Patidar Sandesh by Bhupendra Patel

PATIDAR SANDESH (MONTHLY) (Life Time Subscription Rs. 1000/-)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2015-17 Valid up to 31-12-2017 Prepayment No. CPMG/GJ/57/2014-15 Valid up to 31-12-2017

423

36th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : (079) 2546 43 94, 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

June, 2016

Þ{wLkkLkøkh (nrhÞkýk)Lkwt Ã÷kÞðwz xÙf÷kuz {u¤ððwt nðu yufË{ ykMkkLk ykuÕxhLkux Ã÷kÞðwz, ðkìxh «wV Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h ç÷kuf çkkuzo, ðkìxh «wV rVÕ{ Vuþ Ã÷kÞðwz, M R rVÕ{ £uþ Ã÷kÞðwz, ISI MkkÚku Wå[¥k{ økwýð¥kk íkÚkk ÔÞksçke ¼kðu Mkh¤íkkÚke {u¤ððk íkwhtík s MktÃkfo fhku.

yÕfuþ fkuXkhe Mob.: 099913 22534, 094160 22534

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

1 yºku ©e ÃkË{Ãkw h ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËhLkk 11{k ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð «Mktøku Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt Mkt í kku L kk Mkk{i Þ kt , rËÃk «køkxâÚke Ä{oMk¼kLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ Ãkq. ©e ¼økðíke sÞ©eËuðe ({tøk÷Äk{ yk©{, Lkkøk÷Ãkh)Lkwt ÃkË{Ãkwh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e {kU½eçkuLk Äku¤w îkhk, Ãkq. ©e ¼økðíke ÃkkðoíkeËuðe (÷wzðk ytçkuÄk{ yk©{)Lkwt {rn÷k {tz¤Lkkt MkÇÞ ©e ËûkkçkuLk Äku¤w yLku Ãkq. ©e ¼økðíke MkrhíkkËu ð e (H þkt r íkÄk{ yk©{, ÃkË{Ãkwh)Lkwt {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ÷e÷kçkuLk Äku¤wyu MkL{kLk fhu÷. ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk Ãkqòhe ©e ßÞt r ík {nkhksLkw t Mk{ksLkk «{w ¾

10{e sqLk, 2016

©e ÃkË{Ãkwh ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËhLkku 11{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku ÃkË{Ãkwh (fåA) : (©e yh®ðË¼kE Äku¤w îkhk)

þk{S¼kE Äku¤w îkhk yLku {nkËuðLkk Ãkqòhe ©e {kLkøkh çkkðkSLkwt MkL{kLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ þt¼w¼kE íku{s MkktsLkk s{ýLkk Ëkíkk ©e{íke hk{çkkE Lkkhý Äku¤w Ãkrhðkh n. ÍðuhçkuLk nhe÷k÷ Äku¤w ({ktzðe)Lkwt fhMkLk¼kE {kðkýe îkhk, MkðkhLkk LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e ÃkË{Ãkwh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {kU½eçkuLk yswoLk¼kELkwt {kS «{w¾ øktøkkçkuLk ðkMkkýe îkhk, çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e SíkuLÿ økuMx nkWMk n.

¼e{S¼kE íkÚkk Ëu ð [t Ë ¼kE MkU ½ kýe rþðþÂõík fLMxÙ f þLk, ÃkË{Ãkw h n. rËLkuþ¼kE MkU½kýeLkwt fkÂLík¼kE {kðS Äku¤w îkhk, økkÞkuLkk [khkLkk Ëkíkk ©e Mkku{S LkkLkS Äku¤w n. ÄLkS¼kELkwt fh{þe¼kE MkU½kýe îkhk íku{s {tz¤Lkk ykuÃkhuxh hksw¼kE, fuíkLk¼kE, søkËeþ¼kELku Ãký þk÷Úke MkL{kLkðk{kt ykðu÷. ÃkrºkfkLkk Ëkíkk {LkS¼kE Äku¤w, «u{S¼kE Äku¤w íku{s hMkkuÞk {nkhksLkwt

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¾e{S¼kEyu MkL{kLk fhu÷. yk¾k çku rËðMkLkk fkÞo¢{{kt {eLkh÷ ðkìxhLkk Ëkíkk MkrðíkkçkuLk ntMkhks Äku¤w n. rnhk÷k÷ Äku¤w yLku ÃkwhçkkE øktøkËkMk MkU½kýe n. þt¼w¼kE níkk. Mktíkku{kt Mkw©e MkrhíkkËuðe (ÃkË{Ãkwh yk©{), Mkw©e ÃkkðoíkeËuðe (÷wzðk ytçkuÄk{ yk©{), Ãk.Ãkq. ¼økðíke ©e sÞ©eËuðe ({tøk÷Äk{ yk©{, Lkkøk÷Ãkh)yu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷ yLku ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. yk ÃkkxkuíMkð{kt

(3)

ÃkË{ÃkwhLke çknkh ðMkíkk ¼kEyku{kt ÃkqLkk, {w t ç kE, y{ËkðkË, ðzku Ë hk, ¼q s , økktÄeÄk{, {wLÿk, {ktzðeÚke Ãký ¼kEyku Ãkrhðkh MkkÚku ykðu÷k. yk¾k fkÞo¢{{kt ÃkË{Ãkwh Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ yLku ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk MkÇÞku yLku nkuÆËu khku íku{s økk{Lkk ÞwðkLkku yLku ÞwðíkeLkku {wÏÞ Vk¤ku hnu÷. MkktsLkk ¼køku [zkðk yLku {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Lkðk LkshkýkYÃku ¼kusLkk÷Þ çkLkkððk {kxuLke [[ko fhðk{kt ÃkË{ÃkwhLkk çknkh ðMkíkk ¼kEyku yLku MÚkkÞe ¼kEyku ðå[u rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ «u{S¼kE Äku¤w yLku þt ¼ w ¼ kE MkU ½ kýeyu íkÚkk Mkt [ k÷Lk yh®ðË¼kE Äku¤wyu fhu÷.

(4) 10{e sqLk, 2016

“økúeLkMkexe” søkË÷Ãkwh (A.øk.)Lkk ðíko{kLk søkË÷Ãkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe, hkÞÃkwh îkhk)

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505 swLkk yLku òýeíkk ÃkhZku÷ðk¤k hrMkf fkfk çkuLMkku ç÷uz WÃkh ÷økkzðk {kxu íkÚkk çkuLMkku {þeLk MkkV fhðk {kxuLkwt þwØ ¢wz ykuE÷ {¤þu. yLku MkuLxªøkLkk Vh{k WÃkh ÷økkzðkLkwt ykuE÷ {¤þu. íku{s Ëhuf ftÃkLkeLkk ÷wçkúefuLx ykuE÷ {¤þu. hMkef fkfk

ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLkwt økXLk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (søkË÷Ãkwh)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e yþkuf¼kE ÃkkuÃkx¼kE LkkÞkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 26-4-2016Lkk hkusu {¤u ÷ , su { kt [k÷w fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkqýo Úkíkk ykøkk{e çku ð»koLkk yþkuf¼kE LkkÞkýe fkÞofk¤ {kxu Lkðe «{w¾ fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk nuíkw {tz¤Lkk Mkthûkf ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýe (Mk{ks «{w¾) yLku ©e nhMkw¾¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk (Mk{ks {tºke) rðþu»kYÃkÚke nksh hnu÷. Lkðe fkhkuçkkheLkwt

økXLk Lke[u «{kýu MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðuu÷. «{w¾ : ©e yþkuf ÃkkuÃkx¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), WÃk«{w¾ : ©e ¼hík ÷¾{þe¼kE Ak¼iÞk (fkuxzks.), {t º ke : ©e [u í kLk Mkw h u þ ¼kE ¼økík (yu Ë ÷Ãkw h kft Ã kk), Mkn{tºke : ©e Äehs ðk÷S¼kE Yzkýe (rðhkýe), [uíkLk¼kE ¼økík ¾òLk[e : ©e {tºke rfþLk Mkku{S¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : MkwrLk÷ ÷û{ý¼kE ¼økík (yuË÷ÃkwhkftÃkk), yr{ík Lkh®Mkn¼kE fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk), Ãktfs {kunLk¼kE Ak¼iÞk (fkuxzk-s.),

ÃkËT{kðíke ÃkuxÙku÷eÞBMk

Ëw.Lkt. 27-28, yðLke ykEfkuLk, MðÃLkMk]rü çktø÷kuÍLke Mkk{u, nrhËþoLk [kh hMíkk, fXðkzk hkuz, Lkhkuzk, y{ËkðkË. sÞuLÿ : 98795 35578 • fihð : 99740 56678

Mkkì {e÷ ðu[ðkLke Au ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ðk½kuzeÞk íkk÷wfk{kt {þeLkhe, ÷kÞMkLMk yLku þuz MkkÚku Mkkì {e÷ ðu[ðkLke Au. MktÃkfo : (1) 98252 35571 (2) 99798 55272

ykurVMk/çkUf ÷kÞf søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au

Lk¾ºkkýk fåA{kt zkì. hkXkuzLkk Ëðk¾kLkkLke çkksw{kt ykðu÷ Wr{Þk MkËLkLkku økúkWLz yLku «Úk{ {k¤ ykurVMk/çkUf {kxu ¼kzu ykÃkðkLkku Au. MktÃkfo : {ku.: 95940 34453, 98201 22369 WÃkh {wsçk x[wfze ònuhkíkku {kxu Yk. 1250/-Lkku (Fixed) [kso Úkþu.

ykøkk{e íkk. 17{e ykuøk»xu Lk¾ºkkýk ¾kíku furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu Lk¾ºkkýk (fåA) : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 17-8-2016Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu yºkuLkk ÃkkxeËkh rðãkÚkeo ¼ðLk ¾kíku {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk Eïh÷k÷ þuXeÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤Lkkh Au. yk Mk¼k{kt {rn÷k Mkt½ îkhk “çkuxe çk[kðku - çkuxe ðÄkðku” yr¼ÞkLk ytíkøkoík su {kíkkyku ºký fu ºkýÚke ðÄkhu Võík

rËfheykuLke s ¼køÞþk¤e {kíkk nþu íkuykuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. ykÚke ÃkkuíkkLke MÚkkrLkf Mk{ks{kt ºký fu íkuÚke ðÄw rËfheykuLke {kíkk nkuÞ íkuykuLkkt Lkk{ {rn÷k Mkt½Lkk «{w¾ yÚkðk {nk{tºke ykøk¤ LkkUÄ fhkðk rðLktíke fhkE Au. su {kíkkyku Mk¼k{kt nksh nþu íkuykuLkkt s MkL{kLk fhðk{kt ykðþu íku{ {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rçkúsuþ {kunLk¼kE Yzkýe (rðhkýe), hknw÷ nu{tík¼kE ¼økík (þuhzeftÃkk), rLk÷uþ Lkh®Mkn¼kE Yzkýe (rðhkýe), Ãkhu þ ßÞtrík¼kE çkkÚkkýe (rðhkýe) yLku ËuðuLÿ n»koË¼kE Äku¤w (rðhkýe).

fwBnkhe (A.øk.) MkLkkíkLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fwBnkhe (A.øk.) : (©e AøkLk÷k÷ {kðS¼kE rËðkýe îkhk) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (fwBnkhe)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lkðk ÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ¾e{S¼kE ÷¾w¼kE Yzkýe (ËuðeMkh), WÃk«{w¾ : ©e «¼wËkMk {kðS¼kE rËðkýe ({ku x e rðhkýe), {nk{t º ke : ©e Äehs÷k÷ Ëuðþe¼kE rËðkýe ({kuxe rðhkýe), ¾òLk[e : ©e ðu÷S¼kE {kðS¼kE ¼e{kýe (ËuðÃkh-Þûk) yLku Mkn{tºke : ©e AøkLk÷k÷ {kðS¼kE rËðkýe ({kuxe rðhkýe).

MkLku 2016Lkk ðhMkkËLke ykøkkne Mktf÷Lk : ðu÷S ÷Äkhk{ {uÃkkýe, Lk¾ºkkýk-fåA.

MkEËuð¤eÞkLkk hnuðkMke ¼ðkLkS ¼økíkLke ðhMkkËLke ykøkkne Ãkku»k ðË 14Lku hrððkh, íkk. 7-2-2016 MkEËuð¤eÞk økk{Lkk ðíkLke yLku hnuðkMke Ãkþw-ÃkûkeLkk n÷Lk-[÷Lk, ðLkMÃkríkLkk ÃkrhðíkoLk r[Lnku ÃkhÚke yLku yk¼k {tz¤ íkÚkk nðk{kLkLkk òýfkh yLku LkûkºkkuLkk çknku¤k yLkw¼ðLkk ykÄkhu Mk[ku x 27 ð»ko L kku çknku ¤ ku yLkw ¼ ð Ähkðíkk ¼ðkLkS ¼økík ðhMkkËLke ykøkkne fhu Au... • suX MkwË 4/5Lku çkwÄ/økwYðkh, íkk. 8/9-6-2016Lkk hkus Awxku-AðkÞku ðhMkkË Úkþu. • suX MkwË 12Úke suX ðË 1 yux÷u fu íkk. 17-6-2016 Úke íkk. 21-62016 MkwÄe{kt Mkkihk»xÙ økwshkík{kt ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Úkþu. • y»kkZ MkwË 6 Úke y»kkZ MkwË 9, íkk. 10-7-2016 Úke íkk. 13-7-2016 MkwÄe{kt ¼khu ðhMkkË Úkþu. • y»kkZ ðË 2 Úke y»kkZ ðË 5, íkk. 21-7-2016 Úke íkk. 24-7-2016 MkwÄe{kt ¼khu ðhMkkË Úkþu. íkk. 26-72016 Úke íkk. 31-7-2016 MkwÄe{kt Ãký ¼khu ðhMkkË Úkþu. • ©kðý MkwË 1Úke ©kðý MkwË 4 yux÷u fu íkk. 3-8-2016Úke íkk. 6-82016 MkwÄe{kt Mkhðzk Mkkhk ykðþu.

• ©kðý MkwË 10Úke ©kðý MkwË 15 MkwÄe{kt yux÷u fu íkk. 13-8-2016Úke íkk. 18-8-2016 MkwÄe{kt Mkkhk{kt Mkkhk Mkhðzk ykðþu. • ©kðý ðË 7 yLku ©kðý ðË 8 yux÷u fu íkk. 24-8-2016 yLku íkk. 258-2016 yu{ çku rËðMk Mkkhku ðhMkkË Úkþu. • ©kðý ðË 11Úke ©kðý ðË 30 MkwÄe{kt yux÷u fu íkk. 28-8-2016Úke íkk. 1-9-2016 MkwÄe{kt ¼khu ðhMkkË Úkþu. • ¼kËhðk MkwË 4Úke ¼kËhðk MkwË 9 MkwÄe{kt íkk. 5-9-2016Úke íkk. 10-92016 MkwÄe{kt Mkkhk{kt Mkkhku ðhMkkË Úkþu. LkËe-Lkk¤kt A÷fkE sþu. • ¼kËhðk ðË 1Úke ¼kËhðk ðË 5 MkwÄe íkk. 17-9-2016 Úke íkk. 21-92016 MkwÄe{kt AuÕ÷ku ðhMkkË Úkþu. • yu f t Ë hu ¼kËhðk ðËLkk Au Õ ÷k yXðkzeÞk{kt Awxk-AðkÞk ÍkÃkxkt Ãkzu yLku [ku{kMkk MkwÄe{kt Ãkrù{{ktÚke ðkðkÍkuzkt MkkÚku ¼khu{kt ¼khu ðhMkkËLke þõÞíkk Au. • yk ð»kou [ku{kMkkLkk [khu[kh {rnLkk ðhMkkË ðhMkþu. yufuÞ {rnLkku ðhMkkË ðøkhLkku sþu Lkrn. • yk ð»kuo ¾uzqíkkuLku ðhMkkËLke hkn òuðe Ãkzþu Lkrn. ðhMkkË xkE{Mkh ÚkE sþu. yk ð»kuo økh{e íkkÃk{kLk ¾qçk Ãkzþu. • ðhMkkËLkk fkhýu Mkkihk»xÙLkk 45 zu{ku ¼hkE sþu.

10{e sqLk, 2016

fkrËÞk {kuxk {æÞu ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k Ãkq. Mð. nh¼{çkkÃkkLkk Ãkrhðkh îkhk ÞkuòE økÞku fkrËÞk {kuxk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLkk yrºk økkurºkÞ ÷¾kýe-òuÄkEÞk (Ãkkufkh) ÃkrhðkhLkk Mð. nh¼{çkkÃkk Ãkrhðkhu íkk. 29-4 Úke íkk. 5-5 ËhBÞkLk ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k rÃkík]ykuLkk M{hýkÚkuo Þkus÷u , suLke ÔÞkMkÃkeXu çkk¤ rðËw»ke híkLkçkuLk (økwY ©e ¼kðuïheçkuLk) hk{ÄLk yk©{ {kuhçkeðk¤kyu çkehkS fÚkk{]ík ÃkkLk fhkðe ©kuíkkykuLku sfze hk¾u÷. yk fÚkk{kt ykðíkk rðrðÄ «Mktøkku{kt 1-5Lkk ðk{Lk yðíkkh, 2-5Lkk f]»ýsL{ (LktË {nkuíMkð), 3-5Lkk Yû{ýe rððkn, 4-5Lkk MkwËk{k [rhºk, 5-5Lkk Ãkrhrûkík {kuûk MkkÚku fÚkk rðhk{ rðøkuhu WíMkð MðYÃku WsÔÞk níkk. AuÕ÷u 6-5Lkk LkkhkÞý Þ¿k ÞkußÞku níkku. fÚkkLkwt MÚk¤ ðÚkký ÃkkMkuLke ÷¾kýe ðkze{kt LktËLkðLkÄk{ íkhefu hk¾u÷. {LkkuhtsLk {kxu ykÞkusf Ãkrhðkh îkhk íkk. 30-4 yLku íkk. 1-5Lkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ßÞkhu íkk. 3-5Lkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ yLku ytrík{ hkºkeLkk ykuhfuMxÙk MkkÚku {nkhkMkLkwt çkuLk{qLk ykÞkusLk fhu÷ suÚke Mk{økú rðMíkkh ¼ÂõíkhMk yLku Mktøkeík Mkwhkð÷eyku økwtS WXâwt níkwt. yk fÚkkLkk ykÞku s f yLku rLk{t º kf ÃkrhðkhLkk yøkúýeyku{kt fh{þe Ãkhçkík ÷¾kýe (rËÕne), ËkLkk fh{þe ÷¾kýe (ykýtË), LkkLkS hk{S ÷¾kýe (WËÞÃkw h ), ¼e{S ÷¾{þe ÷¾kýe ([kiVw÷k), ¾e{S

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Lkkhký ÷¾kýe (niÿkçkkË), Ëk{kuËh hk{S ÷¾kýe (WËÞÃkwh), {kunLk÷k÷ fh{þe ÷¾kýe (økktÄeÄk{) yLku [tËw÷k÷ fh{þe ÷¾kýe (swLkkøkZ) níkk. suLkk {wÏÞ Mð. ðze÷ku ÷¾kçkkÃkk Ãkrhðkh (÷¾kýe), rþðSçkkÃkk (yòuheÞk) yLku {u½SçkkÃkk (òu Ä kEÞk)Lkk ðt þ òu y u rÃkík] y ku L kk M{hýkÚkuo ykÞkusLk fhu÷. yk ykÞkusLk{kt ÃkrhðkhsLkkuLke Mkuðkyku yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk økk{kuLkk ©kuíkksLkkuLke Mkkhe WÃkÂMÚkrík hne níke.

(5)

ykðíkk ytfu... {Úk÷ ¾kíku fkÞohík ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ yLku økkihûkk fuLÿLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð íkk. 7-5 Úke 12-5-2016 ËhBÞkLk ÞkuòÞku, su{kt 1008 {nk{tz÷uïh Ãkq. ©e hksu L ÿ«MkkËS hkÃkhðk¤kLke ÔÞkMkÃkeXu hk{ ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k ÞkuòÞku, íkuLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ ykðíkk yt f u «økx fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk{økú ykÞkusLkLkku {wÏÞ WÆu~Þ økkihûkk {kxu fkÞ{e Vtz níkku. su rLkÄkoheík ÷ûÞ MkV¤íkkÚke Ãkkh Ãkzâwt níkwt.

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

(6) 10{e sqLk, 2016

rËfhe ½hLke þku¼k Au... ÃkrhðkhLkwt yk¼w»ký Au... Äkðzk ¾kíku Ãkkufkh Ãkrhðkhu rLkÞkýeyku yLku s{kEykuLku MkL{krLkík fÞko... Äkðzk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-2

¢{ 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64.

rðãkÚkeoLkwt Lkk{ fw. ðiþk÷e Mkwhuþ rËðkýe W{tøk Mkwhuþ rËðkýe fw. yrËrík Ãkhuþ rËðkýe fw. «k[e Ãkhuþ rËðkýe fw. «k[e ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷ yÚko sÞuþfw{kh Lkkfhkýe fw. rËÞk rËÃkffw{kh Lkkfhkýe fw. ÏÞkrík {Lkkus¼kE rËðkýe fw. ©wrík {Lkkus¼kE rËðkýe sÞËeÃk {Lkkus¼kE rËðkýe fw. ònLkðe ßÞtrík÷k÷ rËðkýe r«Þtf hrMkffw{kh Ãkxu÷ sÞ hrMkffw{kh Ãkxu÷ Þwøk rËÃkffw{kh Ãkxu÷ fw. LÞkMkk rËÃkffw{kh Ãkxu÷ fw. {kne Äð÷fw{kh Ãkxu÷ fw. rMk{e hksuþfw{kh Ãkxu÷ rník hksuþfw{kh Ãkxu÷ hkuþLk «rðý¼kE Ak¼iÞk ¼rð»k rfþkuh¼kE Ak¼iÞk hks rfþkuh¼kE Ak¼iÞk MLkun Ä{uoLÿfw{kh çkkçkw÷k÷ Äku¤w Yÿ rÃkÞw»kfw{kh Lkxðh÷k÷ Äku¤w Þþ rÃkÞw»kfw{kh Lkxðh÷k÷ Äku¤w fw. yÂ~{ {rLk»k¼kE Lkkfhkýe rLkr{¥k {rLk»k¼kE Lkkfhkýe þw¼{T nkŠËf¼kE Lkkfhkýe yrLkfuík SíkuLÿ¼kE Lkkfhkýe fw. r«Þktþe SíkuLÿ¼kE Lkkfhkýe fw. ykMÚkk ¼hík¼kE Yzkýe fw. xeMkk ¼hík¼kE Yzkýe fw. Lkerík fÕÃkuþ¼kE {kfkýe

økk{ s÷økk{ s÷økk{ s÷økk{ s÷økk{ Mkh¾us, y’ðkË ðxðk, y’ðkË ðxðk, y’ðkË rðþk¾kÃkèLk{ rðþk¾kÃkèLk{ rðþk¾kÃkèLk{ rðþk¾kÃkèLk{ LkzeÞkË LkzeÞkË LkzeÞkË LkzeÞkË Äku¤fk fwtòz fwtòz økwh{exf÷ (K.S.) økwh{exf÷ (K.S.) økwh{exf÷ (K.S.) Äku¤fk Äku¤fk Äku¤fk økktÄeÄk{ økktÄeÄk{ økktÄeÄk{ Mkªøkhðk (y’ðkË) Mkªøkhðk (y’ðkË) [ktË¾uzk (y’ðkË) [ktË¾uzk (y’ðkË) çke÷e{kuhk

Äkuhý (%) 11 74 9 70 9 71 4 85 4 96 8 79 2 95 11 88 5 94 3 79 1 98 7 76 3 71 5 78 2 80 1 86 3 90 1 95 11 83 5 80 3 83 1 87 3 85 8 71 7 73 2 99 2 95 8 84 4 86 1 97 6 92 4 85

yºku Ãkkufkh Ãkrhðkhu hðSËkËk yLku Mkíke {kíkkLkk rºkðkŠ»kf {nkuíMkðLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhe níke. çku rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt þku¼kÞkºkk, Mktíkðkýe, rËfhe-s{kEykuLkkt MkL{kLk, Ëkíkk©eyku yLku ðze÷kuLkkt MkL{kLk, hðSËkËk M{khf ÃkqsLk, æðòhkuný,

Ãkrhðkhu Yk. 2.01 ÷k¾, Mð. LkkLkS¼kE rnhS (Mkk{kÃkh) Ãkrhðkhu Yk. 1.55 ÷k¾ ßÞkhu ©e ¾e{S¼kE rþðËkMk (Ezh)yu Yk. 1.50 ÷k¾, ©e çkkçkw¼kE {u½S yLku Mð. ÄLkS fkLkS (÷û{eÃkh íkhk) Ãkrhðkhu Yk. 1.00 ÷k¾, ¾e{S fuMkhk (r¼÷kuzk)yu

{ýe÷k÷, økku®ðË¼kE rðøkuhu {nkuíMkðLkk MkkhÚke hÌkk níkk. rËfheykuyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku{kt sýkÔÞwt fu Ãkkufkh ÃkrhðkhLke rËfhe ÃkrhðkhLku Mk{ŠÃkík Au. y{khk WÃkh ÃkrhðkhLkk ÷kzfkuzLkwt ¼khý Au. y{u ÃkrhðkhLkkt Éýe Aeyu. «{w¾©eyu

{nkykhíke MkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{kuLke Íktfeyku «Míkwík fhðk{kt ykðu÷. ÃkrhðkhLkk «{w¾ fhMkLk¼kE (Mkk{kÃkh) Lkk «{w¾MÚkkLku çku rËðMkeÞ fkÞo¢{ rËÃk «køkxâ yLku «kÚkoLkk MkkÚku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. rËfheykuLkkt Mkk{iÞkt MkkÚku þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. ½ýk ÞwðkLkku yLku rËfheyku «Úk{ ð¾ík {kËhu ðíkLk ykÔÞk níkk, su nh¾Lku rn÷ku¤u [Zâk níkk yLku Ãkrhðkh r{÷LkLke {kus {kýe níke. ÃkrhðkhLkk r{÷LkLku {nkuíMkð çkLkkððk Ëkíkk©eyku {Lk {wfeLku ðhMÞk níkk. Mð. Sðhks¼kE LkÚkw (Ähku÷ftÃkk)yu Yk. 3.51 ÷k¾, Mð. rþðËkMk¼kE yhsý (Ezh)

Yk. 1.11 ÷k¾, ËuðS¼kE Ãkhçkík yLku «u{S Sðhks (Ãk÷eðkz) Yk. 1.11 ÷k¾Lkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt. «MktøkLku rËÃkkððk WÃk«{w¾ AøkLk¼kE, {nk{tºke nrh¼kE (Äkðzk), hrð÷k÷¼kE h{uþ¼kE (MkktøkLkkhk), øktøkkhk{¼kE (Äkðzk), {ýe¼kE, ðMktík¼kE, hrð¼kE, Eïh¼kE, íkw ÷ Mke¼kE (Mkkt ø kLkkhk), ¾e{S¼kE, h{u þ ¼kE, hrík÷k÷¼kE,

sýkÔÞwt fu ÃkwºkðÄqLke Ít¾Lkk hk¾þwt íkku ÃkwºkeLku sL{ ykÃkðku s Ãkzþu. y{u çkuLku y{khk çkuLku çkË÷u [kh çkk¤fkuLku sL{ ykÃkòu. «MktøkLkk Mkkûke çkLkðk Mkðo ©e ÄLkS¼kE (ExkhMke), sÞMkw¾¼kE, «u{S¼kE, ¼økðkLk¼kE (Lkkøk÷Ãkh), nrh¼kE Mkwhþu ¼kE (SÞkÃkh), [tË¼ w kE (SÞkÃkh) rðøkuhu rLkÞkýe MkL{kLkLkk Mkkûke hÌkk níkk. Mkt[k÷Lk [tË¼ w kE «rðý¼kE (sLkfÃkwhu) fÞwO níkwt.

{kæÞ{ Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Eng.

(yLkw ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh) • S.S.C./H.S.C./økúußÞwyux 70% WÃkhLkk Vkuxkt økkihð-Yk.200/-Lkk Token [ksoÚke AÃkkÞ Au. • rðãkÚkeoykuLke ÞkËe £e (Free){kt AÃkkÞ Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çkkÃk çkku÷eÞu íkku nkuX çktÄ ÚkkÞ, {k çkku÷eÞu íkku nkuX ¾w÷k ÚkE òÞ, ïkMkLkwt ykðLk-òðLk yux÷u... {k-çkkÃk...!!

ËwøkkoÃkwh (fåA)Lke LkðkswLke ËwøkkoÃkwh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe îkhk)

(1) ÃkkxeËkh ¼ðLkLkku ÷kufkÃkoý Mk{khkun ÞkuòÞku : økE íkk. 6 yLku 7-5-2016Lkk çku rËðMkLkku ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt «Úk{ rËðMku Mkðkhu ðkMíkw nðLk4 çkÃkkuhu Mk{qn ¼kusLk çkkË «Úk{ [zkðk rðrÄ yLku íÞkh ðze÷kuLkk MkL{kLk hk¾ðk{kt ykðu÷. hkºku ËwøkkoÃkwh økk{Lkkt ¼kE-çknuLkku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. çkeò rËðMku Mkðkhu Mktíkku yLku rLkÞkýeykuLkkt Mkk{iÞk çkkË MktíkkuLkk ðhËT nMíku ¼ðLk yLku y÷øk y÷øk nku÷Lkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt. MktíkkuLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâÚke Ä{oMk¼kLku ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðu÷. MktíkkuLkk MkL{kLk çkkË økk{Lke LkkLke çkk¤kyku îkhk Mðkøkík økeík hsq fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLkLkk {køkoËþof Mktík ©e Mðk{e ð]tËkðLkrðnkheS (ðeðe Mðk{e)yu Ëw ø kko Ã kw h økk{Lke Mk{ksðkzeLku ft[LkLke WÃk{k ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt fu øk{u íkux÷k {kuxk ÚkE òð Ãkhtíkw ík{khk {kíkk-rÃkíkkLkk MktMfkhku fÞkhuÞ Ãký ¼w÷íkk Lkrn. hrð¼ký yk©{ ({kuxe rðhkýe)Lkk Mktík ©e þktríkËkMkSyu sýkðu÷ fu ykÃkýku Ä{o {sçkwík çkLkkðku. MkíÞ, íkÃk, ËÞk, ËkLk yk Ä{oLkk [kh ÃkkÞk {sçkwík çkLkkððk sYhe Au. MkíÞÚke fÞkhu Ãký rð{w¾ Lk Úkkðwt òuEyu.

yr¾÷ ¼khíkeÞ fuLÿMÚkkLkLkk «{w¾ ©e suXk ÷k÷S [kuÃkzkyu sýkðu÷ fu ykÃkýku Ä{o xfkðe hk¾ðk {kxu MðÞt òøk]rík ÷kððe Ãkzþu. íku{ýu Ä{oLkk ðuËLku xfkððk WÃkh ¾kMk ¼kh {wõÞku níkku. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk (ðktZkÞ)Lkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤wyu sýkðu÷ fu ykÃkýku ÃkkxeËkh fkuEÃký {ktMkknkh yLku ËkY LkÚke Ãkeíkk yu ykÃkýk {kxu økkihðLke ðkík Au. ík{Lku Mktíkkuyu xfkuh fhu÷ fu y{ku Mk{ksLkk {kuðzeyku Aeyu íkku fÞkhu Ãký y{khe ¼q÷ Úkíke nkuÞ íkku íkuykuLku òý fhðe sYhe Au. ©e {rý¼kE MkU½kýeyu çkuxe çk[kðku {kxuLke òýfkhe ykÃku÷. ©e LkrðLk ÷Äkhk{ ÷ªçkkýe (ËwøkkoÃkwh)yu sýkðu÷ fu ËwøkkoÃkwh økk{{kt 2015 Úke 2020 MkwÄe su{Lku ½uh rËfheLkku sL{ ÚkkÞ íku{Lku íku{Lkk íkhVÚke Yk. 5000/-Lkk çkkuLz ònuh fhu÷. Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLkk Ëkíkk Au. su Ëhuf økk{Lke Mk{kòuLku yk çkkçkíku LkkUÄ ÷uðe sYhe Au. yk fkÞo¢{{kt ftXe rðMíkkhLkkt 20 økk{kuLke Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu nkshe ykÃke níke. 20 økk{kuLkk Ä{o«[khLkk fLðeLkh ©e rþðS¼kE ÄLkS MkU½kýeyu nkshe ykÃke níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {wtçkE íkÚkk çknkh ðMkíkk Mkðou ¼kE-çknuLkku W{xe Ãkzâk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e Ëk{S¼kE

ðkMkkýe yLku nhe¼kE [kinkýu fhu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤u snu{ík WXkðe níke. (2) ËwøkkoÃkwh MÚkkrLkf Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e Ãk[ký ÄLkS MkU½kýe, WÃk«{w¾ : ©e Ëk{S rnhS ðkMkkýe, {tºke : ©e nu{[tË hk{S ðkMkkýe, Mkn{tºke : ©e ßÞtrík÷k÷ þk{S ðkMkkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : Ëku÷ík ðu÷S ðu÷kýe yLku {kunLk÷k÷ yçkS MkU½kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rðMkLkS «u{S ÷ªçkkýe, hrð÷k÷ fkLkS ÷ªçkkýe, ßÞtrík÷k÷ fh{þe {kfkýe, hðS fhMkLk Äku¤w, ËuðS þk{S ÃkkhMkeÞk yLku {kunLk÷k÷ «u{S [kuÃkzk. (3) ËwøkkoÃkwh ({wtçkE) Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{ {LkS ðu÷kýe, WÃk«{w¾ : ©e LkÚkw fhMkLk Äku¤w, {tºke : ©e fuþð÷k÷ Ëk{S ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : ©e ÄeY¼kE rþðS þehðe, ¾òLk[e Mkðo©e : ytçkk÷k÷ hk{S ÷ªçkkýe yLku rËLkuþ ¼e{S Yzkýe. (4) ËwøkkoÃkwh MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : «{w ¾ : ©e fÕÞkýS rðMkLkS ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : ©e h{uþ rð©k{ Yzkýe, {tºke : ©e {wfuþ Lkkhý MkU½kýe, Mkn{t º ke : ©e «Vw ÷ Eïh ðkMkkýe, ¾òLk[e : ©e søkËeþ hk{S ðkMkkýe. {wtçkE Þwðf {tz¤ Mkðo©e : {nuLÿ ÄLkS ÷ªçkkýe yLku «rËÃk ÃkwY»kku¥k{ ðu÷kýe. MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤ : økeíkkçkuLk rníkuþ ÷ªçkkýe yLku ÃkqLk{çkuLk LkðLkeík ðu÷kýe.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2016

(7)

ykøkk{e íkk. 17{e sw÷kEyu ðkMkkýe ÃkrhðkhLke Mk¼kyku ðzðk (fktÞk) (fåA) : (©e Ëk{S¼kE ðkMkkýe îkhk)

ykøkk{e íkk. 17-18{e sw÷kEyu ðkMkkýe ÃkrhðkhLkkt ykE Mkíke {kLkçkkELkku ðkŠ»kf WíMkð yLku ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k yºkuLkk {kíkkSLkk MÚkkLkfu hk¾u÷ Au. íkk. 17{eyu Mkðkhu 9-00 ðkøku fkhkuçkkhe Mk¼k íkÚkk çkÃkkuh çkkË 3-00 ðkøku Mkk{kLÞ Mk¼k, 18{eyu Mkðkhu 9-00 ðkøku ðkŠ»kf WíMkðLke Wsðýe íkÚkk 11-30 f÷kfu {nk«MkkË hk¾u÷ Au, su{kt ÃkrhðkhsLkkuLku nkshe ykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

(8) 10{e sqLk, 2016

fkuxzk (s.) ¾kíku Mð. fkLkS rþðËkMk ¼økík Ãkrhðkh ykÞkursík “ðze÷ ðtËLkk” MkkÚku “¼kE-çknuLkkuLkwt r{÷Lk” fkÞo¢{ ÞkuòÞku Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk)

ð»kkuo çkkË fkfkE-rÃkºkkE ¼kE-çknuLkku ÄtÄkÚkuo rð¾wxk Ãkzu÷k nkuÞ yLku {¤ðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu ¼kE-çknuLkkuLkk r{÷LkLkk yËT¼wík á~ÞkuLkk Mkkûke çkLkðwt Ãký ynku¼køÞ fnuðkÞ. ßÞkhu fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf ÃkhÚke fnuðk{kt ykðu fu ynª WÃkÂMÚkík ykçkk÷-ð]Ø ¼kE-çknuLkku {kxu yksu ¾kMk “hûkkçktÄLk”Lkku íknuðkh WsððkLkku Au íÞkhu WÃkÂMÚkík ¼kE-çknuLkkuLke ykt¾ku{ktÚke y©wLke Äkhk ðnuðk ÷køke. nk yk á~Þku Au fkuxzk (s.)Lkk ¼økík Ãkrhðkh ykÞkursík ºký rËðMkLkk MLkun r{÷LkLkkt. fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku økík íkk. 4 Úke 6 {u, 2016 ËhBÞkLk Mð. fkLkS rþðËkMk ¼økík Ãkrhðkh ykÞkursík “¼kE-çknuLkkuLkk r{÷Lk” yLku “ðze÷ ðtËLkk” fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. «Úk{ rËðMku MkðkhLkk ðksíku-økksíku çknuLkkuçkLku ð eyku (rLkÞkýkt y ku ) Lkw t økk{Lkk «ðuþîkh ÃkkMkuÚke Mkk{iÞwt fhðk{kt ykðu÷ yLku ËhufLku fw{fw{ rík÷fÚke Mðkøkík MkkÚku Mk¼k {tzÃk{kt ÷kððk{kt ykðu÷. r{÷Lk fkÞo¢{Lkku WÆu~Þ MÃk»x fhíkkt ÃkrhðkhLkk {ku ¼ e Eïh¼kE {kðSyu sýkðu÷ fu ð»kkuo Ãknu÷kt Mkki ÃkrhðkhsLkku fåA{kt s MÚkkrLkfu hnuíkkt níkkt. WÃkhktík ÷øLk «Mktøkku{kt ½hku½h “ðkLke÷ku” s{ðkLke «Úkk nkuðkÚke ÃkrhðkhLkku Ãkrh[Þ {¤íkku hnuíkku. Ãkhtíkw ðíko{kLk{kt ÄtÄkÚkuo fåAÚke rð¾wxk ÃkzðkÚke LkSfLkk ÃkrhðkhLke rËfhe fu ðnw,

MkðoÚkk Mkw¾e yLku MkËk ykLktrËík SðLk Sððk {kxu, fkuE Lku nhkððk fhíkk, fkuEf Lku SíkðkLkku «ÞíLk fhku..!!

rËfhku fu ÃkkiºkLku yku¤¾ðwt y½hwt çkLkíkwt òÞ Au íÞkhu ykðk r{÷Lk fkÞo¢{Úke s fwxwtçk (¼kEÞkík) «Úkk Sðtík hne þfu Au. fkÞo¢{Lke þYykíkLkwt «Úk{ Mkºk “ðze÷ ðtËLkk” fkÞo¢{Úke fhðk{kt ykðu÷, su{kt ðze÷kuLku ykËhÃkqðof Mxus Ãkh ÷kððk{kt ykðu÷ yLku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. ðze÷ku ðíkeÚke ykþeðkoË ykÃkíkkt ðze÷ Sðhks rþðøký (rðþk¾kÃkèLk{) sýkðu÷ fu Ãkrhðkh ¼kðLkk MkËkÞ s¤ðkE hnu yLku ykðk MkwtËh fkÞkuo fhðkLke «uhýk Mkíkík {¤íke hnu. “¼kE-çknuLkkuLkk r{÷Lk” fkÞo¢{{kt ¼kEyku îkhk çknuLkkuLku MkkuLkkLkku MkwtËh ÃkUz÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. ßÞkhu s{kEykuLku ¾kMk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ «ÏÞkík fåAe þk÷Úke MkL{kLkðk{kt ykðu÷. ð»kkuo çkkË {¤íkkt ¼kEçknuLkkuLke ÞkË fkÞ{ s¤ðkE hnu yu {kxu Mk{qn Vkuxku MkuþLk Þkusðk{kt ykðu÷. yu s heíku ð»kkuoÚke y÷øk y÷øk «ktíkku{kt hnuíkkt ¼kE-çknuLkku {kxu rðþu»k “hûkkçktÄLk”Lkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{ ËhBÞkLk ¼kE-çknuLkku n»kko©w MkkÚku ¼uxe Ãkzâkt yu s fkÞo¢{Lke MkV¤íkk fnuðkÞ. ºký rËðMkLkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk suLke ÷øLk ríkrÚk yLku sL{ rËðMk ykðu÷ íkuykuLku Mxus Ãkh çkku÷kðeLku Ãkrhðkh îkhk fuf fkÃke ðÄkððk{kt ykðu÷. yu s heíku [k÷w fkÞo¢{u s MkøkÃký òuzkíkkt ¼kðe ÃkwºkðÄqLku Mxus Ãkh ðÄkððk{kt ykðu÷. ykðk rðþu»k æÞkLk ¾U[íkk fkÞo¢{ku îkhk YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ suðwt ¼tzku¤ Ãký yufºk fhðk{kt ykðu÷. ykLktË fu{ {u¤ððku yu {kxuLke Lkðe heíkku rLknk¤eLku Mkki ykLktË MkkÚku Mkn¼køke çkLÞk. ºký rËðMkLkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk çkk¤fku {kxu hkEzLke ÔÞðMÚkk íkku Þwðkyku {kxu çkÃkkuh çkkË MÃkuþeÞ÷ fåAe LkkMíkkykuLke Mkøkðzku W¼e fhðk{kt ykðu÷. ðÄkhk{kt þuhzeLkku hMk íkku ¾hku s. hkºkeLkk LkýtË-¼kuòE, Mkk¤k-çkLkuðeLke h{íkku yLku ËktzeÞk-hkMkLkk

fkÞo¢{kuyu ykf»koý s{kðu÷. ºký rËðMkLkk fkÞo¢{Lke rðËkÞ ðu¤kyu WÃkÂMÚkík s{kE-rËfheyku ðíke ðehS¼kE Ãkku f kh (çkU ø ÷ku h ), Síkw ¼ kE rð©k{ (hkÞÃkwh) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ, sþkuËkçkuLk h{uþ (økktÄeÄk{) rðøkuhuyu ykËh Mkífkh MkkÚku ykÞkusLk{kt yk{tºký ykÃkðk çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhu÷. ßÞkhu ©e{íke ¼krðfk h{rýf (ðÄko), ©e{íke «ur{÷kçkuLk SíkuLÿ¼kE (hkÞÃkwh), [trÿfk ¼híkfw{kh (fkuxzk), «ur{÷kçkuLk rðLkkuË, sÞ©eçku L k ¼híkfw { kh (Lk¾ºkkýk), {økLk÷k÷ {w¤S, ¼ðLk÷k÷ ËÞkhk{ (fkuÕnkÃkwh), MkwrLk÷ ÃkwY»kku¥k{, n»kkoçkuLk «Vw÷fw{kh (økkuðk), Íðuh¼kE ËuðS (rðþk¾kÃkèLk{) MkrníkLkkyu fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ Úkðk çkË÷ ÃkkuíkkLku ynku¼køke çkíkkðu÷. VheÚke ykðk ykÞkusLkku Úkðk òuEyu yuðe ¼khÃkqðof hsqykíkku fhðk{kt ykðu÷. ykøkk{e r{÷Lkku {kxu Ãkkt[ ðze÷kuLke Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík çkkË ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLke çku L z Ãkkxeo MkkÚku þku¼kÞkºkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh Þkusðk{kt ykðu÷. ð»kkuoÚke fåALkk {knku÷Úke Ëqh hnu÷k nkuðkÚke ÃkhtÃkhkLke ÞkË {kxu þku¼kÞkºkk çkkË ¼økðkLkLkk yLLkfqx MkkÚku 108 ßÞkuíkLke {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ºký rËðMkLkk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÞwðkykuLkkt ykÞkusLk nuX¤ rðrðÄ Mkr{ríkyku çkLkkððk{kt ykðu÷, su{kt rnhk÷k÷ ÷k÷S, Mkwhuþfw{kh {kunLk÷k÷, nMk{w¾ rþðËkMk, rðLkkuË Ãk[ký, Lkh®Mkn ÷k÷S, rðLkkuË fktrík÷k÷, ¼ðLk÷k÷ ËÞkhk{, ¼økðkLkËkMk Lkh®Mkn, rð©k{ rþðËkMk, Íðuh¼kE ËuðS, Mkwhþu ÷e÷kÄh, ¼híkfw{kh «u{S, rðLkkuË ¼økðkLkËkMk, yrLk÷ ®n{ík÷k÷, «rËÃk Lkh®Mkn, ¼hík Eïh÷k÷, yhsý Lkkhý, søkËeþ {kunLk÷k÷, sÞuþ ¼økðkLkËkMk rðøkuhu Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnu÷ yLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷. ytík{kt Mkki ykÞkusfkuLku ðze÷ku îkhk MkL{kLkðk{kt ykðu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

¾kU¼ze ¾kíku [kinký ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk ©e LkkøkSËkËkLkk {trËh ÃkrhMkh{kt fkhkuçkkhe Mk¼k, y»kkZe çkes ríkrÚk íku{s MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ LkðeLk yu.Mke. nku÷Lkku WËT½kxLk Mk{khkun ÞkuòÞku

¾kU¼ze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz, ÃkkËhk îkhk)

yºku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼k, Mkk{kLÞ Mk¼k, MLkun r{÷Lk íku{s LkkøkSËkËk ¼ðLkLkk WÃkhLkk {k¤u LkðeLk çktÄkÞu÷ yu.Mke. nku÷Lkwt WËT½kxLkLkku fkÞo¢{ [kinký ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e Lkkhký¼kE ¾e{S¼kE ËwòÃkhðk¤kLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 5-7-16Lku {tøk¤ðkh, y»kkZ MkwË-1Lkk hkus çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu fkhkuçkkhe Mk¼k ©e LkkøkSËkËk ¼ðLkLkk nku÷{kt Þkuòþu. Mkktsu 7-00 f÷kfu ©e LkkøkSËkËkLkk {t r Ëh{kt {nkykhíke Úkþu íku {nkykhíke ºký rËðMkLkk ¼kusLk («MkkË)Lkk Ëkíkk ©e ¾kU ¼ ze Ëkt í kkðk¤k Ãkrhðkh îkhk Wíkkhðk{kt ykðþu. hkºku 9-00 f÷kfu ÷kuf-zkÞhkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. íkk. 6-7-16Lku çkwÄðkh, y»kkZ MkwË2 (y»kkZe çkes)Lke Mkðkhu 7-00 f÷kfu [kinký ÃkrhðkhLkk ÃkkuXeÞk Mkuðf ©e h{uþ¼kE hkò¼kE (ËwòÃkh) îkhk ©e LkkøkSËkËkLkk {trËh{kt ÄkŠ{frðrÄ, «MkkË [zíkh, çkk¤fkuLke çkkçkhe WíkkhðkLke íku{s LkðËtÃkríkLkk Auzk-Auze AkuzðkLke rðrÄ Úkþu. {trËhLkk rþ¾h WÃkh Lkðe ÄòhkuÃký ¼kusLkLkk Ëkíkk©eyku îkhk fhðk{kt ykðþu. y»kkZe çkesLke Mkðkhu 9-00 f÷kfu ©e LkkøkSËkËk M{]ríkÄk{ ÃkrhMkh{kt ©e LkkøkSËkËk ¼ðLkLkk WÃkhLkk {k¤u LkðeLk çktÄkÞu÷ yu.Mke. nku÷Lkwt WËT½kxLk nku÷Lkk Ëkíkk©eyku îkhk ÄkŠ{f rðrÄ MkkÚku heçkeLk fkÃke ¾wÕ÷ku {wfkþu. íkuLkk Ëkíkk©eyku Lke[u {wsçk Au. 1) ©e{íke Lk{o Ë kçku L k ¼e{S¼kE ËuðS¼kE [kinký (ykýtËMkh-{wtçkE) 2) økt . Mð. {t ø k¤kçku L k çkkçkw ¼ kE rnhS¼kE [kinký (ykýtËMkh-{wçt kE) 3) Mð. hr{÷kçkuLk ËuðMke¼kE «u{S¼kE [kinký ¾kU¼ze-Mkwòýðk¤k Ãkrhðkh (z¼kuE-ðzkuËhk) 4) ©e{íke ðrLkíkkçku L k Lkkhký¼kE ¾e{S¼kE [kinký (ËwòÃkh-{wtçkE) 5) Mð. þk{S¼kE ðMíkk¼kE [kinký, ¾kU¼ze (Äw÷eÞk-LkkrMkf) Ãkkt[uÞ Ëkíkk©eykuLkk ÃkrhðkhsLkku Mkkhe MktÏÞk{kt nksh hnuðk Lk{ú rðLktíke Au. íÞkhçkkË ÃkrhMkh{kt Mkðkhu 9-00 f÷kfu Mkk{kLÞ Mk¼k, Ãkrhðkh MLkun r{÷LkLkku fkÞo¢{ [kinký ÃkrhðkhLkk «{w¾

©e Lkkhký¼kE ¾e{S¼kE [ki n ký (ËwòÃkh)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤þu, su{kt MÚkkrLkf íku{s fåA{kt ðMkíkk [kinký ÃkrhðkhsLkku íku{s çknkh ÃkhËuþ ðMkíkk [kinký ÃkrhðkhsLkkuLku y»kkZe çkesLkk MkwhÄLk ©e LkkøkSËkËkLkk {trËhu ËþoLk fhðk íku{s MLkun r{÷Lk yLku LkðeLk çkt Ä kÞu ÷ yu . Mke. nku ÷ Lkk WËT ½ kxLk Mk{khkun{kt ÃkÄkhðk yk MÚkkLkuÚke yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ©e LkkøkSËkËk {trËh ÃkrhMkh{kt íkk. 4-7-2016 Mkku{ðkh, suX ðË y{kMkLkk çkÃkkuhÚke ÃkrhðkhLkwt hMkkuzw [k÷w ÚkE sþu. ºký rËðMkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©eyku ¾kU¼zeðk¤k Ëktíkkðk¤k ÃkrhðkhsLkku Au. ¼kusLkLkk Ëkíkk©eyku Mkðo ©e (1) «u{S¼kE ¼e{S¼kE, Sðhks¼kE ¼e{S¼kE yLku rð©k{¼kE ¼e{S¼kE (¾kU¼ze-Ëktíkkðk¤k Ãkrhðkh-LÞwrËÕne, VheËkçkkË yLku ¼e÷ðze. (2) {w¤S¼kE ÷k÷S¼kE, ¾u í kk¼kE ÷k÷S¼kE, rnhS¼kE ðk÷S¼kE yLku rþðS¼kE ðk÷S¼kE (¾kU¼ze-Ëktíkkðk¤k ÃkrhðkhMkwhík, ykihtøkkçkkË yLku ¼kusLk. [k÷w ð»kuo y»kkZe çkesLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©eyku íku{s LkðeLk çktÄkÞu÷ yu.Mke. nku÷Lkk Ëkíkk©eykuLkwt ÃkrhðkhLkk nkuÆuËkhku nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðLkkh Au.

ðzðk fktÞk ðkMkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð

r[. ïuík ðkMkkýe

ðzðk fktÞk, íkk. Lk¾ºkkýk : yºkuLkk r[. ïuík h{uþ¼kE ðkMkkýe Äku. 7{kt økZþeþk ¾kíku yÇÞkMk fheLku ¾u÷ {nkfwt¼{kt rsÕ÷k fûkkyu økku¤k VUf EðuLx{kt «Úk{ Lktçkhu, [¢ VUf EðuLx{kt rîíkeÞ Lktçkhu íkÚkk Ÿ[e fqË{kt rîíkeÞ Lktçkhu rðsuíkk çkLkíkkt íku{Lke rsÕ÷k fûkk MÃkkuxoMk Mktfw÷{kt Þtøk xu÷uLx (Y.T.) ¾u÷kze íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{íkkt r[. ïuík ðkMkkýeyu ðzðk fktÞk ðkMkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2016

(9)

(10) 10{e sqLk, 2016

rðãkÚkeo søkík... (yLkw ÃkkLkk Lkt. 6 WÃkhÚke [k÷w) 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129.

rÃkLkktf r{íku»k¼kE Lkkfhkýe ðxðk (y’ðkË) 3 96 fuð÷ [uíkLk¼kE Lkkfhkýe ðxðk (y’ðkË) 5 90 ytþw÷ rðLkkuËfw{kh Ak¼iÞk sçk÷Ãkwh (M.P.) 7 75 þkiÞo rðþktík¼kE htøkkýe Äku¤fk 4 86 WòMk feŠíkfw{kh Ãkkufkh Äku¤fk 4 91 hkunLk yrïLk¼kE htøkkýe Äku¤fk 2 99 fwþ yrïLk¼kE htøkkýe Äku¤fk 8 78 ÃkkÚko rðLkkuË¼kE htøkkýe Äku¤fk 8 99 fw. yufíkk çk¤ðtík¼kE htøkkýe Äku¤fk 9 80 þw¼{ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ þuhÃkwhk 5 96 fw. Ëuðktþe Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ þuhÃkwhk 3 96 fw. ykÞw»ke Lkhuþ¼kE Äku¤w Äku¤fk 7 94 ík¥ð¿k {wfuþ¼kE ¼kðkýe y{ehøkZ 7 78 sÞ hýAkuz¼kE rËðkýe y{ehøkZ 6 78 íkeÚko yh®ðË¼kE ðu÷kýe y{ehøkZ 9 95 sLkf yh®ðË¼kE ðu÷kýe y{ehøkZ 7 90 íkeÚko rË÷eÃk¼kE {kfkýe ÍktÍhðk 6 92 fw. Ér»kfk SíkuLÿ¼kE Ãkkufkh ¼økðíkeVk{o 3 90 nuík hkfuþ¼kE hk{kýe ykçkw hkuz 3 90 ÄiÞo yíkw÷¼kE Ãkkufkh ÷ðkzVk{o 2 85 æÞkLk yíkw÷¼kE Ãkkufkh ÷ðkzVk{o 6 75 heï {wfuþ¼kE Ãkkufkh ÷ðkzVk{o 8 80 Lkeþ {wfuþ¼kE Ãkkufkh ÷ðkzVk{o 5 70 çktMke rðLkkuË¼kE Ãkkufkh y{ehøkZ 5 81 n»ko rðLkkuË¼kE Ãkkufkh y{ehøkZ 8 83 r¢»kk Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh y{ehøkZ 5 85 Yÿ Äehs¼kE Ãkkufkh y{ehøkZ 4 92 fw. nMíke yh®ðË¼kE ¼e{kýe ¼qs (fåA) 8 77 fw. yûke Mkw¼k»k¼kE Yzkýe ¼qs (fåA) 9 97 fw. xªf÷ {økLk÷k÷ ¼e{kýe híLkkÃkh 6 83 fw. rÃkLk÷ ¼qÃkuLÿ¼kE ¼økík híLkkÃkh 6 88 ÷rûkík ¼qÃkuLÿ¼kE ¼økík híLkkÃkh 8 79 fw. rËÞk {økLk÷k÷ ¼e{kýe híLkkÃkh 4 73 fw. ¾wþe «rðý¼kE ÷ªçkkýe híLkkÃkh 5 83 fw. MkwnkLke «rðý¼kE ÷ªçkkýe híLkkÃkh 4 71 ÂM{ík ÷¾{þe¼kE ¼e{kýe híLkkÃkh 6 80 fw. íkLðe fÕÞkýS ÷ªçkkýe ËwøkkoÃkwh 8 76 fw. ykrËíke LkhuLÿ¼kE {kfkýe híLkkÃkh F.Y.B.Com. 70 fw. ykÞw»ke LkhuLÿ¼kE {kfkýe híLkkÃkh 8 90 fw. ¼qhðe LkhuLÿ¼kE MkU½kýe çkË÷kÃkwh 3 77 ðeh [tËw÷k÷ ¼e{kýe çkË÷kÃkwh 2 87 fw. heÞk Síkw¼kE n¤Ãkkýe híLkkÃkh 4 88 fw. ðtþe «fkþ¼kE hk{SÞkýe híLkkÃkh 3 78 yku{ «fkþ¼kE hk{SÞkýe híLkkÃkh 2 79 òøk]ík «fkþ¼kE [kinký z¼kuE 7 82 fw. r¢»ýk rníkuþ¼kE [kinký z¼kuE 7 83 fw. òLkfe økeheþ¼kE [kinký z¼kuE 93 fw. ðiËune økeheþ¼kE [kinký z¼kuE 4 92 fw. suLkðe «fkþ¼kE [kinký z¼kuE 1 98 Yÿ rníkuþ¼kE [kinký z¼kuE 3 96 {Lk rfhex¼kE hk{kýe rðãkLkøkh 7 88 {eík rfhex¼kE hk{kýe rðãkLkøkh 7 78 Þwøk y{]ík¼kE MkU½kýe Ënuøkk{ 2 93 fw. ríkrÚk y{]ík¼kE MkU½kýe Ënuøkk{ 4 90 fkÔÞ rðÃkw÷fw{kh Ãkxu÷ Ãkk÷LkÃkwh 4 75 fw. ðiËune rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷ Ãkk÷LkÃkwh 1 86 rËÔÞ rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷ Ãkk÷LkÃkwh 4 87 heþe rfþkuh¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 1 98 rðh÷ Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 1 97 r{ík rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 1 94 fw. yðLke Eïh¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 1 94 fuð÷ ðMktík¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 1 84 sÞ hrMkf¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 2 98 fw. {nuf Þkuøkuþ¼kE ÷ªçkkýe Mkktøk÷e (M.S.) 2 95 fw. MktMf]rík rfhex¼kE ÷ªçkkýe Mkktøk÷e (M.S.) 2 95 (yLkw ÃkkLkk Lkt. 13 WÃkh)

Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Guj. Guj. Eng. Guj. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Guj. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng.

rðÚkkuý ¾kíku y¾kºkesu 21 Þwøk÷ku ÃkhÛÞk... Ëkíkkyku yLku yLLkËkíkkykuyu ykÞkusfkuLku ÃkkuhMk [ZkÔÞwt... rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe îkhk)

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk ¾kíku íkk. 9-5-16Lku y¾kºkesu fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík rðÚkkuýLkku 16{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ Äk{Äq{ yLku ¿kkrík «ýk÷e {wsçk Þkusðk{kt ykðu÷. 21 òLkkuLkwt òsh{kLk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÃkýe ¿kkríkLke ÷øLk ÃkhtÃkhkLku yLkwMkheLku Mkr{ríkyu ÷øLk ÔÞðMÚkkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fÞwO níkwt. Mkr{ríkLkk «{w¾ y{]ík¼kE {kLkkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ çku rËðMkeÞ {k{uhk yLku Mk{qn ÷øLkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. y¾kºkesLkk Ãkqðo rËðMku ÷øLk MÚk¤u Mkk{wrnf {k{uhk rðrÄLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. 21 {k{k©eykuLkwt Mkr{rík îkhk çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mkr{ríkLkk {nk{t º ke LkkLkS¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ nrh¼kE hk{kýe, Mkn{tºke íkw÷MkeËkMk Mkwhkýe, ¾òLk[e LkrðLk¼kE Lkh®Mkøkkýe, Mkn¾òLk[e Lkkhý¼kE Mkk{kýe, rnhk÷k÷ ¾u í kk ðk÷kýe, «ur{÷kçkuLk Yzkýe, {kÞkçkuLk

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mkwhkýe, Lk{oËkçkuLk Lkh®Mkøkkýe yLku f{¤kçkuLk Lkh®Mkøkkýeyu Mk{qn ÷øLkLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤e níke. {k{uhk «MktøkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk Yzk¼kE LkkLkS Ãkkufkh (Äkðzk {kuxk) níkk. y¾kºkesu ¼kusLkLkk {w Ï ÞËkíkk híkLkçku L k fh{þe ¼kýS ÃkË{kýe Ãkrhðkh (ytòh) níkk. Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk Ëhuf fLÞkykuLku Mxe÷Lke y÷{khe ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. rðÚkkuý ÃkkxeËkh LkðÞw ð f {t z ¤ îkhk Ëhu f fLÞkykuLku xÙku÷e çkuøkLke ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. ç÷uLfuxLkk Ëkíkk ËuðfkçkuLk ntMkhks Ãkkufkh (y{ËkðkË), «uMkh fwfhLkk Ëkíkk ËkLkk¼kE ÷Äk Lkkfhkýe (fkuEBçkíkwh), Úk{kuoMkLkk Ëkíkk íkw÷MkeËkMk hðS Mkwhkýe, ºkktçkkLkk ÷kuxkLkk Ëkíkk Lk{oËk ðwz «¼wËkMk Lkh®Mkøkkýe (nhËk), Mxe÷ zççkk MkuxLkk Ëkíkk {kðS rð©k{ LkkÞkýe (niÿkçkkË) hÌkk níkk. ÷øLk Mkk{økúeLkk ËkíkkykuLkwt ÷eMx yøkkWÚke {¤u÷. ßÞkhu MknÞkuøke 20 Ëkíkk©eykuyu yuf ÷k¾Úke ðÄwLkwt ËkLk ykÃÞwt

níkwt. ykÞkusLkLkk MkV¤ MkwºkÄkhku hMkkuzk Mkr{rík yLku MðÞtMkuðf Mkr{ríkyu f{oðeh ËkíkkLke ¼qr{fk ¼sðe níke. rðÚkkuý íku{s ykýtËMkh Mk{kòuLke Mkuðk Ãký «uhýkËkÞe hne níke. MÚkkrLkf ykøkuðkLkku{kt ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLkLkk «{w¾ þtfh¼kE ÃkË{kýe, nrh¼kE híLkkýe, fktrík¼kE ÃkË{kýe, hðS¼kE ÃkË{kýe, MkhÃkt[ ©e hrík÷k÷ ¾uíkkýe, hiÞk¼kE ¼økík, rË÷eÃk¼kE Lkh®Mkøkkýe, søkËeþ ðk÷kýe, çk[w¼kE LkkÞkýe, ÷Äkhk{¼kE ÷ªçkkýe, rðÚkkuý íku{s ykýtËMkhLkk Þwðf íku{s {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku {t[MÚk hÌkk níkk. Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkk©eykuLkwt Mkr{ríkyu þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwO níkwt. h{uþ¼kE ðk÷kýe yuLz Ãkkxeoyu ÷øLk økeíkkuLke h{Íx çkku÷kðe níke. çktLku rËðMkLkwt Mkt[k÷Lk LkkLkS¼kE Lkkfhkýe yLku Äehs¼kE ¼økíku fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ yLku Mk{q n ÷øLkLkku rðMíkkhÃkqðof ynuðk÷ Mkr{ríkLkk «{w¾ y{]ík¼kE {kLkkýeyu fhkÔÞku níkku.

5 ©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ykÞku r sík Ãkt [ { ÷øLk{kt çkeËzk MkLkkíkLk Mk{ksðkzeLkk Ãkxktøký{kt 26 LkðÞwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâkt níkk. yk Mk{qn ÷øLkLkk ykÞkusLk {kxu 19 sux÷e Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ftXe rð¼køkLkkt økk{ku ÃkË{Ãkwh, sLkfÃkwh, ÷kÞò, økkuÄhk rfMkkLkÃkwh, {uhkW, þehðk, ËwøkkoÃkwh, ¼khkÃkh, ðkzk, {ËLkÃkwhk, {ktzðe, hkÞý {kuxe, ©ehk{Lkøkh (ík÷ðkýk) çkeËzk, nrhÃkwhk, økwtËeÞk¤e, ¼qsÃkh, {wLÿk, fktzkøkhk, LkkLke ¾k¾h rðøkuhu økk{kuLkkt Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkku MknÞkuøk {¤u÷. XtzkÃkeýk Mkr{rík îkhk þu h ze hMkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu÷. Mk{qn ÷øLk Mkr{rík{kt Lkk{fhý MkkisLÞ Ëkíkk {kík]©e {w¤çkkE híkLkþe rð©k{ hk{SÞkýe Ãkrhðkh ({ËLkÃkwh{wtçkE) yLku þw¼÷øLk MÚk¤Lkk MkkisLÞ

10{e sqLk, 2016

©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík Ãkt[{ Mk{qn ÷øLk Äk{Äq{Úke WsðkÞku ❖ 26

LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt ❖

çkeËzk (fåA) : (©e yh®ðË¼kE Äku¤w, ÃkË{Ãkwh îkhk)

Ëkíkk ©e çkeËzk ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks níkk. hkufz yLku ðMíkwLkk ËkLkLkk ËkíkkykuLkku íkÚkk Ëhuf økk{Lke MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{kòu îkhk Ãký MknÞkuøk {¤u÷. yk Mk{qn ÷øLk{kt su hkufz hf{ ykðu íku{ktÚke 70% rnMMkku fLÞkyku L ku fLÞkËkLk YÃku yuV.ze. çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu íkuðwt Mkr{rík îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Ëhuf LkðÞwøk÷kuLku ÷øLk LkkUÄýeLkk Vku{o rðLkkuË¼kE ðu÷kýe (yuzðkufux) îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷. yk Mk{q n ÷øLk{kt «{w ¾ ©e fu þ ð÷k÷ ÷ªçkkýe, WÃk«{w ¾ ©e

{rý÷k÷ ¼økík, {ku n Lk¼kE hk{SÞkýe, fkt r ík÷k÷ Äku ¤ w , nu{[tË¼kE Ak¼iÞk, {tºke ßÞtrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk, nu{[tË ðkMkkýe, Lkh®Mkn [kuÃkzk, ¼kðuþ {kðkýe, rnhk÷k÷ Äku¤,w zkÞk÷k÷ ¼e{kýe, Mk÷knfkh{kt ntMkhks¼kE Äku¤w, þktrík÷k÷ rËðkýe, ¾e{S¼kE Mkw h kýe, LkðeLk¼kE ÷ªçkkýe, {rý÷k÷ y{] r íkÞk, ¼e{S¼kE Äku¤w, h{uþ¼kE ¾e{S [kuÃkzk, ftXe rð¼køk MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾©e yLku Ëk{S¼kE ðkMkkýe, Íku L kLkk «{w ¾ ©e íku { s su X kçkkÃkk (MktMfkhÄk{ Ëuþ÷Ãkh), zkÞk÷k÷¼kE,

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¼ðkLkS Ãkkufkh, øktøkkçkuLk (íkk. Ãkt[kÞík «{w¾©e, {ktzðe), þi÷u»k¼kE Ãkkufkh (fåA heSÞLk «{w¾©e), {rý÷k÷ MkU ½ kýe (çkeËzk MkLkkíkLk Mk{ks «{w¾©e) íku{s {wtçkE ðMkíkk MkLkkíkLke ¼kEykuLke WÃkÂMÚkrík hne níke. 26 LkðËtÃkíkeykuLku ykþeðo[Lk ykÃkðk {kxu ©e {rý÷k÷ ¼økíku «kMktrøkf WËT ç kku Ä Lk fhu ÷ . Mkt M fkhÄk{ ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk (Ëuþ÷Ãkh)Lkk «{w ¾ ©e su X kçkkÃkkyu ykÞw » Þ, ykhkuøÞ, ÄLk MktÃkr¥k yLku ðze÷kuLku MkËk nMkíkk hk¾ðk yLku ykÃkýe Mk{ksLkk Lkerík-rLkÞ{kuLku yLkwMkheLku ðíkoLk fhðk

(11)

yLku f{¤Lke su{ ¾e÷íkk hnku íkuðe ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý yLku {k Wr{Þk {kíkkS ÃkkMku «kÚkoLkk fhu÷. ©e ntMkhks¼kE Äku¤wyu sýkðu÷ fu ykÃkýLku rLkhkþ ÚkðkLke ftE sYh LkÚke. òu ykÃkýk E»xËuð ÷û{eLkkhkÞý nkuÞ yLku fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkS nkuÞ íkku ykÃkýu íku{Lke Mkk{u çkuMke {LkLk fhðwt íkku ykÃkýwt rLkhkþkÃkýwt ykÃkkuykÃk Ëqh ÚkE sþu. øktøkkçkuLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ykððk sýkðu÷. ©e {rý÷k÷¼kE MkU½kýeyu MkwfLÞk ÞkusLkk rðþu rðMík]ík {krníke ykÃku÷. ©e fuþð÷k÷¼kE ÷ªçkkýe (Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾©e)yu LkðËtÃkíkeykuLkwt SðLk fwþ¤ yLku Mkw¾e Lkeðzu yLku ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku SðLk Sðu íkuðe «kÚkoLkk fheLku ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku ÃkkMkuÚke çkeS Mk{ksLkk ¼kEyku þe¾ ÷u íkuðwt ðíkoLk fhðk sýkðu÷. yk¼kh ËþoLk ©e nu{[tË¼kE Ak¼iÞk (Mkr{ríkLkk {tºke) yLku Mkt[k÷Lk ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu fhu÷.

(12) 10{e sqLk, 2016

}¢Ý¢ïç±¿¢¢Ý S¢ï S¢¢}¢¢‹² Ã²çv¼y± ÜUè ÐÚ¶ - Ÿ¢è}¢¼è x¢è¼¢ ²¢ïx¢ïà¢|¢¢§ü Ú¢}¢¢‡¢è Í¢¢ÅÜU¢ïÐÚ, }¢é}Ï¢§ü.

øk¼koðMÚkk{kt &÷kuf, ÄkŠ{f ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk, øk¼oMktMfkh «k[eLk ÃkhtÃkhkLkk Ér»k{wrLkyku Ãký {tºkòÃk yLku øk¼oMktMfkh rðrÄLku «Úk{ MÚkkLk ykÃkíkk, íkuLke ÃkkA¤Lkwt ði¿kkrLkf íkÚÞ yu Au fu, òu Mkøk¼ko MktMf]íkLkk &÷kufkuLkwt hMkÃkqðof yLku MÃk»x Wå[khý fhu íkku øk¼oMÚk rþþwLkk yÄoòøk]ík {LkLkwt «kuøkúk®{øk ÃkkuÍexeð ÚkkÞ Au yLku íku s÷Ëe çkku÷íkkt þe¾u Au. yux÷wt s Lknª, íkuLkk þçËkuLkwt Wå[khý Ãký ¾qçk s MÃk»x ¼k»kk{kt nkuÞ Au. • ÄkŠ{f ÃkwMíkfku : Mkøk¼koðMÚkk ËhBÞkLk ÄkŠ{f ÃkwMíkfkuLkwt ¾qçk s ô[w {níð Au. Mkøk¼koLku íku{Lkkt MkkMkw fu {kíkk îkhk fnuðk{kt ykðu fu øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk hk{kÞý{nk¼khíkLkwt ðkt[Lk ©ØkÃkqðof fhðwt W¥k{ Au yLku òu Mkøk¼ko íkuLkwt {tºkðíkT ðkt[Lk fhu íkku íku ðkt[u÷w Lkfk{wt Au. Ãkhtíkw òu Mkøk¼ko íkuLku yíÞtík hMk«Ë heíku ðkt[Lk fhu yLku íkuLkk Ëhuf ÃkkºkkuLkk ykËþo rðþu rð[khu yLku íkuLkwt ®[íkLk-{LkLk fhu íkku, íkuLkk yÄoòøk]ík {Lk{kt çkk¤f «íÞu ÃkkuÍexeð «kuøkúk®{øk ÚkkÞ Au yLku íkuLku íkeðú EåAk sL{u Au fu, {khwt çkk¤f, ¼økðkLk ©ehk{ suðwt fíkoÔÞÃkk÷f, rÃkík]¼õík, ykËþo, {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{, LkiríkfíkkðkËe yLku þqhðeh çkLku, íkku íkuðk Mktòuøkku{kt ðkt[u÷ ÄkŠ{f ÃkwMíkf {kíkkLke yËBÞ EåAkLku Mkuðu Au. suðwt òuEyu íkuðk økwýkuðk¤wt MktíkkLk «kÃík fhe þfu Au. íkkíÃkÞoyu

fu Mkøk¼koyu Lkð {kMk ËhBÞkLk, yuðk ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhðwt òuEyu fu su{ktÚke ftEf Mkkhk økwýkuLkwt, rð[khkuLkwt yæÞÞLk fhe þfkÞ. • øk¼oMktMfkh : Mkku¤ MktMfkhku{ktLkku MkkiÚke «Úk{ MktMfkh Au øk¼oMktMfkh, yk rðrÄ Ér»k ÃkhtÃkhkÚke [k÷íke ykðu Au. Mkøk¼koðMÚkk ËhBÞkLk þYykíkLkk ºký {rnLkk MkwÄe{kt yk rðrÄ fhðkLke nkuÞ Au. nku{-nðLk yLku {tºkkuòÃkÚke fhkððk{kt ykðíke yk rðrÄ Au. yk rðrÄLkku {wÏÞ WÆu~Þ rðfrMkík Ãkk{u÷k øk¼oLkku nsw ðÄkhu ©u»X heíku rðfkMk ÚkkÞ yLku íku{kt nfkhkí{fíkk íkÚkk MkwMktMfkrhíkk WËT¼ðu íkuðku nkuÞ Au. ð¤e yk rðrÄ ËhBÞkLk nðLk{kt çkk¤ðk{kt ykðíkk ÷kfzkt yLku nku{ðk{kt ykðíke Mkk{økúeLke MkwøktÄ Mkøk¼ko ÷u íkku íku ykÞwðuorËf heíku MðkMÚÞ {kxu W¥k{ hnu Au. yLku AuÕ÷u ykÃkðk{kt ykðíkku økkÞLkk ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷ ¾ehLkku «MkkË Mkøk¼ko {kxu yíÞtík ÷k¼ËkÞf nku Þ Au . yu x ÷k {kxu yk øk¼oMktMfkhLke rðrÄLkwt {níð yËfuhwt nkuÞ Au. rðrÄ ËhBÞkLk su ftEÃký ‘H’ ÃkAe {tºkkuå[kh fhðk{kt ykðu Au íku {tºkkuLkk ©ðýÚke Mkøk¼koLkk øk¼oLkwt ÃkkuÍexeð «kuøkúk®{øk ÚkkÞ Au. V¤ MðYÃku sL{Lkkh çkk¤f ÄkŠ{f íkÚkk ðkýe{kt MÃk»xðõíkk çkLku Au. (ykðíkk ytfu... «Mkwrík {kxuLke íkiÞkhe)

Ëhuf ÃkøkÚkeÞu EåAkLke çkr÷ [zu Au, íÞkhu s fkuE MkV¤íkkLke Mkeze [zu Au..!!

¥S¢¢}¢¢‹² Ã²±ã¢Ú ÜU¢ çÝÎ¢Ý ©ÝÜïU Hÿ¢‡¢¢ï´ ÜïU ¥¢{¢Ú ÐÚ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J Hÿ¢‡¢ çÏ¢}¢¢Úè ÜU¢ Ï¢¢s LÐ ãñ, ²ã ¥S¢}¢¢²¢ïçÁ¢¼ Ã²±ã¢Ú ãñ çÁ¢S¢ï Ú¢ïx¢è Ã²QU ÜUÚ¼¢ ãñ J çS¢Ú }¢ï´ ÎÎü, ÐïÅ }¢ï´ ÎÎü, à¢ÚèÚ ÜU¢ ¼¢ÐRU}¢, E¢S¢ x¢ç¼ »±æ S~¢¢± }¢ï´ ÐçÚ±¼üÝ, |¢²¢ÝÜU S¢ÐÝï Îï¶Ý¢, S}¢ëç¼ Î¢ï¯, S±²æ ÜU¢ï ÐÚ}¢¢y}¢¢ S¢}¢Û¢Ý¢, ¥ÝéÐ²éQU S¢æ±ïx¢¢y²QU¢, ã¢‰¢-ÐñÚ }¢ï´ HÜU±¢ }¢¢ÚÝ¢ §y²¢çÎ J Ðíy²ïÜU Hÿ¢‡¢ ²ê ãè Ã²QU Ýãè´ ã¢ï¼¢ ©ÝÜUè ¥ç|¢Ã²çQU ÜïU ÐèÀï ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü ÜU¢Ú‡¢ ¥±à² çÝçã¼ ã¢ï¼¢ ãñ J ç±ç|¢‹Ý }¢¢ÝçS¢ÜU Ú¢ïx¢ }¢ï´ Á¢¢ï Hÿ¢‡¢ ©ÐçS‰¢¼ ã¢ï¼ï ãñ ©‹ãï´ Ðí}¢é¶ ±x¢¢ïü }¢ï´ Ú¶¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J 1) S¢æ±ïÎÝ¢ ¼‰¢¢ Ðíy²ÿ¢èÜUÚ‡¢ S¢ï S¢æÏ¢æç{¼ Hÿ¢‡¢- (Pathological Symptoms & Sensetion and Perception) :

}¢¢ÝçS¢ÜU Ú¢ïçx¢²¢ï´ }¢ï´ S¢æ±ïÎÝ¢ S¢ï S¢æÏ¢æç{¼ ç±ÜëUç¼²¢ ©yÐ‹Ý ã¢ï¼è ãñ, Ã²çQU }¢ï´ ÎëçC, Ÿ¢±‡¢, Í¢í¢‡¢, S±¢Î, SÐà¢ü S¢ï S¢æÏ¢æç{¼ ç±ÜU¢Ú ©yÐ‹Ý ã¢ï¼ï ãñ´ J ±ïÎÝ¢ ©c‡¢¼¢, à¢è¼, çÓ¢ÜUÝ¢ãÅ, ¶éŒÎéÚ¢ÐÝ ÜUè S¢æ±ïÎÝ¢ S¢ï S¢æÏ¢æç{¼ ç±ÜU¢Ú ã¢ï S¢ÜU¼ï ãñ J Ðíy²ÿ¢èÜUÚ‡¢ S¢ï S¢æÏ¢æç{¼ Hÿ¢‡¢ |¢í}¢ (illusions) ¥±S¼éÏ¢¢ï{Ý (hallucinations) |¢í}¢ ÐÎ¢‰¢ü ÜU¢ ~¢éçÅÐê‡¢ü Ðíy²ÿ¢èÜUÚ‡¢ ãñ Á¢Ï¢çÜU Hallucinations }¢ï´ çÏ¢Ý¢ ÐÎ¢‰¢ü ÜïU ©ÐçS‰¢ç¼ ÐÚ |¢è Ã²çQU ¥Ýé|¢± ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¼: Ú¢ïx¢è Canfused ¥±S‰¢¢ }¢ï´ Úã¼¢ ãñ´ J 2) Ï¢éçhx¢¼ »±æ ç±Ó¢¢Úx¢¼ ¥¢ç{ÜUè² Hÿ¢‡¢ (Pathological Symptoms of Intelligence and thought) :

Ï¢éçh S¢ï S¢æÏ¢ç‹{¼ ç±ç|¢‹Ý ¥S¢¢}¢¢‹² Hÿ¢‡¢ ã¢ï S¢ÜU¼ï ãñ, Á¢Ï¢ Ã²çQU }¢ï´ Ï¢¢ñçhÜU ç±ÜU¢S¢ ¥±Ú¢ïç{¼ ã¢ï¼¢ ãñ ©ÝÜU¢ I.Q. 70 S¢ï ÜU}¢ ã¢ï¼¢ ãñ ©Ý}¢ï´ S¢}¢Û¢Ýï, S¢è¶Ýï ÜUè ÿ¢}¢¼¢ ‹²êÝ ã¢ï¼è ãñ, Ã²çQU ÜUè Ï¢¢ñçhÜU ²¢ïx²¼¢ ãî¢S¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ, Ã²çQU ¥ÐÝè ²¢ïx²¼¢ S¢ï ¥ç¼ çÝ}Ý Ï¢¢ñçhÜU çRU²¢²ï´ ÜUÚ¼¢ ãñ´ J }¢¢ÝçS¢ÜU Ú¢ïçx¢²¢ï´ }¢ï´ S}¢ëç¼ »±æ çÓ¢‹¼Ý S¢æÏ¢æ{è Hÿ¢‡¢ ©ÐçS‰¢¼ ã¢ï¼ï ãñ, S}¢ëç¼ ãî¢S¢ ã¢ïÝ¢ - Ðê‡¢ü ¼‰¢¢ ¥¢æçà¢ÜU ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ J 3) ç±ÜëU¼ S¢æ±ïx¢¢y}¢ÜU Hÿ¢‡¢ - (Pathological Emotional Symptoms) :

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

S¢æ±ïx¢¢y}¢ÜU ç±ÜU¢Ú }¢ï´ ¥ç{ÜU Ï¢Éï ± Í¢Åï LÐ }¢ï´ S¢æ±ïx¢¢ï ÜUè ¼è±í ¥ç|¢Ã²çQU ã¢ï¼è ãñ J Ã²çQU çÜUS¢è ÜïU Ðíç¼ ç±Ú¢ï{è S¢æ±ïx¢¢ï ÜU¢ ÐíÎà¢üÝ ©Ð}¢¢y}¢ÜU¼¢ (Ambivalence) ãñ J Ambivalence Ã²çQU ÜïU ç±Ó¢¢Ú¢ï´ »±æ çRU²¢¥¢ïæ ÜUè ÿ¢}¢¼¢ ÜU¢ï Í¢Å¢¼è ãñ´ J çÁ¢S¢}¢ï´ Ú¢ïx¢è çÝ‡¢ü² HïÝï }¢ï´ ¥S¢}¢‰¢ü ã¢ï¼¢ ãñ´ J S¢¢}¢¢‹² Ã²çQU ÜïU S¢æ±ïx¢¢ï }¢ï´ ÐçÚ±¼üÝ Á¢ËÎè Ýãè´ ã¢ï¼¢ Á¢Ï¢çÜU }¢¢ÝçS¢ÜU Ú¢ïx¢è ÜïU S¢æ±ïx¢ Ðíç¼ÿ¢‡¢ ÐçÚ±<¼¼ ã¢ï¼¢ ãñ J S¢¢‰¢ ãè ©ÝÜïU S¢æ±ïx¢¢ï ÜUè ¥ç|¢Ã²çQU ÜïU ¥ÝéLÐ Ý ã¢ïÜUÚ ÜU}¢ ²¢ ¼è±í ã¢ï¼è ãñ J 4) ÐíïÚ‡¢¢ Á¢çÝ¼ ¥S¢¢}¢¢‹² Hÿ¢‡¢ (Disordered Motivation) :

ÐíïÚ‡¢¢ S¢ï S¢æÏ¢æç{¼ Hÿ¢‡¢ ãñ - ¥y²‹¼ ¥S¢é¶Î ÐíïÚ‡¢¢¥¢ï (Negative Motivation) ã¢ï Ý ¢ Á¢ñ S ¢ï - çÓ¢‹¼¢, ç±¯¢Î, ¥ç±E¢S¢, »ÜU¢‹¼¼¢, ¥S¢éÚÿ¢¢ ÜU¢ ¥Ýé|¢± ÜUÚÝ¢ J S¢¢}¢¢‹² Ã²çQU ÜUè ÐíïÚ‡¢¢ ©S¢ÜUè ¥¢²é ± ±¢¼¢±Ú‡¢ ÜïU ¥ÝéLÐ ã¢ï¼è ãñ çÜU‹¼é ¥S¢¢}¢¢‹² ÜUè ¥ÝéLÐ Ýãè´ ã¢ï¼è J S¢¢}¢¢‹² Ã²çQU ¥¢y}¢ Ðíï}¢ S¢ï ©ÐÚ ©ÆÜUÚ ÎêS¢Ú¢ï ÜïU Ðíç¼ Ðíï}¢ ± çã¼ ÜUè ¥¢ïÚ ¥x¢íS¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ HïçÜUÝ }¢¢ÝçS¢ÜU Ú¢ïx¢è ¥¢y}¢ ÜïUç‹Îí¼ ã¢ï¼ï ãñ, ©ÝÜU¢ Ã²±ã¢Ú ¥y²æ¼ ¥¢±ïx¢è ã¢ï¼¢ ãñJ 5) ç±Üë U ¼ çRU²¢y}¢ÜU Hÿ¢‡¢ (Disordered Motor Symptoms) :

}¢¢ÝçS¢ÜU Ú¢ïx¢è²¢ï´ }¢ï´ Ï¢¢ïHÝï, çH¶Ýï ÜïU Éæx¢ }¢ï´ ç±ÜëUç¼²¢æ ã¢ï¼è ãñ Á¢ñS¢ï - ãÜUH¢Ý¢, ¼é¼±¢Ý¢, Š±çÝH¢ïÐ (aphonia) }¢êÜU¼¢ (Mutism) ¥y²ç{ÜU Ï¢¢ïHÝ¢ (Exsessiye Speach) Ý²ï à¢ÏÎ¢ï´ ÜU¢ï x¢ÉÝ¢, Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú Î¢ïãÚ¢Ý¢ §y²¢çÎ J ²ï S¢|¢è }¢Ý¢ïç±¿¢¢Ý¼¢ ÜUÝ±üÁ¢Ý ãèSÅèÚè²¢, ç±¯¢Î ÜïU Ú¢ïx¢è²¢ï´ }¢ï´ ©yÐ‹Ý ã¢ï¼¢ ãñ´ J Writing Î¢ï¯ |¢è ã¢ï¼¢ ãñ ©‹ãï´ çH¶Ýï }¢ï´ ¥SÐC¼¢ ± ¥S¢æx¢¼è ã¢ï¼è ãñ´ J çRU²¢à¢èH¼¢ ÜUè ÜU}¢è, Ó¢HÝï }¢ï´ ÜUçÆÝ¢§ü, ÜæUÐÝ, »ïÆÝ Ï¢¢Ú-Ï¢¢Ú }¢éçn²¢ Ï¢¢{Ý¢ ©ËÅ¢ S¢è{¢ ÜUÚÝ¢, çÝÎïüà¢¢ï ÜU¢ï Ý }¢¢ÝÝ¢ §y²¢çÎ }¢¢ÝçS¢ÜU Ú¢ïx¢ ÜïU Hÿ¢‡¢ ãñ J §Ý Hÿ¢‡¢¢ï ÜïU ¥ÝéLÐ ãè Dr. ²¢ Psychologist }¢¢ÝçS¢ÜU çÏ¢}¢¢Úè ÜU¢ Ð¼¢ Hx¢¢¼¢ ãñ ¼‰¢¢ ©ÐÓ¢¢Ú ÜUÚ¼¢ ãñ J }¢¢ÝçS¢ÜU çÏ¢}¢¢Úè ¥ÝïÜU ãñ-çÁ¢S¢ ÐÚ ã}¢ ¥x¢Hï ¥æÜU }¢ï´ ÐíÜU¢à¢ Ç¢Hïx¢ï J

24 rðãkÚkeo søkík... (yLkw ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkhÚke [k÷w) 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194.

fw. {ehkt [uíkLk¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 2 hk½ð {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 2 yrðLkkþ Mkw¼k»k¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 2 fw. «kÚkoLkk hrðLÿ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 2 íkrLkþ økkuðÄoLk¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 2 fkŠíkf Eïh¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 2 fw. òLkðe hrMkf¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 3 fw. fhwýk yrLk÷¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 3 fw. yts÷e rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 3 fw. f]Ãkk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 4 fw. nMíke h{uþ¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 4 fw. ðurËfk rníkuþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 4 hk½ð íkw÷MkeËkMk Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 4 ÃkkÚko rðLkkuË¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 4 ¼ÔÞ Eïh¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 4 fkŠíkf rfþkuh¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 5 Ëuð ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 5 fw. hrûkíkk søkËeþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 5 fw. «k[e nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 6 fw. ykþk Eïh¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 6 fw. WLLkrík {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 6 ÃkkÚko LkrðLk¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 8 fw. rhrØ Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 8 çktMke LkrðLk¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 8 {Þwhuþ yrLk÷¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 8 fw. Ãkqò rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 8 sÞfw{kh rfþkuh¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 8 fw. árü þktrík÷k÷ Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 8 økkihktøk h{uþ¼kE 5kufkh Mkktøk÷e (M.S.) 8 fw. rËÃkk÷e íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 8 fw. rËÔÞk þktrík÷k÷ 5xu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 8 økki¥k{ yþkuf¼kE 5kufkh Mkktøk÷e (M.S.) 8 ËþoLk rðLkkuË¼kE Ãkkufkh Mkktøk÷e (M.S.) 8 fw. ©uÞk rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 9 fw MktsLkk rËLkuþ¼kE 5xu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 9 fw. Lkeþk hksuþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 9 heíkef rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 11 fw. Äúwðe hksuþ¼kE Ãkxu÷ Mkktøk÷e (M.S.) 11 nkŠËf [tËw÷k÷ r[fkýe Ëu.rnÃkhøke(çkeòÃkwh, K.S.) 2 r¢»Lkk þktrík÷k÷ r[fkýe Ëu.rnÃkhøke(çkeòÃkwh, K.S.) 4 fw. ¼Âõík [tËw÷k÷ r[fkýe Ëu.rnÃkhøke(çkeòÃkwh, K.S.) 5 fw. ðiþk÷e [tËw÷k÷ r[fkýe Ëu.rnÃkhøke(çkeòÃkwh, K.S.) 9 Äúwð {LkMkw¾¼kE Yzkýe ËuðÃkh-Þûk (fåA) 6 fw. hwr[ {LkMkw¾¼kE Yzkýe ËuðÃkh-Þûk (fåA) 8 hkunLk LkhuLÿ¼kE Yzkýe ËuðÃkh-Þûk (fåA) 8 sÞ Mkwhuþ¼kE Yzkýe ËuðÃkh-Þûk (fåA) 9 fwþ ¼hík¼kE Yzkýe ¼qs (fåA) 2 É»k¼ Ä{uoLÿ¼kE Yzkýe ¼qs (fåA) 1 fw. hkrþ Ä{uoLÿ¼kE Yzkýe ¼qs (fåA) 2 fw. S÷ {wfuþ¼kE Yzkýe ¼qs (fåA) 1 fw. árü yrïLk¼kE Ãkxu÷ y{ËkðkË 6 yLktík f{÷uþ¼kE Mkku{SÞkýe {kuxe rðhkýe 4 fw fku{÷ 5w»Ãkk fu. Ãkxu÷ ¼qs (fåA) 4 ¼kðuþ Ãkw»Ãkk fu. Ãkxu÷ ¼qs (fåA) 9 ðuËfw{kh r÷÷uþ¼kE ¼kuòýe ði¼ððkze (rðÚkkuý) 1 fw. ©wrík r÷÷uþ¼kE ¼kuòýe ði¼ððkze (rðÚkkuý) 9 fw. òLkðe r÷÷uþ¼kE ¼kuòýe ði¼ððkze (rðÚkkuý) 5 æÞkLk yu. Ãkxu÷ «u{LkøkhftÃkk (r¼÷kuzk) 9 fw ©Øk yu. Ãkxu÷ «u{LkøkhftÃkk (r¼÷kuzk) 6 íkeÚko yu[. Ãkxu÷ «u{LkøkhftÃkk (r¼÷kuzk) 4 fw. huðk [tÿfktík Ak¼iÞk rð¢ku÷e ({wtçkE) 6 fw. SÞk [tÿfktík Ak¼iÞk rð¢ku÷e ({wtçkE) 2 «ýÞ fwýk÷ Yzkýe y{ËkðkË 3 fw. MktsLkk ½Lk~Þk{ Ak¼iÞk rð¢ku÷e ({wtçkE) 6 fw. r«Þtfk ½Lk~Þk{ Ak¼iÞk rð¢ku÷e ({wtçkE) 1 (yLkw ÃkkLkk Lkt. 34 WÃkh)

94 Eng. 93 Eng. 93 Eng. 93 Eng. 85 Eng. 84 Eng. 93 Eng. 83 Eng. 82 Guj. 92 Eng. 91 Eng. 91 Eng. 82 Eng. 75 Eng. 71 Eng. 85 Eng. 79 Eng. 75 Eng. 91 Guj. 83 Eng. 76 Eng. 93 Eng. 91 Eng. 90 Eng. 88 Eng. 86 Eng. 85 Eng. 78 Marathi 78 Eng. 76 Guj. 73 Marathi 72 Eng. 70 Eng. 85 Guj. 77 Guj. 76 Guj. 74 Eng. 70 Eng. 86 Eng. 88 Eng. 76 Eng. 94 Kanada 90 Eng. 90 Eng. 70 Eng. 70 Eng. 93 Eng. 99 Eng. 85 Eng. 90 Eng. 70 Eng. 89 Guj. 90 Eng. 90 Eng. 98 Eng. 95 Eng. 95 Eng. 74 Guj. 98 Guj. 75 Guj. 95 Eng. 95 Eng. 85 Eng. 85 Eng. 90 Eng.

þiûkrýf økkihð híLkku... S.S.C. {kt 71%

10{e sqLk, 2016

(13)

hksfkux Þwðf {tz¤ îkhk “rhÞku fÃk” r¢fux xwLkko{uLx ÞkuòE hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {LkMkw¾¼kE ykh. Ãkkufkh îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (hksfkux) îkhk íkk. 30-3-16, çkwÄðkhu Mkðkhu 8-00 f÷kfuÚke Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk yøkúýeyku íkÚkk “rhÞku fÃk”Lkk MÃkkuLMkh îkhk {k Wr{ÞkLkku rËÃk «økxkðe «kÚkoLkk çkku÷e yLku xkuMk WAk¤eLku h{íkLke þYykík fhu÷. “rhÞku

fuÃxLk rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷k ðå[u 14 ykuðhLke {u[ h{kE, su{kt ÃkLkk{kyu Sík {u¤ðe níke. {uLk ykuV Äe {u[ {Þwh ÷ªçkkýe çkLku÷. çkeS {u[ økòLkLk ÷kÞLMk yLku Þwhkux[ xkEøkh suLkk fuÃxLk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh ðå[u h{kE, su{kt økòLkLkLku Sík {u¤ðe yLku ºkeS {u[

fÃk” r¢fux xwLkko{uLx{kt rhÞku fÃkLkk MÃkkuLMkh rhÞku ø÷kMk «k.÷e.ðk¤k rfþkuh¼kE Lkkfhkýe íkÚkk MkwÄeh¼kE Ãkkufkh níkk. xwLkko{uLx{kt ºký xe{ku çkLkkððk{kt ykðu÷. suLke nhkS îkhk ¾heË fhðk{kt ykðu÷. xe{ (1) økòLkLk ÷kÞLMkLkk Ëkíkk økòLkLk Ã÷kÞ, hksw¼kE (2) Þwhkux[ xkEøkhLkk Ëkíkk ykÕVk yuLxh«kEÍ, {nuþ¼kE Ãkkufkh íkÚkk (3) ÃkLkk{k ðkìrhÞMkoLkk Ëkíkk rþð ðwz ELzMxÙeÍ, yswoLk¼kE Mkkt¾÷k níkk. Ãknu÷e {u[Lkk {uLk ykuV Äe {u[Lkk MÃkkuLMkh s÷khk{ xeBçkh {kxoðk¤k rËLkuþ¼kE, çkeS {u [ Lkk Mðkr{LkkhkÞý Mkkì {e÷ðk¤k Sðhks¼kE, ºkeS {u [ Lkk ¼ku ÷ u L kkÚk xeBçkMkoðk¤k nMk{w¾¼kE, [kuÚke {u[Lkk Ã÷kÞ EÂLzÞkðk¤k Þkuøkuþ¼kE íkÚkk Ëhuf {u[Lkk Vku h Lkk MÃkku L Mkh økeíkk Mkkì {e÷ðk¤k çk¤ðtík¼kE íkÚkk Ëhuf {u[Lke rMkfMkLkk MÃkkuLMkh Mke÷efkuLk ÷u{eLkuxðk¤k ÷÷eík¼kE yLku {uLk ykuV Äe MkeheÍLkk Ëkíkk økkufw÷ {kçko÷ðk¤k hrMkf¼kE níkk. «Úk{ {u[ økòLkLk ÷kÞLMk suLkk fuÃxLk rË÷eÃk¼kE Mkkt¾÷k yLku ÃkLkk{k ðkìrhÞMko suLkk

ÃkLkk{k yLku Þwhkux[ ðå[u h{kE, su{kt ÃkLkk{kyu Sík {u¤ðe níke. çkÃkkuh ÃkAe VkELk÷ {u[ ÃkLkk{k ðkìrhÞMko yLku økòLkLk ÷kÞLMk ðå[u h{kE, su{kt ÃkLkk{k ðkìrhÞMkoyu Sík {u¤ðu÷. íkuLkk fuÃxLk rËLkuþ¼kELku rhÞkufÃk yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. çkuMx çkku÷h íkhefu rË÷eÃk¼kE Mkkt¾÷k, çkuMx çkuxTMk{uLk íkhefu yr{ík¼kE Lkkfhkýe yLku {uLk ykuV Äe MkeheÍ {Þwh¼kE ÷ªçkkýeLku Ëkíkkyku îkhk rþÕz yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. yk heíku «Úk{ðkh ¼ÔÞkrík¼ÔÞ r¢fux xwLkko{uLx ÞkuòÞu÷, suLkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ hrMkf¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷, su{kt ík{k{ Mknfkh Mk{Mík Þwðf {tz¤u ykÃku÷. Þwðf {tz¤ îkhk Mk{ksLkk ËkíkkykuLkwt rþÕz ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw.t çkÃkkuhLkk ¼kusLk, [k-Ãkkýe yLku fkÞo¢{ Ãkwhku ÚkÞku. Xtzk ÃkeýkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe. ðze÷ku, {kíkkyku, ¼kEyku, çknuLkku yLku çkk¤fkuyu yk¾ku rËðMk ykLktË {kÛÞku níkku yLku 7-00 ðkøku ©e yswoLk¼kE Mkkt¾÷k îkhk yk¼kh {kLke rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuS Mkki Awxk Ãkzu÷.

fw. Äúwðe Ãkxu÷

XkMkhk : yºkuLkk ©e hksuþ¼kE {Lkw¼kE Ãkxu÷Lke MkwÃkwºke fw. Äúwðeyu XkMkhk{kt «Úk{ MÚkkLk íku{s sÞ s÷khk{ ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, Úk{o÷e{kt ºkesw MÚkkLk «kÃík fhe XkMkhk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

H.S.C. {kt 85%

r[. ËþoLk ÃkkhMkeÞk

LkkLkk ytøkeÞk (fåA) : yºkuLkk ©e fkÂLík÷k÷ rðLkkuË¼kE ÃkkhMkeÞk íkÚkk ©e{íke sÞ©eçkuLkLkk MkwÃkwºk.

H.S.C. {kt 84%

r[. Mkkøkh ðkMkkýe

LkðkðkMk-Lk¾ºkkýk : yºkuLke ©e Eïh {ux÷ðk¤k ©e Eïh¼kE ¾e{S¼kE ðkMkkýe íkÚkk ©e{íke ËwøkkoçkuLkLkk MkwÃkwºk.

H.S.C. (Sci.) {kt 97%

r[. ðtËLk ¼kðkýe

rnhkÃkwhftÃkk (ÄLkMkwhk) : Lk¾ºkkýkLke zeðkELk Mfq ÷ ðk¤k ©e «rðý¼kE søkËeþ¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke MkhMðíkeçkuLk (fåA{kt SÞkÃkh)Lkk MkwÃkwºk r[. ðtËLku H.S.C. (Scince)Lke Ãkheûkk{kt 97% {kfoMk MkkÚku Mk{økú rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fhu÷ Au. yk WÃkhktík JEE (Main) Ãkheûkk{kt 244 {kfoMk MkkÚku rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðu÷ Au. r[. ðtËLku økík ºkeò Mku{.{kt {uÚMk, VeSõMk yLku fu{uMxÙe{kt ºkýuÞ rð»kÞ{kt 100 {ktÚke 100 økwý {u¤ðe Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt rð¿kkLk «ðkn{kt «Úk{ ÞkËe{kt økkihððtíkw MÚkkLk {u¤ðu÷ Au. r[. ðtËLk ÄLkMkwhk ¾kíkuLkk “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e yþku f su . ¼kðkýeLkku ¼ºkeòu ÚkkÞ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(14) 10{e sqLk, 2016

25 ¼qs fLÞk rðãk÷ÞLkkt økkihðYÃk Ãkrhýk{ku

“KITCHEN CORNER”

¼qs (fåA) : (zkpp. fu.ðe. ÃkkxeËkh îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkt[kr÷ík ÃkkxeËkh fLÞk rðãk÷Þ (¼qs)Lkwt Äku. 12 (ykxoMk yLku fku{Mko)Lkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykðu÷ Au. økE Mkk÷u Äku. 12Lkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykðu÷. Äku. 10Lkwt økE Mkk÷u 100 xfk Ãkrhýk{ níkwt yLku [k÷w Mkk÷u 95 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. Mfq÷{kt økúkBÞ rðMíkkh {ktÚke yrík Lkçk¤e Akufheyku ykðu Au. suLku ð»ko ËhBÞkLk Mkíkík {køkoËþoLk, xâwþLk yLku ÷kÞfkík ÄhkðLkkh rþrûkfk çknuLkku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. çknw s {k{w÷e Ëhu xâwþLkku fhkððk{kt

©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

Mkwhý fçkkçk

H.S.C.

- Ãkw»Ãkk Ëk{kuËh n¤Ãkkýe

Äw÷eÞk

(M.S.) {ku.:

Mkk{økúe : çkkVu÷wt {kpþ fhu÷wt çkxkxwt 1 Lktøk, ÃkLkeh ÃkeMku÷wt 1/2 fÃk, ÃkeMku÷wt Mkwhý 1 fÃk, Ãk¥kkøkkuçke 1/2 fÃk, ík÷ 3 [{[e, çkúuz ¢BMk sYh {wsçk, ykËw-{h[ktLke ÃkuMx sYh {wsçk, økh{ {Mkk÷ku 1 [{[e, [kx {Mkk÷ku 1/2 [{[e, Mkkfh 1 [{[e, {eXwt

{kt

ÃkuÚkkýe(Lkkfhkýe) ÃkrhðkhLkwt økkihð B.A.M.S.

M.B.A.

ÚkÞk

ÚkÞkt

83%

77099 93409

sYh {wsçk, ÷ªçkwLkku hMk 1 [{[e, íku÷ ík¤ðk {kxu. heík : WÃkhLke çkÄe Mkk{økúe {efMk fhe òuEíkk ykfkh{kt þuÃk ykÃke çkúuz¢BMk{kt høkËku¤e íku÷{kt ík¤e ÷uðwt. MkkuMk, MkusðkLk [xýe MkkÚku Mkðo fhku.

r[. {unw÷ Yzkýe

zkp. Mkw{Lk ÃkuÚkkýe

r[. S¿kuþ Ãkkufkh

fk÷kðz (þeík÷k) : yºkuLke ©e þeð xeBçkh {kxoðk¤k ©e þktrík÷k÷ økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke «Vw÷kçkuLk (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lkk MkwÃkwºk.

❀ ykÃkýwt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : ÷eMkkçkuLk hknw÷fw{kh LkðeLk¼kE ðu÷kýe (çkwhnkLkÃkwh) ËkËe-ËkËk : økeíkkçkuLk LkðeLk¼kE ÄLkS¼kE ðu÷kýe (çkwhnkLkÃkwh) fkfe-fkfk : ¼køÞ©e hkurníkfw{kh LkðeLk¼kE ðu÷kýe (çkwhnkLkÃkwh) VE-Vqðk : ÞkurøkíkkçkuLk {rLk»kfw{kh ÄLkMkw¾¼kE MkU½kýe (LkkøkÃkwh) {kuxkt LkkLke-LkkLkk : þktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE þeðS¼kE Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) ÷e÷kçkuLk AøkLk¼kE þeðS¼kE Lkkfhkýe (ËÕ÷ehksnhk) LkkLke-LkkLkk : Mkwþe÷kçkuLk rðê÷¼kE þeðS¼kE Lkkfhkýe ({zøkktð-økkuðk) {k{e-{k{k : {eLkkçkuLk fuíkLkfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) økeíkkçkuLk Þkuøkuþfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) ðLkeíkkçkuLk ÷÷eíkfw{kh AøkLk÷k÷ Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) r{¥k÷çkuLk Ãkhuþfw{kh AøkLk÷k÷ Lkkfhkýe (ËÕ÷ehksnhk) htsLkkçkuLk ÷eíkuþfw{kh rðê÷¼kE Lkkfhkýe ({tzøkkð-økkuðk) {kMke-{kMkk : ¼kðLkkçkuLk ¼økðkLkËkMk {ýe÷k÷ Yzkýe (hkÞÃkwh) rËþkçkuLk ¼qÃkuþfw{kh AøkLk÷k÷ hk{kýe (hkÞÃkwh) fåA{kt : fkuxzk-szkuËh • nk÷u : çkwhnkLkÃkwh V{o : ©e s÷khk{ Ã÷kÞðwz, çkwhnkLkÃkwh (M.P.)

r[. nuíðe

sL{ íkk. 24-1-2016

H.S.C. (CBSE) {kt 81% S.S.C. (CBSE) {kt 97%

r[. {Þtf n¤Ãkkýe

ykðu Au. ðÄkhk{kt Mkk{kLÞ ¿kkLk, fkuBÃÞwxh, h{íkøk{ík íku{s yLÞ ¿kkLkLke fMkkuxeykuÚke rðãkŠÚkLkeykuLku Mkßs fhðk{kt ykðu Au, su{kt Mfq÷Lkk yk[kÞo LkÞLkkçkuLk, rþrûkfk çknuLkku yLku zkp. («ku.) fu.ðe. ÃkkxeËkh yLku íku{Lke xe{Lkk Mkðo ©e y{]ík¼kE Ãkxu÷, øktøkkhk{¼kE [kinký, Mkwþe÷kçkuLk fu. ÃkkxeËkh, heLkkçkuLk [kinký, sÞ©eçkuLk

Äku¤wLkk Mkíkík {køkoËþoLk nuX¤ þk¤k Ãkrhðkh rðfkMkLke hkn Ãkh yøkúMkh hnu Au. yk rðãk÷ÞLke Akufheyku hk»xÙeÞ fûkkyu h{ðk òÞ Au. yu heíku Mk{ksLku økkihð yÃkkðu Au. «ku. fu.ðe. ÃkkxeËkh ð»koLkk çkÄk rËðMkku{kt ytøkík hMk ÷ELku rðãk÷ÞLku {køko Ë þo L k ykÃkíkk hnu Au . su L kkÚke ðk÷eykuLkku Mknfkh Ãký Mkkhku {¤u Au. ynªLkk rðãk÷Þ MktÃkqýo rðãkfeÞ MkkÄLkku yLku {kLkðçk¤Úke MktÃkqýo Mkßs Au yLku W¥k{ ÷kÞçkúuhe Ãký Au.

r[. {kir÷f n¤Ãkkýe

y÷eýk (zkfkuh) : yºkuLke ©e ÷û{e xÙuzMko yuLz yuõÞwhux {uBçkúLk zkuhðk¤k ©e þktrík÷k÷ rð©k{¼kE n¤Ãkkýe (fåA{kt ½zw÷e)Lkk MkwÃkwºkku. r[. {Þtfu H.S.C. (CBSE Eng. Medi.) {kt 81% íkÚkk r[. {kir÷fu S.S.C. (CBSE Eng. Medi.) {kt 96.5% {u¤ðe þk¤k{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fhe þk¤k, Mk{ks yLku n¤Ãkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

nwLkøkwtË (K.S.) : yºkuLke ©e nrhyku{ økúLu kkExðk¤k ©e nrh¼kE Ëuðþe¼kE ÃkuÚkkýe íkÚkk ©e{íke ¼økðíkeçkuLkLke MkwÃkwºke fw. Mkw{Lku B.A.M.S.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økki2ð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94480 12762

søkË÷Ãkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e rË÷eÃk¼kE fkÂLík¼kE Yzkýe íkÚkk ©e{íke þku¼kçkuLk (fåA{kt rðhkýe {kuxe)Lkk MkwÃkwºk r[. {unw÷fw{khu M.B.A.Lke zeøkúe 71.52% {kfoMk MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷u íkuyku {nuLÿk VkELkkLMk ftÃkLke{kt MkŠðMk fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094242 84301

10{e sqLk, 2016

(15)

yk ytfLkku «kMktrøkf ÷u¾

WßsiLk ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ “®MknMÚk fwt¼” ytøku... ðMíkw rðã{kLk Au. su yLÞºk Ëw÷o¼ Au. su{ M{þkLk, W»kh, ûkuºk, ykfkþu íkkhft r÷Êøkt Ãkkíkk÷u nkxfuïh{T > þÂõíkÃkeX yLku ðLk. {]íÞw÷kufu {nkfk÷t r÷ÜºkÞ Lk{kuMíkw íku >> “M{þkLk{T»kht ûkuºkt ÃkeXt íkwt ðLk{uð [ > ÃkwÛÞ Mk÷e÷k{kt rûk«k yLku ¼økðkLk {nkfk÷Lkk MkkrLkæÞ{kt Ãkå[if Lk rðãLíku {nkfk÷ Ãkwhkn]íku >> (1-42) MkLkkíkLk ðirËf MktMf]ríkLkk hûký fksu yLku ykí{ku WLLkrík {kxu yðÂLíkfk ûkuºk {nkí{Þ yux÷k {kxu ynª Ãkt[¢kuþe Þkºkk rLkhtíkh Ãk]Úðe Ãkh Ãkrh¼ú{ý fhíkkt Mktíkku, MkkÄwyku yLku {nkÃkwÁ»kku fhðk{kt ykðu Au. Ãkt[¢kuþe Þkºkk ¼khík{kt çku MÚk¤kuyu fhðk{kt yufºk {¤e y{]íkíðLke ykhkÄLkk fhu íku {nkfwt¼ Ãkðo. Ëuðku yLku yMkwhkuLkk «ÞkMkÚke Mk{wÿ {tÚkLk ÚkÞwt. y{]ík fwt¼ ykðu Au. yuf fkþe{kt yLku yðÂLíkfkÃkwhe{kt. ynª yk Þkºkk ÷ELku ÄLðtíkhe ¼økðkLk «økx ÚkÞk íÞkhu MkwÞo, [tÿ yLku økwhw yk ðiþk¾ {rnLkk{kt f]»ý ÃkûkLke yufkËþeÚke y{kðMÞk MkwÄe Ãkkt[ ºkýuÞLke rðrþ»x ÂMÚkrík{kt ELÿLkku Ãkwºk sÞtík y{]ík fwt¼ ÷ELku rËðMk fhðk{kt ykðu Au. {nkfk÷ ðLk{kt ¼økðkLk {nkfk÷Lkk Ëkuzâku. yMkwhku y{]ík ykt[fe ÷uðk íkuLke ÃkkA¤ Ëkuzâk. yk ßÞkuŠík÷ªøk rMkðkÞ yLÞ 84 {nkËuð MðÞt¼q Au. yðÂLík ûkuºk {nkíBÞ{kt ¼økðkLk {nkËuðu LkkhËSLku fÌkwt níkwt fu yuf ËkuzÄk{ 12 ð»ko [k÷e. íku{kt [kh MÚk¤kuyu fwt¼ A÷fÞku nòh {LðLíkh MkwÄe fkþe{kt ðkMk fhðkÚke su ÃkwÛÞ yLku y{]íkLkkt çkwtË Ãkzâkt. íku íkeÚkohks yk «Þkøk, {¤u Au yu yðÂLíkfk{kt ðiþk¾ {rnLkk{kt Ãkkt[ øktøkk íkxu nrhîkh, rûk«k íkxu WßsiLk íkÚkk rËðMk rLkðkMk fhðkÚke {¤u Au. økkuËkðhe íkxu LkkrMkf. yu ð¾íkLke økún ÂMÚkrík “ºkÞk¤k{rÃk ÷kufkLkkt fwhwûkuºk «þMÞíku > ßÞkhu ykðu íÞkhu íÞkt fwt¼ {u¤ku ÚkkÞ Au. fwhwûkuºkkÆþøkwýk ÃkwÛÞk ðkhkýMke yk MktMkkh Mk{wÿ{kt Ãký Ëiðe rð[khku {íkk >>36>> (MfLË Ãkwhký) yLku ykMkwhe rð[khku ðå[u Mkíkík Mktøkúk{ íkMÞk Ëþøkwýkt ÔÞkMk > [k÷íkku nkuÞ Au, íku{kt ykæÞkÂí{fíkk yLku {nkfk÷ ðLkku¥k{{T >>37>> (MfLË 5whký) ¼kiríkfíkk ðå[u fkuE rËÔÞ rð[khðk¤k ºkýu Þ ÷ku f ku { kt fw h w û ku º k W¥k{ Au . {nkÃkwY»k Mkw{u¤ fhkðe íku{Lku MktMkkhYÃke ¾khk fwhwûkuºkÚke ËMk ½ýe fkþe yLku íkuLkkÚke ËMk Mk{wÿLkk {tÚkLk{kt «ð]¥k fhkðe y{]ík fwt¼Lke ½ýwt {nkfk÷ ðLkLkwt {nkí{Þ Au. «kÂÃík fhkðe þfu. su{ MkwÞo (ykí{k), yk{ ¼økðkLk {nkfk÷Lkk ÃkÄkhu÷k [tÿ ({Lk) yLku økwhw (¿kkLk) yk ºkýuÞLke MkkÄw, Mktíkku, {ntíkku, y¾kzkyku{kt rûk«kLkk yuf rðrþ»x ÂMÚkrík ÚkkÞ, ¾kMk fheLku - Mkw©e ¼khíkeËeËe íkx Ãkh r¼LLk-r¼LLk ûkuºkku{kt MÚkkrÃkík økwhw ÂMÚkh hkrþ{kt nkuÞ yÚkkoík ¿kkLk{kt, økwY ©e Ãk.Ãkq. ¼køkðíkkLktËS fhðk{kt ykÔÞk Au. (1) {tøk÷LkkÚk rð[khku{kt ÂMÚkhíkk, {¬{íkk, rLkù÷íkk nrhyku { yk©{, çkzðkn ({.«.) íÞkøke y¾kzk (2) økku{íke fwtz - ðÕ÷¼ ykðu íÞkhu {Lkw»ÞLkk SðLk{kt y{]íðLke Mkt«ËkÞ (3) yufÃkkË-ðihkøke (4) økZfkr÷fk - LkkÚkÃktÚke (5) «kÂÃík ÚkkÞ Au. WßsiLk (fwþMÚk÷e)fwt¼ {u¤ku. Lk]®Mkn ½kx - Ãkh{ntMk MkkÄw (6) Ë¥k y¾kzk - Lkkøkk MkkÄw (7) “{u»k hkrþøkíku MkqÞuo ®Mknhkþki çkúnMÃkíkki > fk÷eËkMk WãkLk - fçkehÃktÚke (8) {wÕ÷k{nkheçkkøk - rLk{o÷ WßsrLkÞk ¼ðuík fwt¼: Mkðo MkkiÏÞ rððÄwoLk: >> y¾kzk (9) {wÕ÷kÃkwhk - Mðkr{LkkhkÞý (10) nLkw{Líkçkkøk {kÄðu Äð÷u Ãkûku ®Mknu Sðuíðsuhçkki > WËkMke MkLík. íkw÷k hkþki ûkÞkLkkÚku Mðkrík¼u ÃkqŠý{kríkÚkki >> ®MknMÚkLkku EríknkMk : ®MknMÚkLkku yk {u¤ku fÞkhu «kht¼ ÚkÞku økwhw ®MknMÚk nkuÞ yLku MkwÞo {u»k hkrþ{kt ykðu íÞkhu fwþ MÚk÷e WßsiLk{kt rûk«k LkËeLkk rfLkkhu fwt¼ {u¤ku ¼hkÞ Au. yux÷k íkuLkku EríknkMk («{ký) LkÚke {¤íkwt. Ãknu÷kt yk {u¤ku sLkíkkLkku {kxu WßsiLk{kt fwt¼ MLkkLkLkku {rn{k ðÄkhu Au. íku{kt Ãký ËMk {u¤ku níkku. rðËuþe þkMkLk nkuðkÚke sLkíkkLku yk {u¤k{kt MkhfkhLke Þkuøk {wÏÞ Au. (1) ðiþk¾ {rnLkku (2) þwf÷ Ãkûk (3) ÃkqŠý{k íkhVÚke fkuE MkwrðÄk Lk níke. MkLk 1732{kt hkýkS rþLËuLke (4) MkwÞo {u»k hkrþ{kt nkuÞ (5) økwhw ®Mkn hkrþ{kt nkuÞ (6) [tÿ yk¿kkÚke íku{Lkk rËðkLk hk{[tÿ çkkçkk þu¤ðeyu WßsiLk{kt ®MknMÚk íkw÷k hkrþ{kt (7) Mðkíke Lkûkºk (8) ÔÞíkeÃkkík Þkuøk (9) Mkku{ðkh {u¤kLkku «çktÄ fhe ËeÄku. ®MknMÚk økwhw{kt LkkrMkfÚke MLkkLk fhe íku{s (10) WßsrÞLke (yðÂLíkfk) Lkøkhe. yk Þkuøk «rík çkkh MkkÄw {nkí{k ðiþk¾ þwf÷ ÃkqŠý{kLkk rËðMku MLkkLk fhðk {kxu ð»kuo ykðu Au. su {Lkw»ÞkuLkku ÃkwÛÞkuËÞ ÚkÞku nkuÞ íkuLku y{]íkLke WßsiLk{kt ykððk ÷køÞk. íÞkhÃkAe rþLËu ðtþ îkhk LkkrMkf{kt yufrºkík MkkÄw-MktíkkuLku yk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk. íku Mk{ÞÚke «rík «kÂÃík ÚkkÞ Au. yðÂLíkfk yux÷u MfLË ÃkwhkýLkk ykÄkhu WßsrÞLkeLkk Lkk{ çkkh ð»kuo ®MknMÚkLkku yk fwt¼ {u¤ku WßsiLk{kt Úkðk ÷køÞku. yk{ Ãký ÃkrhðíkoLk MkkÚku çkË÷kíkk hÌkk Au. çkÄk «kýeykuLke hûkk fhðk fwt¼ ËhBÞkLk MLkkLk, ËkLk yLku íkÃkLkku {rn{k çkíkkðíkkt þkMºkku {kxu íkuLku yðÂLík fnu Au. “yðÂLík Ãkk÷ÞÂLík ¼qíkkLke íÞðLíke” fnu Au... “MknMºk fkŠíkfu MLkkLkt, {k½u MLkkLkt þíkkrLkÞ > ¼khíkLkk Lkk¼eMÚk÷{kt ffo hu¾k Ãkh ÂMÚkík ¼økðkLk {nkfk÷Lke ðiþk¾u Lk{oËk fkuxe fwt¼ MLkkLkuLk íkíV÷{T >> yðÂLíkfk LkøkheLke rðþu»kíkk yu Au fu fuð÷ {nkfk÷ ðLk{kt Ãkkt[

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“MkøkÃkýLkk Mk{efhý” yur«÷-{u {rnLkku yÚkkoík fåA{kt ÷øLkLke {kuMk{. ftE fux÷ktÞu òuzfktyku ÷øLkLke økktXu çktÄkíkkt nkuÞ Au. yuf÷k y¾kºkesLkk rËðMku s ykÃkýe Mk{ks{kt yLkufku ÷øLkku ÚkkÞ Au yLku yu ÷øLkkuLkk yðMkhku{kt ð¤e Lkðkt MkøkÃkýku òuzkÞ Au. ô{h÷kÞf Ãkkºkku yufçkeòLkkt ¼krð SðLkMkkÚke çkLkíkkt nkuÞ Au. rð[khðk suðe ðkík Au þwt Ëhuf òuzfwt yufçkeò {kxu s MkòoÞu÷wt nkuÞ Au ? þwt ËhufLku ÃkkuíkkLkk {Lk {wíkkrçkf SðLkMkkÚke {¤e s hnuíkku nkuÞ Au ? fu suLku òýeLku ynuMkkMk Úkíkku nkuÞ fu ykÃkýu íkku yuf{uf {kxu s MkòoÞu÷k Aeyu. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt òu fu ÷øLkLke økktXu çktÄkÞk ÃkAe Mkki yufçkeòLku «u{ fhe òýu Au. yufçkeòLku rLk¼kðe òýu Au. fu{ fu yu s ykÃkýk MktMfkh Au. ykÃkýe Mk{ks{kt ßÞkt yuhLu sz {uhs u Lkwt «[÷Lk Au íÞkt ík{khk ¼køÞ{kt ¾hu¾h fuðku SðLkMkkÚke ÷¾kÞu÷ku Au íku fkuE òýe LkÚke þfíkwt. Mkkhku SðLkMkkÚke {¤ðku yu ¼køÞLke ðkík íkku Au s Ãký MkkÚku MkkÚku Ëhuf ÃkkºkLke ÃkkuíkkLke Mk{sý, rð[khku yLku MktMfkhku Ãkh rLk¼oh nkuÞ Au. òu yufçkeòLku Mk{sðkLke þÂõík nkuÞ, ¾wÕ÷k {LkÚke fkuEÃký ðkËrððkË fu yufçkeòLkk yðøkwýkuLku MðefkheLku Ãký MktçktÄLke økrh{k s¤ðkíke nkuÞ íkku íkuðkt ÷øLk Ãkrðºk çkLke síkkt nkuÞ Au yLku Ãkrík-ÃkíLke rþð-ÃkkðoíkeLke òuze... fu{ fu ÷øLk yu yuðwt Mktøkeík Au ßÞkt çku {kýMk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mkwh-íkk÷ MkkÚku økkíkkt nkuÞ Au. òu Mkwh {¤u íkku rËÔÞ Mktøkeík «økxu Au yLku ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhý «VwÂÕ÷ík çkLku Au Ãký yuLkkÚke W÷xwt Mkwh Lkk {¤íkk nkuÞ íkku ffoþ æðrLk ÃkuËk ÚkkÞ Au. suLkkÚke ðkíkkðhý f÷wr»kík ÚkkÞ Au. økkLkkh yLku Mkkt¼¤Lkkh çktLku

Ëw:¾e ÚkkÞ Au. Mkwh-íkk÷ LkÚke {¤íkk yu Mðefkhðwt ®n{ík¼ÞwO fk{ nkuÞ Au yLku yu ð e ®n{ík yks-fk÷Lke sLkhuþLk fhe s hne Au. Mk{ks {kxu íku fux÷e nËu ®[íkksLkf Au íku ð¤e y÷økÚke rð[khðwt hÌkw.t Ãký fÞktf ð¤e ÃkkuíkkLke 100% fkurþþ fheLku Ãký {Lk{u¤ Ãkzíkku Lk nkuÞ íkku ®n{ík fhðe rníkkðn çkLkíke nkuÞ Au. Fact of the Month - fåA{kt ßÞkt Mkk{-Mkk{u, «¾z fu [ku¾z ÃkØríkÚke MkøkÃkýku økkuXðkíkkt nkuÞ Au íÞkt MkøkÃký fÞkhuf fkuE Ãkkºk {kxu 'Adjustment' ƒLke síkkt nkuÞ Au. yksu ßÞkhu Mkk{kLÞ ÃkrhðkhkuLkk ô{h÷kÞf Akufhkyku {kxu fLÞkyku L ke íkt ø ke Au íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt òu íku{Lke ô{h÷kÞf çknuLk nkuÞ íkku íku MkøkÃký òuzkðk {kxu nwf{Lkwt ÃkkLkwt Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au yLku yk Mkðo{kLÞ ðkík Au. yMktÏÞ ÷øLkku ykðe s heíku økkuXðkÞ Au. fu{ fu Mk{ÞLke {ktøk Au Ãký þwt yk ÃkØríkÚke Ëhuf ÃkkºkLku ÃkkuíkkLkk ÷kÞf Ãkkºk {¤e síkwt nkuÞ Au ? fÞktf fkuELku ÃkkuíkkLkk ¼kE fu çknuLk {kxu 'Adjustment' ÷øk¼øk fhðwt s LkÚke Ãkzíkwt ? Mkk{u su Ãkkºk 'Available' nkuÞ íkuLku SðLkMkkÚke íkhefu Mðefkhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. fu{ fu Mk{ÞLke yk {ktøk Au. nk Au Ãký çknw fzðe... fu{ fu ykðk Mktòuøkku{kt Ãku÷e ‘®n{ík’ íkku ð¤e fu{uÞ Lk fhe þfkÞ fu{ fu yuLkkÚke yuf-Mkk{xkt ftE fux÷kÞ MkøkÃkýLkk Mk{efhý ð¤e çkË÷kE síkkt nkuÞ Au. Lines of the Month...

Lkk ÃkqAþku y{Lku fu þwt y{khk yh{kLk Au, fu{ fu... yh{kLk Ãký y{khkt ÃkrhÂMÚkríkykuLkkt økw÷k{ Au.”

(16) 10{e sqLk, 2016

7 yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

¿kkríkLke {kýMkkE {kýMkLku økkuíku Au... rËþk rðnkuýku árüfkuý hk¾þwt íkku Mk{MÞkyku fÞkhuÞ Wfu÷kþu Lkrn... - þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ), rðÚkkuý (fåA)

¿kkLkLkku Mkt[Þ

rðîkLk {Lkw»Þku MkwøktrÄík Vw÷ suðk nkuÞ Au. íkuyku ßÞkt òÞ Au íÞkt MkkÚku ykLktË ÷E òÞ Au. çkÄu s yu{Lkwt ½h nkuÞ Au yLku çkÄu s MðËuþ nkuÞ Au. rðãk ÄLk Au. yuLke Mkh¾k{ýe{kt çkeS ðMíkwyku Mkkð íkwåA Au. yu yuðtw ÄLk Au, su ykøk÷k sL{ku{kt Ãký MkkÚku hnu Au. rðãk îkhk MktMfkrhík fhu÷e çkwrØ ykøkk{e sL{ku{kt ¢{þ: WLLkrík fhíke òÞ Au yLku yuLkk fkhýu SðLk Wå[ík{ çkLkeLku Ãkqýoíkk MkwÄe ÃknkU[u Au. fqðku sux÷ku Ÿzku ¾kuËðk{kt ykðu yux÷wt s ðÄkhu Ãkkýe yu{ktÚke {¤u Au. sux÷wt ðÄkhu yæÞÞLk fhðk{kt ykðu Au íkux÷k s ðÄkhu ¿kkLkðkLk çkLke þfkÞ Au. rðï þwt Au yLku yu{kt fux÷e ykLktË{Þe þÂõík ¼hu÷e Au yuLku íku s òýe þfu Au fu suýu rðãk

«kÃík fhe Au. ykðe yòuz MktÃkr¥kLku {u¤ððk{kt ÷kufku fkuý òýu fu{ yk¤Mk fhu Au ? ô{hLkku íkku fkuE «§ s LkÚke. {Lkw»Þ ¼÷u ½hzku ÚkE økÞku nkuÞ fu {hý ÃkÚkkhe{kt Ãkzâku nkuÞ Aíkkt íkuýu rðãk «kÃík fhðk{kt WíMkkn çkíkkððku òuEyu. fkhý fu ¿kkLk íkku sL{sL{ktíkhku MkwÄe MkkÚku sLkkhe ðMíkw Au. rðãk «kÃík fhðk{kt suyku {Lk LkÚke ÷økkðíkk yu ÷kufku ¾qçk y¼køke Au. r¼¾kheLku Ëkíkk ÃkkMku íkwåA çkLkðwt Ãkzu Au yu heíku ykÃkýu ¿kkLk {u¤ððk {kxu íkwåA çkLkeLku fkuELke ÃkkMku sðwt Ãkzu íkku Ãký sELku ¿kkLk «kÃík fhðwt òuEyu. - y¾tz ßÞkurík, rzMkuBçkh-1942, Ãkus-15

fkuLke Mk¥kkÚke «urhík ÚkELku {Lk Ëkuzu Au ? fkuLkkÚke rLkÞwõík ÚkELku Ãknu÷ku ïkMkkuåAðkMk («ký) [k÷u Au ? fkuLke Mk¥kkÚke yk ðkýe çkku÷kÞ Au ? fÞku «rMkØ Ëuð Lkuºk yLku fýuorLÿÞLku rLkÞwõík fhu Au ? WÃkrLk»kË{kt MktðkË Au fkuLke ðå[uLkku yk MktðkË Au íkuLkwt ËþoLk LkÚke Ãký yk WÃkrLk»kË MktðkËYÃku Au. ðkË swËku yLku MktðkË swËku. MktðkË{kt LkkLke LkkLke ðkíkku ÃkwAe þfkÞ. søkíkLke þYykíkÚke s çkÄk fnu Au fu Eïh íkhV ð¤ku. ík{khe ðkýe Eïh íkhV ðk¤ku. EïhLkk fk{ {kxu «ký íÞkøk fhku. ík{khe ðkýe MkwtMf]ík fhku Ãký yk Eïh Au fkuý ? [tÿ yLku MkwÞoLkku WËÞ-yMík fu{ ÚkkÞ Au. yu{ rLkMkøkoLkku rð[kh fhíkk fhíkk {kýMk Ãkkuíkk Ãkh ykðu yLku rð[kh fhu fu yk þheh fkuý [÷kðu Au ? ©wrík rLkMkøko íkhV Lk ð¤íkkt þYykík ÃkkuíkkÚke s fhkðu Au. íkwfkhk{Lku Ãký Ãknu÷ku «§ yu ÚkÞku fu yk þhehLku fkuý [÷kðu Au ? yk þheh Ãkh fkuLke Mk¥kk [k÷u Au ? ÜU¢ï‡¢¢Ó¢è ²ï S¢œ¢ï Ó¢¢Hï ãï à¢ÚèÚ ? íkwfkhk{Lku yk «§ ykÔÞku Ãký ykÃkýLku ykðku «§ Úkíkku LkÚke. fkhý ykÃkýLku ¾çkh Au fu ykÃkýu ÃkøkuÚke [k÷eyu Aeyu. 60-70 ð»koLkk ½hzkLku Ãký yk «§ Úkíkku LkÚke. þwt íkwfkhk{ ykuAe çkwrØLkk íkk íkuÚke íku ÃkqAu fu yk þheh fkuý [÷kðu Au ? ðkMíkð{kt ©wrík Ãký Ãknu÷ku «§ ÃkwAu Au fu fkuLke Mk¥kkÚke yk þheh [k÷u Au ? þheh h[LkkLkku rð[kh fhku íkku yu{kt çkÄe

rðr[ºk ðkík Au. þheh{kt hnu÷ku VkuMVhMk, øktÄf, Mkkfh, ÷kuZw yk çkÄk ÃkËkÚkkuoLke ®f{ík økýeyu íkku yZe YrÃkÞk ÚkkÞ. n{ýk çkòh ¼kð ðÄe økÞk Au íku {wsçk fËk[ íkuLke ®f{ík ðÄkhu ÚkkÞ. yk{ Aíkkt yk þhehLku {kxu nòhku nòhku ÷k¾ku YrÃkÞk Vufe ËuðkÞ Au Ãký yk þheh fkuý [÷kðu Au íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke. ykÃkýu yLLk ¾kEyu, ðLkMÃkrík ¾kEyu íkuLkwt ÷kune, {ktMk, {ßò ykÃkýLku ¾çkh Lk Ãkzíkk íku ÚkkÞ Au. ÃkuL¢eÞkMk{kt ELMÞw÷eLk íkiÞkh ÚkkÞ Au. yk çkÄwt fkuý fhu Au ? yk þhehLku æðrLk Au, MÃkþo Au, M{]rík Au, {øks{kt ¿kkLk fkuý ÷kðu Au, fkuý AwÃkkðu Au íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke. ykÃkýk {øks{kt r¢fuxLkku Mfkuh Au Ãký n{ýkt ykÃkýu WÃkrLk»kË Mkkt¼¤eyu Aeyu íÞkhu yu AwÃkkE økÞku Au . yu L ku fku ý u Aw Ã kkÔÞku ? ykÃkýu yLkksðk¤kLke ËwfkLku sEyu íkku Ëkýkðk¤ku økw{kMíkku ykÃkýLku Ëk¤ {køkeyu íkku Ëk¤ çkíkkðu, [ku¾k {køkeyu íkku [ku¾k çkíkkðu, swËe swËe økwýku{ktÚke {k÷ fkZðkLkwt fk{ økw{kMíkku fhu Au. ykðe heíku ykÃkýk LkkLkfzk {øks{kt çkúñMkwºk Au, WÃkrLk»kË Au, økeíkk Au, hk{kÞý Au, {nk¼khík Au, yk çkÄwt swËu swËu Xufkýu ¼he hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku ßÞkhu su òuEyu íku Mk{Þu çknkh ykðu Au. çkkfeLkwt çkÄwt AwÃkkÞu÷wt hnu Au. íku fkuý AwÃkkðu Au, yk çkÄwt fkuý fhu Au ? yk çkÄwt ykÃkýu su{ su{ yk þhehLkku rð[kh fheyu íku{ íku{ yk þheh rðr[ºk ÷køku Au. (¢{þ:)

(ykðíkk ytfku... ¢kuÄ Lkk fhþku, {kV fhku)

yk¼q»kýku yLku y÷tfkhe ykðhýku ©e{tíkkE Mkkrçkík fhe þfu Au Ãkhtíkw ík{kYt ¾{eh yLku ¾kLkËkLke çkíkkððk MktMfkhe ykËþkuoLke sYh Au. Ãknu÷kt fuðk níkk ykÃkýu. ÷zíkk, Í½zíkk, {khk{khe fhíkk Ãký ¼kýu ¼u¤k çkuMkeLku s{íkk. fu{ fu íÞkhu ykÃkýu y{ehkE òuE Lk níke. Mk{Þ çkË÷kÞku fu ({kýMk) {kýMkkEyu {kò {wfe. íkuLkwt ÃkXLk fhðwt ¾qçk s y½Yt Au. ¿kkríkLke çku {kuxe Mk{MÞkyku {kuZwt VkzeLku W¼e Au, su{kt MkøkÃký yLku AwxkAuzk. yu Mk{MÞkykuyu ¿kkríkLke yÚko ÔÞðMÚkk WÃkh sçkhsMík «nkh fÞkuo Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt yuf MkktÄu íÞkt yZkh íkwxu Au. fkuý MkktÄu Au yLku fkuý íkkuzu Au íkuLkk W5h ykÃkýu fÞkhuÞ árüÃkkík fÞkuo s LkÚke. fkuý fhu ykøkuðkLkku fu ¿kkríksLkku... ykÃkýu ÷kufþkneLkk Ãkwík¤k çkLkeLku çkuXk hnuþwt íkku Mk{MÞkyku rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Wøke Lkef¤þu. Ëhuf Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ Au. Ãkhtíkw fktíkku ykÃkýLku Wfu÷ðk LkÚke yÚkðk Wfu÷Lke [kýfÞ çkwrØ ðkÃkhíkk LkÚke. MkøkÃký yLku AwxkAuzkLke «Mkhíke Mk{MÞk {kxu MkkiÚke ðÄw sðkçkËkhe Lkkhe Au. Mºke Au “{k íkwt Äkhu íkku” økík ð»kuo {kuhçke ¾kíku 1200 {rn÷kykuLke Mk{MÞk sL{ s Lkk ÷u. íkuLkwt yuf «íkerík fhkðíkku [kh MkºkeÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku, su{kt øk¼o MktMfkhLkk íksT¿k yLku “{LkÚke {kík]íð MkwÄe”Lkk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f n»kkoçkuLk ÃkkufkhLkwt Ãkkt[ yûkhLkwt ík÷÷wMk ¾hu¾h Mkk[ðe hk¾ðk suðwt Au. {k íkwt Äkhu íkku... LkkheLke ðuËLkk yuf Lkkhe s Mk{S þfu íku{ Au. «MkwríkLke ðuËLkkLkwt ðýoLk yuf {k Úke ðÄw fkuý òýe þfu. {k ÃkkMku yÃkkh þÂõík Au. fkuXkMkwÍ Au. Aíkkt ¿kkrík{kt WËT¼ðíke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ fu{ {¤íkku LkÚke. AwxkAuzk yLku MkøkÃký Mk{MÞkLkwt WËTøk{MÚkkLk {kºk Lkkhe Au. ðkíkLkwt ðíkuMkh fhðkLkwt yLku ¼eík rðLkk r[ºk ËkuhðkLke fkuXkMkwÍ LkkheLku ðkhMkk{kt {¤e Au. Mºke ÃkkuíkkLkku árüfkuý çkË÷u yLku Mkk[k rË÷Úke Mk{MÞkLkwt MktþkuÄLk fhu íkku Mk{MÞkyku ykÃkkuykÃk Wfu÷kE sþu. ykÃkýu MkíÞ òýðk Aíkkt MkíÞ fne þfíkk LkÚke. [kÃk÷wMkeðk¤k ÷kufku Mk{MÞkyku Wfu÷ðk{kt fÞkhuÞ MkV¤ Úkíkk LkÚke. W÷xwt fkufzwt økwt[ðe Lkk¾u Au. «ðíko{kLk çktLku Mk{MÞkyku{kt Mk{kÄkLk þõÞ Au Ãký {k íkwt Äkhu íkku...

ðkíMkÕÞðkLk yLku {{íkkLke MkLLkkheyku s {qŠík çkLke sþu íkku Mk{MÞkyku ðÄw ðfhþu. suLkk sðkçkËkh ík{u yLku nwt nþwt. MkíÞ yu ykÞwðuorËf yki»kÄe Au. ÃkØríkMkh ykÃkþku íkku yz[ý yLku ykËík{kt MkwÄkhku Úkþu. ÃkkxeËkh Þwðk Mkt½ yLku {rn÷k Mkt½ ¿kkríkLke Mk{MÞkLkwt Mkíkík yæÞÞLk fhu Au. Ãkhtíkw MkV¤íkkÚke fku»kku Ëqh Au. fkhý fu Mk{MÞkLkk {w¤{kt sEyu íkku MktMfkh yLku fu¤ðýeLkku y¼kð Au. fw{¤e ðÞLkk çkk¤fkuLku ÄkŠ{f rþûký {¤ðwt òuEyu íku {¤íkwt LkÚke. fkhý ykÃkýe ÃkkMku økwYfw¤ LkÚke. ykÃkýu økwY çkLkkðeyu Aeyu Ãký økwY¿kkLk ÷uíkk LkÚke. yk Ãký yuf WýÃk Au. ykÃkýe ¿kkrík ÄkŠ{fíkk çkkçkíku rð¼ksLkLke fíkkh WÃkh W¼e Au. ykÃkýu swËk swËk íkuh Ä{o ÃktÚkku Ãkh r¼LLk rð[khÄkhkÚke ðnu[kÞu÷k Aeyu, su{kt ÍkuLk ½xf Mk{kòu yLku Ãkrhðkh ðkËu rð¼ksLkLkku ykuøkku Mk¤økkÔÞku Au. nwt Ãkrhðkh ÍkuLk fu ½xf Mk{kòuLkku rðhkuÄ LkÚke fhíkku Ãkhtíkw y÷økíkk ðkËLkku yuY VwtVkzk {khu Au. íku{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke. ÄkŠ{f çkkçkíku ykÃkýu yux÷k VtxkE økÞk Aeyu fu ¼økðkLk Ãkkuíku ykðeLku fnu fu nwt ¼økðkLk Awt íkku ÃkwAðwt Ãkzþu fkuLkk ¼økðkLk Aku. suLku ykÃkýu òuÞk LkÚke yuLkk {kxu ÷zeyu Aeyu yLku suLku ykÃkýLku ËwrLkÞk{kt ÷kÔÞk Au íkuLku íkhAkuzeyu Aeyu. ykÃkýu fkuLku MkwÄkhðk LkeféÞk Aeyu. Ãkkuíku MkwÄhe sþwt íkku çkÄk s MkwÄhe sþu. ¼økðk ÃknuhðkÚke Mktík LkÚke çkLke sðkíkwt. íkuLkk {kxu íÞkøk, Mk{Ãkoý, MktMfkh, ¼k»kk rþ¾ðkLke sYh Ãkzu Au. ykÃkýk{kt {kýMkkELkk rËðk yku ÷ ðkðk ÷køÞk Au . {kýMkkEðk¤k {kýMkkuLku hksfkhýLkk ¼zfk ðn{k ÷køku Au. suðku «Ãkt[ku yLku fkðkËkðkÚke Ëqh hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. f÷ÞwøkLke ytËh MkíÞ çkku÷LkkhkLku rðhkuÄ ÃkûkLke WÃk{kÚke Lkðksðk{kt ykðu Au. þfwLke Lkeríkyu íkku Ãkrhðkh, fwxwtçk, økk{ yLku MktøkXLkkuLke yufíkkLkk økk¼k fkZe LkkÏÞk Au. ÃkkxeËkh ¿kkríkLkku {w¾kuxku ÃknuheLku W¼e fhkÞu÷e MktMÚkkyku fu MktøkXLkku yíÞkhu ÃkkuíkkLke heíku [k÷e hÌkk Au. MktMÚkkykuLku Mk{ksðkËÚke Ëqh hk¾ðkLkk «ÞkMkku økrík{kLk Au. swËk swËk ðkËku, rððkËku ðå[uÚke {kýMkkE {kýMkLku þkuÄðk VktVkt {khu Au.

nkuMxu÷{kt yuz{eþLk [k÷w Au ©e W{k yußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMx

yu÷.yuMk. ¼kðkýe nkuMxu÷ rðãkLkøkh çkkfhku÷, ykýtË (økwshkík)

Wå[ yÇÞkMk {kxu yußÞwfuþLk MkuLxh yux÷u rðãkLkøkh yLku íÞkt hnuðk {kxu MktÃkqýo MkwrðÄkðk¤e nkuMxu÷ yux÷u yu÷.yuMk. ¼kðkýe nkuMxu÷ ❖ nkuMxu÷Lke

rðþu»kíkk ❖

LkkuLk ÃkkuÕÞwþLk ÍkuLk. ❖ hnuðk {kxu Mkkhe Mkøkðz Ähkðíkk Y{ku. ❖ W¥k{ fðku÷exeLkwt ¼kusLk íkÚkk LkkMíkku. ❖ s{ðk {kxu zkELkªøk xuçk÷ MkkÚkuLkku zkELkªøk nku÷. ❖ ykÃkýe ykýtË Mk{ks îkhk ÃkkhËþof ðneðx íkÚkk Mkt[k÷Lk. ❖ nkuMxu÷{kt hnuíkk rðãkÚkeoykuLkk nkuMxu÷ çkkçkíkkuLkk Mkw[Lk WÃkh Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. ❖

Mkk¾e : rçkLkk WÃkkÞ rfÞu fAwt, Ëuð fçknwt Lk Ëuík, ¾uík çkes çkkuÞu Lknª, íkku fÞku ò{u ¾uík. nu ¼kE Ãknu÷k rð[kh fhe òuðku. ¿kkLk {kxu, rþûkk {u¤ððkÚke ftEf WÃkkÞ, nwtLkh {¤e ykðu. «f]rík rLkÞ{ Au íku «{kýu {kýMk sL{ Ëw÷o¼ Au. Mkk[e Mk{s, rþûkk ¿kkLk {u¤ððwt WLLkrík {kxu, òýfkhe {kxu, «f]rík, «ð]r¥k, «økrík, Ãkrh[Þ, ÃkrhðíkoLk «kÃík fhðk {kxu rþûkýLke sYh Au. SðLk yuf «§ r[nTLk Au. yuLku Mk{sðkLke fkurþ»k fhðe òuEyu. ÃkkuíkkLkku WØkh ¿kkLk Au. nwt fkuý Awt ykæÞkÂí{f {wÏÞ ytík:fhý ®[íkLk fhe, rð[kh fhe, {khku r{ºk Mkk[ku su {khe [kuðeMk f÷kf {khe MkkÚku hnu Au. ïkMk hûkk fhu Au. ykí{çk¤ ykÃku Au. {Lk, þwrØ, Mkík çkwrØ,

Mkk[w ®[íkLk su ytík:fhýLkwt ®[íkLk fhðwt, rð»kÞkuLkku íÞkøk {u¤ððkLkku MkÂå[ík ykLktË, «u{¼kð, fhwýk. Mkk¾e : sz [uíkLk Ëku ðMíkw ni, yrík «rMkØ søk {ktne, íkkfe Ãkkh¾ «kÂÃík rçkLk, çktÄLk Awxík Lkkne. [u í kLk, y¾t z yLku MkíÞ íkku yu f s MkðoÔÞkÃke. sz þhehLke MkkÚku rþð {¤ðkÚke Sð çkLÞku. MkLkkíkLk MkíÞLkk ykÄkhu sz þheh nu yswoLk Mk½¤k «kýeyku, sL{ Ãkqðou y«økx níkk yLku {Þko ÃkAe Ãký y«økx Au. fuð¤ ð[økk¤k{kt s «økx Au. íkku ÃkAe ykðe ÂMÚkrík{kt þwt þkuf fhðkLkku. su yk ykí{kLku ykùÞoLke su{ swyu Au. çkkirØf Mktíkw÷Lk yuf Mkh¾wt LkÚke nkuíkwt. «f]rík rþðþÂõík Au.

❖ MktÃkfo

Mkwºk ❖

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {æÞ økwshkík ÍkuLk, ykýtË ©e {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ - {ku.: 98240 23328 ©e [tËw¼kE ¼kËkýe - {ku.: 98250 83572

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e sqLk, 2016

(17)

nÃíkku : 178

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. ðiþk¾e ÃkqLk{u ŸÍk Wr{Þk {kíkkSLke ¼ÔÞ LkøkhÞkºkk : ©e fzðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe søkík sLkLke {k Wr{ÞkLke LkøkhÞkºkk Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ íkk. 21-5-16Lkk hkus Lkef¤e. {k Wr{ÞkLkk [k[h [kuf{ktÚke yk LkøkhÞkºkkLku «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k f÷ufxh ©e yk÷kuf Ãkktzu, {tºke ©e rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷, «kusufx [uh{uLk ©e nhuþ¼kE yLku yLÞ nkuÆËu kh©eykuyu Mkðkhu 8-30 f÷kfu ÷e÷e Ítze ykÃke, ºký çktËqfLkk ¼zkfk MkkÚku {k Wr{ÞkLkk sÞ½ku»kÚke «MÚkkLk ÚkÞw t . {kLkku [k[h [ku f ©Øk¤w y ku Ú ke ¾e[ku¾e[ ¼hkE økÞku. Ëh ð»kuo MðÞt {kíkkS

øk{u íkuðk MkwtËh yLku Mkkhk ÷¾kýLke ®f{ík yu ðkt[LkkhLke Mk{sý Ãkh s rLk¼oh nkuÞ Au..!!

ðiþk¾ MkwË-15Lkk rËðMku LkøkhsLkkuLku ËþoLk ykÃkðk {kxu Lkef¤u Au. íkuLkk ËþoLkÚke Mkki ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. yk LkøkhÞkºkk Lkes {trËhÚke Lkef¤e ÷k÷Ëhðkò, ðzu[e {kíkk, çknkh{kZ, ¾swhe Ãkku¤, [çkwíkhk, fkuxfwðk, AªÃkkðkz, ðkzeÃkY, hk{çkkøk, çkk¤ku s {kíkk, øktsçkòh, yu{.ykh.yuMk. nkEMfq÷, økktÄe[kuf, Mkèk nku÷, ÷wnkh [f÷k, Äiýkík [f÷k, økwY {nkhks ÚkE Lkes {trËhu ykðu Au. yk LkøkhÞkºkk{kt {kíkkSLkk hÚkLkwt XuhXuh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. LkøkhsLkkuLku rðrðÄ søÞkyu Mkhçkík, Akþ, fuðzku, fuLze, MkkuLkÃkkÃkze, zÙkÞ£qx, ykEM¢e{, {nk«MkkË rðøkuhu rðrðÄ «MkkËÚke LkøkhÞkºkeykuyu Mðkøkík fÞwO. A.P.M.C.{kt Ãkw»f¤ ÄMkkhku hÌkku. rzhufxhku íkÚkk MxkVu hÚkLkwt Mðkøkík fÞwO. LkøkhÞkºkkLke MkkÚku nkÚke, ½kuzk, çkøkeyku, òufh, {Þwh Lk]íÞ, yuh ykEx{, {tfe, ðkøkðkzku, ¾zfðk¤e Zku÷, ykrËðkMke Lk]íÞ, {kuxhfkhku, 125Úke ðÄw Íkt¾eyku, çkuLzðkò, xÙufxhku MkkÚku 2 rf.{e. ÷ktçke LkøkhÞkºkkLku 5 rf.{e. Ãkrh¢{k fhe rLks {trËhu çkÃkkuhu 1-00 f÷kfu ykøk{Lk ÚkÞwt. yk LkøkhÞkºkk{kt 1600 rf÷ku çkwtËeLkku «MkkË ðnU[kÞku. ykþhu çkÄw {¤eLku 11 nòh Þkrºkfkuyu ¼kusLk «MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku. ykþhu 1.25 ÷k¾ ËþoLkkÚkeoyku {kíkkSLkk

ËþoLk fhe ÄLÞ ÚkÞk. yk LkøkhÞkºkkLkku Lkòhku rLknk¤ðku yLku íku{kt ¼køk ÷uðku íku yuf yËT¼wík Õnkðku Au. hksMÚkkLk zwtøkhÃkwh rsÕ÷kLkk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk 200 ÞwðkLkku ÃkÄkÞko íku{ýu yk LkøkhÞkºkk rLknk¤e LkðkE yLkw¼ðe. ÃkkxeËkh Mk{ks{kt {kíkkSLke «uhýk yLku [iíkLÞLkku yËT¼wík ÷k¼ ÚkÞku Au, íku Úkfe ©Øk{kt ¾qçk ðÄkhku ÚkÞku Au. yk «Mktøku ÷kufku MðÞt¼w çkòh çktÄ hk¾u Au. ½uh ½uh íkkuhý çkktÄu Au yLku Wòýe fhu Au. rËðMku rËðMku {n¥ð ðÄíkwt òÞ Au. ¼rð»Þ{kt yk [uíkLkk ©Øk¤wykuLku fÞkt ÷E sþu yu íkku Mk{Þ çkíkkðþu. LkøkhÞkºkkLkk ykÞkusLk{kt ©e W{k {kE {tz¤, hks¼kuøk f{exeLkk [uh{uLk ©e økku®ðË¼kE, LkøkhÞkºkk f{exe, rMkfÞwhexe f{exe, ¼kusLkk÷Þ f{exe çkÄkyu nkuÆuËkh©eykuLkk Mktf÷Lk{kt MkkÚku hne MkwtËh ykÞkusLk fÞwO íku ík{k{Lku {kíkkSLkk ykþeðkoË «kÃík ÚkkÞ yuðe {kíkkSLku «kÚkoLkk. MðåAíkk yr¼ÞkLk r{þLkLkk ¼køkYÃku ©e ŸÍk «òÃkrík çkúñkýe Þwðf {tz¤u LkøkhÞkºkk ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe íkwhít k s MkVkE fheLku W{Ëk WËknhý ykÃÞwt Au. íku{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhku yu s «kÚkoLkk.” ykÃk MkðoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 1-6-1991Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

íkk. 1-6-1991 - ytf : 123

ðktZkÞ-fåA ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 10{e fkuLVhLMkLkku ynuðk÷: Mkíkík ËMk ð»ko MkwÄe MkV¤ Lkuík]íð ÃkwYt Ãkkzðk çkË÷ «{w¾ ©e zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷Lkwt fhkÞu÷wt rðhkur[¥k MkL{kLk, Mkíkík ËMk ð»koLke íktºke íkhefuLke Mkuðkyku çkË÷ íktºke ©e þk{S¼kELkwt økkuÕz {uz÷Úke MkL{kLk fhkÞwt, íktºke ©e fh{þe¼kE yLku MktMÚkkLkk yLÞ ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkhkuLke Ãký LkkUÄ ÷uðkE. ❖ Äku¤fkLkk ©e þktrík÷k÷ ÷k÷S¼kE ðkMkkýe yLku yLÞ ÞwðkLkkuyu Äku¤fkÚke ÏÞkíkLkk{ ÞkºkkÄk{ Mkk¤tøkÃkwhLkk «ðkMkLke þYykík fhe íkuLkku ynuðk÷. ❖ furLÿÞ Mk{ksLkk íkífkr÷Lk «{w¾ ©e {whççke «u{S ÃkwtòLkk Ãkrhðkh{ktÚke ÃkwºkðÄqyku yLku ÃkkiºkðÄqykuLku ½wt½x «Úkk {ktÚke {wÂõík ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku. ❖ økZþeþk-fåA ¾kíku ¼kusLkk÷ÞLke þYykík ÚkE. ❖ fwt¼fkuý{ (T.N.){kt Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhkE, «Úk{ «{w¾ÃkËu ©e W{hþe¼kE fuMkhk¼kE yLku {tºkeÃkËu ©e ¼økðkLkËkMk {LkSLke rLk{ýqtf fhkE. ❖ Mkw¾Ãkh ({kuxe rðhkýe){kt LkðÞwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhkE. «Úk{ «{w¾ íkhefu h{uþ rþðS Äku¤w yLku {tºke íkhefu ÃkwY»kku¥k{ËkMk rþðSLke ðhýe fhkE. ❖ íkÃkku¼qr{-LkkrMkf ¾kíku ykfkh ÷E hnu÷e Mk{ksðkze {kxu Ãk.Ãkq. ðk÷ËkMkSLkk nMíku ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt. ❖

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(18) 10{e sqLk, 2016

y{ehøkZ-Efçkk÷økZ çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ y{ehøkZ (çk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE rþðS¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

Mkt ËkÃ…kkËf tŒf :: frð fr• Ãkxu …xu÷ • Lkðe rËÕne. ••e rŒÕne.

fuòu swðkLkeÞkLku {khk Ëw:¾zkLke ðkíkku ❖ zøk{øk xktxeÞk zku÷ðkLku ÷køÞkLku [kÕÞwt hu LkÚke [÷kíkwt,

÷kfzeLkk xufu nwt [k÷ðk {ktzw, nðu ykt¾u hu LkÚke Ëu¾kíkwt... sðkLkeÞkLku...

❖ Ëkz{ fze suðk Ëktík níkk {khkLku, nðu [kÔÞwt hu LkÚke [ðkíkwt,

niÞwt {kYt hnu Lkk nkÚk{kt, fkLku hu LkÚke Mkt¼¤kíkwt... sðkLkeÞkLku... ❖ yuf÷ku çkuMkwLku fkuE ÃkkMku Lk ykðu, {Lkzwt {kYt {wtÍkíkwt, zkÞhk{kt çkuMkðkLke xuð níke {khe, nðu fkuE LkÚke ykðíkwt fu òíkwt... sðkLkeÞkLku... ❖ frð fnu Sðzku fhu fÕÃkkíkLku, hxý hk{Lkwt Lk Úkkíkwt, ¾kðkLkwt ¼kðu Lknª {Lku, ®Lkÿk Lk ykðu, Lk øk{u AkufhkLke ðkíkku... sðkLkeÞkLku... ❖ fuòu swðkLkeÞkLku, {khk Ëw:¾zkLke ðkíkku...

hýSíkÃkwhkLkk Þwðfkuyu {kuxh MkkÞf÷ îkhk fåA-Mkkihk»xÙLkku «ðkMk ÞkußÞku hýSíkÃkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

yºkuLkk ÞwðkLkku îkhk fåA-Mkkihk»xÙLkk ÞkºkkÄk{Lku Mkktf¤íkk 1440 rf.{e.Lkku {kuxh MkkÞf÷ îkhk «ðkMk Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt fk÷heÞk yLku Yzkýe ÃkrhðkhLkk fw÷ 17 Þw ð kLkku òu z kÞu ÷ . hýSíkÃkw h kft Ã kkLkk hk{SçkkÃkk {trËhLkk ËþoLk çkkË fåA íkhV «kht¼ ÚkÞu÷. yk {kuxh MkkÞf÷ «ðkMkeyku fåA{kt rðøkkuze {wfk{u fk÷heÞk ÃkrhðkhLkk Ãk.Ãkq. þk{SçkkÃkkLkk Äk{u ÃknkUåÞk níkk, ßÞkhu íku{Lkwt MÚkkrLkf yøkúýeykuyu Mðkøkík fhe MkkiLku ykðfkÞko níkk. Lk¾ºkkýk Yzkýe ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk Ãk.Ãkq. h{ýçkkÃkkLkk MÚkkLkfu {w÷kfkík fhe níke. ðktZkÞ Wr{Þk {trËh, {kíkkLkk {z, {ktzðe rðøkuhu ÞkºkkÄk{kuLke {w÷kfkík MkkÚku ËþoLk fÞko níkk. çkkË Mkkihk»xÙ ¼ýe ykøk¤ ðÄu÷e yk

{kuxh MkkÞf÷ Þkºkk ðehÃkwh s÷khk{ {trËhLkk ËþoLk yLku «MkkËeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. f»x¼tsLkËuð, MkkhtøkÃkwh {wfk{u ËþoLk fÞko çkkË yk «ðkMke ÞwðkLkku hýSíkÃkwhk Ãkhík VÞko níkk. yk {kuxh MkkÞf÷ «ðkMk{kt òuzkÞu÷ fk÷heÞk ÃkrhðkhLkk Þw ð kLkku Mkðo ©e ¼økðkLkËkMk fu; Äehs¼kE yu{; LkhuLÿ¼kE Mke; yþkuf¼kE fu; rË÷eÃk¼kE fu; «rðý¼kE çke; «Vw Õ ÷¼kE ykh; yrLk÷¼kE yu M k; rfhý¼kE su ; Mkrík»k¼kE fu ; SøLku þ ¼kE ykh; rðÃkw ÷ ¼kE yu { ; rððuffw{kh yu{; Lki{u»kfw{kh xe; ¼ÿuþfw{kh yu M k; rfhex¼kE yu { . Yzkýe yLku Lki { u » kfw { kh yu { . Yzkýe Mkrník Þw ð k «ðkMkeyku L kw t hýSíkÃkw h kft Ã kkLkk ðze÷ yøkúýeykuyu MkkiLku ykðfkhe Mðkøkík fÞwO níkw.t

yºkuLkk çkLkkMk LkËeLkk íkx Ãkh ÂMÚkík çkLkðk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. {wfuþ¼kE ð¾íku fkuLku fÞkt sðwt (?) fkuLku fÞkt Lk sðwt Mkw«rMkØ ÃkÞoxf MÚk¤ ©e rðïuïh {nkËuðLkk MkU½kýe (hk{økZ)yu LkrðLk xe{Lku þw¼uåAk (?) yk çkkçkíku íkLkkð Úkíkku òuðk {¤u Au ! íkku MkkrLkæÞ{kt y{ehøkZ-Efçkk÷økZ rð¼køkLkk ÃkkXðeLku økík x{o{kt nuÕÚk fkÞo¢{ Lk ÚkE ðkhtðkh ykðku íkLkkð þk {kxu ? íkuðku {kŠ{f çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ þõÞkLkku Mðefkh fheLku Lkðe xe{Lku íku ytøku «§ fheLku ykðk íkLkkð Mk{ks{ktÚke xk¤ðk Mk¼k ©e økwýðtík¼kE Ãkkufkh (Mkhkuºkk Ãkxu÷ Mkòøk Úkðk sýkðu÷. rË÷eÃk¼kE MkU½kýe òuEyu íkuðku íku{Lku ÃkkuíkkLkku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. Vk{o)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt 18 Úke (hk{økZ)yu MktçktÄ yLku MkøkÃký Mk{MÞk {kxu þheh MðkMÚÞ çkkçkíku Þkuøk {kxu rðþu»k¿k îkhk 45 ð»koLke ðÞLkk Þwðk-ÞwðíkeykuLke MktÞwõík Lkðku rð¼køk W{uhðk ÞwðkLkkuLku sýkÔÞwt níkwt. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ytçkk÷k÷¼kE Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk {tºke rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe (Ãkt[ðxe Vk{o)yu ykøkk{e 29 {uLkk Xkfhkýe (çkLkkMk Vk{o)yu ykiÃk[krhf hkus MktÃkfoÞkºkk{kt òuzkELku rðrðÄ {krníke ÃkhtÃkhkykuLku LÞkÞ ykÃÞk çkkË yøkkWLke Þwðk {u¤ððk MkkiLku sýkÔÞwt níkw.t MÚkkrLkf Mkk{krsf xe{Lku çku ð»ko Ãkw h kt Úkíkkt nku E LkrðLk çkkçkíku «fkþ Ãkkzíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt {hý fu ÷øLk «Mktøku økwt[ðkzku W¼ku ÚkkÞ Au ykðu÷, su{kt Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ : þi÷u»k¼kE Xkfhkýe (ytrçkfk Vk{o), WÃk«{w¾ : ©e þi÷u»k¼kE Xkfhkýe {wfuþ¼kE {kfkýe íku{kt nðu Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkku Ëku»k LkÚke. MktrËÃk¼kE Xkfhkýe (ytrçkfk Vk{o), {tºke ykÃkýu Mkkiyu nðu MkkÚku hneLku ÞkuøÞ-yÞkuøÞ Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ Þwðk {tz¤Lkk {tºke : ©e {wfuþ¼kE {kfkýe (zk¼u÷k Vk{o), rðþu òíku rLkýoÞ ÷ELku ðíkoðkLkwt Au, fkuELkk Mkn{tºke : ©e rËÃkf¼kE Xkfhkýe (çkLkkMk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku økík yur«÷ {kMkLkku WÃkh ykûkuÃk Lkrn fheyu-fkuE çkeòLke ðkík Vk{o) íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : íktºke÷u¾ ðkt[e sðk MkkiLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Lkrn fheyu, fkuEÚke ¼q÷ ÚkkÞ íkku síkwt fheþwt Ãkhuþ¼kE Ãkkufkh (zwtøkhÃkwhk), Lkhuþ¼kE, {kuxk¼køkLke Mk{MÞkykuLkk n÷ {kxu Mk{økú yLku Võík Mk{ksLke Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke Mkw h u þ ¼kE, fÕÃku þ ¼kE, Mkt f u í k¼kE, fwxwtçku rËðMk{kt yufðkh MkkÞt «kÚkoLkk {kxu MkkÚku yLku rðfkMkLke ðkíkku WÃkh ¼kh {wfeþwt. rºk¼w ð Lk¼kE, rfhý¼kE, {nu þ ¼kE çkuMkðwt sYhe sýkÔÞwt níkwt. Mk{ksLkk {tºke Lkðk ðhkÞu ÷ Þw ð k Ãkkt ¾ Lkk «{w ¾ W{u þ ¼kE, {rn÷k MkÇÞku : «eríkçkuLk, ¼økðkLk¼kE Ak¼iÞk (fi÷kMk Vk{o)yu yk þi÷u»k¼kE Xkfhkýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLkeLku hu ¾ kçku L k, Ãk÷fçku L k, Ãkt Â õíkçku L k yLku ð¾íku fkÞo¢{{kt {rn÷kykuLku MkkÚku hk¾ðk {kxu MkkiLku MkkÚku hk¾eLku Ëhuf fkÞo¢{ku fhðk «ÞíLk ¼qr{çkuLkLke ðhýe fhðk{kt ykðe. ÄLÞðkË ykÃku÷. S¿kkçkuLku MkøkÃký Mk{MÞk fheþwt íkuðku rðïkMk yÃkkÔÞku níkku. Mk¼k {w õ ík {t í kÔÞku íku { s Lkðk ðhkÞu ÷ {kxu fkixwtrçkf ÞkuøÞíkk fu¤ððk WÃkh ¼kh yæÞûk økwýðtík¼kE Ãkkufkhu WÃkÂMÚkík Þwðknku Æ u Ë khku L kk «rík¼kð{kt Ãkq ð o «{w ¾ {wfÞku níkku yLku rðrðÄ rþrçkhku økkuXððk ÞwðíkeykuLke ykuAe MktÏÞk çkkçkíku ®[íkk ÔÞõík rníkuþ¼kEyu MkkiLku MkkÚk ykÃkðk çkË÷ sýkÔÞwt níkwt. MkLkkíkLk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ fheLku nðu ÃkAe ykÞkusfkuLku yk çkkçkíku ®[íkLk yk¼kh {kLÞku níkku. yh®ðË¼kE ðu÷kýeyu sþw¼kE Lkkfhkýe (Wr{Þk Vk{o)yu WÃkÂMÚkík fhðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu Þwðk Ãkkt¾Lke swLke Lkðk ðhkÞu÷ MkÇÞkuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. ÞwðkLkkuLku ÃkkuíkkLke Mkk[e yku¤¾ çkLkkððk xe{Lku çkehËkðe níke yLku Lkðe xe{Lku þw¼åu Ak íku{ýu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk {kxuLke rðøkíkku yknTðkLk fÞwO níkwt. ðÄw{kt íku{ýu MÚkkrLkf ÃkkXðe níke. {tºke rËÃkf¼kE Xkfhkýeyu ykÃkíkkt WÃkÂMÚkík Þwðk r{ºkkuLku zÙkEðªøk fhíke Mk{ks{kt LkkLkk-{kuxk, Mkkhk-LkhMkk «Mktøkku MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. ð¾íku nu÷{ux yuLk þex çkuÕxLkku y[qf WÃkÞkuøk fhðk sýkÔÞwt níkwt. ßÞtrík¼kE ({kunLkÃkwh)yu LkrðLk fkhkuçkkheLku þw¼uåAk ÃkkXðu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ þuhÃkwhkftÃkk (íkk. Äku¤fk) : (çk¤ðtík¼kE {LkS Yzkýe, Äku¤fk îkhk) {wfuþ¼kE ¼kðkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ” yLku yºku ð»kkuoÚke hk{Lkð{e Wsððk{kt ykðu íkk. 15-4-16Lkk hkus hk{Lkð{e «Mktøku nðLk íkuLke yMkhfkhõíkk çkkçkíku WÃkhktík Mk{ks Au . Mk{Mík økk{ðkMkeyku {¤eLku nðLk fhðk{kt fhðk{kt ykðu÷. íkk. 21-4-16Lkk hkus V÷f WÃkh çknw ykuAe [[koíke Ãkhtíkw ½hykðu Au . Mkkt su {nk«MkkË ÷uðk{kt ykðu Au. Wr{Þk {kíkkLkku ykX{ku ÃkkxkuíMkð ¾qçk s ½h{kt ½wMke økÞu÷ “þheh MðkMÚÞ”Lke Mk{MÞk yk Ãkht Ã khk çkkÃkËkËkyku Lkk Mk{ÞÚke Mkíkík [k÷w Äk{Äq{Úke {Lkkððk{kt ykÔÞku. Äku¤fkÚke rðþu rðøkíku «fkþ ÃkkzeLku ÔÞÂõík Ãkkuíku s Au yLku nk÷{kt Ãký [k÷w s Au. AuÕ÷u ÃkøkÃkk¤k Äò ÷ELku ykððk{kt ykðu Au. MktfÕÃkçkØ çkLkeLku þheh MðkMÚÞ {kxu òøk]ík ÃkËÞkºkeykuLkwt rLkÞkýeyku îkhk f¤þ ÷E Mðkøkík fhðk{kt ykðu Au. Wr{Þk {kíkkSLkk yk¾ku rËðMk økw ý økkLk økðkÞ Au . þuhÃkwhkftÃkk{kt {kíkkSLke þku¼kÞkºkk ðksíkuøkksíku fkZðk{kt ykðu Au. çktLku xkE{ {nk«MkkË ÷uðk{kt ykðu Au. þuhÃkwhkftÃkk{kt hk{kÃkehLkwt ykÏÞkLk «Úk{ðkh çku hkºke hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 55-2016 íkuhMkLkk rËðMku sLkh÷ {exªøk{kt MkðoMkt{ríkÚke Lkðk «{w¾Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk Au. «{w¾ : ©e þktrík¼kE ðk÷S¼kE Ãkku f kh, WÃk«{w ¾ : ©e [e{Lk÷k÷ þk{S¼kE hk{kýe, {tºke : ©e rfþkuh¼kE {økLk¼kE hk{kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : fkirþf¼kE {ýe¼kE Yzkýe, Mkwhuþ¼kE fkÂLík¼kE hk{kýe, ½Lk~Þk{¼kE Sðhks¼kE hk{kýe, hsLkeþ¼kE Mkðøký¼kE hk{kýe, þi÷uþ¼kE {ýe¼kE hk{kýe, h{uþ¼kE [tËw¼kE Ãkkufkh yLku íkw ÷ MkeËkMk LkkLkS¼kE Lkkfhkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : [{Lk÷k÷ ¾uíkk¼kE Ãkkufkh, ÃkwY»kku¥k{¼kE Ëuðþe¼kE Ãkkufkh, økt ø kkhk{¼kE Sðhks¼kE Ãkku f kh, yt ç kk÷k÷ hk{S¼kE Lkh®Mkøkkýe, Eïh¼kE ðk÷S¼kE hk{kýe yLku {økLk÷k÷ ¾uíkk¼kE Yzkýe.

þuhÃkwhkftÃkkLke LkðkswLke

swXw Mkkt¼¤ðkLke {ò Ãký íÞkhu s ykðu, ßÞkhu ík{Lku MkíÞLke ¾çkh nkuÞ..!!

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

20 ¼kuòýe Ãkrhðkh rËfheLku Ë¥kf ÷uðk MkøkktMktçktÄe MkkÚku økktÄeÃkwhkftÃkk ÃknkUåÞk... MktçktÄeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt yuf rLkÞkýe íkhefu rËfheLku Ë¥kf íkhefu Mðefkhe Mk{ks{kt ‘rLkÞkýe’Lkwt MÚkkLk fÞkt nkuE þfu yu MkkÚkof fhe çkíkkðe Mk{ksLku Lkðe rËþk yLku Lkðku hkn ®[æÞku Au. rËfheLku Ë¥kf ykÃkLkkh rníku»k¼kE Mkw h kýe (økkt Ä eÃkw h kft Ã kk)Lku yøkkW çku rËfheyku yLku íÞkhçkkË çku ¼kE-çknuLk òuzfkLkk sL{ MkkÚku fw÷ ºký rËfheyku yLku yuf rËfhk MkkÚkuLkku Ãkrhðkh Au. ÃkkuíkkLke {kMke Ãkrhðkh{kt ÃkkuíkkLke ºký {kMkLke rËfheLku Ë¥kf ykÃku ÷ Au . rËfheLku Ë¥kf ykÃkLkkh rníku»k¼kE Mkwhkýe yLku {eLkkçkuLk Mkwhkýe sýkðu Au fu Mk{ks{kt rËfhkykuLke ½u÷Ak{kt rËfhe sL{u íku Ãknu÷kt s ¼úqý níÞkLkku rþfkh çkLkkðkÞ Au. suLkk fkhýu yksu ½ýk Ãkrhðkhku{kt ykðe ¼úqý níÞkLkk Mknkhu ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mk{ks Ãkrhðkh{kt økktÄeÃkwhkftÃkkLkk Mkwhkýe Ãkrhðkh{kt yuf s Ãkrhðkh{kt {kºk rËfhk s òuðk {¤u Au. “rËfheLku MkkÃkLkku ¼khku” økýe {kºk rËfhkLku ÃkrhðkhLke ºký rËfheyku nkuðkÚke íku{Lke Ãkrhýk{u Mk{ks{kt rËfheLkwt sL{ «{ký {n¥ð ykÃke rËfhkLku s sL{Lkku yrÄfkh rËfheLku Ë¥kf íkhefu ÷uðkLkku «Míkkð {wfÞku. ½xðkLke MkkÚku rËfhkLkwt sL{ «{ký ðæÞwt økýkðe rËfheLkk sL{Lku Xwfhkððk yks økktÄeÃkwhkftÃkkLkk Mkwhkýe Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLke Au. yksu Mk{ksLkkt Mkki fkuE òýu Au fu fk÷ ¼úqý níÞk suðk ÃkkÃkLkk yrÄfkhe Mkki ÷kzfðkÞe 3 {rnLkkLke rËfhe ‘íkusÂMð’Lku ‘MkøkÃký’Lke Mk{MÞkyu hkûkMke MðYÃk ÷eÄwt çkLke hÌkk Au íÞkhu MkkçkhfktXk-yhðÕ÷e Ë¥kf ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. yk rLkýoÞLku Au. yksu rËfhkLkwt MkøkÃký fhðwt {k-çkkÃk rsÕ÷kLkk yuf rþrûkík ËtÃkíke Þwøk÷u ÃkkuíkkLkku Mkøkktykuyu ðÄkðe ÷eÄku. yk «MktøkLkk {kxu SðLk{kt ykfhe fMkkuxeYÃk Mkkrçkík ÚkE 10 ð»koLkku rËfhku nkuðk Aíkkt Mk{ksLkk yuf nh¾Lkk íkuzk fhkÔÞk. Ãkrºkfkyku MktçktÄeykuLku hÌkwt Au. {kxu ¼úqý níÞkLku hkufe rËfheLkk Ãkrhðkh {ktÚke ºký {kMkLke rËfheLku Ë¥kf ÷E íÞkt {kuf÷ðk{kt ykðe. rð÷kMkÃkwhkftÃkkLkk sL{Lku rËfhkLkk sL{Lke su{ ðÄkðe ÷uðku yuf MkkÚku çku fw¤Lku rËÃkkðe òuEyu. rËfheLku ‘rLkÞkýe’ íkhefu suLkk fw¾u rËfhku {kLk-{ku ¼ ku ykÃkLkkh sLBÞku nku ð k Aíkkt ykÃkýk Mk{ksLku Lkðku rËfheLku Ë¥kf ÷E hkn ®[æÞku Au. Mk{ksLku Lkðku hkn yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk ® [ Ä L k k h {kÄðftÃkk (çkkÞz)Lkk rð÷kMkÃkwhftÃkkLkk hneþ ðze÷ nhe¼kE rníku L ÿ¼kE nhe¼kE þk{S¼kE Ëzøkk ¼kuòýe yLku íku{Lkkt ÃkíLke íkÚkk Lk{o Ë kçku L kLke Wðo þ eçku L k ¼ku ò ýe rËfhe Wðo þ eLku sýkðu Au fu Mk{ksLkk ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk Mkw¾e-MktÃkLLk Ãkrhðkhku fu rð÷kMkÃkwhftÃkkLkk su {kºk yuf s rËfhku rníku L ÿ¼kE nhe¼kE Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, WAuheLku Mktíkku»k {kLkíkk ¼ku ò ýe MkkÚku nku Þ Au íku ð k Mkw ¾ e çkuxe çk[kðku, ¼úqý níÞk hkufku Mk{ks{kt rËfheykuLke ¼úqý níÞk fhðkLkk Ãkrhðkhku Mk{ksLkk MkøkktÃkhýkððk{kt ykðe níke. «MkLLk ËktÃkíÞ SðLkLkk çkË÷u fkuE ÃkrhðkhLku Ë¥kf ykÃkeLku fu fkuE ÃkrhðkhLke rËfheLku Ë¥kf ÷ELku MktçktÄe fu r{ºkðíkwo¤ {ktÚke V÷MðYÃk ‘íkÃkLk’ Lkk{u WAuhe rËfheLke sL{ MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkku ÷ktçkkøkk¤u ‘MkøkÃký’Lke Ë¥kf rËfheyku ÷E íkuLku rËfhkLkku sL{ ÚkÞku . Mk{MÞk n÷ Úkíke Ëu¾kÞ. {kºk ºký {kMkLke rËfheLku Ë¥kf ÷E WAuhðkLke ÷kzfkuzÚke WAuhe fkuE íku nk÷ 10 ð»koLkku Au. sðkçkËkhe ÷uLkkh {k-çkkÃkLkk yk çkLkkðÚke Mkki fkuELku «uhýk {¤u yLku ykðwt ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq íkhefu Ãkht í kw Wðo þ eçku L kLku yr¼ÞkLk Ë¥kf ÷uðkLkwt rð[khu íkku Ãký ð»kkuo ÃkAe MkøkÃkýLke {kuxe Mk{MÞk ð¤kðþku íkku Mk{ks suLku ‘rLkÞkýe’ íkhefu rËfheLku rLkÞkýe íkhefu nt{uþkt rËfheLke Ít¾Lkk hnuíke. n÷ ÚkE þfu. yk ðkíkLku «fkþ VUfíke ‘yksfk÷’Lke {uxh Au. MkkÚku Ë¥kf Lkðksu Au. íkuLkk ykþeðkoË - MktÃkkËf : ‘yksfk÷’ [ku¬Mk {¤þu. yk¾hu íku L kk Mkt ç kt Ä e ÷uLkkh {k-çkkÃk-rËfheLkku Vkuxku Au. íkksuíkh{kt s ºký {kMkLke ô{hLke rËfhe íkusÂMðLku Wðoþe íkÚkk íkuLkk Ãkrík rníkuLÿ ¼kuòýeyu MktçktÄeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt “rËfhe Ônk÷Lkku ËrhÞku” økýe rËfhe Ë¥kf ÷E Mk{ksLku Lkðku hkn ®[æÞku Au. Mk{ks{kt rËfheykuLku ‘rLkÞkýe’ íkhefuLkku {kLk-{ku¼k MkkÚkuLkku Ëhßòu rËfheLku ykÃÞku Au. Mkk{krsf, ÄkŠ{f yLku þw¼ «Mktøkkuyu rËfheykuLku rLkÞkýe ËkLk¼ux ykÃke ykþeðkoË ÷uðkÞ Au. íkku ÃkwºkLke ½u÷Ak ÃkkA¤ ¼úqý níÞk fhe rËfheykuLku Mkò þk {kxu...? yLku rËfheykuLke yAíkLkk ðktfu Mk{ks{kt Vhíkk ðktZk rËfhkykuLku Mkò þk {kxu...? Mk{ks Ãkrhðkh{kt Ëhuf yuf rËfhkðk¤k Mkw¾e Ãkrhðkhu Mk{ksLke rËfheLku Ë¥kf íkhefu ÷kzfkuz MkkÚku WAuhe Ãkhýkðe ïMkwhøk]nu ð¤kðeLku rLkÞkýe íkhefLkwt }ý yËk fhþu íkku sYh íkuLku rLkÞkýeLkk ykþeðkoË {¤þu. ¼úqýníÞkÚke Ëqh hne Mkøkkt-MktçktÄe {ktÚke rËfheykuLku Ë¥kf ÷E {kuxe fhðkLke Mkki fkuE sðkçkËkhe rLk¼kðþu íkku Mk{ks{kt nk÷ W¼e ÚkÞu÷e ‘MkøkÃký’Lke Mk{MÞk ÷ktçku økk¤u [ku¬Mk ykÃkkuykÃk n÷ ÚkE þfþu. Ãkwºk nkuðk Aíkkt rËfheykuLkwt ÞkuøÞ heíku ÷k÷Lk-Ãkk÷Lk fhðk ¼kuòýe ËtÃkríkLke su{ Mk{ksLkk yLÞ Ãkrhðkhku ykøk¤ ðÄu íkku rËfheLke ykt¾{kt yktMkw fÞkhuÞ òuðk Lknª {¤u yLku Mk{ks{kt rËfhk fÞkhuÞ ðktZk Lknª Vhu... Mk{ksLku Lkðe rËþk íkhV ytøkw÷e rLkËuoþ fhLkkh yk rþrûkík ¼kuòýe Ãkrhðkh ËtÃkíkeLku Mkku Mkku Mk÷k{...

{kÄðftÃkkLke rËfhe yLku rð÷kMkÃkwhftÃkkLke ÃkwºkðÄqyu yuf MkkÚku çku-çku fw¤Lku rËÃkkÔÞk... rËfhku nkuðk Aíkkt MkøkktLke rËfhe Ë¥kf ÷E Mk{ksLku Lkðku hkn [ªæÞku...

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2016

(19)

Ëku÷ÃkwhftÃkk {kuxk ¾kíku ÃkkðLk ðeh nLkw{kLk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WíMkkn¼uh ÞkuòÞku Ëku÷ÃkwhftÃkk {kuxk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. ¼økík, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

yºkuLkk ÃkkðLk ðeh nLkw{kLk {trËh íku{s ¾kuzeÞkh, ytçkkÚke yLku Wr{Þk ÃkrhðkhLkk rLks {trËhLkku Ëþ{ku ÃkkxkuíMkð íkk. 17 yLku 18 {uLkk hkus ÞkuòÞu÷. ÃkkxkuíMkðLkk «Úk{ rËLku rLks {trËhÚke MÚkkrLkf økúk{sLkku yLku {nu{kLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku yLku çkuLzðkòLke Mkwhkð÷eyku ðå[u rðþk¤ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷, su yk ftÃkk{kt Ãkrh¼ú{ý fÞko çkkË rLks {trËh{kt Ãkhík Vhe níke. Mkkiyu {nkykhíke yLku «MkkËeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. çkeò rËðMku rLkÞkýe ËkLk¼u x Lkk fkÞo¢{{kt økk{Lke íku{s çknkhøkk{Úke WÃkÂMÚkík rLkÞkýe ÃkrhðkhLku rËfheykuLkk {krðºk Ãkrhðkhu rík÷f-Mðkøkík fhe rLkÞkýe ¼ux yÃkoý fhe níke. yk «Mktøku økk{Lkk ðze÷ku Mkðo ©e MkðËkMk¼kE ÷ªçkkýe, Lkh®Mkn¼kE n¤Ãkkýe, {kunLk¼kE ¼kðkýe, zkÞk¼kE (økZftÃkk) rðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lk{kt {nu{kLkku íku{s rLkÞkýe ÃkrhðkhLku ykðfkÞko níkk. økk{Lkk Þwðk fkÞofh Mkðo ©e ftËÃko yu. Äku¤w, {kunLk¼kE {kðkýe, {Lkkus su. n¤Ãkkýe, Mkwhuþ¼kE [kuÃkzk íku{s {rn÷k {tz¤ ðíke ÂM{íkkçkuLk yuLk. ÷ªçkkýe, LkeYçkuLk yuLk. n¤Ãkkýe rðøkuhuyu ÃkkxkuíMkð ytøku {krníke ykÃke níke. rLkÞkýe ËkLk¼ux «Mktøku «rík¼kð ykÃkíkkt rLkÞkýeLkk «ríkrLkrÄ íkhefu yYýkçkuLk (LkðxktfeftÃkk), ¼kðLkkçkuLk (Lkhkuzk, y{ËkðkË), ßÞkuríkçkuLk ([ktËðz, {nk.), þktíkkçkuLk ({kuzkMkk), fks÷çkuLk (ÄLkMkwhk) rðøkuhu yk ÄkŠ{f «Mktøku Ëku÷ÃkwhftÃkkLkk {krðºk Ãkrhðkhkuyu rLkÞkýe íkhefu MkL{kLk fhe

ËkLk¼ux ykÃkðk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhe økk{Lkk ðze÷kuLkk MktÃk-MknfkhLke ¼kðLkkLku çkehËkðe. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík s{kELkk «ríkrLkrÄ íkhefu Mkðo ©e ¼hík¼kE (ÄLkMkw h k), fu þ ð÷k÷ (y{ËkðkË), nhe¼kE (¼w s Ãkw h kft Ã kk), sÞu þ ¼kE (Lkhkuzk), Lkxðh¼kE Ãkxu÷ (YÃkk÷ftÃkk), çkkçkw¼kE (LkktËeMkýftÃkk) rðøkuhuyu «rík¼kðku ykÃÞk níkk. Ãkkxku í MkðLkk çkeò rËðMku yøkú ý e nhe¼kE ÃkuÚkk¼kE ðu÷kýe ÃkrhðkhLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu {trËh ÃkrhMkh{kt nku{ nðLk rðrÄ yLku {nkykhíke fhðk{kt ykðu÷. hkºku ¼sLk-MkíMktøkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. økk{Lkk ðze÷ku Mkðo ©e zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe, [t Ë w ¼ kE {kðkýe, yt ç kw ¼ kE ðu ÷ kýe, yt ç kk÷k÷ Äku ¤ w , ËuðuLÿ¼kE ÷ªçkkýe Mkrník økk{Lkk yLÞ Mkðuo økúk{sLkkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þwðk fkÞofhku Mkðo ©e fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe, rË÷eÃk¼kE [kuÃkzk, ¼kðuþ {kðkýe, yþkuf ÷ªçkkýe, feŠík ðu÷kýe, Lkh®Mkn¼kE n¤Ãkkýe, Lkhuþ ÷ªçkkýe, Íðuh¼kE {kðkýe, Mkwhuþ {kðkýe, Lkh®Mkn {kðkýe, h{uþ Ãkkufkh Mkrník Ëku÷ÃkwhftÃkkLkk ík{k{ Þwðk r{ºkku yLku {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu ¼khu snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Lkk WËT½ku»kf íkhefu rË÷eÃk¼kE [kuÃkzkyu Mkt[k÷Lk fhu÷. Äúwð fu. ÷ªçkkýeyu Mxus Mkt[k÷Lk{kt MknÞkuøk ykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkk ytíku rðhkx Lkh®Mkn¼kE n¤Ãkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

H.S.C. {kt 73% H.S.C. {kt 94%

fw. Lkerfíkk fuþhkýe (Yzkýe)

fw. Lkunk Ãkkufkh

hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e ¼khík {ËwhkE (T.N.) : yºkuLke ©e Þkuøkuïh ÃkufuStøkðk¤k ©e {kðS¼kE fhMkLk¼kE xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e [e{Lk¼kE ËuðS¼kE fuþhkýe (Yzkýe) íkÚkk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke {eLkkûkeçkuLk (fåA{kt (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lke MkwÃkwºke. ½zw÷e, íkk. ÷¾Ãkík)Lke MkwÃkwºke.

(20) 10{e sqLk, 2016

Mkw©e ¼økðíke sÞ©eËuðeLkk Mð{w¾u økktÄeÃkwhkftÃkk{kt ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k fÚkk MktÃkLLk ÚkE økktÄeÃkwhkftÃkk (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. ¼økík, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

yºkuLkk yøkúýeyku Mkðo ©e fkÂLík¼kE, þktrík¼kE íkÚkk yh®ðË¼kE fhMkLk¼kE MkwhkýeLkk rÃkíkk©e Mð. fhMkLk¼kE Ãkwtò¼kE Mkw h kýe íku { s {kík] © e Mð. híkLkçku L k fhMkLk¼kE MkwhkýeLkk M{hýkÚkuo yºku ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k fÚkkLkwt ykÞkusLk íkk. 23 Úke 29{e yur«÷ ËhBÞkLk fhðk{kt

WÃkÂMÚkík hnu÷k MktíkkuLku íku{s Mk{ksLkkt Ä{o«{u e ¼kE-çknuLkkuLku Mðkøkík «ð[Lk îkhk MkkiLku ykðfkÞko níkk. fÚkk{kt WÃkÂMÚkík Mktík©e «ãw{Lk þkMºkeyu yk «Mktøku fåAe ÃkkxeËkhkuLke Mkk{krsf, ÄkŠ{f fkÞku{o kt yÃkkíke «þtMkLkeÞ MkuðkLku çkehËkðe níke íku{s Mk{ksLku ÔÞMkLk

YÃkk÷ftÃkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku YÃkk÷ftÃkk (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. ¼økík îkhk)

«ríkrLkrÄ íkhefu ßÞkuríkçkuLk ÷ªçkkýe (Ezh) yLku s{kEykuLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Mkwhuþ¼kE Äku¤w (çk¤ðtíkÃkwhkftÃkk)yu ÔÞMkLk {wõík MktMfkhe Mk{ksLku yLkw÷ûkeLku {tíkÔÞku ykÃku÷. fÚkk ËhBÞkLk hkºku çkkzuhkftÃkk hk{S {tz¤ îkhk ¼sLk, ÷kuf zkÞhku, ík¾íkøkZftÃkk ¼õík {tz¤ îkhk økeíkkÃkhkÞý, MÚkkrLkf ¼kE-çknuLkkuLkk Ãkrhðkh îkhk hkMk-økhçkk íku{s økktÄeÃkwhkftÃkkLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk

yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WíMkkn¼uh Wsððk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ÷û{eLkkhkÞýLkk rLks {trËhÚke ¼økðkLkLke rðþk¤ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷. yk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku {wÏÞ Þs{kLk íkhefu økk{Lkk yøkúýe ©e þktrík¼kE øktøkkhk{¼kE rËðkýe Ãkrhðkh îkhk ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt ðirËf {tºkkuå[kh ðå[u nku{-nðLk-Þ¿k fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu hkºku MÚkkrLkf ¼kE-çknuLkku îkhk hkMk-økhçkk MkrníkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

{kÄðftÃkk{kt rþð {nkÃkwhký ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt {kÄðftÃkk (rs. yhðÕ÷e) : (©e fuþð÷k÷ suXk÷k÷ ðkzeÞk îkhk)

ykðu÷. suLke ÔÞkMkÃkeX Ãkh Ãk.Ãkq. Mkw©e ¼økðíke sÞ©eËuðe ({tøk÷Äk{ yk©{, Lkkøk÷Ãkh-fåA)yu çkehkS ÃkkuíkkLke íkusMðe ykøkðe Mkw{Äwh Mktøkeík{Þ þi÷e{kt fÚkk{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkðu÷. Mk{ksLkkt ¼krðf ¼kEçknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne fÚkk ©ðýLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. «kht¼u {wÏÞ Þs{kLkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke fÚkk {tzÃk MkwÄe Lkef¤u÷ ÃkkuÚke þku¼kÞkºkk ¼krðf ¼õíksLkkuLke ¾kMk WÃkÂMÚkrík MkkÚku ðksíku - økksíku , Zku ÷ -ºkkt M kk yLku þhýkE,çku L zðkòLkk íkk÷u fÚkk ðõíkk sÞ©eËuðe íku{s Ãk.Ãkq. Mktík ©e {kunLkËkMkS {nkhks ([iíkLÞ MðYÃk yk©{, Lk¾ºkkýk), Ãk.Ãkq. Mktík ©e rþðkLktËíkeÚko (ðuËktík yk©{, ð÷kË), Ãk.Ãkq. Mktík ©e «ãw{Lk þkMºke (økkÞºke WÃkkMkf, MkhzkuE) rðøkuhu MktíkkuLku þýøkkhu÷k hÚk{kt fÚkk MÚk¤u ÷E sE ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. ©e yrLk÷¼kE ¼èLkk {tøk÷k[hý çkkË MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ çkkË fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk ÃkkuÚke ÃkqsLk çkkË MktíkkuLke {nkykhíke Wíkkhe níke íku{s ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku Mkðo ©e sÞhk{¼kE fu . Mkw h kýe, rËLku þ ¼kE fu . Mkw h kýe, ¼qÃkuLÿ¼kE yuMk. Mkwhkýe, rÃkLkkfeLk¼kE yu. Mkwhkýe Mkrník ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku WÃkÂMÚkík hne MktíkkuLkwt Vw÷nkh fhe Mðkøkík fÞwO níkwt. fÚkkLkk «kht¼u {wÏÞ Þs{kLk fkÂLík¼kE Mkwhkýe íku{s þktrík¼kE Mkwhkýeyu fÚkk{kt

{w õ ík fhðk nkf÷ fhe níke. Ãk.Ãkq. rþðkLktËSíkeÚko {nkhksu ¼køkðík fÚkkLkwt nkËo Mk{òðíkkt sýkÔÞwt fu ¼køkðíkLkk «MktøkkuLku SðLk{kt Wíkkhðk òuEyu. fÚkk ©ðýÚke {Lk yLku ÓËÞ{kt ÃkrhðíkoLk ykðu Au. Ãk.Ãkq. {kunLkËkMkS {nkhksu sýkÔÞwt fu {Lk, çkwrØ, ykt¾, fkLk MkkÚk ykÃku yuðk fkÞo{kt økrík fhþku íkku s Ãkh{kí{kLku Ãkk{þku. þkMºkkuLku MktMfkh{kt {tÚkLk fhe SðLk{kt Wíkkhòu. ¼køkðík ©ðý îkhk rËþk Lk¬e fhðkLke Au. fÚkk ÔÞkMkÃkeXu çkehks{kLk Ãk.Ãkq. Mkw©e ¼økðíke sÞ©eËuðeyu {tøk÷k[hýLkk ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku fÚkkLkku «kht¼ fhe fÚkkLkk «Úk{ [hý{kt ¼køkðíkLkk «fkhku yLku íkuLkwt SðLk{kt {n¥ð rðþu Mk{sý ykÃke Mkk[ku Ä{o, Mkk[k økwY, ykËþo Ãkrhðkh ytøku ôzký{kt {{o Mk{òÔÞku níkku íku{s ðíko{kLk Mk{MÞkykuLku æÞkLk{kt hk¾e MkwtËh WËknhýku ykÃkeLku fÚkkLkk Mkkík rËðMkku ËhBÞkLk «Mktøkkur[ík ¼Âõík, ¼sLk, ¼kð yLku MkíMktøkLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku. yuf MkÃíkknLkk fÚkk Þ¿k{kt Þs{kLk Mkwhkýe Ãkrhðkh îkhk f]»ý sL{, økkuðÄoLk Ãkqò, Yû{ýe rððkn, MkwËk{k [rhºk Mkrník fÚkk «MktøkkuLke Íkt¾e W¼e fhe fÚkk ©kðfkuLku hMkíkhçkku¤ fÞko níkk. fÚkk ËhBÞkLk {wÏÞ Þs{kLk ÃkrhðkhsLkku îkhk fÚkk{kt WÃkÂMÚkík rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku rLkÞkýeLkk

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykðu÷. fÚkkLkk ytrík{ rËðMkLke hkºku ÷kufzkÞhk{kt nkMÞ f÷kfkh MkktEhk{ Ëðuyu ¿kkLkøktøkkLke Mkhðkýe ðnkðe nkMÞ hMkLkk h{wS «Mktøkku hsq fheLku MkkiLku {kurník fhe ËeÄk níkk. fÚkk Ãkqýkonwrík «Mktøku fÚkk {nkuíMkð{kt Mkuðk ykÃkLkkhk Mkðuo MðÞt MkuðfkuLkwt fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk MkL{kLk Ãkºk ykÃke Mkuðk ¼u¾ÄkheykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk ÃkkðLk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk fÚkk MkÃíkknLkk {wÏÞ Mk÷knfkh {kðS¼kE Mkwhkýe (çke÷ÃkýftÃkk) íku{s Ëuðþe¼kE [kinký (økktÄeÃkwhkftÃkk), fÚkk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk fLðeLkh yLku Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ¼qÃkuLÿ¼kE [kinký, MknfLðeLkh yLku Þwðf {tz¤Lkk {tºke Lkxw¼kE Äku¤w íku{s Þwðf {tz¤Lke xe{, MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk fLðeLkh {nuLÿ¼kE [kinký íku{s MknfLðeLkh rË÷eÃk¼kE Ãkkufkh yLku íku{Lke Mk{økú xe{, MÚkkrLkf økktÄeÃkwhkftÃkk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤, Þwðíke {tz¤ yLku ykMkÃkkMkLkk Lkð ftÃkkLkk MðÞtMkuðf ¼kEyku rðøkuhu yk yuf MkÃíkknLkk fÚkk «Mktøk{kt MkwtËh MknÞkuøk ykÃke fkÞo¢{Lku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ çkLkkðu÷. fÚkk MkÃíkkn ËhBÞkLk Þku ò Þu ÷ fkÞo¢{kuLkk Mkt[k÷Lk yLku WËT½ku»kf íkhefu rðê÷¼kE Ãkkufkh (ík¾íkøkZ), ®n{ík¼kE Ãkkufkh (økktÄeÃkwhkftÃkk) yLku {nuLÿ¼kE Mkwhkýe (økktÄeÃkwhkftÃkk) rðøkuhu WÃkÂMÚkík hne yk ÃkkðLk «MktøkLku Sðtík çkLkkÔÞku níkku.

yºku íkk. 23-4-16 Úke íkk. 1-5-16 ËhBÞkLk Lkð rËðMk rþð {nkÃkw h ký ¿kkLkÞ¿kLkw t fÚkkfkh ©e hksw ç kkÃkw (røkrhçkkÃkw) Mkkðhfwzt ÷kðk¤kLkk MkkrLkæÞ{kt ykÞkusLk fhu÷. yrøkÞkh ÃkkuÚke Ëkíkk íkÚkk Mk{Mík økúk{sLkkuLkk MkkÚk-MknfkhÚke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkÞu÷. íkk. 25-4-16Lkk hkus Mkíke «køkxâ íkÚkk íkk. 27-4-16Lkk hkus rþð-Ãkkðoíke rððkn Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku. íkk. 30-4-16Lkk hkus fkŠíkf sL{

ïkMkLke MkkÚku íkku yuf÷k s [k÷ðkLkwt Au ËkuMík, yuLkk økÞk ÃkAe s íkkhe MkkÚku [k÷þu ÷kuf..!!

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS

Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com BRANCH OFFICE : Dharwad (Karnataka)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yLku MkktsLkk økýÃkrík sL{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkk. 1-5-16Lkk hkus Ãkkðoíke rþð÷ªøk-çkkh ßÞkuŠík÷ªøkLke Ãkqò MkkÚku Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðe. Ãkwhk Lkð rËðMk yk¾k økk{Lkk MkíkÃktÚk íkÚkk MkLkkíkLk çkÄk s ¼kE-çknuLkkuyu MkkÚku {¤eLku íkLk, {Lk, ÄLkÚke Ëhhkus çktLku xkE{ s{ýðkh MkkÚku {nkrþðÃkwhký fÚkkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku yLku fÚkkLkk çkÄk s «Mktøkku MkkÚku {¤eLku ¾qçk s ykLktËÚke {ò {kýe níke.

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Cell : 094051 87017 Kirti Patel Cell : 080078 00367

Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Cell : 091763 80422 Prakash Patel Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani Cell : 99254 99648

9 “Brass City”

¼tzkhkLke LkðkswLke

10{e sqLk, 2016

(21)

LkkrMkf MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷

Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE : ¼tzkhk (M.S.) : (©e «rðý¼kE {kðS¼kE rËðkýe îkhk)

søkËeþ¼kE fh{þe¼kE Mkkt ¾ ÷k, yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : SíkuLÿ nrh¼kE ð»ko 2016-17Lkk ð»ko {kxuLkk nkuÆuËkhkuLke Ãkkufkh, y{q÷ rð©k{¼kE Mkkt¾÷k, ®n{ík MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhkE Au. {ýe÷k÷ sçkwðkýe, Mkwhuþ hýAkuz¼kE Mk{ks : Ãkkufkh, rËLkuþ ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýe, {krLkf «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ntMkhks¼kE yþkuf¼kE Ãkkufkh, íkw»kkh rðþLkS¼kE hðkýe, WÃk«{w ¾ : ©e rþðS¼kE hðkýe, rð÷kMk h{uþ¼kE Ãkkufkh yLku yr{ík ntMkhks¼kE hðkýe, {nk{tºke : ¼ðLk¼kE ¼kýS¼kE Mkkt¾÷k, Mk÷knfkhku Mkðo©e : LkkhkÞý¼kE Ãksðkýe, Mkn{tºke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýe ¼ðLk¼kE Ãksðkýe nrh¼kE h{ý÷k÷ Ãkkufkh, ntMkhks¼kE Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke ntMkhks¼kE hðS¼kE Mkkt¾÷k, ¾òLk[e: hðS¼kE Mkkt¾÷k, h{uþ yhsý¼kE ©e ¼kýS¼kE híkLke¼kE Mkkt ¾ ÷k, Ãkkufkh, ¼kýS¼kE híkLkþe¼kE Mkkt¾÷k, Mkn¾òLk[e : ©e h{uþ¼kE yhsý¼kE y{]]ík¼kE ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k, Äehs Ãkku f kh, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : yhsý¼kE Ãkkufkh yLku «rðý rnhk¼kE fh{þe¼kE ykh. Mkkt ¾ ÷k, nrh÷k÷ Ãkkufkh. h{ý÷k÷ Ãkkufkh, hýAkuz¼kE rð©k{¼kE {rn÷k {tz¤ : Ãkkufkh, ðMktík¼kE rþðøký¼kE hðkýe, «{w¾ : ¼kLkwçkuLk rþðS¼kE hðkýe, nrh÷k÷ rð©k{¼kE Mkkt¾÷k, yþkuf¼kE WÃk«{w¾ : {ýeçkuLk ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k, ¾e{S¼kE Ãkku f kh yLku rðMkLkS¼kE rþð÷k÷¼kE Ãkkufkh {nuþ¼kE Yzkýe {nk{tºke : [uíkLkkçkuLk ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k, LkkhkÞý¼kE Ãksðkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e Mkn{tºke : yLkwçkuLk ¼ðLk¼kE Ãksðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke : yçkS¼kE ntMkhks hðkýe, yhsý¼kE ¾òLk[e : hkÄkçkuLk rþðS¼kE ðu÷kýe, h{ý÷k÷ Ãkkufkh, ¼e{S¼kE híkLkþe¼kE Mkn¾òLk[e : Ë{ÞtíkeçkuLk hýAkuz¼kE Mkkt¾÷k yLku rnhk÷k÷ rð©k{¼kE Ãkkufkh. Ãkkufkh, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e{íke : Þwðf {tz¤ : ¼økðíkeçkuLk y{]ík¼kE hðkýe, sÞkçkuLk «{w¾ : ©e rþð÷k÷¼kE {kunLk¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k, hu¾kçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : ©e Mkwhuþ¼kE ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k yLku LkeíkkçkuLk h{uþ¼kE Ãkkufkh, Mkkt¾÷k, {nk{tºke : ©e {nuþ¼kE þk{S¼kE Mk÷knfkhku Mkðo © e{íke : sþku Ë kçku L k Yzkýe, Mkn{tºke : ©e «rðý¼kE {kðS¼kE {kðS¼kE rËðkýe, f{¤kçkuLk þk{S¼kE çkuLk hðkýe [uíkLkkçkuLk Mkkt¾÷k Yzkýe, økku{íkeçkuLk fh{þe¼kE hðkýe yLku rËðkýe, ¾òLk[e : ©e «rðý¼kE ¼kLkw {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke fh{þe¼kE hðkýe, Mkn¾òLk[e : ©e Mkh÷kçkuLk {kunLk¼kE Ãkkufkh. íkk. 3 {u, 2016Lkk hkus rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk íkÚkk fkÞofíkkoyku îkhk fkufý huÕðuLkk {wÏÞ {Úkf çku÷kÃkwh ({wtçkE) {wfk{u ©e fkufý huÕðuLkk ÔÞðMÚkkÃkfeÞ Mkt[k÷f ©e økwÃíkkLke YçkY híLkkøkehe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE híkLkþe ¼økík îkhk) {w÷kfkík ÷E ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk {Uø÷kuhÚke Lkøkh «Ërûkýk {kxu Lkef¤ðk{kt ykðu Au. ¼qs Lkðe huÕðu Mkuðk þY fhðk {kxu rðMíkkhÚke (1) ©e híLkkøkehe Mk{ks îkhk økwze ÃkzðkLkk rnLËw Lkð ð»ko rLkr{¥ku ykÃkýe Mk{Mík híLkkøkehe ÃkkxeËkh Mk{ks Ãký [[ko fhu÷, su{kt Mkt[k÷f ©e økwÃíkk îkhk Ãkqýo yk WíMkð{kt ¼køk Ëh ð»koLke su{ ÷eÄu÷. ykïkMkLk ykÃku÷. þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk : rnLËw Ä{oLke {kLÞíkk «{kýu fkuEÃký þw¼ híLkkøkehe ÃkkxeËkh LkðÞwðf {tz¤ îkhk Xtzk fkÞoLke þYykík fhðe nkuÞ íÞkhu, [iºk MkwË 1Lkk Ãkkýe íkÚkk þhçkíkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷, LkðÞwðf {tz¤ (ðzøkktð fkuÕnkÃkwh){kt fkuE {wnwíko òuðk{kt ykðíkwt LkÚke. yk økwze ÃkzðkLkwt suLkku Mkðuo Mk{Mík ¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄu÷ íkÚkk nku¤e íku{s Äw¤uxe ÃkðoLke Wsðýe rðþu»k {n¥ð {nkhk»xÙ{kt nkuÞ Au. Ãkkihkrýf fÚkk WíMkð{kt ykLktË {kýu÷. yk ykÞkusLk çkË÷ yLkwMkkh ¼økðkLk ©e hk{[tÿ ÷tfk{kt hkðý Mk{ksLkk «{w¾ ©e Ëuðhk{ zkÌkk¼kE Ãkkufkhu ðzøkktð (fkuÕnkÃkwh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{ËkMk ðkzeÞk, {kuhçke îkhk) MkuLkkLkku ðÄ fhe yÞkuæÞk ÃkkAk Vhu÷ íÞkhu MkðuoLkku yk¼kh {kLku÷. yºkuLkk ðzøkktð, ðXkh, feLke, Mkefð økúwÃk ¼økðkLk ©e hk{Lkk rðsÞLkku ykLktË {Lkkððk (2) ¼qsÚke {Uø÷kuh Yx Ãkh Lkðe îkhk Mkt ø kXeík LkðÞw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ {kxu Ãkwhe yÞkuæÞkðkMke íkÚkk Mkkhk Ëuþ{kt huÕðu økkze {kxu {køkýe fhkE : ykLktËLkk «ríkf rLkr{¥ku yk íknuðkh WsðkÞ ©e híLkkøkehe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks rfþkuh¼kE rðê÷¼kE Ãkkufkh (fåA{kt Äkðzk), Au. íku rËðMkLke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh Ëh ð»kuo îkhk híLkkøkehe rsÕ÷k ¼ksÃk fkÞofhýeLke {tºke {LkMkw¾¼kE (fåA{kt rMkÞkuík)Lkk Lkuò nuX¤ xÙuzMkoðk¤k Mð. rðê÷¼kE ÃkkufkhLkk rþð híLkkøkeheLke Mk{Mík Mk{kòu íkÚkk {tz¤ku îkhk {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fåA rþð xÙuzMko xeBçkhLkk yktøkýk{kt nku¤e íku{s Äw¤uxe þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, su{kt sðk {kxu nk÷u MkkÃíkkrnf økkze LkkøkhfkuE÷Úke WsðýeLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt ykÃkýe rðrðÄ «fkhLkk r[ºk su ykÃkýe ¼khíkeÞ økktÄeÄk{ Au, su yÃkwhíke Ãkzíke nkuE, fktfý Mk{ksLkk ðzøkktð, ðXkh, nÚkfztøk÷u íkk÷wfk{kt MktMf]ríkLku Wòøkh fhðk {kxuLkk íkÚkk rðrðÄ huÕðu Yx Ãkh yuf Lkðe huÕðu økkze yux÷u fu ðMkíkkt ¼kE-çknuLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt nksh {tz¤ku îkhk ¼sLk íkÚkk rfíkoLk îkhk Ãkwhk hÚkkuLke {Uø÷kuhÚke ¼qs [k÷w fhðk {kxu íkuLkk yLkwMktÄkLku hneLku yðMkh {kÛÞku níkku.

híLkkøkeheLke LkðkswLke

LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk) yºkuLkk MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ xkuÃke øku{, {u{he øku{, #xLke øku{, MÃkez ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýeLkk Lkuík]íð nuX¤ ð»ko þýøkkh yLku rðsuíkk çknuLkkuLku ELkk{ku ykÃke 2015-16 ËhBÞkLk rðrðÄ fkÞo ¢ {ku L kw t «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh çkkËLkk Mkºk{kt çknkhøkk{Úke ykðu÷ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 12-6-2015Lkk ðkŠ»kf Mkk{kLÞ «{w¾kuLku MÚkkLk økúný fhkÔÞk çkkË rËÃk Mk¼k{kt {tºke ©e{íke ËûkkçkuLkyu MkðuoLkwt þkÂçËf «ßð÷Lk fhe {nu{kLkkuLkkt MkL{kLk fhðk{kt Mðkøkík fÞko çkkË Mkk{wrnf nLkw{kLk [k÷eMkkLkku ykðu÷. {tºke©eyu ÃkkuíkkLke þi÷e{kt “çkuxk çkuxe ÃkkX fhðk{kt ykðu ÷ . {t º ke©eyu ðkŠ»kf Mk{kLk s Au” íkuðk þçËku MkkÚku MkkiLku ykðfkhu÷ ynuðk÷ íkÚkk ¾òLk[e ©e{íke ðkMktíkeçkuLk yLku çkuxeLkwt økeík Võík rËfheykuLke s {kíkkyku rËðkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík fhu÷. «{w¾ rËÔÞkçkuLk ¼økík, rLk{o¤kçkuLk [kuÃkzk, økeíkkçkuLk ©e{íke hr{÷kçkuLkyu rð[khku hsq fhu÷. yk [kuÃkzkyu hsq fhu÷. «{w¾ ©e{íke hr{÷kçkuLkyu Mk¼k{kt ykÃkýe Mk{ksLke ËktíkLke zkpfxh «kMktrøkf hsq fhu÷. ykøk¤ Võík rËfheykuLke çknuLkku zkp. {kLkMke rn{ktþw ¼økík yLku zkp. økwst Lk s {kíkk nkuÞ íkuðe 37 çknuLkku íku{s Võík rËfhe ðkMkkýeyu ËktíkLke Mkkh Mkt¼k¤ rðþu Mk{òðu÷. nkuðkLkwt økkihð{kt 6 çknuLkkuLkwt MkL{kLk {ku{uLxku ÃkqLk{çkuLk Äku¤wyu Íwçkk f÷kMkeMkLkwt £e zu{ku ykÃke fhðk{kt ykðu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt çknuLkkuyu ykÃku÷. MkðuoLkku yk¼kh {kLke Mk¼k Ãkwhe ÚkÞu÷ Ãkku í kkLkk rð[khku hsq fhe ykÞku s fku L ku yr¼LktËLk ykÃku÷. yk¼khrðrÄ WÃk«{w¾ ©e ònuh fhðk{kt ykðu÷. íkk. 7-10-15Lkk Mkkûkhíkk yr¼ÞkLk WŠ{÷kçkuLk ¼økíku fhu÷. íkk. 9-4-2016Lkk ðkŠ»kf Mkk{kLÞ rLkr{¥ku MktrËÃk VkWLzuþLk{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo íku{s rðãkŠÚkLkeykuLke xe{ ykðu÷, Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {tºke su{ýu çknuLkkuLku fkuBÃÞwxhLkwt rþûký ykÃku÷, ©e{íke ËûkkçkuLkyu MkðuLo kwt þkÂçËf Mðkøkík fÞko su{kt {ehktçkuLk Äku¤w òuzkÞu÷. yk xe{Lkwt çkkË rËÃk «ßð÷Lk fhe Mkk{wrnf nLkw{kLk [k÷eMkkLkku ÃkkX fhe {exªøkLke þYykík MkL{kLk nkuÆuËkhkuyu fhu÷. fhðk{kt ykðu÷. {tºke©eyu økík ðkŠ»kf Mk¼kLke íkk. 11-11-2015Lkk MðkMÚÞ {kxu Mkwòfu ÚkuhkÃkeLke òýfkhe Ëhuf çknuLkkuLku {¤e hnu {eLkexMkLkwt ðkt[Lk íku{s ¾òLk[e ©e{íke íku {kxu zkp. ¼ihðeçkuLk þknLku yk{trºkík fhðk{kt ðkMktíkeçkuLk rËðkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík ykðu÷. su{ýu økwshkíke ¼k»kk{kt þhehLkku fÞku fhu÷. ©e hr{÷kçkuLkyu «kMktrøkf {Lkkuøkík ÃkkuELx ËçkkððkÚke fE çke{khe{kt VkÞËku ÚkkÞ ÔÞõík fhu÷ yLku çknuLkkuLku fkÞo¢{kuLku MkhMk ykÞkusLkku {kxu Mkw[Lkku fhðk sýkðu÷. íku Mk{òðu÷. íkk. 26-1-2016Lkk ¼ÔÞ ykLktË {u¤kLkwt hMkkuELke huMkeÃke çkwfLkk «fkþLk{kt Mknfkh ykÞkusLk LkkrMkf hkuz ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku ykÃkðk sýkðu ÷ . çknu L kku L ke þkherhf fhðk{kt ykðu÷, su{kt øku{, ykEx{ ðu[ký, Mk{MÞkLkk {køkoËþoLk {kxu økkÞLkuf zkp. Xtzk Ãkeýkt íku{s LkkMíkk MkrníkLkk 17 Mxku÷ níkk. nuík÷çkuLk fkMk÷eðk÷Lku yk{trºkík fhðk{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mk{kssLkkuyu ¼køk ÷E ykLktË ykðu÷. íkuLkku Ãkrh[Þ rnLkkçkuLk Mkkt¾÷kyu {u¤kLku {kÛÞku níkku. LkkrMkf Mk{ksLkk «{w¾ fhkðu÷. zkp.yu çknuLkkuLku Lkzíke þkherhf ©e ¾uíkMke¼kE hðkýeyu ykLktË {u¤kLku ¾wÕ÷ku Mk{MÞk Ãkh «fkþ Ãkkze {køkoËþoLk fhu÷. {wfu÷. yk «Mktøku LkkrMkf Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ yk¼khrðrÄ þkhËkçkuLk [kinkýyu fhu÷. ©e rðLkkuË¼kE Ãkkufkh, LkkrMkf Mk{ksLkk B.C.A. xÙMxeyku, Þwðk {tz¤, {rn÷k {tz¤Lkk {kS «{w¾ku íku{s nkuÆuËkhkuyu íku{s ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhkuyu nkshe ykÃku÷. ÃkÄkhu÷ Mkðuo {nu{kLkkuyu ykÞkusfLku ÄLÞðkË ykÃku÷. yk ËhBÞkLk çkk÷kS økú w Ã k îkhk “ykÃkfe Vh{kEMk” fkÞo¢{ hsq fhu÷, su{kt AkÞkçkuLk Mkkt¾÷k, ËûkkçkuLk Äku¤w, LkunkçkuLk rËðkýe íku{s yLÞ çknuLkkuyu MkkÚk ykÃku÷. {tºke ©e ËûkkçkuLk Äku¤wyu yk¼khrðrÄ fhe níke. íkk. 8-3-2016Lkk {rn÷k rËLk rLkr{¥ku r[. rÃkÞw»k ¼kuòýe “çkuxe çk[kðku çkuxe ðÄkðku” ytíkøkoík rðþu»k Lkt Ëwhçkkh (M.S.) : yºkuLkk ©e Ã÷kÞ {rn÷k nkuðkLkwt økkihð íku{s rðþu»k çkuxe nkuðkLkwt nkWMk yuLz nkzoðuhðk¤k ©e [tËw÷k÷ økkihð fkÞo¢{Lkwt LkkrMkf rsÕ÷k Míkhu ykÞkusLk (y{] í k) rð©k{¼kE ¼kuòýe íkÚkk ©e{íke fhðk{kt ykðu÷. {tºke ©e ËûkkçkuLkyu MkðuoLkwt íkw ÷ Mkeçku L k (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË Mkk{wrnf nLkw{kLk [k÷eMkkLkku ÃkkX fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e rÃkÞw»kyu B.C.A.Lke rzøkúe {u¤ðe ¼kuòýe hr{÷kçkuLkyu «kMktrøkf hsq fhu÷. h{íkøk{ík ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Mkr{ríkLke çknuLkkuyu MkwtËh h{íkku h{kzu÷, su{kt (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ÚkÞk

Úkkýk Mk{ksLkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe Úkkýk ({wtçkE) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku L ke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu MkwfkLkeykuLke MkðoMkt{íkeÚke Lke[u «{kýu ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e zkp. hrík÷k÷ {u ½ S Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : ©e fwtðhS Ãkhçkík sçkwðkýe, {nk{tºke : ©e þkt r ík÷k÷ fhMkLk økku h kýe, Mkn{t º ke : ©e zkp. hrík÷k÷ Ãkkufkh «{w¾ rðsÞ¼kE Ëu ð S sçkwðkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : ¼ðkLkS ÄLkS sçkwðkýe yLku {rý÷k÷ Lkkhký Mkkt¾÷k, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Eïh÷k÷ rnhS økkuhkýe, rnhS fh{þe MkU½kýe,

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¼økðkLkS LkkLk÷k÷ ÷ªçkkýe, fuþð÷k÷ ÷¾{þe Mkwhkýe yLku rfþkuh¼kE {kðS ÷ªçkkýe. xqtf Mk{Þ{kt yLkwfw¤íkkyu {¤Lkkh Mk¼k{kt Mk{ksLkk Wíf»ko, MktÃk, MktøkXLk ð] r Ø, Mkk{krsf «ð] r ¥kyku rðøku h u {wÆkyku WÃkh [[koyku fhe ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷E «ð] r ¥kyku Ú ke þktrík÷k÷ økkuhkýe Ä{Ä{íke Mk{ks {nk{tºke rðfkMkLke ykøkufq[ fhu íkuðk «kusufx nkÚk Ähþu íkuðwt íktºke©eLke YçkY {w÷kfkík{kt «{w¾ ©e (zkp.) hrík÷k÷ Ãkkufkhu sýkðu÷. (MkkiLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(22) 10{e sqLk, 2016

ð÷Úkký (Mkwhík) ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ ¾kíku rnLËwMíkkLk MfkWx yuLz økkEz îkhk Ãkkt[ rËðMkLkku Mk{h fuBÃk ÞkuòÞku ð÷Úkký (Mkwhík) : yºkuLke yuMk.Þw.ðe. ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ ¾kíku íkk. 11-5-16 Úke íkk. 15-5-16 ËhBÞkLk 70Úke ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷, su{kt 20Úke ðÄw yufxerðxe Mkk{u÷ níke. MkkWÚk økwshkíkLkwt «Úk{ yuzðuL[h çkuLz Ähkðíke ykÃkýe Mfq÷Lke MfkWxªøk yuLz økkEz, yk{eo yuzðuL[h çkuÍeÍ, økLk þwxªøk, ykh[he, BWM fwfªøk yuhkuçkef, Þkuøk, «kýkÞk{, S{LkkMxef yLku yLÞ 17 sux÷e «ð]r¥k

MkkÚku rðãkÚkeoykuLkkt þkherhf yLku {kLkrMkf Mkw»kwÃík þÂõíkyku òøk]ík ÚkkÞ íkuðe «ð]r¥kyku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷. íkk. 15-5-16Lkk hku s Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt rðãkÚkeoykuLkk WíMkkn ðÄkhðk ELkk{ rðíkhý hk¾ðk{kt ykðu÷ yLku ðk÷eyku{kt òøk]rík ÷kððk økkEzLMk Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷. {wÏÞ {nu{kLk íkhefu zkp. yuMk.fu. LktËk (IAS), yrLk÷ «Úk{ (IPS) ADGP økwshkík nksh hnu÷. MkkÚku Mfq÷Lkk

{uLkusLx f{exeLkk MkÇÞku Mkðo ©e y{]ík¼kE htøkkýe, nheþ¼kE hk{kýe, ¼ðkLk¼kE òËðkýe, økkihktøk¼kE ÄLkkýe, ðehS¼kE Äku¤w, fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k, ¼kýS¼kE {kfkýe rðøkuhu íkÚkk Mfq÷Lkk fuBÃkMk zkÞhufh rË÷eÃk¼kE, MxkV {uBçkh rð. nksh hnu÷. rðãkÚkeoLku «kuíMkkrník fhðk {kxu 200Úke ðÄwLke WÃkÂMÚkrík hnu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fuBÃkMk zkÞhufxh fu.yuMk. [kinký yLku xe{ îkhk fhðk{kt ykðu÷.

“Silk City”

MkwhíkLkk ðíko{kLk

Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

(1) ¾ehMkhk ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk : íkk. 24-4-16Lku hrððkhu Mkwhík yLku Mkwhík ykMkÃkkMk hnuíkk ¾ehMkhk (Lkuºkk)Lkk ¼kEyku Mknfwxwtçk çÕÞw çku÷ - snktøkeÃkwhkçkkË, rþðS¼kE ÃkuÚkk¼kE Mkkt¾÷kLkk Þs{kLk ÃkËu {éÞk. Z¤íke MktæÞkyu Aêk MLkun r{÷LkLke þYykík fhðk{kt ykðe. ©e [tÿfktík¼kE rþðS¼kE Mkkt¾÷kyu çkÄkLku ykðfkÞko. økík ºký ð»ko{kt Mðøkuo rMkÄkðu÷ ykí{kykuLke þktrík yÚkuo çku r{rLkxLkwt {kiLk hk¾e ©Øktsr÷ yÃkoý fhðk{kt ykðe. «Mktøk Ãkrh[Þ ykÃkíkkt zkp. MkwÄeh¼kE [kiÄheyu sýkÔÞwt fu 2007Úke ¾ehMkhk ÃkrhðkhLkk MLkun r{÷LkLke þYykík fhðk{kt ykðe. (1) {LkS¼kE ÷k÷S¼kE [kiÄhe (2) ¾uíkk¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe (3) {LkS¼kE LkÚkw¼kE ¼kðkýe (4) rð©k{¼kE «u{S¼kE Mkkt¾÷k (5) yçkS¼kE «u{S¼kE Mkkt¾÷k yLku yksu Aêw MLkun r{÷Lk rþðS¼kE ÃkuÚkk¼kE Mkkt¾÷kLkk Þs{kLk ÃkËu {¤u Au. Mkðuo yufçkeòLku yku¤¾u yLku yufçkeòLke LkSf ykðu íku s yk r{÷LkLkku nuíkw Au. yku¤¾rðrÄ{kt Lkðe ykðLkkh ðnwLke yku¤¾ký ykÃkðk{kt ykðe yLku su{Lkk MkøkÃký ÚkE økÞk Au íkuðe rËfheykuLku ykøk¤ çkku÷kðe rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe. ©e fkt r ík¼kE Mkku{S¼kE Mkkt¾÷kyu ¾ehMkhk økk{Lke LkðkswLkeLke {krníke ykÃke. ykðíkk {rnLku {Úk÷ økkiþk¤k{kt ÚkLkkh fkÞo¢{Lke {krníke ykÃke. ykuÃkLk {t[{kt ½ýk ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. [tËw¼kE rþðS¼kE Mkkt¾÷k - ykðwt r{÷Lk fkuE heMkkux{o kt hk¾ðwt òuEyu yLku yk¾k rËðMkLkku fkÞo¢{ hk¾ðku. ©e{íke frðíkk MkwÄeh¼kE [kiÄhe - Ëh ð»kuo ykðku fkÞo¢{ Úkðku òuEyu. Mkwhík ¾ehMkhk ÃkrhðkhLke xu÷eVkuLk Lktçkhðk¤e Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk çkLkkððe suÚke VkuLkÚke Ãký LkSf hnuðkÞ. yrLkíkk MktsÞ ÷ªçkkýe - {ò ykðe. h{ík h{kzðe òuEyu. Ãkw»ÃkkçkuLk h{uþ¼kE ÷ªçkkýe - ykÃkýk ðze÷ku MðMÚk Au. ykðwt MðkMÚÞ ykÃkýk çkÄkLku ¼økðkLk ykÃku yuðe «kÚkoLkk. ÷û{eçkuLk ¾e{S¼kE çkkÚkkýe - r{÷LkLkwt MÚk¤ yLku ðkíkkðhý Mkkhwt Au. çkk¤fkuLku Ãký h{ðkLke søÞk {¤e økE Au. ¼khíke rË÷eÃk [kiÄhe - Mk÷kn Lkrn Ãký MktMfkh ykÃkòu. r{÷Lk ðufuþLk{kt yk¾k rËðMkLkwt hk¾ku. rðrþ»x fk{økehe fhe nkuÞ íku{Lkwt MkL{kLk fhðwt.

søkËeþ yçkS¼kE Mkkt¾÷k - r{÷Lk Ëh ð»kuo Vk{o nkWMk{kt hk¾ku. yk ð»kuo yuf s ð»ko{kt çku ð¾ík yrík ykLktË ykÔÞku. Ãknu÷e ð¾ík {khe rËfhe Ãkhýkðe íÞkhu yLku çkeS ð¾ík yksu. ©Øk Mkkt¾÷k - SðLk{kt Ãknu÷e ð¾ík ykðku Õnkðku {éÞku Au. y[oLkk {wfuþ Mkkt¾÷k - Mkkhwt ykÞkusLk fhu÷ Au. ¾ehMkhk Ãkrhðkh s yuf Vk{o nkWMk ¾heËe ÷u íkku Mkkhwt. øku{ h{kzku íkku Mkkhwt. Ä{uoLÿ híkLkþe¼kE Mkkt¾÷k - ÃkrhðkhLkk Ãkhýðk ÷kÞf Aku f hk-Aku f heyku L ke yku¤¾ký ykÃkðe suÚke ðze÷ku {kxu MkøkÃkýLke Mk{MÞk Mkh¤ çkLku. Lkunk Ä{uoLÿ Mkkt¾÷k - rþûký {kxuLke {krníke ykÃkðe. rðrþ»x zeøkúe{kt òýíkk nkuÞ íkuðk AkufhkykuLke yku¤¾ký ykÃkðe suÚke íku{Lkku MktÃkfo fhe çkeò Ãký ykøk¤ ðÄe þfu. íke»kk h{uþ¼kE Mkkt¾÷k - {ò ykðe. ykuÃkLk {t[ ÃkAe fktrík¼kE Mkku{S¼kE Mkkt¾÷kyu ykðu÷ MksuþLkLke Aýkðx fhe yLku ykðíkk ð»kuo r{÷Lk{kt LkrðLkíkk ÷kððk yuf f{exeLke h[Lkk fhe. ðzkuËhkLkk òýeíkk {kuxeðuxh ©e MktsÞ¼kE h{uþ¼kE Ãkxu÷Lku ¾kMk çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu yuf f÷kf MÃke[ ykÃke yLku LkkLkkÚke {kuxk çkÄkLku n÷kðe LkkÏÞk. ¾hu¾h ¾qçk {krníkeMk¼h «ð[Lk hÌkw t . Mkt s Þ¼kE ÷ªçkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe r{÷LkLke Ãkqýkonwrík fhe.

C.S.

ÚkÞk

r[. hkuþLk ÷ªçkkýe

Mkwhík (snktøkehÃkwhk) : yºkuLke ©e Mkw¼ÿk Mkkì {e÷ðk¤k ©e SíkuLÿ¼kE nhe¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke ËûkkçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lkk MkwÃkwºk r[. hkuþLku Dec. 2015{kt C.S.Lke zeøkúe {u¤ðeLku ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku Wå[ yÇÞkMk {kxu økE íkk. 6-5-2016Lkk hkus fuLkuzk (xkuhLxku) ¾kíku økÞu÷ Au. (yr¼LktËLk... þw¼uåAkyku - íktºkeyku) MktÃkfo : 94268 25670, 98984 03556

rËÕne ykøk{Lk Mðkøkík Lkðe rËÕne huÕðu MxuþLkÚke [k÷íkkt Ãkkt[ r{rLkx. hnuðk s{ðkLke Mkøkðzíkkðk¤wt ©e ¾zkÞíkk økwshkíke Mk{ks xÙMxLke Ëu¾hu¾{kt rfVkÞíke, Mkøkðzíkk Ähkðíkk “yr{ík nkWMk”{kt ÃkÄkhðk rðLktíke. yuxu[ çkkÚkY{ðk¤k, xe.ðe., økh{ ÃkkýeLke Mkøkðzíkkðk¤k Y{ku. yuh, huÕðu, çkMk, heÍðuoþLk íkÚkk Vhðk sðk {kxu xuõMke MkŠðMk MkkÚku økwshkíke s{ýLke ÔÞðMÚkk Ähkðíkwt {æÞ rËÕne ÂMÚkík MÚk¤. økúwÃk {kxu Ä{oþk¤kLke Mkøkðz Au.

yr{ík nkWMk yufu 14, ykhkfþk hkuz, LkðþÂõík Mfq÷Lke çkksw{kt, Ãknkzøkts, Lkðe rËÕne-110 055. {ku.: 93122 27428 («rðý¼kE), 93139 89995 (Äð÷¼kE), {ku.: 085868 89647

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e sqLk, 2016

«rðý¼kE nrh¼kE ÃkË{kýeLkk {køkoËþoLk{kt fhðk{kt ykðe níke. hkçkkÃkkLke ßÞtríkLke Wsðýe : Mk{ks íkÚkk LkðÞwðf {tz¤Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : fuþsçk÷Ãkw h ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íkk. 22hk{Lkð{e íkÚkk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe : 4-2016Lku þw¢ðkhu ykã Mk{ks MkwÄkhf fuMkhk Ãkh{uïhkLke sL{ ßÞtrík Äk{Äq{Úke sçk÷Ãkwh (M.P.) : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh îkhk) WsðkÞu÷. yk ytøku Mk{ksLkk {tºke ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (sçk÷Ãkwh)Lke {ýe¼kE ¼økík yLku Lkhu L ÿ¼kE Mktíkku»k¼kEyu Mk¼kLku ¾qçk s rðMíkkhÚke MkkÄkhý Mk¼k økE íkk. 24-4-2016Lkk hkus rþðøký¼kE Ak¼iÞk, {tºke : ©e fÃke÷¼kE Mk{sý Ãkkze níke. Mð. fuMkhkçkkÃkkLke «rík{k {¤u÷. AuÕ÷kt çku ð»koLke økríkrðrÄ yLku ËÞkhk{¼kE ÃkkhMkeÞk, Mkn{tºke : ©e Mkk{u rËÃk «køkxâ fhe Vw÷{k¤k ÃknuhkÔÞk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku yk Mk¼k îkhk çkkË Mk¼kLke þYykík fhðk{kt ykðe. {tswh fhkÞk çkkË fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ {nkfki þ ÷ Íku L kLkk «{w ¾ ©e Mk{kÃík ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞku yLku Lkðe þktrík¼kEyu Mk{ks MkwÄkhf fuMkhkçkkÃkkyu fkhkuçkkheLke h[Lkk {kxu [wLkkð yrÄfkhe fhu÷k fkÞkuo WÃkh «fkþ Ãkkzâku níkku. ©e þktrík¼kE øktøkkhk{¼kE LkkfhkýeLku Mk{ksLkk «{w ¾ ©e rþðøký¼kEyu Mkðko L kw { íku rLkÞw õ ík fhðk{kt ykÔÞk. fuMkhkçkkÃkkLkk EríknkMkLke òýfkhe ykÃke rLkÞ{kLkwMkkh 13 MkÇÞkuLke fkhkuçkkhe {kxu WÃkÂMÚkík MkÇÞku{ktÚke Lkk{ Võík 13 MkÇÞkuLkk Mktíkku»k¼kE Mkk{kýe {kunLk¼kE Ãkkufkh níke. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e fMíkwhçkuLku Ãký ykðk {nkÃkwY»kkuLkk fkÞkuoLku ðÄkððk s ykððkÚke íku{Lke rLkÞwÂõík{kt rLkðkohkuÄ Lke[u Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke nt{uþkt ykðk fkÞo¢{ku Úkðk òuEyu. suÚke {wsçk fhðk{kt ykðe níke. nt{uþkt Mk{ksLku æÞkLk{kt hnu. «{w ¾ : ©e Mkt í kku » k¼kE ËkLkk¼kE íknuðkhkuLke Wsðýe : Mkk{kýe, WÃk«{w ¾ : ©e ËÞkhk{¼kE sçk÷Ãkw h ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk {ýe¼kE Ãkkufkh, {tºke : ©e {kunLk¼kE hk{Lkð{e íkÚkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÷¾{Mke¼kE [ku Ã kzk, Mkn{t º ke : ©e Ãkkxku í Mkð Äk{Äq {Úke WsðkÞu÷. økík íkk. 15Mkw h u L ÿ¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe, 4-2016Lkk hku su ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt Mkðkhu ¾òLk[eyku Mkðo©e : nrh¼kE rþðËkMk¼kE ÷ªçkkýe yLku ÄLkS¼kE híkLkþe¼kE heþw¼kE Ëzøkk fÃke÷¼kE ÃkkhMkeÞk 7-00 f÷kfÚke 9-30 f÷kf MkwÄe hk{ÄqLk fhðk{kt ykðu÷. Ak¼i Þ k, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku «ríkð»koLke {økLk¼kE hk{S¼kE ÃkkhMkeÞk, hk{S¼kE ÷Äk¼kE ÷ªçkkýe, {nuLÿ¼kE fuþð÷k÷ rÃkÞw » k¼kE {LkMkw ¾ ¼kE Mkk{kýe, {wsçk ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. rËðkýe, {LkMkw¾¼kE ËkLkk¼kE Mkk{kýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : ¼hík¼kE [wLke¼kE suLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mk{ksLkk rþðS¼kE suMkªøk¼kE Mkk{kýe, zkÞk¼kE rËðkýe yLku ÷r÷ík¼kE hrMkf¼kE Ak¼iÞk, ¼kEyku{ktÚke Ëkíkkyku îkhk [zkðk ÷uðk{kt {kðS¼kE ¼økík yLku «rðý¼kE fkhkuçkkhe MkËMÞku Mkðo©e : ¼kðuþ¼kE ykðu÷. hk{ sL{Lke W{t ø k¼u h Wsðýe fkÂLík¼kE Ak¼iÞk. Mktíkku»k¼kE Mkk{kýe, rLkfwts¼kE nrh¼kE fhðk{kt ykðu ÷ . fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk ÃkkhMkeÞk, MktrËÃk¼kE yrLk÷¼kE Mkk{kýe, LkðÞwðf {tz¤ : Mk{ksLkk {tºke ©e Mktíkku»k¼kEyu fhu÷. MÚkkrLkf Þwðf {tz¤ sçk÷ÃkwhLke [qxt ýe ði¼ð¼kE hrð÷k÷ ÷ªçkkýe, ðYý¼kE Mk{ksLkk «{w ¾ ©e rþðøký¼kE Ak¼iÞk Þku s ðk{kt ykðu ÷ , su { kt Lke[u {w s çk rík÷f¼kE hk{kýe yLku rðfkMk¼kE îkhk Mkðu o Ëkíkkyku Lkku íkÚkk WÃkÂMÚkík Mkðou ðMktík¼kE Mkk{kýe. fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. ¿kkríksLkku L kku yk¼kh {kLÞku níkku. {nk«MkkË WÃkhkuõík [qtxýeLke fkÞoðkne Mkðo ©e «{w¾ : ©e heþw¼kE fh{þe¼kE Ëzøkk, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {Lkkus¼kE rþðS¼kE su M kªøk¼kE Mkk{kýe yLku çkkË fkÞo¢{ Ãkwhku ÚkÞu÷.

(23)

®MknMÚk {nkfwt¼ Ãkðo «Mktøku WßsiLk{kt Mkw©e LkeíkkËeËeLke rþðfÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

sçk÷ÃkwhLke LkðkswLke

>> rþð ík¥ð ¿kkLk Þ¿k >> WßsiLk ({.«.) : Ãkh{ ÃkkðLk {k rûk«k fÚkkLkku «kht¼ {tøk÷k[hý îkhk ÚkÞku. íkÚkk ¼økðkLk {nkfk÷Lkk MkkrLkæÞ{kt “rþð íku{kt økwY ðtËLkk, MkíMktøkLkku {rn{k yLku Mktík ík¥ð¿kkLk Þ¿k”Lkwt ykÞkusLk ®MknMÚk fwt¼ Ëþo L kLkku {rn{k yLku økw Y {rn{k Ãkðo{kt fhðk{kt ykðu÷. yk fÚkkLkk {wÏÞ Mk{òððk{kt ykÔÞku. íku{kt ykÃkýe MkLkkíkLk Þs{kLk Mð. økt ø kËkMk¼kE Ãku Ú kk¼kE ðirËf MktMf]ríkLkk Mkku¤ MktMfkh{kt rík÷f þk ÃkkufkhLkk M{hýkÚkuo íku{Lkk MkwÃkwºkku h{uþ¼kE {kxu fhðk{kt ykðu Au íkuLkku {rn{k fÚkk îkhk íkÚkk hksw¼kE (fåA{kt Mk{òððk{kt ykÔÞku. {nuþkLLkk 5hku Ëuðku, yk{ yk rþð ík¥ð¿kkLk hk{Ãkh-Lku º kk) nk÷u E L Ë k u h - L k ð ÷ ¾ k {rnBLkku Lkk Ãkhk Míkwrík > Þ¿k yu x ÷u Mkt þ Þ, ({.«.) îkhk fhðk{kt y½kuhk Lkk Ãkhku {tºkku, Mk{kÄkLk yLku ykðu÷. ðõíkk Mkw©e LkkÂMík ík¥ð{T økwhw Ãkh{T >> þhýkøkrík. fÚkk Lk{Mðe (Lkeíkk)Lkk ËhBÞkLk Mkíke «køkxâ, {w¾kh®ðËÚke íkk. 24-4-16 Úke íkk. 4-5- rþð rððkn yLku økýuþ-fkŠíkf «køkxâ 16 MkwÄe 11 rËðMkeÞ ¿kkLkÞ¿kLkwt økkLk rðøkuuhuLke Íkt¾e hsq fhkÞu÷. fhðk{kt ykðu÷. fÚkk MÚk¤ økkuÃkk÷¼kE yk fÚkk ©ðýLkku Mk{Þ çkÃkkuh ÃkAe 4 fhMkLk¼kE hðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLk (øktøkk Úke 7Lkku níkku. ©ðý fhðk {kxu WßsiLk xeBçkh){kt hk¾ðk{kt ykðu÷. (yðÂLíkfk) LkøkheLkk MÚkkrLkf ¼õíkku íku{s fÚkkLkk «Úk{ rËðMku ¼ÔÞ Mktøkeík{Þ WßsiLk Mk{ks WÃkhktík ELËkuh, rËÕne, nhËk, þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk LkSfLkk rþðk÷ÞÚke Ãkku÷k[e, y{ËkðkË, økkuðk, ykihtøkkçkkË, fÚkk MÚk¤ øktøkk xeBçkh MkwÄe fhðk{kt fku÷f¥kk, LkkøkÃkwh íku{s fwt¼{kt ÃkÄkhu÷k ykðu ÷ , su { kt Ãk.Ãkq. ¼khíkeËeËe íku { s yLkuf ¼krðf ¼fíkkuyu ©Øk¼uh ÷k¼ ÷eÄku çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷k Mkðuo ¼krðf ¼õíkku níkku. fÚkkLkk ytrík{ rËðMku MkðkhLkk Mkºk{kt þkr{÷ ÚkÞk níkk. ÃkrhðkhLkk ðze÷ku îkhk fÚkkLku rðhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt. Þs{kLk îkhk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Mkrník Mkki ¼õíkku MkkÚku ÃkkuÚke ÃkqsLk, ÔÞkMk ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt. {¤eLku 108 ÃkkuÚke Ãkrh¢{k fhe níke. Ãkrhðkhu Ãk.Ãkq. ¼khíkeËeËeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

fkuEÃký Mk{MÞkLkwt yzÄwt Mk{kÄkLk íkku {kºk yu Mk{MÞkLku ÞkuøÞ heíku Mk{S ÷uðkÚke s {¤e òÞ Au..!!

fwfxÃkÕ÷e (niÿkçkkË) : yºkuLkk ©e heÞ÷ Ãkuf ðwzðk¤k ©e yrLk÷¼kE Ëuðþe Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke ÃkkY÷çkuLk yrLk÷ Lkkfhkýe (fåA{kt rðhkýe {kuxe)Lke MkwÃkwºke fw. nŠ»kfkçkuLkyu rðsÞðkzkLke Dr. N.T.R. University of Health Sciences {æÞu VkELk÷ M.B.B.S.{kt 63.10% {kfoMk {u¤ðe «Úk{ ðøko MkkÚku ÃkkMk fhe íkçkeçkLke rzøkúe «kÃík fhe Ãkrhðkh, økk{ íkÚkk Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhe økkihð ðÄkhðk çkË÷ yLku ÃkkuMx økúußÞwyuþLkLkk Wå[ yÇÞkMk{kt «ðuþ {u¤ðe yLku Wßsð¤ fkhfeŠË ½zíkh {kxu Wíkhku¥kh «økríkLkkt rþ¾h Mkh fhu íkuðe þw¼fk{Lkkyku MkkÚku yr¼LktËLk ÃkkXðíkkt økkihð yLkw¼ðeyu Aeyu. fw. nŠ»kfkçkuLk nk÷u ELxhþeÃk yLku ÃkkuMx økúußÞwyuþLk Pediatrics fhðk {kxu Kamineni Institute of Medical Science, LkkhfuxÃkÕ÷e{kt fhe hnu÷ Au. ❖

r[. nŠ»kfkçkuLk yrLk÷ Lkkfhkýe

þw¼uåAfku

❖

ËkËk-ËkËe : økt.Mð. rðßÞkçkuLk Ëuðþe¼kE yçkS Lkkfhkýe {kíkk-rÃkíkk : ÃkkY÷çkuLk yrLk÷¼kE Ëuðþe¼kE Lkkfhkýe fkfk-fkfe : {eLk÷çkuLk sÞtík¼kE Ëuðþe Lkkfhkýe Lk{úíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ëuðþe Lkkfhkýe ¼khíkeçkuLk «fkþ¼kE Ëuðþe Lkkfhkýe VE-Vwðk : YÃkkçkuLk y{]ík¼kE fktrík÷k÷ þehðe (fk{khuœe) ¼kE-çkuLk : fkŠíkf, nŠ»k÷, rMkØkÚko, MkwËþoLk, «k[e, hkurnýe, Ãkqðeo.

4-35-435, Madhavaram Colony, Opp. Allwyn Colony, 1st Phase, Kukatpally, Hyderabad-500 072. Cell : 098494 34236

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(24) 10{e sqLk, 2016

©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 105-16Lkk hkus «{w¾ ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷, su{kt MkkiLkwt Mðkøkík fÞko çkkË økík ð»koLke Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e {rý÷k÷ hk{S¼kE Ãkkufkhu, íkÚkk ð»ko 2015-16Lkk ðkŠ»kf rnMkkçkku ¾òLk[e ©e hrík÷k÷¼kE ðu÷S¼kE Lkkfhkýeyu hsq fhu÷. ðkŠ»kf rnMkkçkku ykurzx fhðk {kxu ©e yíkw÷¼kE ykE. ËuMkkELke MkðkoLkw{íku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. økík ð»koLkk hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkku rnMkkçk Mkn¾òLk[e ©e ÄLkS¼kE Xkfhkýeyu hsq fhu÷. økík ð»ko 2015-16Lkk rðrðÄ Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ íkÚkk ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Ëkíkk©eyku ÷uðk{kt ykðu÷. (1) ð»ko 2017Lkk Mk{qn ÷øLkLkk ¼kusLkËkíkk (Yk. 2,00,000/-) ©e øktøkkhk{¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe (rMkÞku í kÚk÷íkus)Lkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e [tÿfktík¼kE, ¼ðLk¼kE íkÚkk fkiþ÷¼kE. (2) ð»ko 2018Lkk Mk{qn ÷øLkLkk ¼kusLkËkíkk (Yk. 2,00,000/-) Mð. ¼kýS¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe (rMkÞkuík-Úk÷íkus, y{ËkðkË) n. ©e y{]ík¼kE. (3) ð»ko 2019Lkk Mk{qn ÷øLkLkk ¼kusLkËkíkk (Yk. 2,00,000/-) Mð. rð©k{¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe (rMkÞkuík-Úk÷íkus, y{ËkðkË) íku{s ºký ð»ko {kxu Yk. 11,000/-Lkk rnMkkçku 30 Ëkíkk©eykuyu Lkk{ku LkkUÄkðu÷. (4) fLÞkËkLk ¼ux ykEx{ku 46Lkk ºký ð»ko {kxu Ëkíkk©eykuLkkt Lkk{ku LkkUÄðk{kt ykÔÞkt. (5) ðkŠ»kf ynuðk÷Lkk MkkisLÞ Ëkíkk (Yk. 40,000/- «rík ð»koLkk) ºký ð»ko. (1) ©e ðw z Ãku f Ã÷kÞ «k.÷e. n. ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k (½zw÷e-LkzeÞkË) íkÚkk ©e søkËeþ¼kE ÃkkhMkeÞk (ËÞkÃkh-LkzeÞkË) (2) ©e fÕÃkMkh ÷u{ «k.÷e. n. Mkðo ©e þt ¼ w ¼ kE ðk½zeÞk ({u ½ Ãkhy{ËkðkË), ÷¾w¼kE ðk½zeÞk íkÚkk n»ko Ë ¼kE ðk½zeÞk ({u ½ Ãkhy{ËkðkË), rnhk÷k÷¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) íkÚkk {LkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞk (ËÞkÃkh-LkzeÞkË) (6) Mk{qn ÷øLk yk{tºký ÃkrºkfkLkk Ëkíkk (Yk. 40,000/- «rík ð»koLkk) ºký ð»ko MkwÄe : ykÕVk økú w Ã k, Mkw h ík, nhS¼kE Ãk[ký¼kE ÃkkhMkeÞk, n. Mkðo ©e {Úkw h ËkMk¼kE, sMkðt í k¼kE íkÚkk çkkçkw¼kE ÃkkhMkeÞk (rðhkýe-Mkwhík) (7) fkuBÃÞwxh r«LxhLkk Ëkíkk (Úkúe ELk ðLk) : ©e ËuðS¼kE Lkkhký¼kE Yzkýe, n. ©e fhMkLk¼kE (Ëku÷íkÃkh-ð÷Mkkz). (8) ÃkkxkuíMkð (ðiþk¾ MkwË-7)Lkk Ëkíkk (ð»ko 2019 Mkw Ä e) Yk. 2,500/- Mð. hý{÷¼kE zkÌkk¼kE ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh (ËÞkÃkh-Mkwhík) (9) Lkðhkºke nðLkLkk Ëkíkk : ©e{íke sÞkçkuLk

÷¾Ãkík íkk÷wfkLke LkðkswLke ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ËÞkÃkh (fåA) : (©e fktrík÷k÷ ÷ªçkkýe îkhk)

(4) Yk. 25,000/- Mð. fhMkLk¼kE ËkLkk¼kE ðk½zeÞk ({u½Ãkh-fÃkzðts) n. ÷¾{þe¼kE ðk½zeÞk. {eLkh÷ ðkì x hLkk Ëkíkk : Mð. ntMkhks¼kE hý{÷¼kE ÃkkhMkeÞk íkÚkk Mð. ðk÷S¼kE rð©k{¼kE ÃkkhMkeÞk (ËÞkÃkhMkwhík)yu Lkk{ku LkkUÄkðu÷. fkhkuçkkhe, xÙMxe {tz¤ íkÚkk rðrðÄ Mkr{ríkykuLke ºký ð»koLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt ð»ko 2016-17 Úke 2019 MkwÄe xÙMxeyku íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkkt Ëhuf økk{ íkhVÚke ykðu÷ Lkk{ku Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ûk ðkt[e Mkt¼¤kððk{kt ykÔÞkt. suLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe. Lkðk ðhkÞu ÷ «{w ¾ ©e «u { S¼kE híkLkþe¼kE rËðkýeyu Mk{ksLke Wíkhku¥kh «økrík fhðkLke ¾kºke ykÃku÷ íku{s Lkðk ðhkÞu÷ {nk{tºke ©e fkÂLík¼kE ÷¾{þe ÷ªçkkýeyu Mk{ksu y{khk WÃkh rðïkMk {wfe y{kuLku sðkçkËkhe MkkUÃke Au íkuLku rLk¼kððkLke ¾kºke ykÃku÷. rðËkÞ ÷uíkk «{w¾ ©e sMkðtík¼kE Ëu ð S¼kE Mkkt ¾ ÷kyu sýkðu ÷ fu yksu MkðkoLkw{íku fkhkuçkkheLke ðhýe ÚkE Au íku yuf íktËwhMík Mk{ksLke rLkþkLke Au. Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾©e yLku fkhkuçkkhe {tz¤ MkkÚku ¾¼u ¾¼k r{÷kðeLku fkÞkuo fhþw.t WÃk«{w¾ ©e ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinkýu yk¼khrðrÄ fhu÷.

nMk{w¾¼kE Ãkkufkh (ËÞkÃkh) ykSðLk. ©e ËÞkhk{¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýeyu níke íkuLkku ¾w÷kMkku fhíkkt WÃk«{w¾ ©e (10)íkk÷wfk Mk{ksLkk 25 ð»koLkkt ÷u¾kt-òu¾ktLkk ykÃku÷ ËkLkLke íkfíke W{k ¼ðLk{kt ÞkuøÞ fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e ðk÷S¼kE EríknkMkLkwt ÃkwMíkf «fkrþík fhðkLkwt Lk¬e søÞkyu ÷økkzðkLkwt {tswh fhðk{kt ykðu÷ ðkzeÞkyu sýkðu÷ fu WÃkhkuõík ykðu÷ rð[kh fhðk{kt ykðu÷ Au. íkuLkk fLðeLkh ©e yLku íku{Lkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt yu yuf Mkw[Lk níkwt. íkk÷wfk Mk{ksu ykðku fkuE fkÂLík¼kE ÷ªçkkýeyu ÃkwMíkf rðþuLke ykðu÷. íkk÷wfk Mk{ksLkk MkÇÞku ÃkkuíkkLkk Xhkð fhu÷ LkÚke. økík y¾kºkes, 2015Úke y¾kºkes, {krníke ykÃke su ykðíkk ð»ko 2017{kt rËfhk fu rËfheykuLkkt ÷øLk Mk{qn ÷øLk{kt «fkrþík fhðk{kt ykðþu. WÃkhkuõík Lk fhu yLku Awxf ÷øLk fhu íkku íkuykuyu 2016 MkwÄe ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk Mk{ks{kt sL{ M{]ríkøkútÚkLkk ònuhkík {kxu Lke[u {wsçk Yk. 11,000/- íkk÷wfk Mk{ksLku ykÃkðk Ãkzþu. ÷uLkkh rËfheykuLku «íÞufLku Yk. 5,000/- ÷u¾u [zkðk ÷uðk{kt ykÔÞk. yuðe økuhMk{sý Mk{ksLkk MkÇÞku{kt W¼e ÚkE “rËfhe sL{ ðÄk{ýkt”Lkk Ëkíkkyku ÷uðk{kt ykðu÷, su{kt :(1) ÃkkA¤Lkwt Ãkus (Yk.2,51,000/-) ©e (1) Yk. 2,00,000/- ©e rþðøký¼kE {nuþ¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh (rðhkýe) hk{S¼kE sçkwðkýe (rMkÞkuík) n. ©e (2) ykøk¤Úke yt Ë hLkw t Ãku s (Yk. hrík÷k÷¼kE (ÃkqLkk-rþhk¤k) 1,11,000/-) fk{ÄuLkw rçkÕzMko, n. ©e (2) Yk. 51,000/- ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh (rðhkýe-rðhkh) ÃkkxeËkh Mk{ks, fkuÕnkÃkwh, n. ©e (3) ÃkkA¤Úke çkeswt Ãkus (ytËhLkwt) (Yk. suXk¼kE Ãkkufkh. 75,000/-) ©e íkw ÷ MkeËkMk¼kE (3) Yk. 25,000/- Mð. yh®ðË «u{S¼kE {kðS¼kE Lkkfhkýe (Äkhuþe-MkkuSºkk) «u{S¼kE rËðkýe fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe ÷ªçkkýe (½zw ÷ e-Úkkýk) n. ©e (4) ÃkkA¤Úke ºkeswt Ãkus (Yk. 25,000/-) ðwz «{w¾ {nk{tºke fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe. Ãkuf Ã÷kÞ «k.÷e. íkÚkk fÕÃkMkh ÷u{ «k.÷e. n. ©e ÄLkS¼kE Mkkt ¾ ÷k (LkzeÞkË) íkÚkk ©e þt¼w¼kE ðk½zeÞk (y{ËkðkË) xÙMxeyku Mkðo©e : (nk÷ku÷), ÄLkS¼kE Ëk{S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), ðMktík¼kE (5) ÃkkA¤Úke [kuÚkwt Ãkus (Yk. 25,000/-) ©e ðk÷S¼kE rþðS¼kE ðkzeÞk (ò{Lkøkh), ¾e{S¼kE þk{S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), híkLkþe¼kE íkuò¼kE ÷ªçkkýe ykþkÃkwhk økúwÃk, n. ©e ßÞtrík¼kE Lkkhký¼kE Ãkkufkh (ELËkuh), sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k (fkuÕnkÃkwh), nrh¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe (LkzeÞkË), rð©k{¼kE Ãkhçkík¼kE ½ku½khe (LkzeÞkË) (½zw÷e), rð©k{¼kE Mkku{S¼kE {kfkýe (y{ËkðkË), {kðS¼kE ðehS¼kE òËðkýe (fÕÞký), ðÕ÷¼¼kE Mkku{S¼kE Ãkkufkh (6) M{] r ík Ãkw M íkf rð{ku [ Lk Ëkíkk (Yk. ÄLkS¼kE sçkwðkýe (Úkkýk), {LkS¼kE ÄLkS¼kE htøkkýe (fÕÞký), ÷¾{þe¼kE fhMkLk¼kE ðk½zeÞk (fÃkzðts), ßÞtrík÷k÷ 2,01,000/-) yr¼Lkð nku{ zufkuh (fÕÞký), suXk¼kE fuMkhk¼kE Ãkkufkh (fkuÕnkÃkwh), Ãk[ký¼kE ÷¾{þe¼kE ÃkkhMkeÞk (fze), òËðS¼kE rþðøký¼kE MkU½kýe yLku yr¼Lkð rçkÕzxuf «k.÷e. n. ©e fhMkLk¼kE MkU½kýe (WLkkðk), fkÂLík÷k÷ {kðS¼kE Ak¼iÞk (¼Y[), fuþð÷k÷ fkLkS¼kE MkU½kýe (fX÷k÷), Lkh®Mkn¼kE rðsÞ¼kE ËuðS¼kE sçkwðkýe íkÚkk ©e (ykýtË), {ýe÷k÷ fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe (LkzeÞkË) yLku ÷û{efktík híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (ðzkuËhk), fkLkS¼kE rnhS¼kE ðu÷kýe Síkw ¼ kE Ëu ð S¼kE sçkw ð kýe nhS¼kE ðk½zeÞk (ðzkuËhk) (LkzeÞkË), øktøkkçkuLk {ýe÷k÷¼kE ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh), ÍðuhçkuLk (Ëku÷íkÃkh-Úkkýk) nkuÆuËkhku : híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh), f{¤kçkuLk rþðS¼kE ÷ªçkkýe (7) Ãku s {khfh (nkt M keÞku Ãkèe) (Yk. «{w¾ : ©e «u{S¼kE híkLkþe¼kE rËðkýe (MkwhuLÿLkøkh), (íkksÃkwh), øktøkkçkuLk fkÂLík÷k÷ {kfkýe (½zw÷e), nu{÷íkkçkuLk 25,000/-) ©e WËÞ ðkÞh ELzMxÙeÍ, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinký (Ënkýwt hkuz), ðehS¼kE [kiÄhe (rðhkýe), ¼økðíkeçkuLk h{uþ¼kE sçkwðkýe n. ©e {rý÷k÷¼kE ÷ªçkkýe (rMkÞkuík{ÚkwhËkMk nhS¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkwhík), hrík÷k÷ {LkS¼kE Mkkt¾÷k (Ëku÷íkÃkh) yLku MkrðíkkçkuLk ðehS¼kE òËðkýe ({kíkkLkk {z). LkzeÞkË) (Mkktøk÷e) yLku fhMkLk¼kE ËuðS¼kE Yzkýe (ð÷Mkkz), {nk{tºke fku.-ykuÃx MkÇÞku Mkðo©e : ©e {LkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞkyu M{]ríkøkútÚk : ©e fkÂLík÷k÷ ÷¾{þe¼kE ÷ªçkkýe (Úkkýk), {tºke Mkðo©e : çkkçkw÷k÷ yhsý¼kE {iÞkík (fze), {kunLk÷k÷ nhS¼kE ytøku rðMík]ík {krníke ykÃÞk çkkË «fkþLk y{]ík¼kE ÷¾w¼kE {kfkýe (çkkuhMkË), rðMkLkS¼kE fkLkS¼kE Yzkýe (Úkkýk), Lkh®Mkn¼kE híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (LkzeÞkË), Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkkt Lkk{kuLke ònuhkík Lke[u {iÞkík (ËÞkÃkh), Ãkhçkík¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh) yLku Sðhks¼kE rþðS¼kE òËðkýe (íkkhkÃkwh), ÷¾{þe¼kE {wsçk fhðk{kt ykðu÷. hsLkefktík Ëuðþe¼kE ðk½zeÞk (Mkwhík), ¾òLk[e : ©e {ýe÷k÷ ËuðS¼kE Mkkt¾÷k (f÷ku÷), {ýe÷k÷¼kE LkkLkS¼kE òËðkýe (1) fkÂLík÷k÷ ÷¾{þe ÷ªçkkýe hk{S¼kE Ãkkufkh ({k÷kz), Mkn¾òLk[e : ©e ÄLkS¼kE Lkkhký¼kE (fÕÞký), {ýe÷k÷¼kE hk{S¼kE {iÞkík (ËÞkÃkh), ËuðS¼kE (Úkkýk) (2) {kunLk÷k÷ nhS¼kE Yzkýe Xkfhkýe (ËÞkÃkh), ykuzexhku Mkðo©e : {kunLk÷k÷ ÷k÷S¼kE «u{S¼kE ÷ªçkkýe (ðexk), {kunLk÷k÷ LkkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk (Úkkýk) (3) ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinký ÷ªçkkýe (Úkkýk) yLku {ýe÷k÷ híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (ðzkuËhk). (ðzkuËhk), hðS¼kE «u{S¼kE òËðkýe (½zw÷e), ËÞkhk{ (Ënkýwt hkuz) (4) LkkLkS¼kE rþðS¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË), ðk÷S¼kE ËuðS¼kE hk{kýe fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ðkzeÞk (ò{Lkøkh) (5) h{u þ ¼kE LkkLkS¼kE rþðS¼kE ðkzeÞk (ò{Lkøkh), {ýe÷k÷ (ykihtøkkçkkË), ¼ðLk¼kE ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh), ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkw h ík) (6) ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkwhík), {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk ßÞtrík÷k÷ ¾uíkk¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË), ßÞtrík÷k÷ hk{S¼kE Lkh®Mkn¼kE Lkkhký¼kE Mkkt ¾ ÷k (LkzeÞkË), h{uþ¼kE ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkwhík), hrík÷k÷ Ãkkufkh (ÃkýMkkuhk), Lkh®Mkn¼kE «u{S¼kE MkU½kýe (Mkwhík), (y{ËkðkË) (7) y{] í k÷k÷ ÷¾w ¼ kE ðu÷S¼kE Lkkfhkýe (ÃkLkðu÷), «u{S¼kE ÷k÷S¼kE MkU½kýe ßÞtrík÷k÷ ËuðS¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkwhík), [tËw÷k÷ {u½S¼kE {kfkýe (çkku h MkË) (8) {LkMkw ¾ ¼kE (LkzeÞkË), ðehS¼kE fhMkLk¼kE Ãkk[kýe ({nuMkkýk), Ëuðþe¼kE ðk½zeÞk (ðzkuËhk), Lkh®Mkn¼kE Lkkhký¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk (LkzeÞkË) (9) Lkkhký¼kE Mkkt¾÷k (Úkkýk), fhMkLk¼kE {w¤S¼kE Mkkt¾÷k yLku ¾e{S¼kE ðk÷S¼kE òËðkýe (fÕÞký). ÄLkS¼kE Ëk{S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË) (10) {ÚkwhËkMk nhS¼kE ÃkkhMkeÞk (Mkwhík) (11) ðMkt í k¼kE þk{S¼kE Mkkt ¾ ÷k (LkzeÞkË) (12) Lkh®Mkn¼kE híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (LkzeÞkË) (13) ¼ðLk¼kE {LkS¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË).

©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw Ér»k økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh MkuðkLku Mk{ŠÃkík hnuþu... rLkÞkýeykuLke MkkÚku rLkhkÄkhkuLku MknkÞ yLku {uzef÷ fuBÃkku Þkusþu... ½zkýe ¾kíku ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf Mk¼k {¤e ½zkýe (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý)

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkwt ðkŠ»kf r{÷Lk íku{s ríkrÚk WíMkð økE íkk. 5-5-16Lkk hkusu yºku Mkr{ríkLkk «{w¾ yh®ðË¼kELkk «{w¾MÚkkLku ÞkuòÞku, su{kt Ãkq. nhËkMkËkËkLke 325{e ÃkwÛÞríkrÚk {nkuíMkð, 2017{kt Wsððk rð»ku rð[khkuLke ykÃk÷u fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku {nk{tºke {rý¼kE ({Úk÷), ¾òLk[e hrík÷k÷¼kE (Lk¾ºkkýk), {kunLk¼kE íku{s ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ h{uþ¼kE (LkkøkÃkwh), {tºke þktrík÷k÷ (rðÚkkuý), fkÂLík¼kE ({wtçkE), økku®ðË¼kE (LkkøkÃkwh), çkkçkw¼kE (ÃkeÃk¤eftÃkk), fktrík¼kE ÷¾{þe (Úkkýk) rðøkuhuyu Mk¼kLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤e níke. ¼khík¼h{ktÚke {kuxe Mkt Ï Þk{kt ÃkrhðkhsLkku ÃkÄkÞko níkk. 750 sux÷e rLkÞkýeykuLku Ëkíkk©eykuyu ¼ux ykÃke níke. ykøkk{e 2017{kt Ãkq. ËkËkLke 325{e ÃkwÛÞríkrÚkLke ÞkËøkkh yLku

òsh{kLk Wsðýe fhðk rðrðÄ Mkw[Lkku ykÔÞkt níkkt. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {tºke þktrík¼kEyu sýkÔÞwt fu Ãkrhðkh ðirËf rnLËw ÃkhtÃkhkLku ðhkÞu÷ku Au. ykÃkýu ¼]økw Ér»kLkk MktíkkLkku Aeyu yLku Ãkq. LkkhýSçkkÃkkLkk ðtþòu nkuðkÚke MkLkkíkLke rð[khÄkhk MkkÚku {nkuíMkðLke Wsðýe fhðe òuEyu. ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLke rËfhe ykÃkýe rLkÞkýe Au. Ëhuf rLkÞkýeykuLku Mkh¾wt MkL{kLk {¤ðwt òuEþu. ¾wÕ÷k {t[{kt ¼køkuzw ÷øLkku, AwxkAuzk, ÔÞMkLk suðe Mk{MÞkyku Ãkrhðkh{kt Lkk «ðu þ u íku L ke íkfu Ë khe hk¾ðk ÃkrhðkhLkk çkkirØfkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ðnu í kk {w õ Þk níkk. {nkuíMkðLke íkiÞkhe Ãkqðuo ykÞku s Lk Mkr{rík îkhk ykðíkk rËðMkku{kt çku {exªøkku ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suLke íkkhe¾ku nðu ònuh fhðk{kt ykðþu íkuðwt {nkuíMkðLkk [u h {u L k h{u þ ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.

10{e sqLk, 2016

(25)

hk{Ãkh (Lkuºkk) ¾kíku rðhkx yLku ¼ÔÞ rþðk÷ÞLkwt rLk{koý ÃkqýoíkkLkk ykhu... hk{Ãkh (Mkhðk) (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkwt Ãkrù{ rð¼køkLkk ÃkkxeËkhkuLke ðMkíke Ähkðíkk LkkLkk yuðk økk{Lke ytËh ¼økðkLk ©e þtfh {nkËuðLkwt ¼ÔÞ {trËh nkuðwt òuEyu yuðwt ðze÷kuLkwt ð»kkuoÚke yuf MkÃkLkwt níkwt yLku yk MkÃkLkwt Mkkfkh fhðk økík íkk. 20-4-2015Lkk hk{uïh {nkËuð {trËhLkwt ¾kík{wnwíko ðirËf {tºkkuLkk Wå[khÚke fhðk{kt ykðu÷ yLku yu rþðk÷Þ yíÞkhu ÃkqýoíkkLkk ykhu Au. yk ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ rþð {trËhLkk «ký «rík»Xk {nkuíMkðLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk {kxu ykÞkusLkLke {exªøk økík íkk. 7-5-16Lkk økk{Lkk ðze÷ku Mkðo ©e hðS¼kE ¼e{S ¼kËkýe, {LkS¼kE LkkhkÞý htøkkýe, híkLkþe¼kE fhMkLk¼kE htøkkýe, zkÞk¼kE ¾uíkk¼kE økkuhkýe, nhe¼kE {w¤S htøkkýe, Lkkhký¼kE fkLkS¼kE htøkkýe, Äh{Mke¼kE {LkS¼kE htøkkýe, ðk÷S¼kE LkkLkS (þìtøkkuxk) yLku híkLkþe¼kE fkLkS htøkkýe íku{s økk{Lkk yøkúuMkh ðze÷ku, Þwðk r{ºkku MkkÚku hneLku fhu÷. yk {exªøk{kt rþðk÷ÞLkk «ký «rík»Xk {nkuíMkð {kxu Lke[u {wsçk fkÞo¢{ku økXeík fhðk{kt ykðu÷. (1) íkk. 18-8-2016, økwYðkh MkwÄe ík{k{ økk{sLkkuyu hk{Ãkh {wfk{u ÃknkU[e ykððwt... (2) íkk. 19-8-2016, þw¢ðkhu ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k ¼hðk{kt ykðþu, su{kt «ký «rík»XkLku ÷økíkk fkÞo¢{Lke YÃkhu ¾ k yLku Ëkíkk©eyku ([zkðk) Xhkððk{kt ykðþu... (3) íkk. 20-8 Úke 22-82016Lkk çkÃkkuh MkwÄe þkMºkkuõík

ðirËf rðrÄ, {tºkkuå[khÚke rþð÷ªøk íku{s {trËh{kt rçkhks{kLk yLÞ ËuðkuLke «ký «rík»Xk fhðk{kt ykðþu. (4) íkk. 22-8-2016Lkk çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt ík{k{ WAk{ýeLkk Ëkíkk©eykuLkk, ykÞkusfLkk, MðÞtMkuðfkuLkk ykÞkusLk Mkr{rík Mkw[Lk yLkwMkkh MkL{kLk fhe Lkðksðk{kt ykðþu. {nkuíMkð ËhBÞkLk ÞkuòLkkh hkºkeLkk fkÞo¢{ku : (1) íkk. 19-8-2016Lkk MkíMktøk Mk¼k. ðõíkk ©e ©e 1008 {nk{tz÷uïh Ãk.Ãkq. hksuLÿËkMkS ({Úk÷) (2) íkk. 20-8-2016Lkk “rËfhe Ônk÷Lkku ËrhÞku” ðõíkk ©e yrïLk¼kE òu»ke. (3) íkk. 21-8-2016Lkk ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx. ykÞkusLkLku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk rðrðÄ Mkr{ríkykuLkwt økXLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ¼økðkLk ©e þtfhLkk {trËhLkk «ký «rík»Xk {nkuíMkð{kt ík{k{ ðíkLk «u{eyku {kËhu ðíkLk{kt ÃkÄkhe WíMkð{kt Mkn¼køke çkLku íku{s ¼økðkLk ¼ku¤k ¼kMfhLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷E ÃkkðLk çkLku yuðe ykÞkusLk Mkr{rík îkhk Lk{ú rðLktíke fhkE Au.

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh hk{kýe Ãkrhðkh ©e Yze Mkíke {kíkkSLkwt {trËh, Lk¾ºkkýk-fåA. VkuLk : 02835-222033 {ku.: 94082 69650

©e Mk{Mík hk{kýe ÃkrhðkhsLkkuLku sýkððkLkwt fu ykøkk{e y»kkZe çkes íkk. 6-7-2016Lku çkwÄðkhLkk MkðkhLkk 9-00 f÷kfu ÃkrhðkhLke sLkh÷ {exªøk {kíkkSLkk MÚkkLkfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íkku Mk{ÞMkMkh ÃkÄkhðk rðLktíke. y»kkZe çkesLkk çkÃkkuhLkk {nk«MkkË Mð. ËuðS¼kE ÄLkS hk{kýe Ãkrhðkh, ½zw÷e nk÷u ykihtøkkçkkË (M.S.) n. rð©k{¼kE, híkLkþe¼kE, ¾uíkk÷k÷¼kE, ðk÷S¼kE íkÚkk {kunLk¼kE íkhVÚke hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íkku ÃkrhðkhsLkkuyu {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke. ykøkk{e ©kðý {kMk{kt ykÃkýk ÃkrhðkhLkku çku ðŠ»kÞ fkÞo¢{ Lke[u «{kýu Wsððk{kt ykðþu íkku íku{kt ÃkÄkhðk Mkðuo hk{kýe ÃkrhðkhsLkkuLku rðLktíke. ❖ ©kðý MkwË 11 (yrøkÞkhMk) íkk. 14-8-2016Lku hrððkhLkk çkÃkkuh çkkË 3-30 f÷kfu ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe {exªøk. ❖ ©kðý MkwË 12 (çkkhMk) íkk. 15-8-2016Lku Mkku{ðkhLkk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ÃkrhðkhLke sLkh÷ {exªøk, su{kt Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe íku{s Lke[u {wsçkLkk [zkðkyku ÷uðk{kt ykðþu íku{s Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. (1) nðLkLkk {wÏÞ Þs{kLkLkku [zkðku (2) {kíkkSLke Äò çkË÷kððkLkku [zkðku (3) hk{ ËhçkkhLke Äò çkË÷kððkLkku [zkðku (4) {nkykhíkeLkku

[zkðku (5) nðLkLke «MkkËeLkku [zkðku íku{s ÃkrhðkhLkk rðfkMk {kxuLke [[ko. íkk. 15-8-2016Lkk MkktsLkk 7-30 Úke 8-30 f÷kfu Mðkr{LkkhkÞýLkk MktíkkuLkk «ð[Lk, 8-30 Úke 9-30 MkktsLkwt ¼kusLk yLku hkºku 10-00 f÷kfuÚke hkºku 1-30 MkwÄe ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku îkhk ÷kuf zkÞhkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au íkku íku{kt ÃkÄkhðk rðLktíke. ❖ ©kðý MkwË 13 (íkuhMk) íkk. 16-8-2016Lku {tøk¤ðkh, Mkðkhu 8-00 f÷kfu nðLkLkku fkÞo¢{, çktLku {trËhkuLke Äò çkË÷kððkLkku fkÞo¢{, {nkykhíkeLkku fkÞo¢{ íÞkhçkkË 11-30 f÷kfu {nk«MkkË ÷ELku fkÞo¢{ Ãkwhku fhðk{kt ykðþu. {nk«MkkË {kxu Lke[u {wsçkLkk Ëkíkk©eykuLkk Lkk{ku LkkUÄðkLkwt [k÷w Au íkku íku{kt xu÷eVkuLk îkhk íkÚkk YçkY{kt Lkk{ LkkUÄkðe Mknfkh ykÃkðk rðLktíke. • MkðkhLkk LkkMíkkLkk : 5,100/- (yufkðLkMkku Yk.) • çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk : 11,000/- (yrøkÞkh nòh Yk.) • MkktsLkk s{ðkLkk : 7,500/- (Mkkzk Mkkík nòh Yk.) • nðLk{kt çkuMkðkLkk MknkÞf Þs{kLkLkk : 1,100/- (yrøkÞkhMkku Yk.)

«{w¾©e

❖

¾kMk LkkUÄ ❖

Þkºkk¤w íkhefu ykðLkkhu ÃkkuíkkLkk ykEfkzoLke Íuhkuûk fkuÃke ykÃkðkLke hnuþu.

rþðøký¼kE ðu÷S hk{kýe {ku.: 94489 91640

{nk{tºke©e

þktrík÷k÷ ÷k÷S ÄLkkýe {ku.: 98257 69311

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh hk{kýe Ãkrhðkh, Lk¾ºkkýk-fåA.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(26) 10{e sqLk, 2016

“«¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt Au Ëun {fkLk...”

fkuLku fnwt rË÷zkLke ðkíkku...

«¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt Au Ëun {fkLk, ¼÷ ¼÷kykuLkwt Wíkhe òÞ økw{kLk, «¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt... LkÚke huíke økkh LkÚke rMk{uLx, LkÚke #x ÃkÚÚkh ÷ku¾tzu çkLku÷wt, yZkh ytøkkuÚke þku¼íkwtLku, ËunLke þkLk Au {nkLk, «¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt... MÚkt¼ nkzfktLkk szeÞk ík{u, fðh [k{zeLkwt fuðwt MkkYt, økkuþ-{ktMkLkk Úkh ÷økkÔÞk, Vhu ÷kune íkýku «ðkn Mk{kLk, «¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt... Mkku¤Mkku Lkkze øksçkLke Au, rþhu fkuBÞwh {kuxwt Mk{kÞ, yu{kt òuzíkkt stíkheÞkt {wfe, Ëhðkò {wõÞk Mk{kLk, «¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt... {Lk Mkkt¼¤u {Lk çkku÷uLku, {Lk økwMMkku fhu yÃkkh, nhíkwt Vhíkwt ÃkIzk rðLkkLkwt, ¼kzwt Lkrn MkwfkLk nrh nkÚk, «¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt... {Lk ykþk ík]»ýk {kun{kt hnu, ¾kÞ rÃkÞu Vhu rËLk hkík, “Ãkt¾e” fnu Ëun ðktfku ðéÞku, ytíku hk¾ çkLku Au Ëun {fkLk, «¼w yk fuðwt çkLkkÔÞwt...

fkuLku fnwt rË÷zkLke ðkíkw, nðu LkÚke hu hnuðkíkwt, su{Lku su{Lku fnwt íku íkku {khe ðkík s Lkð {kLku, {Lku {w h ¾ økýeLku nkt M ke-{òf s WXkðu . .. fku L ku fnw t . .. Mkå[kELkk hkn Ãkh [k÷LkkhLke ÚkkÞ Au Vsuíke, rð[khe rð[khe SðLk Sððk{kt Au Mkå[kE... fkuLku fnwt... ¾uíkhku [he sLkkh yk¾÷kLku ËuðkÞ Au Akuze, yuf íký¾÷wt ½kMk ¾kLkkh zVýku ¾kÞ Au økkÞ... fkuLku fnwt... Äku¤u rËðMku ÷wtxVkx fhe fhu Au {kusþku¾, {nuLkíkkuLku {ÞkoËk hk¾e ytík {¤u Au yÃkÞûk... fkuLku fnwt... f{kuo fhíkkt zÞko LkÚke íku ytíku ÃkMíkkÞ ½ýku, ¼kuøkððwt yLku [wfððwt ytíku Mk{òÞ AuÕ÷e ½zeyu... fkuLku fnwt... yknkh íkuðku ykuzfkh s ykðu íku Mk{SLku s hnuðwt, {nuLkíkLkwt {nuLkíkkýwt Mkk[wt, çkkfe Au çkÄw {]økò¤ Mk{kLk... fkuLku fnwt... Lkk òÛÞwt òLkfe LkkÚku Mkðkhu þwt ÚkðkLkwt Au, Mk{Þ Mk{ÞLkwt fk{ fhu Au, çkkfe Akuzku «¼w {kÚku, fkuLku fnwt rË÷zkLke ðkíkwt, nðu LkÚke hu hnuðkíkwt...

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” ❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ku.: 86524 74357 (fåA{kt : SÞkÃkh)

{kLkð Ëun «¼wyu ËeÄku... (hkøk : ©e f]»ý þhý{ {{T {tºk MkËk íkwt hxíkku ò...) {kLkð Ëun «¼wyu ËeÄku, ík]åA Lk yuLku økýíkku ò, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ hk{Lkwt M{hý fhíkku ò, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ... hk{Lkwt Lkk{ Au çknw {kuxwt, Ãkk{u íku íÞkt sE þktrík, hk{îkh rð»ku ÂM{ík fhíkk, hk{Lku MkËk rLkh¾íkku ò, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ... hk{Lkku MkíMktøk Au, çknw Ônk÷ku MkíMktøku sþku LkkLkk-{kuxk, «u{Ähe ©e hk{Lkk [hýu, íkeÚkoÞkºkk fhíkk òð, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ... Mkøkkt-Ônk÷kt MðkÚkoLkk, Mkøkkt Mktfx Mk{Þu Ëqh òíkkt, Mkøkkt-Ônk÷ktLkku MðkÚko Akuze, hk{Lkwt M{hý fhíkku ò, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ... ½h çkLkkÔÞk íku ðkzeÞwt ðMkkðeÞwt, fux÷wt f{kýku íkwt yks, yk çkÄwt ynª hne sþuLku, ¾k÷e nkÚku [kÕÞku sEþ, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ... rËLk-Ëw:¾eÞkLke Mkuðk fhòu, Ëw:¾eÞkLku íkwt ykþhku Úkksu, ykðk fk{ òu fhþku ík{u íkku, MðøkoLkwt MÚkkLk {¤þu, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ... {khe-íkkhe Akuze ËuþkuLku, hk{Lkwt M{hý fhíkk hu’þkuLku, “frð h{uþ”Lkwt fuðwt Au ¼kE, MðkÚkeo Mktøk Akuze Ëku, Ëun íkýk {trËh{kt rLkíÞ...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) ❖

fkuÕnkÃkwh (M.H.) (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 98906 85635

økÍ÷ MkíÞ ßÞkhu {q¤Úke Mk{òÞwt Au, Sððwt Ãký íÞkhÚke çkË÷kÞwt Au. ©u»X {kýMk {kLku Au yuLku çkÄk, Ãký {Lku {]øks¤ Mk{wt Ëu¾kÞwt Au. ßÞkhÚke ¾xÃkx çkÄe {wfe ËeÄe, Sððk suðwt ÃkAe SðkÞwt Au. yu çkÄk [¤fkx ÃkkA¤ Ëkuzu Au, Mkk[wt ysðk¤wt s fÞkt Ëu¾kÞwt Au. hkus ½hLkku îkh ¾ku÷ku Aku ík{u, îkh {kVf þwt ÓËÞ ¾ku÷kÞwt Au ?

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

¼ýðwt sYh Au... ¼ýðwt sYh Au... (Zk¤ : htøku h{u ykLktËu h{u...) ¼ýðwt sYh Au, ¼ýðwt sYh Au, Mkk[k ÓËÞÚke ¼ýðwt sYh Au, Sððwt sYh Au, Sððwt sYh Au, Mkk[k ÓËÞÚke Sððwt sYhe Au... {k-çkkÃkLkk nkÚku Mkki {kuxk ÚkÞk Au, økwYLkk ð[LkÚke Mkki MkV¤ ÚkÞk Au, økwYLkk ík{k{ ð[Lk Ãkk¤ðk sYh Au.. Mkk[k ÓËÞÚke... økwYLkk ¿kkLkLku {Lk{kt Wíkkhòu, f]»ý suðwt ykËþo SðLk{kt hk¾òu, {nk¼khík SðLk{kt Wíkkhðe sYh Au... Mkk[k ÓËÞÚke... EïhLkk Ëhçkkh{kt fkuhx h[kþu, økwLkuøkkh nþu íkku Mkò sYh Úkkþu, fhu÷k økwLkkLke Mkò ¼kuøkððe sYh Au... Mkk[k ÓËÞÚke... Mkk[e-¾kuxe ðkík fçkw÷ Lk fhu, økwLkku fçkw÷ fhðk nòh fkurþþ fhu, {kLkð çkLke økwYLke ðkík {kLkðe sYh Au... Mkk[k ÓËÞÚke... íkkuVkLk {Míke fhku yu fk{ Lknª ykðu, «¼wyu ËeÄwt fk{, fk{ sYh ykðu, {kxu Mk{S rð[khe [k÷ðwt sYh Au... Mkk[k ÓËÞÚke...

h[rÞíkk ❖ feŠíkçkuLk yþkuf¼kE rËðkýe ❖

({økLk¼kE ‘Ãkt¾e’Lke MkwÃkwºke)

íkeÚko xÙuzMko, ykÔnkz fkuBÃk÷uûk, rËzkUhe. {ku.: 94203 96380

¼sLk {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu... yku Äwýeðk¤k ËkËkS... íkkhe Mk{kÄe {Lkkunh ÷køku hu... yku Äwýeðk¤k ËkËkS... {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu... íkkhe ô[e Äòyku Vhfu Au, íkkhk {trËhLkkt rþ¾hku Í¤fu Au, íkuLku òuELku {Lk {kYt {÷fu Au, yku Äwýeðk¤k ËkËkS... {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu... íkkhe Mk{kÄe yLkwÃk{ ¼kMku Au, íÞkt y¾tz ßÞkuík Íçkwfu Au, íkuLkk ËþoLkÚke Ëw:¾ x¤e òÞ Au, yku Äwýeðk¤k ËkËkS... {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu... Ëuþku ËuþLkk Þkºkk¤w ykðu Au, [kËh-©eV¤ Ähkðu Au, íkkhk [hýku{kt þeþ Lk{kðu Au, yku Äwýeðk¤k ËkËkS... {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu... økwÁ ÃkqŠý{kLkku {rn{k ½ýuhku økðkÞ, íkkhk ÄwýeLkk Äw{k¤k økøkLku òÞ, íkuLku òuELku {Lk {khwt {÷fe òÞ, yku Äwýeðk¤k ËkËkS... {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu... ËeLk-Ëw:¾eÞk ykðu íkkhe ÃkkMku, íkuLkk Ëw:¾zk Ãk÷{kt Ëqh ÚkE òÞ, íkwt y¾tz Au yrðLkkþe hu... yku Äwýeðk¤k ËkËkS... {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu... yk ¼õíkkuLke yuf yhS Au, «¼w {kLkku Lk {kLkku {hS Au, íkkhk ¼õíkkuLku hnuòu MkËkÞ «¼w, yku Äwýeðk¤k ËkËkS... {Lku ÷økLke ík{khe ÷køke hu...

h[rÞíkk ❖ rËÃkkçkuLk rfþkuhfw{kh ÃkkhMkeÞk ❖

yswoLk¼kE yuLz MkLMk, ¾tzðk. (M.P.)

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

“hkÄkLke ðkík” Ãkku÷e ðktMk¤eyu fÞwO ½u÷wt økkufw¤Lku, ËËo¼Þko fk¤òtLku ÃkqAku... W¼k yu {khøku nk÷eíkku Lkef¤e, ÷nuhkíkk ðkÞhkLku ÃkqAku... s{ýk nkÚk Ãkh [eíkhu÷e ðktMk¤e{kt, hkus hkus Mkt¼¤kÞ Mkqh rðhnLkk... þkLk-¼kLk ¼w÷eLku hkuíke yufktík{kt, þ{ýkLkk ykuÚk{kt W¼e AwÃke... A÷fkíkwt niÞwtLku A÷fíke ykt¾Lku, ~Þk{ ík{u n¤ðuÚke ÷qAku... W¼k yu {khøku nk÷e íkku Lkef¤e, ÷nuhkíkk ðkÞhkLku ÃkqAku... yk¾wt ðLkhkðLk økkufw¤eÞwt yk økk{, íkkhk íku Mkqh{kt íkýkíkwt... hku{ hku{ òøku÷k ðuËLkkLkk Ãkqh{kt, MkwÄ-çkwÄ Mkk{xwt íkýkíkwt... ÃkktÃkýLke XuMk yuðe ðkøke Au ßÞkhÚke, hku{ hku{ ÔÞkÃÞku ytíkh{kt... W¼k yu {khøku nk÷eíkku LkÚke, ÷nuhkíkk ðkÞhkLku ÃkqAku... ytíkh W{¤fkíke W¼e yxuhe{kt, nwt hkn òuíke’íke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke... {Lkzwt fuðwt yÄeYt ÚkLkøkLkíkwt, yu ÷nuhkíkk ðkÞhkLku ÃkqAku.

h[rÞíkk ❖ ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe ❖

fwøko rðrLkÞMko, nwLkMkwh-{iMkwh (K.S.) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)

{trËh ík{khwt çkkÃkk ÷køku YÃkk¤w {trËh ík{khwt çkkÃkk ÷køku YÃkk¤w, {trËh{kt çkkÃkk ík{khe {qŠík ÃkÄhkðwt, ÷¤e-÷¤e ÷køkwt nwt ÃkkÞ, çkkÃkk ík{khkt ËþoLk ÚkkÞ... {trËh... nkh økw÷kçkLkku nkÚku çkLkkðwt, nkÚku çkLkkðe çkkÃkk ík{Lku Ãknuhkðwt, Ãknuhkðíkkt ykLktË ÚkkÞ, çkkÃkk ík{khkt ËþoLk ÚkkÞ... {trËh... þktrík hu Äk{Lkku {rn{k Au {kuxku, ¼õíkku íÞkt hkus-hkus ËþoLku ykðu, ¼õíkkuLkk Ëw:¾ Ëqh ÚkkÞ, çkkÃkk ík{khkt ËþoLk ÚkkÞ... {trËh... Mktík MkhkuðhÚke s¤ ¼he ykðwt, yts÷e ¼heLku çkkÃkk [hý Ãk¾k¤wt, {Lk {khwt {÷fkÞ, çkkÃkk ík{khkt ËþoLk ÚkkÞ... {trËh... y»kkZe çkesLkku {u¤ku ¼hkÞ Au, Ëuþ-ÃkhËuþÚke çkkÃkk òºkk¤wt ykðu, ©eV¤Lku Mkw¾ze ÄhkÞ, çkkÃkk ík{khkt ËþoLk ÚkkÞ... {trËh... ¼Âõík ík{khe çkkÃkk íkLk-{LkÚke fhíkku, ¼w÷[wf çkkÃkk {kV ík{u fhòu, ¼Âõík ík{khe Lkk ¼w÷kÞ, çkkÃkk ík{khkt ËþoLk ÚkkÞ... {trËh... {trËh ík{khwt çkkÃkk ÷køku YÃkk¤wt, {trËh{kt çkkÃkk ík{khe {qŠík ÃkÄhkðwt, ÷¤e-÷¤e ÷køkwt nwt ÃkkÞ, çkkÃkk ík{khkt ËþoLk ÚkkÞ... {trËh...

h[rÞíkk ❖ Ë{ÞtíkeçkuLk rfþkuh¼kE ¾uíkkýe ❖

LkkøkÃkwh

(M.S.) (fåA{kt

rðÚkkuý)

22 økE íkk. 2-5-2016Lkk hkus yºku ©e Wfkýe, ¼ku ò ýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe ÃkrhðkhLkk ËkËkLkk MÚkkLkfu çkÄe s rLkÞkýeykuLkwt Ãkrhðkh îkhk Mðkøkík yLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. rLkÞkýeyku yLku s{kEykuLku ðksíku-økksíku {tzÃk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk. {nk{tºke ©e [tËw¼kE Wfkýeyu þçËkuÚke Mðkøkík fÞw.O {ts÷w kçkuLk Wfkýe íkÚkk rþÕÃkkçkuLk Wfkýeyu Ãký rLkÞkýeykuLkku yk¼kh {kLÞku. økwshkík ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ ©e hu ð k¼kEyu fÌkw t fu ËkËkLke f] Ã kk Ãkrhðkh WÃkh MkËkÞ hnu. ykðk fkÞo¢{ku yðkhLkðkh ÞkuòÞ. hkºku MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt fåALkk {tºke ©e ðkMký¼kE yknehLke nkshe hnu÷. íkk. 3-5-2016Lkk Mkðkhu 9-00 ðkøku ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e zkÞk¼kE ¼kýS¼kE Wfkýeyu rËÃk «køkxâ fÞko çkkË ¾uzkuE økk{Lke çkkr÷fkyku îkhk Mðkøkík økeík hsq fhe çkÄkLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt. ©e Eïh¼kE ÷k÷S ¾e{kýe (çkk÷k½kx)yu ÷¾u÷e frðíkk íku{Lkk Ãkwºk «fkþ¼kE ¾e{kýe îkhk hsq fhðk{kt ykðe. yk h[Lkk Ãkrhðkh WÃkh h[ðk{kt ykðu÷. ËkËkLkk ÃkkuXeÞk ðk÷SçkkÃkkLkwt MkL{kLk Ãkrhðkh ðíke ©e nhe¼kE (yuzðkufux)yu fÞwO. íÞkhçkkË sþw¼kE fhMkLk¼kE (rðê÷ÃkwhkftÃkk)yu

10{e sqLk, 2016

íkk. 2S {uLkk hkus ¾uzkuE {wfk{u {¤u÷ ©e Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe yLku ÷k¾kýe ÃkrhðkhLkwt r{÷Lk ¾uzkuE (fåA) : (©e þktrík÷k÷ ÷k¾kýe îkhk)

ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ hsq fÞwO. íku{kt Ãkrhðkh r{÷LkLke rðMík]ík {krníke ykÃke. [zkðkLke þYykík fhðk{kt ykðe. íku{kt «Úk{ ËkËk {t r ËhLke ÄòLkku [zkðku Yk. 5,11,000/- Mkw¾ÃkhLkk ËuðS¼kE «u{S¼kE Wfkýeyu ÷eÄku yLku çkeòu [zkðku fýkoðík ¼ðLkLkk WËT½kxLkLkku Yk. 3,61,000/- rðê÷¼kE økku®ðË¼kE ¼kuòýe (ËuðeÞkftÃkk)yu ÷eÄku. ºkeòu [zkðku yux÷u {wÏÞ «ðuþîkhLkku Yk. 25,11,111/Lkku ÷k¼ Mð. hk{S¼kE fkLkS¼kE ÷k¾kýe Ãkrhðkh ÃkktíkeÞk yLku ytçkk÷k÷ Ëuðþe ¼kuòýe Ãkrhðkh (fkuxzk-[fkh)yu ÷eÄku níkku. Ãkrhðkh{kt {kuxk ËkLkðeh íkhefu ykøk¤ ykÔÞk níkk. s{eLkLkk {wÏÞËkíkk íkhefu Mkðo ©e zkÞk¼kE Wfkýe ({wLÿk), hk{S¼kE Wfkýe (çkU ø ÷ku h ) íkÚkk Ëu ð þe¼kE Wfkýe (økZþeþk) níkk. Ëkíkkyku L kw t MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . ykfkþðkýeLkk MÃkefh hsLke¼kEyu

ykÃkýk MktMfkhku yLku yk[hýku rðþu {krníke ykÃke níke yLku M{]ríkøkúÚt kLkwt rð{ku[Lk Ëkíkk ©e Lkh®Mkn¼kE hk{S ÷k¾kýe (ÃkktíkeÞk) yLku ©e nhe¼kE ¼kuòýe (fkuxzk-[fkh), «{w¾ ©e zkÞk¼kE Wfkýe ({wLÿ) íkÚkk Ëuðhk{çkkÃkk su{ýu ÃkrhðkhLkku M{]ríkøkútÚk Ãkrhðkh ðå[u ¾wÕ÷ku {wõÞku. íkuLku çkLkkððk{kt ©e þktrík¼kE ÷k¾kýeyu snu{ík WXkðe níke. («fkþLk Mkr{ríkLkk fLðeLkh). çkeò Mkºk{kt çkÃkkuhu sÞ ðMkkðzkyu ÃkkuíkkLke ðkýeLkku y{wÕÞ ÷k¼ ykÃÞku níkku. 80 ð»koÚke WÃkhLkk ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkrhðkhLke rðrþ»x ÔÞÂõíkLkk Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞkt, su{kt Mkðo ©e {rý¼kE, zkp. ÃkwY»kku¥k{¼kE, zkp. Mke.ze. Ãkxu÷, f{÷uþ¼kE nhe¼kE (yuzðkufux), þktrík÷k÷ ÷k¾kýe rðøkuhuLkk níkk. ykÃkýe s rLkÞkýe fwMkw{ hk{SÞkýeyu ÃkkuíkkLke ðkýe îkhk ÃkrhðkhLku hku{k[eík fÞko.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Äk{eoçkuLk, W»kkçkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq fÞko. fåA rsÕ÷k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ ©e fuþw¼kELkwt Mðkøkík Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykÔÞw t . hkºku Ãkrhðkh îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fw÷ 30 f]rík hsq fhkE, su{kt 184 sýkyu ¼køk ÷eÄku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e rðsÞ ÄLkS ¾e{kýe (ytòh)yu fÞwO níkwt. ºkeò rËðMku íkk. 4-5-16Lkk Mkðkhu 35 rLkÞkýeykuLku Mxus Ãkh çkku÷kðe Ãkrhðkh îkhk fuhe çkuøk, ½zeÞk¤, 2500/-Yk. hkufzk íkÚkk s{kELku þk÷ yÃkoý fhkÞu÷. Mk{ksu «{w ¾ ©e zkÞk¼kE Wfkýe ({wLÿk)Lku Ãkk½ze Ãknuhkðe MkL{kLk fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkk fLðeLkh ©e fkÂLík¼kE ¼kuòýe (¾uzkuE)Lku Ãký Ãkk½ze Ãknuhkðe MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk{ ¾uzkuE{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ

(27)

÷uð÷Lkku yk Ãknu÷ku fkÞo¢{ níkku, su{kt 6000 ÷kufku çknkhÚke ykðu÷. íku{Lkk WíkkhkLke ÔÞðMÚkk ¾u z ku E , yt ò h, ÃkktíkeÞk-Úkhkðzk, ¾t¼hk, fkuxzk ([.){kt fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e zkÞk¼kE Wfkýeyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk yLku yk¼khrðrÄ ©e [tËw¼kE Wfkýeyu fhe níke. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk Mkðo ©e SøLkuþ¼kE Wfkýe ({wtçkE), f{÷uþ¼kE ¼kuòýe (ËuMkkEÃkwhk) yLku yh®ðË Wfkýe ({wLÿk)yu fÞwO níkwt. Mk{Mík ¾uzkuE Þwðf {tz¤ íkÚkk ÃkktíkeÞk Þwðf {tz¤u ºkýuÞ rËðMk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk «{w¾ ©e zkÞk¼kE Wfkýe, WÃk«{w¾ ©e ÄLkS¼kE ¾e{kýe, fÕÞkýS¼kE Wfkýe, {nk{tºke [tËw¼kE Wfkýe, huðk÷k÷ ¾e{kýe, Eïh¼kE ÷k¾kýe, fkÞo¢{ fLðeLkh fkÂLík¼kE ¼ku ò ýe, MknfLðeLkh nhe¼kE ¼kuòýe, [e{Lk¼kE ¾e{kýe, ½Lk~Þk{¼kE ßÞtrík¼kE, íkw÷Mke ¼kuòýe, þktrík÷k÷ ÷k¾kýe, rðsÞ ¾e{kýe, yh®ðË Wfkýe, rfþkuh¼kE Wfkýe, íkw÷Mke¼kE (¼qs), rÃkÞw»k ¼kuòýe, {kunLk ¼kuòýe, yh®ðË¼kE ({tzÃkðk¤k), yh®ðË¼kE (Mktøk{uLkh), LkrðLk¼kE (fkuxzk-[.) rð.yu snu{ík WXkðe níke.

økktÄeÄk{ rðMíkkh{kt Lkðwt W{kLkøkh ðMÞwt økktÄeÄk{ : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku L kk yt ò h-ykrËÃkw h -ft z ÷k rðMíkkh{kt ykrËÃkwh-øk¤ÃkkËh ðå[u Mkðuo Lkt. 222 su ÷e÷kþk yk©{ ÃkkMku Lk{oËk fuLkk÷ Mkt÷øLk MÚk¤u AuÕ÷kt 4 ð»koÚke rçkÕzh ©e ¾ºke yLku {wÏÞ fLðeLkh ©e þktrík÷k÷ fhMkLk ðkMkkýeLkk MktrLk»X yufíkkLke ¼kðLkk MkkÚkuLkk «ÞkMkkuÚke çkeLk ¾uíke 137 Ã÷kux Ãkkzðk{kt ykðu ÷ , su { kt y÷kÞËk çkkWLzÙ e çkt Ä rð¼køk{kt Võík fåALkk fzðk ÃkkxeËkhkuyu 80 sux÷kt {fkLkku çkLkkðu÷ Au. íkuLkku íkk. 135-16Úke rðrÄðík «kht¼ Úkíkkt 10-15 MkÇÞkuyu ðkMíkw {wnwíko fhkðe hnuýktf [k÷w fhu÷ Au.

yk «Mktøku 7 MkÇÞkuLkk økúwÃk îkhk ðkMíkw ÃkqsLk «Mktøku ÃkkuíkkLkk Mkøkkt-MktçktÄeykurLkÞkýkykuLku çkku÷kðe økktÄeÄk{ rðMíkkhLkk Mkk{krsf yøkúýeykuLke MkkÚku ¼kusLk Mk{kht¼ ÞkuS «kht¼ ÚkÞu÷ Au. y÷kÞËk rðMíkkh{kt rMkfÞkuhexeLke ÔÞðMÚkkLkwt Ãký ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk økúwÃk {kxu rçkÕzh©e íkhVÚke MkkðosrLkf Ã÷kux{kt ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh Ãký çktÄkE hÌkwt Au. yk W{kLkøkhLkku fLMkuÃx ¼qs W{kLkøkh suðwt s çkLkkððkLkku hÌkku Au. yk MÚk¤ ykrËÃkwh huÕðu MxuþLkÚke øk¤ÃkkËhLke ðå[u 1 rf.{e. Ëqh ykðu÷ Au.

çkk¤fkuLku ¼kiríkf Mkw¾ Mkøkðzku ykuAeð¥ke ykÃkþku íkku [k÷þu, Ãkhtíkw íkuLku ík{khku Mk{Þ ¼hÃkqh ykÃkòu..!!

(28) 10{e sqLk, 2016 yºkuÚke 33 rf.{e. Ëqh SÞkÃkhLkk Äçkúwyk ÃkðoíkLke ík¤uxe{kt ykðu÷ ÃkrhðkhLkk ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËkLkk MÚkkLkf {æÞu ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkwt 5{wt Ãkt[ð»keoÞ MLkun r{÷Lk W{tøk yLku WÕnkMkLkk ðkíkkðhý{kt íkk. 4,5 yLku 6êe {u, 2016Lkk hkus htøku[tøku WsðkÞwt níkwt. 2000 Ãkrhðkhku íkÚkk 6120 rLkÞkýeyku (yk{trºkík) nksh hnu÷. yk {nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk íkhefu Mð. ÷¾{þe ÷Äk¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh (Ëhþze)Lkk MkwÃkwºkku rþð÷k÷¼kE íkÚkk }»k¼¼kE (½kxfkuÃkh) íkÚkk Mð. fhMkLk {u½S ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk MkwÃkwºk ÷e÷kÄh¼kE fhMkLk ðkMkkýe (Ëhþze) íkÚkk sÞuþ¼kE, n»koË¼kE (ÃkLkðu÷) níkk.

yksLkk rËðMkLku yiríknkrMkf økýkðe MkkiLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhu ÷ . Mk¼k {t z ÃkLkku {w Ï Þ «ðu þ îkh Ëkíkk©eykuLkk nMíku ¾wÕ÷ku {wfkÞu÷. yk «Mktøku ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fhu÷ yLku ÃkrhðkhLke yk{trºkík rLkÞkýeykuLkkt Mðkøkík fhe MkL{kLk MkkÚku ËhufLku hkufz ¼ux yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. íkuLkk

{krníke Vku{,o rLkÞkýeLku ¼ux rðíkhý rðøkuhLu ke sðkçkËkhe Eïh¼kE ðu÷kýe (¼qs), rLk÷u»k¼kE ðu÷kýe (¼qs), rLk÷uþ¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk) yLku {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe (¾kh½h)yu Mkt¼k¤u÷. [k÷w fkÞo¢{ ËhBÞkLk ÃkrhðkhLke Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh {kS ÄkhkMkÇÞ ÄLkS økku®ðË MkU½kýe ({tøk÷ËkËk), “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷, Mkníktºke W{kËÃkoý ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh (¼qs) rð.yu «MktøkLku yLkwYÃk «ð[Lk fhu÷. íku{Lkkt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤íkk yÃkkððk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku rðrðÄ 27 Mkr{ríkykuyu rLk»XkÃkqðof sðkçkËkhe rLk¼kðu÷. ÃkrhðkhsLkku ÃkkuíkkLkkt yMktÏÞ ðknLkku

«íÞw¥kh{kt Ãkrhðkhu nkŠËf ykþeðkoË ÃkkXðu÷. MkkÚku MkkÚku yk WíMkðLkk rðrðÄ MkuðkykuLkk Ëkíkk©eykuLkkt M{]rík MkkÚku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. hkºke fkÞo¢{{kt ËkËkLkk EríknkMkLkwt Lkkxâ YÃkktíkh zkUçkeð÷eLkk ¼kEyku îkhk hsq fhu÷. MkkÚku MkkÚku çknuLkkuyu hk»xÙ ¼ÂõíkLku MÃkþoíkk fkÞo¢{ku {LkkuhtsLk {kxu hsq fÞko níkk. LkkxfLkwt Mkt[k÷Lk çkkçkw¼kE ðu÷kýe (fkuxzk-s.), Mkwhuþ¼kE ðkMkkýe (LkkLke rðhkýe), yþkuf ðkMkkýe (¾kh½h) yLku {LkMkw¾¼kE ðu÷kýe ({wtçkE)yu fÞwO níkwt. ÃkrhðkhLkk AuÕ÷kt 5 ð»ko ËhBÞkLk økúußÞwyux ¼kE-çknuLkku íkÚkk Wå[ zeøkúe «kÃík fhu÷ «kuVuþLk÷ zeøkúe ÄkheykuLkkt {ku{uLxku MkkÚku Wr[ík MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mkt[k÷Lk Eïh¼kE ðu÷kýe (¼qs), rLk÷uþ¼kE ðu÷kýe (¼qs) çktLku ¼kEykuyu Mkt¼kéÞwt níkwt. ÃkrhðkhLkk fåA rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ©e fuþw¼kE yuMk. ðkMkkýeLkwt MkL{kLk MktMÚkkLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ðkMkkýeyu {ku{uLxku îkhk fhu÷. fuþw¼kEyu «íÞw¥kh ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ykÃkýkt ðu÷kËkËk, ðk÷kËkËk ÃkrhðkhLkku rËfhku Awt yuLkwt {Lku økkihð Au. ykÃkýk yk çktLku Ãkrhðkh suðku fÞktÞ MktÃk LkÚke yLku nwt ËkËk ÃkkMku yuf s «kÚkoLkk fYt Awt fu ykÃkýkt yk çktLku Ãkrhðkh MktÃk yLku MktøkXLkÚke [k÷u yLku {khk ÷kÞf ÃkrhðkhLkwt fu yLÞ fk{ nkuÞ íkku ík{u {Lku Mkuðk fhðkLkku {kufku ykÃkþku. ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkhu yksLkk Mk{ÞLke {ktøk {w s çk fË{ r{÷kðe ðu ç kMkkEx : velanivasani parivar.www.org økÞk ð»kuo ¾wÕ÷e {wfkÞu÷ yLku nk÷u yuLzÙkuEÍ yuÃ÷efuþLk ¾wÕ÷e {wfe Au. suLkk Ëkíkk hrík÷k÷ hk{S ðkMkkýe Ãkrhðkh (¾kU¼ze) hnu÷ íku{Lkwt Ãký MkL{kLk fhkÞu ÷ íku { EL[kso ©e rLk÷u þ ¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu sýkðu÷. Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk ºký rËðMk rðLkk{qÕÞu ÃkrhðkhsLkkuLku þuhze ßÞwMkLke Mkuðk ykÃkðk{kt ykðe níke. ykÞkusLkLkk yuf MkkuÃkkLk MðYÃku ykuLk÷kELk Ãkrhðkh

ÃkkfeOøkLke ÔÞðMÚkk {kxu Mk¼k {tzÃkLku Mkt÷øLk s{eLkkuLkk {kr÷fku hðS fhMkLk Ãkkufkh, ÷k÷S {LkS sçkwðkýe yLku yhsý fh{þe sçkwðkýeLkk ¾uíkhkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ su WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkÞu÷ yLku Mk¼k {tzÃkLkk MÚk¤Lkk {kr÷f ÃkrhðkhLkk MkÇÞ øktøkkhk{¼kE Ãk[ký ðkMkkýe (LkðkðkMk-hðkÃkh), nk÷u ykihtøkkçkkËu ¾u÷rË÷eÃkqðof ðÃkhkþ {kxu ykÃku÷ íku{Lku ÄLÞðkË ÃkkXððk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLk «Mktøku WÃk«{{w¾ yLku {wÏÞ Þs{kLk {wtçkEðk¤k rþð÷k÷ ÷¾{þe ðkMkkýe (Ëhþze) Mk{økú ykÞkusLkÚke «¼krðík ÚkÞu÷ yLku ÃkrhðkhLke fkuE Ãký «ð]r¥k{kt y{khk ÃkrhðkhLkk MktÃkqýo MknÞkuøkLke ¾kºke ykÃke níke. çkeò WÃk«{w¾ku ©e þkt r ík¼kE (Lk¾ºkkýk)yu {w Ï Þ Ëkíkk©eyku L ku çknkËwheLkk «ríkf ík÷ðkhkuÚke MkL{krLkík fhu÷, suLku Ëku÷ík¼kE ðu÷kýeyu MknÞkuøk ykÃku÷. «{w¾MÚkkLkuÚke ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýeyu fÌkwt fu ykÃkýku ðu÷kýeðkMkkýe MktÞwõík Ãkrhðkh yufMkwºkÚke çktÄkÞu÷ Au. íku{ýu rËfheyku-s{kEykuLke nksheÚke økËTøkrËík çkLke sýkðu÷ fu y{khe ¼kðLkkLkwt «ríkf ¼ux MðYÃku ykÃku÷ íku {kLkÚke Mðefkhþku. Mk{økú ykÞkusLk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkzâwt íkuLkku Þþ ÃkrhðkhLke çknuLkku íkÚkk ¾zuÃkøku Mkuðk ykÃkLkkh ¼kEykuLku Vk¤u òÞ Au. ík{k{ nkuÆuËkhkuyu AuÕ÷kt çku {kMk Mkíkík fk{ fhe snu{ík WXkðu÷ Au íkuLkwt Ãkrhýk{ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkçkhfktXk rðMíkkh{ktÚke «{w¾ ©e {kunLk¼kE ðkMkkýe, {nk{tºke øktøkkhk{¼kE ðu÷kýe, {tºke ©e ¼hík¼kE ðu÷kýe íku{s rðê÷¼kE, Ãktfs¼kE rðøkuhuyu W¥k{ MknÞkuøk ykÃÞku níkku. {wÏÞ fkÞo¢{kuLkwt Mkt[k÷Lk {tºke þtfh¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk), {nk{tºke ©e WÃkuLÿ ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh) yLku h{uþ¼kE ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh)yu Mkt¼k¤u÷. yk¼kh ËþoLk {tºke ©e þtfh¼kEyu fÞwO níkwt.

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkwt 5{wt Ãkt[ð»keoÞ MLkun r{÷Lk htøku[tøku ÞkuòÞwt ¼qs : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷ îkhk)

rLkÄkoheík fkÞo¢{ {wsçk Ëhhkus nðLk rLkÞwõík Þs{kLkkuLkk MkkrLkæÞ{kt fhðk{kt ykðíkk. «Úk{ rËðMku rÃkík]ËuðkuLku ®MkËwh rík÷f çkkË LkqíkLk æðòhkuný çkkË Mk¼k {tzÃk{kt ÃkrhðkhLkk yøkúýeykuLku MÚkkLk økúný çkkË rËÃk «køkxâÚke MLkun r{÷LkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku WÃk«{w¾ ©e fhMkLk ðk÷S ðu÷kýe (¼qs)yu

❖

nkuÆuËkhku©eyku

«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : fhMkLk¼kE ðk÷S¼kE ðu÷kýe (¼qs), þktrík¼kE fh{þe¼kE ðu÷kýe (Lk¾ºkkýk), Ëku÷ík¼kE ðu÷S¼kE ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh), ÷k÷S¼kE ¾e{S¼kE ðkMkkýe (hðkÃkh) yLku rþð÷k÷¼kE ÷¾{þe¼kE ðkMkkýe ({wtçkE), {nk{tºke : ©e WÃkuLÿ¼kE AøkLk¼kE ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh), {tºkeyku Mkðo©e : þtfh¼kE ¾e{S¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk) yLku h{uþ¼kE híkLkþe¼kE ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh), ¾òLk[eyku Mkðo©e : híkLkþe¼kE yhsý¼kE ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh), øktøkkhk{¼kE rð©k{ ðkMkkýe (Ëuþ÷Ãkh) yLku ¾uíkþe¼kE fh{þe¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), yku z exhku Mkðo © e : rLk÷uþ¼kE Eïh¼kE ðu÷kýe (¼qs) yLku ðÕ÷¼¼kE þktrík÷k÷ ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh), xÙMxeyku Mkðo©e : ¼e{S¼kE fhMkLk¼kE ðu ÷ kýe (fÕÞkýÃkh), zkÌkk¼kE LkÚkw¼kE ðkMkkýe (ËÞkÃkh), híkLkþe¼kE

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❖

÷k÷S¼kE ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh), ¼e{S¼kE rð©k{ ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), rnhS¼kE fhMkLk¼kE ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh), hðS¼kE yhsý¼kE ðkMkkýe ({w t ç kE), økt ø kkhk{¼kE Ãk[ký¼kE ðkMkkýe (ykihøt kkçkkË), Lkkhý¼kE {LkS¼kE ðu÷kýe ({wçt kE), ðk÷S¼kE hðS¼kE ðkMkkýe ({wtçkE), hðS¼kE Ëuðþe¼kE ðkMkkýe (øktøkkÃkh) yLku yhsý¼kE ÷¾{þe ðkMkkýe (òuhkðhLkøkh), Mk÷knfkhku Mkðo©e : ntMkhks¼kE ðk÷S ðu÷kýe (Ënuøkk{), ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS ðu÷kýe ({wtçkE), ðk÷S¼kE ÷¾{þe ðu÷kýe (fkuxzk-s.), ÷e÷kÄh¼kE fhMkLk¼kE ðkMkkýe ({wtçkE), hrð÷k÷¼kE yçkS ðkMkkýe (øktøkkÃkh), søkËeþ¼kE þk{S ðkMkkýe (ðzkøkk{), {kunLk¼kE Ëuðþe ðkMkkýe (fuþhÃkwhkftÃkk), {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýe ({wtçkE), øktøkkËkMk¼kE ¾e{S ðkMkkýe (çkkhzku÷e), ÃkwY»kku¥k{¼kE ¾uíkk¼kE ðkMkkýe (hðkÃkh) yLku híkLkþe¼kE ntMkhks ðkMkkýe (Ëuþ÷Ãkh).

29 ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íkk. 9-5-2016Lkk hkus 26{k Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt fw ÷ 22 LkðËtÃkíkeykuyu ¼køk ÷eÄu÷. ÷øLkLke ði r Ëf rðrÄ 11-30 f÷kfu Mkt Ã kLLk fhðk{kt ykðu÷. ÷øLkrðrÄ çkkË 22 LkðËtÃkíkeykuLku Mxus WÃkh çkku÷kðe økúwÃk Vkuxku ÷uðk{kt ykðu÷. yk á~ÞLkku Lkòhku yrík ¼ÔÞ ÷køkíkku níkku. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË fLÞkËkLk ¼ux MkkuøkkËkuLkk Ëkíkk©eyku îkhk 45 ykEx{ku

10{e sqLk, 2016

©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk 26{k Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLkku ynuðk÷ : 22 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : ËÞkÃkh (fåA) : (©e fktrík÷k÷ ÷ªçkkýe îkhk)

rËfheykuLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. MkkÚku MkkÚku 22 LkðÞwøk÷kuLkwt ÷øLkLkwt hSMxÙþu Lk Ãký fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku ykþeðo[Lk íkÚkk rðËkÞ Mk{kht¼ þY fhðk{kt ykðu÷. Ãk.Ãkq.

¼z÷e {æÞu Xkfhkýe Ãkrhðkhu rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð WÕnkMkÚke WsÔÞku

©e ©e 1008 hksuLÿËkMkS çkkÃkw, {kLkð Ä{o «Mkkh yk©{ (hkÃkh-fåA) íkÚkk yøkúýeyku nksh hnu÷. {nk{tºke ©e «u{S¼kE híkLkþe¼kE rËðkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu ÷ . 26{k Mk{q n ÷øLkLkk ¼kusLkËkíkk Mð. híkLkçkuLk ÷¾{þe¼kE

òËðkýeLkk MkwÃkwºkku ©e ¾e{S¼kE íkÚkk ©e Ëk{S¼kE òËðkýeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ÃkÄkhu÷ Mktík ©e hksuLÿËkMkS çkkÃkw L ku þk÷ yÃko ý fheLku «{w ¾ ©e sMkðtík¼kE íkÚkk xÙMxe ©e ðk÷S¼kEyu ykþeðkoË {u¤ðu÷.

(29)

©e ©e 1008 Ãk.Ãkq . Mkt í k hksuLÿËkMkS çkkÃkwyu ykþeðo[Lk ykÃkíkkt sýkðu÷ fu øk]nMÚkk©{Lkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhòu, SðLk{kt yLkuf ½xLkkyku çkLkþu, ½xLkkLku fkuE hkufe þfíkwt LkÚke. Ãký yu ½xLkk, yu çkLkkðLku MknLk fhðkLke þÂõík nku ð e òu E yu yLku yu þÂõík ík{Lku ykæÞkí{{ktÚke {¤þu. Mk{ksLkk «{w¾ ©e sMkðtík¼kE Mkkt¾÷kyu LkðËtÃkíkeykuLku ykþeðo [ Lk íkÚkk íkk÷w f k Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinkýu yk¼khrðrÄ fhu÷.

Mkk{kÃkh ({tøkðkýk) fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ðíko{kLk Mkk{kÃkh ({tøkðkýk)-fåA : (©e rnhk÷k÷ ntMkhks Ãkxu÷ îkhk)

¼qs : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuÚke 40 rf.{e.Lkk ytíkhu ytíkheÞk¤ yk økk{u ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Xkfhkýe Ãkrhðkh îkhk rºkrËðMkeÞ MLkun r{÷Lk íkk. 15 Úke 17{e {u, 2016 ËhBÞkLk ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞu÷. yk «Mktøku ÃkrhðkhLkk ykhkæÞ Ëuð Ãkq. ©e ÞûkËuðLkk Ãkwhkýk MÚkkLkfLkk SýkuoØkh íkÚkk ÃkrhðkhLkk Mkíke{k Ãkq. ©e YÃkkMkíke {kíkkSLkk MÚkkLkfu LkqíkLk {trËh rLk{koý WÃkhktík økk{Lke rLkÞkýeykus{kEyku L kkt MkL{kLk nðLk rðrÄyku , Ãkrhðkh M{]ríkøkútÚkLkwt rð{ku[Lk, ðze÷kuLkkt MkL{kLk, LkeÞkýeÞk ¼ux yÃkoý, íkusMðe økúußÞwyux rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt MkL{kLk rðøkuhu fkÞo¢{ku htøku[tøku WsðkÞu÷. «Úk{ rËðMku íkk. 15-5Lkk yk{trºkík rLkÞkýktykuLkk Mðkøkík Mkk{iÞk fÞko çkkË MktíkkuLkk ykþeðo[Lk{kt Ãkq. {kunLkËkMk çkkÃkw, Lk¾ºkkýk yLku {kuhshðk¤k Ãkq. rË÷eÃk hkò fkÃkzeyu yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLkLku rçkhËkðe ykrþ»k ykÃku÷. çkÃkkuh ÃkAeLke Mk¼k{kt {wÏÞ ykÞkusLk {kxu Þs{kLk rLkÞwÂõíkLkku WAk{ýeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷ yLku hkºku {Lkku h t s Lk {kxu ¼kEyku , çknuLkku íkÚkk çkk¤fkuLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq ÚkÞu÷. çkeò rËðMku ÞûkËuðLkk ½kuzkyku MkkÚku þku¼kÞkºkk yLku «ðuþîkhLkwt ÷kufkÃkoý ÚkÞk çkkË ½kuzkykuLke MÚkkÃkLkrðrÄ MkkÚku ÄkŠ{f rðrÄ yLku ykhíke fhðk{kt ykðu÷. ÃkAe YÃkkMkíke {kíkkSLkk MÚkkLkfu yk[kÞo ©e þktrík {nkhks (Úkhkðzk)Lkk MkkrLkæÞ{kt Ëkíkk©eykuLkk Þs{kLkÃkËu ík{k{ rðrÄyku MktÃkLLk fhkðu÷. çkÃkkuh ÃkAe Ëkíkk©eykuLkkt

ykðíkk ytfu... ©e Wøkuze ÃkkxeËkh Mk{ks ðíke íkk. 18,19,20 {u, 2016Lkk “rËfhe ¼kð ðtËLkk” {nkuíMkð ¼ÔÞ ¼ÔÞíkkÚke WsðkE økÞku íkuLkk Mk{k[kh sw÷kE, 2016Lkk ytf{kt AÃkkþu.

MkL{kLk çkkË Ãkrhðkh Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfkLkwt Ëkíkk©eykuLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷ yLku 75 ð»koÚke WÃkhLke ô{hLkk ðze÷ku yLku {kíkkSykuLkkt MkL{kLk fhkÞk níkk. hkºku MktíkðkýeLkku zkÞhku hk¾u÷, su{kt ÚkÞu÷ økku¤Lke ykðf økkiMkuðk {kxu WÃkÞkuøk fhðkLkwt Lk¬e fhkÞu÷. íkk. 17-5Lkk ytrík{ rËðMku YÃkkMkíke {kíkkSLke {qŠík íkÚkk ÃkrhðkhLkk økkuºk ©e ËÄer[ Ér»kLke {qŠík MkkÚku þku¼kÞkºkk Lkef¤u ÷ . {t r ËhLkk «ðu þ îkhLku Ëkíkk©eykuLkk nMíku ¾wÕ÷ku {wfkÞk çkkË {qŠíkykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷, su{kt æðòhkuný, ½txLkkË Mkrník ík{k{ ÄkŠ{f rðrÄyku MktÃkLLk fhðk{kt ykðe níke. çkÃkkuh ÃkAe Þku ò Þu ÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rLkÞkýeykuLku ¼ux, MkL{kLk MkkÚku ykÃke íku{Lkk ykþeðkoË {u¤ðu÷. ÃkrhðkhLkkt økúußÞwyux ¼kE-çknuLkkuLkkt MkL{kLk fhkÞkt níkkt. ¼z÷e økk{ LkkLkwt nkuðkÚke MkkiLkku økk{{kt fu Mkøkkt-MktçktÄeykuLkk ½h{kt çknku¤e MktÏÞkLkku Mk{kðuþ fhðku yþõÞ níkku Ãkhtíkw ykswçkkswLkk økk{ku{kt ík{k{ ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk MÚkkrLkfkuyu fÞwO níkwt. {kuhÍh ¾kíkuLkku y¾kzku Ãkq. rË÷eÃk çkkÃkwyu ¾wÕ÷ku hk¾u÷, suLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fhu÷ íkuLke ykÞkusfkuyu LkkUÄ ÷eÄu÷. Mkíkík ºký rËðMk-hkík ¼z÷e ytíkheÞk¤ økk{ ÄkŠ{f rðrÄykuLkk ftÃkLkÚke Ãkrðºkíkk MkkÚku ÚkLkøkLkíkwt hÌkwt níkwt. ytrík{ hkºku WíMkð Mk{kÃkLk MkkÚku ËktzeÞk-hkMkÚke ¼kE-çknuLkku ÍwBÞk níkk yLku ykLktËLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷ yLku W{kËÃkoýLkk Mkníktºke ©e h{uþ Ãkkufkh (¼qs)Lkkt MkL{kLk fhkÞu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yuzðkufux y{]ík¼kE Xkfhkýe (ðzkuËhk)Lkk Lkuík]íð nuX¤ Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuyu fÞwO níkwt. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e ¾e{S¼kE zkÌkk¼kE Xkfhkýeyu ykÞku s fku L ku yr¼Lkt Ë Lk ÃkkXðu÷. økk{{kt Mkíkík ºký rËðMk {u¤kLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku.

økE íkk. 2-5-2016 Úke íkk. 3-52016 ËhBÞkLk MÚkkrLkf ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ÃkhtÃkhkøkík {wsçk nk÷hzkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Ãkkufkh ÃkrhðkhLke rLkÞkýeykuLkkt MkL{kLk íku{s økkiMkuðkÚkuo ÷kufzkÞhku hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt økkÞkuLkk [khk {kxu Yk. 1.25 ÷k¾ yufrºkík ÚkÞk níkk. yk «Mktøku rs.Ãkt. yæÞûkk ©e{íke fkiþÕÞkçkuLk {kÄkÃkheÞkyu rËÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{Lkku «kht¼ fhkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu «ðíko{kLk Mk{Þ{kt økkÞkuLku çk[kðe ÷uðk Ëhuf Mk{ks îkhk ykðk «ÞkMkku ÚkkÞ íku

çS¢ÈüU ¥ÓÀè ¥æx¢íïÁ¢è Ï¢¢ïHÝï ÐÚ S¢ï çÜUS¢è ÜïU ¿¢¢Ý ÜU¢ ¥¢ÜUHÝ Ý ÜUÚï v²¢ïçÜU ²êÚ¢ïÐ }¢ï´ »ÜU Û¢¢Çê Hx¢¢Ýï ±¢H¢ |¢è ¥æx¢íïÁ¢è Ï¢¢ïH¼¢ ãñ...

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

sYhe Au. Mkhfkhu Ãký yMkhøkúMík økk{kuLku yÄoyAík ònuh fhe {wtøkk SðkuLku çk[kðe ÷uðk yr¼ÞkLk ykËÞwO Au. íku{kt ÷kufku Ãký Mkn¼køke çkLÞk Au, íku ykðfkÞo Au. íkuýeyu Mkk{kÃkh økk{Lkk rðfkMkLkk fkuEÃký «§kuLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Ãkkuíku nt{uþkt MknÞkuøk ykÃkþu íkuðe ¾kºke ykÃke níke. yk «Mkt ø ku WÃkÂMÚkík ¼q s íkk÷w f k ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e sÞtík¼kE íku{s {wÏÞ yríkrÚk ©e{íke fkiþÕÞkçkuLkLkwt Mk{ks ðíke yLkw¢{u fhMkLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk fktíkkçkuLk Ãkkufkhu MkL{kLk fÞwO níkwt. ¼qs

LkøkhÃkkr÷fk zÙuLkus Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e yþkuf¼kE Ãkxu÷Lkwt MkL{kLk ©e çkkçkw¼kE Yzkýeyu fÞwO níkwt. zkÞhkLkk f÷kfkhkuLkwt MkL{kLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e rnhk÷k÷ Ãkkufkhu fÞwO níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu økk{Lkk Ëkíkkh ©e Eïh¼kE ntMkhks¼kE Ãkkufkhyu ykŠÚkf MknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e [tËw÷k÷ Ãkkufkh, Mkwhþu ¼kE Ãkkufkhu yLku yk¼khrðrÄ ©e Lkhku¥k{¼kE Ãkkufkhu fhe níke. yk fkÞo¢{ {kxu Mkk{kÃkh ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤u snu{ík WXkðe níke.

ykøkk{e íkk. 23-24{e ykuøkMxu ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkÚkk ÃkkxkuíMkð Þkuòþu ¾kU¼ze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz îkhk)

yºku ©e ¾kU¼ze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k ©kðý ðË-6Lku {tøk¤ðkh, íkk. 23-8-2016Lkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfu Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE ¼økík (çkU ø ÷ku h )Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòLkkh Au. Mkk{kLÞ Mk¼k çkÃkkuh ÃkAe 3-00 f÷kfu Þkuòþu. íku{kt íkk. 24-8-2016Lkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsððkLkku Au íkuLkk [zkðkyku ÷uðk{kt ykðþu. íkk. 24-8-2016Lku çkwÄðkh, ©kðý

ðË-7 (þeík¤k Mkkík{)Lkk hku s ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {t r ËhLkku ÃkkxkuíMkð Wsððk{kt ykðþu, su{kt Mkðkhu 7-00 f÷kfu hðkze (hÚkÞkºkk) ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ÃkkLk{q Š ík þýøkkhu÷ xÙfu xh{kt ÃkÄhkðe ðksíku-økksíku ¾kU¼ze økk{{kt Vhe Lkes {trËhu Ãkhík ykðþu. Mk{ksLkk {nk{tºke rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký (y{ËkðkË)yu MkkiLku nkshe ykÃkðk “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk {kæÞ{Úke rðLktíke fhu÷ Au.

(30) 10{e sqLk, 2016

økE íkk. 16-5-16Lkk ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk (Ëuþ÷Ãkh) ¾kíku yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k MktMÚkkLkk «{w¾ ©e suXk¼kE [kuÃkzkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e hrík÷k÷ Ãkxu÷u MkkiLkwt Mðkøkík, økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke LkkUÄLkwt ðkt[Lk {tºke ©e {kðS¼kE fuMkhkýeyu íkÚkk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e fÕÞkýS¼kE Ak¼iÞkyu fhu÷. MktMÚkkyu ð»ko ËhBÞkLk fhu÷e fk{økeheLkku ynuðk÷ ykÃkíkkt «{w¾ ©e suXk¼kE [kuÃkzkyu sýkÔÞwt níkwt fu MktMÚkkLke 25 yufh s{eLk çkeLk¾uíke{kt VuhððkLke fkÞoðkne yk ð»kuo Ãkqhe ÚkE Au íku{s Mkt M ÚkkLkk yøkú ¼ køku ykðu ÷ e Mkhfkhe ¾hkçkLke Mkkzk[kh yufh s{eLkLke {køkýe MktMÚkkyu Mkhfkh Mk{ûk fhe Au, íku Ãký xqtf Mk{Þ{kt MktMÚkkLku {¤e sþu. MktMÚkkLkk Mktfw÷ {kxu Lk{oËkLke ÃkkEÃk÷kELkLkwt fLkufþLk Ãký MktMÚkkLku {¤e økÞwt Au. suÚke hkusLkwt 50,000 ÷exh Ãkkýe MktMÚkkLku {¤íkwt ÚkÞwt Au. MktMÚkkLkk xÙMxe yLku ÷û{eLkkhkÞý rðãk «rík»XkLkLkk [uh{uLk ©e ntMkhks¼kE Äku¤wyu {kík]©e hk{çkkE ÷Äk [kuÃkzk rðãk÷ÞLkku ðkŠ»kf ynu ð k÷ ykÃkíkkt sýkÔÞw t fu rðãk÷Þ{kt nk÷u Äku. 1 Úke 10{kt 397 rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Au. rðãkÚkeo nkuMxu÷{kt Ãký yk ð»kuo Lkðk rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ÔÞku Au yLku økÞk ð»koLkkt 30 rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{ktÚke yk ð»kuo 65Lke MktÏÞk ÚkE økE Au. ðÄkhkLkk rþûkfku hkufeLku nkuMxu÷{kt çkk¤fku L ku {w Ï Þ rð»kÞLkw t xâw þ Lk Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄíkkt yk ð»kuo Lkðe çkMk Ãký ¾heËðk{kt ykðe Au. íku{ýu ykðíkk ð»kuo rðãk÷Þ{kt Äku. 1112 þY fhðk yLku yu {kxu sYh Ãkzu íkku Lkðk Y{kuLkwt çkktÄfk{ fhðk {kxuLke Mkt{íke Ãký Mkk{kLÞ Mk¼k ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷eÄe níke. yûkÞ ík]íkeÞkLkk þw¼rËLku íkk. 9-516Lkk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk (ðktZkÞ) ¾kíku ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík îkhk ðktZkÞLke ykMkÃkkMkLkkt 20 økk{ku îkhk 8{k Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt 37 Þwøk÷kuyu ÷øLkLkk Ãkrðºk çktÄLku òuzkÞkt níkkt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k ykþeðkoË Mk{khkun{kt fåA rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ©e Mke.su. Ãkxu÷u rËfheykuLku ykþeðkoË ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu Mk{qn ÷øLkkuíMkðu Mk{ksLku yuf íkktíkýu çkktæÞku Au. Mk{ksLke ¼kðLkk, yufíkk yLku ÃkkhtÃkkrhf {qÕÞkuLkk

“íkeÚko¼qr{” ðktZkÞLke LkðkswLke ðktZkÞ (fåA) : (©e hrík÷k÷ yu{. Ãkkufkh, ¼qsLkku E{u÷)

(1) yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðrðÄ {wÆk [[koÞk :

¾òLk[e©eyu sýkÔÞk {wsçk rðãk÷Þ yLku nkuMxu÷ rMkðkÞLkwt MktMÚkkLkk ðkŠ»kf rLk¼kð ¾[o Yk. 25 Úke 30 ÷k¾ ÚkkÞ Au. «{w¾©eyu sýkÔÞwt níkwt fu MktMÚkkLkwt LkkUÄkÞu÷wt Vtz «ðíko{kLk {tËeLkk fkhýu Mk{ÞMkh s{k Úkíkwt LkÚke, Ãkrhýk{u rLk¼kð ¾[o{kt {w~fu÷e Ãkzu íku{ Ëu¾kÞ Au. yu {kxu ykÃkýu íkuLkku fkÞ{e Wfu÷ ÷kððk ykÃkýu þwt fhðwt, yu çkkçkíku MkkiLkk rð[khku ykÃkðk sýkðu÷. Mkðo ©e xÙMxe rþðS¼kE fkLkkýe (fÕÞkýÃkh), ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (¼qs), rþðËkMk¼kE Ak¼iÞk (¼qs), sÞuþ¼kE Ak¼iÞk (¼qs), hrð÷k÷¼kE hk{SÞkýe ({wtçkE), rnhk÷k÷¼kE y{]ríkÞk ({wtçkE), þi÷þu ¼kE Ãkkufkh (Lk¾ºkkýk), ÷Äkhk{¼kE Äku ¤ w (økku ð k), {rý÷k÷¼kE ¼økík (çkeËzk), [e{Lk¼kE [kuÃkzk ({wtçkE),

«ký÷k÷¼kE hk{SÞkýe (÷û{eÃkh), «rðý¼kE Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh), ntMkhks¼kE Äku ¤ w (¼q s ), fu þ ð÷k÷¼kE ÷ªçkkýe ({w t ç kE), ÄLkS¼kE Yzkýe ({w ÷ w L z) rðøkuhuyu [[ko{kt ¼køk ÷ELku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ykÃÞkt níkkt. Mk¼k{ktÚke ÔÞõík ÚkÞu÷k rð[khkuLkku Mkqh yuðku níkku fu yk MktMÚkk ík{k{ ÷û{eLkkhkÞý {trËhkuLkwt fuLÿMÚkkLk Au yLku økk{uøkk{Lkk {trËhku yk MktMÚkkLkk MkÇÞku Ãký Au yLku {kr÷f Ãký Au. òu Ëhuf {trËhku íkhVÚke yk MktMÚkkLku ðkŠ»kf ¼ux {¤íke hnu íkku MktMÚkkLkku rLk¼kð ¾[o n÷ ÚkE þfu íku{ Au. ðMkíke {wsçk Yk. 5000, 11000 fu 21000 ykÃkðk yu fkuE økk{ {kxu {kuxe çkkçkík LkÚke. ßÞkhu MktMÚkk{kt xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ yu heíku Ëh ð»kuo Mkkhwt yuðwt ¼tzku¤ yufºk ÚkE þfu. MktMÚkk îkhk

hsqykík fhðk{kt ykðþu íkku fkuE økk{Lkku Mk{ks íku{kt ykLkkfkLke fhþu Lkrn. [[koLku ytíku yuðku rLkýoÞ fhkÞku níkku fu Ëhuf økk{Lkkt {trËhLkk ÃkkxkuíMkð «Mktøku Ëh ð»kuo Ëhuf {trËh MðuåAkyu fuLÿMÚkkLkLku ¼ux {kuf÷u yu {kxu VhrsÞkíkÃkýu fkuE hf{ rLkÞík fhðk{kt ykðe níke. Ëhuf {trËh ÃkkuíkkLke Vhs Mk{SLku MðiÂåAf ¼ux fuLÿMÚkkLku {kuf÷u, su{ktÚke fuLÿMÚkkLkLkku rLk¼kð ¾[oLkku «§ ftEf ytþu n÷ ÚkE þfu. MkðkoLkw{íku ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞLku Mk¼ksLkkuyu ðÄkÔÞku níkku yLku yk Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík fÕÞkýÃkh, ËuðÃkh yLku MkktÞhk økk{Lkk ykøkuðkLkkuyu íkku Yk. 11,000/ -Lke ðkŠ»kf ¼ux ÃkkuíkkLkk økk{ íkhVÚke Ëh ð»kuo {¤þu yuðe ònuhkík Ãký fhe níke. MktMÚkk{kt ËþoLku ykðíkk ÷kufkuLke yuðe ÷køkýe

(2) ðktZkÞ rðMíkkh ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 37 Þwøk÷ku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞkt : síkLk MkkÚku Mk{Þ, MktÃkr¥kLkku Ãký Mk{qn ÷øLk îkhk çk[kð ÚkkÞ Au. yk «Mktøku furLÿÞ Mk{ksLkk Ãkqðo «{w¾ ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe íku{s furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu ðh-ðÄqLku Mkw¾e øk]nMÚkSðLk {kxu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. {nk{tºke ©e h{u þ ¼kE Ãkku f khu Mk{q n ÷øLkku WÆu þ Mk{òÔÞku níkku íku{s Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷e rËfheykuLkk ykt¾{kt yktMkw Lk ykðu íkuLke fk¤S hk¾ðk íku{ýu ¼khÃkqðof yLkwhkuÄ

fÞku o níkku . Mk{kht ¼ Lkk yæÞûk ©e rþðS¼kE fkLkkýeyu Mkðuo Ëkíkk©eykuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk yLku fkÞofhkuLkk fkÞoÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. yk «Mktøku Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLkLkk «{w ¾ ©e nt M khks¼kE Äku ¤ w , WÃk«{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýe yLku ©e ðÕ÷¼¼kE Ak¼i Þ k, xÙ M xeyku ©e hrð÷k÷¼kE hk{SÞkýe, ©e ÄLkS¼kE Yzkýe yLku ©e ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe, {nk{tºke ©e çkkçkw¼kE [kuÃkzk, {tºke ©e «ku. fu.ðe. ÃkkxeËkh,

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

¾òLk[e ©e øktøkkhk{¼kE [kinký, Ãkqðo xÙMxeyku Mkðo ©e rþðËkMk¼kE Ak¼iÞk, ËuðS¼kE ÷ªçkkýe yLku rðþLkS¼kE {kðkýe, ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLkLkk «{w¾ ©e suXk¼kE [kuÃkzk, WÃk«{w¾ ©e fhMkLk¼kE {u½kýe, {nk{tºke ©e hrík÷k÷ Ãkkufkh, Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk Mk÷knfkhku Mkðo ©e rþðøký¼kE [kinký, AøkLk¼kE Ãkkufkh, Äehs¼kE rËðkýe, øktøkkhk{¼kE Lkkfhkýe, Eïh¼kE økku h kýe yLku fktrík¼kE {kðkýe, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe

Au fu ynª yríkrÚkøk]n yLku ¼kusLkk÷ÞLke MkwrðÄk nkuðe òuEyu yLku yu {kxu Mkhfkh ÃkkMkuÚke {køkýe fhkÞu÷e Mkkzk[kh yufh s{eLk Ãkh çkktÄfk{ fhðwt òuEyu yuðe hsqykík «{w¾u Mk¼k Mk{ûk fhe níke. [[koLku ytíku rLkýoÞ fhkÞku níkku fu yu çkktÄfk{ {kxu Ëkíkkyku {¤e òÞ íkku yu fk{ Ãký fhðwt òuEyu yLku Mktfw÷{kt Mkøkðz W¼e fhðe òuEyu. {ktzðe íkk÷wfkLkk ftXe rðMíkkh{ktÚke ykðu÷k ÃkºkLkwt ðkt[Lk yk Mk¼k{kt {tºke ©e «ku. fu.ðe. ÃkkxeËkhu fÞwO níkwt, su{kt sýkðkÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt ftXe rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷e Mk¼kyku{kt rðhkýeðk¤k Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhks ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLkLkku Ëw»«[kh fhe hÌkk Au yLku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk Au yux÷u ftXe rðMíkkhLkkt 20 økk{kuLkk ykøkuðkLkkuyu {¤eLku yuðku Xhkð fÞkuo Au fu þktríkËkMkS {nkhks yk çkkçkíku ònuh{kt ¾w÷kMkk Lk fhu íÞkt MkwÄe íku{Lku fkuE fkÞo¢{{kt çkku÷kððk Lknª. Mk¼ksLkkuyu þkt r íkËkMkS {nkhks îkhk [÷kðkíke Ëw»«[khLke yk «ð]r¥kLku ð¾kuze fkZe níke. ft X e rðMíkkhLkk ykøku ð kLkku ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýe yLku ©e {rý÷k÷¼kE ¼økíku þktríkËkMkSLkk {w¾uÚke Mkkt¼¤u÷e nfefíkku Mk¼k Mk{ûk hsq fhe níke yLku yk çkkçkíku [[ko fhkE níke. [[koLkk ytíku yk Mk¼kyu yuðku rLkýoÞ fÞkuo níkku fu þktríkËkMkS {nkhks fuLÿMÚkkLkLke rðhwØ{kt Ëw»«[kh fhe hÌkk Au, íku çkkçkíku ¾w÷kMkk Lk fhu íÞkt MkwÄe íku{Lku fkuE fkÞo¢{{kt çkku÷kððk Lknª. «{w¾©eyu Mktík ©e þktríkËkMkS MkkÚku [[ko fheLku MkkiLke WÃkÂMÚkrík{kt yk çkkçkíku MÃk»xefhý {u¤ððk «ÞíLk fhþwt yuðe ðkík fhe níke. yk¼kh ËþoLk yLku Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e hrík÷k÷ Ãkxu÷u fÞko níkk. ©e Lkkhký¼kE ¼økík, {tºke ©e «rðý¼kE Äku ¤ w , “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk íkt º ke ©e fh{þe¼kE ÃkkhMkeÞk, fåA Íku L k ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e þi÷uþ¼kE Ãkkufkh rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk {wÏÞ Ëkíkk ©e h{uþ¼kE hðS Ãkkufkh ({wtçkE) íkhVÚke Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷e 37 fLÞkLku 190 ÷exhLkk r£Í yÃkkÞk níkk. yuf Mk¾eËkíkk ©e{íke sÞ©eçkuLk {rý÷k÷ ÷ªçkkýe Ãkrhðkh ({kLkfwðk-{Mfík) íkhVÚke Ëhuf fLÞkLku Yk. 11,000/- ykÃkðkLke (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 31 WÃkh)

31 ðktZkÞ rðMíkkh ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 30 WÃkhÚke [k÷w) ònuhkíkLku WÃkÂMÚkík Mkðuoyu ðÄkðe ÷eÄe níke. yk «Mktøku LkkrøkÞkhe sqÚk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe çknuLk©e îkhk MÚk¤ Ãkh s Ëhuf LkðÞwøk÷kuLke ÷øLkLkkUÄýe fhe, «{kýÃkºk íkiÞkh fhe ykÃÞk níkk. suLkwt rsÕ÷kLkk ze.ze.yku ©e Mke.su. Ãkxu÷Lkk nMíku «ríkf rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð «Mktøku Yk. 11 ÷k¾Úke ðÄwLkwt hkufz{kt fLÞkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. su ík{k{ 37 fLÞkykuLku ykøkk{e ©kðý {kMk{kt yLkwfw¤íkkyu yuf Mk{kht¼ ÞkuS Mkh¾u ¼køku yÃkoý fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku {wÏÞ Ëkíkk©e íku{s MknÞkuøke Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk fhkÞkt níkkt, su{kt Yk. 3,70,370/- ©e{íke MkrðíkkçkuLk hðS¼kE Ãkkufkh ({tøkðkýk-{÷kz), Yk. 4,07,000/- ©e{íke sÞ©eçkuLk {rý÷k÷ ÷ªçkkýe ({kLkfw ð k-{Míkf), Yk. 1,22,000/- Mð. çkkçkw¼kE rnhS [kinký Ãkrhðkh (ykýtËMkh-{wçt kE), Yk. 75,000/ - økt . Mð. fkt í kkçku L k fu M khk fhMkLk hk{SÞkýe Ãkrhðkh (Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ{wtçkE), Yk. 75,000/- ©e{íke ÃkkLkçkkE þk{S fkLkS y{] r íkÞk Ãkrhðkh (fÕÞkýÃkh-ÃkLkðu÷), Yk. 51,000/- Mð. Lkh®Mkn¼kE fkLkS rËðkýe (ðuhMk÷Ãkh¼eðtze), Yk. 51,000/- ©e{íke ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE nhS [ku Ã kzk Ãkrhðkh

(SÞkÃkh-økktÄeÄk{), Yk. 51,000/©e{íke sþkuËkçkuLk øktøkkhk{¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh ({tøkðkýk-{wtçkE), Yk. 51,000/ - Mð. SðkçkuLk ¾uíkþe¼kE LkÚkw {kðkýe Ãkrhðkh (¾ehMkhk-{wtçkE), Yk. 51,000/ - Mð. Ëuðþe¼kE hkò¼kE rËðkýe Ãkrhðkh (Úkhkðzk-¼z÷e), Yk. 33,333/- Mð. hk{çkkE {kðS¼kE {kðkýe Ãkrhðkh (÷û{eÃkh-LkkrMkf), Yk. 25,000/- ©e W{uþ¼kE íku{s ©e Ãkhuþ¼kE LkkÚkkýe Ãkrhðkh ({tøkðkýk-{wtçkE) {wÏÞ níkk. ðMíkw ¼u x Lkk Ëkíkk©eyku { kt Ëhu f rËfheykuLku r£ÍLkk Ëkíkk ©e h{uþ¼kE hðS¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh ({tøkðkýk{wtçkE), xÙku÷e çkuøkLkk Ëkíkk økt.Mð. fwtðhçkuLk økku ® ðË¼kE LkkLkS Ãkku f kh Ãkrhðkh ({kÄkÃkh-{ts÷), {k-{kx÷kLkk fkÞ{e Ëkíkk Ãkrhðkh Mð. ¾e{S¼kE Ëuðþe Ãkkufkh (LkkLkk ytøkeÞk-çkkuheð÷e)Lkk Ãký MkL{kLk fhkÞk níkk. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð «Mktøku 10,000 sux÷kt ¿kkríksLkku swËk swËk rðMíkkh{ktÚke WÃkÂMÚkík hnu÷. Ëkíkk©eyku ðíke MkL{kLkLkku «rík¼kð ykÃkíkkt ©e h{uþ¼kE hðS Ãkkufkhu Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk MkwËt h ykÞkusLk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. ykðíkk ð»kuo y¾kºkesLkk Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh Ëhuf fLÞkLku yÃkkÞu÷k 190 ÷exhLkk r£Í fhíkkt Ãký rðþu»k ykÃkðkLke

ònuhkík fhe níke. yk ð»kuo Ãký Ëkíkk©eyku íkhVÚke Ëhuf fLÞkLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkwt {w¾Ãkºk “W{kËÃkoý”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ ¼he Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu 6-00 f÷kfuÚke þY ÚkÞu÷k Mk{qn ÷øLkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt fLÞkLkk {tzÃkkhkuÃký, ðhhkòLkk Mðkøkík-Mkk{iÞk íku { s nMík {u ¤ kÃkLke rðrÄ Mkt ø ke{Þ ðkíkkðhý{kt ÷øLkrðrÄLkk {wÏÞ yk[kÞo ©e [uíkLk Xkfh WÃkhktík yLÞ ¼qËuðkuyu fhkðe níke. çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu òLkkuLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk ykÞkusLk Mkr{rík íkhVÚke çkLkkðkÞu÷e swËe swËe 21 sux÷e Mkr{ríkykuLkk fLðeLkhku yLku MkÇÞku íku{s yk ykÞkusLk{kt òuzkÞu÷k 20 økk{kuLkk Mk{kòu, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤kuLkkt ¼kEçknuLkkuyu ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yøkúýeyku Mkðo ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýe, rËLkuþ¼kE Ãkkufkh, S¿kuþ¼kE [kinký, þktrík÷k÷¼kE ¼kðkýe, rË÷eÃk¼kE Ãkkufkh, ÄLkMkw¾¼kE ¼kðkýe, ¼økðkLk¼kE ¼økík rðøkuhuLkk {køkoËþoLk nuX¤ snu{ík WXkðe níke. {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke ©e «ký÷k÷¼kE hk{SÞkýe yLku ©e þhË¼kE {kðkýeyu Mk{qn ÷øLk fkÞo¢{Lkwt Mkt [ k÷Lk íkÚkk yk¼khrðrÄ {t º ke ©e h{ý¼kE [kuÃkzkyu fhe níke.

(3) MktíkkLkkuLku ¼kiríkf Lknª Ãký ykæÞkÂí{f ðkhMkku ykÃkðkLke sYh

©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk{kt WsðkÞu÷k Aêk ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð{kt Mktíkkuyu ÔÞõík fhu÷k rð[khku :

íkk. 17-5-2016Lkk hku s ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk (Ëuþ÷Ãkh) ¾kíku ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku Aêku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Wsððk{kt ykðu÷. Mkðkhu 8-00 f÷kfu MktMÚkkLke Þ¿kþk¤k{kt {nkuíMkðLkk Þs{kLk Mkw¾Ãkh (hkunk)Lkk ©e fkLkS¼kE LkkLkS Lkkfhkýe ÃkrhðkhLkk Mkðo ©e Lkh®Mkn¼kE, [tËw¼kE yLku Mkwhuþ¼kE îkhk rð»ýwÞkøkLkku þw¼kht¼ fhkÞku níkku. Mkðkhu 9-00 f÷kfu MktíkkuLkk MðkøkíkMkk{iÞkt çkkË fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLku MkLkkíkLk Ä{oLke «uhýk ykÃkLkkhk Mktík ©e Eïhhk{S, Mktík ©e ÷k÷hk{S, Mktík ©e ykuÄðhk{S, Mktík ©e ðk÷hk{S íku{s Mk{ks MkwÄkhf ©e LkkhkÞýSçkkÃkkLke «rík{kykuLku {kÕÞkhkuÃký fhe ¼kððtËLkk fhðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkk MkíMktøk nku÷{kt ÞkuòÞu÷e Ä{oMk¼k{kt MktMÚkkLkk {køkoËþof Mktík Mðk{e

ð]tËkðLk rðnkheËkMkSyu íku{Lkk «ð[Lk{kt yLkwþkMkLk Ãkh ¼kh {wfeLku SðLkLkk Ëhuf ûkuºk{kt rLk»Xk, rLkÞr{íkíkk yLku MkkíkíÞ Lknª nkuÞ íkku rðfkMk MkkÄe þfkþu Lknª. Ä{o{kt Ãký yk økwýkuLke yux÷e s ykð~Þfíkk Au yuðwt Mðk{eSyu f{¤Lkwt WËknhý ykÃkeLku Mk{òÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk çkeò {køkoËþof Mktík Mðk{e ©ehtøkËkMkSyu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu ykÃkýk MktíkkLkkuLku ðkhMkk{kt øk{u íkux÷e MktÃkr¥k ykÃkeyu Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe íku{Lku ykæÞkÂí{f ðkhMkku Lknª {¤u íÞkt MkwÄe íku L kw t fÕÞký ÚkðkLkw t LkÚke. Mðk{e çkúñMðYÃkËkMkSyu Ãký ykþeðkoË ykÃÞk níkk. hksfkuxLkk fÚkkfkh rËÃkk÷eS Ãkxu÷u ÞwðkLkku Ä{oÚke rð{w¾ fu{ ÚkkÞ Au, íku çkkçkíkLku íkfoçkØ heíku Mk{òðe níke. MkktøkLkkhkLkkt Mkw©e ÃkkðoíkeËeËeyu çkk¤fku{kt LkkLkÃkýÚke s Mkkhk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞ yu {kxu yu ð¾íkkuð¾ík

{nuLkíkw {kýMkLku LkMkeçk ÃkkuíkkLkwt rðÍexªøk fkzo Mkk{uÚke ykÃku Au..!!

çkk¤fkuLke MktMfkh rþrçkhku Þkusðe òuEyu yuðe ðkík fhe níke. yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e suXk¼kE [kuÃkzkyu yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku WÃkÂMÚkík hÌkk íku çkË÷ ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku yLku ËkíkkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yk Mk¼k{kt fåALke f÷kfkh çku÷ze Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ yLku {ehktçkuLk Ãkxu÷u ¼Âõíkøkeík økkELku MkðuoLku hMkíkhçkku¤ fhe ËeÄk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e hrík÷k÷ Ãkxu÷u fÞwO níkwt. çkÃkkuhu ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt Mkw¾Ãkh (hkunk) ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk Ëkíkkyku îkhk Ãkkxku í Mkð Ãkq s Lk, yr¼»ku f , {nkykhíke suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk WíMkð{kt MktMÚkkLkk xÙMxeyku Mkðo ©e fhMkLk¼kE {u ½ kýe, hk{S¼kE zkÞkýe, ÄLkS¼kE Yzkýe, rþðS¼kE fkLkkýe, ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe, {tºkeyku Mkðo ©e {kðS¼kE fuMkhkýe, «ku. fu.ðe. ÃkkxeËkh, ¾òLk[e ©e fÕÞkýS¼kE Ak¼iÞk íku{s økk{uøkk{Lkk yøkúýeykuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík hne níke.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2016

(31)

fu.fu.Ãke. ÞwÚk f÷çk (fzkuËhk) íkÚkk òøk]rík {rn÷k {tz¤ (fzkuËhk)Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fzkuËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷¼kE òËðkýe, fk{hus îkhk)

yºku L ke fu . fu . Ãke. Þw Ú k f÷çk (fzku Ë hk)Lkk ð»ko 2016-18 {kxu L kk nkuÆuËkhku Lke[u {wsçk ðhýe fhkE Au.

{LkMkw¾¼kE ykh. Ak¼iÞk, Mkn¾òLk[e : ©e ¼hík¼kE su. ¼kðkýe. òøk]rík {rn÷k {tz¤ (fzkuËhk)Lkkt nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e {tsw÷kçkuLk hkòhk{ Mkkt¾÷k, ykE.Ãke.Ãke. : ©e {tøk¤çkuLk fkÂLík÷k÷ Ak¼iÞk, WÃk«{w¾ : ©e Ãkw»ÃkkçkuLk nhe¼kE {kLkkýe, {nk{tºke: ©e ðrLkíkkçkuLk [tÃkf¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e fMíkwhçkuLk hðS¼kE rfþkuh¼kE Ãkkufkh yh®ðË¼kE Ãkkufkh Mkkt¾÷k, ¾òLk[e : ©e {kurLkfkçkuLk «{w¾ {nk{tºke çkkçkw¼kE Ak¼iÞk. «{w¾ : ©e rfþkuh¼kE yuLk. Ãkkufkh, ykE.Ãke.Ãke. : ©e çkkçkw¼kE fu. ÄLkkýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ¼hík¼kE ykh. Mkkt¾÷k, fkÂLík¼kE ykh. Ãkkufkh yLku økeíkkçkuLk fu. Ãkkufkh, {nk{tºke : ©e yh®ðË¼kE yu{. Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e rðLkkuË¼kE fu. Wfkýe, Ãke.ykh.yku. : ©e økki¥k{¼kE ðe Äku¤w, Mkn{tºke : ©e {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷k ðrLkíkkçkuLk Ãkkufkh ßÞkuríkçkuLk fu. Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke

{kuhçke{kt “ykËþo {kíkk fMkkuxe”Lkwt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ykÞkusLk ÞkuòÞwt... {kíkkykuyu htøk hkÏÞku... {kuhçke : (y{khk «ríkrLkrÄyku ©e ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk íkÚkk ©e n»kkoçkuLk Ãkkufkh îkhk)

fku{Lk{uLk VkWLzuþLk ({kuhçke) îkhk yºku íkk. 15-5-16 Úke íkk. 17-5-16 MkwÄe rºkrËðMkeÞ yLkuhwt yLku yLkLÞ yuðwt “ykËþo {kíkk fMkku x e”Lkw t ykÞku s Lk ÞkuòÞu÷, su ytíkøkoík {kíkkykuLkk çkk¤WAuh rðþuLkk ¿kkLkLku rºkMíkheÞ fMkkuxe WÃkh [fkMkðk{kt ykÔÞwt. «Úk{ rËðMku MÃkÄof {kíkkykuLkk çkk¤fkuLke íktËwhMíke yLku çkk¤ðMºk ÃkrhÄkLk nrhVkE ÞkuòE, çkeò rËðMku {kíkkykuLke çkk¤WAuh rðþuLkk ¿kkLkLke ÷ur¾ík Ãkheûkk yLku ºkeò rËðMku fw÷ 700 {ktÚke «Úk{ 11 {kíkkykuLke {kir¾f Ãkheûkk Ãkkt[ nòhLke {uËLke ðå[u Þkusðk{kt ykðe. {kíkkykuLkk çkk¤WAuh rðþuLkk ¿kkLk{kt ð]rØ ÚkkÞ, çkk¤fkuLke íktËwhMíke 100% s¤ðkE hnu, Mk{ks{ktÚke çkk¤WAuh rðþuLke ytÄ©Øk Ëqh ÚkkÞ yLku ¿kkLkLkku «fkþ ÃkÚkhkÞ, fkuEÃký çkk¤f, Ãkqýo «ríkfkhf hMkeÚke ðtr[ík Lk hnu yLku çkk¤ {hý «{ký ½xu yuðk yLkuf þw¼ WÆu~Þku rMkØ fhðkLkk nuíkwMkh yk ykÞkusLk fhkÞu÷. fw÷ 1100 çknuLkkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. íku{ktÚke 700 çknuLkkuyu Ãkheûkk ykÃke níke. íku{ktÚke «Úk{ 11Lku ònuh sLkíkk Mk{ûk {t[ WÃkh {kir¾f «§ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk. su çkk¤WAuh

rðþuLkk níkk. Lkuf xw Lkuf VkEx suðe yk {kir¾f Ãkheûkk{kt MÃkÄof {kíkkykuyu zkpfxhku îkhk su y½hk «§ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk íkuLkk sðkçkku Ãký MÃkÄof {kíkkykuyu ûkýLkkuÞ rð÷tçk rðLkk ykÃÞk. íkuLkkÚke zkpfxhku Ãký y[tr¼ík ÚkE økÞk níkk. MÃkÄko ynªÚke Lk yxfíkkt yk çknuLkkuLkku ¿kkLkLkku íkkøk {u¤ððk «Úk{ Ãkkt[ çknuLkku ðå[u nk÷hzkt økkðkLke MÃkÄko yLku çkk¤ ðkíkko fnuðkLke MÃkÄko Ãký ÞkuòE. suýu ©kuíkkykuLku {tºk{wøÄ fÞko. ykËþo {kíkk fMkkuxe{kt ykÃkýk fåA ÃkkxeËkh ÃkrhðkhLke çknuLkkuyu nkUþ¼uh ¼køk ÷eÄku níkku yLku fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk 150 MðÞtMkuðfkuLke Vku níke. íku{kt Ãký fåA ÃkrhðkhLke çknuLkku Ãký òuzkÞu÷. fåA ÃkkxeËkh Mk{ksLke çknuLkkuLkk Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ fheyu íkku {kuhçkeLkk WãkuøkÃkrík [tËw¼kE ÃkkufkhLkk ÃkwºkðÄq ©e{íke n»kkoçkuLk yh®ðË¼kE Ãkkufkh, ©e{íke hÂ~{çkuLk «rðý¼kE Ãkku f kh, ©e{íke ð»kko ç ku L k søkËeþ¼kE Lkkfhkýe, fw . nu { kt ø ke «rðý¼kE Ãkku f kh íkÚkk fw . rhrØ rðLkkuË¼kE Lkkfhkýe rðøkuhu çknuLkkuyu snu{ík WXkðe níke.

©e rÃkík]Ëuð hðSËkËk Ãkkufkh Äkðzk {kuxk ÃkrhðkhLkku rîíkeÞ MLkun r{÷Lk Mk{khkun... {khe Lkshu... - ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) {kuhçke

{khkt {kík] © e fkt í kkçku L k, Ãkku f kh ÃkrhðkhLkk rLkÞkýe nkuðkÚke {k{k Ãkrhðkh íkhVÚke {¤u÷ yk{tºkýLku {kLk ykÃke rîíkeÞ MLkun r{÷Lk Mk{khkun{kt Äkðzk (fåA) sðkLkwt ÚkÞu÷. fkÞo¢{ Äk{Äq{Úke íkk. 4-5 íkÚkk íkk. 5-5-2016Lkk hkus ÞkuòÞu÷. MkwËt h {t[ Mkt[k÷Lk íku{s Xtzk s¤Lke ÃkqŠík, MkwtËh ¼ku s Lk ÔÞðMÚkk íku { s Ëhu f ÃkÄkhu ÷ ÃkrhðkhsLkkuLke Mkw¾-MkwrðÄkLke LkkLkk{kt LkkLke sYhíkkuLku æÞkLk ykÃke Ëhuf ÃkrhðkhsLkkuLkkt {Lk {kune ÷eÄk níkk. íkk. 5Lkk «Úk{ Mkºk{kt rLkÞkýeÞwt su Mkòuzu ykðu÷ íkuykuLkk MkL{kLk Wr[ík ¼ux ykÃke fhðk{kt ykðu÷.

çkeò Mkºk{kt Ëkíkkyku L kk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Ãkºkfkh ©e þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (ykýtËMkh-rðÚkkuý)Lkwt “fåA r{ºk”Lkk Ãkºkfkh íkhefu «{w¾©e îkhk þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. Mkktsu 800 ðkøku rÃkík]Ëuð ©e hðSËkËkLke {tøk¤{Þ ykhíke Mkki {nuhk{ý îkhk rËÃk ykhíke MktøkeíkLkk íkk÷u Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke. yk{ yu f t Ë hu fkÞo ¢ { ykÞku s fku L ke Mkr{ríkykuLke snu{íkÚke MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzâku níkku. yk yðMkh rLknk¤ðkLkku yLku Ãkrhðkh ËþoLkLkku ÷k¼ {¤ðku {khk {kxu Mkw¾Ë Ãk¤ku níke.

(32) 10{e sqLk, 2016

Lkhkuzk Mk{ks îkhk Mk{h fuBÃk-2016Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Lkhkuzk (y{ËkðkË) : (C.A. ©e Ãktfs¼kE ykh. ÃkkhMkeÞk îkhk)

y{ËkðkËLkk fkuL¢exLkk støk÷Úke çknw Ëqh Lkk nkuÞ yLku Aíkkt çknw LkSf Ãký Lkk nkuÞ yuðk h{ýeÞ ðkíkkðhý{kt ©e LkðÞwøk Þwðf {tz¤ (Lkhkuzk) îkhk Mk{h fuBÃkLkwt yLkuY ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Þwðf {tz¤Lke MkkÚku Mk{ksLke ÔÞÂõíkíð rðfkMk yLku þiûkrýf Mkr{ríkyu ¾qçk s {nuLkík fhe níke. íkk. 22-4-16 Úke íkk. 24-4-16 ËhBÞkLk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fkuxuïh rðMíkkh{kt ykðu÷k “Ä MkuhuLkexe

yLku þiûkrýf Mkr{ríkLkk MkÇÞku yLku «kuVþu Lk÷ xÙEu Lkh ©e rËÃkf¼kE {fðkýkLke xe{u çkk¤fkuLku ÃkÞkoðhýLke yøkíÞíkk Mk{òðeLku MÚk¤ rðþu «kÚkr{f {krníke ykÃke níke. y÷øk y÷øk 800 òíkeLke 20 fhíkk ðÄkhu ð»kkuo Ãknu÷k WAuhu÷ rðrðÄ ðLkMÃkríkyku íkÚkk 100 fhíkk ðÄkhu ÃkûkeykuLke «òrík yk økkzoLk Ähkðu Au. yk økkzoLk{kt rðrðÄ «fkhLkk ÃkíktøkeÞk Ähkðíkwt økkzoLk Ãký Au íkku Íuhe íku{s çkeLk Íuhe MkkÃkku

h{íkku hBÞk níkk. íkk. 23-4-16Lkk ðnu ÷ e Mkðkhu çkkuxLkef÷ økkzoLkLke xwhLke MkkÚku MkkÚku çkzo ðku[ªøkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. ynª 60 su x ÷e Mkt Ï ÞkLku Mk{kðe þfíkw t ykuzexkuheÞ{ Au fu su ÃkÞkoðhý íkÚkk ðkEÕz ÷kEVLku ÷økíke 350 sux÷e zkufÞw{uLxhe Ähkðu Au. M¢eLk WÃkh rðrðÄ ðMíkwyku çkíkkðeLku íkuLkku WÃkÞkuøk fuðe heíku fhe þfkÞ yu heíkLkku «ufxef÷ xkMf Ëhuf xe{Lku

÷kEçkúhu e yuLz çkkuxLkef÷ økkzoLk”Lkk ð]ûkkuÚke ykåAkrËík rðMíkkh{kt fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. suLkku {wÏÞ nuíkw Mk{ksLkk 10 Úke 15 ð»koLke ô{hLkk çkk¤fkuLku ÃkÞkoðhý yLku ð]ûkkuLke yøkíÞíkk Mk{òððkLkku íkÚkk Ãkþw-Ãkûkeyku rðþu ðÄw òýfkhe ykÃkðkLkku níkku. ÃkÞkoðhý yLku Ãkþw-ÃkûkeykuLku ÷økíkk 3000 fhíkk ðÄkhu ÃkwMíkfku Ähkðíke 40 sux÷e ÔÞÂõíkykuLku Mk{kðe þfíke ÷kEçkúuhe yk Mktfw÷ Ähkðu Au. y{ËkðkËÚke Võík 6 rf.{e. ËqhLkk rðMíkkh{kt hkºkehkufký {kxu 8 sux÷kt xuLxLke Mkøkðz Ähkðíkwt yk MÚk¤ Mk{h fuBÃkLkk ykÞkusLk {kxu MkkiÚke ðÄw yLkwfw¤ MÚk¤ Au. íkk. 22-4-2016Lkk Mkðkhu 8-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu Lkhkuzk Mk{ksðkze ¾kíku yk Mk{h fuBÃk{kt ¼køk ÷uLkkh 45 çkk¤fku ¼uøkk ÚkÞu÷. íÞktÚke ©e LkðÞwøk Þwðf {tz¤ (Lkhkuzk)Lke xe{ MkkÚku ÔÞÂõíkíð rðfkMk yLku þiûkrýf Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mk{ksðkze ¾kíkuÚke ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðknLkku{kt çkk¤fkuLku fuBÃkLkk MÚk¤u ÷E økÞu÷. Mkki çkk¤fkuLke «kÚkr{f yku¤¾ký çkkË ÔÞÂõíkíð rðfkMk

Ãký ðkhtðkh òuðk {¤u Au. Lke÷økkÞ, Ãkkx÷k ½ku rðøku h u su ð e «òrík MkkÚku MkkÚku ðkìxhçkkuze{kt fk[çkk Ãký òuðk {¤u Au. çkk¤fku L kk y÷øk y÷øk 8 økú w Ã k çkLkkððk{kt ykðu÷. Ëhuf økúwÃkLke xuøk÷kELk çkLkkðe íku{s Ëhuf økúÃw kLkk ÷ezhLke rLk{ýqft fheLku íku{Lku xuLxLkwt y÷kux{uLx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{Lku rðrðÄ ð]ûkku, Vw÷Akuz íku{s Ãkþw-Ãkûkeyku rðþu ÚkeÞhexef÷ {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ¼kusLk rðhk{ çkkË çkk¤fkuLku MkuhuLkexe ÷kEçkúuheLkk «kf]ríkf ðkíkkðhýLke Mkih fhkððk{kt ykðe níke yLku rðrðÄ òíkLkk ð]ûkkuLke MkkÚku MkkÚku ¼køÞu s òuðk {¤íke ðLkMÃkrík rðþu «ufxef÷ {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. rðrðÄ h{íkku h{kzeLku ÷øk¼øk ËkuZ f÷kf MkwÄe çkk¤fkuLku ykLktË Mkkøkh{kt zwçkkuze Ëu ð k{kt ykÔÞk níkk. çkk¤fku L ku hkºke xÙufªøkLkku yLkw¼ð fhkððk{kt ykÔÞku íkku, su{kt støk÷e ð]ûkku íkÚkk støk÷e Ãkþwyku yLku rLkþk[h Ãkþw-Ãkûkeyku rðþu yrík WÃkÞkuøke {krníke ÃkehMkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË fuBÃk VkÞhLke {ò ÷uíkk ÷uíkk çkk¤fku rðrðÄ

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. çkk¤fkuLku r«Þ yuðk rVÕ{ Mxkh yLku h{íkðehku rðþu h{ík h{kzðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhu ¼kusLk çkkË rðrðÄ ¿kkLkðÄof rðzeÞku Ëþkoððk{kt ykðu÷. ðuMx{ktÚke çkuMx fuðe heíku çkLkkððwt íkuLku ÷økíkk ELkkuðuxeð yLku r¢yuxeð ykEzeÞkÍ ytøku «ufxef÷ MkuþLk hk¾ð{kt ykðu÷ íku{s ðuMx ÃkuÃkh{ktÚke rðrðÄ ðMíkwyku fuðe heíku çkLkkððe íku rþ¾ðkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. þkherhf h{íkku suðe fu ¾ku rðøkuhu h{kzðk{kt ykðe níke. hkºku sBÞk ÃkAe heðh MkkEz LkkEx xÙufªøkLke MkkÚku MkkÚku LkËeLke ykswçkkswLke ðLkMÃkrík ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. fuBÃk MÚk¤Lkk fwËhíke ðkíkkðhý{kt hkºku hkMk-økhçkk yLku zkLMkLkku fkÞo¢{ {kýeLku çkk¤fkuyu yLkuhku ykLktË ÷wtxâku níkku. íkk. 24-4-2016Lke ðnu÷e Mkðkhu xÙ u f ªøk çkkË rðrðÄ {Lkku h t s f yLku ¿kkLkðÄof h{íkkuLkku Ëkuh çkÃkkuh MkwÄe [kÕÞku níkku. çkk¤fkuLkk ðk÷eyku çkk¤fkuLku ÷uðk {kxu fuBÃk MÚk¤u ykøk{Lk fhe hÌkk níkk. Mkki ðk÷eykuLku MkuhuLkexe ÷kEçkúuheLke yuf {w÷kfkík fhkððk{kt ykðe níke. yk MÚk¤Lkwt yËT¼wík fwËhíke MkkitËÞo òuELku Mkki ¾wþ ÚkÞk níkk. çkk¤fku íku{s ðk÷eykuLku MkkÚku çkuMkkzeLku fuBÃk ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu÷ økríkrðrÄÚke ðk÷eykuLku {krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkki çkk¤fkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku hsq fÞko níkk. Mk{h fuBÃk ËhBÞkLk çkk¤fkuLku rðrðÄ xe{ MÃkehex økuBMk, fðeÍ yLku ÃkuELxªøk suðe økúÃw k yufxeðexeÍ, Mkkhe ðíkoýwtf yLku Mkkhe ykËíkku þe¾ðkzíke yu f xeðexeÍ, ©{Þ¿k, {ku x eðu þ Lk÷ rðzeÞku f÷eÃMk rðøkuhu suðe rðrðÄ «ð]r¥kyku fhkððk{kt ykðe níke. yk Mk{h fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk{kt ©e LkðÞwøk Þwðf {tz¤, LkhkuzkLke MkkÚku MkkÚku ÔÞÂõíkíð rðfkMk yLku þiûkrýf Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu ¾qçk s snu{ík WXkðe níke. yk WÃkhktík fuBÃk ËhBÞkLk çkk¤fkuLke MkkhMkt¼k¤ hk¾ðk {kxu Mkíkík Mknfkh ykÃkíke øk]n{kíkkykuLkku WíMkkn Ãký «þtMkLkeÞ hÌkku níkku. fuBÃkLkk ytík ¼køk{kt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e nMk{w¾¼kE Mkwhkýeyu ÔÞÂõíkíð rðfkMk yLku þi û krýf Mkr{ríkLkk Mkki MkÇÞkuLkku, xÙuELkh ©e rËÃkf¼kE yLku íku{Lke xe{Lkku yLku çkk¤fkuLku yk Mk{h fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk {kuf÷Lkkh Ëhuf ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

¾kºksLke LkðkswLke ¾kºks : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrïLk¼kE su. Äku¤w, {nu{ËkðkË îkhk)

(1) hk{Lkð{e WíMkðLke Wsðýe fhkE : Lkh®Mkn¼kE ¼e{S¼kE Äku¤wyu ykÃke níke. yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk [[ko-rð[khýkLku ytíku ¾kºks-Ãkt[ðxe yLku Mk{ks ¾kºks-Ãkt[ðxe ({nu{ËkðkË) îkhk {nu{ËkðkËLkk MkLkkíkLke MkÇÞkuLke MkLkkíkLk hk{Lkð{e WíMkðLke WíMkknÚke Wsðýe Mk{ks “©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk fhðk{kt ykðe. yk rËðMku ¼økðkLk Mk{ks (¾kºks-Ãkt[ðxe)Lke h[Lkk fhðk{kt MkíÞLkkhkÞýLke fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe yLku ykøkk{e çku ð»ko {kxuLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke MkðkoLkw{íku ykðu ÷ , su { kt Lke[u {wsçk ðhýe MkLkkíkLk Mk{ksLkk fhðk{kt ykðe. Mkðuo Ãkrhðkhku nksh hnu ÷ . íÞkhçkkË «{w ¾ : ©e ¼ku s Lk Mk{kht ¼ hrík÷k÷ hðS¼kE hk¾ðk{kt ykðu÷. Äku¤w, WÃk«{w¾ : ©e Mk{økú fkÞo ¢ {Lku ÃkwY»kku¥k{¼kE MkV¤ çkLkkððk {kxu hrík÷k÷ Äku¤w yrïLk¼kE Äku¤w fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe, Þw ð kLkku yLku {nk{t º ke : ©e «{w¾ {nk{tºke ðze÷ku y u Ãkku í kkLkw t yrïLk¼kE ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. sþðtík÷k÷ Äku¤w (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk (2) ¾kºks-Ãkt[ðxe ({nu{ËkðkË){kt MkLkkíkLk «ríkrLkrÄ, {nu{ËkðkË), {tºke : ©e {wfuþ¼kE Mk{ksLke h[Lkk fhkE : ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e çk[w¼kE økík íkk. 12-2-16Lku ðMktík Ãkt[{eLkk {økLk¼kE Ak¼iÞk yLku ©e øktøkkhk{¼kE rËðMku ¾kºks-Ãkt[ðxe yLku {nu{ËkðkË{kt ¾e{S¼kE n¤Ãkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku hnuíkk MkLkkíkLke ¼kEykuLke yuf {exªøk ©e Mkðo©e : Lkh®Mkn¼kE ¼e{S¼kE Äku¤w, fLkiÞk xeBçkh {kxo (¾kºks) ¾kíku hk¾ðk{kt ËuðMke¼kE ¾e{S¼kE hk{kýe, {ýe¼kE ykðu÷, su{kt nksh hnu÷ MkkiLku MkLkkíkLk ðu÷S¼kE ÷ªçkkýe, rðê÷¼kE ðu÷S¼kE Mk{ksLke h[Lkk yt ø ku L ke {krníke ©e ¼kuòýe yLku çkkçkw¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yku{ íkÃkkuðLk (¼Y[) ¾kíku “Mind Brain Activation for Child” rþrçkhLkwt ykÞkusLk ¼Y[ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rþðS¼kE fu. Ãkkufkh îkhk)

Ãkh{ ÃkqßÞ økwYËuðLkk ykþeðkoËÚke, yºkuLkk H íkÃkkuðLk ¾kíku “MIND BRAIN ACTIVATION FOR CHILD” rþrçkhLkwt ykÞkusLk økE íkk. 24-4-2016 Úke íkk. 29-4-2016 ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu÷, suLkku Mk{kÃkLk fkÞo¢{ íkk. 29-4-2016Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷. yk rþrçkh{kt 14 Úke 18 ð»koLke ô{hLkk 40 çkk¤fku níkkt. íkÃkkuðLkLkkt ©e hkÄkçkuLku Ãký yk rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íkuykuLke ô{h 48 ð»koLke Au. yk ík{k{ çkk¤fku ¼khík¼hLkk rðrðÄ rðMíkkhku y{ËkðkË, Mkwhík, SÞkÃkh, çkkhzku ÷ e, çke÷e{ku h k, yt f ÷u ï h, ®n{íkLkøkh, Lk¾ºkkýk, ¾kh½h, ½kxfkuÃkh, {wtçkE, ¼eðtze, fÕÞký íku{s ÃkqLkkÚke ykðu÷. hkÄkçkuLk Mkrník ík{k{ çkk¤fkuyu ykt¾u Ãkkxk çkktÄe, ykt¾ku çktÄ fheLku f÷h yku¤¾ðk, ÃkwMíkf ðkt[ðk, h{ík h{ðe, MkkÞf÷ [÷kððe íku{s «kusufxh WÃkh rðzeÞku òuðk suðe yLkuf h{íkku çkkçkíkLke MkV¤íkk {u¤ðu÷ Au. yk rþrçkh{kt yk{trºkík {nu{kLk íkhefu ©e «fkþ¼kE MkkuLke (Ãkqðo yæÞûk, økwshkík økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤, økktÄeLkøkh), ©e hkurník¼kE (fkuLxÙkfxh, ¼Y[), ©e «Vw ÷ ¼kE Ãkxu ÷ (MkhÃkt [ ©e, sw L kk çkkuh¼kXk-çkux, íkk. ytf÷uïh) íku{s çkk¤fkuLkk ðk÷eyku yLku yLÞ MkkÄfku yk Mk{kÃkLk fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík hnu ÷ . fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk ©e rnhu L k¼kE (y{ËkðkË)yu fhu÷. H íkÃkkuðLk {wfk{u “MIND BRAIN ACTIVATION FOR CHILD” rþrçkhLkwt ykÞku s Lk Ãkh{ Ãkq ß Þ økw Y Ëu ð Lkk ykþeðkoËÚke «Úk{ ð¾ík s fhðk{kt ykðu ÷ . ykæÞkÂí{f yLku ði ¿ kkrLkf ÃkØríkÚke çkk¤fkuLkku {kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ, yu nuíkwMkh yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. rþrçkhLkwt Mkt[k÷Lk ©e rðfkMk¼kE hkð÷ (y{ËkðkË)yu fhu÷. yk rþrçkh ËhBÞkLk çkk¤fkuLkk yk¿kk [¢ yÚkðk ÃkeLkeÞ÷ økútrÚk yufxeðux fhkðe, çktÄ ykt¾kuÚke (ºkeò LkuºkÚke) òuðkLkwt. ËqhËŠþíkk (For Vision) suðk yLkuf rðrðÄ {øksLke

fkÞo þ e÷íkk òu ð k{kt ykðe. “MIND «kuøkúk{ yuf fkuBÞwrLkfuþLk çkúes Au. su zkçkk yLku s{ýk {øksLku òu z ký fhu Au . yk fkuBÞwrLkfuþLk çkúesLkku Mkkhe heíku rðfkMk ÚkkÞ íkku çkk¤fkuLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ Au. Ëk.ík. çkk¤fkuLke çkwrØ{¥kkLkku yktf ô[ku ykðu Au, çkk¤fku{kt Røkku, rz«uþLk, {kLkrMkf íkký rðøkuhu{kt fkçkw ykðu Au. ykæÞkÂí{f Míkh{kt rðþu»k ÷k¼ ÚkkÞ Au. yk rMkðkÞ ËqhËþoLk, xu÷eÃkÚke íku{s ÞkËþÂõík{kt yLkuf ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au. yk rþrçkhLkk Mk{kÃkLk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk ©e Ëk{S¼kE fu. Ãkxu÷ (¼Y[)yu Ãkh{ ÃkqßÞ økwYËuðLkk SðLk [rhºk íku{s ykæÞkÂí{f «økrík rðþu ¾qçk s ¿kkLk Mk¼h {krníke ykÃkíkkt sýkðu÷ fu MkkiLku Mkk[ku hkn {¤u íku çkkçkíku Ãkh{ ÃkqßÞ økwYËuð ¾qçk yÚkkøk «ÞíLk fhu Au. Ãkh{ ÃkqßÞ økwYËuðLku su f»x Ãkzu÷ Au, íku f»x MkkÄfLku Ãkzu Lkrn íku çkkçkíku Ãkh{ ÃkqßÞ økwYËuð Mkíkík «ÞíLk fhíkkt hnu Au. ©e hkurník¼kE [Ëhðk÷k íku { s «fkþ¼kE Mkku L ke Mkknu ç ku Ãký Ãkh{ ÃkqßÞ økwYËuðLke ykæÞkÂí{f «ð]r¥kLke «þtMkk fhe níke. Ãkh{ Ãkq ß Þ økw Y Ëu ð u sýkÔÞw t fu ykæÞkÂí{f ûkuºk yuf yuðwt ûkuºk Au fu þçËkuÚke íkuLkku yLkw¼ð fne þfkíkku LkÚke. ykæÞkÂí{f {køko Mkns yLku Mkh¤ Au. MkíÞ yu s Ãkh{uïh Au. Ãkhtíkw yk s{kLkk{kt yu fE heíku «kÃík fhðwt ? ð»kkuoLke {nuLkíkLkk ytíku {Lku su ftE {éÞw,t íÞkh ÃkAe {U rð[kÞwO fu Ãkh{kí{kyu økeíkk{kt fÌkwt Au fu “ÞËk ÞËk ne Ä{o~Þ ø÷kLke Lk ¼ðrík ¼khík” ßÞkhu ßÞkhu ø÷kLke WËT¼ðþu íÞkhu Ä{o~Þ yux÷u Mkqû{ Äkhý fhðwt. MkíÞLke WÃkh su ykðhýku ykÔÞk íku Ëqh fhðk {kxu økeíkk{kt ykðwt fÌkwt Au. EïhLku Ãkk{ðk nkuÞ íkku Lkðku {køko ftzkhðku Ãkzþu. fkhý fu ykÃkýk fku»kkuLkku rðfkMk y÷øk y÷øk «fkhLkku Au. yux÷u rð¿kkLkLku MkkÚku ÷eÄk ðøkh rðfkMk þõÞ LkÚke. ©e h{uþ¼kE ðkzeÞk (¼Y[) íkhVÚke H íkÃkku ð Lk [u r hxu ç k÷ xÙ M x ðíke yk¼khrðrÄ fhkE níke. BRAIN ACTIVATION”

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {ku¾kík (Lkkfhkýe) ¼khîks økkuºk Ãkrhðkh C/o. rËÔÞ ÷û{e yuLxh«kEÍ fLÞk þk¤kLke Mkk{u, nkEðu hkuz, Lk¾ºkkýk-fåA. VkuLk : (02835) 222439, {ku.: 94284 72339

sÞ ¼khík MkkÚku Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLku sýkððkLkwt fu «{w¾©eLkk ykËuþÚke íkk. 20-8-2016 ©kðý ðË-2Lku þrLkðkhLkk hkus MkðkhLkk 9-00 f÷kfu ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au, íkku ykÃk Mkðuo fkhkuçkkheLkk MkËMÞku, nkuÆuËkhku, {nkMkr{ríkLkk MkËMÞku, {rn÷k {tz¤Lkkt MkËMÞku íku{s Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkÄkhðk nkŠËf yk{tºký Au. LkkUÄ : çkÃkkuhLkk {nk«MkkËLke ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au. MÚk¤ : [iíkLÞ MðYÃk yk©{, hk{uïh, Lk¾ºkkýk. Mk{Þ : MkðkhLkk 9-00 f÷kfu. «{w¾

hk{S fh{þe Lkkfhkýe

{nk{tºke

Ãktfs þk{S Lkkfhkýe

su ík{kYt Au yu ík{khe ÃkkMku ykðþu s, þhík yux÷e fu Ãkqýo «ÞíLk fhku, yLku íkuLku Mk{Þ Ãknu÷kt Ãkk{ðkLke EåAk Lk fhku..!!

36 íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

rzÍex÷u {ezeÞk yLku ËwrLkÞkLku Mkktfze çkLkkðe ËeÄe Au. ÷k¾ ÷k¾ ÷k¼Lke ðå[u Ãký yLkuf økuhVkÞËk ykLke MkkÚku s òuðk {¤u Au. økEfk÷Lkk xÃkk÷-xÃkk÷e, íkkh yLku Ãkush ykWx ykuV zux ÚkE økÞkt Au, su {hðkLkk ðktfu Þk íkku BÞwÍeÞ{{kt þku¼kYÃku s Ëu¾kÞ Au. yksLke ÞwðkLk ÃkuZeLku ÃkkuMx ¾kíkkLkkt ÃkkuMxfkzo fu yktíkhËuþeÞ ÃkºkLke ®f{ík fu WÃkÞkuøkeíkkLkku ÏÞk÷ Ãký LkÚke ! yk yus {kæÞ{ Au suLke økEfk÷ MkwÄe [kíkf Lkshu Mk{k[khLkk ÷uý-Ëuý {kxu hkn òuðkíke ! ÃkhËuþ økÞu÷k rÃkÞwLkk MktËuþk-Ãkºk {kxu rËðMkku MkwÄe xÃkk÷eLke ÃkwAk Úkíke. rVÕ{ku{kt Ãký ÃkkuMx{uLk {kxu y÷øk “Ãkkºk h[Lkk” rð»kÞ {¤íkku. íÞkhLkk Love Letter Ãký xÃkk÷ îkhk ykÃk÷u Úkíkk. Ãkhtíkw yk çkÄwt s fk¤ ¼h¾e økÞku yLku nðu Mk{Þ Au rzÍex÷ yuLkhkuEz {ezeÞkLkku. {ezeÞkLkk yríkhuf ftE fux÷ktÞu ½h¼tøk, AwxkAuzkLkk çkLkkðku çkLkðk ÷køÞk Au. {kuçkkE÷{kt MkufLz «rík MkufLzu Lkðk Lkðk {uMkusLke ykÃk÷u ÚkkÞ Au. fux÷kÞu MktËuþk - MkuLMkh çkkuzoLkk “Adults” MkxeorVfuxLku Ãký þh{kðu íkuðk nkuÞ Au. f÷kfku MkwÄe {kuçkkE÷{kt {kU Ãkh çkwh¾ku [zkðe, fkLk{kt nuzVkuLkLke ÃkeLk MkkÚku Akufhk-Akufhe Mk{Þ yLku ÃkiMkkLkku ðuzVkx fhíkkt nkuÞ Au. ½ýeðkh íkku {kuçkkE÷Lke {kÚkk Ãk[eMke{kt {køko yfM{kík fu [k÷íkkt [k÷íkkt ¾kzk{kt ¾kçkfe Ãkzíkk nkuÞ Au ! ykx÷wt çkÄwt çkuæÞkLkÃkýwt {kºk {kuçkkE÷Lkk øk¤kzwçk «u{{kt Ãkrhýk{Úke Ãkrhý{u Au. nk÷{kt {kuçkkE÷ Ãkh {uMkusLke “ðkì[”Úke ftE fux÷kÞu rfMMkkyku/MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkkzu Au. nsw MktçktÄ-MkøkÃký ÚkkÞ íku MkkÚku s “{kuçkkE÷” íkuLkk he[ksoLke «Úk{ «u{¼ux ykÃkðk{kt ykðu Au yLku rMk÷rMk÷ku [k÷w ÚkkÞ Au . nk÷Lke Ãku Z e{kt “MknLkþÂõík” ykuAe Úkíke òÞ Au. Mð¼kð [ezeÞku Úkíkku òÞ Au. çkuËhfkheÃkýwt Ãký òuðk {¤u Au. òu fu rMk¬kLke çku çkkswyku nkuÞ Au, E÷ufxÙkurLkfMk {kæÞ{ {kºk Wðu¾ðk {kxu LkÚke, íkuLkk ÷k¼ Ãký ¾qçk Au. Ãkhtíkw Þwðk ÃkuZe{kt “ðkMkLkk”Lkkt MkÃkLkkt Ãký yk {kæÞ{ îkhk søkkzðk{kt ykðu Au yLku yk fkhýu çk¤kífkh, yÞkuøÞ {køkýeyku MkkÚku MktçktÄ rðåAuËLkkt ðkðuíkh ÚkkÞ Au ! fÞkhuf ðkMkLkkLkk WL{kË{kt Mke{k hu¾k yku¤tøke sðkÚke “ykÃk½kík” suðwt ytrík{ Ãkøk÷wt ÷uðkíkwt nkuÞ Au. ½ýeðkh yuf MkkÚku Mk{ktíkh çku-ºký Ãkkºk MkkÚku «u{Lkk Ëu¾kzk Úkíkk nkuÞ Au. MðÃLk¼tøk fu {kun¼tøk Úkíkkt Ãký MkøkÃký Vkuf fu ytrík{ðkËe zøk÷wt ¼hkíkwt nkuÞ Au. þnuhe rðMíkkh{kt V÷ux rMkMx{{kt Mkk{Mkk{u Lksh {¤íke, nðu økk{zkt MkwÄe Ãký ytíkh Lkzíkwt LkÚke. nkÚkLkk ytøkwXkyu yku¤¾ký ðÄkhe ËeÄe Au. 15-20 ð»ko L kk Ëkt Ã kíÞ çkkË ½h¼t ø kLkk çkLkkðkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {¤u Au. yk{kt Ëhuf rfMMkk{kt {kºk AkufhkykuLkku s ðktf Au yuðwt Ãký LkÚke. {k-rËfheLkk Zktf rÃkAkuzk{kt Ãký fux÷ktÞ MkøkÃký fu ¼køkuzw ÷øLk Mkòoíkkt nkuÞ Au. çku-[kh ð»koLkk ÷øLk SðLk çkkË MkøkÃký Vkuf fhðwt yuíkku Xef, nðu íkku çku-[kh {kMk çkkË, ÷k¾kuLkk ¾[uo fhu÷ ÷øLk{kt çke÷-fuxhªøk, {tzÃk-

zufkuhuþLkLkk çke÷ Lk [qfðkÞkt nkuÞ íku Ãknu÷kt “fkuze÷e fLÞk” ÃkwLk: øk]n«ðuþ (rÃkÞheÞkt{kt) fhðkLkk rfMMkk ðÄíkk òÞ Au. n{ýkt n{ýkt “AwxkAuzk”Lkk òýu “hufkuzo” çkLkíkk òÞ Au. fÞktf íkku ð¤e yuf s Ãkrhðkh{kt 4 Úke 5 AwxkAuzkLkk hufkuzo çkLku Au yLku AíkktÞu “nLkw{kLkS” økk{{kt fu þuheyku{kt nzeÞkÃkxe fhíkk Ëu¾kÞ Au. Mk{ksLkk yøkúýeyku-Lkuíkkyku Ãký AwxkAuzk Þk íkku ¼køkuzw ÷øLkÚke çkkfkík LkÚke hÌkk ! fÞktf íkku ð¤e Lkuíkkøkehe{kt ½hLke ykøk yku÷ðe LkÚke þõÞk yLku MktMfkhku Mk¤øke økÞk Au-MktçktÄkuLku ¼h¾e økÞk Au. {kuçkkE÷ {kæÞ{Úke fu VuMkçkwf îkhk {w¾ðxk yLku Bnkuhkt çkLkkðe, rËfheykuLku VkuMk÷kðe, ðx÷kðeLku {kunò¤{kt VMkkððkLkk rfMMkk Ãký çkLku Au. yktíkh¿kkríkÞ fu ¼køkuzw ÷øLk{kt yk {kæÞ{ {wÏÞ ¼køk ¼sðíkwt nkuÞ Au. ½ýeðkh Ëu¾kËu¾e yLku {kusþku¾Lku fkhýu AwxkAuzk MkwÄe fu ykÃk½kík MkwÄeLkku {køko {kuf¤ku çkLke òÞ Au. {kuçkkE÷u íkku ð¤e ðnu{Lkk ¼qíkLku Äqýíkwt fÞwO Au. ðnu{e fu þtfkþe÷ Mð¼kð{kt ðÄkhku fhíkwt yk {kæÞ{ AwxkAuzkLkwt fkhý çkLÞwt Au. ½ýeðkh MðíktºkíkkLkk ykuXkt nuX¤ MðAtËíkk Ãkku»kkíke nkuÞ Au yLku yu ytÄfkhLke økíkko íkhV Äfu÷kE sðkÞ Au. E÷ufxÙkurLkfMk-rzÍex÷ {ezeÞkLkku rððufÃkqýo WÃkÞkuøk yrík ykð~Þf Au. fkuEÃký yríkhuf nt{uþkt ðßÞo økýkÞ. “yLk ÷e{exuz” Lkux-{uMkusu Ëkx ðkéÞku Au. nkÚk{kt {kuçkkE÷, {kuçkkE÷ M¢eLk Ãkh ykt¾... MðÃLk{kt Wzðk {kxuLke Ãkkt¾ çkLke økE Au. fkuEf «Mktøku MkøkÃký rðåAuË çkkË ðze÷kuLke Mk{òðx çkkË Vhe MktçktÄ yLku íku{kt W{uhkÞ Au “Ëu¾kze ËuðkLke ¼kðLkk” yLku yk Vhe ÃkkAkt MkøkÃký ¼tøk fu ½h¼tøk ÚkðkLkk ykhu ÃknkU[e sðkÞ Au. Ëhu f ÃkrhÂMÚkríkLkk ÷k¼k÷k¼ nku Þ Au . {kuçkkE÷, Apps fu VuMkçkwfLkk ¾qçk s ÷k¼ Au. íkuLkku rððufÃkqýo VkÞËku WXkððku ykÃkýk Ãkh rLk¼oh nkuÞ Au. MkkhÃk AkuzeLku þwt økúný fhðwt íku ‘Mð’Lkku rLkýoÞ Au. ÔÞMkLkku yu Ãký yk {kæÞ{Lke MkkÚku òuzkELku Ãkøk ÃkuMkkhku fÞkuo Au. Ãkhtíkw nk÷{kt AwxkAuzk-MktçktÄ rðåAuËLke Mk{MÞk ðfhíke s òÞ Au yLku yk Mk¤økíke Mk{MÞk{kt yknwríkYÃku yLkuf fkhýku fkhý¼qík Au. ÞwðkþÂõík, {rn÷kþÂõík yLku ðze÷kuLkk ðzÃký nuX¤ yk Mk{MÞkykuLku Mk{sÃkqðof ¾k¤ðe yu s ¾hku WÃkkÞ Au. yMíkw. ({rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, {Lku, ík{Lku, ykÃkýLku MkkiLku MÃkþoíke yLku ½h ½h{kt «Mkhu÷e yk Mk{MÞk ytøku ðk[f ¼kEçknuLkkuLkk íkxMÚk yLku {wõík {tíkÔÞku ykðfkÞo Au, suLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ykøkk{e ytfku{kt yLkwfw¤íkkyu MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðþu. (fh{þe¼kE Ãkxu÷) íkk. 1-6-2016 (y{ËkðkË)

(þk{S¼kE Ãkxu÷) íktºkeyku

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2016

(33)

y{ehøkZ-Efçkk÷økZ MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ y{ehøkZ (çk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE rþðS¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (y{ehøkZ-Efçkk÷økZ)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yºkuLkk Mkhkuºkk Ãkxu÷ Vk{o ¾kíku 22{uLkk hkus þk{S¼kE, ÷k÷S¼kE, {rý¼kE íku{s ¼kE÷k÷¼kE hk{S¼kE ÃkkufkhLkk MktÞwõík Þs{kLkÃkËu yLku {kðS¼kE Xkfhkýe (çkLkkMkVk{o)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkðo ©e hknw÷¼kE ÷ªçkkýe (Ãkt[ðxe) Lku rË÷eÃk¼kE MkU½kýe (hk{økZ)yu fÞwO níkwt. Þs{kLk Ãkkufkh Ãkrhðkhu {k Wr{Þk íkÚkk ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLke {nkykhíke Wíkkhe níke. fw. {kLkMke, fw. «k[e, fw. {rLk»kk íkÚkk fw. S÷u MkwtËh yr¼LkÞ MkkÚku Mðkøkík økeík hsq fhu÷. fkÞo¢{Lke rðrÄðík þYykík{kt Þs{kLk Ãkrhðkh ðíke rðþk¾kçkuLk Ãkkufkhu Mkki Mk{kssLkkuLku ÃkkuíkkLkk yktøkýu ykðfkÞko níkk. ykã MkwÄkhf ©e Lkkhý hk{S ÷ªçkkýeLke 133{e sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku Mkkiyu íku{Lke ðehíkkLku ÞkË fhe íku{Lkk Lkk{Lkku sÞ½ku»k fÞkuo níkku. {tºke ¼økðkLk¼kE Ak¼iÞk (fi÷kMkVk{o) ð»ko ËhBÞkLk {¤u÷ fkhkuçkkhe {exªøkku{kt ÚkÞu÷ [[ko, ÷eÄu÷ rLkýoÞ yLku fhu÷ Xhkðku rðþu íkÚkk ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLku ðt[ký{kt ÷E Mk{kssLkkuLku ðkfuV fhe çknk÷e {u¤ðe níke. ÃkAeLkk Mkºk{kt Äku. 3 Úke 12 íku{s økúußÞwyuþLk yLku rðþu»k ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fhLkkhLku «kuíMkkrník fhe «ríkf ¼uxÚke MkL{krLkík fhðkLkk fkÞo¢{{kt Ëkíkk íkhefu Mkwhuþ¼kE, økwýðtík¼kE, ¼hík¼kE íku{s þi÷u»k¼kE Ãkkufkhu ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. rðþu»k rMkrØ «kÃík MkL{krLkík rðãkÚkeoyku{kt Þkuøkuþ Ãkkufkh (¼økðíke Vk{o, B.A.), «erík ¼kðkýe (LkqíkLk Vk{o, B.Com. 1st Class), MktsÞ yu. Ãkxu÷ (B.Com.), W{uþ {kfkýe (fi÷kMk Vk{o, M.A.), ð]r¥k ¼kðkýe (LkqíkLk Vk{o, Comp. Eng.), ©wrík ¼økík (fk¤e{kxe, M.Com.), {unw÷ ¼økík (fk¤e{kxe, C.E.), ¼qr{fk ÷ªçkkýe (ÍktÍhðkftÃkk, ASI.), MkwøkLk Ãkxu÷ (Lkkýkt, Fashion Dis.), hkfuþ Ãkkufkh (¼økðíke Vk{o, Gov. Service), MÃkkuxoMk ûkuºk{kt Ëeûkk MkU½kýe (hk{økZ), «erík þehðe (¼økðíke Vk{o) íkÚkk rLkMkøko MkU½kýe (hk{økZ) níkk. ËhBÞkLk çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤Lke LkrðLk fkhkuçkkheLke yku¤¾ rðrÄ fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË rðãkÚkeo r{ºkkuLkk «rík¼kð íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ksLku ÷økíke çkkçkíkku WÃkhLkk {wõík {tíkÔÞkuLkk Ëkuh{kt ÃkkÚko MkU½kýe (hk{økZ), rð{¤kçkuLk (Ãkt[ðxe), ÷e÷kçkuLk Ãkxu÷, íkw»kkh Ãkxu÷ (fk¤e{kxe)yu rðãkÚkeoykuLku fkuEÃký ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu English ¼k»kkLkwt {n¥ð ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð xktfeLku Mk{òÔÞwt níkwt. rníku»k¼kE («{w¾, Þwðk {tz¤)yu ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤Lku ðkøkku¤íkkt ÞwðkMkt½Lkk {kWLx ykçkw ¾kíkuLkk xÙu®Lkøk fuBÃk ð¾íku MÚkkrLkf ÷uð÷u ÃkwhÃu kwhe fkÞo¢{Lke òýfkheLkk y¼kðLkku Mðefkh fÞkuo níkku. {wfþu ¼kE MkU½kýe (rzrðÍLk «{w¾)yu ÞwðkMkt½Lke íkuh {k¤¾kLke Úke{ rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke MkrðíkkçkuLk Xkfhkýe íkÚkk «{w¾ MkkrðºkeçkuLk Ãkkufkhu {rn÷kyku ðíke ykiÃk[khefíkk Ëk¾ðe níke. yh®ðË¼kE ðu÷kýe (MkíÞ{ fkWÂLMk÷)yu rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ykÃke xfkðkhe{kt ðÄkhku fhðk «kuíMkkrník fÞko níkk. «n÷kË¼kE ÷ªçkkýe (ÍktÍhðk)yu rðãkÚkeo yLku ÞwðkLkku y÷øk y÷øk ûkuºkku{kt ykøk¤ ðÄu íku {kxuLkk ÞwðkMkt½ îkhk hk»xÙeÞ fûkkLkk «ÞkMkkuÚke MkkiLku ðkfuV fÞko níkk. hýAkuz¼kE MkU½kýe (hk{økZ)yu Þwðk xe{Lke Mkr¢ÞíkkLku çkehËkðe níke. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ytçkk÷k÷¼kE ÷ªçkkýe (Ãkt[ðxe)yu Mk{qn ÷øLkLke {krníke ykÃkðk WÃkhktík LkSfLkk Mk{Þ{kt Mkkçkh ÍkuLkLke MktÃkfo Þkºkk{kt Mkk{e÷ ÚkE Mk{ksLke økríkrðrÄÚke ðkfuV Úkðk sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt íku{Lku fuLÿMÚkkLk íkhVÚke {¤u÷ “økeíkk”Lkk ÃkwMíkfLkku Mkðkh-Mkkts ðkt[Lk fhe ¼økðkLk MkkÚku òuzkE hnuðk sýkÔÞwt níkwt. MÚkkrLkf Mk{ksLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík WÃkh «fkþ Ãkkzíkkt «{w¾©eyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðk çktÄkhý {wsçk fkuý Ãkýu fu{ Mk{ks{kt yufMkwºkíkk s¤ðkíke LkÚke íkku íkuLkk WÃkh Mkkiyu MkkÚku {¤e ®[íkLk fhðk WÃkh ¼kh {wõÞku níkku yLku Mkh¤íkk yLku MknsíkkÚke Mkkiyu çktÄkhýLkku y{÷ fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mk¼kæÞûkÃkËuÚke çkku÷íkkt ðze÷ {kðSçkkÃkkyu Mk{ks yufíkk MkkÚku ykøk¤ ðÄíkku hnu íkuðe þw¼åu Ak ykÃkeLku Þs{kLk ÃkrhðkhLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. ËhBÞkLk fw. ¼qr{fk ÷ªçkkýe (ASI)yu íkuLkk «ufxeMk MÚkkLkuÚke xu÷eVkuLk {kæÞ{ îkhk fkÞo¢{Lke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. ytík{kt rLkíku»k¼kE Ãkkufkh (Mkhkuºkk Ãkxu÷ Vk{o)yu Þs{kLk Ãkrhðkh ðíke yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

rnhkÃkwhftÃkk ¾kíku ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý yLku {k ytçkkLkku ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku rnhkÃkwhftÃkk (ÄLkMkwhk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. yþkuf su. Ãkxu÷ îkhk)

yºku íkk. 12-5-16 íkÚkk 13-5-16Lkk hkus yLkw¢{u ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý yLku ytçkkS {kíkkLkk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkE økÞku. E»xËuð ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku Mkki økúk{sLkku {trËh ÃkrhMkh{kt ¼uøkk {¤e E»xËuðLke ¼kð ðtËLkk fhe LkkhkÞý WÃkrLk»kËLkwt ÃkkhkÞý fhe {nkykhíke fhe níke. ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkk ®f{íke ðMºkk÷tfkhLkwt MkkisLÞ økk{Lkk ©e Açke÷ËkMk fkLkS¼kE [kuÃkzk íkhVÚke MkktÃkzâwt níkwt. Mkktsu 8-30 f÷kfu Þwðf {tz¤ îkhk MkwtËh hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Mkkiyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. çkeò rËðMku {k ytçkkLkk {trËhLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku Þ¿k íkÚkk ¼kusLk {nk«MkkËLkk Þs{kLk Mð. fkLkS¼kE ÄLkS¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e fuþw¼kE, [tËw¼kE, {nuLÿ¼kE yLku rfhex¼kE nk÷u rðãkLkøkh, ykýtË íkhVÚke WËkh MkkisLÞíkk «kÃík ÚkE níke. çku rËðMkLkk yk fkÞo¢{{kt ftÃkk{kt ykæÞkÂí{f ÷nuh «Mkhe níke. Þwðf {tz¤Lkk Mkki r{ºkkuyu Mkuðk ËkrÞíð rLk¼kÔÞwt níkwt.

(34) 10{e sqLk, 2016

÷wzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ç÷z zkuLkuþLk íkÚkk sLkh÷ {uzef÷ fuBÃk ÞkuòÞk

rðãkÚkeo søkík... (yLkw ÃkkLkk Lkt. 13 WÃkhÚke [k÷w) 195. fuÞwh LkrðLk Yzkýe 196. ykÞo SíkuLÿ¼kE ðu÷kýe 197. ðíMk÷ SíkuLÿ¼kE ðu÷kýe 198. fw. r¢Mke rðsÞ¼kE Ãkkufkh 199. ytþ rðsÞ¼kE Ãkkufkh 200. fw. ½]{e {wfuþ¼kE Ãkxu÷ 201. fkÔÞ Ä{uoLÿ¼kE ðu÷kýe 202. fw. Mk]rü rfhex¼kE Ãkxu÷ 203. ©uÞk rfhex¼kE Ãkxu÷ 204. ËþoLk Lkh®Mkn¼kE hk{kýe 205. Äúwr{÷ r{íku»kfw{kh Lkkfhkýe 206. fw. S÷ r{íku»kfw{kh Lkkfhkýe 208. fw. W{eo {kunLk÷k÷ {uÃkkýe 209. fw. rËþk rLkíkeLk¼kE {uÃkkýe 210. f~ÞÃk {kunLk÷k÷ {uÃkkýe 211. fw. Ähk nMk{w¾¼kE Yzkýe 212. fw. S÷ nMk{w¾¼kE Yzkýe 213. {uºk n»koË¼kE Yzkýe 214. sÞ rðsÞ¼kE Yzkýe 215. ðuË Ä{ouLÿ¼kE Yzkýe 216. fw. f]Ãkk «rðý¼kE Yzkýe 217. rník «rðý¼kE Yzkýe 218. fw. òLkfe h{uþ¼kE Yzkýe 219. fw. fÕÞkýe Lkhuþ¼kE Yzkýe LkkUÄ :

¾kh½h ({wtçkE) 7 90 Eng. y{ehøkZ 4 75 Eng. y{ehøkZ 1 95 Eng. Ëk{kðkMkftÃkk 5 85 Eng. Ëk{kðkMkftÃkk 2 80 Eng. fwðkðzftÃkk 4 95 Eng. y{ehøkZ 1 95 Eng. ÄLkMkwhk 6 72 Eng. ÄLkMkwhk 4 95 Eng. çkkhMkku÷ftÃkk S.S.C. 72 Guj. Mkuðk÷eÞk (rs. ¾uzk) 5 97 Guj. Mkuðk÷eÞk (rs. ¾uzk) 9 95 Guj. Lk¾ºkkýk 8 92 Guj. Lk¾ºkkýk 6 90 Guj. Lk¾ºkkýk 3 90 Eng. fÃkzðts 3 96 fÃkzðts 4 88 fÃkzðts 1 98 Ënuøkk{ 7 73 Ënuøkk{ 4 91 Ënuøkk{ 9 95 Ënuøkk{ 5 92 fX÷k÷ 9 70 fX÷k÷ 9 86 ðÄw Lkk{ku ykðíkk ytfu...

÷wzðk (íkk. {ktzðe-fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE [kinký îkhk)

(1)su{Lkwt heÍÕx økúuz ÃkØríkÚke ykðu÷ nkuÞ íku{ýu yuðhus xfkðkhe økýðe. Ëk.ík. “A” økúuz{kt 80-90% nkuÞ íku{ýu Mkhuhkþ 85% økýðk rðLktíke. (2)su{ýu “B+” nkuÞ (70-80%) íku{ýu 75% økýeLku Lkk{ {kuf÷ðk.

hkÞÃkwh (A.øk.)Lkk ðíko{kLk ©e nLkw{kLk ßÞtrík Mk{khkunLkwt fhu÷ ykÞkusLk hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk)

©e ÃkkxeËkh Mk{ks (hkÞÃkwh) îkhk Mkt[kr÷ík ©e Mktfx {ku[Lk nLkw{kLk {trËh{kt íkk. 22-4-2016Lkk hkusu ©e nLkw{kLk ßÞtrík WíMkð WíMkknÃkqðof {Lkkððk{kt ykðu÷. ©e nLkw{kLk {trËh ÔÞðMÚkk Mkr{ríkLkk {tºke ©e

hkt[e Mk{ksLkwt økkihð

[uíkLk su. Ãkkufkh

hkt[e (Íkh¾tz) : yºkuLkk ©e suXk÷k÷ rþðËkMk Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke [t[÷çkuLk ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ yuzðkufux [uíkLk ÃkkufkhLku Íkh¾tz fku{ŠþÞ÷ xuûk çkkh yuuMkkuMkeyuþLkLke 2016-17Lke {¤u÷ ðkŠ»kf yk{ Mk¼k{kt fku»kkæÞûk-¾òLk[e (Tresurer) íkhefu [qxt ðk{kt ykðu÷ Au. íkuykuyu yk ÃkË Mkíkík çkeS ð¾ík {u¤ðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ðu÷S¼kE zkÞk¼kE YzkýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkktsLkk 6-00 Úke 7-00 f÷kfu nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX íku{s ¼sLk-feíkoLk çkkË æðòhkuný, ðMºkk÷tfkh, {nkykhíke fhðk{kt ykðu÷. æðòhkunýLkk Þs{kLk økt.Mð. híkLkçkuLk nhe÷k÷ Yzkýe (¼økðíke Mkkì {e÷) Ãkrhðkh, ðMºkk÷tfkhLkk Þs{kLk M÷eÃkh MkÃ÷kÞ ®Mkzefuxðk¤k íku{s {tzÃk zufkuhuþLkLkk Þs{kLk nLkw{kLk ¼hkuMku (n. fktrík¼kE ¼e{kýe) hnu÷. {nkykhíkeLkk Þs{kLk Eïh Mkkì {e÷ðk¤k hnu÷. yk ËkíkkykuLkwt MkL{kLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýe, {trËh Mkr{rík «{w¾ ©e ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýe íkÚkk Mkr{ríkLkk yLÞ MkÇÞku hk{S LkÚÚkw ÄLkkýe, fktrík¼kE Ãk[ký ¼e{kýe yLku {w¤S Lkkhý LkkfhkýeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. {nk«MkkË ÷øk¼øk 500 rf÷kuLkk ÷kzðk çkLkkððk{kt ykðu ÷ , su 2500 ¼õíksLkkuyu økúný fhu÷. «MkkËLke rðþu»kíkk yu níke fu «MkkËLke Mkk{økúe ÷kux, økku¤, ½e rðøkuhu Mk{ksLkk ¿kkríksLkku ÃkkuíkkLkk ½uhÚke ÷kðeLku ynª {kuf÷kðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ ©e ðu÷S¼kE zkÞk¼kE Yzkýeyu fhu÷.

yºku íkk. 7-5-16Lkk ç÷z zkuLkuþLk íkÚkk sLkh÷ {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk Mð. ðu ÷ S «u { S Äku ¤ w L kk M{ýkÚku o íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku {khVíku fhðk{kt ykðu÷, su{kt

hnu íkuðk W{Ëk nuíkwÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MknÞkuøkÚke WÃkhkuõík fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt 70 ykt¾Lkk ËËeoyku íku{s sLkh÷ 200 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄu÷.

øktøkkhk{¼kE, h{uþ¼kE, «rðý¼kE, þi ÷ u þ ¼kE, þkt r ík¼kE, fu ð ÷¼kE økeheþ¼kE, LkkLkSçkkÃkk, yh®ðË¼kE, økku®ðË¼kE, n»koË¼kE íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk

fuBÃk WËT½kxf íkhefu zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ níkk. íku{Lke MkkÚku íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke ¼kLkwçkuLk ðe. Ãkxu÷ Ãký níkk. Mkðkhu 915 ðkøku Mkw©e ¼økðíkeËuðe ÃkkðoíkeËuðeLkk nkÚku rËÃk «køkxâ çkkË fuBÃk ¾wÕ÷ku {wfu÷, su{kt yríkrÚk rðþu»k ©e híkLkþeçkkÃkk ({wçt kE) íkÚkk ®n{ík¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) níkk. zkp . ðe.yu [ . Ãkxu ÷ u sýkðu ÷ fu ÷û{eLkkhkÞý MktMÚkk yu ÄkŠ{f fkÞkuo íkku fhíke nkuÞ Au Ãkhtíkw ykðk {kLkð MkuðkLkk W{Ëk fkÞo yu yLÞkuLku Ãký «uhýk ykÃkLkkh çkLke hnuþu. Mkw©e ¼økðíke ÃkkðoíkeËuðeyu ykþeðo[Lk{kt Mð. ðu÷S «u{S Äku¤w Ãkrhðkh íku{s MktMÚkk {khVíku ykðk fkÞoLkk ykÞkusLk {kxu ÄLÞðkË MkkÚku ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk MkuðkfeÞ fkÞkuo fhíkk hnku yuðe {k W{k ÃkkMku «kÚkoLkk fhu÷. fkÞo¢{Lkk yæÞûk yLku MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ©e ËuðS¼kE Ãkkufkh íku{s çkeò WÃk«{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE [kinký (ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {tºke)yu sýkðu÷ fu yk MktMÚkk {khVíku y{khku yk «Úk{ «ÞkMk Au yLku S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Úkíkkt sYhík{tË ËËeoykuLku Mkh¤íkkÚke ÷kune {¤e

MkkÚku hõíkËkLk{kt hõík Ëkíkk©eyku L kk MknÞkuøkÚke 15300 Mke.Mke. hõík yufrºkík fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo {kxu MktMÚkkLkk {tºke ©e ßÞtrík¼kE, sÞrËÃk¼kE íkÚkk Mk÷knfkh ©e Mkwhuþ¼kEyu sýkðu÷ fu yk fuBÃk MkV¤ fhðk{kt Ãkwhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfk zkp.Lke xe{ Þþ¼køke çkLku÷ Au. yËkýe VkWLzuþLk {khVíku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkk fkWÂLMk÷h ©e ËþoLk hkð÷ íkÚkk íkuykuLke xe{u fuBÃk{kt Mkuðk ykÃku ÷ . yk Mku ð k fkÞo ðze÷ Mð. ðu÷SçkkÃkkLkk yðMkkLkLkk Ãkkt[ rËðMkLke ytËh íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku ©e Äehs¼kE íkÚkk Eïh¼kELkk MkkisLÞÚke «þtMkLkeÞ fkÞo fhðk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkðo ©e yu÷.ðe. Ãkxu÷, {kunLk¼kE Ãkkufkh, «u { [t Ë ¼kE, {LkS¼kE, Ëu ð S¼kE,

Mkðuo MkÇÞku íkÚkk {wtçkE, ÃkqLkk íku{s MÚkkrLkf ðze÷ku, Þwðfku íku{s rð{¤kçkuLk, sÞkçkuLk, {ýeçku L k, òøk] r íkçku L k, rËLkkçku L k, ßÞkuíMkLkkçkuLk íkÚkk «k.þk¤k MxkV ðíke rËÂÃíkçku L k yLku yLÞ {rn÷kyku L kk MkrnÞkhk «ÞkMk Úkfe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

®n{íkLkøkh fku÷usLkwt økkihð

r[. rnhuLk ze. zkÞkýe

®n{íkLkøkh : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yLku yuMk.yuMk. S.S.C. {kt 81% {nuíkk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk Mkt Þ w õ ík WÃk¢{u ykt í kh fku ÷ u s çkkMfuxçkku÷ (¼kEyku)Lke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk yºku fhðk{kt ykðu÷, su{kt yuMk.yuMk. {nuíkk ykxoMk yuLz yu÷. yu{. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us, ®n{íkLkøkh rðsuíkk çkLke níke, su{kt M.Com. Sem.-4Lkk rðãkÚkeo r[. rnhuLk ze. zkÞkýeLkku Wíf] c Ëu ¾ kð çkË÷ LkkøkÃkwh ¾kíku yktíkh ÞwrLkðŠMkxe ðuMx r[. rníkuþ Ãkkufkh ÍkuLk çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko {kxu sLkkh ExkhMke (M.P.) : yºkuLke ©e f]»ýk Mkkì xe{{kt ÃkMktËøke Ãkk{e ÃkkuíkkLkwt yLku {e÷ðk¤k ©e ðu÷S¼kE hk{S¼kE ÃkkufkhLkk MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Ãkkiºk íkÚkk ©e W{uþ¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

S.S.C. {kt 84%

H.S.C. {kt 79%

fw. ð]r¥k ðkMkkýe

fw. hkuþLke fk÷heÞk

¼qs-fåA : yºkuLkk ©e h{uþ¼kE hýSíkÃkwhkftÃkk (yhðÕ÷e) : yºkuLkk ©e Ãke. ðkMkkýe (fåA{kt ðzðkfktÞk, íkk. «Vw÷¼kE fk÷heÞkLke MkwÃkwºke. hýSíkÃkwhk Lk¾ºkkýk)Lke MkwÃkwºke. nkEMfq÷{kt «Úk{ MÚkkLku.

38 2015-16Lkwt ð»ko ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk EríknkMk{kt Mkwðýo yûkhu ytrfík ÚkE økÞu÷ Au. yu{kt fkuE çku {ík LkÚke. yku f xku ç kh, 2015{kt økktÄeLkøkh{kt økwshkíkLkk yktøkýu ÞkuòÞu÷ rçkÍLkuþ Mk{ex yux÷u ykÃkýk Mk{ksLkku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku ykiãkurøkf {u¤kðzku. òLÞwykhe, 2016{kt niÿkçkkË, yktÄú«ËuþLkk yktøkýu ÞkuòÞu÷ yku÷ÂBÃkÞkz yu yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚkku {kuxku h{íkkuíMkð. yu s heíku Ãkh{ ÃkqßÞ Mk{ks MkwÄkhf ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýeLke 133{e sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku íkk. 21-5-2016Lkk hkus ¼khík¼hLkk çkÄk s ÍkuLk, ½xf Mk{kòu yLku Þwðk {tz¤kuyu ¼uøkk {¤eLku hõíkËkLk rþrçkhku ÞkuSLku yuf yLkku¾e Ãknu÷ fhe. ©e Mk{ks yux÷u fu ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Lkuík]íð nuX¤ ÞwðkMkt½Lke xe{u yuf Íwtçkuþ økík ð»ko ËhBÞkLk WÃkkze níke yLku yu níke ç÷z zkuLkuþLk îkhk Ãkq. Mk{ks MkwÄkhfLku yts÷e yÃkoðkLke. ðze÷kuLkk {køkoËþoLk nuX¤ økík ð»ko ËhBÞkLk fw÷ 2013 ÞwrLkx hõík yufXwt fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk Íwçt kuþLku yk ð»kuo ykøk¤ ÄÃkkðíkk ¼khík¼h{kt fw ÷ 130 MÚk¤u ç÷z zku L ku þ Lk fu B ÃkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÞktf LkkhkÞýçkkÃkk íkÚkk Wr{Þk {kíkkSLke hðkze Lkef¤e íkku fkuEf Mk{kòuyu ç÷z zkuLkuþLk MkkÚku {uzef÷ [ufyÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fÞwO. yku÷ÂBÃkÞkzLke Ãkqýkonwrík MkkÚku s ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkk ykÞkusLkLkwt çÞwøk÷ ðkøkðkLkwt þY ÚkE økÞwt níkwt. ðÄw{kt ðÄw ç÷z ÞwrLkx ¼uøkk ÚkkÞ íku {kxu ÞwðkMkt½Lke nuÕÚk yuLz rzÍkMxh f{exeLkk fLðeLkh ©e ®n{ík¼kE ðk½zeÞk yLku Mk{ksLkk {kLkeíkk zkp. {nuLÿ¼kE MkU½kýeyu íku{Lke xe{ MkkÚku rËðMk-hkík yuf fhe {nuLkík fhe hÌkk níkk. su{ su{ Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku økÞku íku{ íku{ Mkt¼rðík ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLke MktÏÞk Ãký ðÄíke økE. yk¾hu çkkÃkkLke sL{

10{e sqLk, 2016

ÃkqßÞ Mk{ks MkwÄkhf ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýeLke 133{e sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku ¼khík¼hLke Mk{kòu{kt WsðkÞku hõíkkuíMkð {zøkktð-økkuðk : (fuLÿeÞ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ ©e hrð Äku¤w îkhk Mktfr÷ík)

ßÞtríkLkku rËðMk ykðe økÞku íÞkt MkwÄe{kt fw÷ 130 MÚk¤u ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk LkkUÄkE [wõÞk níkk. yk yðMkh yLÞ Wsðýe fhíkk çkÄe heíku y÷øk níkku fu{ fu rçkÍLkuþ Mk{ex yLku yku÷ÂBÃkÞkz{kt ¼khík¼h{ktÚke {u¤kðzku yuf MÚk¤u ¼uøkku ÚkÞku níkku. ßÞkhu yk Wsðýe{kt Mkkiyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke ½xf Mk{kòu yLku Þwðk {tz¤ku{kt hneLku yuf MkkÚku ¼uøkk {¤eLku yk fuBÃk fhðkLkk níkk. íkk. 21-5-2016Lkk MkðkhLkk ÷øk¼øk 9-00 ðkøÞkÚke çkÄk s MÚk¤kuyu zkuLkhLkwt ykøk{Lk [k÷w ÚkE økÞwt níkwt. fkuEf hõíkËkLk fheLku fkuELkku Sð çk[kððk {kxu fhu÷ ÞkuøkËkLkLkku økðo ÷E hÌkk níkk íkku fkuEf LkSðk fkhýMkh ç÷z zkuLkuþLk {kxu hesufx ÚkðkLkk fkhýu yVMkkuMk fhe hÌkk níkk. Ãký yk WsðýeLkku rnMMkku çkLkðkLkku ykLktË íkku Mkki fkuE WXkðe hÌkk níkk. su{ su{ Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku økÞku íku{ íku{ zkuLkhLke MktÏÞk Ãký ðÄíke økE yLku ykÞkusfkuLkku WíMkkn Ãký ðÄíkku økÞku. yk¾hu fw÷ zkuLkuxuz ÞwrLkxLke MktÏÞk Ãký ykðe økE. fw÷ 5477 ÞwrLkx ç÷zLkwt ËkLk ykÃkýe ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksu ¼khík¼h{kt fÞwO fu suÚke fux÷kÞ ÷kufkuLku SðLkËkLk ykÃkðkLkwt W{Ëk fkÞo fhðk{kt ykÔÞwt. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rðrðÄ ÍkuLk yLku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk rðrðÄ heSÞLk{kt rðrðÄ ½xf Mk{kòu yLku Þwðk {tz¤ku îkhk yufXk fhðk{kt ykðu÷ hõík ÞwrLkx Lke[u {wsçk Au. (1) Ërûký {nkhk»xÙ økkuðk heSÞLk : BnkÃMkk - 61, {zøkktð(1) - 46, {zøkkt ð (2) - 16, EM÷k{Ãkw h - 45, fkuÕnkÃkwh(1) - 41, fkuÕnkÃkwh(2) - 44,

fkuÕnkÃkwh(3) - 20, E[÷fhtS - 63, {nkz - 21, VkuLzk - 38, {LËLkøkZ - 10, V÷xLk - 50, Mkktøk÷e - 51, ÷ktò - 50, fhkz 40, ÷kuLkkLzk - 50, Mkðtíkðkze - 19, fhkz økúk{ýe - 31, Mkíkkhk - 35, ¾uz - 13, hkòÃkwh - 11, ËkÃkku÷e - 4, fLkfkðkxe 19, sÞ®MkøkÃkwh - 23, fw÷ 24 MÚk¤u - 801 (2) rðË¼o heSÞLk : ÷fzøkts - 320, ½kxhkuz-LkkøkÃkwh 61, W{huz - 12, ¾{økktð - 13, y{hkðíke - 63, yfku÷k - 17, MðLkuh - 29, ðhwz 26, ®AËðkzk - 9, ðkMke{ - 24, ¼tzkhk 28, økkUrËÞk - 31, fw÷ 12 MÚk¤u - 664 (3) MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk : fX÷k÷ - 65, fÃkzðts - 101, ðusÃkwh - 52, Ãkux÷kË - 57, çkksðk-økkuhðk - 12, økkuºke - 10, Akýe - 20, ÃkýMkkuhk - 38, ykýtË-[e¾kuËhk - 56, Mkuðk÷eÞk - 18, nhýe-Mk{k - 50, zkfkuh-XkMkhk - 40, çkkuhMkË - 53, fw÷ 13 MÚk¤u - 571 (4) {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLk : ykihtøkkçkkË - 160, ÷kíkwh - 33, Ãkh¼kLke - 35, Äwr÷Þk - 63, s÷økktð 65, [k÷eMkøkktð - 60, fw÷ 6 MÚk¤u - 416 (5) Ërûký økwshkík heSÞLk : fzkuËhk - 20, fk{uhs - 61, Mkwhík 55, çke÷e{kuhk - 55, ytf÷uïh - 62, ¼Y[ - 37, ÔÞkhk - 8, çkkhzku÷e - 5, ðkÃke 14, Ãk÷Mkkýk - 36, Mkwhík-zwt¼k÷ - 34, fw÷ 11 MÚk¤u - 387 (6) íku÷tøkkýk yktÄú«Ëuþ heSÞLk : ¾B{k{ - 74, ni ÿ kçkkË - 52, rMkfLÿkçkkË - 132, fhe{Lkøkh - 32, Lku÷kuh - 39, fw÷ 5 MÚk¤u - 329 (7) {æÞ«Ëuþ heSÞLk :

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MkíkLkk - 12, Lkð÷¾k ELËkuh - 60, nhËk - 63, Mkkøkh - 45, ExkhMke - 18, ¼kuÃkk÷ - 22, sçk÷Ãkwh - 74, ¾tzðk - 17, fw÷ 8 MÚk¤u - 311 (8) Mkkçkh heSÞLk : Ënuøkk{ - 44, {økkuze÷kx - 45, çkçk÷ÃkwhkftÃkk - 28, ®n{íkLkøkh - 33, ík÷kuË - 43, y{ehøkZ - 39, {kuzkMkk - 41, Ezh - 22, fw÷ 8 MÚk¤u - 282 (9) {wtçkE heSÞLk : ½kxfkuÃkh - 36, çkkuheð÷e - 27, ¼eðtze - 39, Úkkýu - 38, þnkz - 41, zkUçkeð÷e - 45, fw÷ 6 MÚk¤u - 226 (10) fåA heSÞLk : Lk¾ºkkýk nkuMxu÷ - 74, ¼qs nkuÂMÃkx÷ - 30, {ktzðe nkuMxu÷ - 40, økktÄeÄk{ 71, fw÷ 4 MÚk¤u - 215 (11) WzeMkk heSÞLk : Mktçk÷Ãkwh - 31, çkk÷kMkkuh - 60, fxf - 51, ¼wðLkuïh - 71, fw÷ 4 MÚk¤u 213 (12) W¥kh økwshkík heSÞLk : f÷ku÷(1) - 19, f÷ku÷(2) - 44, zeMkk - 23, Ãkkxý - 57, {kýMkk - 17, Ãkk÷LkÃkwh - 29, økkuÍkheÞk - 13, fw÷ 7 MÚk¤u - 202 (13) Ërûký ¼khík heSÞLk : nkuMkwh - 34, zªzeøk÷ - 22, íkkBçkh{ - 30, [uLLki - 89, fz÷wh - 16, fw÷ 5 MÚk¤u - 191 (14) {nkí{k økktÄe heSÞLk : Lkhkuzk Mk{ks - 74, òuhkðhLkøkh 22, økeíkk{trËh Mk{ks - 21, fw÷ 3 MÚk¤u 117 (15) W¥kh fýkoxfk heSÞLk : {nk÷ªøkÃkwh - 53, nkuMkÃkux - 21, nwçk÷e - 37, fw÷ 3 MÚk¤u - 111

(35)

(16) Ërûký fýkoxfk heSÞLk : Lku÷{tøk÷k - 67, WzwÃke - 39, fw÷ 2 MÚk¤u - 106 (17) AºkÃkíke rþðkS heSÞLk : ÃkqLkk-58, Mkku÷kÃkwh-51, fw÷ 2 MÚk¤u-109 (18) A¥keMkøkZ heSÞLk : hkÞÃkwh - 53, rçk÷kMkÃkwh - 49, fw÷ 2 MÚk¤u - 102 (19) Lkð[uíkLk heSÞLk : fku÷f¥kk(1) - 23, fku÷f¥kk(2) - 33, fw÷ 2 MÚk¤u - 56 (20) Mðk{e rððufkLktË heSÞLk : hkt[e - 28, ykMkLkMkku - 26, fw÷ 2 MÚk¤u - 54 (21) W¥kh ¼khík heSÞLk : sÞÃkwh - 14, fw÷ 1 MÚk¤u - 14 çkÄk heSÞLk{kt {¤eLku fw÷ 130 MÚk¤u 5477 ÞwrLkx hõík yufXwt fhðk{kt ykÔÞwt. yk rMkrØ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt yòuz Au. fkhý fu y÷øk y÷øk MÚk¤u fhðk{kt ykðu÷ rþrçkhku{kt hufkuzo hõíkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk îkhk fkuE ÔÞÂõíkLkku Sð çk[kððk suðwt y{qÕÞ fkÞo fhðk{kt ykðþu. yk rMkrØ {u¤ððk {kxu ÞwðkMkt½Lke nuÕÚk yuLz rzÍkMxh f{exeLke {nuLkíkLku Mk÷k{ Au íkku MkkÚku MkkÚku Ëhuf ÍkuLk yLku heSÞLkLkku Ãký yux÷ku s yk¼kh {kLkðku ½xu. fkhý fu íku{ýu Ãký íku{Lkk ÍkuLk yLku heSÞLkLkku Ãký yux÷ku s yk¼kh {kLkðku ½xu. fkhý fu íku{ýu Ãký íku{Lkk ÍkuLk yLku heSÞLk{kt òøk]rík Vu÷kððk {kxu ¾qçk s {nuLkík fhe Au. Ãký MkkiÚke ðÄw ð¾ký íkku ½xf Mk{kòu yLku Þw ð k {t z ¤ku L kk «ríkrLkrÄykuLkk s fhðk hÌkk. fkhý fu íku{ýu fkuEÃký òíkLkk MðkÚko ðøkh yk fkÞo{kt ÃkkuíkkLkk íkLk, {Lk yLku ÄLk yÃkoý fhe ËeÄk Au. fÞk MÚk¤u fux÷wt hõík yufXwt ÚkÞwt íku yøkíÞLkwt LkÚke Ãký Ëhuf Þwðk {tz¤ ÃkkuíkkLke heíku ©e Mk{ksLkk fkÞkuo fhíkk ÚkÞk íku ðÄkhu yøkíÞLkwt Au.

(36) 10{e sqLk, 2016 (1) ©e ÃkkxeËkh Mk{ks ½kx hkuzLke LkðeLk fkhkuçkkhe : ©e ÃkkxeËkh Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k íkk. 26-4-2016, {tøk¤ðkhLkk ©e {LkMkw¾÷k÷ hðS rËðkýeLkk «{w¾ÃkËu {¤u÷, su{kt økík çku ð»ko 2014-15Lku 2015-16Lkku ykðfòðfLkku rnMkkçk ¾òLk[eyu hsq fhu÷. suLku MkðoMkt{ríkÚke çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. «{w¾ íkÚkk {tºkeyu økík çku ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkÞkuoLke òýfkhe ykÃku÷. «{w¾©e swLke fkÞofkrhýeLku ¼tøk fhe Lkðe fkÞofkrhýeLkk [wLkkð {kxu LkkhkÞý ðehS rËðkýeLke [qxt ýe «{w¾ íkhefu rLk{ýqtf fhu÷. [qtxýe «{w¾u ¼ðkLkS Mkku{S XkfhkýeLkwt yuf {kºk Lkk{ ykðíkk ¼ðkLkS Mkku{S XkfhkýeLku «{w¾ íkhefu rLkŠðhkuÄ [qtxkÞu÷ (2016-17Lku 2017-18) {kxu ònuh fhu÷. yLÞ 10 fkhkuçkkhe MkËMÞkuLke [qxt ýe ÚkÞu÷, su{kt Lke[u {wsçk fkÞofkrhýe [wtxkÞu÷. «{w¾ : ©e ¼ðkLkS Mkku{S Xkfhkýe, WÃk«{w¾ : ©ehíkLkþe y¾uhks {kLkkýe, {tºke : ©e ®n{ík¼kE híkLkþe Ak¼iÞk, Mkn{tºke : ©e {kunLk÷k÷ ÄLkS Ak¼iÞk, ¾òLk[e : ©e h{uþ¼kE ÄLkS Xkfhkýe, Mkn¾òLk[e : ©e søkSðLk¼kE LkkhkÞý {kLkkýe, MkËMÞku Mkðo©e : nhe÷k÷ {LkS Xkfhkýe, çkkçkw ÷ k÷ hk{S Yzkýe, feŠík¼kE ¾uíkkhk{ ¼økík, {ýe÷k÷ ÷Äk Ak¼iÞk, nhuþ¼kE Lkxðh÷k÷ Lkkfhkýe, fku. MkËMÞku Mkðo©e : sÞuþ¼kE ðk÷S {kLkkýe yLku íkYý¼kE LkkÞk¼kE Yzkýe, ykuzexh Mkðo©e : fkÂLík÷k÷ ÄLkS Ak¼iÞk yLku LkðeLk¼kE nehS Yzkýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : yhsý¼kE {u½S rËðkýe, {LkS¼kE SðkS Äku¤w, {LkMkw¾÷k÷ hðS rËðkýe, ÷Äkhk{ nt M khks Ak¼i Þ k, {økLk÷k÷ ÷Äk ÷ªçkkýe, Mkuðk Mkr{rík Mkðo©e : fLðeLkh - øktøkkhk{ {LkS Xkfhkýe, rËLkuþ¼kE þk{S Yzkýe, hrMkf¼kE {økLk÷k÷ hk{kýe, zkÌkk÷k÷ ÷Äk ÷ªçkkýe, Lkxðh÷k÷ ÄLkS Xkfhkýe, ðkze ðneðx: ©e fkÂLík÷k÷ rþðøký Ak¼iÞk.

(2) ©e ÃkkxeËkh r{ºk{tz¤ (½kx hkuz)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku LkðeLk fkhkuçkkheLkwt økXLk : ©e ÃkkxeËkh r{ºk{tz¤Lke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 19-4-16Lkk {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ Lkxðh¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkÃkËu ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku {¤u÷, su{kt {tz¤Lkk {tºke ©e {LkMkw¾ LkhuLÿ¼kE Ak¼iÞkyu økík çku ð»koLkk ËhBÞkLk {tz¤u fhu÷ fkÞkuoLku sýkðu÷ yLku {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk fhe íkuLke çknk÷e WÃkÂMÚkík Mkðuo MkËMÞku ðíke

“Orange City”Lkk

Mk{k[khku

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

{u¤ðu÷. {tz¤Lkk ¾òLk[e ©e hksuþ «r¢Þk ¾qçk Mkkhe heíku yLku þktríkÃkqðof Ãkkh Ëuðþe¼kE hk{kýeyu økík çku ð»koLkku rnMkkçk Ãkkzðk çkË÷ íku{Lkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. ðkt[e Mkt¼¤kðe çknk÷e {u¤ðu÷. {tz¤Lkk (3) ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (½kx «{w¾ ©e nhuþ Lkxðh¼kE Lkkfhkýeyu økík çku ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkÞo¢{ku{kt Mkðuo MkËMÞku hkuz)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (½kx hkuz)Lke îkhk MkkÚk yLku Mknfkh {¤u÷ íku çkË÷ rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 16-4-16Lkk yk¼kh ÔÞõík fhu÷. swLke fkhkuçkkheLke hku s {t z ¤Lkkt «{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk çkh¾kMík {kxuLke ½ku»kýk fhu÷ íkÚkk ykðíkk çku ð»ko 2016-18 {kxu LkðeLk fkhkuçkkheLke h{rýf¼kE Äku¤wLkk yæÞûkÃkËu ÃkkxeËkh h[Lkk fhðk {kxu [wLkkð yrÄfkhe {kxu ©e Mk{ksðkze ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷. {tºke fktrík÷k÷ ÄLkS Ak¼iÞkLke rLk{ýqft fhðkLke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w îkhk ½ku»kýk fhu÷. «{w¾ ÃkË {kxu ©e rLk÷uþ çkwrØMkkøkh LkkfhkýeLkwt Lkk{ ykðu÷ Ãký çkeswt fkuE Lkk{ Lkk ykðíkk íkuyku©eLku rLkŠðhkuÄ heíku «{w¾ íkhefu ½kur»kík fhu÷. yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkku [wLkkð fhðk{kt ykðu÷. íku{kt ËMk Lkk{ ykðíkk Mkðuo MkËMÞkuLku rLkŠðhkuÄ rðsÞe Xkfhkýe ®ník{¼kE Ak¼iÞk ½kur»kík fhu÷. LkðeLk fkhkuçkkheLkk {tºke ©e ¼ðkLkS Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke þtfh hk{S¼kE Lkkfhkýeyu «{w¾©eLke {tswheÚke Mkðuo LkðeLk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk Lkk{Lke ½ku»kýk fhu÷ Au íku{s çku fkuÃx MkÇÞkuLke Ãký ½ku»kýk Lke[u {wsçk fhu÷ Au. «{w¾ : ©e rLk÷uþ çkwrØMkkøkh¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ : ©e Þwøk÷ fktrík¼kE Ak¼i Þ k, {t º ke : ©e þt f h hk{S¼kE Lkkfhkýe, Mkn{tºke : ©e SíkuLÿ hrð÷k÷ rLk÷uþ¼kE Lkkfhkýe þtfh¼kE Lkkfhkýe hk{kýe, ¾òLk[e : ©e þi÷uþ øktøkkhk{ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke ht ø kkýe, Mkn¾òLk[e : ©e «fkþ ¼e{hks¼kE Äku¤w, MkËMÞku Mkðo©e : ÷r÷ík {kunLk¼kE hk{kýe, MkwrLk÷ {kunLk¼kE Yzkýe, hksuþ LkkhkÞý¼kE Ãkkufkh, ¼hík rþðËkMk hk{kýe yLku ¼hík økw÷kçk¼kE Äku ¤ w , fku Ã x MkËMÞku Mkðo © e : Ãkhu þ ÷¾{þe¼kE hk{kýe yLku rðsÞ híkLkþe¼kE Ak¼iÞk, Mk÷knfkhku Mkðo©e : íkkhkçkuLk Äku¤w WŠ{÷kçkuLk Äku¤w ðkMkw Ë u ð ¼kE yhsý¼kE rËðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ¼hík¼kE Ëuðþe¼kE rËðkýe, íkw÷MkeËkMk hk{S¼kE Lkkfhkýe yLku hrMkf¼kE {k Wr{ÞkLkk sÞfkhk MkkÚku Mk¼kLke {økLk¼kE hk{kýe. þYykík fhðk{kt ykðe. MkkiLku þkÂçËf LkðrLkðko r [ík «{w ¾ ©e rLk÷u þ þçËkuÚke ykðfkhðk{kt ykÔÞk. MkíMktøk çkwrØMkkøkh¼kE Lkkfhkýeyu ÃkkuíkkLkk «Úk{ {t z ¤Lkk yæÞûk {kík] © e {ýeçku L k ðfíkÔÞ{kt Mkðuo WÃkÂMÚkík MkËMÞkuLku ÃkkuíkkLku øktøkkhk{¼kE htøkkýeyu økík çku ð»koLkku rnMkkçk «{w¾ÃkËu íkÚkk Mkðuo fkhkuçkkhe MkËMÞkuLku [qtxe hsq fhu÷. {rn÷k {tz¤ nsw Mkkhk fk{ku ykÃkðk çkË÷ yk¼kh {kLku÷. ÃkkuíkkLke xe{ fhe ½kx hkuz Mk{ksLkwt Lkk{ økkihðkrLkík fhu ykðíkk çku ð»ko{kt {tz¤ {kxu Mkkhe yuðe yuðk þw¼krþ»k ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lkkt fk{økehe çkòðþu. íku{kt Mkðuo MkËMÞkuLkku MkkÚk ¾òLk[e ©e{íke {kÞkçkuLk hrMkf¼kE yLku Mknfkh {¤þu yuðe ykþk hk¾u÷. hk{kýe îkhk økík çku ð»koLkk ykðf-òðfLkk {tz¤Lkk {tºke©eyu [wLkkð yrÄfkhe ©e rnMkkçkku Mk¼k Mk{ûk hsq fhu÷. íkuLku Mk¼kyu fktrík¼kE ÄLkS¼kE Ak¼iÞkyu [wLkkðLke íkk¤eykuÚke çknk÷e ykÃku÷.

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

«{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk Äku¤wyu ÃkkuíkkLkk fkÞo f k¤ ËhBÞkLk ÷u ð kÞu ÷ Mkk{krsf WíÚkkLkLkk fkÞo¢{ku ËhBÞkLk «íÞûk yLku y«íÞûkYÃkÚke WíMkkn ¼Þkuo MknÞkuøk ykÃkðk çkË÷ Mk¼kLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLku÷. fkÞo¢{kuLke MkV¤íkkLkku Mk{økú ©uÞ ÃkkuíkkLke xe{Lku ykÃku÷. fkuEÃký ûkrík hne økÞu÷ nkuÞ íkku ûk{k {køke ÃkkuíkkLkku fkÞofk÷ Ãkqýo ÚkÞu÷ ònuh fhu÷. ykøkk{e çku ð»koLkk «{w¾ yLku fkhkuçkkheLke [qtxýe fhðk [qtxýe yrÄfkhe íkhefu ©e{íke rLk{o÷kçkuLk «¼wËkMk Äku¤wLku rLkÞwõík fhe Mk¼kLkwt MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykðu÷. [qtxýe yrÄfkhe rLk{o÷kçkuLk Äku¤wyu [qtxýe «r¢ÞkLkk rLkÞ{kuLke òýfkhe ykÃku÷. «Úk{ «{w¾ÃkË {kxu W{uËðkhkuLkk Lkk{ku ykÃkðk sýkðíkk ©e{íke íkkhkçkuLk h{rýf¼kE Äku¤wLkwt yuf {kºk Lkk{ ykðíkk MkðkoLkw{íkeÚke ykøkk{e çku ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu [wtxkÞu÷ ònuh fhðk{kt ykðu÷. fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk 10 Lkk{ku ykðíkk íkuykuLku Ãký MkðkoLkw{íku [qtxkÞu÷ ònuh fhðk{kt ykðu÷. LkðrLkðkor[ík «{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk

h{rýf¼kE Äku¤wyu Vhe çku ð»koLke {khk WÃkh sðkçkËkhe MkkUÃke íku çkË÷ MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. MkkiLkk MkkÚk-MknÞkuøkÚke ykøk¤ Ãký Mkk{krsf WíÚkkLkLkk fkÞo¢{ku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzeþwt yuðwt ykïkMkLk ykÃku÷. Mk¼kyu íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkhu ÷ . LkðrLkðko r [ík {t º ke ©e{íke WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤wyu [qtxýe yrÄfkhe íkÚkk Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík Mkðuo MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLku÷. ytíku rðïLkk sLksLk yLku fý-fý {kxu {tøk¤ «kÚkoLkk yLku nLkw{kLk [k÷eMkkLkku ÃkkX fhe Mkki «MkkËYÃku yÕÃkknkh ÷E Awxk Ãkzâk níkk. ð»ko 2016-18 {kxuLke LkðeLk fkhkuçkkhe : «{w¾ : íkkhkçkuLk h{ýef¼kE Äku¤w, WÃk«{w¾ : fwMkw{çkuLk fktrík¼kE Ak¼iÞk, {tºke : WŠ{÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Äku¤w, Mkn{tºke : LkunkçkuLk hksuþ¼kE Lkkfhkýe, ¾òLk[e : {kÞkçkuLk hrMkf¼kE hk{kýe, Mkn¾òLk[e : MkrðíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE hk{kýe, MkËMÞku : ÷û{eçkuLk zkÞk¼kE ÷ªçkkýe, rðßÞkçkuLk rnhk÷k÷ hk{kýe, WŠ{÷kçkuLk fuþð¼kE rËðkýe, MkYçkuLk fuþð¼kE rËðkýe, {kÞkçkuLk Mkwhuþ¼kE Äku¤w, økeíkkçkuLk fktrík¼kE hk{kýe yLku {tswçkuLk {Lkkunh¼kE rËðkýe.

©Øktsr÷

Mð. þktíkkçkuLk Sðhks¼kE Ãkkufkh MðøkoðkMk : íkk. 11-5-2016, çkwÄðkh • ô{h : 75 ð»ko fåA{kt : rðhkýe {kuxe • nk÷u : ELËkuh

SðLk yuðwt MðåA SÔÞkt fu rðMkhkÞ Lkrn, rðËkÞ yuðe ÷eÄe fu ¼w÷kÞ Lkrn, MkðuoLkk Ëw:¾{kt ¼køkeËkh çkLkíkkt hÌkkt, ík{u ÃkktÃkýLkk Ãk÷fkhu {kuûk Ãkk{e økÞkt. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh Ãkrík : Sðhks¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ntMkkçkuLk ðMktík¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : økeíkkçkuLk MktsÞ¼kE ðMktík¼kE Ãkkufkh rðþk÷ ðMktík¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : sÞkçkuLk þtfh¼kE ÷ªçkkýe (s÷økktð) ÃkkðoíkeçkuLk hksuþ¼kE ¼økík (fkuÕnkÃkwh) rËÞh-Ëuhkýe : híkLkçkuLk ytçkk÷k÷ Ãkkufkh MkrðíkkçkuLk nrh¼kE Ãkkufkh híkLkçkuLk íkw÷Mke¼kE Ãkkufkh rnhktçkuLk AøkLk¼kE Ãkkufkh LkkLkçkkE hðS¼kE Ãkkufkh þfwtík÷kçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh ÷e÷kçkuLk ðk÷S¼kE Ãkkufkh fkfkE økt.Mð. rnhktçkuLk ðehS¼kE Ãkkufkh rËÞh-Ëuhkýe Ë{ÞtíkeçkuLk íkw÷Mke¼kE Ãkkufkh rðßÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh hu¾kçkuLk rðê÷¼kE Ãkkufkh ¼khíkeçkuLk rðhuLÿ¼kE Ãkkufkh

V{o : Ãkkufkh xeBçkh

19/1, S.yuLk.xe. {kfuox, ELËkuh. {ku.: 94254 96575, 98266 80043

yðMkkLk LkkUÄ

Efçkk÷økZ (çk.fkt.) : yºkuLkk ÍktÍhðkftÃkkLkk hneþ ©e {rý¼kE (Ãkqðo «{w¾, MÚkkrLkf Mk{ks) ©e AøkLk¼kE íkÚkk ©e {økLk¼kELkk rÃkíkk©e ntMkhks¼kE ¼kuòýeLkwt íkk. 30-4-2016Lkk hkus 108 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ðsuÃkwhkftÃkk (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e {kðS¼kE ËuðS¼kELkk Ãkwºk yLku ©e ßÞtrík¼kE (zkUçkeð÷e)Lkk sÞucçktÄw íkÚkk ©e søkËeþ¼kE yLku hksw ¼ kELkk rÃkíkk©e h{ý¼kE ¼kðkýeLkwt íkk. 14-5-2016Lkk hkus 59 ð»koLke ðÞu yfM{kík{kt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Äkðzk {kuxk : yºku L kk (Mð.) ¾uíkk÷k÷ ðu÷S ÃkkhMkeÞkLkk {kuxk MkwÃkwºk økkuÃkk÷¼kE ÃkkhMkeÞkLkwt íkk. 155-2016Lkk hku s 55 ð»ko L ke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e [tË÷w k÷ (rðþk¾kÃkèLk{T) yLku Äehs÷k÷ (fÕÞký-{wtçkE)Lkk {kuxk ¼kE Úkíkk níkk. çkÕ÷khþkn ([ktËk-M.S.) : yºkuLke ©e ËeÃk Vqxðuhðk¤k (Mð.) ðMktíkfw{kh yLku rËLku þ ¼kE (fåA{kt Äkðzk {kuxk)Lkk rÃkíkk©e ÄLkS¼kE híkLkþe¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 26-5-2016Lkk hkus 68 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºku L ke ©e y{h xeBçkh {kxo ð k¤k ©e ¾e{S¼kE {u ½ S¼kE çkkÚkkýe (fåA{kt rðhkýe)Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke {ýeçkuLkLkwt íkk. 8-5-2016Lkk hkus 81 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

MkËT ø kík©e Mkðo © e y{] í k¼kE, {nuLÿ¼kE yLku fktrík¼kELkkt {kík]©e Úkíkkt níkkt. LkkhkÞýÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e þtfh Mkkì {e÷ðk¤k ©e rfhex¼kE ¼økíkLkk rÃkíkk©e íku{s ¾e{S¼kE, ÃkhMkku¥k{¼kE íkÚkk Lkxðh¼kE ¼økík (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)Lkk ¼kE©e øktøkkhk{¼kE fhMkLk¼kE ¼økík (fåA{kt Lk¾ºkkýk, {q ¤ YÃkk÷ftÃkk-Mkk.fkt.)Lkwt íkk. 27-42016Lkk hkus 62 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

10{e sqLk, 2016

~Þk{Lkøkh-ðzkøkk{ (rs. yhðÕ÷e) : yºku L ke ©e çk[ÃkLk rðãk÷Þ (hýkMký)ðk¤k ©e rËÃkf¼kE íkÚkk ¼kðuþLkk rÃkíkk©e íku{s Lkxðh¼kE, AøkLk¼kE íkÚkk yh®ðË¼kELkk ¼kE©e {økLk¼kE sþk¼kE rËðkýe ({q ¤ ðíkLk YtÃkk÷ftÃkk)Lkwt íkk. 21-4-2016Lkk hku s 55 ð»ko L ke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. YÃkk÷ftÃkk (Mkk.fkt.) : yºkuLke ©e Íkt Í he ÃkkLk Mku L xh íkÚkk økku x k Mku L xh-YÃkk÷ [ku f zeðk¤k ©e

fkt r ík¼kE, Lkh®Mkn¼kE íkÚkk {wfþ u ¼kELkkt {kík]©e økt.Mð. {h½ktçkuLk {kðS¼kE ¼e{kýeLkwt íkk. 28-42016Lkk hkus 90 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¾uheÞk ÃkkxeÞk, ykLktËÃkwhkftÃkk (çkkÞz): yºku L ke ©e hk{kýe yuLxh«kEÍ yLku Ëwøkko ykuxkufuh (MkkXtçkk)ðk¤k ©e ½Lk~Þk{¼kELkk {kuxk¼kE íku{s zkÌkk¼kE hk{kýeLkk Mkw Ã kw º k rðsÞ¼kELkw t íkk. 20-52016Lkk hkus 30 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

(37)

ò÷eÞkLkk {X, íkk. Ënuøkk{ : yºkuLkk ©e Lkh®Mkn¼kE ¼kýS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lkkt Ä{oÃkíLke yLku Mkðo©e {Lke»k¼kE yLku rníkuþ¼kELkkt {kík]©e økeíkkçkuLkLkwt íkk. 15-5-2016Lkk hkus 50 ð»koLke ðÞu xqtfe çke{khe çkkË yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e SøLkuþ¼kE hk{SÞkýeLkk rÃkíkk©e ðMktík¼kE Mkðøký¼kE hk{SÞkýeLkwt íkk. 22-5-2016Lkk hku s 58 ð»koLke ðÞu nkxoyuxufÚke yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

©Øktsr÷

Mð. híkLkçkuLk ÷¾{þe¼kE Ãkkufkh Mð. íkk. 5-4-2016 • ô{h : 52 ð»ko fåA{kt : StòÞ • nk÷u : fX÷k÷ Eïh ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík MkkÚku rËÔÞ økrík «ËkLk fhu yuðe y{khe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : ftfwçkuLk rþðøký¼kE Ãkkufkh (ykýtË) {kuxk MkkMkw-MkMkhk : ftfwçkuLk yhsý¼kE Ãkkufkh (fhe{Lkøkh, T.S.) Ãkrík : ÷¾{þe¼kE rþðøký¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ãkkufkh - {kuLk÷çkuLk Ãkhuþ¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk : ðtþfw{kh SíkuLÿ¼kE Ãkkufkh - Þþfw{kh SíkuLÿ¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : sÞ©eçkuLk Ãktfsfw{kh ÷ªçkkýe (Ãkux÷kË) Ëkurnºk-Ëkurnºke : ðuË Ãktfsfw{kh ÷ªçkkýe - ÄiÞko Ãktfsfw{kh ÷ªçkkýe suX-suXkýe : ÃkkðoíkeçkuLk ðehS¼kE Ãkkufkh (ykýtË), þktíkkçkuLk hk{S¼kE Ãkkufkh (ykMkkuËh) rËÞh-Ëuhkýe : ¼økðíkeçkuLk hðS¼kE Ãkkufkh (ykýtË), ËûkkçkuLk «rðý¼kE Ãkkufkh (ykýtË) LkýtË-LkýËkuE : rðßÞkçkuLk ¼økðkLkËkMk (rMkØÃkwh), þktíkkçkuLk {rý÷k÷ ðkzeÞk (íkw{fwh) MkrðíkkçkuLk {økLk¼kE ¼økík (fkuxzk-s.) {kðíkh Ãkûk : ¼kE-¼kuòE : ðu÷kçkuLk {kðS¼kE ¼kðkýe (çkkhzku÷e) økt.Mð. fktíkkçkuLk Mð. hk{S¼kE ¼kðkýe (øktøkkðíke) Ë{ÞtíkeçkuLk y{]ík¼kE ¼kðkýe (çkkhzku÷e) V{o : økkÞºke zuÃkku, D-7, fË{ fkuBÃk÷uûk, fX÷k÷.

©Øktsr÷

Mð. økku®ðË¼kE zkÌkk¼kE rËðkýe MðøkoðkMk : íkk. 4-5-2016 sL{ : íkk. 27-4-1947 • ô{h : 69 ð»ko fåA{kt : fkuxzk (s.) nk÷u : ðzkuËhk (Akýe)

ykÃkLkku nMk{w¾ku Mð¼kð nt{uþkt y{khk {kLkMkÃkx WÃkh ytrfík hnuþu. ík{khku Mkh¤, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w íku{s þktík Mð¼kð nt{uþkt y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. «¼w ykÃkLkk ykí{kLku þkïík þktrík çkûku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk {kuxk¼kE-¼k¼e Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. ¼kLkwçkuLk Mð. zkÌkk¼kE ËuðS¼kE rËðkýe : økt.Mð. rð{¤kçkuLk ÷¾w¼kE zkÌkk¼kE rËðkýe : økt.Mð. ËuðefkçkuLk økku®ðË¼kE zkÌkk¼kE rËðkýe : hÂ~{çkuLk hksuþ¼kE økku®ðË¼kE rËðkýe f÷kçkuLk Äehs¼kE økku®ðË¼kE rËðkýe [trÿfkçkuLk sÞuþ¼kE økku®ðË¼kE rËðkýe ¼ºkeò-¼ºkeòðnw : fMíkwhçkuLk [tËw¼kE ÷¾w¼kE rËðkýe ÃkkY÷çkuLk økkiheþtfh¼kE ÷¾w¼kE rËðkýe rËfhe-s{kE : økt.Mð. «ríkûkkçkuLk Mkwhuþ¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : heLkkçkuLk ykfkþfw{kh hksuþ¼kE rËðkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : hsík Äehs¼kE rËðkýe, n»ko Äehs¼kE rËðkýe fkÔÞ sÞuþ¼kE rËðkýe, ¼qr{þk hksuþ¼kE rËðkýe

❖ MðøkoðkMk ❖ íkk. 11-4-2016 ❖ ô{h ❖ 75 ð»ko

Mð. ÷û{eçkuLk Ãkhçkík Ãkkufkh

Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn, SðLk yuðwt SÔÞkt fu ¼w÷kÞ Lkrn. ykÃkLke ÞkË nt{uþkt rðMkhkÞ Lkrn. nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞw Mkk{u ÍÍwBÞk. ík{khku Mkh¤, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w, þktík Mð¼kð yLku fwxwtçk ðkíMkÕÞ nt{uþkt y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík ykÃku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷. ❖

ðkMkýk hkuz, {w.Ãkku. Mkku¾zk, íkk.rs. ðzkuËhk. {ku.: 99091 65090 (Äehs¼kE), 98256 40370 (sÞuþ¼kE)

MkLkhkEÍ ELzMxÙeÍ ❖

❖

÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku

Ëuð÷kuf ðze÷

Ãkrík : Mð. Ãkhçkík ¾e{S Ãkkufkh

✤ V{o ✤

❖

❖ fåA{kt ❖ ¾ehMkhk (Lkuºkk) ❖ nk÷u ❖ rMkfLÿkçkkË-niÿkçkkË

MðÂMíkf ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, {w.Ãkku. MkkfhËk, íkk.rs. ðzkuËhk. {ku.: 98256 92940 (hksuþ¼kE), 99981 69719 (ykfkþ)

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : WŠ{÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ãkhçkík Ãkkufkh, hr{÷kçkuLk ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkh Ãkkiºk : rLkþk÷ ßÞtrík÷k÷ Ãkhçkík Ãkkufkh, ¼krðLk ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkh Ãkkiºke : rn{kLke ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkh

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk : H.No. 9-10, S.V.Lkøkh,

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❖

ßÞkurík rçkÕzMko ❖ M/s. ¼ðkLke xeBçkh zeÃkku

Lkkøkkhk{-fuMkhøkwtxk hkuz, R.R. Distic, Hyderabad-500 083.

(38) 10{e sqLk, 2016

©Øktsr÷

Mð. ftfwçkuLk suXk¼kE ÷ªçkkýe

sL{ : íkk. 9-3-1945 • ô{h : 71 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 20-5-2016 fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : Lkk{¬÷ (T.N.)

Eïh ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík MkkÚku rËÔÞ økrík «ËkLk fhu yuðe y{khe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu. Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkkt {kíkk-rÃkíkk

MðøkoðkMk : íkk. 18-5-2016 ô{h : 98 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) nk÷u : {÷fkÃkwh (fkuÕnkÃkwh)

Mð. rnhktçkuLk ðk÷S¼kE Ëuðþe¼kE ¼økík

“{kLkð íkLk {køkwt ¼køÞÚke, {kuûk Ãkk{ðkLku fks, yðÄe Ãkqhe Úkíkkt ¾k÷e fÞwO, íkuLkku Lkrn fkuE E÷ks.” Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yu s y{khe ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼økík Ãkrhðkh

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku

Ä{oÃkíLke : híkLkçkuLk þk{S¼kE ðk÷S ¼økík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Lk{oËkçkuLk þtfh¼kE þk{S ¼økík - økeíkkçkuLk Eïh¼kE þk{S ¼økík ¼kE-¼k¼e : {tøk¤kçkuLk Ãkwtò¼kE ðk÷S ¼økík LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : sÞkçkuLk hk{S¼kE ðk÷S ¼økík (çkUø÷kuh) Lk{oËkçkuLk nhe¼kE ðk÷S ¼økík (çkUø÷kuh) çknuLk-çkLkuðe : {xwçkuLk hk{S¼kE Lkkfhkýe (ÃkýMkkuhk) økt.Mð. suXeçkuLk {w¤S¼kE Ëzøkk (niÿkçkkË) økt.Mð. sÞkçkuLk {ýe÷k÷ Ãkkufkh (LkðMkkhe) çkLku-çkLkuðe : ÃkwhkçkuLk Ãkhçkík¼kE htøkkýe (økz®nø÷s) - {kU½eçkuLk þk{S¼kE Ãksðkýe (÷kíkwh) rËfhe-s{kE : ¼økðíkeçkuLk {kunLk¼kE hðkýe (niÿkçkkË) - sÞ©eçkuLk ¼ðLk¼kE Yzkýe (zªzeøk÷) fkLíkkçkuLk rðsÞ¼kE {kfkýe (ËkMkhMkkn÷e, K.S.) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hrMk÷kçkuLk ¼kðuþ¼kE ¼økík, rËLkuþ¼kE Eïh¼kE ¼økík ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : yYýkçkuLk rðþLkS¼kE ¼økík, íkYýkçkuLk rfþkuh¼kE ¼økík, {rLk»kkçkuLk fi÷kMk¼kE ¼økík ¼kðLkkçkuLk MktsÞ¼kE ¼økík, {kÞkçkuLk rËÃkf¼kE ¼økík Ãkkiºke-s{kE : rËÃkkçkuLk søkËeþ [kinký (¼tøkkhÃkux, K.S.) Ãkkiºke : fw. ¼krðfk, ðiþk÷e, rLk»kk íkÚkk Mk{Mík ¼økík Ãkrhðkh V{o :- KAILASH TIMBER TRADERS, 139-D, Salem Main Road, Namakkal-637 001. (T.N.) Mob.: 94433 80547 (þtfh¼kE), 90436 97609 (Eïh¼kE)

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. Lk{oËkçkuLk nhËkMk suXk ÷ªçkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : LkÞLkk ¼hík nhËkMk ÷ªçkkýe - sÞ©e þktrík÷k÷ nhËkMk ÷ªçkkýe yrLkíkk yþkuf nhËkMk ÷ªçkkýe rËfhe-s{kE : økt.Mð. fkLíkkçkuLk híkLkþe ¼e{kýe ({÷fkÃkwh) ÷û{eçkuLk rþðS Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : ¼økðíkeçkuLk y{]ík÷k÷ MkU½kýe (E[÷fhtS) ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : hkunLk yþkuf ÷ªçkkýe - rLkrÄ þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe íkw»kkh þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe - rhrØ yþkuf ÷ªçkkýe íkYý ¼hík ÷ªçkkýe íku{s Mk{Mík ÷ªçkkýe Ãkrhðkh ❖ ÔÞðMkkrÞf

÷ªçkkýe xÙuzMko ❖ rþð{T VŠLk[h ❖ rþð{T Ã÷kÞðwz

❖

íkÚkk Mk{Mík rËðkýe Ãkrhðkh

• ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk • ❋

Wr{Þk xeBçkh {kxo ❋

økk{-ÃkkuMx-LkktËk, íkk. ®Mkøkwh, rs. nwøk÷e (ðuMx çktøkk÷) ÃkeLk : 712 124. VkuLk : 033-26301743 {ku.: 090072 60960 (rËLkuþ¼kE)

❋

çkk÷kS xeBçkh {kxo ❋

02201 43001 62681 15539 26050 31831

MðøkoðkMk : íkk. 2-5-2016 ô{h : 83 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : çkMk{íkLkøkh ({nkhk»xÙ)

MðøkoðkMk : íkk. 7-6-2010 fåA{kt : rðhkýe {kuxe nk÷u : LkktËk, rs. nwøk÷e (ðuMx çktøkk÷)

Ãkrík : {kðS¼kE ntMkhks¼kE rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þkhËkçkuLk nhuþ¼kE {kðS rËðkýe yLkMkwÞkçkuLk rËLkuþ¼kE {kðS rËðkýe Ãkkiºk : Ëwøkuþ o nhuþ¼kE, rÃkÞw»k nhuþ¼kE, ¼krðf rËLkuþ¼kE Ãkkiºke : fw. òøk]rík nhuþ¼kE, fw. Mktøkeíkk rËLkuþ¼kE

- {÷fkÃkwh.

Mkwhuþ¼kE 94211 (¼hík) {80076 yþkuf¼kE - 98902 þktrík÷k÷ - 94238 y{]ík¼kE - 94238 fkÂLík÷k÷ - 99702

Mð. Lk{oËkçkuLk rþðS [kinký

Mð. ÄLkøkkiheçkuLk {kðS¼kE (fkLkkýe) rËðkýe

- {÷fkÃkwh.

❖

©Øktsr÷

ík{khku rLk¾k÷Mk Mð¼kð, {{íkkLkk {q÷, SðLk¼h {nuLkík fhe þqLÞ {ktÚke MksoLk fhe Mk{økú fwxwtçk {kxu MkwðkMk Vu÷kðe økÞkt. ykÃkLke ¾kux fËe rðMkhkþu Lkrn. ykÃku ®[Äu÷k hknu [k÷ðkLke «uhýk ykÃkíkkt hnku. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk.

- {÷fkÃkwh.

«rík»XkLk

SðLk yuðwt MðåA SÔÞkt fu ¼w÷kÞ Lkrn, rðËkÞ yuðe ÷eÄe fu rðMkhkÞ Lkrn, MkðuoLkk Ëw:¾{kt ¼køkeËkh çkLkíkkt hÌkkt, ík{u ÃkktÃkýLkk Ãk÷fkhu {kuûk Ãkk{e økÞkt.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík Ëuh-Ëuhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: rþðS {u½S [kinký : ÃkkðoíkeçkuLk ¾e{S [kinký - {ýeçkuLk «u{S [kinký : ÷û{eçkuLk ¾uíkk÷k÷ [kinký - ËûkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ [kinký ðMkwçkuLk ßÞtrík÷k÷ [kinký Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ð»kkoçkuLk ¼hík [kinký - ¼qr{fkçkuLk {rLk»k [kinký Ãkkiºk : yŠ[ík ßÞtrík÷k÷ [kinký - n»keoík ÃkwY»kku¥k{ [kinký Mktíkku»k ßÞtrík÷k÷ [kinký - økki¥k{ ÃkwY»kku¥k{ [kinký rËfhe-s{kE : ðMktíkkçkuLk þktrík÷k÷ htøkkýe (økktÄeÄk{) ntMkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¼økík (÷kíkwh) Ãkkiºke-s{kE : yÕÃkkçkuLk ÷÷eík ÷ªçkkýe (rMkfLÿkçkkË) ÃkzÃkkiºke : fw. økkÞºke ¼híkfw{kh [kinký - fw. Mkk[e ¼híkfw{kh [kinký

ze.Mke. - 5, Ã÷kux Lkt. 272, økktÄeÄk{-370 201. Mkkì {e÷ íkÚkk fr{þLkLkwt fk{ fhLkkh nhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe VkuLk : 02836-647182 {ku.: 099780 55305

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ðu÷S¼kE - 94228 75332

❖ ©e Wr{Þk ykuE÷ yusLMke ßÞtrík÷k÷ - 94231 42729 ❖ ©e {nkËuð Mkkì {e÷ ÃkwY»kku¥k{ - 94231 42732 çkMk{íkLkøkh, rs. nªøkku÷e (M.S.) Pin - 431 512

10{e sqLk, 2016

(39)

©Øktsr÷

Mð. {ýeçkuLk ¾e{S çkkÚkkýe (Ãkkufkh)

Mð. þtfh¼kE suXk÷k÷ [kiÄhe ([ûkwËkíkk)

sL{ : íkk. 11-8-1952 • ô{h : 64 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 17-5-2016, {tøk¤ðkh fåA{kt : ¾ehMkhk (Lkuºkk) • nk÷u : niÿkçkkË

{¤u Au Ëun {kxe{kt Ãký {kLkðeLkwt Lkk{ Sðtík hnu Au, {]íÞw Ãkk{u Au {kLkðe Ãký, íkuLkk Mkíf{kuo y¾tz Sðu Au.

ykÃkLkwt MkknMk ¼ÞwO íku{s rLkMðkÚko yLku Ãkrh©{e SðLk, Ãkrhðkh {kxu {køkoËþof çkLke hnuþu. ík{khe SðLk SððkLke heík nt{uþkt y{kuLku ÞkË hnuþu. Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku Ãký ík{khku ykí{k nt{uþkt y{h hnuþu. ÷e. ík{khku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke LkkLkk¼kE-ðÄq Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: : : :

rËfhe-s{kE Ãkkiºkk Ãkkiºke çknuLk-çkLkuðe

: : : :

LkkLkk¼kELkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq {kuxktçkk-çkkÃkwS : fkfk-fkfe :

fkLíkkçkuLk suXk÷k÷ rþðS¼kE [kiÄhe økt.Mð. MkhMðíkeçkuLk þtfh÷k÷ [kiÄhe ¼økðíke híkLkþe [kiÄhe - {tøk¤kçkuLk y{]ík¼kE [kiÄhe {rLk»kk yh®ðË [kiÄhe - fÕÃkLkk ¼hík [kiÄhe nuík÷ SíkeLk [kiÄhe ßÞkurík SíkuLÿ ¼kËkýe É»k¼, {Þwh, n»ko, Ëuð n»kkoLke, MkeÞk {ýeçkuLk {w¤S¼kE ÷ªçkkýe - ÷û{eçkuLk Äehs¼kE Mkkt¾÷k rð{¤kçkuLk [tËw¼kE rËðkýe - Lk{oËkçkuLk þtfh¼kE ÷ªçkkýe ¼kðLkkçkuLk rË÷eÃk [kiÄhe - ÃkqLk{çkuLk ¼kðuþ [kiÄhe ÃkqLk{çkuLk nheþ [kiÄhe - rLk÷uþ y{]ík¼kE [kiÄhe LkunkçkuLk ykLktË [kiÄhe Mð. nu{÷íkkçkuLk økku®ðË¼kE [kiÄhe Lk{oËkçkuLk ntMkhks [kiÄhe Mð. f{¤kçkuLk LkkLkk÷k÷ [kiÄhe

íku{s Mk{Mík [kiÄhe Ãkrhðkh

MktçktrÄík V{o ❋ ❖ LkkøkkhSLkk ðwz ELzMxÙeÍ - niÿkçkkË. {ku.: 093470 30710 - niÿkçkkË. {ku.: 098485 37471 ❖ rþð xÙuzªøk fkwt. ❖ Ãkxu÷ çkkuzoMk yuLz ÃkuLkuÕMk - niÿkçkkË. {ku.: 093470 37426 - çkUø÷kuh. {ku.: 094404 85771 ❖ rð{÷ rðrLkÞh ❋

MðøkoðkMk : íkk. 8-5-16 • ô{h : 82 ð»ko fåA{kt : rðhkýe {kuxe • nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku. sL{kusLk{ {¤òu ík{ku nu {kðíkh ! fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk. y{khk SðLkLkk ½zðiÞk ík{ku SðLk¼h Ãkrh©{Lkk rËðMkku rðíkkðe rLkMðkÚko ÚkE SðLk{kt f{o, Ä{o yLku VhsLku rLk»XkÃkqðof rLk¼kðe yLku Mk{økú ÃkrhðkhLke ðkzeLku ÷e÷eA{ çkLkkðe. Mk{økú Ãkrhðkh {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhe Mkw¾Lkku Mkkøkh yÃkoý fhe økÞkt. yuðk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku Mkki ÃkrhðkhsLkku íkÚkk Mkøkkt-MktçktÄe ÓËÞÃkqðof fkurx fkurx ðtËLk fhe hÌkk Aeyu. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yLku Mðøko{kt MÚkkLk ykÃku.

Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ðze÷ku Mð. {kíkkS òLkçkkE Mð. {u½S ¾uíkk çkkÚkkýe (Ãkkufkh) Mð. zkneçkuLk Mð. hk{S {u½S çkkÚkkýe (Ãkkufkh) Mð. Lkkhý {u½S çkkÚkkýe (Ãkkufkh) Mð. ÄLkçkkE ©e ¼e{S¼kE {u½S çkkÚkkýe (Ãkkufkh)

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ãkrík suX rËÞh-Ëuhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: ¾e{S¼kE {u½S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) : ¼e{S¼kE {u½S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (çkUø÷kuh) : ÷e÷kçkuLk hðS¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (çkUø÷kuh) : ðMktíkeçkuLk y{]ík÷k÷ ¾e{S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) ÷íkkçkuLk {nuLÿ¼kE ¾e{S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) ÷íkkçkuLk fkÂLík÷k÷ ¾e{S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) fkfkE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ËuðfktçkuLk {rý÷k÷ ¼e{S çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (çkUø÷kuh) sÞkçkuLk {kunLk÷k÷ ¼e{S çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (çkUø÷kuh) LkýtË-LkýËkuE : Mð. fuMkhçkuLk Mð. {kðS¼kE rþðøký¼kE Lkkfhkýe (çkËk{ftÃkk) rËfhe-s{kE : þktíkkçkuLk hðS¼kE hk{kýe (hkÞÃkwh, A.øk.) ËwøkkoçkuLk ßÞtrík¼kE Ak¼iÞk ([tËLkLkøkh, Ãk.çkt.) Lk{oËkçkuLk rnhk÷k÷ Mkk{kýe (hkÞÃkwh, A.øk.) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : økeíkkçkuLk SíkuLÿfw{kh y{]ík¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) ÃkqLk{çkuLk sÞuþfw{kh fkÂLík¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) Ãkkiºk : Mð. ¼kðuþfw{kh {nuLÿ¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) Ãkkiºke : {ÄwçkuLk {nuLÿ¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : «rðýkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk (hksLkktËøkktð), «eríkçkuLk [tËw÷k÷ Ak¼iÞk (LkkøkÃkwh) WŠ{÷kçkuLk hsLkefktík n¤Ãkkýe (hkÞÃkwh), ¼kðLkkçkuLk {rLk»k¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : Þþfw{kh SíkuLÿ¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) Ãk÷f SíkuLÿ¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh), Äúðw e SíkuLÿ¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh) rðLke sÞuþfw{kh çkkÚkkýe (Ãkkufkh) (hkÞÃkwh)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk ❖ y{h xeBçkh {kxo ❖ feŠík xeBçkMko ❖ Ãkxu÷ fuçk÷ ❖ f]»ýk zkuMko

❖ Wr{Þk xe.ðe. MkuLxh

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

- ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh. {ku.: 94255 06527 - Wr{Þk {kfuox, çkehøkktð. {ku.: 94252 07159 - ËuðuLÿLkøkh, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 94252 13190 - ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 98932 50044, 097135 25777 - VkVkzen, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 94252 13190

(40) 10{e sqLk, 2016

Mð. rþðS¼kE ¾e{S¼kE hðkýe sL{ : íkk. 24-3-1953 • MðøkoðkMk : íkk. 2-5-2016 fåA{kt : nrhÃkh (½zkýe) • nk÷u : ®[ík÷-niÿkçkkË

Ãkrhðkh su{Lkwt {trËh níkwt, MLkun suLke þÂõík níke. ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚkeo yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt Ä{o-f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ, ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkkt W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{kuLku þÂõík ykÃku. Mk{Þ Lk níkku rðËkÞLkku Aíkkt rðËkÞ ÷E økÞk. ðifwtX{kt rð÷eLk ÚkE økÞk, SðLk{kt ½ýwt ykÃke økÞk. y{ Úkfe Ëw:¾ ðuXe, ykÃk ytíkh ÷ktçkw fkÃke økÞk. Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, òuE íkMðeh ík{khe. y{kuLku ¾kux ík{khe, íkMðeh òuE ykt¾ ¼ªòÞ Au y{khe.

Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ ðze÷ku {kíkk-rÃkíkk : Mð. LkkLkçkuLk ¾e{S Ãk[ký hðkýe

÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ä{oÃkíLke : økt.Mð. sÞkçkuLk rþðS ¾e{S hðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : Ë{ÞtíkeçkuLk {ýe÷k÷ ¾e{S hðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : þktíkkçkuLk økku®ðË ¾e{S hðkýe Yû{ýeçkuLk Lkh®Mkn ¾e{S hðkýe çkuLk-çkLkuðe : þktíkkçkuLk Sðhks¼kE Wfkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hu¾kçkuLk ßÞtrík÷k÷ rþðS hðkýe ðrLkíkkçkuLk [tËw÷k÷ rþðS hðkýe LkeíkkçkuLk h{uþ rþðS hðkýe ÃkwòçkuLk Þkuøkuþ rþðS hðkýe Ãkkiºk : {Þwh ßÞtrík÷k÷ rþðS hðkýe Ãkkiºke : rLkhk÷e [tËw÷k÷ rþðS hðkýe - «økrík ßÞtrík÷k÷ rþðS hðkýe r¢»ýk h{uþ rþðS hðkýe Ãkkiºk : ÃkwrLkík [tËw÷k÷ rþðS hðkýe - sÞ Þkuøkuþ rþðS hðkýe ðuË h{uþ rþðS hðkýe - ÔÞkþ h{uþ rþðS hðkýe

íkÚkk Mk{Mík hðkýe ÃkrhðkhsLkku

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku ❖ M/s. Ravani Timber ❖ ❖ M/s. Tirumala Timber Depot & Saw Mill (Hyd.) ❖ ❖ M/s. Ravani Timber ❖ Shapur Nagar, Jeedimetla, HYDERABAD. Mob. : 098484 41991, 094415 22211

Mð. ¼hík¼kE ÷k÷S¼kE MkU½kýe

sL{ : íkk. 24-3-1973 • MðøkoðkMk : íkk. 11-5-2016 • ô{h : 43 ð»ko fåA{kt : rðhkýe LkkLke fkuhkðk¤e • nk÷u : ðMkku, LkzeÞkË

Ãkrhðkh su{Lkwt {trËh níkwt, «u{ yLku íÞkøk su{Lke þÂõík níke, íkuðku fYýk{qŠík Sð Mk{Þ Ãknu÷k rðËkÞ ÷E økÞku. ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku. Mk{Þ ykuAku nMku fÞkt ¾çkh níke, rðËkÞ yýÄkhe nMku íkuLke Ãký fÞkt fkuELku ¾çkh níke. ík{khe rðËkÞ y{kYt fk¤swt ftÃkkðe økE. ykÃkLkkt MkÃkLkkt yÄwhkt hne økÞkt. Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkE økÞku Ãký ík{khe ÞkËku nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu. Mk{Mík ÃkrhðkhLku Lk ÃkwhkÞ yuðe ¾kux Ãkze Au. yts÷e yÃkoý fhíkkt yktMkw Mkhu Au. {kºk ÞkËøkeheLkkt Ãkw»Ãkku yLku ðnuíkk yktMkwykuLkk yr¼»kufÚke ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku... ❖

Mðøko÷kufÚke y{]ík ð»kkoYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh

❖

ËkËk-ËkËe : Mð. hk{çkkE ¼kýS¼kE {kðS¼kE MkU½kýe rÃkíkk : Mð. ÷k÷S¼kE ¼kýS¼kE MkU½kýe

þkufkíkwh Ãkrhðkh... {kíkk : økt.Mð. ËuðfeçkuLk ÷k÷S¼kE MkU½kýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ¼økðíkeçkuLk ¼hík¼kE ÷k÷S¼kE MkU½kýe {kuxk {k-çkkÃkk : {tsw÷kçkuLk ÷¾{þe¼kE ¼kýS¼kE MkU½kýe fkfk-fkfe : ÃkkðoíkeçkuLk hk{S¼kE ¼kýS¼kE MkU½kýe - hkÄkçkuLk hðS¼kE økkuÃkk÷¼kE MkU½kýe sÞkçkuLk suXk÷k÷ ¼kýS¼kE MkU½kýe Ãkwºk-Ãkwºke : nkŠËffw{kh ¼hík¼kE ÷k÷S¼kE MkU½kýe - r«ÞkçkuLk ¼hík¼kE ÷k÷S¼kE MkU½kýe LkkLkk¼kE ¼kE-¼k.ÃkíLke : LkeYçkuLk søkËeþ¼kE ÷k÷S¼kE MkU½kýe {kuxkçkkÃkk/fkfkE LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : íkYýkçkuLk h{ý÷k÷ ÷¾{þe¼kE MkU½kýe LkeíkkçkuLk hrMkf¼kE ÷¾{þe¼kE MkU½kýe - yÕÃkkçkuLk ¼kðuþ¼kE suXk÷k÷ MkU½kýe nuík÷çkuLk íkw÷Mke¼kE hk{S¼kE MkU½kýe - {kurLkfkçkuLk rníkuþ¼kE hk{S¼kE MkU½kýe çknuLk-çkLkuðe : Lk{oËkçkuLk rnhk÷k÷ ÷¾{þe ½ku½khe (LkzeÞkË) «ur{÷kçkuLk h{uþ¼kE Ëuðþe¼kE ÷ªçkkýe (økkuÍkheÞk) çknuLk-çkLkuðe : økeíkkçkuLk Äehs¼kE híkLkþe¼kE [kiÄhe (LkzeÞkË) sÞkçkuLk Síkw¼kE ¼ðLk¼kE Mkkt¾÷k (Úkkýk) ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE hrík÷k÷ Ãkkufkh (W{høkk{) r«íkeçkuLk fi÷kMk¼kE LkhuLÿ¼kE ðkMkkýe (Úkkýk) ÷eLkkçkuLk yþkuf¼kE søkËeþ¼kE ÃkkhMkeÞk (Úkkýk) VE-Vwðk : økt.Mð. ÷k÷çkkE ¼ðLk¼kE hk{S hk{kýe (fkuMktçkk) ÷û{eçkuLk híkLkþe LkkLkS þuXeÞk (Úkkýk) ¼úkíkk Ãkwºk : Lkehsfw{kh søkËeþ¼kE MkU½kýe - sLkf íkw÷Mke¼kE MkU½kýe ¾wþ íkw÷Mke¼kE MkU½kýe - ÃkkÚko hrMkf¼kE MkU½kýe ¼úkíkk Ãkwºkeyku : heÞk h{ý÷k÷ MkU½kýe - rMkrØ ¼kðuþ MkU½kýe ¼Âõík h{ý÷k÷ MkU½kýe - rníkefk hrMkf÷k÷ MkU½kýe Lkunk hrMkf÷k÷ MkU½kýe - ËŠþ rníkuþ MkU½kýe MkkMkw-MkMkhk : nusçkkE ÄLkS¼kE ËuðS¼kE ÃkkhMkeÞk (rðhkýe LkkLke fkuhkðk¤e) ❖

ÔÞðMkkrÞf V{o

❖

• ©e ¼økðíke Mkkì {e÷, ðMkku (LkzeÞkË) • MkU½kýe çkúÄMko, Úkkýk • Ëwøkko xeBçkh xÙuzMko, Úkkýk • MkU½kýe yuLxh«kEÍ, Úkkýk

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e sqLk, 2016

(41)

Mð. økkuÃkk÷¼kE hk{S¼kE ¼kËkýe MðøkoðkMk : íkk. 1-5-2015 ô{h : 72 ð»ko

fåA{kt : Lkkøkðehe • nk÷u : Ä{os (økwshkík)

MLkunLke nqtV økE, M{]rík {kºk hne økE, Lksh Mkk{u níkkt ík{ku, nðu íkMðeh {kºk hne økE. ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ, ykÃkLkku MLkun, ykÃkLkwt ÂM{ík y{khk {kxu ðhËkLk Au. ykÃkLkku ykí{k þkïík Mkw¾ Ãkk{u yu s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ÷e÷kçkuLk ðk÷S¼kE hk{S¼kE ¼kËkýe (Ãkk¤s) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk {kunLk¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼kËkýe (Ä{os) sÞkçkuLk [tËw¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼kËkýe (Lkk{¬÷, T.N.) ¼khíkeçkuLk Äehs¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼kËkýe (Ä{os) «ur{÷kçkuLk {LkMkw¾¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼kËkýe (MkhZð) LkkLkk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : LkeíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe MktæÞkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hkrÄfkçkuLk rLk÷uþfw{kh Äehs¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk : Ëûkuþfw{kh [tËw¼kE ¼kËkýe yr{íkfw{kh {kunLk¼kE ¼kËkýe Søkhfw{kh {LkMkw¾¼kE ¼kËkýe hksfw{kh rË÷eÃk¼kE ¼kËkýe ðuËfw{kh fÕÃkuþ¼kE ¼kËkýe rËfhe-s{kE : hrMk÷kçkuLk Lkh®Mkn¼kE htøkkýe (½zkýe-y{ËkðkË) LkkLkk¼kE rËfhe-s{kE : MkhMðíkeçkuLk nheþ¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk-Ãkux÷kË) Ãkkiºke-s{kE : Lk{úíkkçkuLk hksuþfw{kh Ãkkufkh (LkðkðkMk-Mku÷{, T.N.) rLkfeíkkçkuLk LkhuLkfw{kh [kinký (fkrËÞk-WËu÷, ¾t¼kík) Ãkkiºke : zku÷e Äehs¼kE ¼kËkýe, [ktËLke {LkMkw¾¼kE ¼kËkýe Y[e rË÷eÃk¼kE ¼kËkýe ❖

V{o

❖

❋ ©e ÷û{eLkkhkÞý Mkkì {e÷ ❋ çkMk MxuLzLke çkksw{kt, Ä{os. • {kunLk¼kE - 96383 85320 • Äehs¼kE - 99256 66933 • rLk÷uþfw{kh - 99046 94887 ❋ ©e ykþkÃkwhk ðwz ðfoMk ❋ huðkçkk nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkA¤, MkhZð, íkk.rs.økktÄeLkøkh {LkMkw¾¼kE - 94422 85684 ❋ økkÞºke xeBçkMko ❋ Ã÷kux Lkt. 31, rMkzfku ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, Ãkh{íke hkuz, Lkk{¬÷ (T.N.) • [tËw¼kE - 94432 23134, 81223 12156 • Ëûkuþ¼kE - 90373 7164 ❋

{nk÷û{e Mkkì {e÷ ❋

çkMk MxuLzLke ÃkkA¤, Ãkk¤s. • rË÷eÃk¼kE - 99044 24585 • fÕÃkuþ¼kE - 96243 63802

Mð. «ur{÷kçkuLk fkLkS¼kE htøkkýe sL{ : íkk. 8-2-1951 MðøkoðkMk : íkk. 11-5-2016 fåA{kt : hk{Ãkh (Mkhðk) • nk÷u : ykuZð, y{ËkðkË

“Mk{Þ Ãknu÷kt SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku, ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku. «¼wyu {wfÞku yÄqhku MkkÚk ík{khku yk sL{{kt, y{u íkku {ktøkeyu ÃkwhuÃkwhku MkkÚk ík{khku ykðLkkh «íÞuf sL{{kt.” “Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkÚkk fw¤Ëuðe {k Wr{Þk ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk.” ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

Ãkrík : fkLkS¼kE ÷Äk¼kE htøkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f÷kçkuLk søkËeþ¼kE fkLkS¼kE htøkkýe rËÞh-Ëuhkýe : øktøkkçkuLk Äh{þe¼kE ÷Äk¼kE htøkkýe økku{íkeçkuLk økku®ðË¼kE ÷Äk¼kE htøkkýe rð{¤kçkuLk hðS¼kE ÷Äk¼kE htøkkýe rËfhe-s{kE : LkeíkkçkuLk W{uþ¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) MktøkeíkkçkuLk yh®ðË¼kE Ãksðkýe (ðuhkð¤) òøk]ríkçkuLk ßÞtrík¼kE [kinký (Ãkk÷LkÃkwh) Ãkkiºk-Ãkkiºke : fw. ði»ýðe, {kLkð çkuLk-çkLkuðe : hksçkkE ¼kýS¼kE Mkkt¾÷k (Lkuºkk-{kíkkSLkk) ÃkkðoíkeçkuLk hðS¼kE [kinký (nkuMfkuxu, çkUø÷kuh) sÞkçkuLk {kÄðS¼kE Ãkkufkh (y{hu÷e) {kMkk-{kMke : zkneçkuLk Lkkhý¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe (ykuZð, y{ËkðkË) {k{k-{k{e : økt.Mð. {tøk¤kçkuLk ðehS¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (y{ËkðkË) ÃkkLkeçkuLk hk{S¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (y{ËkðkË) sÞkçkuLk híkLkþe¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (y{ËkðkË) ❖

{k{k Ãkrhðkh ❖

¼kE-¼k¼e : hu¾kçkuLk LkrðLk¼kE ðehS¼kE Ãkkufkh ÃkqðeoçkuLk ¼hík¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh Ãkw»ÃkkçkuLk hrMkf¼kE ðehS¼kE Ãkkufkh ÃkqLk{çkuLk rðLkÞ¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh {kÞkçkuLk íkw»kkh¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh sÞ©eçkuLk rËÃkuþ¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh rLk{o÷fw{kh híkLkþe¼kE Ãkkufkh ❖

V{o

❖

Lkkuçk÷ ÷u{eLkuxTMk «k.÷e., [tÿk÷k. {ku.: 99798 41422 ❋ ÃkkxeËkh Mkkì {e÷ øk]Ãk Ãkrhðkh, ykuZð, y{ËkðkË. ❋

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(42) 10{e sqLk, 2016

{kLkðeÞ yÃke÷

çkÄkE nku...

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke.

MktÃkfo

Þkuøkuþ {LkS ÷k÷S Ãksðkýe 8-4-1988 (ô{h : 28 ð»ko) • ô[kE : 5’6” B.Com., C.A. Inter (Final Appear)

÷û{eÃkh-Lkuºkk nk÷u : LkkrMkf hkuz þkìÃk (ËwfkLk) yLku Consultant & Partner in

Y.M. Associates (C.A.)

: {ku.: 097662 42117 (Þkuøkuþ), 094205 87100 (hðS¼kE) E-mail : yogesh.joinme@gmail.com

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : ❖

M.Tech. (Structure Engg.) ÚkÞk

«u{S¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkuxzk-s.) íkhVÚke Mk{ksLkkt ËeLk-Ëw:¾eÞk ÃkrhðkhsLkku {kxu (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE «u{S¼kE hk{kýe îkhk)

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : yÇÞkMk : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ :

❖

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 2,100/- WßsiLk ¾kíku ELËkuhLkk Mð. øktøkËkMk¼kE ÃkuÚkk¼kE ÃkkufkhLkk M{hýkÚkuo Ãkrhðkh îkhk ykÞkuSík Mkw©e LkeíkkËeËeLke rþðfÚkk rLkr{¥ku Íku¤e VuhðeLku yufºk ÚkÞu÷ hf{. 2. Yk. 1,000/- nhýe-ðzkuËhkLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, òuhkðhLkøkh) 3. Yk. 2,500/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[) nMíku ©e {økLk¼kE Ãkxu÷. 4. Yk. 1,000/- rðþk¾kÃkèLk{T økkswðkfk ÂMÚkík ©e økeíkk xeBçkh {kxoðk¤k

Søkh rðLkkuË¼kE [kiÄhe 8-9-1992 yÇÞkMk : yuLSLkeÞh {kLkfwðk nk÷u : ðkÃke ({zkMkýkftÃkk) y{ËkðkË ¾kíku MkŠðMk MktÃkfo : 95748 04008

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkk LkkuLk {uxÙef Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. fåA{kt : økZþeþk nk÷u : ½kxfkuÃkh (Ãkqðo), {wtçkE. ô{h : 31 ð»ko ô[kE : 5’8” LkkUÄ : ðkìxMkyÃk {krníke {kuf÷e íku{s {u¤ðe þfku Aku. MktÃkfo : 98197 82045, 95940 34453

Wr{Þk {uxhe{kuLke.fku{ Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {kxu Umiyamatrimony.com

{kºk fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk Umiyamatrimony.com

yk yuf Lkðe ðuçkMkkEx ykÃkýk Mk{wËkÞLkkt MkÇÞkuLku ÷øLk þkuÄLke «r¢Þk{kt Mkuðk ykÃkðk {kxu þY fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx MkÇÞkuLku rðrðÄ rðfÕÃkku suðk fu rþûký, þnuh, ÔÞðMkkÞ rðøkuhuLkk ykÄkhu íku{Lkk ÃkMktËeËk SðLkMkkÚkeLku þkuÄðk{kt {ËË fhþu. {kºk fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : íku{Lkkt SðLkMkkÚke Äkhk ¼økíkLku {éÞk níkk. y{u y{khe ðuçkMkkEx{kt Lkðk Ve[hLke [uíkLk økwshkíkLkk ðíkLke Au yLku Äkhk {khVíku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk þY {nkhk»xÙLkkt Au. íkuykuLkkt ÷økLk rzMkuBçkh, fhu÷ Au, su{kt fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkkt 2015{kt ÚkÞkt. MkÇÞku L ke ®[íkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku MkV¤ LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) 190+ : fLÞkykuLku íku{Lkk «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku UmiyaMatrimony.com 190+ yÚkðk fwxwtçk rðþuLke rðøkíkku þuh fhðk{ktÚke MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkÞu÷ Au. Úkkuzk Awx ykÃkðk{kt ykðe Au. fLÞkykuLke «kuVkE÷ Mk{Þøkk¤k{kt y{u Ãkw h k ¼khík ÃkhÚke Ãkqýo heíku AwÃkkÞu÷ hnuþu yLku fLÞk rðþuLke sçkhËMík «ríkMkkË {éÞku Au. yk fkÞo {kxu fkuEÃký rðøkík ònuh{kt Ëu¾kþu Lkrn. çkeS y{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk Au. çkksw, fLÞkyku AkufhkykuLke MktÃkqýo «kuVkE÷ y{khk ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙþu Lk fhLkkh òuE þfþu yLku øk{íkkt AkufhkykuLkku MkeÄku yLku y{khk ðuçkMkkExLkwt «[kh fhLkkhLku y{u yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk MktÃkfo MkkÄe þfþu. Lkðk Ve[hLke {khVíku ½ýe fLÞkykuLkkt s MknÞkuøkLke ykþk Au. MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkÞu÷ Au. yk fkÞo ðíko{kLk «økrík : {kxu fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLku ¾qçk ¾qçk Akufhkyku : 140; fLÞk : 40 hkßÞ «{kýu økýf : økwshkík : 82, yr¼LktËLk. ¾kMk LkkUÄ : {nkhk»xÙ : 79, fýkoxf : 6, A¥keMkøkZ : 3, 1. {kºk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {æÞ«Ëuþ : 4, yktÄú«Ëuþ : 1, ykurhMMkk : Mk{ks {kxu. 2, íkkr{÷Lkkzw : 2, ¼khíkLke çknkh : 1 2. rLk:þwÕf LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) yk ðuçkMkkEx fu{ fk{ fhþu ? 3. ÔÞÂõíkLkkt Ëhuf ÃkkMkkLke ¾kMk [fkMkýe ðuçkMkkEx{kt hSMxÙuþLk rLk:þwÕf (£e) fhkþu. Au. ðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk MkkËku yLku Mkh¤ 4. Akufhk/fLÞkLke Ãkqhe òýfkhe ðuçkMkkEx Au. ÔÞÂõíkLku ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLke òýfkhe ykÃkþu. ¼hðe Ãkzþu. òýfkhe ¼Þko ÃkAe ÔÞÂõík 5. su ÷kufku AwxkAuzk yÚkðk rðÄðk Au Ãký ÃkkuíkkLkk {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk þkuÄe þfu Au. hSMxh fhe þfku Aku. MÚkkÃkf rðþu : y{khe «Úk{ MkV¤íkk : ©e ®[íkLk nhuþ {kðkýe ({wtçkE[uíkLk ¼kðkýe y{khe ðuçkMkkEx {khVíku ½kxfkuÃkh ¾kíku) hnu Au. íkuykuLku ELVku{uoþLk

5. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au.

r[. swøk÷ MkU½kýe

{ktzðe-fåA : yºkuLke ©e þeð ykuxku ÃkkxoMk ðk¤k ©e þeðS¼kE ÄLkS¼kE MkU½kýeLkk Ãkkiºk yLku ©e Mkwhþu ¼kE MkU½kýe (fåA{kt ËwøkkoÃkwh)Lkk MkwÃkwºk r[. swøk÷u Master of Technology (Civil Structure)Lke zeøkú e (8.63 GPA) Distinction MkkÚku «kÃík fhe MkU½kýe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

ðk[fku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh)Lkk ¾kíkk Lktçkh{kt VuhVkh :

S.B. A/C No. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544)

Mð. íkk. 27-4-2016 ô{h : 62 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk {w¤ ðíkLk : YÃkk÷ftÃkk (Mkk.fkt.) nk÷u : LkkhkÞýÃkwh (A¥keMkøkZ)

yLÞ çkUfkuLkk ¾kíkk Lktçkh{kt fkuE VuhVkh LkÚke.

ÃkkxeËkh MktËuþ

❖

Vk÷Lkk (hks.) : yºkuLkk ©e h{uþ¼kE Lkkhý¼kE rËðkýe («u{Lkøkh, ðzkøkk{) Lkk MkwÃkwºk r[. rðLkkuË¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ¼qr{fkçkuLkLkk ½uh íkk. 30-4-2016Lkk hkus ÷û{e ‘sMðe’Lkk sL{ «Mktøku.

«¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík íku{s MkËTøkíke ykÃku yu s «¼w «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk : økt.Mð. fkLíkkçkuLk fhMkLk¼kE ¼økík ÃkíLke : økt.Mð. {ýeçkuLk øktøkkhk{¼kE ¼økík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : íkYýkçkuLk rfhex¼kE ¼økík Ãkkiºk-Ãkkiºke : þw¼ yLku rzBÃk÷ rfhex¼kE ¼økík ¼kE : ¾e{S¼kE fhMkLk¼kE ¼økík ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk¼kE ¼økík Lkxðh¼kE fhMkLk¼kE ¼økík (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ, YÃkk÷ftÃkk)

“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkw t ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1000/-) Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. ❖ {u, 2016 ËhBÞkLk {¤u÷ økúknfku (Subscribers) 43 ❖ íkk. 31-5-2016 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers) 21,705 ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u ❖

❖

{u, 2016 ËhBÞkLk 254 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. yíÞkh MkwÄe{kt 69,455 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au.

ðk[fku òuøk...

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 3000

1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

V{o :- þtfh Mkkì {e÷ LkkhkÞýÃkwh, rs. çkMíkh (A¥keMkøkZ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

xufLkku÷kuS{kt ykX ð»koLkku yLkw¼ð Au. íku{Lku yu{.çke.yu. yLku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk fhu÷ Au. íkuyku ©e nhuþ rþðËkMk {kðkýeLkk Ãkwºk Au yLku yu{Lkwt ðíkLk fåA{kt Ëuþ÷Ãkh Au. íkwr÷fk Ãkxu÷ ®[íkLkLkkt ÃkíLke Au yLku íku yk ðuçkMkkExLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. ❖ MktÃkfo fhku ❖ ðÄw òýfkhe {kxu yk {kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfo fhku : íkwr÷fk Ãkxu÷ - +91 80804 17647

Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk þk¾k) S.B. A/C No.: 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR)

Lkhkuzk rðMíkkhLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÷ðks{ (Subscription), ònuhkík rðøkuhuLke hf{ WÃkhLkk ¾kíkk{kt Ãký ¼he þfu Au.

©Øktsr÷

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

2,500

4,500

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,400

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,000

3,600

2 fku. x 11 Mku.{e.

2,800

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,500

2,700

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,200

10,000

5,500

13,000

11,000

25,500

21,000

51,000

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt 125 625 1,125 1/4 ÃkkLkwt • ònuhkík/©Øktsr÷ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË yzÄwt ÃkkLkwt fheLku hf{ {kuf÷ðe yÚkðk çkUf{kt ¼hkðeLku òý fhðe. yk¾wt ÃkkLkwt • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko