃkkMku íkkýeLku, ík{u ¼÷u fMkeLku çkktÄe hk¾ku ÷køkýeLku... íkhMkíkkLku íkhMkðwt s Ãkzþu Ãkkýe rðLkk, þwt Au íkhMk fkuý Mk{òðþu ÃkkýeLku...? fuðe ysçk rðztçkýk Au ík{Lku þwt fnwt, {khe Mk{S çkuXku Awt øktSVkLke hkýeLk... çkeòLkk rË÷u ½Mkhfk Lk Ãkzu æÞkLk hk¾, yuðe heíku ðkÃkh íkkhe rft{íke ðkýeLku... rðïkMkLkku Lkkswf Äkøkku òu òu íkwxu Lknª, ðkhu ðkhu Lkk [fkMkku yuLku íkkýe íkkýeLku... «¼w çkku÷kðþu íÞkhu sðkLkwt Lk¬e s Au, íÞkt MkwÄe íkwt Sð yuf-yuf Ãk¤ {kýeLku...

h[rÞíkk v [tÿfktík {kLkkýe v

{ku.: 99167 80025

¼sLk nu nhe ¼sLk{kt huðkLku ykÔÞku nwt, {kLkð ÚkELku ykÔÞku hu fu{ fheLku, {khu nrhLku ¼sðk fkuE íkku {khøk çkíkkðku hu...nu nrh... nu nrh ¼sLk MkkiLke MkkÚku hu ykðþu, fkÞk íkku hk¾ ÚkE òþu hu, SðLk ¼kÚkk{kt Úkkuzku ÃkhMkkË íkwt nrh ¼sLkLkku ÷usu hu... nrh ¼sLk{kt huðkLku... nu htf çkLkeLku íkwt r¼ûkk hu {køksu nrhLke ÃkkMku sELku hu... íkkhk hu Lkk{Lkku nwt Awt r¼¾khe, Úkkuzef òý yuLku fhsu hu... nu nrh... nu Mkw¾ ykðu íÞkhu AfeLkk òíkku, Úkkuzef Äehs hk¾su hu... «¼w Ãkheûkk{kt Ãkkh Wíkhsu, Úkkuzwtf æÞkLk yuLkwt Ähsu hu... nu nrh... nu hk{Lku þhýu çkk¤f ykÔÞku, ¼ðLkk ¼kh Wíkkhðk hu... SðLk {khwt MkV¤ fhòu, ËÞk Úkkuze ík{u fhòu hu... nu nrh ¼sLk{kt huðkLku ykÔÞku nwt... {kLkð ÚkELku ykÔÞku hu fu{ fheLku, {khu nrhLku ¼sðk fkuE íkku {khøk çkíkkðku hu... fu{ fheLku {khøk çkíkkðku hu... nu nrh ¼sLk{kt.

h[rÞíkk v øktøkkçkuLk ßÞtrík¼kE Xkfhkýe v

fÃkzðts.

134

sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... Ähíke {kLkk Äªøkk ¾ku¤u, Äwçkfk {khu òík Íçkku¤u, Äw¤ ð[k¤u, ÄkLk Wøkkzu, Sðíkh fhíkk yku¤u-½ku¤u, {ð÷ík {nuLkík {tºk çkLkkðe sðíkk yLkhkÄkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... Mk{Þ [wfu Lkk... Mk{ÞLku Ãkk¤u, Mk{ÞLke zk¤u Vw÷u-Vk÷u, MktÃkLku rþûkýLkk hMíku íkku, Mk{ÞÚke Úkkuzk ykøk¤ [k÷u, Mkk{k ðnuýu ykøk¤ ðÄíkkt [eheLku ytÄkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... fÞktÞ fËe nwtfkh fhu Lkk, ykÃku fkÞ{ yu nkUfkhku, fk{ øk{u íku nkuÞ ¼÷uLku, Ãkzu Lk ÃkkAk ÃkkxeËkhku, yuf-{ufLkku nkÚk økúneLku, Íe÷u Mkki Ãkzfkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... hsík ßÞtrík WíMkð ykÔÞku, W{tøk ÷kÔÞku WòMk ÷kÔÞku, Mk{]rØLkk hks{køko Ãkh, nhýVk¤ Mkki rðfk ÷kÔÞku, Wr{Þk{kLke çkk¤ WÃkh Au f]Ãkk yÃkhtÃkkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh... sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh...

h[rÞíkk v økki¥k{ hk{S¼kE n¤Ãkkýe v

©e ¼økðíke xeBçkh {kxo, LktËkMký (fåA{kt ½zw÷e)

WX òøk {wMkkrVh ¼kuh ¼E... WX òøk {wMkkrVh ¼kuh ¼E, yçk hiLk fnkt òu Mkkuðík ni... WX òøk... òu Mkkuðík ni Mkki ¾kuðík ni, òu òøkík ni Mkku Ãkkðík ni... WX òøk... xwf LkªË Mku yr¾Þk ¾ku÷ shk, yku økkrV÷ hçkMku æÞkLk ÷økk... WX òøk... Þn «eík fhLk fe heík Lknª, hçk òøkík ni íkwt Mkkuðík ni... WX òøk... yÞ òLk ¼wøkík fhLke ykÃkLke, yku ÃkkÃke, ÃkkÃk {U [iLk fnkt ?... WX òøk... sçk ÃkkÃkfe økzhe MkeMk Ähe, rVh MkeMk Ãkfz fÞkU hkuðík ni ?... WX òøk... òu fk÷ fhu Mkku yks fh ÷u, òu yks fhu Mkku yçk fh ÷u, sçk r[rzÞLk ¾uíke [wøke zk÷e, rVh ÃkAíkkÞu fÞk nkuðík ni ? WX òøk {wMkkrVh ¼kuh ¼E...

nkŠËf AøkLk¼kE rËðkýe

(M.B.A.)

{w. YÃkk÷ftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs.Mkk.fkt. {ku.: 094277 25435

fkLkku hu {Lku MkÃkLkk{kt ykðu... (hkøk : nku nku hu fkLk ÷køku YÃkk¤ku...)

fkLkku hu {Lku MkÃkLkk{kt ykðu, MkÃkLkk{kt ykðu {Lku ô½Úke søkkzu... fkLkku hu... ÃkkA÷e çkkheÚke yuíkku AkLkku-{kLkku ykðu, økkuðk¤kuLke {tz¤e MkkÚku ÷E ykðu, ô[u [ze yuíkku {k¾ý ÷wtxu hu... fkLkku hu... {k¾ýLke {xfe Lke[u Wíkkhu, økkuðk¤kuLku yuíkku «u{Úke ¾ðzkðu, Ëkuze Ëkuze Úkkfw íkkuÞu nkÚk{kt Lkk ykðu hu... fkLkku hu... Ãkkýe ¼hðk òðwt íÞkhu {khøkzku hkufu, {E ðu[ðk òðwt íÞkhu {E ÷wtxe òÞu, {ELke {xfe {khe Vku z u hu . .. fkLkku hu . .. ½h{kt ykðeLku yuíkku [uLk[k¤k fhíkku, LkkLkk LkkLkk AkufhkLku [wxeÞk ¼he søkkzíkku, ¾e÷uÚke ðkAzk Akuze Lkk¾u hu... fkLkku hu... LktËSLkku ÷k÷ku yuíkku ¼khu Lkx¾xeÞku, sþkuËkLkku ÷kzfðkÞku òËwøkh {kuxku, {Lku swXe fhe Ãkkuíku zkÞku z{hku Úkkíkku hu... fkLkku hu... økkuðk¤kuLku økkuÃkeÞkuLke {tz¤e h[kðíkku, {ÄwðLk{kt htøke÷e hkMk h[kðíkku, ÚkLkf ÚkE Lkk[ Lk[kðu hu . .. fkLkku hu . .. s{wLkkSLku íkehu fkLkku økkÞku hu [hkðu, ZuçkhkLku Akþ ðk÷ku «u{Úke ykhkuøku, økkuðk¤kuLke yuXe Akþ Ãkeíkku hu... fkLkku hu... økwYSLkk [hýku{kt þeþ Lk{kðwt, MkÃkLkwt {kYt «¼w Mkk[wt fhe Ëuòu, ík{khe ÞkËe{kt {kYt ÷¾e ÷uòu Lkk{ hu... fkLkku hu...

h[rÞíkk v rnhktçkuLk rþðS¼kE Ëzøkk v

©e hk{ yuLz ftÃkLke, yríkçki÷u, nkuMkwh hkuz, çkUø÷kuh.

MkwLkk{e Mk¤økkðLkkhLku... økÛÞk-økktXâkLkku rðhkuÄ yu Mk{ksLke ðk[k LkÚke, MkwLkk{eLku Mk¤økkðLkkh yu MkwÄkhf Mkk[k LkÚke. MkwLkk{eLku Mk¤økkðLkkh Mkki Mkkt¼¤e ÕÞku yuf ðkík, çkwfLku çkk¤e þfku Ãký, rð[khku çk¤kíkk LkÚke. ððkE økÞk Au þw¼ rð[khku, Mkkt¼¤e ÕÞku Mkw¿ksLkku, Wøkþu yð~Þ V¤ Úkþu, yu ðkík{kt þtfk LkÚke. ÔÞõík fhðk rð[kh yu MkkiLkku ÷kufþkne yrÄfkh Au, rðhkuÄLkk yrÄfkhe Au yu, heík{kt Mkk[k LkÚke. «þtMkk fhku fu «fkuÃk fhku, æÞku Ä{fe fu ÄLÞðkË {Lku, ÂMÚkík«¿k nwt Úki økÞku Awt, {Lku Ëw~{Lk fu ¼úkíkk LkÚke.

h[rÞíkk v ntMkhks¼kE rð©k{¼kE Mkkt¾÷k v

®n{íkLkøkh (Mkk.fkt.) {ku.: 98250 70410

135

“ÃktÚk [wõÞku ÃkkxeËkh” MkíkÃktÚk MkLkkíkLkLkkt yk Ä{o Äªøkkýk{kt, yxðkE økÞku Au ÃkkxeËkh Ãkwºk yksu, MkßÞkuo yk rð¾ðkË swLkk-LkðkLkk ÃktÚk ðkËu, Ä{o LkeríkLke hkn [wfe økÞku Au, ÃkkxeËkh Ãkwºk yksu... ¾kuE “ÃktÚkðkË”{kt rððuf çkwrØ, ¼w÷e Ä{oLkku yÚko, ¼xfe økÞku Au, {kLkðíkk Ä{oÚke, ÃkkxeËkh Ãkwºk yksu... fuMk fçke÷k fhe rðÎLk “Mkwðýo ßÞtrík”{kt Lkk¾e, {÷fkÞ Au {Lk{kt yk “Ãkkøk÷”, ÃkkxeËkh Ãkwºk yksu... ¼k»kýku ¼zfkW fhe, W~fuhýe Ä{oLkk Lkk{u fhe, íkkuzkðe MkøkÃkýku Mk{ks{kt, fhe hÌkku Au... ðktZkLke Vkus{kt ðÄkhku, ÃkkxeËkh Ãkwºk yksu... ríkh»fkh, çkrn»fkhLke ¼k»kk çkku÷eLku, “÷kune”Lkk yu LkkíkkLku ¼w÷eLku, ðuhe ÚkÞku Au ÃkkxeËkhkuLkku, ÃkkxeËkh Ãkwºk yksu... Mkk{kLÞsLkku íkku Mk{ßÞk, fËk[ Mk{sý nkuÞ ykuAe, çkwrØSðeyku Ãký çkk¾zu Au, Ä{oLku Lkk{u yksu, {kLkð Mkuðk suLkku Ä{o Au, su hkuøk {xkzu MkkiLkk, Ãkze Au ríkhkz íkçkeçkkuLke xe{{kt, ¼hkþu y÷øk MLkun r{÷Lk, ytçkkS - Mkwhík ¾kíku. LkÚke fkuELku fk¤S Lkes Mk{ksLke, LkÚke ¾uðLkk y¾trzík ÃkkxeËkh Mk{ksLke, WAk¤e hÌkku Au fkËð Ä{oLkk Lkk{u, ÃkkxeËkh Ãkwºk yksu... MktíkkLkku {k Wr{Þk íkýkt íkkýu Au ík÷ðkh Ä{oLke Lkes yLkws Mkk{u yksu, Ãkezk ÚkkÞ Au søkík sLkLke ¼ðkLke Wr{ÞkLku, Lkes Ãkwºk ÃkkxeËkh Úkfe yksu.

h[rÞíkk v søkËeþ Ãkhçkík¼kE hk{kýe v

ykutz, íkk. fhkz, rs. Mkkíkkhk (M.S.) {ku.: 094230 33276

136

ykðku Wr{Þk{k {khu yktøkýu ÃkÄkhku... (hkøk : yksLkku [ktË÷eÞku {Lku ÷køku çknw ÃÞkhku...) yksLkku [ktË÷eÞku {Lku ÷køku çknw ÃÞkhku, ykðku Wr{Þk{k {khu yktøkýu ÃkÄkhku... ykMkkuÃkk÷ðLkk {kze íkkuhý çktÄkðwt, ftfw fuMkhLkk {kze MkkÚkeÞk Ãkwhkðwt, ykðku Wr{Þk{k ík{Lku {kuíkezu ðÄkðwt, ykðku Wr{Þk{k {khu yktøkýu ÃkÄkhku... ykhu MktMkkheÞk{kt {kÞk çknw Mkíkkðu, zøk÷uLku Ãkøk÷u {kze ÞkË íkkhe ykðu, ÷køkuLkk Xkufh {kze ykðeLku Wøkkhku, ykðku Wr{Þk{k {khu yktøkýu ÃkÄkhku... Ëw:¾eÞkLku Mkw¾ Ëuðk ykðu {khe {kðze, {kze {khe ykðu íkku ysðk¤e hkíkze, {kze íkkhk nuík ¼Þko, nkÚkÚke Wøkkhku, ykðku Wr{Þk{k {khu yktøkýu ÃkÄkhku... ykhu søkík{kt {kze Mkw¾Lkk Mkki MkkÚke, Ëw:¾ Ãkzu ykðe W¼k huòu {khe MkkÚku, yk¾h ðu¤kyu {Lku ykðeLku Wøkkhku, ykðku Wr{Þk{kt {khu yktøkýu ÃkÄkhku, yksLkku [ktË÷eÞku {Lku ÷køku çknw ÃÞkhku, ykðku Wr{Þk{kt {khu yktøkýu ÃkÄkhku.

h[rÞíkk v sÞkçkuLk ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k v

fk{hus. (Ërûký økwshkík)

“nrhÞk¤e fåA ¼qr{” nrhÞk¤e fåA ¼qr{, y{khe nrhÞk¤e fåA ¼qr{... ðeh LkhkuLke {kík, y{khe nrhÞk¤e fåA ¼qr{... feŠík íkýe Mkkih¼ «Mkkhíkkt økhðkt íkkhkt çkk¤, fuþhk, Lkkhý MkÃkqík íkkhk, Mk{ks íkkhýnkh, Mk{ks ÚkÞku MkLkkíkLke, y{khe nrhÞk¤e fåA ¼qr{... økwY ykuÄðhk{u MÚkkÃÞku Yzku Mk{ks, fuþhk, LkkhýLku fÞko feŠíkLkk fks, fq¾ rËÃkkðe {kík, y{khe nrhÞk¤e fåA ¼qr{...

h[rÞíkk v søkËeþ¼kE ËuðS¼kE ¼kuòýe v

Ëuðøkz, rs. ®MkÄwËwøko ({nkhk»xÙ)

Mðhr[ík fkÔÞ

«kÚkoLkk

Ä{oLkk Mkt½»ko{kt fkt ðuzVku Aku Lkkýwt, ô½{ktÚke òøkku yuf ÚkðkLkwt ykÔÞwt Au xkýwt. ¿kkríksLkkuLke Mk¼k{kt fkt W¼wt fhku Aku Úkkýwt, Wr{Þk{kLkkt MktíkkLk Aku, yux÷wt íkku òýku. søkík ykÃkýe nktMke Wzkðu, þwt yuðe ykÃkýe f{kýe, Ãkrðºk MÚk¤u Ãkku÷eMk ykðu Lku ykÃku fheyu Õnkýe. çktLku çkksw ðkn ðkn fhku Aku yLku Mkk[ðíkk LkÚke xkýwt, Mkk[w fnuðkLkwt yLku MkkYt fhðkLkwt ykÔÞwt Au nðu xkýwt. E»xËuðLku Lkk{u ¼ðLk çkLkkðe fkt ðuzVku Aku Lkkýwt, rËLk-Ëw:¾eÞkLke Mkuðk fhku, fkuE Lkrn {khu Bnuýwt. ïuíkÃkºkLke ÃkÚkkhe WÃkh, fkuE Mkwíkwt nkuÞ íkku òýwt, {kíkk-rÃkíkkLku økwY ðtËLkk, Mkk[wt Au Lkshkýwt. çknw ÚkÞwt ÷zkE{kt, nðu Mk{sðkLkwt ykÔÞwt Au xkýwt, ¼kE¼kELke ÷zkE{kt, ¾kuxw ðuzVkÞ Au Lkkýwt. AkÃku [zâk, AkÃkhu [zâk, ¾wçk Wzkzâwt Ãkkýe, yufçkeòLke ðkíkku Mkkt¼¤eLku, økÃkLke fheyu Aeyu ÷kýe.

{k Wr{ÞkLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞku {kxu ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk

h[rÞíkk v ßÞtrík÷k÷ {LkS ÷ªçkkýe v

ykýtËMkh (rðÚkkuý)-fåA.

¾uíkkçkkÃkkLkwt ¼sLk (hkøk : hk¾ðk ¼õíkkuLke ÷ks økkufw¤{kt ykðòu...) ¾uíkkçkkÃkk ík{kYt økk{zwt rËMku hr¤Þk{ýwt, hnuðkLku rË÷ ÷÷[kÞ ¾uíkkçkkÃkkLkk Äk{{kt... LkkLkfzk çkk¤fku, LkkLkfzk sw÷kçkkÃkkLkk Äk{{kt... LkkLkfze nkxfe Ëu¾kÞ çkkÃkkLkk Äk{{kt... çkkÃkk ík{khe zu÷eÞu Ãkøk y{khk {u÷eÞu, ykLktË ykLktË ÚkkÞ çkkÃkkLkk Äk{{kt... çkkÃkkLke ykhíke ÃkkÃkLku çkk¤íke hu... ËþoLkÚke ÃkkðLk ÚkðkÞ çkkÃkkLkk Äk{{kt... Íøk{økíke ßÞkuík çk¤u Au çkkÃkkLkk Äk{{kt... íÞkhu MkkÄw-Mktíkku òÞ Au çkkÃkkLkk Äk{{kt... suðwt {U òuÞwt sELku yuðwt fnwt Awt ynª, Lknª ykuAwt yrÄf fnuðkÞ çkkÃkkLkk Äk{{kt... ðtËLk Au ÷k¾ {khk ÷k¾ Au nòh {khk, íkkhk þhýu þktríkLku øk{e òÞ çkkÃkkLkk Äk{{kt... nk hu {khe Mkwhíkk ÷køke yuLke MkÚkkLku hu çkkÃkkLkk Äk{{kt... fkuE fnu økku¤ {eXku fkuE fnu Mkkfh Ãký {eXe, {Lku ÷køÞwt Lkk{ hu çkkÃkkLkwt {eXwt çkkÃkkLkk Äk{{kt...

h[rÞíkk v fkLíkkçkuLk Ãkxu÷ v

{k Wr{Þk hu Wr{Þk, ík{khk nuíkLke nu÷e ðhMkkðòu, ŸÍk {æÞu çkehkßÞkt {k ík{u, rMkËMkh{kt fÞkuo {wfk{, fåA nkuÞ fu fkXeÞkðkz, fku÷f¥kk nkuÞ fu fkuEBçkíkwh, y{ËkðkË nkuÞ fu y{urhfk, {k ík{khkt MktíkkLkku hkS Au, çknuLkkuLku y¾tz Mkki¼køÞðíke çkLkkðòu, ¼kEykuLku ykÃkòu Ëk{ yLku fk{, ð]ØkuLku ykÃkòu niÞk{kt nkþ, çkk¤fkuLku rþûký-MktMfkhÚke Mkòðòu, çknuLkkuLku VuþLkLkk VtËk {ktÚke çk[kðòu, ¼kEykuLku ÔÞMkLk {wÂõík yÃkkðòu, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðze÷kuLku ykÃkòu ®n{ík, xÙMxeykuLku ykÃkòu Mkk...Úk, fkÞofhkuLkk niÞk{kt rçkhksòu, MkkiLku MkËk Mkw¾e ík{u hk¾òu, y{Lku MkËkÞu MkËTçkwrØ ykÃkòu, y{khku ¼køkkfkh Úkíkku yxfkðòu, rËfhk-rËfheLkk ¼uË y{Lku ¼w÷kðòu, ¼úqýníÞkLkk ÃkkÃk {ktÚke çk[kðòu, ÞwðkLkkuLku ykÃkòu hkuS-hkuxe, Ãkhtíkw LkXkhk MktçkkuÄkuÚke çk[kðòu, “ÃkkxeËkhku”Lku ykÃkòu «uhýk ík{u, nwt Awt {k ík{khe yLku ík{u {khkt “MktíkkLk” Aku, MkkiLkk-MkkÚk, MkkiLkk rðfkMk{kt, «¼w “÷û{eLkkhkÞý” ík{khk ykþeðkoË ðhMkkðòu, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkki MkÇÞku WÃkh, {k ík{khk nuíkLke nu÷e MkËkÞu ðhMkkðòu.

h[rÞíkk v fktrík¼kE Ãkxu÷ v

E-7, yrLk÷ V÷uxMk, zVLkk¤k hkuz, þkneçkkøk, y{ËkðkË. {ku.: 98797 57675, VkuLk : (hnu) 079-22866494

(©e fktrík¼kELkkt ºký ÃkwMíkfku (1) MkV¤ ®sËøke, SððkLke szeçkwèe (2) heík {khe, Sík ík{khe yLku (3) Lkkhe íkwt LkkhkÞýe {kxu íkuyku©eLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. - íktºkeyku)

rðÚkkuý-f[A.

137

hkøk : ËeËe íkuhk Ëuðh rËðkLkk nkÞ hk{...

H Lk{: rþðkÞ nrh H Lk{: rþðkÞ

ðufuþLk{kt ÷uþLk Lk Vkðu, nkÞu hk{ h{ðkLke {ò ykðu, {B{e ÃkÃÃkk ðnu÷k søkkzu, nkÞ hk{ ô½ðkLke {ò ykðu... ðufuþLk{kt... rLkþk¤u sðkLkwt ðnu÷k WXðkLkwt, Vhe ½uh ykðeLku xâwþLku sðkLkwt, {B{e ÃkÃÃkk ðnu÷k søkkzu, nkÞ hk{ ô½ðkLke {ò ykðu... ðufuþLk{kt... hrððkh ykðu þÂõík{kLk ykðu, xe.ðe. rMkrhÞ÷ òuðkLkwt øk{u ðkhu-ðkhu, hòLkku rËðMk fÞkhu ykðu, nkÞ hk{ h{ðkLke {ò ykðu... ðufuþLk{kt... {B{e ÃkÃÃkk ðnu÷k søkkzu, nkÞu hk{ h{ðkLke {ò ykðu... ðufuþLk{kt... økrýík Lkk Vkðu økku¾w ðkhu ðkhu, ytøkúuSLkk MÃku®÷øk íkku {kUZu Lk ykðu, ½uh ÃkÃÃkk ¼ýkðu {B{e çkq{ku Ãkkzu, rLkþk¤u òô íkku xe[h Ä{fkðu... ðufuþLk{kt...

(Zk¤ : Lkk økshu fe Äkh Lkk {kuíkeÞku fu nkh...)

h[rÞíkk v r¢»ýkçkuLk nhMkw¾¼kE Ãkxu÷ (Mkwhkýe) v

H Lk{: rþðkÞ nrh H Lk{: rþðkÞ hxku H Lk{: rþðkÞ, rþð íkw{ rfíkLku yåAu nku rþð íkw{ rfíkLku ¼ku÷u nku... íkuhu {kÚku Ãku ni øktøkk, íkuhu {kÚku Ãku ni [tËk, íkuhu fkLkku {U ni fwtz¤, íkuhu nkÚkku {U f{tz¤, z{ z{ z{ çkksu z{Y (2) íkwt [÷u íkku çksu ni ½w½Á, H Lk{: rþðkÞ nrh H Lk{: rþðkÞ... íkuhu MkkÚk {U ni LktËe, íkuhu øk÷u {U MkÃko fe çktËe, íkwBnu Vw÷ [zu ni Mkkhu, íkwBnu çke÷eÃkºk ni ÃÞkhu, økýÃkrík fu íkw{ nku rÃkíkk (2) Ãkkðoíke fu ÃÞkhu LkkÚk... H Lk{: rþðkÞ nrh H Lk{: rþðkÞ... íkw{ nku ¼¼wíkeðk÷u, ðk½kBçkh ÃknLkuðk÷u, íkwt ¼ktøk ni rÃkLkkhk, íkuhu øk÷u {U Yÿ{k÷k, íkw{ fi÷kMk fu nku ðkMke (2) íkwBnu Lk{Lk fhu søkðkMke... H Lk{: rþðkÞ nrh H Lk{: rþðkÞ... H Lk{: rþðkÞ nrh H Lk{: rþðkÞ... hxku H Lk{: rþðkÞ... rþð íkw{ rfíkLku yåAu nku rþð íkw{ rfíkLku ¼ku÷u nku...

h[rÞíkk v feŠíkçkuLk yþkuf¼kE {kunLk¼kE rËðkýe v

økehøkZzk (WLkk) (fåA{kt rðÚkkuý) {ku.: 96875 59506

hr¾Þk÷, Ënuøkk{. nk÷u : ®Ëzkuhe (LkkrMkf) {ku.: 94203 96380 ({økLk¼kE “Ãkt¾e”Lke MkwÃkwºke) íkeÚko xÙzu Mko, ykÔnkz fkuBÃk÷uûk, ®Ëzkuhe.

yuf y[tçkku yuðku ËuÏÞku...

SMk rËLk ¾uíkkçkkÃkk íkuhk ËþoLk nkuøkk...

(hkøk : Ëu¾ku Ëuþ y{khk...) yuf y[tçkku yuðku ËuÏÞku, yfo rðLkk ßÞkt WrsÞkhk, ðý ðkË¤ ßÞkt ðes¤e [{fu, s¤Äh rðý ðhMku Äkhk, çkwrØ hu {LkLkwt çk¤ Lkð [k÷u, hk{ y¾tz h{íkk ynª, øktÄðo rðLkk ðkò ðkøku, ½kuh þçË økksu íÞktne, yuf y[tçkku yuðku ËuÏÞku... Ãkk¤ rðLkk hu Ãkkýe ¼Þko, ðes rðLkk íkhwðh zku÷u, yLknË LkkË WXâku íku ðu¤k, ðkýe rðLkk ntMkku çkku÷u, yuf y[tçkku yuðku ËuÏÞku... þqLÞ rþ¾h{kt økZ rËXk, {eXe Í¤n¤ ßÞkuík òøke, LkhLkkheLke LkÚke rLkþkLke, y÷¾ ÃkwY»kÚke ÷nu ÷køke, yuf y[tçkku yuðku ËuÏÞku... ½txLkkË økøkLk{kt økksu, ½w½he fuhk Ä{fkhk, LkÞLk ytÄfkh ÃktÚk WrsÞkhku, Ëu¾ku Ëuþ yu y{khk, yuf y[tçkku yuðku ËuÏÞku...

(hkøk : S÷ r{÷ rMkíkkhkU fk yktøkLk nkuøkk...) SMk rËLk ¾uíkkçkkÃkk íkuhk ËþoLk nkuøkk, WMk rËLk MkV÷ {uhk SðLk nkuøkk, íkLk {Lk {uhk sçk yÃkoý nkuøkk... WMk {uhu {Lk fu {trËh {U íkws fku rçkXkôøkk, ¼kð ¼hu WÃknkh ¾uíkkçkkÃkk íkws Ãku [zkôøkk, {ÄwðLk fe {k÷k íkws Ãkh yÃkoý nkuøke... WMk íkuhk {uhk rh~íkk ¾uíkkçkkÃkk çknkuík ni ÃkwhkLkk, WMkfku ¾uíkkçkkÃkk {uhu f¼e Lkk ¼w÷kLkk, æÞkLk íkuhk sçk rLkMk rËLk nkuøkk... WMk siMkk ¼e fnkuøkku {ws Mku, ðiMkk ne {tswh ni, árü fhku ËÞk fe {ws Ãkh ¼hÃkqh ni, íkuhe f]Ãkk Mku {Lk ËÃkoý nkuøkk... WMk

h[rÞíkk v fkÂLík÷k÷ yu{. sçkwðkýe

h[rÞíkk v fku{÷çkuLk {kunLk¼kE ¼økík

fwøko rðrLkÞMko, nwLkMkwh ({iMkwh) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)

fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) (fåA{kt ykýtËMkh)

138

rËLk...

økýÃkrík Míkwrík

hkøk : fåA{kt ytòh {kuxk þnuh Au nkuS...

«Úk{ Ãknu÷kt Ãkkðoíke LktËLk ðtËLk fYt rðþu»k, ÃkAe Lk{wt þt¼w suLku Äkhý Þkuøke ðuþ .................. 1 YtZ {k¤kLku {wtZ {k¤k MkÃko íkýk þýøkkh, rþ»k sxk{kt øktøkk rçkhksu MkËk ðnu s¤Äkh .......... 2 Wr{ÞkS yÄkoøk rçkhksu íkun íkýk su çkk¤, þwØ çkwØ Lkkhe MkwtËh þku¼u økýuþ rËLk ËÞk¤ ....... 3 Ãknu÷k fh{kt s¤ f{tz¤, çkesu {kurËf yknkh, ºkeò fh{kt Vhþe þku¼u, [kuÚku {k¤k rLkhÄkh ........ 4 ®MkËwh ÷uÃkLk ytøku ykuÃku, LktËLk ÷k¼Lku ÷ûk, {wtþf fuY ðknLk sunLku, rðþk¤ sunLkk [ûk .......... 5 Mkðo ¼wËuðku{kt «Úk{ Ãknu÷kt ÃkqsLk yunLkwt ÚkkÞ, {ktøkr÷f xkýu Mkðo Xufkýu økýuþ økwý økðkÞ ......... 6 ÃktÚke Mk{hu ÃktÚku Ãk¤íkkt íkð íkuLku ykðu ÷k¼, «Úk{ økýuþLkwt Lkk{ ÷ELku ¾uzu Lkeh{kt Lkkð ........... 7 ðuÃkkh fhíkkt ðuÃkkhe Mk{hu, íku sh Ãkk÷u yÃkkh, MkkMkh ðkMkýe MkwtËhe Mk{hu Mk{he Mksu þýøkkh ...... 8 Ãkqýo «íkkÃke Ëu f»x fkÃke yuðk økýe økýuþ, íkuÚke Ãknu÷kt ykhkÄwt íkunLku Ëu çkwrØ nfkuþ ............. 9 çkeswt Mk{hý MkhMðíkeLkwt fYt fhe «ýk{, rsÔnkÞ ðMkku søk {kíkk rðï{kt íkkYt Lkk{ ........... 10 ¿kkLk þÂõíkLke íkwt ykÃkLkkhe íkwt s ðzu ðËw ðkýe, Mkðo ËuðkuLku Mk{Yt MknkÞ fhku Yÿkýe ................ 11

nk÷ku ¼uYyku ykÃkýu økk{zu nkuS, fhðk sL{¼qr{Lkk ËþoLk òu, {k ¼ku{Lkk ¾ku¤k{kt h{ðk nkuS... fåA{kt fk¤ Ëwfk¤ Ãkzíkk ½ýk nkuS, sL{¼qr{ yu fÞkuo rð[khòu... {k ¼ku{Lkk... rËfhkLku {uÕÞk ÃkhËuþ{kt nkuS, yuf÷k yxw÷k hÌkk {kíkòu... {ku ¼ku{Lkk... ÃkhËuþ{kt rËfhk Mkw¾eÞk ÚkÞk nkuS, ¼w÷e økÞk sL{¼qr{Lkk {kíkòu... {k ¼ku{Lkk... økkzeLku çktøk÷k ðMkkðeÞk nkuS, Mkw¾e Au fwxwtçk Ãkrhðkh òu... {k ¼ku{Lkk... Mkkík{-ykX{Lkk rËfhk ykðíkk nkuS, sL{¼qr{ çknw hkS ÚkkÞ òu... {k ¼ku{Lkk... ykþeðkoË ykÃku Au {khe {kðze nkuS, rËfhk {khk çknw s Mkw¾e Úkkð òu... {k ¼ku{Lkk... sL{¼qr{ hkS hkS ÚkkÞ Au nkuS, niÞk{kt nh¾ Lkk {kÞ òu... {k ¼ku{Lkk... çkkhu {kMku Mkki ykðòu nkuS, ÷kðòu fwxwtçk Ãkrhðkh òu... {k ¼ku{Lkk... ðze÷kuLkk ¾uíkh ½h hk¾òu nkuS, Ãkkiºkkyku òuE nh¾kÞ òu... {k ¼ku{Lkk... LkkLkk ¼w÷fkLku ík{u ÷kðòu nkuS, {kuxk [kuf{kt h{e hkS ÚkkÞ òu... {k ¼ku{Lkk... sL{¼qr{ {kíkkLkku yk økhçkku nkuS, çkku÷ku Mkki sÞ sÞfkh òu... {k ¼ku{Lkk...

h[rÞíkk v yu÷. ykh. ðkzeÞk v

økkUrËÞk ({nkhk»xÙ)

hkøk : þk{¤k MkwfkLke ÚkELku Mkt¼k¤...

h[rÞíkk v ÷e÷kçkuLk su. MkU½kýe v

ykþhku {khu {k íkkhku ykÄkh SðLk ÃktÚku MktMkkh{kt, yuf s {khe íkwt hk¾ýnkh... SðLk ÃktÚku... su fktE fk{ fYt MkkUÃkw nwt íkwsLku, f{oLkku çkË÷ku {kze òuEyu Lkk {wsLku fËeyu Lkk, ykðu rð[kh... SðLk ÃktÚku MktMkkh{kt... çkøkzu fu MkwÄhu íkkhk Au nkÚk{kt, zøk÷u Lku Ãkøk÷u {kze hnuòu MktøkkÚk{kt MkkUÃke ËeÄk, íkkhu {kÚku ¼kh... SðLk ÃktÚku MktMkkh{kt... òu nwt ¼w÷wt íkLku {kÞkLkk {kun{kt, íkwt Lkk ¼w÷eþ {Lku íkkhk rð[kh{kt nwt íkku MkËk, íkkhe hnuLkkh... SðLk ÃktÚku MktMkkh{kt... rðLktíke yuf {kze æÞkLk{kt hk¾òu, ËþoLkLke ykþ {khk {LkzkLke ¼ktøk òu, Sððw {k íkkhu rðïkMk... SðLk ÃktÚku MktMkkh{kt...

fÞkhuf fÞkhuf yk ®sËøke Ãký ykuAe ÷køku Au, ík{khku MkkÚk Au “ËkuMík” yux÷u s yk ®sËøke {eXe ÷køku Au... ík{u fnku Aku fu òuðe Au ¾wþe {khk [nuhk Ãkh, Ãký ík{khk ðøkh yk ¾wþe íkku yÄwhe s ÷køku Au... ßÞkhu ík{u hnku Aku y{khe MkkÚku íÞkhu, Mk{Þ Ãký yÄwhku ÷køku Au... yux÷u íkku fnwt Awt “ËkuMík” fu ík{u Aku, íkuÚke s “{{íkk”Lke ®sËøke {Äwhe ÷køku Au.

h[rÞíkk v {tsw÷kçkuLk Mkwhuþ¼kE {kfkýe

h[rÞíkk v {{íkk ¼hík¼kE {iÞkík

©e ytrçkfk xÙuzMko, híLkkøkehe ({nkhk»xÙ)

{nkËuð xeBçkh, çkkuEMkh ({nkhk»xÙ)

¼Y[. (fåA{kt Äkhuþe)

“ËkuMík”

139

sÞ ykþkÃkwhk {k

økwYLke ykhíke : Sðzku hkS hkS ÚkkÞ

(¼sLk) hkøk : MkkðLk fk {rnLkk... (Ëwnk) fåA Ähk{kt þku¼íkwt økwrýÞ÷ {Z Äk{, sÞ ¼ðkLke sÞ ykþkÃkwhk {kze «Úk{ fhwt «ýk{... Ëw:¾{kt Äehs Ähsu ykþkÃkwhk Lku fhsu ÞkË, Ãk÷ Ãk÷ {khe MkkÚku hnuþku ykþkÃkwhk {kík... {Z íku økk{{kt {kLkk {trËh þku¼u, {trËh{kt {khe ykþkÃkwhk rçkhksu, {kze nwtíkku ËþoLk fhðkLku ykðe yks... Ãk÷Ãk÷... fåALke Ähíke{kt Yzk {Z økk{ Au, ykþkÃkwhk {kðze yuðwt suLkwt Lkk{ Au, {kLkk ËþoLk fhe ÄLÞ ÚkEyu yks... Ãk÷Ãk÷... ykþkÃkwhk {kíkLku nwt [wtËze ykuZkzwt, [wtËze{kt Íeýk Íeýk rnh÷kt szkðwt, [wtËze ykuZkuLku {khe ykþkÃkwhk {kík... Ãk÷Ãk÷... [k[h fwtzLke {kze þku¼k yÃkkh Au, yLLkLkku ¼hu÷ku {kze íkkhku ¼tzkh Au, ¼Âõík fhðk þÂõík Ëuòu {kze yks... Ãk÷Ãk÷... ËþoLk fheLku y{u ÃkkðLk Úkkíkk, niÞk{kt íkku {k nh¾ Lk {kíkk, {kze íkkhku çkk¤f Lk{u Au ðkhtðkh... Ãk÷Ãk÷...

(hkøk : rËðzk søk {øk søk {øk ÚkkÞ, ykhíke økwY {nkhksLke ÚkkÞ...) Sðzku hkS hkS ÚkkÞ, ÃkwsLk {khk økwYSLkwt ÚkkÞ, yk¾h SðLke MkËTøkíke ÚkkÞ... Sðzku... Sðzku yksu ¾wçk nh¾kÞ, ykhíke Wíkkhðk Mkðuo òÞ, ËþoLk fhíkkt Ëw:¾zkt òÞ... Sðzku... Sð íkU ¾kuxk f{o feÄk, Lkk fktE ËkLkLku ÃkwÛÞ feÄk, íku Sð Þ{Lkku {kh s ¾kÞ... Sðzku... su fkuE økwY ÃkqsLk fhu, íku Sð Ëuð {tz¤{kt ¼¤u, sLk{-{hýLkk Vuhk x¤u... Sðzku... økwYSyu ÃknuhkÔÞku {k¤kYÃke nkh, nkÚku fktfý çkktæÞwt rLkhÄkh, [uíkþku Lkrn íkku Úkkþu nkh... Sðzku... økwY {khk Mðøkuo MkeÄkÔÞk yks, rþ»ÞkuLku fhkÔÞwt Au hks, økwY {khk ËþoLk Ëuòu yks... Sðzku... ykhíke rþ»Þ {tz¤ økkE, MkðuoLkk Ëw:¾ Ërhÿ òÞ, økwY íkuLku ðIfwX{kt ÷E òÞ... Sðzku...

h[rÞíkk v {kÞkçkuLk zkÞk÷k÷ Ãkxu÷ v

çÞkðh (hksMÚkkLk)

h[rÞíkk v {økLk÷k÷ þk{S MkU½kýe v

LkkrMkf hkuz, LkkrMkf. {ku.: 093268 96516

hkøk : ½B{h ½B{h {khwt ð÷kuýwt økksu...

(hkøk : ykðku rþðLkk fw{kh...) • ykðku ykðku ðu÷kËkËk ykÃkLkk Þ¿k {tzÃk{kt, ykðku ykðku ðk÷kËkËk ykÃkLkk Þ¿k {tzÃk{kt, ykðku ykðku ÄúçkwykÄk{ ykÃkLkk Þ¿k {tzÃk{kt... • fi÷kþÚke þtfhËuð ykÔÞk, MkkÚku {kíkk Wr{ÞkSLku ÷kÔÞk, ykÔÞku Ãkwhku rþð Ãkrhðkh... ykÃkLkk Þ¿k... • yÞkuæÞkÚke hk{[tÿS ykÔÞk, MkkÚku MkeíkkSLku ÷kÔÞk, ykÔÞwt Ãkwhwt yÞkuæÞkÄk{... ykÃkLkk Þ¿k... • økkufw¤Úke f]»ýS ykÔÞk, MkkÚku hkÄk hkýeLku ÷kÔÞk, ykÔÞwt Ãkwhwt økkufw¤Äk{... ykÃkLkk Þ¿k... • Ëuþ-ÃkhËuþÚke LkhLkkhe ykÔÞkt, MkkÚku LkkLkk çkk¤ “{tsw÷k” íkuze ÷kÔÞkt, ykÔÞku ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh... ykÃkLkk Þ¿k...

{Äwh {Äwh {Lku MkÃkLkw ykðu, {Úk÷{kt ykE{kLkwt {trËh Ëu¾kÞ... Ãknu÷k Ãknkuh{kt MkÃkLkw hu ykÔÞwt, MðÃLkk{kt {Uíkku ÄLkçkkE{kLku òuÞk, nh¾u íku nwt {kLkwt Mðkøkík fhwt... {Úk÷{kt ykE{kLkwt... çkeò Ãknkuh{kt MkÃkLkw hu ykÔÞwt, ftfwLku [ku¾k MkkÚk{kt hu ÷kðe, nh¾u íku nwtíkku rík÷f fhwt... {Úk÷{kt ykE{kLkwt... ºkeò Ãknkuhu {kLkwt MðÃLkw hu ykÔÞwt, Vw÷zktLkku nkh nwtíkku nkÚk{kt hu ÷kðe, nh¾u íku nwtíkku {kLku nkh Ãknuhkðwt... {Úk÷{kt ykE{kLkwt... [kuÚkk Ãknkuhu MðÃLkw hu ykÔÞwt, ÄqÃkLku rËÃk nwíkku MkkÚk{kt ÷kðe, nh¾u íku nwtíkku {kLke ykhíke Wíkkhwt... {Úk÷{kt ykE{kLkwt... [kh Ãknkuhu [kh MðÃLkk hu ykÔÞk, n¤Ãkkýe Ãkrhðkh {kLku hu rðLkðu, ykðeLku ËþoLk Ëuòu {khk {kðze... {Úk÷{kt ykE{kLkwt...

h[rÞíkk v ©e{íke {tsw÷kçkuLk ðk÷S¼kE ðu÷kýe

h[rÞíkk v ©e{íke {ýeçkuLk ÷k÷S n¤Ãkkýe

MkwhÄLk ðu÷kËkËk íkÚkk ðk÷kËkËkLke «kÚkoLkk

fkuxzk (s.), íkk. Lk¾ºkkýk-fåA.

140

LkkøkÃkwh (fåA{kt {Úk÷)

¾uíkkçkkÃkkLkwt ¼sLk

Ãkh{ Ãkh{uïhe Wr{Þk{kLke ykhkÄLkk

{khk rðÚkkuýðk¤k ¾uíkkçkkÃkkLke sÞ sÞ nku... {khk Mktík hu ¾uíkkçkkÃkkLke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2) {khk... ¾uíkkhk{Lke sÞ nku (2) {khk híkw{kLke sÞ nku (2) rðÚkkuýðk¤k hu ¾uíkkhk{Lke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2) {khk... íkkhk hkux÷kLke sÞ nku (2) y÷¾ ykux÷kLke sÞ nku (2) {k Wr{ÞkLkk ðhËkLkLke sÞ sÞ nku... rðÚkkuýðk¤k hu ¾uíkkhk{Lke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2) {khk... {tøk÷ fk{Lke hu sÞ nku (2) þktríkÄk{Lke hu sÞ nku (2) ÃkkðLk Ãkh[kLkk ÃkwhLkkhLke sÞ sÞ nku... (2) {khk... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2) {khk... íkkhk MkËkðúíkLke sÞ nku (2) íkkhk Mk¾kðúíkLke sÞ nku (2) ¼hÃkqh yLLkÃkqýko ¼tzkhLke sÞ sÞ nku... rðÚkkuýðk¤k hu çkkÃk÷eÞkLke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2) {khk... íkkhk MkkÄw MktíkLke sÞ nku (2) íkkhk ¼õíksLkkuLke sÞ nku (2) ðtËLk fhíkk rðLkðu øðk÷çkkÃkkLke sÞ sÞ nku... rðÚkkuýðk¤k hu çkkÃk÷eÞkLke sÞ sÞ nku... nku sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... {khk rðÚkkuý hu ðk¤k ¾uíkkçkkÃkkLke sÞ sÞ nku...

(hkøk : nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{...) nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{, Wr{Þk{kt ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{, ytçku{k ËÞk fhku, ËÞk fhku hnu{ fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k... rn{k÷ÞÚke ík{u yðíkÞkO (Ãkkðoíke) Wr{Þk{k, ŸÍk (rMkËMkh) økk{u rçkhksu Wr{Þk{k, ðktZkÞ (ELËkuh) økk{u rçkhksu Wr{Þk{k, yýw yýw{kt (½x½x{kt) þÂõík rçkhksu Wr{Þk{k, søkËtçku Wr{Þk ík{kYt Lkk{ Wr{Þk{k ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k... îkhu ykÔÞk ¼õíkku ík{khk (2) ykhíke, ÃkqsLk fheyu ík{khk (2) Ãkwhe fhòu ykþ, Wr{Þk{k ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k... AtË, økhçkk økkô ík{khk (2) ¼sLk-rfíkoLk økkô ík{khk (2) ytçku Wr{Þk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k... ßÞkt ßÞkt (íÞkt) Ëu¾wt Açke ík{khe (2) {Lk{kt ðMke økE {qŠík ík{khe (2) {Lku hk¾ku ík{khk [hýkuLke ÃkkMk... Wr{Þk{k ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k... çknw[h yLLkÃkqýko{kLku MkkÚku hk¾ku (2) ¾kurzÞkh{kLku MkkÚku hk¾ku (2) ykÃkýe {kLku MkkÚku hk¾ku (2) {Lku ík{khku çkLkkðe ÕÞku... Wr{Þk{k ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k... y{u yÃkhkÄe Aeyu ík{khk (2) økwýku ík{khk ¼wÕÞkt y{u ík{khk (2) ËÞk fhku, {nuh fhku, Wr{Þk{k ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k... {Lk {trËhLke ßÞkuík søkkðku (2) y{Lku ík{khe Íkt¾e fhkðku (2) y{Lku ÃknkU[kðku ík{ rLksÄk{... Wr{Þk{k ËÞk fhku, ËÞk fhku ËþoLk æÞku... Wr{Þk{k ËÞk fhku, nwtíkku sÃkwt MkËk ík{kYt Lkk{... Wr{Þk{k ËÞk fhku...

h[rÞíkk v LkÞLkkçkuLk nhMkw¾¼kE Mkw.¼økík v

økehøkZzk (WLkk) (fåA{kt rðÚkkuý) {ku.: 96875 59506

økÍ÷ Mk{w ÿ su ð ze íku Ít ¾ Lkk Mk{kðe Au , Lku ®sËøke ynª ÃkhÃkkuxk Mkh¾e LkkLke Au. ÃknkzLke økwVk òuELku yuðwt ÷køku Au, Ÿ[k {fkLkLku LkkLkfze yuf çkkhe Au. f{k÷ fuðe Au EïhLke ËkË Ëuðe Au, íkhMk Au nkuXu yLku ykt¾{kt Þ Ãkkýe Au. ÃkíktrøkÞkyu MkqhsLku Ãkfzðk Ëkux {wfe, nS íkku ÍkzLku yku¤tøkðkLkwt çkkfe Au. VheÚke {k¤ku økqtÚku Ãkt¾eLku ÃkðLk ykðu, ík{LLkk íkkuÞ ÓËÞ{kt Sðtík hk¾e Au. rMkíkkhk yu{ rð[khu y{khwt þkMkLk Au, Mkðkhu òuÞwt íkku ykfkþ Mkkð ¾k÷e Au.

h[rÞíkk v Lke÷uþ Ãkxu÷

yku¼÷k-MkkÞý. {ku.: 99096 32291

h[rÞíkk v LkkhkÞý¼kE ÷¾{þe [kinký v

©e nLkw{kLk xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz, 224-225, nkuMkwh {uELk hkuz, çkUø÷kuh (K.S.) (fåA{kt ¾kU¼ze) {ku.: 94483 75927

141

nu çkkÃkkLkk økwý÷k suLku hu økkÞk... (hkøk : økwYLkk økwý÷kt suLku hu økkÞk...) nu çkkÃkkLkk økwý÷kt suLku hu økkÞk, íkuLkk fkhs Mkhu-Mkhu, nu «u{ÄheLku fkuE ykðu þhý{kt, nuíkÄheLku fkuE ykðu þhý{kt, yuLku çkkÃkk þhý{kt ÷u... nu çkkÃkkLkk økwý÷kt økkÞk suLku hu... nu rðÚkkuý økk{Lku ÃkkËhu çkuXkt, þktríkÄk{Lkk fkhu-fkhu, nu Äku¤e Äò {khk çkkÃkLke Vhfu (2) yuLkkt ËþoLk fhe niÞk fhu... nu çkkÃkkLkk økwý÷kt økkÞk suLku hu... nu Mktík rþhku{ýe ykðe {¤u íkku, y¿kkLkeLkk ytÄkhk x¤u-x¤u, nu Mkwhíkk suLke çkkÃkkLkk [hý{kt (2) yu Sðzku çkuXku ykLktË fhu... nu çkkÃkkLkk økwý÷kt økkÞk suLku hu... nu nk÷íkkt Lku [k÷íkkt Lkk{ sÃk fhíkkt, ½ze-çku-½ze Lkk{ sÃku-sÃku, nu ÞkË fhu íÞkhu ykðeLku {¤íkkt (2) {khk çkkÃkk îkhu [zu... nu çkkÃkkLkk økwý÷kt økkÞk suLku hu... nu Lkk¼e f{¤{kt ðMku fMíkwh, {]øk÷ku Ëkuzíkku Vhu-Vhu, nu Ëkuze-ËkuzeLku yu Úkkfe sðkLkku (2) yu{kt íkkhwt fktE Lk ð¤u... nu çkkÃkkLkk økwý÷kt økkÞk suLku hu... nu Akuhwzkt ík{khkt çkkÃkk ík{Lku çkku÷kðu, AkuhwtLku ËþoLk Ëuòu-Ëuòu, nu ËþoLk fheLku (çkkÃkk) ÄLÞ ÚkE sðwt (2) ík{khkt [hýku{kt þeþ Ähwt... nu çkkÃkkLkk økwý÷kt økkÞk suLku hu...

h[rÞíkk v rLk{o¤kçkuLk [tËw¼kE ¾uíkkýe v

LkkøkÃkwh ({nk»xÙ) (fåA{kt rðÚkkuý)

[kuhu yLku [kixu Vhíke økkÞkuLkk ÓËÞLke ðuËLkk (hkøk : ËrhÞkLkk çkux{kt hnuíke...) økkufw¤eÞk økk{{kt hnuíke nwt f]»ý Lkk{ ÷uíke, nwt økkufw¤Lke økkðze... økkufw¤Lke økkðze nwt h¾zíke {u÷e, h¾zíke {u÷e íkku ¼÷u {Lku {u÷e, ÷kfze {khðe Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... ÷kfze {khe íkku ¼÷u {Lku {khe, fMkkE ðkzu {u÷ðe Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... fMkkE ðkzu {u÷e íkku ¼÷u {Lku {u÷e, fxfx fkÃkðe Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... fxfx fkÃke íkku ¼÷u {Lku fkÃke, [w÷u [zkððe Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... [w÷u [zkðe íkku ¼÷u [zkðe {Lku, Úkk¤eyu ÃkehMkðe Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... Úkk¤e{kt ÃkehMke íkku ¼÷u {Lku ÃkehMke, ÷kufkuLku ¾kðe Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... ÷kufkuyu ¾kÄe íkku ¼÷u {Lku ¾kÄe, {Lku {kðze fuð÷ Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... Ähíke {kíkk hu sL{Lke Ëkíkk, økki{kíkk fuðe Lknkuíke... nwt økkufw¤Lke økkðze... íkuºkeMk fhkuz Ëuððk¤e nwt økkufw¤Lke økkðze...

h[rÞíkk v rLknkrhfkçkuLk {økLk¼kE MkU½kýe v

sÞ rnLË xeBçkh {kxo, {nuMkkýk.

142

Wíkhk¾tzLkku rðLkkþfkhe íkktzð... øktøkkLke ÔÞÚkk... Ähíke WÃkh øktøkk Þ{wLkk MkËeÞkuÚke {kLkðLke SðLkËkÞeLke hne Au, ¾uíke Mkª[eLku MkËeÞkuÚke {kLkðeykuLke ¼w¾ {exkðe Au, Äkhe Ëuðe íku{Lkwt nt{uþkt hûký fhíke hne Au, yks {kLkðu ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh LkËeykuLkwt þku»ký fÞwO Au, LkËeykuLkk Ãkx{kt yrík¢{ý fheLku LkËeÞwtLku s yá~Þ fÞwO Au, LkËeLke ÄkhkLku Mktfwr[ík fhe íku{Lkwt rË÷ íkkuzâwt Au, Äkhe ËuðeLkwt MÚkkLk ¾Mkuzâwt íkus Ãkrhýk{ yksu Lkk Awxfu çkÄkyu òuÞwt Au, øktøkk-Þ{wLkkyu fkuÃkkÞ{kLk çkLke yksu íkktzðYÃk Ëu¾kzâwt Au, fkuE øktøkkLku rðLkkþfkrhýe íkku fkuE yíÞk[krhýe rLkhwrÃkík fhe hÌkk Au, ÃkkýeLkku «ðkn òuE fktÃke sðkÞ Au, «òLke nk÷kfe òuE Äehs xwxu Au, ðkË¤ku Vkxâkt ÃkAe fuËkhLkkÚk MkwLkMkkLk ¼kMku Au, rþð {kiLk Au, ¼õíkkuLkk {]íkËunku ßÞkt Lku íÞkt Lkshu Ãkzu÷k Au, [khu çkksw íkçkkneLkwt {tsh òuELku hwn fktÃku Au, yk á~Þku òuELku ! øktøkk LkËe ! þwt fnu Au Mkkt¼¤ku íkuLke ÔÞÚkk : øktøkk fnu Au {Lku {khe yÂM{íkk AeLkðkLkku zh Mkíkkðu Au, yk íkku {kLkð îkhk MkŠsík íkçkkneLkwt {w¤ fkhý Au, {kLkðe nt{uþkt {Lku «Ëqr»kík fhíkku ykÔÞku Au, þnuhku yLku økk{zkykuLke øktËøke {khk{kt Xk÷ðíkku ykÔÞku Au, ÄkŠ{f ykMÚkkLkku f[hku MkËk {Lku Mknðku Ãkzu Au, {]ík ÃkþwykuLke øktÄÚke {khku ïkMk hwtÄkÞku Au, WãkuøkkuLkk øktËðkzÚke {khwt Ãkrðºk s¤ yÃkrðºk ÚkÞwt Au, {khwt s÷ Ãkrðºk yLku {rn{k yrðh÷ Au, {khe rLk{o÷ Äkhk{kt {Lku fkuE nMíkûkuÃk {Lku yMknLkeÞ Au, {khe ÄehsLke Ãký yuf Mke{k nkuÞ Au, {kLkðeyu yksu ík{k{ nËku Ãkkh fhe Au, yux÷u s yk Úkkuze {kLkðLku rþûkk fhe Au, nðu [uíke òòu yk {khe {kLkð òríkLku [uíkðýe Au, ÃkqhLkwt Lkk{ ykÃke {kLkð {Lku çkËLkk{ fhu Au, ¾hk yÚko{kt yk {khku øktËøke Ëqh fhðkLkku WÃkkÞ Au, ËhyMk÷ yk {khe Ãkrðºk ÚkðkLke fkurþþ {kºk Au, yk {khe MkVkE fhðkLke yLkku¾e MxkE÷ Au.

h[rÞíkk v ÃkwY»kku¥k{ËkMk ÷k÷S¼kE ðkzeÞk v

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) {kuhçke. {ku.: 94277 23662

rþðfÚkkLkku {rn{k

ykðku {khe {Zðk¤e {kík...

(hkøk : ík{u ¼kðu ¼S÷ku ¼økðkLk...) rþðfÚkkLkku {rn{k yÃkkh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt, ík{u Mkkt¼¤ðk ykðku, LkhLkkh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... ßÞkhu Ãkqðo sL{Lkk ÃkwÛÞku V¤u, íÞkhu rþðf]ÃkkÚke yk Õnkðku {¤u, fÚkk ¼ÂõíkLku {wÂõík ËuLkkh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... fÚkk Ëw:¾ yLku ÃkkÃkLkku rðLkkþ fhu, yuíkku sL{-{hýLkk Ëw:¾ku nhu, Lkk hu fhþku Lkk ½ýku rð[kh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... fÚkk Mkkt¼¤ðkÚke SðLk{kt þktrík ykðu, yuíkku ykLktË {tøk¤Lkku Õnkðku ÷kðu, fÚkk ¼õíkkuLkku «ký ykÄkh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... ½hzk {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk s fhòu, rË÷{kt ËÞk Úkkuze ÷kðòu, ík{Lku Wíkkhþu ¼ðÃkkh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... fÚkk Mkkt¼¤eLku rË÷zkt{kt Wíkkhòu, Mkkt¼¤eLku çkeòLku Mkt¼¤kðòu, økwý÷k økkòu rËðMkLku hkík ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... [kzeLku [wøk÷e fkuELke Lkk fhþku, ¾kuxwt çkku÷eLku fkuELkk fk¤òt Lkk çkk¤eÞu, ®LkËkLkk fhòu shkÞ ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... rËfheLku «u{Úke {kÚku nkÚk VuhðeÞu, rË÷zkt yuLkk fËe Lkk Ëw¼kðeyu, rËfhe íkku ÷û{eLkku yðíkkh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt... rþðfÚkk... rþðfÚkkLkku {rn{k yÃkkh ½kuh yk fr¤Þwøk{kt...

(hkøk : çkku÷ku {khk Wr{ÞkS {kík økhçku fÞkhu ÃkÄkhþku...) ykðku {khe {Zðk¤e {kík økhçke{kt fÞkhu ÃkÄkhþku, òuE hÌkk çkk¤fkuyu ðkx... økhçke{kt fÞkhu... ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhýeÞk çktÄkðeÞk (2) Vw÷zk ðuÞko Au Mkkhe ðkx... økhçke{kt fÞkhu... rnhk szu÷ {kze økhçkku ½zkÔÞku (2) rËðzk Íçkwfu yÃkkh... økhçke{kt fÞkhu... “¼¾{÷” ÷E {U #Zkuýe çkLkkðe (2) ÃkwÞko Au {kuíkezk yÃkkh... økhçke{kt fÞkhu... økhçkku {wfÞku Au {k íkkhk {trËheÞu (2) òuE hÌkk íkkhe {k ðkx... økhçke{kt fÞkhu... økhçke òuðkLku økk{-økk{Úke ykðeÞk (2) ykÔÞk Au LkkLkk-{kuxk MkkÚk... økhçke{kt fÞkhu... “Lkkuhíkk”Lke ðkx òuíkk Úkkfe Au ykt¾ze (2) LkÞuýu íkku “y©w” ðne òÞ... økhçke{kt fÞkhu... “frð h{uþ” rðLkðu ík{Lku fh òuze (2) þkLku rhMkkÞkt {kuhe {kík... økhçke{kt fÞkhu...

h[rÞíkk v ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk hk{S¼kE n¤Ãkkýe

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 98906 85635

©e ¼økðíke xeBçkh {kxo, LktËkMký (fåA{kt ½zw÷e)

fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe... {khe Au «u{Lke fxkhe, fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe, fk¤òt{kt ÷køke Au fkhe fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe... xuf. «u{Lkkt íku çkký ík{u {kÞko Au ðk÷{k, ðªÄe ÃkktMk¤eyku y{khe, «u{Lkku íku hMk ÃkkE ÔÞkfw¤ feÄe, ¾kuE Au þwØ-çkwØ y{khe, fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe... ík{khk rðLkk {Lku ½ze LkÚke øk{íkwt, {Lk{kt Au ÞkË ík{khe, íkkýeLku {Lku Ônk÷k rþË íkhAkuze, {u÷e hÍ¤íke Lkfkhe, fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe... økheçk yLkkÚk Awt ËkMke ík{khe, {wÍLku íku þeË rðMkkhe, {khk {Lk {trËheÞu nrh þeË LkÚke ykðíkk, ðkxku òuô Awt hkík Mkkhe, fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe... ËÞk fhkuLku {khe ÍwtÃkzeÞu ÃkÄkhku, ËþoLk ËkuLku yufðkhe, hkÄkLku ËÞk fhe Ëþo L k Ëu ò u , rËLk ËÞk¤k Aku Ëkíkkhe, fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe...

h[rÞíkk v ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe v

h[rÞíkk v h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) v

fkuELku Mk{Þ LkÚke Ëhuf ¾wþe Au ynª ÷kufku ÃkkMku, Ãký nMkðkLkku fkuELku Mk{Þ LkÚke... rËðMk-hkík Ëkuzíke ËwrLkÞk{kt, ®sËøke {kxu Mk{Þ LkÚke... {kLkk nk÷hzktLkku ynuMkkMk Au, Ãký {kLke ÃkkMku Mk{Þ LkÚke... çkÄk s MktçktÄku {he økÞk òýu, Ãký íku{Lku ËVLkkððkLkku Mk{Þ LkÚke... çkÄkt s Lkk{ku {kuçkkE÷{kt Au, Ãký r{ºkíkk {kxu Mk{Þ LkÚke... ÃkkhfktykuLke þwt ðkík fhðe, ynª ÃkkuíkkLkk {kxu Ãký Mk{Þ LkÚke... ykt¾ku{kt Au ô½ ½ýeÞu, Ãký Mkwðk {kxu Mk{Þ LkÚke... rË÷ Au øk{kuÚke ¼hu÷wt, Ãký hkuðkLkku Mk{Þ LkÚke... íkwts fnu {Lku yhu... þwt Úkþu yk ®sËøkeLkwt, Ëhuf Ãk¤u {hðkðk¤kLku Sððk {kxu Ãký Mk{Þ LkÚke...

h[rÞíkk v þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe v

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ykýtËMkh-rðÚkkuý. {ku.: 94277 61477

fwøko rðrLkÞMko, nwLkMkwh ({iMkwh) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)

143

òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe

“{kðíkhLkwt {kðXwt”

Vqtfu Wzu yuðk Vktfzk ÞwðkLkkuLku, Lkkhe çku [kux÷kðk¤e, òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe... hk{-÷û{ý-¼hík suðk sL{U fÞkt ¼køÞþk¤e, yks ¼khíkLkk yuðk ÞwðkLkku ¼Míkkt fwíkhkt ¼khe... òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe... Mkeíkk-ÿkiÃkËe-íkkhk{rík suðe yks MkríkÞku økkuíkðe ¼khe, yks ¼khíkLke yuðe Lkkheyku ÃkríkLku ðu[ðk [k÷e... òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe... [kux÷ku ðk¤eLku ykux÷ku ðkéÞku, ðæÞku [kux÷ku ¼khe, çkççku [kux÷k hk¾u {kÚkk{kt, fhu ºkeòLke íkiÞkhe... òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe... ÃkV Ãkkðzh {ufyÃk ÷økkðu, yð¤e ykuZu Mkkze, yk Ëuþ{ktÚke çknkh Vhðk Lkef¤e fuðe YÃkk¤e nwt Lkkhe... òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe... MkíkÃkt[ LkefxkE ÷økkzu yLku Mkeøkkhux, çkkux÷, nkÚk{kt Ähe, rðËuþkuLke ðkíkku fhíkkt, {kðíkhLku {wõÞkt rðMkkhe... òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe... çkççku [kh [kh Akufhk Aíkkt {k-çkkÃkLku hkux÷kLke ykuþeÞk¤e, MkíkøkwY [hýu økkÞu ‘þeðhk{’ ykøk¤ f÷eÞwøk Au ¼khe... òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe...

ytíkhu ¼ÞwO y{]ík suLkwt, økøkLk Au WËkh rË÷, MkkuLkkhkLke Q½zu zu÷e, {kðze çkuXe ðkt[u ô{h. ÷kfzeLkk xufu Mkhu þçËku, yktMkw Ãkeðu fkøk¤-þkne, Aíku rËfhu {kðíkh ¼kuXkt, çkuXkt-çkuXkt Äfu÷u Ënkzk. çkesLkku [tÿ{k ËeXku LkÚke, y{kMku ÚkÞkt ykt¾u Ãkktøk¤kt, [÷f-[÷kýwt h{u ¼kýwt, y{kYt Au Ãku÷u ½h xkýwt. ¾[eo Lkk¾e Ãkkuíkefe {qze, nðu hÌkk nkÚk ÷tçkkík, ¾eMkk-¾h[e szu Lknª, ÃkuLþLk LkÚke Ëu Ãkhðkíkwt. fkuf rË’ çkuMke MkkÚku, ÃkwAku-Aku ! ¾çkh ytíkh ? hò fhþu {ò ík{khe, fuz ¼ktøkþu y{Úke MkËk. fheþwt ðkík ÷køkþu ykfhe, rËfhk Ëuþu zk{ Ërûkýk, çkuXkt XwtXkt Lkfk{k hÍ¤u, fÞk rËðMku çkk¤þu r[íkk ? suðk y{ rË’ [÷kðku Aku, íkuðk ¼hþu f{o LkkÚk, çkk¤ÃkýLkkt çkk¤kuíkkt [qÚÞkt, íkkuÞ LkÚke ®f{ík Lk Mkuðk. çk[fw hkux÷u ÃkxÃkxkðu ÃkwtA, çkíkkðu ðVkËkhe Íwfu ïkLk, ¼ýkðe økýkðe fkçku÷ feÄk, Vhs økÞk ¼q÷e [kfhe. zkÞkçkexeMk Lku ðÄu «uþh, Ëkufzk ÷kðeþwt fÞktÚke ? ¼eLke-çkeíke ykt¾ku çkku÷u, nðu LkÚke Shðkíkwt çkkLkwt. {kr÷f ! {qze Au íkkhe, ðuExªøk fÞkhu Úkþu ¾ík{, ½hzkt çkLke ÚkÞk ÷k[kh, fåALke nðk swðu ðkx. Úkkfe ÃkÚkkhe Úkkfu økkuËzkt, [ª[kx fhu Au Zku÷eÞk, fh{ y{u f-xkýu ËeXkt, Ëku»k Ëuðk y{u AuíkhkÞk. yuxuf Ëuþu Íxfku ÷uþu, Lknª íkku {¤þu ½hzkt-½h, ðkhu-xkýu ¼kE ¼uhðkÞk, sLk{ ÷eÄku økÞk ¼q÷e. ¼kE-¼kE ÚkÞk yËu¾k, Lk swðu Lk çkku÷u xkE{, Ãki M ku xfu ÚkÞk Mkw ¾ e, ðu h Íu h Lkk çk¤u ÃkkLk. hkuV Í{kðu ykufu ytøkkhk, ‘nwt’ fYt íku ÷køkwt Mkk[wt, ËqÄ W¼hkÞ ÷køku ËkÍ, {h[e suðk {khu ztVkMk. fwfzk fhu Mkðkh ðnu÷e, òøku sLk òøku Ãkt¾ezkt, Wøkíkk MkqÞoLku Ëuòu s÷, fhe ËþoLk ÷uòu çkwrØ. çkw r ØneLk íkLkw òLkfu , Mkw { ehku ÃkðLkfw { kh, çk¤ çkwrØ rðãk Ëunw, {kune nhnw õ÷uþ rçkfkh. ‘rsøkw’ ½ze ðeíke økE, nh¾Lkk {kÞko økÞk nMke.

h[rÞíkk v rþðS¼kE ÄLkS MkU½kýe v

{ktzðe (fåA{kt ËwøkkoÃkwh) {ku.: 98796 00046

“y{kuLku ËþoLk ËkuLku LkkÚk” ÄLk Lk {ktøkw Ëku÷ík Lk {ktøkw, Lk {ktøkw MktMkkhLkk Mkw¾, {ktøkw ík{khku MkkÚk, y{kuLku ËþoLk ËkuLku LkkÚk... Mk{Þ Mk{ÞLke Au ½zeÞku, ík{kuLku Ãkwfkhu ¼õík r¼¾khe... Mkuðf íkkhu þhýu ykÔÞku, òuzeLku çku nkÚk... y{kuLku... Ëw:¾Lkk zwtøkh ykðe Ãkzu íkku MknkÞ fhku {khk LkkÚk, Ëw:¾eÞkLkk Ëw:¾ fkÃkku, «kÚkoLkk fhu ¼õík sLk, ËþoLk æÞkuLku ËeLk ËÞk¤... y{kuLku... ËkMk ík{khku hkn swyu Au rËðMk Lku rËLk-hkík, ynku «¼wS, {¤þku fÞkhu ?... y{kuLku...

h[rÞíkk v þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) v

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

144

h[rÞíkk v þktrík÷k÷ ðe. Mkwhkýe ¼økík v

rfÕ÷k-Ãkkhze, rs. ð÷Mkkz (fåA{kt LkkLke rðhkýe-økZ)

nkMÞ fkÔÞ : Lkk fhku... þwt fnwt íku{Lku fu þwt þwt Lkk fhku, su fnwt yuLkkÚke ôÄwt ðkíku ðkíku yk{ ônqt Lkk fhku, Äku÷ {khe çkkÃku rþ¾ðkzâwt níkwt fu, fkuELkwt fÞkhuÞ çkqhwt fkuEf rËðMk íkku ykðku fkuELkk fk{u, yk{ Lkðhk çkuMke çkhkzk Lkk fhku, Mkkík Vuhk Mkkík sL{ku ¼w÷eLku, Mkkík {rnLkk{kt s Awxwt Lkk LkÚke VuþLkLkku ðktÄku Ãký, øktS fhíkkt þxo xwtfwt ÷k¤ Ãkkzu yuf÷k su ðkíku Mkki, ¼uøkk ÚkE yu ðkíku Úkq Úkq æÞkLkÚke çkuXk ðkt[ku ¼÷u LÞwÍ ÃkuÃkh, yk{ ºkkMkk ÚkE Ãkqt Ãkqt íkeMk Lktçkh çkeze suðwt þheh, Vqtfe Vqtfe yuLku Xqt Xqt Ëuþ{kt Ëw»fk¤, s¤ íkhMke Ähk, fkh hkufe ßÞkt íÞkt Mkq Mkq

Lkk fhku... Lkk fhku...

Lkk fhku... Lkk fhku... Lkk fhku... Lkk fhku... Lkk fhku...

hkøk : ¾B{k, ¾B{k, ¾B{k ÃkehLku ÍkÍe ¾B{k... ¾B{k, ¾B{k, ¾B{k, ík{Lku ÍkÍe ¾B{k, {khk ðehÃkwhðkMkeLku ÍkÍe ¾B{k, yuðk hksçkkE MkwíkLku ½ýe ¾B{k, {khk «ÄkLkÃkwºkLku ÍkÍe ¾B{k, MkkuhX ¾tz{kt «økxâk ík{uLku ÃkkðLk feÄku ík{u ËuþLku, yuðk Ãkh[kLkk ÃkwhLkkhLku ÍkÍe ¾B{k... {khk ykur÷Þk yðíkkhLku ½ýe ¾B{k...¾B{k... ¾B{k... {kíkkLke fq¾Lku Wò¤e ík{u Lku rÃkíkkLkwt Lkk{ ËeÃkkÔÞwt ¾hwt, yuðk fr¤ÞwøkLkk hk{Lku ÍkÍe ¾B{k... {khk rË÷Lkk ËrhÞkðLku ½ýe ¾B{k... ¾B{k... ¾B{k... ¼kus÷hk{Lkk rþ»Þ fnkðkuLku økwhwLkk Lkk{ þku¼kÔÞk ík{u, yuðk MkËkðúík [÷kðLkkhLku ÍkÍe ¾B{k... {khk hkux÷k ËuLkkhLku ½ýe ¾B{k... ¾B{k... ¾B{k... Ëuðkuyu ßÞkhu fMkkuxe fhe íÞkhu ÃkíLkeLkk ËkLk ËeÄk Au ík{u, yuðk ðehçkkELkk MkíkLku ÍkÍe ¾B{k... {khk ËkLkuïheLku ½ýe ¾B{k.... ¾B{k... ¾B{k... ¾B{k ¾B{k fhíkwt ‘Wr{Þk {tz¤’ ykÔÞwtLku, ‘Wr{Þk {tz¤u’ ¼sLkku økkÞk, yuðk s÷kLkk çkuMkýktLku ÍkÍe ¾B{k... {khk søkLkk Ãkk÷LknkhLku ½ýe ¾B{k... ¾B{k... ¾B{k...

h[rÞíkk v ©e Wr{Þk {rn÷k ¼sLk {tz¤ v

Lkk fhku...

h[rÞíkk v íkeÚko rðþk÷fw{kh Ãkxu÷ v

YÃkk÷ftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk.

½kxfkuÃkh, {wtçkE.

÷kufþkne {wtÍkýe

{Lku Ônk÷wt ÷køku hu... {Lku ÃÞkYt ÷køku hu... s÷k íkkYt Lkk{ hu... íkLk, {Lk, ÄLk ©e s÷kLkk [hýku{kt... (2) {Lk {trËheyu íkw÷MkeLke {k¤k, ¼ð çktÄLkLkk íkkuzþu íkk¤k, {kYt ½h çkLku hu... {kYt ½h çkLku... Yzwt ðúsÄk{ hu... íkLk, {Lk, ÄLk ©e s÷kLkk [hýku{kt... (2) ykXu Ãknkuh yuLkk [hýkuLke ËkMke, yuLkk [hý{kt {ÚkwhkLku fkþe, nwt íkku {køkwt MkËk hu... nwt íkku {køkwt MkËk... niÞk fuhe nk{... íkLk, {Lk, ÄLk ©e s÷kLkk [hýku{kt... (2) sÞ s÷khk{, sÞ s÷khk{, sÞ s÷khk{... (2)

÷kufþkneLkk {trËh{kt yks ÷kufþkne {wtÍkýe, Ãkq ò heLkk nkÚku s ÷ks yu L ke ÷w t x kýe. MkíÞ{uð sÞíkuLke Mkk{u çkku÷u yMkíÞ ðkýe, {khk{kheLkkt á~Þku Ëu¾e {qŠík çkkÃkwLke {wtÍkýe. hsðkzkLkk XkXÚke Sðíkk ð[LkkuLke fhíkk Õnkýe, Ãkûkk ÃkûkeLku nwtMkk-íkwtMke{kt sLkíkkLke ðkík ¼w÷kýe. «òsLkkuLke Ãkezk ÃkwAðk rLk»Xk fkt Lk Ëu¾kýe, ÷kufþkne{kt ÷kuf fkZeLku þkneLke LkkUÄ ÷uðkýe. fuðk fuðk Mk{ýkt MkkÚku ÷kufþkneLku ykýe, ÷kufþkneLke Ëuðe yksu {trËh{kt þh{kýe. fkuLke SíkLku fkuLke nkh ÚkE yuLke hk{ fnkýe, ÷kufþkneLke nkh ÚkE yu ðkík fkt Lk Mk{òýe. hkník Ít¾íke ¼ku¤e «òLke ykt¾ {ne {tzkýe, ¼qftÃkLku Ëw»fk¤Úke ðÄkhu LkuíkkykuÚke Ëtzkýe. ÷kufþkneLkk {trËh{kt yksu ÷kufþkne {wtÍkýe, ÃkqòheLkk nkÚku ßÞkhu ÷ks yuLke ÷wtxkýe.

h[rÞíkk v íkkhkçkuLk [tËw¼kE Ãkxu÷

h[rÞíkk v ðu÷S¼kE ÷Äkhk{ {uÃkkýe

s÷kLku ÃÞkh...

fÃkzðts.

Wr{Þk sLkh÷ MxkuMko, Lk¾ºkkýk-fåA-370 615.

145

Míkwrík EþLku feÄe... (hkøk : økÍ÷) ntMkhks [krhºk ðkLkÃkíke fwtðh{k ÃkwðoLke Mkíke, yu LkkËhk Äk{Lkk híkLk fhu Ä{o-f{oLkwt síkLk...1 çkkhýu ykÔÞku íÞkøke ËqÄ hÌkku Au {køke, ËqÄ Ãke÷k Ëu {iÞk Eþ íkuhk nkuÞøkk AkÞk...2 MkíkeLku W{¤fku ykÞku fxkuhku ËwÄLkku ÃkkÞku, yktíkhze ntMkLke Xkhe Ëuðe {k íkwt yðíkkhe...3 Mkt í k ¼rð»Þ ¼k¾u çkku ÷ u Mkw h sLke Mkk¾u , rËðMk su{ ðhMk òÞ ðeíke ykðe ¼k¾u÷ íkeÚke...4 Mktðík yZkhMkku Ãkt[kýwt Mkk÷Lkk ËMk sL{u çkk÷, ykMkkuLke çkes ysðk¤e, sLkBÞku Eïh yðíkkhe...5 rþþwLkwt Mkkunk{ýwt YÃk yuLkwt nMíkw Au {w¾, çkk¤ðÞ ÚkE Akuze, rfþkuh ðÞ ykðe Ëkuze...6 Ëw»fk¤ fåA{kt Ãkzu, Ãkþw-{kLkð ¼w¾Úke {hu, ðhMk ðkrMkÄw{kt òÞ, Mkíke-Ãkíke Mðøkuo òÞ...7 rfþkuh hÌkku rð[khe fwËhíkLke økíke Au LÞkhe, ÚkÞku yswoLk MktíkLkku, ¼uxku {éÞku EïhLku xufku...8 Mktík EïhLkwt ¼k÷ Úkkyu, yk {nkÃkwY»k Mkk[u, Mktíkku ðktZkÞ òÞ, EïhLku MkkÚku ÷E òÞ...9 ðktZkÞ ûku{ MkkøkhLke, økkrË Eïh Lkeh¾e ÚkkÞ hkS, ûku{ MktíkLke h{¤ {whíke, EïhLke yu{kt økE Mkwhíke...10 EïhLke Ëwh ÚkE yktrÄ, ftXeyu ntMku çkktrÄ, rfþkuh ðÞ ÚkE Akuze, ÞkuðLk ykÔÞwt Ëkuze...11 Ëuð÷kuf ûku{ ntMk ÚkkÞ, {ntík Eïh økwÁ ÚkkÞ, ¼tzkhku økwÁLkku feÄku, ËkLk rMkÄkLku ËeÄk...12 MkwÚkheÄk{Lke ytËh ykÔÞwt, ðktZkÞLkwt {tz¤, Ãkwh»kku¥k{ ¼õíkLku ½uh, fhe Au Mktíkkuyu {uh... 13 ¼sLk fehíkLk ÚkkÞ, Mkk{iÞk ntMkkuLkkt ÚkkÞ, ÚkÞku {u¤kðzku {kuxku, LkÚke {kLkðLkku xkuxku...14 rfþkuh ÃkkðkLkey Akuze, fk¤ ykÔÞku íÞkt Ëkuze, rfþkuhLku økÞku ¼h¾e, ÃkwÁ»kku¥k{ hÌkku Lkeh¾e...15 ðkík hk¾ðe AkLke, s{kzðk ntMkkuLku æÞkLke, nkf÷ nrhnhLke ÚkkÞ, Mktíkku Ãkkøkíku òÞ...16 ¼õík yks rËðMk Au, ÷ku ÃkehMku y{khku [u÷ku, yuf [kuf hÌkku h{e, ykÃk Mktíkku ÕÞku s{e...17 AkuzeÞku rfþkuhLku h{ðwt, yuLkk s nkÚku s{ðwt, nÞkusLk neíkfkrh, yu nXe÷k nkuÞ ¼khe...18 ÚkÞku rfþkuhLkku LkkMk, Ãkze Au yuLke ÷kþ, Mk{krÄ nt M kku y u ÷eÄe, Míkw í ke EþLku feÄe...19 MkSðLk rfþkuhLku feÄku, «MkkË yuLkk nkÚku ÷eÄku, Eïh økwÁ yðíkkhe, çkuz÷e ðe«Lke íkkhe...20 økwrnyk¤e økk{Lke økúnýe, MkwtËh{k yuLkwt Lkk{, Ãkkhýeyu ÃkÚkh ne[ku¤e, fw¾u Lkrn MktíkkLk...21 ykÃke Eïh økwÁyu, xuf {khe ÷u¾{kt {u¾, hk{ hxý fhíke ò, ÚkE yu çku ÃkwºkLke {k...22 çkk÷kLktË Mðk{e ykÞk, çkúñ íkusu Í¤fu fkÞk, Eïh økw Á yt í khÞk{e, Ëw Ä fxku h k ÃkkÞk...23 ¼khe yk ðk÷SçkkÃkk, Lkk{ ykÃku ÃkhkuÃkfkhu ËkLk, Eïh MkkøkhLkwt Lkk{, Ãkwhý fÞwO yuLku fk{...24

h[rÞíkk v rðê÷¼kE hk{S¼kE ðu÷kýe v

(MkkuLkeftÃkkðk¤k)

{Õnkh MkkuMkkÞxe, çkkÞz (fåA{kt ÷wzðk)

146

{k íkwBfku Mk÷k{ fux÷e fku{¤, fux÷e Mkw¾Ë yLkw¼qrík Au... rË÷Lke fux÷e ÃkkMku Au... Lk¾rþ¾ MkwÄe {{íkkLke yuf «rík{k Au... nk÷hzwt økkELku Mkwðzkðu Au... ðkøku {Lku íkku hzu Au... yuf yðks{kt ËkuzeLku ykðu Au... çkÄk s fk{ fhðk íkiÞkh hnu Au... Úkkfe økE yuðwt fËe çkíkkðíke LkÚke... Mkðkhu s÷Ëe WXeLku çkÄkLku søkkzu Au... fkuELku fkuE ðkíkLkwt {kuzwt Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾u Au... íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuÞ íkku Úkkuzwt Ÿ½e ÷u Au... Mkðkhu ÃkkAe fk{{kt ÷køke òÞ Au... y{u íkku y{kYt LkMkeçk Mk{Syu Aeyu... sLBÞk íkwts fw¾uÚke íkLku Mk÷k{ fheyu...

{k {k {k {k {k {k {k {k {k {k {k {k {k {k

h[rÞíkk v Í÷f nhuþ¼kE Ãkkufkh v

fÃkzðts.

Wr{Þk{k ík{khk MktíkkLk... Wr{Þk{k ík{khk MktíkkLk òuE ÕÞku Au fux÷k LkkËkLk, òuE ÕÞkuLku Au fux÷k LkkËkLk... yk íkkhwt yk {khwt fhíkk, ykÃkMk{kt ÷zíkkLku Í½zíkk, yuf s {kLkk MktíkkLkku ¼w÷e hÌkk Au ¼kLk hu... Wr{Þk{k... {kun {ne Au søkLke yk {kÞk... ykðeLku íku{kt ¼h{kÞk, {kÞk {kxu {kík-rÃkíkkLku ¼w÷e hÌkk Au MktíkkLk hu... Wr{Þk{k... «¼w Lkk{ ÷uíkk S¼ y[fkÞu... økk¤ku Ëuíkk Lkk y[fkÞu, {trËh òíkk yu þh{kÞu, {kLkð Lknª Ãký þkLk hu... Wr{Þk{k... rðïkMku {k íkwsLku ¼síkk... {qh¾ íkuLke nktMke fhíkk, fÞkhu W½kzþu ykt¾, yuLku fÞkhu ykðþu ¼kLk hu... Wr{Þk{k... Ãkkðoíke Ëuðe rðLkðu {k íkwsLku... MkíkTçkwrØ Mkki çkk¤fLku ykÃkku, ¼ð ®MkËwhLkku Ãkkh Wíkkhku, ÷¤e fhwt «ýk{ hu... Wr{Þk{k...

h[rÞíkk v Mkw©e ¼økðíke ÃkkðoíkeËuðe v

“©e ytrçkfkÄk{” yk©{, ÷wzðk-fåA. {ku.: 94278 19006

furLÿÞ Mk{ks Mkt[kr÷ík ÃkkxeËkh fLÞk rðãk÷ÞLkwt økkihððtíkw Ãkrhýk{ ¼qs-fåA : yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkt[kr÷ík ÃkkxeËkh fLÞk rðãk÷Þ{kt Äku. 10Lkwt Ãkrhýk{ 96% ykðu÷ Au. ßÞkhu Akºkk÷Þ{kt hneLku yÇÞkMk fhíke Äku. 12Lkwt Ãkrhýk{ 94% ykðu÷ Au. [k÷w Mkk÷u ÃkkxeËkh fLÞk rðãk÷Þ, ¼qs{kt Äku. 11 ykxoMk yLku fku{Mko sqLk, 2013Úke þY fhðk{kt ykðu÷ Au. suLku økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo íkhVÚke {tswhe {¤e økE Au. ykðíke Mkk÷Úke Äku. 12 ykxoMk yLku fku{Mko þY fhðk{kt ykðþu. Mk{ks îkhk ½h yktøkýu yk Mkøkðz WÃk÷çÄ ÚkE Au, íÞkhu Mk{ksLkk òøk]ík ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLke rËfheykuLku Mkkhwt rþûký {¤e hnu íku {kxu ¼qs fLÞk rðãk÷Þ{kt ¼ýðk {kuf÷ðe òuEyu. rðãk÷ÞLkwt Lkk{ nðu þnuh{kt [k÷íke yLÞ B.E. (Civil) ÚkÞk E.C. ÚkÞk

nkEMfq÷Úke shkÞ ÃkkA¤ LkÚke. Ãkrhýk{Lke árüyu yLÞ ¼qsLke Mkkhk{kt Mkkhe nkEMfq÷ku fhíkkt ô[wt Ãkrhýk{ ÷kðu Au. Akºkk÷Þ{kt MkMíkk Ëhu W¥k{{kt W¥k{ xâwþLkLke Mkøkðz {¤u Au. rðþk¤ yLkw¼ð Ähkðíkk rþûkf ¼kE-çknuLkku îkhk xâwþLkku fhkððk{kt ykðu Au, suLkk fkhýu Ãkrhýk{ku MkwÄÞkO Au. h{íkøk{ík ûkuºku nkuMxu÷/rðãk÷ÞLke Akufheyku hkßÞ fûkkyu h{ðk ÷køke Au. fkhý fu Mkkhk fku[ îkhk Ëhhkus «rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. Akºkk÷Þ{kt Ëhuf «fkhLkwt rþûký ÷uíke Akufheyku ykðu Au, su{kt LkMkeOøk, yuLSLkeÞhªøk, Mke.yu; yu{.fku{. yLku yu{.yuMk.Mke.{kt ¼ýíke AkufheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼ýðkLkwt {kuf¤kþ ¼ÞwO ðkíkkðhý yLku s{ðkLke W¥k{ MkøkðzÚke ðÄw{kt ðÄw Akufheyku LL.B. ÚkÞk zkpõxh ÚkÞkt

r[. ÃkeLkkfeLk Ãkxu÷

r[. r[hkøk ½ku½khe

r[. søkËeþ Lkkfhkýe

zkp. ÏÞkrík MkU½kýe

LkkLkk ytøkeÞk (fåA) : yºkuLkk ©e Äh{þe¼kE {kðS¼kE ÃkkhMkeÞk ({uLkush©e, ËuLkk çkUf, Lk¾ºkkýk) íkÚkk ©e{íke fkiþÕÞkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. ÃkeLkkfeLk Ãkxu÷u G.T.U; y{ËkðkË ytíkøkoík B.E. (Civil)Lke rzøkúe {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk LkkLkk ytøkeÞk økk{Lkwt økkihð ðÄkÞwO Au. r[. ÃkeLkkfeLk nk÷{kt çkkhzku÷e ¾kíku ¾kLkøke ftÃkLke{kt fkÞohík Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

{nu M kkýk : yºku L ke ©e fi ÷ kMk ELzMxÙ e Íðk¤k ©e «rðý¼kE ntMkhks¼kE ½ku½khe (fåA{kt ËÞkÃkh)Lkk MkwÃkwºk r[. r[hkøku G.T.U. îkhk ð»ko 2013{kt ÷u ð kÞu ÷ Ãkheûkk{kt E.C. (E÷uõxÙkurLkõMk yuLz fkuBÞwrLkfuþLk)Lke zeøkúe {u¤ðe ¼kLzw fku÷su {kt CGPA 7.53 MkkÚku zeMxªõþLk økwý «kÃík fhe Mk{ksLkk xufLkku¢uxMk Ãkrhðkh{kt Mkk{u÷ ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk {nuMkkýk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

®n{íkLkøkh : yºkuLke y{hËeÃk ø÷kMk yuLz nkzoðuhðk¤k ©e þeðS¼kE {kðS¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLk (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkk MkwÃkwºk r[. søkËeþfw{khu ÷ku fku÷us, ®n{íkLkøkh ¾kíku LL.B.Lke zeøkúe {u¤ðe Mk{Mík Lkkfhkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt íkuyku LLM-I ÷ku fku÷us, ykýtË ¾kíku yÇÞkMk fhe hnu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94282 56887

ÃkLkðu÷ (Lkðe {wtçkE) : yºkuLkk ©e [tÿuþ¼kE {kÄðS¼kE MkU½kýe íkÚkk ©e{íke ¼kðLkkçkuLk (fåA{kt økZþeþk) Lke Mkw Ã kw º ke zkì. ÏÞkríkyu ÃkËT { ©e zkì. ze. ðkÞ. Ãkkxe÷ ÞwrLkðŠMkxe ({wtçkE){ktÚke B.PT. (çku[÷h ykuV VeÍeÞku Ú ku h kÃke)Lke ð»ko , 2013{kt ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt VMxoõ÷kMk MkkÚku Wr¥kýo ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98333 19703

147

ykðu Au. íku{ Aíkkt {kuçkkE÷ yLku Mk{ÞLke Mkøkðzíkk òuEíke Akufheyku Ëqh ËqhÚke yÃkzkWLk fheLku ¼ýðk ykðu Au. ðk÷eyku òu ÃkkuíkkLke rËfheykuLku nkuMxu÷{kt hneLku ¼ýkðu íkku Mk{Þ Lk çkøkzíkkt ô[k Ãkrhýk{ku ÷kðe þfu íku{s rðþu»k {køkoËþoLk {u¤ðe þfu. fLÞk Akºkk÷Þ/rðãk÷Þ ¼qsLke ðuçkMkkEx Ãký Au, su{kt {krníke yÃkzux Úkíke hnu Au. fkuBÃÞwxh ÷uçk, ELxhLkux rðøkuhuÚke rðãk÷Þ Mkßs Au yLku MkkÚku MkkÚk W¥k{ ÷kÞfkík Ähkðíkk ÃkkuMx økúußÞwyux rþrûkfkyku Au. yk[kÞko LkÞLkkçkuLk [kinkýLkk {køkoËþoLkÚke yLÞ Mfq÷ku fhíkkt rðþu»k æÞkLkÚke fLÞkyku rþûký{kt Mkßs ÚkkÞ Au. ð»ko ËhBÞkLk íksT¿kkuLkk ÔÞkÏÞkLkku îkhk rðþu»k heíku ¿kkLkÚke {krníkøkkh ÚkkÞ Au. Mkt[k÷fkuLke xe{ zkp. fu.ðe. ÃkkxeËkhLkk Lkuík]íð nuX¤ MktMÚkkLkLku Mkkhe heíku yÃkzux fhðk Mkûk{ Au. ðk÷eykuLkk MknfkhÚke nkuMxu÷Lkk Mkt[k÷Lk{kt Mkkhku MknÞkuøk {¤e hÌkku Au. Mkw[kY Mkt[k÷LkLke LkkUÄ furLÿÞ Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kyu ÷eÄe níke.

økktÄeÄk{Lke LkðkswLke (1) fwfªøk f÷kMkLkwt ykÞkusLk : økE íkk. 7{e MkÃxuBçkhu yºkuLkk {rn÷k {tz¤ îkhk ÞkuòÞu÷ fwfªøk f÷kMk{kt 110 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MÚkkrLkf ÷kÞkuLkuMk f÷çkLkk «{w¾ ©e{íke yLkwhkÄkçkuLku Mkh¤ Mk{swíkeÚke Mk{ksLke çknuLkkuLku 10 ykEx{ku þe¾ðe níke. yk «Mktøku {rn÷k {tz¤u ÷kÞkuLkuMk f÷çkLku Ãkkt[ nòhLke ¼ux ykÃke níke. yk «Mktøku ÷kÞkuLkuMk f÷çk îkhk ykÞkursík ¼sLk økkðkLke nrhVkE{kt {rn÷k {tz¤Lke Ãkkt[ çknuLkku Mkðo ©e ÷û{eçkuLk rËðkýe, ¼kðLkkçkuLk Äku¤w, ntMkkçkuLk Mkkt¾÷k, økeíkkçkuLk Mkkt¾÷k yLku fw. Mke{k {kfkýeyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt Mk{økú økktÄeÄk{{kt ©e ÷û{eçkuLk rËðkýe «Úk{ ykÔÞk níkk. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e MkkrðºkeçkuLk ÃkkxeËkh, {tºke ©e WðoþeçkuLk Mkkt¾÷k WÃkhktík Mkðo ©e økeíkkçkuLk ½ku½khe, økeíkkçkuLk Lkkfhkýe, ¼kLkwçkuLk ¼kðkýe yLku

r[. «ríkf Ãkxu÷

H.S.C.

(CBSE)

ÚkÞk

r[. nkŠËf Ãkxu÷

Ãkªzðkzk (rþhkune-hksMÚkkLk) : yºkuLkk zkì. [tËw÷k÷ nhe¼kE Ãkxu÷ (søk{uhftÃkk)Lkk MkwÃkwºkku r[. «ríkfu B. Arch.Lke zeøkúe {u¤ðe íkÚkk r[. nkŠËfu H.S.C. (CBSE){kt 80% MkkÚku Mfq÷{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe sÞÃkwh{kt yuz{eþLk ÷E Ãkkufkh Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

148

B.Arch. ÚkÞk

÷û{eçkuLk [kuÃkzk rðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke. (2) Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk : økktÄeÄk{ {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ykøkk{e ºký ð»ko (2013 Úke 2016) {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. «{w¾ : ¼kLkwçkuLk ¼kðkýe, WÃk«{w¾ : yLkMkwÞkçkuLk Eïh¼kE ðkMkkýe, {tºke : n»kkoçkuLk Ãktfs¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : Ë{wçkuLk hrík÷k÷ Ak¼iÞk, ¾òLk[e : ntMkkçkuLk þi÷uþ¼kE MkU½kýe, Mkn¾òLk[e : ÄLkðtíkeçkuLk ßÞtrík¼kE n¤Ãkkýe, Mk÷knfkhku : MkkrðºkeçkuLk ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh, økeíkkçkuLk nhuþ¼kE Lkkfhkýe, ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE [kuÃkzk, ÷û{eçkuLk fktrík÷k÷ ½ku½khe, Lk{oËkçkuLk ËuðS¼kE Ãkkufkh yLku rðsÞuíkkçkuLk ðkMkw¼kE Mkkt¾÷k.

©e çke.fu. rðãk÷ÞLke Mkt[k÷f MktMÚkk ©e fkuxzk (s) fu¤ðýe Mkr{ríkLke Mkk{kLÞ Mk¼k MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ©e zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. yk Mk¼k{kt ÚkÞu÷ fkÞoðkne{kt {tºke ©e {økLk÷k÷ ðu÷kýeyu MkkiLku ykðfkh ykÃkeLku MktMÚkkLke fkÞoðkneÚke MkkiLku ðkfuV fÞko níkk. ðkŠ»kf ykðf-òðfLkku rnMkkçk ©e ytçkk÷k÷ ðkMkkýeyu hsq fÞkuo níkku. MktMÚkkLkk rðfkMk {kxu sYhe Mkw[Lkku/{tíkÔÞku yøkúýeyku Mkðo ©e yswoLk¼kE ÷ªçkkýe, ÃkLLkk÷k÷ LkkÞkýe, ÄLkS¼kE Ak¼iÞk, ðehS¼kE {u½kýe, {kðS¼kE ÷ªçkkýe, þktrík÷k÷ Lkkfhkýe, hksuþ¼kE rËðkýe, h{uþ¼kE LkkÞkýe, Lkkfh Mkknuçk, WŠ{÷kçkuLk ¾uíkkýe rðøkuhuyu ykÃku÷. ðíko{kLk Mkt[k÷fkuLke {wËík Ãkqhe Úkíkkt Lkðk xÙMxe {tz¤{kt «{w¾ íkhefu zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýe, WÃk«{w¾ ©e zkp. søkËeþ¼kE òu»ke, {nk{tºke ©e {økLk¼kE ¾uíkk¼kE ðu÷kýe, Mkn{tºke ©e WŠ{÷kçkuLk rðLkkuË¼kE ¾uíkkýe yLku ¾òLk[e ©e yh®ðË¼kE fhMkLk ÷ªçkkýe. LkðrLkÞwõík «{w¾ ©e zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýeyu nkEMfq÷ íkÚkk ytøkúuS {kæÞ{Lke Lkðe Mfq÷Lkk rðfkMk {kxu Mk{økú xe{ fkÞo fhþu íkuLke ¾kºke ykÃku÷. yk¼kh ËþoLk r«ÂLMkÃkk÷ ©e MkkuZkyu fÞwO níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yksu LkkUÄkÞu÷ ËkLk{kt Mð. {LkS híLkk {w¾e Ãkrhðkh íkhVÚke Yk. 61/- nòhLkk ËkLkLke ònuhkík ©e ÄLkS¼kEyu fhu÷ ßÞkhu ytøkúuS Mfq÷{kt h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku {kxu Yk. 51/- nòh Mð. yhsý {u½S ðu÷kýe Ãkrhðkh ðíkeÚke {ýe÷k÷¼kEyu ònuhkík fhu÷ yLku Yk. 51/- nòhLkk çkeò MknÞkuøke Ëkíkk íkhefu Mð. ÄLkS ËuðS ðu÷kýe Ãkrhðkh ðíkeÚke ¼e{S¼kEyu ònuhkík fhu÷ yLku ytøkúuS Mfq÷Lkk rðfkMk {kxu Mð. {ýe÷k÷ Ãkwtò xÙMx {wtçkE îkhk Y. 51/- nòhLke ònuhkík hrík÷k÷ {ýe÷k÷ hk{kýe Lk¾ºkkýkðk¤kyu fhu÷.

furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke þw¼åu Akyku... Lk¾ºkkýk-fåA : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk {nk{tºke ©e{íke MkkuLk÷çkuLk Eïh¼kE þuXeÞk Mk{kssLkkuLku rËÃkkð÷e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðíkkt ÷¾u Au... “Þºk LkkÞo»kw ÃkqßÞíku íkºk hBÞíku Ëuðíkk:” yk ÃktÂõík ÃkhÚke ykÃkýLku LkÚke ÷køkíkwt fu ykÃkýk Mk{ks{kt ÷û{eLkkhkÞý yLku {k Wr{ÞkLke f]Ãkk yux÷u Au fu ykÃkýu íÞkt LkkheLku Wå[ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÃkýk Mk{ks{kt LkkheLkk yËfuhk {kLk-MkL{kLk ÚkkÞ Au. ykÃkýe MktMf]rík{kt LkkheLku nt{uþkt {kíkk íkhefu Ãkqsðk{kt ykðu Au... sLkLkeLkk ÃkqßÞ ¼kðÚke rLknk¤ðk{kt ykðu Au. su {kLk yLku MÚkkLk {rn÷kykuLkk ykÃkýk Mk{ks{kt Au, yuðk {kLk-MkL{kLk yLku Mðíktºkíkk fËk[ yLÞ ¿kkrík{kt Lknª nkuÞ. ykÃkýk Mk{ks{kt ð»kkuoÚke fLÞk fu¤ðýeLku {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu Au. fåALkk LkkLkk økk{kuLke rËfheyku Ãký Wå[ rþûký ÷E þfu yu nuíkwÚke ykÃkýk ðze÷kuyu XuhXuh fLÞk Akºkk÷Þku yLku nkuMxu÷ku W¼e fhe. {rn÷kykuLku rþrûkík fhðk ÃkkA¤ Mk{ksLkk ðze÷kuLku yuðe fkuE EåAk Lknkuíke hk¾e fu rËfheyku ¼ýe-økýeLku Mk{ksLku ykŠÚkf WÃkÞkuøke ÚkE þfu. ðze÷kuLkku ykþÞ Võík yux÷ku s níkku fu ykÃkýu ¼ýe-økýeLku Mkwrþrûkík çkLkeyu, MktMfkhe çkLkeyu, Mk{ksLke MkkÚku MkkÚku hk»xÙLkk rðfkMk{kt Ãký MknÞkuøke çkLkeyu yLku ykðLkkh ÃkuZeLku Ãký MkwMktMf]ík çkLkkðe þfeyu. Mk{ks òu ykÃkýk {kxu ykx ykx÷wt fhíke nkuÞ íkku çknuLkku ykÃkýu Mk{ksLkk Éýe çkLkeyu þfeyu. WíkkhðkLke sðkçkËkhe Ãký çkLku Au. yk Éý Wíkkhðk ykÃkýu Mk{ksLku ykŠÚkf MknÞkuøk fhðkLke sYh LkÚke Ãkhtíkw yux÷wt [ku¬Mk fheyu fu ykÃkýk Úkfe yux÷u {rn÷kyku Úkfe Mk{ks{kt fkuE Mk{MÞkyku W¼e Lkk ÚkkÞ, W¼e ÚkÞu÷e Mk{MÞkyku n÷ fhðk ÃkqhuÃkqhk MknÞkuøke çkLkeyu. ykÃkýLku økðo Au fu ðze÷kuLkk «íkkÃku yLku Mk{ks ÔÞðMÚkkLkk çk¤u fkuE sqs Mk{MÞkykuLku çkkË fhíkkt ykÃkýku Mk{ks rLk{o¤ Mk{ks çkLke hÌkku Au. su Au íku Mk{MÞkyku W¼e fhðk{kt Mºke-ÃkwY»k çkÄk s sðkçkËkh Au. AíkktÞ ytøkw÷e rLkËuoþ {rn÷kyku íkhV s hnu Au. suðe fu MkøkÃký Mk{MÞk, íkku MkøkÃký çkkhk{kt {k-rËfheLkwt s [k÷u, Ëuíke-÷uíke íkku çknuLkku s ðÄkhu Au, ¼køkuzwt ÷øLk íkku {kLkku s ðktf, ytÄ©Øk íkku çknuLkku s ðÄkhu Au, Ãkrík{kt ÔÞMkLkLkwt Ëq»ký íkku ÃkíLkeLkku s ðktf... yk{ Ëhuf Mk{MÞk{kt yktøk¤e ykÃkýk íkhV s hnu Au. íkku ykÃkýu Mkíkík æÞkLk hk¾eyu, òøk]ík hneyu. ykÃkýk Úkfe fkuE Mk{MÞk W¼e Lk ÚkkÞ yLku W¼e ÚkÞu÷e Mk{MÞkyku n÷ fhðk Mkíkík íkíÃkh hne ykÃkýwt Éý [wfðíkk hneyu. fkuEÃký Mk{MÞkLkk {q¤{kt MktMfkhkuLkku y¼kð nkuÞ Au. MktíkkLkkuLku çkk¤ÃkýÚke s Mkkhk MktMfkhku ykÃkðkLkwt fk{ {kíkkLkwt nkuÞ Au. «òíktºkLkk rðfkMk{kt Mºke-ÃkwY»k çktLkuLkwt ÞkuøkËkLk Au. Ãký Ãkwºk-ÃkwºkeykuLkk SðLk-½zíkh, Ãkk÷Lk-Ãkku»ký yLku rþûkýMktMfkh{kt òu fkuELkku y«rík{ «¼kð nkuÞ íkku íku {kLkku Au. MºkeLkku Au. ÃkkxeËkh Mk{ksLke Ãkrðºk yLku ÃkkðLk MktMf]rík{kt ykÃkýLku yuf Lkkhe íkhefuLkku sL{ ÷uðkLkwt Mkki¼køÞ «kÃík ÚkÞwt Au. ykÃkýe MktMf]rík îkhk ykÃkýLku MktMfkhkuLke y¾qx MktÃkËk {¤e Au. íkku yuLku ykÃkýk SðLk{kt Wíkkheyu yLku ykÃkýk çkk¤fkuLku Ãký yks MktMf]ríkLkku ðkhMkku ykÃkeyu. yksu ykÄwrLkfíkkLkwt ðkðkÍkuzwt yux÷wt òuhÚke VwtfkE hÌkwt Au fu ykÃkýe MktMf]rík Ãkh Ãkrù{e MktMf]ríkLke Äq¤ [ze økE Au. Ãkrhýk{u ykÃkýe MktMf]rík yksu ÄqtÄ¤e çkLke çkLke hne Au. íkuLku VheÚke [¤fkx {khíke fhðe, Íøkkhk {khíke fhðe yu ykÃkýk nkÚk{kt Au. Ãkrù{e MkÇÞíkkLke Äq¤ ÷wAe Lkk¾ðk ykÃkýk Ãkk÷ðLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. {kxu {kíkkyku òøkku ykÃkýk çkk¤fku {kxu yLku ¼rð»Þ {kxu [uíkeyu. {Ëk÷þk yLku SòçkkE çkLkeLku Mkðkh-Mkkts yæÞkí{ yLku ËuþËkÍLkk nk÷hzkt økkyku. ík{khk MktíkkLkkuLku Äh{Lkk Äkðý Ãkkyku. “nu ¼khíkfe Lkkhe íkw{ Ãku çkze ni SB{uËkhe” yuf çkk¤fLkk ½zíkh Úkfe {kíkk Ãkwhk hk»xÙLkwt ½zíkh fhu Au. yæÞkí{ yLku hk»xÙeÞíkkLkk MktMfkh «ðknLku ðnuíkku hk¾ðkLke ¼ÔÞ yLku rËÔÞ sðkçkËkhe ykÃkýk s nkÚk{kt Au. yu sðkçkËkhe Ãkqýo fhðkLkwt Mkk{ÚÞo Ãký ykÃkýe ÃkkMku Au. íkku ykðku çknuLkku ykÃkýk MktíkkLkku{kt Mkwhíkk yLku MkíÞLkk MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhe ykÃkýe rËÔÞ MktMf]ríkLkku ðkhMkku ò¤ðeyu.

149

÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (fkrËÞk {kuxk)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ fkrËÞk {kuxk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e f.rð. Ãkxu÷, Lkðe rËÕne îkhk)

yºkuLkk ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 24{e ykuøk»xu Mk{ksLkk «{w¾ ©e {LkS¼kE zkÌkk¼kELkk yæÞûkÃkËu {¤e níke, su{kt ykþhu 400 sux÷kt ¼kE-

çknuLkkuyu nkshe ykÃke níke. þYykík{kt Mk{ksLkk {tºke ©e Sðhks¼kE {LkS¼kE sçkwðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. rËÃk «køkxâ yLku MðøkoMÚkLku ©Øktsr÷ yÃkkÞk çkkË økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk {tºke ©e Sðhks¼kEyu fÞwO níkwt. ßÞkhu økík ð»koLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku ykuzexh ©e ÷¾{þe¼kE

M.B.A. ÚkÞk

M.Sc. ÚkÞkt

r[. hkuLkf LkhMkªøkkýe

fw. Y[e Ãkxu÷

ðMkE ({wtçkE) : yºku L kk Mð. fkLkS¼kE rð©k{¼kE LkhMkªøkkýeLkk Ãkkiºk yLku {kunLk÷k÷ íkÚkk ©e{íke rð{¤kçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. hkuLkfu M.B.A. (Finance)Lke zeøkúe VMxoõ÷kMk MkkÚku ÃkqLkk ¾kíku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄk÷u÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 80803 38636

hksLkktËøkktð : yºkuLke ©e ¾uíkk ðMíkk Ãkxu ÷ yu L z MkLMkðk¤k ©e {LkS¼kE ¾uíkk¼kE Ãkxu÷Lke Ãkkiºke yLku ©e ÷û{efktík íkÚkk ©e{íke h{kçkuLkLke MkwÃkwºke fw. Y[eyu M.Sc. Chemistry {kt «Úk{ ©uýe{kt ÃkkMk fhu÷ Au íkÚkk {wÏÞ{tºke h{Lk®MknLkk ðhËTnMíku íkuýeLku fBÃÞqxh xuçk÷ux ¼ux fhðk{kt ykðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

M.B.A. ÚkÞk

B.E. (EC) ÚkÞk

r[. íkusþ Lkkfhkýe

r[. fkiþ÷ Lkkfhkýe

rðòÃkwh : yºkuLke ©e Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e Äehs÷k÷ ðe. Lkkfhkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) íkÚkk ©e{íke WŠ{÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. íkusþ G.T.U. îkhk ÷uðkÞu÷ M.B.A.Lke Ãkheûkk{kt 81.4% zeMxªõþLk økwý MkkÚku Wr¥kýo ÚkÞk Au íkÚkk çkeò MkwÃkwºk r[. fkiþ÷u G.T.U. (y{ËkðkË) îkhk ÷uðkÞu÷ B.E. (E.C.)Lke Ãkheûkk{kt 70.2% zeMxªõþLk økwý «kÃík fhe Mk{ksLkk xufLkku¢uxMk Ãkrhðkh{kt Mkk{u÷ ÚkE rðòÃkwh Mk{ks íkÚkk Lkkfhkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (çktLku ¼kEykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

150

{w¤S¼kE Mkkt¾÷kyu hsq fÞko níkk. Mk{ksLke «ýk÷e {wsçk 30{e ðkŠ»kf-ÄkŠ{f Wsðýe {kxuLkk [zkðkLkwt fkÞo xÙMxe ©e Lkh®Mkn¼kE híkLkþe¼kE Mkwhkýeyu Mkt¼kéÞwt níkwt, su{kt Lke[u {wsçkLkk [zkðk ÷uðk{kt ykðu÷. (1) ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLke þku¼kÞkºkk Ãknu÷k Ãknu÷e ykhíkeLkku ÷k¼ Yk. 27,000/- nòh{kt Mð. hk{S¼kE hz{÷ sçkwðkýeLkk MkwÃkwºkku Mð. {LkS¼kE yLku Mð. yçkS hk{S sçkwðkýe Ãkrhðkh ÃkkUze[uhe yLku fkuEBçkíkwhðk¤kyu [zkðku ÷eÄu÷. (2) ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLke þku¼kÞkºkk {trËhu ykÔÞk çkkË çkeS ykhíkeLkku ÷k¼ Yk. 20,000/- nòh{kt ©e hk{S¼kE LkkøkS ÷¾kýeLkk MkwÃkwºk ©e LkkLkS¼kE hk{S ÷¾kýe Ãkrhðkh

B.C.A. ÚkÞkt

fw. heLf÷ ¾uíkkýe fku x zk (s.) : yºku L kk Mð. rðLkkuË¼kE ntMkhks¼kE ¾uíkkýe yLku økt.Mð. WŠ{÷kçkuLkLke MkwÃkwºke fw. heLf÷u B.C.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. WÃkhktík fkuBÃk. ykuÃkhuxh f{ «ku. ykMkeMxLxLke 2011Lke Ãkheûkk{kt 83% MkkÚku Wr¥kýo ÚkÞu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

WËÞÃkwhkðk¤kyu [zkðku ÷eÄu÷. (3) ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk rþ¾hu Ä{oæðò [zkððkLkku ÷k¼ Yk. 22,222/- nòh{kt Mð. fkLkS¼kE LkÚkw ÷¾kýe Ãkrhðkh ð÷Mkkzðk¤kyu [zkðku ÷eÄu÷. íÞkhçkkË Mkk{krsf [[koyku{kt (1) Lkðwt çktÄkhý {tswh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (2) Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk MkhLkk{k yLku xu÷eVkuLk LktçkhLke ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk Mk{ksLkk «{w¾ ©e {LkS¼kE zkÌkk¼kE ðzkEÞkLkk nMíku fhkÞu÷, su{kt íkuyku©eyu Mk{ksLku Yk. 11,111/ -Lke ¼ux ykÃke níke. (2) yÃkLkk½h : Mk{ks îkhk Mkt[kr÷ík “yÃkLkk½h”{kt økík ð»kuo 7000Úke ðÄw ÷kufkuyu ¼kusLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. Mk{ks îkhk ¼ksÃk «{w¾ÃkËu ðhýe Mkt[kr÷ík yÃkLkk½hLkk økík ð»ko Mkt. 2068-2069Lkk rnMkkçk hsq fhu÷, su{kt 7140 MkÇÞkuyu s{ðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ ¾[oLkk xkux÷{kt s{k ÃkkMku ykðu÷ hf{ çkkË fhíkkt Yk. 1,33,841/-Lkku ¾[o ¾kíku xkuxkzku ykðu÷ Au. íku xkux÷ hf{ Yk. 1,33,841/-Lkk Ëkíkk yuðk ¼k{kMkk Mð. {LkS¼kE suXk sçkwðkýeLkkt Ä{oÃkíLke økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk {LkS¼kE sçkwðkýeLkk þíkkÂçË ð»ko yux÷u 102 ð»ko [k÷u Au. íku rLkr{¥ku yLLkûkuºk YÃke yÃkLkk½h{kt ËkLk ykÃku÷ Au. nMíku íku{Lkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e {w¤S¼kE h{uþ¼kE rËðkýe yLku Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýe ([uLLki) yLku niÿkçkkË. Mk{ks hksLkktËøkktð : yºku©e sÞ©e ¼ux (1) Mð. fh{þe nhËk sçkwðkýe Ãkrhðkh íkhVÚke {kuxe xeBçkhðk¤k h{uþ¼kE fhMkLk¼kE rËðkýeLke hksLkktËøkktð þnuh ¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËu ÃkwLk: rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷ Au. suyku Ãknu÷kt Ãký yk ÃkËu hne [wfu÷ níkk. Ãkkxeo {kxu Mkkhk fkÞo fhðk çkË÷ Ãkkxeo îkhk íku { Lke Vheðkh þnuh ¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËu ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.Com. ÚkÞkt

M.B.A. ÚkÞk

fw. ¼qr{fk Äku¤w

r[. hrð ¼kËkýe

Mkkðtíkðkze ({nkhk»xÙ) : yºkuLkk y{]ík÷k÷ þeðS¼kE Äku¤w íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt Mkw¾Ãkh-{kuxe rðhkýe)Lke Mkw Ã kw º ke fw. ¼qr{fkyu B.Com.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Mkwhík : yºkuLkk nrh÷k÷ (çkkçkw÷k÷) ÄLkS¼kE ¼kËkýe (fåA{kt Lkkøkðehe) Lkk MkwÃkwºk r[. hrðfw{khu y{ËkðkËLke økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke M.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe ¼kËkýe Ãkrhðkh yLku Mkwhík Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

151

MkkEÍLke r{fMke ¼ux ykÃku÷. (2) Mð. {w¤S¼kE ËkLkk {w¾e Ãkrhðkh íkhVÚke [kLkku Úkh{kuMk ¼ux yÃku÷. (3) ©e nhe¼kE fh{þe sçkwðkýe íkhVÚke 100 rf÷ku ½ô ¼ux ykÃku÷. (4) ©e ÃkwY»kku¥k{ Lkkhý ðzkEÞk íkhVÚke 100 rf÷ku ½ô ykÃku÷. ðÄw{kt ykøkk{e Mktðík 2070Lkk ð»ko ËhBÞkLk Mk{ksLkkt 48 MkÇÞkuyu MðuåAkyu yLku Mkòuzu yuf-yuf {kMk{kt fåA{kt hneLku Mkuðk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. yk MkÇÞkuLkk ¼kusLkLkku fkuE [kso ÷uðk{kt Lknª ykðu. Ãkhtíkw íku{Lkk ¼kusLk ¾[oLkk Ëkíkk hk{ ¼hkuMku {¤e Þu÷ Au. Mk{ksLku Yk. 30,000/-Lkk xu÷erðÍLk MkuxLkk Ëkíkk {¤e økÞu÷ Au. yk Ëkíkk Mð. ©e ÷¾{þe¼kE ÃkuÚkk¼kE ÷k¾kýeLkk MkwÃkwºkku Mð. ©e fhMkLk¼kE yLku ©e ¼e{S¼kE ([kiVw÷kðk¤k) Au.

økwshkík ÞwLke.{kt «Úk{ MÚkkLku

S.S.C. {kt 94%

fw. nÂM{íkk ÷ªçkkýe Lkhkuzk (y{ËkðkË) : yºkuLke ©e {kYrík xeBçkhðk¤k ©e {LkMkw¾¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke ntMkkçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk-swLkkðkMk) Lke MkwÃkwºke fw. nÂM{íkkyu nku{ MkkÞLMk r[. {kurník rËðkýe (B.A.)Lkk çkeò Mku{uMxh{kt Mk{økú Úkkýk : yºkuLkk Mð. ÃkwY»kku¥k{¼kE Þw r LkðŠMkxe{kt «Úk{ MÚkkLk {u ¤ ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ ðk÷S¼kE ({k{k)Lkk Ãkkiºk yLku ©e Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) y{]ík÷k÷ íkÚkk ©e{íke Lk{úíkkçkuLk MktÃkfo : {ku.: 97234 18331 (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkwÃkwºk.

S.S.C. {kt 88%

S.S.C. {kt 77%

fw. rn{kLke ¼kËkýe

fw. S¿kk ðkMkkýe

fÃkzðts : yºkuLke ©e hk{ Ã÷kÞ ¼kufhËLk ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e yu L z nkzo ð u h ðk¤k ©e hrík÷k÷ hkÄk Ã÷kÞðk¤k ©e {nu L ÿ¼kE ¾e{S¼kE ¼kËkýe (fåA{kt ðk÷S¼kE ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke ½zw÷e)Lke MkwÃkwºke. sÞkçkuLk (fåA{kt Wøkuze)Lke MkwÃkwºke.

152

¼kðLkøkh ðMkíkk yLku {k ykþkÃkwhk Ãkh yÃkkh ©Øk Ähkðíkk ©e{íke ËûkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ãkkufkhu íkksuíkh{kt {kíkkLkk {z MkwÄeLke Þkºkk ÃkøkÃkk¤k Ãkwhe fhe. fåA{kt ËÞkÃkhLkkt ðíkLke [k÷eMk ð»keoÞ ËûkkçkuLku íkk. 12-7-13Lkk ÃkËÞkºkk þY fheLku ykþhu 550 rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃke íkk. 2-10-13Lkk {kíkkLkk {zu Ãkh{ ©Øk MkkÚku Þkºkk Mk{kÃík fhe. yk yufðeMk rËðMkku «ðkMk ðkÞk ðÕ÷¼eÃkwh, çkkuxkË, Ãkk¤eÞkË, [kuxe÷k, ðktfkLkuh, {kuhçke, Mkk{r¾Þkhe ÚkELku fÞkuo níkku. Mkk{kLÞ heíku Ëhuf ÃkËÞkºkeLku Ãkzíke íkf÷eV suðe fu Ãkøk{kt VkuÕ÷k Ãkzðk, Úkkf ÷køkðku rðøkuhu{ktÚke íkku ÃkMkkh ÚkÞk Ãký yk¾u hMíku MÚkkrLkf Mk{ks yLku yLÞ ÷kufkuLkku «u{, ÷køkýe yLku Mknfkh ðÄkhu MÃk~Þku. fåA{kt AuÕ÷u òuhËkh ðhMkkË Ãkzâku íÞkhu ¼qs Ãknu÷kLkk {wfk{u çku rËðMk {trËh{kt yk©Þ ÷uðku Ãkzâku. yk¾k «ðkMk ËhBÞkLk ¼kðLkøkh fåA Mk{ks íkÚkk ¼kðLkøkh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhku yLku MkÇÞku Mkíkík MktÃkfo{kt níkk yLku sYhe Mkw[Lkku yLku {kLkrMkf nqtV Ãkwhe Ãkkze níke. «ðkMk ËhBÞkLk íku{Lke MkkÚku fkh{kt íku{Lkk Ãkrík Mkwhuþ¼kE, rËfhe Lkunk yLku fk{ðk¤k ¼wÃkík¼kE hÌkk níkk. Mkw¾YÃk ÃkËÞkºkk Ãkwhe fhðk çkË÷ ËûkkçkuLku {k ykþkÃkwhk yLku MknÞkuøk ykÃkLkkh Mkki MktMÚkk yLku ÔÞÂõíkykuLkku yk¼kh {kLÞku Au. ËûkkçkuLk yðkhLkðkh ÃkkuíkkLkk ½huÚke ¼kðLkøkh fåA Mk{ks îkhk rLkŠ{ík ykþkÃkwhk {kíkkLkk {trËhu ÃkøkÃkk¤k òÞ Au, su ytíkh ykþhu 10 rf.{e. ÚkkÞ Au.

¼khík¼h{kt ßÞkt ßÞkt LkuºkkðkMkeyku ðMku Au íÞkt íÞkt òuøk{iÞk {kíkkSLke ¼kËhðk MkwË ykX{u Ëhuf Ãkrhðkh fk{fks çktÄ hk¾e Mkki MkkÚku {¤e {kíkkSLke Ãkkt¾e Ãkk¤u Au, yk ð»kuo yºkuLkk LkuºkkðkMke Mkkík Ãkrhðkhku îkhk «Úk{ ð¾ík Mk{ksðkze{kt ykX{Lkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku, su{kt LkuºkkLke rËfhe-s{kEykuLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkðkhu Mk{ksðkze{kt Mkkiyu ¼uøkk {¤e {kíkkSLke ykhíke-«MkkË ÷E Mkki ËktzeÞk-hkMk h{e ykLktË {kÛÞku níkku. çkÃkkuhLkk ¼kusLk («MkkË) ÷E 3-00 ðkøku «MktøkLke Ãkqýkonwrík fhe níke. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ©e LkkLkS¼kE ntMkhks¼kE ÃkuÚkkýe íkÚkk ©e ÷k÷S¼kE ¾e{S¼kE {kfkýeyu Mkt¼kéÞwt níkwt. 153

Mkk[k rçkLkMkkt«ËkrÞf ðkíkkðhý{kt WsðkÞku yufíkk WíMkð. ykMkÃkkMkLkkt økk{ku SÞkÃkh, {kÄkÃkhLkk {nkLkw¼kðku Mkn¼køke çkLÞk. Lk{oËkçkuLk (n¤ðË) yLku ÷e÷kçkuLkLkk økhçkkykuyu htøkík s{kðe.

154

furLÿÞ MktMfkhÄk{-Ëuþ÷ÃkhLkk {køkoËþofku MkkÚku Ä{oMk¼k yLku økk{ r{÷Lk. v Mkkík{e Lkðhkºkeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e þk{S¼kE Ãkxu÷Lke rðþu»k WÃkÂMÚkrík yLku íku{Lkwt fhkÞu÷wt MkL{kLk. fwhçkE økk{Lkk Mk{k[khkuLku hk»xÙeÞ fûkkyu «rMkrØ ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkÃkf «{w¾ zkì. ðe.yu[. Ãkxu÷ yLku ©e{íke ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷, ©e Eïh¼kE ¼økík yLku ©e økku®ðË¼kE ÃkkxeËkhLke Ãký WÃkÂMÚkríkLke LkkUÄ ÷uðkE. v økk{Lkwt ©e øktøkuïh {nkËuð ÷ªøkLkwt ÃkwLk: fð[ «rík»Xk {nkuíMkð. v økk{Lke [íkw: rËþkyku ÷kEx-íkkuhýkuÚke þýøkkhðk{kt ykðe. v økk{Lkk [kufLku [k[h [kuf YÃku òs{, {tzÃk, Mkwrð[kh-çkuLkhkuÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞku. v Äò-ÃkíkkfkykuÚke {kíkkSLkku {tzÃk ÷k÷-økw÷k÷ çkLÞku. v LkðhkºkeLkk 51{k ð»kuo nðLkk»x{e{kt 51 Þwøk÷kuyu rðrÄ fhe. v «Úk{ Lkðhkºkeyu “huz MðÂMíkf” {wtçkE îkhk 200Úke ðÄw ËËeoykuLkwt rLkËkLk-[ufyÃk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku. v ËkLkuïhe fýo, çknuLkkuLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ htøk fMkwtçk÷ íkÚkk økk{Lke rËfheykuLku Mk{ŠÃkík fYýktríkfk Lkkxefk “ËkËkLke Ëw÷khe rËfhe” «Mktøku økk{Lke rËfheykuLke hksfeÞ, Mkk{krsf, þiûkrýf ûkuºkLke rMkrØykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðe. - ©e{íke ¼kLkwçkuLk (¼qs) - Mkk{krsf Mkuðk - ©e{íke ftfwçkuLk (fÕÞkýÃkh) - Mkk{krsf Mkuðk (yLkuf x{o Mk{hMk økúk.Ãkt. MkhÃkt[©e) - fw. r{¥k÷ híkLkþe ({wtçkE) - «Úk{ C.A. - fw. «kÚkeo søkËeþ ({wtçkE-C.A. (All India{kt 49 ¢{ktfu) - fw. zkp. Ä]rík AøkLk¼kE - {uzef÷ ûkuºku - fw. ntMkk ðu÷S¼kE - Mkwhík ¾kíku P.S.I. v fkÞ{e 400Lke sLkMktÏÞk zçk÷ 800Úke WÃkhktík ÚkE níke. v çknuLkku îkhk Mkðkh-Mkkts ¼sLk-rfíkoLk-æÞkLkLkwt rðrþ»x ykÞkusLk. v yufíkk-MktøkXLk-yuf Aºk Lkuík]íð Ähkðíkwt y{kYt yLkku¾wt “{kYt økk{” v yk «Mktøku ¼ÂõíkMkkøkh - 1 yLku 2òwt Mktfhý «fkrþík. v rðËkÞ ÷uíkk {nkLkw¼kðku {kxu hMíkkLkk xeVeLkLke ÔÞðMÚkk. v Þwðf {tz¤Lke Ws¤e ¼kusLk ÔÞðMÚkkLke LkkUÄ ÷uðkE. v økk{Lkwt økkihð, MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuyu MkkiLkkt {Lk Síke ÷eÄkt. v “y{u Mkki yuf zk¤Lkkt Ãkt¾e... y{khku {k¤ku fwhçkE økk{u...” v

økwshkík xeBçkh {h[Lx VuzhuþLkLke fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷ økktÄeLkøkh : økwshkík xeBçkh {h[Lx VuzhuþLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e hðS¼kELkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 21{e MkÃxuBçkhu yºkuLkk xkWLk nku÷ ¾kíku Mkðkhu 10-00 f÷kfu {¤e níke. rËÃk «køkxâ yLku «kÚkoLkk çkkË VuzhuþLkLkk yøkúýeykuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt. yk {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk Mkðo ©e {ýe¼kE Ãkxu÷ (y{ËkðkË), {LkMkw¾¼kE (LkzeÞkË) îkhk fhkÞwt níkwt. {kLkËT{tºke ©e hrðLÿ¼kE Ãkxu÷u MkkiLku ykðfkÞko níkk. çkuXf{kt Lke[u {wsçkLke fkÞoðkne fhkE níke. (1) økík íkk. 23-9-2012Lkk hkus {¤u÷ rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMk {exªøk{kt ðktåÞk çkkË nksh MkÇÞkuLkk yLkw{kuËLk çkkË MkðkoLkw{íku {tswh hk¾ðk{kt ykðe níke. (2) VuzhuþLkLkku MkLku 2012-13Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷ nksh MkÇÞkuLke Mkt{ríkÚke {tswh hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. (3) MkLku 2012-13Lkk ð»koLkwt ykuzex ÚkÞu÷ MkhðiÞwt íkÚkk WÃks¾[oLkk rnMkkçkku Ãký Mk¼k{kt {tswh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. (4) MkLku 2013-14Lkk ð»ko {kxu VuzhuþLkLkk ykurzxh íkhefu yu[. Ãkxu÷ yuMkkuMkeyuxTMk, [kxozo yufkWLxLxLku [k÷w hk¾ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt íku{s íku{Lke ykuzex VeLke hf{ íkÚkk yLÞ Ve {tswh hk¾ðk{kt ykðe níke. (5) økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLkLke Lkðe ykurVMk {kxuLke søkk ÷uðk ytøkuLke rðMík]ík [[ko ÚkE níke. Mk¼kLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu fkÞoðknf Mkr{ríkyu VuzhuþLkLke ykurVMk {kxu Lkðe søkk ÷uðk {kxu Xhkð fhu÷ Au íku{s yøkkWLke fkÞoðkne {kxu yuf ykurVMk zuð÷Ãk{uLx Mkr{ríkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. yk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu su su søkkyku òuE níke íkuLke rðøkíkku Mk¼k{kt sýkððk{kt ykðe níke. ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kyu yk {kxu MkiØktríkf {tswhe Ãký ykÃke níke. swËk swËk MkÇÞkuLkk {tíkÔÞku çkkË {kLkËT{tºke©eyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkhk{kt Mkkhe yLku ykuAk ¾[uo ykurVMkLke ÔÞðMÚkk ykøk¤ ðÄkheþwt yLku íku {kxu çkÄk s MkÇÞkuLkku MkkÚk yLku MknÞkuøk sYhe hnuþu. yk Lkðe ykurVMk {kxu ¾[oLkk yuMxe{uLxLke Ãký Úkkuze òýfkhe ykÃke níke. (6) Vtz yufrºkík fhðk ytøkuLkku {wÆku Ãký [[koÞku níkku yLku MkÇÞku ÃkkMkuÚke {¤u÷ Vtz, çktÄ ÚkÞu÷ ÞwrLkxku, Mkkì {e÷ku íku{s su MkÇÞku ÃkkMkuÚke ¼tzku¤ {¤u÷ LkÚke íkuðk çkÄk MkÇÞkuLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe níke. su Mkkì {e÷ku çktÄ ÚkE økÞu÷ Au íkÚkk su{Lke ÃkkMkuÚke ¼tzku¤ {¤u÷ LkÚke íkuðk çkÄk MkÇÞkuLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe níke. su Mkkì {e÷ku çktÄ ÚkE økÞu÷ Au íkÚkk su{Lke ÃkkMkuÚke ¼tzku¤ {¤u÷ LkÚke íkuðk çkÄk MkÇÞkuLku çktÄ {íkkËkh íkhefu økýðk rLkýoÞ ÚkÞku níkku. (7) MkÇÞLke Mkkì {e÷{kt ðÄkhkLkku çkuLMkku W{uhðk ytøku hsqykík

ÚkE níke. sðkçk{kt {kLkËT{tºke©eyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøkuLkk nwf{ku MktòuøkkuðMkkík Mkhfkh îkhk çknkh Ãkkze þfkÞu÷ LkÚke. Ãkhtíkw xqtf Mk{Þ{kt ykðk ykËuþku çknkh Ãkzþu, íkuðk ykþkðkËe Aeyu. VuzhuþLkLkk nkuÆuËkhku Ãký Mkhfkh©eLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk MkkÚku [[ko fhe hnu÷ Au.

155

rðòÃkwhLke LkðkswLke

«ríkð»koLke su{ [k÷w ð»kuo ËþuhkLkk þw¼ rËðMku ©e þtfh Mkkì {e÷ «ktøký{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e {ýe¼kE ÷ªçkkýe yLku ðze÷ ©e rþðSçkkÃkkLkk fhf{¤kuÚke rËÃk «køkxâ rðrÄÚke «MktøkLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke çkk¤kyku îkhk «¼w «kÚkoLkk çkkË Þwðf {tz¤ {tºke ©e MktsÞ ÷ªçkkýeLkk {køkoËþoLk Lke[u «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE ÷ªçkkýeLkk Mkt[k÷Lk Lke[u Mk{ks{kt Þwðk ¼kEçknuLkku, ¼w÷fkyku, Þwðíkeyku íkÚkk ÃkwºkðÄqykuLkk h{íkøk{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk þY fhu÷.

156

LkkLke çkk¤kyku íkÚkk ¼w÷fkykuLku Þwðf {tz¤ îkhk rLkŠ{ík h{íkkuLke nrhVkE hk¾ðk{kt ykðu÷. ÞwðkLkku-ÞwðíkeykuLku {kx÷k Vkuz, [tÃk÷ þkuÄ Ëkuz, ÷ªçkw-[{[e, MkkuÞ-Ëkuhk, ðkxfeLke ÚkÃÃke ÷økkððe, ðkì÷eçkku÷ MkÃ÷kÞ suðe yðLkðe h{íkku h{kze Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLkk ykLktË-WÕ÷kMk{kt ðÄkhku fhu÷. Mk{ksLke 18 ð»koÚke WÃkhLke Þwðíke, ÃkwºkðÄqyku {kxu ¾kMk h{ík “Úkk¤e{kt ÃkiMkku (rMk¬ku) Lkk¾ðku” ¾qçk s yrík WíMkkn«uhf h{ík h{kze MkkiLku ykLktËÚke íkhçkku¤ fhe {wfu÷. 18 ð»koÚke WÃkhLkk ÞwðkLkku {kxu ðkì÷eçkku÷ ÃkkMk h{ík h{kze ºký rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷. h{íkøk{ík ykÞkusLk{kt Þwðk {tz¤Lke fkhkuçkkhe{kt WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ Lkkfhkýe, Mkn{tºke ©e y{]ík¼kE ðk½zeÞk, ¾òLk[e ©e «rðý¼kE ÷ªçkkýeLkwt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk hnu÷. h{íkøk{ík huVhe ykÞkusLk{kt yYý Ãkkufkh, íkusMk Lkkfhkýe, rnhuLk Ãkkufkh, nhuþ hðkýe, þi÷u»k LkkfhkýeLkwt {n¥ðÃkqýo rLkËoþLk-Ëu¾hu¾ Lke[u h{íkøk{ík MktÃkLLk ÚkÞu÷. h{íkøk{ík ykÞkusLk {æÞu Mk{ks{kt Ëkíkk ©e økkÞºke xeBçkh {kxoðk¤k ©e fkÂLík÷k÷ yu÷. ÷ªçkkýe íkÚkk fÕÃkuþfw{kh yu÷. ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íkhVÚke LkkMíkkLkwt MkkisLÞ «kÃík ÚkÞu÷. rðòÃkwh Þwðf {tz¤ îkhk þiûkrýf-h{íkøk{ík rðsuíkk MkL{kLk Mk{khkun : rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku MkL{krLkík fhðk íkÚkk þiûkrýf MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e rð©k{¼kE økku®ðË¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkÚkk Mk{ksLkk ðze÷ ©e rþðSçkkÃkkLke WÃkÂMÚkrík{kt «MktøkLkk Mkt[k÷f Þwðf {tz¤ «{w¾ LkhuLÿ ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ ßÞtrík÷k÷ Lkkfhkýe, ¾òLk[e «rðý ÷ªçkkýe, Mkn{tºke y{]ík ðk½zeÞk íkÚkk {tºke MktsÞ ÷ªçkkýeyu Mxus Ãkh MÚkkLk økúný fÞko çkkË «MktøkLkk Ëkíkk çkk÷{trËhÚke Äku. 7 MkwÄeLkk þiûkrýf Ëkíkk ÃkrhðkhLkk {ku¼e ©e økku®ðË¼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýeLkwt yr¼ðkËLk fhe MÚkkLk økúný fhkðu÷ yLku MkkiLku Vw÷Aze yÃkoý fhe MkL{kLk fhu÷. {tºke ©e MktsÞ ÷ªçkkýeLkk {kEf Mkt[k÷Lk ðå[u «Úk{ çkk÷{trËhÚke Äku. 7 MkwÄeLkk Ëkíkk ©e økku®ðË¼kE ÷ªçkkýeLkk nMíku íkusMðe rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeykuLku «kuíMkknf þiûkrýf fex yÃkoý fhe MkL{krLkík fhu÷. Äku. 8Úke yuLSLkeÞhªøk-yLkwMLkkíkf fûkk MkwÄeLkk íkusMðe rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeykuLku Þwðf {tz¤ «{w¾ ©e LkhuLÿ ÷ªçkkýe îkhk «kuíMkknLk yŠÃkík fhe íkk¤eykuLkk økzøkzkx ðå[u MkkiLkwt yr¼ðkËLk fhu÷. «Úk{ [hý{kt h{íkøk{ík h{kÞu÷ íku{kt rðsuíkk ¼kE-çknuLkkuLku Þwðf {tz¤ {tºke ©e MktsÞ ÷ªçkkýeLkk nMíku «kuíMkkrník fhe MkkiLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Äku. 12 ÃkAe Wßsð¤ fkhfeŠË «kÃík fhLkkhk Mk{ks{kt «Úk{ yuLSLkeÞh fkiþ÷ Äehs¼kE Lkkfhkýe, yLkwMLkkíkf fûkkyu M.B.A.{kt íku s Mk Äehs¼kE Lkkfhkýe, M.FARMA{kt rníku » k økku ® ðË¼kE Ãkku f kh ÃkkuíkkLke Wßsð¤ fkhfeŠË çkË÷ Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e MktsÞ ÷ªçkkýeLkk nMíku MkL{krLkík fhu÷.

Mk{ksLkk {tºke ©e ¼ðLk¼kE ðk½zeÞk, Äehs¼kE Lkkfhkýe, h{uþ¼kE Ãkkufkh, søkËeþ Lkkfhkýeyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt Þwðk xe{Lke fkÞo ÃkØrík, fkÞoðkne çkkçkíku yr¼ðkËLk fhu÷ íkÚkk Þwðf {tz¤, {rn÷k þÂõíkLku Wòøkh fhe ðÄw «økrík{Þ ÃkÚk fkÃkíkwt hnu íku çkkçkíku MksuþLk fhu÷. {rn÷k þÂõík{kt Ãkzu÷ Mkw»kwÃík þÂõík ykøk¤ ðÄu íku {kxu íkÚkk Þwðf {tz¤ ÃkkuíkkLke «ð]r¥k{kt h{íkøk{ík, íknuðkh Wsðýe, þiûkrýf Mk{khkun MkwÄe Mker{ík Lk hnuíkk yðLkðk fkÞo¢{ íkÚkk ÃkkuíkkLke þÂõíkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk {kxu «kMktrøkf «ð[Lk{kt MkkiLku þe¾ ykÃku÷. Mk{ksLke fw. ËþoLkk Ëk{kuËh¼kE hðkýeyu {rn÷k ðøkoLku nku¤e rËðMkLke Wsðýe çkkçkíku MksuþLk ykÃku÷. Mk{ks/Þwðk xe{Lkk nkuÆËu khku íkÚkk Mk{ksLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Mk{qn ¼kusLk Ëkíkk ©e rnhk÷k÷ økkuÃkk÷¼kE hðkýe (¼khík {kuÕzªøk xÙuz MkuLxh) íkÚkk ©e ytçkk÷k÷ suXk¼kE Lkkfhkýe (ðk½uïhe Mkkì {e÷)Lkk MkkisLÞÚke Mkðuo Ãkrhðkh Mk{qn ¼kusLk ÷E WÕ÷kMk¼uh Ëþuhk ÃkðoLke Wsðýe MktÃkLLk fhe.

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (fwtòz)Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fwtòz (y{ËkðkË) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ze. Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’, Mkªøkhðk îkhk)

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fwtòz íkk. 13-10-2013Lkk rËðMku Mk{ksðkzeLkk Ãkxktøký{kt rðßÞkËMk{eLke ËçkËçkk¼h Wsðýe fhðk{kt ykðe. WsðýeLkk ¼køkYÃku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku MkhMðíke MkL{kLk ËkíkkLkk Þs{kLkYÃku {u. ÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k htøkkýe ÃkrhðkhLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt. íÞkhçkkË Mk{ksLkk ðze÷kuyu íku{s rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fÞko. Mk{qn ¼kusLk ÷E Mkki Awxk Ãkzâk. çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu çkeò MkuþLk{kt Mk{ksLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ ðkt[ðk{kt ykÔÞku íku{s ð»ko ËhBÞkLkLke økríkrðrÄLke òý Ëhuf MkÇÞkuLku fhðk{kt ykðe yLku Mk{ksLke [k÷w fkhkuçkkheLke {wËík Ãkwhe Úkíkkt çkh¾kMík fhe Lkðe fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe, su{kt Lkðe fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk Au. «{w¾ : ©e híkLkþe¼kE fh{þe¼kE hðkýe, WÃk«{w¾ : ©e «n÷kË¼kE fhMkLk¼kE sçkwðkýe, {tºke : ©e [e{Lk¼kE fkLkS¼kE Mkwhkýe, Mkn{tºke : ©e hrík÷k÷ LkkLkS¼kE ÃkuÚkkýe, ¾òLk[e : ©e fkÂLík¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k, Mkn¾òLk[e : ©e yYý¼kE çknu[h¼kE Lkkfhkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Ëuðþe¼kE Mkðøký¼kE Ak¼iÞk, ßÞtrík¼kE fkLkS¼kE [kinký, Mkwhuþ¼kE nrh¼kE sçkwðkýe, søkËeþ¼kE zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe, {økLk¼kE ¾e{S¼kE Yzkýe. fwtòz Mk{ksðkze ¾kíku Lkðhkºke íku{s rðßÞkËMk{eLke ËçkËçkk¼uh Wsðýe ©e «økrík Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE híkLkþe¼kE htøkkýeLkk Lkuò nuX¤ fhðk{kt ykðe. 157

{wtçkE {rn÷k {tz¤ îkhk ¾kh½h ¾kíku ÞkuòÞu÷ rþrçkhLku {¤u÷ yËT¼qík «ríkMkkË ¾kh½h (Lkðe {wtçkE) : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE) yLku ¾kh½h Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke økE íkk. 8-913Lkk yºku Þwðk ÃkuZeLke òøk]rík {kxu yuf rËðMkeÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt MkðkhLkk Mkºk{kt 225 çkk¤fkuyu yLku çkÃkkuh ÃkAe 285 ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{Lkk ðfíkk ©e sÞkçkuLk «u{SÞkýe níkkt. MkðkhLkk Mkºk{kt sÞkçkuLku çkk¤fkuLku SðLkLke yøkíÞLke þe¾ ykÃke níke. Lkku÷us EÍ Ãkkðh, yufkøkúíkk, MkíÞ, yÚkkøk «ÞíLk yLku rðãkÚkeoLkk Ãkkt[ ÷ûký rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke. ¾kLkÃkkLk rðþu Ãký çkk¤fkuLku òøk]ík fÞko níkk. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt Þwðf {tz¤ {wtçkELkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ zkp. {rLk»k¼kEyu sÞkçkuLkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞk çkkË rþrçkhLkku Ëkuh sÞkçkuLkLku MkkUÃÞku níkku. rþrçkhLke þYykík sÞkçkuLku {kLkð SðLkLkk Mkku¤ MktMfkhkuÚke fhe níke. MktíkkLkku {kxu ykÃkýwt þwt fíkoÔÞ Au, íku{Lku MktMfkhe çkLkkððk fuðk «ÞíLkku fhðk òuEyu. ykÃkýk ðíkoLkÚke s çkk¤fku çkÄwt þe¾u Au. SðLk{kt nfkhkí{f yr¼øk{ fu¤ððku òuEyu. íkuýeyu ðkt[Lk Ãkh ¼kh {wfíkk fÌkwt fu Mkkhk ÃkwMíkfkuLkwt yæÞÞLk fhðwt òuEyu. Þwðk ðøko MkkÚku ¾qçk s MkhMk «§ku¥kheLkku Ëkuh [kÕÞku níkku, su{kt sÞkçkuLku Mktíkku»kfkhf W¥khku ykÃÞkt níkk. ¾kh½h Þwðf {tz¤u {wtçkE {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ hÂ~{çkuLk {rLk»k [kinkýLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. hÂ~{çkuLku {wtçkE {rn÷k {tz¤ þwt þwt fkÞkuo fhe hÌkwt Au íkuLkku ykAuhku ynuðk÷ ykÃÞku níkku. {rn÷k Mkt½Lkkt Mkn{tºke nu{÷íkkçkuLk ÃkkhMkeÞk yLku {rn÷k {tz¤ {wtçkELke nkuÆuËkh çknuLkkuLkwt ¾kh½h Þwðf {tz¤u MkL{kLk fhu÷. yk «Mktøku ¾kh½hLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE ¼kðkýe nksh hnu÷. yk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk zkp. Síkw¼kE, zkp. «¿kkçkuLk, ytswçkuLk yLku ¾kh½h Þwðf {tz¤u snu{ík WXkðu÷. rçkÃkeLk¼kEyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

yºku ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk «rík ð»kkoLkwMkkh yk ð»kuo Ãký ¼ÔÞ økýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼økðkLk økýuþSLke rðþk¤ {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷. Ëhhkusu ykhíke{kt Mk{kssLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnuíkk níkk. yk WíMkð ËhBÞkLk rðþu»k {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{kssLkku rMkðkÞ yk MktMfkhÄk{e þnuhLkk Lkkøkrhfku Ãký økýuþSLkk ËþoLk {kxu ykðu÷. WíMkð çkkË nðLk{kt Ãký Mkðuo Mk{kssLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økýuþSLke {qŠíkLkwt rðMksoLk MÚkkrLkf rþðLkkÚk LkËe{kt fhðk{kt ykðu÷. 158

(1) rðþk¾kÃkèLk{{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk : MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {LkMkw¾ ËkLkk {kfkýe yLku {kLkËT{tºke {Lkkus {kðS rËðkýeLke xe{ îkhk íkk. 29-9-13Lkk Mk{ks ¼ðLk{kt hkuxhe f÷çk çkUfLkk MknfkhÚke ç÷z zkuLkuþLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhu÷. yk Þwðf {tz¤ «rík ð»ko ç÷z zkuLkux fhe ¿kkríksLkku íku{s yLÞ sYrhÞkík{tËkuLku MknkÞíkk fhu Au. yk rþrçkh{kt 75 Þwðk ¼kEyku yLku 4 {rn÷kykuyu ç÷z zkuLkux fhe rþrçkhLku MkV¤íkk yÃkkðu÷. yk rþrçkh{kt ykøkk{e [qtxýeLkku ÷k¼ {u¤ððk “ðkìxh ykEze fkzo” yÃkkððkLke LkkUÄýe fhðk{kt ykðu÷. suLkkt Vku{o-{krníke Mktf÷Lk yrïLk {ýe÷k÷ hk{kýeyu Mkt¼k¤u÷. ytËksu 200Úke ðÄkhu MkÇÞkuyu ykLkku ÷k¼ {u¤ðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S ¾uíkk Mkkt¾÷k yLku {kLkËT{tºke ©e {ýe÷k÷ «u{S hk{kýe íkÚkk ðze÷kuyu Þwðk fkÞofhkuLkk fkÞoLku çkehËkðu÷.

(2) Lkðhkºke WíMkðLke Wsðýe : økE íkk. 5-10-13 Úke íkk. 13-10-13 MkwÄe yktÄú{kt MxÙkEf nkuðk Aíkkt Mkíkík ËktzeÞk-hkMk, økhçkk-hkMkLke h{Íx ò{u÷. ykXuf «kEðux çkMkkuÚke hkus Mk{kssLkkuLke s{kðx Úkíke. BÞwÍef Ãkkxeo økwshkíkÚke ykðu÷ íku{s MkwhíkÚke hMkkuEÞk ykðu÷ su{ýu Lkðu rËðMk ¾kýe-ÃkeýeLkk Mxku÷{kt y÷øk y÷øk¼ ðkLkøkeyku çkLkkðu÷. xkWLk ÍkuLkLke ‘çkktfzk’ Mkr{ríkLke MkuðkLkku ÷k¼ {¤u÷. {kíkkSLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk-WÚkkÃkLkkLkku [zkðku Yk. 18,000/-Úke {kÄð nkzoðuhðk¤k ©e Eïh¼kE yLku ©e nrh¼kE (fåA{kt rðhkýe {ku x e)yu ÷eÄu ÷ . y»x{eLkku nðLkLkku [zkðku økkÞºke yuLxh«kEÍðk¤k ¼kEykuyu Yk. 13,000/-{kt ÷E ÷k¼ ÷eÄu÷. AuÕ÷u rËðMku økhçkk MkkÚku çknuLkku hkMk h{u÷ yLku {kíkkSLke {qŠík yLku Mk{ksLkk çkÄk økhçkkykuLku MkkÞf÷kuLk íkwVkLk nkuðk Aíkkt çkMk îkhk Mk{wÿ{kt ÃkÄhkðe Lkðhkºke fkÞo¢{ MktÃkqýo fhu÷. AuÕ÷u yk¼khrðrÄ Þwðf {tz¤Lkk {kLkËT{tºke {Lkkus {kðS rËðkýeyu fhu÷. íkk. 14-10-13Lkk rðßÞkËMk{eLkk Mk{qn ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e f]»ýLkk Lkk{Úke þY Úkíkkt (10) ËMk ÃkuZeykuyu Mðefkhu÷. ¼kusLk çkkË Mkkíkuf Ãkrhðkhkuyu y÷øk y÷øk Mk{ksLke 200 fwtðkrhfkLku ÞÚkkþÂõík ¼ux ykÃku÷. Lkðk ð»koLkwt r{÷Lk hrððkhLkk Mkøkðzu íkk. 4-11-13Lku çkË÷u íkk. 10-11-13Lkwt MkhMðíke MkL{kLk MkkÚku ÞkusðkLkwt Lk¬e fhu÷. Mkíkík [k÷íke yktÄú{kt MxÙkEfkuÚke ðfeOøk rËðMk çk[kðe yk rLkýoÞ ÷eÄu÷.

su{kt ËMk ð»koÚke LkkLkkt ¼w÷fktyku MkkÚku Mk{Mík 400 {rn÷kykuyu fkÞo¢{Lku {kýu÷. fkÞo¢{Lke þYykík {kLkËT{tºke MkhMðíkeçkuLk Sðhks Ãkkufkhu MkkiLku ykðfkhe rËÃk «køkxâÚke fhu÷. yuf ÃkAe yuf y÷øk y÷øk ykÄwrLkf ðuþ¼q»kk yLku zÙuMk{kt Mkßs rËfheyku yLku Ãkhrýíkkyu 13 fkÞo¢{ku fuMkuxLkk íkk÷u yr¼LkÞ îkhk hsq fhu÷. fkÞo¢{{kt fkuEÃký òíkLke VkuxkuøkúkVe rLk»kuÄ MkkÚku ¼kEykuLku «ðuþ rLk»kuÄ nkuE Võík {rn÷kyku îkhk Mkt[kr÷ík nkuE, {wõík {Lku fkuEÃký òíkLkk çktÄLk yLku hkuf-xkuf ðøkh fkÞo¢{ nMkíkk nMkíkk {kýu÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {kLkËT{tºkeyu fhu÷. fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLk «Mktøku «{w¾ ©e{íke ÷e÷kçkuLk ðu÷S hk{kýeyu çku-ºký {kMkÚke «ufxeMk fhu÷ f÷kfkh 70 çknuLkrËfheykuLke f¤kLku íku{s {kuz÷ ¼kík-¼kíkLkk Ãknuhu÷ zÙuMkLke «þtMkk fhe Mkðuo çknuLkkuLkk WíMkknLkku yk¼kh {kLku÷. Mk{ksLke {ÞkoËk{kt hnuíke rËfhe-çknuLkkuyu yu Ãkwhðkh fhe çkíkkðu÷ fu “n{ ¼e rfMkeMku f{ Lknª” yu{ fneyu íkku Ãký [k÷u.

(3) rðþk¾kÃkèLk{Lkk {rn÷k {tz¤Lkk ðíko{kLk yºkuLke {rn÷k {tz¤u økík íkk. 25-9-2013Lkk Mk{ks ¼ðLk{kt yufºk ÚkE {rn÷k {kus fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷, 159

©e Wr{Þk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (EÂLËhkLkøkh, çkèhnÕ÷e, çkUø÷kuh)Lkk rLk{tºkýLku {kLk ykÃke Mk{ksðkze WËT½kxLk íkÚkk {trËhLke «rík»Xk {nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh ¿kkríksLkkuLkk y{ku yk¼khe Aeyu. v

Mk{ksLkk nkuÆuËkhku

v «{w¾ : ©e fuþð÷k÷ {kÄðS¼kE ÷ªçkkýe WÃk«{w¾ : ©e Ëuðþe¼kE fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe WÃk«{w¾ : ©e øktøkkhk{¼kE Ãkwtò¼kE hðkýe {nk{tºke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE nrh¼kE ðu÷kýe {tºke : ©e hk{S¼kE ËuðS¼kE zkÞkýe {tºke : ©e fktrík÷k÷ ðu÷S¼kE ¼kuòýe ¾òLk[e : ©e {w¤S¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh Mkn¾òLk[e: ©e ÷¾{þe¼kE {u½S¼kE ÷ªçkkýe

v Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku v «{w¾ : ©e «rðý¼kE fuþð÷k÷ ÷ªçkkýe WÃk«{w¾ : ©e ¼hík¼kE «u{S¼kE ÷ªçkkýe WÃk«{w¾ : ©e {LkMkw¾¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh {nk{tºke : ©e rËLkuþ¼kE zkÞk¼kE ðu÷kýe {tºke : ©e «íkkÃk¼kE rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe ¾òLk[e : ©e nhuþ¼kE ÄLkS¼kE zkÞkýe Mkn¾òLk[e : ©e ßÞtrík¼kE fkLkS¼kE økkuhkýe Ãke.ykh.yku. : ©e n»koË¼kE çkkçkw÷k÷ ðu÷kýe

v {nkuíMkð ykÞkusLk • rËLkuþ¼kE fu. ÷ªçkkýe (fLðeLkh) • AøkLk¼kE yu{. LkkÚkkýe • {økLk¼kE fu. zkÞkýe • suXk¼kE çke. ÷ªçkkýe • {økLk¼kE yu. ¼økík • ÷¾{þe¼kE fu. økkuhkýe v 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.

160

©e {nk÷û{e xeBçkh rzÃkku ............. ©e {nk÷û{e xeBçkMko ................... ©e {nk÷û{e xeBçkh rzÃkku ............. ©e {nk÷û{e xeBçkh xÙuzMko ............. ©e çkk÷kS xeBçkh xÙuzMko ............... ©e {kÄðS yuLz fkwt. .................. ©e {nk÷û{e Mkkì {e÷ .................. ©e {nk÷û{e xeBçkh {kxo .............. ©e {nk÷û{e Mkkì {e÷ .................. ©e ÷û{e nkzoðuh ....................... ©e {nk÷û{e nkzoðuh ................... ©e ÷û{e nkzoðuh ....................... ©e {nk÷û{e nkzoðuh yuLz ÷kExMk .... ©e {nk÷û{e ðwz ðfoMk ................ ©e {kYíke Mkkì {e÷ ...................... ©e LÞw {nk÷û{e xeBçkh rzÃkku ......... ©e çkk÷kS ðwz ELzMxÙeÍ .............. ©e fi÷kMk xeBçkMko ...................... ©e {nk÷û{e ðwz ELzMxÙeÍ ............ ©e LkkøkS xeBçkh yuLz Ã÷kÞ ......... ©e LkkøkS xeBçkMko ..................... ©e Lkkfhkýe xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz ... ©e hk{Ëuð xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz ...... ©e ÷û{eLkkhkÞý xeBçkMko .............. ©e økkÞºke Mkkì {e÷ ..................... ©e ¾kuzeÞkh xeBçkMko ................... ©e þktrík xeBçkh rzÃkku .................. ©e ELzeÞk MkuÕMk ....................... ©e rþðþÂõík xeBçkh rzÃkku ............. ©e ðUfxuïhk Mkkì {e÷ .................. ©e h½wðtþe xeBçkMko .................... ©e h½wðtþe xeBçkMko .................... ©e h½wðtþe xeBçkh yuLz Mkkì {e÷ ...... ©e fkðuhe xeBçkMko xÙuzMko ............... ©e fi÷kMk xeBçkh ELzMxÙeÍ ...........

Mkr{ríkLkk MkÇÞku

v • hk{S¼kE ðe. zkÞkýe • «rðý¼kE fu. ÷ªçkkýe • rËLkuþ¼kE ze. ðu÷kýe

þw¼uåAfku v

y÷Mkwh çkxhnÕ÷e {nkËuðÃkwhk çkxhnÕ÷e fÕÞkýLkøkh çkkýMkðkze íkeÃkMktÿk f{LknÕ÷e çkxhnÕ÷e ÷û{eÃkwh{ sÞLkøkh ykuÕz yuhÃkkuxo hkuz f{LknÕ÷e yuhÃkkuxo hkuz {nkËuðÃkwhk LkfwtLËe {khíknÕ÷e {khíknÕ÷e {khíknÕ÷e hk{{qŠíkLkøkh {khøkkuLknÕ÷e fkuh{kW hkuz ykLktËÃkwhk çkxhnÕ÷e çkxhnÕ÷e y¤unÕ÷e çkkýMkðkze f{LknÕ÷e fk[hf{nÕ÷e çkkýMkðkze nwze {nkËuðÃkwhk {uznÕ÷e nkuh{kW {nkËuðÃkwhk

v {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku v «{w¾ : ©e{íke þktíkkçkuLk Ëuðþe¼kE ÷ªçkkýe WÃk«{w¾ : ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk ÷¾{þe¼kE ÷ªçkkýe {nk{tºke : ©e{íke þktíkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe {tºke : ©e{íke {tsw÷kçkuLk {økLk÷k÷ zkÞkýe ¾òLk[e : ©e{íke Lk{oËkçkuLk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe Mkn¾òLk[e : ©e{íke fMíkwhçkuLk AøkLk¼kE hk{kýe

36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69.

• • • •

{LkMkw¾¼kE yu{. Ãkkufkh ntMkhks¼kE fu. ÷ªçkkýe ¼hík¼kE Ãke. ÷ªçkkýe rðLkkuË¼kE çke. ÄLkkýe

þkhËk xeBçkMko ...................... ðhíkwh hkuz þkhËk ðwz ELzMxÙeÍ ............... ykð÷nÕ÷e ytrçkfk ðwz ELzMxÙeÍ .............. çkuýøkLknÕ÷e ytrçkfk xeBçkh yuLz Ã÷kÞ ........ fMíkwheLkøkh økýuþ Ã÷kÞðwz ..................... íkeÃkMktÿk ðrþ»X xeBçkMko ..................... yûkÞLkøkh rðïkMk yuLxh«kEÍ ................ yûkÞLkøkh s÷khk{ xeBçkMko .................... f{LknÕ÷e s÷khk{ xeBçkh yuLz Ã÷kÞ ........ f÷fuhu s÷khk{ yuLxh«kEÍ ............... yûkÞLkøkh r¢»ýk Mkkì {e÷ ...................... çkxhnÕ÷e çkk÷kS nkzoðuh yuLz Ã÷kÞ ........ fk[hfLknÕ÷e Lke÷ftX nkzoðuh yuLz Ã÷kÞ ........ nkuh{kW hkuz çkk÷kS nkzoðuh yuLz Ã÷kÞ ........ MktsÞLkøkh yLkwÃk{ xeBçkMko ..................... ykLktËÃkwhk ðrþ»X ø÷kMk yuLz Ã÷kÞðwz ....... hk{{qŠíkLkøkh økýuþ xeBçkh yuLz Ã÷kÞ .......... nkuh{kW hkuz Ãkxu÷ xÙuzªøk fkwt. .................... rð¿kkLkLkøkh Wr{Þk xÙuzMko ........................ hk{{qŠíkLkøkh ðUfxuïhk xeBçkh yuLz Ã÷kÞ ....... çkxhnÕ÷e økýuþ xeBçkMko ...................... ÷û{eÃkwh{ ¼økðkLk xeBçkMko .................... fLkwh Ëwøkko yuLxh«kEÍ ................... ykLktËÃkwhk rfþLk MkuÕMk ........................ f÷fuhu sÞ {kfuoxªøk ....................... f÷fuhu rðLkkÞfk ø÷kMk yuLz Ã÷kÞ ........ {nkËuðÃkwhk ½Lk~Þk{ nkzoðuh yuLz Ã÷kÞ ....... yLkeMktÿk {nk÷û{e nkzoðuh ................... fuLkwh hkuz ÄLk÷û{e Mkkì {e÷ ................... {khíknÕ÷e nku{ zufkuh .......................... nkuh{kW Lk{oËk yusLMke ..................... nkuh{kW çkk÷kS zufkuh ...................... f÷fuhu ÃkkÚko {kfuoxªøk ....................... nkuh{kW Vkuh Mfðuh ......................... nkuh{kW (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 161 WÃkh)

çkUø÷kuh ¾kíku EÂLËhkLkøkh rð¼køkLke Mk{ksu Wsðu÷ rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLke “nkE÷kExMk”

yãíkLk MkwrðÄkykuÚke Mkßs ºký {k¤Lke Mk{ksðkzeLkk rðþk¤ ¼ðLkLkku WËT½kxLk {nkuíMkð yLku ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt {qŠík «rík»Xk {nkuíMkð 12 Úke 14{e ykufxku. rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð yrík Äk{Äq{ yLku ykLktË WÕnkMkLkk ðkíkkðhý{kt ÷kEx zufkuhuþLkÚke Í¤n¤e WXâku. v Mk{ks ¼ðLkLkk «ktøký{kt s {trËhLkwt rLk{koý ËþoLk-Ãkqò-MkkÄLkk«kÚkoLkk MkíMktøk {kxu ykþeðkoËYÃk çkLkþu yLku Mk{ksLkk MktøkXLk {kxuLkwt yLkku¾wt Ãkrhçk¤ çkLkþu. v EÂLËhkLkøkhLkk yktøkýu WÃkÂMÚkík furLÿÞ Mk{ks, Ërûký ¼khík íkÚkk Mk{økú fýkoxfLke Mk{kòuLkk yøkúýeyku íku{s MÚkkrLkf Lkðu Mk{kòuLkk Mkk{krsf yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkríkÚke Mkki ¾wþ ¾wþk÷... Mk{ksLkk yrÄðuþLk suðwt s ðkíkkðhý ¾zwt ÚkÞwt. v Mk{økú Mktfw÷ E»xËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý, fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLkk sÞLkkËkuÚke økwtS WXâwt... Þ¿kLkk yk[kÞo©e íkÚkk ¼qËuðkuLkk ðuËkuõík rðrÄLkk {tºkkuå[khÚke ¼ÂõíkMk¼h ðkíkkðhý MkòoÞwt. v yLkku¾e Mkk{krsf Mk¼k ÞkuòE. Ä{oMk¼k {nkuíMkð Mk{kÃkLk «Mktøku ðze÷ ðtËLkk íkÚkk rLkÞkýeykuLkkt MkL{kLk fkÞo¢{ku. v çkUø÷kuh{kt fwÕ÷u 9 Mk{kòu swËk swËk rðMíkkh{kt yÂMíkíð Ähkðu Au. {iMkwh hkuz-rðsÞLkøkh ¾kíku 1992{kt «Úk{ Mk{ksðkze yLku {trËhLku ¾wÕ÷kt {wfkÞu÷. 1994{kt EÂLËhkLkøkh Mk{ksLke MÚkkÃkLkk... LkkLke Mk{ks 575Lke sLkMktÏÞk 121 Ãkrhðkhku yLku 75 sux÷e ðuÃkkhe ÃkuZeyku yLku ðÄw ÄLkkZâ Mk{ks íkhefu WÃkMke ykðe. çkUø÷kuhLke ík{k{ MkLkkíkLke Mk{kòu. suLke fw÷ ðMíke 8 nòh sux÷e. v yuf s ð»ko 2013{kt yrík ykÄwrLkf ºký Mk{ks ¼ðLkkuLkkt ÷kufkÃkoý ÚkÞkt... Mk{økú ð»ko {nkuíMkðLkk ykÞkusLk yLku Wsðýe{kt s ÃkMkkh. v MÚkkrLkf hksfeÞ yøkúýeykuyu þw¼uåAk {w÷kfkíku ykðe Mk{ksLku {kíkçkh hf{ ¼ux MðYÃku ykÃke þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷... v

çkèhnÕ÷e rðMíkkhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkh 2 rf.{e. ÷ktçke s¤Þkºkk... ÞwrLkVku{o{kt ÞwðkLkku íkÚkk çknuLkku Mkßs... hkMk-økhçkk, zkLMkLke MktøkeíkLkk MkÚkðkhu h{Íx... Sðtík ðkíkkðhý ¾zwt ÚkÞwt. fåA{kt s Wsðkíkku nkuÞ íkuðku {knku÷... v ¾wÕ÷k {wfkÞu÷ EÂLËhkLkøkhLkwt ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk ºký {k¤Lkwt, Ëhuf «fkhLke Ãkw»f¤ ykÄwrLkf MkwrðÄkyku, su{kt 40 økkzeykuLke fuÃkuMkexeLkwt yLzh økúkWLz ÃkkfeOøk çkktÄfk{ 10 nòh [ku.Vwx, økúk. íkÚkk «Úk{ {k¤u ykÄwrLkf fe[Lk zkELkªøkLkwt 11 nòh [ku.Vwx, «Úk{ {k¤u {nu÷ suðk ÍwB{hkuÚke Mkwþkur¼ík rðþk¤ Mk¼k¾tzLkwt 13 nòh [ku.Vwx, su{kt 800 sLkMktÏÞk fuÃkuMkexe çkuXf ÔÞðMÚkk, çkeò {k¤u WíkkhkLkk ykuhzk, nku÷, øku÷uhe rðøkuhuLkwt 11 nòh [ku.Vwx yLku ºkeò {k¤u 5000 [ku.Vwx çkktÄfk{ Ähkðíke ík{k{ MkwrðÄk MkkÚkuLke y÷kÞËk «Mktøk {kxuLke Ãký Mkøkðz. økúk. V÷kuh{kt fkÞko÷Þ yLku çktLku çkksw ¾wÕ÷e søÞk, {wÏÞ «ðuþîkh ÃkkMku 600 [ku.Vwx rðMíkkh{kt {trËh. v Mktfw÷Lkku s{eLk rðMíkkh 27000 [ku.Vwx WÃkh, 12000 [ku.Vwx s{eLk WÃkh 50 nòh [ku.VwxLkwt fw÷ çkktÄfk{, su{kt 600 [ku.Vwx s{eLk rðMíkkh {trËh {kxu... (rðøkíku ynuðk÷... rzMkuBçkhLkk ytf{kt) v

þw¼uåAkyku... furLÿÞ Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLk «urhík ík]ríkÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 23 LkðÞwøk÷ku íkk. 14-112013Lkk hkus ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkLkkh Au. yk «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh íkhVÚke þw¼uåAkyku ÃkkXðeyu Aeyu. - íktºkeyku.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... Mktðík 2070Lkwt Lkðwt ð»ko ykÃkLkk SðLk{kt Mkðo «fkhu ykLktË{Þ yLku {tøk÷{Þ çkLke hnu íkuðe þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðwt Awt. {khe SðLk rð{k yusLx íkhefuLke fk{økeheLke þYykík íkk. 11-9-1961Lkk hkus fhu÷ níke. ykÃk Mkðo rð{uËkhku, Mkðo r{ºkku íku{s {khk þw¼uåAfkuLkk MknfkhÚke {khe SðLk rð{k yusLx íkhefuLke fk{økeheLkkt 52 (çkkðLk) ð»ko yk íkçk¬u Ãkqýo fhu÷ Au. Mk{økú ¼khík{kt ðMkíkk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt SðLk rð{k yusLx íkhefu Mkíkík 52 (çkkðLk) ð»ko Ãkqýo fhLkkh «Úk{ yusLx Awt. {khe yk fk{økeheLkku Þþ ykÃk MkðoLkk Vk¤u òÞ Au. {khe yk SðLk rð{k yusLx íkhefuLke 52 (çkkðLk) ð»koLke rMkrØ çkË÷ nwt ykÃk Mkðou rð{uËkhku, r{ºkku íku{s þw¼uåAfkuLkku yk¼kh {kLkwt Awt. {khe yk SðLk rð{kLke fk{økeheLku ðÄw ðuøkðkLk çkLkkððk Lkðk ð»ko{kt Mkn¼køke çkLkþku íkuðe Mkn LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

fu. ðe. Ãkxu÷ (çkwxk÷ftÃkkðk¤k)

• [uh{uLk : f÷çk {uBçkh yusLx yLku M.D.R.T. yusLx • ykSðLk [uh{uLk, f÷çk {uBçkh yusLx • ÷kEV ELMÞwhLMk fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk

÷e. fu.ðe. Ãkxu÷

SðLk rð{k yusLx - ÄLkMkwhk [kh hMíkk, fku÷us hkuz, {w.Ãkku.íkk. ÄLkMkwhk, rs. MkkçkhfktXk, økwshkík. ÃkeLk : 383 310. {ku.: 94270 48163 VkuLk : (02774) 222285

161

Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku rËÃkkð÷eLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

MxuþLk hkuz, ÃkkËhk-391 440. rs. ðzkuËhk. Mk{ksðkze çkktÄfk{ {kxu hk¾u÷ ELkk{e ÞkusLkkLkk íkk. 19-10-13Lkk hkus ÞkuòÞu÷ “zÙku”Lkk rðsuíkk Lktçkhku C 1449 B 1645 C 1599 A 171 C 1645 Lkt. ðMíkw (ytËkrsík ®f{ík) rðsuíkk Lktçkh C 1585 B 1116 E 89 A 1290 B 1476 1. {kYíkeðkLk (Yk. 2,40,000/-) D 1757 E 1683 C 1369 E 1198 A 140 B 963 2. rnhku nkuLzk (Yk. 30,000/-) B 1749 17. Mkwxfuþ (Yk. 500/-) 3. Mfqxe (Yk. 25,000/-) E 1114 A 944 E 43 E 127 E 1391 C 644 4. fkuBÃÞwxh (Yk. 20,000/-) E 515 A 594 A 871 B 557 A 553 B 996 B 453 E 1323 A 367 B 876 C 283 5. {kuçkkE÷ (Yk. 8,000/-) D 901 B 1229 E 1187 C 164 C 570 A 1453 6. f÷h xe.ðe. (Yk. 8,000/-) B 563 E 921 E 1176 A 35 E 400 B 882 7. ½h½txe (Yk. 8,000/-) C 793 E 240 E 1480 E 1372 B 998 D 190 8. ðkìþªøk {þeLk (Yk. 8,000/-) B 880 B 809 A 1577 B 1379 B 544 9. r£s (Yk. 7,000/-) E 987 E 821 E 1373 C 1657 B 960 10. ríkòuhe (Yk. 4,000/-) C 1312 A 635 B 1507 D 1880 C 247 D 1692 A 616 D 1505 C 535 11. ze.ðe.ze. (Yk. 3,000/-) C 568 A 52 D 792 E 1694 (1) E 1168 (2) B 546 18. Mke÷ªøk VuLk (Yk. 400/-) (3) B 752 (4) A 1375 E 49 A 686 E 388 D 979 A 735 (5) E 817 E 201 A 983 C 1583 D 1347 B 1678 12. f÷h {kuçkkE÷ (Yk. 3,000/-) E 1050 A 158 E 806 C 1661 B 288 (1) D 5 (2) E 1058 E 1321 E 1698 B 132 D 102 C 545 (3) B 1007 (4) B 1694 C 1412 A 857 B 146 E 948 E 23 (5) B 1693 19. EMºke (Yk. 200/-) A 562 A 1137 D 83 E 984 D 422 13. yu{.Ãke. 3 (Yk. 2,000/-) C 1078 C 595 A 1394 C 828 B 1512 (2) A 941 (1) B 1234 C 1041 A 322 D 1648 B 1057 D 1643 (3) E 1745 (4) B 1470 E 1418 C 881 A 297 B 245 C 553 (5) C 943 D 192 C 1048 B 1043 A 68 D 978 14. MkkÞf÷ (Yk. 1,700/-) 20. rËðk÷ ½zeÞk¤ (Yk. 2100/-) (1) C 1311 (2) C 1630 B 1701 D 994 A 1490 B 564 C 1404 (3) E 655 (4) A 1047 A 113 B 577 A 1078 B 51 E 199 E 1744 A 390 C 1445 E 1359 B 1140 (5) C 1670 E 1703 C 900 D 470 B 566 D 407 15. {eû[h (Yk. 1,500/-) C 897 E 422 D 819 A 1651 D 1304 (1) A 126 (2) B 765 D 1309 E 1748 B 981 A 523 E 1383 (3) C 1134 (4) D 825 C 386 D 57 B 1188 D 1298 C 807 (5) A 1061 C 473 A 816 A 344 C 1755 B 804 16. fktzk ½zeÞk¤ (Yk. 500/-) D 1542 D 1301 A 965 C 201 C 1407 A 722 C 651

D 451 A 668

C 839 E 367

E 914 C 1007

D 1400 D 1750

C 393

A 160

C 273

D 1345

A 300 B 543

Mk{ksðkzeLkk çkktÄfk{ {kxu ELkk{e Mfe{Lke íkkhe¾ ÷tçkkððk{kt ykðu÷ níke íku çkË÷ Ëhøkwsh fhþku. yk Mfe{{kt Mknfkh ykÃkLkkh Ëhuf Mk{kòu íku{s MkÇÞËkíkk©eLkku y{khe Mk{ks îkhk ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLkeyu Aeyu. ÷k÷S¼kE Ãk[ký¼kE [kinký fkÂLík¼kE nhS¼kE [kinký («{w¾©e) ({tºke©e) 162

Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke.

(1) ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ ô{h fåA{kt ÔÞðMkkÞ MktÃkfo

: : : : :

rðê÷ËkMk {u½S¼kE ÷ªçkkýe 28 ð»ko yÇÞkMk : Äku. 12 (H.S.C.) rMkÞkuík nk÷u : {nkøkktð ({nkhk»xÙ) Mkkì {e÷ {ku.: 77748 51592, 80076 55932

çkÄkEnku... P.G.D.F.M. ÚkÞk

r[. Mkwr{ík Äku¤w þnkz (fÕÞký) : yºkuLke ©e MðÂMíkf xeBçkh {kxo ð k¤k ©e ¼hík¼kE fkÂLík¼kE Äku¤w (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. Mkwr{íkfw{khu P.G.D.F.M. Lke zeøkúe 66% økwý MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

• rðòÃkwh : yºkuLke ©e yLLkÃkqýko xeBçkh {kxoðk¤k ©e ¼ðLk¼kE rð©k{¼kE ðk½zeÞk (fåA{kt ðk÷fk {kuxk)Lkk MkwÃkwºk r[. yÕÃkuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ÂM{íkkçkuLkLkk ½uh íkk. 20-9-2013Lkk hkus Ãkwºk ‘sÞ’Lkk sL{ «Mktøku. • rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e îkhfk Ã÷kÞðwzðk¤k ©e ðMktíkfw{kh Sðhks¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke ðLkeíkkçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkwÃkwºk r[. rËÃkffw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. rfhLkçkuLkLkk ½uh íkk. 9-10-2013Lkk hkus Ãkwºk-híLk sL{ «Mktøku. • rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e økkÞºke xeBçkh {kxo yuLz Mkkì {e÷ (økkswðkfk)ðk¤k ©e {økLk¼kE økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Mð. {ýeçkkELkk MkwÃkwºk r[. {wfþ u fw{kh yLku ÃkwºkðÄq Mkki. ¼krðfkçkuLkLkk ½uh íkk. 8-10-2013Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. vvv

163

` ykÃkýkt Vq÷ ` {kíkk-rÃkíkk : ËwøkkoçkuLk Ãkhuþ¼kE n¤Ãkkýe ËkËe-ËkËk : økeíkkçkuLk çkkçkw¼kE n¤Ãkkýe fkfk : Ãktfs¼kE n¤Ãkkýe LkkLke-LkkLkk : «¼kçkuLk ßÞtrík¼kE Lkkfhkýe VE-Vqðk : MkkuLk÷çkuLk Ä{uoþ¼kE Lkkfhkýe {k{e-{k{k : {kÞkçkuLk {nuLÿ¼kE Lkkfhkýe {kMke-{kMkk : ytsLkkçkuLk ¼hík¼kE rËðkýe ¼kE : r«LMk n¤Ãkkýe fåA{kt : ½zw÷e • nk÷u : ÷ª[ r[. nuÃÃke V{o : Wr{Þk xeBçkh {kxo fkrýÞk ík¤kð ÃkkMku, {w.Ãkku. ÷ª[, sL{ íkk. 12-9-2012 íkk.rs. {nuMkkýk. {ku.: 97258 02156 {kíkk-rÃkíkk : «eríkçkuLk nu{tík¼kE ÷ªçkkýe ËkËe-ËkËk : økkiheçkuLk þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe ÃkzËkËe-ËkËk : {tsw÷kçkuLk økkuÃkk÷¼kE ÷ªçkkýe {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : rðãkçkuLk yþkuf¼kE ÷ªçkkýe VE-Vqðk : f÷kçkuLk {kunLk¼kE Lkkfhkýe (Mkku÷kÃkwh) LkkLke-LkkLkk : MkðeíkkçkuLk {kðS¼kE zkÞkýe (fk{khuœe) {k{e-{k{k : ¼ÂõíkçkuLk {Þwh¼kE Ãkxu÷ (fk{khuœe) {kMke-{kMkk : heLkkçkuLk þtfh¼kE Ãkxu÷ (yËe÷kçkkË) ßÞkuríkçkuLk yrLk÷ Ãkxu÷ (økkuËkðhe ¾LLke) fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : rðþk¾kÃkèLk{T V{o : Lkð rLk{koý VLkeo[h rðþk¾kÃkèLk{T. {ku.: 099666 99898, 098850 16309

r[. Ëu÷eþk sL{ íkk. 26-10-2012

LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 250/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

sík MkwÄkhku... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økík {kMkLkk ytf{kt fw. Lkerfíkk Ãkkufkh M.B.A. økkuÕz {uzk÷eMx ÚkÞktLkk økkihð Mk{k[kh ÃkkLkk Lkt. 43 WÃkh AÃkkÞu÷ Au. íkuýeyu M.B.A. {kt «Úk{ MÚkkLku 79% Lku çkË÷u 89% økwý {u¤ðu÷ Au íku{ MkwÄkheLku ðkt[ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku. k ©Økts÷eLkk Ëh k rðøkík Mkªøk÷ f÷h ¼kð Vkuh f÷h ¼kð rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,000 2,800 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,000 5,500 3 fku. X 11 Mku.{e. 3,000 8,300 Ãkk ÃkkLkwt 4,000 11,000 yzÄwt ÃkkLkwt 8,000 21,000 ©Øktsr÷Lkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷íke ð¾íku, WÃkhLke sýkðu÷ hf{{ktÚke 10% rzMfkWLx çkkË fheLku hf{ {kuf÷ðe.

164

"Missile City"Lkk

ðíko{kLk

Wr{Þk f]ÃkkÚke ¼Þtfh ‘VkE÷eLk’ [¢ðkík yLku yuLkkÚke ykðu÷ ÃkqhÚke ykurzMkkLkku ÃkkxeËkh Mk{wËkÞ Mkwhrûkík yLku nu{¾u{... çkk÷uïh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk îkhk)

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkk. 12-10Lkk Lkðhkºke ËhBÞkLk y»x{e-Lkð{eLkk hkus yktÄ«ú Ëuþ yLku ykurzMkk{kt ¾qçk s ¼Þtfh [¢ðkíke íkkuVkLk ‘VkE÷eLk’Lke ykøkkne ÚkE níke. Mk{Mík LÞwÍ [uLk÷ku{kt yk íkwVkLkLke ¼ÞtfhíkkLkwt ðýoLk ÚkÞwt níkwt Ãký {k Wr{ÞkLke yMke{ f]ÃkkÚke yk íkkuVkLk yux÷wt ¼Þtfh Mkkrçkík Lkk ÚkÞwt. yk{uÞ, ykurzMkk Mkhfkh yLku Mkk{kLÞ sLkíkk yk ytøku ¾qçk s [ku¬Mk yLku MkkðÄkLk níke. íkuÚke Ãký òLk{k÷Lkwt ftE ¾kMk LkwfMkkLk LkÚke ÚkÞu÷. nk, yü{eLkwt yuf Lkkuhíkwt fxf, ¼wðLkuïh yLku çkk÷uïh Mk{ksLkk ÷kufku {kýe þõÞk Lkrn. MkkiLku ½uh s hnuðwt Ãkzâwt yLku Ëwøkko-Ãkqò Ãký ¾qçk s rV¬e hne. íkwVkLk ÃkAe su ðhMkkË ÚkÞku íkuLkk ÷eÄu nËøkZ yLku fk÷k-zu{{kt Ãkkýe ¾íkhkLke rLkþkLke WÃkh ÃknkU[íkkt Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkkÚke çkk÷uïh yLku yuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãkqh ykðe økÞwt níkwt. suLku MÚkkLkeÞ ÷kufku ‘çkrLkÞk’ fnu Au Ãký {kíkkSLke f]ÃkkÚke çkk÷uïh{kt ðMkíkk ykÃkýk ÃkkxeËkh ¼kEykuLku òLk-{k÷Lkwt fu ÄtÄkfeÞ MÚk¤kuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykÃkýk fux÷kf ÃkkxeËkh ¼kEykuyu MÚkkLkeÞ hkuxhe f÷çkLke {khVíku ÃkqhøkúMík rðMíkkhku{kt sE hkník-Mkk{økúeLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. {k Wr{Þk MkËið ykÃkýe yk{ s hûkk fhíkk hnu yLku çkeòLku {ËË fhðkLke MkËTçkwrØ ykÃkíkk hnu yu s «kÚkoLkk...

nkŠËf ©Øktsr÷

Mð. Ä{o ¼híkfw{kh ðkzeÞk

sL{ : íkk. 21-8-10 • Mð. íkk. 10-10-2013 fåA{kt : fkuxzk (s.) • nk÷u : niÿkçkkË SðLk ðMktík{kt ÃkkLk¾h rðLkk yuf ÷e÷wtA{ ÃkktËzwt ¾he Ãkzâwt, Lkkuíkwt Ãke¤wt Ãkzâwt, fu Lkkuíkwt fkuELku Lkzâwt, íkkuÞ íkwt ÷e÷wtA{ ÃkktËzwt fu{ íkwt ¾he Ãkzâwt...?? nu «¼w ! y{khk ÓËÞLkk xwfzkLku íku fu{ Ëqh fÞkuo ? nh Ãk¤ hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, òuELku yËT¼wík íkMðeh íkkhe. þkuf{øLk Ãkrhðkh ÃkzËkËk-ËkËe : {kU½eçkuLk yçkS¼kE þk{S ðkzeÞk {kuxkËkËk-ËkËe : ðu÷ktçkuLk ßÞtrík÷k÷ yçkS¼kE ðkzeÞk ËkËk-ËkËe : Ãkw»ÃkkçkuLk fkÂLík÷k÷ yçkS¼kE ðkzeÞk {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : sÞ©eçkuLk rË÷eÃkfw{kh ßÞtrík÷k÷ ðkzeÞk {B{e-ÃkÃÃkk : {rLk»kkçkuLk ¼híkfw{kh fkÂLík÷k÷ ðkzeÞk fkfk-fkfe : LkeíkkçkuLk MkwrLk÷fw{kh fkÂLík÷k÷ ðkzeÞk rËÔÞkçkuLk MktrËÃkfw{kh ßÞtrík÷k÷ ðkzeÞk VE-Vwðk : íkYýkçkuLk rË÷eÃkfw{kh {ýe÷k÷ ¼økík (¼qs) rzBÃk÷çkuLk y{hfw{kh [tËw÷k÷ rËðkýe (niÿkçkkË) ¼kE-çknuLk : {kLkð, Mk]rü, Mkkûke íkÚkk Mk{Mík ðkzeÞk Ãkrhðkh ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk : (1) rMkrØ økkh{uLxMk, fwfxÃkÕ÷e, niÿkçkkË. (2) Lkðhtøk nkuÍeÞhe yuLz zÙuMk, fwfxÃkÕ÷e, niÿkçkkË.

yðMkkLk LkkUÄ • MkktÞhk (fåA) : yºkuLkk ©e LkðeLk¼kE Lkkfhkýe yLku ßÞtrík¼kE LkkfhkýeLkk rÃkíkk©e fh{þe¼kE ¼e{S¼kE LkkfhkýeLkwt íkk. 259-2013Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • hksLkktËøkktð (A.øk.) : yºkuLke ©e ¾uíkk ðMíkk Ãkxu÷ yuLz MkLMkðk¤k ©e {LkS¼kE ¾uíkk¼kELkkt ÃkwºkðÄq h{kçkuLk ÷û{efktík {kLkkýeLkwt íkk. 26-8-2013Lkk hkus 45 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • LkkøkÃkwh : yºkuLkk Mð. «u{S¼kE yhsý¼kE ÃkkhMkeÞk (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lkk MkwÃkwºk, {kðS¼kE yhsý¼kELkk ¼ºkeò yLku fuþð÷k÷ íkÚkk rË÷eÃk¼kELkk ¼kE øktøkkhk{ «u{S¼kE ÃkkhMkeÞkLkwt 55 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • çke÷kMkeÞk÷kx (Lkhkuzk ÃkkMku) : yºkuLkk Mð. fktrík¼kE yLku Mð. «u{S¼kELkk LkkLkk¼kE ©e y{]ík¼kE Ãkqtò¼kE Yzkýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkwt íkk. 12-10-2013Lkk hkus 77 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík Mkðo©e Mkwhuþ¼kE, {ýe¼kE, ÄeY¼kE íkÚkk h{uþ¼kELkk rÃkíkk©e Úkíkk níkk. • hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e íkkhfuïh Mkkì {e÷ðk¤k ©e Ãk[ký¼kE, ËuðMke¼kE, ¾e{S¼kE yLku ßÞtrík¼kE (fåA{kt rðÚkkuý)Lkkt {kík]©e ÄLkçkuLk hðS¼kE ðk÷kýeLkwt íkk. 27-9-2013Lkk hkus 86 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e Þwðk {tz¤Lkk {nk{tºke yþkuf¼kE ðk÷kýeLkkt ËkËe Úkíkkt níkkt. • hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Ëwøkko xÙuzªøkðk¤k ©e þktrík¼kE yLku ¼økðkLk¼kELkkt {kík]©e sþkuËkçkuLk yhsý¼kE Mkkt¾÷kLkwt íkk. 1610-2013Lkk hkus 72 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Mkkì {e÷ (©eLkøkh, økkswðkfk)ðk¤k ©e {LkMkw¾¼kE Sðhks¼kE MkU½kýe (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkkt {kík]©e Ãkh{ktçkuLk Sðhks¼kE MkU½kýeLkwt íkk. 7-10-2013Lkk hkus 88 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • økehøkZzk (WLkk) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ xÙuzMkoðk¤k ©e çkkçkw¼kE {LkS¼kE Mkwhkýe-¼økík (fåA{kt rðÚkkuý)Lkkt {kík]©e íkÚkk nMk{w¾¼kE çkkçkw¼kELkk ËkËe©eLkwt íkk. 18-10-2013Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • sçk÷Ãkwh : yºkuLke ©e MkíÞLkkhkÞý Mkkì {e÷ðk¤k ©e {q¤S¼kELkk {kuxk¼kE yLku nhe¼kELkk {kuxk çkkÃkwS fh{þe¼kE Ãkqtò¼kE ðkMkkýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkwt íkk. 14-10-2013Lkk hkus 84 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • hksLkktËøkktð : yºkuLke ©e MkqÞo Mkkì {e÷ðk¤k ©e Ãkwh»kku¥k{¼kE íkÚkk [tËw÷k÷Lkk rÃkíkk©e ¾e{S¼kE fh{þe¼kE (fåA{kt rðÚkkuý)Lkwt íkk. 4-10-2013Lkk hkus 72 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. • hksLkktËøkktð : yºkuLke ©e sÞhk{ xeBçkhðk¤k ©e ¼híkfw{kh íkÚkk ¼qÃkuLÿfw{khLkk rÃkíkk©e ¾e{S¼kE Ãk[ký¼kELkwt íkk. 10-102013Lkk hkus 62 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

©Øktsr÷

Mð. LkÚÚkw¼kE LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k sL{ : íkk. 30-1-1935 • MðøkoðkMk : íkk. 19-9-2013 fåA{kt : Lkuºkk • nk÷u : {w. W{uËÃkwhkftÃkk, íkk. ík÷kuË, rs. MkkçkhfktXk. ík{khe yýÄkhe rðËkÞ y{khkt fk¤òt ftÃkkðe økE, hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe. ík{khk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh ÃkíLke : økt.Mð. {kU½eçkuLk LkÚÚkw¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k hkÄkçkuLk y{]ík¼kE Mkkt¾÷k ¼økðíkeçkuLk yh®ðË¼kE Mkkt¾÷k {tsw÷kçkuLk ¼økðkLkËkMk Mkkt¾÷k h{ý¼kE LkÚÚkw¼kE Mkkt¾÷k çknuLkku : Mð. Lk{oËkçkuLk hkò¼kE Lkkfhkýe (Lkuºkk) hkÄkçkuLk çkkçkw¼kE hk{kýe (ykrËÃkwh) ðu÷çkkE øktøkkhk{ økkuhkýe («ktríks) rËfhe-s{kE : {rýçkuLk rðê÷¼kE hk{SÞkýe (ÃkuÚkkÃkwh) sþeçkuLk Lkxðh¼kE rËðkýe (nrhÃkwhk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : r«íkeçkuLk Ä{uoLÿ¼kE Mkkt¾÷k rnLkkçkuLk {nuþ¼kE Mkkt¾÷k Mkus÷çkuLk ysÞ¼kE Mkkt¾÷k ¾w~çkwçkuLk {Lkkus¼kE Mkkt¾÷k ®n{ík¼kE y{]ík¼kE Mkkt¾÷k n»koË¼kE økýÃkík¼kE Mkkt¾÷k rnhuLk¼kE økýÃkík¼kE Mkkt¾÷k [uíkLkfw{kh ¼økðkLkËkMk Mkkt¾÷k S¿kuþfw{kh ¼økðkLkËkMk Mkkt¾÷k {ÞqheçkuLk ¼økðkLkËkMk Mkkt¾÷k ÃkzÃkkiºkk : Þ~ðe, LkuLMke, hksfw{kh, fkÔÞfw{kh

V{o : v ¼køÞ÷û{e xeBçkh {kxo, Ãkkhze-fkøkËu (Mk[eLk), Mkwhík. {ku.: 95370 09049 v ÃkkÞ÷ rðzeÞku, ¼uMíkkLk, Mkwhík. {ku.: 81403 25754 v {nkfk¤e xÙuzMko, Lku.nk.Lkt. 8, {shk [kufze, «ktríks. {ku.: 98792 89048

165

©Øktsr÷

Mð. {kík]©e økku{íkeçkuLk hk{S¼kE Ak¼iÞk MðøkoðkMk : íkk. 13-7-2013 • ô{h : 75 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk • nk÷u : Mkwhík ykí{kLku AuËe þfíkku LkÚke yLku Lk»x Ãký fhe þfíkku LkÚke. fkhý fu ykí{k y{h Au. ykÃkLke ÞkË Ãký MkËk Mkðofk¤, nhÃk¤ y{khk ÓËÞ f{¤{kt y{h Au.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík : Mð. hk{S¼kE ðu÷S¼kE Ak¼iÞk rËÞh-Ëuhkýe : híkLkçkuLk çkkçkw÷k÷¼kE Ak¼iÞk f{¤kçkuLk þtfh¼kE Ak¼iÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : sÞkçkuLk MktsÞ¼kE Ak¼iÞk sÞ©eçkuLk Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk ÃkkðoíkeçkuLk nhuþ¼kE Ak¼iÞk MkrðíkkçkuLk yþkuf¼kE Ak¼iÞk ¼khíkeçkuLk þi÷uþ¼kE Ak¼iÞk rfhýçkuLk fuíkLk¼kE Ak¼iÞk ËûkkçkuLk Ä{uoþ¼kE Ak¼iÞk rËfhe-s{kE : ÷íkkçkuLk {kunLk¼kE ÷ªçkkýe (nkuMkËwøkko) [uíkLkkçkuLk Äh{Mke¼kE ¼kðkýe (Mkwhík) Ãkkiºk-Ãkkiºke : [uíkk÷e, ¾w~çkw, ËþoLk, rËÃk, rLkrÄ, fuð÷, Mkkøkh, rËøkuLk, SLk÷, árü, rðrÄ, Þwøk, {eík, fwts. LkýtË-LkýËkuE : òLkeçkuLk yhsý¼kE Ãkk[kýe (hkÞÃkwh) ÷e÷kçkuLk nhMkw¾¼kE {kLkkýe (Mkwhík) Lk{oËkçkuLk ÷Äkhk{¼kE Xkfhkýe (¾tzðk) íku{s Mk{Mík Ak¼iÞk Ãkrhðkh F V{o F

çke-18/4,5, Mk[eLk WãkuøkLkøkh, nkuSðk÷k yuMxux, Mk[eLk, Mkwhík. k

ËwfkLk Lkt. 119, ytçkh fku÷kuLke, yrhntík fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, WÄLkk, Mkwhík. VkuLk : 0261-2890982 {ku.: 98251 33612, 98250 87603

166

Mð {kunLk÷k÷ øktøkkhk{ hk{SÞkýe MðøkoðkMk : íkk. 25-10-2012 • ô{h : 79 ð»ko fåA{kt : økZþeþk • nk÷u : çkkuheð÷e ({wtçkE)

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo íkuðe «kÚkoLkk MkkÚku ©Øk Mkw{Lk yÃkoý fheyu Aeyu. ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. ÃkwheçkuLk øktøkkhk{ hk{SÞkýe : økt.Mð. øktøkkçkuLk {kunLk÷k÷ hk{SÞkýe : þkhËkçkuLk Lkhku¥k{¼kE hk{SÞkýe ELËwçkuLk yh®ðË¼kE hk{SÞkýe ËûkkçkuLk rðsÞ¼kE hk{SÞkýe rËfhe-s{kE : sÞ©eçkuLk y{]ík÷k÷ Ãkkufkh (LkkrMkf hkuz) økeíkkçkuLk zkÞk÷k÷ MkU½kýe (çkkuheð÷e) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : økt.Mð. Lk{oËkçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ hk{SÞkýe økt.Mð. sþkuËkçkuLk ËÞkhk{ hk{SÞkýe Mð. Lkh¼uhk{ øktøkkhk{ hk{SÞkýe rðßÞkçkuLk ¼hík¼kE hk{SÞkýe çkuLk-çkLkuðe : {kU½kçkuLk ÷¾{þe ðu÷kýe sÞkçkuLk zkÞk÷k÷ Ãkkufkh Ãkkiºk : íkusMk Lkhku¥k{¼kE hk{SÞkýe fkiþ÷ rðsÞ¼kE hk{SÞkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : S¿kk ®[íkLk hk{SÞkýe Ãkkiºke : ËŠþíkk yh®ðË¼kE hk{SÞkýe Ëerûkíkk yh®ðË¼kE hk{SÞkýe rLkhk÷e rðsÞ¼kE hk{SÞkýe økúe»{k rðsÞ¼kE hk{SÞkýe Ëkurnºk-ËkurnºkðÄq : þeík÷çkuLk Ä{uoþ¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) yrËríkçkuLk r{rnh¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) Ëkurnºk-Ëkurnºke : ÂM{ík y{]ík÷k÷ Ãkkufkh (LkkrMkf) Ãkqò y{]ík÷k÷ Ãkkufkh (LkkrMkf) rððuf zkÞk÷k÷ MkU½kýe (çkkuheð÷e) rËÃkefk zkÞk÷k÷ MkU½kýe (çkkuheð÷e) : ADDRESS : A-14, 601, Siddharth Nagar, Khatau Lane, Behind Annex Mall, Borivali East, MUMBAI-400 066.

©Øktsr÷

MðøkoðkMk : íkk. 24-7-2013 ô{h : 84 ð»ko

fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : ELËkuh yLku Lkðe rËÕne

Mð. {u½çkuLk {u½S¼kE MkU½kýe hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au, y{kuLku ík{khk MktMfkhku. nu «¼w ! ykðk y{h rËÔÞ ykí{kLku ík{khk MktMfkhkuÚke þkïík þktrík {¤u yuðe y{khkt Mkki fwxwtçkesLkkuLke «kÚkoLkk.

ykÃkLkku Ãkrhðkh Ãkrík : {u½S¼kE fkLkS¼kE MkU½kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {ýeçkuLk yçkS¼kE {u½S¼kE MkU½kýe - LkeíkkçkuLk nrh¼kE {u½S¼kE MkU½kýe {tsw÷kçkuLk ðehS¼kE {u½S¼kE MkU½kýe - nu{÷íkkçkuLk ÷û{ý¼kE {u½S¼kE MkU½kýe rËfhe-s{kE : ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe (ðkXkh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk MkwrLk÷¼kE ðehS¼kE MkU½kýe - nŠ»kíkkçkuLk {Þwh¼kE yçkS¼kE MkU½kýe {eLk÷çkuLk Mkwr{ík¼kE yçkS¼kE MkU½kýe - ¼krð»kkçkuLk YÃkuþ¼kE nrh¼kE MkU½kýe Ãkkiºke-s{kE : ¼ÂõíkçkuLk (YÃkk) íkw÷Mke¼kE ðMktík¼kE Ëzøkk (fkuxk-hksMÚkkLk) rËÔÞkçkuLk ®[íkLkfw{kh híkLkþe¼kE {kfkýe (Mkwhík) Ãkkiºke : yÂM{íkk ÷û{ý¼kE {u½S¼kE MkU½kýe - ¼qr{ ÷û{ý¼kE {u½S¼kE MkU½kýe rLkrÄ ÷û{ý¼kE {u½S¼kE MkU½kýe ÃkzÃkkiºke : f]»ýk MkwrLk÷¼kE ðehS¼kE MkU½kýe - ykhLkk YÃkuþ¼kE nrh¼kE MkU½kýe rMkrØ Mkwr{ík¼kE yçkS¼kE MkU½kýe ÃkzÃkkiºk : ðtþ {Þwh¼kE yçkS¼kE MkU½kýe v

V{o

1) zkp. yçkS¼kE {u½S¼kE 28, økw÷{øko fkuBÃk÷uûk, MkÃkLkk-Mktøkeíkk hkuz, ELËkuh (M.P.)

2) yu{. (M) yuLk. Ãkxu÷ yuLz fkwt. 1/45/2, W.H.S. feŠíkLkøkh,

3) YÃkuþ Ãkxu÷ - C.A.

Lkðe rËÕne.

4) EÂLzÞk fkuBÃÞwxh fku{þeoÞ÷

203/32, ðShÃkwh MkuLxh, hªøk hkuz, rËÕne-52.

5) nku{ {kEfk yusLMke ÃkkLkuheÞkufe {kËze, WËÞÃkwh (hksMÚkkLk)

6) f÷kMkef xkEÕMk, rðsÞLkøkh, ELËkuh (M.P.) 167

©Øktsr÷

Mð. ËuðMke¼kE {LkS MkU½kýe

Mð. ðu÷çkuLk ËuðMke¼kE MkU½kýe

MðøkoðkMk : íkk. 6-10-2013 hrððkh MðøkoðkMk : íkk. 11-6-2011 þrLkðkh ô{h : 93 ð»ko ô{h : 91 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : rËÕne

ík{khku Mkh¤, r{÷LkMkkh, MLkunk¤, {kÞk¤w, þktík Mð¼kð yLku fwxwtçk ðkíMkÕÞ nt{uþLku {kxu y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. Eïh ík{khk ykí{kLku þktrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk. v Ëuð÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkLkkh v ¼kE-¼k¼e : Mð. LkkLkçkuLk Mð. øktøkËkMk¼kE {LkS MkU½kýe Mð. fwtðhçkuLk Mð. ÷Äkhk{¼kE {LkS MkU½kýe (niÿkçkkË) çknuLk-çkLkuðe : Mð. ðk÷çkuLk Mð. ¾uíkk¼kE suXk [kiÄhe (çkUø÷kuh) v

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh MkU½kýe Ãkrhðkh

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷û{eçkuLk þk{S¼kE ËuðMke MkU½kýe - øktøkkçkuLk {kðS¼kE ËuðMke MkU½kýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : n»kkoçkuLk fkÂLík¼kE {kðS MkU½kýe - y[oLkkçkuLk ¾wþk÷¼kE þk{S MkU½kýe þku¼kçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE þk{S MkU½kýe ÃkzÃkkiºk : rððuf ¾wþk÷¼kE þk{S MkU½kýe - þw¼{ fkÂLík÷k÷ {kðS MkU½kýe íkÂL»kf fkÂLík÷k÷ {kðS MkU½kýe - y¼e ¼qÃkuLÿ¼kE þk{S MkU½kýe ÃkzÃkkiºke : r¢»ýk ¼qÃkuLÿ¼kE þk{S MkU½kýe - {rn{k ¾wþk÷¼kE þk{S MkU½kýe Ãkwºke-s{kE : økt.Mð. Lk{oËkçkuLk þk{S [kiÄhe (nkYøkehe) - hkÄkçkuLk økeheþ¼kE øktøkkhk{ hðkýe (Mkwhík) Ãkkiºke-s{kE : ÷e÷kçkuLk sÞfw{kh ¼kýS Mkkt¾÷k (ËuðÄh) - økeíkkçkuLk ßÞtrík¼kE ¼e{S hðkýe (økktÄeÄk{) ðrLkíkkçkuLk rðLkkuË¼kE rþðS rËðkýe (Mkwhík) - ÞkuøkeíkkçkuLk søkËeþ¼kE ËuðMke¼kE Ãkkufkh (rËÕne) {eLkkçkuLk ÷e÷kÄh¼kE íkw÷Mke¼kE Ãkk[kýe (ExkhMke) - Lk{oËkçkuLk «rðý¼kE rþðS [kinký (rËÕne) hu¾kçkuLk íkw÷Mke¼kE hk{S htøkkýe (ys{uh) ¼ºkeò-¼.ðÄq : ¼økðíkeçkuLk Lkkhý¼kE ÷Äk MkU½kýe - þktíkkçkuLk ËuðS¼kE ÷Äk MkU½kýe çkuLkçkuLk {kLký¼kE ÷Äk MkU½kýe - Ë{ÞtíkeçkuLk suXk¼kE ÷Äk MkU½kýe ÷û{eçkuLk ¼e{S¼kE ÷Äk MkU½kýe - sÞkçkuLk {u½S¼kE ÷Äk MkU½kýe V{o : LÞw Ãkxu÷ xeBçkh fkwt. MkLkhkEÍ yuLxh«kEÍ yu-11, (WHS) feŠíkLkøkh, LÞw rËÕne-110 015. 1503, ðShLkøkh, fkux÷k {wçkkhfÃkwh, LÞw rËÕne-110 003. {ku.: þk{S¼kE - 98108 38923, {ku.: fkÂLík¼kE - 98100 17125, {kðS¼kE - 98133 67225, ¼qÃkuLÿ¼kE - 98712 99288 ¾wþk÷¼kE - 98112 58900 168

Mð. yrLk÷fw{kh ¾e{S¼kE òËðkýe

LkkLke þe íkkhe ®sËøke níke, Ãký {kuxe {kÞk ÷økkze økÞku, y{khe ykt¾kuLkwt íkwt Lkqh níkku, yu ykt¾kuLku hzkðe økÞku, su Ãkrhðkh Úkfe íkwt nMkíkku níkku, íku ÃkrhðkhLku hzkðe økÞku, {kðíkhLkku {k¤ku ÷wtxkÞku, çknuLkLkku ðeh ÷wtxkÞku, ¼økðkLk ykx÷e ¢qhíkk fhku Aku íkku sL{ ykÃkðkLkwt çktÄ fhe Ëku. Ônk÷ku MktMkkh Au, SÔÞk ðøkh [k÷ðkLkwt LkÚke Ãký fÞkhuÞ íkkhe ÞkË rË÷ {ktÚke sðkLke LkÚke, þwt ykÃkeyu þçËku ykuAk Ãkzu Au, rË÷ nsw {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe ðå[u LkÚke... «¼w ík{khk ¾òLkk{kt fÞkt ¾kux níke fu y{khk ¾òLkk{ktÚke ÷wtx fhe, hze hne Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe,

sL{ : íkk. 18-6-1982 MðøkoðkMk : íkk. 10-10-2008 «¼w ykÃkLkk rËðtøkík ykí{kLku Ãkkt[{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷Lkk fåA{kt : ËÞkÃkh, íkk. ÷¾Ãkík nk÷u : Äeýkus, íkk. [kýM{k, rs. Ãkkxý (W.økw.) Mkw{Lk MkkÚku r[h þktrík yÃkuo yus «¼w «kÚkoLkk Mkn ÃkrhðkhsLkku.

Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ðze÷ku Mð. «u{S¼kE {kÄðS¼kE òËðkýe Mð. ðk÷S¼kE {kÄðS¼kE òËðkýe

Mð. LkkLkçkkE ðk÷S¼kE òËðkýe Mð. ¾e{S¼kE «u{S¼kE òËðkýe

ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku ËkËe{k : ÷û{eçkuLk «u{S¼kE òËðkýe {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. s{LkkçkuLk ¾e{S¼kE òËðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : fÕÃkLkkçkuLk fuþð÷k÷ òËðkýe ¼ºkeS : árü fuþð÷k÷ òËðkýe ¼ºkeòu : rník fuþð÷k÷ òËðkýe VE-Vwyk : íkw÷MkeçkuLk hrík÷k÷ ÷ªçkkýe ([kýM{k) f{¤kçkuLk zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (y{ËkðkË) ¼økðíkeçkuLk «n÷kË¼kE Ãkxu÷ (÷kzku÷) Lk{oËkçkuLk fkÂLík÷k÷ Ãkxu÷ (økkuòheÞk) ntMkkçkuLk zkÌkk÷k÷ Ãkxu÷ (Äeýkus) k

sÞ ytçku xeBçkh zuÃkku k

MxuþLk hkuz, {w.Ãkku. Äeýkus, rs. Ãkkxý. VkuLk : (02734) 263321 {ku.: 94270 70031 (÷k÷¼kE)

fkfk-fkfe : ¼økðíkeçkuLk þktrík÷k÷ «u{S¼kE òËðkýe (hýkMký) fkfkE ¼kEyku-¼k¼eyku : ytsçw kuLk ¾wþk÷fw{kh þktrík÷k÷ òËðkýe (hýkMký) rËÃkefkçkuLk SíkuLÿfw{kh þktrík÷k÷ òËðkýe (hýkMký) fkfkE ¼ºkeò-¼ºkeS : ¼Âõík ¾wþk÷fw{kh òËðkýe ònLkðe SíkuLÿfw{kh òËðkýe Mðh SíkuLÿfw{kh òËðkýe çkuLk-çkLkuðe : rð{¤kçkuLk h{uþ÷k÷ Ãkxu÷ (hýwts) sÞ©eçkuLk hrík÷k÷ ¼kËkýe (fÃkzðts) Ãkw»ÃkkçkuLk Ãkhuþfw{kh Mkkt¾÷k (rMkØÃkwh) v

V{o v k

fi÷kMkÃkrík Mkkì {e÷ k

Ã÷kux Lkt. 59, G.I.D.C. yk©{ [kh hMíkk, {nwze hkuz, {w.Ãkku. hýkMký, íkk. rðòÃkwh. {ku.: 94273 73704 (fuþð÷k÷), 99259 68004 (SíkuLÿ)

MktçktrÄík V{o : ¼økðíke ðwzLk ðfoMk Ã÷kux Lkt. 100, G.I.D.C. yk©{ [kh hMíkk, {nwze hkuz, {w.Ãkku. hýkMký, íkk. rðòÃkwh. {ku.: 94273 73703 (þktrík÷k÷), 99255 18013 (¾wþk÷¼kE), 99259 68004 (SíkuLÿ)

169

©Øktsr÷

Mð. «u{S¼kE ÄLkS¼kE ¼kËkýe

Mð. ðk÷çkkE «u{S¼kE ¼kËkýe

Mð. íkk. 26-9-2013, økwYðkh • ô{h : 72 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 20-12-2007 fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) • nk÷u : rLkÍk{kçkkË (ykt.«.)

“nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku {éÞku ík{khku Mknkhku, ð¤e sL{ku sL{ {¤òu ík{ku nu MðsLk, fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk.” Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkuføkúMík Ãkrhðkh ÃkíLke : Mð. ðk÷çkkE «u{S ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Lkeþk hksuLÿ «u{S ¼kËkýe LkÞLkk ßÞtrík÷k÷ «u{S ¼kËkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : ¼qr{fk, hÂ~{, ËþoLk, økkÞºke, ¾wþe, WËÞ ¼kE-¼k¼e : ËuðfeçkuLk fkLkS¼kE ÄLkS ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðrLkíkk ®n{ík÷k÷ fkLkS ¼kËkýe ðeýk Mkwhuþ fkLkS ¼kËkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : r{ík÷, ËþoLkk, ÷eþk, ÷ûÞ, r{Lk÷, rLkrþík, Äúwð LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : {kU½eçkuLk LkkhkÞý ÄLkS ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðkMktíke þktrík÷k÷ LkkhkÞý ¼kËkýe Ãkkiºk : rËÃkf, ÷esuþ, ¼hík LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Lk{oËkçkuLk økkuÃkk÷ ÄLkS ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ëûkk nhuþ økkuÃkk÷ ¼kËkýe Ãkkiºk : fkŠíkf, Lkiríkf

LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : sÞkçkuLk ¾uíkk÷k÷ ÄLkS ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷û{e økki¥k{ ¾uíkk÷k÷ ¼kËkýe hexk f{÷uþ ¾uíkk÷k÷ ¼kËkýe Ãkkiºke : {kurLkfk, økwtsLk, nMíke LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Ãkw»ÃkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ ÄLkS ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : yrLkíkk hknw÷ ÃkwY»kku¥k{ ¼kËkýe {kurLkfk ¼kðuþ ÃkwY»kku¥k{ ¼kËkýe Ãkkiºke : {nuf fkfk Ãkrhðkh : økt.Mð. ¼kýçkkE híkLkþe ¼kËkýe (niÿkçkkË) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Lk{oËkçkuLk hðS híkLkþe ¼kËkýe f{¤kçkuLk {økLk÷k÷ híkLkþe ¼kËkýe çknuLk-çkLkuðe : fMíkwhçkuLk rð©k{ rËðkýe (ykihtøkkçkkË) rËfhe-s{kE : økkuËkðhe {kunLk÷k÷ Ak¼iÞk (fk{khuœe) Ëûkk ®n{ík÷k÷ ½ku½khe (ykihtøkkçkkË) {tsw÷k ðMktík ¼kðkýe (çkeËh) Mk{Mík ¼kËkýe ÃkrhðkhLke MkkiLku LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku...

FIRM :

170

Rajender Kumar

Jayantilal

M/s. Kailash Timber Depot

Sri Rama Timber Depot

Sarangapur, Arsapally, Nizamabad-503 186 (A.P.) Ph. : 08468 220810

Phulong Road, Nizamabad-503 001.

rLkðkoý rËLk : Mktðík 2069 ¼kËhðk ðË-3, íkk. 22-9-2013, hrððkh rLkðkoý rËLk : Mktðík 2059 ykMkku ðË y{kMk, íkk. 25-10-2003, þrLkðkh fåA{kt : W¾uzk • nk÷u : Mkkçkh{íke, y{ËkðkË.

“Mk{sý”Lkk ½h{kt ykðe økÞk ÃkAe {Lk fÞktf Axfe òÞ, íkku yuLku ÃkkAwt çkku÷kðe ÷uòu. “Mk{sý” SðLk{kt yrLkðkÞo Au. • þkufkíkwh ¾ehk Ãkrhðkh • {kíkk-rÃkíkk : Mð. fwtðhçkuLk hk{S¼kE

Ëuð÷kufÚke ykþeðkoË : ¼k¼e-¼kE : Mð. ÷û{eçkuLk ËuðS¼kE Ãkkiºkku : ÃkÕ÷ð ßÞtrík¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f÷kçkuLk íkw÷Mke¼kE ¾e{S¼kE ÂM{ík økku®ðË¼kE [trÿfkçkuLk hýAkuz¼kE ¾e{S¼kE ytrfík økku®ðË¼kE {tsw÷kçkuLk ßÞtrík¼kE ¾e{S¼kE íkeÚko rfþkuh¼kE MLkunkçkuLk rfþkuh¼kE ¾e{S¼kE ¼køkoð hýAkuz¼kE yLkMkwÞkçkuLk økku®ðË¼kE ¾e{S¼kE f~ÞÃk rËÃkf¼kE ykhíkeçkuLk rËÃkf¼kE ¾e{S¼kE rLknk÷ ßÞtrík¼kE rËfhe-s{kE : íkkhkçkuLk ÄLkMkw¾¼kE ÷ªçkkýe (økkuÄhk) Ãkkiºke-s{kE : íkkuh÷çkuLk Søkhfw{kh hk{SÞkýe (ðkÃke) ÷e÷kçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkkufkh (MkkÞ÷k) ËuðktøkeçkuLk rLk÷u»kfw{kh [kiÄhe (ðzkuËhk) WŠ{÷kçkuLk {økLk¼kE ÷ªçkkýe (W{huX) : rn{kLke hýAkuz¼kE y÷fkçkuLk rfhex¼kE Lkkfhkýe (LkðMkkhe) Ãkkiºke ònLkðe rËÃkf¼kE ntMkkçkuLk çkkçkw¼kE [kinký (Ãkux÷kË) árü rfþkuh¼kE Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rËÃkk rníku»k¼kE íkw÷Mke¼kE rËÞk rËÃkf¼kE r{¥k÷ «ríkf¼kE økku®ðË¼kE ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : ©eÄh ÃkÕ÷ð¼kE {kLkð rníku»k¼kE xeMkk rníku»k¼kE v

¾ehk MkuÕMk fkuÃkkuo. (Mkkçkh{íke)

ytrçkfk EL£k. «k.÷e. (Mkkçkh{íke)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku v

94290 30397 - rËÃkf¼kE

93777 01235 - økku®ðË¼kE

¾ehk Ã÷kÞ (økeíkk{trËh)

94290 26070 økku®ðË Ã÷kÞ (Mkkçkh{íke) 94281 10931 - hýAkuz¼kE

v v

Wr{Þk xÙuzMko (Mkuxu÷kEx)

171

yLkw¢{rýfk ¢{

123456789 123456789 123456789

rð¼køkLkwt Lkk{

[k÷wrð¼køk

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Þwðk søkík KITCHEN CORNER

çkk÷ søkík yksfk÷ yLkku¾e fçkeh ðkýe f]r»k rð»kÞf ©e Wr{Þk îkhuÚke... ykhkuøÞ søkík MðkæÞkÞ ®[íkLk {øks fMkku yuhkWLz Ä ðzoÍ ÞwøkþÂõík økkÞºke {rn÷k søkík ÷kuf MkkrníÞ{kt frð MktMfkhe ¼khík yuf Lksh... ‘yríkík’ íkhV... ÷øLk rð»kÞf

123456789 123456789 123456789

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.

172

MktÃkkËf

ÃkkLkk Lkt.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901

©e rð{÷¼kE 5xu÷ (MkkýtË) .................................................. 17 ©e{íke rnLkk 5xu÷ (MkkýtË) ................................................... 21 ©e{íke fMíkwhçkuLk {LkMkw¾÷k÷ [kuÃkzk (Ënuøkk{) .............................. 23 ©e Lkxðh÷k÷ fu. Ãkxu÷ (YÃkk÷ftÃkk, MkkçkhfktXk) ............................. 29 ©e hrík÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ ‘fkfk’ (y{ËkðkË) ............................ 32 ©e y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (hksÃkwhftÃkk, MkkçkhfktXk) ......................... 33 ©e «n÷kË¼kE yu÷ Ãkxu÷ • ©e þtfh÷k÷ fu. Ãkxu÷ (ŸÍk) ................. 35 ©e zkp. y{]ík÷k÷ ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ................................... 37 ©e {w¤S¼kE fu. ¾uíkkýe (Lkhkuzk, y{ËkðkË) ............................... 40 ©e zkp. y{]ík÷k÷ ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ................................... 41 ©e hksuþ [kinký (¼qs-fåA) ............................................... 42 ©e ËuðS¼kE ¼kýS¼kE Ãkkufkh (¼kuÃkk÷, {.«.) ............................ 43 ©e{íke {eLkkçkuLk {rý÷k÷ Ãkxu÷ (Mkªøkhðk) ................................... 46 ©e frð Ãkxu÷ (Lkðe rËÕne) ................................................... 49 þkMºke Mðk{e ©e nrhSðLkËkMkS (Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ®n{íkLkøkh) ....... 50 ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ................................................. 52 ©e{íke ð»kkoçkuLk yu. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ..................................... 163

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 ÷u¾ku 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

rzBÃk÷ rníkuþfw{kh Lkkfhkýe (W{huX) ........................................ 53 Ãkw»ÃkkçkuLk ykh. ÷ªçkkýe (Mkwhík) ............................................... 56 ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k ({iMkwh) ................................... 57 «eríkçkuLk nhuþ¼kE {iÞkík (¼Y[) ............................................. 58 ÷e÷k ÷k÷S¼kE ðkMkkýe (çkUø÷kuh) ........................................... 60 ÄŠ{ ðe. ðu÷kýe (ËnªMkh, {wtçkE) ............................................. 61 fw. fks÷ {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (®zzku÷e, Mkwhík) ................................. 63 swne h{uþ¼kE ¼kðkýe (þnkz, fÕÞký) .................................... 66 «¿kk {Lkkus¼kE ðkMkkýe (rMkLLkh, rs. LkkrMkf) .............................. 67 ðMktíkkçkuLk hkuLkf¼kE ðu÷kýe (LkzeÞkË) ....................................... 68 þeík÷ ({eLkk) íkYýfw{kh økkuhkýe (WzwÃke) ................................... 69 ©e{íke WŠ{çkuLk LkðeLkfw{kh Lkkfhkýe (fX÷k÷) ............................. 70 Mkki. ËÞk fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k (rMkLLkh, rs. LkkrMkf) ............................ 74 ©e{íke {tsw»kk {kunLk¼kE ðkMkkýe (økkUrËÞk, {nkhk»xÙ) ....................... 75 fw. rþÕÃkk ÄLkS¼kE hk{kýe (ÃkeÃkkuËhk (fe{), Mkwhík) ....................... 77 ¼kðLkkçkuLk {rLk»k¼kE Mkwhkýe (®n{íkLkøkh, MkkçkhfktXk) ..................... 79 {eLkkûkeçkuLk S¿kuþfw{kh Lkkfhkýe (f÷ku÷) ................................... 80 fÕÃkLkkçkuLk {nuþ¼kE Ãkkufkh (økkuhðk, ðzkuËhk) ............................... 81 MkwrLkíkk y{]ík¼kE Mkwhkýe (çkk÷kMkkuh, ykurzMkk) .............................. 82 nu{eûkk LkkhkÞý¼kE Xkfhkýe (çkk÷kMkkuh, ykurzMkk) ......................... 83 òøk]rík ËÞkhk{¼kE ¼økík (ðhýøkktð, {nkhk»xÙ) ............................ 84 rð{¤kçkuLk ytçkk÷k÷ Lkkfhkýe (rðòÃkwhk) .................................... 85 ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe (nwLkMkwh, {iMkwh) ....................... 86 ©e{íke rLk{o÷kçkuLk þtfh¼kE ¼kðkýe (çkkhzku÷e) ............................ 87 Will you be our Friends ? (Voice of Parents) ðrLkíkkçkuLk çktMke¼kE htøkkýe (ðhkAk hkuz, Mkwhík) ............................ 87 Ëuð ËþoLkLke ÃkkA¤ rËÔÞ árü Ãký hnu... ytswçkuLk {nuLÿfw{kh Ãkkufkh (çke÷e{kuhk) ...................................... 88 “{k, {Lku «Úk{ ELkk{ {éÞwt” {wõíkk yhsý¼kE Ãkxu÷ (ÃkkhMkeÞk) ({nuMkkýk) .............................. 91 “Mkk[k ði»ýð sLk” LkeíkkçkuLk rfhex¼kE {kfkýe ({nuMkkýk) ...................................... 92 “MkíÞ ðõíkkLkwt íkÃk” «rðýkçkuLk {kðS¼kE {kfkýe ({nuMkkýk) .................................... 93 “©e f]»ý yLku Lkkhe MkL{kLk” ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt «ríkrLkrÄ) (çkk÷uïh) ....... 94 ykÃkýku Mk{ks òøk]ríkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (niÿkçkkË) .................................... 95 ykÃkr¥kLku íkf{kt VuhðeLku ykøk¤ ðÄku... rËrÃkfk r{íku»k¼kE {kfkýe (çkksðk, ðzkuËhk) ................................. 96 ÃkhËuþ{kt hnuíkk ÃkkxeËkh ¼kEyku ÃkkuíkkLke ðtþkð÷e ò¤ðe hk¾ku {ýe¼kE Eïh÷k÷ Ãkxu÷ ({B{e) (ŸÍk) ..................................... 97 ¿kkrík yufíkkLkwt ËÃkoý... þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe (ykýtËMkh-rðÚkkuý) ............................... 98 “Ä{o” Lkk{Lke ytÄ©ØkLke nkxzeyku Ãkqhòu»k{kt... LkkhkÞý rð©k{ ¼økík (WÃk«{w¾©e, “ÃkkxeËkh MktËuþ”) (½kxfkuÃkh, {wtçkE) . 99 økwshkíkLkk ÞwðkLkkuyu... ¼e{S¼kE Lkkfhkýe (y{ËkðkË) .......................................... 100 {kLkð SðLk{kt þwt ðæÞwt ? þwt ½xâwt ?? {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” (fk{kuXk, Lkðe {wtçkE) ........................ 102

{k-çkkÃkLke ÷køkýe ykæÞkÂí{fíkkLke MkVh “¼køÞLku Ëku»k Lk ykÃkku” Ëw:¾ (Unhappiness) rËfhe fu Ä{o LkkheLke {nkLkíkk yLku ÷½wíkk ¼kE-çknuLkLke «eík... “Mºke” Mk{ksLkwt økkihð yæÞkí{-rð¿kkLkLkku Mk{LðÞ ¼køkuzw ÷øLk SðLkLku {kýíkk þe¾ku “rËfhe Ônk÷Lkku ËrhÞku” “rËfhe” nkuðkLkwt økðo Mkk[e hûkkçktÄLk nu hkðý ! “Lk çkku÷ðk{kt Lkð økwý” MkøkÃký yLku MkøkÃký Ãknu÷k íkÚkk ÷øLk ÃkAeLke Mk{MÞkyku yuf ÃkkðLk çktÄLk... “hûkkçktÄLk” SðLkLku yLkwfw¤ Úkkyku... »ÜU ÜUÎ}¢ Ðí|¢é ÜUè ¥¢ïÚ : {}¢üÐ¢HÝ ‘‘S¢ÈUH¼¢ ¥¢y}¢ç±à±¢S¢ ÐÚ çÝ|¢üÚ ãñ” ¶éçà¢²¢ï´ ÜUè Ó¢¢Ï¢è “Lkkhe íkwt LkkhkÞýe” “Mºke ßÞkhu {k çkLku Au” {LkLke rðh÷ y{ehkík

¢{ 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63.

rð¼køkLkwt Lkk{

MktÃkkËf

®[íkk, r[íkk yLku r[¥k MktíkkLkLkwt rþûký-ykÃkýe ykðíke fk÷ rLkíkhu rLk{o¤ Lkun... ykðku ¼ªòEyu... Mk{s Lk Mk{s “Sð ykí{k Ãkh{kí{k” rËðk¤e ¾hu¾h þwt Au...? {LkLkeÞ ÷u¾ - ©kØ “SrðíkkuLkwt fu {]íkfkuLkwt” yr¼øk{ - ATTITUDE þw¼ rËÃkkð÷e økktÄeLkøkhLkwt Lkðwt Lkshkýwt - {nkí{k {trËh fwËhíkLku yLkwfw¤ Mk{ks h[Lkk çkLke òð yntfkh þqLÞ..!! Mk¤økíke “MkøkÃký” Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu... Ä{o «urhík hk{kÞýLkku MktËuþ yMkíÞLkwt Ãkkuík Ãkkík¤wt nkuÞ Au... §‹ÜU}¢ ÅïvS¢ S¢±ïü ÐÚ }¢ãy±Ðê‡¢ü Á¢¢ÝÜU¢Úè çkÄk s Ä{kuoLkku Mkkh yuf s Au ELxhLkuxÚke ykðe hÌkku Au Lkðku ¢ktríkfkhf Mk{ks Mðýo ÃkÚk («u{ fhku) RU¢ï{ ÐÚ S¢æ²}¢ Ú¶ï ykðíke Þwðk ÃkuZeLku òøk]rík {kxu þwt fhðwt...? “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku nkMÞ Ëhçkkh Ä{o æðs NIDLkk rðrðÄ rzÍkELkªøkLkk yÇÞkMk¢{ku yuf ËËo¼he yÃke÷ òøkíkk hu’òu

123456789 123456789 123456789

ÃkkLkk Lkt.

þktrík÷k÷ ðe. Mkwhkýe ¼økík (rfÕ÷k-Ãkkhze) ................................ Mkwhuþ¼kE ÷k÷S¼kE hk{kýe (fX÷k÷) .................................... zkp. y{eíkfw{kh þk{S ÷k÷S [kuÃkzk ‘~Þk{’ (½kxfkuÃkh, {wtçkE) ......... Lke÷uþ Ãkxu÷ (Ãkheyk, rs. Mkwhík) ........................................... «u{S¼kE Mkkt¾÷k ‘«u{e’ ({wtçkE) ............................................ nkŠËffw{kh Lkxðh¼kE Ãkxu÷ (YÃkk÷ftÃkk, Mkk.fkt.) ......................... ðk÷S¼kE yuMk. Ãkxu÷ (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) (Ënuøkk{) ......... MktÃkkËf : ËuðS¼kE ÷Äk¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) .......................... zkì. Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ (økZþeþk-fåA) ....................................... ¼hík¼kE Ãkkufkh (økktÄeLkøkh) .............................................. híkLkþe¼kE yu[. ÃkkhMkeÞk (¼uhiÞk-fåA) ................................. zkì. þk{S ÷k÷S [kuÃkzk ‘~Þk{’ (½kxfkuÃkh, {wtçkE) ....................... fuþð÷k÷ fkLkS ¼kðkýe (Ãkrhíku, rs. fkuÕnkÃkwh) ........................... «u{S¼kE ðu÷S {kfkýe (MkíkLkk, {æÞ«Ëuþ) ............................... þtfh¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe (çkkhzku÷e) .................................. ðMktík÷k÷ Ãkxu÷ (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {æÞ«Ëuþ ÍkuLkLkk [uh{uLk) ............ ËuðS¼kE hk{S ¼kËkýe (LkðkðkMk-Lk¾ºkkýk) ............................. {økLk¼kE fh{þe Mkkt¾÷k (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) (rMkLLkh) ...... fkÂLík÷k÷ yu{. sçkwðkýe (nwLkMkwh, {iMkwh) ................................. Mktfuík rðsÞ¼kE Ãkkufkh (çkk÷kuË, A.øk.) ................................... þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) (Wíkwfw÷e, íkehÃkwh) ...................... rðþk÷ yuLk. Ãkxu÷ (YÃkk÷ftÃkk, Mkk.fkt.) ..................................... rnB{ík÷k÷ {kfkýe (LkkrMkf) ................................................ Ãk÷kMkfw{kh suþªøk¼kE Mkwhkýe (hýSíkÃkwhk, rs. {rnMkkøkh) .............. [tËw÷k÷ ze. Ãkkufkh (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) (fÃkzðts) ............. zkÞk÷k÷ ðe. n¤Ãkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) (s÷økktð) .........

103 104 105 106 107 108 109 110 112 113 114 116 118 119 120 121 124 124 125 125 126 126 127 129 130 130

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 þçËkuLkk Mksofku 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.

{kus{kt hnuðwt... fÞktÚke {¤u hu ¿kkLk... Míkwrík rËfhe {khe ÷kzfðkÞe... rËÃkkð÷eLkk LkkLkfzk rËðzk... “ík{u ykÃkòu” Mksofku «¼w h[Lkk íkkhe rLkhk¤e ¿kkrík MkwÄkhf LkkhýçkkÃkk “feÄk yuðkt fk{... “|¢¢Ú¼è² Ý¢Úè” øktSVkLke hkýe ¼sLk sÞ sÞ nku... ÃkkxeËkh WX òøk {wMkkrVh ¼kuh ¼E... fkLkku hu {Lku MkÃkLkk{kt ykðu... MkwLkk{e Mk¤økkðLkkhLku... “ÃktÚk [wfÞku ÃkkxeËkh” ykðku Wr{Þk{k {khu yktøkýu ÃkÄkhku... “nrhÞk¤e fåA ¼qr{” Mðhr[ík fkÔÞ ¾uíkkçkkÃkkLkwt ¼sLk «kÚkoLkk {k Wr{ÞkLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞku {kxu... hkøk : ËeËe íkuhk Ëuðh rËðkLkk nkÞ hk{... yuf y[tçkku yuðku ËuÏÞku... H Lk{: rþðkÞ nrh H Lk{: rþðkÞ SMk rËLk ¾uíkkçkkÃkk íkuhk ËþoLk nkuøkk... økýÃkrík Míkwrík hkøk : þk{¤k MkwfkLke ÚkELku Mkt¼k¤... hkøk : fåA{kt ytòh {kuxk þnuh Au nkuS... “ËkuMík” sÞ ykþkÃkwhk {k MkwhÄLk ðu÷kËkËk íkÚkk ðk÷kËkËkLke «kÚkoLkk

yhsý¼kE rnhS ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) ...................................... yÕÃkkçkuLk økkiheËkMk Xkfhkýe (fkuxzk-s.) ................................. ykrËíÞ «rðý¼kE ðkMkkýe (òuhkðhLkøkh) ................................ ¼ÂõíkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (hk{ÃkwhkftÃkk, MkkçkhfktXk) .................... Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k ({iMkwh) ......................................... Mkki. ËeÃkk yr{ík¼kE Ãkkufkh (çkez, {nkhk»xÙ) .............................. rËÃkefk r{íku»k {kfkýe (økkuhðk, ðzkuËhk) .................................... ÄŠ{ ðe. ðu÷kýe (ËnªMkh, {wtçkE) ........................................... zkÌkk¼kE {kðS ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ) .............................. fw. árü rníkuþ¼kE Äku¤w (çkk÷uïh, ykurzMkk) .............................. [tÿfktík {kLkkýe .............................................................. øktøkkçkuLk ßÞtrík¼kE Xkfhkýe (fÃkzðts) ................................... økki¥k{ hk{S¼kE n¤Ãkkýe (LktËkMký) ...................................... nkŠËf AøkLk¼kE rËðkýe (YÃkk÷ftÃkk, MkkçkhfktXk) ......................... rnhktçkuLk rþðS¼kE Ëzøkk (çkUø÷kuh) ....................................... ntMkhks¼kE rð©k{¼kE Mkkt¾÷k (®n{íkLkøkh, MkkçkhfktXk) ................. søkËeþ Ãkhçkík¼kE hk{kýe (ykitz, {nkhk»xÙ) ............................. sÞkçkuLk ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (fk{hus, Ë.økw.) .............................. søkËeþ¼kE ËuðS¼kE ¼kuòýe (Ëuðøkz, {nkhk»xÙ) ........................ ßÞtrík÷k÷ {LkS ÷ªçkkýe (ykýtËMkh-rðÚkkuý-fåA) ....................... fkLíkkçkuLk Ãkxu÷ (rðÚkkuý-fåA) ............................................. fktrík¼kE Ãkxu÷ (þkneçkkøk, y{ËkðkË) ..................................... r¢»ýkçkuLk nhMkw¾¼kE Ãkxu÷ (Mkwhkýe) (økehøkZzk, WLkk) .................. fkÂLík÷k÷ yu{. sçkwðkýe (nwLkMkwh, {iMkwh) ................................. feŠíkçkuLk yþkuf¼kE rËðkýe ({økLk¼kE “Ãkt¾e” MkwÃkwºke, ®Ëzkuhe, LkkrMkf) . fku{÷çkuLk {kunLk¼kE ¼økík (fkuÕnkÃkwh, {nkhk»xÙ) .......................... yu÷.ykh. ðkzeÞk (økkUrËÞk, {nkhk»xÙ) ..................................... {tsw÷kçkuLk Mkwhuþ¼kE {kfkýe (híLkkøkehe, {nkhk»xÙ) ....................... ÷e÷kçkuLk su. MkU½kýe (¼Y[) ................................................ {{íkk ¼hík¼kE {iÞkík (çkkuEMkh, {nkhk»xÙ) ................................ {kÞkçkuLk zkÞk÷k÷ Ãkxu÷ (çÞkðh, hksMÚkkLk) .............................. ©e{íke {tsw÷kçkuLk ðk÷S¼kE ðu÷kýe (fkuxzk-s.) .........................

131 131 132 132 132 132 133 133 133 134 134 134 135 135 135 135 136 136 136 137 137 137 138 138 138 138 139 139 139 139 140 140

173

33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.

økwYLke ykhíke : Sðzku hkS hkS ÚkkÞ... hkøk : ½B{h ½B{h {khwt ð÷kuýwt økksu... ¾uíkkçkkÃkkLkwt ¼sLk økÍ÷ Ãkh{ Ãkh{uïhe Wr{Þk{kLke ykhkÄLkk nu çkkÃkkLkk økwý÷k suLku hu økkÞk... [kuhu yLku [kixu Vhíke økkÞkuLkk ÓËÞLke ðuËLkk Wíkhk¾tzLkku rðLkkþfkhe íkktzð... øktøkkLke ÔÞÚkk... rþðfÚkkLkku {rn{k fkLkwzk {Lku {khe Au «u{Lke fxkhe... ykðku {khe {Zðk¤e {kík... fkuELku Mk{Þ LkÚke... òuÞkt {U ¼khíkLkkt LkhLkkhe “y{kuLku ËþoLk ËkuLku LkkÚk” “{kðíkhLkwt {kðXwt” nkMÞ fkÔÞ : Lkk fhku... s÷kLku ÃÞkh... hkøk : ¾B{k, ¾B{k, ¾B{k ÃkehLku ÍkÍe ¾B{k... ÷kufþkne {wtÍkýe Míkwrík EþLku feÄe... {k íkwBfku Mk÷k{... Wr{Þk{k ík{khk MktíkkLk...

{økLk÷k÷ þk{S MkU½kýe (LkkrMkf hkuz, LkkrMkf) ........................... ©e{íke {ýeçkuLk ÷k÷S n¤Ãkkýe (LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ) ...................... LkÞLkkçkuLk nhMkw¾¼kE Mkw.¼økík (økehøkZzk, WLkk) ......................... Lke÷uþ Ãkxu÷ (yku¼÷k-MkkÞý) .............................................. LkkhkÞý¼kE ÷¾{þe [kinký (çkUø÷kuh) .................................... rLk{o¤kçkuLk [tËw¼kE ¾uíkkýe (LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ) ........................... rLknkrhfkçkuLk {økLk¼kE MkU½kýe ({nuMkkýk) ................................ ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ, {kuhçke) .......... ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk hk{S¼kE n¤Ãkkýe (LktËkMký) .......................... ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe (nwLkMkwh, {iMkwh) ..................... h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) (fkuÕnkÃkwh, {nkhk»xÙ) .................. þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ, ykýtËMkh-rðÚkkuý) ....... rþðS¼kE ÄLkS MkU½kýe ({ktzðe-fåA) ................................... þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) (Wíkwfw÷e, íkehÃkwh, T.N.) ............... þktrík÷k÷ Mkwhkýe-¼økík (rfÕ÷k-Ãkkhze) .................................... íkeÚko rðþk÷fw{kh Ãkxu÷ (YÃkk÷ftÃkk, MkkçkhfktXk) ............................ íkkhkçkuLk [tËw¼kE Ãkxu÷ (fÃkzðts) .......................................... ©e Wr{Þk {rn÷k ¼sLk {tz¤ (½kxfkuÃkh, {wtçkE) .......................... ðu÷S¼kE ÷Äkhk{ {uÃkkýe (Lk¾ºkkýk-fåA) ................................ rðê÷¼kE hk{S¼kE ðu÷kýe (MkkuLkeftÃkkðk¤k) (çkkÞz, MkkçkhfktXk) ....... Í÷f nhuþ¼kE Ãkkufkh (fÃkzðts) .......................................... Mkw©e ¼økðíke ÃkkðoíkeËuðe (“©e ytrçkfkÄk{” yk©{, ÷wzðk-fåA) .........

140 140 141 141 141 142 142 142 143 143 143 143 144 144 144 145 145 145 145 146 146 146

ykÃkLke ònuhkíkku fÞkt Au...??

Lkt. ftÃkLkeLkwt Lkk{ yLku økk{

ÃkkLkk Lkt.

Vkuh f÷h/xw-f÷h [k÷w íkÚkk rËðk¤e ònuhkíkku 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

©e Wr{Þk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (ELËehkLkøkh, çkUø÷kuh) ..... xkEx÷ Ãkus Lkt. 2 þuh÷kuf ELzMxÙeÍ, ytf÷uïh, ¼Y[ ............................. xkEx÷ Ãkus Lkt. 3 Mkku{LkkÚk rçkÕzxuf «k.÷e., LÞw rËÕne ............................. xkEx÷ Ãkus Lkt. 4 ÃkuøkðeLk Ã÷kÞðwz «k.÷e. (W{huX, rs. ykýtË) ................................... 6 rhðkMkk fkuÃkkuohuþLk, y{ËkðkË .................................................... 9 rºk¼kuðLkËkMk ¼e{S Íðuhe yuLz MkLMk «k.÷e; LkkøkÃkwh/{w÷wLz .................. 10 økkufw÷Äk{ zuð÷kuÃkMko, Lk¾ºkkýk-fåA .......................................... 11 Ã÷kLkux xwMko yuLz xÙkðuÕMk, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne .......................... 12-13 ÃkkhMk{ýe sðu÷Mko, Ãkk÷ze, y{ËkðkË .......................................... 14 yuðhkuLk huz fkuh Ã÷kÞðwz, økkuhuøkktð (E), {wtçkE ............................... 15 Mke÷efkuLk økúwÃk, y{ËkðkË ...................................................... 16 þrnÞkrÿ ELzMxÙeÍ ÷e. ÃkqLkk .................................................. 177 fw. Yíðe Mkwhuþfw{kh Ãkkufkh ({wtçkE ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð) .................. 177 rþðþÂõík økúwÃk, Úkkýk (ðu.)/ÃkqLkk .............................................. 178 zkÞ{tz íkÚkk Ãkku÷kEx økúwÃk, ÃkqLkk ................................................ 179 þkÃkuoûk yuLSLkeÞhªøk, ykuZð, y{ËkðkË ..................................... 180 sÞ s÷khk{ «kuMkuMkMko, ytf÷uïh ............................................. 180 rðLkkÞf ßðu÷Mko, ®n{íkLkøkh .................................................. 180 ðMkwtÄhk yuøkúkuxuf/©e ðh÷û{e xeBçkh zeÃkku, niÿkçkkË ......................... 180

Mkªøk÷ f÷h [k÷w ònuhkíkku 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

ykf]rík r«LxMko, hr¾Þk÷, y{ËkðkË .......................................... 17 W{eMkLMk ELzMxÙeÍ, Lkhkuzk, y{ËkðkË ........................................ 18 Wr{Þk yuLSLkeÞhªøk ðfoMk, Lkhkuzk, y{ËkðkË ................................ 18 rnhk yuLxh«kEÍ, ykuZð, y{ËkðkË .......................................... 19 ©e Wr{Þk yuLSLkeÞMko, y{hkEðkze, y{ËkðkË .............................. 20 ©e çkk÷k yuLSLkeÞhªøk ðfoMk, þkneçkkøk hkuz, y{ËkðkË ..................... 21 fhLk ELzMxÙeÍ, Lkhkuzk, y{ËkðkË ............................................ 22 Mkkun{ VuLMkxhxuf «k.÷e; niÿkçkkË ............................................. 23 yøkúðÕ÷k xeBçkMko «k.÷e; LÞw rËÕne ............................................ 24 yøkúðÕ÷k xef ELxhLkuþLk÷ «k.÷e; LÞw rËÕne ................................. 25 hkurnýe {þeLkhe fkwt; ò{Lkøkh ................................................ 26

174

Lkt. ftÃkLkeLkwt Lkk{ yLku økk{ 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

ÃkkLkk Lkt.

«rËÃk xeBçkh {kxo (Mxe÷Lkkt ½kurzÞkt),ÃkqLkk ...................................... 27 rLknkh ELzMxÙeÍ, ðxðk, y{ËkðkË ........................................... 28 «kufx E÷ufxÙkurLkfMk, ykuZð, y{ËkðkË ....................................... 29 rþðþÂõík yuLSLkeÞhªøk, Lkhkuzk, y{ËkðkË .................................. 30 ¼qr{ Vuçkúefuxªøk MkkuÕÞwþLk «k.÷e; ðxðk, y{ËkðkË ............................ 31 ©e Wr{Þk ELzMxÙeÍ, y{hkEðkze, y{ËkðkË ................................. 32 suyuMkfu ELxhLkuþLk÷, økktÄeÄk{-fåA ........................................ 33 nrhyku{ nkzoðuh, MkkýtË, y{ËkðkË ........................................... 35 rLk{o÷ yuLSLkeÞMko, ykuZð, y{ËkðkË ......................................... 36 rðLkMkku÷ yuLkSo zuð÷kuÃk{uLx økúwÃk, rðê÷ WãkuøkLkøkh, ykýtË ................... 37 yu[.fu. xeBçkMko, økktÄeÄk{-fåA .............................................. 38 su. yu{. Ãkxu÷, økktÄeÄk{-fåA ................................................ 39 fuÃkex÷ ðwz ¢kVx, hksfkux .................................................... 39 ©e ¼ðkLke ELzMxÙeÍ, rðê÷ WãkuøkLkøkh, ykýtË .............................. 40 LÞw nrhnh ELzMxÙeÍ, ðxðk, y{ËkðkË. ...................................... 41 fýkoðíke yuLSLkeÞhªøk, ykuZð, y{ËkðkË .................................... 44 Mkexe {þeLk xwÕMk, rðê÷ WãkuøkLkøkh, ykýtË .................................. 45 Ãkxu÷ yusLMke (hknw÷ Ëuðhk{ Yzkýe), ÃkqLkk,{nkhk»xÙ .......................... 45 ©e ði¼ð÷û{e ELzMxÙeÍ, MkisÃkwh çkku½k, y{ËkðkË ............................ 45 hk{ntMk xeBçkh, ytòh-fåA .................................................. 46 rþðþÂõík zuð÷kuÃkMko, Lk¾ºkkýk-fåA .......................................... 47 ðtËLk EL£k, Lk¾ºkkýk-fåA .................................................... 47 “MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku” (økku®ðË fh{þe Ãkkufkh), Mkkøkh ({.«.) ........... 48 ©e þkhËk rðsÞ yuLSLkeÞhªøk ðfoMk, y{ËkðkË ............................. 49 su.ykh. ßðu÷Mko, ®n{íkLkøkh (MkkçkhfktXk) .................................... 51 þíkkÂçË MkuVxe ø÷kMk ELzMxÙeÍ, ðzkuËhk ...................................... 52 fuþð Vk{o, xkuzeÞk, íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA .................................. 60

rËÃkkð÷e þw¼uåAk ònuhkíkku 1. 2. 3. 4. 5.

Mkkøkh ({.«.) Þwðk r{ºk{tz¤ îkhk LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAkyku ............ 51 MkíÞLkkhkÞý Mkkì {e÷, MkíkLkk ({.«.) .......................................... 53 ©e Ë.fýko.f.f.Ãkk. ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ............................. 54 sÞ s÷khk{ Mkkì {e÷, økktÄeÄk{-fåA ......................................... 55 Ãkxu÷ nkur{Þku nku÷ / S.Ãke. xeBçkh, økktÄeÄk{-fåA ............................ 55

Lkt. ftÃkLkeLkwt Lkk{ yLku økk{ 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

ÃkkLkk Lkt.

økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLkLke rËÃkkð÷e þw¼uåAk ....................... 56 ©e MkwÞo rðsÞ xeBçkh {kxo / ©e ÷û{e rzMxÙeçÞwxMko, LkðMkkhe .................. 57 ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ¾kU¼ze ................................... 58 ©e y.¼k.f.f.Ãkk. [kinký Ãkrhðkh, ¾kU¼ze-{kuxe, fåA ...................... 58 {u. rËÔÞþÂõík xÙuzMko, {khøkktð-økkuðk ........................................... 59 {u. Ëk{kuËh xÙuzMko, Mku÷økux-økkuðk ............................................... 61 {u. Ëk{kuËh xeBçkh zeÃkku, {khøkktð-økkuðk ....................................... 62 ze.yuMk. Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke, ¾tzðk ({.«.) .................................... 64 ©e f.f. ÃkkxeËkh Mk{ks ykMkkLkMkku÷ (Ãk.çkt.)Lke þw¼uåAk ...................... 65 {u. ~Þk{ f]Ãkk ELkkuðuþLk («k.) ÷e{exuz, çkLkoÃkwh (ykMkkLkMkku÷, Ãk.çkt.) ......... 67 {u. sÞ s÷khk{ Mkkì {e÷,hkýeøkts (çkËoðkLk, Ãk.çkt.) .......................... 67 Mkkì {e÷ ÷kÞMkLMk {þeLkhe MkkÚku ðu[ðkLkwt Au (rðMkLkøkh) ....................... 69 ©e LkkhkÞý Mkkì {e÷, çkktfwzk (Ãk.çktøkk÷) ...................................... 69 ÞwrLkxe rçkÕzfkuLk/LktËLke {tøk÷{T, ÃkqLkk .......................................... 70 ©e nkzoðuh nkWMk, {khøkktð-økkuðk ............................................. 71 økkuðk Ã÷kÞðwzMk, {khøkktð-økkuðk ............................................... 71 ©e Ë.¼k.f.f.Ãkk. MkLkkíkLk Mk{ks (Lkk{¬÷ ÍkuLk) rºk[Lkøkkuz Mk{ks .......... 72 ©e Mkkð÷e íkk÷wfk xeBçkh {[oLxMk yuMkku. rs. ðzkuËhk .......................... 76 Mkwhuþ Ãkxu÷/{ehkt Ãkxu÷ (hksfkux) .............................................. 77 ðzkuËhk rsÕ÷k xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLk, Akýe, ðzkuËhk ................. 78

Lkt. ftÃkLkeLkwt Lkk{ yLku økk{ 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.

ÃkkLkk Lkt.

hk{kýe xeBçkh {kxo, LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ ........................................ 79 Wr{Þk ELzMxÙeÍ, çknwÚkk, íkk. Mkkð÷e, rs. ðzkuËhk ............................ 85 {u. {kYrík Ã÷kMxef, íkkMkðzu, rs. Mkkíkkhk ({nkhk»xÙ) .......................... 86 Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks/Þwðf {tz¤/{rn÷k {tz¤ ...................... 87 Þþhks yuLxh«kEÍ, ¼qs-fåA .............................................. 87 ©e Wr{Þk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (ELËehkLkøkh, çkUø÷kuh) .................. 160 ©e fu.ðe. Ãkxu÷ (çkwxk÷ftÃkkðk¤k), ÄLkMkwhk, rs. MkkçkhfktXk .................. 161 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkkËhk rs. ðzkuËhk ........................... 162

Mð. ÷k÷S¼kE LkÚÚkw¼kE Äku¤w (VkuLzk-økkuðk) ................................... 8 Mð. Ä{o ¼híkfw{kh ðkzeÞk, fwfxÃkÕ÷e, niÿkçkkË ............................. 164 Mð. LkÚÚkw¼kE LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k, {w. W{uËÃkwhkftÃkk (Mkk.fkt.) ................. 165 Mð. {kík]©e økku{íkeçkuLk hk{S¼kE Ak¼iÞk, Mkwhík ............................. 166 Mð. {kunLk÷k÷ øktøkkhk{ hk{SÞkýe, çkkuheð÷e ({wtçkE) ....................... 166 Mð. {u½çkuLk {u½S¼kE MkU½kýe, ELËkuh/Lkðe rËÕne ............................ 167 Mð. ËuðMke¼kE íkÚkk Mð. ðu÷çkuLk ËuðMke¼kE {LkS MkU½kýe, rËÕne ............. 168 Mð. yrLk÷fw{kh ¾e{S¼kE òËðkýe, Äeýkus, rs. Ãkkxý ................... 169 Mð. «u{S¼kE íkÚkk Mð. ðk÷çkkE «u{S ÄLkS ¼kËkýe, rLkÍk{kçkkË .......... 170 Mð. ¾e{S¼kE íkÚkk sÞkçkuLk ¾e{S hk{S Mkkt¾÷k, Mkkçkh{íke, y’ðkË ..... 171

ykuõxkuçkh, 2013 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1,000/-) ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

økúk.Lkt. 18625 18626 18627 18628 18629 18630 18631 18632 18633 18634 18635 18636 18637 18638 18639 18640 18641 18642 18643 18644 18645

Lkk{ «¼kçkuLk fktrík÷k÷ ¼kðkýe MkíÞLkkhkÞý Mkkì {e÷ ðk÷S¼kE C/o. ©e LkhLkkhkÞý xÙuzMko zkÌkk¼kE C/o. Ãkxu÷ Ã÷kÞ ©e r¢»Lkk Mkkì {e÷ ©e{íke íkkhkçkuLk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ ©e{íke WŠ{÷kçkuLk ðMktík¼kE Ãkxu÷ søkËeþ¼kE ðuýe¼kE Ãkxu÷ ßÞtrík¼kE ðu÷S Ãkxu÷ [tÿfktík Ãkxu÷ C/o. Wr{Þk nkzoðuh yuLz Ã÷kÞ yh®ðË¼kE Ãkkufkh, MkhMðíke xÙuzMko yku{ xÙuzMko f{¤kçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ rðÃkw÷ nhe¼kE MkU½kýe hðS¼kE «u{S¼kE Ãkxu÷ hrík¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe {ýe¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷ Ãkxu÷ xeBçkh ðfoMk {kunLk¼kE {LkS¼kE Ãkxu÷ Lkh®Mkn¼kE ¼økík C/o. ytrçkfk Mkkì {e÷ ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷, ©e «økrík xeBçkh xÙuzMko

økk{Lkwt Lkk{ ¼qs-fåA çke÷e{kuhk MkkÄ÷e, rs. ðzkuËhk ykMkkLkMkku÷ (Ãk.çkt.) Ãkkhku÷k, rs. s÷økktð Lkhkuzk, y’ðkË Lkðk Lkhkuzk, y’ðkË Lkðk {wðkzk, íkk. fÃkzðts rþðkLku, ÃkqLkk çkUø÷kuh rþnkuh (Mkkihk»xÙ) çkkhk{íke, rs. ÃkqLkk z¼ký, LkzeÞkË ½kxfkuÃkh (Ãkqðo), {wtçkE Mkku{uïh÷kx, fLkes. Mkwhík Ënuøkk{ çkËoðkLk (Ãk. çktøkk¤) z¼ký, LkzeÞkË ðÄko ({nkhk»xÙ) þe÷s, y{ËkðkË

fkuLkk îkhk fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) {ýe÷k÷ ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk, y’ðkË) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (rLkÞk{íkÃkwh) h{uþ¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk) h{uþ¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk) ykh.yuLk. Ãkxu÷ (Lkhkuzk) [tËw¼kE Ãkkufkh (fÃkzðts) fkÞko÷Þ fkÞko÷Þ Äehs¼kE Ak¼iÞk (¼kðLkøkh) híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ÃkqLkk) ¼ðLk÷k÷ Ãkxu÷ (LkðMkkhe) LkkhkÞý¼kE ¼økík (½kxfkuÃkh, {wçt kE) yh®ðË¼kE Ãkkufkh (Ënuøkk{) zkp. MkwÄeh Ãkxu÷ (Mkwhík) {LkMkw¾¼kE [kuÃkzk (Ënuøkk{) Eïh¼kE {kðS ¼økík (Lk¾ºkkýk) ¼ðLk÷k÷ ðe. Ãkxu÷ (LkðMkkhe) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË)

175

{kLkðeÞ yÃke÷

yk¼khe Awt...

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð Mku ð kLke yk {nkLk «ð] r ¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke {Lku ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 11,000/- {kík]©e Mð. fktíkkçkuLk {u½S ËuðMke Lkkfhkýe (fåA{kt rðÚkkuý) þnkz-fÕÞký n. Mkðo©e ÷k÷S¼kE íkÚkk [tËw¼kE {u½S Lkkfhkýe íkhVÚke (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e þk{S¼kELke þnkz {w÷kfkík Mk{Þu) 2. Yk. 2,100/- “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ ©e Ëuðþe¼kE ðe. sçkwðkýe (nwçk÷e) íkhVÚke Lke[uLke rðøkíku... (1) Yk. 1000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk (1) Yk. 1100/- ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, çkkøk÷fkux (fýkoxf) 3. Yk. 5,000/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx, ¼Y[ n. ©e nhe¼kE økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ 4. Yk. 11,000/- hk{ ¼hkuMku çkUø÷kuh (ELËehkLkøkh) Mk{ksLkk yuf MkËTøk]nMÚk íkhVÚke (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e fh{þe¼kE Ãkxu÷, ¼qs)

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík Lkðhkºke ËhBÞkLk fkixwtrçkf fkhýkuMkh fÕÞký sðkLkwt ÚkÞu÷. íku «Mktøku WÕnkMkLkøkh ¾kíku yuf Mkkì {e÷{kt íkÚkk þnkz Mk{ksðkze{kt çkeS Lkðhkºkeyu MÚkkrLkf Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku ¼kE-çknuLkkuLku {¤ðkLkwt ÚkÞu÷. íku s heíku Mkkík{e Lkðhkºkeyu fåA{kt fwhçkE ¾kíku Úkkuzkf f÷kfku økk¤ðkLkku yðMkh MkktÃkzu÷. íku s hkºku Lk¾ºkkýk ¾kíku fi÷kMkLkøkhLke Lkðhkºke Úkkuzef r{rLkxku {kxu {kýe níke. yk [khuÞ MÚk¤kuyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke yLku {khe nksheLke LkkUÄ ÷ELku, {Lku {kLk-MkL{kLk ykÃkðk çkË÷, MktçktrÄík Mk{kòuLkk yøkúýeyku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MktçktrÄík «ríkrLkrÄykuLkku ònuh{kt ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLkwt Awt. - þk{S¼kE Ãkxu÷ (íktºke)

Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. ykÃkýu Mkki ykÃkýk hkusçkhkusLkk SðLk{kt LkkLkk-{kuxkt ¾[o fhíkkt nkuEyu Aeyu. Ãkhtíkw Ãkh{kí{kyu ykÃkýLku su ykÃÞwt Au íku{ktÚke Vq÷ Lknª íkku Vq÷Lke Ãkkt¾ze MðYÃku Mk{ksLkkt ykÃkýkt s rËLk Ëw:¾eÞkt ¼ktzwyku {kxu hf{ Vk¤ðLkkh Mkki fkuE «rík {Lku ôzku ynku¼kð Au. ykÃkLku rðLktíke Au fu ykÃkLkk æÞkLk{kt òu fkuE rËLk Ëw:¾eÞkhkt ¼ktzwyku Lkshu Ãkzu íkku {Lku f]Ãkk fheLku íku{Lkwt Ãkwhwt Lkk{, MkhLkk{wt yLku yLÞ rðøkíkku íkÚkk íku{Lku fux÷e hf{Lke MknkÞLke sYrhÞkík Au rðøkuhu MkkÚku ¼÷k{ý fhðk rðLktíke Au, Mk{ksLke ËeLk-Ëw¾eÞkhe, rðÄðk/íÞõíkk çknuLkku òu íku{Lke ÞwðkLk rËfheLkk ÷øLk «Mktøku {kLkrMkf/ykŠÚkf MktíkkÃk yLkw¼ðíke nkuÞ íkku {khk ytøkík æÞkLku ÷kððk ykÃk MkkiLku {khe Lk{ú rðLktíke Au. nk÷{kt sYheÞkík{tËku, íÞõíkk/rðÄðk çknuLkkuLku Ëh [kh {kMku Yk. 500/- {Lkeykuzoh ½uh çkuXkt {kuf÷kÞ Au. rËfheLkk ÷øLk «Mktøku rðþu»k MknkÞ Ãký {kuf÷kÞ Au.

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

ÃkkxeËkh MktËuþ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/(yuf nòh) Au. v ykuõxkuçkh, 2013{kt {¤u÷ ÷ðks{ 21 v íkk. 31-10-2013 MkwÄeLkk ykSðLk økknfku 18,645 v “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsan desh.org™u 22, ykuõxkuçkh, 2013 MkwÄe{kt 261 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. v yíÞkh MkwÄe{kt 60,183 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. v

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞku íkÚkk ðk[fku {kxu y{khk {kuçkkE÷ Lktçkhku * zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾) * þk{S¼kE Ãkxu÷ ({tºke)

Mob. : 94276 05686 Mob. : 94276 05689

y{ku yk¼khe Aeyu... D D D D D

rËÃkkð÷e ytf{kt þw¼uåAk ònuhkíkku ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkLkkh Mkki fkuELkk, ònuhkíkku {kuf÷kðLkkh “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞ©eykuLkk, rËðk¤e ytf {kxu rð[khþe÷ ÷u¾ku yLku f]ríkyku {kuf÷Lkkh Mkki fkuELkk, rËðk¤e ytfLkk íðrhík yLku ÍzÃke r«Lxªøk {kxu ykf]rík r«LxMkoðk¤k Mkðo©e rfhex¼kE íkÚkk ½Lk~Þk{¼kE LkkfhkýeLkk, nh Ãk¤u {Lku Mkíkík {kLkrMkf nqtV, «uhýk yLku {køkoËþoLk, ÃkwYt ÃkkzLkkh y{khk MkL{kLkLkeÞ «{w¾©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk,

íkk. 23-10-2013

176

íktºkeyku

rËÃkkuíMkðe : LkðuBçkh, 2013

{wtçkE ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð

fw. Yíðe Mkwhuþfw{kh Ãkkufkh {wtçkE Ãkku÷eMk W¥kh rð¼køk ({wtçkE) îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e nrhVkE “r{þLk {]íÞwsÞ”{kt rLkçktÄ MÃkÄko rð»kÞ : “ykíktfðkË rðYØ ÞwðkLkkuLke ¼qr{fk” WÃkhLkk rð»kÞ {wsçk rLkçktÄ nrhVkE{kt Mk{økú {wtçkELkk W¥kh rð¼køk{kt fw. Yíðe Mkwhuþfw{kh Ãkkufkh nk÷u fktrËð÷e{kt ykðu÷e K.E.S. Shroff College{kt S.Y.J.C.{kt yÇÞkMk fhu Au. íku fåA{kt Mkk{kÃkh ({tøkðkýk) nk÷u {÷kz{kt hnu Au. fw. Yíðeyu W¥kh {wtçkE rð¼køk{kt Ãkku÷eMk îkhk ÞkuòÞu÷ rLkçktÄ nrhVkE{kt çkeòu Lktçkh {u¤ðeLku {wtçkE Ãkku÷eMk fr{~Lkh zkpp. MkíÞÃkk÷Mkªøk (IPS)Lkk nkÚku ELkk{ {u¤ðu÷ Au. yk ELkk{ {u¤ÔÞwt íÞkhu MÃkuþeÞ÷ økuMx íkhefu IAS ykurVMkh ©e yr{íkk¼ hksLk nksh hnu÷ níkk. Mk{økú {wtçkELkk W¥kh rð¼køk{kt çkeswt ELkk{ {u¤ðeLku fwxwtçkLkwt íku{s Mkðuo ÃkkxeËkhkuLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au.

þw¼uåAf ËkËk-ËkËe : fMíkwhçkuLk fhMkLk¼kE {LkS Ãkkufkh {B{e-ÃkÃÃkk : «rík{kçkuLk Mkwhuþfw{kh fhMkLk Ãkkufkh ¼kE : {kLkð Mkwhuþfw{kh Ãkkufkh {kuxk {B{e-ÃkÃÃkk : fÕÃkLkkçkuLk «rðý¼kE fhMkLk Ãkkufkh ¼kE-çknuLk : r«ík, Ãk÷f íku{s Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh íkhVÚke yr¼LktËLk... LkkLke-LkkLkk : ÃkkðoíkeçkuLk rðþLkS øktøkËkMk ÃkkhMkeÞk {k{e-{k{k : ÂM{íkkçkuLk yþkuf¼kE rðþLkS ÃkkhMkeÞk {kMke-{kMkk : LkÞLkkçkuLk Mkwhuþfw{kh h{uþ hk{SÞkýe MkkrhfkçkuLk þi÷u»kfw{kh rð©k{ hk{kýe íku{s Mk{Mík ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh íkhVÚke yr¼LktËLk...

177

rËÃkkuíMkðe : LkðuBçkh, 2013

zkÞ{tz íkÚkk Ãkku÷kEx økúwÃk íkhVÚke Mk{Mík Mkøkkt MktçktÄeykuLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk...

179

rËÃkkuíMkðe : LkðuBçkh, 2013 LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... Jitendra Patel - 94404 98405 Dilip Patel - 98660 82698

VASUNDHARA AGROTECH Sy. No. 205/E/AA, Pocharam Vill; Ibrahimpatnam Mdl; R.R. Dist; Hyderabad-501 506. E-mail: vasundharadoor@gmail.com Dilip Patel - 098660 82698 Pankaj Patel - 099859 90465 Veljibhai Patel - 094250 42351

SRI VARALAXMI TIMBER DEPOT Sy. No. 42, Plot No. 416/2, Medchal Road, Opp. Taj Dhaba, Pet Basheerabad, Hyderabad-500 055.

HOUSE OF GENUINE INDIAN TEAK

180

PATIDAR SANDESH (MONTHLY)

• Regd. Under R.N.I. 46522/88 • Permitted to Post without Prepayment At PSO/AM-2 On 10th & 11th of Every Month • Registered Under No. GAMC/772/2012-2014 • Issued by SSP-AHD. Valid up to 31-12-2014 • Licence to Post without • Prepayment No. CPMG/GJ/08/2012 • Valid up to 30-06-2014

Produced by : Shrivardhan Trivedi, Co Producer : C.B. Patel, Cinematography : Rakesh Prince, Sumit Survase Choreography : Rajiv Dinkar, Lyrics : Raj, Music : Paul Jacob, Bony Chakarobarty, Editor : Radhe Lalsa Story, Screen Play, Dailouges & Direction : Nikhil Raj

Philharmonic Entertainment Pvt. Ltd. presents in Association With Somnath Group

ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/Awxf Lkf÷Lke ®f{ík Yk. 5/-

PRINTED & PUBLISHED BY DAHYABHAI PATEL ON BEHALF OF ALL INDIA KUTCH KADVA PATIDAR YOUTH SOCIETY AND PRINTED AT AHMEDABAD BY AAKRUTI PRINTERS, 8/A, ALOK SHOPPING CENTRE, N.H.NO. 8, RAKHIAL, AHMEDABAD-380 023, AND PUBLISHED AT “PATIDAR SANDESH”, 209, GOKUL COMMERCIAL CENTRE, KAGDAPITH, OLD LATIBAZAR, AHMEDABAD-380 022. EDITOR : S.R. PATEL