Issuu

ykøkk{e íkk. Aêe sw÷kEyu y{ËkðkË ÃkkMku

“ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLke 33{e fkuLVhLMk «Mktøku 400{k ytfLkwt yrík ¼ÔÞíkkÃkqðof rð{ku[Lk fhkþu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk

NON STOP

400{k ytfLke Ãkqðo MktæÞkyu...

Mkk{krsf {w¾ÃkºkkuLke ËwrLkÞk{kt ykfkh ÷E hnu÷e ðeh÷ ½xLkk... Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, AuÕ÷kt 33 ð»koÚke Mkíkík ykÃkýu yk MÚkkLkuÚke Mkk{krsf çkkçkíkkuLkk {kæÞ{ îkhk yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷kt hÌkkt Aeyu. Ãkhtíkw Mkk{krsf {w¾ÃkºkkuLke ËwrLkÞk{kt yuf ðeh÷ ½xLkk ykfkh ÷uðk sE hne Au (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 2 WÃkh)

y{ËkðkË : “ÃkkxeËkh MktËþu ” Mk{k[kh ÃkºkLke Mkt[k÷f MktMÚkk yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLke 33{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk MktMÚkkLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku LkkhkÞýe nkExMk (yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, y{ËkðkË-økktÄeLkøkh hkuz WÃkh, EÂLËhk çkúesÚke fkuçkk Mkfo÷, økktÄeLkøkh íkhV sðkLkk {køkuo) {¤Lkkh Au. yk «Mktøku AuÕ÷kt 33 ð»koÚke rLkÞr{ík Ëh {kMku yLku yuf Ãký ytfLkk çkúuf rðLkk, «rMkØ Úkíkk “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkk 400{k ytfLkwt furLÿÞ Mk{ksLke MktMÚkkykuLkk ðzkykuLke WÃkÂMÚkrík{kt rð{ku[Lk fhkLkkh Au. Mkk{krsf {w¾ÃkºkkuLke ËwrLkÞk{kt rLkÞr{ík heíku yLku yuf Ãký ytfLkk çkúuf rðLkk Mk{k[kh ÃkºkLkwt «fkþLk yu yrðM{hýeÞ ½xLkk Au. ykÚke yk «Mktøk ÞwÚk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MkkuMkkÞxe îkhk ¼ÔÞíkkÚke Wsððk{kt ykðLkkh Au. yk «Mktøku Mk{ksLke hk»xÙeÞ MktMÚkkLkk ðzkyku (1) furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k (2) furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k (3) furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýe (LkkrMkf) (4) ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkk (ðktZkÞ)Lkk «{w¾ ©e hrð÷k÷¼kE hk{SÞkýe yLku (5) ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk (Ëuþ÷Ãkh)Lkk «{w¾ ©e suXk÷k÷ [kuÃkzkLke WÃkÂMÚkrík{kt 400{k ytfLke rð{ku[Lk rðrÄ fhkþu. “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk yk{t º kýLku {kLk ykÃkeLku furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík (¼qs) yLku {tºke ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

(2) 10{e sqLk, 2014 íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

íÞkhu ykÃk Mkki «íÞu ¾hu¾h yLku ÓËÞÃkqðof ynku¼kðLke ÷køkýe ÔÞõík fhðkLke EåAk Au. {kºk ykÃkýk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt s Lkrn, ík{k{ ¿kkríkyku{kt yLkuf LkkLkkt-{kuxkt Mkk{krÞfku «rMkØ Úkíkkt hnu Au, Ãkhtíkw AuÕ÷kt 33 ð»koÚke «íÞuf {kMku rLkÞr{ík heíku Ëh {kMkLke 10{e íkkhe¾u yuf Ãký {kMkLkk çkúuf rðLkk 400{k ytfLke «rMkrØ yu y{khk Lk{ú {tíkÔÞ {wsçk ðeh÷ «fkhLke rMkrØ Au. íku «Mktøku Mk{økú “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh{kt íkku ykLktË yLku ¾wþeLkku {knku÷ nkuÞ s. MkLku 1981Lkk yur«÷ {kMk{kt [kh ÃkkLkkt yLku yuf nòh Lkf÷ku MkkÚku fhkÞu÷ þYykík, yksu {kuxe MkkEÍLkkt 56 Úke 64 ÃkkLkkt yLku 19,500Úke ðÄw Lkf÷kuLkk «fkþLk MkkÚku “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºku ¼khíkLkk ¾qýu ¾qýu ðMkíkkt ykÃkýk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku yuf Aºk Lke[u çkktÄðkLkwt fkÞo fheLku MkV¤íkkLke su ô[kE nktMk÷ fhe Au íku{kt Mðk¼krðf heíku s y{Lku çktLku íktºkeykuLku íkku çknw{kLk «kÃík Úkíkwt s nkuÞ Au, Ãkhtíkw Mkk[wt fnwt íkku yk ðeh÷ rMkrØ{kt yLkuf Lkk{e-yLkk{e ÷kufkuLkku MknÞkuøk «kÃík ÚkÞku Au. yk ðeh÷ yLku yrðM{ýeÞ MkV¤íkkLkk MknÞkuøkeykuLke òu ÞkËe çkLkkðeyu íkku çknw s ÷ktçkw ÷eMx çkLku. yk{ Aíkkt y{khk çktLku íktºkeyku {kxu yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ãkrhðkh {kxu nh¾Lke yk ðu¤kyu, ¾kMk fheLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku 10{e sw÷kELkku ykøkk{e ytf ÃkwÂMíkfk MðYÃku “400{k ytf” íkhefu ykÃkýe hk»xÙeÞ fûkkLke MktMÚkkykuLkk ðzkykuLke WÃkÂMÚkrík{kt rð{kur[ík Úkðk sE hÌkku Au, íÞkhu y{khe MkV¤íkkLkk Mkn¼køkeykuLkku Úkkuzkuf yAzíkku WÕ÷u¾ Lk fhwt íkku nwt {khe Vhs [wfÞku økýkW. y{khe MkV¤íkkLkk MknÞkuøkeykuLkk ÷eMx{kt «Úk{ nhku¤{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkL{kLkLkeÞ MÚkkÃkf «{w¾ ©e zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷, ðíko{kLk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷, ºkýuÞ WÃk«{w¾©eyku zkì. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, ykh.yuLk. Ãkxu÷ yLku LkkhkÞý¼kE ðe. Ãkxu÷, MkL{kLkLkeÞ ©e ÷¾w¼kE íku{s y{khk Mkt[k÷f {tz¤Lkk ðrh»X nkuÆuËkhku zkp. çke.ykh. Ãkxu÷ yLku y{]ík¼kE Ãkxu÷ (hksÃkwh ftÃkk), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e zkp. økku®ðË¼kE Ãkxu÷, Eïh¼kE ¼økík, økýÃkík¼kE Ãkxu÷, zkp. MkwÄeh Ãkxu÷, Äehs¼kE Ãkxu÷ yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt MkwfkLk suLku ¼rð»Þ{kt MkkUÃkðkLkku rð[kh fÞkuo Au íku {khk Ônk÷k yLku ¼kðe íktºkeyku fktrík¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk) yLku {ýe¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ík{k{ LkðuÞ ÍkuLkLkk [uh{uLk©eyku yLku {tºke©eyku íku{s yk rðþk¤ ÃkrhðkhLkk 142 MkÇÞku yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku ykðu Au. y{khk MknÞkuøkeykuLke ÞkËe{kt ykøk¤ ðÄeyu íkku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk 142 MkÇÞku ßÞkt ðMkðkx fhu Au íku þnuh/økk{ rMkðkÞLkk økk{ku{kt ðMkíkk y{khk þw¼uåAf r{ºkku fu suyku nhnt{uþ íku{Lkk økk{kuLkk Mk{k[khku {kuf÷íkk hnu Au, íkku yk MktMÚkkLke ykŠÚkf E{khíkLku {sçkwík fhLkkh yLku rLkÞr{ík “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ÃkkuíkkLkk ÄtÄk ÔÞðMkkÞLke ònuhkík ykÃkLkkh Ëkíkkyku, fu su{kt fux÷kf yuðk Ëkíkkyku Ãký níkk yLku Au fu su{Lke ònuhkík “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AÃkkððkÚke íku{Lku fkuE ykŠÚkf ÷k¼ Úkíkku Lk nkuÞ íkku Ãký ònuhkík ykÃkeLku y{Lku LkkýktfeÞ nqtV Ãkwhe ÃkkzLkkhk MkL{kLkLkeÞ Ëkíkkyku, MktÃkkËfku, ÷u¾f ¼kE-çknuLkku, ykf]rík r«LxMko íku{s MxkVLkk r{ºkku rðøkuhuLke

yk íkçk¬u y{u LkkUÄ ÷Eyu Aeyu. 33 ð»koLke yk ÷ktçke ÞkºkkLkkt yLkuf MktM{hýku yLku yLkuf ÞkËku Au. ykÃkýe hk»xÙeÞ fûkkLke ºkýuÞ Ãkkt¾ku - furLÿÞ Mk{ks, Þwðk Mkt½ yLku {rn÷k Mkt½Lkk ðíko{kLk yLku ¼qíkfk¤Lkk MkL{kLkLkeÞ «{w¾©eyku yLku íku{Lkk nkuÆuËkhkuLke xe{u y{Lku ¼hÃkqh MLkun yLku «u{ ykÃÞku Au íkuLke LkkUÄ ÷Eyu Aeyu. ði[krhf heíku fÞkhuf fkuE {wÆk WÃkh rððkË MkòoÞku nkuðk Aíkkt yk Mk{ksLke hk»xÙeÞ fûkkLke MktMÚkkykuÚke {ktzeLku ÍkuLk Mk{ks, rsÕ÷k Mk{ks, þnuh Mk{ks fu LkkLkfzk økk{Lke Mk{kòuLkk nkuÆuËkhkuyu y{khk «íÞu fkuE fxwíkk Ëþkoðe LkÚke. íkku y{khe YçkY {w÷kfkíkku ËhBÞkLk y{Lku íktºkeykuLku íkku ¾hu¾h fkuELku E»kko WÃkòðu íkuðkt {kLk-MkL{kLk «kÃík ÚkÞkt Au. y{khk nkuÆuËkhku yLku Mkk{kLÞ MkÇÞkuyu Ãký ÃkkuíkkLke MÚkkrLkf Mk{ks{kt fÞkhuÞ íku{Lke LkkUÄ Lk ÷uðkE nkuÞ fu yÃk{kLk ÚkÞwt nkuÞ íkuðe fkuE VrhÞkË fhe LkÚke. Mkk{kLÞ heíku LkkLkk-{kuxk MktÞwõík fwxwtçk{kt çku ÃkuZe ¼uøke ÚkkÞ íÞkhu Ãký ði[krhf {ík¼uËku Mkòoíkk nkuÞ Au. íkuLke Mkh¾k{ýe{kt Mk{ksLkk ÃkMktË fhu÷k çkkirØfkuLke çkLku÷e yLku nk÷{kt 142 MkÇÞku Ähkðíke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Mkt[k÷f MktMÚkk - yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe{kt fÞkhu fkuE yuf Mkk{krsf {wÆk fu rð»kÞ WÃkh {ík¼uËku MkòoÞk nkuðkLke LkkLke-{kuxe ½xLkk çkLkíke hnu Au, Ãkhtíkw fÞkhuÞ fkuELku “{Lk¼uË” ÚkÞkLkwt ÞkË ykðíkwt LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkwt yuf {kºk fkhý yu Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke yk rðþk¤ E{khík “÷køkýe yLku ¼kðLkk”Lkk ÃkkÞk WÃkh h[kÞu÷e Au. y{khe MkV¤íkkLkwt fËk[ yk s hnMÞ nkuE þfu íku{ y{u {kLkeyu Aeyu. AuÕ÷u, VheÚke ÓËÞÃkqðof, 33 ð»koLke yk ÷ktçke {tÍe÷ - 4 ÃkkLkktÚke 56 ÃkkLkkt yLku yuf nòhÚke 19,500 Lkf÷kuLkku Vu÷kðku yLku hk»xÙeÞ fûkkyu ykøkðwt MÚkkLk yLku yku¤¾ W¼e fhðk{kt, WÕ÷ur¾ík rMkðkÞLkk yLkuf LkkLkk-{kuxk Míkt¼ku nkuE þfu Au. íku{Lkku WÕ÷u¾ Lk ÚkÞku nkuÞ íkku Ãký íku Mkki «rík yk¼kh yLku ynku¼kðLke ÷køkýe ÔÞõík fhwt Awt. y{u nt{uþkt Mk{ksLkk MkðkOøke yLku ÷ktçkk økk¤kLkk rník{kt, fkuELke Ãký þun þh{ hkÏÞk rMkðkÞ y{Lku su Wr[ík ÷køÞwt íku ÷ÏÞwt Au, yk{ Aíkkt òýu-yòýu, y{khe ðkýe, ðíkoLk yLku ÷¾kýÚke, y{khe yktíkrhf ¼kðLkk Lk nkuðk Aíkkt, fkuELku y{khkÚke {Lk Ëw:¾ ÚkÞwt nkuÞ íkku, yk íkçk¬u MkkiLku... “r{åAk{e Ëwfz{...” ykðku, ykÃkýu Mkki MkkÚku {¤eLku, yk íkçk¬u ykÃkýk rðþk¤ yLku økkihðþk¤e Mk{ksLkk rðfkMk, yufíkk yLku MktøkXLk {kxu MkkÚku yzøk rLkÄkoh ÔÞõík fheyu yLku íku {kxu fk{u ÷køkeyu. ðíko{kLk Mk{ÞLkku yk s íkfkËku yLku {ktøk Au. nk÷Lkk íkçk¬u çkMk ykx÷wt s... (fh{þe¼kE Ãkxu÷)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

y{ËkðkË. íkk. 2-6-2014

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

31 11

10{e sqLk, 2014

(7)

S.S.C. (Eng. Medi.) {kt 76%

MktÃkkËf : þk{S¼kE Ãkxu÷ 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110.

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-1

¢{ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

økk{

æÞkLk rð{÷¼kE Ãkxu÷ Ëûk r[hkøk¼kE Ãkxu÷ Þþ hkfuþ¼kE Ãkkt[kýe ykLktËfw{kh «{kuË¼kE fktrík¼kE Ãkkufkh {tºk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ fwþ÷ ÷÷eík¼kE rðhuLÿ¼kE Lkkfhkýe fw. «kr[ ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷ Yÿ fuíkLkfw{kh Lkkfhkýe fw. Ãk÷f ÷r÷ík¼kE Lkkfhkýe fw. MktsLkk ¼økðkLkËkMk Yzkýe fw. {iºke çkkçkw¼kE Ak¼iÞk fw. r¢»Lkk rðsÞ¼kE Ak¼iÞk yÚko sÞuþ¼kE Ãkxu÷ Þþ yþkuffw{kh Ãkxu÷ nuík yþkuffw{kh Ãkxu÷ fw. æðrLk Mkwhuþ¼kE ¼økík fw. Äúwrð Mkwhuþ¼kE ¼økík Þþ Mkwhuþ¼kE ¼økík fw. heíkw n»koË¼kE ¼økík fw. ¾wþe n»koË¼kE ¼økík fw. rLkrÄ «¼wËkMk¼kE Mkw.¼økík fw. «kÚkoLkk «¼wËkMk¼kE Mkw.¼økík yLkws «¼wËkMk¼kE Mkw.¼økík

fw. Þkuøkeíkk ½ku½khe

Äkuhý (%) {kæÞ{

MkkýtË 4 MkkýtË 3 rçk÷kMkÃkwh 8 ExkhMke ({.«.) 8 Mkªøkhðk, y{ËkðkË. 6 sçk÷Ãkwh 8 Mkh¾us, y{ËkðkË 2 hkÞÃkwh 3 hkÞÃkwh 2 hkÞÃkwh 4 Lkhkuzk (y’ðkË) 7 Lkhkuzk (y’ðkË) 7 ðxðk (y’ðkË) 6 {nk÷ªøkÃkwh 6 Lkhkuzk (y’ðkË) 3 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 8 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 8 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 4 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 8 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 3 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 11 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 8 Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) 3

95 85 89 99 90 89 91 89 90 90 87 92 75 86 85 88 89 97 73 86 70 95 98

Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj.

çkMð fÕÞký (fýkoxf) : yºkuLke ©e f]»ýk zkuMkoðk¤k ©e økku®ðË¼kE þk{S¼kE ½ku ½ khe íkÚkk ©e{íke nu{÷¥kkçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lke MkwÃkwºke.

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 8 WÃkh)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

(8) 10{e sqLk, 2014

rðãkÚkeo søkík... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 7 WÃkhÚke [k÷w) 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92.

fw. nuíkðe yrïLk¼kE ¼e{kýe Äúwð yrïLk¼kE ¼e{kýe ík¥ð¿k {wfuþ¼kE ÃkkxeËkh sÞ hýAkuz¼kE Ãkxu÷ fw. Ä]íke hýAkuz¼kE Ãkxu÷ nuík hkfuþ¼kE Ãkxu÷ rþð{ yrLk÷¼kE Ãkxu÷ fw÷rËÃk þktrík¼kE Ãkxu÷ fw. árü rðLkkuË¼kE Ãkxu÷ fw. fwtËLk h{ý¼kE Ãkxu÷ ®[íkLk íkw÷MkeËkMk Ãkxu÷ ÃkkÚko íkw÷MkeËkMk Ãkxu÷ Äúwð «rðý¼kE MkU½kýe fw. økkÞºke «rðý¼kE MkU½kýe hks h{uþ¼kE sçkwðkýe n»ko h{uþ¼kE ðkzeÞk fw. nuíðe hksuþfw{kh Ãkkufkh fw. Mðkrík nMk{w¾¼kE Mkwhkýe {Lk nMk{w¾¼kE Mkwhkýe hkrn÷ rË÷eÃk¼kE ¼økík fw. rðrÄ Eïh¼kE ¼økík fw. ©wrík sÞuþ¼kE ¼økík fw. Äúwrð {Lkkus¼kE Ãkkufkh {LkLk r[hkøk¼kE Ãkkufkh fw. árü Síkuþ¼kE Ãkkufkh rþðktøk nheþ¼kE ¼økík r«Þtf hrMkffw{kh Ãkxu÷ sÞ hrMkffw{kh Ãkxu÷ Þwøk rËÃkf¼kE ðkMkkýe fw. Mke{e hksuþfw{kh Ãkxu÷ fw. ðiþk÷e Mkwhuþ¼kE rËðkýe W{tøk Mkwhuþ¼kE rËðkýe fw. yrËrík Ãkhuþ¼kE rËðkýe fw. «k[e Ãkhuþ¼kE rËðkýe fw. neh søkËeþ¼kE Ak¼iÞk nŠ»kík Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk fw. ÏÞkrík {Lkkus¼kE rËðkýe fw. ©wrík {Lkkus¼kE rËðkýe sÞrËÃ k{Lkkus¼kE rËðkýe rLkþeÚk Mktíkku»k¼kE hk{kýe {Þtf ÄLkMkw¾¼kE hk{kýe {tÚkLk [tÿfktík¼kE Lkkfhkýe fw. Äúwrð ÷û{efktík hk{kýe fw. «k[e rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ fw. f]5k nhMkw¾¼kE Lkkfhkýe fw. ¼qr{ nhMkw¾¼kE Lkkfhkýe Yÿ rÃkÞw»kfw{kh Äku¤w {Lk S¿kuþ¼kE Ãksðkýe r{ík S¿kuþ¼kE Ãksðkýe fw. òLkfe økeheþ¼kE [kinký fw. ðiËune økeheþ¼kE [kinký Yÿ rníkuþ¼kE [kinký r¢»ýk rníkuþ¼kE [kinký fw. {iºke økeheþ¼kE [kinký òøk]ík «fkþ¼kE [kinký fw. SLk÷ y{]ík¼kE MkU½kýe fw. ríkrÚk y{]ík¼kE MkU½kýe fw. f]Ãkk y{]ík¼kE MkU½kýe surLk»k øktøkkhk{¼kE hk{kýe hks LkhuLÿ¼kE hk{kýe {tÚkLk LkhuLk¼kE hk{kýe Ãktrfík rfþkuh¼kE hk{kýe ykÞo n»koË¼kE Ãkxu÷ r¢»k n»koË¼kE Ãkxu÷ W{tøk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ rððuf LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ fw. ykhíke Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ fw. Ãkqðeo Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ «Úk{ çkeÃkeLk¼kE Mkkt¾÷k økeíkuþ þtfh÷k÷ rËðkýe swøk÷ {kunLk¼kE rËðkýe fw. ¼qr{ {kunLk¼kE rËðkýe

Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) Y5k÷ ftÃkk (Mkk.fkt.) y{ehøkZ y{ehøkZ y{ehøkZ ykçkw hkuz ykçkw hkuz ykçkw hkuz ykçkw hkuz ÃkqLkk hksLkktËøkktð (A.øk.) hksLkktËøkktð (A.øk.) Lkhkuzk (y’ðkË) Lkhkuzk (y’ðkË) Ãkux÷kË, htøkkEÃkwhk Lkhkuzk (y’ðkË) yË÷Ãkwhk (ÄLkMkwhk) hk{kýe Vk{o (Ënuøkk{) hk{kýe Vk{o (Ënuøkk{) MkkýtË MkkýtË Ënuøkk{ Ënuøkk{ Ënuøkk{ Ënuøkk{ MkkýtË LkzeÞkË LkzeÞkË y{ËkðkË fwòz s÷økktð s÷økktð s÷økktð s÷økktð ykuZð (y’ðkË) ykuZð (y’ðkË) rðþk¾kÃkèLk{ rðþk¾kÃkèLk{ rðþk¾kÃkèLk{ rðþk¾kÃkèLk{ rðþk¾kÃkèLk{ ykrËÃkwh (fåA) sþkuËkLkøkh (y’ðkË) çke÷Ãký ftÃkk {kuhçke {kuhçke Äku¤fk {k÷uøkktð ({nk.) {k÷uøkktð ({nk.) z¼kuE z¼kuE z¼kuE z¼kuE z¼kuE z¼kuE Ënuøkk{ Ënuøkk{ Ënuøkk{ çkkhzku÷e çkkhzku÷e çkkhzku÷e çkkhzku÷e fÃkzðts fÃkzðts fÃkzðts fÃkzðts fÃkzðts fÃkzðts fíkkhøkk{, Mkwhík hk{{qŠíkLkøkh, çkUø÷kuh hk{{qŠíkLkøkh, çkUø÷kuh hk{{qŠíkLkøkh, çkUø÷kuh

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 9 WÃkh)

8 5 5 4 8 1 8 9 6 11 5 3 7 9 1 4 4 4 1 7 6 6 4 2 1 8 5 1 3 1 9 7 7 2 2 1 9 3 1 3 1 9 4 4 7 3 1 6 6 4 2 1 5 8 5 11 2 7 9 11 11 8 2 6 7 8 9 11 5 9 7 3

88 74 85 72 85 95 96 75 75 71 88 92 93 71 72 91 91 85 84 73 74 90 86 95 95 89 80 86 85 95 85 87 88 89 70 99 77 97 78 80 86 80 88 91 94 94 91 78 76 93 87 96 81 91 77 71 82 77 70 80 80 85 90 90 79 70 73 71 77 79 94 83

Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Guj. Eng. Eng. Eng. Eng.

H.S.C.

{kt

97%

fw. hkuþLke htøkkýe Ehkuz (T.N.) : yºkuLke ©e s÷khk{ Mkkì {e÷ðk¤k ©e h{uþ¼kE ËuðMke¼kE htøkkýe íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke.

H.S.C.

{kt

88%

fw. Ãkqò Ëzøkk fku¥kkÃkux (niÿkçkkË) : yºkuLke ©e Lkðhtøk ELxeheÞhðk¤k ©e þktrík÷k÷ fhMkLk¼kE Ëzøkk íkÚkk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lke MkwÃkwºke.

S.S.C. (Eng. Medi.) {kt 78%

r[. rLk÷uþ rËðkýe

hk{{qŠíkLkøkh, çkUø÷kuh : yºkuLkk ©e þtfh¼kE Lkkhý¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke rðsÞkçkuLk (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lkk MkwÃkwºk.

H.S.C.

{kt

74%

©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ðksíku-økksíku Mk{qn ÷øLk{kt 42 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt çkeËzk (fåA) : íkk. 2-5-2014Lkk y¾kºkesLkk rËðMku yºku L ke MkLkkíkLk Mk{ksðkze {æÞu ©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ykÞku r sík Mk{q n ÷øLkku í Mkð WsðkÞku, su{kt 42 òuz÷kykuyu «¼wíkkLkk Ãkøk÷kt {ktzâkt. ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu MkðkhÚke s nkUþ yLku W{tøk MkkÚku fkÞofhkuyu yk fkÞo{kt ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ¾tíkÚke rLk¼kðe níke. yk rðþk¤ ÷øLk {t z Ãk{kt hksøkku h þt ¼ w {nkhksLkk {wÏÞ yk[kÞoÃkËu {tºkkuå[kh ðå[u «¼w í kkLkk Ãkøk÷kt {kt z âk níkk. yk LkðÞw ø k÷ku L ku ykþeðo [ Lk{kt Ëu þ ÷Ãkh Mkt M fkhÄk{Lkk Mðk{e ©e ð]tËkðLkrðnkheËkMkSyu sýkðu÷ fu Mk{qn ÷øLk yux÷k {kxu fhðk{kt ykðu Au fu fkuE Lkçk¤k nkuÞ íkuðkLku Mknkhku {¤u fu Lkçk¤e rËfheykuLku ÃkkuíkkLkk MkkMkhk{kt ÃkMíkkðwt Lk Ãkzu íku {kxu Mk{kòu ykÞkusLk fhu Au. Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkðo ©e hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýe, ntMkhks¼kE Äku¤w, ÞwðkMkt½Lkk ©e «fkþ¼kE {kðkýe íku{s ©e fuþ¼ w kE ÷ªçkkýe, Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk yæÞûku Ãký LkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ykÃku÷. yk ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLk{kt Ëkíkkyku Mkðo©e {kík] þktíkkçkuLk ¼kýS LkkLkS hk{SÞkýe ({ËLkÃkwh-½kxfkuÃkh) - Mxe÷ fçkkx, «u{S¼kE LkkLkS Äku¤w (ËwøkkoÃkwh) Mkwxfuþ, Mð. ¼kýS LkkLkS Mkwhkýe (sLkfÃkwh) - «uþh fwfh, Mð. híkLkþe hk{S [ku Ã kzk (sLkfÃkw h ) - rËðk÷ ½rzÞk¤, nrh÷k÷ Lkkhý Äku¤w (ÃkË{Ãkwh{ktzðe) - Mxe÷ fuMkhku÷, Mð. h{ýef÷k÷ ÷¾{Mke Ëzøkk (hkÞý {kuxe) - Ez÷e fwfh, Mð. híkLkçkuLk rnhS ÷k÷S ðkMkkýe (ËwøkkoÃkwh) - Mxe÷Lk ðkMký Mkux-2 Úkk¤eðkxfe, ø÷kMk, y{]ík÷k÷ Sðhks MkU½kýe (hkÞý {kuxe) - ðkìxh søk, Mð. «u{S Lkkhý ðu÷kýe (hkÞý {kuxe) - xeVeLk suðe ðMíkwyku Ëhuf fLÞkykuLku yk ÷øLk{kt ¼uxku

ykÃkðk{kt ykðu÷ íku{s ¼kusLkLkk Ëkíkk Mkðo ©e Mð. {kík]©e fwtðhçkuLk rþðøký suXk Ãkkufkh Ãkrhðkh (hkÞý {kuxe) íku{s ÷¾{Mke hk{S Äku¤w (hkÞý {kuxe), fÕÞkýS ËkLkk Äku¤w (hkÞý {kuxe) hÌkk níkk. Lkk{fhý MkkisLÞ Ëkíkk {kík]©e {w¤çkkE híkLkþe hk{SÞkýe Ãkrhðkh ({ËLkÃkw h -{w t ç kE) su y ku y u Yk. 15,11,111/- ykÃÞk níkk. ÷øLk hSMxh {kxu rðLkkuË ðu÷kýe, yuzðkufux íku{s ík÷kxeyu Mkkhe yuðe snu{ík WXkðeLku ÷øLk MkxeorVfux íkiÞkh fhu÷ yLku íkkífkr÷f ðh½kuzeÞkykuLku YçkY ykÃku÷. yk¾k fkÞo¢{Lku «{w¾ ©e fuþð÷k÷ Ëk{S ÷ªçkkýeLke Mk{qn ÷øLkLke xe{{kt WÃk«{w ¾ ku Mkðo ©e {ýe÷k÷ ¼økík, {kunLk¼kE hk{SÞkýe yLku fktrík÷k÷ þk{S Äku¤w, {nk{tºke ©e nu{[tË¼kE Ak¼iÞk, Mkn{tºkeyku ©e yh®ðË¼kE Äku¤,w ©e Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzk yLku nu{[tË ðkMkkýe, ¾òLk[e ©e zkÞk÷k÷ ¼e{kýe, Mkn¾òLk[eyku ©e ßÞtrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk yLku ©e rnhk÷k÷ Äku¤w íku{s MkÇÞku yLku y÷øk y÷øk Mkr{ríkLkk fLðeLkhku, MkÇÞku, ðku÷exhkuyu ¾qçk s MknÞkuøk ykÃÞku níkku yLku fLÞkËkLk hkufz Yk. 7 (Mkkík ÷k¾) ytËkrsík hf{ s{k fhkðu÷. økk{uøkk{Lke Mk{ks, {rn÷k {tz¤, Þwðf {tz¤Lkku ¾qçk s Mkkhku MknÞkuøk {¤u÷. Mk{qn ÷øLkLkk Mk÷knfkhku{kt Mkðo ©e Lkkhý hk{S Ãkkufkh, ntMkhks¼kE Äku¤w, Ëk{S¼kE Äku¤w, þktrík÷k÷ rËðkýe, nrh÷k÷ ¼økík, h{uþ¼kE [kuÃkzk, LkrðLk ÷ªçkkýe, rðhu L ÿ¼kE hk{SÞkýe, {rý÷k÷ y{]ríkÞk, fkLkS¼kE [kiÄhe, ¼e{S¼kE Äku¤w rðøkuhuyu nkshe ykÃke níke yLku ¾kMk íkku {wtçkEÚke ÃkÄkhu÷k Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku yLku MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk MktrËÃk ðkMkkýe yLku yk¼kh ËþoLk Lkh®Mkn [kuÃkzkyu fhu÷.

ðkMkkýe (MkkfheÞk) Ãkrhðkh òuøk

r[. «ríkf Ëzøkk yu÷.çke.Lkøkh (niÿkçkkË) : yºkuLke ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e [tËw÷k÷ fhMkLk¼kE Ëzøkk íkÚkk ©e{íke økkÞºkeçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lkk MkwÃkwºk.

S.S.C. (C.B.S.E.)

{kt 72%

fw. {kurLkfk økkuhkýe

fwfxÃkÕ÷e (niÿkçkkË) : yºkuLke ©e ¼økðkLk xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e ¼økðkLk¼kE Lkkhý¼kE økkuhkýe íkÚkk ©e{íke sMkðtíkeçkuLk (fåA{kt ¼z÷e)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ðkMkkýe ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼k íkk. 10-7-2014Lku økwYðkhLkk çkÃkkuhu 3-00 ðkøku ðzðk-ËwòÃkh {kíkkSLkk MÚkkLkfu hk¾u÷ Au. íkk. 11-7-2014Lku þw¢ðkhLkk {kíkkSLkku ðkŠ»kf WíMkð íku{s «MkkË hk¾u÷ Au. rLkÞkýeyku {kxu ËkLk-¼ux ÷¾kðu÷ Au íku{ýu 50% ËkLk s{k fhkððk rðLktíke. rLkÞkýeyku {kxu ËkLk-¼ux MðefkhðkLkwt [k÷w Au. MktÃkfo : Ëk{S¼kE ðkMkkýe (¼qs) - 98795 29158 WÃkhkuõík {exªøk íku{s ðkŠ»kf WíMkð{kt ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk Ëuþ-ÃkhËuþ ðMkíkkt ¼kE-çknuLkkuLku ÃkÄkhðk nkŠËf yk{tºký Au. ÷e. ðkMkkýe Ãkrhðkh ðíke Ëk{S¼kE ðkMkkýe

30 rðãkÚkeo søkík... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 8 WÃkhÚke [k÷w) 93. fw. ykhíke nMk{w¾¼kE ÷ªçkkýe niÿkçkkË (ykt.«.) 9 79 Eng. 94. fw. æðrLk r{íkuþfw{kh ðkMkkýe LkðMkkhe 4 90 Eng. 95. íkL{Þ çkkçkw¼kE Lkkfhkýe Mkwhík 11 87 Eng. 90. økeíkuþ þtfh÷k÷ rËðkýe hk{{qŠíkLkøkh, çkUø÷kuh 9 79 Eng. 91. swøk÷ {kunLk¼kE rËðkýe hk{{qŠíkLkøkh, çkUø÷kuh 7 94 Eng. 92. fw. ¼qr{ {kunLk¼kE rËðkýe hk{{qŠíkLkøkh, çkUø÷kuh 3 83 Eng. 93. fw. ykhíke nMk{w¾¼kE ÷ªçkkýe niÿkçkkË (ykt.«.) 9 79 Eng. 94. fw. æðrLk r{íkuþfw{kh ðkMkkýe LkðMkkhe 4 90 Eng. 95. íkL{Þ çkkçkw¼kE Lkkfhkýe Mkwhík 11 87 Eng. 96. fw. r¢Mke rðsÞ¼kE 5kufkh y{ËkðkË 3 85 97. 5kÚko SíkuLÿ¼kE ðu÷kýe {nuMkkýk 3 75 98. fw. Ä]r{ {wfuþ¼kE htøkkýe økktÄeLkøkh 2 91 99. fw. ¾wþe Ãktfs¼kE Ãkxu÷ {wtçkE 4 98 100. fw. nuíkðe h{uþ¼kE Ãkxu÷ økkuÃkk÷Ãkwhk 3 90 LkkUÄ : ðÄw Lkk{ku ykðíkk ytfu... (1)su{Lkwt heÍÕx økúuz ÃkØríkÚke ykðu÷ nkuÞ íku{ýu yuðhus xfkðkhe økýðe. Ëk.ík. “A” økúuz{kt 80-90% nkuÞ íku{ýu Mkhuhkþ 85% økýðk rðLktíke. (2)su{ýu “B+” nkuÞ (70-80%) íku{ýu 75% økýeLku Lkk{ {kuf÷ðk.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (2) 70% Úke ðÄw økwý {u¤ðLkkh rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLke ÞkËe rðLkk {qÕÞu yLku ¢{kLkwMkkh «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

10{e sqLk, 2014

(9)

(2) Ãkxu÷ Þwðf {tz¤ niÿkçkkË îkhk {uzef÷ [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku : Ãkxu÷ Þwðf {tz¤ (niÿkçkkË) îkhk íkk. niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk) 12-13 íkk. 19,20 yur«÷, 2014Lkk ©e (1) niÿkçkkË Mk{ks{kt ©e hk{S¼kE fuMkhk ¾òLk[e : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS ¼kðkýe, ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk yu÷.çke.Lkøkh yLku ©e hk{kýeLke ÃkwLk: «{w¾ íkhefu ðhýe fhkE : Mkn¾òLk[e : ©e fktrík÷k÷ fhMkLk Ëzøkk, ÃkkxeËkh ¼ðLk (fku¥kkÃkux) {æÞu fk{eLke ©e niÿkçkkË fåA fzðk ÃkkxeËkh ELxhLk÷ ykuzexh : ©e {kðS¼kE Ãkwtò nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke {uzef÷ [ufyÃk Mk{ks niÿkçkkËLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ¼kðkýe yLku ©e rfþkuh¼kE Lkkhý rËðkýe, fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt íkk. 27-4-2014Lkk hku s «{w ¾ ©e fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : íkw÷MkeËkMk suXk Mk{ksLkkt 755 ¼kE-çknuLkkuyu íkÚkk çkk¤fkuyu hk{S¼kE fuMkhk hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku Ak¼iÞk, «u{S¼kE rnhS Ãkkufkh, «u{S¼kE Ãkrhûký fhkðu÷. {uzef÷ [ufyÃk fuBÃkLkwt fku¥kkÃkux ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu {¤u÷. {tºke nhS zkÞkýe, fwþk÷¼kE økku®ðË [kiÄhe, WËT½kxLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e hk{S¼kE ©e Sðhks {LkS sçkwðkýeyu Mðkøkík {kunLk÷k÷ rð©k{ hðkýe, fkuÃx MkÇÞku fuMkhk hk{kýeyu fÞwO níkwt. Ãkxu÷ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {nuLÿ¼kE rþðøký Ãkkufkh «ð[Lk çkkË «{w¾©eyu rËÃk «køkxâ fhu÷. yLku {tºke ©e yh®ðË¼kE yhsý hðkýeLke økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMkLke çknk÷e ykøkuðkLke nuX¤ Þwðf {tz¤Lkk fkÞofíkko çkkË ¾òLk[e ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS ¼kEykuyu fk{eLke nkuÂMÃkx÷Lkk 12 zkpfxhLke ¼kðkýeyu økík çku ð»koLkku ykðf-òðfLkku xe{ MkkÚku 20 MknkÞf LkMkkuoyu yk fuBÃk{kt rnMkkçk Mk¼k Mk{ûk «Míkwík fhu÷. {tºke©eyu Mkuðk ykÃke níke. yk fuBÃk{kt rðrðÄ hkuøkkuLkk Mk{ks îkhk økík çku ð»ko{kt ÚkÞu÷ fkÞkuoLkku Ãkrhûký fhðk{kt ykðu ÷ . fk{eLke ynuðk÷ íkÚkk Þwðf {tz¤Lkku ynuðk÷ hsq nkuÂMÃkx÷Lkk økwshkíke zkpfxh yrïLk þkn hk{S¼kE hk{kýe Sðhks¼kE sçkw ð kýe fhu÷. «{w¾©eLkk «kMktrøkf «ð[Lk çkkË «{w ¾ {nk{t º ke îkhk yh÷e Mxus fuLMkh rzxufþLk yLku ðíko{kLk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkkt [qtxýe yrÄfkhe íkhefu ©e LkkLkk÷k÷ Mkðo©e : ¼økðkLk¼kE ¼kýS rËðkýe, r«ðuLkþLk WÃkh ÃkkuíkkLkwt «ð[Lk rðzeÞku Mkux rþðS [kiÄhe íkÚkk ©e ÷k÷S¼kE ¼e{S þtfh÷k÷ rð©k{ Ãkkufkh, rnhk÷k÷ LkÚÚkw MkkÚku «kusufxh WÃkh Mk{sý Ãkkzu÷. Þwðf LkkfhkýeLke rLk{ýqtf fhe íku{Lku [k÷w rËðkýe, ¾e{S¼kE hk{S Ãkku f kh, ¼kEykuLku økwxfk íkÚkk íkçkkfwLkwt ÔÞMkLk Akuzðk fkt r ík÷k÷ þk{S Mkkt ¾ ÷k, yk{t r ºkík WÃkh rðþu»k ¼kh ykÃku÷. fkhkuçkkheLkwt hkSLkk{wt ykÃkðk{kt ykðu÷. Mk{kÃkLk Mk{khkunLkk ytíku Mk{ksLkk «{w¾ [qtxýe yrÄfkheykuyu [qtxýe «r¢Þk MkÇÞku : Ãkxu÷ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e îkhk rLkBLkr÷r¾ík Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe {nuLÿ¼kE rþðøký Ãkkufkh yLku {tºke ©e ©e hk{S¼kE fuMkhk hk{kýeyu ykhkuøÞ çkkçkíku rðþu»k òýfkhe íku{s rLkhkuøke hnuðk çku ð»ko {kxu fhðk{kt ykðu÷. yh®ðË¼kE yhsý hðkýe. «{w¾ : ©e hk{S¼kE fuMkhk hk{kýe, «{w¾ ©e hk{S¼kE fuMkhk hk{kýeyu {kxu {uzef÷ [ufyÃk fuBÃk ykÞkusLk çkË÷ WÃk«{w¾ : ©e þtfh÷k÷ {u½S [kiÄhe yLku [q t x ýe yrÄfkheLkku yk¼kh {kLku ÷ . Ãkxu÷ Þwðf {tz¤ íku{s fk{eLke nkuÂMÃkx÷Lkk ©e ËuðMke¼kE fh{Mke Ãkkufkh, {nk{tºke : ÃkkuíkkLku çkeò çku ð»ko {kxu «{w¾ rLk{ðk zkpfxhLke xe{Lke ¼khku¼kh «þtMkk fhu÷. ©e Sðhks¼kE {LkS sçkw ð kýe, çkË÷ Mkðuo ¼kEykuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Þwðf {tz¤Lke xe{u Mkn{tºkeyku : ©e þtfh÷k÷ þk{S hk{kýe Mkn{tºke ©e þtfh÷k÷ þk{S hk{kýeyu MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk çkË÷ {tºke ©e yh®ðË¼kE hðkýeyu yk¼kh {kLku÷. yLku ©e fhMkLk¼kE Lkkhý MkU½kýe, yk¼khrðrÄ fhu÷.

niÿkçkkËLke LkðkswLke

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(10) 10{e sqLk, 2014

økík íkk. 5-6-7 {u, 2014Lkk hkus yºku Mkw h ÄLk ©e {eXw Ë kËk - hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkku ík]íkeÞ Ãkrhðkh r{÷Lk {nkuíMkð ¼khu ht ø ku [ t ø ku nkU þ -W{t ø k ykLkt Ë ¼u h WsðkÞku . yk {nku í Mkð{kt 8000 Úke 10000Lke sLkMktÏÞk rËfhe-s{kEyku MkkÚku W{xe Ãkze níke. MkkçkhfktXk íku{s ËuþLkk rðr¼LLk «ktíkku{ktÚke hk{SÞkýe ðtþòu ËkËkLkk ËþoLku ykðe ÃknkUåÞk níkk. su{Lku ðktZkÞ Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, Eïh yk©{, Lk¾ºkkýk, SÞkÃkh yLku Ëuþ÷ÃkhfwhçkE ¾kíku Wíkkhk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Ãkk‹føk Ã÷kux{kt nfzuXê økkzeyku økkuXðkE økE níke. òýu fwhçkE økk{ “ËwçkE” suðtw ÷køkíkwt níkw.t {kLkð {uËLke, {kLkð {nuhk{ý Aku¤ku ÷E hÌkku níkku. ËirLkf fkÞo¢{ Lke[u {wsçk WsðkÞk níkk.

fwhçkE ¾kíku íkk. 5 Úke 7{e {u ËhBÞkLk Mk{Mík hk{SÞkýe Ãkrhðkh (s{ËÂøLk økkuºks)Lkku ík]íkeÞ Ãkrhðkh r{÷Lk {nkuíMkð W{tøk¼uh WsðkÞku

íkk. 5-5-2014 Mkku{ðkh :

Mkðkhu 7-00 Úke 9-00 ËhBÞkLk ðkMíkw þktrík nðLk ËkËkLkk M{khf {trËhLkk Ãkxktøký{kt MktÃkLLk fhðk{kt ykÔÞku. rðþk¤ Mk{eÞkýku, ¼kusLk þk¤k yLku Ãkk‹føk òýu ÷~fhe AkðýeykuLke su{ Ä{Ä{e WXâkt níkkt. 9-00 ðkøku nrhîkhLkk Ãk.Ãkq. Mktík ©e nrhËkMkS íku{s fwf{kÚke Ãk.Ãkq. Mktík ©e ðkMkwËuðS MkkÚku Mktík ©e íkw÷MkeËkMkSLkwt hk{SÞkýe ðt þ sLke fw { krhfkyku y u økkuíkezk yLku MktøkeíkLkk MkqhÚke Mðkøkíkykøk{Lk fhkÔÞwt níkw.t Mkkr{Þkýku sÞ½ku»kÚke Ä{Ä{e WXâku níkku. ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e AøkLk¼kE LkkLkSyu MkkiLku þçËkuÚke ykðfkÞko níkk. Ãk.Ãkq. Mktík ©e nrhËkMkS {nkhksu «kMktrøkf þw¼uåAk yLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. {nkhks©eyu ÃkkxeËkh-Ãkxu÷kuLke ®sËkrË÷e yLku hk{SÞkýe-s{ËÂøLk økku º ksÃkhþwhk{ ¼økðkLkLkk EríknkMkLku Ãkrhðkh Mk{ûk ËþoLk fhkðu÷ yLku Ws¤e ÃkhtÃkhkyku rðþu ¿kkík fhkÔÞk níkk. ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ îkhk Mkw h ÄLk {eXw Ë kËkLkk Mðhr[ík økeíkku L ke fu M ku x (C.D.)Lkwt rð{ku[Lk Mktík ©e nrhËkMkS, Mktík ©e ðkMkw Ë u ð S, íkw ÷ Mke¼kE Ëk{S, ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e AøkLk¼kE, fh{þe¼kE, {u½S¼kE, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e hrð¼kE, ÃkrhðkhLkk WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE, ËuðuLÿ¼kE rðøkuhu îkhk òuhËkh sÞ½ku»k yLku MktøkeíkLkk Mkqhu

fwhçkE (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’ îkhk)

fhðk{kt ykÔÞwt. rð{ku[Lk çkkË økeíkkuLke C.D. rðíkhý{kt {wfkE níke. C.D.Lkk økeíkkuÚke Ãkrhðkh íku{s Mktíkku Ãký ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkk. Mktík ©e nrhËkMkSyu íkku ykLku ÃkrhðkhLkwt økkihð “½huýwt” økýkÔÞwt níkwt. Mktík ©e ðkMkwËuðS {nkhksu ykðk Ãkrhðkh r{÷LkkuLke ykð~Þfíkk yLku MktÞõw ík ÃkrhðkhLke MktMf]ríkLkk ðkhMkk rðþu sýkÔÞwt níkwt. MktÞwõík ÃkrhðkhLke «ríkf]rík YÃku yk hk{SÞkýe Ãkrhðkh ynª yufºk ÚkÞku Au. yuf s ËkËkLkk MktíkkLkkuLkk r{÷Lk {u¤kLku òuELku Mðøko{kt ËkËk sYh Ãkrhík]ÂÃík ÃkkBÞk nþu. MktËuþ {kºk yux÷ku Au fu yuf ÚkELku hnuòu, LkkLkk ¼kELkku nkÚk Ík÷òu, Mkw¾Ëw:¾{kt MkkÚku hnuòu. Mktík ©e íkw÷MkeËkMkSyu ytíkhLkk ôzkýuÚke ykrþ»k ð»kko fhe níke. íku{ýu yk ÃkrhðkhLkk s{kE Au íku{ sýkÔÞwt níkwt íkuÚke íku{Lku ynª WÃkÂMÚkík hnuíkkt yLkuhku ykLktË ÚkkÞ Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk r{÷Lk ¾hu¾h Mk{ksLkwt yrîíkeÞ yiríknkrMkf r{÷Lk økýkðe ykÞkusfkuLku yr¼LktËLk yLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. ©e fh{þe¼kE ÷Äk (Ãkqðo «{w¾©e)Lkk çkw÷tË Mðhu MkwhÄLk {eXwËkËkLke - {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ hr[ík ykhíkeLkwt ¼kð{Þe økkLk ÚkÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku «kMktrøkf WAk{ýeLke çkku÷e çkku÷kE níke. (1) rÃkík] nðLkLkk {wÏÞ Þs{kLk ©e hðS¼kE ÷k÷S ({ËLkÃkwhk) Ãkrhðkh (2) ©e W{k-{nuïh ¼kð «rík»XkLkk Þs{kLk {kík]©e fkLíkkçkuLk fuMkhk Ãkrhðkh (Ëuþ÷Ãkh) (3) ©e hu ý w f k {kíkkLkk Þs{kLk ©e {u½S¼kE suXk Ãkrhðkh (¼uhiÞk) (4) ðtþð]ûk yLkkðhýLkk Þs{kLk {kík]©e {q¤çkkE híkLkþe Ãkrhðkh ({ËLkÃkwh) (5) rð©k{k÷Þ ÷kufkÃkoý ©e ÷Äk¼kE ¾e{k Ãkrhðkh (fw h çkE-½kxfku Ã kh) (6) Mkw h ÄLkËkËk íki ÷ r[ºk yLkkðhý ©e y{]ík¼kE ÷k÷S Ãkrhðkh (økwtËeÞk¤e) (7) MkwhÄLkËkËk rþ¾h f¤þ - {kík]©e ÄLkwçkuLk

Ëuðþe Ãkrhðkh (fwhçkE-½kxfkuÃkh) (8) økkuºk Ér»k s{ËÂøLk rþ¾h f¤þ - ©e Mkku{S¼kE ËkLkk Ãkrhðkh (sLkfÃkh) (9) W{k-{nuïh rþ¾h f¤þ - ©e økku®ðË¼kE {u ½ S Ãkrhðkh ({ËLkÃkw h ). WÃkhku õ ík Ãkrhðkhkuyu Þs{kLk©eLkk [zkðk ÷eÄk níkk. yk{ {æÞknLk Úkíkkt {nk«MkkË yLku rðhk{ MðYÃku «Úk{ WËT½kxLk Mkºk ÃkrhÃkqýo ÚkÞu÷. çkÃkkuhLkk 3-15 f÷kfu çkeswt MkkhMðík MkL{kLk yLku Þwðk «rík¼kð MkºkLkku «kht¼ ÚkÞu÷, su{kt rðrðÄ VufÕxe{kt MLkkíkf WÃkhLkk rðãkÚkeoykuLkwt yøkúýeyku îkhk çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. {uzef÷ ûkuºku M.B.B.S. yLku íkuLkkÚke WÃkh C.A., Ph.D. yLku íkuLke Mk{fûk ykŠfxufx yLku {kMxMko («kuVuþLk÷) suðk 45 MkkhMðíkkuLkwt {t[ Ãkh MkL{kLk Ãkºk yLku þk÷Úke MkL{kLk fhe íku{Lkk «rík¼kðku ÷eÄk níkk. xq t f {kt Ëhu f MkkhMðíkkuyu rþûký Ãkh ¼kh {wfÞku níkku yLku íkuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk ykøkún hkÏÞku níkku. yk MkL{kLk ykøk¤Lkk rîíkeÞ r{÷Lk ÃkAeLkk rðãkÚkeoyku {kxu níkk. Ãkrhðkh{kt nk÷u 1200 WÃkhktík MLkkíkfku Au. su{ktLkk 856Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. TopLku çkkË fhíkkt ÷øk¼øk 811 rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkwt «kuíMkknLk fkWLxh ÃkhÚke {u¤ÔÞkt níkkt. MkkÞt «MkkË yLku yu s {t [ Ãkh ÃkrhðkhLkk f÷kfkhku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. {wtçkE, fwhçkE, ÷û{eÃkh, økZþeþk, MkkçkhfktXk, Ëuþ÷Ãkh rðøkuhu økk{kuLkk f÷k fMkçkeykuyu ÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ Ãkrhðkh Mk{ûk {wfÞwt níkwt. suLku íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke Mkkiyu ðÄkÔÞwt níkwt. fw÷ Lkkrxfkyku-økeíkkuLke 14 LkkLke-{kuxe f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke. suLkwt rMk÷ufþLk {nk{tºke ©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ - {wtçkE yLku þu»k ¼khík, ©e rþð÷k÷¼kE - ¼qs-fåA rð¼køk yLku WÃk«{w¾ ©e ËuðuLÿ¼kEyu MkkçkhfktXk rð¼køk Mkt¼kéÞku níkku. MkwtËh hsqykík yLku Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’Lkwt níkwt.

íkk. 6-5-2014 - rîíkeÞ rËðMk :

MkðkhLkk 8-00 f÷kfu LkðrLkŠ{ík yríkÚke ¼ðLkLkwt ÷kufkÃkoý Þs{kLk ©e ÷Äk¼kE ¾e{k¼kE (fw h çkE-{w t ç kE) Ãkrhðkh îkhk fhkððk{kt ykðu ÷ . MkwhÄLkËkËkLkk sÞ½ku»k MkkÚku ¼ðLk økwtS WXâwt níkwt. Mk{ktíkh s MkwhÄLkËkËkLkk LkðrLkŠ{ík {trËhLkku îkh «ðuþ Þs{kLk ©e hðS¼kE ÷k÷S ({ËLkÃkwhk) Ãkrhðkh îkhk MktÃkLLk ÚkÞku. {trËh «ðuþLkk sÞ½ku»k LkkË MkkÚku Mk{økú ÃkrhðkhLkwt {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ îkhk hr[ík “ðtþð]ûk”Lkwt yLkkðhý {kík]©e {q¤çkkE híkLkþe Ãkrhðkh ({ËLkÃkwhk) îkhk MktÃkLLk ÚkÞwt. {trËh Ãkh yk÷u¾kÞu÷ MkwhÄLk ©e {eXwËkËkLke ðehøkrík yLku Mkk{u çkkh-çkkh çknkhðxeykyku MkkÚkuLke ÷zkELkwt íki÷r[ºkLkwt yLkkðhý rðrÄ - Þs{kLk ©e y{]ík¼kE ÷k÷S økwtËÞk¤k Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðe. økkuºk {kíkk huýfw k, W{k-{nuïh yLku rþ¾hku MkðuoLkk Þs{kLk Ëkíkk©eyku Mkðuo {¤eLku {kík]fk ÃkqsLk nðLk rðrÄ fhkððk{kt ykÔÞku. suLkku ËþoLkLkku ÷k¼ ÃkrhðkhsLkkuyu WíMkkn¼uh {kÛÞku níkku. 9-30 f÷kfu

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rLkÞkýe ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku. ÃkrhðkhLke fw÷ 2617 rËfheykuLku {t z Ãk{kt s{kEhkòu MkkÚku nhku ¤ ku { kt çkuMkkzðk{kt ykðe. Ãkrhðkh{kt LkkUÄkÞu÷ ÷û{eLkkhkÞý òuzeykuLkk Ãkkt[ Ãkkt[Lkk økú w Ã k{kt 12-12 nhku ¤ {kt yu f e MkkÚku [hýhs, s÷, rík÷f, Lk{Lk ykrË ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkrhðkhLkk yøkúýeyku îkhk Ãkkt[ rËfhe-s{kEykuLkwt «ríkf ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e fh{þe¼kE ÷Äk îkhk {køkoËŠþík yLku {nk{tºke {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ îkhk Mkt[kr÷ík ÃkqsLk-y[oLkÚke {tzÃk{kt ¼kðrð¼kuh á~Þ MkòoÞkt níkkt. fux÷eÞu ykt¾ku ¼eLke çkLke økE níke. Mxus ÃkhÚke yøkúýeyku ßÞkhu rËfhe-s{kEyku Mk{ûk Ëtzðík ÚkE «ýk{ fÞko íÞkhu sÞ½ku»k MkkÚku ykLktËLke nu÷e ðAqxe níke. fw ÷ 55 rËfheyku yLku 28 s{kEhkòykuyu yk rLkÞkýe-s{kE Mkífkh ÃkqsLkLkku «rík¼kð ykÃÞku níkku. nsw yk «r¢Þk Mkíkík [k÷w s hnuík Ãkhtíkw Mk{ÞLke Mktfzkþ nkuðkÚke Mk{qn ykþeðkoË ykÃkðk sýkðkÞwt níkwt. Mkkh MðYÃku - ykðwt yËfuhwt {kLk y{u fÞkhuÞ {kÛÞwt LkÚke, ykðwt ÃkqsLk yu MðÃLk suðwt ÷køÞwt, yksu y{u ÄLÞ ÚkE økÞk, yk Ãkrhðkh Ãkh MkËkÞu MkwhÄLk ËkËkLke f]Ãkk ðhMkíke hnku yuðk ykrþ»k ykÃkeyu Aeyu. y{khe {k, {khe ÃkíLke, {khe ÃkwºkðÄq hk{SÞkýe ÃkrhðkhLke rËfheyku Au yLku ÃkzÃkkiºkðÄqyku Ãký yk Ãkrhðkh {ktÚke «kÃík Úkkyku yu{ nwt EåAwt Awt. ykðk s{kEhkòuLkk WËTøkkhkuÚke {tzÃk zku÷e WXâku níkku. økk{ yLku økkuºkLke Mkðuo rËfheykuLkwt r{÷Lk yus yk «MktøkLke Mkðkuo¥k{ Ãk¤ku níke, su MkV¤íkk yÃkkðLkkhe çkLke økE. çkÃkkuh çkkË ÄkŠ{f rðrÄyku MkkÚku MkkÚku ÃkrhðkhLkkt 75 ð»ko WÃkhktíkLkk ðze÷ku {kxu ðze÷ ðtËLkk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. 90 ð»koÚke WÃkhLkk ðze÷kuLkkt ÃkqsLk rðrþ»x heíku fhðk{kt ykðu÷ níkkt. yøkúýeykuyu Mkífkh-ÃkqsLk fÞko çkkË Mkðuo {krðºkku Vhíku «Ërûkýk V¤e ËtzðíkT «ýk{ fÞko íÞkhu Vhe ÃkkAkt ÓËÞMÃkþeo MÃktËLkku òøke WXâkt níkkt. «rík¼kðku{kt ðze÷ku økËTøkËeík çkLÞk níkk. ßÞkhu yLÞ Mkqh {krðºkku fÞkhuÞ ykuþeÞk¤k Lkk çkLku íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk Mkw[Lkku ÚkÞk níkk. ÃkrhðkhLkk ð]Ø yLku ËeLk neLk Ãkrhðkhku yøkúýeyku ÃkkMku

ÞkËe fhkðu suÚke ½xíkwt fhe þfkÞ yuðe hsqykíkku ÚkE níke. 168Úke ðÄw 75 ð»ko yLku 18Úke ðÄw 90 ð»ko WÃkhktíkLkk ðze÷kuLkwt ÃkqsLk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkºku 8-30 f÷kfu ©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ îkhk ÷ur¾ík yLku þtfh÷k÷ øku{kík îkhk rËøËþeoík Lkkxefk ‘h¾kuÃkkt {khu {eXwËkËkLkkt’ ykxeoMxku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðu÷, su{kt økk{Lkk f÷kfkhkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ níkku. yËT¼wík {t[ h[Lkk, yk÷u¾Lk, hsqykíkkuÚke 350 ð»ko WÃkhktíkLkku EríknkMk yLku økk{Lke MÚkkÃkLkk, MkwhÄLk {eXwËkËkLkk SðLk «Mktøkku, ðehøkrík yLku çknkËwheÚke Ãkkt[ yufhLkku Mkk{eÞkýku {kLkð {uËLkeÚke A÷fkE økÞku níkku. shk Ãký yðks rðLkk Mkki yufhMk çkLke økÞk níkk. {nkykhíkeLke MkkÚku Ãkqýkonwrík{kt yøkúýeyku Íw{e WXâk níkk. {tzÃk yk¾ku yufíkkh ÚkE zku÷e WXâku níkku. Mkkiyu òýu MkwhÄLk ËkËk MkkÚku yufYÃk çkLÞk níkk, òýu «íÞûk {eXwËkËk {tzÃk{kt ÃkÄkÞko nkuÞ íkuðkt yËT¼wík á~Þku MkòoÞkt níkkt.

ík]íkeÞ rËðMk - íkk. 7-5-2014 :

ytrík{ rËðMk ykx÷ku sÕËe ykðe sþu yu{ fkuE {kLkðk íkiÞkh Lknkuíkwt yLku yk ykÞkusLkLke MkV¤íkk níke. MkðkhÚke s rðrðÄ Ëkíkk©eykuLke ËkLk-MkuðkLke LkkUÄMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞkt. suLkku xqtf Mkkh Lke[u {wsçk Au. • ËkíkkLkk {trËh yLku ÃkxktøkýLkk ¼qr{ËkLkLkk Ëkíkk©eyku • LkðrLk{koýLkk Ëkíkk©eyku • rLkÞkýe ËkLkLkk Ëkíkk©eyku • yLLkËkLkLkk Ëkíkk©eyku • Þs{kLk Ëkíkk©eyku. yk{ rðrðÄ Ëkíkk©eyku MkkÚku MkkÚku Ãkrh©{e MðÞtMkuðfku, Mkr{ríkyku, f{eoyku, fLðeLkh©eyku, {rn÷k yLku ÞwðkþÂõíkyku, fkheøkh-fMkçkeyku MkðuoLkwt ÞÚkkÞkuøÞ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw.t MkkÚku MkkÚku hk{Sykýe ÃkrhðkhLke 21 rðrþ»x «rík¼k MktÃkLLk ÔÞÂõík rðþu»k MkL{kLk “hk{Sykýe híLkku”Úke fhðk{kt ykÔÞkt. çkÃkkuh çkkË Mkðuo Mkr{ríkyku-fLðeLkhkuLkwt Vkuxku MkuþLk«rík¼kð hk¾ðk{kt ykÔÞkt, su{kt WíMkkn ¼hðk yøkúýeyku íku{Lke MkkÚku hÌkk. yk{ ºký ºký rËðMkLkk {kLkð {nuhk{ý suðku Ãkrhðkh r{÷Lk {nkuíMkð WÃk«{w¾ ©e ËuðuLÿ¼kE (ðzkuËhk)Lke yk¼khrðrÄ MkkÚku MktÃkLLk ÚkÞku. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk ©e Ëu ð u L ÿ¼kE, {rý¼kE ‘rð÷kÃk’, zkp. ykh.yuMk. Ãkxu÷u Mkt¼kéÞwt níkwt. WÃkhkuõík «Mktøk yk÷u¾Lk{kt fÞktf ûkríkËku»k hne sðk Ãkk{u÷ nkuÞ íkku íku çkË÷ Mkt[k÷fkuyu ûk{kÃkLkk Þk[e Au. sÞ {eXwËkËk “hk{Sykýe fw¤Lkk hkýk, {kuíkeLkk Ëkýk, H sÞ {eXwËkËk...”

27 2 ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ykÞkursík 24{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun økE íkk. 2-5-2014Lku þw¢ðkhu yûkÞ ík]íkeÞkLkk þw¼ rËðMku, Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷, su{kt 14 ¢ktríkfkhe LkðËtÃkríkykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzu÷. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ½ýkt ð»kkuo MkwÄe 50Úke ðÄkhu LkðËtÃkríkykuLkk Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhíkku níkku Ãký AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuoÚke Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh Þwøk÷kuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. íkk÷wfkLkkt ¼kEçknuLkku ßÞkt hnu Au íÞkt ÃkhËuþ{kt Mk{qn ÷øLkku Úkðk ÷køÞkt Au, ¾uíke÷kÞf ðhMkkË Úkíkku Lk nkuðkÚke yLku ¾uíkeLkk ÃkkýeLkk y¼kðu ½ýkt MÚkkrLkf fwxwtçkku MÚk¤ktíkh fhe hÌkkt Au. Ãkrhýk{u MÚkkrLkf{kt ykÃkýk ¼kEykuLke ðMíke ½xíke òÞ Au yLku MÚkkrLkf hnuíkk ÃkrhðkhkuLku MkøkÃkýLke Mk{MÞk Mkíkkðe hne Au. suLkk fkhýu Mk{qn ÷øLkkuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. MkøkÃký Mk{MÞk rðþu Ëhuf Mk{kòuyu {Lkku{tÚkLk yLku ykí{ ®[íkLk fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. yLÞÚkk yk ÃkrhÂMÚkríkLkwt økt¼eh Ãkrhýk{ ykÃkýe Mk{ks Mk{ûk ykðþu. ðh Ãkûk yLku fLÞk ÃkûkLkk ykøk{Lk çkkË ÷øLk ðÄkððkLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË ðhhkòLkk {ktzðkLke rðrÄ Ãkqýo fÞko çkkË 14 ðhhkòykuLku MkíÞLkkhkÞý {trËhu ÷E sðk{kt ykðu÷. ßÞktÚke íkuykuLku þýøkkhu÷ xÙufxhku{kt Äk{Äq{Úke, Zku÷-þhýkELkk {Äwh íkk÷

10{e sqLk, 2014

©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk Mk{ks îkhk ykÞkursík

24{k Mk{qn ÷øLk íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ ËÞkÃkh (fåA) : (©e fktrík÷k÷ ÷¾{þe ÷ªçkkýe îkhk)

MkkÚku ðksíku-økksíku ÷øLk {tzÃk{kt ÷kððk{kt ykðu÷. fLÞk ÃkûkLkk {ktzðk Ãkqýo Úkíkkt s ðhhkòykuLku íkkuhýu ÃkkU¾ðk{kt ykðu÷. {wÏÞ yk[kÞo ©e «Vw÷¼kE rºkÃkkXeyu ÷økLkrðrÄ MktÃkLLk fhu÷. 24{k Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh rËfheykuLku Ëkíkk ©e ËÞkhk{ LkÚÚkw¼kE {iÞkík (ËÞkÃkh) íkhVÚke 10 økúk{ MkwðýoËkLkLke ònuhkík fhu÷. íkuykuyu MðnMíku rËfheykuLku MkwðýoËkLk fhu÷. fLÞkËkLkLkk Ëkíkk©eyku íkhVÚke yÃkkíke ¼ux-ykEx{kuLkk rðíkhý çkkË ykþeðo[Lk íkÚkk rðËkÞ Mk{kht¼Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLkk «{w¾MÚkkLku fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe íkÚkk furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke©eyku íkÚkk xÙMxe©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. 24{k Mk{qn ÷øLkLkk ¼kusLk Ëkíkk Mð. ÄLkçkkE Sðhks¼kE ¼kËkýe - {kíkkLkk {z (Akýe-ðzkuËhk)Lkwt «{w¾©eLkk nMíku þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, furLÿÞ Mk{ksLkk

WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe íkÚkk ©e ÷¾Ãkík íkk÷w f k Mk{ksLkk xÙ M xe ©e ðk÷S¼kE rþðS¼kE ðkzeÞkyu ykþeðo[Lk ykÃku÷. Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 3-52014Lku þrLkðkhu «{w¾ ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLkk «{w¾MÚkkLku ËÞkÃkh {æÞu {¤u÷. {nk{tºke©e îkhk MkkiLkk Mðkøkík çkkË økík ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e {ýe÷k÷ hk{S¼kE Ãkkufkhu íkÚkk økík ð»ko 201314Lkk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e hrík÷k÷ ðu÷S¼kE Lkkfhkýeyu fhu÷. [k÷w ð»koLkk Mk{qn ÷øLkLkk ík{k{ ËkíkkykuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ykðíkk ð»kuo 2015{kt íkk÷wfk Mk{ksLke MÚkkÃkLkkLku 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt nkuE íkuLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð Wsððk çkkçkík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rð[khku ÷uðk{kt ykðu÷. [[ko rð[khýkLkk ytíku ykðíkk ð»kuo hsík ßÞtrík {nkuíMkð WsððkLkwt MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxu ykÞkusLk Mkr{rík Lke[u {w s çkLke çkLkkððk{kt ykðu ÷ yLku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fkÞo¢{Lke MktÃkqýo YÃkhu¾k íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe íkuykuLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷. suLke ykøkk{e sL{k»x{e WÃkh Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hsqykík fhe {tswhe {u¤ððkLke hnuþu. ykÞkusLk Mkr{rík : «{w¾ : ©e sMkðtík¼kE ËuðS Mkkt¾÷k (½zw÷e), {nk{tºke : ©e «u{S¼kE híkLkþe rËðkýe (MkwhuLÿLkøkh), ¾òLk[e : ©e hrík÷k÷ ðu÷S Lkkfhkýe (ÃkLkðu÷), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {ÚkwhËkMk nhS ÃkkhMkeÞk (Mkwhík), fkÂLík÷k÷ ÷¾{þe ÷ªçkkýe (Úkkýk), ðk÷S¼kE rnhS [kinký (Ënkýwt) yLku fhMkLk¼kE ËuðS Yzkýe (ð÷Mkkz), xÙMxeyku Mkðo©e : ðk÷S¼kE rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh), hðS¼kE Mkku{S [kiÄhe (LktËkMký) yLku Ãk[ký¼kE fhMkLk MkU½kýe (ŸÍk), {tºkeyku Mkðo©e : {ýe÷k÷ hk{S Ãkkufkh ({÷kz) yLku Ãkhçkík¼kE hk{S ÷ªçkkýe (rMkÞkuík), MkÇÞku Mkðo©e : ¼e{S¼kE ¾e{S ÷ªçkkýe (hksfkux), ¾e{S¼kE ÷k÷S òËðkýe (þnkz), ÄLkS¼kE Ëk{S Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), LkkLkS¼kE rþðS ðkzeÞk (ò{Lkøkh), híkLkþe¼kE íku ò ¼kE ÷ªçkkýe (fku Õ nkÃkw h ), Lkh®Mkn¼kE Lkkhký Mkkt¾÷k (y{ËkðkË)

(11)

yLku h{uþ¼kE ðk÷S ÃkkhMkeÞk (Mkwhík) Mk{ksLkk sYrhÞkík{tË MkÇÞkuLku ykhkuøÞ íkÚkk ykŠÚkf MknkÞ {kxu VtzLke ònuhkík fhðk{kt ykðu÷. yk rð»kÞu ½ýk MkÇÞkuyu rð[khku ykÃku÷. Vtz W¼wt fhðkLkwt Lk¬e fhíkktLke MkkÚku s Ëkíkk©eykuyu ËkLkLkku ÄkuÄ ðnuðzkðu÷. Mkki «Úk{ ©e Ëu ð S¼kE hk{S¼kE sçkw ð kýe (Ëku÷íkÃkh-Úkkýk)yu Yk. 5,00,000/(Ãkkt[ ÷k¾)Lkwt ËkLk LkkUÄkðu÷. íÞkhçkkË ykhkuøÞ íkÚkk rLkhkÄkh Vtz {kxu [eêeyku ykððk ÷køku ÷ . òu í kòu í kk{kt Yk. 11,00,000/- (yrøkÞkh ÷k¾)Lkwt Vtz LkkUÄkE økÞu÷. WÃkhLkk Vtz {kxu nðu ÃkAe økk{ËeX yuf-yuf MkÇÞ ÷ELku Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðþu. suLke ykøkk{e Mk¼k{kt ònuhkík fhðk{kt ykðþu. «{w¾MÚkkLkuÚke «{w¾ ©e sMkðtík¼kE Mkkt¾÷kyu sýkðu÷ fu Mk{ksLkk fkÞkuo çkhkçkh [k÷e hÌkkt Au. Mk¼kLke rþMíkLke «þtMkk fhu÷ yLku yksLkk fkÞku{o kt Mknfkh ykÃkðk çkË÷ MkÇÞkuLku yr¼LktËLk ykÃku÷.

ËwøkkoÃkwh (fåA)Lke LkðkswLke ËwøkkoÃkwh Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e Ãk[ký¼kE ÄLkS MkU½kýe, WÃk«{w¾ : ©e Ëk{S¼kE rnhS ðkMkkýe, {nk{tºke : ©e nu{[tË¼kE hk{S ðkMkkýe, Mkn{tºke : ©e ßÞtrík÷k÷ þk{S ÃkkhMkeÞk, ¾òLk[eyku Mkðo©e : Ëku÷ík¼kE ðu÷S ðu÷kýe yLku {kunLk÷k÷ yçkS MkU½kýe.

(12) 10{e sqLk, 2014

ËwøkkoÃkwh økk{u ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku 70{ku ÃkkxkuíMkð yLku LkðrLkŠ{ík Mk{ksðkzeLkwt ¼qr{ ÃkqsLk fhkÞwt

økZþeþk (fåA) ¾kíku ykX{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 17 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt

ËwøkkoÃkwh (íkk. {ktzðe) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe, híLkkÃkh îkhk)

økE íkk. 4-5-2014Lku ðiþk¾ MkwË 5Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu Äò çkË÷kÞk çkkË {nkykhíke Wíkkhðk{kt ykðu÷. sLkh÷ {exªøkLkwt «{w¾ MÚkkLk ©e Ãk[ký¼kE ÄLkS MkU½kýeyu Mkt¼k¤u÷. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e nu{[tË¼kE ðkMkkýeyu MkðuoLkwt Mðkøkík fheLku ykøkk{e fkÞo¢{ ytøku òýfkhe ykÃku÷. ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu sýkðu÷ fu ykÃkýu ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k Mk{ksðkze çkLkkððkLkwt rð[kheyu Aeyu íkku yksu ykÃkýu Mk{ksðkze çkLkkððk {kxu y÷øk y÷øk [zkðkLke WAk{ýe þY fhe níke. su MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLke ÞÚkkþÂõík «{kýu [zkðk çkku÷ðk{kt ykðu÷, su{kt ¼qr{ ÃkqsLkLkk Ëkíkk ©e ÷ªçkkýe Ãkrhðkh n. {kík]©e {ýeçkuLk ÷Äk {kðS yLku {kík]©e fwtðhçkuLk Ëk{S {kðS Ãkrhðkh, ¼kusLkk÷ÞLkk Ëkíkk ©e rð©k{¼kE «u{S Yzkýe, {kík]©e hk{çkkE ¼e{S Yzkýe, ykurVMk Y{Lkk Ëkíkk ©e {LkS¼kE yhsý ðu÷kýe, Þwðf {tz¤ ykurVMkLkk Ëkíkk {kík]©e SðkçkuLk ðu÷S ÷k÷S ðu÷kýe Ãkrhðkh. Y{Lkk Ëkíkkyku (1) {kík]©e híkLkçkuLk ÄLkS MkU½kýe Ãkrhðkh (2) Mð. nehçkkE ÄLkS MkU½kýe yLku {kík]©e òLkçkkE ÄLkS MkU½kýe (3) Mð. nehS ÷k÷S ðkMkkýe Ãkrhðkh (4) Mð. {kU½eçkuLk hk{S «u{S

÷ªçkkýe Ãkrhðkh (5) {kík]©e ÷e÷kçkuLk nehS fhMkLk ðu÷kýe Ãkrhðkh (6) ©e LkÚkw¼kE fhMkLk Äku¤w Ãkrhðkh (7) Mð. híkLkçkuLk hk{S þk{S ðu÷kýe Ãkrhðkh (8) {kík]©e fuþhçkuLk rð©k{ MkU½kýe Ãkrhðkh (9) Mkðo ©e ÷¾{þe ¼kýS rËðkýe, {w¤S ¼kýS rËðkýe yLku þk{S ¼e{S Ãkkufkh (10) Mð. suXeçkuLk «u{S íkuò ÷ªçkkýe Ãkrhðkh (11) ©e fhMkLk ËuðS {kfkýe Ãkrhðkh. íkk. 7-5-2014Lkk hkus Mkðkhu 9-15 f÷kfu ¼qr{ ÃkqsLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt MktMfkhÄk{Lkk Mðk{eSLkk {tºkkuå[khÚke rðrÄ Mkt Ã kLLk fhðk{kt ykðu ÷ . Ä{o M k¼kLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt MktMfkhÄk{Lkk WÃk«{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýe yLku ¾òLk[e ©e fÕÞkýS¼kE Ak¼iÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík ©e fuþw¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷. ©e ðe.ðe. Mðk{eSyu ÃkkxeËkhku{kt MktÃk yLku yufíkk rðþu «þtMkk fhe níke. Ëhuf Ëkíkk ÃkrhðkhkuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkk. íku rËðMku çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. híkLkçkuLk ÄLkS MkU½kýe Ãkrhðkh níkk. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu fhu÷ níkw.t yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e nu{[tË¼kE ðkMkkýeyu fhu÷.

økZþeþk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e {økLk÷k÷ su ¼e{kýe íkÚkk Mkwhuþ¼kE [kinký, híLkkÃkh yLku ©e fÕÞkýS fh{þe Ãkxu÷ îkhk)

©e økZþeþk rðMíkkh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u økE íkk. 2-5-2014Lku þw¢ðkhu y¾kºkes (yûkÞ ík]íkeÞk)Lkk yºku ykX{k Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 17 (Mk¥kh) LkðÞwøk÷ku ÷øLkøkúrt ÚkÚke òuzkÞu÷. Mk{ks{kt ¼kðLkkí{f yufíkk MkkÚku ÃkkhtÃkkrhf {qÕÞkuLkk síkLk yLku Mk{Þ-MktÃkr¥k çk[kððkLkk WÆuþ MkkÚku Mk{qn ÷øLk yuf ¢ktríkfkhe {køko Mkkrçkík ÚkÞku Au. yk Mkr{rík îkhk Ëh ð»kuo y¾kºkesLkk þw¼ rËðMku yk rðMíkkhLkkt 19 økk{kuLke Mk{kòu, Þw ð f {t z ¤ku , {rn÷k {t z ¤ku yLku Ëkíkk©eykuLkk MknÞkuøkÚke Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhu Au. økZþeþk nkEMfq÷Lkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt çktÄkÞu÷k {tzÃk{kt yk Þwøk÷kuyu ykþhu 6000 ¿kkríksLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÷øLk MktMfkh økúný fhu÷. ÷øLkrðrÄ çkkË LkðËtÃkríkLku ykþeðo[Lk ÃkkXðíkkt [tËw{kyu {k-çkkÃkLke Mkuðk fhðk þe¾ ykÃke ËktÃkíÞSðLk Mkw¾{Þ ðeíku íkuðk ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE Lkkfhkýe (híLkkÃkh{wtçkE)yu ykþeðo[Lk ÃkkXððk MkkÚku Lkð{k

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{qn ÷øLk{kt ðÄkhu Þwøk÷ku òuzkÞ íkuðwt yknTðkLk yLku ykÞkusLk{kt Mkn¼køkeykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku . yk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ ©e íkkhk[tË Auzkyu f.ðe.yku. Mkt M Úkk ðíke {nksLkLkk {k{u h k{kt Yk. 21,000/-Lke ònuhkík fhe níke. Mk{qn ÷øLk ykÞkusLkLkk MÚkkÃkf «{w¾ {u½S¼kE hk{SÞkýe (¼uhiÞk-{wtçkE)yu Mkíkík ykX ð»koÚke MkV¤ Úkíkk Mk{qn ÷øLk çkË÷ MkðuoLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yk rðMíkkhLkk yøkúýe yuðk rþðËkMk¼kE Ak¼iÞkyu 21{e MkËe{kt fË{ r{÷kððk MkkÚku Mk{ks yLku MktMfkh Lk ¼w÷kÞ íku {kxu ÞwðkLkkuLku yÃke÷ fhe ðze÷kuLke Mkuðk fhðk sýkðu÷. yk «Mktøku {ktzðe íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ©e X¬h, Wr{Þk {kíkkS xÙMx ðktZkÞLkk «{w¾ ©e hrð÷k÷¼kE, yøkúýe ©e ËuðS¼kE ÷ªçkkýe, {kS ÄkhkMkÇÞ ©e ÄLkS¼kE MkU½kýe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ ©e [tËw¼kE, rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e fuþw¼kE, yu.Ãke.yu{.Mke. ({ktzðe)Lkk [uh{uLk ©e Lkkhý¼kE, økZþeþkLkk MkhÃkt[ ©e rnhk¼kE, çkúñMk{ksLkk {tºke ©e þktrík¼kE, {wtçkE ¿kkrík xÙMx VtzLkk ©e ßÞtrík÷k÷ ÃkhðkzeÞk, ©e ntMkhks¼kE ðkMkkýe, økZþeþk Ãke.ykE.©e rðøkuhu {nkLkw¼kðkuyu ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. ykÞku s Lk {kxu rðrðÄ 17 su x ÷e MðÞtMkuðfkuLke xe{ çkLkkðe ykÞkusLkLku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðu÷. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ¼kusLkLkk Ãkqýo Ëkíkk ©e nrh¼kE ¼kýS Äku¤w (÷wzðk-{wtçkE), ÷øLk {tzÃkLkk Ëkíkk ©e Mfðuh ðLk zuð÷kuÃkMko, Mkðo©e {wtçkELkk suXk÷k÷ híkLkþe Ak¼iÞk (hksÃkh-{wçt kE), h{uþ¼kE rþðËkMk Ãkkufkh (÷wzðk-ÃkqLkk), ySík¼kE LkkLkS «u{SÞkýe (÷wzðk{wtçkE) yLku yh®ðË¼kE rþðS Ãkkufkh (÷wzðk-{wtçkE) hÌkk níkk. ÃkrºkfkLkk Ëkíkk ©e híkLkþe¼kE yhsý Ãkkufkh (÷wzðkÃkqLkk) hÌkk níkk. yk «Mktøku fLÞkykuLku rðrðÄ ðMíkw suðe fu rËðk÷ ½rzÞk¤, V.I.P. ƒuøk, fktMkkLkk Úkk¤e-ðkxfku yLku [{[e Mkux, ºkktçkkLkk ÷kuxk, ÷øLk hSMxÙuþLk «{kýÃkºk, Mkr{rík îkhk ykþeðkoË Ãkºkf, {kíkkSLke Açke yLku ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke Açke rðøkuhu su íku Ëkíkkyku îkhk ¼ux{kt ykÃkðk{kt ykðu÷. Lkð{k ð»koLkk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ¼ku s LkLkk Ëkíkk Mð. rçkú s u þ fw { kh ÷k÷S¼kE Lkkfhkýe (híLkkÃkh-{wçt kE) Yk. 3,00,000/-, {tzÃkLkk Ëkíkk ÃkwhçkkE Lkkhý htøkkýe (økZþeþk) Yk. 2,00,000/-,

þw¼÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk {kík]©e ËuðfktçkuLk híkLkþe [kuÃkzk Ãkrhðkh (híLkkÃkh) Yk. 85,000/-, MkkWLz MkeMx{Lkk Ëkíkk ©e AøkLk¼kE Ëuðþe ðkzeÞk (hksÃkh) Yk. 51,000/-, ík÷ðkhLkk Ëkíkk {kík] © e ÍðuhçkuLk þktrík÷k÷ hk{kýe (híLkkÃkh), ÷øLk hSMxÙþu LkLkk Ëkíkk Mkðo ©e rníkuþ¼kE Wfkýe yLku {wfuþ¼kE Ãkxu÷ (økZþeþkðhsze), ÃkkLkuíkh, {k-{kx÷kLkk Ëkíkk ©e fwtðhçkuLk Lkkhý LkÚkw Lkkfhkýe Ãkrhðkh (híLkkÃkh-{wçt kE), ÃkkýeLkk Ëkíkk (rçkM÷uhe) ©e þktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), çkkòux, Ãkkx÷k, ÃkkU¾ýkLkk Ëkíkk {kík]©e rnhçkkE ¾e{S [kinký (ËwòÃkh) Yk. 15,000/-, ºkktçkkLkk ÷kuxkLkk Ëkíkk ©e þktrík÷k÷ ËuðS hk{SÞkýe (hksÃkh), ðh-fLÞk {k¤kLkk Ëkíkk ©e «ur{÷kçkuLk fkLkS ËkLkk Xkfhkýe (øktøkkÃkh) Yk. 15,000/-, rËðk÷ ½rzÞk¤Lkk Ëkíkk {kík]©e hksçkkE Sðhks ¼e{kýe Ãkrhðkh (híLkkÃkh), økeík Mktøkeík ðkËfLkk Ëkíkk {kík]©e fkLíkkçkuLk fhMkLk htøkkýe yLku {kík] © e ðk÷w ç ku L k fh{þe Wfkýe (økZþeþk) Yk. 15,000/-, Mxe÷Lkk zççkkLkk Ëkíkk ©e øktøkkçkuLk rËLkuþ¼kE ðkMkkýe (ðkMkkýe Vk{o) yLku fktMkkLkk Úkk¤e-ðkxfku - [{[eLkk Ëkíkk nrhH zuð÷kuÃkMko, {wtçkE ©e ntMkhks¼kE yLku ©e rnhk÷k÷¼kE. Ëþ{k yLku yøkeÞkh{k {nkuíMkð {kxu ¼kusLkLkk Ëkíkk yLkw¢{u Yk. 3,00,000/Mð. Lkkhý¼kE LkÚkw Lkkfhkýe Ãkrhðkh (híLkkÃkh-{wtçkE) yLku ©e LkkLkçkkE Lkkhý¼kE «u { S MkU ½ kýe (hksÃkh{wtçkE)Lke ònuhkík yLku hkufz fLÞkËkLkLke ònuhkík fhðk{kt ykðu÷. zkp. ÃkwY»kku¥k{ ÷k÷kýe, zkp. Mkwhuþ Ãkxu÷ yLku zkp. «rËÃk MkU ½ kýeyu {u z ef÷ Mku ð k ykÃke níke. ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk Mkðo ©e fh{þe¼kE {kðkýe, fÕÞkýS¼kE ÃkkhMkeÞk, Lkkhý¼kE [ki n ký, Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ðkMkkýe, Sðhks¼kE MkU½kýe, {nuLÿ¼kE hk{kýe, ßÞtrík÷k÷ ðkzeÞk, [t Ë w ¼ kE Wfkýe, fu þ w ¼ kE ÃkkhMkeÞk, rnhk÷k÷ MkU½kýe, fkÂLík¼kE MkU½kýe, ðrLkíkkçkuLk Ak¼iÞk, ËuðS¼kE [kinký, LkkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk, {ýe÷k÷ ÃkhðkzeÞk, {nu L ÿ¼kE MkU ½ kýe, søkËeþ¼kE MkU½kýe, nhuþ¼kE htøkkýe yLku h{uþ¼kE [kinký rðøkuhu òuzkÞk níkk. Mkt[k÷Lk ©e fuþ¼ w kE ÃkkhMkeÞk yLku yk¼kh ËþoLk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýeyu fhu÷.

4 ðktZkÞ-fåA : yûkÞ ík]íkeÞk þw¼rËLku íkk. 2-5-2014Lkk yºku ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ¾kíku ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík îkhk ©e Wr{Þk {kíkkS {t r ËhLkk Ãkxkt ø ký{kt ðktZkÞLke ykMkÃkkMkLkkt 20 økk{ku îkhk Aêk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ¼ÔÞ ykÞkusLk{kt 28 Þwøk÷ku òuzkÞkt níkkt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k ykþeðkoË Mk{khkun{kt ©e Wr{Þk {kíkkS xÙMxLkk «{w¾ ©e hrð÷k÷¼kE hk{SÞkýe, Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e rþðøký¼kE [kinký, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙ M xe ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe, ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk yLku Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk WÃk«{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýe, xÙMxLkk Mkn{tºke ©e zkp. fu.ðe. ÃkkxeËkh rðøku h u y u ðh-ðÄq L ku Mkw ¾ e øk]nMÚkSðLk {kxu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu «Mktøk Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. yk «Mktøku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk {whççke Mk÷knfkh ©e ÷Äk¼kE Ãkkufkh, xÙMxe ©e rþðS¼kE fkLkkýe, ÄLkS¼kE Yzkýe yLku ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe, Mkn{tºke ©e çkkçkw ¼ kE [ku Ã kzk, ¾òLk[e ©e øktøkkhk{¼kE [kinký, furLÿÞ Mk{ksLkk

10{e sqLk, 2014

ðktZkÞ rðMíkkh ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 28 Þwøk÷ku ÷øLkçktÄLk{kt çktÄkÞkt {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, furLÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk WÃk«{w ¾ ©e «fkþ¼kE {kðkýe, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w¾ Mkwþe÷kçkuLk ÃkkxeËkh, fåA ÍkuLk ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku “çkuxe çk[kðku” yr¼ÞkLk ytíkøkoík Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh LkðÞwøk÷kuLku ¼úqýníÞk Lk fhðkLkk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk yLku Ëhuf ðh-ðÄqLku WÃkÂMÚkík {t[MÚk {nkLkw¼kðku yLku Ëkíkk©eykuLkk nMíku ykþeðkoË Ãkºk, {k Wr{ÞkLke íkMðeh yLku yLÞ ¼uxku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð «Mktøku YrÃkÞk ËMk ÷k¾Úke ðÄwLkwt hkufz{kt fLÞkËkLk LkkUÄkÞu÷. yk ËkLk ík{k{ 28 fLÞkykuLku ykøkk{e ©kðý {kMk{kt yuf Mk{kht¼ ÞkuS Mkh¾u ¼køku yÃkoý fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku Yk. 50,000/-Úke ðÄwLkwt ËkLk ykÃkLkkhk Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLk fhkÞkt níkkt, su{kt Yk. 2,54,000/- ©e{íke MkrðíkkçkuLk

hðS¼kE Ãkkufkh ({tøkðkýk-{÷kz), Yk. 1,01,000/- Mð. çkkçkw¼kE rnhS [kinký Ãkrhðkh (ykýtËMkh-{wtçkE), Yk. 70,000/ - økt . Mð. fkt í kkçku L k fu M khk fhMkLk hk{SÞkýe Ãkrhðkh (Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ{wtçkE), Yk. 70,000/- ©e{íke ÷kAçkkE rþðøký Ãk[ký [ki n ký Ãkrhðkh (ykýtËMkh-¼qs), Yk. 70,000/- ©e{íke ÃkkLkçkkE þk{S fkLkS y{]ríkÞk Ãkrhðkh (fÕÞkýÃkh-ÃkLkðu÷), Yk. 70,000/- Mð. ÷û{eçku L k ðk÷S¼kE híLkk ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh (fÕÞkýÃkh-{wtçkE), Yk. 70,000/ - ©e{íke MkrðíkkçkuLk øktøkkhk{ rþðËkMk hk{kýe Ãkrhðkh (Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ-¼qs), Yk. 51,000/- ©e{íke MkrðíkkçkuLk {økLk¼kE [kuÃkzk íkÚkk Mke{kçkuLk [e{Lk¼kE [kuÃkzk Ãkrhðkh (SÞkÃkh-Úkkýk), Yk. 51,000/©e{íke ÄLkçkkE ÄLkS rþðøký Yzkýe Ãkrhðkh (SÞkÃkh-{wtçkE), Yk. 51,000/økt.Mð. h{kçkuLk fkLkS¼kE LkÚkw¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh (SÞkÃkh-{wtçkE), Yk. 51,000/Mð. Lkh®Mkn¼kE fkLkS rËðkýe (ðuhMk÷Ãkh-¼eðtze-{wtçkE), Yk. 51,000/ - ©e{íke ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE nhS [kuÃkzk Ãkrhðkh (SÞkÃkh-økkt Ä eÄk{), Yk. 51,000/- ©e{íke ËuðefkçkuLk ÷û{ý¼kE fkLkS rËðkýe Ãkrhðkh (SÞkÃkh-¾kh½h) {wÏÞ níkk. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk “{k{kx÷kt ” Lkk fkÞ{e Ëkíkk Ãkrhðkh Mð. ¾e{S¼kE Ëuðþe Ãkkufkh (LkkLkk ytøkeÞkçkkuheð÷e)yu Ëhuf fLÞkykuLku {k-{kx÷kt ¼ux ykÃÞkt níkkt yLku Mð. hk{wçkuLk nhS

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh (¼uhiÞk-çkË÷kÃkwh) íkhVÚke Ëhuf fLÞkLku xÙku÷eçkuøk yÃkkE níke. Ëkíkk©eyku ðíke MkL{kLkLkku «rík¼kð ykÃkíkkt ©e h{u þ ¼kE hðS Ãkku f khu Mk{q n ÷øLkku í MkðLkk Mkw t Ë h ykÞku s Lk çkË÷ ykÞkusfkuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. yk ð»kuo Ãký Ëkíkk©eyku íkhVÚke Ëhuf fLÞkLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkwt {w¾Ãkºk “W{kËÃkoý”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ ¼he Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu 6-00 f÷kfuÚke þY ÚkÞu÷k Mk{qn ÷øLkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt fLÞkLkk {tzÃkkhkuÃký, ðhhkòLkk Mðkøkík-Mkk{iÞk íku { s nMík {u ¤ kÃkLke rðrÄ Mkt ø keík{Þ ðkíkkðhý{kt ÷øLkrðrÄLkk {wÏÞ yk[kÞo ©e [uíkLk Xkfh WÃkhktík yLÞ ¼qËuðkuyu fhkðe níke. çkÃkkuhu 1-00 f÷kfu òLkkuLku rðËkÞ

(13)

ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk ykÞkusLk Mkr{rík íkhVÚke çkLkkðkÞu ÷ e sw Ë e sw Ë e 22 su x ÷e Mkr{ríkykuLkk fLðeLkhku yLku MkÇÞku íku{s yk ykÞkusLk{kt òuzkÞu÷kt 20 økk{kuLkk Mk{kòu, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤kuLkkt ¼kE-çknu L kku y u ykÞku s Lk Mkr{ríkLkkt yøkúýeyku Mkðo ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýe, h{ý¼kE [kuÃkzk, ¼e{S¼kE [kinký, rËLkuþ¼kE Ãkkufkh, ytçkk÷k÷¼kE [kinký, Eïh¼kE {kðkýe, rnhk÷k÷¼kE ÃkkhMkeÞk, ðk÷S¼kE [ku Ã kzk, rnhk÷k÷¼kE y{]ríkÞk rðøkuhLu kk {køkoËþoLk nuX¤ snu{ík WXkðe níke. yk fkÞo{kt Mkt M ÚkkLkLkk fkÞko ÷ ÞLkk MxkVLkku Ãký MknÞkuøk {éÞku níkku. Mk{qn ÷øLk fkÞo¢{Lkk Mkt[k÷LkLkku Ëkuh {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh yLku {tºke ©e þhË¼kE {kðkýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ WÃk«{w ¾ ©e rðþLkS¼kE {kðkýeyu fhe níke.

Äku¤w ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk økkuðkËkËkLke ðkŠ»kf ríkrÚkLke íkk. 9{e ykuøk»xu LkkLke ¾uzkuE ¾kíku Wsðýe fhkþu LkkLke ¾uzkuE (íkk. ytòh-fåA) : ©e økkuðkËkËk ÃkeÃk÷kË økkuºk Äku¤w ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e þk{S¼kE yu ÷ . Äku ¤ wL kk sýkÔÞk {wsçk MkwhÄLk økkuðkËkËkLke ðkŠ»kf Wsðýe {nkuíMkð ©kðý MkwË [ki Ë þ íkk. 9-8-2014Lku þrLkðkhu økkuðkËkËkLkk MÚkkLkfu Wsððk{kt ykðþu, ßÞkt nkshe ykÃkðk Äku¤w ÃkrhðkhsLkkuLku rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. íkËTWÃkhktík íkk. 8-8-2014 þw¢ðkhu çknkhÚke ykðíkk ÃkrhðkhsLkku {kxu ¼kusLk íkÚkk hkºke WíkkhkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt íkk. 8-8-2014Lkk ÃkøkÃkk¤k ykðíkk

ÃkrhðkhsLkkuLkwt MkktsLkk 6-00 f÷kfu Vw÷Ãkw»ÃkkuÚke Mðkøkík fhðk{kt ykðþu. fkÞo¢{ : íkk. 9-8-2014Lkk Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 f÷kfu ËkËkLkk Úkk¤, «MkkË, ÃkqsLk íkÚkk ykhíke yLku ©eV¤ MÚkkÃkLkk íkÚkk ËkËkLkkt ËþoLk. Mkðkhu 1000 Úke 11-30 f÷kfu Äku¤w ÃkrhðkhsLkkuLkwt ðkŠ»kf r{÷Lk yLku 11-30 Úke 12-30 Mk{qn ¼kusLk WÃkhktík økkuðkËkËk Äku¤w Ãkrhðkh Wsðýe {nkuíMkðLke ykÞkusLk Mkr{ríkLke {exªøk y»kkZ ðË yu f { íkk. 13-7-2014Lku hrððkhu økkuðkËkËkLkk MÚkkLkfu Mkðkhu 9-30 f÷kfu {¤Lkkh Au.

(14) 10{e sqLk, 2014

©e fåAe Mk{ks y{ËkðkË îkhk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký MLkun r{÷Lk «Mktøku ©e fåAe Mk{ks y{ËkðkË îkhk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Úkþu. (1) ©e rþð÷k÷¼kE LkkLkS¼kE Ãkxu÷ ¾kU¼zeðk¤k ‘©u»Xíkk Ãkkheíkkur»kf’ Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt Mk{ks{kt «Úk{ ºký ¢{ktf ykðu÷ rðãkÚkeoykuLku. (2) ©e rnhS¼kE suXk¼kE Ãkxu÷ ‘MkhMðíke fLÞk ©u»Xíkk Ãkkheíkkur»kf’ Äku. 10 yLku Äku. 12 nkÞh MkufLzhe Mkk{kLÞ «ðkn yLku rð¿kkLk «ðkn{kt «Úk{ ¢{ktfu ykðLkkh rðãkÚkeoLku. (3) ‘LkðLkeík ©u»Xíkk Ãkkheíkkur»kf’ Äku. 12 nkÞh MkufLzhe Mkk{kLÞ «ðkn{kt Mk{ks{kt «Úk{ ºký ¢{ktfu ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku. (4) ©e{íke ÍðuhçkuLk htøkðk÷k ©u»Xíkk Ãkkheíkkur»kf Äku. 12 nkÞh MkufLzhe rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{kt Mk{ks{kt «Úk{ ºký ¢{ktfu ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku. ©e fåAe Mk{ks y{ËkðkË nuX¤ ykðhkÞu÷k y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt ðMkíkk {w¤ fåALkk

ðíkLke yuðk rðãkÚkeoyku fu suyku y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkhLkk rðMíkkhkuLkkt fuLÿku{ktÚke {k[o, 2013{kt økwshkík MkufLzhe íku{s nkÞh MkufLzhe yußÞwfuþLk çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Wõík ºký Ãkheûkk{kt 70% fu íkuÚke ðÄw økwýktf {u¤ðe W¥keýo ÚkÞk nkuÞ, íkuyku Lke[uLke rðøkíkku íkk. 25 sqLk, 2014 MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku yk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. rðrþ»x MkL{kLk ©e fåAe Mk{ks y{ËkðkË îkhk rðrþ»x ûkuºkku suðk fu ykŠfxuf, VuþLk rzÍkELk, {uzef÷, EsLkuhe, Mke.yu., Mke.yuMk., nkux÷ {uLkus{uLx, yuðeyuþLk, Ãke.yu[.ze. rðøkuhu ûkuºkku{kt Ãký økúußÞwyux/ ÃkkuMx økúußÞwyux fûkkyu økík ð»ko 2013-14 ËhBÞkLk {u¤ðu÷ rMkrØyku Ähkðíkk ykÃkýk Mk{ksLkk íkusMðe MkÇÞkuLkwt MkL{kLk fhkþu. WÃkhktík MÃkkuxMo k ûkuºku økík ð»ko ËhBÞkLk rðrþ»x rMkrØ nktMk÷ fhu÷ nkuÞ íku{Lku Ãký MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu.

ðk[fku òuøk...

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙuÍhh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

WÃkhku õ ík rðrþ»x MkL{kLk {kxu MÃkkuLMkhþeÃk ykðfkÞo Au. yk Lkðk «fkhLkk yr¼øk{{kt ykÃkLkku Mknfkh ykÃke y{Lku [ku¬Mk «kuíMkkrník fhþku. ©e fåAe Mk{ks y{ËkðkË fkÞko÷Þ 905, MÃkkLk xÙuz MkuLxh, fku[hçk yk©{ Mkk{u, yur÷Mkçkúes, Ãkk÷ze, y{ËkðkË-06. VkuLk : 079-26576184 (Mk{Þ : çkÃkkuhu 12 Úke 5) (1) (y) rðãkÚkeoLkwt Lkk{ (çk) rÃkíkkLkwt Lkk{ (f) ËkËkLkwt Lkk{ (z) yxf (2) MkhLkk{wt (ÃkeLkfkuz íkÚkk VkuLk Lktçkh MkkÚku) (3) òrík Mºke/ÃkwY»k (4) sL{ íkkhe¾/ô{h (5) fåA{kt {q¤ økk{ yLku íkk÷wfku (6) W¥keýo fhu÷e Ãkheûkk (7) (y) {u¤ðu÷ {kfoMk (çk) fw÷ {kfoMk yLku (f) xfk (8) (y) ÃkheûkkLkk fuLÿLkk MÚk¤Lkwt Lkk{ (çk) ¢{ktf Lktçkh ({kfoþex Íuhkuûk òuzðe) (9) Ãkheûkk{kt {u¤ðu÷e rðrþ»xíkk ({kfoþex yLku ÃkwhkðkLke yrÄf]ík Íuhkuûk Lkf÷ku òuzðe) (10) ykÃkLku íÞkt ‘fåA©wrík’ ykðu Au ? nk/Lkk (11) ykÃk©e fåAe Mk{ksLkk MkÇÞ Aku ? nk/Lkk (12) ðk÷e íkÚkk rðãkÚkeoLkwt Lkk{, Mkne yLku íkkhe¾. ❖ MkhMðíke MkL{kLk Mkr{rík ❖ rËÃkf¼kE [kinký (fLðeLkh) {ku.: 98795 49765 MktsÞ hkXkuz (Mkn{tºke) {ku.: 98989 14984

MALAYSIAN MERANTI KAPUR SAL ARAU RESAK

Strong as Sal, Good as Meranti

MLH

EUROPIAN

WORKS & OFFICE : Survey No. 169,

CONTACT :

Opp. Gayatri Petrol Pump,

SUBHASH CHANDER GOEL

National Highway No. 8 A,

Mobile : +91-98252 26037

Chudva, GANDHIDHAM,

RAJ KUMAR GUPTA

Kachchh, Gujarat-370 201.

Mobile : +91-98252 25045

Ph.

: +91-2836-299363, +91-8140110006

Fax

: +91-2836-226899

SYLVESTRIS PINE SPRUCE

NEW ZEALAND

E-mail : kandla@agarwallatimbers.com

HEAD OFFICE : 73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, Nangloi, New Delhi-110 041.

CONTACT :

Ph.

BHIMSAIN GOEL

: +91-11-28342415, 28343426, 28345206

Fax

{tøkðkýk (fåA) : (©e hðS¼kE zkÌkk¼kE Ãkkufkh îkhk)

fåA{kt yLkuf «k[eLk rþð {trËhku ykðu÷k Au, su{kt {tøkðkýkLkk ©e ÃkwLkuoïh {nkËuð {trËh Ãký ytËksu 600 Úke 700 ð»ko Ãkwhkýwt Au. yk {trËhLkku rºkrËðMkeÞ ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkð {tøkðkýk

ykÃke MknÞkuøk ykÃku÷. ©e ÃkwLkuoïh {nkËuð {trËhLkk «ký «rík»XkLke MkkÚku MkkÚku økk{{kt ©e økýuþ ¼økðkLkLke {qŠíkLke Ãký «ký «rík»Xk Ãký fhðk{kt ykðu÷. ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh

økk{Lkk Mkðuo ¼õíksLkku îkhk íkk. 8-514Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu {ntík ©e økeheòË¥køkehe (LkkLkk híkzeÞk) îkhk rËÃk «køkxâ fhe {nkuíMkð ¾wÕ÷ku {wfu÷. WÃkhku õ ík {nku í MkðLku rËÃkkððk hk{ËuðÃkehLkwt ykÏÞkLk, ËktzeÞk-hkMk, íkk. 9-5-2014Lkk hkºku 10 ðkøÞkÚke «ÏÞkík ©e nhe ¼hðkzLkk zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt SÞkÃkh, ykýtËMkh, Ëuþ÷Ãkh, økZþeþkÚke ykðu÷ ¼õíkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄu÷. Mk{økú zkÞhk{kt su økku¤Lke Õnkýe ÚkÞu÷ íku {trËhLkk ¾[o{kt yLku økki[khk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðþu íkuðtw ykÞkusfkuyu sýkðu÷. zkÞhk{kt ¼õíksLkkuyu {Lk {wfeLku ÄLkLke ð»kko fhu÷. ©e Ãkw L ku o ï h {nkËu ð {t r ËhLkk rºkrËðMkeÞ «ký «rík»Xk {nkuíMkð{kt rþðþÂõík {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt {wÏÞ Þs{kLk ©e W{uþ¼kE LkkÚkkýe yLku ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh yu{ fw÷ LkðËtÃkríkykuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. ©e ÃkwLkuoïh {nkËuð {trËh{kt ©e LktËeLkk {trËhLkk f¤þ yLku Äò [zkððkLkku íku{s rþð ÃkrhðkhLke 11 {qŠíkLkku ÷k¼ økt.Mð. {kík]©e ðk÷çkuLk zkÌkk÷k÷ LkkÚkkýe Ãkrhðkhu ÷eÄu÷, ©e fwtðhS ËkLkk Ãkkufkhu {wÏÞ {trËhLkk f¤þ yLku Äò [zkððkLkku ÷k¼ ÷eÄu÷, ©e øktøkkhk{ Lkkfhkýe yLku ©e ðMktík¼kE [kuÃkzk Ãkrhðkhu {trËhLkk îkh W½kzðkLkku ÷k¼ ÷eÄu ÷ , {nkykhíkeLkku ÷k¼ ©e AøkLk¼kE øktøkËkMk Ãkkufkh Ãkrhðkhu ÷eÄu÷. Mk{økú {trËhLkk SýkuoØkh{kt {tøkðkýk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ¼kEyku yLku rð»ýw Mk{ksLkk ¼õíksLkkuyu ÞÚkkþÂõík Vk¤ku

îkhk Mk{økú {trËhLkwt LkqíkLkefhý yLku «ký «rík»XkLkku ÷k¼ ÷eÄu ÷ . yk{ {tøkðkýk økk{{kt rÃkíkk©e {nkËuð yLku Ãkwºk ©e økýuþ {trËhLkku «ký «rík»Xk yuf s Mk{Þu fhðk{kt ykðu ÷ . Mk{økú fkÞo¢{Lkk yk[kÞoÃkËu {tøkðkýk økk{Lkk Ãktrzík ©e hrMkf÷k÷ òuþe yLku WÃkk[kÞo ©e nhuþ¼kE òuþe îkhk þkMºkkuõík {tºkkuå[kh îkhk rþðþÂõík {nkÞ¿k yLku {trËhLkk «ký «rík»XkLkku fkÞo¢{ MkV¤ heíku Ãkkh Ãkkzu÷. WÃkhkuõík fkÞo¢{{kt {tøkðkýk økk{{kt ðMkíkk yLku Mk{økú ¼khík¼hÚke ykðu÷ Mkðuo ¼õíksLkkuyu ©ØkÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷. íku{kt {wÏÞíðu ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkúýeyku{kt Mkðo ©e {t ø kðkýk Mk{ksLkk «{w ¾ hðS¼kE þehðe, {wtçkE Mk{ksLkk xÙMxe W{uþ¼kE LkkÚkkýe, {tøkðkýk {wtçkE Mk{ksLkk «{w ¾ h{u þ ¼kE Ãkku f kh, øktøkkhk{ Lkkfhkýe, ðMktík¼kE [kuÃkzk, fwtðhS¼kE Ãkkufkh, AøkLk¼kE Ãkkufkh, hkò¼kE [kuÃkzk, þk{S¼kE {kðS Ãkkufkh, ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, ¼kýS¼kE þehðe, WÃkMkhÃkt[ Ä{uoLÿøkehe økkuMðk{e rðøkuhuyu ¾qçk s snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. ©e {tøkðkýk MkLkkíkLk Mk{ks yLku ©e {nuïhe Mk{ks íkhVÚke Mkðuo {wÏÞËkíkk©eykuLku þk÷ yLku Ãkw»Ãk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ytík{kt ©e hðS¼kE þehðeyu ©e ÃkwLkuoïh {nkËuð {t r ËhLkk «ký «rík»Xk {nku í Mkð{kt Ëkíkk©eykuyu ykÃku÷ y{qÕÞ MknÞkuøk ykÃÞku íku çkË÷ {LkÃkqðof økk{ ðíke ¾qçk ¾qçk yk¼kh ÔÞõík fhu÷. ykðLkkhk Mk{Þ{kt ykðku s MknÞkuøk {¤þu yuðe ykþk ÔÞõík fhu÷.

RADIATA PINE

©e Wøkuze MkLkkíkLk Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷

Wøkuze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE, ¾uhk÷w ¼økík îkhk)

Mobile : +91-98100 97709

: +91-11-28344674, 27014216

E-mail : delhi@agarwallatimbers.com

{tøkðkýk{kt ¼økðkLk ©e ÃkwLkuoïh {nkËuð {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku

TEAK

Website : www.agarwallatimbers.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ (sLkh÷) Mk¼k ©kðý MkwË AêLku íkk. 2 yLku 3-8-2014Lkk hkusu ©e Wøkuze ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íku{s ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku ÃkkxkuíMkð ©kðý MkwË ykX{Lkk hkusu WsððkLkku Au íkku Wøkuze (fåA)Lkk ík{k{ MkÇÞkuLku MkËh Mk¼k{kt MknÃkrhðkh MkkÚku

nksh hnu ð k {kxu MkMLku n rLk{t º ký ÃkkXððk{kt ykðu Au. LkkU Ä : ykðLkkhk Mk{Þ{kt rLkÞkýeykuLkk MkL{kLk {kxu sYhe rLkýoÞku ÷uðkLkk nkuðkÚke íku{s swLke fkhkuçkkheLke {wËík Ãkwhe Úkíke nkuðkÚke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðkLke nku ð kÚke sðkçkËkh ÔÞÂõíkyu nkshe ykÃkðe sYhe Au.

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, økktÄeÄk{

furLÿÞ fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkwt MÚkkrLkf økktÄeÄk{ Mk{ks MkkÚku r{÷Lk : Mk{ksðkze ¼ðLkLkk LkrðrLkfhýLkk ¼qr{ ÃkqsLk ËkíkkLkku [zkðk fkÞo¢{ : økktÄeÄk{ (fåA) : (Mktf÷Lk : ðkMkw¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k)

Ãk[ký ½ku½khe (MkktÞhk) nk÷u økktÄeÄk{ íkÚkk ©e {kðS¼kE nhS rËðkýe (rðhkýe {kuxe) nk÷u økktÄeÄk{Lku MktÞwõík heíku ÷k¼kÂLðík ònuh fhðk{kt ykðu÷. yk Mk¼k{kt Lke[u {wsçkLkkt ËkíkkykuLke MðiÂåAf ònuhkíkLku Ãký LkkUÄe ÷uðk{kt ykðu÷. (1) ykurVMk Y{ Ëkíkk : Yk. 7,51,000/©e ÄLkS¼kE ¾e{S MkU½kýe (hkÞý) nk÷u økktÄeÄk{ íkÚkk ©e fÕÞkýS¼kE ÷Äk Wfkýe (çkeËzk) nk÷u økktÄeÄk{yu MktÞwõík heíku MðiÂåAf ¼ux ònuh fhu÷. (2) ¼qr{ËkLk Ëkíkk©eykuLke LkkUÄ : (1) Yk. 25,000/- (ytfu Ãkå[eMk nòh Ãkwhk) ©e Lkkhký¼kE ðehS ¼kðkýe (nhýeðzkuËhk) (Ãk [ku.Vwx Yk. 5,000/- «rík [ku.Vwx) nMíku rËLkuþ¼kE ¼kýS Mkkt¾÷k (økktÄeÄk{) (2) Yk. 25,000/- (ytfu Ãkå[eMk nòh Ãkwhk) (WÃkh {wsçkLke rðøkíku Ãk [ku.Vwx) ©e ðk÷S¼kE Sðhks rËðkýe (Mkkøkh-rËÕne) nMíku ©e Lkhu þ ¼kE çkkçkw¼kE rËðkýe (økktÄeÄk{) VkuLk îkhk. (3) Yk. 25,000/- (ytfu Ãkå[eMk nòh Ãkwhk) Mð. {kík]©e híkLkçkuLk ÷k÷S¼kE ÷¾{þe òËðkýe ({kíkk {z) nk÷u þnkz-fÕÞký ({wtçkE) (WÃkh {wsçkLke rðøkíku Ãk [ku.Vwx)

ðze÷ku yLku MktíkkuLkkt ykþeðkoË òuzkÞu÷k Au. Mð. ËuðSçkkÃkkLkk Lk¾ºkkýk {æÞu Mk¼kyku{kt ð¾íkkuð¾ík økktÄeÄk{ ¾kíku Mk{ksðkzeLke sYrhÞkík çkkçkíku yLku íku { Lkk yÚkkøk «ÞkMkkuyu yk ¼qr{ MktÃkkËLk fhe «kÚkr{f íkçk¬kLkwt çkktÄfk{ fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼qr{ÃkqsLkÚke WËT½kxLkLke çktLku þw¼ðu¤kyu Ãkq. Mktík ©e ðk÷hk{S økwY ©e ykuÄðhk{S {nkhksLkwt MkkrLkæÞ «kÃík ÚkÞu÷. ðze÷ku íku{s MktíkkuLkk ykþeðkoËÚke yk LkqíkLk ¼ðLk Ãký Vhe ykÄw r LkfíkkLkk ðk½kyu MkS-ÄS [ku¬MkÃkýu Mk{kòuÃkÞkuøke çkLke hnuþu íku rLkŠððkË Au. rðfkMkLkwt yk fkÞo Mk{ÞMkh ÃkwYt Úkþu, çkkfe hnuíkk VtzLke Ãký ÔÞðMÚkk ÚkE hnuþu íkuðe ¾kºke MkkÚku MkkiLku ÞÚkkÞkuøÞ sðkçkËkhe rLk¼kððk Mkw[Lk fhu÷. WíMkknLkkt yLku h k yðMkhu yøkkW MkwrLkrùík ÚkÞkLkwMkkh ¼qr{ÃkqsLkLkku [zkðku çkku÷ðkLkku ykËuþ Úkíkkt ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh)yu Ãkqðo¼qr{fk çkktÄe, rLkÞ{kuLke Aýkðx çkkË ÃkkuíkkLke òuþe÷e ðkýeyu ¼qr{ÃkqsLkLkku [zkðku çkku÷ðkLkwt þY fhíkkt AuÕ÷u yk [zkðku Yk. 17,77,777/(ytfu Mk¥kh ÷k¾, Mke¥kkuíkuh nòh, MkkíkMkku, Mke¥kkuíkuh Ãkwhk){kt {kík]©e ÷k÷çkkE hk{S¼kE

nMíku ©e ¾e{S¼kE íkÚkk ©e Ëk{S¼kE (4) Yk. 25,000/- (ytfu Ãkå[eMk nòh Ãkwhk) Mð. ßÞt r ík÷k÷ fhMkLk¼kE n¤Ãkkýe (½zw÷e) nk÷u økktÄeÄk{ ©e Ëuðe økkÞºke Mkkì {e÷, økktÄeÄk{ (WÃkh {wsçk 5 [ku.Vwx) nMíku ©e S¿kuþ¼kE. íkËwÃkhktík ÞwðkMkt½ fåA heSÞLk îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt økktÄeÄk{ ¾kíku rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykðþu. íku{kt su çk[ík Úkþu íku MktÃkqýo økktÄeÄk{ Mk{ksðkze ¼ðLk rLk{koý Vtz{kt s{k fhkððk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík ÞwðkMkt½ îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ÞLke {ÞkoËkyu Mk¼kLkk yk MkºkLku Þwðk {tz¤ økktÄeÄk{Lkk {tºke ©e ytçkk÷k÷¼kE Ãkkufkh îkhk yk¼khrðrÄ MkkÚku MktÃkLLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 9-5-2014 çkeò MkºkLkkt þw¼kht¼u Mkðkhu 8-00 f÷kfu WÃkhkuõík Ëkíkk ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu f{ofktze çkúkñýkuLkk MkkrLkæÞ{kt ¼qr{ÃkqsLk rðrÄ «kht¼ ÚkÞku. Mk{kÃkLk íkhV síke ðu¤kyu økktÄeÄk{ Mk{ksLke çknuLkku îkhk yksLke yk yLku h e ykLkt Ë Lke ½zeLku yLkw÷ûkeLku ¼kðøkeík hsq fhu÷ yLku Úkkuzku Mk{Þ nkuíkkt MkkiLke {ktøkLku {kLk ykÃke ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) yLku ©e

(15)

økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh)yu ÃkkuíkkLke {Äwhðkýeyu Ëkunk, AtË, AÃÃkk hsq fhe n¤ðe {kus fhkðe {wøÄ fÞko. yk ÞkËøkkh «Mktøk{kt Mkuðk ykÃkLkkh rðrðÄ Mkr{ríkLkk fkÞofhkuLku «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu ykþeðkoË ykÃke fkhkuçkkhe Mkr{rík MkkÚku økúwÃk Vkuxku ykÃke yk ûkýkuLke ÞkËøkehe fkÞ{ fhe MkkiLku ¾wþ fÞko. Þwðf {tz¤ (økktÄeÄk{) îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ økktÄeÄk{ Mk{ksLke ðuçkMkkEx «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kLkk ðhËT nMíku «Mkkheík fhðk{kt ykðu÷. yk ðu ç kMkkExLkw t yu z Ù u M k www.kkpgandhidham.org hnu þ u , su { kt økkt Ä eÄk{ Mk{ksLkk MÚkkÃkLkkLkk EríknkMkÚke rðrðÄ «ð]r¥kykuLke {krníke WÃk÷çÄ hnuþu íku{s ð¾íkku ð¾ík Update fhðk{kt ykðíke hnuþ.u yk Mk¼k yLku økktÄeÄk{ Mk{ksLkkt «{w¾ zkp. «u{S¼kE ½ku½kheyu furLÿÞ fkhkuçkkhe Mkr{ríkyu økktÄeÄk{ Mk{ksðkze ¼ðLk LkðrLk{koý{kt ôzku hMk ÷E «kusufx nkÚk{kt Ähíkkt íkuLkk yLkwMktÄkLku ynª fkhkuçkkhe Mk¼kLkwt ykÞkusLk yLku MkkÚku ¼qr{ÃkqsLkLke økkuXðýe fÞko çkË÷ yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe MÚkkrLkf Mk{ksLkku Ãký ÞÚkkÞkuøÞ ÃkqhuÃkqhku Mknfkh {¤e hnuþu íkuðe ¾kºke ykÃku÷. AuÕ÷u Mk{kÃkLk ðu¤kyu Ãkuxk Mkr{rík økktÄeÄk{Lkk fLðeLkh ©e ðkMkw¼kE Mkkt¾÷kyu furLÿÞ fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkt ¼khík¼h{ktÚke ÃkÄkhu÷ Mkðuo {nkLkw¼kðkuLkku ykËhÃkqðof yk¼kh ÔÞõík fhe, MÚkkrLkf rðrðÄ Mkr{ríkykuLkkt fkÞofhkuLkku Ãký MkwtËh ÔÞðMÚkk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhu÷.

sþkuËkLkøkh (y{ËkðkË) Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

A.T.I.P.L.

økE íkk. 8-5-2014Lke Mkktsu 4-30 f÷kfu furLÿÞ Mk{ksLke furLÿÞ fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkwt MÚkkrLkf Mk{ks MkkÚku r{÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷. Ãkuxk Mkr{rík økktÄeÄk{Lkk fLðeLkh ©e ðkMkw¼kE ËuðS Mkkt¾÷k îkhk MkkiLku ykðfkÞko çkkË {nkLkw¼kðkuLkkt ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤ ykÞkursík LkkLke çkkr÷fkyku îkhk {kU½uhk {nu{kLkkuLku Mðkøkík økeíkÚke ¼kð ¼Þkuo ykðfkh ykÃkðk{kt ykðu÷. {tºke ©e ðMktík¼kE rËðkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. ¼ðLk rLk{koý Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Lkkfhkýeyu yk «kusufx çkkçkíku rðøkíkku hsq fhíkkt økktÄeÄk{, ftz÷k, {wtÿk ÃkkuxoLkk rðfkMk yLku ykÃkýk yk ¼ðLkLke WÃkÞkuøkeíkk çkkçkíku rðþu»k «fkþ Ãkkze LkðrLk{koý ytøku yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷ fkÞoðkneLkku rðøkíku ynuðk÷ hsq fhu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýeyu swLke Mk{ksðkze çkLke íku ð¾íkLke ÞkËku íkkS fhe, nðu Mk{ÞkLkwMkkh íkuLkk rðfkMk {kxuLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {wõÞku. xÙMxe ©e ÷û{ý¼kE LkkLkS [kinkýu Ãkkuíku yk Mk{ksðkze ¼ðLkLkku WÃkÞkuøk fhu÷ Au. íkuLkk yLkw¼ð çkkË rðfkMk çkkçkíku ðu¤kMkh ½xíkwt ÚkE hnu íku sYhe økýkÔÞwt. furLÿÞ Mk{ksLkk ykËhýeÞ «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu ðfíkÔÞ{kt økktÄeÄk{Lkk rðfkMkLku yLkw÷ûkeLku ykøkk{e 10 ð»ko ÃkAe W¼e ÚkLkkhe sYrhÞkíkkuLkku ytËks fhe ykÄwrLkf ¼ðLk rLk{koý fhðwt òuEyu. yk ¼ðLk furLÿÞ MktMÚkkLkk {wøkxLke f÷øke Mk{kLk çkLke hnuþu. yk ¼qr{ yLku ¼ðLk MkkÚku

10{e sqLk, 2014

MALAYSIAN MERANTI KAPUR

AGARWALLA TEAK INTERNATIONAL PVT. LTD.

SAL RESAK MLH

DEALS IN : IMPORTED LOGS & SAWN SIZES

TEAK

BRANCH OFFICE GANDHIDHAM (GUJARAT) : Manek Plot, Surevey No. 487/1,

CONTACT :

Mithi Rohar, National Highway,

NAVNEET GOEL

Gandhidham-370 201,

Mobile : 098255 05803

Dist : Kutch, Gujarat.

RAJESH SHARMA

Tel. : (02836) 286236, 235743,

Mobile : 098255 06803

Fax : (02836) 286237 kandla@agarwallateak.com navneet.goel@agarwallateak.com

IVORYCOAST EL SALVADOR PANAMA GHANA ECUADOR COSTA RICA COLOMBIA TOGO

HEAD OFFICE : 54/2, Assam Timber Market,

CONTACT :

Swarn Park, Main Rohtak Road,

RAKESH GOYAL

Nangloi, New Delhi-110 041.

Mobile : 098100 22803

Tel. : (011) 28342260, 28342261, 28342262 Fax : (011) 28343138

RAMKISHAN SHARMA

delhi@agarwallateak.com

Mobile : 088260 30033

rakesh.goyal@agarwallateak.com

OUR UP COMMING ADDRESS Survey No. 60/2 & 61, Village Ajapar, Anjar-Varsana Road, Gandhidham (Kutch) Gujarat.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

y{ËkðkË (sþkuËkLkøkh) : (©e rfhex¼kE h{ý¼kE Lkkfhkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (sþkuËkLkøkh)Lke íkk. 10-4-14Lkk {¤u÷ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt LkðeLk nkuÆuËkhkuLke ðhýe Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷ Au.

«{w¾ : ©e {økLk¼kE hðS¼kE Äku ¤ w , WÃk«{w ¾ : ©e y{] í k¼kE híkLkþe¼kE hk{kýe, {t º ke : ©e rfhex¼kE h{ý¼kE Lkkfhkýe, Mkn{tºke : ©e økku®ðË¼kE fh{þe¼kE hk{SÞkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Mkwhþu ¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh, þktrík¼kE fhMkLk¼kE ¼økík, ðMkt í k¼kE ¼kýS¼kE Äku¤,w þktrík÷k÷ fhMkLk¼kE MkU½kýe, ¼hík¼kE Lkkhý¼kE ÷ªçkkýe, {økLk¼kE Äku¤w rfhex Lkkfhkýe rðLkw ¼ kE fu þ hk¼kE [ku Ã kzk yLku «{w¾ {tºke ¼e¾k¼kE Ëuðþe¼kE Äku¤w.

(16) 10{e sqLk, 2014

6 “Unity of Sardar” “Mission Jay Ho”

ytíkøkoík

ÞwðkMkt½ MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk{kt MktÃkfo MkuíkwÞkºkk ÞkuòE çkkuhMkË : (©e økki¥k{¼kE n¤Ãkkýe, heSÞLk [eV Mku¢uxhe îkhk)

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

Ãknu÷kt ykÃkku, ÃkAe {u¤ðku yu «§ rð[khýeÞ Au fu {nkÃkw h w » kku Ãkku í kkLke ÃkkMku ykðLkkhkyku ÃkkMku MkËið Þk[Lkk þk {kxu fhu Au ? {LkLk fÞko ÃkAe {Lku Mk{òÞwt fu íÞkøkÚke ðÄkhu {kuxku «íÞûk yLku íkhík V¤ ykÃkLkkhku çkeòu fkuE Ä{o LkÚke. íÞkøkLke fMkkuxe {kLkðeLkk ¾hk-¾ku x k MðYÃkLku ËwrLkÞkLke Mkk{u hsq fhu Au. {Lk{kt ò{u÷k fwMktMfkhku yLku rðfkhkuLkk çkkusLku n÷fku fhðk {kxu íÞkøkÚke ðÄkhu Mkkhwt çkeswt fkuE MkkÄLk LkÚke. òu ík{u ËwrLkÞk ÃkkMkuÚke ftEf {u¤ððk EåAíkk nku, rðãk, çkwrØ øk{u íku «kÃík fhðk EåAíkk nku íkku íÞkøk fhku. økktXu çkktÄu÷wt ftEf Akuzku. fku E ðMíkw ÷q t x Lkk {k÷Lke su { {Vík{kt {¤íke LkÚke. ykÃkku, ík{khe ÃkkMku Ãki M kk, hku x e, rðãk, ©Øk,

MkËk[kh, ¼Âõík, «u{, Mk{Þ, þheh su fktE nkuÞ íku Aqxk nkÚku ËwrLkÞkLku ykÃkku, çkË÷k{kt ykÃkLku yLkuføkýwt {¤þu. økki¥k{ çkwØu hks®MknkMkLkLkku íÞkøk fÞku o , økkt Ä eSyu Ãkku í kkLke ðfe÷kík Aku z e, Ãkht í kw yu { ýu su Akuzâwt yuLkkÚke ðÄkhu {u¤ÔÞwt. rðï frð hðeLÿLkkÚk xkøkkuh ÃkkuíkkLke yuf frðíkk{kt fnu Au fu íkuýu nkÚk Vu÷kðeLku {khe ÃkkMku ftEf {køÞwt. {U {khe Íku¤e{ktÚke yLLkLkku yuf Ëkýku yuLku ykÃke ËeÄku. Mkktsu {U òuÞwt fu Íku¤e{kt yuðzku s yuf MkkuLkkLkku Ëkýku {kusqË níkku. nwt ÄúwMkfu Lku ÄúwMkfu hzâku fu {U {khwt MkðoMð þk {kxu Lkk ykÃke ËeÄwt fu suLkkÚke nwt r¼¾khe{ktÚke hkò çkLke òík ? - y¾tz ßÞkurík, {k[o-1940, Ãkus-9 (ykðíkk ytfu... WÆu~Þ Ÿ[ku hk¾ku)

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk [hkuíkh rð¼køk{kt økE íkk. 18,19,20 yur«÷, 2014 ºký rËðMk MktÃkfo MkuíkwÞkºkk ytíkøkoík [hkuíkh rð¼køkLkk çkÄk s Þwðk {tz¤Lke heSÞLkLkk nku Æ u Ë khku íkÚkk Mku L xÙ ÷ Lkk nkuÆuËkhkuyu {w÷kfkík ÷eÄu÷ níke. «Úk{ rËðMku 9-00 f÷kfu fÃkzðts Þwðk {tz¤Lke {w÷kfkík{kt 100Úke ðÄw ÞwðkLkku íkÚkk {rn÷k þÂõíkLke WÃkÂMÚkrík, çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu fX÷k÷ Þwðk {tz¤Lke {w÷kfkík{kt Ãký 70Úke ðÄw ÞwðkLkku íkÚkk ðze÷ku WÃkÂMÚkík, fX÷k÷ {wfk{u {rn÷kykuLke LkkUÄÃkkºk nkshe hnu÷, Mkktsu 7-00 f÷kfu ¾kºks, {nu{ËkðkË Þwðk {tz¤Lkk ÞwðkLkkuLke {w÷kfkík ÷eÄu÷ yLku hkºku 9-30 f÷kfu ¾uzk, {kíkh, y÷eLÿk, ðMkkuLkk Þwðk {tz¤Lke {w÷kfkík ÷eÄu÷, su{kt {kíkh {wfk{u 40 ÞwðkLkkuLke nkshe{kt ÞwðkMkt½Lkk fkÞku,o ÞwðkMkt½Lkwt {k¤¾w,t r{þLk 2020 rðþu hkºkeLkk 1-00 MkwÄe {krníkeLke ykÃk-÷u fhðk{kt ykðe. çkeò rËðMku 19 yur«÷u MktÃkfo ÞkºkkLke þYykík Mkðkhu 9-00 f÷kfu zkfkuh, Mkuðk÷eÞk, XkMkhk, Þwðk {tz¤Lke {w÷kfkíkÚke fhðk{kt ykðe, su{kt 50Úke ðÄw ÞwðkLkku íkÚkk Mk{ksLkk ðze÷kuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞwðkMkt½Lkk fkÞkuoÚke MkkiLku {krníkøkkh fÞko. ßÞkt økkÞfðkz rð¼køk{kt Mkkð÷eLke çkksw{kt ykðu ÷ ðu s Ãkw h økk{Lkkt Þw ð kLkku Ãký ÞwðkMkt½Lkk fkÞkuoÚke «¼krðík ÚkELku yºku {¤ðk ykðu÷ yLku MktÃkfo ÞkºkkÚke «urhík ÚkELku ÞwðkMkt½Lkk fkÞkuo{kt y{Lku Mkk{u÷ fhþku íkku [ku¬Mk ¼køk ÷ELku íkuðe ¾kíkhe ykÃku÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË XkMkhkLkk ÞwðkLkkuyu çkksw{kt ykðu÷ «rMkØ íkeÚko øk¤íkuïh {nkËuðLkk ËþoLk fhkðu÷ yLku {neMkkøkh LkËe{kt MLkkLkLkku ÷k¼ ykðu÷ nkuÆuËkhkuLku yÃkkðu÷. çkÃkkuh çkkË zkfkuhLke {w÷kfkík ÷ELku Mkktsu 5-00 f÷kfu ðkMkË Þwðk {tz¤Lke {w÷kfkík ÷eÄu÷. hkºku 9-00 f÷kfu ykýtËLkk ºký Þwðk {tz¤ku ykýtË, ykýtË økúk{eý yLku [e¾kuËhk Þwðk {tz¤Lke MktÞwõík {exªøk [e¾kuËhk Mk{ksðkze ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ÷øk¼øk 150Úke ðÄw Þw ð kLkku yLku {rn÷kyku L ke nkshe{kt MkuLxÙ÷Lkk ÷ezhkuyu ÞwðkMkt½Lke «ð]r¥kykuLku

íku{Lke ykøkðe þi÷e{kt ÞwðkLkku Mk{ûk {wfu÷. ºkeò rËðMku 20 yur«÷u Mkðkhu 9-00 f÷kfu íkkhkÃkwh yLku MkkuSºkk Þwðk {tz¤Lke {w÷kfkík MkkuSºkk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt 40Úke Ãký ðÄw ÞwðkLkku yLku {rn÷kyku nksh hnu÷. çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu LkzeÞkË ¾kíku MÚkkrLkf ºký Þwðk {tz¤ku LkzeÞkË WãkuøkLkøkh, LkzeÞkË ÃkkÚkoLkøkh yLku LkzeÞkË MkíMktøk Þwðk {tz¤kuLkk ÞwðkLkku MkkÚku rð[kh rð{þo fhðk{kt ykÔÞku yLku Mkktsu 5-00 f÷kfu ÃkýMkkuhk yLku W{huX Þwðk {tz¤kuLke MktÞwõík {exªøk W{huX ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkýMkkuhkLkk ÞwðkLkku Vu{e÷e Mkrník íkÚkk W{huXLke Mk{økú Mk{ks Mkrník 600Úke ðÄw MkÇÞku íÞkt nksh hnu÷ yLku MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ MkkÚku MktÃkfo Þkºkk {exªøkLkwt ykÞkusLk fhu÷. rºkrËðMkeÞ MktÃkfo Þkºkk{kt MkuLxÙ÷ ykE.Ãke.Ãke. økkihktøk ÄLkkýe, MkuLxÙ÷ ðkEMk «uMkezuLx «fkþ {kðkýe, sLkh÷ Mku¢uxhe økki¥k{ fuMkhkýe, økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷

“MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku” ½ôLke yMktÏÞ fðkì÷exe{kt MkwrðÏÞkík yLku ÃkMktËeËk MðkrË»x ‘½ô Mkhçkíke 306’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk rðLkk yLku Ãkkýe ykÃÞk ðøkh yk fðkì÷exe ½ôLke ßÞkt ÃkuËkþ ÚkkÞ Au, íÞkt s y{ku Mkkøkh ({.«.){kt ðMkðkx fhe hÌkk Aeyu. ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÃkkA÷kt ËMk ð»koÚke y{ku ½ôLkk ÔÞkÃkkhÚke Ãký Mktf¤kÞu÷ Aeyu. ykÃkLku W¥k{ ½ôLkk MðkËÚke Ãkrhr[ík fhðkLke MkkÚku yLku y{khk ÔÞkÃkkhLku rðMíkkh ykÃkðk {kxu íku{s ykÃkýe Mk{kòu{kt yrÄf MktÏÞk Ähkðíke Mk{kòu-þnuhku{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkLku Mkh¤ fhðkLkk nuíkwMkh ‘yusLxku’Lke rLkÞwÂõík {kxu ykÃk MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃke hÌkk Aeyu. rðþu»k : xÙLMkÃkkuxeOøk MkwrðÄksLkf hnu íku {kxu ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk yÃkkíkk sÚÚkkçktÄ yÚkðk xÙf ÷kuzLkk ykuzohLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu. ÔÞkÃkkrhf ÃkwAÃkhA ykðfkÞo Au. ðÄw òýfkhe {kxu Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{k WÃkh MktÃkfo MkkÄþku.

©e økku®ðË¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (÷¾kýe)

(fåA{kt : fkrËÞk {kuxk) Mkkì {e÷, ¼økðkLkøkts, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) 247593, {ku.: 094256 56226

C/o. rð»ýw

099095 35891

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

«uMkezuLx y{]ík Lkkfhkýe, ykuþLk fkWÂLMk÷ «uMkezuLx zkp. rðê÷ ¼kðkýe, MkuLxÙ÷ «ðõíkk yþku f ¼kðkýe, Mku L xÙ ÷ yu ß Þw f u þ Lk fLðeLkh rfhex Ãkkufkh (ík÷kuË), {nkí{k økktÄe heSÞLk [uh{uLk ¼økðkLkËkMk hðkýe, Lk{oËk fkWÂLMk÷ Mku¢uxhe þktrík÷k÷ ¼økík (¼qs), MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk [uh{uLk ÃkwY»kku¥k{ Mkkt¾÷k, [eV Mku¢uxhe økki¥k{ n¤Ãkkýe (çkkuhMkË), ðkEMk [uh{uLk {kunLk Äku¤w, [hkuíkh «¼khe {Lkkus MkU½kýe (LkzeÞkË), økkÞfðkz «¼khe þktrík÷k÷ Ëzøkk (ðzkuËhk), [hkuíkh rð¼køk {tºke Ãkw Y »kku ¥ k{ ðk÷kýe (fÃkzðt s ) rðøku h u {nkLkw¼kðku nksh hneLku, fzðk ÃkkxeËkhLkk ÞwðkLkkuLku yufðeMk{e MkËe{kt ykøk¤ ðÄðk íkÚkk r{þLk-2020Lkk ÷ûÞktfkuLku Ãkqýo fhðk {kxu íku{Lkwt y{qÕÞ Mk{ÞËkLk ykÃkeLku MktÃkfo ÞkºkkLku MkV¤ çkLkkðu÷. MktÃkfo ÞkºkkLkwt ykÞkusLk [hkuíkh {tºke ÃkwY»kku¥k{ ðk÷kýe (fÃkzðts) íkÚkk heSÞLk [eV Mku¢xu he økki¥k{ n¤Ãkkýeyu fhu÷.

10{e sqLk, 2014

(17)

nÃíkku : 153

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk.

LÞw sMkeo (y{urhfk){kt Wr{ÞkÄk{ :

©e çk¤Ëuð¼kEyu sýkÔÞwt fu y{khu íÞkt çkeò ºký yuMkkuMkeyuþLkku ÃkkxeËkhkuLkk [k÷u Au. MkkiLkk MknfkhÚke {kLke «uhýkÚke yk ¼økehÚk fkÞo WÃkkzâwt Au. ŸÍkLkku Mkkhku Mknfkh Au. furLÿÞ MÚkkLk ŸÍkLkk rð[khku «{kýu ykøk¤ ðÄeþw.t Yk. 11,000/- zku÷h ykÃke yk MktMÚkkLkk MkÇÞ ÚkðkÞ Au. fw÷

WÃkÞkuøke «ð]r¥kyku fhðkLkwt ykÞkusLk fheþw t . {u f Lk ßÞko r sÞk yLku ŸÍk {kíkkSLkk MktÃkfo {køkoËþoLk{kt hne MkkiLku MkkÚku ÷E fk{ fhðkLke ¾kºke ykÃkwt Awt.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk Mkt[kr÷ík Wå[ rþûký MknkÞf rLkrÄ :

LÞw sMkeo y{urhfkÚke ©e Wr{Þk {kíkkS yk MktMÚkk îkhk 19 {trËhLke {qŠík yLku Ãkk÷¾eLke ð»ko Ú ke Wå[ yÇÞkMk fhíkk Ãkqò rðrÄ {kxu íku MktMÚkkLkk fzðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk rðãkÚkeo ykuLku ðøkh ÔÞksLke «{w ¾ ©e çk¤Ëu ð ËkMk, {kíkkS Mkt M ÚkkLk, ŸÍk Mkt [ kr÷ík ÷ku L k ykÃkðk{kt ykðu Au. rËÃkf¼kE íkÚkk fLkw¼kE MkLku 2013-14{kt 138 yLku íku{Lke xe{Lkk Mðkøkík fu¤ðýe MknkÞrLkrÄ Aku f heyku L ku Yk. {kxu Wr{Þk {kíkkS, ŸÍkLkk ©e Wr{Þk [tÿf fkuLku {¤u ? 35,89,000/- yLku 375 MkíMktøk nku÷{kt MktMÚkkLkk Yk. {nk{tºke ©e rð¢{ËkËkLkk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk Mkt[kr÷ík fu¤ðýe MknkÞ rLkrÄ Aku f hkyku L ku «{w¾MÚkkLku Mk¼k ÞkuòE, îkhk Lke[uLke ÷kÞfkíkku Ähkðíkk fzðk ÃkkxeËkhLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku “©e 94,12,000/- ÷kuLk ykÃke. fw ÷ 513Lku Yk. su{kt {kíkkSLkk ¾uMk yLku Wr{Þk [tÿf” ykÃkðk{kt ykðu Au. «MkkËÚke Mðkøkík fhðk{kt (1) ¼khíkLkk fkuEÃký hkßÞLke fu MkuLxÙ÷ çkkuzoLke Äku.-12Lke Ãkheûkk{kt JEE 1,30,01,000/- ÷ku L k ykÃke. 19 ð»ko{kt 1547 ykÔÞwt. y{urhfkÚke ykðu÷ rMkðkÞ 96% fu íkuÚke ðÄkhu {u¤ðLkkh. Yk. yÕÃkuþ¼kE, rn{ktþw¼kE (2) ¼khíkLke fkuEÃký {kLÞ ÞwrLk.{kt MLkkíkf fûkkyu fkuEÃký VufÕxe{kt økkuÕz Aku f heyku L ku 2,55,74,000/- yLku yLku ®fs÷¼kELkw t Ãký {uz÷ {u¤ðLkkh{ktÚke Ëh ð»kuo ðÄkhu økwý {u¤ðLkkh Võík Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLku. 8653 Aku f hkyku L ku Yk. Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. rþûký rLkrÄLkk [uh{uLk ©e (3) MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku yLku h{íkøk{ík{kt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu çkeò ËuþLkk 11,84,54,500/- ÷kuLk ¾u÷kzeyku fûkkyu 1 Úke 3{kt Lktçkh {u¤ðLkkh fu ¼køk ÷uLkkh. ykÃke. fw ÷ 10200 ðkMkw Ë u ð ¼kEyu fÌkw t fu Yk. Wr{Þk {kíkkLkwt yk çkeswt (4) fuLÿ MkhfkhLkk Mkuðk ykÞkuøk (U.P.S.C.) îkhk ÷uðkíke MÃkÄkoí{f Ãkheûkk rðãkÚkeo y ku L ku su ð e fu I.A.S., I.P.S., I.F.S., I.R.A., fûkkLke 26 rMkrð÷ MkŠðMkeÍ 14,40,28,500/ðøkh {trËh y{urhfk{kt çkLke hÌkwt ÔÞksLke ÷kuLk ykÃke Au. Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkh fu I.A.S., I.P.S.{kt MkeÄe ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh. Au . íku L kkÚke ÃkkxeËkh MkLku 2013-14{kt Mk{ks{kt Mkt M fkh yLku (5) hkßÞ MkhfkhLkk Mkuðk ykÞkuøk (G.P.S.C.) îkhk ÷uðkíke MÃkÄkoí{f yøkkW ÷eÄu ÷ e ÷ku L k òøk]rík ykðþu. ykÃkýu Mkki Ãkheûkk{kt «Úk{ ðøko{kt ÃkkMk ÚkLkkh. Mk{ÞMkh ¼hÃkkE Lk fhíkkt MktøkXeík çkLke «økrík fheyu (6) Lkkuçk÷ «kEÍ fûkkLkwt Ãkkheíkkur»kf {u¤ðLkkh. íku{kt {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoË (7) Þwðf Mkuðk MkktMf]ríkf rð¼køk îkhk fkuEÃký «ð]r¥k{kt ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu íku { Lkk ½u h sELku Yk. 1,27,10,926/- Ãkhík Au. økwshkík hkßÞ{kt IIT, NIT, IIM fu C.A.{kt W¥keýo ÚkLkkh. {ýe¼kE {B{eyu (8) fkuEÃký ûkuºku rðrþ»x ÷kÞfkík ÄhkðLkkh fu su hk»xÙÃkrík yuðkuzo {u¤ðu. {u¤ÔÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ Yk. 7,92,77,169/sýkÔÞwt fu Mkt. 2033Lkk “©e Wr{Þk [tÿf” {u¤ððk EåALkkhu ÃkkuíkkLkk MkhLkk{kðk¤e yLku xu÷eVkuLk ÷kuLk Ãkhík ykðe Au. yøkkW þíkkÂçË {nku í Mkð Lktçkhðk¤e yhS, yu÷.Mke.Lke «{krýík Íuhkuûk, {kfoþexLke «{krýík Íuhkuûk {kíkkSLkk hÚkLkwt Ãkrh¼ú{ yÚkðk MkxeorVfuxLke «{krýík Íuhkuûk yLku ÞwrLk.{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku Au ÷eÄu ÷ e ÷ku L k Mk{ÞMkh ¼hÃkkE Lkrn fhu íkku íku{Lkk yLku 2009Lkk hsík ßÞtrík íkuLke Mkkrçkíke ykÃkðkLke hnuþu. ½uh sE økkze ¼kzk MkkÚku {nku í MkðÚke ÃkkxeËkh LkkU Ä : nðu Aêku fkÞo ¢ { íkk. 1-1-2012 Úke íkk. 31-12-2014 Mkw Ä e{kt s çkÄe ÷kuLk ðMkw÷ fhðk{kt Mk{ks{kt [u í kLkk yLku “©e Wr{Þk [t ÿ f” {u ¤ ððkLku Ãkkºk nku Þ íku y ku L ke ykðu ÷ e yhSyku ð k¤kyku L ku ykðþu íkuðe LkkUÄ ÷kuLk òøk]rík ykðe Au. rLkÔÞMkoLke ÷uLkkhu ÞkË hk¾ðe. MkLku “©e Wr{Þk [t ÿ f” {u , 2015{kt ykÃkðk{kt ykðþu . çkLke íkuLku ò¤ðeyu yuðe 35 rð¢{¼kE ½. Ãkxu÷ ({kLkËT{tºke) 2013-14{kt {kLke EåAk Au. MktMÚkkLkk Ëkíkk©eyku y u Yk. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk WÃk«{w ¾ ©e 17,61,552/- ËkLk Wå[ LkkhkÞýfkfkyu {kíkkSLkk yk {trËhÚke 287 MkÇÞku ÚkÞk Au. Mkki MkkÚku {¤eLku 30 rþûký{kt ykÃku÷wt Au. yk{ fw÷ 2010 ykÃkýu MktøkXeík çkLke Mkw¾e yLku Mk{]Ø yufh s{eLk{kt yãíkLk Mktfw÷ çkLku yuðwt ËkíkkykuLkk ËkLk Ãkuxu Yk. 6,03,23,033/çkLkeyu yu ð k ykþeðko Ë ykÃke Mkki L ku ykÞkusLk fÞwO Au. yk {trËh{kt þiûkrýf, Wå[ rþûký MknkÞ rLkrÄ{kt ykðu÷k Au. rçkhËkÔÞk. LÞw sMkeo Wr{ÞkÄk{Lkk «{w¾ MÃkkuxoMk, økux xw økuÄh rðrðÄ Mk{ks ykøkk{e ð»kuo ÷kuLk ÷uðk EåALkkh swLkk rðãkÚkeoykuyu ykuøk»x-14 ÃkAe xÃkk÷{kt Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð yøkkW ÷kuLk ÷eÄe Au íkuðwt ÷¾e sýkðþu íkku íku{Lkk sýkðu÷k MkhLkk{u ÷kuLkLkwt Vku{o MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe ykðþu. rðãkLkøkhLkk hSMxkh ÃkËu rLk{ýqtf {kuf÷ðk{kt (1) Äku. 12Lke çkkuzoLke Mkk{kLÞ fu zkp. {kunLk¼kE Ãkxu÷ rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{kt 500 økwýku{ktÚke rðãkŠÚkLkeyu 60% yLku rðãkÚkeoyu 65% fu rðãkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. íku fhíkkt ðÄkhu xfk {u¤ðu÷ nþu íkuyku s Ãkxu÷ - yuzðkufux, ík¾íkøkZ îkhk) ÷kuLk {kxu yhS fhe þfþu. rðãkLkøkh MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk hSMxkh ÃkËu zkp. (2) Äku. 12 ÃkAe rzÃ÷ku{k, çke.çke.yu., {kunLk¼kE Ãkxu÷Lke rLkÞwÂõík ÚkE Au. íkuyku yøkkW yk ÞwrLk.{kt MkuLkux/MkeLzefux MkÇÞ çke.Mke.yu. fu økúußÞwyux ÃkAe xufrLkf÷ íkhefu Mkuðk ykÃku÷. MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk.Lkk ÃkkuMx økúußÞwyux yÚkoþkMºk rzÃkkxo{uLxLkk rzøkú e fku M ko fhðk {køkíkk nku Þ íku ð e «kuVuMkh íkhefu Mkuðk çkkË yuLk.yuMk. Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us (ykýtË){kt r«ÂLMkÃkk÷ íkhefu rðãkŠÚkLkeyu 60% yLku rðãkÚkeoyu 65% Mkuðk ykÃke Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íku{ýu “hk»xÙeÞ økkihð yuðkuzo” Mkrník yLkuf fhíkkt ðÄkhu økwý {u¤ðu÷ nþu íkuyku s ÷kuLk yuðkuzo «kÃík fhu÷ Au. íkuyku rðãkÚkeofk¤ ËhBÞkLk ÚkúwykWx “økkuÕz {uz÷” «kÃík fhu÷. {kxu yhS fhe þfþu. íkuyku økwshkík EfkuLkku{ef yuMkkuMkeyuþLkLkk Mku¢uxhe yLku EÂLzÞLk EfkuLkku{ef ¾kMk LkkUÄ : ykøkk{e ð»koÚke ÷kuLkLkkt yuMkkuMkeyuþLk (ðuMx ÍkuLk)Lkk òuELx Mku¢uxhe íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. íkuykuyu yhS Vku{o ykuLk÷kELkÚke ykÃkðkLke yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºkeÃkËu Ãký Mkuðk ykÃku÷. yk{ rð[khýk [k÷u Au. òu VuhVkh fhðk{kt rðrþ»x fkhfeŠË Ähkðíkk zkp. {kunLk¼kE Ãkxu÷u Ak¼iÞk Ãkrhðkh yLku fåA fzðk ykðþu íkku çkÄk {krMkfku{kt sýkððk{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) ykðþu s.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-6-1989Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 10-6-1989 - ytf : 99

❖

❖ ❖

❖

“nðLk{kt fkuE nkzfkt Lk Lkk¾u” “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke þYykíkLkk rËðMkku{kt ÷ðks{ ¼heLku MknÞkuøk ykÃkðkLku çkË÷u, «§ku W¼k fhLkkh fnuðkíkk çkkirØfkuLku sðkçk ykÃkíkku íktºke÷u¾ ÷¾kÞku. Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷e “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLke 8{e fkuLVhLMk{kt 34 MkÇÞkuLke MkÃkrhðkh nkshe yLku rËÕne Mk{ksLkk {nkLkw¼kðku MkkÚkuLkk r{÷LkLkku ynuðk÷ «rMkØ fhkÞku. Mkíkík 7 rËðMk MkwÄe 125 ÔÞÂõíkykuLkk ÃkrhðkhLku W¥k{ ykríkÚÞ ÃkwYt Ãkkzðk çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞku Mkðo ©e f.rð. Ãkxu÷ yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE [kuÃkzkLkwt çknw{kLk fhkÞwt. “ÃkkxeËkh MktËuþ” îkhk ÔÞðMkkrÞf {køkoËþoLk ÃkqŠík «rMkØ fhkE. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke E{khík “¼kðk©wyku” WÃkh h[kE Au.” íkífkr÷Lk «{w¾ ©e (zkp.) ðe.yu[. Ãkxu÷Lkku {LkLkeÞ ¼kððkne ÷u¾ yk ytfLkk ÃkkLkk 22 WÃkh «rMkØ ÚkÞku Au. ©e fåAe ÷k÷ yk©{ (nrhîkh)Lkku rðøkíkðkh ynuðk÷.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

(18) 10{e sqLk, 2014

{kLkrMkf þktríkLkk Mk[kux WÃkkÞku

Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu {kLkrMkf þktrík {kxu íktËwhMík þheh yLku ykŠÚkf MkØhíkk yrLkðkÞo Au; Ãkhtíkw nfefík{kt yk çktLku nkuðk Aíkkt Ãký, ½ýk {Lkw»Þku Mkíkík {kLkrMkf yþktrík{kt s SðLk Sðíkk sýkÞ Au. ík{u yk fûkk{kt ykðku Aku ? òu ykðíkk nku íkku ykx÷wt yð~Þ ðkt[ku. fËk[ ík{khe yþktríkLkwt fkhý ík{u òíku s nku. íkuÚke ík{khe yþktrík ík{u òíku s Ëqh fhðk þÂõík{kLk Aku. fuðe heíku ? [k÷ku ykÃkýu òuEyu.

(8) ík{u ík{khe òíkLku MkwÄkhku ¼÷u ík{khe ykMkÃkkMkLke ÃkrhÂMÚkrík ík{khe þktrík{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzíke nkuÞ; ¼÷u íkuLkkÚke ík{u íktøk ykðe økÞk nku; íkku Ãký ík{khe ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðkLkku «ÞíLk fhþku Lkrn. 99 xfk íku{kt ík{u rLk»V¤ òð íkuðe þõÞíkk Au. yk{ fhðkLku çkË÷u ík{u ík{khe òíkLku s MkwÄkhðkLkku «ÞíLk fhku. ík{khe òíkLku s ðÄkhu þwØ fhku. yk{ fhþku íkku ík{khe «ríkfw¤ ÃkrhÂMÚkrík - ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ík{khk rðfkMk{kt yðhkuÄYÃk ÃkrhÂMÚkrík - yøkBÞ heíku Ãk÷xku ÷uþu. ík{khe rðfkMkÞkºkk{kt {n¥ðLkku MkwÄkhku Úkþu. su{ su{ ík{u ðÄkhu Ãkrðºk Úkíkk sþku íku{ íku{ ík{khe ÃkrhÂMÚkrík ðÄkhu MkkLkwfw¤ yLku Mkw{u¤¼he çkLkíke sþu. “fuðe heíku ?” yuðku «§ ÃkqAþku Lkrn, ys{kðku yLku yLkw¼ðku. Ônk÷k r{ºk, ys{kðku, yLkw¼ðku yLku ¾kíkhe fhku.

(9) su yrLkðkÞo nkuÞ íku MknLk fhe ÷ku... ykðíkk ytfu...

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

fku÷f¥kkLke LkðkswLke (1) Lkð[uíkLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : ©e Lkð[uíkLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ykÃku÷. íku Mðefkhðk{kt ykðu÷. [qtxýe fku÷f¥kkLke MkkÄkhý Mk¼k MÚkkrLkf Ãkxu÷ yrÄfkheLke hò{tËeÚke {tz¤Lke ð»ko Mk{ksðkze{kt íkk. 6-4-2014Lkk {tz¤Lkk 2014-16Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u «{w ¾ ©e {Lkku n h¼kE YzkýeLkk {wsçk fhðk{kt ykðu÷. yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðu÷. {tºke ©e r«íkuþ¼kE fuMkhkýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË hkçkuíkk {wsçk fkÞoðkne{kt økík ð»koLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. suLku Mk¼kyu çknk÷e ykÃku÷. ¾òLk[e ©e ÷e÷kÄh¼kE {kfkýeyu ykðf òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík fhu÷, suLku Mk¼kyu çknk÷e ykÃku÷. Yzkýe Ãkhuþ¼kE ÄLkkýe íÞkhçkkË «{w¾ ©e {Lkkunh¼kE Yzkýeyu sðknh¼kE «{w¾ {tºke [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk MktÞwõík hkSLkk{wt

(2) fku÷f¥kk {rn÷k {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : fku÷f¥kk : (÷û{eçkuLk h{ýef÷k÷ ÷ªçkkýe îkhk)

©e fku÷f¥kk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke sLkh÷ {exªøk su Lkðe [qtxýe {kxu s íkk. 4-4-14Lkk yºkuLke ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt hk¾u÷, íku{kt yusLzkLkk rð»kÞ {wsçk {tºke ©e WŠ{÷kçkuLku Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO. ÃkËkrÄfkheLku ykMkLk økúný fhkÔÞk. MkhMðíke ðtËLkk yLku Wr{Þk {kíkkSLku

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370 201. Fax : (02836) 226385 E-mail: hktimbers_226385@yahoo.co.in

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 94826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Fleid, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele.: (083) 22861212

Kishor Rudani - Cell : 99709 52929 Nitesh Rudani - Cell : 80077 11531

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

4, Needhi Dhasan Street, Madhavaram Cycle Stop, Puzhal, Chennai-600 066 E-mail : hktimbers_chennai13@yahoo.co

Vipul Patel - Cell : 91763 80422 Prakash Patel - Cell : 91763 80423

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. IMPEX

Rajesh Rudani Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani Cell : 99254 98648

DEALS IN TEAK & SAWN SIZE Arundev Complex, Oslo Road, Gandhidham-370 201.

«{w ¾ : ©e sðknh¼kE Yzkýe, WÃk«{w¾ : ©e ÷e÷kÄh¼kE {kfkýe, {tºke : ©e Ãkhuþ¼kE ÄLkkýe, Mkn{tºke : ©e LkðeLk¼kE ÷ªçkkýe, ¾òLk[e : ©e Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk, Mkn¾òLk[e : ©e [tÿuþ¼kE Ak¼iÞk. {tz¤Lkk f÷k yLku ÃkÞoxLk rð¼køkLkk fLðeLkh {kxu {nuLÿ¼kE ÃkkhMkeÞk, h{íkøk{ík rð¼køkLkk fLðeLkh {kxu rLk÷uþ¼kE Äku¤,w MðÞtMkuðf rð¼køkLkk fLðeLkh {kxu «rðý¼kE ðk÷kýe yLku ðu ç kfku { rð¼køkLkk fLðeLkh {kxu økki¥k{¼kE ÄLkkýeLku rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷.

ðkze÷k÷ LkkÞkýe, ÷û{eçkuLk íkw÷Mke¼kE Yzkýe, sÞkçku L k nrh¼kE Yzkýe, ßÞkuríkçkuLk ®n{ík¼kE [kuÃkzk, ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{ fuMkhkýe, þku¼kçkuLk {wfuþ MkU½kýe, Lk{oËkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÷ªçkkýe, fktíkkçkuLk y{]ík÷k÷ çkkÚkkýe, frðíkkçkuLk þkrn÷ [kuÃkzk, økeíkkçkuLk ÷e÷kÄh {kfkýe, WŠ{÷kçkuLk [tËw÷k÷ MkU½kýe, ÃkkðoíkeçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh, {tøk¤kçkuLk zkÌkk¼kE Ak¼iÞk, yrLkíkkçkuLk rËLkuþ ÷ªçkkýe, {eLkkûkeçkuLk rfþkuh ÷ªçkkýe, økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe, {tøk¤kçkuLk þktrík÷k÷ Äku¤,w «¼kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Äku¤,w Mkwr{ºkkçkuLk ÷û{eçkuLk f{kýe Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkkhMkeÞk rnhk¼kE ¼økík, hr{÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk, ntMkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¼økík, «{w¾ {tºke ðrLkíkkçkuLk {Lknh Yzkýe, ¼kLkw{íkeçkuLk «{w ¾ : ÷û{eçku L k h{rýf÷k÷ h{rýf÷k÷ Yzkýe yLku hu ¾ kçku L k ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ¼hík¼kE ÷ªçkkýe. y{]ík¼kE f{kýe, {tºke : Ë{ÞtíkeçkuLk {tºke WŠ{÷kçkuLku Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Lkðk [tËw÷k÷ ÃkkhMkeÞk, Mkn{tºke : ÷û{eçkuLk {tºke Ë{ÞtíkeçkuLkLku MkkUÃÞwt. íkuýeyu Lkðkt {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe, ¾òLk[eyku : ÷íkkçkuLk ÃkËkrÄfkheykuLku ykMkLk økúný fhkÔÞkt. {LkMkw¾¼kE ÷ªçkkýe yLku rËÔÞkçkuLk «{w¾ ÷û{eçkuLk su VheÚke «{w¾ çkLÞkt íku{ýu W{u÷¼kE ÷ªçkkýe, Mk÷knfkh : økt.Mð. fÌkwt fu ðíko{kLk fkhkuçkkhe {rn÷k {tz¤Lku øktøkkçkuLk nrh¼kE MkU½kýe, fkhkuçkkhe Mkkhe heíku [÷kðþwt. {tºke©eyu fÌkwt fu {tºke MkÇÞku : fwtðhçkuLk LkkhkÞý Yzkýe, íkhefuLke Mkuðk{kt nwt {khkÚke çkLkíkk çkÄk yLkMkwÞkçkuLk hkfuþ ÷ªçkkýe, hrMk÷kçkuLk «ÞíLk fheþ yLku Mku ð k ykÃkeþ. yYý ÷ªçkkýe, þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE yÕÃkknkhLkkt Ëkíkk ©e{íke {tøk¤kçkuLk ÄLkkýe, Ãkw»ÃkkçkuLk íkw÷Mke¼kE ¼økík, zkÌkk¼kE Ak¼iÞk yLku ©e{íke ÷íkkçkuLk þkhËkçkuLk søkËeþ ÃkË{kýe, Lk{oËkçkuLk {LkMkw¾¼kE ÷ªçkkýe níkkt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{kÕÞkÃkoý fhkÔÞwt, Mkn{tºke nu{÷íkkçkuLku {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk Mk¼k Mk{ûk fÞw.O ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk Ãký ÚkÞwt. ¾òLk[e Ãkw»ÃkkçkuLku økík ð»kkuoLkk ykðf òðfLkk rnMkkçkku Mk¼k Mk{ûk hsq fÞko. yusLzk {wsçk Mk¼k{ktÚke Lkðe fkhkuçkkheLke [qtxýe MkkiLke Mkn{ríkÚke fhðk{kt ykðe.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2014

(19)

(20) 10{e sqLk, 2014

ÞwðkMkt½Lkwt fåA heSÞLk... «ð]r¥kykuLke Ãkkt¾u... ©e rðhkýe {kuxe ¾kíku 24{k Mk{qn (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

(1) MðËuþe r[rfíMkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku : ÞwðkMkt½Lke nuÕÚk Mkr{rík îkhk Lk¾ºkkýk ¾kíku íkk. 16 Úke 19 yur«÷ ËhBÞkLk MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu MðËuþe r[rfíMkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½ fåA heSÞLkLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE Äku¤w yLku nuÕÚk fLðeLkh ©e þktrík÷k÷ LkkÞkýe, WÃk«{w¾ ©e þi÷u»k¼kE ÃkkufkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ MðËuþe r[rfíMkk xe{Lkk {wÏÞ ðfíkk ©e {Þtf¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkwt ykhkuøÞ ðøkh ÃkiMku fuðe heíku MkwÄkhðwt íkuLkwt «rþûký ºkýu rËðMk ykÃÞwt. íku{ýu r£sLkk ÃkkýeLku çkË÷u {kx÷kLkwt Xtzw Ãkkýe ykhkuøÞ {kxu rníkkðn çkíkkÔÞwt. ºkktçkk, rÃkík¤Lkk ðkMký{kt hktÄu÷k ¾kuhkf ÷uðku íku{s «uMkh fwfhLkku hkÄu÷ ¾kuhkf ykhkuøÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf çkíkkÔÞku. MkðkhLkk ðnu÷k WXeLku ºkktçkkLkk ÷kuxk{kt ¼he hk¾u÷ Ãkkýe ÃkeðkÚke fux÷kf hkuøkku WÃkh rLkÞtºký ykðe þfu Au íkuðwt çkíkkÔÞwt. MðËuþe r[rfíMkk xe{Lkk Mkt r ËÃk¼kE, zkp . ¼kðMkkh¼kE, zkp. fkLkkýe, ðLkhks®Mkn Mkrník 12 MkÇÞkuLke xe{u ËËeoykuLke xÙex{uLx fhu÷. fw÷ 250 sux÷kt ¼kE-çknuLkkuyu xÙex{uLxLkku ÷k¼ ÷eÄu÷. fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ fMíkwhçkuLk fuMkhkýe, WÃk«{w¾ sþkuËkçkuLk Mkkt¾÷k, sþkuËkçkuLk sçkwðkýe, {nk{t º ke ÷û{eçku L k LkkÚkkýe, {t º ke nu{÷íkkçkuLk sçkwðkýe, fMíkwhçkuLk hkòýe, ¾òLk[e þe÷kçkuLk Ãkkufkh, ßÞkuríkçkuLk ÄLkkýe, W»kkçkuLk hiÞkýe, WíMkð {tz¤Lkk «{w¾ [tËw¼kE ðk÷kýe, {nk{tºke yh®ðË hiÞkýe, ¾òLk[e ¼hík ÄLkkýe, {nuLÿ LkkÚkkýe MkrníkLkk fkÞofhkuyu snu{ík WXkðu÷. MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ «u{S¼kE ¼økík, {nk{tºke AøkLk¼kE hiÞkýe, WÃk«{w¾ Ëuðþtfh¼kE ÄLkkýe, rnhk¼kE ÄLkkýe, rþðËkMk¼kE ÄLkkýe, yhsý¼kE Ãkkufkh Mkrník nkuÆuËkhkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk fkÞo¢{ MkV¤ ÚkÞu÷. Þw ð kMkt ½ Lkk «{w ¾ «rðý Äku ¤ w L kk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ MÚkkrLkf Mk{ksLkk nku Æ u Ë khku WÃkhkt í k LkðkðkMk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ zkÞk¼kE MkU½kýe, Ãkrù{ rð¼køk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ hðS¼kE ÷ªçkkýe, íkk÷wfk rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ {kunLk¼kE ÷ªçkkýe WÃkÂMÚkík hnu÷, su{kt Ëuðþtfh¼kE ÄLkkýeyu ykðk fkÞo¢{ku ¼khík¼hLkk Mk{kòu{kt ÚkkÞ íkuðwt {tíkÔÞ ykÃku÷. ©e þktrík÷k÷ LkkÞkýeyu yk fkÞo¢{Lkku nuíkw çkíkkðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ þi÷u»k Ãkkufkhu yLku yk¼khrðrÄ {tz¤Lkk {nk{tºke yh®ðË hiÞkýeyu fhu÷.

(2) ðze÷ ðtËLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku : yk ð»kuo ÞwðkMkt½ fåA heSÞLk îkhk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rMkrLkÞh MkexesLkku {kxu W¥kh ¼khík{kt fw÷ 3 «ðkMkkuLkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk Þkºkk{kt ¼køk ÷u L kkh 110 ðze÷ku L ku MkL{krLkík fhðk yÚkuo íkk. 20-4-2014Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu rð¼kÃkh ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu ðze÷ ðtËLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e «rðý¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke økki¥k{¼kE fuMkhkýe,

økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷ «{w¾ y{]ík¼kE Lkkfhkýe, rð¼kÃkh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w ¾ rð©k{¼kE hk{kýe, {nk{t º ke Mkku { S¼kE Yzkýe, Þw ð kMkt ½ Lkk nkuÆËu kh©eyku hrð÷k÷ ðk÷kýe, ÷ðS¼kE Ãkkufkh, þi÷u»k Ãkkufkh, þtfh÷k÷ ðu÷kýe, Lkhuþ [kinký, ytçkk÷k÷ Ãkkufkh, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {tºke þktrík÷k÷ ¼økík Mkrník ÞwðkMkt½Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞku nksh hnu÷. Þkºkk {kxuLkk yLkw¼ðku Þkºkk{kt økÞu÷ ðze÷kuyu ðýoðu÷. rð¼kÃkh Mk{ksLkk ÷tzLk ÂMÚkík AøkLk¼kE Ak¼iÞkyu Yk. 20 nòh yLku Þkºkk{kt òu z kÞu ÷ økt ø kËkMk¼kE Lkkfhkýe, [t ÿ fkLík¼kE Lkkfhkýe (Mkw¾Ãkh) (nk÷u ÷tzLk)yu Yk. 15 nòh ÞwðkMkt½Lku «kuíMkknLkYÃku ¼ux ykÃku÷. ÞwðkMkt½Lkk ðze÷ rð{kLk ÞkºkkLkk Mkr{ríkLkk fLðeLkh çkkçkw¼kE fuMkhkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ søkËeþ¼kE ¼e{kýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ sÞkçkuLk Yzkýe Mkrník Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk Mkðuo nkuÆuËkhkuyu snu{ík WXkðu÷. Mkt[k÷Lk ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ßÞtrík÷k÷ ÃkkhMkeÞkyu fhu÷.

(3) rðhkýe {kuxe{kt fuLMkh rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku : íkk. 27-5-2014Lkk ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu Mk{ksLkk ÷û{eLkkhkÞý {t r ËhLkku hsík ßÞt r ík {nkuíMkð su ykuøk»x {rnLkk{kt ÞkuòLkkh Au. íku rLkr{¥ku fuLMkh rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ . fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lkk nuÕÚk/rzÍkMxh Mkr{ríkLkk fLðeLkh {nuLÿ¼kE MkU½kýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ hksfkuxLkk «ÏÞkík zkp. rðÃkw÷¼kE Ak¼i Þ k íku { s {w t ç kE hu z MðÂMíkf MkkuMkkÞxeLke xe{ îkhk fuLMkhLkk rLkËkLk fhðk{kt ykðu÷. ¼qsLkkt zkp. ÃkLLkkçkuLk Yzkýeyu MºkeykuLke ykhkuøÞ÷ûke xÙex{uLx fhu÷ yLku zkp. [tËw¼kE ÷ªçkkýeyu fkLk, Lkkf, øk¤kLke xÙex{uLx fhu÷ fw÷ 180 sux÷kt ¼kE-çknuLkkuLkk rLkËkLk ÚkÞu÷. rðhkýe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe hk{S¼kE Lkkfhkýe, A¥keMkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ ËuðS¼kE Mkk{kýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ {kðS¼kE rËðkýe, WÃk«{w¾ «fkþ¼kE {kðkýe, ÞwðkMkt½ fåA heSÞLkLkk «{w ¾ «rðý¼kE Äku ¤ w , WÃk«{w¾ þi÷»u k¼kE Ãkkufkh, MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ rðßÞkçkuLk Ak¼iÞk, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ «rðý¼kE rËðkýe Mkrník nkuÆuËkhku nksh hnu÷. fkÞo¢{Lke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk rðhkýeLkk MÚkkrLkf yøkúýe MkwÞofkLík¼kE ÄLkkýeyu WXkðu÷, zkp. þkt r ík÷k÷ MkU ½ kýe (Lk¾ºkkýk) îkhk fkÞo¢{ {kxu Mknfkh {¤u÷, fkÞo¢{Lkwt Mkt [ k÷Lk Þw ð f {t z ¤Lkk {nk{t º ke ÄLkMkw¾¼kE LkhMkU½kýeyu fhu÷.

ðfíkk n»kko ç ku L k Ãkku f kh ({ku h çke)yu {rn÷kykuLku ykhkuøÞ íku{s ÃkkuíkkLkwt ¼krð MktíkkLk EåAeyu íkuðwt {u¤ððk WÃkh çku f÷kf {køkoËþoLk ykÃku÷. MkhMðíkeçkuLk Ãkkufkhu ðuMx fkÃkz {ktÚke ÃkkuíkkLkk nkÚku çkLkkðu÷ku [kux÷ku MºkeLke þkherhf íkf÷eV fuðe heíku Ëqh fhu Au íku «Þkuøk ðzu çkíkkðu÷. zkp. òzuòyu rLkMktíkkLk ËtÃkríkLku fuðe heíku MktíkkLk «kÃík fhðwt íkuLkwt {uzef÷e ¿kkLk ykÃku÷. ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ «rðý¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt rðhkýe ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ rðßÞkçkuLk Ak¼iÞk, WÃk«{w¾ {tsw÷kçkuLk Mkku{SÞkýe, {nk{tºke fkLíkkçkuLk Ãkk[kýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ «rðý¼kE rËðkýe Mkrník nkuÆuËkhku yLku MkÇÞkuyu nksh hneLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷. yk fkÞo¢{{kt 300 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mkt[k÷Lk Þw ð f {t z ¤ {nk{t º ke ÄLkMkw ¾ ¼kE LkhMkU½kýeyu fhu÷. Lk¾ºkkýk : ÞwðkMkt½ fåA heSÞLk îkhk íkk. 13-4-2014Lkk çkÃkkuhu 3-00 ðkøku ©e MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu øk¼o MktMfkhLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷, su{kt {wÏÞ ðfíkk n»kkoçkuLk Ãkkufkh ({kuhçke)yu {rn÷kykuLku ykhkuøÞ íku{s ÃkkuíkkLkwt ¼krð MktíkkLk EåAeyu íkuðwt {u¤ððk WÃkh çku f÷kf {køkoËþoLk ykÃku÷. MkhMðíkeçkuLk Ãkkufkhu ðuMx fkÃkz {ktÚke ÃkkuíkkLkk nkÚku çkLkkðu÷ku [kux÷ku MºkeLke þkherhf íkf÷eV fuðe heíku Ëqh fhu Au íku «Þkuøk ðzu çkíkkðu÷. zkp. òzuòyu rLkMktíkkLk ËtÃkríkLku fuðe heíku MktíkkLk «kÃík fhðwt íkuLkwt {uzef÷e ¿kkLk ykÃku÷. ÞwðkMkt½ «{w¾ «rðý¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ «u{S¼kE ¼økík, AøkLk¼kE hiÞkýe, rnhk¼kE ÄLkkýe, {æÞ rð¼køk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ fMíkwhçkuLk fuMkhkýe, Ãkrù{ rð¼køk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {ýeçkuLk ÷ªçkkýe, LkðkðkMk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ þktíkkçkuLk fuMkhkýe, {æÞ rð¼køk WíMkð {tz¤Lkk «{w¾ [tËw¼kE ðk÷kýe, {nk{tºke yh®ðË hiÞkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ÷û{eçkuLk LkkÚkkýe, ¾òLk[e þe÷kçkuLk Ãkkufkh, ßÞkuríkçkuLk ÄLkkýe, sþkuËkçkuLk Mkkt¾÷k Mkrník nkuÆËu khku yLku MkÇÞkuyu nksh hneLku fkÞo ¢ { MkV¤ çkLkkðu ÷ . yk fkÞo¢{{kt 300 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mkt[k÷Lk ÞwðkMkt½ fåA heSÞLkLkk WÃk«{w¾ þi÷u»k Ãkkufkhu fhu÷.

(4) {kuxe rðhkýe yLku Lk¾ºkkýk{kt øk¼o MktMfkhLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞkt : {kuxe rðhkýe : {kuxe rðhkýe ÞwðkMkt½ fåA heSÞLk îkhk íkk. 13-4-2014Lkk ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu øk¼o MktMfkhLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷, su{kt {wÏÞ

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

÷øLkkuíMkð{kt 6 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt

{kuxe rðhkýe (fåA) : y¾kºkes, íkk. 2-5-14Lkk hkus ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk yºku 24{k Mk{qn ÷øLkLkwt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fw÷ 6 LkðÞwøk÷kuyu ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkE «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzu÷. Mkðkhu 6-00 f÷kfu {tzÃkkhkuÃký, Mkðkhu 7-00 f÷kfu (òLk íkku h ý) ðhhkòyku L kk ðksíku-økksíku Mkk{iÞk fhe íkkuhýu ÷uðk{kt ykÔÞk. Mkðuo ðhhkòykuLku rËÃk{k¤k yLku ykhíkeÚke yu{Lke MkkMkwyku îkhk ðÄkðe ÷øLk {tzÃk{kt WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk. Mkðkhu 8-30 f÷kfu ðh-fLÞkykuyu ðh{k¤kyku Äkhý fÞko çkkË nMík {u¤kÃk fhe økkuh{nkhks ©e f{÷uþ¼kE hkð¤ îkhk ðuË {tºkku íkÚkk þkMºkkuõík rðrÄ fhe 6 òuz÷ktykuLku ÷øLkøkútrÚkLkk Ãkrðºk çktÄLkÚke rðrÄ rðÄkLk MkkÚku ÷øLk fhe MktMkkh SðLk{kt ÃkËkÃkoý fhu÷. yk 24{k Mk{qn ÷øLk{kt fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe, rðhkýe Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e økki¥k{¼kE fuMkhkýe, fåA heSÞLkLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE Äku¤w, furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w ¾ ©e Íðu h çku L k Mkkt ¾ ÷kyu ðhfLÞkykuLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzíkk LkðËtÃkríkykuLku ©e yçkS¼kE rð©k{ fkLkkýe («{w¾©e, rðhkýe {kuxe Mk{ks), xÙMxe ©e Lkkhý¼kE Ãkwò {kLkkýe, ©e ntMkhks¼kE f[hk rËðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE yçkS rËðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e rðßÞkçkuLk ð]s÷k÷ Ak¼iÞk, {w¤S¼kE hk{S ¼kýSÞkýeyu fLÞkËkLk yÃkoý fheLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. Mk{qn ÷øLk Mk{khku n «Mkt ø ku LkkU Ä kÞu ÷ ykSðLk Ëkíkk©eyku{kt Mkðo©e (1) {tzÃk zufkuhuþLkLkk

Ëkíkk hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) (2) {k-{kx÷kLkk Ëkíkk Mð. yhsý¼kE Ëuðþe Ãkkufkh Ãkrhðkh ({t[h) (3) Þ¿k Mkk{økúe-Ãkku¾ýkLkk Ëkíkk fktrík÷k÷ fhMkLk Lkkfhkýe Ãkrhðkh ({wtçkE) (4) ÃkkLkuíkhLkk Ëkíkk ©e Wr{Þk {kíkkS ðktZkÞfåA (5) [k-LkkMíkkLkk Ëkíkk f[hk¼kE ðk÷S rËðkýe Ãkrhðkh (rðþk¾kÃkèLk{) (6) çkú k ñý ËrûkýkLkk Ëkíkk Mð. ©e rþðøký¼kE {LkS çkkÚkkýe Ãkrhðkh (¼wðLkuïh) (7) ÷øLk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk ©e Mk{Mík ¼kýSÞkýe Ãkrhðkh (rðhkýe {kuxe) íku{s Mk{qn ÷øLk rLkr{¥ku {nk«MkkËLkk ykSðLk ¾[oLkk fkÞ{e Ëkíkk©eyku 63 LkkUÄkÞu÷. yk Mkðuo Ëkíkk©eykuLkku rðhkýe Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE rð©k{ fkLkkýeyu ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku÷. 24{k Mk{qn ÷øLkLkwt Mk{Mík ykÞkusLk rðhkýe Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE rð©k{ fkLkkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ yLku WÃk«{w¾ ©e ntMkhks¼kE «u{S rËðkýe, ©e {rý÷k÷ ÷Äk Mkku{SÞkýe, {nk{tºke ©e ®n{ík¼kE Sðhks Mkku { SÞkýe, ¾òLk[e ©e fktrík¼kE ËuðS ðkzeÞk, {tºke ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe, ©e [tËw¼kE {LkS Ãkk[kýe, ©e ¾e{S¼kE rËðkýe, ©e ËuðS¼kE rËðkýe, ©e ®n{ík¼kE Mkku{SÞkýe, ©e {økLk¼kE LkkÞkýeLkk Lkuík]íð nuX¤ Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðu÷. yk ykÞkusLk{kt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE rËðkýe, {tºke ©e ÄLkMkw¾÷k÷ Lkh®Mkøkkýe íku { s {t z ¤Lkk ík{k{ MkÇÞ©eykuyu ¾qçk s Mkkhku MknÞkuøk ykÃku÷. Þwðf {tz¤Lke MkkÚku MkkÚku {rn÷k {tz¤Lkwt Ãký MkkYt yuðwt ÞkuøkËkLk hnu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýeyu yLku yk¼khrðrÄ {nk{t º ke ©e ®n{ík¼kE Sðhks Mkku{SÞkýeyu fhu÷.

økkUrËÞk : (©e{íke rfhýçkuLk ÷ªçkkýe îkhk)

MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : h{uþ¼kE Lkkhý¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), WÃk«{w¾ : {kunLk¼kE híkLkMke¼kE Ãkkufkh (ykýtËÃkh), {tºke : þktrík¼kE hk{S¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), Mkn{tºke : {LkMkw¾¼kE híkLkMke¼kE Ãkkufkh (ykýtËMkh), ¾òLk[e : fktrík¼kE ¼e{S¼kE ¼e{kýe (ykýtËÃkh), Mkn¾òLk[e : h{uþ¼kE Lkkhý¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), Mk÷knfkhku Mkðo©e : {LkMkw¾¼kE «u{S¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), {kunLk¼kE ËkLkk¼kE ðkMkkýe (hðkÃkh), ®n{ík¼kE Lkkhý¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), ½Lk~Þk{¼kE øktøkËkMk¼kE ðkMkkýe (hðkÃkh) yLku ®n{ík¼kE zkÞk÷k÷¼kE Ãkkufkh (nrhÃkh). (3) ÷û{eLkkhkÞý hÚkLkwt ykøk{Lk : ËhBÞkLk, økE íkk. 1÷e {k[u o ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLkuÚke ykðu÷ hÚkLkwt ykøk{Lk Úkíkkt íkuLkwt Mðkøkík fheLku þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷. Mk{ksðkze{kt Mk¼k hk¾u÷. Mkktsu Mk{ksLkk Mkki MkÇÞkuyu Mk{qn ¼kusLk ÷eÄu÷. çkeò rËðMku hÚk hksLktËøkktð sðk hðkLkk ÚkÞu÷. yk fkÞo¢{{kt çkk÷k½kx Mk{ks Ãký òuzkE níke.

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566

s÷økktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkÞk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe îkhk)

yºku L kk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ îkhk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 7 {k[oÚke 13 {k[o ËhBÞkLk rðrðÄ MÚk¤kuLkk ËþoLk fhu ÷ . økýkrÄÃkrík økýu þ SLkk ykX {n¥ðLkk þÂõíkÃkeX Au. su ykXu ÃkeX {nkhk»xÙ ÂMÚkík Au. yu{Lku y»xrðLkkÞf ûkuºk fnuðk{kt ykðu Au. ÞkºkkLke þYykík 7 {k[uo hkºku 10-00 ðkøku s÷økktðÚke çkMk îkhk fhðk{kt ykðe. Ãknu÷kt y»xrðLkkÞfLkk ËþoLk fhu÷. «Úk{ ûkuºk y»xrðLkkÞfLkk ËþoLk ÷E MktÃkqýo rðÎLk hrník ÞkºkkLkku MktfÕÃk ÷uðk{kt ykÔÞku. 8 {k[o çku rËðMk {kxu {nkhk»xÙLkk «rMkØ h{ýeÞ MÚk¤ {nkçk¤uïh {wfk{u fhu÷, su{kt rðrðÄ «fkhLkk MkLkMkux ÃkkuELxku, nkuMko hkEzªøk ÃkkuELxku òuÞk, 10 {k[o fkuÕnkÃkwh fLkuhe {X yLku {nk÷û{eLkk ËþoLk ÷eÄ níkk. hkºke {wfk{ ©e ûkuºk ÃktZhÃkwh{kt fhu÷. 12 {k[o rðê÷ ¼økðkLkLkk ËþoLk fhe ©e ûkuºk ÚkuYh ykðe ©e ®[íkk{ýe rðLkkÞf ËþoLk fhu÷. {køko{kt ¼e{kþtfh ßÞkuŠík÷ªøkLkk ËþoLk Ãký fÞko níkk. Þkºkk ËhBÞkLk ¿kkríkLkk fkuÕnkÃkwh yLku Ãkt Z hÃkw h Mk{ksLkkt ¼kE-çknu L kku L ke ykí{eÞíkkLkwt ËþoLk WÕ÷u¾LkeÞ níkwt. íku{Lkk Mknfkh çkË÷ {rn÷k {tz¤u ÓËÞÚke yk¼kh ÔÞõík fhu÷ Au. yk «ðkMk{kt 25 {rn÷k MkËMÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk «ðkMkLku MkV¤ çkLkkððk {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýe yLku htsLkkçkuLk ¼kðkýeyu snu{ík WXkðu÷.

fkuÕnkÃkwh {rn÷k {tz¤... «ð]r¥kykuLke Ãkkt¾u... fkuÕnkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ykh.Ãke. ÷ªçkkýe îkhk) ©e fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk xu÷h suðk nkMÞ fkÞo¢{kuLke hsqykík çkuLkkuyu Lkuò nuX¤ íkk. 8-3-2014Lkk hkusu {rn÷k fhe. íku rMkðkÞ ðå[u ðå[u íkkhkçkuLk yLku {wÂõík rËLk (Women's Day) WsððkLkwt Lk¬e ÷eLkkçkuLku Ãký xw[fkyku WÃkh yufþLk fhe fÞwO yLku 8 {k[uo çkÃkkuhu 3-00 ðkøku ÃkkxeËkh «uûkfkuLku nMkkÔÞk níkk. økkuËkðheçkuLku Ãký yk{kt ¼ðLk{kt htøkçkuhtøke, rVhtøke íku{s yðLkðk MkkÚk ykÃÞku níkku . {rn÷kyku { kt Ú ke ½ýe ðuþ ÃkrhÄkLk fhe {rn÷kyku MkwMkßs níke. çknuLkkuyu òufMk, þkÞhe, økeíkku hsq fÞko níkk. çkhkçkh 3-00 ðkøku {k Wr{ÞkLke Míkwrík íku{s frðíkkçkuLk Ãkkufkhu {rn÷k rËLkLke òýfkhe «¼w-«kÚkoLkkÚke fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt xqtf{kt ykÃku÷. £e zkLMkªøk íku{s huBÃk þkì ykðe. íÞkhçkkË {rn÷kykuyu (y÷øk y÷øk Mk{ksLke LkkLke LkkLke ðnwykuyu fhu÷. su økúwÃku) rðrðÄ fkÞo¢{ku hsq fÞko. E÷ufþLkLkku òuðkLke ¾qçk s {ò Ãkze. ÷fe zÙku (Ãkkt[) ðkÞhku ðkE hÌkku Au íÞkhu {Lk{kunLkMkªøk, fkZðk{kt ykðu÷. íku{Lku ELkk{ ykÃkðk{kt MkkurLkÞk økktÄe yLku LkhuLÿ {kuËe çkLke nkMÞLke ykðu÷. MkkiLku yÕÃkknkh ykÃku÷. AuÕ÷u WÃk«{w¾ MkkÚku MkkÚku ËuþLkku Lkuíkk fuðku nkuðku òuEyu íku Ë{ÞtíkeçkuLk ðk½zeÞkyu yk¼khrðrÄ fhe. yk fkÞo¢{{kt yuf AwÃkku MktËuþku níkku. íÞkhçkkË íku{kt hu¾kçkuLk, f÷kçkuLk yLku ÷íkkçkuLkLku fkÞo¢{ 9 (LkkELk) EzeÞxMk, ËkYrzÞku Ãkrík, MkLkfe MkV¤ çkLkkððk çkË÷ þkçkkþe ykÃke níke.

“MkøkÃký Mk{MÞk rð»kÞu [[ko Mkºk”

Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh.org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

Lkx [kifku zusox (NUT CHOCO DESERT)

- ©e{íke LkeíkkçkuLk økku®ðË¼kE ¼kðkýe ©e ÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷, çke.yu{. hkuz, rðLkkÞfLkøkh, (rs. hk{Lkkøkhk{), çkUø÷kuh-562 159. {ku.: 74061 32301, 95389 77840 Mkk{økúe : 8 Lktøk {uhe rçkMfexLkku ¼w¬ku, 1 xe MÃkqLk çkwY ¾ktz (ÃkeMku÷e), 2 xe MÃkqLk {k¾ý (çkxh), 1 fÃk ¢e{, 1 fÃk [kuf÷uxLkk xwfzk, 1/2 fÃk fksw-çkËk{Lkk xwfzk. heík : yuf íkÃku÷e{kt rçkMfexLkku ¼w¬ku, ¾ktz, {k¾ý yk çkÄe Mkk{økúeLku r{ûk fhe ÷uðe yLku yuf çkkW÷{kt ËkçkðeLku hk¾e Xtzw fhðw.t yuf íkÃku÷e{kt

ßÞkurík»keLku ÃkwAu Au. y{khe ÃkkMku íkku ÃkiMkk LkÚke Ãký shk òuE ykÃkkuLku yk ykðLkkhku AkufheLku Ãkøk÷u ÄLkLkku ÷k¼ ÚkkÞ yu{ Au fu ? shk yu Ãký òuE ykÃkkuLku AkufhkLku Akufhe òuzu çkLkþu fu Lkrn ? rðøkuhu {kýMk Lkçk¤k {LkLkku Úkðk ÷køÞku, yux÷u yk çkÄwt òuðkLke þYykík ÚkE yLku íku [k÷ðk ÷køÞwt. yksu íkku ßÞkurík»ke Mk{ks{kt yøkúMÚkkLku Au. ykÃkýu ykÃkýku s yuf ÃkuZe ÃkkA¤ òuEyu íkku ykÃkýk ðze÷kuLkk MkøkÃký ½kuzeÞk{kt ÚkÞu÷ níkk. íku Mk{Þ{kt fkuE ßÞkurík»kLku ÃkwAÞwt Lk níkwt fu sL{ Ãkrºkfk Mkh¾kðe Lk níke Aíkkt ÔÞðÂMÚkík ËktÃkíÞSðLk yLku MkwtËh Ãkrhðkh rLk{koý fÞwO. yksu ykÃkýe ÃkuZeLku yk çkÄwt MkwÍÞwt Au íkuÚke MkøkÃký Mk{MÞk ðÄe Au. MkøkÃký Mk{MÞk ykuAe fhðe nkuÞ íkku òuzk-{u¤-sL{ fwtz÷e Lk {¤kðíkkt Akufhk-AkufheLku {¤kðku, fwxwtçk ÃkrhðkhLke ¾kLkËkLke swðku. yk{ fhðkÚke ½ýe çkÄe Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÚkE þfu Au. ÷øLk WíMkwf Akufhk-AkufheÞwLt kku Ãkrh[Þ {u¤ku íku{s LkkUÄýe fhkððkÚke Ãký Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÚkE þfu Au. yk [[ko MkºkLkku nuíkw Mk{MÞkykuÚke Mkki ðkfuV Au yLku yk Mk¤økíke Mk{MÞkyku ytøku ðkhtðkh ÷u¾ku îkhk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{Úke «rMkØ fhðk{kt ykðu s Au. íku{ Aíkkt «[kh-«MkkhLkku {khku Mkíkík [k÷w hnuþu íkku íkuLkku Úkkuzku ½ýku íkku VkÞËku Úkþu Ãkhtíkw íkuLkk {w¤{kt sE MkkiLke Mk{sý{kt ykðþu íkku {kuzuÚke Ãký Wfu÷ ykðþu. Mk{ÞLkk ðnuý MkkÚku VuhVkh [k÷w hnu Au íku fwËhíkLkku ¢{ hÌkku Au.

1/2 ¢e{{kt 1/2 [kuf÷ux Lkk¾e Äe{e ykt[ Ãkh [kuf÷ux Ãkeøkk¤eLku ¢e{ suðwt fhðwt. nðu ykt[Úke Lke[u WíkkheLku Xtzw fhðwt. yk r{©ýLku Ëkçkðu÷k rçkMfex WÃkh Lkk¾ðwt. fksw-çkËk{Lkk xwfzk Lkk¾ðk. çk[u÷e ¢e{{kt [kuf÷uxLkk xwfzk fhe WÃkh Lkk¾ðk. yuf f÷kf r£s{kt Mkux fhe Xtzw fhðwt. ÃkAe Lkx [kifku zusxo ÃkehMke þfkÞ Au.

fåAe høkzku - fw. íkus÷ Lkkhý¼kE fuMkhkýe LkkLkk ytøkeÞk, íkk. Lk¾ºkkýk (fåA) {ku.: 94294 49646 Mkk{økúe : 250 økúk{ ðkEx ðxkýk, íku÷ «{kýMkh, 1/2 xe MÃkqLk hkE, 1/2 xe MÃkqLk Shwt, [Ãkxe ®nøk, 4 Lktøk zwtøk¤e, 4 Lktøk çkxkxk, 4 Lktøk x{uxk, 3 Lktøk {h[kt, 1 xe MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 1 xe MÃkqLk Ëkçku÷eLkku {Mkk÷ku, 1 xe MÃkqLk ¾ktz, 1 xe MÃkqLk {h[wt, fkuÚk{eh, Sýe Mkuð, ¾sqhLke øk¤e [xýe, ÷MkýLke yLku ÷k÷ {h[kLke [xýe, {eXw t «{kýMkh yLku {Mkk÷k ðk¤e Mkªøk. heík : ðxkýk yk¾k hnu íku heíku çkkVðk yLku òuzu çkxkfk Ãký çkkVðk

rþð{T Mkkze

ykihtøkkçkkË : (©e ¼ðLk¼kE ðkMkkýe îkhk)

yºku ÃkkxeËkh r{ºk{tz¤Lkk WÃk¢{u økík íkk. 5 yur«÷Lkk hkºku MkøkÃký Mk{MÞk íku{s Wfu÷ rð»ku [[ko MkºkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt r{ºk{tz¤Lkkt 106 ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yksu Ëhuf ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt Mk{MÞk Au, yk çkÄe Mk{MÞkyku ykðe fÞktÚke? Mk{MÞkLkk {w¤{kt sEyu íkku ykÃkýu s ykÃkýe Mk{MÞk rLk{koý fhe Au íkuðk íkkhý WÃkh Mkki ykðu÷. ðíko{kLk Mk{Þu s{kLkku ykÄwrLkfíkkLkku ykðe økÞku Au. íkuÚke MkøkÃký Mk{MÞk ðÄe økE Au. íkuLkk yLkuf fkhýku Au, su{kt {wÏÞ... (1) ÃkMktËøke ðÄe : yksu AkufhkAkufheyku fuð¤ çkkÌk MkkitËÞo s swyu Au, yktíkrhf MkkitËÞo òuíkk LkÚke. (2) ðuðkE-ðuðký : ô{h{kt Mkh¾kt Au fu Lkrn ? Akufhktyku ÃkkMku økkze-çktøk÷ku Au fu Lkrn ? ½h{kt fux÷kt MkÇÞku Au ? fux÷kt ¼kE-çknuLkku Au ? EíÞkrË. (3) ÷ux-{uhus : Mk{Þ WÃkh MkøkÃký LkÚke fhíkk íkuÚke Mk{MÞk ðÄe Au. ykÃkýk ¼khíkeÞ fkÞËk «{kýu fLÞkLke ðÞ 18 ð»ko yLku ðhLke ðÞ 21 ð»koLke nkuðe òuEyu. Ãkhtíkw ykÃkýu çknw s ÷ux MkøkÃký fheyu Aeyu íkuÚke Mk{MÞk WËT¼ðu Au. (4) sL{ fwtz¤e (òuzk{u¤) : rðrsøke»kw SðLkðkË{kt Ãkq. ËkËkSyu WÕ÷u¾ fhu÷ku Au fu {LkwM{]ríkyu ÷øLkLke [[ko fhe Au. yu{kt fÞktÞ òuzk{u¤-økún {u¤Lke [[ko ykðíke LkÚke. íkku yk òuzk-{u¤ ½wMÞku fÞktÚke ? nðu yk òuzk{u¤Lku ÷eÄu fux÷ktf ÷kufkuLkkt íkku ÷øLk s Úkíkkt LkÚke. ðnu{Lkwt yk rð»k fÞktÚke ½wMke økÞwt ? yksu Lkçk¤k {LkLkk ÷kufku ytÄ©Øk{kt ykðeLku

(21)

“[xkELkøkhe” s÷økktð {rn÷k {tz¤ “KITCHEN CORNER” îkhk ykÞkursík y»xrðLkkÞf ËþoLk ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

økkUrËÞkLke LkðkswLke (1) {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k «ur{÷kçkuLk híkLkMke¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkÃkËu {¤u÷. {tºke ©e Mkki. ð»kkoçkuLk ÷÷eík¼kE ðkMkkýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økeheLke rðøkíkku ykÃke níke. ðíko{kLk nkuÆuËkhkuLke {wËík Ãkwhe Úkíkkt Lke[u {wsçk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE níke. yæÞûk : fMíkwhçkuLk fhMkLk¼kE ¼økík (ykýtËMkh), WÃkkæÞûk : ÷û{eçkuLk ®n{ík¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), {tºke : Lk{oËkçkuLk {kunLk¼kE Mkkt¾÷k (Lk¾ºkkýk), Mkn{tºke : rËÃkefkçkuLk ®n{ík¼kE Ãkkufkh (nrhÃkh), ¾òLk[e : rðßÞkçkuLk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh (ykýtËÃkh), Mkn¾òLk[e : Mkwþe÷kçkuLk rðLkkuË¼kE ÃkuÚkkýe (rðÚkkuý), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rfhýçkuLk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe (ËuðeMkh), ËwøkkoçkuLk {LkMkw¾¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), WŠ{÷kçkuLk h{u þ ¼kE LkkÞkýe (rðÚkku ý ) yLku ßÞkuíMkLkkçkuLk ysÞ¼kE ¼økík (ykýtËMkh) (2) Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : Þwðf {tz¤ (økkUrËÞk)Lke Lkðe fkhkuçkkheLke

10{e sqLk, 2014

rVfMk ÔÞksçke ¼kð yLk{ hªøk hkuz, ¼qs-fåA.

y{]ík¼kE Yzkýe {ku.: 094272 35083

yLku økuMk Ãkh yuf ðkMký{kt íku÷ {wfe íku{kt hkE, Shwt yLku ®nøkLkku ð½kh fhe íku{kt {h[wt yLku zwtøk¤e Mkktík¤ðk ÃkAe íku{kt ¾sqhLke [xýe W{uhe yLku [zðk Ëuðwt. [ze òÞ ÃkAe íku{kt x{uxk, çkxkxk yLku ðxkýk Lkk¾e ÃkkAwt Úkkuze ðkh {kxu [zðk Ëuðwt. íku{kt MkªøkËkýk Lkk¾e yLku Úkkuzeðkh {kxu [zðk Ëuðwt. ÃkehMkíke ð¾íku høkzku økh{ fhe yLku Íeýe Mk{khu÷e zwtøk¤e yLku fkuÚk{eh, Mkuð Lkk¾e økkLkeoMk fhðwt. íkku íkiÞkh Au fåAe høkzku.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(22) 10{e sqLk, 2014

rð¼kÃkh ÃkkxeËkh Mk{ksu ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð WsÔÞku

Mk{Mík MkLkkíkLk MkU½kýe ÃkrhðkhLkk 15{k MLkun r{÷LkLkku ynuðk÷ {{kÞ{kuhk (fåA) : (©e rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýe, økZþeþk îkhk)

©e Mk{Mík MkLkkíkLk MkU½kýe ÃkrhðkhLkwt 15{wt MLkun r{÷Lk «{w¾ ©e fkÂLík÷k÷ Lkkhý MkU½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. rËÃk «køkxâ çkkË {{kÞ{kuhk ÃkrhðkhLke çknuLkku îkhk Mðkøkík økeík hsq fhðk{kt ykðu ÷ . Ëw ø kko Ã kh økk{Lkk Þw ð kLk ©e rðfkMk¼kE îkhk Þkuøkk zkLMk hsq fhðk{kt ykðu÷. íkuLku hkufz hf{Úke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýeyu fhu÷. ykðf òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík Mkn¾òLk[e ©e þktrík÷k÷¼kEyu fhu÷. {nk{tºke ©e rnhk÷k÷u fkhkuçkkheLke {wËík Ãkwhe Úkíkk Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe {kxu økk{ Ãkrhðkhku ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄLkk Lkk{ {kuf÷kðu íkuðe rðLktíke fhu÷. Lkðe ÞkËe ykÔÞk çkkË

rMk÷ufþLk yLku Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðþu. ÃkrhðkhLke «økrík ytøkuLkk «rík¼kðku {ktøkíkk ðze÷ ©e þk{SçkkÃkkyu sýkÔÞwt fu 25 ð»ko Ãknu÷k yLku yksLkku Mk{Þ swËku Au. Ãknu÷kLke sYrhÞkík yLku yksLke sYrhÞkík sw Ë e Au . ¼khík¼hLkk ÃkrhðkhkuLku òuzðk «ðkMk fhðku Ãkzþu. yíÞkhu niÿkçkkËLkwt yk{tºký ykÔÞwt Au. sw÷kE {rnLkkLke 6 íkkhe¾ Lk¬e ÚkE Au. suLku ykððwt nkuÞ íku {tºke ÃkkMku Lkk{ LkkUÄkðu íkuðwt Mkw[Lk fhu÷. {kS ÄkhkMkÇÞ yLku WÃk«{w¾ ©e ÄLkS¼kEyu ynt Akuze yuf Mkwhu ¾¼u¾¼k r{÷kðe çku-ºký rËðMkLkk fkÞo¢{Lkwt Mkw[Lk fhu÷. ©e hk{S¼kE «u{S (fkuxzk-[.-{wtçkE)yu MÚk¤ Lk¬e fhe WËknhýYÃk çku - ºký rËðMkLkk

fkÞo¢{Lkwt Mkw[Lk fhu÷. Mkðo ©e çkkçkw ¼ kE (hksÃkh), rþðS¼kE (ËwøkkoÃkwh), {nuLÿ¼kE ({{kÞ{kuhk), ÷¾{Mke¼kE (økZþeþk), rLkfwts¼kE (økZþeþk), «¼wËkMk¼kE (ËwøkkoÃkwh), Lkkhý¼kE ({{kÞ{kuhk), ÷e÷kçkuLk ({{kÞ{kuhk)yu WÃkÞkuøke Mkw[Lkku fhu÷ yLku ÃkrhðkhLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkwt Mkt[k÷Lk Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ({{kÞ{ku h k) îkhk fhðk{kt ykðu÷. WÃkMktnkh fhíkk «{w¾ ©e fktrík¼kEyu {{kÞ{kuhk ÃkrhðkhLku yr¼LktËLk, rðãkÚkeo r{ºkkuLku Mkkhwt heÍÕx ÷kððkLkwt Mkw[Lk yLku 2Ãk ð»koLke Wsðýe WËknhýYÃk çkLku íku {kxu MknÞkuøkLke yÃku û kk ÔÞõík fhu ÷ . yk¼khrðrÄ çkkçkw¼kE (hksÃkh)yu fhu÷.

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ak¼iÞk Ãkrhðkh

rLk{tºký rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku ykX{wt MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ íkkhe¾ : 7-8-2014 • Mkðkhu 9-00 f÷kfu MÚk¤ : økkuðkËkËk MÚkkLkf, LkkLke yh÷, fåA ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku ykX{wt MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ íkk. 7-8-2014Lkk hkus MkwhÄLk ©e økkuðkËkËk MÚkkLkf LkkLke yh÷ {æÞu ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {LkS Ak¼iÞkLkk yæÞûkMÚkkLku yLku ©e ¼e{S¼kE «u{S Ak¼iÞk (ËuðeMkh) nk÷u ©ehk{Ãkwh ({nkhk»xÙ)Lkk Þs{kLk ÃkËu Þkusðk{kt ykðþu, su{kt Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwO rLk{tºký Au.

yusLzk (1) økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {exªøkLke r{rLkxLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e. (2) ð»ko 2012 Úke 2014 MkwÄeLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík yLku çknk÷e. (3) ykðu÷ yøkíÞLkk ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk yLku Mk{eûkk. (4) Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk. (5) «{w¾MÚkkLkuÚke hsqykík ÚkkÞ íku. MkhMðíke MkL{kLk ð»ko 2012, 2013 yLku 2014{kt Lke[u {wsçkLkk økwýktf {u¤ðLkkh rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðþu yLku rðrþ»x rMkrØ «kÃík fhLkkhLku Ãký MkL{kLkðk{kt ykðþu. su {kxu S.S.C.{kt 75%, H.S.C.{kt 70%, P.T.C., B.A., B.Com., B.Sc.{kt 60%, B.C.A., B.Ed., B.B.A., B.M.S., B.PEd., L.L.B., D.H.M.S., D.Pharm, B.Pharm, M.A., M.Com., M.Sc., LL.M., M.B.B.S., B.D.S., C.A., B.E., B.H.M.S., B.A.M.S., G.P.S.C., M.Phill, B.Tech., M.E., M.D., Ph.D., M.Tech., M.S., M.D.S., M.B.A., M.C.A., M.Pharm íku{s íkuLke

Mk{fûk rzøkúe{kt W¥keýo ÚkLkkh rðãkÚkeoLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. r{÷Lk{kt nksh hnuLkkhLku s hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu. «{w¾©e {tºke©e

ÄLkS¼kE {LkS Ak¼iÞk

sÞuþ¼kE Mkku{S Ak¼iÞk

{ku.: 099001 81865 {ku.: 098251 12643 LkkUÄ : (1) ð»ko 2005, 2008 yLku 2011{kt {kuf÷kðu÷ rLk{tºký Ãkrºkfk{kt rðãkÚkeo MkL{kLk {kxuLkkt {krníke Vku{o AÃkkÞu÷ Au. su{ktÚke Íuhkuûk fheLku MktÃkqýo rðøkík MkkÚku ¼heLku {kfoþexLke «{kýeík fhu÷ Íuhkuûk Lkf÷ yLku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku {kuf÷ðkLkku hnuþu. Vku{o {kuf÷ðkLke AuÕ÷e íkk. 30-6-2014 Au. yÄwhe {krníkeðk¤kt Vku{o {kLÞ økýkþu Lknª. (2) Vku{oLkku Lk{wLkku {u¤ððk {kxu sanatanchhabhaiyaparivar@gmail.com Ãkh E-mail ID {kuf÷ðkÚke Vku{o {u¤ðe þfkþu.

-: Vku{o Ãkhík {kuf÷ðkLkwt MÚk¤ yLku MktÃkfo :(1) fÕÞkýS¼kE rnhS Ak¼iÞk, f{÷ r«LxMko, 10, yÃkh ÷uð÷, nhuf]»ý fkuBÃk÷uûk,

fkuXkðk÷k V÷uxLke Mkk{u, r«ík{Lkøkh, yk©{ hkuz, y{ËkðkË-380 006. {ku.: 094267 43311 (2) {kðS¼kE þk{S Ak¼iÞk, Ãkxu÷ xu÷erðÍLk, fLÞk þk¤kLke çkksw{kt, Lk¾ºkkýk-370 615. (fåA) {ku.: 094280 33666

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rð¼kÃkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, ykýtËMkh-rð. îkhk)

rð¼kÃkh fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksu ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsðu÷. yk¾k økk{Lku “ÃkªfMkexe” suðtw çkLkkððk{kt ykðu÷. ÃkhËuþ ðMkíkk rð¼kÃkhðkMkeykuLke nksheÚke økk{{kt WíMkkn yLku Lkðe QòoLkku Mk{LðÞ òuðk {éÞku. 50 ð»ko Ãkqðuo rð¼kÃkh økk{{kt ÃkkLk {qŠíkÚke {trËhLke rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË {qŠík «ký «rík»XkÚke ¼kð {qŠíkLkk ËþoLk ÚkÞk yLku òuík òuíkk{kt Ãk[kMk ð»ko Ãkqýo Úkíkk [kh rËðMkeÞ Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku . íkk. 6-5-14Lke Mkðkhu MktMfkhÄk{Úke çkkEf Þkºkk yLku MktíkkuLkk nMíku rËÃk «køkxâ yLku þku¼kÞkºkkÚke {nkuíMkðLkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷. yk [kh rËðMkeÞ {nku í Mkð{kt {kunLkËkMk çkkÃkw, þktríkËkMk çkkÃkw yLku MktMfkhÄk{Lkk Mktíkkuyu Ä{oMk¼k yLku Mktík Mk¼k îkhk ÷kufkuLku Ä{oLkk «ðkn{kt zwçkfe ¾kðk sýkÔÞwt níkwt. íkk. 7-5-14Lke Mkðkhu furLÿÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku Mkðo ©e øktøkkhk{¼kE, {kðS¼kE, {LkMkw¾¼kE, ÷k÷S¼kE, økkuÃkk÷¼kE rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnu÷. çkÃkkuhLkk Mkºk{kt furLÿÞ íku{s MÚkkrLkf ÞwðkMkt½Lkk rçkúøkuzeÞh {kðS¼kE rËðkýe, «rðý¼kE Äku¤w, þktrík÷k÷ ¼økík Mkrník Þwðk xe{ nksh hne níke. {rn÷k Mkt½Lkkt {tºke MkkuLk÷çkuLk WÃkÂMÚkík níkk. {kuhçkeLkk ÃkkxeËkh f÷{Äkhe ÷ur¾fk yLku {kík]íð ¿kkLkLkk ðfíkk ©e{íke n»kkoçkuLk yh®ðË¼kE Ãkkufkhu yuf f÷kf MkwÄe øk¼o MktMfkhLke {krníke MktûkuÃk{kt ykÃke níke. íkk. 8-5-14Lkk rËðMku ðze÷ku , Ëkíkk©eyku yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. çkÃkkuh ÃkAe Ä{oMk¼k þktríkËkMk çkkÃkw (rðhkýe) yLku Ãkh{kí{kLktË çkkÃkw (hksfkux)yu Ä{oMktËuþ ykÃku÷. hkºku òýeíkk f÷kfkhkuLke Mktíkðkýeyu Yk. yZe ÷k¾ økku¤Úke yÃkkÔÞk níkk. su Ä{koËk{kt ðkÃkhðkLke ònuhkík ÚkE níke. íkk. 9-514Lkk Þ¿kkrË fkÞkuo yLku rLkÞkýeyku yLku s{kEykuLkk MkL{kLk, rLkÞkýeykuLku MkwðýoLkwt yk¼q»ký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. s{kEykuLku

þk÷ yLku {nkuíMkðLkk Mkt¼khýkYÃke «ríkf ¼u x ykÃkðk{kt ykðe níke. rð¼kÃkh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE hk{kýe ({k÷kz), WÃk«{w¾ ©e «u{S¼kE [ki n ký (Aku x kWËu Ã kw h ), WÃk«{w ¾ ©e ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk (rð¼kÃkh), {nk{tºke ©e Mkku { S¼kE Yzkýe (rð¼kÃkh), ©e Lkkhý¼kE Yzkýe ykuzexh íkhefu, ©e y{]ík¼kE [kinký ({nkz), økkuÃkk÷¼kE hk{kýe ({k÷kz)Lke Ëkuhðýe ík¤u ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE Yzkýe, øktøkkhk{¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e rfþkuh¼kE Ak¼iÞk, LkðeLk¼kE Yzkýe, {rn÷k {tz¤ «{w¾ sÞkçkuLk Yzkýe, sÞkçkuLk Ak¼iÞk, {tºke ©e fMíkwhçkuLk yLku Mkus÷çkuLk Ak¼iÞk yLku Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuyu ¾¼u¾¼k r{÷kðe {nkuíMkðLku htøkkhtøk çkLkkÔÞku níkku. {nku í MkðLkk {w Ï Þ Þs{kLk ©e AøkLk÷k÷ Ãk[ký Ak¼iÞk (÷tzLk) yLku rLkÞkýeykuLku ¼uxLkk Ëkíkk Mð. ËuðS¼kE hk{S [kinkýLkk MkwÃkwºkku (AkuxkWËuÃkwh yLku {nkz). {nkuíMkðLke ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ Wsðýe fhðkLkk WÆu~Þ MkkÚku Ëkíkk©eykuLkwt ÷eMx ¾qçk s ÷ktçkw hÌkwt níkwt. [kh rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ WÃkhktík Mkt í kðkýe zkÞhku , Ëkt z eÞk-hkMk, {nkykhíkeLkw t ykÞku s Lk {nku í MkðLkk MkÚkðkhu fhðk{kt ykðu÷. þku¼kÞkºkk «Mktøku rð¼kÃkh økk{Lke þuheyku Mkktfze Ãkze níke. fkhý fu rð¼kÃkh økk{Lkk ÃkhËuþ ðMkíkk 90 xfk ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku {kËhu ðíkLk{kt {nkuíMkð nkuðkÚke yLkuhk WíMkkn MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. ½ýk ÞwðkLkku, rËfheyku yLku ÃkwºkðÄqykuyu «Úk{ ð¾ík økk{Lku rLknkéÞwt níkwt. Mk{ksLkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE yLku {nk{tºke ©e Mkku{S¼kEyu Mk{ks, Þwðf íku{s {rn÷k {tz¤Lku MkÚkðkhu {nkuíMkðLku ftzkÞkuo níkku. rð¼kÃkh ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk ðMíke Ãkºkf ÃkwÂMíkfkLkwt {nkuíMkð ËhBÞkLk rð{ku[Lk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk y{] í k¼kE [kinký ({nkz)yu yLku yk¼khrðrÄ søkËeþ¼kEyu fhu÷.

rðhkýe {kuxe{kt ÃkqßÞ LkkhkýçkkÃkk ÷ªçkkýeLke sL{ ríkrÚk WsðkE rðhkýe {kuxe (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, ykýtËMkh-rð. îkhk)

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLku þwØ MkLkkíkLke çkLkkððk{kt su{ýu ÃkkuíkkLkwt MkðoMð Mk{ksLku yÃkoý fhu÷ yuðk Lkhðeh f{orLk»x ÃkqßÞ LkkhkýS hk{S ÷ªçkkýeLke 132{e sL{ ßÞtrík WsðýeLkku fkÞo¢{ íkk. 145-2014Lkk ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ksðkze {æÞu ÞkuòÞu÷. rðhkýe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE fkLkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe, {nk{t º ke ©e {kðS¼kE ¼økík, {ktzðe ÍkuLkLkk «{w¾ «{w¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýe, MÚkkrLkf Mk{ksLkk yøkúýe ©e ®n{ík¼kE ¾uíkkýe, ÞwðkMkt½ fåA heSÞLk «{w¾ ©e «rðý¼kE Äku¤w, WÃk«{w¾ ©e þi÷u»k¼kE Ãkkufkh, rðhkýe Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE Mkku{SÞkýe, ©e ntMkhks¼kE rËðkýe, {nk{tºke ©e ®n{ík¼kE Mkku{SÞkýe, Mkðo ©e h{uþ¼kE Mkku{SÞkýe, fkÂLík¼kE ðkzeÞk,

{rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ rðßÞkçkuLk Ak¼iÞk, {tsw÷kçkuLk Mkku{SÞkýe, fkLíkkçkuLk Ãkk[kýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE rËðkýe, Mkðo ©e ÄLkMkw ¾ ¼kE LkhMkU ½ kýe, h{rýf¼kE Mkku{SÞkýe, [tËw÷k÷ Ãkk[kýe Mkrník yøkúýeyku nksh hnu÷. «Úk{ ÃkqßÞ LkkhkýSçkkÃkkLke «rík¼kLku Ãkqò-y[oLkk yLku Vw÷nkh çkkË nksh yøkúýeyku Mkðo ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe, Ëk{S¼kE ðkMkkýe, Ëuðþtfh¼kE ÄLkkýe, «rðý¼kE Äku¤w, ®n{ík¼kE ¾uíkkýe, yçkS¼kE fkLkkýeyu Ãkq ß Þ LkkhkýçkkÃkkLkk SðLk [rhºk WÃkh ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku ykÃku÷. ÃkqßÞ LkkhkýSçkkÃkkLkk sL{ MÚk¤u sE Mkðuo ykøkuðkLkkuyu «rík{kLku Vw÷{k¤kyku [zkðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÞwðkMkt½ fåA heSÞLkLkk {tºke þktrík÷k÷ Lkkfhkýeyu yLku yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {nk{tºke ®n{ík¼kE Mkku{SÞkýeyu fhu÷.

W{k rðãk÷Þ ®n{íkLkøkhLkk Lkðk ¼ðLkLkku Lkðk Lkk{fhý MkkÚku WËT½kxLk Mk{khkun ÞkuòÞku

10{e sqLk, 2014

(23)

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ¾uhkus ftÃkk{kt ©e {kYríkLktËLk LkkEx xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx ÞkuòE {kuzkMkk xe{ Mkíkík ºkeS ð¾ík VkELk÷{kt rðsuíkk çkLke : sÞ s÷khk{ (hksÃkwh ftÃkk) hLkMkoyÃk çkLke :

®n{íkLkøkh (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷ - yuzðkufux, ík¾íkøkZ îkhk)

¾uhkus ftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhk ftÃkk îkhk)

yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh W{k fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík W{k rðãk÷ÞLkk Lkðk ¼ÔÞ ¼ðLkLkk Lkðk Lkk{fhý ©e hkò¼kE Ëuðþe¼kE Ãkkufkh W{k rðãk÷Þ {kuíkeÃkwhk, ®n{íkLkøkhLkku WËT½kxLk Mk{khkun þtfhÃkwhk ftÃkkLkk {ýe¼kE fu. ÃkkxeËkh (r«Í{ Vk{ko {þeLkhe, y{ËkðkË)Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. ykþeðo[Lk ÃkkXðíkkt Mðk{e ©e MkÂå[ËkLktËS {nkhksu ðÄw{kt sýkðu÷ fu {nuLkíkfMk fXkuh Ãkrh©{e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku rðMík]ík EríknkMk hsq fhe sýkðu÷ fu suLku rLk»V¤íkk ¼kuøkðe nkuÞ íku s MkV¤íkkLku Mkk[k yÚko{kt ¼kuøkðe þfu Au. rðãk÷ÞLkwt WËT½kxLk {wÏÞËkíkkLkkt ÃkíLke ÃkkðoíkeçkuLk hkò¼kE Ãkkufkh (ík¾íkøkZ/çk¤ðtíkÃkwhk ftÃkk)Lkk nMíku yLku rËÃk «køkxâ {ýeçkuLk ÷k÷S¼kE Ak¼iÞk (rçk÷Ãký ftÃkk-ytf÷uïh)Lkk nMíku ÚkÞu÷.

yhðÕ÷eLkk çkkuhze ftÃkk{kt ©e òuøkhk {kíkkS íkÚkk nLkw{kLkS {trËh ¼kð «rík»Xk íku{s ©e ÷û{eLkkhkÞý yLku rþð Ãkrhðkh {trËhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð WsðkÞku çkkuhze ftÃkk (íkk. {kuzkMkk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe îkhk)

çkkuhze ftÃkk MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík ©e òuøkhk {kíkkS íkÚkk nLkw{kLkS {trËhLke ¼kð «rík»Xk yLku ©e ÷û{eLkkhkÞý íkÚkk rþð Ãkrhðkh {trËhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð íkk. 8-5-2014 Úke íkk. 11-5-2014 ËhBÞkLk Äk{Äq{Úke WsðkÞu÷. yºku íkk. 8Lkk hkus hkºku 9-00 f÷kfu MkwtËhfktzLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. íkk. 9Lkk hkus s÷Þkºkk MkkÚku ftÃkkLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku MkkÚku hkMk-økhçkkLke ¼khu h{Íx çkku÷kðe níke. íkk. 10Lkk hkus ÄkŠ{f fkÞo¢{ku MkkÚku MktíkkuLkkt ¼ÔÞ Mkk{iÞk fhkðu÷. Ä{oMk¼k{kt Mðkøkík «ð[Lk fkÂLík¼kE hk{SÞkýe (íkt ò ðw h )yu fhe Mkki L ku ykðfkÞko níkk. íku{ýu ftÃkkLkku EríknkMk, {trËh çkkçkíkLke rðþu»k òýfkhe ykÃke níke. WËT½kxf ©e ðMktík¼kE ÷ªçkkýe («{w¾, fåA fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤, {kuzkMkk)

îkhk rËÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{ ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku. ftÃkkLkk ðze÷ {kíkk-rÃkíkkykuLkwt ¼ÔÞ heíku MkL{kLk fhkÞwt níkwt. Ä{oMk¼k{kt Ãk.Ãkq. ©e ©e 1008 {nk{tz÷uïh ©e fuþðËkMkS {nkhks (MkwËt hÃkwhk, çkkÞz)yu sýkÔÞwt fu Mkkhk {kýMkLkku Mktøk fhku, ¾kLkÃkkLk þwØ hk¾ku, fkuELkk ykí{kLku Ëw:¾ ÃknkU[u yuðwt fk{ Lk fhku, ytÄ©Øk{kt Lk VMkkíkkt Ãkh{kí{k, Eïh MkkÚku íkkh hk¾ðku, {kíkk-rÃkíkkLke Mkk[k {LkÚke Mkuðk fhku, ¼kð yLku Mkk[e ©ØkÚke fkÞo fheþwt íkku økk{ yLku Mk{ksLke «økrík Úkþu. yk «Mktøku ©e{íke {tøk¤kçkuLk yu{. Mkwhkýe («{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {rn÷k {tz¤, {kuzkMkk rð¼køk, {ËkÃkwh ftÃkk)yu MkíÞ MkLkkíkLk Ä{o yu {kºk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku Lkrn Ãkhtíkw ík{k{ ®nËw Mk{ksLkku Ä{o Au yu{

sýkðu÷. fkÞo¢{Lkk yæÞûk ©e ÃkqLk{¼kE fu. Äku¤w («{w¾, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Ërûký Mkk.fkt. ÍkuLk, {zkMkýk ftÃkk)yu rËfhe-rLkÞkýeykuLkwt {níð Mk{òðe ykÃkýe Mk{ks rËfheLku Ãkøku ÷køku Au su yLÞ Mk{ks{kt ykðwt fËk[ Lkrn Úkíkw t nku Þ . yk¼khrðrÄ fu þ ð÷k÷ hk{SÞkýeyu fhe níke. yk «Mktøku Ãk.Ãkq. MkËTøkwY ©e {nuLÿ¼kE WÃkkæÞkÞ (çkuhýk) îkhk Ãký ykþeðo[Lk ÃkkXððk{kt ykðu÷. íkk. 11Lkk hkus Mkk{krsf Mk¼k íkÚkk rLkÞkýeykuLku ËkLk-¼ux, Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLkLkk fkÞo¢{{kt WËT½kxf íkhefu ©e {ýe¼kE yuMk. Ãkkufkh, {kuzkMkk (WÃk«{w¾, Wr{Þk {kíkkS {trËh xÙMx) íkÚkk Mk{kht¼Lkk yæÞûk íkhefu ©e {økLk¼kE yu[. rËðkýe («{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, {kuzkMkk rð¼køk), yríkrÚk rðþu»k íkhefu ©e ¾e{S¼kE Äku¤w («{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {kuzkMkk rð¼køk), Mkðo ©e rðLkkuË¼kE ðkMkkýe, ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýe, y{]ík¼kE ¼kðkýe, ÃkqLk{¼kE Äku¤w, rËLkuþ¼kE ðkMkkýe, ðMktík¼kE ÷ªçkkýe, hkurník¼kE Ak¼iÞk, Síkw¼kE Ãkkufkh MkrníkLkk Mkk{krsf ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rLkÞkýe rËfheykuLku ËkLk-¼ux íkÚkk Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk çkkuhze ftÃkk MkLkkíkLk Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷. çkkuhze ftÃkk{kt ¼kð «rík»Xk íku{s hsík ßÞtrík {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu çkku h ze ft Ã kk LkSfLkk rðrðÄ ftÃkkykuLkk MðÞt Mkuðf ¼kEyku íku{s Þwðf {tz¤, ðze÷ku, {rn÷k {tz¤ îkhk ¼khu snu{ík WXkðe níke. çkkuhze ftÃkk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ íku{s ðze÷kuLkk MkrnÞkhk «ÞkMkku Ú ke {nku í Mkð ¼khu Äk{Äq{Úke MkV¤íkkÃkqðof WsðkÞku níkku. {nkuíMkðLkwt Mkt[k÷Lk rníkuþ¼kE ðe. ¼e{kýe ({kuzkMkk) íkÚkk fkÂLík¼kE Mke. hk{SÞkýe (íktòðwh)yu fÞwO níkwt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºku L kk LkðÞw f {t z ¤ îkhk ©e {kYríkLktËLk LkkEx xurLkMk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞku s Lk íkk. 15-4-2014Lkk hku s nLkw{kLk ßÞtríkLkk þw¼rËLku fhðk{kt ykðu÷. xwLkko{uLx{kt fåA fzðk ÃkkxeËkhLke fw÷ 86 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. suLke VkELk÷ {u[ íkk. 25-5-14Lkk hkus ÞkuòÞu÷, su{kt rLk{tºký {kuzkMkk yLku sÞ s÷khk{ hksÃkwh ftÃkk çktLku xe{ku VkELk÷{kt ÃknkU[e níke. rLk{tºký {kuzkMkkLke xe{u xkuMk Síke «Úk{ çkuxªøk fhíkkt 20 ykuðh{kt 10 rðfuxu 204 hLk fÞko níkk ßÞkhu sÞ s÷khk{ hksÃkwh ftÃkkLke xe{ 20 ykuðh{kt 9 rðfuxu 149 hLk çkLkkðe þfe níke. suÚke rLk{tºký {kuzkMkkLkku 56 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. hksÃkwh ftÃkk xe{ hLkMko yÃk çkLke níke. ¾uhkus ftÃkk LkðÞwðf {tz¤ îkhk yøkkW 2010 Lku 2011{kt Ãký LkkEx r¢fux xwLkko{uLx ÞkuS níke, su{kt Ãký {kuzkMkk rLk{tºký xe{ çktLku ð¾íku rðsÞe çkLke níke yLku yk{ nk÷{kt Mkíkík ºkeS ð¾ík {kuzkMkk

rLk{tºký xe{ rðsuíkk çkLke níke. rðsuíkk xe{Lku ¾uhkus ftÃkkLkk ðze÷ku îkhk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú r¢fux xwLkko{uLx{kt Þwðf {tz¤ îkhk ÷kEð Mfkuh òýðk {kxuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

H.S.C. (Sci., Eng. Medi.) {kt 79%

r[. rfþLkfw{kh hk{kýe ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e Lkh®Mkn¼kE yhsý¼kE hk{kýeLkk MkwÃkwºk. su.çke. þkn Eø÷ªþ {ezeÞ{ Mfq÷ ({kuzkMkk){kt ík]ríkÞ MÚkkLku. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

økktÄeÃkwhk ftÃkk{kt ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku økktÄeÃkwhk ftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ ftÃkk îkhk)

økktÄeÃkwhk ftÃkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku 39{ku ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku ðnu ÷ e Mkðkhu rLks {t r Ëhu Ú ke ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. yk þku¼kÞkºkk ËhBÞkLk ½uh ½uh ÃkqsLk rðrÄ fhe Mðkøkík fhkÞwt níkwt. «rík ð»koLke su{ økk{Lkk Ëkíkk©eykuyu [zkðk çkku÷e {trËh{kt {nkykhíke MkkÚku

Mk{qn «MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk «Mkt ø ku rLkÞkýe rËfheykuLku ËkLk¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe níke. yk «Mkt ø ku Ãk.Ãkq. rþðkLktËS {nkhks (ð÷kË) WÃkÂMÚkík hne ykþeðkoË ykÃÞk níkk. yk Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk {nu L ÿ¼kE yu { . Mkw h kýe yLku ®n{ík¼kE ykh. Ãkkufkhu fÞwO níkwt.

n¤Ãkkýe Ãkrhðkh íku{s Ënuøkk{ Mk{ksLkwt økkihð M.B.B.S.

ÚkÞk

Ënuøkk{ (rs. økktÄeLkøkh) : yºkuLkk nuÕÚk, ðuÕÚk yuLz ÷kEV ELMÞkuhLMkðk¤k ©e rËLkuþ¼kE hk{S¼kE n¤Ãkkýe íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýe (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk r[. {køkuoþfw{khu yËkýe {uzef÷ fku÷us, ¼qsÚke M.B.B.S.Lke rzøkúe {u¤ðeLku n¤Ãkkýe Ãkrhðkh íkÚkk zkp. {køkuoþ n¤Ãkkýe Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt íkuyku ELxLkoþeÃk MkkÚku P.G.Lke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. rÃkíkk : rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýe SòS : zkp. {Þwh ÷ªçkkýe {kíkk : Ë{ÞtíkeçkuLk n¤Ãkkýe çknuLk : zkp. rs¿kk ÷ªçkkýe MktÃkfo : 98254 47633 MktÃkfo : 90161 40263

(24) 10{e sqLk, 2014

nheÃkwhk ftÃkk (çkkðMkh){kt nLkw{kLkS {trËhLkku ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku

xªçkk ftÃkk (çkkðMkh) ¾kíku nLkw{kLkS {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ÞkuòÞku

nheÃkwhk ftÃkk (çkkðMkh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ ftÃkk îkhk)

økík íkk. 9 Úke 10 {u ËhBÞkLk yºku LkðrLkŠ{ík nLkw{kLkS {trËhLkku ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð {wÏÞ Þs{kLk Mkðo ©e þktrík÷k÷ zkÌkk¼kE ÃkkhMkeÞk (¼kuÃkk÷) íku{s y{]ík¼kE zkÌkk¼kE, økýÃkík¼kE fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk ÃkrhðkhLkk Þs{kLk ÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. «MktøkLkk «Úk{ rËLku MktíkkuLkk Mkk{iÞk çkkË Ä{oMk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. Ä{oMk¼k{kt WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk yøkú ý eyku L kw t íku { s Mktík©eykuLkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk «kht ¼ u nheÃkw h k økk{Lkk yøkú ý e ©e ¼økðkLkËkMk rËðkýeyu nheÃkwhk ftÃkkLkk MÚkkÃkLkkLkk 60 ð»koLkku EríknkMk hsq fhe WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhe ykðfkÞko níkk. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ MkLkkíkLk Ä{oMk¼k{kt Ãk.Ãkq. Mðk{e rþðkLktËíkeÚko (ðuËktík yk©{, ð÷kË), {nk{t z ÷u ï h ©e fu þ ðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk), Ãk.Ãkq. ©e {kunLkËkMkS {nkhks (Lk¾ºkkýk) rðøkuhuyu íku{Lkk «kMktrøkf «ð[Lkku{kt {LkLkeÞ rð[khku hsq fÞko níkk yLku MkLkkíkLk Ä{oLku {sçkwík fhðk íku{s Ãkrhðkh{kt MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhe, ytÄ©Øk yLku ÔÞMkLk suðk Ëq»kýkuLku LkkçkwË fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk Ä{o M k¼k{kt Ãkq ð o Mkkçkhfkt X k Mkkt M kË {nuLÿ®Mkn [kinký, ®n{íkLkøkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Ëuðþe¼kE [kinký, íkk÷wfk MkËMÞ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ®n{íkLkøkhLkk «{w¾ ©e LkrðLk¼kE fu. Ãkxu÷, fktrík¼kE fu. Ãkxu÷

©e ËuðS¼kE ÷ªçkkýeLkwt MkL{kLk økktÄeLkøkh : økE íkk. 14-5-2014Lkk hkus yºku «Ëuþ rfMkkLk {kuh[kLke {exªøk{kt økwshkík{kt Ëh ð¾íkLke su{ ykøkk{e f]r»khÚkLku íkk÷wfk MkexËeX VhkððkLkku nkuíkkt Ëhuf íkk÷wfk, rsÕ÷k ÷uð÷u rfMkkLk {kuh[kLkk Ëhuf fkÞofíkko Mkr¢Þ hne yk yr¼ÞkLk{kt Mkk{u÷ hne ¾uzqíkkuLku Mkkhe heíku ÷k¼ ÚkkÞ íku heíku fk{ fhðwt yLku Mk{òððk {kxu {exªøk çkku÷kðu÷. íku Ãknu÷kt ©e LkhuLÿ¼kE {kuËeLkku “MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe”Lkku MktËuþku fåA fzðk ÃkkxeËkhkuLku ykÃku÷ íku MktËuþku ¼khíkLkk 11 hkßÞku{kt 50 Mk{kòu yLku 42 rËðMkLkk «ðkMk{kt «[kh-«Mkkh ©e ËuðS¼kE íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuyku rfMkkLk {kuh[kLkk «Ëuþ fku»kkæÞûk nkuðkLkk Lkkíku íku{Lkwt MkL{kLk ÃkkxeoLkk nkuÆuËkhkuLke nkshe{kt ÃkkxeoLkk «{w¾ ©e ykh.Mke. V¤Ëw íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷ yLku ykðe {kuxe yLku ÷tçkkýÃkqðofLke fk{økehe fhðk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷.

(økktÄeÃkwhk ftÃkk), fktrík¼kE ykh. Ãkxu÷ (çkkðMkh ftÃkk), ykh.yuMk. Ãkxu÷ (zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush©e, Mkkçkh zuhe) rðøkuhu WÃkÂMÚkík hne MktíkkuLkk îkhk hsq fhkÞu÷ rð[khku SðLk{kt Wíkkhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk Mk{økú fkÞo ¢ {Lkk yt í ku f{÷u þ ¼kE yt ç kk÷k÷ ÃkkhMkeÞkyu MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yk ÄkŠ{f Ãkðuo rLkÞkýe ËkLk¼ux «Mktøku Mkðo ©e zkÌkk¼kE rËðkýe, ðk÷S¼kE rËðkýe, «u{S¼kE rËðkýe, Mð. LktËw¼kE rËðkýe, {kunLk¼kE rËðkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe, þkt r ík¼kE rËðkýe íkhVÚke rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku rLkÞkýeLkk «ríkrLkrÄíð íkhefu MkkuLk÷çkuLk (Lkhkuzk), «ur{÷kçkuLk ({økLkÃkwhk ftÃkk), Ë{ÞtíkeçkuLk (MkssLkÃkwhk ftÃkk), WŠ{÷kçkuLk (çkËk{Vk{o), hkÄkçkuLk (økwshðk ftÃkk) rðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lkku{kt økk{Lkk yk ÄkŠ{f «MktøkLku rçkhËkÔÞku níkku. ßÞkhu s{kE íkhVÚke Mkðo ©e h{uþ¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk), íkw÷Mke¼kE þuXeÞk (çkkuhðkE ftÃkk), {kuûkfw{kh ¼kðuþ¼kE (Ëku÷Ãkwh ftÃkk) rðøkuhu s{kE ÃkrhðkhkuLku yk{tºký ykÃke yk ÄkŠ{f «Mktøku MkL{kLk çkË÷ MÚkkrLkf MðsLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yk «Mktøku íkw÷Mke¼kE ¼økík (®n{íkLkøkh)yu nheÃkwhk suðk LkkLkk økk{Lkk ÞwðkLkkuyu W¼e fhu÷ MkwtËh ÔÞðMÚkkLku rçkhËkðíkk sýkðu÷ fu çkkÃkËkËkLkk ÔÞðMkkÞ ÃkAe ykøk¤ ykðu÷e ÃkuZeyu MkËeLkk ÍzÃke Þwøk{kt MktMf]ríkLkwt síkLk fhðk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷ (YÃkk÷ ftÃkk) ytÄ©Øk, VuþLk, ÔÞMkLk yLku Mk{ksLkk Ëq»kýku yt ø ku MkrðMíkkh {t í kÔÞ ykÃke Mk{ksLkk ÃkrhðkhkuLku Mk{ks{kt «ðuþíkk Ëq»kýku Mkk{u òøk]ík Úkðk sýkðu÷. hkºke ËhBÞkLk nheÃkwhk ftÃkkLke rËfheyku íku{s ÃkwºkðÄqyku îkhk hkMk-økhçkk, Lkkxf íku{s yLÞ Lkkxâf÷kykuLke MkwtËh Mxus

hsqykíkku fhe rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk [tÿfktík Ãke. ¾e{kýe (yk[kÞo©e, Mkkih¼ MktMfkh rðãk÷Þ, ®n{íkLkøkh), rËÃkf¼kE ÃkkhMkeÞk, Ãkhu þ ¼kE ÃkkhMkeÞk íku { s rçkÃkeLk¼kE Ak¼iÞkyu fÞwO níkwt. yk ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð{kt nLkw{kLkS {qŠíkLkk Ëkíkk ©e þktrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk, rþ¾h Ëkíkk ©e nhe¼kE Mkwhkýe, ÄòËtzLkk Ëkíkk Mð. {kðS¼kE Ak¼iÞk Ãkrhðkh, ykhíkeLkk Ëkíkk Mð. nhe¼kE rËðkýe Ãkrhðkh, hks¼kuøkLkk Ëkíkk Mkðo ©e rn{ktþw Ãkkufkh (Lkhkuzk), h{uþ¼kE Ãkkufkh, «rðý¼kE Ãkkufkh (Lkhkuzk), ½txLkk Ëkíkk n»koË¼kE hk{kýe íku{s ÃkrºkfkVw÷nkhLkk Ëkíkk LkðLkeík¼kE hk{kýe yLku y{]ík¼kE ÃkkhMkeÞk, «MkkËLkk Ëkíkk fktrík¼kE rËðkýe Mkrník økk{Lkk ËkíkkykuLkku MknÞkuøk {éÞku níkku. yk ÄkŠ{f «MktøkLkk ºký rËðMkLkk Mkðkh-Mkkts ¼kusLk «MkkË {kxu økk{Lkk Ëkíkk©eyku îkhk MkwtËh MknÞkuøk {éÞku níkku. økk{Lkk yøkúýeyku Mkðo ©e zkÌkk¼kE rËðkýe, {kunLk¼kE rËðkýe, y{]ík¼kE ÃkkhMkeÞk, [e{Lk¼kE Ak¼i Þ k, fkt r ík¼kE rËðkýe, ßÞt r ík¼kE hk{kýe, sþw ¼ kE hk{kýe, çkkçkw ¼ kE hk{kýe, nhu þ ¼kE Mkw h kýe, hk{S¼kE hk{kýe rðøkuhu nheÃkwhk ftÃkkLkk Þw ð f {t z ¤ yLku {rn÷k {t z ¤ íku { s ykswçkkswLkk ftÃkkLkk MðÞtMkuðf ¼kEykuLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke. òu»ke SíkuLÿ «MkkË þkMºke (YÃkk÷) yLku yþkuf¼kE þkMºke ([u¾÷k)Lkk yk[kÞoÃkËu Þkusðk{kt ykðu÷. yk çku rËðMkLkk fkÞo¢{Lkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk yLku WËT½ku»kf íkhefu [tÿfktík¼kE Ãke. ¾e{kýe (®n{íkLkøkh) íku{s MknÞkuøke rçkÃkeLk¼kE Ak¼i Þ k (LkðkLkøkh) íku { s f{÷u þ ¼kE ÃkkhMkeÞk (nheÃkwhk ftÃkk)yu íku{Lke ykøkðe þi÷e{kt MkwtËh MknÞkuøk ykÃke Mk{økú fkÞo¢{Lku Sðtík çkLkkÔÞku níkku.

ykÄwrLkf xufLkku÷kuS MkkÚkuLkku çk÷hk{ nkExuf {ÕxeÃk÷ Mxkuhus ðzkøkk{{kt çkLkkðkÞku ðktMkuhk ftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe îkhk)

ðzkøkk{ ¾kíku íkksu í kh{kt ykÄw r Lkf xufLkku÷kuSðk¤ku çk÷hk{ nkExuf {ÕxeÃk÷ Mke.yu. Mxkuhus VuMk xuf «k. ÷e{exuz îkhk ykÃkýe Mk{ksLkk rðrðÄ rðMíkkhLkk ¼kEykuyu MkrnÞkhwt MkknMk fheLku fkuÕz Mxkuhus çkLkkðu÷, su{kt økksh, ÷ªçkw, xk{uxk, zwtøk¤e íkÚkk íkhçkq[

suðk ¾uzqíkkuLkk Ãkkfku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mk[ðkÞu÷k hnu yuðk fkuÕz MxkuhusLkwt WËT½kxLk Ãk.Ãkq. «ãwBLkçkkðS (MkhzkuE, økkÞºke yk©{) íkÚkk {ntík ©e çk¤ËuðËkMkS {nkhks (Mkeíkkhk{ Mk÷kxÃkwhðk¤k)Lkk ykþeðo[LkÚke fhkÞu÷. yk «Mktøku Lkð[tze Þ¿kLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞu÷.

xªçkk ftÃkk (çkkðMkh, Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷ - yuzðkufux, ík¾íkøkZ íkÚkk Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ ftÃkk îkhk) yºku økúk{sLkku îkhk rLk{koý ÚkÞu÷ LkðeLk ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, ®n{íkLkøkh), ¼ÔÞ Ëuðk÷Þ{kt ©e hk{ ¼õík nLkw{kLkSLke y{]ík¼kE ykh. hk{kýe ({tºke, “ÃkkxeËkh y[÷ {qŠík «rík»Xk {nkuíMkð þkLkËkh heíku Mkt Ë u þ ”, Ãkq ð o «{w ¾ , ÄLkMkw h k Mk{ks), ÞkuòÞu÷. Mkíkík çku rËðMk [k÷u÷k yk {nkuíMkð{kt ¼kE÷k÷¼kE Ãke. Mkwhkýe (Ãkqðo WÃk«{w¾, Ä{oMk¼k{kt Mktík ©e {kunLkËkMkS {nkhks ÄLkMkwhk Mk{ks), ÄLkMkw¾¼kE fu. Ak¼iÞk (Lk¾ºkkýk)yu sýkðu÷ fu Mktíkku Ä{oLkwt ðkðuíkh ({t º ke, Wr{Þk {kíkkS ÃkøkÃkk¤k Mkt ½ ), fhu Au. xe.ðe. òuíkkt òuíkkt MktMfkhLku ò¤ðòu. Lkh®Mkn¼kE ze. hk{kýe («{w¾, yr¾÷ ½h{kt {k-çkkÃkLke Mkuðk fhðe yu {nkÄ{o Au. ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkk.fkt. {nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhksu sýkðu÷ fu W¥kh Íku L k), AøkLk¼kE yu M k. ¼kðkýe Ëw:¾ yLku Mkw¾ yu {LkLkwt fkhý Au. Mktík (fkuLxÙkfxh, {kuíkeMkhe) rðøkuhu yríkrÚk rðþu»k rþðkLktËS {nkhksu sýkðu÷ fu nLkw{kLkSLke íkhefu WÃkÂMÚkík hne Mk{ksLku ytÄ©Øk, MkøkÃký «rík»Xk ykÃkýk ytík:fhý{kt fhðkLke Au. Sð Mk{MÞk, ÔÞMkLk-VuþLk yLku {k-çkkÃkLke Mkuðk yLku çkúñLke yufíkkLku òýu íku ¿kkLk Lknª íkku rðøkuhu çkkçkíku «kMktrøkf «ð[Lkku fhu÷. Mðkøkík y¿kkLk. Mktík «‡Þw{LkS {nkhksu sýkðu÷ fu «ð[Lk rðsÞ¼kE yu ÷ . Ãkxu ÷ u yLku Ëuð {trËh yu çkk¤fkuLku MktMfkh ykÃkðkLkwt ©Øk yk¼khrðrÄ rËLkuþ¼kE Ãkxu÷u fhu÷. fuLÿ Au. yk Ä{oMk¼k{kt Mðkøkík «ð[Lk yk {nkuíMkð «Mktøku 66 rLkÞkýeykuLku rËLku þ ¼kE ðkzeÞkyu yLku yk¼khrðrÄ økúk{sLkku îkhk “MkwðýoËkLk” íkÚkk yLÞ Ëkíkkyku {nuþ¼kE Ãkkufkhu fhu÷. íkhVÚke Ãký «ríkf ¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt íkk. 13, 14-5-2014 çku rËðMk [k÷u÷k ykðu÷. økk{Lkkt 14 sux÷kt ðze÷kuLkwt Ãký {nkuíMkðLke rîíkeÞ Mkk{krsf Mk¼k søkËeþ¼kE W{¤fk¼uh MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ËkíkkykuLkwt yuMk. ðkMkkýe («{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku MktíkkuLkk MkLkkíkLk Mk{ks økws. ÄLkMkwhk)Lkk yæÞûkMÚkkLku Mkk{iÞk, ¼ÔÞ s÷Þkºkk-{qŠík þku¼kÞkºkk, ÞkuòÞu÷, su{kt zkp. {nuLÿ®MknS [kinký (MkktMkË MkwtËhfktz ÃkkX, MkktMf]ríkf fkÞo¢{, {nkykhíke, Mkk.fkt.), nrh¼kE fu. Ãkkufkh («{w¾, W{k {nk«MkkË rðøkuhu fkÞo¢{ku ÞkuòÞu÷. yk fu¤ðýe {tz¤, ®n{íkLkøkh), Ëuðþe¼kE Ãke. {nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu Mð. ¾e{S¼kE [kinký (økktÄeÃkwhk), {nuLÿ¼kE fu. ÷ªçkkýe, yu[. Lkkfhkýe (xªçkk ftÃkk) ÃkrhðkhLkk Mkðo fkÂLík¼kE ykh. Ãkku f kh, çkkðMkh ft Ã kk ©e ÷û{ý¼kE, zkÌkk¼kE, «n÷kË¼kE, (fkhku ç kkhe MkÇÞ, yr¾÷ ¼khíkeÞ nMk{w¾¼kE WÃkÂMÚkík hnu÷. Mk¼k Mkt[k÷Lk ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks), fkÂLík¼kE fu. íkw÷Mke¼kE S. Mkwhkýe (h{kuMk ftÃkk)yu fhu÷ Mkwhkýe, økktÄeÃkwhk ftÃkk (WÃk«{w¾, W{k fu¤ðýe ßÞkhu ßÞkuríkçkuLk çke. Ãkxu÷ (ykLktËÃkwhk ftÃkk)yu {tz¤, ®n{íkLkøkh), LkðeLk¼kE fu. økkuhkýe, MkkÚk ykÃku÷. ¼krðfkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ËþoLk®n{íkLkøkh ftÃkk («{w¾, fåA fzðk ÃkkxeËkh ©ðýLkku ÷k¼ ÷eÄu÷.

{kÚkkMkwr÷Þk ftÃkk ¾kíku {kuzkMkk MkLkkíkLk Mk{ks íkÚkk ÞwðkMkt½ îkhk ykÞkursík “{kYt ½h {khku MktMkkh” Mkk{krsf Lkkxf ÞkuòÞwt {kÚkkMkwr÷Þk ftÃkk (rs. yhðÕ÷e) : y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçk5eLk[tÿ ykh. ðkMkkýe îkhk)

yºku íkk. 18-5-2014Lkk hkus hkºku 8-30 f÷kfu {kuzkMkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks íkÚkk ÞwðkMkt½ ykÞkursík Mkk{krsf Lkkxf “{kYt ½h {khku MktMkkh”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. WËT½kxf íkhefu ©e Lkxw¼kE ðe. Ãkxu÷ ({ýeÃkwhk ftÃkk)Lke WÃkÂMÚkrík{kt Mðkøkík «ð[Lk hkurník¼kE Ak¼iÞk (WÃk«{w¾, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤, {kuzkMkk)yu MkkiLku ykðfkÞko níkk. yk «Mktøku ðMktík¼kE ÷ªçkkýe («{w¾, fåA fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤, {kuzkMkk)yu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt

ykðu÷. yk «Mktøku ¾e{S¼kE Äku¤w («{w¾, MkLkkíkLk Mk{ks {kuzkMkk), ytçkk÷k÷ yu[. ÷ªçkkýe («{w¾, ÞwðkMkt½, {kuzkMkk), n»koË¼kE ¼kðkýe ({tºke, ÞwðkMkt½, {kuzkMkk) Mkrník ÞwðkMkt½, Mkk{krsf ykøkuðkLkku nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk¼khrðrÄ rðLkkuË¼kE ðkMkkýe ({tºke, MkLkkíkLk Mk{ks, {kuzkMkk)yu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hksw¼kE Ãkxu÷ ({kuzkMkk) îkhk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu {kÚkkMkwr÷ÞkftÃkkLkk ÞwðkLkku Mkrník ÞwðkMkt½ îkhk ¼khu snu{ík WXkððk{kt ykðe níke.

ƒe÷Ãký ftÃkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku çke÷Ãký ftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ ftÃkk îkhk) yºkuLkk ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ¼khu WíMkkn¼uh Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku {wÏÞ {trËhÚke ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZe ftÃkkLke þuheyku{kt Ãkrh¢{k ËhBÞkLk ½uh ½uh ¼økðkLkLkwt ÃkqsLk-y[oLk fÞwO níkwt. MÚkkrLkf Þwðfku yLku {rn÷kykuyu ¼khu WíMkkn¼uh yk þku¼kÞkºkk{kt òuzkE Mk{økú ðkíkkðhý ykLktË{Þ çkLkkðe yk

«MktøkLku {kÛÞku níkku. økk{Lkk yøkúýe Ëkíkkyku îkhk Äò-ykhíke rðøkuhuLkk [zkðk MðYÃku MknÞkuøk ykÃke {nkykhíke fhðk{kt ykðe níke. yk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk økk{Lkk ðze÷ {kðS¼kE íku{s {nuLÿ¼kE fu. ÷ªçkkýe, ËþhÚk¼kE rðøkuhuyu {køkoËþoLk nuX¤ fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MÚkkrLkf ¼kE-çknuLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

{ehk Ãkxu÷ + Mkwhuþ Ãkxu÷ (hksfkux) íkksu í kh{kt ¾kU ¼ ze økk{u LkkøkSËkËkLkk MÚkkLkfu økkÞkuLkk ½kMk[khk ÷k¼kÚkuo ÞkuòÞu÷ ÷kufzkÞhk{kt ¾qçk s{kðx fhu ÷ . íku { s y¾kºkesLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk {Úk÷ íku{s Lkuºkk økk{u Mk{qn ÷øLk hsík ßÞtrík {nkuíMkð{kt hkºku ËktzeÞk-hkMk yLku rËðMku Mk{qn ÷øLk{kt ¼kíkeøk¤ ÷øLk økeíkku{kt s{kðx fhe MkkiLke ËkË {u¤ðu÷.

{ehk Ãkxu÷ + Mkwhuþ Ãkxu÷ (hksfkux) {ku.: 098255 16865, 090995 44621

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

hk{Lkð{eLkk Ãkrðºk rËðMku ÃkkxeËkh ¼ðLk ¼LkÃkwheLkk ¼ðLk (rðMíkkh) WËT½kxLk Mk{khkun Äk{Äq{Úke WsðkÞku hkÞÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e : yswoLk¼kE ÄLkkýe yLku ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe îkhk)

ÃkkxeËkh Mk{ks hkÞÃkwhLkk ¼LkÃkwhe {æÞu ykðu÷ ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk WÃkhLkk {k¤Lkwt LkðeLk çkktÄfk{ yLku hMkkuzk rð¼køkLkkt LkðeLk çkktÄfk{Lkwt fkÞo AuÕ÷k yuf ð»koÚke [k÷e hnu÷ níkwt, su Ãkqýo Úkíkkt yk ¼ðLkLkku yãíkLk WËT½kxLk Mk{khkun íkk. 7-4-14 yLku íkk. 8-4-14Lkk Wsððk{kt ykðu÷. íkk. 30-3-14 Úke íkk. 7-4-14 MkwÄe hkÞÃkwh {rn÷k {tz¤ ykÞkursík ©e{ËT Ëuðe ¼køkðík Ãkw h kýLkw t hMkÃkkLk hkÞÃkw h Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkkuyu fhu÷ yLku íkk. 7-4-14Lkk Ëuðe ¼køkðík fÚkkLke Ãkqýkonwrík ÚkÞu÷. çkÃkkuh ÃkAe nðLk ÃkqòLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. nðLkLkk Ëkíkkyku îkhk íkk. 7-4-14Lkk MkktsLkk Mk{økú Mk{ks {kxu {nk«MkkË (Mk{qn ¼kusLk)Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. íÞkhçkkË MkktsLkk 8-30 ðkøku Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {Lkk ykÞku s Lk{kt ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fåAe f÷kfkh ©e hrMkf {nkhks,

rLkhtsLkËkLk økZðe, Yfeíkk þkMºke yLku íku{Lkk MkkÚke f÷kfkhkuyu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt ¾qçk s {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzu÷ níkwt. íkk. 8-4-2014Lkk MkðkhLkk 8-00

ðkøÞkÚke ¼ðLk WËT½kxLkLke rðrÄLke þYykík Mk{ksLkk {kLkLkeÞ «{w¾ ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ LkkfhkýeLkk «{w¾MÚkkLku fhðk{kt ykðe. yLLkÃkqýko nku÷, MkuLxÙ÷ nku÷, zkÞLkªøk nku÷ yLku rðrðÄ Y{ku yk{ fwÕ÷u 30 sux÷kt nku÷, Y{ku rðøkuhuLkk Ëkíkk©eykuLkk nMíku heçkeLk fkÃke yLku ¾wÕ÷k {wfðk{kt ykÔÞk. ík{k{ Ëkíkk©eyku L kkt þk÷ yLku ©eV¤Úke

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh òuøk...

❖ y»kkZe çkes rLkr{¥ku fkÞo¢{ ❖ íkk. 28-6-2014, þrLkðkh, çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu (fkhkuçkkhe Mk¼k) • ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk • rnMkkçkkuLke hsqykík yLku çknk÷e • ºký ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økeheLkku ynuðk÷ • «{w¾MÚkkLkuÚke • Mk{qn ykhíke • Mk{qn «MkkË íkk. 29-6-2014, hrððkh, Mkðkhu 7-00 f÷kfu ËkËkLkwt ÃkqsLk - æðòhkuný : Mkðkhu 8-30 f÷kfu - Mkk{kLÞ Mk¼k • ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk • rnMkkçkkuLke hsqykík yLku çknk÷e • ºký ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økeheLkku ynuðk÷ • ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk • «{w¾MÚkkLkuÚke • Mk{qn «MkkË yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký Ãkrhðkh ÷û{ý¼kE LkkLkS [kinký rþð÷k÷¼kE LkkLkS [kinký

(«{w¾©e) LÞwrËÕne

({nk{tºke©e) y{ËkðkË

10{e sqLk, 2014

(25)

sçk÷5whLke LkðkswLke sçk÷Ãkwh : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh îkhk)

Mk{ksLkk nkuÆuËkhku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk yLku íÞkhçkkË yksu hk{Lkð{e nkuðkÚke MktÃkqýo Mk{ks îkhk ¼økðkLk ©e hk{Lkku sL{kuíMkð ¼LkÃkwhe ¼ðLk{kt s Wsððk{kt ykÔÞku. rðþu»k{kt fw¤Ëuðe Wr{Þk{kLkk WíMkð rLkr{¥ku Mk{ksLkk Mkuðk¼kðe Ëkíkk©eykuLkk MknÞkuøkÚke MktÃkqýo Mk{ks {kxu {nk«MkkË (¼kusLk Mk{khkun)Lkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷ níkwt. çkÃkkuh ÃkAe 300 f÷kfu yu f Mkk{krsf Mk¼kLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkw.t Mkk{krsf Mk¼k{kt hkÞÃkw h Mk{ksLkk nkuÆuËkhku WÃkhktík A¥keMkøkZLke rðrðÄ Mk{kòu L kk «{w¾©eykuLku {t[MÚk fhkÔÞk çkkË fw¤Ëuðe yLku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk rËÃk «køkxâ çkkË Mðkøkík økeík çkk¤kyku îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË ¼LkÃkwhe ¼ðLkLkk çkktÄfk{Lke rðþk¤ fk{Lke sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkh çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e {kðS¼kE Ãkwtò¼kE Lkkfhkýe yLku Mkr{ríkLkk MkÇÞku L kw t Mk{ksLkk «{w ¾ ©eyu þk÷-©eV¤Úke Mðkøkík yr¼LktËLk MkkÚku ÄLÞðkË fhu÷ níkk. yk Mk¼k{kt Lke[u sýkðu÷ ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃku÷ níkk. Mkðo ©e {LkS¼kE {w¤S ðu÷kýe, rðê÷¼kE fkLkS LkkÞkýe, çkkçkw¼kE fh{þe ðu÷kýe, økkiheçkuLk ðu÷S¼kE Yzkýe, rfhex¼kE {w¤S¼kE Lkkfhkýe, nhe¼kE {kðS Lkkfhkýe, çkkçkw¼kE øktøkËkMk økkuhkýe (rçk÷kMkÃkwh), suXk¼kE [t Ë w ¼ kE rËðkýe (hksLkkt Ë økkt ð ), yswoLk¼kE ntMkhks ÄLkkýe, {kðS¼kE Ãkwtò¼kE Lkkfhkýe yLku rËÃkf¼kE çkkçkw¼kE ¼økík. íÞkhçkkË Mk{ks îkhk MkktsLkk {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷ níkwt. Mk{økú Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e søkËeþ¼kE ¾uíkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

(1) Mk{ksLkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : yºkuLke ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt økE íkk. 204-14Lku hrððkhu Mk{ksLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ðkŠ»kf Mk¼k {¤u÷, suLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e Mktíkku»k¼kE Mkk{kýeyu fhe MkkiLkwt nkŠËf Mðkøkík fhu ÷ . {t º ke ©e Lkhku¥k{¼kE Xkfhkýe îkhk økík rþðøký¼kE Ak¼iÞk {eLkexMkLkwt ðkt[Lk Mk{ksLkk «{w¾ fhðk{kt ykðu ÷ . ¾òLk[e ©e n r h ¼ k E ÷ªçkkýeyu økík ð»ko L kku ykðfòðfLkku rnMkkçk hsq fhu ÷ . {t º ke©eyu økík LkðeLk¼kE ¼e{kýe ð»koLkk fkÞo¢{kuLke Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ YÃkhu¾k sýkðu÷ íku{s ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk ðÄw{kt ðÄw fkÞo¢{ku Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu yuðwt «kuíMkknLk ykÃku÷. «{w¾ ©e þktrík¼kEyu Mk{ksLke fkhkuçkkheyu çku ð»ko ¾qçk íkLk, {Lk, ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃku÷ íku çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷. Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLku Ãký MkkÚk-Mknfkh yLku Mk{ksLke «økrík {kxu þw¼fk{Lkk ÃkkXðu÷. swLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke {wËík Ãkqýo Úkíke nkuÞ íkuLku çkh¾kMík fhðk{kt ykðu÷. MkðkoLkw{íku [wLkkð yrÄfkhe ©e hk{S¼kE Mkk{kýeLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷. ykðíkk çku ð»ko {kxu Mk{ks fkÞoMkr{ríkLkkt 13 MkËMÞkuLke rLkÞwÂõík fhðk {kxu Mk{ksLkk 27 ¼kEykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkðu÷. [wLkkð yrÄfkhe îkhk [wLkkð «r¢Þk «kht¼ fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ks fkÞoMkr{rík {kxuLkk 13 MkËMÞku çknw{íku rðsÞ ÚkÞu÷. çku ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{rík : «{w¾ : ©e rþðøký¼kE rþðS¼kE Ak¼i Þ k, WÃk«{w ¾ : ©e þkt r ík¼kE økt ø kkhk{¼kE Lkkfhkýe, {t º ke : ©e Mktíkku»k¼kE ËkLkk¼kE Mkk{kýe, Mkn{tºke : ©e Lkhku¥k{¼kE fh{þe¼kE Xkfhkýe, ¾òLk[e : ©e ËÞkhk{¼kE {ýe¼kE

Ãkkufkh, Mkn¾òLk[e : ©e {økLk¼kE hk{S¼kE ÃkkhMkeÞk, fkhkuçkkhe MkËMÞku Mkðo©e : {ýe¼kE rþðS¼kE rËðkýe, {kunLk¼kE ÷¾{þe¼kE [kuÃkzk, {kunLk¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh, {LkMkw¾¼kE ËkLkk¼kE Mkk{kýe, rþðS¼kE sÞMkªøk¼kE Mkk{kýe, {nuLÿ¼kE Mktíkku»k¼kE Mkk{kýe fuþð¼kE rËðkýe Mk{ksLkk {tºke yLku Lkhu þ ¼kE ¼e{S¼kE ¼e{kýe. Mkn{t º ke ©e Lkhku¥k{¼kE fh{þe¼kE Xkfhkýe îkhk yk¼khrðrÄ søkËeþ¼kE Mkk{kýe fhðk{kt ykðe Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke níke. (2) Þwðf {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt økE íkk. 264-2014Lku hrððkhu ykøkk{e çku ð»ko 2014 Úke 2016 {kxu ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk 16 fkhkuçkkhe nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. «{w¾ : ©e LkðeLk¼kE ÄLkS¼kE ¼e{kýe, WÃk«{w¾ku : ©e Mkr[Lk¼kE ¾u{[tË¼kE Lkkfhkýe yLku ©e heþw¼kE fh{þe¼kE Ëzøkk, {nk{t º ke : ©e søkËeþ¼kE sÞMkªøk¼kE Mkk{kýe, Mkn{tºke : ©e {Lkkus¼kE {ýe¼kE ¼økík, ¾òLk[e : ©e íkw÷Mke¼kE fktrík¼kE Ãkkufkh, Mkn¾òLk[e : ©e LkhuLÿ¼kE rþðøký¼kE Ak¼iÞk, fkhkuçkkhe MkËMÞku Mkðo©e : søkËeþ¼kE Ëuðþe¼kE Ãkkufkh, frÃk÷¼kE ËÞkhk{¼kE ÃkkhMkeÞk, rLkíku þ ¼kE ¼ðkLkS¼kE Mkk{kýe, Lkhu þ ¼kE yhsý¼kE ¼økík, ¼hík¼kE [w L ke÷k÷¼kE rËðkýe, Ä{u o L ÿ¼kE fktrík¼kE Ak¼iÞk, rðþk÷¼kE {nuLÿ¼kE ÷ªçkkýe, Ëwøkuoþ¼kE nrh¼kE ðkMkkýe yLku rðÃkw÷¼kE íkw÷Mke¼kE rËðkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : rþðS¼kE sÞMkªøk¼kE Mkk{kýe yLku «rðý¼kE nrh¼kE ÃkË{kýe.

çkk÷kuË (A.øk.){kt ç÷z yLku ËktíkLke íkÃkkMk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt çkk÷kuË (A.øk.) : (©e søkËeþ¼kE {ýe¼kE Yzkýe îkhk)

økE íkk. 6-5-2014Lkk hkus MÚkkLkeÞ ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¼ðLk ¾kíku Mð. rð©k{¼kE ðMíkk {kfkýeLke M{]rík{kt rLk:þwÕf Ëtík r[rfíMkk yLku ç÷z økúwÃk Ãkrhûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks yLku Ytøkxk fku÷us heMk[o MkuLxh, r¼÷kELkk íkíðkÄkLk{kt fhðk{kt ykðu÷. Mkðo«Úk{ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhký¼kE fkLkS hk{kýe, Ãkq ð o LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ©e hk{S¼kE rð©k{ {kfkýeLkk nMíku ©e Wr{Þk {kíkkS ykøk¤ rËÃk ßÞkurík «økxkðeLku rþrçkhLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkk rðþu»k yríkrÚk çkk÷kuË rðÄkLkMk¼kLkk rðÄkÞf ©e ¼iÞkhk{ ®Mknk yLku zkp. Mkwþe÷Ë¥k yLku zkp. «rËÃk siLk níkk. yk rþrçkh{kt çkk÷kuË Lkøkh íku{s yksw ç kksw L kk økk{ku Ú ke fw ÷ 270

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

÷k¼kÚkeoykuyu ç÷z Ãkrhûký yLku 172 ÷k¼kÚkeoykuyu Ëtík r[rfíMkk yLku Ãkhk{þo fhðk{kt ykðu÷. 270 ÷k¼kÚkeoykuLku ç÷z Ãkrhûký fhe ç÷z økúwÃk fkzo çkLkkðe òýfkhe ykÃke sYhík{tËkuLku hõíkËkLk fhðk yÃke÷ fhu ÷ . yk rþrçkh{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhký¼kE fkLkS hk{kýe, {nk{tºke ©e {kunLk¼kE rð©k{ {kfkýe, Mkðo ©e hk{S¼kE rð©k{ {kfkýe, søkËeþ¼kE ðkze¼kE Yzkýe, ßÞt r ík¼kE hk{S Yzkýe, fh{þe¼kE y¾i E ¼kE Yzkýe, Äehs¼kE {w¤S hk{kýe, n»koË¼kE {kunLk¼kE {kfkýe, WÆuþ¼kE h{uþ¼kE hk{kýe yLku [tÿfktík¼kE «rðý¼kE hk{kýeyu nkshe ykÃkeLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷.

(26) 10{e sqLk, 2014

yºkuLkk Lkkøkkh{, hkòhk{ MxurzÞ{{kt ðnu÷e MkðkhÚke øksçkLke [n÷-Ãkn÷ {[e hne níke. rLkÍk{kçkkË, ykrË÷kçkkË yLku {u Ë f rsÕ÷k {kt Ú ke ykðu ÷ ¾u ÷ kzeyku h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku ÷E «ufxeMk fhe hÌkk níkk. Þwðk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk yLku òuðk{kýðk ykðLkkhk ÷kufkuLkk yrðhík ykøk{Lku yºku fåAe {knku÷ W¼ku fhe ËeÄku níkku. Þwðk {nkuíMkð{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷ Mk{ks íku{s Þwðf {tz¤Lkk ykøkuðkLkku yLku yLÞ {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ÄLkS ¼kËkýe íku{s yLÞ {t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu rËÃk «økxkðe Þwðk {nkuíMkðLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. yk WËT½kxLk Mk{khkunLkk yæÞûkMÚkkLku rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞk íku{s {wÏÞ {nu{kLkÃkËu rLkÍk{kçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e rð©k{ {u½S Mkkt¾÷k, rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkk÷k÷ ÄLkS ¼kËkýe, rLkÍk{kçkkË Íku L k Mk{ksLkk {t º ke ©e hðS¼kE Sðhks òËðkýe, ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e þktrík÷k÷ Sðhks òËðkýe, rLkÍk{kçkkË Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE {ku n Lk÷k÷ òËðkýe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {t[ Ãkh rçkhks{kLk Mkðuo {nu{kLkkuLkwt ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e þktrík÷k÷ Lkkhý ¼kËkýeyu Ãkw»ÃkøkwåA îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. {nkuíMkðLkk «kht¼u s rLkÍk{kçkkËLkk [kh rð¼køk{ktÚke ykðu÷ Þwðk ¾u÷kzeykuLke {k[o ÃkkMxu yku÷ÂBÃkf {nkuíMkð suðku {knku÷ MkßoÞku níkku. yk Þwðk {nkuíMkðLkk {wÏÞ yríkrÚk íku{s ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ÄLkS ¼kËkýeyu {nkuíMkðLkku æðs ÷nuhkðeLku íku{s «Úk{ rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðk {nkuíMkð, 2014Lku rðrÄðík ¾wÕ÷ku {wf÷u . Mk{khku n Lkk yæÞûk íku { s ykÞku s f rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞk yLku {wÏÞ yríkrÚk ©e Lkkhý¼kE ÄLkS ¼kËkýeyu {k[o ÃkkMxLke Mk÷k{e ÷eÄe níke. yk Þwðk {nkuíMkðLkk Äçkfíkk ðkíkkðhý{kt rLkÍk{kçkkËLke çknuLkkuyu ykf»kof Mðkøkík Lk]íÞ hsq fhe Mk{kht¼Lke ¼ÔÞíkk{kt W{uhku fÞkuo níkku. yk yiríknkrMkf «Úk{ rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðk {nkuíMkð «Mktøku WÃkÂMÚkík {nu{kLkku, ¼kEçknuLkku, çkk¤fku íku{s MÃkÄofkuLkwt ¼kð¼ÞwO Mðkøkík «ð[Lk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e þktrík÷k÷ Lkkhý ¼kËkýeyu fÞwO níkwt. rLkÍk{kçkkË þnuh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE {ku n Lk÷k÷ òËðkýe, rLkÍk{kçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE {u½S Mkkt¾÷kyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷. rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Mk{ksLkk {tºke ©e hðS¼kE Sðhks òËðkýeyu Ãkku í kkLkk «kMkt r økf «ð[Lk{kt Mkðuo ¾u÷kzeykuLku ¾u÷rË÷eÚke h{ðk yLkwhkuÄ fhu÷. rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkk÷k÷ ÄLkS ¼kËkýeyu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt Ëhuf ¾u÷kzeykuLku ¼køk

rLkÍk{kçkkË (ykt.«.) ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ «Úk{ “rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðk {nkuíMkð, 2014” rLkÍk{kçkkË : (©e sþðtík¼kE Ãke. MkwhkýeLkku E-{u÷)

÷uðk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. yk Þwðk {nkuíMkð Võík h{íkøk{ík Ãkwhíkku LkÚke. ykÃkMk{kt yku¤¾ký ðÄu íku{s MkøkÃký Mk{MÞk{kt Ãký n¤ðkþ ÷kðku íku {kxu ðze÷ku æÞkLk{kt ÷uðk {kxu yLkwhkuÄ fhu÷. ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e þktrík÷k÷ Sðhks òËðkýeyu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk fhíkk yk Þwðk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤u çkezwt ÍzÃkeLku ykÞkusLk fhðk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Ãkkuíku rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lkk MÚkkÃkf «{w¾ nkuðkLkk fkhýu yksLkk fkÞofíkkoyku yk çkezwt WÃkkzíkk òuE ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷. yk Þwðk {nkuíMkðLkk {wÏÞ yríkrÚk íku{s ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ÄLkS ¼kËkýeyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt fnu÷ fu yksLke økh{eLke {kiMk{ nkuðk Aíkkt ykÃkýkt rLkÍk{kçkkË ÍkuLkðkMkeyku yk Þwðk {nkuíMkð{kt WíMkkn yLku W{tøkÚke {kýe hÌkk Au íku òuELku ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷. hkík-rËðMk yuf fheLku su Þwðf ¼kEyku ykÞkusLkLke íkiÞkhe fhu÷ íku{Lkku íkÚkk ykÞkusLk ÃkkA¤ ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh Mkðuo ËkíkkykuLkku Ãký yk¼kh {kLku÷. rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞkyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt fnu÷ fu rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lke Mk¼k{kt rLkÍk{kçkkË yLku fk{khuœe Þwðf {tz¤ íkhVÚke Þwðk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðkLkku «Míkkððk¤k Ãkºkku ykðu÷. íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt {exªøkku ¼heLku yk Þwðk {nkuíMkðLke yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðu÷. WËT½kxLk Mk{khkunLkwt Mkt[k÷Lk rLkÍk{kçkkË ÍkuLkLke rËfhe nk÷{kt rMkfLÿkçkkË rLkðkMke zkp. Lk{oËkçkuLk {LkMkw¾ Mkkt¾÷k yLku ©e {kunLk÷k÷ rnhk÷k÷ Ak¼iÞkyu fhu÷. rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {t z ¤Lkk {t º ke ©e nhu þ ¼kE ðk÷S Lkkfhkýeyu yk¼khrðrÄ fhu÷. WËT½kxLk Mk{khkun çkkË Lkkøkkhk{ ÂMÚkík hkòhk{ MxurzÞ{{kt økúwÃk-yu r¢fuxLke VkELk÷ {u[ h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt fk{khuœe xe{Lkku {wfkçk÷ku ykrË÷kçkkË xe{ Mkk{u níkku. su{kt fk{khuœe xe{u rðsÞ nkMke÷ fhu÷. r¢fux {u[kuLke Mku{e-VkELk÷ {u[ku økík hrððkh, íkk. 20-4-14Lkk hkus Þkusðk{kt ykðu÷ níke. r¢fux VkELk÷ {u[Lke MkkÚku MkkÚku çkkWLzÙ e Lke çknkh, Mxu r zÞ{Lke yt Ë h yuÚkur÷xefMk h{kzðk{kt ykðu÷. yk Þwðk {nkuíMkðLkk Ãkrhýk{ ÃkkA¤Lkk ÃkkLkk{kt xuçk÷ Vku{uox{kt ykÃku÷ Au. yk Þwðk {nkuíMkð{kt r¢fux xwLkko{uLx{kt çku økúwÃk çkLkkððk{kt ykðu÷. økúwÃk-yu{kt 15 Úke 35 ð»koLkk ¼kEykuyu ¼køk ÷eÄku íku{s økúwÃk-çke{kt 35 ð»ko WÃkhLkk

¼kEykuyu ¼køk ÷ELku MkV¤ çkLkkðu÷. ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx{kt Ãký r¢fuxLke su{ çku økúwÃk çkLkkððk{kt ykðu÷. yuÚkur÷xefMk íku{s r¢fux VkELk÷ {u[ku çkkË çkÃkkuhLkk ¼kusLk {kxu Mkðuo ¿kkríksLkku MkkÚku {¤eLku çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, rLkÍk{kçkkË {wfk{u ÷eÄku níkku. ¼kusLkLkk rð©k{ çkkË ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, rLkÍk{kçkkËLkk «ktøký{kt çknuLkku {kxu xurLkfkuEx h{ík yLku ¼ðLkLke ytËh çkuzr{LxLk h{íkku h{kzðk{kt ykðu÷. hkºku 7-00 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞku s Lk hkSð økkt Ä e yku z exku r hÞ{, rLkÍk{kçkkË {æÞu hk¾u÷ níkwt. íku [wtxýeLkk fkhýu f÷ufxhLkk rLkËuo»kÚke AuÕ÷e ½ze{kt ykÃkýe çkw®føk hË fhðk{kt ykðíkk íkkífkr÷f Äkuhýu íku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk MÚk¤kt í kh fheLku ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, rLkÍk{kçkkËLkk ðknLk Ãkk‹føk MÚk¤u Mxus çkLkkðeLku íkuLke ÔÞðMÚkk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷. yk {kxu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk ELk[kso ©e LkrðLk[tÿ òËðkýe yLku íku{Lke xe{u snu{ík WXkðeLku MkwtËh ykÞkusLk fhðkLke ÃkwhuÃkwhe íkfuËkhe hk¾u÷. hkºku ¼kusLk ÷eÄk çkkË 18 suðk ykÃkýkt hku®sËk ®sËøke{kt ¼w÷e økÞu÷ MktMf]rík ÞkË yÃkkðu íkuðk MkwtËh yLku htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ rLkÍk{kçkkË ÍkuLkLkk [kh rð¼køk fk{khuœe, rLkÍk{kçkkË þnuh, çkkuÄLk yLku ykrË÷kçkkË rð¼køk íkhVÚke ºký f÷kfLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhu÷. hkºku Þkusu÷ fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ¼kE-çknuLkkuLkk yr¼LkÞÚke «uûkfkuLkk rËðMk¼hLkk ÚkkfLku WíkkÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku Ëkíkkykuyu Ãký hkufz hf{ ¼uxYÃku WËkh rË÷Úke ÷¾kðeLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt [kh [ktË ÷økkze ËeÄk níkk. yk Þw ð k {nku í MkðLkk çkeò rËðMku hrððkh, íkk. 27-4-14Lkk hkus Mkðkhu ðkì÷eçkku÷ VkELk÷ {u[ yLku ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt ¼kEyku {kxu çkuzr{LxLkLke h{íkku h{kzðk{kt ykðu÷. MkkÚku MkkÚku çknuLkku {kxu htøkku¤e fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu ßÞkhu Mk{Þ {¤u÷ íÞkhu fuh{ (zçkÕMk)Lkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk Þwðk {nkuíMkðLkku Mk{kÃkLk Mk{khkun rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞkLkk yæÞûkíkk{kt Þkusu÷ níkku. {wÏÞ yríkrÚk íkhefu {t[ Ãkh ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ÄLkS ¼kËkýe íku{s yríkrÚk rðþu»k íkhefu ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e þktrík÷k÷ Sðhks òËðkýe, rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾uíkk÷k÷ ÄLkS ¼kËkýe, {tºke ©e hðS¼kE Sðhks òËðkýe, rLkÍk{kçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e rðþLkS¼kE íku{s ©e

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yktÄú«Ëuþ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ ©e {kunLk÷k÷ «u{S Ak¼iÞk, çkeò WÃk«{w¾ ©e h{uþ¼kE [tËw÷k÷ Ãkkufkh, {nk{tºke ©e Ä{uoLÿ¼kE híkLkþe Ëzøkk WÃkÂMÚkík níkk. Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt rLkÍk{kçkkË ÍkuLk îkhk ykÞkursík «Úk{ rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðk {nkuíMkð ÃkkA¤Lkk Ãkrh©{Lku rçkhËkÔÞku níkku yLku Mk{ks{kt ¢ktrík ÞwðkLkku s ÷E ykðþu íkuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku íku{s rLkÍk{kçkkË ÍkuLkLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ níkk. yk «Mktøku ©e yktÄú«Ëuþ ÞwðkMkt½Lkk {tºke ©e fuþð÷k÷ íkw÷MkeËkMk Äku¤w, ©e yktÄú«Ëuþ ÞwðkMkt½Lkk {w¾Ãkºk yu.Ãke. Þwðk søkíkLkk íktºke íku{s Þwðk Mkwhûkk fð[ xe{Lkk {uBçkh ©e sMkðt í k Ãkw t ò ÷k÷ Mkw h kýe, fhe{Lkøkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e økku®ðË¼kE hðkýe, rLkÍk{kçkkË Mk{ksLkk ðze÷ ©e fkLkS¼kE ÄLkS ¼kËkýe, ntMkhks¼kE òËðkýe, hk{kÞýÃkuxðk¤k ©e {kunLk¼kE ÄLkS þehðe, rLkÍk{kçkkËLkk ©e Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k íku{s ©e yu.Ãke. ÞwðkMkt½ îkhk rLkÍk{kçkkË {æÞu ykÞkursík rîíkeÞ yu.Ãke. Þw ð k {nku í MkðLkk ykÞku s Lk [u h {u L k rLkÍk{kçkkË rLkðkMke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkS ¼kËkýe «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷ níkk. yk «kMktrøkf «ð[Lk ËhBÞkLk ÃkkA÷k fE ð»kkuoÚke niÿkçkkË {æÞ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku {kxu nkuMxu÷ rLk{koý çkkçkíkLkk «§u Ãký ©e ykt Ä ú « Ëu þ Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheyku L ku ÃkwAðk{kt ykðu÷. ©e sMkðtík¼kE Mkwhkýeyu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk çkkË Þwðk Mkwhûkk fð[Lkk çkkhk{kt rðMíkkhÃkqðof òýfkhe ykÃku÷. ònuh Mk¼k{ktÚke ©e ÷r÷ík¼kE {nuLÿ rËðkýe (fu.fu. Ãkxu÷ yuLz fkwt.) rMkfLÿkçkkË ÍkuLkðk¤k, ©e «rðý¼kE yt ç kk÷k÷ þehðe (fk{khu œ e), ©e{íke ÷û{eçkuLk íkw÷Mke¼kE Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË), ©e{íke þkhËkçkuLk AøkLk¼kE òËðkýe (rLk{o÷), ©e{íke «rðýkçkuLk feŠík Ëzøkk (ykh.Mke.Ãkwh{), ©e{íke ÷û{eçkuLk ¾uíkk¼kE Ãkkufkh (rLkÍk{kçkkË {rn÷k {tz¤ «{w¾), ©e{íke sÞkçku L k økt ø kkhk{ Mkw h kýe (fwfxÃkÕ÷e), ©e{íke y[oLkkçkuLk hkur{ík Ak¼iÞk (fk{khuœe) yLku ©e f{÷uþ¼kE ßÞt r ík÷k÷ Mkkt ¾ ÷k (rLkÍk{kçkkË)yu ÃkkuíkÃkkuíkkLke þi÷e{kt «kMktrøkf «ð[Lk ykÃku÷. {wÏÞ yríkrÚk ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ÄLkS ¼kËkýeyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk «ð[Lk fhíkk fnu÷ fu yksu yk Þwðk {nkuíMkð Lknª Ãký ykLktËLkku {u¤kðzku òuðk {¤e hÌkku Au. yk Þwðk {nkuíMkðLkk MkV¤ ykÞkusLk çkË÷ rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ Au. yktÄú«Ëuþ{kt

rþûký ûkuºk{kt ¾B{k{ ÍkuLk ykøk¤ Au íkku ykÃkýku rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Ãký ykøk¤ Au íkuðku økðo Lkk ÷uíkk ¾B{k{ ÍkuLk ÃkkMkuÚke rþ¾k{ý ÷uþwt yLku ykøk¤ ðÄþwt. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞÚke «uûkfkuLkk rË÷ Síke ÷uLkkhLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. rðãkÚkeo nkuMxu÷ rLk{koý çkkçkík «ÞíLk [k÷w Au yLku y{khk «ÞkMk sYh [k÷w hk¾þwt íku{s ¼rð»Þ{kt MkV¤ Úkþwt yuðe ¾kíkhe ykÃku÷. ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLke MÚkkÞe ykurVMk çkLkkððk {kxu «ÞíLk [k÷w Au. íku {kxu ÞkuøÞ søÞk Ãkh s{eLk ¾heËðkLkwt rð[khÄeLk Ãkh Au íkuLke MkkÚku çkÄk ÍkuLkLkku MkkÚk-Mknfkh nþu íkku nkuMxu÷ Ãký çkLke þfþu. ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e þktrík÷k÷ Sðhks òËðkýeyu rLkÍk{kçkkË ÍkuLkLke rËfhe íku{s rMkfLÿkçkkË {æÞu rLkðkMke zkp. Lk{oËkçkuLk {LkMkw¾¼kE Mkkt¾÷kLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkkt fnu÷ fu íkuyku fÞkhuÞ Ãký MkV¤íkk {kxu «ÞíLk fhíkk hnuðkLkwt yuðk s íku{Lkk yuf MkÃkLkwt Mkkfkh Úkíkk íkuyku yu ÃkwMíkfLkwt ÷u¾Lk fhu÷. íku ÃkwMíkf yk{íkku niÿkçkkË{kt «rMkØ ©e r«ÞËþoLke nku÷{kt ÷kufkÃkoý ÚkÞu÷ Au Ãký ykÃkýe ÍkuLk Mk{ks{kt Ãký íkuLkwt ðkt[Lk ÚkkÞ íkuðk WÆu~ÞÚke íku ÃkwMíkfLke {krníke ykÃÞk çkkË ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ¼kËkýeLkk ðhËT nMíku ÃkwMíkfLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðu÷. yk þw¼ «Mktøku fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke «Úk{ Ãke.yu[.ze. çknuLk zkp p . Lk{o Ë kçku L k {LkMkw ¾ ¼kE Mkkt ¾ ÷kyu rLkÍk{kçkkË ÍkuLk íku{Lkk {kËhu ðíkLk {kðíkh ÃkûkLkku ÍkuLk{kt ÷kufkÃkoý fhðk {kxu Mk{Þ Vk¤ððk çkË÷ yk¼kh {kLku÷ íku{s ÃkkuíkkLkwt r÷r¾ík ÃkwMíkf “ðÕ÷¼k[kÞo fu Ãkwrü{køko fk rnLËe ykih økwshkíke fkÔÞ Ãkh «¼kð”Lkwt rðMíkkhÃkqðof òýfkhe ykÃku÷. ykÞkusf rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞt r ík÷k÷ nt M khks Ak¼i Þ kyu Ãkku í kkLkk WËTçkkuÄLk{kt {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh Mkðuo ¼kEçknuLkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðíkkt rðsuíkk çkLku÷ ¼kE-çknuLkkuLku rðþu»k yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh 180 ¼kEçknuLkkuLkku Ãký òuhËkh fkÞo¢{ hsq fhðk çkË÷ íku{Lkku Ãký yk¼kh ÔÞõík fhu÷. ykðk s fkÞo¢{ Ëh çku ð»kou ykÞkusLk ÚkkÞ íkuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. ðze÷kuLkk ykþeðko Ë çkË÷ yk¼kh {kLku ÷ . ©e yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ¼kËkýeLkku MkkÚk-Mknfkh çkË÷ Ãký yk¼kh ÔÞõík fhíkk fnu÷ fu íku{Lke ô{h 70 ð»koLke Au Ãký íku{Lkk rð[khku 30 ð»koLkk ¼kEyku suðk Au íku{s ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku {køkoËþoLk ykÃku÷ fu yksfk÷ Mk{ks{kt AwxkAuzk{kt ðÄkhku ÚkE hnu÷ Au íkuLkwt yuf {kºk fkhý Au {kuçkkE÷Lke ðÄíke síke WÃkÞkuøk. {kuçkkE÷Lkk fkhýu Lkðe ÃkuZe{kt ytíkh ðÄe hnu÷ Au yLku MknLkþÂõík ykuAe ÚkE òÞ Au. yÃkuûkk ðÄe òÞ Au. AuÕ÷u AwxkAuzk{kt ðÄkhku ÚkE hnu÷ Au. ©e Lkkhý¼kE ¼kËkýe suðk ðze÷kuyu ÃkeXçk¤ ðÄkhðk çkË÷ yk¼kh {kLku÷. yk Þwðk {nkuíMkð{kt rðsuíkk ÚkÞu÷ xe{ MÃkÄko{kt «Úk{ yLku rîíkeÞ ykðLkkh yLku ÔÞÂõíkøkík MÃkÄko{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ykðLkkh ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{Úke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. su íku MÃkÄkoLkk Ëkíkkyku níkk íku ËkíkkykuLkk ðhËT nMíku çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Þwðk {nkuíMkðLkk rðþk¤ ykÞkusLk {kxu su Ëkíkkykuyu ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ËkíkkykuLku yk «Mktøku Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {tz¤Lkk {kLkËT{tºke r© nhuþ¼kE ðk÷S LkkfhkýeLke øku h nkshe{kt ©e {kunLk÷k÷ rnhk÷k÷ Ak¼iÞkyu Mk{ÞLke {ÞkoËkLku æÞkLk{kt hk¾eLku xqtf{kt {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofku, rLkÍk{kçkkË ÍkuLk Þwðf {t z ¤ yLku rLkÍk{kçkkË Þw ð f {t z ¤Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkkÚkeËkhku Mkrník Mkn¼køke çkLkLkkh Mkki fkuELkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLku÷.

11 5 ©e Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk 25{ku hsík ßÞtrík Mk{qn ÷øLk Mk{khkun ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞu÷, su{kt «Úk{ ð¾ík y¾kºkesLku çkË÷u Ãkkt[{Lkk rËðMku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk {nkuíMkðLke MkkiÚke {kuxe rðþu»kíkk yu hne fu MkLku 1990Úke þYykík fhe MkLku 2013 MkwÄeLkk 24 Mk{qn ÷øLk{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷k ÃkkzLkkh Mkki rLkÞkýeykuLku MknÃkrhðkh yk{trºkík fhe rËfhe yLku s{kEykuLkwt hsík ([ktËeLkku rMk¬ku) {ku{uLxku yLku s{kELku þk÷ ykuZkzeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. {t[ Ãkh furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{ Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ ©e ËuðS¼kE ¼kðkýe íku{s Mðk{e ©e ð]tËkðLkrðnkhe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt ykøkuðkLkku «{w¾ ©e{íke ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k íkÚkk íku{Lke MkkÚku ÃkÄkhu÷k furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkk ykøkuðkLkku íku { s MÚkkrLkf Mk{ksLkk ykøku ð kLkku , fkÞo¢{Lkk Ëkíkk©eyku rðøkuhu MÚkkLk þku¼kÔÞwt níkw.t Lkuºkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ÃkÄkhu÷ rËfhe yLku s{kEyku íku{s Mk{Mík økúk{sLkkuyu WÃkÂMÚkík hne yk fkÞo¢{Lku Mkwþkur¼ík fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË ©e Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE òËðkýeyu ykðfkh yLku þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. yk rLkÞkýeykuLkk Mðkøkík{kt Lkuºkk økk{Lke ðnwyku îkhk “Lkuºkk Mk{qn ÷øLkLke økkÚkk” Lk]íÞ îkhk hsq fhe MkkiLku {tºk{wøÄ çkLkkÔÞk níkk. òuøk{iÞk økkÚkkLkk h[Þeíkk ©e rðLkÞfktík «u{S hðkýe (÷kufkÃkwhðk¤k) îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷ Au. {kEf Mkt[k÷f ©e hk{S¼kE ÃkuÚkkýe îkhk ©e Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ½xf [kh Mk{kòuLkk MktøkXLk, MktÃk yLku yufíkkLkk økwýøkkLk økkÞkt níkkt. ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e Lkkhý¼kE Mkkt¾÷kyu {nkLkw¼kðku íkÚkk rLkÞkýe-s{kEyku íku{s Mk{ksLkk Mk{wËkÞkuLku ykðfkhe fåA «Ëuþ{kt Mk{qn ÷øLk Mk{khkun fÞkhÚke þY ÚkÞk yLku íkuLkku EríknkMk fuðku níkku íkuLkwt MknrðMíkkh ðýoLk fÞwO níkwt. «Úk{ Mk{qn ÷øLk{kt çku rËfheyku yk {nkÞ¿k{kt òuzkE níke yLku yksu yk 25{k Mk{qn ÷øLkLke MkkÚku hsík ßÞtrík {nkuíMkð{kt ËktÃkíÞ SðLk{kt òuzkÞu÷ rËfheykuLke MktÏÞk 311+22=333 ÚkÞu÷ Au, suLku ºkýLkk økwýktfLku þw¼ yktfzku økýkÔÞku níkku. rðþu»k{kt ¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤íkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ Mð. ©e økkuÃkk÷¼kE hkò¼kE {kfkýeLku

10{e sqLk, 2014

Lkuºkk ¾kíku 25{ku hsík ßÞtrík Mk{qn ÷øLk {nkuíMkð Äk{Äq{Ãkqðof WsðkÞku Lkuºkk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄyku ©e ¼ðkLk¼kE S. òËðkýe, fk{hus íkÚkk ©e ðMktík¼kE {kfkýe, MkíkLkk îkhk)

Lkík{Míkfu «ýk{ fhe íku{Lke Ëe½oárüLku yk çknku ¤ k Mk{kht ¼ {kt ÞkË fhe íku { Lku çkehËkÔÞk níkku þYykíkÚke 25{k ÷øLk ËhBÞkLk Lkuºkk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt Awxf ÷øLk ÚkÞk LkÚke íku{s fkuEÃký ð»ko{kt ÷øLk çktÄ hÌkk nkuÞ íkuðwt çkLÞwt LkÚke.

(Lkuºkk) (9) E÷u. «uMk - ©e ðk÷S¼kE Mkkt ¾ ÷k Ãkrhðkh (y{ËkðkË) (10) fktMkkLke Úkk¤e-ðkxfku - Mð. Ëuðþe¼kE {kfkýe Ãkrhðkh (Mkku{Lkwh) (11) fktMkkLke Úkk¤e-ðkxfku - Mð. {LkS¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh (LkkrMkf) (12) fktMkkLke Úkk¤e-

fhðk{kt ykðu÷. yk MÃkuþeÞ÷ {nkuíMkð rLkr{¥ku MÃkuþeÞ÷ {ku{uLxkuLkk Ëkíkk ©e fkLkS¼kE ¼kðkýe (y{ËkðkË) íku{s Mð. ðk÷S¼kE híkLkþe ¼kðkýe (Mkwhík) íku{s yk 25 ð»koLke Þkºkk{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷k ÃkkzLkkh 333 rËfheykuLku [ktËeLkk {uz÷Úke

yk Mk{økú Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLkk Ëkíkk ÃkrhðkhkuLkwt Mðkøkík yLku MkL{kLk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk fhðk{kt ykðu÷, su{kt þwfLkðtíke ¼ux-MkkuøkkËLkk ¼køÞþk¤e Ëkíkk©eyku (1) ÃkkLkuíkh - Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk (2) {k-{kx÷wt (ykSðLk) - ©e LkðeLk¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh (LkkøkÃkwh) (3) «u þ h fw f h (ykSðLk) - ©e fhMkLk¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh (Ãkku÷k[e) (4) Mkwxfuþ (ykSðLk) - ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe (niÿkçkkË) (5) Mkwxfuþ - ©e Lkkhý¼kE hðkýe («ktríks) (6) rzLkh Mkux - ©e hk{S¼kE Ãkku f kh Ãkrhðkh (AeËðkzk) (7) Mxe÷Lke xktfe - ©e Ãk[ký¼kE ÃkuÚkkýe Ãkrhðkh ({wLkku÷e) (8) xeÃkkuE - ©e ÷Äk¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh

ðkxfku - ©e ÃkwLkkE xÙuz fkuhkuøkuxh «k.÷e. (çke÷e{kuhk) (13) rËðk÷ ½rzÞk¤ - ©e økkuÃkk÷¼kE íkÚkk ©e rðsÞ¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh (LkzeÞkË). yk 25{k hsík ßÞtrík Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh 22 rLkÞkýeykuLku 5 økúk{ Mkwðýo rMk¬kLkk ¼køÞþk¤e Ëkíkk ©e hðS¼kE rð©k{¼kE ¼kËkýe (nkuMkwh) yLku ©e «u{S¼kE ËkLkk¼kE ¼kËkýe (fk{hus) íku{s ©e LkkÚkk¼kE Lkkhý¼kE {kfkýe (çke÷e{ku h k) yLku ©e fh{þe¼kE hðS¼kE Lkkfhkýe (çke÷e{kuhk) yLku yk 22 fLÞkykuLku hsík rMk¬kLkk Ëkíkk ©e hk{S¼kE Lkkhý¼kE Ãkkufkh (AeËðkzk) hÌkk níkk. Yk. 11,000/-Úke WÃkhLkk ËkíkkykuLkwt {ku{Lu xku yLku þk÷ ykuZkze MkL{kLk

Mð. Ãk[ký¼kE fu M khk¼kE òËðkýe Ãkrhðkh (Lkuºkk-økkuðk) íkhVÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. hsík {nkuíMkðLkku MÃkuþeÞ÷ {ku{uLxku çkLkkððkLke sðkçkËkhe y{ËkðkË Lkuºkk ÃkkxeËkh {tz¤Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ su MktÃkqýo Mkwþkur¼ík çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yríkrÚk rðþu » k ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu Mk{qn ÷øLkLkku {rn{k ðýoðíkk fÌkwt fu yk{kt Mk{ÞLkku çk[kð, LkkýktLkku çk[kð íku{s Mk{økú Mk{ksLke nqtV Mk{ksLkk Lkçk¤k Mkçk¤k ÃkrhðkhkuLku MknÞkuøke çkLke hnu íku {kxu ykðk fkÞo¢{ku ðÄwLku ðÄw Þkuòðk òuEyu. rðþu»k{kt Lkuºkk økk{Lkku ¼qíkfk¤ ðkøkku¤íkk yk økk{Lku “økuZuhkykuLkwt økk{ yux÷u Lkuºkk” yuðwt fne ð¾kÛÞwt níkwt. Mk{qn ÷øLkLkkt rLkÞkýkykuLku yr¼LktËLk ykÃkíkk ykøkk{e rËðMkku Mk{ks MktøkXLkLkk hnuþu yuðwt økýkÔÞwt níkwt. ©e íkuò¼kE Mkkt¾÷kyu rLkÞkýeyku íku{s Mk{kssLkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. þkMºke ©e rð.rð. Mðk{eyu Lkuºkk økk{Lke rðþu»kíkkt sýkðu÷ fu søkík sLkLke MðÞt «økx {k òuøk{iÞk íku{s ykã MkwÄkhf ©e fuþhk Ãkh{uïhk MktíkLku ÞkË fÞko níkk. Mðk{eSyu yksLkk Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLke 333 rËfheykuLkk ytfLku þwfLkðtíkku Au yu{ økýkÔÞku níkku. Mðk{eSyu ¼khík¼h{kt ðMkíkk “fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLku LkkLkwt hsðkzwt” fneLku MktçkkurÄík fÞko níkk. Mk{q n ÷øLkLke V¤©w r íkLku Mk{òðíkkt

(27)

sýkðu÷ fu Mk{ksLke rËfheyku ¾qçk s LkMkeçkËkh Au. fkhý fu íku{Lkkt {k-çkkÃk Mk{økú Mk{ks Au. yk Mk{ksLke rðþu»kíkk sýkðíkkt fÌkwt fu fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ð]Øk©{ suðwt f÷tf LkÚke ÷køÞwt. {wõík rð[khku{kt htsLkkçkuLk ¼kËkýeyu sýkðu ÷ fu ykðk fkÞo ¢ {ku { kt {rn÷k {tz¤kuyu Mkn¼køke ÚkE fkÞo fhðk òuEyu. ©e ÷¾{þe¼kE (ðxðk)yu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. ©e f{÷uþ¼kE {kfkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. h {uLke hkºku 9-00 ðkøku “MkLkkíkLk økkÚkk” Lkk{Lke fÚkkLke MkkÚku MkkÚku ÷kEð Ãkkºk ðýoLkÚke hsqykík fhe níke. su Mk{økú ¼khík¼h{kt yk ykX{ku «Þkuøk níkku. íkk. 3-5-14Lkk hkºku 9-00 ðkøku hksfku x Lkk ykÃkýe Mk{ksLkk «ÏÞkík f÷kfkhku Mkwhþu Ãkxu÷ yLku {ehkt Ãkxu÷Lkk Mðhu ykuhfuMxÙkLkk íkk÷u Mkki rLkÞkýkyku yLku økk{ðkMkeykuLku MktøkeíkLkk Mkwhu zku÷kÔÞk níkk. íkk. 4-5-14Lkk Mkðkhu 5-30 f÷kfu fLÞkLkk {tzÃkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞk. ík{k{ òLkkuLkwt Lkuºkk økk{Lke ÃkkËhu ykøk{Lk Úkíkk íku{Lkwt Mðkøkík Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾ku ðze÷ku, {rn÷k {tz¤ íku{s Þwðf {tz¤Lkk çknku¤k Mk{wËkÞu fhu÷. ðhhkòykuLku Lkuºkk økk{Lkk ðÚkkýÚke Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk {tzÃku çkuLzðkò ÃkkxeoLkk MkÚkðkhu hkMk-økhçkkLke h{Íx MkkÚku ÷E ykððk{kt ykðu÷. ÷øLkrðrÄ ËhBÞkLk økwshkíke ÷kuføkeík-÷øLkøkeík økkELku Mk{økú {knku÷Lku ¾qçk s ykLktË{Þe çkLkkðu÷. ¾qçk s çknku¤e MktÏÞk{kt ÃkÄkhu÷ ¿kkríksLkkuyu Lkuºkk økk{Lku økwtsíkwt fhu÷. Lkuºkk økk{Lke ík{k{ þuheyku{kt {kLkð {nuhk{ý MkkÚku çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ økk{ðkMkeyku yLku {nu{kLkkuLkk ðknLkkuLkk fkhýu òýu Lkuºkk økk{Lke þuheyku Mkktfze çkLke økE níke. ðtËLkeÞ Ëuðku-ËuðeykuLkk çkuMkýk Lkuºkk økk{{kt ÚkÞu÷ nkuE Mk{økú Mk{kssLkku{kt òuøkhk (zwtøkhkðk¤e {k)Lku ÷øLkkuíMkð MÚk¤uÚke Mkkûkkík ËþoLk fheLku ÃkkðLk çkLke hÌkk níkk. Mk{qn ÷øLkkuíMkð hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk ÃkkðLk «Mktøku Lkuºkk økk{ ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {rn÷k {tz¤ íku{s suLkk yÚkkøk «ÞkMkkuLku fkhýu Mk{økú {nkuíMkð rËÃke WXâku níkku yLku su{ýu rËðMk-hkíkLke Ãkhðk fÞko rðLkk Mkíkík fk{økehe fheLku Mk{ksLkwt Éý yËk fhLkkh Mk{ksLku MktÃkqýoÃkýu Mk{ŠÃkík çkLkLkkh ©e Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e þt f h÷k÷ {w ¤ S {kfkýeLke xe{Lkk Þwðk r{ºkkuLke fk{økehe rçkhËkððkLku ÷kÞf níke. suLke Mk{økú ¿kkríksLkkuyu LkkUÄ ÷eÄe níke. yk ÃkkðLk «Mkt ø ku Lku º kk økk{Lke ykswçkkswLkk økk{kuLkk ykøkuðkLkku, furLÿÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku, LkzeÞkË Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkku íku{s yçkzkMkk íkk÷wfkLkk rðÄkLkMk¼kLkk W{uËðkh ©e Açke÷¼kE {kfkýe íku{Lke MkkÚku ÃkÄkhu÷k yøkúýeykuyu «MktøkLku þku¼kÔÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkðo ©e f{÷uþ¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk), hk{S¼kE ÃkuÚkkýe (y{ËkðkË) íku{s {Lkw¼kE Lkkfhkýe (V÷xLk) îkhk fhðk{kt ykðu÷.

òuEyu Au (¾uzk rsÕ÷k yÚkðk íkuLke ykMkÃkkMk{kt) 1. Ãke÷ªøk, ÃkuMxªøk (Peeling & 10 delite Hot press) ÞwrLkx ¼kzuÚke òuEyu Au. 2. xÙkLMkVh fhðkLku Ãkkºk Ãke÷ªøk, ÃkuMxªøk (Peeling & 10 delite Hot press)Lkwt ÷kÞMkLMk ðu[kýÚke òuEyu Au. 3. Ãke÷ªøk yLku Mkkì {e÷ ¼kzuÚke òuEyu Au.

MktÃkfo : 098901 13310

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(28) 10{e sqLk, 2014

25 ©e hkÄu~Þk{ r{ºk{tz¤ (LkkrMkf) îkhk W¥kh-Ãkqðo ¼khíkLkku Þkºkk «ðkMk

“Orange City”Lke LkðkswLke

íkk. 14-5-2014Lkk ¿kkrík ykã MkwÄkhf Ãkq. LkkhkÞýS hk{S ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík íkÚkk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS «køkxâ rËLk rLkr{¥ku rðrðÄ MðkMÚÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLk LkkøkÃkwh : yºkuLkk ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íkk. 14-5-2014Lkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ÷fzøkws ¾kíku ¿kkrík ykã MkwÄkhf Ãkq. LkkhkÞýSçkkÃkk ÷ªçkkýeLke sL{ ßÞtrík íkÚkk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS «køkxâ rËLku rðrðÄ MðkMÚÞ rþrçkhkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «ßð÷Lk íkÚkk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS, ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý yLku ykã MkwÄkhf Ãkq. LkkhkÞýSçkkÃkk ÷ªçkkýeLkk Vkuxk WÃkh {kÕÞkÃkoý íkÚkk Ãkqò-y[oLkk çkkË hkník Ëhu MktÃkqýo hõík Ãkrhûký, 13 ð»koÚke 23 ð»ko MkwÄeLke yÃkrhýeík fLÞkykuLku fuLMkh rLkðkhý xe¬kfhý íkÚkk hõíkËkLk rþrçkhLkk ykÞkusLk{kt ÃkÄkhu÷ zkpfxh yLku MknÞkuøke MxkVLku íkÚkk Mkuðk¼kðe ËkíkkykuLku Mk{ks ðíke Ãkw»ÃkøkwåA yLku M{]rík r[nTLk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku þnuhLkk òýeíkk fuLMkh rðþu»k¿kku zkp. îkhk «kusufxh WÃkh Ãkkðh «uÍLxuþLk îkhk {rn÷kyku{kt Úkíkkt øk¼koþÞ fuLMkh yLku yLÞ çke{kheykuLke MktÃkqýo òýfkhe yLku íkuLkk çk[kð {kxu yÃkkíkk fuLMkhLkk xe¬kLkk 1 Úke 6 {kMk ËhBÞkLk 3 zkuÍLke rðMík]ík òýfkhe ykÃke. yk xe¬kfhý{kt 250Úke ðÄw fw t ð khe rËfheykuLku Ãknu÷k ELsufþLk ÷økkððk{kt ykðu÷. yk rþrçkh{kt ÃkwÏík ðÞLkkt 100Úke ðÄw ¼kE-çknuLkkuyu MktÃkqýo hõík Ãkrhûký rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku

ykÞkursík hõíkËkLk rþrçkh{kt 100Úke ðÄw ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuyu MðuåAkÚke hõíkËkLk fhe {kLkðíkkLke Mkuðk{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. WÃkhkuõík ºkýu MðkMÚÞ MktçktrÄík rþrçkh ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks LkkøkÃkwhLke ©e ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík, ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤Lkk fkÞo f íkko y ku y u ÷øk¼øk 1 {rnLkkLkk yÚkkøk Ãkrh©{Úke MkV¤ çkLkkÔÞku níkku, su çkË÷ ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ksu Mkki fkÞofíkkoLkku yk¼kh {kLku÷. LkkøkÃkwh Mk{ksLkk {tºke ©e h{uþ¼kE ÷ªçkkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{ îkhk Mk{kssLkkuLku yLkwhkuÄ fhíkkt sýkðu÷ Au fu “MðMÚk {kíkk MðMÚk Mk{ks”Lku ÷ûk{kt hk¾e Ëhuf Mk{kòuyu ykðk Mk{ks WÃkÞkuøke “CERVIX CANCER PRIVENTION CAMP”Lkwt ykÞkusLk fhe MðMÚk Mk{ks

rLk{koýLkk h[Lkkí{f fkÞo¢{ fhðk òuEyu. yk rð»kÞu y{Lku fku÷f¥kk ÂMÚkík ©e ¼økðkLk¼kE (çkkçkw¼kE) Äku¤Lw kwt rðþu»k {køkoËþoLk yLku Mk÷kn Mkw[Lk {¤u÷ Au. íku{Lkk îkhk Mkt[kr÷ík “íkkhk fuLMkh VkWLzu þ Lk” fu L Mkh {nkhku ø k WÃkh WÕ÷u¾LkeÞ fkÞo fhe hÌkwt Au. y{khe òýfkhe yLku fuLMkh rðþu»k¿k zkp.Lke {krníke ykÄkhu nk÷Lkk WHOLkk Mkðuo yLkwMkkh rðï{kt yLku rðþu»k fhe ¼khík{kt «ríkrËLk øk¼koþÞLkk fuLMkhÚke «ríkrËLk 200Úke ðÄw {rn÷kykuLkk {]íÞw ÚkE hÌkk

LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk¼kE Mkkt¾÷k, rMkLLkh îkhk)

Au. yux÷u «rík 7 r{rLkxu yuf {rn÷kLkwt {]íÞw ÚkE hÌkwt Au. yk {nkhkuøkLkk rLkðkhý {kxu rðï{kt 2 ftÃkLkeykuyu ðufMkeLkLke þku Ä fhu ÷ Au . íku { kt GLEXO“CERVARIX” yLku MSD “GARDASIL” íku { kt “CERVARIX” BIOVALENT” yu x ÷u çku xkEÃkLkk ðkÞhMkLkw t hûký fhu Au yLku “GARDASIL” QUADRIVALENT

yux÷u 4 xkEÃkLkk ðkÞhMkÚke hûký fhu Au . zkp . Lke Mk÷kn yLkw M kkh MSD “GARDASIL” Mk÷kn ÞkuøÞ Au. íkuLke MRP 2800/- Au Ãký Mk{q n fu B ÃkLkk ykÞkusLkÚke ftÃkLke MkkÚku ¼kðíkk÷Úke 1800/- «rík ELsufþLk ÚkE þfu Au. yuf fLÞkLkk 0-60-180 rËðMk ËhBÞkLkLkk ºký zkuÍLkku ¾[o Yk. 5400/- sux÷ku ÚkkÞ Au. yk çkkçkík ykÃk ykÃkLkk rðMíkkhLkk rLk»ýkík zkpfxhLke Mk÷knÚke ykÞkusLk fhe þfkÞ Au. WÃkhkuõík «kusufx{kt y{ku LkkøkÃkwh Mk{ksu ºkýu zkuÍLkk Yk. 5400/{kt fLÞkLkk {kðíkh ÃkkMkuÚke fuð¤ Yk. 2500/- ÷E çkkfe Mk{ksu ËkLkËkíkkykuLkku MknÞkuøk ÷E ykÞkusLk fhu÷ Au. rðþu»k {krníke {kxu ¼økðkLk¼kE (çkkçkw¼kE) Äku¤w (fku÷f¥kk) Mob.: 098310 07162, 096747 33450 yÚkðk h{uþ¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) Mob.:

yºkuLkk {tz¤ îkhk AuÕ÷kt ºký ð»koÚke Þkºkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. [k÷w ð»kuo íkk. 28-2-2014 Úke íkk. 14-32014 MkwÄe xÙLu k íkÚkk çkMk îkhk ÞkºkkLke MkVh fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt W¥kh «Ëu þ {kt økkuh¾Ãkwh, LkuÃkk¤{kt Ãkku¾hk, fkX{kzwt, sLkfÃkw h , rçknkh{kt çkw Ø økÞk-økÞk, çktøkk¤{kt øktøkkMkkøkh, nkçkoh ÃkkuELxfku÷f¥kk, ykurhMMkk{kt søkLLkkÚkÃkwhe, ¼wðLkuïh, fkuýkfo {trËh rðøkuhu MÚk¤kuLkku «ðkMk fhu÷. yk Þkºkk{kt ykÃkýe Mk{ksLkkt 20 ¼kEyku yLku 25 çknuLkku yu{ fw÷ 45 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄu÷. yk «ðkMk ËhBÞkLk nhËk {wfk{u rþðËkMk¼kE (fkrËÞk) yLku MknÞkuøkeykuyu, ðkhkýMke{kt rËÃkuþ¼kE yLku ¼kðLkkçkuLku, Mktçk÷Ãkwh{kt ¼ðLk¼kE rð©k{¼kE Ak¼i Þ k (Ëu ð eMkh) yLku MknÞkuøke ¼kEyku, hkÞÃkwh{kt «¼wËkMk¼kE yLku MknÞkuøke ¼kEyku, ¼wðLkuïh{kt

{nkËuð Mkkì {e÷ðk¤k ÃkwY»kku¥k{¼kE, þkt r ík¼kE (fhçkku E ), rðê÷¼kE (Ëu ð eMkh), fku ÷ f¥kk{kt ðk÷S¼kE Ëu ð S¼kE rËðkýe yLku MknÞku ø ke ¼kEykuyu y{khk Mkki MkÇÞkuLku Mk{ÞkLkwMkkh MkðkhLkku LkkMíkku, çkÃkkuhLkwt ¼kusLk, MkktsLkwt ðk¤w íku{s rçkMk÷he Ãkkýe íku{s íÞktLkk MÚkkrLkf MÚk¤ku{kt Vhkððk ÷E sðk{kt ½ýe çkÄe {ËË fhu÷ Au. yk «ðkMkLkwt ykÞkusLk ©e [tËw¼kE ¼økík (LkkMkef), ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf), ©e íkw÷Mke¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) yLku ©e Lkh®Mkn¼kE rËðkýe (LkkrMkf)yu fhu÷. yk Þkºkk LkkrMkf hkuzÚke økkuh¾Ãkwh xÙuLk îkhk yLku økkuh¾ÃkwhÚke ¼wðLkuïh MkwÄe çkMk îkhk yLku ¼wðLkuïhÚke LkkrMkf hkuz xÙuLk îkhk «ðkMk fhðk{kt ykðu÷. «ðkMk ËhBÞkLk ykÃkýk rðrðÄ Mk{ksLkk ¼kEykuyu MknÞkuøk yLku {ËË fhu÷. íku{Lkku Þkºkk¤w ¼kE-çknuLkkuyu yk¼kh {kLku÷ Au.

081490 36444, 94228 01695, 084080 11016Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh hk{kýe Ãkrhðkh Xu. ykE ©e Yze Mkíke {kíkkSLkwt {trËh, {kuxe rðhkýe hkuz, Lk¾ºkkýk-fåA. VkuLk : 02835-222033

ònuh yk{tºký

ykÚke Mk{Mík hk{kýe ÃkrhðkhLkkt Ëhuf ¼kE-çknuLkkuLku sýkððkLkwt fu ykøkk{e y»kkZe çkes íkk. 29-6-2014Lku hrððkhLkk ykÃkýk {kíkkSLkk MÚkkLkfu Mkðkhu 8-30 f÷kfu sLkh÷ {exªøkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au, íkku Mkðuo ¼kEykuLku Mk{ÞMkh nkshe ykÃkðk rðLktíke. çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu {kík]©e hk{çkkE fh{þe ðu÷S hk{kýe, fkrËÞk LkkLkk, nk÷u ÃkqLkkðk¤k íkhVÚke {nk«MkkË hk¾u÷ Au, íkku íkuLkku Mkki ÃkrhðkhsLkkuyu ÷k¼ ÷uðk rðLktíke. ykøkk{e ©kðý MkwË çkkhMk íkk. 8-8-2014Lku þw¢ðkh yLku ©kðý MkwË íkuhMk íkk. 9-8-2014Lku þrLkðkhu ÃkrhðkhLkwt rîrËðMkeÞ MLkun r{÷Lk hkçkuíkk {wsçkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au, su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃkðk ònuh yk{tºký Au.

fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k

MkhMðíke MkL{kLk ytøku Mkw[Lkk

• ©kðý MkwË çkkhMkLku þw¢ðkh, íkk. 8-8-2014Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu Mkk{kLÞ Mk¼k, su{kt y÷øk y÷øk [zkðk... 1) ÃkrhðkhLkk þktrík nðLkLkk {wÏÞ Þs{kLkLkku [zkðku. 2) {kíkkSLkk {trËhLke Äò çkË÷kððkLkku [zkðku. 3) ©e hk{ ËhçkkhLkk {trËhLke Äò çkË÷kððkLkku [zkðku. 4) {nkykhíkeLkku [zkðku. 5) çkÃkkuhLkk 11-30 f÷kfu Mk{qn ¼kusLk. • çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu MkhMðíke MkL{kLk íku{s Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk. • Mkktsu 6-30 f÷kfu Mk{qn ¼kusLk.

MkhMðíke MkL{kLk Lke[u sýkÔÞk {wsçkLke Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt Ãkrhðkh îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. ð»ko 2012-13 íku{s 2013-14Lkk ð»ko ËhBÞkLk ykÃku÷ Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞu÷ nkuÞ íku{Lku ÃkkuíkkLke {kfoþexLke Vkuxku fkuÃke (Íuhkuûk) íkk. 15-7-2014 MkwÄe {¤e òÞ íku heíku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. 1) S.S.C. yLku H.S.C.{kt 75% fu íkuÚke ðÄw. 2) B.A., B.Com., B.Sc., B.E. rðøkuhu økúußÞwyux rzøkúe{kt 60% íkuÚke ðÄkhu. 3) ÃkkuMx økúußÞwyux íku{s M.B.B.S., M.S., M.D., C.A., M.B.A., I.P.S., I.A.S. suðe Wå[ rzøkúeyku {kxu xfkðkheLkwt fkuE Äkuhý hk¾u÷ LkÚke. 4) h{íkøk{ík hkßÞfûkkyu íku{s hk»xÙeÞ fûkkyu rðrþ»x rMkrØ nktMk÷ fhu÷ nkuÞ íku{ýu Ãký íku{Lkk «{kýÃkºkLke Íuhkuûk fkuÃke WÃkhLkk MkhLkk{u íkk. 15-7-2014 MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {kuf÷e ykÃkðe. íku{Lkwt Ãkrhðkh îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

• ©kðý MkwË íkuhMk, þrLkðkh, íkk. 9-8-2014

1) Mkðkhu 8-00 f÷kfu ÃkrhðkhLkwt þktrík nðLk. 2) Mkðkhu 9-30 f÷kfu çktLku {trËhkuLke Äò ykhkuný íkÚkk {nkykhíke. 3) çkÃkkuhLkk {nk«MkkË yLku íÞkhçkkË Ãkqýkonwrík. ¾kMk LkkUÄ : Lke[u {wsçkLke rðøkíkku su íku {kfoþex/«{kýÃkºkLke Íuhkuûk fkuÃkeLke ÃkkA¤ yð~Þ ÷¾ðk rðLktíke. (1) ÃkwYt Lkk{ - Ãkºk ÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt - VkuLk Lktçkh - {kuçkkE÷ Lktçkh. (2) fåALkwt {w¤ ðíkLk (3) økúußÞwyux-ÃkkuMx økúußÞwyux rðøkuhu{kt rzøkúe Ãkwhe fhu÷ nkuÞ íku{ýu s Íuhkuûk {kuf÷ðe. (4) WÃkhkuõík çkkçkíku ík{ku su Íuhkuûk {kuf÷ku Aku íku rzøkúe fu «{kýÃkºk çkkçkíkuLke Ãkwhe {krníke ÷¾ðe. (5) MkhMkðíke MkL{kLk {kxu Ãkkuíku yÚkðk íku{Lkk ½hLkk fkuEÃký MkËMÞLku nksh hnuðk rðLktíke.

MkhMðíke MkL{kLk ytøku ðÄkhu {krníke òuEíke nkuÞ íkku ©e Ëuðþtfh¼kE Mkku{S ÄLkkýe {ku. 094260 66624, 098256 60100Lkku MktÃkfo fhðku. ¾kMk Mkw[Lkk : (1) hk{kýe ÃkrhðkhLkkt ðMíke økýíkhe Vku{o su nsw Ãký fkÞko÷Þu s{k fhkððkLkkt çkkfe nkuÞ íkuykuyu AuÕ÷k{kt AuÕ÷u ykøkk{e y»kkZe çkes MkwÄe{kt s{k fhkðe sðkt, íÞkhçkkË Mðefkhðk{kt ykðþu Lkrn. (2) ¼qr{ËkLk MðefkhðkLkwt [k÷w Au. Mknfkh ykÃkðk rðLktíke. «{w¾©e :

rþðøký¼kE ðu÷S hk{kýe (çkUø÷kuh)

{nk{tºke©e : þktrík÷k÷ yu÷. ÄLkkýe (Lk¾ºkkýk) {ku. 098257 69311

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (ËuðÃkh-Þûk)Lkwt {eLke yrÄðuþLk ËuðÃkh (Þûk) (íkk. Lk¾ºkkýk) : (©e økku®ðË¼kE zkÞk¼kE Yzkýe îkhk)

Lk¾ºkkýk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE fuMkhkýe îkhk)

Ãký [[ko rð[khýk nkÚk Ähkþu. ©kðýLkk çkeò Mkku{ðkhu ©e Ëuðuïh {nkËuðLke ríkrÚkLke Wsðýe íkÚkk ©kðýe Ãkw L k{u ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {t r ËhLkku ÃkkxkuíMkð Wsðkþu. Mk{ks îkhk ¼khík¼h{kt ðMkíkk ËuðÃkh Mk{ksLkk MkÇÞkuLku ©kðý {kMk ËhBÞkLk Mk{ksLkk {eLke yrÄðuþLk íkÚkk ÄkŠ{f WíMkðku{kt nkshe ykÃkðk {kxu rðLktíke fhkE Au. Mk{ksLkwt hMkkuzwt ©kðý ðË-1Úke ©kðý ðË-10 MkwÄe [k÷w hnuþu íkuLke Ãký LkkUÄ ÷uðk rðLktíke Au. rðþu»k {krníke {kxu MktÃkfo : «{w¾ ©e híkLkþe¼kE Mkku{S¼kE ¼e{kýe {ku.: 98251 60554 {tºke ©e økku®ðË¼kE zkÞk¼kE Yzkýe {ku.: 94272 65822, 99985 32422

Lk¾ºkkýk Ãkrù{ rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkt[kr÷ík ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 14-5-2014Lkk Wsððk{kt ykðu÷, su{kt Ëkíkk Ãkrhðkh ©e hk{S¼kE hiÞk¼kE hk{kýeLkk MkwÃkwºkku Mkðo©e þk{S¼kE, zkÞk¼kE yLku [t Ë w ¼ kELkk nMíku ¼økðkLkLkk ðk½k çkË÷ðk, Äò çkË÷ðe, nku { nðLk Mkrník ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke þku¼kÞkºkk Lk¾ºkkýk Lkøkh{kt çkuLz ÃkkxeoLkk Mkwhku{kt yLku ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkk sÞ½ku»k MkkÚku Lkef¤u÷. çkÃkkuhu {nk«MkkËLkku Mkkiyu ÷k¼ ÷eÄu÷. çkÃkkuh çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE rþðøký ÷ªçkkýeLkk «{w¾MÚkkLku ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {¤u÷, su{kt {nk{tºke ©e {kðS¼kE þk{S fuMkhkýeyu Ëhuf MkÇÞkuLku ykðfkheLku Ëkíkk ÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLku÷. økík Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ¼hík¼kE ÷¾{þe fuMkhkýeyu fhu÷. ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e «rðý¼kE fhMkLk fuMkhkýeyu fhu÷. Mk{ksLkk ðneðx yLku fk{økehe {kxu íku{s Mk{ks WÃkÞkuøke MkwÄkhk-ðÄkhkLkk y{qÕÞ Mkw[Lkku rðrðÄ MkÇÞku íkhVÚke {¤u÷, suLke ÞkuøÞ søÞkyu LkkUÄ ÷uðk{kt ykðu÷. fkÞo ¢ { yLku Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk {nk{tºke {kðS¼kE þk{S fuMkhkýeyu ßÞkhu yk¼khrðrÄ {tºke híkLkþe¼kE yçkS ÷ªçkkýeyu fhu÷.

Ãkq. ÃkhçkíkçkkÃkk Ãkkufkh Ãkrhðkh MkwhÄLkËkËkLke Wsðýe Mktðík 2070 y»kkZ MkwË-2 (y»kkZe çkes)Lkk íkk. 29-6-2014 hrððkhLkk þw¼ rËðMku Ãkq. ËkËkLkk ¼krðf ¼kE-çknuLkkuLku nkŠËf rLk{tºký Au. MÚk¤ : økk{ ½zkýe, íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA-¼qs.

þw¼ ÃkqsLk rðrÄ «Mktøkku... : ËkËkLkk ðk½kLke Ãknuhk{ýe. : Äò ykhkuný. : ©eV¤Lke MÚkkÃkLk rðrÄ. : {nkykhíke. : ËkËkLkku {nk«MkkË (¼kusLk) MkkisLÞ : LkrðLk¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (½zkýe-fåA) nk÷ : rðòÃkwh. {ku.: 094291 23565 09-00 09-30 10-00 10-30 11-00

f÷kfu f÷kfu f÷kfu f÷kfu f÷kfu

©e MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({æÞ rð¼køk) Lk¾ºkkýk ykÞkursík

rºkðkŠ»kf r{÷Lk yuð{T Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{khkun ykÚke ©e MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({æÞ rð¼køk) Lk¾ºkkýkLkk fåA íku{s fåA çknkh hnuíkkt Ëhuf ¼kE-çknuLkkuLku sýkððkLkwt fu yk ð»kuo ykÃkýe Mk{ksLkwt rºkðkŠ»kf r{÷Lk yLku ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 12-8-2014 {tøk¤ðkhÚke íkk. 17-82014 hrððkh f]»ý sL{k»x{e MkwÄe rðrðÄ fkÞo¢{ku Äk{Äq{Úke WsððkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. yk þw¼ «Mktøku ©e MkíÞLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({æÞ rð¼køk)Lkk Ëhuf MkÇÞkuLku fåA íku{s fåA çknkhÚke ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwO yk{tºký Au. LkkUÄ : çknkhÚke ykðíkk ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk ykððkLke yøkkuíkhe òý fhðk rðLktíke. suÚke ynª hnuðk íku{s s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt yLkwfw¤íkk hnu.

MktÃkfo : (1) rnhk÷k÷ ntMkhks ÄLkkýe - 094272 35918 (2) AøkLk÷k÷ {kðS hiÞkýe - 094274 51360 ❖

Mkk{kLÞ Mk¼k MkhfÞw÷h

❖

íkk. 13-8-2014 çkwÄðkhu çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu. ❖

yusLzk

(29)

ÃkkxeËkh Mk{ks Ãkrù{ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ (økeíkk{trËh) rð¼køk (Lk¾ºkkýk) îkhk y{ËkðkËLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku y{ËkðkË : yºkuLkk ©e fåA fzðk [tËw¼kE Ãkkufkh, Ä{uoþ¼kE fktrík¼kE ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ (økeíkk{trËh)Lke hðkýe, økeheþ¼kE hk½ðS¼kE ¼kðkýe, ÃkkxkuíMkð WsðkÞku Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksðkzeLkk Wr{Þk nku÷{kt nkŠËf¼kE {kunLk¼kE Mkwhkýe, nhuþ¼kE

ykøkk{e íkk. 11-12 ykuøk»xu Þkuòþu

yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt {eLke yrÄðuþLk ykøkk{e ©kðý ðË 1 yLku 2, íkk. 11-12{e ykuøk»xu {¤Lkkh Au, su{kt Mkk{krsf, ÄkŠ{f íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yrÄðuþLk ËhBÞkLk Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {t z ¤ îkhk Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ Au, su{kt ¼køk ÷uðk {kxu fåA çknkh ðMkíkk Þwðfku íkÚkk çknuLkkuLku rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. íkk. 11-12{e ykuøk»xu çku rËðMk{kt ºký Mkºk yLku AuÕ÷u ykuÃkLk MkºkLkwt ykÞkusLk Au, su{kt çktÄkhý{kt ÄkhkÄkuhý yLku Lkerík rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk-ðÄkhk çkkçkíku Mk{eûkk fhðk{kt ykðLkkh Au. yk WÃkhktík Mk{ksðkze íkÚkk {trËh Mktfw÷{kt MkwÄkhk-ðÄkhk çkkçkíku

10{e sqLk, 2014

❖

(1) økík {eLkexMkLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e. (2) ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk. (3) ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík yLku çknk÷e. (4) fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke {wËík Ãkwhe Úkíkk LkðeLk fkhkuçkkheLke ðhýe. (5) «{w¾MÚkkLkuÚke su hsq ÚkkÞ íku.

÷e. {nk{tºke ©e AøkLk÷k÷ {kðS hiÞkýe

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 11-5-2014Lkk hku s «{w ¾ ©e rðsÞ¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. «{w¾©eLkk Mðkøkík «ð[Lk çkkË {tºke ©e LkðeLk¼kE Mkkt¾÷kyu økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu ÷ íkÚkk Þw ð k {t z ¤Lke økík çku ð»koLke «ð]r¥kykuLkku ynu ð k÷ ykÃku ÷ . ¾òLk[e ©e f~ÞÃk¼kE Mkkt¾÷k ÷ªçkkýe yu çku ð»ko L kk nhuþ¼kE «{w¾ rnMkkçkkuLkku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. Þwðk {tz¤Lke ðíko{kLk fkhkuçkkheLke {wËík Ãkqýo Úkíkk ykðu÷ 34 Lkk{ku { kt Ú ke Lkðe fkhku ç kkheLke h[Lkk rMk÷u f þLk f{exeLkk {u B çkh Mkðo ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, ¼ðkLk¼kE ÷ªçkkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýe, {Lkw¼kE ¼kðkýe íkÚkk «rðý¼kE Yzkýe îkhk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðe níke. suLku Mkðuo MkÇÞku îkhk {tswh hk¾ðk{kt ykðe níke. «{w¾ : ©e nhuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ku : ©e MkwrLk÷¼kE {kunLk¼kE ¼kðkýe yLku ©e LkðeLk¼kE «u { S¼kE Mkkt ¾ ÷k, {nk{t º ke : ©e nkŠËf¼kE Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ãkku f kh, Mkn{tºkeyku : ©e nhuþ¼kE hrík÷k÷¼kE Ãkkufkh yLku ©e MLkun÷¼kE Síkw¼kE Yzkýe, ¾òLk[e : ©e f~ÞÃk¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k, Mkn¾òLk[e : ©e økeheþ¼kE híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ykrþ»k¼kE

fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe, nheþ¼kE çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k, Søkh¼kE yrLk÷¼kE {iÞkík, rfhý¼kE «rðý¼kE ¼kËkýe, «ríkf¼kE økku®ðË¼kE Mkkt¾÷k, hks fktrík¼kE Ãkkufkh, MktrËÃk¼kE {tøk÷ËkMk ÷ªçkkýe, W{uþ¼kE fh{þe¼kE Mkkt ¾ ÷k yLku rððuf¼kE ¼ðkLk¼kE nkŠËf¼kE Ãkkufkh ÷ªçkkýe, fku.ykuÃx {nk{tºke MkÇÞku Mkðo © e : ¼køko ð ¼kE hýAku z ¼kE Mkkt ¾ ÷k, rníku»k¼kE ntMkhks¼kE Mkwhkýe, fuÞwh¼kE nMk{w¾¼kE Mkkt¾÷k, feŠík¼kE nhe¼kE Mkwhkýe, {Þwh¼kE «u{S¼kE ¼kðkýe yLku {unw÷¼kE nhMkw¾÷k÷ [kuÃkzk. Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ÚkÞk çkkË Lkðk ðhkÞu ÷ k «{w ¾ ©e nhu þ ¼kE ÷ªçkkýeyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷ íkÚkk furLÿÞ Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLkLkk «{w¾ ©e «u { S¼kE su X k¼kE ¼kðkýe, økeíkk{trËh Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkku f kh, {nkí{k økkt Ä e heSÞLkLkk «{w ¾ ©e ¼økðkLkËkMk rðê÷¼kE hðkýe íkÚkk Mk{ksLkk ðze÷ Mkðo ©e Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k, «rðý¼kE Yzkýe, ¼ðkLk¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk nhMkw¾¼kE hk{kýeyu ykþeðo [ Lk ykÃke Lkðe fkhkuçkkheLku «kuíMkkrník fhu÷. hk»xÙøkeíkLkk økkLkÚke Mk¼k Ãkqýo fÞko çkkË Mkðuo MkÇÞku MðYr[ ¼kusLk ÷E Awxk Ãkzâk níkk.

z¼kuE{kt hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk z¼kuE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «fkþ¼kE Sðhks¼kE Ãkxu÷ îkhk)

økík íkk. 16-5-14Lkk hkus yºkuLke ©e LÞw hk{ xeBçkMko ð k¤k ©e nrh¼kE rþðS¼kE ¼økíkLkk rÃkíkk©e økík íkk. 75-14Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞu÷ íku{Lku ©Øktsr÷Lkk ¼køkYÃku yuf hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt “{wrLk Mkuðk xÙMx” økkuhs (ðk½kuzeÞk)Úke yuf xe{ ÃkÄkhu÷ yLku MkV¤íkkÃkqðfo hõíkËkLk fuBÃkLkwt Mkt[k÷Lk fhu÷. fuBÃk{kt ¼økík ÃkrhðkhLkk MkÇÞku,

MÚkkrLkf Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lkk r{ºkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷. fw÷ 24 çkkux÷ ç÷z {¤u÷, su “{wrLk Mkuðk xÙMx” økkuhs (ðk½kuzeÞk) MktMÚkkLku MkkUÃku÷. su sYrhÞkík{tËLku WÃkÞkuøke Úkþu. yk{ rÃkíkkSLku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuS yLkku ¾ e ©Økt s r÷ ykÃke nrh¼kE rþðS¼kE ¼økíku WËknhý ÃkwYt Ãkkzu÷. (y{khk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Mk{Mík Yzkýe (þehðe) Ãkrhðkh òuøk ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Yzkýe (þehðe) Ãkrhðkh îkhk ykøkk{e íkk. 29-6-2014Lku hrððkhu ÷k÷kçkkÃkk MÚkkLkfu Lk¾ºkkýk-fåA {æÞu y»kkZe çkesLkku WíMkð WsððkLkwt Lk¬e fhu÷ nkuE. yk WíMkðLkk yðMkhu Ëhuf ÃkrhðkhsLkkuLkk MkÇÞkuLku ÃkÄkhðk yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu Au. (1) fkhkuçkkhe {exªøk íkk. 28-6-2014 þrLkðkhu çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu. (2) rÃkík]ËuðkuLku [zíkh íkk. 29-6-2014 hrððkhu Mkðkhu 7-00 f÷kfu. (3) sLkh÷ Mk¼k íkk. 29-6-2014 hrððkhu Mkðkhu 8-00 f÷kfu. (4) Lkðe økýíkhe ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk íkk. 29-6-14 hrððkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu. (5) {nk«MkkË íkk. 29-6-2014 hrððkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu.

÷e. ❖ «{w¾©e, yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Yzkýe Ãkrhðkh ÄLkS¼kE rþðøký Yzkýe, SÞkÃkh, nk÷u {wtçkE. ❖

(30) 10{e sqLk, 2014

çkk¤f yLku {k

ËkYzu Ëkx ðkéÞku...

{k¤k rðLkkLkwt Íkz Lku çkk¤f ðøkhLkwt ½h, yk çku søkkyu fux÷ku MkwLkfkh nkuÞ Au. {k çkk¤fLku ËuðMÚkkLk fhíkk ðÄkhu Ãkrðºk {kLku Au, çk[Ãký Äq¤, ZutVkLku Äªøkk{Míke{kt rðíÞwt nkuÞ yu h¤eÞk{ýe ûkýLku ¼w÷ðe fÞkt þõÞ çkLku ? frð ©e MkwhuLk Xkfh ‘{unq÷’Lkk þuh{kt yu yLkw¼ðkþu. f÷hðkuLkk ½h Mk{w f÷çk÷íkwt yktøký Mkkt¼hu, Mkkð ÷e÷wtA{ nS yksu Þ çk[Ãký Mkkt¼hu. ½wtxrýÞu [k÷íkwt çkk¤f W¼k ÚkðkLke fkurþ»k{kt ¼kUÞ Ãkh ÃkAzkÞ Au íÞkhu {k yktøk¤e ykÃkeLku ykïkMkLk ÃkwYt Ãkkzu, Ãký hts yux÷ku Au fu fÞkhuf yu s çkk¤f {kuxwt ÚkELku ÃkwÏík ðÞLkkt {kíkk-rÃkíkkLku yktøk¤e ÃkfzeLku ½hzk½h MkwÄe Ëkuhe òÞ Au íÞkhu yktøk¤eLkku yÚko çkË÷kE òÞ Au. ¾uh, ykðwt çkÄkLkk ¼køÞ{kt LkÚke nkuíkwt, çkk¤f yux÷u ‘s÷MkkLkwt stfMkLk’ su Ônk÷Lkwt ðkðuíkh MkwÃkuhu fhe òýu, yux÷u íkku yuLke LkkLke ÃkÃÃke Ãký ÃkwhMfkh Mkh¾e ®f{íke ÷køku. frð ©e {wfuþ òuþeLkku yuf ©{Sðe ÃkrhðkhLkk Ërhÿ çkk¤f ÃkhLkku þuh WzeLku ykt¾u ð¤øku yuðku Au... Mkk{uLke VwxÃkkÚk WÃkh Mkqíkk nku çkk¤f, ¼qÏÞk Ãkuxu yktMkw ÃkeLku QLkk ïkMku, Lku Mkk{uLke VwxÃkkÚku fkuE nkux÷ ykr÷þkLk, {¤uLku íÞkhu Mkk÷w ÷køke ykðu. çkk¤f yLku çkkøk Mk]rüLkk ©u»X MðYÃkku Au, çkk¤fLke ykt¾{kt W¼hkíkwt rðM{ÞLku {k Mknu÷kEÚke ðkt[e òýu Au, yu çknw ykuAkLku ¾çkh nkuÞ Au, yktMkw ¼ªòÞu÷e ykt¾ {k MkkzeLkk Ãkk÷ðÚke ÷qAu Au, Ãký çkk¤fLkk hwËLkLkwt fkhý ¼eíkhÚke ÃkqAu Au, yk MktË¼uo frð ©e hkfuþ nktMkr÷ÞkLkku þuh MVwhe ykðu Au... çkk¤fkuLke ykt¾ ðkt[u f¤f¤kx, {k ¼÷u ykuAwt ¼ýu÷e nkuÞ Au. {k ¼÷u økheçk nkuÞ, Ãký çkk¤fLkk {Lku {kLkku ¾ku¤ku ði¼ðÚke f{ LkÚke. Ãkt¾e Íkz íÞsu Au íÞkhu yuLkk ÃkøkLkk Lkkswf Lk¾Lkk ½k zk¤Lku MknLk fhðk Ãkzu, yu WÍhzk Ãkh ykÃkýu Ãkkxku çkktÄe þfíkk LkÚke, yu{ çkk¤f yuLke fku{¤ yktøk¤eLkk Lk¾Lkk r÷MkkuxkLke AkÃk {kLke Akíke Ãkh Ãkkzu Au, yu Ãk¤u {kLkku yk¢tË nkuX Ãkh çktÄ hnu Au, yu ½xLkkLku MÃkþoíkku frð ©e rfhý [kinkýLkku þuhLku xktõÞk ðøkh yÄwhwt ÷køkþu... çkk¤f ßÞkt {kLkk ¾ku¤k{kt ykÔÞwt, {kLke Akíke ËrhÞku ÚkE økE. çkk¤f WËkMke W÷u[eLku WÕ÷kMkLku yk{tºku Au, ½h ¼÷u LkkLkfzwt nkuÞ Ãký çkk¤fLke LkkLkfze Ãkøk÷eykuLkku «fkþ ykuhzu ÃkÚkhkÞ Au, yu òuðkÚke Lknª Ãký yLkw¼qríkÚke Ëu¾kÞ Au. çkk¤fLke ÷eMMke S¼ Ãkh Eïh fÞkhu ‘{k’ þçË ÷¾e òÞ Au, yu {k MkwØkLku ¾çkh LkÚke Ãkzíke, nkuX Ãkh rnÕ÷ku¤k ÷uíkwt nkMÞ ykÃkýk yn{Lku ykuøkk¤u Au, çkk¤f ßÞkhu ykÃkýe Mk{eÃk nkuÞ Au íÞkhu MkwLkfkh þçËLkku AuË Wze òÞ Au. {Lku {khk s þuhLku yk Ãk¤u {{¤kððkLkwt {Lk ÚkkÞ Au... çkk¤f{kt {MíkeLkwt ðkðkÍkuzwt yLku W{tøkLke yktÄeyku rLkhtíkh VwtfkÞk fhíke nkuÞ, Ãkkuíku økheçk nkuðkLkku yLkw¼ð ûký¼tøkwh fhþu, WËqoLkk {þnwh þkÞh rLkËk VkÍ÷e yk ðkík{kt Mkkûke Ãkqhu Au... çkå[k çkku÷k Ëu¾ fh {ÂMsË ykr÷þkLk, yÕ÷kn íkuhu yuf fku EíkLkk çkzk {fkLk. yk frðLkku ykðku s ÄkhËkh çkeòu þuh Ãký ðkt[ðku s hÌkku... ½h Mku {ÂMsË ni çknwík Ëqh, [÷ku Þw fhíku, feMke hkuíku nwyu çkå[ku fku nMkkÞk òyu. çkk¤fLke rs¿kkMkk ð]r¥k ykÃkýLku rLkhkMkk fhíkk ðÄkhu ykþkyku «økxkðu fwíkwn÷ yLku Mkk÷MkLkwt Mktr{©ý çkk¤f{kt òuðk {¤u, yuLkku Ãkzkð ík¤kðLke {kVf ÂMÚkh Lknª çk÷fu LkËeLke su{ ðnuíkku s hnu, Ãký ÄkuÄLke su{ MkknrMkf Ãký ¾hku. ytíku r¾MMkkLke fkÃk÷e{kt fkÞ{ Mkk[ðe hk¾ðk suðwt frð ©e hEþ {LkeykhLkwt çkk¤fLkk ¼kð søkíkLkwt yuf {wfíkf {kýeyu... Lk yuLku [ðkÞu÷ku EríknkMk ykÃkku, rËþkyku ¾q÷u yuðku ysðkMk ykÃkku. ík{khe Mke{kyku Lk Ëu¾kzku yuLku, yu çkk¤f Au yuLku íkku ykfkþ ykÃkku.

yuLku rð÷kíku sELku ð¤kðku, ËkYzu Ëkx ðkéÞku... yuLku ËrhÞk{kt nðu ËVLkkðku, ËkYzu Ëkx ðkéÞku... yuLku... yuhu ËkYzu {kuxk hks hsðkzâk, økkÞwLkk {ktMk ¾kíkk fhkÔÞk... yuLku... yuhu ËkYzu yçk¤kLkk þeÞh ÷wtxkÔÞk, ËkYzu Ëkx ðkéÞku... yuLku... yuhu ËkYzu ¼kE-¼kELku fÃkkÔÞk, çkuLk ¼kýusLkk ¾qLk ÃkeðzkÔÞk, ftEf ðuhLkkt Íkz ððzkÔÞk... yuLku... yuhu ÃkkÃkeyu Mkwnkøk Mk¤økkÔÞk, yu ËkYzu hkíku yktfwzu hkuðhkÔÞk, ftEf ÚkkÃký rðLkkLkk Mk¤økkÔÞk... yuLku... yuhu ËkYzu Mkík Ä{o [wfkÔÞku, yuhu ÃkkÃkezu ¼e¾ {køkíkk fhkÔÞk, yu ykÃkýk ËuþLku çk[kðku, ËkYzu Ëkx ðkéÞku... yuLku.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

{k W{k íkkhe ykhkÄLkk... (hkøk : fkøk¤ ÷¾wt ©eLkkÚk ðkt[e rð[khòu...)

❖ fkøk¤ ÷¾wt Awt “{k” ðkt[e ðnu÷kt ykðòu,

çkk¤ swyu ðkx “{k” ðkh Lkk ÷økkzòu...

❖ ykðku Wr{Þk{k fw{fw{ rík÷f fhkðþwt,

[ku¾÷eÞk [kuzeLku Vw÷zu ðÄkðþwt, ykðeLku “{k” Mðkøkík Mðefkhòu... çkk¤ swyu... ❖ ykðe Lkðhkºke “{k” {ktzðze þýøkkhþwt, økhçkk ÃkÄhkðeLku rËðzk «økxkðþwt, ykðeLku “{k” økhçku h{kzòu... çkk¤ swyu... ❖ {kÞkLkk {kun{kt økE Awt Vw÷e, ykÃkLkk Lkk{Lku økE Awt ¼w÷e, ykðeLku “{k” MkËTçkwrØ ykÃkòu... çkk¤ swyu... ❖ fhòuzeLku rðLkðwt Awt yks, ¼w÷[wf nkuÞ íkku fhòu {kV, ykðeLku “{k” ËþoLkeÞk “{tsw”Lku ykÃkòu... çkk¤ swyu...

h[rÞíkk ❖ ©e{íke {tsw÷kçkuLk ðk÷S¼kE ðu÷kýe ❖

fkuxzk (s.), íkk. Lk¾ºkkýk-fåA.

¼khík {kíkk fe sÞ

¼khík {kíkkLkku nu÷ku ykÍkËe ÃkAe [wtxkÞu÷k LkuíkkykuLke fk{økehe yLkwMktÄkLku... nu÷ku... yu... nu÷ku Mkkt¼¤kuLku rnLËwMíkkLkLkk hkò, Mktík¼qr{Lkk ðehk, ¼khík {kíkkLkk h¾ðk¤k, {khku nu÷ku Mkkt¼¤ku nku... nku... nku... S... (1) yu... økwshkíke ðkýeÞku økktÄe, Mkh½Mk fkZíkku òÞ, y®nMkkÚke MktøkXLk fhe, ytøkúuòu LkkMke òÞ... {khku nu÷ku... (2) yu... MkhËkh Ãkxu÷u {nuh fheLku, hsðkzk Mkki yuf ÚkkÞ, LknuYSLku fk~{eh MkkUÃÞwt, íkku yksu Ãký {kÚkwt ¾kÞ... {khku nu÷ku... (3) yu... þkMºkeSLke þkýÃký nuX¤, MkþMºk {sçkqík ÚkkÞ, øk]n¾kíkkLke fhk{íkÚke, yÞwçk¾kLk ô[u òÞ... {khku nu÷ku... (4) yu... EÂLËhkSLke yk÷{ ykðe, rðËuþe ½wMke òÞ, fxkufxeÚke LkkÏÞk su÷{kt, fík÷¾kLkk ¾ku÷kÞ... {khku nu÷ku... (5) yu... {kuhkhSyu fk¤kt Lkkýkt fZkððk, nòhLke Lkkux hË ÚkkÞ, [hý®MknLku [qtf ðkøkíkkt, Mknfkh nk÷f zku÷f ÚkkÞ... {khku nu÷ku... (6) yu... hkSð økktÄeLke f{kLk Ze÷e, Vhðk{kt rËðMkku òÞ, ¼ú»xk[kh VwÕÞku VkÕÞku, fhkuzkuLkkt fki¼ktz ÚkkÞ... {khku nu÷ku... (7) yu... ðe.Ãke. ®MknLku íkks MkkUÃÞku, WËqoLkku «[kh ¾qçk ÚkkÞ, YrçkÞk «fhý W¼wt fheLku, ºkkMkðkËe Awxe òÞ... {khku nu÷ku... (8) yu... {w÷kÞ{, Ãkðkh, ÷k÷w Mk{su, òøkeh {khe ÚkkÞ, òríkðkË ðnuíkku fÞkuo, nðu Ãkkuíku Ãký ÃkMíkkÞ... {khku nu÷ku... (9) yu... hkðu hkÏÞk hkS {wM÷e{, ©e hk{Lku Mkk{k ÚkkÞ, sLkíkk ykðe ¼økðk Lke[u, ¼kðe Ãk÷xkE òÞ... {khku nu÷ku... (10) yu... {kVeÞk økUøku {kÚkwt W[fÞwt, nwÕ÷z yLku ¾qLk ÚkkÞ, rþðMkuLkkLke øksoLkk MkkÚku, ¾uhLkkh W¼k ÚkkÞ... {khku nu÷ku... (11) yu... økkuzk, økwshk÷, {kÞk, ÷÷eíkkLku ¾wþeoLkku {kun Ëu¾kÞ, çknkhÚke xufku Mk¥kk {kxu, Ãk÷{kt heMkkE òÞ... {khku nu÷ku... (12) yu... yx÷SLkk yx÷ fk{Úke, ËuþðkMke hkS ÚkkÞ, yzðkýeLkk yn{Úke, ¼ksÃk Mkhfkh òÞ... {khku nu ÷ ku . .. (13) yu... MkkuLkkÞkSLkk nwf{ «{kýu, {Lk{kunLk Ëkuzíkk òÞ, rðËuþ øk]n Lkzu MkkuLkeÞkLku, hknw÷S ðnkhu ÚkkÞ... {khku nu÷ku... (14) yu... fkUøkúuMk fk¤{kt MkktMkË ¾heËeLku, LkkuxkuÚke fkÞËku Lkuðu òÞ, ¼ú»xk[kh VwÕÞku VkÕÞku, {kU½ðkheÚke «ò ÃkeþkÞ... {khku nu÷ku... (15) yu... [e{Lk¼kELke økwshkík Mkhfkh{kt, ¾uzqíkku Ãkh VkÞhªøk ÚkkÞ, Lkkfh ÷zík [÷kðe rfMkkLkkuyu, Lk{oËk çktÄ Lku fuLkk÷ ÚkkÞ... {khku nu÷ku... (16) yu... fuþw¼kE, Ãkhe¾, {nuíkk Mkki, Mk¥kkLkk y¾ºkk fhíkk òÞ, þtfh®Mknu rð¾uhe LkkÏÞk, Mkki ¾swheÞk VUfkE òÞ... {khku nu÷ku... (17) yu... {kuËe ykÔÞk {wÏÞ{tºke{kt, ÷kEx ÃkkýeÚke rðfkMk ÚkkÞ, {wÂM÷{kuyu hk{ ¼õíkku çkkéÞk, Ëtøkk{kt Ãkkuíku Mk¤øke òÞ... {khku nu÷ku... (18) yu... {kuËe nxkðku [wtxýe ÷kÔÞk, fkUøkúuMk Äwðk-Vwðk çknw ÚkkÞ, sLkíkk ykðe ¼økðk Lke[u, fuLÿ Mkhfkh n[{[e òÞ... {khku nu÷ku... (19) yu... yMktíkw»xkuLke Lkkhksøke ðå[u, LkhuLÿ {kuËe yze¾{ økýkÞ, økwshkík rðfkMkLkk LkkÚk çkLke, þktríkLke Zk÷ çkLke òÞ... {khku nu÷ku... (20) yu... fkUøkúuMk fuLÿ{kt MkktMkËku ¾heËÞk, LkkuxkuÚke fkÞËku Lkuðu òÞ, ¼ú»xk[khLku {kU½ðkhe ðÄe, ÃkkrfMíkkLke {kÚkkt fkÃke òÞ... {khku nu÷ku... (21) yu... {Lk{kunLk®MknLkk {kU{kt {øk Au, MkkuLkeÞkS fnu íku{ ÚkkÞ, hknw÷S ÃkwtAze ÃkxÃkxkðu, ÍwÃkzkt{kt sE hkux÷k ¾kÞ... {khku nu÷ku... (22) yu... yLLkk, fushe Ähýkt WÃkðkMkÚke, ÷kufÃkk÷ {kxu yktËku÷Lk ÚkkÞ, fushe xe{Lku Mk¥kkLke ÷k÷[, fkUøkúuMkLkk nkÚkk çkLke òÞ... {khku nu÷ku... (23) yu... LkhuLÿ {kuËe ¼kðe ðzk«ÄkLk, fkUøkúuMk ËtøkkLkkt s økkýkt økkÞ, ºkeòu {kuh[ku VktVk {khu Aíkkt, Mkki ½h ¼uøkkt ÚkE òÞ... {khku nu÷ku... (24) yu... yktíkh hk»xÙkuLke çkks Lksh Au, ¼khík{kt ¼køk÷k sqÚk ðkË ÚkkÞ, Mktíkku, {ntíkku, hrn{, {ki÷ðeyku, Mkki hk»xÙ «u{u ¼uøkk ÚkkÞ... {khku nu÷ku... (25) yu... MkkEX ð»koLkk fkUøkúuMk fk¤{kt, fkðkËkðkÚke ¼ú»x Lkerík ÚkkÞ, y¾tz ¼khík {kxu sLkíkk òøku, “Ãkt¾e” [kuÃkzk økwý økkÞ... {khku nu÷ku... Ëkunku : [wtxýe ykðe, ¾u÷ ¾hu¾hku ÷kðe, økwshkíkLkwt økkihð, LkhuLÿ {kuËeLke çkkhe ykðe, fheÞu {íkËkLk ¼khe, òÞ fkUøkúuMk fushe nkhe, çknw{íke {¤u ¼khe, fuLÿ {kuËe Mkhfkh «¼khe (2)

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” ❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) (fåA{kt : SÞkÃkh) {ku.: 86524 74357

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

h[rÞíkk ❖ ntMkhks¼kE Ãke. ¼kðkýe ❖

hMk÷eÞk-fåA.

ËþoLkLke ÄqLk ËþoLkLke ÄqLk {Lku ÷køke, yku {khk ~Þk{ íkkhk ËþoLkLke ÄqLk {Lku íkkhe {qŠík {Äwhe {Lku ÷køke, yku {khk ~Þk{ íkkhk ËþoLkLke ÄqLk {Lku ÷k¾-÷k¾ ykðu íkkhu ËþoLk MktMkkhe òuz÷kt, [{ífkh{kt íkuíkku Ãkkhýkt çktÄkÔÞk, yku {khk ~Þk{ íkkhk ËþoLkLke ÄqLk {Lku LkhMkiÞkLku ~Þk{Lke ÄqLk s ÷køke, Ãkqýo fÞko LkhMkiÞkLkk fks, yku {khk ~Þk{ íkkhk ËþoLkLke ÄqLk {Lku {ehktçkkEyu ÍuhLkk ÃÞk÷k s ÃkeÄk, y{]ík çkLkkÔÞk íkuíkku ~Þk{, yku {khk ~Þk{ íkkhk ËþoLkLke ÄqLk {Lku r{ºk MkwËk{k ½uh s ykÔÞku, MkwËk{kLkk {ku÷ ðk÷u ft[Lk s feÄkt, yku {khk ~Þk{ íkkhk ËþoLkLke ÄqLk {Lku ¼õíkku íkLku rðLkðu ðkhtðkh, ËþoLk æÞkuLku røkhÄkhe, yku {khk ~Þk{ íkkhk ËþoLkLke ÄqLk {Lku

÷køke... ÷køke... ÷køke... ÷køke... ÷køke... ÷køke... ÷køke...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

¼sLk (hkøk : ÷øLkøkeík - {kuh òsu Wøk{ýu Ëuþ...) {kze {Lku íkkhku Au ykÄkh... {kze {Lku íkkhku Au ykÄkh... íkkhk hu ¼hkuþu nk÷u {khe SðLk fuhe Lkkð... {kze... {kze íkwt Au rËLkËÞk¤, {kze íkwt Au ËÞkLkku Mkkøkh, íkkhk hu ¼hkuþu nk÷u {khe SðLk fuhe Lkkð... {kze... økwshkík{kt Yzw ŸÍk økk{, yu Au {khe Wr{Þk{kLkwt Äk{, fzðk ÃkkxeËkhLke Au fw¤Ëuðe {k... {kze... LktËe WÃkh ÚkELku Mkðkh, {eXe MkkiLku ykrþ»k Ëuíke yÃkkh, y{e ¼hu÷ {w¾zw òuE Xhu {khk Lkuý... {kze... {kze íkkhk rðLkðu Au çkk¤, {kze íkwt yuLke ÷usu Mkt¼k¤, {eXku nuíkuÚke þeh Ãkh hk¾su {k nkÚk, Ëusu y{kuLku {kze íkkhk [hýku{kt MÚkkLk... {kze... Lkuðu {wfe {khk {kLk-yr¼{kLk, hkík-rËðMk hxw íkkYt s Lkk{, Ëusu MkËkÞu {kze íkwt yuðe hu ykrþ»k... {kze... {kze íkkhe f]ÃkkLkku Lkrn Ãkkh, {kze íkkhe ËÞkLkku Lkrn Ãkkh, hkuíkk ykðuLku nMkíkk {u÷u {khe {k... {kze... LkÞLkku{kt ðnu y©wÄkh, W¼e îkhu òuW {k íkkhe ðkx, Ãkwhe fhku ykðe {kze {khk {LkzkLke ykþ... {kze...

h[rÞíkk ❖ ¼kðLkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe ❖

÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷, ðÄko ({nkhk»xÙ) (fåA{kt {kuxe rðhkýe) VkuLk : 07152-243203

Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkwt ykøkk{e yrÄðuþLk 23,24,25 ykuøk»xu yn{ËLkøkh {wfk{u Þkuòþu yn{ËLkøkh ({nkhk»xÙ) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE òËðS rËðkýe, fkuÃkhøkktð îkhk)

©e Ëu þ ÷Ãkh (økw t í k÷e) fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkwt ykøkk{e ykX{wt yrÄðuþLk (MLkun r{÷Lk) 23,24,25{e ykuøk»xu yºku ¼ÔÞ heíku WsððkLkwt Lk¬e fhkÞu÷ Au. {æÞ ¼khík ÍkuLk (rð¼køk-1)Lkk Þs{kLke{kt WsðLkkh yk yrÄðuþLk{kt þiûkrýf ð»ko 2011-12, 2012-13, 201314{kt 10{k yLku 12{k Äkuhý{kt 70%Úke ðÄkhu økwý «kÃík fhíkk íku{s rzÃ÷ku{k, økúußÞwyuxMk yLku ÃkkuMx økúußÞwyuxMk ÚkÞu÷ ¼kE-çknuLkkuLkwt MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e ykX{k yrÄðu þ Lk{kt ykÃkMke Ãkrh[Þ, ði[krhf {tÚkLk, ðíkLk fåA {kxuLkwt Mk{ks MkkÚku MknÞkuøkeíkk MkuðkfkÞo MkhMðíke MkL{kLk, þiûkrýf íkÚkk ÔÞðnkrhf ykí{¿kkLkksoLk, MkktMf]ríkf f¤kykuLku íku{s ÃkÞoxLk{kt ykf÷Lk ¿kkLkLku Wòøkh fhðwt ykrË ÃkkMkkykuLkku Mkw{u¤ MkkÄðkLke íkiÞkheyku fhkE Au. íkk. 25-8-14Lkk hku s ÃkÞo x Lk{kt yn{ËLkøkh{kt ykðu÷ «rMkØ yuðwt ¼khíkLkwt yuf{kºk yLku yrîíkeÞ xuLf (r{÷uxheLkwt hýøkkzk) BÞwÍeÞ{ íku{s ©e Ë¥k ¼økðkLk Ëu ð MÚkkLk, Ëu ð økz (íkk. Lku ð kMkk, rs. yn{ËLkøkh)Lke {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk Au.

Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e rþðS¼kE fhMkLk¼kE ½ku ½ khe (yki h t ø kkçkkË)Lke yæÞûkíkk{kt íku{s MÚkkrLkf ðze÷ku íkÚkk ¼qíkÃkqðo Þwðf {tz¤Lkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku {¤e {æÞ ¼khík ÍkuLk, rð¼køk-1{kt ykðu÷ ykihøt kkçkkË, yn{ËLkøkh, fkuÃkhøkktð, LkktËuz, Ãkh¼ýe, ÃkqLkk, ÷kíkwh rðøkuhu þnuhku{kt ðMkíkk Ëuþ÷Ãkhøkwtík÷e økk{Lkk Þwðf {tz¤Lkk fkÞofíkkoykuyu íkk. 5-1-14, 15-1-14 íkÚkk 20-4-14Lkk hkus yn{ËLkøkh {wfk{u ykÞkusLk ÃkqðouLke {exªøk{kt ykÞkusLk çkkçkíkLkk Mkðuo ÃkkMkkykuLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku níkku, su{kt MÚk¤, hnuXký, ÃkÞoxLk, ykÞkusLk Mkr{rík, Ãkuxk Mkr{rík ykrË {wÆkykuLku {tswhe ykÃke níke. yn{ËLkøkh ¾kíku LktËLkðLk ÷kuLMk (LÞw xe¤f hkuz){kt WsðLkkh yk ÞkËøkkh yrÄðuþLk {kxu Mkòuzu WÃkÂMÚkík hne yrÄðuþLkLku MkV¤ çkLkkððk Þwðf {tz¤ îkhk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. MkhMðíke MkL{kLk {kxu íkk. 30-7-14 MkwÄe Lke[uLkk MkhLkk{u MktÃkfo fhðk rðLktíke. • ©e MktsÞ¼kE ÃkwY»kku¥k{ rËðkýe C/o. Mkkøkh Ã÷kÞðwz, fktrík [kuf, ò÷Lkk hkuz, ykihtøkkçkkË-431 005. {ku. 087966 21633

ÃkqLkk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ze. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke sLkh÷ ÃkÞoxLk {tºke : ©e {Lkkus¼kE fh{Mke¼kE çkkuzeLke {exªøk økE íkk. 3-5-2014Lkk Ãkku f kh, Mk÷knfkh : ©e «rËÃk¼kE {¤u÷, su{kt Lke[u {wsçk Lkðe fkhkuçkkhe þk{S¼kE Ãkkufkh, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e Mkr{ríkLke h[Lkk : ÷û{efkt í k fhðk{kt ykðu÷ Au. ÃkwY»kku¥k{¼kE «{w ¾ : ©e Ãkkufkh, nheþ¼kE rËÃkf¼kE Íðuh¼kE Ãkkufkh, fkÂLík÷k÷ hk{kýe, feŠík¼kE WÃk«{w ¾ : ©e rþðS¼kE íkw»kkh¼kE ½ku½khe, hk{kýe økeheþ¼kE ðk½zeÞk ÷ e ÷ k Ä h ¼ k E ÃkwY»kku¥k{¼kE rËÃkf¼kE «{w¾ {tºke Ãkkufkh, {tºke : ©e ÷¾{Mke¼kE økeheþ¼kE hk{S¼kE ðk½zeÞk, Mkn{tºke rËðkýe, økki¥k{¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh, : ©e «rËÃk¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh, hknw ÷ ¼kE ÷¾{Mke¼kE Ãkku f kh, ¾òLk[e : ©e LkhuLÿ¼kE LkkLkS¼kE nMk{w¾¼kE fktrík÷k÷ Ãkkufkh, Mkwr{ík¼kE Ãkkufkh, sLkMktÃkfo {tºke : ©e «rËÃk¼kE Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ÷ªçkkýe, Síku þ ¼kE Þþðtík¼kE Yzkýe, ¢ezk {tºke : ©e fkÂLík÷k÷ Mkkt¾÷k, íkusMk¼kE fh{Mke¼kE ÷r÷ík¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh, MkktMf]ríkf ½ku½khe, SíkuLÿ¼kE þtfh¼kE Ãkkufkh yLku {tºke : ©e «fkþ¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh, rfhý¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh.

E-mail : sanjaypp7@gmail.com

• ©e {rLk»k¼kE rð©k{¼kE rËðkýe C/o. MðÂMíkf rðrLkÞMko yuLz Ã÷kÞ, nkux÷ hks rçkÕzªøk, fwþ÷Lkøkh, ò÷Lkk hkuz, ykihtøkkçkkË-431 005. {ku. 094030 22299 E-mail : manis.vd@gmail.com

rLk{t º ký Ãkrºkfk rnhf {nku í Mkð M{hrýfk{kt Ëþko ð u ÷ MkhLkk{k WÃkh {kuf÷ðk{kt ykðþu. MkhLkk{kLkk VuhVkh nkuÞ íkuLke òý íkk. 30-6-14 MkwÄe Lke[uLkk MkhLkk{k Ãkh MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. • ©e ¼ðkLkS híkLkþe¼kE rËðkýe C/o. Wr{Þk xÙuzªøk ftÃkLke, Þuð÷k hkuz, fkuÃkhøkktð-423 601. rs. yn{ËLkøkh. {ku. 094231 61747 • ©e hðS¼kE òËðS¼kE rËðkýe C/o. fu.su. Mxe÷, MkhËkh Ãkxu÷ hkuz, fkuÃkhøkktð-423 601. rs. yn{ËLkøkh ({nkhk»xÙ) {ku. 099604 23432 E-mail : patelravji67@gmail.com

ykÃkýk rð¼køk{ktÚke yrÄðuþLk{kt nksh hnuLkkhkykuLke MktÏÞk íkk. 20-72014 MkwÄe íku{s Mkkiyu íkk. 22-8-2014Lkk Mkkts MkwÄe Mkòuzu ÃknkU[e ykððk rðLktíke. ykÞkusLk çkkçkík íku{s nksheLke LkkUÄ {kxu Lke[uLkk MkhLkk{k Ãkh MktÃkfo fhðku. • ©e frÃk÷¼kE suXk÷k÷ rËðkýe yn{ËLkøkh. {ku. 098901 99929 • ©e rðþk÷¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe yn{ËLkøkh. {ku. 094222 23276 • ©e Ãkhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe yn{ËLkøkh. {ku. 098229 84455 • ©e ÷û{efktík «u{S¼kE rËðkýe ({tºke©e) C/o. ©e f]»ýk xeBçkMko, xe¤f hkuz, yn{ËLkøkh-414 001. {ku. 092263 80536 E-mail : deshalparguntali8@gmail.com Password "guntalimata"

>> ©e LkkÚkkçkkÃkk >>

¼kËkýe (MkkfheÞk) Ãkrhðkh òuøk (©]tøke Ér»k) fåA íku{s fåA çknkh ¼khík¼h{kt ÄtÄk-ÔÞðMkkÞ yÚkuo MÚkkÞe ÚkÞu÷ ¼kËkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhkuLkk MkÇÞkuLku rðrËík ÚkkÞ fu... ❖ ykøkk{e y»kkZe çkes íkk. 29-6-2014, hrððkhLkk Wsðkþu. ❖ Wõík «Mkt ø k rLkr{¥ku Lk¾ºkkýk íkk÷w f kLkk hðkÃkh LkSf ykðu ÷ MkwhÄLkçkkÃkkLkk MÚkkLkf Lkkøkðehe ¾kíku ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. ❖ yk Mk¼k{kt ykøkk{e ð»ko 2015Lkk fkÞo¢{ ytøku rðMík]ík [[ko-rð[khýk yLku ÃkrhðkhLkk Wíf»ko {kxu rLkýoÞku ÷uðkþu. MkkiLke nkshe yrLkðkÞo Au. ❖ Mkçkçk Lk¬e ÚkÞk {wsçk ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku{ktÚke yuf òuzeyu VhrsÞkík y»kkZe çkesLkk ykøk¤Lkk rËðMku íkk. 28-6-14, þrLkðkhLkk çkÃkkuh Ãknu÷kt y[qf WÃkÂMÚkík hnuðkLkwt Au. ❖ WÃkÂMÚkík hnuLkkh ík{k{ MkÇÞku {kxu hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk Lkkøkðehe {wfk{u hk¾u÷ Au. suLke LkkUÄ ÷uðk MkkiLku rðLktíke Au. ❖ ¼kusLk Þs{kLk Äkhuþe Ãkrhðkh rLkÞwõík ÚkÞu÷ Au. Mkk{kLÞ Mk¼k : Lkkøkðehe ¾kíku íkk. 28-6-2014Lkk hkºku 8-00 f÷kfu. MktÃkfo : 093773 53417 (ntMkhks¼kE), 099798 56066 (rðLkw¼kE) {nk{tºke ©e rðLkw¼kE ÷¾w¼kE ¼kËkýe (¼qs)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2014

(31)

LkkrMkf-Ãkt[ðxe ({uhe) ¾kíku ©e Wr{Þk {kíkkS {trËhLkku 7{ku ÃkkxkuLMkð WsðkÞku LkkrMkf : yºkuLkk {uhe ¾kíku ykðu÷ ©e Wr{Þk {kíkkS {trËhLkku 7{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð 6êe yur«÷u W{tøk, WíMkkn yLku ©ØkÃkqðof Äk{Äq{Úke WsðkE økÞku, su{kt rðrðÄ ÄkŠ{f íkÚkk Mkk{krsf fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk yLðÞu Ãkqðo MktæÞkyu Mkkihk»xÙLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku îkhk Mkt í kðkýe zkÞhkLkk fkÞo¢{{kt ÷kuf MkkrníÞ, ¼sLkku íkÚkk fÚkkfkh ©e ¼wÃkuLÿ Ãktzâkyu Ãký y{]íkðkýe ÃkehMke níke. {kuze hkík MkwÄe Mkkiyu {Lkkuhst Lk {kÛÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu 7-30 f÷kfuÚke «ýkr÷fk {w s çkLke rðrÄyku , Lkq í kLk æðòhkuný rðøkuhu Þs{kLk©eykuLkk nMíku fhkððk{kt ykðe níke. Mkðkhu 10-30 f÷kfu ÞkuòÞu÷ Mkífkh Mk{kht¼{kt fåAeyku{kt MktMÚkkLkk «{w¾ «rðý¼kE Ãkkufkh, Ãkt[ðxe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE Ãkkufkh íkÚkk Ãkt[ðxe rðMíkkhLkk ÃkkxeËkh yøkúýe ßÞtrík¼kE Ãkkufkh (JK), «fkþ¼kE ¼kðkýe íku{s Mkðuo nkuÆËu khku WÃkhktík W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙLkk ÃkkxeËkh yøkúýeyku ÷kunký {nksLk «{w¾©e íkÚkk

{t º ke©e íku { s hksfeÞ yøkú ý eyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt {tºke ©e rËLkuþ¼kE rËðkýeyu þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË rËÃk «køkxâÚke Mk¼k «kht¼ fhkÞku níkku. WÃkÂMÚkík ík{k{ yøkú ý eyku L kkt MkL{kLk MkkÚku Mkt M ÚkkLke hkusçkhkusLke «ð]r¥kyku{kt WÃkÞkuøke ÚkLkkh MkkiLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkk. «{w¾ ©e «rðý¼kE Ãkkufkhu yºku Úkíke «ð]r¥kyku Ãkh «fkþ VUfe ¼krð ðzk«ÄkLk {kLk. ©e LkhuLÿ {kuËe rðþu íkÚkk økwshkíkLke «økrík{kt íku{Lkk ÞkuøkËkLkLke ðkíkku fhe níke. MktMÚkkLku ík{k{ økwshkíkeyku îkhk {¤íkk MkkÚkMknfkhLke «þtMkk fhe ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. WÃkÂMÚkík hksfeÞ ykøkuðkLkkuyu yk ðkíkLku Ëkunhkðe níke yLku Mk{ÚkoLk ykÃku÷. «kMktrøkf «ð[Lkku Mkðo ©e Sðhks¼kE Ãkku f kh (Mk{ksLkk «{w ¾ ), fu þ w ¼ kE Äku ¤ w (WÃk«{w¾), {nuLÿ¼kE [kiÄhe, rËLkuþ¼kE rËðkýe rðøkuhuyu fÞko níkk. çkÃkkuhu 12-30 ðkøÞu {nkykhíke, nðLk Ãkqýkonwrík çkkË nòhkuLke WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeyu Mk{qn «MkkËLku LÞkÞ ykÃke rð¾wxkt Ãkzâkt níkkt.

Ãkt[ðxe-LkkrMkf {rn÷k {tz¤ îkhk ÃkefLkef : þuøkktð - ykihtøkkçkkË ÷fÍhe çkMk îkhk {w÷kfkík : LkkrMkf : Ãkt[ðxe {rn÷k {tz¤Lkk WÃk¢{u íkksu í kh{kt {nkhk»xÙ L kk þu ø kkt ð yLku ykihtøkkçkkËLke {w÷kfkík {kxuLkku ÃkefLkef «ðkMk Þkusu÷, su{kt 32 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷ níkku. hkºku «kht¼ fhe ðnu÷e Mkðkhu þuøkktð ÃknkUåÞk. ßÞkt økòLkLk {nkhksLkwt {trËh Au. suLku yksLkk ykÄwrLkf s{kLkk «{kýu Mk{økú Mktf÷w {kt MkwrðÄkyku W¼e fhe Au. økuMx nkWMk, ¼kusLk rðøkuhuLke W¥k{ Mkøkðz yLku ykLktË «{kuË {kxu çkkøk-çkøke[k{kt ¼hÃkwh {Lkkuhst Lk {u¤ðu÷ níkwt. hkºke hkufký çkkË çkeò rËðMku økòLkLk ËþoLk fhe þuøkktðLkk «ÏÞkík f[kuhe LkkMíkkLku LÞkÞ ykÃke ykihøt kkçkkË íkhV «Þký fÞwO níkwt. ßÞkt Mkwíku÷k nLkw{kLkSLkwt {trËh yLku MkhMðíke, {nkfk¤e, {nk÷û{eSLkkt ËþoLk fhe {kuze hkºku LkkrMkf ÃknkUåÞk níkk.

ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk sÞkçkuLk [kiÄhe, Ë{ÞtíkeçkuLk ðkMkkýe, hu¾kçkuLk {kðkýe, «¼kçkuLk Ãkkufkh, nu{÷íkkçkuLk Ãkkufkh rðøkuhuLke snu{ík ÷u¾u ÷køke níke. Mkki {rn÷kykuyu çku rËðMk MkkÚku hne {wõík ðkíkkðhý{kt Ãkh{kLktËLku {kýe {kuze hkºku LkkrMkf Ãkhík ykðe ÃkefLkefLku Ãkqýo fhu÷.

nLkw{kLk ßÞtríkLke Wsðýe : ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh LkkrMkf ({uhe) {wfk{u ©e nLkw{kLk ßÞtrík rLkr{¥ku 108 nLkw{kLk [k÷eMkk Mk{qn ÃkkhkÞý ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ðnu÷e MkðkhÚke ÃkkhkÞýLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk Ãkqýkonrw ík çkkË Mk{qn «MkkË ÷E Awxk Ãkzâk. çknku¤e MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíksLkkuyu nkshe ykÃke níke.

(32) 10{e sqLk, 2014

ÚkðkË÷kx økk{u ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku ÚkðkË÷kx : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE ze. Ãkkufkh îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk íkk. 10-5-14 Úke íkk. 12-5-14Lkk hkus yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLke ÃkwLk: «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞu÷, su{kt Þs{kLkÃkËu ©e h{ý¼kE LkkLkS¼kE Ãkxu÷ íku{s ©e rnhuLk¼kE økýÃkík¼kE Ãkxu÷ îkhk Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðe níke. íkk. 105-14Lkk hku s çkÃkku h ÃkAe økk{{kt ÷û{eLkkhkÞýLke þku¼kÞkºkk yLku ftÃkkLke çknuLkku îkhk s÷Þkºkk fkZðk{kt ykðe níke. yk rËðMkLkk MkktsLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. fh{þe¼kE LkÚÚkw¼kE hk{SÞkýe níkk. hkºku 8-30 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe níke, su{kt økk{Lkk ðze÷ku îkhk rËÃk «køkxâ fhe þYykík fhðk{kt ykðe níke,

su{kt økk{Lkk LkkLkk yLku {kuxk çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLke fkÞofwþ¤íkk çkíkkðe níke íku{s økk{Lke ðnwyku îkhk økhçkk hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 11-5-14Lkk hku s MkðkhLkk yÕÃkknkhLkk Ëkíkk ©e rðê÷¼kE ¼kES¼kE hk{SÞkýe níkk. Mkðkhu 8-00 f÷kfu MktíkkuLkk Mkk{iÞkt çkkË MktíkkuLku çkøke{kt çkuMkkze þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. {kík]©e ¼[eçkuLk þk{S¼kE ÷ªçkkýe níkk. Ãk.Ãkq. Mktík ©e rðLkkuË[tÿ (økwYøkkËe) zkfkuhðk¤k yLku ©e 1008 {nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhks, {ntík©e hk{S {trËh, MkwtËhÃkwhkðk¤k íku{s Mktík ©e {kunLkËkMkS {nkhks, Lk¾ºkkýk îkhk ykþeðo[Lkku íku{s y{]íkðkýe fhðk{kt

H.S.C. rð¿kkLk «ðkn (çkkÞku÷kuS) {kt Wr¥kýo ÚkÞkt

r[. yiïÞko Yzkýe

r[. rððuf Yzkýe

hðkÃkh (fåA) : yºkuLke ©e økýuþ E÷u.ðk¤k ©e sÞhk{¼kE ðk÷S¼kE Yzkýe íkÚkk ©e{íke Yû{ýeçkuLk (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lke MkwÃkwºke fw. yiïÞkoyu H.S.C. (Sci.){kt 94% B1 økúuz íkÚkk MkwÃkwºk r[. rððufu H.S.C. (Sci.){kt 76% B2 økúuz MkkÚku ÃkkMk fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku)

¾uzkuE rËðkýe Ãkrhðkh îkhk Mkk{krsf Mk{hMkíkkLkku «þtMkLkeÞ «ÞkMk ¾uzkuE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e S.ðe. ÃkkxeËkh, ytòh îkhk)

ykðe níke. MkktsLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e hrík¼kE LkkLkS¼kE Xkfhkýe níkk. hkºku 8-30 f÷kfu çknkËwh økZðe (xwðk) îkhk ÷kuf zkÞhku hsq fhðk{kt ykðu÷. íkk. 12-5-14Lkk hku s MkðkhLkk yÕÃkknkhLkk Ëkíkk Mð. {kík]©e þktíkkçkuLk {økLk¼kE ÷ªçkkýe níkk. økk{Lke yk{trºkík Ëhuf rLkÞkýeLku Mkífkh íku{s rík÷f fhðk{kt ykðu÷. Ëhuf rLkÞkýe íkÚkk s{kEykuLku rík÷f fÞko çkkË ËkLk ykÃkLkkh ËkíkkykuLkk þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. rLkÞkýeykuLku ËkLk-¼ux íkÚkk s{kEykuLku þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ËkLk¼uxLkk {wÏÞËkíkk ©e h{ý¼kE LkkLkS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e SíkuLÿ¼kE ykh. Ãkxu÷ níkk íku{s ©e rðê÷¼kE LkkLkS¼kE ÷ªçkkýe yLku ÚkðkË÷kx {rn÷k ¼sLk {tz¤ îkhk Ãký ËkLk-¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. rLkÞkýeykuyu «rík¼kðku ykÃÞk çkkË çkÃkkuhLkwt ¼kusLk («MkkË)Lkk Ëkíkk ©e Mð. ÄeY¼kE ðMkhk{¼kE ÷ªçkkýe níkk. Vw÷nkhLkk Ëkíkk ©e huðk¼kE LkkLkS¼kE ÷ªçkkýe níkk. yk{ ºký rËðMkLke ¼kusLk ÔÞðMÚkkLke rð»ýwÃkwhk ftÃkk íkÚkk nz{ríkÞk÷kx îkhk WXkððk{kt ykðe níke. yk «Mktøk{kt ÚkðkË÷kxLkk ðze÷kuLkwt {køkoËþoLk yLku økk{Lkk Ëhuf ÞwðkLkkuLke {nuLkíkÚke yk «ký «rík»Xk {nkuíMkð rËÃke WXu÷. ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLke ÃkwLk: «ký «rík»XkLkk {ntík yk[kÞo ©e rË÷eÃk¼kE þkMºke îkhk fhðk{kt ykðe níke. Lkhu L ÿ¼kE Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE hk{SÞkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

furLÿÞ Mk{ksLkk Mkwðýo {nkuíMkð ÃkAe fåA fzðk ÃkkxeËkhLke yku¤¾ Mkt«ËkÞ ykÄkrhík ÚkE økE Au íÞkhu Mkt«ËkÞ ¼uË¼kðLku fku h kýu {w f e Mk{Mík rËðkýe yxfLke rLkÞkýeykuLku MkL{kLkðkLkku yLkku¾ku fkÞo¢{ íkk. 25-4Lkk ¾uzkuE rLkðkMke Mð. fkLkS ðk÷S rËðkýe íkÚkk økt.Mð. {ýeçkuLkLkk MkwÃkwºkku LkhuLÿ¼kE íkÚkk rfþkuh¼kE îkhk ÞkuòE økÞku. yk ykÞkusLk{kt økkuºk økki¥k{ Ér»k rËðkýeLke Ãkuxk þk¾ ¾uíkkýe, LkkÞkýe, fkLkkýe, fkLkSÞkýe ÃkrhðkhLke 5 ð»ko WÃkhLke ðÞ Ähkðíke fwtðkhe yLku Ãkrhrýík rLkÞkýeykuLku WÃkÂMÚkík hnuðk ÃkkXðkÞu÷ rLk{tºký{kt fåALkk ÷øk¼øk ík{k{ økk{kuyu MðÞt økÞu÷ níkk. rLkÄkorhík fkÞo¢{ {wsçk íkk. 25-4Lkk 1050Lke MktÏÞk{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksðkze{kt WÃkÂMÚkík hne Mk{qn «MkkËLku LÞkÞ ykÃke, fkÞ{e M{]rík{kt 10 økúk{ [ktËeLkku rMk¬ku, ÞÚkkþÂõík hkufz ¼ux íkÚkk ykððk-sðkLkwt ¼kzw ykÃke MkL{kLku÷. yk «Mkt ø ku WÃkÂMÚkík rLkÞkýeyku { kt Mkkt«ËkrÞf ¼uË Lk hk¾e Mkk{krsf yufíkkLkku

B.E.

(E&TC)

ÚkÞk

Ãkrh[Þ fhkðu÷. yk «Mktøku {kuxe rðhkýeLkk Ãkq. Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhksu WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLke rLkÞkýeykuLkkt ËþoLk fhe ¼kð rð¼kuh çkLke ykÞkusfkuLku ÄLÞðkË ÃkkXðu÷ yLku ÞkuøkkLkwÞkuøk Mktík©eLkku sL{ rËðMk nkuE, íku rËðMku rLkÞkýeykuLkkt ËþoLkÚke ÄLÞ çkLÞkLkku ynuMkkMk yLkw¼ÔÞku níkku. fkÞo¢{Lke ík{k{ ÔÞðMÚkk ¾uzkuE MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ks íkÚkk Þwðf {tz¤u Mkt¼k¤u÷.

Yzkýe ÃkrhðkhLkk ðíko{kLk Lk¾ºkkýk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ îkhk)

Yzkýe (þehðe) ÃkrhðkhLkwt 27{wt MLkun r{÷Lk íkk. 29-6-2014Lku hrððkhu fåAe LkqíkLk ð»ko y»kkZe çkesLkk rËðMku Ãkrhðkh MÚkkLkf, Lk¾ºkkýk ¾kíku Þkuòþu. yk «Mktøku Ãkrhðkh Ãkrh[Þ økútÚkLkwt rð{ku[Lk yLku rðíkhý fhðkLkwt ykÞkusLk Au. yk «Mktøku rðþk¤ MktÏÞk{kt ÃkrhðkhsLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk rðLktíke fhðk{kt ykðu Au.

B.E. (Mechanical)

{kt 72%

{kfkýe ÃkrhðkhLkkt økkihð híLkku... B.E. (Civil Engineer) {kt 81%

H.S.C.

{kt

77%

S.S.C.

{kt

97%

r[. Mk[eLk hk{kýe

r[. rðsÞ hk{kýe

s÷økktð : yºkuLkk ©e þtfh÷k÷ fhMkLk¼kE hk{kýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºkku r[. Mk[eLkfw{khu B.E. (E&TC){kt 78% økwý {u¤ðu÷ Au. íkuyku nk÷{kt «kÞðux fku[ªøk õ÷kMkeMk ELxxâwx [÷kðu Au. íkÚkk íku{Lkk LkkLkk ¼kE r[. rðsÞfw{khu B.E. Mechanical{kt 72% økwý {u¤ðu÷ Au. íkuyku nk÷{kt [uLLki ¾kíku xkxk fLMk÷xLMke MkŠðMkeMk{kt òuzkÞk Au. çktLku ¼kEykuyu Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (çktLku ¼kEykuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

r[. fi÷kMk {kfkýe

r[. «fkþ {kfkýe

r[. SøLkuþ {kfkýe

rºk[Lkøkkuz (T.N.) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷ðk¤k ©e rºk[Lkøkkuz (T.N.) : yºku L ke ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷ðk¤k ©e {ýe÷k÷¼kE ÷÷eík¼kE ¼kýS¼kE {kfkýe íkÚkk ©e{íke ËûkkçkuLk (fåA{kt Lkuºkk¼kýS¼kE {kfkýe íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk {kíkkSLkk)Lkk MkwÃkwºkku. (ºkýuÞLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{ktzðe íkk÷wfkLkk Ëhþze økk{u fwtðh{k {trËh ytøku ònuh sLkíkk Mk{ûk MÃk»xíkk ykÚke nwt Lke[u Mkne fhLkkh Ãkxu÷ ¼kýS hðS ðk÷S MkU½kýe, hnuðkMke Ëhþze, íkk. {ktzðe-fåA ònuh sLkíkkLku òý ¾kíkh sýkðwt Awt fu {ktzðe íkk÷wfkLkk ËhþzeLkk fýçke M{þkLk ÃkrhMkh{kt {kíkkS fwtðh{kLkwt {trËh ykðu÷ Au. suLkk økúk{ Ãkt[kÞík r{÷fík Lktçkh 933 Au. hrík÷k÷ nhS Sðhks ðk÷S MkU½kýeyu sÞ©e fwtðh{kLkk yk©{ Lkk{u ÃknkU[ çkwf AÃkkðu÷ yLku íku{kt y{khk ÃkqßÞ rÃkíkkS hðS ðk÷S MkU½kýeLkwt Mkt[k÷f íkhefu Lkk{ ÷¾u÷ Au. su økuhfkÞËuMkh, {LkMðe yLku fkÞËk rðYØ Au. {khk rÃkíkkS hðS ðk÷SLku yk yk©{ MkkÚku fþwt ÷køkíkwt ð¤økíkwt LkÚke. ð¤e su ÃknkU[ AÃkkE yLku hf{, Vtz-Vk¤k ðMkw÷ fhu÷ Au íku ÃknkU[ WÃkh xÙMxLkk hS. Lktçkh LkÚke, ÃknkU[ ykÃÞkLke íkkhe¾ LkÚke íkÚkk Lkkýkt ðMkw÷ fhLkkhLke Mkne LkÚke. suÚke ònuh sLkíkkLku sýkððkLkwt fu ykðe ÃknkU[ku WÃkhÚke Lkkýkt fu Vtz ykÃkðk Lknª. ðÄw{kt nwt sýkðwt Awt fu {kíkkS fwtðh{k {trËh{kt {kíkkSLke Mkuðk fhíkk yxfkðe Mkuðk-Ãkqò Lk fhðk y{wf þÏMkku îkhk Äkf-Ä{fe fhðk{kt ykðu Au. su økuhfkÞËuMkh Au. íkÚkk {kíkkS fwtðh{k {trËhLke Mkuðk-Ãkqò fhðe íku{s fwtðh{k {trËhLke Ëu¾¼k¤ hk¾ðe íku ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞkuLkku n¬, yrÄfkh Au. íku{s ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku {kíkkS fwtðh{kLke Mkuðk-Ãkqò fhðk Lk ËuðkLkwt fkhý rðøkíkðkh sýkððwt íkËTWÃkhktík WÃkhkuõík fwtðh{k {trËh yu {kíkkS fwtðh{k yk©{ Lkk{Lkk xÙMx{kt ykðíkwt LkÚke íku{ Aíkkt òu MkËh fwtðh{k {trËh yu fwtðh{k yk©{ Lkk{Lkk xÙMx{kt ykðíkwt nkuÞ íkku rËðMk Mkkík{kt rðøkíkðkh fåAr{ºk ËirLkf{kt rðøkíkðkh ònuh fhþku. ÷e. ¼kýS hðS ðk÷S MkU½kýe íkk. 2-5-2014 íku fwtðh{kLkk ÃkzÃkkiºk

10{e sqLk, 2014

Äkh hkuz (ELËkuh) Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe

Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞ

ELËkuh : yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ks{kt íkk. fu M khk¼kE rËðkýe, {nk{t º ke : ©e 13-4-14Lkk {¤u÷ MkkÄkhý Mk¼k{kt økík økku®ðË¼kE ¼kýS¼kE Lkkfhkýe, Mkn{tºke ð»koLkk rnMkkçkLke hsqykík çkkË [wLkkð 2014- : ©e ßÞt r ík¼kE {w ¤ S¼kE rËðkýe, 16 fhðk {kxu MkðkoLkw¼íku Mk¼kÃkrík íkhefu ©e fku»kkæÞûk : ©e {LkMkw¾¼kE rþðS¼kE ¼kýS¼kE rnhS¼kE LkkfhkýeLke ðhýe Ak¼iÞk, ðkze MktÞkusf : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fhðk{kt ykðu ÷ . ËuðS¼kE Mk¼kÃkrík îkhk «{w¾ Lkkfhkýe, rçkÕzªøk {kxu Lkk{ Lk ykðíkk íkÚkk MkkÄLk Mkk{økúe íkk. 20-4-14Lkk Mkðo©e : ¾uíkk¼kE ÃkwLk: Mk¼k hk¾ðk{kt LkkLkS¼kE rËðkýe ykðu÷ Au íku ½ku»kýk yLku íkw ÷ Mke¼kE fhðk{kt ykðe. íkk. fhMkLk¼kE Ãkkufkh, 20-4-2014Lkk nrh¼kE Ãkkufkh økku®ðË¼kE Lkkfhkýe Mkkt M f] r íkf {t º ke «{w ¾ {kxu çku ÷ u x Mkðo©e : y{]ík¼kE «{w¾ {nk{tºke ÃkØríkÚke [w L kkð «u{S¼kE Ak¼iÞk fhðk{kt ykðþu íku ½ku»kýk çkkË çku÷ux yLku [tÿfkLík¼kE zkÞk¼kE Lkkfhkýe, (ðkux)Úke [wLkkð fhðk{kt ykÔÞku. íku{kt rnMkkçkLkeþ : ©e ðehS¼kE þk{S¼kE MkðkoLkw{íkeÚke ©e nrh¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh ¼kðkýe. (rðhkýe {kuxe) «{w¾ {kxu ònuh fhðk{kt yºku yk ðkík yrík WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e ykÔÞk níkk. nrh¼kE Ãkkufkh økwshkíke Mk{ks ELËkuhLkk «{w ¾ ©e îkhk çku ð»ko {kxu Lkðe WÃkkæÞûk Au yLku ©e økku®ðË¼kE Lkkfhkýe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt økÕMko fku÷usLkk [uh{uLk Au. ykðe níke. «{w ¾ : ©e nrh¼kE fhMkLk¼kE H.S.C. {kt 89% Ãkku f kh, WÃk«{w ¾ ku : ©e Lkh®Mkn¼kE

Lke ríkrÚk LkkUÄkðe yk {kLkðeÞ (1) MktMÚkk îkhk [k÷íke ÞkusLkkyku : MktMÚkkLke fkhkuçkkhe yLku Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 27{e sqLku {¤þu ßÞku í k{kt Ëeðu ÷ Ãkw h ðkLkk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ ¾kíku íkk. 27-6-2014Lkk Mkðkhu fkÞo{kt Mkn¼køke çkLku yuðe yk MktMÚkk îkhk ÄkŠ{f fkÞku o L ke MkkÚku MkkÚku 10-00 f÷kfu ©e Wr{Þk {kíkkS Eïhhk{S xÙMxLke fkhkuçkkhe Mk¼k yLku Mk¾eËkíkkykuLku rðLktíke Au. Mk{kòuÃkÞkuøke fkÞkuo Ãký nkÚk íku s rËðMku çkÃkkuh çkkË 3-00 f÷kfu xÙMxLke Mkk{kLÞ Mk¼k ©e hrð÷k÷¼kE MktMÚkk{kt [k÷íkk rðrðÄ Ähðk{kt ykðu Au. MktMÚkk îkhk fuMkhk hk{SÞkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤þu, su{kt økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ÄkŠ{f fkÞkuo {kxu Ãký fkÞ{e [÷kðkíke ykhkuøÞrLkrÄ yux÷u ðkt[Lk, ykðu÷k ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk, ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík yLku ríkrÚkyku LkkUÄðk{kt ykðu Au, Ëw : ¾e Ãkrhðkhku L kk ykt M kw çknk÷e íku{s MktMÚkkLkk rðfkMk ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ykøkk{e su{kt {kíkkSLkk nðLk {kxuLke ÷wAðkLkwt ÃkwrLkík fkÞo ¿kkríkLkk ºký ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðþu yuðwt {tºke ©e sÞuþ¼kE ríkrÚk Yk. 5100/-, {kíkkSLke ykŠÚkf heíku Lkçk¤kt Ak¼iÞkLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. ykhíke (Mkðkh-Mkkts) ríkrÚk ÃkrhðkhkuLku íkçkeçke Mkkhðkh Yk. 4000/-, {kíkkSLkk {kxu W{k ykhkuøÞrLkrÄ{ktÚke ykŠÚkf MknkÞ {kxu Vk¤ðe níke, íkuLke MkkÚku Yk. 25,000/- hks¼kuøkLke ríkrÚk Yk. 2500/-, økkiþk¤kLke ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo 28 sYrhÞkík{tË Lke yuf yuðe 365 sux÷e fkÞ{e ríkrÚkyku ríkrÚk Yk. 2500/-Lke hf{ rLkÞík fhðk{kt ËËeo y ku L ku Yk. 3,34,000/-Lke MknkÞ LkkUÄðkLkwt þY Ãký fÞwO Au yLku 133 sux÷e ykðe Au. Yk. 14,100/- ykÃke ík{k{ ykÃkðk{kt ykðe Au. ríkrÚkykuLkk Ëkíkkyku Ãký LkkUÄkE økÞk Au. ríkrÚkykuLkwt Ãkufus Ãký ÷E þfkÞ Au. økík ð»kou MktMÚkkyu ÃkkuíkkLkk ¼tzku¤{ktÚke Äkhu÷k ÷ûÞLku Ãkqýo fhðk Ëkíkkyku ÃkkuíkkLkk (2) ðktZkÞ rðMíkkh Mk{qn ÷øLk 21 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{ ykhkuøÞrLkrÄ Lkk{ku fu ðze÷kuLke M{]rík{kt Yk. 25,000/- ykÞkusLk Mkr{ríkLke ðkŠ»kf Mk¼k yLku fLÞkËkLk yÃkoý fuMkhkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð fkÞo¢{ Þkuòþu : ©e Wr{Þk {kíkkS Eïhhk{S xÙMx «urhík ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík îkhk ÞkuòÞu÷ Aêk Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷e fLÞkykuLku hkufz fLÞkËkLk íku{s ÷øLk LkkUÄýe MkxeorVfux yuLkkÞíkLkku yuf fkÞo¢{ íkk. 9-8-14Lkk Mkðkhu 9-30 f÷kfu hk¾u÷ Au. yk fkÞo¢{{kt “øk¼oMktMfkh” rð»kÞ Ãkh {køkoËþoLk Ãký yÃkkþu. su{kt LkðÞwøk÷ku yLku íkuLkk ðk÷eyku r[. íkh÷ fuMkhkýe fw. ßÞkuík fuMkhkýe MkkÚku fkÞo f íkko y ku y u WÃkÂMÚkík hnu ð k y{khk MkwÃkwºk r[. íkh÷yu økík çkkuzoLke H.S.C. MkkÞLMk çke økúwÃkLke Ãkheûkk 96.66% sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yu s rËðMku çkÃkkuhu A2 økúuz MkkÚku ÃkkMk fhe M.B.B.S.Lkk íkçkeçke yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ðþu. fw. ßÞkuíkyu 2-30 f÷kfu Mkr{ríkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Äku. 7Lke ðkŠ»kf Ãkheûkk 96% A++ økúuz MkkÚku ÃkkMk fhe rMkrØ nktMk÷ fhe Ãkrhðkh íkÚkk {¤þu, su{kt yk ð»kuo ÞkuòÞu÷k Mk{qn ÷øLkku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Wíkhku¥kh þiûkrýf fkhfeŠËLkkt rþ¾hku Mkh fhíkk hnu. çktLku ynuðk÷ íku{s ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe ¼kE-çknuLkLku y{khe þw¼uåAkyku... fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðþu íkuðwt zkp. Íðuhe÷k÷ Ãke. fuMkhkýe • ©e{íke LkeYçkuLk su. fuMkhkýe Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ÃkkufkhLke ðkíMkÕÞ r[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷, ¼qs Ph. : (R) 02832-252537 (O) 93743 11537 ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

fw. ¼Âõík fk÷heÞk [uLLki (T.N.) : yºkuLke ©e økeíkk ðwz ELzMxÙeÍðk¤k ©e rðLkkuË¼kE Ãk[ký¼kE fk÷heÞk (hýSíkÃkwhk)Lke MkwÃkwºke.

>> nrhnh >> >> H Lk{: rþðkÞ >>

>> nrhnh >> >> ©e Wr{Þk {kíkkÞ Lk{: >>

økwY r{÷k íkku Mkçk r{÷k, Lk íkku r{÷k Lk fkuÞ > {kíkk-rÃkíkk Mkwík çktÄðk, ½h ½h çkkíkkU nkuÞ >>

Mktík ËþoLk fku sEyu, íks {kLk-{kun yr¼{kLk > Þw Þw Ãkkð ykøku Ähku, fkuxe Þ¿k Mk{kLk >>

økwYÃkqŠý{k {nkuíMkð {nkuíMkðLkk fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k y»kkZ MkwË-14Lku þw¢ðkh, íkk. 11-7-2014Lkk þw¼rËLku hkºku 9-00 f÷kfu : Mktíkðkýe

y»kkZ MkwË-15Lku þrLkðkh, íkk. 12-7-2014Lkk þw¼rËLku Mkðkhu 6-00 f÷kfu : {tøk÷k ykhíke Mkðkhu 7-00 f÷kfu : økwY ÃkkËwfk ÃkqsLk ©e fkLkS¼kE {w¤S¼kE fuMkhkýe (Mkkt¾÷k) Mkðuo ÃkrhðkhsLkku Mkðkhu 8-00 f÷kfu : ¼krðf ¼õíkkuLkkt ¼sLk Mkðkhu 11-30 f÷kfu : {nk«MkkË (¼tzkhku) ❖

(33)

©e, nrhnh Mkw{ehý MkkÚku sýkððkLkwt fu Ãkh{ ÃkqßÞ ©e [iíkLÞ MðYÃk {nkhks©eLke {qf «uhýkÚke yk ð»kuo y»kkZ MkwË-15, þrLkðkhLku íkk. 12-7-2014Lkk økwY ÃkqŠý{k {nkuíMkð yk©{ {æÞu WsððkLkku Au, íkku ykÃk MkkiLku yk þw¼rËLku økwYSLkkt ËþoLk yLku ykþeðo[Lk íku{s {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk ykÃk MkkiLku Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðk nkŠËf yk{tºký Au.

økwYÃkqŠý{k {nkuíMkðLkk Ëkíkk©e ©e fkLkS¼kE {w¤S¼kE fuMkhkýe (Mkkt¾÷k) Ãkrhðkh {w. Lk¾ºkkýk, swLkkðkMk.

rLk{tºkf ❖

©e [iíkLÞ MðYÃk yk©{

{ntík ©e {kunLkËkMkS økwY fhMkLkhk{S {nkhks hk{uïh Lk¾ºkkýk-fåA. VkuLk : (02835) 292972 {ku.: 99253 12009

¾kMk LkkUÄ : yk ònuhkíkLku yk{tºký Ãkrºkfk økýe yk©{Lkk MkuðfkuLku yk økwYÃkqŠý{k {nkuíMkð{kt Ãkrhðkh Mkrník ÃkÄkhðk nkŠËf yk{tºký Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(34) 10{e sqLk, 2014

ykøkk{e íkk. 12 Úke 15{e ykuøkMx ËhBÞkLk

“WòoLkøkhe” fkuhçkk (A.øk.)Lkk ðíko{kLk

{kuxe rðhkýe (fåA) ¾kíku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk LkqíkLk {trËhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð ¼ÔÞíkkÃkqðof-Äk{Äq{Úke Wsðkþu

fkuhçkk (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwhMkku¥k{¼kE ðe. ¼økík îkhk)

(1) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk MkwºkÄkhku : MÚkkrLkf ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au. «{w¾ : ©e h{uþ¼kE yhsý¼kE n¤Ãkkýe, WÃk«{w¾ : ©e yh®ðË¼kE {Lkw ¼ kE Ãkku f kh yLku ©e Äehs¼kE LkkLkS¼kE hk{kýe, {tºke : ©e LkiLkuþ¼kE {kunLk¼kE ¼kðkýe, Mkn{tºke : h{uþ¼kE n¤Ãkkýe ©e «rËÃk¼kE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ßÞtrík¼kE hk{kýe, ¾òLk[e : ©e MkwrLk÷¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k, Mkn¾òLk[e : ©e LkðeLk¼kE Ã k h ç k í k ¼ k E ntMkkçkuLk Mkkt¾÷k L k k f h k ý e , {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rfþkuh¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k, yrLk÷¼kE hðS¼kE ðk÷kýe, h{rýf¼kE fktrík¼kE Ãkkufkh, rËÃkf¼kE nhe¼kE n¤Ãkkýe, rðsÞ¼kE ßÞtrík¼kE hk{kýe, ¼kðuþ¼kE þktrík¼kE

{kuxe rðhkýe (fåA) : (þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe îkhk)

yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk LkqíkLk {trËhLke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷ íkuLku yk ð»kou 25 ð»ko Ãkwhkt ÚkkÞ Au. íkuLku yLkw÷ûkeLku Mkt. 2068 ©kðý ðË-5Lku hrððkh, íkk. 25-8-13Lkk sLkh÷ {exªøk{kt LkqíkLk {trËhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð ¼ÔÞ heíku WsððkLkwt Lk¬e fhe ykÞkusLk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 26-8-13, íkk. 18-10-13, íkk. 7-1-14 yLku íkk. 3-5-14Lkk ykÞkusLk Mkr{ríkLke {exªøk {¤e, su{kt Lke[u {wsçkLkk fkÞo¢{ fhðk {kxu rð[khu÷ Au. fkÞo¢{ (hsík ßÞtrík {nkuíMkð) : (1) Mkt . 2070 ©kðý ðË-2Lku {tøk¤ðkh, íkk. 12-8-14Lkk þw¼rËLku Mkðkhu 9-00 f÷kfu rðhkýe {ku x e økk{Lkk «ðuþîkhLkwt WËT½kxLk íkÚkk ð]ûkkhkuÃký íku{s çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼k yLku [zkðk. (2) íkk. 13-8-14Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu MktíkkuLkk Mkk{iÞk yLku þku¼kÞkºkk íkÚkk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ðíko{kLk Mkk{krsf Mk{MÞk ytøku rð[kh økkurc. hkºku 9-00 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun (MÚkkrLkf Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤ îkhk) (3) íkk. 14-8-14Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu Ä{oMk¼k : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý fuLÿ MktMÚkkLk, MktMfkhÄk{ Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ)Lkk Mktíkku yLku «{w¾©e íkÚkk nkuÆuËkhku îkhk íku{s çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼k. hkºku 9-00 f÷kfu Lkkxf “{kYt ½h {khku MktMkkh”. (4) íkk. 15-8-14Lkk Mkðkhu 7-00 f÷kfu Þ¿k, Äò-ÃkqsLk (LkqíkLk {trËh{kt), Mkðkhu 10-00 f÷kfu Ëkíkk©eykuLkwt MkL{kLk, çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k rðhkýe {kuxe Mk{ks yLku hkºku 9-00 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ (çknkhøkk{ ðMkíkk rðhkýe økk{Lkk ¿kkríksLkku yLku Mk{kòu îkhk) {nkuíMkðLkk Ëkíkk©eyku : (1) íkk. 12-8-14 çkÃkku h Lkk ©e fktrík¼kE fhMkLk {kLkkýe ({wtçkE) yLku Mkkt s Lkk Mð. ©e nhS¼kE yhsý fkLkSÞkýe Ãkrhðkh (rðhkýe {kuxe) (2) íkk. 13-8-14 Mkðkh, çkÃkkuh, MkktsLkk - {kLkkýe Ãkrhðkh. (3) íkk. 14-8-14 Mkðkh, çkÃkkuh, MkktsLkk - LkkÞkýe Ãkrhðkh. nMíku ©e ÷k÷S¼kE {u½S LkkÞkýe (çkUø÷kuh) yLku ©e {økLk¼kE hk{S LkkÞkýe (rðhkýe {kuxe) (4) íkk. 15-8-14 Mkðkhu ©e y{]ík¼kE «u{S ¾uíkkýe (y{ËkðkË) nMíku økeheþ¼kE ¾uíkkýe, çkÃkkuhu ©e rð©k{¼kE fhMkLk ¼økík (Äwr÷Þk) nMíku zkÞk¼kE ¼økík yLku Mkktsu ©e y{]ík¼kE «u{S ¾uíkkýe (y{ËkðkË) nMíku økeheþ¼kE ¾uíkkýe. (5) íkk. 16-8-14 Mkðkhu ©e {ýe¼kE ¼e{S çkkÚkkýe (çkUø÷kuh), çkÃkkuhu Mð. ©e ÃkwhçkkE Lkkhý¼kE ¾uíkk fkLkSÞkýe Ãkrhðkh nMíku Mð. ©e økkuÃkk÷ Lkkhý fkLkSÞkýe (LkkøkÃkw h ), Mð. ©e ÷Äk¼kE Lkkhý fkLkSÞkýe (LkkøkÃkwh) yLku Mð. ©e ÄLkS Lkkhý fkLkSÞkýe (fwBnkhe/økkuðk/fku÷f¥kk) (6) økk{Lkk LkkhkÞý «ðuþîkhLkk Ëkíkk Mkðo©e (1) Mð. híkLkþe Ãk[ký {kLkkýe (Lkkfhkýe) (rðhkýe {ku x e) nMíku ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S {kLkkýe (ðMkE) íkÚkk (2) Mð. ÄLkS¼kE Lkkhý fkLkSÞkýe (rðhkýe {kuxe) nMíku LkkLkk÷k÷ ÄLkS fkLkSÞkýe (økkuðk). (7) LkkhkÞý «ðuþîkhLku Mkt÷øLk nLkw{kLkS {trËhLkk Ëkíkk ©e (1) y.Mkki. øktøkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ {kLkkýe (Lkkfhkýe) (ðMkE) yLku y.Mkki. ¼økðíkeçkuLk LkkLkk÷k÷

fkLkSÞkýe (økkuðk). (8) R.O. Ã÷kLx íkÚkk ðkìxh fw÷hLkk Ëkíkk Mð. ©e ÷Äk¼kE rð©k{ Mkku{SÞkýe Ãkrhðkh (rðhkýe {kuxe). (9) {nkuíMkð ËhBÞkLk {eLkh÷ ðkìxhLkk Ëkíkk Mð. ©e Lkkhý¼kE ¾uíkk Mkku{SÞkýe Ãkrhðkh (niÿçkkË) nMíku ©e ËuðS¼kE Lkkhý Mkku{SÞkýe (niÿkçkkË) (10) yk{tºký ÃkrºkfkLkwt MkkisLÞ Mkðo ©e (1) nLkw{kLk xeBçkh {kxo, ðMkE-{wtçkE. nMíku ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S {kLkkýe. (2) ©e hkuþLk xeBçkh ftÃkLke (økktÄeÄk{-fåA) nMíku h{uþ¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe yLku (3) ©e çkk÷kS xeBçkh {kxo, økktÄeÄk{fåA. nMíku nhuþ¼kE {kðS fkLkkýe. (11) çkeÕ÷kLkk Ëkíkk ©e LkkÞkýe Ãkrhðkh nMíku ÷k÷S¼kE, rË÷eÃk¼kE yLku {økLk¼kE. (12) xkuÃkeLkk Ëkíkk ©e hk{ Mkkì {e÷ (Lku÷{tøk÷k) nMíku ©e Lkkhý rþðS çkkÚkkýe yLku Mð. ©e Ãkhçkík {LkS çkkÚkkýe. (13) ¾uMkLkk Ëkíkk ©e nMíku ÷¾{þe rð©k{ íkuòýe (y{ËkðkË) (14) Úku÷eLkk Ëkíkk (1) nLkw{kLk xeBçkh {kxo, ðMkE (2) çkk÷kS xeBçkh {kxo, økktÄeÄk{ (3) hkuþLk xeBçkh {kxo, økktÄeÄk{. (15) ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk Vku x kLkk Ëkíkk ©e nMíku hkò Lkkhý Mkku{SÞkýe. íkk. 1-8-14 Úke íkk. 25-8-14 MkwÄe ¼kusLk ríkrÚkLkk Yk. 51,000/-Lkk ËkíkkLke ríkrÚk Lke[u {wsçk LkkUÄkÞu÷ Au. (1) íkk. 1-8-14 Mð. ©e «u { S rþðËkMk rËðkýe Ãkrhðkh (rðhkýe {kuxe) (2) íkk. 2-8-14 ÷ªçkkýe Ãkrhðkh nMíku ½Lk~Þk{ ÷ªçkkýe (ytf÷uïh) (3) íkk. 38-14 Mð. ©e hk{S yhsý Ãkkufkh íkÚkk ©e Ëuðþe yhsý Ãkkufkh (ðMkE) (4) íkk. 9-8-14 ©e íkw÷MkeËkMk hk{S ðk÷SÞkýe (Mku÷ðkMk) (5) íkk. 10-8-14 Mð. ©e Sðhks ntMkhks Mkku{SÞkýe (6) íkk. 118-14 Mð. ©e [tË÷w k÷ ËuðS ½ku½khe ({wçt kE) (7) íkk. 16-8-14 ©e yçkS rð©k{ fkLkkýe (8) íkk. 17-8-14 ©e rnhS ËuðS fkLkkýe (rËÕne). çkkfeLke íkkhe¾Lke ríkrÚk LkkUÄðk {kxu rðhkýe Mk{ksLkk fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. (1) ykÞkusLkLke {exªøk{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk Mk{ksLke Ãkrhýeík rLkÞkýeÞwt yLku fwðt khe rLkÞkýeÞwtLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkkÚku fwxwtçkLke rðøkík, Ãkhýu÷e rLkÞkýeÞwtLke yLku fwðt khe rLkÞkýeÞwt {krníke Vku{o su fwxçtw kLkk çkkfe nkuÞ íkku Mkíðhu rðhkýe Mk{ksLkk fkÞko÷Þ{kt s{k fhkððk rðLktíke Au. (2) hkºke fkÞo¢{Lkk Yk. 1 ÷k¾Lkk Ëkíkk©eyku ÷uðk{kt ykðþu. íku Ëkíkk©eykuLkk nMíku

hkºke fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykðþu. (3) «ðuþîkhLke çkksw{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu yLku Shkýk{kt MkVkE fheLku ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu. (4) ¼kusLkLkk Yk. 11,000/- WÃkhLkk Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. (5) WíMkð ËhBÞkLk {sçkwík Ã÷kMxefLke ¾whþe {tøkkððk{kt ykðþu. íku{kt 300 Lktøk ¾whþe ðu[ðe yLku 200 Lktøk ¾whþe Mk{ks{kt hk¾ðk{kt ykðþu. ðu[ký ¾whþeLke ze÷uðhe WíMkð Ãkqýo ÚkÞk çkkË fhðk{kt ykðþu. (6) WíMkð ËhBÞkLk rLkÞkýeLku suíku fwxwtçkLku íkuzkððkLke sðkçkËkhe hnuþu. íku{Lke ÔÞðMÚkk íku fwxwtçkLku s fhðkLke hnuþu. (7) WíMkð ËhBÞkLk çknkhÚke ykðLkkh ¼kEyku-çknuLkku {kxu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk íkk. 1-8-14 Úke íkk. 25-8-14 MkwÄe Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðþu. (8) MkktMf]ríkf fkÞo¢{ çknkhøkk{ ðMkíkk rðhkýe {kuxe økk{Lkk ¿kkríksLkku yLku Mk{kòu fhðk {køkíkk nkuÞ íkku íku fkÞo¢{Lke Mkeze íkk. 30-6-14 MkwÄe rðhkýe Mk{ksLkk fkÞko÷Þ{kt {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. (9) ykøkk{e ykÞkusLkLke {exªøk íkk. 1-8-14Lkk rðhkýe Mk{ks ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. (10) yk WíMkðLku yrík ¼ÔÞ çkLkkððk {kxu «{w¾ ©e yçkS rð©k{ fkLkkýeyu ¼khíkLkk Ëhuf ÍkuLk {ktÚke íkLk, {Lk yLku ÄLkLkku MknÞkuøk {¤e hnuþu íkuðe ykþk ÔÞõík fhu÷ Au. yk WíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk rðhkýe {kuxe økk{Lku økkihð ÷uðk suðe çkkçkík yu Au fu ykÃkýe Mk{Mík ¿kkríkLkk økkihð Mk{kLk Ãk.Ãkq . çkú ñ ÷eLk {nkhks ©e ÷k÷hk{SLkk rþ»Þ Ãk.Ãkq. çkúñ÷eLk {nkhks ©e ykuÄðhk{SLke «uhýk yLku ykþeðkoËÚke fåA{kt Mkki «Úk{ ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkwt ÃkwhkíkLk {trËhLke rðhkýe {kuxe økk{{kt Mkt. 1986{kt MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷. suLku yk ð»kuo 84 ð»ko Ãkwhk ÚkkÞ Au. suLkku rnhf ßÞtrík {nkuíMkð Äk{Äq{Úke Mkt. 2060 Wsððk{kt ykðu÷ níkku. yk Lkq í kLk {t r ËhLkk hsík ßÞt r ík {nkuíMkðLku ¼ÔÞ yLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ykÃk Mkki WËkh rË÷Lkk ËkíkkykuLku ¾wÕ÷k rË÷Úke yLku {LkÚke ËkLkLke Mkhðkýe ðnuðzkððk Lk{ú yÃke÷ fhðk{kt ykðu Au. suÚke yk Mk{ksLkk {nkuíMkð yLku ¼krð ÞkusLkkyku ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke MkwÃkuhu Ãkkh Ãkkze þfkÞ. yk fkÞo¢{ {kxu ðÄw òýfkhe {kxu MktÃkfo : (1) ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe 94284 70772 yLku 085119 27634 (2) ©e ®n{ík÷k÷ Sðhks Mkku{SÞkýe 094285 65508 yLku 098256 12297Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLkk ðíko{kLk ðzðk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku ykðu÷ {kíkkSLkk MÚkkLkf {æÞu Mkhfkh (ðzkøkk{)Lku {wÏÞ MÃkkuLMkh Ëkíkk ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLke Mk¼k íkk. ònuh fhðk{kt ykðu÷. íku Mkkiyu íkk¤eykuÚke 11-5-14Lkk hrð÷k÷ yçkS ðkMkkýeLkk ðÄkðe níke. yk Mk¼k{kt rLkÞkýe ËkLk-¼ux, «{w¾MÚkkLku Mk¼k {¤u÷, su{kt rnMkkçkkuLke M{hrýfk{kt WAk{ýeÚke [ku¬Mk MÚk¤Lke hsqykík rðê÷¼kE ({kuzkMkk)yu fhu÷ yLku ònuhkík íku{s yLÞ Ãkh[whý ònuhkík ykøkk{e 2015Lkk {¤Lkkh MLkun r{÷LkLkk ËkíkkykuLkwt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk MkktÃkzâwt níkwt. ykÞkusLkLkwt MðYÃk, rLkÞkýe {kxuLke yk¼kh ËþoLk ÃkrhðkhLkk Mkr¢Þ yLku «ð]r¥kyku, Ëkíkk©eyku yLku «økx ÚkLkkh òøk]ík MkÇÞ hðkÃkhðk¤k ÷k÷S ¾e{S M{hrýfkLkk ònuh ¾çkh Ëkíkk©eyku ðkMkkýeyu fÞwO níkw.t Mkw[kY Mkt[k÷Lk {tºkeyku rðþuLkk {wõík {tíkÔÞku ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ¼qsLkk Ëk{S¼kE ðkMkkýe íkÚkk þtfh¼kE ðkMkkýe (LkkLke rðhkýe), {kunLk¼kE (Lk¾ºkkýk)yu fÞwO níkwt. ykøkk{e Mk¼k ðkMkkýe ({kuzkMkk), çkkçkw¼kE (¼e÷ðkzk), íkk. 11-7Lkk {¤þu íkuLke LkkUÄ ÷uðk Mkw[Lk øktøkkhk{¼kE (ykihtøkkçkkË) íku{s ¼e{S fÞwO níkwt. rð©k{ (LkkLke rðhkýe)yu fÞko níkk. ykÞkusLkLku Mkw[kY MðYÃk ykÃkðk {kxu H.S.C. (Sci.) {kt 91% ðzðk {æÞu íkk. 11-7-14Lkk yuf ¾kMk Mk¼k fuLÿ{kt «Úk{ MÚkkLku... {¤þu, su{kt y[qf nksh hnuðk rðLktíke fhðk{kt ykðu÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2015 MLku n r{÷LkLkk ¼ku s LkËkíkk {kLku ï h yuLxh«kEÍðk¤k ©e fwðt hS¼kELkk Lkk{Lke ònuhkík Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄu÷ yLku {kíkçkh ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ©e søkËeþ¼kE þk{S

fkuhçkk (A.øk.)Lkkt økkihð híLkku...

S.S.C. (C.B.S.E.) {kt 80% H.S.C. (Commerce) {kt 75% S.S.C. (C.B.S.E.) {kt 82%

r[. ¾wþk÷ ¼økík

fw. ðtrþfk Ãkkufkh

fkuhçkk (A.øk.) : yºkuLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ” fkuhçkk (A.øk.) : yºkuLke ©e þeð Lkk «ríkrLkrÄ íkÚkk ©e Wr{Þk yuLxh«kEÍuMkðk¤k xeBçkh {kxo ð k¤k Mð. Lkkhký¼kE ©e ÃkwY»kku¥k{ ðMíkkhk{ ¼økík íkÚkk ©e{íke ðk÷S¼kE Ãkkufkh íkÚkk økt.Mð. {eLkkçkuLk Mkwþe÷kçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk. (fåA{kt ykLktËÃkwh-Þûk)Lke MkwÃkwºke.

Mkkt¾÷k, r{íkuþ¼kE Eïh¼kE hk{kýe, ¼kðuþ¼kE «u{S¼kE ¼økík, MktsÞ¼kE {ýe¼kE n¤Ãkkýe, {wfuþ¼kE h{uþ¼kE Ãkkufkh yLku rðh÷¼kE y{]ík¼kE ¼kðkýe. (2) ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk MkwºkÄkhku : yºkuLke ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e ºký ð»kku o {kxu fkhkuçkkhe Mk¼kLke h[Lkk fhðk{kt ykðu ÷ , su Lke[u LkiLkuþ¼kE ¼kðkýe {wsçk Au. «{w ¾ : Þwðf {tz¤Lkk {tºke ntMkkçkuLk hrð¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ : MkrðíkkçkuLk fktrík¼kE Ãkkufkh, {t º ke : Ãkq ò çku L k Lkehs¼kE Mkkt¾÷k, Mkn{t º ke : ÃkqòçkuLk Mkkt¾÷k h r { ÷ k ç k u L k {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke { k u n L k ¼ k E ¼kðkýe, ¾òLk[e : {tsw÷kçkuLk þktrík÷k÷ Mkkt¾÷k, fkhkuçkkhe MkÇÞku : rLk{o÷kçkuLk ¼økðkLk¼kE ¼økík, Ë{ÞtíkeçkuLk nrh¼kE Ãkkufkh, sÞkçkuLk AøkLk¼kE Ãkkufkh yLku rLk{o÷kçkuLk ßÞtrík¼kE hk{kýe.

fw. rn{ktþe Ãkkufkh fkuhçkk (A.øk.) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ xÙuzMkoðk¤k ©e yh®ðË¼kE {Lkw¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke þeík÷çkuLk (fåA{kt ykLktËÃkwh-Þûk)Lke MkwÃkwºke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

r[. ykfkþ [kiÄhe çkkhzku÷e : yºku ©e rðãk ¼khíke xÙMx Mkt[k÷eík Ãkku÷exufLkef fku÷us{kt Mkeðe÷ zeÃkkxo { u L xLkk «ku V u M kh ©e ysÞ¼kE h{ý¼kE [kiÄhe íkÚkk ©e{íke «eríkçkuLk (fåA{kt Ëhþze)Lkk MkwÃkwºk r[. ykfkþu H.S.C. (Sci.) {kt 91.20% økwý {u¤ðe çkkhzku÷e fuLÿ{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe çkkhzku÷e «Ëuþ, Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. ykfkþu ykøk¤Lkku yÇÞkMk fkuBÃÞwxh MkkÞLMk ykuV yuLSLkeÞhªøk{kt fhðk rð[khu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98254 71668

10{e sqLk, 2014

(35)

y{ehøkZ-Efçkk÷økZ MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e : nkuÆuËkhkuLke ðhýe :

h¤eÞk{ýk ÃkkUze[uhe{kt ykÃkýk Mk{kssLkku

y{ehøkZ (çkLkkMkfktXk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE rþðS¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

ÃkkUze[uhe : Ërûký ¼khík{kt [uLLkiÚke ykþhu 120 rf.{e. Ëqh Ërûký{kt ËrhÞk fktXu ykðu÷ h¤eÞk{ýk yLku LkkLkfzk þnuh ÃkkUze[uheLke {w÷kfkík ÷uðkLkku {kufku yLkkÞkMku s økE íkk. 18{e {uLkk hkus y{Lku {¤e økÞku. økE íkk. 17-18{e {uLkk hkus “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk [uh{uLk ©e þktrík÷k÷ ¾e{S¼kE {iÞkík (fz÷wh)Lkk Ëw:¾Ë yðMkkLk rLkr{¥ku íku{Lku þkufktsr÷ ykÃkðk {kxu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðrh»X nkuÆuËkhku : çktLku WÃk«{w¾ ©e (zkì.) y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, ©e ykh.yuLk. Ãkxu÷ yLku íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷u økE íkk. 18 {uLkk hkus Úkkuzkf f÷kfku {kxu ynªLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yºkuLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ ©e suXk÷k÷¼kE sçkwðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku Úkkuzku Mk{Þ økkéÞku níkku. íku yøkkW fz÷whÚke ÃkkUze[uhe ykðíkk MÚkkrLkf ðze÷ ©e nrhçkkÃkk îkhk ÃkkUze[uhe{kt ðMkíkk ykÃkýk Mk{kssLkku rðþuLke {krníke ykÃke níke. y{Lku «kÃík {krníke {wsçk ¾kU¼zeLkk ©e fktrík¼kE nrh¼kE MkLku 1960{kt [uLLkiÚke yºku «Úk{ ykÔÞk yLku ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo. íÞkhçkkË 1972-73{kt fkuEBçkíkwhÚke fkrËÞk {kuxkLkk ©e nhS¼kE fkLkS¼kE sçkwðkýe ykÔÞk. íÞkhçkkË ÷ªçkkýe, ¼kðkýe yLku Ãkkufkh rðøkuhu ÃkrhðkhLkk ¼kEykuyu ðMkðkx fÞkuo. nk÷{kt ÃkkUze[uhe yLku íkuLke ykswçkkswLkk økk{kuLke çkLku÷e Mk{ks{kt fw÷ 21 V{o yLku 125Lke sLkMktÏÞk ðMkðkx fhu Au. Mk{ksðkze {kxu s{eLk ÷uðk{kt ykðe Au. yk LkkLkfze Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku sL{k»x{e, Lkðhkºke, Ëþuhk yLku rËðk¤eLkk íknuðkhku n¤e-{¤eLku Wsðu Au. ÃkkUze[uheLke LkkLkfze Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu nk÷{kt ©e {kunLk¼kE nhS¼kE sçkwðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ íkhefu ©e «fkþ¼kE ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ íkhefu ©e fktíkkçkuLk rþðS¼kE sçkwðkýe Mkuðkyku ykÃke hÌkkt Au. y{khk çku f÷kfLkk xwtfk hkufký ËhBÞkLk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ ©e suXk¼kE sçkwðkýeLke {nu{kLkøkrík {kÛÞk çkkË MÚkkrLkf Mk{ksLkk ðze÷ku yLku ÞwðkLk r{ºkkuyu y{Lku ÃkkUze[uheLkku Mkkunk{ýku yLku MkwtËh ËrhÞk fktXku íku{s yºkuLkku søkrðÏÞkík ©e yh®ðË yk©{ çkíkkÔÞku níkku. MÚkkrLkf Mk{ksLkku yíÞtík ykøkún nkuðk Aíkkt ¼kusLk {kxuLkku Mk{Þ Lk níkku Ãkhtíkw {Lk {wfeLku ¼kðÚke Lkkr¤ÞuheLkwt Ãkkýe ÃkeLku íku{Lke ðMk{e rðËkÞ ÷eÄe níke, íkuLkkt MktM{hýku nswÞ {kLkMkÃkx WÃkh íkhðhu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk NON STOP 400{k ytfLke Ãkqðo MktæÞkyu...

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rË÷eÃk¼kE MkU½kýe y{ehøkZ-Efçkk÷økZ rð¼køkLke ðkŠ»kf (hkÞøkZ) íkÚkk hknw ÷ ¼kE ÷ªçkkýe Mkk{kLÞ Mk¼k MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e (Ãkt[ðxe)yu Mkt¼kéÞwt níkwt. hýAku z ¼kE íkÚkk ©e AøkLk¼kE Mk{ksLkk LkðeLk nkuÆuËkhku : yhsý¼kE MkU ½ kýe (hkÞøkZ) íkÚkk «{w¾ : ©e ytçkk÷k÷¼kE Mkðøký¼kE ÃkrhðkhLkk Þs{kLkÃkËu 8 {uLkk hkus n»kkuÕo ÷kMk MkkÚku {¤e níke. «kÚkoLkk íkÚkk Mðkøkík økeík çkkË Mk¼kLkk «{w¾ íkhefu ©e {kunLk¼kE ¾e{S¼kE YzkýeLke ðhýe ÚkE níke. {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE þehðeyu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økehe íkÚkk fhu÷ XhkðkuLku ðt[ký{kt ÷eÄk níkk. ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLku ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýe ¼økðkLk¼kE Ak¼iÞk ðt[ký{kt ÷E MkkiLke çknk÷e ÷eÄe níke. Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke fkÞo ¢ {Lku ykøk¤ ÄÃkkðíkkt økík þiûkrýf ð»ko ËhBÞkLk Ëhuf Äkuhý{kt «Úk{ ºký Lkt ç khu W¥keýo ÚkLkkh çkk¤fku L ku «ku í Mkkrník ELkk{ku ©e fkLkS¼kE Mkðøký¼kE ÷ªçkkýe (ÍktÍhðk Vk{o) Ãkrhðkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ðíko{kLk nkuÆuËkhkuLke fkÞo yðrÄ Ãkqýo Úkíkkt Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðe rníkuþ Yzkýe rËÃkf¼kE Xkfhkýe níke, su{kt ©e ytçkk÷k÷¼kE Mkðøký¼kE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke ÷ªçkkýeLku «{w¾ íkÚkk ©e ¼økðkLk¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk (fi÷kMk Vk{o)Lku {tºke íkhefuLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yLÞ Mkr¢Þ MkÇÞkuLku fkhkuçkkhe MkÇÞku íkhefu ðhýe fheLku swËe swËe sðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. WÃkÂMÚkík Mkki Mk{kssLkkuyu {wõík [[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku ßÞkhu rðËkÞ ÷E hnu ÷ k «{w ¾ ©e LktË÷k÷ MkU½kýe hknw÷¼kE ÷ªçkkýe «{w¾ {tºke hýAkuz¼kE MkU½kýeyu ÷køkýeMk¼h ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLk ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLk ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ htøkkýe Ãkrhðkh òuøk Mkk{kLÞ Mk¼k ÃkrhÃkºk sÞ ©e hkòËkËk MkkÚku sýkððkLkwt fu rð.Mkt. 2070Lkk ©kðý ðË-2Lku íkk. 12-8-2014, {tøk¤ðkhu Mk{Mík htøkkýe ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼k hk{Ãkh (Lkuºkk) {æÞu Mkðkhu 9-00 f÷kfu Lke[u Ëþkoðu÷ yusLzk WÃkh [[ko-rð[khý fhðk {kxu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ykÃk©eLke WÃkÂMÚkrík sYhe nkuíkkt nkshe ykÃkðk rðLktíke. yusLzk (1) økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e. (2) ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk. (3) rnMkkçkkuLke hsqykík. (4) ykøkk{e ¼krð fkÞo¢{ku ytøku. (5) «{w¾MÚkkLkuÚke su hsqykík ÚkkÞ íku. (6) yk¼kh ËþoLk. {exªøk{kt ykðLkkh ÔÞÂõíkyu 10 rËðMk yøkkW {tºkeyku Mkðo©e ßÞtrík¼kE (rºkr[LkkÃkÕ÷e) {ku.: 094431 56860 yLku LkÚkw¼kE (Ëuþ÷Ãkh) {ku.: 094283 11824 WÃkh LkkUÄ fhkððe suÚke ykÞkusLk{kt Mkwøk{íkk hnu. ðk÷S¼kE htøkkýe {kðS¼kE htøkkýe (C.A.) {nk{tºke©e «{w¾©e íkk.f.: fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 11-8-2014, Mkku{ðkhu Mkktsu 4-00 f÷kfu {¤þu. íku{kt ðu¤kMkh fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu WÃkÂMÚkík hnuðwt.

❋

©Økts÷eLkk Ëh

rðøkík rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 2 fku. X 11 Mku.{e. 3 fku. X 11 Mku.{e. Ãkk ÃkkLkwt yzÄwt ÃkkLkwt yk¾wt ÃkkLkwt

Mkªøk÷ f÷h ¼kð 1,400 2,800 4,200 5,500 11,000 21,000

❋ Vkuh f÷h ¼kð 2,800 5,600 8,400 11,000 22,000 42,000

©Øktsr÷Lkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷íke ð¾íku, WÃkhLke sýkðu÷ hf{{ktÚke 10% rzMfkWLx çkkË fheLku hf{ {kuf÷ðk rðLktíke Au.

÷ªçkkýe, {tºke : ©e ¼økðkLk¼kE ËuðS¼kE Ak¼i Þ k, WÃk«{w ¾ : ©e sMkðt í k¼kE Ãkw L k{¼kE Lkkfhkýe, Mkn{t º ke : ©e ßÞtrík¼kE {kunLk¼kE Yzkýe, ¾òLk[e : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkhý¼kE þehðe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : [t Ë w ¼ kE Ëu ð Mke¼kE {kfkýe, Lkh®Mkn¼kE Lkkhý¼kE Xkfhkýe, LkrðLk¼kE {kðS¼kE MkU ½ kýe, yh®ðË¼kE {kðS¼kE Xkfhkýe, ðkze÷k÷ hðS¼kE Mkw h kýe, ðk÷S¼kE Lkkhý¼kE þehðe, rËLkuþ¼kE øktøkkhk{¼kE Ãkkufkh, rðê÷¼kE Ãkhçkík¼kE ÷ªçkkýe yLku hrík¼kE zkÌkk¼kE {kfkýe, Mk÷knfkhku Mkðo © e : hýAku z ¼kE yhsý¼kE MkU½kýe, rðê÷¼kE {LkS¼kE ðu÷kýe, hðS¼kE LkÚkw¼kE {kðkýe, [tËw¼kE «u { S¼kE ¼ku ò ýe yLku Eïh¼kE økku®ðË¼kE {kfkýe.

çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ (y{ehøkZ-Efçkk÷økZ)Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe :

y{ehøkZ : yºkuLkk «rMkØ rðïuïh {nkËuð {trËh «ktøký{kt {¤u÷ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt (1) çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ íku{s (2) ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLk (y{ehøkZ-Efçkk÷økZ rzðeÍLk)Lkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ :

«{w¾ : ©e rníkuþfw{kh {ýe¼kE Yzkýe, WÃk«{w ¾ : ©e þi ÷ u » kfw { kh rðLkkuË¼kE Xkfhkýe, {tºke : ©e rËÃkffw{kh yh®ðË¼kE Xkfhkýe, Mkn{tºke : ©e hknw ÷ fw { kh yt ç kk÷k÷¼kE ÷ªçkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : MktrËÃkfw{kh «n÷kË¼kE Xkfhkýe, {Lkku s fw { kh hrík¼kE {kfkýe, ¼híkfw{kh y{]ík¼kE ¼økík, nhuþfw{kh hýAkuz¼kE MkU½kýe, {w f u þ fw { kh hk{S¼kE {kfkýe, ¼kðuþfw{kh {ýe÷k÷ Ãkkufkh, hrð¼kE y{]ík¼kE zkÞkýe, rËÃkffw{kh Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh, {nuþfw{kh çkkçkw¼kE ÷ªçkkýe yLku rËÃkffw{kh {kðS¼kE ¼e{kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : rË÷eÃk¼kE AøkLk¼kE MkU½kýe yLku rË÷eÃk¼kE sMkðtík¼kE Lkkfhkýe.

ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLkLkk nkuÆuËkhku :

Div. President : ©e Lkt Ë ÷k÷ hýAkuz¼kE MkU½kýe, Div. Secretary : ©e hknw ÷ ¼kE yt ç kk÷k÷ ÷ªçkkýe, Wedcom : ©e MktrËÃkfw{kh «n÷kË¼kE Xkfhkýe, YSK : ©e íkw÷Mke¼kE Eïh¼kE MkU ½ kýe, Business : ©e ¼hík¼kE y{] í k¼kE ¼økík, Sports : ©e rníkuþfw{kh h{uþ¼kE Ãkkufkh, Social : ©e nhuþfw{kh hýAkuz¼kE MkU½kýe, Yuva Utkarsh : ©e ¼kðLkkçkuLk «Vw÷¼kE Xkfhkýe, Education : ©e rËÃkffw{kh Mkw h u þ ¼kE Ãkku f kh, Health : ©e zkp . hýAku z ¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe, Political : ©e {nu þ fw { kh çkkçkw ¼ kE ÷ªçkkýe, Prachar-Prasar : ©e søkËeþ¼kE {nuLÿ¼kE {kfkýe, Fund : ©e hrð¼kE y{] í k¼kE zkÞkýe, Agriculture : ©e {Lkkus¼kE hrík¼kE {kfkýe, Students : ©e {Þwhfw{kh «n÷kË¼kE ÷ªçkkýe, Rg. PRO : ©e yh®ðË¼kE rþðËkMk¼kE ðu÷kýe.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

©e þk{S¼kE Ãkxu÷Lke f÷{u...

ûk{k Þk[Lkk... ©e híkLkþe¼kE LkkLkS¼kE ¼kðkýe ({wtçkE) Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10{e {u,2014Lkk økík {kMkLkk ytf{kt ÃkkLkk Lkt. 31 WÃkh ©e hk{uïh {nkËuð {trËh xÙMx, {Úk÷ (fåA)Lkk ík{k{ MkÇÞku îkhk “¼ku÷u þt¼wLkk WÃkkMkf-ËkLkðeh” ©e híkLkþe¼kE LkkLkS¼kE ¼kðkýeLke MkuðkykuLku rçkhËkðíke yuf ònuhkík «rMkØ fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt y{khe þhík[qfÚke ©e híkLkþe¼kE LkkLkS¼kE ¼kðkýeLkk Lkk{Lke ykøk¤ “Mð.” AÃkkE økÞu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ytfLke 19,500 Lkf÷ku AÃkkELku ykÔÞk çkkË íkwhík y{kY æÞkLk síkkt, yk ¼q÷Lku MkwÄkhðk {kxuLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðu÷ yLku 19,500 Ãkife 15,000 sux÷e Lkf÷ku{kt “Mð.” þçË WÃkh rMk¬ku {kheLku ¼q÷ MkwÄkhðk{kt ykðu÷. yk{ Aíkkt íkk. 10{eyu Mkðkh{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Lkf÷kuLkwt ÃkkuMxªøk fhðkLkwt yrLkðkÞo nkuðkÚke ykþhu 4,500 sux÷e Lkf÷ku{kt yk ¼q÷ MkwÄkhe þfkE Lk níke. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 33 ð»koLkk EríknkMk{kt yk «fkhLke økt¼eh ¼q÷ «Úk{ ðkh ÚkÞu÷ Au. íku çkË÷ y{u {kLkLkeÞ ©e híkLkþe¼kE, ©e hk{uïh {nkËuð {trËh xÙMxLkk nkuÆuËkhku yLku MkÇÞkuLke ÓËÞÃkqðof rË÷økehe MkkÚku ûk{k {ktøkeyu Aeyu yLku {kLkLkeÞ ©e híkLkþe¼kELku Ãkh{kí{k ¾qçk s íktËwhMík yLku Ëe½o ykÞw»Þ ykÃku yLku íkuyku îkhk ðÄwLku ðÄw MkífkÞkuo Úkíkkt hnu íkuðe Ãkh{kí{k íku{Lke þÂõík yÃkuo íkuðe «kÚkoLkk fheyu Aeyu. - íktºkeyku

❀ ykÃkýwt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : þe÷kçkuLk rËÃkf¼kE ÃkkhMkeÞk ËkËe-ËkËk : MkhkusçkuLk ÷û{ý¼kE ÃkkhMkeÞk ÃkzËkËe-ËkËk : økt.Mð. {ýeçkuLk nhe¼kE ÃkkhMkeÞk {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : ð»kkoçkuLk økeheþ¼kE ÃkkhMkeÞk fkfk : hknw÷¼kE ÷û{ý¼kE ÃkkhMkeÞk LkkLke-LkkLkk : fktíkkçkuLk LkðeLk¼kE ¼kðkýe (Ëkuëçkk÷kÃkwh) {kMke-{kMkk : ÃkqLk{çkuLk ¼hík¼kE ðkMkkýe (çkUø÷kuh) {kMke : {ÞwheçkuLk LkðeLk¼kE ¼kðkýe (Ëkuëçkk÷kÃkwh) {k{k : LkÞLk¼kE LkðeLk¼kE ¼kðkýe (Ëkuëçkk÷kÃkwh) fåA{kt : Lk¾ºkkýk • nk÷u : çkUø÷kuh r[. Mkkun{ V{o : ¼khík ðwz ELzMxÙeÍ, 1/4, ykWxh hªøk hkuz, {nkËuðÃkwhk, çkUø÷kuh. {ku.: 98868 78843 sL{ íkk. 28-6-2013

(36) 10{e sqLk, 2014

39 {u, 2014 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1,000/-)

ðk[fku òuøk Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, Ëh {kMkLke 10{e íkkhe¾u “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke ykþhu 19,000 sux÷e Lkf÷ku y[qfÃkýu y{ËkðkË huÕðu MxuþLk ¾kíku ykðu÷ xÃkk÷ rð¼køkLkk PSO ¾kíkuÚke hðkLkk fhðk{kt ykðu Au. yk Lkf÷ku hkßÞðkh, rsÕ÷kðkh yLku AuÕ÷u økk{ðkh «{kýu ÃkeLk fkuz Lktçkh ðkEÍ y÷øk y÷øk LkkLkk-{kuxk çktz÷ku{kt çkktÄeLku xÃkk÷ ¾kíkk{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au. òu ÃkeLk fkuz Lktçkh «{kýu yÚkðk økk{ðkh fu yurhÞkðkh çktz÷ku çkktÄðk{kt Lk ykÔÞk nkuÞ íkku xÃkk÷ ¾kíkk îkhk íkuLkku Mðefkh fhðk{kt ykðíkku LkÚke. Ëk¾÷k íkhefu {nkLkøkhe {wtçkELkk Ëhuf rðMíkkhku, suðk fu ½kxfkuÃkh, çkkuheð÷e, zkUçkeð÷e, {w÷wLz suðk ík{k{ LkkLkk-{kuxk rðMíkkhkuLkkt y÷øk y÷øk çktz÷ku çkktÄðk{kt ykðu Au. íku s heíku fåALkk, MkkçkhfktXkLkk fu ¼khíkLkk fkuEÃký rðMíkkhLkkt LkkLkkt{kuxkt økk{ku fu þnuhkuLkkt y÷øk y÷øk çktz÷ku çkktÄðk{kt ykðu Au yLku y{ËkðkË huÕðu MxuþLkÚke yk ík{k{ Lkf÷ku su íku Yx WÃkh {kuf÷ðk{kt ykðu Au. xwtf{kt, y{ËkðkËÚke su çktz÷ku çkktÄðk{kt ykðu Au íku su íku økk{Lke ÃkkuMx ykurVMk MkwÄe yk¾u yk¾kt çktz÷ku ÃknkU[u Au. íku ÃkAe s økk{ fu rðMíkkh{kt íku çktz÷ ¾ku÷eLku MÚkkrLkf ÃkkuMx ykurVMk îkhk íku su íku økúknfkuLku rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. yk{ y{ËkðkË fkÞko÷Þ ¾kíkuÚke ík{k{ økúknfkuLku fk¤SÃkqðof Lkf÷ku {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt fux÷kf økúknfkuLku ytfku {¤íkk LkÚke íkuLke VrhÞkËku y{Lku {¤u Au. íÞkhu fkÞko÷Þ{kt ßÞkt MkwÄe Mxkuf{kt nkuÞ íÞkt MkwÄe íku{Lku Lkf÷ku {kuf÷ðk{kt ykðu Au. nðuÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk su økúknfkuLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku ytf Lk {¤u íku{ýu Lke[uLke rðøkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. (1) ytf Lk {éÞkLke VrhÞkË «{w¾©e yLku íktºke©eLku íku{Lkk {kuçkkE÷ WÃkh SMS îkhk yÚkðk E-mail îkhk yÚkðk ÷ur¾ík Ãkºk îkhk VrhÞkË fhðk{kt ykðþu íkku ytfLke çkeS Lkf÷ {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. (2) MÚkkrLkf økúknfkuyu fkÞko÷ÞLkk ÷uLz ÷kELk VkuLk Lktçkh WÃkh VrhÞkË fhðkLke nkuÞ íkku fk{fksLkk [k÷w rËðMku Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk s fhðk rðLktíke Au. (3) ytf Lk {éÞkLke VrhÞkËLkk MktË¼o{kt çkeS Lkf÷ fwrhÞh îkhk {kuf÷ðk{kt fkÞko÷ÞLku ykŠÚkf LkwfMkkLk òÞ Au. Ëk.ík.: fwrhÞh{kt ykuAk{kt ykuAk Yk.10 sux÷ku ¾[o Úkíkku nkuÞ Au. ykÚke nðu «íÞuf {kMkLke íkk. 24{e MkwÄe{kt su VrhÞkËku (SMS/E-mail fu Ãkºk îkhk) {¤e nþu. íku{Lku íkk. 25{e MkwÄe{kt xÃkk÷ îkhk çkeS Lkf÷ {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu íkk. 25{e ÃkAe {¤u÷ VrhÞkËkuðk¤k økúknfkuLku çkeò {rnLkkLkku ytf ßÞkhu íkk. 10{eyu hðkLkk fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLke MkkÚku {kuf÷ðk{kt ykðþu. (4) “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk ðzk ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkku {ku.: 94276 05686 Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe økúknfku yÚkðk ðk[fkuyu íku{Lke MkkÚku ðkík fhðe nkuÞ íkku Mkktsu 4-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk s VkuLk fhðk Lk{ú rðLktíke Au.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2000

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 2500

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðþu.

- zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËþ u ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwfw¤íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku/÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

økúk.Lkt. 18897 18898 18899 18900 18901 18902 18903 18904 18905 18906 18907 18908 18909 18910 18911 18912 18913 18914 18915 18916 18917 18918 18919 18920 18921 18922 18923 18924 18925

Lkk{ økk{ fkuLkk îkhk Íðuhe÷k÷ {kðS¼kE Ãkxu÷ ¼qs-fåA. fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) «þktík¼kE Äku¤w (¼qs) fuþð÷k÷ ykh. ðkMkkýe Lkk÷kMkkuÃkkhk, Úkkýk (M.S.) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) rËÃkkçkuLk ¼hík¼kE Ãkxu÷ C/o. ©e ËwÄøktøkk Mkkì {e÷ çkeÿe, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) hu¾kçkuLk søkËeþ hk{kýe C/o. ©e ykþkÃkwhk xÙuzMko ykutz, rs. Mkkíkkhk (M.S.) hðS¼kE Ãkxu÷ (økkÞºke VŠLk[h) ykýtË. þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) «u{S rþðS ÃkkhMkeÞk C/o. þtfh rðsÞ xeBçkh xÙuzMko fçkLkwh, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) fkÞko÷Þ LkðËwøkko xÙuzMko ¾uzk. Ãke.ze. Ãkkufkh (y{ËkðkË) ¼kýS¼kE hðS htøkkýe {w. Ëhþze, íkk. {ktzðe (fåA) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) þkhËkçkuLk {økLk÷k÷ Ãkxu÷ Lkkøk÷Ãkh, {nuMkkýk. Äehs¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh) ðk÷S¼kE LkkLkS¼kE Ãkxu÷ W{uËÃkwhk ftÃkk, íkk. ík÷kuË (S.K.) çkeÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhk ftÃkk) {kuh÷e ftÃkk, íkk. {k÷Ãkwh, rs. yhðÕ÷e. çkeÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhk ftÃkk) ¼hík¼kE yhsý¼kE Ãkxu÷ økýÃkík¼kE Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) Mkwhuþ¼kE ðMkhk{¼kE Ãkxu÷ ík¾íkøkZ, íkk. «ktríks (S.K.) fçke÷Ãkkuh, LkðMkkhe. ¼ðLk¼kE Ãkxu÷ (LkðMkkhe) LkðeLk suXk÷k÷ n¤Ãkkýe C/o. Ãkkðoíke xeBçkh {kxo ÷û{eËkMk LkkLkS¼kE Ãkxu÷ niÿkçkkË (A.P.) ¼ðLk¼kE Ãkxu÷ (LkðMkkhe) yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (Lkðe {wtçkE) «fkþ¼kE yuMk. Ãkxu÷ ¾kh½h, Lkðe {wtçkE (M.S.) økýÃkík¼kE Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) rðLkkuË¼kE Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ ELËkuh (M.P.) Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ (Lk¾ºkkýk) hkurník¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k Äkufk÷e Lkkfk, Úkkýk (M.S.) fktrík¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷ Lkhkuzk, y{ËkðkË. þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) rLk÷u»k¼kE {kðS¼kE Ãkxu÷ zªzku÷e, rs. Mkwhík. þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) Ëk{S¼kE suXk¼kE ÃkkhMkeÞk ykrËÃkwh-fåA. fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) [tËw÷k÷ fkÂLík÷k÷ Ãkxu÷ ykrËÃkwh-fåA. fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Eïh÷k÷ rnhS økkuhkýe Äkfku÷eLkkfk, Úkkýk (M.S.) økeíkkçkuLk Ëk{S¼kE [wLke÷k÷ ðkMkkýe {tøkðkýk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) ©e Mkwhr¼ nkzoðuh yuLz ÃkuELxMk r[Ãk÷qý, rs. híLkkøkehe (M.S.) Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) ztfwLk, rs. nwøk÷e (W.B.) Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) ßÞtrík÷k÷ Ãkxu÷ C/o. su.fu. yuLxh«kEÍ søkËeþ yu[. LkkÞkýe (©e økýuþ nkzoðuh yuLz fe[Lk) çkUø÷kuh (K.S.) Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) çkUø÷kuh (K.S.) Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) rËÃkf Ãkxu÷ C/o. rþð{T nkzoðuh þkÃkh, hksfkux. hðS¼kE su. Ãkxu÷ (fkuÃkhøkktð) S¿kuþ¼kE Ãkxu÷ C/o. MkVh ELzMxÙeÍ Wr{Þk xeBçkh {kxo økkUz÷, rs. hksfkux. fkÞko÷Þ (MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. 1÷e yur«÷, 2014Úke y{÷{kt... 1 ytf {kxu A {kMk {kxu Ãknu÷u ÃkkLku (f÷h) 500 2,500 AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h) 400 2,000 çkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 ºkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 AuÕ÷uÚke ytËhLkk ÃkkLku 300 1,500 ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h) 250 1,250 ytËhLkk ÃkkLkkt (1 f÷h) 125 625

1 ð»ko {kxu 4,500 3,600 2,700 2,700 2,700 2,250 1,125

ònuhkíkLkk Ëh («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) ❋ ©Økts÷eLkk Ëh ❋ rðøkík Mkªøk÷ f÷h Vkuh f÷h rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,400 2,800 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,800 5,600 3 fku. X 11 Mku.{e. 4,200 8,400 Ãkk ÃkkLkwt 5,500 11,000 yzÄwt ÃkkLkwt 11,000 22,000 yk¾wt ÃkkLkwt 21,000 42,000

ònuhkíkLkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku 10% rzMfkWLx {¤þu.

y©w¼he ©Øktsr÷

Mð. ¼kýçkkE Lkkhý¼kE ¼e{kýe Mð.íkk. 13-5-2014, {tøk¤ðkh ô{h : 92 ð»ko fåA{kt : fkrËÞk {kuxk nk÷u : çkUø÷kuh/{÷fkÃkwh

hze hne Au ykt¾ku y{khe òuE íkMðeh ík{khe. SðLk yuðwt SÔÞkt fu ÷kufku òuÞk fhu. ykÃkLkku {]Ëw¼k»ke yLku «u{k¤ Mð¼kð Mk{økú Ãkrhðkh {kxu MkËkÞ «uhýkMºkkuík hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yus yÇÞÚkoLkk Mkn... ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh Ãkrík : Lkkhý¼kE ¼kýS¼kE ¼e{kýe suX-suXkýe : Mð. ÃkË{kçkuLk Mð. Sðhks¼kE ¼e{kýe (yf÷fkux, {nkhk»xÙ) rËÞh-Ëuhkýe : Mð. zkneçkuLk Mð. {w¤S¼kE ¼e{kýe (W{huX), ÷û{eçkuLk ðehS¼kE ¼e{kýe (íkeYÃkwh, íkkr{÷Lkkzw) rËfhe-s{kE : híkLkçkuLk y{]ík¼kE Ãkxu÷ (ŸÍk), økt.Mð. øktøkkçkuLk Mð. Sðhks¼kE [kinký (z¼kuE) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: økt.Mð. fkLíkkçkuLk Mð. híkLkþe¼kE ¼e{kýe ({÷fkÃkwh, {nkhk»xÙ), ÷û{eçkuLk rþðS¼kE ¼e{kýe (fkuxzk-s.), sÞkçkuLk ¼ðkLkS¼kE ¼e{kýe (çkUø÷kuh, fýkoxf) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq: nu{÷íkkçkuLk y{]ík¼kE ¼e{kýe ({÷fkÃkwh, {nkhk»xÙ), rð{¤kçkuLk fkÂLík¼kE ¼e{kýe ({÷fkÃkwh, {nkhk»xÙ), ßÞkuríkçkuLk rðhuLÿ¼kE ¼e{kýe (fkuxzk-s.), heLkkçkuLk MkwrLk÷¼kE ¼e{kýe (çkUø÷kuh, fýkoxf), LkeþkçkuLk ðMktík¼kE ¼e{kýe (çkUø÷kuh, fýkoxf) Ãkkiºk : hksuþfw{kh ¼ðkLkS¼kE ¼e{kýe (çkUø÷kuh, fýkoxf) Ãkkiºke-s{kE : sÞkçkuLk nhuþ¼kE ¼kðkýe (þuøkktð, {nkhk»xÙ), ðtËLkkçkuLk LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh (ËuðÃkh) ÃkzÃkkiºkku: ytrfík, yswoLk, Lke÷ ÃkzÃkkiºke : SLk÷, fku{÷, rn{ktþe, ¼Âõík. íkÚkk Mk{Mík ¼e{kýe Ãkrhðkh.

Firm : ❖ MAHADEV TIMBERS, No. 2387-A, "D" Group Layout, Gidadha Konena Halli, Muddinpalya Main Road, Vishwaneedam Post, Bangalore-560 091. Mob.: Bhavanbhai - 98459 85853, Sunilbhai - 98441 80081, Vasant - 99166 99728, Rajesh - 80509 66331 ❖ SHIVAM FURNITURE, Opp. S.T. Stand, Kolhapur-Ratnagiri Road, Post Yelane (Malkapur), Tal. Shahuwadi, Dist. Kolhapur. Mob.: Amrutbhai - 94238 26050, Kantibhai - 99702 31831

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀

r[. MkLkÞ

sL{ íkk. 31-5-2013 {kíkk-rÃkíkk : ÃkzËkËe-ËkËk : ËkËe-ËkËk : {kuxkt ËkËe-ËkËk :

VE-Vqðk

LkkLke-LkkLkk : {k{k : fåA{kt :

{kíkk-rÃkíkk : òLkðeçkuLk rËÃkffw{kh Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : ÷û{eçkuLk þktrík¼kE Ãkkufkh Akuxk ËkËe-ËkËk : LkeíkkçkuLk {kunLk¼kE Ãkkufkh (sçk÷Ãkwh) sÞkçkuLk Äehs¼kE Ãkkufh ÃkzËkËe-ËkËk : fuMkhçkuLk ðk÷S¼kE Ãkkufkh fkfk : fhLk þktrík¼kE Ãkkufkh, rLkþktík {kunLk¼kE Ãkkufkh, Lkehð Äehs¼kE Ãkkufkh VE-Vqðk : fku{÷çkuLk rLk÷uþfw{kh ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh) VE : ¼Âõík Äehs¼kE Ãkkufkh {kuxkt LkkLke-LkkLkk : ÷û{eçkuLk nrh¼kE Mkkt¾÷k (økkUrËÞk) LkkLke-LkkLkk : Lk{oËkçkuLk {kunLk¼kE Mkkt¾÷k (økkUrËÞk) {k{e-{k{k : økeíkkçkuLk MkwLke÷¼kE Mkkt¾÷k (økkUrËÞk) {k{k-{kMke : Þþ {kunLk¼kE íkÚkk ¼qr{fk {kunLk¼kE Mkkt¾÷k {kMke-{kMkk : nu{÷¥kkçkuLk Mkwhuþ¼kE hk{kýe (çkk÷kuË) {u½LkkçkuLk Äehs¼kE ¼kuòýe (LkkøkÃkwh) V{o : • fåA rðsÞ Mkkì {e÷ - sçk÷Ãkwh hkuz, fxLke. {ku.: 094253 84451 • sÞ ¼ðkLke xeBçkh - sçk÷Ãkwh ({.«.) {ku.: 094251 62841

MLkunkçkuLk Lkhuþ¼kE ¾uíkkýe Mð. fkLkwçkuLk fh{þe¼kE ¾uíkkýe ÷e÷kçkuLk þktrík¼kE ¾uíkkýe neYçkuLk ÷k÷S¼kE ¾uíkkýe þktíkkçkuLk þk{S¼kE ¾uíkkýe [tÃkkçkuLk Ãk[ký¼kE ¾uíkkýe ÷û{eçkuLk ¼økðkLk¼kE ¾uíkkýe hkÄkçkuLk y{eík¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) WðoþeçkuLk Ä{uoþ¼kE fuþhkýe (LkkøkÃkwh) Ãkw»ÃkkçkuLk Ë÷Ãkík¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) hkurníkfw{kh Ë÷Ãkík¼kE ÷ªçkkýe rðÚkkuý • nk÷u : LkkøkÃkwh

V{o : Lkhuþ þktrík÷k÷ ¾uíkkýe

r[. Ëuðktþ ¾uíkkýe

÷¬zøkts, LkkøkÃkwh-440 008. {ku.: 94038 69640 sL{ íkk. 17-10-2013

r[. hkuLkeík

sL{ íkk. 23-1-2014

{kíkk-rÃkíkk : LkeþkçkuLk [uíkLk¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) ËkËk-ËkËe : økwýðtíkeçkuLk nhe¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh), f÷kçkuLk {ýe÷k÷ hk{kýe, økeíkkçkuLk fkÂLík¼kE hk{kýe, rLk{o÷kçkuLk [tËw¼kE hk{kýe, AkÞkçkuLk ¼ðLk¼kE hk{kýe, {eLkkçkuLk þktrík¼kE hk{kýe fkfk-fkfe : ft[LkçkuLk Þkuøkuþfw{kh hk{kýe (LkkøkÃkwh), fku{÷çkuLk «fkþfw{kh hk{kýe LkkLkk-LkkLke : þktíkkçkuLk {kÄðS Mkkt¾÷k (niÿkçkkË) {k{k-{k{e : r«ÞkçkuLk rËÃkf¼kE Mkkt ¾ ÷k (ni ÿ kçkkË), ÄkLkeçku L k yrïLkfw { kh Mkkt ¾ ÷k ÃkzVE-Vwyk : þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) VE-Vwyk : MkÃkLkkçkuLk ÷e÷kÄh¼kE [kinký (ykihtøkkçkkË), S¿kkMkkçkuLk rËLkuþfw{kh hðkýe (Mkkøkh), yrLkíkkçkuLk fÕÃkuþfw{kh Ak¼iÞk (niÿkçkkË), rzBÃk÷çkuLk ¼kðu þ fw { kh hðkýe (Mkkøkh) fkfk : «ríkf, fÕÃku þ , Äú w ð , s÷Í VkuE : økwtsLk, [uíkLkk, rLkfeíkk, rnh÷, yðLke, nu{ktþe ¼kE : íkLkÞ. fåA{kt : ½zkýe nk÷u : LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ)

V{o :- yíkw÷ xeBçkh ftÃkLke

Ã÷kux Lkt. 641, r[f÷e ÷uykWx, f÷{Lkk, LkkøkÃkwh-440 035.

LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : MktÃkfo :

❖

hknw÷ Yzkýe 5-4-1988 yÇÞkMk : B.Com. rðhkýe {kuxe nk÷ : niÿkçkkË {ku.: 099636 96952, 099494 44003

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. 5’8” ô[kE Ähkðíkk M.A. ÚkÞu÷ {kfkýe ÃkrhðkhLkk 30 ð»keoÞ Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. MktÃkfo : {ku.: 83470 10191, 98254 94691

❖

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

❖

rLkfw÷fw{kh AøkLk¼kE Ãkkufkh 16-12-1990 yÇÞkMk : S.S.C., I.T.I. ðkÕfk {kuxk nk÷ : {u½Ãkh çkkuhe[e, íkk. ytòh Lkkufhe {ku.: 94278 20191, 98986 05251

ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. rËðkýe ÃkrhðkhLke 25 ð»keoÞ økúußÞwyux fLÞk {kxu ÞkuøÞ ðh òuEyu Au. MktÃkfo : {ku.: 99242 76261

10{e sqLk, 2014

(37)

furLÿÞ Mk{ksLke økktÄeÄk{ ¾kíku {¤u÷ fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 50 WÃkhÚke [k÷w) ykðu÷. Mk{ksLke ðíko{kLk økríkrðrÄLkku ynuðk÷ {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økíku ykÃkíkkt sýkðu÷ fu {ktzðe nkuMxu÷Lke s{eLk ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMxLkk Lkk{u [ze økÞu÷ íku [uhexe fr{~Lkh ykurVMk{kt ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMxLkwt Lkk{ fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yux÷u ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMxðk¤k yÃke÷{kt økÞk Au íkuLkku fuMk MkuþLk fkuxo{kt [k÷u Au. ¼qs ¾kíku s{eLkLke fkÞoðkne [k÷w Au íkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃku÷. íkkr{÷Lkkzw fuhk÷k ÍkuLkLkku Ãkºk : Mk{ks îkhk su 11 Xhkðku fhðk{kt ykðu÷ íku{kt Xhkð Lkt. 9{kt Úkkuze AwxAkx ykÃkðk çkkçkík {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinkýu sýkðu÷ fu Mk{ks îkhk su 11 Xhkðku fhðk{kt ykðu÷ íku çku ð»ko Ãkwhíkk Au. íÞkhçkkË yk XhkðkuLke Mk{eûkk fhe Lkðk Xhkð fhðk{kt ykðþu. yíÞkhu Mk{ks yk Xhkðku çkkçkíku Awx ykÃke þfu Lknª. Mk{ks rðfkMk ytøkuLkk rð[khku{kt Mkðo ©e ntMkhks¼kE Äku¤w, WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, xÙMxe ©e hk{S¼kE Lkkfhkýe, Ëu ð þt f h¼kE, ®n{ík¼kE rðøkuhuyu [[ko{kt ¼køk ÷eÄu÷. furLÿÞ Mk{ks îkhk rLkÞwõík 15 Mkr{rík Ãkife 6 Mkr{ríkykuLkk ynuðk÷ ykðu÷. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kEyu sýkðu÷ fu Mkr{ríkykuLke fkÞoðkne çkhkçkh LkÚke. Ëhuf Mkr{ríkyu

çkÄkE nku...

çku Õ nk (yk¤u V kxk), íkk. sw L Lkh (M.S. ): yºku L ke {u . hksu þ xeBçkh {kxoðk¤k ©e ¼ðkLk¼kE ¼kýS¼kE [kiÄhe (fåA{kt {Úk÷)Lkk MkwÃkwºk r[. {nuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. r«íkeçkuLkLkk ½uh íkk. 11-3-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. Äku¤fk : yºkuLke ©e ykþkÃkwhe Mkkì {e÷ðk¤k ©e çkkçkw¼kE ÄLkS¼kE Äku¤w íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt Lkkøk÷Ãkwh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk r[. Ä{uoLÿ íkÚkk ÃkwºkðÄq y.Mkki. rnLkkçkuLkLkk ½uh íkk. 195-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. ÄLkMkwhk (MkkçkhfktXk) : yºkuLkk rMk¬k ftÃkkLkk hneþ ©e hðS¼kE ÷ªçkkýeLkk MkwÃkwºk r[. zkì. rfhex¼kE (ykþeðkoË õ÷erLkf, hku s z) íkÚkk Ãkw º kðÄq Mkki . LkÞLkkçkuLkLkk ½uh íkk. 8-5-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku.

©Øktsr÷

Mð. {u½S¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk

Mð. íkk. 27-4-2014 ô{h : 74 ð»ko ÷û{eÃkwh (Lkuºkk) fåA

«¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík íku{s MkËTøkrík ykÃku yus «¼w «kÚkoLkk. ÷e. þkufkíkwh Ak¼iÞk Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ffwçkuLk ËuðS¼kE {LkS Ak¼iÞk Ä{oÃkíLke : økt.Mð. {kU½eçkuLk {u½S¼kE Ak¼iÞk ¼kE-¼k.ÃkíLke : híkLkçkuLk hk{S¼kE Ak¼iÞk rð{¤kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk ðu÷çkkE ðk÷S¼kE Ak¼iÞk {ýeçkuLk ¾uíkk¼kE Ak¼iÞk økt.Mð. ÷e÷kðíkeçkuLk AøkLk¼kE Ak¼iÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mð. Ãkkðoíke «rðý¼kE Ak¼iÞk ÷û{eçkuLk rfþkuh¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rËÃíkeçkuLk ykrþ»k¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºk-Ãkkiºke : fwþk÷, hkurník, yYý, frðíkk

Mð. {u½S¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk {w. ÷û{eÃkwh-Lkuºkk, íkk. Lk¾ºkkýk, rs. fåA.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kððe òuEyu. Mkr{rík yLku ÍkuLkLkk MkÇÞkuyu MkkÚku {¤e Mk{ks rðfkMkËkLk yLku rËðk¤e çkkuýe yufºk fhe Mk{ksLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ{kt {kuf÷kððe òuEyu. Mk{ks rðfkMkLkkt fk{ku ÃkiMkk ðøkh ÚkE þfu Lknª {kxu Mkki MkkÚku {¤eLku fkÞo fhðk òuEyu. WÃk«{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýeyu ÃkkxeËkh rðãkÚkeo ¼ðLk (Lk¾ºkkýk) ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ÃkkxeËkh rðãkÚkeo ¼ðLk, Lk¾ºkkýk{kt rþûkýLkk f÷kMkku [k÷w fhðk {kxu rþûký ûkuºkLkk íksT¿kku ÃkkMkuÚke {tíkÔÞku {tøkkðu÷ íkÚkk rðrðÄ þiûkrýf MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke ykðu÷ {tíkÔÞku íku ðkt [ e Mkt ¼ ¤kðu ÷ . Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤Lkku Ãkºk ðkt[e Mkt¼¤kðu÷. ©e nt M khks¼kE Äku ¤ w y u sýkðu ÷ fu ÷û{eLkkhkÞý Mkt M fkhÄk{Lke þk¾k ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt [k÷w fhe þfkÞ íku çkkçkíku {krníke ykÃku÷. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kEyu sýkðu÷ fu ©e ÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{ [÷kððk {køkíkk nkuÞ íkku «kÚkr{fíkk MktMfkhÄk{Lku ykÃkðe, suÚke çktLku MktMÚkkyku ðå[u Mktf÷Lk s¤ðkE hnu.

Mk{ks rðfkMk {kxu híkLkçkuLk (¼qs), çkkçkw¼kE (y{ËkðkË), {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ÍðuhçkuLk Mkkt¾÷k, {nuLÿ¼kE MkU½kýe ({wtçkE), fkÂLík¼kE ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh), Ëk{S¼kE ðkMkkýe, Äh{Mke¼kE [kinký, rnhk÷k÷ ÄLkkýe, Ëuðþtfh¼kE ÄLkkýe, ËuðS¼kE (òuhkðhLkøkh), {wfuþ¼kE (nkuMkwh) rðøkuhuyu Mkw[Lkku ykÃku÷. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kEyu sýkðu÷ fu Mk{ksLke Mk{MÞkyku yLku Mk{ksLkk rðfkMk{kt ykÃk MkkiLkku Ãkwhku Mknfkh {¤e hÌkku Au íku çkË÷ ykÃk MkðuoLku ÄLÞðkË ÃkkXðwt Awt. ÷¾w¼kE ðehS Äku¤w rðãkÚkeo nkuMxu÷, {ktzðeLkku su rððkË [k÷u Au íkuLku Wfu÷ðk ßÞkhu Ãký sYh Ãkzu íÞkhu ykÃk MknÞkuøke Úkþku. Mk{ks{kt su Ãký Xhkð ÃkMkkh ÚkkÞ íkuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk Úkðwt òuEyu. økktÄeÄk{ Mk{ksu fkhkuçkkhe Mk¼k {kxu yk{tºký ykÃÞwt íku çkË÷ økktÄeÄk{ Mk{ks íkÚkk Þwðf {tz¤Lkku yk¼kh. ftz÷k xeBçkh yuMkkuMkeyuþLkLku fkhkuçkkhe Mk¼k {kxu nku÷ ykÃku÷ íku çkË÷ íku{Lkku yk¼kh {kLku÷. yk¼khrðrÄ {tºke ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷kyu fhu÷. hk»xÙøkkLk çkkË Mk¼k Ãkqýo ònuh fhu÷.

Mð. íkk. 7-5-2014, çkwÄðkh •ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : yh÷ LkkLke • nk÷u : z¼kuE hze hne Au ykt¾ku y{khe òuE íkMðeh ík{khe, Ãkhtíkw Mktíkku»k yu ðkíkLkku Au fu ©u»X MÚkkLku økÞk. ykÃkLkku {]Ëw¼k»ke Mð¼kð Ãkrhðkh {kxu MkËkÞu «uhýkËkÞe hnuþu. «¼w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku rËÔÞ þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk Mkn... ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : Mð. Ãkh{ktçkuLk rþðS¼kE ¼økík ¼kE-¼k¼e : Mð. s{LkkçkuLk Mð. rð©k{¼kE ¼økík, Mð. ÃkkLkwçkuLk Mð. Lkkhý¼kE ¼økík, økt.Mð. nðehktçkuLk Mð. LkÚÚkw¼kE ¼økík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : «ur{÷kçkuLk nhe¼kE ¼økík Ãkwºk : Mð. ¾e{S¼kE rþðS¼kE ¼økík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : øktøkkçkuLk ¼hík¼kE ¼økík, sÞ©eçkuLk nhMkw¾¼kE ¼økík, n»kkoçkuLk Lkh®Mkn¼kE ¼økík rËfhe-s{kE : íkw÷MkeçkuLk y{]ík¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh, A.øk.), Ë{ÞtíkeçkuLk ¼hík¼kE Lkkfhkýe (çkUø÷kuh), MkkrðºkeçkuLk «rðý¼kE Ak¼iÞk ({kuxe rðhkýe) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : LkeíkkçkuLk ðMktík¼kE ¼økík, íkw÷MkeçkuLk Eïh¼kE ¼økík Ãkkiºk : økki¥k{, ÃkkÚko Ãkkiºke : ðtËLkk, neLkk, SLk÷, Ér»k «Ãkkiºke : heíkefk, ¾wþe, nÂMík «Ãkkiºk : ðtþ íkÚkk Mk{Mík ¼økík Ãkrhðkh MktçktrÄík V{o : • ©e LÞw hk{ xeBçkMko • ¼økík xÙuzMko, rík÷fðkzk hkuz, [kýkuË Vkxf ÃkkMku, z¼kuE. VkuLk : (yku.) 02663-256979 {ku.: 94263 21452, 94292 57200, 94267 62244 • økòLkLk xÙuzMko, z¼kuE. • ©e Äkuh{LkkÚk xeBçkMko, Mkuøkðk [kufze, {w. Mkuøkðk, íkk. rþLkkuh. {ku.: 94270 08877, 94286 94411

ykí{k fkuEÃký fk¤{kt Lkk sL{ ÷u Au yLku Lkk íku{Lkwt {hý ÚkkÞ Au. yk rLkíÞ MkLkkíkLk yLku ÃkwhkíkLk MkíÞ Au. þhehLkwt {hý ÚkkÞ Au Ãký ykí{k nt{uþkt y{h hnu Au. ÷e. ykÃkLkku Ãkrhðkh Ãkrík : Mð. rþðËkMk¼kE f[hk [kuÃkzk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷e÷kçkuLk nhMkw¾÷k÷ rþðËkMk¼kE [kuÃkzk rËfhe-s{kE : økt.Mð. hr{÷kçkuLk LkkLkk÷k÷ «u{S¼kE fkLkkýe (rðhkýe-Mkuðk÷eÞk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rËÃkk÷eçkuLk {unw÷¼kE nhMkw¾÷k÷ [kuÃkzk hÂ~{çkuLk f]ýk÷¼kE nhMkw¾÷k÷ [kuÃkzk ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : ðtþ, Ehk íkÚkk Mk{Mík [kuÃkzk Ãkrhðkh V{o :- ÃkuxMkLMk E÷ufxÙef÷ yuLxh«kEÍ 30, S.ðe.yu{.yu{. ykuZð, y{ËkðkË.

(38) 10{e sqLk, 2014

yðMkkLk LkkUÄ

rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e hk{ xeBçkh zeÃkku x ðk¤k ©e ÷k÷S¼kE Lkkhý¼kE ÃkkufkhLkk {kuxk Ãkwºk Ëk{S¼kE (fåA{kt hðkÃkh)Lkwt íkk. 13-5-2014Lkk hkus 46 ð»koLke ðÞu yrík xqtfe {ktËøke{kt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku Lkh®Mkn¼kELkk {kuxk¼kE yLku rËÃkuþfw{kh yLku rð»ýw¼kELkk rÃkíkkS ÚkkÞ. fz÷wh (T.N.) : yºkuLke ©e LÞw r¢»Lkk Ã÷kÞðwzðk¤k ©e økkuÃkk÷¼kE Ãk[ký Ak¼iÞk ({w¾e) (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkwt íkk. 28-4-14Lkk hkus 69 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e {nuLÿ yLku feŠíkfw{khLkk rÃkíkkS ÚkkÞ.

35 18 rðsÞðkzk : yºkuLke ©e økýuþ ðwz Ã÷kÞ yu L z zku M ko ð k¤k ©e søkËeþ¼kE yLku rðê÷¼kELkk rÃkíkk©e yhsý¼kE ¾uíkk rËðkýe (fåA{kt xkuzeÞk)Lkwt íkk. 14-5-14Lkk hkus 76 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Mkwhþu xeBçkh {kxoðk¤k ©e fh{þe¼kE fuþhk¼kE YzkýeLkk LkkLkk Ãkwºk Mkwhuþ¼kE (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lkwt íkk. 25-5-2014Lkk hkus 49 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e fuþð÷k÷ yLku [t Ë w ÷ k÷Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk nkŠËf yLku nu{kLMkwLkk rÃkíkk Úkíkk níkk. [tÿÃkwhkftÃkk (ík¾íkøkZ, Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e Eïh¼kE ÃkkufkhLkk rÃkíkk©e yLku økk{Lkk yøkúýe Lkkhý¼kE rnhS¼kE ÃkkufkhLkwt íkk.

©Øktsr÷

23-4-2014Lkk hkus 67 ð»koLke ðÞu çke{khe{kt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hrðÃkwhkftÃkk (Vhuze, {kuzkMkk) : yºkuLkk ©e økku ® ðË¼kE, rðê÷¼kE íkÚkk ßÞt r ík¼kE [kuÃkkzLkk rÃkíkk©e nehS¼kE fh{þe¼kE [kuÃkzkLkwt íkk. 15-4-2014Lku nLkw{kLk ßÞtríkLkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fw h çkE, íkk. ¼q s (fåA) : yºku L kk ©e fh{þe¼kE Mkku{S¼kE hk{SÞkýeLkwt íkk. 9-5-2014Lkk hkus 86 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. AºkeMkk ftÃkk (ík÷kuË-Mkk.fkt.) : yºkuLkk yøkúýe nrh¼kE «u{S¼kE økkuhkýeLkkt ÃkíLke híkLkçkuLk økkuhkýeLkwt íkk. 16-5-2014Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Mð. nhe¼kE ÄLkS¼kE Ãkkufkh Mð. íkk. 30-3-2014, hrððkh ô{h : 59 ð»ko fåA{kt : nheÃkh (½zkýe) nk÷u : hksfkux ykÃkLkwt MkkËøkeMk¼h rLkMðkÚko Ãkrh©{¼ÞwO SðLk y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku {kxu {køkoËþof çkLke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ík{khk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku íkuðe «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷.

Ëw:¾Ë ½xLkk ¼kuÃkk÷{kt Ëw½oxLkk{kt ÞwðkLkLkwt fYý {]íÞw ¼kuÃkk÷ : (©e «u{S¼kE Ãkxu÷Lkku E-{u÷ MktËuþku) yºkuLke ©e søkËtçkk Mkkì {e÷, rLkþkíkÃkwhkðk¤k ©e AøkLk¼kE ÄLkS MkU½kýe (hk{kýe) (fåA{kt Lk¾ºkkýk) Lkk MkwÃkwºk r[. rLkhsfw{kh (ysw)Lkwt økE íkk. 22-5-2014Lkk hkus nkuþtøkkçkkË þnuh{kt Lk{o Ë k LkËeLke çkksw { kt Mkòo Þ u ÷ «ký½kíkf yfM{kík{kt 25 ð»koLke ¼hÞwðkLk ðÞu fYý {]íÞw rLkÃkßÞwt Au. íkuLkk yðMkkLkLkk ¾çkhÚke yºkuLke LkkLkfze Mk{ks{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. íkuyku ÷e÷k{{kt sELku Ãkhík ½uh ykðe hÌkk níkk.

ykÃk©eLke y[kLkf rðËkÞÚke y{khkt fk¤òt ftÃke økÞkt. fkuE heíku {Lk {kLkíkwt LkÚke fu yks ykÃk y{khe ÃkkMku LkÚke. SðLk yuðwt Sðe økÞk fu MkËkÞ ÞkËøkkh çkLke hÌkwt. SðLk{kt ykht¼Úke ytík MkwÄe Ãkkheðkrhf yLku Mkk{krsf fkÞo{kt ÔÞMík hÌkk yLku {kLkðíkkLke MkwðkMk Vu÷kðe økÞk. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe. Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞk çkÄkLku, yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk.

ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk. ÷e. þkuf{øLk ¼kËkýe Ãkrhðkh

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh {kíkk : økt.Mð. Ãkh{ktçkuLk ÄLkS¼kE Ãkkufkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. Yû{ýeçkuLk nhe¼kE Ãkkufkh LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : hrMk÷kçkuLk ¼e{S¼kE Ãkkufkh Lk{oËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh - {tsw÷kçkuLk fktrík¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økeíkkçkuLk rðLkkuË¼kE Ãkkufkh - Mkh÷kçkuLk fi÷kMk¼kE Ãkkufkh økeíkkçkuLk f{÷uþ¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : {rLk»kkçkuLk SíkuLkfw{kh rËðkýe (rfÕ÷k-Ãkkhze) Ãkkiºk-Ãkkiºke : Mkkûke, {eMkhe, Mk{Úko, rLkŠð, MkkiBÞ, Äk{eo V{o : ❖ ze. su. Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke, ÷kxe Ã÷kux, hksfkux. VkuLk : (yku.) 2457426 (hnu.) 2706320 {ku.: 94269 74137 ❖ yLLkÃkqýko Mkkì {e÷, hksfkux.

y{ehøkZ (çkLkkMkfkt X k) : yºku L kk zwtøkhÃkwhkLkk hneþ ©e {kðS¼kE suXk¼kE XkfhkýeLkkt Ä{oÃkíLke íkÚkk ©e {ýe¼kE (çkLkkMk «kurðÍLk), ©e yh®ðË¼kE íkÚkk ©e {kunLk¼kE (YÃk÷ «kurðÍLk)Lkkt {kík]©e LkkLkwçkuLkLkwt íkk. 235-2014Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksÃkwh ftÃkk (ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk©e Ãkhçkík¼kE ðk÷S¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk)Lkwt íkk. 28-4-2014Lkk hkus 69 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hk{Mke ftÃkk (çkkÞz) : yºkuLkk ©e ¼qÃkuLÿ¼kE (zkfku h ), yrïLk¼kE íkÚkk «fkþ¼kE (ykuZð)Lkk rÃkíkk©e rðê÷¼kE ¼kýS¼kE rËðkýeLkwt íkk. 30-4-2014Lkk hkus 65 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Mð. rðhuLÿ¼kE yhsý¼kE ¼kËkýe sL{ : íkk. 2-4-1954 MðøkoðkMk : íkk. 19-4-2014 ô{h : 60 ð»ko fåA{kt : ½zkýe : nk÷u : rðMkLkøkh (W.økw.)

{kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. fwtðhçkuLk yhsý¼kE ¼kËkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. þktíkkçkuLk rðhuLÿ¼kE ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : SÞkçkuLk MktrËÃk¼kE ¼kËkýe fÕÃkLkkçkuLk Eïh¼kE ¼kËkýe çkuLk-çkLkuðe : ¼økðíkeçkuLk fktrík¼kE sçkwðkýe ({nuMkkýk) rËfhe-s{kE : ßÞkuríkçkuLk søkËeþ¼kE ¼kðkýe (ðzkuËhk) «rðýkçkuLk ¼hík¼kE Lkkfhkýe (Mkwhík) fw. rËÔÞk Eïh¼kE ¼kËkýe (rðMkLkøkh) Ãkkiºk-Ãkkiºke : rn{kLke MktrËÃk¼kE ¼kËkýe r«ík MktrËÃk¼kE ¼kËkýe íku{s Mk{Mík ¼kËkýe Ãkrhðkh

V{o :- ¼økðíke ðwz ELzMxÙeÍ 4/1, S.ykE.ze.Mke., rðMkLkøkh, rs. {nuMkkýk. {ku.: 94268 90832

©Øktsr÷

Mð. ÷k÷çkkE ËuðS¼kE Ãkkufkh

Mð. ¾wþk÷¼kE þk{S¼kE MkU½kýe

Mð. íkk. 28-4-2014 • ô{h : 98 ð»ko nk÷u : zªzeøk÷ (íkkr{÷Lkkzw) y{khkt “çkk” yuðk òsh{kLk ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk yLku yíÞtík fku{¤ ÓËÞ, «u{k¤, ÷køkýeþe÷, nt{uþkt çkeòLku ykÃkðkLke ¼kðLkk, ¾qçk {nuLkíkw, ÃkhkuÃkfkhe Mð¼kð, Ëw:¾Lku nt{uþkt MknLk fhLkkh, rLkhkuøke SðLk SðLkkh, Mkh¤ Mð¼kð, «{krýfíkk, MktMfkh, ¿kkLkLkwt ®Mk[Lk Mkíkík y{khk{kt fhíkk hne yufkyuf [kÕÞkt økÞkt. sL{ku sL{ ík{ku y{kuLku “çkk” MðYÃku {¤íkkt hnku yuðe SðLkLke yuf{kºk EåAk. Eïh ykÃk©eLkkt ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo íkuðe y{khe «kÚkoLkk. “{¤u Au Ëun {kxe{kt, Ãký {kLkðeLkwt Lkk{ Sðu Au, {]íÞw Ãkk{u Au {kLkðe, Ãký íkuLkk Mkíf{kuo y¾tz Sðu Au.” “sL{ yLku {]íÞw íkku rLk®ùík søkík{kt ÚkkÞ Au, fux÷wt Lkrn Ãký fuðwt SÔÞkt yu s ÞkË hne òÞ Au.”

Mkw ¾ Lku A÷fkÔÞw t Lknª, Ëw : ¾Lku Ëu¾kzâwt Lknª, SðLk yuðwt SÔÞk fu ¼wÕÞwt ¼w÷kÞ Lkrn. {hý yuðwt ÃkkBÞk fu rðMkÞwO rðMkhkÞ Lkrn. nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞTw Mkk{u ÍÍwBÞk. ytíkLke ½zeyu ytíku rðËkÞ ÷eÄe.

ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

÷e. þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku

MkkMkw-MkMkhk : Mð. ¼kýçkkE rð©k{¼kE rþðS Ãkkufkh Ãkrík : Mð. ËuðS¼kE rð©k{¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mð. øktøkkçkkE Ãkhçkík¼kE ËuðS Ãkkufkh (zªzeøk÷), sÞ©eçkuLk [tËw¼kE ËuðS Ãkkufkh (Ënuøkk{) suX-suXkýe : Mð. ÃkkLkçkkE fhMkLk¼kE rð©k{ Ãkkufkh (økz®nøk÷s) rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. rnhçkkE yçkS¼kE rð©k{ Ãkkufkh ([tËeMkh), Mð. ÃkwhçkkE rþðS¼kE ÄLkS Ãkkufkh (yríkøkúu) rËfhes{kE : {h½ktçkkE nhe¼kE suXk¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË), ÷û{eçkuLk Sðhks¼kE {kðS Mkkt¾÷k (rðãkLkøkh), ÄLkçkkE suXk¼kE rþðS ¼økík (ÃktZhÃkwh), økt.Mð. þktíkkçkuLk ¾e{S¼kE fhMkLk Lkkfhkýe (Mkkíkkhk) LkýtË-LkýËkuE : Mð. híkLkçkuLk ÄLkS¼kE nhS htøkkýe (f÷ku÷), Mð. fwtðhçkuLk Sðhks¼kE {u½S ¼kðkýe ({zøkktð) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : f{¤kçkuLk {LkMkw¾¼kE Ãkhçkík Ãkkufkh (zªzeøk÷), çkçkeíkkçkuLk þktrík÷k÷ [tËw÷k÷ Ãkkufkh (Ënuøkk{), ÃkwrLkíkkçkuLk «rðýfw{kh Ãkhçkík Ãkkufkh (zªzeøk÷) Ãkkiºke-s{kE : Lk{oËkçkuLk fkÂLík÷k÷ «u{S Mkkt¾÷k (rºkr[), LkeYçkuLk rfþkuh¼kE ðk÷S rËðkýe (fkuÞk), hu¾kçkuLk Mktíkku»k¼kE {LkS ¼kðkýe (fkuÕnkÃkwh), ð»kkoçkuLk þtfh÷k÷ h{uþ Ak¼iÞk (fkuÕnkÃkwh), fÕÃkLkkçkuLk rðsÞ¼kE ßÞtrík÷k÷ ÷ªçkkýe (z¼ký), MkkuLk÷çkuLk rËÃkuþ¼kE Lkh®Mkn rËðkýe (ykuZð) ÃkzÃkkiºkÃkzÃkkiºke : MkwrLk÷fw{kh {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh (zªzeøk÷), ¼krðfk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh (zªzeøk÷), hksfw{kh þktrík÷k÷ Ãkkufkh (Ënuøkk{), MkkiBÞ þktrík÷k÷ Ãkkufkh (Ënuøkk{), ¾wþe «rðý¼kE Ãkkufkh (zªzeøk÷). íku{s Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh - hk{Ãkh (Mkhðk) V{o : ❖ rð»ýw xeBçkh xÙuzMko, Ãk÷Lke çkkÞÃkkMk hkuz, fkuèk Ãkèe-zªzeøk÷ (T.N.) {ku.: 99441 93988 ❖ økwYf]Ãkk xeBçkh, 1105, G.I.D.C. Ënuøkk{. {ku.: 98984 00575

sL{ : íkk. 5-9-1976 MðøkoðkMk : íkk. 6-5-2014 ô{h : 38 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : LÞw rËÕne

ËkËk-ËkËe : Mð. ðu÷çkuLk ËuðMke¼kE {LkS MkU½kýe {kíkk-rÃkíkk : ÷û{eçkuLk þk{S¼kE ËuðMke MkU½kýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. y[oLkkçkuLk (÷û{e) ¾wþk÷¼kE MkU½kýe Ãkwºk-Ãkwºke : rððuf ¾wþk÷¼kE þk{S MkU½kýe - {íke{k ¾wþk÷¼kE þk{S MkU½kýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : þku¼kçkuLk ¼wÃkuLËh¼kE þk{S MkU½kýe fkfk-fkfe : øktøkkçkuLk {kðS¼kE ËuðMke MkU½kýe fkfkE ¼kE-¼k¼e : n»kkoçkuLk fktrík¼kE {kðS MkU½kýe LkkLkk¼kE Ãkwºk-Ãkwºke : yr¼¿kkLk ¼wÃkuLËh¼kE þk{S MkU½kýe - r¢»ýk ¼wÃkuLËh¼kE þk{S MkU½kýe çknuLk-çkLkuðe : ÷e÷kçkuLk sÞfw{kh ¼kýS Mkkt¾÷k (ËuðÄh) økeíkkçkuLk ßÞtrík¼kE ¼e{S hðkýe (økktÄeÄk{) ÞkuøkeíkkçkuLk søkËeþ¼kE ËuðMke Ãkkufkh (rËÕne) ðrLkíkkçkuLk rðLkkuË¼kE rþðS rËðkýe (Mkwhík) VE-Vwðk : økt.Mð. Lk{oËkçkuLk þk{S¼kE ¼e{S [kiÄhe (nkYøkehe) hkÄkçkuLk økeheþ¼kE øktøkkhk{ hðkýe (Mkwhík)

V{o :- LÞw Ãkxu÷ xeBçkh fkwt. yu-11, (WHS) feŠíkLkøkh, LÞw rËÕne-110 015. {ku.: 98108 38923 (þk{S¼kE), 98712 99288 (¼wÃkuLËh¼kE)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©Øktsr÷

10{e sqLk, 2014

(39)

[íkwÚko ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ Mð. ÄLkøkkiheçkuLk {kðS¼kE (fkLkkýe) rËðkýe MðøkoðkMk : íkk. 7-6-2010 fåA{kt : rðhkýe {kuxe nk÷u : LkktËk, rs. nwøk÷e (ðuMx çktøkk÷)

Mð. {w¤S¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh Mð. híkLkçkuLk {w¤S¼kE Ãkkufkh

Mð. íkk. 26-4-2014 • ô{h : 82 ð»ko Mð. íkk. 2-8-2004 fåA{kt : rþðÃkwhe Äk{, hðkÃkh-fåA • nk÷u : LkðMkkhe sL{ yLku {]íÞw íkku rLkrùík søkík{kt ÚkkÞ Au. fux÷wt Lkrn Ãký fuðwt SÔÞkt yu ÞkË hne òÞ Au. ykÃkLkku «u{k¤ yLku rLk¾k÷Mk Mð¼kð íkÚkk MkËTøkwýku yLku Mkíf{kuoLke MkwðkMk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkhkþu. Eïh ík{khk ykí{kLku þktrík ykÃku íkuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

ík{khku rLk¾k÷Mk Mð¼kð, {{íkkLkk {q÷, SðLk¼h {nuLkík fhe þqLÞ {ktÚke MksoLk fhe Mk{økú fwxwtçk {kxu MkwðkMk Vu÷kðe økÞkt. ykÃkLke ¾kux fËe rðMkhkþu Lkrn. ykÃku ®[Äu÷k hknu [k÷ðkLke «uhýk ykÃkíkkt hnku. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh

{kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. hk{wçkuLk ËkLkk¼kE Ãkkufkh (LkðMkkhe) - þktíkkçkuLk Ëuþe¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh) LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : Mð. Ãkh{ktçkuLk zkÌkk¼kE Ãkkufkh (çkkuzu÷e) - «ur{÷kçkuLk Ãk[ký¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh) økt.Mð. ftfwçkuLk {kÄðS¼kE Ãkkufkh (nwçk÷e) çknuLk-çkLkuðe : Mð. {kLkçkuLk «u{S¼kE Lkkfhkýe (LkkøkÃkwh) fkLíkkçkuLk Sðhks¼kE Mkkt¾÷k (ðkÕfk {kuxk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hkÄkçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : ÷û{eçkuLk fuþð÷k÷ MkU½kýe (ðªAeÞk) - ÷e÷kçkuLk rLkíkeLk¼kE ðkMkkýe (Mkwhík) ÃkkðoíkeçkuLk rðLkkuË¼kE Mkkt¾÷k (çkUø÷kuh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : f÷kçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh - ÃkqòçkuLk ðMktík¼kE Ãkkufkh MkkrðºkeçkuLk rðLkkuË¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : rLkhk÷e rËLkuþ¼kE Ãkkufkh - rþð{T rËLkuþ¼kE Ãkkufkh S÷ rðLkkuË¼kE Ãkkufkh - «kÂÃík ðMktík¼kE Ãkkufkh Þwøk ðMktík¼kE Ãkkufkh - r¢Mkk rðLkkuË¼kE Ãkkufkh

Ã÷kux Lkt. 477, Lkðe S.ykE.ze.Mke. fçke÷Ãkkuh, LkðMkkhe-396 424. (økwshkík) {ku.: 99249 94433

©Øktsr÷ Mð. økku®ðË¼kE {u½S¼kE hk{SÞkýe sL{ : 1933 MðøkoðkMk : íkk. 1-6-2013 ô{h : 81 ð»ko fåA{kt : {ËLkÃkwhk (fkuzkÞ) nk÷u : ½kxfkuÃkh, {wtçkE

ykí{kLku AuËe þfkíkku LkÚke, çkk¤e þfkíkku LkÚke yLku Lk»x Ãký fhe þfkíkku LkÚke, fkhý fu ykí{k y{h Au. ykÃkLke ÞkË Ãký MkËk y{khk ÓËÞ f{¤{kt nhÃk¤ y{h Au. íku{s ík{khk fwxwtçk ðkíMkÕÞLku fkuxe fkuxe ðtËLk.

: : : :

Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq

Ãkkiºk-Ãkkiºke : ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : ¼kE-¼k¼e : MkkMkw-MkMkhk

Mð. sþwçkuLk {u½S¼kE fkLkS hk{SÞkýe økt.Mð. LkkLkwçkuLk økku®ðË¼kE hk{SÞkýe y{]íkçkuLk «¼wËkMk hk{SÞkýe - íkYçkuLk ¼hík¼kE hk{SÞkýe rð{÷kçkuLk AøkLk¼kE zkÞkýe (Ëhþze) - ¼khíkeçkuLk nhuþ¼kE Ëzøkk ({{kÞ{kuhk) Lk{oËkçkuLk hrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk ({ËLkÃkwhk) {rLk»kkçkuLk rËÃkuLk¼kE hk{SÞkýe - rþík÷çkuLk hkurník¼kE hk{SÞkýe ©ØkçkuLk {tÚkLk¼kE hk{SÞkýe nkŠËf ¼hík¼kE hk{SÞkýe - ¼qr{ ¼hík¼kE hk{SÞkýe ðuËktík, nŠ»k, Mkkun{, ykrËíÞ, Mðhk økt.Mð. híkLkçkuLk nhS¼kE hk{SÞkýe - fMíkwhçkuLk Lkkhý¼kE hk{SÞkýe fktíkkçkuLk Sðhks¼kE hk{SÞkýe Mð. sMkwçkuLk hk{S¼kE Ëuðþe¼kE sçkwðkýe Ãkrhðkh

yuðt Mk{Mík hk{SÞkýe Ãkrhðkh 401, MktrËÃk, yu{.Ãke. ðiã {køko, rík÷f hkuz, ½kxfkuÃkh (Ãkqðo), {wtçkE-400 077. «¼w¼kE - 98693 21546 • ¼hík¼kE - 97025 46696

Ãkrík : {kðS¼kE ntMkhks¼kE rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þkhËkçkuLk nhuþ¼kE {kðS rËðkýe yLkMkwÞkçkuLk rËLkuþ¼kE {kðS rËðkýe Ãkkiºk : Ëwøkuþ o nhuþ¼kE, rÃkÞw»k nhuþ¼kE, ¼krðf rËLkuþ¼kE Ãkkiºke : fw. òøk]rík nhuþ¼kE, fw. Mktøkeíkk rËLkuþ¼kE

íkÚkk Mk{Mík rËðkýe Ãkrhðkh

• ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk • ❋

Wr{Þk xeBçkh {kxo ❋

økk{-ÃkkuMx-LkktËk, íkk. ®Mkøkwh, rs. nwøk÷e (ðuMx çktøkk÷) ÃkeLk : 712 124. VkuLk : 033-26301743 {ku.: 090072 60960 (rËLkuþ¼kE)

❋

çkk÷kS xeBçkh {kxo ❋

ze.Mke. - 5, Ã÷kux Lkt. 272, økktÄeÄk{-370 201. Mkkì {e÷ íkÚkk fr{þLkLkwt fk{ fhLkkh nhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe VkuLk : 02836-647182 {ku.: 099780 55305

[íkwÚko ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Økts÷e Mð. nhS¼kE Ëuðþe¼kE Ak¼iÞk MðøkoðkMk : íkk. 8-6-2010 {tøk¤ðkh • ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : ËuðeMkh • nk÷u : çkUø÷kuh (fýkoxf) nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu {kðíkh fkurx fkurx ðtËLk ík{Lku y{khk. y{khk SðLkLkk ½zðiÞk ík{u SðLk¼h Ãkrh©{Lkk rËðMkku rðíkkðe rLk:MðkÚko ÚkE SðLk{kt f{o, Ä{o yLku VhsLku rLk»XkÃkqðof rLk¼kðe yLku ÃkhkuÃkfkhLkk MkËTøkwýkuLku ykí{Mkkík fhe MktMfkh ®Mk[LkÚke Mk{økú ÃkrhðkhLke ðkzeLku ÷e÷eA{ çkLkkðe ÔÞðnkrhfíkkLkku {køko ®[ÄLkkh ykÃku Mk{økú Ãkrhðkh {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhe Mkw¾Lkku Mkkøkh {wfíkk økÞk. ykÃku ®[Äu÷k MktMfkhku y{kuLku nt{uþkt «uhýk ykÃkíkk hnuþu íkuðk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku y{ku Ãkrhðkh ÓËÞÃkqðof fkurx fkurx ðtËLk fhe «kÚkoLkk MkkÚku [íkwÚko ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©ØkMkw{Lk MkkÚku ¼kð¼eLke ©Økts÷e yÃkoý fheyu Aeyu. ÷e. ©Økts÷e yŠÃkík fhíkkt ÃkrhðkhsLkku Ä{oÃkíLke : øktøkkçkuLk nhS¼kE Ak¼iÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fkLíkkçkuLk {kunLk¼kE nhS Ak¼iÞk - þktíkkçkuLk «u{S¼kE nhS Ak¼iÞk {ýeçkuLk ËuðS¼kE nhS Ak¼iÞk - «¼kçkuLk [tËw¼kE nhS Ak¼iÞk Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hr{÷kçkuLk y{]ík¼kE {kunLk Ak¼iÞk - ð»kkoçkuLk {nuþ¼kE «u{S¼kE Ak¼iÞk [uíkLkkçkuLk yÕÃkuþ¼kE ËuðS Ak¼iÞk - Lkun÷çkuLk ¼kðuþ¼kE [tËw¼kE Ak¼iÞk yÕÃkkçkuLk {wfuþ¼kE [tËw¼kE Ak¼iÞk rËfhe-s{kE : Yû{ýeçkuLk çkkçkw÷k÷ ðu÷S rËðkýe (½kxfkuÃkh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : y.Mkki. MkkûkeçkuLk S¿kuþ «u{S¼kE - hÂ~{çkuLk Ãkhuþ¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk ÃkzÃkkiºke : r¢»kk, Mk]r»x, fYýk, Srðfk, {iºke, nÂMík ÃkzÃkkiºk : nŠ»kík, {tÚkLk, hkur{ík, {wfwtË, nuík Ãkkiºke-s{kE : økkuËkðheçkuLk nhuþ¼kE Ãkk[kýe (xw{fwh, fýko.) n»kkoçkuLk rË÷eÃk¼kE ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) hrMk÷kçkuLk rËLkuþ¼kE rËðkýe (y{]íkkh, fýko.) ð»kkoçkuLk «rËÃk¼kE ðu÷kýe (çkUø÷kuh) ✤ V{o ✤ ❋

ÃkqŠý{k ðwz ELzMxÙeÍ ❋

773/9, çkuøkwh hkuz, nkuLøkMkLÿk, çkUø÷kuh-560 068. VkuLk : 080-25732872 {ku.: 094498 52653 («u{S¼kE)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❋

ÃkqŠý{k ðwz yuLz Ã÷kÞ MkuLxh ❋

43, nkuMkwh {uELk hkuz, Ãkku. E÷ufxÙkurLkf Mkexe, Ãke÷kh Lkt. 160, çkUø÷kuh-560 100. VkuLk : 080-28523017 {ku.: 099164 48861 ({kunLk¼kE)

(40) 10{e sqLk, 2014

Mð. LkkLkk÷k÷ ðk÷S ÃkË{kýe

sL{ : íkk. 10-11-1930 • ËunkðMkkLk : íkk. 21-5-2014 • ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh-økwtík÷e, íkk. Lk¾ºkkýk. nk÷u : fkuÃkhøkktð, rs. yn{ËLkøkh ({nk.)

{kun-{kÞk ÔÞkÃku Lknª suLku, Mkf÷ íkehÚk íkuLkk {Lk{kt hu... hk{Lkk{ þwt íkk¤e ÷køke, Mkf¤ íkehÚk íkuLkk {Lk{kt hu... ðý ÷ku¼eLku fÃkx hrník Au, fk{-¢kuÄ rLkðkÞko hu... ¼ýu “LkhMkiÞku” íkuLkwt ËþoLk fhíkk fw¤ yufkuíkuh íkkÞko hu... ÷e. þkufkíkwh ykÃkLkk ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk ßÞu»X {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke ¼kE-¼k.ÃkíLke

: Mð. ËuðfeçkuLk fh{Mke¼kE Sðhks rËðkýe : Mð. suXeçkuLk Ãk[ký¼kE Sðhks rËðkýe : Mð. Lk{oËkçkuLk rnhk÷k÷ rËðkýe : økt.Mð. «ur{÷kçkuLk òËðS¼kE fh{Mke rËðkýe s{LkkçkuLk {u½S¼kE fh{Mke rËðkýe sþkuËkçkuLk rð©k{¼kE fh{Mke rËðkýe øktøkkçkuLk rþðS¼kE fh{Mke rËðkýe fktíkkçkuLk þk{S¼kE fh{Mke rËðkýe fkfkE ¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. ÷û{eçkuLk Mð. LkkhkÞý¼kE Ãk[ký rËðkýe økt.Mð. ÃkkLkçkkE Mð. híkLkMke¼kE Ãk[ký rËðkýe Mð. {w¤çkuLk ðk÷S¼kE Ãk[ký rËðkýe çknuLk-çkLkuðe : s{LkkçkuLk zkÌkk÷k÷ {LkS hðkýe (ykihtøkkçkkË) Lk{oËkçkuLk {ýe÷k÷ íkuò çkkÚkkýe ([e¾÷e) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mð. ÃkkðoíkeçkuLk Mð. fuþð÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe {tsw÷kçkuLk ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe «¿kkçkuLk ¼ðkLkS rnhk÷k÷ rËðkýe Ãkwºke-s{kE : SòçkuLk {kunLk÷k÷ fhMkLk Ãkkufkh (ò÷Lkk) f{¤kçkuLk ÄLkS¼kE fh{Mke hk{kýe (ÃkqLkk) þktíkkçkuLk økku®ðË¼kE fhMkLk htøkkýe (LkkrMkf) fMíkwheçkuLk fuþð÷k÷ «u{S hk{kýe ([k÷eMkøkktð) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÃkqòçkuLk ®n{ík÷k÷ fuþð÷k÷ rËðkýe rnLkkçkuLk yLkwÃk¼kE ËÞk÷k÷ rËðkýe r[. «ríkf ¼ðkLkS rnhk÷k÷ rËðkýe Ãkkiºke-s{kE : ËûkkçkuLk ¼kðuþ¼kE nrh¼kE ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh) rËÃkkçkuLk yrðLkkþ¼kE «u{S Ãkkufkh (LkkrMkf) {kÞkçkuLk yþkuf¼kE ðk÷S ðk½zeÞk (®nøký½kx) nuík÷çkuLk «þktík¼kE Víku[tË hðkýe (®[[ðz) nu{k÷eçkuLk SíkuLÿ¼kE þtfh÷k÷ Ãkkufkh (ÃkqLkk) rþík÷çkuLk rËÃkf¼kE y{]ík÷k÷ ðk½zeÞk (Mkwhík) fw. rLkhk÷e ¼ðkLkS rnhk÷k÷ rËðkýe ÃkzÃkkiºk : r[. ÃkkÚko ®n{ík÷k÷, r[. ¾wþ ®n{ík÷k÷, fw. òLkðe yLkwÃk¼kE

V{o : ❖ NEW DECO-HOME ❖ PATEL CONSTRUCTIONS

Þuð÷k hkuz (MkhËkh Ãkxu÷ hkuz), fkuÃkhøkktð, rs. yn{ËLkøkh ({nk.) VkuLk : 223651, 222951 {ku.: ËÞk÷k÷ (çkå[w¼kE) - 098600 24100, ¼ðkLkS (çkk¤w¼kE) - 093707 17474, ®n{ík÷k÷ fuþð÷k÷ - 098223 08007

sL{ : íkk. 11-6-1957 • Ëun rð÷Þ : íkk. 1-5-2014 fåA{kt : fkuxzk • nk÷u : s÷økktð

❋

«u{, ðkíMkÕÞ, fYýk, {{íkk yLku MktMfkhkuLkwt {qŠík{tík MðYÃk yuðk ykÃku þqLÞ{ktÚke MksoLk fÞwO. f»x MknLk fheLku Ãkrhðkh {kxu Vw÷ku ÃkkÚkhe, ðnuðkh fËe [qõÞk Lknª, Ä{o fËe ¼qÕÞk Lknª, nMkeLku nMkkðLkkh y{kuLku hzkðe økÞk !

❋

«¼w rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk... H þktrík... H þktrík... H þktrík...

: y{khe yÕÃk yts÷e : Ä{oÃkíLke {kíkk-rÃkíkk ¼kE-¼k¼e ¼ºkeò-¼.ðÄq

: : : :

økt.Mð. {tsw÷kçkuLk LkkLkk÷k÷ ÃkË{kýe (¼økík) Mð. SðktçkuLk ðk÷S¼kE ÃkË{kýe (¼økík) Lk{oËkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ (híkLkþe) ÃkË{kýe sÞkçkuLk «fkþ¼kE ÃkË{kýe «eríkçkuLk heíkuþ¼kE ÃkË{kýe n»kkoçkuLk sÞuþ¼kE ÃkË{kýe ÃkkðoíkeçkuLk ðk÷S¼kE {kðkýe (rðhkýe) þktíkkçkuLk {kðS¼kE hk{kýe (hkÞÃkwh) rLk{o÷kçkuLk yhsý¼kE Yzkýe (fzkuËhk) [tÃkkçkuLk íkw÷Mke¼kE [kinký (s÷økktð) ¼khíkeçkuLk LkhuLÿ¼kE {kfkýe (fku÷f¥kk) rËÃkkçkuLk ¼hík¼kE rËðkýe (Úkkýk) ð»kkoçkuLk þi÷uþ¼kE ÷ªçkkýe (s÷økktð) ¼krð»kkçkuLk yLkwÃk¼kE {kðkýe (hkÞÃkwh) fw. Mkkhtøk «fkþ¼kE ÃkË{kýe fw. yrËíke heíkuþ¼kE ÃkË{kýe fw. ðuË heíkuþ¼kE ÃkË{kýe fw. Þkrþfk sÞuþ¼kE ÃkË{kýe ¼krð»kk, Wíf»ko, Lkiríkf, SðLk, rËÔÞktþ, ykEþk

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : çknuLk-çkLkuðe :

rËfhe-s{kE :

Ãkkiºk-Ãkkiºke

Ëkurnºk

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk ❋ ðu÷xV MkuVxe ø÷kMk ❋ ❋ ysÞ Ãkufu®søk ❋ (Ë{ý) ❋ Ãke.ðe.ykh.

xuBÃkuLMk ❋

(Mkwhík)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(Ë{ý) íkÚkk

❋ yuõðkðu÷

«kuzfxMk ❋

(s÷økktð)

Mk{Mík ÃkË{kýe Ãkrhðkh

Mð. rfþkuh¼kE nhËkMk¼kE htøkkýe

sL{ : íkk. 31-7-1978 • MðøkoðkMk : íkk. 27-5-2014 • ô{h : 36 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) • nk÷u : Mkwhík, snktøkehÃkwhk

Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu fÞkt ¾çkh níke, rðËkÞ ík{khe ykðe yýÄkhe nþu yu fÞkt ¾çkh níke. SÔÞk Úkkuzwt Síke økÞk ½ýwt. Lk òÛÞwt òLkfe LkkÚku Mkðkhu þwt ÚkðkLkwt Au ? Lkkuíke ¾çkh y{Lku fu ykx÷wt ðnu÷wt ík{khu sðkLkwt Au ! ík{khku r{÷LkMkkh Mð¼kð, MkkËkE yLku Mkðuo «íÞu «u{¼kð íkÚkk nMíkku [nuhku y{khe Lksh Mk{ûk hnuþu. «¼w ík{khk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk

: rðßÞkçkuLk nhËkMk¼kE fkLkS¼kE htøkkýe økku{íkeçkuLk híkLkþe¼kE fkLkS¼kE htøkkýe {tøk¤kçkuLk Lkkhý¼kE fkLkS¼kE htøkkýe þktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE fkLkS¼kE htøkkýe fMíkwhçkuLk nrh÷k÷ fkLkS¼kE htøkkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. r«íkeçkuLk rfþkuh¼kE nhËkMk¼kE htøkkýe ¼kE-¼k¼e : {eLkkçkuLk ðMktík¼kE híkLkþe¼kE htøkkýe ÷û{eçkuLk nhuþ¼kE Lkkhý¼kE htøkkýe LkkLkk¼kE-ÃkíLke : yÕÃkkçkuLk Äð÷¼kE Lkkhý¼kE htøkkýe nuík÷çkuLk hksuþ¼kE nhËkMk¼kE htøkkýe fÕÃkLkkçkuLk yrïLk¼kE Lkh®Mkn¼kE htøkkýe yrLkíkkçkuLk «rðý¼kE nhe÷k÷ htøkkýe ð»kkoçkuLk Lkhuþ¼kE nrh÷k÷ htøkkýe rËfhk-rËfhe : «u{ rfþkuh¼kE nhËkMk¼kE htøkkýe heÞk rfþkuh¼kE nhËkMk¼kE htøkkýe òLnðe hksuþ¼kE nhËkMk¼kE htøkkýe çknuLk-çkLkuðe : ðtËkçkuLk h{uþ¼kE {LkS¼kE ¼kðkýe (øktøkkÄhk-çkkhzku÷e) rþð÷çkuLk rfþkuh¼kE ¼e{S¼kE ðkzeÞk (W{huX) ¼kðLkkçkuLk rníkuþ¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe (çkkhzku÷e) r«ÞkçkuLk f{÷uþfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE fk÷heÞk (LkðMkkhe) VkuE-Vwðk : çk[wçkuLk øktøkËkMk hk{S hðkýe (Wçkúus-¾kU¼ze) Mð. hkÄkçkuLk rþðS¼kE ÃkuÚkk¼kE Mkkt¾÷k (Mkwhík-¾ehMkhk) þktíkkçkuLk Ëuðþe¼kE Mkku{S¼kE {kfkýe (rËÕne-Lkuºkk) LkkLkçkkE ËkLkk¼kE {u½S¼kE ÃkuÚkkýe (ELËkuh-Lkuºkk) ËuðeçkuLk suXk¼kE «u{S¼kE ÃkuÚkkýe (økw¤uËøkwz-Lkuºkk) íkÚkk Mk{Mík htøkkýe Ãkrhðkh

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku

❋ ❋ ❋ ❋

ßÞkurík xeBçkh {kxo ßÞkurík MkuÕMk ßÞkurík Ã÷kÞ ÷u{ ßÞkurík Ã÷kÞ çkòh

- snktøkehÃkwhk, Mkwhík. VkuLk : 2915599 - snktøkehÃkwhk, Mkwhík. {ku.: 98251 00141 - nLkeÃkkfo, yzksý, Mkwhík. VkuLk : 2744999 - yu÷.Ãke. Mkðkýe, Mkwhík. VkuLk : 2739200

10{e sqLk, 2014

(41)

Mð. þk{S¼kE ÄLkS¼kE [kinký (Mkwòýðk¤k) MðøkoðkMk : íkk. 29-5-2014Lku økwYðkh • ô{h : 86 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : {kMkh hkuz, ÃkkËhk, rs. ðzkuËhk.

“nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku {éÞku ík{khku Mknkhku, ð¤e sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu MðsLk ! fkuxe fkuxe ðtËLk ík{kuLku y{khk. ík{khku Mkh¤, r{÷LkMkkh, MLkunk¤, {kÞk¤w, þktík Mð¼kð yLku fwxwtçk ðkíMkÕÞ nt{uþLku {kxu y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. Eïh ík{khk ykí{kLku þktrík ykÃku yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh [kinký (Mkwòýðk¤k) Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : Mð. ÃkkLkwçkuLk þk{S¼kE [kinký ¼kE-¼k¼e : Mð. ËuðfeçkuLk økkuÃkk÷¼kE [kinký LkkLkk¼kE-ÃkíLke : ¼[eçkuLk øktøkkhk{¼kE [kinký Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÄLk÷û{eçkuLk Sðhks¼kE [kinký (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) f{¤kçkuLk hk{S¼kE [kinký {tøk¤kçkuLk ySík¼kE [kinký þkhËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE [kinký ntMkkçkuLk {nuLÿ¼kE [kinký çknuLk-çkLkuðe : ðk÷çkuLk fh{þe¼kE suXk¼kE ¼økík (¾kU¼ze) rËfhe-s{kE : Lk{oËkçkuLk {kunLk¼kE ¾e{S¼kE [kiÄhe (W{huX) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÷eLkkçkuLk rðLkkuË¼kE hk{S¼kE [kinký ßÞkuríkçkuLk rfhex¼kE Sðhks¼kE [kinký çkeLkkçkuLk rçkÃkeLk¼kE ySík¼kE [kinký {rLk»kkçkuLk yrLk÷¼kE ySík¼kE [kinký ðtËLkkçkuLk fuíkLk¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE [kinký yh®ðË¼kE Sðhks¼kE [kinký n»koË¼kE Sðhks¼kE [kinký hkur{íkfw{kh {nuLÿ¼kE [kinký ÷ku{uþfw{kh {nuLÿ¼kE [kinký Ãkkiºke-s{kE : [trÿfkçkuLk ¼ðkLk¼kE ðk÷S¼kE økkuhkýe (nk÷ku÷) {eLkkûkeçkuLk ¼hík¼kE LkkLkS¼kE ¼kðkýe (ðzkuËhk) nu{÷íkkçkuLk {nuþ¼kE suXk¼kE Mkkt¾÷k (MkkÞý) n»kkoçkuLk {wfuþ¼kE nhS¼kE hk{kýe (ÃkýMkkuhk) ðtËLkkçkuLk {Lkkus¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k (Ãkux÷kË) WŠðMkkçkuLk íkYý¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh (fX÷k÷) [uíkLkkçkuLk, ¼krðfk. ÃkzÃkkiºk : r«íkfw{kh, «n÷fw{kh, siLke÷ ÃkzÃkkiºke : LkiLkMke, ËþoLke, nuíkðe V{o : ❖ ©e

¼økðkLk Mkkì {e÷, {kMkh hkuz, íkk. ÃkkËhk. ❖ ÷û{e xÙuzMko yuLz Mkkì {e÷, {kMkh hkuz, íkk. ÃkkËhk. ❖ ©e rþðþÂõík Mkkì {e÷, {Ëwðz, íkk. ÃkkËhk. ❖ rþðþÂõík xÙuzMko, {kMkh hkuz, íkk. ÃkkËhk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(42) 10{e sqLk, 2014

Mð. íkk. 20-4-2014, hrððkh • ô{h : 65 ð»ko fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : Ãkt[ðxe, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) s÷®çkËw su{ MkkøkhÚke r¼LLk LkÚke íku{ Sð rþðÚke r¼LLk LkÚke, ykí{k Ãkh{kí{kÚke r¼LLk LkÚke, ‘{]íÞw’ ykí{kLkwt Ãkh{kí{k MkkÚkuLkwt r{÷Lk fhkðLkkh rËÔÞ íkíð Au. {LkLke ðkík {Lk{kt hk¾e MkËkÞ nMkíkwt hkÏÞwt {w¾, s¤{kt f{¤Lke su{ hneLku ykðfkÞwo MkËið Mkw¾ yLku Ëw:¾. fwxwtçkLke ÷e÷e ðkze{kt ík{khe Mkk÷íke ¾kux, yf¤ ðuËLkkLku fÞktÚke ykÃkwt ðk[k, fkuLku fnwt {LkLke ðkík, Mkíkík fheLku M{hý ík{khwt rðíkkðwt rËLk-hkík. hkºke çkLkíke ðuhýLku ®Lkÿk Ëuðe ÷uíkk heMkk{ýk. MðÃLkk{kt Ãký ËþoLk ËkuÌk÷wt yus {khe rðxtçkýk. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku.

Ãkrík : híkLkþe¼kE yçkS¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økeíkkçkuLk rfþkuh¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh rËÞh-Ëuhkýe : hr{÷kçkuLk «u{S¼kE yçkS Ãkkufkh - WŠ{÷kçkuLk yswoLk¼kE yçkS Ãkkufkh Ëuhkýe : økt.Mð. {kÞkçkuLk fh{þe¼kE Ãkkufkh ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : sÞ©eçkuLk nMk{w¾¼kE «u{S Ãkkufkh - ÷û{eçkuLk rðLkkuË¼kE yswoLk Ãkkufkh MktøkeíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE yswoLk Ãkkufkh - fku{÷çkuLk [uíkLk¼kE «u{S Ãkkufkh yrLkíkkçkuLk rníku»k¼kE yswoLk Ãkkufkh - y[oLkkçkuLk frÃk÷¼kE fh{þe Ãkkufkh rËfhe-s{kE : Ãkw»ÃkkçkuLk Äehs¼kE ¼kðkýe (¾k{økktð) - rþík÷çkuLk rËÃkf¼kE hk{kýe ([k÷eMkøkktð) «eríkçkuLk rËÃkf¼kE hðkýe (LkkrMkf) - sw÷eçkuLk frÃk÷¼kE ¼kðkýe (ykihtøkkçkkË) r{ík÷çkuLk ËþoLk¼kE ¼e{kýe ({k÷uøkktð) Ãkkiºk-Ãkkiºke : fkiMíkw¼, fwþ÷, Ëuð, fLkf, íkeÚko, nuíkk, Yr[íkk, {kLkMke, ¾wþe, Þ~ðe, ík]»kk, ðuË, yLkðe, rhÞkLMk, rhÞkLkk. V{o : • {u. ©ehk{ xeBçkh {kxo, ÃkuX hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0253-2513851 • {u. r¢»ýk Ã÷kÞðwz, ®Ëzkuhe hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0253-2515651 • {u. LÞw ÃkqLk{ Ã÷kÞðwz, ®Ëzkuhe hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0253-2512432 • {u. ©ehk{ Ã÷kÞðwz & nkzoðuh, ÃkuX hkuz, Ãkt[ðxe, LkkrMkf. VkuLk : 0253-2513551 • {u÷u{eLkux øku÷uhe, fuLkuzk fkuLkoh, LkkrMkf. VkuLk : 0253-2311588

sL{ : íkk. 12-3-1974 Mð. íkk. 13-4-2014 hrððkh ô{h : 40 ð»ko

fåA{kt : ËÞkÃkh nk÷u : {nuMkkýk

Mð. h{uþ¼kE fhMkLk¼kE ½ku½khe

rfÕ÷ku÷ fhíke níke ®sËøke ík{khk MktøkkÚku {nufíkk, SðLk çkkøkLkwt yuf Ãkw»Ãk fk¤Lke ÚkÃkkx{kt y[kLkf fh{kE økÞwt. ½ku½khe ÃkrhðkhLkk ðz÷kLkk y¾tz {k¤kLkwt yuf ÃÞkhwt Ãkt¾e yk{ y[kLkf s ôze økÞwt. nsw y{ku ík{khk rðLkk ÂMÚkh ÚkE þõÞk LkÚke. ík{kYt SðLk MkkËw, Mkh¤, rLk¾k÷Mk Mð¼kð, «¾h ÃkwY»kkÚko, Wå[ rð[khku, ÃkhkuÃkfkhe ¼kðLkk, ÃkrhðkhLkk Mkki «íÞu {{íkk y{khkÚke ftE ¼w÷kþu Lkrn. ík{Lku nhÃk¤ ïkMku ïkMku, Äçkfkhu Äçkfkhu, fku¤eÞu fku¤eÞu ÞkË fhLkkh ½ku½khe Ãkrhðkh... y©w¼eLke ©Øktsr÷ ÔÞõík fhu Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yus y{khk MkkiLke ÓËÞLke «kÚkoLkk... • ÷e. •

½ku½khe Ãkrhðkh (ËÞkÃkh) {nuMkkýk

❖

fi÷kMkÃkrík Mkkì {e÷

ÃkMkk¼kE ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, {nuMkkýk. {ku.: 98254 83824 ❖

«¼kík xkEÕMk yuLz {kçko÷

ÃkMkk¼kE ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, {nuMkkýk.

❖

fi÷kMk MxkuLk MkÃ÷kÞMko hkÄLkÃkwh hkuz, {nuMkkýk..

❖

¼køÞkuËÞ xeBçkh {kxo hkÄLkÃkwh hkuz, {nuMkkýk.

Mð. ©e ËuðMke¼kE nhS¼kE ¼økík sL{ : íkk. 4-8-1943 MðøkoðkMk : íkk. 21-4-2014 • ô{h : 70 ð»ko fåA{kt : hk{uïh (Lk¾ºkkýk) • nk÷u : Mkkøkh ({.«.)

{w¤ hk{uïh (Lk¾ºkkýk)Lkk ðíkLke nk÷u Mkkøkh ({.«.) rLkðkMke xeBçkh yLku EMÃkkíkLkku ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk Mð. ©e ËuðMke¼kELkk rLkÄLkÚke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkkøkh ({.«.) ½uhk þkufLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. ykÃkLkku {kLkðMkuðe yLku {køkoËþof Mð¼kð, Lkuík]íðLkk ík{k{ økwýkuÚke ¼hÃkqh ykÃkLkwt W{Ëk ÔÞÂõíkíð íku{s ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf MktMÚkkyku{kt ykÃku÷ WÕ÷u¾LkeÞ ÞkuøkËkLk LkkUÄÃkkºk Au. ykÃku ð»ko 1964{kt Þwðf {tz¤ MkkøkhLke MÚkkÃkLkk fhu÷ yLku yk {tz¤Lkk «Úk{ MÚkkÃkf «{w¾ Ãký çkLÞk. ð»ko 1978-98 Mkíkík ðeMk ð»ko MkwÄe ykÃk©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, MkkøkhLkk {nk{tºkeÃkËu hne Mk{ksLku WíÚkkLkLkk {køkuo Ëkuhe Mk{ksLku Lkðe rËþk ykÃke. ð»ko 2004-06 (çku ð»ko) Mk{ksLkwt yæÞûkÃkË þku¼kÔÞwt. ð»ko 2005-07 ºký ð»ko ykÃk {nkfkiþ÷ ÍkuLk WÃk«{w¾Lkk ÃkËu hÌkk. íkk. 30,31-12-2012 Mkkøkh Mk{ks ÃkkuíkkLke MÚkkÃkLkkLkk 50 ð»koLku “Mkwðýo M{]rík”Lkk YÃku yrík ¼ÔÞíkkÚke Wsðýe fhu÷, yk {nkykÞkusLk ykÃk©eLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke 50 ð»keoÞ rðfkMk Þkºkk{kt çknw{wÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh yLku WÃkkÄeykuÚke MkL{krLkík “LkðhíLkku”{kt ykÃk Ãký yuf híLk níkk. ykÃk ð»ko 2008-01 (A ð»ko) Mkkøkh Mk{ksLkk xÙMxe ÃkË WÃkh rçkhks{kLk hne Ëuð÷kuf ÃkkBÞk. ykÃku ®sËøkeLkk 70 ð»ko {ktÚke 40 ð»ko Mkkøkh Mk{ksLku ykÃke Mk{ks «u{Lkwt Wíf]»X WËknhý «Míkwík fhðkLke MkkÚku y{kuLku «urhík fÞko Au. Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk{kt ykÃkLke yøkúýeÞ ¼qr{fk r[hM{hýeÞ çkLke hnuþu. ykÃkLkk fi÷kMkøk{LkÚke Mk{ksLku yÃkwhýeÞ ûkrík Úkðk Ãkk{e Au. suLke ÃkqŠík Úkðe yMkt¼ð Au. «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yLku yk Ëw:¾Lke ½zeyu ÃkrhðkhsLkkuLku Mkçk¤íkk «ËkLk fhu yuðe yÇÞÚkoLkk MkkÚku... ❋ ❖ ©e ❖ ©e ❖ ©e ❖ ©e

÷e.

❋

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, Mkkøkh ({.«.) fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Þwðf {tz¤, Mkkøkh ({.«.) fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, Mkkøkh ({.«.) «økrík ÃkkxeËkh Þwðk {rn÷k {tz¤, Mkkøkh ({.«.) íku{s Mk{Mík ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, Mkkøkh ({.«.)Lkk MkËMÞku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mð. {kU½eçkuLk ðehS¼kE rËðkýe

ykÃkLkwt MkkËøke¼Þwo rLkMðkÚko SðLk y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku {kxu {køkoËþof çkLke hnuþu. Mðøko÷kufÚke Ãký ykÃkLke y{eárü y{khk WÃkh MkËk ðhMkíke hnu yu s «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh rËðkýe Ãkrhðkh : : : :

rËfhe-s{kE : Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : Ãkkiºk : Ãkkiºke-s{kE

Ãkkiºke

ÃkzÃkkiºke

ÃkzÃkkiºk

Mð. ÷k÷çkkE rð©k{¼kE yhsý rËðkýe Mð. ðehS¼kE rð©k{ rËðkýe økt.Mð. hksçkkE hk{S¼kE híkLkþe MkU½kýe (hMk÷eÞk-çke÷e{kuhk) þktíkkçkuLk {kunLk÷k÷ (þtfh) ðehS rËðkýe sþkuËkçkuLk y{]ík÷k÷ (þt¼w) ðehS rËðkýe {tsw÷kçkuLk «rðý¼kE (hrð) ðehS rËðkýe ÷û{eçkuLk Mkwhuþ¼kE ¾uíkk÷k÷ ¼kðkýe ([uLke{÷kE) Ãkw»ÃkkçkuLk rð¢{¼kE (þþe) {kunLk÷k÷ rËðkýe Mkwhs «rðý¼kE ðehS rËðkýe {nuþ y{]ík÷k÷ ðehS rËðkýe fÕÃkLkkçkuLk «rðý¼kE økkuÃkk÷ òËðkýe (fkuEBçkíkwh) heLkkçkuLk økkihð¼kE rþðS Lkkfhkýe (çkUø÷kuh) rþík÷çkuLk h{uþ¼kE zkÌkk÷k÷ ðkMkkýe (rºkr[LkkÃkÕ÷e) YÃkkçkuLk n»koË¼kE rËLkuþ ÷ªçkkýe (rMkhfk÷e) ¼kðLkkçkuLk Mktíkku»k¼kE hðS Ak¼iÞk (zªzeøk÷) Ãkqò y{]ík÷k÷ rËðkýe hkuþLke «rðý¼kE rËðkýe ¼krðfk «rðý¼kE rËðkýe ¾wþe rð¢{¼kE {kunLk÷k÷ rËðkýe rËÔÞk rð¢{¼kE {kunLk÷k÷ rËðkýe ÷ûk rð¢{¼kE {kunLk÷k÷ rËðkýe

rðþk÷ ¼khík xeBçkh ❋ ¼khík xeBçkh yusLMke ❋ þtfh xeBçkh zeÃkku ❋ þtfh xeBçkh zeÃkku ❋

(43)

MðøkoðkMk : íkk. 12-5-2014 MðøkoðkMk : íkk. 5-4-2007 ô{h : 72 ð»ko fåA{kt : xkuzeÞk nk÷u : Ehkuz, íkkr{÷Lkkzw

MkkMkw-MkMkhk Ãkrík LkýtË-LkýËkuE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

10{e sqLk, 2014

Ehkuz. Ehkuz. Ehkuz. Ehkuz.

Mð. ½Lk~Þk{ ¾e{S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) sL{ : íkk. 27-11-1976 MðøkoðkMk : íkk. 14-5-2014, çkwÄðkh • ô{h : 37 ð»ko fåA{kt : rðhkýe {kuxe • nk÷u : LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ)

níkku íkwt Þkuøke ÄkÞow Lk níkwt ÚkEþ rðÞkuøke4 hu fk¤ ! ykðku íkwt ¢qh fu{ ? y{khk ÓËÞLkku xwfzku fÞkuo Ëqh fu{ ? nhÃk÷ hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh íkkhe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au y{kuLku økuhnkshe íkkhe, nt{uþkt nMkíkku [nuhku, rLkMðkÚko, ðkíMkÕÞ{Þ yLku rLk{o÷ SðLk íkkYt MkËið ÞkË{kt hnuþu. íkkhe yýÄkhe rðËkÞÚke “ø÷kuçk÷ økúwÃk”Lkk r{ºk Ãkrhðkh{kt r¾÷u÷k ðMktík Ãkh ÃkkLk¾h ÃkÚkhkE økE. fk¤òtyku ftÃkkE økÞk. rË÷ {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe ðå[u LkÚke. íkkYt yÂMíkíð hku{u hku{{kt MkËið Mk{kÞu÷wt hnuþu. ykÃkLkku MkknrMkf Mð¼kð y{khe «uhýkLkwt «ríkf Au. Mðøko÷kufÚke Ãký ykÃkLke y{eárü y{khk WÃkh MkËkÞ MLkunLke Mkhðkýe ðhMkkðíke hnu yus «¼w «kÚkoLkk MkkÚku. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yus ytík:fhý ©Øktsr÷Lkk Ãkw»Ãkku yŠÃkík fheyu Aeyu.

÷e. íkkhk MLkune r{ºk Ãkrhðkh {kÞkçkuLk «¼wËkMk {kðS¼kE ðk÷kýe neLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE íkw÷MkeËkMk ÃkË{kýe f÷kçkuLk nhMkw¾¼kE y{]ík¼kE rËðkýe ðisÞtíkeçkuLk økeheþ¼kE fh{þe¼kE zkÞkýe {rLk»kkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE økku®ðË¼kE ¼økík økkuËkðheçkuLk ½Lk~Þk{¼kE ËuðS¼kE ÃkkhMkeÞk ÃkkY÷çkuLk MktsÞ¼kE Sðhks¼kE n¤Ãkkýe ÃkkðoíkeçkuLk ÷e÷kÄh¼kE nhe÷k÷ ¼økík [trÿfkçkuLk hksuþ¼kE {kunLk¼kE ÷ªçkkýe xeLkkçkuLk rËLkuþ¼kE rþðËkMk¼kE ¼økík {kÞkçkuLk Mkwhuþ¼kE {ýe÷k÷¼kE n¤Ãkkýe fÕÃkLkkçkuLk ðMktík¼kE «u{S¼kE Ãksðkýe ËûkkçkuLk yh®ðË¼kE «u{S¼kE ¼økík rËÔÞkçkuLk rfhex¼kE fh{þe¼kE zkÞkýe sÞ©eçkuLk ½Lk~Þk{¼kE rþðøký¼kE ÃkË{kýe «eríkçkuLk [tËw÷k÷ fhMkLk¼kE Ak¼iÞk

- ykþe{k ÃkuExLMkT - Lke÷ftX xeBçkh {kxo - LÞw ÷û{e xeBçkh - sÞËuð MkuÕMk - sÞ ¼khík xeBçkh - su.fu. ÃkkhMkeÞk - Wr{Þk MÞkuhxuf - sÞ ¼khík Ã÷kÞðwz - hkrÄfk yuLxh«kEÍ - rLkhk÷e yuLxh«kEÍ - Wr{Þk rMk{uLx - Ãksðkýe xeBçkh - hkrÄfk Ã÷kÞðwz ({k÷uøkktð) - sÞËuð MkuÕMk - rþð xeBçkh {kxo - fi÷kMk xeBçkh {kxo

íkÚkk Mk{Mík r{ºk ÃkrhðkhsLkku

ø÷kuçk÷ yuLxh«kEÍ

Ã÷kux - 247, yktçkuzfh [kuf, Mke.yu. hkuz, LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 099700 59116

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(44) 10{e sqLk, 2014

Mð. {h½ktçkuLk ðehS¼kE n¤Ãkkýe MðøkoðkMk : íkk. 8-5-2014 • ô{h : 82 ð»ko fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : s÷økktð

“hze hne Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au y{kuLku økuhnkshe ík{khe.” ykÃkLkku {kÞk¤w, MkkËøke ¼Þko SðLk{kt MkkiLkk ÓËÞ{kt ðMkíkk hÌkkt. rðËkÞ ykÃkLke yýÄkhe nþu yu y{Lku fÞkt ¾çkh níke. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yu s ÃkrhðkhsLkkuLke Lkík{Míkf ytík:fhýÃkqðof «kÚkoLkk fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh n¤Ãkkýe Ãkrhðkh Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. ðehS¼kE ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe : «ur{÷kçkuLk rËLkuþ¼kE ðehS¼kE n¤Ãkkýe ÷û{eçkuLk ¾wþk÷ËkMk ðehS¼kE n¤Ãkkýe yYýkçkuLk zkÞk÷k÷ ðehS¼kE n¤Ãkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) LkeíkkçkuLk Ëk{kuËh¼kE ðehS¼kE n¤Ãkkýe økkiheçkuLk þtfh÷k÷ ðehS¼kE n¤Ãkkýe rËfhe-s{kE : sþkuËkçkuLk {ýe÷k÷ fhMkLk¼kE Xkfhkýe (hksÃkh) ¼økðíkeçkuLk [tËw÷k÷ þk{S¼kE [kinký (LkkrMkf) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : LkÞLkkçkuLk LkrðLk¼kE rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýe ¼kðLkkçkuLk yrLk÷¼kE rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýe hexkçkuLk [uíkLk¼kE ¾wþk÷ËkMk n¤Ãkkýe {rLk»kkçkuLk yÕÃkuþ¼kE zkÞk÷k÷ n¤Ãkkýe Ãkkiºke-s{kE : LktËkçkuLk {Lkkus¼kE LkkhkÞý¼kE Mkkt¾÷k (Äwr÷Þk) S¿kkçkuLk n»koË¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh (Ëkitý) ❋ ©e MkíÞLkkhkÞý Mkkì {e÷ ❋ rþðkSLkøkh, xeBçkh {kfuox, s÷økktð. VkuLk : 0257-2223285 ❋ sÞ Ëwøkko Mkkì {e÷ ❋ òu»ke ÃkuX, Ãkkðh nkWMk Mkk{u, s÷økktð. VkuLk : 0257-2221185

❖ ❋

rËÞh-Ëuhkýe : SðktçkuLk Mkku{S¼kE ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe {ýeçkuLk ËuðS¼kE ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe ntMkkçkuLk {kðS¼kE ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe Ãkw»ÃkkçkuLk {LkS¼kE ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe LkýtË-LkýËkuE : {kU½eçkuLk Äh{Mke¼kE ¼økík (rLkVkz) zkEçkuLk «u{S¼kE ¼kðkýe (çke÷e{kuhk) Ãkkiºk-Ãkkiºke : xeLkk zkÞk÷k÷ n¤Ãkkýe rLkíkuþ ¾wþk÷ËkMk n¤Ãkkýe ¼krðf Ëk{kuËh¼kE n¤Ãkkýe ytrfík þtfh÷k÷ n¤Ãkkýe ÷eLkk Ëk{kuËh¼kE n¤Ãkkýe økkihð Ëk{kuËh¼kE n¤Ãkkýe fkŠíkf þtfh÷k÷ n¤Ãkkýe ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : ÃkkÚko, ¾wþe, Ãkýoð, rðhuLk, Lkûk

V{o ❖

J-29, M.I.D.C., ystíkk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❋ rþð{ Ã÷kÞðwz ❋ 39, çke.su. {kfuox, s÷økktð. VkuLk : 0257-2220986 ❋ hkuþLke Ãkku÷e{Mko ❋ J-34, M.I.D.C., ystíkk hkuz, s÷økktð. VkuLk : 0257-2210085

10{e sqLk, 2014

(45)

©Øktsr÷

sL{ : íkk. 22-3-1955 «¼w þhý : íkk. 11-5-2014

fåA{kt : hðkÃkh nk÷u : fz÷wh (íkkr{÷Lkkzw)

Mð. þktrík÷k÷ ¾e{S¼kE {iÞkík ±¢S¢¢æçS¢ Á¢è‡¢¢üçÝ ²‰¢¢ ç±ã¢², Ý±¢çÝ x¢ëã‡¢¢ç¼ ÝÚ¢ïùÐÚ¢ç‡¢ J ¼‰¢¢ à¢ÚèÚ¢ç‡¢ ç±ã¢² Á¢è‡¢¢ü‹²‹²¢çÝ S¢æ²¢ç¼ Ý±¢çÝ Îïãè JJ “su{ {kýMk swLkkt ðMºkku íÞSLku çkeòt Lkðkt ðMºkku økúný fhu Au, íku{s Sðkí{k swLkkt þhehku íÞSLku çkeòt Lkðkt þhehku Ãkk{u Au.” ¼økðËT økeíkk 2/22 Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu, fÞkt ¾çkh níke ? rðËkÞ ík{khe yýÄkhe nþu, fÞkt ¾çkh níke ? ykþkyku y{khe yÄqhe hnuþu, fÞkt ¾çkh níke ? y[kLkf s SðLk-ËeÃk çkwÍkE sþu, fÞkt ¾çkh níke ? {Lk y{khwt fu{uÞ fhe {kLkíkwt LkÚke fu ík{u y{khe Mk{ûk LkÚke. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au, økuhnkshe ík{khe. ykÃkLkk ykËþkuo, MktMfkhe økwýku, Mk{ks MkuðkLke ¼kðLkk íkÚkk ykÃkLkku rLk¾k÷Mk yLku nMk{w¾ Mð¼kð y{khk MkkiLkk SðLk-ÃkÚk{kt {køkoËþof, «uhýkYÃk yLku yrðM{hýeÞ çkLke hnuþu.

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk MkkÚku...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík {iÞkík Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. fwtðhçkuLk ¾e{S¼kE f[hk¼kE {iÞkík : ÷e÷kçkuLk þktrík÷k÷ {iÞkík : r«ÞkçkuLk søkËeþ¼kE {iÞkík þeík÷çkuLk rLkríkLk¼kE {iÞkík Ãkkiºk : n»ko íkÚkk ÷ûk søkËeþ¼kE {iÞkík rËfhe-s{kE : ík]ÂÃíkçkuLk ðMktík¼kE ðu÷S¼kE hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{) Ëkurnºk-Ëkurnºke : {eík íkÚkk ®fs÷ ðMktík¼kE hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{)

{kuxk¼kE Ãkrhðkh - ríkYLkuÕðu÷e {kuxk¼kE-¼k¼e ¼k.Ãkwºk-ÃkwºkðÄq ¼k.Ãkkiºk-Ãkkiºke ¼k.Ãkwºke-s{kE

: : : :

økt.Mð. MkkrðºkeçkuLk y{]ík¼kE ¾e{S¼kE {iÞkík hkÄkçkuLk SøLkuþ¼kE y{]ík¼kE {iÞkík økkÞºke, f~ÞÃk íkÚkk {rLk»k SøLkuþ¼kE {iÞkík rLk{o÷kçkuLk rËLkuþ¼kE htøkkýe (Mkkøkh, {.«.) MktøkeíkkçkuLk hksuLÿ¼kE Ãkkufkh ({ËwhkE) hexkçkuLk þktrík÷k÷ Yzkýe ({ËwhkE) W»kkçkuLk yh®ðË¼kE Lkkfhkýe (¢ku{Ãkux-[uLLki)

{kuxk¼kE Ãkrhðkh - hksÃkk÷Þ{ {kuxk¼kE-¼k¼e : ÷û{eçkuLk ¼ðkLkS¼kE ÷¾{þe¼kE {iÞkík ¼k.Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rLk{o÷kçkuLk økkuðÄoLk¼kE {iÞkík «rík{kçkuLk nheþ¼kE {iÞkík ðkMktíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE {iÞkík ðrLkíkkçkuLk rfþkuh¼kE {iÞkík økeíkkçkuLk ¼hík¼kE {iÞkík AkÞkçkuLk ®n{ík¼kE {iÞkík ¼k.Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : MkkûkeçkuLk f{÷uþ¼kE økkuðÄoLk¼kE {iÞkík ßÞkuríkçkuLk Ãkhuþ¼kE økkuðÄoLk¼kE {iÞkík

¼k.Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : LkeþkçkuLk rLk÷uþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík neLkkçkuLk ¼kðuþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík n»kkoçkuLk ¼qÃkuþ¼kE nheþ¼kE {iÞkík SLkeþkçkuLk heíkuþ¼kE rfþkuh¼kE {iÞkík sÞuþ íkÚkk rn{uþ ¼hík¼kE {iÞkík rðþk÷ ÃkwY»kku¥k{¼kE {iÞkík r{íkuþ íkÚkk ÃkkÚko ®n{ík¼kE {iÞkík Ãkwºke-s{kE : Ãkw»ÃkkçkuLk rð©k{¼kE ½ku½khe (çkUø÷kuh) nu{kçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh ({wtçkE) Ãkkiºke-s{kE : y÷fLktËkçkuLk hrMkf¼kE Mkkt¾÷k ({wtçkE) «Ãkkiºk : ykÞoLk, ¾wþe, Ëûk, òöðe, Lk{Lk, {kLkð íkÚkk rh»ke çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. {xwçkuLk ¼kýS¼kE n¤Ãkkýe ({kýMkk) fktíkkçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh ({wtçkE) {kU½eçkuLk ¼e{S¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e) ¼kýus : {kunLk¼kE íkÚkk rþðS¼kE ¼e{S¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e) {rý÷k÷¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE ¼kýS¼kE n¤Ãkkýe ({kýMkk) fÕÃkuþ¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh ({wtçkE) MkkMkw-MkMkhk : økt.Mð. MkrðíkkçkuLk þk{S¼kE rð©k{¼kE MkU½kýe (Mkwhík-hMk÷eÞk) Mkk¤k-Mkk¤kÞu÷e : híkLkçkuLk fhMkLk¼kE þk{S¼kE MkU½kýe (Mkwhík) økt.Mð. ft[LkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE þk{S¼kE MkU½kýe (Mkwhík) ¼ºkeò-¼ºkeòðnw : ntMkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE MkU½kýe (Mkwhík) òøk]ríkçkuLk ÷e÷kÄh¼kE MkU½kýe (Mkwhík) sÞ©eçkuLk SíkuLÿ¼kE MkU½kýe (Mkwhík) {rLk»kkçkuLk {nuLÿ¼kE MkU½kýe (Mkwhík) ¼ºkeS : f÷kçkuLk nhuþ¼kE ÷ªçkkýe (y{ËkðkË) ¼krðfkçkuLk rLk÷uþ¼kE rËðkýe (LkkrMkf) ❖ V{o ❖

❋ M/S. GEETHA SAW MILL ❋ M/S. PATEL PLYWOODS

No. 8-A, Nellikuppam Road, CUDDALORE-607 001. Ph.: (Off.) 04142-231286, (Res.) 291486 • søkËeþ¼kE - 94432 61286 • rLkríkLk¼kE - 99949 21286

íkk.f. : y{khe yk Ëw:¾Lke ðu¤kyu... {ËwhkE nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkíkík y{khe MkkÚku hne, y{khk Ëw:¾{kt Mkn¼køke çkLkLkkh ykí{eÞ ©e Síkw¼kE (fz÷wh) yLku ©e yrïLk¼kE ({ËwhkE) rðøkuhu ¼kEykuLkk íku{s yk fÃkhe ðu¤kyu y{Lku ykïkMkLk íku{s MkktíðLk «ËkLk fhLkkh ík{k{ MLkunesLkku, Mk{kssLkku yuðt rníkuåAwykuLkk íkÚkk yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk y{ËkðkËÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e yLku yLÞ ðrhc nkuÆuËkhku Mkíkík MktÃkfo{kt hneLku ¾çkh ytíkh ÷uíkk níkk. y{u MkkiLkk ¾qçk s yk¼khe íku{s Éýe Aeyu.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e sqLk, 2014

Mð. yhsý¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe

fåA{kt : xkuzeÞk nk÷u : rðsÞðkzk (ykt.«.)

MðøkoðkMk : íkk. 14-5-2014 • ô{h : 76 ð»ko

Mð. hksçkkE yhsý ¾uíkk rËðkýe MðøkoðkMk : íkk. 28-11-1966 • ô{h : 58 ð»ko

SðLk{kt ykht¼Úke ytík MkwÄe fkÞohík hne {kLkðíkkLke MkwðkMk Vu÷kðe ykÃku f{orLk»X ÞkuøkeLkk SðLkLkwt á»xktík ÃkwYt Ãkkzâwt. Mð¼kðu rLkMðkÚko, ¼kðLkkþe÷ yLku MktMfkhe yuðk ykÃkLkk SðLkLkk {qÕÞkuLkwt M{hý fhe ykÃkLkk {kÞk¤w SðLkLku y{khe M{]rík{kt MkËk y{h hk¾wt. rðËkÞ ykÃku yuðe ÷eÄe fu y{khkt {Lk {kLkíkkt LkÚke. SðLk yuðwt SÔÞkt fu fÞkhuÞ ¼w÷kþku Lkrn. rËðMkku rðíkðk Aíkkt y{khkt yktMkw Mkwfkíkkt LkÚke. ð»kkuoLkku MktøkkÚk yLku ykÃkLkku nMkíkku [nuhku ¼w÷kíkku LkÚke. {hý yuðwt ÃkkBÞkt su yuf M{hý çkLke økÞwt.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh rËðkýe Ãkrhðkh Ëuð÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkLkkh ËkËe-ËkËk : Mð. Ãkh{ktçkkE hk{S Lkkhý rËðkýe {kíkk-rÃkíkk : Mð. hk{çkkE ¾uíkk¼kE hk{S rËðkýe fkfe-fkfk : Mð. ÃkwhçkkE ÷k÷S¼kE hk{S rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: økkiheçkuLk søkËeþ¼kE yhsý rËðkýe (rðsÞðkzk) ðrLkíkkçkuLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºke-s{kE : økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÄLkS ÃkkhMkeÞk (çkUø÷kuh) W»kkçkuLk þktrík÷k÷ ÃkwY»kku¥k{ ¼kðkýe (þkËLkøkh, niÿkçkkË) Lk{oËkçkuLk íkw÷MkeËkMk hk{S Ãkkufkh (rMkfLÿkçkkË) sþkuËkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE híkLkþe Ëzøkk (niÿkçkkË) rËÔÞkçkuLk h{uþfw{kh {økLk÷k÷ sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) {tswçkuLk «fkþfw{kh ÷k÷S [kiÄhe (rðþk¾kÃkèLk{) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rËÃkkçkuLk {wfuþfw{kh søkËeþ¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) Ãkkiºk : «fkþ søkËeþ¼kE yhsý rËðkýe (rðsÞðkzk) rfMkLk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkkiºke-s{kE : {eíkkçkuLk sÞuþ¼kE AøkLk÷k÷ Äku¤w (¾B{k{) Ãkkiºke : yrïLke rðê÷¼kE yhsý rËðkýe nhMkeíkk rðê÷¼kE yhsý rËðkýe ÃkzÃkkiºke : f]rík {wfuþfw{kh søkËeþ rËðkýe LkkLkk¼kE Mð. ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe Ãkrhðkh LkkLkk¼kE-ÃkíLke : økt.Mð. híkLkçkuLk ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) : ßÞkuríkçkuLk þktrík÷k÷ ([tËw÷k÷) ËuðS¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq {eíkkçkuLk rnhk÷k÷ (þtfh÷k÷) ËuðS¼kE rËðkýe (rðsÞðkzk) Ãkwºke-s{kE : Ë{ÞtíkeçkuLk fkÂLík÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞk (ÃkqLkk) ÷e÷kçkuLk {nuLÿ¼kE y¾iE {kfkýe (Mkwhík) øktøkkçkuLk fktrík÷k÷ ÃkuÚkk÷k÷ ÷ªçkkýe (rMkfLÿkçkkË) ðkMktíkeçkuLk ({eíkkçkuLk) ÷nuhe¼kE ðk÷S ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) Ãkkiºke-s{kE : LkeþkçkuLk rËÃkffw{kh fkÂLík÷k÷ økkuhkýe (rMkfLÿkçkkË) Ãkkiºk : MkwrLk÷fw{kh þktrík÷k÷ ËuðS rËðkýe Þþhks rnhk÷k÷ ËuðS rËðkýe Ãkkiºke : n»kko þktrík÷k÷ ËuðS rËðkýe {kurLkfk rnhk÷k÷ ËuðS rËðkýe

❖ SRI GANESH WOOD PLY & DOORS

Ä{oÃkíLke : Mð. hksçkkE yhsý¼kE ¾uíkk rËðkýe LkkLkk¼kE : Mð. ËuðS¼kE ¾uíkk¼kE hk{S rËðkýe fkfkE¼kE : Mð. hðS¼kE ÷k÷S¼kE hk{S rËðkýe LkkLkk¼kE Ãkhçkík¼kE ¾uíkk rËðkýe Ãkrhðkh LkkLkk¼kE-ÃkíLke : fkLíkkçkuLk Ãkhçkík¼kE ¾uíkk rËðkýe (çkUø÷kuh) : ¼khíkeçkuLk rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq MktæÞkçkuLk íkYýfw{kh Ãkhçkík rËðkýe (çkUø÷kuh) Ãkwºke-s{kE : fku{÷çkuLk Mk[eLk¼kE Mkku{S ÷ªçkkýe (rðþk¾kÃkèLk{) íkw÷MkeçkuLk Eïh¼kE «u{S Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË) hÂ~{çkuLk yrïLk¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k (rðþk¾kÃkèLk{) Ãkkiºke : ÄkLke rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe çktþe rfþkuh¼kE Ãkhçkík rËðkýe EþkLkk íkYý¼kE Ãkhçkík rËðkýe çknuLk-çkLkuðe : ÷û{eçkuLk ¼kýS¼kE ÷Äk Ãkkufkh ({ÿkMk) fkfkE¼kE hðS¼kE ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh fkfkE ¼kE-ÃkíLke : økt.Mð. þktíkkçkuLk hðS¼kE ÷k÷S rËðkýe (ÃkqLkk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : n»kkoçkuLk h{uþfw{kh hðS rËðkýe (ÃkqLkk) hr{÷kçkuLk [tËw÷k÷ hðS rËðkýe (ÃkqLkk) ÷û{eçkuLk hksuþfw{kh hðS rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE¼kE Ëk{kuËh ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh fkfkE ¼kE-ÃkíLke : ÃkkðoíkeçkuLk Ëk{kuËh ÷k÷S rËðkýe (ÃkqLkk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rËÔÞkçkuLk fuíkLk¼kE Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) n»kkoçkuLk {nuþ¼kE Ëk{kuËh rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE¼kE ¾e{S ÷k÷S rËðkýe Ãkrhðkh fkfkE ¼kE-ÃkíLke : ¼kLkw{íkeçkuLk ¾e{S¼kE ÷k÷S rËðkýe (ÃkqLkk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðtËLkkçkuLk «fkþ¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk) Mke{kçkuLk ¾wþk÷¼kE ¾e{S rËðkýe (ÃkqLkk) fkfkE çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. s{LkkçkuLk ntMkhks {kðS Ãkkufkh (ytsLkøkktð) {w¤ðtíkeçkuLk økku®ðË¼kE hk{S Ãkkufkh (niÿkçkkË) ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE yhsý Ãkkufkh ({t[h) VE-Vwðk : Mð. zkEçkuLk {kðS¼kE ¾e{S ¼e{kýe ({k÷uøkktð) Mð. òLkçkuLk Lkkhý¼kE ËuðS Ãksðkýe (W{huX) Mð. híkLkçkuLk suXk¼kE fhMkLk Ãkkufkh (fzkuËhk)

❖ V{o ❖ ❖ SRI GANESH ENTERPRISES

Opp. Andhra Bank, M.G. Road, Patamata, Vijaywada-520 010. (A.P.) Mob.: 98483 40616 (Jagdish), 90526 73180 (Mukesh), 97017 79913 (Prakash)

❖ SRI GANESH AND COMPANY

No. 11, 100 ft Road, Donda Banaswadi, Opp. Indian Overseas Bank, Bangalore-43. (Karnataka) Mob.: 94498 33314, 99161 28054, 99169 53272

❖ SHARDA TIMBER & PLY

M.G. Road, Krishna Nagar, Opp. Auto Nagar Bus Terminal, Vijaywada-520 007. (A.P.) Mob.: 98854 24060, 98484 69908, 98483 24481

Sy. No. 108/2, Nagaondahalli, Immdihalli Main Road, White Field Port, Bangalore-560 066. (Karnataka) Mob.: 99018 10074 (Vithal), 72591 17242 (Kishen)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(48) 10{e sqLk, 2014

Mð. ½Lk~Þk{ ¾e{S¼kE çkkÚkkýe (Ãkkufkh) sL{ : íkk. 27-11-1976 MðøkoðkMk : íkk. 14-5-2014, çkwÄðkh • ô{h : 37 ð»ko fåA{kt : rðhkýe {kuxe • nk÷u : LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ)

{¤u Au Ëun {kxe{kt Ãký {kLkðeLkwt Lkk{ Sðtík hnu Au, {]íÞw Ãkk{u Au {kLkðe Ãký íkuLkk Mkíf{kuo y¾tz Sðu Au. ykÃkLkwt MkkËøke íkÚkk MkknMk¼Þwo íku{s rLkMðkÚko yLku Ãkrh©{¼Þwo SðLk ÃkrhðkhsLkku {kxu {køkoËþof çkLke hnuþu. ykÃkLke nÞkíke y{khe «uhýk níke. ykÃkLkk ykËþkuo y{khk MkËkÞ rËþkMkq[f çkLke hnuþu. ykÃk Ãkkheðkrhf, fkixwtrçkf yLku Mkk{krsf fkÞkuo{kt ÔÞMík hne {kLkðíkkLke MkwnkMk Vu÷kðe økÞk. y{ku ykÃkLkk Wå[ ykËþkuo fkuE rËðMk ¼w÷kðe Lkrn þfeyu. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k [hýku{kt MÚkkLk ykÃke Ãkh{ þktrík yÃkuo yus «kÚkoLkk MkkÚku Lk{Lk LkÞLkku hk¾íkkt ©Øktsr÷ yŠÃkík fheyu Aeyu. Mðøko÷kuf{kt ykþeðkoË yLku MkÚkðkhku ykÃkíkk ðze÷ku ÃkzËkËe-ËkËk : Mð. sþwçkuLk «u{S¼kE fkLkS çkkÚkkýe • ËkËe-ËkËk : Mð. ÷û{eçkuLk yhsý¼kE «u{S çkkÚkkýe

÷e. þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku fkfkE ËkËe-ËkËk : økku{íkeçkuLk fhMkLk¼kE «u{S çkkÚkkýe VE-Vwyk : híkLkçkuLk Lkkhý¼kE Ãk[ký ÷ªçkkýe (n÷uøkuhu, fýkoxf) íkw÷MkkçkuLk Sðhks¼kE «u{S çkkÚkkýe (rðhkýe {kuxe) ÍðuhçkuLk fuþð÷k÷ hk{S MkU½kýe ({kLkfwðk) {kíkk-rÃkíkk : ÄLkkçkuLk ¾e{S¼kE yhsý çkkÚkkýe fkfkE çkuLk-çkLkuðe : rðßÞkçkuLk ¼hík¼kE Mkku{S¼kE Ãkk[kýe (ExkhMke) «rík¼kçkuLk Äehs¼kE zkÌkk¼kE Ãkk[kýe (niÿkçkkË) Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ¼kðLkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE çkkÚkkýe ¼ºkeò : nŠ»k÷ yLku yku{ yh®ðË¼kE çkkÚkkýe Ãkwºk : Äúwðfw{kh ½Lk~Þk{¼kE çkkÚkkýe fw. WLLkrík yLku nkŠËf «rðý¼kE çkkÚkkýe Ãkwºke : fw. ykhíke ½Lk~Þk{¼kE çkkÚkkýe n»ko yLku fw. rËÞk hksuþ¼kE çkkÚkkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ÃkqLk{çkuLk ¼hík¼kE ¾e{S çkkÚkkýe fw. zk÷e SíkuLÿ¼kE çkkÚkkýe ¼kE Ãkwºke : fw. rhrØ ¼hík¼kE ¾e{S çkkÚkkýe MkkMkw MkMkhk : [tÃkkçkuLk Ãk[ký¼kE fh{þe ¾uíkkýe (rðÚkkuý-LkkøkÃkwh) {kuxk {kíkk-rÃkíkk : ¼økðíkeçkuLk hk{S¼kE yhsý çkkÚkkýe (sçk÷Ãkwh) Mkk¤k-Mkøke : hÂ~{çkuLk rníku»k¼kE Ãk[ký ¾uíkkýe økt.Mð. {h½ktçkuLk Mð. {kðS¼kE yhsý çkkÚkkýe Mkk¤kÃkwºke : fw. neh rníku»k¼kE ¾uíkkýe fkfkE ¼kE-¼k.ÃkíLke : {eLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE hk{S çkkÚkkýe íku{s Mk{Mík çkkÚkkýe Ãkrhðkh yLku MLkunesLkku {tswçkuLk yh®ðË¼kE {kðS çkkÚkkýe ÃkqòçkuLk hksuþ¼kE hk{S çkkÚkkýe (sçk÷Ãkwh) A.P. Patel & Co. ÔÞðMkkrÞf ÉíkefkçkuLk «rðý¼kE {kðS çkkÚkkýe Plot-20, Kharbi Ring Road, Wathoda, Nagpur. «rík»XkLk fkfkE ¼kE : Mð. MktsÞ¼kE hk{S¼kE yhsý çkkÚkkýe (sçk÷Ãkwh) Universal Timber & Plywood Universal Plywood çkuLk-çkLkuðe : rËÃkkçkuLk fkÂLík¼kE ÷k÷S¼kE Yzkýe (¼wMkkð÷) Khamla Ring Road, Nagpur. Lakadgunj, Nagpur. ¼kýus : &÷kuf fkÂLík¼kE Yzkýe MOB.: 093731 02393 (BHARATBHAI) , 093260 18147 (KHIMJIBHAI)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e sqLk, 2014 Std.-5 (C.B.S.E.) {kt 93% H.S.C. (Science) {kt 74%

r[. nh¾ Mkkt¾÷k

ðkMke{ ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e rLkíkuþ¼kE LkðeLk[tÿ Mkkt¾÷k (fåA{kt xkuzeÞk)Lkk MkwÃkwºk y{khk ÃkrhðkhLkk fw¤ rËÃkfu økík ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt Mkkhe MkV¤íkk {u¤ðe Au íkÚkk MkkEçkh yku÷trÃkÞkz{kt økkuÕz {uz÷ íkÚkk #Âø÷þ yku ÷ t r ÃkÞkz{kt rMkÕðh {u z ÷ {u ¤ ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ❖ þw¼uåAfku ❖ ËkËe-ËkËk : Ãkw»ÃkkçkuLk LkðeLk[tÿ Mkkt¾÷k {B{e-ÃkÃÃkk : rnLkkçkuLk ([trÿfk) rLkíkuþ¼kE Mkkt¾÷k LkkLke-LkkLkk : ÞþkuËkçkuLk h{rýf¼kE Ãkkufkh ([tÿÃkwh) íkÚkk Mk{Mík Mkkt¾÷k Ãkrhðkh {ku.: 98227 32051, 98224 61179

S.S.C. {kt 78%

r[. Ãkqò hk{kýe çkkhzku÷e : yºkuLke ©e ÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e øktøkkhk{¼kE økku®ðË¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke f{¤kçkuLk (fåA{kt yk{khk)Lke MkwÃkwºke fw. Ãkqòyu H.S.C. (rð¿kkLk «ðkn){kt 74% økwý {u¤ðe Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. fw. Ãkqò “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkkhzku÷e ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ ©e LkhuLk hk{kýeLke ¼ºkeS Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 098988 80530

(51)

ðk[fku òuøk... • ytf Lk {éÞkLke VrhÞkË fkÞko÷Þ{kt VkuLu k WÃkh Mkktsu 4-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk fhðk rðLktíke Au. • SMS, E-mail yÚkðk ÃkºkÚke Ãký VrhÞkË fhe þfkÞ Au. • MkhLkk{wt MkwÄkhðk (Change of Address) {kxu : • ykÃkLkw t sq L kw t yLku Lkðw t MkhLkk{wt (økúknf Lktçkh MkkÚku) SMS,E-mail yÚkðk ÃkºkÚke {kuf÷ðk rðLktíke Au. • VkuLk WÃkh MkhLkk{wt çkË÷ðk{kt ykðþu Lknª.

yðMkkLk LkkUÄ : fz÷wh (T.N.) : yºkuLke ©e økeíkk Mkkì {e÷ðk¤k yLku Mk{ksLkk «{w¾©e þktrík¼kE ¾e{S¼kE {iÞkík (MkkfheÞk) (fåA{kt hðkÃkh)Lkwt íkk. 11-5-2014Lkk hkus 59 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku søkËeþ yLku LkeríkLkLkk rÃkíkkS ÚkkÞ yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk [uh{uLk ÃkËu níkk.

r[. «fkþ [kinký Mku÷{ (T.N.) : yºkuLke ©e MkqÞko xeBçkh ðk¤k íkÚkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE þeðËkMk [kinký íkÚkk ©e{íke rð{¤kçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(Ônk÷kt ¼kE-çknuLkku), “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økÞk ytf{kt yk fku÷{{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe Úkkuzkuf y½hku «§ ÃkqAâku níkku. íkuLkku Mkk[ku sðkçk Lke[u {wsçk Au.

Dear Friends

Ans. : “Whale” is most Intelligent in water Animal.

s¤[hku (s¤ «kýeyku{kt “Ônu÷” MkkiÚke ðÄw çkwrØþk¤e Au.

Mkk[ku sðkçk {kuf÷Lkkh r{ºkku : fåA : (1) rníkuLk fuþhkýe (Äku. 11-fku{Mko Guj. Med.) Lk¾ºkkýk. MkkçkhfktXk : (1) rn{ktþw ze. hk{kýe (Äku. 12-fku{Mko Guj. Med.) Ezh. ❖ Ërûký økwshkík : (1) økkiík{ ¼økðkLkËkMk hk{kýe (Äku. 9) Mkwhík. ❖ {æÞ økwshkík : (1) n»ko rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ (Äku. 11-rð¿kkLk Guj. Med.) hk{Ãkwhk (¼tfkuzk), íkk. Ëuºkkus. ❖ Ërûký ¼khík : (1) çkes÷ øktøkËkMk ¼kðkýe (Äku. 11 Eng. Med.) çkUø÷kuh. ❖ {nkhk»xÙ : (1) sÞfw{kh rfþkuh¼kE Ãkkufkh (Äku. 7 Eng. Med.) Mkktøk÷e (2) rnh÷ f{÷uþ¼kE Lkkfhkýe (Äku. 6 Eng. Med.) fkuLzkðu, Mkkíkkhk. ❖ yÄwhe rðøkíkku : (1) ¼hík Ãkxu÷ (Äkuhý yLku økk{ LkÚke sýkðu÷) yk ytfLkku «§ : íkksuíkh{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt fÞk hksfeÞ Ãkûku MkkiÚke ðÄw Mkexku {u¤ðu÷ Au ? yLku fux÷e Mkexku {u¤ðu÷ Au ? yk «§Lkku sðkçk ÃkkuMxfkzo/E-{uE÷ îkhk ytøkúuS/økwshkíke ¼k»kk{kt Mkkhk yûkhu... rðãkÚkeoLkwt ÃkwYt Lkk{, MkhLkk{wt, Äkuhý íkÚkk {kæÞ{ (økwshkíke yÚkðk ytøkúuS) ÷¾eLku WÃkhLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkþku. Mkk[k sðkçkku {kuf÷LkkhLkkt Lkk{ku “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ykøkk{e ytf{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. Võík Äku. 5 Úke Äku. 12 MkwÄeLkkt çkk¤fkuyu s sðkçkku {kuf÷ðk rðLktíke. (çkk¤r{ºkku xqtfký{kt íku{Lkk «rík¼kðku yLku yk rð¼køk {kxu Intellectual «§ku (sðkçk MkkÚku) Ãký {kuf÷e þfu Au) ykÃkLkk sðkçkku E-mail : ishitapokar@ gmail.com WÃkh Ãký {kuf÷e þfku Aku. - Erþíkk ❖ ❖

(52) 10{e sqLk, 2014 {kLkðeÞ yÃke÷ Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 1,000/- Mkðo©e þeðËkMk¼kE íkÚkk ¾u{[tË¼kE suXk¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt fkuxzk-s.) þeð xeBçkh, LkkøkÃkwh - MkkýtË ¾kíku YçkY {éÞk íÞkhu. 2. Yk. 1,000/- yuf yLkk{e MkËTøk]nMÚk îkhk. 3. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) 4. Yk. 1,000/- Mð. økku{íkeËuðe {kðS¼kE Ak¼iÞkLkk M{ýkoÚkuo n. {kðS¼kE {u½S¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt fkuxzk-s.) WzwÃkeðk¤k íkhVÚke ¼ux (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS¼kE ¼økík, fkuxzk-s.) íkksuíkh{kt y¾kºkesLkk hkus ÞkuòÞu÷ Mk{qn ÷øLkkuíMkðku{kt Mk{ksLke sYheÞkík{tË rðÄðk/íÞõíkk çknuLkkuLkkt MktíkkLkku ÷øLkÚke òuzkÞkt nkuÞ yLku òu íku{Lku ykŠÚkf sYheÞkík sýkíke nkuÞ íkku yktøkýe [ªÄðk ykÃk MkkiLku rðLktíke Au.

ÃkkxeËkh MktËuþ

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. {u, 2014 ËhBÞkLk {¤u÷ ÷ðks{ 29 íkk. 31-5-2014 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økknfku 18,925 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u {u, 2014 ËhBÞkLk 262 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. ❖ yíÞkh MkwÄe{kt 61,905 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. ❖ ❖ ❖ ❖

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞku íkÚkk ðk[fku {kxu y{khk {kuçkkE÷ Lktçkhku ☛ zkÌkk¼kE Ãkxu÷ ☛ þk{S¼kE Ãkxu÷

(«{w¾) ({tºke)

Mob. : 94276 05686 Mob. : 94276 05689 MktÃkfo Mk{Þ : Mkktsu 4-00 Úke 6-00 ðkøÞk MkwÄe

Printed & Published by Dahyabhai Patel on Behalf of All India Kutch Kadva Patidar Youth Society and Printed at Ahmedabad by Aakruti Printers, 8/A, Alok Shopping Centre, N.H.No. 8, Rakhial, Ahmedabad-380 023, And Published at “PATIDAR SANDESH”, 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Latibazar, Ahmedabad-380 022. Editor : S.R. Patel

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko