Patidar Sanesh

PATIDAR SANDESH (MONTHLY)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2015-2017 Valid up to 31-12-2017 Prepayment No. CPMG/GJ/08/2015 Valid up to 31-12-2017

406

34th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : 2546 43 94 Fax : (079) 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

January,2015

44

Þ{wLkkLkøkh (nrhÞkýk)Lkwt Ã÷kÞðwz {u¤ððwt nðu yufË{ ykMkkLk ykuÕxhLkux Ã÷kÞðwz, ðkìxh «wV Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h ç÷kuf çkkuzo, ðkìxh «wV rVÕ{ Vuþ Ã÷kÞðwz, M A rVÕ{ £uþ Ã÷kÞðwz, ISI MkkÚku Wå[¥k{ økwýð¥kk íkÚkk ÔÞksçke ¼kðu Mkh¤íkkÚke {u¤ððk íkwhtík s MktÃkfo fhku.

yÕfuþ fkuXkhe Mob.: 099913 22534, 094160 22534

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(2) 10{e òLÞwykhe, 2015 Mk{kssLkku òuøk... Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{MÞkykuLkwt rð&÷u»ký... - r«. (rLkð]¥k) rð©k{¼kE híkLkþe¼kE Yzkýe

2, rð©k{Ãkkfo MkkuMkkÞxe, ykh.Mke. Ãkxu÷ Mfq÷Lke Mkk{u, ðkMkýk, y{ËkðkË-380 007. {ku.: 94276 16794

32-32 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

32-32 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(3)

(4) 10{e òLÞwykhe, 2015

sçk÷Ãkwh 418/2, {nkfkuþ÷ Mfq÷Lke çkksw{kt, fåAeÞkLkk hkuz, økkuÕz çkòh, sçk÷Ãkwh-482 002. ({.«.) VkuLk : (0761) 2311777 Email : tbzspl@sify.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

1

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w) ➽ ©e Wr{Þk {kíkkS xÙ M xLke fkhkuçkkhe {exªøk ðktZkÞ ¾kíku íkk. 4-2-15Lkk Mkðkhu 10-00 f÷kfu xÙMxLkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE ËuðS Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku Þkuòþu. ➽ ©e Wr{Þk {kíkkS Eïhhk{S xÙMx «urhík ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke yuf Mk¼k ykøkk{e y¾kºkesLkk Þku ò Lkkhk Mk{q n ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLk ytøku [[ko fhðk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ ¾kíku íkk. 5-2-2015Lkk çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu {¤þu.

ykí{þÂõíkLkku rðfkMk {Lkw»ÞLkk SðLkLkku {wÏÞ WÆu~Þ ÃkkuíkkLke ykÂí{f þÂõíkykuLkku rðfkMk fhðkLkku Au. su «kýe {Lkw»ÞLkku Ëun Äkhý fhðk Aíkkt Ãký ykÂí{f þÂõíkykuLkku rðfkMk fhe þfíkwt LkÚke, ÃkkuíkkLkk ykí{kLke LkSf ÃknkU[e þfíkwt LkÚke íku yk MktMkkh{kt þktrík «kÃík fhe þfíkwt LkÚke yLku Ãkh÷kufLku Mkw¾{Þ çkLkkðe þfíkwt LkÚke. íkuÚke òu {Lkw»Þ Mkk[e þktrík {u¤ððk EåAíkku nkuÞ, ÃkkuíkkLkk SðLkLku Mkw¾e çkLkkððk EåAíkku nkuÞ íkku yuýu yð~Þ ÃkkuíkkLke ykÂí{f þÂõíkykuLkku rðfkMk fhðku òuEyu, fkhý fu ykí{k s Ãkqýo þktrík yLku Mkw¾Lkku ¼tzkh Au. ykÃkýu ¼q÷ fheyu Aeyu yLku MkktMkkrhf rð»kÞku{kt Mkw¾ þkuÄeyu Aeyu, Ãkhtíkw MktMkkhLkk rð»kÞku{kt Mkw¾ fÞkt Au ? íkuyku íkku sz Au. Mkw¾ yu [uíkLk ÃkËkÚkoLkku økwý Au.

íkku rçk[khku sz ÃkËkÚko ykÃkýLku fE heíku Mkw¾ ykÃke þfu ? su ðMíkw Ãkkuíku s ûký¼tøkwh Au íku ykÃkýLku þkïík þktrík fuðe heíku ykÃku ? MkktMkkrhf rð»kÞ¼kuøk íkku çkk¤f Lkr[fuíkkLkk fÚkLk «{kýu fk÷ MkwÄe s hnuðkLkk Au. yu{Lke ÃkkMkuÚke Mkw¾ {¤ðwt íkku Ëqh hÌkwt, Ãkhtíkw íkuyku ykÃkýe ErLÿÞkuLkkt íkus yLku þÂõíkLku Ãký Lkü fhe Lkk¾u Au. MkktMkkrhf rð»kÞku{kt Mkw¾Lkku su fktE Úkkuzku ¼kð nkuÞ Au íku ykÃkýk ykí{kLkwt Mkw¾ nkuÞ Au, yu szÃkËkÚkkuoLkwt Lkrn. ykÃkýu ykÃkýk ykí{kLkk s Mkw¾Lku MkktMkkrhf Mkw¾ {kLkeLku yu{kt ¼xfíkk Vheyu Aeyu. - y¾tz ßÞkurík, ykufxkuçkh-1940, Ãkus-13 (ykðíkk ytfu... Mkk[ku Ä{koí{k fkuý ?)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

(5)

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

(6) 10{e òLÞwykhe, 2015

yuÃke÷uÃMke (ðkE-Vex) • yuÃke÷uÃMke (ðkE-Vex) yux÷u þwt ? : økwshkíke{kt Vex ykðe yu{ fneyu. Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt ykt[fe ykðe yu{ Ãký fnuðkÞ. Ãký Mkhðk¤u yu{ Ãký fnuðkÞ fkuEÃký fkhý ðøkh ÔÞÂõík ½h{kt fu çknkh, hkºku fu rËðMku ¼kLk økw{kðu, Ãkze Ãký òÞ yLku yk¾k þhehLkk MLkkÞwLkku ftxÙku÷ síkku hnu yLku þheh{kt ykt[fk ykðu. çku-Ãkkt[ r{rLkx{kt ÔÞÂõík Vhe ¼kLk{kt ykðe òÞ. {kU{k Veý ykðe òÞ. íkuLku Mkkt¼¤ðkLke-òuðkLke çkÄe þÂõík fk{[÷kW síke hnu ykLku “yuÃke÷uÃMke” fnuðkÞ. • fkhýku : yk¾k þhehLkk MLkkÞw L kku ft x Ù k u ÷ {øks{ktÚke Lkef¤íkk E÷ufxÙef fhtx WÃkh nkuÞ Au. ({kuxh yLku MkuLMkhe ftxÙku÷) fkuEf ð¾ík yk fhtxLkku rzM[kso yrLkÞr{ík ÚkE òÞ íÞkhu MLkkÞwykuLkku ftxÙku÷ hnu Lknª {kxu yk¾k þhehLkk MLkkÞw òýu E÷ufxÙef þkuf ÷køÞku nkuÞ íku{ Äúwsðk {ktzu. {øks{kt E÷ufxÙef þkux MkŠfx ÚkÞwt nkuÞ fu E÷ufxÙef íkkuVkLk (Mxku{o) ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu ykðwt ÚkkÞ. yk¾k {øksLkk çkÄk fku»kku yÚkðk {øksLkk y{wf ¼køk WÃkh yMkh ÚkkÞ. yuÃke÷uÃMke{kt yu f Úke ðÄkhu ð¾ík Vex ykðu . yu f rËðMk{kt ðkhu-ðkhu yÚkðk {rnLkk{kt ÚkkuzuÚkkuzu ytíkhu ykðwt ÚkkÞ. yk¾e ®sËøke{kt yufðkh Vex ykðu íkuLku yuÃke÷uÃMke Lkk fnuðkÞ. ykðwt Mºkeyku{kt fu ÃkwY»kku{kt fkuEÃký ô{hu ÚkkÞ. fkhýku{kt (1) sL{ ð¾íku {kÚkk{kt Eò ÚkE nkuÞ. (2) Ãkux{kt fh{eÞk ÚkÞk nkuÞ. (3) ÷ku n eLke Lk¤eyku { kt (ykxo h e){kt økhçkz nkuÞ. (4) {øks{kt økktX ÚkE nkuÞ. (5) ðkhMkkøkík fkhý Ãký nkuE þfu. • Vex fÞkhu yLku fkuLku ykðu ? : yuÃke÷uÃMke (Vex)Lku hkuøk Lknª Ãký hkuøkLkwt ÷ûký økýðwt òuEyu. (1) íkkð ykðu íÞkhu Vex ykðu íkuLku “£uçkkE÷” fnuðkÞ. (2) {kÚkk{kt sL{ ð¾íku fu ÃkAe yufMkezuLx ÚkÞku nkuÞ íÞkhu Ãký Vex ykðu. (3) sL{òík ¾kuz, {tËçkwrØ, {uLx÷e hexkÞoz{kt Ãký Vex ykðu. (4) fkuE fkhý ðøkh ÔÞÂõík yufMkkEx ÚkE ÚkE (W¥kuSík) ÚkkÞ íÞkhu Vex ykðu. (5) ¾kuxe çkLkkðxe Vex yux÷u fu MÞwzku yuÃke÷uÃMke Ãký LkkLkk çkk¤fku yLku {kuxk fkuEÃký fkhýÚke {w~fu÷¼he ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke Lkef¤ðk ÷kðe þfu. • Mkkhðkh þwt ? : Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt yuÃke÷uÃMkeLke [ku¬Mk Mkkhðkh Lknkuíke. nðu Lkðe þkuľku¤kuLku fkhýu Lkðe ËðkykuLku ÷eÄu 75% ËËeoyku ËËo{ktÚke {wõík ÚkE þõÞk Au. yuf ¾kMk ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt Au fu [ku¬Mk rLkËkLk

ÚkÞk ðøkh Ëðkyku [k÷w fhðkÚke ½ýwt LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkkyku 100% Au. zkpfxhku ËËoLku Ãkkh¾eLku fux÷ku ð¾ík MkwÄe Ëðk [k÷w hk¾ðe íku Lk¬e fhu Au. ËËeoyu yuf ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu fu Ëðkyku yufË{ çktÄ Lkk fhðe òuEyu. fkhý fu LkwfMkkLk ÚkðkLkku Mkt¼ð ðÄkhu Au. ËðkLke MkkhðkhÚke VkÞËku ÚkkÞ Au yLku ¾u [ ykððkLkwt íkÆLk çktÄ ÚkE òÞ Au. ËËeoLkk Mkøkk yLku fwxwtçkesLkkuLku rðïkMk{kt ÷E zkpfxhu ËËeoLku {kLkrMkf heíku {sçkqík çkLkkððk «ÞíLk fhðku òuEyu. ËËeo ÃkkMku ËÞkLke ÷køkýe çkíkkððk fhíkkt Ëðk [k÷w hk¾ðk {kxu sýkððwt. ËËeoLkku ykí{rðïkMk ðÄkhðk {kxu «ÞíLk fhðku òuEyu. • yuÃke÷uÃMke {xu ¾he : Ë{, zkÞkçkexeMk yLku çkeÃkeLkk suðe s yk íkf÷eV (hkuøk økýkuíkku) Au. Ëðk ÷uðkÚke 75% rfMMkk{kt fkçkw{kt ykðu Au. fuLMkh suðku ¾hkçk LkÚke fu {]íÞw ÚkkÞ. {xu Lknª yu nfefík Au . çkk¤fku { kt Ëðk (zkpfxhLke Mk÷kn ÃkAe) çktÄ fÞko ÃkAe Vex yuf ð»ko MkwÄe Vhe Lkk ykðu íkku yk íkf÷eV {xe økE fnuðkÞ. • hMíkk Ãkh Vex ykðu íkku þwt fhðwt, þwt Lkk fhðwt : (1) Vex ykðe nkuÞ íkuLkk {kU{kt Y{k÷Lkku zw[ku yÚkðk [{[e fËkÃke ¾kuMke Lkk Ëuþku. yuLkkÚke ïkMk Lknª ÷uðkÞ yÚkðk Ëktík íkwxe sþu. (2) ykt[fe ykððk Ëuþku, nkÚk fu Ãkøk òuhÚke Ãkfzþku Lknª, Lknª íkku ËËeoLkwt nkzfw ¼køke sþu. (3) zwtøk¤e fu øktÄkíkk çkwx-[tÃk÷ fËkÃke Mkwt½kzþku Lknª. (4) ÷kufku ¼uøkk ÚkÞk nkuÞ íkuLku yk½k fkZòu. (5) ykt[fe yuf fu çku r{rLkx ykðe çktÄ ÚkkÞ íÞkhu Ãkz¾u Mkwðzkðþku suÚke ïkMk ÷E þfu. (6) íkuLkk fÃkzkt xkEx nkuÞ íkku Ze÷k fhþku yLku ykswçkksw{kt fkuE ¾kzku nkuÞ fu xÙkVefLke ðå[u nkuÞ íkku çkksw{kt ¾Mkuze ÷uþku. (7) ¼kLk{kt ykðu íkku MkhLkk{wt ÃkwAe ½uh ÃknkU[kzþku. Úkkuzwt MkktíðLk ykÃkþku. Ãkkýe Ãkeðzkðþku. (8) nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkLke sYh LkÚke. rMkðkÞ fu Eò ÚkE nkuÞ fu Vex ðkhuðkhu íkhík ykðíke nkuÞ. • ËËeoyu ÞkË hk¾ðkLke ¾kMk çkkçkíkku : (1) VexLke Ëðk zkpfxhLke Mk÷kn «{kýu rLkÞr{ík ÷uþku. (2) su ËËo Au íkuLkku Mðefkh fhe ÷uþku. ík{u çkeò ÷kufku fhíkkt swËk LkÚke. íktËwhMík Aku íkuðku rðïkMk fu¤ðku, rçk[khk LkÚke. (3) ¾eMMkk{kt ík{khwt yku¤¾ Ãkºk yLku Vex ykðu íÞkhu ík{khu fkuLku Mk{k[kh ykÃkðkLkk Au íku rðøkík zkÞhe{kt fu {kuçkkE÷{kt LkkUÄe hk¾þku. (4) ík{khk zkpfxhLkwt Lkk{ ¾kMk ÷¾e hk¾þku. (5) fE

2 Ëðk ÷ku Aku íku ÷¾e hk¾þku. (6) yufðkh ¼kLk{kt ykÔÞk ÃkAe íkÆLk Lkku{o÷ Aku yuðwt ðíkoLk fhþku. (7) hzþku Lknª, ËÞk{ý fËkrÃk fhþku Lkrn. (8) ðkhu-ðkhu Vex ykðíke nkuÞ íkku Ãkkýe ÃkkMku (ËrhÞku, Mðe{ªøk Ãkw÷, LkËe, ík¤kð) ÃkkMku sþku Lkrn. (9) ô[e søÞk ({fkLkLke yøkkMke, çkkÕfLke) fu hMkkuzk{kt sþku Lkrn. ËkËhku Wíkhku fu [zku íÞkhu fkuELku MkkÚku hk¾þku. • yuÃke÷uÃMke {kxuLke {kLÞíkkyku yLku ðnu{ku : {kLÞíkk : yuÃke÷uÃMke çkÄkLku ÚkkÞ yuðwt LkÚke. Mkk[w : Ëh 1000 ÔÞÂõíkyu 8 Úke 10 ÔÞÂõíkLku ÚkkÞ. {kLÞíkk : yk íkf÷eV [uÃke Au. Mkk[w : Lkk [uÃke LkÚke Ãký ðkhMkkøkík ¾he. {kLÞíkk : {kLkrMkf hkuøk Au. Mkk[w : Lkk, {øksLkk E÷ufxÙef fhtxLke yrLkÞr{íkíkkLku fkhýu ÚkLkkhe íkf÷eV økýkÞ, hkuøk økýkÞ Lkrn. {kLÞíkk : Vex ykðu íku ¼qík«uík fu fkuE AkÞkLku fkhýu ÚkkÞ Au. Mkk[w : Lkk, ykðku ðnu{ Lkk hk¾þku. ¼wðkLku çkku÷kððkLke fu Ëkuhk-Äkøkk fhðkÚke {xþu Lkrn, Ëðk ÷uðe s Ãkzu. {kLÞíkk : sL{Úke yk íkf÷eV nkuÞ {kuxÃkýu Lkk ÚkkÞ. Mkk[w : Lkk, øk{u íku ô{hu ÚkkÞ. {kLÞíkk : {kLkrMkf íkLkkð (MxÙuMk)Úke Vex ykðu ? Mkk[w : Lkk {kLkrMkf íkLkkðÚke çke.Ãke., nkxoyuxuf, zkÞkçkexeMk ÚkkÞ. yuÃke÷uÃMke Lkk ÚkkÞ. {kLÞíkk : Vexðk¤k ËËeo h{íkøk{ík{kt ¼køk Lkk ÷E þfu íku{s zÙkEðªøk Lkk fhe þfu ? Mkk[w : Ëðk [k÷w nkuÞ yLku AuÕ÷k A {kMk{kt Vex Lkk ykðe nkuÞ íkku çkÄwt fhe þfu. ¾qçk økwMMku ÚkðkÞ Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. • ykx÷wt Mkki fkuE ÞkË hk¾u : yuÃke÷uÃMke (Vex ykððe) íku {øksLke E÷ufxÙef MktËuþk {kuf÷ðkLke økhçkzLku fkhýu ÚkLkkhe íkf÷eV Au. Vex ykðLkkh ÔÞÂõíkyu Ãkkuíku íkÆLk Lkku{o÷ Au yuðwt {kLkðwt sYhe Au. fwxwtçkesLkkuLkku Mknfkh sYhe Au. yu ÔÞÂõík {tËçkwrØðk¤ku fu økktzku LkÚke. ZkUøk fhíkku LkÚke. Mkkhðkh rLkÞr{ík ÷uðkÚke yk íkf÷eV fkçkw{kt ykðe þfu Au. yuLke ËÞk ¾kðkLke sYh LkÚke. Mkk{krsf heíku íkuLku swËk Ãkkze Lkk¾ðkLke sYh LkÚke. ykðk ÷kufku yufXk ÚkE {tz¤ çkLkkðe, ÃkkuíkkLke ðkíkkuLkku rðrLk{Þ fhe yLku ÔÞðÂMÚkík fkixwtrçkf SðLk Sðe þfu Au.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙÍu hh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mkw¾Lke MkkÞçke økeíkk - þktrík÷k÷ ðe. Mkwhkýe-¼økík fku÷us hkuz, rfÕ÷k-Ãkkhze (fåA{kt LkkLke rðhkýe-økZ) ©e{ËT ¼økðËT økeíkk yuf yLkku¾ku økútÚk Au. &÷kufLkk yÚkoLku SðLk{kt Wíkkhðk{kt ykðu íkku ËirLkf SðLkLku Mkw¾{Þ çkLkkðíkkt ðkh LkÚke ÷køkíke. MkÃkLkkLku Mkkfkh fhðk f{oLke sYh Au. MkðkhLkk {trËheÞu ½txhkð Úkíkku nkuÞ, Ãkt¾e f÷hð fhíkk nkuÞ, fkøkzk fk...fk... fhe Wzíkk nkuÞ, r¾Mkfku÷e rçk÷kzeLku òuE ®[[kx fhíke nkuÞ, fçkqíkh ½q...½q... fhíkk nkuÞ, Mkkðs ºkkz Ãkkzíkku nkuÞ, ¼kt...¼kt... fhíkwt Äý ðAwxíkwt nkuÞ, ÃkLkenkhe ÃkLk½xu ÃkkLkezkt ¼híke nkuÞ, xkçkheÞk Mfq÷u síkk nkuÞ, xe[wfzkLkk nk÷hzkt økðkíkk nkuÞ, Íhýkt ¾÷-¾÷ ðnuíkkt nkuÞ, Mkkøkh ½w½ktx fhíkku nkuÞ, MkeLkeÞh MkexeÍLk ðz÷u çkuMkðk síkk nkuÞ, hMkkuzwt nMkíkwt nkuÞ, Äkuçke½kx Ä{Ä{íkku nkuÞ, xeðe{kt ¼sLkeÞkt økðkíkkt nkuÞ, LÞwÍ ÃkuÃkh ðkt[íkkt [kLke [wtMkfe ÷uðkíke nkuÞ, ÃkðLk ÷nuhkíkku nkuÞ... íÞkhu ÃkÚkkhe{kt Ãkzâk hnku íkku yk¤MkLke [hçke ðÄu Lk íkku çkeswt þwt ÚkkÞ ? íku {kxu sYhe Au Ëhhkus ‘økeíkk’Lkk yuf yæÞkÞLkku ÃkkX. ©e ~Þk{u ‘økeíkk’{kt yswoLkLkk MkkhÚke (Mkt[k÷f) íkhefu Ãkz¾u W¼k hne Ëkuhðýe ykÃke, íkuðe fk¤S ykÃkýk ðze÷kuyu ½ýk ¾hk MktíkkLkkuLku ykÃkeLku fuze ftzkhíkk {køko ¾wÕ÷k fhe ykÃkíkkt yksu MkðkuoÃkrh Au. Ãkhtíkw su MktíkkLkku ðze÷kuLkk YxeLk{kt LkÚke yLku su{ýu Lkðe þYykík fhe Au, íku{Lku {køko fkZðku ykfhku ÷køku Au, íkuðwt Mk{sðk fkuE íkiÞkh LkÚke Úkíkw,t fkhý fu íkuykuLku ykt¾{kt fks¤Lke þh{ LkÚke. Mkw Ë k{kLkk {k{w ÷ e íkkt Ë w ÷ ({{hk)Úke ©e f]»ý ¼økðkLk hkS Úkíkk nkuÞ, hkÄkLkk rðhnLke Ãk¤ku òu¾kíke nkuÞ, {ehkLkk Íuh ÃÞk÷ku (fxkuhku) y{]ík çkLkíkku nkuÞ, [u÷Þi ku ¾ktzrýÞu ¾tzkíkku nkuÞ, økkuhk fw¼ t khLkku rËfhku {kxe{kt AwtËkíkku nkuÞ, «nT÷kË nku¤e{kt ËnLk Úkíkku nkuÞ, s÷khk{ çkkÃkk ÃkíLke rðhçkkE {kíkkLkk ËkLk Ëuíkk nkuÞ, Mkçkfk {kr÷f yuf ‘MkktE’ rþhze ËþoLk Ëuíkk nkuÞ, ÃkwZt ÷ef rLk:MknkÞ Ãkøku ÃktZhÃkwhLke òºkk fhíkku nkuÞ, ÍktMkeLke hkýe çkk¤fLku ô[fe fkuíkhku [Zíke nkuÞ, nLkw{kLkS {nkhks hk{S fksu ÷tfk ËnLk fhíkk nkuÞ, ðkr÷Þku ÷wtxkhku ÃkkÃku ¼hkíkku nkuÞ, íkku ÃkzAkÞkLku Eþkhku fhe ©enrh Íw÷ýk{kt Íw÷íkk nkuÞ fu {kxe ¾kE {kíkk ÞþkuËkLku çkúñktzLkkt ËþoLk fhkðíkk nkuÞ,

yLku Ãkq L k{-y{kMkLke ¼híkeLkkt Ãkkýe ykt¾{ktÚke Lkeíkhíkkt nkuÞ íÞkhu {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ ©ehk{Lku yÞkuæÞkÚke ÷tfk sðkLke sYh Lk níke. {k Wr{Þk ¼økðíke søkík sLkLke {kíku søkËtçkk ¼ðkLke {nk÷û{e Ëw÷khe ½h{kt ysðk¤kt ÃkkÚkhíke nkuÞ íkku ÃkkAw ð¤e Lk òuðkÞ. ËqÄ{kt {u¤ðý Lkk¾íkk Akþ ÃkeðkÞ íku{ {kðze W{k {u÷zeLku {Lk{kt ©ØkÚke ¼òu íkku s Ãkh{ ík¥ðLkku ÷nkðku {¤u. yuðku ‘økeíkkøkútÚk’ ÃkÚk çkíkkðLkkh árü Au. Ëw:¾e-÷k[kh, ykÃkr¥kykuÚke ½uhkÞu÷k {kýMkLku ÄhÃkík ykÃkðkLku çkË÷u {eXw t - {h[w t ¼¼hkðe þçËkuLkku ð½kh fhe çkk¤e Lkk¾íkku nkuW íkku yk{kt {khe ¾kux÷kE Ëu¾kÞ. Mk{sý Au Mkk[e sýMk, yËu¾kE Au ÄøkÄøkíkku ÷kðk, þtfk (ðnu{) Au çk¤íke ÷tfk, sçkkLk Au ÷k[kh þh{, «ríkf Au økwZ þÂõík, Sð Au «¼wLkku ÃkzAkÞku.

yk{ MktMkkh{kt Sððk {kxu ©Øk yLku {nuLkík (f{o) nkuðk sYhe Au. ©Øk nþu íkku s ©enrhLke f]Ãkk V¤þu yLku f{o fhþku íkku s V¤ {¤þu. fËkÃke V¤Lke ykþk hk¾e f{o Lk fhðk yLku f]Ãkk {u¤ððk ©e «¼wLku Lk ¼sðk. Lknª íkku ykþk ôçkhku yku¤tøke sþu. íkuÚke s ©e Ãk]ÚðeËuðeLkk ÃkwAðkÚke ©e rð»ýw ¼økðkLk çkku÷u Au... økeíkkÞk: ÃkXLkt f]íðk {knkíBÞt Lkið Þ: ÃkXuíkT > ð]Úkk ÃkkXku ¼ðu¥kMÞ ©{ yuð ÌkwËkÓík: >>21>> su ©e økeíkkLkku ÃkkX fhe {knkíBÞLkku ÃkkX fhíkku LkÚke, íkuLkku ÃkkX rLk»V¤ òÞ Au yLku yuðk ÃkkXLku ©{YÃk s fÌkku Au. (økeíkk {knkíBÞ-21) {khk suðk ½ýkLku ykt¾{kt fýkLke su{ þçËku ¾qt[íkk nkuÞ íkku {kuZk{kt Ãkkýe ¼he {eLkh÷ ðkìxh ykt¾Lku MkkV fhe òuòu, íkku sYh ‘økeíkk’Lkk Ëhufu-Ëhuf &÷kufLke rðh÷-ðkýeLkk ytþku SðLk{kt ÄkuÄLke su{ ÓËÞ{kt Äçkfþu. yMíkw.

rþð{T Mkkze rVfMk ÔÞksçke ¼kð yLk{ hªøk hkuz, ¼qs-fåA.

y{]ík¼kE Yzkýe {ku.: 094272 35083

3

ykÃkýk Mk{ksLke Mkkt«ík ÂMÚkrík rðþu... - ðMktíkkçkuLk hkuLkf¼kE ðu÷kýe, LkzeÞkË (fåA{kt Ëku÷íkÃkh)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ëhuf nkuÆuËkhku yLku ðk[fkuLku {khk sÞ Mðkr{LkkhkÞý. yksu nwt yk ÷u¾{kt y{wf {wÆk WÃkh [[ko fhe hne Awt yLku fËk[ {khk þçËkuÚke fkuELkk rË÷Lku XuMk ÃknkU[u íkku Ã÷eÍ {Lku {kV fhþku. Ãký nwt yksu Mk{ks{kt su yLkw¼ðwt Awt yu s ÷¾ðk sE hne Awt. (1) ðze÷kuLkku yLkkËh : SðLk{kt fkuEÃký fkÞo{kt rMkrØ {u¤ððk {kxu ðze÷kuLkwt {køkoËþoLk ¾qçk s sYhe Au Ãký yksu ÞwðkLkkuLku íkku ðze÷ku çkku÷u yu rçk÷fw÷ øk{íkwt LkÚke. íkhík s fne Ëuþu fu ík{u [qÃk hnku. nðu ík{khku s{kLkku økÞku. ík{khe Mk÷knku nðu Lk [k÷u. yhu fnuðík Au fu “½uZk økkzk ðk¤u” yLku ¼kE s{kLkku LkÚke çkË÷kÞku, s{kLkku yu s Au yLku Mk{ÞLkwt [¢ Ãký yu s Au. fkuE çkË÷kÞwt nkuÞ íkku nwt yLku ík{u. yhu {kýMk çkË÷kÞku Au yLku ðze÷ku ðøkh fkuE fkÞo þõÞ s LkÚke yu Ãký ÞkË hk¾òu. (2) ÞwðkLkkuLkwt ÔÞMkLk : yksu ÞwðkLkku{kt ÔÞMkLkLkwt «{ký yux÷e nËu ðÄe økÞwt Au fu ËkY, ík{kfw yLku rMkøkhux yk çkÄk ÔÞMkLk ðøkh íku Mkkð økktzku ÚkE òÞ Au yLku Lk fhðkLkwt fhe çkuMku Au yLku Mk{ksLku çkËLkk{ fhu Au. ÃkkxeËkh Mk{ks{kt Mkhuhkþ 100% ÞwðkLkku{kt {kºk 80% ÞwðkLkku Mk{ksLku fkuBÃÞwxh Þwøku ÃkrhðíkoLkþe÷ çkLkkðe «økríkLkk rþ¾h Ãkh ÃknkU[kzðk {køku Au. ßÞkhu 20% ÞwðkLkku ÔÞMkLk ÃkkA¤ yux÷k økktzkíkwh çkLke økÞk Au fu Lk ÃkwAku ðkík. yhu ÞwðkLkku ík{u yk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt ykðLkkh ¼rð»Þ Aku yLku yuLku Ws¤w fu{ çkLkkððwt yu ík{khk nkÚk{kt Au. yk ÔÞMkLkkuLku nzMku÷e yLku

Mk{ksLku {ËËYÃk çkLkku. Ãkhtíkw yksfk÷ íkku þw¼ «Mktøkkuyu y{wf søÞkyu ÃkkLk-MkkuÃkkheLke søÞkyu rðrðÄ çkúkLzkuLkk økwx¾kykuLke s çkku÷-çkk÷k Au. ÞwðkLk Akufhk-Akufheyku yhu MkwÄhu÷k s{kLkkLke Þwðíkeyku Ãký rËðMkLkk ykXÚke ËMk økwx¾k ¾kíke ÚkE økE Au yu fux÷e þh{sLÞ ðkík Au. (3) ÞwðíkeykuLkwt ÔÞMkLk : {kÍk {wfe Au. yk{kt Ãký ¾hu¾h yhu yksu Þwðíkeyku yufçkeòLkk Ëu¾kËu¾e{kt ÃkkuíkkLkwt s ½h htòýe Lkk¾u Au . yksu ykÃkýku Mk{ks Ãkrù{e MktMf]ríkLkk sçkhËMík yk¢{ý nuX¤ Sððk {kxu xuðkíkku òÞ Au. (4) {k-çkkÃkLke yðøkýLkk : yksu ßÞkt swyku íÞkt {k-çkkÃkLke yðøkýLkk Úkíke nkuÞ Au. yksu {kðíkh fkuELku LkÚke òuEíkk. su {k Lkð {rnLkk Ãkux{kt hk¾u Au yuLkku WÃkfkh {kýMk ¼w÷e òÞ Au. òu hkELkk Ëkýk sux÷e Ãkux{kt ÃkÚkhe nkuÞ íkku Ãkux{kt ¾qt[u Au yLku ykuÃkhuþLk îkhk fZkððe Ãkzu Au. íkku rð[kh fhku {k Lkð-Lkð {rnLkk MkwÄe Ãkux{kt çkk¤fLkwt síkLk fhu Au yuLkwt þwt yLku sL{ ÃkAe ík{khku ÷kz-fkuzÚke WAuh fhu Au yLku rÃkíkk ík{Lku yktøk¤e Ãkfze [k÷íkk rþ¾ðkzu Au yLku «økríkLkk rþ¾hku fu{ [zðk, SðLk{kt ykðíke {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fuðe heíku fhðku yuLkwt ¿kkLk ykÃku Au Ãký ßÞkhu {k-çkkÃk ð]ØkðMÚkkyu ÃknkU[u Au íÞkhu yuLke Ãkhðheþ (ðkhk){kt çkË÷e òÞ Au. þk {kxu ? yuf {rnLkku {kuxkLku íÞkt, yuf {rnLkku LkkLkkLku íÞkt. ykðwt þk {kxu fhku Aku ? yhu ¼økðkLku Ãký {kíkk-rÃkíkkLku

«Úk{ MÚkkLk ykÃÞwt Au íkku ÃkAe ík{u þwt Aku. {kV fhþku. ykÃkýe Mk{ks{kt ykðwt nðu çkLkðk ÷køÞwt Au yLku ¾hu¾h Ëw:¾Lke ðkík Au. nðu AuÕ÷u yuf ðkík. rðï{kt xkuÃk ÷uð÷{kt Ãkxu÷Lke ¿kkrík {LkkÞ Au. yu{kt Ãký ÃkkxeËkh ¾kMk Ãký yVMkkuMk fu yksu yuf ÃkkxeËkh ðøko s çkeò ÃkkxeËkh ðøkoLku Lke[ku Ãkkze Mk{ksLku çkËLkk{ fhe hÌkku Au. ík{u s rð[khku... yuf ÃkkxeËkh ðøko rçkÍLkuþ{kt yux÷e «økrík fhu Au fu rçkÍLkuþ{uLkLke nhku¤{kt yuLkwt Lkk{ «Úk{ Lktçkh nkuÞ Au. ßÞkhu çkeòu ÃkkxeËkh ðøko yuLku Lke[ku ÃkkzðkLke fkurþþ{kt ÷køke òÞ Au. yu {khkÚke ykøk¤ fu{ ðæÞku ? yuf ÃkkxeËkh Úkfe çkeòu ÃkkxeËkh nýkE òÞ Au. yux÷e s fkurþþ ÃkkuíkkLkk rçkÍLkuþ{kt ÷økkðe nkuík íkku yu Ãký ykøk¤ ykðík Ãký Lkk yu ykøk¤ fu{ ðæÞku yk Au. y{wf ÃkkxeËkhkuLke Mkku[ yuf ÃkkxeËkh Úkfe çkeòu ÃkkxeËkh nýkE hÌkku Au. rËfheyku Lkkík ðøkhLkk Lkçkehkyku MkkÚku ¼køke sELku Mk{ksLku çkËLkk{ fhu Au yLku Mk{ksLkwt ¼krð ¼rð»Þ ÞwðkÄLk Mk{ksLku ÔÞMkLkLkk fuV{kt Lk fhðkLkk fk{ fhe çkËLkk{ fhe hÌkwt Au. yk{ ykÃkýe ÃkkxeËkh Mk{ks WÃkh yktøk¤e ®[ÄðkLkku {kufku çkeS fk»X, Mk{ksLku ykÃkýu Ãkkuíku s ykÃÞku Au. {kV fhþku ÷u¾Lke {ÞkoËk Au Ãký yksu Úkkuzwt ðÄkhu ÷¾kÞwt yLku fËk[ {khk þçËkuÚke fkuELkwt rË÷ Ëw¼kÞw nkuÞ íkku Mkk[k ÓËÞÚke yuLke {kVe {køkwt Awt. çkMk ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞý Mkki ÃkkxeËkh Mk{ksLku Mkk[e rð[khÄkhk ykÃku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

(7)

{kLkrMkf þktríkLkk Mk[kux WÃkkÞku

Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu {kLkrMkf þktrík {kxu íktËwhMík þheh yLku ykŠÚkf MkØhíkk yrLkðkÞo Au; Ãkhtíkw nfefík{kt yk çktLku nkuðk Aíkkt Ãký, ½ýk {Lkw»Þku Mkíkík {kLkrMkf yþktrík{kt s SðLk Sðíkk sýkÞ Au. ík{u yk fûkk{kt ykðku Aku ? òu ykðíkk nku íkku ykx÷wt yð~Þ ðkt[ku. fËk[ ík{khe yþktríkLkwt fkhý ík{u òíku s nku. íkuÚke ík{khe yþktrík ík{u òíku s Ëqh fhðk þÂõík{kLk Aku. fuðe heíku ? [k÷ku ykÃkýu òuEyu.

(14) yðhkuÄkuÚke yf¤kþku Lkrn fux÷kf ÷kufku Mkkhwt fk{ fhíkk nkuÞ yLku íku{kt yðhkuÄku ykðu íkku yf¤kE WXu Au. Ãký yf¤kE sðwt òuEyu Lkrn, fkhý fu Mkkhk fk{Lkk {køko{kt yðhkuÄku íkku ykððkLkk s. yðhkuÄku íkku Mkkhwt fk{ fhLkkhLkk ¾{ehLke fMkkuxe fhðk ykðu Au. íkuyku íkuLke rLk»Xk, íkuLke Äehs yLku íkuLke ©ØkLke fMkkuxe fhðk ykðu Au. Mkkhwt fk{ fhðkLkku ík{khku rLkýoÞ su{ su{ ðÄkhu Lku ðÄkhu {sçkqík Úkíkku sþu íku{ íku{ rðhkuÄe çk¤ku ðÄkhu Lku ðÄkhu þÂõíkþk¤e çkLkíkk sþu. Ãkhtíkw rð[r÷ík Lkk Úkþku. ík{u fkÞo Akuze Lkk Ëuþku. ík{u íkkçku Lkk Úkþku. ykí{©Øk yLku Eïh©ØkLkk çk¤Úke ík{u {wMkeçkíkkuLku Ãkkh fhe þfþku. {wMkeçkíkku yLku fMkkuxeykuLkku Mkk{Lkku fÞko ðøkh, ík{u fkuE Ãký ûkuºk{kt rðsÞ «kÃík fhe þfþku Lkrn. Ãkheûkkyku ÃkMkkh fhðkLke íkiÞkhe ðøkh ÃkËðe {u¤ððkLke yÃkuûkk hk¾ðe yu íkÆLk y½rxík Au. òu ík{u {w~fu÷eykuÚke Ëqh ¼køkþku íkku ík{u SðLk{kt fkuE Ãký Mkkhwt fk{ fhe þfþku Lkrn. çknw çknw íkku ík{u yk¤Mk{kt Ãkze hnuþku. Ãký yk¤Mk{kt Ãkze hnuðwt yu fktE SðLk LkÚke. Mkk[wt SðLk íkku Mknuíkwf nkuðwt òuEyu. SðLk{kt Wå[ ykËþkuo nkuðk òuEyu yLku yu ykËþkuo rMkØ fhðk ÍÍw{ðkLke ík{LLkk nkuðe òuEyu. (15) rðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fhòu... ykðíkk ytfu...

(8) 10{e òLÞwykhe, 2015

4

nÃíkku : 159

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk... Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLke fkhkuçkkhe Mk¼k : fzðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 5-10-2014 hrððkhu çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu MktMÚkkLkk «{w¾ ©e yrLk÷¼kE Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu {¤e. rËÃk «køkxâ yLku {kíkkSLkk sÞ½ku»k çkkË MkkiLkwt Mðkøkík Mkn{tºke ©e Eïh¼kE yu. Ãkxu÷u fÞwO. yøkkWLke {exªøkLkk Xhkðku-Ãkuxk f{exeLkk Xhkðku ðt[ký{kt ÷E çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe. {kLkLkeÞ ©e yrLk÷¼kEyu «{w¾MÚkkLkuÚke AuÕ÷kt 3 ð»ko{kt ÚkÞu÷ fk{kuLkku rðMíkkhÚke heÃkkuxo ykÃÞku, su{kt “Wr{Þk ßÞkuík” {w¾ÃkºkLkku «kht¼, Wå[ rþûký rLkrÄLkk rð¼køkðkh Mkt{u÷Lkku, «Úk{ {rn÷k yrÄðuþLk, ÃkËÞkºke rðMkk{ku, Wr{Þk furhÞh zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷, ytçkkS-

çknw[hkSLkk økuMx nkWMkLkwt heLkkuðuþLk, nrhîkhLkku Yk. 25 fhkuzLkku «kusufx, rðMkLkøkh hkuz WÃkh Ãk ðe½k s{eLk ¾heËe suðk yLkuf fkÞkuoÚke MktMÚkkLkku y¼qíkÃkqðo rðfkMk ÚkÞkLke LkkUÄ Mkðuo MkÇÞkuyu ÷eÄe íku {kxu Mkðo ©e yrLk÷¼kE, Lkkhkýfkfk, rð¢{¼kE ºkýu Mkn{tºke©eyku íkÚkk Mkðuo f{exe [uh{uLk©eykuLku Vk¤u òÞ Au. íku {kxu nkŠËf yr¼LktËLk. Mk{økú fkhkuçkkhe Mk¼kyu yLku 201415Lkk nkuÆuËkhku íkhefu Lke[u «{kýu ðhýe fhe. «{w¾ : ©e LkkhkÞý¼kE yu÷. Ãkxu÷, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : «n÷k˼kE yu. Ãkxu÷ yLku ÃkkuÃkx¼kE yuLk. Ãkxu÷, {kLkËT{tºke : «n÷k˼kE su. Ãkxu÷, Mkn{tºkeyku Mkðo©e : Mkwhuþ¼kE fu. Ãkxu÷, {wfuþ¼kE yu. Ãkxu÷ yLku fkÂLík¼kE yu{. Ãkxu÷, ¾òLk[eyku Mkðo © e : [e{Lk¼kE Mke. Ãkxu ÷ yLku LkðeLk[tÿ yu{. Ãkxu÷. yk heíku yuf MkwtËh yLku ykÕnkËf ðkíkkðhý{kt fkhkuçkkhe Mk¼k Mkw{u¤¼Þko

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

ðkíkkðhý{kt [k÷e. rLkð]¥k Úkíkk «{w¾ ©e yrLk÷¼kE yLku {nk{tºke ©e rð¢{¼kELke ºký ð»koLke fk{økeheLke fËhYÃku Ähíke Ãkrhðkh, {nuMkkýk yLku çk]nË ÃkkxeËkh VuzhuþLk, y{ËkðkË íkÚkk W{k {kE {tz¤, Mðk{e rððufkLktË yußÞwfuþLk xÙMx, fze íkhVÚke þk÷, ¾uMk yLku {kLkk «MkkËÚke MkL{krLkík fÞko. Mkkiyu íkk÷eykuLkk økzøkzkx yLku ÓËÞLkk W{¤fk MkkÚku yr¼ðkËLk fÞw.O ©e ykh.Ãke. Ãkxu÷, Lkðk ðhkÞu÷k WÃk«{w¾ ©e «n÷k˼kE fk{u ï h yLku {kLk. {ýe¼kE ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt fu MktMÚkkLke fkhkuçkkhe øk{u íkuðk fÃkhk Mktòuøkku yLku yktxe½wxe{kt {kíkkSLke AºkAkÞk{kt Wfu÷ ÷kðe çkÄwt s rLkŠðÎLku Úkk¤u Ãkkzu Au, Mkt ø kXLk yLku rðfkMk {kxu økrík ykðfkhËkÞf Mkw[Lkku ÚkÞk. Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ©e Lkkhýfkfkyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku. MkkiLku MkkÚku ÷ELku [k÷e rðfkMkLku økríkþe÷ çkLkkððk «ríkçkØíkk ÔÞõík fhe. MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMk fhðk MknfkhLke yÃkuûkk hk¾e. Mk¼kLku ytíku fåA, Mkkihk»xÙ, {æÞ økwshkík, Mkwhík, MkkçkhfktXk, W¥kh økwshkík yLku {æÞ«ËuþÚke ÃkÄkhu÷k Mkðuo fkhkuçkkhe MkÇÞku©eyku, MktMÚkkLke «økrík{kt íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mkuðk ykÃkLkkh Mkki nkuÆuËkh©eyku, f{exeLkk [uh{uLk©eykuLkku MktMÚkk ðíke Mkn{tºke ©e rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷u yk¼kh {kLÞku níkku. “{k W{kLkk ykþeðkoË MkËið ykÃkLkk Ãkrhðkh WÃkh Wíkhíkk hnu yu s «kÚkoLkk.”

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 101-1990Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

íkk. 10-1-1990 - ytf : 106

rMkfLÿkçkkË{kt íkk. 3, zeMkuBçkh-1989Lkk hkus þkLkËkh heíku WsðkÞu÷ «Úk{ Mk{qn ÷øLk Mk{khkun. ❖ íkk. 1, zeMkuBçkh-1989Lkk hkus MÚkkrLkf Mk{ksLkk «ÞkMkku çkkË ykýtËÚke LkkhkÞý Mkhkuðh çkMk þY ÚkE. ❖ rçk÷kMkÃkwh LkSf MkòoÞu÷ fkh yfM{kík{kt hkÞÃkwh Mk{ksLkk yøkúýe ©e ÄLkS økkuÃkk÷ ¼kuòýe yLku rçk÷kMkÃkwh Mk{ksLkk «{w¾ ©e økku®ð˼kE ðk÷S¼kE Äku¤wLkwt MÚk¤ WÃkh Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt. ❖ hksÃkh (fåA) Mk{ks îkhk Ëðk¾kLkwt þY fhkÞwt. ❖ {kÄkÃkh ({ts÷) fåA Þwðf {tz¤ îkhk çkk÷ {trËh þY fhkÞwt. ❖

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

®

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

5

yLkku¾e fçkeh ðkýe MktÃkkËf : híke÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (fkfk) sþkuËk¼wðLk, fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke, y{ËkðkË-380022 Mkk¾e : Ä{oËkMk MktíkLk {ws Lkk{k, MktíkLk{kt hnku MkËk rðïk{k, òu ¾kuòu íkku Mktíkku {ktrn, ytík XwtXku íkku Ãkkðík Lkkrn. nu ¼kE økwY, MktíkkuLke f]Ãkk {kLkðe SðLk{kt Mkw¾ «kÂÃík {kxu rLkhtíkh «ÞíLkþe÷ hÌkku Au yLku hnuþu. SðLk{kt ðÄw Mkw¾ «kÃík ÚkkÞ yu {kxu íku nhnt{uþ fkÞohík nkuÞ Au Ãký íku{kt íku ½ýeðkh Äkhu÷e MkV¤íkk {u¤ðe þfíkku LkÚke.

nfefík{kt MktMkkh{kt Mkw¾ fhíkkt Ëw:¾Lke {kºkk ðÄkhu nku Þ Au . {kLkð SðLk Ëu ¾ kËu ¾ e, {kusþku¾ yLku ykLktË-«{kuË fhðk s {éÞwt Au yuðe {kLÞíkk Ähkðíkk {Lkw»Þku íku{Lkk WÃkh ykðe Ãkzíkkt Ëw:¾ku Ãkh{kí{k íku{Lku ykÃku Au yuðe {kLÞíkkÚke ÃkkuíkkLkk yntfkhÚke Íwfe çkwrØ yLkwMkkh su Ëuð yøkh Ëuðe Wr{Þk þÂõík{kt {kíkk-rÃkíkk ËþoLk{kt ©Øk nkuÞ íkku íku{Lku þhý

sELku íku Ëuð yøkh Ëuðe {k þÂõíkLku «MkLLk fhðkLkku «ÞíLk fhe Þk[Lkk V¤u Au. ¼kiríkf Mkw¾-Mkøkðz {kxu MkíÞ ðuÃkkh, ¾uíke fhe nf, E{kLkËkhe, LÞkÞ-LkeríkLkwt ÔÞMkLk {wõík MkkËw SðLk ÃkkuíkkLkwt SðLk rðíkkðu Au. íku Mkk[e Mk{ksMkuðk Au. Mktíkku {kýMkLke ÃkkMku þwt {køku Au. fk{, ¢kuÄ, yntfkh, yr¼{kLk nwt fhwt òu fhwt ykx÷wt y{Lku ykÃkku, çkkfe su ík{khwt Au íkuLkku MkËTWÃkÞkuøk fhku. rð[khþe÷ yLku rððuf, ËÞk, MkíÞ, ûk{k, Mkk[ku {kLkðe ykðk Mktòuøkku{kt MktMkkhLkk Mkw¾-Ëw:¾ MknLk fhíkkt fhíkkt yLkw f w ¤ -«ríkfw ¤ ÃkrhÂMÚkríkLkwt {w¤ þkuÄíkkt SðLkLkwt ÷ûÞ ÃkkuíkkLkk yLku fwxwtçkLkk yÂMíkíðLkwt fkhý þkuÄðk «uhkELku fkuE yuf SðLku Ëw:¾ Lk ykÃkku. ykþeðkoË ÷uíkk hne yu çkÄk{kt ¼økðkLk Au, çkÄu ¼økðkLk Au. {kLkðLke fE þÂõíkÚke søkíkLkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au yLku ÃkkuíkkLku yuLke MkkÚku þwt MktçktÄ Au. Ãkkuíku fkuý Au íku òýðk «ÞíLk ykËhu Au. Mkk¾e : sçk ÷øk ytËh ykí{k, íkçk ÷øk Ëun y{w÷, fnu fçkeh [uíkLk [÷k, fh {kÞk íkLk Vw÷. nu ¼kEyku Mð. ©e hrík÷k÷ ËuðMke¼kE ‘rð÷Þe’ Ãkt[{nk¼qík{kt rð÷Þe ÚkE økÞk. ÔÞÂõíkLke ¾kux Mkk÷u. su «¼wLku øk{u íku øk{kzðwt Ãkzu. y[kLkf rðËkÞ «¼wLke EåAk ykøk¤ fkuELkwt [k÷íkwt LkÚke. íkuyku rð[kh Mktfwr[ík {Lkkuð]r¥kLkk rðhkuÄe níkk. rLk»XkðkLk Mkk[k ÔÞÂõíkLku ykÃkýu yku¤¾ðk{kt ½ýe ¼w÷ fhe Au. íku þçË ËunÚke ykÃkýe MkkÚku Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt çknw MÃk»x {køkoËþoLkLkku íku su {køko çkíkkðíkk Ãkkuíku [k÷íkk. rMkØktíkðkËe, s{ýku nkÚk ¾kuÞkLkwt Ëw:¾ íku s òýu r{ºk, ËkuMík, Mkk[ku ÃkzkuMke ytíkhLkku ¼uY {khku r{ºkíkk, ykÃkýkÚke çkÄe s heíku [rzÞkíkk økwýðkLk MkkÚku hk¾e. ík{khk ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yuðe «¼w «kÚkoLkk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

(9)

rðïkMk - Þkr¿kffw{kh ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k ©e økkÞºke xeBçkh {kxo, ðzíkk÷. rðïkMk çknw s {níðLke ðMíkw Au. yLku rðïkMk Lk nkuÞ íkku ? fu yu fkuELku yuf ykÃkýLku ykÃkýkt {k-çkkÃk Ãkh rðïkMk Lk nkuÞ YrÃkÞku Ãký ykÃkíkku LkÚke, íkku íku ¼hkuMkku LkÚke. íkku SðLk fux÷wt ykfYt ÚkE òÞ ? ÃkíLkeLku rðïkMk LkÚke. rðïkMk nþu íkku rLk»Xk nkuðkLke s. Ãkrík Ãkh rðïkMk Lkk nkuÞ íkku ? yk Ähíke {Lku Äkhý fhþu yuðku rðïkMk Au yux÷u Sðe {kýMkLku rðïkMkLku fkhýu s ÃkÚÚkh{kt rLk»Xk þfkÞ Au, MkqE þfkÞ Au yu rðïkMk Ãkh fu sL{u Au. ykÚke s ykÃkýu ÃkÚÚkhLke {qŠíkLke fk÷u søkkþu, yk rðïkMk Ãkh s SðLk SðkÞ Ãkqò fheyu Aeyu. ykÃkýLku íku ÃkÚÚkh{kt áZ Au. rðïkMk SðLk Au, MktËun {kuík Au. su rðïkMk «økx ÚkkÞ Au . íku Ú ke ykÃkýu rðïkMkLkk ðz÷kLke AkÞk{kt çkuMku yuLkku yLku ¼økðkLkLke {qŠík çkLkkðe íkuLku ÃkwSyu Aeyu. {khk ¼õíkkuLkku Lkkþ Úkíkku LkÚke yuðwt økeíkk{kt fkuE Ãký rMkrØ rðïkMk rðLkk {¤u ¾he ? çku sýkÔÞwt Au. rðïkMkw nþu yu {hþu Lkrn. Lku çku [kh ÚkkÞ Au. çku YrÃkÞk nkuÞ, íku{kt çku økktÄeS {Þko ? ¼÷u þhehÚke LkÚke Aíkkt yk¾e YrÃkÞk W{uhkÞ íkku [kh Úkþu, rMkØ ÚkE økE ËwrLkÞk{kt Au. þhehÚke nkuík íkku fËk[ ykx÷k ðkík. Ãký ík{Lku rðïkMk nkuðku òuEyu fu yk çkÄkLku {¤e Lk þõÞk nkuík. þheh LkÚke íkku [khLku [kh s fnuðkÞ. ík{Lku þtfk ÚkkÞ fu çkÄkLku s {¤e þfu Au. yuLkku Lkkþ LkÚke, [kh ÚkÞk ? íkuLku [kh s fnuðkÞ ? Ãkkt[ fu{ fkhý rðïkMkLke AkÞk{kt çkuXk Au. Lknª ? ºký fu{ Lknª ? ík{Lku ¼hkuMkku nkuðku ík{u ¼÷u sÃk ykuAk fhku, Mkíf{o ykuAk òuEyu fu çkuLku çku [kh s fnuðkÞ. rðïkMk fhku, ÞkuøkkÇÞkMk ykuAk fhku, Ãkqò-ÃkkX rðLkk fkuE fk{ Lknª ÚkkÞ. ík{u Lkðku ÄtÄku þY ykuAk fhku fkuE ®[íkk Lkrn... ®[íkk íkku íÞkhu fhku ¼køkeËkhe{kt Ãký ík{Lku ¼køkeËkhku{kt ÚkkÞ ßÞkhu ík{khk{kt rðïkMk ykuAku ÚkE òÞ. rðïkMk Lk nkuÞ íkku íku ÄtÄku ðÄw Mk{Þ ík{u {q¤{kt rðïkMk nkuðku òuEyu. òu íku nkuÞ íkku xfkðe þfþku Lknª. fkhý fu ík{khk{kt øk{u íkux÷e rMkfÞkuhexe nkuÞ Aíkkt ík{u rðïkMk LkÚke. ík{u ËrhÞk{kt {wMkkVhe fhe yMk÷k{ík s Aku. rðïkMkLkwt [hý zøke òÞ hÌkk nku yLku ík{Lku ðnký WÃkh rðïkMk Lk íkku ¼Âõík nkhe òÞ Au. rð[khþe÷ ¾qçk nkuÞ íkku ? ík{u zwçke sþku. rðïkMk yu íkku rð[khþu, Ãký rðïkMkw íkku A÷ktøk s {khþu. rðïLkku ïkMk Au. yuf {kýMk ÃkkMku ykÃkýLku ¾çkh Au fu íkuLke “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk ðk[fkuLku {khk LkqíkLk ÃkkMku Ãk[kMk ÷k¾ YrÃkÞk Au. íkuLke ÃkkMku nwt ð»koLkk yr¼LktËLk...! ík{khk çkÄkLkwt ykðLkkYt Ãk[kMk YrÃkÞk {ktøkw íkku íku ykÃkþu s. íku rðïkMk ð»ko Mkw¾e, Mk{]rØ ¼ÞwO yLku íktËwhMíke ¼ÞwO Au. Ãký, Ãk[kMk YrÃkÞk {køkðkLke ykþk òøku ÃkMkkh ÚkkÞ íkuðe «¼wLku «kÚkoLkk.

(10) 10{e òLÞwykhe, 2015

6

¼khíkeÞ Mkktíkkf÷kuÍ fu{ Aku r{ºkku ?? ykðe {Mík {ÍkLke Xtze{kt íkku {Ík{kt s nkuÞLku... ykðe Xtze{kt ¼ýíkhLkku rLkíÞ¢{ Mk[ðkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾òu . [k÷ku yksu ðkík fheyu yk rzMkuBçkh{kt Wsðkíke r¢Mk{MkLke yLku Mkktíkkf÷kuÍLkwt ykx÷wt {n¥ð þk {kxu nkuÞ Au ??? þk {kxu Mkktíkkf÷kuÍ nh r¢Mk{Mk Ãkh økeVxMk, [kuf÷uxMk, fuLze ykÃku Au ? rðËuþku{kt þk {kxu r¢Mk{Mk, Mkktíkkf÷kuÍLkwt {níð hnu÷wt Au ? Mkktíkkf÷kuÍ suðwt «ríkf ykÃkýk rnLËw MktMf]ríkLkk fkuE íknuðkh{kt fu{ LkÚke nkuíkwt ? ykðk rð[khku fÞkhuÞ fÞko Au ¾hk ? ykÃkýu Võík Ãkkùkík MktMf]ríkLkk yktĤk yLkwfhý fhe Mkktíkkf÷kuÍLku ÞkË fheyu Aeyu. Võík ð»koLkk ytík{kt s yuf rËðMk Mkktíkkf÷kuÍLke økeVxMk fuLze {kxu ykÃkýe MktMf]ríkLku íkuLkk fhíkkt Lke[e Ëu¾kzðk «ÞíLk fheyu Aeyu. íkku r{ºkku yk r¢Mk{Mk, Mkktíkkf÷kuÍ ÃkkA¤Lkk Mkk[k hnMÞku rðþu òýðkLkku «ÞíLk fheyu. çkk¤ r{ºkku, 25 rzMkuBçkh yux÷u r¢Mk{Mk íkhefu Wsðkíkku rËðMk, r¾úMíke Ä{o{kt ¾qçk òuhþkuhÚke Wsðkíkku íknuðkh. yuðwt {LkkÞ Au fu r¢Mk{MkLkk rËðMku hkíku Mkktíkkf÷kuÍ ÷k÷ fÃkzk{kt ¾qçk økeVxMk [ku f ÷u x Mk MkkÚku ykðu Au yLku yk¾e ËwrLkÞkLkk çkk¤fkuLku íkuLke ðnU[ýe fhu Au. su çkk¤fLkk ðíkoLk{kt íkuLkk {kíkk-rÃkíkk fu yLÞku {kxu MkkYt nkuÞ, ykËh, {kLk, «u{, nqtV, Mkå[kE, ðVkËkhe, {ËËLke ¼kðLkk, E{kLkËkhe nkuÞ íkuðk çkk¤fkuLku íku Mkkhk økeVxMkLke ðnU[ýe fhu Au. ykÃkýu Ãký ½ýe çkÄe Mkkt í kkf÷ku Í Lke ðkíkko y ku , frðíkkyku Mkkt¼¤eyu Aeyu nuLku r{ºkku !!! Mkktíkkf÷kuÍ Mkkhk çkk¤fkuLku «kuíMkknLkYÃku økeVx ykÃku Au. íku ðkík íkku Mkkhe Au. íkuLku {kLÞw, Ãký r{ºkku íku yuf s rËðMkLkk Mkktíkkf÷kuÍ, r¢Mk{MkLku ÞkË fhe ykÃkýe ð»kkuo swLke MktMf]ríkLku ¼w÷e sðe ? ík{Lku

÷køkþu yk ð¤e fE MktMf]rík-heíkLke ðkík fhu Au ? íkku r{ºkku nwt ðkík fYt Awt ykÃkýk Sðíkk-søkíkk ËkËk-ËkËe YÃke Mkktíkkf÷kuÍLke, ykÃkýe MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkk ÃkkÞkYÃke ÃkøkÚkeÞkLke... nk, rnLËw MktMf]rík fu MkÇÞíkkLke íkw÷Lkk{kt yLÞ fkuEÃký MktMf]ríkLku òuE swyku íÞkhu ¾çkh Ãkzþu fu Mkkhe ðkíkku, ykËíkku, heík-rhðkòu íkku ykÃkýk hkuStËk SðLk{kt MktMf]ríkYÃku ðýkÞu÷k s Au. r¢Mk{MkLke s ðkík fheyu íkku 25 rzMkuBçkh yuf s rËðMk íku{Lke MktMf]rík{kt Ãkrhðkh, r{ºkku, Mkøkkt-MktçktÄeyku {kxu y÷øk Vk¤ÔÞku. yk¾k ð»ko ËhBÞkLk íku{Lke MktMf]rík{kt çknw økÛÞk-økktXâk íknuðkhku WsðkÞ Au. WíMkðLkk Lkk{u yufçkeòLku {¤ðwt, Mkw¾-Ëw:¾Lke ðkíkku fhðe, MkkÚku {¤e WsððkLkk {kufk íku{Lke MktMf]rík{kt ¾qçk ykuAk Au. ßÞkhu ykÃkýe rnLËw MktMf]rík{kt økýðk çkuMkku íkku ? økýíkk-økýíkk Úkkfe sðkÞ íkku Ãký Lk ¾qxu yux÷e íkfku ykÃkýLku ð»ko ËhBÞkLk MktMf]ríkLke ¼uxYÃku {¤íke ykðe Au. rðËuþku{kt y{wf ô{h ÃkAe çkk¤f íkuLkk {kíkk-rÃkíkkÚke y÷øk hnuðkLkwt [k÷w fhu Au. íku{Lkk{kt Ãkkheðkrhf {qÕÞku ftEf y÷øk s nkuÞ Au. yufçkeòLkk Mkw¾, Ëw:¾{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke ÃkhtÃkhk s íÞkt LkÚke. ÃkkhMÃkkrhf «u{, {ËË suðe ¼kðLkk íku{Lkk{kt ¾qçk ykuAe nkuÞ Au. yux÷u s íkuyku yu ð»ko{kt yuf rËðMk yuðku hkÏÞku su rËðMk{kt {kíkk-rÃkíkk, MkøkktMktçktÄe yufçkeòLku {¤u, Wsðu yLku Mkktíkkf÷kuÍ YÃke «ríkfLku hk¾ðk{kt ykÔÞwt su yuðwt Mkw[Lk fhu fu ÷k÷ fÃkzkt{kt ð]Ø ykðeLku SðLkLku WLLkík çkLkkðLkkh økwýkuðk¤k çkk¤fkuLku ¼ux-MkkUøkkËku ykÃku. ík{u íkfo ÷økkÔÞwt fÞkhu fu Mkktíkkf÷kuÍ ÷k÷-MkVuË fÃkzkt{kt s fu{ ? íkku MkVuË þktrík yLku ÷k÷ «u{Lkwt Mkw[Lk fhíkk htøkku Au íku{s çkk¤fkuLku ðÄw øk{íkk htøkku{ktLkku yuf yLku

Mkktíkkf÷kuÍ YÃku yuf ð]Ø ÔÞÂõík s fu{ ? íkku yk ÃkkA¤ Ãký MkhMk {òLkwt fkhý yu Au fu ð]Ø ÔÞÂõíkLke MkVuË ËkZe íku{Lkk økkZ yLkw¼ðku Ëþkoðu Au yLku yuf ðze÷ ÔÞÂõík íkhefuLke nqtV yLku «u{ Ãký {¤e hnu íku {kxu. çkk¤fku{kt Mkå[kE, «u{, nqtV, ykËh, ðVkËkhe suðk økwýkuLku «kuíMkknLk {¤u íku {kxu Mkktíkkf÷kuÍ íku{Lku ykf»kof ¼uxku, MkkuøkkËku ykÃku yLku yk WÃkhktík Mkktíkkf÷kuÍ MkkÚku rðËuþku{kt ½ýe çkÄe {kLÞíkkyku, EríknkMk Ãký òuzkÞu÷k Au. ykÃkýk ËkËk-ËkËe ykÃkýLku fkuE íknuðkh ðøkh Ãký íku{Lkk yLkw¼ðkuYÃke ¼ux, «u{ yLku MLkun Ëhhkus ykÃkíkk nkuÞ Au. rðËuþku{kt yLku yLÞ MktMf]rík{kt ykðe heíku çkk¤fku íku{Lkkt {kíkkrÃkíkk, ËkËk-ËkËe MkkÚku hnuíkk s LkÚke. íku{Lku ¾çkh nkuíke Ãký LkÚke fu ËkËk-ËkËeLke Mk÷kn, ðkíkko, «u{, LkkLke-{kuxe ¼uxku þwt nkuÞ Au ?? yux÷u íkuykuyu yuf rËðMk yuðku hkÏÞku suÚke íku{Lku Úkkuzkf ytþu yk rnLËw MktMf]ríkLkk y{qÕÞ ðkhMkkLkku Ãkrh[Þ ÚkkÞ. EMkw r¾úMík Ãknu÷k ykðe fkuE MktMf]ríkLkwt yÂMíkíð níkwt s Lknª íkku ykÃkýLku «§ ÚkkÞ íÞkhu ËuþrðËuþLkk ÷kufku fE heíku, fE MktMf]rík, MkÇÞíkk{kt Sðíkk níkkt ? rnLËw MktMf]rík rMkðkÞ çkÄe MktMf]ríkLke h[Lkk, rLk{koý çkeòLke MktMf]ríkLkk y{wf ytþkuLke WXktíkhe fheLku fhu÷ Au. ykÃkýe MktMf]ríkLkku ©u»X ¼køk ðze÷kuLke AkÞk íku{s nqtV, «u{Lkku Au. íkuLku Mkktíkkf÷kuÍ YÃku yÃkLkkÔÞwt. ykÃkýe MktMf]rík Ãký «u{, ðVkËkhe, Mkå[kE, E{kLkËkhe, ykËh, fku{¤ ðíkoLkLku «kuíMkknLk ykÃku Au yLku yk økwýLku Ãký r¾úMíkeykuyu çkk¤f{kt ðÄkhðk r¢Mk{MkLkk rËðMku íku {kxu ÔÞðMÚkk fhe, MkkÚkkuMkkÚk íkuLku òuzíke ðkíkkoyku, frðíkkykuLke h[Lkk fhe. ykÃkýu ykÃkýe MktMf]rík su ÃkkÞkYÃk Au íkuLku ¼w÷e Ãkkùkík MktMf]ríkLkk yLkwfhý fhðk ÃkkA¤ yktĤe Ëkux {wfeyu Aeyu. yk r¾úMíke MktMf]ríkLke þYykík íkku 2013 ð»koÚke ÚkE Au. íku Ãknu÷k ? yk Lkkíkk÷, Mkktíkkf÷kuÍ Ãknu÷k íkku Lknkuíkk íÞkhu þwt níkwt ? ykÃkýe MktMf]rík íkku ykLkkÚke Ãký ¾qçk Ãknu÷ktLke Au yux÷u ykÃkýu fÞkt yktĤk yLkwfhýLke sYh s Au ? yLÞ MktMf]ríkLke Mkkhe çkkçkíkkuLku yÃkLkkðe. yuLke nwt Lkk LkÚke Ãkkzíke. r¾úMíke, {wÂM÷{, þe¾ yk çkÄe MktMf]ríkLke Mkkhe ðkíkkuLku ykÃkýu yÃkLkkððe Ãký Mkkhe MkkÚku MkkÚku ykÃkýu ykÃkýk {qÕÞkuLku XuMk ÃknkU[kzLkkhe ðkíkku Ãký yÃkLkkðeyu Aeyu. {wÏÞ {wMkeçkík s íÞkt W¼e ÚkkÞ Au. “MkkYt yÃkLkkðe, LkhMkkLku Ëqh hk¾ðwt...” Mkkhk-LkhMkkLke Mk{s fu¤ððe yu ykÃkýk rnLËw MktMf]rík{kt þe¾ðk {¤u Au yLku yk MktMf]ríkLke rþ¾k{ýku, ðkíkkoYÃke Mk÷kn, Mkw[Lk, ykþeðkoË suðe ½ýe çkÄe SðLk WLLkík fhu íkuðe þe¾ ykÃkýk Mkktíkkf÷kuÍ YÃke ËkËk-ËkËe Ëhhkus ykÃku Au. íkuLku þe¾e çkeòLku {ËËYÃk Úkðk nhnt{uþ íkíÃkh hnuðwt. yLÞ Mkt M f] r íkLkk Mkkhk økw ý ku , ÃkkMkkt yÃkLkkðe, LkhMkkLku Ëqh hk¾ðk «ÞíLkku fhðk yLku yk MkkÚku ykÃkýu {¤eyu ykðíke fku÷{u... Bye... Bye...

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{fh Mkt¢ktrík ®nËw Ä{oLkku Ãkðo Au. yk {kuxku Ãkðo MktÃkqýo ¼khík{kt fkuELku fkuE YÃk{kt {Lkkððk{kt ykðu Au. Ãkku»k {kMk{kt ßÞkhu MkwÞo {fh hkrþ{kt «ðuþu Au íÞkhu “Mkt¢ktrík fk¤” {kLkðk{kt ykðu Au . yk Ãkðo ÷øk¼øk òLÞwykheLkk 14{eyu {Lkkððk{kt ykðu Au. sÔð÷u s 13 yÚkðk 15 íkkhe¾Lkk ykðu. yks rËðMku MkwÞoLke W¥khkÞý økrík þY ÚkkÞ Au. {kxu s yk ÃkðoLku ‘W¥khkÞý’ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. Ãkkihkrýf fÚkkLkwMkkh yk rËðMku MkwÞo ÃkkuíkkLkk Ãkwºk þrLkLku {¤ðk Ãkkuíku yuLkk ½hu òÞ Au. þrLkËuð {fh hkþeLkk Mðk{e Au. yík: yk rËðMk {fh Mkt¢ktríkLkk Lkk{Úke «rMkØ Au. ‘{fh Mkt¢ktrík’Lkk rËðMku s øktøkkS ¼økehÚk hkòLkk ÃkkA¤ ÃkkA¤ frÃk÷ {wrLkLkk yk©{Úke ÷ELku Mkkøkh{kt sE ¼¤e økÞkt ! yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu øktøkkSLku Ähíke Ãkh ÷kððkðk¤k {nkhks ¼økehÚku ÃkkuíkkLkk Ãkqðoòu {kxu yks rËðMku íkÃkoý fhu÷wt. yu{Lkwt íkÃkoý Mðefkhe ÃkAe øktøkkS Mkkøkh{kt rðr÷Lk ÚkE økÞkt. yux÷u s {fh Mkt¢ktríkLkk rËðMku øktøkkMkkøkh{kt {u¤ku ÚkkÞ Au yLku øktøkkMkkøkh{kt MLkkLk fhe ËkLk-ÃkwÛÞ fhðkLkku ¼khu {rn{k Au . {nk¼khík fk¤{kt {nkLk Þku Ø k r¼»{rÃkíkk{nyu ÃkkuíkkLkku Ëun íÞkøkðk {kxu Ãký {fh Mkt¢ktríkLkku þw¼ rËðMk ÃkMktË fÞkuo níkku. yk rËðMku ¼økðkLk rð»kýwyu yMkwhkuLkku ytík fhe ÞwØ Mk{kÂÃíkLke ½ku»kýk fhe níke. çkÄkÞ yMkwhkuLkk {Míkf {tËkh Ãkðoík{kt Ëçkkðe rËÄk níkk. yu «{kýu yk rËðMk çkwhkE yLku Lkfkhkí{fíkkLku ¾ík{ fhðkLkku rËðMk Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. ík÷Lkk su{ ðÄíkk rËðMkku yLku þLki: þLki: Akuxe Úkíke hkºkeyku ! ysðk¤kLkku sÞæðs ½ýeðkh MkwÄe ÷nuhkíkku nkuÞ Au. Éíkw ÃkrhðíkoLk, WíMkkn, W{tøk, økrík, Mkr¢Þíkk çkÄwt MkwhsÚke s Au. Mkðkh MkðkhLkk ÄwB{MkLkwt

ðkíkkðhý MkòoÞ íÞkhu yu{ ÚkkÞ nkþ òLÞwykhe þY ÚkE økÞku Au ! Mkt¢ktrík ykðe! Lkðhtøke ÃkíktøkkuÚke ykfkþ AðkððkLkk rËðMkku þY ÚkE økÞk. ðkíkkðhý ¾qçk yknT÷kËf çkLke òÞ. WÕnkrMkík {Lk yLku {nufíkk {kiMk{{kt ykðu Au Mkt¢ktrík. rLkMkøkoLke yLk{ku÷ ¼ux ! ík÷{kt Wòo Au, W»{k Au. ykÞwðËou kLkwMkkh yk Éíkw {kxu ykËþo ¾kã yux÷u ík÷ ! þeík Éíkw{kt ËunLku íkrÃkþ yLku ÂMLkøÄíkkLke ykð~Þfíkk nkuÞ Au. su ík÷Úke {¤u Au. Ãkwhkfk¤{kt ¼khík ík÷Lkku rLkÞríkf Ëuþ níkku. ík÷Lkk íku÷{kt ‘MkkÂíðf íkhtøkku’ þku»kðkLke ûk{íkk ðÄw nkuÞ Au. {nkhk»xÙ{kt yk Ãkðo Ãkh ‘rík÷ økwz æÞk ykýe økkuz økkuz çkku÷k’ fne E»x r{ºk yLku Ãkrhr[íkku{kt ík÷-økku¤Lkk ÷kzw yÃkkÞ Au yLku ¼w÷kE sðkÞ Au htShk, rþfkÞík yLku fzðknx ! ík÷-økku¤Lkk òËwE ÷kzwLkku f{k÷! ynª {nkhk»xÙ{kt hÚk MkÃík{e MkwÄe Mkt¢ktrík WsðkÞ Au. y÷øk y÷øk «ktík{kt y÷øk Lkk{ku «[r÷ík Au. yk Ãkðo {kxu Þw.Ãke., rçknkh{kt ‘¾e[ze’ fnuðkÞ Au. ßÞkhu yMk{{kt ‘rçknq’, Ãktòçk{kt ‘÷kunze’, íkkr{÷Lkkzw, yktÄú yLku fýkoxf{kt ‘ÃkkUøk÷’ íkÚkk ®MkÄe{kt ‘÷k÷ ÷kune ríkh{qhe’ fnuðkÞ Au. W¥kh ¼khík{kt øksf {nkuíMkð ¾kMk nkuÞ Au ßÞkhu ykÃkýkt økwshkík{kt ík÷ÃkkÃkzeLke r÷ßsík nkuÞ Au. ykÃkýkt økwshkíkLkku ÃkíktøkkuíMkð ËwrLkÞk{kt òýeíkku Au. ÃkíktøkLkk su{ ykÃkýk MktfÕÃkku, Wòo yLku ûk{íkkyku Ãký nS ô[u Wzu yuðe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ÃkkMku «kÚkoLkk! ÃkíktøkLke nMíke yLku {MíkeLkk su{ ykÃkýwt yÂMíkíð yLku {Míke Ãký WÃkhðk¤kLkk nkÚk{kt Au. fkþ ykÃkýu çkÄkÞLku yu ynuMkkMk fkÞ{ hnu. ík÷-økku¤Lke {eXkþ yLku Eïh{kt rðïkMk ykÃkýk SðLk{kt rLkhtíkh hnu yu s yÇÞÚkoLkk !

7

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

(11)

(12) 10{e òLÞwykhe, 2015

8

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidar sandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

MxeBz ðuSxuçk÷ çkkì÷ - ©e{íke ntMkkçkuLk {kunLk¼kE Ãkkufkh, MkkýtË. Mkk{økúe : • 1/2 fÃk Ãkk÷f (Mk{khu÷e) • 1/4 fÃk Aeýu÷wt økksh • 1/4 fÃk Aeýu÷e fkuçke • 1/4 fÃk y{urhfLk fkuLko • 1/4 fÃk {økLke Ëk¤ • 1/4 fÃk hðku • 4-5 ÷e÷kt {h[kt (Mk{khu÷k) • 3-4 f¤e ÷Mký (ðkxu÷)tw • 1 xwfzku ykËw (Aeýu÷wt) • 1 [{[e ¾ktz

• yzÄk ÷ªçkwLkku hMk • {eXwt MðkË yLkwMkkh. heík : • {økLke Ëk¤Lku [khÚke Ãkkt[ f÷kf Ãk÷k¤eLku ÃkAe ðkxe ÷ku. • yu{kt çkÄe s þkf¼kS yLku çkkfeLkk {Mkk÷k Lkk¾e r{fMk fhku. • yuLkk çkku÷ çkLkkðe ðhk¤{kt çkkVe ÷ku yLku VwËeLkkLke ÷e÷e [xýe MkkÚku Mkðo fhku.

Ë{ fe ¼ªze - hÂ~{çkuLk rníku»kfw{kh Yzkýe, ŸÍk Mkk{økúe : • 250 økúk{ ¼ªzk (÷kçkk yLku ðå[uÚke [ehk Ãkkzu÷k) • 2 ¾{ýku÷k fktËk • 1 xe. MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku • 2 xu. MÃkqLk ÄkýkSY Ãkkðzh • {eXwt MðkË yLkwMkkh. yLÞ Mkk{økúe : • ËkuZ fÃk Ënª • 1 xu. ÷k÷ {h[wt • 4-6 xu. MÃkqLk íku÷ • 2 xu. MÃkqLk ½e • 1 xu. MÃkqLk ÷Mký-÷e÷kt {h[ktLke ÃkuMx • 1/4 xe. MÃkqLk n¤ðË. heík : • yuf çkkW÷{kt ¾{ýu÷k fktËk,

økh{ {Mkk÷ku, ÄkýkSY Ãkkðzh yLku {eXwt r{fMk fhku yLku ¼ªzk{kt ¼he y÷øk hk¾ku. • nðu yu{kt Ënª, ÷k÷ {h[wt yLku n¤Ëh W{uhe n¤ðu nkÚku r{fMk fhku. • yuf ÃkuLk{kt íku÷ økh{ fhe yu{kt ÷Mký-{h[ktLke ÃkuMx Mkktík¤ku. • yu{kt WÃkh íkiÞkh fhu÷k ¼ªzkLku Lkk¾e n÷kðku. ZktfeLku ËMk r{rLkx [zðk Ëku. økúuðe ÚkE òÞ yux÷u yu{kt ½e Lkk¾e n¤ðu nkÚku n÷kðku. • çkkW÷{kt fkZe ÃkehMkku.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ÔÞÂõík-ÔÞÂõíkÚke Ãkrhðkh çkLku Au. Ãkrhðkh-ÃkrhðkhÚke Mk{ks çkLku Au. ÔÞÂõíkLkwt MktÃkqýo ½zíkh Mk{ks{kt rLk{uo Au. ykÃkýu fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks MkkÚku òuzkÞu÷k Aeyu. ykÃkýku Mk{ks ËwrLkÞkLkk ¾qýu-¾qýk MkwÄe Vu÷kÞu÷ku Au. íkku ykðk rðþk¤ Mk{ksLkku EríknkMk þwt Au ? íku ykÃkýu òýðwt òuEyu. yíÞkh MkwÄe ykÃkýku Mk{ks yLÞ Mk{kòuLke Mkh¾k{ýe{kt Ãkk{h-rLkçko¤ níkku. íku{ Aíkkt MktMfkrhíkk-Mk{Þ Mkw[fíkk yLku MktøkXLkLke ¼kðLkk ¼khku¼kh ¼hu÷e níke. ykÃkýku Mk{ks fåALkk økk{zk{kt hne {wÏÞ ÔÞðMkkÞ{kt ¾uíke fhíkku níkku. ¾uíke{kt yufÚke ðÄw {kýMkkuLke sYrhÞkík ½hLkkt MktÞõw ík fwxwtçkku{ktÚke Ãkqýo Úkíke. çkÄk MkkÚku {¤e fk{ fhíkk, Mkw¾-Ëw:¾Lkk ¼køkeËkh çkLkíkk. ½h{kt MkðoMk¥kk ðze÷Lke hnuíke. ½hLkkt yLÞ MkÇÞku íku{Lkk nwf{Lku {kLk ykÃkíkk. íku s{kLkk{kt “W¥k{ ¾uíke, {æÞ{ ÔÞkÃkkh, Lke[ Lkkufhe” yk MkwºkLku yLkwMkheLku ¾uíke rMkðkÞLkk ÄtÄkLke fÕÃkLkk s fhðk{kt Lk ykðíke. ¾uíkeLke ykðfÚke Mktíkku»k {Lkkíkku. yk Mktíkku»ke SðLku fkhýu ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ yLku MktÞwõík fwxwtçk ÔÞðMÚkk ÷ktçkku Mk{Þ xfe hÌkk níkk. y¼ý {kíkk-rÃkíkkLku ¼ýíkhLkkt {qÕÞLke òý Lk nkuðkÚke çkk¤fkuLkk yÇÞkMk{kt {ËË fhíkk Lkrn {kxu çkk¤fku Ãký þk¤kyuÚke ykðe ¾uíkeLkk fk{{kt òuzkíkk. íkuÚke íku s{kLkku çkk¤ {swhkuLkku fkV÷ku níkku. yk WÃkhktík Ãký Mkk{rsf rðfkMkLkkt ytíkhkÞku níkk, suðk fu Mºke ¼úýq níÞk, Mºke fu¤ðýeLkku y¼kð, rËfhe ¼ýe-økýeLku þwt fhþu ytíku íkku [q÷ku s VqtfðkLkku Au. {kxu íkuLkk ¼ýíkh ÃkkA¤ ¾[kuo fhðku Lkfk{ku Au. ykðwt rð[khíkk {k-çkkÃk rËfhk-rËfhe ðå[u ¼u Ë ¼kð hk¾íkk. “rËfhkLku fw¤Lkku rËÃkf yLku rËfheLku MkkÃkLkku ¼khku” økýðk{kt ykðíke. ‘ÃkzËk«Úkk’ Ãký Mk{ksLkwt Ëq»ký níkwt. Mºkeyku ÃkwY»k ðøko Mkk{u çkku÷ðk Mðíktºk Lk níke. ykðk çkÄk ytíkhkÞkuyu ykÃkýk Mk{ksLkku ykŠÚkf-Mkk{krsf rðfkMk hkufe hkÏÞku níkku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íku s{kLkk{kt {LkkuhtsLkLkkt {kæÞ{ku{kt rËðk¤e, nku¤e, Lkðhkºke suðk íknuðkhkuLke Wsðýe, Mkkík{-ykX{, rþðhkºkeLkk {u¤k{kt sðwt íku íku{Lkwt ykWxªøk níkwt. çkkfe yk¾w ð»ko ¾uíke{kt íkLkíkkuz {nuLkík fhe hkºku Mkwðwt yLku Mkðkhu ÃkkAw t yu L kw t yu s. íku { kt Þ ½hLke ðnwykhwykuLke nk÷ík ÃkktÍhk{kt ÃkwhkÞu÷k Ãkûke suðe níke. Mk{Þ MkkÚku ÷kufkuLke ykŠÚkf rð[khÄkhk çkË÷kíke økE. fåA{kt ÃkkýeLke yAíkLkk fkhýu ÷kufku ¾uíke {kxu ÃkkýeLke þkuÄ{kt Lkef¤e Ãkzâk yLku ßÞkt Ãký ¾uíke {kxu Ãkwhíkwt Ãkkýe níkwt íÞkt ÃkkuíkkLkk fuBÃk çkLkkÔÞk. yk fuBÃk síku rËðMku ftÃkk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkÞk. íkku fux÷kf ÷kufkuyu ¾uíke rMkðkÞLkk ÔÞðMkkÞ{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. su{ fu ÷kfzkLkku ÔÞðMkkÞ su çkuLkMkkÚke yku¤¾kíkku. yk{ fåALkk {ktzwykuLkk yk çku y÷øk rð¼køk Ãkzâk su Mkkì {e÷ðk¤k yLku ftÃkkðk¤k íkhefu yku¤¾kÞku. síku rËðMku yk çku rð¼køkkuLkk heík-rhðkòu{kt íkVkðík ykððk ÷køÞku. íkuLkwt fkhý Mkkì {e÷ðk¤k Ëqh Ëuþkðhþnuhku{kt hnuíkk ßÞkhu ftÃkkðk¤k økwshkíkLkkt økk{zkyku{kt hnuíkk. yk íkVkðík rËfhk-

rËfheLkkt MkøkÃký{kt Ãký WíÃkLLk Úkðk ÷køÞku. fkhý ftÃkkðk¤kLku Mktfku[ níkku fu ÃkkuíkkLkkt rËfhku-rËfhe Mkkì {e÷ðk¤kLkk ÔÞðnkhku MkkÚku Mkw{¤u MkkÄe þfþu fu Lknª, çkeswt fkhý ðknLkÔÞðnkhLke yAíkLku fkhýu rËfheLkk «Mktøkku{kt ykðe-sE þfíkk Lknª. yk{ Ëqh-Ëuþkðh{kt ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkkt MkøkÃký fhðk fhíkkt LkSf{kt s òu Mkkhwt ÞkuøÞ Ãkkºk {¤u íkku Mkkhwt yuðwt rð[khe Mk{Þ-LkkýktLke çkhçkkËeÚke çk[íkk. {kxu s çktLku rð¼køkku ðå[uLkwt ytíkh ðÄíkwt økÞwt. íku Mk{Þ{kt ykÃkýk Mk{økú Mk{ks{kt rËfhkykuLke yAíkLku fkhýu rËfheykuLkkt ÷øLkkuLkku «§ ¾zku ÚkÞku. {k-çkkÃk rËfhe ô{h÷kÞf ÚkkÞ fu íkhík s Mk{ks fu Mk{ks çknkh suðk fu ŸÍkðk¤k Mk{ks{kt rËfheLkkt ÷øLk fhe Ëuíkk níkk. ykÃkýk Mk{ksLke rËfheykuLku íku Mk{ks{kt ½ýkt Mkt½»kkuLo kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku. {kxu s Ëwr¾Þkhe rËfheykuLke ff¤íke yktíkhze{ktÚke yuðk þçËku MkÞko fu... “su{ y{Lku çkeò Mk{ks{kt ÃkhýkðeLku y{khe MkkÚku Lkkíkku íkkuze LkkÏÞku Au yLku y{Lku rðÃkrhík ÃkrhÂMÚkrík{kt {wfe Au. íku{ ¼rð»Þ{kt rËfhkykuLke ðnwyku Ãký çkeò Mk{ks{ktÚke ÷kððe Ãkzu.” yLku ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt íku þçËku yksu ©kÃk{kt ÃkrhýBÞk Au. yk{ Aíkkt ykÃkýku Mk{ks yLÞ Mk{ksLke Mkh¾k{ýe{kt ÔÞðnkhwt, {nuLkíkwt, MktMfkhe yLku Ënus «Úkk{kt Lk {kLkLkkhku níkku yLku ‘ftfw yLku fLÞk’ yu ykÃkýk Mk{ksLkwt Mkwºk Au. “÷¾ðk nwt ½ýwt [knwt Ãký þçËkuLke {ÞkoËk {wsLku Lkzu, çkkfe fåA fzðk ÃkkxeËkhLkku òuxku fÞkt szu.”

MkV¤íkk {kxu “Ëuðíð” søkkzku - rËÔÞkçkuLk {rLk»k¼kE Ak¼iÞk «uhýkÃkkfo, fçke÷Ãkkuh-LkðMkkhe. yæÞkí{ fnu Au fu Ëhuf ÔÞÂõíkLke ytËh yuf yuðe þÂõík nkuÞ Au fu suLku ÞkuøÞ heíku MÃkþo fhku íkku íku yËT¼wík [{ífkh fhe þfu Au. yuf yuðe árü òuEyu fu su çkeòLke ytËh hnu÷e ykðe þÂõíkLku Ãký òýe þfu. fkuEÃký fkÞo{kt MkkÚkeyku, ðÞMfku yLku yLÞ MknÄ{eoyku MkkÚku MktçktÄ çkktÄíke ð¾íku íku{Lke ytËh hnu÷k “Ëuðíð”Lku òýðkLke ÃkkuíkkLke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu. Ëuðíð yu fkiþÕÞíkk Au. yuf Mk{ktíkh Ëþk W¼Þ Ãkûku hk¾ðe ½xu Au. ÔÞÂõíkyku MkkÚku fk{ Ãkkh Ãkkzðk{kt ík{khk þçËku, fkuBÞwrLkfuíkLk ðÄw WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. ðkík[eík yLku MktðkËku{kt ykí{eÞíkk îkhk Mkuíkw çktÄkÞ Au. «u{ ¼Þko çku ðkõÞku ¾qçk s fÃkhwt fkÞo Ãký Mkh¤íkkÚke fhkðe þfu Au.

yLkwf¤w ðkíkkðhý {¤e òÞ yLku ykÃkýu MkV¤íkk «kÃík fheyu íku fkuE {kuxe ðkík LkÚke. ¾kMk MkV¤íkkLke ðkík íÞkhu økýkÞ fu ßÞkhu {knku÷ rðÃkheík nkuÞ, ÂMÚkrík fxkufxe¼he nkuÞ, Mkkhk MkkÚkeËkhku, Mk{sËkh yLkwÞkÞeyku òu ykÃkýLku {¤u íkku MkV¤íkk Mkh¤ çkLku Au. Ãkhtíkw Lkçk¤k ÷kufkuLku MkkÚku hk¾e fkÞo MkV¤íkk {u¤ðe íku Mkk[e «rík¼k Au. {nkLk ÃkwY»kku yk fkÞoLkk á»xktíkku Au. yu sYhe LkÚke fu nt{uþkt Mkûk{ yLku ÞkuøÞ ÷kufku s ykÃkýLku {¤u. Lkçk¤k yLku yÞkuøÞ ÷kufku MkkÚku fk{ fheyu yLku MkV¤íkk {u¤ðeyu íku s Mkk[ku ÃkwY»kkÚko Au. fkuEÃký fkÞo{kt rðÃkheík Mktòuøkku{kt Ãký òu Ëuðíð þÂõík fu fkiþÕÞíkkLkk ËþoLk ÚkkÞ íkku íÞkt MkV¤íkkLkku MkËk MkkË Ãkzu Au.

9

{Lk yLku {Lkkur[ºký ykÃkýu òýeyu Aeyu fu ykÃkýkt çku {Lk Au. (1) òøk]ík {Lk yLku (2) yÄoòøk]ík {Lk. (1) òøk]ík {Lk : ykÃkýu ßÞkhu òøkíkk nkuEyu íÞkhu òøk]ík {Lk fkÞohík nkuÞ Au. ykÃkýe Ãkkt[ ErLÿÞku Ãkh òøk]ík {LkLkku yrÄfkh nkuÞ Au. yuLke þÂõík {kºk 10% s nkuÞ Au. ykÃkýu ßÞkhu òøk]ík yðMÚkk{kt nkuEyu íÞkhu Mkíkík fktELku fktE rð[khíkk nkuEyu Aeyu. ykÃkýk nfkhkí{f rð[khku Au fu Lkfkhkí{f yu ykÃkýk òøk]ík {Lk Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. Ëhuf fkÞoLkwt MksoLk rð[kh îkhk s ÚkkÞ Au. yk{ fkÞo fuðtw fhðwt íkuLke ÃkMktËøkeLkku rð[kh òøk]ík {Lk fhu Au. ßÞkhu... (2) yÄoòøk]ík {Lk : yÄoòøk]ík {Lk MkðoþÂõík{kLk Au. yuLke þÂõík 90% sux÷e nkuÞ Au. òøk]ík {Lk îkhk ÃknkU[kzu÷k nwf{Lkku íku Mðefkh fhe íkuLku y{÷{kt {wfðkLkwt fkÞo fhu Au. íku òøk]ík {Lk îkhk ÃknkU[kzu÷k Ëhufu Ëhuf fkÞo ÃkkuÍexeð nkuÞ fu Lkuøkuxeð íkuLku y{÷{kt {wfðk íkiÞkh nkuÞ Au. Ãkhtíkw yÄoòøk]ík {Lk {kºk yLku {kºk r[ºkkuLke s ¼k»kk Mk{su Au ! yLku íku r[ºkkuLku s nwf{ {kLku Au. ykÃkýe yk Mk{sLku ykÃkýu øk¼koðMÚkk Ãkqðuo y{÷{kt {wfðkLke nkuÞ Au.

ík{u nðu yÄoòøk]ík {Lk yLku òøk]ík {LkLke þÂõík rðþu Ãkrhr[ík Aku. ykÃkýu ßÞkhu MkwðkLke íkiÞkhe fhíkk nkuEyu Aeyu íÞkhu ykÃkýe þYykíkLke ô½ nkuÞ yu yðMÚkk ykÃkýe yÄoòøk]ík yðMÚkk nkuÞ Au. yk yÄoòøk]ík yðMÚkk{kt ykÃkýu ykÃkýk yÄo ò øk] í k {Lk{kt su ð k su ð k {Lkkur[ºkkuLkwt ykhkuÃký fheyu Aeyu íkuLku nfefík{kt Vuhððk {Lk Mkr¢Þ ÚkkÞ Au. ykÃkýu fux÷ktf WËknhýku ÷E yk rð»kÞLku Mk{Syu. Ëk.ík. ík{Lku ç÷w ykt¾ku Ähkðíkwt çkk¤f òuEyu Au, íkku íkuðk çkk¤fLkkt çktLku (Ãkrík-ÃkíLke)yu yÄoòøk]ík {LkLku r[ºkku çkíkkððkt. yk r[ºkkuLku nfefík{kt Vuhððk {kxu ík{khwt yÄoòøk]ík {Lk fkÞohík çkLkþu. çkk¤fLke òríkLkwt {Lkkur[ºký : Mkki «Úk{ íkku yu Lk¬e fhku fu ík{khu Ãkwºk òuEyu fu Ãkwºke ! yLku yu Ãký Mkøk¼ko çkLkíkk Ãknu÷kt ! yk{ yuf «fkhu Lkðk {nu{kLkLke Ãkqýo heíku ykððkLke hkn òuE íkuLkwt Mðkøkík nþu. ykðLkkh Lkðk {nu{kLkLkwt yknTðkLk ík{khe òøk]rík{kt s nkuðwt òuEyu. çkk¤fLkk htøkLkwt {Lkkur[ºký : Mkk{kLÞ heíku MkkiLku økkuhk yLku YÃkk¤k çkk¤fku s øk{u Au. Ãkhtíkw yuðwt LkÚke, ½ýe çkÄe ÔÞÂõíkyku Lk{ýkþ îkhk ÷kr÷íÞ

«økxkðu Au. ©ef]»ý yuLkwt ßð÷tík WËknhý Au. òu {kíkk-rÃkíkk çktLku ~Þk{ðýoLkk nkuÞ íkku Ãký çkk¤f økkuhwt {u¤ðe þfu Au. þhík Au {kºk rLkÞr{ík yLku ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke çkk¤fLkk htøkLkwt {Lkkur[ºký fhðkLke. çkk¤fLkk Mð¼kðLkwt {Lkkur[ºký : Ãkrík-ÃkíLke çktLkuLkk Mð¼kð Wøkú nkuÞ fu ÃkAe yLÞ fkuE rðfkhkuÚke íkuyku Ãkezkíkk nkuÞ íkku Ãký òu íku çktLku EåAu íkku íku{Lkk çkk¤fLkk Mð¼kð{kt [uLs {u¤ðe þfþu. òu çktLku sý ¢kuÄe nkuÞ Ãkhtíkw øk¼koðMÚkk Ãknu÷k çktLku ËtÃkíke yuðwt rð[khu fu y{khu íkku rLk{o¤ yLku þktíkr[¥k Ähkðíkwt çkk¤f òuEyu Au yLku yk «fkhu íkuyku {Lkkur[ºký fhu íkku yk þõÞ Au. MkkÚku MkkÚku øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk {kíkk òu íku{Lkk Mð¼kðLku çkË÷eLku, suðku çkk¤fLkku Mð¼kð òuEyu íkuðku s Mð¼kð MðÞt Äkhý fhu íkku çkk¤f 100% íkuðku s Mð¼kð Ähkðíkwt yðíkhu Au. Ãkhtíkw Ãkrhýk{ {u¤ððkLke EåAk íkeðú nkuðe òuEyu. çkk¤fLkkt YÃkLkwt {Lkkur[ºký : òrík, htøk, Mð¼kðLke MkkÚku MkkÚku Ëhuf ÔÞÂõíkLke yuðe EåAk nkuÞ s Au fu {khu ¾qçk s YÃkk¤wt çkk¤f òuEyu Au. íkku yuLkk {kxu fkuE ‘hku÷ {kuz÷u ’ ÃkMktË fhku. su fkuE çkk¤f MkwtËh, Ëu¾kðzwt sýkÞ íkuLkku Vkuxku ÷E÷ku, þõÞ nkuÞ íkku íku çkk¤fLkku Vkuxku {kuxku fhkðe ík{khk çkuzY{{kt ßÞkt ík{u MkqE hnku Aku çkhkçkh íkuLke Mkk{uLke rËðk÷ Ãkh økkuXðku. yLku íkuLkk Lkkf-LkfþkLkwt çkhkçkh æÞkLkÚke yð÷kufLk, {LkLk, ®[íkLk fhe íkuLkku [nuhku htøk-YÃk rðøkuhu ík{khk {Lk{kt ÞkË fhku. yLku ðkhuðkhu yu çkk¤fLkk Vkuxku Ãkh ík{khe Lksh Xuhðe {LkÚke yu çkk¤fLkwt Sðtík MðYÃk, {LkLke ykt¾kuÚke òuðkLke fkurþþ fhku. yLku {Lk{kt hxý fhku fu {khwt ¼rð»ÞLkwt çkk¤f {khe økkuË{kt Au, nwt íkuLku h{kze hne Awt, nwt

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015 íkuLku s{kze hne Awt, nwt íkuLku MLkkLk fhkðe hne Awt. {khk ÃkrhðkhsLkku íkuLku h{kzíkk ¾qçk s ykLktË yLkw¼ðu Au, nwt ¾qçk s ¾wþ Awt rðøkuhu... rðøkuhu... çkk¤fLkk økwýkuLkwt {Lkkur[ºký : suðe heíku çkk¤fLkk htøk-YÃkLkwt {kuzu÷ ÃkMktË fÞwO íkuðe s heíku çkk¤fLkk økwýku fuðk òuEyu ? íkuLkk {kxu íkuðk økwýku Ähkðíke {nkLk nMíkeykuLkwt Ãký hku÷ {kuz÷u ÃkMktË fhku. Ëk.ík. ík{Lku ¾qçk s çknkËwh çkk¤f òuEíkwt nkuÞ íkku ‘AºkÃkrík rþðkS’Lkwt {kuzu÷ ÃkMktË fhe þfku yLku {Lkkur[ºký îkhk yuðku yLkw¼ð fhku fu {khwt çkk¤f ¾qçk s çknkËwh Au yLku Ãkq ý o rðïkMk MkkÚku çkk¤fLku fnku (rðÍÞw÷kEÍuþLk) fu çkuxk, íkwt rþðkS suðku ¾qçk s çknkËwh Au. Mkíkík ykðku f{kLz çkk¤fLku ykÃkíkk hnku. suðk suðk økwýkuLkwt rðÍÞw÷kEÍuþLk Ãkqýo rðïkMk MkkÚku fhðk{kt

(13)

ykðþu, íkuðk Ëhuf Ëhuf økwý çkk¤f{kt Wíkhu Au. yuLkk {kxu ík{khk{kt Ãký yu økwýku Ãkqýo heíku rðfMku÷k nkuðk òuEyu yLku çkk¤f yuðk yuðk økwýkuÞõw ík Au s yuðku rðïkMk Ãký nkuðku òuEyu. LkkUÄ : òu çkk¤fLkku Lkkf-Lkfþku, htøkYÃk fu Mð¼kð yLku økwýkuLke [kuEMk (ÃkMktËøke) fhðk{kt Lk ykðu íkku, ykðk Mktòuøkku{kt ík{u yu Mk{Þu òuÞu÷k fkuEÃký çkk¤f fu fkuEÃký ÔÞÂõík fu su ík{khk MktÃkfo{kt ðkhu ðkhu ykðíkk nkuÞ íkuLkk Mð¼kð, YÃk fu htøk çkk¤f{kt WíkhðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au yÚkðk íkku ðkhMkkøkík ÷ûký (htøk-YÃk) íkku Wíkhu s Au. “íkeðú EåAk ík{khk æÞuÞLku MkkÚkof çkLkkððk {kxuLkwt ©u»X MkkÄLk Au.” ykðíkk ytfu... “©u»X MktíkkLk {kxuLkwt rðÍÞw÷kEÍuþLk”

ð]ûk {trËh Au... xkE{Lkku y¼kð Au... - ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k ©e Ãkxu÷ xeBçkh, {iMkwh (fåA{kt híkzeÞk) yuf ðzLkku xuxku s{eLk Ãkh Ãkzâk ÃkAe Ãkkuíku fËe LkÚke rð[khíkku fu nwt {kuxk ðzLkku Awt. Ãkkuíku ©{ fheLku Vhe ÃkkAku yuf rðhkx ðz÷ku ¾zku fhe Ëu Au. Ãkhrník fksu þqLÞ{ktÚke MksoLk fhu Au. ð]ûk økwýLkku ¼tzkh Au. Mk{Mík {kLkð Ãkþw, Ãkûke, Sð-stíkw {kxu WÃkÞkuøke Au. ð]ûk {trËh Au. ÄhíkeLku ¾ku¤u h{íkwt Ëuðk÷Þ Au. suLku îkh fu rËðk÷ LkÚke. íkuLku ½wB{x LkÚke, f¤þ LkÚke, æðs LkÚke, ykhMkLkwt fkuíkh fk{ LkÚke Aíkkt Ãkrðºk {trËh økýkÞ Au. yu {trËhLke ¼ÔÞíkk Au. íku Ëw:¾eLku rË÷kMkku Au. íku Mkw¾eLku hkn Au. Eïh fk{ fhðk yu «uhýk {¤u Au. ynª íkku hýAkuz

AwÃkkÞu÷ Lknª Ãký AðkÞu÷ku Au. yk {qŠík {Lkw»fkhLke Lknª Ãký ð]ûkkfkhLke Au. íkuLku ðMktíkLkk ðk½kLku MktæÞkLkk þýøkkh Au. íkuLke ykhíke Wíkkhðk Lk¼ {tz¤Lkk íkkh÷eÞk Lkk[íkk nkuÞ Au. ykðk {trËh{kt sE çkuMkeyu íkku ¾çkh Ãkzu fu fwËhíku ykðwt ðkíkkðhý {kýðk ykÃÞwt Au Ãký ykÃkýLku Mk{Þ s fÞkt Au. ykøk÷e hkíkLkku Wòøkhku nkuÞ íkuLku rËðMk ÷ktçkku ÷køku, Úkkfu÷kLku «ðkMk ÷ktçkku ÷køku, Ä{o {{o Lk Mk{sLkkhLku MktMkkh ÷ktçkku ÷køku. su {kýMkLku ykøk¤ ðÄðkLkku fkuE {køko Ëu¾kíkku LkÚke yu {kýMk ÃkkuíkkLku nkÚku s ÃkkuíkkLkku fkøk¤ fkuhku hk¾u Au.

(14) 10{e òLÞwykhe, 2015

13 Mk{ksLke f÷trfík þh{sLkf ½xLkk

÷øLkLkk yuf MkÃíkkn Ãknu÷kt s ¼krð ÃkríkLku Íuhe ÷MMke Ãkeðzkðe níÞkLkku «ÞkMk fhíke ykÃkýk Mk{ksLke rËfhe... ykýtË : (©e{íke f{¤kçkuLk ~Þk{S ¼kËkýe îkhk)

ðk[f r{ºkkuLku ÃkkuíkkLkk Lkðk fkuÞzk sðkçk MkkÚku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. • yku f xku . -2014Lkk yt f Lkk fku Þ zkLkk Mkk[k sðkçkku {kuf÷Lkkh ðk[f r{ºkku : ytòhÚke «VwÕ÷k, yYýk, yûkík, WíMkð, ðiËune, çkUø÷kuhÚke yçkS¼kE ðkzeÞk, çkeËzkÚke hknw÷ MkU½kýe, ¼w ð Lku ï hÚke Þku ø ku þ fhMkLk¼kE rËðkýe, ¼k÷u s Úke rfþLk [tÿfkLík¼kE Lkkfhkýe, ËÞkÃkhÚke æðrLk ¼kðuþ¼kE LkkÚkkýe, {kne ¼kðuþ¼kE LkkÚkkýe, «Úk{ rfþkuh¼kE LkkÚkkýe, ÄLkMkwhkÚke (økZftÃkk) yrLk÷ MkU ½ kýe, sþku Ë kLkøkhÚke rfhý Eïh¼kE Äku¤w, LÞwrËÕneÚke ¼kðuþ ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, Ãkk÷usÚke yrïLk ¼økík, MkwhíkÚke (zªzku÷e) søkËeþ LkkLkS¼kE {kfkýe, ÷û{eçku L k, ík÷kuËÚke f]Ãkk, Ähíke, íkeÚko, hksuþ,

søkËeþ, rðMkLkøkhÚke MktsÞ fu. ¼økík, ð¾íkÃkw h kft à kkÚke fku { ÷ Eïh¼kE, Lk{úíkk Eïh¼kE, ðYý (M.H.)Úke yrLkíkk fi÷kMk¼kE ¼kËkýe. • yk ytfLkk fkuÞzk : 1) òu 5 - 4 = 23 8 - 1 = 63 9 - 9 = 78 3-9=6 6 - 16 = 32

íkku 3 - 81 = ?

2) Ãkze Ãkze Ãký ¼ktøke Lkrn, fxfk ÚkÞk çku [kh, ðøkh Ãkkt¾u Wze økE... hkò ¼kus fhu rð[kh. rð[khku yLku fnku - yu þwt ? ðk[f r{ºkku L ku Ãkku í kkLkk Lkðk fkuÞzkLkk sðkçk MkkÚku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt Lkk{ ÷uíkk s fåAe {kzwtykuLku økðo ÚkkÞ Au fu nwt fåAe Mk{ksLkwt ÷kune Awt. ¼økðkLkLkku yk¼kh {kLkeyu Aeyu. yk ÷u¾ fnku fu Mk{k[kh ykÃkLkk MkwÄe ÃknkU[íkk Ãknu÷kt ykÃkLku Úkkuzk ð»kkuo ÃkkA¤ ÷E sðk {køkwt Awt. yuf ËkÞfku ykÃkýe ¿kkrík{kt yuðku níkku fu “rËfheLku økkÞ Ëkuhu íÞkt òÞ” Ãkhtíkw yk ÷¾ký ðkt[eLku ykÃk s Lk¬e fhòu yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu rËfheLku ¼ýkðku . .. ¼ýkðku . .. ¼ýkðku... ykÃkýu Mk{ÞLke {ktøk ÷ELku rËfheykuLku ¼ýkðe-økýkðe ô[u MÚkkLk Ãkh Ãký Au. ykÃkýe ¿kkrík{kt ¼økðkLk ÃkAeLkwt MÚkkLk ykÃkýu ykÃkýe rLkÞkýeÞwtLku ykÃÞwt Au. íku{kt shkÞ ¾kuxwt LkÚke. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ nðuLkk Mk{ÞLke {ktøkLku ÷ELku ðurðþk¤ fhíke ð¾íku Ãký ðze÷ku Akufhku òuE ykðu ÃkAe fnuþu “rËfheLku øk{þu íkku ykøk¤ ðkík fhþwt” Ãknu÷kt ½kuzeÞk{kt Mkwíku÷k çkk¤fkuLkk ðurðþk¤ ËkËkykuyu fÞko Aíkkt fÞkhuÞ Mkkt¼éÞwt LkÚke fu V÷kýkLkku ½hMktMkkh ¼ktøÞku.

MALAYSIAN MERANTI KAPUR SAL ARAU RESAK

Strong as Sal, Good as Meranti

MLH

EUROPIAN

WORKS & OFFICE : Survey No. 169,

CONTACT :

Opp. Gayatri Petrol Pump,

SUBHASH CHANDER GOEL

National Highway No. 8 A,

Mobile : +91-98252 26037

Chudva, GANDHIDHAM,

RAJ KUMAR GUPTA

Kachchh, Gujarat-370 201.

Mobile : +91-98252 25045

Ph.

: +91-2836-299363, +91-8140110006

Fax

: +91-2836-226899

SYLVESTRIS PINE SPRUCE

NEW ZEALAND

E-mail : kandla@agarwallatimbers.com

RADIATA PINE

HEAD OFFICE :

&

73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, Nangloi, New Delhi-110 041.

CONTACT :

Ph.

BHIMSAIN GOEL

: +91-11-28342415, 28343426, 28345206

Fax

Mobile : +91-98100 97709

: +91-11-28344674, 27014216

E-mail : delhi@agarwallatimbers.com

TEAK

Website : www.agarwallatimbers.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ãkhtíkw ßÞkhÚke rËfhe rLkýoÞ ÷uíkk ÚkE Au íÞkhÚke AwxkAuzkLkk fuMk ðæÞk Au. nwt Ãký yk Mk{ksLke rËfhe Awt. {khku ykþÞ rËfhe fu yu{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku Ëw:¾ ÃknkU[kzðkLkku LkÚke Ãkhtíkw AuÕ÷kt 15 ð»koÚke Mk{ksLku rLkfxÚke òuE Au, MkuðkLkku {kufku {éÞku Au yux÷u ykx÷wt íkkhý íkku fkZe s þfwt. {k Wr{ÞkLkk MktíkkLkku ykÃkýu... ykÃkýLku fkuýu n¬ ykÃÞku fu fkuELkk yufLkk yuf {kze òÞk ðehLku, {kzeLkk ÷kz÷kLke níÞk fhðkLkwt rð[kheyu yu fux÷wt ÔÞksçke Au ? íkku ykðku yLku yk Mk[kux ykÃkýe Mk{ks{kt ÷øk¼øk Ãknu÷ku... ykþk hk¾wt yk Ãknu÷ku yLku AuÕ÷ku rfMMkku nkuÞ. ykýtË ¾kíku “~Þk{ xeBçkh” Ähkðíkk ©e Ëk{kuËh¼kE Sðhks¼kE ¼kËkýe íku{s «¼kçkuLk ¼kËkýe (fåA{kt W¾u z k)Lkk yu f Lkk yu f rËfhk r[. r[hkøkLkkt ðurðþk¤ 6 {rnLkk Ãkqðou yku÷Ãkkz (Mkwhík)Lkk hnuðkMke (fåA{kt {kíkkSLkk Lkuºkk)Lkk {nk÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e «rðý¼kE (çkkçkw¼kE) ÷¾{Mke¼kE {kfkýeLke rËfhe r[. fku{÷ MkkÚku Lk¬e fhu÷. íkk. 24-11-14Lkk hkus çktLkuLkk ÷øLkLke íkkhe¾ Lk¬e fhu÷. ËhBÞkLk{kt íkk. 17-11-14Lkk hkus fku{÷u r[hkøkLku VkuLk fhe íkkhk {kxu økeVx ÷uðe Au sýkðe ðzkuËhk çkku÷kðu÷. MkkÚku xfkuh fhu÷ fu Vkuh ðe÷h ÷ELku ykðsu yLku MkkÚku fkuELku ÷kðþku Lkrn. Mkh«kEÍ økeVx Au {kxu. VkuLk {wsçk r[hkøk ykýtËÚke fku{÷Lku {¤ðk økÞku níkku. ßÞktÚke çktLku Mk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh ykðu÷e yuf huMxkuhLx{kt økÞkt níkkt. yzÄku f÷kf MkkÚku hÌkk çkkË r[hkøku fku{÷Lku Mkwhík sðk fÌkwt níkwt. íÞkhu çku Þwðfkuyu fku{÷ yLku r[hkøkLku Ëuýk [kufze ÃkkMku çkku÷kÔÞk níkk. r[hkøku yk Þwðfku ytøku ÃkwAíkkt fku{÷u sýkðu÷ fu {khk MktçktÄeyku Au. ík{u Lkrn yku¤¾ku. çktLku Þwðfku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷kðu÷ ÷MMkeLkk çku ø÷kMk Ãkife yuf r[hkøkLku ykÃÞku níkku. ÷MMke ÃkeÄk çkkË fku{÷ yLku çku Þwðfku íÞktÚke síkk hÌkk níkk. y[kLkf r[hkøkLku [¬h ykðíkkt íkuýu íkhík fku{÷Lku Mkku¤ ð¾ík VkuLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw

fku{÷u VkuLk heMkeð Lk fhíkkt r[hkøku íkuLkk rÃkíkkLku VkuLk fhe òý fhe níke. yuLkk rÃkíkk ykðíkkt Ãknu÷kt r[hkøk çku¼kLk yðMÚkk{kt níkku. 108Lke {ËËÚke r[hkøkLku ðzkuËhkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðu÷. íkçkeçke MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu íkuLku Xtzk Ãkeýk{kt (ykuøkuoLkku VkuMVhMk) fkrík÷ Íuh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk Mk{Þ (4 Úke 5) f÷kfLkku yuLkk rÃkíkk {kxu yuðkíkku ðMk{ku níkku fu íkuLkwt ðýoLk þçËku îkhk Lk ÚkE þfu ! 13 rËðMk MkwÄe r[hkøk fku{k{kt Mkhe Ãkzu÷. ½h{kt ÷øLkLke íkiÞkheLkku {knku÷ nkuÞ çkuLk-rËfheÞwt ykðe økE nkuÞ yLku zkpfxhku sýkðu fu nk÷ ËMk rËðMk y{u fkuE s rLkýoÞ Lkk ÷E þfeyu íÞkhu Ãkrhðkh WÃkh þwt rðíÞwt nþu ? yuLke fÕÃkLkk {kºkÚke Äúwòhe Awxe òÞ Au. 15{k rËðMku rËfhkyu ykt¾ W½kze yLku ÃkwAÞwt yk çkÄwt þwt Au ? íÞkhu rËfhkyu hkuíkk-hkuíkk sðkçk ykÃku÷ fu “fku{÷ yLku çku Þwðfkuyu {Lku çkku÷kðe ÷MMke Ãkeðzkðe níke.” 18{k rËðMku yux÷u fu íkk. 3-12-14Lkk hkus nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃkðk{kt ykðe. yuf {k su rËfhkLku ÃkkU¾ðkLke nkuÞ íkuLku çkË÷u Ãkkxk-Ãkªzeðk¤k rËfhkLku {¤e {kLkwt niÞwt ð÷kuðkE økÞwt Au. MkkÚku ÃkrhðkhLku ykLktË Ãký Au 18 rËðMk {kuík Mkk{u ÍÍw{e ytíku ÃkrhðkhLkku Mkk[ku r[...hk...øk ÃkkAku Lkðu yðíkkhu {éÞku Au. íkk. 17-11-14Lkk hkus ykýtË{kt Mk{k[kh Vu÷kýk fu r[hkøkLke íkrçkÞík çkøkze Au íkku íkhík s Mk{ksLkk MkÇÞku LkkLkk-{kuxk yk¾e Mk{ks yufºk ÚkE hkºku 9 Úke 12 f÷kf Mkw Ä e “{nk{]íÞwtsÞ”Lkku òÃk fhu÷ níkk. (yk Mk{k[khLkkt ÷ur¾fk f{¤kçkuLk furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt Ãkqðo {nk{tºke, ÞwðkMkt½Lkkt Ãkqðo fuçkeLkux {uBçkh íkÚkk MkhËkh ÍkuLkLkk Ãkqðo {uxÙe {kuLkeÞ÷ fLðeLkh íkÚkk nk÷{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkkt {uxe {kuLkeÞ÷ Mk÷knfkh íkÚkk Wr{Þk {rn÷k {tz¤ (ykýtË)Lkk «{w¾©e Au.) (ykÃkýu Mkki EåAeyu fu yk «fkhLkku yk AuÕ÷ku rfMMkku Mk{ks {kxu çkLku. - íktºkeyku)

LkzeÞkË MkLkkíkLk Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE LkzeÞkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE fu. ¼kðkýe, htøkkEÃkwhk îkhk)

yºku fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkÃkËu {¤u ÷ {exªøk{kt {t º ke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýeLkk ykðfkh «ð[Lk yLku ¾òLk[e ©e LkkhkÞý¼kE Ãksðkýe îkhk rnMkkçkkuLke hsqykík çkkË Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhkE ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k níke. «{w¾ «{w ¾ : ©e ÄLkS¼kE Ëk{S¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {kðS¼kE ðMíkk¼kE ÷ªçkkýe yLku þtfh¼kE ÷Äk¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS¼kE ðkMkkýe, {tºkeyku Mkðo©e : «rðý¼kE fh{þe¼kE Lkkfhkýe yLku y{] í k¼kE fkLkS¼kE Ãkku f kh,

¾òLk[e : ©e Lkkhý¼kE fkLkS¼kE Ãksðkýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : LkðeLk¼kE fu. ÷ªçkkýe, þtfh¼kE yu{. MkU½kýe, y{Lk¼kE fu. ÷ªçkkýe, h{uþ¼kE ðe. Mkkt ¾ ÷k, nMk{w ¾ ¼kE ðe. ÷ªçkkýe, økku ® ð˼kE Ãke. Ãkkufkh, rþðS¼kE yu M k. òËðkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe {økLk¼kE ze. Mkkt¾÷k, rþðS¼kE {tºke Ãke. Ãkku f kh, fuþð÷k÷ yuLk. Ãkkufkh, AøkLk¼kE yu[. hðkýe yLku rfhex¼kE yuLk. {kfkýe. «{w ¾ ©e ÄLkS¼kE Mkkt ¾ ÷kyu Mk{ks{kt Mkt à k, Mkt ø kXLk yLku yu f íkk s¤ðkE hnu íku {kxu MkkiLkk MknÞkuøkLke {køkýe fhe níke.

14

sL{Ëkíkk... SðLkËkíkk... {khe Ônk÷e “{k”

10{e òLÞwykhe, 2015

(15)

S.S.C. (Eng. Med.) {kt 93%

- W{tøkfw{kh rð»ýw¼kE ¼kuòýe (G.N.C.) LkktËku÷, íkk. Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. {ku.: 95740 29851

Mkt ËkÃ…kkËf tŒf :: frð fr• Ãkxu …xu÷ •

• su rËfhkykuLkk sL{ ð¾íku {k-çkkÃku ÃkUzk ðnUåÞk, rËfhkykuyu {kuxk ÚkELku {kçkkÃkLku ðnU[e LkkÏÞk. • ‘{k’Lkku yÚko Ëw r LkÞkLke çkÄe ¼k»kkyku{kt ‘{k’ s ÚkkÞ Au. • {kíkkLkku ¾ku¤ku yux÷u ËwrLkÞkLke MkkiÚke Mk÷k{ík søÞk. • MktMkkhLke çku fYýíkk... ‘{k’ rðLkkLkwt ½h yLku ½h rðLkkLke ‘{k’. • ykÃkýk þkMºkku{kt ÷ÏÞwt Au fu su {kýMk ¼økðkLkLkkt ËþoLk yLku ‘{k’Lkk ykþeðkoË ÷ELku òÞ íkku yu fËe fkuE fkÞo fhðk{kt ÃkkAku Ãkzíkku LkÚke. • {k-çkkÃkLku ð]Øk©{{kt {wfðk síkk ÞwðkLk shkf rð[khsu... íkLku yLkkÚk yk©{{kt LkÚke {wfÞku yu ¼w÷Lke Mkò LkÚke fhíkkuLku ??? • MkhMkðLkk Ëkýk sux÷e Ãkux{kt hnu÷e ÃkÚkhe òu íkLku ºkkne{k{ Ãkkufkhðu... íkku çku rf÷kuLkku íkLku Lkð {rnLkk yu Ãkux{kt fE heíku W[õÞku nþu !!! yux÷wt s rð[khòu. • LkkLkku níkku íÞkhu {kLke ÃkÚkkhe ¼eLke hk¾íkku níkku. {kuxku ÚkÞku íÞkhu {kLke ykt¾ ¼eLke hk¾u Au... rËfhk íkLku {kLku ¼eLkkþ{kt hk¾ðkLke xuð Ãkze økE Au !!! • ‘{k’ yuf yuðe Éíkw Au, suLku fËe ÃkkLk¾h ykðíke s LkÚke.

Lkðe rËÕne. ••e rŒÕne.

fw. rn{kLke Mkk{kýe

çke÷kMkÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Mkkì {e÷ðk¤k ©e økkuÃkk÷¼kE ntMkhks¼kE Mkk{kýe (fåA{kt rðÚkkuý)Lke Ãkkiºke íku{s ©e Mktíkku»kfw{kh íkÚkk ©e{íke [t[÷çkuLkLke MkwÃkwºke.

S.S.C.

{kt

80%

r[. rðþk÷ Ãksðkýe þìtøkkuxk (T.N.) : yºkuLke ©e LkkrMkfk ELz.ðk¤k ©e nhuþ¼kE LkkLkS¼kE Ãksðkýe íkÚkk ©e{íke [tËkçkuLk (fåA{kt ÷û{eÃkh-Lkuºkk)Lkk MkwÃkwºk.

A.T.I.P.L.

• ¼økðkLkLku ¼sðkÚke ‘{k’ {¤íke LkÚke, Ãkhtíkw ‘{k’Lku ¼sðkÚke ¼økðkLk yð~Þ {¤u Au. • su Ähíke Ãkh Ãknu÷ku ïkMk íku ÷eÄku íÞkhu {kíkk íkkhe ÃkkMku níkk, Ãkhtíkw {k-çkkÃk AuÕ÷ku ïkMk ÷u íÞkhu íkwt íku{Lke ÃkkMku hnusu. • ½hLke ‘{k’Lku hzkðu Au Lku {trËhLke ‘{k’Lku [wtËze ykuZkzu Au... ðkn rËfhk ðkn...!!! • ykX ð»koLkku íkkhku çkkçk÷ku òu íkkhk «u{Lku EåAu íkku 80 ð»koLkkt íkkhkt {k-çkkÃk íkkhku «u{ fu{ Lk EåAu ? • yku {k ! ík{khk Ônk÷Lke Ônk÷ÃkÚke W½zâkt {khk ytíkhLkkt îkh Lku {khe ykt¾kuÚke {kýe {U MkkuLkuhe MkðkhLku... • hzðwt nkuÞ íkku ¾¼ku fkuELkkuÞ {¤u, Ãkhtíkw ¾ku¤ku íkku {kºk ‘{k’Lkku s {¤u nkU ! Ônk÷k rËfhk... • Sðíkkt {k-çkkÃkLku [wÃk fhu, {Þko ÃkAe yu { Lkk Vku x kLku “Äq à k” fhu . .. fu ð e fYýíkk...!!! • {k-çkkÃkLke ykt¾ku{kt çku ðkh yktMkw ykðu Au... rËfhe MkkMkhu òÞ íÞkhu yLku rËfhku {kU Vuhðe ÷u íÞkhu... • ÞkiðLk [k÷e òÞ Au, «u{ ykuMkhe òÞ Au, r{ºkíkk ¾he Ãkzu Au Ãký {kíkkLkku «u{ MkËkÞ ðÄíkku s hnu Au.

MALAYSIAN

AGARWALLA TEAK INTERNATIONAL PVT. LTD.

CONTACT :

Mithi Rohar, National Highway,

NAVNEET GOEL

Gandhidham-370 201,

Mobile : 098255 05803

Dist : Kutch, Gujarat.

RAJESH SHARMA

Tel. : (02836) 286236, 235743,

Mobile : 098255 06803

kandla@agarwallateak.com navneet.goel@agarwallateak.com

KAPUR

- fhMkLk¼kE ðk÷S òËðkýe

MLH

Manek Plot, Surevey No. 487/1,

Fax : (02836) 286237

òýðk suðwt... ËwrLkÞk{kt ô[k{kt ô[e rçkÕzªøkku :

RESAK

TEAK

BRANCH OFFICE GANDHIDHAM (GUJARAT) :

y{Lku yzþku{kt y¼zkþku, ÃkAe LnkðkLku fÞkt òþku, y{Lku yzþku{kt y¼zkþku... - xuf. LkkíkòíkLkk çktÄLk Awxâk, Awxe swXe ÷ks, økwY «íkkÃku y{Lku {¤Þwt «u{LkøkhLkwt hks... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku... y¼zkððkLke çkef Lk nkuÞ íkku, ykðku y{khe ÃkkMku, Lkkíke÷k Mkki ®LkËk fhu yu{kt ÃkkÃk çkÄkt Äkuðkþu... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku... LkkíkLkkt swXkt çktÄLk {ktne, fËeÞu Lkkne çktÄkþwt, MkðkOøke çkLke Mkðo MÚk¤u y{ku «u{e ÚkELku òþwt... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku... «u{ ÃktÚkLkkt y{ku «ðkMke, «u{e Lkk{ y{kYt, ðnu{Lke ðkxu fkuý òÞu íÞkt, sýkÞ nwt yLku {kYt... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku... Ÿ[Lke[Lkk ¼uË ¼w÷eLku, MktÃke÷k ÚkE Vhþwt, Mktík Mkuðk Mkíf{o fheLku y{h ðhLku ðhþwt... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku... Ÿ[Lke[Lkk ¼uË su ¼w÷u íku Mkk[w Mkw¾ {kýu, ËkMk “Mk¥kkh” fnu Mk{òðe, yr¼{kLke þwt òýu... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku, ÃkAe LnkðkLku fÞkt òþku... y{Lku yzþku{kt y¼zkþku...

MERANTI

SAL

DEALS IN : IMPORTED LOGS & SAWN SIZES

¼sLk y{Lku yzþku{kt y¼zkþku...

IVORYCOAST EL SALVADOR PANAMA GHANA ECUADOR COSTA RICA COLOMBIA TOGO

HEAD OFFICE : 54/2, Assam Timber Market,

CONTACT :

Swarn Park, Main Rohtak Road,

RAKESH GOYAL

Nangloi, New Delhi-110 041.

Mobile : 098100 22803

Tel. : (011) 28342260, 28342261, 28342262 Fax : (011) 28343138

RAMKISHAN SHARMA

delhi@agarwallateak.com

Mobile : 088260 30033

rakesh.goyal@agarwallateak.com

OUR UP COMMING ADDRESS Survey No. 60/2 & 61, Village Ajapar, Anjar-Varsana Road, Gandhidham (Kutch) Gujarat.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¢ku{Ãkux, [uLLki. (íkkr{÷Lkkzw) (fåA{kt {kíkkLkk {z) Tallest Town in the World Name of the Tower

Height in Feet Country

1 Burj Khalifa

2,684 ft.

Dubai

2 Freedom Tower

1,776 ft.

New York (U.S.A.)

3 Taipai Tower - 101

1,671 ft.

Taipai (Taiwan)

4 Petronas Twin Towers

1,483 ft.

Kuala Lumpur (Malaysia)

5 Sears Tower

1,451 ft.

Chicago (U.S.A.)

6 Empire State Building

1,260 ft.

New York (U.S.A.)

7 Eiffel Tower

986 ft.

Paris (France)

{nu{ËkðkË Mk{ksLke h[Lkk fhðk{kt ykðe {nu{ËkðkË : økík íkk. 3-12-2014Lkk hkus yºku hnuíkk fåA fzðk ÃkkxeËkh ¼kE-çknuLkkuLke ©e rðê÷¼kE ¼kuòýeLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷ çku X f{kt ©e yrïLk¼kE Äku¤wyu Mk{ksLke h[Lkk ytøkuLke {krníke ykÃÞk çkkË ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, {nu{ËkðkËLke h[Lkk fhðkLkwt MkðkoLkw{íku rðê÷¼kE ¼kuòýe Lk¬e fhkÞu÷ yLku «{w¾ ykøkk{e çku ð»ko {kxu L ke fkhku ç kkhe Mkr{ríkLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. «{w ¾ : ©e rðê÷¼kE ðu ÷ S¼kE

¼ku ò ýe, WÃk«{w¾ : ©e zkp. þi÷u»k¼kE ßÞtrík¼kE ¼kuòýe, {nk{tºke : ©e yrïLk¼kE sþðtík÷k÷ Äku¤w, {tºke : ©e rLk÷uþ¼kE ßÞtrík¼kE {kfkýe, ¾òLk[e : ©e yh®ð˼kE LkÚÚkw ¼ kE MkU ½ kýe yLku ©e Lkhuþ¼kE fkÂLík¼kE ¼kuòýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku yrïLk¼kE Äku¤w Mkðo©e : [tÿuþ¼kE nhe¼kE Mkw h kýe{nk{tºke ¼økík, f{÷uþ¼kE rðê÷¼kE ÷ªçkkýe, rníkuþ¼kE ßÞtrík¼kE Mkwhkýe-¼økík, Síkw¼kE hýAkuz¼kE Ak¼iÞk yLku rçkÃkeLk¼kE {ýe¼kE Ak¼iÞk.

©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk «ký «ríkck {nkuíMkð rLkr{¥ku ònuh yk{tºký {w. y{÷kEftÃkk, íkk. {kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk «ký «ríkck {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk íkk. 7-8-9, Vuçkúwykhe-2015Lkk hkus fhu÷ Au, su{kt Mkðuo ¿kkríksLkkuLku ÃkÄkhðk ònuh yk{tºký ÃkkXðeyu Aeyu.

(16) 10{e òLÞwykhe, 2015

10

yk søkíkLkku {kLkðe...

«¼wLku «kÚkoLkk

yk søkíkLkk {kLkðeLku ÃkkuíkkLke {Lk-{kLke fhíkku òuÞku, ÃkiMkk {kxu ykt¾ {ª[eLku, fk¤kt-Äku¤kt fhíkkt òuÞkt... ÃkkuíkkLke {kLkðíkkLkwt ¼kLk-¼q÷e, MðkÚkoLkk MkøkÃký fhíkkt òuÞku, LkkLkk-{kuxkLkwt ¼kLk-¼q÷e, nwtÃkýk{kt hk[íkkt òuÞkt... yk MktMkkhLkk {]øks¤ suðk, Mkw¾ku ¼kuøkððk {kÞk{kt VMkkÞu÷k òuÞkt, yuf ¼q÷Lku Mkk[e fhðk {kxu, ËMk ð¾ík ¾kuxwt çkku÷íkk òuÞkt... {kík-rÃkíkkLke ykþkykuLku Xwfhkðíkk {kLkð òuÞkt, {kík-rÃkíkkLkk ÉýLku Ãki M kk [w f ðíkk {kLkð òu Þ kt . .. yk y{qÕÞ þhehLku çkøkkzíkk {kLkðLku ÔÞMkLk fhíkk òuÞkt, ytíku Ëðk fu Ëwyk Ãký fk{ Lk ÷køkíkk hk{-Lkk{ çkku÷íkk òuÞkt... ¼q÷k Ãkzu÷k {kLkðeLku Mk{sý ykÃkíkkt MktíkkuLke Mk¼k òuE, y{]íkÃkkLk fhíkk {kLkðeLku Mku÷VkuLk Ãkh ðkíkku fhíkk òuÞkt... {ÞkoËkLku Lkuðu {wfe nwtÃkýk{kt SðLk Sðíkk {kýMk òuÞkt, ytíku SðLk{kt yLkuf Xkufhku ¾kE Síkíkk {kýMk òuÞkt... yk søkíkLkk Ãkk÷LknkhLku þeþ Lk Lk{kðíkk {kLkðe òuÞkt, ‘~Þk{’ fnu Au Mkk[wt {kLkku íkku {U MktíkkuLku hzíkk òuÞkt...

nu «¼w nðu ík{u y{Lku yuðk ÞwðkLkku ykÃkku... suLkwt {Lk {sçkwík nkuÞ, ÓËÞ rðþk¤ nkuÞ, su Mk¥kk ¾heËu Lknª, su fËe yMkíÞ çkku÷u Lknª... nu «¼w, su Ä{oYÃke ðkzk{kt... ¼ú»xk[kh{kt... çkuLkrËfheykuLkk rLkMkkMkk ÷uðk{kt su VMkkÞ Lknª, su Ä{o yLku MkwhÄLkku{kt rð¼ksLk ÃkkzLkkh ¾wþk{íkkuÚke Lk Ãkeøk¤u, su rð[kh, ðkýe yLku ðíkoLk{kt yuf s nkuÞ. ÃkkxeËkh Mk{ks{kt {Lku yðíkkh {éÞku Au yuðtw fnuLkkh Mkh ô[uhku {kLkðe nðu ykÃkku ? íkku...? íkku... ykÃkýe ÃkkxeËkh Mk{ks{kt íkku s yufíkkLke fze {sçkwík ÚkkÞ. yÄ{o YÃke ¼ú»xk[kh òÞ. yÚko{kt Mkw¾-þktríkLku Mk{]rØ ykðu. Ä{oYÃke ðkË-rððkË AkuzeLku, ÞwðkÄLk yuf ÚkELku r¢fux suðe xwLkko{uLx {u[ku{kt Ä{oYÃke ðkË-rððkË AkuzeLku yufíkk YÃke fze xwxíke çk[kðu. y{u {k Wr{ÞkLkk MktíkkLkku Aeyu. «¼w ykx÷wt sYh fhòu.

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

{¤íkk LkÚke... ®sËøke{kt MkkiLku fËe çkÄk s ÷k¼ {¤íkk LkÚke, Ëu¾kÞ Au ßÞkt rûkríks íÞkt Ähíke yk¼ {¤íkk LkÚke... yktMkw ¼Þko Au LkÞLkku rLkhkþk¼he Au hkíkku, ßÞkt ÷k¾ fkurþþ fhðk AíkktÞ {køÞk Ïðkçk {¤íkk LkÚke... þh{Úke ÷k÷ çkLku Au Mkqhs W»kk MktæÞkLku {¤eLku, Ãkqðo Ãkrù{ ¼xõÞk ðøkh yu{ s þçkkçk {¤íkk LkÚke... Úkku¼e rfLkkhu íkhMÞku hÌkku LkkËkLk íkwt Mk{ßÞku Lknª, Lkþe÷k LkÞLk{kt zwçÞk ðøkh Eþ fu þçkkçk {¤íkk LkÚke... Lkf÷e Vw÷kuLkku Mksof íkwt yux÷wt Mk{S ÷usu, {{íkk ¼he {kðsík rðLkk yMk÷e Vw÷ku {¤íkk LkÚke... {kUZw [zkðe Vhu Au fu{ ykx÷ku Mkeík{ fhu Au fu{, “frð h{uþ” fnu ËhufLku WXíkk Mkðk÷kuLkk Mkk[k sðkçk {¤íkk LkÚke...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) ❖

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 98906 86535 (fåA{kt : hðkÃkh)

“sLkLkeLkk økwý fu{ ¼w÷e òð” (Zk¤ : ©e økwYËuð ykuÄðhk{...) sLkLkeLkk økwý fu{ ¼w÷e òÞ íkuLku ðtËLk fhku ðkhtðkh, {kíkkSLku fu{ ¼w÷e òð, íkuLku ðtËLk fhku ðkhtðkh, sLkLkeLkk økwý... Lkð {kMk íkLku WËh{kt hkÏÞku, ¼eLku MkwE íkLku Mkw¾{kt hkÏÞku, íkuLkk økwý fu{ ¼w÷e òð... íkuLku ðtËLk fhku... sLkLkeLkk økwý... çkeS íku sLkLke ¼w{e {kíkk Au, ¼kh MkkiLkku yu S÷Lkkh Au, íkuLkk økwý fu{ ¼w÷e òð... íkuLku ðtËLk fhku... sLkLkeLkk økwý... ºkeS íku sLkLke fw¤Ëuðe Au, Ëw:¾ yLku ËËo nhLkkh Au, íkuLke ¼Âõík fu{ ¼w÷e òð... íkuLku ðtËLk... sLkLkeLkk økwý... nuík hk¾eLku «¼wLku ¼sòu, ¾kuxk ÔÞMkLk yLku ÃkkÃkLku íksòu, “Ãkt¾e” fnu {kLku Lk{eÞu ðkhtðkh... íkuLku ðtËLk... sLkLkeLkk økwý...

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” ❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ku.: 86524 74357 (fåA{kt : SÞkÃkh)

Ãkrík-ÃkíLkeLkk Mkw¾e SðLkLke [kðeyku (ÃkríkËuðkuyu ðkt[ðwt) yÂøLkLke Mkkûkeyu ík{khe ÃkíLkeLkku nkÚk ÃkfzeLku su «rík¿kk ÷eÄe Au... íkuLkwt Ãkk÷Lk fhku. ❖ ík{u ð[Lk ÷eÄwt Au fu ÃkíLke {khe yÄkOøkeLke Au, íkku fkuEÃký ðkík íkuLkkÚke AwÃkkÔÞk ðøkh yufçkeòLkk rðïkMku MktMkkhLke LkiÞk Ãkkh fhðk{kt nrhVkE þkLke ? ❖ {kíkk-rÃkíkkLkkt ½h{kt h{íke rËfheLkku nkÚk íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu ík{khk nkÚk{kt MkkUÃÞku Au, ík{khku s nkÚk ÃkfzeLku ík{khk ÃkrhðkhLku ÃkkuíkkLkku {kLÞku Au... íkuLkku WÃkfkh Lkk ¼w÷ku. ❖ ¼kusLk{kt su {¤u íku s{e ÷ku, xf-xfLkk fhku, ÃkíLkeLkk nkÚku çkLku÷k ¼kusLk{kt su «u{ yLku {eXkþ Au íku... ÷k¾ku ¾[oíkk Lkrn {¤u. ❖ hMkkuE{kt fÞkhuf ðk¤ ykðe òÞ íkku çkw{kçkw{ Lkk fhku... ÷ktçkk ðk¤ ðk¤e Mºkeyku çknw ykuAe Au... yks-fk÷ íkku xwtfk ðk¤ ðk¤e Ãký {¤íke LkÚke. ❖ ík{khwt {trËh suðwt ½h ík{khe {kíkk yLku ÃkíLkeÚke þku¼íkwt Au... íkku íku{Lku {kLk ykÃkku. ❖ ík{khk f{kÞu÷k ÄLkLku fhfMkh fheLku, fu{ ÞkuøÞ {køko{kt ðkÃkhðwt íku fk{ ÃkíLke s fhe þfu... íkuLke ®f{ík fhku. ❖ ík{u ¼÷u Mk{ks{kt sðkçkËkh ÃkwY»k íkhefu yku¤¾kyku Aku, Ãký ÃkíLke ðøkh Lkk íkku ík{kYt ½h Mðøko çkLkþu fu Lkk ík{khk çkk¤fku{kt MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk Úkþu, yk fk{ Mºke s fhe þfu... {k ‘Mkku’ Mkk[ðu Ãký rÃkíkk ‘yufÃký’ Mkk[ðe Lkk þfu... yk nfefík WÃkh æÞkLk ykÃkku. ❖ ík{u LkkhkÞý Aku, íkku ík{khe ÃkíLke ÷û{e Au. rËðk¤eLkk rËðMku ÷û{eLke Ãkqò yð~Þ fhku. ík{khe {kLke Ãký Ãkqò fhku yLku rË÷Úke ík{khe ÃkíLkeLke Ãký Ãkqò fhku... ½h{kt Mkw¾, þktrík yLku ÄLkLkku ¼tzkh ÚkE sþu. ❖ çkkhu {kMk ík{khe ÃkíLke ík{Lku Ãkøku ÷økíke nkuÞ íkku, ðhMk{kt yuf ðkh ík{u ík{khe ÃkíLkeLku Ãkøku ÷køke swðku... {LkLku þktrík {¤þu yLku SðLk Mkw¾e çkLkþu. ❖ yk nrhVkELkk Þwøk{kt ÃkiMkk ÃkkA¤ yktĤe Ëkux Lkk fkZku. ðÄkhu ÄLk ½h{kt ytÄfkh Vu÷kðu Au. ík{khku ®f{íke Mk{Þ ík{khe ÃkíLke yLku çkk¤fku MkkÚku Ãký økk¤ku... ½h{kt WÕ÷kMk yLku ysðk¤wt Vu÷kE sþu. ❖ rçkÍLkuþLkk xuLþLk{kt ÃkíLke MkkÚku ¾kuxe heíku ͽzþku Lkrn. su rËðMku ½h{kt MºkeLkk yktMkw Ãkzþu, íÞkhÚke ½hLkk ÃkíkLkLke þYykík Úkþu. {kxu ÃkíLkeLkk yktMkw s{eLk Ãkh ÃkzðkÚke Ãknu÷k ÷wAe ÷ku. ❖ ík{u ík{khe çkuLk-rËfheLkk yktMkw òuE þfíkk LkÚkeLku ? íkku ík{khe ÃkíLke Ãký fkuEfLke rËfhe Au... yk ÞkË hk¾ðwt sYhe Au. ❖ hrððkhLkk ËkuMíkku MkkÚku økÃÃkk {khðk fu ½h{kt xe.ðe. Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷u, fÞkhuf ÃkíLkeLku hMkkuE çkLkkððk{kt {ËËYÃk çkLkku... ¼kusLk y{]ík suðwt ÷køkþu. ❖ ík{khe ¾kuxe ykËíkLku fkhýu ík{khe ÃkíLke rðVhþu íkku hý[tze çkLke þfu Au... íkuLke þÂõíkLku yku¤¾ku. ❖ ÃkíLkeLke ®f{ík ÷øLk Ãknu÷k yLku {]íÞw çkkË s ÚkkÞ Au, ík{u íkku Mk{sËkh Aku... íkuLke ®f{ík Sðíkk Sð s fhku. ❖ yk¾ku rËðMk ¼÷u ík{u ÃkíLkeLkk ÚkELku hnku ðktÄku Lkrn, Ãký Mkktsu Úkkuzku Mk{Þ fkZeLku {kíkk-rÃkíkk yLku ½hLkk çkeò MkÇÞku MkkÚku Ãký çkuMkku... yLku Mk{ÞLku Mkk[ðku. ❖ ÃkíLke fu çkeò òuzu MktçktÄ çkøkzu íkku Mkkìhe fneLku fu {kVeÃkºk ÷¾e yuf rËðMk Lke[k Lkk{ku... yLku ykSðLk {nkLk çkLkku. ❖ Ãkrík yLku ÃkíLkeLkk ytøkku{kt VuhVkh Au, íku{ Mð¼kð{kt Ãký VuhVkh hnuðkLkku Au. yuLku Mðefkhku. yufçkeòLkk Mð¼kð «{kýu Z¤ðkLkku «ÞíLk fhku... SðLk ¾wþ ¾wþk÷ çkLke sþu. “òu Ãkrík yLku ÃkíLke ¾wþ nþu íkku Ãkwhk ÃkrhðkhLku ¾wþ hk¾þu” ❖

h[rÞíkk ❖ ©e{íke sþkuËkçkuLk þktrík÷k÷ Lkkfhkýe ❖

BnkÃMkk-økkuðk. (fåA{kt fkuxzk-s.) {ku.: 083080 90329

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

h[rÞíkk ❖ ½Lk~Þk{ yuMk. Ak¼iÞk ❖

{w. y{hVk{o (h{kuþ)

¼sLk íkuzkt hu ykÔÞkt hkò hk{Lkkt hu... ykÔÞk ðk÷ku økYzu [zeLku hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... Sð [kÕÞku rð{kLku çkuMkeLku hu... MkðuoLku AuÕ÷k hk{ hk{ fneLku hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu hu... yuðe ftE ¾çkh Lknkuíke hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... rðËkÞ ík{khe yýÄkhe ykðþu hu... fkuELku fktE ¾çkh Lknkuíke hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... ykþk y{khe yÄwhe hne òþu hu... yuðku fkuE MktËuþku LkÚke hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... {LkLke ykþk ík{khe {Lk{kt hne økE hu... ykt¾ze ík{khe {ª[kE økE hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... y[kLkf ík{khe rðËkÞ ÚkELku hu... fk¤swt y{kYt ftÃkkE økÞwt hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... rË÷ y{kYt nsw {kLkíkwt LkÚke hu... ík{u ÃkrhðkhLke ðå[u LkÚke hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... nu «¼w y{khu níke hu suLke sYh hu... íkuLke ík{khu þe sYh Ãkze hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... ík{khk ¾òLkk{kt «¼wS hu... yuðe íku þe ¾kux Ãkze økE hu... íkuzkt hu ykÔÞkt...

h[rÞíkk ❖ rnhktçkuLk rþðS¼kE Ëzøkk ❖

©e hk{ yuLz ftÃkLke, çkUø÷kuh (fýkoxf)

íÞsu÷ {k-çkkÃk ßÞkhu ík{u yk {ne{k{Þe Ähýe Ãkh Ãknu÷ku Ãkøk {wõÞku’íkku, íÞkhu fkuý níkwt ? íkkhk {kÚku suýu {eXku nkÚk VuhÔÞku’íkku, fÞwO’íkwt «Úk{ YËLk, ðkÞwyu ßÞkhu Ãku’÷ku ïkMk VwtfÞku’íkku, nh¾kíkk níkk {k-çkkÃkLkk Sðzk, {kLke Akíkeyu íkwt {÷õÞku’íkku... yk Au {kLkð yðíkkh, Lku yðíkhý íkkYt ÚkÞwt’íkwt çkkÃkk, yËT¼wík fkÞk, {kLke {kÞk, çkkÃkLke AkÞk, íkLku {¤e’íke çkkÃkk, Ëktík rðLkkLkku, çk¤ rðLkkLkku, {øks rðLkkLkku, E íkwt níkku çkkÃkk, xktxeÞk-nkÚk n÷kðíkku, {wíkhíkku-[hfíkku, E íkwt s níkku çkkÃkk... suLke LkÚke fkuE WÃk{k, suLke LkÚke fkuE çktÄLk ftE Mke-{k, su LkÚke ËuðíkkE, E çkkÃk÷eÞku íkkhku, íkLku fu’íkku íkku hku-{k, Ãký yks íkLku nt¼khe, Ëz-Ëz hzu Au, íkkhkt {{íkk çkkÃkku-{k, E Ãk]Úðe WÃkhÚke y÷kuÃk ÚkkÞu, íkku Ãkz¾u hu’su çkk-çkkÃk-{k...

h[rÞíkk ❖ ßÞtrík÷k÷ yu{. Ak¼iÞk ❖

hýSíkÃkwhkftÃkk, nk÷u : {kuzkMkk. {ku.: 94281 84968

29

10{e òLÞwykhe, 2015

(17)

Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷, Lk¾ºkkýkLkk ðíko{kLk

r{ºkku, yk rð¼køk{kt ykÃk Mkðuo ðk[fkuLkwt Mðkøkík Au. ykÃkLkk E{uE÷ íku{s VkuLk îkhk ykÃk ðk[fku ykðk ÷u¾ çkË÷ yr¼LktËLk ykÃkku Aku íku çkË÷ ykÃkLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh. yk íkçk¬u yuf ¾kMk ðkík sýkðwt fu yk ÔÞÂõík rðþu»kLke yku¤¾{kt ©e yYý¼kE (þkÃkuoûk yuLSLkeÞhªøk, y{ËkðkË)Lkku ¾qçk s Vk¤ku Au. íku{Lkku Ãký yk¼kh ÔÞõík fhwt Awt. yk ytf{kt ykÃkýu niÿkçkkË ðMku÷k yr{ík ¼kðkýeLkku Ãkrh[Þ fheþwt fu su{Lku çke.fku{.Lkku yÇÞkMk fÞko çkkË fkuBÃÞwxh (ykE.xe.) ûkuºku ðuçkMkkEx yLku ç÷kuøk çkLkkðeLku þYykík{kt {rnLku 30,000/- Yk.Lke huðLÞw {u¤ðíkk yLku yksu ðkŠ»kf ÷øk¼øk 2 fhkuzLke huðLÞw {u¤ðíkk yr{ík¼kE MkkÚku ÚkÞu÷ xu÷eVkurLkf ELxhÔÞwtLke ðkíkku yk ytf{kt hsq fhwt Awt. Lkk{ : yr{ík ¼kðkýe ô{h : 4-4-1984 (30 ð»ko) rÃkíkk : h{uþ¼kE suXk¼kE ¼kðkýe {kíkk : {tswçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe ÃkíLke : ßÞkuríkçkuLk (rÃkÞh : LkktËzu , fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwít k÷e) MkhLkk{wt : zeÍex÷ ðÕzo MkkuÕÞwþLkMk (Digital World Solutions) 516, Prajay Princelon Towers, N.T.R. Nagar, HYDERABAD-500 035. yÇÞkMk : B.Com. Mkðk÷ : þwt yk5 ¼ýíkk níkk íÞkhu worldsolutions.com yk rMkðkÞ You rçkÍLkuþ fhðkLkku rð[kh níkku ? Tube WÃkh y{khe MkkEx Video Phone sðkçk : {U Ãknu÷kt B.Com. fÞko ÃkAe RadarLkk Lkk{Úke ykÃk Mk[o fhe þfku Aku C.A. ÚkðkLkku rð[kh fhu÷ yLku yuf ð»ko yÚkðk Phone Radar WÃkh {hkXe,

Ãkheûkk Ãký ykÃku÷ yLku MkkÚku MkkÚku ðuçkMkkEx zuð÷kuÃk{uLxLkk fk{{kt Ãký hMk Ähkððk ÷køÞku. íÞkhçkkË ðuçkMkkEx zuð÷kuÃk{uLx{kt Ãkrhýk{ MkkYt Ëu¾kðk ÷køÞwt yLku C.A.{kt ÷ktçkku økk¤ku ÷køkíkk {U ðuçkMkkEx zuð÷kuÃk{uLx WÃkh æÞkLk furLÿík fhu÷. 2005{kt yk ÔÞðMkkÞ þY fhu÷ yLku C.A.Lke ÷kELk{kt ykøk¤ ðÄðkLkwt Ãkzíkwt {wfu÷. Mkðk÷ : ð»ko 2005 Úke 2014 ykÃkLke 9 ð»koLke fkhfeŠË{kt ykÃku fE heíku rMkrØ {u¤ðu÷ íku sýkðþku ? sðkçk : ð»ko 2005{kt ðu ç kMkkEx zuð÷kuÃk{uLxLkwt fk{ LkkLkk ÃkkÞu þY fhu÷ íÞkhçkkË ð»ko 2006{kt Digital World SolutionsLkk Lkk{Úke ftÃkLke hSMxzo fhu÷. íku{kt ðuçkMkkEx zuð÷kuÃk{uLx, Mk[o yuLSLk {kfuoxªøk yLku ðuçk nkuMxªøkLkwt fk{ þY fhu÷ íÞkhu 10 ÔÞÂõíkLke xe{ MkkÚku fk{ þY fhu÷ yLku 2009{kt 30 ÔÞÂõíkLke xe{ fk{ fhðk ÷køku÷ yLku ð»ko 2010{kt ÃkkuíkkLke ykurVMk ÷eÄu÷ yLku íku{kt Lkðwt fk{ ç÷kuøkªøk çkLkkððkLkwt þY fhu÷ íku fk{ n{ýk Ãký [k÷w Au. Mkðk÷ : yk ç÷kuøkªøkLkk fk{ rðþu rðøkíkðkh sýkðþku ? sðkçk : ç÷kuøkªøkLkku {ík÷çk ynª ík{Lku Mk{òðwt fu suðe heíku y¾çkkhLkk Ãkºkfkh yÚkðk íktºkeyku ÃkkuíkkLke fku÷{{kt rð[kh fu {krníke yÚkðk Mk{k[kh hsq fhu íkuðe heíku Mkk{kLÞ {kýMk Ãký ELxhLkux WÃkh ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq fhe þfu íkuLku ç÷kuøkªøk fnuðkÞ yLku y{u íku ç÷kuøkªøkLku «kuVuþLk÷ íkhefu fheyu Aeyu. «kuVuþLk÷{kt y{u y{khk ELxhLkux Vku÷kuðhLku Ãkwhe {krníke ÃknkU[kzeyu Aeyu. y{u E÷ufxÙkurLkf ykEx{ suðk fu Mku÷VkuLk, xuçk÷ux, ÷uÃkxkuÃk yLku fu{uhkLke {krníke yuf yufMkÃkxo íkhefu sýkðeyu Aeyu. y{khe ftÃkLke{kt Vku÷kuyhLke MktÏÞk ytËksu Ãkkt[ ÷k¾Lke Au, y{u fkuE Ãký {krníke ykÃkeyu yu y{khk yk Ãkkt[ ÷k¾ Vku÷kuyhLku ELxhLkux Ãkh òý ÚkkÞ Au. y{khe ÃkkuíkkLke 80 ðuçkMkkEx Au. su{ktÚke ºký ðuçkMkkExLkkt Lkk{ yk «{kýu Au. (1) phoneradar.com

økwshkíke, íku÷økw rnLËe ¼k»kkyku{kt Ãký {krníke ykÃkeyu Aeyu íku y{kkhe Youtube [uLk÷ Au. Mkðk÷ : ík{u ÞwðkLkku yLku rðãkÚkeoykuLku þwt MktËuþku ykÃkþku ? sðkçk : Try Experiment and Succed ík{u fkuE Ãký Lkðk ÔÞðMkkðLke fkurþþ fhku yøkh íku{kt MkV¤íkk Lkk {¤u íkku ÃkAe ykÃkýk ðze÷kuLkku ÔÞðMkkÞ íkku [k÷w Au. ykÚke Lkðk ÔÞðMkkÞLke fkurþþ fhíkk hnuðe òuEyu. ík{Lku su ÔÞðMkkÞ{kt hMk nkuÞ íku{kt fkurþþ sYhÚke fhðe ík{Lku MkV¤íkk sYhÚke {¤þu yuðtw {kYt {kLkðwt Au yLku y÷øk ÷kELk Ãký {¤þu. Mkðk÷ : yk rçkÍLkuþ{kt ík{Lku y÷øk þwt rþ¾ðk {éÞwt íku sýkðþku ? sðkçk : ç÷kuøkªøkLkk ÔÞðMkkÞLku ÷eÄu {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke suðe fu yu÷.S; Mku{Mktøk, SÞkuLke suðe Lkk{[eLk ftÃkLke{kt nu z fðkxo M k{kt heMk[o zu ð ÷ku à k{u L x VuMke÷exe{kt sðk {¤u÷. yk fk{ {kxu rðËuþ{kt Ãký sðkLkwt ÚkÞu÷ yLku nwt rðËuþ Ãký økÞu÷, íÞkt sELku ftÃkLkeLkk fk{Lke òýfkhe {u¤ðu÷ íku{s íÞktLke fk{ fhðkLke «ýk÷e Ãký òýe yLku Lkðk yLkw¼ð ÚkÞu÷. su Ëuþ{kt nwt økÞu÷ íku ËuþLkk Lkk{ ynª sýkðwt Awt. rMkyku÷ (fkuheÞk), çk÷eoLk (s{oLke), MkªøkkÃkwh çkk÷e (ELzkuLkurþÞk), y{urhfk çkkMkeo÷kuLkk (MÃkuLk) nkUøkfkUøk MkuLksuLk ([eLk) yk çkÄe søÞkyku Ãkh sðkLkku {Lku {kufku {éÞku íku yk {khk fk{ fhðkÚke yLku {Lku ½ýk çkÄk Lkðk yLkw¼ðku òýðk {¤u÷. Mkðk÷ : ík{u ík{khe MkV¤íkkLkku ©uÞ fkuLku ykÃkku Aku ? sðkçk : yksu nwt su Mxus Ãkh Awt íkuLkku ©uÞ {khk {kíkk-rÃkíkk, ÃkíLke, ¼kE íkÚkk Mk{økú ÃkrhðkhLku ykÃkwt Awt. {khk yk Lkðk ÔÞðMkkÞ{kt íkuykuyu ¾qçk Mknfkh fÞkuo yLku {khk Ãkh rðïkMk hkÏÞku íku çkË÷ íkuykuLkku nwt ¾qçk s yk¼khe Awt. ðk[f r{ºkku, ykÃkLku òu ©e yr{ík ÃkkMku fkuEÃký ðÄkhu {krníke òýðe nkuÞ íkku íku{Lkku E{uE÷ ykEze yk «{kýu Au.

(2) gizmoreport.com (3) digital

E-mail : amitbhawani@gmail.com

Lk¾ºkkýk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk) yºkuLke Ãkrù{ fåALke yuf {kºk yãíkLk MkwrðÄkykuÚke Mkßs ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík yLku furLÿÞ Mk{ks «urhík nkuÂMÃkx÷u 10{k ð»ko{kt «ðuþ fhe ¾qçk s Mkkhe heíku Mkuðk MkwðkMk «Mkhkðe Au. yk nkuÂMÃkx÷{kt LkuºkÞ¿k fkÞ{e Äkuhýu [k÷w Au, su{kt Ëkíkk©eykuLkkt MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk-Lkuºk{ýeLkwt ykhkuÃký fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. Ëh {rnLkkLkk AuÕ÷k çku Þk ºký rËðMku íkÃkkMkðkLkk fuBÃk ÞkuòÞ yLku ykuÃkhuþLk ÷kÞf ËËeoykuLkwt ykuÃkhuþLk 1÷e íkkhe¾u y[qf fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. LkðuBçkh {kMk{kt íkk. 30-11Lkk 278 ËËeoykuLku íkÃkkMke 30 ËËeoyku ykuÃkhuþLk ÷kÞf sýkíkkt íkk. 1-12Lkk 30 ËËeoykuLkk rLk:þwÕf ykuÃkhuþLk ÚkÞu÷. ík{k{ ÔÞðMÚkk fuþw¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ¼kýS¼kE íkÚkk {kðS¼kE ðMíkk Yzkýe (rðhkýe)yu Mkt¼k¤u÷. íkk. 7-12Lkk y{ËkðkËLkk «ÏÞkík Þwhku÷kuSMx zkp. økkihktøk økktÄeyu Mkíkík ºkeò {rnLku ÞkuòÞu÷ fuBÃk{kt 42 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhu÷. ½qtxýLkk rLk»ýkík {kuzkMkkLkk zkp. rðLkkuË [knhu 122 ËËeoykuLku çkeS ð¾íku ykðeLku rðLkk{qÕÞu íkÃkkMke {køkoËþoLk ykÃku÷.

{u½Ãkh (økktÄeÄk{) ¾kíku ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt økktÄeÄk{ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk) ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼ Mktðík 2071, fkhíkf ðË Mkkík{Lku økwYðkh, íkk. 13-11-2014Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷. ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke fÚkkfkh Ãk.Ãkq. ©e hk{þtfh þkMºke (hkuýðu÷ðk¤k)yu ¼køkðík fÚkkLkwt ©kuíkkykuLku hMkÃkkLk fhkðu÷. rËÃk «køkxâ ©e nrhH økwYS (rMkØ økýuþ yk©{, Mkwhík)Lkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu÷. íkk. 17-112014Lkk ÃkkuÚkeÞkºkk çkÃkkuhu 1-15 f÷kfu Lkef¤u÷ níke. fÚkk ËhBÞkLk íkk. 15-1114Lkk hkºku Mkkihk»xÙLkk nkMÞ Mk{úkx ÄeY¼kE MkhðiÞk îkhk nkMÞhMk ÃkehMkðk{kt ykðu÷. íkk. 17-11-14Lkk hkºku ÃkktíkeÞk økk{Lkk hk{k{tz¤Lkk ©e ÄeY¼kE Ãkxu÷u MktíkðkýeLke MkhðkýeÚke ÷kufkuLku hMkíkhçkku¤ fÞko níkk. íkk. 18-11-14Lkk hkºku ©e ÞkËð¼kE îkhk MkwtËhfktzLkwt ÃkXLk fheLku ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý çkLkkðu÷. ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn{kt ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e sMkðtík¼kE ËuðS Mkkt¾÷k Mkrník {u½Ãkh (çkkuhe[e) Mk{ksLkk yøkúýeyku íkÚkk çktLku Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu WÃkÂMÚkík hne ¼køkðík ¿kkLkÞ¿kLkwt hMkÃkkLk fhu÷. Mð. ÃkuÚkk¼kE {LkS ¼kËkýe Ãkrhðkh íkhVÚke ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLku MkV¤ çkLkkððk{kt MkkÚk-Mknfkh ykÃkLkkh MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e ®n{ík¼kE Ãkkufkhu fhu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ônk÷kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku, ík{u yksfk÷ xe.ðe. Mk{k[kh Ãkºkku rðøkuhu òuE/ðkt[eLku, økE íkk. 16{e zeMkuBçkhu, ÃkkrfMíkkLkLkk yV½krLkMíkkLkLke MkhnËu yzeLku ykðu÷k Ãkuþkðh þnuh{kt yk{eo Mfq÷{kt íkkr÷çkkLkku (ykíktfðËeyku)Lkk nw{÷k{kt 132 çkk¤fku Mkrník 152 ÷kufkuLkkt {]íÞwLkku ËËoLkkf ynuðk÷/Mk{k[kh ðktåÞku-òuÞku nþu. nk÷{kt rðï{kt ykíktfðkË Mkðoºk Vu÷kE økÞku Au. Ëhhkus ykíktfðkËeykuyu fhu÷k nw{÷k{kt rLkËkuo»k ÷kufkuLkk òLk ÷uðkLkk Mk{k[khku hkuStËe çkkçkík çkLke økE Au. Ãkhtíkw ykx÷kt ð»kkuo{kt fËk[ «Úk{ðkh rLkËkuo»k çkk¤fkuLku çkuhn{eÚke yk heíku {khe LkkÏÞkLkku çkLkkð çkLku÷ Au. Mk{økú rðï{kt yk ½xLkkLke ®LkËk fhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLk Ãkku÷eMk yLku MkuLkkyu nw{÷ku fhLkkh ík{k{ WøkúðkËeykuLku {khe LkkÏÞk níkk. yk ÷u¾ ÷¾e hne Awt, íÞkhu «kÃík xe.ðe. ynuðk÷ {wsçk yksu (26-12-2014) yk nw{÷kLkku {kMxh {kELz MkËk{ Ãkkf. MkuLkkLkk ykuÃkhuþLk{kt {kÞkuo økÞku Au. [k÷ku, ykÃkýu Mkki rðï{ktÚke ykíktfðkË sÕËeÚke LkkçkwË ÚkkÞ íku {kxu «kÚkoLkk fheyu. - Erþíkk.

Ëzøkk ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Ëzøkk ÃkrhðkhLkk rÃkík] Ë u ð rð©k{ËkËk íkÚkk ykE ©e Mkíke{kLkk MÚkkLkf {æÞu ðkŠ»kf Ãkkxku í Mkð ríkrÚk fkhíkf MkwË 15, íkk. 6-11-14 (fkŠíkf ÃkqŠý{k)Lkk þw¼ rËLku «ýkr÷fk {w s çk çkkçkw¼kE Ëzøkk «{w¾ ©eV¤ çkË÷e MkrníkLke rðrÄyku ykMÚkkÃkqðof Wsððk yLku ËþoLkkÚkuo yufºk ÚkÞu÷ ÃkrhðkhsLkkuLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e nhuþ¼kE «u{S ËzøkkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt ðíko{kLk Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk yLku nkuÆuËkhkuLke

ðhýe MkðkoLkw{íku ykøkk{e Ãkkt[ ð»koLke {wËík {kxu Lke[u «{kýu fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e çkkçkw ¼ kE rð©k{ ({{kÞ{kuhk), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {økLk¼kE ¼e{S (fkuxzk-[.) yLku fkLkS¼kE íkw÷Mke¼kE Ëzøkk ¼ k ý S ¼ k E {tºke (çkeËzk), {nk{tºke : ©e íkw÷Mke¼kE ÄLkS ({kÄðftÃkk-çkkÞz), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : ÄLkMkw¾¼kE ÷Äkhk{ ({{kÞ{ku h k) yLku «Vw Õ ÷¼kE {w ¤ S ({{kÞ{kuhk) íkÚkk ¾òLk[e : ©e þk{S¼kE Lkkhký¼kE ({wtÿk).

(18) 10{e òLÞwykhe, 2015

11

furLÿÞ Mk{ksLkk {ktzðe ÍkuLkLkwt rËðk¤e MLkun r{÷Lk ÞkuòE økÞwt hkÞý {kuxe : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºku furLÿÞ Mk{ksLkk {ktzðe ÍkuLkLkwt MLku n r{÷Lk «{w ¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 23-11Lkk ÞkuòE økÞwt, íku{kt furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, WÃk«{w ¾ ©e {ýe÷k÷ ¼økík, xÙMxe ©e þktrík¼kE rËðkýe, {ýe÷k÷ {kðkýe, {rn÷k Ãkkt¾Lkkt WÃk«{w¾ ËuðfktçkuLk Mkkt¾÷k íkÚkk híkLkçkuLk ¼økík, zkp. þktrík¼kE MkU½kýe, íkw»kkh Ãkxu÷ íkÚkk hrík÷k÷ ¾u í kkýe íku { s fåA heSÞLkLkk Þwðk yøkúýeyku nksh níkk. {nu{kLkkuLkk Ãkrh[Þ {nk{tºke ©e zkÞk÷k÷ {kðkýeyu íkÚkk þçËkuÚke Mðkøkík ¼ðkLkS Ãkkufkhu fhu÷. zkp. þktrík¼kE MkU½kýeyu ÃkkuíkkLkk Lkðk ð»koLke þw¼uåAk MkkÚku sýkðu÷ fu Mk{ks nkuÞ íÞkt Mk{MÞk Ãký nkuÞ Au. íkuLkk Wfu÷ {kxu {w¤ MkwÄe sðwt òuEyu. Ãkkt[ ÃktËh {kýMkku yk¾e Mk{ksLku çkkLk{kt hk¾u íku fÞkhuÞ [÷kðe Lk ÷uðkÞ. r{Õfíkku Mk{ksLke Au yLku Mkk[ððkLke ykÃkýe sðkçkËkhe Au. íku{kt su økzçkz ÚkE økE Au íku xwtf Mk{Þ{kt Wfu÷ ÷kðþwt. ©e íkw»kkh Ãkxu÷u fkÞËkfeÞ Mk{s ykÃku÷ yLku Mk{ks rðYØ fk{ fhíkk ¼kEyku hksfeÞ heíku ykøk¤ fu{ Au ? ík{ku yu {ík ykÃÞk íÞkhu ykøk¤

ykÔÞk Au. íkku nðu rð[khðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au. òøkþku íkku {u¤ðþku íkuðe xfkuh fhu÷. fåA ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e þi÷u»k Ãkkufkhu furLÿÞ Mk{ksLke MkkÚku ÞwðkMkt½ nt{uþkt ¾¼u¾¼k r{÷kðe fk{ fhíkwt hÌkwt Au yLku hnuþu íkuðe ¾kºke MkkÚku ykøkk{e ÞwðkMkt½Lkk fkÞo¢{kuLke {krníke ykÃku÷. Lkh®Mkn¼kE ¼e{kýeyu sýkðu÷ fu fkÞËkfeÞ yLku çktÄkhýLke heíku ÃkkAk Ãkzðk Lkk òuEyu yLku ÞwðkMkt½Lkk ðze÷ rð{kLk Þkºkk{kt ðÄw{kt ðÄw ðze÷kuLku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhu÷. {rn÷k Ãkkt¾Lkkt WÃk«{w¾ ËuðfktçkuLk Mkkt¾÷kyu nt{uþkt {rn÷kyku Mk{ksLkk rðfkMk{kt MkkÚku hne Au. ík{ku su sðkçkËkhe {rn÷kykuLku MkkuÃkþku íku ÃkwYt fhþwt íkuðe ¾kºke ykÃku÷. ©e{íke híkLkçkuLk ¼økíku {rn÷kyku ¾kuxe heíku ytÄ©Øk{kt Lk ykðu yLku ÞwðkLk rËfheyku ¾kuxe VuþLk{kt Lk VMkkÞ íkuðe yÃke÷ fhu÷ yLku Lk¾ºkkýk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e Mkwhuþ¼kEyu ¼køkuzw ÷øLk ÚkkÞ Au íkuLku ð¾kuze fkZu÷ yLku {krðºkku MkkÚku çkuMke íkuLkku rLkfk÷ ÷kððku íkuðwt sýkðu÷. ©e çkkçkw¼kE Ëzøkkyu sýkðu÷ fu yíÞkhu fw{kh Akºkk÷ÞLkwt ykÃkýk yLzh{kt s Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au . rðhku Ä eyku y u nku M xu ÷ Lkk Lkk{fhýLkk çkkuzo WÃkh AuzAkz fhðkLkku

©e ¾uzkuE ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe ¾uzkuE (fåA) : íkk. 16-10-2014Lkk hku s «{w ¾ ©e Eïh¼kE Ëu ð þe¼kE Ak¼iÞkLkk «{w¾MÚkkLku Þwðf {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Þwðf {tz¤Lkk fkÞkuoLku ðuøk ykÃkðk {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. «{w ¾ : ©e søkËeþ¼kE ðMkt í k¼kE Äku ¤ w , WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {nuþ¼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýe Äku¤w yLku [t Ë w ¼ kE søkËeþ¼kE «{w¾ ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe, {tºke : ©e þi÷u»k¼kE ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk, Mkn{tºke : ©e rníkuþ¼kE hrík÷k÷ Ãkkufkh, ¾òLk[eyku Mkðo©e : ¼hík¼kE ðMkt í k¼kE ÷ªçkkýe yLku rðLkku Ë ¼kE fhMkLk¼kE ¼kuòýe, ykuzexMko Mkðo©e : Lkhu L ÿ¼kE fkÂLík÷k÷ økku h kýe yLku rLkíkuþ¼kE «rðý¼kE Ãkkufkh, fkhkuçkkhe

MkÇÞku Mkðo©e : ytçkk÷k÷ ¼kýS¼kE ¼kuòýe, ¼kuøke÷k÷ híkLkþe¼kE Äku¤w, ðkMkwËðu ¼kE ¼hík¼kE økkuhkýe, økeheþ¼kE [e{Lk¼kE ¾e{kýe, nhuþ¼kE fhMkLk¼kE rËðkýe, rníkuþ¼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýe, S¿kuþ¼kE Äehs÷k÷ fýkoðík, fuþð÷k÷ ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe, «fkþ¼kE rËLkuþ¼kE økkuhkýe, «rðý¼kE hrík÷k÷ ÷ªçkkýe, hksuþ¼kE þi÷u»k¼kE Ak¼iÞk y h s ý ¼ k E {tºke ÷ªçkkýe, hksuþ¼kE hrMkf÷k÷ ¼kuòýe, hk{uLÿ¼kE {kunLk¼kE ÷ªçkkýe yLku Mkw h u þ ¼kE fhMkLk¼kE ¼kuòýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : rËLkuþ¼kE zkÞk÷k÷ ÷ªçkkýe, íkw÷Mke¼kE fhMkLk¼kE ¼kuòýe, LkðeLk¼kE ËuðS¼kE Äku¤w, íkw÷Mke¼kE {ýe÷k÷ Ãkkufkh yLku [e{Lk¼kE nhS¼kE ¾e{kýe.

«ÞíLk fhu÷ yLku íkuLke y{kuLku òý Úkíkkt çku f÷kf{kt AuzAkz fhðkðk¤kLkk s nkÚku MkwÄkhku fhkðe Lkk¾u÷ Au. ykÚke nðu íkuyku ®n{ík Lkrn fhu. ©e þtfh¼kE ðu÷kýeyu Mk{ks ykøk¤ ÞwðkMkt½Lku Awx ykÃkðkLke {ktøkýe fhu÷ yLku çkktÄe hk¾ku Aku íku ÔÞksçke LkÚke. ©e ¼ðkLkS¼kE Ãkkufkh, ©e rËLkuþ¼kE MkU½kýe yLku Mk¼k{ktÚke Ãký {ktøkýeLku ÔÞksçke ÷u¾e níke yLku rnhk¼kE (Lk¾ºkkýk ÍkuLkLkk {nk{tºke)yu sýkðu÷ fu MktMfkhÄk{{kt ßÞkhu [qtxýe ÚkkÞ íÞkhu Mk{ks rðhkuÄe yLku ËnªËqÄðk¤k fkuEÃký nkuÆk Lk òuEyu. MktrËÃk ðkMkkýeyu çkUf yufkWLx rðþu {krníke ykÃku÷ yLku ykÃkýk þheh{ktÚke òu fkuE ytøk ¾hkçk ÚkkÞ íkku íkuLku fkZe Lkk¾eyu Aeyu íku{ Mk{ks rðhkuÄeykuLku Mk{ks{ktÚke Vufe Ëuðk òuEyu. ©e yhsý¼kE (rðhkýe)yu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkwt ðýoLk fhu÷ íku ð¾íku íkuykuyu {tºke íkhefu Mkuðk ykÃku÷ yux÷u ÃkwhÃu kwhe {krníke ykÃku÷. nðu ßÞkhu zkp. þktrík¼kE yLku íkuLkk r{ºkkuyu sðkçkËkhe Mðefkhe Au íÞkhu MkkEX (60) rËðMk Lkrn Ãký Mkku rËðMk ÷køku Ãký fk{ ÃkwYt fhþu íkuðk ykþkðkË ÔÞõík fhe yr¼LktËLk ykÃku÷. ©e þktrík¼kE rËðkýeyu swLkk MktçktÄku ò¤ðe hk¾e yLku Lkðk MktçktÄku Lk çkktÄðk íkuðe þe¾ ykÃku÷. ©e {ýe÷k÷ ¼økíku sýkðu÷ fu Mk{ksLku ¼k{kþkYÃku {¤u÷ ËkíkkykuLke xefk fhðe Ãkzu Au íku Ëw:¾Lke çkkçkík Au. ykÃkýk ðze÷kuyu Mkkhk{kt Mkkhe ÔÞðMÚkk fhu÷ Au Ãký Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu y{wf ðze÷ku Ãkktzðku {ktÚke fkihðku çkLke økÞk. {ktzðe ÍkuLkLkk «{w¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu MkkiLku yr¼LktËLk MkkÚku sýkðu÷ fu Mk{ks rðhkuÄeyku su Mk{ksLkk Lkk{u hksfeÞ ÷k¼ku ÷u Au íku çktÄ fhkððk, Mk{ks{kt òøk]rík ÷kððe yLku ykøkk{e íkk÷wfk Ãkt[kÞík fu rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ßÞkt Ãký W¼k hnu íÞktÚke nktfe fkZðk. yk¼kh Ëþo L k{kt rËLku þ ¼kEyu sýkðu÷ fu fnuðkíkk ®Mknku nðu ¾k÷e MkhfMkLkk s ®Mknku Au, støk÷Lkk ®Mknku LkÚke. ykðu÷ {nu{kLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷ íku{s hkÞý ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksu yLku Þwðf {tz¤u su ÔÞðMÚkk økkuXðe íkuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk¼kLke yk¼khrðrÄ yLku Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e zkÞk÷k÷ {kðkýeyu Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{ktzðe íkk÷wfkLkk {ËLkÃkwhk (fkUzkÞ) økk{u {trËhLkk rnhf ßÞtrík {nkuíMkð rLkr{¥ku ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞwt • fåALkk fzðk ÃkkxeËkhLkk økk{kuLke 20 xe{kuyu xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷eÄku : • hMkkfMke ¼Þko VkELk÷ støk{kt ËhþzeLke xe{ rðsuíkk ÚkE : • xwLkko{uLxLkk çkuMx ¾u÷kze Mkwr{ík Ak¼iÞk yLku çkuMx Lkuxe heíku»k ÷ªçkkýe ½kur»kík ÚkÞk : {ËLkÃkwhk (fkUzkÞ) íkk. {ktzðe : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºku ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk rþ¾hçkØ {trËhLke fåA{kt Mkki «Úk{ MÚkkÃkLkk yk økk{{kt ÚkÞu÷, suLku íkk. 182-15Lkk 75 ð»ko Ãkwhkt ÚkkÞ Au. íkuLke økkihðøkkÚkk MðYÃku rnhf ßÞtrík {nkuíMkð yLðÞu ðkì ÷ eçkku ÷ xw L kko { u L xLkw t ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fåA rsÕ÷k {ktÚke 20 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE rð©k{ hk{SÞkýe íkÚkk Mk{ksLkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík ðå[u E»xËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk Mk{ûk rËÃk «køkxâ fhe W{tøk yLku WÕnkMk¼Þko ðkíkkðhý ðå[u ¾u÷rË÷eÃkqðof «kht¼ ÚkÞu÷. yk xwLkko{uLx {kxu {wtçkEÚke MÚkkrLkf Mk{ksLkk MkÇÞku nksh hne «kuíMkknLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. yk xwLkko{uLxLku Mxkxo ykÃkíkk Ãknu÷k MkkisLÞ Ëkíkk©e yLku økúk{sLkku îkhk xÙkVu eykuLkwt yLkkðhý fhe «Úk{ {u[Lke xkuMk rðrÄ çkkË «kht¼ fhkðu÷ íÞkhu ¼khu W¥kusLkkLkk yLku rðþk¤ sLk{uËLke ðå[u AuÕ÷u Mku{e VkELk÷{kt 4 xe{ku Ãkife Ëhþze, ¼wsÃkwh, ©ehk{Lkøkh-C yLku çkeËzk ykðu÷. AuÕ÷u VkELk÷{kt Ëhþze yLku ©ehk{Lkøkh-C ðå[u x¬h ÚkÞu÷, su{kt Ëhþze rðsuíkk çkLku÷. su{Lku Mk{ks îkhk rðLkMko xe{Lku xÙkuVe MkkÚku hkufz hf{ íku{s hLkMkoyÃk xe{Lku xÙkuVe MkkÚku hkufz hf{ ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu ÷ . xwLkko{uLxLkk çkuMx Ã÷uÞh íkhefu Mkwr{ík

Ak¼iÞk (©ehk{Lkøkh) yLku çkuMx Lkuxe heíku»k ÷ªçkkýe (Ëhþze) ònuh ÚkÞk níkk. xwLkko{uLxLku MkV¤ çkLkkððk {kxu MkkisLÞ Ëkíkk©eyku{kt sÞ {kíkkS økúwÃk ({wtçkE) îkhk {kuxe hf{Lkwt ËkLk {¤u÷, Mð. ftfçw kuLk LkkLkS hk{SÞkýe, fÕÞkýS LkÚkw ðkMkkýe, þktrík÷k÷ ÷k÷S sçkwðkýe, Mð. híkLkþe¼kE rþðËkMk Yzkýe, hk{S¼kE rð©k{ htøkkýe yLku híkLkþe¼kE rð©k{ hk{SÞkýe íkÚkk MÚkkrLkf økúk{sLkkuLkwt Ãký ykŠÚkf ÞkuøkËkLk {¤u÷. Mk{økú ykÞkusLkLkwt Mkw[kYt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íku {kxu Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s Mk{ksLkk {tºke ©e y{] í k÷k÷ Sðhks hk{SÞkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þwðk {tz¤Lke Mk{økú xe{u Mkkhe yuðe snu{ík WXkðe níke. íku{kt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ rþðøký¼kE hðS {kðkýe, yh®ð˼kE hk{SÞkýe, h{u þ ¼kE hk{SÞkýe, AøkLk÷k÷ ht ø kkýe, ¾e{S¼kE ÃkkhMkeÞk, ßÞt r ík¼kE ÃkkhMkeÞk, hksuþ¼kE MkU½kýe, ¼kðuþ¼kE htøkkýeMk, «rðý¼kE {kðkýe, {rLk»k¼kE ¼økík, rËÃkf¼kE ðkMkkýe, þi÷u»k¼kE MkU½kýe, Ãkhuþ¼kE htøkkýe, h{uþ¼kE hkËzeÞk, yrïLk hk{SÞkýe rðøkuhu MkÇÞkuLke «uhf nkshe níke. ykÞkusLkLkwt Lkuík]íð fw÷eLk ¼økík (yuzðkufux), «rðý MkU½kýe, sÞuþ Mkknuçk yLku nhuþ MkU½kýeyu MktÞwõík{kt fÞwO níkwt. MkkWLzLke ÔÞðMÚkk Wsuþ htøkkýeyu ykÃke níke.

fLkfÃkh ¾kíku LkqíkLk fLkfuïh {nkËuð rþ÷kLÞkMk {nkuíMkð WsðkÞku fLkfÃkh (yçkzkMkk) : økE íkk. 11 íkÚkk 12-12-2014Lkk hkus yºku fLkfuïh {nkËuðLkk LkqíkLk {trËhLkk rLk{koý fkÞo rLkr{¥ku Ä{o M k¼k íkÚkk rþ÷kLÞkMkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t . Mkt í k ©e þktríkËkMkS {nkhks (rðhkýe {kuxe) íkÚkk Mkt í k ©e fÕÞkýËkMkS {nkhks (®nøkheÞk)Lkk Mðkøkík çkkË þkÂçËf Mðkøkík Þwðk yøkúýe ©e ðkze÷k÷¼kEyu fhu÷. Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhksu ®nËw MkLkkíkLk Ä{o L ke Äò «k[eLkfk¤Úke yksrËLk MkwÄe Mk{ksLku ðirïf MktMfkhe çktÄwíðLke ¼kðLkk fu¤ðu Au íkÚkk {kLkð òík{kt YrZðkËe Ëq » kýku Ú ke Ëq h hne ‘fLÞkËkLk’ yLku ‘fLÞkLku ËkLk’Lkku ¼uË Mk{òðe LkkheþÂõíkLkwt Mk{ks{kt {níð Mk{òÔÞwt. ®nËw Mk{ks ðirËf fk¤Úke ÃkhkuÃkfkhe íkÚkk Ãkh{kÚkuo SðLk Sððk ðýkÞu÷e Au. Mktík©eyu ÞwðkÄLkLku MkífkÞkuo fhðk íkÚkk ÄkŠ{f «ð]r¥kyku{kt WËkh rË÷u «k[eLk MktMfkhkuLku Mkt÷øLk hneLku MkLkkíkLk Ä{oLku xfkðe hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. hkºku MkkrníÞfkh ©e hksuþ økZðeLkk

Mkt [ k÷Lk nu X ¤ Lkq í kLk rþðk÷ÞLkk rþ÷kLÞkMkLkk [zkðk (WAk{ýe) ÚkE, su{kt {wÏÞ {æÞ rþ÷kLkk MknÞkuøke Ëkíkk íkhefu Mð. Ãkhçkík rþðøký Ãkkufkh íkÚkk ©e ðu÷S rð©k{ zkÞkýe Ãkrhðkh Yk. 4,21,000/ -Lkk {wÏÞ [zkðkLkk Ëkíkk çkLÞk MkkÚku MkkÚku rþðk÷ÞLke çkÄe {qŠíkykuLkk Ëkíkk íkhefu yk çktLku Ãkrhðkhkuyu rË÷uðhe LkkUÄkðe níke. [kh ¾qýk íkÚkk [kh rËþkykuLke rþ÷kykuLkk MÚkkÃkLk {kxu Ëkíkkykuyu rË÷kðhe Ëk¾ðe níke, su{kt Mkíkh ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{ LkqíkLk rþðk÷Þ {kxu yufºk ÚkE. çkeò rËðMku Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhks íkÚkk Mktík ©e fÕÞkýËkMkS {nkhksLkk þw¼nMíku rðrðÄ ËuðkuLke rþ÷kykuLku ÃkkÞk{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe níke. Lkq í kLk {t r Ëh rLk{ko ý kÚku o rþð¼õíkkuykuyu ËkLkLke Mkhðkýe ðhMkkðe níke. ÄkŠ{f fkÞoLku rËÃkkððk fLkfÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðf {tz¤, økk{Lkk {khðkzk íkÚkk {nuïhe Mk{ksLkk çktÄwykuyu WíMkknÃkqðof MknÞkuøk ykÃÞku níkku. yk ÃkkðLk «Mktøku Mk{qn «MkkËLkk Ëkíkk Mð. híkLkþe LkkøkS Ãkrhðkh hÌkk níkk.

12 yk ytfLkku «kMktrøkf ÷u¾

Lk¾ºkkýk rðMíkkhLkk ÃkkxeËkh ¾uzqíkkuLku (yLLkk) Ërûký ¼khíkLkk ðuÃkkheykuyu íkkÞko Ãkku»kf ¼kðku ykÃke... fhkuzku YrÃkÞkLke {økV¤e ¾heËe økÞk... - ©e þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) rðÚkkuý fåALkk ÃkkxeËkhkuLke {eXk ÃkkýeLke {¤ðkLke ykþkyu çkuXk níkk. íÞkt yLLkk {økV¤e WÃkh Ërûký ¼khíkLkk (yLLkk) ðuÃkkheykuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt. fåALke ¾uíke ðuÃkkheyku yku¤-økku¤ çkLÞk Au. ô[k ¼kðku ¾[ko¤ çkLkíke òÞ Au. ¾uz, ¾kíkh, ykÃkeLku ðuMxLko {økV¤e ¾heËe økÞk Au. çkeÞkhý, Ëðk yLku {swhe fk{Lkku ¾[o ðÄe Lk¾ºkkýk, fku x zk (s.), rðÚkku ý , sðkÚke ¾uzqíkkuLku ykðf{kt ¾kux Ãkze hne

økZþeþk, økwýkíkeíkÃkwh suðk rðMíkkhku{kt ¾uíke fhíkk fzðk ÃkkxeËkh ¾uzqíkkuLku yLLkkyu íkkÞko Au. ÷øk¼øk Ãk[kMk fhkuzLke ¾heËe fheLku Ähíke ÃkwºkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík {sçkw í k çkLkkððk Ërûký ¼khíkLkk ðuÃkkheykuLkwt {kuxwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. [ku{kMkw {økV¤eLkk ÷kuf÷ ¼kð Yk. 1600 «rík {ý (40 rf÷ku) Au. su ¾uzqíkkuLku Ãkhðzu íku{ Lk níkwt. íkuðk Mktòuøkku{kt Ërûký ¼khíkLkk ÷wtøkeÄkhe yLLkk ðuÃkkheyku fåA{kt ykÔÞk yLku {økV¤eLke fðku÷exe {wsçk ¼kðLkwt çkktÄýwt fhðk ÷køÞk. ô[k ¼kðku {¤ðkÚke ¾uzíq kku Ãký øku÷{kt ykðe økÞk. çkÄku s ðuÃkkh hkufzk YrÃkÞkÚke fhíkk nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku Ãký íkwhtík ËkLk yLku {nk ÃkwÛÞ suðwt ÷køÞwt yLku òuík òuíkk{kt ¾uzqíkkuLkkt ¾eMMkk{kt fhkuzku YrÃkÞk Xk÷ððk{kt ykÔÞk Au. fåALkk yLkuf rðMíkkhku{kt «ríkfw¤ nðk{kLkLku fkhýu ¾uíke ÃkuËkþku WÃkh Akþðkhu Mktfx AðkÞwt Au. ykuAku ðhMkkË yLku økh{eLkku «fkuÃk, fÃkkMk suðe hkufze ÃkuËkþLku ¼h¾e økÞku. ¾uzqíkkuLkk f{kW rËfhk suðku ykX {kMke fÃkkMkLke ÃkuËkþLkku [kh {kMk{kt Mktfu÷ku fhðkLkku ðkhku ykðíkk ¾uzíq kku WÃkh ykVíkLkk ðkˤ {tzhkðk ÷køÞk níkk yLku ¾uzqíkku {økV¤eLkk ô[k ¼kðku

Au. ¾uíke ÃkuËkþkuLkk ¼kð ÂMÚkh Lk nkuðkÚke ¾uzíq kku ykðfLkku ytËks ÷økkðe þfíkk LkÚke. MÚkkrLkf ¾heËËkhku Ãký ¾u z q í kku L ke {sçkwheLkku ÷k¼ WÃkkzðk{kt ÃkkðhÄk çkLke økÞk Au. yLku ¾hu xktfýu {k÷ ¾heËðk{kt yLku ¼kð{kt Ãký økÕ÷k-íkÕ÷k fhu Au. fåALkwt sLkSðLk {kuxk¼køku ¾uíke WÃkh rLk¼oh Au yLku ¾uíke ÔÞðMkkÞ ðíko{kLk{kt {kuxku Wãkuøk Au. ¾uíke Sðtík Au íÞkt MkwÄe s økk{zkykuLkwt yÂMíkíð Au. ßÞkhu ¾uíke ¼ktøkþu íÞkhu fåA yLku íku{kt Ãký Ãkrù{ fåA ðuhkLk çkLke sþu. yksu AuðkzkLkk rðhkýe, ËÞkÃkh, Ëku÷íkÃkh, ÃkkLku÷e, Äkhuþe, rMkÞkuík, ½zw÷e suðk ÃkkxeËkh ðMíkeðk¤k økk{ku ¾uíke ¼ktøkðkLku fkhýu Mkw{Mkk{ çkLke økÞkt Au. yk{ íkku fåA{kt ¾uíkeLkwt Lkk{ ykðu yux÷u fýçke (ÃkkxeËkh) ¾uíke fhíkk nkuÞ íkuðe {kLkrMkfíkk çkLke økE Au yLku ðkík Ãký Mkk[e Au. yksu fkuE ÃkwY»kkÚkeo ÔÞðMkkÞ fhðk fkuE íkiÞkh LkÚke. ykÃkýk ðze÷kuyu ÃkwY»kkÚkoLku Ãkqò økýeLku su ðxð]ûkku ðkÔÞk Au íkuLkk AktÞzu ykÃkýu çkuXk Aeyu íkuðwt fnuðwt yríkþÞkuÂõík LkÚke. ykÃkýk ðzðkykuyu òøkehËkhkuLkk íkkçkk Lke[u yLku ðkýeÞk Ë{LkLkk nkÚk Lke[u hne ¾uíkeLku xfkðe hk¾e Au. su s{eLkku ykÃkýk çkkÃk-ËkËkykuyu Mkk[ðe Au íku

s{eLkLke yksu fhkuzku YrÃkÞk ®f{ík ytfkÞ Au . yu x ÷u s íkku ËrûkýLkk (yLLkk) ðuÃkkheyku fhkuzku YrÃkÞkLke (¾uzqíkkuLke ÃkuËkþ) {k÷ ¾heËðk çku nòh rf.{e.Lkwt yt í kh fkÃkeLku fåA{kt ykðu Au yLku Lk¾ºkkýk rðMíkkhLke {økV¤eLku «kÄkLÞ ykÃku Au. Lk¾ºkkýkLkk ¾uzqík ©e {kunLk¼kE (fkuxzk-s.) yLku ¾uzqík Eïh¼kE. hkunk ÃktÚkfLkk ¾uzqík þktrík÷k÷ {kðkýe rðøkuhuyu Ërûký ¼khíkLkk ðuÃkkheykuyu ËkuZk ¼kð ykÃÞkLkwt sýkðu Au. ¾uzqíkku fnu Au fu ðnu÷k MkkuËk fÞko íku y{khe ¼w÷ Au. yLLkk {k÷ ¾heËðk ykðþu íkuðe fÕÃkLkk Lknkuíke. ½ýk ¾uzqíkkuyu MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLku {økV¤e Yk. 1600/-{kt ykÃke Au yLku yLLkkyu íku s ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Yk. 2200/- Úke Yk. 2400/- ykÃkeLku ¾heËu Au íÞkhu ¾uzqíkkuLku ðMkðMkku ÚkkÞ Au. suLkk {kxu ¾heËíkk nkuÞ íku òýðk fhíkk Mkkhk ¼kð ykÃkeLku {økV¤e ¾heËeLku yLLkk ¾uzqíkkuLkk yLLkËkíkk çkLke òÞ Au. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke yLLkk ðuÃkkheykuyu nòhku xLk {økV¤e ¾heËe Au. ÃkkxeËkh su f{kÞ íku Ãký ¾uzqíkkuLkk ¾eMMkk{kt yíÞkhu fhkuzku YrÃkÞkLke ÚkkÃký s{k ÚkE Au íku yuf nfefík Au.

©e ½zw÷e ÃkkxeËkh Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k {¤e : þkuÃkªøk MkuLxhLkwt ¾kík {wnwíko fhkÞwt : ½zw÷e (fåA) : (©e fktrík÷k÷ ÷¾{þe ÷ªçkkýe îkhk)

©e ½zw ÷ e ÃkkxeËkh Mk{ksLke fkhkuçkkhe {exªøk økE íkk. 9-112014Lkk hkus «{w¾ ©e fkÂLík÷k÷ ÷¾{þe ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {nk{t º ke ©e y{] í k¼kE {kfkýeyu yksLke {exªøkLkku yusLzk hsq fhu÷. WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷ Lkkfhkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. {nk{tºke©eyu økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk Mk{ksLkk Ã÷ku x {kt , Mxu þ LkLke Mkk{u Ëw f kLkku çkLkkððkLke Au. íku ytøku [[ko fhðk sýkðu÷ yLku íÞkhçkkË MkðkoLkw{íku Ã÷kLk {wsçk 19 ËwfkLkku çkLkkððkLkwt fkuxuþLk (÷uçkh fk{Lkwt) {tswh fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksðkze{kt sYhe MkwÄkhk-ðÄkhk fhðk {kxu çkktÄfk{ Mkr{ríkLke h[Lkk

fhðk{kt ykðu÷ yLku çkktÄfk{ ËhBÞkLk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu ðkhkVhíke MðiÂåAf nkshe ykÃkðkLkwt Mðefkhu÷. “ðMíke Ãkºkf, 2015” {kxu ykðu÷ Vku{Lo ke [fkMkýe fhðk{kt ykðe yLku çkkfe hnu÷ Vku{o ðnu÷e íkfu ykðe òÞ íku ytøku rð¼køk «ríkrLkrÄykuLku òý fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. ònuh ¾çkh {kxuLkk Ëh Vw÷ ÃkusLkk Yk. 11,000/- íkÚkk yzÄk ÃkusLkk Yk. 6,000/- Au. yk ÃkwMíkfLkk fuhe çku ø kLkk Ëkíkk íkhefu ©e þk{S¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË)Lkk MkwÃkwºk ©e ðMktík¼kE íkÚkk ©e hrðLÿ¼kEyu MðiÂåAf Lkk{ ÷¾kðu÷. ÃkwMíkf{kt ð»ko 2000 ÃkAeLkk yíÞkh MkwÄeLkk EríknkMkLkku Mk{kðuþ fhe ÷uðk{kt ykðþu.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

(19)

{ktzðe{kt ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkwt ík]íkeÞ MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt {ktzðe (fåA) : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkwt ík]íkeÞ MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLkLkwt íkk. 23-112014Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼e{S¼kE fhMkLk¼kE Äku ¤ w L kk yæÞûkMÚkkLku ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt rðrþ»x rMkrØ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkn{t º ke ©e fkt r ík¼kE ÄLkS¼kE ¼e{kýeyu {ktzðe {æÞu Mk{ksðkze {kxu ykðu÷e Ëh¾kMík hsq fhe níke, su { kt ©e ßÞt r ík¼kE rþðS¼kE Ak¼iÞk (ykýtËÃkh) îkhk ¿kkríksLkku {kxu s ©e ÷û{eLkkhkÞý Lkøkh çkLkkððkLke íkÚkk íku Lkøkh{kt Mk{ksðkzeLkk rLk{koý {kxu 551 ðkh s{eLk ËkLk{kt ykÃkðkLke EåAk ÔÞõík fhe níke. suLku Mkðuo ¿kkríksLkkuyu çknk÷e ykÃke níke. yæÞûkeÞ «ð[Lk{kt ©e ¼e{S¼kE Äku¤wyu Úkkuzk Mk{Þ{kt Mk{ksðkze rLk{koýLke Lku{ ÔÞõík fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e Eïh¼kE

Ëzøkk yLku ©e yrLk÷ [kiÄheyu, Mðkøkík «ð[Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e rðLkkuË ðu÷kýeyu, «Mktøk «ð[Lk ©e fkÂLík¼kE ¼e{kýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ ©e Lkh®Mkn [kuÃkzkyu fhe níke. {rn÷k {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt 14 sux÷e f]ríkyku hsq fhkE níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «¿kkçku L k [ki Ä he yLku ðt Ë Lkkçku L k ðkMkkýeyu fÞwO níkw.t çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e ßÞt r ík¼kE rþðS¼kE Ak¼iÞk íkÚkk hkºke ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e [e{Lk¼kE LkÚkw¼kE Ãkxu÷, ßÞkhu MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e rnhk÷k÷ þk{S Äku¤w níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e þktrík¼kE ðkMkkýe, SíkuLÿ¼kE Äku¤w, Mkwhuþ¼kE MkU½kýe, LkrðLk¼kE Äku¤w, þktrík¼kE ¼økík, Mkrík»k¼kE ¼e{kýe, Ä{uoþ¼kE Ãkkufkh rðøkuhu Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞku íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ y{]íkkçkuLk ðkMkkýe, {tºke rðßÞkçkuLk MkU½kýe rðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke.

(20) 10{e òLÞwykhe, 2015

15

ykðþu Yzku yðMkh rðÚkkuý økk{u... ©e MkíÞLkkhkÞý {trËh ÃkkxeËkh Mk{ks rðÚkkuýLkk Mkwðýo ßÞtrík, {qŠík MÚkkÃkLkk, {trËh SýkuoØkhYÃke rºkðuýe {nkuíMkðLke Wsðýe Ãkqðuo Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

ðktZkÞ (fåA)Lke LkðkswLke

½kxfkuÃkh ¾kíku ðktZkÞ rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke Mk¼k {¤e : ðktZkÞ ¾kíku y¾kºkesLkk ÞkuòLkkhk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 21 Þwøk÷ku LkkUÄkÞk ðktZkÞ (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

©e Wr{Þk {kíkkS Eïhhk{S xÙMx «urhík ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke yuf Mk¼k íkk. 212-14Lkk ½kxfkuÃkh ¾kíku ©e rþðS¼kE fkLkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. «kht¼{kt {tºke ©e þh˼kE {kðkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík yLku Mkn¾òLk[e ©e rnhk÷k÷¼kE y{]ríkÞkyu Mk¼k LkkUÄLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk «kht¼Úke yíÞkh MkwÄeLkku ynuðk÷ {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt fu yíÞkh MkwÄe A ð»ko{kt y¾kºkesLkk rËðMku Mk{qn ÷øLk{kt 259 Þwøk÷ku òuzkÞkt Au. ykøkk{e y¾kºkesLkk Mkr{rík îkhk ÞkuòLkkhk Mkkík{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð {kxu yíÞkh MkwÄe 21 Þwøk÷ku LkkUÄkE økÞk Au. Mk{qn ÷øLkLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ ©e rðþLkS¼kE {kðkýeyu Mk¼k Mk{ûk xnu÷ Lkk¾íkkt Yk. 16 ÷k¾Úke ðÄwLkwt ËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk Mk¼k{kt Mk{q n ÷øLkku í MkðLkk {wÏÞËkíkk çkLkðk {kxu xnu÷ Lk¾kíkkt økík ºký ð»ko {kxu {wÏÞËkíkk hne [wfu÷k økt.Mð. MkrðíkkçkuLk hðS¼kE Ãkkufkh ({tøkðkýk{wtçkE) n. h{uþ¼kEyu ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Yk. 11 ÷k¾ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk WÃkhktík ÃkufusLkk yuf ð»koLkk Yk. 75,000/- yu{ ºký ð»koLkk Ëkíkk çkLkðkLke økt.Mð. fktíkkçkuLk fuMkhk¼kE hk{SÞkýe Ãkrhðkh (Ëuþ÷Ãkh-{wtçkE) yLku ©e{íke ÃkkLkçkkE þk{S¼kE fkLkS y{]ríkÞk (fÕÞkýÃkh-ÃkLkðu÷) ÃkrhðkhLke ònuhkík fhkE níke. yk WÃkhktík Yk. 51,000/ÃkrºkfkLkk {wÏÞËkíkk {kxu ©e øktøkkhk{¼kE ÷Äkhk{ Lkkfhkýe ({tøkðkýk-{wtçkE), ¼kusLkLkk {wÏÞ MknÞkuøke Yk. 51,000/Mð. SðkçkuLk ¾uíkþe¼kE {kðkýe Ãkrhðkh (¾ehMkhk-{wtçkE), Yk. 51,000/- Mð. Lkh®Mkn¼kE fkLkS rËðkýe (ðuhMk÷Ãkh-

¼eðtze) yLku Xtzk Ãkeýkt {kxu Yk. 25,000/©e W{uþ¼kE íkÚkk ©e Ãkhuþ¼kE zkÞk÷k÷ LkkÚkkýe Ãkrhðkh ({tøkðkýk-{wtçkE)yu ònuhkík fhe níke. yk rMkðkÞ YrÃkÞk çku ÷k¾ sux÷wt ËkLk Mk{qn ÷øLkLke yLÞ Mkk{økúe {kxu Ãký LkkUÄkÞwt níkwt. Mkkík{k Mk{qn ÷øLkLkk ykÞkusLk ytøku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk {nk{tºke yLku Mkr{ríkLkk Mkn¾òLk[e ©e çkkçkw¼kE [kuÃkzk, ¿kkrík xÙMx VtzLkk Ãkqðo [uh{uLk ©e hrð¼kE Ãkkufkh, Mkðo ©e fh{þe¼kE hk{SÞkýe, ¼e{S¼kE [ki n ký, W{uþ¼kE LkkÚkkýe, {wÏÞ Ëkíkk h{uþ¼kE Ãkkufkh rðøkuhuyu ykÞkusLkLke «þtMkk fhíkkt {kíkkSLkk MÚkkLkfu Þku ò íkk Mk{q n ÷øLkkuíMkð{kt Ëuþ-ÃkhËuþ ðMkíkk ¿kkríksLkku ðÄwLku ðÄw MktÏÞk{kt ¼køk ÷u yLku ½hu fkuE ðÄkhkLkku ¾[o Lk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk Mk¼k{kt fåA, {wtçkE yLku LkkrMkf MkrníkLkk yk rðMíkkhLkk Mk{krð»x økk{kuLkk «ríkrLkrÄyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk, su{kt fåAÚke ykðu÷k Ãkqðo «{w¾ ©e rþðøký¼kE [ki n ký, Mkðo ©e h{ý¼kE [ku à kzk, ðk÷S¼kE [kuÃkzk, LkkrMkfÚke Eïh¼kE {kðkýe yLku su.fu. Ãkkufkh, {wçt kE rðMíkkhLkk ytçkk÷k÷¼kE [kinký, S¿kuþ¼kE [kinký, Äehs¼kE rËðkýe, [e{Lk¼kE [kuÃkzk, rnhk÷k÷¼kE hk{SÞkýe, AøkLk¼kE Ãkkufkh, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk xÙMxe ©e ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe {wÏÞ níkk. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýeyu íkÚkk ©e ¼e{S¼kE [kinkýu yk¼khrðrÄ fhe níke.

rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe îkhk)

íkk. 29-10-14Lkk hkusu ©e rðÚkkuý MkíÞLkkhkÞý {trËh ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Lkkhý¼kE hk{S Mkk{kýe (Mkkfhe)Lkk «{w¾MÚkkLku {¤e níke, su{kt rðÚkkuýLkk çknkh ðMkíkk ¼kEyku yLku Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ©e MkíÞLkkhkÞý {trËh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {nk{tºke ©e hiÞk¼kE ¼økíku Mðkøkík «ð[Lk MkkÚku MkkiLku ykðfkÞko níkk. Mðkøkík «ð[Lk ÃkAe LkqíkLk {trËh rLk{koý yLku Ãkkihkrýf {trËhLku æðtþ fÞko ÃkAeLke yLku LkðrLkŠ{ík MkíÞLkkhkÞý {t r Ëh çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e ÷k÷S¼kE LkkfhkýeLkk ðzÃký nuX¤ yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷ Mk{økú fk{økeheLke Ãkwhf {krníke WÃkÂMÚkík ¼kEyku Mk{ûk {wfeLku MkkiLku yðøkík fÞko níkk. ©e MkíÞLkkhkÞý {trËh MÚkkÃkLkkLku 50 ð»ko Ãkwhk Úkðk sE hÌkk Au yLku {trËh{kt nk÷u ÃkkLk{qŠík Au yLku LkqíkLk {trËh{kt ©e ÷û{eLkkhkÞýËuð, MkíÞLkkhkÞýËuð yLku fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkSLke {qŠíkykuLke «ký «rík»Xk yk ð»kuo ©kðý ðË 3Lku íkk. 1-92015{kt fhðkLkku Mkkiyu MktfÕÃk fÞkuo Au. yk {nkuíMkðLku rºkðuýe {nkuíMkðYÃku ¾qçk s n»kkuoÕ÷kMk yLku ¼Âõík¼kðÚke Wsððk {kxu ykÞkusLk Mkr{ríkLke æðrLk {íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt Lkkhý¼kE hk{S Mkk{kýeLku ykÞkusLk Mkr{ríkLkk fLðeLkhÃkËu ðhýe fhðk{kt yLku MkkÚku ykÞkusLk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au . ykÞkusLk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ ÃkhËuþ ðMkíkk rðrðÄ ÍkuLkLkk ¼kEyku MkkÚku MktÃkfo Þkºkk MÚkkrLkf ðze÷ku MkkÚku {¤eLku WíMkkn¼uh ykøkkuíkY yk{tºký ykÃkðk xqtf

¾uzkuE {wfk{u Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk MÚkkLkfu ðkŠ»kf ríkrÚk WsðkE ¾uzkuE : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku íkk. 6-11 fkŠíkf ÃkqŠý{kLkk Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk MÚkkLkfu ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ÃkrhðkhsLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt WsðkE økÞku. «kht¼u LkqíkLk Lkkr¤Þuh MÚkkÃkLkk íkÚkk LkqíkLk æðòhku n ý «ýkr÷fk {w s çk, [zíkh rðrÄLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e zkÞk¼kE ¼kýS WfkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷, su{kt yºku MkwhÄLk MÚkkLkfLkk rðfkMk {kxu Wíkkhk Mktf÷w LkðrLk{koý fkÞo [k÷w Au íkuLkku rðøkíku ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðu÷. yk Mk¼k{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk ykøkk{e íkk. 25-12 Úke íkk. 2712-15 yu{ rºkrËðMkeÞ ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk Þkuòþu yLku íkuLku Mkw[khwt MðYÃk ykÃkðk {kxu hk»xÙeÞ MíkhLke ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 18-1-2015Lkk {¤þu.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{Þ{kt sðkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au yLku rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷ Au. {køkoËþof ©e rþðøký¼kE LkkÞkýe, WíMkð ykÞkusLk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e LkkLkS¼kE Lkkfhkýe, MknfLðeLkh ©e Äehs÷k÷ ¼økík, «[kh-«Mkkh Mkr{rík Mkðo

©e Äehs¼kE ¼økík, rËLkuþ¼kE Yzkýe, LkhuLÿ¼kE Mkk{kýe, rË÷eÃk¼kE Äku¤w rðøkuhuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. Mk{ksLke Mk¼k{kt fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ©e hiÞk¼kE ¼økíku ykÃke níke. Mkt[k÷Lk ©e rðê÷¼kE LkkÞkýeyu fÞw O níkw t yLku yk¼khrðrÄ ©e LkkLkS¼kEyu fhe níke.

ytòh (fåA)Lke LkðkswLke Mkk{kLÞ Mk¼k yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk ytòh (fåA) : (©e hrík÷k÷ yuMk. Ãkxu÷ îkhk) økE íkk. 3S ykufxkuçkhu MÚkkrLkf fåA çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Lkðk ðhkÞu÷k fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k ©e «{w¾ ©e fkLkS¼kE {kðS¼kE Lkkfhkýeyu zkÌkk÷k÷ økku®ð˼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku íku{Lkk{kt {wfu÷ rðïkMk MkkÚkof fhe ykÃkþu íkuðe {¤u÷, su{kt {nk{tºke ©e [tËw÷k÷ ðu÷kýeyu MkkiLku ¾kíkhe ykÃke níke. {nk{tºke ©e [tËw¼kE ðu÷kýe ykðfkÞko çkkË MkðkoLkw{íku Lkðe fkhkuçkkheLke yLku Mkn{tºke ©e rðsÞ¼kE ¾e{kýeyu Mk¼kLkwt Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. «{w ¾ : ©e fkLkS¼kE {kðS¼kE MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ : ©e çku[h÷k÷ {u½S¼kE Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk MknÞkuøkÚke íkk. ¼økík, {nk{tºke : ©e híke÷k÷ Mkðøký¼kE 3S ykufxkuçkhu ÞkuòÞu÷ MkhMðíke MkL{kLk økkuhkýe, Mkn{tºke : Mk{khkunLkk Ëkíkk ©e ©e rðsÞ¼kE çku[h¼kE {u½S¼kE ÄLkS¼kE ¾e{kýe ¼økík ÃkrhðkhLkk yLku ©e yh®ð˼kE nMíku rðãkÚkeoykuLku híkLkþe¼kE Ãkkufkh, ELkk{kuÚke MkL{krLkík ¾òLk[e : ©e fhkÞk níkk. ßÞkhu Ä L k S ¼ k E rðrþ»x rMkrØ nktMk÷ ÷k÷S¼kE ¾e{kýe fkLkS¼kE Lkkfhkýe híke¼kE økkuhkýe fhLkkh íku s Mðe rðãkÚkeo r{ºkku L kw t yLku ©e Lkh®Mkn¼kE «{w¾ {nk{tºke rð©k{¼kE ¼økík, MkL{kLk MÚkkrLkf ykuzexMko : ©e fuþð÷k÷ Ëuðhk{¼kE {kfkýe Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk nMíku yLku ©e «rðý¼kE fkLkS¼kE Ak¼i Þ k fhkÞw t níkw t . Þw ð f {t z ¤Lkk Mkn{t º ke ©e íku { s Mkku ¤ fkhku ç kkhe MkÇÞku yLku Ãkkt [ rðsÞ¼kE ¾e{kýe, {rn÷k {tz¤Lkkt Mkn{tºke xÙMxe©eyku íkÚkk Mk÷knfkh MkÇÞkuLke rLk{ýqtf ©e{íke {wfíkkçkuLk h{uþ¼kE ¼økík yLku Þwðf fhðk{kt ykðe. {t z ¤Lkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khku n Lkk rðËkÞ ÷u í kk «{w ¾ ©e ¼ku ø ke÷k÷ MknfLðeLkh ©e rLkfw t s ¼kE ¾e{kýeyu fh{þe¼kE ÃkË{kýeyu íku{Lku {¤u÷ MknÞkuøk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

16

10{e òLÞwykhe, 2015

LkkrMkfLke LkðkswLke

{k÷ðý (®MkÄwËwøko) ¾kíku ykÞkursík r¢fux xwLkko{uLxLkku ynuðk÷

LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk)

(1) {Äwh ËktzeÞk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Þwðk Ãkkt¾ îkhk ykÞkursík “{Äwh ËktzeÞk MÃkÄko 2014”Lkwt MkV¤ ykÞkusLk økE íkk. 11-10-14Lkk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 5-00 ðkøku Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE Ãkkufkh, LkkrMkf Mk{ksLkk «{w¾ ¾uíkMke¼kE hðkýe yLku xÙMx {tz¤Lkk ðze÷kuLke WÃkÂMÚkrík{kt fw¤Ëuðe {k Wr{Þk yLku EüËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk «ríkf Mk{ûk rËÃk «køkxâ çkkË Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE Ãkkufkh îkhk MÃkÄkoLke þYykík MkktsLkk 5-30 ðkøku fhðkLke ònuhkík fhkE níke. MÃkÄko{kt ºký rð¼køk fhðk{kt ykðu÷, suðk fu 11 ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLkku rð¼køk, fwðkhk (fw{kh yLku fw{krhfk)Lkku rð¼køk yLku Ãkhýu÷k MºkeÃkwY»kkuLkku rð¼køk. MÃkÄko çku Mkºk{kt h{kzðk{kt ykðu÷. yk MÃkÄko {kxu rLkheûkfkuLkwt fkÞo y{ËkðkËÚke ÃkÄkhu÷ ©e{íke nuík÷çkuLk þuX yLku yu{Lkk Mknfkhe ËþoLkkçkuLk {kuËe îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk MÃk»kko {kxu Lke[u {wsçkLkk ELkk{ku hk¾ðk{kt ykðu÷. (1) Mkkhe h{ík {kxu : • Mºke • ÃkwY»k • òuze (2) Mkkhku zÙuMk : • Mºke • ÃkwY»k (3) VkuxkusuLkef VuMk : • Mºke • ÃkwY»k. WÃkh {wsçkLkk ELkk{ku ºkýu rð¼køkku {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷. MkkÚku s çkÄk s MÃkÄofku {ktÚke çku ELkk{ yux÷u fu Mºke {kxu {eMk ÃkkxeËkh yLku ÃkwY»k {kxu {e. ÃkkxeËkh ykÃkðk{kt ykðu÷ íku{s «uûkfku {kxu Ãký yuf Mºke yLku yuf ÃkwY»k yu{ ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. çkÄk s økúwÃkLke h{ík ¾qçk s MkhMk nkuðkLkk fkhýu Ãkheûkfku îkhk øk]Ãk {kxu ºký ELkk{ hk¾ðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðíkk ykÞkusfku îkhk íku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðu÷ yLku ºký øk]ÃkLku ELkk{ ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. MÃkÄkoLkk rðsuíkk : (1) rfzMk øk]Ãk : (1) çkuMx ÃkhVkuo{LMk : {u÷ - rËÔÞ Lkkfhkýe, rV{u÷ - yts÷e ðkMkkýe, òuze - rËÞk Ak¼iÞk yLku nMíke Mkkt¾÷k. (2) çkuMx zÙuMk : {u÷ - ¼krðf rËðkýe, rV{u÷ Ëuðktþe ¼økík. (3) VkuxkusuLkef VuMk : {u÷ sLkf ¼kðkýe, rV{u÷ - yðLke ¼kðkýe. (2) yÃkhrýík øk]Ãk : (1) çkuMx ÃkhVkuo{LMk : {u÷ - rLkíkuþ Ãkkufkh, rV{u÷ - ytrfíkk ¼økík, òuze SLk÷ Mkkt¾÷k yLku Lkeþk Ãksðkýe. (2) çkuMx zÙuMk : {u÷ - r«ík{ rËðkýe, rV{u÷ Mík]rík {kðkýe. (3) VkuxkusuLkef VuMk : {u÷ - rfhý hðkýe, rV{u÷ - økwtsLk ðkMkkýe. (3) Ãkhrýík øk]Ãk : (1) çkuMx ÃkhVkuo{LMk : {u÷ - r{íkuþ hðkýe, rV{u÷ - sÞ©e rËðkýe, òuze hÂ~{ Ãkkufkh yLku frðíkk Ãkkufkh. (2) çkuMx zÙuMk : {u÷ - {kunLk Ak¼iÞk, rV{u÷ - hks©e {kðkýe. (3) VkuxkusuLkef VuMk : {u÷ Ä{uoLÿ {kðkýe, rV{u÷ - Lkeþk Ak¼iÞk. (4) øk]Ãk ÃkhVkuo{LMk : rðsuíkk - (1) Zku÷ezk øk]Ãk, LkkrMkf hkuz (2) htøke÷k øk]Ãk (3) LkðËwøkko øk]Ãk. (5) {eMxh ÃkkxeËkh : rLkfwts {kunLk¼kE ¼økík (6) {eMk ÃkkxeËkh : Mkw{Lk {kunLk¼kE ¼økík yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rLkfwts ¼økík yLku Mkw{Lk ¼økík çktLku ¼kE-çknuLk Au. Mk{ks yLku Þw ð k {t z ¤Lkk yk{t r ºkík nkuÆuËkhku-ËkíkkykuLku ¼økðík økeíkkLkwt ÃkwMíkf

ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e Mkwhuþ¼kE Mkkt ¾ ÷k îkhk fhðk{kt ykðu ÷ . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk MÃkÄkoLkk økík ð»ko íku{s yk ð»ko L kk «kÞku s f {Äw h rçkÕzðu ÷ «k.÷e.ðk¤k Mð. hrík÷k÷¼kE {kðkýeLkk Mkw à kw º kku Mkðo ©e «rËÃk¼kE {kðkýe, yh®ð˼kE {kðkýe yLku [uíkLk¼kE {kðkýe (LkkrMkf hkuz) níkk. (2) fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k íku{s f{oÞkuøke fkÞoþk¤k : furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke «Úk{ fkhkuçkkhe íku{s f{oÞkuøke fkÞoþk¤k Mk¼k íkk. 16-11-2014Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk LkðrLkðkor[ík [uh{uLk ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk ºký rð¼køkku LkkrMkf-Lkøkh, {hkXðkzk, ¾kLkËuþLkk «ríkrLkrÄyku íku{s Þwðk {tz¤Lkk nkuÆËu khkuyu nkshe ykÃku÷. þkÂçËf Mðkøkík Þwðk {tz¤ LkkrMkfLkk {tºke ©e Mkwhuþ¼kE Mkkt¾÷kyu fhe. Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE Mkkt¾÷kyu {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLk [uh{uLk ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷k íku{s LkkrMkf Mk{ksLkk «{w¾/{æÞ {nkhk»xÙ heSÞLk Mk÷knfkh ©e ¾uíkþe¼kE hðkýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½ IPP {kðS¼kE rËðkýe, ykuþLk fkWÂLMk÷ Mku¢uxhe ytswçkuLk Äku¤w, {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLk Mk÷knfkh ©e rð©k{¼kE rËðkýe yLku ©e rðsÞ¼kE LkkÞkýe, rð¼køkeÞ «{w¾ ©e hksfw{kh Lkkfhkýe yLku ©e{íke htsLkçkuLk ¼kðkýe, {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ðkMkkýe, ¾òLk[e ©e rfþkuh¼kE n¤Ãkkýe, «ðõíkk ©e LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷k, IPP ©e rËLkuþ¼kE rËðkýeyu {t[ Ãkh MÚkkLk økúný fhu÷. rËÃk «ßð÷Lk çkkË Mkwºk Mkt[k÷Lk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk LkðrLkðkor[ík {tºke ©e h{uþ¼kE ðkMkkýeLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷. ykŠÚkf rnMkkçkku íku { s ynu ð k÷Lke hsq y kík ¾òLk[e ©e rfþkuh¼kE n¤Ãkkýeyu fhu÷. yktf÷ðkze-ðkMkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ furLÿÞ fkÞoþk¤kLke {krníke ©e «rðý¼kE Lkkfhkýeyu ykÃku÷. rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk heSÞLk fLðeLkMkoLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. YSK fLðeLkh ©e rðLkku˼kE Ãkkufkh, rçkÍLkuþ Mku÷ ©e MktsÞ¼kE rËðkýe. ¾uíkeðkze yLku ÃkÞkoðhý ©e h{uþ¼kE [kinký, Þwðk Wíf»ko ïuíkkçkuLk Lkkfhkýe, «[kh yLku «Mkkh ©e LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷k, Vtz hkEͪøk ©e rfþku h ¼kE n¤Ãkkýe, MkøkÃký ©e ®n{ík¼kE Lkkfhkýe. ¾wÕ÷k {t[{kt Mkðo ©e MktsÞ¼kE rËðkýe, rðsÞ¼kE LkkÞkýe, hksuþ¼kE Lkkfhkýe, ËÞkçkuLk Mkkt¾÷k, nu { kçku L k, ßÞku í MkLkkçku L k hk{kýe, rËLkuþ¼kE hk{kýeyu íku{Lkk «§ku yLku rð[khkuLke hsqykík fhe. ykøkk{e çku ð»ko {kxu {æÞ {nkhk»xÙLkk Mk÷knfkhku íkhefu Mkðo ©e ¾uíkþe¼kE hðkýe (LkkrMkf), {kðS¼kE rËðkýe (LkkrMkf), rð©k{¼kE rËðkýe (yki h t ø kkçkkË), rðsÞ¼kE LkkÞkýe (Äw÷eÞk)Lke MkðkoLkw{íku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e {økLk¼kE (Äw÷eÞk), ¾kLkËuþ rð¼køk «{w¾ htsLkçkuLk ¼kðkýe, Mk÷knfkh ©e ¾u í kþe¼kE hðkýe, ÞwðkMkt½ Mku¢uxhe ytswçkuLk Äku¤wyu rð[khku hsq fhe [[ko{kt ¼køk ÷eÄu÷.

(21)

rð©k{¼kE rËðkýe, IPP {kðS¼kE rËðkýeyu fkÞo fhðk {kxu WÃkÞkuøke Mkw[Lkku yLku ykðíke íkfkuLke rËþk çkíkkðu÷. f{oÞkuøke fkÞoþk¤k : ©e yt s w ç ku L k Äku ¤ w (¾kh½h)yu ÞwðkMkt½Lkk rºkMíkheÞ {k¤¾k rðþu íku{s {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke {krníke ykÃku÷, YSKLke {krníke{kt 18 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞu÷ íku rð©k{¼kE rËðkýeyu sýkðu÷. YSKLkk rðMíkhý {kxu fkÞo ¢ { Mk{ÞÃkºkf çkLkkððkLkwt Mkw[Lk fhu÷. Ëh ð»kuo çku IAS. IPS rðãkÚkeoyku ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðe, rðãkÚkeo MktøkXLk fhðwt. ºkýuÞ rð¼køk {ktÚke YSKLkk xkøkuox Lk¬e fhðk suðk rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk fkÞkuo Ãkh «fkþ Ãkkze fkÞo fE heíku Ãkwhk fhe ÷ûk MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ íku çkkçkík Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku yLku fkhku ç kkhe {exªøkLkw t ykÞku s Lk Ëhu f rð¼køk{kt fhðwt yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ yLku Ëh çku ð»kuo {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk 25 Þwðk {tz¤kuLke fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf sqLk {rnLkk{kt fhe ÷uðe yuðwt sýkððk{kt ykðu÷. h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk fw x w t ç kku L ke Vu { e÷e ID yLku YSK fkzo yrLkðkÞo fhðwt òuEyu.

{k÷ðý (rs. ®MkÄwËwøko) : (©e ÄLkMkw¾¼kE nhS¼kE ¼økík îkhk)

{nkhk»xÙ L kk Au f Au ð kzu ÷e÷e nrhÞk¤e yLku zwtøkhk ðå[u ykðu÷ ®MkÄwËwøko rsÕ÷kLkk yk økk{{kt «Úk{ðkh ÃkkxeËkh {u[Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt 16 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. VkELk÷ MÃkÄko {zøkktð (økkuðk) yLku MkwÃkh ®føMk (fkuÕnkÃkwh) ðå[u ÞkuòE níke, su{kt {zøkktðLke xe{Lkk Ãkkt[ ykuðh{kt 41 hLkLke Mkk{u fkuÕnkÃkwh Võík 4.4 ykuðh{kt ÷ûÞktf nktMk÷ fheLku r«LMk fÃkLke MkkÚku Yk. 15,000/-Lkwt «Úk{ ELkk{ «kÃík fhu÷, ßÞkhu hLkMko yÃk {zøkktðLku Yk. 9,000/-Lkwt ELkk{ «kÃík ÚkÞwt níkwt. Mku{e VkELk÷ MÃkÄko fkuÕnkÃkwh B yLku D ðå[u yLku çkeS Mku{e VkELk÷ {zøkktð yLku çku÷økktð ðå[u h{kE níke. yk xwLkko{uLx{kt {uLk ykuV Ä {u[ ©e {Þwh¼kE (fkuÕnkÃkwh), {u[ ykuV Ä MkeheÍ ©e yþkuf¼kE ({zøkktð) yLku çkuMx çkuxTMk{uLk, çkuMx çkku÷h yLku çkuMx rVÕzh íkhefu yLkw¢{u {wfuþ ({zøkktð), ðMktík (fkuÕnkÃkwh) yLku fuð÷ (hk{Ãkwh) hÌkk níkk. rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku ELkk{ku {k÷ðý Mk{ksLkk «{w¾ ©e fh{þe¼kE

Ãkku f kh, WÃk«{w ¾ ©e ÷k÷S¼kE ÃkkhMkeÞk íkÚkk ðze÷ku Mkðo ©e yçkS¼kE rËðkýe, fuMkhk¼kE ¼økík, ðMíkk¼kE yLku ßÞtrík¼kEyu ykÃÞk níkk. yk xw L kko { u L xLkk ykÞku s Lk{kt {k÷ðý yLku ®MkÄwËwøko Mk{ksLkk Mkðo ©e {tºke ÄLkMkw¾¼kE nhS¼kE ¼økík, {kunLk¼kE Ãkkufkh, þktrík¼kE rËðkýe, søkËeþ¼kE ¼økík, ®n{ík¼kE ÃkkhMkeÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {nuþ¼kE ¼økík, yr{ík¼kE ¼økík, yþkuf¼kE Ãkkufkh, Lkh®Mkn¼kE ÃkkhMkeÞk, rÃkÞw » k¼kE ÃkkhMkeÞk, ¼hík¼kE Ãkkufkh, «fkþ¼kE rËðkýe, rn{ktþw¼kE ¼økík rðøkuhuLke MkkÚku {k÷ðý {rn÷k {tz¤ îkhk Ëuþe [ýkLkk ÷kzw yLku AkþLke {ò {kýu÷. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MÚkkrLkf Mk{ksLke sLkMktÏÞk Võík 56Lke nkuðk Aíkkt xwLkko{uLxLkwt MkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt. MÚkkrLkf Mk{k[kh Ãkºkkuyu Ãký íkuLke LkkUÄ ÷eÄe níke. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk ©e ÄLkMkw¾¼kE nhS¼kE ¼økíku Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke fÞwO níkwt.

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 094826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Field, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele : (083) 22861212

Ramesh Patel Kirti Patel

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Warehouse No. 76, Adinath Trade Complex, 200 Feet Road, Madhavaram, Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Prakash Patel

- Cell : 094051 87017 - Cell : 080078 00367

- Cell : 091763 80422 - Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani - Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani - Cell : 99254 99648

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(22) 10{e òLÞwykhe, 2015 ©e Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk Wr{Þk ¼õík ÃkkLkçkuLkLkk ykþeðkoË íku{s «uhýkÚke ©e Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx (LkkøkÃkwh) îkhk {k Wr{ÞkÄk{Lkk Lkk{Úke yuf ¼ÔÞ {trËh ykfkh MðYÃku íkiÞkh ÚkE hnu÷ Au. fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoË íku{s f]ÃkkÚke yk Äk{ LkkøkÃkwh fku÷f¥kk hk»xÙeÞ {køko-6 ÂMÚkík Wr{Þk ykiãkurøkf ðMkkník{kt ykfkh ÷E hnu÷ Au. {trËhLkk rLk{koýYÃku ÃkÚÚkh ½zíkhLkwt þw¼fkÞo ð»ko-2002Úke «kht¼ fhðk{kt ykðu÷. {k Wr{ÞkÄk{Lkwt ¼qr{ÃkqsLk íkÚkk rþ÷kLÞkMk íkk. 11-5-2005Lkk þw¼ rËLku Ãk.Ãkq . rðhõík Mkt í krþhku { ýe ©e ¼økðíkkLktËøkeheS {nkhks yLku MktíkkuLke {tz¤e MkkÚku yu{ s Ãk.Ãkq. Mðk{e 1008 {nk{t z ÷u ï h ©e Ãkw Û ÞkLkt Ë økeheS {nkhksLkkt ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu÷. {k Wr{ÞkÄk{ {trËhLkwt ¼qr{ÃkqsLk ¼qr{ 17 Úke 21 Vwx ík¤{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. {trËhLkk rþ¾hLke ô[kE æðs Mkrník 101 Vwx Au. MktÃkqýo ykfkh ÷E hnu÷ {k Wr{ÞkÄk{Lkwt rLk{koý 25 yufh sux÷e rðþk÷ík{ søÞk{kt Mkt à kq ý o ðkMíkw f ÷k íku { s ÄkŠ{f Mkt ø kík ykÄwrLkf íktºk «{kýu fhðk{kt ykðu÷ Au. su Mk{økú ¼khík{kt rðþk÷ík{ {trËhkuLke ©uýe{kt yuf Wå[ík{ Ëòo{kt økýLkk Úkþu. {k Wr{ÞkÄk{ {trËhLkwt MktÃkqýo rLk{koý ¼híkÃkwh (hks.)Lkk MkwrðÏÞkík çktMke ÃknkzLkk ÷k÷ íkÚkk økw÷kçke ÃkÚÚkhÚke ÚkE hnu÷ Au. yk {trËh økøkLk [wtçkeÞ ºký rþ¾heÞ {trËh Au. {k Wr{ÞkÄk{ {trËhLkwt rþ¾h rþ÷khkuÃký (y{÷Mkkhk ÃkqsLk)Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk íkk. 13-5-2013Lkk Ãk.Ãkq . Mðk{e 1008 {nk{t z ÷u ï h ©e Ãkw Û ÞkLkt Ë økeheS {nkhksLkkt MkkrLkæÞ{kt þkMºkkuõík rðrÄLkwMkkh rþ÷khku à ký fhðk{kt ykðu ÷ . yk ykÞkusLk{kt «{w¾ yríkrÚkYÃku {k. ©e

17

©e Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx (LkkøkÃkwh) îkhk LkðrLkŠ{ík “Wr{ÞkÄk{”Lkku rðMík]ík ynuðk÷ LkkøkÃkwh : (©e Sðhks¼kE yLku ©e rËLkuþ¼kE híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe îkhk)

«Vw÷¼kE Ãkxu÷ (¼qíkÃkqðo furLÿÞ {tºke) íku{s rðþu»k yríkrÚkYÃku {nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼kLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk ©e yYý¼kE økwshkíkeyu Ãký ÃkÄkhe yk ÄkŠ{f Mk{khku n {kt MktçkkuÄLkYÃku ðíko{kLk{kt ykðk {trËhkuLke {n¥kk WÃkh íku{s ykÃkýe MktMf]rík, Ä{o WÃkh {køkoËþoLk fhu÷. Wr{ÞkÄk{ {trËh{kt {k Wr{ÞkSLke MkkÚku ËuðkrÄËuð {nkËuð rþð÷ªøk MkkÚku rþð «rík{kYÃku rçkhks{kLk Au íku{s E»xËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý, rhrØ rMkrØ LkkÞf økýÃkrík, f»x¼tsLk nLkw{kLkSLke MkwtËh f÷kf]ríkf {qŠíkyku{kt rðhks{kLk Au. MkkÚku yLÞ MkwtËh f÷kí{f Ëuheyku{kt nhenh Mkt « ËkÞLkk Mkt í kku ¢{þ: Eïh÷k÷S, ÷k÷hk{S, ykuÄðhk{S íku{s ðk÷hk{S {nkhksLke «rík{kyku Au. yLÞ Ëuheyku{kt {trËhLkk MksoLknkhLkk ðze÷ íku{s {kík]©eLke «rík{k Au. {trËhLkk ðå[u yuf htøk{tzÃk MkkÚku ºký [kifeyku çkLkkðu÷ Au, su{kt MkwtËh ykÄwrLkf zkÞ{tz Íw{h ÷økkððk{kt ykðu÷ Au yLku {t r ËhLke MkkEz{kt yu f íkhV Ëþkðíkkh f÷kí{f {qŠíkyku Ëþkoðu÷ Au yLku yu{ s çkeS íkhV LkðËwøkkoLkk Lkð YÃk ftzkhðk{kt ykðu÷ Au. çkkswLke ºký ©]tøkkh [kife{kt hk{÷e÷k ËþoLk íku{s f]»ý÷e÷k ËþoLk íku{s økYz Ãkwhký{kt Ëþkoð÷u {Lkw»ÞkuLkk ¢{ «{kýu {¤íkkt ËtzkuLkeykuLke f÷kf]ríkyku Ëþkoðu÷ Au. {wÏÞ îkhu {k yLLkÃkqýko íkÚkk hk{ Ëhçkkh yLku rþð rððknLkwt ËþoLk

Ëþkoðíkk f÷kf]ríkyku ftzkhðk{kt ykðu÷ Au. {trËhLkk øk¼oøk]n{kt ÄkŠ{f Mk¼kLkwt ykÞkusLk Úkþu, su{kt rLkíÞ ¼sLk, MkíMktøk, EíÞkËe MkkÄw-MktíkkuLkkt MkkrLkæÞ{kt Úkþu. yk {trËh ÃkrhMkh 200 x 100 VwxLkk ykfkh{kt Au. {k Wr{Þk {trËh{kt ÄkŠ{f ykÞkusLk Þ¿k, nku { nðLk {kxu ðkMíkw Þ ku ø Þ yu f Þ¿kþk¤k çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. {trËhLkk EþkLk ¾qýu yuf MkwtËh «ríkík Ähkðíkk fi÷kMk Ãkðo í kLkw t rLk{ko ý fhu ÷ Au . su L kk WÃkh MkwrðÏÞkík ç÷uf økúuLkkEx ÃkÚÚkhLke 15 VwxLke ¼økðkLk rþðLke «rík{k rçkhks{kLk Úkþu. íku{Lke sxkÚke rLkíÞ øktøkkSLkku «ðkn ðne LkËe MðYÃku øktøkkSLkk Sðtík ËþoLkLkk ÷k¼Lkwt ðkíkkðhý Úkþu. fi÷kMk ÃkðoíkLkk øk¼oøk]nLkwt rLk{koý fhu÷ Au, su{kt «ðuþîkh økwVkLkk ykfkh{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yk øk¼o ø k] n {kt æÞkLk fûk yu f kt í k æÞkLk (Meditation) fhe þfkþu. yk {trËhLkwt {wÏÞ «ðuþîkh Ãkqðo rËþk{kt Au. {wÏÞîkh 35 VwxLke ô[kE MkkÚku yLkku¾e f÷kf]ríkykuÚke çkLkkðu÷ Au. {wÏÞîkhLkk Ëhðkò 40x20 VwxLkk Au, su{kt {k Wr{ÞkS, {k ÷û{eS íkÚkk {k MkhMðíke rºkËuðe yuf MkkÚku ËkþorLkf f÷kf]rík MkkÚku ykþeðkoË ðhMkkðþu. yk ¼ÔÞ Wr{ÞkÄk{{kt {trËhLke [khu íkhV MkwtËh LkÞLkr«Þ, h{ýeÞ çkøke[kykuLkwt MksoLk fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt ykf»kof Vwðkhkyku htøkçkuhøt ke rfhýku MkkÚku ÷kExªøkLkk Mktøku yLkku¾tw ykf»koý Mksoþ.u çkøke[k{kt LkkLkk

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çkk¤fku {kxu çkk÷ WãkLk çkLkkðu÷ Au, su{kt ¼økðkLk ©e f]»ý fË{Lkk ð]ûk ík¤u øðk÷ çkk÷ MkkÚku Mktøkkuce fhe hnu÷ íkuðwt yrík ¼kðr«Þ MkwtËh á~Þ «u{¼kðLke «ríkíke fhþu. çkøke[k{kt ÞkºkeykuLku çkuMkðk {kxu f÷kí{f ykhk{ËkÞf çku X fku L ke Ãký ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. {k Wr{ÞkÄk{ {trËhLkk Mkk{u 15 yufh{kt rðþk¤ík{ MkwtËh Mkhkuðh (ík¤kð)Lkwt rLk{koý fhu÷ Au. suLkwt MðåA s¤{kt Mktøkeík{Þ Vwðkhk MkkÚku ÷ush þkuLkku ykLktË {kýe þfkþu íku{s yk Mkhkuðh{kt Lkkifk rðnkhLkku Ãký {LkkuhtsLk ykLktË {kýe þfkþu. {k Wr{ÞkÄk{{kt ykðLkkh Mktíkku {kxu Mktík rLkðkMk{kt y÷kÞËe MktÃkqýo ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au. 1000 Þkºkk¤wykuLke ÔÞðMÚkk Ähkðíkwt yuf yíÞkÄwrLkf Þkºke rLkðkMk Mktf÷w y÷kÞËw rLkŠ{ík fhu÷ Au, su MktÃkqýo ykÄwrLkf Mkw r ðÄkÞw õ ík Au . su { kt L kk Mkðu o Y{ku yuhftzeþLkÞwõík Au. ¼kusLk ÔÞðMÚkk {kxu

þwØ yLLkÃkqýko ¼ðLk Ãký çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. Þkºke rLkðkMk Mktfw÷{kt yuf «kÚkr{f Mkkhðkh fuLÿ çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. Wr{ÞkÄk{{kt {kuxk ykÞkusLkku yLku Mkk{krsf {u¤kðzkyku {kxu yuf MkkÚku 3000 «uûkfkuLke çkuXf ÔÞðMÚkk Ähkðíkk yuf Mk¼køk]nLkwt rLk{koý fhu÷ Au, suLke MkkÚku [k÷eMk nòh ðøkoVexLke ykuÃkLk ÷kuLkLke ÔÞðMÚkk Ãký WÃkÞwõík hnuþu. yk «Mktøkku {kxu ¼kusLk fûkLke y÷kÞËe ÔÞðMÚkk Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ©e Wr{ÞkÄk{Lku Vhíku [khuÞ íkhV Mkwþkur¼ík rËðk÷{kt Vhíku Ëhðkòyku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íku{s [khuÞ íkhV ð]ûkkhkuÃký fhe {trËh ðkíkkðhýLku ðÄkhuÚke ðÄkhu «kf]ríkf çkLkkððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðu÷ Au. {trËhLkk ËþoLku íku{s ykðíkk Þkºkeyku {kxu rðþk÷ík{ ÃkkfeOøkLke MkwrðÄk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ¼khík ð»ko{kt fu L ÿMk{k LkkøkÃkw h {kt LkðrLkŠ{ík yk Wr{ÞkÄk{ ykÃkýe ÃkwhkíkLk MktMf]rík Ä{o íku{s ykMÚkkLkwt «ríkf çkLke hnuþu íku{s ykðLkkh ykÃkýe Ãku Z e {kxu Ëkþo r Lkf íku { s ykþeðkoËËkÞf çkLke hnuþu. yk Wr{ÞkÄk{ rLk{koý íkus økríkÚke [k÷e ÃkqýoíkkLkk ykhu sE hnu÷ Au, su{kt Wr{ÞkLke f]ÃkkÚke ð»ko 2015{kt «ký «rík»Xk {nkuíMkð Úkðk sE hnu÷ Au.

fkuÕnkÃkwh Mk{ksLkwt økkihð fkuÕnkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk îkhk)

©e rþð xeBçkh yu L z xkEÕMk rzÃkku , r{ý[u (ðzøkktð)ðk¤k ©e rfþkuh¼kE rðê÷¼kE Ãkkufkh (fåA{kt Äkðzk)Lke MkwÃkwºke fw. rËÞkyu íkk. 26-1-2014Lkk ðzøkktð MkktMf]ríkf {nkuíMkð, 2014{kt ¼køk ÷ELku ðzøkktð Lkøkh fw. rËÞk Ãkkufkh Ãkrh»kËu Mk{ks MkuðkfeÞ ûkuºku ykÃku÷ ÞkuøkËkLkLku æÞkLk{kt ÷ELku fw. rËÞkLkwt rðrþ»X MkL{kLk fhe “MkL{kLk Ãkºk” ykÃke çknw{kLk fhu÷, su fkuÕnkÃkwh Mk{ks {kxu økkihðYÃk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

18

10{e òLÞwykhe, 2015

{nkLkøkhe {wtçkELkk yktøkýuÚke...

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk)

(1) ¿kkLkøktøkk MktMfkh rþrçkh : yºku L kk ykðu ÷ ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) îkhk 11,12,13 òLÞwykhe, 2015Lkk hkus {wtçkELke ºkýu ÃkkxeËkhðkze{kt Mðk{e ©e Ä{oçktÄwS («kMk÷k, hksfkux) îkhk Mkðkhu 10-00 Úke 12-00 yLku çkÃkkuhu 3-00 Úke 5-00 ËhBÞkLk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ yLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke ¿kkLkøktøkk yLku MktMfkh rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. (2) 56{k Mk{qn ÷øLk{kt 22 LkðÞwøk÷ku : Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký ðMktík Ãkt[{e þrLkðkh, íkk. 24-1-2015Lkk hkus ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt 5, zkuBçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt 12 yLku çkkuheð÷eðkze{kt 5 yu{ fw÷ 22 LkðÞwøk÷ku MkkÚku yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. (3) 8 {k[oLkk {rn÷k økkihð rËðMk : yºkuLkk ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wçt kE) îkhk ykøkk{e hrððkh, íkk. 8-3-2015Lkk hkus 5 rðrðÄ fuxuøkhe {kxu Lkkhe íkwt LkkhkÞýe Lkk{f rðrþ»x MkL{kLk yuLkkÞík fhðk{kt ykðLkkh Au. MktMÚkkLkk «{w¾ ©e{íke htsLkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh yLku {t º ke ©e{íke Ëûkkçku L k nhu þ ¼kE

ík÷ðkhçkkS{kt «Úk{ MÚkkLku...

fw. n»kko Ãkkufkh fkuÕnkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk îkhk)

yºkuLke rsÕ÷k MíkheÞ ík÷ðkhçkkS [uÂBÃkÞLkþeÃk (2013-14)Lke MÃkÄko{kt ©e rþð xeBçkh yuLz xkEÕMk rzÃkku, r{ý[u (ðzøkktððk¤k) ©e Lkhuþ¼kE rðê÷¼kE ÃkkufkhLke MkwÃkwºke fw. n»kko Ãkxu÷ (ô{h 12 ð»ko) ík÷ðkhçkkS{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe Ãkrhðkh íku{s ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, fkuÕnkÃkwh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

{u½kýeLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. (4) fktrËð÷e {wtçkE{kt Wr{Þk fÃk, 2015 : yºkuLkk ykðu÷ ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, {wtçkE íku{Lkk MðŠý{ ð»ko (1966 Úke 2016 MkwÄe yÚkkoík 50 ð»ko) WsððkLkk ¼køkYÃk Wr{Þk fÃk, 2015 fktrËð÷e Ãkqðo{kt ykðu÷ Xkfwh økúkWLz WÃkh íkk. 31-122014 Úke íkk. 3-1-2015 ËhBÞkLk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. (5) ©e ÃkkxeËkh yußÞwfþ u Lk yuLz {uzef÷ xÙMx {wtçkE îkhk ÞkuòÞu÷ rLk:þwÕf {uzef÷ r[rfíMkk fuBÃk : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh yußÞwfuþLk yuLz {uzef÷ xÙMx {wtçkE îkhk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz {wtçkE íkÚkk Ãkxu÷ {uzefkuÍ, {wçt kELkk MknÞkuøkÚke íkk. 21-122014Lku hrððkhu rLk:þwÕf {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku fhðk{kt ykðu÷, su{kt zkÞkçkexeMk, ç÷z «u þ h, fkzeÞku ø kú k { yLku nkzfkLkk fuÂÕþÞ{Lkwt xuMxªøk (çkkuLk zuLMkexku {uxÙe) fhðk{kt ykðu÷. 165 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. ðÄw fkÞo¢{kuLke {krníke www. spymm.com WÃkhÚke {¤e þfþu. (6) ©e {wtçkE ÃkkxeËkh híLk yuðkuzo 7 Vuçkúwykhe {w÷wtz : yºkuLkk ykðu÷ ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks {wtçkE ÍkuLk îkhk ð»ko 2015 {kxu “©e {wtçkE ÃkkxeËkh híLk yuðkuzo” þrLkðkh, íkk. 7-2-2015Lkk {w÷wtz, {wtçkE ¾kíkuLkk {nkfrð fkr÷ËkMk Lkkxâ {trËh{kt çkÃkkuhu 3-00 Úke 11-00 f÷kfu yuLkkÞík fhðk{kt ykðLkkh Au, su{kt ðze÷ (1) Mð. ©e rð©k{ ¾e{S fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk) (2) Mð. ©e Ãkhçkík nhS Ak¼iÞk ({ËLkÃkwhkfkuzkÞ) (3) Mð. ©e ðehS fhMkLk Äku¤w (StòÞ) (4) ©e hý{÷ {kðS Mkkt¾÷k (W¾uzk) (5) ©e «u{S rþðøký Yzkýe (SÞkÃkh)Lku MkL{kLkYÃku fåAe Ãkk½ze, yr¼LktËLk Ãkºk, þk÷, ©eV¤ yLku {kuíkeLke {k¤kÚke Lkðksðk{kt ykðLkkh Au . yk Mk{khkun{kt ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k (rËÕne) Ãký WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au íkku Mkðuo ¿kkríksLkkuLku Lk{ú rðLktíke fu yk Mk{khkun{kt nksh hnuðk {wtçkE ÍkuLk «{w¾ ©e AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh - 98673 92356 yÚkðk {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ÄLkS ðu÷kýe - 98212 31731Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

(23)

swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{...

Lkðe {wtçkELke LkðkswLke (1) B.E. r{furLkf÷ ÚkÞk

(yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

{nkLkøkhe {wtçkEÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk þw¼uåAf ©e {Lkkus¼kE íkw÷Mke¼kE Lkkfhkýe ÷¾u Au fu... {wtçkEyu {khe Mk{ksLke yufíkk ytøkuLke ®[íkk ½ýe ykuAe fhe ËeÄe Au yu{kt çku {ík LkÚke Ãký ykÃkýe yk¾e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fÞkhu ykLkwt þw¼{wnwíko fkZþu íku òuðwt hÌkw.t Mk{ks{kt Mk{SLku hnuðtw òuEyu. ykÃkýk ÔÞÂõíkøkík rð[kh Xkufe çkuMkkzðk Lk òuEyu. fËk[ ykÃkýk ÔÞÂõíkøkík rð[khÚke Mk{ksLkwt yrník Ãký ÚkE þfu Au íku Lk ¼w÷ðwt òuEyu. Mk{ks{kt 70%Úke {kuxku ðøko ykŠÚkf heíku Lkçk¤ku ðøko hnuíkku nkuÞ Au. su{Lku ÔÞðnkh yLku MktçktÄku{kt MkeÄe fu ykzfíkhe heíku yMkhku ÚkkÞ Au. su Úkkuzk AuÕ÷k Mk{ÞÚke rLkËku»o k ÷kufku ¼kuøkðe hÌkk Au. Mk{ÞkLkwMkkh, ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh Wr{Þk {kíkkSLkwt Lkk{ ÷E Mk{ksLke ðkMíkrðõíkk sýkðíkk {khk ðuËLkk ¼Þko ÷u¾ku “ÃkkxeËkh MktËþu ”{kt ykÃkíkku hÌkku Awt. Mkt«ËkÞ yu ykÃkýe swLke Mk{MÞk Au. suLkku WÃkkÞ fu E÷ks Võík Mk{Þ s Au, Äehsíkk Au. íkuLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke íku rËðk suðwt MkkV ÚkE økÞwt Au. {wçt kEðkMkeyku, ykÃkýe Mk{ksLkku ykÄkh Míkt¼ çkhkçkh Au. su{ýu ÃkkuíkkLke ÃkrhÃkfð, WËkh íkÚkk Mk{sËkhe rð[khÄkhkÚke yufíkk {kxuLkku MktËuþku Ãkwhe Mk{ks {kxu Ãkwhku Ãkkzâku Au. suLkwt yk¾e Mk{ks yLkwfhý fhu íkuðe {khe ÓËÞÚke rðLktíke Au. nwt Ãký ík{khe su{ Mk{ksLkku yuf MkËMÞ Awt, yuf ytøk Awt yLku

r[. ðtËLk (hks) ¼økík ¾kh½h : yºku L kk hrMkf¼kE Mkðøký¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk hrMkf¼kE ¼økík (÷û{eÃkwhk, ¾uzçkúñk)Lkk MkwÃkwºk r[. ðtËLku B.E. Mechanical Mumbai University{kt First Class {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[. ðtËLk USA Exam - GRE íkÚkk TOFFEL Exam{kt 90%Úke 5kMk fhu÷ Au yLku Industrial Engineering {kt Master Degree {kxu USA sðkLke íkiÞkhe{kt Au.

(2) hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk : ¾kh½h : MÚkkrLkf Þwðf {tz¤ yLku fåA ÞwðkMkt½ îkhk økE íkk. 22{e LkðuBçkhu ykÞku r sík hõíkËkLk rþrçkh{kt 210 hõíkËkíkkykuyu íku{Lkk hõíkLkwt ËkLk fheLku W{Ëk {kLkðeÞ Vhs yËk fhe níke. ík{k{ hõíkËkíkkyku L kw t Þw ð f {t z ¤ íkhVÚke «kuíMkknf ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e rçkúsuþ¼kE ytçkk÷k÷ hk{SÞkýe («{w¾©e, ¼ksÃk, ¾kh½h) Mkðo ©e Mkw¼k»k¼kE [kinký, yÕÃkuþ¼kE Ãkkufkh, Mkrík»k¼kE {kunLk¼kE, WíMkð¼kE Äku¤w, hksw¼kE ÷û{ý¼kE, {nuþ¼kE þk{S¼kE, yrïLk¼kE Ãkkufkh, r{íku»k¼kE [kiÄhe, [tÿfktík¼kE Äku¤w, rðLkku˼kE ytçkk÷k÷, Lkhuþ¼kE [tËw÷k÷, þi÷u»k¼kE «n÷k˼kE íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE {ýe¼kE Ãkkufkhu Mkuðkyku ykÃke níke.

Mk{ksLke yufíkk ytøkuLke ®[íkk ykÃk Mkki fkuELku nþu s íku Mkns ðkík Au. ík{Lku Ãký {khe su{ Mk{ksLke Mk{MÞkykuLke ®[íkk ¾kE hne nþu. ík{khk {ktÚke Ãký fux÷kf {khe su{ yufktík{kt hze ÷uíkk Ãký nþku, su MkíÞ Au. MkíÞ {kxu ÷ze ÷u ð k ½ýw t MknLk fhðw t Ãkzu Au . {wtçkEðkMkeykuyu Ãký ½ýk yðhkuÄku ÃkAe Ãký yufíkkLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðk {kxu fÞktf MktçktÄku{kt ¾hkçk ÷køÞk Ãký nþu, ¾khk Ãký ÚkÞk nþu, Ãký ßÞkhu Mk{ksLkwt ðíko{kLk yLku ¼rð»ÞLke ®[íkk fhðe nkuÞ íkku ÔÞÂõíkøkík MktçktÄku ¼w÷ðk Ãký Ãkzu... nS Ãký {kuzwt LkÚke ÚkÞwt. nwt Mk{ksLkk sðkçkËkh nkuÆuËkhku íkÚkk ðze÷kuLku {kuxwt {Lk hk¾e yk Mk{MÞkykuLkk Mk{kÄkLk {kxu ykøk¤ ykððkLke rðLktíke fYt Awt. Wr{Þk {kíkkSLkwt Lkk{ ÷E Mk{ksLkk neíkLku ò¤ðe hk¾ðk yLku Vhe ÃkkAe rðïkMkLke fze MktÄkE òÞ íkuðk MktfÕÃkku ÷E ykøk¤ ykðku. furLÿÞ ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k {tz¤ Ãký yk{kt nfkhkí{f ykøk¤ ykðþu íkuðe ykþk hk¾wt Awt. Mk{MÞkykuLkk n÷ fhe þfu íkuðk Mkt«ËkÞ íkÚkk {ktzðe nkuMxu÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k sðkçkËkh ðze÷ku Mkki fkuE yuf Aºk Lke[u ¼uøkk ÚkE yLku Mk{ksLku ÃkwLk: y¾tz Mk{ks çkLkkðe ¼khík¼h íkÚkk rðï{kt fzðk ÃkkxeËkhkuLkwt Lkk{ ysðk¤eyu...

y{hkðíkeLke LkðkswLke íknuðkhkuLke Wsðýe yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : y{hkðíke ({nkhk»xÙ) : (©e ðehS¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe îkhk)

yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ks îkhk Lkðhkºke, Ëþuhk, þhË ÃkqŠý{k íku{s LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk ÃkhtÃkhkøkík n»ko yLku WÕ÷kMk MkkÚku ¼ÔÞíkkÚke Wsððk{kt ykðu÷. Lkðhkºke{kt {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuLkk MknÞkuøkÚke rðrðÄ ðuþ¼q»kk ÃkrhÄkLk fheLku {kíkkSLkk íknuðkhLke

Mkkt¾÷k ÃkrhðkhLkwt økkihð

©e fktrík¼kE Mkkt¾÷k

©e{íke ÷û{eçkuLk Mkkt¾÷k

©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾©e

©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾©e

LkkrMkf ({nkhk»xÙ) ¾kíku ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk fåA{kt Wøkuze økk{Lkk ðíkLke ©e fkÂLík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLke ©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu ðhýe Úkíkkt LkkrMkf Mk{ks íku{s Ãkrhðkh{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. íkuyku©e LkkrMkf{kt xeBçkh {[oLxMk yuMkkuMkeyuþLk{kt fkhkuçkkhe MkÇÞ íku{s LkkrMkf Mk{ks{kt Mkr¢Þ «ríkrLkrÄíð fhíkk yLku hkÄu~Þk{ r{ºk{tz¤Lkk Mkt[k÷f yLku Mkk{krsf «ð]r¥k{kt hMk ÄhkðLkkhk ©e fkÂLík¼kEyu ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke ÷û{eçkuLk fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k ©e Wøkuze ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾ íkhefu rLk{ýqtf Ãkk{u÷kt Au íku{s LkkrMkf {rn÷k {tz¤{kt Ãký fkhkuçkkhe{kt Mkr¢Þ MkÇÞ íkhefu Mkuðk ykÃke hnu÷ Au. Ãkrík-ÃkíLke çktLkuyu ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ykurVMk : huMkezuLMk : ykþkÃkwhk xeBçkh {kxo ÷û{efktík çktøk÷ku, sLkh÷ ðiãLkøkh, hkurník ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, nkWMkªøk çkkuzo, ºktçkf hkuz, ÃkkxeËkh ¼ðLkLke çkksw{kt, LkkrMkf (MkkíkÃkwh)-422 012. {ku.: 098230 26743 LkkrMkf-422 011.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Wsðýe fhe níke. Þwðf {tz¤u Ãký rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fheLku MkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt. Lkðhkºke{kt MÚkkrLkf Mk{ks WÃkhktík Mkkihk»xÙLkk Ãkxu÷ Ãkrhðkhkuyu Ãký W{tøkÚke ¼køk ÷eÄku níkku. ËþuhkLkk rËðMku Mk{qn ¼kusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. suLkk Ëkíkk yLkk{e níkk. þhË ÃkqŠý{kLke hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku rðrðÄ h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. h{íkøk{ík MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku «kuíMkknLkYÃku {rn÷k {tz¤ îkhk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. LkqíkLk ð»koLkk MLkun r{÷Lk{kt Mkkiyu yhMkÃkhMk Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXÔÞk çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Mk{ksLkk ðze÷ ©e ËuðS¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýeLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Þwðf {tz¤u Mk{khkunLkwt Mkt [ k÷Lk Mkt ¼ kéÞw t níkw t . ©e {økLk÷k÷ ðk÷S¼kE ¼kðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkðeLk¼kE sçkwðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk y{]ík¼kE fk÷heÞk, Þwðk r{ºk C.A. ©e hksuþ¼kE {økLk÷k÷ ¼kðkýeyu yLku AuÕ÷u Mk{ksLkk «{w¾ ©e Äehs÷k÷ ËuðS¼kE ¼kðkýe rðøkuhuyu «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk f÷kfkhkuyu MkwtËh {Lkkuhtsf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. íku{Lku Ëkíkk ©e fkt r ík¼kE y¾i E ¼kE ¼kËkýeLkk nMíku ELkk{ku Ú ke MkL{krLkík fhkÞk níkk. yk f÷kfkhkuLku Þwðf {tz¤ îkhk «kuíMkknf [esðMíkwyku ykÃkðk{kt ykðe níke. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxu MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkk ËkíkkykuLke Ãký ònuhkík fhkE níke.

(24) 10{e òLÞwykhe, 2015 “ÃkkxeËkh MktËþu ” {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ íkÚkk þu»k ¼khík ÍkuLkLkk «ríkrLkrÄykuLke «íÞûk {w÷kfkíkLkk WÆu~Þ MkkÚku ÍkuLk «¼khe ©e (zkp.) ¼e{S¼kE Ãkxu÷ ({wtçkE) íkÚkk {æÞ«Ëuþ ÍkuLk [uh{uLk ©e ðMktík÷k÷ Ãkxu÷ (MkíkLkk) îkhk íkk. 21-11-14 Úke íkk. 1012-14 MkwÄe MktÃkfo Mkqºk Þkºkk îkhk “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk «ríkrLkrÄykuLke {w÷kfkík ÷E íÞktLke Mk{kòuLkk nkuÆËu khku MkkÚku [[ko rð[khýk îkhk íÞktLke Mk{kòuLke MktÃkqýo òýfkhe {u¤ðu÷. yk MktÃkfo Þkºkk îkhk Ãkkheðkrhf ¼kðLkk, ÃkhMÃkh MLkun íkÚkk MktøkrXík yLku Mkþõík Mk{kòuLkkt ËþoLk fhu÷. yk Þkºkk ËhBÞkLk MÚkkLkeÞ Mk{kòuLke ºkýu Ãkkt¾ku yLku íkuLke rðrðÄ «ð]r¥kykuLke òýfkhe {u¤ðu÷. íÞktLke Mk{kòuLkk ÔÞðMkkÞ, rþûký, hksfeÞ, Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f íkÚkk íÞktLkk ykiãkurøkf MktMÚkkLkkuLke {w÷kfkík fhu÷. yks WÆu ~ ÞLku Lksh Mkk{u hk¾e “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {.«. A¥keMkøkZ ÍkuLkLke y{kuLku {¤u÷ sðkçkËkhe ykuLku «íÞûkYÃku ÃkrhðŠíkík fhðkLkk WÆu~Þku MkkÚku y{kuyu hksLkktËøkktð (A.øk.)Lkk «ríkrLkrÄÚke y{khe MktÃkfo Þkºkk «kht¼ fhu÷ suLke rðøkíkku Lke[u «{kýu Au. íkk. 22-11-2014 - hksLkktËøkktð (A.øk.) : íkk. 22-11-14Lkk Mkðkhu 10-00 f÷kfu hksLkktËøkktðLkk y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE ÷ªçkkýeLku íÞkt íku{Lkk rLkðkMk yLku ÔÞðMkkrÞf MÚk¤ku yLku íku { Lkk ÃkrhðkhLkk yLÞ MkËMÞku MkkÚku {w÷kfkík fhu÷. Mk{ksLkk Mk{ks ¼ðLk{kt Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk ðrh»X nkuÆuËkhku MkkÚku {w÷kfkík ËhBÞkLk Mk{ksLke Mkk{krsf yLku ÔÞðMkkrÞf íkÚkk þiûkrýf «ð]r¥kyku çkkçkíku [[ko fhðk{kt ykðu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke fkÞo«ýk÷eLke rðøkíkku, ònuhkíkku íkÚkk ÷ðks{ çkkçkíkLke òýfkhe «¼khe©e îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. hksLkktËøkktð Mk{ks WÃkh yuf Lksh : ynª ykÃkýk ¼kEyku MkLk 1952{kt ykðu÷ Au. Mk{ksLke sLkMktÏÞk 900 ÷øk¼øk Au. MkwËt h ykÄwrLkf Mkøkðz Ähkðíkwt ¾wÕ÷wt «ktøký MkkÚku çku {k¤Lkwt Mk{ks ¼ðLk Au. ðíko{kLk{kt Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk «{w¾/ {tºke rLkBLk Au. Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe, {tºke ©e suXk¼kE [tËw÷k÷ rËðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke hexkçkuLk fkÂLík÷k÷ rËðkýe, {tºke ©e{íke {eLkkçkuLk rnhk÷k÷ rËðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {rLk»kfw{kh nrh¼kE ÷ªçkkýe, {tºke ©e ÃkðLkfw{kh fkÂLík¼kE rËðkýe, hksLkktËøkktðLkk «ðkMk ËhBÞkLk “ÃkkxeËkh MktËuþ” A¥keMkøkZLkk ÍkuLk {tºke yswoLk¼kE ÄLkkýe, SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkw h ), Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE (fku h çkk) «ríkrLkrÄyku MkkÚku níkk. íkk. 23,24 LkðuBçkh, 2014 hkÞÃkwh (A.øk.) : hksLkktËøkktðÚke hðkLkk ÚkE hkºku hkÞÃkwh{kt y{khk «ríkrLkrÄ ©e yswoLk¼kE ÄLkkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[eLku hkºku s fkuhçkkLkk «ríkrLkrÄ ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík íku { Lkk ÃkíLkeLkk yku à khu þ Lk ÃkAeLke MkkhðkhLkk fkhýu íkuyku hkÞÃkwh {wfk{u s níkk. íkuLke {w÷kfkíku økÞk, þe½ú MðkMÚÞ ÷k¼Lke þw¼uåAk ykÃkeLku fkuhçkk Þkºkk fuLMk÷ fhu÷. íkk. 23-11Lkk Mkðkhu hkÞÃkwh Mk{ks ¼ðLk (VkVkzen){kt Mk{ksLkk ðíko{kLk yøkúýe nkuÆuËkhku MkkÚku {w÷kfkík fhu÷. hkÞÃkwh Mk{ksLke «ð]r¥kyku íkÚkk yLÞ Mkk{krsf rð[khkuLke ykÃk-÷u fhu÷. hkÞÃkwh Mk{ks Ãkh yuf Lksh : hkÞÃkwh Mk{ks{kt 5100Lke sLkMktÏÞk Au. Mk{ks ¼ðLk çku Au VkVkzen yLku

19

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ íkÚkk þu»k ¼khíkLkk «ríkrLkrÄykuLke «íÞûk {w÷kfkíku... ÍkuLk «¼khe ©e zkp. ¼e{S¼kE Ãkxu÷ ({wtçkE) íkÚkk ÍkuLk [uh{uLk ©e ðMktík÷k÷ Ãkxu÷ (MkíkLkk, {.«.)Lkk 18 rËðMkeÞ MktÃkfo Mkwºk «ðkMkLkku ynuðk÷ : MkíkLkk : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e zkp. ¼e{S¼kE Ãkxu÷, {wtçkE íkÚkk ðMktík÷k÷ Ãkxu÷, MkíkLkk, {.«. îkhk)

¼LkÃkwhe{kt. Mk{ksLkk yk çktLku ¼ðLkku Au, ynªÞk ykÃkýk ¼kEyku fðkìhe Wãkuøk, ðíko{kLk Mkw¾-MkwrðÄkykuÚke ÃkrhÃkqýo Au. rçkÕzMko , Ã÷kÞ yu M k rçkú f Mk, {u z ef÷ hkÞÃkw h Mk{ks{kt ykÃkýk ¼kEyku L kw t EfðeÃk{uLx, Ã÷kÞ nkzoðuh íkÚkk xeBçkh{kt ykøk{Lk 1959{kt ÚkÞu÷. Mk{ks ¼ðLk Mkt÷øLk Au. Mk{ks ¼ðLk Au. íkuLkwt rLk{koý rLk{koý yLku Mk{Ãkoý 1978{kt fhu÷. 350 1979{kt fhu÷ Au. rþûkýûkuºku 1 zkpfxh, 1 Mkkì {e÷ku Au, 9 {u½k ELzMxÙeÍ, EMÃkkík, Mke.yu., 12 yuLSLkeÞhku, 5 yu{.çke.yu., rMk{u L x, Ã÷kMxef ÃkkEÃkLkk, 7 Ãku à kh 2 yu÷.yu÷.çke. ðfe÷ Au. Mk{ksLke ºkýu ELzMxÙeÍ, 25 çkkEzªøk + HB ðkÞh, 8 Ãkkt¾kuLkk ðíko{kLk nkuÆuËkhku rLkBLk Au. Ã÷kÞðwz Vufxhe, 35 ¢uþh, 4 çkkufMk {ufªøk, 13 rçkÕzMko, 2 Ëk¤ {e÷ku, 11 {u{hLk zkuMko Vufxhe, 26 E÷ufxÙef þkÃk, 36 Ã÷kÞ nkzoðuh þkÃk, 22 rçkúfMk rLk{koíkk, 3 ykuxku{kuçkkEÕMk ÔÞðMkkÞ, 69 nkzoðuh ø÷kMk ÔÞðMkkÞ, 13 ËðkLke ËwfkLk, 12 Mkuðk ûkuºkku{kt, 50 yLÞ rðrðÄ ÔÞðMkkÞ{kt, 4 zkp. ¼e{S¼kE Ãkxu÷ ðtMkík÷k÷ Ãkxu÷ ¢uLk ÔÞðMkkÞ, þiûkrýf ûkuºku - 2 zkpfxh, Mk{ksLkk «{w¾ ©e òËðS¼kE økkuÃkk÷ 3 Mke.yu., 20 yuLSLkeÞhku Au. hksLkiríkf ûkuºku 1 rðÄkÞf, 1 yuÕzh{uLk, Mk{qn ÷øLk Ak¼iÞk, {tºke ©e {kÄðS fkLkS Ãkkufkh, ÃkkA÷k 24 ð»kkuoÚke, ÷û{eLkkhkÞý MkíMktøk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Yû{ýeçkuLk fuLÿ - ÃkkA÷k 15 ð»kkuoÚke, ðíko{kLk{kt ßÞtrík¼kE ¾uíkkýe íkÚkk {tºke ©e{íke sÞkçkuLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhku - Mk{ksLkk «{w¾ ©e fuþð÷k÷ Ak¼iÞk íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýe, {nk{tºke ©e ¼ðkLk÷k÷ rð©k{ Ak¼iÞk, {tºke ©e ©e søkËeþ¼kE ¾e{S rËðkýe, Þwðk {kunLk÷k÷ fkLkS ¼kðkýe Au. Mktçk÷Ãkwh {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ¼kE LkkhkÞý «ðkMk ËhBÞkLk hkÞÃkwhÚke ©e yswOLk¼kE ðu÷kýe yLku {tºke ©e þt¼w÷k÷ ¼e{S ÄLkkýe Mkíkík 3 rËðMk y{khe MkkÚku níkk. Ak¼iÞk, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke íkk. 28,29-11-2014 çkk÷uïh (WzeMkk) : Ãkw»ÃkkçkuLk fkÂLík÷k÷ Lkkfhkýe Au. Mktçk÷ÃkwhÚke «MÚkkLk fhe íkk. 28-11hkÞÃkwh{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ºkýu 14Lkk MkðkhLkk 10-00 f÷kfu çkk÷uïh «ríkrLkrÄyku ysw o L k¼kE ÄLkkýe, ykøk{Lk. y{khkt {rn÷k «ríkrLkrÄ ©e{íke ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe yLku SíkuLÿ¼kE «rðýkçku L k «fkþ¼kE Ak¼i Þ kLkk Ak¼iÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku íkÚkk ÔÞðMkkrÞf rLkðkMkMÚkkLku hkufký fhu÷. çkk÷uïh{kt MÚk¤u {w÷kfkík fhu÷ yLku íku{Lkk ÃkrhðkhkuLkk y{khk {rn÷k «ríkrLkrÄLkk ÔÞðMkkrÞf MkÇÞku MkkÚku Ãkrh[Þ {u¤ðu÷. hkÞÃkwh{kt MÚk¤ku íkÚkk Ãkrhðkhku MkkÚku Ãkrh[Þ «kÃík fhe yswoLk¼kE ÄLkkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku {.«., {w ÷ kfkík ÷eÄu ÷ . çkk÷u ï h{kt ykÃkýk A.øk. ÍkuLkLkk WÃkÂMÚkík «ríkrLkrÄykuLke yuf ¼kEykuLkk yLÞ {kuxk-LkkLkk WãkuøkkuLke LkkLke {exªøk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt {.«. {w÷kfkíku økÞk. íkk. 28-11-14Lkk Mkktsu ÍkuLkLke ykøkk{e rîðkŠ»kf ÍkuLk÷ {exªøkLkku çkk÷uïh Mk{ksLkk Lkðk Mk{ks ¼ðLk{kt Mk{Þ íkÚkk MÚk¤ Lkffe fhðk{kt ykðu÷. MÚkkLkeÞ nkuÆuËkhku MkkÚku yuf ykiÃk[krhf ÍkuLk÷ {exªøk ¼wðLkuïh (WzeMkk) {wfk{u íkk. {w÷kfkík fhu÷ íku Mk{Þ y{khe MkkÚku 9-8-15 hrððkh yÚkðk íkk. 16-8-15 Mktçk÷ÃkwhLkk «ríkrLkrÄ ÄLkS¼kE íkÚkk hrððkhLkk çku rËðMkLkk hk¾ðk{kt ykðþu yLku çkk÷uïhLkkt «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk ¼wðLkuïh Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku MLkun Ak¼iÞk MkkÚku níkkt. r{÷Lk Ãký hk¾ðk{kt ykðþu. WÃkhkuõík çktLku çkk÷uïh Mk{ks ytøku : çkk÷uïh{kt ÃkkxeËkhkuLkwt ykøk{Lk íkkhe¾ku{ktÚke yuf íkkhe¾ y{ËkðkË ¾kíkuLkk ÃkËkrÄfkheyku su Lk¬e fhþu íku rËðMk ÍkuLk÷ 1952{kt ÚkÞu÷ Au. Mk{Þ síkkt yuf ÃkAe {exªøk hk¾ðk{kt ykðþu. hkÞÃkwh{kt Mkíkík yu f “økw s hkíke íÞkt íÞkt MkËkfk¤ çku rËðMk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ økwshkík”Lke yËfuhe ¼kðLkkykuLkku WËÞ yswoLk¼kE ÄLkkýe, SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk, ÚkÞu÷ yLku MkLk 1962{kt Mk{ksLke MÚkkÃkLkk ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe yLku Eïh¼kE rðrÄðík heíku ÚkÞu÷. ðíko{kLk{kt çkk÷uïh{kt Mk{ksLkwt ÃkkuíkkLkwt MkwtËh W{k ¼ðLk Au. Mk{ks ÷ªçkkýe (hksLkktËøkktð) MkkÚku níkk. ¼ðLk yãíkLk nku÷ yLku Y{kuÚke çktLku V÷kuh íkk. 25,26,27-11-2014 MkwMkßSík Au. çkk÷uïh Mk{ksLke ðMíke Mktçk÷Ãkwh (WzeMkk) : hkÞÃkwhÚke Mkktsu xÙuLk îkhk «MÚkkLk fhe 220Lke Au. Mk{ksu þiûkrýf árüyu Mkkhe hkºku 12-30 f÷kfu Mktçk÷Ãkwh ykøk{Lk, hkºku yuðe «økrík fhe Au. Wå[ rþûkýLkwt «{ký s “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE ÞwðkLkku, rËfheyku, ÃkwºkðÄqyku{kt MkkYt Awt. Ãkxu÷ Mktçk÷Ãkwh {wfk{u nkuðkLkk fkhýu hkºku ynª 90% økúußÞwyux, ÃkkuMx økúußÞwyux, s yu{LkkÚke {w÷kfkík fhu÷ yLku MktÃkfo Þkºkk yu{.çke.yu. íkÚkk yuLSLkeÞhku Au. Mk{ks{kt çkkhk{kt {køkoËþoLk {u¤ðu÷. Mktçk÷ÃkwhLkk ÔÞðMkkÞ yLku Wãkuøk ûkuºk{kt çknw s Lkk{ «ríkrLkrÄ ÄLkS¼kE nhS ¼kðkýeLkk ½uh {u¤ðu÷ Au. ÷kfzkLkk ÔÞðMkkÞÚke ©eøkýuþ yLku ÔÞðMkkrÞf MÚkkLku íkÚkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÚkÞk ÃkAe ynªLkk ¼kEyku MxkuLk ¢uþh, MkkÚku {w÷kfkík fhu÷. Mktçk÷Ãkwh{kt ËþoLkeÞ nkExuLþLk ðkÞh yLku fuçkÕMk, xÙkMkV{oh MÚk¤kuLkk ¼ú{ý fhu÷. MÚkkLkeÞ Mk{ksLkk V÷kE yu þ rçkú f Mk, nkzo ð u h ø÷kMk, «{w¾ MkkÚkuLke {w÷kfkík ËhBÞkLk Mk{ks E÷ufxÙef Ãkku÷, rçkÕzMko rðøkuhu ÔÞðMkkÞku ytøkuLke {krníke {u¤ðu÷. Mktçk÷Ãkwh Mk{ksLke íkÚkk WãkuøkkuÚke Mktf¤kÞu÷k Au yLku MkV¤ ðMíke 200Lke Au. ÔÞðMkkrÞf MktMÚkkLk 14 Ãký ÚkÞk Au. Mk{ks{kt yuf çku yÃkðkË

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rMkðkÞ Ëhuf Ãkrhðkh MktçktÄkuÚke òuzkÞu÷wt Au. ynªLke Mk{ks ÔÞMkLk hrník Au. Mk{ksLkk {kLkLkeÞ nkuÆuËkhku{kt «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ËkLkk¼kE Yzkýe, {tºke ©e þt f h¼kE yhsý¼kE Ãkku f kh, Þw ð f {tz¤Lkk «{w¾ ©e rfþkuh¼kE ÷k÷S¼kE Mkwhkýe, {tºke ©e {wfuþ¼kE økku®ð˼kE Ak¼iÞk, {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e{íke þktíkkçkuLk rð©k{¼kE Äku¤w, {tºke ©e{íke {ýeçkuLk ÄLkS¼kE Yzkýe. çkk÷uïh{kt y{khk «ríkrLkrÄ íkÚkk Mk{ksLke {w÷kfkík ËhBÞkLk Mkíkík çku rËðMk y{khk Mktçk÷ÃkwhLkk «ríkrLkrÄ ÄLkS¼kE ¼kðkýe MkkÚku níkk. çkk÷uïh{kt y{khk «ríkrLkrÄLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke y{khk «íÞuLke «u{ ¼kðLkk yLku ÷køkýeykuLku ÔÞõík fhðk y{khk ÃkkMku þçËku LkÚke. íkk. 30-11-2014 hkt[e (Íkh¾tz) : çkk÷uïhÚke rðËkÞ ÷E y{ku y{khk hkt[eLkk «ríkrLkrÄ [uíkLkfw{kh ÃkkufkhLkk rLkðkMkMÚkkLku íkÚkk ÔÞðMkkrÞf MÚkkLku {w÷kfkík fhu÷ yLku yu{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku Ãkrh[Þ «kÃík fhu÷. hkt[e Mk{ks ¼ðLk{kt Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku Ãkrh[Þ fhu÷ íkÚkk Mk{ksLke {krníke {u¤ðu÷. yuf Mk{Þ{kt Íkh¾tzLke hksÄkLke hkt[e {wfk{u ykÃkýk ¼kEykuLke ðMíke 400Úke ðÄw níke íÞkhu Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý fhu÷ níkwt. ðíko{kLk{kt hkt[e{kt ykÃkýe ðMíke 130Lke ykMkÃkkMk Au. Mk{ks ¼ðLk MktÃkqýo MkwrðÄkykuÚke ÃkrhÃkqýo Au. ÔÞðMkkÞ {wÏÞYÃkÚke xeBçkhLkku Au. rþûkkLkwt «{ký MkkYt Au. ykÃkýk ºký ¼kEyku xufMk «ufxeþLkhLkwt fk{ fhu Au. ykrËðkMke çkkËw÷ ûkuºk nkuðkLkk fkhýu ynªÞk ÔÞðMkkÞ íkÚkk WãkuøkkuLke «økrík ÚkÞu÷ LkÚke. suLkk fkhýu ykÃkýk ¼kEykuLke ðMíke{kt ½xkzku Úkíkku økÞku. hkt[e LkøkhLkk {wÏÞ MÚk¤kuLkwt ¼ú{ý hkt[e Mk{ksLkk ðíko{kLk «{w¾©e suyku y{khk «ríkrLkrÄLkk rÃkíkk©e Au yu{Lke MkkÚku fhu÷. íkk. 1-12-2014 rLkÞk{íkÃkwh (Ãk.çktøkk÷) : íkk. 1-12-14Lkk MkðkhLkk 10 f÷kfu ykMkkLkMkku÷ y{khk «ríkrLkrÄ {ýe÷k÷¼kE (rLkÞk{íkÃkwh) yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLk íkÚkk ÄtÄkfeÞ MÚkkLku {w÷kfkík fhu÷. ynªÞk

Mk{ksLkwt {wÏÞ {Úkf ykMkkLkMkku÷ Au. Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý fhu÷ Au. ykMkkLkMkku÷Lkk ykMkÃkkMkLkk LkkLkk økk{ku{kt ðMkíkk ykÃkýk ¼kEyku ykMkkLkMkku÷ Mk{ksLkk ytíkøkoík hnu Au. Mkktsu Mk{ks ¼ðLk{kt Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku Ãkrh[Þ «kÃík fhu÷. Mk{ks{kt rþûkýLkwt «{ký MkkYt Au. ynªÞk ykÃkýk ¼kEyku xeBçkh, Ã÷kÞ nkzo ð u h , ø÷kMk yLku fkMxªøkLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. íkk. 5,6-12-2014 sçk÷Ãkwh ({æÞ«Ëuþ) : íkk. 5-12-14Lkk sçk÷Ãkwh {wfk{u y{khkt {rn÷k «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk ÃkkufkhLkk rLkðkMkMÚkkLku {w÷kfkík fhu÷. yu{Lkk ½hu rððkn «Mktøk nkuðkLkk fkhýu íku{Lkk ÃkrhðkhLkk Mk{Mík Mkøkkt Ônk÷ktykuÚke Ãkrh[Þ MkkÚku {w÷kfkík fhu÷. sçk÷Ãkwh Mk{ks {.«.Lke swLke yLku {wÏÞ Mk{ks Au. Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý 1971{kt ÚkÞu÷ Au. yíÞkhu MkwÄkhk-ðÄkhk MkkÚku ðíko{kLk rðþk¤ «ktøký MkkÚku ¼ðLk WÃk÷çÄ Au. rþûkk{kt yøkúMu kh Au. ynªÞk {wÏÞ ÔÞðMkkÞ xeBçkh Au. ynªÞk ykÃkýk ¼kEyku ¢uþh, Ã÷kÞ nkzoðuh, {kçko÷, Ã÷kÞ Vufxhe, Ãk÷o WãkuøkLkk Ãký ÔÞðMkkÞ fhu Au. íkk. 7-12-2014 Mkkøkh ({æÞ«Ëuþ) : íkk. 7-12-14Lkk Mkðkhu MkkøkhLkk «ríkrLkrÄ ¾e{S¼kE LkkLkS¼kE [kinkýLkk rLkðkMk íkÚkk ÔÞðMkkrÞf MÚk¤Lke {w÷kfkík fhu÷. ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku Ãkrh[Þ {u¤ðu÷. MkðkhLkk 8-30 f÷kfu Mkkøkh Mk{ksLkk Mk{ks ¼ðLk{kt ÞwðkMkt½ {.«. ÍkuLkLke fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ykðu÷ {.«.Lke yLÞ Mk{kòuLkk ÞwðkLk r{ºkku MkkÚku Mkk{krsf [[ko y ku fhu ÷ . “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lke fkÞo«ýk÷e ytøkuLke òýfkhe ykÃku÷. íÞkhçkkË 9-30 f÷kfu Mkkøkh Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk {wÏÞ nkuÆuËkhku MkkÚku yLÞ Mkk{krsf rð»kÞku WÃkh rð[khkuLke ykÃk-÷u fhu÷ yLku Mkkøkh Mk{ksLke MktÃkqýo òýfkhe {u¤ðu÷. Mkkøkh Mk{ksLke MÚkkÃkLkk MkLk 1962 (53 ð»ko Ãkqðou) fhðk{kt ykðu÷ Au. Mkkøkh Mk{ksLke sLkMktÏÞk 600Lke Au. Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý MkLk 1978{kt fhu÷ Au. Mk{ks{kt ykÃkýk ¼kEyku xeBçkh, Ãku à kh çkku f Mk, ykuxku{kuçkkEÕMk, hku÷ªøk {e÷, {kçko÷ yLku økúuLkkEx, ÃkeðeMke ÃkkýeLke xktfeLkk Wãkuøk, VŠLk[h þkuY{, {uBçkhªøk zkuh, Ã÷kÞðwz nkzoðuh, ø÷kMk, fLMxÙfþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. þiûkrýf Míkhu Mk{ksÚke 5 zkpfxhku, 3 yu{.çke.yu{., 4 yuLSLkeÞhku, 3 ðfe÷ku Au. Mkkøkh Mk{ksLkk ðíko{kLk nkuÆuËkhku rLkBLk Au.

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 25 WÃkh)

20

10{e òLÞwykhe, 2015

“ÓËÞ”Lkøkhe nhËkLkk ðíko{kLk

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄykuLke «íÞûk {w÷kfkík... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 24 WÃkhÚke [k÷w)

Mk{ks «{w¾ ©e {ýe÷k÷ ¼kýS¼kE hðkýe, {tºke ©e økku®ð˼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh, {rn÷k {tz¤Lkktt «{w¾ ©e{íke WŠ{÷kçkuLk fuþð÷k÷ Mkkt¾÷k yLku {tºke ©e{íke rð{÷kçkuLk økku®ð˼kE Ãkkufkh, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k yLku {tºke ©e «rðý¼kE fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk fw{khe «økrík {tz¤Lkk «{w¾ ©e{íke økeíkkçkuLk þktrík¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk {tºke ©e{íke hu¾kçkuLk økki¥k{¼kE Ãkkufkh Au. íkk. 8-12-2014 ELËkuh (Äkh hkuz Mk{ks) : Mkðkhu ELËkuh Äkh hkuz Mk{ksLkk y{khk «ríkrLkrÄ hrík÷k÷¼kE [kinkýLkk rLkðkMk íkÚkk Ät Ä kfeÞ MÚkkLku {w ÷ kfkík fhu ÷ . ÃkrhðkhLkku Ãkrh[Þ {u¤ðu÷. Mk{ks ytøku yk Mk{ksLke sLkMktÏÞk 1300Lke Au. Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý 1986{kt ÚkÞu÷ Au. Mk{ks{kt hSMxzo V{kuoLke MktÏÞk 100 Au. {wÏÞ ÔÞðMkkÞ xeBçkh, ¢kVx ÃkuÃkh {e÷, xVufMk ø÷kMk, fkYøkuxuz çkkufMk, Ã÷kÞðwz Vufxhe íkÚkk Ã÷kÞ nkzoðuh yLku ø÷kMkLkku Au. Mk{ksLkk {wÏÞ nkuÆuËkhku rLkBLk Au. Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh, {tºke ©e økku®ð˼kE ¼kýS¼kE ÃkuÚkkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE rþðS¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e rLk÷uþ¼kE þktrík÷k÷ fk÷heÞk íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk Lkh®Mkn¼kE rËðkýe Au. íkk. 9-12-2014 ELËkuh (Lkð÷¾k Mk{ks) : yks Lkð÷¾k Mk{ks ELËkuh {wfk{u y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÷û{efktík hk{kýeLkk rLkðkMkMÚkkLku {w÷kfkík fhe Ãkrhðkh Ãkrh[Þ {u¤ðu÷. y{khk MkÇÞLkk ÔÞðMkkrÞf MÚkkLkkuLke {w÷kfkík çkkË ELËkuh þnuh ËþoLk fhu ÷ . ELËku h Lke Lkð÷¾k Mk{ksLkk Ãkrh[Þ{kt Mk{ksLke ðMíke 580Lke Au. Mk{ksLkk çku Mk{ks ¼ðLkku Au. suLkwt rLk{koý 1975 yLku 1984{kt fhu ÷ Au . {w Ï Þ ÔÞðMkkÞ - xeBçkh Ã÷kÞ nkzoðuh, ø÷kMk, xkEÕMk, rçkÕzMkoLkku Au. Wãkuøkku{kt Mxe÷ fkMxªøk yLku ELzMxÙeÞ÷ rVxªøkLkk Au.

«kuVuþLk{kt 2 Mke.yu., 3 zkpfxhku, 3 «kuVuMkh, 6 yuLSLkeÞhku Au. íkk. 10-12-2014 ¾tzðk ({.«.) : Mkðkhu 10-00 f÷kfu ¾tzðk ykøk{Lk. y{khk «ríkrLkrÄ ©e rfþku h ¼kE ÃkkhMkeÞkLkk rLkðkMk íkÚkk ÔÞðMkkrÞf MÚkkLku {w ÷ kfkík, Ãkrh[ÞLke ykÃk-÷u fhu ÷ . ¾tzðkLkk ËþoLkeÞ MÚkkLkkuLkk ËþoLk, Mkktsu 4-00 f÷kfu Mk{ks ¼ðLk{kt Mk{ksLkk «{w¾ nkuÆuËkhku MkkÚku r{÷Lk, Mk{ksLkk Ãkrh[Þ{kt Mk{ksLke ðMíke 228Lke Au. Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý 2012{kt fhu÷. ÔÞðMkkÞ{kt xeBçkh, Ã÷kÞðw z , {kçko ÷ , VŠLk[h, xkEÕMkLkku Au. Mk{ksLkk nkuÆuËkhku{kt «{w¾ ©e þktrík¼kE øktøkkhk{ Ãkxu÷, {tºke ©e ¼økðkLkËkMk yswoLk¼kE, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE fh{þe¼kE, {tºke ©e hksuþfw{kh rþðS¼kE, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Lk{oËkçkuLk ¾uíkk¼kE íkÚkk {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk fkÂLík¼kE Au. yk y{khe MktÃkfo Mkwºk ÞkºkkLkku ytrík{ Ãkzkð ¾tzðk {wfk{u níkku. íku Ãkqýo fhe y{ku çktLku MkÇÞku y{khk øktíkÔÞ MÚkkLku hkºku «MÚkkLk fhu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÍkuLkkuLkwt rLk{koý fÞko ÃkAe yk «Úk{ MktÃkfo «ðkMkLkk ©eøkýuþ y{kuyu y{khk ÍkuLkÚke fhu÷ Au. Mk{Mík «ríkrLkrÄykuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu íkÚkk Mk{kòuLkk nkuÆuËkhkuyu y{qÕÞ Mk{Þ Vk¤ðe y{khk {kxu ykÔÞk íku çkË÷ y{ku yk Mk{Mík Mk{ksLkk nku Æ u Ë khku íkÚkk ÃkrhðkhLkk Mk{Mík MkÇÞkuLku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË MkkÚku y{khk «ýk{. yk MktÃkfo Þkºkk{kt y{ku çktLku MkÇÞku Mkk{krsfíkk, «u{MLkun yLku MktøkXLkLkk ½ýk ÃkkX rþÏÞk Aeyu. «ríkrLkrÄyku íkÚkk yu{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L ke y{khk «íÞu rLk»XkÃkqðof {kLk-MkL{kLk íkÚkk «u{¼kðLkk Ãkw»Ãk MkËið y{kuLku {¤íkk hÌkk. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke y{khk «íÞuLke ¼kðLkkí{f ÷køkýeyku MkkÚku «¼wLkk ykþeðkoË MkËið y{khe MkkÚku hÌkk níkk.

“økúeLkMkexe” søkË÷Ãkwh (A.øk.)Lkk ðíko{kLk søkË÷Ãkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe, hkÞÃkwh îkhk)

(1) rðrðÄ WíMkðkuLke Wsðýe fhkE : yºku Lkðhkºke WíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke {Lkkððk{kt ykðu÷. yk WíMkðLku hku[f çkLkkððk {kxu MktøkeíkfkhLke xe{ fåAÚke Lkr÷Þk yLku {ktzðeÚke ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýeyu MkkiLku LkðhkºkeLke þw¼uåAk ÃkkXðu÷. þhË ÃkqŠý{k rLkr{¥ku Ãký rðrðÄ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk LkðÞwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykðu÷. çkk¤fku íku{s ðze÷ku {kxu rðr¼LLk økuBMkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷. LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku r{÷LkLkku rðþu»k fkÞo¢{ økwshkíke Mk{ks ¼ðLk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýe íku{s nkuÆuËkhkuyu MkkiLku þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. s÷khk{ ßÞtríkLke Wsðýe ©e s÷khk{ {trËh{kt Äk{Äq{Úke fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu 5-00 ðkøku «¼kík Vuhe yLku Mkktsu 4-00 ðkøku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. søkË÷ÃkwhLke rðrðÄ Mk{kòu îkhk þku¼kÞkºkkLkk {køko ðå[u þhçkík, ykEM¢e{, V¤, LkkMíkk, [k-Ãkkýe rðíkhý fhe WíMkð{kt Mkn¼køkeíkk rLk¼kðe níke. þku¼kÞkºkkLku ¼Âõík{Þ çkLkkððk {kxu çkuLz Ãkkxeo MkkÚku {rn÷k {tz¤ îkhk s÷khk{ çkkÃkkLkk ¼sLk-rfíkoLk fhu÷. ykÞkusLk ËhBÞkLk ©e s÷khk{ xeBçkh xÙuzMko (©e rfþLk Mkku{S¼kE LkkÞkýe) yLku økeíkk xÙuzMko (©e yr{ík Lkh®Mkn¼kE fuMkhkýe) îkhk ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷. ÷øk¼øk 1500

sux÷kt ©Øk¤wykuyu {nk«MkkË ÷eÄku níkku. ðkŠ»kfkuíMkð íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : ©e ÃkkxeËkh Mk{ks (søkË÷Ãkwh) îkhk íkk. 2-11-2014Lkk hkusu MLkun r{÷Lk, ðkŠ»kfkuíMkð yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk LkðÞwðf {tz¤ îkhk fhkÞu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE Yzkýe, LkðÞw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e yþkuf¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ LkkÞkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke þktíkkçkuLk ðk÷S¼kE Yzkýe îkhk rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLkkt 36 íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Wå[ rþûkk «kÃík fhu÷ C.A; B.Tech; PMT yLku C.S.Lke zeøkúe {u¤ðu÷ rðãkÚkeoykuLkwt rðþu » kYÃkÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ rLkr{¥ku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE Yzkýe îkhk ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt rðãkÚkeoykuLku rþûký ûkuºku Wíkhku¥kh «økrík fhe ykøk¤ ðÄe yLÞLku «uhýkYÃk çkLkðk {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. Mk{ksLkk {tºke ©e nhMkw¾¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk îkhk Mk{ksLkwt «ríkðuËLk «Míkwík fhu÷ yLku ©e ÃkkxeËkh Mk{ks A¥keMkøkZ ÍkuLkLke økríkrðrÄLke òýfkhe ©e çkkçkw ¼ kE ¼kýS¼kE ¼økík îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e nhMkw¾¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk yLku Mkn{tºke ©e yrLk÷¼kE ¼kýS¼kE ¼økík îkhk íkÚkk yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e yrLk÷¼kE ¼økík îkhk fhkÞu÷.

(25)

Mk{ks, Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ yLku xeBçkh {[oLx yuMkku.Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : nhËk (M.P.) : (©e Eïh÷k÷ ¼kËkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke sLkh÷ {exªøk «{w ¾ ©e LkkhkÞý¼kE þk{S¼kE ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ËuðS¼kEyu ËþuhkLke þw¼fk{Lkk ÃkkXÔÞk çkkË ¾òLk[e ©e fkÂLík÷k÷ Mkku{SÞkýeyu ykðf-òðfLkk rnMkkçkku íkÚkk ¼ðLk Mkt[k÷f ©e Ãk[ký¼kE Ãkkufkhu ¼ðLkLke ykðfòðfLkk rnMkkçkku hsq fhu÷. fkÞoðknf «{w¾ ©e íkw ÷ MkeËkMk Ëu ð S¼kE hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku LkðrLkðko[eík f{exeLke Lke[u {wsçk ònuhkík fhkE níke. «{w¾ : ©e LkkhkÞý¼kE þk{S¼kE ¼økík (ykýt Ë Mkh), WÃk«{w ¾ : ©e rþðËkMk¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), {tºke : ©e Lkxðh¼kE ðehS¼kE Mkkt¾÷k (Lkuºkk-{kíkkSLkk), Mkn{tºke : ©e Ëu ð S¼kE «u { S¼kE ¼økík (¼z÷e), ¾òLk[e : ©e hrð÷k÷ hk{S¼kE ¼økík (ykýtËMkh) yLku ©e hðS¼kE {LkS¼kE ÃkkhMkeÞk (Äkðzk {kuxk), ¼ðLk Mkt[k÷f : ©e Ãk[ký¼kE rþðËkMk¼kE Ãkku f kh ({kÄkÃkh) yLku ©e fh{þe¼kE ¼kýS¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk), MkËMÞku Mkðo©e : fkÂLík¼kE hk{S¼kE Mkku{SÞkýe (rðhkýe {kuxe), «¼w¼kE ÷Äk¼kE Äku¤w (rðÚkkuý) yLku híkLkþe¼kE ÷k÷S¼kE ¼kËkýe (½zw÷e). Mk{ks îkhk LkðhkºkeLkk ¼kE-çknuLkkuyu ËktzeÞk-hkMk yLku {kíkkSLke ykhíkeÚke Lkð rËðMk WíMkð n»ko, ykLktËÚke {kÛÞku. ËþuhkLkk rËðMku çkú ñ ¼ku s Lk Mk{ksðkze{kt Mkðu o ¼kEykuyu MkkÚku fhu÷. LkðÞwðf {tz¤ : Ãkxu÷ LkðÞwðf {tz¤Lke sLkh÷ {exªøk íkk. 10-10-14Lkk hku s yæÞûk ©e ðMktíkfw{kh Ãk[ký¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. ¾òLk[e ©e rË÷eÃkfw{kh Ãkkufkhu økík ð»koLkk ðkŠ»kf rnMkkçkku hsq fhu÷. fkÞoðknf «{w ¾ ©e Ëu ð u L ÿfw { kh ¼kËkýeLkk yæÞûkMÚkkLku Lke[u {wsçk Lkðe fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku ònuhkík fhkE níke. «{w¾ : ©e rðLkkuËfw{kh ËuðS¼kE ¼økík (ykýtËMkh), WÃk«{w¾ : ©e {Lkkusfw{kh Eïh¼kE ¼kðkýe, {tºke : ©e rË÷eÃkfw{kh rþðËkMk¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), Mkn{tºke : ©e fu í kLkfw { kh íkw ÷ MkeËkMk hk{kýe (Lk¾ºkkýk), ¾òLk[e : ©e nhuþfw{kh híkLkþe¼kE ¼kËkýe (½zw÷e), ¾u÷{tºke : ©e Síkuþfw{kh ÷¾{þe¼kE ¼økík (rðÚkkuý) yLku ©e fkÂLík÷k÷ økku®ð˼kE ¼økík (¼z÷e), MkktMf]ríkf {tºke : ©e {rLk»kfw{kh rð©k{¼kE ÃkkhMkeÞk (Äkðzk {kuxk) yLku ©e {wfuþfw{kh rnhk÷k÷ Mkku { SÞkýe (rðhkýe {ku x e), Mkk{krsf ÔÞðMÚkkÃkf : ©e hkSðfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE ðu÷kýe (MkkuLkeÃkwhkftÃkk) yLku ©e rð{÷fw{kh [tËw¼kE ðk÷kýe (Lk¾ºkkýk). xeBçkh {[oLx yuMkkuMkeyuþLk, nhËk : íkk. 19-10-2014Lkk hkus xeBçkh {[oLx yuMkkuMkeyuþLkLke sLkh÷ ðkŠ»kf {exªøk yæÞûk ©e rþðËkMk¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. ¾òLk[e ©e {nuLÿ¼kE ÃkkhMkeÞkyu økík ð»koLkk rnMkkçk hsq fhu÷. yk ð»kuo fkhkuçkkhe f{exeLkku fkÞofk÷ yuf ð»ko çkkË Ãkqýo Úkíkk fkhkuçkkhe MkËMÞkuLku ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e rþðËkMk¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), WÃk«{w¾ : ©e LkðLkeík÷k÷ ðehS¼kE Mkkt¾÷k (Lkuºkk), {tºke : ©e hrð÷k÷ hk{S¼kE ¼økík (ykýtËMkh), Mkn{tºke : ©e Eïh÷k÷ ÷k÷S¼kE ¼kËkýe (½zw ÷ e), ¾òLk[e : ©e {nu L ÿfw { kh {LkS¼kE ÃkkhMkeÞk (Äkðzk {kuxk), MkËMÞku Mkðo©e : íkw÷MkeËkMk ËuðS¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk), MktrËÃk¼kE «u{S¼kE Ëzøkk (xkuzeÞk), ¼hík¼kE ËuðS¼kE ¼økík

(ykýt Ë Mkh), yku { «fkþ ðk÷S¼kE Mkku{SÞkýe ({kuxe rðhkýe), ðMktíkfw{kh Ãk[ký¼kE Ãkkufkh ({kÄkÃkh) yLku «fkþ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{kýe. {rn÷k {tz¤ : {rn÷k {tz¤Lke ðkŠ»kf {exªøk íkk. 109-2014Lkk hkus {¤u÷. ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík çkkË Lkðk {rn÷k {tz¤Lke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðu÷.

LkkhkÞý¼kE ¼økík Mk{ksLkk «{w¾

rðLkkuËfw{kh ¼økík

Þwðf {tz¤Lkk «{w¾

rþðËkMk¼kE Ãkkufkh

«{w¾ xeBçkh {h[Lx yuMkku.

÷e÷kçkuLk Ãkkufkh

{rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

«{w¾ : ÷e÷kçkuLk rnhk÷k÷ Ãkkufkh (fkrËÞk), WÃk«{w ¾ : yLkMkw Þ kçku L k MktrËÃk¼kE Ëzøkk (xkuzeÞk), {nk{tºke : økeíkkçkuLk ðMktíkfw{kh Ãkkufkh ({kÄkÃkh), Mkn{tºke : Lk{oËkçkuLk Açke÷¼kE ðu÷kýe (÷wzðk), ¾òLk[e : «eríkçkuLk íkw÷MkeËkMk hk{kýe (Lk¾ºkkýk), ¾u÷{tºke : {tsw÷kçkuLk rË÷eÃk¼kE ÃkkhMkeÞk (Äkðzk) yLku LkeíkkçkuLk nhuþ¼kE ¼kËkýe (½zw÷e), ykæÞkÂí{f {tºke : Ë{Þt í keçku L k «rðý¼kE Mkku { SÞkýe (rðhkýe) yLku nu{÷íkkçkuLk [wLke÷k÷ ¼økík (rðÚkkuý) yLku Mk÷knfkhku : MktøkeíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk) yLku {wfíkkçkuLk «rðý¼kE ÃkkhMkeÞk (Äkðzk). Þw ð íke {t z ¤ «{w ¾ : {ku r Lkfkçku L k [uíkLk¼kE hk{kýe, MkËMÞku : neLkkçkuLk Lkxðh¼kE Mkkt¾÷k hkunLk¼kE Ëzøkk, frðíkkçkuLk rLkríkLk¼kE ÃkkhMkeÞk, «eríkçkuLk rËÃkf¼kE ¼økík, fw. Mk{ksLkk {tºke Ëeûkk «rðý¼kE ÃkkhMkeÞk, fw . zku ÷ e rË÷eÃk¼kE ÃkkhMkeÞk, fw. Ëeþk {nuLÿ¼kE ÃkkhMkeÞk, fw. {kurLkfk ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{kýe yLku fw. Ãkqò rfþkuh¼kE ¼økík. {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 30-9-2014Lkk hku s ykhíkeLke Úkk¤e Mkòðku nrhVkE hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt 31 çknuLkkuyu ¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku. íku{kt økúwÃk A{kt rË÷eÃkfw{kh Ãkkufkh «Úk{ fw. rðLk÷ ðMktíkfw{kh Ãkkufkh, rîíkeÞ Þwðf {tz¤Lkk {tºke fw. Ëeþk {nuLÿ¼kE ÃkkhMkeÞk, ík]íkeÞ fw. frðíkkçkuLk rfþkuh¼kE ¼økík, økúwÃk B{kt «Úk{ fw . Ãkw r Lkíkk ðMkt í k¼kE ¼økík, rîíkeÞ r«Þt f kçku L k sÞu þ ¼kE Ãkku f kh, ík] í keÞ MLkunkçkuLk ykrþ»k¼kE Ëzøkk , økúwÃk C{kt «Úk{ yrLkíkkçkuLk h{uþ¼kE ðk÷kýe, rîíkeÞ Yr[çkuLk hkSð¼kE ðu÷kýe yLku ík]íkeÞ {kurLkfkçkuLk [uíkLk¼kE hk{kýe. {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 13-10-2014 hrík÷k÷ ¼økík Mkku { ðkhLkk hkus htøkku¤e «ríkÞkuøkeíkk hk¾ðk{kt {tºke xeBçkh {h[Lx yuMkku. ykðu÷, su{kt 27 çknuLkkuyu ¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku. íku{kt økúwÃk A{kt «Úk{ fw. {kurLkfk ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{kýe, rîíkeÞ fw. Ëeþk {nuLÿ¼kE ÃkkhMkeÞk, ík]íkeÞ fw. zku÷e rË÷eÃk¼kE ÃkkhMkeÞk, økúwÃk B{kt «Úk{ fw. ÷eLkeþk MktrËÃk¼kE Ëzøkk, rîíkeÞ fw. fku{÷ rnhk÷k÷ Ãkku f kh, ík] í keÞ MLku n kçku L k ykrþ»k¼kE Ëzøkk, økúwÃk C{kt «Úk{ ÷eLkkçkuLk økeíkkçkuLk Ãkkufkh «rËÃk¼kE Mkku{SÞkýe, rîíkeÞ ËûkkçkuLk {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke rË÷eÃk¼kE ¼kËkýe yLku ík]íkeÞ økeíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE Äku¤w hnu÷.

“MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku” ½ôLke yMktÏÞ fðkì÷exe{kt MkwrðÏÞkík yLku ÃkMktËeËk MðkrË»x ‘½ô Mkhçkíke 306’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk rðLkk yLku Ãkkýe ykÃÞk ðøkh yk fðkì÷exe ½ôLke ßÞkt ÃkuËkþ ÚkkÞ Au, íÞkt s y{ku Mkkøkh ({.«.){kt ðMkðkx fhe hÌkk Aeyu. ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÃkkA÷kt ËMk ð»koÚke y{ku ½ôLkk ÔÞkÃkkhÚke Ãký Mktf¤kÞu÷ Aeyu. ykÃkLku W¥k{ ½ôLkk MðkËÚke Ãkrhr[ík fhðkLke MkkÚku yLku y{khk ÔÞkÃkkhLku rðMíkkh ykÃkðk {kxu íku{s ykÃkýe Mk{kòu{kt yrÄf MktÏÞk Ähkðíke Mk{kòu-þnuhku{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkLku Mkh¤ fhðkLkk nuíkwMkh ‘yusLxku’Lke rLkÞwÂõík {kxu ykÃk MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃke hÌkk Aeyu. rðþu»k : xÙLMkÃkkuxeOøk MkwrðÄksLkf hnu íku {kxu ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk yÃkkíkk sÚÚkkçktÄ yÚkðk xÙf ÷kuzLkk ykuzohLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu. ÔÞkÃkkrhf ÃkwAÃkhA ykðfkÞo Au. ðÄw òýfkhe {kxu Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{k WÃkh MktÃkfo MkkÄþku.

©e økku®ð˼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (÷¾kýe)

(fåA{kt : fkrËÞk {kuxk) C/o. rð»ýw Mkkì {e÷, ¼økðkLkøkts, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) 247593, {ku.: 094256 56226

(26) 10{e òLÞwykhe, 2015

24

íku÷tøkkýkLke LkðkswLke “økúLu kkEx Mkexe” fhe{Lkøkh{kt LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk : Mk{ks íkÚkk {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk :

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkwt “Ërûký ¼khík heSÞLk” «ð]r¥kLke Ãkkt¾u... rºk[Lkøkkuz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe îkhk)

Ërûký ¼khík heSÞLk{kt nkuMkwh ¾kíku ykÞkursík fkÞoþk¤k “yuf þt¾LkkË” íkhefu Mkkrçkík ÚkE Au íÞkhÚke Ërûký ¼khík heSÞLkLkk ytíkøkoík{kt 20 Þwðk {tz¤ku{kt yuf ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au yLku Mk{ks÷ûke fkÞkuoLkkt {tzký WíMkknÃkqðof ÚkE hÌkk Au. (1) rºk[Lkøkkuz Þwðk {tz¤Lkwt yLkku¾wt fkÞo : økík íkk. 16 LkðuBçkhu Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞkuyu þnuh {kt ykðu÷ çkk¤fkuLkk yk©{Lke {w÷kfkík ÷ELku ¼kusLk ÃkehMke {kLkðíkkLkwt W¥k{ WËknhý ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. (2) ©u»X fkÞkuo fhíkwt fz÷wh Þwðk {tz¤ : ßÞkhu ¼khík¼hLkwt {kLkð {nuhk{ý rËðk¤eLkwt Ãkðo {Lkkðe-Wsðe hÌkwt níkwt íÞkhu fz÷wh Þwðk {tz¤u yuf ð]Øk©{Lke {w÷kfkík ÷E íku{Lku ¼kusLk ÃkehMke yLku íku{Lke MkkÚku çkÃkku h Lkw t ¼ku s Lk ÷eÄu ÷ . yk fkÞo { kt fz÷whLkk ÞwðkLkkuLke MkkÚku ðze÷ku yLku Mk{ksLke LkkheþÂõík Ãký òuzkÞu÷. (3) fkuEBçkíkwh Þwðk {tz¤Lkk økkihðÃkqýo fkÞkuo : økík íkk. 14 MkÃxuBçkhu Þwðk {tz¤u yuf {kLkðíkkLkwt fkÞo “hõíkËkLk” fheLku {tz¤Lkkt 31 MkÇÞkuyu Ërûký ¼khík heSÞLk {kxu økkihðÃkqýo fkÞo fÞwO níkwt. yk yLkuhk hknLkwt Ëhuf Þwðk {tz¤ku yLkwfhý fhu yuðe yr¼÷k»kk MkkÚku Ërûký ¼khík heSÞLkLkk

[uh{uLk ©e Síkw¼kE òËðkýeyu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. økík íkk. 13-9-2014Lkk hkusu ynªLkk Þw ð k {t z ¤u yu f Mku r {LkkhLkw t ykÞkusLk fÞwO níkwt. (4) Ehkuz Þwðk {tz¤Lkwt çkehËkððk ÷kÞf fkÞo : Ehkuz Þwðk {tz¤u Þkusu÷ hõíkËkLk fuBÃk{kt økík íkk. 9-12-14Lkk 17 ÞwðkLkku/ Þwðíkeykuyu hõíkËkLk fheLku Ërûký ¼khík heSÞLk {kxu økkihðYÃke {kLkðíkkLkwt fkÞo fhu÷. Ehkuz Þwðk {tz¤ yLku ÷kÞLMk f÷çk EhkuzLkk MkrnÞkhk «ÞkMk{kt Ehkuz Þwðíke {tz¤Lkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk LkkfhkýeLke xe{Lkku W{Ëk MknÞkuøk MkktÃkzu÷. ynªLkwt Þwðíke {tz¤ ¾qçk s òøk]ík Au. EhkuzLkk yk yLkuhk yr¼øk{Lku Ërûký ¼khík heSÞLk [uh{uLk ©e Síkw¼kE òËðkýeyu çkehËkðu÷. (5) zªzeøk÷ Þwðk {tz¤ : økík íkk. 11 LkðuBçkhu hk»xÙeÞ MkVkE yr¼ÞkLk{kt zªzeøk÷ Mk{ksLkk ÞwðkLkku/ Þwðíkeykuyu nkUþ¼uh ¼køk ÷eÄu÷. ©e Ërûký ¼khíkLk heSÞLk IPP ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk íkÚkk zªzeøk÷ Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ¼ðLk¼kE YzkýeLkk Lkuò nuX¤ 42 ÞwðkLkku yLku 15 ÞwðíkeykuLkk MkrnÞkhk «ÞkMkÚke zªzeøk÷ þnuhLke MkVkE fhðk{kt ©{ËkLk yÃkoý fhu÷.

“økkzoLk Mkexe” çkUø÷kuh{kt Ërûký fýkoxf{kt ðMkíkk {Úk÷ðkMkeykuLkwt ík]íkeÞ MLkun r{÷Lk {éÞwt çkUø÷kuh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e øktøkËkMk¼kE ¼kðkýe, Ëkuëçkk÷kÃkwh îkhk)

økE íkk. 19-10-2014Lkk hku s çkUø÷kuh íku{s Ërûký fýkoxf{kt ðMkíkk 46 ÃkrhðkhkuLkk 800 {Úk÷ðkMkeykuLkwt MLkun r{÷Lk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íku{s ðze÷ku Mkðo ©e {u ½ S¼kE {kÄðS ÷ªçkkýe,

rLkÍk{kçkkË{kt MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun rLkÍk{kçkkË : (©e ßÞtrík¼kE «u{S¼kE rËðkýe îkhk)

LkqíkLk ð»koLkk «Úk{ rËðMku fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt 42{wt MLkun r{÷Lk {¤u÷, su{kt Mk{khkunLkk Ëkíkk ©e çkshtøk xkEÕMk Ãkrhðkh îkhk MkkiLkwt Mðkøkík fhkÞk çkkË {t º ke ©e ßÞt r ík¼kE «u { S¼kE rËðkýeyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. «{w¾ ©e rð©k{¼kE {u½S¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku yk fkÞo¢{{kt rËÃk «køkxâ yLku Mðkøkík økeík çkkË Mkn{t º ke ©e {kÄðS¼kE nhS¼kE Mkkt¾÷kyu økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk yLku ¾òLk[e ©e ¾uíkk÷k÷ ÄLkS¼kE ¼kËkýe îkhk Mk{ksLkk íkÚkk ©e LkkhkÞý¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k îkhk ¼ðLk Mkt[k÷LkLkk rnMkkçkku hsq fhkÞk níkk. Mkki nkuÆuËkhkuyu LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. Þwðf {tz¤Lkk Lkuík]íð nuX¤ ELkk{ rðíkhý Mk{khkunLke fkÞoðkne fhkE níke, su{kt þiûkrýf ûkuºku økkihð ðÄkhLkkh 105 rðãkÚkeoykuLku ËkíkkLkk nMíku ELkk{ rðíkhý fhkÞwt níkwt. rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu íku{Lkk rð[khku hsq fÞko níkk.

ntMkhks¼kE ðehS Ãkkufkh, Lkkhý¼kE hk{S ¼kðkýe, fuþð÷k÷¼kE ðehS Ãkku f kh, yhsý¼kE {kðS Ãkku f kh, {økLk¼kE hk{S n¤Ãkkýe, {LkS¼kE ¼kýS ÷ªçkkýe, su......hk{S ¼kðkýe, fhMkLk¼kE {kÄðS ÷ªçkkýe, «u{S¼kE ¼e{S ÷ªçkkýe rð.Lke WÃkÂMÚkrík{kt {¤u÷. Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk ©e Ërûký fýko x f Þw ð kMkt ½ Lkk Lkðk ðhkÞu ÷ «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE {økLk¼kE Ãkkufkhu fÞwO níkwt. {Úk÷ðkMkeykuLkkt yk MLkun r{÷Lk{kt Ãkq. ðze÷ku íkÚkk {kíkkykuyu {Úk÷ økk{ rðþu rðMíkkhÚke EríknkMk sýkðu÷. yk Mk¼k íku{s MLkun r{÷LkLke rðþu»kíkk níke fu ykuÃkLk {t[ íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLke {ò LkkLkk{kuxk çkk¤fku íku{s ¼kE-çknuLkkuyu çknw s MkwtËh yLku ÃkhtÃkhkøkík hkMk-økhçkk íku{s Ëuþ«u{Lkk fkÞo¢{ku ÃkehMku÷k. çkÃkkuh çkkË h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

Lku÷{tøk÷k (çkUø÷kuh)Lkk Mkk{krsf yøkúýeLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk Lku÷{tøk÷k (çkUø÷kuh) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLke Mk{ksLkk yøkúýe íkw÷Mke¼kE {LkS¼kE n¤ÃkkýeLkwt 50 ð»koLke ðÞu nkxo yuxfu Úke íkk. 11 rzMkuBçkh, 2014Lkk yðMkkLk Úkíkkt íku{Lkk fåALkk {Úk÷ økk{u íkÚkk f{o¼qr{ çkUø÷kuh{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. Mð.©e Ërûký fýkoxf Mk{ksLkk Mkk{krsf yøkúýe yLku Lku÷{tøk÷k Mk{ksLkk ðíko{kLk {tºke, LÞw r¢»Lkk Mkkì {e÷ økúwÃkðk¤k {kçko÷Lkk ðuÃkkh MkkÚku yøkúýe ðuÃkkhe níkk. {Úk÷Lkk Mkk{krsf yøkúýe {LkS hk{S n¤Ãkkýe ({kMíkh)Lkk MkwÃkwºk ÚkkÞ, Võík nkEMfq÷Lkwt rþûký {u¤ðu÷ Ãkhtíkw ÔÞkÃkkh ûkuºku {kuxk økòLkk ðuÃkkhe níkk. Lku÷{tøk÷k Mk{ksðkze{kt íkksuíkh{kt n¤Ãkkýe Ãkrhðkh îkhk ykÞkursík fÚkk{kt Ãký {kuxwt ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ykÃku÷ Au. Mð.©eLkk yðMkkLkÚke Mk{ks íku{s Ãkrhðkh{kt Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðe ¾kux Ãkzíkkt íku{Lkk yðMkkLkÚke Mk{økú rðMíkkh þkuf{kt zwçke økÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mð.©e Mkwhík {wfk{u ÷øLk «Mktøku økÞu÷ yLku ð¤íke ð¾íku fhkz ¾kíku ðkìÕðku çkMk{kt s Mkçk¤ yuxuf ykðíkkt fhkz ¾kíku Wíkhe økÞu÷ yLku zkpfxhyu íkÃkkMÞk çkkË {]ík ònuh fhðk{kt ykðíkkt ÷øLk «MktøkLkku {knku÷ þkuf{kt VuhðkE økÞku níkku. Võík 50 ð»koLke ô{hu yLkuf Mkk{krsf yLku Mkuðk¼kðe fkÞkuoLke MkwðkMkÚke íku{Lkwt SðLk fkÞ{e M{]rík Mk{kLk çkLke økÞwt Au.

B.Com.

{kt

75%

fhe{Lkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE yuMk. Lkkfhkýe îkhk)

økE íkk. 26{e ykufxkuçkhu MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e økku®ð˼kE ðk÷S hk{kýeLkk yæÞûkÃkËu {¤u ÷ r{÷Lk Mk{kht¼{kt Mkkiyu yhMkÃkhMk Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXÔÞk çkkË Mk{ksLkkt íkusMðe çkk¤fkuLku MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e híkLkþe¼kE yhsý Ãkkufkh (fåA{kt St ò Þ)Lkk nMíku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. yktÄú«Ëuþ Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e [wLke÷k÷ hk{kýeyu çkk¤fkuLku økwshkíke ¼k»kkLkw t ¿kkLk/ økku®ð˼kE hðkýe rþûký ykÃkðk Mk{ksLkk «{w¾ ¼÷k{ý fhe níke. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE Lkkfhkýeyu «kMktrøkf W Ë T ç k k u Ä L k { k t ÃkkðoíkeçkuLk hk{kýe þw¼uåAkyku ÃkkXðe {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ níke. Mkn{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷kyu yk¼khrðrÄ fhe níke. fhe{Lkøkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e økku®ð˼kE ðk÷S hðkýe (híkzeÞk), {tºke : ©e LkðeLk¼kE òËðS hk{kýe (Lk¾ºkkýk), WÃk{t º ke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k (Lkuºkk), ¾òLk[e : ©e [wLke÷k÷ fuþð÷k÷ hk{kýe (økw.Ëuþ÷Ãkh), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e :

híkLkþe¼kE yhsý Ãkkufkh (StòÞ), ÃkwY»kku¥k{¼kE «u{S rËðkýe (økw. Ëuþ÷Ãkh) yLku «rðý¼kE rþðS Lkkfhkýe (LkkLkk ytøkeÞk). {rn÷k {tz¤Lkkt nkuÆuËkhku : «{w ¾ : ÃkkðoíkeçkuLk [wLke÷k÷ hk{kýe (Ëu.økwík÷e), WÃk«{w ¾ : ¼økðíkeçkuLk ÷¾{þe hðkýe (híkzeÞk), {tºke : Ë{ÞtíkeçkuLk LkðeLk¼kE hk{kýe Lkh®Mkn¼kE hk{kýe (Ëu.økwík÷e), Mk{ksLkk {tºke ¾òLk[e : økku{íkeçkuLk ËuðS hðkýe (híkzeÞk), Mk÷knfkhku : Ãkw»ÃkkçkuLk íkw÷Mke¼kE Lkkfhkýe, Lk{oËkçkuLk Ë{ÞtíkeçkuLk hk{kýe íkw÷Mke¼kE rËðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke n u { ÷ í k k ç k u L k LkkLkS¼kE Lkkfhkýe yLku rð{¤kçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh, fkhkuçkkhe MkÇÞku : rð{¤kçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh yLku {ýeçkuLk fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k. ËhBÞkLk y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk yºkuLkwt Mk¾e {tz¤ Ãký {rn÷k {tz¤ MkkÚku òuzkELku rðrðÄ «ð]r¥kyku fhu Au. økE íkk. 26{e òLÞw.yu LkkLkk çkk¤fku Mkrník çknuLkku/ {rn÷kykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷.

økw÷çkøkko Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lke Lkðe fkhku ç kkheLke h[Lkk

MkhMðíke MkL{kLk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk :

r[. {nuLÿ rËðkýe xeÃkxwh, xw{fwh (rs. fýkoxf) : yºkuLke ©e fi÷kMk Mkkì {e÷ íkÚkk {nk÷û{e Mkkì {e÷ðk¤k ©e hk{S¼kE fhMkLk¼kE íkÚkk ©e{íke {tøk¤kçkuLk (fåA{kt fkËeÞkLkkLkk)Lkk Ãkkiºk yLku ©e rð©k{¼kE íkÚkk ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. {nuLÿyu B.Com. {kt 75% MkkÚku zeøkú e {u ¤ ðe Ãkrhðkh íkÚkk {÷Lkkz Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

yºkuLke MÚkkrLkf Mk{ks îkhk Lkðhkºke ðk÷S¼kE nt M khks¼kE «u { Sîkhk) hðkýe yLku økw÷çkøkko : (©e rðþk÷¼kE ¼e{kýe {nkuíMkð ¾qçk s n»kkuÕo ÷kMkÚke WsðkÞku níkku. ¼ðLk¼kE híkLkþe Ak¼iÞk. rðßÞkËMk{eLkk Mk{ksLkkt {rn÷k {tz¤ Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : îkhk íkusMðe çkk¤fkuLkwt MkhMðíke MkL{kLk «{w¾ : ©e þtfh÷k÷ ÷k÷S hðkýe, fhðk{kt ykÔÞwt. Mk{ksLkk ðze÷kuLkkt {tíkÔÞku WÃk«{w ¾ : ©e h{u þ ¼kE hrík÷k÷ çkkË çkÃkkuh ÃkAe Mk{ksLke íku{s Þwðf hðkýe, {tºke : ©e nhuþ¼kE híkLkþe {tz¤Lke Mk¼k íku{s Lkðe fkhkuçkkheLke hk{kýe, Mkn{t º ke : ©e Mkt s Þ¼kE h[Lkk fhðk{kt ykðe. ntMkhks hðkýe, ¾òLk[e : ©e {ýe÷k÷ ÷k÷S hðkýe, MkÇÞku Mkðo©e : Mkwhuþ¼kE Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w ¾ : ©e rnhk÷k÷ rþðËkMk ðk÷S Ãkku f kh, þi ÷ u » k¼kE nt M khks hðkýe, WÃk«{w¾ : ©e Ëuðhk{¼kE ¾uíkkýe, h{uþ¼kE suXk÷k÷ {kfkýe Lkkhý hk{kýe, {tºke : ©e h{uþ¼kE yLku rðþk÷¼kE ðk÷S ¼e{kýe. hrík÷k÷ hðkýe, Mkn{tºke : ©e {ýe÷k÷ økw÷çkøkko Mk{ks LkkLke nkuðk Aíkkt ÷k÷S hðkýe, ¾òLk[e : ©e {nuþ¼kE þhË ÃkqLk{Lke ysðk¤e hkºku 18 sux÷kt «u { S hðkýe, MkÇÞku Mkðo © e : LkkLkk-{kuxk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq ÃkwY»kku¥k{¼kE økkuÃkk÷ ¾uíkkýe, ðk÷S¼kE fhkÞu÷. íkk. 24-11Lkk Mk{ksLkkt ¼kE«u { S Ãkku f kh, ðk÷S¼kE {w ¤ S çknuLkku Mkkiyu yufçkeòLku Lkðk ð»koLke ¼e{kýe, þtfh÷k÷ fuþð÷k÷ Ãkkufkh, þw¼fk{Lkkyku ykÃku÷.

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au økktÄeÄk{ yòÃkh Mkðuo Lkt. 24 Ãkife-1{kt N.A. ÚkÞu÷ Ã÷kux, ðwz çkuÍ ELzMxÙeÍ {kxu s{eLk 2 yufh 34 økwtXk (2.85 yufh, 11534 [ku. {exh) ÷kÞMkLMk, 8 Vwx Ãke÷ªøk-1, 4 Vwx Ãke÷ªøk-1, 8 x 4 - 10 rz÷kEx «uMk, çkuLMkku-2, xÙku÷e çkuLMkku-1, s{eLk ÷kEMkLMk MkkÚku íkwhtík s ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo : yÕfuþ fkuXkhe, Þ{wLkkLkøkh {ku.: 099913 22534, 094160 22534

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

25

ÃkkËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz (ÃkkËhk) îkhk)

fk{hus : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðLk¼kE òËðkýe îkhk)

su X k¼kE hk{kýe, si r Lkf òËðkýe, zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k, ßÞtrík¼kE Mkkt¾÷k, Ä{u o L ÿ¼kE òËðkýe yLku [t Ë w ¼ kE òËðkýeyu «kMktrøkf ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ {tºke ©e {w¤S¼kE Mkkt¾÷kyu fhe níke. “ÚkLkøkLkkx, 2014” Lkk{Lkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLke swËe swËe 23 f]ríkyku hsq ÚkE níke. suLku {kýðk {kxu ykswçkkswLke Mk{kòu, fe{, yku÷Ãkkz, MkkÞý, MkwhíkÚke Ãký ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt Mkðo ©e {nuþ Mkkt¾÷k, rË÷eÃk Mkkt¾÷k, nu{tík Mkkt¾÷k, Lkeþk rËðkýe, [tËk òËðkýe, yts÷e Ãkkufkh, økeíkk ÃkkufkhLke MkkÚku Þwðf {tz¤Lke xe{u {nuLkík fhe níke. “Ãkrhðkh ËþoLk, 2014” ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk : fk{hus Mk{ksLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þwðf {tz¤ îkhk ÃkrhðkhLke Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk “Ãkrhðkh ËþoLk, 2014”Lkwt rð{ku[Lk Mk{ksLke ºkýu Þ Ãkkt ¾ ku L kk ðzkyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼ðkLk¼kE òËðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÃkwÂMíkfk ykswçkkswLke Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku Ãký ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu íkuðku rðïkMk Au. íku{ýu «fkþLk Mkr{ríkLkk Mkðo ©e rË÷eÃk¼kE Mkkt¾÷k, nu{tík¼kE Mkkt¾÷k yLku fuð÷ òËðkýeLkku ¾qçk yk¼kh {kLÞku níkku.

hk{kýe ÃkrhðkhLkkt økkihð híLkku... B.H.M.S.

ÚkÞk

zkp. MkþeLk hk{kýe

B.E.

(Mech.)

(27)

©e ÃkkËhk Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe

fk{husLke LkðkswLke MÚkkrLkf fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k, MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku íkÚkk Þwðk {tz¤ îkhk “Ãkrhðkh ËþoLk, 2014” ÃkwÂMíkfkLkku rð{ku[LkLkku fkÞo¢{ yºku WsðkÞku níkku, su{kt rËÃk «køkxâ çkkË fw{krhfkykuyu Mðkøkík økeík ÃkAe Mk{ksLkk {nk{tºke îkhk ykðfkh «ð[Lk çkkË {tºke ©e {økLk¼kE Mkkt¾÷k îkhk økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhkÞwt níkwt. ¾òLk[e ©e zkÌkk¼kE Ãkkufkhu rnMkkçkkuLke hsqykík fhe níke. MÚkkrLkf Mk{ksLkk 60%Úke WÃkh økwý {u¤ðLkkh 70 sux÷kt çkk¤fkuLku Mk{ksLkk yøýeyku L kk nMíku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{khkun{kt fk{hus Mk{ks{kt Mkki «Úk{ zkpfxh çkLkðkLkwt çknw{kLk {u¤ðLkkh fw. ¼qr{fk zkÌkk¼kE Mkkt¾÷kLkwt «{w¾ yLku yøkúýeykuLkk nMíku ¼ÔÞ MkL{kLk fhkÞwt níkwt. Äku. 10 yLku 12 íkÚkk MLkkíkf fûkkLkk rðãkÚkeoykuLku þtfh rðsÞ xeBçkh Ãkrhðkh îkhk ELkk{ku yÃkkÞk níkk. ßÞkhu ©e Wr{Þk nkzoðuh (Wr{Þk hufÍeLk) îkhk 80%Úke ðÄw økwý {u¤ðLkkh çkk¤fkuLku MkL{krLkík fhkÞk níkk. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼ðLk¼kE òËðkýe, {nk{tºke ©e feŠík¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke sÞkçkuLk Mkkt¾÷k yLku {nk{tºke ©e ntMkkçkuLk òËðkýe WÃkhkt í k Mkðo ©e {økLk¼kE Mkkt ¾ ÷k,

10{e òLÞwykhe, 2015

ÚkÞk

r[. ÃkkÚko hk{kýe

LkzeÞkË : yºkuLkk ©e rfþkuh¼kE {økLk¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk (þuhÃkwhkftÃkk-Äku¤fk) (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk zkì. MkþeLk hk{kýeyu nu{[tÿk[kÞo W.økw. ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.H.M.S.Lke zeøkúe VMxoõ÷kMk MkkÚku íku{s r[. ÃkkÚkuo økwshkík xufLkku÷Sf÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.E. (Mechanical)Lke zeøkúe VMxoõ÷kMk MkkÚku ÃkkMk fheLku hk{kýe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 94265 98464 (çktLkuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

hk{kýe ÃkrhðkhLkk yøkúýeLkwt yðMkkLk

Mð. {kðS¼kE hk{kýe Mkwhík : yºkuLkk ðze÷ Mð. fuMkhk¼kE ðehS¼kE hk{kýe (Lk¾ºkkýk-fåA) yLku {kíkkS Mð. ftf{w kLkk Ãkwºk {kðS¼kE B.Sc.Lkku yÇÞkMk fheLku 2 rËfhk (¼hík yLku Íðuh) yLku 4 rËfhe (Ãkw»Ãkk, ÷û{e, rLkhtsLkk, {eLkkûke) íku{s 2 Ãkkiºk 2 Ãkkiºke yLku 1 ÃkzÃkkiºkeykuLku {wfeLku íkk. 4-12-2014Lkk hkus Mðøko íkhV «Þký fhíkk nt{þu {kxu ykÃkýk Mkki ðå[uÚke rðËkÞ Ãkk{u÷ Au. Mð. {kðS¼kE Lk¾ºkkýk ¾kíku ykðu÷ Yze{k MÚkkLkfLkk íkuyku WÃk«{w¾ MÚkkLku rçkhksu÷. Lk¾ºkkýk økkiMkuðk {tz¤Lkk xÙMxe, Lk¾ºkkýk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[, Lk¾ºkkýk økúk{ rðfkMk {tz¤Lkk {kS «{w¾, fåA zeMxÙefx fku.-y.çkuft Lkk zkÞhufxh, íkk÷wfk ¾heË ðu[ký Mkt½Lkk «{w¾, furLÿÞ Mk{ksLkk ¼qíkÃkqðo xÙMxe suðe yLkuf MktMÚkkyku{kt íkuykuyu Mkuðk çkòðu÷. íkuyku©eyu swLkkøkZ ¾kíkuÚke «økx Úkíkk “ð»kko rð¿kkLk” {w¾Ãkºkf{kt ¾uzíq kku {kxu nðk{kLkLke ytøkuLke MkkËe Mk{s ykÃkíkk ÷u¾ku Ãký ÷¾u÷. yk{ 72 ð»kuo rðËkÞ ÷uLkkh Mð. {kðS¼kEyu ÃkkuíkkLkk Mk{økú SðLk ËhBÞkLk ¾kðk{kt Ãkhus hk¾eLku fXku¤ WÃkh ¼kh {wfe {ktËøke WÃkh ®n{íkÃkqðfo Mkk{Lkku fheLku yuf ykí{rðïkMke íkhefuLke AkÃk {wfíkk økÞk Au. («¼w íku{Lkk ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yuðe

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºku ©e ÃkkËhk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke sLkh÷ {exªøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷k÷S¼kE Ãk[ký¼kE [kinkýLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Lkðe fkhkuçkkhe ºký ð»ko {kxu MkðoMkt{ríkÚke çkkçkw¼kE [kinký Lke[u {wsçk ðhýe «{w¾ fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e çkkçkw¼kE Ãk[ký¼kE [kinký (ÃkkËhk), WÃk«{w¾ : ©e ySík¼kE þk{S¼kE [kinký ({kMkh hkuz), {nk{tºke : ©e økku®ð˼kE øktøkkhk{¼kE [kinký (ðzw), Mkn{tºke : ©e ðMktík¼kE «u{S¼kE Ãkku f kh (ÃkkËhk), ¾òLk[e : ©e søkËeþ¼kE hk{S¼kE ðk½zeÞk (ÃkkËhk), yku z exh : ©e hk{S¼kE þk{S¼kE [kinký ({Ëwðz) íkÚkk ©e

fkÂLík¼kE nhS¼kE [kinký (ÃkkËhk), Mk÷knfkhku Mkðo©e : çkkçkw¼kE nhS¼kE [kinký (ÃkkËhk), h ð S ¼ k E fh{þe¼kE ¼økík (ÃkkËhk), «u{S¼kE fh{þe¼kE ½ku½khe ({wðk÷), økku®ð˼kE [kinký híkLkþe¼kE {nk{tºke fhMkLk¼kE ¼kðkýe ({ku¼k hkuz) yLku h{uþ¼kE ÃkuÚkk¼kE [kinký (ÃkkËhk), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ¼hík¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k (ÃkkËhk), MktsÞ¼kE ÃkuÚkk¼kE [kinký (ÃkkËhk), Ëk{kuËh¼kE «u{S¼kE [kinký (ÃkkËhk), n»ko˼kE {LkS¼kE [kinký (ÃkkËhk), rçkÃkeLk¼kE ÷k÷S¼kE [kinký (ÃkkËhk) yLku f{÷uþ¼kE hk{S¼kE [kinký (ÃkkËhk).

W{hu X ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nku Æ u Ë khku W{huX : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke íkk. 21-10-2014Lkk {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk MkðkoLkw{íku Lke[u «{kýu fhðk{kt ykðe níke. «{w ¾ : ©e økku®ð˼kE rð©k{¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ : ©e hkðS¼kE fh{þe¼kE [kinký, {nk{tºke : Lkkfhkýe ©e {w f u þ ¼kE økku®ð˼kE «{w¾ ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýe, Mkn{t º keyku Mkðo © e : økt ø kËkMk¼kE økku à kk÷¼kE n¤Ãkkýe yLku zkÞk¼kE Sðhks¼kE fk÷heÞk, ¾òLk[e : ©e ßÞt r ík÷k÷ {økLk÷k÷ Lkkfhkýe,

yufkWLxLx Mkðo©e : rËLkuþ¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh yLku {kunLk÷k÷ ¾e{S¼kE [kiÄhe yLku xÙMxe/Mk÷knfkhku{kt MÚkkrLkf Mk{ksLkku yLkw¼ðe ðze÷ku{kt Mkðo ©e ntMkhks¼kE økkuÃkk÷ n¤Ãkkýe, ¼kýS¼kE ËkLkk¼kE rËðkýe, {nuLÿ¼kE nhS¼kE [kinký, Ãkhçkík¼kE {u½S¼kE fk÷heÞk yLku ¾e{S¼kE LkÚkw ¼ kE hk{kýe íkÚkk çktÄkhý {wsçk {wfuþ¼kE ÷ªçkkýe 17 Mkr¢Þ fkhkuçkkhe {nk{tºke MkÇÞku L ke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yºkuLke Mk{ks 500Úke ðÄwLke sLkMktÏÞk Ähkðu Au yLku 15Úke ðÄw ð»koÚke y÷kÞËe ÃkkxeËkh Mk{ksðkze Ãký Ähkðu Au.

(28) 10{e òLÞwykhe, 2015

26 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík Þwðf {tz¤, ÄLkMkwhkyu 17{k Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusLk {kxuLke íkiÞkhe Ãkwhòuþ{kt ykht¼e...

ík¾íkøkZ {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku MkðkoLkw{íku [qtxkÞk ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

yºku ík¾íkøkZ {rn÷k {tz¤Lke íkksuíkh{kt sLkh÷ Mk¼k {¤íkkt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu nkuÆuËkhku íkhefu «{w¾ : ©e{íke Lk{oËkçkuLk zkÌkk¼kE Äku¤w, {tºke : ©e{íke hMke÷kçkuLk ¼hík¼kE Ak¼iÞk. yk çktLku nkuÆuËkhku Au Õ ÷k ykXkhu f ð»ko Ú ke Mkíkík MkðkoLkw{íku [qtxkíkk ykÔÞk Au . ßÞkhu yLÞ nku Æ u Ë khku { kt WÃk«{w¾ : LkeYçkuLk Lk{oËkçkuLk Äku¤w {Lknh¼kE Ãkkufkh, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Mkn{t º ke : «rðýkçkuLk sþw¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e : WŠ{÷kçkuLk Äehs¼kE ¼kuòýe yLku fkhku ç kkhe MkÇÞku { kt : M k t ø k e í k k ç k u L k sÞuþ¼kE Ak¼iÞk r f h e x ¼ k E Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ¼kuòýe, sÞkçkuLk rËLkuþ¼kE {kfkýe, MkkrðºkeçkuLk h{ý¼kE ¼kuòýe, LkeYçkuLk «rðý¼kE Äku¤w, [tÃkkçkuLk Lkkhý¼kE ¼kuòýe, WŠ{÷kçkuLk Síkw¼kE ¼kuòýe, {tsw÷kçkuLk {kunLk¼kE ¼kuòýe, ßÞku í MkLkkçku L k søkËeþ¼kE Ak¼i Þ k, rðßÞkçku L k AøkLk¼kE Ãkku f kh íku { s Mk÷knfkh MkÇÞku{kt : øktøkkçkuLk «n÷k˼kE {kfkýe, {tøkwçkuLk fktrík¼kE hk{SÞkýe, sÞkçku L k nrh¼kE ÷ªçkkýe, {ýeçku L k LkðLkeík¼kE Äku¤w, ¼økðíkeçkuLk {kunLk¼kE Äku¤wLke MkðkoLkw{íku ðhýe ÚkE Au.

ík¾íkøkZ Þwðf {tz¤Lke økík íkk. 1411-14Lkk hkus sLkh÷ Mk¼k {¤íkkt ºký ð»ko {kxu nkuÆuËkhku íkhefu «{w¾ : sÞuþ¼kE íkw÷Mke¼kE Ak¼iÞk, {tºke : rfhex¼kE hrík¼kE Ãkku f kh, WÃk«{w ¾ : [tÿfktík¼kE {kunLk¼kE Ak¼iÞk, Mkn{tºke : nhuþ¼kE {økLk¼kE Ak¼iÞk, ¾òLk[e : { w f w t Ë ¼ k E hMke÷kçkuLk Ak¼iÞk {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke {nuLÿ¼kE Ãkkufkh, ykt . yku z exh : {kunLk¼kE þk{S¼kE Äku ¤ w íkÚkk rfhex¼kE {ýe÷k÷ ¼ku ò ýe íkÚkk fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo©e : Ãkhuþ rfhex¼kE Ãkkufkh ykE. Äku ¤ w , Þwðf {tz¤Lkk {tºke søkËeþ yu { . Ãkkufkh, S¿kuþ ðe. hk{SÞkýe, hk{[tÿ ze. Ak¼iÞk, S¿kuþ fu. ¼kuòýe, nkŠËf yu[. Ak¼iÞk, fku.yku. MkÇÞku Mkðo©e : ËþhÚk yu. hk{kýe, frÃk÷ ðe. Ak¼i Þ k, rð{÷u þ ykh. ¼ku ò ýe, søkËeþ Ãke. ¼kuòýe, S¿kuþ ykh. Ak¼iÞk, frÃk÷ yuLk. ¼kuòýe yLku Mk÷knfkh MkÇÞku Mkðo©e : ßÞtrík¼kE ze. Ak¼iÞk (Ãkqðo«{w¾), Síku L ÿ¼kE yu { . Ãkku f kh (Ãkq ð o { t º ke), {nuLÿ¼kE yuMk. Ak¼iÞk, yh®ð˼kE yu. Äku ¤ w , {nu L ÿ¼kE ze. Ak¼i Þ k Mkðu o L ke MkðkoLkw{íku ðhýe ÚkE Au.

yrýÞkuhftÃkkLke þuheyuÚke... 19{wt MLkun r{÷Lk : MkhMðíke MkL{kLk :

ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe, çkkuhzexªçkk îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík Þwðf {tz¤, ÄLkMkwhk îkhk ykÞkursík 17{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð {kxu MÚk¤ ©e Mkqr[ík ykuÄð rðãk{trËh, fÃkzðts hkuz, ÄLkMkwhkLku Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Mk{qn ÷øLk fLðeLkh ©e Þkuøkuþ hk{kýeLkk sýkÔÞk {wsçk fw÷ 35 LkðÞwøk÷ku ¼køk ÷uðkLkk Au íÞkhu «{w¾ ©e {nuLÿ Äku¤wLkk ðzÃký nuX¤ Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e «{kuË Ak¼iÞk, SíkuLÿ ÷ªçkkýe, Ä{uoLÿ Ãkkufkh, [tÃkf÷k÷ ¼kðkýe, {nk{tºke ©e rþhe»k [kuÃkzk, {tºke ©e yrLk÷ ðu÷kýe yLku ík{k{ Mk{qn ÷øLk fLðeLkhku íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhku íku{s Mk{økú ykÞkusLk Mkr{rík îkhk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe

¾uzçkúñkLke LkðkswLke MLkun r{÷Lk, MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun yLku Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk :

¾uzçkúñk : økE íkk. 7{e LkðuBçkhu fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ðzk÷e rð¼køkLkwt 28{wt MLkun r{÷Lk ©e øktøkkhk{¼kE ðk÷S¼kE Ak¼i Þ k (Ëu h ku ÷ ft à kk)Lkk yæÞûkMÚkkLku {éÞwt níkwt. ©e {Lkkus¼kE (Ëuhku÷ftÃkk)yu Mðkøkík «ð[Lk fÞko çkkË ¾uzçkúñk þnuhLke çkk¤kykuyu Mðkøkík økeík hsq fÞwO níkwt. furLÿÞ Mk{ksLke fkhkuçkkhe{kt Mk÷knfkh íkÚkk ðzk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ ©e ¼kuøke¼kE LkkLkS¼kE Äku¤w íkÚkk Ezh BÞwrLkrMkÃk÷Lkkt MkÇÞ ©e{íke yLkwçkuLk {rLk»k¼kE LkkfhkýeLke rðrþ»x rMkrØ çkË÷ MkL{kLk fÞwO níkwt. økík Mk¼kLke fkÞoðkne LkkU Ä Lkw t ðkt [ Lk Mkn{t º ke ©e rËÃku þ ¼kE (¾uzçkúñk)yu yLku rnMkkçkkuLke hsqykík {tºke ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh (fwçkkÄhku÷ftÃkk)yu fÞko çkkË ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lke[u {wsçkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE níke.

yrýÞkuhftÃkk : (©e ½Lk~Þk{¼kE yu÷. Ak¼iÞk îkhk)

yºkuLkk ÃkkÚko Þwðf {tz¤ yLku «økrík {rn÷k {tz¤ îkhk 19{wt MLkun r{÷Lk çkuMkíkk ð»koLke Mkðkhu ÞkuòÞwt níkwt. fw. nuík÷ Ãkkufkhu «kÚkoLkk hsq fhe, økk{Lkk ðze÷ ©e þktrík÷k÷ Lkh®Mkøkkýe, ©e feŠík¼kE Ãkkufkh, ©e yþku f ¼kE Ãkku f kh (R.S.S.) íkÚkk {t º ke ©e ¼khíkeçkuLk LkhMkªøkkýe ¼hík¼kE þuXeÞk, «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e fku r f÷kçku L k Ak¼i Þ kyu «Mkt ø kku r [ík ðfíkÔÞku ykÃÞk níkk. ð»ko ËhBÞkLk økk{{kt çkLku÷ þw¼-yþw¼ «Mktøkku íkÚkk Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼fk{Lkk MkkÚku ½Lk~Þk{¼kE Ak¼iÞkyu yk¼khrðrÄ fhe níke. çkuMkíkk ð»koLke Mkktsu 8-30 f÷kfu økúk{sLkkuLke nkshe{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e ÷¾{þe¼kE {kÄk¼kE Ak¼iÞk Ãkrhðkhu rËÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{ ¾wÕ÷ku ònuh fÞkuo. Ëkíkk Ãkrhðkhu økk{Lkk rþûký ÷uíkk ík{k{ çkk¤fkuLku økeVx ykÃke «kuíMkkrník fÞko. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{Lku økk{Lkk Ëkíkk©eyku íkhVÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. {tºke ©e ¼hík¼kEyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. «rík ð»koLke su{ fkhíkf MkwË 7Lkk hkus s÷khk{ ßÞtrík rLkr{¥ku {rn÷k {tz¤u ¾e[zefZeLkk s{ýðkhLkwt MkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt. Ëuð rËðk¤eLke hkºku 8-00 f÷kfu {rn÷k {tz¤Lke {exªøk{kt «{w¾ ©e{íke hu¾kçkuLk

Ãkkufkhu MkkiLkwt Mðkøkík fhe ykðfkÞko. {tºke ©e{íke ÷e÷kçkuLk Lkkfhkýeyu ð»ko ËhBÞkLk fhu÷ fk{Lke rðøkík íkÚkk ðkŠ»kf rnMkkçkku hsq fÞko. ÚkE økÞu÷ fkÞo yLku Lkðk fhðkLkk fkÞo çkkçkíku [[ko rð[khýk ÃkAe Lkðe fkhkuçkkhe çkLkkððk{kt ykðe, su{kt «{w¾ : ©e{íke ¼ khíkeçkuLk fkufe÷kçkuLk Ak¼iÞk L k h®Mkøkkýe, {tºke WÃk«{w¾ : ©e{íke ÷e÷kçku L k þu X eÞk íkÚkk {t º ke : ©e{íke fkurf÷kçkuLk Ak¼iÞkLkk Lkk{Lke ònuhkík ÚkE. rðËkÞ ÷uíkkt «{w¾ ©e{íke hu¾kçkuLk Ãkkufkhu økk{{kt MktÃk, Mkuðk, MknfkhLke ¼kðLkk ðÄu íku{s rþûký, MkøkÃký yLku ytÄ©Øk rðþu ðfíkÔÞ ykÃke yLku «{w¾ íkhefu {khk{kt rðïkMk {wfe {Lku Mkuðk fhðkLkku ÷k¼ ykÃÞku íku çkË÷ {rn÷k {tz¤Lkku yk¼kh {kLÞku.

¼kuøke÷k÷ Äku¤w þi÷u»k¼kE Äku¤w «{w¾

{tºke

«{w¾ : ©e ¼kuøke¼kE LkkLkS¼kE Äku¤w (MkðkMk÷kftÃkk), WÃk«{w¾ : ©e çkkçkw¼kE hkò¼kE Lkkfhkýe (¾uzçkúñk), {tºke : ©e þi÷u»kfw{kh fhMkLk¼kE Äku¤w (ðzk÷e), Mkn{tºke : ©e yh®ð˼kE fuþð÷k÷ ðu÷kýe (ðu÷kýeVk{o), ¾òLk[e : ©e Äehs¼kE hk{S¼kE Lkkfhkýe (Ezh). MÚkkrLkf Mk{ks îkhk íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkk yhðÕ÷e ÍkuLkLkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE Ãkxu÷u YSKLkk 35 Vku{o ¼heLku heSÞLk [uh{uLkLku MkkUÃÞk níkk. ©e ÷r÷ík¼kE {kðkýe (¾u z çkú ñ k)yu yk¼khrðrÄ yLku Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e rËÃkuþ¼kE (¾uzçkúñk)yu fÞwO níkwt.

yhðÕ÷e rsÕ÷k xÙkrVf Mk÷knfkh íkhefu rLk{kÞk {kÄðftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe, çkkuhzexªçkk îkhk)

yºkuLkk ©e «{ku˼kE fuþw¼kE Ak¼iÞk (WÃk«{w¾ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks økwshkík, Þwðf {tz¤, ÄLkMkwhk)Lke yhðÕ÷e rsÕ÷k xÙkrVf Mk÷knfkh íkhefu rLk{ýwtf Úkíkkt, {kÄðftÃkk, Ak¼iÞk Ãkrhðkh yLku Mk{økú Mk{ksLkwt «{ku˼kE Ak¼iÞk økkihð ðæÞwt Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

hne Au yLku [kufMkkEÃkqðof ík{k{ ykÞkusLkku fhðk {kxu ¼kh {wfðk{kt ykðe hÌkku Au. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík, ÄLkMkwhkLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýeLkwt {køkoËþoLk Ãký Mk{økú ykÞkusLk{kt WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkE hÌkwt Au. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤, ÄLkMkwhk ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Mk{ksLkkt 800Úke Ãký ðÄkhu MðÞtMkuðfku ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ Mk{SLku Mkuðk ykÃkíkk nkuÞ Au. yk Mk{Þu Mk{qn ÷øLkkuíMkðLku AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke ykÃkýk MðÞtMkuðfkuLkku y{qÕÞ Mknfkh Ãký MkktÃkzâku Au. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð yuf Mk{ks MktøkXeík Mk{ksLku [rhíkkÚko fhíkku Mk{ksLkkt Þ¿keÞ WíMkð çkLkkððk {kxu ykÃkýk Mk{ksLkk «íÞuf sLk{kLkMkLkwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au yLku yk 17{k Mk{qn ÷øLk{kt Mk{ksLkk ðeh ¼k{kþk

íkhVÚke {¤u÷ ËkLkLke yrðhík Äkhk yk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxuLke SðLkÄkhk Mk{kLk Au yLku yk ð»kuo Þwðf {tz¤ îkhk 1100/- Yk. ykSðLk MkkisLÞLke yuf {wne{ [÷kððk{kt ykðe, su{kt Mk{ksLkk Ëhuf ¼kEçknuLkkuLkku Mknfkh {¤u yLku yk Mk{ksLkku nhfkuE Lkkøkrhf ÃkkuíkkLkku LkkLkfzku nkÚk Mk{ks íkhV ÷tçkkðeLku yk Þ¿keÞ WíMkð{kt ÃkkuíkkLkwt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃke þfu Au yLku yk WíMkð ¾hk yÚko{kt Þ¿keÞ WíMkð çkLke íku Mk{ksLkku Lk hnuíkk ÃkkuíkkLkku çkLke òÞ Au. yk ð»kou Ãký ½ýkt Lkðk ykSðLk MkkisLÞ Ëkíkkyku LkkUÄkÞk Au yLku ¼rð»Þ{kt ykðk yLkuf ËkLkðehkuLku òuzeLku yk WíMkðLku MkkiLkku yLku ÃkkuíkkLkku WíMkð çkLkkððkLkku yk Lk{ú «ÞkMk Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au íkuðwt Mk{qn ÷øLk fLðeLkh ©e Þkuøkuþ hk{kýe ({kÄðftÃkk) îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLkLkk çkkÞz rzrðÍLk îkhk MkwtËh{ h{íkkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku... MkkXtçkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe, çkkuhzexªçkk îkhk) Mkkçkh heSÞLkLkk ÞwðkMkt½Lkk çkkÞz h{íkku í MkðLkk WËT ½ kxLk «Mkt ø ku ©e rzrðÍLk îkhk yLku MkkXtçkk MkLkkíkLk Þwðk søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe («{w¾©e, fåA {tz¤Lkk MknfkhÚke yºku íkk. 21-12-2014Lku fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík, hrððkhu MkwtËh{ h{íkkuíMkð MktÃkLLk ÚkÞku níkku, ÄLkMkwhk)Lke rðþu»k yríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkrík su{kt çkkÞz rzrðÍLkLkk ík{k{ MkLkkíkLke ¼kE- hnu÷. yk Mk{Þu ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýe çknuLkku, ðze÷ku íkÚkk çkk¤fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk îkhk ykðk h{íkkuíMkð Mk{ks MktøkXLkLkwt fk{ ÷eÄu÷. yk h{íkkuíMkðLkk ykÞkusLk{kt çkkÞz fhu Au yLku íku rLkÞr{ík Úkíkkt hnuðk òuEyu, suÚke rzrðsLkLkk «{w¾ ©e hknw÷ rËðkýe yLku {tºke Mk{ks{kt MktøkXLk yLku þÂõíkÚke òøk]ík ÚkÞu÷k ©e rnhuLk [kinkýLke Mk{økú xe{ íkÚkk MkkXtçkk WíMkknÚke Mk{ks ½zíkhLkk økwýkuLkwt MksoLk Úkíkwt MkLkkíkLk Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk Ãkkufkh hnu. yk ¾qçk WÃkÞkuøke fkÞo fhðk çkË÷ çkkÞz yLku ¼qÃkuLÿ Mkkt¾÷kLke Mk{økú xe{u íku{s MkwtËh{ rzrðÍLk íkÚkk MkkXtçkk Þwðf {tz¤Lku yr¼LktËLk fkWÂLMk÷ «{w¾ ©e Þkuøkuþ hk{kýe íkÚkk {tºke ykÃke ÃkkuíkkLkk MkL{kLk çkË÷ Mkki «íÞu yk¼khLke ©e hksuþ Lkkfhkýe íkÚkk çkkÞz rzrðsLk ÷køkýe ÔÞõík fhu÷ yLku MkkiLku WÃkÞkuøke ÚkðkLkwt ÞwðkMkt½ MkuLxÙ÷ fk.MkÇÞ ©e «{kuË Ak¼iÞkyu ð[Lk ykÃku÷. ©e søkËeþ¼kE yuMk. ðkMkkýeyu ¼khu snu{ík WXkðeLku h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk yk h{íkkuíMkðLke 100 {exhLke ðze÷kuLke ËkuzLku fhu÷. íku{kt çkkÞz rzrðÍLk MÃkkuxoMk ÷ezh frðLk ÷e÷eÍt z e ykÃkeLku h{íkku í MkðLkku þw ¼ kht ¼ fk÷heÞk (MkkXtçkk)yu h{íkkuíMkðLkk økúkWLz fhkÞu÷. yk h{íkkuíMkð{kt Mkkçkh heSÞLk ÷uð÷Lke ík{k{ sðkçkËkhe WÃkkzeLku MkV¤íkkÃkqðof [uh{uLk ©e ¼hík Ak¼iÞk, ðk.[uh{uLk ©e SíkuLÿ rLk¼kðu÷ íku{s MkkXtçkk Þwðk {tz¤Lkk ík{k{ rËðkýe, [eV Mku¢uxhe ©e hksw Mkwhkýe íkÚkk MkÇÞkuLkku øksçkLkku MknÞkuøk h{íkkuíMkð ËhBÞkLk òuELx Mku¢uxhe ©e «rðý Lkkfhkýe íkÚkk Ënuøkk{ MkktÃkzâku níkku. su çkkçkíku ÞwðkMkt½u Mkki fkuELkku rzrðsLk «{w¾ ©e rLk÷uþ ¼kðkýe yLku ÄLkMkwhk yk¼kh {kLku÷. yk h{íkkuíMkð{kt Mkkçkh heSÞLk rzrðÍLk «{w¾ ©e Mkrík»k [kuÃkzkyu Mk{økú MÃkkuxoMk fLðeLkh ¼hík ¼kðkýe ({kuíkuMkhe)yu h{íkkuíMkð ËhBÞkLk WÃkÂMÚkík hneLku ykÞkusfku Ãký ÃkkuíkkLkwt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃku÷. MkkÚku íku{s h{íkðehkuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. heSÞLk {nk{tºke hksw Mkwhkýe íkÚkk «{w¾ ©e rzrðÍLk «{w ¾ hknw ÷ rËðkýeyu ¼hík Ak¼iÞkyu ÞkuøÞ {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzu÷. yk¼khrðrÄ fhe ÷eÄe.

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð yku÷ EÂLzÞk Þkuøkk [uÂBÃkÞLkþeÃk, 2014{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðíke fw. r[hktøke ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk) ®n{íkLkøkhft à kk rLkðkMke Mð. ©e ¾kíku nkŠËf þw¼uåAkyku ÃkkXðeLku rçkhËkðe MkðS¼kE hðS¼kE MkwhkýeLkk MkwÃkwºk ©e níke. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý rðê÷¼kELke Ãkkiºke íkÚkk ©e økeheþ¼kE MkLkkíkLk Mk{ks (®n{íkLkøkh)Lkk «{w ¾ MkwhkýeLke MkwÃkwºke fktrík¼kE ykh. fw. r[hktøke nk÷ Ãkku f kh, {t º ke ç k k u à k ÷ «rðý¼kE yuLk. (y{ËkðkË) [kuÃkzk, {rn÷k ø÷ku ç k÷ r{þLk {t z ¤Lkkt «{w ¾ ELxhLku þ Lk÷ zkÌkeçkuLk yu{. Mfq÷, {LkeÃkwh{kt Yzkýe, {t º ke yÇÞkMk fhu Au {eLkkçkuLk yu{. yLku íkuLkk fku[ Ëzøkk, Þw ð f ©e{íke rËÔÞkçkuLk {t z ¤ «{w ¾ Ãkh{khLkk {køkoËþoLk nuX¤ xÙu®Lkøk ÷ELku {wfuþ¼kE Mke. ÷ªçkkýe, {tºke Þkuøkuþ¼kE çke. nrhÞkýk ¾kíku LkðuBçkh{kt ÞkuòÞu÷ yku÷ ðk÷kýe, W{k rðãk÷Þ «{w¾ nhe¼kE fu. EÂLzÞk Þkuøkk [uÂBÃkÞLkþeÃk, 2014{kt økkuÕz Ãkxu÷, WÃk«{w¾ LkkÚkk¼kE ze. Ãkxu÷, WÃk«{w¾ {uz÷ nktMk÷ fhe Mk{økú Mkwhkýe ÃkrhðkhLkwt íkÚkk fktrík¼kE ykh. Ãkxu÷, {tºke hrMkf÷k÷ ze. Mk{økú ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt íku{s Ãkxu÷ rðøkuhu Mk{ksLkk yøkúýeykuyu fw. Mk{økú økwshkíkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. r[hktøkeyu hk»xÙeÞ fûkkyu {u¤ðu÷ økkuÕz {uz÷ r[hktøkeLke yk rMkrØLku økwshkíkLkk {k. çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au. {wÏÞ{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u økktÄeLkøkh (y{khk Ãký yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

27

“økhðe økwshkík”Lke hksÄkLke økktÄeLkøkhLke LkðkswLke økktÄeLkøkh : (©e ¼hík¼kE Ãkkufkh îkhk)

(1) økktÄeLkøkh þnuh Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk, MLkun r{÷Lk íku{s ŸÍk Mkk{krsf «ðkMkLkwt ykÞkusLk : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh þnuh Mk{ks îkhk íkk. 23-11-2014Lkk hkus MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ëkíkk©eyku îkhk rËÃk «køkxâ çkkË fw. [ktËLke íkÚkk fw. S¿kk n¤Ãkkýeyu Mðkøkík økeík hsq fÞwO. Mðkøkík «ð[Lk Mk{ksLkk WÃk«{w ¾ ©e rË÷eÃk¼kE MkU ½ kýeyu ykÃku÷ yLku fr{~Lkh©e (ykhkuøÞ)Lke f[uhe{kt f[uhe yrÄûkf íkhefu Vhs çkòðíkk ©e Eïh¼kE fu þ ð÷k÷ ÷ªçkkýeLku ðneðxe yrÄfkhe ðøko-2 (økuÍuxuz) íkhefu çkZíke {¤íkkt íkÚkk ©e {nuþ¼kE hrík÷k÷ ¼økík (økúeLkVeÕz)Lkwt xwtfk yÇÞkMk{kt Wßsð¤ ÔÞðMkkrÞf fkhfeŠË {kxu MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. MkhMðíke MkL{kLk{kt «Úk{ 48, rîíkeÞ 16, ík]íkeÞ 17 yLku ykïkMkLk 63 yu{ fw÷ {¤e 164 rðãkÚkeoykuLkwt Ëkíkk©eykuLkk nMíku MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Ëkíkk©e, rðãkÚkeoyku íku{s Mk{ksLkk «{w¾ ©e hrMkf¼kE Ãkkufkhu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk MkktMf]ríkf {tºke ©e rËrûkík¼kE hk{SÞkýeyu, Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {t º ke ©e rnhk¼kE Äku ¤ w y u íkÚkk yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e rníkuLÿ¼kE Ãkkufkhu fhu÷. «ðkMk - ÃkefLkef : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh þnu h Mk{ks (økktÄeLkøkh) îkhk íkk. 9-112014Lkk hkus ŸÍk, ríkYÃkrík Ér»k Lku[hÃkkfo-1 (rðòÃkwh) yLku {nwzeLkk Mkk{krsf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fw¤Ëuðe Wr{Þk{ktLkk ËþoLk íkÚkk çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷eÄk ÃkAe ríkYÃkrík Ér»k Lku[hÃkkfo ¾kíku ºký f÷kfLkk hkufký ÃkAe {nwze ËþoLk fhe Mkktsu Ãkhík ykðu÷.

(2) økktÄeLkøkh þnuh Mk{ks îkhk h{íkøk{ík MÃkÄko ÞkuòE : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh þnuh Mk{ks (økktÄeLkøkh)Lkk WÃk¢{u íkk. 21-12-

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð

2014Lkk hkus h{íkøk{ík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 100 {exh Ëkuz, ÷ktçke fqË, økku¤k VUf, fkuÚk¤k Ëkuz, ÷ªçkw [{[e, Mktøkeík ¾whþe, hkÞV÷ þwxªøk, {xfk Vkuz íku{s ðLk r{rLkx øku{{kt ¼kEyku {kxu Ã÷kMxefLkk çkfux{kt çkku÷ Lkk¾ðk, fuxLkk ÃkkLkk f÷h «{kýu ¢{{kt økkuXððk, ø÷kMkLkwt rÃkhk{ez çkLkkððwt, çk÷wLk Vw÷kðe íkkuhý çkLkkððwt yLku Ãkøku Ëkuhe çkktÄðe íku{s çknuLkku {kxu Ã÷kMxefLkk çkfux{kt çkku÷ Lkk¾ðk, swËk swËk f÷hLkk {kuíkezk y÷øk fhðk, ÷ku x Vw f eLku [ku f ÷u x fkZðe, rËðkMk¤eLkk ¾k÷e çkkuûk{kt rËðkMk¤e økkuXððe yLku Ãkøku Ëkuhe çkktÄðe suðe h{íkku{kt fw÷ 221 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mkt ø kLkk Ëkíkk Mkðo ©e fLkw ¼ kE øktøkkhk{¼kE [kuÃkzk yLku «fkþ¼kE yt ç kk÷k÷ [ku à kzk níkk. rðsu í kkyku L ku Ëkíkk©eykuLkk nMíku M{]rík ¼ux yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. yk h{íkøk{ík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk h{íkøk{ík {tºke ©e feŠík¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Mknh{íkøk{ík {tºke ©e nhuþ¼kE MkU½kýeyu fÞwO níkwt.

(3) ¼khík MðåAíkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík fkÞo¢{ : {k. ðzk«ÄkLk©e îkhk «urhík ¼khík MðåAíkk yr¼ÞkLk fkÞo¢{ ytíkøkoík Mk{ks îkhk íkk. 16-12-2014Lkk hkus Mkðkhu 8-00 Úke 11-00 f÷kfu çk÷hk{ ÃkrhMkh íkÚkk Wr{Þk {kíkkS {trËh íkÚkk ½ hku z ðå[u L ke søÞk{kt MkVkE yr¼ÞkLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk MkÇÞku íkÚkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞu÷.

B. Architect

ÚkÞk

ðneðxe yrÄfkhe ðøko-2 (økuÍuxuz) íkhefu çkZíke

Eïh¼kE fuþð÷k÷ ÷ªçkkýe

økktÄeLkøkh : ©e Eïh¼kE fuþð÷k÷ ÷ªçkkýeLku ðneðxe yrÄfkhe ðøko-2 (økuÍuxuz) íkhefu ykufxkuçkh, 2014{kt fr{~Lkh©e, ykhkuøÞ íkçkeçke Mkuðkyku yLku íkçkeçke rþûkýLke f[uhe, økktÄeLkøkh ¾kíku çkZíkeÚke rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ©e Eïh¼kE ík÷kuËLkk ðíkLke Au yLku çke.fku{. MkwÄeLkku yÇÞkMk fhu÷ Au. íku{Lke Mkhfkhe MkuðkLke fkhfeŠË ð»ko 1989 Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ ík¾íkøkZ ¾kíkuÚke ÚkE. ð»ko 1995{kt rMkrLkÞh f÷kfo íkhefu çkZíke ykÃke Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ ík¾íkøkZ ¾kíku s rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku ð»ko 1996{kt ík¾íkøkZÚke økktÄeLkøkh ¾kíku fr{~Lkh©e, ykhkuøÞ íkçkeçke Mkuðkyku yLku íkçkeçke rþûkýLke f[uhe{kt çkË÷e ÚkE. ð»ko 2002{kt rMkrLkÞh ykMkeMxLx íkhefu çkZíke {¤u÷ yLku Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ [kuhðkz, íkk. Ezh rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðu÷. ð»ko 2004{kt [kuhðkzÚke økktÄeLkøkh ¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe. ð»ko 2002{kt f[u h e yrÄûkf íkhefu çkZíke ykÃke fr{~Lkh©e, ykhkuøÞ íkçkeçke Mkuðkyku yLku íkçkeçke rþûkýLke f[uhe, økktÄeLkøkh ¾kíku rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe. Mk{ks {kxu økkihðYÃk ©e Eïh¼kE ÷ªçkkýeLku ykufxkuçkh, 2014{kt ðneðxe yrÄfkhe ðøko-2 (økuÍuxuz) íkhefu çkZíke ykÃke fr{~Lkh©e, ykhkuøÞ íkçkeçke Mkuðkyku yLku íkçkeçke rþûkýLke f[uhe, økktÄeLkøkh ¾kíku rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe Au.

Mk{Mík [kiÄhe Ãkrhðkh òuøk y{ËkðkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷, Mkwhík îkhk)

r[. rðþk÷ Ãkkufkh Lkhkuzk (y{ËkðkË) : yºkuLke ©e Mk{úkx yuLSLkeÞhªøk ðfoMkðk¤k ©e yþkuf¼kE hkò¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke LktËkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. rðþk÷u B. ArchitectLke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.Sc.

(Chemistry)

ÚkÞkt

fw. f]Ãkk ¼e{kýe Ãkk÷LkÃkwh (çk.fkt.) : yºku L kk ©e ðtMkík÷k÷ {kðS¼kE ¼e{kýe (þuXeÞk) íkÚkk ©e{íke {wõíkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. f]Ãkkyu hksfkux ¾kíku yuõÍe÷he LkMko {ezðkEV (A.N.M.) (LkMkeOøk fkuMko) fheLku nk÷{kt yçkoLk nuÕÚk MkuLxh, Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku Mkuðkyku ykÃke hnu÷ Au. yk yøkkW íkuýeyu 1 ð»ko ÚkhkË ¾kíku Vhs çkòðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Mk{ksLkwt økkihð

fw. Ãkqðeo ÷ªçkkýe Mkkçkh{íke (y{ËkðkË) : yºkuLke ©e W{k MkuÕMkðk¤k ©e ¼hík¼kE Lkkhý¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLkLke MkwÃkwºke fw. Ãkqðeoyu Mke.Þw.þkn MkkÞLMk fku÷us{ktÚke B.Sc. (Chemistry){kt 70.25% MkkÚku zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. 25-11-14Lkk yºku þkÃkuoûkðk¤k ©e yYý¼kE fhMkLkËkMk [kiÄheLke ykurVMku 16 MkÇÞku {éÞk. hðS¼kE Mkku{S¼kE (fzeÃkkLku ÷ e) yLku fu þ ð÷k÷ Ëu ð S¼kE (LkzeÞkË-hðkÃkh)Lke {nuLkíkLkwt yk Ãkrhýk{ níkwt. Mk{Mík [kiÄhe ÃkrhðkhLku yuf íkktíkýu çkktÄðkLke Lku{ MkkÚku yk çku ¼kEykuyu çkeò [kiË ¼kEykuLku ¼uøkk fÞko. øknLk [[koLku ytíku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt fu íkk. 1-3-15Lku hrððkhu Ëhuf økk{Lkk [kiÄhe ÃkrhðkhLkk «ríkrLkrÄykuLke yuf {exªøk çkku÷kððe. rð[kh-rð{þo fhðk, MktÃk, Mknfkh yLku yufíkkLke ¼kðLkk ðÄu íku {kxuLkk «ÞíLkku fhðk. íku {kxu Mk{ksLkwt rník yLku ®[íkk suLkk rË÷ku-rË{køk{kt Au íkuðk [kiÄhe ÃkrhðkhLkk Ëhuf «ríkrLkrÄLku LkzeÞkË WãkuøkLkøkh Mk{ksðkze{kt Ãknu÷e {k[oLkk Mkðkhu 9-00 ðkøku ykðe sðk rðLktíke Au. ykðLkkh {kxu hnuðkLke yLku s{ðkLke ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu Ãknu÷uÚke yk çku ¼kEykuLkku MktÃkfo fhðku. fuþð÷k÷ ËuðS¼kE [kiÄhe - 99044 29242 yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE híkLkþe¼kE [kiÄhe 94261 75040 Mkki fkuELkk MksuþLk ykðfkÞo Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

(29)

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk W¥kh økwshkík heSÞLk îkhk Ãkkxý ¾kíku ç÷z zkuLkuþLk íkÚkk Vw÷ çkkuze [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku Ãkkxý (W.økw.) : ÞwðkMkt½Lkk W¥kh økwshkík heSÞLkLke nuÕÚk yLku rzÍkMxh f{exe îkhk íkk. 6-11-14Lkk hkus yºku Mkw©e ¼khíkeËeËeLke ¼køkðík MkÃíkkn ËhBÞkLk hõíkËkLk fuBÃk íkÚkk íkk. 18-1114 Úke íkk. 28-11-14 ËhBÞkLk Vw÷ çkkuze [ufyÃk Mkðo hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt 470 su x ÷kt ¿kkríksLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk : økík íkk. 1-11-14 Úke íkk. 7-11-14 ËhBÞkLk Ãkkxý{kt Mkw©e ¼khíkeËeËeLke ¼køkðík fÚkk ÞkuòE níke, su{kt W¥kh økwshkík heSÞLk îkhk Mkkíku Mkkík rËðMk £e {uzef÷ Mkuðk ykÃkðk{kt ykðíke níke. yks fu B Ãk{kt íkk. 6-11-14Lkk hku s hõíkËkLk fuBÃk{kt 28 çkkux÷ hõík yufXwt fhðk{kt ykðu÷, su{kt 10 çknuLkku níke. W¥kh økwshkík heSÞLk îkhk {uzef÷ nkuÂMÃkx÷Lkk økheçk ËËeoyku {kxuLkk hkník Vtz{kt 50 nòh YrÃkÞkLkku zeze ¼ux MðYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {uzef÷ fku÷us, Ãkkxý ¾kíku W¥kh økwshkík heSÞLk îkhk íkk. 18-11Úke íkk.

21-11-14 íkÚkk íkk. 24-11Úke íkk. 2811-14 ËhBÞkLk yu{ çku íkçk¬k{kt ÄkhÃkwh ÃkkMku ykðu÷ Mkhfkhe {uzef÷ fku÷usLkk MknÞkuøkÚke MktÃkqýo þhehLkk [ufyÃkLkku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk nuÕÚk yLku rzÍkMxh f{exe îkhk Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt Ëhhkus 60 sux÷kt ËËeoykuLkk 32 Úke 35 sux÷kt xuMx fhðk{kt ykðu÷. yk çkÄe xuMxLke çkòh ®f{ík Yk. 12,000/- Úke 15,000/- sux÷e Au. ynª [k-LkkMíkku yLku ÷t[ Mkrník {kºk 250 YrÃkÞk{kt fhðk{kt ykÔÞk níkk. sYh sýkÞ íkku rLk:þwÕf Ëðkyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf Ãkkxý Mk{ks WÃkhktík zeMkk, Ãkk÷LkÃkwh, rMkØÃkwh, [kýM{k, {nuMkkýk, rþnkuhe rðøkuhu Mk{kòuLkk fw÷ 470 sux÷kt ¿kkríksLkkuyu yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu W¥kh økwshkík heSÞLkLke nuÕÚk yuLz rzÍkMxh f{exeLkk fLðeLkh frÃk÷ Lkkfhkýe (zeMkk), heSÞLk [uh{uLk suXk¼kE Lkkfhkýe, íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ËÞkçkuLk Lkkfhkýe, zkp. yrïLk¼kE fk÷heÞk íkÚkk heSÞLkLkk rðrðÄ Þwðk {tz¤Lkk Þwðfkuyu snu{ík WXkðe níke.

rðãkÚkeo Mkt½ ykÞkursík y{ehøkZEfçkk÷økZ MkLkkíkLk Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk íku{s fÕ[h÷ LkkExLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk y{ehøkZ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE rþðS¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ÞwðkMkt½ Mkkçkh heSÞLk y{ehøkZ rzrðÍLk «urhík íkÚkk rðãkÚkeo Mkt½ Þwðk Wíf»ko Mkr{rík îkhk ykÞkursík Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk MkkÚku fÕ[h÷ LkkExLkwt 25 ykufxkuçkhLkk ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e ytçkk÷k÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt yríkrÚk rðþu»k MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE, {tºke ©e suXk¼kE (LkðkLkøkh), furLÿÞ fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e ykh.yu÷. Ãkxu÷, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤w, Mkkçkh heSÞLk Þwðk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e hksw¼kE Mkwhkýe íku{s ©e{íke hkÄkçkuLk (fkhkuçkkhe MkÇÞ furLÿÞ ÞwðkMkt½) rðøkuhu nksh hnu÷. MÚkkrLkf MkLkkíkLk Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e ßÞtrík¼kEyu MkkiLkwt Mðkøkík yLku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rníku»k¼kE Yzkýeyu LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkk yÃkeo níke. ©e {wfuþ¼kE MkU½kýe («{w¾, y{ehøkZ rzrðÍLk), ©e yh®ð˼kE ðu÷kýe («{w¾, MkíÞ{ fkWÂLMk÷) íku{s W¥kh økwshkíkLkk økkihð Mk{kLk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤wyu WÃkÂMÚkík MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼åu Ak ÃkkXðeLku Mk{ksLku Wíkhku¥kh «økrík íkhV ÷E sðk yknTðkLk fÞwO níkwt. rðãkÚkeo Mkt½Lkk «{w¾ ©e {Þwh Ãkxu÷u íku{Lke xe{Lku fkÞo¢{Lku MkV¤íkk ykÃkðk {kxu ÄLÞðkË ykÃkeLku Mk{økú xe{Lku ÔÞMkLk {wõík hnuðk «rík¿kk yÃkkðe níke. yríkrÚk rðþu»k ©e þktrík¼kE íku{s ©e ykh.yu÷. Ãkxu÷u furLÿÞ Mk{ksu çkLkkðu÷ Lkerík-rLkÞ{ku Ãkk¤ðk WÃkh ¼kh {wfeLku rËðk¤e çkkuýeLkk YÃk{kt Mk{ks Vk¤ku ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. MÚkkrLkf «{w¾ ©e ytçkk÷k÷¼kEyu MÚkkrLkf Mk{ksLku ÔÞMkLk {wõík çkLkkððk WÃkh ¼kh {wõÞku níkku. rðãkÚkeo Mkt½ íku{s Þwðk-Þwðíke Wíf»ko Mkr{rík îkhk ykÞkursík fÕ[h÷ LkkExLkk fkÞo¢{Lke þYykík{kt çktLku fkÞo¢{ {kxu ËkLk ykÃkLkkh©eykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. rðãkÚkeo ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ ©e {Þwh ÷ªçkkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. Mkhkuøkk Vk{oLke çkkr÷fk îkhk Mðkøkík Lk]íÞ hsq fhkÞw t níkw t . y{ehøkZEfçkk÷økZLkk MÚkkrLkf rðrðÄ Vk{kuo{ktÚke 23 sux÷k yLkufrðÄ fkÞo¢{ku ÚkÞk níkk, su{kt ¾kMk fheLku “ÃkqòLkk yuf ytøkYÃke ykhíke”, rÃkhk{ez, ½w { h WÃkhkt í k ÍktÍhðk Vk{oLkk f÷kfkhku îkhk Mk{ksLke ¼køkuzw ÷øLkLke Mk{MÞkLku Wòøkh fhíkwt Lkkxf “MktMfkh - Ähkunh yÃkLkku fe” hsq fhkÞwt níkwt. Mºke ¼úqýníÞk suðe Mk{MÞkLku Ãký Lkkxefk MðYÃku hsq fhðk{kt ykðe níke. nkMÞLkwt {níð Mk{òðíkwt “yku÷ EÍ ðu÷” çkk¤fku îkhk «Míkwík ÚkÞw t níkw t . çkeS íkhV Ëu þ ¼ÂõíkLkk fkÞo¢{ku îkhk ÷køkýeMk¼h {knku÷ Ãký òuðk {éÞku níkku. ÷øLk «Mktøkkuyu økðkíkk “Vxkýk” íku { s Mkkçkh heSÞLk ÞwðkMkt½Lkk r{ºkkuyu fÃk÷ zkLMk fheLku Mk{økú fkÞo¢{Lku ykÄwrLkfíkk çkûke níke. ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e {Þwh ÷ªçkkýeyu fkÞo¢{Lku Ãkqýo ònuh fÞkuo níkku. WÃkhkuõík MLkun r{÷Lk íku{s fÕ[h÷ LkkExLkk çktLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e {Þwh ÷ªçkkýe íku{s fkÞo¢{Lkk yuLfh ¼qr{ «n÷k˼kE ÷ªçkkýeLke xe{u ¼khu snu{ík WXkðe níke.

(30) 10{e òLÞwykhe, 2015

30

{kÄkÃkh ({ts÷)Lkk Ãkkufkh Ãkrhðkh yLkku¾wt WËknhý {kÄkÃkh ({ts÷) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

M.A. (Eng.), B.Ed. ÚkÞkt M.A. (Guj.) ÚkÞkt B.A.

(Eco)

ÚkÞkt

S.S.C. {kt 81%

“ËrhÞkÃkkhLkk Mk{k[kh”

MkezLke (ykuMxÙu÷eÞk) ¾kíku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt {¤u÷ MLkun r{÷Lk MkezLke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ykh. Ãkxu÷, çkkuhzexªçkk îkhk)

ytsLkkçkuLk ðkMkkýe hkuþLkeçkuLk zkÞkýe

fw. çkeLkk Ãkkufkh

nrhnh ÃkhtÃkhk ðktZkÞLkk Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLke rLkðkoý þíkkÂçË Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk{kt Wsðkþu ðktZkÞ (fåA) : (©e híke÷k÷ yu{. ÃkkufkhLkku E-{u÷ MktËuþku)

økkihðYÃk rLk{ýqtf

ðk¤ðk Ä{oòøk]ríkLkwt fkÞo fhþu. Mktík ©e ykuÄðhk{S {nkhksu økwYLkwt ð[Lk Ãkk¤e çkíkkÔÞwt yLku yksu ¿kkríkLkwt su r[ºk Au, íku Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLke «uhýk yLku Mktík ©e ykuÄðhk{S {nkhksLkk f{oLkwt Ãkrhýk{ Au. Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLkwt ¿kkrík Ãkh su Éý Au íku Wíkkhðk yLku íku{Lku M{hýktsr÷ ykÃkðkLkk WÆuþÚke MktMÚkkyu yk ð»kouLku Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhks rLkðkoý þíkkçËe ð»ko íkhefu WsððkLkwt rð[kÞwO Au, suLkku þw¼kht¼ Mktík©eLke rLkðkoý ríkrÚk {nk ðË-2, íkk. 5-2-2015Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk, Ëuþ÷Ãkh{kt Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe þku¼kÞkºkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu, su{kt fåALkk økk{uøkk{Úke ykðu÷k ¼krðfku yLku fåA

B.E.

(Mech.)

ÚkÞk

çknkhÚke ykðu÷k ¼krðfku Ãký òuzkþu. yk þku¼kÞkºkk Ëuþ÷Ãkh ÚkELku Eïh yk©{, MkkÄLkk fwxeh yLku hk{ {trËh ÚkELku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk{kt ÃknkU[þu yLku Mktík Mk¼k{kt Vuhðkþu. Mkðkhu 9-30 ðkøÞu Mktíkku yLku MktMÚkkLkk ykøkuðkLkku Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLke «rík{kLkwt ÃkqsLk fhe ¼kððtËLkk fhþu. Mkðkhu 10-00 ðkøÞu Mktík Mk¼k{kt MktíkkuLkk «uhýkËkÞe «ð[Lkku Þkuòþu, su{kt çkkuxkËLkk ¼sLkkLktË yk©{Lkk {ntík yLku òýeíkk ík¥ð®[íkf Mktík ©e ykí{kLktË MkhMðíkeS, fåAe ÷k÷hk{uïh yk©{, nrhîkhLkk {ntík ©e nrhËkMkS {nkhks yLku ©e ÷û{eLkkhkÞý fu L ÿMÚkkLkLkk {køko Ë þo f Mkt í k ©e Mðk{e ð] t Ë kðLk rðnkheËkMkS íku{Lke ¿kkLkÃkqýo ðkýeLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. yk «Mktøku Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLkk Ãkqðko©{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykðþu, yuðwt MktMÚkkLkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE ËuðS Äku¤wLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

B.E. (Mech.) {kt 72%

MkwhuLÿ¼kE rËðkýe sçk÷Ãkwh (M.P.)) : yºkuLkk ©e Wr{Þk MxkuLk ¢þhðk¤k ©e MkwhuLÿ¼kE LkkLkS rËðkýe (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lke yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke fkhkuçkkhe{kt “yk{trºkík MkÇÞ” íkhefu ykøkk{e ºký ð»ko {kxu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. ©e MkwhLu ÿ¼kELku ¼wíkfk¤Lke Mkk{krsf MkuðkykuLku ÷ûk{kt ÷ELku fhkÞu÷e yk rLk{ýqtfÚke rËðkýe Ãkrhðkh yLku sçk÷Ãkwh Mk{ksLkwt økkihð ðæÞwt Au. (y{khk Ãký yr¼LktËLk yLku þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

r[. MkkðLk htøkkýe

Mkwhík : yºkuLke ©e yþkuf xeBçkh {kxoðk¤k ©e nehS¼kE Lkkhý¼kE htøkkýe (fåA{kt hk{Ãkh)Lkk Ãkkiºk íku{s ©e ðk÷S¼kE íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. MkkðLku A.D. Patel Institute of Technology

rðãkLkøkhÚke B.E. (Mechanical) Lke zeøkúe 72% (Distinction) MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98798 92809

(7) heíkuþ¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk) Mknfwxwtçk WÃkÂMÚkík hnu÷. yk MLkun r{÷LkLkku nuíkw fu rðËuþ{kt Ãký Mk{ks{kt Ãkkheðkrhf ¼kðLkk s¤ðkE hnu

hkus {¤u÷, su{kt Mk{ksLkkt fw÷ Mkkík fwxwtçkkuLkkt 40 MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnu÷, su{kt (1) ykrþ»k Ãkxu÷ ({kuzkMkk) (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe, çkkuhzexªçkkLkk s{kE) (2) hÂ~{ Ãkxu ÷ (y{ËkðkË) (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kELkk MkwÃkwºk) (3) rLk÷uþ Ãkxu÷ ({kuzkMkk) (4) íkYý Ãkxu÷ (hk{Ãkwhk-zkfkuh) (5) MktsÞ¼kE Ãkxu÷ (6) rðLkw¼kE Ãkxu÷ (÷û{eÃkwhk-¾uzçkúñk) yLku

yLku Mkki yufçkeòLku Mkkhk-LkhMkk «Mktøku {ËËYÃk çkLku íku níkku. yk MLkun r{÷Lk{kt çkÄk s fwxwtçkkuyu MkkÚku {¤e Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. suLkwt MkkisLÞ ©e rLk÷uþ¼kE yu. Ãkxu÷ ({kuzkMkk) íkhVÚke níkwt. yk MLkun r{÷Lk «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe yLku íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke sÞkçkuLk su. ÷ªçkkýe (çkkuhzexªçkk) Ãký ykuMxÙu÷eÞk{kt nksh níkkt.

r[. rn{ktþw Ãkkufkh

yºkuLkk ¾uzqík ÃkrhðkhLkk ©e ÷r÷ík¼kE øktøkkhk{¼kE Ãkkufkhu økÕV fLxÙe{kt íku{Lke MkŠðMk ËhBÞkLk SðLk{kt rþûkýLkwt {n¥ð íku{Lku Mk{òíkkt íku{Lkk [khuÞ MktíkkLkkuLku Wå[ rþûký ykÃkeLku Mk{ks{kt yuf yLkku¾wt á»xktík hsq fÞwO Au. (1) íku{Lke {kuxe MkwÃkwºke ytsLkkyu B.A. yLku B.Ed. fÞko ÃkAe ÷øLk çkkË M.A. (ytøkúuS MkkrníÞ)Lke zeøkúe yuûkxLko÷ rðãkŠÚkLke íkhefu {u¤ðu÷ Au. íku{Lkk Ãkrík ©e rhíkw÷ {kunLk¼kE ðkMkkýe (¼qs)yu M.B.A. fÞko çkkË nk÷ ykþkÃkwhk {kEÕz fuÃk øk]Ãk{kt ðneðxe yrÄfkhe íkhefu íkÚkk ytsLkk ¼qsLke Mðkr{LkkhkÞý fLÞk rðãk÷Þ{kt rþrûkfk Au. (2) çkeS MkwÃkwºke hkuþLkeyu B.A. fÞko çkkË M.A.Lke Ãkheûkk yuûkxLko÷ rðãkŠÚkLke íkhefu ykÃkeLku ÷øLk çkkË Ãký yÇÞkMk [k÷w hk¾u÷ Au. íkuýe LkkrMkfLkk fLMxÙfþLk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ©e zkÌkk¼kE yLku ©e{íke hr{÷kçkuLkLke ÃkwºkðÄq Au. (3) ºkeS MkwÃkwºke fw. çkeLkkyu B.A.Lke zeøkúe {u¤ÔÞk çkkË nðu M.A.Lkk çkeò ð»ko{kt yuûkxLko÷ rðãkŠÚkLke íkhefu yÇÞkMk fhu Au. íkuýe Ãký «erík yußÞwfuþLk xÙMxLke ytøkúuS {kæÞ{Lke Mfq÷{kt rþrûkfk Au. (4) WÃkh sýkðu÷ ºkýuÞ çknuLkkuLkku ¼kE r[. rn{ktþw Ãkkufkhu S.S.C.{kt 81% økwý {u¤ÔÞk çkkË nk÷{kt Äku. 11{kt yÇÞkMk fhu Au. MktÃkfo : ©e ÷r÷ík¼kE Ãkkufkh - {ku.: 098253 95838 ([khuÞ ¼kE-çknuLkkuLku y{khk ÄLÞðkË... - íktºkeyku)

íkeÚko¼qr{ ðktZkÞLke nrhnh ÃkhtÃkhkLkk íkÃkMðe Mktík ©e Eïhhk{S {nkhksLkk Ãkxrþ»Þ yLku Eïh yk©{Lkk {ntík Ãk.Ãkq. Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhks rð.Mkt. 1971, {nk ðË-2Lkk çkúñ÷eLk ÚkÞk níkk. íku{Lkk rLkðkoýLku yk ð»kuo 100 ð»ko Ãkwhkt ÚkkÞ Au, íkuÚke Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLku yk ð»kuo Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhks rLkðkoý þíkkÂçË ð»ko íkhefu WsððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLkwt þheh ÃkkxeËkhLkwt níkwt. ÃkkxeËkh ¿kkrík MkLkkíkLk Ä{oLke hkn Ãkh ÃkkAe ykðu yuðe yu{Lkk ÓËÞLke ¼kðLkk níke. ytíkfk¤u íku{ýu ÃkkuíkkLkk Ãkxrþ»Þ Mktík ©e ykuÄðhk{S {nkhks ÃkkMkuÚke ð[Lk {køÞwt fu íkuyku fåALke fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLku MkLkkíkLk Ä{oLkk {køkuo

yºku ðMkðkx fhíkk fåA fzðk ÃkkxeËkhkuLkwt MLkun r{÷Lk ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýe “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ©e (çkkuhzexªçkk)Lke WÃkÂMÚkrík{kt íkk. 9-11-14Lkk

r[. {nuþ Ãksðkýe

ynu{ËÃkwh (÷kíkwh, {nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e sÞ nLkw{kLk rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e økkuÃkk÷¼kE íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. {nuþu B.E. (Mechanical){kt 72% (Distinction) MkkÚku ÃkkMk ÚkE Mk{ks íku{s ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094210 89669

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Ërûký fýkoxf heSÞLk îkhk ÞkuòÞu÷ f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkku ynuðk÷ çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

økík íkk. 8-11-2014Lku þrLkðkhLkk rËðMku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk Ërûký fýkoxf heSÞLk îkhk yºku rðhkýe rçkÕzMko yuLz zuð÷ÃkMko f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. hSMxÙuþLk çkkË heSÞLk {nk{tºke ©e «íkkÃk¼kE ÷ªçkkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË heSÞLk WÃk«{w¾ ©e SíkuLÿ¼kE Ãkkufkhu yk fkÞoþk¤kLkk nuíkw Mk{òðu÷. ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤w îkhk “ík{u ík{khku EríknkMk Lkrn òýíkk nkuð íkku ík{u Lkðku EríknkMk Lkrn çkLkkðe þfku”Lkk Mkt˼o{kt ÃkkxeËkhLkk EríknkMkLkku íku{s r{þLk-2020Lkku rðMíkkhÃkqðof WÕ÷u¾ íku{s MkwtËh WËknhý MkkÚku Mkðuo Mkr{ríkykuLke òýfkhe ykÃku÷. ©e {ýe÷k÷ ÷ªçkkýeyu rºkMíkheÞ {k¤¾kLkwt rððhý fheLku íkuLke fkÞoÃkØrík WÃkh «fkþ Ãkkzu÷. heSÞLk {nk{tºke «íkkÃk¼kE ÷ªçkkýeyu heSÞLkLkk Mkðuo nkuÆuËkhkuLkku yku¤¾ Ãkrh[Þ fhkðu÷. ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe îkhk “÷ezh íkhefu {khe Vhs yLku rLk»Xk” rð»kÞ WÃkh ÍeýðxÃkqðof Aýkðx fhu÷. heSÞLk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkhu Ëhuf heSÞLkLkk {tz¤ MkwÄe ÃknkU[eLku Lkðk rð[khkuLke ykÃk-÷u fhe Mk{ksLku nS ðÄkhu MkwtËh yLku «økríkþe÷ çkLkkððkLkku yLkwhkuÄ fhu÷. ©e nhuþ¼kE hk{kýe ([uLLki)yu r{þLk-2020Lku MÃkkuxoMkLkyu ðuçkMkkEx WÃkh «fkþ Ãkkzu÷. hksfeÞ Mkr{ríkLkk ÷ezh ©e søkËeþ¼kE ¾uíkkýe (hkÞÃkwh)yu ÄtÄkfeÞ çkkçkík{kt Mkkiyu MkkÚku {¤eLku MÃkurþÞk÷eMx çkLkeLku nS ðÄkhu «økrík fhðkLkwt Mkw[Lk ykÃku ÷ . ykhku ø Þ yt ø ku òøk] í k hneLku ÔÞMkLk{wõík Ãkrhðkh íku{s ÔÞMkLk{wõík Mk{ks çkLkkððkLke yÃke÷ fhu÷ yLku ykLkk WÃkhktík

hksfeÞ çkkçkík WÃkh ¼kh {wõíkk íkuLkk rð»ku [[ko fhu÷. ©e ðMktík¼kE Äku¤wyu ðuçkfku{ Mkr{ríkLke fkÞoÃkØrík yLku íkuLkk VkÞËk ytøku ¾qçk s ôzkýÃkqðof Mk{sý ykÃku÷ íkÚkk yußÞwfuþLk Mkr{rík ykøkk{e ð»kkuo{kt ykÃkýe Mk{ksLkk Þw ð fku ykE.Ãke.yu M k./ ykE.yu.yuMk. MkwÄe ÃknkU[u yuðku yLkwhkuÄ fhu÷. EÂLËhkLkøkh Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýeyu Lk¾ºkkýk ¾kíku ÃkkxeËkh ¼ðLkLku ¾wÕ÷wt {wfðkLke yÃke÷ fhu÷. ©e Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Ãkkufkhu MkLkkíkLk Ä{oLkk økwÁ{tºk ©e Wr{Þk {kíkkS, EüËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk yLku MkLkkíkLk Ä{oLkk {tºkLku r{þLk-2020Lke ytËh Mk{kðe ÷uðk {kxu ÞwðkMkt½Lku yÃke÷ fhu÷. ÃkeLkeÞk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞkyu ÞwðkMkt½Lku rðLktíke fhu÷ fu íku {ktzðe nkuMxu÷ «fhý{kt ¼køk ÷E ðnu÷e íkfu íkuLkwt rLkhkfhý fhu. Þu÷ntfk Mk{ksLkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE Ak¼iÞkyu fnu÷ fu Þu÷ntfk Mk{ks çknw s sÕËe ðkÞ.yuMk.fu.{kt òuzkþu yLku sÕËeÚke ÔÞMkLk{wõík çkLkþu. ÷k÷çkkøk Mk{ksLkk WÃk«{w¾u sýkÔÞwt fu ÞwðkMkt½Lke Ëhuf Úke{Lku Ãkqhku Mknfkh ykÃkþwt. ËuðLknÕ÷e Mk{ksLkk «{w¾ ©e {ýe¼kE ¼e{S¼kE ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu heSÞLk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE íku{Lkk Ëhuf fkÞo{kt MkV¤íkk Ãkk{þu yuðe íku{Lku ykþk Au. fkÞoþk¤kLkk MÃkkuLMkh«kÞkusf rðhkýe rçkÕzMko yuLz zuð÷ÃkMkoLkk zkÞhufxh ©e fktrík¼kE fkLkkýe íkÚkk ©e íkw»kkh¼kE MkU½kýeLkwt heSÞLk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkhu M{]rík r[nTLk «ËkLk fhe MkL{krLkík fhu÷. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku ÔÞMkLk {wõík fhðk{kt ykðu÷.

31 íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

yk{ íkku Mkk{krsf ûkuºku su ÷kufku Úkkuze/rðþu»k hwr[ Ähkðu Au íku{Lku ¾çkh Au fu ykÃkýk Mk{ks{kt hk»xÙeÞ fûkkyu nk÷{kt ykÃkýe hk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe MkLkkíkLk-MkíkÃktÚk Mk{MÞk yLku {ktzðe nkuMxu÷ s{eLk rððkË «fhý çkkçkíkLkk Wfu÷{kt hkufkÞu÷e Auu. Ãkhtíkw yk çku Mk{MÞkyku rMkðkÞ ½ýe çkÄe Mk{MÞkyku ykÃkýk Mk{ksLkku yk{ Lkkøkrhf MknLk fhe hÌkku Au. íku{kt {wÏÞíðu MkøkÃkýLke Mk{MÞk, ¼køkuzw ÷øLk, ÞwðkLkku{kt ðÄíkwt síkwt ÔÞMkLkkuLkwt «{ký, ytÄ©Øk yLku ytÄrðïkMk{kt VMkkíkku síkku Mk{ksLkku Lkkøkrhf... yk çkÄe Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke hkn òuELku çkuXku Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk AuÕ÷k çku {kMkLkk ytfkuLkk íktºke÷u¾ku{kt y{u yk çktLku Mk{MÞkykuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. íkuLkk «rík¼kðku y{Lku yksrËLk MkwÄe {¤íkk hÌkk Au. xqtf{kt, Mk{ksLke yk Mk{MÞkyku L kk Wfu ÷ Lke çkkçkík{kt Mk{ksLkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke ykÃkýe furLÿÞ MktMÚkkyku «íÞu su ykþk yLku ykMÚkk Au yLku íku{kt ¾kMk fheLku y{u økÞk ytf{kt WÕ÷u¾ fÞkuo níkku íku{ Mk{ksLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe ÃkkMku ykLkk {kxu nk÷{kt Mk{Þ fu yLkwfw¤íkk LkÚke. íkku hk»xÙeÞ {rn÷k Mkt½{kt Mk{ksLke ÞwðkLk, rþrûkík yLku rð[khþe÷ rËfheyku {rn÷k Mkt½{ktÚke Þwðk Mkt½{kt sðkLku fkhýu ykÃkýwt hk»xÙeÞ {rn÷k Mkt½ Ãký yk rËþk{kt ÍkÍwt {ËËYÃk ÚkE þfu íku{ ÷køkíkwt LkÚke. ykÚke Vhe Vhe ykÃkýk MkkiLke yÃkuûkk furLÿÞ Þwðk Mkt½ «íÞu s òÞ Au. Ãkhtíkw yk íktºke÷u¾{kt rðøkíku WÕ÷u¾ fÞkuo Au íku {wsçk ÚkLkøkLkíke ÞwðkþÂõík ÃkkMku n{ýkt íku{Lke «ð]r¥kykuLkwt çknw ÷ktçkw ÷eMx Au. íkuyku íku{Lke ÔÞMíkíkk ðå[u Mkk{krsf Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ «íÞu fkt íkku æÞkLk ykÃke þfíkk LkÚke fu rË÷[MÃke Ähkðíkk LkÚke. su nkuÞ íku, Ãký Þwðk r{ºkku íku{Lkk r{þLk-2020{kt Mk{ksLke yk Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lku Ãký òu Mk{kðe ÷uþu íkku yksu Lknª íkku fk÷u Ãký yk Mk{MÞkykuLkku sYhÚke Wfu÷ ÷kðe þfkþu, íku{kt y{Lku fkuE þtfk LkÚke. AuÕ÷u, Mk{ksLke Mk¤økíke Mk{MÞkykuLkk Mkt˼o{kt yuf ðkík fnuðkLke ÷k÷[ hkufkíke LkÚke. MkLkkíkLk yLku MkíkÃktÚkðk¤e Mk{MÞk nkuÞ fu {ktzðe rððkË, çknwsLk Mk{ksLku yk çktLku «§kuLkk ðkËrððkË{kt , ykûku à kku - «rík ykûku à kku { kt fu Mkk{ Mkk{u rLkðuËLkçkkS{kt hMk LkÚke. Mkki fkuE yk çktLku «§kuLkku Mk{ksLkk ÔÞkÃkf rník{kt Mkw{u¤¼Þkuo Wfu÷ EåAu Au. ykÃkýk MkkiLkk f{LkMkeçku nk÷{kt hk»xÙeÞ fûkkyu yLku ¼qíkfk¤Lkk ykÃkýk ykuAwt ¼ýu÷k “çkkÃkkyku” ({whççke Mkðo ©e ¾e{SçkkÃkk, {ýeçkkÃkk yLku «u{SçkkÃkk rðøkuhu)Lke nhku¤{kt {wfe þfkÞ íkuðwt fkuE «¼kðe ÔÞÂõíkíð y{khe Lksh{kt íkku ykðíkwt LkÚke fu su{Lkk ÔÞÂõíkíðLke yMkh Mk{økú ¼khík{kt ÃkÚkhkÞu÷e Mk{ks WÃkh Ãkzíke nkuÞ ! ykÃkýe Mk{ks{kt íku{Lkwt fÌkwt Mkki fkuE {kLku íkuðkt ÍkÍh{kLk ÔÞÂõíkíðLke yLkWÃkÂMÚkrík{kt yk çktLku Mk{MÞkykuLkk fkhýu ykÃkýku Mk{ks, òýu yòýu, swÚkku{kt ðnU[kE økÞku Au. yk çktLku Mk{MÞkyku Mkk{Mkk{k Ãkûku økÛÞk-økktXâk {wêe¼h ÷kufkuLkk nkÚk{kt ykðe økE Au. çktLku Ãkûkku Mk{kÄkLk EåAu Au. fËk[ Mkk{Mkk{u fkuxo f[uheyku{kt yLku ðíko{kLk Ãkºkku{kt ònuhkíkku ykÃÞk ÃkAe Úkkuzkf ytþu íku{Lkwt òu{ WíkÞwO nkuÞ íku{ Ëu¾kÞ Au. òu fu y{u íkuLkk {q¤{kt sðk EåAíkk LkÚke, Ãký {w¤ {wÆku çktLku Ãkûku “yn{T”Lkku Au. çktLku ÃkûkLkk LkkLkk LkkLkk swÚk{kt yLkuf r{ºkku, þw¼uåAfkuyu yLkufðkh «ÞíLkku fÞko Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ðkík WÃkhLke fûkkyu ÃknkU[u íÞkhu xku[Lkk MkwºkÄkhkuLkk fËk[ yn{TLku fkhýu s yk «§Lkku Wfu÷ ykðíkku hne òÞ Au yLku ðkík ÃkkAe ßÞkt níke íÞktLku íÞkt s hne òÞ Au. Mk{ksLkku çknwsLk ðøko yk ðkík òýu Au Ãký ¾wÕ÷uyk{ çkku÷e þfíkku LkÚke fu çkku÷ðkLke íku{Lkk{kt nk{ LkÚke. yk{ Aíkkt ykÃkýu EåAeyu fu Mkki Mkkhkt ðkLkkt ÚkkÞ... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fåALkk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý)yu ¼køkuzw ÷øLk rðþu ÔÞõík fhu÷e ®[íkk íku{Lkk þçËku{kt òuEyu. “fåA fzðk ¿kkríkLke ðíko{kLk Mk{ÞLke {kuxe Mk{MÞk yu ¼køkuzw ÷øLkku Au. Ëh {rnLku fku÷f¥kkÚke fåA MkwÄe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLke rËfheyku ¼køkeLku òíkeÞ yLku rîòíkeÞ ÷øLkku fhu Au. su Mk{k[khku ðkt[eLku fu Mkkt¼¤eLku ®[íkk MkkÚku [ez Ãký [zu Au. ykÃkýe Ônk÷MkkuÞe rËfheykuLku ¼køkuzw ÷øLkku L kku ð¤økkz ÚkÞku nku Þ íku ð w t Ëu ¾ kÞ Au . yku A k yÇÞkMkðk¤e rËfhe ¼køkuzw ÷øLkku fhu íkuLku Mk{sý þÂõíkLkku (fh{þe¼kE Ãkxu÷) y{ËkðkË.

y¼kð økýðk{kt ykðu Ãkhtíkw fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke ¾kLkËkLk ÃkrhðkhLke rËfheyku rLkBLk ¿kkríkLkk Au÷çkxkW yLku fËYÃkk AkufhkLke ÃkíLke çkLkðk Ãkøk÷wt ¼hu Au íÞkhu ¿kkrík økkihð Ähkðíkk ¿kkríkLkk çkkirØf ÷kufkuLku Ãkkhkðkh ðuËLkk ÚkkÞ Au. nk÷{kt su ½xLkkyku fåA{kt çkLke íkuLkk WÃkh «fkþ ÃkkzðkLkku «ÞkMk fYt Awt. {kºk {khk rð[khku hsq fYt Awt. ðíko{kLk Mk{ks, ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k Mkt½ {kxu ¼køkuzw ÷øLkku Mk¤økíke Mk{MÞk Au. {khk {íku Mk¼kyku, fkÞoþk¤kyku, {exªøkku, MLkun r{÷Lkku ÞkusðkÚke ¿kkrík{kt «ð]¥k ykðe «ð]r¥kyku yxfðkLke LkÚke. ÞwðkMkt½ yux÷k çkÄk fkÞo¢{ku{kt ykuík«kuík Au fu ¼køkuzw ÷øLkku suðe Mk{MÞk n÷ fhðkLkku Mk{Þ Ãký {¤íkku LkÚke. ÞwðkMkt½Lkk Ëhuf heSÞLkku nrhVkELke nkuz{kt {þøkw÷ Au. {rn÷k Mkt½u ð¾íkku ð¾ík Mk{ksLkk Lkuò nuX¤ yLku ÞwðkMkt½Lku MkÚkðkhu ßÞkt ¼køkuzw ÷øLkku ÚkkÞ Au íkuðk økk{, Ãkrhðkh fu ykÃkýe ¿kkríkLkkt ¼kE-çknuLkku MkkÚku ®[íkLk rþrçkhku Þkusðe òuEyu. fkhý fu ykÃkýe rËfheLku ¼økkzeLku ÷E sLkkh ík¥ðku Mkk{u ykÃkýu fkuE fkÞoðkne fhíkk LkÚke yÚkðk yMk{Úko Aeyu. n{ýk íkku ÷ð sunkËLkku rþfkh Ãký ykÃkýe rËfheyku Úkðk ÷køke Au. yuðk sunkËeyku Mkk{u ykÃkýu fktE fhe þfíkk LkÚke yLku íkuyku ykÃkýe f{òuheLkku VkÞËku WXkðe hÌkk Au. þwt {kºk Mk¼kyku yLku fkÞo¢{ku fhðkLkk nuíkwÚke s ykÃkýe MktMÚkkyku W¼e fhðk{kt ykðe Au ? íkuðk Mkðk÷ku W¼k ÚkkÞ Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾ku rËþkneLk ÷køku Au. Þwðk Mkt½ ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ku Mkòððk{kt ykuík«kuík Au. Ëhuf heSÞLkku Mkkhkt fkÞo fhu Au íku{kt çku {ík LkÚke Ãký yk Mk{MÞkyku rðMkhkE økE nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. Þwðk Mkt½Lkkt ík{k{ ykÞkusLkku «þtMkLkeÞ Au Ãkhtíkw Mk{ksLke ðíko{kLk Mk{MÞkyku WÃkh ®[íkLk yLku ®[íkk fhðkLkku Mk{Þ ºkýu Ãkkt¾ku ÃkkMku LkÚke yuðwt sýkÞ Au. su ÃkË WÃkh ºkýu Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhku rçkhks{kLk Au íku{ýu Mk{ksLke ÷z¾zkíke ÔÞðMÚkk WÃkh {LkLk fhðwt òuEyu íkuðwt {kYt ytøkík {kLkðwt Au. ykÃkýe ºkýu MktMÚkkyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku fkÞo fhu Au. íku{kt Mktf÷LkLkku y¼kð nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. MkøkÃký Mk{MÞk yLku ¼køkuzw ÷øLkkuyu {rn÷k Mkt½Lkwt fË LkkLkwt çkLkkðe ËeÄwt Au. {khk {íku ¼køkuzw ÷øLkku {kxu rþrçkhku Lkrn, ykðLkkh ÃkuZe{kt MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhkððwt ¾qçk s sYhe Au. fåA heSÞLkLkk ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku {kuxe fkçkur÷Þík Ähkðu Au. Ãkhtíkw íkuyku heSÞLkLke nrhVkE Síkðk{kt ykuík«kuík Au. ÞwðkMkt½u ¼qíkfk¤{kt ¼køkuzw ÷øLkLke ½xLkk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke rðþu»k WÃkkzku ÷eÄku LkÚke. ¼køkuzw ÷øLk{kt rËfheyku ¾kuxwt çkku÷u Au. {k-çkkÃk rËfheLkk [krhºÞ WÃkh Zktf ÃkeAkuzku fhu Au. ¼køkuzw ÷øLkku{kt ¼kuøk çkLku÷e rËfhe ½h{kt ¾qçk s ¼ku¤Ãký çkíkkðu Au yLku çknkh Lkef¤u íÞkhu Yykçk çkË÷e òÞ Au. WAeLkkt fÃkzkt, ¼kzktLkku {kuçkkE÷, fkuEfLke çkkEf ÷E Ãkh^Þw{Úke {nUfíkk çkËLku, huZeÞk¤ Akufhkyku òuELku ykÃkýe rËfheLku ¼køkðkLkku ð¤økkz ÷køku Au. yk÷e-{ðk÷e ykÃkýe rËfheykuLku WÃkkze òÞ Au íÞkhu ykÃkýu fktE s fhe þfíkk LkÚke. ¼køkuzw ÷øLkku hkufðk MkøkÃký ðnu÷wt fhðwt sYhe Au. MkøkÃkýLke ðkík ÷ELku fkuE ykðu íkku «Úk{ íkku yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu y{khe rËfheLku nS ðeMk s ð»ko ÚkÞk Au. çku ð»ko ÃkAe rð[kh Au yLku çku ð»ko{kt VuMkçkwf yLku ðkìxMkyuÃk AkufheykuLku SðLkMkkÚke {u¤ððkLke íkf fhe ykÃku Au. {khk {íku 18 ð»kuo MkøkÃký yLku 20{k ð»kuo ÷øLk ÚkkÞ íkku s ¼køkuzw ÷øLkku WÃkh Úkkuze ÷økk{ ÷køku íku{ Au. ¿kkrík rMkðkÞLkk Au ÷ çkxkW Lkçkehkyku ykÃkýe rËfheykuLku {A÷eykuÚke MktçkkuÄðk ÷køÞk Au. fkhý fu Ík¤ Lkk¾þwt íkku yufkË {A÷e VMkkE sþu yLku íkuðk Lkçkehkyku ykÃkýk ÞwðkLkku yLku {rn÷kyku Mkk{u Akíke íkkýeLku Vhu Au. fkhý fu ykÃkýk{kt rð¼ksLkLkku ÷k¼ íkuyku WXkðe hÌkk Au Ä{oLkk Lkk{u ykÃkýwt rð¼ksLk ÚkE økÞwt Au. Ä{oLkk Īøkkýk{kt yLkuf [{hçktÄeLkkt hsðkzktLkku Lkkþ ÚkÞku Au. ykÃkýe ¿kkríksLkku MkkÚku yzÃk÷kt fhíkk ík¥ðkuLku ÃkkX rþ¾kððkLke sYh Au. ykÃkýu Mkki Wr{Þk {kíkkLkk MktíkkLk Aeyu. {kºk rð[khÄkhk swËe Au. ykðku Mkki MkkÚku {¤eLku ¿kkríkLke Mk{MÞkyku Wfu÷ðkLkku «ÞkMk fheyu.” ðk[f r{ºkkuLkkt {wõík yLku Ãkqðoøkún hrník {tíkÔÞku ykðfkÞo Au. yíÞkhu çkMk ykx÷wt s...

íkk. 1-1-2015

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

(31)

Ãkqðo Ãkt[{nk÷-ËknkuË rsÕ÷k MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ËknkuË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh÷k÷ yu. Ãkxu÷, økkuÄhk îkhk)

økE íkk. 16{e rzMkuBçkhu Ãkqðo Ãkt[{nk÷ ËknkuË rsÕ÷k MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ksLke fkhkuçkkheLke {exªøk yºku ðíko{kLk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE {økLk¼kE ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {tºke ©e þktrík¼kE Ak¼i Þ kyu Mkki L ku ykðfkÞko níkk. çku ¾uíkk¼kE hk{kýe «{w¾ ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðe. «{w¾ : ©e ¾uíkk÷k÷ «u{S hk{kýe (÷e{ze), WÃk«{w ¾ : ©e Eïh÷k÷ yhsý¼kE ðk½zeÞk (økkuÄhk), {tºke : ©e [{Lk¼kE økkuÃkk÷¼kE Ãkk[kýe (økkuÄhk), Mkn{tºke : ©e [tËw¼kE ¼kýS¼kE rËðkýe

(÷wýkðkzk), ¾òLk[e : ©e íkw÷MkeËkMk {kÄð÷k÷ ÷ªçkkýe (økkuÄhk). «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE ¼økíku íku { Lkk fkÞo f k¤ ËhBÞkLk {¤u ÷ MknÞkuøk çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. {tºke ©e þktrík¼kEyu [{Lk¼kE Ãkk[kýe Mk{ksLkk fkÞkuo MktÃk {tºke yLku yufíkkÚke fhðk {kxu ¼÷k{ý fhe níke. Lkðkt [wtxkÞu÷ «{w¾ ©e ¾uíkk¼kEyu Mk{ksu {wfu÷ rðïkMkLkku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. {tºke [{Lk¼kE Ãkxu÷u Mk{ksLkk fkÞkuo Mkki MkkÚku {¤e Ãkkheðkrhf ¼kðLkk MkkÚku Mk{SLku fhðk òuEyu íku{ sýkðu÷. þktrík¼kE Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke.

òuhkðhLkøkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE òuhkðhLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE yu{. ÷ªçkkýe îkhk)

økE íkk. 30-10-14 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk{kt Lkðe fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. íku s rËðMku s÷khk{ ßÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷ yLku Mkktsu s÷khk{ ¾e[zeLkku «MkkË ÷uðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e yhsý¼kE ðkMkkýe «{w¾ yhsý¼kE ÷¾{þe ðkMkkýe, WÃk«{w¾ : ©e ËuðS¼kE yu { . Lkkfhkýe, {t º ke : ©e nhe¼kE ¼e{S¼kE hðkýe, Mkn{tºke : ©e [tËw¼kE Ãke. Ak¼iÞk, ¾òLk[e : ©e Ëuðþe¼kE yu÷.

ðkMkkýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : híkLkþe¼kE yu{. ÷ªçkkýe, rnhk÷k÷ yu÷. ðkMkkýe, çkkçkw¼kE yu÷. ðkMkkýe, [tËw¼kE yu . Ãkku f kh, LkkøkS¼kE yu M k. hk{kýe, Lkhuþ¼kE yu L k. Ak¼i Þ k, ÷û{ý¼kE su . hðkýe, «u{S¼kE ykh. rËðkýe, nhe¼kE hðkýe {økLk¼kE yu L k. {tºke z k Þ k ý e , ÃkwY»kku¥k{¼kE çke. hðkýe yLku SíkuLÿ¼kE ykh. ÷ªçkkýe, Mk÷knfkhku MkÇÞku Mkðo©e : hk{S¼kE çke. zkÞkýe yLku rð©k{¼kE su. hðkýe.

{kýMkkLke LkðkswLke {kýMkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE ðe. Ãkxu÷, rðòÃkwh îkhk)

{kýMkk MkLkkíkLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e hrík÷k÷ {u½S¼kE {iÞkík, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : hðS¼kE ¼kýS¼kE hk{kýe yLku ÷k÷S¼kE fkLkS¼kE htøkkýe,

þkt r ík÷k÷ ÷ªçkkýe, ¾òLk[e : ©e ðþhk{¼kE hk{S¼kE n¤Ãkkýe. {kýMkk Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e SíkuLÿ¼kE økku®ð˼kE hk{kýe, WÃk«{w¾ : ©e Äehs¼kE þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe, {t º ke : ©e {nuLÿ¼kE yhsý¼kE n¤Ãkkýe, híke÷k÷ {iÞkík SíkuLÿ¼kE hk{kýe {nuLÿ¼kE n¤Ãkkýe Mkn{tºkeyku Mkðo©e Mk{ksLkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Mk{ks/Þwðf {tz¤Lkk {tºke : ¼krðLk¼kE {nk{tºke : ©e {nuLÿ¼kE yhsý¼kE Lkh®Mkn¼kE ÷ªçkkýe yLku yrïLk¼kE n¤Ãkkýe, Mkn{tºkeyku Mkðo©e: {wfuþ¼kE yh®ð˼kE Ãkku f kh, ¾òLk[e : ©e økt ø kkhk{¼kE Yzkýe yLku Äehs¼kE «rðý¼kE ¾e{S¼kE n¤Ãkkýe.

{kuhçke{kt Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk {kuhçke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{ËkMk ðkzeÞk îkhk)

MÚkkrLkf Mk{ksLkk çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku MLkun r{÷Lk çkkË Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k «{w¾ ©e [tËw¼kE ÃkkufkhLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷. {nk{tºke ©e nrh¼kE ¼økíkLkk Mðkøkík «ð[Lk çkkË MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt Mk{ksLkkt «rík¼kþk¤e çkk¤fkuLku «kuíMkknLk ¼ux íku{s MkL{kLk Ãkºkf ykÃke LkðkßÞkt níkkt. yk fkÞo¢{ çkkË ykuÃkLk {t[{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu {tíkÔÞku hsq fhu÷. «{w ¾ ©e [t Ë w ¼ kEyu Ãkku í kkLkk WËTçkkuÄLk{kt ykÃkýe 4 {kíkkyku Au. Ãknu÷e sL{ ykÃkLkkhe, su ykÃkýk SðLkLke «Úk{

økwY Au. su rþûký ykÃku Au. çkeS økki{kíkk Au. suLkwt ËqÄ ykÃkýu Ãkeyu Aeyu íkuLkkÚke ykÃkýLku ¢ktrík yLku Qòo «kÃík ÚkkÞ Au. ºkeS {kíkk ¼qr{ {kíkk Au. su ykÃkýLku Mkkhk fu LkhMkk rËðMkku{kt MknLk fhðkLkku çkkuÄ ykÃku Au. øk{u íkux÷wt Ëw:¾ ykðu íkku yu ®n{ík Lk nkhðkLke «uhýk ykÃku Au. [kuÚke íku{s ytrík{ {kíkk yu ykÃkýku Mk{ks Au. Mk{ks ¼u˼kð, LkkLkk-{kuxkLkk ¼uË hrník MkðuoLkwt {tøk÷ fkÞo fhu yu Mk{ks Au. yu {kíkk íkwÕÞ Au yu{ Mk{òðu ÷ . ©e «rðý¼kE hkòýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

(32) 10{e òLÞwykhe, 2015

36

rþÞk¤u MkkuhX ¼÷ku...

“ÃkkxeËkh MktËuþ” htøke÷k hksfkuxLke {w÷kfkíku... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkkihk»xÙ ÍkuLk íku{s hksfkuxLke ºkeÃkkt¾ Mk{ks MkkÚku {exªøk ÞkuòE

hksfkux{kt òËðkýe ÃkrhðkhLkk ÞwðkLk ¼kEykuLkwt yLkku¾wt ÔÞðMkkrÞf MkknMk... ykÄwrLkf {kuçkkE÷ þkuÃk hksfkux : AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykÃkýk Mk{ksLkk Þwðk r{ºkkuyu ykÃkýk ÃkhtÃkhkøkík ÄtÄk/ÔÞðMkkÞ-¾uíke yLku Mkkì {e÷ku-÷kfzkt rðøkuhuÚke Ãký ykøk¤ sELku

2010Úke {kuçkkE÷ þkuÃk [k÷w Au ßÞkhu AuÕ÷kt çku ð»koÚke ykøk¤ sýkðu÷ MÚk¤u yrík ¼ÔÞ þkuY{ çkLkkððk sE hnu÷ Au. nk÷{kt yk {kuçkkE÷ þkuÃk{kt ¼khíkLke swËe swËe 29

Lkðk Lkðk ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku ¾uzký fheLku yLkku¾e rMkrØ nktMk÷ fheLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. økE íkk. 28{e rzMkuBçkhu hksfkux ¾kíku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkkihk»xÙ ÍkuLkLke {exªøk «Mktøku MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE {kðS¼kE òËðkýe (fåA{kt LkðkðkMkhðkÃkh)Lkk MkwÃkwºkkuLke ©e Wr{Þk {kuçkkE÷ Lkk{Lke ykÄwrLkf {kuçkkE÷ þkuÃkLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt Mkki¼køÞ «kÃík ÚkÞwt. hksfkuxLkk yuMxÙkLu k [kuf, MkhËkhLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷ 4500 [ku.Vwx sux÷e rðþk¤ søÞk{kt fw÷ [kh {k¤Lkk yk ¼ÔÞ þkuY{Lke yufkË ð¾ík ÞwðkLk r{ºkkuyu sYhÚke {w÷kfkík ÷uðk suðe ¾he. ©e «u{S¼kELkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e økeheþ yLku rfþkuhu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kELku YçkY{kt sýkÔÞk {wsçk íkuyku ºkýu ¼kE hksfkux ¼ýðk ykðu÷. íku Mk{Þu íku{Lkk fkfk ©e çkkçkw¼kELkku STD-PCO [k÷w níkku. íku{kt {kuçkkE÷ he[kso {kxuLke ÃkqAÃkhA Úkíke. íku{ktÚke yk ÄtÄkfeÞ ÷kELkLkku rð[kh ykÔÞku. yk yøkkW økkUz÷ hkuz WÃkh MkLku

ftÃkLkeykuLkk {kuçkkE÷ yLku xuçk÷uxLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au. çktLku søÞkyu ÚkELku fw÷ 110 sux÷k f{o[kheyku {kuçkkE÷ þkuÃk{kt Mkuðk ykÃku Au. íkuLkk WÃkhÚke íku{Lkk fkÞoûkuºkLkku ykÃkýLku ytËks ykðe þfþu. ¼kE ©e rfþkuhu sýkÔÞk {wsçk hksfkux þnuhLke çknkh Ãký íku{Lku þk¾k íku{s £uL[kEÍeMk ykÃkðkLkku rð[kh Au. íku{ýu yk ÄtÄkfeÞ ûkuºk{kt Mk{ksLkk fkuE ÞwðkLk r{ºkkuLku hMk nkuÞ yLku òýfkhe {u¤ððk EåAíkk nkuÞ íkku íku{ýu íku{Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhe Au. -: MktÃkfo :økeheþ Ãkxu÷ - {ku.: 98252 09484 rfþkuh Ãkxu÷ - {ku.: 98983 93900 rðsuþ (çktxe) - {ku.: 96011 00002 ©e Wr{Þk {kuçkkE÷ «k.÷e. økkUz÷ hkuz, hks©e ykuxku {kuçkkEÕMk ÃkkMku, hksfkux. yÚkðk yuMxÙkuLk [kuf, rðfkMk {uzef÷Lke çkksw{kt, MkhËkhLkøkh hkuz, hksfkux. (y{khe þw¼uåAkyku... - íktºke)

hksfkux : (y{khk Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk {tºke ©e þktrík÷k÷ fuMkhkýe, n¤ðË îkhk)

økE íkk. 28-12-2014Lkk hkus yºku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkkihk»xÙ ÍkuLkLke ÍkuLk÷ {exªøk [uh{uLk ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. Ãknu÷k Mkºk{kt yk {exªøk{kt WÃkÂMÚkík “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷, ÍkuLk «¼khe ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ), íktºke ©e þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË), ÍkuLk÷ fku.ykuzeoLkuxh ©e {ýe¼kE Ãkxu÷ (Mkªøkhðk), ¾òLk[e ©e ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk) íku{s ÍkuLkLkk 6 MkÇÞku MknÃkrhðkh MkkÚku WÃkÂMÚkík hnu÷. ÍkuLk MkÇÞ ©e zkp. hrð¼kE îkhk þkÂçËík Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. MkÇÞku©eyku îkhk fhðk{kt ykðu÷ fk{økeheLke rðøkíkkuLkku heÃkkuxo ÍkuLk÷ {tºke ©e þktrík÷k÷ fuMkhkýe (n¤ðË) îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞku. nksh hnu÷ MkÇÞku©eykuyu ÃkkuíkkLke fk{økehe ynuðk÷ íku{s “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞku©e íkhefu Vhs yLku yLkw¼ðku yLku ÍkuLkLke fk{økehe ÷ûÞktf {wsçk ÃkrhÃkqýo fhu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷ íku{s íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷, ÍkuLk «¼khe ©e økýÃkík¼kE Ãkxu÷ îkhk «Mktøkkur[ík rð[kh-rð{þo fhkÞku. çkeò Mkºk{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e [tÿfktík¼kE Ãkxu÷ íku{s hksfkux Mk{ksLke ºkeÃkkt¾{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ «{w¾ ©e «u{S¼kE òËðS¼kE òËðkýe, {nk{tºke ©e Eïh¼kE rËðkýe, Mkn{tºke ©e sþðtík¼kE ÷ªçkkýe, ¾òLk[e ©e y{]ík¼kE Ãkkufkh, Mkn¾òLk[e ©e «rðý¼kE ¼kðkýe íku{s ÞwðkMkt½ «{w¾ ©e hrMkf¼kE ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ ©e hksuþ¼kE Lkkfhkýe, {nk{tºke ©e {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke ©e rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷k, ¾òLk[e ©e rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe íku{s {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e f{¤kçkuLk Lkkfhkýe, {nk{tºke ©e ÷û{eçkuLk Mkkt¾÷k, ¾òLk[e ©e Ãkt[kçkuLk Lkkfhkýe, MkÇÞ ©e ÷e÷kçkuLk Mkkt¾÷k WÃkÂMÚkík hnu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÍkuLk÷ fku.ykuzeoLkuxh ©e {ýe¼kEyu MkkiLkwt Mðkøkík fhíkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þ fhkðu÷. hksfkuxLkk Þwðk {nk{tºke ©e {LkMkw¾¼kE Ãkkufkhu ºkeÃkkt¾ MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þ fhkðu÷. Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e [tÿfktík¼kE Ãkxu÷u “ÃkkxeËkh MktËuþu” {kLk¼uh çkku÷kÔÞk íku {kxu økkihð yLkw¼ðwt Awt. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku ytf òu íkk. 10 Úke 15 MkwÄe Lkk {¤u íkku [uLk Lkk Ãkzu, fu{ LkÚke ykÔÞwt. fkhý fu yku÷ EÂLzÞk{ktÚke LkkLke-{kuxe {krníke ykÃkíkwt nkuÞ íkku yk yuf “ÃkkxeËkh MktËuþ” s Au. íku ðkt[ðk{kt ykLktË ykðu. íku{kt ÷u¾ku ykðu, LkkLkk çkk¤Úke øk]rnýe MkwÄe çkÄk ðkt[e þfu íkuðwt MkhMk Mkk{krÞf ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkwt. 20,000 nòhLke ykswçkksw íkuLkk

økúknfku 143 MkÇÞku yLku Mk{ks îkhk [k÷íkwt yk ÃkrhÃkºkLku ykÃkýu sux÷k ÄLÞðkË ykÃkeyu, yr¼LktËLk ykÃkeyu yux÷k ykuAk Au. Mkk{krÞf [÷kððwt yu fÞkhuf {w~fu÷ Ãký Au, ykŠÚkf {w~fu÷e{kt Mkk{rÞf [÷kððwt ykÃkýe Vhs çkLku Au fu {ËËYÃk ÚkEyu. ½ýk çkÄk ykÃkýk r{ºkku Mkfo÷{kt òuzkÞu÷k MkÇÞkuLku Ãký òý fheyu fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík ykÃkþku íkku ykÃkLkku ðuÃkkh ðÄþu yLku ßÞkt ßÞkt ykÃkýk {uBçkh LkÚke íÞkt íÞkt ykÃkýu {uBçkh çkLkkðeyu. yuðe heíku {ËËYÃk ÚkEyu, ykÃkýe Vhs çkLku Au. yk “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu Mk{ksLkwt ÃkkhËþof {uøkuÍeLk Au. fktEÃký nkuÞ Mk{ks Mkk{u hsq fhðwt, Mk{ksLku Mkk[e rËþkyu ÷E sðkLkwt yk “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu {kæÞ{ Au. {kæÞ{ íkhefu yu Ãkwhðkh ÚkÞu÷ Ãký Au. ykÃkýe Mk{ksLkk yußÞwfuþLk{kt ykðíkk rðãkÚkeoyku Mkhfkh íkhVÚke ½ýe yuz ykðíke nkuÞ Au. yu yuzku ykÃkýu yk “ÃkkxeËkh MktËuþ” {kæÞ{Úke ykÃkeyu. ykøkk{e rËðMkku{kt yuf yuðe fku÷{ W¼e fheyu fu ykÃkýu Mkkihk»xÙ ÍkuLk {ktÚke ðÄwLku ðÄw yuz ykÃkeyu. hksfkux Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE Ãkxu÷u “ÃkkxeËkh MktËuþ”Úke ½ýwt çkÄwt òýðk {¤u Au. yk ¼khík{kt ykÃkýku Mk{ks Vu÷kÞu÷ku Au, íkuLke yuf yuf f¤eyku ykÃkýu òýðk {¤u Au, “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu y{kuLku ynªÞk MÚkkLk ykÃku÷ íku çkË÷ ÄLÞðkË ÔÞõík fhu÷. Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e [tÿfktík¼kEyu y{kYt Mkkihk»xÙ ÍkuLk íkhVÚke ykhkuøÞ rLkrÄ [k÷w fhðk{kt ykðe Au. íku{kt íkLk, {LkÚke çkÄkÞ ÞkuøkËkLk Ãký ykÃÞwt yu ÞkuøkËkLk {ktÚke fkuELku Ãký {uzef÷Lke ðÄkhu sYh nkuÞ, Mk{ksu yuðku rð[kh fÞkuo fu LkkLkk {kýMkkuLku fktEf {ËËYÃk ÚkEyu yuðwt y{ku yr¼ÞkLk [k÷w fhu÷ Au. sYrhÞkík{t Ë ÷ku f ku Mkki h k»xÙ Íku L kLkk sYrhÞkík{tËLku 30,000/-ykÃkeyu Aeyu yLku fåAÚke hksfkux ykðíkk ÷kufkuLku 20,000/ykÃkeyu Aeyu. yk «ð]r¥kÚke MkkiLku ðkfuV fhu÷. hksfku x {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e f{¤kçkuLkyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt fÞkhuf y{Lku Úkíkwt níkwt fu yk fku÷{ fkuý ÷¾íkwt nþu, ykLktË ÚkÞku fu yksu ykÃk MkkiLkk ËþoLk ÚkÞk. “ÃkkxeËkh MktËuþ”yu yuf yheMkk Mk{kLk Au, yheMkku fkuE rËðMk ¾kuxwt Lkk çkku÷u íku yuf ÄLÞðkËÃkkºk Au. íkuLkku rðfkMk ÚkkÞ, íku çkÄk ðkt[u yLku òøk]íkk ykðu, Mk{ks{kt Lkk{ Lkrn Ãký fk{ fhe çkíkkðwt íkuðwt sýkðu÷. {rn÷k MkÇÞ ÷e÷kçku L k Mkkt ¾ ÷k (hksfkux)yu “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLku {¤e {Lku ½ýku ykLktË ÚkÞku, ykÃk MkkiLkk rð[khku òýe ¾wþeLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt. ÷û{eçku L k Mkkt ¾ ÷k (hksfku x )yu “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ” yu x ÷u fu ½u h ½u h ÃknkU[kzðkLkku MktËuþ. “ÃkkxeËkh MktËuþ” ðkt[e

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe Ãkrhðkhku òuøk økík Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 6-11-2014Lkk MkðkoLkw{íku Lk¬e ÚkÞk {wsçk ykøkk{e íkk. 25-12-15 Úke íkk. 27-12-2015 ËhBÞkLk rºkrËðMkeÞ ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk rðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku ¼ÔÞíkkÚke WsððkLkwt Lk¬e fhu÷ íkuLku Mkw[khw MðYÃk íku{s fux÷kf rLkýoÞku ÷E íkuLkk ykÞkusLk {kxuLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 18-1-2015Lkk hkus ©e zkÞk¼kE ¼kýS WfkýeLkk Wr{Þk Vk{o, ¼kuhkhk hkuz, {wtÿk (fåA) ¾kíku {¤þu. yk Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík hnuðk Mkki ÃkrhðkhsLkkuLku nkŠËf rLk{tºký Au. LkkUÄ : rLkÞkýe ¼ux íkÚkk sLkh÷ Vtz LkkUÄðkLkwt [k÷w Au. MktÃkfo/{krníke {kxu : 098253 61909 (yh®ð˼kE) ykÃkLkk ¼ðËeÞ 098795 61909 (zkÌkk¼kE) «{w¾©e íkÚkk {tºke©e

y{kuLku ykLktË ÚkkÞ Au. Mkn¾òLk[e ©e «rðý¼kE ¼kðkýe (hksfkux)yu “ÃkkxeËkh MktËuþ” ykÃkýLku ½ýe çkÄe {krníke ykÃkíkwt {uøkuÍeLk Au. yk Ëuþ{kt ykÃkýe ¿kkrík ðMku÷e Au. íku{kt ykÃkýku {uELk rçkÍLkuþ ÷kfzkLkku níkku. íkuLke {krníke ykÃkýLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Úke {¤e hnu Au. hksfkux Þwðk Mkt½Lkk «{w¾ ©e hrMkf¼kE ÷ªçkkýeyu ðirËf{kt yuf yMxÙ¢x MktMÚkk níke. yu{kt {ezeÞkyu Ëhuf rð[khLku ½h ½h MkwÄe ÃknkU[kzðku, Mk{ksLke ðkMíkrðfíkk fuðe heíku ÃknkU[kzðe yu {ezeÞk îkhk ÃknkU[e þfu. ykÃkýe yuf økkihðLke ðkík Au fu ykÃkýwt yk Mkk{rÞf fkuELke þun-þh{{kt ykÔÞwt LkÚke. “ÃkkxeËkh MktËuþ” yuf yheMkku Ãký Au. ykÃkýk ÃkkxeËkhLkku EríknkMk y{wf y{wf ytf{kt çkíkkððk{kt ykðu íkku ykðLkkhe Ãku Z eLku {krníkøkkh ÚkkÞ. hksfkux Mk{ksLkk {nk{tºke ©e Eïh¼kE rËðkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ” MkkÚku y{khe {exªøk økkuXðe yu y{khk {kxu Mkkhe ðkík Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ykÃkýu þwt fhe þfeyu suÚke ykÃkýLku ðÄkhu ònuhkíkku {¤e þfu . hksfku x Þw ð k {nk{t º ke ©e {LkMkw¾¼kE Ãkkufkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ” ykÃkýu yuðe fk{økehe fheyu su{ fu fkuE Mkhfkhe ònuhkíkku{kt fÞkt fux÷e søÞk ¾k÷e Au fu fkuE ftÃkLke{kt søÞk ¾k÷e nkuÞ ykÃkýe Mk{ks{kt ô[e zeøkúe Ähkðíkk Mkkhk zkpfxh, yuLSLkeÞh, ðfe÷ Au, yu çkÄkLke ònuhkíkku yLku fkuLxuf Lktçkh {kuf÷eÞu. Lkðk rðãkÚkeoykuLku yu{Lke ÃkkMkuÚke MksuþLk {¤e hnu. ©e hksw¼kE Ãkxu÷u “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt yuðe fkuE fku÷{ nkuÞ fu Mkhfkhe ¾kíkk{kt fÞk fÞk ÷k¼ ÷E þfkÞ íku òýe þfkÞ. íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷u sýkðu÷ fu ½ýk ð»kkuoÚke hksfkuxLke Mk{ksLku {¤ðk EåAk níke íku yksu Ãkwhe ÚkE. hksfkux{kt y{khku fkuE «ríkrLkrÄ Lkk nkuðk Aíkkt yksu Ãknu÷eðkh {éÞk. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷u sýkðu÷ fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt y{ku fu{ MkV¤ ÚkÞk, økktÄeLkøkh ¾kíku y{ku 40 sux÷kt ÞwðkLk ¼uøkk ÚkÞk fuðe heíku, yk ÃkrhÃkºkLku [k÷w fhu÷ íkuLkkÚke {krníkøkkh fhu÷. “{rn÷k søkík” fku÷{Lkkt MktÃkkrËfk ©e{íke {eLkkçkuLk Ãkxu÷ (Mkªøkhðk)yu Mk{ks {kxu ykÃkýu fktEf fhðk ík{LLkk òøku ykðwt s yk Mkuðk Þ¿kLkwt fk{ “ÃkkxeËkh MktËuþ” fhu Au. íkuðe heíku {rn÷k søkíkLkwt fkÞo {Lku Mkt¼k¤ðkLkwt ykÔÞwt Au. çknuLkkuLku yLkwhkuÄ fYt Awt fu ík{khk rð[khku y{kuLku ykÃkþku. íkuLkk WÃkh æÞkLk sYh ykÃkþw.t yk {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk Äehs¼kE zkÞkýe yLku {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’ îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ ÍkuLk {tºke ©e þktrík÷k÷ fuMkhkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk{ ÍkuLk MkÇÞkuLke Ãkrhðkh MkkÚku hksfkux ºkeÃkkt¾e Mk{ks {exªøk MkwtËh Ãkkrhðkrhf {knku÷{kt ÞkuòÞu÷.

Mkw©e h{kËuðeS îkhk W¥kh økwshkík{kt ¼ÂõíkÞkºkk zeMkk (çk.fktXk) : {kíkkS h{kËuðeS (nrhîkh) îkhk íkksuíkh{kt W¥kh økwshkíkLkkt rðrðÄ MÚk¤kuyu ¿kkLkMkºkLkk ykÞkusLk îkhk ¼Âõík-¿kkLk øktøkk hu÷kðe níke. íkuýeLke yk Þkºkk{kt Mkw©e ¼ÂõíkËuðe Ãký níkkt. Mkw©e {kíkkS h{kËuðeyu zeMkk, ¼e÷ze, Ãkkxý, ŸÍk, {nuMkkýk íkÚkk Ãkk÷LkÃkwh{kt ÃkkxeËkh Mk{ks WÃkhktík X¬h Mk{ks, çkúkñý Mk{ks rð.Lku MktçkkuÄLk fheLku MkíMktøk fÞkuo níkku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

r[. yku{

sL{ íkk. 22-12-2014 {kíkk-rÃkíkk : ¼kðLkkçkuLk {e÷Lk¼kE ÷ªçkkýe ÃkzËkËe-ËkËk : ntMkkçkuLk ntMkhks¼kE ÷ªçkkýe ËkËe-ËkËk : ÷û{eçkuLk ËÞkhk{¼kE ÷ªçkkýe fkfe-fkfk : LkeþkçkuLk «eÞtf¼kE ÷ªçkkýe LkkLke-LkkLkk : Ë{ÞtíkeçkuLk þktrík÷k÷¼kE Ak¼iÞk (ðzkuËhk-ÃkkLku÷e) {k{e-{k{k : {k÷íkeçkuLk hrMkf¼kE Ak¼iÞk (ðzkuËhk-ÃkkLku÷e) {k{e-{k{k : r{ík÷çkuLk ytrfík¼kE Ak¼iÞk (ðzkuËhk-ÃkkLku÷e) VE-Vqðk : {ýeçkuLk [tËw¼kE Mkkt¾÷k (çkkhuò) «u{e÷kçkuLk h{uþ¼kE Yzkýe ({iMkwh) ßÞkuríkçkuLk LkhuLÿ¼kE hðkýe (òuhkðhLkøkh) nu{÷íkkçkuLk [uíkLk¼kE hk{kýe (ðzkuËhk) fåA{kt : ÃkkLku÷e • nk÷u : ðzkuËhk ({fhÃkwhk) V{o : • ©e þtfh rðsÞ xeBçkh {kxo • s÷khk{ Ã÷kÞ zufkuh 987/10-yu, {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke., ðzkuËhk-390 010. (økws.) VkuLk : (0265) 2643440 {ku.: 99250 44084 {kíkk-rÃkíkk : ®ðs÷çkuLk økkiík{¼kE ÃkkhMkeÞk ËkËe-ËkËk : sÞkçkuLk {ýe÷k÷ ÃkkhMkeÞk {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : heLkkçkuLk ®n{ík¼kE ÃkkhMkeÞk LkkLkkt ËkËe-ËkËk : WŠ{÷kçkuLk h{uþ¼kE ÃkkhMkeÞk VE-Vqðk : ÃkqLk{çkuLk fÕÃkuþ¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) LkkLke-LkkLkk : Lke÷{çkuLk {nuþ¼kE ¼kðkýe (LkkøkÃkwh) fåA{kt : LkkLkk ytøkeÞk nk÷u : LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) V{o : ©e MkktELkkÚk xÙuzMko r[. økwœe ÷fzøkts, LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 098225 69299 sL{ íkk. 27-11-2014

32

10{e òLÞwykhe, 2015

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀ ÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : MktÃkfo : ❖

ði¼ð yh®ð˼kE Ãkxu÷ 14-2-1989 yÇÞkMk : P.T.C., M.A. ÚkðkË nk÷u : fÃkzðts {ku.: 94296 61855

r[. íkeÚko

sL{ íkk. 6-1-2013

Søkh ¾e{S¼kE ðu÷kýe 3-3-1981 yÇÞkMk : S.S.C. ÷kÞò nk÷u : ðkÃke huze{uz økkh{uLx {ku.: 99092 27570

: ¼krðfkçkuLk f]ýk÷¼kE Ãkkufkh : þktíkkçkuLk ðþhk{¼kE Ãkkufkh : {ýeçkuLk «u{S¼kE Ãkkufkh : {kLkMkeçkuLk Lkhuþ¼kE Ãkkufkh : LkeíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh : f~ÞÃk¼kE ¼kE : f{o : {iºkeçkuLk çknuLk : nuíðe : MkrðíkkçkuLk ¼ðLk¼kE ðk½zeÞk (rðòÃkwh) : ÂM{íkkçkuLk yÕÃkuþ¼kE ðk½zeÞk (rðòÃkwh) : rþÕÃkkçkuLk Ãkhuþ¼kE hk{SÞkýe (ÃkuÚkkÃkwh) LkerfíkkçkuLk Mk[eLk¼kE økkuhkýe (nk÷ku÷) : Äkðzk ({kuxk) • nk÷u : fze

fåA{kt V{o : • s÷khk{ xeBçkh ELzMxÙeÍ • yk÷kuf ELzMxÙeÍ

• sÞ s÷khk{ Mkkì {e÷ • nrhnh ELzMxÙeÍ

r[. SÞk

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : ô{h : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

❖

{kíkk-rÃkíkk ËkËe-ËkËk ÃkzËkËe-ËkËk {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk fkfkEËkËe-ËkËk fkfk VE LkkLke-LkkLkk {k{e-{k{k {kMke-{kMkk

hknw÷ rfþkuh¼kE ¼økík 28-4-1991 Lk¾ºkkýk (hk{uïh) nk÷u : LkkhýÃkwhk (A.øk.) {ku.: 082758 68880, 098814 14310

Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk 34 ð»keoÞ M.A.,B.Ed., Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. MktÃkfo : {ku.: 99795 66378, 99245 66378 ❖

{kíkk-rÃkíkk : MkkuLk÷çkuLk LkhuLÿ¼kE ðu÷kýe (fÃkzðts) ËkËe-ËkËk : MkrðíkkçkuLk {kunLk¼kE ðu÷kýe (fÃkzðts) VE-Vqðk : E÷kçkuLk Síkw¼kE Mkwhkýe-¼økík ({kuzkMkk) {kuxkt ËkËe-ËkËk : þktíkkçkuLk ßÞtrík¼kE ðu÷kýe (fÃkzðts) {kuxk¼kE Mk{kLk : zkì. ytçkk÷k÷ ykh. ¼økík (fÃkzðts) V{o : økkÞºke õ÷erLkf ytríkMkh Ëhðkò, fÃkzðts. r[. r{Mðk hnuXký : ÞkuøkeLkøkh, fÃkzðts-zkfkuh hkuz. sL{ íkk. 23-9-2014

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

r[. MkkiBÞk

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : økk{ : MktÃkfo : ❖

rðþk÷ yþkuf¼kE Ãkkufkh 31-3-1990 yÇÞkMk : B.Architect fwhçkE nk÷u : Lkhkuzk, y{ËkðkË {ku.: 99981 12971

MkÃkLkkçkuLk {nuþ¼kE n¤Ãkkýe {tsw÷kçkuLk Lkh®Mkn¼kE n¤Ãkkýe øktøkkçkuLk híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe økeíkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ n¤Ãkkýe økeíkkçkuLk ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe VE-Vqðk : ðtËLkkçkuLk ykfkþfw{kh VE : f]ÃkkçkuLk fkfe-fkfk : ¼qr{çkuLk {unw÷fw{kh fkfk : rðÃkw÷fw{kh, rfhýfw{kh LkkLke-LkkLkk : ÷e÷kçkuLk {kðS¼kE MkU½kýe {k{k : ¼krðffw{kh {kMke-{kMkk : ðiþk÷eçkuLk hksw¼kE V{o : LÞw ykþkÃkwhk xeBçkh {kxo, f{kýk hkuz, sL{ íkk. 22-5-2014 {w.Ãkku. rðMkLkøkh (W.økw.) {ku.: 98252 94560

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : MktÃkfo :

❖

rðLkkuËfw{kh çkkçkw¼kE rËðkýe 23 ð»ko • ô[kE : 5’6”yÇÞkMk : B.Com. ÷û{eÃkwh (Lkuºkk) nk÷u : íktòðwh (T.N.) ©e ÷û{e xeBçkh {kxo çkkçkw¼kE - 097897 43430, feŠík¼kE - 081246 12225

{kíkk-rÃkíkk : ËkËe-ËkËk : ÃkzËkËe-ËkËk : LkkLkk ËkËe-ËkËk :

sÞuþ íkw÷MkeËkMk Lkkfhkýe 21 ð»ko yÇÞkMk : S.Y.B.Com. yiÞh nk÷u : fX÷k÷ Mkkì {e÷ {ku.: 81400 16732

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : MktÃkfo :

¼kðuþ íkw÷MkeËkMk Lkkhý¼kE Yzkýe 9-3-1991 • ô{h : 25 ð»ko • yÇÞkMk : B.Com. LkkLkk ytøkeÞk nk÷u : ðk½kuzeÞk, rs. ðzkuËhk {ku.: 099986 28535 (íkw÷MkeËkMk)

{kíkk-rÃkíkk : ð»kkoçkuLk {Lke»k¼kE Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : Lk{oËkçkuLk ¾e{S¼kE Ãkkufkh ÃkzËkËe-ËkËk: Mð. fktíkkçkuLk LkkLkS¼kE Ãkkufkh fkfk : fuíkLk ¾e{S¼kE Ãkkufkh VE-Vqðk : rLk÷{çkuLk Äehsfw{kh ¼økík (LkeÃkkýe, fýkoxf) LkkLke-LkkLkk : ¼økðíkeçkuLk søkËeþ¼kE [kiÄhe (yríkøkuhu, fkuÕnkÃkwh) {k{e-{k{k : þeÕÃkkçkuLk fkirþf¼kE [kiÄhe (yríkøkuhu, fkuÕnkÃkwh) fåA{kt : rðhkýe-{kuxe • nk÷u : økZ®nøk¤s ({nkhk»xÙ) V{o : ©e ykþkÃkwhk xÙuzMko yuLz ©e rMkrØ rðLkkÞf VLkeo[h r[. [kník yòhk hkuz, rLkMkøko nkux÷Lke ÃkkMku, økZ®nøk¤s-416 502. {ku.: 90119 04343 sL{ íkk. 6-1-2014

sL{ íkk. 27-11-2014 fåA{kt : rðøkkuze nk÷u : {zøkktð-økkuðk {B{e-ÃkÃÃkk ÃkzËkËe-ËkËk ËkËe-ËkËk

: h~{eçkuLk rËÃkf¼kE økku®ð˼kE ¼kðkýe : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ¼kýS {u½S ¼kðkýe : Lk{oËkçkuLk økku®ð˼kE ¼kýS ¼kðkýe ÷û{eçkuLk fkÂLík÷k÷ ¼kýS ¼kðkýe ÷e÷kçkuLk rðê÷¼kE ¼kýS ¼kðkýe {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : fÕÃkLkkçkuLk «rðý¼kE fkÂLík¼kE ¼kðkýe {eLk÷ Ãkhuþ¼kE rðê÷¼kE ¼kðkýe rËLkuþ fkÂLík¼kE ¼kýS ¼kðkýe fkfk : Þkuøkuþ íkÚkk rððuf rðê÷¼kE ¼kýS ¼kðkýe {kuxk ¼kE-çknuLk : ¾wþe íkÚkk «u{ «rðý¼kE fkÂLík¼kE ¼kðkýe VE{k-Vqðk : rðßÞkçkuLk nhMkkË fkLkS htøkkýe (Mkwhík) VE-Vqðk : ft[LkçkuLk hksuþ¼kE zkÞk¼kE Ãkkufkh (fhkz) [trÿfkçkuLk rË÷eÃk¼kE ðk÷S¼kE htøkkýe (þìtøkkuxk) rËÃkkçkuLk hksuþ¼kE Sðhks¼kE (fwzk¤) LkkLke-LkkLkk : sÞkçkuLk ËuðS¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) V{o : ¼ðkLke Mkkì {e÷, çkkuzko, {zøkktð-økkuðk-403 602.

r[. Éíðe sL{ íkk. 9-6-2014

{kíkk-rÃkíkk : rLk÷{çkuLk Äehsfw{kh ¼økík ËkËe-ËkËk : {tøk¤kçkuLk yswoLk¼kE ¼økík ÃkzËkËe-ËkËk: {u½çkkE þeðËkMk¼kE ¼økík fkfk : «ríkf yswoLk¼kE ¼økík VE-Vqðk : þeÕÃkkçkuLk fkirþf¼kE [kiÄhe (yríkøkuhu, fkuÕnkÃkwh) LkkLke-LkkLkk : Lk{oËkçkuLk ¾e{S¼kE Ãkkufkh (økZ®nøk¤s) {k{e-{k{k : ð»kkoçkuLk {Lke»k¼kE Ãkkufkh (økZ®nøk¤s, M.S.) {k{k : fuíkLk ¾e{S¼kE Ãkkufkh (økZ®nøk¤s, M.S.) fåA{kt : Wøkuze • nk÷u : LkeÃkkýe (fýkoxf) V{o : ©e ykþkÃkwhk xÙuzMko Nipani-Murgud Road, A.P. Lingnur (Kapshi) Mo.: 93704 05152

LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(33)

yðMkkLk LkkUÄ

¼kðLkøkh : yºkuLkk ©e Lkkhý¼kE íkÚkk nMk{w¾¼kE Mkku{S¼kE hðkýeLkkt {kík]©e yLku Mkku{S¼kE ÷Äk¼kE hðkýe (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkkt Ä{oÃkíLke fwðt hçkuLkLkwt íkk. 27-112014Lkk hkus 76 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fkUZ (ÄúktøkÄúk) : yºkuLke ©e økkÞºke Vk{o ð k¤k Mkðo © e Eïh¼kE yLku h{ý¼kELkk rÃkíkk©e ÃkkhMkeÞk ðu÷S¼kE ÄLkS¼kE (fåA{kt Äkðzk {kuxk)Lkwt íkk. 2211-2014Lkk hkus fkuZuïh Vk{o ¾kíku Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE (ðeòÃkwh)Lkk MkMkhk Úkíkk níkk. Mkkt Þ hk-Þûk (fåA) : yºku L kk ©e fhMkLk¼kE, fkt r ík¼kE, ¾e{S¼kE, LkðeLk¼kE, þktrík¼kE íkÚkk ßÞtrík¼kELkkt {kík]©e ÃkwheçkuLk ¾uíkþe¼kE LkkfhkýeLkwt íkk. 4-12-2014Lkk hkus 92 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ðsuÃkwhkftÃkk : yºkuLkk ©e ÷k÷S¼kE f[hk¼kE [kinkýLkkt Ä{oÃkíLke yLku ©e hsLke¼kE yLku hksuLÿ¼kELkkt {kík]©e ÷e÷kçkuLkLkwt íkk. 29-11-2014Lkk hkus xqtfe {ktËøke çkkË Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hýSíkÃkwhkftÃkk : yºkuLkk Ãký nk÷{kt ©ehk{Ãkwh ({nkhk»xÙ) ¾kíku ðMkíkk ©e rË÷eÃk¼kE [t˼ w kE LkkfhkýeLkkt Ä{oÃkíLke ©e {ÄwçkuLkLkwt íkk. 18-11-2014Lkk hkus 47 ð»koLke ÞwðkLk ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkkuhzexªçkk : yºkuLkk ©e ¼hík¼kE økkihktøk¼kE yLku hsLke¼kE Lkkhý¼kE LkkfhkýeLkkt {kík]©e òLkfeçkuLkLkwt íkk. 1312-2014Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e {k W{k nkzo ð u h ðk¤k ©e Ãkhu þ ¼kE ðu ÷ kýe ({kLkfwðkðk¤k)Lkkt ËkËe{k hk{çkuLk zkÞk÷k÷ ðu÷kýeLkwt íkk. 1-12-2014Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e økehLkkh E÷uõxÙef ðfoMkðk¤k ©e {økLk÷k÷, hðe÷k÷ yLku Mkw h u þ ¼kELkkt {kík] © e ÷k÷w ç ku L k Sðhks¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt ykýtËMkhÞûk)Lkwt íkk. 11-12-2014Lkk hkus 82 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e ¼Âõík xeBçkhðk¤k ©e AøkLk¼kE {Lkw¼kE YzkýeLkkt {kík]©e ÷e÷kçkuLk {Lkw¼kE Yzkýe (fåA{kt rðhkýe)Lkwt íkk. 15-12-2014Lkk hkus 90 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e søkË÷Ãkwhðk¤k Ëuðhk{¼kE, h{ýef¼kE yLku y{]ík¼kELkk Ãký {kík]©e Úkíkkt níkkt. y{ËkðkË : yºkuLke ©e ÷û{e xeBçkMko (MkkuLkeLke [k÷)ðk¤k ©e Äh{þe¼kE, ¼ðkLk¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk rÃkíkk©e {kðS¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkwt íkk. 26-12-14Lkk hkus 74 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÷nuheÃkwhkftÃkk (yhðÕ÷e) : yºkuLkk ©e rðê÷¼kE, ©e h{ý¼kE, ©e ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkkufkh íkÚkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE ËuðMke¼kE Ãkkufkh (fÃkzðts)Lkk LkkLkk¼kE íku{s Síkw¼kE ytçkk÷k÷ ÃkkufkhLkk rÃkíkk©e ytçkk÷k÷ ËuðMke¼kE ÃkkufkhLkw t íkk. 22-12-2014Lkk hkus nkxoyuxufÚke Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Lkhkuzk (y{ËkðkË) : ©e fktrík÷k÷ ÷¾{þe¼kE nhSÞkýe (½kx hku z , LkkøkÃkwh) yLku (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkwt íkk. 29-12-2014Lkk hkus 62 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e rþðþÂõík zeBçkh zeÃkkuxðk¤k ©e ðMktík¼kE íkÚkk ¼kðuþ¼kELkk rÃkíkk©e ðu÷S¼kE suXk¼kE n¤Ãkkýe (fåA{kt rðøkkuze)Lkwt íkk. 29-122014Lkk hkus 68 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

(34) 10{e òLÞwykhe, 2015

35

“Orange City”Lkk

LkkhýÃkwhk÷kx ¾kíku [kiÄhe Ãkrhðkh íkÚkk rLkÞkýeykuLkk ÃkrhðkhLkku MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

ðíko{kLk

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

LkkhýÃkwhk÷kx (íkk. LkzeÞkË) : (©e ykE.ze. Ãkxu÷ îkhk)

(1) LkkøkÃkwh xeBçkh {[ouLxMk yuMkkuMkeyuþLkLke LkðeLk fkÞofkhýeLkwt økXLk : LkkøkÃkwh ÂMÚkík ÷kfzkLkk ÔÞkÃkkh MkkÚku LkkhkÞýhkð Zkuçk÷u, {nk{tºke : ©e Mktf¤kÞu÷ ÔÞkÃkkhe MktMÚkkLk LkkøkÃkwh rËLkuþ¼kE {ýe÷k÷ Ãkkufkh, Mkn{tºke : xeBçkh {[o L xMk yu M kku M keyu þ LkLke ©e Lkxðh÷k÷ y{]ík¼kE Mkk{kýe, ykøkk{e çku ð»ko {kxu «{w ¾ ©e ¾òLk[e : ©e þtfh÷k÷ fh{þe¼kE «¼wËkMk¼kE ÷ªçkkýe yLku {nk{tºke ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkh íkÚkk yLÞ fkÞofkhýe ÃkËkrÄfkheykuLkwt økXLk MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðu ÷ . [w L kkð yrÄfkhe íkhefu ßÞt r ík¼kE hk{S¼kE Xkfhkýeyu Mkuðkyku ykÃke níke. «{w¾ : ©e «¼wËkMk¼kE fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe rËLkuþ¼kE Ãkkufkh ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : {ku. ErÿoMk «¼wËkMk¼kE «{w¾ {tºke nkS nkMk{ Lkkøkkýe yLku rðsÞ

n¤Ãkkýe, MkËMÞku Mkðo©e : ð]shíkLk suX{÷ yøkúðk÷, y{]ík÷k÷ ¼e{S¼kE rËðkýe, ÷¾{þe¼kE ¼e{S¼kE rËðkýe, hksuþ¼kE ¼økðkLkS zuøku, zkÌkk¼kE ÷æÄk¼kE ÷ªçkkýe, hrMkf÷k÷ {økLk¼kE hk{kýe, ÃkðLk hksu L ÿ økku Þ Lfk, nMk{w ¾ ¼kE híkLkþe¼kE Mkk{kýe, rðLkku˼kE {økLk¼kE ¼kuòýe, ÷û{eËkMk fkLkS¼kE LkkÚkkýe, þknçkkÍ hWV Ãkkhu¾, ÃkwY»kku¥k{¼kE sLkkoËLkhkð rçksðkh, ÷¾{þe¼kE suXk¼kE Ãkkufkh, ¾uíkk÷k÷ ntMkhks¼kE [kiÄhe, LkrðLk¼kE íkw÷MkeËkMk ÃkË{kýe.

(2) ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, ½kx hkuz îkhk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk : (1) htøkku¤e yLku Mkkze ÃkrhÄkLkLke fkÞoþk¤k : ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, ½kx hkuz îkhk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt rºkrËðMkeÞ htøkku¤e yLku rðrðÄ «fkhLke Mkkze ÃknuhðkLke f÷k þe¾kzðkLke fkÞo þ k¤kLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu÷. ¾kMk ÃkÄkhu÷ {nu{kLkku{kt zkp . «þkt í kS îkhk rðrðÄ «kt í kku { kt çkLkkððk{kt ykðíke y÷øk y÷øk «fkhLke htøkku¤eLkwt {níð þwt Au íku Mk{òðu÷. «ku. Eþk ðiÄ yLku ÃkkuíkkLke Mkfwþ¤ xe{ MkkÚku MktMfkh ¼khíke, nkh{kuLke EMxtx, ÃkkýeLke ytËh yLku WÃkh ¼wMkkðk¤e Aík WÃkh Mkª÷ªøk, £e nuLz, MkwÃkzeðk¤e yu{ yLkuf «fkhLke htøkku¤eLkwt «rþûký ykÃku÷. íku{kt 100Úke ðÄw çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ½kx hkuz Mk{ksLke çknu L k ©e{íke yYýkçku L k ÞríkLk¼kE Äku¤wyu ÷øLk{kt ½h[ku¤k yLku ÃkkLkuíkhÚke ËwÕnLkLku ©]tøkkh fuðe heíku fhe þfkÞ íku þe¾zkððk{kt ykðu÷. Mkðuo {nu{kLkkuLkwt «{w¾ ©e{íke íkkhkçkuLk Äku¤w îkhk M{]rík r[nTLk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. (2) økhçkk Mkòðx yLku htøkku¤e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk : ½kx hkuz {rn÷k {tz¤ îkhk økhçkk Mkòðx yLku htøkku¤e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. økhçkk Mkòðx{kt {kuíke yLku yk¼÷kLke Íeýe Íeýe ¼kík-f÷kÚke MkwMkßSík fhe «ríkMÃkÄofkuyu MkkiLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk. rLkýkoÞf ©e{íke y[oLkkçkuLk þi÷»u k¼kE htøkkýe yLku fw. h[Lkk h{uþ¼kE hk{SÞkýeyu «Úk{ MÚkkLk ©e{íke {eLkkçkuLk yrïLk¼kE Ak¼i Þ k, rîíkeÞ ©e{íke xeLkkçku L k Mkw r {ík¼kE Yzkýe yLku ík]íkeÞ ©e{íke ËeÃkkçkuLk {nuþ¼kE Ak¼iÞk yLku ©e{íke Lkeþkçku L k hksu þ ¼kE

B.Sc.

(Computer)

ÚkÞkt

fw. Ãkqò hk{kýe

ÃkkZwýko ({.«.) : yºkuLke ©e ytrçkfk Mkkì {e÷ðk¤k ©e ®n{ík¼kE ËuðS¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke htsLkkçkuLk (fåA{kt ½zkýe)Lke MkwÃkwºke fw. Ãkqòyu B.Sc. (Computer)Lke zeøkúe «Úk{ ©uýe{kt ÃkkMk fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094254 04951

«{w¾ íkkhkçkuLk Äku¤wyu ¼køk ÷uLkkh MkðuoLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷ yLku MkkiLkk MkkÚkMknfkh {¤íkku hnuþu yuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. Mkt[k÷Lk {nk{tºke WŠ{÷kçkuLk Äku¤wyu MkwtËh heíku fhu÷. (3) yuf rËðMkeÞ «ðkMkLkwt ykÞkusLk : ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, ½kx hkuz îkhk {kíkkyku, çknuLkkuLkku yuf rËðMkeÞ ÄkŠ{f «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhu÷. MkðkhLkk Mkki çku çkMkku{kt Mkðkh ÚkE {k Wr{ÞkLkk sÞfkhk MkkÚku ÃkkxeËkh ¼ðLkÚke «ðkMk {kxu «MÚkkLk fhu÷. «Úk{ ¼økðkLk çkk÷kS {trËh yLku ©e yÞÃÃkk {trËh sE ËþoLk fhu÷. {wÏÞ Ãkqòheyu {trËhLkku EríknkMk yLku {Lkkufk{Lkk {kxu þrLkËu ð Lkk 1008 íku ÷ Lkk rËÃkf «økxkððkLkku {{íð Mk{òðu ÷ . íÞkt {tøk÷{qŠík ¼økðkLk økýuþS yLku fi÷kMk Ãkðoík Ãkh rçkhks{kLk rþð-ÃkkðoíkeLkk ËþoLk fhe h{ýeÞ þktrík «ríkf økwVk{kt sE çkkh ßÞkuŠík÷ªøk yLku yÄoLkkhuïhLke «rík{k Mk{ûk þktík r[¥ku æÞkLk ÄÞwO níkwt. çkÃkkuhLkk MkkÚku ÷kðu÷ MðkrË»X xe{ýLkku ykLktË {kýe n¤ðe Ãk¤ku {kxu rðrðÄ h{íkku h{e çkk¤Ãký ÞkË fÞwO níkwt. çkÃkkuh ÃkAe hksMÚkkLk yLku økwshkíkLke ðuþ¼q»kk yLku f÷kLkk ËþoLk fhkðíkk “[kufhËkLke” ÃknkUåÞk níkk. íÞkt ÃkhtÃkhkøkík Zku÷ yLku þhýkELkk {Äwh Mkwhku MkkÚku Mðkøkík fhu÷. þnuhe ½kU½kxÚke Ëqh LkiMkŠøkf ðkíkkðhý{kt Ÿx Mkðkhe, ½kuzk Mkðkhe, òËwøkhLke f÷k yLku rðrðÄ Íw÷kyku{kt Íw÷e ÂM{ík yLku ykLktË {kÛÞku níkku. íÞkt Ãkktøkík fhe ÃkehMkkíkk ¼kusLkLkku MðkË {kýe {kuze hkºkeyu ÃkkAk Mð½hu ÃknkUåÞk níkk. «ðkMkLku MkV¤ çkLkkððk íkkhkçkuLk Äku¤,w fwMkw{çkuLk Ak¼iÞk, LkunkçkuLk Lkkfhkýe íkÚkk yLÞ çknuLkkuLkku MknÞkuøk «kÃík ÚkÞku níkku.

÷ªçkkýeLku rðsuíkk ònuh fhu÷. htøkku¤e MÃkÄko{kt LkkLke çknuLkku yLku {kuxe çknuLkkuLkk çku øk]Ãkku Ãkkzðk{kt ykðu÷. íku{kt {kºk htøkku¤eLkk htøkkuÚke £enuLzÚke rzÍkELk çkLkkððkLke níke. çktLku øk]ÃkkuLke çknuLkkuyu ÃkkuíkkLke ytËh AwÃkkÞu÷ f÷kLku r¾÷kðe {Lk{kunLk htøkku¤e çkLkkðe níke. rLkýkoÞf ©e{íke «ku. Eþk ðiã yLku MkkLkeÞkSyu f÷kLke «þtMkk fhe LkkLke çknu L kku L kk øk] à k-1{kt «Úk{ fw . íkLkw søkËeþ¼kE rËðkýe, rîíkeÞ fw. Yr[íkk hksuþ¼kE Äku¤w yLku ík]íkeÞ fw. ð]r¥k rðsÞ¼kE rËðkýe yLku {kuxe çknuLkkuLkk øk]Ãk-2{kt «Úk{ ©e{íke ytsLkkçkuLk n»ko¼kE Äku¤w, rîíkeÞ ©e{íke fwtËLkçkuLk ÷eíkuþ¼kE rËðkýe yLku ík]íkeÞ ©e{íke {eLkkçkuLk yrïLk¼kE Ak¼iÞk rðsuíkk ònuh fÞko níkk. rðsuíkkykuLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e {LkMkw ¾ ¼kE rËðkýe, {rn÷k «{w ¾ íkkhkçkuLk Äku¤,w WÃk«{w¾ fwMkw{çkuLk Ak¼iÞk, Þwðf {tz¤ «{w¾ nhuþ¼kE LkkfhkýeLkk fhf{¤ku îkhk ELkk{ ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Lk]íÞ f÷kLkwt rðþu»k ¿kkLk ÄhkðLkkh yLku Mk{ksLke çknuLkkuLku nt{uþkt {køkoËþoLk ykÃke f÷k rþ¾kzðk nt{þu kt íkíÃkh hnuLkkh ©e{íke LkeþkçkuLk hksuþ¼kE ÷ªçkkýe yLku MkíMktøk {tz¤Lkk {kík]©e {ýeçkuLk øktøkkhk{¼kE htøkkýeLku Ëh ÃkqLk{Lkk y¾tz yrðhík {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk ÚkÞk çkkË Ä{oLke ßÞkuík [k÷w hk¾ðk çkË÷ rðþu»k økkihð{Þ MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE rËðkýeyu {rn÷k {tz¤Lku yr¼LktËLk ykÃkíkk fÌkwt fu Mk{ksLke ÃkhtÃkhk yLku ðkhMkkLkwt síkLk fhe Mk{ks÷ûke fkÞo¢{ku fhe ytËh AwÃkkÞu÷ f¤kLku çknkh ÷kðe ykøk¤ ðÄðk sýkðu÷. {rn÷k {tz¤

ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ MÚkkLku

r[. ÃkðLk Ãkkufkh

B.E.

(Civil)

ÚkÞk

r[. ykLktË Ãkkufkh

ÃkqLkk : yºkuLkk Ãkku÷kEx økúwÃk yLku zkÞ{Lz økúwÃkðk¤k ©e rËLkuþ¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Lkir{íkkçkuLk (fåA{kt ½zkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. ÃkðLkfw{khu ðÕ÷¼rðãkLkøkh (økwshkík) ¾kíku Architecture & Interior DesignLke Ãkheûkk{kt «Úk{ ð»ko{kt 74% økwý MkkÚku MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk.{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ßÞkhu çkeò Ãkwºk r[. ykLktËfw{khu M.S. ÞwrLk. ðzkuËhk{ktÚke B.E. (Civil)Lke zeøkúe 69% MkkÚku {u¤ðeLku nk÷{kt NICMAR, ÃkqLkk ¾kíku REUIM (PGP)Lkku yÇÞkMk fhe hnu÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 096899 40195 (çktLku ¼kEykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yºku íkk. 26 yLku íkk. 27-10-2014Lkk hkus Ãkkt[-ËkËk [kiÄhe ÃkrhðkhLkku MkL{kLk MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt (1) Ãkq. ËkËk Mð. híLkk¼kE ÷Äk¼kE (2) Ãkq. ËkËk Mð. hk{S¼kE ÷Äk¼kE (3) Ãkq. ËkËk Mð. ðk÷S¼kE ÷Äk¼kE (4) Ãkq. ËkËk Mð. økkuÃkk÷¼kE ÷Äk¼kE yLku (5) Ãkq. ËkËk Mð. ÷k÷S¼kE {w¤S¼kELkk ÃkrhðkhLkkt rËfhk-rËfhe-s{kEykuLkk Mkðuo fwxwtçkesLkku WíMkknÃkqðof WÃkÂMÚkík hnu÷. íkk. 26-102014Lkk hkus çkÃkkuh çkkË fwxwtçk Ãkrh[Þ, MLkun r{÷Lk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞk. íkk. 27-10-2014Lkk rËðMku Mkðkhu ðze÷ ËkËkykuLkk nMíku rËÃk «økxkðe «kÚkoLkk Mkn fwtðkrhfkyku îkhk Mðkøkík økeík økkE fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku. ðze÷kuLkk MkL{kLk çkkË rËfheyku-s{kEykuLku ËkLk¼u x ykÃke ykþeðko Ë ÷u ð k{kt ykÔÞk. LkkhýÃkwhk÷kxLkk ©e rðê÷¼kE fu. [kiÄhe îkhk Mk{økú [kiÄhe ÃkrhðkhLkku EríknkMk Mkkt¼éÞk çkkË rËfhk-ðnwyku-rËfheykus{kEykuyu «MktøkLku yLkwYÃk ðfíkÔÞku ykÃÞk níkk. Mk{økú «Mkt ø kLkw t Mkðo ©e (zkp . )

yrLk÷¼kE Mke. [kiÄhe (LkkhýÃkwhk÷kx), rðLkku˼kE ðe. [kiÄhe ({zkMkýftÃkk) yLku yrïLk¼kE ykh. [kiÄhe (LkkhýÃkwhk÷kx) îkhk Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu÷.

M.B.A.

ÚkÞk

r[. íkYý ¼økík

LkkrMkf ({nkhk»xÙ) : yºkuLkk ©e {kW÷e fLMxÙõþLkðk¤k ©e rËLkuþ¼kE fhMkLk¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke ¼kLkwçkuLk (fåA{kt ðzðkfktÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. íkYýu M.B.A. (Financial Management)Lke ÃkËðe VMxoõ÷kMk MkkÚku «kÃík fheLku Mk{ks íku{s ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

MktÃkfo : {ku.: 093259 57830

©Øktsr÷

: sL{ : íkk. 13-4-1942 : MðøkoðkMk : íkk. 26-12-2014

: fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) : nk÷u : y{ËkðkË

Mð. {kðS¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k

ík{khku rLk¾k÷Mk Mð¼kð, ÃkrhðkhLkk ykÄkh Míkt¼, SðLk¼h {nuLkík fhe þqLÞ {ktÚke MksoLk fhe Mk{økú fwxwtçk {kxu MkwðkMk Vu÷kðe økÞk. ykÃkLke ¾kux fËe rðMkhkþu Lkrn. ykÃku ®[Äu÷k hknu [k÷ðkLke «uhýk ykÃkíkk hnku. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku

{kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk ÃkwºkðÄq Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq Ãkkiºk-Ãkkiºke

: Mð. økku{íkeçkuLk Mð. ÷k÷S¼kE suXk¼kE Mkkt¾÷k : økt.Mð. ftfwçkuLk {kðS¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k : Äh{þe¼kE {kðS¼kE Mkkt¾÷k : Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk Äh{þe¼kE Mkkt¾÷k : {eLkkçkuLk ¼ðkLk¼kE Mkkt¾÷k, ßÞkuíMkLkkçkuLk ¼hík¼kE Mkkt¾÷k : LkwÃkwhçkuLk ÃkwrLkíkfw{kh Äh{þe¼kE Mkkt¾÷k : ¼qr{fk Äh{þe¼kE Mkkt¾÷k, nuík÷ ¼hík¼kE Mkkt¾÷k rníkuþ ¼hík¼kE Mkkt¾÷k, ykhíke ¼ðkLk¼kE Mkkt¾÷k økkihð ¼ðkLk¼kE Mkkt¾÷k {kuxk¼kE-¼k¼e : økt.Mð. ÃkkLkwçkuLk Mð. zkÌkk¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (fwfhðkzk) LkkLkk¼kE-¼k¼e : ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (çkkuÃk÷) ¼ºkeò-¼ºkeòðÄq : ÷e÷kçkuLk ytçkk÷k÷¼kE zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k (hkýeÃk) sÞkçkuLk Lkh®Mkn¼kE zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k (fwfhðkzk) fÕÃkLkkçkuLk {Lkkus¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (çkkuÃk÷) f÷kçkuLk rËÃkf¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (çkkuÃk÷) Ãkkiºke-s{kE : {rLk»kkçkuLk rLk÷u»kfw{kh Ãkkufkh ({nuMkkýk) ¼krðfkçkuLk [uíkLkfw{kh Mkwhkýe (Ãkkufkh) (òËh) çknuLk-çkLkuðe : økt.Mð. {tsw÷kçkuLk Mð. suXk¼kE rnhS MkU½kýe (çkkuÃk÷) ¼ºkeS-s{kE : ntMkkçkuLk {kunLk¼kE [kinký (fÃkzðts) Ãkw»ÃkkçkuLk rþðS¼kE ðkMkkýe (LkðMkkhe) íkÚkk Mð. ÷k÷S¼kE suXk¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh V{o : • ©e ÷û{e xeBçkh {kxo, þe÷s, y{ËkðkË. {ku.: 98250 23640 • ©e ÷û{e xeBçkMko, MkkuLkeLke [k÷, y{ËkðkË. {ku.: 94276 17074 • ÷û{e MkuÕMk, Mkh¾us, y{ËkðkË. {ku.: 99743 25567 hnuXký : 38/39, rLk{o÷ çktø÷kuÍ, çkhkuzk yufMk«uMk nkEðu Mkk{u, fýkoðíke Ãkkfo ÃkkMku, Mke.xe.yu{. [kh hMíkk, y{ËkðkË-380 026.

34

©Øktsr÷

10{e òLÞwykhe, 2015

(35)

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

: fåA{kt : Lkkøkðehe : nk÷u : ÃkeÃk¤kð, rs. ykýtË.

Mð. hk{S¼kE suXk¼kE ÷ªçkkýe Mð. ÷û{eçkuLk hk{S¼kE ÷ªçkkýe Mð. íkk. 26-9-1990

Mð. íkk. 26-12-2014

Ëw:¾Úke zÞko Lkrn fËe, Ãkrh©{Úke y{Lku {kuxk fÞko, Mkw½z MkËk SðLk SÔÞkt, rsËøkeLke {nUf {wfe økÞkt, ÃkrhðkhLku yuf íkktíkýu çkktÄeLku SðLk Sðe økÞkt. Vhe ykðku y{ {kðíkh çkLke, «¼w ykÃkLkk ykí{kLku þktrík ykÃku yLku Mðøko{kt MÚkkLk ykÃku yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þkhËkçkuLk LkkLkS¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÃkqòçkuLk Síkuþ¼kE ÷ªçkkýe - ykhíkeçkuLk rníkuþ¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºke-s{kE : híkLkçkuLk {u½S¼kE Ak¼iÞk (íkehÃkwh) - hkÄkçkuLk AøkLk¼kE Ãkkufkh ({ehs) øktøkkçkuLk LkkLkS¼kE Ãkkufkh (LkhøkwtË) - MkrðíkkçkuLk Sðhks¼kE Ãkkufkh (MkkÞý) Lk{oËkçkuLk økku®ð˼kE ¼kðkýe (økkuðk) Ãkkiºke-s{kE : {eLkkçkuLk søkËeþ¼kE ðk½zeÞk (fÃkzðts), ßÞkuíMkLkkçkuLk fktrík¼kE Mkkt¾÷k (ykýtË) ¼kðLkkçkuLk Ãkhuþfw{kh Ãkkufkh (ðzkuËhk) «Ãkkiºk : rËÃk Síkuþ¼kE ÷ªçkkýe «Ãkkiºke : ¾wþe Síkuþ¼kE ÷ªçkkýe - Mk]rü rníkuþ¼kE ÷ªçkkýe

V{o : • ©e ykþkÃkwhe Mkkì {e÷, çkMk MxuLz hkuz, {w. ÃkeÃk¤kð, íkk. MkkuSºkk.

• rºkËuð rMk{uLx «kuzfx, yzkMk (ðkMkË)

Mð. økku®ð˼kE fh{þe LkkÚkkýe Mð. íkk. 23-12-2014 • ô{h : 72 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh (hkunk) • nk÷u : Lk¾ºkkýk-fåA.

ykÃkLke yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{khwt ftÃke økÞwt. {Lk y{khwt {kLkíkwt LkÚke fu ík{ku y{khe MkkÚku LkÚke. ykÃkLkku MkkiLku ÃkkuíkkLkk fhe ÷uLkkh r{÷LkMkkh, nMk{w¾ku yLku fíkoÔÞÃkhkÞý Mð¼kð y{kuLku fËe rðMkhþu Lkrn. hk{Ãkh (hkunk) økk{ yLku rÃkÞkuýe {nkËuðLkk rðfkMk MkkÚkuLke ykÃkLke Mkuðk MkËkÞ ÞkË hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík MkkÚku {kuûk ykÃku yuðe «kÚkoLkk.

÷e. y{ku Mkki

©e hk{Ãkh (hkunk) MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ks ©e hk{Ãkh (hkunk) MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ©e hk{Ãkh (hkunk) MkLkkíkLk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ íku{s hk{Ãkh (hkunk)Lkkt Mk{Mík økúk{sLkku.

©Øktsr÷

©Øktsr÷

Mð. yçkS¼kE Ãkwtò¼kE htøkkýe

Mð. ftfwçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe

MðøkoðkMk : íkk. 29-11-2014 ô{h : 85 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) • nk÷u : íkeYÃkwh (T.N.)

Mð. íkk. 21-12-2014, hrððkh ô{h : 75 ð»ko fåA{kt : fkrËÞk {kuxk nk÷u : hksfkux (økwshkík)

(hk{ hk{ çkkÃkk)

hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhu f ûkýu ÞkË ykðu Au y{ku L ku økuhnkshe ík{khe, Ãk¤ðkh{kt Auíkhe økÞk y{Lku çkÄkLku, Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk ? Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÄLkçkkE Ãkwtò¼kE htøkkýe

Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. ¼kýçkkE yçkS¼kE htøkkýe : {tsw÷kçkuLk {LkS¼kE yçkS¼kE htøkkýe Ë{ÞtíkeçkuLk Lkkhký¼kE yçkS¼kE htøkkýe rËfhe-s{kE : rðßÞkçkuLk fkLkS¼kE ËuðMke¼kE òËðkýe (Lkuºkk-Mkwhík) hr{÷kçkuLk hðS¼kE fkLkS¼kE Mkkt¾÷k (Lkuºkk-çkUø÷kuh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : Lk{oËkçkuLk rðLkkuËfw{kh htøkkýe, hu¾kçkuLk h{uþ¼kE htøkkýe ð»kkoçkuLk Þkuøkuþ¼kE htøkkýe, rfþLkfw{kh Lkkhký¼kE htøkkýe Ãkkiºke-s{kE : ¼kðLkkçkuLk rðþk÷¼kE rð©k{¼kE Ëzøkk ([uLLki) rËÃkefkçkuLk ¼kðuþ¼kE hðS¼kE ¼kðkýe (Ehkuz) Ãkkiºke : fÕÃkLkk Lkkhký¼kE htøkkýe, ð»kko Lkkhký¼kE htøkkýe ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : {kurníkfw{kh rðLkku˼kE htøkkýe, ËþoLkfw{kh h{uþ¼kE htøkkýe þu»kLkfw{kh h{uþ¼kE htøkkýe, rþð{fw{kh Þkuøkuþ¼kE htøkkýe Ãkqò Þkuøkuþ¼kE htøkkýe

LkkUÄ : (MðøkoðkMke yçkSçkkÃkk Mk{økú Mk{ks{kt “hk{ hk{ çkkÃkk”Lkk nw÷k{ýk Lkk{Úke «ÏÞkík níkk) V{o : ❖ økwYËuð xeBçkh, 3/288, Ãke.yuLk. hkuz, Ãkeå[{ Ãkk÷Þ{ ÃkwËwh, íkeYÃkwh (T.N.) ❖ þtfh xeBçkh Ã÷kÞðwz, 53-yu, Wíkwfw÷e {uELk hkuz, Ãkk÷kÞfkzw, íkeYÃkwh (T.N.) {ku.: 90431 15111 ({LkS¼kE), 98944 55110 (Lkkhký¼kE), 93630 35726 (rðLkku˼kE), 90039 48333 (Þkuøkuþ), 94422 77088 (h{uþ)

ík{khe y[kLkf rðËkÞÚke fk¤swt ftÃke økÞwt. {Lk y{kYt fu{uÞ {kLkíkwt LkÚke ík{u y{khe Mk{ûk LkÚke. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe ÚkELku íkMðeh ík{khe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au y{kuLku økuhnkshe ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞkt y{Lku çkÄkLku, Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞkt ? Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh Ãkrík : ÃkwY»kku¥k{¼kE ËuðS¼kE ¼kðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÃkkðoíkeçkuLk [íkwh¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : Mð. þktíkkçkuLk Ãkwtò¼kE ËuðS¼kE ¼kðkýe (fku÷f¥kk) LkkLkwçkuLk «¼w÷k÷ ËuðS¼kE ¼kðkýe (fku÷f¥kk) LkýtË-LkýËkuE : ÄLkkçkuLk ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (ðkÃke) - ðu÷kçkuLk þk{S¼kE ÷ªçkkýe (nwçk÷e) rËfhe-s{kE : hr{÷kçkuLk {kðS¼kE Ãkkufkh (©eøkkUËk) - LkeþkçkuLk rðsÞ¼kE ðkzeÞk (ðktfkLkuh) hu¾kçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE hk{kýe (ykitz) - hrMk÷kçkuLk økku®ð˼kE Ãkkufkh (¼kðLkøkh) sÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k (Ëuð½h) - MkkÄLkkçkuLk íkw÷MkeËkMk Ãkkufkh (½x«¼k) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼ÂõíkçkuLk SíkuLÿfw{kh [íkwh¼kE ¼kðkýe Ãkkiºk : fÕÃkuþfw{kh [íkwh¼kE ¼kðkýe Ãkkiºke-s{kE : LktËeíkkçkuLk nkŠËf¼kE Lkkfhkýe (økktÄeÄk{) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : Ãkwhçk SíkuLÿ¼kE ¼kðkýe, æÞkLke SíkuLÿ¼kE ¼kðkýe MktçktrÄík V{o : •

•

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¼køÞ÷û{e xeBçkh {kxo, hksfkux. [íkwh¼kE - 94285 98330 • SíkuLÿ¼kE - 98242 13005 fk~{eh EBÃkufMk EBÃkkuxoh, økktÄeÄk{. fÕÃkuþfw{kh - 94277 25262

(36) 10{e òLÞwykhe, 2015

33

Mð. ®n{ík¼kE ËuðS¼kE rËðkýe sL{ : íkk. 25-3-1953 • Mð. íkk. 13-12-2014 • ô{h : 61 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) • nk÷u : yn{ËLkøkh

“{Lkw»Þ sL{ {¤ðku yu LkMkeçkLke ðkík Au, {]íÞw {¤ðwt yu Mk{ÞLke ðkík Au, {]íÞw ÃkAe Ãký fkuELkk ÓËÞ{kt Sðíkk hnuðwt yu ®sËøke{kt fhu÷k f{oLke ðkík Au...” ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk : Mð. òLkfeçkuLk ËuðS¼kE rnhS¼kE rËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. rËÃkkçkuLk ®n{ík¼kE ËuðS¼kE rËðkýe {kuxk¼kE-¼k.ÃkíLke : økku{íkeçkuLk nhS¼kE ËuðS¼kE rËðkýe økkuËkðheçkuLk {kðS¼kE ËuðS¼kE rËðkýe çknuLk-çkLkuðe : ÷e÷kçkuLk Íðuh¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) {tøk÷çkuLk h{uþ¼kE zkÞk¼kE Ãkkufkh (÷kMk÷økktð) Ë{ÞtíkeçkuLk ¼økðkLk¼kE «u{S¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷íkkçkuLk frÃk÷¼kE ®n{ík¼kE rËðkýe S¿kkçkuLk ÃkkhMk¼kE ®n{ík¼kE rËðkýe ¼ºkeò-¼.ðÄq : {u½LkkçkuLk Ãkhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe Lke÷{çkuLk økki¥k{¼kE {kðS¼kE rËðkýe hexkçkuLk Mkkih¼¼kE {kðS¼kE rËðkýe heLkkçkuLk MkLkík¼kE nhS¼kE rËðkýe rËfhe-s{kE : þeík÷çkuLk {nuþ¼kE þk{S¼kE ¼kðkýe (rþzeo) ¼ºkeò-s{kE : y÷fkçkuLk íkw÷Mke¼kE fhMkLk¼kE Ak¼iÞk (ÃkqLkk) ËÞkçkuLk fktrík÷k÷ ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k (rMkLLkh, LkkrMkf) ßÞkuíMkLkkçkuLk rLkíkeLk¼kE zkÞk¼kE Ãkkufkh (fhkz) {eLk÷çkuLk hksuþ¼kE {w¤S¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf) rËÃíkeçkuLk rË÷eÃk¼kE Eïh¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) y[oLkkçkuLk rËÃkf¼kE þktrík÷k÷ htøkkýe (çku÷økktð) ykhíkeçkuLk S¿kuþ¼kE þk{S¼kE hðkýe (LkkrMkf) Ãkkiºk : Lkfw÷ frÃk÷¼kE ®n{ík¼kE rËðkýe heþe ÃkkhMk¼kE ®n{ík¼kE rËðkýe rÃkLkkf frÃk÷¼kE ®n{ík¼kE rËðkýe fkfkE Ãkkiºk : n»ko Ãkhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe Éíkws økki¥k{¼kE {kðS¼kE rËðkýe yýoð Ãkhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe Lk{Lk Mkkih¼¼kE {kðS¼kE rËðkýe fkfkE Ãkkiºke : «k[e økki¥k{¼kE {kðS¼kE rËðkýe

Mð. LkkLkwçkuLk ÷Äk¼kE òËðkýe MðøkoðkMk : íkk. 20-10-2014, Mkku{ðkh • ô{h : 85 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : Mkwhík

rËÔÞ SðLkLke ßÞkuík søkkðe, ykÃk fíkko ÚkE fkÞo rËÃkkÔÞk, {tøk÷{Þ Mkw¾ rLkíÞ ËuLkkh, {kík]©eLku fkuxe fkuxe «ýk{... ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ãkrík : ÷Äk¼kE rþðËkMk¼kE òËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {ýeçkuLk nhS¼kE ÷Äk¼kE òËðkýe ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{¼kE ÷Äk¼kE òËðkýe Ë{ÞtíkeçkuLk zkÌkk¼kE ÷Äk¼kE òËðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rËÃkefkçkuLk Mkwhuþ¼kE rð©k{¼kE ðrLkíkkçkuLk Lkhuþ¼kE rð©k{¼kE «eríkçkuLk {nuLÿ¼kE rð©k{¼kE {rLk»kkçkuLk rËÃkf¼kE nhS¼kE ÃkqLk{çkuLk sÞuþ¼kE zkÌkk¼kE hksuLÿ zkÌkk¼kE òËðkýe rËfhe-s{kE : ÃkkðoíkeçkuLk íkw÷Mke¼kE MkU½kýe (zªzeøk÷) Ë{ÞtíkeçkuLk ðk÷S¼kE ¼kðkýe (Mkwhík) {ýeçkuLk Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k (ykýtË) Ãkkiºke-s{kE : Lk{oËkçkuLk rníku»k¼kE ÷ªçkkýe (ðkð-Mkík÷kMkýk) rLk{o¤kçkuLk LkhuLÿ¼kE {kfkýe (Mkwhík) ðMktíkkçkuLk søkËeþ¼kE Ãksðkýe (hksfkux) {eLkkçkuLk yh®ð˼kE hðkýe ([e¾÷e) ßÞkuíMkLkkçkuLk «rðý¼kE ¼kðkýe (y{ËkðkË) ð»kkoçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼økík (÷ksÃkkuh-Mkwhík) MktøkeíkkçkuLk ¼hík¼kE hk{kýe (ÃkýMkkuhk) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : hks, ËeÃk, {eík, LkuLMke, Ëuðktþe, æÞkLke, {iºke, MkkLðe, ¼krð. LkýtË-LkýËkuE : rnhkçkuLk {LkS¼kE sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) ÃkkLkçkuLk ntMkhks¼kE Ak¼iÞk (zªzeøk÷) hksçkuLk fh{þe¼kE Ãkkufkh (fhkz) sÞkçkuLk ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (niÿkçkkË) ❖ ❋

¼khík xeBçkMko ❋ økki¥k{ Ã÷kÞðwz ❋ rx¤f hkuz, yn{ËLkøkh-414 001. VkuLk : (0241) 2470160, 2470205

❖

©e òuøk{iÞk xÙuzMko ❋

yzksý, Mkwhík-9. (zkÌkk¼kE - 94261 48600) ❋

• V{o • ❋

V{o

©e òuøk{iÞk xÙuzMko ❋

snktøkehÃkwhk, Mkwhík-5. (rËÃkf¼kE - 94274 14342) ❋

©e òuøk{iÞk nkzoðuh & Ã÷kÞ MkuLkuxhe ðuMko ❋ y÷Úkký, Mkwhík. (Mkwhuþ¼kE - 94261 64043)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

21

10{e òLÞwykhe, 2015

(37)

Mð. {kðS¼kE fuMkhk¼kE hk{kýe sL{ : íkk. 14-7-1942 • MðøkoðkMk : íkk. 4-12-2014, økwYðkh • ô{h : 73 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk • nk÷u : Mkwhík

ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkk W{Ëk fkÞoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷. ❖

Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ðze÷ku

❖

{kíkk-rÃkíkk : Mð. ftfwçkuLk fuMkhk¼kE ðehS¼kE hk{kýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík hk{kýe Ãkrhðkh ÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq rËfhe-s{kE

Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq Ãkkiºk Ãkkiºke-s{kE

: økt.Mð. òLkeçkuLk {kðS¼kE hk{kýe : rLk{o¤kçkuLk ¼hík¼kE {kðS¼kE hk{kýe økeíkkçkuLk Íðuh¼kE {kðS¼kE hk{kýe : Ãkw»ÃkkçkuLk yh®ð˼kE ¾uíkkýe (Äw÷eÞk) ÷û{eçkuLk ÷¾{þe¼kE Yzkýe (hkÞÃkwh) rLkhtsLkkçkuLk hk{÷k÷ ÷ªçkkýe ({Uø÷kuh) {eLkkûkeçkuLk økki¥k{fw{kh Ãkkufkh (ykýtË) : fku{÷çkuLk {rLk»kfw{kh ¼hík¼kE hk{kýe : ÃkkÚko Íðuh¼kE hk{kýe : he{k síkLkfw{kh fLkw¼kE Ëzøkk ({kuzkMkk)

Ãkkiºke : Lkunk Íðuh¼kE hk{kýe ÃkzÃkkiºke : ÃkkÚkoðe {rLk»kfw{kh hk{kýe Ëkuneºk-Ëkurnºkðnw : WÃkkMkLkkçkuLk ÷eíkuþ¼kE yh®ð˼kE ¾uíkkýe (Äw÷eÞk) ¼krðfkçkuLk fÕÃkuþ¼kE yh®ð˼kE ¾uíkkýe (Äw÷eÞk) Ëkurnºk : «ríkf yh®ð˼kE ¾uíkkýe (Äw÷eÞk) rððuf ÷¾{þe¼kE Yzkýe (hkÞÃkwh) «ð÷ hk{÷k÷ ÷ªçkkýe ({Uø÷kuh) Ëkurnºke-s{kE : {køkeoçkuLk {Þwhfw{kh ðu÷kýe (hkÞÃkwh) Ëkurnºke : [ktËLke ÷¾{þe¼kE Yzkýe (hkÞÃkwh) íkus÷ hk{÷k÷ ÷ªçkkýe ({Uø÷kuh) Y[e hk{÷k÷ ÷ªçkkýe ({Uø÷kuh) ❖

❋

V{o

❖

MxwzeÞku ELzkuh yuLz ykWxzkuh ❋

❋

yuMk-7, MkuLxh ÃkkuELx, LÞw Mkexe ÷kEx hkuz, yku{ xuhuMk ÃkkMku, Mkwhík.

4th V÷kuh, ©e hk{ fkuBÃk÷uûk, ÷ufÔÞw økkzoLk ÃkkMku, ÃkeÃk÷kuË, Mkwhík. Web : www.jsmientertainment.com E-mail : info@jsmientertainment.com

ELxeheÞh rzÍkELkh : {rLk»k hk{kýe - 98790 12270

su.yuMk.yu{.ykE. yuLxhxuLx{uLx «k.÷e. ❋

hk{kýe Vk{o

ÃkkÚko hk{kýe - 95866 06054

Lk¾ºkkýk-fåA. ¼hík¼kE hk{kýe - 98254 26249

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(38) 10{e òLÞwykhe, 2015

22

11{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

Mð. {Lkw¼kE fhMkLk¼kE Yzkýe

Mð. ÷e÷kçkuLk {Lkw¼kE Yzkýe

MðøkoðkMk : íkk. 18-12-2003 ô{h : 78 ð»ko

MðøkoðkMk : íkk. 15-12-2014 ô{h : 90 ð»ko

fåA{kt : {kuxe rðhkýe nk÷u : hkÞÃkwh (A.øk.)

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk çknuLk-çkLkuðe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. øktøkkçkuLk fhMkLk¼kE Yzkýe : økt.Mð. LkkLkwçkuLk ntMkhks¼kE f{kýe (LkkøkÃkwh) : økkiheçkuLk Ëuðhk{¼kE Yzkýe (søkË÷Ãkwh) ntMkkçkuLk AøkLk÷k÷ Yzkýe (hkÞÃkwh) «¼kçkuLk h{ýef÷k÷ Yzkýe (søkË÷Ãkwh) Ãkw»ÃkkçkuLk y{]ík÷k÷ Yzkýe (hkÞÃkwh) Ãkwºke-s{kE : økt.Mð. híkLkçkuLk ¾e{S¼kE Äku¤w (hkÞÃkwh) ðk÷ktçkuLk Ëuðhk{¼kE ÷ªçkkýe (Mkwhík) økkiheçkuLk LkkLkS¼kE Ãkkufkh (Lk¾ºkkýk) {ýeçkuLk [tËw÷k÷ ÷ªçkkýe (¼wðLkuïh) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : fwtðhçkuLk {kðS¼kE ðMíkk¼kE Yzkýe (rðhkýe {kuxe) Mð. híkwçkuLk rþðøký¼kE ðMíkk¼kE Yzkýe (rðhkýe {kuxe) LkkLkk¼kELkk Ãkwºkku : ÃkwY»kku¥k{¼kE {kðS¼kE Yzkýe (rðhkýe {kuxe) Mð. ÷k÷S¼kE {kðS¼kE Yzkýe (rðhkýe {kuxe)

✤

V{o

LkkLkk¼kELkk Ãkwºkku : økkuðÄoLk¼kE {kðS¼kE Yzkýe (rðhkýe {kuxe) ¼kýS¼kE rþðøký¼kE Yzkýe (rðhkýe {kuxe) LkðeLk¼kE rþðøký¼kE Yzkýe (rðhkýe {kuxe) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÃkqòçkuLk rðsÞ¼kE Ëuðhk{¼kE Yzkýe (hkÞÃkwh) ÞkuøkeíkkçkuLk ¼kðuþ¼kE AøkLk÷k÷ Yzkýe (hkÞÃkwh) ykþkçkuLk rníkuþ¼kE y{]ík÷k÷ Yzkýe (hkÞÃkwh) rËÔÞuþfw{kh h{ýef÷k÷ Yzkýe (søkË÷Ãkwh) Ãkkiºke-s{kE : {u½LkkçkuLk rðfkMk¼kE ¾e{kýe (çkk÷k½kx) ¼ÂõíkçkuLk ykrþ»k¼kE Ak¼iÞk (ykMkkLkMkku÷) ÷eLkkçkuLk yrLk÷¼kE ¼kðkýe (Mktçk÷Ãkwh) Ãkkiºke : íkus÷ AøkLk÷k÷ Yzkýe (hkÞÃkwh) þeík÷ h{ýef÷k÷ Yzkýe (søkË÷Ãkwh) h[Lkk h{ýef÷k÷ Yzkýe (søkË÷Ãkwh) «Ãkkiºk : yÚkðo rðsÞ¼kE Yzkýe (hkÞÃkwh) «Ãkkiºke : ðurËfk ¼kðuþ¼kE Yzkýe (hkÞÃkwh)

✤

❖ rLk{koý rçkÕzMko yuLz zuð÷kuÃkMko ❖ rð©ktrík xkðh, xeBçkh {kfuox, VkVkzen, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 93291 04050 (AøkLk¼kE)

❖ hk{S ¾uíkMke yuLz ftÃkLke ❖ Ã÷kux Lkt. 5,6,7, ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, søkË÷Ãkwh (A.øk.) {ku.: 94242 83781 (Ëuðhk{¼kE)

E-mail : nirmanbuilders4050@rediffmail.com

• rðsÞ Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuh

❖ Ãkxu÷ ðuÞh nkWMkªøk ❖ hªøk hkuz Lkt. 2, Wr{Þk {kfuox, çkehøkktð, hkÞÃkwh (A.øk.) {ku.: 94077 31057 (y{]ík¼kE)

fkUøkúuMk ¼ðLk Lke[u, r[ºkfwx hkuz, søkË÷Ãkwh (A.øk.) {ku.: 98261 81740 (h{rýf¼kE)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

23

10{e òLÞwykhe, 2015

Mð. fh{Mke¼kE {kðS¼kE òËðkýe «¼w þhý : íkk. 25-11-2014 • ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : çke÷e{kuhk

MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fÞwO y{ SðLk{kt ÃkqßÞ rÃkíkk©e çkLke, yLktík Þkºkkyu LkeféÞk ykÃk, ÞkËkUYÃke rË÷Lkk ½k çkLke, «kÚkoLkk fheyu «¼wLku Vhe sL{u y{Lku {¤ku y{ ÃkrhðkhLkk rÃkíkk©e çkLke. y{khe «økríkLkk «kýkÄkh, «rík»XkLkk Ãkku»kf yLku y{khe MkV¤íkkLkk Mksof yuðk y{khk rÃkíkk©eLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k MkËkfk¤ þktrík yÃkuo yus «¼w «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík òËðkýe Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ðk÷eçkuLk fh{Mke¼kE òËðkýe rËfhe-s{kE : sÞkçkuLk y{]ík¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) ÷½wçktÄw-¼k.ÃkíLke : MkrðíkkçkuLk rð©k{¼kE òËðkýe Ë{ÞtíkeçkuLk {LkS¼kE [kinký (çkUø÷kuh) þktíkkçkuLk {økLk¼kE òËðkýe hkÄkçkuLk rnhk÷k÷ {iÞkík (ytf÷uïh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hu¾kçkuLk çkkçkw¼kE òËðkýe ¼kðLkkçkuLk rËLkuþ¼kE ðkMkkýe (LkðMkkhe) íkh÷efkçkuLk ¼hík¼kE òËðkýe {tsw÷kçkuLk ðMktík¼kE htøkkýe (Mkwhík) LkeþkçkuLk {LkMkw¾¼kE òËðkýe {eLkkçkuLk Lkhuþ¼kE Ãkkufkh (¼eðtze) heLkkçkuLk {nuþ¼kE òËðkýe ÷e÷kçkuLk {wfuþ¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rLkfeíkkçkuLk ðYý¼kE òËðkýe MktøkeíkkçkuLk Ä{ouþ¼kE hðkýe ([e¾÷e) hkrÄfkçkuLk íkL{Þ¼kE òËðkýe çknuLk-çkLkuðe : Mð. ÷k÷eçkuLk ÷Äk¼kE [kiÄhe (çke÷e{kuhk) Ãkkiºk : ykrËíÞ ¼hík¼kE òËðkýe rnhktçkuLk y{]ík¼kE Ãkkufkh ({Ëwh) Lkiríkf {nuþ¼kE òËðkýe ÷û{eçkuLk rð©k{¼kE ¼kËkýe (ykýtË) Ãkkiºke-s{kE : hexkçkuLk rðþk÷fw{kh ¼kðkýe (çkkhzku÷e) ¼kLkwçkuLk «fkþ¼kE [kiÄhe (çkUø÷kuh) rËÃkkçkuLk yr{íkfw{kh Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) ntMkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE MkU½kýe (çke÷e{kuhk) ïMkwh Ãkûk : fkLkS¼kE, suXk¼kE, Mkku{S¼kE rþðS¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh, y{ËkðkË/ðkÃke

✤

V{o

✤

“ÃkkxeËkh” øk]Ãk ykuV rçkÍLkuþ fLMkLko, çke÷e{kuhk. “ËuðfeLktËLk” W{kÃkkfo, økýËuðe hkuz, çke÷e{kuhk. E-mail : babulaljadwani@yahoo.in

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(39)

(40) 10{e òLÞwykhe, 2015

28

{kLkðeÞ yÃke÷

zeMkuBçkh-2014 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1,000/-) økk{

fkuLkk îkhk

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Ënuøkk{. Þuð÷k, rs. LkkrMkf (M.S.) fkuÃkhøkktð (M.S.) ykrËÃkwh (fåA) rðÚkkuý (fåA) rðÚkkuý (fåA) rðÚkkuý (fåA) rðÚkkuý (fåA) {kuhçke. r¼÷kuzk. çkkuheð÷e (ðu), {wtçkE. (M.S.) {nu{ËkðkË. ¼qs (fåA) níkfýøk÷u, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) zªzku÷e, Mkwhík. ¾kh½h, Lkðe {wtçkE (M.S.) ðzkuËhk. {kÄkÃkh, ¼qs. MkhÄkh, rs. hksfkux. økktÄeÄk{ (fåA) Úkhk (B.K.) økkuÍkheÞk. íkw{fwh hkuz, çkUø÷kuh

þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) hðS¼kE Ãkxu÷ (fkuÃkhøkktð) hðS¼kE Ãkxu÷ (fkuÃkhøkktð) ¼kuøke÷k÷ fu. ÃkkxeËkh (økktÄeÄk{) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) ðk÷S¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{) {økLk÷k÷ ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk) «þktík¼kE Äku¤w (¼qs) fkÞko÷Þ ¼ðkLk¼kE òËðkýe (fk{hus) yrLk÷¼kE su.u Ãkxu÷ (¾kh½h) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ðehS¼kE Ãkxu÷ (hkÄLkÃkwh) ðehS¼kE Ãkxu÷ (hkÄLkÃkwh) ðehS¼kE Ãkxu÷ (hkÄLkÃkwh) ÃkwhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷ (çkkuhMkË)

19107 19108 19109 19110 19111 19112 19113 19114 19115 19116 19117 19118 19119 19120 19121 19122 19123 19124 19125 19126 19127 19128 19129

hknw÷ søkËeþ¼kE Ãkxu÷ h{uþ¼kE C/o. Ãke.ykh. Mkehk{efMk økki¥k{ Ã÷kÞðwz søkËeþ hðS¼kE ÷ªçkkýe {kðS {LkS ðk÷kýe ÷û{eçkuLk [tËw÷k÷ ÃkË{kýe rníkuþfw{kh ÷k÷S ðk÷kýe rþðS rþðøký ÷ªçkkýe {tsw÷kçkuLk rËLkuþ¼kE ¼e{kýe rðê÷ËkMk ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ C/o. heÞk Ã÷kÞðwz Ãkhuþ «u{S¼kE [kuÃkzk LkÚkw¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ ÃkqòçkuLk Mkwhuþ¼kE hk{SÞkýe {nuþ rËðkýe (MkLkhkEÍ Mxe÷ yuLz VŠLk[h) ¼ðkLk¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷ MktsÞ Ãkþk¼kE ¼u{kík h{uþ fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk Lkhku¥k{ hkò¼kE rËðkýe MkÃkLkk rMk{uLx ELzMxÙeÍ «rðý¼kE C/o. Ãkxu÷ yuLxh«kEÍ {nuLÿ rþðS¼kE Ãkxu÷ (Þkuøkuïh xeBçkh {kxo) fhMkLk¼kE C/o. ykþkÃkwhk ðwz ðfoMk rfþkuh Ãkxu÷ C/o. þtfh rðsÞ Mkkì {e÷

(MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. 1÷e yur«÷, 2014Úke y{÷{kt... 1 ytf {kxu A {kMk {kxu Ãknu÷u ÃkkLku (f÷h) 500 2,500 AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h) 400 2,000 çkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 ºkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 AuÕ÷uÚke ytËhLkk ÃkkLku 300 1,500 ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h) 250 1,250 ytËhLkk ÃkkLkkt (1 f÷h) 125 625

1 ð»ko {kxu 4,500 3,600 2,700 2,700 2,700 2,250 1,125

ònuhkíkLkk Ëh («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) ❋ ©Økts÷eLkk Ëh ❋ rðøkík Mkªøk÷ f÷h Vkuh f÷h rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,400 2,800 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,800 5,600 3 fku. X 11 Mku.{e. 4,200 8,400 Ãkk ÃkkLkwt 5,500 11,000 yzÄwt ÃkkLkwt 11,000 22,000 yk¾wt ÃkkLkwt 21,000 42,000

ònuhkíkLkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku 10% rzMfkWLx {¤þu. 25{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ 14{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

Mð. LkkLkS¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh MkËTøkík ÷û{eçkuLk LkkLkS¼kE Ëunktík : íkk. 7-12-89 • ðÞ : 58 ð»ko Ëunktík : íkk. 19-11-2000 • ðÞ : 70 ð»ko økk{ : ExkhMke • nk÷u : ¼kuÃkk÷ • fåA{kt : {kuxe rðhkýe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íku{Lkk ykí{kLku r[h þktrík ykÃku íkuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk... ❖ ÷e. y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku ❖ ykÃkLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ yÃkeoyu Aeyu... Ãkwºk : Lkh®Mkn¼kE LkkLkS Ãkkufkh, ÃkwºkðÄq : ©e{íke rðßÞkçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh, ÃkkiºkÃkkiºkðÄq : r÷Ãkefk hkurníkfw{kh, heíkw ÃkwrLkíkfw{kh yLku Lkunk rLk¾e÷fw{kh, ¼kýus-ðÄq : ¼kðLkkçkuLk [uíkLkfw{kh yLku n»ko íkÚkk òLkfe [uíkLkfw{kh, ¼kEyku : Mð. hk{S¼kE (MkkýtË), Mð. ¼kýS¼kE (¼kuÃkk÷), Mð. «u{S¼kE ({kuxe rðhkýe), Mð. Ãk[ký¼kE {LkS ({kuxe rðhkýe), rnhk÷k÷ {LkS (ExkhMke) «Ãkkiºk : r[. ntMkhks hkurníkfw{kh Ãkkufkh íkÚkk Ãkrhðkh. V{o : ❖ Ãkxu÷ xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz yu{.Ãke. Lkøkh ÍkuLk-2, ¼kuÃkk÷. VkuLk : (0755) 2764843 {ku.: (Lkh®Mkn¼kE) 94250 42639 ❖ Ãkxu÷ ðwz «kuzfxMk yu-90, ELzMxÙeÞ÷ yuheÞk, økku®ðËÃkwhk, ¼kuÃkk÷ ({.«.) VkuLk : (0755) 4261840 ❖ Ãkxu÷ Ä{o fktxk ¾uzk, ExkhMke ({.«.) VkuLk : (07572) 230339

çkÄkE nku...

Mkwhík (snktøkehÃkwhk) : yºkuLkk ©e þtfh¼kE LkkhkÞý¼kE htøkkýe (fåA{kt ËÞkÃkh)Lkk MkwÃkwºk r[ fuíkLk¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. «eríkçkuLk ({kÞkçkuLk)Lkk ½uh íkk. 2510-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. hksLkt Ë økkt ð : yºku L ke xeÃkxku à k f÷uõþLkðk¤k ©e øktøkkhk{¼kE ntMkhks¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke íkkhkçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk r[. S¿kuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. nuík÷çkuLkLkk ½uh íkk. 28-102014Lkk hkus Ãkwºke sL{ «Mktøku. y{ehøkZ (çk.fkt.) : yºkuLkk {kfkýe Vk{oLkk hneþ ©e [e{Lk¼kE ðMíkkçkuLk {kfkýeLkk MkwÃkwºk r[. MkwrLk÷¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. yLkeíkkçkuLkLkk ½uh íkk. 2311-2014Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. y{ËkðkË (W{uþLkøkh) : yºkuLkk ©e LktË÷k÷¼kE hk{S¼kE ÃkË{kýe (fåA{kt rðÚkkuý) íkÚkk ©e{íke h{e÷kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. rLkfw ÷ fw { kh íkÚkk Ãkw º kðÄq Mkki . frðíkkçkuLkLkk ½uh íkk. 9-12-14Lkk hkus fLÞk sL{ «Mktøku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/ Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 11,000/- ÃkqLkkLke ©e þktrík nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz, fðuo hkuz (fåA{kt xkuzeÞk)ðk¤k ©e{íke sÞkçkuLk økku®ð˼kE fhMkLk¼kE økkuhkýe (ÃkríkÃkíLke). íkuyku©eyu {æÞ ¼khíkLku Mkktf¤íke Ãkrðºk Lk{oËk {iÞkLke Ãkrh¢{k rLkŠðÎLku Ãkqýo fhu÷ íku rLkr{¥ku Mk{ksLkkt sYheÞkík{tËkuLku yÃkoý. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýe, ðkhsu-ÃkqLkk) 2. Yk. 10,000/- (y) Yk. 5, 000/- Mð. {kðS¼kE fuMkhkýe hk{kýe, Mkwhík (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk M{hýkÚkuo (n. ¼hík¼kE yLku Íðuh¼kE hk{kýe Mkwhík) (çk) Yk. 5000/- {LkS¼kE ÷k÷S¼kE [kiÄhe, LkzeÞkË (fåA{kt ¾ehMkhk-Lkuºkk) (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ©e (zkì.) MkwÄeh¼kE Ãkxu÷, Mkwhík) 3. Yk. 5,000/- LkkøkÃkwh : yºkuLke rMkø{k xwÕMk, ÷fzøktsðk¤k Mð. AøkLk¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh (fåA{kt ËuðeMkh)Lkk MkwÃkwºk r[. f]íkktík íku{s ÃkwºkðÄq Mkki.fkt. þeík÷çkuLkLkk íkk. 18-12-2014Lkk hkus ÞkuòÞu÷ þw¼ ÷øLk «Mktøku ¾wþe-¼ux. n. þtfh¼kE híkLkþe¼kE Ãkkufkh (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE [kuÃkzk, LkkøkÃkwh) 4. Yk. 2,500/- ©e fkt r ík÷k÷ hðS¼kE Xkfhkýe, híLkkøkehe (fåA{kt ¼z÷e)ðk¤kLkk MkwÃkwºkLkkt ÷øLk «Mktøku, ¾wþk÷e ¼ux MðYÃku. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs) 5. Yk. 2,000/- LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºkuLkk Lkuxfku{ MkeMx{ðk¤k ©e ÷k÷S¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkrËÞk-LkkLkk)Lkk Ãkkiºk r[. Ä{uoþfw{kh yLku Ãkkiºke r[. yufíkkçkuLkLkk þw¼ ÷øLk «Mktøk rLkr{¥ku ¾wþe¼ux. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE [kuÃkzk, LkkøkÃkwh) 6. Yk. 2,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) 7. Yk. 1,500/- SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx, ¼Y[ (n. {økLk¼kE Ãkxu÷) 8. Yk. 1,000/- ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, rðþk¾kÃkèLk{T íkhVÚke (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe îkhk) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík) (þk{S¼kE Ãkxu÷)

ÃkkxeËkh MktËuþ

¢{ økúk.Lkt. Lkk{

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. zeMkuBçkh, 2014 ËhBÞkLk {¤u÷ ÷ðks{ 23 íkk. 31-12-2014 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økknfku 19,129 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u zeMkuBçkh, 2014 ËhBÞkLk 293 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. ❖ yíÞkh MkwÄe{kt 63,923 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. ❖ ❖ ❖ ❖

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt

(S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2000

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 2500

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðþu. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwfw¤íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku / ÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

10{e òLÞwykhe, 2015

©Øktsr÷

sL{ : íkk. 10-8-1940 MðøkoðkMk : íkk. 1-11-2014

fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) nk÷u : LkkrMkf hkuz (LkkrMkf)

Mð. hrík÷k÷ rþðËkMk {kðkýe

ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkkt W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk. Mðøko÷kuf rMkÄkðu÷ ÃkrhðkhsLkku Ãkq. {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÃkwhçkkE rþðËkMk¼kE rþðS {kðkýe Ãkq. {kuxkt¼k¼e : Mð. sþkuËkçkuLk þktrík÷k÷ {kðkýe

Ãkq. {kuxk¼kE : Mð. fhMkLk¼kE rþðËkMk {kðkýe Ä{oÃkíLke : Mð. þktíkkçkuLk hrík÷k÷ {kðkýe

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh {kðkýe ÃkrhðkhsLkku {kuxk¼k¼e : økt.Mð. {u½çkkE fhMkLk¼kE {kðkýe ¼kE : þktrík÷k÷ rþðËkMk {kðkýe ¼kE : {kunLk÷k÷ rþðËkMk {kðkýe ¼kE ÃkíLke : h{kçkuLk {kunLk÷k÷ rþðËkMk {kðkýe Ãkwºk : «rËÃk¼kE hrík÷k÷ {kðkýe ÃkwºkðÄq : MktøkeíkkçkuLk «rËÃk¼kE {kðkýe yh®ð˼kE hrík÷k÷ {kðkýe hks©eçkuLk yh®ð˼kE {kðkýe [uíkLk¼kE hrík÷k÷ {kðkýe «eríkçkuLk [uíkLk¼kE {kðkýe {wfíkkçkuLk þh˼kE {kðkýe nu{÷íkkçkuLk Eïh¼kE {kðkýe ¼ºkeò-¼ºkeòðnw : Lk{oËkçkuLk MkqÞofw{kh {kðkýe íkw÷MkeçkuLk «fkþ¼kE {kðkýe økeíkkçkuLk [ºk¼ws¼kE {kðkýe Mð. ¼krðLkeçkuLk ©e Þkuøkuþ¼kE {kðkýe frðíkkçkuLk MktsÞ¼kE {kðkýe ¼khíkeçkuLk Mkr[Lk¼kE {kðkýe rn{ktþe yh®ð˼kE {kðkýe Wðeo «rËÃk¼kE {kðkýe Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku : [iíkk÷e «rËÃk¼kE {kðkýe hkur{ík [uíkLk¼kE {kðkýe rLkíÞ yh®ð˼kE {kðkýe Míkwrík [uíkLk¼kE {kðkýe {tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ sçkwðkýe (LkkøkÃkwh) rËfhe-s{kE : LktËkçkuLk {nuþfw{kh [kiÄhe (LkkrMkf) ¼økðíkeçkuLk ¾uíkk÷k÷ ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) Ãkw»ÃkkçkuLk yrïLkfw{kh Mkwhkýe (LkkøkÃkwh) nuík÷çkuLk ¼kðuþ¼kE {kðkýe SLk÷çkuLk rðþk÷¼kE {kðkýe ¼kík]Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄqyku : rnLkkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE {kðkýe ð]ríkfkçkuLk rçkúsuþ¼kE {kðkýe ¼qr{çkuLk Äð÷¼kE {kðkýe S¿kkMkkçkuLk MkwrLk÷fw{kh (LkkrMkf) hkrÄfkçkuLk WËÞfw{kh (LkkrMkf) ¼kík]Ãkkiºke-s{kE : þuík÷çkuLk rfþkuhfw{kh (ykihtøkkçkkË) MkkMkw-MkMkhk : Mð. òLkçkkE rnhS¼kE [kuÃkzk (SÞkÃkh) Lk{oËkçkuLk LkrðLk¼kE [kuÃkzk (SÞkÃkh) Mkk¤k-Mkøkeyku : fMíkwhçkuLk {LkS¼kE [kuÃkzk (LkkrMkf) ¼kík]Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku : Mð. ¼hík, Þþ, fuíkLk, ¼qr{f, ¼Âõík, LkiLke, ¼]økw, ÷rûkík ¼kík]«Ãkkiºk-«Ãkkiºkeyku : ÃktÂõík, WØð, xÙÔÞk, WLLkrík, ðuËktík, rLkrÄ çknuLk-çkLkuðe : ftfwçkuLk ¼e{S¼kE ¼kËkýe (LkkrMkf) rLkðkMkMÚkkLk : “rËÃk ÷û{e” çktøk÷ku, rçkxfku ELzMxÙeÞ÷ hkuz, LkkrMkf hkuz, LkkrMkf-422 101. VkuLk : (0253) 2465099, 2464344

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk :

{Äwh økúwÃk

301, òLkfe Ã÷kÍk, ¾hçktËkÃkkfo ÃkkMku, îkhfk Mkfo÷, LkkrMkf-ÃkqLkk hkuz, LkkrMkf-422 011. VkuLk : 0253-2501144, 2597894 • [uíkLk¼kE - {ku.: 94204 84528 E-mail : madhoor_build@yahoo.co.in

32-32 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(41)

(42) 10{e òLÞwykhe, 2015

©Øktsr÷

fåA{kt : {Úk÷ -: nk÷u :Lku÷ {tøk÷k (çkUø÷kuh)

sL{ : íkk. 5-11-1963 «¼w þhý : íkk. 11-12-2014 ô{h : 51 ð»ko

Mð. íkw÷MkeËkMk {LkS n¤Ãkkýe íkkhe yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{kYt ftÃke økÞwt. {Lk y{kYt fu{uÞ fheLku {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe MkkÚku LkÚke. íkkhku MkkiLku ÃkkuíkkLkk fhe ÷uLkkh r{÷LkMkkh nMk{w¾ku fíkoÔÞ ÃkhkÞý Mð¼kð y{Lku fËe rðMkhkþu Lkrn. Lk ÃkwhkÞ yuðe ¾kuxLke íkkhe M{]rík MkËkÞ y{khk MkkiLkk ÓËÞ{kt Äçkfíke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík MkkÚku {kuûk økrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk. H þktrík... þktrík... þktrík... H þktrík... þktrík... þktrík... Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ ðze÷ku Mð. MkkuLkkçkuLk hk{S¼kE rþðøký n¤Ãkkýe (Lku÷{tøk÷k) Mð. fkLíkkçkuLk {w¤S¼kE fkLkS n¤Ãkkýe (V÷xý)

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkw©e : fkfk-fkfe : Ä{oÃkíLke : LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkwºk

Ãkwºke

økt.Mð. hk{kçkuLk {LkS¼kE hk{S n¤Ãkkýe økku{íkeçkuLk Lkh®Mkn¼kE hk{S n¤Ãkkýe økt.Mð. ntMkkçkuLk íkw÷MkeËkMk {LkS n¤Ãkkýe WŠ{÷kçkuLk ®n{ík÷k÷ {LkS n¤Ãkkýe ÞþkuËkçkuLk rLkíkuþ¼kE Lkh®Mkn n¤Ãkkýe sÞ©eçkuLk hksuþ¼kE Lkh®Mkn n¤Ãkkýe : ÃkqLk{çkuLk hrMkf÷k÷ íkw÷MkeËkMk n¤Ãkkýe hexkçkuLk {wfuþ¼kE íkw÷MkeËkMk n¤Ãkkýe : n»koË ®n{ík÷k÷ {LkS n¤Ãkkýe sÞuþ ®n{ík÷k÷ {LkS n¤Ãkkýe ËþoLk rLkíkuþ¼kE Lkh®Mkn n¤Ãkkýe {kLkð rLkíkuþ¼kE Lkh®Mkn n¤Ãkkýe {LkLk hksuþ¼kE Lkh®Mkn n¤Ãkkýe : Mð. hu¾kçkuLk íkw÷MkeËkMk {LkS n¤Ãkkýe hÂ~{çkuLk ®n{ík÷k÷ {LkS n¤Ãkkýe

Ãkwºke

: SLk÷ rLkíkuþ¼kE Lkh®Mkn n¤Ãkkýe rhrØ hksuþ¼kE Lkh®Mkn n¤Ãkkýe Ãkkiºke : xeMkk hrMkf÷k÷ íkw÷MkeËkMk n¤Ãkkýe VE-Vwðk : økt.Mð. ÷û{eçkuLk ËuðS¼kE hk{S ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh) Mð. hkSçkuLk fkLkS¼kE Sðhks htøkkýe (hk{Ãkh) çknuLk-çkLkuðe : ÃkkðoíkeçkuLk rËLkuþ¼kE Ëuðþe ¼økík (VheËkçkkË) íkkhkçkuLk ËuðS¼kE ¾e{S hðkýe (ykihtøkkçkkË) Ë{ÞtíkeçkuLk fuþð÷k÷ fh{þe ¼kËkýe (Lku÷{tøk÷k) fkiþÕÞkçkuLk rËLkuþ¼kE þk{S ÷ªçkkýe (MkkuSºkk) «ur{÷kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE «u{S LkkÚkkýe (çkUø÷kuh) yYýkçkuLk {wfuþ¼kE «fkþ¼kE [kiÄhe (çkUø÷kuh) ËûkkçkuLk {nuLÿ¼kE Mkku{S hk{kýe (çkUø÷kuh) rËfhe-s{kE : ¼krðfkçkuLk fkÂLík÷k÷ rð©k{ ¼kðkýe (hk{Lkøkh) ¼kðLkkçkuLk MktsÞ¼kE nhe¼kE ¼økík (çkUø÷kuh)

íkÚkk Mk{Mík n¤Ãkkýe ÃkrhðkhLke ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ ❋

LÞw f]»ýk Mkkì {e÷

❋

V{o

Lku÷{tøk÷k. {ku.: 94484 88258 (Lkh®Mkn¼kE)

❋

©e f]»ý nkzoðuh

❋

Lku÷{tøk÷k. {ku.: 94483 81984 (®n{ík÷k÷)

32-32 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e òLÞwykhe, 2015

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(43)

(44) 10{e òLÞwykhe, 2015

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko