Patidar Sandesh

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, rð¢{ Mktðík 2077Lkk «kht¼u yuf ykt¾{kt Wßs𤠼rð»ÞLke fuze Ëu¾kíke nkuÞ íÞkhu çkeS ykt¾{kt fkuhkuLkk Mk{ÞLkkt rðíku÷kt á»Þku ÃkMkkh ÚkE hÌkkt Au. økík ð»ko ËhBÞkLk Mk{økú rðïLke MkkÚku ykÃkýe ¿kkrík{kt Ãký fkurðË-19 fkuhkuLkk {nk{khe ½kíkf Ãkwhðkh ÚkE Au. ¿kkrík{kt yLkuf ÷kufkuyu fkuhkuLkk Mkt¢{ý çkkË fkÞ{e rðËkÞ ÷eÄe Au.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(2) 10{e zeMkuBçkh, 2020

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(3)

(4) 10{e zeMkuBçkh, 2020

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

SðLk yuf økkÚkk... fkLíkkçkuLk Eïh¼kE Lkkfhkýe çkËk{ftÃkk. {ku.: 97148 83249 Ãkqðo {rn÷k {tz¤ «{w¾, ÄLkMkwhk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks

{Lkw»Þ YÃkÚke Lkrn Ãký økwýÚke þku¼u Au. Ãkku í kkLkk Ëku » kku yku ¤ ¾ku yLku çkeòLkk økw ý økkLk økkðku . ßÞkt «u { Au íÞkt ÷û{eLkkhkÞýLkku ðkMk Au. ¼Âõík{kt fkuE ¼køk ÷uþu Lkrn yLku ¼ýíkh{kt Ãký fkuE

¼køk ÷uþu Lkrn. MkíÞLke þkuÄ yus {kLkðeLkwt W¥k{ fíko Ô Þ Au . MkhËkh ðÕ÷¼¼kE hksLkerík {kxu ¾qçk s ÷zâk níkk. MkhËkh ðÕ÷¼¼kELke íkuºkeMk ð»koLke ô{h níke íÞkhu yu{Lkk ÃkíLke {]íÞw ÃkkBÞk. MkhËkh ðÕ÷¼¼kEyu çkeò ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze. {ýeçkuLk Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh {kxu ÃkhÛÞk LkÚke. MkhËkh ðÕ÷¼¼kEyu ¼khík {kxu çknw ¼kuøk ykÃku÷ Au. çkksw{kt Lk{oËk zu{ A÷fkÞ Au. ðzk«ÄkLk {kuËe çkksw{kt ðLk «kýeykuLkwt ÷kufku {kxu VhðkLkwt MÚk¤ çkLkkðe ËeÄwt Au. LkhuLÿ {kuËe Ãký ¼khíkLkk MkhËkh Ãkxu÷ s Au. ËuþLku {kuxwt Vhðk ÷kÞf MÚk¤ MxuåÞw ykuV ÞwrLkxe ykÃÞwt. ÄLÞ Au ykðk ðzk«ÄkLkLku.

H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 84%

fw. f]ríkfk [kiÄhe

øktøkkðíke (fýkoxf) : yºkuLke ©e feŠík Mkkì {e÷ðk¤k ©e {LkS¼kE hk{S¼kE [kiÄhe íkÚkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lke Ãkkiºke yLku ©e feŠík¼kE íkÚkk ©e{íke fkr{LkeçkuLkLke MkwÃkwºke.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(5)

(6) 10{e zeMkuBçkh, 2020

“CYCLONE NIVAR" The severe storm, the landfall of which commenced on Nov 23, Wednesday night. The name of the severe cyclonic storm is Nivar. Apart from Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Puducherry, Odisha and Kerala are also on high alert due to this storm. The disturbance gradually organized and on November

23, both the Joint Typhoon Warning Center (JTWC) and the India Meteorological Department (IMD) reported that a tropical depression has formed. On the next day, both agencies upgraded the system to a tropical storm, with the latter assigning it the name Nivar. Many districts of Tamil

Nadu received heavy rains even before the storm hit. The worst affected by the rains are Chennai, Mahabalipuram and Kanchipuram. 19 NDRF teams have been deployed in Tamil Nadu. Puducherry, Andhra Pradesh and Kerala have also been alerted due to the storm. Apart from this, floods have been feared in many cities of South India due to heavy rains. People living near the beaches have been evacuated to safer places. So far, in Tamil Nadu alone, more than one lakh people have been shifted to relief camps. In Chennai too, people have been advised not to leave the house and a public holiday has been declared. Cyclone Nivar is the fourth cyclone to hit the North Indian Ocean region in 2020. The name 'Nivar' has been selected from the list of names given by Iran. In the Parsi language, the name 'Nivar' means light. But the storm, approaching in the middle of the night, can also bring darkness. You must be wondering how the name of a storm can be so beautiful. To know the answer to this question, you have to understand the tradition and rules of naming cyclones.““The tradition of naming storms was first introduced by countries around the Atlantic Sea in the year 1953. But later, a system was created that only those countries, around which the storm is rising, will give it a name. However, there are certain conditions for naming storms such that the name should be short and simple, which people can easily speak and understand and no name should be culturally and religiously sensitive. Showers and thunderstorms associated with Nivar impacted parts of Sri Lanka as the system moved inland on November 26. 2020 has been a very inauspicious year and even with just one month to go until it ends, this year has brought the challenge of a new storm after the coronavirus crisis. May the people affected due to this cyclone are in a safer situation at present..!! - Ishita

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MkËTøkwYLke {kunh ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k

©e Ãkxu÷ xeBçkh, {iMkwh. (fåA{kt híkzeÞk) {ku.: 90350 42304

ykÃkýk ¾eMMkk{kt 50 Yk. nkuÞLku íkku þkf¼kSLke ËwfkLku sðkÞ, ÍðuheLke ËwfkLku Lkrn. Mktíkkuyu suýu {nkÃkË fÌkwt Au íku {wze nkuÞ íkku sðkÞ. {kxu Ãknu÷k {wze s{k fhku ÃkAe ÍðuheLke ËwfkLku sE þfkÞ. MkËTøkwY {¤u íÞkhu MkËT¼køÞLkk f{kz ¾w÷u Au. fkøk¤Lke Lkkux Ãkh MkhfkhLkku MxuBÃk {kÞkuo ÃkAe íkuLke ®f{ík ðÄe òÞ Au. íÞkhu íku Mkk[e {wzeLkku yrÄfkhe çkLku Au. {ehktçkkEyu hkßÞ {wõÞwt, hkýkLku {wõÞkt

Ãký økwY ð[Lk Lk {wõÞwt. ¾k÷e fkøk¤ WÃkh MkËTøkwYLke {nkuh ykðu ÃkAe íkuLke ®f{ík ðÄe òÞ Au. (yk ËunYÃke fkøk¤{kt MkËTøkwYYÃke {nkuh ykðu íÞkhu íkuLke ®f{ík ðÄe òÞ Au). {nkÃkwY»kkuYÃke Ãkw»Ãk ßÞkhu ík¤kð{kt ¾e÷u Au íÞkhu ¼{hk fÞktÞ fÞktÞÚke ykðu Au Ãký ËuzfkLku ¾çkhu LkÚke. ÷ku¼e su{ ÄLkLku ¼w÷u Lkrn íkuðe s Ít¾Lkk økwY¼Âõík {kxu Úkðe sYhe Au. íÞkhu ïkMku ïkMku MðkíkeLkk s¤ ykí{kLku {¤u Au. yk{kt çkwrØ fk{ Lk ykðu. yk{kt çkwrØLkwt Ãkzefwt ðk¤eLku çkkswyu hk¾e ËuðkÞ yLku {wze ðøkhLkk {kLkðe ykøk¤ yk rnhk{kuíkeLke ríkòuhe Lk ¾w÷kÞ. Mktíkku øk÷e øk÷e{kt MkkË ÃkkzeLku fnu Au... fkuE Ãkeyku hu rÃkÞk÷k hk{ hMkfk... yk MktMkkhLkwt Mkw¾ yuhtzkLkk Mkw¾ suðwt Au yLku Lkk{YÃke Mkw¾ yu ytçkkLkwt (yktçkkLke) AktÞ Au. {kxu ykÃkýLku yuhtzkLkk AktÞu sðwt fu yktçkkLkk AktÞu hnuðwt ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au... nrhH

10{e zeMkuBçkh, 2020

[uLLki Mk{ksLkwt økkihð H.S.C. {kt 88%

S.S.C. {kt 76%

fw. nŠ»kíkk ÷ªçkkýe

fw. WLLkrík ÷ªçkkýe

(7)

yku¤¾ yuðe çkLkkðku fu ÷kufku ík{Lku ík{khe MktÃkr¥kÚke Lknª, ík{khe {kýMkkEÚke yku¤¾u...!!

[iLLki : yºkuLke ©e MkLk çkúkEx xeBçkMkoðk¤k ©e {u½S¼kE rþðS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke híkLkçkuLk (fåA{kt {Úk÷)Lke Ãkkiºkeyku yLku ©e MkwrLk÷¼kE íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. nŠ»kíkk íku{s ©e yþkuf¼kE íkÚkk ©e{íke ËûkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. WLLkríkyu Wå[ økwýku MkkÚku rzMxªõþLk «kÃík fhe ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íkÚkk [uLLki Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(8) 10{e zeMkuBçkh, 2020

[k÷ku Ãknu÷ fheyu... y{wf ô{h ÃkAe rðÄðk-rððkn ykufxkuhçkh {kMkLkk “ÃkkxeËkh fu rðÄwh-rððknLkku rð[kh fhu íkku MktËuþ”Lkk ytf{kt yuf MkhMk rð»kÞ ÷kufkuLkk {nuýkt-xkuýkt yLku nktMkeLku WÃkh ÷u¾ “[k÷kuLku Ãknu÷ fheyu” Ãkkºk çkLku Au. Ãkhtíkw suLkk WÃkh rðíku yuLku ÷¾Lkkh çknuLk ©e f{¤kçkuLk ÃkkufkhLku s ¾çkh Ãkzu fu fuðe heíku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. yuf «¼kðþk¤e rð»kÞ ÃkMktË hrMk÷kçkuLk nMk{w¾¼kE Äku¤w ÃkMkkh ÚkkÞ Au yuLkk fÃkhk økýuþÃkwhkftÃkk (yhðÕ÷e) rËðMkku yLku þu»k SðLk fhðk çkË÷. {ku.: 63547 45802 rðíkkððwt, fux÷wt f»xËkÞe íku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt nwt yksu {khk rð[khku hsq fhðk {køkwt Awt. çknuLku Au. ½ýe søÞkyu yuLkwt ½h{kt Ãký MÚkkLk ¼khYÃk MkhMk ÷ÏÞwt Au fu Mºkeyu ÃkwY»kLke íkkfkík Au ÷køku Au. çknkh òÞ íkku ÷kufku fnuþu yk¾ku rËðMk yk©Þ MÚkkLk Au [ku¬Mk Au s. yuLke Mkk{u Ãkrík çknkh VÞko fhu Au. ½h{kt hnu íkku ½hLkkt ÷kufku Ãký ÃkíLkeLkwt Aºk Au, yk©Þ MÚkkLk Au, nqtV Au. fnuþu fÞktf çknkh Vhe ykðu. Xu÷k-Xu÷e{kt çktLku{ktÚke yufLkwt ykÄuz ðÞu {]íÞw ÚkkÞ íkku SðLk ÃkMkkh fhðwt Ãkzu Au. òu fu Ëhuf ½h{kt yuðwt ÃkkA¤Lkk ÃkkºkLkk SðLk{kt þwLÞkðfkþ MkòoÞ LkÚke nkuíkwt. ½ýe søÞkyu MktMfkhe Ãkrhðkhku Au. íkuLke ËwrLkÞk òýu ¾ík{ ÚkE økE nkuÞ yuðwt ½h¼tøk ÔÞÂõíkykuLku ¾qçk Mkk[ðu Au. íku{Lku ÷køku Au. Ãknu÷kLkk ð¾ík{kt Ãkrhðkhku MktÞwõík ÃkqsLkeÞ {kLku Au. yuf Lkshu òuÞu÷wt WËknhý ËMk-çkkh ð»ko níkk. ËMk-ÃktËh ÔÞÂõíkLkk Ãkrhðkh{kt MkkÚku fk{ fhíkk Mk{Þ ðeíke síkku. Ãkrhðkhku {kuxk níkk. íku{ Ãknu÷kLke ðkík Au. yuf çknuLkLkk Ãkrík rËfhkLkk MkkiLkk {Lk Ãký {kuxk níkk. MkkÚku fk{ fhíkk. ÷øLk ÚkÞk ÃkAe {]íÞw ÃkkBÞk. fwËhíke yfM{kíku yufçkeòLke nqtV çkLkeLku hnuíkk. íÞkhu rðÄðk fu s íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt. f{LkMkeçku rËfhkLke ðnw ¾qçk rðÄwh ÔÞÂõíkLkku Mk{Þ ÃkMkkh Mknu÷kEÚke ÚkE s ftfkMke Mð¼kðLke ykðe. Mk{Þ síkkt ½h{kt síkku. íÞkhu ÃkwLkorððknLkku rð[kh fkuE ykuAe Ãkkiºk-ÃkkiºkeLkku sL{ ÚkÞku. Úkkuzk Mk{Þ çkÄwt ô{hðk¤k yLku Lkrnðík fhíkk. ßÞkhu nk÷Lke çkhkçkh [kÕÞwt. ßÞkt MkwÄe ËkËeLke sYh níke ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkkt[-A sýLkk Ãkrhðkh{kt Mkki íÞkt MkwÄe çkk¤fku {kuxk ÚkÞk. nt{uþkt MkkMkw-ðnw Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk fk{{kt økwtÚkkE òÞ yLku nhðk- ðå[u xf-xf hÌkk fhíke. MkkMkwLkwt MÚkkLk ½h{kt VhðkLkwt ¾qçk s ðÄe økÞwt nkuðkÚke, rðÄwh fu yuf fk{ðk¤eÚke rðþu»k Lk níkwt. ðnwLke ÃkríkLku rðÄðk ½h{kt yuf÷k Ãkze òÞ Au. òu fu yu nt{uþkt fkLk-¼t¼uhýeÚke ½h{kt ÂMÚkrík nt{uþkt ÔÞÂõík rðÄðk çknuLk nkuÞ íkku íkuLkwt SðLk Mkkð ÞwØ suðe hnuíke. fÞkhuf ðnw MkkMkw WÃkh nkÚk ykuþeÞk¤wt çkLke òÞ Au. yuf íkku fwËhíkLke Ãký WÃkkze ÷uíke. ykðe fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt {k ÚkÃkkxÚke SðLkMkkÚke økw{kÔÞkÚke íkuLkwt MkðoMð òÞ íkku fÞkt òÞ. su{-íku{ rËðMkku ÃkMkkh Úkíkkt ÷wtxkE økÞwt nkuÞ. çkÄwt Mkw¾ AeLkðkE økÞwt nkuÞ níkk. íÞkt yu çknuLkLkk MktçktÄe su Mk{ks{kt yuf yuðk nk÷ Úkíkk. òu Mk{Þ síkkt yk½kík {ktÚke «ríkrcík ÔÞÂõík níkk. íkuLkkÚke MðsLk çkuLkLkwt çknkh ykðíkk òu nhðk-Vhðk{kt fu Ãknuhðk- Ëw:¾ òuðkÞwt Lkrn. Mk{ks{kt Lksh Ëkuzkðíkkt ykuZðk{kt ðÄw Awx-Akx ÷u íkku xefk-xeÃÃkýeLkku yuf Ãkrhðkh su ¾qçk MktMfkhe ykŠÚkf heíku MkØh Ãkhtíkw ½hLkk {ku¼e fu yzÄe ô{hu ‘½h¼tøk’ ¼kuøk çkLku Au.

Úkíkkt rðÄwh ÚkÞk. nMkíkk-h{íkk Ãkrhðkh WÃkh Ëw:¾Lkku Ãknkz íkwxe Ãkzâku. MktÃk yLku MknfkhÚke hnuLkkh yk Ãkrhðkh suLku fneyu ‘½hLkwt Zktfý’ yu{Lke yfk¤u rðËkÞÚke ½h{kt ftEf ykuAwt nkuÞ yuðwt ÷køÞk fhíkwt. nÞkuo-¼Þkuo Mkw¾e Ãkrhðkh Aíkkt ½hLkkt {ku¼eLku yuf÷íkk fkuhe ¾kíke níke. yk Ãkrhðkh WÃkh Ãku÷k rðÄðk çkuLkLkk MktçktÄeLke Lksh økE. Úkkuze [[ko-rð[khýk çkkË çkÄwt Mkkhe heíku økkuXðkE økÞwt. nÞko-¼Þko Ãkrhðkh{kt yuf ÔÞÂõíkLke ¾kux ÃkwhkE økE. su ÔÞÂõík suLke ÃkrhðkhLku ¼w¾ níke. rËfhkLku {k {¤e økE, ðnwLke MkkMkw yLku Ãkkiºk-ÃkkiºkeLku ËkËe {¤e økÞkt. rðÄwh ¼kELkk SðLkLkku ¾k÷eÃkku Ëqh fhLkkh SðLkMkkÚkeLke nqtV {¤e økE. yk yuf ykÃkýe Mk{ksLke MkíÞ ½xLkk Au. òu fu nðu ÃkwLko÷øLk yu Lkðe ðkík LkÚke. Ãkhtíkw y{wf ô{h MkwÄe çkkÄ Au. su ÔÞÂõík rLkð]r¥kLkk ykhu ykðu íÞkhu íkuLku ¾kMk SðLkMkkÚkeLke nqtVLke sYh Ãkzu Au. Mkw¾ {kýðkLkk rLkð] ¥ k SðLk ÃkMkkh fhðkLkk rËðMkku{kt yk SðLkMkkÚkeLkwt sðwt ¾qçk Ëw:¾e fhe Lkk¾u Au. Mk{ksLkk ÷kufku-yøkúýeykuyu yk {wÆu rð[khðkLke sYh Au. ßÞkt yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ íÞkt fkuE Mktfku[ Lk hk¾íkk fkuE Ãký ô{hu Mkk{Mkk{u Ãkkºk hkS nkuÞ íkku ðkíkkuLkku yuf rð»kÞ Lk çkLkkðíkk MkkÚku {¤eLku yuf ÃkwÛÞ fkÞo{kt MkkÚk ykÃke su íku ÔÞÂõíkykuLkk ykþeðkoË {u¤ðeyu. ykÃkýk MkkiLkk MkkÚk-MknfkhÚke íku{Lkk SðLk{kt ÃkkLk¾hLku nxkðe VheÚke ðMktík Éíkw ÷kðeyu íkku íku{Lkwt SðLk [Ãkxe{kt ÃkMkkh ÚkE sþu.

nku÷Mku÷ - hexuE÷ økk{Xe [rýÞk[ku¤e-yk¼q»kýku VuLMke fwíkeo, ÃkrxÞk÷k Mkux Ã÷kÍku... ½uh çkuXkt ÔÞksçke ¼kðu fwheÞhÚke Lk{qLkku òuðk - ‘ðkuxMkT yuÃk’ fhku (rzBÃk÷) - +9196010 83838

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

Dharwad (Karnataka) Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Kirti Patel

Cell : 094051 87017 Cell : 080078 00367

Chennai (T.N.)

Vipul Patel Prakash Patel

Cell : 091763 80422 Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM Rajesh Rudani Cell : 099798 53058 Jagdish Rudani Cell : 099254 99648

H. K. PRODUCTS LIMITED FRUTT IMPORTER EXPORTER & ORDER SUPPLIERS 47, Gunatipur, BHACHAU-370 140. CONTACT : Gujarat (India) Hareshbhai E-mail : hk7883@gmail.com Cell : 99791 57883

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

ÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku Ãkh fkuhkuLkk ðkÞhMkLke yMkh (þwt ík{u fÞkhu rð[kÞwO Au fu nkxo yuxufLku Ãký yxfkðe þfkÞ Au ? - ¼køk-9) Author details :

Ms. Priyanka Patel Director, Rapture Biotech, Ahmedabad, Gujarat. Founder, Codon Biosolutions, Ahmedabad, Gujarat. Reserch Officer, Holistic Heart Care, Ahmedabad, Gujarat.

Contact Number : 76000 48044 E-mail : codonbiosolutions@gmail.com

r«Þ ðk[f r{ºkku, yk yfÕÃkLkeÞ {w~fu÷ Mk{Þ{kt MktÃkqýo rðï fkuhkuLkk ðkÞhMk Mkk{u ÷k[khe yLkw¼ðe hÌkwt Au. ykþk Au ykÃk Mkki yLku ykÃkLkk r«ÞsLkku yk {w~fu÷ Mk{Þ{kt Mkwhrûkík nMkku. nk÷{kt ykÃkýe Mk{ks{kt Ãký fkuhkuLkk ðkÞhMkLkku nw{÷ku Ãkwhòuh Au. rËðMku rËðMku fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk fuMkku{kt ¼khu ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. MktÃkqýo rðï yLku ykÃkýk Ëuþ{kt ykhkuøÞ Mkt¼k¤ fk{Ëkhku yLku ykhkuøÞ MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðk{kt {w~fu÷e ÚkE hne Au. yk {w~fu÷ Mk{Þ{kt yLkuf «ÞkMkku ÃkAe Ãký fkuhkuLkk ðkÞhMk rMkðkÞLkk çkeò ËËeoykuLku Ãkwhíkku Mk{Þ yLku Mkt¼k¤ ykÃkðkLkwt y½hwt ÚkE hÌkwt Au. y{wf fkhýkuMkh ÓËÞhkuøk, zkÞkçkexeMk yLku ç÷z «uþh nkuðkÚke fkuhkuLkk ðkÞhMk ELVufþLkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. fkuEÃký ÔÞÂõíkLku ÓËÞhkuøk yLku yuLkk

suðk òu¾{e ÷ûkýku yÚkðk çke{khe nkuÞ, íkku yu{ýu ykhkuøÞ rð»kÞu ¾kMk æÞkLk ykÃkðkLkwt yíÞtík sYhe Au. yk ÷u¾{kt nwt ðk[fkuLku yk ytøku {níðLke {krníke ykÃkðk {køkwt Awt. fkuhkuLkk ðkÞhMk yLku ík{khwt ÓËÞ : ykÃkýk ÓËÞ yLku Vu V Mkkt þheh{kt ykufMkesLkLkk rLkÞík MíkhLku ò¤ðe hk¾u Au. yk ykufMkesLkLkk MíkhLku ò¤ððk {kxu ÓËÞ yLku VuVMkkt MkkÚku fk{ fhu Au. ßÞkhu VuVMkkt{kt fkuhkuLkk ðkÞhMk suðwt [uÃk/ELVufþLk ÚkkÞ Au íÞkhu yuLke yMkh ÓËÞLku Ãký ÚkE þfu Au. yk ELVuþLkLke yðMÚkk{kt ÓËÞLku ðÄkhkLke {nuLkík fhðe Ãkzu Au, su ÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku {kxu Úkkuze ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík WíÃkLLk fhe þfu Au. fkuhkuLkk ðkÞhMk [uÃkLkwt òu¾{ : suðwt fu ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu fu fkuhkuLkk

ðkÞhMk [uÃkøkúMík ÔÞÂõíkLkk LkSfLkk MktÃkfoÚke, yu{Lke ðMíkwyku ðkÃkhðkÚke, WÄhMk yLku Aªf îkhk Vu÷kÞ Au. ð]Ø ÷kufku{kt Lkçk¤e «ríkhûkk íktºk, fuLMkh, zkÞkçkexeMk, ç÷z «uþh, øk¼oðíke Mºkeyku, rfzLkeLkk ËËeoykuLku fkuhkuLkk ðkÞhMkLkwt òu¾{ ðÄw nkuÞ Au. suÚke ykðk ÷kufkuyu Úkkuzwtf ðÄw æÞkLk yLku Mkkð[uíkeyku hk¾ðe òuEyu. su ÔÞÂõíkLku ¾k÷e ç÷z «uþh Au yu{Lkwt òu¾{ fkuE Mkk{kLÞ ÔÞÂõík sux÷wt s çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au. fkuhkuLkk ðkÞhMk ELVufþLkÚke Úkíke srx÷íkkykuLkwt òu¾{ : Mkk{kLÞ heíku 65 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk nkxo yuxuf, ÓËÞhkuøk, MxÙkuf, zkÞkçkexeMk, fuLMkh ykrËLkk ËËeoykuLku økt¼eh Ãkrhýk{kuLkwt òu¾{ ðÄkhu nkuÞ Au, yux÷u ykðk ËËeoyku su{Lke Ãknu÷kÚke fkuE økt¼eh çke{khe nkuÞ íku{ýu fkuhkuLkk ðkÞhMkÚke çk[ðk {kxu ðÄkhkLke Mkkð[uíke hk¾ðe òuEyu. fkuhkuLkk ðkÞhMk VuVMkkt MkkÚku ÓËÞLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au yLku ÓËÞ yLku {øks{kt ÷kuneLkku «ðkn Äe{ku fhe þfu Au. Ãknu÷kÚke ykðe çke{kheykuÚke økúMík ÷kufku{kt fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk økwt[ðýkuLkwt òu¾{ yux÷u Ãký ðÄu Au, fkhý fu yk{ktLkk ½ýk ÷kufkuLku zkÞkçkexeMk yLku ç÷z «uþh suðk çkeò ÷ûkýku Ãký nkuÞ Au, su Covid-19 [u5Lkk Ãkrhýk{kuLku ytíkøkoík ðÄw ¾hkçk fhLkkhe ÃkrhÂMÚkríkyku Q¼e fhu Au. sL{òík ÓËÞLke çke{kheðk¤k ËËeoyku, ¾kMk fheLku su{Lkwt Ãknu÷kÚke ykuÃkhuþLk/MkSof÷ heíku rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ, íkuyku fkuhkuLkk ðkÞhMk îkhk yMkhøkúMík nkuÞ íkku {w~fu÷eykuLkwt {wÏÞ fkhý íku{Lkwt Ãknu÷uÚke «¼krðík hõík Ãkrh¼ú{ý íktºk nkuÞ Au. fkuhkuLkk ðkÞhMk ELVufþLkÚke økúMík ÓËÞhkuøkLkk ËËeo {kxu ¼÷k{ýku : {Lkw»Þ Mkk{krsf «kýe Au, Ãký fkuhkuLkk ðkÞhMk ELVufþLk Úkðk ÃkAe yuýu yuf÷kt 1014 rËðMkku fkZðk Ãkze þfu Au. yk “Selfisolation”Lkk rLkÞ{Lkwt VhrsÞkík Ãkk÷Lk fhðwt. fkuELku yuf÷wt hnuðwt øk{íkwt LkÚke, Ãký òu ík{u “Selfisolation”Lkwt Ãkwhe heíku Ãkk÷Lk Lkrn fhku, íkku ík{u

ÃkkuíkkLke MkkÚku Ãkwhk ½h yLku Mk{ksLku Ãký {w~fu÷e{kt Lkk¾þku yLku ykÃkýu fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk Mkt¢{ý yxfkððk{kt rLk»V¤ Lkeðzþwt. fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk ELVu f þLk{kt Mkki Ú ke y½hw t fk{ yk “Selfisolation” s Au. su ÷kufkuLku yuf÷k hnuðkLke ykËík Lkk nkuÞ, íku ¾qçk [ezeÞwt ðíkoLk, fkhý ðøkhLkku økwMMkku, rz«uþLk, WËkMk hnuðk suðwt ðíkoLk fhe þfu Au yLku ËËeo y ku L ke Mkt ¼ k¤ fhLkkh ÔÞÂõíkyku yLku yu{Lkkt Mkøkkt-Ônk÷kykuyu ËËeoLke {kLkrMkf ÂMÚkrík Mk{SLku íkuLkk {wsçk ðíkoLk fhðwt. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuhkuLkk ðkÞhMk ELVufþLk ðk¤k ÔÞÂõíkyu æÞkLk/relaxation Ãký fhðwt òuEyu su yk {w~fu÷ Mk{Þ{kt {ËËYÃk Lkeðzu. yk xufLkku÷kuS Þwøk{kt fkuEÃký ÔÞÂõíkÚke “video call”Lkk {kæÞ{Úke {¤e þfkÞ Au, yux÷u fkuE Ãký fkuhkuLkk ðkÞhMk ELVufþLkðk¤k

ßÞkurík ELzMxÙeÍ (Lkhkuzk) h{uþ¼kE Ãkxu÷ (îkhk)

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(9)

ÔÞÂõíkÚke ykðe heíku nk÷-[k÷ ÷uðk yÚkðk MktÃkfo fhðwt, yu{Lkk ½uh yufºk Lk Úkðwt. ÓËÞhku ø kLkk ËËeo y ku L ku yk “yu f MxÙ k rhMf”Úke çk[ðk {kxu ¼ez{kt sðw t xk¤ðw t , VhrsÞkík Mkk{krsf ytíkh hk¾ðwt, ðkhu ðkhu nkÚk Äkuðk yLku rLkÞík {wsçk Ëðkyku [k÷w hk¾ðe, yk {w¤¼wík rLkðkhf Ãkøk÷ktykuLkwt Ãkk÷Lk fhðkÚke ÓËÞhkuøk yLku íkuðe çkeS çke{kheykuLkk ËËeoyku fkuhkuLkk ðkÞhMkÚke çk[e þfu Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuyu Ãký yk Mkkð[uíkeykuLkwt rLkÞ{ yLkwMkkh Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu, suÚke ykÃkýu yk fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk Mkt¢{ýÚke ¾wËLku yLku r«ÞsLkkuLku Mkwhrûkík hk¾e þfeþwt. Vhe {¤eþwt ykðíkk ytfu yks søÞkyu... íÞkt MkwÄe MðMÚk hnku, {Mík hnku yLku Mkwhrûkík hnku ! ykÃkLkk «rík¼kð sýkðþku íkku ykLktË Úkþu.

(10) 10{e zeMkuBçkh, 2020

“yMke{ þktrík” sÞ©e rËLkuþ (nhe¼kE) ÷ªçkkýe

(Ãkhçkík nhS Ak¼iÞk-{ËLkÃkwhkLke MkwÃkwºke) ½kxfkuÃkh, {wtçkE-77. (fåA{kt Ëhþze) {ku.: 99203 77773

þh˼kE “78” ð»koLkk níkk yLku íku{Lke ÃkíLke MkwÄkçkuLk “75” ð»koLkk níkk... çktLku ð] Ø ðMÚkkLku çkkhýu xfku h k {khe hÌkk níkk. þh˼kE yøkkMke{kt Mkwíkk-Mkwíkk ykfkþ{kt [{fe hnu÷k [tÿ yLku íkkhkykuLku rLkh¾e hÌkk níkk. {Lk{kt fktEf rð[khe hÌkk níkk. çkksw{kt Mkwíku÷k MkwÄkçkuLkLke Ãký yus nk÷kík níke. þh˼kELkwt ÃkkuíkkLkwt çku {k¤Lkwt {fkLk níkwt. íku{ýu ÃkkuíkkLke ®sËøkeLke çkÄe s s{k ÃkwtS yk {fkLk çkLkððk{kt ðkÃkhe Lkk¾e níke fu suÚke ð]ØkðMÚkk{kt Ãkkuíku ÃkkuíkkLke ÃkíLke íkÚkk Akufhkyku MkkÚku ykhk{Úke hne þfu... Ãký íku{Lkk çku rËfhk shk ðÄkhu s Mk{sËkh LkeféÞk. çktLkuLkk ÷øLk ÚkÞk fu çktLkuLkwt ðíkoLk s çkË÷kE økÞwt. çktLkuLku çku-çku Akufhkyku ÚkÞk yLku ÃkAe íkku òýu ½hLke yuf yuf ðMíkw çku ¼køk{kt ðnu[kE økE nkuÞ yuðwt ÷køkðk {ktzâwt... íÞkt s ÃkíLke MkwÄkLkku nkÚk økk÷ Ãkh Vhðk ÷køÞku yLku íku çkku ÷ e “þw h w . .. LkªËh LkÚke ykðíke ? yksu ÃkkAw t Aku f hkt y ku y u fkt E f yÃk{kLksLkf fne ËeÄwt Au fu þwt ???”

þh˼kE çkkuÕÞk “Lknª-Lknª MkwÄwt... yuðwt fktEs LkÚke” Ãký MkwÄkçkuLkLkk nkÚkLku þh˼kELkk y©wLkku MÃkþo ÚkE økÞku níkku... MkwÄkçkuLk çkkuÕÞk “Mkkt¼¤ku... Úkkuzk rËðMkÚke [khuÞ rËfhk-ðnwyku ykÃkMk{kt [qÃk[kÃk fktEf ðkíkku fhíkk nkuÞ Au... ík{Lku ¾çkh Au fktE ???” þh˼kE çkkuÕÞk... “nk... MkwÄk... Ãký íkwt shkÞ Lkrn øk¼hkíke... nwt çkuXku AwtLku... [k÷... nðu íkwt MkwEò...” çku rËðMk ÃkAe çkÃkku h u þh˼kE yLku MkwÄkçkuLk çkuXk níkk íÞkt çktLku rËfhk yLku çktLku ðnwyku ykðeLku çkuXe... Úkkuze ðkhu {kuxku rËfhku MkkunLk çkkuÕÞku... “ÃkÃÃkk... y{u çkÄkyu ½ýk rËðMkÚke rð[kheLku yk rLkýoÞ ÷eÄku Au fu yk {fkLk nðu. ðu[e Ëuþwt... y{khk Akufhkyku Ãký {kuxk ÚkkÞ Au yux÷u yk {fkLk ykÃkýLku LkkLkwt Ãkzþu yLku yk{uÞ {fkLk swLkwt Ãký ÚkE økÞwt Au... yk {fkLk ðu[eLku su hf{ ykðþu íku y{u çktLku ¼kE ðnU[e ÷uþwt yLku yu{kt Úkkuze ÷kuLkLke yuhuLÍ{uLx fheLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk V÷ux ÷E ÷uþwt... “þh˼kE yLku MkwÄkçkuLk [qÃk[kÃk rËfhkykuLku òuE hÌkk níkk... rËfhk yLku ðnwykuyu yufçkeòLku fktEf Eþkhku fÞkuo... LkkLke ðnw su çknw s ÃkiMkkðk¤kLke rËfhe níke yLku MxkLzzo fku÷us{kt ¼ýu÷e níke... ykøk¤Lkwt MkwfkLk íku{ýu Mkt ¼ kéÞw t . .. íku çkku ÷ e “ÃkÃÃkk... yks-fk÷ ‘«kuVuþLk÷ ykuÕz yuÍ nku{’Lke VuþLk [k÷u Au... yufË{ VkEðMxkh suðk Y{ yLku yuðe s MkŠðMk Ãký {¤u Au... çkMk Ëh {rnLku íkuLkwt ¼kzwt ykÃkðkLkwt nkuÞ... yk {fkLk ðu[eLku su ÃkiMkk {¤þu íku{ktÚke Ãkkt[ ð»koLkwt ¼kzw ík{khk ¾kíkk{kt s{k fhkðe Ëuþwt yLku ðÄkhk{kt ík{Lku ftEf òuEíkwt nkuÞ íkku y{khe ÃkkMkuÚke {ktøke ÷uòu. y{u ík{Lku ykÃke Ëuþwt... yk¾hu y{u ík{khk Akufhktyku Aeyu. yux÷e íkku Vhs y{khe çkLku s Au.”... þh˼kE yLku MkwÄkçkuLk çktLku rËfhkLke Mkk{u òuÞwt... yLku yLkw¼ÔÞwt fu yk rLkýoÞ{kt çktLku rËfhkLkku Ãký MkkÚk Au... Aíkkt Ãký íkuyku [qÃk hÌkk... Úkkuzeðkhu {kuxku rËfhku çkkuÕÞku... “ÃkÃÃkk... Mkeíkk çkhkçkh fne hne Au.... nðu y{khku Ãký Ãkrhðkh Au. íkuLkku ¾[kuo, AkufhkLkk ¼ýðkLkk ¾[ko yLku fk÷u íkuyku {kuxk Úkþu íÞkhu

íku{Lku ÃkhýkððkLkk Ãký ¾[ko Úkþu yu Ãký n{ýktÚke ¼uøkk fhþwt íÞkhu Úkþu...” þh˼kEyu MkwÄkçkuLkLke Mkk{u òuÞwt. yu{Lkk [nuhk Ãkh yus Mkw¾ yLku Ëw:¾{kt ®sËøke¼h MkkÚk rLk¼kððkLkk ¼kð níkk. su [kuheLkk [kh Vuhk Vhíke ð¾íku níkk... Úkkuze ðkhu þh˼kE çkkuÕÞk... “Akufhkyku... ík{khku ykErzÞk çknw s Mkkhku Au... nwt ík{khk ykErzÞk MkkÚku Mkn{ík Awt... “çktLku rËfhk íkÚkk çktLku ðnwykuLkk {kuZk Ãkh yuf rðsÞe ÂM{ík [{fe økÞwt... ÃkkuíkkLke fÃkxe [k÷{kt MkV¤ Úkðk {kxuLkwt.... þh˼kE ykøk¤ çkkuÕÞk... “{Lku VkEðMxkh ykuÕz yuÍ nku{”Lkku rð[kh çknw s Mkkhku ÷køÞku Au.. MkwÄkLkk Úkkuzk ËkøkeLkk Au íku ðu[eLku yk {fkLkLku “ykuÕz yuÍ nku{” çkLkkðe ËEþ... y{khe ykðf Ãký Úkþu yLku y{khk suðk ð]ØkuLku hnuðk {kxu ½h Ãký {¤e sþu... yuf fk{ fhku... ík{u ík{khk ÃkrhðkhLku MkkÚku ÷ELku fk÷u s yk ½h ¾k÷e fheLku síkk hnuòu... {khu sÕËeÚke yk ÞkusLkkLku YÃk ykÃkðkLkwt Au... [khuÞ rËfhk-ðnwykuLkk {kuZk{ktÚke yuf MkkÚku yðks LkeféÞku... “nu... þwt feÄwt ík{u ???”... þh˼kE çkku Õ Þk... “nk... ík{u çkhkçkh Mkkt¼éÞwt... yk ½h {kYt yLku MkwÄkLke {nuLkíkLkwt çkLku÷wt y{kYt ½h Au... ík{khk suðk Lkk÷kÞfkuLkwt Lkrn... yLku nk... {U Ãknu÷kÚke {khe ðrMkÞík çkLkkðe Lkk¾e Au... nwt {khe MðuåAkÚke ynªÞk ð]Øk©{ çkLkkðe hÌkku Au... y{khk suðk ð]Øku {kxu fu su{Lkk MktíkkLkku ík{khk suðk Lkfk{k yLku Lkk÷kÞf nkuÞ... {Lku Ãknu÷k s ¾çkh Ãkze økE’íke fu ík{khe Lksh yk {fkLk Ãkh níke... ík{khku ðíkkoð, ík{khku çkË÷kÞu÷ku ðnuðkh òuELku nwt fÞkhLkku Mk{S økÞku’íkku... Ãký... Aíkkt... {Lk{kt yuf WB{eË níke fu ík{u fËk[ MkwÄhe sþku Ãký... su Akufhkyku {kçkkÃkLkwt ½h ðu[eLku {k-çkkÃkLku ð]Øk©{{kt {hðk {kxu yuf÷k Akuze Ëu Au íkuðk Lke[ yLku Lkk÷kÞf AkufhkykuLku nwt {khk ½h{kt ðÄkhu ðkh Lkrn hnuðk Ëô... ík{u ÷kufku sÕËeÚke ík{khku Mkk{kLk WÃkkzku yLku yk ½h{ktÚke çknkh Lkef¤ku... yLku nk, {khk ðfe÷ îkhk Ãký ík{Lku çknw s sÕËe LkkuxeMk Ãký {¤e sþu... [khuÞ rËfhk-ðnwyku Lksh yLku {kÚkwt þh{Úke ÍwfkðeLku W¼k’íkk... yu hkºku þh˼kE yLku MkwÄkçkuLk ½ýk Mk{Þ ÃkAe [tÿLke hu÷kíke þeík÷ [ktËLke{kt yufçkeòLkk øk¤k{kt nkÚk Lkk¾eLku {eXe LkªËh{kt Mkwíkk’íkk... çktLkuLkk [nuhk Ãkh yuf ‘yMke{ þktrík’ níke... “Þu íkuhk ½h Þu {uhk ½h, rfMkefku Ëu¾Lkk nku ½uh, íkku Ãknu÷u yk fu {ktøk ÷u, íkuhe Lksh {uhe Lksh... Þu ½h çknkuík nMkeLk ni, Þu ½h çknkuík nMkeLk ni...”

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.)

Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfku Au.

÷e÷ðkLkkt ðzkt {eLkk ½Lk~Þk{ Lkkfhkýe

ðMºkk÷, y{ËkðkË. {ku.: 94291 75168

Mkk{økúe : 1, ðkxfe swðkhLkku ÷kux, 1 ðkxfe [ku¾kLkku ÷kux, 1/2 ðkxfe çkksheLkku ÷kux, 1 ðkxfe ÷e÷wt ÷Mký, 1 ðkxfe íkwðuhLkk Ëkýk, 4 [{[e økku¤, 2 [{[e ykËwt-{h[ktLke ÃkuMx, 2.5 ðkxfe Ãkkýe, 4 [{[e ík÷, 1/2 [{[e ÷k÷ {h[wt, 1/2 n¤Ëh, 1/2 økh{ {Mkk÷ku , Ãkk [{[e ®nøk, MðkË yLkwMkkh {eXwt (íkwðuhLkk ËkýkLku {eXwt Lkk¾eLku Ãknu÷k çkkVe ÷uðk) heík : Mkki «Úk{ yuf fzkE{kt Ãkkýe ÷ku. íkuLku økh{ fhðk {wfku. íÞkh ÃkAe íku{kt økku¤ W{uhku, økku¤ ykuøk¤e òÞ ÃkAe ykËwt-{h[ktLke ÃkuMx W{uhku. ík÷, ÷e÷wt ÷Mký, ÷k÷ {h[wt, økh{ {Mkk÷ku, n¤Ëh, íkwðuhLkk Ëkýk, {eXwt,

®nøk W{uhe Ëku. Ãkkýe çkhkçkh Wf¤e òÞ ÃkAe íku{kt swðkhLkku ÷kux W{uhku. [ku¾kLkku yLku çkksheLkku ÷kux W{uhe Ëku. ykLku ðu÷ýLke {ËËÚke Mkíkík n÷kðíkk hnku. çkÄwt çkhkçkh r{ûk ÚkE òÞ yux÷u yuf fýfLke su{ íkiÞkh ÚkE sþu. yk íkiÞkh fhu÷e fýfLku Úkku z eðkh Xt z e Úkðk Ëku . íÞkhçkkË íku÷ðk¤ku nkÚk fhe çkhkçkh {Mk¤e ÷ku. íkuLkk LkkLkk LkkLkk ðzk çkLkkðe ÷ku yLku íkiÞkh fhu÷k ðzkLku íku÷{kt ykAk økw÷kçke htøkLkk ík¤e ÷ku. íkku ÕÞku íkiÞkh Au rþÞk¤kLke ðkLkøke ÷e÷ðkLkk MðkrË»x ðzk. íkuLku ík{u [k MkkÚku, økúeLk [xýeLke MkkÚku, hkÞíkk MkkÚku yÚkðk íkku yuf÷k Ãký ¾qçk MðkrË»x ÷køku Au. íkku sYhÚke çkLkkðòu.

{eLke hðk rÃkíÍk (5 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : • hðku - yzÄku fÃk • fuÂÃMkf{ - 2 Lktøk • x{uxk - 2 {kuxk • þu f ðk {kxu ½e yÚkðk íku ÷ • fuÂÃMkf{ - 50 økúk{ • [eÍ - 3 õÞwçk • çkúuzLke {kuxe M÷kEMk heík : hðkLku 10 r{rLkx Ãk÷k¤e íku{kt {eXwt Lkk¾e ¾eÁt íkiÞkh fhðwt. ÃkAe çkúuzLke {kuxe M÷kEMk ÷E íkuLke WÃkh yk ¾eÁt

ÃkkÚkhku . fu  ÃMkf{ yLku x{u x k Sýk Mk{khu÷k íkuLkk WÃkh {wfðk yLku ½e yÚkðk íku÷Úke çkúuz þufe (¾ehkLkwt Ãkz çkúuz Ãkh çknw òzwt Lk hk¾ðwt Lknª íkku fk[wt hnuþu) çktLku MkkEz çkúkWLkT f÷h ÚkkÞ yux÷u Lke[u Wíkkhe íku{kt [eÍ Lkk¾ðwt. rºkfkuý{kt çkúuzLku rÃkíÍk fxh fu [ÃÃkkÚke fkÃkðe yLku MkkuMk fu økúeLk [xýe MkkÚku Mkðo fhðwt.

10{e zeMkuBçkh, 2020

“It's OK” ykÃkýu òýeyu Aeyu yk ð»koLkk ík{k{ íknuðkhku... rËðk¤e, Lkðwt ð»ko Mk½¤wtÞu Íkt¾w Íkt ¾ w níkw t . WËkMk-WËkMk níkw t . fÞkt f Ônk÷MkkuÞkLke ðMk{e rðËkÞ ÚkÞu÷ níke. fÞktf {ktËøkeLkk rçkAkLkk ÃkÚkhkÞu÷k níkk yLku fÞktf fku h ku L kk Mkt f xLkk MkkEz EVu f xLkk ÷eÄu øk{økeLke AðkÞu÷e níke. yuðk Ãkrhðkhku ykuAkt nþu ßÞkt íkífk÷eLk ÃkrhÂMÚkríkLkk ÷eÄu

ÍkÍku Vu h Lknª Ãkzâku nku Þ . ¾u h , yk ÃkrhÂMÚkríkyu ykÃkýkt Mk{ks SðLk{kt ¾qçk çkË÷kð ÷kðe ËeÄku Au. ykÃkýk Mkk{krsf herík-rhðkòu, økríkrðrÄyku, ÃkhtÃkhkykuLku LkðuMkhÚke ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh fhðkLke fu fhkððkLke Mk{kssLkku {kxu yrLkðkÞo çkLke økÞw t Au . yk çkË÷kð ykÃkýk Ëhu f {kxu SB{uËkhe ÷ELku ykÔÞku Au. yu SB{uËkhe Au

rLk¼kðe ÷uðkLke. Mkk[ðe ÷uðkLke. Mðefkhe ÷uðkLke. MktòuøkkuLku ykÄeLk ÚkE sðkLke. fkuEÃký xefk-xeÃkýe ðøkh «MktøkkuLku Wfu÷e ÷u ð kLke íkÚkk su Au yu { kt s ¾w þ e {kýe ÷uðkLke... MktÃkqýo {kLkð-òrík {kxu su{ yk fÃkhku Mk{Þ Au íku{ {kLkðeLku ÃkkuíkkLke {kLkðíkk çkíkkððkLkku Ãký yk MkkiÚke Mkk[ku yLku Mkkhku Mk{Þ Au yLku {kLkðeLke {kLkðíkk yu s Au fu yu çkeòLkk Ëw : ¾Lku Mk{su , yu f çkeòLkk rð[khku L ku íkÚkk ÃkrhÂMÚkríkyku L ku ÓËÞÚke ykðfkhu. fkuhkuLkk MktfxLkk fkhýu ykÃkýe Mk{ks{kt Mkk{kLÞ heíku [k÷íkk ykðíkk Mkk{krsf ðnuðkhku{kt ½ýku çkÄku çkË÷kð ykÔÞku Au yLku íku sYhe Ãký Au. yufçkeòLkk ½uh sðk-ykððk ðøkh yufçkeòLkk Ãkz¾u hne {kLkrMkf, ykŠÚkf yLku Mkk{krsf MkrÄÞkhku ykÃkðku yu yksLkk Mk{ÞLke MkkiÚke {kuxe [u÷uLs Au. Social DestanceLku {u L kxu E Lk Ãký hk¾ðw t Au yLku Social

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

brotherhood Lku Sðíkwt Ãký hk¾ðwt Au.

Mkhfkhe rLkÞ{ku Ãký Ãkk¤ðk Au yLku MktçktÄkuLke økrh{k Ãký ò¤ððe Au. yk çkÄwt ¾qçk s [u÷uLStøk Au. Ãký ÃkhMÃkh Mk{sý yLku MktðkrËíkkLke þÂõík MkkÚku yk þõÞ Ãký Au. Mkksu-{kËu YçkY ¾çkh-ytíkhLkk çkË÷u fkuE xu÷eVkuLk Ãkh {uMkus fhu íkku It's ok. sL{{hýLkk «Mktøku fkuE Mk{ÞMkh Lkk ÃknkU[e þfu íkku It's ok. ½hLkk fkuE «Mktøk{kt ík{Lku fkuE rLk{tºký Lk ykÃku íkku It's ok. ykŠÚkf ¼ªMk{kt ÷uðz-Ëuðz{kt ºkwxe hne sðk Ãkk{e nkuÞ íkku It's ok. yk ð»kuo ftE Ãký hne sðk ÃkkBÞwt nkuÞ íkku It's ok.

yuf sðkçkËkh Mkk{krsf ÔÞÂõík íkhefu MkkiLku yufçkeò {kxu “It's ok”Lke ¼kðLkk yÃkLkkððe Au. yk fÃkhk Mk{Þ{kt Mk{ks{kt [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhkøkík rðrÄyku, ÷uðzËuðz, «Mktøkku-íknuðkhku nkshe çkÄk{kt yuf «fkhLke flexibility yrLkðkÞo Au. fkuELkk Ãkh yktøk¤e [ªÄðe ÞkuøÞ LkÚke. yk Mk{Þ

(11)

{LkËw:¾Lkku LkÚke Ãký ÃkhMÃkhLkk {LkLku Mk{S yLkwMkhðkLkku Au. Fact of the Month :

fkuhkuLkk Mktfx yuLke søÞkyu Au yLku SðLk yuLke søÞkyu Au. yk Mk{Þu Ãký sL{-{hý-÷øLk íkÚkk yLÞ Mkk{krsf fu Ãkkheðkrhf «Mktøkku íkku Úkíkk s hnuðkLkk. ÃkrhÂMÚkríkLku ykÄeLk nt{uþkt suðk yLku nt{uþktLke su{ yk «Mktøkku íkku WsðkE þfkþu Lkrn s. Ãký yk «MktøkkuLku WsðLkkh íkÚkk íku{kt þkr{÷ ÚkLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLke nkŠËf Vhs Au “{LkLku {kuxwt hk¾e ÷uðkLke”. Þs{kLk yLku {nu{kLk çktLkuLku “It's ok”Lkku VkuBÞwo÷k yÃkLkkðe ÷uðk suðku Au. fþwtf ok Lkk Ãký nkuÞ íkku Ãký “It's ok” fne fkuhkuLkk{kt Úkíkk Mkk{krsf ÔÞðnkhkuLku Mkk[ðe ÷u íku s Mkk[ku fýçke !!! fu{ ¾YtLku ? Lines of the Month :

yuf fkuheÞLk zÙk{kLkwt xkEx÷ ÞkË ykðu Au... “It's ok to be not ok...”

(12) 10{e zeMkuBçkh, 2020

{kLkð SðLk fuþð÷k÷ suXk¼kE ðkzeÞk {w.Ãkku. {kÄðftÃkk, íkk. çkkÞz, rs. yhðÕ÷e. {ku.: 94092 21781

ÃkkuíkkLke þÂõíkykuLkku rðfkMk fhku Ãkh{uïhu çkÄkLku Mkh¾e þÂõíkyku ykÃke Au. yuðwt LkÚke fu fkuELku ðÄkhu Þk ykuAe ykÃke nkuÞ yÚkðk fkuELku y{wf ¾kMk Awx {¤e nkuÞ. ¼økðkLkLku íÞkt yLÞkÞ LkÚke. çkÄe s yËT¼wík þÂõíkyku ík{khe ytËh {kuswË Au. ík{u yu{Lku òøk] í k fhðk «ÞíLk fhíkk LkÚke. fu x ÷eÞ þÂõíkykuLkku WÃkÞkuøk Lk fhðkLkk fkhýu ík{u yu{Lku fwtrXík fhe Lkk¾ku Aku. çkeòu fkuE {kýMk yu þÂõíkLku fkuEf rðþu»k rËþk{kt ðk¤eLku yuLku ðÄkhu ÃkrhÃkw»x íkÚkk rðfrMkík fhe ÷u Au. ÃkkuíkkLke þÂõíkykuLku òøk]ík íkÚkk rðfrMkík fhðe yÚkðk yu{Lku rþrÚk÷, yÃktøk fu rLkùu»x çkLkkðe Ëuðe íku ík{khk nkÚk{kt Au. ÞkË hk¾ku MktMkkhLke Ëhuf W¥k{ ðMíkw Ãkh ík{khku yrÄfkh Au. òu ík{u ík{khk {LkLke MkwÃík {nkLk þÂõíkykuLku òøk]ík

fhe ÷ku yLku ÷ûÞ íkhV «ÞíLk, {nuLkík yLku WíMkknÃkqðof ykøk¤ ðÄíkkt þe¾e ÷ku íkku ík{u suðwt EåAku íkuðwt ykí{rLk{koý fhe þfku Aku. {Lkw»Þ su ðMíkwLke ykfktûkk hk¾u Au, yuLkk {Lk{kt su {n¥ðkfktûkkyku òøku Au yLku su ykþkÃkqýo íkhtøkku ÃkuËk ÚkkÞ Au íku yð~Þ Ãkqýo ÚkkÞ Au, Ãký yu íÞkhu s þõÞ çkLku Au fu ßÞkhu ík{u áZ rLkùÞ îkhk ík{khe «rík¼kLku òøk]ík fhe ÷ku. íkuÚke «rík¿kk fhku fu ík{u ¼÷u øk{u íkuðk nku, øk{u íkuðe ÂMÚkrík yÚkðk øk{u íkuðk ðkíkkðhý{kt nku, Ãkhtíkw yuf fk{ yð~Þ fhþku fu ík{khe þÂõíkykuLku Wå[ çkLkkðku. - y¾tz ßÞkurík, òLÞwykhe-1948, Ãkus-1 (ykðíkk ytfu... ÃkhksÞ rðsÞLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt Au)

Mkk¾e : siMkk ¼kusLk ¾kEÞu, íkiMkkne {Lk nkuÞ, siMkk ÃkkLke ÃkeSÞu, íkiMke çkkLke rð[kh nkuÞ. nu ¼kE yknkhLke þwrØ, yÕÃk íku{s MkíðøkwýeÚke r[¥k çknw s «MkLLk hnu Au. ðkMke ¼kusLkLkku íÞkøk {khwt yux÷wt s fnuðwt Au. ykÃkýk {LkLku Ëhhkus MðåA yLku rLk{o¤ hk¾ðk {kxu V÷nkh fwËhíkLkk rLkÞ{kLkwMkkh ykÃkýwt ðíkoLk hk¾ku. øk]nMÚkk©{{kt, MkLkkíkLk Ä{o MkíÞ LÞkÞ Lkerík Ä{oLkwt çkeswt Lkk{ «u{Lke ÃkkA¤ rËðkLkwt fkuý Úkíkwt LkÚke. «¼wLke ÃkkA¤ yu{ yk¾wt çkúñktz «u{Lke ÃkkA¤ f{¤ ÃkkA¤ s ¼{e hÌkk Au. «u{Lkk rþ¾hu [ZeLku ÂMÚkrík yLkw¼ðu Au. yk Ëuþ «økríkLkk ÃktÚku [k÷u Au. íkuÚke «f]rík MkkÚku Ãký «u{ fhku. íkuLkku [{ífkh MkðuoLku ykí{ðík swyku. hk{ hks ykÃkýk {kxu yks Ä{o MkLkkíkLk MkíÞ. íku{kt {ík{íkktíkhLkwt ¾tzLk Au yLku ðkËrððkË LkÚke. ykÄwrLkf íkíð¿kkLk ytík:fhý{kt yLku ÔÞðnkh MkkÚku Ãký íkuLkku MktçktÄ Au. Ä{o MkkÚku Ãký su{kt ykí{çk¤ yLku ykí{rðïkMk Lk nkuÞ ¾hku Mkkh s yu Au fu ysh y{h ykí{ Ëuð{kt ©Øk rðïkMk nkuðku yuLkwt Lkk{ ykí{ rLkhÇÞ. ¼qík, ðíko{kLk,

¼rð»Þ ºkýu fk¤ Mkh¤ çkLke sþu. ykÃkýwt Mkw¾ ykÃkýk ykí{k{kt s Au. {kxu ytíkh{kt s íkuLke ¾kus fhku. ykÃkýwt fíkoÔÞ ykí{kLku yku¤¾e ÷uðku yux÷u ykí{ ©Øk. íkuLkwt yøkkÄ çk¤ ík{u s Aku. nkhðkLke sYh LkÚke, ¼ÞÚke ¼køkðkLke. yuf rðãkÚkeo rLkþk¤u òÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ çkhkçkh Mk{síkku LkÚke íkku íkuLkk WÃkh økwYf]Ãkk fËe Úkíke LkÚke. ÃkkuíkkLkk ÃkkX çkhkçkh íkiÞkh fhu, økwY {tºk Ãkxu÷ f ÃkkxeËkh Mkkík þçËkuLkku yÚko Ãký LkÚke òýíkk. økwYf]Ãkk yuLke {u¤u s økwYíðkf»koýLkwt {æÞ®çkËw ík{khe çknkh Vufþku Lkrn. su ÷kufku çkeòykuLke xefk fu ®LkËk fhu Au íku yËu¾kE, hkøkîu»k {Lku nkuÞ çkeòLku Lkrn. yÕÞk ¼kE yuf [uíkLk yLku Ãkkt[ íkíðÚke ykÃkýu çkLku÷k Aeyu. su Mk{su Au Eïh MkL{w¾ hnu Au. su Lk{ú Au, suLkwt ÓËÞ «u{{Þ Au yLku suLkku ykí{k ËÞk, ûk{kÚke ¼ªòE òÞ Au íku s MðøkeoÞ Mkw¾ ¼kuøkðu Au. çkeòLke E»kkoyËu¾kE {kuxe ¾kE Au. «khçÄ yLku ÃkwY»kkÚkoLkwt hnMÞ nwt ykí{k Awt. þheh LkÚke yuðku yÇÞkMk hkík-rËðMk fhíkk ykí{kLktËLkku yLkw¼ð fhðku yus {kLkð SðLkLkku ÃkwY»kkÚko Au.

yk¾e ËwrLkÞk{kt òu fkuE MkkiÚke ðÄw íkkfkíkðh nkuÞ íkku yu {kýMk s Au. {kýMk rðþu fkuE ykøkkne ÚkE þfíke LkÚke. Mk{Þ yLku {kýMkLke yuf øksçkLke rVíkhík Au. çktLku Mkíkík çkË÷íkk hnu Au. Mkkhku {kýMk fÞkhu ¾hkçk ðíkoLk fhe çkuMku yuLkwt ftE Lk¬e Lkrn. yk¾e ËwrLkÞk suLku {kýMk íkhefu yku¤¾íke nkuÞ Au yu Ãký fÞkhuf Mkkhwt ðíkoLk fhíkku nkuÞ Au. {kýMkLkku {wz, {kLkrMkõíkk, ËkLkík, EåAk, EhkËk, Mktòuøkku, ÃkrhÂMÚkrík Mkíkík çkË÷íkk hnu Au. ykÃkýu fneyu Aeyu fu ÃkrhðíkoLk yu MktMkkhLkku rLkÞ{ Au. ykÃkýe ytËh Úkíkk ÃkrhðíkoLkÚke ykÃkýu fux÷k Mk¼kLk nkuEyu Aeyu ? ík{u fÞkhuÞ {kfo fÞwO Au fu ík{khk{kt fuðk ÃkrhðíkoLkku ykÔÞk Au ? fkuE Mkkhwt fu ¾hkçk ðíkoLk fÞko ÃkAe fu ÚkE økÞk ÃkAe ík{u yuðku rð[kh fhku Aku fu ík{u yuðwt ðíkoLk þk {kxu fÞwO. fÞkhuf fkuE yÞkuøÞ ðíkoLk ÚkE òÞ ÃkAe ykÃkýLku ykÃkýe ¼w÷ Mk{òíke nkuÞ Au. ykÃkýu yuðwt Ãký fneyuu Aeyu fu Mkkuhe {khku {wz çkhkçkh Lknkuíkku ! {wz fu{ çkhkçkh Lknkuíkku ? {wz Mðªøk Úkíkku hnu Au. {wzLku Mkh¾ku hk¾ðku yu Mk{sËkhe Au. suLkwt ðkíku ðkíku Axfu Au yu AuÕ÷u s ¼xfu Au. {kýMk fÞkhuf Mkkhku ÚkkÞ Au, fÞkhuf ¾hkçk ÚkkÞ Au, fÞkhuf ðkÞzku ÚkkÞ Au. fÞkhuf {Míke{kt, fÞkhuf nðk{kt, fÞkhuf rð[khku{kt hnuíkku {kýMk ¾hu¾h fuðku nkuÞ Au. {wz fu ðíkoLk ¼÷u çkË÷kíkk hnuíkk nkuÞ Ãký Ëhuf {kýMkLkku yuf {w¤¼wík Mð¼kð nkuÞ Au. ftEf çkuÍef nkuÞ Au. su çkuÍef nkuÞ Au íku çkË÷íkwt LkÚke. {fkLk çkLke økÞk ÃkAe ykÃkýu rËðk÷ku{kt VuhVkhku fhíkk hneyu Aeyu, htøkhkuøkLk fhkðeyu Aeyu Ãký ÃkkÞku yuLkku yu s nkuÞ Au. ÃkkÞku ½hLku xfkðe hk¾u Au. rËðk÷{ktÚke ¼÷u ÃkkuÃkzkt ¾hu Ãký ÃkkÞk{kt ÃkrhðíkoLk Úkíkwt LkÚke. ykÃkýu WÃkhÚke ¼÷u ðíkoLk çkË÷íkk nkuEyu Ãký ykÃkýku ÃkkÞku ykÃkýwt ðswË ytËhÚke yuf Mkh¾wt s nkuÞ Au. Mkkhk Au íku Mkkhk s hnu Au. çkË{kþ nkuÞ íku çkË{kþ s hnu Au. ykÃkýe ytËh su fkÞ{e Au yu s ykÃkýe yku¤¾ Au. ykÃkýe «f]rík Au. yLku yu s ykÃkýu fuðk Aeyu yuLke ¾kíkhe ykÃku Au. ykÃkýu {kuxu ¼køku Mkk{uLkku {kýMk su fhíkku nkuÞ Au yuðwt s fheyu Aeyu. Ãkhtíkw ykÃkýu ykÃkýk suðk hnuðkLkwt nkuÞ Au. ík{khe «f]rík fuðe Au ? ðhMkðkLke fu íkhMkðkLke ? suLkk{kt y¼kð LkÚke yuLkku s «¼kð Ãkzíkku nkuÞ Au. y¼kð fu «¼kð íkku Auðxu íkku Mð¼kðLku s «økx fhu Au. ík{khku «¼kð çkeò Ãkh fuðku Ãkzu Au ! ËwrLkÞk{kt Mkkhk {kýMkkuLke f{e LkÚke yLku ¾hkçk {kýMkkuLkku íkkuxku LkÚke. ík{u fÞkhuÞ rð[kÞwO Au fu ík{khe yMkh fkuLkk Ãkh fuðe ÚkkÞ Au ? òu yuf {kýMkLke ®sËøke çkË÷e þfku íkku ®sËøke MkkÚkof Au. ík{khwt ðíkoLk òu fkuELku yuðwt rð[khðk «uhu fu ËwrLkÞk{kt Mkkhk {kýMkku Ãký Au íkku yuLkkÚke {kuxe fkuE ðkík LkÚke. ykÃkýu ËwrLkÞk rðþu yr¼«kÞku çkktÄeyu Aeyu Ãký {khk rðþu ÷kufkuLkku yr¼«kÞ þwt Au ? fuðku Au yLku þk {kxu Au ? ®sËøke yu ytÄkhk{kt rËðk fhðk suðe s ½xLkk Au. ykÃkýu AuÕ÷u íkku ykÃkýk suðk s hnuðkLkwt Au. çkMk nwt fuðku Awt yu s rð[khðkLkwt yLku Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au. ykÃkýk MktMfkhku ykÃkýe yku¤¾ çkLkíkk nkuÞ Au.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ykÞwðuoË Ãkh sEyu yLku rLkhkuøke hneyu... ðiã ÷¾{þe¼kE ðkzeÞk (Lk{oËkðk¤k çkkÃkk)

ykÞo Vk{o, fkXzk, Ãkku. rþhðk, {ktzðe-fåA-370 465. {ku.: 99258 93958

{kíkk rLk{koíkk çkLku íkku ½h Mðøko çkLku... LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... ÃkqßÞ ðze÷ku, {nkLkw¼kðku, ¾uzqík r{ºkku, ðtËLkeÞ {kík]þÂõíkLku LkqíkLk ð»ko ÷k¼ËkÞe, Mkw¾ËkÞe, ykhkuøÞ{Þ hnu yu «¼w «kÚkoLkk... (1) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks yux÷u fwþ fw¤, Mkeíkk {kíkkLkwt fw¤ Aeyu Ãký yksu fw¤Lke ÃkhtÃkhk, MktMfkhkuLkwt ÃkíkLk ÚkE hÌkwt Au. yksLkku sw ð kLk ¼ki r íkfLku yu ß Þw f u þ LkLke Ëku z {kt L ku {kuçkkE÷YÃke hkûkMk{kt swðkLkkuLku çkk¤fku{Þ ÚkE økÞk Au. MktMfkhku þMkÂõíkLkwt ÃkíkLk ÚkE hÌkwt Au. Ãký MktMfkh ðøkhLkwt SðLk Lkfk{wt, ÃkkÞk ðøkhLkwt [ýíkh Lkfk{wt, ðkðuíkh ðøkhLkwt ¾uíkh Lkfk{wt, ð]ûk ðøkhLkwt Vk{o Lkfk{wt, ËkLk ðøkhLkwt ÄLk Lkfk{wt, {Lk ðøkhLkwt ðkt[Lk Lkfk{wt, ËÞk ðøkhLkwt ÓËÞ Lkfk{wt, Mktíkku»k ðøkhLkwt Mkw¾ Lkfk{wt, rþMík ðøkhLkwt ¼ýíkh Lkfk{wt, {wÿk ðøkhLkwt ÷¾ký Lkfk{wt, Lk{oËk ðøkhLkwt fåA Lkfk{wt, økkÞ ðøkhLkwt yktøkýwt Lkfk{wt, ðuË ðøkhLkwt ¿kkLk Lkfk{wt, nðLk ðøkhLkwt ½h Lkfk{wt, økwY ðøkhLkwt ¿kkLk Lkfk{wt, {k ðøkhLkwt ½zíkh Lkfk{wt, {k çkk¤fkuLku MktMfkhðkLk, MknLkþe÷, ËÞkðkLk, Ëkíkkh, ÔÞMkLk-VuþLk hrník, þwhðeh, Mk{ksLkk rËÃkf çkLkkðu, {kíkk çkk¤f rLk{koíkk çkLku íkku ½h Mðøko çkLku. (2) {k hMkkuE ½hLku yki»kÄk÷Þ çkLkkðu, ykuøkuorLkf, MkkÂíðf yknkh, ¼sLk fhíkkt çkLkkðuLku «u{Úk s{kzu. yLLk yuðwt {Lk, yuðk rð[kh, yuðwt ðíkoLk íkku Mkkhk f{o yuðwt {¤u V¤, Vhe {¤u {kLkð Ëun, hkºku LkªËh Mkkhe ykðu, {Lk ykLktË{kt hnu, «u{Lku ¼kð ykðu, «u{Lku ¼kð nkuÞ íkku çkeòLku ykÃkeyu, Mkktsu MktæÞk fheyu,

MkkÚku s s{eyu, «¼w ¼sLk, MkíMktøk fheyu, ðnu÷k MkwE sEyu, ðnu÷k WXeyu, økkÞºke {tºkLkku òÃk, Eïh M{hý fheyu, ÃkÞkoðhý MkwÄkhðk Ëhhkus nðLk fheyu, ÞkuøkLku Ãkrh©{ fheyu, rLkhkuøke hneyu, suðk {kLkku yknkh yuðk rð[kh, {k WËh{ktÚkeLku çk[ÃkýÚke ½zíkh fhu, yuðk çkk¤fku çkLku Au, {k çkk¤fLku {kLkð çkLkkðu ÃkAe zkìfxh, yuLSLkeÞh çkLkkðu, {k rËfheLku rðhktøkLkk çkLkkðu, ºký fw¤ íkkhe çkíkkðu, Ãký yksLkk ÃkÃÃkk æÞkLk LkÚke ykÃkíkk, {B{eyu rËfheLku ÃkwºkðÄqLku Mðíktºkíkk ykÃke rËfheyku MðAtËe çkLke økE Au, ÃkkiºkðÄqyku [wzu÷Lke su{ ðk¤ ¾wÕ÷k hk¾u Au, ËkËe, ËkËkLku {kiLk hnuðwt Ãkzu AuLku «uMkh ðÄu Au, økwshkíke Mkkze yu MºkeLke þku¼k Au, Mkkze Mk{ksLke MktMf]rík Au, MktMf]ríkLku MktMfkhkuLkwt ÃkíkLk ÚkE hÌkwt Au, fÞkt økE ËkËkLke ¾e[ze, yknkh çkøkzâk, Ãknuhðuþ çkøkzâk, ÔÞMkLk, VuþLk, ¼ýíkhLku ÃkiMkkLke Ëkuz{kt MktMf]rík nLkLk ÚkE hÌkw t Au , sw ð kLk r{ºkku òøkku , ®[íkLkþe÷ çkLkku, MktMf]ríkLke hûkk fhðe Vso Au, ÔÞþLk, r£sLku fwfhu çkøkkzâwt íkLk, {kuçkkE÷u ¼økkzâk rËfheLku rËfhkLku, çkøkkzâk çkk¤fku, rËfhk ÔÞþLk Lk fhu, rËfhe VuþLk Lk fhu, ¼køkuzw ÷øLkLkwt f÷tf Mk{ks WÃkh Lkk [zu, ðze÷kuLke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fheyu, Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fheyu, rLkhkuøke hneyu. Lk{oËkLkwt Vk¤ðu÷ Ãkkýe sÕËe ÷kðeyu, økkÞLku ¾uíke çk[kðeyu yus «¼w «kÚkoLkk... Wr{Þk{kLku ÞkË fheyu... sÞ sðkLk... sÞ rfMkkLk... sÞ Lk{oËu...

{kLkð + {k + Lkð = {kLkk Lkðøkwý MkwøktÄ ðøkhLkwt Ãkw»Ãk yLku ÓËÞ ðøkhLkku yLkw¼ð fhkðu Au. Ëw:¾eLku òuE fYýk yLku {kýMk ¼÷u çkkÌk Ëu¾kð fu ðíkoLk{kt øk{u íkux÷k Mkw¾eLku òuE ykLktË yLkw¼ðu íku {nkLk Au. fkuEyu MkwtËh ÷køkíkk nkuÞ Ãký rLkhÚkof Au. su{ WÃkðLk{kt ykÃkýwt yÃk{kLk fÞwO nkuÞ íkku íku{Lku ûk{k fhe Ëuðe fÞwt Ãkw»Ãk MkwøktÄ rðLkkLkwt Au íku fne Lk þfkÞ. ßÞkhu yLku ykÃkýk fkhýu fkuELkwt {LkËw:¾ ÚkÞwt nkuÞ íkku Ãkw»Ãk nkÚk{kt ÷Eyu íÞkhu s ¾çkh Ãkzu ûk{k {ktøke ÷uðe. ûk{k {køkðe yLku fu íku{kt MkwøktÄ LkÚke, íku rLkhÚkof Au. yuðe ûk{k ykÃkðe yu Mkkhk {kýMkLkk ÷ûký s heíku {kýMkLku {kºk MkwtËh Ëu¾kðwt Au. ûk{k þktríkLkwt {w¤ Au yLku ¢kuÄ yus SðLkLke f]íkkÚkoíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkk ÃkkÃkLkwt {w¤ Au. yux÷u {kýMkLku ¢kuÄ yufkË økwýÚke yLÞLku yLku yntfkhLkku íÞkøk ykf»keo ÃkkuíkkLkk çkLkkðe økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe fhðku òu E yu . íÞkøk ÷u yus {kLkðe SðLkLkwt ÃkwºkðÄq : {w÷S¼kE ÷¾{þe¼kE ÷ªçkkýe ðøkhLkwt Mk{Ãkoý yÄwhwt æÞuÞ nkuðwt òuEyu. yk{ rÃkíkkLkwt Lkk{ : Mð. [wLke÷k÷ Mkku{S¼kE Äku¤w Au. su ÷kufku òuðu íku íÞkøk (Lkkøk÷Ãkh/fku÷f¥kk) íkku fnu ð ík Au fu yu f LkÚke Ãký ykÃkýw t Shyampur Timber Trading Co. {kýMk{kt Mkku¤ MktMfkh, ytíko{Lk òuðu E íÞkøk Au. Shyampur Budge-Budge, Trunk Road, AºkeMk økwý yLku [kiMkX KOLKATA-700 137. Mo.: 91632 71255 «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk f¤k nku ð e òu E yu . fhe fu {Lku íÞkøk fhðkLke MkkÄkhý {kýMk{kt ykx÷wt çkÄwt Mkt¼ð LkÚke. Ãký þÂõík ykÃksu yLku çkÄk {kýMkLku yuf Mkh¾k {kLkk Lkð økwý íkku sYh økúný fhe þfeyu. òu ð k {kxu Mk{árü Ãký ykÃksu . yøkh 1. ðkíMkÕÞ ¼kð, 2. Mku ð kLkku økw ý , ykÃkýk{kt Mk{árü Lk nkuÞ íkku rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík 3. Mk{ÃkoýLkku økwý, 4. ËÞk fYýk, 5. ûk{k, WíÃkLLk ÚkkÞ. Mk{árü nþu íkku Mkw¾-Ëw:¾ Ãký 6. íÞkøk, 7. Mk{árü, 8. Mkw¾-Ëw:¾ Mknuðwt, MknLk fhe þfkþu. Mkw¾ yLku Ëw:¾ ykÃkýk 9. Äehs. ÃkrhðkhLkk MkËMÞ Lkrn Ãkhtíkw {nu{kLk Au. {kíkk-rÃkíkk Ãkk¤e-Ãkku»ke MktíkkLkkuLku ÷kz ÷zkðu > ðkhkVhíke ykðþu, Úkkuzk rËðMk hkufkþu yLku ðkíMkÕÞ ytíkhLkwt ËELku «u{Lkk ÃkkLk fhkðu >> [kÕÞk sþu. Äehs hk¾e íkku Mkw¾-Ëw:¾Úke su ðkíMkÕÞ ykÃkLku {kíkk-rÃkíkkÚke {éÞwt Au yLkw¼ð yLku Mk{sý ÷kðe þfkÞ. íkuLku ¼w÷ðwt Lkrn yLku íku{Lku «u{¼kð ykÃkðku yLku {kuhkhe çkkÃkwyu Ãký feÄwt Au fu... Ãkrhðkh íku{Lke Mkuðk fhðe. {kík] Ëuðku ¼ð, rÃkík] Ëuðku ¼ð, MkkÚku Äehs hk¾ðe íku «u{ Au. yLÞ {kýMk MkkÚku yk[kÞo Ëu ð ku ¼ð yu MkLkkíkLk MkíÞ Au . Äehs hk¾ðe íku ykËh Au. MðÞt MkkÚku Äehs {wMkeçkík{kt {kLkð Mkuðk fhðe yu Ãkh{ MkíÞ Au. hk¾ðe íku ykí{rðïkMk Au yLku Eïh MkkÚku òu rçkøkze fku çkLkkíku ni WMku ¼økðkLk fníku ni > Äehs hk¾ðe íku ©Øk Au. òu {wMkeçkík {U fk{ ykÞu WMku ELMkkLk fníku ni >> hkus Mkðkhu WXeLku yk «kÚkoLkk fheÞu fu fkuE Ãký fkÞoLkk «rík Mk{Ãkoý ykÃkýe ¼økðkLk hkík Mkkhe heíku ðeíke økE Au. rËðMk MkV¤íkk rLkrùík fhkðu Au. Ãkh{kí{k íkhV WøÞku Au. {khk þçËkuÚke, {khk ÓËÞÚke, {khe ÃkwýoYÃkÚke Mk{ŠÃkík ÚkðkÚke íku {Lkw»ÞLku ÃkqýoíkkLkku ykt¾Úke, {khk nkÚkÚke fkuELkwt ¾hkçk Lk ÚkkÞ.

10{e zeMkuBçkh, 2020

LkuÃ[wLk Lk{Míku r{ºkku, yksLke yk çkúñktzLke MkVh{kt ykÃk MkkiLkwt Mðkøkík Au. økíkktf{kt ykÃkýu ÞwhuLkMk økún rðþu þõÞ íkux÷e ðÄkhu {krníke {u¤ððkLkku «ÞíLk fÞkuo. íku MkVhLku ykøk¤ ðÄkhíkk ykÃkýu Mkkih{tz¤Lkk MkkiÚke AuÕ÷k yLku ykX{k økún LkuÃ[wLk rðþu òýðkLkku «ÞíLk fheþwt. LkuÃ[wLk Mkkih{tz¤Lkku yuf{kºk yuðku økún Au , su L kk yÂMíkíðLke Mkt ¼ kðLkk ¾økku¤þkMºkeykuyu íkuLkk þkuÄkÞk Ãknu÷k fhe ykÃke níke. ytøkúus ¾økku¤þkMºke snkuLk yuzBMku òuÞwt fu ÞwhuLkMk økún MkwÞoLke Vhíku ÃkkuíkkLke «Ërûkýk ð¾íku fÞkhuf íku ÃkkuíkkLkk rLkrùík {køkoÚke Mknus Ëqh ¾Mke síkku níkku. òýu fkuE økwhwíðkf»koý çk¤ ÷køkíkwt nkuÞ íku{ íkuLkk ¼ú{ý fûkk{ktÚke ¼xfkE síkku yLku íku ËhBÞkLk íkuLke ÍzÃk Ãký ½xðk Ãkk{íke níke. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe ð¤e íku ÃkkuíkkLkk rLkrùík ¼ú{ý fûkk {køko{kt ykøk¤ ðÄíkku. Auðxu E.Mk. 1843{kt ¾økku¤þkMºkeyu íkkhý fkZâwt fu ÞwhuLkMkLke ¼ú{ý fûkk{kt Úkíkku yk VuhVkh ÞwhuLkMk ÃkAeLke ËqhLke ¼ú{ý fûkk{kt MkwÞo Vhíku [¢kðk ÷uíkk 8{k økúnLkk «¼kðLkk fkhýu Úkíkku nkuðku òuEyu. ÞwhuLkMk íku økúnLkk økwhwíðkf»koý çk¤Lke yMkh{kt «ðuþu íÞkhu ¾U[kýÚke íkuLke ÍzÃk ðÄðk Ãkk{u Au. yu ÃkAe íku ¾Mkíkku-¾Mkíkku Ëqh òÞ íÞkhu 8{k økúnLkwt økwhwíðkf»koý íkuLku Ífze hk¾ðkLkku «ÞíLk fhíkwt nkuðkÚke ÞwhuLkMkLke ÍzÃk ½xðk ÷køku yLku Au ð xu Þw h u L kMk íku økú n Lkk økw h w í ðkf»ko ý çktÄLk{ktÚke Axfe òÞ yux÷u íkuLke ÍzÃk Vhe ð¾ík Lkku{o÷ çkLku. ykLkku {ík÷çk fu ÞwhuLkMkLke Ãku÷u Ãkkh yufkË gas giant økúnLkwt yÂMíkíð nkuðwt òuEyu. snkuLk yuzBMkLkwt íkkhý Mkk[wt níkwt, Ãký íkuLke ðkík fkuE ¾økku¤rðËu æÞkLk{kt Lk ÷eÄe. Úkkuzk ð¾ík ÃkAe £uL[ ¾økku¤þkMºke QçkuoE ÷ðuheÞhu ytíkheûk{kt ÞwhuLkMkLke ykøk¤ 8{k økúnLkwt MÚkkLk þkuÄe çkíkkÔÞwt. yuzBMk fhíkkt ÷ðuheÞhLkwt LkMkeçk çku zøk÷k ykøk¤ níkwt yLku ¾økku¤þkMºkeykuyu xur÷MfkuÃk ðzu 8{k økúnLku þkuÄðkLkwt þY fÞwO. AuÕ÷u s{oLk ¾økku¤þkMºke

òunkLk økur÷Lkkyu 23 MkÃxuBçkh, 1846Lkk hkus 8{k økún LkuÃ[wLkLkk Ãknu÷e ðkh ËþoLk fÞko. MkV¤íkkLkku sþ Ãkkuíku Lk ÷eÄku, çkÕfu ÷ðuheÞLkLku íkuýu Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt fu MkwÞo{k¤kLkku 8{ku økún þkuÄðk çkË÷ yr¼LktËLk ! yr¼LktËLkLkku ¾hku nfËkh òu fu snku L k yu z BMk níkku , su ý u ÷ðuheÞhÚke Ãknu÷k LkuÃ[wLk ytøku Ÿzku yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku íkuLkwt [ku¬Mk MkhLkk{wt Ãký þkuÄe fkZÞw t níkw t . yk{, Aíkkt ¾økku ¤ þkMºkLkk ÃkwMíkf{kt LkuÃ[wLk økúnLkk þkuÄf íkhefu QçkouE ÷ðuheÞhLkwt Lkk{ [{õÞwt, snkuLk yuzBMk rçk[khku Mkkð ¼w÷kE økÞku. LkuÃ[wLk økún MkwÞoÚke ytËkrsík 4.49 yçks rf.{e. yÚkðk 30.1 AU sux÷ku Ëqh ykðu÷ku Au. MkkËe ¼k»kk{kt MkwÞoÚke Ãk]Úðe fhíkkt ytËkrsík 30 økýku ðÄkhu Ëqh ykðu÷ku Au. íkuLkku ÔÞkMk ykþhu 49,528 km Au. yux÷u íku Ãk]Úðe fhíkkt 4 økýku {kuxku yLku ÞwhuLkMkLke Mkh¾k{ýe{kt Mknus LkkLkku Au. MkwÞoLke Vhíku íkuLku yuf «Ërûkýk fhíkkt 164.79 ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÷køku Au. yuf hku[f íkÚÞ : E.Mk. 1846{kt {kLkð òíkLku LkuÃ[wLkLkku Ãkíkku ÷køÞku íku «MktøkLku yks MkwÄe Ãk]ÚðeLkk fu÷uLzh {wsçk ËkuZ MkËeÚke ðÄkhuLkku Mk{Þ rðíke [wfÞku Au, ßÞkhu çkeS íkhV LkuÃ[wLkLkk fu÷uLzh{kt yuf ð»ko íkku Auf sw÷kE 11, 2011Lkk rËðMku Ãkwhwt ÚkÞwt. yux÷u fu Ãk]ÚðeLku LkuÃ[wLku «Úk{ ðkh ßÞkt ËþoLk ykÃÞk, íku MÚk¤u íku 164.79 ð»ko ÃkAe sw÷kE 11, 2011Lkk Vhe ð¾íku ykÔÞku. yk MkkÚku LkuÃ[wLkLkku MkwÞo Vhíku «Ërûkýk ðuøk 19,560 km/hrLkku Au. suLkk fkhýu LkuÃ[wLkLke MkÃkkxe Ãkh 1900 Úke 2000 km/hrLkk ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞ Au, su çkeò yufuÞ økún Ãkh ykx÷e ÍzÃku ÃkðLk LkÚke Vqtfkíkku. LkuÃ[wLk ÃkkuíkkLke Ähe Ãkh yu f Ãkrh¼ú { ý fhíkk 16 f÷kf 7 r{rLkxLkku Mk{Þ ÷u Au. MkkËe ¼k»kk{kt LkuÃ[wLk Ãkh 1 rËðMk 16 f÷kf Mkkík r{rLkxLkku nkuÞ Au. yk MkkÚku LkuÃ[wLk MkwÞoÚke yçkòu rf.{e. Ëqh ykðu÷ku nkuðkÚke íkuLke MkÃkkxe Ãkh Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 210° sux÷wt nkuÞ Au. ykÃkýk Ãk]ÚðeLkk çk¤ðkLk xur÷MfkuÃk ðzu Ãký LkuÃ[wLkLke MÃk»x E{us òuðk {¤íke LkÚke.

fkhý fu íku MkwÞoÚke yçkòu rf.{e. Ëqh ykðu÷ku Au. yk økúnLkku ¾hku yÇÞkMk íÞkhu ÚkE þfu ßÞkhu íkuLkk ËþoLk rðhkx MðYÃku fhðk {¤u. yk {kufku E.Mk. 1989{kt MkktÃkzâku fu ßÞkhu Voyger-2 ÞkLku LkuÃ[wLkLke LkSfÚke {w÷kfkík ÷eÄe. Voyger-2 LkuÃ[wLkLkk W¥kh ÄúwðÚke Ãkkt[uf nòh rf.{e. ô[uÚke ÃkMkkh ÚkÞwt íÞkhu íkuLkk rðzeÞku fu{uhkyu {kLkðòíkLku Ãknu÷eðkh LkuÃ[wLkLkku f÷kufyÃk [nuhku çkíkkÔÞku. yk økún Ãkh MkkiÚke «[tz ðkðkÍkuzw 2160 km/hrLke ÍzÃku VqtfkÞ Au. yLku íkuLku fkhýu Mkòoíkk [¢ðkíku LkuÃ[wLkLkk rð»kwðð]¥k LkSf ÷tçkøkku¤ ykfkhLkwt rðhkx [fk{wt Ãkkze ËeÄwt Au. ykÃkýe Ãk]ÚðeLkk ÔÞkMkLkwt íku [fk{wt Mknus ½uhk htøku Ëu¾kÞ Au. {kxu MktþkuÄfku íkuLku ‘økúux zkfo MÃkkux’ íkhefu yku¤¾u Au. E.Mk. 1993Lkk yhMkk{kt y{urhfkLkk nçk÷ MÃkuMk xur÷MfkuÃku LkuÃ[wLkLkk WÃk÷k ðkíkkðhý{kt ‘økúux zkfo MÃkkux’ ðkðkÍkuzw ËeXwt íku yuf søÞkyu ÂMÚkh hnuðkLkk çkË÷u Ãkrù{ xw Ãkqðo «ðkMk fhíkwt níkwt. fËk[ MkÃkkxe Ãkh Vqtfkíkku ðuøke÷ku ÃkðLk s ‘økúux zkfo MÃkkux’Lku Ãkqðo rËþk íkhV nzMku÷ku {khíkku nkuÞ. LkuÃ[wLkLkk {w÷kfkíke Voyger-2yu çkeò heÃkkuxo ykÃÞk, íkuLkk ÃkhÚke òýe þfkÞwt fu LkuÃ[wLk {wÏÞíðu 80% nkEzÙkusLk yLku 19% rnr÷Þ{Lkku çkLku÷ku Au. r{ÚkuLkLkwt «{ký íÞkt 1% sux÷wt s Au. ½ýku ¾hku r{ÚkuLk Auf WÃk÷k ðkíkkðhý{kt ðkˤkYÃku fuË ÚkÞu÷ku Au. ßÞktLkwt íkkÃk{kLk þqLÞ Lke[u 193°C sux÷wt nkuðkÚke fux÷kuf r{ÚkuLk rn{fýku{kt VuhðkÞku Au. yk r{ÚkuLkLkk ðkˤkLke Lke[u nkEzÙkusLk yLku rnr÷Þ{ ðkÞw L kw t nòhku rf.{e.Lkw t Ÿzw t ðkíkkðhý ykðu÷wt Au. Voyger-2 ÞkLku

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

LkuÃ[wLkLkku økku¤ku økwY, þrLk yLku ÞwhuLkMkLke su{ ð÷Þku Ähkðu Au, íku Ãký þkuÄe fkZâwt. yk ðkík ¾økku¤rðËku {kxu Mkkð yòýe níke. yux÷u ßÞkhu ykuøk»x 26, 1989Lkk LkuÃ[wLkLkk ð÷ÞkuLkk LÞwÍ ykÔÞk íÞkhu MkkiLku ykùÞoLkku ykt[fku ÷køÞku. òu fu yk Ãkèku íkku yux÷ku çkkhef Au fu Ãk]Úðe ÃkhÚke yíÞtík ÃkkðhVq÷ xur÷MfkuÃk ðzu Ãký íkuLku òuðku {w~fu÷ Ãkzu. yíÞkh Mkw Ä e Lku à [w L kLkk 14 su x ÷k WÃkøkúnku þkuÄe þõÞk Aeyu, su{kt íkuLkk MkkiÚke {kuxk WÃkøkún rxÙxkuLkLku E.Mk. 1847{kt ÷uMku÷ Lkk{Lkk ¾økku¤þkMºkeyu þkuÄe fkZâku. ßÞkhu Voyger-2 ÞkLku rxÙxkuLk WÃkøkúnLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu íkuLkk hnMÞLkk Ãkxkhk ðkhkVhíke ¾w÷íkk økÞk. ykþhu 1680 rf.{e.Lkk ÔÞkMk Ähkðíkk rxÙ x ku L k Ãkh ðkíkkðhý nku ð kLkw t Voyger yu sýkÔÞwt íÞkhu ¾økku¤rðËku{kt ykùÞoLkku Ãkkh Lk hÌkku. rxÙxkuLkLkwt ðkíkkðhý {wÏÞíðu LkkExÙkusLkLkwt çkLku÷wt Au yLku 800 rf.{e. Mkw Ä e Vu ÷ kÞu ÷ w t Au . íku L kk Lkçk¤k økwhwíðkf»koýLkk fkhýu íku ðkíkkðhýLku sfze þfíkwt LkÚke. yk Ãkk¾k ðkíkkðhýLkk fkhýuu s Voyger-2 ÞkLkLku íkuLke MkÃkkxe MÃk»xÃkýu òuðk {¤e. y{wf Xufkýu MkÃkkxe ¼uËeLku nðk{kt Awtfkhk fhíkkt LkkExÙkusLk ðkÞwLkk ykXuf rf.{e. Ÿ[k Vwtðkhk Lkshu [zâk. rð»kwðð]¥k LkSf LkkExÙkusLkLkk ðkˤk{ktÚke rn{ð»kko Úkíke Ëu ¾ kE, íkku WÃkøkú n Lkk Ërûký{kt Mkw » kw à ík ßðk¤k{w¾e Ëu¾kÞk. LkuÃ[wLkÚke 3,54,000 rf.{e. Ëqh ykðu÷ku rxÙxkuLk Mkhuhkþ 6 rËðMk{kt LkuÃ[wLkLke yuf «Ërûkýk fhu Au. LkuÃ[wLkLkk çkkfeLkk WÃkøkúnku {kuxk fËLkk ¾zfku íkhefu yku¤¾ku íkku ¾kuxwt Lkrn, fu{ fu yufuÞLkku ÔÞkMk

(13)

Akuz íkkhk ðkuxMkoÃkLkk økúwÃk... Akuz íkkhk ðkuxTMkyuÃkLkk økúwÃk, {ký {Mík {kuMk{Lkwt ÁÃk, fh íkkhk xðexhLku [wÃk, Mkkt¼¤ {eXe fkuÞ÷Lke fwf... VUf çkÄk VuMkçkwfLkk ÷kEf, Mkk[wf÷e ðkík fhLku fktEf, AkuzLku yÕÞk xe.ðe.Lke Ak÷, rLknk¤ ¼eLkk Vq÷kuLkk økk÷... {wf nðu ÷uÃkxkuÃkLke ÷Ãk, fh [kLke [wMfe Ãkh økÃkMkÃk, çktÄ fh nðu {kuçkkE÷Lke øku{, ðkt[ niÞk{kt A÷fkíkku «u{... çkMk, yux÷wt íkwt Mk{S ò Þkh, SðLk Au x[M¢eLkLke çknkh...

❖

h[rÞíkk ❖

xªf÷ {økLk¼kE ¼e{kýe híLkkÃkh ({ô), íkk. {ktzðe.

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ ¼e{kýeLke MkwÃkwºke)

200 rf.{e. fhíkkt ðÄw LkÚke. MkkiÚke LkkLkku WÃkøkún íkku 30 rf.{e.Lkku ÔÞkMk Ähkðu Au. yksLke yk LkuÃ[wLkLke MkVhLku ynª s Ãkq ý o fheyu Aeyu . MkkÚku MkkÚku ykÃkýe Mkkih{tz¤Lkk 8 økúnkuLke MkVh ynª Ãkqýo ÚkkÞ Au. ykþk Au fu ykÃk Mkki hku{kt[Lkku yLkw¼ð fhíkk nþku.

(14) 10{e zeMkuBçkh, 2020 «kMktrøkf ÷u¾

Tips to Students Study Link

fåA{kt ÃkkxeËkhku hksfkhý hBÞk fu ÃkAe ÃkkxeËkhku MkkÚku hksfkhý h{kÞwt.... yçkzkMkkLke [wtxýe{kt ÃkkxeËkhkuLkk çkuW çkøkzâk... yçkzkMkkLke [wtxýe{kt ÃkkýeËkh Mkt ø kXLkku { kt frLk»f rð[khÄkhk ÃkkxeËkhku ðk{ýk çkLÞk. økkßÞk {u½ «ðuþe òÞ Au. Ãkrhýk{ ykÃkýu ðhMÞk Lkrn. yçkzkMkk MkexLkk òuÞk Au. ykÃkýk Ãkkuríkfk W{uËðkhLku ¿kkrík Mkt ø kXLkku L kk Síkkzðk ykÃkýe ºkýu þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe nku Æ u Ë khku Vku x k yLku Ãkkt¾ku {uËkLk{kt Wíkhe níke (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ¾kuxkLku {níð ykÃku Au. yLku suðwt ÄkÞwo níkwt íkuðwt ÚkÞwt yuLkk fhíkk Mkkhk yLku rðÚkkuý-fåA. Lkrn. ynª yuf ðkík [ku¬Mk Mkk[k {kýMkkuLku ykøk¤ Au fu {kºk ÃkkxeËkhkuLkk ðkuxÚke ÄkhkMkÇÞ çkLke ykððk Ëku. ¿kkríksLkkuLkku rðfkMk yLku ¿kkrík þfkÞ Lkrn yLku ykÃkýe yufíkk fux÷e «çk¤ Au Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ ykððkLkwt ykÃkkuykÃk [k÷w íkuLke Ãkheûkk Ãký ÷uðkE økE. ÚkE sþu. ÃkøkLku çkË÷u nkÚkLku ÃkfzðkLke fMkhík ÃkkxeËkh W{uËðkhLku xefex {éÞk ÃkAe fhðe òuEyu. suLkkÚke MðkMÚÞ yLku Mk{ks W{u Ë ðkhLku Síkkzðk {kxu ykÃkýe çktLkuLku VkÞËku Úkþu. íku{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke. Þw ð kþÂõík {u Ë kLk{kt ykðe økE yLku ÃkkxeËkh Mk{ksLkku Ëhu f ÔÞÂõík hýþªøkw VwtfkE økÞwt Ãký hksfeÞ Ëçkký{kt hksfkhýLkku òýfkh nkuðku òuEyu yLku íku ykðeLku {íkËkLk Ãknu÷k s «[kh «r¢Þk {tË ðíko { kLk{kt ¾q ç k s sYhe Au . Ãkht í kw Ãkze økE. çknkhÚke ykðu÷ ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk hksfkhýLkku ðkÞhMk Mkk{krsf «rík»XkLkkuLkk «[khfku MÚkkrLkf ÷kufkuLku ¾ku ykÃke [kÕÞk ÃkøkÚkeÞk [zu Lkrn íkuLke ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðe økÞk. zkuh xw zkuhLkku «[kh yMkV¤ økÞku. íku òuEyu. ykÃkýu su hksLkuíkkLku þk÷ ykuZkzeLku MkL{krLkík fheyu Aeyu yus Lkuíkkyku ykÃkýk Ãkrhýk{ çkkË Ëu¾kE ykÔÞwt Au. fkuEÃký «r¢Þk nkÚk{kt ÷uíkk Ãknu÷k íkuLke ðMºknhý fhíkk ¾[fkíkk LkÚke. fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríksLkkuLku nðu òøkðkLke «ríkr¢Þk rðþu rð[khðwt òuEyu. su ðíko{kLk Mk{ÞLke {ktøk Au. ykÃkýk ½ýk hksLkuíkk sYh Au . fÞkt Mkw Ä e ykÃkýe «{krýfíkk hksfkhý{kt Au. fux÷kf Mk¥kk ÃkûkLkk Wå[ çkíkkððk hksfkhýeykuLkk fkÞo¢{ku{kt ¾whþe, nkuÆk WÃkh çkehks{kLk Au Ãký ¿kkríksLkkuLkk ÃkkÚkhýk WÃkkzíkk hnuþwt. Mk{ÞLke {ktøk yuðe fk{ fhðk íkk÷kðu÷e Ëk¾ðíkk LkÚke. su Ãký Au fu y{÷Ëkhku, ykurVMkhku yLku ¾kíkkLkk ¿kkríkLkk hksfeÞ ykøkuðkLkku çkLÞk ÃkAe ÃkËkrÄfkheyku ykÃkýk VkuLkÚke fk{ fhíkk ÚkE ¾kíkk{kt ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkk ÷kufkuLku fk{u ÷økkze òÞ. y{Úkk LkkLkk fk{ {kxu Ĭk ¾ðhkðíkk ËeÄk. ykÃkýk yuðwt fhe þfíkk LkÚke. y{÷ËkhkuLku ÷k÷ ykt¾ çkíkkððkLke sYh Au. ÃkkxeËkhku «{krýf Au yu ðkík çkhkçkh Au ykÃkýu Mk¥kkLke ÷k÷[{kt rðÄ{eoykuLku Ãkhtíkw hksfkhý{kt «{krýfíkkLku MÚkkLk nkuíkwt Ãkt à kk¤ðk Ãkzâk níkk. su { Lku ykÃkýkyu LkÚke yLku ykÃkýu sYhÚke ðÄkhu «{krýf ÃktÃkkéÞk íku ÷kufkuyu ykÃkýe MkkÚku hksh{ík çkLkþwt íkku Lkuíkkyku VkÞËku WXkððkLkk s Au yLku h{e økÞk. ¾hu ¾ h íkku hksfkhýeyku y u íkuðwt ykÃkýu nk÷Lke [wtxýe{kt òuÞwtLku ¼kuøkÔÞwt. ÃkkxeËkhkuLku h{kzâk. ykÃkýe MkkÚku hksfkhý hksfkhý ßÞkt «ðu~Þwt íÞkt MktMÚkk, Mk{ks fu h{e økÞk Au. Ãkhtíkw ykÃkýu hksfkhýeykuLku

❖ Learn to think to, link. ❖ Study is nothing but just to give the practice to the brain. ❖ Activate your brain for Study to get higher marks. ❖ While Studying why does Student fell sleepy. ❖ Easy methods to develop Study stamina. ❖ Various ways to read the lessons or chapter. ❖ Improve your concentration and grasping power to maintain Educational Standard. ❖ Remedies to remove fear and tension of exam. ❖ Tricks and techniques of Studies...

FROM ❖ Janvi Lilesh Bhojani ❖

Vaibhavwadi (M.H.) Std. : 10th (Eng.)

h{kzðkLkwt fkiðík fÞkhu rþ¾þwt ? ykÃkýk MktøkXLkku{kt çkkirØfkuLkku íkkuxku LkÚke Ãkhtíkw fkuE {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzíkwt LkÚke. Mk¥kkÄeþku ÃkkuíkkLkku hkux÷ku þufðk{kt {þøkw÷ Au. ¿kkríksLkkuLke ðuËLkkLku ðk[k ykÃkðk yÚkðk yu{Lke ÃkezkLku Mk{sðkLkku fkuELke ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. MkLkkíkLk-MkíkÃktÚk rMkðkÞ ¿kkrík{kt çkeòu fkuE {wÆku LkÚke fu þwt ? MktMÚkk fu MktøkXLkkuLke MÚkkÃkLkk ¿kkríksLkkuLkk WØkh yLku Mk{MÞk {wõík çkLkkððkLkk çknw÷ûke WÆu~Þ MkkÚku fhðk{kt ykðe Au. {kxu hksfkhýLkku ¼kuøk ¿kkríksLkku [zu Lkrn íku L ke íkfu Ë khe sðkçkËkhkuLke Au. yMíkw...

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10% (xfk) ¼økðkLkLkk... yuf rËðMk çknw s ÃkiMkkðk¤k ÃkkAku {rnLkkLkku AuÕ÷ku rËðMk ykÔÞku {kýMku hku z WÃkh ¼e¾ {køkíkk ¼køk ÃkkzðkLkku. nðu r¼¾kheLku Ãku÷k {kýMkLku ÃkwAÞwt... “íkwt ¼e¾ fu{ {køku 10% (xfk) ykÃkðkLkk ðÄkhu ÷køkíkk Au. Ëu¾ðk{kt íkku íktËwhMík níkk. ykðw t íkku Ãku ÷ k ÷køku Au ?” r¼¾kheyu hr{÷kçkuLk y{]ík¼kE Ãkkufkh r¼¾kheyu rð[kheÞwt Ãký feÄwt... {khk òuzu fux÷kÞ Þkuøkuïh xeBçkh, ¼uMíkkLk (fåA{kt ðkÕfk) Lknkuíkwt. Ãký y[kLkf ykðku {rnLkkÚke fk{ LkÚke. ík{u {Lku MkwÃkwºke ðþhk{¼kE íkuò¼kE ðk½zeÞk ¾hkçk rð[kh íkuLkk {Lk{kt (fåA{kt ðkÕfk, nk÷u rðòÃkwh) fku E Lkku f he ykÃkku íkku nw t ykÔÞku. rËðMk-hkík {nuLkík n{ýktÚke s ¼e¾ {køkðkLkwt {U fhe Au . Ãku ÷ k y{eh Akuze Ëô. ÃkiMkkËkh {kýMk r¼¾kheLke ðkík ykË{eyu fktE fk{ LkÚke fÞwO. ¾k÷e {Lku yk Mkkt¼¤e nMkðk ÷køÞku yLku fÌkwt... “nwt íkLku Lkkufhe Ã÷kLx{kt ¼køk Ëuðk rMkðkÞ. nwt íkuLku 10% (xfk) íkku Lkrn ËE þfwt Ãký {khk òuzu ykLkkÚke Ãký MkhMk fu{ ykÃkwt ? íku y{eh ykË{e ykLku nfËkh rð[kh Au.” nwt rð[kh fhwt Awt fu íkLku {khku rçkÍLkuþ rçk÷fw÷ LkÚke, ßÞkhu y{eh ykË{e íkuLkk rLkÞ{ ÃkkxoLkh çkLkkðe Ëô. r¼¾kheLku yk ðkíkLkku «{kýu íkuLkku ¼køk yux÷u fu 10% (xfk) ÷uðk rðïkMk s Lkk ykÔÞku. r¼¾kheyu feÄwt ík{u þwt fnku ykÔÞku íÞkhu r¼¾kheyu sðkçk ykÃÞku... Aku ? þwt yk ðkík Mkk[e Au ?... “nk, {khk òuzu “n{ýk rnMkkçk çkkfe Au, {Lku yk ð¾íku yuf (Rice) [ku¾kLkku Ã÷kLx Au, íkwt [ku¾k (Rice) LkwfMkkLk ÚkÞwt Au, çkÄk òuzu ÃkiMkk ÷uðkLkk çkkfe Au... çkòh{kt ðu[su yLku su VkÞËku ÚkkÞ íkuLku ykÃkýu ykðwt fne fneLku Ãku÷k ÃkiMkkðk¤kLku íkuLkku rnMMkku {rnLkkLkk AuÕ÷k rËðMku çktLku ðnU[e ÷Eþwt. ËuðkLkwt xk¤íkku økÞku. y{eh {kýMku feÄwt... “{Lku r¼¾kheLke ykt¾ku{ktÚke ¾wþeLkk yktMkw ykðe ¾çkh Au íkLku fux÷ku VkÞËku ÚkÞku Au ? íkku ÃkAe íkwt økÞk. “r¼¾kheyu ÃkiMkkðk¤kLku feÄwt... ík{u íkku {Lku fu{ {khku rnMMkku ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu Au. {khk {kxu ¼økðkLk çkLkeLku ykÔÞk Aku. nwt fuðe heíku r¼¾kheyu sðkçk ykÃÞku... “íkkhku yk{kt fktE Ãký n¬ LkÚke, fu{ fu Mkkhe {nuLkík {U fhe Au...” ík{khku yk¼kh ÔÞõík fhwt...” r¼¾khe Úkkuzeðkh [wÃk hÌkku yLku y[kLkf nðu rð[kheyu... fËk[ Ãku÷ku y{eh {kýMk ykÃkýu nkuEyu çkkuÕÞku... “ykÃkýLku VkÞËku ÚkkÞ yu fuðe heíku ¼køk fhþwt ? þwt nwt 20% (xfk) yLku ík{u 80% (xfk) íkku ? r¼¾kheLkku ykðku sðkçk Mkkt¼¤e ykÃkýu ÷uþku ? fu ÃkAe nwt 10% (xfk) yLku ík{u 90% þwt fheyu ?... (xfk) ÷uþku ? fktE Ãký nkuÞ nwt íkiÞkh Awt yLku nwt ¼økðkLku ykÃkýLku ®sËøke ykÃke, nkÚk, çknw s ¾wþ Awt. ÃkiMkkðk¤k {kýMku Ãku÷k r¼¾kheLkk Ãkøk, fkLk, rË{køk ykÃÞwt, Mk{sý ykÃke, fktEf {kÚkk WÃkh nkÚk hkÏÞku yLku feÄwt... “{Lku su VkÞËku fhe çkíkkððk {kxu ®n{ík ykÃke íkku ykÃkýu ÚkkÞ yu{kt 10% (xfk) òuEþu çkkfe 90% (xfk) ¼økðkLkLku þwt ykÃÞwt ? íkkhk. íkuÚke íkwt Úkkuzku ô[ku ykðe þfu.” r¼¾khe Ãku÷k ¼økðkLk ykÃkýe ÃkkMkuÚke ykx÷wt {køku Au y{eh {kýMkLkk Ãkøk{kt Ãkze økÞku yLku hkuíkk hkuíkk fu rËðMkLkk 24 f÷kf {kt Ú ke 10% (xfk) çkkuÕÞku... “ík{u su{ fnuþku yu{ nwt fheþ... nwt ¼økðkLkLkk n¬Lkk ykÃkðk òuEyu yLku ðuÃkkh ík{khku çknw yk¼khe Awt.” {ktÚke 10% (xfk) Lkefk¤ðk yLku Ä{oLkk fk{{kt çkeò rËðMkÚke r¼¾kheyu fk{ þY fhe ÷økkððk òuEyu. nðu rLkÞ{ fheyu fu Lkðk ð»ko{kt 10% (xfk) ËeÄwt. r¼¾kheLkk MkhMk [ku¾k (Rice) yLku çkòhÚke MkMíkku ¼kð íkÚkk rËðMk-hkíkLke ¼økðkLkLkk fkZðk yLku ¼økðkLkLkku ÄLÞðkË {nuLkíkÚke çknw s sÕËe íkuLku VkÞËku Úkðk ÷køÞku. {kLkðku òuEyu. yuLku ykÃkýLku ®sËøke ykÃke Au. hkusLku hkus íkuLku VkÞËku Úkðk ÷køÞku yLku ÃkAe “¾wþ hneyu, MðMÚk hneyu”

10{e zeMkuBçkh, 2020

¼eíkhLke ËwrLkÞk{kt zkufeÞwt... - «VwÕ÷k (ÃkkY÷) h{uþ Ãkkufkh (©e ðk÷S LkkLkS ðk½zeÞk ({u½Ãkh-÷¾Ãkík)Lke MkwÃkwºke) {÷kz, {wtçkE (M.S.) (fåA{kt {tøkðkýk) {ku.: 98701 32369

ðeíku÷e Ãk¤kuLke Mk{sý yLku ykðLkkhe Ãk¤kuLkk MkÃkLkkykuLkk ðå[u ðíko{kLk MkËk s¤n¤íkwt hnu íkuðe Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku... “¼w÷e òð çkÄwt çkMk hk¾ku ykx÷e ¾çkh, Sððk{kt fkuE çkkfe hnu Lkk fMkh, nwt ík{Lku fhwt Awt, ík{u y{Lku rðþ fhku, nuÃÃke LÞw Þh, nuÃÃke LÞw Þh” yk{ íkku søk{kt çkÄwt fuðwt MkhMk çkË÷kÞ Au. yk Éíkw çkË÷kÞ Au Ãký fÞkt íkhMk çkË÷kÞ Au ? ®sËøke{kt ftEf íkku çkË÷kð nkuðku òuEyu. ðkík yu Mk{òððk {kxu s íkku ð»ko çkË÷kÞ Au. ykðLkkh 2021{k ð»koLke {khk íkhVÚke ykøkkuíkhe ¾qçk ¾qçk þw¼uåAkyku MkkÚku MkkiLku ykŠÚkf yLku {kLkrMkf Mkw¾ yLku MðkMÚÞLkwt MkkuÃkkLk fhkðu íkuðwt Lkeðzu yuðe fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkLku «kÚkoLkk. fkuhkuLkkLke MkkÚku Sðíkk yksu òuíkòuíkk{kt çku {rnLkk{kt ð»ko Ãkwhwt Úkðk ykðþu. [ªÄe fÃkzk{ktÚke {kMfðk¤k Lkku x ku økýu Au L ku {kU ½ k fÃkzkLke ËwfkLkðk¤kLkk ÄtÄk yksu çktÄ Au... yksu ßÞkt swðkuyu ÃkkuíkkLke LkkufheLkk yLku ÄtÄk XÃÃk ÚkÞkLkk hkUËzk hkuðu Au. fÞktÞÚke Ãký ½h [÷kððk ÃkiMkkLkk swøkkz{kt Vhíkku {kýMk yks ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ykŠÚkf {tËeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. þwt rðfx ÃkrhÂMÚkríkÚke Au ? Lkkufhe Au yu Mkw¾e Au Lku ÄtÄkðk¤k yLku ftÃkLkeðk¤k yks Ëw:¾e Au. yk ðkMíkrðfíkk AuLku yus MkíÞ Au. {U fÞktf ðktåÞwt níkwt fu Ëhuf fk¤k ðkˤLku YÃkuhe fkuh nkuÞ Au yu{ ßÞkt MkwÄe ïkMk [k÷u Au íÞkt MkwÄe ftE s ¾ík{ Úkíkwt LkÚke. yu Mk{S ÷uòu fkuhkuLkkLkk yk fk¤{kt nðu yuLkk WÃkh yÇÞkMkku ÚkE hÌkk Au fu fkuhkuLkk ÃkAeLkwt ðkíkkðhý fuðwt nþu ? ÷kufkuLkk íkkhý fkZíkk ¾çkh Ãkze fu fkuhkuLkk ÃkAe ÷kufkuLkk WíMkkn{kt WAk¤ku ykðþu. ykðe

ðkík fhðk ÃkkA¤ íkuyku yu fkhý ykÃku Au fu ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt {kuxe Ëw½oxLkk MkòoE nkuÞ yu ÃkAeLkk yLkw¼ðku yuðwt fnu Au fu {kýMk íkwxe økÞk ÃkAe VheÚke çkuXku ÚkkÞ Au. {kýMk ÃkkMku ftE s Lk hnu yu ÃkAe yuLke ÃkkMku økw{kððkLkwt ftE nkuíkwt s LkÚke. yu ÃkAe su nkuÞ Au yu ÃkkAwt {u¤ððkLkwt s nkuÞ Au ! Mkkð íkr¤Þu ÃknkU[e økÞk ÃkAe Lke[u sðkLkku fkuE hMíkku s LkÚke nkuíkku, yux÷u s WÃkh WXðkLke þYykík ÚkkÞ Au. yk Mkkt¼¤ðwt ¼÷u Úkkuzwtf yswøkíkwt ÷køku Ãký rð[khðk suðe ðkík Au fu Lkrn ? fkuhkuLkkyu yk¾e ËwrLkÞkLkk Ëhuf ÔÞÂõíkLku LkkLkku-{kuxku Vxfku {kÞkuo Au. fkuE ykŠÚkf {w~fu÷e{kt {wfkÞwt Au íkku fkuELku {kLkrMkf ûkrík ÃknkU[e Au. ½ýkLku yuf Mkk{xe yux÷u fu ykŠÚkf, þkherhf, {kLkrMkf yLku Mkk{krsf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. {kýMk WÃkh fkuE ykVík ykðu yux÷u Ãknu÷k íkku yu {wtÍkE òÞ Au. fkuE rËþk MkwÍíke LkÚke. ½ýkLku íkku yuðwt ÷køkðk {ktzu Au fu çkÄwt ¾ík{ ÚkE økÞwt. {kýMk{kt yk½kík Ãk[kððkLke Ãký sçkhsMík íkkfkík nkuÞ Au. Äe{u Äe{u {kýMk su ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ yuLkku Mðefkh fhu Au. yu ÃkAe yu LkðuMkhÚke þYykík fhu Au. ßÞkhu fkuE hMíkku Lk nkuÞ íÞkhu s {kýMk Lkðku hMíkku çkLkkððk {kxu f{h fMku Au. {kýMk ¼÷u Ãkze økÞku nkuÞ Ãký yu fkÞ{ {kxu Ãkzâku hnuíkku LkÚke. Ãkze økÞk ð¾íku yuLku yuðwt ÷køku Au fu nðu Q¼k Lknª ÚkE þfkÞ. f¤ ð¤u yux÷u yu ÃkkAku Mk¤ð¤u Au. Úkkuzef {nuLkík fheLku çkuMku Au. Q¼ku ÚkkÞ Au. Q¼k ÚkÞk ÃkAe yuLkk{kt ®n{ík ykðu Au. yuLku yuðwt ÚkkÞ Au fu Q¼k ÚkE þõÞku Awt íkku [k÷e Ãký þfeþ. [k÷ðkLkwt þY fhu ÃkAe s

ËkuzðkLkwt þY ÚkkÞ Au, íkku [k÷ku ËkuzeÞu ! {U {khk Ãknu÷kLkk yuf ykxeof÷{kt yk ðkík fhu÷e níke fu ykÃkýu fÞktf hkuz Ãkh síkk nkuEyu íÞkhu fÞkhuf MÃkez çkúufh ykðu Au. ykÃkýu EåAíkk Lk nkuEyu íkku Ãký økkze Äe{e Ãkkzðe Ãkzu Au. fÞkhuf zkEðÍoLk Ãký ykðe òÞ Au. zkEðÍoLk øk{u yuðzwt {kuxwt nkuÞ Ãký yuf íkçk¬u yu ÃkwYt Úkíkwt s nkuÞ Au. ®sËøkeLkk {køkoLkwt Ãký yuðwt s Au. fÞkhuf {kuxku ykt[fku ÷køku Au. ®sËøkeLke hVíkkh Äe{e Ãkzu Au. Äe{u Äe{u VheÚke økkze Ãkkxu [zu Au yLku Ëkuzðk ÷køku Au. yks íkku ®sËøke Au Mkk[wtLku ? ËwrLkÞkLkku EríknkMk fuðe fuðe ½xLkkykuÚke ¼hu÷ku Au. fux÷wt çkÄwt ¾ík{ ÚkE økÞwt Au. Aíkkt ËwrLkÞkyu rðfkMk íkku fÞkuo s AuLku ? ËwrLkÞk{kt yksu rz«uþLkLke çknw ðkíkku fhu Au, rz«uþLk rðþu Ãký AuÕ÷u yuf ðkík íkku Au fu øk{u yuðwt rz«uþLk nkuÞ yu ðnu÷wt fu {kuzwt ¾ík{ íkku ÚkkÞ s Au. ykþkðkËe ÷kufku y½he ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ðnu÷k çknkh ykðe þfu Au. {kýMkLku ¼÷u øk{u yuðwt LkwfMkkLk økÞwt nkuÞ Ãký {kýMku ykþk økw{kððe Lk òuEyu. ykðíke fk÷ MkwtËh nþu yu ðkík{kt øksçkLke íkkfkík Au. yu ík{Lku {w~fu÷e{kt xfkðe hk¾u Au. òýfkhkuLku ¾çkh Au fu {tËe yuf íkçk¬u Ãkwhe ÚkkÞ Au yLku íkuSLke þYykík ÚkkÞ Au. fwËhíkLkku ¢{ Ãký ykðku s Au. Mkðk÷ yux÷ku s nkuÞ Au fu {kýMkLke ÃkkuíkkLke ûk{íkk fuðe Au ? {kýMk{kt fwËhíku y¾qx þÂõíkyku {wfe Au. ykÃkýe Mkk{u yuðk yLkuf rfMMkkyku Au su ykÃkýLku ÚkkÞ fu yk {kýMk ykðe fÃkhe yLku òu¾{e ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký fuðe heíku xfe þõÞku nþu ? y{khk {wAðk¤kLku Ãký çknw íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au... Ãký yu{Lke ®n{íkLke ËkË Ëuðe ½xu fu øk{u íkuðk Mktòuøkku ykðu Ãkkh fu{ Ãký fheLku Ãkzðwt Ãký ¾kuxk {køko Ãkh fÞkhuÞ Lkk sðwt. {k Wr{ÞkLke f]Ãkk s Mk{òu... yksu {kýMkLkk SðLk{kt Lke[u Ãkkzðkðk¤k yLku Lkw f MkkLk ÃknkU[kzðkðk¤k ÃkkuíkkLkk ÷kufku s nkuÞ Au. ykðk Mk{Þ{kt ÷kufku ÃkkuíkkLke swLke fkuELke W½hkýeLku Ãký ÞkË fhíkk ¾[fkíkk LkÚke. nwt {khe fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk ÃkrhðkhLku MktçkkuÄe hne Awt fu [knu SðLk rLkðkon {kxu ÄtÄk çkË÷kÞk íkku ftE ðktÄku Lkrn, ÃkrhðíkoLk MktMkkhLkku rLkÞ{ Au. ÷kufku yk Ãkux ¾kíkh fux÷eÞ ðuX fhu Au. Mkkhk Mkkhk Ãkrhðkh

(REGD. NO. 3715 Dt. 6-4-74)

©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, LÞw xeBçkh {kfox, VkVkzen, hkÞÃkwh-492 009. (A.øk.) VkuLk : (0771) 2103543 (VkVkzen), 2102736 (¼LkÃkwhe)

“çku øks Ëwhe, {kMf Au sYhe, yk Mk{Þ {kMf s ðuõMkeLk Au... fkuhkuLkk ðkÞhMk Mkt¢{ý Mkwhûkk {kxu yLkwþkMkLkLkwt Ãkk÷Lk sYhe... òøkYf hnku yLku òøkYf fhku...” fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkS fkuhkuLkk Mkt¢{ý ðkÞhMkÚke Mkwhrûkík hk¾u yuðe {tøk÷ fk{Lkk MkkÚku ykÃk Mkðuo ¿kkríksLkkuLku LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku...

-: þw¼uåAf :❖ ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, hkÞÃkwh ❖

❖

©e ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwh

økkiheçkuLk ðu÷S¼kE Yzkýe

¼kýS¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh

(«{w¾)

(«{w¾)

LkeíkkçkuLk rfþkuh¼kE rËðkýe

ðu÷S¼kE zkÞk¼kE Yzkýe

({nk{tºke)

({nk{tºke)

❖

©e ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤, hkÞÃkwh

❖

❖

yþkuf¼kE Ëuðþe¼kE ðk÷kýe

nhMkw¾¼kE øktøkkhk{¼kE LkkÚkkýe

(«{w¾)

({nk{tºke)

Mk{Mík ÃkËkrÄfkhe íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fåA{kt çkøkkÞíke ¾uíke fhðk ÷køÞk Au... fnu Au fu fkuhkuLkk ÃkAe ËwrLkÞk ðÄw Mkkhe Úkþu yuðwt {kLkðkðk¤kLke Ãký f{e LkÚke. yu ÷kufku yuðwt fnu Au fu ÷kufku yk{ktÚke çknw Mkh¤íkkÚke çknkh ykðe sþu. fËk[ ÷kufku ®sËøkeLku ðÄw Mk{síkk Úkþu... {]íÞwLkku yktfzku nh Ëhu ðÄíkku hÌkku Au. yksu fux÷kÞ Ãkrhðkhkuyu ðze÷ økw{kÔÞk Au yLku ykÃíksLkLku ðøkh fktÄu rðËkÞ ykÃke Au. yuLkkÚke rðþu»k Ëw:¾ fÞwt nkuE þfu ! yLku fux÷kÞLkk ÃkrhðkhLkk «u{ Úkfe yLku {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke çkkuLkMkLkwt SðLk {éÞwt Au yu fkuE [{ífkh s fnuðkÞ... Ãkhtíkw nwt fnwt Awt fu yk hkuøk[k¤ku ËwrLkÞkyu ftE Ãknu÷eðkh LkÚke òuÞkuLku, yøkkW ykðk fu ykLkkÚke Ãký økt¼eh MktfxkuLkku ÷kufkuyu Mkk{Lkku fÞkuo s AuLku... fnu Au øk{u yuðku ÄhíkeftÃk nkuÞ íkku Ãký Ähíke Úkkuzef ðkh ÄýÄýeLku ÃkkAe þktík Ãkze s òÞ Au. ¾íkhLkkf{kt ¾íkhLkkf íkkuVkLk Ãký þktík Ãkzíkwt nkuÞ Au. MkwLkk{e ÃkAe Ãký ËrhÞku ÃkkAku ÃkkuíkkLke {ÞkoËk{kt ykðe s òÞ Au... nk, yuLkkÚke LkwfMkkLk [ku¬Mk ÚkkÞ Au, ½ýk ÷kufkuLkku ¼kuøk Ãký ÷uðkÞ Au, Ãký su ÷kufku Sðíkk Au yuLke ®sËøke íkku [k÷íke s hnu Au. {w~fu÷eyku ðå[u Ãký {kýMk xfe íkku hnu s Au. ½ýe ð¾ík íkku {w~fu÷e s {kýMkLku yuLkku ynuMkkMk fhkðu Au fu {khk{kt ÷zðkLke ykx÷e {ku x e þÂõík níke. fÃkhkt Mktòuøkku{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷k ½ýk ÷kufkuLkk {kuZu

(15)

ykÃkýu yuðwt Mkkt¼éÞwt nkuÞ Au fu, {Lku ÃkkuíkkLku Mk{òíkwt LkÚke fu nwt fuðe heíku yk{ktÚke Ãkkh LkeféÞku fu Lkef¤e. fnuðkLkku {ík÷çk yu Au fu ÃkkuÍexeð hnku, çkÄwt s Mkkhwt ÚkðkLkwt Au. çkeS ðkík yu Ãký Au fu rLkhkþkðkËe hnuðkLkku fkuE VkÞËku LkÚke fu fkuE {ík÷çk Ãký LkÚke. fkuhkuLkkLku sðk Ëku, ËwrLkÞkLkku ðÄw Mkkhku Mk{Þ ykððkLkku Au. ykÃkýu çkMk Mk{Þ çkË÷kÞ yuLke hkn òuE íÞkt MkwÄe xfe hnuðkLkwt nkuÞ Au. ykðk Mk{Þ{kt nwt yus fneþ fu {kýMkLku yk½kík ÷køku yu ÃkAe yu Úkkuzkuf ®[íkkÚke ÃkezkÞ Au. yu Lkðku Ãkzfkh Íe÷u Au yLku VheÚke çkuXku ÚkE òÞ Au. Ãký yu Lkrn ¼w÷ku fu Mkkð Lke[u økÞk ÃkAe WÃkh s WXðkLkku hMíkku çkkfe hnu Au ! ðÄíke síke çke{khe yLku yk Lkðk hkuøkku {kxu Ãkwhe ËwrLkÞk{kt þkuÄ [k÷e Au Ãký Mkkiyu ÃkkuíkkLke yLku ÃkrhðkhLkk MðkMÚÞ {kxu Ãknu÷k «efkuþLk ÷uðwt òuEyu. nwt yk ykxeof÷ ÷¾e hne Awt íÞkhu {Lku Ãký ¿kkríkLkkt ÷kufku {kxu {ËËYÃk ÚkE þfwt yLku MkkiLkk MðkMÚÞ {kxu yLku yu{Lkk rLkhkuøke SðLk {kxu ftEf fhðkLke yktíkrhf «uhýk {kyu ykÃke yLku þwt Au yu nwt ykøkk{e rËðMkku{kt sÕËe s fneþ íÞkt MkwÄe MðMÚk hnku, {Mík hnku, fk÷Lke ®[íkk Akuzku... yks{kt Sðku fu{ fu Life is Beutiful SÞku S ¼hfu.

B.E. (Computer Engr.) ÚkÞkt

H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 96%

fw. rËÔÞk Mkwhkýe-¼økík

Mkuðkr÷Þk : yºkuLke ©e ¼køÞ÷û{e ykuxku økuhusðk¤k ©e hksuþ¼kE Mkku{k¼kE Mkwhkýe-¼økík íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLkLke fw. rnh÷ Ak¼iÞk MkwÃkwºke fw. rËÔÞkyu B.E. (Computer Ãkku÷k[e (T.N.) : yºkuLke ©e fi÷kMk Engineering)Lke zeøkúe SPI 7.78 MkkÚku ðwz ELzMxÙeÍðk¤k ©e søkËeþ¼kE {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð zkÞk÷k÷ Ak¼iÞk íkÚkk ©e{íke {eLkkçkuLk ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) (fåA{kt ÷û{eÃkwh-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke. MktÃkfo : {ku.: 98246 33095

(16) 10{e zeMkuBçkh, 2020 yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

ÃkíLke yu MkkiÚke {kuxku {kuxeðuxh yLku r{ºk Au... LkqíkLk ð»koLkku yk Au... þw¼ MktËuþ... økwt[ Ãkze Au íkku Wfu÷e Lkk¾ku, økktX Ãkze Au íkku Akuze Lkk¾ku yLku ¼w÷ ÚkE nkuÞ íkku MkwÄkhe ÷ku... Mk{sw ÷kufku {kxu ®sËøke s yuf WíMkð Au. ®sËøke s yuf yðMkh Au. ®sËøke s yuf íknuðkh Au. ykÃkýu fkuE yuf rËðMkLku íknuðkh íkhefu òuEyu Aeyu. yksu rËðk¤e Au, yksu çkuMkíkwt ð»ko Au yu{ fneyu Aeyu Ãký ykÃkýu ®sËøkeLku íknuðkhLke su{ rLkh¾íkkt LkÚke. ®sËøkeLku ykÃkýu rËðMkku{kt yLku ð»kkuo{kt økýeyu Aeyu. òu ®sËøkeLku íknuðkh økýe þfeyu íkku ykÃkýk {kxu Ëhuf rËðMk íknuðkh suðku s ÷køku... suLku Ëhhkus Mkkhk rð[khku ykðu íkuLkk {kxu Ëhuf hkus çkuMkíkwt ð»ko Au. ®sËøke ¼÷u ð»kkuoÚke {Ãkkíke nkuÞ Ãký ykÃkýe ®sËøkeLkwt fu÷uLzh ykÃkýu h[ðwt òuEyu. ®sËøkeLkk fu÷uLzh{kt ÃkkLkk Lknª Ãký Mkw¾ yLku Mk{sLke ûkýku økwtÚkðe òuEyu. rËðMkLkk ytík MkkÚku yuf íkkhe¾Lkwt yuf ÃkkLkwt ¾he òÞ Au Ãký ®sËøkeLke íkkhe¾{kt hkus Mkktsu ÃkkLkwt ¾hðwt Lk òu E yu Ãký «u { W{u h kðku òu E yu . Mkt ç kt Ä rðfMkðku òuEyu yLku Mk{s ðÄðe òuEyu. rËðMkkuLke MkkÚku SðLk Mk{]Ø Úkðwt òuEyu. {kLkðeLke Lksh yLku rð[kh{kt Ãký íkVkðík òuðk {¤u Au. çkuMkíkk ð»ko fu sL{ rËðMku ½ýk ÷kufku yuðwt fnu Au fu ®sËøkeLkwt yuf ð»ko ykuAwt ÚkÞwt ßÞkhu zkÌkk ÷kufku fnu Au fu ®sËøke{kt yuf ð»ko W{uhkÞwt. ¾hu¾h ykÃkýk ð»ko{kt fu ðeíku÷k ð»kkuo{kt fux÷wt SðLk W{uhkÞ Au íkuLkku ykÄkh ykÃkýu fuðwt Sðeyu Aeyu íkuLkk WÃkh Au. Ëhuf rËðMkLkk ytík MkkÚku ô{h{kt [kuðeMk f÷kf W{uhkÞ Au. Mk{ÞLke MkkÚku SðLk ¾e÷ðwt òuEyu yLku íku{ktÚke MkwøktÄ ykððe òuEyu. yuðe MkwøktÄ su ykÃkýe LkSfLkk ÷kufkuLku Ãký {nufíkk fhe Ëu. Mk{ks Ãkrhðkh{kt Mkk{krsf MktçktÄku Mkíkík ðnuðk òuEyu. ÍhýktLke su{ ÍhýktLku fÞkhuÞ ÃkkuíkkLkku ¼kh LkÚke ÷køkíkku. ÃkÚkhk¤ {køko Ãký ÍhýktLku LkÚke Lkzíkku. ÍhýktLke «f]rík ðnuðwt Au. ËrhÞkLke «f]rík çktrÄÞkh Au yLku yux÷u s yu ¾khku Au. òu ík{u ðnuþku Lkrn íkku ¾khk ÚkE sþku. òu ík{u rðMíkhþku Lkrn íkku yuf÷k ÚkE sþku. ð»ko ÃkwYt ÚkkÞ íÞkhu ð»ko rðíke økÞkLkku yVMkku M k Lkrn Ãký ykLkt Ë Úkðku òu E yu . {kYt ð»ko yu¤u LkÚke økÞwt yuðku ynuMkkMk Úkðku

B.E. (Computer Engr.) ÚkÞkt

fw. ¼Âõík Ak¼iÞk

©ehk{Ãkwh ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhk Mxe÷ðk¤k ©e yrLk÷¼kE LkkhkÞý¼kE Ak¼i Þ k íkÚkk ©e{íke hr{÷kçku L k (fåA{kt Ëu ð eMkh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lke MkwÃkwºke fw. ¼Âõíkyu B.E. (Computer Engineering){kt 89% {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

òuEyu. Lkðk ð»kuo çkÄk ÷kufku yufçkeòLku øk¤u {¤u Au. yufçkeòLku ¼uxeLku þw¼uåAk ykÃku Au. ykÃkýu fÞkhuÞ ykÃkýe òík MkkÚku øk¤u {¤eyu Aeyu ? ík{u ík{khk SðLkLku òuE þfku Aku...? ÃkkuíkkLke òíkLku òuðk {kxu íkku ykt¾Lke Ãký sYh LkÚke Ãkzíke. yuLku íkku çktÄ ykt¾kuyu Ãký rLkh¾e þfkÞ Au. çkuMkíkwt ð»ko {kLkð SðLkLku yuðku MktËuþ ÃkkXðu Au fu su{Lke ÃkkMku ¼økðkLkLkwt ykÃku÷wt MkkYt LkMkeçk Au, ÄLkLkk ¼tzkh Au, ÓËÞ{kt fYýk Au íku Mkkiyu nkÚk ÷tçkkððkLkku Au. Ãkzu÷kLku ÞÚkkþÂõík çkuXk fhðk fu W¼k Úkðk{kt MknkÞ fhðkLke Au. ÓËÞ{kt EïhLkwt fkÞo fhðkLke Lku{ÄkheLku yuf ßÞkuíkÚke yLkuf rËðzkt «økxkððkLkk Au. íku{Lku çkwÍkE síkkt yxfkððkLkk Au. Ãkwhk Úkíkk ð»koLkku ò{e økÞu÷k f[hkLku MkVkE fhe {Lk, ð[Lk yLku f{o{kt «ðuþe økÞu÷k ftfkMk yLku fk¤kþLku yuðe søÞkyu {wfe ykðeyu fu ßÞktÚke yu ÃkkAk Lkk ð¤u... yLku 2077Lkk LkqíkLk ð»ko{kt SðLk{kt ½h fhe økÞu÷k çkÄk Ëwøkwoýku, fwMktMfkhkuLkku Lkkþ fheLku {LkLku MðåA fheyu íkku fuðwt...? ®sËøke yuf fu÷uLzh suðe Au. su{ fu÷uLzh {ktÚke yuf ÃkkLkwt Vkxíkwt òÞ Au yLku ð»koLkk ytíku fu÷uLzh ÃkwYt ÚkkÞ Au. SðLkLkwt Ãký ykðwt s Au. ð»kkuo ÃkAe ð»ko yuf ÃkAe yuf Ãkwhk ÚkkÞ Au. ð]ØkðMÚkk ykðe òÞ Au yLku ÃkkLk¾hLke MkkÚku ®sËøke Ãkwhe ÚkkÞ Au. «íÞuf LkqíkLk ð»ko ykLke ÞkË ykÃku Au. ¼kE [uíkku ! ík{kYt yuf ð»ko ÃkwYt ÚkÞwt. ftEf ®sËøke {kýku. ík{khk SðLkLkku yk Yzku Mk{Þ Au. ytÄfkhÚke WòMk íkhV ÷E síkwt LkqíkLk ð»ko MkkiLku Zku÷ xeÃkeLku fnu Au “økwt[ Ãkze Au íkku Wfu÷e Lkk¾ku, økktX Ãkze Au íkku Akuze Lkk¾ku... yLku ¼w÷ ÚkE nkuÞ íkku MkwÄkhe ÷ku... Lkðwt ð»ko yuf Lkðe {tøk÷{Þ MkðkhLkku þw¼ MktËuþ ÷ELku ykÔÞwt Au íÞkhu çkuMkíkk ð»kuo Lkðe ykþk, Lkðk s W{tøk yLku yLkuf Mkkhe ¼kðLkkyku MkkÚku Lkðk ð»koLke Lkðk SðLkLke þYykík fheyu, nk MLkun, {eXe ðkýe yLku Mkíf{oYÃke htøkku¤e ÃkwhðkLkwt Lkk ¼w÷kÞ íku ¾kMk òuòu.... Lkðk ð»koLke MkkiLku þw¼fk{Lkk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk.

B.E. (Computer Engr.) ÚkÞkt

fw. WŠ{íkk Ak¼iÞk

©ehk{Ãkwh (M.S.) : yºkuLke ©e økkÞºke Mkkì {e÷ðk¤k ©e ¼e{S¼kE «u{S¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt ËuðeMkh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lke Ãkkiºke yLku ©e ðMktík÷k÷Lke MkwÃkwºke fw. WŠ{íkkyu ÃkqLkk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.E. (Computer Engineering)Lke zeøkúe First Class with Distinction MkkÚku {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

yuf Mkðuo Au su ÷kufkuyu ÃkíLke, {k-çkkÃk, ËkËk-ËkËeLku Mk½¤wt feÄwt íku ðÄw rðfMÞk Au. {kçkkÃk MktíkkLkLkkt Mkw¾ {kxu fÃkhe ÂMÚkrík ðnkuhe ÷u Au , çknu L k, ËkËk-ËkËe, {k-çkkÃk nt { u þ kt ykþeðkoËLke Ëwyk ðhMkkðu Au, {kxu íku íkeÚko Au. Þ: «eýÞuíMkw[rhíki: rÃkíkht Mk Ãkwºk: Lkeríkþíkf ¼íkwonrh. Mkkh-Ãkkuíku MkËk[khÚke {k-çkkÃkLku «MkLLk fhu yu Ãkwºk Au. ykx÷wt Mk{sLkkhLkkt {kçkkÃk hͤu Lkrn ! íku ½h rðfkMk yLku þktrík ðMku Au. ykÃkýk økútÚkku{kt yux÷wt çkÄwt Au, Þwðk MktMf]ík ¼ýu íkku íkuLkku {{o Mk{S þfu. íkuðwt yæÞkí{Úke ÞwÚk MkËTøkwý, xufLkku÷kuS yLku ÄtÄku þe¾þu yk{ ®sËøke çkLku Au. çkk¤fku, {k-çkkÃk fu ÃkíLkeLke ÷køkýe nqtV MðÃLkku Ëu¾kzu, Ãkqýo fhðkLke EåAkþÂõík søkkzu Au. {LkLkwt íku «kuøkúk®{øk Au. yk{ ÃkíLkeÚke {kuxku fkuE r{ºk yLku {kuxeðuxh LkÚke. ÃkíLkeLku ÄtÄkLke ðkík fhku, {wtÍðý fnku, {kuxwt ze÷, su fhku íku fnku ðúík-çkkÄk, «kÚkoLkk fhþu. {køko çkíkkðu yÚkðk hkufþu, LkkLkÃk yLkw¼ðku Lkrn, íkuýe Mkk[e nþu, ÃkríkLku {Lk:ÂMÚkríkLkwt Mkk[wt ¼kLk ÃkíLke fhkðu Au. Ãkrík yLku fwxwtçkLku Mkòøk fhu íku ½h MkwrðfMku Au. Þwðíkeyku íku Ä{o furhÞhLku ÷kÞu [wfu Au. Ãkwºke, Ãkwºk fu ÃkríkLke MkV¤íkk òuE {Lkku{Lk ¾wþe yLkw¼ðíke LkkheLku òuþku íkku íkuLkk íÞkøkLku Mk÷k{ fhðkLkwt {Lk Úkþu. ÷køkýerðneLk {Lkw»Þ fu ÃkÚÚkh{kt fþku Vhf LkÚke. ÃkÚÚkh yLÞLku {khu Ãký ÷køkýeneLk ÃkkuíkkLku {khu Au. {Lk ÷køkýeÚke ¼hkÞ, ¿kkLkÚke {øks, yLkksÚke Ãkux, ÄLkÚke ríkòuhe, ¾k÷e ríkòuhe, ¾k÷e Ãkux Ëw:¾ Lkk ykÃku sux÷wt ¾k÷e {Lk ykÃku Au. suLkwt {Lk ÷køkýeÚke ¼hkÞu÷wt hnu íku øk{u íkuðkt Ëw:¾ku Mkk{u xfe þfu níkkþ ÚkE ¼ktøke Ãkzþu Lkrn. ÷køkýeLku ¼økðËT økeíkk ¼kð fnu Au, íku SðLk «ËkrÞLke Au. íku ¼kð s ¼ÂõíkÞkuøk Au. Ãký ¼Âõík ðuð÷e çkLku íkku ytÄ çkLke zwçkkzu Au. ytÄ ÷køkýeLke ykt¾ rððuf Au, íku Au ÃkrhÃkfðíkk, MºkeykuLke ËwrLkÞk íkÆLk swËe Au. ÷køkýe s ÷køkýe Au. ík{u òuÞwt nþu Ãkwºke fu Ãkwºk Ãkkøk÷ nkuÞ, {k Mkkhe ÃkuXu òýu Au. MktðuËLkk yux÷u SðLk{kt hnu÷ ÷køkýeykuLku SððkLke yLku {kýðkLke f¤k. Ëhuf {Lkw»ÞLkk LkMkeçk{kt MktðuËLkk LkÚke nkuíke. ykÃkýu fnuíkk nkuEyu AeyuLku fu fux÷kf ÷kufku ÃkÚÚkh suðk nkuÞ Au. ykðk ÷kufku Ãkh MktðuËLkkLke fkuE yMkh nkuíke LkÚke. Ëhuf ÃkÚÚkh{ktÚke «rík{k Lk çkLku. ½ýk ÷kufku yMktðuËLkþe÷ nkuÞ Au, ykðk ÷kufku Ãkh MktðuËLkk hk¾ðe yux÷u ÃkÚÚkh Ãkh Ãkkýe Zku¤ðk çkhkçkh Au. su {kýMk Mk{S Lk þfu íkuLke MkkÚku MktðuËLkkLkwt «ËþoLk Lk fhðwt. yk{ Ãký MktðuËLkkLkk ËþoLk nkuÞ «ËþoLk Lkrn. MktðuËLkþe÷ nkuðwt yu Mkkhe çkkçkík Au Ãký MktðuËLkkLkku yríkhuf Mkkhku Lkrn. fkuEÃký çkkçkík{kt Ëhuf økwý yuLke {ÞkoËk{kt s þku¼u. ßÞkhu LkËe yuLkku rfLkkhku Akuzu íkku ¾kLkk¾hkçke Mksuo Au. nðk ßÞkhu yuLke økríkLke {ÞkoËk yku¤tøku íÞkhu yktÄe VqtfkÞ Au. «fkþ rËðkÚke s ykðu ykøkÚke Lkrn. SðLk{kt MktðuËLkkLkwt Ãký «{ký¼kLk ò¤ððwt òuEyu. {kºk MktðuËLkkÚke ®sËøke Sðkíke LkÚke. ykÃkýk SðLk{kt, ykÃkýk fk{{kt yLku ykÃkýk æÞuÞ{kt ykÃkýe MktðuËLkk «uhýkYÃk çkLkðe òuEyu. yux÷wt fzðwt Ãký Lk çkLkðwt òuEyu fu søkík Úkwtfe Lkk¾u, yLku yux÷wt {eXwt Ãký Lk çkLkðwt òuEyu fu søkík [kðe òÞ. ykÃkýu MktðuËLkþe÷ nkuEyu yuLkku yÚko yu LkÚke fu ykÃkýe MkkÚku Mkk{krsf fu yLÞ heíku òuzkÞu÷k {kýMkku Ãký yux÷k s MktðuËLkþe÷ nkuÞ. ½ýe ð¾ík ykÃkýu Mkk{u ðk¤e ÔÞÂõík ÃkkMku yuðe yÃkuûkk hk¾íkk nkuEyu Aeyu fu yu Ãký MktðuËLkÃkqðof ðíkuo. ykÃkýu MktçktÄku{kt nt{uþkt yuðwt EåAíkk nkuEyu fu ykÃkýe Ëhuf ðkíkLkku yLku Ëhuf

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ßÞtrík¼kE fu. hk{kýe

(÷kfzkðk¤k) «{w¾, ©e fåA fzðk Ãkxu÷ MkLkkíkLk Mk{ks Lkhkuzk, y{ËkðkË. {ku.: 93270 81565

¼rð»Þu fþwt {¤ðkLkwt LkÚke Aíkkt Mkk[ðu ! yux÷wt Lkrn {khku Mkknuçk, {khku ¼økðkLk fne fne LÞkuAkðh ÚkE òÞ Au. Lkkhe{kt ¼hÃkwh Mk{Ãkoý økwý Au. ÃkwY»k{kt ykuAku ! Ãkrík Ãkh{uïh ‘«Úkk’Lkwt yæÞkí{ LkkheLku Mk{Ãkoý þe¾ðu Au Ãký ‘rðîkLkku’yu ÃkríkLku Ãkh{uïh çkLkkðe ËeÄku, Lkkhe{kt fzðk[kuÚk yLku økkiheðúíkkuLkku fw{¤ku ÷køkýeÞkuøk Au. ÄtÄk{kt MkV¤ Úkðwt, fkuE fkuLxÙuf ze÷ rðþu ÃkíLkeLku fnku íkuýe ÷køkýeÚke «kÚkoLkk-MkkÄLkk, ðúík, çkkÄk, WÃkðkMk, Ãkqòyku fhþu MkV¤ Úkþku. yk{ søkík Síkþku. su ½h fu ÄtÄku Mkkçkwík nþu íku{kt LkkheLke íku WÃkkMkLkkykuLkwt {n¥ð Au. yu ykí{Þkuøk MktMkkhLkwt Wå[ {Lkkur[ºký h[u Au. su ½h Ãkrðºk Lkkhe nþu íku ½h ÄLÞ ÄLÞ çkLku Au. sMk{kLku hkò rMkØhksu hkýeLke ykuVh fhe Aíkkt økheçk Ãkrík ykuzLku Mk{ŠÃkík hÌkkt. þk¤k fu {trËhu ÃkøkrÚkÞwt Lknkuíkwt òuÞwt Aíkkt [krhºÞ Wå[ níkwt. íku Ëw÷o¼ ík¥ð Au, Lkkhe MktMfkhkuÃký, çkk¤WAuh, ½h, ËktÃkíÞ{kt Ãkhkfk»xk Mksuo Au. yuf ¼ðu çkeòu ¼ð Lkrn ‘«Úkk’Lkku yÚko fu Lkçk¤ku ÃkríkLku {nkLk çkLkkððkLke rËÔÞíkk Lkkhe{kt Au. yçk¤kLkku WØkh ÃkwY»ku fÞkuo íku{ ðtXu÷ku ÃkwY»k MkwÄkhLkkh yLkuf Lkkheyku ÚkE, Ãkhtíkw ðtXu÷ MºkeLku MkwÄkhLkkh yufÃký ÃkwY»k ÚkÞku LkÚke.yk{ yksLke Mºke ÃkkuíkkLke s þÂõíkykuÚke yòý Au. {wøÄkðÞu ytÄ{kun fwÃkkºk fu MkwÃkkºk Ãkh¾e Lkk þfu. ‘ðuË’ íkuLku {wøÄkðMÚkk fnu Au, ÞwðfÞwðíkeLke þk¤k ðå[u 4 rf.{e. Ëqhe Mkw[ðe Au. rVÕ{ku-MkeheÞ÷ku{kt ø÷u{h yLku «u{ «fhýku ÞwÚkLku «u{ðuzkt þe¾ðu Au. ÞwðfLku xuMxkuMxuhkuLk, Þw ð íkeLku EMºkku s Lk-«ku s u M xku h ku L k Mkú k ð ytøkMÃkþoLkwt ykf»koý {kuxe ðÞu ¼w÷ fhkðu, íku

MktðuËLkk Ãke.xe. (Ãkhuþ) Mkkt¾÷k

rð÷u Ãkk÷uo (E.) {wtçkE. (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 96195 33014

ðíkoLkLkku Mkfkhkí{f Ãkz½ku Ãkzu. òu fu nt{uþkt ykðwt Úkíkwt LkÚke. SðLk{kt Ëh ð¾íku ykÃkýk ÄkÞko {wsçkLkku «rík¼kð {¤u yu þõÞ LkÚke. Ëhuf ð¾íku ykÃkýku árüfkuý nkuÞ yus árüfkuý Mkk{uðk¤kLkku nkuÞ yu sYhe LkÚke. ½ýe ð¾ík Mkkhe ÔÞÂõík Ãký ÃkkuíkkLkk y{wf MktòuøkkuLku ÷eÄu ¾hkçk ðíkoLk fhe çkuMku Au. íÞkhu MktðuËLkþe÷ {kýMkkuLku ykðe ½xLkkyku ð¾íku ykfhe XuMk ÃknkU[u Au. yLku fÞkhuf yu MktðuËLkþe÷ ÔÞÂõík ykÃkýu Ãký nkuE þfeyu. Mkk{uLkku ÔÞÂõík ykÃkýe ÄkhýkÚke swËwt yLku rðr[ºk ðíkoLk fhu fu suLke ykÃkýLku yÃkuûkk Lk nkuÞ íkuðk Mk{Þ{kt íkuLke {kLkrMkf ÂMÚkrík yLku íkuýu ykðwt þk {kxu fÞwO nþu yu þktríkÚke rð[khðwt òuEyu. øk{u yuðe zkne ÔÞÂõík Ãký SðLk{kt ¼w÷ fhe þfu Au. ykÃkýk MktçktÄkuLke W»{k yLku nqtV s¤ðkE hnu íku {kxu yu ¼w÷ Mk{sðkLke yLku MðefkhðkLke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu. ½ýe ð¾ík çknkh fkuELke MkkÚku ykÃkýe ði[krhf yMk{kLkíkkLku ÷eÄu çkku÷k[k÷e ÚkE nkuÞ yLku ½hu ykðíkkLke MkkÚku ½hLke fkuE ÔÞÂõík MkkÚku Ãký fkuE ðkíku çkku÷ðkLkwt

ÞwðkðÞu þwt Lkk fhu ! ø÷u{hLkk huþ{e fkuþuxk {wøÄkðÞu ¼uËðk Mkh¤ LkÚke. rðøkkuºke ËtÃkríkLku økwýðkLk ¾kuz rðLkkLkwt rþþw sL{u, ðhðÄqLkk sL{Lkwt økrýík, Úku÷uMkur{Þk ðøkuhu hkuøk hkufu Au. yk{ økkuºk{u¤ YZe LkÚke rð¿kkLk Au. nðu YZe çkLÞwt Au. Þwðf-Þwðíke yLÞ ¿kkríkLku ykÄwrLkf {kLku Au. Ãký Mktfwr[ík YZe çkÄu nkuÞ, {uýktxkuýkt, [kze, [wøk÷e ¾kuËýe fhLkkhwt Ëhuf ¿kkrík{kt nkuÞ, ÷øLk MkkÚku ½ýe çkkçkíkku òuzkÞu÷ Au. ¾wþeÚke Mkk{Lkku fhðkLke íkiÞkheyu Ãkhýðwt, fwtðkhkt hneLku çk[e Lkrn þfku. su {k-çkkÃku ík{khk çkÄk fkuz ÃkqÞko yu çku ËkÞfkLkk «u{Lku Xwfhkðku Ãký Lkux MktÃkfo fu fku÷usu çku-çkkh {kMkLkku MktøkLku «u{ fnku. ð¤e íku {kçkkÃkÚke AwÃkkðku yus Mkkrçkíke Au fu íku «u{ Lkrn {kºk ykf»koý Au. ÷øLk Ãknu÷kt ytøkMÃkþo «u{ LkÚke, íkuðkt {wøÄkðÞu ½huÚke ¼køkeLku ÷øLk fhu Au. Mkøkkt-MLkuneLku íkuzkðe ¼Þko {ktzðu ð¤kðkLkku n¬ þwt AeLkðþku, íkuLku {k-çkkÃkLke çkËËwyk ÚkkÞ ík{u Ëw:¾e Ëw:¾e hnuþku. {kýMkLkwt ¾kLkËkLk fu ÷kfzkLkwt Ãkku÷ {kÃke Lkk þfkÞ. {kxu ËkËk-ËkËe fu {k-çkkÃk «urhík ÷øLk W¥k{ Au. ðzðkt çkÄwt s [fkMke {u¤kÃk økkuXðu Au. Ãký ík{u ELxhÔÞw ÷ku, «§Lkwt ÷eMx {wfku, Úkkuzwt çkku÷u LkkÃkkMk fhku {kºk VuMk òuE ÃkMktË fhku Aku. shk rð[khku, «Úk{ {w÷kfkíku ykuAwt çkku÷u, þh{kÞ íku ík{Lku þwt SðLk{kt ˾÷ Mksoþu ! ÞwÚk{kt íkuðe ÃkrhÃkfðíkk nkuíke LkÚke, MkøkÃký ÚkÞwt fu íkhík s MkkÚku Vhu, ðkíku ð¤øku, íku{kt yn{T çkLku rð[khku Lkk {éÞk fne Awxwt fhe Lkk¾u. ÷øLk fheLku LkðÞwøk÷ku Ëku»kku s þkuÄu, íkuðe yLkuf LkkËkrLkÞík fhku Aku {kxu MktçktÄku íkwxu Au. íku{ktÚke çk[ðk yuðwt yæÞkí{ þkuÄðwt fu suLke WÃkkMkLkkÚke MkËTøkwýku rðfMku suÚke rðïfûkkLke þkuÄ, f÷k, ÄtÄk yuðkt Ëhuf ûkuºku ykÃkýwt ðirïf ÔÞÂõíkíð Lke¾hu Au. yuðwt ðehíð yæÞkí{Lke WÃkkMkLkkÚke ÃkkuíkkLkku MkwrðfkMk îkhk Mk{ks yLku Ëuþ rËÔÞ çkLkkðeyu. {kxu furLÿÞ Mk{ksLke fkÞo«ýk÷e, árüfkuý yLku árü®çkËw íkiÞkh fhðwt Mk{ÞLke {ktøk Au. yuðwt rðÍLk Mkr{rík{kt ykÃk «çkwØku òuzkþku. yMíkw... ÚkkÞ yLku ͽzku Vhe çkuMkíkk nkuEyu yLku yu ½h çknkhLkku su økwMMkku nkuÞ yu Ãký ykÃkýu yu ½hLke ÔÞÂõík Ãkh fkZe Lkk¾íkk nkuEyu Aeyu. yLku {k{÷ku þktík Ãkzu yux÷u ykÃkýLku yu ¼w÷Lkku ynuMkkMk Ãký ÚkkÞ fu {U ðÄw Ãkzíkwt çkku÷eLku {wÆkLku ¾kuxku Ãku[eËku çkLkkðe ËeÄku. ½ýe ð¾ík yuðwt Úkíkwt nkuÞ Au fu ykÃkýku EhkËku ¾hkçk LkÚke nkuíkku, ykÃkýLku ͽzðwt nkuíkwt LkÚke, Ãký ykÃkýu yòýíkk s ¾hkçk ðíkoLk fhe çkuMkeyu Aeyu. ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkLku yku¤¾ðe yLku Mkk[ððe yu Ãký MktðuËLkkLkku s yuf ¼køk Au. fÞkhuf LkkLke LkkLke ¼w÷kuLkk fkhýu MktçktÄku íkwxe síkk nkuÞ Au. íkf÷eV íÞkhu ÚkkÞ Au ßÞkhu {kýMk Ãkku í kkLke ¼w ÷ íkku Mk{síkku s LkÚke yLku Mkk{uðk¤kLke ¼w÷Lku Ãký Mk{sðk «ÞkMk fhíkku LkÚke. Ëhuf ¼w÷Lke Mkò Lk nkuÞ, ½ýe ¼w÷ku MkwÄkhðk «u{Lke Ãký sYh Ãkzu Au. {kuxk¼køku ykÃkýu yuðwt rð[khíkk nkuEyu Aeyu fu {khu s yuLkk rð[khkuLku Mk{sðk ? {khk rð[khkuLkwt ftE Lkrn ? ykÃkýe MktðuËLkk ykÃkýk WÃkh s nkðe Lk ÚkE òÞ íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu. SðLk{kt MktðuËLkþe÷ Úkðwt Ãký yux÷wt Lkrn fu Mkk{uðk¤kLke ðuËLkk Ãký Lk òuE þfeyu. {kºk MktðuËLkþe÷ Lkrn, ÔÞðnkhwt Ãký çkLkðwt òuEyu. ykÃkýe MktðuËLkkLkk ¼kh Lke[u ykÃkýu s Lk ËçkkE sEyu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. fkuELkk «íÞu ykÃkýe MktðuËLkk íkuLku n¤ðk çkLkkððk nkuðe òuEyu. MktðuËLkkLkku Ëwhkøkún çkeòLku íkku n¤ðk Lkrn çkLkkðu, Ãký ÃkkuíkkLke òíkLku ¼khu çkLkkðe Ëuþu. ykÃkýe MktðuËLkk fkuELkk {kxu økwtøk¤k{ý Lk çkLke òÞ íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðku òuEyu.

10{e zeMkuBçkh, 2020

(17)

r«Þ, Mkíkík MkkÚk rLk¼kðíkwt ðkŠ»kf ð»ko... nÃíkku : 229

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. rðßÞk Ëþ{e (Ëþuhk) : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk{kt Ëhuf ÄkŠ{f íknuðkhku Ãkwhe ©Øk ¼ÂõíkÚke WsðkÞ Au. LkrðLk ÃkuZe íkÚkk ÞwðkðøkoLku íku{kt hMk ÷E Wßsð¤ SðLkLke «uhýk {¤u íkuðku nuíkw Au. ËþuhkLkku WíMkð yux÷u ËuðeþÂõíkLkku rðsÞ, ytÄfkhLkku rðLkkþ, rËÔÞíkkLkku «fkþ Vu÷kðíkwt Ãkðo yux÷u Ëþuhk. ¼økðkLk hk{u yk rËðMku þÂõíkþk¤e hkðýLkku Lkkþ fhe søkíkLku rËÔÞíkk-Mkå[kE-MkËT¼kð yLku MLkunLke ¼ux Ähe. ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk {wsçk ËþuhkLkk yk Ãkrðºk rËðMku {kíkkSLkk ÃkrhMkh{kt rþð {t r Ëh, çknw [ hkS {t r Ëh, nLkw { kLk {t r Ëh, økýÃkrík {trËh, økwY {nkhks, ¼ihðËkËk {trËh suðk ík{k{ {trËhLke Lkðe ÄòykuLke ÃkqòrðrÄ Mkt M ÚkkLkLkk «{w ¾ ©e, {kLkËT { t º ke©e íkÚkk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ (I.A.S.) íkÚkk nkuÆuËkhku©eyku {khVíku fhkðe. yk Äòyku ÷E þhýkELkk Mkwh MkkÚku {trËhLkk [kuf{kt Ãkkt[ Ãkrh¢{k fhe çktÄwfLkk 11 ÄzkfkLkk MkL{kLk MkkÚku {k Wr{ÞkLkk sÞ½ku»kÚke {trËh WÃkh Mkki nkuÆuËkh©e íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku îkhk Äòyku [zkððk{kt ykðe. {kíkkSLke ÃkÕ÷e : ©e Wr{Þk MktMÚkkLk, ŸÍk{kt ð»kkuoÚke Lkðhkºke {nkuíMkð ¼ÔÞ heíku WsðkÞ Au. yk ð»kuo fkuhkuLkkLku fkhýu ©ØkÃkqðof ykMkku MkwË-8 Ëwøkko»x{eLkk rËðMku Mk{qn ykhíkeLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. ykMkku MkwË-9Lkk rËðMku çkÃkkuhu 11-00 f÷kfu {kíkkS{kt ÃkÕ÷e ¼hkÞ Au. ÃkÕ÷e yux÷u Lkiðuã¼ku ø k {LkkÞ Au , {kíkkSLku ÃkÕ÷eLkk rËðMku rðþu»k{kt çkkshe, ½ô, swðkh, ík÷, {øk, [ýk, [ku¤k rðøkuhu Mkkík ÄkLÞ çkkf¤kLkku «MkkË ÄhkðkÞ Au. ÃkÕ÷e yu ELÿÃkqò Au, W¥kh økwshkík{kt yk rhðks «[r÷ík Au. nkuÆuËkh©eyku íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku yLÞ ¼õíkkuLke nkshe{kt {nkykhíke fhðk{kt ykðe. Wr{Þk {kíkkSLkk Mkkík MðYÃkLkwt ËþoLk : ËuðkrÄ Ëuð {nkËuðLkk yÄkOøkeLke yux÷u søkík sLkLke {k Wr{Þk. fzðk ÃkkxeËkhLkk fw¤Ëuðe {k Wr{Þkyu {nkËuðLku {u¤ððk fXeLk íkÃkùÞko fhe, {nkËuð ðihkøke, M{þkLkðkMke, øk]nMÚk Ä{oÚke ðkfuV Lkrn nkuðk Aíkkt søkíkLkk Mkw¾þktrík yLku fÕÞký {kxu ÷øLk {kxu Mkt{ík ÚkÞk. yk heíku Mk]rüLkwt MksoLk ÚkÞwt. {k W{k þktrík yLku MknLkþe÷íkkLke MkkiBÞ {qŠík Au. rLks {trËh ŸÍk{kt Ëhhkus çkúñ{wnwíko{kt íku{Lke »kkuz»kkuÃk[khÚke ÃkqòrðrÄ fhðk{kt ykðu Au. {k Wr{ÞkLke Mkðkhe Ëhhkus swËk swËk ðknLkkuLke Lke[u {wsçk hnu Au.

Mkku{ðkh - LktËeLke Mkðkhe {tøk¤ðkh - {ÞwhLke Mkðkhe çkwÄðkh - ®MknLke Mkðkhe økwYðkh - økshksLke Mkðkhe þw¢ðkh - fwfzkLke Mkðkhe þrLkðkh - yihkðíkLke Mkðkhe hrððkh - ðk½Lke Mkðkhe yk heíku {k Mkku{ðkhu Ãkkðoíke, {tøk¤ðkhu MkhMðíke, çkwÄðkhu [tze, økwYðkhu ÷û{eS, þw¢ðkhu çkk÷k rºkÃkwhk MkwtËhe çknw[hkS, þrLkðkhu ©e ði¼ð÷û{e, hrððkhu ytrçkfk yk{ rðrðÄ MðYÃku {k Wr{Þk «íÞu ykMÚkkÃkqðof Ãkqò fhðkLke MkðouLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. ykÃkýu Mkki {k Wr{ÞkLkk [hýku{kt {Míkf Lk{kðe ykþeðkoË {u¤ðeyu. rËðk¤e {nkuíMkð : rËðk¤e yu x ÷u ykLkt Ë , WÕ÷kMk yLku «MkLLkíkkLkku WíMkð. ytÄfkhÚke «fkþ íkhV Ëkuhe síkwt Ãkðo, ÔÞÂõík yLku Mk{ksLku MkíÞ, Ä{o, ©Øk, LÞkÞ, WíMkkn «økxkðíkw t Ãkðo . ÄLkíku h Mku ÷û{eÃkqsLk fhe, þw¼÷û{e «kÃík ÚkkÞ yuðk ykþeðkoË {u¤ðeyu. fk¤e [kiËþu {k fk÷eLke Ãkqò fheyu Aeyu, Mk{Þu Mk{Þu ËiíÞkuLkku Mktnkh fhðk {kíkkSyu rðrðÄ YÃku yðíkkh Äkhý fhu÷ Au. rËðk¤eLkk rËðMku [kuÃkzk ÃkqsLk fhe ykŠÚkf MkhðiÞwt fkZeyu Aeyu. íku{ SðLk MkËTøkwý, ÃkhkuÃkfkhe fkÞo ¢ {Lke Mk{eûkk fhe SðLk{kt Lkðw t íku s «økxkðeyu. Lkð÷k ð»kuo MktfÕÃkku, ykËþkuo{kt ykøk¤ ðÄeyu, MkËTøkwýkuLkku Mkhðk¤ku fheyu, þw¼íð òuðkLkku MktfÕÃk ÷E SðLkÃkÚk Wò¤eyu. fkuhkuLkk ðkÞhMk yLkwMktÄkLku Mkhfkh©e økkEz ÷kELk {wsçk Ãkk÷Lk fhe Mkki Mkh¤íkkÚke {kíkkSLkk ËþoLk fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk nkuÆuËkh©eykuLke Mkw[Lkk {wsçk Ëhuf f{exeyu MkwtËh ykÞkusLk fÞwO. fkh Ãkk‹føkLke MkwtËh ÔÞðMÚkk rMkõÞwhexe f{exeyu fhe. ÷kELkçkØ ËþoLk ÔÞðMÚkkÚke ËhufLku ËþoLk ÚkE síkk, MkuLkuxkEÍh ÔÞðMÚkk, «MkkË ÔÞðMÚkk, ÄkŠ{f MkkrníÞ-ðu[ký ÔÞðMÚkk Ëhuf{kt Mkw½zíkk òuðk {¤e. ¼kusLk ÔÞðMÚkk yËT¼wík hne. ÄLkíkuhMkÚke ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄe{kt {eXkE MkkÚkuLkwt ¼kusLk ÞkrºkfkuLku {éÞwt. Mkkiyu yufe yðksu yËT¼wík ÔÞðMÚkkLku ð¾kýe ykþhu 8 rËðMk{kt 30000 Þkrºkfkuyu ¼kusLk «MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku. Mkki ÞkrºkfkuLku ©e Wr{Þk ÃkrhðkhLkk MkkiLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. yk MkwtËh ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt Mknfkh ykÃkLkkh W{k Mkuðfku, f{o[kheyku, fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku MkkiLku {kíkkSLkk ¾qçk ¾qçk ykþeðkoË «kÃík ÚkkÞ yuðe «kÚkoLkk. LkqíkLk ð»kuo ykÃkýu 11 MktfÕÃk ÷Eyu... (1) ½uh ½uh ©e Wr{Þk {kíkkSLkku Vkuxku

hðkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð B.Com. (CBCS) {kt 93% S.S.C. {kt 100%

fw. fku{÷ hðkýe

fw. rËþk hðkýe

niÿkçkkË (fwfxÃkÕ÷e) : yºkuLke ©e «økrík zÙuMkuMkðk¤k yLku rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk xÙMxe©e LkkhkÞý¼kE rnhS¼kE hðkýe íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke Ãkkiºkeyku yLku ©e rðLkku˼kE íkÚkk ©e{íke ¼khíkeçkuLkLke MkwÃkwºkeyku.

yð~Þ hk¾eyu. (2) rËfhk-rËfheLkk MkøkÃký ([ktÕ÷k) «Mktøku {kíkkSLkku [ktËeLkku rMk¬ku ykÃkeyu. (3) rËfhk-rËfheLkk ÷øLk «Mktøku MkkiÚke Ãknu÷e ftfkuºke {kíkkSLku ÷¾eyu. (4) rËfhk-rËfheLkk ÷øLk Mk{ksLke Mk{qn ÷øLk ÞkusLkk yÚkðk Wr{Þk {kíkkSLke ÷øLkkuíMkð ÞkusLkk{kt fheyu. (5) LkðËtÃkíkeyu ÷øLk fÞko çkkË Mkki «Úk{ {kíkkSLkk ykþeðkoË {u¤ððk ËþoLkkÚkuo ykððkLke «Úkk ò¤ðeyu. (6) Lkðòík rþþwLku {k Wr{ÞkLkk îkhu Lk{Lk fhkððe (Ãkk¤u Lk{kze) {kLkk ykþeðko Ë yÃkkðeyu. (7) Ëh ð»kuo ykÃkýe ykðf{ktÚke þw¼ «Mktøkkuyu MktMÚkkLke rðrðÄ ÄkŠ{f, Mkk{krsf, þiûkrýf yLku rðfkMk ÞkusLkkyku{kt ÞþkþÂõík ËkLk-¼ux {kuf÷kðe {k Wr{ÞkLkwt Éý yËk fheyu. (8) LkkheþÂõík, ÞwðkþÂõíkLku òøk]ík fhðk MkþÂõíkfhýLkk fkÞo¢{{kt òuzkEyu. (9) Mºke ¼úqýníÞkYÃke f÷tfLku {exkððk Mk{ks{kt rðþu»k òøk]rík ÷kðeyu. (10) Mk{ksLku ÔÞMkLk {wõík çkLkkððk yLku ¼køkuzw ÷øLk yxfkððk Mk{ks{kt yr¼ÞkLk [÷kðeyu. (11) ðirïf ÃkrhðíkoLkku MkkÚku fË{ r{÷kðe rðfkMkLke hkn Ãkh yøkúuMkh hneyu. Wr{Þk {kíkkSLkk 1001 {trËhLkku MktfÕÃk : fzðuïhe søkËtçkk W{k, ŸÍk hne Mkw¾ Ëuík, íkLk, {Lk, ÄLk íku Mkuð rn, íkkfku ÓËÞ rLkfuík, þi÷ Ãkwºke nu rþð r«Þk, nuhBçkk {k íkwt MkwòLk, fhnwt Mkf÷ {{ {LkkuhÚk, ÃkwrLk ÃkwrLk ¼he «ýk{. þi÷Ãkwºke {k Wr{Þk, rþðr«Þk {k Wr{Þk, søkík sLkLke {k Wr{Þk y¾tz MðYÃku ŸÍk{kt nkshknswh Au. ©Øk¼kðÚke ¼sLkkhLke ík{k{ ¼õíkkuLke {Lkkufk{Lkkyku Ãkqýo fhu Au. {kíkkSLkk ÷ûk[tze {nkÞ¿k ÃkAe ¼õíkku{kt ¼Âõík¼kð, ©Øk yLku ykMÚkk{kt ¾qçk ðÄkhku ÚkÞku Au. ŸÍk{kt ÞkrºkfkuLke ík{k{ MkwrðÄkyku «íÞu ¾kMk æÞkLk yÃkkÞ Au. {k Wr{ÞkLkw t {t r Ëh yu {kºk ÃkÚÚkhLkw t fkuíkhýeðk¤wt MkwtËh {fkLk LkÚke. Ãkhtíkw ©Øk¼kð, ¼Âõík, þÂõík, «uhýkMºkkuíkf, MkkÂíðf¼kð «økxkðLkkh, MLkun-«u{-MktÃk-Mknfkh-«{krýfÃkrh©{ suðk MkËTøkwý ¾e÷ðLkkh Sðtík MktÃkfo MkkÚku ykæÞkÂí{f [uíkLkk søkðíkk Mkk{krsf [iíkLÞMk¼h Mkuðk fuLÿku Au. {kíkkSLkk ÃkrhMkh{kt ðkEçkú u þ Lk rLkíke{¥kk «u h f nku Þ Au . ykðk ykæÞkÂí{f, Mkk{krsf, þiûkrýf Mkuðk fuLÿku {khVíku Wr{Þk ÃkrhðkhLkk MkkiLku Ãkh{ Mkw¾Lke yLkw¼qrík ÚkkÞ yuðk rðþk¤ árüfkuýÚke {kíkkS MktMÚkkLke fkhkuçkkhe Mk¼kyu íkk. 23-2-2020Lkk hkus 1001{trËh rLk{koýLkku MktfÕÃk fhu÷ Au. ykÃkýu Mkki {k Wr{ÞkLkk rËÔÞ MktíkkLkku yLku Mk{økú rðïLkk fzðk ÃkkxeËkhkuLkk ykMÚkk yLku ©ØkLkwt fuLÿ yuðk rLks {trËh ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku©eyku, Mk{økú rðï{kt ðMkíkk ykÃkýk ÃkkxeËkh çktÄwyku yLku ykÃkýe Lkðe ÃkuZeLkk ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku {k Wr{Þk «íÞu yLkLÞ ykMÚkk, ©Øk, ¼Âõík¼kðÚke òuzkÞu÷ hnu yu {kxu ykÃkýu rðÍLk 2030 MkwÄe{kt 1001 {trËhLkk rLk{koýLkwt ÷ûk ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu íkLk, {Lk, ÄLkÚke fxeçkØ hne ík{k{ «ÞíLk fheþwt. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhíkk hnu yu s «kÚkoLkk” ykÃk MkðuoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn... >> sÞ ©e Wr{Þk >>

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fu{ Au ËkuMík ? þwt LkðkswLke ? yLku ÔÞðnkrhf fk{økeheyku íkLku s yhu íkwt Ãkkuíku s swLkk ÚkE sðkLke yLku yLkwMkheLku ÃkkuíkkLkwt SðLk økkuXðu Au. Lkðk ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. yLku MkkiÚke {òLke yLku {níðLke ðkík çkMk... ? Mkkð ykðwt ? fhwt ? SðLkLkk yÂMíkíðLkk yk{s síkku hneþ íkwt ? {tsw»kk {kunLk¼kE ðkMkkýe ÃkkÞk Mk{ku sL{ rËðMk fu shk ÃkkAwt ð¤eLku òuðkLkwt ÷øLk... MkøkÃký su ð e økkUrËÞk (M.S.) {Lk Lkk ÚkkÞ íkLku ? nwt ½zef fux÷eÞ ðkŠ»kf ð»koøkktX rð[khwt Awt fu íkkhk MkkÚku fuðku Mkkhku-LkhMkku Mk{Þ Ãký íkLku WÕ÷u¾eLku WsðkÞ Au. çkku÷... íkLku økkéÞku !!! fux÷eÞ ¾kxe-{eXe, fzðe ÞkËku... ¾çkh níke yk çkÄe ? Lknª s nkuÞLku !!! íkLku yÄwhkt Ãkwhkt MkÃkLkktLkku {k¤ku {Lku ÞkË ykðu Au. fnu Ãký fkuý {khk rMkðkÞ !!! íkLku ykðwt fþwt LkÚke Úkíkwt þwt ? y{u ßÞkhu LkkLkk níkk íÞkhu MkwtËh {w¾Ãk]»X {Lku ¾çkh Au fu íkwt sEþ íkku ÃkkAku fÞkhuÞ ðk¤wt fu÷uLzh nkuÞ íkku yuLkwt y{u [kuÃkzeLkwt LkÚke ykððkLkku ! íkwt ykÔÞku íÞkhuÞ ¾çkh s níke ykðhý çkLkkðe ÷uíkk. nðu íkku {kuçkkE÷ fu íkwt rLkrùík Mk{Þu ÃkkAku sðkLkku Au íkkuÞ çkÄwt MkwLkwt VkuLk{kt íkwt Mk[ðkE økÞku Au. íkkhk swLkkt ÚkðkLkk rËðMkku su{ su{ LkSf fu{ ¼kMku Au {Lku ? f{ ¾k÷eÃkku ðíkkoÞ Au ? {Lku LkÚke Mk{òíkwt... íkLku ¾çkh nkuÞ íkku fnuLku çktÄw ! ykðu yLku y¾çkkhku{kt... TV Mk{k[khku{kt fu ÷ u L zh{kt Mk{kELku Mk{ÞkLíkhu íkkhk fk¤¢{ ËhBÞkLk çkLkíke ½xLkkykuLkk çkË÷kðkLkwt yu íkkhe rLkÞrík Au. ÷kufku íkkhk ÷u¾kt-òu¾kt ÚkkÞ. MkhðiÞwt fZkÞ fu íkwt fux÷e sðkLkku s§ {Lkkðu Au. íkLku fÞkhuÞ Ëw:¾ nËu ÷k¼fkhe hÌkku . íkkhw t yð{q Õ ÞLk ÚkkÞ ¾hwt ? çkku÷Lku çktÄw... ykx÷ku {nkLk fkuE fhðkðk¤k y{u fkuý ? íkwt íkku Mkkûke¼kðu çkÄwt swðu yLku «ðkrník... «økríkþe÷ çkLke ykøk¤ fu{ nkuE þfu ? íkkhk{kt ðýkÞu÷e íkkhe¾ku yLku Mk{ÞLke ÄÃku Au. ¾hwt fnwt íkku íkkhe yk heík {Lku øk{u Au. ûkýku Ãkh ÷kufku ÃkkuíkkLkwt SðLk ykÞkursík fhu Au. íkwt fux÷ku Mkh¤ yLku íkh÷ Aku. Ëh ð»kuo Lkðku yLku íkkhwt {níð íkku yËfuhwt !!! øk{u íku Ëuþ Ëh ð»kuo swLkku Aku. íkLku yu{ Ãký Lknª fnª þfwt «ËuþLkk nkuÞ íkkhwt MÚkkLk íkku {ku¾hu s !! fu Vhe {¤eþwt. íkwt sEþ s !!! Ãký ßÞkhu rLkþk¤Lkk ÃkkxeÞk{kt Ãknu÷k ¾qýk{kt íkLku MÚkkLk ¼qíkfk¤Lke rËðk÷kuLkkt ò¤kt ¾t¾uhðkLke EåAk {¤u. yLku çkk¤fLkk øk]nfkÞoLkk ytíku rþûkfLke Úkþu íkku íÞkhu íkLku Ãký ÞkË fheþ s. íkkhk Mkne MkkÚku íkkhe íkkhe¾ Mkn LkkUÄ ÷uðkÞ. ykðLkkh Lkðk yðíkkhLku W{¤fk¼u h rËðMkLke rËLk[Þko ÷¾ðkLke ½ýkLku xuð nkuÞ. ykðfkheþ. LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk fneLku !!! yu yuðe hkusLkeþeyku{kt íkkhwt y{qÕÞ {níð nkuÞ s r÷¾eíktøk... íkLku ðkh-íknuðkhu Lknª Ãký Au. {kuxk{kt {kuxe MkV¤ ÔÞÂõíkyku ÔÞðMkkrÞf nt{uþkt ÞkË hk¾Lkkh Mk¾e...!

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

(18) 10{e zeMkuBçkh, 2020 fkuhkuLkk - COVID-19

«§ku ykÃkLkk - sðkçkku y{khk... «§ : fkuhkuLkk ÚkÞk ÃkAe þwt fhðwt MkkV fhku. yk «r¢Þk ykuAk{kt ykuAk yLku þwt Lk fhðwt íku sýkðþku. 20 MkufLz MkwÄe [k÷w hk¾ðe, ÃkAe s sðkçk : (1) ½h{kt hk¾ðkLke ÃkkýeÚke nkÚk Äkuðk. Mkkð[uíke : • nkuÂMÃkx÷Úke ½hu sðk{kt (5) nkÚk fÞkhu ¾kMk Äkuðk ¼kzuÚke ðknLkku{kt sðwt òuEyu ? rníkkðn LkÚke. þõÞ zkì. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ (M.D.) • s{íkk Ãknu÷k MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ) yLku sBÞk ÃkAe. nku Þ íkku Ãkku í kkLkk (“ÃkkxeËkh Mkwhík. {ku.: 98251 10819 • ¾kt M ke ¾kÄk ÃkAe ðknLk{kt òyku. • ½hu ÃknkUåÞk çkkË ykuAk{kt ykuAk Mkkík rËðMk y÷øk yLku Aªf ykÔÞk ÃkAe. • çkkÚkY{-MktzkMk økÞk Y{{kt hnuðwt. • íkkð ykðu fu ïkMk{kt íkf÷eV ÃkAe. • fkuE yLÞ ÔÞÂõíkLku nkÚk r{÷kÔÞk nkuÞ ÚkkÞ íkku íkhík s zkìfxhLkku MktÃkfo fhðku. • ½h{kt íkku íkuLke ÃkAe. • ½h{kt Ëk¾÷ ÚkÞk ÃkAe. yLÞ {kýMkkuÚke 6 Vqx Ëqh hnku. • ½h{kt (6) {kMfLkku WÃkÞkuøk fuðe heíku fhðku fkuEÃký {w÷kfkíkeLkku MktÃkfo Lk fhku. ¾çkh òuEyu ? {kMf Ãknuhíkk Ãknu÷k nkÚk Äwyku. {kMfLku fkZðkðk¤k, fk{ðk¤k, zÙkEðh, ½hLkk heÃkuhªøk {kxu ykðíkk {kýMkkuÚke Ëqh hnku. • MLkkLk, {kU ykøk¤ hk¾e yuf íkhVLke E÷kMxef ¾U[e þki[k÷Þ {kxu y÷øk çkkÚkY{Lkku WÃkÞkuøk fhku. fkLk Ãkh [zkðku ÃkAe çkeS íkhVLke E÷kMxef ¾U[e çkeò fkLk Ãkh [zkðku. ðå[u hnu÷k f÷eÃkLku (2) MðåAíkk yLku MkVkE : • ½hLkk MkVkE fkÞkuo{kt ykÕfkunku÷ çkuÍ Lkkf Ãkh Ëçkkðku yux÷u WåAðkMk ykt¾ku íkhV Mku L kexkEÍh yÚkðk 1% Mkku r zÞ{ Lkrn ykðu yLku [~{k ÃknuhLkkhLku [~{k{kt nkEzÙkuõ÷kuhkEzLkku WÃkÞkuøk fhku. • ½hLkk ÄwtĤkÃkýwt Lkrn ÷køku. {kMf ÃknuÞko ÃkAe nkÚk fkWLxMko, xuçk÷, ËhðkòLkk nkÚkk, çkkÚkY{{kt MkkçkwÚke Äkuðk. rzMÃkkuÍuçk÷ {kMfLkku VheÚke WÃkÞkuøk Lk ÷køku÷e Mkk{økúeyku, þki[k÷Þ, {kuçkkE÷ VkuLk, E÷ufxÙkurLkf ðMíkwyku, ÃkÚkkhe, Y{k÷, LkuÃkfeLk, fhðku. {kMf òu ¼eLkwt ÚkE òÞ íkku íkuLku çkË÷e ðkMkýku rðøkuhuLku rLkÞr{ík MkkV fhe stíkw{wõík Lkk¾ðwt. ynª yu æÞkLk hk¾ðwt fu {kMfÚke Lkkf hk¾ku. sYh Ãkzâu M«uLkku ðÃkhkþ fhku. • òu fkuE yLku {kU çktLku ZtfkÞu÷k hnuðk òuEyu. nkuÂMÃkx÷Úke ½uh ykÔÞk çkkË Ãký ½h{kt MkÃkkxe Ãkh ÷kune, fV, {¤ fu {kLkð þheh{ktÚke Lkef¤u÷k fkuE «ðkne hne økÞk nkuÞ íkku íkuLku {kMf Ãknuhe hk¾ðwt. ¾ktMke, WÄhMk fu Aªf ykðu íÞkhu {kMf Wíkkhðwt Lkrn. òu Wíkkhku íkku xeMÞw MktÃkqýo MkkV yLku stíkw{wõík fhku. (3) hkuStËe fk{økehe{kt Mkkð[uíkeLkk Mkw[Lkku : ÃkuÃkhÚke {kU fðh fhðwt. ðÃkhkÞu÷ xeMÞw ÃkuÃkh çktÄ • ËËeo MkkÚku s{ðkLkw t , ø÷kMk, fÃk, Zktfýðk¤e f[hk Ãkuxe{kt Lkk¾ðk yLku ÃkAe nkÚk ¼kusLkLkk ðkMkýku rðøkuhu [es-ðMíkwykuLke MkkçkwÚke ÄkuE Lkk¾ðk. ykÃk÷u xk¤ku. • WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷k xeMÞw, (7) yLÞ WÃkÞkuøke Mkw[Lkku : {kMf, {kuò rðøkuhuLku Zkfý Ähkðíke f[hk • Lku f ªøk ÃkkðzhLku Ãkkýe{kt W{u h e Ãkuxe{kt Lkk¾ku. • WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k fÃkzkt þkf¼kS yLku V¤kuLku Äwyku. • Mktíkwr÷ík yknkh økh{ Ãkkýe{kt MkkçkwLkku Ãkkðzh Lkk¾e Äkuðk. yLku ½hLkwt ¼kusLk ÷ku. • íkkò V¤kuLkku WÃkÞkuøk • ÄkuÞu÷k fÃkzkt íkfzk{kt Mkwfðku. • þõÞ nkuÞ fhku. zkÞkçkexeMkLkk ËËeoykuyu V¤ku ¾kðk Lkrn. íkku MkwfkÞu÷k fÃkzktLku EMºke («uMk) fhðe. Mkwøkh ðÄe sþu. • yuf rËðMk{kt 8 Úke 10 ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt. • EBÞwLkexe ðÄkhðk fkZku (4) nkÚk ÄkuðkLke heík : nkÚk Ãkkýeðk¤k fhe Mkkçkw çkLkkðku. Veý Ãkeyku. • ËqÄ{kt n¤Ëh Lkk¾eLku Ãkeyku. 150 ÚkkÞ ÃkAe yktøk¤eyku ðå[uLkku ¼køk MkkV fhku. ml. Ëq Ä {kt yu f [{[e n¤Ëh Lkk¾ðe. nÚku¤eLkku ¼køk, yktøk¤eLkk Lk¾ yLku ytøkwXkLku • Wfk¤ku, ÷ªçkw Ãkkýe, [k-fkuVe rðøkuhu ÃkeðkÞ.

• {rËhk ÃkkLk yLku Äw{úÃkkLkÚke Ëqh hnuðwt. • 6 Úke 8 f÷kfLke ô½ ÷uðe. (8) ½h{kt hneLku þwt þwt fhe þfkÞ ? ½h{kt hnuðwt yux÷u ‘Mkò’ LkÚke. íku Mk{ÞLkku ÃkwhuÃkwhku WÃkÞkuøk fhku. Lkðwt MksoLk fhku. ÃkkuíkkLku ÔÞMík hk¾ðk {kxu ELxhLkux Ãkh {krníkeMk¼h ¿kkLk {u¤ðku. xeðe swyku, huzeyku Mkkt¼¤ku, MktøkeíkLkku ykLktË ÷ku, ytøk-fMkhíkku yLku ÔÞkÞk{ fhku, Vq÷-AkuzLke Mkkh-Mkt¼k¤ ÷ku, Þkuøk-æÞkLk fhku, {kuçkkE÷ Ãkh øku{ h{ku, ðkt[Lk fhku, r[ºkfk{ fhku. (9) Mkkík rËðMk ½h{kt hÌkk ÃkAeLke Mkw[Lkkyku. • þkherhf yLku {kLkrMkf Úkkf Lk ÷køku íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. • ÃkkuíkkLke «íÞuf fk{økehe ðå[u Úkkuzku rðhk{ ÷ku. • {kLkrMkf yLku þkherhf ©{ Ãkzu íkuðwt fk{ ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Lk fhku. • fkÞkuoLkwt ykÞkusLk fhku yLku íkuLke «kÚkr{fíkk Lk¬e fhku. • ÞkË ykðu íÞkhu Ÿzk ïkMk ÷E íkLk-{LkÚke he÷uûk ÚkE òyku.

Bachelor of Architect ÚkÞk

yk Mktf÷Lk Mk{kssLkkuLku yÃkoý...

❖

MkkisLÞ ❖

{rý¼kE Ãkxu÷ “rð÷kÃk”

(ÍkuLk÷ fku.-ykuzeo. “ÃkkxeËkh MktËuþ”) Mkªøkhðk, y{ËkðkË.

¾uzçkúñk (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk)

Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ¾u z çkú ñ k, ðzk÷e, Ezh, rðsÞLkøkh rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Ëh ð»ku o rËðk¤eÚke rËðk¤e MkwÄe Lkðe yðíkhu÷ rËfheyku L ku MkL{kLkðkLkku íku { s íku rËfheykuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkwt MkL{kLk fhe MkL{kLk Ãkºk ykÃke rËfheykuLku LkkLkfze ¼ux yÃkoý fhðkLkku «ríkfYÃku ¾uzçkúñk fLÞk

Akºkk÷Þ{kt MkhfkhLke økkEz ÷kELk {wsçkLkku çkuxe çk[kðku, çkuxe ðÄkðkuLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷, su{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{SçkkÃkk, fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ©e {ýe¼kE Ãkxu÷, fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s ¾u z çkú ñ k, ðzk÷e, Ezh, rðsÞLkøkh Mk{ksLkk íkk÷wfk «{w¾ku yLku {tºke©eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

r[. rðLkeík ÷ªçkkýe rçkòÃkwh (fýkoxf) : yºkuLke ©e f]»ýk rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e zkÞk¼kE ¾uíkþe¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke [tÃkkçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. rðLkeíku Bachelor of ArchitecrtLke zeøkúe First Class MkkÚku {u¤ðeLku Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 93416 10261

B.D.S.

ÚkÞkt

fkuhkuLkk rðþu»k {nk{kheLkwt YÃk òuíkk nðu Mk{kssLkku òíku ykøk¤ ykðuLku íkçkeçkku su ykøkún fhu Au yuLkku ÃkkuíkkLkk rník{kt y{÷ fhuLku MktçktÄeykuLku fhkðu. Mkk{Mkk{k AuzkLke {ktøkýeyku ðå[u fkuEÃký {wtÍkÞ s yux÷u nðu ykÃkýu s Lk¬e fheyu fu ykÃkýkLku ykÃkýk r«ÞsLkkuLkk hûký {kxu ykÃkýu þwt fhðwt rníkkðn Au. 1) ðze÷ku yLku çkk¤fku ½hLke çknkh Lk Lkef¤ku. 2) {kºk yrLkðkÞo nkuÞ íkku s Lkef¤ku. 3) fuð¤ h¾zÃkèe {kxu çknkh Lk Lkef¤ku. 4) ykðk h¾zwyku MkkÚku ÃkrhðkhsLkku yLku Ãkkzkuþeyku s fzf ÚkkÞ. Lkrn íkku ykðk ¼xfu÷Lkk [uÃkLkk ¼kuøk yu{ýu s çkLkðwt Ãkzþu. Ãkkuíku nuhkLk Úkþu, ÃkrhðkhLku nuhkLk fhþu yLku Mkøkkt MktçktÄe yLku r{ºkkuLku Ãký {w~fu÷e{kt {wfþu. 5) fkuELkkÞ ÄtÄk hkusøkkh, rLkÞ{Lkku ¼tøk fheyu Lk s [k÷u. 6) ÷øLk Mk{kht¼ku, «ðkMk-ÃkÞoxLkku, {LkkuhtsLkLkk ík{k{ rðfÕÃkkuÚke nk÷ y¤økk s hnku. 7) yk{tºký ykÃkeLku þh{kðku Lkrn. yk{tºký {¤u íkku nh¾kð Lkrn. ¼ez{kt Lkrn sðkLkwt yux÷u Lkrn s sðkLkwt. 8) çkuËhfkhkuLke Ëu¾kËu¾e fu çkuÃkhðk MkkÚku Mkh¾k{ýeLkwt Ãkrhýk{ ¾íkhLkkf ykðu íku{ Au yu Lk ¼w÷þku. 9) ykðk ÷kufkuÚke Ëqh s hnkuLku yu{Lku Ëqh s hk¾ku. ¾hkçk ÷køku íkkuÞ ¼÷u. MktçktÄ Mkk[ððk nþu íkku ïkMk Ãký Mkk[ððk Ãkzþu. 10) fkÞh fnuðkð íkku ¼÷u. çkefý fnuðkð íkku ¼÷u. Ãký zkìfxh fnu Au íkuLkku fzf y{÷ fhku. MktÃkfo xk¤ku, {kMf Ãknuhku, MkuLkuxkEÍhLkku WÃkÞkuøk fhku s. íknuðkh nkuÞ, ðnuðkh nkuÞ fu ykMÚkk nkuÞ - ÞkË hk¾ku fu EïhLku ¾kuxwt Lknª ÷køku yLku MktçktÄeLku ÷køku íkku yu{Lkkt ðktÄk yu{Lku ½uh. nMkðk{kt ¼÷u fkuE òuzkÞ, yktMkw íkku ík{khk nkÚku s ík{khu ÷wAðkLkk Au.

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ¾uzçkúñk fLÞk Akºkk÷Þ{kt çkuxe çk[kðku çkuxe ðÄkðku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

fw. (zkì.) S÷ ÷ªçkkýe

{kýMkk (økktÄeLkøkh) : yºkuLke ©e Mkqhs Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuhðk¤k ©e Äehs¼kE økku®ð˼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke LkunkçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lke MkwÃkwºke fw. (zkì.) S÷yu B.D.S.Lke zeøkúe 71.06% MkkÚku {u¤ðeLku ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 99135 85991

Automobile Engr. ÚkÞk

r[. hknw÷ [kinký

E÷f÷ (fýkoxf) : yºkuLke ©e þtfh Mkkì {e÷ðk¤k ©e {ýe÷k÷¼kE hkòhk{ [kinký íkÚkk ©e{íke LkeþkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk r[. hknw÷u Visvesvaraya Technological University, Belagavi {ktÚke Automobile Engineering Lke zeøkú e 87% MkkÚku {u¤ðeLku [kinký Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(1) fkuhkuLkkLke {nk{kheLkk fkhýu ík¾íkøkZ{kt çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku Mkk{krsf MLkun r{÷Lk yLku yLÞ fkÞo¢{ku çktÄ hÌkk : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx îkhk çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk {wsçk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke y÷øk y÷øk øk]Ãk{kt hkWLz r{÷Lk íÞkhçkkË Mkk{krsf MLkun r{÷Lk, su{kt ÄkŠ{f, Mkk{krsf yLku rðrðÄ MktMÚkkyku, {t z ¤ku L kk ynu ð k÷ yLku ¼krð rðfkMkLkk ðfíkÔÞkuLkku Ëkuh [k÷íkku nkuÞ Au. ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkku yLLkfwx

{nku í Mkð yLku {nkykhíke rðøku h u ònu h fkÞo ¢ {ku çkt Ä hk¾ðk{kt ykðu ÷ . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu WÃkhkuõík fkÞo¢{ku{kt {trËh{kt Mk{kÞ Lkrn íkux÷e {kuxe MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hnuíkk nkuÞ Au. íkuLkk çkË÷u ðíko{kLk fkuhkuLkkLke {nk{kheLke ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu økúk{sLkkuyu Mk{SLku ½uh hnuðkLkwt ÃkMktË fhe Mkkhku Mknfkh ykÃku÷.

(2) økwshkík økkihð rËLk Wsðýe MÃkÄko{kt ík¾íkøkZLkwt økkihð : økwshkík þiûkrýf MktþkuÄLk yLku íkk÷e{ Ãkrh»kË økktÄeLkøkh «urhík, rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Ezh MkkçkhfktXk yLku rsÕ÷k rþûký Mkr{rík, MkkçkhfktXk ykÞkursík “økwshkík økkihð rËLk Wsðýe 2020” rLkr{¥ku «kÚkr{f rð¼køkLke “rsÕ÷k fûkkLke r[ºk MÃkÄko”{kt fwÕ÷u 5800 çkk¤fkuLke f]rík ykðu÷ níke. íku{ktÚke ík¾íkøkZ fu ¤ ðýe {t z ¤ Mkt [ kr÷ík ykh.yu L k. Ãkxu ÷

nkEMfq ÷ ík¾íkøkZ «kÚkr{f rð¼køkLkk ík¾íkøkZLkk yrLk÷¼kE økýÃkík¼kE ÷ªçkkýeLkk MkwÃkwºk rþð yrLk÷¼kE ÷ªçkkýe rîíkeÞ ¢{ktf «kÃík fhíkkt Mkhfkh íkhVÚke Yk. 11,000/-Lkku [uf ÃkwhMfkh yLku «{kýÃkºk yuLkkÞík Úkíkkt ík¾íkøkZ økk{, þk¤k yLku Mk{ksLkwt økkihð ðæÞwt Au. Wíf]»xíkk çkË÷ fu¤ðýe {tz¤, þk¤k Ãkrhðkh yLku økúk{sLkkuyu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ Au.

©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLke LkðeLk fkhkuçkkheLke ðhýe fhkE [uLLki : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S¼kE htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk) ©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke LkðeLk fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðu ÷ . «{w ¾ ÃkË íkks ©e LkkLkS¼kE {LkS òËðkýe ([uLLki) yLku {tºke íkhefu WíMkkne ÞwðkLk ©e rËLkuþ¼kE hk{S ÷ªçkkýe ([uLLki)Lke ðhýe fhðk{kt ykðu÷. yLÞ nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkÞu÷. «{w¾ : ©e LkkLkS¼kE {LkS òËðkýe ([uLLki), WÃk«{w¾ : ©e øktøkËkMk¼kE {u½S òËðkýe (fku E Bçkíkw h ), {t º ke : ©e rËLkuþ¼kE hk{S ÷ªçkkýe ([uLLki), Mkn{tºke : ©e ßÞtrík¼kE fhMkLk ðk½zeÞk (Ãkku÷k[e), ¾òLk[e : ©e hýAkuz¼kE {kðS {iÞkík (ríkYLku ÷ ðu ÷ e) yLku Mkn¾òLk[e : ©e çkkçkw¼kE ¼kýS sçkwðkýe ([uLLki) ÍkuLk ðkEÍ «ríkrLkrÄyku : [uLLki ÍkuLk : ©e çkkçkw¼kE ¼kýS sçkwðkýe ([uLLki) yLku ©e {kunLk¼kE Lkkhký fk÷heÞk (íkkBçkh{) Ãkku÷k[e ÍkuLk : ©e ßÞtrík¼kE fhMkLk ðk½zeÞk (Ãkku÷k[e) yLku ©e {kunLk¼kE yçkS sçkwðkýe (fkuEBçkíkwh) rºk[e Íku L k : ©e þt f h¼kE rþðS

Ãkkufkh (rºk[e) yLku ©e {kunLk¼kE [wLke÷k÷ hk{SÞkýe (íktòðwh) Lkk{¬÷ ÍkuLk : ©e fhMkLk¼kE Ëuðþe Mkkt ¾ ÷k (ðu ÷ w h -Lkk{¬÷) yLku ©e MktsÞ¼kE hðS ÷ªçkkýe (nkuMkwh) {ËwhkE ÍkuLk : ©e rfþkuh¼kE ËuðS Ãkkufkh ({ËwhkE) yLku ©e h{uþ¼kE híkLkþe Ak¼iÞk (zªzeøk÷) þìtøkkuxk ÍkuLk : ©e søkËeþ¼kE ÷÷eík rËðkýe (þìtøkkuxk) yLku ©e ¼hík¼kE {w¤S {iÞkík (ríkYLku÷ðu÷e) r[ËBçkh{ ÍkuLk : ©e ðMktík¼kE rþðS Mkkt¾÷k (fz÷wh) yLku ©e «¼wËkMk¼kE fkLkS ¼kuòýe (fwt¼fkuý{) fkt[eÃkwh{ ÍkuLk : ©e Lkh®Mkn¼kE fh{þe ¼kËkýe (fkt [ eÃkw h {) yLku ©e {LkS¼kE «u{S [kiÄhe (ðuÕ÷kuh) ÃkkUze[uhe ÍkuLk : ©e {kunLk¼kE nhS sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) yLku ©e ÷k÷S¼kE nhS ÷ªçkkýe (ÃkkUze[uhe) fuh÷k ÍkuLk : ©e nhuþ¼kE rþðS ½ku½khe (fku[eLk) yLku ©e rðLkku˼kE rþðS ¼økík (fku[eLk)

10{e zeMkuBçkh, 2020

(19)

rðÄkLkMk¼k [wtxýe{kt ð»kkuo çkkË ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkku yçkzkMkk çkuXf Ãkh fçòu Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE yu{. ¼økík îkhk)

¼khu WíMkwfíkk søkkðLkkh fåALke yçkzkMkk rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [wxt ýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk W{uËðkh ©e «æÞw{Lk®Mkn òzuò støke çknw{íkeÚke [wtxkE ykÔÞk Au. økwshkík{kt hkßÞ Mk¼kLke [wtxýe Mk{Þu fkUøkúuMkLkk ykX ÄkhkMkÇÞkuyu hkSLkk{k ykÃkíkkt Ãkuxk [wtxýe ykðe Ãkzu÷. yçkzkMkk rðÄkLkMk¼kLkk fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞ ©e «æÞw{Lk®Mkn òzuòyu hkSLkk{wt ykÃkíkkt yLku ¼ksÃk{kt òuzkíkkt VheÚke ¼ksÃkLkk W{uËðkh ònuh ÚkÞu÷. ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMk Ãkkxeo{kt W{uËðkhe {kxu 28 sýkyu ËkðuËkhe LkkUÄkðu÷. {kuðze {tz¤ îkhk Lk¾ºkkýkLkk yLku furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ÃkkxeËkh ykøkuðkLk zkì. þktrík÷k÷ MkU½kýeLkk Lkk{ WÃkh {nkuh {khíkkt [wtxýe støkLkk {uËkLk{kt Wíkhu÷. økwshkík{kt 182 {ktÚke Ãkuxk [wtxýe{kt {kºk ykX Mkex WÃkh [wtxýe nkuðkÚke çktLku Ãkûku hkßÞ yLku hk»xÙeÞ ÷uð÷Lkk ykøkuðkLkku «[khkÚkuo yçkzkMkk {ík rðMíkkh{kt Wíkhe Ãkzu÷. ¼ksÃk Ãkûku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke, LkkÞçk {wÏÞ{tºke, fuçkeLkux {tºke©eyku íku{s furLÿÞ {tºke©eykuLku heíkMkhLkk Lk¾ºkkýk, ÷¾Ãkík yLku yçkzkMkkLkkt økk{zktyku yLku þuheyku{kt Vhíkk fhu÷. ðÄkhk{kt fåA{kt yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðe økÞu÷ òzuò yLku Ãkxu÷ suðk IAS yLku IPS rLkð]¥k yrÄfkheykuyu Äkf s{kðe [wtxýe {knku÷{kt nkshe Ãkwhkðu÷.

fkUøkúuMk Ãkûk íkhVÚke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾, rðÃkûkLkk Lkuíkk, ÃkkxeËkh, Ër÷ík, ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku «[khkÚkuo Wíkkhðk{kt ykðu÷. ðÄkhk{kt ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ yLku ¿kkríkLkk r{ºkku «[khkÚkuo fåA{kt ÃknkU[e økk{u økk{ MktËuþku ÃknkU[kzðkLkk «ÞíLkku fhu÷. yuf Mk{Þu Mkkhku {knku÷ Ãký W¼ku ÚkE þfu÷. Ãkhtíkw Mk¥kk ykøk¤ yLkuf yz[ýkuLkku Mkk{Lkku MknLk fhðku Ãkzu÷. 3S íkkhe¾Lkk {íkËkLk çkkË {ík økýíkhe MkuLxh íkhefu Ãkku÷exufLkef fku÷us, ¼qs{kt {ík Ãkuxeyku ¾MkuzkÞu÷. 10{e íkkhe¾u Mkðkhu 8-00 ðkøÞkÚke {ík økýíkhe þY ÚkÞu÷. fwÕ÷u 14 xuçk÷ WÃkh 31 hkWLz{kt {ík økýíkhe Mkt à kLLk ÚkÞu ÷ . fw Õ ÷u 1,45,736Lkkt {íkËkLk{kt ©e «æÞw{Lk®Mkn òzuò (¼ksÃk)Lku 71,848 {ík {¤u÷. zkì. þktrík÷k÷ MkU½kýe (fkUøkúuMk)Lku 35,070 {ík {¤u÷. yÃkûk nLkeV òfçk ÃkZeÞkhLku 26,493 {ík {¤u÷. çkkfeLkk yLÞ MkkíkLku {¤u÷. yk{ ¼ksÃkLkk ©e «æÞw{Lk®Mkn òzuò [wtxkÞu÷ ònuh ÚkÞu÷. zkì. MkU½kýeyu [wtxkÞu÷k ònuh ÚkÞu÷ «æÞw{Lk®Mkn òzuòLku yr¼LktËLk ykÃke ÷kuf«§ku {kxu Mkíkík ÷zíkk hnuðk sýkðu÷. [wtxkÞk çkkË «æÞw{Lk®Mkn òzuòyu ºkýu íkk÷wfkyku{kt ÃknkU[e yr¼ðkËLk S÷u÷. rLk»V¤íkk «kÃík fhLkkh zkì. þktrík÷k÷ MkU½kýe îkhk [wtxýe ËhBÞkLk MknÞkuøk ykÃkLkkh yLku {íkËkLk fhLkkh MkkiLkku yk¼kh {kLku÷.

rMkzLke fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkrhðkh rËðk¤e MLkun r{÷Lk

H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 92% H.S.C. (CBSE) {kt 87%

fw. r{¥k÷ Mkkt¾÷k

Lkk{¬÷ ( T.N. ) : yºku L ke ©e ¼økðkLk Mkkì {e÷ðk¤k ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke «u{e÷kçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lke Ãkkiºke yLku ©e þktrík÷k÷ íkÚkk ©e{íke ¼kðLkkçkuLkLke MkwÃkwºke.

fw. Lkunk Ãkkufkh

Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e rðsÞ xkEÕMkðk¤k ©e ¼økðkLk¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke fktíkkçkuLk (fåA{kt rðhkýe{kuxe)Lke Ãkkiºke yLku ©e ®n{ík¼kE íkÚkk ©e{íke rËÃkkçkuLkLke MkwÃkwºke.

H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 85% H.S.C. (Eng. Medi.) {kt 76%

r[. Mkwr{ík ÷ªçkkýe

Ãkh{íke-ðu÷wh (T.N.) : yºkuLke ©e {kYíke Mkkì {e÷ðk¤kt økt.Mð. sþwçkuLk Ëu ð S¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt Lkkøkðehe)Lkk Ãkkiºk yLku ©e þtfh¼kE íkÚkk ©e{íke MkeíkkçkuLkLkk MkwÃkwºk.

rMkzLke fåA fzðk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLkwt rËðk¤e MLkun r{÷Lk hrððkh, íkk. 22-112020Lkk hkus ÞkuòÞwt níkwt, su{kt fw÷ ËMk ÃkrhðkhkuLkkt 40 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MLkun r{÷Lk Rouse Hill Regional Park{kt fwËhíkLkk ¾ku¤u hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. MLkun r{÷Lk{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu ©e ßÞtrík¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (ðíkLk - ÄLkMkwhk, fåA{kt ¼z÷e) yLku yu { Lkkt Ä{o à kíLke sÞkçku L k Ak¼iÞkyu ¾kMk WÃkÂMÚkík hneLku ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk.

S.S.C. (Eng. Medi.) {kt 76%

fw. ykhíke hk{kýe

r[. ÄehuLk Lkkfhkýe Lkk{¬÷ ( T.N.) : yºku L ke ©e Lkk{¬÷ (T.N.) : yºkuLke ©e xeBçkMko s÷khk{ Mkkì {e÷ðk¤k ©e Ãk[ký¼kE ðk¤kt Mð. fuþhçkuLk {u½S¼kE Lkkfhkýe hk{kýe íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk Ãkki º k yLku ©e Lkkøkðehe)Lke Ãkkiºke yLku ©e nMk{w¾¼kE {ýe÷k÷¼kE íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLkLkk MkwÃkwºk. íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLkLke MkwÃkwºke.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MLkun r{÷Lk{kt ¼køk ÷uLkkh ÃkrhðkhkuLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au. (1) MktsÞ yLku hexk hk{kýe íkÚkk Ãkwºkeyku r«Þ÷ yLku Mkt M f] r ík (LkkøkÃkw h -Lk¾ºkkýk) (2) rðLkkuË yLku [uíkLkk Ãkkufkh íkÚkk Ãkwºkeyku rhÞk yLku ykheÞk (÷û{eÃkw h kft à kk-SÞkÃkh, {tøkðkýk) (3) íkYý yLku fÕÃkLkk Mkwhkýe íkÚkk Ãkwºkeyku ¾wþe, økÍ÷ yLku Ãkwºk þwh (hk{Ãkwh, zkfkuh-¾uzkuE-fkuxzk) (4) heíkuþ yLku nuík÷ Ãkkufkh íkÚkk Ãkwºkeyku {uLMke yLku [k{eo (Lkhkuzk, y{ËkðkË-¾uzkuE) (5) rLk÷uþ yLku yufíkk Äku¤w íkÚkk Ãkwºke r{ïk yLku Ãkwºk r¢þð ({kuzkMkkrðÚkkuý) (6) ykrþ»k yLku ðiþk÷e Äku¤w íkÚkk Ãkwºke r¢ðk yLku Ãkw º k «enkLk ({ku z kMkk-rðÚkku ý ) (7) hÂ~{fktík yLku he{k Yzkýe íkÚkk Ãkwºke ¾wþe yLku Ãkwºk Lkun (y{ËkðkË-ËuðÃkh, Lk¾ºkkýk) (8) rðÃkw÷ yLku ßÞkurík hðkýe íkÚkk Ãkwºke ykÞko yLku Ãkwºk heþe (Ãkk÷ze, y{ËkðkË-¾kU¼ze) (9) «ríkf yLku ÷u¾k Ak¼iÞk íkÚkk Ãkwºk æÞkLk (ÄLkMkwhk-¼z÷e) (10) rMkØkÚko yLku nuík÷ Ãkkufkh íkÚkk Ãkwºke ykhLkk (n¤ðË-fwhçkE). MLkun r{÷Lk {kxu çkÄk Ãkrhðkhku Mkðkhu 10-00 ðkøku Ãkkfo{kt {éÞk. Covid-19Lkk ÷eÄu nku¤e ð¾íku MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt Lknkuíkwt. yux÷u Mkk{krsf ðkíkku{kt Úkkuzku Mk{Þ økÞku, su{kt ¾kMk fheLku ¼rð»ÞLkk ykÞkusLkLke [[ko ÚkE. rMkzLke{kt ykÃkýk Ãkrhðkhku ykðk r{÷Lk{kt hMk

÷ELku òuzkÞ íkku yuf LkkLkfzku Ãký MktøkrXík Mk{ks ÚkkÞ yLku íkf÷eVLkk Mk{Þu yufçkeò MkkÚku W¼k hne þfkÞ yu ðkík Ãkh ¾kMk ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku. ¼kusLk ÃkAe Úkkuze h{íkkuLkku ykLktË {kýeLku çkÄk Awxk Ãkzu÷.

{kuzkMkk {kfuoxÞkzoLkk [uh{uLk [wtxkÞk ykLktËÃkwhkftÃkk ({kuzkMk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk)

yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {kuzkMkk íkk÷wfkLkk ykLktËÃkwhkftÃkkLkk ðíkLke Mkk{krsf yLku Mknfkhe ykøkuðkLk hksw¼kE AøkLk¼kE Ãkkufkh suyku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ {kuzkMkk {kfuoxÞkzoLke [uh{uLk {kxuLke [wtxýe{kt [uh{uLk íkhefu çkeLknrhV [wtxkE ykðíkk íkuykuyu fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks yLku ykLktËÃkwhkftÃkkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

(20) 10{e zeMkuBçkh, 2020

(1) ðMktík Ãkt[{eLkk Mk{qn ÷øLk : xÙMx Vtz rLkÞwõík Mk{qn ÷øLk Mkr{rík îkhk yk ð»ku o Mkhfkhe rLkÞ{ku L ku ykÄeLk hne {tøk¤ðkh, íkk. 16-2-2020 ðMktík Ãkt[{eLkk þw¼ rËðMku Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. MÚk¤, Mk{Þ, yk{trºkíkLke MktÏÞk, Mk{qn {k{uhk çkË÷Lkku rLkýoÞ rðøkuhu Mkr{rík îkhk

Mk{Þ Mk{Þ WÃkh ÷uðkþu. Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðk EåAwf LkðÞwøk÷kuLkk ðk÷eyku ðnu÷e íkfu Lkk{ku LkkUÄkððk Lk{ú rðLktíke. (2) ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {w÷íkðe : ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz {wtçkELke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økík ÷k¼ Ãkkt[{, økwYðkh, íkk. 19-11-2020Lkk Mkðkhu 10-00 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e yYý¼kE ntMkhks LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤Lkkh níke, su{kt xÙMx VtzLkk íkk. 1-4-2019 Úke íkk. 31-3-2020 MkwÄeLkk ykðf-òðf rnMkkçkku yLku ðkŠ»kf ynuðk÷Lke {uLku®søk xÙMxe ©e AøkLk¼kE LkkLkS¼kE hk{SÞkýe yLku xÙMxe {tz¤Lkk MkÇÞku îkhk hsq fhLkkh níkk íku Mkhfkhe 100 sýkLke ÃkhðkLkøke yLku yLÞ ytfwþkuLku fkhýu {w÷íkðe hk¾u÷ Au. suLke MkkÚku ð»ko ËhBÞkLk W¥keýo rðãkÚkeoykuLkku ÞkuòLkkh MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun Ãký rLkÞ{kuLku ykÄeLk {w÷íkðe hnu÷. yks «fkhu ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ {wtçkE (SPYMM)Lke {wfhh hrððkh, íkk. 29-112020 Mkktsu 4-30 f÷kfu ÃkkxeËkh ðkze «{w¾ ©e yþku f ¼kE ðk÷S y{] r íkÞkLkk yæÞûkMÚkkLku yLku {nk{tºke ©e «eíkuþ¼kE

LkkLkS {kðkýeLkk {t[ Mkt[k÷Lk nuX¤ ÞkuòLkkh ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Ãký fkuhkuLkk {nk{kheLkk fkhýu {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au yLku Lkðe íkkhe¾ yLku Mk{Þ ðuçkMkkEx íku{s {kuçkkE÷ yuÂÃ÷fuþLk îkhk {¤e þfþu. (3) zkì. [uíkLk¼kE ðu÷kýeLku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku MkL{kLk Ãkºkf :

nk÷Lke fku h ku L kk ðkÞhMkLke {nk{khe ËhBÞkLk W¥k{ r[rfíMkf Mkuðk ykÃkðk {kxu økík þw¢ðkh, íkk. 6-11-2020Lkk Mkktsu 4-30 f÷kfu {wtçkELkk «ÏÞkík zkì. [uíkLk suyku zkì. Eïh¼kELkk Ãkwºk yLku Mð. zkì. «u{S¼kE hkò¼kE ðu÷kýeLkk Ãkkiºk (nk÷u ½kxfkuÃkh, {wtçkE, fåA{kt ËwøkkoÃkwh-LkðkðkMk)Lku {nkhk»xÙ MkhfkhLkk {kLkLkeÞ hkßÞÃkk÷ ©e ¼økík®Mkn fku~ÞkheLkk ðhËT nMíku ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË, {nkhk»xÙ fkUfý «ktíku MkL{kLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykðu÷. fkuhkuLkk {nk{khe{kt ¾zu Ãkøku W¼k hne Mk{kssLkku yLku ËËeoykuLku MknkÞYÃk çkLkðk çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. (4) W¥keýo Úkíkk Mkðuo rðãkÚkeoyku : ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz, {wtçkE yLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, {wtçkE îkhk íkk. 23-2-2020Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt ISA (International Sajok Association) {kLÞíkk «kÃík Mkwòuz MkxeorVfux fkuMko (çkuÍef L-1)Lke Ãkheûkk{kt ¼køk ÷uLkkh 90 çknuLkku yLku 2 ¼kEyku MkðuoLku SIT - Ëûkk sçkwðkýe yLku SIT - ©wrík MkU½kýeLkk Lkuík]íð{kt ÞkuòÞu÷ Ãkheûkk{kt W¥keýo ònuh fhðk{kt ykðu÷. ðÄw rðøkíkðkh rðãkÚkeoykuLke ÞkËe yLku yLÞ

“{kýMkLkk fkLkLke ykí{fÚkk” fzðkt yLku íke¾kt çkkuh Ãký ðu[kE òÞ y{kYt Lkk{ fkLk Au Ãký y{khe VrhÞkË fkuE fkLku Ähíkwt LkÚke. yuf Au yLku suLku çkku÷íkkt Lk ykðzu yuLkkt {eXkt yÚko{kt yu{ Ãký ÷¾e þfkÞ fu y{khe çkkuh Ãký ðu[kíkkt LkÚke. yuðe nk÷ík VrhÞkË Mkkt ¼ ¤íkk LkÚke. y{khe Au. {kMf yLku [~{k ykÔÞk Ãkhtíkw yk {kýMku y{khk LkMkeçk{kt {wtøkk {kuZu rð©k{¼kE hk{kýe ÃkAe MkËeyku Úke y{khk þheh{kt Mkkt¼¤ðkLkwt s ÷¾kÞu÷ Au. ¼hík¼kE C/o. rð»ýw Mkkì {e÷, ÃkýMkkuhk, Ãkhtíkw fÞkhuÞ fþwt çkku÷ðkLkku rs. ykýtË (fåA{kt ÷û{eÃkwh-Lkuºkk) fkýkt ÃkkzeLku ½hu ý kt ÷xfkÔÞkt. y{u fkLk Aeyu yrÄfkh LkÚke. y{kYt yk {ku.: 94260 43104 yufkË fkýwt Ãkkzu íÞkt MkwÄe Xef ÷ûký Ãkhýu ÷ k Ãkw Y »kLku yíÞtík {¤íkwt ykðu Au. yksu ®sËøke{kt Ãknu÷e ykíkku òýu ½huýktLkku þkufuþ nkuÞ yuðe heíku fkýk ð¾ík fkLk çkku÷u Au, su ík{u fkLk ¾ku÷eLku Mkkt¼¤þku. ÃkkzeLku ½huýkt ÷xfkÔÞkt. yk ÷kufku, frðykuyu Ãký y{u çktLku ¼kEyku yuf s rËðMku sL{u÷k y{Lku ¼hÃkqh yLÞkÞ fÞkuo Au. yu{ýu ykt¾, nkuðkÚke òuzeÞk Aeyu. Ãkhtíkw su heíku çku nkÚk fkLk, Lkkf, økk÷Lkk ¾kzk, fÃkk¤, Lkuý yLku nkuX yufçkeòLku {¤e þfu, çku Ãkøk ÃkhMÃkh {¤e þfu WÃkh frðíkkyku yLku ÷u¾ku ÷ÏÞk Ãký y{khk WÃkh yu{ çku fkLk fÞkhuÞ {¤e þfíkk íkku LkÚke Ãkhtíkw fkuEÃký ÷u¾ fu frðíkk ÷ÏÞk LkÚkeu. ½h fu þk¤k{kt fkuEÃký çkk¤f ¼w÷ fhu íkku ËqhÚke Ãký yufçkeòLku òuE þfíkk Ãký LkÚke. su fÞkhuÞ çkku÷u Lkrn yuLku çknw Ëçkkðu yLku {kíkk-rÃkíkk yLku rþûkf y{Lku ÃkfzeLku ¾U[u. MðkÚkeo ðÄw fk{ fhkðu yu MktMkkhLkku rLkÞ{ Au. y{u fÞkhuÞ {kýMku ykt¾ {kxu fks÷, økk÷ {kxu Ãkkðzh, çkkuÕÞk Lkrn yux÷u [~{kLke Ëktz÷eLkku çkkus y{khk ðk¤ {kxu íku÷ yLku nkuX {kxu r÷ÃkMxef hk¾e Ãkhtíkw WÃkh Lkk¾e ËeÄku. [~{k ykt¾ {kxu Au. y{khu fkLk {kxu fþwt Lk çkLkkÔÞwt. ËhSLke ÃkuLk, {eMºkeLke SðLk{kt fÞkhuÞ fþwt òuðkLkwt LkÚke. Aíkkt [~{kLkku ÃkuÂLMk÷ yLku çktÄkýeLke çkeze rðøkuhu y{khk WÃkh ¼kh y{khu WÃkkzðku Ãkzu Au. y{u [~{kLkku fkuE yíÞk[kh fÞkuo. {kýMkLkkt Ëhuf ytøkLku ÃkkuíkkLkku rËðMk rðhkuÄ LkÚke fÞkuo yux÷u MðkÚkeo {kýMku {kMf hkSÃkku ÔÞõík fhðk {kxu r¢Þkyku Au. su{ fu ykt¾ Ãký y{khe WÃkh ÷xfkÔÞk. {kMfÚke VkÞËku {kuZk Ëw:¾e ÚkkÞ íÞkhu ÷k÷ ÚkkÞ fu hzu, Lkkf nuhkLk ÚkkÞ yLku LkkfLku yLku ðktfk y{u ð¤e økÞk. íku{kt Ãký íÞkhu Aªfu yLku xÃkfu Au. òu {wz nkuÞ íkku MkwøktÄe y{wf ÷kufku EÞh VkuLk, ç÷wxwÚk rðøkuhu ELx›{uLx Vq÷ku Mkwt½u Au. {w¾ hkS ÚkkÞ íkku ð¾ký fhu yLku yk¾ku rËðMk y{khe WÃkh ÷xfkðe hk¾u Au. Ëw:¾e ÚkkÞ íÞkhu {ý-{ýLke økk¤ku ykÃku. y{u yuf fnuðík Au “çkku÷u íkuLkk çkkuh ðu[kÞ” òu çkËrfM{ík Aeyu fu y{khe ¾wþe fu øk{ «økx Mkkhwt çkku÷íkkt ykðzu íkku yuLkk ¾kxkt, ¾khkt, íkwhkt, fhðk fkuE r¢Þk LkÚke. ykÃkLkku Ëw:¾e fkLk.

Master of Pharmacy ÚkÞkt

fw. rËûkk ðk½zeÞk

LkkøkÃkwh : yºkuLke ©e sÞ ¾tzuïh Mkkì {e÷ðk¤k ©e Sðhks¼kE ðk½zeÞk íkÚkk ©e{íke f{¤kçkuLkLke Ãkkiºke yLku ©e ßÞtrík÷k÷ íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLkLke MkwÃkwºke fw. rËûkkyu Master of Pharmacy (Pharmaceutics)Lke zeøkúe CGPA 9.00 MkkÚku {u¤ðeLku çkúkt[{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fheLku ÃkkxeËkh Mk{ks íkÚkk ðk½zeÞk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 94234 27792

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{kLkðeÞ yÃke÷ Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 6,000/- rðþk¾kÃkèLk{TLke s÷khk{ økúwÃk (fåA{kt hðkÃkh/¾kU¼ze) íkhVÚke fkuhkuLkkLkk rðfx Mk{Þ{kt Ãký ½hu s ÃkrhðkhsLkkuyu yufºk ÚkE Wsðu÷ LkðhkºkeLkk Yk. 3,500/- yLku s÷khk{ ßÞtríkLkk Yk. 2,500/- Mk{ksLke Ëw:¾eÞkhe çknuLk-rËfheyku fu rðÄðk/ íÞõíkkykuLkk ÷k¼kÚkuo yÃkoý. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE hk{kýe, îkhk) 1. Yk. 2,500/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[). nMíku ©e {økLk¼kE Ãkxu÷.

WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

ÃkkxeËkh MktËuþ

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE ¼økík yLku Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk)

{krníke {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ëûkk nhuþ¼kE {u½kýe yLku {nk{tºke nu{efk ðehuLÿ¼kE Ãkkufkh ÃkkMkuÚke {¤e þfþu. (5) rðLkMko ðfoþkuÃk, 2020 : ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, {wtçkE (SPYMM) íkÚkk yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½, {wtçkE heSÞLk îkhk Äku. 8Úke ðÄw yÇÞkMk rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk Ëuðk hrððkh, íkk. 13-12-2020Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt Mkðkhu 9-00 Úke 5-30 f÷kfu Mkhfkhe rLkÞ{ku L ku ykÄeLk 100 rðãkÚkeo {kxu yLku íÞkhçkkË Mkktsu 6-00 Úke 7-00 ðk÷eyku {kxu 8 y÷øk y÷øk rð»kÞku WÃkh ðfoþkuÃk 2020Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. ðÄw rðøkíkku {kxu yußÞwfuþLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku ð»kko Ãkku f kh - 81697 47278, r{íku»k MkU½kýe - 99877 89475, Lkeíkuþ ¼kðkýe - 90290 34990Lkku MktÃkfo fhðk Lk{ú rðLktíke. (6) Lkðk yðíkhu÷ : • Úkkýk : ©e{íke ¼wr{fk yLku ©e sLkf Mkwhþu ¼kE {kðS ¼kðkýe (ykýtËMkh)Lku íÞkt íkk. 1-11-2020Lkk hkus fLÞk híLk. • Xkfwh÷e : ©e{íke f]Ãkk yLku ©e ytrfík ÷ðS¼kE rþðS Ãkkufkh (ðzðk)Lku íÞkt íkk. 12-11-2020Lkk hkus fLÞk híLk. • çkË÷kÃkwh : ©e{íke fku{÷ yLku ©e rfhý zkÞk¼kE LkkÚkk¼kE ðkMkkýe ({kuzkMkk)Lku íÞkt íkk. 2-11-2020Lkk hkus Ãkwºk híLk. • {ehkt hkuz : ©e{íke ïuíkk yLku ©e Þkuøkuþ ËuðS¼kE ËkLkk Ãkkufkh ({tøkðkýk)Lku íÞkt íkk. 1-11-2020Lkk hkus fLÞk híLk. (7) rðËkÞ ÷uLkkhk : • ½kxfkuÃkh : Mð. rðþLkS øktøkËkMk yhsý ÃkkhMkeÞk (Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ) íkk. 21-112020, 72 ð»kuo. • ½kxfkuÃkh : Mð. sÞ©eçkuLk LkkhkÞý þk{S Ãkkufkh ({{kÞ{kuhk) íkk. 9-11-20, 65 ð»kuo. • ½kxfkuÃkh : Mð. MkwÞofktík LkkhkÞý rþðS Lkkfhkýe ({ku x e rðhkýe) íkk. 7-112020, 73 ð»kuo. • ½kxfkuÃkh : Mð. økku{íkeçkuLk fh{þe¼kE fhMkLk Ãkku f kh (fw h çkE) íkk. 30-102020, 85 ð»kuo. • {÷kz : Mð. ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S¼kE {kðS hk{SÞkýe (fwhçkE) íkk. 1-11-2020, 63 ð»kuo. • ËnªMkh : Mð. rð©k{¼kE ËkLkk¼kE ¼økík (LkkLke rðhkýe) íkk. 15-11-20, 93 ð»kuo. • {ehkt hkuz : Mð. {tøk¤kçkuLk rnhk÷k÷ ntMkhks Ãkkufkh (çkeËzk) íkk. 4-11-2020, 67 ð»kuo. • Lkk÷kMkkuÃkkhk : Mð. Lkehð ßÞtrík÷k÷ suXk÷k÷ rËðkýe ({{kÞ{kuhk) íkk. 17-11-2020, 27 ð»kuo. • çkË÷kÃkwh : Mð. þk{S¼kE {u½S¼kE fkLkS ÷ªçkkýe (Ëhþze) íkk. 22-11-2020, 71 ð»kuo.

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ (LifeTime Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. ❖ LkðuBçkh, 2020 ËhBÞkLk {¤u÷ økúknfku (Subscribers) 8 ❖ íkk. 30-11-2020 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers) 23,063 ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u LkðuBçkh, 2020 ËhBÞkLk 744 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. ❖ yíÞkh MkwÄe{kt 1,16,752 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. ❖

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ÷ðks{ / ònuhkíkLkkt Lkkýkt nðu ½uh çkuXkt ykÃk ONLINE ¼he þfku Aku. 1) ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544) 2) Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ [k÷w (Current) ¾kíkk Lkt. : 5628 900 1044 (IFS Code : SBIN0005306) 3) MkeLzefux çkUf (MkkýtË þk¾k) : (IFS Code : SYNB0007023) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11468 ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11453 4) Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk H.O.) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No : 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR) þk¾kyku : MkisÃkwh çkku½k, rLkfku÷, fX÷k÷. 5) Äe fk÷wÃkwh fku{þeoÞ÷ fku.ykuÃk. çkUf ÷e. (MkkýtË þk¾k) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No. : 01910110304 (IFS Code : KCCB0SNN005) Lkkýkt ¼Þko çkkË íkuLke çkUf M÷eÃk íkÚkk Lkkýkt ¼ÞkoLke rðøkíkku y[qf fkÞko÷ÞLku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

ðk[fku òuøk...

{wtçkELkk yktøkýuÚke...

• “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. • ÷ðks{ (Subscription) [uf /zÙk^x fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ {khVíku ¼he þfkÞ Au. • ÷ðks{ (Subscription)Lke hf{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkUf ¾kíkkyku{kt ¼heLku çkUf M÷eÃk íkÚkk MkhLkk{wt WhatsApp No. 98254 94666 (þk{S¼kE Ãkxu÷)Lku {kuf÷eLku Ãký ÷ðks{ (Subscription) ¼he þfkÞ Au.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 250

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 500

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkíkLke hf{Lkku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2017Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

10{e zeMkuBçkh, 2020

(21)

íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

“ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh ¾qçk s Ëw:¾ MkkÚku rðËkÞ ÷uLkkh Sðkí{kykuLku ykí{eÞ ©Øktsr÷ ÃkkXðu Au. AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke {khu ÔÞÂõíkøkík þkherhf íkf÷eVku MknLk fhðkLkwt ykÔÞwt Au. þYykík{kt ÃkÚkheLkwt ykuÃkhuþLk çkkË{kt zuLøÞwLke Mkkhðkh yLku yk ËhBÞkLk s fkuhkuLkk Mkt¢r{ík ÚkðkÚke ÷ktçke Mkkhðkh «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkwt ykÔÞwt Au. rðíku÷k Mk{Þ ËhBÞkLk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÃkËkrÄfkheyku yLku {kLkËT «ríkrLkrÄyku MkwtËh Mktf÷Lk MkkÚku yu s hVíkkhÚke fkÞo fhe rLkÞr{ík ytf «fkþLk fkÞo Mkt¼k¤e hÌkk Au. ðíko{kLk fkuhkuLkkLke çkeS ELkªøk ßÞkhu þY ÚkE Au íÞkhu {khk MknÞkuøke ©e Eïh¼kE ¼økíkLkk rð[khku ykÃk Mkki Mk{ûk hsq fhu÷ Au.

fkuhkuLkk MktøkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk...

©e þk{S¼kELkk ÃkrhðkhsLkku îkhk ytík:fhýÃkqðof yk¼kh {kLkðk{kt ykðu÷. fkuhkuLkk Mk{Þ ËhBÞkLk s rËÃkkð÷e yLku LkqíkLk ð»koLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhu ¿kkrík{kt {kuxkt MLkun r{÷Lkku çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. Ãkhtíkw ÃkrhðkhsLkkuLku Mkktf¤íkkt LkkLkk MLkun r{÷Lkku Ëhuf økk{u òuðk {éÞk Au. fåA{kt fu økwshkík{kt ÃkÞoxLk Wãkuøk {]ík«kÞ: çkLke økÞu÷. Ãkhtíkw LkqíkLk ð»koLkk «kht¼u fkuhkuLkk òýu Ãkkt[ rËðMk {kxu hò Ãkk¤þu yu nËu ÃkÞoxfku çknkh Lkef¤e ykÔÞk. AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuoÚke fåA «Ëuþ «ðkMkeyku {kxu nkuxMÃkkux çkLke økÞu÷ Au. Äkuhzku (ÔnkEx hý), {ktzðe çke[, rð÷kMk Ãku÷uMk, {kíkkLkk {Z, ðktZkÞ MkrníkLkkt MÚk¤ku heíkMkhLkk W¼hkE økÞk. ¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷{kt MkkuþeÞ÷ rzMxLMk fu fkuhkuLkk økkEz ÷kELk rðMkhkE økE. ÷kufku ¼Þ {wfe Vhe hÌkkt Au íÞkhu ykðLkkhku Mk{Þ nsw Ãký fXeLk s hnuþu yuðwt Mknusu Ëu¾kE hÌkwt Au. Mkhfkhe íktºk Ãký nðu ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwt Au íÞkhu çkÄwt s ¼økðkLk ¼hkuMku [k÷e hÌkwt Au. rËÃkkð÷e ËhBÞkLk ÷kufkuLke çkuËhfkhe Mkk{u ykÔÞk çkkË fkuhkuLkk økúkV{kt ¼khu WAk¤ku LkkUÄkÞku. ÷kufku Mknfwxwtçk økkzeyku ÷E çknkËwheÃkqðof òýu fkuhkuLkk støk SíÞk nkuÞ yu MxkE÷Úke fåA{kt yLku økwshkíkLkk «ðkMkLk MÚk¤ku{kt Vhe ðéÞk. Vhe ÃkkAku fkuhkuLkk ftxÙku÷ çknkh síkkt Úkkuzk Mk{Þ {kxu MkhfkhLku y{ËkðkË suðk þnuhku{kt fhVÞw Lkk¾ðkLke Vhs Ãkze. ykÃkýe ¿kkrík{kt rþÞk¤k ËhBÞkLk ÷øLkMkhkLke MkeÍLk þY Úkðk sE hne Au. yøkkWLkk ÷øLk «Mktøku 50 sýLke {tswheLkk rLkýoÞ{kt 200 sýk MkwÄeLkku MkwÄkhku òýu fkuhkuLkkLkku ÃkhðkLkku {éÞku nkuÞ yuðwt Lkk çkLku yu òuðkLke rLk{tºkfkuLke Vhs Au. fkuhkuLkkLke MkkhðkhLkku ¾[o fÞktf íkku ÷øLk «MktøkLkk ¾[oLku Ãký yktçke hÌkku Au íÞkhu Lksh ytËks Lkk fhðk MkkiLku rðLktíke Au. Þwðk r{ºkku, fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkk ¼ÞLke ðå[u ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkhLku [k÷w hk¾ðk ¾qçk s yøkíÞLkk Au. íÞkhu zkìfxhkuLkkt {køkoËþoLk {wsçkLkku ¼kusLk yknkh, ykÞwðuorËf fkZk, MkkuþeÞ÷ rzMxLMk MkkÚku {kMf/MkuLkexkEÍhLkku WÃkÞkuøkLku SðLk[ÞkoLkku ¼køk çkLkkðþku yus yksLkk Mk{ÞLke {ktøk Au. yk¾h íkku SðLk Au íkku s MkðoMð Au. rð¢{ Mktðík 2077Lkk Lkðk þY Úkíkk ð»ko ËhBÞkLk Mkki ¿kkríksLkku {kxu Mkw¾, MktÃkr¥k, Mk{]rØÚke ¼hÃkwh Mk{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ, fkuhkuLkkLkk rçknk{ýkt MðÃLk{ktÚke Mkki ¿kkríksLkku {wõík çkLke MkwtËh ¼rð»Þ íkhV Ãkøk÷kt {ktzu yuðe fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkS ÃkkMku «kÚkoLkk.

rð¢{ Mktðík 2077Lkku {tøk¤ «kht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhu fÞkhuÞ Lk yLkw¼ðkÞu÷ {kÞw»keLkku {knku÷ ¿kkríksLkku{kt AðkÞu÷ Au. økík ð»koLkk íkk. 18-112019Lkk rËðMku ðwnkLk þnuh ([eLk) {kt WËT¼ðu÷ {nk¼Þtfh {nk{khe fkuðeË (19) fkuhkuLkkyu Mk{økú rðï Mk{wËkÞLku ¾qçk s þkherhf yLku ykŠÚkf LkwfMkkLke ÃknkU[kze nsw Ãký ÃkhuþkLk fhe hÌkku Au. þYykíkLkk {k[o-yur«÷-{u {kMk{kt ÷kufzkWLk MkwÄe ftxÙku÷{kt hnu÷ fkuhkuLkk, ÷kufzkWLk íkçk¬k ðkh ¾w÷íkkt s {nk rðMVkuxLke su{ Mk{økú ËuþLku ÃkkuíkkLkk ysøkh ¼hzk{kt ÷E heíkMkhLkku ykíktf {[kðu÷ Au. ð»ko ËhBÞkLk ykÃkýe ¿kkríkLku Ãký ¾wçk s {kuxwt LkwfMkkLk MknLk fhðkLkwt ykÔÞwt Au. fkuhkuLkkLke ÍÃkux{kt ÞwðkykuLkkt fYý {kuíkÚke W¼e Úkíke ÃkrhÂMÚkrík ¾qçk s Ëw:¾Ë Au. MkkÚku yLkuf «§ku Ãký W¼k fÞko Au. yíÞkhLke ÃkrhÂMÚkríkyu LkkLkk-{kuxk økk{ku fu þnuhLke Mk{kòu{kt Auf Lke[uLkk Míkh MkwÄe fkuhkuLkk ÃknkU[e [wfÞku Au. yksu ½hku½h ykÞwðuorËf fkZkyku yLku ½høkÚÚkwt WÃkkÞkuÚke çk[ðkLkk «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au. ¾uíkeðkze{kt {økV¤eLkkt ¾¤kt{kt fk{ fhíkk ¾uzqíkkuLku {sËwhku îkhk fkuhkuLkkLke yMkh ÷køkw Ãkzu Au íkku ðuÃkkhÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãký økúknfkuLkk MktÃkfo{kt ykððkÚke Mkt¢r{ík ÚkE hÌkk Au. yk{ Mk{økú heíku ¿kkríksLkku{kt fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkku Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. fkuhkuLkkLke yMkh {wÏÞíðu zkÞkçkexeMk, nkEç÷z «uþh, VuVMkktLke íkf÷eV MkkÚkuLkk {kuxe ô{hLkk ðze÷kuLku ðÄkhu LkwfMkkLk ÃknkU[kze hne Au. ¿kkrík{kt yLkuf ðze÷ku fkuhkuLkk Mkk{uLkku støk nkhe yk VkLke ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÷E økÞk Au. {uzef÷ xÙex{uLxÚke çk[e økÞu÷k ðze÷ku {kxu Lkçk¤kt VuVMkkt yLku yþÂõík{ktÚke çknkh Lkef¤ðk ¾qçk s ÷ktçkku Mk{Þ ÷køke hÌkku Au. - Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) “ÃkkxeËkh MktËuþ” su{Lkwt {kLkMk MksoLk Au yuðk AuÕ÷u Vhe yufðkh yíÞkh MkwÄeLke y{khe ykËhýeÞ íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷Lku Ãký fkuhkuLkkyu þkherhf heíku {nk íkf÷eV ÃknkU[kze Au. yrðhík ÞkºkkLkk ík{k{ Mkn¼køkeykuLku Lk{Lk... fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkSLke f]Ãkk yLku Mkki þw¼uåAfkuLke yLku MkkiLkku yk¼kh. «kÚkoLkkÚke Vhe ÃkkAk çknku¤k ðk[f ðøko MkkÚku MktðkË MkkÄðk {¬{ {Lkkuçk¤ MkkÚku MðMÚk çkLke hÌkk Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÃkrhðkhsLkku yLku rníkuåAfkuLkku íkk. 30-11-2020 (y{ËkðkË)

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) ❋ íktºke©e ❋

(þk{S¼kE Ãkxu÷) ❋ íktºke©e ❋

({rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

(Eïh¼kE ¼økík)

❋ íktºke©eLkk

❋

{kLkMk MknÞkuøke

❋

{wÏÞ MknÞkuøke

❋

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

LkðuBçkh-2020 íkk. 1 : yçkzkMkk rðÄkLkMk¼k Ãkuxk [wtxýeLkku ònuh «[kh Mkktsu çktÄ ÚkÞku. «Úk{ ð¾ík fkuðez-19 økkEz ÷kELk {wsçk {íkËkLk Þkuòþu. íkk. 2 : ÷øLk «Mktøkkuyu rLkÞ{kuLku ykÄeLk 200 sýk {kxuLke Awx yÃkkE. rðÄkLkMk¼k {íkËkLk {kxu Mkhfkhe MxkVLku fwÕ÷u 431 çkwÚk WÃkh hðkLkk fhðk{kt ykÔÞku. íkk. 3 : yçkzkMkk çku X f WÃkh {kºk 61.31 xfk sux÷wt Lke[wt {íkËkLk. yLkufLkk Mk{efhýku W÷x-Ãkw÷x ÚkðkLke þõÞíkk. íkk. 4 : y{urhfkLke [wtxýe{kt ¼qsLkk Lkehs sÞ{eLk ytíkkýe ykuneÞkuLkk MkuLkuxh íkhefu [wtxkE ykÔÞk. {kºk 29 ð»kuo hufzo Sík nktMk÷ fhe fåALkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO. íkk. 5 : ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rþûký®ðË rLkð] ¥ k r«ÂLMkÃkk÷ rð©k{¼kE híkLkþe YzkýeLkwt ¼qs ¾kíku fkuhkuLkk {nk{khe{kt MðMÚkíkk {u¤ÔÞk çkkË y[kLkf rLkÄLk ÚkÞwt. furLÿÞ Mk{ksLke rþûký MktMÚkkykuLku íku{Lkwt Mkíkík {køkoËþoLk {¤íkwt hnuíkwt níkwt. íkk. 6 : fåA{kt Xtze Äehu Äehu Ãkøk ÃkuMkkhku fhe hne Au. yu ËhBÞkLk Ãkrù{ fåA{kt ¼khu Íkf¤ ð»kkoÚke ½ô, hkÞzku ðkðíkk ¾uzqíkku {kxu yLkwfw¤ ðkíkkðhý çkLkkÔÞwt. íkk. 7 : þw¢Lkk yMíkLkk ÷eÄu rþÞk¤kLke þYykík{kt {kºk Ãkkt[ s þw¼ ÷øLk {wnwíkkuo. ßÞkhu rþÞk¤k fhíkkt WLkk¤k{kt {wnwíkoLke MktÏÞk ðÄkhu Au. WLkk¤k{kt 32 sux÷kt þw¼ {wnwíkkuo Au. íkk. 8 : fåA{kt fkuhkuLkk ËhBÞkLk XÃk ÚkÞu÷ xÙuLk ÔÞðnkh Äehu Äehu Ãkxhe Ãkh Ëkuzðk ÷køÞku Au. fåALku {wtçkE MkkÚku òuzíke ðÄw yuf xÙuLk fåA yuûk«uMk yksÚke þY ÚkÞu÷ Au. íkk. 9 : fåA ¼ksÃkLkk «{w¾ íkhefu Mkíkík çkeS ð¾ík rLkhkuýk-Lk¾ºkkýkLkk ©e fuþw¼kE MkðËkMk Ãkxu ÷ Lke ðhýe fhðk{kt ykðe. fåA{kt Mk{k[kh ÃknkU[íkkt Vxkfzk Vkuze ðhýeLku ðÄkððk{kt ykðe. íkk. 10 : yçkzkMkk rðÄkLkMk¼k [wtxýeLkk Ãkrhýk{ ònuh. ¼ksÃkLkk ©e «æÞw{Lk®Mkn òzuò støke çknw{íkeÚke [wtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk. fkUøkúuMkLkk zkì. þktrík÷k÷ MkU½kýeLkku ÃkhksÞ. yÃkûkkuyu nkh-Sík{kt W÷x-Ãkw÷x MkSo. íkk. 11 : furLÿÞ øk]n{tºke yr{ík þkn {kuze hkºku fåALkk «ðkMku. ¼qs yuhÃkkuxo ÃknkUåÞk. yøkkW økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºke©e fåA ykðe ÃknkUåÞk níkk. íkk. 12 : furLÿÞ øk]n{tºke ©e yr{ík þknu Äkuhzku MkVuË hý ¾kíku Mke{kðíkeo ûkuºk {kxuLke Þku s Lkkyku L ke þYykík fhkðe. BSF Lkk sðkLkkuLku çkehËkÔÞk. {kíkkLkk {z ¾kíku {k ykþkÃkwhkLke ykhíke Wíkkhe. çku rËðMkLkku «ðkMk Ãkqýo fhu÷. íkk. 13 : yksu ÄLkíkuhMkLkk þw¼ {wnwíko{kt ¾heËe yLku Ãkqò {kxu ÷kufkuLkku ÄMkkhku. økkÞku MkrníkLkk ÃkþwÄLkLku þªøkzkt htøke ÄtÄk hkusøkkh, ½h yktøkýu rËðzk «økxkÔÞk. íkk. 14 : yksÚke huÕðu îkhk ðÄw yuf xÙuLk økktÄeÄk{-nkðhk ðkÞk «Þkøkhks, økÞk Yx WÃkh þY fhðk{kt ykðe. íkk. 15 : rËÃkkð÷eLkk Vxkfzk Vkuzðk WÃkh ònuh «ríkçktÄLke yiMke fe íkiMke... {kuze hkºke MkwÄe Äq{-Äzkfk [k÷w hÌkk. {trËhku{kt rðþu»k hkuþLke fhðk{kt ykðe. ¾heËe {kxu Lkef¤e

Ãkzu÷ ÷kufku rzMxLMkLkk rLkÞ{ku ¼wÕÞk. íkk. 16 : rËÃkkð÷e-LkqíkLk ð»ko{kt Äkufk {khVíku rzMxLMk Ãk¤kÞw t . ðkt Z kÞ Wr{Þk {kíkkS yLku MktMfkh fuLÿ {wsçk ÃktËh íkkhe¾u LkqíkLk ð»ko {LkkðkÞwt. ßÞkhu ŸÍk Wr{Þk {kíkkSLkk rLkðuËLk {wsçk Mkku¤ íkkhe¾u Lkðwt ð»ko WsðkÞwt. íkk. 17 : fkuhkuLkk çkefLku fkuhkýu {wfe ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt fåA{kt Wíkhe Ãkzâk. «ðkMkLk MÚk¤ku «ðkMkeykuÚke W¼hkÞk. íkk. 18 : Ãkrðºk LkkhkÞý Mkhkuðh yLku fkuxuïh {nkËuð ¾kíku BSFLkk sðkLkku MkkÚku Ãkrðºk MkhkuðhLke ykhíke Wíkkhðk{kt ykðu÷. yLku yLLkfwx WíMkð WsðkÞu÷. íkk. 19 : fåA{kt Xtze Mkªøk÷ rzÍex{kt ÃknkU[e. Lk÷eÞk þnuh 9 rzøkúe XtzeÚke XwtXðkÞwt. íkk. 20 : þk¤k-fku÷uòu{kt Vhe ÷kufzkWLk. ykøkk{e 23{eÚke þk¤k fku÷uòu Lkrn ¾w÷u. Mkt¢{ý ðÄíkkt ÷uðkÞku rLkýoÞ. íkk. 21 : Mk{økú fåA{kt ÃkqßÞ s÷khk{çkkÃkkLke 221{e sL{ ßÞtrík ¼Âõík¼kð MkkÚku WsðkE. {nk«MkkËLkk ykÞkusLkku {kufwV h¾kÞk. Mkwfk «MkkËLkwt rðíkhý ÚkÞwt. íkk. 22 : ð»kkuo MkwÄe Ëhuf ½hku{kt huzeÞkuLkku yðks økwtsíkku hnuíkku níkku. MkhfkhLkk Lkðk rLkýoÞ {wsçk ykfkþðkýeLkkt ¼qs, hksfkux Mkrník ¼khíkLkkt yLkuf huzeÞku MxuþLk çktÄ fhðk{kt ykÔÞkt. íkk. 23 : Mkk{krsf r{÷Lkku yþõÞ Au. yu ËhBÞkLk fåAe ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk 311 íkusMðe íkkh÷kykuLku fkuhkuLkk økkEz ÷kELkLkk Ãkk÷Lk MkkÚku MkhMðíke MkL{kLkÚke çkehËkÔÞk. suLkwt ÷kEð «Mkkhý Ëuþ yLku rðËuþ{kt 18 nòh ÷kufkuyu rLknkéÞwt. íkk. 24 : ÷øLk «Mktøku 200 sýLke {ÞkoËk ½xkze 100 fhkíkkt yøkkWÚke yÃkkÞu÷kt yk{tºkýku yLku ÔÞðMÚkkLkk «§u ÷øLkkuíMkwf ÃkrhðkhkuLke íkf÷eV{kt ðÄkhku. íkk. 25 : {nkhk»xÙ Mkhfkhu çknkhÚke ykðíkk Þkrºkfku {kxu rLkÞ{ku fzf çkLkkÔÞk. fkuhkuLkk Lkuøkuxeð «{kýÃkºkLku s «ðuþ. íkk. 26 : fåA{kt MÚkkrÃkík ÃkðLk [¬eyku (ðeLzVk{o)Lkk MktÃkfo{kt ykððkÚke hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkkt yÃk{]íÞwLkk çkLkkðkuLke MkkÚku s støk÷{kt ®f{íke ½kMk[khku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE hÌkku Au. ÃkþwÄLk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke hÌkku Au. íkk. 27 : “nkWÍ Ä òuþ” 1971Lkk ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {nkÞwØLkk 50{k ð»koLke WsðýeLkku ÷¾Ãkík çkkuzoh Ãke÷h 1175Úke «kht¼... ÷kUøkuðk÷k MkwÄe MkkÞf÷ hu÷eLku Mxkxo yÃkkÞku. íkk. 28 : rþÞk¤kLke þYykíku s [kuh Mkr¢Þ çkLÞk. ©ehk{Lkøkh (ík÷ðkýk) ÷û{eLkkhkÞý {trËh yLku Lk¾ºkkýkLkk {fkLkku rLkþkLk çkLÞkt. íkk. 29 : fåA{kt økkiþk¤kyku çkkË ytòh{kt økkuðÄoLk LktËe þk¤k{kt 600 LktËe (yk¾÷k) MkkÚku ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt. yLkku¾e MkuðkLku çkehËkðe ÷k¾kuLkwt ËkLk yÃkkÞwt. íkk. 30 : rzMkuBçkh {kMk{kt huÕðu îkhk ¼qs-çkhu÷e, økktÄeÄk{-fuyuMkykh çkUø÷wY, økkt Ä eÄk{-rðþk¾kÃkèLk{, Mkw h ík-Ãkw h e, y{ËkðkË-Þþðt í kÃkw h xÙ u L kku L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe.

(22) 10{e zeMkuBçkh, 2020 ykðk MkíMktøk{kt ËkuzeLku òð...

“¼Âõík Mkhkuðh”

(hkøk : rËfhe íkku Ãkkhfe ÚkkÃký fnuðkÞ...) ¼kEÞku hu... MkíMktøk{kt òíkk fËe ÃkkAk Lk Ãkzþku, ykðk MkíMktøk{kt ËkuzeLku òð... MkktsLku Mkðkh MkíMktøk ÚkkÞ íÞkt ËkuzeLku òð, ¼kEÞku ík{u MkíMktøk{kt òð çkeòLku ÷E òð, ¼kEÞku hu ík{khk Lkk{ íkku rðMkÞko Lknª rðMkhkÞ, ykðk MkíMktøk{kt ËkuzeLku òð... íkhMÞkLku ík{u Ãkkýe Ãkkòu, ¼wÏÞkLku Ëuòu yLLk, yktĤkLku ík{u hMíkku çkíkkðòu, ÷tøkzkLku Ëuòu MkkÚk, ¼kEÞku hu yk MkuðkLkwt V¤ íkkhwt Vkuøkx Lknª yu òÞ, ykðk MkíMktøk{kt ËkuzeLku òð... yk ËwrLkÞk{kt MðkÚkeo ÷kufku økÛÞk Lk økýkÞ, Mkw¾{kt hnu ykøk¤, Ëw:¾{kt hnu ÃkkA¤, [k÷u Au ËwrLkÞk {nª, ¼kEÞku hu “h{uþ frð” fnu Au ík{u ykðkÚke hu [uíkòu, ykðk MkíMktøk{kt ËkuzeLku òð...

yuf Mkhkuðh {éÞwt, ytíkhLke {Míke{kt A÷fíkwt níkwt, sE ykðe Mk{eÃk yuLkk, Ãkøk Ãk÷kéÞk... íÞkt íkku nh yuf ytøkku{kt hku{kt[ Úkehfðk ÷køÞku, òík ¼w÷eLku yk÷ªøkLk ykÃÞwt... íÞkt íkku ~Þk{ htøk{kt {Lk ½ku¤kE økÞwt, òíkLku nkhe çkiXe Awt ¼eíkh{kt... ÞwØ fhwt nðu íkku fuLke MkkÚku, LkshkuLkku Äkufku Au yk MktMkkhLke ¼ú{ýk... fu{ A÷wt nðu ytíkhLke {MíkeLku, Mkk[wt MkíÞ íkku {Lk Ãký Mk{S økÞwt... òík ¼w÷eLku {Lk ÚkÞwt Au íkÕ÷eLk ~Þk{ r{÷Lk{kt, LkÚke Ãkhðkn nðu çkknhe ð]r¥k{kt økwtíku÷k rð[khkuLke... ~Þk{ Lkk{ fkVe Au, ¼Âõík Mkhkuðh{kt... ~Þk{ «eík{kt Ãk÷¤ðk, ~Þk{ «eík{kt Ãk÷¤ðk...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) ❖

çkk÷ªøkk, fkuÕnkÃkwh. (fåA{kt hðkÃkh) {ku.: 98906 85635

fkuhkuLkk{kt ftfkuíkhe... ftfw Aktxe ftfkuíkhe {kuf÷e, ykðþwt yuf÷k y{u òLk òuíkhe, fkuhkuLkkLkk rðfx fk¤ fkhýu, MkkËøke íkkuhý çkktæÞk Au çkkhýu, LkÚke {tzÃk MkòÔÞku yktøkýu, þw¼krþ»k {køkeyu VkuLkLkk íkktíkýu, Lkrn ykðku íkku {LkLku çknw øk{þu, ¾kuxwt Lkrn ÷køku, y{Lku çknw øk{þu, Mk{ÞLke Au {ktøk yk fkuhkuLkk fkhýu... ykrþ»k ykÃkLkk WÃkfkh y{Ãkh Úkþu, “rð÷kÃk”Lke yk rðLktíke Wh Ähku... {k Wr{Þk rðfx rðÃkËkÚke Wøkkhku, y{ ½uh ykÔÞku Yzku ÷øLk yðMkh, «u{Úke ÃkÄkhòu ykÃÞwt yk{tºký... fkuhkuLkkLkku fk¤ yrík fÃkhku ykÔÞku, {k’ík ykÃkðk {kuíkLku MktËuþ ÷kÔÞku... òu Sðíkk hnuþwt íkku ykðþu yðMkh yLkuf, y{qÕÞ yðMkh Ãký SðLk Au íkuÚke rðþu»k... rLkÞ{kuLkwt fhe Ãkk÷Lk Ãkk¤eyu MkkurþÞ÷ Distance, {kMf Ãknuhe ÃknuhkððkLkwt ËEyu ð[Lk... ðkhtðkh nkÚk ÄkuEyu MkuLkexkEÍh Mktøk, Ëqh Awxk Q¼k hneLku {kýeyu «Mktøk... ¼uxþwt Lkrn yu fheyu ¼kð ðtËLk, Lk{Míku Au MktMf]rík fhðwt SðLk síkLk... ¼ux MkkuøkkË ykÃkLkku «u{ ynku¼kð Au, ykÃkLke ÃkÄhk{ýe yu y{khk MkËT¼køÞ Au. Aíkkt online [ktË÷k çknw ykðfkÞo Au, Ëqh¼k»k þw¼fk{LkkLkku ykðfkh Au... YçkY {éÞk íkwÕÞ yk ykÃkýku ðnuðkh Au, s{òu ½uh sE yk «MktøkLke yu {ktøk Au... ðh-ðÄq ík{Lku {¤þu ÃkAe rLkhktíku, ÃkAe «u{ Ähe ík{u ÃkÄkhòu ykðkMku... h{þwtLku s{þwt íÞkhu ¾wþe ykLktËu, Wsðþwt yðMkh íÞkhu W{tøku... çkLke þfu íkku ík{u xk¤òu ykððkLkwt, yk yÃk{kLk Lknª «u{Lkwt Au xkýwt... “rð÷kÃk” rðLkðu ykÃk MkkiLku fh òuze, ÄiÞo hk¾ku, hk¾kuLku Äehs Úkkuze... Mkkhk ðkLkk Úkþu MkðoLke MktøkkÚku, çk[íkk hneyu fkuhkuLkkÚke ykÃkýe Mðòíku... þhýkE Ãký økwtsþu ðkøku Zku÷ çkuLz LkkËu, Ëw:¾Lkk Ëk’zk sþu, ÷k¼ þw¼ ykðþu yktøkýu... ❖

MkkisLÞ ❖

{rý¼kE Ãkxu÷ “rð÷kÃk”

(ÍkuLk÷ fku.-ykuzeo. “ÃkkxeËkh MktËuþ”) Mkªøkhðk, y{ËkðkË.

Mðhr[ík Ëwnk yu... yu... {kíkrÃkíkkLku Ãkwsu Lkrn, fËe fhu Lkk økwY M{hý, (fkhý) f÷eÞwøk ÔÞkÃÞku yrík ½ýku, yhu... hu... yks ÔÞMkLk fhu ík{k{... yu... yu... zkLMk {wshk swðu, çkeÞh çkkh{kt, íÞkt hkuþLkeLkku Lkrn Ãkkh, ¼sLk, MkíMktøk, zkÞhk{kt òÞ Lkrn, yhu... hu... nkux÷ku{kt rðíkkðu yk¾e hkík.... yu... yu... Ëðk¾kLku íkzÃkíkku nþu ykí{k, ð¤e y[kLkf SðLk ÃkwYt ÚkkÞ, Mkøkkt-MktçktÄe, økk{sLkku Mkki, yhu... hu... ík{Lku {wÂõíkÄk{ ÷E òÞ... yu... yu... ºký ðk¤Lkwt fVLk nþu, yu{kt ¾eMMkw yufuÞ Lkrn, Aêe fheLku Íçk÷wt ÃknuhkÔÞwt níkwt, yhu... hu... ¾eMMkw yu{kt Ãký níkwt Lkrn... yu... yu... ÷kux ÃkkýeLkku ÷kzðku Ëuþu, íÞkhu ík{Lku sYh Lkrn nkuÞ ¾kðkLke, yÂøLk «økxkðe y¤økkt Úkþu, yhu... hu... MkkiLku Wíkkð¤ nþu LkkðkLke... yu... yu... {khwt {khwt fhe ÄLk ík{u ¼u¤wt fÞwO, ytíku ík{Lku fk{ ÷køÞwt Lkrn, Ãkzâk níkk {hý ÃkÚkkheyu, yhu... hu... Aíkkt «¼wLku Mk{Þko Lkrn... {kxu ¼Âõík fhe f{kýe fhòu, økwY{tºk sÃke ¼kÚkwt çkktÄòu, nhíkkt-Vhíkkt ÷uðwt «¼wLkwt Lkk{, yhu... hu... yu{ Mktíkku fnu ík{k{... yu... yu... «¼w çkku÷ðwt Mknu÷wt Au, Ãkhtíkw «¼kíku WXðwt Mknu÷wt LkÚke, fnu “{økLk¼kE” Ëwnk ÷¾eLku, yhu... hu... òÛÞk Aíkkt y{wf fhíkk LkÚke...

h[rÞíkk ❖ {økLk÷k÷ þk{S MkU½kýe ❖

LkkrMkf hkuz, LkkrMkf (fåA{kt Ëhþze) {ku.: 93268 96516

“MktÞwõík Ãkrhðkh Mkw¾e Ãkrhðkh” yuf ÃkktËzwt SËu [zâwt, ÚkÞwt rLks ÃkrhðkhÚke swËwt, ÍkzÚke Awxwt ÃkzeLku yu ÃkktËzwt ¾qçk nh¾kÞ Au, nkþ ! Awxâk nðu yk ¼ezÚke, {LkÚke yu {÷fkÞ Au... ðkÞw MkkÚku ðnuíkwt ðnuíkwt, yk{ íku{ ÷nuhkÞ Au, Mk]rü çknkhLke ¾qçk MkwtËh Au ! yuLku yuðwt {Lk{kt ÚkkÞ Au... Íkz Ãkh hÌkkt [eÃkfeLku, íÞkt yk{ fÞkt h¾zkÞ Au, íÞkt íkku çkMk çkeòyku, {khe MkkÚku hkus yÚkzkÞ Au... ynª íkku ðkÞw MkkÚku, {suÚke WzeLku sðkÞ Au, Lku ÍhýktLke MkkÚku ¾¤¾¤, økeíkku {òLkk økðkÞ Au... Ãkkýe MkkÚku WA¤íkkt, Lku fqËíkkt yu {÷fkÞ Au, Ãký Mkw¾ ûký¼tøkwh Au, yu yuLku fÞkt Mk{òÞ Au... Íhýkt{ktÚke ðnuíkwt ßÞkhu, rfLkkhu ÃknkU[e òÞ Au, òLkhkuLkkt ¾h Lke[u, ßÞkhu ¾qçk høkËku¤kÞ Au... ÃkezkÚke fýMkíkwt yu, nðu ¾qçk ÃkMíkkÞ Au, Íkz MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkwt, {qÕÞ yuLku Mk{òÞ Au... ykÍkËe Ônk÷e ÷køku, Ãký {kU½e Mkkrçkík ÚkkÞ Au, MktÞwõík Ãkrhðkh çktÄLk Lkrn, Ãký SðLkLkku Mkk[ku ÃkÞkoÞ Au, MktÞwõík Ãkrhðkh Mkw¾e Ãkrhðkh...

h[rÞíkk ❖ ©e{íke Lk{oËkçkuLk {ýe÷k÷¼kE {kfkýe ❖

ykþkÃkwhk Mkkì {e÷, rºk[Lkøkkuz (íkkr{÷Lkkzw)

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s íkÚkk ÃkkuíkkLkku Vkuxku {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

h[rÞíkk ❖ ¼kðLkk rfþkuh Ãkkufkh (~Þk{) ❖

ÃkqLkk ({nkhk»xÙ)

÷usu fMkkuxe íkwt ¼÷u Ãký, {k çkLkeLku ÷usu ÷usu fMkkuxe íkwt ¼÷u Ãký, {k çkLkeLku ÷usu, Ëusu þÂõík íkwt {Lku Ãký, {k çkLkeLku Ëusu, {sÄkh{kt Lkkð {khe {k zøk{øk zku÷u, þhýwt ËELku {k {khe LkkðLku íkkhsu, rfLkkhu Lkkðze ÷uðkLke þÂõík íkwt {Lku Ëusu, çkk¤ nwt íkkhku {kze ¼ðMkkøkh{kt yxðkE økÞku, {kun{kÞkLke ò¤{kt nwt {kze VMkkE økÞku, ¼ðMkkøkh Ãkkh fhðkLke þÂõík íkwt {Lku Ëusu. ÷usu fMkkuxe íkwt ¼÷u Ãký.

h[rÞíkk ❖ fMíkwhçkuLk [íkwh÷k÷ «u{S¼kE ¼økík ❖

{Äwh xeBçkh, çkUø÷kuh. {ku.: +91 99018 12868

{kLkð íkkhk YrËÞk{kt... Íeýku Íeýku Wzu hu økw÷k÷ {kLkð íkkhk YrËÞk{kt... ykAku ykAku Wzu hu økw÷k÷ {kLkð íkkhk YrËÞk{kt... MkËTøkwY ykðeÞk nkÚk, þehu ÄÞko {kLkð íkkhk YrËÞk{kt... ytíkh [ûkwLkk îkh W½kzeÞk, ykLktË ÚkkÞ yÃkkh, {kLkð íkkhk YrËÞk{kt... økøkLk {tzÃk{kt ßÞkurík òøke, yLknË ðkò ðkøÞk ðihkøke, ysðk¤k ÚkÞk Wh{ktÞ, {kLkð íkkhk YrËÞk{kt... #øk÷kLku ®Ãkøk÷k Mkwû{ýk Lkkze, Lkk¼e f{÷ Mku ÚkE WSÞkhe, {Lkzwt ÚkÞwt rLk¼oÞ, {kLkð íkkhk YrËÞk{kt... MkËTøkwY [hýu òðwt ðkhe ðkhe, ¼õík ík{khku òÞ çkr÷nkhe, økkE Au þtfhLkku ËkMk... {kLkð íkkhk YrËÞk{kt...

h[rÞíkk ❖ þtfh¼kE fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe ❖

Wr{Þk rð. Mkkì {e÷, Wr{Þk {kçko÷ ¼eðtze (M.S.) (fåA{kt fkuxzk-s.)

“{k”Lkk økwý Lk ¼w÷kÞ ÄLÞðkË-yk¼kh {kLksu çku x k, íkkhe {eXe {kðze, yn{ Lkk fh íkw t òíku Lknª WAu Þ ku o , {k òøke hkíkze, [hfíkku - yku f íkku - ¼U f íkku íkw t yMknkÞ, íkku z íkku økku Ë ze, [ku Ï ¾ku {ku í ke su ð ku [{fkðe, {kLke Xhíke ykt ¾ ze. ¼w ¾ zku ½ku z eÞw t íkku z íkku , òýu fku Ú k¤ku f{kðk ykÔÞku , ykt n w z kt Íh{h Zk¤íkku , h¥k ÃkeLku {kzeLku ÄkÔÞku , WXíkkt - çku M kíkkt - [k÷íkkt - Ëku z íkkt , {kíkkLkk xu f u VkÔÞku , ÃkkAku ð¤e çkku÷u íkwtfkhu-Vkxu, yrð[¤ «u{ n÷kÔÞku. yu zVku¤-f]ík¿ke ÞkË fh, çkk¤ðíkktLkkt íkkuhý Mkw¾kÞu, [hfwt ÄkuE nsw nÚku¤e øktÄkÞ, nðu {kLkk ðuýÚke Ëw¼kÞu, nkt¼¤ Ãkux-økziÞk, nsw {kLke Akíkeyu íkkhk zkt¼ Ëu¾kÞu, ËuðLke fhe Lkk Mkuðk, íkkhe fhe ÷wϾk, {kLkk økwý ¼w÷kÞu ?

h[rÞíkk ❖ ßÞtrík÷k÷ yu{. Ak¼iÞk ❖

hýSíkÃkwhk ftÃkk (nk÷u ðzkuËhk) {ku.: 94281 84968

10{e zeMkuBçkh, 2020 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkËrMkfLÿkçkkËLkk Lkuò nuX¤ ©e Wr{ÞkÄk{, {uz[÷ {wfk{u økwYðkh, íkk. 19-11-2020 ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMku Ërûký ¼khíkLkwt «Úk{ Wr{Þk {kíkkSLkwt ¼ÔÞ {trËh rþ÷kLÞkMkLkku fkÞo¢{ y÷øk y÷øk Mkt«ËkÞLkk Ä{oøkwYyku, Mktíkku-{nkí{kyku, Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheykuLke nkshe{kt ¼ÔÞ WíMkkn-W{tøkÚke MktÃkLLk ÚkÞu÷. {t r Ëh rLk{ko ý Lkk {w Ï Þ Þs{kLk ©e fktrík÷k÷ ðu÷S ¼kðkýe Ãkrhðkh íkÚkk Mð. su X k÷k÷ ðu ÷ S ¼kðkýe Ãkrhðkh îkhk rþ÷kyku L ke rðrÄ rðÄkLk îkhk yk[kÞku o {khVíku Ãkqò fhðk{kt ykðu÷. rþ÷kykuLke økú k WLz WÃkh þku ¼ kÞkºkk ðksíku - økksíku {kíkkSLkk {trËh rLk{koý MÚk¤ Ãkh ÃkÄhkðu÷. ÃkÄkhu÷ Mktíkku ©e ©e ©e rºkËLze ©e rLkðkMk ðúíkÄh hk{kLkwòSÃkh Mðk{e, yr¾÷ ¼khíkeÞ rnLËw {nkMk¼k íku÷tøkkLkk «Ëuþ yæÞûk Mðk{e f{÷uþ {nkhks, Mktfx {ku[Lk nLkw{kLk {trËhLkk {ntík 1008 {nk{tz÷uïh {ËLk {ku n LkËkMkS {nkhks, íÞkøke hk{¼q»kýËkMkS {nkhks, ¼khíke yk©{ niÿkçkkËLkk MktMÚkkÃkf ÞkrËLÿ ¼khíke Mðk{e MkðuoLkk økkuríkzk Mkßs çknuLkku, {rn÷k {tz¤ yuf s ÞwrLkVku{o{kt fíkkhçkØ Þwðk {tz¤ Ãký yuf ÞwrLkVku{o{kt ðksíku-økksíku Zku÷Lkk Äçkfkhu ¼ÔÞ Mðkøkík Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe, {nk{tºke ©e ntMkhks¼kE LkkLkS Ëzøkk, {rn÷k {tz¤Lkkt yæÞûk ©e{íke sÞkçkuLk fktrík÷k÷ Mkku{SÞkýe, {tºke ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk rfMkLk ÷ªçkkýe, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ hksuþ ßÞtrík÷k÷ ÷ªçkkýe, {tºke h{uþ nt M khks Ak¼i Þ k îkhk ¼khíkeÞ Ãkht à khk yLkwMkkh ©eV¤, ftfw-[ku¾kÚke ðÄkðe {trËh rLk{koý MÚk¤ Ãkh ykøk{Lk ÚkÞu÷. TAP Mk{ksLkk «{w¾ yuð{T niÿkçkkËfku¥kkÃkux Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýe, {nk{tºke ©e þtfh÷k÷ þk{S hk{kýe, hk{S¼kE fuMkhk hk{kýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS ¼kðkýe, {kðS¼kE Ãkwò ¼kðkýe, çkúñ Mk{ksLkk «{w¾ íkYý¼kE {nuíkk, SðËÞk «kýeLkk xÙMxe [uh{uLk heíkuþ òøkehËkh, Ãkwzwh økk{Lkk MkhÃkt[ çkkçkw¼kE ÞkËð, yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk yæÞkÂí{f [uh{uLk rþðS¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe, TAP Þw ð kMkt ½ Lkk {nk{tºke {Lkkus Ëzøkk, fk{khuzeÚke WÃkÂMÚkík øktøkkhk{¼kE Mkðuo {nkLkw¼kðkuLkwt þk÷, ©eV¤ íkÚkk M{]rík ¼ux îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. þe÷kyku Ãkh Mkt í kku L kk ðhËT nMíku yr¼»kuþf-ÃkqòrðrÄ þkMºkkuõík {wsçk fÞko çkkË WÃkÂMÚkík MkðuosLkkuyu ÷kðu÷ MkkuLkk, [ktËe, ÿÔÞku, Vq÷ku yÃkoý fhe ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄu÷. fkuhkuLkk Mkt¢{ý nkuðkÚke Mkhfkhe økkEz ÷kELk {wsçk rMkr{ík MktÏÞk{kt hk¾ðkÚke ½h

niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË{kt Ërûký ¼khíkLkwt «Úk{ Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhLkku rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{ ¼ÔÞíkkÚke WsðkÞku niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

çkuXk fkÞo¢{ ÷kEð rLknk¤ðk {kxu Þw-xÞwçk, VuMkçkwfÚke «Mkkhý fhðkÚke Mkkiyu ÷k¼ ÷eÄku. MkíMktøk Mk¼kLke þYykík fhíkk Ãknu÷k MktíkkuLku Ãký ©eV¤, þk÷, {trËh rLk{koýLkku {ku { u L xku yÃko ý fhe ykþeðko Ë {u ¤ ðu ÷ . fkÞo ¢ { Mkr{ríkLkk [u h {u L k fh{þe¼kE zkÌkk¼kE Ãkk[kýeyu Mkki yríkrÚkøkýLkw t þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. xÙMxe [uh{uLk ËÞkhk{ {u½S rËðkýe, {rn÷k {tz¤ «{w¾/{tºke, Þwðk {tz¤ «{w¾/ {tºke WÃkÂMÚkrík rðþu»k, {nkLkw¼kðkuLku Mxus{kt MÚkkLk ykÃke M{]rík {ku{uLxku yÃkoý fhu÷. Ãkw z w h økk{Lkk MkhÃkt [ çkkçkw ¼ kE ÞkËðyu íku÷økw{kt MÃke[ ykÃke fu MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk ðtþòu y{khk økk{{kt ykðe {trËh rLk{koý fhðkÚke y{khwt økk{ ÃkkðLk ÚkÞwt Ãkhtíkw MkhËkh Ãkxu÷Lkk ðtþòuLku Lk{Lk fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. ÃkkxeËkh ¿kkrík fzðk ÃkkxeËkhLke fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkS {t r ËhLkk rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{{kt Mktíkkuyu sýkðu÷ fu {kíkkLkwt MðYÃk þÂõík Au. Mk]rü, «f]rík þÂõík ðøkh yÄwhe Au. þÂõík ðøkh rþð Ãký yÄwhk Au. þÂõíkLke WÃkkMkLkk ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt «ký íkíð Au. suÚke Ëhuf {Lkw»Þu MktMkkhLke LkkheykuLkk MkL{kLk fhu íku Mkðuo þÂõík Mk{kLk Ëuðeyku Au. Ãk]Úðe {k Ëuðeyku Úkfe Mk]rü rLk{koý ÚkkÞ Au. ykÃkýk

hkt[e Mk{ks{kt ykÞkursík ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k hkt[e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [uíkLk¼kE su. Ãkkufkh îkhk) íkk. 4-10-2020 Mkðkhu 10-30 ðkøku yuf ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©e AøkLk¼kE hk{S hk{kýeLkk «{w¾MÚkkLkuÚke ÷uðk{kt ykðe. Mkðo«Úk{ «{w¾©e îkhk ykðu÷ MkÇÞkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. yusLzk {wsçk {tºke ©e h{uþ¼kE økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk îkhk ÃkkA÷e {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk yLku çknk÷e fhðk{kt ykðe. ¾òLk[e ©e «¼w÷k÷ ¼e{S Ãkkufkh îkhk Mkºk 2019-20Lkk ÷u¾k-òu¾kLkku rnMkkçk yLku ykuzexh ©e [uíkLk¼kE suXk÷k÷ Ãkkufkh îkhk ð»ko 2019-20Lkku ykuzex heÃkkuxo «Míkwík fhðk{kt ykðu÷. yusLzk {wsçk Lkðhkºke {nkuíMkðLkk ykÞkusLk Ãkh Mk¼k îkhk [[ko fhðk{kt ykðe yLku Mk¼k îkhk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt fu Mkhfkhe rLkËuoþkuLkwt MktÃkqýo Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðþu. yk ð»kuo {kºk {kíkkSLke ykhíke fhðk{kt

ykðþu, hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu Lkrn. yusLzk {wsçk yLÞ rð»kÞkuLke [[ko fhíkk MkÇÞ ©e fuþð¼kE n¤Ãkkýe îkhk «Míkkð hk¾ðk{kt ykÔÞku fu «{w¾YÃku y÷øk y÷øk ÔÞÂõík Mk{ksLke Mkuðk fhe þfu yux÷k {kxu Mk{ksLku yuðwt çktÄkhý fhðwt òuEyu fu fkuEÃký ÔÞÂõík çku x{o yux÷u [kh ð»koÚke ðÄkhu «{w¾ÃkËuÚke Mkuðk Lkk ykÃke þfu. yk «Míkkð WÃkh Mk{ks MkÇÞku îkhk [[ko WÃkhktík rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku fu su Ãký ÔÞÂõík çku x{o yux÷u [kh ð»ko «{w¾YÃku Mk{ks Mkuðk ykÃke ËeÄu÷ nkuÞ íku ÔÞÂõík Vheðkh «{w¾YÃku Lkk [wtxkE þfu. Mk{ks îkhk Ëu ð ÷ku f ÚkÞu ÷ MkÇÞku L ku ©Økt s r÷ ykÃkðk{kt ykðe. yt í ku MkÇÞ ©e yh®ð˼kE ÷ªçkkýe îkhk ykðu÷ MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu÷.

Mkk{krsf SðLk{kt òuðk {¤u Au fu MkV¤ ÃkwY»kLke ÃkkA¤ MºkeLkku nkÚk nkuÞ Au. Wr{Þk {kíkkSLkwt ðknLk økki{kíkk Au. økki{kíkkLke Mkuðk fhðkÚke 33 fhkuz Ëuðe-ËuðíkkLke Ãkqò fÞkoLkwt Ãkw Û Þ {¤u Au . fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ¼køÞþk¤e Au. þÂõíkLke Ãkqò-ykhkÄLkk fhðkLkwt Mkki¼køÞ «kÃík ÚkÞwt Au. suLkwt {trËh{kt rçkhks{kLk ÚkÞk çkkË íkLk, {Lk, ÄLkÚke Ãkqò fhðkÚke fkuE ½h Ërhÿ Lkrn hnu yuðwt þkMºkku{kt Ãký «{ký Au. y{khk MkkiLkk ykþeðkoË Au. ©e ©e ©e Ëtze ðúíkÄh Mðk{e fÚkkfkh Au suÚke ÃkkuíkkLke ykøkðe MxkE÷{kt MkkiLku {trËh rLk{koý rðþu ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý W¼wt fhðk{kt MkV¤ ÚkÞu÷. Mkki Mktíkkuyu Mk{Þ yLkwMkkh ¿kkLk ÃkehMke ÞwðkLkkuLku ¼khíkeÞ MktMf]rík ò¤ððk {trËh{kt ÷økkíkkh ykððk Ãkh ¼kh {wfu÷. fkuhkuLkk {nk{khe nkuðkÚke WÃkÂMÚkík Lk ÚkLkkh Ãk.Ãkq. Mktík ©e ¼økðkLktËS rðhõík {tz¤e çkzðkn yk©{ íku{s Mkw©e ¼khíkeËeËeyu ÃkkXðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhe ykþeðkoË {u¤ðu÷ fu Mk{ks{kt ykæÞkÂí{f ðkíkkoðhý rLk{koý Úkþu. ykðLkkh ÃkuZe{kt ÄkŠ{f ðkhMkku s¤ðkþu.

{k Wr{Þk ÃkkMku «kÚkoLkk fhþwt fu Mk{ks{kt Mkw¾, Mk{]rØ nt{uþkt hnu. søkíkLkk Ãkk÷Lk fhíkk ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý, ËuðkrÄËuð {nkËuð yLku þÂõík {k W{kLkk {trËhÚke ½ýe çkÄe «uhýk ykÃkýLku {¤þu. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkËrMkfLÿkçkkËLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðu÷. Mk{ks îkhk [k÷íke «ð]r¥kykuÚke MkkiLku ðkfuV fhu÷. {trËh rLk{koýLke MkkÚku økuMx nkWMk yuxu[ çkkÚkY{ MkkÚku G-1 V÷kuh çkLkðkLke òý fhu÷. Ërûký ¼khíkLkwt «Úk{ Wr{Þk {kíkkS {trËh rLk{koýLkwt ©uÞ ©e rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk Vk¤u òÞ Au, su{kt Mkðuo MkÇÞkuLkku çknku¤ku WíMkkn-W{t ø k Au . Ëkíkk©eyku { kt {w Ï Þ Þs{kLk Ãkrhðkh ©e fkt r ík÷k÷ ðu ÷ S ¼kðkýe, Mð. fhMkLk¼kE ðk÷S ¼kðkýe Ãkrhðkhu {kuxe hf{ ¼uxYÃku ykÃke ©e økýuþ fÞko. suLkk V¤ MðYÃku Ëkíkk©eyku òuzkíkk økÞk. {rn÷k {tz¤ îkhk ½h ½h {kíkkSLke nwtze hk¾u÷ Au. su xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ íku{ MkkiLkku MknÞkuøk {¤e hnu÷ Au.

hksMk¼kLkk MkktMkË hr{÷kçkuLk çkkhkLke WÃkÂMÚkrík{kt ntMkhks¼kE ðe. Mkkt¾÷k Ãkrhðkh «urhík ykrËíÞ VkWLzuþLk îkhk ykrËðkMke çknuLkku {kxu Mkkze rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

(23)

Þwðk {tz¤ Vtz hkEÍ fkÞo¢{{kt fxeçkØ Au . yk fkÞo L ku MkV¤ çkLkkððk Mk{ks fkhkuçkkhe, xÙMxe {tz¤ yLku zuð÷kuÃk{uLx Mkr{rík fxeçkØ Au. Mk{Þ Mke{kLke ytËh fkÞo Ãkqýo Úkþu. 2020 ÷k¼ Ãkkt[{Lkku yksLkku rËðMk ni ÿ kçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk EríknkMk{kt Mkw ð ýo yûkhu ÷¾kþu . yk yiríknkrMkf Ähkunh rLk{koýLke Mkuðk fhðkLkku {kufe y{khe xe{Lku {¤íkk Mkki íkLk, {Lk, ÄLkÚke Mk{Ãkoý ¼kðu ÃkkuíkkLke òíkLku økkihð yLkw¼ðe hÌkk Aeyu yuðk WËTøkkh ÔÞõík fhu÷. TAP Mk{ksLkk «{w¾ niÿkçkkË-fku¥kkÃkux Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýeyu Ërûký ¼khíkLkwt «Úk{ Wr{Þk {kíkkSLkw t {t r Ëh rLk{ko ý fhðk çkË÷ rMkfLÿkçkkË Mk{ksLke ¼khku¼kh «þtMkk fhu÷. TAP Mk{ks økkihð yLkw¼ðu Au fu fw¤Ëuðe {kíkkSLkwt {trËh rLk{koý íku÷tøkkLkk{kt çkLkðk sE hÌkw t Au . ni ÿ kçkkËrMkfLÿkçkkËðkMkeyku L ku ÷k¼ {¤þu . Wr{ÞkÄk{ ÃkÞoxf MÚk¤ íkhefu «ÏÞkík ÚkkÞ yuðe þw¼uåAk ÔÞõík fhu÷. rðþu»k çknw{kLk ©e heíkuþ òøkehËkhLkwt fhðk{kt ykðu÷. rðrðÄ Mk{kòuLku íku{s MkkuþeÞ÷ {ezeÞk, r«Lx {ezeÞk{kt «rMkrØ yÃkkðe {kíkkSLkk økw ý økkLk økkðk{kt ®MknVk¤ku ykÃku÷. Mk{ksu ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. xÙMxe ©e Lkkhý¼kE rnhS hðkýe, xÙMxe ©e þk{S¼kE fhMkLk sçkwðkýe, WÃk«{w¾ ©e økku ® ð˼kE híkLkþe Mkku { SÞkýe, ¾òLk[e ©e LkkLkk÷k÷ hkòhk{ Mkku{SÞkýe, Mkn¾òLk[e ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE íkuò hðkýe, Wr{ÞkÄk{ ¾òLk[e ©e þk{S¼kE sMkk Ãkkufkh, ELxhLk÷ ykuzexh ytçkk÷k÷ ÷Äkhk{ Ãkkufkh, yk{trºkík MkÇÞ ßÞtrík÷k÷ hk{S Mkwhkýe, rðþu»k WÃkÂMÚkík Ãkwtò÷k÷ hk{S Mkwhkýe. Wr{ÞkLkk {trËh rLk{koý{kt þe÷k rðrÄLkk «Mktøku {ÞkorËík MktÏÞk{kt nkshe hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. MkíMktøk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk yæÞkÂí{f Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e rþðS¼kE {LkS ÷ªçkkýeyu ÃkkuíkkLke ykøkðe MxkE÷Úke MkkiLku sfze hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkÞu÷. Mkk{krsf MkºkLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e nt M khks¼kE LkkLkS Ëzøkk, {t º ke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk hk{kýe, {tºke ©e h{uþ¼kE rð©k{ hkòýeyu fhu÷. Þwðk {tz¤Lkk {tºke h{uþ¼kE Ak¼iÞk íkÚkk íku{Lke xe{u MkkuÃku÷ sðkçkËkhe ¾tíkÚke rLk¼kðe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷. {æÞktíkh{kt {nk«MkkËLke ÔÞðMÚkk{kt MkðuosLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk¼khrðrÄ {nk{tºke ©e ntMkhks¼kE LkkLkS Ëzøkkyu fhu÷.

B.H.M.S.

ÚkÞkt

®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkì. ykh.yuMk. Ãkxu÷ îkhk) yºku ®n{íkLkøkh Ãkxu÷ Mkkì {e÷ øk]Ãk ©e ntMkhks¼kE ðe. Mkkt¾÷k íkÚkk íku{Lkk ¼kEyku Mkðo ©e Ãkhçkík¼kE, {kðS¼kE íkÚkk ¾uíkk¼kELkk ÃkrhðkhLkk Ãkkiºk ykrËíÞLkwt LkkLke ô{hu yðMkkLk Úkíkkt íkuLke ÞkË{kt Mkkt¾÷k Ãkrhðkh îkhk ykrËíÞ VkWLzuþLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au. VkWLzuþLk îkhk sYrhÞkík{tËkuLku {ËËYÃk Úkðk ËËeo xeVeLk Mkuðk, Äkçk¤k, Mkkze rðíkhý íku{s økheçk rðãkÚkeoykuLku rþûký MknkÞ suðe yLÞ MkuðkrfÞ «ð]r¥kyku fhðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt hksMk¼kLkkt MkktMkË hr{÷kçkuLk çkkhk íkÚkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {tºke ©e zkì. ykh.yuMk. Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ykrËðkMke økk{ku ÍeÍðk, ÃkkýkE, rËøkÃkð÷e, ¾uzðk, fkuËheÞk{kt ykrËðkMke çknuLkku {kxu Mkkze rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

3000 sux÷e MkkzeykuLkwt ykrËðkMke çknuLkkuLku Mkkze rðíkhý Úkíkkt çknuLkku{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. yk «Mkt ø ku íkk÷w f k ¼ksÃk «{w ¾ ©e Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, {tºke ©e rníkw¼k íkÚkk nLkw{kLk Mkkì {e÷ ¾uzçkúñkðk¤k íkw÷MkeçkkÃkk, Síkw¼kE ({nkðeh Mkkì {e÷), AøkLk¼kE ¼økík (®n{íkLkøkhftÃkk) íkÚkk ykrËðkMke ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkkiyu yk W{Ëk fkÞoLku ¼kðrð¼kuh ÚkE ðÄkÔÞwt níkwt. Mkkze rðíkhý fkÞo ¢ { ËhBÞkLk zkì . ykh.yu M k. Ãkxu ÷ u ykrËíÞ VkWLzu þ LkLke «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃke níke. Mkkt M kË hr{÷kçku L k çkkhkyu ykðk Ÿzkýðk¤k ykrËðkMke økk{ku { kt ykðeLku VkWLzuþLkLke MkuðkLke «ð]r¥kykuLke «þtMkk fhe níke.

fw. (zkì.) ®[íkLkefk Mkwhkýe-¼økík

hýSíkÃkwhkftÃkk (íkk. ðehÃkwh) : yºkuLkk ©e rðLkku˼kE hrík÷k÷ Mkwhkýe-¼økík íkÚkk ©e{íke [t r ÿfkçku L kLke Mkw à kw º ke fw. (zkì) ®[íkLkefkyu þk{¤kS nku. {uzef÷ fku÷us, økkuÄhk{kt yÇÞkMk fhe nu{[Lÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt Wr¥kýo ÚkE B.H.M.S.Lke zeøkúe «kÃík fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 95864 80679

(24) 10{e zeMkuBçkh, 2020

fkuhkuLkkLkk swËk swËk heÃkkuxo yLku xuMx ytøku «kÚkr{f Mk{s (1) CT Value : r{ºkku su ÷kufku n{ýkt RT-PCR

xuMx fhkðu Au, íku{Lkku heÃkkuxo ÃkkuÍexeð nkuÞ íkku íku heÃkkuxo{kt CT Value ÷¾u÷e nkuÞ Au. fkuELke 7 fkuELke 17 fkuELke 28. ½ýk ÷kufku yk ðuÕÞwLkk ykÄkhu zkìfxhku MkkÚku Ë÷e÷{kt Ãký Wíkhíkk nkuÞ Au. ½ýk ÷kufku yk ðuÕÞwLku 100{ktÚke {¤íkk {kfoMk MkkÚku Ãký Mkh¾kðíkk nkuÞ Au. yux÷u CT ðuÕÞwLku ÷ELku ½ýe økuh{kLÞíkkyku Au. CT ðuÕÞw yux÷u þwt ? MkkÞf÷ ÚkúuþkuÕz ðuÕÞw. ík{khk øk¤k fu LkkfLkk su ¼køk{ktÚke su MkuBÃk÷ ÷eÄwt Au, íku MkuBÃk÷{kt ðkÞhMkLkku sÚÚkku fux÷ku nkuÞ þfu íkuLkwt yuf yLkw{kLk {kºk Au. r{ºkku yk ðkÞhMk yríkMkwû{ yuðk RNALkku çkLku÷ku Au. ykÃkýk {þeLkku MkeÄe yuLke nkshe Ãkkh¾e Lkk þfu. yux÷u RT-PCRLke ÷ktçke ÷[f yLku srx÷ «r¢Þk fhe íkuLku DNA{kt Vuhððk{kt ykðu Au. (1993Lkk ð»koLkwt fu{uMxÙeLkwt Lkkuçk÷ «kEÍ PCR yux÷u fu Ãkku÷e{huÍ [uELk heyufþLkLkk Vk¤u s økÞwt níkwt) suÚke ykÃkýk {þeLk yuLkk suLkuxef rMkfðLMk ðkt[e þfu. nðu MkuBÃk÷{kt ykuAku ðkÞhMk nkuÞ íkku {þeLku íkuLke nkshe Ãkfzðk ðÄkhu MkkÞf÷ [÷kððe Ãkzu yLku ðÄw ðkÞhMk nkuÞ íkku ykuAe MkkÞf÷{kt yu ÃkfzkE òÞ. CT ðuÕÞw 26Lkku {ík÷çk÷ Au fu 26 MkkÞf÷ VuhÔÞk ÃkAe ðkÞhMk nkÚku ÷køÞku, 3Lkku {ík÷çk yu{ Au fu Mkkð ºký sux÷e ykuAe MkkÞf÷ VuhðeLku ðkÞhMk yu MkuBÃk÷{kt ÃkfzkE økÞku. nðu yk heíku Mk{òu ík{Lku ½hu fkuE fk{ Au yLku çkksw{kt {u¤ku ¼hkÞku Au. ík{Lku Úkkuzk {kýMkkuLke sYh Au yLku yuLke þkuÄ{kt ík{u {u¤k íkhV òyku Aku. {u¤k{kt ¼ez nþu íkku ík{khk fk{Lkk {kýMkku þkuÄðk ðÄw [k÷ðwt Lknª Ãkzu. ykuAk zøk÷k{kt ík{Lku íkhík {kýMk {¤e sþu Ãký {u¤k{kt ¼ez Lknª nkuÞ íkku fk{Lkku {kýMk þkuÄðk ík{khu ðÄkhu zøk÷kt [k÷ðwt Ãkzþu. yux÷u fu CT ðuÕÞw ðÄw {ík÷çk {þeLkLku su íku MkuBÃk÷{kt ðkÞhMk þkuÄðk Úkkuze ykuAe {nuLkík fhðe Ãkze yLku ðuÕÞw ykuAe {ík÷çk fu MkuBÃk÷{kt íkhík ðkÞhMk {¤e økÞku. Ãký r{ºkku yk CT ðuÕÞw òuELku fkuE ®[íkk Ãký Lkk fhðe fu nh¾kððwt Ãký Lknª ! fu{ fu yk su MkuBÃk÷Lke ðuÕÞw Au. þõÞ Au yu s rËðMku Mkktsu yu s ÔÞÂõíkLkwt çkeswt MkuBÃk÷ ÷ku íkku yk ðuÕÞw{kt Vhf ykðu. ½ýk ÷kufkuLku CT ðuÕÞw ðÄw ykðe nkuÞ íkku Ãký ÂMÚkrík økt¼eh nkuÞ Au. ½ýkLku ykuAe nkuÞ íkku Ãký ÔÞÂõík Mkkòu nkuÞ. yk CT ðuÕÞw ÃkkA¤

zkì. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ («{w¾©e, “ÃkkxeËkh MktËuþ”) økktÄeLkøkh. {ku.: 98242 29166

MkuBÃk÷ ÷uðkLke ÃkØrík, su heíku MkuBÃk÷ xÙkLMkÃkkuxo ÚkÞwt Au WÃkhktík xuMxªøk fhLkkhLk Ëûkíkk rðøkuhu Ãký yMkh fhíkkt Ãkrhçk¤ku Au. yk þkf{kt {eXk suðwt Au. nðu þkkf{kt {eXwt Lkk nkuÞ yLku ík{u ÃkkA¤Úke W{uÞwO yLku n÷kððkLkwt ¼w÷e økÞk, íkku {eXwt ¼¼hkÞwt nþu íÞktÚke [k¾þku íkku þkf ¾khwt ÷køkþu yLku çkeS íkhVÚke xuMx fhþku íkku {ku¤wt ÷køkþu. ðkÞhMkLke MkuBÃk®÷øk{kt Ãký ykðwt ÚkE þfu. yux÷u xwtf{kt CT Value íkhV òuðkLkwt {ktze ðk¤ku. RT PCR xuMx yu Võík ðkÞhMkLke nkshe þheh{kt Au fu Lkrn yu s fne þfu Au. yu þheh{kt fux÷ku Vu÷kÞku Au yux÷u fu ðkÞh÷ ÷kuz ytøku [ku¬Mk òýfkhe ykÃkíkku LkÚke. çkeswt RT pCR{kt MkuBÃk®÷øk fu xufrLkf ÞkuøÞ Lkk nkuÞ íkku ðkÞhMkLke nkshe nkuÞ íkku Ãký xuMx Lkuøkuxeð ykðe þfu Au. suLku VkuÕMk Lkuøkuxeð fnu Au. yux÷u yk økrýík Mk{òÞ yux÷wt Mkh¤ LkÚke. Source : https://www.icmr.gov.in/ pdf/covid/techdoc/Advisory_on_ correlation_of_COVID_severity_ with_Ct_values.pdf (2) CT Sevirity Score : yk Mfkuh ykÃkýLku zkìfxhu r«M¢kEçk fhu÷k CT Scan ÃkhÚke {¤u. ík{u òuÞwt nþu 25 {kt Ú ke yk Mfku h ykÃkðk{kt ykðu Au .

hurzÞku÷kursMx VuVMkktLke E{us òuELku yk Mfkuh ykÃku Au. yk Mfkuh Lk¬e fE heíku ÚkkÞ Au ? ykÃkýe ÃkkMku çku VuVMkkt Au. íku{kt s{ýk VuVMkkt{kt ºký yLku zkçkk VuVMkkt{kt çku ÷kuçk Au. MkkËe ¼k»kk{kt fnwt íkku VuVMkktLku fçkkx økýeyu íkku s{ýk VuVMkkt{kt ºký ¾kLkk Au yLku zkçkk{kt çku ! fw÷ ÚkÞk Ãkkt[ ¾kLkk ! yk Ãkkt[ ¾kLkkykuLkk Ãkkt[ {kfo Au yLku fw÷ {kfoMk Ãk[eMk ÚkkÞ ! nðu yu òuðu Au fu fÞk ¾kLkk{kt ðkÞhMkLke fux÷e yMkh Au. òu ¾kLkk{kt 5 xfk fhíkk ykuAe yMkh nþu íkku yuLku 1 {kfo ykÃkþu yLku 75 xfkÚke ðÄkhu yMkh nþu íkku yuLku 5 {kfoMk {¤þu. ykðku Mfkuh Ëhuf ¾kLkkLkku {ÃkkÞ Au yLku yuLkk ykÄkhu 25 {ktÚke fw÷

nfkhkí{f yLku Lkfkhkí{f rð[khkuLke {Lkw»Þ SðLk{kt Ãkzíke yMkhku nkuÞ Au... íkwt íkku Mkkð çkwØwt Au, íkwt íkku fÞkhuÞ r{ºkku, ík{u òuÞwt s nþu fu ËwrLkÞk{kt Mkkhk {kfoMk ÷kðe þfeþ Lkrn. íkwt SðLk{kt {kºk 10% ÷kufku s SðLk{kt Mkw¾, þktrík, fktE s fhe þfðkLkku LkÚke. íkwt fÞkhuÞ MkV¤ MkV¤íkk Lku íktËwhMíke {u¤ðe W¥k{ SðLk çkLke þfeþ Lkrn. yk çkÄk Mkw[Lkku çkk¤fkuLkk Sðu Au. ßÞkhu 90% ÷kufku íkku Mkkð Mkk{kLÞ {kELz{kt sÕËe ÃknkU[e òÞ Au SðLk Sðíkk nkuÞ Au. íkku ykðwt fu{ ? íkuLkwt fkhý Au ykÃkýe {eLkk ½Lk~Þk{ Lkkfhkýe yLku LkkLke ô{hu çkk¤fku L kk {kLÞíkk ykÃkýk rð[khku... ðMºkk÷, y{ËkðkË. {ku.: 94291 75168 {kELz rLkËkuo»k [kufeËkhLke su{ su Mkw[Lkku ykÃku Au íkuLku MkeÄk s ík{u ßÞkhu {kuxk ÚkE hÌkk (fåA{kt rðhkýe LkkLke økZðk¤e) íkuLkk {kELz{kt {kuf÷e ykÃku Au. nþku íÞkhu ík{u ík{khe ykMkÃkkMkLkku {knku÷ suðku òuÞku nþu íkuðk s ík{u yíÞkhu r{ºkku ½ýk ÷kufku ÃkkuíkkLkk {kxu Ãký ½ýe ð¾ík rð[khku Ähkðíkk nþku. ykLkwt fkhý çknw Mkh¤ Au. ík{u ykðwt s fhíkk nkuÞ Au. ‘{khk økúnku ¾hkçk [k÷u Au... ykÃkýk ðze÷kuLke Ãku÷e ðkík íkku Mkkt¼¤e s nþuLku fu LkkufheÚke nwt ftxk¤e økÞku Awt... nðu yk ô{hu {khkÚke LkkLkk çkk¤fku Ëhuf ðMíkw òuELku yLku yLkwfhý fheLku fþwt ÚkE þfu Lkrn... ÷øLk fheLku nwt íkku ¾qçk s ÃkMíkkÞku s þe¾u Au. Awt... nwtíkku fkÞ{ çke{kh s hnwt Awt... yLku ykðk Mkw[Lkku ík{u yíÞkhu ½ýk Ãkrhðkhku{kt òuÞwt s nþu fu LkkLkwt íku ðkhtðkh {kELzLku ykÃkíkku hnu Au. ßÞkhu ykðwt çkk¤f òu Mkwíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLku rçk÷kze ykðþu fu çkkðku ðkhtðkh ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLkk WÃkh íkuLkwt {kELz ‘íkÚkkMíkw’Lke ykðþu íkuðe çkef ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{s òu fkuE ðMíkw {nkuh ÷økkðe Ëu Au. íkuÚke s ík{u fu ík{khk çkk¤fku su {kxu SË fhu íkku íkuLku yLÞ fkuE çkef su{ fu çkkðku Ãkfze fktE Aku íku ík{khk rð[khkuÚke s Aku. íkuÚke yksÚke s sþu... ÃkÃÃkk {khþu... suðe yLkuf çkef ykÃkðk{kt ykðu Lk¬e fhe ÷ku fu nðuÚke fÞkhuÞ Lkfkhkí{f rð[khku fhðk Au. ykðwt ðkhtðkh Úkíkk íkuLkk {kELz{kt yk zh fkÞ{ {kxu s Lkrn. ½wMke òÞ Au yLku íkuLkwt {kELz ykðwt s rð[khíkwt ÚkE òÞ r{ºkku, yíÞkhu s ÓËÞ Ãkh nkÚk {wfeLku çkku÷ku fu Au. yux÷u fnuðkLkku {ík÷çk fu ík{u yLku ík{khwt çkk¤f suðwt nðu nwt nfkhkí{f s rð[kheþ. yLku yuðe s ÷køkýeyku çkLkkððk {køkku Aku íkuðk rð[khku Mkíkík ykÃkíkk hnku. WíÃkLLk fheþ suLkkÚke {Lku þÂõík {¤u. nwt yksÚke s yLku nfkhkí{f Mkw[Lkku fu rð[khku îkhk {kELzLkk yíÞkhÚke s {khk W¥k{ yLku ©u»X ¼rð»Þ {kxu «kuøkk®{økLkwt yuf ©u»X WËknhý AºkÃkrík rþðkS nfkhkí{f yLku áZ ÷køkýeykuLkku s yLkw¼ð fheþ. {nkhksLkwt Au. íkuyku ßÞkhu Ãkkhýk{kt níkk íÞkhu íku{Lke ík{khk çkk¤fkuLku Ãký LkkLkÃkýÚke s nfkhkí{f {kíkk SòçkkE çknkËwheLkk nk÷hzkt økkíkk... suðk fu rð[khíkk fhe Ëku. su{ fu LkkLkÃkýÚke s íkuLku Mk{òðku “Äýýýýý... zw t ø khku zku ÷ u , {kíkk SòçkkE fu ËwrLkÞk ¾qçk s Mkkhe Au, íkwt ¾qçk s Mk{swt Au, íkwt ¾qçk Íw÷kðu....” yuðk Mkt¼k¤kðíkk. nk÷hzkt{kt íkuyku s «økrík fheþ, íkkhwt LkMkeçk ¾qçk s Mkkhwt Au, íkwt ¾qçk rþðkSLku Mkkðs yLku fuMkhe suðk Lkk{Úke MktçkkuÄíkk s çknkËwh Au, íkkhe ÞkËþÂõík ¾qçk s Mkkhe Au, íkwt ¾qçk yLku íkuÚke s rþðkS{kt ®Mkn ð]r¥k òøk]ík ÚkE yLku yuf s íktËwhMík Au, íkkhwt {Lkkuçk¤ ¾qçk s {sçkwík Au, {nkLk ÞkuØk çkLÞk. íkkhk{kt yuf W¥k{ ÔÞÂõík çkLkðkLkk Ëhuf økwý Au ykÃkýwt {kELz Lkfkhkí{f yLku nfkhkí{f rðøkuhu... yLku ík{u Ãký yu{ s {kLkðk ÷køkku fu ík{khk ðå[uLkku ¼uË Mk{S þfíkwt LkÚke yLku Lkfkhkí{f nwf{Lkku çkk¤fLkwt ¼rð»Þ W¥k{ yLku ©u»X Au. íkku [k÷ku ykÃkýuu nfkhkí{f {kELzLke þÂõíkÚke sÕËeÚke y{÷ fhu Au yLku {òf{kt çkku÷kÞu÷k Lkfkhkíf ykÃkýwt yLku ykÃkýk çkk¤fLkwt ¼rð»Þ MkV¤, Mkh÷ ðkõÞkuLku Mkkt¼¤eLku íkuðwt s fk{ fhðkLkwt þY fhe Ëu Au. ík{u Mkkt¼éÞwt s nþu fu {kíkk-rÃkíkk çkk¤fkuLku fnuíkk yLku ÃkkðhVq÷ çkLkkðeyu.

Mfkuh ykðu Au. òu Mkhðk¤ku ykXÚke Lke[u nkuÞ íkku n¤ðe yMkh, ykXÚke ÃktËhLke ðå[u nkuÞ íkku {æÞ{ yLku 15Úke ðÄw nkuÞ íkku Úkkuze yMkh ðÄw fnuðkÞ. heÃkkuxo{kt ðkÞh÷ LÞw{kurLkÞkLke yMkh Au yuðwt ÷¾kELku ykðu (fkhý fu fkuhkuLkk ðkÞhMkLke nkshe Mkexe MfuLk{kt ¾çkh Lkk Ãkzu Ãký MfuLk{kt [ku¬Mk f÷krMkf rV[h òuELku fkuhkuLkkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðu Au.) Mkk{kLÞ heíku [uÃk ÷køÞkLkk Úkkuzk rËðMk ÃkAe yk MfuLk fhðk{kt ykðu Au yLku VuVMkktLke ÂMÚkríkLkku MkwÄkhku òuðk ÷øk¼øk 3 yXðkzeÞk ÃkAe MfuLk òuðk{kt ykðu Au. òu fu yk Mfkuh yuf÷ku fkuE xÙex{uLx {kxu fkVe LkÚke. yLÞ rf÷rLkf÷ yLku ÃkuÚkku÷kursf÷ Ãkuhk{exMko Ãký MkkÚku òuðk Ãkzu yLku ÃkuþLxLku yuzr{x fhðku fu nku{ ykEMkku÷uþLk{kt hk¾ðku fu Ëðk fuðe heíku ykÃkðe yu {kºk fuMk nuLz÷ fhíkkt zkìfxh s fne þfu. yk MfkuhÚke ÃkuþLxu øk¼hkðkLke sYh LkÚke. yk Mfkuh zkìfxhLku økkEz fhðk {kxu nkuÞ Au. Source: https://www.medrxiv.org/ content/10.1101/2020.10.15. 20213058v1.full

nðu ykÃkýu fkurðzLke ÃkuÚkku÷kursf÷ ÂMÚkrík òýðk {kxu fhðk{kt ykðíkk xuMx fu çkkÞku{kfoMko rðþu ðkík fheþwt. (3) CRP : CRP yux÷u Mke yurfxð «kuxeLk. þheh{kt fkuE [uÃk ÷køku yux÷u þYykíkLkk íkçk¬k{kt CRP ðÄu. CRP Ãknu÷k 6 Úke 8 f÷kf{kt ðÄu yLku 48 f÷kfLke ytËh 300-350 mg/l sux÷wt «{ký þheh{kt ÚkE þfu Au. (WíMkð) fkuhkuLkkLkk yk¢{ýLku ¾k¤ðk ßÞkhu ykÃkýe hkuøk «ríkfkhf þÂõík ½kt½e ÚkE òÞ yLku VuVMkkt yLku yLÞ Mkkò fku»kLku LkwfMkkLk Ãknku[kzðkLke þYykík fhu íÞkhu CRP ÷uð÷ ðÄðk ÷køku. CRP yu ELV÷u{uþLk {kfoh Au. Source: https://www.ifcc.org/ media/478649/14374331-clinicalchemistry-and-laboratory-medicinecclm-ifcc-interim-guidelines-onbiochemical_hematologicalmonitoring-of-covid-19-patients.pdf (4) D-Dimer : ½ýk ÷kufkuLku zkìfxh D-Dimer xuMx fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au. Ãknu÷k Mk{Syu D-Dimer þwt Au

? ík{u òuÞwt nþu fu ykÃkýLku fÞkhuÞ ðkøku íkku Úkkuze s ûkýku{kt ÷kune ò{ðkLkwt þY ÚkE òÞ. ç÷z f÷ku®xøk fnuðkÞ. yuLku suÚke þheh{ktÚke ðÄw ÷kune ðnuíkwt yxfe òÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ{kt yu ò{u÷ku ÷kuneLkku økêku Ãký rðMkŠsík Úkðk ÷køku Au. yk Mk{Þu s D-Dimer ÷kune{kt he÷eÍ ÚkkÞ Au. yrík WíMkkne hkuøk «ríkfkhf þÂõíkLkk «íkkÃku þhehLke ytËh fÞkhuf ÷kuneLkk økêk çkLkðkLke yLku íkwxðkLke þYykík ÚkkÞ Au. D-DimerÚke ykÃkýLku yk «r¢Þk ÚkE hne Au íkuLke òý ÚkkÞ Au yLku zkìfxh íÞkhçkkË ÷kune Ãkkík¤wt fhðk {kxu xÙex{uLx ykÃku Au. Source: https://www.ifcc.org/ media/478649/14374331-clinicalchemistry-and-laboratory-medicinecclm-ifcc-interim-guidelines-onbiochemical_hematologicalmonitoring-of-covid-19-patients.pdf 5) Ferritin : Lkk{ ÃkhÚke s ¾çkh Ãkzu Au fu VurhxeLk

yuf «kuxeLk Au su þheh{kt ÷kuník¥ð fu ykÞLkoLku ò¤ðu Au. ykÃkýu su ¾kuhkf ÷Eyu íku{ktLkwt Úkkuzwt ykÞLko ÷k÷ hõíkfýku fu RBC ƒLkkððk{kt ðÃkhkÞ Au yLku çkkfeLkwt Ferritin MðYÃku ÷eðh, {MkÕMk yLku MÃ÷eLk{kt Mk[ðkÞ Au. þhehLke EBÞwrLkxe ykuðh yufrxð ÚkðkÚke þhehLkk Mkkò fku»kLku LkwfMkkLk ÚkðkLkwt þY ÚkkÞ Au. yk fku»k{kt LkwfMkkLk ÚkðkLku ÷eÄu ytËh Mk[ðkÞu÷wt VurhxeLk he÷eÍ ÚkkÞ Au yLku íkuLkwt ðÄíkwt ÷uð÷ Ãký ðkÞhMkLkk ÷eÄu þheh{kt fux÷ku WíÃkkík {[u Au yuLkk rðþu òýfkhe ykÃke þfu Au. Source : https://www.ifcc.org/ media/478649/14374331-clinicalchemistry-and-laboratory-medicinecclm-ifcc-interim-guidelines-onbiochemical_hematologicalmonitoring-of-covid-19-patients.pdf ICMR Clinical Mangement Guidelines : https://www.mohfw.gov.in/pdf/ ClinicalManagementProtocolfor COVID19dated27062020.pdf Diclaimer : WÃkhkuõík {krníke Mºkkuík, rð¿kkLk

yLku yLkw¼ðLkk ykÄkhu sLkrník{kt ÷¾ðk{kt ykðe Au. ÷¾kýLkku nuíkw y½hk Lkk{kuLku ÷ELku ËËeoyku{kt Úkíkku {wtÍkhku rð¿kkLkÚke Ëqh fhðkLkku Au. yk òýfkheLkk ykÄkhu fkuE òíkLkk {urzf÷ ykuÃkerLkÞ{ òíku çkktÄðku Lkrn fu ykÃkðku Lkrn. xÙex{uLx fhLkkh zkìfxh ð»kkuoLkk yLkw¼ð yLku yLÞ rf÷rLkf÷ fÂLzþLkLkk ykÄkhu íku{s MkhfkhLke økkEz ÷kELMk {wsçk s rLkýoÞ ÷uíkk nkuÞ Au.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

[k÷ku Lkðk ð»kuo MktçktÄkuLke økktX Akuzeyu... MktçktÄku fk[k MkwíkhLkk íkktíkýk suðk Mkki ¿kkríksLkkuLku LkeYçkuLk su. {kðkýeLkk nkuÞ Au. òu shk Ãký ¼w÷ ÚkkÞ íkku íkwxe sÞ ÷û{eLkkhkÞý. Ãkzíkk fÞkt ðkh ÷køku Au ? yLku íkwxâk MktçktÄku Ãkh s íkku SðLk xfe hnu ÃkAe íku{kt økktX sYh Ãkze òÞ Au. Ãkhtíkw Au, ÃkAe yu MktçktÄku {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuLkk, òu yk íkwxu÷k MktçktÄkuÚke s r{ºkku fu MLku n esLkku LkeYçku L k ßÞt r ík÷k÷ {kðkýe MkkÚkuLkk, fwxwtçk-Ãkrhðkh- LkkrMkf-Ãkt[ðxe. (fåA{kt ðhsze) Vhe Mkkhe þYykík fheyu ¼kE-çknuLkkuLkk, {kr÷f {ku.: 99212 83696, 87799 26494 íkku ðå[u økktX ykððkLkku Mkðk÷ s W¼ku LkÚke Úkíkku. fu f{o[khe MkkÚkuLkk nkuÞ fu ÃkAe Ãkþw-«kýeyku MkkÚkuLkk nkuÞ. Ëhuf MktçktÄ yuf fkuýu òuÞwt Au ¼rð»Þ{kt þwt ÚkðkLkwt Au ? íkku ÃkAe þk ¾kMk yLku yíkwx nkuÞ Au. íku{kt Ãký fux÷kf MktçktÄku {kxu MktçktÄkuYÃke çkkøkLku {whÍkðe Lkk¾eyu ? nt{uþkt Lkk{ rðLkkLkk s nkuÞ Au. íku Aíkkt Ãký ¾kMk çkLke yLÞ ÔÞÂõíkLke søÞkyu ÃkkuíkkLku fÕÃke swyku. Lk íkku hnuíkk nkuÞ Au. ykðk Ëhuf MktçktÄku{kt Ãkzíke yu ÔÞÂõík ¾kuxe ÷køkþu fu Lkrn yuýu fhu÷wt fkÞo. rËðk÷Lku ykÃkýu Ãkkuíku s Ëqh fhe þfeyu Aeyu. yLku LkkLke-LkkLke ðkík{kt MktçktÄkuLku íkkuzðk fhíkkt òu Ãkhtíkw yu {kxu sYhe Au fu ykÃkýu yu Mk{síkk Mk{s fu¤ðþku íkku yu ÔÞÂõíkLku Ãký Ãkkuíku fhu÷k fkÞkuo ÚkEyuu fu fkuEÃký ÔÞÂõík ¾kuxe LkÚke fu LkÚke yu Ãkh Ãkkhðkh ÃkMíkkðku Úkþu, yu Vheðkh ykðwt ðíkoLk ÔÞÂõíkLkku Ëku»k, íkuLkk ÃkkA¤Lkk fux÷kf fkhýku sYh fkuE Ãký MkkÚku Lknª fhu yLku MktçktÄku{kt Ãký Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw {eXkMk ykðþu. hÌkk nþu. rËðk¤e LkSf ykðíkkt ½hLke MkkV-MkVkE{kt r{ºkku... fktE íkku fkhý hÌkwt s nþu yÚkðk íkku íkuLku ðkíkkðhý yÚkðk Mk÷kn-Mkw[Lkku yuðk ÷køke sEyu Aeyu, íkku {LkLke MkVkE fhðkLke {¤íkk nþu suLkk fkhýu íku ykðwt fhe hne Au. ykÃkýu sYh LkÚke ÷køkíke ? íkku [k÷ku rËðk¤e LkSf ykðe ½ýe ð¾ík ðÄw s Ëw:¾e ÚkE síkkt nkuEyu Aeyu, hne Au íkku ÃkAe þuLke hkn òuEyu Aeyu ? MkwfkE ßÞkhu ykÃkýk LkSfLkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkzðk økÞu÷k MktçktÄkuYÃke çkkøkLku ykÃkýu VheÚke ¾e÷ðeLku ÷køku Au. fux÷kÞ «§ku WËT¼ðu Au. þk {kxu yuýu MkwøktrÄík fheyu, {kVe {køkLkkh fÞkhuÞ LkkLkku LkÚke {khe MkkÚku ykðwt fÞwO ? {U þwt çkøkkzâwt níkwt ? þk {kxu ÚkE síkku, MkkÚku MkkÚku íkuLkk{kt MktçktÄku Mkk[ððkLke {khe ÷køkýeykuLku XuMk ÃknkU[kze ? yLku ykðk Mk{s yLÞ fhíkkt ðÄw nkuÞ Au yu sYh Ëu¾kÞ Au. fux÷kÞ «§kuÚke ykÃkýwt {Lk ¼hkE òÞ Au. Ãkhtíkw {LkLkk {u÷Lkk f[hkLku MkkV fheyu yLku ÃkkAk yu ykðk çkÄk s «§kuLku yuf çkksw {wfeLku {kºk yuf MktçktÄkuLku Mkk[k rË÷Úke yÃkLkkðeyu. Mkw¾{kt íkku s Mkðk÷ ÃkkuíkkLke òík MkkÚku fhku fu nwt yuLke søÞkyu çkÄk MkkÚk ykÃkþu Ãký Ëw:¾Lkk Mk{Þu su ÃkkuíkkLkk nkô íkku ? yhu ¼kE Ãký íku L kk Ãkh fku E f nþu yu yð~Þ ËkuzeLku ykðþu. {kxu swLkk hkøk-îu»k ðkíkkðhýLke yMkh nkuÞ, ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLke, ¼w÷eLku... [k÷ku Lkðk ð»kuo MktçktÄkuLke økktX Akuzeyu... Lku y{wf ½hLkk MkÇÞkuLke yÚkðk íkku fkuE ÃkrhÂMÚkríkLke yMkh nuX¤ Ãký ykðwt Úkíkwt nkuÞ Au. {sçkwheÚke ÃkrhðkhYÃke çkkøkLku {Ä{Äíkku fhe Lkðk MktfÕÃkku MkkÚku Lkðe þYykík fheyu... Ãký ykðwt þõÞ çkLku !

Mk{ksLkwt økkihð {kLk. ©e ËuðS¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe økk{ : Ãkk÷LkÃkwh (çkkze) nk÷u : ¼qs rð¼køkeÞ huÕðu WÃk¼kuõíkk Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk y{ËkðkË rð¼køk{kt “¾kMk ELxhuMx” fuxuøkhe nuX¤ 1920-21 çku ð»koLke {wËík {kxu rLkÞwÂõík ÚkÞu÷ Au. (DRUCC) yk MkL{kLkLkeÞ rLkÞwÂõík{kt ¼kE©eLke {kuh[kLkk WÃk«{w¾ ¼ksÃk-økwshkík{kt Mkuðk ykÃku ÔÞÂõíkøkík [k÷[÷økík, fk{ fhðkLke MkwÍ, Au. ykÚke yøkkW 10 ð»ko MkhÃkt[ Lk¾ºkkýk ðVkËkhe yLku «§Lkk rLkfk÷Lke fwLkun rðøkuhuLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾, rsÕ÷k Ãkkxeo{kt 4 ð»ko ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. ykÚke ÃkkxeoLkk nkuÆuËkhku WÃk«{w¾ÃkËu, rsÕ÷k rfMkkLk {kuh[kLkk «{w¾ rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾, MkktMkË©e, {tºke©eyku, rðøkuhu ÃkËu Mkuðkyku ykÃku÷. WÃkhktík furLÿÞ ÄkhkMkÇÞku rðøkuhuyu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Mk{ksLke LÞkÞ Mkr{ríkLkk «{w¾ (sMxeMk) ÃkËu, yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. MktMfkhÄk{Lkk xÙMxeÃkËu Mkuðkyku LkkUÄÃkkºk hne Au. yk MkL{kLkLkeÞ rLkÞwÂõíkÚke íkksuíkh{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kEyku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞLke fkhkuçkkhe ¼khíkLkk ¾q ý u ¾q ý u MÚkkÞe Au yLku hu Õ ðu L ke Mk¼k{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhu Au. íku Mk{k[kh ðkÞw íkÚkk MktMÚkkLkLkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤wyu þk÷ ðuøku «Mkhíkkt XuhXuhÚke Ãkºkku, VkuLk rðøkuhu {kæÞ{Úke ykuZkze MkL{kLk MkkÚku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku yr¼LktËLk {¤e hÌkk Au. Mk{Mík rsÕ÷kLke W¥k{ MkuðkLke yÃkuûkk Mkuðe níke. (ykÃk©eLke MkuðkykuLkku ÷k¼ Mk{ks yLku fåALke ¼kE©e nk÷u Ãkkxeo { kt «Ëu þ rfMkkLk sLkíkkLku {¤u íkuðe yÃkuûkkyku MkkÚku... - íktºkeyku)

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks MkkçkhfktXk ÍkuLkLkku “Mk{qn MktfÕÃk” MktËuþ (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkì. yþkuf¼kE su. ¼kðkýe, ÄLkMkwhk îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkkçkhfkt X k Íku L kLkk «{w ¾ ©e þkt r ík¼kE Lkkfhkýe yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu Au fu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke MkkçkhfktXk ÍkuLk îkhk Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ÃkhtÃkhk {wsçk yk ð»kuo Ãký íkk. 29-11-2020Lkk hku s Aêku Mk{q n ÷øLkkuíMkð rLkÞík níkku. Ãkhtíkw ðíko{kLk fkuhkuLkk ðirïf {nk{kheLku fkhýu ÍkuLkLke fkhkuçkkhe Mk¼kyu Mk{ÞMkh Mk{sËkheÃkqðof rLkýoÞ ÷E Mk{qn ÷øLkkuíMkðLku «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt Lk ÞkusðkLkwt Lk¬e fhu÷ níkwt. yksLke ÃkrhÂMÚkrík òuíkk yk rLkýoÞ ÞÚkkÚko Xhu÷ Au. yk íkçk¬u ¿kkríkLkk Mkðuo MkÇÞkuLku MkkçkhfktXk

ÍkuLk íkhVÚke rðLktíke fhðk{kt ykðu Au fu yk ð¾íkLkk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLke ÞkË{kt ykÃkýu Mkki ¿kkríksLkku ÃkkuíkkLkk ½hu hneLku Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk nuíkwLku çkh ÷kððk MktfÕÃkçkØ ÚkEyu. {ík÷çk ðøkhLkku {ku¼ku çkíkkððk Úkíkk ¾kuxk ¾[koyku yLku MktÏÞk{kt fkÃk {wfeLku «MktøkLku ½hu s Wsðeyu yLku Mk{qn ÷øLkLkk WÆuþLku Mkkfkh fheyu. fkuhkuLkk fk¤Lke fk¤S {kxuLkk fux÷kf rLkÞ{ku fkÞ{e fhðk suðk Au, su{kt ÷øLkku, {hýku¥k{ r¢Þk íkÚkk yLÞ «Mktøkkuyu MktÏÞk yLku ¾[o{kt {ÞkoËk hk¾e yLÞ {kxu «uhf çkLkeyu íkuðe ÍkuLkLkk nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku îkhk ykøkún ¼he rðLktíke Au. yk çkkçkík{kt ykÃkLkku Mknfkh Mkk{krsf rðfkMkLkwt MkkuÃkkLk çkLkþu íkuðe y{Lku ©Øk Au.

10{e zeMkuBçkh, 2020

Mkkøkh ({.«.) ÷kfzkLkk fkh¾kLkk{kt ÷køku÷ ¼ÞkLkf ykøkÚke {kuxwt LkwfMkkLk Mkkøkh ({.«.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¾e{S¼kE LkkLkS¼kE [kinký îkhk) yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks MkkøkhLke Lkøkh rLkøk{ Mkkøkh yLku ¼khíkeÞ yk{eo VkÞh MkËMÞíkk Ähkðíke V{o {u. økkuÃkk÷ ze. Ãkxu÷Lkk {kr÷f rçkúøkuzLke ÷øk¼øk 45 ÷kìheÞkuLkk ¼h[f «ÞkMkkuÚke ©e rnhk¼kE Ëuðþe¼kE ¼økík (fåA{kt hk{uïh, rðfhk¤ ykøk WÃkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe Lk¾ºkkýk)Lkk ÷kfzkLkk fkh¾kLkk{kt íkk. 12-11- fkh¾kLkkLku MktÃkqýoÃkýu LkwfMkkLk ÚkE [wfu÷ níkwt. MÚkkLkeÞ 2020Lke hkºke ËhBÞkLk y[kLkf ¼zfu÷ ¼e»ký Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk Ãký ík{k{ «ÞíLkku fhðk{kt ykøkLkk fkhýu ík{k{ {þeLkhe, þuz Mkrník økkuzkWLk{kt ykÔÞk. Ãkhtíkw «[tz ykøkLke Mkk{u LkkfkVe rMkØ ÚkÞk. íkiÞkh ®f{íke MkkøkðkLk MkkEÍku MktÃkqýoÃkýu çk¤e sðkÚke MÚkkLkeÞ Mkkøkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e suXk¼kE ËuðS Ãkkhðkh LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt Au. ytËksu ÷øk¼øk 60 Úke Ak¼iÞk yLku {nk{tºke ©e LkhuLÿ¼kE LkÚkw¼kE ÷ªçkkýe 65 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk Au. íku{s Mkkøkh xeBçkh {[oLx yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ©e rËðMk ËhBÞkLk ykhk {þeLk{kt ÚkÞu÷ sYhe ðuÕzªøk rËLkuþ¼kE ËkLkk¼kE hðkýe, {nk{tºke ©e rðsÞ¼q»ký fkÞoLkk íký¾kÚke ðuhýLkk ¼wMkk{kt ÷køku÷e þktík ykøkyu ð{koyu Ãkezeík ©e rnhk¼kE ¼økíkLku YçkY {¤eLku {kuze hkíku rðfhk¤ hkiÿYÃk Äkhý fhe ÷eÄu÷ níkwt. MkktíðLkk ÃkkXðu÷.

Ëw:¾Ë ½xLkk

rð»ýwÃkwhk÷kx (fÃkzðts) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkì. yþkuf¼kE su. ¼kðkýe, ÄLkMkwhk îkhk)

çkÄkE nku...

fk¤e{kxe (Efçkk÷økZ-Ãkk÷LkÃkw h ) : yºkuLkk ©e ðMktík¼kE hðS¼kE Ãk[ký¼kE Mkwhkýe-¼økík (fåA{kt rðÚkku ý )Lkk Mkw à kw º k r[. {u n w ÷ fw { kh íkÚkk Ãkw º kðÄq Mkki . ÄŠ{ckçkuLkLkk ½uh íkk. 14-10-20Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. ¾uhkusftÃkk, íkk. r¼÷kuzk : yºkuLkk ©e {Lkkus¼kE AøkLk¼kE {kðS¼kE Mkw h kýe-¼økíkLkk Mkw à kw º k r[. Mktfuíkfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ¼kðLkkçkuLkLkk ½uh íkk. 3-11-2020Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku.

y©w¼eLke ©Øktsr÷ Mð. ÷k÷S¼kE ÷Äkhk{¼kE {kfkýe

sL{ : íkk. 24-9-1965 MðøkoðkMk : íkk. 28-11-2020 fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) nk÷u : çkúñÃkwhe, rs. [tÿÃkwh (M.S.)

SðLk{kt Ãkzkð Ãkkh fhíkkt Sð çkeò Ãkzkð{kt «ðu þ fhu Au íÞkhu íku Ãkzkð MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh fhðk ykøk¤ ðÄu Au. yu íkçk¬ku SðLk{kt ½zíkhLkwt fk{ fhu Au. fXkuh Ãkrh©{ fhe ÷ûk Ãkk{ðkLkku «ÞíLk fhíkk Sð “Mð”Úke y¤økku ÚkE òÞ Au. çkMk ykðwt SðLk ík{ku Sðe y{ku çkÄkLku «uhýk ykÃke økÞk. ík{khe SðLkÞkºkkLkk MktM{hýku ÞkË fhe ykÃkLku ©ØkMkw{Lk yÃkoý yus ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh

ðes íktºkLke ½kuh çkuËhfkheyu Mk{ksLkk ykþkMÃkË ÞwðkLkLkku yfk¤u ¼kuøk ÷eÄku yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík ÄLkMkwhkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e rnhS¼kE fhMkLk¼kE

(25)

÷ªçkkýeLkk Ãkkiºk yLku ÄLkMkwhk MkLkkíkLk Mk{ks Þwðf {tz¤Lkk Ãkq ð o «{w ¾ ©e Mkrík»k¼kE íkw ÷ Mke¼kE ÷ªçkkýeLkk LkkLkk¼kE ©e yrðLkkþ¼kE íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýe (W.ð. 51) yºku íkk. 26-11-2020Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt Ã÷kuxLkk ¼ªzkLkku ¼h xÙufxh{kt ¼heLku sE hÌkk níkk íÞkhu ¾uíkhLkk þuZu nkEðkuÕxus E÷ufxÙef ÷kELkLkk yríkþÞ Íw÷íkk ðkÞh MkkÚku xÙu÷h{kt ÷økkðu÷ ÷ku¾tzLkk xufkLkku MÃkþo Úkíkk xÙufxh [÷kðíkk ©e yrðLkkþ¼kELku ðes fhtx ÷køkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Mk{ksLkk Mkuðk¼kðe ÃkrhðkhLkk «eríkÃkkºk ÞwðkLkLkk yfk¤u yðMkkLkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku «Mkhíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt Ÿzk yk½kík yLku þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt yLku sðkçkËkh ðesíktºk Mkk{u Mkkiyu rVxfkhLke ÷køkýe ðhMkkðe níke.

Ä{oÃkíLke ¼k¼e {kuxkt¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq {kuxkt Ãkwºk-ÃkwºkðÄq LkkLkk Ãkwºk çknuLk-çkLkuðe

: : : : : :

rËfhe-s{kE {kuxkt¼kE rËfhe-s{kE Ãkkiºk-Ãkkiºke {kuxktçkkÃkkLkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: : : :

fkfe©e fkfkLkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: :

«rík»XkLk : ©e

Mkkì {e÷

økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk ÷k÷S¼kE {kfkýe økt.Mð. {tsw÷kçkuLk ËÞkhk{¼kE {kfkýe ¼kðLkkçkuLk yþkuffw{kh {kfkýe, fÕÃkLkkçkuLk {unw÷fw{kh {kfkýe ðiþk÷eçkuLk økkihðfw{kh {kfkýe [uíkLkfw{kh ÷k÷S¼kE {kfkýe økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk Sðhks¼kE rËðkýe (LkkrMkf) f÷kðíkeçkuLk ÷Äkhk{¼kE ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) f{¤kçkuLk ¾uíkk÷k÷¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) {tsw»kkçkuLk {kunLk¼kE ðkMkkýe (økkUrËÞk) íkkuh÷çkuLk rníkuþ¼kE rËðkýe (hkÞÃkwh) hexkçkuLk nhuþ¼kE [kiÄhe (LkkøkÃkwh) {LkMðe, rMkrØ, ríkhÚk, rËÃk, Éíkw, Wr{fk «ur{÷kçkuLk çkkçkw¼kE {kfkýe (y{ËkðkË) økt.Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk søkËeþ¼kE {kfkýe (y{ËkðkË) økt.Mð. f{¤kçkuLk rnhk÷k÷¼kE {kfkýe (y{ËkðkË) ¼økðíkeçkuLk ßÞtrík¼kE {kfkýe (y{ËkðkË) {tsw÷kçkuLk Lkhuþ¼kE {kfkýe (y{ËkðkË) Ãkxu÷Lkøkh, {w. çkúñÃkwhe, rs. [tÿÃkwh (M.S.) Mo.: 89994 91351 (økkihð {kfkýe)

©Øktsr÷ Mð. {ýe÷k÷ økkuÃkk÷¼kE [efkýe

MðøkoðkMk : íkk. 5-10-2020 ô{h : 56 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) nk÷u : LkktËuz (M.S.)

Mð. ÃkkðoíkeçkuLk ¾e{S¼kE [kinký MðøkoðkMk : íkk. 6 ykufxkuçkh, 2020 • ô{h : 72 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : çkMk{ík (M.S.)

«¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{kí{k Ãkh{ þktrík ykÃku yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkfw÷ Ãkrhðkh Ãkrík suX-suXkýe rËÞh-Ëuhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: ¾e{S¼kE {u½S¼kE [kinký : Mð. Lk{oËkçkuLk rþðS¼kE [kinký : {ýeçkuLk «u{S¼kE [kinký : ntMkkçkuLk nrh÷k÷ [kinký, ßÞkuríkçkuLk yh®ð˼kE [kinký nu{÷íkkçkuLk rËLkuþ¼kE [kinký rËfhe-s{kE : {{íkkçkuLk y{]ík¼kE Ãkkufkh (fÕÞký) Ãkkiºke-s{kE : ®fs÷çkuLk fkiþ÷fw{kh hk{kýe ([k÷eMkøkktð) Ãkkiºk-Ãkkiºke : {unw÷, fkŠíkf, ¼krðf, sLkf, Ä]rík, f]Ãkk íkÚkk Mk{Mík [kinký Ãkrhðkh çkMk{íkLkøkh

V{o :- ❖ ©e s÷khk{ xÙuzMko ❖ sÞ s÷khk{ Ã÷kÞðwz ❖ ❖

rþð nkzoðuh yuLz MkuLkuxhe ❖

çkMk{íkLkøkh, rs. rnøkku÷e (M.S.) {ku.: 94231 42734, 94231 42735, 94229 66572

SðLk yLku {]íÞw Ãkh{kí{kLku ykÄeLk Au. ÃkrhðíkoLk yu MktMkkhLkku rLkÞ{ Au . ykÃkLke y[kLkf rðËkÞÚke y{ku Mkki Ëw:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. ykÃkLkk ykí{kLku «¼w r[h þktrík yÃkuo yus «¼wLku «kÚkoLkk yLku ©Øktsr÷. ÷e. ykÃkLkku þkufkfw÷ [efkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke {kuxkt¼kE-¼k¼e Ãkwºk-ÃkwºkðÄq ¼ºkeò-¼.ðÄq Ãkkiºke Ãkkiºk Ãkwºke-s{kE

: : : : : : : :

Mð. {h½ktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [efkýe økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk {ýe÷k÷ [efkýe Yû{ýeçkuLk Ãkhçkík¼kE [efkýe swne søkËeþ¼kE [efkýe økeíkk ßÞtrík÷k÷ [efkýe, frðíkk rníkuþ¼kE [efkýe Ãkqò, «økrík, Lkerík Lkiríkf, sLkf, rníkuLk, fuþð ßÞkurík yr{ík¼kE ¼kðkýe (niÿkçkkË) rfhý nhuþ¼kE Ãkk[kýe (niÿkçkkË) ¼ºkeS-s{kE : hu¾k rÃkÞw»k¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) çknuLk-çkLkuðe : fktíkkçkuLk ËÞkhk{ hðkýe (sÞÃkwh) økt.Mð. ðrLkíkkçkuLk zkÞk÷k÷ Ãkkufkh (çkUø÷kuh) rnhktçkuLk ¼kýS¼kE økkuhkýe (Wøkuze)

V{o : ❖ Ãkxu÷ Mkkì {e÷, ðMkhýe hkuz, LkktËuz (M.S.) {ku.: 94234 38777 ❖ ❖

Ëuðf]Ãkk huíke Ãkkðzh, Lkðk {kuZk, LkktËuz (M.S.) {ku.: 98901 10802 {nuþ xÙuzMko, ÄLkuøkktð, LkktËuz (M.S.) {ku.: 94234 38778

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(26) 10{e zeMkuBçkh, 2020

Mð. ÃkwY»kku¥k{¼kE {w¤S¼kE rËðkýe sL{ : íkk. 1-9-1956 • MðøkoðkMk : íkk. 18-9-2020 fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : BnkÃMkk (økkuðk)

Mð. ðk÷S¼kE hk{S¼kE {kÄkýe (rËðkýe) sL{ : 1952 • ô{h : 68 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 22-11-2020 fåA{kt : {kuxe rðhkýe • nk÷u : {zøkktð-økkuðk, {wMkkÃkuX-niÿkçkkË

{]íÞw yu ykí{kLkku Ãkh{kí{k MkkÚku r{÷LkLkku «Mktøk Au. yk çkÄwt òýðk Aíkkt y{ Ãkrhðkh Ëw:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Aeyu. rÃkíkk©e ykÃk y{khku MkkÚk Akuze «¼wLkk [hýku{kt yk©Þ ÷eÄku. suLkkÚke Ãkrhðkh{kt Lkk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze. ykÃku Ãkrhðkh-Mk{ks {kxu MktÃk-Mk{Ãkoý MkkÚku ÂMÚkhíkk «ËkLk fhe íku çkË÷ y{ku ykÃkLkk Éýe Aeyu. «¼w ykÃkLke rËðtøkík ykí{kLku ÃkkuíkkLkk [hýku{kt MÚkkLk ykÃke Ãkh{ þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk MkkÚku y©w¼eLke ©Øktsr÷. “ykÃku Mkw¾ òuÞwt Ãkrhðkh {kxu Mk{Ãkoý{kt, çkMk hne økÞwt ykÃkLke ÞkËkuLkwt «rík®çkçk ËÃkoý{kt.”

ykÃkLkwt Mkt½»ko{Þ SðLk, Lkezh yLku nMk{w¾ku Mð¼kð, «{krýõíkk, fkixrtw çkf yLku ÃkhkuÃkfkhe ð]r¥kLke ¼kðLkk MkËkÞ {nUfíke hnuþu. yLÞ {kxu nt{uþkt nMkíkkt hnuðwt yLku ½Mkkíkkt hnuðwt yus {tøk÷ {tºk y{khk SðLk{kt «uhýkËkÞe çkLke hnuþu. ykÃkLkk rðLkk ykÃkLkku LkkUÄkhku Ãkrhðkh «¼w ÃkkMku yux÷e s ykþk hk¾eyu fu Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku MkËTøkrík-þktrík yLku {kuûk MkkÚku íkuykuLkkt [hýku{kt MkËið MÚkkLk ykÃku yus «kÚkoLkk yLku ©Øktsr÷.

þkufkíkwh Ãkrhðkh

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh {kÄkýe (rËðkýe) Ãkrhðkh

Mð. ¼kýS¼kE ÷Äkhk{¼kE rËðkýe yswoLk¼kE ÷Äkhk{¼kE rËðkýe Mð. suXk¼kE hk{S¼kE rËðkýe (híLkkøkehe)

rËfhe-s{kE MkkMkw-MkMkhk Mkk¤k-Mkøke Mkk¤e-MkkZw

{kíkk-rÃkíkk : Mð. ðk÷çkkE hk{S¼kE fh{þe¼kE {kÄkýe Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke LkkLkk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq ¼kELkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq çknuLk-çkLkuðe

Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ðhMkkðíkkt...

: : : : : : :

økt.Mð. òLkfeçkuLk {w¤S¼kE ÷Äkhk{¼kE rËðkýe øktMð. fkLíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe íkw÷MkeçkuLk MktsÞ¼kE rËðkýe «rËÃk¼kE {w¤S¼kE rËðkýe hu¾kçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE rËðkýe {wÂõíkçkuLk yku{fkh¼kE rËðkýe Mð. {ýeçkuLk ¼kýS¼kE Ãkkufkh økt.Mð. {wõíkkçkuLk ðk÷S¼kE Lkkfhkýe (Mkwhík) híLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼ku¾heÞk (Mkwhík) nu{÷íkkçkuLk ßÞtrík¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) : økeíkkçkuLk ÷÷eíkfw{kh ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh) [tËkçkuLk rnt{íkfw{kh Ãkkufkh (çkUø÷kuh) hu¾kçkuLk rðLkkuËfw{kh hk{kýe (EM÷k{Ãkwh) : Mð. híkLkçkuLk LkkLkS¼kE yçkS¼kE Ãkkufkh (V÷xLk) : sÞ©eçkuLk þtfh¼kE LkkLkS¼kE Ãkkufkh (V÷xLk) {tsw÷kçkuLk h{uþ¼kE LkkLkS¼kE Ãkkufkh (V÷xLk) : øktøkkçkuLk {økLk¼kE [kinký (ykihtøkkçkkË) sÞkçkuLk {Lknh¼kE ¼økík (Mkwhík) ntMkkçkuLk rð©k{¼kE ¼økík (Mkwhík) íkÚkk Mk{Mík rËðkýe Ãkrhðkh

: økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk ðk÷S¼kE {kÄkýe : ík]ÂÃíkçkuLk rË÷eÃk¼kE ðk÷S¼kE {kÄkýe ({zøkktð-økkuðk) þeík÷çkuLk sÞuþ¼kE ðk÷S¼kE {kÄkýe (niÿkçkkË) rËfhe-s{kE : ¼khíkeçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe (Lk¾ºkkýk) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ÷e÷kçkuLk øktøkËkMk {kÄkýe (ELËkuh) Yû{ýeçkuLk hðS¼kE {kÄkýe (niÿkçkkË) çknuLk-çkLkuðe : çk[wçkuLk økkuÃkk÷¼kE Ãkk[kýe (fkuxzk-s.) økt.Mð. ÷e÷kçkuLk ¼økðkLkËkMk {u½kýe ({zøkktð-økkuðk) sÞkçkuLk fh{þe¼kE Yzkýe (økwýkíkeíkÃkwh-¼[kW) LkkLkk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {rLk»kkçkuLk rfþkuh¼kE øktøkËkMk {kÄkýe (ELËkuh) LkeþkçkuLk Síkuþ¼kE øktøkËkMk {kÄkýe (ELËkuh) LkeþkçkuLk rfþLk¼kE hðS¼kE {kÄkýe (niÿkçkkË) LkkLkk¼kE rËfhe-s{kE : nu{÷íkkçkuLk rË÷eÃk¼kE ðu÷kýe (çkwhkLkÃkwh, {.«.) hkÄkçkuLk ¼hík¼kE {uÃkkýe ({zøkktð-økkuðk) ¼ÂõíkçkuLk yrLk÷¼kE sçkwðkýe ({wtçkE) fku{÷çkuLk «rðý¼kE Ãkxu÷ (økwshkík) Ãkkiºk-Ãkkiºke : {eík, ©e, «Þíûk LkkLkk¼kE Ãkkiºk-Ãkkiºke : ykfkþ, yku{, æÞkLk, nLke Ëkurnºkk : {eLk÷, r{ík÷, ðuËktík, íkkMkw, rníkkLMðe, Lkiríkf, çktMke, rMkrØ, ÷ð.

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk ✤

{zøkktð-økkuðk. • rË÷eÃk¼kE - 98904 51378

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk ❖ rnhk Mkkì {e÷ ❖ rnhk yuLxh«kEÍ ❖ yMkwÃk{ yuMkkurMkÞux ❖ ❖ Ë ðu÷[e huMxkuhLx, Äw÷uh (BnkÃMkk) • ¼qÃkuLÿ - 91583 92357 ❖ ©e ÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷ ❖ ©e økòLkLk ðwz ELzMxÙeÍ ❖

❖ fÃke÷uïhe, Vkuzk (økkuðk). • MktsÞ¼kE - 99235 42246 • yku{fkh - 97655 09993

Lke÷ftX xÙuzMko (G.P. Ã÷kÞ fkwt.) ✤

✤ G. P. xÙuzªøk

fkwt., {wMkkÃkuX, niÿkçkkË.

✤ H. J. xÙuzªøk, {wMkkÃkuX, niÿkçkkË. • sÞuþ¼kE - 88011 12147 ✤ G. P.

ftÃkLke ✤

sðknh xufhe, Äkh hkuz, ELËkuh (M.P.) • rfþkuh¼kE - 94250 53783

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

(27)

«Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu 21{e ÃkwÛÞríkrÚkyu

Mð. ¾uíkk÷k÷ rð©k{¼kE Ãkkufkh (ðzkEÞk) MðøkoðkMk : íkk. 1-12-2019

Mð. LkkLkçkuLk ¾uíkk÷k÷ Ãkkufkh MðøkoðkMk : íkk. 17-1-1999

fåA{kt : fkrËÞk {kuxk • nk÷u : çkMkð-fÕÞký (K.S.)

Mð. rþðS¼kE ntMkhks¼kE Wfkýe sL{ : íkk. 14-8-1954 • ô{h : 66 ð»ko hk{ þhý : íkk. 5-11-2020 fåA{kt : rðøkkuze • nk÷u : þnkz (fÕÞký)

s÷ ®çkËw su{ MkkøkhÚke r¼LLk LkÚke, íku{ Sð Ãký rþðÚke r¼LLk LkÚke. sL{ yLku {]íÞw yuíkku fwËhíkLkku MkLkkíkLk ¢{ Au. {]íÞw yu ykí{kLkku Ãkh{kí{k MkkÚku r{÷LkLkku «Mktøk Au. yk çkÄwt òýðk Aíkkt nu rÃkíkk©e.. ykÃkLke rðËkÞLke ðuËLkk fu{ Mkneyu yLku fkuLku fneyu...?? Mkíkík fheLku M{hý rðíkkðþwt rËLkhkík y{ku... ykÃkLke rðËkÞÚke y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku yrík Ëw:¾Lke ÷køkýeyku yLkw¼ðe hÌkk Aeyu. y{kuyu y{khe rþík¤ ‘rÃkík]AkÞk’ økw{kðe Au... nðu «u{k¤ Mðhu ‘çkuxk’ fneLku fkuý çkku÷kðþu...?? rÃkíkk rðLkk MkwLkku yk MktMkkh ¼kMku Au... ykÃkLkku ðkíMkÕÞ ¼kð, Mk{ks «u{ yLku ykËþo SðLk MkËkÞ ÃkrhðkhLku ykÃkLke ÞkË ykÃkíkwt hnuþu... ytíkheûkÚke ykÃkLkwt {køkoËþoLk, MLkunkrþ»k yLku «uhýk MkËk {¤íkk hnu... Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{uïh ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃke, ÃkkuíkkLke Mk{eÃk MÚkkLk ykÃku yLku {kuûkøkrík «ËkLk fhu íkuðe Lkík{Míkf «kÚkoLkk Mkn... Mks¤ LkÞLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷/©ØkMkw{Lk... þkufkfw÷... ykÃkLkk ½t½qf ðz÷kLke þk¾k-WÃkþk¾kyku, ðzðkyku yLku fwtÃk¤ Mk{kLk Wfkýe Ãkrhðkh yLku MLkunesLkku... {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke ¼kE-¼k¼e Ãkwºk-ÃkwºkðÄq ¼ºkeò-¼.ðÄq fkfk-fkfe

: Mð. økku{íkeçkuLk ntMkhks¼kE Wfkýe : økt.Mð. ÷e÷kçkuLk rþðS¼kE Wfkýe : {ýeçkuLk fh{þe¼kE ntMkhks¼kE Wfkýe (Mkwhík) : ð»kkoçkuLk fkÂLík÷k÷ rþðS¼kE Wfkýe : ytswçkuLk økkihð¼kE fh{þe¼kE Wfkýe (Mkwhík) : Mð. ÄLkwçkuLk hk{S¼kE Wfkýe (fÕÞký) Mð. ËuðfeçkuLk ËkLkk¼kE Wfkýe (fÕÞký) Ãkwºke-s{kE : Ë{ÞtíkeçkuLk nMk{w¾¼kE fk÷heÞk (Ãkkxý) ¼ºkeS-s{kE : Lk{oËkçkuLk {LkMkw¾¼kE òËðkýe (çke÷e{kuhk) ÷û{eçkuLk y{]ík¼kE ¼økík (Mkwhík) n»kkoçkuLk rhíkuþ¼kE ÃkuÚkkýe (ðkÃke) Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku : ÃkkÚko fkÂLík÷k÷ Wfkýe (fÕÞký), ¼krðf fkÂLík÷k÷ Wfkýe (fÕÞký) ¼Âõík fkÂLík÷k÷ Wfkýe (fÕÞký), Yr[ík økkihð¼kE Wfkýe (Mkwhík) rnLk÷ økkihð¼kE Wfkýe (Mkwhík) MkkMkw-MkMkhk : Mð. {kLkçkkE ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (Lkkøkðehe-LkkøkÃkwh)

V{o : ❖ ❖

þÂõík xÙuzªøk ftÃkLke

{kunLkk hkuz, þnkz (Ãkrù{), fÕÞký, rs. Úkkýk-421 103.

rþðþÂõík fkuÃkkuohuþLk

{whçkkz hkuz, fktçkk rð÷us, íkk. fÕÞký, rs. Úkkýk. {ku.: fkÂLík¼kE - 93206 01007, ÃkkÚko - 73033 06161

ÃkqßÞ rÃkíkk©e, ykÃkLke rðËkÞÚke Ãkrhðkh ¾qçk s øk{økeLke yLkw¼ðe hÌkwt Au yLku Ãkrhðkhu ykÃkLke AºkAkÞk økw{kðe Au. ykÃku SðLk{kt fÃkhk Mk{Þ{kt yrík Mkt½»ko fhe ÃkrhðkhLku Mkw¾Mkøkðzíkk yLku ÔÞðMkkrÞf {køkoËþoLkLke MkkÚku SðLkLkk Ëhuf «Mktøkkuyu y{khk {køkoËþof hÌkku Aku. ykÃkLkwt ykËþo, ÃkhkuÃkfkhe, ¼Âõík{Þ yLku f{orLk»x SðLk ÃkrhðkhsLkkuLku MkËkÞ «uhýk ykÃkíkwt hnuþu. ykÃkLkk MÃk»x ðõíkk íkhefuLkk økwý Ãkrhðkh íku{s çkMkðfÕÞký Mk{ksLku MkËkÞ ykÃkLke ÞkË yÃkkðíkk hnuþu. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{kí{k r[h þktrík yÃkuo yu s y{khe «kÚkoLkk yLku ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh (ðzkEÞk) Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : (Mðøko÷kufÚke) hksçkuLk rð©k{¼kE Ãkkufkh çknuLk-çkLkuðe : Mð. s{LkkçkuLk {w¤S¼kE rËðkýe (niÿkçkkË) Mð. ðu÷ktçkuLk fuþðS ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh) Lk{oËkçkuLk hðS¼kE fk÷heÞk (ÃkLzwðk, fku÷f¥kk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ntMkkçkuLk {ýe÷k÷¼kE Ãkkufkh, nu{÷íkkçkuLk h{uþ¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : {ýeçkuLk zkì. yçkS¼kE MkU½kýe (ELËkuh) Lk{oËkçkuLk «u{S¼kE rËðkýe (økktÄeÄk{) ¼kðLkkçkuLk yh®ð˼kE økkuhkýe (rËÕne) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rfhýçkuLk y{eíkfw{kh Ãkkufkh, ft[LkçkuLk heíkuþfw{kh Ãkkufkh ÄkhkçkuLk [uíkLkfw{kh Ãkkufkh Ãkkiºke-s{kE : rËÃkkçkuLk rfþkuhfw{kh MkU½kýe (E[÷fhtS) ÷eLkkçkuLk rðsÞfw{kh MkU½kýe (niÿkçkkË) þeík÷çkuLk heíkuþfw{kh [kiÄhe (niÿkçkkË) {kurLkfkçkuLk ÷÷eíkfw{kh ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) ÃkzÃkkiºk : Þþ yLku Þwð÷ y{eíkfw{kh Ãkkufkh, hkuLkð [uíkLkfw{kh Ãkkufkh rLkíÞk yLku rLk»Xk heíkuþfw{kh Ãkkufkh

ïMkwh Ãkûk/rÃkÞh Ãkûk Mð. {u½SçkkÃkk ½ku½khe Mð. Ãkhçkík¼kE {u½S¼kE ½ku½khe Mð. fhMkLk¼kE {u½S¼kE ½ku½khe Ãkrhðkh (xkuzeÞk) nk÷u : ÃkqLkk (M.S.) FIRM ❋ Mani Ram Saw Mill ❋ Shivajinagar, Post. BASAVKALYAN, Dist. Bidar-585 327 (K.S.) Ph. : 08481-250325

❋ Shanti Ceramic ❋ Near Mathapati Hospital, Shivajinagar, BASAVKALYAN, Dist. Bidar (K.S.) Mob.: 99023 83911 (Amit), 99012 34952 (Chetan)

❋ Mahadev Hardware & Plywood ❋ Near Mathapati Hospital, Shivajinagar, BASAVKALYAN, Dist. Bidar-585 327 (K.S.) Mob.: 94484 22592 (Ramesh Pokar), 90085 35292 (Ritesh Pokar)

❋ Sri Patidar Financiers (R.) ❋ ❋ M/s. Shiva Finance ❋ Tripurant Road, BASAVKALYAN, Dist. Bidar (K.S.) Mob.: 94496 26025 (Manilal Pokar)

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(28) 10{e zeMkuBçkh, 2020

«Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu Ãkt[{ ÃkwÛÞríkrÚkyu

Mð. Ãkhçkík¼kE fkLkS¼kE hðkýe sL{ : íkk. 20-11-1935 MðøkoðkMk : íkk. 6-12-2019

Mð. {kík]©e ÄLkçkuLk Ãkhçkík¼kE hðkýe sL{ : 1938 MðøkoðkMk : íkk. 24-2-2015

fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : sÞÃkwh (hksMÚkkLk)

Lkerík suLke rLkMðkÚko ¼he, yk yuðe Ãkh{ ÃkkðLk òuze {k-çkkÃkLke. [wfðe Lkk þfkÞ Éý suLkwt yk yuðe rËÔÞ òuze {k-çkkÃkLke. Ãke þfu «u{Úke Ëw:¾-ËËoLkk ½wtxzk, yk yuðe yze¾{ òuze {k-çkkÃkLke. Lkk þhík nkuÞ fkuE yuLkk WAuh{kt, yk yuðe «u{k¤ òuze {k-çkkÃkLke. ¼w÷ fhu òu MktíkkLk, çkku÷u yu Mktík-ðkýe, yk yuðe yý{ku÷ òuze {k-çkkÃkLke. SÕÞk ½kð ½ýk, çkLke Zk÷ MktíkkLkkuLke, yk yuðe y÷kirff òuze {k-çkkÃkLke. Lk{u Au ¼økðkLk Ãký nkÚk òuze, yk yuðe ÃkwsLkeÞ òuze {k-çkkÃkLke. {trËh fu Ëuðk÷ÞLke Ãký fÞkt sYhík Au ? yk yuðe ©u»X òuze {k-çkkÃkLke. ykÃk©eLke {nuf, MkwøktÄ MkËkÞ {nufíke hnuþu. ykÃkLkk ykþeðkoË hðkýeMkkfheÞk Ãkrhðkh WÃkh MkËkÞ ðhMkíkkt hnu. ykÃk©e ßÞkt nku íÞkt Ãkh{ f]Ãkk¤w ÃkkuíkkLkk [hýku{kt MÚkkLk ykÃke Ãkh{ þktrík yÃkuo. Ônk÷MkkuÞk {kíkkS yLku rÃkíkkSLku hðkýe (òÃkkðk¤k) ÃkrhðkhLkk fkurx fkurx ðtËLk.

÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh ykí{eÞsLkku {kíkk-rÃkíkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq

: Mð. {kLkçkuLk fkLkS¼kE suXk¼kE hðkýe : fuþhçkuLk Ëuðþe¼kE Ãkhçkík¼kE hðkýe - LkçkoËkçkuLk þtfh÷k÷ Ãkhçkík¼kE hðkýe : rËþkçkuLk nhuþfw{kh Ëuðþe¼kE hðkýe - ¼ÂõíkçkuLk rËÃkf¼kE þtfh÷k÷ hðkýe fku{÷çkuLk sÞuþ¼kE þtfh÷k÷ hðkýe rËfhe-s{kE : {ýeçkuLk rþðS¼kE Mkkt¾÷k (niÿkçkkË) - økeíkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k (LÞw rËÕne) Ãkkiºke-s{kE : íkw÷MkeçkuLk {unw÷fw{kh økkuhkýe (LÞw rËÕne) ÃkzÃkkiºke : nuríkfk, rnh, Ãkn÷, æÞkLke ¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. ÷û{eçkuLk ÷Äkhk{ fkLkS¼kE hðkýe - øktøkkçkuLk øktøkkhk{ fkLkS¼kE hðkýe ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hkÄkçkuLk rðhuLÿfw{kh ÷Äkhk{ hðkýe - {{íkkçkuLk Þkuøkuþfw{kh øktøkkhk{ hðkýe ¼kE Ãkkiºk : ¼krðf Þkuøkuþfw{kh hðkýe - ¼rð»Þ Þkuøkuþfw{kh hðkýe ¼kE rËfhe-s{kE : {tswçkuLk ÷e÷kÄh Mkkt¾÷k (sÞÃkwh) - LkeíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE ðkzeÞk (Ãkk÷eíkkýk) ÷e÷kçkuLk hksuLÿ¼kE Ãkkufkh (WËÞÃkwh) - sÞkçkuLk søkËeþ¼kE Ãkkufkh (ELËkuh) þkhËkçkuLk rËLkuþ¼kE ÃkuÚkkýe (hksfkux) - ¼kðLkkçkuLk rðLkku˼kE Yzkýe (ys{uh) {kuxktçkkÃkk-{k : Mð. {u½çkuLk ðk÷S¼kE rþðS¼kE hðkýe (sÞÃkwh) Mð. fwtðhçkuLk LkkhkÞý¼kE rþðS¼kE hðkýe (sÞÃkwh) fkfk-fkfe : Mð. Ãkh{ktçkuLk hk{S¼kE rþðS¼kE hðkýe (y{ËkðkË) Mð. fuþhçkuLk «u{S¼kE rþðS¼kE hðkýe (Mkkøkh) Mð. øktøkkçkuLk ¼kýS¼kE rþðS¼kE hðkýe (Mkkøkh) MkkMkhk Ãkûk : Mð. ¼[eçkuLk {u½S¼kE «u{S¼kE [kiÄhe (Þuð÷k)

íku{s Mk{Mík hðkýe-MkkfheÞk MkLkkíkLke (òÃkkðk¤k) ÃkrhðkhLkk ðtËLk... rLkðkMkMÚkkLk : E-123, rLk{koýLkøkh, ys{uh hkuz, sÞÃkwh-302 019 (hksMÚkkLk)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk

• Ãkxu÷ økkuÕzLk Ã÷kÞðwz ftÃkLke • ©e Wr{Þk ELzMxÙeÍ • Ãkhkøk yuLxh«kEÍuMk • Ãke. fu. Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke sÞÃkwh (hksMÚkkLk) ©e Ëuðþe¼kE Ãkhçkík¼kE hðkýe - +91 94140 48972 ©e þtfh÷k÷ Ãkhçkík¼kE hðkýe - +91 98290 51960

Mð. {kík]©e ÷û{eçkuLk ÷Äkhk{ hðkýe (òÃkkðk¤k) sL{ : 1945 • MðøkoðkMk : 12 LkðuBçkh, 2020, økwYðkh fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : sÞÃkwh (hksMÚkkLk) {kçkkÃkLke {kÞk ÷køke suLku, ¼ð MkwÄhþu íkuLkku, Wßsð¤ SðLk Sðe sþuLku, sL{ MkV¤ ¼kE yuLkku, ........Lkk yu{kt fktE þtfk, Lkk yu{kt fkuE {u¾. «¼w M{hýÚke Ãkk{h SðLk, «u{ «¼wLkku ÷uþu, {kçkkÃkLke Mkuðk «u{Úke fhíkkt, niÞkLkwt nuík W¼hþu. ........Lkk yu{kt fktE þtfk, Lkk yu{kt fkuE {u¾. {kLkk «u{Lke MkkÚku, ¼kE «u{ rÃkíkkLkku {¤þu, MktíkkLk ÚkÞkLke MkuðkÚke, Wßsð¤ SðLk íkhþu, ........Lkk yu{kt fktE þtfk, Lkk yu{kt fkuE {u¾. {¤íke {kÞk MkuðkÚke, Lkk {køkýe fkuE fhíkwt, «u{¼kðÚke Lk{ðkÚke, W¼hkÞu÷ nuík {¤íkwt, ........Lkk yu{kt fktE þtfk, Lkk yu{kt fkuE {u¾. ykÔÞk fÞktÚke fÞkt sðkLkk, fkuE LkÚke fnuðkLkwt, ÷køkýe «u{Lku MLkun {¤ðkLkk, çkeswt Lknª MknuðkLkwt, ........Lkk yu{kt fktE þtfk, Lkk yu{kt fkuE {u¾.

þkufkfw÷ ÃkrhðkhsLkku Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq MkkMkw-MkMkhk rËfhe-s{kE

: ÷Äkhk{ fkLkS¼kE hðkýe : hkÄkçkuLk rðhuLÿ¼kE ÷Äkhk{ hðkýe : Mð. {kLkçkuLk Mð. fkLkS¼kE suXk¼kE hðkýe : {tswçkuLk ÷e÷kÄh Mkkt¾÷k (sÞÃkwh) - sÞkçkuLk søkËeþ¼kE Ãkkufkh (ELËkuh) þkhËkçkuLk rËLkuþ¼kE ÃkuÚkkýe (hksfkux) suX-suXkýe : Mð. ÄLkçkuLk Mð. Ãkhçkík¼kE fkLkS¼kE hðkýe Ëuðh-Ëuðhkýe : øktøkkçkuLk øktøkkhk{ fkLkS¼kE hðkýe suX Ëuðh : fuþhçkuLk Ëuðþe¼kE Ãkhçkík¼kE hðkýe - {{íkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE øktøkkhk{ hðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq LkçkoËkçkuLk þtfh÷k÷ Ãkhçkík¼kE hðkýe suX Ëuðh : rËþkçkuLk nhuþ¼kE Ëuðþe¼kE hðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq ¼ÂõíkçkuLk rËÃkf¼kE þtfh÷k÷ hðkýe - ¼krðf Þkuøkuþ¼kE hðkýe fku{÷çkuLk sÞuþ¼kE þtfh÷k÷ hðkýe - ¼rð»Þ Þkuøkuþ¼kE hðkýe suX Ëuðh : {ýeçkuLk rþðS¼kE Mkkt¾÷k (niÿkçkkË) - LkeíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE ðkzeÞk (Ãkk÷eíkkýk) Ãkwºke-s{kE økeíkkçkuLk ßÞtrík¼kE Mkkt¾÷k (Lkðe rËÕne)- ¼kðLkkçkuLk rðLkku˼kE Yzkýe (ys{uh) ÷e÷kçkuLk hksuLÿ¼kE Ãkkufkh (WËÞÃkwh) suX Ãkkiºke-s{kE : íkw÷MkeçkuLk {unw÷¼kE økkuhkýe (Lkðe rËÕne) suX ÃkzÃkkiºke : nuríkfk, rnh, Ãkn÷, æÞkLke fkfkE MkkMkw-MkMkhk : Mð. {u½çkuLk ðk÷S¼kE rþðS¼kE hðkýe (sÞÃkwh) Mð. fwtðhçkuLk Lkkhký¼kE rþðS¼kE hðkýe (sÞÃkwh) Mð. Ãkh{ktçkuLk hk{S¼kE rþðS¼kE hðkýe (y{ËkðkË) Mð. fuþhçkuLk «u{S¼kE rþðS¼kE hðkýe (Mkkøkh) Mð. øktøkkçkuLk ¼kýS¼kE rþðS¼kE hðkýe (Mkkøkh) {kðíkh Ãkûk : {kíkk-rÃkíkk : Mð. rnhktçkuLk Mð. suXk¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (ðzkEÞk) ¼kE-¼k¼e : Mð. {kU½eçkuLk {LkS¼kE suXk¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) ftfwçkuLk øktøkËkMk suXk¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) ÷e÷kçkuLk Sðhks¼kE suXk¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË)

íku{s Mk{Mík hðkýe-MkkfheÞk MkLkkíkLke (òÃkkðk¤k) ÃkrhðkhLkk ðtËLk... rLkðkMkMÚkkLk : rðhuLÿ¼kE ÷Äkhk{ hðkýe E-109, rLk{koýLkøkh, ys{uh hkuz, sÞÃkwh (hksMÚkkLk)

Mobile : 93145 01688 E-mail : virendrapatel272@gmail.com

V{o : ❖ Ãke. fu. Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke ❖ Ãkhkøk yuLxh«kEÍuMk ❖

Ãkxu÷ økkuÕzLk Ã÷kÞðwz fkwt. ❖ ©e Wr{Þk ELzMxÙeÍ sÞÃkwh (hksMÚkkLk)

E-mail : shankarlal.patel@ymail.com

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

Mð. rð©k{¼kE híkLkþe¼kE Yzkýe sL{ : íkk. 18-12-1933 • ô{h : 87 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 3-11-2020 fåA{kt : ËuðÃkh (Þûk) • nk÷u : ¼qs-y{ËkðkË

suLkk Úkfe ÃkktøkÞwO ÃkrhðkhLkwt MktMfkh ð]ûk yu òýu yksu {q¤ rðLkkLkwt ÚkE økÞwt. Vkuh{ hne økE, Vq÷ku Akuz rðLkkLkk ÚkE økÞk, su{Lkk Úkfe ¼ÔÞíkk níke yk ÃkrhðkhLke íku{Lkk rðLkk ÓËÞ yktøký ðuhkLk ÚkE økÞk. Mk{økú ÃkrhðkhLku YrZøkík «ýk÷eLku Ãkh ÷E fwxwtçk ðkíMkÕÞíkk yLku Ãkrhðkh, Mk{ksLku rþûký «íÞuLke òøk]rík ykÃkLkkh íku{s Lk¾rþ¾ «{krýfíkk yLku {nuLkík suðk ykËþo SðLk {qÕÞku þe¾ðe Lkðk ði[krhf yLku rðfkMk ÃktÚku ÷E sðk nt{uþkt íkíÃkh yLku yøkúuMkh hnu÷k yuðk {ku¼e ðze÷©eLku Mk{økú Yzkýe ÃkrhðkhLkk fkuxe fkuxe ðtËLk yLku yu{Lkk ykí{kLku Ãkh{ þktrík {kxuLke «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke LkkLkk¼kE çknuLkku

: økt.Mð. ÷û{eçkuLk rð©k{¼kE Yzkýe : zkÌkk¼kE Yzkýe (Ãkqðo «{w¾ “ÃkkxeËkh MktËuþ”) : økt.Mð. fwtðhçkuLk híkLkþe¼kE ¼økík (híLkkøkehe) ©e{íke þktíkkçkuLk ðMíkkhk{ ÃkË{kýe (çk÷ktøkeh) økt.Mð. Lk{oËkçkuLk çkkçkw÷k÷ híLkkýe ({nuMkkýk) ©e{íke økwýðtíkeçkuLk [e{Lk÷k÷ Äku¤w (økkuðk) ©e{íke Mkh÷kçkuLk fhMkLk¼kE híLkkýe (ðzkuËhk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ©e{íke f÷kçkuLk WËÞ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) ©e{íke ßÞkuríkçkuLk rþhe»k¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) ©e{íke zkì. ÃkLLkkçkuLk zkì. Mkwhuþ¼kE Yzkýe (¼qs) rËfhe-s{kE : {tswçkuLk Íðuh¼kE Mkkt¾÷k (rËÕne) ÃkqòçkuLk fÕÃkuþ¼kE (y{ËkðkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : zkì. Ëeþk zkì. EþkLk rþhe»k¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) nu{eçkuLk {eík WËÞ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) «k[eçkuLk Søkh¼kE rþhe»k¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) Ãkkiºk : zkì. íkus Mkwhuþ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) {LkLk Mkwhuþ¼kE Yzkýe (MðezLk) ÃkzÃkkiºkk : fw{kh ðús {eík¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) fw{kh {kneh EþkLk Yzkýe (y{ËkðkË)

V{o : ❖ Yzkýe ELkkuðuþLk ELzMxÙeÍ, y{ËkðkË. ❖ ❖

Y»ke yuLSLkeÞMko, y{ËkðkË. Yzkýe nkuÂMÃkx÷, ¼qs-fåA.

(29)

Mð. {kunLk÷k÷ yçkS¼kE ðkMkkýe sL{ : íkk. 18-2-1963 • ô{h : 57 ð»ko {hý : íkk. 30-10-2020 fåA{kt : LkðkðkMk-hðkÃkh • nk÷u : Ehkuz (T.N.)

sL{ yLku {]íÞw yu fwËhíkLkku ¢{ Au. yu{kt {kLkðLkwt fktE òuh [k÷íkwt LkÚke. Ãký yk{ Mk{Þ Ãknu÷k «¾h yLk Mkíkus hnu÷k MkwÞoLkwt yufkyuf rLkMíkus Úkðwt ? ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE sðkLkwt ? yýÄkhe rðËkÞ ÷E Ãkrhðkh {ktÚke {{íkk Akuze «¼w þhý Ãkk{ðk yufkyuf ¾kuðkE sðkLkwt ? ykÃkLkk yk{ y[kLkf [kÕÞk sðkÚke Ãkwhku Ãkrhðkh þkufLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. ykÃkLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhíkkt niÞk íkwxu Au. ©Øktsr÷ yÃkoý fhíkkt þçËku ¾wxu Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yus ÃkrhðkhsLkku íkÚkk MLkunesLkkuLke «¼w ÃkkMku ytík:fhýÃkqðof «kÚkoLkk MkkÚku y©w¼eLke ©Øktsr÷. -: Ëuð÷kuf{ktÚke ykþeðkoË yÃkoíkk :ËkËk : Mð. þk{S¼kE yhsý¼kE ðkMkkýe rÃkíkk : Mð. yçkS¼kE þk{S¼kE ðkMkkýe {kuxk¼kE : Mð. ËþhÚk¼kE yçkS¼kE ðkMkkýe, Mð. çkkçkw¼kE yçkS¼kE ðkMkkýe

þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke {kíkk ¼kE-¼k¼e

: økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk {kunLk¼kE ðkMkkýe : økt.Mð. fkLkçkuLk yçkS¼kE ðkMkkýe : økt.Mð. MkrðíkkçkuLk ËþhÚk¼kE ðkMkkýe - Lk{oËkçkuLk fh{þe¼kE ðkMkkýe økt.Mð. øktøkkçkuLk çkkçkw¼kE ðkMkkýe çknuLk-çkLkuðe : hr{÷kçkuLk {ýe÷k÷ ¼kðkýe (Wzw{÷Ãkux, T.N.) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ¼krðfkçkuLk rËÃkf¼kE ðkMkkýe ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷e÷kçkuLk økkuÃkk÷¼kE ËþhÚk¼kE ðkMkkýe - ËûkkçkuLk LkhuLÿfw{kh fh{þe¼kE ðkMkkýe ÷û{eçkuLk rËLkuþ¼kE ËþhÚk¼kE ðkMkkýe - òøk]ríkçkuLk rË÷eÃkfw{kh çkkçkw¼kE ðkMkkýe rËfhe-s{kE : f÷kçkuLk nMk{w¾¼kE ¼kðkýe ([uLLki) - ykhíkeçkuLk Äehs¼kE Ãkkufkh (çkUø÷kuh) ðtËLkkçkuLk rðsÞ¼kE htøkkýe (¢ku{Ãkux-[uLLki) {kuxk¼kE rËfhe-s{kE : ÷û{eçkuLk hksu»k¼kE ¼kðkýe (Ehkuz) - r{LkkûkeçkuLk Þkuøkuþ¼kE ¼økík (nkuMkwh) Ãkkiºk-Ãkkiºke : ykrþ»k rËÃkf¼kE ðkMkkýe, økwtsLk rËÃkf¼kE ðkMkkýe {kuxk¼kELke Ãkkiºke : rËÃkk, YÃkk, {rLk»kk, MktMf]rík

íku{s Mk{Mík Mð. þk{S¼kE yhsý¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh Ehkuz-Ãkku÷k[e-fkuEBçkíkwh-ríkYÃkwh-rËÕne. ❖

V{o

❖

❋ Sri Ambika Marbles ❋ 1135, KNK Road, ERODE (T.N.) Pin. 638 003. Mob.: Deepakbhai - 94437 13163

❋ Gayatri Marbles ❋ 137, Perudurai Road, ERODE. Mob.: Narendrabhai - 94433 41519

❋ Sri Ambika Saw Mill ❋

67, Meenkarai Road, Pollachi. Mob.: Gopalbhai - 94431 26156

❋ Sri Shivam Traders ❋ 5/19, Kangayam Road, NALLUR, TIRUPUR. Mob.: Dilipbhai - 94430 40587

❋ Sri Ambika Wood Industries ❋ 187, Kottur Road, POLLACHI. Mob.: Dineshbhai - 98430 25519

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(30) 10{e zeMkuBçkh, 2020

Mð. Ëk{kuËh¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k

Mð. Ëuðþe¼kE ËuðS¼kE ykýËkýe (÷ªçkkýe) sL{ : íkk. 1-12-1964 • ô{h : 56 ð»ko «¼w þhý : íkk. 5-11-2020 fåA{kt : híkzeÞk • nk÷u : çkUø÷kuh (K.S.)

([ûkwËkíkk)

sL{ : íkk. 03-10-1963 • ô{h : 56 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 25-11-2019 fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : çke÷e{kuhk

ykÃk [tËLk suðwt SðLk SðeLku, þeík¤íkk MkkiLku ykÃke, Mkkih¼ çkLke «Mkhe økÞk, SðLk SÔÞk ¾w{kheÚke, Mkw¾-Ëw:¾{kt MkkiLku Sðíkk þe¾ðkze økÞk. ykÃkLke fkixwtrçkf ¼kðLkk yLku ÃkhkuÃkfkh ð]r¥kLke MkwðkMk MkËk {nufíke hnuþu yLku ykÃk nt{uþkt MkkiLkk ÓËÞ{kt Sðtík hnuþku. “sL{u Au yuLkwt {]íÞw rLkrùík søkík{kt ÚkkÞ Au. fux÷wt Lknª Ãký fuðwt SÔÞkt yu s ÞkË hne òÞ Au. òuE íkMðeh ykÃkLke, y©w ykt¾{ktÚke ðne òÞ Au. rðËkÞ yuðe ÷eÄe fu {]íÞw Ãký hze òÞ Au.” ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{kí{k Ãkh{ þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkk MknÓËÞe rþð{T MxkuLk ELzMxÙeÍLkk ¼køkeËkhku ©e AøkLk¼kE þk{S¼kE Mkkt¾÷k ©e rnhk¼kE ¾uíkk¼kE Mkkt¾÷k ©e ¼hík¼kE suXk¼kE Mkkt¾÷k ©e ÃkhMkku¥k{¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe ©e h{uþ¼kE {kðS¼kE ¼kðkýe ©e r{Lku»k¼kE Ëk{kuËh¼kE Mkkt¾÷k

rþð{T MxkuLk ELzMxÙeÍ MkLkhkEÍ ÃktÃkLke ÃkkA¤, ðktMkËk hkuz, {w.Ãkku. yk÷eÃkkuh, íkk. [e¾÷e, rs. LkðMkkhe-396 409.

y{Lku yk{ rLkhkÄkh Akuze yLktíkLke ðkxu þwt «Þký fÞwO...? ykÃkLke rðËkÞÚke ykÃkLke rËfheyku, rËfhkyku, {kíkkS, ¼kEyku yLku Mkki ÃkrhðkhsLkku yrík Ëw:¾Lke ÷køkýe MkkÚku fÕÃkktík fhe hÌkkt Au. hze Ãkzu Au MkkiLke ykt¾ku, òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au økuhnkshe ík{khe, Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu, yu fkuýu ÄkÞwO’íkwt...! rðËkÞ yk{ ÷uþku yu fÞkt ¾çkh níke fkuELku...! ykÃkLkku ðkíMkÕÞ ¼kð, þktík, r{÷LkMkkh, nMk{w¾ku yLku Mk[kux rLkýoÞkí{f Mð¼kð y{Lku SðLkÃkÚk Ãkh MkËkÞ «uhýk ykÃkíkku hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ Sðkí{kLku r[h þktrík MkkÚku {kuûk «ËkLk fhu íkuðe «kÚkoLkk MkkÚku ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu. ❊ Ëuð÷kufÚke

rËÔÞ ykrþ»k

❊

Mð. ËuðS¼kE fhMkLk¼kE ykýËkýe Mð. ¼økðíkeçkuLk [tËw÷k÷ ykýËkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ykýËkýe (÷ªçkkýe) Ãkrhðkh {kíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq ¼ºkeò-¼ºkeòðÄq {kuxk{kt-{kuxkçkkÃkkt fkfk-fkfe fkfkE ¼kE-¼k¼e

: økt.Mð. ÷e÷kçkuLk ËuðS¼kE ykýËkýe : økt.Mð. Lk{oËkçkuLk Ëuðþe¼kE ykýËkýe : økeíkkçkuLk rLk÷uþ¼kE ykýËkýe - LkeþkçkuLk ¼hík¼kE ykýËkýe : fwMkw{çkuLk [tËw÷k÷ ykýËkýe : {rLk»kkçkuLk ¼krðLk¼kE ykýËkýe : økt.Mð. zkEçkuLk økku®ð˼kE ykýËkýe - Mð. ¼[eçkuLk {kðS¼kE ykýËkýe : rnhktçkuLk {kuhkhS¼kE ykýËkýe : Lk{oËkçkuLk «u{S¼kE ykýËkýe - ßÞkuríkçkuLk h{uþ¼kE ykýËkýe økt.Mð. ¼økðíkeçkuLk híkLkþe¼kE ykýËkýe - ðrLkíkkçkuLk Äh{þe¼kE ykýËkýe Lk{oËkçkuLk çkkçkw¼kE ykýËkýe - W»kkçkuLk Ëk{S¼kE ykýËkýe çknuLk-çkLkuðe : ÷û{eçkuLk þtfh¼kE Lkkfhkýe (økkhøkkuxe) - ÷kAwçkuLk ðkze÷k÷¼kE Lkkfhkýe (ykýtË) rËfhe-s{kE : MkkrðºkeçkuLk «fkþ¼kE Ãkkufkh ({ktøkze) - hkÄkçkuLk rLk÷uþ¼kE [kinký (ðu÷wh) LkkLkk¼kE rËfhe-s{kE : ðiþk÷eçkuLk {unw÷¼kE Xkfhkýe ({wtçkE) - ÃkkÞ÷çkuLk [tËw¼kE ykýËkýe íkhwýkçkuLk yhwý¼kE Mkkt¾÷k ({iMkwh) Ãkkiºk : rníkuLk rLk÷uþ¼kE ykýËkýe, rLkfwst ¼hík¼kE ykýËkýe, ¾wþ rLk÷uþ¼kE ykýËkýe

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk

©e MkíÞLkkhkÞý xeBçkMko rzÃkku ❖ ❖ ©e ßÞkurík ø÷kMk, Ã÷kÞðwz yuLz xeBçkMko ❖ ❖

• [tËw÷k÷ - 98453 64465 • rLk÷uþ - 98452 41277 • ¼hík - 99640 90354 • ¼krðLk - 88922 42503 rLkðkMk : 9/81-02, Mkw¼ú{LÞÃkwhk {uELk hkuz, fËehuLknÕ÷e, çkLkþtfhe çkeòu Mxus, çkUø÷kuh-560 070.

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

(31)

Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk fh{þe¼kE ðkMkkýe

Mð. fh{þe¼kE y¾iE¼kE ðkMkkýe MðøkoðkMk : íkk. 9-9-1989 • ô{h : 63 ð»ko

MðøkoðkMk : íkk. 19-11-2020 • ô{h : 96 ð»ko

fåA{kt : LkðkðkMk (hðkÃkh) nk÷u : fkuxk (hksMÚkkLk)

ykËhýeÞ {kík]©e, ykÃkLke yk{ y[kLkf rðËkÞÚke y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku yíÞtík Ëw:¾Lke ÷køkýeyku yLkw¼ðe hÌkk Aeyu. y{khk fw{¤kt nkÚk{ktÚke nMkíkkt nMkíkkt h{íkkt nkÚkíkk¤e ykÃkeLku ykÃk©eyu MðøkoLke ðkx Ãkfze ÷eÄe fu suLke y{kuyu hrík¼h fÕÃkLkk Lknkuíke fhe. y[kLkf Ãkh÷kuføk{LkÚke ÃkrhðkhLkkt hks{kíkk yuðk ykÃkLke AºkAkÞk økw{kðíkk níkkþk yLkw¼ðe, Ãkhtíkw EïhLke EåAk Mkk{u {Lkw»Þ Ãkk{h Au. Lkk{ íkuLkku Lkkþ, sL{ íkuLkwt {]íÞw Ãký rLkrùík Au s yLku EïhLkku f{o ykrÄLk LÞkÞ yVh-yzøk Au. Ãkrhðkh «íÞuLke ykÃkLke nMk{w¾e {Äwhðkýe, ÔÞðnkh MkkÚku yòuz «u{, fwþ¤ {køkoËþoLk, ÃkhkuÃkfkhLke ¼kðLkk, MkknrMkf SðLk SððkLke f¤k suðk økwýku nt{uþkt ÃkrhðkhLku yLku Mk{ksLku nqtV yLku «uhýk ykÃkíkk hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ Sðkí{kLku Mk{eÃk MÚkkLk ykÃku íkuðe Lk{ú «kÚkoLkk MkkÚku Mkki MðsLkku ©Øktsr÷ yÃkeoyu Aeyu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ðkMkkýe Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. LkkLkçkkE y¾iE¼kE ðkMkkýe Ãkrík : Mð. fh{þe¼kE y¾iE¼kE ðkMkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. [tÃkkçkuLk Mð. fktrík¼kE fh{þe¼kE ðkMkkýe ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe rnhktçkuLk {kunLk¼kE ðkMkkýe fMíkwhçkuLk [tËw¼kE ðkMkkýe «ur{÷kçkuLk øktøkËkMk ðkMkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÷e÷kçkuLk ¼hík¼kE ðkMkkýe hu¾kçkuLk yh®ð˼kE ðkMkkýe nu{÷íkkçkuLk rfþkuh¼kE ðkMkkýe {eLkkûkeçkuLk ®n{ík¼kE ðkMkkýe S¿kkçkuLk {Lkkus¼kE ðkMkkýe rþÕÃkkçkuLk rðsÞ¼kE ðkMkkýe Þkuøkuïhe rníkuþ¼kE ðkMkkýe rËÔÞk rnhuLÿ¼kE ðkMkkýe MLkunk Síkuþ¼kE ðkMkkýe nuíkk rðÃkw÷¼kE ðkMkkýe ÃkzÃkkiºk : ¼wÃkuþfw{kh ¼hík¼kE ðkMkkýe ¼krðffw{kh ¼hík¼kE ðkMkkýe rþð{fw{kh yh®ð˼kE ðkMkkýe økkihðfw{kh rfþkuh¼kE ðkMkkýe hks ®n{ík¼kE ðkMkkýe MkíÞ{ yh®ð˼kE ðkMkkýe ðuË rfþkuh¼kE ðkMkkýe

ÃkzÃkkiºk

: ¼ÔÞ {Lkkus¼kE ðkMkkýe fkÔÞ rðsÞ¼kE ðkMkkýe rfþLk ®n{ík¼kE ðkMkkýe ¼krðLk rðsÞ¼kE ðkMkkýe Ëuðktþ rníkuþ¼kE ðkMkkýe AkÞktþ Síkuþ¼kE ðkMkkýe Mk{Úko rnhuLÿ¼kE ðkMkkýe MkkÚkof rnhuLÿ¼kE ðkMkkýe ÃkzÃkkiºke : r¢»Lkk {Lkkus¼kE ðkMkkýe nŠþíkk ¼hík¼kE ðkMkkýe çknuLk-çkLkuðe : ÄLkwçkuLk {LkS¼kE Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh) Mð. ÷û{eçkuLk LkkLkS¼kE Ãkxu÷ (fX÷k÷) Mð. ðu÷kçkuLk fkLkS¼kE Ãkxu÷ (ykýtË) Mð. ¼[eçkuLk {kðS¼kE Ãkxu÷ (çkUø÷kuh) rËfhe-s{kE : Mð. ðk÷kçkuLk fhMkLk¼kE Ãkxu÷ (økkxku÷, ðkMkðkzk) økt.Mð. fktíkkçkuLk Mð. híkLkþe¼kE Ãkxu÷ (LkkøkÃkwh) Lk{oËkçkuLk fh{þe¼kE Ãkxu÷ ({kýøkktð) Ë{ÞtíkeçkuLk ¼økðkLkËkMk Ãkxu÷ (sÞÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : {tswçkuLk {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (Mktçk÷Ãkwh) sÞkçkuLk økku®ð˼kE Ãkxu÷ (ykýtË) ÷û{eçkuLk Eïh¼kE Ãkxu÷ (ELËkuh) rLk{o¤kçkuLk «fkþ¼kE Ãkxu÷ (Mkkøkh) sÞ©eçkuLk ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷ (ðzkuËhk) ËûkkçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ (rfþLkøkZ) ✤

V{o

✤

Ãkkiºke-s{kE : ¼kðLkkçkuLk nhuþ¼kE Ãkxu÷ (sÞÃkwh) frðíkkçkuLk {Lkkus¼kE Ãkxu÷ ({nwÄk) LkeíkkçkuLk rðsÞ¼kE Ãkxu÷ (ðzkuËhk) çkçkeíkkçkuLk þktrík¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{) fks÷çkuLk øktøkËkMk Ãkxu÷ (fkuxk) rËÞh-Ëuhkýe : suXeçkuLk rnhS¼kE ðkMkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f{¤kçkuLk çkkçkw¼kE ðkMkkýe {eLkkçkuLk {nuþ¼kE ðkMkkýe ßÞkuríkçkuLk «rðý¼kE ðkMkkýe ð»kkoçkuLk ¼kðuþ¼kE ðkMkkýe rnh÷çkuLk rLk÷uþ¼kE ðkMkkýe heríkfkçkuLk rLkíku»k¼kE ðkMkkýe Ãkkiºk : {rLk»kfw{kh «rðý¼kE ðkMkkýe ÃkzÃkkiºk : Lk{Lkfw{kh ¼kðuþ¼kE ðkMkkýe sLkffw{kh rLk÷uþ¼kE ðkMkkýe ÃkzÃkkiºke : ðtþe íkÚkk r¢»ýk rLk÷uþ¼kE ðkMkkýe ytþe ¼kðuþ¼kE ðkMkkýe ÷ð íkÚkk ÷kÔÞk r÷íkuþ¼kE ðkMkkýe rËfhe-s{kE : [tÃkkçkuLk LkkLkS¼kE Ãkxu÷ (Lkkðhk) ÷û{eçkuLk ntMkhks¼kE Ãkxu÷ (¼e÷ðkzk) økeíkkçkuLk þktrík¼kE Ãkxu÷ (rðøkkuze) MktøkeíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ (ÔÞkhk) «ur{÷kçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ (fÕÞký) ÃkkðoíkeçkuLk økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ (fÕÞký) ÃkzÃkkiºke : ÃkkÞ÷çkuLk þw¼{ Ãkxu÷ (rfþLkøkZ) ytrfíkkçkuLk rÃkÞw»k Ãkxu÷ (ELËkuh)

❖ MkqÞo ELzMxÙeÍ ❖ ❖ MkqÞo Mkkì {e÷ ❖ ❖ MkqÞo xeBçkh ❖ 18/A, M{ku÷ Mfu÷ ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk-324 007 (hks.) Ã÷kux Lkt. 2, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk-324 007 (hks.) Ã÷kux Lkt. 6, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk-324 007 (hks.) ¼hík¼kE - 94141 33439 • rfþkuh¼kE - 98282 45004 Síkuþ¼kE - 96499 19596 • rðÃkw÷¼kE - 77423 71037 rðsÞ¼kE - 96729 77604 • rníkuþ¼kE - 94139 43114 ❖ Wr{Þk xeBçkh ❖ ❖ ©e hk{ xeBçkh ❖ ❖ Wr{Þk ðwz «kusufx Ã÷kÞ ÞwrLkx ❖ Ã÷kux Lkt. 3, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk-324 007 (hks.) Ã÷kux Lkt. 1, VŠLk[h ELzMxÙeÞ÷ yurhÞk, fkuxk-324 007 (hks.) fkuxk hkuz, ykøkhÃkwhk, rs. ¼e÷ðkzk (hks.) yh®ð˼kE - 98298 55153 • {Lkkus¼kE - 98298 55163 ®n{ík¼kE - 96729 77602 • rnhuLÿ¼kE - 99834 36712 {kunLk¼kE - 77428 52960

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(32) 10{e zeMkuBçkh, 2020 hkòÃkwh, híLkkøkehe ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e þÂõík nkzoðuhðk¤k Mkðo©e y{]ík¼kE, ÃkwY»kku¥k{¼kE yLku rð©k{¼kELkk ¼kE©e yLku Íðu h çku L kLkk Ãkrík©e yYý¼kE y¾E¼kE Yzkýe (fåA{kt Ãk÷eðkz)Lkwt íkk. 25-11-2020Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøk©e rðsÞ, Mkr[Lk, fi÷kMk, rððuf íkÚkk n»kkoçkuLk, økkiheçkuLk yLku nu{÷íkkçkuLkk rÃkíkk©e Úkíkk níkk. y{ËkðkË-fý¼k : yºkuLkk ©e hksuþ¼kE

yðMkkLk LkkUÄ

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248

•

•

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e þktrík÷k÷ íkÚkk rLk{u » k¼kELkk rÃkíkk©e {økLk¼kE ðk÷S¼kE {kfkýeLkwt íkk. 3-11-2020Lkk hkus 90 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mkªøkhðk (y{ËkðkË) : yºkuLke ©e økkÞºke xeBçkh {kxoðk¤k ©e çkkçkw¼kE «u{S¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk MktsÞ¼kELkwt 42 ð»koLke ðÞu fkuhkuLkk økúMík Úkíkk Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

¼kðuþ híkLkþe¼kE Mkkt¾÷k 29-12-1989 yÇÞkMk : B.C.C.A. Wøkuze nk÷u : ðýe (Þðík{k÷) Mkkì {e÷, ø÷kMk, Ã÷kÞðwz híkLkþe¼kE - 94221 65370 / Lkhþe¼kE - 94228 68249

©Øktsr÷ Mð. «n÷k˼kE ¾e{S¼kE MkU½kýe (rËðkýe)

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

íkÚkk Ä{uoLÿ¼kELkk rÃkíkk©e Mð. ÄLkS¼kE {u½S¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt fÕÞkýÃkh)Lkwt íkk. 25-11-2020Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rð»ýw à kw h k÷kx (fÃkzðt s ) : yºkuLkk yrðLkkþ¼kE íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýe (ykþhu ô{h ð»ko 52)Lkwt íkk. 26-11-2020Lkk hkus ykfÂM{f Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e Mk{ksLkk yøkúýe Mkíke»k¼kE íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýe (rð»ýwÃkwhk÷kx)Lkk LkkLkk¼kE yLku ytrfík¼kE ÷ªçkkýeLkk rÃkíkk©e Úkíkk níkk.

økkihð Lkhþe¼kE Mkkt¾÷k 19-10-1991 yÇÞkMk : B.C.C.A. Wøkuze nk÷u : ðýe (Þðík{k÷) Mkkì {e÷, ø÷kMk, Ã÷kÞðwz híkLkþe¼kE - 94221 65370 / Lkhþe¼kE - 94228 68249

sL{ : íkk. 18-11-1958 • ô{h : 62 ð»ko yðMkkLk : íkk. 24-11-2020 fåA{kt : fkuxzk (s.) nk÷u : ELËkuh (M.P.)

“{kLkð íkLk {éÞwt ¼køÞÚke, {kuûk økíke Ãkk{ðkLku fks, ¾k÷e fhðwt yðÄe ÚkÞuÚke, íkuLkku Lknª fkuE E÷ks.” yk fkÞk yLku MktçktÄeykuLke ÷uýk-Ëuýe Ãkwhe Úkíkkt yufçkeòLkku MkkÚk Awxe òÞ Au. Võík fhu÷kt f{kuo s MkkÚku [k÷u Au. yk çkÄwt òýðk Aíkkt r«Þ ¼kE rLk÷uþLke rðËkÞ çkkË íkhík nu rÃkíkkS...! ykÃkLke rðËkÞ y{Lku MkkiLku ¾qçk s ðMk{e ÷køku Au. ykÃkLke íkMðeh òuELku y{khktLku y{khe {kíkkSLkkt yktMkw hkuõÞkt hkufkíkkt LkÚke. {Lkzkt fu{uÞ {kLkðk íkiÞkh LkÚke fu þwt ykÃku ¾hu¾h rðËkÞ ÷eÄe Au...??? Lkk... Lkk... ykÃkLkku ðkíMkÕÞ «u{ MkËkÞ y{khkt rË÷{kt hne ykÃkLkk MkËTøkwýkuLke «uhýk ykÃkíkku hnuþu. SðLk¼h Ãkrhðkh {kxu yÚkkøk Ãkrh©{ ðuXu÷ yLku nðu ykhk{ fhðkLkk rËðMkku ykÔÞk íÞkhu ykÃku y[kLkf fu{ yLktíkLke Þkºkkyu «Þký fÞwO íku Mk{òíkwt LkÚke. nu Ãkh{kí{k...! y{khk {krðºkLku ykÃkLkk Mk{eÃk ðkMk ykÃke r[h þktrík yLku MkËTøkíke ykÃkòu yuðe ÃkrhðkhsLkkuLke «kÚkoLkk yLku ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh MkU½kýe (rËðkýe) Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Ä{oÃkíLke : Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ãkwºk : Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ãkkiºk : Ãkkiºkeyku : {kuxe{kt-{kuxkçkkÃkkt : fkfkE¼kE-¼k.ÃkíLke : fkfkE¼kE Ãkwºk : çknuLk-çkLkuðe :

(Mð.) fwtðhçkuLk ¾e{S¼kE {kðS¼kE MkU½kýe (rËðkýe) (økt.Mð.) fwMkw{çkuLk «n÷k˼kE ¾e{S¼kE MkU½kýe (rËðkýe) ð»kkoçkuLk Ãkhuþ¼kE «n÷k˼kE MkU½kýe (rËðkýe) Mð. rLk÷uþ¼kE «n÷k˼kE MkU½kýe (rËðkýe) ð]ríkfkçkuLk W{uþ¼kE «n÷k˼kE MkU½kýe (rËðkýe) íkusMkfw{kh Ãkhuþ¼kE MkU½kýe (rËðkýe) ÄkŠ{çkuLk (MkkuLkwt) Ãkhuþ¼kE MkU½kýe (rËðkýe), nuíðeçkuLk yLku yLðeçkuLk W{uþ¼kE MkU½kýe (rËðkýe) (çktLku MðøkeoÞ) øktøkkçkuLk Ãkwtò¼kE {kðS¼kE MkU½kýe (rËðkýe) (økt.Mð.) ðrLkíkkçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkwtò¼kE MkU½kýe (rËðkýe) r{íkuþfw{kh ßÞtrík¼kE Ãkwtò¼kE MkU½kýe (rËðkýe) (økt.Mð.) ÷û{eçkuLk þktrík÷k÷ {kðS¼kE fk÷heÞk (rðøkkuze-ELËkuh) íkkhkçkuLk ßÞtrík¼kE yhsý¼kE Yzkýe (LkkLkk ytøkeÞk) WŠ{÷kçkuLk rËLkuþ¼kE rnhk÷k÷ Ãkk[kýe (ftzkÞ-hík÷k{)

MkkMkhk Ãkûk (LkkLkk ytøkeÞk-ELËkuh) MkkMkw-MkMkhk Mkk¤k-Mkk¤kÞ÷e

: (økt.Mð.) ÃkkðoíkeçkuLk LkkLkS¼kE ¼kýS¼kE Yzkýe : íkkhkçkuLk ËÞkhk{¼kE LkkLkS¼kE Yzkýe - «ur{÷kçkuLk {wfuþ¼kE LkkLkS¼kE Yzkýe {tøk¤kçkuLk ®n{ík¼kE LkkLkS¼kE Yzkýe - ÷e÷kçkuLk «rðý¼kE LkkLkS¼kE Yzkýe íkÚkk Mk{Mík MkU½kýe (rËðkýe) Ãkrhðkh

V{o : ❖ Hindustan Timbers

287, G.N.T. Market, Dhar Road, INDORE-452 002 (M.P.) Mob.: 98263 39418 (Pareshbhai)

❖

Umeswari Timbers G.N.T. Market, Dhar Road, INDORE-452 002 (M.P.) Mob.: 98277 39418 (Umeshbhai) Resident (½hLkku) Mob.: 98935 86000 (Kusumben)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík yLku ©Øktsr÷Lkk Ëh ònuhkík («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e. íkk. 1-4-2017Úke y{÷{kt) rðøkík

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt • çkÄkE nku... • yðMkkLk LkkUÄ • ÷øLk rð»kÞf • rðãkÚkeoykuLke ÞkËe £e (Free){kt A5kÞ Au, ßÞkhu • S.S.C. / H.S.C. / økúußÞwyux 70% WÃkhLkk Vkuxkt økkihð - Yk. 250/-Lkk Token [ksoÚke AÃkkÞ Au.

©Øktsr÷

1 ytf {kxu 6 {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu ©Økts÷e MkkEÍ MkkËkt ÃkkLkkt f÷h ÃkkLkkt

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

3,000

6,000

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,500

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,400

4,800

2 fku. x 11 Mku.{e.

3,000

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,800

3,600

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,500

10,000

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt

150

900

1,800

1/4 ÃkkLkwt

6,000

13,000

• ðkŠ»kf ònuhkík{kt 20% yLku 6 {krMkf ònuhkík{kt 10% yzÄwt ÃkkLkwt Discount ykÃkðk{kt ykðu Au. • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku. yk¾wt ÃkkLkwt

12,000

25,500

22,000

51,000

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(33)

(34) 10{e zeMkuBçkh, 2020

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2020

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(35)

(36) 10{e zeMkuBçkh, 2020

Printed & Published by Dahyabhai Patel on Behalf of All India Kutch Kadva Patidar Youth Society and Printed at Ahmedabad by Aakruti Printers, 8/A, Alok Shopping Centre, N.H.No. 8, Rakhial, Ahmedabad-380 023, And Published at “PATIDAR SANDESH”, 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Latibazar, Ahmedabad-380 022. Editor : S.R. Patel

39-39 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko