Patidar Sandesh

PATIDAR SANDESH (MONTHLY)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2015-17 Valid up to 31-12-2017 Prepayment No. CPMG/GJ/57/2014-15 Valid up to 31-12-2017

410

35th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : 2546 43 94 Fax : (079) 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

May,2015

48

Þ{wLkkLkøkh (nrhÞkýk)Lkwt Ã÷kÞðwz {u¤ððwt nðu yufË{ ykMkkLk ykuÕxhLkux Ã÷kÞðwz, ðkìxh «wV Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h ç÷kuf çkkuzo, ðkìxh «wV rVÕ{ Vuþ Ã÷kÞðwz, M R rVÕ{ £uþ Ã÷kÞðwz, ISI MkkÚku Wå[¥k{ økwýð¥kk íkÚkk ÔÞksçke ¼kðu Mkh¤íkkÚke {u¤ððk íkwhtík s MktÃkfo fhku.

yÕfuþ fkuXkhe Mob.: 099913 22534, 094160 22534

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(2) 10{e {u, 2015

ADMISSION OPEN 2015-16 th

K.G. to Std :- 12 Science / Commerce GSEB (Guj. & Eng. Medium) & CBSE þwt þiûkrýf MktMÚkkLkwt fk{ {kºk ¼ýkððkLkwt Au ?... Lkk... Võík ¼ýkððkLkwt fk{ íkku ÷øk¼øk çkÄe s Mfw÷ku fhu Au. ¾hu¾h þiûkrýf MktMÚkkLkwt {wÏÞ fíkoÔÞ Au... çkk¤f{kt hnu÷ fwËhíke Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku yku¤¾eLku íkuLku çknkh ÷kðe ÞkuøÞ {kðsík îkhk MktMfkh ®Mk[Lk fheLku ÔÞÂõíkíð ½zíkh fhðwt... v çkk¤fLke LkiMkŠøkf þÂõíkyku yLku íkuLkk fwxwtçk - ÃkrhðkhLkk ÔÞðMkkÞ - rçkÍLkuþ yLku ¼rð»ÞLkk rðfkMk {kxuLke W¼e ÚkLkkh ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku íkuLke fkhfeŠËLku ÞkuøÞ ykfkh ykÃkðkLkwt... v

yksLkk yk ¼kiríkf yLku ÍzÃke Þwøk{kt fkuELke ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. Ëhfu {k-çkkÃk Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞku{kt yux÷kt çkÄkt ÔÞMík Au fu fkuELku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLkk yÇÞkMk fu fkhfeŠË ykÞkusLk {kxu Ãký Mk{Þ LkÚke yLku fÞktf Mk{Þ Au íkku Mk{sý fu {krníke LkÚke. ykðe rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt þiûkrýf MktMÚkkykuLke sðkçkËkhe ðÄe òÞ Au. {k-çkkÃkLke yk ÷k[khe yLku {wtÍðýLkk Wfu÷ {kxu s y{u ykÄkhrþ÷k MktMÚkkLkwt rLk{koý fÞwO Au yLku MktMÚkkLkk Mkt[k÷fLkwt huøÞw÷h ELðkuÕð{uLxLkk fkhýu y{u 12 ð»koLkk xwtfkøkk¤k{kt ykÃkýk Mk{ksLkk ½ýk çkÄk rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃke íku{Lke fkhfeŠËLku ÞkuøÞ ð¤ktf ykÃkðk{kt rLkr{ík çkLke þõÞk Aeyu yuLkku y{Lku ykLktË Au.

MktMÚkkLke rðrþ»xíkkyku KG Úke 12 (fku{Mko/MkkÞLMk) MkwÄeLkk yÇÞkMk¢{ Ähkðíke MktÃkqýo Mfw÷. økwshkíke {kæÞ{, ytøkúuS {kæÞ{ (GSEB) yLku (CBSE) ºký «fkhLkk yÇÞkMk¢{Lke {kLÞíkk Ähkðíke økwshkíkLke yuf{kºk MktMÚkk. ºkýuÞ rð¼køk {kxu MktÃkqýo MkwrðÄk Ähkðíkkt ºký Mfw÷ rçkÕzªøk. zu-Mfw÷ ÃkuxLkoLke MÚkkÃkf MktMÚkk. “¼kh ðøkhLkwt ¼ýíkh” ÃkØríkLkwt 100% Ãkk÷Lk. rðãkÚkeoykuyu Mfw÷{kt ËVíkh ÷kððkLkwt fu ÃkkAk ½uh ÷E sðkLkwt nkuíkwt LkÚke. nk÷{kt 2100 rðãkÚkeo, 130 rþûkfku, fw÷ MxkV 325Úke ðÄkhu. rðãkÚkeo {kxu 40 Mfw÷ çkMk, rðþk¤ Mðe{ªøk Ãkw÷, Mfuxªøk hªøk, rLkþkLkçkkS {kxu VkÞhªøk huLs, çkkMfux-çkku÷, nuLzçkku÷ ytøkuLkk {uËkLkku, rsBLkurþÞ{Lke Mkøkðz. xuçk÷-xurLkMk, [uMk, fuh{, fhkxu suðe ELzkuh øku{ {kxuLke MktÃkqýo MkwrðÄk. «ð]r¥kyku {kxu çku rðþk¤ yufxeðexe nku÷ yLku Mfw÷ {kxuLke MktÃkqýo ¼kiríkf MkwrðÄkyku. Äk.u 5 Úke 12Lkk rðãkÚkey o ku {kxu MkÃtký q o MkrwðÄkÃký q o çku nkMux÷ u ç÷kf u - yf u e MkkÚku 800 rðãkÚkeo xçuk÷-¾hwþe Ãkh çkMukeLku s{e þfu íkðuku zkÞLkªøk nk÷ u . ykÃkýe MktMf]rík - MktMfkh MkkÚkuLkk yknkh - rðnkh yLku WíMkð Wsðýeyku.

ykÄkhrþ÷k Mfw÷

y{ËkðkË-®n{íkLkøkh nkEðu Lkt. 8, {w. ð÷kË, íkk.rs. økktÄeLkøkh-382 355.

CBSE Phone : 76 22 80 11 00, (079) 232 77 488 GSEB Phone : (079) 232 77 354 / 355 Website : www.aadharshilaeducation.org • E-mail : aadharshila.school2002@gmail.com, info@aadharshila.edu.in

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

1

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

{w~fu÷e {kxu çkeòyku WÃkh Ëku»kkhkuÃký Lkk fhþku, fkhý fu çkeswt fkuE ík{Lku Ëw:¾ ÃknkU[kze þfíkwt LkÚke. ík{u Ãkkuíku s ík{khk r{ºk Aku yLku ík{u Ãkkuíku s ík{khk þºkw Aku. ík{khe Mkk{u su Mkkhe fu ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík Au íku ík{u s ÃkuËk fhe Au. òu ík{u ík{khku árüfkuý çkË÷e Lkk¾þku íkku çkeS s ûkýu ¼ÞLkwt ¼qík ytíkrhûk{kt ykuøk¤e sþu. sL{sL{ktíkhkuLkk MktMfkh ßÞkhu yufrºkík ÚkkÞ Au íÞkhu s {Lkw»Þ EïhLke «kÂÃík {kxu ¾hk ytík:fhýÚke «kÚkoLkk fhe þfu Au. - y¾tz ßÞkurík, {k[o-1941, {w¾Ãk]»X (ykðíkk ytfu... ÓËÞ{trËh{kt Mktíkku»k)

árüfkuý çkË÷ku ykÃkýe {w~fu÷eyku ykÃkýLku Ãkðoík Mk{kLk Ëw¼uoã, ®Mkn suðe ¼Þtfh íkÚkk ytÄfkh suðe zhk{ýe ÷køku Au, Ãkhtíkw ¾hu¾h íku yuðe nkuíke LkÚke, {kºk ¼ú{ Au. íku{LkkÚke zhðkLkwt fkuE fkhý LkÚke. nwt ðkhtðkh rLk»V¤ òô Awt yu{ {kLkeLku Ëw:¾e Lkk Úkþku. yuLke ®[íkk Lkk fhku, fkhý fu Mk{Þ yLktík Au. ðkhtðkh «ÞíLk fhku yLku ykøk¤

ðÄku. rLkhtíkh fíkoÔÞ fhíkk hnku. ík{khwt «íÞuf zøk÷wt MkV¤íkk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. yksu Lkrn íkku fk÷u ík{Lku MkV¤íkk {¤þu s fkhý fu fíkoÔÞLkwt Ãkrhýk{ MkV¤íkk s nkuÞ Au. {ËË {kxu çkeòykuLke ykøk¤ fkf÷wËe Lkk fhþku, fkhý fu fkuELkk{kt yux÷e þÂõík LkÚke fu ík{Lku {ËË fhe þfu. fkuE Ëw:¾ Þk

ðk[fku òuøk...

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙÍu hh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2015

(3)

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

(4) 10{e {u, 2015

38 “Sports News”

fwfhðkzk Mk{ks íkÚkk Þwðf {tz¤ ykÞkursík ðk÷SçkkÃkk r¢fux {u[ ÷eøk MkwÃkh-8Lkku ynuðk÷

MktÃkkËf : þk{S¼kE Ãkxu÷

fwfhðkzk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ îkhk) Mktf÷Lk : ©e SíkuLÿ¼kE ¼kðkýe

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110.

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-1

¢{ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

fw. Erþíkk rð{÷¼kE Ãkkufkh fw. Lk{úíkk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh fw. r¢»Lkk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh ykLktË «{kuËfw{kh fktrík÷k÷ Ãkkufkh æÞkLk rð{÷¼kE Ãkxu÷ Ëûk r[hkøk¼kE Ãkxu÷ fw. fku{÷ D/o. Ãkw»Ãkk fu. Ãkxu÷ ¼kðuþ S/o. Ãkw»Ãkk fu. Ãkxu÷ ðtþ Eïh÷k÷ Lkkhký Yzkýe {tºk ¼qÃkuLÿ¼kE hk{SÞkýe ðkMkw fuÞwh¼kE hk{SÞkýe íkíð¿k {wfuþ¼kE ÃkkxeËkh rþð{T yrLk÷¼kE Ãkxu÷ fw. rLkrÄ yrLk÷¼kE Ãkxu÷ fw. árü rðLkku˼kE Mkku{kýe ykÞo SíkuLÿ¼kE ðu÷kýe sÞ zkÌkk¼kE Ãkxu÷ Sík zkÌkk¼kE Ãkxu÷ fw. Ä]rík hýAkuz¼kE rËðkýe sÞ hýAkuz¼kE rËðkýe Yÿ fuíkLkfw{kh Lkkfhkýe fw. Ãk÷f ÷r÷íkfw{kh Lkkfhkýe fw. ¼Âõík {wfuþfw{kh Yzkýe þkiÞo hksuþfw{kh Yzkýe sÞ {wfuþfw{kh Yzkýe hks nhuLkfw{kh Yzkýe yÚko sÞuþ¼kE Lkkfhkýe fw. rËÞk rËÃkffw{kh Lkkfhkýe

LkkUÄ :

økk{

Äkuhý (%) {kæÞ{

MkkýtË ExkhMke (yu{.Ãke.) ExkhMke (yu{.Ãke.) ExkhMke (yu{.Ãke.) MkkýtË MkkýtË ¼qs (fåA) ¼qs (fåA) ¼qs (fåA) Mkªøkhðk (y{ËkðkË) Mkªøkhðk (y{ËkðkË) y{ehøkZ Äku¤eðkðftÃkk Äku¤eðkðftÃkk Äku¤eðkðftÃkk y{ehøkZ LkkýktftÃkk LkkýktftÃkk y{ehøkZ y{ehøkZ hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) ËÕ÷ehksnhk (C.G.) ËÕ÷ehksnhk (C.G.) ËÕ÷ehksnhk (C.G.) EMkLkÃkwh (y{ËkðkË) ðxðk (y{ËkðkË) ðxðk (y{ËkðkË)

11 2 7 9 5 4 3 8 5 7 3 6 9 5 7 3 10 10 9 5 4 3 2 1 4 7 7 1

80 97 77 97 95 95 98 89 89 90 90 80 96 70 95 75 80 80 82 85 91 95 98 99 96 82 75 95

Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Eng. Eng.

ðÄw Lkk{ku ykðíkk ytfu...

(1)su{Lkwt heÍÕx økúuz ÃkØríkÚke ykðu÷ nkuÞ íku{ýu yuðhus xfkðkhe økýðe. Ëk.ík. “A” økúuz{kt 80-90% nkuÞ íku{ýu Mkhuhkþ 85% økýðk rðLktíke. (2)su{ýu “B+” nkuÞ (70-80%) íku{ýu 75% økýeLku Lkk{ {kuf÷ðk.

MkLkkíkLk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe Mk¼k, ytf÷uïh ¾kíku ykøkk{e íkk. 21, 22 ykuøk»x, 2015Lkk hkus {¤þu ytf÷uïh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷ - yuzðkufux, ík¾íkøkZ îkhk)

yr¾÷ ¼khíkeÞ MkLkkíkLk Ak¼i Þ k ÃkrhðkhLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe Mk¼k, ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (çkU ø ÷ku h )Lkk yæÞûkMÚkkLku yLku hksw (zkÌkk)¼kE ÷k÷S¼kE Ak¼iÞk (ytf÷uïh) Lkk Þs{kLkÃkËu ykøkk{e íkk. 21 yLku 22 ykuøk»x, 2015Lkk hkus W{k¼ðLk, MxuþLk hkuz, swLkk Lku.nk.Lkt. 8, ytf÷uïh (økwshkík) ¾kíku {¤Lkkh Au. fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu Mkòuzu íkk. 21{eLke çkÃkkuh MkwÄe{kt ÃknkU[ðkLkwt hnuþu. çkÃkkuh ÃkAe ¼kEykuLkk ÔÞðMkkÞ fu òuðk÷kÞf MÚkkLkkuLke {w÷kfkík ÷uðkLke yLku hkºkeyu fkhkuçkkhe Mk¼k íkÚkk MÚkkrLkf ¼kEyku MkkÚkuLke r{÷Lk-{w÷kfkík Þkuòþu. íkk. 22 ykuøk»x,

15Lkk hkus Lk{oËk çktÄ-MkhËkh Mkhkuðh òuðkLkku fkÞo¢{ rð[khu÷ Au yu{ ÃkrhðkhLkk {tºke sÞuþ¼kE yuMk. Ak¼iÞkyu yuf «uMk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu íkk. 23Úke íkk. 28 yku ø k»x, 15 ËhBÞkLk hksMÚkkLkLkk Þkºkk «ðkMk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkwt nkuÞ íku{Lku rðê÷¼kE fu. Ak¼iÞk (®n{íkLkøkh) {ku.: 094265 41430 yLku sÞuþ¼kE Ak¼iÞk (¼qs) - {ku.: 098251 12643Lkku MktÃkfo fhðkLkku hnuþu yLku {exªøk íkÚkk MÚk¤ ytøku hksw¼kE yu÷. Ak¼iÞk (ytf÷uïh) {ku.: 098241 53451 yLku «rðý¼kE Ak¼iÞk (ytf÷uïh) {ku.: 098241 02537Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

fwfhðkzk fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ykÞkursík yuf rËðMkeÞ ðk÷SçkkÃkk r¢fux xwLkko{uLx MkwÃkh-8Lkwt Mk{ksLkk {wÏÞ [uÂBÃkÞLk xÙkuVeLkk Ëkíkk ©e Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷Lkk ÃkrhðkhsLkku, Mk{ks «{w¾, nkuÆuËkhku íkÚkk yLÞ xÙkuVeLkk ËkíkkykuLke nkshe{kt rËÃk «køkxâ fhe xwLkko{uLxLke þYykík fhu÷, su{kt 8 xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. «Úk{ ÷eøk {u[ fwfhðkzk çkshtøk yLku rðMkLkøkh f{kýk ðå[u h{kÞu÷, su{kt rðMkLkøkh f{kýkLkku 65 hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞu÷. çkeS ÷eøk {u[ fwfhðkzk Þ÷økkh yLku {nuMkkýk-B ðå[u h{kÞu÷, su{kt fwfhðkzk Þ÷økkhLkku 7 rðfuxu rðsÞ ÚkÞu÷. ºkeS ÷eøk {u[ ©eS WýkË yLku {kýMkk økòLktË ðå[u h{kÞu÷, su{kt ©eS WýkËLkku 1 hLku hku{kt[f rðsÞ ÚkÞu÷. [kuÚke ÷eøk {u[ økkuòheÞk yufíkk yLku {nuMkkýk-A ðå[u h{kÞu÷, su{kt {nuMkkýk-ALkku 4 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. [kh ÷eøk {u[ Mk{kÃík ÚkÞk çkkË çkÃkkuhLkk Mk{qn ¼kusLk çkkË [k rðhk{ ÃkAe íkhík s Mku{e VkELk÷ hkWLz þY ÚkÞu÷. «Úk{ Mku{e VkELk÷ ©eS WýkË yLku rðMkLkøkh f{kýk ðå[u h{kÞu÷, su{kt rðMkLkøkh f{kýkLkku 2 rðfuxu rðsÞ ÚkÞu÷.

çkeS Mku{e VkELk÷ fwfhðkzk Þ÷økkh yLku {nuMkkýk-A ðå[u h{kÞu÷, su{kt fwfhðkzk Þ÷økkhLkku 19 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. Mku{e VkELk÷ Ãkqýo Úkíkkt VkELk÷{kt fwfhðkzk Þ÷økkh íkÚkk rðMkLkøkh f{kýk ðå[u h{kzðk{kt ykðu÷. rðMkLkøkh f{kýkyu xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk ÷eÄu÷, su{kt rðMkLkøkh f{kýk 10 ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe 74 hLkLkk Mfkuh MkkÚku ÃkkuíkkLkku Mfhku fhu÷. íkuLke Mkk{u fwfhðkzk Þ÷økkhLke xe{ 3 rðfux økw{kðe 76 hLkLkk Í{fËkh hLkLkku Íw{÷ku rðMkLkøkh Mkk{u ¾zfe Ëuíkk [uÂBÃkÞLk xÙkuVe fwfhðkzk Þ÷økkh xe{Lku Vk¤ økÞu÷. xÙkuVe rðsuíkk fwfhðkzk Þ÷økkh xe{ çkLku÷. Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ykMkÃkkMkLkk h{íkðehku, Mk{ks ÃkrhðkhsLkku, Þwðk r{ºkkuLke nkshe{kt y÷øk y÷øk xÙkuVeykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. {uLk ykuV Äe {u[Lke xÙkuVeLkk Ëkíkk ©e Mð. ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k, økýuþ Mkkì {e÷, ¼ðkLke Mkkì {e÷, ykþkÃkwhe Mkkì {e÷, þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ íkhVÚke hksu þ {ýe¼kE ht ø kkýe (fwfhðkzk)Lku yÃkkÞu÷. çkuMx çkku÷hLke xÙkuVe Ëkíkk ©e yku{ xeBçkh {kxo íkhVÚke yþkuf

su. [kiÄhe (rðMkLkøkh)Lku yÃkkÞu÷. çkuMx çkuxTMk{uLkLke xÙkuVe Ëkíkk ©e rþð xeBçkh {kxo íkhVÚke {nuþ çke. sçkwðkýe (rðMkLkøkh)Lku yÃkkÞu÷. hLkMkoyÃk xÙkuVeLkk Ëkíkk ©e LÞw ykþkÃkwhk xeBçkh {kxo S.ykE.ze.Mke. íkhVÚke rðMkLkøkh f{kýkLke xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku yÃkkÞu÷. [uÂBÃkÞLk xÙkuVeLkk {wÏÞËkíkk ©e Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷ íkhVÚke [uÂBÃkÞLk xe{ fwfhðkzk Þ÷økkh xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷. [uÂBÃkÞLk xÙkVu e rðsuíkk xe{Lku «kuíMkkrník hf{ Yk. 6000/- ELkk{ íkhefu {¤u÷ íku hf{ xe{ íkhVÚke økki{kíkkLkk [khk {kxu økkiËkLk {kxu ykÃkðkLke ònuhkík Úkíkk Mkkiyu n»ko¼uh WÕ÷kMkÚke ðÄkðu÷. Mk{økú yuf rËðMkeÞ xwLkko{Lu x{kt MknÞkuøke Ëkíkkyku íkhefu MkktELkkÚk xe{çkh, økkÞºke xeBçkh, ¼køÞkuËÞ xeBçkh, ©ehk{ rðsÞ Mkkì {e÷, rð©k{¼kE yhsý Mkkt¾÷k, ©e ÷û{e xeBçkh, ©e økeíkk xeBçkh íkÚkk hk{ ¼hkuMku Ëkíkkykuyu MknÞkuøk ykÃku÷. fku{uLxuxh íkhefu rðòÃkwhLkk ßÞtrík¼kE rð©k{¼kE Lkkfhkýe, økkuòheÞkLkk h{uþ sçkwðkýe, fwfhðkzkLkk þtfh¼kE Ãkkufkh, yrLk÷ Ãkkufkh îkhk fku{uLxÙe ykÃke h{íkLku Sðtík çkLkkðu÷. Mfkuhh íkhefu SíkuLÿ ¼kðkýe, Mktfíu k hk{kýe, yûkÞ Mkkt¾÷kyu Mkuðkyku ykÃku÷. yBÃkkÞh íkhefu {unw÷ sçkwðkýe (økkuòheÞk) yLku rð»ýw¼kE ¼kxe (fwfhðkzk)yu Mkuðkyku ykÃku÷. Mk{økú xwLkko{uLxLkwt Mkt[k÷Lk Þwðk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE hk{kýeLkk Lkuík]íð Lke[u MktÃkLLk ÚkÞu ÷ . yk¼khrðrÄ «{w ¾ ©e rËLku þ hk{kýeyu fhe níke.

“ðze÷ rð{kLk Þkºkk-2015” yLðÞu ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkursík W¥kh ¼khíkLke ÞkºkkLkku ynuðk÷ {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkkhkÞý¼kE fu. ÷ªçkkýe, ¼eðtze îkhk) yºku L kk fåAe fzðk ÃkkxeËkh ©e {ktfkýeyu ykðfkÞko níkk yLku ¾kMk çkMk îkhk øktøkk{iÞkLke ykhíkeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ykX{k ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk rËÕneLkk rðrðÄ MÚk¤ku L kk «ðkMk {kxu L kw t rËðMku Ãký nrhîkh ¾kíku swËk swËk MÚk¤kuyu “ðze÷ rð{kLk Þkºkk-2015” fkÞo¢{ yLðÞu ykÞkusLk økkuXðe ykÃÞwt níkwt. Lkðe rËÕne ¾kíku «ðkMkeyku VÞko níkk. íkk. 23{e {k[uo Lkð{k rËðMku økE íkk. 5{e {k[o, 15{e {k[o yLku 24{e Þkºkk¤wykuyu yûkhÄk{ Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷E nrhîkh ¾kíku ykðu÷k søkrðÏÞkík Ãkíktsr÷ {k[uo yu{ fw÷ ºký y÷øk y÷øk xwh îkhk hkºke hkufký økwshkíke Mk{ks ¾kíku fÞwO níkwt. yk©{ (çkkçkk hk{Ëuð)Lkk yk©{Lke {w÷kfkík «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt íkk. 16{e {k[ou çkeò rËðMku {Úkwhk yLku ykøkúkLkk ÷eÄe níke. íkk. 24{e {k[uo ËMk{k rËðMku íkk. 15{e {k[uo ykÞkursík xwh{kt “ÃkkxeËkh «ðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íkk. 17{e {k[ou ºkeò nrhîkhÚke hðkLkk ÚkE çkMk îkhk Mkki rËÕne Ãkhík MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ rËðMku rËÕneLkk rðrðÄ òuðk÷kÞf MÚk¤kuLke VÞko níkk. ßÞktÚke hksÄkLke yufMk«uMk îkhk (¼eðtze) Ãký òuzkÞk. íku{ýu {kuf÷u÷ «ðkMk {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkk. 18{e {k[uo [kuÚkk rËðMku {wtçkE ykÔÞk níkk. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ ynuðk÷ Lke[u {wsçk Au. rËÕneÚke 450 rf.{e. Ëqh ykðu÷k y{]íkMkhLkku {w s çk W¥kh ¼khíkLke rð{kLk ÞkºkkLkku yk íkk. 15{e {k[uo 45 Þkºkeyku MkkÚku þY ÚkÞu÷ «ðkMk fhe íÞkt s hkºke hkufký fÞwO níkwt. íkk. yLkw¼ð Mkki ðze÷ku {kxu Mkw¾Ë hÌkku níkku, su{kt yk xwh{kt Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku ©e feŠík¼kE 19{e {k[uo Ãkkt[{k rËðMku Mkwðýo {trËhLke {w÷kfkík Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku yLku {rn÷k {tz¤Lke rËðkýe (Úkkýk) íkÚkk ©e h{uþ¼kE MkU½kýe çkkË Mkkiyu ðk½k çkkuzohLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. çknuLkkuyu ¾qçk s Ãkrh©{ fheLku ðze÷kuLku (zkUçkeð÷e) íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt MkÇÞku Mkðo íkk. 20{e {k[ou Aêk rËðMku y{]íkMkh Úke hðkLkk ykËhÃkqðof Mkk[ÔÞk níkk. yk MkwtËh ykÞkusLk ©e ntMkkçkuLk rËðkýe (Úkkýk), ðrLkíkkçkuLk ÚkE Mkki nrhîkh ¾kíku ©e fåAe÷k÷ yk©{ çkË÷ Mkkiyu íkuykuLkku íkÚkk fkÞo¢{Lkk ykÞkusf (zkUçkeð÷e), W»kkçkuLk MkU½kýe (zkUçkeð÷e) yLku ÃknkU[e ynªLkk rðrðÄ yk©{ku WÃkhktík ¼khík fåAe fzðk ÃkkxeËkh ©e ÷û{eLkkhkÞý ð»kkoçkuLk (½kxfkuÃkh) níkkt. yk xwh{kt 13 ðze÷ {kíkk {trËh, ©e ði»ýkuËuðe {trËh rðøkuhu MÚk¤ku MkLkkíkLk Þwðf {tz¤, {wtçkELku Ãký ¾qçk s ÃkwY»kku yLku 32 {rn÷kyku Mkk{u÷ níke. yk rLknk¤e Ér»kfuþLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkt yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íku{ýu ík{k{ «ðkMkeyku «ðkMkeyku L ku rËÕne ¾kíku ©e ðk÷S¼kE rðrðÄ yk©{ku WÃkhktík ÷û{ý Íw÷k yLku Mkktsu ðíke Mkki «rík yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (2) 70% Úke ðÄw økwý {u¤ðLkkh rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLke ÞkËe rðLkk {qÕÞu yLku ¢{kLkwMkkh «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

2

10{e {u, 2015

(5)

ykí{rðïkMk LkkheLku ô[kEyu ÷E òÞ Au...

ÃkkýeËkh ÃkkxeËkh Lkkhe 35 ð»kou Ãký {kLkð WÃkÞkuøke fkÞo fhðk ÚkLkøkLku Au... - þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) ykýtËÃkh (rðÚkkuý)

Mk{ÞLkk MkÚkðkhu Mk{ksLke Mk¤økíke Mk{MÞk - hðS¼kE rnhS¼kE n¤Ãkkýe, rðþk¾kÃkèLk{. {ku.: 099667 16799

{khk {íku ykÃkýe Mk{ks{kt ÃkwLk:÷øLk Þk rðÄðk rððknLku Lkðk ÷øLk sux÷wt {kLk LkÚke yLku ykÃkýu ykøk¤Úke ½ýk Mk{ÞÚke ykt¾ ykzk fkLk fheLku yk rðrÄLku ykÃkýu ½hyktøkýu AkLkwtAÃkLkwt {kÚku fÃkzwt ykuZkzeLku rðÄðk fLÞkLku çkesu ½hu ð¤kðeyu Aeyu. Ãký nðu Mk{ÞLke {ktøk òuíkkt MkøkÃkýLke Mk{MÞkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk ½xLkkLku yuf Mkk{krsf «ð]r¥kLku MktMkkhLkk «ðkn{kt Lkðwt òuþ ykðu íkuðwt æÞkLk hk¾eLku ykÃkýe Mk{økú Mk{ksLkk MkÇÞkuLke yuf Vhs çkLke hnu Au. íkku ykðe s ½xLkk y{khk rðþk¾kÃkèLk{ þnuh{kt ÃkkxeËkh Mk{ks{kt íkk. 17-32015Lkk hkus yuf rðÄðk çkkE (fLÞk) su ºký MktíkkLkLke {kíkk Au. çku Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk. suLkkt ÃkwLk: ÷øLk fhðk{kt ykðu÷ yLku íkuýeLkwt fLÞkËkLk su ½h{kt Ãknu÷kt Ãkhýkðu÷ níke íÞkt fLÞkLkk ÃkríkLkwt xwtfe {ktËøke{kt yðMkkLk Úkíkkt íkuýeLkk MkkMkw-MkMkhk íkÚkk Ãkrhðkh{kt íku{Lkwt ¼hý-Ãkku»kýLke yMk{Úkoíkk

Ëk¾ðeLku ÃkwºkðÄqLkk MkkMkw-MkMkhk níkk íku íkuýeLkkt {kíkk-rÃkíkk çkLkeLku Lkðk ½h{kt sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke yLku íku fLÞkLkkt ÷øLk ykÃkýe økwshkíke Wr{Þk ¼ðLk{kt ÷øLk {tzÃkrðrÄ «{kýu yÂøLk Mkkûke{kt {nkhksLkk {tºkkuå[khÚke Lkðk Ãkrík MkkÚku MktMkkh {ktzðkLke rðrÄ fhkðu÷ yLku Mk{ksLkk ¼kEyku yLku çknuLkkuyu ykt¾{kt yktMkwykuLke ðýÍkh MkkÚku MLkun ¼kðLkk MkkÚku fLÞkLku ËkLk-Ërûkýk ykÃkeLku rðËkÞ ykÃke. íkku yk yðMkhLku òu yøkúíkk ykÃkðe nkuÞ íkku íkuykuLku su ºkýu ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku ºkýu fwxwtçkLku ykÃkðe òuEyu. (1) su fLÞkLkk {w¤ {kíkk-rÃkíkkLkk Ãkrhðkh su yuf søÞkyu ÃkhýkÔÞk ÃkAe Vhe Ãkhýkððk {kxu {sçkwh çkLÞk fu MknÞkuøke çkLÞk su fwËhíkLku ykrÄLk Au. (2) su fLÞkLkk MkkMkw-MkMkhk níkk íku ÃkwºkðÄqLkk {kíkk-rÃkíkk çkLkeLku íkuýeLku çkeò ½h{kt sðkLke hò ykÃku÷ yLku (3) su ykðe rðÄðk fLÞk suLke MkkÚku ºký MktíkkLk nkuðk

Aíkkt su y{wf Mk{Þ{kt s ÃkkAku fwðt khku çkLku÷ku ÞwðkLk (ðhhkò)Lku Ãkrhðkh yÃkLkkððk íkiÞkh ÚkÞku íkuykuLku Ãký ÄLÞðkË ykÃkðk òuEyu. íkku ykÃkýe Mk{ks{kt fLÞkLke yAík Au. íku søkònuh ðkík Au. íkku rðÄðk rððknLku Ãký Lkðk ÷øLk sux÷wt s {kLk-Ãkkýe yLku Mkwhûkk Mk{ksu ykÃkðe s òuEyu yuðwt {kYt {kLkðwt Au. íku{ Aíkkt yk rð»kÞ ytøku sux÷e [[ko ÚkkÞ íkux÷e ykuAe Au. yu Ãký yuf ðkMíkrðf nfefík Au. çkeS yuf ðkík Au fu ykÃkýe Mk{ks{kt çkÄkt Ãkrhðkh Mkh¾k LkÚke nkuíkkt. fkuE ¾kíku-Ãkeíku Mkw¾e nkuÞ yLku fkuEf {æÞ{ ðøko ¾kðkLke yLku SðLk SððkLkk ðktÄk nkuÞ Au. íkku {U su WÃkhLke ½xLkkLkwt ðýoLk fhu÷ íku Ãký ykÃkýe Mk{ksLke {æÞ{ ðøko Lkkufhe fheLku Ãkku í kkLkw t ¼hý-Ãkku » ký {kt z {kt z fhíkku ÃkrhðkhLke ðkík Au. ÃkiMkkðk¤kLke rËfheLku Mkki Mkøkkt ÚkkÞ Ãký {æÞ{ ðøko ÃkrhðkhLkkt MkøkkÔnk÷k Ãký LkSf Lk ykðu yk ðkík Ãký yux÷e s MkíÞ Au. su Mk{ksu rð[khðk suðe Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yLkuf yh{kLkkuLkwt Ãkkux÷wt çkktÄeLku MkkMkhu ykðu÷e ÃkkxeËkh LkkheLke {LkkuËþk Ëþkoðíke MkíÞ ½xLkk. fåA{kt ðuhMk÷Ãkh yLku yíÞkhu {kuhçke ðMkðkx fhíke {tsw÷kçkuLkLkkt ÷øk¼øk 14 ð»ko Ãkqðuo rËLkuþ¼kE MkkÚku ÷øLk ÚkÞkt níkkt. MkkMkhu ykðíkkt ðUík ½h-Ãkrhðkh yLku MktÞwõík Ãkrhðkh{kt hnuðkLke ykðzík þe¾íkkt çku ð»ko rðíke økÞkt. íÞkt s {kík]íð «kÃík fhðkLkku yðMkh ykÔÞku. Ãkkt[ ð»ko ÃkAe çkeò MktíkkLkLkku sL{ ÚkÞku. {tsw÷kçkuLkLke yLkuf WŠ{yku WAk¤k {khíke níke. Ãkhtíkw MktíkkLkkuLke Ãkhðheþ yLku ÃkrhðkhLku Mkk[ððk{kt 14 ð»ko òuíkòuíkk{kt rðíke økÞkt. MktíkkLkku {kuxkt ÚkÞkt yLku {tsw÷kçkuLkLke ytËh hnu÷ku fktEf Mk{ks, Ãkrhðkh fu çknuLkku {kxu yLku Ãkkuíku Mðkð÷tçke çkLku íkuðk [tËhðk [fhkðk ÷køÞku. {kºk 10 Äku h ý Mkw Ä eLkku yÇÞkMk {tswçkuLkLku ðMk{ku ÷køkðk ÷køÞku. 35 ð»koLke ô{hu ykuAk yÇÞkMkLkku ðMkðMkku ÚkÞku. òøÞk íÞkhÚke Mkðkh yu ð w t {kLke {t s w ç ku L ku økúßu Þwyþu Lk ÚkðkLkku MktfÕÃk fÞkuo yLku «kEðux Ãkheûkk ykÃkðkLke íkiÞkheyku fhðk {ktze Au. {tswçkuLkLkk MkkMkw-MkMkhkLkku {kík]-rÃkík] «u{ yÃkkh Au. rÃkíkk suðk MkMkhk yLku ÃkríkËuðLkwt ÃkeXçk¤ {tswçkuLkLku ykøk¤ ðÄðk ÃkkuhMk

[Zkðíkwt hÌkwt íkuðk Mktòuøkku{kt {kuhçkeLkk fhMkLk¼kE ykuÍk, zkp. òzuò Mkknuçk yLku øk¼o MktMfkhLkk íksT¿k n»kkoçkuLk ÃkkufkhLkku MkkÚk MkktÃkzâku yLku {tsw÷kçkuLkLkku ÚkLkøkLkkx fhíkku ytíkhkí{k «økxe WXâku. Lkkhe {kºk hMkkuzkLke hkýe LkÚke. íku f÷{ yLku swçkkLkÚke Mkuðk Mk{ŠÃkík fkÞkuo fhe þfu íku{ Au. ÃkwY»k «ÄkLk hk»xÙ{kt LkkheLke yðnu÷Lkk Úkíke níke íku rËðMkku rðíke økÞk. Lkkhe yu fwËhíkLke ©u»X f]rík Au. Lkkhe Ä{oLkwt «ríkf Au, Ãkrhðkh [÷kððkLkwt Ãkrðºk Íhýwt Au, MknLkþe÷íkkLke {qŠík Au, ÃkkhfktLku ÃkkuíkkLkk fhðkLke ÞwrLkðŠMkxe Au. íku fkuELke rËfhe Au, fkuEfLke çknuLk Au, fkuEfLke ÃkíLke Au yLku çkk¤fLku sL{ ykÃkeLku {kíkkLkw t rçkYË {u¤ðLkkhe Ãký Lkkhe Au. {ts÷w kçkuLk ÃkhkuÃkfkhe Au. fktEf Lkðwt fhðkLke íkk÷kðu÷eLkku íkhðhkx nt{uþkt íkuLkk [nuhk WÃkh òuðk {¤u Au. íkuLke fkÞoþi÷e{kt nrhVkE LkÚke Ãký Ãkrhðkh fu Mk{ks yÚkðk {rn÷k MkþÂõík sLk òøkhý rðþu LkkheLku òøk]ík fhðkLke WŠ{yku íkuLkk ÓËÞ MkkÚku ðýkÞu÷ Au. íku ¼køÞ çkË÷ðk ¼÷u Mkûk{ Lk nkuÞ Ãký ÃkkuíkkLkk yh{kLkkuLku Wòøkh fhðkLke rð[khÄkhkÚke ÃkrhÃkfð Au íkuðtw íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík yk[hýkuÚke sýkÞ Au.

(6) 10{e {u, 2015

17

nÃíkku : 165

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu Au, hBÞíkk, ¼ÔÞíkk yLku rËÔÞíkkLke Ëuðe {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku. (1) {k çknw[hkSLkk Äk{{kt [iºke çkkçkhe Wíkkhðk ykðLkkhkyku {kxu MkwrðÄk : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk Mkt[kr÷ík Ãkxu÷ LkkhkÞý¼kE {kÄð÷k÷ (÷kxeðk¤k Ãkrhðkh) ©e Wr{Þk {kíkkS ÃkrÚkfk©{ çknw[hkS{kt íkk. 21-3-15, [iºk MkwË-1Úke íkk. 5-4-15, [iºk ðË-1 MkwÄe [ki÷r¢Þk, Yÿe çkkçkhe WíkhkððkLkwt f.Ãkk. Mk{ks{kt ½ýwt {níð nkuE Ëhuf ÷kufkuLku y÷øk y÷øk søÞkyu hMkkuzk fhðkLke ¼khu {w~fu÷e nkuE yk rËðMkku{kt Mkk{wrnf ¼kusLkk÷Þ [÷kððk{kt ykðu Au Lku su{kt ÔÞksçke ¼kðu s{ðkLke ÔÞðMÚkk nkuÞ Au. suÚke hMkkuzkLke fzkfqx xk¤e þfkÞ Au. yk rËðMkku{kt ykþhu 500 sux÷kt çkkçkhe WíkhkðLkkhkykuLku ykÃkýe MktMÚkk{kt ykþhu 18500 ÔÞÂõíkykuLku

¼kusLk «MkkËLkku ÷k¼ {éÞku Au. íku çkÄkLku sYhe ÷kzw, Ëk¤, ¼kík, þkf, fXku¤, VhMkký, ÃkwheLkwt r{»XkLk ¼kusLk ÃkehMkkÞwt Au. çkkçkheðk¤kykuLku «MkkË {kxu Awxf ÷kzwLkwt rðíkhý ÔÞksçke ¼kðu ykÃkðk{kt ykðu Au. (2) {æÞ«Ëuþ ÃkkxeËkh Mk{ks MktøkXLk, «ktíkeÞ fkÞko÷Þ ¼qr{ÃkqsLk : {æÞ«Ëuþ ÃkkxeËkh Mk{ks MktøkXLk, ELËkuh{kt «ktíkeÞ fkÞko÷ÞLkwt ¼qr{ÃkqsLk íkk. 5-4-15 hrððkhu {wÏÞ yríkrÚk rðþu»k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE YÃkk÷kLkk nMíku {k ytçkk yLku {k Wr{ÞkLkk sÞ½ku»k MkkÚku ÚkÞwt. yæÞûkMÚkkLk {nu L ÿ¼kE ÃkkxeËkhu þku¼kÔÞwt. ©e ðkMkwËuð ÃkkxeËkhLkk Lkk{u íku{Lkk MkwÃkwºk {Lkkunh ÃkkxeËkhu 10000 [ku.Vqx s{eLk ¼qr{ËkLk{kt ykÃke. rÃkík]Éý [wfðe Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo fhðk çkË÷ ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË yLku yr¼LktËLk. 4000Úke ðÄw ÷kufkuLke XMkkuXMk nksheðk¤e yk Mk¼k{kt ykLktË WÕ÷kMk Mkn ËkLkLke

½ku»kýkLke òýu nkuz ÷køke. òuíkòuíkk{kt Yk. 1 fhkuz 25 ÷k¾ suðe hf{ {æÞMÚk fkÞko÷ÞLkk rLk{koý{kt LkkUÄkE økE. yk MkkÚku ÃkkxeËkh Mk{ks ELËkuh{kt hnuíkk ÃkkxeËkhkuLke rzhufxheLkwt rð{ku[Lk {k. ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE YÃkk÷kLkk fhf{¤kuÚke fhðk{kt ykÔÞwt. yk rzhufxheÚke ÄtÄku, hkusøkkh, ½h, yÇÞkMk, ô{h, ykðf Mkh¤íkkÚke òýe þfkþu. Mk{ksLku WÃkÞkuøke Úkþu. yk «Mktøk{kt Wr{Þk {kíkkS ŸÍkLkk {nk{tºke ©e «n÷k˼kE Ãkxu÷, Ãkqðo Mkn{tºke ©e Eïh¼kE Ãkxu÷, fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e fuþw¼kE Ãkxu÷u nksh hÌkk MkkÚku MkkÚku ©e Wr{Þk Ãkrhðkh Wíf»ko rLkrÄ ßÞkuríkhÚk rþûkkLÞkMk fkÞoðknf Mkr{ríkLke {exªøk{kt ŸÍkLkk «n÷k˼kE su. Ãkxu÷ yLku íku{Lke xe{u nksh hne Mke.çke.yuMk.Mke. Mfq÷ rLk{koý {kxu LkkýktfeÞ [[ko{kt ¼køk ÷eÄku. ßÞkuríkhÚkLkk {kæÞ{Úke yk MktMÚkk ÃkkMku ykþhu 40 fhkuzLke s{eLk Au. íku Mk[ðkÞ yLku íkuLkku rþûký{kt Mkw[kYt WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku {kxu [[ko-rð[khýk ÚkE.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-5-1990Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

íkk. 10-5-1990 - ytf : 110

❖

y¾kºkesLkk hkus MkíkMktøk Mk{ks îkhk hðkÃkh ¾kíku ykÞkuSík 10{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 23 yLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞ ¾kíku Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 15 LkðÞwøk÷ku íku{s Lkuºkk ¾kíku «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 2 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 10{k ð»ko{kt «ðuþ Mk{Þu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk þw¼uåAf zkì. þk{S ÷k÷S [kuÃkzk ({wtçkE) îkhk Mðhr[ík fkÔÞ «rMkØ fhkÞwt. ❖ ©e çke.ykh. Ãkxu÷ (÷wzðk/½kxfkuÃkh)Lke MkwÃkwºke zkì. rËÔÞf÷k Ãkxu÷u M.D. (økkÞLkuf)Lke zeøkúe çku÷økk{ ¾kíkuÚke {u¤ðeLku, fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «Úk{ Mºkehkuøk rLk»ýktík çkLkðkLkwt çknw{kLk {u¤ÔÞwt. ❖ MkU½kýe Ãkrhðkh îkhk økZþeþk ¾kíku ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt.

furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk {nkí{k {trËh (økktÄeLkøkh) ¾kíku ðkEçkúLx rçkÍLkuþ Mk{ex yLku yufÍeçkeþLk Þkuòþu økktÄeLkøkh : (©e zkp. ðMktík Äku¤w, {nk{tºke, furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Þw ð kMkt ½ îkhk ykøkk{e ykufxkuçkh {kMk{kt yºkuLkk {nkí{k {trËh ¾kíku Þku ò Lkkh çku rËðMkeÞ ðkEçkúLx rçkÍLkuþ Mk{ex yLku yufÍeçkeþLkLkk ykÞkusLkLke íkiÞkheykuLkku ÞwðkMkt½ rçkÍLkuþ Mkr{ríkLkk ÷ezh ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) yLku ©e Mk{ks rçkÍLkuþ ÷ezh ¼ðkLk¼kE ÷ªçkkýe (ytÄuhe, {wtçkE)Lke xe{u Ãkwhòuþ{kt «kht¼ fhe ËeÄu÷ Au. økík {kMk{kt y{ËkðkË (økeíkk{trËh) ¾kíku ¼khík¼h{ktÚke 70 sux÷k ÞwðkMkt½Lkk fkÞofíkkoykuLke yuf «kÞ{he Ã÷kLkªøk {exªøkLkwt ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wLke yæÞûkíkk{kt ykÞkusLk fhkÞk çkkË LkkrMkf ¾kíku «{w¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ {exªøk{kt íkuLku yk¾he

ykuÃk ykÃkðk{kt ykðu÷. yk «Mkt ø k{kt rðrðÄ rð»kÞLkk rLk»ýkíkkuLkwt {køkoËþoLk, ykÃkýe Mk{ksLkk rçkÍLkuþ ûkuºku LkkrðLÞ rMkrØ {u¤ðu÷ nkuÞ yLku íku{ktÚke Lkðk ykøktíkwfkuLku «uhýk {¤u íkuðk Þwðk rçkÍLkuþ MkknrMkfkuLkk MkV¤ MkknMkLku hsq fhíke “Success story of Our KKP Business Tycoons”Lku «fkrþík fhðe yLku íku{ktÚke fux÷kf [wLktËk r{ºkkuLke rçkÍLkuþ Þkºkk Hi-tech heíku hsq fhðe, hSMxÙuþLk yLku Mxku÷ çkwfªøkLke Mkðuo fk{økehe ykuLk÷kELk fhðe, Ëhuf MíkhLkk ÷kufkuLku òuzðk, Business to Business (B to B), Business to Government (B to G) yLku Business to Customer (B to C)Lkw t ykÞku s Lk, E-Business Yellow pagesLkw t «fkþLk, hksfeÞ

yøkúýeykuLku òuzðk, ¼khíkLkk rðrðÄ hkßÞkuLke WãkuøkLkerík {kxuLkwt {køkoËþoLk {¤u íku {kxu su íku hkßÞLkk Wãkuøk {tºkeyku fu Wãku ø k Mkr[ðku L ku rLk{t º ký ykÃkðw t , Dealership Network W¼w t fhðk{kt MknkÞíkk, rðrðÄ ûkuºkLkk 125 Úke 150 su x ÷k Mxku ÷ Lkw t çkw f ªøk yLku íku L kw t yufÍeçkeþLk, Mk{ÞLke {ktøk «{kýu EðuLx {uLkus{uLxLke Mkn¼køkeËkhe Úkfe W¥k{ {u L ku s {u L x, Þw ð kMkt ½ Lkk r{þLk 2020 ytíkøkoík 20 sux÷e ÷eMxuz ftÃkLkeyku {kxu Mk{ksLkk 150 sux÷k WãkuøkÃkríkykuLku ËuþLkk rðÏÞkík WãkuøkÃkríkyku MkkÚku Network LunchLke yLku y÷kÞËk {køkoËþoLkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhe íku rËþk{kt ykøkufw[ fhðe yLku LkkLkk{kt LkkLke çkkçkíkku L ku Mk{kððkLkwt ykÞkusLk rð[khkÄeLk Au.

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

3

10{e {u, 2015

ExkhMkeLke LkðkswLke

yLkku¾e fçkeh ðkýe MktÃkkËf : híke÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (fkfk) sþkuËk¼wðLk, fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke, y{ËkðkË-380022

ðihkøÞ rðLkk «¼w «u{ LkÚke - rLk¼oÞíkk ❖ ¼sLk ❖ (1) ¾÷f Mkçk hiLk fk MkÃkLkk, Mk{Í {Lk fkuE Lkrn yÃkLkk, fXeLk Þn {kun fe Äkhk, çknk Mkçk òík MktMkkhk. (2) ½zk òu Lkeh fk Vxk, Ãkíkk òu zkh Mku xwxk, yEMk Lkh òrík rsËøkkLke yçk nwt ÷øk [uík yr¼{kLke. (3) ¼w÷ku {ík Ëu¾ íkLk økkuhk, søkík {U SðLkk Úkkuhk, íkòu {Ë ÷ku¼ [íkwhkE hnku rLknMktf søk{ktne. (4) rLkfMk sçk «kLk òðiøku fkuE Lkrn fk{ ykðuøku, MksLk Ãkrhðkh Mkwík Ëkhk WMke rËLk nku ytøku LÞkhk. (5) yEMk Lkh òLk Þn Ëunk ÷økk ÷u Lkk{ Mku Lkunk, fxi s{ ò÷ fe VktMke, fni fççkeh yrðLkkMke. (6) [uíkLk ¿kkLk{kt ÃkrhðíkoLk ÚkkÞ Lkrn, {Lk rð[kh EåAk þÂõík Mkðo þÂõík{kLk Au, ÷û{e{kt Au {kÞk {kMke Au òýku.

nu ¼kE yk Mk{økú MktMkkh hkíkLkk MðÃLkk suðku Au. nu {Lk íkwt Mk{S ÷u fu yk fkuE s ÃkkuíkkLkwt LkÚke. yk {kunLkku «ðkn f{oLkku yuðku íkku òuhkðh Au. Mkwû{ íku{kt yk¾kuÞu MktMkkh ík¾kíkku òÞ Au, ÃkkýeLkku ½zku Vwxe òÞ yLku

Íkz zk¤ WÃkhÚke ÃkkLk ¾he Ãkzu íkuðe s heíku yk ®sËøke Ãký [k÷e òÞ Au. íkuÚke nu {Lk yr¼{kLke Sð nðu íkku íkwt [uíke ò, økkuhwt þheh Lkeh¾eLku íkwt ¼ú{{kt Lkk Ãkzeþ. søkík{kt yk ®sËøke Úkkuzk s ð¾íkLke Au. ÍkÍe økE Úkkuze

ExkhMke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE {kðS¼kE Yzkýe îkhk)

(1) Þwðf {tz¤ îkhk h{íkøk{ík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk yºku ykËþo LkðÞw ð f {t z ¤ îkhk íkk. 6-4-2015 Úke íkk. 12-4-2015 MkwÄe h{íkøk{ík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt rðãkÚkeoyku yLku Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞku {kxu y÷øk y÷øk økúwÃk{kt zÙk#øk, ÃkuLxªøk, nuLz-hkExªøk, M{hýþÂõík, økúexªøk {ufªøk, ðuMx {ktÚke çkuMx, ¼k»kýf÷k, ðfíkÔÞ f÷kLkwt MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ íku{s {rn÷k {tz¤ yLku fw{krhfk {tz¤ íkhVÚke Ãkqò Úkk¤e Mkòðx yLku nuh MxkE÷ nrhVkELkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. h{íkøk{ík MkÃíkkn ËhBÞkLk çkk¤fku yLku {rn÷kyku{kt rðþu»k WíMkkn òuðk {éÞku níkku. hne {kxu ÃkkÃk, {Ë, ÷ku¼ yLku fÃkx [kíkwÞo Akuze Ëu yLku yk søkík {ktÚke íkÆLk rLkþtf rLkŠðfkh rLk¼oÞ ÚkELku hnu. nu ¼kE ßÞkhu «ký Lkef¤e sþu íÞkhu Mkwû{ þheh MkkÚku fhu÷kLkk V¤ YÃku f{o MkkÚku òÞ Au. íku «khçÄÚke Mkøkkt fwxwtçkesLkku Ãkwºk-Ãkwºke fu ÃkíLkeyu çkÄkyu yu ykÃkýku ÃkeAku Akuzíkk LkÚke. íku nu {kLkð Sð ykæÞkÂí{f ¿kkLk yk ËunLku ykðku Lkkþðtík òýe ÷ELku yr¼{kLk{kt nwtÃkýk{kt þw¼ {kLkð sL{ y{w÷ {¤ku Au. íku ¼w÷ðwt Lkrn. «¼w ÃkkMku {k-çkkÃk, ¼kE-¼ktzw {køÞkt {¤íkkt LkÚke. ÃkwY»kkÚko f{o rMkØktík Au. ÷k¾ yLku Mkðk ÷k¾ MktçktÄe su hkðýLkk níkk ÃkAe íkuLku íÞkt fkuEÃký rËðku «økxkðLkkh hÌkwt Lkrn, {kxu òøkku.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rfþkuh Lkkfhkýe yLku {tºke ©e heíkuþ Yzkýeyu sýkÔÞk {wsçk nðuÚke Ëh ð»kuo ykðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. h{íkøk{ík MkÃíkknLkk ytíku íkk. 124-15Lkk hkusu Mk{ksðkze{kt ELkk{ rðíkhý yLku yÕÃkknkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. h{íkøk{ík MkÃíkknLkk Vkuxk yLku rðsuíkkykuLkk

(7)

Lkk{ Mk{ksLke ðuçkMkkEx skkpsitarsi. webs.com WÃkh ©e rLkr{ík Yzkýeyu yÃk÷kuz fhu÷ Au. (2) nLkw{kLk ßÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe nLkw { kLk ßÞt r íkLkk rËðMku MÚkkrLkf Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuyu Mk{ksðkze{kt yufºk ÚkELku çkÃkkuhu 2-00 f÷kfuÚke Mkktsu 6-00 f÷kf MkwÄe nLkw{kLk [k÷eMkkLkku Mk{qn ÃkkX fhu÷, su{kt {rn÷k {tz¤Lke rðþu»k nkshe níke. økkuÄq÷eLke ðu¤k{kt nLkw{kLkËkËkLke ykhíke ÃkAe «MkkË rðíkhý fhðk{kt ykðu÷.

(8) 10{e {u, 2015 yãíkLk ykÄwrLkf xufLkku÷kuS íkhV ykøk¤ ðÄíkk ðíko{kLk Þwøk{kt ykÃkýk çkwrØSðe økýkíkk rðþk¤ Mk{ks{kt þnuh yLku økk{zk{kt zkfý, zuýfe, ¼qík«uík yLku {kíkkSLkk ¼wðkLkk Lkk{u ZkUøk h[e ðnu{Lkk ykuXk nuX¤ ZkUøke Äwíkkhk yLku ¼wðk-¼hkzeLkk ðkøkíkk zkf÷kt suðk íkhfxe ½xLkkykuLkk fkhýu MktøkXeík yLku MktMfkhe Mk{ks{kt ðuhÍuh W¼kt Úkíkkt òuðk {¤e hÌkk Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk nkËo Mk{k ®n{íkLkøkh þnuh{kt rðrðÄ Mk{kòu, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤ku yLku òøk]ík Mk{ksLkk Ãkrhðkhku ßÞkt ÄtÄkÚkuo MÚkkÞe ÚkÞk Au. yuðk þnuhku{kt ytÄ©ØkLkk ykt[¤k nuX¤ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku ¼h{kðe ykrÄ-ÔÞkrÄ-WÃkkÄe-Ëw:¾ËËo, Lkzíkh Ëqh fhðkLku çknkLku [{ífkrhf ykþkÃkwhk {kíkkSLkk Lkk{u ZkUøk fhe MÚkkrLkf Mk{ks{kt ðMkíkkt Ãkrhðkhku{kt ytÄ©ØkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLke yLkku¾e ðkfTAxk îkhk òøk]ík Mk{ksLkk ðze÷ku íku{s þnuhLkk fux÷kf ÃkrhðkhkuLku rLkþkLk çkLkkðe ½]ýkMÃkË ykûkuÃkku fhðkLke, «Ãkt[ ÃkkÃk ÷e÷k Mkk{u Mk{ksLkk MÚkkrLkf òøk]ík Lkkøkrhfku{kt ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. yt Ä ©ØkLku Mk{Úko L k ykÃkíke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh þnuh{kt [[koMÃkË çkLku÷e yk «Ãkt[ ÷e÷kLke «kÃík rðøkíkku {wsçk MÚkkrLkf Mk{ks{kt yuf çknuLk ÃkkuíkkLku ykþkÃkwhk {kíkkSLkku ÃkðLk ykðíkku nkuðkLkwt sýkðu Au. ÷kufkuLkkt Ëw:¾ËËo, Lkzíkh Ëqh fhðkLku çknkLku ÃkkuíkkLku [{ífkrhf {kíkkS íkhefu yku¤¾kðe ðkh-íknuðkhu yLku yðkhLkðkh ¾kLkøke çkuXfku fhe {kÚkwt Äw ý kðe Lkzíkh Ëq h fhðkLkk çknkLku Mk{ksLkk s ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãkh ¾kuxk ykûku à kku Lkk¾e ÃkkÃk÷e÷k þY fhíkkt ®n{íkLkøkh þnuh{kt ð»kkuoÚke yuf MktÃk yLku MktøkXLkLke ¼kðLkkÚke hnuíkk MÚkkrLkf yufçkeò Ãkrhðkhku{kt yk {kíkkSyu fwMktÃk yLku fkðkËkðkLkku Ãk÷eíkku [ktÃke Mk{ksLkk ÃkrhðkhkuLku çkËLkk{ fhe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt nkuðkLke yk þh{sLkf ytÄ©ØkLke ½xLkk Mkk{u {kíkkSLkk Lkk{u [k÷íke yk ÷tÃkx ÷e÷k Mkk{u Mk{ksLkk çkwrØSðe þnuhesLkku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. fnuðkÞ Au fu ykþkÃkwhk {kíkkSLkk Lkk{u {kÚkwt Äúý w kðíkk yLku nkfkuxk {khíkkt yk çknuLk íkuLkk s rðMíkkh{kt hnuíkk Mk{ksLkk yuf MktMfkhe çknuLkLku ‘zuýfe’ nkuðkLkku ykûkuÃk fhe Lksh ÷køkíke nkuðkLkku Mk{ksLkk Ãkrhðkhku{kt «[khLkku {khku [÷kðíkk yk MktMfkhe çknuLkLkk ÃkrhðkhLku MÚkkrLkf Mk{ks ‘yk¼zAx’Lke su { Mk{ksLkk «Mktøkku yLku íknuðkh{kt ÞuLkfuLk

4

MkkçkhfktXkLke þh{ fÚkk...

MkkçkhfktXkLkk ®n{íkLkøkh þnuh{kt ZkUøke {kíkkSLke «Ãkt[ ÷e÷kLkkt ðkøkíkkt zkf÷kt Mkk{u þnuhesLkkuLkku hku»k Mk{ksLke {rn÷k-ÃkwY»kku Mkk{u ¾kuxk ykûkuÃkku fhe MktøkXeík Mk{ksLku íkkuzðkLkku rLk÷oßs «ÞkMk... «fkhu Ëqh hk¾ðkLkk «ÞkMkku Mkk{u MÚkkrLkf òøk]ík Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤u Au. ykþkÃkw h k {kíkkSLkw t Lkk{ ðxkðe Mk{ks{kt ZkUøke[k÷ ¾u÷íkkt yk [{ífkrhf {kíkkS ÃkkuíkkLkk Ãkzkuþe ÃkrhðkhLke yuf çknuLkLku ‘zuýfe’ økýkðe íkuLkk Ãkh yLkuf ykûkuÃkku økwòhe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt yk çknu L ku “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ” Mk{ûk yk ytÄ©ØkLke ½xLkk Mkk{u ÃkkuíkkLke ðuËLkk ÔÞfík fhíkkt sýkðu÷ Au fu “yk ZkUøke {kíkkSLkk ¾kuxk ykûkuÃkkuLkk fkhýu AuÕ÷k ½ýk ð»kku o Ú ke Mk{ks {khk ÃkrhðkhLku ÷øLk«Mktøku, ÄkŠ{f íknuðkh «Mktøku yLku Mk{ksLke çkuXf yLku r{÷Lk «Mktøkku{kt {khk ÃkrhðkhLku Ëqh hk¾ðk{kt ykðu Au. {khk Ãkh zuýfe yLku Lksh ÷køkíke nkuðkLkku ykûkuÃk fhe yk fnuðkíkk ykþkÃkwhk {kíkkS yLku ytøkík heíku çkËLkk{ fhðk þnuh{kt fkuE ¼kE-çknuLk fu çkk¤fLku Ãkux Ëw:¾ðwt, Ãkøk Ëw¾ðku, ykt¾ku Ëw¾ðe suðe Úkíke íkf÷eVku Mkk{u {khe Mkk{u ykûkuÃk fhu Au yux÷wt s Lkrn fkuE çknuLkLku çkkçkkLku çkË÷u çkuçkeLkku sL{ ÚkkÞ íkku Ãký yk¾k þnuh{kt {kYt Lkk{ ònuh fhu Au. fkuELku ÷fðku Úkðku, fuLMkh Úkðwt, fkuE {]íÞw Ãkk{u íkku Ãký yk [{ífkhe {kíkkS {kÚkwt Äwýkðe Mk{ksLke ðå[u {kYt Lkk{ ònuh fhu Au. yk {kíkkS {khk Ãkh {u÷e rðãk fhðkLkku yLku fkðíkhkt fhðkLkku Ãký ykhkuÃk Lkk¾u Au. {khe ÃkkMku fkuE yuðe szeçkwèe fu MkkÄLkk LkÚke fu nwt Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkkuLku çkkLk{kt ÷E Ëw:¾e fhe ¾wLk Ãke òô, zuýfe nkuðkLkku yLku Lksh ÷køkíke nkuðkLkku {khk Ãkh Úkíkk ykûkuÃkLkk fkhýu {khk Ãkrhðkhu MÚkkrLkf Mk{ks{kt ÷ur¾ík æÞkLk Ëkuhe {khk Lkk{u {khk Ãkrhðkh Ãkh Úkíkk {kLkrMkf ºkkMk

{ktÚke Wøkkhðk rðLktíke fhu÷ Au. Ãkhtíkw MÚkkrLkf Mk{ksu Ãký yk ytÄ©ØkLkk ykuXk nuX¤ ykt¾ ykzk fkLk fhe “nkuíkk ni, [÷íkk ni”Lke Lkerík yÃkLkkðíkkt nðu {khkÚke MknLk Lk Úkíkkt Lkk Awxfu {khu {khe yLku {khk ÃkrhðkhLke ykÃkðeíkeLku Mk{ks Mk{ûk ¾wÕ÷e {wfe {khe ðuËLkkLku ðk[k ykÃkðk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{Lkku Mknkhku ÷uðkLke Vhs Ãkze Au. òu {khk{kt fkuE ykðe þÂõík fu AkÃk nkuÞ íkku Mk{ks su ftE Mkò ykÃku íku Mðefkhðk nwt yLku {khku Ãkrhðkh íkiÞkh Aeyu. yk fnuðkíkk {kíkkSLkk ºkkMkÚke çk[ðk yLku {khk ÃkrhðkhLku Wøkkhðk {khe ÃkkMku ‘ykÃk½kík’ rMkðkÞ {Lku fkuE hMíkku nðu Ëu¾kíkku LkÚke.” ðÄw { kt òýðk {éÞk {w s çk yk [{ífkrhf {kíkkSLku íkuLkku ZkUøk çktÄ fhe Ãkzkuþe çknuLk íku{s Mk{ksLkk yLÞ Ãkrhðkhku Ãkh fhkíkk ¾kuxk ykûkuÃkku çktÄ fhkððk fux÷kf òøk]ík ykøkuðkLkkuyu Ãký «ÞíLk fÞko níkk Ãkht í kw yk {kíkkSyu yk ykøkuðkLkkuLku Ãký Äwífkhe òuE ÷uðkLke Ä{fe ykÃku Au. {kíkkSLke ÃkkÃk÷e÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh Ãkrhðkhu yk fnuðkíkk {kíkkSLku Mk{ks yLku òøk]ík {kýMkkuLke YçkY{kt Ãkwhkðk MkkÚku W¼k hnuðk yLkufðkh rðLktíke fhíkk hÌkk Au Ãkhtíkw yk ZkUøke {kíkkS ÃkkuíkkLke ytøkík Ãkku÷ ¾w÷e sðkLke çkefu Mk{ks ðå[u fu ònuh{kt ykððkLke MÃk»x Lkk Ãkkzu Au. LkðkELke ðkík yu Au fu {kíkkSLke ÷Ãkux{kt ykðu÷k íkuLkk ytøkík Mkkøkehíkku {kíkkSLku [{ífkrhf økýkðe ®n{íkLkøkh þnuh{kt ytÄ©ØkLke yk ÷tÃkx÷e÷kLkku «[kh fhe hÌkk Au. yk ZkUøke {kíkkSyu fux÷ef yLÞ çknuLkku Ãkh ¾kuxk ykûkuÃkku fhe fkuELkk ½h ¼ktøkeLku íkku fkuELku Ä{feyku ykÃkeLku Mk{ksLku

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çkkLk{kt ÷uíke yk ZkUøke {kíkkSLku yku¤¾e ÷uðkLke sYh Au. ykþkÃkwhk {kíkkSLkku ÃkðLk ykðíkk yk çknuLku {kíkkSLke Mkk[e f]Ãkk nkuÞ íkku rnt{íkLkøkh þnuh{kt yk¾e Mk{ksLkk Ãkrhðkhku Ãký f]Ãkk ðhMkkðe Mkki fkuELku fhkuzÃkíke çkLkkðe Mkw¾e fhðkLkwt fk{ fhðwt òuEyu. fåA{kt ykþkÃkwhk{kt, ytçkkS{kt ytçku{k yLku ÃkkðkøkZ{kt {nkfk÷e{kt ÷kufkuLku Ëw¾e fhðk LkÚke çkuXk... MkkiLkk ¼÷k {kxu ©ØkÚke rçkhks{kLk Au. {kíkkSLkwt Lkk{ ðxkðe ÃkkuíkkLkku MðkÚko rMkØ fhðk {kíkkSLkku ZkUøk h[e ÷kufkuLku WÕ÷wt çkLkkðe h{kzíkk yk {kíkkS ykŠÚkf heíku ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞu÷k Lkçk¤k {LkLkk ÷kufkuLkk ¼uòLke yk ÃkuËkþ nkuðkLkwt Mk{ksLkk Mk{sw þnuhesLkku sýkðe hÌkk Au. Mk{ks{kt «ðíkoíkk y¿kkLk, ytÄ©Øk, ðnu{ yLku ZkUøkLkkt Lkkxfku W¼k fhe {kýMk fk{ ÄtÄku fhðkLkk çkË÷u ¼wðk-¼hkze yLku ßÞkuíkÃkýk{kt ©Øk hk¾e hkíkkuhkík Mkw¾e Úkðk ËkuzÄk{ fhu Au. yksfk÷ fkuE ¼xfíkku ¼wðku ÃkkuíkkLku {kíkkS fu ¼økðkLk íkhefu yku¤¾kðu yux÷u Mk{ksLkk fux÷kf fk[k

{LkLkk ¼ku¤k ÷kufku íkuLkk Ãkøku Ãkze Ãkzâku çkku÷ Íe÷íkk ÚkE òÞ Au. {kíkkS fu zuýfe ÚkðkLke ÞkuøÞíkk {kxu MÚkkrLkf Mk{ks fu fkuE MktMÚkk Mkxeo r Vfu x ykÃkíke LkÚke... ykÃkýk Mk{ksLke fkuE {k fu çknuLk-rËfhe AkÃkðk¤e fu zuýfe LkÚke. yk søkík{kt fkuE {rn÷k ÃkkMku yuðe y{ku½þÂõík LkÚke fu su ½uh çkuXk fkuELku {ktËk Ãkkzu, fkuELkku ÄtÄku çkøkkzu, fkuELku ¼h¾e òÞ... WÃkhðk¤kLke {nuhçkkLke yLku ykÃkýe Mk¾ík {nu L kík Úkfe s Mkw ¾ e ÚkðkÞ... {kíkkSLkk ZkUøk fhðkÚke fu ÃkAe ¼wðk-¼hkzeLkk ½h ¼hðkÚke fËe Mkw¾ {¤íkwt LkÚke. ¼wðku ÃkkuíkkLku {kíkkS fu ¼økðkLk íkhefu yku¤¾kðíkku nkuÞ íkku íkuLke {trËh{kt MÚkkÃkLkk fhðe òu E yu . ¼w ð kLkk ½u h {tøk¤ðkh fu hrððkh ¼hðkÚke íkku {kºk ¼wðkLkwt ½h ¼hkþu... ®n{íkLkøkh þnuhLke yk ytÄ©ØkLke ½xLkk rLkr{¥k {kºk Au. ykðk çkLkkðku Mk{økú Ëu þ {kt ykÃkýk MktMfkhe, rþrûkík økýkíkk Mk{ks{kt òuðk {¤e hÌkk Au. ykðe ytÄ©ØkLke ½xLkkyku Mkk{u økk{ yLku þnuh{kt MÚkkrLkf Þwðf yLku {rn÷k {tz¤ku íku{s MÚkkrLkf Mk{kòuyu ykøk¤ ykðe ykðk yrLk»X íkíðku L ku LkuMíkLkkçkqË fhðk çkktÞku [Zkðe òøk]ík ÚkðkLke sYh Au. Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku : yk ytÄ©ØkLke ½xLkk ytøku ykÃk þwt {kLkku Aku ? ykÃkLkk {køkoËþoLk, Mkw[Lk yLku {tíkÔÞku {kxu WXkðku f÷{... yLku ÷¾e {ku f ÷ku íkt º ke©e “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk fkÞko÷Þ MkhLkk{u. {kºk Ãkkt[Úke ËMk ÷exe{kt ykÃkLkwt ÃkwYt Lkk{, økk{-þnuhLkk WÕ÷u¾ MkkÚku ÷ur¾ík{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku E{u÷Úke yÚkðk ÃkkuMxfðhÚke {kuf÷e ykÃkðk... ykÃkLkk rð[khku fu {tíkÔÞku, {kuçkkE÷ {uMkus fu ðkuxTMkyuÃk Ãkh {kuf÷ðk Lknª. Mk{ks{kt ð»kkuoÚke [k÷íke yLku ½h fhe økÞu÷e yk ytÄ©ØkLke ½xLkk ytøku Mk{ksLkk ðíko{kLk nkuÆuËkhku ÃkkuíkkLkk Lkk{, nkuÆk MkkÚku {tíkÔÞku, Mkw[Lkku yð~Þ {kuf÷e ykÃku. - MktÃkkËf

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au økktÄeÄk{ yòÃkh Mkðuo Lkt. 24 Ãkife-1{kt N.A. ÚkÞu÷ Ã÷kux, ðwz çkuÍ ELzMxÙeÍ {kxu s{eLk 2 yufh 34 økwtXk (2.85 yufh, 11534 [ku. {exh), ÷kÞMkLMk, 8 Vwx Ãke÷ªøk-1, 4 Vwx Ãke÷ªøk-1, 8 x 4 - 10 rz÷kEx «uMk, çkuLMkku-2, xÙku÷e çkuLMkku-1, {kºk s{eLk yLku ÷kEMkLMk MkkÚku íkwhtík s ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo : yÕfuþ fkuXkhe, Þ{wLkkLkøkh {ku.: 099913 22534, 094160 22534

5

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2015

(9)

(10) 10{e {u, 2015

6

ðirËf MktÃkr¥kLke {n¥kk ({khe árüyu)

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

yV½kLke çkuøkLk Mkk{økúe : 250 økúk{ hªøký, 2 xk{uxk økku¤ fkÃku÷k, 2 Íwze çkkVu÷e yLku ðkxu÷e Ãkk÷f, 1 fktËku çkkhef Mk{khu÷ku, 2 [{[e ÷Mký-{h[kLke ÃkuMx. h çkkhef Mk{khu÷k xk{uxk, 2 xuçk÷ MÃkqLk ÷k÷ {h[w, 1 xuçk÷ MÃkqLk [kx {Mkk÷ku, {eXw MðkË «{kýu. heík : • heøkýkLkk W¼k ºký [ehk Ãkkzku. • 2 xuçk÷ MÃkqLk íku÷{kt {eXw, ÷k÷ {h[w yLku Úkkuze [kx {Mkk÷ku r{fMk fhku. • nðu yk íkiÞkh fhu÷k íku÷Úke hªøkýk Ãkh

÷økkðe Ëku. MkkÚku [eheÞkLke ðå[u x{uxkLke M÷kEMk ¼hkðku. nðu yuLku r«-nexuz yðLk{kt 200 MkuLxeøkúzu Ãkh 20 Úke 25 r{rLkx {kxu çkuf fhku. • nðu yuf ÃkuLk{kt íku÷ økh{ fhe fktËk Mkktík¤e yu{kt x{uxk yLku ÷Mký-{h[kLke ÃkuMx Mkktík¤e ðkxu÷e Ãkk÷f, {eXw yLku {÷kE Lkk¾e r{fMk fhku. 2-3 r{rLkx ZktfeLku [zðk Ëku. • Mk‹ðøk rzþ{kt hkuMxuz hªøkýk økkuXðe íkiÞkh fhu÷e Ãkk÷fLke økúuðe huzku. Úkkuze {÷kE Lkk¾e Mkòðe ÃkehMkku.

Ë{ fe ¼ªze Mkk{økúe : 250 økúk{ ¼ªze (÷kt ç kk yLku ðå[u Ú ke [ehk Ãkkzu÷k), 2 ¾{ýu÷k fktËk, 1 xe MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 2 xuçk÷ MÃkqLk Äkýk-Shwt Ãkkðzh, {eXw MðkË «{kýu. ËkuZ fÃk Ënª, 1 xuçk÷ MÃkqLk ÷k÷ {h[w, 4-6 xuçk÷ MÃkqLk íku÷, 1 xuçk÷ MÃkqLk ÷Mký-÷e÷k {h[kLke ÃkuMx, 1/4 xe MÃkqLk n¤Ëh, 2 xuçk÷ MÃkqLk ½e. heík : • yu f çkkW÷{kt ¾{ýu÷k fktËk, økh{ {Mkk÷ku,

Äkýk-Shwt Ãkkðzh yLku {eXw r{fMk fhku. yuLku ¼ªzk{kt ¼he y÷øk hk¾ku. • nðu yu{kt Ënª, ÷k÷ {h[wt yLku n¤Ëh W{uhe n¤ðu nkÚku r{fMk fhku. • yuf Ãku L k{kt íku ÷ økh{ fhe yu { kt ÷Mký-{h[kLke ÃkuMx Mkkík¤ku. • yu{kt WÃkh íkiÞkh fhu÷kt ¼ªzkLku Lkk¾e n÷kðku. ZktfeLku ËMk r{rLkx [zðk Ëku. økúuðe ÚkE òÞ yux÷u yu{kt ½e Lkk¾e n¤ðu nkÚku n÷kðku. • çkkW÷{kt fkZe ÃkehMkku.

StËøke{kt ½ýk {kýMkku yuðk nkuÞ Au, su ð[Lk Ëuíkk LkÚke, Ãký rLk¼kðe sYh òÞ Au.

- Ä{eo rðLkÞ¼kE ðu÷kýe ËnªMkh, {wtçkE (fåA{kt ÷wzðk) “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk Mkki ðk[f MkßsLkkuLku {khk Lk{Míku. {Lkw»Þ yk MktMkkh{kt sL{ ÷u Au yLku yLkuf «fkhLkk ÃkkÃk-ÃkwÛÞ ykrË f{o fhu Au. yu s f{kuoLkk V¤ MðYÃku rðr¼LLk ÞkurLkyku{kt Mkw¾-Ëw:¾YÃke V¤ ¼kuøkðu Au. ykðk Mkkðo¼kir{f rð[khkuLke Mk{s Ëhuf ÔÞÂõík Ähkðu Au yLku òýu fu ykx÷e ÃkrhÂMÚkríkyku ðxkðeLku Ãký fÞktÞ Ãkqýo þktrík «kÃík Úkíke LkÚke. ðíko{kLk ÂMÚkrík íkku yux÷e ¼Þtfh Au fu [khu íkhV yþktríkLkwt s ðkíkkðhý Vu÷kÞu÷wt Au íÞkhu {Lk{kt Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu þwt yk rð»k{íkkyku fu Ëw:¾Lkk ðkíkkðhý{ktÚke Lkef¤eLku MktÃkqýo Mkw¾ yLku þktrík «kÃík fhðkLkku fkuE WÃkkÞ Au ¾hku ? ykðe ½ýe yMk{tsMkíkkyku{kt ÔÞMík hneLku, EïheÞ ÔÞðMÚkkLku Lk Mk{SLku {U {khk SðLkLku çkkusYÃk {kLkeLku ½ýwt økw{kÔÞwt Au. yuLkku {Lku ½ýku yVMkkuMk Au Ãkhtíkw yuf ðkíkLke ½ýe ¾wþe Au fu ßÞkhÚke nwt ðirËf MktÃkr¥kLke ðkhMkËkh çkLke Awt íÞkhÚke {khk SðLkLke ÔÞkÏÞk çkË÷kE økE Au. ykðe y{qÕÞ MktÃkr¥kLke ðnU[ýe nwt Mkki MkßsLkku MkkÚku fhðk EåAwt Awt. SðLkLkkt 23 ð»ko ðkhMkkøkík heíku MkíkÃktÚk Mkt«ËkÞÚke òuzkÞu÷k Ãkrhðkh{kt ðeíkkÔÞkt. yu Mk{Þ ËhBÞkLk MkíkÃktÚk MkkrníÞLkwt ðkt[Lk fÞwO yLku yu Mkt«ËkÞLke økríkrðrÄykuÚke Ãký nwt ðkfuV ÚkE {khk {Lk{kt Mkk[ku {Lkw»Þ Ä{o, SðLkLke ðkMíkrðfíkkyku íku{s EïheÞ ík¥ðLku òýðkLke yËBÞ EåAk níke. Ãkhtíkw {khe yu SSrð»kkLkku Wfu÷ fkuELke ÃkkMku Lk níkku. Mk{Þ síkkt Úkkuze ÄkŠ{f yz[ýku çkkË yuf ðirËf Ãkrhðkh{kt ÷øLk ÚkÞkt. fux÷kuf Mk{Þ {khku Mk{sý ðøkh ðirËf ÃkwMíkfkuLku ðkt[ðk{kt ðeíÞku. Ãkhtíkw yuf Mk{Þ yuðku ykÔÞku, suýu {khk SðLkLku yuf y÷øk {kuz ykÃÞku. fux÷kf ykÞo MkßsLkku íkhVÚke yuðe íkf «kÃík ÚkE suLkk {kxu {U ðirËf MkkrníÞLkwt {khe çkwrØ «{kýu ŸzkýÚke ðkt[Lk fÞwO. su{ su{ ðirËf rMkØktíkkuLku Mk{S íku{ íku{ ½ýk Mkðk÷ku yLku {wtÍðýku níke íku Ëqh ÚkE. yu ð¾íku {Lk{kt su ykLktË yLku Mktíkku»k níkku íku SðLkLkkt 23 ð»kkuo{kt {¤u÷k ykLktË fhíkkt ½ýe Wå[ fkurxLkku níkku. ¾hu¾h {kLkðLku Mkk[k yÚko{kt {kLkð çkLkkðLkkh, y¿kkLk yLku ytÄ©ØkLku ¿kkLkYÃk ßÞkurík íkhV ÷E sLkkh, EïhLke MkðkuoÃkhe Mk¥kkLkwt ¼kLk fhkðLkkh, SðLkLkwt ÞÚkkÚko árüfkuý ykÃkLkkh íku{s Ä{oLke ðkMíkrðfíkk Mk{òðLkkh fkuE nkuÞ íkku íku Võík ðirËf rð[khÄkhk Au. yksu Mk{ks{kt Lkðk Lkðk Mkt«ËkÞku ykfkh ÷E hÌkk Au. Ëhufu Ëhuf yuðwt s rð[khu Au fu y{khe {kLÞíkkyku, rð[khku yLku rMkØktíkku MkðkuoÃkrh MkíÞ Au. ykðk szðkËLku rMkØ fhðk ½ýk çkwrØSðeyku {kLkðeÞíkkLkku íÞkøk fhe MktçkkuÄku{kt fzðkþ

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

¼he hÌkk Au. ykðk yLkuf rð[khþe÷ MkßsLkku ÃkkMku {khe yux÷e yÃkuûkk Au fu yntfkhLku çkksw{kt hk¾e ðirËf ¿kkLkYÃke MktÃkr¥kLkk Võík LkkLkk yuðk çkesYÃk rð[khLku SðLk{kt MÚkkLk ykÃkku. Mk{Þ síkkt yu ¿kkLkYÃke ðxð]ûk çkLkeLku SðLkLku yð~Þ Mkw¾-þktrík «ËkLk fhþu. EïhLkk økwý, f{o yLku Mð¼kðLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{s ðuËkuõík Mkk[k MðYÃkLku òÛÞk ÃkAe yu Eïh «íÞuLkku «u{ yLku rðïkMk yíkqx çkLke òÞ Au yu {khku ÓËÞMÚk yLkw¼ð Au. ðirËf rMkØktíkkuLkwt yuf {n¥ðÃkqýo ytøk Au. MkkÂíðf yk[hý su Ëhuf{kt {Lk, ð[Lk yLku f{oLke Ãkrðºkíkk {køku Au yLku {Lkw»ÞLku [krhºÞðkË {nkLkíkk çkûku Au. MktíkkuLkkuLku þkiÞo, WËkhíkk, ËkLk, MkíÞ, ÃkhkuÃkfkh, hk»xÙ«u{ ykrË MkËTøkwýku yLku MktMfkhkuLke «MkkËe ykÃkíkwt yk yuf s {trËh Au yLku yu Au ðirËf rð[khÄkhk-ðirËf ÃkhtÃkhk. su fkuE ÔÞÂõík hr[ík LkÚke Ãkhtíkw MðÞt EïheÞ ÔÞðMÚkk Au yLku {nŠ»kykuÚke [k÷e ykðíke ðirËf «ýk÷e Au. {Lkw»ÞkuLkk çkLkkðu÷k ¼økðkLk fhíkkt Ãkh{kí{kLkk Ãkrðºk MksoLk yuðk {Lkw»ÞkuLkwt MkL{kLk fhðwt, yuLkku ykËh fhðku yu {khe árüyu Mkðkuo¥k{ Ãkqò Au. yuf ðkík ËhufLku Mk{sðk suðe Au fu Mk{sý ðøkhLkwt MkL{kLk SðLkLku þku¼kðíkwt LkÚke. íkuÚke Ëhuf ÔÞÂõíkyu {Lk{kt WËT¼ðíke þtfkyku, Mk{MÞkyku yLku økz{Úk÷kuLkwt Mk{sýÚke Mk{kÄkLk fhðwt òuEyu. ÃkkuíkkLke rððuf çkwrØÚke fkuEÃký ÃkrhÂMÚkríkLkwt, {kLÞíkkykuLkwt rð&÷u»ký fhðkLke ÞkuøÞíkk «kÃík fhðe òuEyu yLku yuLkk {kxu ðirËf MkkrníÞ MkkiLku {kxu W¥k{ økwhwLkwt fk{ fhu Au. yksu Ëhuf ÔÞÂõík Ä{oLkk MðYÃkLku ÃkkuíkkLkk rð[khku «{kýu ÔÞkÏÞrÞík fhðk ÷køke Au. su L ku fkhýu ÃkkhMÃkrhf ¼kðLkkyku , ÷køkýeykuLku XUMk ÃknkU[e hne Au. Mkk{krsf yhksfíkk Vu÷kE hne Au. Aíkkt Ãký ½ýk rþrûkík çkwrØSðeyku ykztçkhe ÄkŠ{f EòhkþkneLku Akuzðk íkiÞkh LkÚke. íkuykuyu yu MkíÞLku Mk{sðkLke ¾kMk sYh Au fu ÔÞÂõíkøkík heíku çkLkkðu÷k Ä{kuo, Mkt«ËkÞku ykÃkýLku ÃkíkLk rMkðkÞ ftE s Lk ykÃke þfu. Ä{oLke S¿kkMkk hk¾Lkkh {kxu íkku ðuË Ãkh{ «{ký Au. {LkwM{]rík{kt Ãký {Lkw {nkhksu Ä{oLkk ÷ûkýku sýkÔÞk Au (yæÞkÞ-6/92) {ëç¼, ÿ¢}¢¢ Î}¢¢ïS¼ï²æ ࢢñÓ¢ç}¢ç‹Îí², çÝx¢íã J {è,<±l¢ S¢y²}¢RUè{¢ï Îà¢ÜU {}¢Z Hÿ¢‡¢}¢ì JJ yÚkkoíkT nt{uþkt ÄiÞo hk¾ðwt, ®LkËk, Míkwrík, {kLk-yÃk{kLk, ÷k¼-Lkw f MkkLk, yLÞ Ëw:¾ku{kt MknLkþe÷ hnuðwt, {LkLku fkÞ{ yÄ{oÚke hkufeLku Mkíf{o{kt «ð]¥k hk¾ðwt, çkwrØLku ðÄkhðe, [kuhe, íÞkøk, ytËhçknkhLke Ãkrðºkíkk, ErLÿÞkuLku yÄ{oLkk yk[hýÚke hkufðe, su ÃkËkÚko suðku Au íkuðku

s {kLkðku, ¢kuÄ Lk fhðku. yk ËMk Ä{oLkk ÷ûkýku{kt fkuE f{ofktz LkÚke, fkuE Ãkqòy[oLkk LkÚke. yu {kýMkLkk Mkkhk yk[hýLkku Mkk{krsf MkwhûkkLkku rLkÞ{ Au. yk WÃkhktík ËþoLkku, WÃkrLk»kËku ykrË yk»koøkútÚkku su{kt ðýko©{ Ä{oLkk YÃku ÔÞÂõík yLku Mk{ksLku {kxu rníkfkhe Ä{ku o , Lki r íkf fíko Ô Þku , {ÞkoËkyku, yk[hýkuLkwt ðýoLk Au íku{s ©u»X Mk{ks ÔÞðMÚkkLku {kxu rðÄkLkku, fkÞËkfkLkqLkkuLkwt rLkÄkohý Ãký Au. yux÷wt s Lknª yLkuf ytÄ©ØkykuLkk ð{¤{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku MkíÞ íkhV ÷E sðk {kxu íkfoÃkqðof, Mkh¤ þi÷e{kt yËT¼qík rLkYÃký Au. ykðk ½ýk ðirËf MkkrníÞku ykÃkýLku ¿kkLkYÃke y{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkððk íkíÃkh Au, Mkðo MkËT¼kðLkkÚke SðLkLku W¥k{ árüfkuý ykÃkðkLke WËkhíkk Ähkðu Au Aíkkt Ãký ykÃkýu ykÃkýk ¿kkLkLku-òýfkheLku, {kLÞíkkykuLku ©u»X Mk{SLku çkwrØ Ãkh Ãkqýorðhk{ ÷økkze yu y{qÕÞ økútÚkkuLku rð{w¾ fhe hÌkk Aeyu. òu ykÃkýu yk {nk{q÷e ÄhkunhLkwt síkLk Lknª fheyu íkku Mkk{krsf rðLkkþfíkk íkku Úkþu s MkkÚku MkkÚku ykÃkýe MktMf]ríkLku MktMfkh{Þ, rðfkMkkuL{w¾ çkLkkððk {kxuLkwt fkuE çkes ytfwrhík Úkþu Lkrn. ¾hu¾h íkku òrík, Ëuþ, Ä{oLkk Lkk{u Mk{íkk, çktÄwíð yLku MkðkOøkÃkqýo rðfkMkLku ÓËÞ{kt Mk{kðeLku yuf ÄkŠ{f rð¿kkLkLke yksu sYh Au. su Mk{ks{kt y®nMkkLkwt ykfkþ nkuÞ, MkíÞLkku «fkþ nkuÞ, yMíkuÞLke ð»kko nkuÞ, yÃkrhøkúnLke s{eLk (Ãkkf, LkeÃks) nkuÞ íkÚkk MktÞ{Lke nðk ðnuíke nkuÞ íÞkt Ëw:¾, þkuf, hkuøk, E»Þko, Ëq»kýku, yhksfíkk fÞkhuÞ Ãký Lk ykðe þfu. ykËþo Mk{ksLke h[Lkk íÞkt s þõÞ çkLkþu ßÞkt MkíÞ ¿kkLk-çkwrØLke ykf»kofíkk yLku rLk¼oÞíkk yuf MkkÚku rð[híkk nþu íku{s {kýMk ÃkkuíkkLkk {q¤, Mkkt«ËkrÞf {kLÞíkkykuLku, MðkÚkoLku ¼w÷e MkkðorºkfYÃku ÷kufku {kxu MkwÞoLke su{ ÃkkuíkkLkku «fkþ (¿kkLk) fkuE Ãký òíkLkk ÃkûkÃkkík ðøkh Vu÷kðu. ðirËf SðLk Ãký fÞkhuÞ ÔÞÂõíkøkík MðkÚkoLku Ãkku»kíkwt LkÚke. íkuÚke MkkiLkk WÃkfkh yLku Mkw¾Lke yr¼÷k»kk MkkÚku Mkki çkwrØSðeyku ÃkkMkuÚke rð[khkuLke Mk{YÃkíkkLke yÃkuûkk hk¾wt Awt. òu ykÃkýk yk[kh-rð[kh{kt yu f YÃkíkk nþu íkku Mkk{krsf MktøkXLk Ãký ðÄkhu {sçkwík çkLkþu. Võík {khk fnuðkÚke Lkrn Ãkhtíkw Ëhuf çkkçkík{kt ÃkkuíkkLke çkwrØ ûk{íkkÚke fMkkuxe fhe, MðÞtLku Mkk{krsf rníkfkhe fkÞkuo{kt Ãkhíktºk hk¾eLku, MkkiLke WLLkrík {kxu «ÞíLk fhðk òuEyu. Ëhufu yk»ko økútÚkkuLkwt yæÞÞLk-®[íkLk yð~Þ fhðwt òuEyu. òu MkkÚku {¤eLku ðirËf {qÕÞkuLku ykí{Mkkík fhþwt íkku rð¾hkÞu÷e ðíko{kLk Mkk{krsf þÂõíkLku MktøkXeík fhe WòoðkLk yLku ykËþo Mk{ksLkwt WËknhý ÃkwYt Ãkkzíkkt ykÃkýLku fkuE Lknª hkufe þfu. H þktrík...

7

10{e {u, 2015

(11)

“Þk Ëuðe Mkðo¼qíku»kw {kík]YÃkuý MktÂMÚkíkk... Lk{MíkMÞi Lk{MíkMÞi Lk{MíkMÞi Lk{ku Lk{:” - Ãkxu÷ hrMk÷kçkuLk nMk{w¾¼kE Äku¤w

ík{Mkku {k ßÞkuríkøko{Þ - {tsw»kk {kunLk¼kE ðkMkkýe, økkUrËÞk (M.S.) rËÃkfLku SðLkLke «fkþ ÃkhtÃkhk yLku ík{Mkku {k ßÞkuríkøko{ÞLke ykfktûkkLkku ykÄkhMíkt¼ {kLku÷ Au. ÉøðuË yLkwMkkh rËÃkfLke WíÃkr¥k MkqÞoÚke ÚkÞu÷ nkuðkLkwt {kLku÷ Au. «k[eLkfk¤Úke s ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkLkwMkkh fkuEÃký þw¼fkÞoLkk ykht¼{kt rËÃkf «ßðr÷ík fhkíkku nkuÞ Au. Ä{o økútÚkku{kt rðþu»k òuh ËuðkÞu÷wt Au fu rËÃkf MkËið Ãkrðºk yLku ÄkŠ{f MÚkkLk Ãkh «ßðr÷ík fhðk òuEyu. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe þwØ ½eÚke rËÃkf s÷kðku òuEyu. ½eLke ßÞkuíkÚke Lkuºk hkuøk{wõík ÚkðkLkwt {LkkÞ Au. ík÷ yLku MkhMkðLkwt íku÷ rËÃkf{kt ðkÃkhðkÚke Lkfkhkí{f WòoLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. rËÃkkð÷eLkwt ykøk{Lk yux÷u MkkVMkVkE, rËÃkf s÷kðkLkk, ÷û{e ÃkqsLk yLku Vxkfzk VkuzðkLkk ! MkËeÞkuÚke rËðk¤eLkk ykøk{Lk Ãkqðuo ½h MkkV ÚkkÞ Au. Lkfk{ku f[hku çknkh Lk¾kÞ Au yLku htøk hkuøkLk ÚkkÞ Au. MkVkE fhðkÚke fexkýwtykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. ðhMkkË{kt ÷køku÷e Mke÷LkLkku «¼kð htøkhkuøkLkÚke Ëqh ÚkkÞ. Mkhðk¤u Mkfkhkí{f Qòo {kxu hMíkku {kuf¤ku ÚkkÞ Au. rËðkyku s÷kððkÚke {Lk yLku íkLk çktLkuLkk ytÄfkh Ëqh ÚkkÞ Au. rËðku þw¼Lkwt «ríkf Au. rËðku ykÃkýLku Võík «fkþ s LkÚke Ëuíkku Ãkhtíkw SðLk{kt ykðu÷k ytÄfkhÚke

÷ze «fkþ ÷kððk {kxu «uhýk Ãký ykÃku Au. rËðku «ßðr÷ík fhðkÚke yuf «fkhLke Mkw¾Ë yLkw¼qrík {¤u Au. çkÄkÞ Ëuðku þw¼Lkk «Ëkíkk Au. Ãkhtíkw rËðk¤e WÃkh økýuþ yLku ÷û{eLke Ãkqò ¾kMk fheLku fhkÞ Au. økýuþ «Úk{ ÃkqßÞ nkuðkÚke MkkÚku MkkÚku rhrØ-rMkrØ, þw ¼ -÷k¼Lkk Ëu ð íkk Au . økýu þ Lkk ykøk{LkÚke çkÄkÞ Mkw¾ku yuLke {u¤u ykðe òÞ Au . ÷û{e Ãkq s Lk fhðkÚke {kíkk {nk÷û{eLke f]Ãkk ÚkkÞ yLku ÄLk÷û{e «kÃík ÚkkÞ. ÷û{e ÃkqsLk çkkË Vxkfzk Vkuze ykLktË ÔÞõík ÚkkÞ yLku yu þw¼ Ãký {LkkÞ Au . ©e hk{Lkk þw ¼ ykøk{Lk WÃkh yÞkuæÞkðkMkeykuyu Ãký Vxkfzk Vkuze «MkLLkíkk ÔÞõík fhe níke. hk{kÞý{kt Ãký yuLkwt ðýoLk Au. Ãkhtíkw yksLkk {knku÷{kt yuðe s ykíkþçkkS ÷k¼fkhf Au su «Ëq»ký hrník nkuÞ ! Auðxu MkwtËh htøkkuðk¤e htøkku÷e Ãký {Lk{kt «MkLLkíkk ¼he Ëu Au. rËðk¤eLkk rËðMkku{kt rðrðÄ htøkku¤eyku ykf»kof htøkkuÚke {LkLku «VwÂÕ÷ík fhe Ëu Au. yuftËhu Ëhuf ð»koLke rËðk¤e çkÄkÞ {kxu «fkþ{Þ SðLk, þw¼-÷k¼ËkÞf, MðkMÚÞðÄof yLku Wßsð÷ ¼rð»Þðk¤e Lkeðzu yuðe þw¼fk{Lkk MkkÚku... >> sÞ ÷û{eLkkhkÞý >>

{w. økýuþÃkwhkftÃkk, Ãkku. çkku÷wLÿk, íkk. {kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e. {ku.: 94289 64080 ykÃkýu Ëuðe ÃkkMku þÂõíkLke WÃkkMkLkk fheyu Aeyu. Ãkhtíkw MºkeLku Ãknu÷uÚke s ík{k{ «fkhLke MkðoþÂõík ykÃke Au. Ãkhtíkw ykÃkýu íkuLku çknkh ÷kððkLkku «ÞíLk LkÚke fhíkk yLku ßÞkt ßÞkt LkkheLke Ãkqò ÚkkÞ Au íÞkt íÞkt ËuðkuLkku ðkMk nkuÞ Au yLku MºkeLku ÷û{e fnuðk{kt ykðe Au íku{s ykÃkýe Mk{ks{kt rLkÞkýeLku çkúkñýÚke Ãký rðþu»k MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yu økkihðLke ðkík Au íkku yu MÚkkLkLkwt ykÃkýu {níð Mk{S Mºke{kt Ãkzu÷e y¾qx þÂõík çknkh ÷kððk «ÞíLk fhðku òuEyu. þnuhku{kt íku{s çkeS Mk{ksLke MºkeLke Mkh¾k{ýeyu nsw ykÃkýe Mk{ksLke økk{zkLke çknuLkku ¾qçk ÃkkA¤ Au Aíkkt økk{zkLke {rn÷kyku ¾qçk çkwrØþk¤e, MknLkþe÷ yLku Ãkrhðkh {kxu ¼kuøk ykÃkLkkhe Au Ãkhtíkw çkÄkLke ðå[u ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e «rík¼k çknkh ÷kðe þÂõík LkÚke. yuLku çknkh ÷kððk {kxu sYh Au Ãkrhðkh yLku Mk{ksLke nqtVLke. Mk{ksLke yLkuf yuðe {rn÷kyku Au su ÃkkuíkkLke {nuLkík yLku ÄøkþÚke xku[ WÃkh ÃknkU[e Mk{ks íku{s ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhu Au. yuðe yuf rËfhe “¼qr{fk Ãkkufkh” yu Ãký yu f LkkLkfzk økk{Lke {æÞ{ ÃkrhðkhLke rËfhe Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ¼qr{fkLku Mkkt¼¤ðkLke íkf {¤e. yu{ýu ¾qçk MkhMk ðkík fhe fu “nwt su MÚkkLk Ãkh ÃknkU[e Awt yu{kt Mk¾ík {nuLkík yLku Mk{ÞLke sYh Ãkzu Au. yu{kt MktÃkqýoÃkýu ÃkrhðkhLkku Mknfkh yLku nqtV {¤e òÞ Au. yu{ktÞ Ãkrhðkh{kt

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

hnu÷e {rn÷kykuLkku ðÄkhu Vk¤ku Au. Mºke s MºkeLke Ëw~{Lk Au. yk ðkõÞ nt{uþkt çkku÷kíkwt ykÔÞwt Au yLku [ku¬Mk ÷køkw Ãkzu Au. Ãkrhðkh yLku Mk{ksLke ðå[u y¼ý ykuAwt ¼ýu÷e Mºkeyku ÃkkMku fkuELku fkuE f¤k hnu÷e Au. Aíkkt íku y{wf MktòuøkkuLku ÷eÄu yu {kºk ½hfk{ fhe SðLk ÃkwYt fhe Lkk¾u Au. þwt ykðe çknuLkkuLku ykøk¤ ÷kððk çkeS çknuLk {ËË Lk fhe þfu ? òu yuLke MkkÚku ykÃkýu yuLkk þw¼®[íkf ÚkELku hneþwt íkku ykÃkýk{kt hnu÷e MkwþwÃík þÂõík Ãký òøk]ík ÚkE þfu. ík{k{ Mºkeyku{kt þÂõík Mkh¾e {kºkk{kt nkuÞ Au Ãkhtíkw yuLku òøk]ík fhðkLke sYh Au. òu ykÃkýu ®LkËk-fwÚk÷e fhíke MºkeykuLkku Mktøk fheþwt íkku ykÃkýe þÂõík yLku Mk{Þ yu{kt s ðuzVkE sþu. ÃkkxeËkhLke rËfhe{kt nt{uþkt Lkðwt þe¾ðkLke Äøkþ nkuÞ Au. su ¼ýeLku Lkkufhe fhu Au yu økkihðLke ðkík Au. Ãkhtíkw su ¼ýe LkÚke þfe yu ftELku

ftE heíku «ð]r¥k fhe WÃkÞkuøk{kt ÷u Au. rþðý fk{ íkku Ëhuf ½h{kt «[r÷ík Au. yu{ktÚke ½ýe çknuLkku ½h¾[o Ãkqhku fhu Au. f{kýe fhu fu Lkk fhu Ãkhtíkw íku ÃkrhðkhLkwt fk{ fhe çk[kðe sYh þfu Au. økk{u økk{ [k÷íkk {rn÷k {tz¤ Ãký Mkkhe yuðe «økrík fhe þfu Au. ÃkefLkef, ¼sLk-rfíkoLk rMkðkÞ Ãký yu ½ýwt çkÄwt fhe þfu Au. ¼tzku¤ ¼uøkwt fhe Mk{ksLkk økheçk çkk¤f suLku ¼ýðwt Au Aíkkt ykŠÚkf heíku Lkçk¤k Au. ¼ýe þfíkk LkÚke yuLku {ËË fhe þfu Au. ÃkefLkef MðYÃku fkuE ÃkhkuÃkfkhe MktMÚkk fu ð]Øk©{Lke {w÷kfkík Ãký økkuXðe þfu Au. Ëh {rnLku {rn÷k {tz¤ {exªøk{kt yLÞ «ð]r¥k fhðkÚke ftEf Lkðwt þe¾ðk {¤u Au yLku çknuLkkuLke çkwrØLkku rðfkMk ÚkkÞ Au yLku yk çkÄwt íÞkhu s þõÞ çkLku Au òu MktÃk yLku Mknfkh nkuÞ íkku. “þÂõík íkkhk{kt ¼hÃkqh, Eïh íkkhkÚke Lkk Ëqh.”

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

(12) 10{e {u, 2015

8

“{k-çkkÃkLku ¼w÷þku Lkrn... {k-çkkÃk ¼økðkLkLke {whík...” - ©e{íke WŠ{çkuLk LkðeLk¼kE Lkkfhkýe YÃkký xeBçkh, {w.Ãkku. fX÷k÷ (økwshkík) (fåA{kt yiÞh)

øk¼oÃkkík fu fMkwðkðz ÚkE síkk nkuÞ íku{Lkk {kxu øk¼koÄkLk ykÃkýk Ëuþ{kt 3 Úke 15 xfk MºkeykuLku Mkøk¼koðMÚkk ËhBÞkLk fMkwðkðz ÚkE òÞ Au. • fMkwðkðzLkwt {wÏÞ fkhý : su MºkeykuLkwt {Lkkuçk¤ ¾qçk Lkçk¤wt nkuÞ, Lkfkhkí{f rð[khku ðÄkhu Ähkðíke nkuÞ, Mkíkík ®[ríkík nkuÞ íkuðe MºkeykuLku s {kuxk¼køku fMkwðkðz (fu r{Mk rzr÷ðhe) ÚkkÞ Au. yk{ Aíkkt ðkhuðkhu r{Mk rzr÷ðhe Úkðk Aíkkt Ãký òu Mºke nfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðu íkku íku ©u»X MktíkkLkLku [ku¬MkÃkýu sL{ ykÃku Au. øk¼koÄkLk ÃkAe òu Mºke ®[ríkík nkuÞ fu {khku øk¼o 9 {rnLkk MkwÄe xfe hnuþu fu Lknª, íkku íkuLke fMkwðkðz ÚkELku s hnu Au. fu{ fu yk yr¼øk{ Lkfkhkí{f Au, íkuLku çkË÷u yu{ rð[khðwt Lku MktÃkqýo {kLÞíkk íkÚkk rðïkMk MkkÚku rðÍÞw÷kEÍ fhðwt fu ‘nwt MðMÚk Awt, {khwt çkk¤f íktËwhMík Au. su{ su{ {rnLkk ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au íku{ {khwt çkk¤f ðÄwLku ðÄw íktËhw Mík

çkLkíkwt òÞ Au.’ ykðk ÃkkuÍexeð (nfkhkí{f) rð[khku MktÃkqýo rðïkMk yLku ÷køkýe Mkrník rð[khðkÚke [ku¬MkÃkýu çkk¤f yLku {kíkk íktËwhMík hnu Au. {kíkk òu íkuLkk yÄoòøk]ík yðMÚkk{kt yÄoòøk]ík {LkLku Mkíkík ÃkkuÍexeð f{kLz ykÃku íkku fMkwðkðzLke íkf÷eVLkwt rLkðkhý ÚkE þfu Au. su{Lku øk¼o hnuðk{kt rð÷tçk ÚkÞku nkuÞ íku{Lku økkÞLkufku÷kursMx {krMkf ykÔÞkLkk AêkÚke Mkkík{k rËðMku, Mk{køk{ ð¾íku, MºkeLkk Lke[uLkk ¼køku ykuþefwt hk¾ðkLke yLku Mk{køk{ ÃkAe Ãký 10 r{rLkx MkwÄe yus yðMÚkk{kt hnuðkLke Mk÷kn ykÃku Au. “fMkwðkðzLku yxfkððk {kxu ÃkkuíkkLke òíku s ÃkkuíkkLkwt ÃkrhðíkoLk fhðwt Ãkzþu, SðLk{kt nfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkððku Ãkzþu.” (ykðíkk ytfu... “øk¼oÄkhý ÃkAe {khk yLkw¼ðku”)

“{k-çkkÃk Mku çkZfh fwA Lkrn, fÞk ÃkiMkk fÞk ËkLk, yhu [hý Awyu WLkfu nku økÞu [khkU íkehÚkÄk{.” ËwrLkÞkLkk çkÄk s Éý [wfðe þfkÞ Ãký {k-çkkÃkLkwt Éý íkku sL{kusL{ LkÚke [wfðe þfkíkwt, fkhý fu {k-çkkÃk yu ¼økðkLkLke {whík Au. ykÃkýk ÓËÞ{kt fËk[ ¼økðkLk «íÞuLke ©Øk ykuAe nþu Lku íkku [k÷þu Ãký {k-çkkÃk íkku Sðíke òøkíke ¼økðkLkLke {whík Au. íkuLku fÞkhuÞ Ãký XUMk fu Ëw:¾ Lk ÃknkU[u íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. {k-çkkÃk YrÃkÞkLkk fu çkeS fkuE ðMíkwLkk ¼wÏÞk LkÚke. yuíkku çkMk Võík «u{Lkkt s ¼wÏÞk Au yLku yk «u{ íkuLku rËfhk yLku ðnw ÃkkMkuÚke s {¤u Au. {kLkk [hýku{kt íkku ð]tËkðLkÄk{ Au. ßÞkt «u{ yLku fYýkLkku ðkMk Au íku s “{kLkð{trËh” Au. søkíkLkk {kuxk{kt {kuxk Ëuð íkku {k-çkkÃk Au. {k-çkkÃkLku ¾wþ hk¾þkuLku íkku Ãkh{kí{k Ãký hkS Úkkþu. “ík{u ½hLku {trËh çkLkkðòu, yu{kt {k-çkkÃkLke {qŠík ÃkÄhkðòu. fk÷w-½u÷w çkk¤ ík{khwt Ãknu÷wt {k-çkkÃk Au yLku ÃkkMku çkuMke fkur¤Þk ¼hkðòu. {k-çkkÃkLkwt Éý [qfðe þfkÞ Lkrn, yuLku íkeÚkoÄk{Lke Þkºkk fhkðòu.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ãkuxu Ãkkxk çkktÄe suLku Ãkrhðkh MkUÔÞku, yuLku ytíkhLke ykt¾u rLknk¤òu. ík{u ½hLku {trËh çkLkkðòu.” MktMkkh{kt çku «fkhLkk rËfhk Au. yuf fu su ÃkkuíkkLkkt ÃkíLke yLku MktíkkLkku ÚkÞk ÃkAe {k-çkkÃk çkkus ÷køkíkk nkuÞ Au Lku çkeòu rËfhku ßÞkt {kçkkÃk Ãkøk {wfu íÞkt nkÚk {wfu. ½ýk rËfhkyku yuðk Ãký Au su ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃkLku ÃkkuíkkLkk ½hLke çkksw{kt y÷øk ykuhze ykÃke Ëu Au. su{kt íkuLku ÃkkhfkLke su{ hk¾u Au. Lku {k-çkkÃkLke fËh LkÚke fhíkkt. rçk[khk {k-çkkÃk íkku ¾kðkLkk Ãký VkVk {khu Au. Ãkkuíku yuþku ykhk{Úke hnu. nhu-VhuLku [khÄk{Lke Þkºkk fhu. ½hLke {kLku hzkðeLku {trËhLke {kLku [wtËze ykuZkzu. {k-çkkÃkLke Mkuðk LkÚke fhíkk yLku øktøkk rfLkkhu sELku íkuLke ykhíkeLku Ãkqò fhu. {k-çkkÃkLku XuMk ÃknkU[kzeLku ¼økðkLkLkk [hýku{kt sðwt þwt fk{Lkwt ? þwt fk{Lke yuðe Þkºkk ? {k-çkkÃkLkk [hýkuLku MÃkþo fhþkuLku íkku [ku¬Mk ík{khe {kxu nrhLkk îkh ¾w÷e sþu. {k-çkkÃkLku ¾wþ hk¾eþwt Lku íkku s {trËhðk¤e {k hkS Úkþu. “rfM{ík íkuhe yåAe ni íkku ÷û{e íkuhe ËkMke ni, fh {k-çkkÃk fe Mkuðk íkku ½h{U {Úkwhk fkþe ni.” {kLku yku¤¾ðk {kxu yuf árü òuEyu. {k íkku ½hLke ÷û{e Au. yu ÷û{eLku {nuhçkkLke fheLku Ëqh Lkk fhþku. yk ËwrLkÞk{kt Ëuðíkk suðk Ãký {kýMk Au. fu su øk{u íkux÷k {k-çkkÃk rËfhkLku yÃkþçË çkku÷u fu yçkku÷k fhu Aíkkt Ãký çkÄwt s ¼w÷eLku {k-çkkÃkLke Mkuðk fhu Au yLku rfM{íkðk¤k íkku ykÃkýk fýçkeLkkt {kçkkÃk Au fu suLke rËfhkLku ðnw íkku Mkuðk fhu Au s Ãký Ãkkiºk, Ãkkiºke yLku ÃkkiºkðÄq Ãký Mkuðk fhu Au. {k yktMkwzk Ãkkzu Au Lku çkkÃk yktMkw Ãkeyu Au. ËwrLkÞkLkk Ëhuf çkkÃk {k fhíkkt ºký ½ýwt fku{¤ rË÷ Ähkðu Au. hMkkuE çkLkkðLkkhe {k Mkkhe ÷køku Au Ãký ½h{kt f{kELku hkþLk ÷E ykÃkðkðk¤ku çkkÃk fkuELku LkÚke Ëu¾kíkku. ½hLke ytËh ysðk¤w MkkiLku Ëu¾kÞ Au. ðkxLkk Mkki ð¾ký fhu Au, Ãký íku çkwÍkE økÞk ÃkAe íkktçkkLke rËðe çku f÷kf MkwÄe økh{ hnu Au. íku çkkÃk Au Ãký íku fkuE MktíkkLkLku LkÚke Ëu¾kíkwt. {kLku yufðkh Lknª Mk{S þfku íkku [k÷þu Ãký rÃkíkkLku sYh Mk{sòu. íku fktE LkÚke çkku÷íkku Ãký ½ýwt çkÄwt MknLk fhu Au.

yksLkk MktíkkLkku su f{kÞ Au Lku íku çkkÃkLku fnuíkkt Ãký LkÚke. yhu ík{khe Ãknu÷e f{kýe {k-çkkÃkLkk nkÚk{kt ykÃkþkuLku íkku íkuLkk MÃkþoÚke ík{khe f{kýe çk{ýe ÚkþuLku ykþeðkoË {¤þu. {k-çkkÃkLke Mku ð k fhðkLkku {ku f ku LkMkeçkËkhLku s {¤u Au. {k-çkkÃkLke MkuðkLku íkku ÷wtxðkLke nkuÞ Au. ßÞkhu íkf {¤u íÞkhu Mkuðk fhe ÷uðe. su {k-çkkÃkLke Mkuðk fhe ÷u Au Lku íkku çkuzku Ãkkh ÚkE òÞ Au. ½ýk {k-çkkÃk yuf rËfhkLku ðnw «íÞu ÷uýk-Ëuýe hk¾u yLku çkeòu rËfhkuLku ðnw {k-çkkÃk {kxu çkÄwt fhe Awxu yuLke Ëhuf ðkíkLkwt {kLk hk¾u. Aíkkt Ãký íku rËfhkLku ðkhtðkh xkufu fu rĬkhu íÞkhu çknw Ëw:¾ ÷køku s. {k-çkkÃkLke rËfhk Mkuðk LkÚke fhíkkt fu íku{Lku Ëw:¾ ÃknkU[kzu Au. íku{Lku {khwt yux÷wt s fnuðwt Au fu “nu {k ! ík{khk íkku çku fu ºký rËfhkyku nþu. f{Mkuf{ yuf rËfhku íkku hkux÷k Ëuþu. Ãký y{khu íkku yuf-yuf rËfhk nþu. òu y{u ík{Lku Ëw:¾ ÃknkU[kzeþwt fu Ëw:¼kðeþwt Lku íkku {k y{khku yuf rËfhku Ãký y{khku Lknª ÚkE þfu. yux÷u s fnwt Awt fu fÞkhuÞ Ãký {k-çkkÃkLkkt fk¤òLku Ëw:¾ Lk ÃknkU[kzþku. íku{Lku ¼økðkLkÚke Ãký ô[ku Ëhsòu ykÃkòu. {k-çkkÃkLku {trËhLke {qŠík çkLkkðeLku íkuLkk [hýkuLku MÃkþo fhþkuLku íkku fkuE íkehÚkÄk{ fhðkLke sYh LkÚke. íkuLkk [hýkuLku ÄkuELku Lk Ãkeðku íkku fktE Lknª Ãký íkuLkkt ykþeðkoË íkku ÷E þfku Aku. {k-çkkÃkLkk ykþeðkoË nt{uþkt ÃkkuíkkLkk rËfhkLku ðnw MkkÚku nkuÞ s Au. ytíku nwt yux÷wt s fneþ “÷k¾ku f{kþkuLku Ãký {k-çkkÃk ÃkkAk Lkrn {¤u” yLku “suðwt fhþku íkuðwt ¼hþku” yux÷u s Sðíku Sð {k-çkkÃkLke Mkuðk fhe ÷uòu. nwt ¾qçk LkþeçkËkh Awt fu {Lku çku Lknª Ãký [kh {kðíkhLkk ykþeðkoË {¤u Au. {khk MkkMkw-MkMkhk{kt Ãký {Lku {khk {kçkkÃkLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. íkuðe s heíku Ëhuf rËfheLku ÃkkuíkkLkk MkkMkw-MkMkhk{kt {k-çkkÃkLku ðnw{kt rËfheLkkt ËþoLk ÚkkÞ yuðe {k Wr{ÞkLku «kÚkoLkk. {khe ô{h nsw 28 ð»koLke Au. íkuÚke fkuE rËfhkLku fu {k-çkkÃkLku Ëw:¾ ÃknkU[u yuðwt fÞktf {khe f÷{u ÷¾kÞwt nkuÞ íkku ûk{k [knwt Awt. ík{khe rËfheLku ûk{k fhòu. {k-çkkÃk rðþu ½ýwt ÷¾ðwt Au Ãký “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt y{wf ÷u¾Lke {ÞkoËkyku Au. íkuÚke ynª {khe f÷{Lku yxfkðwt Awt... sÞ MkktEhk{... yMíkw.

9 økík ð»kuo ÞkuòÞu÷ yurþÞLk økuEBMk{kt ¼khíku yuLxÙe fhíke ð¾íku su fkuE h{ík{kt {uLMk íku{s rð{uLMk{kt “økkuÕz {uz÷”Lke ykþk hk¾e nkuÞ íkku íku økuE{ nkufe, þwxªøk, çkkufMkªøk fu huMk÷ªøk Lknª Ãký íku fçkœe níke. ¼khíkLkwt yksu fkuE yu yktíkhhk»xÙeÞ h{ík{kt Mkki «Úk{ MÚkkLk nkuÞ íkku íku r¢fux Lknª Ãký fçkœe Au. fçkœeLke h{ík Äe{u Äe{u ðÄwLku ðÄw ÷kufr«Þíkk «kÃík fhíke òÞ Au íÞkhu fçkœe h{ík{kt fkhfeŠËLke íkf rðþu {kkrníke {u¤ðeyu. fçkœeLke hMk«Ë rnMxÙe : fçkœe {q¤ ¼khíkeÞ yLku ykÃkýe Ãkkuíkefe h{ík Au. yøkkW íku “níkwíkwíkw”Lkk Lkk{u yku¤¾kíke. ykÍkËe Ãknu÷k Auf 1925{kt “yu { u å Þku h fçkœe Vu z hu þ Lk yku V EÂLzÞk”Lke MÚkkÃkLkk ÚkE níke. 1983{kt Lkðe rËÕne ¾kíku h{kÞu÷ yurþÞLk økuEBMk{kt íkuLkku «ËþoLk økuEBMk íkhefu Mk{kðuþ fhkÞku níkku. íÞkhçkkË Ëhuf yurþÞLk økuEBMk{kt íkuLku ykuVerþÞ÷ MÚkkLk {éÞwt Au. ík{k{ yurþÞLk økuEBMk{kt ¼khíku ÃkwY»k yLku {rn÷k ðøko{kt økkuÕz {uz÷ Síku÷ku Au. Mk{økú rðï{kt sux÷k Ëuþku r¢fux h{u Au, íkuLkkÚke ðÄw Ëuþku fçkœe h{u Au. rðï{kt 38 Ëuþku fçkœe h{u Au , su { kt ¼khík WÃkhkt í k ÃkkrfMíkkLk, çkktø÷kËuþ, òÃkkLk, [eLk, ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz, £kLMk, s{oLke, {÷urþÞk, ÚkkE÷uLz yLku ykuMxÙeÞk suðk ËuþkuLkku Ãký Mk{kðuþ

10{e {u, 2015

fçkœe{kt Ë{Ëkh fkhfeŠË íkf

- yrïLk¼kE su. Äku¤w («{w¾, ¾uzk rsÕ÷k {kæÞ./W.{k. ÔÞkÞk{ rþûkf Mkt½) çke-10, çkkÃkwfkfk MkkuMkkÞxe, {nwÄk hkuz, {nu{ËkðkË, rs. ¾uzk. {ku.: 94270 58762 ÚkkÞ Au . yku ÷ ÂBÃkf{kt Ãký fçkœeLku ELxÙkuzâwMk fhkE Au. ykøkk{e yufkË-çku yku÷ÂBÃkfMk h{kÞ íÞkt MkwÄe{kt íkuLku {kLÞíkk {¤e òÞ íkuðe ykþk Au. 2012{kt rçknkh{kt fçkœeLkku «Úk{ rð{uLMk ðÕzofÃk h{kÞu÷ku, su{kt 31 Ëuþkuyu ¼køk ÷eÄu÷ku. VkELk÷ ¼khík yLku EhkLk ðå[u h{kÞu÷, su{kt ¼khík rð{uLMk fçkœe ðÕzo fÃk{kt rðsuíkk çkLku÷wt. fçkœe xwLkko{uLxLkk «fkhku : ¼khík{kt fçkœe Wå[ fûkkyu ºký «fkhu h{kÞ Au. (1) fçkœe r«r{Þh ÷eøk - su r¢fu x ykEÃkeyu ÷ Lke su { «ku V u þ Lk÷ xwLkko{Lu x Au fu su{kt òýeíke nMíkeykuyu swËe

swËe xe{kuLku nhkS{ktÚke ¾heËe níke su{ fu yr¼»kuf çkå[LkLke sÞÃkwh ®Ãkf ÃkuLÚkMko (2) ELzMxÙeÞ÷ xwLkko{Lu x - su{kt 40 sux÷e xe{ku ¼køk ÷u Au, su{kt huÕðu, yuh EÂLzÞk, çkUf MÃkkuxoMk çkkuzo, ykuyuLkSMke, {ush Ãkkuxo ykuÚkkuhexeÍ rðøkuhu {wÏÞ Au yLku (3) LkuþLk÷ - su{kt rðrðÄ hkßÞkuLke xe{ku ¼køk ÷u Au. ELzeÞLk fçkœe xe{Lkwt rMk÷ufþLk yk xwLkko{uLx{kt ¾u÷kzeykuLkk Ëu¾kðLku ykÄkhu fhðk{kt ykðu Au. fçkœe{kt økwshkík fLkufþLk : fçkœe{kt ykt í khhk»xÙ e Þ fûkkyu ¼khíkLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkhk ykÃkýk

økwshkíke ¾u÷kzeyku{kt {Äwfh rð[khu, þktíkkhk{ Ãkkxe÷, ySík òzuò, Lkk{Ëuð Ãkkxe÷, «rËÃk hkýu, íkw»kkh ykhkuZu yLku rðLkÞ rð[khu Au. Mk{økú ¼khík{kt nk÷{kt økwshkík 12 Úke 15{kt ¢{ktf{kt ykðu Au. ¼khík{kt {nkhk»xÙ íku{s nrhÞkýkLkk ¾u÷kzeykuLkku ËçkËçkku Au. økwshkík Mkçk swrLkÞh, swrLkÞh íku{s rMkrLkÞh yu{ ºký fûkkyu ÃkwY»kku yLku {rn÷k yu{ fw÷ Ayu «fkhLke xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷u Au. fçkœe fkhfeŠË íkhefu : fçkœe {q¤ økúkMkYx ÷uð÷u h{kíke økuE{ Au. su yuf Mk{Þu {uËkLk{kt h{kíke. íkuÚke íku{kt

Eò ÚkðkLkku ¼Þ ðÄw hnuíkku. [eLk, òÃkkLk, ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz, £kLMk, s{oLke, fuLkuzk suðk rðfrMkík Ëuþku íkuLku ykÄwrLkf MðYÃk{kt “{ux” Ãke[ Ãkh ÷E økÞk. òu fu nkufeLke økuE{ {uËkLke h{ík{ktÚke “yuMxÙku xVo” WÃkh h{kíke ÚkðkÚke ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, {÷urþÞk suðe [uÂBÃkÞLk xe{ “rnhku {ktÚke Íehku” ÚkE økE. íkuðwt fçkœeLkk rfMMkk{kt ¼khíkLkk MkËT¼køÞu çkLÞwt LkÚke. rËLk-«ríkrËLk fçkœeLke ÷kufr«Þíkk ðÄe hne Au íku{s Mk{økú rðï{kt ¼khíkLke ÂMÚkrík òuíkkt fçkœeLkwt ¼rð»Þ ½ýwt s Wßsð¤ ÷køku Au. fçkœeLke h{ík{kt {u[ VeLke hf{ Mkkð LkSðe Au Ãkhtíkw fçkœeLke h{ík{kt ykf»koýLkwt fuLÿ Au fuLÿ MkhfkhLke Lkkufhe. fçkœeLkk fux÷kf hk»xÙeÞ-yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk yswoLk yuðkuzo rðsuíkk ¾u÷kzeyku Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt Ÿ[k nkuÆk «kÃík fhe þõÞk Au. WÃkhktík þiûkrýf ÷kÞfkíkLku {níð ykÃÞk rMkðkÞ {kuxk¼køkLkk LkuþLk÷ Ã÷uÞMkoLku huÕðu, yuh EÂLzÞk, ykuyuLkSMke, ykEykuMke, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{, MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ, fMx{, ELf{xuûk, çkUf MÃkkuxMo k çkkuz,o yk{eo, yuhVkuMko, Lkuðe íku{s Ãkkuxo ykuÚkkuhexeÍ ykuV EÂLzÞk{kt òuçk {¤e þfu Au. MktÃkfo : fçkœe VuzhuþLk ykuV EÂLzÞk, ðzkuËhk, økwshkík. nuÕÃk ÷kELk : 94288 20345, 94288 80815

®

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(13)

(14) 10{e {u, 2015

35 10

rËfheLke ¼úqýníÞk fhkíke ðu¤kyu rËfheLke fYý ðuËLkk ({k-rËfheLku zkpfxh) 1. {k íkkhe íkrçkÞík íkku Mkkhe AuLku, zkpfxh ÃkkMku fu{ ykðe Au. 2. {k nwt Mk{sw Awt Mk{ks íkLku rËfhe {kxu {uýkt {khu Au. 3. {k {Lku ¾çkh Au íkLku Mkki rËfhe MkkÃkLkku ¼khku fnu Au. 4. {k íkwt íkku Mk{sw AuLku, yk{ íkwt fu{ ®n{ík nkhe økE Au. 5. {k {Lku íkkhku s ytþ ÚkE yðíkhe h{ðk Ëusu {k. 6. {k {Lku íkkhk Ãku x u sLk{ðw t Au {khe ÃÞkhe {k. 7. {k {Lku íkkhk MLkunLke s Mkhðkýe ÚkE fqËðwt Au {k. 8. {k {Lku íkkhk ¾ku¤u ¾u÷eLku ykLktËu h{ðwt Au {k. 9. {k {Lku Ít¾LkkLkku rËÃk «økxkðe hnuðk Ëusu {k. 10. {k {Lku íkkhk niÞu rn[e íkkhk fktÄu h{ðwt Au {k. 11. {k {Lku {khk ÃkÃÃkkLke yktøk¤e Ãkfze Ëkuzðwt Au {k. 12. {k {Lku ykÃkýk ½hLkk çkkøkLkk Vw÷Lke su{ {nufðwt Au {k. 13. {k {Lku {khk ¼kELkku çkktÄu÷ ®n[fu ®n[ðwt Au {k. 14. {k nwt ½h{kt íkLku {ËË fhe íkkhk MktMfkh ÷uðkLkk Au {k. 15. {k nwt ¼ýeLku çku fw¤ íkkheþ, {Lku Sðíke hk¾su {k. 16. {k {Lku zkpfxhLke çknw s çkef ÷køku Au, sÕËe ½uh [k÷ {k. 17. {k Ã÷eÍ nwt çkkus Lkrn çkLkwt, {Lku çk[kðe ÷u {k. 18. {k íkwt hzu Au Ãký zkpfxhLku Lkk fu{ LkÚke Ãkkzíke {k. 19. {k íkwt MkwE økE, zkpfxh #sufþLk ¼hu Au Ã÷eÍ {k. 20. {k Ã÷eÍ [k÷ ½uh sEyu, zkpfxh {khe Lkk¾þu Ã÷eÍ {k. 21. {k Ã÷eÍ òu òu zkpfxhu #sufþLk {kÞwO ykun... {k {k {k... H þktrík... (rËfhe {k... {k... {k... fhíke {]íÞw Ãkk{u Au)

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” ❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ku.: 86524 74357 (fåA{kt : SÞkÃkh)

¼sLk {U íkku sÃkwt MkËk íkuhk Lkk{, «¼w ËÞk fhku... ËÞk fhku, f]Ãkk fhku, hnu{ fhku, {U íkku sÃkwt... îkhÃku ykÞk ¼õík íkwBnkhk, yÃkLku ËÞk fu ¾ku÷ hu îkh, Ãkqýo nku {uhu Mkçk fk{, {U íkku sÃkwt... ¼sLk-feíkoLk økkW hu íkuhk, rLkþËeLk ËþoLk ÃkkW hu íkuhk, hk{-f]»ý íkuhk Lkk{, {U íkku sÃkwt... snkt-íknkt Ëu¾w Mkwhík íkuhe, {Lk {U çkMk økE {whík íkuhe, þhýku {U ÷u ÷ku {uhu hk{, {U íkku sÃkwt... MkkÄw Mktík fe Mktøkík ÷uLkk, yÃkLku Lkk{fe htøkík ËuLkk, yÃkLkk çkLkk÷ku {uhu hk{, {U íkku sÃkwt...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

{kýMk {òLkku Au... yuðkuÞ yuf «Ëuþ íÞkt {òLkku Au, ®sËøke SððkLkku ßÞkt ¾òLkku Au... íkkhku Þ nkuðk Aíkkt íkLku Lkrn ykÃkwt, nwt s ¼kuøkðeþ su rnMMkku MkòLkku Au... íkwxu÷k rË÷Lkwt Úkeøkzwt yu{ktÚke çkLku Au, fÃkzktLkku xwfzku LkÚke yu fxfku ÄòLkku Au... fux÷wt fk{ fhu Au ÚkkõÞk ðøkh «¼w, LkÚke Mkkt¼éÞwt íkkhku fkuE rË’ hòLkku Au... ËwrLkÞk {hu÷kLku ð¾kýu Au òýwt Awt, n{ýkt fkuE fnu {kýMk {òLkku Au...

h[rÞíkk ❖ [tÿfktík {kLkkýe ❖

rðÚkkuý (fåA) {ku.: 99167 80025

÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ykhíke

hkòËkËkLkwt ¼sLk (htøkkýe Ãkrhðkh) (hkøk : ykt¾ {khe W½zu íÞkt Mkeíkkhk{ Ëu¾wt...) ÄLk ÄLk hk{Ãkh økk{ y{khkt, yu{kt hu þku¼u Au ËkËk Lkk{ ík{khkt... ykt¾ {khe W½zu íÞkt hkòËkËk Ëu¾wt, ÄLÞ {kYt SðLk f]Ãkk yuLke ÷u¾wt... ík{u y{khk ËkËkLku ík{u y{khk rÃkíkk, htøkkýe ÃkrhðkhLke yrð[¤ Au økeíkk... ík{u y{khk {kuíke ËkËk ík{u y{khe {k¤k htøkkýe ÃkrhðkhLkk Mðk{e hu MkwtZk¤k... ík{u y{khk rþð ËkËk ík{u y{khe þÂõík, htøkkýe ÃkrhðkhLke yrð[¤ Au ¼Âõík... hkòËkËk y{khwt ÃkuAuhwt {kuíke, htøkkýe ÃkrhðkhLke s¤n¤íke ßÞkurík... hkòËkËk y{khku Íçkwfíkku neh÷ku, htøkkýe ÃkrhðkhLkku {kuxku Au ðz÷ku... ðz÷kLke zk¤u ËkËk ®n[fkhu çkktæÞk, htøkkýe ÃkrhðkhLku ËkËk Íw÷íkk hu hkÏÞk... htøkkýe Ãkrhðkh ËkËk ykÔÞk Au Ëhðksu, ËkËk©eLkk {w¾zkLkk ËþoLk {ktøku... ½kuz÷u [zeLku ËkËk ðu÷k ðu÷k ykðku, htøkkýe ÃkrhðkhLku ÷uðku Au Õnkðku... ykt¾ {khe W½zu íÞkt hkòËkËk Ëu¾wt, ÄLÞ {kYt SðLk f]Ãkk yuLke ÷u¾wt...

h[rÞíkk ❖ ©e{íke hkÄkçkuLk hðS¼kE htøkkýe ❖

(hkøk : ¾B{k ¾B{k nku...) ¾B{k ¾B{k nku ÷û{eLkkhkÞý «¼w, nwtíkku «u{u WíkkYt íkkhe ykhíke, ¾B{k ¾B{k nku E»xËuð «¼w nwít kku... «u{u WíkkYt ík{khe ykhíke... þÂõík MðYÃku íkkhku ðkMk... «¼w nwtíkku «u{u WíkkYt ík{khe ykhíke... y{u ÷kÔÞkt «¼w Ãkw»ÃkkuLkku Úkk¤, Úkk¤ Mðefkhku {khk LkkÚk... «¼w nwtíkku «u{u WíkkYt ík{khe ykhíke... ¾B{k ¾B{k nku ÷û{eLkkhkÞý «¼w nwtíkku «u{u WíkkYt ík{khe ykhíke... y{u ÷kÔÞkt «¼w øktøkks¤Lke òhe, yr¼»kuf fhkuLku {whkhe... «¼w nwtíkku «u{u... y{u ÷kÔÞkt «¼w Vw÷kuLkk nkh, nkh Ãknuhku íkku y{Lku ykLktË ÚkkÞ... «¼w nwtíkku... ¾B{k ¾B{k nku... y{u ykÔÞkt «¼w «u{u ¼ÂõíkLku (ykhíkeLku) fks, ¼Âõík ¼he Ëuòu økehÄkhe nku... «¼w nwtíkku... ¾B{k ¾B{k nkuu... ËrhÞk rË÷Lke {ktnu íkkhku {rn{k yÃkhtÃkkh, íkkhku Mknkhku ÷u Au yuLkku Ãk÷{kt çkuzku Ãkkh, íkkhk [hýkuLkku nwtíkku ËkMk «¼w nwtíkku... ¾B{k ¾B{k nku... rLkÄoLkLku ík{u ði¼ð Ëuíkkt, Ëuíkkt Mkw¾ MktMkkh, ðtþ íkýe ík{u ðu÷ ðÄkhku ÃkwºkLku Ãkrhðkh, íkkhk [hýku{kt rðïkMk «¼w nwtíkku «u{u... ¾B{k ¾B{k nku... ¼Âõík ¼kðu ykhíke Wíkkhu íkkhkt LkkLkk çkk¤, ¼Âõík ¼kðu ykhíke Wíkkhu Mkkhkt Ãkrhðkh, íkkhk [hýku{kt {khku ðkMk «¼w nwtíkku «u{u... ¾B{k ¾B{k nku... ¼õíkku rðLkðu «¼w ík{Lku ík{khkt çkk¤, ËþoLk rËÞkuLku rËLkËÞk¤ «¼w nwtíkku «u{u... ¾B{k ¾B{k nku... Ãkwhe fhòu y{khe ykMk «¼w nwtíkku «u{u... ¾B{k ¾B{k nku... ¾B{k ¾B{k nku ÷û{eLkkhkÞý «¼w nwtíkku «u{u Wíkkhwt ík{khe ykhíke...

h[rÞíkk ❖ LkkhkÞý¼kE ÷¾{þe [kinký ❖

Ãkxu÷ Mkkì {e÷, [e¾÷e, rs. çkw÷Zkýk ({nkhk»xÙ) (fåA{kt hk{Ãkh-Mkhðk)

©e nLkw{kLk xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz, 224-225, nkuMkwh {uELk hkuz, Ãkku. MkeøkMkLÿk, çkUø÷kuh (fýkoxf) {ku.: 94483 75927 (fåA{kt ¾kU¼ze)

sÞ økýÃkrík çkkÃkk

®sËøke yux÷u...

(hkøk : MkkðLk fk {rnLkk...) rðÎLk nhý økkihe LktËLk Mkw{ehu Mkw¾ËkÞe hu... íkw÷MkeËkMk òu økýÃkrík Mkw{ehu fkurx rðÎLk x÷ òE hu... Ëw:¾{kt Äehs Ähsu økýÃkríkLku fhsu ÞkË, Ãk÷Ãk÷ {khe MkkÚku hnuþu fhþu çkuzku Ãkkh... þtfh rÃkíkkLku Ãkkðoíke {kíkk, yku¾k çkuLke yLku fkŠíkf ¼úkíkk, MkkÚku {¤eLku ËþoLk Ëuòu yks... Ãk÷Ãk÷... rhrØ-rMkrØLkk ík{u Ëuð YÃkk¤k, Mkki Ëuðku{kt ík{u Ãknu÷k Ãkwòíkk, ËwËk¤k MkwZk¤k çknw ÷køkku Aku Mkwzku¤... Ãk÷Ãk÷... ík{u Aku yuðk Mkw¾Lkk Mkkøkh, ík{u Aku yuðk çkwrØ{kt ykøk¤, MLku n u Mðefkhe yk{t º ký... Ãk÷Ãk÷... MkkiLkwt {tøk¤ ík{u fhLkkhk, Ëw:¾eÞkLkk Ëw:¾ ík{u nhLkkhk, yðMkh ykLktËLkku ykÔÞku yks... Ãk÷Ãk÷... ykþkyku MkkiLke Ãkwhe fhLkkhk, ík{u ¼õíkkuLke MknkÞ fhLkkhk, ËþoLk Ëuòu MkkiLku ykððkLkku Ëuòu fku÷, Ãk÷Ãk÷ {khe MkkÚku hnuþu fhþu çkuzku Ãkkh...

h[rÞíkk ❖ snkLðeçkuLk hkurník¼kE Ãkxu÷ (Ãkkufkh) ❖

çÞkðh (hksMÚkkLk)

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

½zef ½zef ½zef ½zef ½zef ½zef ½zef

Mkw¾ íkku ½zef Ëw:¾... ¼híke íkku ½zef ykux... Ãkzíke íkku, ½zef [zíke... ykþk íkku, ½zef rLkhkþk... «u{ íkku, ½zef LkVhík... ÷køkýe íkku, ½zef rĬkh... ykLktË íkku, ½zef þkuf...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) ❖

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 98906 85635 (fåA{kt : hðkÃkh)

økÍ÷ íkf yLku ©Øk økw{kðe ËeÄe íku, ®sËøke rLkçko¤ çkLkkðe ËeÄe íku. swXLkk íkhVuý{kt Mkkûke Ãkqhu, ÔÞÂõíkLku {kÚku [zkðe ËeÄe íku. nkUrþÞkhe ykuAe ðÄíke Au {Lku, Ãký ðÄw Ãkzíke çkíkkðe ËeÄe íku. ÷kzfk çkLkðkLkwt yk Ãkrhýk{ Au, nurMkÞík n÷fe çkLkkðe ËeÄe íku. ykt¾ {u÷e Au Lku þ~{k MkkV Au, yu «ríkrík rË÷Lku fhkðe ËeÄe íku.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

11

10{e {u, 2015

(15)

“MktçktÄkuLkwt {níð” - ð»kko rþð÷k÷ Yzkýe, ykuÍh, rs. LkkrMkf ({nkhk»xÙ) “¼khíkLke MktMf]rík...yux÷u fnuðwt s þwt ?” suLkk økwýøkkLk Mkðuo fkuE økkE økÞk Au. ykÃkýu Mkki ¼køÞþk¤e Aeyu fu ykÃkýu ¼khík ð»ko{kt sL{ ÷eÄku yLku íku Ãký ÃkkxeËkh fw¤{kt. ¼økðkLku ykÃkýk ÓËÞ{kt «u{ yLku ÷køkýeLkwt MkwtËh Íhýwt ðnkÔÞwt Au. íkuÚke s íkku ykÃkýu ÷øLkøkútÚkeÚke yufçkeò MkkÚku òuzkÞk çkkË yuf s ÔÞÂõík MkkÚku yk¾e ®sËøke ykLktË-WÕ÷kMkÚke rðíkkðe þfeyu Aeyu. Ãký n{ýkt Úkkuzk Mk{ÞÚke ykÃkýk yk MktMfkhkuLku òýu fkuELke Lksh ÷køke økE Au. økÛÞkøkktXâk y{wf ð»kkuo {ktz yufçkeò MkkÚku rðíkkðe þfu Au. þk {kxu ? íkku fÞkhuf MkøkÃký ÚkELku Ãký íkwxe òÞ Au. þk {kxu ? yksu ÍzÃke økrík yLku xufLkku÷kuSLkku su{ ykÃkýk he~íkk{kt yLku rð[khku{kt Ãký ÍzÃke çkË÷kð ykðe hÌkk Au. nk... yu ¾wþeLke ðkík Au fu xufLkku÷kuS ykx÷e ykøk¤ ðÄe økE Au Ãký MkkÚku Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu ykÃkýu ykÃkýk MktçktÄkuLku Ãký xufLkku÷kuS suðk çkLkkðe ËeÄk Au. Ãký {khk ÃÞkhk r{ºkku yk MkøkÃký Au... MktçktÄ Au... su fwËhíku òuzâk Au yLku MktçktÄkuyu fkuE {kuçkkE÷ LkÚke fu {kuzu÷ swLkwt yLku yýøk{íkwt ÚkÞwt yux÷u çkË÷kðeLku Lkðwt {kuzu÷ ÷E ÷ku. yksu Ãkrù{e Ëuþku Ãký Äehu Äehu ykÃkýkt MktMfkhku ytøkefkh fhe hÌkk Au íÞkhu ykÃkýu íkuykuLkwt yLkwfhý fhe hÌkk Aeyu. s{kLkk MkkÚku [k÷ðwt ¾qçk sYhe Au Ãký MktMfkhku{kt ykux Lkk ykðu íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. {khk ¼kE-çknuLkku MktçktÄkuLku ðMíkw Mk{sðkLke ¼w÷ Lkk fhku. MktçktÄkuLke ®f{ík Mk{òu, he~íkk íkwxðk {kxu fkuE yuf fu çku ÔÞÂõíkLku sðkçkËkh Lk økýkðe þfkÞ. MktçktÄ Mkk[ððkLke sðkçkËkhe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuLke Au Ãký yu{kt fkuE {níðLkku hku÷ nkuÞ íkku íku Ãkrík-ÃkíLkeLkku Au. ÃkríkÃkíLkeyu ¾kMk Mk{sðwt òuEyu fu MktçktÄ yu fkuE ðMíkw LkÚke Ãký yufçkeòLke Ãkhðkn Au. yufçkeò «íÞu MkL{kLk Au. yufçkeò

«íÞu nqtV yLku ÷køkýeLkku ynuMkkMk Au. ÃkríkÃkíLkeLkku rh~íkku yuf Lkkswf Akuz suðku Au. íkuLku «u{ yLku ÷køkýeÚke Mkª[eLku nÞkuo-¼Þkuo çkLkkððku òu E yu . .. Lkk fu yÃk{kLk, ríkhMfkhÚke {wthÍkððk Ëuðku òuEyu. yLku {kxu ykÃkýu he~íkkLku xfkðe hk¾ðkLke fkurþþ LkÚke fhðkLke. fkhý fu xfkðe hk¾ðwt yux÷u fu sçkhËMíke, {sçkwheLkku MkkuËku yLku ykðk sçkhËMíkeLkk MktçktÄku fÞkhu íkwxe Ãkzu yu fnuðkÞ Lkrn. {kxu ÃkríkÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkk he~íkkLkwt ò¤ðeLku síkLk fhðwt Ãkzu íkku s ykðk he~íkk yíkqx yyLku {sçkwík çkLku. yuf nÞko-¼Þko çkøke[k suðk çkLku Au. suLke AkÞk nuX¤ rðMkk{ku ÷uðkLkwt {Lk ÚkkÞ yLku íkuLkk {kxu ÃkkuíkkLkk he~íkkLku Mkðo©u»X {kLkku yuðe áZ Äkhýk fhe ÷ku fu ¼økðkLku {khk {kxu {khe ®sËøke{kt su Ãkkºk {kufÕÞwt Au yuLkkÚke ©u»X yk ËwrLkÞk{kt fkuE LkÚke. fkuE nkuE s Lkk þfu ! yLku íkku ykÃkýk ÃkkxoLkhLke ¾k{e Ãký ¾wçke íkhefu Ëu¾kþu. çkkfe yk ËwrLkÞk{kt Mkðoøkwý MktÃkLLk íkku fkuE LkÚke. yhu ! ¾wË ykÃkýu Ãký LkÚke. íkuÚke ßÞkt MkwÄe Lksh ytËkÍ fhe þfkÞ íÞkt MkwÄe yufçkeòLke ¾k{eLku Lksh ytËkÍ fhe ÷ku. çkLke þfu íkku «u{Úke MkwÄkhðkLke fkurþþ fhku Ãký AwxkAuzkLke ðkík xk¤ku. nk, yrLkðkÞo Mktòuøkku nkuÞ, su{kt Mk{kÄkLkLku fkuE MÚkkLk Lkk nkuÞ yLku AwxkAuzk s yuf {kºk rðfÕÃk nkuÞ íkku Mk{S þfkÞ. Ãký n{ýk ykÃkýu òuEyu Aeyu fu LkSðk fkhýkuMkh AwxkAuzk ÚkE síkk nkuÞ Au. fkhý fu ykÃkýu MktçktÄkuLku økt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíkk. {khk ¼kE-çknuLkku{kt MknLkþÂõíkLke f{e òuðk {¤u Au. Ãký {khk ÃÞkhk ËkuMíkku, Mkt ç kt Ä ku ò¤ððk {kxu yu f çkeò Mkk{u Lk{ðk{kt fkuE LkkLk{ LkÚke yLku Lk{ðk{kt fkuE Mºke-Ãkwhw»k fu LkkLkwt-{kuxwt LkÚke yux÷u ykÃkýu yntfkh Akuze Lk{ú çkLkðwt òuEyu. nk, yLku {khk ¼kEykuLku rðLktíke Au fu ík{u

ÔÞMkLk Akuze Ëuòu. AwxkAuzk {kxu fÞkhuf yk fkhý Ãký sðkçkËkh çkLku Au. ík{u ík{khk nkÚku s ík{khk MktMkkh{kt ykøk Lkk ÷økkzku yLku nk, MktçktÄku Mkk[ððk {kxu Võík Ãkrík-ÃkíLkeyu s Lkrn Ãký ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞkuyu Mk{sðwt òuEyu fu su rËfhe ykÃkýk ½h{kt ðnw çkLkeLku ykðe Au íku s ©u»X Au. íkuLkwt {kLk-MkL{kLk s¤ðkðwt òuEyu yLku ðnwyu Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkwt {kLk-MkL{kLk ò¤ððwt òuEyu. ðze÷kuLku yux÷wt fneþ fu ykÃkýu òýeyu Aeyu fu MkøkÃký òuzðwt yu fÃkYt fk{ Au , su { kt ¼ýu ÷ k-økýu ÷ k yLku çkwrØþk¤e ÷kufku Ãký ÚkkÃk ¾kE òÞ Au. yux÷u çkÄk rLk¾k÷Mk çkLku íkku Mkkhwt ÚkkÞ. Aíkkt LkkLkk {kUZu {kuxe ðkík, {khk {kíkkrÃkíkkyku ík{u MktíkkLkkuLke MkøkÃký òuzðkLke Wíkkð¤ Lkk fhku. çkÄk Ãknu÷wLke íkÃkkMk fhku. MkøkÃký òuzíkkt Ãknu÷kt {¬{ çkLkku yLku yuLku y{÷{kt ÷kððk {kxu Ãký yux÷k s {¬{ çkLkku yLku MktíkkLkkuLkk MkøkÃký yLku ÷øLk ðå[uLkku økk¤ku xwtfkðe Ëku. suÚke fkuE yrLk»x çkLkðkLke Mkt¼kðLkk ½xkze þfkÞ. AwxkAuzk suðk Ãkrhçk¤kuLku yxfkððk {kxu, ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu yLku Ãkrík-ÃkíLkeyu òøkúík Úkðwt Ãkzþu. ykÃkýu ykÃkýk he~íkkLku rðïkMk, Mk{sý yLku E{kLkËkheÚke rLk¼kðþwt íkku ykÃkýk MktMkkh{kt «u{Lkku Mkkøkh sYh rn÷ku¤k ÷uþu. yMíkw...

þwt ík{u òýku Aku ? ❖ {Ä çkøkzíkwt LkÚke, ík{u 3000 ð»ko sqLkwt {Ä Ãký ¾kE þfku Aku !! ❖ ½wðz yuf{kºk yuðwt Ãkûke Au su ÃkkuíkkLkwt {kÚkwt 370 zeøkúeyu Vuhðe ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

þfu Au...!! {kýMkkuyu çkLkkðu÷ku ËwrLkÞkLkku MkkiÚke Ÿzku ¾kzku hrþÞk{kt Au, suLke ŸzkE 12.3 rf.{e. Au. xu÷eVkuLkLkk þkuÄf økúkn{ çku÷u õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke ÃkíLke fu {kíkkLku VkuLk fÞkuo Lnkuíkku fkhý fu íkuyku çktLku çknuhkþ Ähkðíkkt níkkt...!! ‘fwt¼ {u¤ku’ yu ËwrLkÞkLkku yuðku MkkiÚke {kuxku {kýMkkuLkku {u¤kðzku Au, suLku yðfkþ{ktÚke Ãký òuE þfkÞ Au...!! økwY yLku þrLk - yk çku økúnku WÃkh rnhkLkku ðhMkkË ÚkkÞ Au. ¼hÃkux ¾kÄk ÃkAe ÔÞÂõíkLke Mkkt¼¤ðkLke þÂõík Úkkuzk Mk{Þ {kxu ykuAe ÚkE òÞ Au.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(16) 10{e {u, 2015

12 yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

ytÄ©Øk

- zkp. þktrík÷k÷ yu{. MkU½kýe (M.B.B.S.) Lk¾ºkkýk-fåA. Ônk÷k ðk[f r{ºkku, yk rð¼køk {kxu ykÃkLke rðþu»k Yr[ çkË÷ yk¼kh. ykÃk ykÃkLkk LkðeLk fkuÞzk {kuf÷e ykÃkþku. • {k[o, 2015Lkk ytfLkk Mkk[k sðkçk : 1) Newyork (þnuh) 2) Srilanka (Ëuþ) 3) Kidney (yðÞð) • Mkk[k sðkçkku {ku f ÷Lkkh ðk[f r{ºkku : y{hkðíkeÚke MkwrLk÷ Ãkxu÷, ¼w ð Lku ï hÚke Þku ø ku þ fhMkLk rËðkýe, çkU ø ÷ku h Úke hku L kf {LkMkw¾¼kE rËðkýe, yrïLk Ak¼iÞk, yçkS rþðS ðkzeÞk, çku÷økk{Úke ÷eLkk S. Ãkkufkh, Erode (TN) Úke {Lk, ¼q r {, rðþk÷ ¼økík, økkuðkÚke ðtËLkk ¼økík, fwfxÃkÕ÷e-niÿkçkkËÚke feŠík ÷Äkhk{ ÷ªçkkýe, LkkøkÃkwhÚke ríkrÚk þi÷»u k¼kE Ãkkufkh, ßÞkurík þi÷»u k¼kE, LkktËzu Úke hknw÷ þtfh¼kE fuMkhkýe, hkÞÃkwhÚke fku { ÷ rË÷eÃk¼kE rËðkýe, rMkLLkhÚke ÃkqLk{ ¼kðuþ Ãkkufkh, ðkhtøkktðÚke Äkhk ËÞkhk{ ¼økík. yzk÷sÚke rËÂÃík ÷e÷kÄh Mkkt ¾ ÷k, ¼u h i Þ kÚke rLkŠ{ík ®n{ík÷k÷ ÃkkhMkeÞk, çke÷e{kuhkÚke ðtËLkkçkuLk rðê÷¼kE Mkkt¾÷k.

Ënu ø kk{Úke ÃkkÚko n»ko Ë ¼kE, ËÞkÃkhÚke ð»kko ¼ðkLk {kðkýe, økkt Ä eÄk{Úke SLk÷ ¼kðkýe, ÄkŠ{f ¼kðkýe, økkuÃkk÷ÃkwhkÚke ðuË yrLk÷¼kE, ò{LkøkhÚke nkŠËf MkwÄeh¼kE Ãkkufkh, ÷ªçkzeÚke fkiþ÷, ykÞw»ke, ÃkkÚko Mkkt¾÷k, {kuzkMkkÚke LkÞLkk Ãkxu÷, {kuhçkeÚke Ãke.yu÷. ðkzeÞk, LkuºkkÚke [uíkLk y¾eÞkýe, Ãkux÷kË (çkktÄýe [ku f ze)Úke {u n w ÷ økku h kýe, híLkkÃkh ({ô)Úke f] í kkÚko hk{SÞkýe, MkkuLkøkZÚke rËÃkf rþðS¼kE ¼kðkýe, Mkw h ík (WÄLkk)Úke Ãkq ò ßÞt r ík¼kE Ãkkufkh, Mkwhík (fíkkhøkk{)Úke r¢§k ykh. Ãkkufkh, yûkÞ yu{. Ãkkufkh, Lkehð yu÷. ÷ªçkkýe, xtfkhkÚke Ä{uoþ Ãkkufkh, ykfkþ Ãkkufkh, ŸÍkÚke søkËeþ Yzkýe, Ëþo L k, {Þt f , {kÄð, Äð÷, «ríkf, rníku»k, n»ko÷, ðzLkøkhÚke nkŠËf ¼kðkýe. • yk ytfLkk fkuÞzk : ÞkuøÞ þçË ÷¾ku WËknhý : Foot........ Pen sðkçk : Ball Foot Ball 1) 2) 3) 4)

Ball Pen Street............Weight. Wrist..............man. Girl.................Ship. Pain................Stop.

økÞk ytf{kt ykÃkýu Mk{ksLke yuf Mk{MÞk “¼køkuzw ÷øLk” rð»ku [[ko fhe. yk ytf{kt çknkhÚke {sçkwík yLku MktøkXeík ÷køkíkk ykÃkýk Mk{ksLku, ytËhÚke WÄELke {kVf fkuhe ¾kELku ¾ku¾÷ku fhe hnu÷e yuðe s yuf Mk{MÞk “ytÄ©Øk” WÃkh [[ko fheþwt. fkuEÃký yuf Mk{ks çkeS Mk{ks fhíkkt Vkuhðzo fu ykÄwrLkf Au íkuLke Mkh¾k{ýe yu Mk{ksLkk ÷kufku ytÄ©Øk{kt fux÷k økhfkð Au íkuLkk ÃkhÚke {¤e hnu Au. Mkk{kLÞ heíku òuðk sEyu íkku ÃkAkík LkeríkLkk ÷kufku{kt ytÄ©Øk fu ðnu{Lkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au. su{ su{ Mk{ks ykÄwrLkf Úkíkku òÞ, ykŠÚkf heíku MkØh Úkíkku òÞ, rþrûkík Úkíkku òÞ, SðLk{kt ði¿kkrLkf yr¼øk{ fu¤ðíkku òÞ íku{ íku{ Mk{ks{kt ytÄ©Øk fu ðnu{kuLkwt «{ký ykuAwt Úkíkwt òÞ. ykÃkýe Mk{ks yksu ykŠÚkf yLku þiûkrýf çkkçkík{kt nhýVk¤ ¼he Au. MðåAíkk, Ãknuhðuþ fu hnuýe-fhýe suðe çkkçkíkku{kt ykÃkýu ½ýwt ÃkrhðíkoLk ÷kðe þõÞk Aeyu, Ãkhtíkw ytÄ©ØkLke çkkçkík{kt nsw ykÃkýu ßÞktLkk íÞkt s Aeyu. yux÷u fu ykÃkýe Mk{ksLku yuf ykÄwrLkf Mk{ks íkhefu «MÚkkrÃkík fhðk{kt yuf zøk÷wt ÃkkA¤ Aeyu. ykÃkýe Mk{ksLku yuf «økríkþe÷ ykËþo Mk{ks çkLkkððku nþu íkku ykÃkýu yk ytÄ©ØkLke {kÞkò¤{ktÚke çknkh Lkef¤e SðLkLkk Ëhuf ûkuºk{kt ði¿kkrLkf yr¼øk{ fu¤ððku Ãkzþu. ytÄ©Øk yLku ði¿kkrLkf yr¼øk{{kt fÞkt Vhf Ãkzu Au íkuLkwt yuf WËknhý ykÃkwt. ík{u òýíkk nþku íku{ þeík¤k Lkk{Lkk yuf hkuøk[k¤k{kt ykÃkýk nòhku çkk¤fku {hý Ãkk{íkkt níkkt. ykÃkýu ytÄ©Øk{kt yuLku {kíkkSLkku «fkuÃk økýe, þeík¤k {kíkkSLke

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

MÚkkÃkLkk fhe yLku íkuLke Ãkqò fhðk ÷køÞk. íÞkhu zkpfxh suLkh Lkk{Lkk yuf ði¿kkrLkfu yk hkuøk yuf ðkÞhMkÚke ÚkkÞ Au íku þkuÄe fkZâwt yLku þeík¤k rðhkuÄe hMke çkLkkðe. suLkk fkhýu ËwrLkÞk{ktÚke yk hkuøk[k¤ku LkkçkwË ÚkE økÞku. yksu Ãký ykÃkýu þeík¤k {kíkkSLku ÃkwSyu Aeyu. Ãkhtíkw yk hMke þkuÄe ykÃkýkt ÷k¾ku Ônk÷Mkku Þ k çkk¤fku L ke ®sËøke çk[kðLkkh zkp. suLkhLku LkÚke ÞkË fhíkkt fu LkÚke íkuLke {qŠík çkLkkðíkk. ík{u s rð[khku ¾hu¾h fkuLke Ãkqò fhðe òuEyu ? çkeS ðkík fYt íkku ykÃkýu òýeyu Aeyu íku{ ð»kkuÚo ke ÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍLkk Ëuþku, ¼khík Mkrník yurþÞLk yLku ykr£fLk fLxÙeÍLkk Ëuþku Ãkh fkÞ{e ÃkkuíkkLke ËkËkøkehe fhíkk ykÔÞk Au. yuLkwt fkhý yu ÷kufkuyu Ä{oLke MkkÚku SðLk{kt ði¿kkrLkf yr¼øk{ Ãký fu¤ÔÞku Au. yu ÷kufku ykÃkýe su{ ytÄ©Øk{kt LkkLke{kuxe {kíkkSyku fu ¼wðk ÃkkA¤ ÃkwA Ãkkt¾zkt{kt Mk{Þ yLku ÃkiMkk ðuzVðkLkk çkË÷u Ëhuf Mk{MÞkLkwt ði¿kkrLkf Mk{kÄkLk þkuÄðk{kt ÃkkuíkkLkku ®f{íke Mk{Þ yLku ÃkiMkk ¾h[u Au. Ãkrhýk{u Lkðe xufLkku÷kuS þkuÄkÞ Au yu xufLkku÷kuS {u¤ððk ykÃkýu yu{Lkk ½wtxýeÞu Ãkzðwt Ãkzu Au, yu{Lke økw÷k{e MknLk fhðe Ãkzu Au. yu «òLkk Mk{kuðzeÞk Úkðwt nþu íkku ykÃkýu ytÄ©Øk fu ÄkŠ{f rðrÄyku{kt ÷k¾ku YrÃkÞk çkhçkkË fhðkLkk çkË÷u Mfq÷ku{kt Þkuòíkk rð¿kkLk {u¤k{kt çku Ãkkt[Mkku YrÃkÞk Vtz ykÃkíkkt þe¾ðwt Ãkzþu. Ãkkt[-Ãk[eMk nòh YrÃkÞk ¾[eo Ä{oøkwYykuLkkt ½h{kt Ãkøk÷kt Ãkkzðk {kxu ÃkzkÃkze fhðkLkk çkË÷u yk YrÃkÞk Mk{ksLkk sYhr{Þkík{tË ÷kufkuLkk rðfkMk fu MktþkuÄLk ÃkkA¤ ðkÃkhðkLke xuð Ãkkzðe Ãkzþu. Mk{ksLkk Mxus WÃkh sux÷e ®[íkk ykÃkýu ÔÞMkLk {wÂõíkLke fheyu Aeyu íkuLkkÚke rðþu»k ®[íkk ykÃkýu Mk{ks{ktÚke ytÄ©Øk LkkçkwË fhðk {kxu fhðe Ãkzþu. fkhý fu ÔÞMkLkÚke íkku su íku ÔÞÂõík Ãkkuíku çkhçkkË ÚkkÞ Au Ãkhtíkw ytÄ©Øk íkku Mk{ks{kt yuf søÞkyu þY ÚkE òuíkòuíkk{kt ykøkLke ßðk¤kykuLke {kVf yk¾e Mk{ksLku ÷Ãkux{kt ÷E ÷u Au. ¼wíkfk¤{kt ykðe ytÄ©ØkLkk fkhýu Mk{ksLku fux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íkuLkk çku {kuxk WËknhýku ykÃkwt. yuf WËknhý Au zuýfe (AkÃk) «ÚkkLkw.t yk ytÄ©Øk{kt ykÃkýu øk{u íku Mºke Ãkh zuýfe fu AkÃkLkku ÚkÃÃkku {khe ËeÄku yux÷u yu{Lke rËfheyku Ãký zuýfe ! yLku ykðe nòhku ¼÷e-¼ku¤e çknuLkrËfheykuLke ykÃkýu ŸÍk çkksw rLkfkMk fhe ËeÄe. yu rçk[kheykuLkku þwt ðktf níkku ? ykÃkýe ytÄ©ØkLkku rþfkh çkLku÷e yu rËfheykuLke yksu þwt nk÷ík Au yu òuðkLke fu yu økwLkkLkwt «kÞrùík fhðkLke ®[íkk ykÃkýLku LkÚke. yk rËfheyku òu ykÃkýe Mk{ks{kt s hne økE nkuík íkku Mk{ksLku Mkíkkðíke MkøkÃký Mk{MÞk Lk WËT¼ðe nkuík. yu s heíku {kMke fu {k{ku ð¤økðku yu ½hLke ðnwLkk MkøkktLku n÷fk Ëu¾kzðkLke MkkSþ níke. òu Mºke zuýfe nkuÞ íkku Ãkwhw»k zuýfku fu{ Lknª ? yuðe s çkeS yuf ytÄ©Øk fu suLkkt Ëw»Ãkrhýk{ku{ktÚke Mk{ks yksu Ãký çknkh Lkef¤e þõÞku LkÚke íku Au. Mk{ks{kt MkíkÃktÚkLkku ytøkefkh ð»kkuo Ãknu÷kt ykÃkýk Úkkuzk ðze÷kuyu ¼ku¤Ãký{kt E{k{þkn Lkk{Lkk {wÂM÷{ VfehLkk [{ífkhkuÚke ytòELku MkíkÃktÚk Ä{oLkku Mðefkh fÞkuo. yk ytÄ©Øk{kt ykÃkýe Mk{ks yuðe íkku VMkkíke økE fu òuíkòuíkk{kt yk¾e Mk{ks rnLËw heík-rhðkòu Akuzíke økE yLku rnLËw {xe {w { Lkk fýçke íkhefu yku¤¾kðk ÷køke. Ãkhtíkw ykÃkýk MkËTLkMkeçku

©e fuMkhk Ãkh{uïhk fu ©e LkkhkÞý hk{S suðk Mk{ks MkwÄkhfkuLkk «ÞíLkkuÚke ykÃkýu Vhe ÃkkAk {wÂM÷{ heík-rhðkòu Akuze Äehu Äehu þwØ MkLkkíkLk Ä{o íkhV ð¤ðk ÷køÞk. Ãkhtíkw yk çkÄe «r¢Þk ËhBÞkLk Mk{ksLku fux÷wt çkÄwt MknLk fhðwt Ãkzâwt yLku nsw Ãký fux÷wt MknLk fhðwt Ãkzþu íkuLkku rð[kh fÞkuo Au ? MkíkÃktÚk Ä{o MðefkÞko ÃkAe ytÄ©Øk{kt ËþkUË yLku rðþkUËLkk Lkk{u ykÃkýk ðze÷kuLke fux÷e ÷wtx ÚkE ? òu yk çkÄk ÃkiMkk rÃkhkýk {kuf÷ðkLkk çkË÷u Mk{ks rðfkMk{kt ðÃkhkÞk nkuík íkku Mk{ksLkku EríknkMk fkt E yku h s nkuík ! su Mk{ks ÃkkuíkkLkk ¼wíkfk¤{kt ÚkÞu÷e ¼w÷ku{ktÚke Äzku LkÚke ÷uíkku íku Mk{ks ykøk¤ síkkt rALLk-r¼LLk ÚkE òÞ Au. yksu Ãký ytÄ©ØkLke çkkçkík{kt Mk{ksLke þwt ÂMÚkrík Au ? yksu Ãký Mk{ksLkku økheçkÚke {ktze y{eh ðøko fkuELku fkuE ytÄ©Øk{kt økhfkð Au. fkuELku rÃkík]yku Lkzu Au yux÷u òøkh fwxkðu Au, íkku fkuELku {tøk¤ fu þrLk Lkzu Au íkuLke rðrÄyku{kt Mk{Þ yLku ÃkiMkk ðuzfe hÌkk Au. fkuE rçk{khe {xkzðk zkpfxh ÃkkMku sðkLku çkË÷u Mknòzk fu çkkt M kðkzk ÃknkU [ e òÞ Au . íkku fku E zkÞkçkexeMk {xkzðkLke ËðkLke þkuÄ{kt yk¾k Ëuþ{kt ¼ú{ý fhíkk Vhu Au. fkuE ÄtÄk{kt çkhfík {kxu [unh{kLkk þhýu òÞ Au. íkku ½ýk ÷ku f ku ¼w ð k-Vfeh-{u ÷ ze{k, ðkAzkËkËk, {nkhks, fku¤e, nrhsLk, {wÂM÷{ Vfeh fu hçkkheLkk ¼kuÃkkykuLku ¾xkðíkk hnu Au. fkuE yufLkk zçk÷ fhðk fu MkMíkk MkkuLkkLkk [¬h{kt Ãkkuíkk ÃkkMku hnu÷e Úkkuze ½ýe {wze Ãký ¾kuE çkuMku Au. fkuE æÞkLk fu ykí{kLkk fÕÞký {kxu çkeò LkkLkk{kuxk Ä{oLkk Vktxk{kt VMkkE Mk{ks{kt y÷øk økúwÃk W¼wt fhu Au. íkku fkuE {kuxk-LkkLkk Ä{oøkwYLkk yusLx íkhefu fk{ fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. yk çkÄk ÷kufku ík{Lku ¾t¾uhðk {kxu ¼kEyku fu fwxwtçkLkk yLÞ MkÇÞku íkhV ðnu { Lkw t ðkíkkðhý W¼w t fhe yLku f rðrÄykuLkk [¬h{kt VMkkðe Ëu Au. òu yu{ Lkk fhu íkku yu{Lke ËwfkLk fk÷u s çktÄ ÚkE òÞ. ík{khk ½h fu yktøkýk{ktÚke Ãkkuíku s Ëkxu÷wt Þtºk fu íkkðes çknkh fkZe ík{khku ðnu{ {sçkwík fhe Ëu Au. ËwrLkÞk{kt ¼økðkLku ykðe rðrþ»X þÂõík fkuE {Lkw»ÞLku ykÃke LkÚke. fnu ð kíkk rºkfk¤ ¿kkLkeyku Ëu þ {kt ykíktfðkËeykuyu þMºk fu ËkYøkku¤ku fÞkt AwÃkkÔÞku Au íkuLke òýfkhe ykÃkðk ykøk¤ ykðþu ¾hk ? MkkÄw-Mktíkku íkku ykÃkýLku ¼økðkLkLku Ãkk{ðkLkku hMíkku çkíkkðLkkh Ä{oøkwYyku Au. Ãkhtíkw ÃkAe ykÃkýu ¼økðkLkLku MkkEz fhe Ãku÷k MkkÄwykuLku s ¼økðkLk {kLkðk ÷køke sEyu Aeyu. {kýMk ßÞkhu fkuE {w~fu÷e{kt {wfkÞ íÞkhu yk {w~fu÷e Mkk{u ®n{ík yLku ÄehsÚke ÷zðkLkk çkË÷u ykðk ZkUøkeykuLkk þhýu [kÕÞku òÞ Au yLku ÃkAe ðÄw çkhçkkË ÚkkÞ Au. {trËh{kt ykÃkýu ¼økðkLkLke «ký «rík»Xk fheyu Aeyu yux÷u {trËhLke yu {qŠík{kt Mkkûkkík ¼økðkLkLkku ðkMk nkuÞ Au. ík{khk SðLk{kt ßÞkhu ßÞkhu fkuE Mk{MÞk W¼e ÚkkÞ íÞkhu ykðk ZkUøkeykuLkk þhýu sðkLkk çkË÷u yk ¼økðkLkLke {qŠíkyku ÃkkMku Lkík{Míkfu Mkk[k rË÷Úke «kÚkoLkk fhòu. yð~Þ ík{Lku yk {w~fu÷eyku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLke þÂõík {¤e sþu . nw t nt { u þ kt {khk {øks{kt ytÄ©ØkLkku MkkuVxðuh Lk ¼hðk {kxu, {khk {kíkk-rÃkíkkLkku yk¼kh {kLkíkku hnwt Awt. ík{u Ãký ík{khk çkk¤fLkk {øks{kt ytÄ©Øk fu [{ífkhkuLkku MkkuVxðuh ¼hðkLke ¼w÷ Lk fhþku yuðe {khe rðLktíke Au. nwt ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fYt Awt fu nu ¼økðkLk ! su heíku Ãkku÷eÞku {wõík ¼khík çkLÞwt, íku s heíku ytÄ©Øk {wõík {khku Mk{ks çkLku. nwt yu rËðMk òuðk ¾qçk ykíkwh Awt fu ykÃkýe ykx÷e {kuxe Mk{ksLke fkuEÃký yuf Mk{ksðkze{kt yuðwt çkkuzo {khu÷wt nkuÞ fu “100% ytÄ©Øk {wõík Mk{ks”

13

10{e {u, 2015

(17)

Mk{ks yLku ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhkuLke MktÞwõík {exªøk Lkhkuzk ¾kíku ÞkuòE Lkhkuzk (y’ðkË) : (Mkðo©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík yLku zkp. ðMktík Äku¤w îkhk)

fuLkkuÃkrLk»kË{kt Ér»k ¼økðkLk ÃkkMku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Wíf]»x ðkíkkuLkwt rLk{koý ÚkkÞ, Mk{ks{kt þwt þwt økwýku nkuðk òuEyu íkuLkk {kxu {køkíkku hnu÷ku Au. ºkeòu ðøko yux÷u [ûkw: rLkheûkf ðøko Mk{ks{kt rLkheûký ykí{eÞíkkÚke yLku ¿kkLkÚke Úkðwt òuEyu. rLkheûkfku çknw s ÔÞðnkYt (Practical) nkuðk òuEyu. rLkheûkfkuLkku ðøko Ãk]Úðe Ãkh [k÷ðkðk¤ku Au. rLkheûkf ðøko ði~Þðøkuo «u{Úke yLku ¿kkLkÚke rLkheûký fhðwt òuEyu. Mk{ks{kt ßÞkt ßÞkt ûkríkyku Ëu¾kÞ, fkýw Ëu¾kÞ íku íku{ýu ÷eÃkðwt òuEyu. ði~Þ ðøkuo MðkÚko hrník rLkheûký fhðwt òuEyu. [kuÚkku ðøko yux÷u ©kuík] ðøko {khu fkuELkwt Mkkt¼¤ðwt òuE÷yu. yk Mk{sý W¼e Úkðe òuEyu. yksu Mk{ks{ktÚke fkLk økÞku Au yÚkkoíkT {khu fkuELkwt Mkkt¼¤ðwt òuEyu yu fÕÃkLkk økE Au. LkkLkkÚke þYykík fhe {kuxk MkwÄe fkuE Ãký Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke. Akufhku çkkÃkLkwt {kLkíkku LkÚke yLku rþûkfLkwt Ãký {kLkíkku LkÚke. ykÚke

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh fu r LÿÞ Mk{ks yLku fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {wÏÞ nkuÆuËkhkuLke yuf ®[íkLk {exªøk yºkuLke Mk{ksðkze ¾kíku íkk. 5-42015Lku hrððkhu Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk Mkðuo nkuÆuËkhku yLku Mkr{rík ÷ezhku yuf{uf MkkÚku Mktf÷Lk fhe Mkk{krsf fkÞkuoLku økríkþe÷ çkLkkððk ®[íkLk fhu÷. ykøkk{e íkk. 4-5-2015Lkk hkus ykÃkýk ykã ¿kkrík MkwÄkhf Ãkq. LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtríkLku ÞkËøkkh heíku WsððkLkwt yLku Ëhuf Mk{kòu yLku Þwðk {tz¤kuyu MktÞwõík heíku “Blood Donation Camp”Lkwt ykÞkusLk fhðkLkwt yLku Ãkq. fuMkhk Ãkh{uïhkLkk Lkk{Lkwt yuf ð]ûk ðkðe yíÞkh MkwÄe Lkk ÚkÞku nkuÞ íkuðku 62000 WÃkhktík çkkux÷Lkku World Record fkÞ{ fhe “økúeLkeMk çkwf”{kt Lkk{ LkkUÄkðeyu íkuðku «ÞkMk fhðku yLku nuÕÚk Mkr{rík Ãkt[kÞíkLk «òLkwt hnMÞ ¾çkh LkÚke. økýÃkrík, rþð, nrh, ¼kMfh yLku ytçkk yu Ãkkt[ ËuðkuLke Ãkqò Ãkt[kÞíkLk Au. økýÃkrík yux÷u çkwrØ. {kýMkLku Mðíktºk árü, Mðíktºk rð[kh yLku Mðíktºk çkwrØ nkuðk òuEyu. yksu ykÃkýu Lkf÷ fheyu Aeyu. çkÄe çkkçkíkku{kt çkeò Ëuþ{kt nkuÞ íku ynª ÷kðeyu Aeyu. ykíkku fkuÃke fnuðkÞ yLku fkuÃke fhLkkhLku íkku Mkò ÚkkÞ íkuLke ftE «þtMkk Lk ÚkkÞ. ¢{þ:

rþûký MktMÚkk Mkk{u Ãký Akufhkyku {kuh[k {ktzu Au. yksu «íÞuf ÔÞÂõík fnu Au fu {khk {øks{kt Wíkhþu íkku nwt fheþ. {khk {øks{kt Wíkhu íku s nwt fYt yu [k÷u ? Lk [k÷u. hkò «ò yufçkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký fhu Au. çkÄk yufçkeòLku Mkt¼¤kððk çkuXk Au Ãký fkuE Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke. çk¤Ë íkkuVkLke ÚkkÞ íkku ¾uzqík íkuLkku fkLk Ãkfzu yux÷u çk¤Ë MkeÄku ÚkE òÞ yuðe s heíku {kýMkLkku fkLk Ãkfzðk{kt ykðu íkku íku MkeÄku ÚkE òÞ ! Ãký yksu Mk{ksLkku fkLk s hÌkku LkÚke íkku ¼økðkLk Ãký þwt fhu ? Mk{ks fkuELkwt Mkkt¼¤u s Lkrn íku fu{ [k÷u ? Mk{ksLkwt SðLk Ãk]»x çkLkkððwt nkuÞ íkku ©kuík] ðøko W¼ku Úkðku òuEyu. yksLkk rËðMku «kÚkoLkk fheyu fu ¼økðkLk Mk{ksLku çk¤ðkLk çkLkkð, Ãkt[kÞíkLkLke Ãkqò ÚkkÞ íkku Mk{ks çk¤ðkLk ÚkkÞ. ykÃkýk{kt yuf ¼økðkLk Lkrn Ãkkt[ ¼økðkLkLke Ãkqò ÚkkÞ Au. ½ýk ÷kufku íkuÚke nMku Au Ãkhtíkw íku{Lku

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 094826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Field, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele : (083) 22861212

Ramesh Patel Kirti Patel

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Warehouse No. 76, Adinath Trade Complex, 200 Feet Road, Madhavaram, Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Prakash Patel

- Cell : 094051 87017 - Cell : 080078 00367

- Cell : 091763 80422 - Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani - Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani - Cell : 99254 99648

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yk {kxuLkwt ykÞkusLk fhþu, su{kt MkLkkíkLk {uzefkuÍLkk Mkðuo r{ºkkuLkku Mknfkh ÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke hkt[e ¾kíku {¤u÷ {exªøk{kt Lk¬e ÚkÞk {w s çk fkÞku o fhðk {kxu Mkr{ríkyku L ke h[Lkk çkkçkík{kt íku L kk fLðeLkhLke MkkÚku ÞwðkMkt½ îkhk fkÞohík Mkr{ríkLkk fLðeLkh òuELx fLðeLkh íkhefu fkÞo fhþu. íku Lkk{kuLku Lke[u {wsçk yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðu÷. (1) Wå[ rþûký {køkoËþoLk : fkÂLík¼kE ze. Ãkxu÷ (Lkhkuzk/Mk{ks) yLku rfhex Ãkkufkh (ík÷ku Ë /Þw ð kMkt ½ ) (2) ðuçkfku{ (ðMíke økýíkhe) : fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh) yLku nhuþ hk{kýe (çkkhzku÷e) (3) rçkÍLkuþ Mku÷ : ¼ðkLk¼kE yu[. ÷ªçkkýe (ytÄuhe{wtçkE) yLku ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) (4) Mkk{krsf : økkihktøk ÄLkkýe (fzkuËhk), (5) ykæÞkÂí{f : ðÕ÷¼¼kE {iÞkík (ytf÷uïh) yLku íkw÷Mke rËðkýe (hkÞÃkwh), (6) ykhkuøÞ : {nuLÿ MkU½kýe ({wçt kE) yLku ®n{ík ðk½zeÞk (ðzkuËhk), (7) hksfeÞ yLku Lkuík]íð : «u{S¼kE fuMkhkýe ({wtçkE) yLku søkËeþ rËðkýe (hkÞÃkwh) (8) «[kh-«Mkkh : {nuþ ðu÷kýe ({wtçkE), [tÿfktík Ak¼iÞk ({wtçkE), zkp. rðê÷ ¼kðkýe (Lkhkuzk) yLku LkhuLÿ {kfkýe (fku÷f¥kk), (9) f]r»k ÃkÞkoðhý : zkp. «u{S¼kE ½ku½khe (økktÄeÄk{) yLku ¼khík Mkwhkýe (EïhÃkwhk) (10) Vtz ykÞkusLk : hk{S¼kE Lkkfhkýe (hkÞÃkwh), yswoLk rnhS Mkkt¾÷k (çkUø÷kuh), {rLk»k Yzkýe (çkUø÷kuh) yLku søkËeþ [kinký (rËÕne) (11) ðneðx : {kunLk¼kE Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh) yLku {kðS¼kE ¼økík (¼qs) (12) ÷eøk÷ fkÞo ð kne : zkp . þkt r ík÷k÷ MkU ½ kýe (Lk¾ºkkýk), Mk{ks ÍkuLk-ÞwðkMkt½ Mktf÷Lk : {LkMkw¾¼kE Yzkýe (y{ËkðkË). yk rMkðkÞ ÞwðkMkt½Lke çkkfe hnu÷ h{íkøk{ík, Þwðk Mkwhûkk fð[, Þwðk Wíf»ko yLku {u x Ù e {ku r LkÞ÷ (MkøkÃký Mkt ç kt Ä e) Mkr{ríkyku{kt Mk{ks MkkÚku hne Mknfkh ykÃkþu. ÞwðkMkt½ îkhk heSÞLkkuLkwt økXLk fhe fw÷ 6 fkWÂLMk÷ yLku íkuLke WÃkh MkuLxÙ÷ xe{Lkwt {k¤¾wt çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. íku s «{kýu yLku íku s rðMíkkhLke ÍkuLk Mk{kòuLku Mkktf¤e Mk{ksu fw÷ 6 «¼køk ÔÞðMÚkk çkLkkðu÷ Au. suLkk «¼køkeÞ ðzkyku íkhefu Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLku {wfðk{kt ykðu÷ Au. Mk{ksLkk ÍkuLk yLku ÞwðkMkt½Lkk heSÞLkku Ãký yuf Mkh¾k ÚkkÞ íku rËþk{kt ÞwðkMkt½Lke Ãknu÷Lku ykðfkhe Mk{ks Ãký íku rËþk{kt ®[íkLk yLku «ÞíLk fhe hnu÷ nkuðkLkwt yLku íku {kxu {LkMkw¾¼kE

YzkýeLke yæÞûkíkk{kt yuf Mkr{rík çkLkkðe Mktf÷LkLke fk{økehe [k÷w nkuðkLkwt sýkðkÞu÷. ÞwðkMkt½ îkhk ÞkuòLkkh {u½k «kusufx (fkÞo¢{ku)Lke {krníke ykÃkíkkt {nk{tºke zkp. ðMkt í k Äku ¤ w y u ykøkk{e yku f xku ç kh {kMk{kt økktÄeLkøkhLkk {nkí{k {trËh ¾kíku çku rËðMkeÞ “ðkEçkúLx rçkÍLkuþ Mk{ex yLku yu f ÍeçkeþLk”Lkk yi r íknkrMkf ykÞkusLkLke rðøkíku {krníke ykÃku÷. ÞwðkLkku{kt Aw à kkÞu ÷ þÂõíkyku L ku çknkh fkZðk “Þw ð k yku ÷ ÂBÃkÞkz, 2016”Lkw t ¼ÔÞ ykÞkusLk GMC Balajogi International Stadium - Gachibowali - Hyderabad

¾kíku ykøkk{e 8-9-10 òLÞwykhe, 2016Lkk hkus Úkðk sE hnu÷ Au, su{kt {kuxk¼køku Under-20 ¾u ÷ kzeyku L ku Mk{kððkLkw t rð[khkÄeLk Au. suÚke ¼rð»Þ{kt hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ ÷uð÷u ykÃkýe Mk{ksLkk ÞwðkykuLku h{íkk òuE þfeyu. ÞwðkMkt½ îkhk yk MÃkÄkoyku{kt Wíf]»x Ëu¾kð fhLkkhk ¾u÷kzeykuLku Mk{ksLkk ¼k{kþkyku yLku rçkÍLkuþ øk]nku fu Ãkrhðkhku fku[ªøk {kxu Ë¥kf ÷E Mkkhk fkÞku{o kt hkufký fhu íkuðe ÞwðkMkt½Lke rðLktíkeLku Ãký yLkw{kuËLk ykÃku÷. rfþkLkku {kxu Ãký ykøkk{e Mk{Þ{kt f]r»kÃkÞkoðhý xe{ îkhk fhðk{kt ykðLkkh Mkur{LkkhLkk ykÞkusLk{kt Ãký MktÃkqýo MknfkhLke çkktnuÄhe ykÃku÷. ðuçkfku{ Mkr{ríkLkk fkÞoLke [[ko fhíkk Ëhuf {exªøk, Mk¼kyku yLku {u¤kðzkyku{kt MkkiLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkku Vu{e÷e ykE.ze. {u ¤ ðe ÷u ð k Mk{ks yÃke÷ fhþu. su {kxu ÞwðkMkt½ îkhk W¼e fhu÷ ÔÞðMÚkk www.yuvasangh.org Ãkh ÃkrhðkhLkwt hSMxÙuþLk fhðwt yLku yuLzÙkuEz {ku ç kkE÷{kt Google Play Store{kt sE “Communitymsg Messenger” Android Mobile Application

zkWLk÷ku z fhe My Profile Ãkh sE ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLke {krníke yÃkzux fhe Mkíðhu Family ID {u¤ðe ÷E MknÞkuøk ykÃkðkLke MkkiLku rðLktíke fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lke ykøkk{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Lkhkuzk ¾kíku rçkÍLkuþ Mk{ex Mk{Þu ÞkuòðkLke rðLktíkeLku MÚkkrLkf Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðÃkw÷ Ãkkufkh yLku Mk{ksLkk {tºke ©e LkkLkS¼kEyu yLku nksh MÚkkrLkf nkuÆuËkhkuyu MðefkheLku MktÃkqýo MknfkhLke ¾kíkhe ykÃku÷. ytík{kt y{ËkðkË ¾kíku ykÃkýe Mk{ksLkk Lkk{u “MkwrðÄk fuLÿ” W¼wt fhðkLkk ÞwðkMkt½Lkk rLkÄkohLku furLÿÞ yLku MÚkkrLkf Mk{ksLkk Mkðuo nksh nkuÆuËkhkuyu ykþeðkoË ykÃku÷.

(18) 10{e {u, 2015

14

{nkLkøkhe {wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE {rn÷k {tz¤ îkhk WsðkÞu÷ “rðï {rn÷k rËLk”Lku {¤u÷e yËT¼qík MkV¤íkk {wtçkE : (©e{íke ËûkkçkuLk nhuþ¼kE {u½kýe, {nk{tºke©e îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({w t ç kE) îkhk “rðï {rn÷k rËLk”Lke Wsðýe íkk. 8-3-2015Lku hrððkhu ÃkkxeËkhðkze (½kxfkuÃkh) ¾kíku «{w¾ htsLkçkuLk ÃkkufkhLkk Lkuò nuX¤ fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ËûkkçkuLk {u½kýeyu Mkki çknuLkkuLkwt {tz¤ ðíkeÚke nkŠËf Mðkøkík fhu÷. rËÃk «køkxâ íkÚkk ykhíke çkkË {rn÷k {tz¤ ({wtçkE)Lkkt «{w¾ ©e{íke htsLkçkuLk Ãkkufkh, ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e{íke hÂ~{çku L k [ki n ký, WÃk«{w ¾ ©e{íke MkkrðºkeçkuLk Yzkýe yLku ©e{íke ðrLkíkkçkuLk MkU ½ kýe, ¾òLk[e ©e{íke þe÷kçku L k Lkkfhkýe, xÙMxe ©e{íke ðrLkíkkçkuLk Ak¼iÞk, Þwðf {tz¤ ({wçt kE)Lkk WÃk«{w¾ nMk{w¾¼kE hk{SÞkýe, {rn÷k {tz¤ (½kxfkuÃkh)Lkkt «{w¾ ©e{íke ðþe÷kçkuLk MkU½kýe íkÚkk rðrþ»x WÃkkrÄ ÄhkðLkkh çknuLkkuLku {t[ Ãkh MÚkkLk økúný fhkÔÞwt níkwt. 8 {k[o “rðï {rn÷k rËLk” þk {kxu WsðkÞ Au íkuLke xqtf{kt {krníke ykÃke níke. ykÃkýu yk rËLk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke Wsðe hÌkk Aeyu, su{kt ykÃkýe s ¿kkríkLke çknuLkkuLku “Lkkhe híLk yuðkuzo” ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo ykÃkýu “Lkkhe íkwt LkkhkÞýe”Lkk rðrþ»x MkL{kLk fkÞo¢{{kt (1) «kuVuþLk÷ LkMkohe Mkt[kr÷fk (2) VkuxkuøkúkVh rVÕ{ yuzexªøk yuLke{uþLk (3) {kMk {ezeÞk, xe.ðe. rVÕ{ ûkuºku fkÞohík (4)yuh nkuMxuMk yÚkðk økúkWLz MxkV (5) {wfçkÄeh «¿kk [ûkw yLku nuLze fuÃk çknuLkku suýu rðrþ»x f÷k «kÃík fhe nkuÞ íkuðe çknuLkkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷. ËûkkçkuLk {u½kýe yLku Ãkw»ÃkkçkuLk ¼økíku Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. yk{trºkík rðrþ»x çknuLkkuLke yku¤¾ ykÃke “Lkkhe híLk yuðkuzo” MkkÚku Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{krLkík fhe níke. MkL{krLkík çknuLkkuyu “ðw{LMk zu”Lke Wsðýe «Mktøku ÃkkuíkkLkk rð[khku Lke[u {wsçk hsq fhu÷. (1) sÞ©eçkuLk Ä{uLo ÿ Lkkfhkýe (LkMkohe Mkt[kr÷fk)yu B.Com. E.C.C. Ed fÞwO Au. íkuyku AuÕ÷kt 5 ð»koÚke fkÞohík Au. íku{s 3 ð»koÚke {w÷wLz{kt LkMkohe [÷kðu Au. (2) Lk{úíkk ®[íkLk ¾uíkkýe (ÃkuLxªøk yuLz økúkVef rzÍkELkh) yu 2009{kt økkuðk Mxux{kt ÃkuLxªøk yLku økúkVef rzÍkELkh{kt «Úk{ yuðkuzo {éÞku níkku. 2010{kt çku[÷h

ELk VkELk ykxoMk{kt økúußÞwyuþLk fÞwO, su{kt íkuykuLku «Úk{ økkuÕz {uz÷ {¤u÷. 2014{kt rVÕ{ {ufh yuLz yuLke{uþLk fhe ÃkkuMxh fkuBÃkexeþLk{kt «Úk{ rðsuíkk çkLÞk. rfhex ¾whkLkk suðkuLku «uMkezuLx÷ LkuþLk÷ yuðkuzoÚke ðkhtðkh Lkðksðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lkk nkÚk Lke[u ykMkeMxLx íkhefu fk{ fhðkLkku çknku¤ku yLkw¼ð {éÞku Au. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt fÌkwt fu “SðLk{kt LkkLkwt {kuxwt fkuE ¼e fkÞo fhíkk hnuðwt òuEyu.” (3) hMke÷kçkuLk ÷¾{Mke¼kE MkU½kýe çÞwxe Ãkk÷oh [÷kðu Au. íkuyku ÃkøkÚke ÷k[kh nkuðk Aíkkt {nUËe f÷kMkeMk, rþðý yLku Ãkk÷oh fkuMko fÞkuo Au, su ykÃkýk çkÄk {kxu ¾qçk s «uhýkËkÞf AuV. íku{ýu ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt fu “{khk Ãkøk LkÚke Ãký nwt Ãkøk¼h Awt yLku {khk Ãkøk {khkt ¼k¼e Au.” (4) Eþk Ëuð[tË ÃkkhMkeÞk (yuh nkuMxuMk Au) íkuyku yku{kLk yuh yLku ELzeøkku yuh÷kELMk{kt fuçkeLk yuxuLzLx íkhefu fk{ fhu÷ Au íku{s ykuhr[z nkux÷{kt £Lx ykurVMk ykMkeMxLx íkhefu fk{ fÞwO Au. íkuýeyu fÌkwt fu “yk rVÕz{kt Ã÷uLk çkkçkíku ¾qçk s yÇÞkMk fhðku Ãkzu Au. íkuykuLku swËe swËe xÙu®Lkøk Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. su{ fu ÃkuMkuLsh MkkÚku fuðe heíku ðíkoLk fhðwt yLku zkpfxhLkwt Ãký çkÄw s fk{ fhðwt Ãkzu. su{ fu First Aid. (5) {kÄwhe ytçkk÷k÷ Ãkkufkh (yuh nkuMxuMk) íkuykuyu SÞkÃkh, {kLkfwðk yLku økkuÄhk{kt ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk Ãkqýo fÞkuo Au. íkuyku xe.ðe.{ktÚke «uhýk ÷ELku Mkwhík{kt çkkfeLkku yÇÞkMk fÞkuo. 2013{kt íkuykuLku òuçk {¤e. ðíko{kLk{kt íkuyk ÷wVíkkLMkk yuh yLku ®MkøkkÃkwh-ËwçkE V÷kExMk{kt òuçk fhu Au. (6) nu { kt ø ke h{ý÷k÷ MkU ½ kýe (VkuxkuøkúkVe yurzxªøk) íku{ýu EÂLzÞLk Vkuxku yufzu {u eÚke rzÃ÷ku{k «kEðux fkuMko íku{s rzÃ÷ku økðLko{uLx fkuMko su.su. ykxoMk fku÷us{ktÚke fhu÷ Au. yíÞkhu íkuyku yrhntík rzÍex÷ E{uSMk{kt Vkuxku yurzxhLkwt fk{ fhu Au yLku MkkÚku MkkÚku M.Com. Ãký fhu Au. íkuykuyu sýkÔÞwt fu “yk rVÕz{kt rËðMkuLku rËðMku «økrík Úkíke òÞ Au.” (7) {kne fÕÃkuþ MkU½kýe (økúkVef rzÍkELkh) íkuyku rzMkuLx ykxo{kt yLku huBÃkøkúeLk{kt økúkVef rzÍkELkh íkhefu fk{

fhu÷ Au íku{s he÷kELMk{kt rMkrLkÞh økúkVef rzÍkELkh íkhefu fk{ fÞwO Au. yk MkkÚku íkuykuyu MS. Office Ãký fhu÷ Au. (8) WÃkkMkLkk «fkþ Ak¼iÞk ({kMk {ezeÞk)yu çku [ ÷h ELk {kMk {ezeÞk sLkh÷eÍ{{kt MÃkuþeÞk÷kEÍuþLk, M.A. MkkuþeÞku÷kuS fÞwO Au íku{s íkuykuyu yks íkf [uLk÷{kt yuLxhxuELk{uLx ELxh Ãký fhu÷ Au. nk÷u íkuyku yuLxhxuELk{uLx heÃkkuxoh yLku hkExh íkhefu ELze For MS. Com. MkkÚku s EÂLzÞk yLku ELxhLkuþLk÷Lke Lktçkh 1 ykuLk÷kELk ÃkkuMx÷ Au íku{kt fk{ fhu Au. íÞkhçkkË {rn÷k {t z ¤u rðrþ»x çknuLkkuLkk WÃkÂMÚkík fwxwtçkesLkkuLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke MkL{kLkeík fÞko níkk. rðrþ»x WÃkkÄe ÄhkðLkkh çknuLkkuyu MkL{kLk çkË÷ {rn÷k {t z ¤ {w t ç kELkku yk¼kh {kLÞku níkku . sÞ©eçkuLk rËðkýe, sÞkçkuLk «u{SÞkýe, hMke÷kçkuLk ðkMkkýe, ðrLkíkkçkuLk Ak¼iÞk, fwMkw{çkuLk hk{SÞkýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko níkk. yk{trºkík çknuLkku{kt ¼ksÃkLkk sÞ©eçkuLk rËðkýe (Mkn{tºke), VkÕøkwLkeçkuLk Ëðu (LkøkhMkurðfk) yLku heíkwçkuLk íkkð¤u (LkøkhMkurðfk)Lkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. íkuykuyu ðw{LMk zuLke çkÄkE ykÃke níke yLku ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤u íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. «{w¾MÚkkLkuÚke htsLkçkuLku fÌkwt fu “Þu Ëuþ nðu ðeh sðkLkkUfk” íkku Au s Ãký nðu íkku yu{ fnuðkÞ fu “Þu Ëuþ ni ðeh {rn÷kykutfk” ykÃkýku ¼khík Ëuþ s yuf yuðku Ëuþ Au ßÞkt LkkheLku MkL{kLkLke Lkshu òuðk{kt ykðu Au. yux÷u s “Lkkhe íkwt LkkhkÞýe” fneLku MktçkkuÄe Au. [q÷k, [kifk{kt hMkkuE fheLku ½hLkk fk{fks fheLku Ãký yksu Lkkhe ¾wçk s ykøk¤ ðÄe økE Au. y÷øk y÷øk ûkuºk{kt yksu Lkkheyu ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt yLku ô[w MÚkkLk «kÃík fÞwO Au. MkkÚku MkkÚku òøk]ík {wtçkE Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Mk[eLk¼kE íkÚkk WLLkríkçkuLk îkhk fkÞo¢{ ÷uðk{kt ykðu÷, su{kt íkuykuyu çkkUçk rðþu, ÷kðkheMk ðMíkw fu ðknLk, hMíkk Ãkh fE çkksw [k÷ðwt, hMíkk Ãkh AuzAkz yLku ½h{kt fk{ðk¤k hk¾eyu íkuLkkÚke fuðe heíku MkkðÄkLke hk¾ðe yu rðþu «kusufxh Ãkh rðMíkkhÚke Mk{òÔÞwt níkwt. yk fkÞo ¢ {{kt ½kxfku à kh {rn÷k {tz¤Lkku MkkÚk-Mknfkh {éÞku níkku. yk «Mktøku ¾kýe, ÃkeýeLkk Mxku÷ hk¾ðk{kt ykðu÷. ytík{kt økeíkkçkuLk hk{SÞkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ÃkqLkk (fkUZðk) Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼kyku ÞkuòE : Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE : ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE S. ðu÷kýe, ðkhsu-ÃkqLkk îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ÃkqLkkfkUZðkLke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 54-2015Lku hrððkhu Mk{ksLkk Ã÷kux WÃkh Ãkqðo «{w¾ ©e {økLk¼kE {w¤S MkwhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt {nk{tºke ©e «rËÃk¼kE MkU½kýeyu Mk¼k Mk{ûk fk{økehe ynuðk÷ hsq fhu÷. furþÞh ©e Ëk{S¼kE {kfkýeyu LkkýktfeÞ ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík fhu÷. «{w¾ ©e {økLk¼kE Mkwhkýe íkÚkk WÃk«{w ¾ ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fhu÷. íÞkhçkkË Mkk{kLÞ Mk¼k îkhk rLkÞwõík ºký MkÇÞ©eyku ©e rðLkku˼kE Lkkfhkýe, ©e çkkçkw÷k÷ htøkkýe íkÚkk ©e fÕÞkýS¼kE ÃkkhMkeÞkyu ¾k÷e Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk nkÚk Ãkh ÷ELku ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLkk Mk{Þ {kxu Mk{ksLke Lkðe f k h k u ç k k h e L k e ÷¾{þe¼kE MkU½kýe rLk{ýq t f yt ø ku L ke Mk{ksLkk «{w¾ «r¢ÞkLkku «kht ¼ fhu ÷ . Mkki «Úk{ sLkh÷ MkÇÞku L ke hkÞ òýe ÷eÄk çkkË MkðoMkt{ríkÚke ykøkk{e ºký ð»koLkk fkÞofk¤ {kxu Lke[u {wsçkLke fkhkuçkkhe MkU½kýe MkÇÞku rLkÞw õ ík «rËÃk¼kE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ fhu÷. «{w¾ : ©e ÷¾{þe¼kE Sðhks MkU½kýe (økw÷xufhe), WÃk«{w¾ : ©e ÷¾{Mke¼kE {kÄðS ðu÷kýe (ðkhsu), {nk{tºke : ©e zkÌkk÷k÷ {LkS MkU½kýe (fkºks), Mkn{tºke : ©e «rðýfw{kh nhS ÷ªçkkýe (nzÃkMkh) yLku ©e {Lkkus¼kE fuþð÷k÷ ¼økík (ðkhsu), ¾òLk[e Mkðo©e : Ëk{S¼kE {LkS {kfkýe (¼kUMkhe), rfþkuh¼kE Mkwhuþ¼kE rËðk{ýe C.A. (rþðýu) yLku ©e fkirþf¼kE {økLk÷k÷ MkU½kýe (nzÃkMkh), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ¼økðkLkS {LkS MkU½kýe (fkºks), rfþkuh¼kE økku®ðË ÃkkhMkeÞk (ðkhsu), sÞu þ ¼kE Mkw h u þ ¼kðkýe (rþðýu ) , MktsÞ¼kE {økLk¼kE ¼økík (fkuÚkYz), þktrík÷k÷ zkÌkk hk{SÞkýe (nzÃkMkh), yh®ð˼kE fhMkLk (nzÃkMkh) yLku rðLkku˼kE ÄLkMkw¾ Lkkfhkýe (nzÃkMkh), Mk÷knfkhku Mkðo©e : {økLk÷k÷ {w¤S Mkwhkýe (nzÃkMkh), híkLkþe¼kE øktøkËkMk ðu÷kýe (ðkhsu), h{uþ¼kE rþðËkMk Ãkkufkh (ðkhsu), yþkuf¼kE ÷¾{Mke ðu÷kýe

(ðkhsu), «rËÃk¼kE {kunLk MkU½kýe (ðkhsu) yLku fÕÞkýS þk{S ÃkkhMkeÞk (økw ÷ xu f he), xÙ M xeyku Mkðo © e : ÷¾{Mke¼kE Sðhks MkU½kýe (økw÷xufhe), ßÞtrík¼kE þk{S hk{kýe (fkUZðk), ÷¾{Mke¼kE hðS Äku¤w (Ënkýwtfh), yþkuf¼kE híkLkMke Ãkkufkh (ðkhsu), h{uþ¼kE Ãkwtò Äku¤w (ðkhsu), h{uþ¼kE ÷k÷S [kiÄhe (fkºks), {ýe÷k÷ ÄLkS ÷ªçkkýe (Vkíke{kLkøkh), ntMkhks¼kE {LkS Äku¤w (fkUZðk) yLku «rðý¼kE {w¤S Ãkkufkh (ykitÄ). Þwðf {tz¤Lke Mk¼k : nkuÆuËkhku : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (ÃkqLkk-fkUZðk)Lke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 5-42015Lku hrððkhu rðLkku˼kE ÄLkMkw¾ LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku zkÌkk÷k÷ MkU½kýe ÞkuòÞu÷, su{kt økík Mk{Þ{kt ÚkE økÞu÷ Mk{ksLkk {nk{tºke yøkíÞLkk fk{kuLke Mk{eûkk íkÚkk furþÞh îkhk hsq fhu ÷ rnMkkçkku L ku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk Ãkqðo {tºke ©e rËÃkf¼kE ÄehuLk¼kE Ãkkufkh rþð÷k÷ Ãkku f khu Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke [k÷w Mk¼kLkwt MkwfkLk rðrÄðík rMk÷ufþLk f{exeLku MkkuÃku÷, suýu MkðoMkt{ríkÚke Lke[u «{kýu nkuÆuËkhku íkÚkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhu÷. «{w¾ : ©e «rËÃk¼kE {kunLk÷k÷ MkU½kýe (ðkhsu), WÃk«{w¾ : ©e rËÃkf¼kE rþð÷k÷ Ãkkufkh, {nk{tºke : ©e ÄehuLk¼kE Eïh÷k÷ Ãkkufkh, Mkn{tºkeyku : ©e rËÃkf¼kE ðMktík÷k÷ MkU½kýe yLku ©e økkihð¼kE {w¤S Ak¼iÞk, ¾òLk[eyku Mkðo©e : fi÷kMkçkuLk {økLk÷k÷ MkU½kýe, ÄLkMkw¾¼kE {økLk¼kE ðkMkkýe, yLku Ãkhuþ¼kE feŠík¼kE ¼økík, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : MktsÞ¼kE {økLk¼kE ¼økík, rðLkku˼kE ÄLkMkw¾ Lkkfhkýe, ¼økík®Mkn ÷¾{Mke ðu÷kýe, MkwÄeh¼kE híkLkMke ðu÷kýe, rËÃkf¼kE h{u þ [ki Ä he, r{íku þ ¼kE ðMktík÷k÷ {kðkýe, fÕÃkuþ¼kE ÷¾{Mke ÷ªçkkýe, rLk÷uþ¼kE rðê÷¼kE hk{SÞkýe yLku rLk÷uþ¼kE ÷¾{Mke MkU½kýe. WÃkhkuõík fkÞoðkne MktÃkLLk ÚkÞk çkkË rðËkÞ ÷uíkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE Lkkfhkýeyu yLku Lkð rLkÞwõík «{w¾ ©e «rËÃk¼kE MkU½kýeyu «kMktrøkf ðfíkÔÞku ykÃku÷.

15 yºku L ke Ãkq L kk ÂMÚkík MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e. (Mke÷)Lku ËuþLkwt «ríkrcík Ãkkheíkkur»kf CSR Mkk{krsf yøkúuMkhíkk Ãkkheíkkur»kf ÃkkuíkkLkk LkðeLkík{, nrhík ¢ktrík Þwõík ykÄwrLkf íktºk¿kkLk ykÄkrhík “Mke{ Ã÷kÞ þki[k÷Þ” {kxu rËÕneLkk «ríkrcík CSR MktMÚkk îkhk yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ Au. ©e {kuxuyku heÍe - ðirïf rðþu»k¿k (ðkuþ nkWMknkuÕz fuh, ÞwLke ÷eðh-Þw.fu.)Lkk nMíku ©e MkíÞuLk Ãkxu÷, «çktÄ rLkËuoþf, MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e. (MkwÃkwºk ©e ðÕ÷¼¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh, fåA{kt xkuzeÞk)Lku Lkðe rËÕne ¾kíku íkk. 6 Vuçkúwykhe, 2015Lkk rËLku ¼khíkeÞ MðkMÚÞ hûkk Mkt { u ÷ Lk{kt Þku s ðk{kt ykðu ÷ yk {níðÃkqýo Ãkkheíkkur»kf yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ©e íkw»kkh økktÄe ({uLku®søk xÙMxe), {nkí{k økktÄe VkWLzuþLk, ©e yu[.fu. Ãkkxe÷, {tºke, økúk{rðfkMk yLku Ãkt[kÞík hks, fýkoxf hkßÞ yLku ©e zkpp. çkeËuïh ÃkkXf MÚkkÃkf, Mkw÷¼ ELxhLkuþLk÷ suðk yøkúýe {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnu÷, su çkkswLke íkMðeh{kt Ëu¾kÞ Au. ¼khíkeÞ CSR Mkk{krsf yøkúMu khíkk Ãkkheíkkur»kfLku fkuÃkkuho xu ûkuºkLke Mkk{krsf sðkçkËkheLkk «ríkf Mk{kLk Mke{kr[nTLk YÃku òuðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ ft à kLkeyku L ke Mkk{krsf sðkçkËkhe (CSR) MktMÚkkLkk MÚkkÃkf rLkËuoþf ©e Y»kuLkfw{khu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu yk yuf MkðkorÄf {níð Ähkðíkwt MkknMkÃkqýo fË{ MktçktrÄík økúwÃk îkhk WXkððk{kt ykðu÷ Au. íku{ýu

10{e {u, 2015

ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð

MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e. îkhk rLkŠ{ík Mke{ Ã÷kÞ þki[k÷ÞLku CSR Mkk{krsf yøkúuMkhíkk Ãkkheíkkur»kf yuðkuzo {éÞku ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ze. Ãkxu÷ îkhk)

sýkðu÷ fu yk Ãkkheíkkur»kf yk ûkuºk{kt yuf W{Ëk fË{ yLku Mkk{krsf íkÚkk fkuÃkkuohux ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke heíku LkkðeLÞ

ÔÞkÃkf «rMkrØ yLku {kLÞíkk ykÃkðkLkku Au yLku MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e. îkhk rðfMkkððk{kt ykðu÷ “Mke{ Ã÷kÞ

yLku íkuðk ÷kufkuLkku MðåA ¼khík MkkÚku òuzkðkLkku hkn Mkwøk{ çkLke þõÞku Au.” íku{ýu W{uÞwO fu ykðíkk ð»kkuo{kt y{u

Ãkq ý o Mkk{krsf yLku ÔÞðMkkrÞf çkË÷kðLkwt ãkuíkf Au. yk Ãkkheíkkur»kfLkku WÆu~Þ MkÌkkÿe økúwÃkLkk “Mke{ Ã÷kÞ þki[k÷Þ” suðk yLkku¾k yLku LkkðeLÞ Ãkqýo «fÕÃkku îkhk ÷kððk{kt ykðLkkhk Mkk{krsf çkË÷kðku yLku MkwÄkhkykuLku

þki[k÷Þ” íkuLkwt ©u»X WËknhý Au. ©e MkíÞuLk Ãkxu÷u sýkðu÷ fu “y{khk yk «fÕÃkLku su heíku {níð ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íkuLku ÷ELku Mk{ksLkk AuðkzkLkk ðtr[íksLkkuLkk MðkMÚÞ {kxu fkÞo fhðkLkku y{khku WíMkkn rLkrùík s çkuðzkÞku Au

{kLkðíkk «rík y{khe MktðuËLkkLku ÷ELku ËuþðkMkeykuLkk MðkMÚÞ MkwÄkhýkLke y{khe sðkçkËkheLku ðÄw sLk Mkw÷¼ çkLkkððk çkLkíkk Mk½¤k «ÞíLkku fhe Awxeþwt. MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e. îkhk rðfMkkððk{kt ykðu ÷ “Mke{ Ã÷kÞ

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(19)

þki[k÷Þ” ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhý Ãkh «ríkfw¤ yMkh Ãkkzâk ðøkh MðkMÚÞLke ò¤ðýe {kxuLkku Mk[kux sðkçk Au. #x, huíke, Mke{uLx fu Ãkkýe rðLkkLke Mkh¤ W¼khýe yu Mke{ Ã÷kÞ þki[k÷ÞLke rðrþ»Xíkk Au. yk þki[k÷Þku MktÃkqýo Ãkýu Vufxhe{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au yLku øk{u íkuðe søÞk yLku nðk{kLk{kt fk{{kt ÷E þfkÞ Au. ð¤e íkuLke W¼khýe yLku økkuXðýe {kxu {ktz yuf f÷kfLkku Mk{Þ ÷køku Au. Mke{ Ã÷kÞ þki[k÷Þku ÃkÞkoðhý Mktíkw÷eík (Eco-Friendly) Au fkhý fu íkuLke çkLkkðx{kt 35% V÷kÞ yuþLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au fu su Úk{o ÷ Ãkkðh nkWMkku îkhk ðu M x {xeheÞ÷ íkhefu ¾w÷e søÞk{kt VUfe Ëuðk{kt ykðu Au. yLÞÚkk yk V÷kÞ yuþ nðk{kt Vu÷kELku ÃkÞkoðhýLkwt ¾kMkwt LkwfMkkLk fhðk{kt {níðLkku ¼køk ¼sðe þfu Au. yk WÃkhktík MkÌkkÿe ELzMxÙeÍ ÷e. yuf (BSE) ÷eMxuz ftÃkLke Au fu VkEçkh Mke{u L x YVªøk MkexMk “MðÂMíkf” çkúkLz nuX¤ çkLkkðu Au. ftÃkLke Mku{Ã÷kÞ çkúkLzÚke Mke{uLx çkkuzMo k yLku Efku«ku çkúkLzÚke MkuÕÞw÷kuÍ VkEçkh Mke{uLx MkexMk Ãký çkLkkðe hne Au. ð¤e LkkLkk ÃkkuÕxÙe Vk{oLke W¼khýe {kxu ¾kMk “MðÂMíkf-fqVzwfq” çkúkLzLke MkexMk Ãký çkLkkðu Au. Mke{ Ã÷kÞ þki[k÷Þ ftÃkLkeLkwt LkðeLkík{ ykÄwrLkf yLku ði¿kkrLkf WíÃkkËLk Au. (y{khk yk rðþu»k rMkrØ «Mktøku... yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(20) 10{e {u, 2015

18

økkuðk{kt rÄýkuÄh ÄýeLke Ãkuze

LkkrMkfLke LkðkswLke

{zøkktð (økkuðk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ¼kýS ¼e{kýe, økkuðk îkhk)

LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk)

(1) LkkrMkf MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k rËLkLke Wsðýe :

MðefkÞwO níkwt. WÃk«{w¾ hr{÷kçkuLk hðkýe yLku {kS «{w¾ þktíkkçkuLk rËðkýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. h{íkøk{ík Mkr{ríkLke çknuLkkuyu rðrðÄ h{íkkuLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhu÷. fkÞo¢{Lkk ytík{kt ÷fe zÙkLu kwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ðkMktíkeçkuLk rËðkýeyu Mkðuo çknuLkku

økík íkk. 8-3-15Lkk ÃkkxeËkh ¼ðLk LkkrMkf hkuz ¾kíku {rn÷k rËLk Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lke þYykík Mkðkhu 50 ð»koÚke WÃkhLke ðze÷ çknuLkku-{kíkkykuLke zççkk ÃkkxeoLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ . h{íkøk{ík Mkr{ríkLke çknuLkkuyu rðrðÄ h{íkku, økhçkk, zesuLkwt ykÞkusLk fhu÷ yLku rðsuíkk çknuLkkuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLke [k ÃkAe Mkðuo çknuLkku {kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {nk{tºke AkÞkçkuLk Mkkt¾÷kyu MkðuoLkwt Mðkøkík fhu÷. rðþu»k Lkkhe MkL{kLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk WÃk«{w¾ hr{÷kçkuLk hðkýe yLku hr{÷kçkuLk hðkýe ËûkkçkuLk Äku¤w «{w¾ {nk{tºke «ur{÷kçkuLk LkkfhkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykðu÷. Mkðuo ðze÷ {kíkkykuLkk nMíku økík fkÞo¢{kuLkk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. {kíkkyku yLku ykÞkusfkuLkku yk¼kh {kLÞku. rðþu»k MkL{kLk Mk{khkun{kt {ku{uLxku nkuÆuËkh MkðkhÚke Mkkts MkwÄe {rn÷k rËLk Wsðýe rLkr{¥ku çknuLkkuLkk nMíku ykÃkðk{kt ykðu÷. ©e{íke ykÞkursík rðrðÄ fkÞo¢{Lkwt Mkwºk Mkt[k÷Lk hr{÷kçkuLk hðkýeLke furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke AkÞkçkuLk Mkkt¾÷k yLku Mkn{tºke {nk{tºkeÃkËu rLk{ýqtf Úkðk çkË÷ íkuýeLku {kS LkunkçkuLk rËðkýeyu Mkt¼k¤u÷. «{w¾ þktíkkçkuLk rËðkýeLkk nMíku {ku{uLxku ykÃke (2) LkkrMkf MkLkkíkLk {rn÷k MkL{krLkík fhðk{kt ykðuw÷. 10 ð»koÚke ðÄkhu {tz¤ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk : ð»kkuoÚke ½h{kt hne øk]n Wãkuøk íku{s rþðý fk{ rðøkuhu ykðzík «{kýuLkk fk{ku fhe ÃkkuíkkLkk þYykík{kt {nk{tºke AkÞkçkuLk Mkkt¾÷kyu ÃkrhðkhLku ykŠÚkf {ËË fhíke çknuLkkuLku MkkiLku ykðfkh ykÃÞk çkkË Mkn{tºke LkunkçkuLk “{rn÷k ykŠÚkf rðfkMk ÃkwhMfkh”Lkku {ku{uLxku rËðkýeyu nkuÆuËkhkuLku {t[ Ãkh MÚkkLk økúný ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. íku çknuLkku fhkðu÷ yLku íkh÷kçkuLk [kuÃkzkyu MkðuLo kwt Mðkøkík òLkkçkuLk {kðkýe, hr{÷kçkuLk Ak¼iÞk, fhu÷. nLkw{kLk [k÷eMkkLkku ÃkkX fhðk{kt ykðu÷ sÞkçkuLk Yzkýe, fMíkwhçkuLk Yzkýe, Lk{oËkçkuLk íku{s rËðtøkíkkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. Ãksðkýe, sÞkçkuLk Ãkkufkh, øktøkkçkuLk Äku¤w, LkkrMkf Mk{ks{kt AuÕ÷kt 10 Úke 20 ð»ko ËhBÞkLk {tsw÷kçkuLk ¼e{kýe, f{¤kçkuLk hk{kýe, su çknuLkkuyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mk{ksLke LkÞLkkçkuLk Ãksðkýe, þkhËkçkuLk [kinký, Mkuðk fhe Au íku çknuLkkuLku {ku{uLxku yLku íkw÷Mke þeík÷çkuLk {kðkýe, [trÿfkçkuLk ¼e{kýe, hkuÃk ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. suLkwt ð»kkoçkuLk [kinký, {tøk¤kçkuLk ¼kðkýe níkke. Mkt[k÷Lk LkunkçkuLk rËðkýe yLku ËûkkçkuLk Äku¤y w u su çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk þku¾ yLku ykðzíkLkku fhu÷. «Úk{ 15 ð»koÚke ðÄkhu Mkuðk ykÃke nkuÞ MkËTWÃkÞkuøk fheLku fk{ fhu Au íku çknuLkkuLku íkw÷Mke íku çknuLkkuLku “LkkheþÂõík økkihð ÃkwhMfkh” ykÃke hkuÃk ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. íku çknuLkku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ íku çknuLkku Lk{oËkçkuLk økeíkkçkuLk [kuÃkzk, {rLk»kkçkuLk Ãkkufkh, ntMkkçkuLk {iÞkík, þktíkkçkuLk rËðkýe, MktøkeíkkçkuLk ¼økík, ßÞkuíMkLkkçkuLk ¼kðkýe, ËeLkkçkuLk {kðkýe, AkÞkçkuLk Mkkt¾÷k, MkrðíkkçkuLk Mkkt¾÷k, ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãksðkýe níke. Mkkt¾÷k níke. íÞkhçkkË 10 ð»koÚke ðÄkhu Mkuðk MkL{krLkík ÚkÞu÷ Mkðuo çknuLkkuyu {rn÷k {tz¤Lku ykÃkLkkh çknuLkkuLku “{rn÷k rðfkMk ÞkuøkËkLk” yk Wå[ rð[kh yLku MkL{kLk çkË÷ yk¼kh Lkwt ÃkwhMfkh ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. MkkÚku ÄLÞðkË ykÃÞk. su ÃkwºkðÄqykuyu Wå[ hr{÷kçkuLk Ak¼iÞk, nu{÷íkkçkuLk {kðkýe, rþûký ÷E rðþu»k zeøkúe «kÃík fhu÷ Au yLku þkhËkçku L k Mkkt ¾ ÷k, ËeLkkçku L k Mkkt ¾ ÷k, çknkh fk{ fhu Au íku çknuLkkuLku “þiûkrýf rðfkMk íkw÷MkeçkuLk {kðkýe, fkurf÷kçkuLk rËðkýe, ÃkwhMfkh”Lkk {ku{Lu xku ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt Lk{oËkçkuLk Ãksðkýe, ntMkkçkuLk ¼kðkýe níke. ykðu÷. íku çknuLkku zkp. {kLkMkeçkuLk ¼økík, ðze÷ {kíkkykuyu Mkuðk ykÃke níke íku{Lku íkw÷Mke {eLkkûkeçkuLk Ak¼iÞk, nuík÷çkuLk {iÞkík níke. hkuÃkÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. su Mk{ks{kt {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík Ëhuf h{kçku L k {kðkýe, ÷û{eçku L k ¼kðkýe, fkÞo¢{{kt ¼køk ÷E Mkkhku Ëu¾kð fhðk çkË÷ Ãkkðo í keçku L k rËðkýe, {ýeçku L k Mkkt ¾ ÷k, «eríkçku L k {kðkýe yLku ßÞku í MkLkkçku L k Lk{oËkçkuLk {kðkýe, íkw÷MkeçkuLk Mkkt¾÷k níkkt. ÃksðkýeLku íkw÷Mke hkuÃk ykÃke íku{Lku MkL{krLkík «{w ¾ ©e MktøkeíkkçkuLk {kðkýeyu fhðk{kt ykðu÷. MktøkeíkkçkuLk {kðkýeLku Mkðuo Mk{ksMkuðk fhðk çkË÷ MkðuoLku yr¼LktËLk xe{ íkhVÚke MkL{krLkík fhðkLkwt ònuh fhðk{kt MkkÚku yk¼kh {kLÞku. «{w¾ ©e MktøkeíkkçkuLk ykðu÷. íku{Lkwt MkL{kLk WÃk«{w¾ hr{÷kçkuLku {kðkýeLkkt «{w¾MÚkkLkuÚke Mkk{kLÞ Mk¼kLke

ykurVMk ykMkeMxLxLke sYh Au ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ - ÃkkxeËkh rðãkÚkeo ¼ðLk, Lk¾ºkkýk {kxu ykurVMk ykMkeMxLx (f÷kfo)Lke sYh Au. ÷kÞfkík : økúußÞwyux MkkÚku ytøkúuS íkÚkk fkuBÃÞwxhLkk òýfkh, ytøkúuS íkÚkk økwshkíke{kt xkEÃk fhe þfu íkuðk yhsËkhkuyu ÃkkuíkkLkk MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku yhS fhðe. hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz WÃk÷çÄ (òu sYh nkuÞ íkku)

þYykík fhðk{kt ykðe. {nk{tºke AkÞkçkuLk Mkkt¾÷kyu {tºkeLkku ynuðk÷ hsq fhu÷, suLku Mkðuoyu çknk÷e ykÃku÷. ¾òLk[e ËûkkçkuLk Äku¤wyu ykðf-òðfLkk rnMkkçkku íkÚkk ynuðk÷Lke hsqykík fhu÷. «{w¾©eyu ykøkk{e (2015-2017)Lkk ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk {kxuLke ònuhkík fhu÷ yLku EåAwf çknuLkkuyu Lkk{ LkkUÄkðu÷. suLke [[ko fÞko çkkË Lkðe fkhkuçkkheLke íkÚkk Mkr{ríkykuLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : hr{÷kçkuLk ¾uíkMke¼kE hðkýe, WÃk«{w¾ku : WŠ{÷kçkuLk søkËeþ¼kE ¼økík yLku AkÞkçkuLk rðsÞ¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke: ËûkkçkuLk h{uþ¼kE Äku¤w, Mkn{tºkeyku : hksu©eçkuLk yh®ð˼kE {kðkýe yLku LkunkçkuLk rËLkuþ¼kE rËðkýe, ¾òLk[eyku : ðkMktíkeçkuLk Lkh®Mkn¼kE rËðkýe yLku íkh÷kçkuLk ðMktík¼kE [kuÃkzk, fkhkuçkkhe MkÇÞku : MkktMf]ríkf Mkr{rík - ¼kðLkkçkuLk n»ko˼kE rËðkýe, ßÞkuríkçkuLk MktsÞ¼kE [kinký, n»kkoçkuLk {kunLk¼kE Ak¼iÞk, ¼kðLkkçkuLk ytçkk÷k÷ Ãkkufkh, AkÞkçkuLk fuþðS MkU½kýe. ÃkÞoxLk Mkr{rík Lk{oËkçkuLk økku®ð˼kE Ãksðkýe, ÷e÷kçkuLk h{uþ¼kE ðkMkkýe, Yû{ýeçkuLk rçkÃkeLk¼kE ðkMkkýe, LkÞLkkçkuLk «{ku˼kE [kuÃkzk, økeíkkçkuLk nMk{w¾¼kE ¼økík. h{íkøk{ík

rð.Mkt. 2071 Vkøký MkwË-5Lku Mkku{ðkh, íkk. 23-2-15Lkk hkus fåA{kt ÄeýkuÄhLkk Äýe Mktík ©e Äkuh{LkkÚk ËkËkLkku ÃkkxkuíMkð Wsððk{kt ykðu÷. suLkk ¼køkYÃku Mktík©eLku ÞkË fhíkkt ÃkkxeËkh ¼ðLk {zøkktð-økkuðk ¾kíku økkuðk{kt ðMkíkk Mkki rðhkýeðkMkeykuyu MkkÚku {¤e ríkrÚkLke Wsðýe fhe níke. suLke þYykík fhíkkt ðze÷ku íku{s {kíkkykuLkk fhf{¤ku îkhk Mktík©eLkku rËÃk «køkxâ fhe ykhíke Wíkkhðk{kt ykðu÷. Mkðuo ðze÷kuyu ykþeðo[Lk ykÃkíkkt ytÄ©ØkÚke Ëqh hnuðk sýkÔÞwt níkwt. ©e rníkuþ {kÄkýeyu rðhkýe {ku x e Mk{ksLke su ÔÞÂõíkyku y u rðþu » k rMkrØyku nktMk÷ fhu÷ Au yuðe ÔÞÂõíkykuLke MktÃkqýo rðøkík ykÃke MkkiLku {krníkøkkh fÞko níkk. ©e søkËeþ Mkku{SÞkýeyu Mk{ksLkk ÚkÞu÷ fkÞkuo íku{s Þwðf {tz¤Lke økríkrðrÄ yLku

Mk{ks îkhk ÚkÞu÷ Lkðk XhkðkuLke {krníke ykÃke níke yLku ÞwðkÄLkLku yLkku¾k fkÞkuo fhe ykøk¤ ykððk «kuíMkkrník fÞko níkk. ©e {kunLk¼kE Ãkhçkíkkýeyu Mktík©eLkk {¤u÷ Ãkh[k rð»ku {krníkøkkh fÞko níkk yLku rðhkýe {kuxe økk{{kt þY ÚkÞu÷ yÃkLkk½h rð»ku {krníke ykÃke yLku økk{{kt ÚkÞu÷ ð]ûkkhkuÃkýLkk ð]ûkLkk Ëkíkk Úkðk sýkðu÷. ©e rË÷eÃk Ãkhçkíkkýeyu yufçkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký Lk fhíkkt ÃkkuíkkLke ¼w÷ku yLku Ëku»k MkwÄkhe ykLktË{Þ SðLk Sððk sýkÔÞwt níkwt. yk rMkðkÞ yLÞ MkÇÞkuyu Ãký Mktík©eLku ÞkË fhíkkt ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ykÃÞk níkk. rË÷eÃk {kÄkýeyu Mktík ©e Äkuh{LkkÚk ËkËkLke ÃkuzeLkk WíMkðLke yk¼khrðrÄ fhu÷ níke. WíMkðLkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e Mkwhuþ¼kE ÄLkS Ãkhçkíkkýeyu fÞwO níkwt.

Mkr{rík - rnLkkçkuLk ¼ðLk¼kE Mkkt¾÷k, ßÞkuríkçkuLk økku®ð˼kE fk÷heÞk, þkhËkçkuLk ßÞtrík¼kE [kinký, rnLkkçkuLk Ä{ouLÿ¼kE {kðkýe, htsLkçkuLk h{ý¼kE Ãkkufkh, LkeíkkçkuLk yrïLk¼kE MkU½kýe. Mk÷knfkh Mkr{rík Ë{ÞtíkeçkuLk Äehs¼kE Äku¤w, «ur{÷kçkuLk rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe, þktíkkçkuLk ¾uíkMke¼kE Ãkkufkh, ÷û{eçkuLk fktrík¼kE Mkkt¾÷k, hkÄkçkuLk rºkf{¼kE LkkfhkýeLke rLk{ýqtf ÚkÞu÷. {t z ¤ íkhVÚke rðËkÞ ÷u í kkt «{w ¾ MktøkeíkkçkuLkLku ¼ux yLku íkw÷Mke hkuÃk Lkðk

ðhkÞu÷ «{w¾ hr{÷kçkuLk hðkýeLkk nMíku ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. ©e{íke MktøkeíkkçkuLk {kðkýeyu íku L ke xe{ yLku {uBçkhkuLkk Mknfkh çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fÞkuo yLku Lkðe xe{Lku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýeyu f{o¼qr{Lkwt Éý yËk fhðkLkk yðMkh ykÃkðk çkË÷ yLku MkkiLkk MkkÚk-MknfkhLke yÃkuûkk MkkÚku ykk¼kh ÔÞõík fhu÷. Lkðk ðhkÞu÷ {nk{tºke ËûkkçkuLk Äku¤wyu MkðuoLkku yk¼kh {kLke {exªøk Ãkwhe ònuh fhu÷.

ÃkqLkk yu÷.çke. Ãkxu÷ Ãkkufkh Ãkrhðkh nkuMxu÷{kt

[kuÚkk ð»ko {kxu «ðuþ «r¢ÞkLkku þw¼kht¼ þY... ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku òuøk Lk{ú rLkðuËLk Au fu ÃkqLkk ¾kíku rLk{koý Ãkk{u÷ ÃkkxeËkh Ãkkufkh Ãkrhðkh xÙMx Mkt[kr÷ík yu÷.çke. Ãkxu÷ rðãkÚkeo nkuMxu÷ {u, 2015{kt ºký ð»ko Ãkqýo fhe sqLk, 2015{kt [kuÚkk ð»ko{kt «ðuþ fhu Au íÞkhu ÃkqLkk ík{k{ rðãk þk¾kLkwt {kuzoLk nçk çkLke [qfÞwt Au. MktÃkqýo rðãk þk¾k {kxuLke fku÷uòu «kht¼ ÚkE [wfe Au. ykÚke ykÃk MkkiLku sqLk, 2015Úke nkuMxu÷{kt «ðuþ {u¤ððku nkuÞ íkku íkkífkr÷f MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. ík{k{ ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLku «ðuþ MkkÚku yLÞ økwshkíke Ãkrhðkh{kt ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku Ãký «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. MÚkkLk rMkr{ík Au, suLke LkkUÄ ÷uðk rðLktíke Au.

(1) Ãkkufkh nkuMxu÷ ÃkqLkk{kt «ðuþ þk {kxu ? yk hÌkkt fkhýku : Ãkkufkh nkuMxu÷ fkUZðk-ÃkqLkk ûkuºkLkk þktík ðkíkkðhý{kt ykðu÷ Au. yãíkLk MkwrðÄkÞwõík rçkÕzªøk rLk{koý ÚkÞu÷ Au. ynªÚke Ëhuf fku÷uòu{kt ÃknkU[ðk çkMk Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Au. yÇÞkMk WÃkhktík E¥kh «ð]r¥kykuLkk ÷k¼ku {¤u Au, suðk fu £uLz÷e r¢fux {u[kuLkwt ykÞkusLk, ELzkuh-ykWxzkuh økuBMkLke ÔÞðMÚkk, s{ðk {kxu {uþ{kt ºký xkE{ MðåA Ãkkirüf ¾kuhkf MkkÚku rLkík Vhíkwt ¼kðíktw ¼kusLk íkÚkk Mðex yLku økku¤, ½e Ãký ¾Yt s. çkÃkkuhLkk sYrhÞkík {wsçk xeVeLk ÔÞðMÚkk Ãký Au. Ãkeðk {kxu R.O. Ãkkýe, hnuðk {kxu 1 Y{{kt 3 rðãkÚkeoykuLkk Mk{kðuþ MkkÚku ËhufLku Ãk÷tøk, økkË÷wt, hòE, ykurþfwt, xuçk÷-¾whþe, fçkkx, fku{Lk zÙuMkªøk {ehh, yuxu[ Mktzkþ-çkkÚkY{, Mkðkhu Lnkðk økh{ ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Mkrník ÃkqLkk suðk rðfþeík þnuh{kt rþûký WÃkhktík s{ðk MkkÚku rLkðkMk{kt Ãký Ãkhðze þfu íkuðk ËhÚke ykÄwrLkf MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au.

(2) ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku ¾kMk rðLktíke : ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLku ¾kMk ÷k¼ ÷uðk rðLktíke Au. ÃkkuíkkLke þiûkrýf fkhfeŠË {u¤ððkLke W¥k{ íkf Au. {kxu «Úk{ «ðuþ ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku íÞkhçkkË yLÞ økwshkíkeykuLku íkf ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu yuz{eþLk rLkrùík fhe ÷uðk rðLktíke Au.

MktÃkfo : 020-60506577, øk]nÃkrík : 082759 03153, MkðkhLkk 8-00 Úke 1-00, MkktsLkk 3-00 Úke 8-00 MkwÄe. xÙMxe : (1) ©e ÃkwY»kku¥k{ ÷k÷S Ãkkufkh - 093710 22275 (2) ©e [tËw¼kE yu[. Ãkkufkh - 094225 20924 Email : pokarhostel@gmail.com íkÚkk chpokar@gmail.com íkÚkk website : www.pokarhostel.com

MktÃkfo : {kunLk¼kE Äku¤w - 98257 75770 {kðS¼kE ¼økík - 98252 67934 yhS fhðk {kxu

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks

ÃkkxeËkh rðãkÚkeo ¼ðLk, Lk¾ºkkýk-fåA. ÃkeLk : 370 615. E-mail Id : abkkpsamajnkt@gmail.com

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

23

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt

swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{... (yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

(1) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[f ©e ÃkwY»kku¥k{ WVuo {nuLÿ rËðkýe (ËwòÃkh-fåA) fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík rðþu ÷¾u Au... “nwt yuf÷ku çkuXku nkuô Awt íÞkhu {Lku rð[khkuLkwt {tÚkLk fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu 40 ð»ko Ãknu÷ktLkk ðze÷ku níkk íku{Lkkt MktíkkLkku níkkt yLku yksLkkt Ãký MktíkkLkku Au. Mk{Þ çkË÷kíkk ½ýku íkVkðík sýkÞ Au. íkuLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[íkkt sýkÞ Au fu yksLkk Þwðk ÄLk{kt VuþLk yLku ÔÞMkLk{kt rËLk-«ríkrËLk ykøk¤ ðÄu Au. çkk¤fLkku WAuh yLku MktMfkh {kíkk fhu Au. fuðk økwýku huzðkÚke {kuxku ÚkE çkk¤f Mkkhk {køkuo [k÷e fwxwtçkLkwt Lkk{ hkuþLk fhu ßÞkhu ðíko{kLk Mk{Þu ykŠÚkf WÃkksoLk{kt s ÔÞMík hnu Au. íku{ Aíkkt çkk¤fLku ÷kz ÷zkððk{kt yLku ÃÞkh ¼Þko WAu h {kt rðxtçkýkyku MknLk fhu Au Ãkhtíkw íkuLkwt Éý [qfððkLkku Mk{Þ ykðu Au íÞkhu ÃkkAe ÃkkLke fhu Au. Lkðe ykðLkkh ÃkwºkðÄq yk sðkçkËkhe ËkËk-ËkËeLke Au íkuðwt fnuíke Vhu Au yLku Ãkkuíku {kusþku¾ Ãkwhkt fhu Au. ßÞkhu {k-çkkÃk ÃkkMku ½hLkkt fk{ fhkðu Au íÞkhÃkAe hkux÷ku ykÃku Au yLku íkuyku yþõík ÚkkÞ Au íÞkhu ÃkkAe ÃkkLke fhe {uýkt-xkuýkt Mkt¼¤kðu Au yLku yÃk{kLk MkwØkt fhu Au. ðíko{kLk Mk{Þu Mkkiyu MktÃkeLku hnuðkLkku Mk{Þ Au. LkkLk{kuxkELkk økwýku fu¤ðe fwxçtw kLkwt ðkíkkðhý MktÃk yLku þktrík ¼ÞwO ò¤ððkLkwt nkuÞ Au yLku ðze÷ku Mkw¾e ÚkkÞ íkuðwt ðkíkkðhý MksoðkLkwt nkuÞ Au. {k-çkkÃk Võík çku ð¾ík hzu Au (1) rËfheLku MkkMkhu ð¤kðíke ð¾íku ÃkkuíkkLkwt ½h Akuzu íÞkhu yLku (2) rËfhkuðnw ßÞkhu {kíkk-rÃkíkkLku íkhAkuzu íÞkhu.

ÃkkuíkkLkk ÄtÄk ÔÞðMkkÞ{kt ®sËøke Ãkqhe fhe çkk¤fkuLku WAuÞkO, {kuxk fÞkO, ¼ýkÔÞkt yLku ík{k{ {qze ¾[eo Lkk¾e yLku ßÞkhu íku{Lke Mkuðk fÞkoLkku Mk{Þ ykÔÞku íÞkhu ík{khe Vhs ¼w÷e òyku Aku. ykðku s ðkhku ík{khku ykððkLkku Au. ík{khkt MktíkkLkku Ãký {kuxkt Úkþu íÞkhu ykðwt s ðíkoLk fhe ík{Lku Ãký íkhAkuzíkkt ðkh Lkrn ÷køku... òu ík{u ík{khwt Éý yËk fhþku íkku ík{khk «íÞu ík{khk MktíkkLkku {kuxkt ÚkE íku{Lkwt Éý yËk fhþu yLku ík{khe Mkkhe heíku Mkkh Mkt¼k¤ hk¾þu... fk¤Lkku ¢{ [kÕÞk fhþu. {kxu {khe rðLktíke Au fu ykÃkLkkt çkk¤fku{kt

þYykíkÚke s Mkkhk MktMfkhku ykÃkku. su ík{kYt, ÃkrhðkhLkwt, økk{/Mk{ks «íÞuLkwt Éý yËk fhþu íkku hk»xÙLku Mkkhk Lkkøkrhfku {¤þu yLku hk»xÙ «økrík fhe þfþu.” íkuyku©e ðÄw{kt ÷¾u Au... “íkuðe s heíku ðze÷kuLke r{÷fík ðnU[ýe Mk{Þu ¼kEyku{kt {LkËw:¾ ÚkkÞ Au yLku Ëw~{Lk çkLke òÞ Au. Mk{S rð[kheLku Ãkøk÷kt ¼hku, ÃkrhðkhLku íkkuzku Lkrn Ãký òuzku. íkuðwt s ykÃkýk ðå[u Ä{o çkkçkíku çkLku Au yLku ykÃkýu òuzkðkLku çkË÷u íkkuzkE síkk hÌkk Aeyu. Ä{oLkk ¼u˼kð ¼w÷e ykÃkýku yLkkËefk¤Úke [kÕÞku ykðíkku MkLkkíkLk Ä{o Au íkuLku ð¤øke hneyu. ¿kkrík{kt rðrðÄ ðkzkyku W¼k ÚkkÞ Au suÚke Mk{ks yuf ÚkðkLkk çkË÷u çktxkE òÞ Au yLku rððkËku{kt VMkkEyu Aeyu. íkuÚke Mk{ksLkwt Ãký MktøkXLk íkwxu Au. suLkku yLÞ {kýMkku ÷k¼ WXkðu Au. yk çkkçkíkku Mk{òðíkkt þkMºkku{kt ½ýkt WËknhýku Au. Mkkhkt ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhe {LkLk fhku. ykÃkLkk rð[khku{kt Mkk[e Mk{sý ykðþu. ykÃku {u¤ðu÷ ¿kkLkLke ykÃkLkk r{ºkku, Mkøkk, MLkuneyku{kt [[ko fhku... Mkki Mkkhe çkkçkíkLku yÃkLkkðþu íku{kt þtfk LkÚke. Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke Vhs Mk{sþu íkku Mk{ks yLku hk»xÙLke sYhe WLLkrík Úkþu íku{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke. ykþk Au ykÃkLku {khk rð[khku økBÞk nþu.”

(2) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkÞ{e yLku yLkLÞ þw¼uåAf r«. (rLkð]¥k) rð©k{¼kE ykh. Yzkýe (y’ðkË/¼qs) ÷¾u Au... “íkk. 10{e yur«÷, 2015Lkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 409{k ytfLke «rMkrØ MkkÚku, “ÃkkxeËkh MktËuþu” 35{k ð»koLke Mkíkík-Mk¤tøk Þkºkk{kt «ðuþ fhu÷ Au yLku íku çkË÷ ykÃk íktºke©eyku íkÚkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mk{økú ÃkrhðkhLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk yLku þíkT þíkT Mk÷k{. yur«÷, 2015Lkk ytf{kLkk ykÃkLkk íktºke÷u¾Lkk Ãkuhk-7{kt ykÃku WÕ÷u¾ fÞko {wsçk Mkk[u s ykÃku ðk[fkuLke {n¥k{ yÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu rLk»Xk¼Þko «ÞíLkku fÞko Au. Mk{ks{kt W¼e ÚkÞu÷e rð»k{ Mkk{krsf ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký fux÷kf r{ºkku, MLkuneyku rðøkuhuLkk rðhkuÄ ðtxku¤Lke Ãkhðk fÞko ðøkh

ykÃku ykÃkýe ¼khík¼h{kt «Mkhu÷ Mk{ksLkk rðþk¤ rník{kt Mk{ks{kt yufíkk yLku MktøkXLk Lk òu¾{kÞ íkuLke fk¤S hk¾ðkLkku «ÞíLk fhu÷ Au yLku íkxMÚk¼kðu {nËTyþt u Ãkºkfkhíð Ä{o çkòðu÷ Au. Mk{ksLkk rðþk¤ ðk[f ðøko íkhVÚke íkuLkku rðÄkÞf «ríkMkkË Ãký {¤u÷ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ykSðLk MkÇÞkuLke MktÏÞk yrðhíkÃkýu ðÄe hneAu íku íkuLkku «íÞûk yLku Mkçk¤ Ãkwhkðku Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Þkºkk yk heíku yrðhík ÞþMðeÃkýu ykøk¤ ÄÃkíke hnu íku {kxu {khk þíkT þíkT yr¼LktËLk Mkn þw¼fk{Lkk. søkík sLkLke {k W{kLkk ykþeðkoË ykÃk Ãkh rLkhtíkh ðhMkíkk hnku íkuðe yÇÞÚkoLkk.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e {u, 2015

(21)

Mk{ksLke økrh{kLku Wòøkh fhíkku yk ytfLkku {níðLkku Ãkºk (3) y{ËkðkË : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk þw¼uåAf yLku rLkÞr{ík ðk[f ©e f{÷¼kE þknLkku Ãkºk yûkhþ: Lke[u {wsçk «rMkØ fhu÷ Au. íktºke©e, “ÃkkxeËkh MktËuþ” y{ËkðkË y{kuyu íkk. 18 yLku 19 yur«÷Lkk hkus ËÞkÃkh-fåA ¾kíku f]r»k rðfkMk {u¤k{kt nkshe ykÃke yLku ®sËøke{kt Ãknu÷ðnu÷e ðkh ÃkkxeËkhkuLkwt Mkt{u÷Lk (r{÷Lk Mk{khkun) òuÞku, {kÛÞku. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLke nkshe nkuðk AíkktÞ ÔÞðMÚkk{kt fkuE f{e Lkrn, s{ðk {kxuLke ÷kELk{kt fkuELku fkuE òíkLke Wíkkð¤ Lkrn, fkuE Ĭk-{w¬e Lkrn, fkuE òíkLkku ½kU½kx Lkrn, MðÞt yLkwþkMkLk, ðze÷kuLku MkL{kLkÃkqðf o ðtËLk fhðk, ðze÷ku îkhk LkkLkkykuLku {kÚku nkÚk {wfeLku ykþeðkoË ykÃkðk, Ëhuf MkkÚku ÂM{ík MkkÚku {¤ðwt, yk çkÄwt y{u y{khe ®sËøke{kt òuÞu÷wt Lkrn. y{ku Ãkkuíku fnuðkíke ô[e òríkLkk nkuðk Aíkkt, MktMfkrhíkkLke ykðe nË, yk Ãknu÷kt, òuE òýe fu {kýe Lk níke. y{ku yuf ËÞkÃkh suðk LkkLkk økk{{kt níkk, fÞkhuÞ Ãký y{Lku fkuE yøkðz Ãkze Lkrn. y{ku Ãký ÃkkxeËkhkuLkkt {kU½uhk {nu{kLk çkLke hÌkkt. nswÞu y{Lku yuðwt ÷køÞwt fu f¤Þwøk ½ýku Ëqh Au. {kLkðíkk {he Ãkhðkhe LkÚke, {kýMkkuLke {kýMkku {kxuLke ÷køkýe yfçktÄ Au. y{ku ÄLÞ ÚkE økÞk. ½ýwt rþ¾ðk {éÞwt. ÃkkxeËkhku {kxuLkwt {kLk çk{ýwt ÚkE økÞwt. f{÷ þkn (y{ËkðkË) (yk¼kh f{÷¼kE, y{khk Mk{ks «íÞuLke ykÃkLke W{Ëk ¼kðLkk çkË÷... - íktºkeyku)

(4) “¼køkuzw ÷øLk” ytøku hMk÷eÞk (fåA)Úke ©e nMk{w¾¼kE ¼kðkýe ÷¾u Au... “ËMk{e yur«÷Lkk ytf{kt íktºke©eLkk ¼køkuzw ÷øLk rðþu {tíkÔÞ{kt sýkðwt íkku yíÞkhu ykÃkýe Mk{ks{kt fkuEÃkýLku ¼køkuzw ÷øLk rðþu [[ko fhðkLkku fkuELku Mk{Þ LkÚke. fkhý fu yks òu Mkk[wt fnuðk òðíkku ík{khe WÃkh yk¤ ykðu yLku ÃkAe ¼køkeLku ÷øLk fhu Au íÞkhu MkíÞ Mk{òÞ Au. yksu Võík ykÃkýe s ÃkkxeËkh Mk{ks{kt Ëh {rnLku ºkýÚke [kh rfMMkk yuðk çkLku Au fu ykÃkýe furLÿÞ Mk{ksLku ô[wt òuíkk Ãký þh{ ykðu Au. fkhý fu ykÃkýe ºkýuÞ Ãkkt¾kuyu yk rðþu fktEÃký ðkík[eík fu yk çkkçkík{kt fkuEÃký Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hðk rð[kh LkÚke fÞkuo. fkhý fu yksu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke ykÃkýe fux÷eÞu çknuLk-rËfhe çkeS ¿kkrík MkkÚku ¼køke yLku ÷øLk fÞko Au yLku ÃkkA¤Úke ÃkMíkkÞ

Au. Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuyu yk çkkçkík{kt shkÞu økt¼ehíkk LkÚke Ëk¾ðe su ½ýe s Ëw:¾Ë çkkçkík fnuðkÞ. yíÞkhu su rMkÍLk [k÷e hne Au ¼køkuzw ÷øLkLke. íku{kt ½ýku ¼køk ¼sðu Au {kuçkkE÷ yLku Mfwxe, økkze fkhý fu Mknu÷e yÚkðk VuLz ÃkkMku Ãkkt[ nòhLkku {kuçkkE÷ nkuÞ íkku f{Mku f{ {khe ÃkkMku Mkkík nòhLkku {kuçkkE÷ nkuðku s òuEyu yLku yuðku fkuý çkkÃk fu rËfheLke {ktøkýe Ãkwhe Lk fhe þfu. ykÃkýu çkÄkÞ fneÞu Aeyu fu {k-çkkÃkLkkt MktMfkh Au Ãký {kYt {tíkÔÞ Au fu ykíkku ¼ýíkhLkk MktMfkh Au. fkuEÃký {k-çkkÃk yuðk MktMfkh Lk ykÃku fu {khe çknuLk-rËfhe rLkBLk ¿kkríkLkk Akufhk MkkÚku ¼køke yLku ÷øLk fhu Ãký ykíkku yÇÞkMk{kt MktMfkh {¤u÷ Au. çknuLkku íkÚkk rËfhe, ík{u shk rð[kh íkku fhku yZkh ykuøkýeMk ð»ko ík{u ík{khk {k-çkkÃku ÷kzfkuzÚke çkÄkÞ yh{kLkku Ãkwhk fÞko yLku yuf Lkk÷kÞf Akufhk MkkÚku {k-çkkÃk, Ãkrhðkh, Mk{ksLku yuf Íkxfu Akuze yLku [k÷e Lkef¤íkk þwt ík{Lku þh{ LkÚke ykðíke yLku Mkk[e s ðkík Au fu yks ykÃkýe Mk{ks{kt þh{ suðwt ykuAwt Au. fkhý fu Mkkts ÃkzuLku y{wf Ãkrhðkh íku{s çknuLk-rËfhe LkXkhk Akufhk MkkÚku VhðkLkk çknkLku zÙªf MkkÚku Lk fhðkLkkt fkÞkuo fhu Au. su ykÃkýe Mk{ks íku{s Ãkrhðkh {kxu þh{sLkf çkkçkík Au. yíÞkhu Mk{Þ yuðku Au ½hLkwt ¾kðkLkwt LkÚke ¼kðíkwt yLku ¼iÞkSLke ÃkkýeÃkwhe íkÚkk ÃkfkuzeÚke ¼ux ¼hkE òÞ Au. yux÷u fu ¾kýe çkË÷e íkuLke ðkýe çkË÷e yLku ðkýe çkË÷e íkuLkwt ðíkoLk çkËÕÞwt yLku yk çkÄwt ÃkAe fkhý çkLku ¼køkuzw ÷øLk. yksu ykÃkýku Mk{ks yLÞ íkhV æÞkLk ¾qçk s ykÃku Au, su{kt fwtðkhk ykÃkýk ¼kEyku ½ýk hne økÞk Au yLku nsw Ãký yu{Lkkt Xufkýkt LkÚke Ãkzâkt. rð[kh fheyu íkku ykÃkýk ¼kEyku [k÷eMk ð»ko MkwÄeLkk òu fwtðkhk hne síkk nkuÞ íkku þwt Mk{sðwt yLku ykÃkýe furLÿÞ Mk{ks{kt ÷k÷çk¥ke Mk{kLk yu ðkík Au fu ykÃkýe Mk{ks{kt yLÞ ¿kkríkLke fLÞkykuLkku Ãkøk ÃkuMkkhku ykÃkýe Mk{ksLku þwt fnuðk {køku Au yLku yu{kt Ãkt[{nk÷ yLku {nkhk»xÙ íku{s fýkoxfÚke fLÞkyku ykÃkýk Ë÷k÷ku îkhk ykÃkýk ¼kEykuLku ÃkhýkðkÞ Au. su ¾hu¾h ykÃkýk yk Mk{ksLke ÃkíkLkLke rLkþkLke Au. ykÃkýu yuðe çknuLk-rËfhe ÷E ykÔÞk íkuLkk Akufhk-Akufhe MkkÚku ykÃkýe s Mk{ks{kt MkøkÃký, ÷øLk Úkkþu ÃkAe ykÃkýku Mk{ks þw t yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks fnuðkþu ? Lknª fnuðkÞ fkhý fu ykÃkýe ÃkkxeËkh Mk{ks{kt yíÞkhu 10% Ãkh«ktíkeÞ fLÞkyku ðnw ÚkE [wfe Au yLku yk{kt Wíkhku¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

(22) 10{e {u, 2015 y{ËkðkËLke Ãkqðo rËþk{kt 16 rf.{e. ykuZðMkªøkhðkLku òuzíkk LkuþLk÷ nkEðu-47 Ãkh fwòz økk{{kt 575 sLkMktÏÞk Ähkðíkk fwòz Mk{ksLkk ©e ÷k÷S¼kE fhMkLk¼kE ÃkuÚkkýe (Lkkfhkýe) fåA{kt Lkuºkk ({kíkkS)Lkk Ãkrhðkh íku{s íku{Lkk ¼kEykuLkk MknÞkuøkÚke økE íkk. 8-4 Úke íkk. 144-15 MkwÄe Ãk.Ãkq. Mkw©e ¼khíkeËeËe (nrhyku{ yk©{, çkzðkn)Lkk ÔÞkMkkþLku ¼køkðík MkÃíkkn ÞkuòÞu÷. íkk. 7-4Lke Mkðkhu 8-00 ðkøku ykþk xeBçkhLkk ftÃkkWLz{kt Mk{kssLkkuLkku WíMkkn A÷fkíkku níkku. MkðuoLke Lkshku Ãk.Ãkq. ¼khíkeËeËeLkk rËËkh {kxu ykíkwh níke. çkzðkn ({.«.) nrhH yk©{Úke ËeËeLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt. Ãkw»Ãk-økw÷kçkLke «u{ð»kko Úkðk ÷køke. çkuLzðkò yLku nrh ÄqLkLkku LkkË økwtS WXâku. f]»ý fLkiÞkLkk sÞ½ku»k, hkMkLke h{Íx, økkuíkezk MkkÚku fw{krhfkyku, ïuík ðMºkÄkhe ðze÷ku, {kík]þÂõík îkhk rfíkoLkÚke ykLktËWíMkknÚke ðkíkkðhý «VwÂÕ÷ík çkLke økÞwt. hÚk Ãkh Ãk.Ãkq . ¼khíkeËeËe MkkÚku ©e ÷k÷S¼kE fhMkLk¼kE ÃkuÚkkýeLkk ÃkwºkðÄqyu rþh Ãkh ¼køkðík ¼økðkLk ÃkkuÚke Äkhý fhe MktíkLkkt Mkk{iÞkt MkkÚku ¼køkðík ¿kkLkÞ¿kLkku þw¼kht¼ ÚkÞku. yk Mkk{iÞkt{kt Mk{ks Mkkøkh ÞwðkþÂõík MkkÚku W{xe

Ãkzâku, su W{kÃkkfo “rðê÷ rLkðkMk” Mktík rLkðkMku ÃknkUåÞku. «MkkË MkkÚku yk Mkk{iÞwt MktÃkLLk ÚkÞwt. íkk. 8-4Lke Mkðkhu 8-00 f÷kfu ykÞkusf ©e ÷k÷S¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku Ãk.Ãkq. {nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk, çkkÞz) MkkÚku Ãk.Ãkq . ¼khíkeËeËe íkÚkk Mkt í k {t z ¤e yLku Mk{kssLkkuLke ¼Âõík ¼ez MkkÚku þku¼kÞkºkkLkku «kht¼ ÚkÞku. Vhe ÃkkAk yçke÷-økw÷k÷ Ãkw»Ãk ð»kko, ¼ÂõíkLkkË, rfíkoLk-ÄqLk, Lk]íÞ, hkMkLke h{Íx MkkÚku fÚkk MÚk¤ ð] t Ë kðLkÄk{ (fw ò z Mk{ksðkze){kt ykðe ÃknkU[e. ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkk ðze÷ku, Mktíkku íku{s Ãk[ký¼kE, LkkLkS¼kE suXk¼kE ¾uíkk¼kE íkÚkk ÷k÷S¼kE, ÷¾w¼kE yLku ËuðS¼kE ËkLkk¼kE íku{s Mk{ksLkk «{w¾ ©e híkLkMke¼kE hðkýeyu MÚkkLk økúný fÞwO. Mk{ksLkk «{w¾©eyu þçËkuÚke ykðfkh ykÃÞku. ©e ÷k÷S¼kE, ©e{íke ÄLk÷û{eçkuLk , ©e zkÌkk¼kE yLku ©e{íke «ur{÷kçkuLk íkÚkk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE yLku ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLkyu Ãkw»Ãkk{k¤kÚke MktíkkuLkwt MkL{kLk fÞwO. Ãk.Ãkq. Mkw©e ¼khíkeËeËeLke y{]íkðkýeLke

19

Ãk.Ãkq. ¼khíkeËeËeLkku 175{ku “©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k” fwòz (y{ËkðkË) ¾kíku ¼kð-¼Âõík¼Þko {knku÷{kt MktÃkLLk ÚkÞku fwòz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk)

¿kkLkð»kkoLkku «kht¼ ÚkÞku. Mk{kssLkku MkkÚku MkøkktMktçktÄeyku, {nu{kLkku ¼ÂõíkhMk{kt íkhçkku¤ çkLkíkk økÞk. ºký-ºký rËðMkLke fÚkk Þkºkk fu{ Ãkqhe ÚkE økE, ©kuíkkykuLku ÏÞk÷ Ãký Lk hÌkku. íkk. 11-4-15Lkk f]»ý sL{kuíMkð ykðe ÃknkUåÞku. Ãkrhðkh, Mk{ks yLku Þwðk {tz¤ WíMkð ½u÷w çkLÞwt. ðkMkwËuðS LktËøkúk{{kt ykðe ÃknkUåÞk. økkuÃkçkk¤ yLku økkuf¤w ðkMkeyku LktËkuíMkð{kt íkL{Þ çkLÞk. Lk]íÞ rfíkoLkÚke Mk¼k {tzÃk WíMkkn{kt ½u÷ku çkLÞku. çkk÷f]»ýLku ÔÞkMkÃkeXu {k sþkuËk MðYÃku økkuË{kt ÷E {k¾ýLkku «MkkË ykhkuøkkÔÞku. ¼õíksLkku Íw{e WXâk. yk{ f]»ý sL{kuíMkð, Mð. ©e ¾uíkk¼kE ÷Äk¼kE ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu MktÃkLLk ÚkÞku. íkk. 9-4, økwYðkhLke hkºku 9-00 ðkøku Ãk.Ãkq. {ntík ©e {kunLkËkMkS {nkhks (©e [iíkLÞ MðYÃk yk©{, Lk¾ºkkýk)

ÃkÄkÞko níkk. íku{ýu Mk{kssLkkuLku ¼ÂõíkhMkÚke íkhçkku¤ fÞko. íkk. 11-4, þrLkðkhLke hkºku 930 f÷kfu fåALkk Lkk{kt r fík f÷kfkh Ëuðhks¼kE økZðeyu zkÞhkLke {kus yÃkkðe. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e f]»ý sL{ «Mktøku rËðMk ËhBÞkLk Äku{ľíkk íkkÃkLke ðå[u {u½ øksoLkkyku [k÷w ÚkE. ykfkþ ¾hu¾h ðkˤkuÚke ½uhkE økÞwt. ðes¤eLkk [{fkhk [k÷w ÚkÞk. ¼õíkku-©kuíkkyku øk¼hkðk ÷køÞk. çkkhu {u½ ¾ktøkk Úkþu, yk Mk¼k {tzÃk ÔÞðMÚkkLkwt þwt Úkþu ? ykÞkusfku øk¼hkÞk, nðu þwt ? ÔÞkMkÃkeXÚke Ãk.Ãkq. ËeËeyu MkkiLku MkktíðLk ykÃÞwt. ykÃkýu þwt fhe þfeyu ? fLkiÞkLkku sL{kuíMkð Wsðku Aku íkku ©Øk hk¾ku. yk «Mktøku {u½ð»kko Úkðe s òuEyu Ãkhtíkw ík{u øk¼hkíkk Lknª. ©Øk-«kÚkoLkk fhku yLku Íh{h ð»kko [k÷w ÚkE.

WíMkð Wsðkíkku økÞku. ykswçkkswÚke VkuLk hýfe WXâk - y{khu íÞkt økksðes íkkuVkLk MkkÚku 1 Úke 2 #[ ðhMkkË ÚkÞku. fÚkk {tzÃk{kt fu{ Au ? [{ífkh fhíkkt ¼Âõík ©ØkLkk rð»kÞu ©Øk Síke økE - {kºk Íh{h... fkuE s LkwfMkkLk Lknª, fkuE ¾÷u÷ Lknª ! íkk. 12-4Lkk ©e økkuðÄoLk Ãkqò yLku yLLkfqxLkwt ykÞkusLk Mð. ©e fh{þe¼kE hý{÷¼kE ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu íkÚkk Mk{ks - Þwðk yLku {rn÷kþÂõík îkhk WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe. «Mktøk yLkwYÃk Vhe ÃkkAk ðkMíkrðf fwËhíke ðkíkkðhý íkiÞkh ÚkÞwt. ½Lk½kuh ðkˤ AðkÞk, Íh{h ðhMkkË [k÷w ÚkÞku. ¼õíkku Ãký ½u÷k ÚkÞk. ¾qçk s ¼kð¼Âõík Ãkqýo «Mktøk MktÃkLLk ÚkÞku. íkk. 13-4, Mkku{ðkh Yû{ýe rððknLkku «Mktøk ykðe ÃknkUåÞku. yk «Mktøk{kt ykÞkusfku íkhVÚke Mk{ks ¿kkríkLkk ÃkrhðkhLkk

©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k (fwòz) ÃkkðLk «MktøkkuLkk [{fkhk • • • • • • • • • • • • • • •

ËirLkf 700 Úke 2500 Mk{kssLkkuLku ¼kusLk «MkkË. Mk¼k{tzÃk ©kuíkk-¼õíksLkkuÚke W¼hkÞku. MktíkkuLkkt Mkk{iÞk{kt fw{krhfkyku f¤þ MkkÚku W{xe. rðrðÄ MkkÄw-MktíkkuLkkt ykøk{Lk yLku «Mktøkkur[¥k Mðkøkík-MkL{kLk. ©e f]»ý sL{kuíMkð, økkuðÄoLk Ãkqò Mk{Þu yiríknkrMkf fwËhíke ðkkíkðhý yLku økksðes MkkÚku s {u½hkòLkk y{e Aktxýkt...! ykÞkusf fhMkLk¼kE ËuðMke¼kE ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkk ðze÷ Ãkwºk ©e ÷k÷S¼kELkwt ðkLk«MÚkkLk. Mktík ©e HËkMkçkkÃkw, LkkLkk fhkuzeÞk (yçkzkMkk) - ¼e{LkkÚk {nkËuð yk©{Lkk [hý «rík «Þký. ÃkrhðkhLke rËfhe-s{kEykuLkkt MkL{kLk-ÃkqsLk{kt y©wLkkt y{e Aktxýkt. ©e ÷k÷S¼kE ÃkuÚkkýeLkwt Lkðwt økwY «MkkËeLkwt Lkk{ “rþð[hý ËkMk” h¾kÞwt. «Mktøkkur[¥k WíMkðkuLke Wsðýe{kt Mk{ksLkwt ¼ÂõíkÃkqh. ©e þk{S¼kE ðkMkkýe (÷tzLk, {kÄkÃkh-fåA)Lkwt Þkuøk yLku ËþoLkLkku yËT¼wík fkÞo¢{. Mk{ksLkkt [kh ÃkrhðkhkuLkkt LkðÞwøk÷Lkkt “Yû{ýe rððkn” «Mktøk{kt øk]nMÚkk©{{kt «ðuþ. yËT¼wík «Mktøk - yuf çkksw øk]nMÚkk©{Lkku íÞkøk çkeS çkksw 4-4 Þwøk÷kuLkku øk]nMÚkk©{{kt «ðuþ. ðze÷©eyku íkÚkk ©e «økrík Þwðf {tz¤Lkku hkík-rËðMkLkku yÚkkøk Ãkrh©{. Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk ©e hk{S¼kE ÃkuÚkkýe îkhk W¥k{ Mkt[k÷Lk.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

4-4 LkðÞwøk÷kuLkkt ÃkrhýÞ økXLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. íkk. 14-4Lkk ytrík{ rËðMku ykÞkusfku íkhVÚke Mk{ksLkk yøkúýeyku, MkuðkðúíkÄkheyku, Þwðk {tz¤ íku{s ÃkrhðkhLkk ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ykÞkusf ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLke rLkÞkýe-s{kELkwt ÃkqsLk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. íÞkhu {tzÃk yk¾ku ÷køkýe yLku ¼kðLkk{kt íkýkÞku níkku. Mkki fkuELke ykt¾ ¼ªòE níke. íÞkhçkkË rðhk{ çkkË ÃkkuÚkeSLke þku¼kÞkºkk çkuLzðkò MkkÚku fkZðk{kt ykðe. yk¾ku Mk{ks Íw{e WXâku. MkkÚku MkkÚku ykÞku s f ©e ÷k÷S¼kELkk ðkLk«MÚkk©{Lkk «kht¼u Ãk.Ãkq. ¼khíkeËeËe yLku MknÞkuøke rËfheyku Mkðo ©e Lkeíkk, r¢»Lkk yLku sÞ©eËeËeLkk {Äwh ftXu yr¼»kuf fhkððk{kt ykÔÞku . ©e ÷k÷S¼kELkw t MkkÄw Lkk{ “rþð[hýËkMkS” WÃkh yk¾k Ãkrhðkhu Ãkw » Ãkkr¼»ku f fÞku o . Vw ÷ ku L kk Zøk÷k{kt rþð[hýËkMkS ZtfkE økÞk. yk á~Þ{kt ¼kðwõíkk{kt Mk{ks zwçke økÞku níkku. yk «Mktøkku ËhBÞkLk rðrðÄ Mk{ks yøkúýeykuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞkt, su{kt økki¼õík Mktík rþhku{ýe fk¤eËkMkçkkÃkwLkk ykþeðo[Lk, ©e Lkuºkk ÃkkxeËkh

Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {u½S¼kE òËðkýe íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku LkuºkkÚke ¾kMk yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷. ykswçkksw ykuZð, Mkªøkhðk, fX÷k÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku íkÚkk ðze÷kuLke Mkíkík nkshe hnu÷, su{kt {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk)Lke hkus Ëhuf «Mktøkku{kt Mkw[f hMk ÷E «MktøkLku ykLktrËík fhu÷. íkk. 10-4Lkk hkus “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yøkúýe Mkðo ©e zkÌkk¼kE («{w¾©e), ©e þk{S¼kE,Mkkýt Ë (íkt º ke©e), ©e ÷¾{þe¼kE (¾òLk[e) íkÚkk ©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk)Lkwt Mkòuzu þk÷-Ãkw»ÃknkhÚke Mkíkík 35-35 ð»koLke Mk{ks MkuðkLke LkkUÄ ÷E ònu h MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t . íkt º ke ©e þk{S¼kEyu fwòz (y{ËkðkË)Lke íkÆLk LkSf nkuðk Aíkkt yíÞkh MkwÄe{kt ynª Lk ykðe þfðk çkË÷ Ëw:¾ ÔÞõík fhu÷. íkuLkk «íÞw¥kh{kt Mk¼k Mkt[k÷f yLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e hk{S¼kE ÃkuÚkkýeyu Mkw©e ¼khíkeËeËeLke fÚkk rLkr{¥ku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke Mkrník yøkúýeyku fwòz ÃkÄkÞko íku çkË÷ ÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

20

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (fwòz) íkÚkk «økrík Þwðf {tz¤ (fwòz) Ãkh yuf Lksh...

y{ËkðkË : (Mkn{tºke ¼kðLkkçkuLk [kiÄhe îkhk)

hksu þ ¼kE ðk÷S¼kE Mkw h kýe-¼økík fkÞohík Au. Mk{ks{kt «Úk{ ÷kfzkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku þYykík{kt ©e hk{ xeBçkh - zkÌkk¼kE yLku f]»ýk rðsÞ Mkkì {e÷ - {rýçkkÃkk Ãkkufkh (Lk¾ºkkýk) yu{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku ðMÞk. íÞkhçkkË ÷û{e Mkkì {e÷, Wr{Þk-{nuþ yLku MkhMðíke Mkkì {e÷ [k÷w fhðk{kt ykðe. yíÞkhu 58 V{o (Mkkì {e÷) fkÞohík Au. Mk{ks îkhk ÃkkhtÃkkrhf WíMkðku Wsððk{kt ykðu Au. [e{Lk¼kE Mkwhkýe MkhMðíke MkL{kLk Mk{ksLkk {nk{tºke íku { s Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu Au. Ãk.Ãkq . ¼khíkeËeËeLke yk Mk¤tøk 175{e fÚkk níke. ¼køkðík MkÃíkkn ¾q ç k s ¼kðÃkq ð o f rðþk¤ Mkkr{Þkýk{kt rnhuLk¼kE Yzkýe Mk{ksLkk ðze÷ku , Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke Þw ð k yLku {rn÷k þÂõíkyu ¾¼u¾¼k r{÷kðe MkV¤ çkLkkÔÞku níkku . MkÃíkkn ËhBÞkLk «Mkt ø k yLkw Y Ãk Wsðýeyku Ãký WíMkknÃkqðfo Wsððk{kt ykðe. {rn÷kþÂõíkyu ¼ÂõíkMk¼h ðkíkkðhý W¼wt fÞwO níkwt. fkuEÃký òíkLkk «Ëq»ký-yðks, ½kU½kx, ¾kuxe ËkuzkËkuz rðøkuhuÚke yr÷Ãík yËT¼wík MknÞkuøke ¼ÔÞ ykÞkusLk, ¾qçk s MkhMk yLLkÃkqýko ¼ðLk ¾hu¾h LkkUÄLkeÞ hÌkkt. yk{ 175{e MkÃíkkn - Ãk.Ãkq . ¼khíkeËeËeLkk ÔÞkMkÃkeXu fwòz Mk{ksðkzeLkk Ãkxktøký{kt Ãkrðºk-ÃkkðLk yðMkh MðYÃku MktÃkLLk ÚkE su MÚkkrLkf Mk{ks{kt MkkuLkuhe yðMkh çkLke økÞku.

økeíkk{trËh {rn÷k {tz¤ Ëh {rnLku fkuELku fkuE Lkðe «ð]r¥k fhíke hnu Au. {tz¤{kt Mk¾e ¼kð Ãký ¾qçk s Wíf]»x çkLku÷ Au. Ëhuf

MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe. íkk. 18 {k[uo {wÂõíkÄk{Lke {w÷kfkík çkkË þehze MkktEçkkçkkLkkt ËþoLk fheLku E÷kuhkLke

yLku çkesw LkkøkLkkÚkSLkwt Lkkøkuïh. çkkfeLkk ËMkuÞ ßÞkuŠík÷ªøk ÃkÚÚkhLkk çkLku÷k Au. íÞktÚke Ãkh÷e çkisLkkÚk økÞk yLku hkºku 9-00 ðkøku

çknuLkku fkuELku fkuE fkhýMkh {¤ðkLkk íkÚkk rð[kh-rð{þoLkkt çknkLkkt þkuÄíke nkuÞ Au. yks Mk¾e ¼kðLku fkhýu yuf yXðkzeÞkLkk ¼Âõík «ðkMkLkwt íkk. 16 {k[oLkk hkus ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt 38 çknuLkku òuzkE níke. 16 {k[oLkk hkus hkºku 9-00 ðkøku hðkLkk ÚkELku Mkðkhu 7-00 ðkøku LkkrMkf ÃknkUåÞkt. íkk. 17 {k[oLkk hkus ºÞtçkfuïh ËþoLk fÞko. økkuËkðhe íkx WÃkh ßÞkt hk{fwtz, yYýk, ðYýk íkÚkk økkuËkðhe LkËeLkku rºkðuýe Mktøk{Lkk ËþoLk fhe, fkfkhk{Lkk hk{, ÷û{ý, MkeíkkSLkk {trËhLkk ËþoLk fÞko. ÷û{ýLkwt þu»kLkkøkðk¤w {trËh su yk¾k ¼khík{kt yuf{kºk Au. íkuLkk ËþoLk fhe íkÃkkuðLkÄk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe, ßÞkt çkúñfwtz, rð»ýwfwtz, {nuþfwtz yLku yÂøLkfwtzLkk ËþoLk fÞko çkkË MkqhÃkt¾kLkku ßÞkt ðÄ ÚkÞku níkku íku

økwVkLke {w÷kfkík ÷eÄe. Äúw»{uïh {nkËuð su çkkh ßÞkuŠík÷ªøk{ktLkwt AuÕ÷wt Au íkuLkk ËþoLk fhe ¼ÿk {kYíke yux÷u Mkwíku÷e nLkw{kLkËkËkLke {wÿkLkk ËþoLk fÞko. ykihtøkkçkkË hkºke hkufký fhu÷. íÞktÚke Lkkøkuïh sðk hðkLkk ÚkÞk. su {nkhk»xÙLkk Ãkkt[ ßÞkuŠík÷ªøk{ktLkwt Ãknu÷wt ßÞkuŠík÷ªøk Au yLku çkkh ßÞkuŠík÷ªøk{ktLkwt 8{wt ßÞkuŠík÷ªøk Au. çkkh ßÞkuŠík÷ªøk{kLkk çku s ßÞkuŠík÷ªøk huíkeLkk çkLku÷k Au. yuf hk{uïh

ÃknkU[e þÞLk ykhíkeLkku ÷k¼ ÷eÄku. íkk. 20 {k[o L kk hku s {t [ h yLku ¼e{kþtfhLke {w÷kfkík ÷eÄu÷. íkk. 21 {k[oLkk {t[hÚke MkkÃkwíkkhk ÚkELku y{ËðkË Ãkhík VÞko. yk xwh ykÞkusLk{kt «{w¾ ©e fMíkwhçkuLk íkÚkk Mkn{tºke ©e ¼kðLkkçkuLk [kiÄhe íkÚkk þkÃkuoûk ÃkrhðkhLke ¾qçk s {nuLkík níke yLku Mkðuo çknuLkku Ãký ¾qçk MknfkhLke ¼kðLkk MkkÚku yufçkeò MkkÚku n¤e{¤eLku Þkºkk Mkw¾Ë heíku Ãkqýo fhe.

÷øLkLke 25{e ð»koøkktX rLkr{¥ku nkŠËf þw¼uåAk...

Mkki. y[oLkkçkuLk rðê÷¼kE ¼kýS¼kE Mkkt¾÷k Mð. sMkwçkkE fkLkS¼kE ÃkuÚkkLkk Ãkkiºk íkÚkk ©e{íke sþkuËkçkuLk ¼kýS¼kE fkLkS¼kE Mkkt¾÷k (fåA{kt Wøkuze, nk÷u Ëuð½h, Íkh¾tz)Lkk MkwÃkwºk

©e rðê÷¼kE - {ku.: 094311 64915 ❖ ©e y[oLkkçkuLk - {ku.: 099395 50551 ©e{íke ÷û{eçkuLk fkLkS¼kE hk{S rËðkýe (fåA{kt Lkuºkk, nk÷u ÃkÕ÷e, íkkr{÷Lkkzw)Lke MkwÃkwºke ✤

(23)

økeíkk{trËh (y’ðkË) {rn÷k {tz¤Lkku ¼Âõík «ðkMk

fwòz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk)

Mk{ksLkk nkuÆuËkh©eyku : «{w¾ : ©e híkLkMke¼kE fh{Mke¼kE hðkýe, WÃk«{w ¾ : ©e «n÷k˼kE fhMkLk¼kE sçkwðkýe, {tºke : ©e [e{Lk¼kE fkLkS¼kE Mkw h kýe, Mkn{t º ke : ©e híkLkþe¼kE LkkLkS¼kE ÃkuÚkkýe, ¾òLk[e: ©e fkÂLík¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k. Mk{ksLke MÚkkÃkLkk 1984Úke ykiÃk[khef heíku ÚkE. 1990Úke rðrÄðík heíku Mk{ksLkku «kht¼ ÚkÞku. nk÷{kt Mk{ks E-17343 íkk. 20-10-2005Úke híkLkMke¼kE hðkýe Mk{ksLkk «{w¾ hSMxzo ÚkÞu÷ Au. yk Mk{ksLke rðrþ»xíkk yu Au fu Mk{kssLkku îkhk fåA fzðk ÃkkxeËkhLke MkkuMkkÞxe 51 çkt ø k÷k ðå[u 4200 [ku . {exh + 2000 [ku.{e. MkÇÞku hðkýe îkhk ËkLk{kt {¤u÷ rðê÷¼kE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ søÞk yux÷u fu fw÷ 6200 [ku.{e. ûkuºkV¤ Ähkðíke Mk{ksðkze ¾qçk s MkwtËh Au. Mk{ksðkzeLke Vhíku ykÃkýk s ¼kEykuLkkt hnuýktf Au. Mk{ksLke sLkMktÏÞk 575 yLku Þwðf {tz¤ 80 Þwðk MkÇÞku Ähkðu Au. Mkr¢Þ {rn÷k þÂõík Ëh {kMkLke yrøkÞkhMku Mk{ksðkze{kt ¼sLk-rfíkoLk fhu Au. Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkh©eyku : «{w¾ : ©e rðê÷¼kE híkLkMke¼kE hðkýe, WÃk«{w ¾ : ©e ¼ðkLk¼kE ðk÷S¼kE htøkkýe, {tºke : ©e rnhuLk¼kE {økLk¼kE Yzkýe, Mkn{tºke : ©e {wfuþ¼kE nrh¼kE Mkkt¾÷k, ¾òLk[e : ©e rËÃkf¼kE fuMkhk¼kE Mkkt¾÷k, Mkn¾òLk[e : ©e

10{e {u, 2015

þw¼uåAf ✤

÷e÷kçkuLk sÞfw{kh ¼kýS Mkkt¾÷k (Ëuð½h, Íkh¾tz) sÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k (Ëuð½h, Íkh¾tz) sÞ©e ÷û{ý¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k (Ëuð½h, Íkh¾tz) Lkunk hksuþ¼kE ÷Äkhk{ Mkkt¾÷k (hkníkk, rþzeo, {nkhk»xÙ) LkkUÄ : rðê÷ yLku y[oLkkLkk ÷øLkLke 25{e ð»koøkktX íkk. 16-5-2015Lkk Au. íku Mkøkkt-MktçktÄeyku yLku r{ºk-ÃkrhðkhLkk òý MkkYt.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

økeíkk{trËh (y’ðkË) Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe fhkE y{ËkðkË (økeíkk{trËh) : (©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷k îkhk)

íkk. 5-4-2015Lkk hku s yºku L ke økeíkk{trËh Mk{ksðkze ¾kíku Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e, su{kt «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkhu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. Mkn{tºke ©e þtfh¼kE Mkkt¾÷k îkhk økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke r{rLkxMkLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu ÷ . {tºke ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu ðíko{kLk fkhku ç kkhe îkhk fhðk{kt ykðu÷ çku ßÞtrík¼kE Ãkkufkh ð»koLke fkÞoðkneLkku «{w¾ ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. [qtxýe yrÄfkhe ©e rð©k{¼kE Mkku{S¼kE {kfkýeyu íku{Lkku heÃkkuxo ykÃku÷. Mkk{kLÞ Mk¼kLke ðÄw{íke MkÇÞkuLke {køkýe ðíko{kLk fkhkuçkkheLku heÃkex fhðkLke níke. íkuÚke Mkðuo MkÇÞkuLke ÷køkýeLku {kLk ykÃke ðíko{kLk fkhkuçkkheyu ðÄw yuf Mkºk yux÷u fu 2015 Úke 2017 Mkw Ä e fkÞo fhðkLke sðkçkËkhe Mðefkhu÷, su{kt LkSðk VuhVkh çkkË Lke[u sýkðu÷ ÞkËe «{kýu nkuÆuËkhku rLk{kÞk. «{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkku f kh, WÃk«{w ¾ : ©e «u { ËkMk¼kE rnhS¼kE Mkkt¾÷k, {tºke : ©e ËuðS¼kE ÷Äk¼kE Mkkt¾÷k, Mkn{tºkeyku Mkðo©e : þt f h÷k÷ ¾e{S¼kE Mkkt ¾ ÷k yLku ßÞtrík÷k÷ ÷k÷S¼kE Mkwhkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : hðS¼kE «u{S¼kE hðkýe yLku {LkMkw ¾ ¼kE rð©k{¼kE ÃkkhMkeÞk, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : ¼ðLk¼kE {LkS¼kE ÷ªçkkýe, {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE ¼kðkýe, Ãkhçkík¼kE rþðS¼kE Mkkt¾÷k, yrLk÷¼kE «u{S¼kE {iÞkík, nrh÷k÷ {kðS¼kE Mkwhkýe, hrík÷k÷ ËuðS¼kE Ãkkufkh, {ýe÷k÷ fhMkLk hk{kýe yLku

AøkLk¼kE ÷¾{Mke¼kE ¾uíkkýe, fku.ykuÃx MkÇÞku Mkðo©e : þktrík÷k÷ þk{S¼kE Mkwhkýe, LkkLkk÷k÷ yçkS¼kE Mkkt¾÷k, hsLke¼kE nt M khks¼kE ÷ªçkkýe, nMk{w ¾ ¼kE LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k, {kÄðS¼kE {kðS¼kE [kinký yLku rðhu L ÿ¼kE Lkkhý¼kE ¼kËkýe. {t º ke ©e Ëu ð S¼kE Mkkt ¾ ÷kyu ËuðS¼kE Mkkt¾÷k yk¼khrðrÄ fhe {tºke níke.

M.Tech. (Structural Engr.) ÚkÞk

r[. Mkkøkh þuXeÞk (ÃkhðkzeÞk)

nw ç k÷e (fýko x f) : yºku L kk ©e rðsÞ¼kE ËuðMke¼kE þuXeÞk íkÚkk ©e{íke nu{kçkuLk (fåA{kt fkuxzk-[fkh)Lkk MkwÃkwºk r[. Mkkøkhfw{khu M.Tech. (Structural Engineer)Lke {kMxh zeøkúe Distinction MkkÚku V.T.U. (çku÷økk{) ÞwrLkðŠMkxe îkhk {u¤ðe Ãkrhðkh íku{s nwçk÷e Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt íkuyku çkUø÷kuhLke yuf «kEðux fLMk÷xLMke{kt Design Engineer íkhefu fkÞohík Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94481 33188

(24) 10{e {u, 2015 fåA rsÕ÷kLkk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ðzðk (ËwòÃkh) ¾kíku ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk Ãkq. ðk÷kËkËk íku{s ykE Mkíke {kLkçkkE {kíkkSLkk ykþeðkoË íkÚkk ðze÷kuLke «uhýkÚke yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLkku MLkun r{÷Lk {nkuíMkð, 2015 økE íkk. 16 Úke 18 yur«÷Lkk hkus ¼khu Äk{Äq{Úke ¼ÔÞ heíku Wsððk{kt ykðu÷. suLkk «kht¼u hkºkeLkk ðkMkkýe ÃkrhðkhLkkt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þku s ðk{kt ykðu ÷ , su L ku Ëkíkkyku îkhk «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. íkk. 17 yur«÷u ykE Mkíke {kLkçkkELkk MÚkkkLkfu Mkðkhu nðLkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ëkíkk ©e híkLkMke¼kE ðkMkkýe íkÚkk ðMktík¼kE ðkMkkýe ÃkrhðkhLke WÃkÂMÚkrík{kt nðLk íkÚkk {nkykhíkeLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykðu÷. rLkÞkýe-rËfheyku íkÚkk s{kELku fw{fw{ rík÷f fhe ¼ÔÞ yLkuhe heíku Mðkøkík fhðk{kt ykðu ÷ . «Úk{ Mkºk{kt

søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe (ðzkøkk{) íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðkuLkk ðhËT nMíku «{w¾ hrð÷k÷ yu . ðkMkkýe (Ëw ø kkÃkw h )Lkk yæÞÚkMÚkkLku Ëkíkkyku L ku þk÷ yku Z kze MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ níkku. ©e Ëk{S¼kE yu[. ðkMkkýe, {nk{tºke (¼qs)yu Mðkøkík «ð[Lk fhe MLkun r{÷Lk {nkuíMkðLkku ÏÞk÷ ykÃku÷ yLku ykðfkhu÷. fwtðhS¼kE fu. ðkMkkýe (ðzðkfkt Þ k-çkU ø ÷ku h ) Mk{økú ¼kusLkLkk Ëkíkkyu sýkðu÷ fu òu ík{khe ÃkkMku nkuÞ yLku ËkLk ykÃkþku íkku ¼økðkLk ík{Lku ykÃkþu yLku ðkðu÷wt Wøkþu. ©e LkÚkw¼kE fu. ðkMkkýe (rºkr[LkkÃkÕ÷e)yu rLkÞkýerËfheykuLku ËkLk ykÃkðk çkË÷ MkËT¼køÞ {¤u÷ íkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. {kunLk¼kE ze. ðkMkkýe (fuMkhÃkwhkftÃkk)yu ðkMkkýe ÃkrhðkhLku yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷uð÷Lkku fkÞo¢{ Mk{økú ðkMkkýe ÃkrhðkhLke xe{ îkhk MkV¤ çkLke þõÞku. ðk÷kËkËk íkÚkk ykE Mkíke {kLkçkkE suðk MkwhÄLk Úkfe s Ãkrhðkh Ws¤ku çkLÞku Au. su ËkLk {¤u÷ Au íku ík{k{ rLkÞkýerËfheykuLku ykÃkðkLkku Ãkrhðkhu MktfÕÃk fÞkuo nkuðkLkwt sýkðu÷. ©e øktøkkhk{¼kE fu. ðkMkkýe (çkkhzku÷e)yu rLkÞkýe rËfheyku íku{s rËfhkykuLku ÔÞMkLk yLku VuþLk {wõík hne Lkðk s{kLkk{kt {ÞkoËk ò¤ðe hk¾ðk {eXe xfkuh fhe níke. ©e øktøkkhk{¼kE Ãke. ðkMkkýe (ykihtøkkçkkË) yLku ©e økt ø kkhk{¼kE ðe. ðkMkkýe (Ëuþ÷Ãkh) Mk{ksLku ÔÞMkLk {wõík çkLkkððk ÞwðkLkkuLku «rík¿kk ÷uðk nkf÷ fhe níke. ©e Ãkwh»kku¥k{¼kE ðe. ðkMkkýe, LkkLke rðhkýe («{w¾©e, ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh)yu rËfhe-Lkkhe {nkLk þÂõík Au. rËfhe ÃkhýeLku òÞ íÞkhu MkðoMð yÃkoý fheLku òÞ Au. íÞkhu yksu Éý yËk fhðkLkk Mk{Þu yksu ykÃkýu rLkÞkýe rËfheykuLku Ãkw»ÃkLke Ãkkt¾ ykÃkðkLkku «ÞkMk fhu÷ Au. ðu÷kýe yLku ðkMkkýe Ãkrhðkh y÷øk økkuºkLkk nkuðk Aíkkt ðze÷kuLke ÃkhtÃkhk {wsçk çktLku Ãkrhðkh ¼kE ÚkELku hnu Au. íku yuf s ÃkrhðkhLke ¼kðLkk nsw s¤ðkE hnu yLku yk MktçktÄ s¤ðkÞ íkuðe ÷køkýe ÔÞõík

21

sux÷e «ríkrLkrÄYÃku rLkÞkýe-rËfheykuLku Mxus WÃkh çkku÷kðe s{kE MkkÚku rLkÞkýerËfheyku L kw t ËkLk ykÃke MkL{kLk fhe ykþeðkoË ÷uðkLkku fkÞo¢{ MktÃkLLk ÚkÞu÷. rLkÞkýe-rËfheyku L kk «rík¼kðku { kt Ë{ÞtíkeçkuLk (Mkwhík) Mðkøkík yLku MkL{kLk çkË÷ yk¼kh MkkÚku ¼køkuzw ÷øLk yLku ¼kEykuyu ÔÞMkLk {wõík íkÚkk çknuLkkuyu VuþLk {wõík Mk{ksLke h[Lkk fhðk Ãkh ¼kh {wfu÷.

òuEyu. íkku çkesu rËðMku ÔÞMkLk Lk fhu. ½hLke ykçkY Lk òÞ íku {kxu Zktf-rÃkAkzku fhíkkt ÔÞMkLk ðÄu Au. LkkheþÂõíkyu hý[tze çkLkðkLke sYh Au. ðkMkkýe ÃkrhðkhLke ðnwykuLkku Ãký yk¼kh {kLku÷ fu rLkÞkýeykuLku ËkLk ykÃkðk {kxu íku{ýu Ãký Ãkwhíkku MknÞkuøk ykÃÞku Au . íku { ýu rþûkýûku º ku ykŠÚkf sYrhÞkík{tË íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk {kxu Vtz yufºkefhý fhðkLkku «ÞkMk fhðk Ãkh ¼kh {wfe 5 ÷k¾ Yk.Lkwt «Úk{ ËkLk íku{Lkk íkhVÚke {¤þu yuðe ònuhkík fhu÷. suLku Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄe níke. [u í kLkk ðkMkkýe (ðzðkfktÞk) MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ Þkusðk çkË÷ Mk{økú xe{ íkÚkk ËkíkkykuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. ©e fh{Mke¼kE Ãkxu÷ (¼qs) (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e yLku ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk s{kE)yu ðkMkkýe Ãkrhðkhu yuf þÂõíkþk¤e ÃkrhðkhLku YçkY{kt rLknk¤ðkLke íkf {¤u÷ íkuLku rçkhËkðu÷.

yu M k. ðkMkkýe Ãkrhðkh rLkík÷ økku h kýe («kt r íks) (þìtøkkuxk) Mð. nktMkçkkE yu÷. MLkun r{÷Lk {nkuíMkðLkk [{fkhk Mk{ks ykÃkýLku rnhkLke su{ ðkMkkýe Ãkrhðkh (þehðk), • rLkÞkýe-rËfheyku íkÚkk s{kELkwt fw{fw{ rík÷f fhe Mkk[ðu Au íÞkhu ykÃkýe Ãký ðehS¼kE yu[. ðkMkkýe Mðkøkík fhkÞwt. Vhs Au fu ykÃkýu Mk{ksLke Ãkrhðkh (LkðkðkMk hðkÃkh- • ÄkŠ{f-Mkk{krsf ¼kðLkkÚke {nkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe. ykçkYLku Mkk[ðeyu . ©e Mkwhík), þktíkkçkuLk Ãke. ðkMkkýe LkkhkÞý ÷k÷S Äku ¤ w Ãkrhðkh (rðhkýe økZ) Mð. • rLkÞkýe-rËfheykuLku «Úk{ nhku¤{kt MÚkkLk yÃkkÞwt. (s{kE) (y{u r hfk)yu hk{S nhS ðkMkkýe, • rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku. sýkðu÷ fu y{urhfk{kt ðMkíkk hksçkkE hk{S ðkMkkýe • ËkLk ykÃkLkkh ËkíkkykuLkwt ¼ÔÞ MkL{kLk. ykÃkýk ÃkrhðkhLkk Ãký çku ð»kuo Ãkrhðkh (½kxfkuÃkh) Mkrník • ¼kusLk {tzÃk{kt MðÞt MkuðfkuLke «þtMkLkeÞ fk{økehe. MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞ rðrðÄ Ëkíkkyku L kw t þk÷ • ðkMkkýe ÃkrhðkhLke ðuçkMkkExÚke fkÞo¢{ «Mkkrhík fhkÞku. Au. h[Lkk ¼kðkýe (LkzeÞkË) ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt • zkÞhkLke ¼khu h{Íx ò{e. yu y{Lku çkku÷kðe MkL{kLke ykðu÷. ËkLk ykÃkðk çkË÷ yk¼khLke • MktÃkqýoÃkýu Ãkkheðkrhf yLku W{tøk¼Þkuo {knku÷. çkeò MkºkLkk fkÞo¢{{kt ÷køkýe ÔÞõík fhu ÷ . ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh WÃkÞkuøk Úkfe Mk{ksLke «økrík ÚkkÞ yuðe økkuÃkk÷¼kE fh{Mke¼kE (fÕÞký, {wtçkE) ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLke Ãkrh[Þ ¼kðLkk ÔÞõík fhu÷. çkkçkw¼kE ze. ðkMkkýe Mk{ksu heík-rhðks çkLkkðu÷ Au íku ykÃkýe ÃkwÂMíkfk, 2015Lkwt rð{ku[Lk ÷e÷kÄh¼kE (ðzkuËhk) çku ð»koÚke {nuLkík fhe ðkMkkýe MktMf]ríkLke yku¤¾ Au. suLku Mkk[ððkLke fhMkLk¼kE ðkMkkýe, rþð÷k÷ ðkMkkýe ÃkrhkðhLkku MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ MkV¤ Úkðk sYrhÞkík Ãkh ¼kh {w f u ÷ . {økLk¼kE îkhk fhðk{kt ykðu ÷ . ðneðt [ k ©e çkË÷ MkkiLkk ËþoLk fhe ÄLÞ Úkðk çkË÷ Mk{økú ¾e{S¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷) (“ÃkkxeËkh {wfþu fw{kh ¾tzhu kðSyu ðkMkkýe ÃkrhðkhLkku xe{Lku rçkhËkðe níke. Ë{ÞtíkeçkuLk ¼kðkýe Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ yLku s{kE)yu EríknkMk hsq fÞkuo níkku. rðãkÚkeo ¼kE- (Mkwhík)yu Mk{ksLkk Þwðf-Þwðíkeykuyu rLkÞkýeykuLku çkku÷kðe {kLk-MkL{kLk ykÃke çknuLkkuLkk «ð[Lk, ¾wÕ÷k {t[{kt rþð÷k÷ fÕÃkLkk [kð÷k, ÷íkk {tøkuþfh, rfhý çkuËe, ðkMkkýe Ãkrhðkh Ãkh ykE Mkíke {kLkçkkELkk yu÷. ðkMkkýe (Ëhþze)yu {kuçkkE÷Lkku Mkr[Lk íkuzwt÷fh suðk çkLkðkLke «uhýk ykÃke. ykþeðkoË {¤íkk hnu yLku Mk{ks «økrík fhíkku sYh Ãkwhíkku s WÃkÞkuøk fhðkLkwt Mkw[Lk fhu÷. ðkMkkýe ÃkrhðkhLke rËfhe nkuðkLkwt økkihð hnu yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ði¼ðe hkuþLke ðkMkkýe (Ëuþ÷Ãkh) ðze÷kuyu ykÃku÷ yLkw¼ðu÷. fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks suðku [kinký (W{huX) {Lku økðo Au fu nwt ðkMkkýe MktMfkh ò¤ðe hk¾eþw.t {kºk ytøkúS u ¼ýeLku yLÞ çkeòu rþMíkçkØ Mk{ks LkÚke. Mk{ks{kt ÃkrhðkhLke rËfhe Awt. {Lku ËkLk {¤u÷ s ykøk¤ ðÄkÞ yu sYhe LkÚke Ãkhtíkw Mkkhk {u¤kðzk Úkíkkt Mkkhk MktMfkhku «kÃík Úkíkk íku {níðLkwt LkÚke Ãký ykþeðkoË {¤íkk økwshkíke ¼ýeLku Ãký «økrík fhe þfkÞ. nkuÞ Au. íku{ýu ÞwðkMkt½Lkk r{þLk-2020 hnu yLku {kLk-MkL{kLk {¤u yu sYhe Au. ¾wþe ðkMkkýe (økktÄeLkøkh) rÃkíkkLke MktíkkLkku fkÞo¢{Lku y{÷{kt {wfðk rn{kÞík fhe níke. {i º ke (Ëk{kðkMkft à kk), rzBÃk÷ ðkMkkýe «íÞuLke ÷køkýe rðþuLkku íkÚkk niÞkLke ðuËLkk çkeò MkºkLkwt Mkt[k÷Lk {LkMkw¾¼kE yuMk. (Ëk{kðkMkft à kk), Mk] r ü ðkMkkýe rðþuLkku ÏÞk÷ Mk{òðu÷. {Þtf ðkMkkýe ðkMkkýe ({wtçkE) íkÚkk Ëk{S¼kE ðkMkkýe (fuMkhÃkwhkftÃkk), sÞkçkuLk ðkMkkýe, SLk÷ (økt ø kkÃkh)yu ðkMkkýe Ãkrhðkh îkhk ({nk{tºke) ¼qs îkhk fhðk{kt ykðu÷. ðkMkkýe (fkuxzk-[.), rð{¤kçkuLk {kðkýe ðuçkMkkEx Úkfe fkÞo¢{ «Mkkrhík fhðkLkk hkºkeLkk ÷kufzkÞhkLke h{ÍxLku ÷kufkuyu (Ëu þ ÷Ãkh), hrMk÷kçku L k (ík¾íkøkZ)yu «ÞkMkLku rçkhËkðu÷. nuíkk ðkMkkýe (ËwøkkoÃkwh) ðnu÷e Mkðkh MkwÄe {kýe níke. økkÞLku [khk «rík¼kðku hsq fÞko níkk. rLkÞkýeLku ËkLk ykÃkðkLke MkkÚku rþûký{kt {kxu {kuxwt ËkLk yufXwt ÚkÞwt níkwt. ©e søkËeþ¼kE yu M k. ðkMkkýe 18{e yur«÷u ºkeò Mkºk{kt rLkÞkýe- (ðzkøkk{)yu Mkki «Úk{ 4 ÃkuZeLkk s{kEyku ¼ýðk {kxu sYrhÞkík{tËLku ËkLk ykÃkðk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. yŠÃk÷ ðkMkkýe rËfheykuLku ËkLk¼ux yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{ Ãkrhðkh MkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkk íkuLkku yk¼kh (Mkwhík) {kíkk-rÃkíkkLku Mðøko{kt ÷E òÞ yuLkwt Þkusðk{kt ykðu÷. íku{kt rLkÞkýe rËfheykuLku {kLke yLÞ Mk{ksLke íkw÷Lkk{kt yksLkk Lkk{ rËfhku, MðøkoLku ½h{kt ÷E ykðu íkuLkwt «Úk{ nhku¤{kt MÚkkLk ykÃke rLkÞkýe- s{kLkk{kt ykÃkýk Mk{ks{kt ÔÞMkLke çkËe Lkk{ rËfhe yu{ sýkðe rËfheLkku {rn{k rËfheyku «íÞuLke ¼kðLkk ÔÞõík fhkE níke. LkÚke. ½h{kt {kíkkLke sðkçkËkhe rËfheLku Mk{òðu÷. nŠ»kËk ðkMkkýe (økktÄeLkøkh) Mðkøkík «ð[Lk Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu fhe Mkk[ððkLke Au. rËfhku ßÞkhu ÔÞMkLk fheLku rËfhe yLku MºkeLkk MkL{kLk rðþuLkku ÏÞk÷, MkkiLku ykðfkÞko níkk. ðkMkkýe ÃkrhðkhLke 30 ½h{kt ykðu íÞkhu íkuLku ½h{kt Lk ykððk Ëuðku

fkÞo¢{Lkk ytíku «{w¾MÚkkLkuÚke hrð÷k÷ yçkS ðkMkkýeyu AuÕ÷k ºký ð»koÚke MLkun r{÷Lk fhðkLkk rð[khu÷ MðÃLk yksu Mkkfkh ÚkÞkLkku ykLktË ÔÞõík fhu÷. ykÞkusf Mk{økú LkkLkkÚke fheLku {kuxk Mkki ÷kufkuyu ykÃku÷ MkkÚkMknfkhLke LkkUÄ ÷E rLkÞkýe-rËfheyku s{kE MkkÚku MkÃkrhðkh WÃkÂMÚkík hnuðk çkË÷ yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ¼khík¼h{ktÚke ðkMkkýe ÃkrhðkhLkku MkkÚkMknfkh íku{s ðk÷kçkkÃkk íkÚkk ykE Mkíke {kLkçkkELkk ykþeðkoËÚke fkÞo¢{ MkV¤ Úkðk çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLke ¼rð»Þ{kt Ãký MkkÚk yLku Mknfkh {¤e hnu yuðe EåAk ÔÞõík fhe níke. ðkMkkýe ÃkrhðkhLke ðuçkMkkExÚke fkÞo¢{ ÷kEð fhkÞu÷. ðzðkLkk {kfkýe Ãkrhðkh îkhk fkÞo¢{ Þkusðk {kxu ðkze ykÃke íkuLkku ðkMkkýe Ãkrhðkh îkhk yk¼kh ÔÞfík fhu÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk þtfh¼kE ¾e{S¼kE ðkMkkýe ({tºke©e, Lk¾ºkkýk)yu fÞwO níkwt. Mkðo Úke ¼krðLk¼kE ykh. ðkMkkýe (¼q s ), «Vw ÷ ¼kE ðe. ðkMkkýe (hk{ÃkwhkftÃkk), rðê÷¼kE yu[. ðkMkkýe ({kuzkMkk), {kunLk¼kE ðkMkkýe (fuMkhÃkwhkftÃkk), hrð÷k÷ yu. ðkMkkýe (ËwøkkoÃkwh), øktøkkhk{ ðkMkkýe (ykihøt kkçkkË), hðS¼kE ðkMkkýe (rMkLLkh), çkkçkw¼kE ðkMkkýe (¼e÷ðkzk), Ëk{S¼kE ðkMkkýe (¼qs), (ðzkuËhk) Mkrník rðrðÄ nkuÆuËkhku, MkÇÞku, ÞwðkLkku, ðze÷ku, {rn÷k {tz¤, MðÞtMkuðfku, Ëkíkkyku, Lkk{e-yLkk{e MkkiLkku MkkÚk yLku MknfkhÚke MLkun r{÷Lk {nkuíMkð ¼khu WíMkknÚke MkV¤ ÚkÞku níkku. rðrðÄ Mkr{ríkyku çkLkkðe ykswçkkswLkk rðrðÄ økk{kuLkk Mkr{ríkLkk fLðeLkh, MknfLðeLkh MkkÚkuLke MðÞt MkuðfkuLke xe{ çkLkkðe MkkiLkk MkkÚk-MknfkhÚke fkÞo¢{ MkV¤ ÚkÞku níkku. íkçkeçke Mkuðk zkp. Mkwhuþ Lkkfhkýe (s{kE) økZþeþk îkhk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu÷. {kuxe MktÏÞk{kt ðkMkkýe ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku MLkun r{÷Lk {nkuíMkð MkV¤ ÚkÞku níkku.

ðzðk (ËwòÃkh) ¾kíku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLkku MLkun r{÷Lk {nkuíMkð ÞkuòÞku ðzðk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e rçkÃkeLk[tÿ ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk íkÚkk «Vw÷ ðkMkkýe, hk{ÃkwhkftÃkk yLku zkp. çke.ykh. Ãkxu÷, ®n{íkLkøkh îkhk)

fhu ÷ . ©e ¼ðkLk¼kE ðkMkkýe (ykihtøkkçkkË)yu SðLk{kt økeíkk Wíkkheþwt íkku ík{k{ Mk{MÞkLkku Wfu÷ økeíkk{kt nkuðkLkwt sýkðu÷. yk «Mktøku fwtðhS¼kE fu. ðkMkkýe Ãkrhðkh (Mk{økú ¼kusLkLkk Ëkíkk) ðzðkçkU ø ÷ku h , zkÌkk¼kE yu M k. ðkMkkýe, søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe Ãkrhðkh ({wÏÞ Þs{kLk) ðzkøkk{, økt ø kkhk{¼kE Ãke. ðkMkkýe Ãkrhðkh (ykihtøkkçkkË), ¾uíkk¼kE

Mk{ksLkk fwrhðkòuLkku ÏÞk÷ sýkðu÷. LktËeLke ðkMkkýeyu Mºke ¼úqýníÞkLkku ÏÞk÷ sýkðu÷. rËÃk ðkMkkýe ({wtÿk), rËÔÞk ðkMkkýe, ykÞw»ke (Úkhe÷kx) Mkrník rðrðÄ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku îkhk «rík¼kðku hsq fhkÞu÷. nt M khks¼kE çke. ðkMkkýe (LkkLke rðhkýe) çkk¤fkuLku ÃkkÞkLkk Mkkhk MktMfkhku Mkkhwt rþûký íkÚkk Lkðe xufLkku÷kuSLkk ÞkuøÞ

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

24

10{e {u, 2015

(25)

ðktZkÞ (fåA) : yûkÞ ík]íkeÞkLkk þw¼rËLku íkk. 21-4-15Lkk ©e Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk (ðkt Z kÞ) ¾kíku ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík îkhk ©e Wr{Þk {kíkkS {t r ËhLkk Ãkxkt ø ký{kt ðkt Z kÞLke ykMkÃkkMkLkkt 20 økk{ku îkhk Mkkík{k Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt ÷øLkLkk Ãkrðºk çktÄLku òuzkÞu÷ níkk. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k ykþeðkoË Mk{khkun{kt fåA-{kuhçkeLkk MkktMkË ©e rðLkku˼kE [kðzk yLku ¼q s {ík rðMíkkhLkk

yr¼ÞkLk ytíkøkoík Mk{qn÷øLk{kt òuzkLkkh LkðÞw ø k÷ku L ku ¼ú q ý níÞk Lk fhðkLkk Mkr{ríkLkk {tºke ©e þh˼kE {kðkýeyu þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk yLku Ëhuf ðh-ðÄqLku WÃkÂMÚkík {t [ MÚk {nkLkw ¼ kðku yLku Ëkíkk©eykuLkk nMíku ykþeðkoË Ãkºk, {k Wr{ÞkLke íkMkðeh yLku yLÞ ¼uxku yÃkoý

xÙku÷eçkuøk yÃkkE níke. yk ð»kuo þhçkíkLkk Ëkíkk íkhefu ©e W{uþ¼kE íku{s Ãkhuþ¼kE LkkÚkkýe Ãkrhðkh ({tøkðkýk-{wtçkE) hÌkk níkk. Ëkíkk©eyku ðíke MkL{kLkLkku «rík¼kð ykÃkíkkt ©e h{uþ¼kE hðS Ãkkufkhu Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷

{w¾Ãkºk “W{kËÃkoý”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ ¼he Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu 6-00 f÷kfuÚke þY ÚkÞu÷k Mk{qn ÷øLkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt fLÞkLkk {tzÃkkhkuÃký, ðhhkòLkk MðkøkíkMkk{iÞk íku{s nMík {u¤kÃkLke rðrÄ Mktøkeík{Þ ðkíkkðhý{kt ÷øLkrðrÄLkk

òuzkÞu÷k 20 økk{kuLkk Mk{kòu, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤kuLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yøkúýeyku Mkðo ©e rËLku þ ¼kE Ãkku f kh, yt ç kk÷k÷¼kE [ki n ký, Eïh¼kE {kðkýe, rnhk÷k÷¼kE ÃkkhMkeÞk, ðk÷S¼kE [ku à kzk, rnhk÷k÷¼kE y{] r íkÞk, S¿ku þ ¼kE [ki n ký, þkt r ík÷k÷¼kE ¼kðkýe, rË÷eÃk¼kE Ãkkufkh, ÄLkMkw¾¼kE ¼kðkýe, ¼økðkLk¼kE ¼økík rðøkuhuLkk {køkoËþoLk nuX¤ snu{ík WXkðe níke. yk fkÞo{kt MktMÚkkLkLkk fkÞko÷ÞLkk MxkVLkku

ÄkhkMkÇÞ Lke{kçku L ku rËfheyku L ku ykþeðkoË ykÃÞkt níkkt. yk «Mktøku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤w, furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe, MktMÚkkLkk yLku Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýe, MktMÚkkLkk {tºke ©e Eïh¼kE ¼kðkýe rðøku h u y u ðh-ðÄq L ku Mkw ¾ e øk]nMÚkSðLk {kxu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke yLku ðh-ðÄqykuLku çktLku fwxwtçk ÃkrhðkhkuLku SðLk¼h yuf íkktíkýu çkktÄe fwxwtçk Mk{ks{kt rËfheyku fu suyku ðÄq íkhefu Ãkkhfk ½hu òÞ Au íku { Lku MkkMkrhÞkykuyu ÃkkuíkefkÃkýwt yÃkLkkðe MkLkkíkLk Ä{oLke MktMf]rík yLku MktMfkh ykÃkðkLke þe¾ ykÃke níke.{nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu «Mktøk Ãkrh[Þ ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Mk{qn ykÞkusLk Úkfe s ¿kkríkLke «økrík þõÞ çkLke Au. Mk{kht¼Lkk yæÞûk ©e þeðS¼kE fkLkkýeyu yk fkÞo{kt WËkh nkÚku ËkLk ykÃkLkkh Mkðuo Ëkíkk©eykuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk yLku fkÞofhkuLkk fkÞoÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. yk «Mktøku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk xÙ M xe ©e ÄLkS¼kE Yzkýe, ©e ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe, {nk{t º ke ©e çkkçkw¼kE [kuÃkzk, {tºke ©e «ku. fu.ðe. ÃkkxeËkh, ¾òLk[e ©e øktøkkhk{¼kE [ki n ký, Ãkq ð o xÙ M xeyku Mkðo ©e rþðËkMk¼kE Ak¼i Þ k, Ëu ð S¼kE ÷ªçkkýe, ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLkLkk {tºke rfþkuh¼kE MkU½kýe, ¾òLk[e fÕÞkýS¼kE Ak¼iÞk, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e ÃkLLkk÷k÷¼kE LkkÞkýe, {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, furLÿÞ ÞwðkMkt½ fkWÂLMk÷ «{w¾ ©e nhMkw¾¼kE hk{kýe, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w¾ ©e MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk, fåA ÍkuLk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e þi÷uþ¼kE Ãkkufkh rðøkuhu {t[MÚk hÌkk níkk. yk «Mkt ø ku çku x e çk[kðku

fhðk{kt ykðe níke. ðe.ykh.xe.ykE. MktMÚkk íkhVÚke Ëhuf fLÞkykuLku hkrþ {wsçk ð]ûkLkk hkuÃkk yÃkoý fhkÞk níkk. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð «Mktøku YrÃkÞk Mkkík ÷k¾Úke ðÄwLkwt hkufz{kt fLÞkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. su ík{k{ 28 fLÞkykuLku ykøkk{e ©kðý {kMk{kt yLkwf¤ q íkkyu yuf Mk{kht¼ ÞkuS Mkh¾u ¼køku yÃkoý fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku Yk. 50,000/-Úke ðÄwLkwt ËkLk ykÃkLkkhk Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLk fhkÞk níkk, su{kt Yk. 3,70,370 ©e{íke MkrðíkkçkuLk hðS¼kE Ãkkufkh ({tøkðkýk{÷kz), Yk. 1,47,000/- Mð. çkkçkw¼kE nehS [kinký Ãkrhðkh (ykýtËMkh{wtçkE), Yk. 75,000/- økt.Mð. fktíkkçkuLk fu M khk fhMkLk hk{SÞkýe Ãkrhðkh (Ëu þ ÷Ãkh-ðkt Z kÞ, {w t ç kE), Yk. 75,000/-©e{íke ÃkkLkçkkE þk{S fkLkS y{]ríkÞk Ãkrhðkh (fÕÞkýÃkh-ÃkLkðu÷), Yk. 51,000/- Mð. Lkh®Mkn¼kE fkLkS rËðkýe (ðuhMk÷Ãkh-¼eðtze, {wtçkE), Yk. 51,000/- ©e{íke ÷û{eçku L k ðk÷S¼kE nhS [ku à kzk Ãkrhðkh (SÞkÃkh-økktÄeÄk{), Yk. 51,000/©e{íke sþku Ë kçku L k økt ø kkhk{¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh ({tøkðkýk-{wçt kE), Yk. 51,000/- Mð. SðkçkuLk ¾uíkMke¼kE LkÚkw {kðkýe Ãkrhðkh (¾ehMkhk-{wtçkE), Yk. 51,000/-©e{íke h{kçkuLk híkLkþe¼kE Ãkwtò Ãkkufkh Ãkrhðkh (SÞkÃkh-{wtçkE), Yk. 50,000/-©e ÄLkS¼kE hk{S htøkkýe Ãkrhðkh (økZþeþk) {wÏÞ níkk. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð «Mktøku MÚkkrLkf íku{s fåA çknkh ðMkíkk ¿kkríksLkku íkhVÚke Mkkhku MknÞkuøk {éÞku níkku. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk {k-{kx÷kLkk fkÞ{e Ëkíkk Ãkrhðkh Mð. ¾e{S¼kE Ëuðþe Ãkkufkh (LkkLkk ytøkeÞk-çkkuheð÷e)yu Ëhuf fLÞkykuLku {k-{kx÷k ¼ux ykÃÞk níkk yLku Mð. hk{wçkuLk nhS ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh (¼uhÞi k-çkË÷kÃkwh) íkhVÚke Ëhuf fLÞkLku

ykÞkusfkuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. ðÄw{kt íku{ýu ykðíkk ð»kuo y¾kºkesLkk Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh Ëhuf fLÞkLku 165 ÷exhLkwt £eÍ íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík fhe níke. suLku WÃkÂMÚkíkkuyu ðÄkðe ÷eÄe níke. yk ð»kuo Ãký Ëkíkk©eyku íkhVÚke Ëhuf fLÞkLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkwt

{wÏÞ yk[kÞo ©e [uíkLk Xkfh WÃkhktík yLÞ ¼qËuðkuyu fhkðe níke. çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu òLkkuLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Mk{q n ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk ykÞkusLk Mkr{rík íkhVÚke çkLkkðkÞu÷e swËe swËe 21 sux÷e Mkr{ríkykuLkk fLðeLkhku yLku MkÇÞku íku { s yk ykÞku s Lk{kt

Ãký MknÞkuøk {éÞku níkku. Mk{qn ÷øLk fkÞo¢{Lkk Mkt[k÷LkLkku Ëkuh {nk{tºke ©e h{u þ ¼kE Ãkku f kh yLku Mkn{t º ke ©e «ký÷k÷¼kE hk{SÞkýeyu Mkt¼kéÞku níkku . Mk{kht ¼ {kt Mðkøkík {t º ke ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýeyu fÞwO níkwt. ßÞkhu yk¼khrðrÄ {tºke ©e h{ý¼kE [kuÃkzkyu fhe níke.

ðktZkÞ rðMíkkh ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 28 Þwøk÷ku ÷øLkçktÄLk{kt çktÄkÞkt

©e MkíÞLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks

{w.Ãkku. ½zkýe, íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-370 625. {ku.: 98796 45450, 99092 63900

Mkn»ko sýkððkLkwt fu ÃkhtÃkhk {wsçk ykÃkýe Mk{ksLke Wsðýe íku{s Mkk{kLÞ Mk¼k (sLkh÷ {exªøk)Lkwt ykÞkusLk Lke[u {wsçk fhu÷ Au. yk «Mktøku Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuLku Ãkrhðkh MkkÚku Mk{ÞMkh nkshe ykÃkðk rðLktíke. ❖

fkÞo¢{Lke ÞkËe ❖

Wsðýe : Mktðík 2071 ©kðý ðË 4 {tøk¤ðkh, íkk. 1-9-2015 Mkk{kLÞ Mk¼k : Mktðík 2071 ©kðý ðË 5 çkwÄðkh, íkk. 2-9-2015 Mkk{krsf [[ko : Mktðík 2071 ©kðý ðË 6 økwYðkh, íkk. 3-9-2015

Mkk{kLÞ Mk¼kLke fkÞoMkwr[ : (Agenda) (1) økík Mk¼kLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e. (2) ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk yLku Mk{eûkk. (3) økík 2 ð»ko ËhBÞkLk rnMkkçkkuLke hsqykík yLku çknk÷e.

(4) Mk{ksLkkt ÚkÞu÷kt fk{kuLke «økríkLke òýfkhe. (5) «{w¾MÚkkLkuÚke hsqykík. (6) ykðíkk çku ð»ko {kxu fkhkuçkkhe {tz¤Lke ðhýe. ❖

LkkUÄ

❖

(1) Ëhuf MkÇÞLku ÃkºkÚke òý fhðk{kt ykðu÷ Au Aíkkt Ãký ykÃkMk{kt MktÃkfo fhe yufçkeòLku òýfkhe ykÃkðk rðLktíke. (2) Þwðf {tz¤Lke Mk¼k hk¾u÷ Au íku{s çkeò fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au íkuLke òýfkhe rð©k{¼kE ÷ªçkkýe ykÃkþu. (3) ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk íkk. 30-8-2015Lkk çkÃkkuhÚke íkk. 6-9-2015Lkk çkÃkkuh MkwÄe hk¾u÷ Au. {tºke©e

«{w¾©e

Þwðf {tz¤ «{w¾©e

[tËw÷k÷ híkLkMke¼kE Ãkkufkh

{LkS¼kE ÃkuÚkk¼kE htøkkýe

rð©k{¼kE Ãkwtò¼kE ÷ªçkkýe

{ku.: 98796 45450

{ku.: 99092 63900

{ku.: 94280 83037

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(26) 10{e {u, 2015

25

ykðku yku¤¾eyu.... Mk{ksLkwt økkihð

fkuxzk (s.) økk{u 21{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun ÞkuòÞku

ËknkuË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE Ãkxu÷, økkuðk îkhk)

Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk)

©e ¾e{S¼kE ÷k÷S¼kE ÷eÃkeLke M÷ux Ãký ¼ux ykÃku÷ Au. íku{Lkku ÷ªçkkýeLkku sL{ nhMkku÷, íkk. ík÷kuË, rs. {tºk “rþûkf fÞkhuÞ Mkk{kLÞ nkuíkk LkÚke” Mkárü Ähkðíkk ykÃkýk Mk{ksLkk MkkçkhfktXk{kt ¾uzqík ÷k÷S¼kE Ãkwtò¼kE ÷ªçkkýeLkk ½uh ÚkÞku níkku. 6 ð»koLke ô{hu fMíkwhçkuLk MkkÚku ÷øLk fhe Ãkwºke rhrØ MkkÚku yksu Mk{ks{kt WLLkík þeík¤kLkk hku ø kLku {Míkfu Ëu þ yLku fkhýu ykt¾ku økw{kðe Mk{ksLke Mkuðk fhe hÌkk Ãký Ãkrhðkhu ®n{ík Au . ©e ¾e{S¼kE yfçktÄ hk¾e «¿kk[ûkw nk÷{kt Ëknku Ë Lke Ãkw º kLku Ëknku Ë ytÄþk¤kLkk yk[kÞo ytÄþk¤k{kt yÇÞkMk íkhefu {kLkËT M ku ð kLke {kxu {wfíkk MkV¤íkk MkkÚku íkuyku yLkuf yLÞ Ãkqðof «kÚkr{f rþûký «ð] r ¥kyku MkkÚku ÃkwYt fÞko çkkË ytÄþk¤k Mktf¤kÞu÷k Au. íkuykuyu ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË yr¾÷ økwshkík ytÄ yLku yt Ä þk¤k rþûkf Mkt½Lkk ¾òLk[e fuþðLkøkh, y{ËkðkË ¾kíku yuMk.yuMk.Mke.Lkku ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe íkhefu ºký ð»ko MkwÄe Mkuðk ykÃke níke. Lku þ Lk÷ yÇÞkMk Ãkwhku fhðk MkkÚku fuLkðfo yLku yk{eo[h heðkELzªøkLkku VuzhuþLk ykuV Äe ç÷kELz økwshkík hkßÞ yki ã ku r økf ÔÞðMkkrÞf yÇÞkMk¢{ þk¾kLkk {kLkËT{tºke íkhefu ç÷kELz ðuÕVh MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh fÞkuo. fwxwtçkLke ykŠÚkf fkWÂLMk÷ ËknkuËLkk Mkn{tºke yLku ËknkuË, ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðkÚke Wå[ yÇÞkMk Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k ç÷kELz ¢u z ex Ãkzíkku {wfÞku yLku {u¤ðu÷ ÔÞðMkkrÞf MkkuMkkÞxeLkk {tºke íku{s yr¾÷ økwshkík íkk÷e{Lku ykøk¤ hk¾e ÃkkuíkkLkk suðk ytÄsLk MÃkkuxoMk f{exeLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ytÄsLkkuLku {ËËYÃk ÚkðkLke ¼kðLkkÚke íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. íkk. 30-12ËknkuË suðk ÃkAkík rðMíkkh{kt ykðu÷ 2012Lkk hku s {kÄkÃkh-fåA ¾kíku ©e{íke yu{.çke. siLk ytÄsLk rðãk÷Þ{kt rðf÷ktøkkuLkk ûkuºk{kt Mkðo©u»X fk{økehe {kLkËT ðuíkLkÚke òuzkÞk. Äehs, ¾tík Lku çkË÷ ©e fhMkLk¼kE {u ½ S ðu f heÞk rLkÞr{ík heíku rðãkÚkeo÷ûke ykiãkurøkf yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhu÷ Au. Mk{ksLkk sYrhÞkík{tË ÔÞÂõíkyku yk rþûký ykÃkðkLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLku økrýík çkúuLk yLku yLÞ rð»kÞkuLkwt rþûký ytøkuLke {krníke {kxu ¾e{S¼kE ÷ªçkkýeLkku ykÃke rðãkÚkeo íkhefu ykht¼u÷e Þkºkk MktÃkfo fhðk rðLktíke. yæÞkÃkfLkku Ãkzkð Ãkkh fhe yk[kÞo ÃkËLku ¾e{S¼kE ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýe Ãkk{e yk[kÞo ÃkËLkk {wfk{uÚke ðÞ {ÞkoËkLkk (Lk¾ºkkýk-fåA) fkhýu íkk. 20-4-2015Lkk hkus hexkÞzo “Wr{Þkf]Ãkk” y÷Þ yuÃkkxo{uLx ÃkkA¤, ÚkÞk. íku { ýu ©e{íke yu { .çke. si L k ykþeðkoË MkkuMkkÞxe, økku®ðËLkøkh, ËknkuË ytÄþk¤k ËknkuËLku Yk. 51,000/-Lkku [uf (økwshkík) VkuLk : 02673-223986 «ríkf ¼ux Ãký ykÃku÷ Au yLku ËknkuËLke {ku.: 094261 88968 çku ytÄþk¤kLkk Ëhuf çkk¤fkuLku çkúuLk (y{khk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

H íkÃkkuðLk yk©{ (¼Y[)Lkk Ãk.Ãkq. æÞkLk Þkuøke ©e LkkhkÞý Mðk{eLkku rðËuþ «ðkMk fkÞo¢{...

¼Y[ : Ãk.Ãkq. æÞkLk Þkuøke ©e LkkhkÞý Mðk{eyu rLkhkuøke þhehLke MkkÚku ykæÞkÂí{f SðLk{kt Ãkh{kí{kLke «kÂÃík {kxu H íkÃkkuðLk íkÚkk ¼khík¼h{kt yLkuf søÞkyu íku{Lkk rþ»Þku {kxu rþrçkhkuLkwt MkV¤ ykÞkusLk fhu÷. nðu ¼khíkLke çknkh y{urhfkLkk rþ»Þku îkhk Ãký yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLke YÃkhu¾k Lke[u {wsçk Au. íkku y{urhfk{kt ðMkíkk ykÃkýk MktçktÄeLku òý fhðe. EVENT

DATE

LOCATION

©e fkuxzk-s. ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MktÞõw ík WÃk¢{u y¾kºkesLkk 21{ku Mk{qn ÷øLk Wsððk{kt ykÔÞku. Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk Mkt[k÷Lk nuX¤ Mkðkhu {ktzðk çkkË òLkkuLkkt Mkk{iÞk fhðk{kt ykðu÷. rðþk¤ ÷øLk {tzÃk nku÷{kt {tøk¤ Vuhk hk¾ðk{kt ykðu÷. Mk{qn ÷øLk ËhBÞkLk ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. Sðhks ËuðS çkkÚkkýe Ãkrhðkh nMíku yçkS¼kE, ¼kýS¼kE, hk{S¼kE hnu÷. {tzÃk zufkuhuþLkLkk Ëkíkk ©e çkUø÷kuh {w¾e Ãkrhðkh fkuxzks. n. ÷k÷S zkÞk hÌkk. ÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk Mð. Ëuðþe¼kE ¼kýS rËðkýe n. rþð÷k÷ Ëuðþe (fku÷f¥kk), çkúkñý ËrûkýkLkk Ëkíkk ©e fkuxzk-s. fku ÷ f¥kk ÃkkxeËkh Mk{ks n. ÷¾{Mke¼kE LkkÞk, ðk÷S ÄLkS. Þ¿k Mkk{økúeLkk Ëkíkk Mð. fhMkLk Sðhks rËðkýe n. hk{S¼kE (hkÞÃkwh), Mð. ÷¾{Mke Sðhks rËðkýe n. Ëk{S¼kE (LkÕnkhe).

21 & 22 May Leave Mumbai At 7.00 PM Thurs Pankaj India Thur-Fri Reach Washington DC at 8.30 AM Fri 91 9619102233

Maryland Shibir

23 & 24 May Abingdon,Maryland 21009, USA Sat-Sun

Kiran USA 1 856 425 8715

New Jersey Shibir-1

30 & 31 May Ved Mandir, Milltown, Sat-Sun New Jersey

Jignesh USA 1 732 921 1115 Amish USA 1 917 597 3650

Florida Shibir

6 & 7 Jun Sat-Sun

Florida, USA

Kiran USA 1 856 425 8715

Michigan Shibir

13 &14 Jun Sat-Sun

Battle Creek, Michigan, USA

Prakash USA 1 269 830 8263

New Jersey Shibir-2

20 & 21 Jun Ved Mandir, Milltown, New Jersey Sat-Sun

USA-Dubai Journey

25 & 26 Jun Leave Washington DC at 10.55 AM Thu Pankaj India Thur-Fri Reach Dubai at 8.00 AM Fri 91 9619102233

UAE Shibir

26 & 27 Jun Sharjah, UAE Fri-Sat

hðS¼kE, [ktËeLkk rMk¬k økt.Mð. WŠ{÷kçkuLk rðLkku˼kE ¾uíkkýe, «uþh fwfh Mð. ðk÷S hk{S ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, {eû[h {kYíke ø÷kMk yuLz Ã÷kÞðwz n. Sðhks ¾uíkkýe, Mxe÷ øk{u ÷ e økku à kk÷ ÷¾{þe ðu ÷ kýe (çkUø÷kuh) hÌkk níkk. Ëhuf fLÞkLku ËMk nòh hkufz fLÞkËkLk yÃkkÞu÷. fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Mk{ks, {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkk ykøku ð kLkku fkt r ík¼kE hk{kýe, hksuþ¼kE rËðkýe, {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe, rfþku h ¼kE LkkÞkýe, þkt r ík÷k÷ Lkkfhkýe, «Vw ÷ fw { kh ¾u í kkýe, ntMkkçkuLk ÷ªçkkýe yLku [trÿfkçkuLk ¼økík hÌkk níkk. Mk{økú ¼kusLk ÔÞðMÚkk Þw ð f {t z ¤ yLku {rn÷k {t z ¤u Mkt¼k¤u÷.

“ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkwt økkihð

M.B.B.S. (2nd Year) {kt 70%

fw. nu{ktøke Ãkkufkh {kuhçke : yºkuLke ©e ð]Ët kðLk íkÚkk øktøkkuºke rMkhk{eõMkðk¤k ©e [tËw¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh (fåA{kt MkktÞhk)Lke Ãkkiºke yLku ©e «rðýfw{kh íkÚkk ©e{íke hÂ~{çkuLkLke MkwÃkwºke fw. nu{ktøkeyu Mkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ M.B.B.S. (2nd Year)Lke Ãkheûkk{kt 70% MkkÚku VMxo rzrðÍLk{kt ÃkkMk fhe Ãkkufkh Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 99099 22270

CONTACT

India-USA Journey

[k-LkkMíkkLkk Ëkíkk©e Mð. {LkS ÷k÷S ÷ªçkkýe n. þk{S¼kE, ÃkkU¾ýkLkk Ëkíkk ©e «u{S Sðhks Ãkkufkh (rðþk¾kÃkèLk{), [kuhe-{tzÃkLkk Ëkíkk ©e MkhMðíke Mkkì {e÷ (fku÷f¥kk) n. þk{S¼kE , {k-{kx÷w t Mð. fuþhçkuLk nehS fuMkhk ÷ªçkkýe, {eLkh÷ ðkìxh Mð. ¼hík¼kE nhe¼kE Ak¼iÞk (¼eðtze), Mkwxfuþ Mð. fuMkhk suXk¼kE ðu÷kýe n. W{hþe¼kE, ðkìxh fw÷h Mð. yçkS Ãk[ký MkU½kýe n. ¼økðkLkËkMk, MkuLzðe[ {ufh Mð. ËuðfktçkuLk rð©k{ rþðøký ðkMkkýe n. þk{S¼kE, nuLz ç÷uLzh Mð. fLkiÞk÷k÷ LkkLkS þk{S ÷ªçkkýe (Úkkýk), fktMkkLkk Úkk¤e ðkxfk ©e ¼økðíke xeBçkh (fku÷f¥kk), Ez÷e fwfh Mð. {LkS ÷k÷S ÷ªçkkýe n.

Jignesh USA 1 732 921 1115 Amish USA 1 917 597 3650

Jayantibhai 971 505443894

Dubai-Mumbai 29 & 30 Jun Leave Dubai at 9.55 PM evening on Mon Pankaj India Journey Mon-Tuse Reach Mumai at 2.30AM early Morning 91 9619102233

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

nu÷®Mkfe (VeLk÷uLz) : “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MÚkkÃkf MkÇÞ ©e {w¤S¼kE ¾uíkkýe (nk÷u Lkhkuzk, y’ðkË, fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. rfhý ½ýkt ð»kkuoÚke yºku ÔÞðMkkÞ yÚkuo ðMkðkx fhu Au. íkuLkkt Ä{oÃkíLke y.Mkki. Ë{ÞtíkeLku rðËuþLke Ähíke WÃkh hneLku Ãký ftEf fhðkLke ík{LLkk níke. íkuýeyu yºku Ãkkuíku {nuLkík fheLku ynªLke Haaga-Helia Uni. of applied Sciences {ktÚke B.B.A. (Information Technology)Lke zeøkúe {u¤ðeLku, ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh, Mk{økú fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. WÃkhLke íkMðeh{kt Mkki. Ë{ÞtíkeçkuLk ÞwrLk.Lkk ðzk MkkÚku Ëu¾kÞ Au. (Mkki. Ë{ÞtíkeLku y{khe ¾qçk ¾qçk þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

16

10{e {u, 2015

(27)

Y»kkíkftÃkk ¼ÔÞ ÃkwLk: Lkk{fhý Mk{khkun yLku Mkkçkh heSÞLk «urhík RPL-r¢fuxkuíMkðLkwt nkExuf WËT½kxLk :

SPORTS NEWS

furLÿÞ ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLk «urhík ©e Mkw¼k»k MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ Y»kkíkftÃkk (yn{ËÃkwhkftÃkk) îkhk r¢fuxkuíMkð, 2015 WsðkÞku

Mk{ksLkk «{w¾©eyu MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ ykÞkusfkuLku yr¼LktËLk ykÃkeLku ftÃkkLkk Y»kkíkftÃkk (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk) MÚkkrLkf ðze÷kuLku íku{s ftÃkkLkku rðfkMk fhLkkh yksLke ÃkuZeLku rçkhËkðe níke. yk furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, {tºke©eyku «Mktøku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ LkeríkLk «urhík ©e Mkw¼k»k MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ Y»kkíkftÃkk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík yLku ©e «rðý¼kE ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ hrð Äku¤w (økkuðk), ykÞkursík 40 rËðMkeÞ LkkEx xurLkMk r¢fux Äku¤w, ¾òLk[e ©e ¼økðkLk¼kE Äku¤w, Mkkçkh {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w, «u{S fuMkhkýe, xwLkko{uLxLkwt íkk. 5 yur«÷, 2015Lkk hkus ÍkuLk «{w¾ ©e hrík¼kE Lkkfhkýe (ík÷kuË) ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk¤k, økkihktøk ÄLkkýe, Mkkçkh heSÞLkLkk [uh{uLk ¼hík¼kE Ak¼iÞk rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt yn{ËÃkwhkftÃkkLkwt LkðeLk {kðS rËðkýe, nMk{w¾ hk{kýe rðøkuhu (Ënuøkk{) yLku [eV Mku¢uxhe hksw Mkwhkýe Lkk{fhý Y»kkíkftÃkkLke ònuhkík MkkÚku sÞ nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hne r¢fux xwLkko{uLxLkk ({kuzkMkk)Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ykÞkusLk ÷û{eLkkhkÞý sÞ½ku»k MkkÚku ykíkþçkkSLke Mkw t Ë h ykÞku s Lk çkË÷ ykÞku s fku L ku fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkk «kht¼u MÚkkrLkf Aku¤ku ðå[u MkLkkíkLke htøkkuÚke ykfkþ Íøk{øke yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. yk r¢fuxkuíMkð{kt Þwðk {tz¤Lkk Þwðfku, {rn÷k fw÷ xurLkMk {u[ku{kt 80 xe{ku {tz¤, økk{Lke rËfheykuyu yLku {u[eMk {u[ku{kt 12 xe{ku rþMíkçkØ heíku zÙuMkfkuz{kt íku{s çkeLkyuBÃkkÞh {u[{kt 4 {nu{kLkkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhu÷. • r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt Mkki «Úk{ðkh ðuçkMkkEx Ãkh ÷kEð xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. xu÷efkMx... Mk{khku n Lkk {w Ï Þ {nu { kLk çknuLkku {kxu ÞkuòÞu÷ htøkku¤e furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e • Ëhuf ¾u÷kzeykuLkwt MkkuVxðuh îkhk MktÃkqýo «kuVkE÷Lkwt MÃkÄko{kt fw÷ 60 çknuLkkuyu økt ø kkhk{¼kE, fu r LÿÞ ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt Mkwr«Þk hSMxÙuþLk... Þw ð kMkt ½ Lkk «{w ¾ rLkríkLk yh®ð˼kE Ak¼i Þ k ÷ªçkkýe yLku {nk{tºke zkp. • htøkku¤e MÃkÄko{kt çknuLk-rËfheyku WíMkkn¼uh òuzkE... (rçk÷Ãkýft à kk), ®çkËw ç ku L k ðMktík Äku¤w, ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh • “yn{ËÃkwhk”Lkwt LkðeLk Lkk{fhý Y»kkíkftÃkkLke «Vw Õ ÷¼kE Ãkku f kh heSÞLkLkk [u h {u L k ¼hík ònuhkík MkkÚku sÞ ÷û{eLkkhkÞýLkk sÞ½ku»kÚke (ÃkwY»kku¥k{ÃkwhkftÃkk), ytrfíkk Ak¼iÞk, r¢fuxkuíMkð, 2015Lkk rLkíkeLkfw { kh Y»kkík ðkíkkðhý økwtS WXâwt... {wÏÞ MÃkkuLMkh Þwhkxku{ Mkku÷h • r¢fuxkuíMkðLkk ykÞkusfLke {nuLkíkÚke Mk{khkun{kt (Y»kkíkft à kk), Ãkheíkk ðkì x h nexh yu . ze. rçkÃkeLk¼kE ¼ku ò ýe MkLkkíkLke {knku÷ MkòoÞku... ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷ (hksfkux), ([tÿÃkwhkftÃkk), yLkMkkuÞkçkuLk LÞw nku÷uLz xÙufxMko Ähíke • fkÞo¢{Lkk WËT½ku»kf rníkuLÿ¼kE ¼e{kýeLke ykøkðe LkhuLÿ¼kE Y»kkík (Y»kkíkftÃkk) yku x ku { u x eð «k.÷e. yk Ãkkt[ çknuLkkuLku «Úk{ rðsuíkk þi÷e Mk¼h ðkýeÚke Mk{kht¼ Íw{e WXâku... ®n{íkLkøkhLkk {fMkw˼kE ònuh fhe MkL{kLk fhðk{kt rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt fÕÞký yuøkúkuxuf, WXâwt níkwt. yk «Mktøku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ykðu÷. Y»kkíkftÃkkLkk Y»kkík ÃkrhðkhLkk ðze÷ku ík¾íkøkZLkk LkðeLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk {nuþ¼kE {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤y w u 22 ½hLkk LkkLkfzk Mkðo ©e ÷æÄk¼kE fhMkLk¼kE, ÷k÷S¼kE ÃkkufkhLkk nMíku rËÃk «økxkðe r¢fuxkuíMkð, ftÃkk{kt Þkusu÷ yk r¢fuxkuíMkð, 2015Lkk ¼kýS¼kE, [w L ke¼kE híLkk¼kE, 2015 Mk{khkunLku ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku. ykÞku s LkLku rçkhËkðu ÷ yLku r¢fu x Lke Lkkhý¼kE nhS¼kE, {ýe÷k÷ ytçkk÷k÷, r¢fuxkuíMkð, 2015Lkk [uh{uLk©e íku{s ËwrLkÞk{kt ðuçkMkkEx Ãkh ÷kEð xu÷efkMx ßÞtrík¼kE ÷k÷S¼kE rðøkuhu ftÃkkLkk LkðeLk Mkkçkh heSÞLk rþð{T ÍkuLkLkk {tºke hksw Y»kkíku Mkrník ykÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S Mkßs Lkk{fhý yLku r¢fuxkuíMkðLkk Mk{kht¼{kt Y»kkíkftÃkkLkku EríknkMk sýkðu÷. nk÷ 22 r¢fuxkuíMkðLkk ¼ÔÞ ykÞkusLk çkË÷ MÚkkrLkf økk{Lkk íkhðheÞk ÞwðkLkkuLku MknÞkuøk ykÃke ½h{kt Y»kkík Ãkrhðkh ðMkðkx fhu Au. Mkw¼k»k ykÞkusfkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íku{ýu Þwðk {tz¤Lkk fkÞo¢{Lkk WíMkkn{kt ðÄkhku MkLkkíkLk Þwðk {tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞkuLkk Mk{ks Mkw Ä khf LkkhkÞýçkkÃkkLke 4 {u fÞkuo níkku. Mkk{wrnf Mðkøkík Ãkrh[Þ çkkË økk{Lke 2015Lkk hkus sL{ ßÞtrík «Mktøku økk{u økk{ Y»kkíkftÃkkLke {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku Mkðo çkk¤kyku yLku yk «Mktøku Mkkçkh heSÞLk çkuxe ðÄkðku, hõíkËkLk rþrçkhku rðøkuhu ©e SLk÷ Lkxðh¼kE, f]Ãkk søkËeþ¼kE, «{w¾ ¼hík Ak¼iÞkyu MkLkkíkLke rð[khÄkhk fkÞo¢{ku Þkusðk MkkiLku nkf÷ fhe níke. ík]ÂÃíkçkuLk LkðeLk[tÿ, nu{÷íkkçkuLk rð»ýw¼kE, nuX¤ h{íkøk{íkLke MkkÚku MktøkXLkLku {sçkwík ÞwðkMkt½Lkk furLÿÞ «{w¾ LkeríkLk ÷ªçkkýeyu htsLkçkuLk nhuþ¼kE, Ë{ÞtíkeçkuLk çkkçkw¼kE, çkLkkðe Mk{ksLke Mkk[e rËþk íkhV ÷E sðk LkkLkfzk ftÃkk{kt Þwðk r{ºkkuyu Lkðe xufLkku÷kuS yÕÃkkçkuLk yrïLk¼kE íku{s økk{Lke yLÞ MkkiLku ykøk¤ ðÄðk yknTðkLk fÞwO níkwt. yÃkLkkðe r¢fuxkuíMkð ykÞkusLk{kt ËuþLkk økk{ çknuLkkuyu r¢fuxkuíMkð ËhBÞkLk økk{Lku Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík furLÿÞ Mk{ksLkk yLku þnuhkuLku Lkðe rËþk ykÃke Au yuðwt sýkðe Mkw þ ku r ¼ík fhe {nu { kLkku L kk Mðkøkík{kt yøkúýeyku Mkðo©e «{w¾ øktøkkhk{¼kE, MkkiLku ÄLÞðkË ÃkkXÔÞk níkk. WíMkkn¼uh ¼køk ÷E yk Mk{khkun Lku Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE Äku¤w, Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLk yLku furLÿÞ ¼ÔÞkrík¼ÔÞ çkLkkÔÞku níkku. yk r¢fuxkuíMkðLku ykÄwrLkf xufLkku÷kuS Mk¼h MkV¤ çkLkkððk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke WíMkkn¼uh {nuLkík fhLkkh økk{Lkk ÞwðkLkku Mkðo ©e Y»kkík Ãkrhðkh çktÄwyku hksw¼kE, Síkw¼kE, økýÃkík¼kE, Y»kkftÃkk (S.K.) : (zkp. ðMktík Äku¤w, ík÷kuË îkhk) Äehs¼kE, yrïLk¼kE, LkðeLk¼kE, ð»kkuo Ãknu÷kt fåALkk fkuxzk-[fkh MkLkkíkLke nkuðkLkwt økkihð yÃkkðu yLku yLÞLku rð»ýw¼kE íku{s yrïLk ykh. Y»kkík økk{u Ú ke ¾u í ke {kxu Ãknu ÷ k fÃkzðt s Lkk «uhýk {¤u íkuðwt ykÞkusLk fhðkLkku rLkÄkoh Mkrník ÞwðkLkkuyu yk Mk{khkunLku htøku[tøku {økLkÃkwhk÷kx yLku íÞktÚke 1948{kt nk÷Lkk fhkÞu÷. suLkk ÃkrhÃkkfYÃku íkk. 5-4-15Lku hrððkhu WíMkkn¼uh Wsðe ftÃkkLkk LkðeLk Lkk{ yn{ËÃkwhk ({w{Lk Ãkxu÷ku hnuíkk nkuE {w{LkÃkwhk yn{ËÃkwhkLku çkË÷u MkLkkíkLkeLku þku¼u íkuðwt MkkÚku Lkðk EríknkMkLkku ykht¼ fÞkuo níkku. Lkk{u yku¤¾kíkk){kt ykðe 14 MkLkkíkLke “Y»kkíkftÃkk” Lkk{ ònuh fhe Lkk{fhý íkfíkeLke yk «Mktøku rsÕ÷kLkk {kuzkMkk, ®n{íkLkøkh, ðze÷kuyu 700 ðe½k s{eLk ¾heË fhe yLkkðhý rðrÄ Mk{ksLkk yøkúýeyku, nkuÆuËkhku ¾uzçkúñk, ðzk÷e, ÄLkMkwhk rðøkuhu rðMíkkhLkk ðMkðkx fhu÷. ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk yLku ÞwðkMkt½Lkk 5 Ãkqðo «{w¾ku «ðíko{kLk «{w¾ Mk{ksLkk yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík îkhk MkLkkíkLke [uíkLkk søkkðíke yËT¼wík “©e ©e LkeríkLk ÷ªçkkýe (nkuMkwh), WÃk«{w¾ hrð hÌkk níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík LkuþLk÷ LkkhkÞý fÚkk”Lkk Y»kkíkftÃkk, Lk¾ºkkýk, Äku¤w (økkuðk) yLku {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w yLku çkkMfux çkku÷ økkuÕz {uzk÷eMx fw. Mke{k {wtçkE, ytf÷uïh, ®n{íkLkøkh, ¾ehMkhk- 4700 sux÷kt MkLkkíkLkeykuLke {kuxe nkshe{kt ðMktík¼kE rËðkýe (hkÞÃkwh, A.øk.)Lku hkunk, rËÕne, Lkuºkk-{kíkkSLkk, ykøkk{e ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý yLku MkLkkíkLkLkk Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk økeVx ykÃke ËÞkÃkh rðøkuhu 10 sux÷kt MÚk¤u MkLkkíkLke sÞ½ku»k MkkÚku fhðk{kt ykðu÷. MktøkXLkLkk W¥k{ MkL{krLkík fhðk{kt ykðe níke. EríknkMk hsq fhíkk «Þkuøkku ¼khík¼h{kt ÃkkX þe¾ðíke r¢fuxLke h{ík MkLkkíkLke yufíkk yk Mk{økú fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík ÞwðkMkt½Lkk «ðíko{kLk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w {kxu rLkr{¥k çkLke níke. r¢fu x 2015Lkk MÃkkuLMkh Ëkíkkyku íku{s Mkðuo {nu{kLkkuyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞku{kt Ãký ykŠÚkfkuíMkð îkhk ÚkÞu÷. íku{kt ykðíkk Lkkxâ «Þkuøkku{kt heíku øk ykÃkLkkh Mk{ksLkk f÷kfkh íkhefu 22 ½hLke ðMíke Ähkðíkk yks yk ¼økðËT fkÞo {kxu økk{Lkk Mkðuo ykçkk÷ yøkúýeyku, fuMknÞku r LÿÞ yøkúýeyku økk{Lkk ÞwðkLkkuyu yËT¼wík ¼qr{fk ¼sðu÷. ð]ØLku fkuxe fkuxe ðtËLk Mkn yr¼LktËLk ykÃku÷ íku{s ÞwðkMkt½Lkk yøkúýMk{ksLkk eyku L kku økk{Lkk ðze÷ økk{Lkwt Lkk{ çkku÷íke ð¾íku ËhufLkk rË÷{kt yLku ÃkkuíkkLke Mkk[e yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhðkLkk çkkçkw ¼ kE Y»kkíku yk¼kh ÔÞõík fÞku o níkku. ð»kkuoÚke hnu÷k MkLkkíkLke MÃktËLkku yrðhíkÃkýu Mk{ksLkk «ÞkMk{kt ¼køkeËkh Úkðk yknTðkLk fkÞo ¢ {Lkk Mkt [ k÷f rníku L ÿ¼kE ¼kðkýe ¾wt[íkkt níkkt. Võík MkLkkíkLke ¾u÷kzeyku s ¼køk fhu÷. yk{, yksu yuf yiríknkrMkf ½xLkkLkk ÷E þfu íkuðk Y»kkíkftÃkk «er{Þh ÷eøk, 2015, Mkkûke çkLkðkLkku ykLktË MkkiLkk [nuhk Ãkh MÃkü ({kuzkMkk) íku{s íku{Lkk MknÞkuøke hksw¼kE Mkwhkýe ({kuzkMkk) níkk. r¢fuxkuíMkðLkk «MktøkLku rLkr{¥k çkLkkðe Lk¾þe¾ Ëu¾kíke níke.

r¢fuxkuíMkð Mk{khkunLkk [{fkhk :

yn{ËÃkwhk ({w{LkÃkwhk)Lkwt Y»kkíkftÃkk Lkk{fhý fhkÞwt

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yurþÞLk Mfq÷ økuBMk (çkkMfux çkku÷)Lke yktíkhhk»xÙeÞ ¾u÷kze Mke{k rËðkýeLkwt rðþu»k MkL{kLk : Y»kkíkftÃkk : (©e søkËeþ¼kE Ãkkufkh, «ðõíkk - Mkkçkh heSÞLk îkhk)

ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLkLkk yºkuLkk Mkw¼k»k Þwðk {tz¤ îkhk xurLkMk, {u[eMk, rçkLk yuBÃkkÞh r¢fux xwLkko{uLx yLku htøkku¤e MÃkÄkoLkk WËT½kxLk Mk{khkunLkwt íkk. 5-42015Lku hrððkhu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼khík¼h{ktÚke WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ Mkðuo yk{trºkíkkuLkwt ¼kð¼eLkwt Mðkøkík ÚkÞu÷. çknuLkkuyu yk¾kÞ økk{Lku hMíkkLke ykswçkksw ÷eÃký fhe ht ø kku ¤ e Ãkw h e, sðkhk ðkðe, íkku h ýku çkkt Ä eLku þku ¼ kÞ{kLk fhu ÷ . furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e økt ø kkhk{¼kE, WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE Äku ¤ w , {nk{t º ke ©e {kðS¼kE, {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{ ¼økík yLku ©e «rðý Äku ¤ w , ¾òLk[e ©e ¼økðkLk Äku¤w, Mkkçkh ÍkuLkLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE Lkkfhkýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ ©e hrð Äku¤w, {nk{tºke ©e zkp. ðMktík Äku¤,w Ãkqðo «{w¾©eyku «u{S fuMkhkýe, ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk÷k, økkihktøk ÄLkkýe, {kðS rËðkýe íkÚkk økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷ «{w¾ nhMkw¾ hk{kýe, Lk{oËk fkWÂLMk÷ «{w¾ Ãkhuþ {kðkýe, ¾òLk[e {rLk»k Yzkýe, Mk÷knfkh þtfh hðkýe yLku {nuLÿ MkuLÄkLke, ykuMkuLk fkWÂLMk÷ Mku¢uxhe ytsw Äku¤w, YSK fLðeLkh y{]ík Lkkfhkýe yLku ¼økðkLk hðkýe, {nkí{k økktÄe heSÞLkÚke zkpp. [tËk ¼kðkýe, {ÄwMkwËLk ÷ªçkkýe yLku rðÃkw÷ Ãkkufkh, ¼hík Mkwhkýe, rfhex Ãkkufkh, Mkkçkh heSÞLk [uh{uLk ¼hík Ak¼iÞk, WÃk«{w¾ SíkuLÿ rËðkýe, [eV Mku¢uxhe hksw Mkwhkýe, ík÷kuË zeðeÍLk [uh{uLk rLk÷uþ Mkwhkýe, MkLkkíkLk {uzefkuÍLkk zkp. y{]ík Äku¤w yLku íku{Lke xe{ íkÚkk {kuzkMkk, ík¾íkøkZ, ®n{íkLkøkh, y{ehøkZ, ðzk÷e, Ezh, ík÷kuË, ÄLkMkwhk yLku çkkÞz Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku Ëkíkkyku Mkrník 4700 sux÷kt Mk{kssLkku yLku Þwðkyku WÃkÂMÚkík hnu÷. 40 rËðMk Mkw Ä e [k÷Lkkh yk r¢fuxkuíMkðLkk WËT½kxf íkhefu {nuþ¼kE Ãkkufkh yLku LkðeLk¼kE Ãkkufkh (fÕÞký yuøkúkuxuf, ík¾íkøkZ), rðsuíkk xÙkuVe MÃkkuLMkh Þwhkxku{ Mkku÷kh ðkìxh rnxhLkk ¼kðuþ¼kE (økkUz÷) yLku økúkWLz MÃkkuLMkh LÞw nku÷uLz xÙufxh, hLkMko yÃk xÙkuVeLkk Ëkíkk Lkehð¼kE (rLkòLktË ÃkkEÃk, hksfkux) íku{s yLÞ Ëkíkk©eyku WÃkÂMÚkík hnu÷. «Mktøk níkku ð»kkuo Ãknu÷kt fåALkk fkuxzk-[fkh økk{uÚke ¾uíke {kxu Ãknu÷k fÃkzðtsLkk {økLkÃkwhk÷kx yLku íÞktÚke 1948{kt nk÷Lkk yn{ËÃkwhk ({w{Lk Ãkxu ÷ ku hnu í kk nku E {w { LkÃkw h k Lkk{u yku¤¾kíkk){kt ykðe 14 ðze÷kuyu 700 ðe½k s{eLk ¾heË fhe ðMkðkx fhu÷. Mkkçkh heSÞLk îkhk MkLkkíkLk [uíkLkk søkkðíke “©e LkkhkÞý fÚkk”Lkk 10 sux÷kt «Þkuøkku ¼khík¼h{kt ÞwðkMkt½Lkk «ðíko{kLk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w îkhk ÚkÞu÷, íku{kt ykðíkk Lkkxâ «Þkuøkku{kt f÷kfkh íkhefu 22 ½hLke ðMíke Ähkðíkk yks økk{Lkk ÞwðkLkkuyu ¼qr{fk ¼sðu÷ Au. íku ËhBÞkLk yn{ËÃkwhkLku çkË÷u Y»kkíkftÃkk Lkk{ nkuÞ íkku Mkkhwt íkuðe Mkknrsf ðkík MkðuoLkk rË÷Lku MÃkþeo økÞu÷. suLkk ÃkrhÃkkfYÃku furLÿÞ

Mk{ksLkk «{w ¾ ©eLkk ðhËT nMíku yn{ËÃkwhkLku çkË÷u “Y»kkíkftÃkk” ònuh fhe Lkk{fhý íkfíkeLke yLkkðhý rðrÄ fhðk{kt ykðu÷. MktøkXLkLkk W¥k{ ÃkkX þe¾ðíke r¢fuxLke h{ík yk {kxu rLkr{ík çkLke níke. fLðeLkh hksw Y»kkíku Mkðuo {nu{kLkkuLku ykðfkhe yk r¢fuxkuíMkðLkk ykÞkusLk rðþu òýfkhe ykÃku÷. íku{Lkk LkkLkk økk{Lkk ÞwðkykuLkk MktøkXLk yLku ykfhe {nu L kíkLke òýfkhe ykÃku ÷ . LkkLke çkk¤kyku y u Mðkøkík økeík hsq fhu÷. zuÃÞwxe MkhÃkt[ økýÃkík Y»kkíku økk{Lke «ð] r ¥kyku L ke yLku ðze÷ku L kk Ãkrh©{Lke rðøkíku ðkík fhu÷. ykÃkýk Mk{ksLkk økkihð Mk{kLk hkÞÃkwhLke 17 ð»keoÞ Mke{k ðMktík rËðkýe, fu suýu çkkMfux çkku÷Lke h{ík{kt 9 ð¾ík LkuþLk÷ økuBMk{kt yLku nk÷{kt ÚkkE÷uLzLkk [iLø{kE ¾kíku 4 Úke 14 {k[o, 2015 ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ yurþÞLk Mfq÷ økuBMk{kt ¼køk ÷E Ãkhík ykðu÷, íkuýeLkwt ònuh MkL{kLk yk fkÞo¢{{kt fhðk{kt ykðu÷. Mke{kyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{kt h{ík øk{íkLku ÃkkuíkkLke fkhfeŠË çkLkkððk MkkiLku yLkwhkuÄ fhu÷. ÃkkuíkkLkk ç÷uÍh Ãkh ¼khík ËuþLkk hk»xÙeÞ r[nTLk {kxu økðo ÔÞõík fhðkLke MkkÚku MkkÚku Ãkkuíku ÃkkxeËkhLke rËfhe nkuðkLkwt økkihð {nuMkwMk fhíke nkuðkLkwt sýkðe íkuLke MkV¤íkkLkku ©uÞ íkuLkk {B{e-ÃkÃÃkkLku ykÃku÷. ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wyu yk ftÃkkLkk ÞwðkykuLku LkkhkÞý fÚkk îkhk furLÿÞ Mk{ksLke MkLkkíkLke {wrn{Lkku rnMMkku çkLkðk çkË÷ yLku Mkðuo çknuLkkuyu yk¾k økúkWLz{kt ÷eÃký fhe htøkku¤e Ãkwhðk {kxu yr¼LktËLk ykÃku÷. «{w¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýeyu ftÃkk{kt ykðeLku ykLktË ÔÞõík fhu÷ yLku ÞwðkMkt½ îkhk {nkí{k {trËhøkkt Ä eLkøkh ¾kíku Þku ò Lkkh ðkEçkú L x rçkÍLkuþ Mk{ex{kt Mkðuo ÞwðkykuLku òuzkððk {kxu yÃke÷ fhu ÷ . íku { ýu ykøkk{e òLÞw y khe, 2016{kt Þku ò Lkkh Þw ð k yku÷ÂBÃkÞkz {kxuLke [k÷e hnu÷ íkiÞkheyku ytøku MkkiLku {krníke ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©eyu nk÷{kt [k÷e hnu÷ Mkt½»koLke Ãk¤ku{kt Mkðuo MkLkkíkLkeykuLku yufíkk «MÚkkrÃkík fhe Mktíkkuyu ykÃku÷ y{qÕÞ ðkhMkkLku ò¤ðe hk¾ðk yLkwhkuÄ fhu÷. økúkWLz íkiÞkh fhðk{kt MknÞkuøk ykÃkLkkh xe{ MkkçkhLkk MÃkkuxoMk fLðeLkh ¼hík ¼kðkýe ({kuíkuMkhe) yLku [tÿfktík ¼kðkýe (hk{Ãkwhk) yLku Mkðuo Þwðkyku, {nu{kLkku, ËkíkkykuLkku økk{Lkk çkkçkw¼kE Y»kkíku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk rníku þ ¼e{kýe ({kuzkMkk)yu fhu÷.

(28) 10{e {u, 2015

26

ykihtøkkçkkË {wfk{u hkSð rËrûkík xÙMx îkhk MðËuþe r[rfíMkk rþrçkh

{wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE rð©k{ ¼økík yLku Þkuøkuþ¼kE {ýe÷k÷ hk{kýe îkhk)

(1) [uBçkwh rðMíkkhLke ðMíke økýíkhe ÃkºkfLkwt rð{ku[Lk :

yh®ðË Ãkkufkh ({kuhçke) îkhk «kusufxhLke Mktøku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, su{kt {Lk [kne MktíkkLk «kÂÃík {kxu yLku zkp. {nuLÿ òzuò ({ku h çke) îkhk {rn÷kyku L ku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. fkÞo¢{ Mk{kÂÃík çkkË {nk«MkkËLke ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

©e {nuþ¼kE ðu÷kýeLkku 98212 31731 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke.

(7) MkkMkw-ðnw rþrçkh yLku Mktíkðkýe :

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk yºkuLkk ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh økúÃw k ([uBçkwh)Lke ðMíke økýíkhe Ãkºkf, 2014Lkwt {rn÷k {tz¤, zkUçkeð÷eLkk WÃk¢{u 5,6 yLku rð{ku[Lk yºku þw¢ðkh, íkk.3-4-15Lke hkºku 7 sw ÷ kE, 2015Lkk hku s Þw ð f-Þw ð íke 9-30 f÷kfu økúwÃkLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE rþrçkh, MkkMkw-ðnw rþrçkh yLku Mktíkðkýe þktrík÷k÷ hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku yLku (6) ¼eðtze ðkze{kt LkkhýSçkkÃkkLke ÃkkxeËkh ¼ðLk, zkUçkeð÷e{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ sL{ ßÞtrík fkÞo¢{ : ðze÷ ©e{íke [íkwhkçkuLk LkkLkS¼kE Ãkkufkh Au. ðÄw {krníke {kxu ©e{íke økeíkkçkuLk (÷wzðk)Lkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu÷, su{kt yºkuLkk yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk y{]ík¼kE ÃkkufkhLkku 98216 70949 WÃkh 31 ÃkrhðkhLkk Mk{qn MkkÚku xwft k Mk{Þ{kt ykðu÷ ÃkkxeËkh Mk{ks ({wtçkE ÍkuLk)Lkk WÃk¢{u MktÃkfo fhðk rðLktíke. ykÃkýk ¼kEykuLke rðfMkeík Úkíke ðMkkník{kt ¿kkríkLkk Mkw Ä khf ©e LkkhkÞý hk{S (8) 9 sqLkLkk nMkøkwÕ÷k fkÞo¢{ : yufíkkLkk «ríkf íkhefu yk ðMíke Ãkºkf çknw s ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík Wsðýe ykøkk{e yºkuLkk ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu. 155Lke MktÏÞk {rn÷k {tz¤ ½kxfkuÃkh yLku ©e fåA fzðk Ähkðíkk yk rðMíkkh{kt nSÃký ykÃkýk ðÄwLku ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, {wtçkELkk MknÞkuøkÚke ðÄw Ãkrhðkh ðMkðkx yÚkuo yk rðMíkkhLke {t ø k¤ðkh, íkk. 9-6-15Lkk ½kxfkuÃkh ÃkMktËøke fhe hÌkk Au yLku ð»ko{kt 3 fkÞo¢{, ÃkkxeËkh ðkze{kt Äku. 1 Úke 4Lkk {kxu Mkðkhu su{kt rËðk¤e, Äw¤uxe yLku MLkun r{÷Lk suðk 9 Úke 12 yLku Äku . 5 Úke 9 {kxu çkÃkkuhu 2 Úke fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. 5 nMkøkw Õ ÷kLkku rðrðÄ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt 9 MkÇÞkuLke çkLku÷ fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt ykðu ÷ Au . ðÄw {krníke {kxu íkYýkçkuLk «{w¾ : ©e søkËeþ þktrík÷k÷ hk{kýe søkËeþ¼kE hk{kýe rðhuLÿ¼kE {kðkýe hk{SÞkýeLkku 98672 34695 WÃkh MktÃkfo «{w¾ ([uBçkwh) {tºke ([uBçkwh) (híLkkÃkh), WÃk«{w¾ : ©e Þkuøkuþ rþðøký fhðk rðLkt í ke. [kinký (Ëhþze), {tºke : ©e rðhuLÿ nhS (9) ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk Lkðk {kðkýe (¾ehMkhk), Mkn{tºke : ©e h{uþ MkwºkÄkhku ðhkÞk : rðþLkS MkU½kýe (Ëhþze), ¾òLk[e : ©e ßÞtrík÷k÷ Ëuðþe {kðkýe (¾ehMkhk), yºkuLkk ©e ½kxfkuÃkh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkn¾òLk[e : ©e h{uþ ËuðS Ãkkufkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkk nkuÆuËkhkuLke (híkzeÞk), MkÇÞku Mkðo ©e : Äehs¼kE VuhçkË÷e fhðk{kt ykðu÷ Au, su yur«÷-15 «u{S {kðkýe, LkhuLÿ¼kE {kunLk÷k÷ Úke {k[o-16 ËhBÞkLk fkÞohík hnuþu, su{kt hk{SÞkýe (økZþeþk) yLku ¼hík¼kE sþw¼kE Ãkkufkh ðMktík¼kE Ãkkufkh «{w¾ : ©e sþw¼kE W{hþe Ãkkufkh (rðhkýe{kÄðS ðkMkkýe (LkkLke rðhkýe)Lkku ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk «{w¾ ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk {nk{tºke {kuxe), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {ýe÷k÷ fkLkS Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. Äku¤w (÷wzðk) yLku {nuLÿ Sðhks MkU½kýe Ãkºkf yLku ðÄw {krníke {kxu ©e þktrík÷k÷ hrððkh, 31-5-15Lkk çkÃkkuhu 3 ðkøku ¼eðtze ({{kÞ{kuhk), {nk{tºke : ©e ðMktík hðS Ãkkufkh {kÄðS MkU½kýeLkku 80808 58275 MktÃkfo {æÞu ykðu÷ ÃkkxeËkh ðkze{kt WsððkLkwt Lk¬e (SÞkÃkh), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : nu{÷íkk fhðk rðLktíke. fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku yLku hrð÷k÷ ÃkkhMkeÞk (çkeËzk) yLku rðsÞ¼kE (2) hk{ËuðÃkehLkwt ykÏÞkLk : rLkçktÄ ÷u¾Lk nrhVkE, ðfík]íð MÃkÄkoLkwt fhMkLk MkU½kýe (økZþeþk), ¾òLk[eyku yºku L kk ©e ½kxfku à kh fåA fzðk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. 20-5 Ãknu÷k Mkðo©e : «Vw÷¼kE hrMkf÷k÷ Lkkfhkýe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkk WÃk¢{u {wtçkELke rðrðÄ ðkze{kt W{uËðkhe LkkUÄkðe (rðhkýe {kuxe) yLku øktøkkhk{ ÷¾{Mke htøkkýe þrLkðkh, íkk. 11-4-15Lkk Mkðkhu 10 Úke þfkþu. ðÄw {krníke {kxu {wtçkE ÍkuLk {tºke (økZþeþk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkºku 10 MkwÄe fåA{kt ÃkktíkeÞkLkk 35 f÷kfkhku LkkrMkf{kt {¤e økÞu÷ ©e Wøkuze MkLkkíkLk îkhk hk{Ëu ð ÃkehLkw t y¾t z ykÏÞkLk ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkh ðkze{kt «Úk{ ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðf {tz¤ íku{s {rn÷k ð¾ík hk¾ðk{kt ykðu÷, suLkku Mk{kssLkkuyu ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk {tz¤Lke fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷ fkÞo¢{ ËþkÂçË ð»koLkk ykÞkusLk nuX¤Lkku LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk) ík]íkeÞ fkÞo¢{ níkku. yºkuLke Mk{ksðkze{kt íkk. 11-4-2015Lke {tz¤ íku{s {rn÷k {tz¤ MkkÚku {exªøkLke (3) {wtçkE [kuÃkzk ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk : yºku {wtçkE rðMíkkh{kt ðMkðkx fhíkk hkºku 8-30 f÷kfu ©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk þYykík fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkwt yuf MLkun r{÷Lk Mk{ksLke fkhkuçkkhe {exªøk{kt Mk{ksLkk {tºke {nk{tºke ©e fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k (rMkLLkh)yu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt hrððkh, íkk. 5- ©e yswLo k¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. ykÞkusLk Mkr{rík íku{s Mk{ksLkk nkuÆËu khku yLku 4-2015 çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu {¤u÷, su{kt «{w¾ ©e fkÂLík¼kE Mkkt¾÷kyu Mk{ksLke ºkýu {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLku zkÞMk WÃkh MÚkkLk yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kuÃkzk Ãkkt¾Lkk MkÇÞkuLkwt LkkrMkf{kt Mkn»ko Mðkøkík fheLku økúný fhkÔÞwt íku{s rËÃk «køkxâ çkkË Þwðf ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk fåA ¾kíku hk¾ðwt íku{s n»koLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. Mk{ksLkk {tz¤Lkk «{w¾ ©e ðMktík¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLku íku{kt Mk{økú [kuÃkzk ÃkrhðkhLke rLkÞkýeLku {nk{tºke ©e çkkçkw÷k÷ Mkkt¾÷kyu Mk{ks{kt þkÂçËf ykðfkh ykÃkeLku Þwðf {tz¤Lke yk{tºký ykÃkðk {kxu Lk¬e ÚkÞu÷. ykøkk{e Wøkuze ¾kíku {trËh íku{s yÃkLkk½hLkk Mkt[k÷Lk økríkrðrÄÚke Mkki MkÇÞkuLku {krníkøkkh fÞko. [kuÚkwt MLkun r{÷Lk íkk. 19-7-15Lkk hk¾ðk{kt çkkçkíku MkkiLku rðøkíku {krníkøkkh fheLku Mk{ksLke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ykðu÷ Au. MLkun r{÷LkLkwt Mkt[k÷Lk [e{Lk¼kE, økríkrðrÄLke òýfkhe ykÃke níke. økík ¼økíku rLkÞkýeykuLkk MkL{kLk {kxu MkLku 2016Lkk hksuLÿ¼kE, þktrík¼kE yLku ðMktík¼kEyu fkhkuçkkhe {exªøkLkk {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk {u {kMk{kt Wøkuze ¾kíku su ¼ÔÞ ykÞkusLk fhu÷. MLkun r{÷LkLku ÷økíke yLÞ {krníkeyku {tºke ©e fuþð÷k÷ ¼økíku yLku økík ð»koLkk fhðkLkwt Au íku{Lkk {kxuLkk ykÞkusLkLke Mkki [e{Lk¼kE ÃkkMkuÚke {ku.: 93222 80195Úke ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk ¾òLk[e MkÇÞku L ku rðMík] í k òýfkhe ykÃke yLku ©e ðu ÷ S¼kE Mkkt ¾ ÷kLkk ykËu þ Úke Mkr{ríkykuLke fkÞoMkqr[ sýkðe yLku Mk{ksLke {¤e fhþu. (4) xÙMx Vtz îkhk Lkkuxçkwf rðíkhý : Mkn¾òLk[e ©e fkÂLík¼kE Mkkt¾÷kyu fÞwO. ºkýu Ãkkt¾Lkk nkuÆuËkhkuLku Vw÷AzeÚke MkL{kLk yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík «{w¾MÚkkLkuÚke fkÂLík¼kEyu Vhe yuf ð¾ík fhðk{kt ykÔÞwt. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk økku®ð˼kE xÙMx Vtz ({wtçkE) yLku ©e ÃkkxeËkh Þwðf LkkrMkf ¾kíku ÃkÄkÞko Aku íku çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLÞku . {nk{t º ke ©e çkkçkw ¼ kEyu 2016Lkk Mkkt ¾ ÷k, ðk.[uh{uLk hrð÷k÷ Mkkt¾÷k, {rn÷k {tz¤ ({wtçkE)Lkk MknÞkuøkÚke hrððkh, íkk. ð»ko { kt {u {kMk{kt Wøku z e ¾kíku ÃkkxeËkh Mk{ksLke {t z ¤Lkkt «{w¾ ©e ÷û{eçkuLk Mkkt¾÷k, MkÇÞku 7-6-15Lkk Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 4 MkwÄe {wtçkELke ík{k{ rLkÞkýeyku L kk MkL{kLk fhðkLkku ¼ÔÞ Mkðo ©e fkLíkkçku Lk ¼økík, ËÞkçkuLk Mkkt¾÷k, rðrðÄ ÃkkxeËkh ðkze{kt hkník Ëhu LkkuxçkwfLkwt «Mkt ø k WsððkLkku Au íkku ykÞku s Lk {kxu nu { w ç ku L k Mkkt ¾ ÷k yLku Þwðk {tz¤ ykÞkusLk rðíkhý fhðk{kt ykðþu. ykÞkusLk Mkr{ríkLku ykðíke fk÷u Mk{ksLke Mkr{ríkLkk yswoLk¼kE Ãkkufkh íku{s yLÞ (5) “{LkÚke {kík]íð MkwÄe” [íkwÚko fkÞo¢{ : ºkýu Ãkkt¾Lku MkkÚku hk¾eLku Mk{eûkk fhðk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. Mkðo ©e yºku L kk ©e ½kxfku à kh fåA fzðk sýkÔÞwt. yk¼khrðrÄ {tºke ©e fuþð÷k÷ Äh{Mke¼kE Mkkt¾÷k, çkkçkw÷k÷ Mkkt¾÷k, ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {wtçkELkk WÃk¢{u ¼økíku fhe níke. fkÂLík¼kE (LkkrMkf) yLku fkÂLík÷k÷ hrððkh, íkk. 17-5-15Lkk çkÃkkuhu 3 f÷kfu íkk. 12-4-2015Lkk MkðkhLkk 8-30 (rMkLLkh)yu ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt sýkÔÞwt fu ð»kkuo ÃkkxeËkh ðkze ½kxfkuÃkh {æÞu “{LkÚke {kík]íð f÷kfu ©e Wøkuze ÃkkxeËkh Mk{ksLke ykÞkusLk çkkË «Úk{ ð¾ík ykÃkýe Mk{ksLku ykÃkýe MkwÄe”Lkku [íkwÚko fkÞo¢{ ©e{íke n»kkoçkuLk Mkr{ríkLke {exªøk {¤e, su{kt Mk{ks, Þwðf Mk{ksLke rLkÞkýeLku MkL{kLkðkLkku yðMkh

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykihtøkkçkkË : (©e økkuÃkk÷¼kE ðk÷S rËðkýe îkhk) “yhu Mkkt¼¤ku Aku, Ãku÷k ÄLkS¼kE nS Ãkùkík ÷uðkÚke yktíkhzk{kt íkiÞkh Úkíkk sXhkÂøLk 42Lke ô{h níke yLku yu{Lku nkxoyuxuf ykÔÞkuLku (yuMkezef ÃkËkÚko) ¼kusLkLku ÞkuøÞ heíku síkk hÌkk.” ykðk MktðkËku ykÃkýu ykÃkýe Ãk[kððkLkwt fkÞo fhe þfu Au. yk{kt rLkÞ{Lkwt Mk{ks{kt yLkuf ð¾ík Mkkt¼¤íkk ykðe hÌkk Ãkk÷Lk Lkk ÚkkÞ íkku Ãkkýe Úkfe íkiÞkh ÚkÞu÷ku Aeyu. Mkns Ëw:¾kðk «íÞu Ëw÷oûkeíkk íku{s shkÂøLk yku÷ðkE òÞ Au (yurMkz {tË ÚkkÞ ykhkuøÞ «íÞu ykÃkýku Lkfkhkí{f yr¼øk{ Au) yLku ¼kusLkLke Ãk[kððkLke «r¢Þk Ãkqýo Lkk ykðe ½xLkkyku {kxu fkhý çkLku Au. Vuçkúwykhe Úkíkk yLLk Mkzðk ÷køku Au yLku rÃk¥k, fçkSÞkík, {rnLkk{kt yuf ÷øLk «Mktøku {wtçkE ðMkíkk ©e økuMkÚke ÔÞÂõík ÃkezkÞ Au. (3) Ãkkýe fÞkhu Ãký {nuLÿ¼kE MkU½kýe (furLÿÞ Mk{ksLkk ykhkuøÞ çkuMkeLku ½wtxzu ½wtxzu ÃkeðkLkwt suÚke {kUZkLke ÷k¤ rð¼køkLkk fLðeLkh) yºku ykðu ÷ k íÞkhu Ãkk[f çkLke ykhkuøÞ {kxu WÃkÞkuøke çkLku. ykihtøkkçkkËLkk «{w¾©e íku{s fkhkuçkkhe MkkÚku «ð[LkLkk çkeò rËðMku yknkh{kt ÷uðkíkk ykhkuøÞLku ÷økíkku fuBÃk hk¾ðkLke [[ko ÚkE. Ãkkt[ Íuh rð»ku rðMík]ík {krníke Ëuðk{kt ykðe. ðÄko{kt hkSð rËrûkík xÙMx îkhk MðËuþe (1) Mkkfh : Mkkfh çkLkkððkLke «r¢Þk r[rfíMkk {kxuLkwt ¼khík¼h{kt [÷kðkíkwt yr¼ÞkLk yux÷u yLkuf fur{f÷Lkk WÃkÞkuøkÚke þuhzeLkk îkhk íku{Lkk ÔÞMík þuzâw÷{ktÚke y{Lku íðrhík hMkLkwt þwrØfhý fhe MkVuË fhfheík S¼Lku 2 Úke 5 {k[oLkku Mk{Þ Vk¤ÔÞku. MkðoMkkÄkhýÃkýu {eXku ÷køkíkku ÃkËkÚko, su{kt MkÕVh, VkuMVhMk ykÃkýu ykÃkýe Mk{ks {kxu fkÞo¢{ ykÞkursík Ãku L xkyku û kkEz, Vk{ku o ÷ eBçk, yu L ke{÷ fhíkk nkuEyu Aeyu. rðþu»k fkÞoLke LkkUÄ [khfku ÷ Lkku WÃkÞku ø k ÚkkÞ Au . Vku M VhMk Mk{ks{kt, ÍkuLk{kt íku{s yr¾÷ ¼khíkeÞ nkzfk{kLkwt fuÂÕþÞ{ ykuAwt fhu Au ßÞkhu ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ÷uðkíke nkuÞ Au Ãký ßÞkhu Vku{kuo÷eBçk þhehLke LkMkkuLku fzf çkLkkðu Au ykÃkýu økwshkík çknkh ðMkíkk nkuEyu íÞkhu íÞkt suÚke fwËhíke hõík«ðkn{kt yðhkuÄíkk rLk{koý MÚkkrLkf þnuhðkMkeykuLku ykÃkýu fhu÷wt fkÞo ÚkkÞ Au. ¼kusLk{kt MkkfhLkku WÃkÞkuøk Lkk fhíkk ÃknkU[u yu WÆuþÚke yk fkÞo¢{Lkku «[kh MÚkkrLkf økku¤Lkku (fur{f÷Úke þwØ fhu÷ku Lkrn MkkÄkhý ðíko{kLk Ãkºk yLku huz MðÂMíkfLkk MknfkÞo MkkÚku ¼whk htøkLkku) WÃkÞkuøk{kt ÷uðku, økku¤Lkk MkuðLkÚke yLkuf Mk{kòu{kt Ãkºkf ðnU[e fhðk{kt ykÔÞku. þheh{kt ykÞo L kLkw t «{ký ðÄu Au yLku fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k íkk. 2 Úke 4 {k[o hkus Mkktsu hkuøk«ríkfkh þÂõík{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. 9 Úke 11 ykhkuøÞ {kxu ÷uðkLke fk¤S rð»ku (2) heVkELz íku÷ : ÓËÞ hkuøk {kxu {wÏÞ «ð[Lk yLku íkk. 3 Úke 5 {k[o rËðMkLkk Mkðkhu fkhý nkuÞ íkku íku heVkELz íku÷. rðËuþLkk 9 Úke 12 yLku çkÃkkuhu 3 Úke 6 MkwÄe Mkðuo {kxu yktĤk yLkwfhý, YÃkk¤k yuðk Ãkufux{kt {¤íkwt {Vík ËËeo íkÃkkMkýe. íkk. 5-3-15 hkus çkÃkkuhLkk íku÷ xe.ðe.{kt [k÷íkk «[khLku Mkk[wt Mk{S nkUþu 3 Úke 6 rðþu»k {rn÷k ykhkuøÞ «íÞu «ð[Lk nkUþu WÃkÞkuøk fhíkk ÚkE økÞk. 40 ð»ko Ãknu÷k ykÃkðk{kt ykÔÞwt, su{kt MºkeykuLku MkðoMkkÄkhý fku E Lku ÓËÞhku ø kLkku nw { ÷ku ÚkÞku yu ð w t Úkíke íkf÷eVku íku{s øk¼o ÄkhýkÚke çkk¤fLkk Mkkt¼¤ðk{kt Lkk ykðíkwt Ãký ßÞkhÚke ykðk sL{ MkwÄe ykð~Þf íku ÷uðkLke fk¤S rð»ku íku÷Lkku ðÃkhkþ ðæÞku íÞkhÚke ykðk ykuAe rðMík]ík rLkðuËLk fhðk{kt ykÔÞwt íku{s ºký rËðMk ô{hLkk ËËeoyku Ãký Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au. hkºku ykÃkðk{kt ykðu÷k «ð[Lk{kt Ãknu÷u rËðMku íku÷{ktLkk fwËhíke økwýku fur{f÷ îkhk fkZe ËirLkf ÷uðkíkk ¼kusLk yLku Ãkkýe «kþLk{kt Ãkkík¤wt Ãkkýe suðwt íku÷ ykuAe ®f{ík{kt ðu[kíkwt rLkÞ{çkØíkk Úkfe rLkhkuøke hnuðwt íku rð»ku zkp. nkuÞ íku fkuE «fkhu ykhkuøÞËkÞf LkÚke nkuíkwt. yYýfw{kh îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt. yMk÷ swLke «r¢Þk ½kýe îkhk Lkef¤íkwt yknkh rð»ku : (1) rËðMk{kt ¼kusLk 3Úke Lkk¤eÞuh, sðMk, ík÷, MkªøkËkýk, fhzeLkwt íku÷ ðÄw ð¾ík Lkk ÷uðwt. (2) ¼kusLkLkku Mk{Þ rVÕxh fhe ðkÃkhðwt Mkkhwt. MkkÄkhýÃkýu rLkrùík fhðku. (3) ¼kusLk MkËkÞ (3) ykÞkuzeLkÞwõík {eXwt : ¼kusLk{kt ¼khíkeÞ çkuXfÚke ykhkuøkðwt. (4) MkðkhLkwt nk÷{kt ðÃkhkíkw t {eXw t su { kt Ãkku x u r þÞ{ ¼kusLk hkò suðwt fhðwt. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk {æÞ{ ykÞkuzkEz, xÙkÞfuÂÕþÞ{ VkuMVux suðk yLku hkºke ¼kusLk htf suðwt fhðwt. çkLke þfu hMkkÞý Úkfe LkÃkwtMkfíkk ðÄe Au. {rn÷kyku{kt íkku hkºke ¼kusLk rËðMk ykÚkBÞk Ãknu÷k fhðwt. ÚkkEhkuEzLkwt «{ký ðæÞwt Au. rðï{kt 38 òøk]ík Ãkkýe rð»ku : (1) MkðkhLkk WXeLku Mkki «Úk{ Ëuþku{kt ykÞkuzeLkÞwõík {eXkLkk ðÃkhkþ WÃkh ðkMke {kutyu yuf ø÷kMk Ãkkýe þõÞ nkuÞ íkku çktËe Au. ykÃkýk yknkh{kt MkUÄk {eXwt ðkÃkhku. MkkÄkhý økh{, {kUZkLke ytËh VuhðeLku ÷uðkLkwt (4) {UËku : {UËkÚke çkLkíke {uøke, çkúuz, suÚke hkºku {kUZk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷e ÷k¤ Úkfe ¾khe ykðe [eòuLkku ðÃkhkþ rËðMku rËðMku yktíkhzkLkwt þwrØfhý ÚkkÞ Au. (2) Ãkkýe sBÞk ðÄíkku òÞ Au. {UËku Ãkk[Lk {kxu sz Au. Ãknu÷k 1 f÷kf yLku sBÞk çkkË ËkuZ f÷kf þhehLke {uËMðeíkk ðÄkhu Au. çkLke þfu íÞkt MkwÄe íkuLkku ðÃkhkþ xk¤ðku. MkktÃkzâku Au. Mkki MknfkhÚke ykÃkýu Mkki fkÞo¢{Lku (5) fkuÕzÙªf : fkuÕzÙªf çkLkkððk {kxu MkV¤ çkLkkðeyu yLku fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk ðÃkhkíkk øku M k þhehLkk ykt í khzk {kxu {kxuLkk ík{khk rð[khku ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík nkLkefkhf Au. íku{kt ðÃkhkíkwt fkuVeLk Úkfe Lkþku (ytf÷uïh)Lku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke fhkE. [zu Au yLku ykÃkýLku ykLktË {¤u Au Ãký ©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke nfefíku ykÃkýk þhehLku LkwfMkkLkfíkko Au. ík{k{ çknuLk-rËfheyku-s{kEyku yux÷u fu ºkeò rËðMkLkk «ð[Lk ËhBÞkLk Mkðo rLkÞkýktyku {kxu Wøkuze {æÞu íkk. 15-16-17, MkkÄkhý çke{kheLkwt {q¤ yLku íkuLkwt rLkðkhý {u, 2016Lkk rËðMkku{kt rLkÞkýktLku MkL{kLkðkLkku MktÃkqýoík: hMkkuzk{kt WÃk÷çÄ rð»ku. {Lkw»ÞLke ¼ÔÞ rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{ hk¾ðkLkwt Lk¬e fhu÷ «f]rík{kt {wÏÞíkk ðkík, rÃk¥k yLku fV yLkuf Au, su{kt ík{k{ ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Wøkuze rðfkhkuLkwt {q¤ nkuÞ Au. suLkwt rLkðkhý MktÃkqýoíkk {æÞu ykøkk{e sL{k»x{e WÃkh rðþu»k Mkk{kLÞ ykÃkýk hMkkuzk{kt WÃk÷çÄ Au íku{s hkus n÷fku Mk¼k íkk. 2-9-15 ©kðý ðË-4Úke 3-9-15 ÔÞkÞk{ fhðkLkwt «íÞrûkík fhe çkíkkððk{kt ©kðý ðË-5Lkk hkusu ©e Wøkuze ÃkkxeËkh ykÔÞwt. rðþu»k{kt hkus ðnu÷e Mkðkhu {nuLÿ¼kE Mk{ksðkze ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, su{kt MkU½kýe îkhk «kýkÞk{, yLkw÷ku{, rð÷ku{, ík{k{ ykÞkusLkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt MkqÞoLk{Mfkh yLku yLÞ þkherhf fðkÞíkkuLkwt ykðLkkh nkuðkÚke Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku «íÞrûkík fhe çkíkkðe yLkuf ¼kEyku yLku Ãkrhðkh MkkÚku {kËhu ðíkLk{kt ÃkÄkhðk ¾kMk çknuLkkuLku yk WÃk¢{{kt òuzâk. ÃkkýeLkk sýkððk{kt ykðu Au. MkËh ykÞkusLk {kxu WÃkÞkuøkÚke Lkkf, øk¤w íku{s yktíkhzkLke MkVkE Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤ íkhVÚke fuðe heíku fhðe íku «íÞrûkík fhe þe¾ðkzâwt. fkÞo¢{Lkk ytíku ðÄkoÚke ykðu÷ Mkðo ©e ÃkrhÃkºk Ãký {kuf÷ðk{kt ykðþu, su{kt ík{k{ Mkt r ËÃk Ãkxu÷, yYýfw{kh yLku ysÞ¼kE yusLzkyku yLku ykÞkusLkku sýkððk{kt íku { s {nu Lÿ¼kE MkU½kýe ({wtçkE)Lkku Mkífkh ykðþu. yk¼khrðrÄ yswoLk¼kE Mkkt¾÷kyu fhðk{kt ykÔÞku níkku. fhe níke.

27

r[¾kuËhkLkk yktøkýu WsðkÞku ykæÞkÂí{f yðMkh íkk. 22{e {k[uo W¥kh : ©e hk{ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk :

r[¾kuËhk (ykýtË) : (f{¤kçkuLk ~Þk{S ¼kËkýe îkhk)

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (r[¾kuËhk)Lkk MknÞkuøkÚke ðkÕfk {kuxkLkk nk÷ ÞwøkkLzk (ykr£fk) ¾kíku “MkktEhk{ yuLxh«kEÍ” Lkk{u ÔÞðMkkÞ fhíkk ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE híkLkþe¼kE Ãkku f kh Ãkrhðkh îkhk yºkuLkk W{k ¼ðLk ¾kíku íkk. 26-3-15 Úke íkk. 3-4-15 ËhBÞkLk “Mkt í k ©e Lkh®MknËkMkS {nkhks” (çkkuËk÷, íkk. çkkuhMkË)Lke ÔÞkMkÃkeXu hk{fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 26Lkk Mkðkhu f¤þÄkhe çknuLkku yLku ze.suLkk íkk÷ MkkÚku Wr{ÞkÃkkfo ¾kíku MktíkLkk Mkk{i Þ k fhe ykÞku s f©eLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke ¼ÔÞ ÃkkuÚkeÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷. fÚkkLke þYykík{kt Mktík©eyu {Lk-r[¥kLku yufkøkú hk¾ðkLke þe¾ MkkÚku rþð yLku ËûkÃkwºke MkíkeLke fÚkkLkwt ðýoLk fhu÷. çkeò rËðMku MkíkeLkk ËuníÞkøk çkkË rn{k÷Þ ÃkwºkeLkk YÃk{kt W{k yLku rþðLkwt ÃkqsLk yLku rþð rððknLkk «Mktøkku yLku rþðLkk þýøkkhkuLkku {{o Mk{òðu÷. ºkeò rËðMku hk{ sL{kuíMkð su ÞkuøkkLkwÞkuøk hk{Lkð{eLkk rËðMku ykðíkku nku E Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku. [kuÚkk rËðMku økwY yk©{{kt rþûkkLkk rð»kÞ MkkÚku çkk¤ WAuh yLku MktíkkLkkuLku MktMfkh MkkÚku rþûkýLke ykð~Þfíkk Mk{òðu÷. Ãkkt[{k rËðMku hk{ rððkn yLku ÃkAeLkk rËðMku fifÞeLkk ð[Lkku Ãkh hk{ ðLkðkMkLkwt ðýoLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fuðx «MktøkLkwt

ðýoLk, nLkw{kLkSLkwt r{÷Lk, ðk÷eMkwøkúeðLkwt ÞwØ, Mkeíkk nhý yLku ytík{kt hk{-hkðý MkíÞ-yMkíÞLkk ÞwØ çkkË hkðýLkk {]íÞw-rð¼e»kýLku ÷tfkLke økkËe ykÃke hk{ yÞkuæÞk Ãkhík ykðu÷ yLku hk{ hkßÞkr¼»kuf MkkÚku fÚkk Ãkqýo fhu÷. hk{ [rhík {kLkMk{kt ykðíkk çkk÷fktz, yÞkuæÞkfktz, yhÛÞfktz, r¢®»fÄkfktz yLku MkwtËhfktzLkk «MktøkkuLku MkíMktøkLke ¼k»kk{kt ¾qçk Mkh¤ heíku Mk{òðe Lkð rËðMk{kt ðÄwLku ðÄw økúný fhe yk[hý{kt Wíkkhðk Mkki ©kuíkksLkkuLku yÃke÷ fhu÷. ð]Ët kðLkÚke ykðu÷ MktøkeíkLke xe{ MkkÚku hk{kÞýLke [kuÃkkEykuLkwt MkhMk økkLk fhðk{kt ykðu÷. fÚkkLkk Lkð rËðMk ËhBÞkLk ykðíkk «Mktøkku ¼ÔÞ heíku WsðkÞu÷. LkðuLkð rËðMk fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhðk ykðíkk ykMkÃkkMkLkk ©krðfku íku{s r[¾kuËhk Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞku {kxu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk hk¾u÷. ykÞkusfLkk ðze÷ çkt Ä w ¾e{S¼kE ({kíkh)yu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷. Võík Mkkík rËðMk{kt ykðk ¼ÔÞ «MktøkLkk ykÞkusLk çkË÷ r[¾kuËhk Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾ku íkÚkk ðkÕfk økk{Lkk y÷øk y÷øk rðMíkkhkuÚke ÃkÄkhu÷ Mkki «íÞu ynku¼kð ÔÞõík fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kEyu Mk{ksLkk yktøkýu ykðku MkwtËh ykæÞkÂí{f «Mktøk Þkusðk çkË÷ ykLktË ÔÞõík fhu÷.

þnkz Þwðf {tz¤ îkhk ðkì÷eçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt : Shooters Team rðsÞe çkLku÷ : þnkz (fÕÞký) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE òËðkýe îkhk)

yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, þnkz îkhk íkk. 5-3-2015Lku økwYðkhu ðkì÷eçkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk {kunLk xeBçkh {kxoLkk «ktøký{kt fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ Mkktsu 730 f÷kfu ©e þnkz Mk{ks îkhk ÃkhtÃkhkøkík nku¤e «økxkððk{kt ykðu÷. LkðÃkrhrýík Þwøk÷ku îkhk nku¤e {kíkkLke Ãkqò fhðk{kt ykðu÷. Mkðuo MkÇÞku îkhk Ãkqò fhe «MkkË fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rð©k{¼kE ðehS òËðkýeyu Mkðu o L kw t þkÂçËf Mðkøkík yLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðu÷. ðze÷ku îkhk fåALke MktMf]rík {wsçk n¤wfk çkku÷eLku ¾qçk s {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzu÷. sBÞk çkkË {tz¤ îkhk xkux÷ 6 xe{ku ðå[u ðkì÷eçkku÷ MÃkÄko h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt Shooters Teamyu Challengers xe{Lku

25-13 ÃkkuELxÚke nhkðeLku MÃkÄko nktMk÷ fhu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Shooters xe{Lkk ¾u÷kze Søkh òËðkýeyu ¾qçk s MkhMk MkŠðMk fheLku xe{Lku ¾hk yÚko{kt Shooters ƒLkkðu ÷ yLku Søkh¼kELku nw÷k{ýwt Lkk{ ‘Wada Express’ {¤u÷. Þwðf {tz¤ îkhk h{ík ðå[u LkkMíkkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Shooters xe{Lkk Ëhuf ¾u÷kzeLku Mk{ksLkk ðze÷kuLkk ðhËT nMíku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. hkºku 12-00 f÷kfu fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞu÷ íÞkhu MkðuoLkk {w¾ Ãkh ykLktË yLku Mktíkku»kLke ÷nuh Awx÷u yLku ykðíkk ð»koLke #íkòhe MkkÚku Mkðuo Awxk Ãkzu÷. fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e nhuþ¼kE yçkS Mkkt¾÷kyu fhu÷.

Ãkqðo fýkoxf ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks fkhkuçkkhe {exªøk çkeËh {wfk{u {¤e çkeËh (fýkoxf) : (©e LkkLkS¼kE {u½S fk÷heÞk, ®MkÄLkwh îkh)

økE íkk. 14{e MkÃxuBçkhu økw÷çkøkko {wfk{u çkeËh, økw÷çkøkko, hkÞ[wh yLku ÞkËøkehe yk [kh rsÕ÷kLke çkLku÷e W¥kh Ãkqðo fýkoxf ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk økE íkk. 22{e {k[uo yºku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke «Úk{ çku X f «{w ¾ ©e y{] í k¼kE ¼kðkýe (yi Þ h)Lkk yæÞûkÃkËu {¤e níke, su{kt ykøkk{e fkÞoðkneLke YÃkhu¾k íkÚkk Mk{ksLkk ÄkhkÄkuhý-rLkÞ{ku çkLkkðu÷. WÃkhktík ©kðý {kMk çkkË yLkwfw¤íkkyu yk [kh rsÕ÷kLke çkLku÷ MktÞwõík Mk{ksLkwt «Úk{ MLkun r{÷Lk çkeËh økúwÃk îkhk çkeËh {wfk{u hk¾ðkLkwt yLku íku «Mktøku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ hk¾ðkLkwt Ãký Lk¬e fhu÷. {tºke ©e híkLkþe¼kEyu {exªøkLkwt Mkt [ k÷Lk Mkt ¼ k¤u ÷ . ©e ðMkt í k¼kE ¼kðkýeyu Mkk{krsf rð»kÞu WËTçkkuÄLk ykÃku÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf Ãkqýo ÚkE níke. [kh rsÕ÷kLke çkLku ÷ Mkt Þ w õ ík Mk{ksLkk nkuÆuËkhku Lke[u {wsçk Au. «{w ¾ : ©e y{] í k÷k÷ LkkLkS ¼kðkýe (çkeËh), WÃk«{w ¾ : ©e Ãkhçkík¼kE yhsý Ãkkufkh (økw÷çkøkko), {t º ke : ©e hrík÷k÷ Ëu ð Mke Ãkku f kh (hkÞ[wh), Mkn{tºke : ©e ÄLkS¼kE «u{S Ãksðkýe (çkeËh), ¾òLk[e : ©e {ýe÷k÷ ¾uíkk Ãkkufkh (çkMð fÕÞký), Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷Äk Ak¼iÞk (økwh{exf÷), LkkLkS¼kE {u½S fk÷heÞk (®MkÄLkwh), ðk÷S¼kE «u{S Ãkkufkh (økw÷çkøkko) yLku ðMktík¼kE ¾e{S ¼kðkýe (çkeËh), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : þktrík¼kE ðehS rËðkýe (çkeËh), yhsý¼kE {LkS Lkkfhkýe (hkÞ[wh), Ãk[ký¼kE {u½S Mkkt¾÷k (ÞkËøkeh), h{uþ¼kE hrík÷k÷ hðkýe (økw÷çkøkko), ntMkhks¼kE «u{S hðkýe (økw÷çkøkko) yLku þtfh÷k÷ ÷k÷S hðkýe (økw÷çkøkko). WÃkhkuõík Lkðhr[ík Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk Ëh ð»kuo ¢{ðkh çkeËh, økw÷çkøkko yLku hkÞ[wh {wfk{u ÞkusðkLkwt Xhkðu÷ Au.

10{e {u, 2015

(29)

A¥keMkøkZLke LkðkswLke hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe îkhk)

(1) ©e A¥keMkøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe íku{s Mkk{kLÞ Mk¼k MktÃkLLk : íkk. 12-4-2015Lkk hku s u ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÃkkxeËkh ¼ðLk (hkÞÃkwh) {æÞu {¤e, su{kt «Úk{ Mkºk{kt fkhkuçkkhe Mk¼k íkÚkk çkÃkkuh ÃkAe Mkk{kLÞ Mk¼k {¤u÷, su{kt Mkki «Úk{ {tºke ¼økðkLk¼kE ÄLkS LkkÞkýe îkhk þkÂçËf Mðkøkík fhkÞu÷. {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE {ýe÷k÷ Mkk{kýe îkhk ykðfkh MkkÚku rËÃk «køkxâ fhkÞu÷. hkÞÃkwh Þwðíke {tz¤Lke çknuLkku îkhk Mðkøkík økeík ðzu Mkðu o L kw t Mðkøkík fhu ÷ . økík {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk íkÚkk ykðu÷ ÃkºkkuLke òýfkhe {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE Mkk{kýe îkhk ykÃku÷. ykðf-òðfLkk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke rðMík]ík òýfkhe ¾òLk[e ©e ¼kýS¼kE hk{S Ãkkufkhu ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄLke òýfkhe furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe íkÚkk A¥keMkøkZ ÍkuLkLkk LÞkÞÃkt[Lkk «{w¾ ©e ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk rËðkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. A¥keMkøkZLke ½xf Mk{kòu L ke økríkrðrÄLke òýfkhe{kt rçk÷kMkÃkw h Úke fkt r ík¼kE Äku ¤ w , hksLkkt Ë økkt ð Úke nhe¼kE rËðkýe, søkË÷ÃkwhÚke yrLk÷¼kE ¼økík, fkuhçkkÚke

økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k, çkk÷kuËÚke {kunLk¼kE {kfkýe yLku hkÞÃkwhÚke søkËeþ¼kE ¾uíkkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. ÍkuLkLke LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk {kxu furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe, yLÞ xÙMxe ©e ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk rËðkýe yLku A¥keMkøkZ ÍkuLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e ntMkhks nhS ÃkkufkhLku Mk¼k îkhk LÞkÞ Mkr{ríkLkwt økXLk fhe ykøkk{e ÍkuLkLke fkhkuçkkhe Mk¼k{kt Mkr{ríkLke ½ku»kýk fhðkLkwt sýkðu÷. «{w¾ ©e LkkLkS¼kE hk{kýeyu yæÞûkeÞ MktçkkuÄLk{kt yksLkk ÞwðkLkkuLku MkŠðMk Mkufxh{kt hMk ÷E ykøk¤ ðÄe ÃkkuíkkLkwt furhÞh çkLkkððwt òuEyu. Mk{ÞLke {ktøk {wsçk Mkhfkh íku{s fkuÃkkuohux søkík{kt MkŠðMk Mkufxh yuf yøkíÞLkwt ÃkkMkw Au íku{ sýkðu÷. ©e søkËeþ¼kE ¾uíkkýeyu sýkðu÷ fu furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk IPS yLku IASLke ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxu fku®[øk f÷kMk [÷kððk{kt ykðu Au, su{kt ykÃkýk çkk¤fku L ku {ku x eðu x fhðk òu E yu . yk¼khrðrÄ {tºke ¼økðkLk¼kE LkkÞkýeyu íkÚkk Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk {nk{t º ke ©e ¼e{S¼kE {ýe÷k÷ Mkk{kýeyu fÞwO níkwt.

(2) A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð-2014 Mk{khkunLkwt ykÞkusLk : ©e A¥keMkøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k ËhBÞkLk “A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð-2014”Lkwt rðíkhý rðþu»k Mk{khkun ytíkøkoík fhðk{kt ykðu÷, su{kt ©e LkkLkS¼kE hk{kýe (A¥keMkøkZ ÍkuLk «{w¾), ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe (furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe) yLku ©e ÃkLLkk÷k÷ rËðkýe (furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe)Lkk ðhË nMíku fw÷ 21 MkÇÞkuLkwt MkL{kLk «þÂMík Ãkºk ykÃke “A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð-2014”Úke rðþu»kYÃkÚke Ãkrhðkh MkkÚku fhðk{kt ykðu÷, su{kt 11 þiûkrýf ûkuºku, 1 f÷kûkuºk, 5 h{íkøk{íkûkuºku yLku 4 hksfeÞûkuºku rMkrØ nktMk÷ fhðk çkË÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. yk 21 W{uËðkhku Ãkife hkÞÃkwhÚke 10, hksLkkt Ë økkt ð Úke 5, søkË÷Ãkw h Úke 3, rçk÷kMkÃkwhÚke 1, ËÕ÷ehksnhkÚke 1 yLku çkÕ÷kiËkçkkÍkhÚke 1Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt {w Ï Þíðu fw . þeík÷

h{rýf¼kE Yzkýe (søkË÷Ãkwh) C.A. Úkðk çkË÷, fw. Mke{k ðMktík¼kE rËðkýe (hkÞÃkw h ) ELxhLku þ Lk÷ çkkMfu x çkku ÷ ¾u÷kze íkhefu, ©e rð¢{¼kE þk{S Ãkkufkh (çk÷kiËkçkkÍkh) Lkøkh Ãkkr÷fk Ãkrh»kËLkk yæÞûk Úkðk çkË÷, ©e rðê÷¼kE {w¤S Ãkkufkh (hkÞÃkwh) LkøkhÃkkr÷fk rLkøk{Lkk Ãkk»koË Úkðk çkË÷, ©e ÃkwY»kku¥k{ ¾e{S¼kE ¼økík (hksLkkt Ë økkt ð ) Lkøkh Ãkkr÷fk rLkøk{Lkk Ãkk»koË çkLkðk çkË÷ yLku ©e ¼hík¼kE nhe¼kE Mkwhkýe (ËÕ÷ehksnhk) Lkøkh Ãkt [ kÞíkLkk Ãkk»ko Ë çkLkðk çkË÷ MkL{krLkík fhu÷. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e yswoLk¼kE ntMkhks ÄLkkýeyu fhu÷ íku{s fkÞo¢{{kt ¼økðkLk¼kE ÄLkS LkkÞkýe (økkihð Mkr{ríkLkk MknfLðeLkh)Lkku rðþu»k MknÞkuøk hnu÷.

M.B.B.S.

ÚkÞk

Fashion Designer ÚkÞkt

r[. {køkuoþ n¤Ãkkýe fw. þeík÷ Mkkt¾÷k fíkkhøkk{ (Mkwhík) : yºku L kk ©e Ëk{S¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke ytsLkkçkuLk (fåA{kt W¾uzk)Lke MkwÃkwºke fw. þeík÷u VMxoõ÷kMk MkkÚku VuþLk zeÍkELkªøkLke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 98987 89941, 98798 03033

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ënuøkk{ : yºkuLkk nuÕÚk, ðuÕÚk yuLz ÷kEV ELMÞkuhLMkðk¤k ©e rËLkuþ¼kE hk{S¼kE n¤Ãkkýe íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk r[. {køkuoþfw{khu yËkýe {uzef÷ fku÷us, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, ¼qsÚke M.B.B.S. VMxoõ÷kMk MkkÚku ÃkkMk fhu÷ Au. nk÷{kt íkuyku P.G.Lke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98254 47633

(30) 10{e {u, 2015

29

[kufXkt (denture)Lke Mkt¼k¤ fuðe heíku hk¾þku ? - zkp. Erþíkk ¼krðf hk{kýe (BDS)

½kxfkuÃkh, {wçt kE-77. (EMx) {ku.: 99300 55994 yksLkk Mk{Þ{kt ‘[kufXwt’ þçË yux÷ku Mkk{kLÞ ÚkE økÞku Au fu fkuE yk þçË Mkkt¼¤u yux÷u íkuLkk rð[khku{kt yuf r[ºk íÞkh ÚkE òÞ Au. yÚkkoíkT yksLkk Mk{Þ{kt ËktíkkuLke rçk{khe yux÷e ÍzÃkÚke ðÄe hne Au fu íkuLkkÚke LkkLke ô{h{kt s çkºkeMke çkuMkkzðkLkku Mk{Þ ykðe òÞ Au. {U ½ýeðkh yLkw¼ðu÷ Au fu [kufXwt ÃknuhLkkhk [kufXktLke çkhkçkh Mkt¼k¤ hk¾íkk LkÚke, su{ fu [kufXkt{kt fkuE zk½k (Stain) Ãkzu÷ nkuÞ fu ¾kuhkf VMkkÞu÷ nkuÞ fu fkuE íkz Ãkzu÷ nkuÞ rðøkuhu. òu ykðe çkuËhfkhe fu yMðåAíkk nkuE íkku íku {kUZkLkk çkeò Lkkswf Mkwû{ [k{ze (soft tissue)Lkk MktÃkfo{kt ykðu Au su L kkÚke {kU Z kLkk hku ø kku (£Løk÷ ELVufþLk) ÚkkÞ Au íku{s [kufXkt{kt

íkz Ãkzu÷ nkuE íkku íku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfíkwt LkÚke yLku sÕËeÚke íkwxe òÞ Au. ykðe VrhÞkËku W¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu yk ð¾íku ykÃkýu [kufXktLke Mkt¼k¤ fE heíku hk¾ðe òuEyu íku WÃkh Úkkuzef [[ko fheyu. [kufXktLke Mkt¼k¤ : su{ ykÃkýu ykÃkýk ËktíkLku Ëhhkus çkúþ îkhk MkkV fheyu Aeyu íku ð e heíku çkºkeMke Ãknuhðkðk¤kykuyu Ãký ÃkkuíkkLke çkºkeMke çkúþ îkhk MkkV fheLku hk¾ðe òuEyu. yksLkk Mk{Þ{kt Lkksw f (soft) huþkðk¤k çkúþ çkòh{kt WÃk÷çÄ nkuE Au. su ¾kMk çkºkeMke MkkV fhðk {kxu s çkLkkðu÷ nkuE Au. íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. Lkkswf huþkðk¤k çkúþLke MkkÚku Ëktík MkVkELku ÷økíkwt hMkkÞý (Denture Cleansing Solution) yÚkðk íkku

y{khk ÃkqßÞ rÃkíkk©e (rLkð]¥k) rð©k{¼kE híkLkþe¼kE Yzkýe yLku y{khkt ÃkqßÞ {kík]©e ÷û{eçkkLkk ËktÃkíÞ SðLkLku A ËkÞfk Ãkwhk Úkíkkt, íku{Lke þe¤e {Äwh AkÞk nuX¤ rðfkMkLkk {køkuo økríkþe÷ yuðk íku{Lkkt MktíkkLkku yuðk y{Lku íku rLkr{¥ku íku{Lkk MknSðLkfk¤Lke »k»Xe ÃkqŠík (Ã÷uxeLk{ ßÞwrçk÷e) WsððkLkku W{Ëk ÏÞk÷ ykÔÞku yLku íku heíku {k-çkkÃk «íÞuLkk «u{ yLku ykËh¼kð ÔÞõík fhðk yLku íkuLkku ònuh{kt Éý Mðefkh fhðk ònuh Mk{kht¼ ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt. þrLkðkh, íkk. 28-2-2015Lkk rËLku Mkktsu 6-30 f÷kfu ¼kusLk Mk{kht¼ yLku hkºku 8-00 f÷kfu ¼kð ðtËLkk (ðze÷ ðtËLkk f{ M{]rík ðtËLkk)Lkku fkÞo¢{ ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw.t Mk{kht¼Lkwt MÚk¤ ðkøkz çku [kurðMke siLk ¼ðLk, ykh.xe.yku. Mkfo÷ ÃkkMku, ¼qs (fåA) ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt. Mk{kht¼ þY Úkíkkt Mkki {nu{kLkkuLkwt fw{fw{ yûkh rík÷fÚke W{¤fk¼uh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkøkz [kurðMke siLk ¼ðLkLkwt rðþk¤ ftÃkkWLz yk{trºkíkku yLku {nu{kLkku Mkrník MLkunesLkkuLke WÃkÂMÚkríkÚke A÷fkE økÞwt níkwt. økwshkík nkEfkuxoLkk {kLkLkeÞ sMxeMk r{. fÕÃkuþ¼kE yuMk. ÍðuheLke rðþu»k WÃkÂMÚkríkÚke Mk{kht¼Lke økrh{k{kt ykuh yr¼ð]rØ ÚkE níke. fåALkk rsÕ÷k {uSMxÙux©e Ãký íku{Lke MkkÚku Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fåALkk rðrðÄ ûkuºkLkk øký{kLÞ {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík Ãký LkkUÄÃkkºk hne níke. Mk{kht¼Lkwt ðkíkkðhý Sðtík yLku yknT÷kËf sýkíkwt níkwt. ðze÷ ðtËLkk/M{]rík ðtËLkk fkÞo¢{Lke þYykík Mktøkeík¿k rfþkuh¼kE økwYSLkk {køkoËþoLk nuX¤Lkkt f÷kfkh ¼kE-çknuLkku îkhk økýuþ ðtËLkkÚke fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË økwshkík nkEfkuxoLkk {kLkLkeÞ sMxeMk r{. fÕÃkuþ¼kE yuMk. ÍðuheLkk fhf{¤ku îkhk rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Síkw¼kE ¼økík rðãkÃíkusf xÙMx,y{ËkðkËLkk {uLku®søk xÙMxe ©e rÃkÞw»k¼kE çkúñ¼è, y{khk ÃkqßÞ rÃkíkk©e rð©k{¼kE yLku y{khkt ÃkqßÞ {kík]©e ÷û{eçkuLk Yzkýeyu íku{Lku MkkÚk ykÃÞku níkku. íku{Lkkt MktíkkLkku yuðkt y{ku (1) {kuxk MkwÃkwºk WËÞ¼kE yLku {kuxkt ÃkwºkðÄq f÷kçkuLk (y{ËkðkË) (2) ð[ux MkwÃkwºk rþhe»k¼kE yLku ð[ux ÃkwºkðÄq ßÞkuríkçkuLk (y{ËkðkË) (3) LkkLkk MkwÃkwºk zkp. Mkwhuþ¼kE yLku LkkLkk ÃkwºkðÄq zkp. ÃkLLkkçkuLk (¼qs-fåA)

íku L ke økku ¤ e su ËðkLke Ëw f kLk{kt Mknu÷kEÚke {¤u Au íku hMkkÞý{kt [kufXwt çkku¤e hk¾e MkkÚku MkkÚku íkuLku çkúþ îkhk MkkV fhðk{kt ykðu íkku VMkkÞu÷ f[hku Mknu÷kEÚke Ëqh ÚkkÞ Au yLku [kufXwt MðåA yLku ËwøkOÄ hrník hnu Au. Ëktík MkVkELku ÷økíkk hMkkÞýLku MÚkkLku MkkËk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ. yk{ fhðkÚke [kufXwt fkuhwt ÚkELku Mktfku[kíkk yxfu Au. [kufXwt MkkV fhíke ð¾íku Lke[u yuf xkuðu÷ hk¾ku yÚkðk íkku Ãkkýe ¼hu÷k ðkMký{kt [kufXwt MkkV fhðwt suÚke yøkh fkuE fkhýMkh [kufXwt nkÚk{ktÚke Mkhe òÞ íkku íku xkðu÷ fu Ãkkýe ¼hu÷k ðkMký{kt Ãkzu yLku yk{ íku íkwxþu Lkrn. [kufXwt fÞkhu Lk Ãknuhðwt : [kufXwt nt{uþkt Mkwíke ð¾íku Lk Ãknuhðwt òuEyu fkhý fu Mkwíke ð¾íku {kUZkLkwt n÷Lk [÷Lk Úkíke LkÚke suÚke ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý (Blood Circulation)Lkwt «{ký ðÄu Au yLku yøkh Mkwíke ð¾íku [kufXwt Ãknuhu÷wt nkuÞ íkku íkuLke Mkßszíkk (Tightness) Lkk fkhýu ÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ý{kt yðhkuÄ ykðu Au yLku {kUZkLke Mkwû{ [k{ze (Tissues) Lkçk¤e Ãkzu Au suÚke {kUZkLku ÷økíkk çkeò ½ýk hkuøkku ÚkkÞ Au. yk yxfkðk {kxu nt{uþkt Mkwíke ð¾íku íkuLku fkZeLku MkkV fhe Ãkkýe ¼hu÷k ðkMký{kt hk¾ðk òuEyu. òu yk heíku [kufXktLke Mkkhe Mkt¼k¤ hk¾ðk{kt ykðu íkku [kufXwt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðkÃkhe þfkÞ Au. Ëhu f [ku f Xw t ðkÃkhLkkhkyku y u 6 {rnLku ËktíkLkk zkpfxhLku íÞkt íkÃkkMk {kxu sðwt òuEyu suÚke íkuLku ÷økíkk «§kuLkku íkkífkr÷f WÃk[kh fhe þfkÞ.

yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

¿kkríkLkku {kuxku ðøko ðkËrððkËÚke Ëqh hnuðk {køku Au, ¿kkrík MktøkXLk {sçkwík çkLkkððk íÞk yLku Mk{Ãkoý ¼kðLke sYh Au... - þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ykýtËÃkh MkLkkíkLk rð[khÄkhk MkkÚku ðhkÞu÷ fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkku {kuxku ðøko yufíkk EåAu Au. ¿kkríkLkk MktøkXLkkuLke «økrík ¾qçk s sYhe Au Ãkhtíkw fkuELku ÃkAkzeLku Lkrn Ãký ¿kkrík¼kðLke sYh Au. íkksuíkh{kt fhu÷k fåALkk yLku f økk{ku L kk «ðkMk yLku MktMÚkkyku fu MktøkXLkkuLkk MkkûkkífkhÚke yuðwt òýðk {éÞwt Au fu ykÃkýu fkuELku Lkzþwt Lkrn íkku ykÃkýLku fkuý Lkzþu. ¿kkrík MkwÄkhf fuMkhkçkkÃkkLkk rð[khku MkkÚku [k÷íkku ¿kkríkLkku Mk{qn MkLkkíkLke Au íku{kt çku{ík LkÚke. ¿kkríkLkk y{wf MktøkXLkku Mk{k[kh Ãkºkku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhu Au. Ãkhtíkw ykÃkýk Mk{k[kh Ãkºkku ÃkkuíkkLke Lkiríkf Vhs çkòðu Au. MktøkXLk MkkYt fkÞo fhu Au. íÞkhu íkuLkkt ¼khku¼kh ð¾ký fhu Au yLku ¿kkrík rníkLkk fkÞkuo Lk ÚkkÞ íÞkhu ÚkÞu÷e ºkwxeyku WÃkh «fkþ Ãkkzu Au íku y¾çkkhe Ä{o Au yLku íkuLku ¾qçk s rLk¾k÷Mk ¼kðÚke rLk¼kðe hÌkk Au. fkuEÃký MktøkXLkLku {sçkwík çkLkkððk yÚkðk íku{Lke ÷kufr«Þíkk xfkðe hk¾ðk Mkt½»ko{kt WíkhðkLku çkË÷u Mk{Ãkoý fu¤ðkÞ íkku «§ku ykÃkkuykÃk s Mkku÷ ÚkE sþu. yíÞkhu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Au fu ykÃkýk MktíkkLkku ykÃkýk fÌkk{kt LkÚke. MðíktºkíkkÚke SðLk Sððk {køku Au íkuðk Mktòuøkku{kt ð»kkuoÚke swËk

(4) {kuxk MkwÃkwºke {tsw÷kçkuLk yLku {kuxk s{kE sðknhfw{kh (rËÕne) íku{s (5) LkkLke MkwÃkwºke ÃkqòçkuLk yLku LkkLkk s{kE fÕÃkuþfw{kh (y{ËkðkË) íkÚkk Mk{økú Ãkrhðkhu MktMfkhçkes yLku SðLk ½zíkhLkk y«rík{ ÃkkX «ËkLk fhe rðfkMkLkk {køkuo økríkþe÷ fhLkkh ðze÷ku «íÞu ¼kðrð¼kuh ÚkE Éý Mðefkh fÞkuo níkku yLku ¼kð ðtËLkk fhe níke íÞkhu Mk{økú ðkíkkðhý ðkn rð©k{¼kE ðkn yLku ðkn ÷û{eçkuLk ðknLkk LkkËÚke økwtS WXâwt níkwt. fkÞo¢{Lkk yuLfh ©e ytòheÞk¼kEyu íku ðkíkkðhý yLku LkkËLku ykuh økwtsíkkt fÞkO níkkt. økeík MktøkeíkLke {Äwh Mkwhkð÷eyku MkkÚku fkÞo¢{Lkku Ëkuh ykøk¤ [kÕÞku níkku. E.Mk. 1960Úke Mðkr{LkkhkÞý MkkÞLMk fku÷us y{ËkðkË{kt yæÞkÃkf íkhefuLke Mkuðkyku þY fhe fku÷us{kt «kæÞkÃkf, r«ÂLMkÃkk÷ yLku íÞkhçkkË fuBÃkMk zkÞhufxh íkhefuLke y{khk ÃkqßÞ rÃkíkk©e rð©k{¼kE YzkýeLke Mkuðkyku ËhBÞkLk íku{Lkku Mkíkík MkkÚk rLk¼kðLkkh r«. fLkw¼kE {nuíkk MkkÚku ÃkÄkhu÷ r{ºkku fu suyku {ýeLkøkh MkkÞLMk fku÷us, y{ËkðkËLkk MÚkkÃkf xÙMx - rðãkMk{ks, y{ËkðkËLkk Ãký MkÇÞku yLku nkuÆuËkhku Au. íku rðãkMk{ks ÃkrhðkhLke ÷køkýeLku ðk[k ykÃkíke M{]ríkðtËLkk r«. fLkw¼kE {nuíkkLkk nMíku y{khk ÃkqßÞ ðze÷ {krðºkkuLku yÃkoý fhðk{kt ykðe níke, su{kt fuðk fÃkhk Mktòuøkku{kt y{khk ÃkqßÞ rÃkíkk©e r«. rð©k{¼kEyu çktÄ ÚkÞu÷ fku÷usLku ÃkwLkŠsrðík fhðk yÚkkøk «ÞkMk fÞko níkk yLku íku{kt íku{Lku íku{Lkk SðLk MktøkeLke íkhefu y{khk ÃkqßÞ {kík]©e ÷û{eçkuLku y«rík{ MkkÚk ykÃÞku níkku. íkuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ð¤e fku÷usLku ÃkwLkŠsrðík fhðkLkk «ÞkMkku{kt íku{Lku Síkw ¼økík rðãku¥kusf xÙMx, y{ËkðkËLkk MÚkkÃkf (Mð.) Síkw¼kE çkúñ¼è MkknuçkLkk íku{Lke MktMÚkkLkwt {fkLk fkuEÃký òíkLkwt ¼kzw fu çkeòu fkuE yðus ÷eÄk rMkðkÞ MkkÞLMk fku÷us {kxu ÷ktçkk Mk{Þ {kxu WÃkÞkuøk fhðk ykÃÞwt níkwt yLku íku heíku íku{Lkku Mkns¼kðu MknÞkuøk {éÞku níkku. íkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhe íku{Lkk «íÞu Ãký M{]rík ðtËLkk fhðk{kt ykðe níke. WÃkhktík Mðkr{LkkhkÞý MkkÞLMk fku÷su Lkk Mkt[k÷f {tz¤u ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfe fku÷su Lku y[kLkf çktÄ fhðkLkk yLÞkÞe yLku yufíkhVe rLkýoÞLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkhðkLkk fkÞËkfeÞ fk{{kt (Mð.) MkíÞuLÿ¼kE Íðuhe Mkknuçk yLku (Mð.) LkhuLÿ¼kE ykuÍk MkknuçkLke rLk:þwÕf Mkuðkyku «kÃík ÚkE níke yLku nkEfkux{o kt Ã÷uLxeV rð.ykh. Yzkýe yLku yÄMkoLke hex ÃkexeþLkLkku Mðefkh fhðk{kt

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(rðÚkkuý) Ãkze økÞu÷ MktøkXLk MkkÚku íkk÷ r{÷kððk yÚkðk ÃkkuíkkLkk fhðk {iºke¼kð Ëk¾ððku Ãkzþu. yíÞkhu sYh Au ¿kkrík{kt ½wMkíkkt Ëq»kýku Ëqh fhðkLke... ykÃkýku ðÄw Mk{Þ yLku Wòo fkuEfLku ÃkAkzðk{kt ¾[koÞ Au. MktøkXLkkuLkkt sux÷kt Lkkýkt rðfkMk{kt ðÃkhkÞ Au íkuLkkÚke çk{ýe MktÃkr¥k ði{LÞ ð]r¥k{kt ðÃkhkÞ Au. ËkYLkkt Ëq»kýku ¿kkríksLkkuLkk ôçkhk MkwÄe ÃknkU[e økÞk Au. ykuAwt nkuÞ íku{ rîòíkeÞ yLku òíkeÞ ¼køkuzw ÷øLkku yLku ÷øLkku ÃkAe AwxkAuxkLkk rfMMkkyku rËðMku rËðMku ðÄe hÌkk Au. ykÃkýu fkuLku MkwÄkhðk LkeféÞk Aeyu? fh¼÷k íkku nku ¼÷k. Mk{sËkh ðøko {kuxku Au Ãký íku fktE çkku÷íkku LkÚke. {khk suðk fktEf ÷¾u yÚkðk çkku÷u íkku íkuLku Ënª-ËqÄðk¤kLke WÃk{k ykÃkðk{kt ykðu Au. MktøkXLkku îkhk Mk{MÞk W¼e fhðk{kt ykðu Au yLku ¼kuøkððkLkku ðkhku ¿kkríksLkkuLku ykðu Au. ¿kkrík yufíkk {sçkwík çkLkkððk ðk¤ku ðøko {ku x ku Au Ãkht í kw ¼ÞLke «eríkLkk fkhýu Mk¼kyku{kt çkku÷ðkLke ®n{ík fhíkku LkÚke. fkhýu Mkk[k {kýMkkuLkwt fkuE Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke. òu ykÃkýu rfLkkhu W¼k hneLku ík{kþku òuÞk fhþwt íkku ¿kkrík Mk{MÞkLkku fkuÞzku fÞkhuÞ Wfu÷e þfkþu Lkrn. yMíkw...

ykÔÞku níkku. íkuLkku WÕ÷u¾ fhe Mð. MkíÞuLÿ¼kE Íðuhe MkknuçkLke rLk:MðkÚko MkuðkyykuLku ÞkË fhðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu sMxeMk r{. fÕÃkuþ¼kE Íðuhe, (Mð.) MkíÞuLÿ¼kE Íðuhe MkknuçkLkk MkwÃkwºk ÚkkÞ Au. íku y{khk rÃkíkk©e r«. rð©k{¼kE Yzkýe {kxu økkihðLke ðkík Au. fkhý fu íkuykuLku sMxeMk r{. fÕÃkuþ¼kE yuMk. ÍðuheLkk {køkoËþof çkLkðkLkk Eïhu íku{Lku fÞkhuf rLkr{¥k çkLkkðu÷k níkk. ©e Mðkr{LkkhkÞý MkkÞLMk fku÷usLke {uLkus{uLxu nkEfkuxo{kt íku{ýu nkhu÷k fuMk ytøku Mkw«e{ fkuxo, LÞw rËÕne{kt yÃke÷ fhíkkt íku fuMk rð.ykh. Yzkýe yuLz yÄMko Mkk{uLkku fuMk Mkw«e{ fkuxo{kt ËMk ð»ko [k÷u÷ku íku{kt Ëhuf {wËík ð¾íku ðfe÷ íkhefu ©e fÕÃkuþ¼kE yuMk. Íðuhe LÞw rËÕne{kt Mkw«e{ fkuxo{kt nksh hnuíkk yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞ íkhefu s y{khk ÃkqßÞ rÃkíkk©e rð©k{¼kE MkkÚku s y{khe çkuLk {tswçkuLkLku ½uh (rËÕne ¾kíku) hkufkíkk íku Mkrðþu»k WÕ÷u¾LkeÞ Au. ©e{kLk fÕÃkuþ¼kE yuMk. ÍðuheLke yk rLk:MðkÚko, rLk:þwÕf MkuðkykuLku Ãký ÞkË fhðk{kt ykðe níke. sMxeMk r{. fÕÃkuþ¼kE ÍðuheLkk y{khk ÃkqßÞ rÃkíkk©e r«. rð©k{¼kE Yzkýe «íÞuLkk ykËh¼kð Þwõík WËTçkkuÄLku MkkiLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. y{khkt LkkLkk VE økwýðtíkeçkuLk (økkuðk) yLku y{khkt çknuLk {tsw÷kçkuLk (LÞw rËÕne)yu yLkw¢{u íku{Lkkt ¼kE-¼k¼e yLku {k-çkkÃk yuðkt y{khk ðze÷ku «íÞuLkkt Mkw¾Ë MktM{hýku ðkøkkuéÞkt níkkt. ytíku Mkki MLkunesLkkuyu økeík-Mktøkeík yLku økhçkkLkk íkkLk{kt hMkçkku¤ ÚkE fkÞo¢{Lku ytrík{ [hý{kt ÃknkU[kzíkkt ð»kkoLkkt y{e Aktxýkt ÚkÞkt níkkt yLku fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. Éý Mðefkh fhðkLkk y{khk WÃkhkuõík ðze÷ ðtËLkk/M{]rík ðtËLkkLkk Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hne y{kuLku «kuíMkkrník fhLkkh Mkki yk{trºkíkku, {nu{kLkku yLku Mkðuo MLkunesLkku «íÞu ònuh yk¼kh ÔÞõík fhíkkt ÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu... yMíkw.

- zkp. Mkwhuþ rð. Yzkýe yLku zkp. ÃkLLkk yuMk. Yzkýe

Yzkýe nkuÂMÃkx÷, ¼qs (fåA) (r«.rLk. rð©k{¼kE híkLkþe¼kE Yzkýe Ãkrhðkh ðíke)

30

10{e {u, 2015

(31)

íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

ykÃk MkkiLke ðíkLk «íÞuLke ¼kð¼eLke ÷køkýeyku MkkÚkuLkk ðíkLk «u{Lku y{khe ÷k¾ ÷k¾ Mk÷k{... ðtËLk... yLku þw¼fk{Lkkyku. yk ytf{kt {Lku-ík{Lku yLku ykÃkýLku MkkiLku MÃkþoíkk rð»kÞ “rþûký” WÃkh “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ¼kðe íktºke yLku {khk MknÞkuøke ©e fktrík¼kE ze. Ãkxu÷Lkk rð[khku yk MÚkkLkuÚke hsq fhíkkt {Lku ykLktË ÚkkÞ Au.

rþûkýLkwt {kæÞ{ : {kík]¼k»kk fu ytøkúuS ? “nk÷{kt þiûkrýf MktMÚkkyku{kt ðufuþLkLkku {knku÷ Au. Ãkwhkt ÚkÞu÷ þiûkrýf ð»koLkk ytíku ÷uðkÞu÷ þk¤kfeÞ ÃkheûkkykuLkkt Ãkrhýk{ ykðe økÞkt Au ßÞkhu Wå[ rþûký ÷uð÷Lke ÃkheûkkykuLkkt Ãkrhýk{ nS ykððkLkkt çkkfe Au. ðufuþLkLke n¤ðe Ãk¤ku{kt LkkLkkt çkk¤fkuLkkt rþûký ytøku Úkkuzwtf ®[íkLk fhðkLke sYrhÞkík sýkÞ Au. ºkýÚke Ãkkt[ ð»koLke ô{hLkkt LkkLkkt ¼q÷fktykuLku ykðíkk ð»kuo yux÷ufu swLk,2015 Úke þk¤k{kt Ëk¾÷ fhLkkh {k-çkkÃk {kxu MkkiÚke {kuxku «&™ Au çkk¤fLku fÞk {kæÞ{{kt {qfðwt? ytøkúuS {kæÞ{{kt fu økwshkíke {kæÞ{{kt. Mkkt«ík Mk{Þ{kt ykÃkýk Mk{ksLkk ÷øk¼øk Ëhuf fwtxwtçk {kxu yk «&™Lkku sðkçk {u¤ððku {w~fu÷ çkLke hnÞku Au. Mkk{kLÞ heíku çkk¤fLkk rþûký ytøkuLkk rLkýoÞku{kt çkk¤fLke {kíkkLke ¼qr{fkLkwt {níð rðþu»k hnu Au, fkhý fu çkk¤fLkku rÃkíkk fu yLÞ fwxwtçkesLkku yk çkkçkík{kt fkuE ykøkún fu Ëwhkøkún hk¾íkk LkÚke yux÷u yÃkðkË YÃk ½xLkkyku rMkðkÞ çkk¤fLke {kíkk îkhk s rþûkýLkwt {kæÞ{ yLku þk¤k ÃkMktË fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. Ëhuf økwshkíke {k-çkkÃk ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk Mkkhwt ytøkúuS çkku÷e þfu yLku ÷¾e þfu yuðwt rþûký þk¤k{kt {u¤ðu yu{ EåAu Au. íkuyku {kLku Au fu ytøkúuSLkk Mkkhk rþûký ðøkh íku{Lkwt çkk¤f yksLkk Mk{Þ{kt ÃkkA¤ hne sþu. yu{ Lk ÚkkÞ yu {kxu ½ýkt {k-çkkÃk ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kyku{kt Ÿ[e Ve yLku {kuxkt ‘zkuLkuþLkku’ ykÃkeLku Ãký Ëk¾÷ fhu Au. fux÷kf ðk÷eyku íkku ‘#Âø÷þ {erzÞ{’ Lke Mfq÷{kt çkk¤fLku ¼ýkððk{kt yuf «fkhLkku Mk{krsf {ku¼ku (Status) swyu Au ! økk{zktLkk ðk÷eyku{kt Ãký yk nðk «Mkhíke òÞ Au. Ãkrhýk{u þnuhku{kt s Lkrn, Ãkhtíkw ËqhLkkt ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt Ãký ytøkuS {kæÞ{Lke þk¤kyku ¾q÷ðk ÷køke Au. rð[kh fhíkkt sýkÞ Au fu ðk÷eykuLkk ykðk ð÷ý ÃkkA¤ {nTË ytþu ‘½u÷Ak’ fu ‘¾kuxku ¢uÍ’ Ãký Ëu¾kÞ Au. yksu Ëhuf økwshkíke ðk÷e ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku Mkkhwt ytøkúuS çkku÷íkkt yLku ÷¾íkkt ykðzu yuðwt EåAu Au. yu{Lku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLkwt ¼rð»Þ ytøkúuS ¼k»kkLkk ¼ýíkh{kt Ëu¾kÞ Au. íku{Lku ÷køku Au fu, yksLkk Mk{Þ{kt íkuLkwt ytøkúuS Mkkhwt Lkrn nkuÞ íkku íkuLku Mkkhe Lkkufhe fu ÃkË Lkrn {¤u. ytøkúuSLkwt ðÄe hnu÷wt {n¥ð òuíkkt yuLkku rðfkMk yxfe Lk òÞ yu {kxu W¥k{ ytøkúuS þe¾ðkLkk WÃkkÞ YÃku íkuyku íkuLku ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k{kt Ëk¾÷ fhu Au. yuðwt {kLku Au fu, ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk ytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýu íkku ¼rð»Þ{kt íku yìÂLsLkÞh fu zkìfxh ÚkkÞ íÞkhu íkuLku ytøkúuSLku fkhýu ÃkkAk Lk Ãkzðwt Ãkzu. ytøkúuS ¼k»kk rðãkÚkeoLke fkhrfËeoLkk rðfkMk{kt yuf LkkUÄÃkkºk MknkÞf Ãkrhçk¤ yð~Þ Au; Ãkhtíkw íkuLkku çkÄku rðfkMk ytøkúuS WÃkh s rLk¼oh Au yu{ {kLkðwt ðÄkhu Ãkzíkwt Au. AuÕ÷kt Ãk[eMk-ºkeMk ð»ko{kt su {kuxk ðuÃkkheyku yLku WÄkuøkÃkríkyku ykøk¤ ykÔÞk Au íku{ktLkk ¼køÞu s fkuE ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kyku{kt ¼ýu÷k Au. {kík]¼k»kk{kt ¼ýu÷k ¼khík{kt yLku rðËuþku{kt hnu÷k EsLkuhku, zkìfxhku fu ði¿kkrLkfku yMkhfkhf ytøkúuS çkku÷u s Au. ytøkúuSLke Úkkuze ½ýe ¼qr{fk nkuÞ íku çkku÷ðkLkk Mkíkík «ÞíLk yLku {nkðhkÚke s íku ykðzu Au. suyku ½h{kt yLku çknkh økwshkíke{kt s ðkík fhíkk nkuÞ yuðkt økwshkíke¼k»ke çkk¤fkuLku çkÄk rð»kÞku ytøkúuS ¼k»kk {khVíku þe¾ðkLkk yLku ÷¾ðkLkk ykðu Au íÞkhu íku{Lkk çkk¤{kLkMk Ãkh su ¼khý Ãkzu Au íkuLke fÕÃkLkk ðk÷eykuLku nkuíke LkÚke. ykLkwt MkeÄwt Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu ½ýkt çkk¤fku yk çkÄk rð»kÞkuLku økku¾ýÃkèeÚke ÞkË hk¾ðkLkku «ÞíLk fhu Au. ykðkt çkk¤fkuLke {qtÍðýLkku Ãkkh LkÚke hnuíkku fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku yk{ktLkkt fux÷ktf çkk¤fku ºkeò, [kuÚkk fu Ãkkt[{k Äkuhý{kt ð¤e ÃkkAkt økwshkíke {kæÞ{Lke þk¤k{kt ÃkkAkt Vhu Au yÚkðk yÄðå[u yxðkE òÞ Au íÞkhu íku{Lke ÞkíkLkkLke rðíkffÚkk íkuyku fkuLku fnu ? ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kyku «økríkþe÷ yLku yu{kt yÃkkíkwt rþûký Wå[ fkurxLkwt s nkuÞ yuðku ¼ú{ hk¾ðkLke Ãký sYh LkÚke. ykðe þk¤kykuLkwt Míkh Wå[ fkurxLkwt nkuÞ íku{ Mkkð rLkBLk fkurxLkwt Ãký nkuE þfu Au yLku nðu íkku ðk÷eykuLke økhsLku Ãkkh¾e sELku økk{zu økk{zu fuð¤ ÄtÄkËkhe árüfkuýðk¤e ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤kyku rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Vqxe Lkef¤ðk ÷køke Au. yk çkÄe þk¤kykuLkku çkkÌk Ëu¾kð (Show) yLku «[kh íkku «økríkþe÷ þiûkrýf yr¼øk{Lkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuLkwt Mkt[k÷Lk çknwÄk ÄtÄkËkhe árüfkuýÚke Úkíkwt nkuÞ Au, yu ¼q÷ðk suðwt LkÚke. ykðe þk¤kyku{kt ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku «ðuþ {u¤ððkLke ðk÷eykuLke {sçkqhe fu ÷k[kh {Lk:ÂMÚkríkLkku ÷k¼ (økuh÷k¼ s) ÄtÄkËkhe {kLkMk Ähkðíke ykðe MktMÚkkLkk Mkt[k÷fku ÃkqhuÃkqhku WXkðu Au yLku ¾wÕ÷uyk{ {kU {køÞkt ‘zkìLkuþLkku’ ÷u Au yu fkuý LkÚke òýíkwt ? ð¤e ytøkúuS {kæÞ{Lke ½ýe þk¤kyku þYykíkLkk ÄkuhýÚke s çkk¤fLku y{wf øk]nfkÞo fheLku ÷kððkLkku ykøkún hk¾u Au yLku íku {kxu ðk÷eyku WÃkh Ãký Ëçkký ÷kðu Au. rþûkýLkk Lkk{u ykðku íkÆLk yþiûkrýf yr¼øk{ MkkiÚke ðÄw «økríkþe÷ nkuðkLkku Ëkðku fhíke yk rþûký MktMÚkkyku{kt Mkrðþu»kÃkýu yÃkLkkðkíkku òuðk {¤u Au yLku ykLkku ¼kuøk MkkiÚke ðÄw íkku rþrûkík yLku «økríkþe÷ økýkíkk ðøkoLkk ÷kufkuLkkt çkk¤fku çkLku Au. ËwrLkÞk¼hLkk rþûkýrðËku, ¼k»kkþkMºkeyku yLku {Lkkurð¿kkLkeyku ¼khÃkqðof fnu Au fu, fkuE Ãký çkk¤fLku «kÚkr{f rþûký íkuLke {kík]¼k»kk{kt s yÃkkðwt òuEyu. íkuLkw fkhý yu Au fu LkkLkÃký{kt su íku rð»kÞkuLku {kík]¼k»kk îkhk Mk{sðkLkwt yLku Mk{òððkLkwt Mkns heíku yLku W¥k{ heíku ÚkE þfu Au.

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík ¼khíkeÞ rð¿kkLke zkì. sÞtík Lkkh÷efh fnu Au “rð¿kkLkLkk rf÷ü rMkØktíkku çkk¤f {kík]¼k»kk{kt Íx Mk{S yLku þe¾e þfu Au. - íkuyku fnu Au, “ykht¼Lkkt ð»kkuo{kt yLÞ ¼k»kk îkhk rð¿kkLk yLku økrýík suðk rð»kÞku þe¾ððk{kt çkk¤fLke økúnýþÂõík fwtrXík ÚkkÞ Au.” òýeíkk økrýíkþkMºke yLku fu¤ðýefkh zkì. Ãke.Mke.ðiÄ fnu Au, “{kík]¼k»kk îkhk yÃkkíkk rþûkýÚke çkk¤fLke rð[kh fhðkLke þÂõík ÞkuøÞ heíku rðfMku Au.” ytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýíkwt çkk¤f økwshkíke ðkt[íkw LkÚke, suÚke LkkLkÃký{kt yLkuf «fkhLke økwshkíke çkk¤ðkíkkoyku yLku çkk¤Mkk{rÞfkuÚke {ktzeLku hk{kÞý-{nk¼khík suðk økútÚkkuLkk «MktøkkuLkwt ðkt[Lk íkku íkuLku {¤u s õÞkÚke? Ãkrhýk{u LkkLkÃký{kt su ¼khíkeÞ MktMfkhkuLkwt Äzíkh íkuLkk{kt Úkðwt òuEyu íkuLkkÚke íku ðtr[ík hnuþu. ÃkAe yuLku ÃkqAþku fu ‘Lkh®Mkn {nuíkk fkuý ?’ íkku yuLku ¾çkh Lkrn nkuÞ. fËk[ fnuþu ‘n»koË {nuíkkLkku ¼kE!’ yLku ÃkqAþku : ‘{ehkt fkuý ?’ íkku fËk[ fnuþu: ‘{ehk LkkÞh - rVÕ{ rËøËþof’ yu hk{ yLku f]»kýLku ¾kMk Lkrn yku¤¾u, Ãkhtíkw Mkktíkkf÷kuÍLku yð~Þ yku¤¾þu. yu ‘yzfku Ëzfku Ënª Ëzqfku’ fu ‘[ktËkÃkku¤e Äe{kt Íçkku¤e’Lkkt òuzfýkt ¼q÷þu yLku ‘suf yìLz S÷’ Lkk hkEBMk økkþu, su {kuxu ¼køku íkku økku¾u÷kt s nþu. {k-çkkÃkLku íkku yu{kt þe Mk{s Ãkzu? yLku Aíkkt Mkkt¼¤eLku ¾wþ fu ÃkkuíkkLkwt çkk¤f fuðwt MkhMk ytøkúuS çkku÷u Au! ËwrLkÞkLkk rðfrMkík Ëuþku òÃkkLk, £kLMk, s{oLke, hrþÞk yLku [eLk suðkt {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt MktÃkqýo rþûký ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. yk¾e ËwLkeÞkLkk rLk»ýkíkku {kLku Au fu «kÚkr{f rþûký {kík]¼k»kk{kt s nkuðwt òuEyu. çkk¤f sL{ ÷u íku Ãknu÷ktÚke s {kík]¼k»kk íkuLkk fkLku Mkt¼¤kÞ Au. sL{eLku çkk¤f hzu Au, {kík]¼k»kk{kt {kuxku ÚkELku MðÃLk {kík]¼k»kk{kt s swyu íku{s sYhe ÷køkýeyku yLku {kLkrMkf Wþfuhkx ÚkkÞ íkku Ãký {kík]¼k»kk{kt ÔÞõík fhu Au. fkuEÃký ÔÞÂõík ònuh «u{, ykLktË, ¼Þ, ¢kuÄ, Ëw:¾, ykMÚkk, ¼Âõík, níkkþkLke [h{Mke{kyu ÃknkU[u Au íÞkhu yu ð¾íkLkk íku{Lkk WËTøkkhku Mðk¼krðf heíku s íku{Lke {kík]¼k»kk{kt s Lkef¤u Au yLku fkuE {nk¿kkLke Ãkwhw»k Ãký yk çkkçkík{ktÚke ¼køÞu s yÃkðkË nkuE þfu Au ! ð¤e, {kíkk ÃkkMkuÚke çkk¤fLku Mkkt¼¤ðk {¤íkkt nk÷hzkt, çkk¤fu ÃkkuíkkLke fk÷e ¼k»kk{kt Wå[khu÷k «Úk{ þçËku, ÞwðkLke{kt ¾wÕ÷e ykt¾u òuÞu÷e {n¥ðkfktûkkyku Ãkqhe fhðkLkkt MkÃkLkkt, ÃkkuíkkLkkt ÷kzfkt MktíkkLkkuLku ykþeðkoË ykÃkðk {kxuLkk {k-çkkÃkLkk WËTøkkhku, «u{{kt Ãkzu÷k ÞwðkÓËÞku{ktÚke Lkef¤íkkt QŠ{ íkhtøkku, r«Þ MðsLkÚke Ëqh ÚkðkLkwt Ëw:¾ ÔÞõík fhíkk WËTøkkhku, ¾wþe ÔÞfík fhíkk WËTøkkhku, ÃkkuíkkLkk ykhkæÞËuðLke Míkwrík, ð»kkuo çkkË {¤íkk r{ºkku-MðsLkku MkkÚku r{÷Lk Mk{Þu Mkòoíkku þkÂçËf {knku÷, Mktfx Mk{Þu fu Sð MkxkuMkxLkk òu¾{ ¾uzíke ð¾íkLkk ¼ÞMkq[f WËTøkkhku ðøkuhu nt{uþkt {Lkw»ÞLke {kík]¼k»kk{kt s òuðk-Mkkt¼¤ðk {¤u Au, íku nfefík Au. xqtf{kt yu{ fne þfkÞ fu Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt {Lkw»Þ øk{u íku ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhíkku nkuÞ, Ãkhtíkw ÷køkýeykuLke [h{ Mke{kLkk Mk{Þu Mðk¼krðf heíku s íkuLke {kík]¼k»kk þçËku MðYÃku Mkhe Ãkzu Au! yLku fk¤kt {kÚkkLkku fkuE {kLkðe yk çkkçkík{kt yÃkðkË nkuE Lk þfu. WÃkhkufík [[koLkku yuuðku yÚko yu LkÚke fu Ëhuf {k-çkkÃku Vfík {kík]¼k»kk{kt yux÷u fu økwshkíke{kt s ¼ýkððkt òuEyu. su ík{khk fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkwt yußÞwfuþLk ô[wt nkuÞ ½h{kt ytøkúuS ¼k»kkLkk þçËkuLkku Mkkhk-yuðk «{ký{kt WÃkÞkuøk rLkÞr{ík heíku yLku Mkns Ãkýu Úkíkku nkuÞ - ytøkúuS {kæÞ{ {kxu sYhe ò¤ðe þfkíkwt nkuÞ íkku ykÃk ykÃkLkk MktíkkLkLku ytøkúuS {kæÞ{{kt {qfku yu{kt fktE ¾kuxwt Ãký LkÚke. Ãkhtíkw ykÃkýwt Mkk{kSf MxuxMk çkLkkððk fu Ëu¾k-Ëu¾e{kt fu fkuELke Lkf÷ fheLku ytøkúuS {kæÞ{{kt çkk¤fLku {qfðk{kt ykðþu íkku fËk[ ¼rð»Þ{kt yk rLkýoÞ ¾kuxku Ãký Ãkwhðkh ÚkE þfu Au. ykðkt fwxwtçkLkkt ytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýLkkh çkk¤fkuLkkt fu.S. Úke Äku.: 4 MkwÄe ¾qçk s Mkkhkt rhÍÕx ykðu Au Ãkhtíkw Ãkkt[{k Äkuhý ÃkAe íkuLkwt rhÍÕx Ëh ð»kuo ½xíkwt s òÞ Au yLku ykX-Lkð Äkuhý{kt rhÍÕx yux÷wt Lkçk¤wt Ãkzíkwt òÞ Au fu {k-çkkÃk {kxu xuLþLk ÚkE òÞ Au fu nðu þwt fhðwt ? yksLkk Mk{Þ{kt ytøkúuS ¼k»kk Mkk{u ÍÍw{e hnu÷e {kík]¼k»kkLku çk[kððkLkku þõÞ Wfu÷ yuf s Au fu.... “çkk¤fLku «kÚkr{f rþûký íkuLke {kík]¼k»kk{kt s ykÃkðwt fu suÚke íkuLkk {Lkkuþiûkrýf rðfkMkLkku ÃkkÞku {sçkqík ÚkkÞ. íÞkhçkkË {kæÞr{fÚke ÷ELku Wå[ rþûký MkwÄe{kt ytøkúuS rþûkýLku {kæÞ{ íkhefu yÃkLkkððwt. suÚke Ëhuf ¼khíkeÞ ÞwðkLk rðï fûkkLke þiûkrýf íku{s ÔÞkðMkkrÞf nheVkE{kt ÃkkA¤ Lk hne òÞ. íku{s ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kkLkwt økkihð Ãký ò¤ðe þfu.” yksu 21 {e MkËe{kt ðirïf rðfkMkLke yuf “Common Language” íkhefu çkku÷kíke ytøkúuS ¼k»kk, ¼khíkeÞ {kík]¼k»kkykuLku ntVkðe hne Au, íÞkhu Mk{ksLkk yuf sðkçkËkh Lkkøkrhf íkhefu ykÃkýe yu Vhs Au fu Mk{ÞLke {ktøk «{kýu ytøkúuS rþûkýLkk MðefkhLke MkkÚku ykÃkýe {kík]¼k»kkÚke Mkkð rð{w¾ Lk ÚkE sEyu. íku{s “ykÃkýkt çkk¤fkuLku «kÚkr{f rþûký íkku {kík]¼k»kk{kt ykÃkðwt s” íkuðku MktfÕÃk fheyu. Ãkwhk ¼khík¼h{kt ykÃkýe Mk{ksLku òuzíkwt Ãkheçk¤ Au ykÃkýe {kík]¼k»kk. òu ykðLkkhe ÃkuZe{ktÚke {kík]¼k»kk s ¼w÷kE sþu íkku ykÃkýwt Mkk{krsf {k¤¾wt Lkçk¤wt Ãkzíkwt sþu yLku Ãkrhýk{ MðYÃk ykÃkýe Mkk{krsf ÔÞðMÚkk Ãký ¾kuhðkíke sþu.”

yk rð»kÞ WÃkh ðk[f ¼kE-çknuLkkuLkk íkxMÚk yLku {wÆkMkh rð[khku/{tíkÔÞku ykðfkÞo Au, su ykøkk{e ytfku{kt ¢{þ: «rMkØ fhðk{kt ykðþu. (fh{þe¼kE Ãkxu÷) y{ËkðkË.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 1-5-2015

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

(32) 10{e {u, 2015

31

÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks yuf zøk÷wt ykøk¤ : MktøkXLkLku 25 ð»ko Ãkwhk Úkíkkt hsík ßÞtrík {nkuíMkðLke òsh{kLk Wsðýe : ykLktËeçkuLkLkk ykøk{LkÚke fkÞo¢{ rËÃke WXâku : ËÞkÃkh ¾kíku {kLkð {nuhk{ý W{xâku :

y¾kºkesu rðÚkkuý ¾kíku 15{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 24 Þwøk÷ku òuzkÞk : “Äehu Äehu {kuxhwt nktfku ðhhkò” suðk økeíkkuLke h{Íx : “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLku Mkr{ríkyu þk÷ ykuZkze MkL{krLkík fÞko :

ËÞkÃkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, ykýtËMkh-rð. îkhk)

ðkn ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kEykuLku yksu ßÞkt yuf økk{Lke Mk{kòu{kt MktÃk LkÚke, Mkøkkt ¼kEyku yLku Ãkrhðkhku{kt yufíkk LkÚke íkuðk {kuçkkE÷ Þwøk{kt Lkð økk{Lkwt MktøkXLk ÃkkA÷kt Ãkå[eMk ð»koÚke rLkŠððkË [k÷u Au. ÄLÞ Au íkk÷wfkLkkt ¼kEçknuLkkuLku. ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksu yuf EríknkMk håÞku Au fu{ fu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke fkuE Mkk{krsf fkÞo¢{{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðe yk «Úk{ ½xLkk Au. Mk{ksu ÃkkuíkkLke íkkfkík yLku MktøkXLkLkkt ËþoLk fhkÔÞkt Au. ËÞkÃkh økk{u [kh rËðMkeÞ {nkuíMkðÚke Mk{ks yufíkkLkk htøk{kt htøkkE økÞku níkku. íkk÷wfkLkwt {wÏÞ {Úkf ËÞkÃkh ÃkkxeËkh{Þ çkLÞwt níkw.t Lkð økk{Lkk ÃkkxeËkhku nh¾Lku rn÷ku¤u [zâk níkk. Xuh Xuh LkÞLkhBÞ á~Þku òuðk {éÞk níkk. ÷¾Ãkík íkk÷wfkLke Mk{ks{kt frLk»X rð[khÄkhkLku fkuE MÚkkLk s LkÚke. Mkki MkkÚku {¤eLku fkÞo fhu Au. ËÞkÃkh ¾kíkuLke MktøkXeík Mk{ksLkwt yuf s Mkwºk Au “Mkuðk, Mk{Ãkoý, íÞkøk, yÃkoý” Mkuðk Mk{ŠÃkík Mk{ks MktøkXLk yLku ÃkhkuýkøkíkLkk çknw÷ûkeÞ WÆu~Þ MkkÚku Mk{ks [÷kððe, suLkku WÆu~Þ Au Mkíkík 20 ð»ko MkwÄe Lkð økk{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤Lkkh íku{s yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {kLkðíkk nkuÆk WÃkh Mkíkík çku x{o hne [wfu÷k økktÄeðkËe ykøkuðkLkku ykËhýeÞ ©e ðk÷S¼kE ðkzeÞk MkuðkLku fuðe heíku ¼w÷e þfkÞ ? [kh rËðMkeÞ hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk (fLðeLkh) yæÞûk fkÂLík÷k÷ ÷¾{Mke ÷ªçkkýe, WÃkkæÞûk Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k hÌkk níkk. ÷¾Ãkík fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ sMkðtík¼kE ËuðS Mkkt¾÷k yLku {nk{tºke «u{S¼kE rËðkýeLke ykøkuðkLke nuX¤ Lkð økk{Lke Mk{kòuLke xe{ MkkÚku {¤eLku xe{ðfo fÞwO níkwt. {nkuíMkðLku fkhýu ËÞkÃkh økk{ çkkÞçkúLx çkLÞwt níkwt. 8 Úke 10 nòh ÃkkxeËkh ¼kE-çknuLkkuyu MkkÚku {¤e ÃkhkuýkøkíkLke {nu { kLkøkíke {kýe níke. {nku í MkðLke Wsðýe{kt ¼køk ÷u ð k ÃkhËu þ ðMkíkk ÃkkxeËkhLke 100% nkshe hne níke. økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLkLkwt ËÞkÃkh ¾kíkuLkk ykøk{LkÚke hsík ßÞtrík {nkuíMkð Mkwðýo yûkhu ÷¾kE økÞku níkku. ykLktËeçkuLkLkwt «ð[Lk yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE YÃkk÷kLke fkXeÞkðkze þi÷eLkk «ð[LkÚke WÃkÂMÚkík sLkMk{qn ¾qçk s «¼krðík ÚkÞku níkku. MkkÚku s¤Mkt[ÞLkk {Þwh¼kE Mkðkýe, fåALkk MkktMkË rðLkku˼kE [kðzk, {tºke ©e íkkhk[tË Auzk, fåALkk ÄkhkMkÇÞku, hksfeÞ

ykøkuðkLkku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkhLkk [kh rËðMkeÞ {nkuíMkð rLknk¤ðk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke xe{ íktºke ©e þk{S¼kELke ykøkuðkLke nuX¤ ËÞkÃkh Mk{ks ¼ðLk{kt ÃknkU[e íÞkhu Mk{ksLkk ¼kEykuyu ÓËÞÚke ykðfkÞko níkk. Mkðo ©e þk{S¼kE, ykh.yu L k. Ãkxu ÷ , Eïh¼kE ¼økík, rðÚkkuýLkk «ríkrLkrÄ þktrík÷k÷ ÷ªçkkýeLkwt Mk{ksu «ríkf ¼ux ykÃkeLku çknw{kLk fÞwO níkwt. stÞkhu þk{S¼kELkwt Mk{ksu rðþu»k MkL{kLk fheLku {nkuíMkðLkwt M{]rík r[nTLk ¼ux ykÃkeLku MkL{krLkík fÞko níkk. ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MktøkXLk «uhýkËkÞe Au. MktøkXLk yLku Mk{ÃkoýLke Mk{ks {nkrðãk÷Þ Au. ßÞkt 25 ð»koÚke fkuELkk ½uh òLk ykðe LkÚke. ík{k{ ÷øLkku Mk{qn{kt ÚkkÞ Au. ÃkkA÷k Ãkå[eMk ð»ko{kt 919 rËfheyku Mk{qn{kt Ãkhýe Au ßÞkhu ÃkkA÷k yuf ð»ko{kt su rËfheLku íÞkt Ãkwºke yðíkkhe Au íkuLkk {kxu 5000/- Yk.Lkwt çkkuLz ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLkk {k-çkkÃkLkwt Mk{ksu hkufz hf{ ykÃke MkL{kLk fÞwO Au. Mk{ksLkku Mk{Ãkoý ¼kð «uhýkLke fuze ftzkhu Au. Mk{ks îkhk ykhkuøÞrLkrÄLke MkkÚku yfM{kík rLkrÄLke þYykík fhe Au. WÃkhktík rLkhkÄkh MknkÞ, rðÄðk MknkÞ suðe Mk{ks WÃkÞkuøke «ð]r¥kyku [÷kððk{kt ykðu Au. {nkuíMkð{kt Mk{ks yufíkkLkk {sçkwík, çkwrLkÞkË òuðk {¤e níke. çkÄk s ÷kufku Mk{ksLku Mk{ŠÃkík Au. ynª fkuELku ÃkË fu «rík»XkLkku økðo LkÚke. yk {kYt Au íkuðku fÞktÞ WËTøkkh Mkkt¼¤ðk {éÞku Lknkuíkku. ykÃkýwt Au íkuðk ykðfkhkLkk WËTøkkhkuyu MktøkXeík Mk{ksLke Ãkríkíke fhkðe níke. {nkuíMkðLkk hkºku rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ðMktík¼kE Äku¤wLke xe{u LkkhkÞý fÚkkLkwt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ðýoLk fhkÔÞwt níkwt. ÷¾Ãkík íkk÷wfk Mk{ksLke yuf yu Ãký rðþu»kíkk Au fu fkuEÃký økk{Lke rËfhe nkuÞ íku {kºk 500/- Yk. ¼heLku Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷E þfu Au Ãkhtíkw íku fzðk ÃkkxeËkhLke rËfhe nkuðe òuEyu. ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks rð»ku ÷¾ðk {kxu yuf økútÚk íkiÞkh fhðku Ãkzu íkku íku ykuAku Ãkzu íku{ Au. {nkuíMkðLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkÚke s ¼ÔÞ ykÞkusLkLkku ÃkkÞku Lkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íku rðMíkkhLkk ík{k{ ÷kufku hksfkhýe yLku {kuxk ¼k{kþkyku Au. Ãkhtíkw MktÃkr¥k yLku Mk¥kkLkwt Mk{ks{kt hksfkhý ÷kððk Ëuíkk LkÚke. Ëhuf økk{Lke Mk{kòu ÷¾Ãkík

íkk÷wfk f.Ãkk. Mk{ks suðwt ð÷ý yÃkLkkðu íkku ÃkkxeËkh ¿kkrík{kt ík{k{ rððkËku ykÃkkuykÃk Mk{òuíkk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkkÞ íku{ Au. hsík ßÞtrík {nkuíMkðLku fkhýu íkk÷wfkLkk ËÞkÃkh, rðhkýe, ÃkkLku÷e, Äkhuþe, ½zw÷e, rMkÞkuík, Ëku÷íkÃkh rðøkuhu økk{ku ðknLkkuLkk ykøk{LkÚke [uíkLkðtíkk çkLÞk níkk. ½ýk Mk{ÞÚke çktÄ Ãkzu÷k {fkLkku hkuþLkeÚke ͤn¤e WXâk níkk. ðíkLkðkMkeyku {kxu Mk{ksu çkuòuz ÔÞðMÚkk økkuXðe níke. Mk{Þ {¤íkkLke MkkÚku Mkøkkt-MktçktÄeyku, r{ºkku yLku Mk¾e-Mknu÷eykuLkk {u¤kðzk Ãkrhðkh ¼ðLkkLkk Mkkûkkík ËþoLk fhkÔÞkt níkkt. fkuEÃký WíMkð fu {nkuíMkðLke MkkiÚke MkV¤ yLku {níðLke fze Au íku Au ¼kusLk ÔÞðMÚkk. Mk{ksLke ¼kusLk ÔÞðMÚkk yu {nkuíMkð ÞkËøkkh çkLkkðe ËeÄku níkku. Mk{ksLkk nkuÆËu khkuÚke {ktzeLku ðze÷ku, ÞwðkLkku, çknuLkku yLku ¼w÷fkyku{kt yuf Mkh¾ku WíMkkn òuðk {éÞku níkku. ðk÷S¼kE ðkzeÞk suðk Mk{ks Mk{ŠÃkík MkuðkLkk ¼u¾Äkheyu Mkíkík 20 ð»ko Mk{ksLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt Au íku yksu Ãký {kLkðtíkk ðze÷ Au. Mk{ksLkwt yuf s ÷ûk Au. ðze÷, rËfhe yLku sYrhÞkík{tËkuLke Mkuðk yux÷u Mk{ks ßÞkt rËfheLkwt çknw{kLk Úkíkwt nku Þ . ðze÷ ðt Ë Lkk Úkíke nku Þ yLku sYrhÞkík{tËku {kxu ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk ykðu íkuLkwt Lkk{ s MktøkXLkAu. hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u LkkLke rËfheykuLku ßÞkhu økkuË{kt ÷E Ônk÷ fÞwO íÞkhu yk¾ku Mk¼k {tzÃk økËTøkrËík çkLÞku níkku. ÃkkA÷k 25 ð»ko { kt Ãkhýu ÷ e ÷fe Ãkkt [ rËfheykuLkwt ykLktËeçkuLkLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 902 rËfheyku ÃkkA÷k Ãkå[eMk ð»ko{kt Ãkhýe Au íkuðe rËfheykuLku íÞkt rËfheLkw t yðíkhý ÚkÞw t Au íku ð e 100 rËfheykuLkwt Ãký {wÏÞ{tºkeyu MkL{kLk fÞwO níkw.t “rËfhe fw¤Lke ÷ks”Lkwt Lkkxâ YÃkktíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Lkkxâ «MíkwríkÚke ÷kufkuLkwt rËfhe «íÞuLkwt {kLk ðæÞwt Au. íkk÷wfkLkk Lkð økk{kuLke Mk{kòuLkwt çktÄkhý Ãký çkuòuz Au. Lkð økk{Lku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkððwt VhSÞkík Au. íku{kt Aíkkt fåA çknkh Ãký fkuE ÷øLk fhu íkku íkuLku Yk. 11,000/-Lkwt Vtz Mk{ks{kt s{k fhkððw t VhSÞkík Au . ËÞkÃkhLkk ðíkLke yLku {k{÷íkËkhLke Vhs çkòðíkk [tËw÷k÷ ÷ªçkkýe (Mke.fu. Ãkxu÷) furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ku yLÞ Mkk{krsf ykøkuðkLkku yk {nkuíMkðLke ÞkËøkkh Ãk¤kuLkk Mkkûke çkLÞk níkk. MkV¤íkkÃkqðof {nkuíMkð Ãkkh Ãkze sðkÚke yk¾ku Mk{ks ÷køkýeMk¼h çkLÞku níkku.

¼qs{kt f]r»k {u¤kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk : ¾uzqíkkuyu ½uh çkuXu EÍhkÞu÷Lke Þkºkk fhe : «þktík Äku¤wLkk ykÞkusLkLku çknku¤ku «ríkMkkË {éÞku : ¼qs (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

f]r»k{u¤ku Lk{eo (ðkðuíkh yLku fåA r{ºk íku{s “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk WÃk¢{u [kh rËðMkeÞ f]r»k{u¤kLkwt ykÞkusLk yºku ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt ÃkkxeËkhkuLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku níkku. {kºk ¾uíke Lkrn ¾uíke MkkÚku òuzkÞu÷ ÔÞðMkkÞku suðk fu ÃkþwÃkk÷Lk, çkkøkkÞíke WíÃkkËLkkuLke {kfuoxªøk, ¾uíke ÃkuËkþkuLke fðku÷exe, ykuAk Ãkkýeyu ðÄw WíÃkkËLk, MkqÞo WòoÚke [k÷íkk f]r»k Þtºkku, Ëðk yLku rçkÞkhýLke fðku÷kuxe, øk]nWãkuøkÚke ¾uíke ÃkuËkþkuLke rðrðÄ «fkhLke ykEx{ku, yÚkkýk, fuhe hMk, ykÞwðuorËf Ëðkyku yLku sirðf ¾kíkhku rðøkuhuLke {kfuoxªøk yux÷u nkExuf f]r»k {u¤ku. “ðkðuíkh” Mk{k[kh ÃkºkLkk «fkþf «þktík Äku¤w Ãkkuíku fkçku÷ ¾uzqík Au.

Lk{eo suðe MkÚkkykuÚke LkSfLkk MktçktÄ Ähkðu Au. f]r»k {u¤kLke «[khf rðøkíkku ík{k{ ËirLkf Ãkºkku MkkÚku xkEBMk yku V EÂLzÞk yLku r[ºk÷u¾k{kt íkMðehku MkkÚku «økx fhðk{kt ykðe Au. íkk. 18-3Úke íkk. 22-3 MkwÄe [k÷u÷k f]r»k{u¤k{kt økwshkík, Ãktòçk, {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ yLku W¥kh«ËuþÚke ¾uzqíkku ykðu÷. {u¤k{kt hkßÞLkk fwrxh Wãkuøk {tºke ©e íkkhk[t˼kE Auzk fåAr{ºk ËirLkfLkk íktºke ©e rËÃkf¼kE {ktfz, {uLkush ©e þi÷u»k ftMkkhk, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷kLkk nkuÆuËkhku, f÷u f xh ©e {nu L ÿ¼kE Ãkxu ÷ , ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Mkus÷ Ãkxu÷ MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu {u¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe

níke. f]r»k{u¤k yux÷u ¾uzqíkkuLkk rð[khkuLkwt ykËkLk-«ËkLk, ðíko{kLk Mk{Þ MkkÚku íkk÷ r{÷kðeLku ¾uíke fhðe. Ãkkýe yLku s{eLk MkkÚku íkk÷ r{÷kðeLku ¾uíkeLku Lkðe rËþk ykÃkðe. MkkÚku çkkøkkÞíke ÃkuËkþkuLkwt rðÃkw÷ WíÃkkËLk yLku íkuLke {kfuxo ªøk {kxuLke WÃkÞkuøke {krníke ykÃkíkk Mxku÷ Ãký {u¤k{kt òuðk {éÞk níkk. [kh rËðMkeÞ {u¤kLke ¾uzqíkkuyu ¼hÃkqh {kus {kýe níke. {u¤ku rLknk¤ðk rsÕ÷k¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt Ähíke Ãkwºkku ykÔÞk níkk. zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýe îkhk xçk ¾uíkeLku ¾uzqíkkuyu rLknk¤Þwt níkwt. yLkuf ¾u í ke íksT ¿ kku yLku ¾u í ke rLk»ýkíkku y u f]r»k{u¤kLke {w÷kfkík ÷ELku ykLktË yLkw¼ÔÞku níkku yLku ykÞkusfkuLku þkçkkþe ykÃke níke.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe îkhk)

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk ÃkrhMkh{kt 15{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ðnu÷e Mkðkh{kt òLkkuLkk ykøk{LkÚke yLku Zku÷þhýkE íku{s ÷øLkøkeíkkuÚke ÷øLk MÚk¤ rËÃke WXâwt níkwt. MkksLk-{ksLkLku ykðfkhðk Mðkøkík Mkr{rík «ðuþîkhu òLkkuLke «ríkûkk{kt ¾zuÃkøku íkiÞkh hnu÷. 15{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk «{w ¾ y{] í k¼kE {kLkkýe, LkkLkS¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ nrh¼kE hk{kýe, íkw÷MkeËkMk Mkwhkýe, LkðeLk¼kE Lkh®Mkøkkýe, Lkkhý¼kE Mkk{kýe, rnhk÷k÷ fu. ðk÷kýe, «ur{÷kçkuLk Yzkýe, {kÞkçku L k Mkw h kýe, Lk{o Ë kçku L k Lkh®Mkøkkýe, f{¤kçkuLk rðøkuhu Mkr{ríkLkk fýkoÄkhku MkuðkLku Mk{ŠÃkík hÌkk níkk. Mk{qn ÷øLkku ¿kkrík ÃkhtÃkhk {wsçk Þkusðk{kt ykðu÷. økýuþ MÚkkÃkLkk, {tzÃkkhkuÃký, [kuheLkk [kh Vuhk, {kÚku nkÚk VuhððkLke rðrÄ MkkÚku çkÃkkuhu ¼kusLk çkkË ¢{þ: òLkkuLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. y¾kºkesLkk Ãkqðo rËðMku Mkk{wrnf {k{uhk rðrÄLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ík{k{ hMk{ku çkkË {k{k©eyku L kw t yLku Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {k{uhkt «Mktøku ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLkk «{w¾

þtfh¼kE ÃkË{kýe, fkÂLík¼kE ÃkË{kýe, hrík÷k÷ ¾uíkkýe, íkk.Ãkt. «{w¾ ¼hík¼kE Mkku{SÞkýe, nrh¼kE híLkkýe, rË÷eÃk¼kE Lkh®Mkøkkýe, Ëu ð hk{¼kE çk[w ¼ kE ÷Äkhk{¼kE, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kE, WÃk«{w¾ ©e ykh.yuLk. Ãkxu÷, íktºke ©e fh{þe¼kE, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ yLku {tºke©e rðøkuhu {t[MÚk hÌkkt níkkt. {k{uhk rðrÄLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. rþðøký¼kE økkuÃkk÷ ðk÷kýe Ãkrhðkh (Ënuøkk{) hÌkk níkk ßÞkhu y¾kºkesLkk {nk«MkkËLkk Ëkíkk ©e Mð. ÃkkLkçkkE Ëuðþe Mkwhkýe Ãkrhðkh (fxLke) hnu÷ yLku Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk Ëhuf rËfheykuLku Mxe÷ y÷{khe ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke yLku ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤u Ëhuf rËfheLku Mkwxfuþ ¼ux ykÃke níke. ÷øLkkuLkwt ykÞkusLk rðÚkkuý-ykýtËMkh ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðf íku{s {rn÷k {tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u fhðk{kt ykðu÷. ykÞkusfkuLku ÃkkuhMk [Zkððk yLku rËfheykuLku ykþeðkoË ykÃkðk furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke, {rn÷k Mkt½Lkk WÃk«{w¾, ÞwðkMkt½Lkk «{w¾, xÙMxe©eyku MkrníkLkk ykøkuðkLkku ÃkÄkÞko níkk. Mkt [ k÷Lk Äehs¼kE ¼økík yLku LkkLkS¼kE Lkkfhkýeyu fÞwO níkwt.

furLÿÞ Mk{ksLke ÞkusLkkyku Lk¾ºkkýk (fåA) : ({nk{tºke ©e {kðS¼kE fuMkhk ¼økík îkhk)

«{w¾©eLke hkník rLkrÄ : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼khík¼h{kt ðMkíkk fkuEÃký MkÇÞ fu Ãkrhðkh yÚkðk Mk{ks WÃkh fw Ë híke ykfÂM{f ykVíkku (su ð e fu ÄhíkeftÃk, ðkðkÍkuzwt, yríkð]rü, ykøk rðøkuhu) ykðe Ãkzu íÞkhu íkuðe ÔÞÂõík, fwxwtçk, V{o yÚkðk Mk{ksLku {ËËYÃk çkLkðk furLÿÞ Mk{ksu «{w¾©eLke hkník rLkrÄ ÞkusLkk W¼e fhu÷ Au. ykðk rfMMkk{kt hkníkLku Ãkkºk sYheykík{tËLku {ËËYÃk Úkðk {kxu ðøkh ÔÞksLke ÷kuLk ðÄw{kt ðÄw ºký ð»ko {kxu ykÃkðk{kt ykðþu. ykðe ÷kuLk MÚkkrLkf Mk{ks yLku ÍkuLk Mk{ksLku MkkÚku hk¾e íku{Lke sðkçkËkheÚke ykÃkðk{kt ykðþu. VtzLke WÃk÷ÂçÄLku Lksh{kt hk¾eLku ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðþu. ÷kuLk {tswh fhðkLke Mk¥kk «{w¾©eLku yLku {nk{tºke©eLku hnuþu. su Ãkrhðkh fu r LÿÞ Mk{ksLkk ÄkhkÄkuhý, LkeríkrLkÞ{ku yLku çktÄkhýLkwt Ãkk÷Lk fhíkk nþu íku Ãkrhðkh fu Mk{ks yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E þfþu. rLkhkÄkh MknkÞ rLkrÄ : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt fkuEÃký Ãkrhðkh fu su{Lke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e nku Þ íku ð k Ãkrhðkh{kt f{kLkkh ÔÞÂõíkLkwt yfk¤u yðMkkLk ÚkkÞ íÞkhu fwxwtçk{kt fkuE ykðfLkwt MkkÄLk Lk

nkuÞ yLku su{Lku ykŠÚkf MknkÞLke sYh nkuÞ íkuðk Mk{Þu furLÿÞ Mk{ksu ykŠÚkf MknkÞ fhe {ËËYÃk çkLkðwt òuEyu suÚke íku Ãkrhðkh Mk{ks{kt Mð{kLk¼uh ÃkkuíkkLkwt SðLk Sðe þfu. ykðk Ãkrhðkh fu suyku furLÿÞ Mk{ksLkk ÄkhkÄkuhý, LkeríkrLkÞ{ku yLku çktÄkhýLkwt Ãkk÷Lk fhíkk nþu íku ÃkrhðkhLku ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. ykðk MknkÞ Ãkkºk ÃkrhðkhLke ¼÷k{ý su íku økk{/þnuhLke Mk{ks íku{Lkk ÍkuLkLku {kuf÷kðu íÞkhçkkË MÚkkrLkf Mk{ks yLku Íku L kLke ¼÷k{ýÚke fu r LÿÞ Mk{ksLke rLkhkÄkh MknkÞ rLkrÄ ÞkusLkk Mkr{rík ÞkuøÞ MknkÞ fhþu . ykðk fku E Ãký fu M kLke sYheÞkík {wsçk xwft køkk¤k fu ÷ktçkkøkk¤k {kxu MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. ÍkuLk yLku MÚkkrLkf Mk{ks {khVíku ykðk ÃkrhðkhLku [uf îkhk Ëh ºký {rnLku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. ykðk Ãkrhðkh{kt f{kLkkh ÔÞÂõík íkiÞkh ÚkkÞ (Ëk.ík. Ãknu÷k çkk¤f nkuÞ yLku ÃkwÏík ô{hu f{kíkku ÚkkÞ) íÞkhu MÚkkrLkf Mk{ksLke ¼÷k{ýÚke yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ çktÄ fhðk{kt ykðþu. yk rLkhkÄkh MknkÞ rLkrÄ ÞkusLkk ÃkrhðkhLkwt ¼hý Ãkku»ký ÚkkÞ yLku Mk{ks{kt Mð{kLk¼uh SðLk Sðe þfu íku {kxu Au. MknkÞLke hf{ MknkÞ rLkrÄ ÞkusLkkLkk VtzLku æÞkLk{kt ÷E Lk¬e fhðk{kt ykðþu. yk ÞkusLkk {kxu Ãkkt[ sýLke Mkr{rík fkÞo fhþu.

ðkzeÞk ÃkrhðkhsLkku òuøk... Lk¾ºkkýk-fåA : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ðkzeÞk ÃkrhðkhLkk {tºke ©e þtfh¼kE ðkzeÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{e íkk. 19 Úke 21{e LkðuBçkhu nehenh (fýkoxf) {wfk{u ðkzeÞk ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòLkkh Au, su{kt nkshe ykÃkðk {kxu ÃkrhðkhsLkkuLku rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. íku {kxu Lkk{ku LkkUÄkððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30{e {u, 2015 Au. yk {kxu (1) WÃk«{w¾ ©e [tËw¼kE (hksÃkh) {ku. 099094 39870 yLku (2) {tºke ©e þtfh¼kE (fkuxzk) {ku. 094274 49757Lku òý fhðk rðLktíke fhkE Au.

32 yLÞ Mk{kòu {kxu rð[khýk ÞkuøÞ Mk{k[kh...

rðþk¾kÃkèLk{ Mk{ksLkk ðíko{kLk

ELf{xuûk rzÃkkxo{uLx Mkk{uLkk fuMk{kt Mk{ksLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÔÞku... rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe îkhk)

yºkuLke Mk{ksu ¼ðLk rLk{koý {kxu 1985{kt s{eLk ¾heËu÷. íku Mk{Þu yçkoLk ÷uLz Mke÷ªøkLkk yufxLkk íkf÷eVÚke s{eLk ðu[Lkkh Ãkkxeoyu Mk{ksLkk Lkk{u hSMxÙuþLk fhðkLke Lkk Ãkkzu÷ íkuÚke Mk{ksLkk A fkÞofíkko MkÇÞkuLkk Lkk{u hSMxÙuþLk fhkðu÷ yLku Mk{ksLkk yufkWLx{ktÚke Ãku{uLx ykÃku÷. su Ëh ð»kuo ELf{xuûk hexLko{kt çkíkkðu÷ yLku ¼ðLk rLk{ko ý {kxu Vt z yu f ºk fðk MkLk 1986{kt ELf{xu û k yu f x {w s çk MkufþLk 12/yu nuX¤ MkxeorVfux ÷eÄu÷. Mk{Þ síkkt Mk{ksu 2001{kt ¼ðLk rLk{koý fhðkLkwt Lk¬e fhu÷. yLÞÚke zkuLkuþLk W½hkðu÷ Ãký íku Mk{Þu Ãký s{eLk Mk{ksLkk Lkk{u xÙkLMkVh fhu÷ yLku ¼ðLkLkwt Ã÷kLk Ãký A MkÇÞ ytíkøkoík {wÏÞ MkÇÞ («{w¾)Lkk Lkk{u ÃkkMk fhkðe ºký{k¤e ¼ðLk çkLkkðe 2003{kt ¾wÕ÷w {wfu÷. ykðfðuhkLkk hexLko{kt zkuLkuþLk, rçkÕzªøk MxÙf[h ¾[o, BÞw.xufMk, E÷u. çke÷ku, xu÷eVkuLk çke÷ku íku{s MkŠðMk xuûk rðøkuhu rLkÞr{ík heíku Mk{ksLkk hexLko ykÃkðk{kt ykðíkw t . su L ku [kxo z o yufkWLxLx {uLÞwy÷ heíku hexLko ¼he ykuzex heÃkkuxo yÃkkíkku hnuíkku. ð»ko 2006-07Lkwt hexLko fkuBÃÞwxhÚke ¼híkkt hSMxÙuþLk MkxeorVfux 12/yuLkk LktçkhLke fkuBÃÞwxhu {køkýe fhu÷. Mke.yu. ÃkkMku MkxeorVfux Lk {¤íkkt Mk{ks ÃkkMku {køku÷ Ãký Mk{ksLke VkE÷ku{kt Ãký Lk {¤u ÷ . íku Ú ke Mke.yu . yu 12/yu hSMxÙuþLk MkxeorVfux økw{ ÚkÞwt Au íku{ sýkðíkkt Lkðk {kxu yhS fhu÷ Ãký yuf ð¾ík yÃkkÞu÷ MktMÚkkLku VheÚke hS. 12/yu økúkLx Lk Úkíkwt nkuE ykE.xe. ykurVMkhu yhS Lkk{tswh fhu÷ yLku hexLko Ãký VkE÷ Lk ÚkÞwt. ÃkkA¤Úke ykurVMk VkE÷ku {ktÚke 12/yu hS. MkxeoLkk Lktçkh {¤u÷. Ãký MkxeorVfux rðLkk ykurVMkhu {kLÞ Lk hk¾u÷. swLkku hufkuzo fZkððk çkÄe heíku fkurþ»kku fhu÷ Ãký 20 ð»ko swLkku hufkuzo ykE.xe. ¾kíkkyu fkZðkLke fkuE fkurþ»k Lk fhu÷. íÞkhçkkË ykE.xe. rzÃkkxo.Úke Mk{LMk ykðu÷, su{kt Mk{ÞkLkwMkkh Mke.yu. nksh hne þfu÷ Lkrn. yk¾hu Mkðuo ELMÃkufxh ykE.xe. ¾kíkkyu Mk{ks ykurVMk{kt ykðe ÃkqAÃkhA fhu÷ yLku ÃkkA¤Úke Mkt M ÚkkLkk zku f Þw { u L xku çkíkkððkLke LkkuxeMk {kuf÷u÷. íÞkhu fkhkuçkkhe {exªøk çkku÷kðe Ãkkt[ MkÇÞLke Mkr{ríkLku yk fkÞo n÷ fhðk rLk{ýqtf fhu÷ yLku LkkuxeMk{kt {køku÷ çkÄk s zkufÞw{uLx ÷E Mkr{ríkyu ELf{xuûk ykurVMkLku çkíkkðíkkt íkuýu LkkUÄ fhu÷ fu s{eLk A MkÇÞkuLkk Lkk{u Au. yks {wÆkMkh ¼kh {wfe sýkðu÷ fu s{eLkËkh A MkÇÞku xÙMx nuX¤ xufMk hkník {u¤ðe ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au yuðku ykûkuÃk òhe fhu÷ yLku ÃkkA¤Úke AuÕ÷k A ð»koLkk ykuzex ÚkÞu÷ hexLkkuo Lkk{tsqh fhe 12/yuLke økuhnkshe{kt MktMÚkkLkk íku hexLkkuo Ãký A.O.P. økýe VheÚke

yuMkuMk{uLx fhðkLke LkkuxeMk {kuf÷u÷. yLkuf Mk{swíkk Lk {kLkíkkt AuÕ÷kt A ð»koLkk Vhe yuMkuMk{uLx fheLku yk ð»kkuo ËhBÞkLk 12/yu hS. nuX¤ {u¤ðu÷ Exemption íkÚkk íkuLkk ÔÞks Mkrník Yk. 21 ÷k¾ ¼hðkLke LkkuxeMk ykÃku÷. ykurVMkh Mkk{u ykÃkýe fkuE Ë÷e÷ Lk [k÷u÷. yÃke÷{kt sðk Ãknu÷kt LkkuxeMk {wsçk xufMk ¼hðkLke {wËík LkSf níke. fr{~Lkh MkkÚkuLke çkuXf{kt íku{ýu sýkðu÷ fu çkkfe hf{ Lkrn ¼hkÞ íkku Mk{ksLku Mke÷ {khe þfðkLke Ãký rzÃkkxo{uLx ÃkkMku Mk¥kk Au. {kxu xufMk hf{ ¼he çkkfeLke fkÞoðkne fhðkLke Mk÷kn ykÃku÷. 2006-07 ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Ãký MktMÚkkLku AOP Assessee økýeLku s yuMkuMk{uLx Úkíkk hnu÷. Mkr{ríkyu rLkýoÞ fhe ËkuZuf ð»ko{kt ðkÞËk fhe Yk. 21 ÷k¾Lkwt Ãku{uLx fhe ykÃku÷ yLku MkkÚku MkkÚku swLkk 12/yu hS.Lkk Lktçkh nkuðkÚke rzÃkkxo{uLx{ktÚke Right of Information (R.T.I.)Lkk n¬Úke swLke fkuÃke fZkððkLke Vhe VheLku fkurþ»kku fhu÷ Ãký íku{kt MkV¤íkk Lk {¤íkkt, Mk{ksLkk Lkk{u s{eLk xÙkLMkVh fhkððk fkÞo nkÚk Ähu÷. s{eLk ÷u-ðu[ Mkçk hSMxh ÃkkMku 25 ð»koLke r{rLkxçkwfku yLku sYhe ËMíkkðuòu çkíkkðe Mk{ksLkk Lkk{u xÙ k LMkVh fhðkLke rðLktíke fhíkkt 3% hSMxÙuþLk [kso çkíkkðu÷. íku ð»kuo rçkÕzªøk-s{eLkLkwt ðuÕÞwyuþLk Yk. 3 fhkuzÚke rðþu»k ÚkÞu÷. suÚke Lkð-ËMk ÷k¾ ÚkkÞ íku{ níkw t . íku Ú ke íku { Lk fhíkkt ÷eøk÷ yuzðkÍh hkufe nfefík sýkðu÷. íkuLku Ãký fkuE xwtfku VkÞËkfeÞ hMíkku Lk {¤íkkt yk¾hu ykÃkýu s Mk÷kn ykÃku÷. ykðku s{eLk çkË÷eLkku yuf rfMMkku ykÃkýk ¼kEyku{kt ÚkÞu÷ WËknhý ykÃku÷. su {wsçk Mk{ksLkk MkÇÞku yk A s{eLkËkh MkÇÞku WÃkh Ëkðku fhu íku ðfe÷Lku Xef ÷køku÷ yLku Mk{ks íkhVÚke A MkÇÞkuLkk Ëkuh y÷øk y÷øk LkkuxeMk {kuf÷u÷ fu “Mk{ksu s{eLk ÷uðk ykÃku÷ hf{{ktÚke yk A MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{u s{eLk hSMxÙuþLk fhkðe Mk{ksLku ytÄkhk{kt hk¾u÷ Au yLku nðu íku{Lkk s ðkhMkËkhku Mk{ksLkk WíMkð ð¾íku {k÷efe n¬ çkíkkðe yz[ý W¼e fhe Mk{ks{kt yþktrík Vu÷kðu Au. yk{ ykX {kMk MkwÄe [k÷u÷ fuMk{kt A ðze÷ MkÇÞkuLku nkhðkLkwt s níkwt íkuÚke fkuxo Mk{ûk ¼w÷ fçkw÷ fhu÷ yLku ÷kuf yËk÷ík fkuxo s{eLk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Au íkuðku ykuzoh ÃkkMk fhu÷. òufu yk{kt Ãký ðfe÷ Ve-MxuBÃk zâwxeLkk ÚkE 2 ÷k¾ ¾[o íkku ÚkÞku s. [wfkËkLke Lkf÷ MkkÚku ykE.xe. fr{~LkhLku yhSyku {kuf÷u÷. Ãký 12/ yu Mkxeo Lk nkuðkÚke fr{~Lkhu yhS Lkk{tshw fhu÷. íÞkhçkkË Mk{ksu ykøk¤ fkÞoðkne {kxu yÃke÷{kt økÞu÷ Ãký íÞkt yhS Lkk{tswh ÚkðkÚke ºkeS ð¾ík AuÕ÷u xÙeçÞwLk÷{kt fuMk Ëk¾÷ fhu÷. yux÷u çku

ð»ko ÃkAe íkk. 3-3-2015Lkku fkuxoLkku [wfkËku Mk{ksLkk Vuðh{kt ykðu÷ fu “MkkuMkkÞxeLkk çkÄk s zkuõÞw{uLxku íkÃkkMkíkkt yLku ÷kufyËk÷íkLkk ykuzoh {wsçk yLku MkkuMkkÞxe ÃkkMku 12/yu MkxeoLkku Lktçkh nkuðkÚke íku 12/yu hSMxÙuþLkLku {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðu Au. 12/yu MkxeoLke fkuÃke Lk nkuðkÚke fr{~Lkhu fuMk {tswh Lknkuíkku fhu÷ su {tswh fhðk{kt ykðu Au yLku yuMkuMkªøk ykurVMkhu he yku à kLk fhkðu ÷ A ð»ko L kk çkÄk s yuMkuMk{uLxkuLku yºku hËçkkík÷ fhðk{kt ykðu Au.” ykuzoh{kt Lke[uLkk çku ðkõÞku{kt ÷¾u÷ níkwt. In the result all the appeals of Assessee are allowed order pronounced in the open court on dt. 3-3-2015.

Mk{ksLku ykuzoh fkuVe íkk. 16-32015Lkk {éÞk çkkË fkhkuçkkhe {exªøk yLku ðze÷ku MkkÚku yufºk ÚkÞu÷ yLku yk fkÞo {kxu fk{ fhLkkh Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðo ©e ÄLkS ¾uíkk Mkkt¾÷k, ðu÷S¼kE «u{S hk{kýe, þktrík÷k÷ hðS Ãkkufkh, hðS f[hk rËðkýe yLku Eïh¼kE fkÂLík÷k÷ Ãkxu÷Lkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku÷. [k÷w Mkr{ríkLkk {kLkËT{tºke ßÞtrík÷k÷ ¼kýS MkU½kýeLkk Mknfkh çkË÷ Ãký Mkr{ríkyu yk¼kh {kLku÷. yk Mk{k[kh Mk{ks{kt «Mkhíkkt yuf ¾wþeLkku {knku÷ W¼ku ÚkÞku níkku. (Mk{ks{kt çkË÷íke hnuíke f{exeyku îkhk æÞkLk[q f Úke 12A hSMxÙ u þ Lk MkxeorVfux Lk {¤ðkÚke W¼e ÚkÞu÷ íkf÷eV çkkçkík yLÞ Mk{kòuLke «uhýk {kxu ynª ÷¾ðkLkku «ÞkMk fhu÷ Au.)

10{e {u, 2015

(33)

Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks (çkUø÷kuh) îkhk 12{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 13 LkðÞwøk÷ku òuzkÞk çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

©e Ërûký fýko x f fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, çkU ø ÷ku h Lkkt Ëhu f ¼kE-çknu L kku L ku sýkððkLkwt fu ykÃkýe yk Mk{ks îkhk Þkusðk{kt ykðíkk Mk{qn ÷øLk su nk÷{kt Lku÷{tøk÷k ¾kíku “÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk”{kt 12{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt 13 LkðÞwøk÷kuyu ¼køk ÷E «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzu÷. yk ð»koLkk Mk{qn ÷øLkLke ytËh òuzkLkkh Ëhuf ÃkrhðkhLku yk Mk{ks ðíke ¾qçk ÄLÞðkË. yíÞkhLkku Mk{Þ nk÷{kt ÄtÄk-hkusøkkh {kxu fXeLk Au. ÄtÄk{kt nk÷{kt MktÃkqýo rnLËwMíkkLk{kt òuEyu íkku {tËeLkku {knku÷ Au. íkku ykðk fÃkhk Mk{Þ{kt {æÞ{ ðøkeoÞ Ãkrhðkhu ykðk Mk{ks îkhk Þkuòíkk Mk{qn ÷øLk{kt òuzkELku ÃkiMkk íkÚkk Mk{ÞLku çk[kððku íku s Mk{sËkheðk¤w fk{ Au. Ëu¾kËu¾e fheLku ¾kuxk ykztçkh{kt Lk síkk, Ëuðwt fheLku ¾kuxk heík-rhðks{kt Lk síkk Mk{ÞLku Ãkkh¾eLku ykÃk ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uþku yuðe y{khe ykÃkLku rðLktíke Au. y{ku ykðk ykÞkusLkku økkuXðeyu yLku ykLkku ÷k¼ Mk{ksLkk ½ýk çkÄk MkÇÞku ÷u yLku ykðk ykÞkusLkku {æÞ{ ðøkeoÞ Ãkrhðkhku {kxu s økkuXððkLkk nkuÞ Au yLku {æÞ{ ðøkeoÞ Ãkrhðkh yk{kt Mkn¼køke Lk ÚkkÞ, ÃkkuíkkLke ÃkrhÂMÚkrík Lk nkuÞ Aíkkt Ãký Ëu¾kð fhu íÞkhu yk Mk{ksLkk fkÞofíkkoLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au. {kxu y{ku ynªÚke yhs fheyu Aeyu fu ykðk Mk{qn ÷øLkku fu{ MkkÚkof ÚkkÞ íkÚkk ykðk ykÞkusLk{kt fÞktf ¾k{e Ëu¾kíke nkuÞ íkku ykÃk ykÃkLkk MkwÍkðku Ãkºk îkhk Ãký ykÃke þfku Aku.

ykÃk ykÃkLke MÚkkrLkf Mk{ks{kt Ãký ykÃkLkk rð[khku hsq fheLku íÞktLkkt ÃkrhðkhLkk rð[khku òýku íkÚkk yk{kt òuzkðk {kxu ykÃk Mk{ks Ãký fkurþ»k fhòu. çkeswt yk Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkkhe heíku ÞkuòÞ íkuLkk {kxu ykÃkýe økík Mkk{kLÞ Mk¼k su íkk. 12-10-2014Lkk rËðMku Lku ÷ {t ø k÷k ¾kíku níke. íku { kt MkðkoLkw{íku yuf Xhkð ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞku fu ykðíkk ð»koÚke yux÷u fu íkuh{k Mk{qn ÷øLk ð¾íku ðMktík Ãkt[{eLkk ykøk÷u rËðMku íkÚkk çkesu rËðMku yk{ fw÷ ºký rËðMk ykÃkýe Ërûký fýkoxfLke fkuEÃký Mk{ks{kt Awxf ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðwt Lkrn fkhý fu Ëhuf Mk{kssLkku ðMktík Ãkt [ {eLkk Mk{q n ÷øLk{kt ¼køk ÷u í kk LkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ykÃkðk {kxu nksh hne þfu yLku yk Mk{qn ÷øLk{kt økkuh {nkhksLkk {tºkkuå[kh îkhk yÂøLkLke Mkkûkeyu Ãkw»f¤ Mk{kssLkkuLkkt ykþeðkoË MkkÚku LkðÞwøk÷ku ËktBÃkíÞ SðLk{kt Ãkøk÷k {kzu Au. MkkÚku {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoË nkuÞ s Au. yk fkÞo¢{{kt ËkLk ykÃkðkðk¤k ½ýk çkÄk MkkÚke Ëkíkkyku Au su Mk{ks {kxu íkÚkk fLÞkËkLkYÃku ðMíkw ¼ux îkhk ¾qçk s s {Lk {wfeLku ðhMku Au. íku çkÄk ËkíkkykuLku Mk{ks ðíke ÄLÞðkË. MkkÚku MkkÚku Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤ku su{Lku Ãký sðkçkËkhe ykÃkku íku Ãkqhe rLk»XkÚke Ãkkh Ãkkzu Au yLku òík {nuLkíkÚke Ãkkh Ãkkzu Au íÞkhu ðÄkhu ¾wþe ÚkkÞ Au yLku Ëhufu Ëhuf su yk ykÞkusLk{kt Mkn¼køke ÚkkÞ Au íku{Lku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË.

©e Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, çkUø÷kuh

132{e sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku

fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk ykã MkwÄkhf Ãk.Ãkq. ©e LkkhkÞýS hk{S ÷ªçkkýeLke 132{e sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku y{ku ©e Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks yLku íkuLke ytíkøkoík ykðíke 18 ½xf Mk{kòu, {rn÷k {tz¤ku yLku Þwðk {tz¤ku ykÃk©eLku ÞkË fhe ykÃku ®[Äu÷k {køkuo [k÷e hÌkk Aeyu. ykÃk©eLkk SðLk ËhBÞkLk ykÃk©eyu yÚkkøk snu{ík WXkðeLku ¿kkríkLku, MkíkÃktÚk Ä{o{ktÚke Mkk[k ðirËf rnLËw MkLkkíkLk Ä{o{kt ÷E ykÔÞk íku çkË÷ yk MkLkkíkLk Mk{ks ykÃkLkku WÃkfkh fËe ¼q÷e þfu íku{ LkÚke. {kxu yk rËðMku ykÃk©eLku fkuxe fkuxe ðtËLk. ykÃk©e suðk ¢ktríkfkhe ðeh÷kyku ÃkuËk ÚkkÞ íkÚkk ykÃk©eLkk [ªÄu÷ hkn Ãkh [k÷eyu yuðk ykþeðkoË y{ku Ãkh ðhMkkðòu yuðe «kÚkoLkk Mkn. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

{iMkwh hkuz Mk{ks ÷k÷çkkøk Mk{ks EÂLËhkLkøkh Mk{ks fu.ykh.Ãkwh{ Mk{ks ÃkeLkeÞk Mk{ks Þu÷ntfk Mk{ks

❋

÷e. ❋

7. Lku÷{tøk÷k Mk{ks 8. ËuðLknÕ÷e Mk{ks 9. fku÷kh Mk{ks 10. íkw{fwh Mk{ks 11. {÷Lkkz Mk{ks 12. r[ºkËwøkko Mk{ks

13. Ëkðýøkuhu Mk{ks 14. nrhnh Mk{ks 15. Ëkuëçkk÷kÃkwh Mk{ks 16. {tzâk Mk{ks 17. {iMkwh Mk{ks 18. WzwÃke Mk{ks

WÃkhkuõík Mk{kòuLku ykÃkLkk ykþeðkoË {¤íkk hnu íkuðe ykþk. «{w¾©e WÃk«{w¾©e {nk{tºke©e

¾e{S¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{ýe÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkkufkh

ðMktík÷k÷ fuþð÷k÷ økkuhkýe

(34) 10{e {u, 2015

35

{kuxe rðhkýe (fåA)Lke LkðkswLke M{hrýfkLke «rMkrØ : “yÃkLkk½h” ytøku... {kuxe rðhkýe (íkk. Lk¾ºkkýk-fåA) : (y{khk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ îkhk Mktfr÷ík)

yºkuLkk ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke økE íkk. 11{e òLÞwykhe, 2014Lkk hkus Lku÷{tøk÷k (çkUø÷kuh) ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku {¤u÷ fkhkuçkkhe {exªøk yLku íkk. 2-2-15Lkk hkus {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðøkíkðkh [[ko rð[khýk çkkË Lke[u {wsçkLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. (1) Mk{ks îkhk Lk¬e ÚkÞk {wsçk hsík ßÞtrík {nkuíMkðLke ÞkËøkehe YÃku su M{hrýfk çknkh ÃkkzðkLke Au íku{kt ònuhkíkku ÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. íku yLðÞu • f÷h{kt yk¾k ÃkkLkkLke ònuhkíkLkk Yk. 20,000/- yLku yzÄkt ÃkkLkkLke ònuhkíkLkk Yk. 10,000/• MkkËkt ÃkkLkkt{kt yk¾k ÃkkLkkLke ònuhkíkLkk Yk. 10,000/- yzÄk ÃkkLkkLke ònuhkíkLkk Yk. 5000/- Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk rðhkýeðkMkeykuLku yk M{hrýfk{kt ònuhkík {kuf÷eLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. (2) {kuxe rðhkýeðkMke Mk{ksLkk rðrþ»x rMkrØ nktMk÷ fhLkkh ÔÞÂõíkykuLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuSLku íku{Lkwt MkL{kLk fhðkLkwt rð[khðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk Lke[u sýkðu÷ ÄkhkÄkuhý {wsçk rðrðÄ ûkuºkku{kt fkÞohík (ðíko{kLk yLku ¼qíkÃkqðo) rMkrØ nktMk÷ fhLkkh {kuxe rðhkýeðkMkeykuLku íku{Lke rðøkíkku íkk. 30{e sqLk, 2015 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. {kuxe rðhkýe Mk{ksLke su çknuLk-rËfheyku MkkMkhe{kt nkuÞ íkku íku{ýu Ãký yk rðøkíkku ¼heLku {kuf÷e ykÃkðkLke Au. (1) Mkk{krsf ûkuºk (ðíko{kLk/¼qíkÃkqðo): • furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxeyku/nkuÆuËkhku/ fkhkuçkkhe MkÇÞku. • furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku. • furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkk nkuÆuËkhku. • ¼khík{kt fkuEÃký ÍkuLkLkk ÍkuLk÷ «{w¾©e/ {nk{tºke©e. • Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk nkuÆuËkhku. • ÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{ xÙMxe/nkuÆuËkhku. • rðhkýe {kuxe MÚkkrLkf/ çknkhøkk{ Mk{ksLkk «{w¾©e/{nk{tºke©e. • rðhkýe {kuxe MÚkkrLkf/çknkhøkk{ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e/{nk{tºke. • rðhkýe {kuxe MÚkkrLkf/çknkhøkk{ {rn÷k {t z ¤Lkk «{w¾©e/{nk{tºke. (2) hksfeÞ ûkuºk (ðíko{kLk/¼wíkÃkqðo) : • fkuEÃký íkk÷wfk Ãkt[kÞík/rsÕ÷k Ãkt[kÞík/ rðÄkLkMk¼k/÷kufMk¼k/þnuhLkk fkWÂLMk÷h MkrníkLkk [wtxkÞu÷k MkÇÞku. • {kLÞ hksfeÞ ÃkûkLkk íkk÷wfk/rsÕ÷k/hkßÞ/hk»xÙeÞ/þnuhe rðMíkkhLkk MktøkXLkLkk «{w¾©eyku yLku {tºke©eyku.

(3) MkuðkfeÞ ûkuºk (ðíko{kLk/¼qíkÃkqðo): • Mkhfkhe-yÄoMkhfkhe ¾kíkk/çkkuzo/rLkøk{/ çkUf{kt Vhs çkòðíkk íku{s hexkÞzo ðøko1 yLku 2Lkk yrÄfkhe©eyku. • fkuEÃký “ÃkÂç÷f ÷e{exuz” ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk “yufÍefÞwxeð” {uLkush íku{s {uLkushÚke WÃkhLke ÃkkuMx ÃkhLkk yrÄfkheyku. • rþûký søkík{kt rþûkf/«kuVuMkMko ík{k{ («kÚkr{f þk¤kÚke fku÷us MkwÄe). (4) þiûkrýf ûkuºk (ðíko{kLk/¼qíkÃkqðo) : • fkuEÃký rðãkþk¾k{kt økúußÞwyuþLk/ÃkkuMx økú u ß Þw y u þ Lk VkELk÷{kt “økku Õ z {u z k÷eMx” • fkuEÃký rðãkþk¾kLkk ÃkkuMx økúußÞwyuxMk • «kuVuþLk÷ fkuMko suðk fu zkpfxMko, ðfe÷, yuLSLkeÞMko, Mke.yu; Mke.yuMk; yu{.Mke.yu. rðøkuh.u (5) f]r»kûkuºk (ðíko{kLk/¼qíkÃkqðo) : • {kLÞ rfMkkLk Mkt½Lkk íkk÷wfk/rsÕ÷k/hkßÞ fûkkLkk «{w¾©e/{tºke©e. (6) h{íkøk{ík ûkuºk (ðíko{kLk/¼qíkÃkqðo): • fkuEÃký h{ík{kt hk»xÙeÞ fûkkyu ¼køk ÷eÄu÷ nkuÞ yÚkðk íkku hkßÞ fûkkyu {uz÷ («Úk{, rîíkeÞ, ík]íkeÞ) ykðu÷ nkuÞ íkuðk ík{k{ ¾u÷ðehku. (7) yLÞ ûkuºk (ðíko{kLk/¼qíkÃkqðo) : • yLÞ fkuEÃký ûkuºk{kt rðrþü ÏÞkríkÃkkºk rMkrØ {u¤ðe rðhkýe Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ nkuÞ íkuðk ík{k{ ¿kkríksLkku (LkkUÄ : yk ûkuºk{kt ykðu÷ Lkk{kð÷eLkwt yk¾hefhý “MLkun r{÷Lk” fkÞo¢{Lkk fLðeLkh©eyku yLku Mk{ksLke fkhkuçkkhe fhþu, su yk¾he økýðkLkwt hnuþu) (3) “yÃkLkk½h”Lkwt {kuxe rðhkýe ¾kíku Mk{ks îkhk ¾qçk s Mkkhwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au, su{kt ¾[oLke ðÄkhu sYh Ãkzíke nkuE ðÄkhkLkku ykŠÚkf çkkus Mk{ks Ãkh Lk Ãkzu íku nuíkwÚke

Yk. 5000/-Lke yuf ÷u¾u ¼kusLk ríkrÚk LkkUÄðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk heíku suyku ríkrÚk LkkUÄkðþu, íku{Lkk Lkk{u yLku íkuyku sýkðþu íku ríkrÚkyu Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku Mkktsu ¼kusLk íku{Lkk Lkk{u ykÃkðk{kt ykðþu. økE íkk. 20{e yur«÷u {kuxe rðhkýe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kELku sýkÔÞk {wsçk fw÷ 97 ríkrÚkyku LkkUÄkE [wfe Au. «{w¾©eyu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu {kuxe rðhkýe ðkMkeyku yÃkLkk ½hLkk Mkh¤ Mkt[k÷Lk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ríkrÚkyku LkkUÄkðþu. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞk {wsçk nk÷{kt yÃkLkk ½h ¾kLkøke {fkLk{kt ntøkk{e Äkuhýu [÷kððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ¼rð»Þ{kt íkuLku Ãkkfk {fkLk{kt hMkkuzkLke MkwrðÄk Mkrník [÷kððkLkwt ykÞkusLk rð[khu÷ Au. yk {w ÷ kfkík Mk{Þu {ku x e rðhkýe Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkðo©e hk{S¼kE fh{þe¼kE (hkÞÃkwh), ©e ðk÷S¼kE (LkkøkÃkwh), ©e nrh¼kE (ELËkuh) yLku ©e þktrík¼kE Lkkfhkýe rðøkuhu nksh níkk. økE íkk. 21{e yur«÷, y¾kºkesLkk hkus yºku ÞkuòÞu÷ Ãk[eMk{kt Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt [kh LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt níkkt. M{hrýfk {kxu ònuhkíkku, rMkrØ «kÃík fhLkkh ÔÞÂõíkykuLke rðøkíkku {kuf÷ðk {kxu íku{s yÃkLkk½h {kxu ykŠÚkf MknÞkuøk {kxu Lke[u {wsçk MktÃkfo fhðk Ãký rðLktíke fhðk{kt ykðu Au. ©e {kuxe rðhkýe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {w.Ãkku. {kuxe rðhkýe. VkuLk : 02835-222255 ©e þktrík¼kE Lkkfhkýe, {ku.: 94284 70772 E-mail : svpy09@gmail.com

hk{SÞkýe (s{ËÂøLk økkuºks) ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k fwhçkE ¾kíku {¤e fwhçkE (íkk. ¼qs) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ze. Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk)

yºku Mk{Mík yr¾÷ ¼khíkeÞ hk{SÞkýe (s{ËÂøLk økkuºks)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e AøkLk÷k÷ LkkLkSLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. suLkku «kht¼ {nk{tºke ©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ ykðfkheLku fÞkuo níkku. ¾òLk[e ©e þktrík¼kE (y{ËkðkË)yu rnMkkçkkuLke hsqykík fhe níke. Mk{Mík ÃkrhðkhLkk ðtþð]ûkLku Vheðkh yÃkzu x fhðk yt ø ku ©e fh{þe¼kEyu

hsqykík fhe yLku íku{Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ {wtçkE ¾kíku ðtþð]ûk íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e íkk. 18-7-2015 (çkeS y»kkZe çkes) MkwÄe{kt MkwÄkhk-ðÄkhk sýkððkLkk hnuþu. íÞkhçkkË ðtþð]ûk{kt MkwÄkhkLkku yðfkþ hnuþu Lkrn íkuLke LkkUÄ ÷uðk ÃkrhðkhLku sýkððk{kt ykðu÷. íkuðe s heíku MÚkkLkf Ãkh Ëkíkk©eykuLke íkfíkeyku ÷økkzðkLke Au, su{kt Lkk{{kt MkwÄkhk nkuÞ íku Ãký ÷ur¾ík{kt y»kkZe çkes MkwÄe{kt yÚkðk çkesLke {exªøk{kt sýkððkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. ík]íkeÞ r{÷LkLke M{]ríkyku yLku ÃkrhðkhLkk Mkwðýo EríknkMkLku ftzkhðk {kxu M{hrýfk økútÚkLkwt «fkþLk su{ çkLku íkux÷wt íðrhík nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku ytøku ykÃkLke ÃkkMku ÃkrhðkhLkk EríknkMkLku ÷økíke ÷u¾ {krníke nkuÞ íkku «{w ¾ ©e fu {t º ke©eLkku Mkt à kfo fhe {kuf÷kðþku. suLkku Mk{kðuþ M{hrýfk økútÚk{kt fhe þfkÞ. yk çkkçkíkku ytøku ykøkk{e 10{e {u, 2015 hrððkhLkk hkus {wtçkE ¾kíku {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. xqtf Mk{Þ{kt ËkËkLkk MÚkkLkfu [k-LkkMíkku yLku íÞkhçkkË Mk{Þktíkhu “yÃkLkk½h” íkÚkk hnuðk {kxu ík{k{ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Úkþu. íkuLke ÔÞðMÚkk {kxu Þkºkefu MÚkkrLkf yøkúýeykuLkku MktÃkfo fhe VkuLkÚke òý fhðkLke hnuþu. ðÄw {krníke {kxu «{w¾©e, {nk{tºke©e, {tºke©eLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au. nðu ÃkAe ÃkrhðkhLke ð»ko{kt çku Mkk{kLÞ Mk¼kyku ËkËkLkk MÚkkLkfu {¤þu, su{kt nkshe ykÃkðk MkkiLku rðLktíke fhkE Au. íku {kxu y»kkZe çkes yLku {køkþh MkwË çkesLkk rËðMkku {exªøk {kxu Lk¬e fhu÷ Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

“Silk City” MkwhíkLke

LkðkswLke

Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

(1) Mk÷kz zufkuhuþLk nrhVkE : íkk. 2-3-2015Lkk W{k ¼ðLk, ¼xkh ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkuLxÙ÷ ÍkuLk {rn÷k {t z ¤, Mkw h ík îkhk WÃk«{w ¾ ÷û{eçkuLk ¼kðkýe yLku Mkn{tºke MkhkusçkuLk Ak¼i Þ kLkk yæÞûkMÚkkLku Mk÷kz zufkuhuþLkLke nrhVkE hk¾ðk{kt ykðe níke. çknku¤e MktÏÞk{kt çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku rðrðÄ MkeMx{Úke zufkuhuþLk fhu ÷ . ss íkhefu ykðu ÷ ©e{íke rLkhtsLkkçkuLk òu»keyu çkÄkLkk ¾qçk ð¾ký fÞko. zufkuhþu Lk fhíke ð¾íku fE fE ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt yLku fE ¼w÷ku Lk fhðe yu rð»ku íku{ýu Mk{òðu÷. rðsuíkkyku{kt «Úk{ : rþík÷ rËÃkf¼kE ðk½z÷Þk, rîíkeÞ : sÞ©e SíkuLÿ¼kE MkU½kýe yLku ík]íkeÞ : rËÞk rðLkku˼kE ¼kðkýe. ÷û{eçkuLk yLku f{exeLke çknuLkkuLkk nMíku ELkk{ rðíkhý fhkÞu ÷ . Mkhku s çku L k Ak¼i Þ kyu yk¼khrðrÄ fhe níke. (2) ze.su. Ãkkxeo yLku fuxðkìf fkÞo¢{ : íkk. 8-3-2015Lkk W{k ¼ðLk ¾kíku MkuLxÙ÷ ÍkuLk {rn÷k {tz¤ îkhk WÃk«{w¾ ÷û{eçkuLk ¼kðkýe yLku Mkn{tºke MkhkusçkuLk Ak¼iÞkLkk Lkuò nuX¤ {rn÷k rËLk rLkr{¥ku

ze.su. Ãkkxeo yLku fuxðkìfLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. Ãknu÷k f{exeLke çkÄe çknuLkkuyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkw.t sÞ©eçkuLk ¼kðkýeyu ykðfkh ykÃÞku. íÞkhçkkË yuf f÷kf ze.su. Ãkh zkLMk yLku yzÄku f÷kf fuxðkìf fhðk{kt ykÔÞku, su{kt {kLkð {trËh øk]Ãk îkhk MðkELk V÷wLkk ÷ûkýku yLku íku{kt þwt fk¤S hk¾ðe íkuLkku {uMkus {¤u íku heíku fuxðkìf fÞwO níkwt. yus÷ øk]Ãk îkhk yMkk{krsf íkíðku Mkk{u ÃkkuíkkLkwt hûký fuðe heíku fhðwt íkuLkku {uMkus ykÃkíkwt fuxðkìf fhðk{kt ykÔÞwt.

“íkuh{e øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhLke íkkhe¾{kt VuhVkh” Mkwhík : ©e Wr{Þk Ãkrhðkh xÙMx (Mkwhík) Mkt[kr÷ík ©e Wr{Þk Ãkrhðkh {rn÷k rðfkMk {tz¤ îkhk ykÞkursík “íkuh{e øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkh”Lkwt ykÞkusLk íkk. 22-4-2015Úke fhðk{kt ykðu÷, su{kt MktòuøkkuðMkkík VuhVkh fhðk{kt ykðu÷ Au. nðu ÃkAe yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 4-6-2015 Úke íkk. 8-62015 MkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLke Ëhufu LkkUÄ ÷uðk rðLktíke fhkE Au.

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) ík¾íkøkZ{kt ©e hk{Lkð{e {nkuíMkðLke Wsðýe : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk “©e hk{Lkð{e {nku í Mkð”Lke þkLkËkh Wsðýe ÚkÞu÷, suLkk Þs{kLkÃkËu hk{S¼kE çke. ¼kuòýe Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík hnu÷. Mðk{e ©e MðYÃkkLktËíkeÚkoLkku MkíMktøk fkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞu÷. (2) ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe : yºku ík¾íkøkZ Þwðf {tz¤ îkhk þeík¤k {kíkk yLku [ktÃk÷Ëu {kíkkLkk

{trËhLkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe ÚkÞu÷. hkºkeyu {rn÷k {tz¤ îkhk hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. (3) ík¾íkøkZ økk{u nLkw{kLk ßÞtríkLke Wsðýe : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk ©e nh¼ku÷u nLkw{kLk {trËhu ©e nLkw{kLk ßÞtrík WsðkÞu÷. Lkk{e f÷kfkhku îkhk ¼ÔÞ Mktíkðkýe yLku zkÞhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. Þs{kLkÃkËu MkhÃkt[ zkp. [tËw¼kE yu{. Ãkkufkh yuLz çkúÄMko Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík hnu÷.

rðòÃkwh Mk{ksLkwt økkihð

Ãkxu÷ MktsÞfw{kh økku®ð˼kE

[uh{uLk f÷çk {uBçkh M.D.R.T. (U.S.A.) Mob.: 98252 55405

¼khíkeÞ SðLkðe{k rLkøk{, rðòÃkwh þk¾k{kt AuÕ÷kt 2 ð»koÚke Mkíkík 5 fhkuz WÃkhktíkLkwt fkÞo fhe [uh{uLk f÷çk MkkÚku M.D.R.T. (U.S.A.)Lkwt MkÇÞÃkË nktMk÷ fhu÷ Au. 14 ð»koÚke fhkuz WÃkhktíkLkwt fkÞo fhe fhkuzÃkrík MkkÚku [k÷w Mkk÷u M.D.R.T. (U.S.A.)Lkwt MkÇÞÃkË «kÃík fhe y{urhfk sðk {kxu fðkì÷eVkEz ÚkE Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. rðòÃkwh þk¾k{kt r«r{Þ{ ûkuºku «Úk{ MÚkkLku hne Ãkrhðkh-Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ðe{kûkuºku rMkrØ yÃkkðLkkh økwshkík, hksMÚkkLk, fåA, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ, çktøkk¤Lkk ðe{uËkhku Mkrník fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fheyu Aeyu. çkúkt[ {uLkush ©e rLkríkLk [uzøku, rðfkMk yrÄfkhe rðÃkw÷ Ëðu, ykMke. çkúkt[ {uLkush ©e ykh.çke. þkn íkÚkk ykurVMk f{o[khe MxkVLkk yk¼kh MkkÚku f]ík¿kíkk ÔÞõík fheyu Aeyu. ðe{kûkuºku MkkÚku MktsÞfw{kh rðòÃkwh þnuh ¼ksÃk {nk{tºke, rðòÃkwh huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt RKS (hkuøke fÕÞký Mkr{rík) Mkr{rík MkÇÞ, rðòÃkwh Þwðf {tz¤Lkk A ð»koÚke {nk{tºke íkhefu Mkk{krsf Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. MktÃkfo : 5, çkkuBçku MkkuMkkÞxe (SðLkðe{k Mkuðk fuLÿ) {w.Ãkku.íkk. rðòÃkwh-382 870. (W.økw.) E-mail : sgvp76@yahoo.com Mob.: 98252 55405

36

10{e {u, 2015

(35)

BSNLLke

÷uLz÷kELk Ãkh Ãknu÷e {uÚke hkºku yLkr÷r{xuz {Vík fku÷

MktÃkkËf : zkp. ¼e{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (M.D.) 1102/B, Maitri Ocean, Plot 40, Sec. 20, Kharghar, Navi Mumbai-410 210. E-mail : drbrpatel53@gmail.com Mob.: 081082 99066

Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ykÃkýu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk “rð[kh {t[”{kt ykÃkýe Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{ÞLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ - {khe árüyu yu rð»kÞ Ãkh ðk[fkuLkk nfkhkí{f «rík¼kðku òuE hÌkk Aeyu. økÞk ytf{kt fux÷kf r{ºkkuLkk rð[khku ykÃkýu òuÞk yksu fux÷kf yLÞ ðk[fkuLkk «rík¼kðku òuEyu. • fxf (ykuzeMkk)Úke ©e{íke {ýeçkuLk fkÂLík÷k÷ rËðkýe (fåA{kt rðhkýe {kuxe) Mk{ks{kt W¼e ÚkÞu÷ ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík {kxu ykÃkýe Lkðe ÃkuZe{kt ykðu÷ yntfkh yLku E»kkoLku sðkçkËkh økýu Au. MkkuLkwt íkÃku íkku s ½kx ½zkÞ yLku ÷kuZkLku xeÃkeLku s ykfkh yÃkkÞ Ãkhtíkw ykÃkýe Lkðe ÃkuZeLku {nuLkík ðøkh çkÄwt íkiÞkh {éÞwt Au íkuÚke íkuyku{kt Mk{ks ¼ÂõíkLke ¼kðLkkLkku y¼kð Ëu¾kð Au. MkíkÃktÚke ¼kEykuLku MktçkkuÄíkkt íkuýe ÷¾u Au fu y¿kkLk yLku yntfkhLku fkhýu íkuyku [un yLku [kuheLkku rðhkuÄ fhu Au íku ¾kuxwt Au yLku Mkkiyu Mk{ks fÕÞkýLkku ¼kð hk¾eLku fk{ fhíkk hnuðwt òuEyu. • Lancaster (y{u r hfk)Úke ©e [tËw÷k÷ fh{þe¼kE òËðkýe (hðkÃkh-fåA, ELËkuh, {.«.)yu çknw s rðMíkkhÃkqðof ðíko{kLk Mk{MÞk rðþu ÃkkuíkkLkk rð[khku {kufÕÞk Au. Mk{ks þkMºkeyku yLku yLkw ð t þ þkMºkeykuLke yuðe {kLÞíkk Au fu {kLkð ðtþLkk MkktMf]ríkf rðfkMk {kxu rðrðÄíkk yu {níðLkwt ÃkkMkwt Au. yuf hk»xÙLke ytËh rðrðÄ Mk{kòu yuLkk ½xfku íkhefu rðã{kLk nkuÞ Au. Mk{ks þkMºkeykuLke {kLÞíkk «{kýu Mk{ks íkuLku s fnuðkÞ fu suLkk MkÇÞkuLkk rð[kh, yk[kh, ¼k»kk, E»xËuð yLku Mkk{krsf heík-rhðkòu Mk{kLk nkuÞ. «Úk{ «§ yu ÚkkÞ fu þwt yuf s Mk{ks{kt swËk swËk Mkt«ËkÞkuLku MÚkkLk Au fu Lkrn ? sYh Au. Ãký yuf s Mk{ks{kt yk[hkíkk swËk swËk Mkt«ËkÞku yuf s Ä{oLkk nkuðk yÃkurûkík Au. Ëk.ík. yu çkÄk Mkt«ËkÞku MkLkkíkLk Ä{o (ðirËf-rnLËw Ä{o)Lkk nkuÞ yÚkðk yu çkÄk Mkt«ËkÞku rfrùÞLk Ä{oLkk nkuÞ yÚkðk {wÂM÷{ Ä{oLkk nkuÞ rðøkuhu. nðu òu yufíkkLke ðkík fheyu íkku yuf s Ä{oLkk rðrðÄ Mkt«ËkÞku{kt ©Øk hk¾Lkkh MkÇÞku ðå[u yufíkk nkuðe òuEyu. íkku ¾hku «§ yu Au fu yk yufíkk fu{ ykðþu ? suýu Úkkuzk ½ýku Ãký {q¤ ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku Ä{oLkku yÇÞkMk fÞkuo nþu. íkuLku ¿kkík nþu fu rnLËw Ä{oLkk rð»ýw-rþð, ËuðeLkk rðrðÄ YÃkkuLku {kLkLkkhk, ©Øk hk¾Lkkhk Mkt«ËkÞku Au. økýÃkríkLku íkku yøkúÃkqòLkwt MÚkkLk íkku MkLkkíkLk Ä{oLkk ÷øk¼øk çkÄk s Mkt«ËkÞ{kt Au. íkku su fkuE yk Mkðou EüËuðkuLku MkkÚku hk¾eLku fkuE «ð]r¥k fhíkku nþu íkku yuðwt fne þfkþu fu íku yufíkkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Au. íkku nðu «§ yu ykðu Au fu ykðe yufíkkLkku «ÞkMk fhLkkh fkuE ðøko, ÔÞÂõík fu «ð]r¥k Ëu¾kÞ Au ¾he ? Ãk]ÚðeLkk Ayu A ¾tzkuLkk «kuVuþLk fu ykufÞwÃkuþLkLkk yÚkuo sðkLkwt, fk{ fhðkLkwt ÚkÞwt Au yLku swËk swËk {kLkð Mk{qnku òuzu rð[kh-rð{þo fhðkLkk yLkuf yðMkhku {éÞk Au. yk ËhBÞkLk {Lku yuf s yuðe «ð] r ¥k Mkkt ¼ ¤ðk{kt , òu ð k{kt yLku yLkw¼ððk{kt ykðe Au su Võík ðkíkkuLkk ðzk fÞko ðøkh, Võík ykfkþeÞ ðkíkku fÞko ðøkh yk [kh Mkw÷¼ yLku «Þkuøk{kt {wfe þfkÞ íkuðe ðkMíkðíkkðkËe ðkíkku fhu Au yLku íku «ð]r¥k yux÷u MðkæÞkÞ «ð]r¥k. su ¾hk yÚko{kt Mkt«ËkÞkuLkk Mker{ík ËkÞhkykuÚke Ãkhu hne yLku {kýMk {kýMk ðå[u yuf ¾he yufíkk ÚkE þfu íku {kxuLke Ãk]c¼qr{ yLku s{eLk íkiÞkh fhu

Au. ynª yu MÃk»xíkk fhðwt ½xu fu MðkæÞkÞ yu òíku fkuE swËku fu Mðíktºk Mkt«ËkÞ LkÚke, yuíkku Au MðLku yku¤¾ðkLkku yÇÞkMk, yuíkku Au MðLkku Mk]rüfíkko yLku Mk]rü òuzuLkk MktçktÄ Mk{òðíke yuf h[Lkkí{f «ð]r¥k. MðkæÞkÞ rðþuLke yk MÃk»xíkk òu ykÃkýk{kt Lkrn nkuÞ íkku {kuxku økkuxk¤ku ÚkðkLke yLku «Míkwík rð»kÞ ðMíkwLku Lkk Mk{sðkLke Ãkwhe þõÞíkk Au. MðkæÞkÞLke «r¢Þk îkhk {kýMk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mkt«ËkÞLku yLku ykÃkýk ¼ÔÞ ðirËf MkLkkíkLk ðkhMkkLku ðÄkhu Mkkhe heíku Mk{S þfu Au. ykx÷e MÃk»xíkk hk¾eþwt íkku nðu ÃkAeLke ðkík Mk{sðk{kt Mkh¤ Úkþu. økwshkíkLkk MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk rðøkuhu rðMíkkhku{kt hnuíkk swËk swËk ÃktÚkku{kt Ëku h ðkÞu ÷ k ykÃkýk yLku f fåAe fzðk ÃkkxeËkhku MðkæÞkÞ «ð]r¥kLku ÷eÄu {q¤ MkLkkíkLk Ä{oLke {n¥kk Mk{síkk ÚkÞk Au yLku Mk{ksLke {wÏÞ Äkhk{kt Mkns heíku ¼¤íkk ÚkÞk Au. fkuEÃký òíkLkk ½»koý, Ëçkký fu ¼kiríkf ykf»koý ðøkh. ynª yu ðkíkLke LkkUÄ ÷uðkLkwt «kMktrøkf hnuþu fu furLÿÞ Mk{ksLke MðŠý{ ßÞtrík ð¾íku ykÃkýe ¿kkríkLkk su 15 ðze÷kuLku ¿kkríkLku rðþu»k Lkuík]íð yLku Mkuðk «ËkLk fhðk çkË÷ f]ík¿kíkk Ãkqðof “Mk{ks økkihð yuðkuzo” yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ (swyku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ytf 383, ykuøk»x-10, 2010 ÃkkLkw4), íku{ktLkk {kuxk¼køkLkk ðze÷ku MðkæÞkÞ «ð]r¥k{kt Mkr¢Þ níkk, yu rð[khkuLku ðhu÷k níkk yÚkðk íkku yuLkkÚke «¼krðík níkk yuðwt sýkÞ Au. {khk {íku íkku yu{Lku yuðwt ÷køÞwt níkwt fu yk yuf «ð]r¥k yuðe Au su fkuELkk ©Øk fuLÿLku n÷kÔÞk ðøkh íkuyku{kt yufíkk MkkÄe þfu Au, su fkuEÃký fkhýMkh økuh{køkuo ËkuhðkE økÞk nkuÞ, ytÄ©Øk{kt MkÃkzkE økÞk nkuÞ, MkLkkíkLk ðirËf {wÕÞkuLku ¼w÷e økÞk nkuÞ íku{Lku Vhe {wÏÞ Äkhk{kt Mkns heíku ¼u¤ðe þfu Au. íku ðze÷kuLku MðkæÞkÞ «ð]r¥k suLkku MktçktÄ yLku íkuykuLku furLÿÞ Mk{ks îkhk yuðkuzÚo ke MkL{krLkík fhðk yu çku ðkíkku þwt Võík MktÞkuøk Au ? AuÕ÷ku «§ yu ÚkkÞ Au fu íkku ÃkAe fkuý Au yufíkkLke ðkíkku fhðkLkku ¾hku yrÄfkhe? fkuý Au ¾hku fåAe fzðk ÃkkxeËkh ? su Võík

“Wr{Þk {kíkkfe sÞ” çkku÷kðu Au íku ? su Võík ÷øLkLkk {ktøkr÷f «Mktøku Wr{Þk {kíkkSLku ŸÍk ftfkuºke {kuf÷e ykÃku Au íku ? fu ÃkAe su ykx÷wt íkku fhu s Au Ãký ykLke MkkÚku MkkÚku {k Wr{Þk (W{k-Ãkkðoíke)Lku fuLÿMÚkkLku hk¾e, íku{Lkk ðkíMkÕÞÃkqýo ¾ku¤k{kt økýuþLku çkuMkkze, íkuLke ykswçkksw rð»ýw yLku rþðLku rçkhks{kLk fheLku, MktMf]ríkLkk, {kLkð Mk{ksLku þktíkMk{kÄkLke yLku MktøkrXík hk¾e þfu íkðe, {kýMkLku çkkirØf, {kLkrMkf yLku ykæÞkÂí{f Ãkwrü ykÃkLkkhk rð[khkuLku ÷E økk{u økk{, íkk÷wfkyku, rsÕ÷kyku{kt, «ktíkLku Ãkh«ktík, ËuþÃkhËuþ{kt VhLkkhku MðkæÞkÞe ¾hku fzðk ÃkkxeËkh Au ? fkuE Ãký òíkLkk Ãkqðkoøkún hkÏÞk ðøkh, shk þktríkÚke rð[kh fhku ! ykíkku “rð[kh {t[” Au Lku ? yk WÃkh ÷¾u÷e ðkíkku {kuxk ¼ýu÷køkýu÷k, «çkwØku fu ÞwrLkðŠMkxeLke zeøkúe ðk¤k s Mk{S þfu íkuðwt {kLkðkLkwt fkuE fkhý LkÚke. ykÃkýk suðk Mkk{kLÞ {kýMkku Ãký fu suLke «{krýfÃkýu Úkkuze økýe çkwrØ [÷kððkLke íkiÞkhe nkuÞ, Mk{S þfu Au. • þwt yuðtw LkÚke ÷køkíkwt fu nðu Mk{Þ ykÔÞku Au Mk{ksLke ÍktÍðkLkkt s¤ suðe yufíkkLke AeAhe ðkíkku íkÆLk çktÄ fhðkLkku ? • þwt yuðtw LkÚke ÷køkíkwt fu nðu Mk{Þ ykÔÞku Au Mkkhe yufíkk MkkÄðk {kxu yLku ykÃkýe Mk{ks{kt MkkiLku ðirËf MkLkkíkLk {wÏÞ «ðkn{kt ½»koý hrník MknsíkkÚke ¼u¤ððk, rLkrùík rð[khku ÷E yk[kh{kt VuhððkLkku ? {khe Mk{ksLkkt ¼kEyku-çknuLkku ! nðu Mk{Þ ykÔÞku Au Ér»k «rýík, ðuË WÃkrLk»kË{kt ðýoðu÷ku MðkæÞkÞ fu suLku yðko[eLk Ér»kMk{k ÃkqsLkeÞ Ãkktzwhtøk þkMºkeyu Vhe Sðtík fhe Mk{kòur¼{w¾ çkLkkÔÞku Au yuLku Mk{sðkLkku yLku yk[hý{kt {wfeLku ¾hk fzðk ÃkkxeËkh çkLkðkLkku. r{ºkku, ykÃkýu ðk[fkuLkk «rík¼kð òuÞk. ík{khe ÃkkMku Ãký Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{MÞkLkku fkuE Wfu÷ nkuÞ íkku ykÃk Ãký {kuf÷e þfku Aku. ykÃk MkkiLkk rð[khku MkkÚku ykðíkk ytf{kt VheÚke {¤þwt. - MktÃkkËf

Mk{ksLkwt yLkku¾w rðh÷ økkihð ÃkkxeËkh Mk{ksLke «Úk{ ELxhLkuþLk÷ çkkMfux çkku÷ ¾u÷kze çkLkíke fw. Mke{k rËðkýe hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk)

yºkuLke {uMkMko MkB÷uïhe ø÷kMkðk¤k ©e íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk A¥keMkøkZ ÍkuLk ðMktík¼kE fhMkLk¼kE rËðkýe yLku ©e{íke îkhk yºku íkk. 12-4-2015Lkk hkusu rðþu»k hu¾kçkuLk (fåA{kt rðhkýe-{kuxe)Lke LkkLke Mk{khkun{kt fw. Mke{kLkwt rðþu»k MkL{kLk MkwÃkwºke fw. Mke{k Äku. 10{kt yÇÞkMk fhu Au. fhðk{kt ykðu÷. íkuýe 10 hkßÞ ÷uð÷Lke íkuýeyu íkk. 4-3-15 Úke xwLkko{uLx h{eLku 6 økkuÕz íkk. 14-3-15 ËhBÞkLk {uz÷, 3 rMkÕðh {uz÷ yLku ÚkkE÷u L z{kt ykÞku r sík 1 çkúkLu Í {uz÷ {u¤ðu÷ íku{s “yurþÞLk Mfq÷ çkkMfux 9 Lku þ Lk÷ ÷u ð ÷Lke çkku ÷ [u  BÃkÞLkþeÃk, xwLkko{uLx h{eLku 5 økkuÕz {uz÷, 3 rMkÕðh {uz÷ yLku 2015” xw L kko { u L x{kt 1 çkú k u L Í {u z ÷ {u ¤ ðe ¼khíkeÞ ¾u÷kze íkhefu ELxhLkuþLk÷ xwLkko{uLx h{eLku ÃkkxeËkh Mk{ksLke ÚkkE÷u L zLkk r[Ãkt ø kLkkE «Úk{ ELxhLkuþLk÷ çkkMfux þnu h {kt h{eLku rËfhe çkku÷ ¾u÷kze íkhefu Mk{Mík ÃkkxeËkh ¿kkríkLkwt økkihð fw. Mke{k rËðkýe Mke{kyu ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt -: xwLkko{uLxLkwt Lkk{ :- Lkk{ Ëuþ-rðËuþ{kt hkuþLk ðÄkhu÷ Au. 7th Asian School fhu÷ Au. yk økki h ð çkË÷ Basket ball (y{khk ¾qçk ¾qçk furLÿÞ ÞwðkMkt½u ík÷kuË ¾kíku yr¼LktËLk... - íktºkeyku) íkk. 5-4-2015Lkk hkusu Champianship, 2015

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

hkºkeLkk 9-00Úke MkðkhLkk 7-00 ðkøÞk MkwÄe ÷uLz÷kELk{ktÚke øk{u íku {kuçkkE÷ fu ÷uLz÷kELk Ãkh {Vík fku÷ fhe þfkþu : Lkðe rËÕne : MkhfkhLke {kr÷feLke VkuLk ftÃkLke BSNL íkuLkk ÷uLz÷kELk rçkÍLkuþLku ðuøk ykÃkðk {kxu 1÷e {uÚke ÷uLz÷kELkLkk økúknfkuLku hkºkeLkk Mk{Þu yLkr÷r{xuz {Vík fku÷Lke MkwrðÄk ykÃkþu. 1÷e {uÚke y{÷{kt ykðLkkhe yk ÞkusLkk{kt økúknfku hkºkeLkk 9-00Úke MkðkhLkk 7-00 ðkøÞk MkwÄe Ëuþ¼hLkk fkuEÃký {kuçkkE÷ fu ÷uLz÷kELk VkuLk Ãkh yLk÷e{exuz fku÷ {Vík fhe þfþu. BSNLLkk [uhu{uLku sýkÔÞwt níkwt fu BSNL ÷uLz÷kELkLku ykÄwrLkf çkLkkððk{kt ykðþu. ÷uLz÷kELk rçkÍLkuþLku Vhe ðuøk ykÃkðkLkku EhkËku Au. økúknfkuLke {køkLku ÃknkU[e ð¤ðk ÷uLz÷kELkLkk Ãkwhíkk MkkÄLkku

WÃk÷çÄ Au yLku ÷uLz÷kELk Lkk¾ðk {kxu Ãkwhíkk «{ký{kt ðkÞh Au. yk ÞkusLkk Ãkqýo ÚkðkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. 6 {kMk çkkË Mk{eûkk fhe rLkýoÞ ÷uðkþu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷uLz÷kELk{kt Lkfkhkí{f Ãkrhýk{ku {éÞk Au yLku rçkÍLkuþ ½xíkku òÞ Au . Ëu þ {kt yøkkW 96 fhku z ÷uLz÷kELk níke yksu {kºk 27 fhkuz ÷uLz÷kELk fLkufþLk çkåÞk Au. xÙkELkk ynuðk÷ «{kýu ÷uLz÷kELk zkur{Lkux BSNL AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾kux{kt òÞ Au. yuhxu÷ MkkiÚke ðÄw LkVku fhíke ftÃkLke Au. Vuçkúwykhe{kt BSNLLkk 162556 ÷uLz÷kELk fLkufþLk çktÄ ÚkÞk níkk.

hksfkuxLke LkðkswLke Mk{ksLke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk : hksfkux : ©e hksfkux fåA fzðk ¾òLk[e : ©e «rðý¼kE {w¤S¼kE ÃkkxeËkh Mk{ksLke íkk. 7-4-2015Lkk hkus ¼kðkýe, Mkn¾òLk[e : ©e y{]ík¼kE híkLkþe¼kE {¤u ÷ Mkk{kLÞ Ãkkufkh, fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ykøkk{e çku MkÇÞku Mkðo © e : ð»ko {kxu L ke Lkðe h ð S ¼ k E fkhkuçkkheLke ðhýe {u½S¼kE Ãkkufkh, Lke[u {wsçk fhðk{kt økkuÃkk÷¼kE ykðu÷ Au. «{w ¾ : ©e rþðS¼kE Ãkkufkh, òËðkýe « u { S ¼ k E «u{S¼kE rðhu Lÿ¼kE Eïh¼kE {kðkýe rËðkýe {ýe÷k÷ ËuðS¼kE «{w¾ {nk{tºke {tºke {kðS¼kE y{]íkeÞk, òËðkýe, WÃk«{w ¾ : ©e ¼ðLk¼kE h{uþ¼kE ËuðS¼kE [kinký, f{÷uþ¼kE ÷k÷S¼kE Lkkfhkýe, {nk{tºke : ©e «u{S¼kE Mkkt¾÷k, {ýe÷k÷ {w¤S¼kE Eïh¼kE ËuðS¼kE rËðkýe, Mkn{tºke : ðkzeÞk yLku ¼kýS¼kE ¼e{S¼kE ©e sþðtík¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe, Ãkkufkh.

hkÞÃkwh{kt nLkw{kLk ßÞtrík {nkuíMkðLkwt fhu÷ ykÞkusLk hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (hkÞÃkwh) Mkt[kr÷ík “©e Mktfx {ku[Lk nLkw{kLk {trËh, VkVkzen” îkhk íkk. 3-4-2015Lkk hkusu ©e nLkw{kLk ßÞtrík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt Mkktsu 6-00 f÷kfu nLkw{kLk [k÷eMkk íkÚkk ¼sLk-rfíkoLk MkkÚku WsðýeLkku «kht¼ fhu÷, su{kt æðò hkuný, ðMºkk÷tfkh, {nkykhíke, {nk«MkkË suðk fkÞo¢{kuLkwt ÔÞðÂMÚkík heíku ykÞkusLk fhu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {nk«MkkË {kxuLke ík{k{ Mkk{økúe ykÃkýe Mk{ksLkk ¼krðf MkÇÞku îkhk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½uhÚke ÷kðeLku Mk{ks ¼ðLk{kt yufrºkík fhu÷, su{ktÚke 476 rf÷ku ÷kzw «MkkË íkhefu çkLkkððk{kt ykðu÷, su 3000 ¼õíksLkkuyu økúný fhu÷. yk ykÞkusLk ËhBÞkLk æðòhkunýLkk Þs{kLk f{÷ xÙuzªøk ftÃkLke, {tzÃk-{kEf-÷kExLkk Þs{kLk þtfh xeBçkh {kxo, ðMºkk÷tfkhLkk Þs{kLk, {nkðeh MxkuLk yLku {nkykhíkeLkk Þs{kLk økwshkík xeBçkh øk]ÃkLkwt MkL{kLk ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwhLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE ðMíkkhk{ LkkfhkýeLkk ðhËT nMíku

fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk íku{s yk¼khrðrÄ ©e ðu÷S¼kE zkÞk¼kE Yzkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

H.S.C. {kt 73%

fw. ¼Âõík LkkÞkýe hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e fuþh ¼ðkLke çkú e õMkðk¤k ©e rfþku h ¼kE {ýe÷k÷¼kE LkkÞkýe íkÚkk ©e{íke ¼økðíkeçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lke MkwÃkwºke. fw . ¼Âõík “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLkËkMk LkkÞkýeLkk {kuxk¼kELke Ãkkiºke Au.

Ëuþe íkÚkk E{khíke ÷kfzkLkku ðuÃkkh fhíkk ík{k{ ðuÃkkhe ¼kEyku {kxu þw¼ Mk{k[kh ½LkVwx {kÃkðk {kxuLkwt Mkki «Úk{ ykÄwrLkf {þeLk

“ykuxku{uxef fkWLxªøk {þeLk” • MkkEÍLke zkÞhufx {þeLk{kt yuLxÙe. • ykuxku{uxef ½LkVwx MkkÚku “Invoice” • ykuxku{uxef fktzk «{kýu “Invoice” økkuXðýe. • çkuxhe ykuÃkhuxuz. • fkuBÃÞwxh{kt Lkk¾u÷ MkkuVxðuh îkhk Mkh¤íkkÚke «eLx íkÚkk “Invoice” MkuðLke VuMke÷exe.

Model No.: ME415

CONTACT : MICROEMBED SOLUTIONS Visnagar (Gujarat) E-mail : microembedsolutions@gmail.com rLkíku»k Yzkýe - 99090 54054, 73839 46556 • hknw÷ Ãkxu÷ - 99794 04590

(36) 10{e {u, 2015

37

©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks íkk. 21-415Lkk y¾kºkesLkk rËðMku [kuÚkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 28 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {kt z âkt níkkt . [íkw Ú ko Mk{q n ÷øLk{kt Ëkíkk©eykuyu ËkLkLkku ÄkuÄ ðnuðzkÔÞku níkku. [íkwÚko Mk{qn ÷øLk{kt Lkk{fhý MkkisLÞ Ëkíkk©e {kík] © e {w ¤ çkkE híkLkþe¼kE hk{SÞkýe Ãkrhðkh ({ËLkÃkwhk-{wçt kE), Ëkíkk {kík]©e Mð. fwtðhçkuLk rþðøký¼kE suXk Ãkkufkh Ãkrhðkh (hkÞý {kuxe-{w÷wtz), ÷¾{þe hk{S Äku¤w Ãkrhðkh (hkÞý {kuxe{w÷wtz), {kík]©e {ýeçkuLk ÷Äk¼kE {kðS ÷ªçkkýe (ËwøkkoÃkwh-{w÷wtz), {kík]©e fwtðhçkuLk Ëk{S {kðS ÷ªçkkýe (ËwøkkoÃkwh-{w÷wtz), {kík]©e {kU½eçkuLk hk{S «u{S ÷ªçkkýe

{kík]©e híkLkçkuLk {LkS híkLkþe MkU½kýe (hkÞý {kuxe-ÃkqLkk). ÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk ©e {økLk÷k÷ híkLkþe hk{SÞkýe ({ËLkÃkwhk-{wtçkE), {k{kx÷kLkk MktÃkqýo Ëkíkk {kík]©e hk{çkkE ¼e{S Yzkýe, ÃkkLkuíkh-{kuzeÞkLkk Ëkíkk y{]ík¼kE ÷Äk¼kE Ak¼iÞk (çkeËzk), r{Lkh÷ ðkìxhLkk

÷û{eçkuLk {rý÷k÷ rnhS ¼økík (çkeËzk), MkkWLz MkeMx{Lkk Ëkíkk {kík]©e ËÞkçkuLk ntMkhks ðkMkkýe ({ËLkÃkwhk-zkUçkeð÷e), {kík]©e {ýeçkuLk {kunLk÷k÷ MkU½kýe (ËwøkkoÃkwhÃkqLkk), ík÷ðkh yLku ©eV¤Lkk Ëkíkk Ãkh{kçkuLk suXk÷k÷ Mkwhkýe-¼økík (sLkfÃkwh), Mktøkeík Ãkkxeo L kk Ëkíkk sMkw ç ku L k Lkkhý Äku ¤ w

çkeËzk), «{ký ÃkºkLkk Ëkíkk {kík]©e Mð. LkkLkçkkE fkLkS [kuÃkzk (sLkfÃkwh), þuhze hMkLkk Ëkíkk {kík]©e Mð. híkLkçkuLk rnhS ÷k÷S ðkMkkýe (ËwøkkoÃkwh-¼qs), fMíkwhçkuLk rþðS¼kE ÄLkS MkU½kýe (ËwøkkoÃkwh-{ktzðe), Mð. hksçkkE rþðS Ak¼iÞk (ykýtËÃkh{ktzðe).

íku{s fkuxeð]ûk yr¼ÞkLkLkk «ýuíkk yu÷.ze. þkn, çkeËzk MkðkuoËÞ xÙMxLkk þh˼kE hkt¼eÞk íku{s Ëhuf Ëkíkk©eykuLke nkshe{kt yk Mk¼kLkk yæÞûk Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w ¾ fu þ ðS¼kE Ëk{S ÷ªçkkýe, {rý÷k÷¼kE ¼økík , fktrík¼kE Äku¤w, nu{[t˼kE Ak¼iÞk, ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞk, nu { [t Ë ¼kE ðkMkkýe, {ku n Lk¼kE hk{SÞkýe, rnhk÷k÷ Äku¤w, zkÞk÷k÷ økkuÃkk÷, ¼kðuþ {kðkýe, Lkh®Mkn [kuÃkzk íku{s Ëhuf økk{Lke Mk{ksLkk MkÇÞku {rn÷k {tz¤, Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuLke nkshe{kt Ëhuf Þwøk÷kuyu fkuxe ð]ûk yr¼ÞkLk íkhVÚke {¤u÷ ð]ûkkuLkwt ð]ûkkhkuÃký fheLku ÃkkuíkkLkk SðLkLkk «¼wíkkLkk Ãkøk÷kt {ktzâkt níkkt. rð.rð. Mðk{eyu ÃkkuíkkLkk ykþeðo[Lk{kt sýkðu÷ fu

(ËwøkkoÃkwh-zkUçkeð÷e) yLku økt.Mð. økku{íkeçkuLk híkLkþe rþðËkMk Yzkýe ({ËLkÃkw h çkkuheð÷e), {tzÃkLkk Ëkíkk ©e økt.Mð. {kík]©e økt ø kkçku L k ¼kýS rþðS y{] í keÞk (©ehk{Lkøkh), {kík]©e ÄLkçkkE zkÞk÷k÷ {kðS htøkkýe (çkeËzk), rþð{T øk]Ãk ({wtçkE{ËLkÃkwh), {kík]©e Mð. fkLíkkçkuLk ¾e{S [kuÃkzk (÷kÞò{kuxk), {kík]©e ËuðfktçkuLk fkLkS ÷Äk þehðe (çkeËzk-zkUçkeð÷e),

Ëkíkk {ufkçkuLk þk{S MkU½kýe, fktMkkLke Úkk¤eðkxfku-[{[eLkk Ëkíkk þktíkkçkuLk ¼kýS hk{SÞkýe ({ËLkÃkwhk), Vw÷nkh-[kìhe-{tzÃk þýøkkhLkk Ëkíkk Íðu h çku L k {ku n Lk÷k÷ hk{SÞkýe, çkkòux-Ãkkx÷k-Ãkku¾ýktLkk Ëkíkk ©e rþð{T øk]Ãk ({wçt kE-{ËLkÃkwh), [k-LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e SðkçkuLk ÷k÷S sçkwðkýe, {ktzðku[kìhe Mkk{økúe fÕÞkýS ÷Äk Wfkýe (çkeËzkøkktÄeÄk{), økkuh{nkhksLke ËrûkýkLkk Ëkíkk

(hkÞý{kuxe-{wtçkE), rðzeÞku VkuxkuøkúkVeLkk Ëkíkk fÕÞkýS LkÚkw Ãkkufkh (©ehk{Lkøkh), Mkwhuþ híkLkþe {kfkýe (©ehk{Lkøkh), ÷øLk hSMxÙþu LkLkk Ëkíkk ©e{íke øktøkkçkuLk AøkLk÷k÷ hk{kýe (çkeËzk), fìheçkuøkLkk Ëkíkk {kík]©e ÷û{eçkuLk þk{S «u{S [kuÃkzk (sLkfÃkwh), fuÃkLkk Ëkíkk ©e{íke øktøkkçkuLk ¼e{S fhMkLk Äku¤w (ÃkË{Ãkwh), çkuLkh-rçkÕ÷kLkk Ëkíkk hr{÷kçkuLk fkLkS «u{S [kiÄhe (nrhÃkwhk-

ðMíkwykuLkk Ëkíkkyku{kt Mxe÷ fçkkx Ëhuf fLÞkykuLku ðk÷wçkuLk {kðS Äku¤w (ÃkË{ÃkwhÃkqLkk), Mkwxfuþ, rËðk÷ ½zeÞk¤, Mxe÷ fuMkhku÷ íku{s Ëkíkk©eyku íkhVÚke hkufzk ¼uxku Ãký {¤u ÷ . yk [íkw Ú ko Mk{q n ÷øLk{kt LkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ykÃkðk {kxu Ëuþ÷Ãkh Mkt M fkhÄk{Lkk Mðk{e ©e ð] t Ë kðLkrðnkheËkMkS íku{s suXkçkkÃkk, furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ ntMkhks¼kE Äku¤w, {ktzðe ÍkuLk «{w¾ Ëk{S rnhS ðkMkkýe, ft X e rð¼køk ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkk «{w¾ h{uþ¼kE ¾e{S [kuÃkzk, çkeËzk ÃkkxeËkh Mk{ks «{w¾ ¼ðkLkS¼kE hk{kýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½ økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷ «{w¾ nhMkw¾¼kE hk{kýe, furLÿÞ {rn÷k Mkt½ WÃk«{w¾ ËuðfkçkuLk Mkkt¾÷k, fåA heSÞLk ÞwðkMkt½ «{w¾ þi÷u»k¼kE Ãkkufkh, MktMfkhÄk{ ¾òLk[e fÕÞkýS¼kE Ak¼iÞk

ðze÷kuLkwt MkL{kLk ò¤ðòu, ŠLkÔÞMkLke SðLk Sðòu, þwØ þkfknkhe SðLk hk¾òu, {qŠík, {tºk, þkMºk ½h{kt hk¾òu, ÷û{eLkkhkÞýLkku {tºkkuå[kh fhòu. ©e suXkçkkÃkkyu çkeËzk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾Lku yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku ÷û{eLkkhkÞý ykÃkýk E»xËuðLku yLku ykÃkýe fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkSLku ¼w÷íkk Lkrn. ©e ntMkhks¼kE Äku¤wyu ¼khíkLkwt rLk{koý fhðwt nþu íkku Lkðe ÃkuZeLku MktMfkh ykÃkðk, ykÃkýLku MkLkkíkLk Ä{o{kt s hnuðwt òuEyu. ½uh ½uh økeíkkSLkwt ÃkwMíkf ykÃkðwt yLku ½uh ½uh Ãkrhðkh «kÚkoLkk ÚkkÞ íkuðwt xqtf Mk{Þ{kt MktMÚkk íkhVÚke çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu SðLk rLkhkuøke hnu íkuðwt sýkðu÷. ©e fuþð÷k÷ ÷ªçkkýeyu ykÃkýe ÷kELkËkuhe çktÄkÞu÷e Au, íku MkkÚku ykÃkýLku [k÷ðkLkwt Au. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ëk{S¼kE rnhS ðkMkkýe yLku yk¼khrðrÄ Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzkyu fhu÷.

©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ykÞkursík [kuÚkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 28 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt çkeËzk (fåA) : (©e yh®ð˼kE Äku¤w îkhk)

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð

fåALkk çku ¾uzqíkkuLku hkßÞ fûkkLkku ykí{k çkuMx Vk{ohLkku yuðkuzo {éÞku fLkfÃkwh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {ýe÷k÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk)

¼qsLke ÃkkxeËkh MxwzLxMk nkuMxu÷{kt MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

yuøkúefÕ[h xufLkku÷kuS {uLkus{uLx yusLMkeÍLkku hkßÞfûkkLkk çkuMx Vk{ohLkku yuðkuzo ð»ko 2013-14 fåALkk çku «økríkþe÷ ¾uzqík (1) ðkze÷k÷ Ãkhçkík Ãkkufkh (fLkfÃkwh) (2) fkÂLík¼kE hðS¼kE ¼e{kýe (híLkkÃkh)Lku Vk¤u økÞu÷ Au. yk yuðkuzo{ktLkwt rðíkhý f]r»k {nkuíMkð, 2015-16Lkk WËT½kxLk «Mktøku {kuzkMkk {æÞu økwshkík hkßÞLkk {k. {wÏÞ{tºke ©e ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk ðhËT nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ Au. yk yuðkuzo{kt MkL{kLkÃkºk, þeÕz íkÚkk 50,000/- YrÃkÞkLkku [uf Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. fLkfÃkwhLkk yuLSLkeÞh ¾uzíq kLku {Õ[ªøk{kt íkhçkw[ yLku ÃkÃkiÞkLke ¾uíke íkÚkk fkÂLík¼kELku MkSð ¾uíke fu¤kLke ¾uíke{kt yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ Au. fåA rsÕ÷kLkwt «Úk{ yuðwt økk{ Au, su 100% zÙeÃk ÃkØríkÚke

yk¾wt økk{ ¾uíke fhu Au yLku Lkðe Lkðe xufLkku÷kuSLkwt ¾uzqíkkuLku yLkwYÃk fåALkk yk «Mktøku yk çktLku ¾uzqíkkuLku fåALkk økk{kuÚke XuhXuh yr¼LktËLk {¤e hÌkk Au. Lkk{ : ðkze÷k÷ Ãkhçkík Ãkkufkh ô{h : 42 ð»ko MkhLkk{wt : {w.Ãkku. fLkfÃkwh, íkk. yçkzkMkk, rs. fåA-370 650. VkuLk : 02831-272475 {ku.: 98255 68475 yÇÞkMk : çke.E. (rMkrð÷), yuLSLkeÞhªøk økúußÞwyux, ð»ko : 1994-1995 ¾uíkefkÞo þYykíkLkwt ð»ko : 2000-2001 zÙeÃk EheøkuþLkÚke ¾uíke [k÷w fhe : 2002-2003 fkixwtrçkf s{eLk : 150 yufh

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

¼qs (fåA) : íkk. 14-3-2015Lkk ÃkkxeËkh Mxw z LxMk nku M xu ÷ (¼q s ){kt MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk rðËkÞ Mk{kht¼Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷, suLke þYykík rËÃk «køkxâ íkÚkk Mkk{qrnf «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðu÷. nkuMxu÷Lkk øk]nrÃkíkk ©e ðu÷S¼kE ðu÷kýeyu nkuMxu÷{kt ÚkÞu÷e «ð]r¥k íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{ rðþu ykAuhe Í÷f ykÃke níke yLku rðãkÚkeoykuLke þiûkrýf rMkrØLku æÞkLk{kt hk¾e íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . rðãkÚkeo Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e sÞ Ãkxu÷u nkuMxu÷{kt ð»ko ËhBÞkLk Þkus÷u e «ð]r¥kykuLkku ykAuhku r[íkkh ykÃÞku níkku, su{kt zÙku#øk, fðeÍ, «kuzfx {kfuxo ªøk, økúÃw k rzMfþLk, ÃkkuMxh «uÍLxuþLk, çkuzr{LxLk, ðkì÷eçkku÷, fçkœe, [uMk rðøkuhu rðrðÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku ELkk{Lkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykðu÷.

yk «Mkt ø ku nku M xu ÷ Lke Mkt [ k÷Lk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu «MktøkLku yLkwYÃk «kMktrøkf «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. AuÕ÷k ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku fu suykuLkwt nkuMxu÷{kt AuÕ÷wt ð»ko Au, íkuykuyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku hsq fÞko níkk. nkuMxu÷{ktÚke rðËkÞ ÷uíkk rðãkÚkeoykuLku rðãkÚkeo Mkr{ríkyu íkuykuLkk ¼rð»Þ {kxu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðo ©e Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh, ¾e{S¼kE Äku¤w, h{uþ¼kE Ãkkufkh, rfhex¼kE [kinký, «rðý¼kE [kinký rðøkuhu nksh hne rðËkÞ ÷uíkk rðãkÚkeoykuLku ¼krð SðLkLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. nkuMxu÷Lke rðãkÚkeo Mkr{ríkLkk MkÇÞku ¾wþk÷ Ak¼iÞk, {unw÷ Äku¤w, [uíkLk {kðkýe rðøku h u L kk {køko Ë þo L k nu X ¤ nkuMxu÷Lkk rðãkÚkeoykuyu yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. yk ð»kuo 147 rðãkÚkeoykuyu nkuMxu÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku.

42

(37)

ykøkk{e íkk. 9-10 ykuøk»xu ¼wðLkuïh ¾kíku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {æÞ«Ëuþ/A¥keMkøkZ yLku þu»k ¼khík ÍkuLkLke yLku íkk. 12-13 ykuøk»xu Ërûký ¼khík ÍkuLkLke {exªøk rðþk¾kÃkèLk{ ¾kíku {¤þu

ÃkË{Ãkwh (fåA)Lke LkðkswLke ÃkË{Ãkwh (fåA) : (©e yh®ð˼kE Äku¤w îkhk)

(1) ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku ËMk{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku : ÃkË{Ãkw h ({kt z ðe) økk{{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku ËMk{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð W{tøk¼uh WsðkÞku. yk

10{e {u, 2015

¼wðLkuïh (ykuzeMkk) : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {æÞ«Ëuþ/ A¥keMkøkZ yLku þu»k ¼khík ÍkuLkLke MktÞwõík ÍkuLk÷ {exªøk yºku ykøkk{e íkk. 9-10{e ykuøk»xu, ÍkuLk [uh{uLk ©e ðMktík¼kE (MkíkLkk) yLku f.rð. Ãkxu÷ (Lkðe rËÕne)Lkk MknyæÞûk ÃkËu {¤Lkkh Au, su{kt çktLku ÍkuLkLkk 20 Ãkife 19 MkÇÞku MkÃkrhðkh nkshe ykÃkLkkh Au. yk «Mktøku ¼wðLkuïh Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke fkhkuçkkhe WÃkhktík ykuzeMkkLke yLÞ 6 Mk{kòuLkk «{w¾©e yLku {tºke©e MkkÚku r{÷Lk fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ërûký ¼khík ÍkuLkLke {exªøk : rðþk¾kÃkèLk{ : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼kh ÍkuLkLke {exªøk ykøkk{e íkk. 12-13{e ykuøk»xu yºku ÍkuLk

{kðS¼kE Äku¤w (¼qs), «rðý¼kE Äku¤w ({kt z ðe), ÄLkS¼kE Äku ¤ w ({w t ç kE), y{]ík÷k÷ «u{S MkU½kýe ({wtçkE), ßÞtrík÷k÷

«{w¾ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýeLkk yæÞûkÃkËu {¤Lkkh Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýeLke Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqtf ÚkÞk çkkË íku{Lkk yk{tºký yLku ykøkúnLku fkhýu yºku ÍkuLk {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. yk çktLku ÍkuLk {exªøk{kt «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷, ºkýuÞ WÃk«{w¾©eyku Mkðo ©e zkp. y{]ík¼kE, ykh.yuLk. Ãkxu÷ yLku LkkhkÞý¼kE ({wtçkE), íktºke ©e þk{S¼kE, xÙuÍhh ©e ÷¾{Mke¼kE, {tºke ©e y{]ík¼kE (hksÃkwhftÃkk), ÍkuLk÷ fku.ykuzeo. ©e {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’, {æÞ«Ëuþ ÍkuLkLkk «¼khe ©e (zkp.) çke.ykh. Ãkxu÷ íkÚkk Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk «¼khe ©e fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (Lkhkuzk) rðøkuhu nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuþu.

MkkýtË Mk{ks îkhk ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk ¢ktríkfkhe yLkuhe rMkrØ «Mktøku íkk. 22-4Lkk {kðkýe ({wtçkE), hkus çkÃkkuhLkk 2-30 rðê÷ ÄLkS Äku¤w f÷kfu Ãk.Ãkq . (ÃkqLkk) íku{s çknkh rðït¼høkehe çkkÃkw ðMkíkk ¼kEyku L ke (fktzkøkhk {ku x e Mkt Ï Þk{kt {XkrÄÃkíke) íku{s nkshe níke. Ãk.Ãkq . sÞ©eËu ð e n ð L k { k t ( L k k ø k ÷ à k h {kU½eçkuLk Äku¤w ÷e÷kçkuLk Äku¤w ÷ û { e L k k h k Þ ý rðhuLÿ¼kE {kðkýe {tøk÷Äk{ yk©{), {rn÷k {tz¤Lkkt {trËhLkk ÃkqòheLkk «{w¾ {tºke {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke Ãk.Ãkq. ËûkkËeËe (¼qs ðirËf {tºkkuÚke rðrÄ {nk÷û{eÄk{) yLku Ãk.Ãkq . MkrhíkkËu ð e fhðk{kt ykðu÷. (ÃkË{Ãkwh þktríkÄk{ yk©{)Lke WÃkÂMÚkrík{kt yk fkÞo¢{{kt Mkðo ©e ðkze÷k÷ rËðkýe, Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fuþð ¼økík, Mkwhuþ Äku¤w, rníkuþ MkU½kýe, Mkt í k©eyku L kk MkL{kLk çkkË Ä{o M k¼k{kt yh®ðË Äku¤w, Äúwð Äku¤w, ÃkeLxw Äku¤w, rðït¼høkeheçkkÃkwyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt òu søkËeþ MkU½kýe, rnhk÷k÷ Äku¤w, rðLkkuË íku{Lku Mkkhk rð[khku ykÃkðk{kt ykðu íkku {kýMk Äku¤w, rËÃkf Äku¤w, rnhuLk Äku¤w, ËuðuLÿ Äku¤w, ÷wtxkhk{ktÚke ¼õík çkLke òÞ Au íku{ sýkðu÷. yûkÞ ¼økík, fkirþf rËðkýe, r{íkuþ Äku¤w, MkrhíkkËuðeyu MkíMktøk WÃkh ¼kh {wfu÷. Ä{uoþ Äku¤w, fkirþf MkU½kýe rðøkuhu Þwðf ËûkkËeËeyu Ä{o WÃkh ¼kh {wfu÷. Mkw©e {tz¤Lke xe{ íkÚkk {rn÷k {tz¤{kt {kU½eçkuLk sÞ©eËeËeyu sýkðu÷ fu ðkýeLku ðíkoLk yuf Äku¤w, neLkk Äku¤w, yLkMkwÞk Äku¤w, LkÞLkk fhðk {kxu ¼sLk (MkíMktøk) fhðkt sYhe Au. MkU½kýe, ÷e÷kçkuLk Äku¤w, {tsw÷kçkuLk Äku¤w yk Ä{oMk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e yh®ð˼kE rðøkuhuyu Mkkhku MknÞkuøk ykÃku÷. Äku¤wyu yLku yk¼khrðrÄ ©e rËLkuþ¼kE (2) {rn÷k {tz¤Lkkt Lkðkt fýoÄkhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe : MkU½kýeyu fhu÷. «{w¾ : {kU½eçkuLk yswoLk¼kE Äku¤w, hkºku Mkt í kðkýeLkku fkÞo ¢ { níkku . f÷kfkhkuLkwt þk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. WÃk«{w¾ : {kU½eçkuLk ¼kE÷k÷ MkU½kýe, yk fkÞo¢{{kt ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. ¼kýS {t º ke: ÷e÷kçku L k rnhk÷k÷ Äku ¤ w , rþðS MkU½kýe, þk{S {LkS nhS Äku¤w, Mkn{tºke : {tøk¤kçkuLk h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, nt M khks ÄLkS, fh{þe ÄLkS, Mð. ¾òLk[e : nu{÷íkkçkuLk rþð÷k÷ Äku¤w yLku ËuðfktçkuLk ÷k÷S MkktsLkk, çkÃkkuhLkk Ëkíkk hÌkk yLkMkwÞkçkuLk Mkwhuþ¼kE Äku¤w, fkhkuçkkhe níkk. LkkMíkkLkk Ëkíkk hk{S nh¼{ ðkMkkýe MkÇÞku : neLkkçkuLk yh®ð˼kE Äku¤w, Ãkrhðkh, økkÞkuLkk [khkLkk Ëkíkk þk{S {LkS ðrLkíkkçkuLk ðkze÷k÷ rËðkýe, [t[÷çkuLk nhS Äku¤w yLku ßÞtrík÷k÷ fkLkS ¼økík {kunLk÷k÷ Äku¤w, y{]íkkçkuLk LkðeLk¼kE hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt LkðrLkÞwõík ÃkkxeËkh MkU½kýe, økeíkkçkuLk ®n{ík÷k÷ Äku¤w, ËûkkçkuLk Mk{ksLkk «{w¾ þk{S {LkS nhS íku{s fktrík÷k÷ Äku¤w yLku MktøkeíkkçkuLk {kunLk÷k÷ Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤u MknÞkuøk hk{kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : øktøkkçkuLk ykÃÞku níkku. Mkðo ©e fkÂLík¼kE Äku¤w (ÃkqLkk), híkLkþe¼kE ðkMkkýe, hr{÷kçkuLk çkkçkw÷k÷ ¼e{S¼kE Äku¤w ({ktzðe), nhe¼kE Äku¤w MkU½kýe, Ë{ÞtíkeçkuLk rËLkuþ¼kE MkU½kýe yLku ({kt z ðe), fkt r ík¼kE ¼økík (¼q s ), LkÞLkkçkuLk {kunLk¼kE MkU½kýe.

MkkýtË : (©e rð{÷ Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 5{e yur«÷u MkkýtË fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkkt ÃkrhðkhsLkkuLke yuf rËðMkeÞ ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk fuðzeÞk fku÷kuLke íkÚkk Lk{oËk LkËeLkk fktXu ykðu÷k “ÃkkuE[k” (hksÃkeÃk¤k) ¾kíku fhðk{kt ykðu÷. yk çktLku MÚk¤kuLkk fwËhíke yLku LkiMkŠøkf ðkíkkðhý{kt Mkki ÃkrhðkhsLkkuLku ¾qçk s ykLktËLke ÷køkýe ÚkE níke. ðnu÷e MkðkhÚke s ÷fÍhe çkMk{kt òuzkÞu÷kt 50 sux÷kt Mk{ksLkkt ÃkrhðkhsLkku LkkLkk-{kuxk Mkki Ãkkheðkrhf ykLktËLkku {knku÷ {kýeLku {kuze hkºku Ãkhík VÞko níkkt. «ðkMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk ©e r[hkøk þk{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e íkYý hrMkf÷k÷ ¼kuòýe îkhk ÚkÞwt níkwt. MkkýtË Mk{ks yuf LkkLkfze Mk{ks nkuðk Aíkkt Ëh ð»kuo LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk, nku¤e-Äw¤xu e WíMkð íkÚkk Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhku ¾qçk WíMkknÃkqðf o yLku Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu Au.

MkkY SðLk Sððk ÃkiMkk sYhe Au ûk{íkkyku rMkØ fhðk rMkrØ sYhe Au. Ãký SðLkLku MktÃkqýo yLku Mktíkku»kfkhf çkLkkððk {kxu yuf fwxwtçk sYhe Au.

Mk{Mík ¼økík ÃkrhðkhLkwt ðkŠ»kf r{÷Lk LkkLkk ytøkeÞk ¾kíku ÞkuòÞwt Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk) Mk{Mík ¼økík Ãkrhðkh (Yr[f Ér»k)Lkwt fkhíkf MkwË{kt íkuykuLku MkkUÃku÷ fkÞo MktÃkLLk fhþu. ðkŠ»kf r{÷Lk [iºk MkwË-14Lkk LkkLkk ytøkeÞk ¾kíku ¼økík ÃkrhðkhLke ðMíke økýíkhe çkwfLkwt fkÞo Þkusðk{kt ykÔÞwt. Mkðkhu ðkŠ»kf Ëkíkk îkhk æðò yíÞkhu [k÷e hÌkwt Au, su{kt {kuxk¼køkLkkt Vku{o çkË÷ðk{kt ykðe yLku MkwhÄLkçkkÃkk yLku ¼hkELku Ãkhík ykðe økÞk Au. çkkfe hnu÷ Mkíke{kLke Ãkqò çkkË r{÷Lk Þkusðk{kt ykðu÷. fwxwtçkkuLkk Vku{o ykøkk{e y»kkZe çkes MkwÄe{kt ð»ko ËhBÞkLkLkk rnMkkçkku, çkUf yufkWLxku {¤e òÞ yu heíku {kuf÷e ykÃkðk sýkððk{kt MkrníkLke {krníke ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík ykÔÞwt. yus heíku ònuhkík {kxu Ãký MktÃkfo fhðku. îkhk ykÃkeLku ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkÞoðkneÚke ðÄw rðøkík {kxu ðMíke økýíkhe çkwfLkk fLðeLkh MkkiLku ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk. ¼økík ÃkrhðkhLkk ©e þkt r ík÷k÷ fkLkS ¼økík (¼q s ) {ku . : ÃkkuXeÞkçkkÃkkLkk rLkÄLk çkkË økík çku ð¾ík [[ko 098252 58717 WÃkh òý fhðk sýkðkÞwt yÄwhe hnu÷. íku{kt MkðkoLkw{íku Lkðk ÃkkuXeÞk çkkÃkk Au. ykøkk{e [iºk MkwË-14Lkk rºkðkŠ»kf r{÷Lk MÚkkÃkðkLkw t Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t . su L ke Þkusðk{kt ykðþu, su{kt ¼økík ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe ©e ¼e{S¼kE ¼økík yLku 16 rLkÞkýeykuLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu. sLkh÷ sýkLke Mkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt ykðe. suyku ykøkk{e [[koyku çkkË r{÷Lk Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

rðMkLkøkh Mk{ksLkwt økkihð

rðMkLkøkh : fåA{kt ytøkeÞk LkkLkk, nk÷u ©e hk{ rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k y{]ík¼kE rð©k{¼kE YzkýeLkk MkwÃkwºk «kuVuMkh ©e rLkíku»k¼kE YzkýeLke fkwt. Microembed Solution îkhk ÷kfzkLkk Ëuþe íkÚkk E{khíke ðnuÃkkhe {kxu Mkh¤ heíku ½LkVw x økýðk {kxu L kw t ykuxku{uxef fkWLxªøk {þeLk çkLkkðu÷ Au. yk {þeLk øk{u íku søÞkyu nuhVuh fhe þfkÞ, fku B ÃÞw x h MkkÚku òu z e ELkðku E Mk r«Lx fkZe þfkÞ yLku he[ksuoçk÷ çkuxhe Ãkh fkÞo fhíkwt {þeLk þkuÄe ÷kfzk Wãkuøk {kxu ¢ktríkfkhe þkuÄ fhe Yzkýe Ãkrhðkh MkkÚku rðMkLkøkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. «ku. rLkíku»k¼kE nk÷u Mkktf¤[tË Ãkxu÷ fku÷us ykuV yuLSLkeÞhªøk rðMkLkøkh ¾kíku E.Mke. rzÃkkxo{uLx{kt fkÞohík Au. MktÃkfo : «ku. rLkíku»k Yzkýe {ku.: 99090 54054, 73839 46556

(38) 10{e {u, 2015

43

W{k ðkíMkÕÞÄk{ yk{kuËhk ¾kíku rºkrðÄ {nkuíMkð Mk{khkun ÞkuòÞku

LkkrMkf{kt MðËuþe r[rfíMkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk

yk{kuËhk (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

LkkrMkf (Ãkt[ðxe) : (©e{íke LkeYçkuLk su. {kðkýe îkhk)

yºkuLkk «ktríks íkk÷wfkLkk yk{kuËhk ¾kíku ÃkkxeËkh MkuðkMkt½ ®n{íkLkøkh Mkt[kr÷ík W{k ðkíMkÕÞÄk{ ¾kíku Wr{Þk {kíkkS {trËh yLku rþð{trËhLkku rþ÷kLÞkMk íku{s W{k ðkíMkÕÞÄk{ Mktfw÷ øk]n«ðuþ Mkrník rºkrðÄ {nkuíMkð MktMÚkkLkk «{w¾ ©e fuþð÷k÷

ðkíMkÕÞÄk{ Mktfw÷ øk]n«ðuþ Mk{ksLkk rðrðÄ Ëkíkkyku îkhk ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. hkºke ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ Mkkihk»xÙLkk f÷kfkhku îkhk ÷kufzkÞhk{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne {kÛÞku níkku. Mk{khkunLkk çkeò rËðMku

ÔÞMkLkku yLku neLk«ð]r¥kykuÚke Ëqh hne Mk{ksLku økkihð yÃkkðu íkuðk fkÞkuo fhðk yÃke÷ fhe níke. çkkÞz LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ zkp. ©e{íke þfwLík÷kçkuLk Ãkxu÷, økktÄeLkøkh LkkÞçk f÷ufxh yu.xe. Ãkxu÷ íku{s hk{uïhe ÃkkhMkeÞk yLku rLkð]¥k r«ÂLMkÃkk÷ ík¾íkøkZ

ÃkkhMkeÞkLkk yæÞûkÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku , su { kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt Mk{ksLkk yøkúýeyku íku{s ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{khkunLkk «Úk{ rËLku Mk{ksLkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt íku{s Mktík ©e ¿kkLkuïhS ykÞo (hkusz) yLku Mktík ©e ysÞS ykÞo (nrhÞkýk)Lkk nMíku rËÃk «økxkðe Mk{khkunLkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Mktík©eykuyu rLkhkÄkh rLk:MktíkkLk ð]Ø {krðºkku íku{s AºkneLk rLkhkÄkh rðÄðk, íÞfíkk çknuLkrËfheyku Mk{ks{kt Mðk{kLk¼uh Sðe þfu íku nuíkwÚke MktMÚkkyu ykht¼u÷ yk {kLkðíkkYÃke Þ¿kLku rçkhËkðe. Mk{ksLkk ËkíkkykuLku MktMÚkk{kt MknÞkuøk ykÃke ÃkwÛÞ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk yøkúýeykuyu Ãký MktMÚkkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku çkehËkðe níke. yk Mk{khku n ËhBÞkLk økú k u { ku h VkWLzu þ Lk Ãkrhðkh ®n{íkLkøkhLkk Þs{kLkÃkËu Wr{Þk {kíkkS {t r ËhLkku rþ÷kLÞkMk íku{s ÄLkS¼kE «u{S¼kE ¼ku ò ýe (rLkfku z kft à kk-{w t ç kE) yLku {ýe¼kE suXk¼kE Ãkkufkh (¾kh½h{w t ç kE)Lkk Þs{kLkÃkËu rþð {t r ËhLkku rþ÷kLÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku íku{s W{k

ÞkuòÞu÷ Mk{khkunLkk «kht¼u çke.yu÷. Ãkxu÷u (økúku{kuh) Mk{ksLkk WÃkÂMÚkík rðrþ»X MkL{kLkeÞ {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ ykÃke Mðkøkík MkkÚku ykðfkÞko níkk. yk Mk{khkun{kt Mkhfkhe Mkuðkyku{kt Wå[MÚkkLku Vhs çkòðíkk Mk{ksLkk rËfhk yLku rËfheykuLkwt MktMÚkkLkk yøkúýeyku îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ©e{íke ¼qr{fkçkuLk Ãkxu÷u (I.R.S.) zuÃÞwxe fr{~Lkh, ELf{xuûk y{ËkðkË {kLkð fÕÞkýLkk fkÞkuo fhíke MktMÚkkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku çkehËkðe MktMÚkkLku sYhe Mk{Þ yLku ÄLk ykÃke MkkiLku MknÞkuøk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. fÕÃkuþ¼kE ÃkkxeËkhu («kt í k yku r VMkh, ®n{íkLkøkhþtfhÃkwhkftÃkk)yu ÄtÄkfeÞ, Mkhfkhe yLku rþûký ûkuºk{kt yksLkk ÞwðkðøkoLku ykøk¤ ðÄe Mk{ksLku WÃkÞkuøke Úkðk yLkwhkuÄ fhu÷. y{ËkðkË ¾kíku zuÃÞwxe fr{~Lkh ðux rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk ©e Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ (hk{kÃkehftÃkk)yu Mkk{krsf rððkËkuÚke Ëqh hne Mk{ks ÔÞðMÚkkLku yLkwMkheLku yk MktMÚkk{kt MkkiLku {ËËYÃk Úkðk sýkðu÷. LkzeÞkË ¾kíku Ãke.ykE. íkhefu Vhs çkòðíkk ©e Lkhu L ÿ¼kE Ãke. Ãkxu ÷ u (LkðkLkøkhftÃkk)yu Mk{ksLkk ÞwðkðøkoLku

©e ðe.fu. Ãkxu÷ rðøkuhu {nkLkw¼kðkuyu MktMÚkkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku rçkhËkðe MkkiLku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. yk «Mktøku MktMÚkkLkk Mk{ŠÃkík MkuðkðúíkÄkhe MkuðfkuLkwt íku{s MktMÚkkLkk ËkíkkykuLkwt MktMÚkkLkk «{w¾ íku{s xÙMxe MkÇÞku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{khku n {kt W{k ðkíMkÕÞÄk{ MktMÚkkLkk Mkðo ©e «{w¾ fuþð÷k÷ ÃkkhMkeÞk (økktÄeLkøkh), {tºke fh{Mke¼kE ¼kðkýe (®n{íkLkøkh), WÃk«{w¾ ðMíkkhk{¼kE Lkkfhkýe ({kuhçke), Mkn{tºke AøkLk¼kE [kuÃkzk (®n{íkLkøkh), Ëuðþe¼kE Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh-fåA), {ýe¼kE Ãkku f kh ({wtçkE), ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (çke÷e{kuhk), ðk÷S¼kE ðkzeÞk, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLkk «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ Lkkhý¼kE Ãkxu÷ íku{s MktMÚkkLkk xÙMxeyku, Mk÷knfkh ðze÷©eyku rðøkuhu WÃkÂMÚkík hne «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. W{k ðkíMkÕÞÄk{{kt ÞkuòÞu÷ çku rËðMkeÞ rºkrðÄ {nkuíMkð Mk{khkunLkwt Ëuð[t˼kE Ãkkufkh (çke÷e{kuhk), ËuðuLÿ¼kE Ãkxu÷ ({kÄðftÃkk) yLku çke.yu÷. Ãkxu÷ (økúku{kuh, ®n{íkLkøkh) îkhk ykøkðe þi÷e{kt hsqykík fhe Mk{økú Mk{khkunLku Sðtík hk¾e MkwtËh Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

rnhkÃkwhftÃkk ¾kíku EüËuð yLku ytçkk{kLkk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ❖

hk{S {trËh MkwtËhÃkwhkLkkt Mkw©e òLkfeËkMkS îkhk MkwtËhfktz ❖ Ãk.Ãkq. fuþðËkMkS {nkhksLkk «uhf ykþeðkoË ❖

❖

ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yþkuf¼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ îkhk)

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk rnhkÃkwhftÃkk ¾kíku íkk. 24-4-2015Lkk hku s ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkk {trËhLkku 24{ku ÃkkxkuíMkð íkÚkk íkk. 25-4-2015Lkk hkus {k þÂõík ytçku {kíkkSLkk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ¼khu W{t ø k yLku WÕ÷kMkÚke Þku ò E økÞku . «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký EüËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk {trËh{kt Mkki økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt ¼uøkk {¤eLku ykhkæÞ ËuðLkkt ðÄk{ýkt fhe {nk ykhíke fhe níke. [k÷w Mkk÷u yLLkfqx «MkkË {kxu ©e nMk{w¾¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e økeheþ¼kE øktøkËkMk¼kE Ãkkufkh íkhVÚke MkkisLÞ {éÞwt níkwt íkÚkk ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk

ðk½k {kxu ©e Açke÷¼kE fkLkS¼kE [kuÃkzk íkhVÚke MkkisLÞíkk «kÃík ÚkE níke. Mkktsu ftÃkkLkk yøkúýe ©e ßÞtrík¼kE ËuðMke¼kE ¼kðkýeLkk Þs{kLkÃkËu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku MktíkMk¼k yLku MkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ©e ßÞtrík¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh îkhk MktíkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, MkwtËhÃkwhk hk{S {trËhLkk Ãk.Ãkq. {nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhksu «kMktrøkf ykþeðkoË ykÃÞk níkk yLku ftÃkk ¾kíku nLkw{kLkS {nkhksLkk {trËhLkk ÃkwLk: LkðrLk{koý {kxu ykþeðkoË ykÃÞk níkk. íku ÃkAe MkwtËhÃkwhk hk{S {trËhLkkt Ãkq. hkÄu~Þk{©e {nkhksLke

rLk©k{kt Mkw©e òLkfeËkMkSyu ÃkkuíkkLkk Mkw{Äwh ftXu MkwËt hfktz fÞkuo níkku. MkwËt hÃkwhkLke MkkÚke {tz¤e íkÚkk 300 WÃkhktík økúk{sLkku yLku MðsLkkuyu WíMkkn¼uh MknÃkXLk fÞwO níkwt. MkktsLkk Mk{qn ¼kusLk{kt ©e{íke çk[wçkuLk ÃkhMkku¥k{ËkMk ¼kðkýe íkhVÚke rðþu»k MkkisLÞ {éÞwt níkwt. økk{Lke ík{k{ rLkÞkýeykuLku Mð. ðþhk{¼kE LkkLkS¼kE ¼kðkýekLkk MkwÃkwºk søkËeþ¼kE ¼kðkýe yLku íku{Lkk MkwÃkwºkku îkhk M{]rík¼ux yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. {kíkkSLkk nðLkLkk Þs{kLk yLku çkÃkkuhLkk ¼kusLk {nk«MkkËLkk Ëkíkk íkhefu rnhkÃkwhftÃkk ¼kðkýe ÃkrhðkhLkwt MkkisLÞ MkktÃkzâwt níkwt.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 17-4-2015 Úke íkk. 20-42015 ËhBÞkLk MðËu þ e r[rfíMkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLk, ÞwðkMkt½ {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLk yLku {rn÷k Mkt½ îkhk ykÞku r sík yLku hu z MðÂMíkf MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚke hkSð rËûkeík {u{kuheÞ÷ xÙMx (ðÄko) îkhk Mkt[kr÷ík MðËuþe r[rfíMkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÃkkxeËkh ¼ðLk LkkrMkf, LkkMkzeo {wfk{u fhðk{kt ykÔÞwt. íkk. 17-4-2015Lku þw¢ðkhu 7-30 f÷kfu LkkrMkf íkÃkkuðLk yLku Ãkt[ðxe Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk «{w¾ku, nkuÆuËkhku yLku yk{trºkík {nu{kLkku MkkÚku Mk{ksLkk MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rþrçkhLkk fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ çkkË heSÞLk [u h {u L k ©e fkÂLík¼kE Mkkt ¾ ÷k (rMkLLkh)yu rþrçkh rð»ku {krníke ykÃke yLku [eV Mku¢uxhe ©e h{uþ¼kE ðkMkkýe (LkkrMkf)yu MkkiLku ykðfkheLku Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. nuÕÚk rzÍkMxh {uLkus{uLx Mkr{ríkLkk fLðeLkh yLku LkkrMkf {rn÷k {tz¤Lkkt {kS «{w¾ ©e{íke MktøkeíkkçkuLk {kðkýe, zkp. nkŠËf Mkkt¾÷k (LkkrMkf), LkðeLk Ak¼iÞk (íkÃkkuðLk) íkÚkk rLk÷uþ htøkkýe (Ãkt[ðxe) íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ku rðLkku Ë ¼kE Ãkku f kh (LkkrMkf), ©e «rðý¼kE Ãkku f kh (Ãkt [ ðxe), ©e {nu L ÿ¼kE Yzkýe (íkÃkku ð Lk) íkÚkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkMke¼kE hðkýe, Ëk{ku Ë h¼kE Mkkt ¾ ÷k (íkÃkku ð Lk), Sðhks¼kE Ãkkufkh (Ãkt[ðxe) íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ku hr{÷kçkuLk hðkýe (LkkrMkf), Lk{oËkçkuLk Ãkkufkh (íkÃkkuðLk) íkÚkk Ãkt[ðxe {rn÷k {tz¤Lkkt {kS «{w¾ LkeYçkuLk {kðkýe (W{k ËÃkoý «ríkrLkrÄ) MkkÚku nkuÆuËkhkuLkk Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . hkSð rËûkeík {u{kuheÞ÷ xÙMxLkk zkp. yYýSyu ykðe rþrçkhku Ú ke Úkíkk VkÞËkyku MðMÚk, rLkhkuøke hnuðwt nþu íkku ykÞwðuoË íkhV ð¤ðwt Ãkzþu yLku hkuøk{wÂõík {kxuLkk rLkÞ{kuLkwt [wMíkÃkýu çkhkçkh Ãkk÷Lk fhðkÚke yrík ¼Þtfh hkuøkkuLku Ãký {xkze þfkÞ Au. MðMÚk ÷kEV {kxu 10 rLkÞ{ku íkku yð~Þ Ãkk¤ðk òuEyu suÚke yLkuf rçk{kheykuÚke çk[e þfkÞ íkuðk ¼kusLk,

Ãkkýe yLku ô½Lkk rLkÞ{ku Mk{òÔÞk. íkk. 18 Úke 20 MkwÄe rËðMk ËhBÞkLk yku.Ãke.ze. yLku hkºku 7-30 Úke 9-30 MkwÄe y÷øk y÷øk rð»kÞku WÃkh [[ko Mkºk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt rMkÍLk «{kýu yknkh fuðku ÷uðku òuEyu, VkMxVwzstfVwzÚke Úkíkk hkuøkkuLke Mk{sý ykÃke. Ëhhkus ðÃkhkíke ðMíkwyku, su{kt fk[e ½kýeLkwt íku÷, ykuøkuorLkf økku¤ íkÚkk Ëuþe økkÞLkwt ½e rðøkuhu ¾kðk WÃkh ¼kh {wõÞku yLku ykðLkkh Mk{Þ {kxu òøk]ík hnuðk MðËuþe ðMíkwyku ðkÃkhðk yÃke÷ fhe yLku hkuStËk SðLk{kt ÷uðkíkk rðYØ yknkhÚke Úkíkk hkuøkkuLke {krníke ykÃke. hrððkhu çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt ¾kMk {rn÷kyku {kxu ykhkuøÞ rð»kÞf [[ko Mkºk ({Lk[kne MktíkkLk) MkkÚku ykuÃkLk{t[ hk¾u÷, su{kt {rn÷kykuLku Mkíkkðíke Ëhuf Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ¾qçk s Mkh¤íkkÚke Mk{òÔÞku. þhehLke «f]rík ðkík, rÃk¥k yLku fV suðk xkurÃkf WÃkh òýfkhe ykÃke. þkherhf íkf÷eVku Mkk{u ½hu÷wt ËðkLkk E÷kòu Mk{òÔÞk. hMkkuzwt s ykÃkýwt Ëðk¾kLkwt Au. ÞkuøÞ heíku Mk{sýÃkqðof WÃkÞkuøkÚke Úkíkk VkÞËkykuLke Mk{s ykÃke. æÞkLk, Þkuøk, «kýkÞk{, ÔÞkÞk{ îkhk ykÃkýwt þheh íktËwhMík hk¾ðkLkk WÃkkÞ çkíkkÔÞk. MkðkhÚke Mkkts MkwÄeLke rËLk[Þko fuðe nkuðe íku rð»ku òøk]ík fÞko. zkp. y{]ík¼kE ¼kðMkkh íkÚkk zkp. MktrËÃk¼kEyu Ãký ykhkuøÞ÷ûke MkwÃkLkku ykÃÞk. AuÕ÷u íkk. 20Lke hkºku fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðu÷. zkp. yYýS yLku íku{Lke MkkÚku ykðu÷ zkp. xe{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkkÚku MkkÚku yk rþrçkhLkk Ëkíkk ©e rðLkku˼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ (íkÃkkuðLk) ©e Eïh¼kE ¼økík (LkkrMkf hkuz) ©e økýÃkrík Mkkì {e÷ (rMkLLkh) níkk. íkuykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u fkÂLík¼kE Mkkt¾÷kyu MðËuþe r[rfíMkkÚke Úkíkk ÷k¼ku rð»ku òøk]ík hnuðk Mk{ksLkk LkkøkrhfkuLku fxeçkØ Úkðk nkf÷ fhe yLku çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hneLku ÷k¼ ÷eÄku íku çkË÷ yLku fkÞofíkko ¼kEykuyu Mkuðk ykÃke íku çkË÷ MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fÞku o . h{u þ ¼kE ðkMkkýeyu yk [kh rËðMkLkk fkÞo¢{Lkwt ¾qçk s MkhMk heíku Mkt[k÷Lk fÞwO.

44

10{e {u, 2015

(39)

y¾kºkesLkk hkus {Úk÷ (fåA) ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 19 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt {Úk÷ (fåA) : ({nk{tºke ©e hk{S¼kE ¾uíkk¼kE, Mkwhík îkhk)

“þkçkkþ ÃkkxeËkh” rð¼køk{kt ykÃk Mkðuo ðk[fkuLkwt Mðkøkík Au. yks ykÃkýu yuf yuðe rðrþ»x ÔÞÂõíkLkku Ãkrh[Þ fheþwt fu su{Lku Vwz ELzMxÙeÍ{kt ITC suðe «ríkrcík ftÃkLkeLkk òuçkðfoÚke MkLkVeMx çkúkLzLkk rçkMfex çkLkkðeLku ÷øk¼øk ðkŠ»kf 20 fhkuzÚke ðÄkhu hf{Lkwt òuçkðfo fhu Au íku{s MkkÚkkuMkkÚk s íkÆLk Lkðk s yr¼øk{ MkkÚku hkuz MðeÃkh {þeLk çkLkkðu÷ Au. suLke yuf {þeLkLke ®f{ík ÷øk¼øk 25 ÷k¾ YrÃkÞk Au. suLke þYykík ðkEçkúkLx økwshkíkÚke fhu÷. LkzeÞkË suðk MkuLxhÚke fkÞo fhíkk fåA{kt Lkuºkk{kíkkSLkk økk{Lkk ðíkLke Mkh¤ «f]rík yLku ftEf Lkðwt fhðkLkk rð[kh Ähkðíkk ÞwðkLk ©e rðLkku˼kELkku Ãkrh[Þ yk ytf{kt òuEþw.t Lkk{ : rðLkku˼kE ¼kËkýe ô{h : 42 ð»ko rÃkíkk : {kðS¼kE ðMíkk¼kE ¼kËkýe {kíkk : sÞkçkuLk {kðS¼kE ÃkíLke : MkhMðíkeçkuLk, rÃkÞh-LkzeÞkË, fåA{kt hMk÷eÞk-Ãkkufkh MkhLkk{wt : rþðLkøkh, LkðçktÄwÃkkfo, {LkSÃkwhk hkuz, LkzeÞkË. ykÃkLkk Vur{÷e rðþu sýkðþku ? nk÷{kt Vwz yuLz zÙøMk ÷kÞMkLMkLkk çkË÷u nk, y{ku ºký ¼kE Aeyu. ºkýuÞ ¼kE Vwz MkuVxe yuLz MxkLzzo yufx 2006 MkuLxÙ÷ y÷øk rVÕz{kt Aeyu. nwt Vwz ELzMxÙeÍ{kt økðLko{uLxLkku fkÞËku yk ELzMxÙeÍ{kt ÷køkw çkeò ¼kE «rËÃk¼kE MxkuLk xÙu®Lkøk{kt yLku Ãkzu Au. íkuLkk LkkuBMk ¾qçk s y½hk Au. {nuþ¼kE f÷eLkªøk {þeLkhe çkLkkðu Au. ftBÞ÷kELMk Ãkwhk fhðk Ãkzu MkkÚkkuMkkÚk VkÄh Mkku~Þ÷ ðfo fhu Au. {khk ËkËk Lkuºkk fLÍwÞ{h yðuhLkuMk Ãký ¾qçk ðÄe økE Au. økk{{kt 10 ð»ko MkhÃkt[ níkk yLku Lkuºkk økk{{kt ftBÃk÷uELk ÚkkÞ íkku r¢{eLk÷ fuMk ÚkkÞ. ykÚke çkuLMkku Ãký níkku. y{ku LkðçktÄw Ãkrhðkh íkhefu Vwz rçkÍLkuþ fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku ÃkkMku síkku yku¤¾kÞeyu Aeyu yLku nk, {khk çkkÃkwSLku òÞ Au. {kuxe ftÃkLkeyku ÃkkMku {kuxwt Lkuxðfo Lkð ¼kE yLku íku{Lkk 14 rËfhk çkÄk s yLku {wzehkufýLke íkkfkík Au. yk çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Vwz ELzMxÙeÍ{kt hkufký çkksw-çkksw{kt hneyu Aeyu. ykÃk yk Vwz ELzMxÙeÍ{kt fE heíku fhðwt òuEyu. òu LkkLkw hkufký fhðwt nkuÞ íkku VkMxVwz ykÔÞk íku{s íku{kt ykÃku fE heíku su{kt ÃkkuíkkLke huMkeÃke çkLkkðeyu su{ fu ÃkeÍk «økrík fhe íku ytøku rðøkíkðkh fu yLÞ ykEx{{kt ÃkkuíkkLke çkúkLz çkLkkðeLku sýkðþku ? fk{ fhðk{kt ykðu íkku yuf Mkkì {e÷ fhíkk Vwz ELzMxÙeÍLke ðkík fhwt íkku y{khk Mkkhwt ð¤íkh ykuAk hkufký{kt ykÃke þfu yLku ÃkkxoLkh þtfh¼kE ÷Äk¼kE Ãkkufkhu Ã÷kÞðwz íÞkhçkkË{kt yu{ ÷køku nðu ðÄkhu zuð÷kuÃk{uLx VufxheLke yzÄe s{eLk su Ãkzíkh níke íku fhðwt Au íkku çkeò ÷kufuþLk fu økk{{kt çkúkL[ rçkMfex çkLkkðíke ftÃkLkeLku ðu[u÷. íku òuELku ¾ku÷e þfkÞ. yk çkkçkíku {khk {køkoËþoLkLke rçkMfexLke Vufxhe çkLkkððkLkku {w¤ rð[kh fktE Ãký sYh nþu íkku nwt sYhÚke økkEzLMk þtfh¼kELkku níkku. þYykík{kt Vufxhe{kt ¾qçk ykÃkeþ. ykÃkýu rçkÍLkuþMkLkk {kuxk MðYÃkLku s {w~fu÷e ykðe. yu yhMkk{kt {khe MkkÚku {kLkeyu Aeyu. «kuVexLku LkÚke òuíkk. ¼rð»Þ{kt yÇÞkMk fhíkk {khk r{ºkku ¾qçk s fk{{kt yk {kfuoxLkku çknw rðfkMk Úkþu. fkuELke ykÔÞk yLku íÞkhçkkË ITC ftÃkLke MkkÚku VuL[kEÍe fhíkk ÃkkuíkkLke huMkeÃke zuð÷kuÃk fhðe òuçkðfo þY fÞwO yLku fk{ [k÷ðk ÷køÞwt. Mkkhe. yuf ¾kMk ðkík fnwt xuMx zuð÷kuÃk ÚkkÞ VheÚke ftÃkLkeyu ð»ko 2008{kt Lkðwt Au. xuMx nkuíkk LkÚke. ÃkeÍk ¼khík{kt ykÔÞk. rðMíkhý fhðkLkwt rð[kÞwO. íÞkhu ¾qçk s {kuxk íkuLke Mk¾ík ònuhkíkÚke xuMx zuð÷kuÃk fhu÷. hkufkýLke ðkík ykðe. ftÃkLke MkkÚku {exªøk ykÃku çkeS ELzMxÙeÍ{kt sðkLkwt þk {kxu fheLku nwt çkUø÷kuhÚke hexoLk ykÔÞku íÞkhu Lk¬e fÞwO ? íku{s f÷eLkªøk {þeLk çkkÃkwSyu fÌkwt þwt ÚkÞwt. íÞkh {U fnu÷ fu çknw çkLkkððkLkku rð[kh fÞktÚke ykÔÞku ? {kuxk hkufkýLke ðkík Au. fk÷u Lkk Ãkkze ËEþwt. ¾kMk íkku yuf rð[kh yu níkku fu yufÚke íÞkhu çkkÃkwSyu fÌkwt íkwt ÃkiMkk {kxu fheLku Lkk ðÄkhu ELzMxÙeÍ{kt nkuE íkku yuf{kt íkuS fu Lk Ãkkz, çkÄwt s ÚkE sþu. ykx÷wt {kuxwt hkufký y{khk {kxu ¾qçk s y½Y níkw.t Aíkkt çkkÃkwSLkk {tËe nkuÞ íkku Ãký ðktÄku Lk ykðu. çkesw Vwz ELzMxÙeÍ ¼rð»Þ{kt xV ykí{rðïkMku {khk{kt WíMkknLkku Mkt[kh fÞkuo çkLkþu íkuðwt ÷køku Au. yLku ºkeswt ÃkkuíkkLke çkúkLz yLku y{kuyu çkezwt ÍzÃke ÷E LkkýktLke ÞkuøÞ zu ð ÷ku à k fhðkLkku rð[kh níkku. ÔÞðMÚkk fheLku yk ¼økehÚk ÷køkíkwt fkÞo þY f÷eLkªøk {þeLk çkLkkððkLkku rð[kh fhe ËeÄwt. MkkÚkkuMkkÚk ITC ftÃkLkeyu Ãký nw t yu f ð¾ík s{o Lke{kt yufÍeçkeþLk{kt økÞu÷ y{khk WÃkh rðïkMk {wfÞku. yksu ¾wþeLke íÞkt Vu h økú k WLz çknw s {kuxk yuf nku÷Úke ðkík fnwt íkku yk 7 ð»koLkku yuøkúe{uLx Ãkwhku ÚkE çkeò nku ÷ sðw t nku Þ íkku çkMk{kt sðwt Ãkzu. nwt økÞu÷ Au yLku heLÞwy÷ fhe hÌkk Aeyu. ÷Lke çknkh níkku íÞkhu f÷eLkªøk {þeLk ykÃkLkk xLkoykuðh rðþu {krníke nku LkeféÞwt íÞkhu s ÷køÞwt yk òuhËkh Au. çkeS ykÃkþku ? fLxÙe yLku ykÃkýk Ëuþ{kt Au òu {wÏÞ Vhf y{khwt fk{ òuçkðfoLkwt Au. hku-{xeheÞ÷ nkuÞ íkku çkeò Ëuþ{kt [kuϾkE çknw s Au. ftÃkLke ykÃku. íkuLke ðu[ký ®f{ík økýeyu íkku {Lku ÷køku Au fu {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku ðkŠ»kf ÷øk¼øk 150 fhkuzÚke ðÄkhu hf{Lkk EÂLzÞk{kt ykðþu íkku f÷eLkªøk Ãkh ¾qçk s rçkMfexLkwt «kuzfþLk ykÃkýe Vufxhe{kt ÚkkÞ æÞkLk ykÃkþu. ykÚke íkuLkk Ãkh heMk[o fhðkLkwt Au. yuf ¾kMk ðkík Au Vwz ELzMxÙeÍ{kt nk÷{kt þY fÞwO. ÷øk¼øk Mkkzk ºký ð»kuo R&D fÞwO. LkkuBMk ¾qçk s fzf Au. íkuLku æÞkLk{kt ÷uðk Ãkzu. A {rnLkkLkk xÙkÞ÷ çkkË Mkki «Úk{ ðkEçkúLx Vwz ELzMxÙeÍLkwt ykÃkLkk {íku fuðwt økwshkík{kt A {þeLk ykÃku÷. yk {þeLk hkuz ¼rð»Þ Au ? MðeÃkh fu su{kt WÃkh çkuMkeLku hkuz f÷eLk fhu Vwz ELzMxÙeÍ rðþu {khwt {tíkÔÞ ykÃkwt íkku Au. VkuhuLk xufLkku÷kuSLku heðMko fheLku Ãknu÷wt

økík ð»koLke y¾kºkes íkk. 21-42015Lkk rËðMku Wsððk{kt ykðu÷, su{kt {Úk÷, Lkuºkk yLku hðkÃkh rð¼køkLkkt 24 økk{kuLke ÃkkxeËkh Mk{kòu økkihûkk fuLÿ {Úk÷ {æÞu Mk{qn ÷øLkLke {kus {kýðk ÃkÄkhu÷. økík ð»kuo 19 (ykuøkýeMk) ðh-fLÞkykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkze Lkðk ÷øLk SðLkLke þYykík fhu÷. [k÷w Mkk÷u 7000 {kýMkkuyu yk «MktøkLke {kus {kýu÷. «MktøkLku Yzku yLku YÃkk¤ku çkLkkððk Mk{økú xe{ yLku {nk{tºke ©e hk{S¼kEyu yLku ©e {kunLk¼kE ÷ªçkkýeyu Mkíkík «Mktøk{kt {kusLkk Mkwh ykÃkíkk hnu÷. Mk{økú fkÞo¢{ MkðkhLkk 530 f÷kfÚke þY ÚkE 2-00 f÷kfu rðËkÞLke ðMk{e Ãk¤ku Mkki MkkÚku hne {kýu÷. Mk{økú fkÞo ¢ {{kt òLk Ãkw h ðk hksfkuxÚke Mkwhuþ¼kE íkÚkk {ehkçkuLku ÃkÄkhe

¼kíkeøk¤ ÷øLkøkeíkku, ÷kuføkeíkku, Vxkýk íkÚkk ËktzeÞk-hkMkLke {kus fhkðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE íkÚkk yu{Lke Mk{økú xe{u rËfheykuLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke©eyu Ãký rËfheykuLku íkuLke Vhòu Mk{òðu÷ yLku ykþeðko Ë ykÃku ÷ . Lk¾ºkkýk íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Mkku{SÞkýe íkÚkk yu{Lke xe{ ÃkÄkhe rËfheykuLku ykþeðkoË ykÃku÷. rðþu»k ðze÷ku{kt Mkðo ©e fkÂLík¼kE ðehS Äku¤w ({wtçkE), ËuðS hk{S ¼kðkýe (Mkwhík), fhMkLk þk{S MkU½kýe (Mkwhík), fhMkLk ÷Äk rËðkýe (niÿkçkkË), fkÂLík¼kE nhe¼kE ÷ªçkkýe ({wçt kE), Lkuºkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkkiyu Mxus WÃkh MÚkkLk þku¼kðu÷ yLku ykþeðkoË ykÃku÷.

Ëkíkk©eyku L kk þk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ yLku Lkðk ð»ko L kk ËkíkkykuLke LkkUÄ fhu÷. íku{kt ¾kMk çkUø÷kuhÚke ÃkÄkhu÷ [tËw¼kE Ëuðþe¼kE Ãkkufkh (hðkÃkh)yu Lkðk ð»ko {kxu {wÏÞ Þs{kLk íkhefu ¼kusLkLkk Yk. 2,51,000/çku ÷k¾ yufkðLk nòh ÷¾kðe «Mktøk{kt òLk Ãkwhu÷. ðze÷ ©e íkuò¼kE ËuðS Mkkt¾÷kyu ÷¾u÷ ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkk nMíku fhu÷. íkuLkku «fkþ ßÞtrík÷k÷ Ãkhçkík (y{ËkðkË)yu Ãkkzu÷. Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE òËðkýeyu Ãký ykþeðkoË ykÃku÷ yLku yk¼kh {kLku÷. Mk{økú Mkt [ k÷Lk hk{S¼kE ¾u í kk (Mkw h ík) yLku {ku n Lk¼kE ¾e{S ÷ªçkkýe (¼qs)yu Mkt¼k¤u÷.

{kuzu÷ {wfu÷ Au. suLkk yuf {þeLkLke ®f{ík Yk. 25 ÷k¾ Au yLku y{khku Goal Au ºký ð»kuo{kt 100 fhkuzLkwt xLk ykuðh fhðkLkku. nðu y{ku ÷kEx-ðuEx {þeLk ÷kuL[ fheþwt fu su ÷øk¼øk 15 ÷k¾Lkw t nþu fu su MkkuMkkÞxeLkk WÃkÞkuøk{kt ykðe þfu. ykÃkýe ftÃkLkeyku {kuxe ÚkkÞ Au Ãkhtíkw fÞkhuf yuf ÷uð÷ ÃkAe íku ykøk¤ ðÄíke LkÚke yÚkðk íkuLkku rðfkMk yxfe òÞ Au íkuLkwt fkhý þwt Au ? {kuxe ELzMxÙeÍ [k÷íke nkuÞ íÞkt ðÄkhu ÔÞÂõíkyku fkÞo fhíke nkuÞ Au. íÞkt HR rzÃkkxo{uLx nkuðku òuEyu. ÔÞÂõík nkuÞ íÞkt «§ nkuÞ. yk HR rzÃkkxo{uLxLkwt {níðLkwt nsw ykÃkýu Mk{síkk LkÚke. ÃkiMkkLke MkkÚku fkÞo Mktíkku»k {níðLkku Au íku HRÚke þõÞ çkLku Au. çkeswt «kuVuþLk÷ {kýMkku Ãkh ykÃkýu xÙMx fhe þfíkkLkÚke. ykÃkýu Akuze þfíkk LkÚke fk{ {kuxwt fhðwt nkuÞ íkku {kýMkkuÚke s fhkððwt Ãkzu. ykÃkýu MkeMx{ zuð÷Ãk LkÚke fhe þfíkk. fLxÙku÷ªøk MkeMx{ nkuðe òuEyu.

ºkeswt ÷eøk÷. {kuxwt fk{ fhðwt nkuÞ íkku 100% xuûkþuLkÚke fk{ fhðwt òuEyu. fkuEfLkk {kxu [kuhe fhðe yu çkhkçkh LkÚke. fÞkhuf Vufxheðk¤k yufMkkRÍ Lktçkh Lk ÷uðku Ãkzu íku {kxu fu yLÞ fkhýMkh Lke[wt çke÷ªøk fhíkk nkuÞ Au su çkhkçkh LkÚke. y{ku fi÷kMk {kçko÷{kt xkEÕMkLkwt xÙuzªøk fheyu Aeyu. yk rçkÍLkuþ{kt Ãký Ëhuf xkEÕMk WÃkh MRP xkux÷ fkuBÃÞwxhkEÍ, «kuVuþLk÷ MxkV, ðu[ký çkkË SMS, 100% ƒe÷Úke fkÞo fheyu Aeyu. yk{ ÞkuøÞ MkeMx{ LkuxðfoÚke fkÞo fheyu íkku sYh MkV¤íkk {¤u yLku Mk{Þ MkkÚku xfe þfkÞ. ík{khe MkV¤íkkLkku ©uÞ fkuLku ykÃkku Aku ? y{khe MkV¤íkkLkku {wÏÞ ©uÞ y{khk rÃkíkkSLku ykÃkwt Awt. MkkÚkkuMkkÚk {khk ¼kEyku «rËÃk¼kE yLku {nuþ¼kE íku{s {khk MktÞwõík Vur{÷e yLku r{ºkkuyu Ãký y{khe MkV¤íkk{kt Mkkhku ¼køk ¼sðu÷ Au. nwt LkkLkku níkku íÞkhu LkkLkwt økk{ {nwÄk{kt hnuíkk níkk. íÞkhu Ãký {khk rÃkíkkSLkwt MðÃLk níkwt fu y{ku ¼ýe þfu÷ LkÚke Ãkhtíkw {khk rËfhkykuLku ¼ýkððk íku{s

Mkkì {e÷ rMkðkÞLkk rçkÍLkuþ fhu Lkðk rçkÍLkuþ fhðkLke «uhýk y{kuLku rÃkíkkS íkhVÚke {¤u÷. rçkÍLkuþ{kt MkV¤ Úkðk {kxu ykÃk þwt fnku Aku ? (1) rçkÍLkuþ{kt MkøkkðkË Lk Úkðku òuEyu. ½ýe ð¾ík rçkÍLkuþ{kt ykÃkýu ¼kýeÞk¼ºkeòLku ¼uøkk fheyu Aeyu íkuLku rçkÍLkuþ {kxu fnuíkk nkuÞ yLku ÃkMkoLk÷ ÷E ÷u íku {wÏÞ íkf÷eV Au. ÃkkxoLkh Ãký - ÃkMkoLk÷ ÷E ÷uíkk nkuÞ Au íkuÚke ríkhkz Ãkzu Au. su ÔÞÂõík ÷kÞf Au íkuLku íkf ykÃkku. «kuVuþLk÷ {kýMkku ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwt òuEyu. (2) rnMkkçk Ëh {rnLku yÚkðk ÞkuøÞ Mk{Þu ÚkE sðk òuEyu. (3) ÃkiMkk nkuÞ íkku s rçkÍLkuþ ÚkkÞ yuðwt LkÚke. ÞkuøÞ ykÞkusLk îkhk rçkÍLkuþ ÚkE þfu Au. (4) ÃkkuíkkLkk rçkÍLkuþ{kt ÃkkuíkkLkku «çk¤ ykí{rðïkMk nkuðku òuEyu. (5) hezªøk, Lkðwt Lkðwt òýðk {kxu Mkíkík ðkt[Lk fhðwt òuEyu. r{ºkku, ík{kuLku Ãký rðLkku˼kE MkkÚku fE Ãký çkkçkík òýðe nkuÞ íkku íku{Lkku E-mail Id: utsavfood@yahoo.com Au íku{s {ku.Lkt.: 098256 26733 Au. (Mkktsu Mkkík ÃkAe).

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(40) 10{e {u, 2015

34

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : ík]ÃíkeçkuLk rfhý¼kE Mkwhkýe ËkËe-ËkËk : nu{÷íkkçkuLk yh®ð˼kE Mkwhkýe ÃkzËkËe-ËkËk : LkkLkwçkuLk {LkS¼kE Mkwhkýe fkfk : {rLk»k¼kE yh®ð˼kE Mkwhkýe LkkLke-LkkLkk : yYýkçkuLk {LkMkw¾¼kE hk{kýe ([uLLki) {k{e-{k{k : ¼krðfkçkuLk rníkuþ¼kE hk{kýe ([uLLki) yr{ík¼kE {LkMkw¾¼kE hk{kýe ([uLLki) V{o : ¼økðíke xeBçkMko #9/1-B, çke.çke. hkuz, S.fu.rð.fu. Mkk{u, çkuxhÞLkÃkwhk, r[. çkLMke Þu÷ntfk, çkUø÷kuh-560 092. sL{ íkk. 1-1-2015 {ku.: 94498 13083, 98443 16528 {kíkk-rÃkíkk : hexkçkuLk rfþkuh¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : çkuLkkçkuLk ËuðS¼kE Mkku{S¼kE Ãkkufkh {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : yYýkçkuLk ¼hík¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh VE-Vqðk : økeíkkçkuLk rfþkuh¼kE h{uþ¼kE ÷ªçkkýe (ytf÷uïh) LkkLke-LkkLkk : ¼økðíkeçkuLk {økLk÷k÷ fh{þe Mkkt¾÷k (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ, rMkLLkh) {k{e-{k{k : ÷e÷kçkuLk þktrík÷k÷ {økLk÷k÷ Mkkt¾÷k {kMke-{kMkk : sÞ©e y{]ík {ýe÷k÷ Ãkkufkh (Mktøk{Lkuh) rËÃkefk r{íkuþ rnhk÷k÷ {kfkýe (ðzkuËhk) r[. òLkðe V{o : fLkiÞk xÙuzMko, Ãk¤Mku, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) sL{ íkk. 22-1-2015 {kíkk-rÃkíkk : ßÞkurík (sÞ©eçkuLk) {nuþ¼kE ÃkkhMkeÞk ËkËe-ËkËk : Mð. øktøkkçkuLk ÄLkMkw¾¼kE yçkS¼kE ÃkkhMkeÞk {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : «¿kkçkuLk LkðeLk¼kE ÃkkhMkeÞk ¼kE-çknuLk : rËÃk, ð]LËk, f]rík VE-Vqðk : LktËkçkuLk økkihðfw{kh Ãkkufkh ({kýMkk) LkkLke-LkkLkk : rLk{o¤kçkuLk hýAkuz¼kE Lkkfhkýe (Lkhkuzk) {k{e-{k{k : MkkuLk÷çkuLk rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe (Lkhkuzk) fåA{kt : MkktÞhk-Þûk • nk÷u : økkuòheÞk V{o : MkËTøkwY Mkkì {e÷ r[. Lke÷ nkEðu hkuz, {w.Ãkku. økkuòheÞk, rs. {nuMkkýk. sL{ íkk. 12-3-2015 {ku.: 99256 29899 ({nuþ¼kE) {kíkk-rÃkíkk ËkËe-ËkËk {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk fkfe-fkfk {kuxe çknuLkku

: ÷û{eçkuLk Äehs¼kE ðk÷kýe : økt.Mð. s{LkkçkuLk ðu÷S¼kE ðk÷kýe : Ãkw»ÃkkçkuLk [tËw¼kE ðk÷kýe : rnLkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE ðk÷kýe : S¿kk, xªf÷, rnh÷, Äúwðe, LktËeLke, {wMfkLk, Ëuðktþe, ðtþefk VE-Vqðk : ¼kðLkkçkuLk rË÷eÃk¼kE ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh) LkkLke-LkkLkk : {ÄwçkuLk ytçkk÷k÷ Äku¤w (çkktfwzk) {k{e-{k{k : {tsw÷kçkuLk rðLkku˼kE Äku¤w (çkktfwzk) hMke÷kçkuLk hk{S¼kE Äku¤w (çkktfwzk) þkhËkçkuLk økku®ð˼kE Äku¤w (çkktfwzk) {kMke-{kMkk : WŠ{÷kçkuLk íkw÷Mke¼kE ðkMkkýe (fkt[e) rËÃíkeçkuLk LkðeLk¼kE hk{kýe (ykMkkLkMkku÷) fåA{kt : LkkLke yh÷ • nk÷u : Lkhkuzk, y{ËkðkË V{o : Äehs¼kE ðe. Ãkxu÷ (LIC yuzðkEÍh) 13, ÃkkÚko çktø÷kuÍ, LkkhkÞýe Mfq÷Lke çkksw{kt, Lkhkuzk, y{ËkðkË. {ku.: 94094 13202, 98980 53445

{kíkk-rÃkíkk ËkËe-ËkËk {kuxk ¼kE VE-Vqðk

yðMkkLk LkkUÄ

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ ô{h fåA{kt MktÃkfo

❖

: : : :

{tøk¤ðk¤e ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

❖

r[. Þwðhks

sL{ íkk. 10-7-2014

: : : :

ðtËLkkçkuLk yh®ð˼kE Äku¤w økt.Mð. þktíkkçkuLk «u{S¼kE Äku¤w fwþ÷fw{kh yh®ð˼kE Äku¤w {tsw÷kçkuLk [wLke÷k÷ ÃkkhMkeÞk (niÿkçkkË) ðLkeíkkçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE ¼økík (¼k÷us) Mkwþe÷kçkuLk rfþkuh¼kE ðk÷kýe (fX÷k÷) økeíkkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) ßÞkuríkçkuLk {LkMkw¾¼kE ðk÷kýe (fÃkzðts) LkkLke-LkkLkk : þktíkkçkuLk ßÞtrík¼kE økkuhkýe (niÿkçkkË) {k{e-{k{k : ÃkwLk{çkuLk ¼kðuþ¼kE økkuhkýe (niÿkçkkË) {kMke-{kMkk : {{íkkçkuLk ¼hík¼kE [kinký (LkkrMkf) fåA{kt : LkkLkk ytøkeÞk • nk÷u : LkkøkÃkwh V{o : {ehk xÙuzMko, çkuMkk {Lke»kLkøkh hkuz, çkuMkk, sL{ íkk. 3-11-2014 LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 97647 33760, 97620 38912

hr[íkfw{kh h{uþ¼kE ðu÷kýe 20-11-1987 yÇÞkMk : H.S.C. MkkuLkeftÃkk nk÷u : nhËk ({.«.) ÷û{e xeBçkh ELzMxÙeÍ {ku.: 099267 64951

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : økwshkík{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

SíkuLÿ {Lkkus¼kE hk{kýe 23-2-1990 yÇÞkMk : C.A. Part-1 LkkLkk fkËeÞk nk÷u : W{huX MkŠðMk {ku.: 81289 00055

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : økwshkík{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

rðLkkuË çkkçkw÷k÷ rËðkýe 23 ð»ko yÇÞkMk : B.Com. ÷û{eÃkh-Lkuºkk nk÷u : íkktòðwh (T.N.) Mkkì {e÷ {ku.: 097897 43430, 081246 12225

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

ytrfík LkðeLk¼kE ðkzeÞk 25 ð»ko yÇÞkMk : I.T.I. {efuLkef Ãk÷eðkz nk÷u : hr¾Þk÷ {ku.: 94277 23562

{kurníkfw{kh Açke÷¼kE ðu÷kýe 17-9-1990 yÇÞkMk : B.E.,E.C. Engg. MkkuLkeftÃkk nk÷u : nhËk ({.«.) ÷û{e xeBçkh ELzMxÙeÍ, nhËk. {ku.: 099267 64951

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

hksuþfw{kh rðLkku˼kE nhe¼kE htøkkýe 12-8-1993 yÇÞkMk : M.Sc., I.C. ykýtËMkh ({ts÷) nk÷u : òøk]ríkVk{o, íkk. ÄLkMkwhk MkŠðMk (ÍkEzMk fuze÷k ÷e. ftÃkLke) {ku.: 96386 73590, 90334 60380

[íkwÚko ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ Mð. hk{çkuLk ðk÷S¼kE ¼økík Mð. íkk. 20-5-2011 ô{h : 67 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk nk÷u : ExkhMke ({.«.)

r[. Ëuðktþ

LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

ðk[fku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh)Lkk ¾kíkk Lktçkh{kt VuhVkh : S.B. A/C No. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544)

yLÞ çkUfkuLkk ¾kíkk Lktçkh{kt fkuE VuhVkh LkÚke.

«¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík íku{s MkËTøkíke ykÃku yus «¼w «kÚkoLkk. ©Økts÷e yŠÃkík fhíkkt ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkrík : ðk÷S¼kE ËuðS¼kE ¼økík MkkMkw-MkMkhk: Mð. ÃkkLkwçkuLk ËuðS¼kE LkkøkS¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: híkLkçkuLk LkkLkS¼kE, ¼kLkwçkuLk nheþ¼kE, ÃkkðoíkeçkuLk ÷e÷kÄh¼kE, sÞ©eçkuLk W{uþfw{kh Ãkkiºk : rfþLk LkkLkS¼kE, rÃkÞw»k ÷e÷kÄh, sÞ ÷e÷kÄh, Þþ W{uþfw{kh Ãkkiºke : {{íkk, ßÞkurík, r«Þ÷ rËfhe-s{kE : rËÔÞkçkuLk økehÄh¼kE ¼kuòýe (LkkøkÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : ft[LkçkuLk ¼kðuþfw{kh ÃkkhMkeÞk ({k÷uøkktð), þeík÷çkuLk Ãktfsfw{kh hk{kýe (ÃkqLkk), rfhý rLkr¾÷fw{kh ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh). ❖

V{o

❖

❖ ¼økðíke Mkkì {e÷, ExkhMke ({.«.) VkuLk : (07572) 236241, {ku.: 094254 77715 ❖ ze.yuLk. fLMxÙfþLk, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: 094215 06667

❖ MkktE rçkÕzh yuLz zuð÷kuÃkMko, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: 096570 73666

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e yku{fkh xeBçkh zeÃkkuxðk¤k ðze÷ yLku Mk{ksLkk «Úk{ «{w¾ yLku «Úk{ xÙMxe [uh{uLk økkuÃkk÷¼kE ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkkt Ä{oÃkíLke {h½ktçkuLkLkwt íkk. 223-2015Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . íku y ku þkt r ík÷k÷, {ýe÷k÷ (rMkfLÿkçkkË), rðLkkuËfw{kh, hk{÷k÷ ({Uø÷kuh) yLku ÷û{ý÷k÷Lkkt {kíkkS ÚkkÞ. rðþk¾kÃkèLk{T : yºku L ke ©e yku{fkh xeBçkh zeÃkkuxðk¤k ðze÷ yLku Mk{ksLkk «Úk{ «{w¾ yLku «Úk{ xÙMxe [uh{uLk økkuÃkk÷¼kE ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkkt Ãkq . {kíkkS ÷k÷wçkuLk ËuðS¼kE ÷ªçkkýeLkwt íkk. 234-2015Lkk hkus 98 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hk{kÃkehftÃkk (ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e [tËw¼kE, nMk{w¾¼kE yLku økeheþ¼kE [ki Ä heLkkt {kík] © e h{e÷kçku L k Sðhks¼kE [kiÄheLkw t íkk. 21-42015Lku y¾kºkesLkk rËðMku 84 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e nrh¼kE suXk¼kE Ak¼iÞk ({uLkuSøt k xÙMxe, ðuËktík yk©{, ð÷kË)Lkkt ÃkíLke yLku økýÃkík¼kE, hýAkuz¼kE, ðkMkwËuð¼kE yLku søkËeþ¼kELkkt {kík]©e {kU½eçkuLk nrh¼kE Ak¼iÞkLkwt íkk. 9-4-2015Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ½kxfkuÃkh ({wtçkE) : yºkuLke ©e rMkæÄe rðLkkÞf xÙzu ªøk fkw.t ðk¤k ©e {nuþ¼kE yLku rË÷eÃk¼kELkk rÃkíkk©e økku ® ð˼kE ¾uíkþe¼kE fuMkhkýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkwt íkk. 10-4-2015Lkk hkus 86 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e hsLke xeBçkh {kxo ð k¤k ©e ÷¾{þe¼kE þk{S¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt ËuðeMkh)Lkwt íkk. 1-4-2015Lkk hkus 60 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e «u{S¼kE, fuþw¼kE yLku søkËeþ¼kELkk {kuxk ¼kE Úkíkk níkk. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e xe.yuLk. Ãkxu ÷ yu L z fkw t . ðk¤k fhMkLk¼kE, íkw÷Mke¼kE yLku øktøkkhk{¼kE (fåA{kt ËuðeMkh)Lkkt {kík]©e ÃkwheçkuLk ÷k÷S¼kE YzkýeLkwt íkk. 11-4-2015Lkk hkus 95 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLkk ©e Wr{Þk ÃktÃkðk¤k ©e ðu÷S¼kE yLku nhe¼kELkk rÃkíkk©e rðê÷ËkMk ¾e{S¼kE Ãkkt[kýe (fåA{kt rðhkýe)Lkw t íkk. 20-42015Lkk hkus 72 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk Mð. h{ý¼kE, Mð. yt ç kk÷k÷¼kE , Äehs¼kE yLku [tËw¼kE MkðS¼kE ÃkkufkhLkkt {kík]©e rnhkçkuLk MkðS¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 23-4-2015Lkk hkus 102 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Ëku÷ÃkwhftÃkk (ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e ¾uíkk¼kE, nMk{w¾¼kE, zkÌkk¼kE íkÚkk øktøkkhk{¼kE þk{S¼kE ÷ªçkkýeLkkt {kík] © e MkrðíkkçkuLkLkw t íkk. 16-22015Lkk hkus 101 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {økLkÃkwhkftÃkk (ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e yh®ð˼kE «u{S¼kE Äku¤wLkkt {kík] © e økku{íkeçkuLkLkw t íkk. 29-32015Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

39

rnhk¾kzeftÃkk ¾kíku ©e hk{fÚkk ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhkÞwt rnhk¾kzeftÃkk (yhðÕ÷e) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e y{]ík¼kE ykh. hk{kýe îkhk)

økík íkk. 10-4-201Ãk Úke íkk. 18-4201Ãk ËhBÞkLk ©e hk{ ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk yºku ©e s÷khk{ MkuðkÄk{ {æÞu fhðk{kt ykðu÷. su{kt fÚkkLkk ÔÞkMkÃkeXu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kòLkk ðíkLke ©e sÞËuðçkkÃkw Ëuð{whkhe níkk. ©e hk{ fÚkk{kt ykðíkk Ëhuf «MktøkkuLku ykÃkýk SðLk{kt Wíkkhðk yksLkk Mk{Þ «{kýu MkwËt h Æüktíkku, ¼kððkne þi÷e{kt íku{ýu hsw fÞko níkk. [kuÃkkE Ëkunk ðøkuhuLku MkwtËh Mktøkeík{Þ þi÷e{kt hsw fhíkkt fÚkk ËhBÞkLk yLkuY ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. íkk.10/4/1Ãk [iºk ðË AêLku þw¢ðkhu Mkðkhu 8 f÷kfu fÚkkLkk «kht¼ Ãkqðo hk{fÚkkLkk Ãkku Ú ke Þs{kLkLkku [zkðku ÷u L kkh ©e {LkMkw ¾ ¼kE {w ¤ S¼kE Ãkku f kh (þeðÃkwhkftÃkk, økktÄeLkøkh, nk÷ ðzkøkk{)Lkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke ÃkkuÚke Þkºkk Lkef¤e níke, su ©e s÷khk{ MkuðkÄk{ ¾kíku Mkðkhu 10:30 ðkøÞu ÃknkU [ e níke. íÞkt f¤þÄkhe rËfheykuLke ðå[u ÃkkuÚkeÞkºkkLkwt fw{fw{ rík÷f fhe ¼kð¼ÞwO Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. fÚkkLkk «kht¼u s÷khk{ MkuðkÄk{Lkk {tºke yh®ð˼kE {kðkýe îkhk Mðkøkík «ð[Lk çkkË fÚkkfkh©eyu hk{fÚkkLkku {{o yLku nuíkw Mk{skðe fÚkkLkku þw¼ «kht¼ fÞkuo níkku. çkeò rËðMku rþð rððknLkk «MktøkLkwt yLkku¾wt ðýoLk fÚkkfkhu MkwËh þi÷e{kt hsw fÞwo níkwt, fÚkk rðhk{Lkk ytíku MktæÞk ykhíke þY fhðk{kt ykðe íÞkhu ðkíkkðhý{kt y[kLkf ÃkÕxku ykÔÞku níkkuu. yrík¼khu ÃkðLk yLku yktÄe ykðíkk ykhíkeLkku fkÞo¢{ çktÄ ÚkE økÞku níkku. fÚkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLke ÃkhuþkLk ÚkE økE níke. fÚkkLkk {tzÃkLkk Úkk¼÷kt - {tzÃk Ãkzw Ãkzw ÚkE økÞu÷ íkuðk{kt çkÄks ©kuíkksLkku {tzÃkLke çknkh {trËh{kt, nku÷{kt yLku çkkfeLkk {trËhLkk þuz Lke[u Ëkuze økÞk níkk. çkÄks ÷kufku Mk÷k{ík heíku {tzÃkLke çknkh Lkef¤e økÞk çkkË yk¾kuÞ {tzÃk s{eLk Ëku M ík ÚkE økÞu ÷ . fw Ë híkLke yk «[t z ÄhkþkÞe þÂõík ðå[u òýu hk{ hk¾u íkuLku fkuý [k¾u Lke WÂõík MkkÚkof Úkíke nkuÞ íku{ yufÃký ÔÞÂõíkLku LkkLke {kuxe Ãký Eò ÚkE Lknkuíke. yktÄe íkkuVkLk ðhMkkËLkk fkhýu fÚkk {tzÃk s{eLkËkuMík ÚkðkÚke çkeò rËðMku fÚkkLkwt MÚk¤ s÷khk{ {trËhLkk «ktøkýLkk þuz{kt

fÚkkLke þÁykík fhðk{kt ykðu÷. íkk. 14/4/1Ãk Lkk rËðMku fÚkk «Mktøk{kt ykðíkk Mkeíkkhk{ rððkn «Mktøku r[. rhÂæÄ (Wr{ÞkÃkwhftÃkk rLkðkMke økeíkkçkuLk «fkþ¼kE øktøkkhk{¼kE ®÷çkkýeLke MkwÃkwºke)Lkk þw¼÷øLk r[. ¼kðu þ (ht ø keLkÃkw h k÷kx rLkðkMke fMíkwhçkuLk nrh¼kE yhsý¼kE Ak¼iÞkLkk MkwÃkwºk) MkkÚku ÞkuSLku Mkk[k yÚko{kt MkeíkkS yLku hk{SLkk ÷øLkLkku «Mktøk ykÞkusfkuyu MkwtËh heíku ÞkußÞku níkku. íkk. 16/4/1Ãk Lkk hkus ¼hík ÃkkËwfk ÃkqsLk íku{s ©e nLkw{kLkS «køkxâ íkk. 17/4/1Ãk Lkk rËðMku hk{uïh Ãkqò íkk. 18/4/1Ãk Lkk rËðMku hk{fÚkkLkk Ëkíkk©eykuLkw MkL{kLk yLku hk{hkßÞkr¼»kufLkk «Mktøku {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk yLku fÚkkLkk Mk{kÃkLk «Mkt ø ku y{] í k¼kE hk{kýe (hksÃkwhftÃkk) ({tºke,“ÃkkxeËkh MktËuþ”) yu Mkðuo ¼krðf¼õíkku, ©kuíkksLkku yLku ÔÞkMkÃkeX WÃkh rçkhks{kLk fÚkkfkh sÞËuðçkkÃkwLkku ynku¼kð ÔÞõík fheLku fÚkkfkh©eLkku Ãkrh[Þ yLku s÷khk{ Mku ð kÄk{Lke Mku ð kfeÞ «ð]r¥kykuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. íku{s hk{fÚkkLke «uhýk yLku Mk{økú «MktøkLkku r[íkkh hsw fÞkuo níkku. yk «Mktøku ytçkk÷k÷¼kE htøkkýe (nehk¾kzeftÃkk) yu Ãký hk{fÚkk ©ðý fÞkoçkkË íku{ktÚke çkkuÄÃkkX {u¤ððk {kxuLke þe¾ ykÃke níke. Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk Mkuðk ykÃkLkkh MkuðkÄkheyku, Ëkíkk©eyku , ¼krðf ©ku í kksLkku , íku { s fÚkkfkh©eLkku Éý¼kð {tºke©e yh®ð¼kE {kðkýe yu ÔÞõík fÞkuo níkku. fÚkkLkk «uhf fkuEÃký nkuE þfu Ãký íku{kt Mkk[k yÚko{kt «ký ÃkwhLkkh yLÞ s nkuÞ, íku{kt Mkki «Úk{ s÷khk{ MkuðkÄk{Lkk xÙMxe yLku {wÏÞ Ëkíkk©e çkkçkw¼kE {ktfkýeyu íkLk-{LkÄLk Úke fÚkkLkk ykÞkusLkÚke ytík MkwÄe Mkuðk ykÃku÷. yk «Mktøku s÷khk{ MkuðkÄk{Lkk «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkku f kh (ð¾íkÃkwhkftÃkk), fktrík¼kE Ãkkufkh íkÚkk LkkLkS¼kE ½ku ½ khe («u { Lkøkhft à kk), AøkLk¼kE [ku à kzk (÷û{ýÃkw h kft à kk), rðê÷¼kE MkUøkkýe, {økLk¼kE MkUøkkýe, fuþw¼kE rËðkýe, ßÞtrík¼kE {ktfkýe, zkÌkk¼kE {kt f kýe, rfþku h ¼kE íkÚkk çkkçkw¼kE Ak¼iÞk, nMk{w¾¼kE rËðkýe,

10{e {u, 2015

rfríko¼kE rËðkýe, [tËw¼kE rËðkýe (Mkðuo©e rnhk¾kzeftÃkk), fktrík¼kE hk{kýe íkÚkk [tËw¼kE hk{kýe (hksÃkwhftÃkk), ßÞtrík¼kE nt., yrLk÷¼kE htøkkýe ({økLkÃkwhkftÃkk), {LkMkw ¾ ¼kE Ãkku f kh íkÚkk rðê÷¼kE (nrhyku{) Ëzøkk (ðzkøkk{), ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk (ð¾íkÃkwhkftÃkk) Mkkiyu MkwtËh Mkuðkyku ykÃku÷ níke. ¼kusLkËkíkk©eyku Mkðo©e ðÕ÷¼¼kE Ak¼iÞk- çkkzuhkftÃkk (s÷khk{ zufku.), fuþð÷k÷ [kuÃkzk-rnhkÃkwhftÃkk, økku®ð˼kE yu. {kðkýe Ãkrhðkh - ð¾íkÃkwhkftÃkk, zkÌkk¼kE ¼kðkýe-ÄLkMkw h k(yu ø kú k u ) , «u{S¼kE Äku¤wt-ÄLkMkwhk, ytçkk÷k÷¼kE ðkzeÞk-ð¾íkÃkwhkftÃkk, «u{LkøkhftÃkk Mk{Mík, hksÃkwhftÃkk Mk{Mík, AøkLk¼kE Mkwhkýe{ýeLkøkhftÃkk, {ýeçkuLk ¼kE÷k÷¼kE ¼kðkýe íkÚkk ntMkkçkuLk h{ý¼kE ¼kðkýeçkkzuhkftÃkk, Mð. híkLkçkuLk Ëuðþe¼kE ¼kËkýe (n.yrïLk)-ðzkøkk{, ÄLkMkw¾¼kE htøkkýe-ÄLkMkwhk({wtçkE), sþðt í keçku L k Lkh®Mkn¼kE Ãkku f khð¾íkÃkwhkftÃkk, ¼hík¼kE hk{kýe, þktrík¼kE hk{kýe yLku søkËeþ¼kE hk{kýe{økkuze÷kx WÃkhkuõík Mkðuoyu ËirLkf ¼kusLkLkk {wÏÞ Ëkíkkyku íkhefu MknÞkuøk ykÃku÷ níkku. Mkwhuþ¼kE Mkwhkýe íkÚkk rðÃkw÷¼kE MkwhkýexªçkkftÃkk(nhMkku÷) yu s÷kWfkc ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃÞku níkku. yk hk{ÃkhkÞý ËhBÞkLk {økLkÃkwhkftÃkk,rnhk¾kzeftÃkk, hksÃkwhftÃkk, ÷û{ýÃkwhkftÃkk, çkkzuhkftÃkk, rnhkÃkwhftÃkk, ð¾íkÃkwhkftÃkk, ¼qsÃkwhkftÃkk, ðzkøkk{, ~Þk{Lkøkh, {ýeLkøkhftÃkk, «u{LkøkhftÃkk, ÄLkMkwhkLkk Þwðf/Þwðíkeykuyu MðÞtMkuðf íkhefu MkwtËh MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

y{ehøkZ (çk.fktXk) : yºkuLkk økýuþ Vk{oLkk hnuðkMke ©e nrh¼kE {kðS¼kE ðu÷kýeLkk MkwÃkwºk r[. çkúesuþ¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ÃkkÞ÷çkuLkLkk ½uh íkk. 212-2015Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. y{ehøkZ (çk.fktXk) : yºkuLkk hrð Vk{oLkk hnuðkMke ©e ¼kýS¼kE LkÚkw¼kE {kðkýeLkk MkwÃkwºk r[. Mkíke»k¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. {rLk»kkçkuLkLkk ½uh íkk. 202-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. y{ehøkZ (çk.fkt X k) : yºku L kk {kfkýe Vk{oLkk hnuðkMke ©e yh®ð˼kE þk{S¼kE Ãkku f khLkk Mkw à kw º k r[. rfhex¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. Mke{kçkuLkLkk ½uh íkk. 12-3-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. y{ehøkZ (çk.fktXk) : yºkuLkk çktÄ Vk{oLkk hnuðkMke ©e ytçkk÷k÷ ËuðMke¼kE ¼e{kýeLkk MkwÃkwºk r[. rðÃkw÷¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. rnh÷çkuLkLkk ½uh íkk. 153-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. y{ehøkZ (çk.fkt X k) : yºku L kk rMkøLk÷ Vk{oLkk hnuðkMke ©e ÷û{ý¼kE Lkkhý¼kE ¼kðkýeLkk MkwÃkwºk r[. (zkì.) {wfwL˼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ®fs÷çkuLkLkk ½uh íkk. 31-3-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e hk{ xeBçkh zeÃkku x ðk¤k ©e nrh÷k÷ Lkkhý¼kE Ãkku f kh íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. LkðeLkfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ÃkqòçkuLkLkk ½uh íkk. 23-42015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku.

Ëw:¾Ë ½xLkk

ðktMkuhkftÃkkLkk 34 ð»keoÞ ÞwðkLkLku MðkELk V÷wLkku hkuøkYÃke fk¤ ¼h¾e økÞku ðktMkuhkftÃkk (íkk. r¼÷kuzk, rs. yhðÕ÷e) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe îkhk)

yºkuLkk 34 ð»keoÞ ÞwðkLk [uíkLkfw{kh þktrík¼kE ÷ªçkkýeLku þhËe, WÄhMk Úkíkkt {ku z kMkk-®n{íkLkøkh ¾kíku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt sYhe Ãkrhûký {kxu ÷E økÞu÷. íÞkt þtfkMÃkË MðkELk V÷wLkk hkuøkLke yMkh sýkíkkt y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðu÷. ßÞkt MðkELk V÷w ÃkkuÍexeðLkku heÃkkuxo ykðíkkt íkk. 10-4-2015Lkk hkus Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. Mkkhðkh ËhBÞkLk

©Øktsr÷

íkk. 13-4-2015Lkk hkus yðMkkLk Úkíkkt çkeò rËðMku Mkðkhu yºku ytrík{ rðrÄ {kxu {]íkËunLku ÷kðíkkt økk{{kt ¼khu øk{økeLke AðkE síkkt ÷ªçkkýe Ãkrhðkh WÃkh yk¼ Vkxâwt nkuÞ yu{ ÃkrhðkhsLkku ÞwðkLk rËfhkLku ¾kuðkLkku niÞk YËLk fhíkkt ¼khu niÞu ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ MðkELk V÷wLkku hkuøk {kºk Ãkkt[uf rËðMkLke xwtfe {ktËøkeÚke ÞwðkLkLku ¼h¾e økÞku níkku.

MkËTøkíkkuLku ÓËÞÃkqðof ©Økts÷e

©Øktsr÷

Mð. Íðuh zkÞk÷k÷ ÷ªçkkýe sL{ : íkk. 10-8-1982 • ðÞ : 32 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 15-3-2015, hrððkh fåA{kt : síkkðehk nk÷u : yk¤uVkxk ({nkhk»xÙ) Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn. SðLk yuðwt SÔÞk fu ¼wÕÞwt ¼w÷kÞ Lkrn. {hý yuðwt ÃkkBÞk fu rðMkÞwo rðMkhkÞ Lkrn. nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞw Mkk{u ÍÍwBÞk. ytíkLke ½zeyu ytíku rðËkÞ ÷eÄe. íkkhk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k MkËkfk¤ þktrík yÃkuo yus «¼w «kÚkoLkk. ❖ ÷e. ❖

síkkðehk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ {w.Ãkku. síkkðehk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA.

rðòÃkwh Mk{ksLke nkŠËf ©Øktsr÷ Mð. ©e økku®ð˼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe

(rðòÃkwh Mk{ksLkk ðíko{kLk «{w¾©e)

sL{ : íkk. 20-4-1955 Mð.: íkk. 28-3-2015 (hk{Lkð{e) fåA{kt : ¾ehMkhk (Lkuºkk) • nk÷u : rðòÃkwh (W.økw.) ykÃkLkku rLkMðkÚko, nMk{w¾ku Mð¼kð yLku ykÃkLke ÷kufr«ÞíkkLke MkwðkMk rðòÃkwh Mk{ks Þwðk {tz¤ (Þwðf {tz¤), {rn÷k {tz¤ fËkrÃk ¼w÷þu Lkrn. Mk{ksLke «økrík {kxu ykÃk©eLke Ãknu÷, yÚkkøk «ÞíLkkuLke fËh fhe y{ku ykÃkLke yku®[íke rðËkÞLku òuíkk s hne økÞk yLku ykÃk {]íÞwLku y{h çkLkkðe økÞk. ykÃkLke ¾kux yk rðòÃkwh Mk{ks{kt yLkw¼ðkþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku ©Øktsr÷ yÃkuo íku s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkk Mk{ksLkk ÃkrhðkhsLkkufkhkuçkkhe íkÚkk MkÇÞku... • ©e rðòÃkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, rðòÃkwh • ©e rðòÃkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, rðòÃkwh • ©e rðòÃkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, rðòÃkwh

©Øktsr÷

Mð. {w¤S¼kE fh{þe¼kE htøkkýe

økk{ : ¾kU¼ze {kuxe-fåA

«¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík íku{s MkËTøkrík ykÃku yus «¼w «kÚkoLkk. Mð.íkk. 30-11-1980 ô{h : 52 ð»ko ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

{kíkkS økku{íkeçkuLk nhËkMk [kinký

çkÄkE nku...

(41)

rÃkíkkS nhËkMk nhS¼kE [kinký

Mð.íkk. 16-4-2015 ô{h : 89 ð»ko ¼kE-¼k¼e : Mð. híkLkçkuLk Lkkhý [kinký Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : økeíkkçkuLk SíkuLÿ híkLkþe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ËuðfeçkuLk rð©k{ [kinký nu{÷íkkçkuLk Lkh®Mkn híkLkþe ÷e÷kçkuLk híkLkþe [kinký Ãkkiºke-s{kE : íkw÷MkeçkuLk rníkuþ Ãkkufkh rËfhe-s{kE : hk{çkuLk {LkS Lkkfhkýe rð{¤kçkuLk LkðeLk rËðkýe ÃkkLkeçkuLk þk{S Ãkkufkh [trÿfkçkuLk økku®ðË hðkýe zkEçkuLk híkLkþe htøkkýe Lk{oËkçkuLk rËLkuþ Ãkkufkh sÞkçkuLk Sðhks økkuhkýe ntMkkçkuLk nhuþ Lkkfhkýe ÷e÷kçkuLk øktøkËkMk sçkwðkýe «Ãkkiºk-Ãkkiºke : Mkwr{ík, «ýÞ, hk½ð, rþð{T, Ãkwðko, SÞk Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : WŠ{÷kçkuLk søkËeþ rð©k{ íkÚkk Lkkhý nhS [kinký Ãkrhðkh rðßÞkçkuLk rfþkuh rð©k{ ¾kU¼ze {kuxe-fåA.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

sL{ : íkk. 5-7-1955 • ô{h : 60 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 30-3-2015 fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) nk÷u : rðnký (çkkhzku÷e) ík{u MkËunu y{khe ðå[u LkÚke hÌkk Ãkhtíkw ík{kYt M{hý nhnt{uþkt y{khk niÞu ðMku÷wt hnuþu. y{kuLku ykSðLk ík{khe ¾kux yLkw¼ðkþu. «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh

Ä{oÃkíLke : økt.Mð. økku{íkeçkuLk {w¤S¼kE htøkkýe ¼kE-¼k¼e : Mð. {ýeçkuLk fkLkS¼kE fh{þe¼kE htøkkýe s{LkkçkuLk øktøkËkMk¼kE fh{þe¼kE htøkkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Ë{ÞtíkeçkuLk rnhk¼kE fh{þe¼kE htøkkýe ðrLkíkkçkuLk nhe¼kE fh{þe¼kE htøkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : yrLkíkkçkuLk ¼hík¼kE {w¤S¼kE htøkkýe rð{¤kçkuLk þtfh¼kE {w¤S¼kE htøkkýe rËfhe-s{kE : ÷e÷kçkuLk Mkrík»k¼kE Mkkt¾÷k (rMkLLkh) hkÄkçkuLk «rðý¼kE ÷ªçkkýe (ð÷Mkkz) Ãkkiºkk-Ëkurnºkk : {iºke, nuíkðe, yk[eo, neh, {eík, «uhf, LkuLkMke, yku{ íku{s Mk{Mík htøkkýe Ãkrhðkh V{o : ❖ ©e {nuþ ðwz ELzMxÙeÍ ❖ ytrçkfk E÷ufxÙkurLkfMk rðnký - {ku.: 94271 50386, 94287 47646

(42) 10{e {u, 2015

41

©Øktsr÷ Mð. {kunLk¼kE ÷k÷S¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk)

sL{ : íkk. 28-8-1973 • ô{h : 42 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 14-2-2015 fåA{kt : fkrËÞk {kuxk • nk÷u : W{huX, rs. ykýtË

Ãkrhðkh suLkwt {trËh níkwt, MLkun suLke þÂõík níke, Ãkrh©{ suLkwt fíkoÔÞ níkwt, yts÷e ykÃkíkkt niÞwt íkwxu Au ©Øktsr÷ ykÃkíkkt þçËku ¾w x u Au . «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk [hýkuLkwt Mkw¾ ykÃku yus «kÚkoLkk. Mðøko÷kufÚke ðze÷ku Ãkq. ËkËk-ËkËe zkneçkuLk {w¤S¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk) þkufkíkwh ¼e{kýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke LkkLkk ¼kE-ðnw

Mð. hr{÷kçkuLk Sðhks¼kE [kiÄhe MðøkoðkMk : íkk. 21-4-2015 (y¾kºkes) • ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : Ëhþze • nk÷u : hk{kÃkehftÃkk (Mkk.fkt.)

“{eXk {ÄwLku {eXk {unw÷k hu ÷ku÷... yuÚke {eXe íku {kuhe {kík hu... sLkLkeLke òuz Mk¾e Lknª szu hu ÷ku÷” ykÃkLkk MktMfkh yus y{khwt ÄLk, ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ yus y{khwt SðLk, ykÃkLkku rLk{ko¤ Mð¼kð yus y{khe «uhýk; y{khku ykËþo... ykÃkLke ÄkŠ{f ¼kðLkk. ykÃkLkk ykþeðkoË yus y{khe þÂõík; ykÃkLku ðtËLk yus y{khe Eþ ¼Âõík. y{kuLku {éÞku {køko Lku Mknkhku, nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt; Vhe ÃkÄkhku yus MðYÃku, fkurx ðtËLk ykÃkLku y{khk. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k yLku {k Wr{Þk ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yus y{khe ©Øktsr÷ yLku «kÚkoLkk.

: fMíkwhçkuLk ÷k÷S¼kE {w¤S¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk) : økt.Mð. yrLkíkkçkuLk {kunLk¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk) : ¼kðLkkçkuLk þtfh¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk) økeíkkçkuLk søkËeþ¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk) Ãkwºk : rðþk÷ {kunLk¼kE ¼e{kýe - ðús {kunLk¼kE ¼e{kýe LkkLkk ¼kELkk Ãkwºk : {eík þtfh¼kE ¼e{kýe - ÃkkÚko søkËeþ¼kE ¼e{kýe LkkLkk ¼kELke rËfhe : ÄLk©e þtfh¼kE ¼e{kýe fkfk-fkfe : ÄLkwçkuLk LkkLkS¼kE {w¤S¼kE ¼e{kýe þktíkkçkuLk øktøkËkMk¼kE {w¤S¼kE ¼e{kýe Mð. fkiþÕÞkçkuLk rnhk÷k÷ {w¤S¼kE ¼e{kýe ÃkkðoíkeçkuLk ðk÷S¼kE {w¤S¼kE ¼e{kýe ¼økðíkeçkuLk zkÌkk¼kE {w¤S¼kE ¼e{kýe çknuLk-çkLkuðe : Ë{ÞtíkeçkuLk {wfuþ¼kE ÃkuÚkkýe (fwòz-økktÄeÄk{) ✤

V{o

✤

❖ fLkiÞk xÙuzMko, W{huX ❖ fLkiÞk ELzMxÙeÍ, W{huX ❖ fLkiÞk xeBçkh {kxo, W{huX ❖ LkðeLk xeBçkh xÙuzMko, W{huX ❖ ÷û{eLkkhkÞý Mkkì {e÷, Mkkð÷e-ðktfkLkuh

{ku.: 94265 43881 (÷k÷S¼kE)

ÓËÞktsr÷

ÞË økíðk Lk rLkðíkoLíku íkËÄk{ Ãkh{t {{ >>

y{ku Mkki ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq

rËfhe-s{kE Ãkkiºke-s{kE «Ãkkiºk-«Ãkkiºke

: Sðhks¼kE Mkðøký¼kE [kiÄhe : sÞkçkuLk [tËw¼kE Sðhks¼kE [kiÄhe {tsw÷kçkuLk nMk{w¾¼kE Sðhks¼kE [kiÄhe fi÷kMkçkuLk økeheþ¼kE Sðhks¼kE [kiÄhe : ði¼ðe (zkp.) rçkúsuþfw{kh [tËw¼kE [kiÄhe rþÕÃkk «{kuËfw{kh [tËw¼kE [kiÄhe økeíkk fÕÃkuþfw{kh nMk{w¾¼kE [kiÄhe ËeLkk {wfwt˼kE økeheþ¼kE [kiÄhe þeík÷ rLkíkuþfw{kh økeheþ¼kE [kiÄhe : fkiþÕÞkçkuLk «rðýfw{kh ¼e{kýe (LkkhýÃkwhk-ÄLkMkwhk) : ft[LkçkuLk SíkuLÿfw{kh ¼kuòýe ({kZðkftÃkk) yÕÃkkçkuLk «rðýfw{kh ¼økík ({kuíkeÃkwhkftÃkk) {rLk»kkçkuLk Lkhuþfw{kh {kfkýe (fi÷kMkVk{o-y{ehøkZ) : Ëe½o yLku r¢þeð (zkp.) rçkúsuþfw{kh [kiÄhe {iºke yLku SÞk «{kuËfw{kh [kiÄhe ÃkqsLk yLku rÃkÞw fÕÃkuþfw{kh [kiÄhe sÞrík {wfwtËfw{kh [kiÄhe

V{o («rík»XkLk)

©Øk f÷eLkef, y{ËkðkË. ❋ Mðkøkík zuð÷kuÃkMko, y{ËkðkË. ❋ MktfÕÃk zuð÷kuÃkMko, y{ËkðkË. ❋ ¼ihð øk]Ãk, Mkwhík. ❋ fw¤Ëuðe yuLxh«kEÍeMk, {wtçkE. ❋

sL{ : íkk. 16-5-1950 Mð. íkk. 7-4-2015

fåA{kt : ËuðÃkh (Þûk) nk÷u : nkðzk (fku÷f¥kk)

Mð. rnhk÷k÷ ðk÷S¼kE Yzkýe

“SðLk yuðwt Sðe økÞk fu Mkki ÞkË fhu, f{kuo yuðkt fÞko fu MkkiLkk ÓËÞ{kt økwtßÞk fhu.” SðLkLkwt ytrík{ MkíÞ {]íÞw Au. AíkktÞ y{wf {]íÞw ÃkrhðkhsLkkuLku ¾qçk yk½kík ykÃke òÞ Au. ykÃkLke yfÕÃÞ rðËkÞÚke Mk{Mík Ãkrhðkh ½uhk þkuf{kt zwçke økÞku Au. {Lk nS {kLkíkwt LkÚke fu ík{u y{khe ÃkkMku LkÚke. ykÃkLke rðËkÞu y{Lku rËø{qZ-þkufkíkwh fÞko Au. ykÃkLkku ðkíMkÕÞ ¼Þkuo «u{k¤ Mð¼kð, fkixwtrçkf ¼kðLkk, ÃkhøkswÃkýkLkku økwý yLku ÃkrhðkhLke ÷køkýe MkËkÞ r[htSðe hnuþu. ykÃkLke MLkun¼he M{]ríkyku yLku MkwMktM{hýku Úkfe ykÃkLkk ÞþMðe SðLkLke ÞkËøkkh Ãk¤ku ûký¼h Ãký ¼w÷kþu Lkrn. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞkí{kLku þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk. ❖ ÷e. ❖ Mk{Mík ÷ÄkçkkÃkk Ãkrhðkh

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

33

ík]íkeÞ ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ Mð. Ãkxu÷ ÷û{ý¼kE WVuo çkkçkw¼kE {w¤S¼kE ÷ªçkkýe

10{e {u, 2015

24{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

(43)

©Øktsr÷

sL{ : íkk. 17-6-1951 MðøkoðkMk : íkk. 2-5-2012 fåA{kt : ¾kU¼ze {kuxe nk÷u : rðòÃkwh (W.økw.)

ykÃkLkk Ãkh÷kuf øk{LkÚke y{ku ykÃkLke AºkAkÞk økw{kðe Ãkhtíkw Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, Lksh ík¤u s hnu Au {Äwh íkMðeh ík{khe, y{kuLku nt{uþkt ¾kux hnuþu ík{khe, íkMðeh òuE ykt¾ ¼ªòÞ Au y{khe... yksu ykÃk MkËunu y{khe ðå[u LkÚke Ãkhtíkw ykÃkLke {{íkkLke ÷køkýe y{khk Ãkh «Mkhe hnuþu.

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þkïík þktrík yÃkuo yus y{khe ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økt.Mð. {xwçkuLk {w¤S¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe : økt.Mð. øktøkkçkuLk ÷û{ý¼kE {w¤S¼kE ÷ªçkkýe : ytrçkfkçkuLk fkÂLík÷k÷ ÷û{ý¼kE ÷ªçkkýe þeík÷çkuLk fÕÃkuþ¼kE ÷û{ý¼kE ÷ªçkkýe rËfhe-s{kE : Ãkw»ÃkkçkuLk rËLkuþ¼kE ½ku½khe (økktÄeLkøkh) Ãkkiºk-Ãkkiºke : yŠÃkíkk fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe - Lke÷ fÕÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe LkÞLk fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe - rLkíÞk fÕÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Mk{Mík ÷ªçkkýe ÃkrhðkhsLkku

V{o :

©e økkÞºke xeBçkh {kxo

Íðuhe nkEMfq÷ hkuz, ÷kxe çkòh, {w.Ãkku. rðòÃkwh, rs. {nuMkkýk. VkuLk : 02763-221053 • fkÂLík÷k÷ - 94263 61218, 81441 86653 • fÕÃkuþ¼kE - 94263 26833

©Øktsr÷

Mð. fkÂLík¼kE ðk÷S¼kE {kðkýe

sL{ : íkk. 15-1-1943 • ô{h : 72 ð»ko Mð. íkk. 26-3-2015 fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) • nk÷u : {økkuze÷kx (Ënuøkk{)

SðLk yuðwt SÔÞk fu òuLkkhk òuÞk fhu, f{o MkËk yuðk fÞko fu MkkiLkk ÓËÞ{kt økwßÞk fhu. Ëw:¾Úke fËe zÞko Lkrn, Mkw¾Úke fËe A÷fkÞk Lkrn, ÔÞðnkh fËe [wõÞk Lkrn, yuðk ykÃkLkk MLkun¼Þko Mð¼kðLke {eXe MkwðkMk rLk:MðkÚko SðLk y{khk {kxu nt{uþkt «uhýkËkÞe hnuþu. SðLkLkk ytík MkwÄe Mk{ks Mkuðk{kt fkÞohík ykÃkLke Mk{ks WíÚkkLkLke W{Ëk ¼kðLkk y{kuLku nt{uþkt ykÃkLke ÞkË yÃkkÔÞk fhþu. çkMk yus «¼w ykÃkLkk rËÔÞk ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík {kðkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ¼[eçkuLk ðk÷S¼kE {kðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ËuðfeçkuLk fktrík¼kE {kðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fkurf÷kçkuLk LkðeLk¼kE {kðkýe - AkÞkçkuLk rfþkuh¼kE {kðkýe ¼økðíkeçkuLk ½Lk~Þk{¼kE {kðkýe Ãkkiºk : S¿kuþ¼kE LkðeLk¼kE {kðkýe - ÃkkÚkofw{kh rfþkuh¼kE {kðkýe ytrfík¼kE ½Lk~Þk{¼kE {kðkýe Ãkkiºke : ðiþk÷eçkuLk ½Lk~Þk{¼kE {kðkýe ÃkzÃkkiºke : rËÞktþe S¿kuþ¼kE {kðkýe Ãkkiºke-s{kE : r{ík÷çkuLk ®[íkLkfw{kh ÷ªçkkýe (Úkkýk-çkkuBçku) LkeþkçkuLk rð{÷uþfw{kh ÷ªçkkýe ({kuíkeÃkwhk-çkkÞz) ði¼ðeçkuLk sir{Lkfw{kh [kuÃkzk (çkkuheÞk-xªçkk-Ënuøkk{) rËfhe-s{kE : {tsw÷kçkuLk ¼kE÷k÷¼kE ¼kðkýe (÷k÷wftÃkk) çkuLk-çkLkuðe : fktíkkçkuLk þk{S¼kE ÷ªçkkýe (#ø÷uLz) þktíkkçkuLk ËuðS¼kE [kinký ({kÚkkMkw÷eÞkftÃkk) ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE Ãkkufkh (Ëk{kðkMkftÃkk) MkeíkkçkuLk fkLkS¼kE Ãkkufkh (ðuhkçkhftÃkk-Ezh) Ëkurnºkkt : swne, r«Þk, ©Øk, nu{÷fw{kh ÃkzËkurnºkk : íkks, MkkðLk, [ûkk V{o :- fw¤Ëuðe Vk{o, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e. LkrðLk¼kE íkÚkk ½Lk~Þk{¼kE {kðkýe

Mð. ÷k÷S¼kE LkÚÚkw¼kE Yzkýe Mð. ÃkwhçkkE ÷k÷S¼kE Yzkýe MðøkoðkMk : íkk. 26-9-1990

Mð. íkk. 11-4-2015 • ô{h : 95 ð»ko

fåA{kt : ËuðeMkh • nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

“{kíkk-rÃkíkk rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkhk nðu Lknª {¤u. SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe “çkuxk” fnuLkkh Lknª {¤u, fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, AkLkk ¾wýu hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh nðu Lknª {¤u...” ík{khk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík yÃkuo yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þktíkkçkuLk fhMkLk¼kE Yzkýe - sÞkçkuLk ßÞtrík¼kE Yzkýe (s÷økktð) fktíkkçkuLk íkw÷Mke¼kE Yzkýe - Mkh÷kçkuLk fuþð¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk) yLkMkwÞkçkuLk øktøkkhk{¼kE Yzkýe Ãkwºke-s{kE : {økeçkuLk nhe¼kE Ak¼iÞk ([e¾÷e) - {ýeçkuLk rð©k{¼kE Lkkfhkýe (ELËkuh) fktíkkçkuLk LkkhkÞý¼kE Mkk{kýe (Lkuh-Mkkfhe) - øktøkkçkuLk ðk÷S¼kE rËðkýe (fku÷f¥kk) ÷û{eçkuLk rnhk¼kE Mkku{SÞkýe (nhËk) - hkÄkçkuLk {ýe÷k÷ Ãkkufkh ({kÄkÃkh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : nu{÷íkkçkuLk Eïh¼kE Yzkýe - ft[LkçkuLk rËLkuþ¼kE Yzkýe (s÷økktð) Mkh÷kçkuLk nhMkw¾¼kE Yzkýe - LkeíkkçkuLk nMk{w¾¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk) íkYýkçkuLk «rðý¼kE Yzkýe - ¼kðLkkçkuLk rfþkuh¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk) økeíkkçkuLk «fkþ¼kE Yzkýe - fuíkLkfw{kh øktøkkhk{¼kE Yzkýe ¼økðíkeçkuLk yrLk÷¼kE Yzkýe (s÷økktð) Ãkkiºke-s{kE : {tswçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk (hksLkktËøkktð) - ykhíkeçkuLk rLkíkeLk¼kE ðu÷kýe (hkÞÃkwh) «eríkçkuLk rËÃkf¼kE ¼økík (nhËk) - rËÃkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ¼kuòýe (¼wðLkuïh) hu¾kçkuLk hksuþ¼kE Ãkkufkh (hkÞÃkwh) ÃkzÃkkiºk : r[hkøk Eïh¼kE Yzkýe - rLkíke»k nMk{w¾¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk) Þþ yrLk÷¼kE Yzkýe (s÷økktð) - ÃkkÚko «fkþ¼kE Yzkýe nu{tík rËLkuþ¼kE Yzkýe (s÷økktð) - yLkwhkøk rfþkuh¼kE Yzkýe (fku÷f¥kk) nkŠËf «rðý¼kE Yzkýe - sÞ nhMkw¾¼kE Yzkýe ykrËíÞ rËLkuþ¼kE Yzkýe (s÷økktð) - rníkuLk yrLk÷¼kE Yzkýe (s÷økktð) ÃkzÃkkiºke : rnh÷, ¼Âõík, ykMÚkk, ytsw, nLke, {rn{k yLku «k[e.

«rík»XkLk ❋

T.N. PATEL & CO.

❋

Sardar Patel Timber Market, Bhanpuri, Raipur (C.G.) Tulsibhai - 94242 00016 Gangarambhai - 94255 01416 • Karshanbhai - 94063 80516

❋

PATIDAR HARDWARE & PLY

❋

1-2, Sahu Complex, Mova, Raipur (C.G.) Iswarbhai - 94255 06616 • Ketankumar - 76971 61616

❋

PATIDAR PLY & DOORS

❋

Nr. Heritage Hospital, Devendranagar, Raipur (C.G.) Harsukhbhai - 93006 66616 • Pravinbhai - 93029 99916

❋

SIL PACKER (P) LTD.

❋

635, Urla Industrial Area, Urla, Raipur (C.G.) Prakashbhai - 99772 00016 • Chiragkumar - 82258 95616

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(44) 10{e {u, 2015

22

Mð. {ýe÷k÷ zkÌkk¼kE Mð. ËuðfeçkuLk zkÌkk¼kE Ãkk[kýe (Lkkfhkýe) Ãkk[kýe (Lkkfhkýe) Mð. ©e{íke ËÞkøkkihe ¼kuøke÷k÷ Yzkýe sL{ : íkk. 22-3-1961 • ËuníÞkøk : íkk. 2-3-2015 fåA{kt : ËuðÃkh (Þûk) • nk÷u : WßsiLk ({.«.)

SðLk ík{kYt ykuAwt nþu, íkuLke ¾çkh LkÚke, y[kLkf síkk hnuþku, íkuLke ¾çkh LkÚke. ík{khe yýÄkhe rðËkÞ fk¤swt ftÃkkðe økE, MkËTøkwY ík{khe ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku íkuðe Mk{Mík ÃkrhðkhLke «kÚkoLkk Mkn... ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : økt.Mð. {ýeçkuLk Mð. ¾e{S¼kE Yzkýe (WßsiLk, {.«.) fkfk-fkfeS : fkLíkkçkuLk zkÞk÷k÷ Yzkýe (÷kufkhku, Íkh¾tz) rËÞh-Ëuhkýe : y[oLkkçkuLk f{÷uþ¼kE Yzkýe (WßsiLk, {.«.) Ë{ÞtíkeçkuLk yh®ð˼kE Yzkýe (WßsiLk, {.«.) ft[LkçkuLk rLk{o÷fw{kh Yzkýe (÷kufkhku) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hu¾kçkuLk (íkLkw) {Þtffw{kh Yzkýe (WßsiLk, {.«.) Ãkwºke : ykÞw»ke yh®ðËfw{kh Yzkýe Ãkwºk : «Þtffw{kh yh®ðËfw{kh Yzkýe {kÄðfw{kh f{÷uþ¼kE Yzkýe hksuþfw{kh rLk{o÷fw{kh Yzkýe (÷kufkhku) Ãkwºke : fku{÷ rLk{o÷fw{kh Yzkýe (÷kufkhku, Íkh¾tz) LkýtË-LkýËkuE : hr{÷kçkuLk [tËw÷k÷ ¼økík (ð÷Mkkz) økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ Äku¤w (hk{ÃkwhkftÃkk) frÃk÷kçkuLk «rðýfw{kh ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) Ãkkiºk : ¾wþfw{kh, Ëþofw{kh rËfhe-s{kE : MkkuLkk÷e yr{íkfw{kh sçkwðkýe (Úkkýk, {wtçkE) ¼qr{fk Ä{uoLÿfw{kh {kðkýe (LkkrMkf, Ãkt[ðxe) Ëkurnºkku : yku{, ¾wþ, «eík ❖ ❋

V{o

❖

©e {nkfk÷uïh Mkkì {e÷ ❋

MðøkoðkMk : íkk. 20-3-2015 ô{h : 70 ð»ko

fåA{kt : fkuxzk-s. • nk÷u : xw{fwh (fýkoxfk)

MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkh nðu Lkrn {¤u, «u{Úke nkÚk Vuhðe “çkuxk” fnuLkkh Lkrn {¤u, fkuLku fneÞu ðuËLkkLke ðkík, Mkkt¼¤Lkkh nðu Lkrn {¤u, AkLkk ¾qýu hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh Lkrn {¤u... ÃkktÃký Íwfu Au Lku ík{Lku Lk{Lk ÚkE òÞ, {Míkf Íwfu Au Lku ík{Lku ðtËLk ÚkE òÞ Ãký yuðe Lksh y{u fÞktÚke ÷kðeyu, ík{Lku ÞkË fheyu Lku ík{khk ËþoLk ÚkE òÞ... «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk. (rðrÄLke fYýíkk yu hne fu {kíkkSLkk Ëunktík çkkË {kºk 15 rËðMk{kt íku{Lkk MkwÃkwºk Ãký yLktíkLke Þkºkkyu [k÷e LkeféÞk)

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ËuðfeçkuLk zkÌkk¼kE Lkkfhkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ðu÷ktçkkE {ýe÷k÷ Lkkfhkýe LkkLkk¼kE-ÃkíLke : hkÄkçkuLk Lkkhý¼kE Lkkfhkýe f{¤kçkuLk «¼wËkMk¼kE Lkkfhkýe þktíkkçkuLk fkÂLík÷k÷ Lkkfhkýe çknuLk-çkLkuðe : MkrðíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE hk{kýe (fkuxzk-s.) fkLíkkçkuLk [íkwhËkMk Ãkxu÷ (®ÃkÃk¤) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økkuËkðheçkuLk nheþ¼kE Lkkfhkýe nu{÷íkkçkuLk {nuþ¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºk : LkÞLkfw{kh nheþ¼kE Lkkfhkýe ËþoLkfw{kh {nuþ¼kE Lkkfhkýe Ãkkiºke : rËÂÃík, ÃkkÞ÷, Lkunk, SLk÷ ❖

Mkkøkh hkuz, WßsiLk ({.«.) VkuLk : 0734-2553738 ❋

©e MkËTøkwY ðwz yuLz Ã÷kÞðwz ❋

íkeLkçk¥ke [kihknk, WßsiLk ({.«.) VkuLk : 0734-2518164 ❋

©e Ãkxu÷ MkuÕMk ❋

íkeLkçk¥ke [kihknk, WßsiLk ({.«.)

• ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷ - 94250 91738 • f{÷uþ Ãkxu÷ - 98272 87788 • yh®ðËfw{kh - 94259 85023 • {Þtffw{kh - 94259 17020 • «Þtffw{kh - 94248 46537

MðøkoðkMk : 5-3-2015 ô{h : 96 ð»ko

V{o

❖

økkÞºke Mkehk{ef økðLko{uLx nkEMfq÷ rVÕzLke Mkk{u, çke.yu[. hkuz, xw{fwh-572 101. (fýkoxf) VkuLk : 0816-2272717, 2279717 {ku.: 9448899297 ({nuþ), 94481 01877 (nhuþ)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

28

10{e {u, 2015

(45)

©Øktsr÷ Mð. þktrík÷k÷ ([tËw÷k÷) ËuðS¼kE rËðkýe

sL{ : íkk. 4-1-1968 MðøkoðkMk : íkk. 17-4-2015 fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : rðsÞðkzk

Mk{sðe fXeLk Au yk MktMkkhLke {kÞk, y{h hnuíke LkÚke fkÞk, hnu {]íÞw çkkË M{hýkuLke AkÞk, A {kMkLkk xwtfk ytíkh{kt çktLku ¼kEyku yufçkeòLkk Ãkqhf çkLke SðLk ßÞkuík y[kLkf çkwÍkE økE, ykþkyku yÄwhe hneLku ykt¾ze {ª[kE økE, yýÄkhe rðËkÞÚke fk¤òtyku ftÃkkE økÞk. r{÷LkMkkh Mð¼kðÚke MkwÃkrhr[ík níkk. yks MkkiLku hzkðe økÞk. rË÷ nsw {kLkíkwt LkÚke fu ík{ku y{khe ðå[u LkÚke. ¼kE-¼kE yux÷u ðkíMkÕÞLkkt ðnuíkkt Íhýkt{kt ¼¤e økÞk. ¾kux Ãkkze ½h-Ãkrhðkh{kt yLku «¼wLkk Ëhçkkh{kt ÃknkU[e økÞk. Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu fÞkt y{Lku ¾çkh níke, ykþkyku y{khe yÄwhe hnuþu, yuðe fÞkt ¾çkh níke. ykt¾ze y[kLkf {ª[kE sþu fÞkt ¾çkh níke. MðÃLkku ÚkE økÞk [fLkk[qh, ykuhíkk y{khk yÄwhk hne økÞk, Mk{sðe fXeLk Au MktMkkhLke yk {kÞk, fu fkuE y{h LkÚke.

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk.

Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ ÃkrhðkhsLkku ÃkzËkËe-ËkËk {kuxk{k-çkkÃkk ËkËk-ËkËe fkfkE ËkËk-ËkËe

: : : :

Mð. Mð. Mð. Mð.

Ãkh{ktçkkE hk{S¼kE Lkkhý rËðkýe hksçkkE yhsý¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe hk{çkkE ¾uíkk¼kE hk{S rËðkýe ÃkwhçkkE ðk÷S¼kE hk{S rËðkýe

rÃkíkk : Mð. ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe LkkLkk¼kE : Mð. þtfh÷k÷ (rnhk÷k÷) ËuðS rËðkýe fkfkE fkfe-fkfk : Mð. hðS¼kE ÷k÷S¼kE hk{S rËðkýe

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh {kík]©e Ä{oÃkíLke LkkLkk¼kE ÃkíLke Ãkwºk Ãkwºke rËfhe-s{kE LkkLkk¼kE Ãkwºk LkkLkk¼kE Ãkwºke çknuLk-çkLkuðe

: : : : : : : : :

økt.Mð. híkLkçkuLk ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe økt.Mð. ßÞkuríkçkuLk þktrík÷k÷ ([tËw÷k÷) ËuðS rËðkýe økt.Mð. {eíkkçkuLk þtfh÷k÷ (rnhk÷k÷) ËuðS rËðkýe MkwrLk÷fw{kh þktrík÷k÷ ËuðS rËðkýe n»kkoçkuLk þktrík÷k÷ ËuðS rËðkýe LkeþkçkuLk rËÃkf¼kE fktrík÷k÷ økkuhkýe (niÿkçkkË) Þþhks þtfh÷k÷ ËuðS rËðkýe {kurLkfk þtfh÷k÷ ËuðS rËðkýe Ë{ÞtíkeçkuLk fktrík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞk (ÃkqLkk) øktøkkçkuLk fktrík÷k÷ ÃkuÚkk÷k÷ ÷ªçkkýe (rMkfLÿkçkkË) ÷e÷kçkuLk {nuLÿ¼kE y¾iE¼kE {kfkýe (Mkwhík) ðrLkíkkçkuLk ({eLkkçkuLk) ÷nuhe¼kE ðk÷S ÷ªçkkýe (niÿkçkkË)

fkfk Ãkhçkík¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe Ãkrhðkh fkfe-fkfk : fkLíkkçkuLk Ãkhçkík¼kE ¾uíkk rËðkýe (çkUø÷kuh) LkkLkk¼kE-ÃkíLke : ¼khíkeçkuLk rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) MktæÞkçkuLk íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) çknuLk-çkLkuðe : fku{÷çkuLk Mkr[Lk¼kE Mkku{S ÷ªçkkýe (rðþk¾kÃkèLk{) hÂ~{çkuLk yrïLk¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k (rðþk¾kÃkèLk{) íkw÷MkeçkuLk Eïh¼kE «u{S Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË) Ãkwºke : ÄkLke rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe çktMke rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe Erþfk íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe Ãkwºk : r{íkfw{kh rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe fkfkE fkfe-fkfk : økt.Mð. þktíkkçkuLk hðS¼kE ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh (ÃkqLkk) fkfkE ¼kE-¼k¼e : n»kkoçkuLk h{uþ¼kE hðS rËðkýe (ÃkqLkk) ÷û{eçkuLk hksuþfw{kh hðS rËðkýe (ÃkqLkk) hr{÷kçkuLk [tËw÷k÷ hðS rËðkýe (ÃkqLkk)

{kuxk {k-çkkÃkk yhsý¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe Ãkrhðkh {kuxk ¼kE-¼k¼e : økkiheçkuLk søkËeþ¼kE yhsý rËðkýe (rðsÞðkzk) ðrLkíkkçkuLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh) çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÄLkS ÃkkhMkeÞk (çkUø÷kuh) sþkuËkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE híkLkþe Ëzøkk (niÿkçkkË) W»kkçkuLk þktrík÷k÷ ÃkwY»kku¥k{ ¼kðkýe (þknLkøkh) rËÔÞkçkuLk h{uþfw{kh {økLk÷k÷ sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) Lk{oËkçkuLk íkw÷MkeËkMk hk{S Ãkkufkh (rMkfLÿkçkkË) {tswçkuLk «fkþ¼kE ÷k÷S [kiÄhe (rðþk¾kÃkèLk{) ¼k. Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rËÃkkçkuLk {wfuþfw{kh søkËeþ¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) ¼k.Ãkwºk : «fkþ søkËeþ¼kE yhsý rËðkýe rfþLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe ¼k.Ãkwºke : nŠ»kíkk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe ¼k.Ãkkiºke : feŠík {wfuþ¼kE søkËeþ rËðkýe rËfhe-s{kE : yrïLkeçkuLk rË÷eÃk¼kE h{uþ MkU½kýe (niÿkçkkË) ❖

¼kLkw{íkeçkuLk ¾e{S¼kE ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh (ÃkqLkk) rÃkíkhkE ¼kE-¼k¼e : ðtËLkkçkuLk «fkþ¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk) Mke{kçkuLk ¾wþk÷¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk)

ÃkkðoíkeçkuLk Ëk{kuËh ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh (ÃkqLkk)

V{o

rÃkíkhkE ¼kE-¼k¼e : rËÔÞkçkuLk fuíkLk¼kE Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) n»kkoçkuLk {nuþ¼kE Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) VE-Vwðk : ÷û{eçkuLk ¼kýS¼kE ÷Äk Ãkkufkh ([uLLki) {w¤ðtíkeçkuLk økku®ð˼kE hk{S Ãkkufkh (niÿkçkkË) økt.Mð. s{LkkçkuLk ntMkhks¼kE {kðS Ãkkufkh (ytsLkøkktð-{nkhk»xÙ) ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE yhsý Ãkkufkh ({t[h) ❖

❖ SRI GANESH & CO. ❖ M.G. Road, Krishnanagar, Opp. Autonagar Bus Terminal, VIJAYWADA-520 007. (A.P.) Ph.: (O) 2554654 (R) 2554069, Mob.: 98854 24060, 98484 69908 (Sunil)

❖ SRI GANESH

❖ SRI GANESH ENTERPRISES ❖

❖ SHARDA TIMBER & PLY ❖

Opp. Andhra Bank, M.G. Road, Patanata, VIJAYWADA-520 010. Ph.: (O) 2476435 Mob.: 98483 40616, 94403 70507 (Mukesh)

No. 11-100 Feet Road, Dodda Banswadi, BANGLORE-43. (Karnataka) Ph.: 25454797 (R) 25420537 Mob.: 94498 33314 (Parbathbhai), 99161 28054 (Kishore), 99169 53272 (Tarun)

108/2, Magondahalli, BANGLORE-560 086. Mob.: 99018 10074 (Vithalbhai)

WOOD PLY & DOORS ❖

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e {u, 2015

40

{kLkðeÞ yÃke÷

yur«÷-2015 {kMk{kt {¤u÷ 38 ykSðLk økúknfkuLke ÞkËe økúk.Lkt. 19275 19276 19277 19278 19279 19280 19281 19282 19283 19284 19285 19286 19287 19288 19289 19290 19291 19292

19 20 21 22 23 24 25 26 27

19293 19294 19295 19296 19297 19298 19299 19300 19301

28 19302 29 19303 30 31 32 33 34 35 36 37 38

19304 19305 19306 19307 19308 19309 19310 19311 19312

Lkk{ {u½S¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ Mkwhuþ yuLk. Ãkxu÷ (©e ÷û{eËuðe Mkkì {e÷) þktrík÷k÷ øktøkkhk{ Ãkxu÷ ¼qÃkuLÿ rðê÷¼kE Ãkxu÷ Mkwhuþ¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ Äehs¼kE [tËw¼kE Ãkxu÷ økki¥k{ yuLxh«kEÍ h{uþ¼kE ËuðS¼kE ÷ªçkkýe ©e økýuþ xeBçkh zuÃkku ©e s÷khk{ Mkuðk xÙMx Lk{oËkçkuLk {kunLk¼kE Ãkxu÷ rníku»kfw{kh AøkLk÷k÷ Ãkxu÷ Ãkw»ÃkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh ÃkkhMkeÞk {tsw÷kçkuLk {ýe÷k÷ Ãkxu÷ rnhk÷k÷ «u{S¼kE Ãkxu÷ LkðeLk¼kE ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ Lkh®Mkn¼kE rþðËkMk ðkMkkýe rþðþÂõík xÙuzMko (y{]ík¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷)

økk{ f÷ku÷, rs. økktÄeLkøkh. nÕ÷eøkuhu, íkk. {tzâk (K.S.) ÄLkÃkwhkftÃkk, íkk. ík÷kuË (S.K.) fwòz, y{ËkðkË. {ýeLkøkhftÃkk, íkk.r¼÷kuzk, rs.yhðÕ÷e. ík¾íkøkZ, íkk. «ktríks (S.K.) Lkðe rËÕne Lk¾ºkkýk-fåA. rðþk¾kÃkèLk{ (T.N.) {w.÷k¼Ãkwhk, íkk.XkMkhk, rs.¾uzk. ¼xkh [kh hMíkk, Mkwhík. çkË÷kÃkwh (Ë.), rs. Úkkýk (M.S.) çkË÷kÃkwh (Ë.), rs. Úkkýk (M.S.) {w. fX÷k÷, rs. ¾uzk. {w.Ãkku.LkkLke rðhkýe, íkk.{ktzðe-fåA. {w.Ãkku.ðzðkfktÞk, íkk.Lk¾ºkkÚkk-fåA. fktrËð÷e (ðu.), {wtçkE (M.S.) {w.[ª[Äh ËMíkwhe, íkk.¾uz, rs.híLkkøkehe (M.S.) fi÷kMk ðwz ELzMxÙeÍ (hrík÷k÷ ze. Ãkxu÷) çkLLkkhøkèk {uELk hkuz, çkUø÷kuh (K.S.) nrhyku{ ðwz ({ýe÷k÷ rð©k{¼kE Ãkxu÷) {kfwÃkwhk, ysh{uh (hksMÚkkLk) [e{Lk¼kE «u{S¼kE ðkMkkýe (W{k xeBçkh & Ã÷kÞðwz) ðzkuËhk. ¼hík¼kE ¾e{S¼kE Ãkxu÷ y{ËkðkË hkuz,fX÷k÷, rs.¾uzk. þk{S¼kE rð©k{ ðkMkkýe (Ãkxu÷ & MkhMðíke Mkkì {e÷) nrhÃkwhk (fzkuË), íkk.çkkhzku÷e, rs.Mkwhík. ðMktík¼kE rþðS¼kE Ãkxu÷ {u½Ãkh-çkkuhe[e, íkk. ytòh-fåA. ©e rþðþÂõík xÙuzMko hk{Lkøkhk (K.S.) þktrík¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ y{hkEðkze, y{ËkðkË. «rðý¼kE ntMkhks Ãkxu÷ L.B.Lkøkh, R.R.zeMxÙefx, niÿkçkkË (T.S.) hýAkuz rðê÷¼kE ¼økík {w.Ãkku.fkuxzk ([.), íkk.¼qs-fåA. h{uþ Ãkxu÷ (s÷khk{ MkuÕMk) {w. hkðÄ÷Vkxk, íkk. {nkz, rs. hkÞøkZ (M.S.) Mkwhuþ nrh¼kE Ãkxu÷ C/o. su.ze.yuMk. E÷ufxÙku MxuþLk hkuz, ¼qs-fåA. nhMkw¾ þk{S¼kE ¼økík (ËÃkoý Mkkze) ðkrýÞkðkz, ¼qs-fåA. {kLkÃkkzk hkuz, zkUçkeð÷e, rs.Úkkýk nrh÷k÷ ÄLkS¼kE Ãkkufkh y{]ík¼kE ÃkuÚkk¼kE Ãkkufkh fk{kuXk, rs. hkÞøkZ íkw÷MkeËkMk hðS¼kE Ãkxu÷ y{hkEðkze, y{ËkðkË. rníkuLÿ¼kE yh®ð˼kE Ãkxu÷ økýuþftÃkk, íkk.ÄLkMkwhk, rs.yhðÕ÷e. hsLke¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷ ðzkøkk{, íkk.ÄLkMkwhk, rs.yhðÕ÷e. Mkwhuþ¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷ hksÃkwhftÃkk, íkk.ÄLkMkwhk, rs.yhðÕ÷e. øktøkkhk{¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ {w. xªçkkftÃkk, Ãkku. nhMkku÷ (S.K.)

fkuLkk îkhk Äehs¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh) h{uþ¼kE htøkkýe (rºk[Lkøkkuz) økýÃkík¼kE Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) {ýe÷k÷ ‘rð÷kÃk’ (y{ËkðkË) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) økýÃkík¼kE Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) «rðý¼kE fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk) «rðý¼kE fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk) ðu÷S¼kE Ãkxu÷ (rðþk¾kÃkèLk{) [tËw¼kE Ãkxu÷ (fÃkzðts) fkÞko÷Þ rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk)

rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) Eïh¼kE yu{. ¼økík (Lk¾ºkkýk) yh®ð˼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs)

Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Þkuøkuþ¼kE hk{kýe ({wtçkE) fkÞko÷Þ þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) y{]ík¼kE Ãkxu÷ (hksÃkwhftÃkk) y{]ík¼kE Ãkxu÷ (hksÃkwhftÃkk) y{]ík¼kE Ãkxu÷ (hksÃkwhftÃkk) Äehs¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh) (MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

“ÃkkxeËkh MktËuþ” rðþu Úkkuzwtf... ❖ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku {kxuLkwt Mk{k[kh Ãkºk. ❖ MkLku 1980{kt Mk{ksLkk 40 ÞwðkLkku îkhk íkÆLk rLk:MðkÚko¼kðu, [kh ÃkkLkktLkk LkkLkfzkt [kuÃkkLkeÞktLke ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

1000 Lkf÷kuÚke þYykík. nk÷{kt MktMÚkkLkk 139 MkÇÞku yLku 19,300Úke ðÄw økúknfkuLkwt rðþk¤-¼khík¼h{kt ÃkÚkhkÞu÷wt Mkk{úkßÞ. AuÕ÷kt 34 ð»koÚke, Non-Stop, yuf Ãký ytfLkk çkúuf rðLkk «rMkrØ yLku ði[krhf ¢ktríkLkk {kæÞ{Lke yMkhfkhfíkkLke LkkUÄ ÷ELku ¼khíkeÞ xÃkk÷ ¾kíkktyu íkk. 14-10-2011Lkk hkus ‘rðþu»k fðh’ «rMkØ fÞwO. Mk{ksLkkt s ¼kE-çknuLkku ÷¾kíkk îkhk 24 Úke ðÄw rð¼køkku-fxkhkuLkwt «fkþLk. Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLke Mðhr[ík f]ríkyku, ÷u¾ku yLku rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík {kxuLkwt yMkhfkhf {kæÞ{. 19,312 økúknf MktÏÞk (íkk. 30-4-15Lkk hkus).

íkk. 1÷e yur«÷, 2014Úke y{÷{kt... 1 ytf {kxu A {kMk {kxu Ãknu÷u ÃkkLku (f÷h) 500 2,500 AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h) 400 2,000 çkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 ºkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 AuÕ÷uÚke ytËhLkk ÃkkLku 300 1,500 ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h) 250 1,250 ytËhLkk ÃkkLkkt (1 f÷h) 125 625

1 ð»ko {kxu 4,500 3,600 2,700 2,700 2,700 2,250 1,125

ònuhkíkLkk Ëh («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) ❋ ©Økts÷eLkk Ëh ❋ rðøkík Mkªøk÷ f÷h Vkuh f÷h rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,400 2,800 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,800 5,600 3 fku. X 11 Mku.{e. 4,200 8,400 Ãkk ÃkkLkwt 5,500 11,000 yzÄwt ÃkkLkwt 11,000 22,000 yk¾wt ÃkkLkwt 21,000 42,000

ònuhkíkLkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku 10% rzMfkWLx {¤þu.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/ Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 2,100/- sçk÷ÃkwhLke ©e Wr{Þk MxkuLk ¢Mkhðk¤k ©e MkwhLu ÿ¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe (hýSíkÃkwhkftÃkk/{kuxe rðhkýe)Lkk rÃkíkk©e Mð. LkkLkS¼kE rð©k{¼kE rËðkýeLke ÃkwÛÞríkrÚk (1÷e yur«÷) íkÚkk Mð. {kíkkS ËuðfktçkuLk LkkLkS¼kE rËðkýeLke ÃkwÛÞríkrÚk (4Úke yur«÷) rLkr{¥ku, Mk{ksLkkt sYheÞkík{tËkuLku. 2. Yk. 2,000/- SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx, ¼Y[. (n. ©e {økLk¼kE Ãkxu÷, ¼Y[) 3. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) 4. Yk. 1,000/- ðzkuËhkLkk yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, òuhkðhLkøkh) 5. Yk. 1,100/- ©e sÞ xeBçkh (çkUø÷kuh) fåA{kt fkrËÞk {kuxkðk¤k ©e híkLkþe¼kE ËkLkk¼kE sçkwðkýe yLku íkuLkk MkwÃkwºk ©e {kunLk¼kE, íku{Lkk Ãkwºk r[hkøk íkÚkk sçkwðkýe Ãkrhðkh íkhVÚke íku{Lke V{o sÞ xeBçkh (çkUø÷kuh)Lku íkk. 23-11-2014Lkk hkus Ãkå[eMk ð»ko Ãkqýo ÚkÞkt íku rLkr{¥ku (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e LkkLkS¼kE [kinký, çkUø÷kuh) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík) (þk{S¼kE Ãkxu÷)

ÃkkxeËkh MktËuþ

¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. yur«÷, 2015 ËhBÞkLk {¤u÷ ÷ðks{ 38 íkk. 30-4-2015 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økknfku 19,312 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u yur«÷, 2015 ËhBÞkLk 242 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. ❖ yíÞkh MkwÄe{kt 65,016 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. ❖ ❖ ❖ ❖

Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk þk¾k) S.B. A/C No.: 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR)

(Võík Lkhkuzk rðMíkkhLkk ¼kEyku {kxu)

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2000

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 2500

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwfw¤íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku / ÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

10{e {u, 2015

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(47)

(48) 10{e {u, 2015

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko