Issuu

14 PUC (Std.-11) {kt 83%

Std.-7

{kt

85%

10{e rzMkuBçkh, 2016

(3)

nrhÃkh (fåA) ¾kíku {¤u÷ Mk{qn ÷øLkkuíMkð ykÞkusLk Mkr{ríkLkku ynuðk÷ nrhÃkh (fåA) : (©e hk{S¼kE fu. [kinký îkhk)

økE íkk. 28{e yku ø k»xu «{w ¾ ©e ÄLkS¼kE {u½S¼kE òËðkýe íkÚkk MÚkkrLkf «{w¾ ©e híkLkþe¼kELke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ çkuXf{kt MÚkkrLkf {tºke ©e òËðS¼kE (økktÄeÄk{)yu MkkiLku ykðfkÞko çkkË MÚkkrLkf çkk¤kykuyu Mðkøkík økeík hsq fÞwO níkwt. ÷øLkkuíMkð ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e hk{S¼kEyu «kÚkoLkk hsq fhe níke. ©e òËðS¼kE (økktÄeÄk{)yu nrhÃkh økk{Lkku MkrðMíkkh ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. økík ð»koLkk Mk{q n ÷øLkLkku rnMkkçk ¾òLk[e ©e rðê÷¼kEyu hsq fÞku o níkku . yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fLÞkËkLk{kt ykðu÷e hf{

fw. íkus÷ ÷ªçkkýe

fw. Y[e ÷ªçkkýe

©e hk{÷k÷ økkuÃkk÷¼kE ÷ªçkkýe (økkuÃkk÷¼kE ËuðS¼kE ÷ªçkkýeLkk MkwÃkwºk) yLku ©e{íke rLkhtsLkkçkuLk hk{÷k÷ ÷ªçkkýe (fåA{kt hMk÷eÞk) nk÷u {Uø÷kuh yLku rðþk¾kÃkèLk{Lke rËfheyku... (1) fw. íkus÷ ÷ªçkkýe (Std.11-Eng. Medium) PUC {Uø÷kuh{kt 83%Úke Wr¥kýo ÚkE Std.12{kt yÇÞkMk fhu Au. yÇÞkMkLke MkkÚku íkuýeyu “{iMkwh Ëþuhk fÃk” fýkoxf hkßÞ h{íkkuíMkð{kt Lawn Tennis{kt zeMxÙeõx ÷uð÷u «Úk{ yLku fýkoxf hkßÞ ÷uð÷u ºkeò Lktçkhu MÚkkLk «kÃík Úkðk çkË÷ Mkhfkh íkhVÚke Yk. 1000/-Lkku [uf yLku MkxeoVefux ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷ íku{s fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk Þwðk yku÷BÃkeÞkz niÿkçkkË-2016{kt Lawn Tennis{kt MkeÕðh {uz÷ {u¤ðu÷ Au. (2) fw. Y[e ÷ªçkkýe Std.7 (Eng. Medium){kt 85% MkkÚku “A” GradeÚke ÃkkMk fhe Std.8{kt yÇÞkMk fhu Au. yÇÞkMkLke MkkÚku íkuýeyu fýkoxf hkßÞ çkkuzo{kt “¼khík Lkkxâ{ swLkeÞh økúuz”Lke ykuõxkuçkh-2015Lke Ãkheûkk{kt 1st Class - Distinction MkkÚku ÃkkMk fhe çktLku rËfheykuyu ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. fw. íkus÷ ÷ªçkkýe yLku fw. Y[e ÷ªçkkýe y.¼k.f.f.Ãkk. Mk{ksLkk {kS xÙMxe Mð. {kðS fuMkhk hk{kýe (Lk¾ºkkýk)Lke Ëkurnºkeyku ÚkkÞ. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) {ku.: 092433 04701 (hk{÷k÷¼kE)

MkkÞý{kt Lkðhkºke íku{s ËþuhkLke Äk{Äq{Úke Wsðýe MkkÞý : íkk. 1-1-2016 Úke íkk. 1010-2016 ËhBÞkLk Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk økhçkkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Zku÷Lkk íkk÷u økhçkk ¾uÕÞk níkk. ykX{Lkk nku{-nðLk hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 11-10-2016Lkk Ëþuhk {nkuíMkð Mk{ksLkk «{w¾ ©e fkLkS¼kE ËuðMke¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkÃkËu Þwðf {tz¤ íkhVÚke nkuÆuËkhku íku{s ðze÷kuLkk MkL{kLk çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{, rðãkÚkeoykuLkwt MkhMðíke MkL{kLk yLku {rn÷k {tz¤ íkhVÚke nrhVkE MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Þwðf {tz¤ îkhk WíMkkn¼uh fhkÞu÷. Mxus Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e {kunLk¼kE hk{S¼kE [kuÃkzkyu fhu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ëhuf rËfheykuLku Mkh¾u ¼køku ðnU[e Ëuðk{kt ykðu Au. MkLku 2017Lkk ð»koLkk ykÞkusLk{kt Lkðk Ëkíkkykuyu ÃkwhuÃkwhku MknÞkuøk ykÃÞku níkku. ©e ¾e{S¼kE ÷ªçkkýeyu Mk{qn ÷øLkLkk þYykíkLke rðøkíkku ykÃke níke. ©e hkòhk{¼kE (¾kU¼ze)yu AÃÃkk çkku÷e Mk¼kLku Sðtík çkLkkðe ËeÄe níke. ©e søkËeþ¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk)yu MkøkÃký{kt ðÄíkk Ëu¾kðku yLku Lkðe «ÚkkykuÚke Ëqh hnuðk rðLktíke fhe níke. ©e {LkMkw¾¼kE (¾kU¼ze)yu 24 økk{Lkk ÞwðkLkku{kt yuf Mk{kLk Mktf÷Lk fhðwt òuEyu. íku{ýu {rn÷k {tz¤ Mkr¢Þ çkLku íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. nrhÃkh, rðøkkuze, híkzeÞk, nrhÃkh, fÕÞkýLke çknuLkkuyu íku{Lkk {tíkÔÞku hsq fÞko níkkt. ©e híkLkþe¼kE ËuðMke¼kE

Ãkkufkh ({k÷Ëkh) (çkUø÷kuh)yu Mk{ks{kt Úkíkkt fwrhðkòu «Úk{ ÃkkuíkkLkk ½hÚke s Ëqh fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ©e {kunLk¼kE ÷ªçkkýe (¼qs)yu Mk{qn ÷øLkLke MkV¤íkk çkË÷ Mktíkku»k ÔÞõík fÞku o níkku . økki þ k¤k «{w ¾ ©e ÷k÷S¼kE rþðk¼kEyu Mk{qn ÷øLk{kt MknÞkuøkLke ¾kíkhe ykÃke níke. ©e ÄLkS¼kE {u½S¼kE òËðkýe (Lkuºkk)yu nrhÃkh økk{Lke çknkh hnuíkk ¼kEyku íkÚkk 24 økk{Lkk ¼kEykuLkk MknÞkuøkÚke LkkUÄ ÷eÄe níke. {nk{tºke ©e hk{S¼kEyu sýkÔÞk {wsçk yíÞkh MkwÄe Mk{qn ÷øLkLkk ykÞkusLk{kt {¤íkk MknÞkuøk çkË÷ Mktíkku»kLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. íku{ýu ðze÷ku, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkku yk¼kh {kLÞku níkku.

E-mail : aakrutiprinters90@gmail.com

(4) 10{e rzMkuBçkh, 2016

(2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1000/-{kt)

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

©e Wøkuze (fåA) {æÞu Lkðhkºke {nkuíMkð{kt swLke MktMf]ríkLku Sðtík hk¾eLku [k÷w hnu÷ Ëuþe Lkkxfku Wøkuze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

yºku Lkðhkºke r{ºk{tz¤ îkhk AuÕ÷kt A ËkÞfkÚke [k÷e ykðíke LkðhkºkeLkk Lkð rËðMkku{kt ¼sðkíkk LkkxfkuLke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾e Au, [k÷w ð»kuo Lkðhkºke ËhBÞkLk Mkk{krsf íku{s yiríknkrMkf yLku ÄkŠ{f Lkkxfku ¼sðkÞu÷. ©e Wøkuze Lkðhkºke r{ºk{tz¤ îkhk ykþkÃkwhk [ku f {kt ð»kku o Ú ke íki Þ kh fhu ÷ ykh.Mke.Mke.Lkku Ãkkfku Lkkxâøk]nLkk Mxu s Lku Mkw þ ku r ¼ík heíku ÃkzËkyku Ú ke MkòðeLku ykÄwrLkf ÷kEx zufkuhuþLkÚke yLku MkkWLz MkeMx{Úke Mkßs fhu÷ Au. fåALkk økk{zkyku{kt ykÃkýe Mk{ksLke MktÏÞk ykuAe ÚkE sðkÚke, LkkxfkuLke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe þõÞk LkÚke. suÚke

Vufxhe ÷kÞf s{eLk ðu[ðkLke Au ykþhu 11,500 [ku.ðkh (NA-NOC xkEx÷ f÷eÞh) Ënuøkk{-fÃkzðts nkEðu x[ {w. Ëuðfhý {wðkzk, íkk. Ënuøkk{.

MktÃkfo : 84012 27033, 98259 31333

ðu[ðkLkwt Au

“ÃkkxeËkh xeBçkh {kxo” ÷kíke çkòh, MxuþLk hkuz, ÄúktøkÄúk, rs. MkwhuLÿLkøkh (økwshkík)

1725 [ku.ðkh søÞk{kt xÙku÷e, çkuLzMkku, ÷kÞMkLMk MkkÚku [k÷w nk÷ík{kt ÄtÄk MkkÚku íku{s {fkLk 325 [ku.ðkh çku {k¤Lkk çkktÄfk{ MkkÚku Au. MktÃkfo ❖ Ãk[ký¼kE Ãkxu÷ - {ku.: 98252 62575 «¼w¼kE Ãkxu÷ - {ku.: 98253 14540 ❖

Lk¾ºkkýk (Ãkrù{ rð¼køk) ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe Lk¾ºkkýk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE fuMkhkýe îkhk)

Lk¾ºkkýk Ãkrù{ rð¼køk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1-11-2016Lkk hkus {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e {ýeçkuLk Sðhks ÷ªçkkýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷, su{kt {nk{tºke ©e hrMk÷kçkuLk y{]ík÷k÷ ÷ªçkkýeyu økík {eLkex LkkUÄLkwt ðkt [ Lk íkÚkk rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e Lk{oËkçkuLk Ëuðhk{ fuMkhkýeyu fhu÷. ykøkk{e ð»ko {kxuLkk fkÞo ¢ {ku L ke [[ko {ýeçkuLk ÷ªçkkýe «{w¾ rð[khýk fhkÞk çkkË fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

«{w¾ : {ýeçkuLk Sðhks ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ku : ÷e÷kçkuLk hrík÷k÷ ¼økík yLku hrMk÷kçkuLk y{]ík÷k÷ ÷ªçkkýe, {nk{tºke : WŠ{÷kçkuLk ðkze÷k÷ ÃkkhMkeÞk, Mkn{tºke : {tsw÷kçkuLk «íkkÃk¼kE Lkkfhkýe, ¾òLk[eyku : Lk{o Ë kçku L k Ëuðhk{¼kE fu M khkýe yLku sÞkçkuLk Eïh÷k÷ hk{kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : øktøkkçkuLk ÷k÷S¼kE hk{kýe, WŠ{÷kçkuLk ÃkkhMkeÞk sÞkçku L k hrð÷k÷ {nk{tºke LkkÞkýe, Yû{ýeçkuLk hrð÷k÷ ÷ªçkkýe, ¼økðíkeçkuLk {kunLk÷k÷ Ak¼iÞk yLku þkhËkçkuLk rnhk÷k÷ hk{kýe.

¼køÞ ík{khk nkÚk{kt LkÚke nkuíkwt Ãký rLkýoÞ ík{khk nkÚk{kt nkuÞ Au. ¼køÞ ík{khku rLkýoÞ LkÚke çkË÷e þfíkku, Ãký ík{khku rLkýoÞ ¼køÞ çkË÷e þfu Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çknkhøkk{Úke Wøkuze {æÞu [k÷w hnu÷ LkkxfkuLku òuðk {kxu ÃkkuíkkLkk ðknLkku îkhk {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku ykðíkk níkk. ykþkÃkwhk [kuf yk¾ku ¼hkE síkku níkku. ©e Wøkuze Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lku 62 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk Au. Ãknu÷k fhíkkt yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt LkkxfkuLke MkeMx{{kt Ãký ykÄwrLkfíkkLke MkeMx{ òuðk {¤e hnu÷ Au. Wøkuze økk{Lkk Mkðuo ¼kEyku Mkn¼køke çkLkeLku LkðuLkð rËðMk Úkíke ykhíke íku{s nk÷hzkt yLku yLÞ ¼uxYÃke Úkíke ík{k{ ykðf økk{Lkk ík{k{ yçkku÷k {wtøkk ÃkþwÄLkLkk [khk {kxu íku{s rLk¼kð ¾[o{kt ðkÃkhðk{kt ykðu Au. WLkk¤k{kt íku{s fÃkhk Mk{Þ{kt økk{{kt

rLkhý fuLÿ [÷kðkÞ Au. suLkkÚke yk¾wt ð»ko ÃkþwÄLk {kxu s ykðf ðÃkhkÞ Au. MkËh ÃkhtÃkhkLku Sðtík hk¾ðk {kxu ¾kMk ytf÷uïhÚke ©e hðS¼kE fkLkS¼kE ¼økík íku{s íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e ðk÷wçkuLk hðS¼kE ¼økík Wøkuze {æÞu yufÚke ËkuZ {kMk hkufkELku Mk{økú ykÞkusLkLku Ãkkh Ãkkzu Au. íku{Lku MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkðk {kxu [t Ë w ¼ kE Ëu ð Mke¼kE Ak¼iÞk, ÷k÷S¼kE rþðËkMk ¼økík, rðþk÷[t ÿ Ãkt z âk, rðLkw {nkhks, ÷¾{þe¼kE MkkuLke íku{s yLÞkuLkku MkkÚk yLku Mknfkh {¤u Au. [k÷w ð»kuo hkLkð½ý, fkËw {fhkýe, yçkzkuò{ suðk Lkkxfku ¼sððk{kt ykðu÷.

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk fåA heSÞLkLke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhkE rzrðÍLk îkhk ÚkÞu÷ fk{økeheLkku ynuðk÷ rzrðÍLk [uh{uLk yLku Mku¢uxhe îkhk fhkðu÷. ©e y{] í k¼kE Lkkfhkýe (YSK), ©e ®n{ík¼kE ðk½zeÞk (rçkÍLku þ ), ©e {wfuþ¼kE fk÷heÞk, ÞwðkMkt½Lkk 2020Lkk ÷ûÞktfLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLke {krníke ykÃku÷. ykøkk{e çku ð»ko {kxu 2016-18Lke fåA heSÞLkLke Lkðe xe{ Lke[u {wsçk ònuhkík fhðk{kt ykðu÷. IPP : ©e þi÷uþ¼kE økkuÃkk÷ Ãkkufkh, heSÞLk [uh{uLk : ©e ßÞtrík÷k÷ yhsý ÃkkhMkeÞk, ðkEMk [uh{uLk : ©e AøkLk÷k÷

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe îkhk)

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðe Au. «{w ¾ : ©e y{] í k¼kE rnhS {kLkkýe, WÃk«{w¾ : ©e øktøkkhk{ LkkLkS ÃkË{kýe, {tºke : ©e þkt r ík÷k÷ økku Ã kk÷ LkkÞkýe, Mkn{tºke : ©e íkw÷MkeËkMk hðS y{]ík¼kE {kLkkýe «{w¾ Mkwhkýe, ¾òLk[e :

(5)

ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk MÚkkLkf SÞkÃkh {æÞu ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

Lk¾ºkkýk (fåA) : (©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lkk fåA heSÞLkLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkk. 31-7-16Lku hrððkhu {¤u÷, su{kt LkkLke çkk¤kyku îkhk Mðkøkík yLku LkkhkÞý rzrðÍLkLkk «{w¾ ©e rfþkuh LkkÞkýeyu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. «{w¾ ©e þi÷uþ¼kE økkuÃkk÷ ÃkkufkhLkk [uh{uLk ÃkËu {¤u÷ yk {exªøk{kt økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e LkÞLkkçkuLk Ãkkufkhu yLku rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e Mkwhuþfw{kh ¼økíku fhu÷. r{þLk [uh{uLk ©e ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞkyu fåA heSÞLkLkk ík{k{

10{e rzMkuBçkh, 2016

©e LkrðLk[t ÿ rþðS Lkh®Mkøkkýe, Mkn¾òLk[e : ©e rnhk÷k÷ ðMíkk ðk÷kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rnhk÷k÷ ¾uíkk ðk÷kýe, «ur{÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Yzkýe, {kÞkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Mkwhkýe, Lk{oËkçkuLk ÷û{eËkMk Lkh®Mkøkkýe yLku f{¤kçkuLk þktrík÷k÷ LkkÞkýe Ä e h s ÷ k ÷ {tºke Lkh®Mkøkkýe.

¾uíkk÷k÷ ÄLkkýe, sLkh÷ Mku¢uxhe : ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe, LkkhkÞý rz. [uh{uLk : ©e þktrík÷k÷ økkuÃkk÷ LkkÞkýe, f{o¼qr{ rz. [uh{uLk : ©e rfhý zkÞk÷k÷ Ãkkufkh, MktMfkhøkZ rz. [uh{uLk : ©e {wfuþ nhS Wfkýe, ftXe rz. [uh{uLk : ©e rËLkuþ híkLkþe hk{kýe, ÷¾Ãkík rz. [uh{uLk : ©e ÷esuþ øktøkËkMk Mkkt¾÷k, xÙuÍhh : ©e rfþkuh fktrík÷k÷ LkkÞkýe, PRO : ©e LkÞLkkçkuLk rðLkkuË Ãkkufkh, Mku¢uxhe : ©e yþkuf ÷¾{þe Xkfhkýe, ðkEMk xÙuÍhh : ©e nhuþ ¼kýS ðkMkkýe, LkkhkÞý rz. Mku¢uxhe : ©e Lkh®Mkn þk{S Ãkkufkh, f{o¼rq { rz. Mku¢xu he : ©e Mkwhþu {kunLk÷k÷ ¼økík, MktMfkhøkZ rz. Mku¢uxhe : ©e Ä{uoþ ®n{ík÷k÷ Äku¤w yLku ÷¾Ãkík rz. Mku¢uxhe : ©e LkrðLk [e{Lk÷k÷ Äku¤w. yk «Mktøku Lk¾ºkkýk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e Mkwhuþ fkLkSÞkýe, {ktzðe ÍkuLk «{w¾ ©e Ëk{S¼kE ðkMkkýe, Mk{ksLkk {tºke ©e «rðý¼kE Äku¤w, {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk rðøkuhuyu ÞwðkMkt½Lkk «þtMkLkeÞ fkÞoLku çkehËkðíkkt ykÃkýe Þwðk ÃkuZe su ÃkkuíkkLkk rçkÍLkuþ{ktÚke Mk{Þ fkZeLku Mk{ksLkwt fkÞo fhe hÌkk Au. íkuyku ¾hu¾h çkehËkððk ÷kÞf Au íku{ sýkðu÷. Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞkyu sýkðu÷ fu çkÄk Þwðk {tz¤Lkk MkkÚk-MknfkhÚke ÞwðkMkt½Lkk 2020 ÷ûÞktfLku Ãkqýo fheþwt. Lkðe xe{Lke ònu h kík çkkË íku { Lke þÃkÚkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk¼khrðrÄ PRO LkÞLkkçkuLk Ãkkufkhyu fhe.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

SÞkÃkh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLkk ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk Ãkq. ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËkLkk MÚkkLkfu ðu÷kýeðkMkkýe Ãkrhðkhu ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 28 yLku 29{e MkÃxu. (íkuhMk-[kiËMk) çku rËðMk {kxu WsðÞu÷. íkk. 28-9 Mkðkhu nku{nðLk, ÃkqsLk-y[oLk çkkË ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{ rð©k{ ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. çkuXf{kt WÃk«{w¾ ©e fhMkLk ðe. ðu÷kýeyu Mðkøkík, økík Mk¼k LkkU Ä {nk{t º ke ©e WÃku L ÿ AøkLk¼kE ðu÷kýeyu ykðf-òðfLkk rnMkkçkku {tºke ©e h{uþ híkLkþe ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh)yu íku{s økík 4-5-6êe {u ËhBÞkLkLkk MLkun r{÷LkLkku rnMkkçk Ãkqðo {tºke ©e ¼e{S fhMkLk ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh)yu rðøkíku hsq fhu÷. íkk. 29-9Lkk hkus ÞkuòLkkh ÃkkxkuíMkðLkk [kh Þs{kLkkuLke WAk{ýeÚke rLkÞwÂõík ÚkÞu÷. suLke ÔÞðMÚkk {tºke ©e þtfh¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk), WÃk«{w ¾ ©e þkt r ík÷k÷ ðu ÷ kýe yLku çkkçkw ¼ kE ðu ÷ kýe (fku x zk-s.)yu Mkt¼k¤u÷. þefhk ¾kíku ykðu÷ MÚkkLkfLke Wsðýe [iºk ðË-14 Lk¬e ÚkÞu÷. íkuLkk «kMktrøkf Ëkíkk©eykuyu W{uËðkhe LkkUÄkððkLkku «kht¼ fhu ÷ . ËhþzeLkk nk÷u {w t ç kE hnu í kk rþð÷k÷¼kE ÷¾{þe ðkMkkýeyu Äúçkwyk MÚkkLkf ÃkrhMkh{kt çkuMkðk {kxu sYhe çkktfzk íku{s {wtçkE {æÞu ÃkrhðkhLkk MkÇÞ fkuELku

íkçkeçke ûkuºkLke ík{k{ sYrhÞkík {kxu íku{Lkku MktÃkfo fhðkLke ònuhkík fhe níke. íkk. 289Lkk hkºku zkÞhkLkwt ykÞkusLk ÃkrhðkhLkk ¼kEyku îkhk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 299Lkk ÃkkxkuíMkðLkk Mkðkhu ËkËkLkk ðk½k, Vw÷nkh, {nkykhíke, LkqíkLk æðòhkuný Ëkíkk Þs{kLk©eLkk nMíku ÚkÞu÷, su{kt ðk½k øktøkkÃkhLkk ©e fktrík¼kE LkkLkS ðkMkkýe, LkqíkLk æðò ÷wzðkLkk ({wtçkE) rðê÷¼kE {u½S ðu÷kýe, Vw÷nkh íkÚkk {nkykhíke {kLkfwðkLkk ({wtçkE) {økLk¼kE, y{]ík¼kE yLku Lkh®Mkn¼kE ðu÷kýe Ãkrhðkh níkk. çktLku rËðMkLkk ¼kusLk Þs{kLk Mð. ÄLkwçkuLk yhsý ðkMkkýe íku{s «ur{÷kçkuLk økku®ðË ðkMkkýe ({wtçkE) níkk. {tzÃkLke sðkçkËkhe Mkwhuþ ðu÷kýe yLku çkkçkw¼kE ðu ÷ kýe (fku x zk-s.)yu Mkt ¼ k¤u ÷ . «kMktrøkf «ð[Lkku{kt MkkçkhfktXk rðMíkkhLkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE ðkMkkýeyu økík 4,5,6 {u ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ MLkun r{÷Lk «u{¼kð, MktÃk yLku MktøkXLkÚke WsðkÞu÷ íkuLke LkkUÄ Mk{økú rðMíkkhu ÷eÄe Au yLku ykÞkusfkuLku ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kEyu çktLkuLku ÃkrhðkhkuLke yufMkqºku çktÄkÞu÷ ¼kðLkkLku çkehËkðu÷. yk¼kh Ëþo L k çkkçkw ¼ kE ðu ÷ kýeyu yLku ykÞkusLkLkwt Mkt[k÷Lk Mkðo ©e þtfh¼kE ðkMkkýe, WÃku L ÿ¼kE ðu ÷ kýe íkÚkk h{uþ¼kE ðu÷kýeyu fÞwO níkwt.

(6) 10{e rzMkuBçkh, 2016

ðkzeÞk ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk ÷wzðk økk{u Äk{Äq{Úke ¼ÔÞíkkLke MkkÚku ÞkuòÞwt... ÷wzðk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk, {kuhçke îkhk)

íkk. 29-9-16Lkk hkus LkkÞkËkËk íkÚkk fk¤kSËkËkLkk MÚkkLkfu ðkzeÞk Ãkrhðkh ríkrÚk rLkr{¥ku ¼uøkwt ÚkÞwt níkwt. nk÷{kt s ËkËkLkk MÚkkLkfLkwt rðMíkhýeÞ fkÞo Ãkqýo fhkðu÷. LkðrLk{koý Ãkk{u÷ nku÷ WÃkh ºký Y{ íku{s MÚkkLkf WÃkh rþ¾h íku{s MkwtËh «ðuþîkh çkLkkððk{kt ykðu÷. {wÏÞËkíkk Ãkrhðkh íku{s ðkzeÞk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kELke nkshe{kt ÷wzðk økk{Lkk Ãkq. ËeËe ÃkkðoíkeËuðeLkk þw¼nMíku Ãkrhðkh {kxu ¾wÕ÷ku {wfkÞu÷ rþ¾h WÃkh Äò «{w¾ ©e ðk÷S¼kELkk MknÞkuøkÚke [zkððk{kt ykðu÷. ÃktrzíkSLkk MkkrLkæÞ{kt nðLkrðrÄ {wÏÞ ËkíkkykuLkk Þs{kLkÃkËu Ãkqýo fhkE níke. {nk{tºke ©e þtfh¼kE ðkzeÞk (Lk¾ºkkýk)Lke yLkwÃkÂMÚkrík{kt Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe WÃk«{w¾ ©e [tËw¼kE ðkzeÞk (hksÃkh)yu Mkt¼k¤e níke. «{w ¾ ©e ðk÷S¼kE ðkzeÞk (ò{Lkøkh), ÷wzðk Mk{ksLkk «{w¾ ©e {kunLk¼kE Ãkkufkh, ÷wzðk økk{Lkk MkhÃkt[ ©e{íke rËLkkçkuLk Äku¤w, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

nkuÆËu khku íku{s Mk{Mík ¿kkrík ykøkuðkLkkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt. MÚkkLkf ÃkkMkuLkk nku÷ rLk{koý íku{s WÃkh ºký Y{ku íkÚkk rþ¾hLkk rLk{ko ý fkÞo { kt MknÞku ø k ykÃkLkkh yu L SLkeÞhÚke ÷E fzeÞk fkheøkhku , Ã÷Bçkh, E÷ufxÙeþeÞLk, f÷hfk{ fhLkkh ËhufLkwt Wr[ík {wÕÞktfLk fhe þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ©e ðk÷S¼kE ðkzeÞkyu MÚkkLkf WÃkhLke MkwtËhíkk íku{s 67 {kMkLkk xwtfkøkk¤k{kt ÚkÞu÷ MkhMk fkÞkuoLke Mk{eûkk fheLku MknÞkuøkeykuLkku yk¼kh {kLkíkkt fÌkwt fu ËkËkLkk fkÞo{kt fÞkhuÞ f[kMk ykðþu Lkrn. ykÃkýu Äkhþwt yu fkÞo ÃkrhÃkqýo Úkþu s. ÃkrhðkhsLkkuLke yk þw¼ yðMkhu ÷øk¼øk 400 suðe MktÏÞkLke nkshe òuE ¾qçk ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. yksLkk þw¼ «Mktøku ðkzeÞk Ãkrhðkh{kt økík ð»ko{kt C.A. ÚkÞu÷ ©e ytrfík Mkw¼k»k¼kE ðkzeÞk (zkUçkeð÷e) îkhk ðkzeÞk Ãkrhðkh {kxu ðuçkMkkEx ÷kU[ fhe Au. íkuLkku zu{ku «kusufxh îkhk MÚkkLkf WÃkh «Míkw í k fhe Mkki L ku

økktÄeÄk{ (fåA)Lke LkðkswLke økktÄeÄk{ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk)

{krníkeøkkh fhu÷ níkk. ðuçkMkkEx îkhk ðkzeÞk ÃkrhðkhLkk Úkíkk fkÞo¢{kuLke òýfkhe íku{s ðMíke økýíkhe Ãkºkf{kt Lkk{ku yuz fhðk yÚkðk he{wð fhðk íku{s MkwÄkhku-ðÄkhku ½uh çkuXk ELxhLkux {kæÞ{ Úkfe fhe þfkþu. ÷kuøkªøk fhðk www.wadiaparivar.com{kt sE Mk[o fhe {krníke «kÃík fhe þfkþu . {nk«MkkËLkk Ëkíkk Ëuþ÷Ãkh-økwít k÷eLkk Ãkrhðkhku níkkt, suLkku 700 sux÷e MktÏÞkyu ÷k¼ ÷eÄu÷. çkeò Mkºk{kt ËkíkkykuLkkt MkL{kLk, MkhMðíke MkL{kLk íku{s ¼kusLk ËkíkkykuLkkt MkL{kLk, MkhMðíke MkL{kLk ËkíkkykuLkkt MkL{kLk fhkÞu÷. yksLkk þw¼ «MktøkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk íkhefu Ëuþ÷Ãkh-økwtík÷e ÃkrhðkhLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLk Ëkíkk ©e{íke {rýçkuLk [tËw¼kE ðkzeÞkLkwt MkL{kLk þk÷ ykuZkze fhðk{kt ykðu÷. yksLkk rËðMku {kÄðftÃkk (çkkÞz) Ãký ðkzeÞk Ãkrhðkh ¼uøkwt ÚkE MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhu Au. íÞktLkk ynuðk÷ {wsçk ¼kusLk Ëkíkk ©e ßÞtrík÷k÷ Sðhks ðkzeÞk íku{s çkkçkw÷k÷ ¼e{S ðkzeÞk níkk. íÞkt Ãký 250Lke MktÏÞk{kt ÃkrhðkhLke nkshe LkkUÄkýe fhkE níke.

ðuhMk÷Ãkh {rn÷k {tz¤u Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lkk MkÚkðkhu rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkußÞk : LkkLkk yuðk ðuhMk÷Ãkh økk{Lke hksfeÞ LkkUÄ ÷uðkE : ðuhMk÷Ãkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe îkhk)

ðuhMk÷Ãkh {rn÷k {tz¤ ykÞkursík ç÷z zkuLkuþLk, ç÷z økúÃw k íku{s ykhkuøÞLke swËe swËe íkÃkkMk òýeíkk íkçkeçkku îkhk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkkxeËkh Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lkku çkuLk{qLk MknÞkuøk MkktÃkzâku níkku. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ rð{¤kçkuLk hrík÷k÷ ÷ªçkkýe, «fkþ¼kE rËðkýe, «rðý¼kE ¼e{kýe, ÷û{eçkuLk {kfkýe, Äehs¼kE rËðkýe, hrík÷k÷¼kE, hrð÷k÷¼kE, ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾©e,

{tºke©e yLku økk{Lkkt ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLkku MknÞkuøk {¤u÷. hõíkËkLk fuBÃkLkwt WËT½kxLk rðhkýe hk{ {trËh yk©{Lkk {ntík Ãkq. ©e þktríkËkMk çkkÃkwLkk nMíku rËÃk «køkxâÚke fhðk{kt ykðu÷. ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt Ãkq. çkkÃkwyu ðuhMk÷ÃkhLkk MkËkçknkh Þwøk÷ rð{¤kçkuLk hrík÷k÷¼kE ÷ªçkkýeLku rLk»XkÃkqðof økk{Lku «økríkLkk ÃktÚku ÷E sðkLkk «ÞkMkLku çkehËkðu÷. fuBÃkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ëkíkk

Mð. Lkh®Mkn fkLkS rËðkýe, Mð. ËuðfkçkuLk rËðkýe M{hýkÚkuo íku{Lkk Ãkwºkku y{]ík¼kE, rfþkuh¼kE, Äehs¼kE, ©e{íke htsLkçkuLk, «eríkçkuLk yLku ÷û{eçkuLk Ãkrhðkhu MktÃkqýo MknÞkuøk ykÃku÷. WÃkhktík økkiheçkuLk Ëuð[tË ðk÷kýe, «rðýkçkuLk «fkþ¼kE ¼e{kýe MkV¤ ykÞkusLkLkk Mkn¼køke çkLÞk níkk. ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ rð{¤kçkuLk hrík÷k÷ ÷ªçkkýe yLÞ MktMÚkkyku{kt MkuðkLku Mk{ŠÃkík hÌkk Au. íkuýe ðuhMk÷Ãkh Mk{ksLkk {rn÷k fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu 6 ð»ko, Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k MkÇÞ íkheu 5 ð»ko yLku 2 x{o {rn÷k {tz¤ «{w¾, MknòLktË xÙMx, ykþk ðfoh yLku yLÞ MktMÚkkyku{kt ÃkkuíkkLke ykøkðe AkÃkÚke MkuðkLku Mk{ŠÃkík hÌkk Au. økk{ rðfkMkLkk fkÞkuo{kt rð{¤kçkuLkLkwt {kuxwt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au. Mkhfkhe ¾kíkk{kt Ãký rð{¤kçkuLku ÃkkuíkkLke fkuXkMkqÍÚke {wXe W[uYt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ÃkkxeËkh Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lkk MkÚkðkhu ðuhMk÷Ãkh {rn÷k {tz¤u Mk{ks yLku sLkfÕÞkýLkk rðrðÄ WÃkÞkuøke fkÞkuo fÞko Au. su{Lke LkkUÄ yk{trºkík {nu{kLkkuyu Ãký ÷eÄe níke yLku {rn÷kykuLke ®n{íkLku çkehËkðe níke. Mkt [ k÷Lk rð{¤kçku L k ÷ªçkkýeyu yLku yk¼khrðrÄ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾u fhe níke.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) økktÄeÄk{{kt Lkðk Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý fkÞo «økrík{kt :

yºku rLkŠ{ík furLÿÞ Mk{ksLkk Lkðk Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý fkÞo yuf ð»koLke ytËh rçkÕzªøkLkku Zkt[ku MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh ÚkE økÞku Au. Mk{ks ¼ðLk ÍzÃkÚke çkLkkððk MÚkkrLkf Mk{ksLkk ¼kEykuLke rðrðÄ Mkr{ríkyku çkktÄfk{ Mkr{rík, ðneðxeÞ Mkr{rík, Vtz Mkr{rík îkhk ¾qçk s {nuLkík fhe hÌkk Au. furLÿÞ Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku Ãký {w÷kfkík ÷E rLk{koýkÄeLk ¼ðLkLkk fk{fksLke Mk{eûkk fhu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Yzkýeyu þhË ÃkqŠý{kLkk ¼ðLkLke

{w÷kfkík ÷ELku MÚkkrLkf yøkúýeyku îkhk ykÃkðk{kt ykðíkk ÞkuøkËkLkLke rðøkík òýe ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. økktÄeÄk{ fåALkwt ykŠÚkf ÃkkxLkøkh yLku xeBçkh WãkuøkLkwt nçk nkuE rçkÍLkuþ yÚkuo ykðíkk ¼kEyku {kxu hnuðk-WíkhðkLke yuf yãíkLk MkwrðÄkðk¤wt çkLke hnuþu. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp. «u{S¼kE ½ku½kheyu ÄtÄk-ÔÞðMkkÞ yÚkuo økktÄeÄk{ ykðíkk ¼kEykuLku ¼ðLk rLk{koý {kxu ÞÚkkÞkuøÞ ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkðk yÃke÷ fhe Au.

(2) Þwðf {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ økktÄeÄk{Lke Lkðe fkhkuçkkheLke çku ð»ko {kxu Lke[u {wsçk h[Lkk fhkE Au. «{w ¾ : ©e h{u þ ¼kE ze. MkU½kýe (hkÞý), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : hksw ¼ kE yu { . Yzkýe (÷û{eÃkh) h{uþ¼kE MkU½kýe «{w¾ yLku {nu þ ¼kE yuMk. hðkýe (¾kU¼ze), {nk{tºke : ©e nhuþ¼kE S. ¼økík (ykýtËMkh-rðÚkkuý), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : LkhuLÿ¼kE ze. ¼kðkýe

(fÕÞkýÃkh) yLku rðsÞ¼kE su. Mkwhkýe (rðÚkkuý), ¾òLk[eyku Mkðo©e : nhuþ¼kE ykh. ¼økík (økt ø kkÃkh) yLku Ãkhu þ ¼kE yu { . ðkMkkýe (øktøkkÃkh), Mk÷knfkhku Mkðo©e : ¼hík¼kE htøkkýe (hk{Ãkh-Lku º kk), nhuþ¼kE ¼økík rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷k {nk{tºke (rðhkýe LkkLke÷¾Ãkík), rËLkuþ¼kE Äku¤w (ÃkË{Ãkwh), híkLk¼kE ½ku½khe (MkktÞhk) yLku ytçkk÷k÷ Ãkkufkh (SÞkÃkh).

(3) økktÄeÄk{ Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe yLku MkhMðíke MkL{kLk Ëh ð»koLke su{ økktÄeÄk{ Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe Lkðk çkLkíkk Mk{ks ¼ðLk{kt fhðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke ËhBÞkLk hkMk-økhçkkLke h{Íx WÃkhktík {rn÷k {tz¤ îkhk yuf rËðMk ¾u÷iÞkykuLke nrhVkE hk¾ðk{kt ykðu÷. y»x{eLkk nðLkLkwt ykÞkusLk níkwt. hkºku økktÄeÄk{ Ãkqðo fåALkk yuMk.Ãke. ©e{íke ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷u LkðhkºkeLke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄu÷. Mk{ksu íku{Lkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhu÷. ©e{íke Ãkxu÷u íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt Mk{ksLke rËfheykuLku ðneðxeÞ íku{s xu÷uLxuz òuçk{kt òuzkðk sýkðu÷. ÷øLk ÃkAe Ãkkuíku fuðe heíku S.Ãke.yu M k.Mke. Ãkheûkk ykÃke yLku yuMk.Ãke.Lkk nkuÆk MkwÄe ÃknkUåÞk íku rðøkíku Mk{òðu÷. ËþuhkLkk rËðMku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLkÚke rðãkÚkeoykuLku Mk{ksu Lk¬e fhu÷ hufªøk «{kýu MkL{kLkðk{kt ykðu÷. rðãkÚkeoykuyu «íÞw¥kh{kt Mk¾ík Ãkrh©{ yLku {k-çkkÃkLkk MknfkhLkwt Ãkrhýk{ nkuðkLkwt sýkðu÷. ©e íkuò¼kE Mkkt¾÷kyu Mk{ksLke yufíkk yLku MktMfkrhfíkk WÃkh ¼kh {wfu÷. ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýeyu yksLkk Mk{ÞLke {ktøk {wsçk yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhðk yLku ykøk¤ ðÄðk sýkðu÷.

Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp. «u{S¼kE ½ku½kheyu rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk{kt æÞkLk ykÃke Wå[ furhÞh çkLkkðe Mk{ks WÃkÞkuøke çkLkðk sýkðu÷. ð»ko ËhBÞkLk Wsððk{kt ykðíkk WíMkðkuLkk MknÞkuøke ËkíkkykuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . fkÞo ¢ {Lke þYykík ©e{íke ÷û{eçkuLk rËðkýeLke «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk {tºke ©e ðMktík¼kE rËðkýe îkhk ykðfkh yLku Mkn{tºke ©e rfþkuh¼kE MkU½kýe îkhk yk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤Lkk Lkðk ðhkÞu÷ {tºke ©e nhuþ¼kE ¼økíku fhu÷. hkºku Mk{qn ¼kusLk ykÞkusLk MkkÚku ykÃkýe Mk{ksLke rËfhe yLku Mkkihk»xÙ rð¼køk ðkuzkVkuLk fkw.t Lkk {kfu o x ªøk {u L ku s h fw . rËÃkk÷e Ãkxu ÷ (hksfkux) îkhk “ði[krhf ¢ktrík” yksLkk Mk{ksLke {ktøk LkqíkLk yr¼øk{ MkkÚku rð»kÞ WÃkh «ð[Lk hk¾ðk{kt ykðu÷. þhËkuíMkð-þhË ÃkqŠý{kLke Wsðýe f]»ý ¼Âõík yLku hkMk-økhçkk ÷E Mkki Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ËqÄ-ÃkkitykLkku ykMðkË {kÛÞku níkku. Lkðhkºke fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Þwðk {tz¤Lkk fkÞofhkuyu snu{ík WXkðu÷.

31 hkt[e (Íkh¾tz) : ðíkLkÚke MkUfzku rf.{e. Ëqh, ¼khíkLkk Lkfþk{kt Auf W¥kh-Ãkqðou ykðu÷ yk þnuhLkkt ¼kE-çknuLkkuyu Wsðu÷ Lkðhkºke yLku þhË ÃkqŠý{kLkk íknuðkhkuLke WsðýeLkku ynu ð k÷ MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w ¾ ©e íkw÷Mke¼kE ðehS ½ku½kheyu íku{Lke {kir÷f ¼k»kk{kt ÷¾e {kuf÷u÷ Au, su hkt[e Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkkrník fhðk yûkhþ: «rMkØ fhu÷ Au. - íktºkeyku. Lkðhkºke : hkt[e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, hkt[e Mk{ksðkze{kt Mk¤tøk 51 ð»kkuoÚke Lkðhkºke {nkuíMkð Wsðíkk ykðu Au. Lkðhkºke yMk÷ fåALke MktMf]ríkLkk síkLk MkkÚku ÃkkhtÃkkrhf Ãkku»kkf Ãknuhe Ãkkheðkrhf MktMfkh MkkÚku økhçkk-hkMk ÷u ð kÞ Au . økhçkk {kxu çknkhøkk{Úke økúwÃk çkku÷kððk{kt ykðu Au. Íkh¾t z hkßÞ yu f ykrËðkMke çkËw ÷ ðMíkeðk¤w ûku º k Au Ãký yks Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ©ØkMkw{LkÚke økwshkíke MktMf]ríkLkwt Lkð-Lkð rËðMk Wsðkíkk økhçkkLkw t {kní{Þ «[krhík fhe økw s hkíkeyku L ke yu f y÷øk yku ¤ ¾ký ¼khíkLkk nh «Ëu þ ku { kt ykðe Au yu { Íkh¾tz{kt Ãký nh þnuh{kt Lkðhkºke WíMkð Äq{Äk{Úke Wsððk{kt ykðu Au. hkt[e{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Mkki s LÞÚke Mk{ksðkze{kt ð»kkuÚo ke fåAÚke ykðu÷ ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku MktøkXLk çkLkkðe MkLkkíkLk ®nËw ðirËf MktMf]ríkLkwt síkLk fhe {kíkkSLkk økhçkk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhíkk ykðu Au. Lkðu rËðMk {rn÷k-Þw ð f fåAe ÃkkhtÃkkrhf ÃkrhÄkLk Ãknuhe økhçkk-hkMk{kt WíMkknÚke ¼køk ÷u Au. Lkðhkºke {nkuíMkðLke íkiÞkhe{kt rðþu»k Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e

10{e rzMkuBçkh, 2016

hkt[e{kt Äk{Äq{Úke WsðkÞu÷ íknuðkhkuLkk ynuðk÷ rðhuLÿ¼kE ½ku½khe, {tºke ©e MktsÞ¼kE ½ku½khe, WÃk«{w¾ ©e yrLk÷¼kE n¤Ãkkýe, Mkn{tºke ©e yLkwhkøk¼kE hk{kýe, ¾òLk[e ©e rËÃkf¼kE rËðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo ©e rðsÞ¼kE rËðkýe, nu{tík¼kE {u½kýe, [uíkLk¼kE Ãkkufkh, Mkrík»k¼kE n¤Ãkkýe, fhý¼kE ½ku½khe, nu{tík¼kE hk{kýe, yh®ðË¼kE ÷ªçkkýe, ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe, Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Lkkfhkýe, f{÷uþ¼kE n¤Ãkkýe yuðt Ãkqýo {rn÷k {tz¤Lke Mkn¼køkeíkk hnu Au yLku WíMkð{kt WòoLkku Mk{kðuþ Ëu¾kÞ yLku çkÄkÞ Lkð-Lkð rËðMk ¼Âõík{Þ ÚkE òÞ yLku Lkðu-Lkð rËðMkku Mk{ksLkk fkuEÃký MkÇÞ çknkhøkk{ Vhðk Lkk òÞ Võík Ãkqýo nkshe Lkðhkºke{kt hnu yuðku Mk{ksLkku rLkýoÞ fhu÷.

fhðk{kt ykðu÷. yksLkk rËðMku rðþu»k ËktzeÞk-hkMk h{ðk{kt ykðu Au, su{kt {kLÞíkk Au fu þhË ÃkqLk{Lke hkºku ð]tËkðLkLkk ðLk{kt f]»ý ¼økðkLku økkuÃkeykuLkk ykøkúnÚke [tÿ{kLke [ktËLke hkuþLke{kt rðþu»k hkMk÷e÷k fhe níke. suÚke [tÿ{kLke rfhýku (hkuþLke)Lke {n¥kk, ykrïLk {kMkLke ÃkqLk{Lku ykhkuøÞ ÃkqLk{, òøk]rík ÃkqLk{ Ãký fnuðkÞ. Ãkwhk ð»koLkk yks rËðMku [tÿ{k ÃkkuíkkLke Mkku¤ f¤kyku MkkÚku ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ. yks rËðMku [tÿ{k ÄhíkeLkk çknw s fheçk nkuÞ Au. [tÿ{k yki»krÄÃkrík nkuðkLkk fkhýu þhË ÃkqLk{Lke hkºke{kt [tÿ{kLke rfhýku y{]íkíkwÕÞ ÚkE ÄhíkeLku Lkð[uíkLÞ «ËkLk fhu. yks fkhýu þhË ÃkqLk{Lke hkºku [ktËLke{kt hk¾u÷ ¾eh ¾kðkLke ÃkhtÃkhk nòhku ð»ko swLke Au. ¾ehLkwt MkuðLk fhðkÚke þkherhf

þhË ÃkqŠý{k : íkk. 15-10-16Lkk rËðMku hkt[e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Mk{ksðkze{kt nh ð»koLke su{ þhË ÃkqLk{Lkwt ykÞkusLk

rðfkh Ëqh ÚkkÞ Au. þheh rLkhkuøke çkLku Au. yk çkÄe {kLÞíkkLkk ykÄkrhík Mk{ksLkk Ãkrhðkh {¤eLku ©e f]»ý ðtËLkk fhe hkÄkf]»ýLke ykhíke ÷ELku ËktzeÞk-hkMk økkuÃke-

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

f]»ýLkk ÃkkhtÃkkrhf ÃkrhÄkLk{kt r¼LLk-r¼LLk {wÿk{kt y÷øk y÷øk økúwÃk{kt ÞwðkLkkuÞwðíkeykuyu hkMk ÷eÄk yLku LkkLkk çkk¤fku VuLMke zÙMu k ÃknuheLku ¼økðkLkLkk y÷øk y÷øk YÃk{kt «Míkwrík fhe su ½ýe s ÷w¼k{ýe ÷køkíke níke. yksLkk ykÞkusLk{kt rðþu»k {rn÷k {tz¤{kt {wÏÞYÃku htsLkkçkuLk Ãkkufkh, [t[÷çkuLk Ãkkufkh, þkhËkçkuLk ½ku½khe, ¼kðLkkçkuLk

(7)

rËðkýe, ßÞkuíMkLkkçkuLk ÷ªçkkýe, rnLkkçkuLk hk{kýe, SÞkçku L k ½ku ½ khe, xeLkkçku L k hk{kýe, rn{ktþeçkuLk Ãkkufkh, hkÄkçkuLk Ak¼iÞk, fku{÷çkuLk Ak¼iÞk, ytrfíkkçkuLk n¤Ãkkýe, rn{ktþeçkuLk Lkkfhkýe, [tÃkkçkuLk {u½kýe, [tÃkkçkuLk Lkkfhkýe, ¼khíkeçkuLk hk{kýe, MkrðíkkçkuLk Ak¼iÞk, [trÿfkçkuLk n¤Ãkkýe, MkwrLkíkkçkuLk n¤Ãkkýe, hÂ~{çkuLk ½ku½khe, økeíkkçkuLk n¤Ãkkýe yu{ Þwðk {tz¤Lke Mkn¼køkeíkk níke yLku Mk{ksLkk çkÄkÞ MkÇÞkuLke nkshe Ãkqýo níke.

(8) 10{e rzMkuBçkh, 2016

¼qs fLÞk rðãk÷ÞLkwt økkihð

¼qs (fåA) : ¾u÷{nkfwt¼-2016{kt ÃkkxeËkh fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLkeyku rðsuíkk ÚkÞu÷ Au, su{kt íkk÷wfk fûkkLke yuÚk÷uxefMk ytzh-19 MÃkÄko{kt árü fu. yr¾Þkýe íkÚkk òøk]rík yu{. Yzkýeyu ík]íkeÞ ¢{ «kÃík fhu÷ Au. rsÕ÷k fûkkLke swzku ytzh-17{kt «Úk{ MÚkkLku Ãk]Úðe ykh. Ãkkufkh (44 rf.økúk.) íkÚkk yknwíke fu. y{]ríkÞk (36 rf.økúk.)yu ík]íkeÞ MÚkkLk «kÃík fhu÷ Au. fwMíke ytzh-17{kt r«Þtfk ykh. «u{SÞkýe (48 rf.økúk.) íkÚkk r«Þtfk xe. ¼økík (44 rf.økúk.) «Úk{ ¢{u, ¾wþe yu[. ðkMkkýe (48 rf.økúk.) rîíkeÞ ¢{u íkÚkk rðrÄ ¼e{kýe (48 rf.økúk.) ík]íkeÞ ¢{u ykðu÷ Au.

swzku ytzh-19{kt yrLk»kk Äku¤w «Úk{ ¢{u íkÚkk ðiËurn Ãkxu÷yu ík]íkeÞ MÚkkLk «kÃík fhu÷ Au. fwMíke ytzh-19{kt «Úk{ ¢{u Lkeh÷ yu[. {kfkýe (48 rf.økúk.), rîíkeÞ ¢{u {kurnLke yu{. ðkMkkýe (52 rf.økúk.) yLku rhrØ yuLk. sçkwðkýe (44 rf.økúk.) íkÚkk yðLke yuLk. Ãkkufkh (56 rf.økúk.) ík]íkeÞ ¢{u ykðu÷ Au. íku{Lke yk Wíf]»x rMkrØ çkË÷ þk¤kLkkt yk[kÞko ©e LkÞLkkçkuLk [kinký, fLðeLkh ©e zkp. fu.ðe. ÃkkxeËkh Mkknuçk, MknfLðeLkh ©e y{]ík¼kE Ãkkufkh, rþûký Mkr{ríkLkk MkÇÞku©eyku íkÚkk Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. (y{khk Ãký yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

{kuhçke{kt “Lkkhe [uíkLkk fkÞo¢{”Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

{kuhçke : økE íkk. 25-9-16Lkk hkus {kuhçke {rn÷k {tz¤Lke {rn÷kykuyu furLÿÞ {rn÷kMkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkLku MktÃkfo Þkºkk rLkr{¥ku ykðfkheLku “Lkkhe [uíkLkk” fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt {kuhçke Mk{ksLke çkÄe {rn÷kykuyu yu{Lkku WíMkkn çkíkkðeLku nkshe ykÃke níke. ykÞkusLk{kt MkkuLk÷çkuLk yLku íku{Lke MkkÚku

ykðu÷ {nu{kLkkuLkwt {kuhçke Mk{ksLke ÃkwºkðÄqyku çkes÷ ¼økík yLku árü Lkkfhkýeyu Mðkøkík fÞwO níkwt. Mke{kçkuLk Lkkfhkýeyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. {kuhçke Mk{ksLke {rn÷kykuLkk «§kuLkk MkkuLk÷çkuLku MkhMk WËknhýku ykÃkeLku W¥kh íkÚkk Mk{sý ykÃkeLku {rn÷kykuLke {wst ðýLku Ëqh fhe níke. MkkuLk÷çkuLk MkkÚku ykðu÷ çkeò

{nu{kLkkuyu Ãký íku{Lkk SðLkþi÷eLke ðkík fhe LkkheþÂõíkLke {rn{kLkwt ¿kkLk ykÃÞwt níkwt. {rn÷k {tz¤ çknuLkku {kxu ykuÃkLk {t[ hk¾u÷, suLkku ÷k¼ Mk{ksLke {rn÷kykuyu ÷E yu{Lkk ytíkhLke ðkíkku hsq fhe níke. Mk{ksLkkt «{w¾ ©e sÞ©eçkuLk ÃkË{kýe yLku {tºke ©e ÃkkðoíkeçkuLk ÃkË{kýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

“[kuÃkzk” ÃkrhðkhLkk Mk{k[khku SÞkÃkh (fåA) : (©e {økLk¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk, Ãkt¾e îkhk)

(1) [kuÃkzk ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : økE íkk. 14{e MkÃxuBçkhu yºku yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [ku Ã kzk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e h{uþ¼kE (ÃkkuÃkx¼kE) ¾e{S¼kE [ku Ã kzk ({ku x k ÷kÞò)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u ÷ Mk¼k{kt Mk{økú ¼khík¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÃkrhðkhsLkkuyu nkshe ykÃku÷. ©e [e{Lk¼kE hk{S¼kE [kuÃkzk ({wtçkE)yu MkkiLku ykðfkÞko çkkË økík Mk¼kLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk yLku Lkðk h[kÞu÷k fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk Lkk{Lkwt ðkt[Lk ©e Lkh®Mkn¼kE fkLkS¼kE [ku 5 zk (sLkfÃkw h )yu fÞw O níkw t . {nk{t º ke ©e {økLk¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzkyu yíÞkh MkwÄe

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{¤e økÞu÷ íkçk¬kðkh {exªøkkuLke yLku ¼rð»Þ{kt ykÞkursík ÚkLkkh Ãkrhðkh r{÷Lk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. ¾w Õ ÷k {t [ fkÞo ¢ {{kt ÃkrhðkhLkk ykøkk{e MLkun r{÷Lk Mkrník yLkuf çkkçkíkku WÃkh {tíkÔÞku hsq fhkÞkt níkkt. ÃkrhðkhLkk çktLku rËðMkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. ©e LkÚkw¼kE {w¤S¼kE [kuÃkzk Ãkrhðkh yLku Mð. ©e ËuðS¼kE ntMkhks¼kE [kuÃkzk Ãkrhðkh ({wtçkE)Lkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. ytík{kt «{w¾ ©e h{uþ¼kE [kuÃkzkyu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt Ãkrhðkh r{÷Lk “ð»ko 2018”{kt fhðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík fhe níke. ÃkrhðkhLke ykøkk{e sLkh÷ Mk¼k íkk. 8-1-2017Lku hrððkhu, ©e Wr{Þk

{kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ ¾kíku {¤þu íku{ sýkðu÷. íkuykuyu ÃkrhðkhsLkkuLkk MknÞkuøkLke yÃkuûkkLke ¾kíkhe hk¾e níke. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Mkn{tºke ©e LkðeLk¼kE nrh¼kE [kuÃkzk (SÞkÃkh)yu yLku yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e h{ý¼kE ðk÷S¼kE [kuÃkzkyu fhe níke. (2) [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk rÃkík]Ëuð ©e SðhksËkËkLke ðkŠ»kf ríkrÚk ¼Âõík¼kðÚke íkk. 15{e MkÃxuBçkhu WsðkÞu÷, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÃkrhðkhsLkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. Mkðkhu [zíkh rðrÄ, ykhíke rðøkuhu fkÞo¢{ku çkkË 227 sux÷e rLkÞkýeykuLku s{kzâk çkkË ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. çknkhøkk{Úke ykðu÷ {nu{kLkku {kxu ¼kusLk Mkrník WíkkhkLke ÔÞðMÚkk fhkE níke.

10 6

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2016

(9)

(10) 10{e rzMkuBçkh, 2016

ÃkkËhkLke LkðkswLke ÃkkËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz îkhk) (1) Lkðhkºke WíMkð, MLkun r{÷Lk ykÔÞkt, su{kt Mk{ksLku økkihð yÃkkðu íkuðe yLku MkhMðíke MkL{kLk ÞkuòÞku : Mk{ksLke rËfheyku çku Mkøke çknuLkku fw. r{h÷ yºku MÚkkrLkf Mk{ks îkhk Lkðhkºke{kt ËMk «rðý¼kE B.FrmaLkku yÇÞkMk fhe hne Au rËðMk MkwÄe Ëhhkus hkºku {kíkkSLkk økhçkk íku{s yLku fw. rnh÷ «rðý¼kE [kinký LL.B.Lkku ËktzeÞk-hkMk, ðuþ¼q»kk MkkÚku hBÞk, su{kt ÃkkËhk yÇÞkMk AuÕ÷k ð»ko{kt fhe hne Au. ELkk{ku «kÃík Mk{ksLkk MÚkkrLkf WÃkhktík {kMkh hkuz, {wðk÷, fhLkkh ÞwðkLkku íku{s rËfheykuyu Mk{ksu íku{Lkwt {ku¼k hkuz, ðzw íku{s {nwðz{kt ðMkíkk MkÇÞkuyu çknw{kLk fhe ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fÞko íku Ëhhkus ¼køk ÷eÄku. ÃkkËhk Mk{ksLkk økhçkk çkË÷ yk¼kh MkkÚku ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. ykÄwrLkf yLku rþMíkçkØ heíku økðkíkk níkk. íkuLke (2) ©e ÃkkËhk {rn÷k {tz¤Lkkt LkkUÄ xe.ðe. {ezeÞkyu ÷eÄe. çku xe.ðe. [uLk÷ Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : - xe.ðe. 9 íku{s S.xe.Ãke.yu÷.yu Mk{k[kh{kt ÃkkËhk {rn÷k {tz¤Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke «Mkkhý fhe, ÃkkËhk fåAe Mk{ksLkk ykÄwrLkf rLk{ýqtf Lke[u {wsçk MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðe. íku{s ykf»koýYÃku økðkíkk økhçkkLkkt ¾qçk ð¾ký fÞkO. ÃkkËhk Mk{ksLkkt {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e ntMkkçkuLk {nuLÿ¼kE [kinký ({kMkh hkuz) íku{s Þwðf {tz¤Lkk ©e Þkuøkuþ¼kE Lkkhký¼kE Ãkkufkh MkkÚku Mk{ks MÚkkÃkLkk fÞkhu ÚkE, Mk{ksLke «ð]r¥kyku ytøku ELxhÔÞwt ÷E íkuLku Ãký xe.ðe. «Mkkhý{kt çkíkkððk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLk : ËûkkçkuLk [kinký ntMkkçkuLk [kinký ËþuhkLkk rËðMku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke Mk{ksLkk ðze÷ ©e Ãku Ú kk¼kE Ãk[ký¼kE [kinkýLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. «Úk{ ðze÷ku Mð. ©e fhMkLk¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk) íku{s Mð. ©e «u{S¼kE zkÞk¼kE [kinký (fkrËÞk {kuxk)Lku ©Øktsr÷ ykÃÞk çkkË MkhMðíke MkL{kLk{kt Äku. 4Úke økúußÞwyux ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk yLku ¼w÷fkyku fu.S.Úke Äkuhý-3Lkk rðãkÚkeoykuLku [kinký þtfh¼kE ¼økík ELkk{ku Mð. fhMkLk¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe n»koÞwðËf¼kE {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ({ku¼k hkuz)Lkk ÃkrhðkhsLkku nMíku ykÃkðk{kt

{kuhçke Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun {kuhçke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk îkhk) íkk. 31-10-16Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e {kLÞku níkku. Lkð[uíkLk {tz¤ Lkðhkºke {nkuíMkð nrh¼kE ¼økíkLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ sLkh÷ îkhk ykøkðe MkwÍçkwÍÚke WíMkð MkV¤íkkÚke Ãkkh Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e çkkçkw¼kE n¤Ãkkýe yLku Ãkkzu Au. ÞwðkMkt½Lkk fkÞo¢{ nkuÞ fu yLÞ fkÞo MknÞkuøke «rðý¼kE hkòýe îkhk fhðk{kt íkuyku nt{uþkt íkíÃkh hne ÞkuøÞ rËþk Ãkkh Ãkkzu Au. ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLk Äku. 1 Úke 9 MkwÄe íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkku Ãký yk¼kh {kLÞku níkku. íku{Lkkt yuMk.yuMk.Mke. yLku yu[.yuMk.Mke., zeøkúe, fkÞkuo Ãký Mktíkku»ksLkf hÌkkt níkkt. ¼rð»Þ{kt Ãký rzÃ÷ku{k, zkpfxMko, yuLSLkeÞMko fkhfeŠË ûkuºk{kt Mºke WíÚkkLk {kxu fkÞo¢{ku ½zkíkkt hnu yuðe ykþk Lkk{ hkuþLk fhLkkhLku Mk{ks íkhVÚke «þÂMík Ãkºk ÔÞõík fhu÷. íku{s ÞkuøÞ ¼ux ykÃke MkkiLkk MkL{kLk fhe WÃk«{w¾ híkLkþe¼kE Mkwhkýe, {nk{tºke «kuíMkknLk ykÃku÷. fktrík¼kE zkÞkýe, ¾òLk[e Mkwhuþ¼kE ÃkË{kýe. {kuhçke Mk{ksLkku yuf Ãkwºk Lkk{ ËþoLk Lkð[uíkLk {tz¤Lkk «{w¾ «fkþ¼kE ¼økík, {tºke hðS¼kE ¼økík ÃkkÞ÷kux çkLke økÞku Au. íkuLke søkËeþ Lkkfhkýe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ òýfkhe «{w¾ ©e nrh¼kE ¼økíku ykÃke níke. sÞ©eçkuLk ÃkË{kýe íku{s {tºke ÃkkðoíkeçkuLk íkuLkwt Ãký MkL{kLk fhkÞwt níkwt. xÙu®LkøkLku nsw h ð»ko ÃkË{kýeyu «MktøkkuLkwYÃk {tíkÔÞ íku{s þw¼uåAk çkkfe Au. nk÷u ðzkuËhk xÙu®Lkøk [k÷w Au yuðwt ykÃku ÷ . ðze÷ku Ãki f e Mkðo ©e fu M khkçkkÃkk, sýkðu÷. «{w¾ ©e nrh¼kE ¼økíku ÃkkuíkkLkk ðk÷S¼kE Lkkfhkýe íku{s [tËw¼kE Ãkkufkhu Ãký {tíkÔÞ{kt sýkðu÷ fu Mk{ks Ëhuf ûkuºku WLLkríkLkk ÃkkuíkkLkk rð[khku «økx fhu÷. yk¼kh «ËþoLk rþ¾hku Mkh fhe hÌkwt Au. Mk{ks{kt MktÃk yLku yufíkk çkkçkw¼kE n¤Ãkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. yksLkk s¤ðkE hnu yLku yuLkk yLkwYÃk «ÞkMkku fkÞo¢{ «MktøkLkk ¼kusLkËkíkk íkhefu «rðý hkòýe íkÚkk Úkíkkt hnu. íku{ýu Lkð[uíkLk {tz¤, {kuhçkeLkku yk¼kh ÷û{efktík hkòýe {Þwh nkzoðuh níkk.

«{w¾ : ©e ËûkkçkuLk rðsÞ¼kE [kinký, WÃk«{w¾ : ©e LkeíkkçkuLk ¼hík¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke : ©e ntMkkçkuLk {nuLÿ¼kE [kinký, Mkn{tºke : ©e ¼kðLkkçkuLk ðMktík¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e f{¤kçkuLk hk{S¼kE [kinký, ykuzexhku Mkðo©e : Lk{oËkçkuLk çkkçkw¼kE [kinký, {ýeçkuLk Ëk{kuËh [kinký, f{¤kçkuLk Mkwhuþ¼kE [ki n ký, {kÞkçku L k «rðý¼kE [ki n ký, Mk÷knfkhku Mkðo©e : hkÄkçkuLk fkÂLík¼kE [kinký, fkLíkkçkuLk hðS¼kE ¼økík, ¼kLkwçkuLk hrík÷k÷ [kinký, ÷e÷kçkuLk hrík÷k÷ ¼kðkýe, ÷e÷kçkuLk h{uþ¼kE [kinký, rð{¤kçkuLk søkËeþ¼kE ðk½zeÞk, ntMkkçkuLk «u{S¼kE ½ku½khe, LkunkçkuLk n»koË¼kE [kinký yLku ðrLkíkkçkuLk hk{S¼kE [kinký. (3) Þwðf {tz¤Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : ©e ÃkkËhk fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke sLkh÷ {exªøk ËþuhkLkk rËðMku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e MktsÞ¼kE ÃkuÚkk¼kE [kinkýLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt ðkŠ»kf rnMkkçkku hsq fhkÞk çkkË Lkðk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. «{w¾ : ©e n»koË¼kE {LkS¼kE [kinký, WÃk«{w¾ : ©e {Lkkus¼kE «u{S¼kE [kinký, {nk{tºke : ©e þtfh¼kE hðS¼kE ¼økík, Mkn{tºke : ©e yrLk÷¼kE Mkwhuþ¼kE [kinký, ¾òLk[e : ©e rË÷eÃk¼kE søkËeþ¼kE ðk½zeÞk, ykuzexhku Mkðo©e : «rðý¼kE çkkçkw¼kE [kinký, f{÷uþ¼kE hk{S¼kE [kinký, rçkÃkeLk¼kE ySík¼kE [kinký, yh®ðË¼kE «u{S¼kE ½ku½khe, íkw»kkh¼kE híkLkþe¼kE ¼kðkýe yLku Mk[eLk¼kE h{uþ¼kE [kinký, Mk÷knfkhku Mkðo©e : Síkw¼kE øktøkkhk{ [kinký, ðMktík¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh, rðLkkuË¼kE hk{S¼kE [kinký, MktsÞ¼kE ÃkuÚkk¼kE [kinký, f{÷uþ¼kE çkkçkw¼kE [kinký yLku ¼hík¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k.

©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk rnhf ßÞtrík {nkuíMkðLkk ykÞkusLk ytøku òLÞwykhe{kt {exªøk Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík îkhk) ykøkk{e 2018{kt fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ MÚkkÃkLkkLkk 75 ð»ko (rnhf ßÞtrík) {nkuíMkð Wsððk sE hÌkwt Au. íkuLke Ãkqðo íkiÞkhe YÃku ykøkk{e òLÞw. 10,11 yLku 12Lkk fåA{kt Þwðk «ríkrLkrÄykuLke {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. rnhf ßÞtrík {nkuíMkðÚke {krníkøkkh fhðk {kxu ©e fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼khíkLkk rðrðÄ ÍkuLk{kt {exªøkku îkhk ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. MÚkkrLkfu Ãký ykðkMk, ¼kusLk, «ðkMk MkrníkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au. WÃkhkuõík {exªøk{kt ÍkuLk/þnuhLkk «ríkrLkrÄykuLku {kuf÷ðk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðu Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

òuhkðhLkøkh Mk{ksLke LkðkswLke òuhkðhLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

(1) LkðrLkŠ{ík Mk{ksðkze “©e ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk”Lkku WËT½kxLk Mk{khkun : yuf Mk{Þu yiríknkrMkf Lkøkhe ðZðký Mkexe fkXeÞkðkzLkku Ëhðkòu fnuðkíkku níkku. Mk{ÞLkk ðnu ý Lke MkkÚku Mkw h u L ÿLkøkhòuhkðLkøkh MktÞõw ík LkøkhkuLke MkkÚku MkwhLu ÿLkøkh rsÕ÷kLkwt {Úkf çkLÞwt íÞkhu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke Mkkihk»xÙ{kt «Úk{ Lkq í kLk Mk{ksðkzeLkw t rLk{ko ý híkLkÃkh (òuhkðhLkøkh-MkwhuLÿLkøkh) {æÞu Úkíkkt íkuLkk WËT½kxLk Mk{khkun íkk. 22 yLku 23-102016Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷. íkk. 22Lke çkÃkkuhu Mk{ksLke çkk¤kykuyu {nu{kLkkuLkwt økkuíkezk ÷ELku Mkk{iÞwt yLku fw{fw{ rík÷f fhe Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhu÷. ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLkLkk {wÏÞ WËT½kxLkLkk Ëkíkk©e, {wÏÞ nku÷Lkk Ëkíkk©e, yLLkÃkqýko Y{Lkk Ëkíkk©e, fkÞko÷ÞLkk Ëkíkk©e íku{s Y{kuLkk Ëkíkk©eykuyu heçkeLk fkÃkeLku rðrÄðík WËT½kxLk fhu÷. MkL{kLk Mk{khkun íkÚkk Mkk{krsf Mk¼k Mk{ksLkk «{w¾ ©e yhsý¼kE ÷¾{þe¼kE ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLke çkk¤kyku ðíke Mðkøkík økeík hsq fhðk{kt ykðu÷ yLku ©e «u{S¼kE rËðkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. MkL{kLk Mk{khkun{kt Mke¥kuh ð»ko WÃkhLkk Mk{ksLkk ðze÷ku , {kíkkyku , çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu ÷ {nu { kLkku su y ku òuhkðhLkøkhÚke ÔÞðMkkÞ yÚkuo çknkhøkk{ økÞu÷ níkk íku y ku L ku yk{t r ºkík fhðk{kt ykðu ÷ . MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{kòuLkk «{w¾©eyku, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, Mkki h k»xÙ Íku L kLkk ÃkËkrÄfkhe©eyku íku{s Ëkíkk©eykuLkwt þk÷ ykuZkze yLku {ku{uLxku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷.

furLÿÞ Mk{ksLkk Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ [tÿfktík¼kE MkU½kýe, WÃk«{w¾ LkkLkS¼kE ðkzeÞk, furLÿÞ Mk{ksLkk Ãkqðo {nk{tºke ðk÷S¼kE Lkkfhkýe, MÚkkrLkf Mk{ksLkk Ãkqðo «{w ¾ ku fhMkLk¼kE Yzkýe, hk{S¼kE zkÞkýe, ËuðS¼kE Lkkfhkýe, híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k fzðk ÃkkxeËkh fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ðMktík¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke ò¾ýeÞk Mkknuçk, ÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {nk{tºke «¼w¼kE Ãkxu÷, ©e Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMxLkk {nk{tºke sÞhk{¼kE íku{s ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Äúkøt kÄúkLkk «{w¾ suXk¼kE, ÷ªçkze Mk{ksLkk «{w¾ «u{S¼kE rð.yu Mk{ks WÃkÞkuøke Mkw[Lkku fÞko níkk. hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk {rn÷k {tz¤ íkÚkk ÃkkxeËkh Þwðk «økrík {tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u fhðk{kt ykðu÷, su{kt çkuxe çk[kðku yr¼ÞkLk, Ëuþ¼Âõík økeíkku MkkÚkuLkku yr¼LkÞ, ykÃkýkt ð]íkkuLkku {rn{k Mk{òðíkkt ÷kuføkeíkku MkkÚkuLkku yr¼LkÞ, ÞwðkLkku îkhk fåALkk ËktzeÞk-hkMk yLku fku{uze yufktfe Lkkxefk Mxus Ãkh ykøkðe þi÷e{kt hsq fhðk{kt ykðu÷. çkeò rËðMku LkqíkLk Mk{ksðkze{kt ðkMíkw nðLk fhðk{kt ykðu÷ yLku çkÃkkuhLkk {nk«MkkË ÷ELku fkÞo¢{Lku Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷. WÃkhkuõík MkL{kLk Mk{khkun íkÚkk Mkk{krsf Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk çkkçkw¼kE ðkMkkýe íkÚkk Lkhu þ ¼kE Ak¼i Þ kyu íkÚkk yk¼khrðrÄ nhe¼kE hðkýeyu fhu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkwhuþ¼kE Yzkýe, hksw¼kE zkÞkýe íku{s «rðýkçkuLk zkÞkýeyu yLku yk¼khrðrÄ Lkhuþ¼kE Ak¼iÞkyu fhu÷.

(2) òuhkðhLkøkh-MkwhuLÿLkøkh ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : Mk{ksLke sLkh÷ {exªøk «{w¾ ©e yhsý¼kE ÷¾{þe¼kE ðkMkkýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷, ðkŠ»kf ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík ÃkAe Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk çku ð»ko {kxu ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e çkkçkw¼kE ÷¾{þe¼kE ðkMkkýe, WÃk«{w¾ : ©e nhe¼kE ¼e{S¼kE hðkýe, {nk{t º ke : ©e Lkhuþ¼kE Lkkhý¼kE Ak¼iÞk, Mkn{tºke : ©e [tË¼ w kE y¾iE¼kE çkkÚkkýe, çkkçkw¼kE ðkMkkýe «{w¾ ¾òLk[e : ©e nhuþ¼kE Mkðøký¼kE ÷ªçkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : híkLkþe¼kE {kðS¼kE

÷ªçkkýe, «u{S¼kE híkLkþe¼kE rËðkýe, rnhk¼kE ÷¾{þe¼kE ðkMkkýe, ÷û{ý¼kE suXk¼kE hðkýe, {økLk¼kE LkkLkS¼kE zkÞkýe, LkkøkS¼kE Mkku{S¼kE hk{kýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{S¼kE hðkýe, ËuðMke¼kE ÷k÷S¼kE ðkMkkýe, Ãkhçkík¼kE Lkkhý¼kE Ak¼iÞk, çkkçkw÷k÷ Ãk[ký¼kE Äku ¤ w , ¼hík¼kE ËuðS¼kE Lkkfhkýe yLku rË÷eÃk¼kE þktrík÷k÷ zkÞkýe, Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo © e : Lkhuþ¼kE Ak¼iÞk rð©k{¼kE suXk¼kE {nk{tºke h ð k ý e , yhsý¼kE ÷¾{þe¼kE ðkMkkýe yLku ËuðS¼kE {kÄðS¼kE Lkkfhkýe.

7 økktÄeLkøkh þnuh Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð yLku Ëþuhk Wsðýe fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt økktÄeLkøkh : (©e ¼hík¼kE Ãkkufkh îkhk)

MÚkkrLkf þnuh Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 11-10-16Lkk hkus MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mðkøkík «ð[Lk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e h{uþ¼kE {kfkýe ykÃÞwt. MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt «Úk{ 37, rîíkeÞ 13, ík]íkeÞ 10 yLku ykïkMkLk 62 yu{ fw÷ {¤e 122 rðãkÚkeoykuLkwt Ëkíkk©eykuLkk nMíku ELkk{ ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkk MkÇÞ ©e ¼kðuþ¼kE hk{SÞkýeLke 11 ð»koLke rËfhe fw. ËuðktþeLkwt «{w¾ ©e rË÷eÃk¼kE MkU½kýeLkk nMíku rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. fw. Ëuðktþeyu Mfuxªøk íkÚkk hku÷çkku÷ MÃkÄko{kt rsÕ÷k, hkßÞ íkÚkk hk»xÙeÞ fûkkyu ¼køk ÷eÄu÷ Au. fw. Ëuðktþeyu Mfuxªøk MÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu rîíkeÞ Lktçkh íkÚkk hku÷çkku÷ MÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ Lktçkh, Mfuxªøk MÃkez MÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu rîíkeÞ Lktçkh, hku÷çkku÷ MÃkÄko{kt hkßÞ fûkkyu rîíkeÞ Lktçkh, hk»xÙeÞ h{íkøk{ík MÃkÄko{kt ík]íkeÞ Lktçkh, ¾u÷ {nkfw¼ t {kt rsÕ÷k yLku hkßÞ

fûkkyu «Úk{ Lktçkh {u¤ðu÷ Au. niÿkçkkË ¾kíku h{kÞu÷ yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh h{íkøk{ík MÃkÄko{kt Ãký «Úk{ Lktçkh {u¤ðu÷ Au. fw. Ëuðktþe 14 ð»koÚke Lke[uLkk ¾u÷kzeykuLke hku÷çkku÷ h{íkøk{ík{kt økwshkíkLke xe{Lkwt çku ð»koÚke Lkuík]íð Mkt¼k¤e hnu÷ Au. fw. Ëuðktþeyu Mfuxªøk íkÚkk hku÷çkku÷ MÃkÄko{kt yíÞkh MkwÄe 12 økkuÕz, 1 rMkÕðh, 5 xÙkVu e íkÚkk 22 «{kýÃkºkku {u¤ðu÷ Au. fw. Ëuðktþe økktÄeLkøkhLke Mfq÷ ykuV yu[eðh{kt yÇÞkMk fhu Au. yk «Mktøku ©e ¼kuøke¼kE [kuÃkzk, ©e{íke ntMkkçkuLk [kuÃkzk, ©e{íke Lkeþk Yzkýe, ÏÞkrík Ãkkufkh, ©e rËÔÞ [kuÃkzk, fw. rLkrÄ Äku¤w, fw. árü Äku¤w, ©e íkw»kkh, ©e f]ýk÷ MkU½kýe, ©e hks ¼økík, ©e rfþLk {kfkýe íkÚkk «{w¾ ©e rË÷eÃk¼kE MkU½kýeyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{kuLkwt Mkt[k÷Lk MkktMf]ríkf {tºke ©e rníkuLÿ¼kE Ãkkufkhu íku{s Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e rËrûkík¼kE hk{SÞkýeyu fhu÷. yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e «rðý¼kE Mke. Ãkkufkhu fhu÷.

10{e rzMkuBçkh, 2016

(11)

økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLkLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ økktÄeLkøkh : økwshkík xeBçkh {h[LxMk VuzhuþLkLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 30{e MkÃxuBçkhu yºkuLkk xkWLk nku÷ ¾kíku «{w¾ ©e hrðLÿ¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. þYykík{kt VuzhuþLkLkk nkuÆuËkhkuLkk Mðkøkík çkkË {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk ©e {ýe¼kE Ãkxu÷ (y{ËkðkË) yLku ©e {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (LkzeÞkË)yu fÞwO níkwt. {exªøk{kt hkçkuíkk {wsçkLke fk{økehe çkkË VuzhuþLkLke Lkðe ykurVMk yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷, hªøk hkuz Mkfo÷, økktÄeLkøkh sðkLkk hkuz WÃkh íkiÞkh ÚkE hnu÷ nkuE íkuLke LkkýktfeÞ ÔÞðMÚkk {kxu Ëkíkk ÃkkMkuÚke Vtz WÃk÷ÂçÄ {kxu rLkýoÞ fÞko {wsçk [kh {wÏÞ MÚkkLk {kxu yÃkMkux «kEÍ Lk¬e fhe níke. íkuLkk {kxu [zkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku ðÄw{kt ðÄw [zkðku çkku÷Lkkh [kh søkkLkk ËkíkkykuLku ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË Lkðe fkÞoðknf Mkr{ríkLke h[Lkk ytøkuLke fkÞoðkne çktÄkhý {wsçk nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ yLku Lke[u {w s çkLkk nkuÆuËkhkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. «{w¾ : ©e fkÂLík¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ (y{ËkðkË), WÃk«{w¾ : ©e ¼ðkLk¼kE híkLkþe¼kE Ãkxu÷ (f÷ku÷, rs. økktÄeLkøkh), {kLkËT{ºt ke : ©e {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ (f{¤k, íkk. LkrzÞkË), íkífkr÷Lk rLkð]¥k «{w¾ : ©e hrðLÿ¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ (f{¤k, íkk. LkrzÞkË), ¾òLk[e : ©e ËuðS¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : çkkçkw¼kE {LkS¼kE {kfkýe (LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË), ßÞtrík¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ (ÃkýMkkuhk), ÃkwY»kku¥k{¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ (nhýe) yLku {w¤S¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ (Mk[eLk, Mkwhík) y{ËkðkË þnuh Mkðo©e : hksuLÿ¼kE {kuíke÷k÷ Ãkuheðk÷, nhuþ¼kE fh{þe¼kE Ãkxu ÷ , {ku n Lk¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu ÷ , yr{ík¼kE ¼ðkLkS¼kE Ãkxu÷, {ýe¼kE

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

rð©k{¼kE Ãkxu ÷ yLku [t ÿ u þ ¼kE ÷Äkhk{¼kE Ãkxu÷. y{ËkðkË rsÕ÷ku : ©e çk¤ðtík¼kE {LkS¼kE Ãkxu÷ (Äku¤fk), Ãkt[{nk÷ rsÕ÷ku : ©e {ku n Lk¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu ÷ (Mktíkhk{Ãkwh, økhkzeÞk), MkkçkhfktXk rsÕ÷ku : ©e ËuðMke¼kE yçkS¼kE Ãkxu÷ («ktríks), økkt Ä eLkøkh rsÕ÷ku : ©e yhsý¼kE Sðhks¼kE Ãkxu÷ (Ënuøkk{), hksfkux rsÕ÷ku Mkðo©e : rË÷eÃk¼kE yswoLk¼kE Mkkt ¾ ÷k (hksfku x ) yLku y{] í k¼kE ÄLkS¼kE Ãkxu÷ (økkUz÷), MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷ku : ©e LkðeLk¼kE y¾iE¼kE Ãkxu÷ (òuhkðhLkøkh), ò{Lkøkh rsÕ÷ku : ©e Ä{uoLÿ¼kE ËkLkk¼kE Ãkxu÷ (ò{Lkøkh), çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku Mkðo©e : nhËkMk¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ (Ãkk÷LkÃkwh) yLku ÷e÷k¼kE {økLk¼kE MkwÚkkh ([tzeMkh), ¼kðLkøkh rsÕ÷ku : ©e nMk{w¾¼kE Mkku{S¼kE Ãkxu÷ (¼kðLkøkh), Mkw h ík rsÕ÷ku Mkðo © e : Ãk[ký¼kE «u{S¼kE Ãkxu÷ (fk{hus), {kðS¼kE ¾e{S¼kE Ãkxu÷ (fzkuËhk), Äh{Mke¼kE {LkS¼kE Ãkxu÷ (Mk[eLk-ðktÍ) yLku «u{S¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷ (WÄLkk), ¾u z k rsÕ÷ku Mkðo © e : çkeÃkeLkfw { kh [tÿfktík¼kE Ãkxu÷ (fX÷k÷), hk{S¼kE LkÚÚkw ¼ kE Ãkxu ÷ (¾u z k), nhu þ ¼kE yh®ðË¼kE Ãkxu÷ (çkk÷krMkLkkuh), [tËw÷k÷ ËuðS¼kE Ãkxu÷ (zw{hk÷), ßÞtrík¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷ (f{¤k) yLku «rðý¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (f{¤k), ykýtË rsÕ÷ku Mkðo © e : nrh¼kE «u { S¼kE Ãkxu ÷ (htøkkEÃkwhk), suXk¼kE ÃkuÚkk¼kE Ãkxu÷ ([e¾kuËhk [kufze), ðehS¼kE ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (ðkMkýk-çkkuhMkË) yLku yçkS¼kE rnhS¼kE Ãkxu÷ (Ãkux÷kË), {nuMkkýk rsÕ÷ku Mkðo © e : ðþhk{¼kE «u { S¼kE Ãkxu ÷ (fw t z k¤), ðehS¼kE Ëu ð S¼kE Ãkxu ÷

(WýkË) yLku øktøkkhk{¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (çkúkñýðkzk), ðzkuËhk rsÕ÷ku Mkðo©e : rnhk¼kE LkkLkS¼kE Ãkxu ÷ (sðknhLkøkh), fkÂLík¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (çknwÚkk) yLku ¼hík¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ (ÃkË{÷k), ð÷Mkkz rsÕ÷ku Mkðo©e : ËuðS¼kE ¼kýS¼kE Ãkxu÷ (ðkÃke) yLku hrík÷k÷ fkLkS¼kE Ãkxu÷ (ð÷Mkkz), LkðMkkhe rsÕ÷ku : ©e òËðS¼kE nhËkMk¼kE Ãkxu÷ (Úkk÷k[e¾÷e), y{hu÷e rsÕ÷ku : ©e {w¤S¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh (y{hu÷e), ¼Y[ rsÕ÷ku : ©e hrMkf¼kE Ëu ð þe¼kE Ãkxu ÷ (Lk{oËkLkøkh), Ãkkxý rsÕ÷ku : ©e LkrðLk¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷ (nkrhs). yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e çkkçkw¼kE {kfkýeyu fhe níke.

(12) 10{e rzMkuBçkh, 2016 økE íkk. 13-11-16Lku hrððkhu furLÿÞ Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLk îkhk ykÞkursík rîíkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð (íkw÷Mke rððkn){kt 51 LkðÞw ø k÷ku y u ¼køk ÷eÄku níkku . MLkunesLkkuLke WÃkÂMÚkrík MkkÚku MkwtËh ðkíkkðhý ðå[u økýuþ MÚkkÃkLk yLku økúnþktrík rðrÄ þkMºkkuõík rðrÄ {wsçk fhðk{kt ykðu÷. {k{uY yLku [ktË÷k rðrÄ Ãký Mk{ksLkk ÔÞðnkh {wsçk Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e þktrík÷k÷ fhMkLk¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkÃkËu íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k yLku fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík (ÄLkMkwhk)Lkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýeLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu ÞkuòÞu÷. yk Mk{kht¼Lkwt ©e{íke

(ÄLkMkwhk) Mk{ksLkk {tºke ¼hík¼kE ðu÷kýe, «ktík ykurVMkh, ®n{íkLkøkh ©e fÕÃkuþ¼kE Ãke. ÃkkxeËkh, Mk{qn ÷øLk{kt {wÏÞ ¼kusLkËkíkk ©e {rý¼kE ÃkkxeËkh rðøkuhu {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkk ykht¼u Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {t º ke ©e su X k¼kE n¤Ãkkýe

ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ðÄw Þwøk÷ku òuzkÞ yuðku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ïMkwh ÃkûkLku rËfheLkwt síkLk fhðk sýkðu÷ íku{s rËfheykuLku {kðíkhLkku ði¼ð ¼w÷e MkkMkheÞk{Þ çkLke sðk yLkwhkuÄ fhu÷. yk «Mktøku ©e{íke f{¤kçkuLk ÷ªçkkýe

Ãkkufkh, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ LkkÚkk¼kE ze. [kuÃkzk, ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ fkÂLík¼kE ykh. Ãkkufkh, {tºke «rðý¼kE yuLk. [kuÃkzk rðøkuhu yøkúýeykuyu Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke fk{økeheLku çkehËkðe níke. yk Mk{økú Mk{kht¼Lku MkV¤ çkLkkððk Mk{qn ÷øLkkuíMkð Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e þktrík÷k÷ Lkkfhkýe, fLðeLkh ¼kuøke¼kE Äku¤w íkÚkk MknfLðeLkhku Ëuðþe¼kE¼kE [kinký, Mk{qn ÷øLkLkk EL[kso AøkLk¼kE ¼kðkýe, sþw¼kE Lkkfhkýe, Mkrík»k¼kE hk{kýe, WÃk«{w¾ Mkðo ©e hrMkf¼kE Ak¼iÞk, hrík¼kE yu÷. Ak¼iÞk, ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýe, {tºke ©e suXk¼kE n¤Ãkkýe, ykurzxh ßÞtrík¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke yh®ðË¼kE ðu÷kýe, ¾òLk[e fkÂLík¼kE ykh. Ãkkufkh, Mk÷knfkh Lkh®Mkn¼kE ze.

(LkðkLkøkhftÃkk)yu MkkiLku ykðfkhíkk rîíkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkLkkh LkðÞwøk÷ku íku{s íkuLkk {kíkk-rÃkíkk, Ëkíkk©eyku «rík yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku yLku ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð ðzk÷e ¾kíku ÞkuòLkkh nkuðkLke ònuhkík fhe níke. Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ¼kuøke÷k÷ Äku¤wyu furLÿÞ Mk{ks îkhk ykÞkursík MktÃkfo ÞkºkkLkk fkÞo¢{kuLke rðøkíku {krníke ykÃke níke. yk Mk{kht¼{kt Mk{qn ÷øLkLkk {wÏÞ ¼kusLk Ëkíkk ©e {rý¼kE ÃkkxeËkh (þtfhÃkwhkftÃkkr¼÷kuzk), ¼kusLk fûk Mkr{ÞkýkLkk Ëkíkk ©e zkp. [e{Lk¼kE yu[. Mkw.¼økík (økkt¼kuE), «ðuþîkhLkk Ëkíkk Mð. {rý¼kE yuLk. Ãkkufkh, øktøkkuºke Ãkrhðkh (ík÷kuË)Lkk Ãkrhðkh MkÇÞku, MkwðýoËkLk Ëkíkk ©e MktrËÃk¼kE MkkuLke íku{s Mk{eÞkýkLkk Ëkíkk Mkðo ©e ¼økðíkeçkuLk ÷ªçkkýe, fwMkw{çkuLk ÷ªçkkýe (fktfýku÷ftÃkk), ßÞkuríkçkuLk ÷ªçkkýe (Ezh), ËuðS¼kE Ak¼iÞk (®n{íkLkøkh) ÃkwY»kku¥k{¼kE ÃkkhMkeÞk, LkÞLkkçkuLk ÷ªçkkýe (çke÷ÃkýftÃkk) Mkrník yLÞ Ëkíkk©eykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Mk{kht¼{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ykÞkusfkuLku íku{s ËkíkkykuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe íku{Lkk fíkoÔÞLku çkehËkðe Mk{ks{kt W¼e ÚkÞu÷e Mk{MÞkykuLku ÞwðkMkt½ íku{s Mk{ksLke MkkÚku hne n÷ fhðk sýkðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ðk÷S¼kE [kinkýu Mk{qn ÷øLkLke ykÞkusLk xe{Lku çkehËkðe níke. ÄLkMkw h k Mk{ksLkk «{w ¾ søkËeþ¼kE ðkMkkýeyu Mk{qn ÷øLkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk íku{s Mkki ÃkrhðkhkuLku Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkðk yÃke÷ fhe níke. ®n{íkLkøkh Mk{ks «{w¾ {nuLÿ¼kE ÷ªçkkýe yLku MkkçkhfktXk ÍkuLk WÃk«{w¾ hrík¼kE Ak¼iÞkyu Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh Þwøk÷kuLku þw¼uåAk ÃkkXðe ykðíkk ð»kuo

(ík÷kuË), ËûkkçkuLk {neÞkík (ELËkuh)yu WÃkÂMÚkík hne Mk{qn ÷øLk ykÞkusLkLke fk{økeheLku çkehËkðe níke. Mk{qn ÷øLkkuíMkð ykÞkusLk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ ©e hrMkf¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk (®n{íkLkøkhftÃkk)yu Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷ LkðÃkhrýík Þwøk÷ku íkÚkk íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkyu su{ýu Mk{ksLkk yktøkýu {ktzðku çkktÄðkLkwt ÃkMktË fÞw O íku { s WËkh nkÚku ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkk©eykuLkk y{qÕÞ MknfkhLku çkehËkðe yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. Mk{kht¼Lkk yæÞûk þktrík÷k÷ Lkkfhkýeyu MkkçkhfktXk ÍkuLk îkhk MktÃkfo Þkºkk ËhBÞkLk Mk{ksLke Mk{MÞkLkku yÇÞkMk fhe íkuLku n÷ fhðk ÍkuLk îkhk fhkÞu÷ «ÞkMkku ytøku {krníke ykÃke níke. yk Mk{kht¼{kt MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk yøkúýeyku Mkðo ©e suXk¼kE n¤Ãkkýe, ¼kuøke¼kE Äku¤w, þktrík÷k÷ Lkkfhkýe, fkÂLík¼kE Ãkkufkh, zkp. y{] í k¼kE Äku ¤ w , hrMkf¼kE Ak¼i Þ k, ßÞtrík¼kE Ãkkufkh Mkrník yøkúýeykuyu rËðk¤e çkkuýe Ãkuxu Yk. 51 nòhLkku [uf furLÿÞ Mk{ks «{w¾Lku yÃkoý fÞkuo níkku. ÷øLk Mk{eÞkýk{kt WÃkÂMÚkík Ãk.Ãkq. Mktík ©e {ku n LkËkMkS {nkhks ([i í kLÞ yk©{, Lk¾ºkkýk)Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 51 LkðÞwøk÷kuLkwt ðirËf {tºkkuå[kh ðå[u rnLËw MkLkkíkLk MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhk {wsçk nMík {u¤kÃk çkkË MkÃíkÃkËe{kt Ãkøk÷k {ktzíkkt yk Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík {kunLkËkMkS {nkhksu LkðÞwøk÷ rËfhk-rËfheykuLku ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ðMktík¼kE Äku¤w (ík÷kuË), Mkkçkh heSÞLk ÞwðkMkt½ «{w¾ ¼hík¼kE Ak¼iÞ (Ënuøkk{), yhðÕ÷e ÍkuLk «{w¾ hrð¼kE ÃkkhMkeÞk, ík÷kuË Mk{ksðkze «{w¾ fkÂLík¼kE Äku¤w, W{k fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ nrh¼kE fhMkLk¼kE

hk{kýe, MkLkkíkLk {uzefkuÍ fLðeLkh zkp. y{]ík¼kE yu{. Äku¤w íku{s ykMkÃkkMkLkk ftÃkk yLku MÚkkrLkf þnu h Lkk MðÞt M ku ð f fkÞofíkkoykuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. ®n{íkLkøkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ sÞ©eçkuLk Ak¼iÞk, WÃk«{w ¾ [t r ÿfkçku L k Ãke. [ku Ã kzk, {t º ke yÂM{íkkçkuLk Yzkýe Mkrník 58 MðÞtMkuðf çknu L kku y u Mk{q n ÷øLk{kt [ku h e {t z ÃkLke ÔÞðMÚkk{kt ¾zuÃkøku hne «þtMkLkeÞ Mkuðk çkòðe níke. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {wfþu ÷ªçkkýe, {tºke Þkuøkuþ Mkwhkýe Mkrník {tz¤Lke xe{u ÷øLk Mk{eÞkýk{kt MkuðkLkku MknÞkuøk ykÃÞku níkku. ®n{íkLkøkh Mk{ksðkzeLkk EL[kso ÔÞðMÚkkÃkf ©e [tËw¼kE (ík¾íkøkZ) íku{s ftÃkk yLku þnuh{kt ÞwðkMkt½{kt òuzkÞu÷ Mkðuo MkÇÞ r{ºkku rðøkuhu yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk «þtMkLkeÞ fk{økehe yËk fhe níke. ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk WÃk«{w ¾ ytçkk÷k÷¼kE ÷ªçkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. yk Mk{khkun{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e çkeÃkeLk¼kE Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk), økýÃkík¼kE Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ), {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ («ktríks), ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ (çkkuhzexªçkk) rðøkuhu WÃkÂMÚkík níkk. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (®n{íkLkøkh), ðzk÷e rð¼køk, Efçkk÷økZ-y{ehøkZ Mk{ks, Mk{ksðkze ík÷kuË, MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk Ëhuf økk{ íkÚkk þnuh Mkt÷øLk Mk{ks, Mkkçkh heSÞLk ÞwðkMkt½-®n{íkLkøkh rð¼køk, Þwðf {tz¤÷, {rn÷k {tz¤kuLkk MktÞõw ík WÃk¢{u yk ®n{íkLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ rîíkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk MkV¤ hnu÷ fkÞo¢{Lkk Mkt[k÷f {kunLk¼kE yuMk. Ëzøkk (®n{íkLkøkh), ¼qr{fk Ãke. ÷ªçkkýe (y{ehøkZ), rË÷eÃk¼kE Äku¤w (®n{íkLkøkh) rðøkuhu níkk.

furLÿÞ Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLk «urhík rîíkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð ®n{íkLkøkh ¾kíku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Äk{Äq{Úke WsðkÞku : 51 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk íkÚkk zkp. ykh.yuMk. Ãkxu÷, ®n{íkLkøkh îkhk)

ÃkkðoíkeçkuLk þktrík÷k÷ Lkkfhkýe ¼ðkLke øk]Ãk, ík÷kuË (çkËk{ftÃkk)Lkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe ykht¼ fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»kÃkËu WÃkÂMÚkík ©e ðk÷S¼kE [kinký (fkÞo f khe {nk{t º ke fu r LÿÞ Mk{ks), ®n{íkLkøkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e {nuLÿ¼kE ÷ªçkkýe (çke÷ÃkýftÃkk), økwshkík

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(13)

Mk{ksLkwt økkihð

çkkuhzexªçkk {wfk{u ÞkuòÞu÷ MkhMðíke MkL{kLk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{

ykýtË rsÕ÷k{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk “©u»X rþûkf” íkhefuLkwt MkL{kLk yLku hkufz ÃkwhMfkh

çkkuhzexªçkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ykh. Ãkxu÷ îkhk)

yºku ©e çkkuhzexªçkk Þwðf {tz¤ îkhk çkuMkíkk ð»kuo ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýeLkk «{w¾MÚkkLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ yLku Mð. fkurf÷kçkuLk sþðtík¼kE XkfhkýeLkk M{hýkÚkuo MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu Mkðo ©e AøkLk¼kE yu{. Lkkfhkýe, yrLk÷¼kE «òÃkrík, Mkwhuþ¼kE y{]ík¼kE fu. Ãkxu÷ (MkhÃkt[©e, nrhÃkwhk øk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞík), ¼hík¼kE yu L k. Ãkxu ÷ ([u h {u L k©e, çkku h zexªçkk Mku ð k Mknfkhe {t z ¤e), «fkþ¼kE yu L k. Ãkxu ÷ ([u h {u L k©e, çkkuhzexªçkk ËqÄ WíÃkk. Mkn. {tz¤e), {nuLÿ¼kE yu÷. Ãkxu÷ («{w¾©e, ÄLkMkwhk Mk{ks Þwðf {tz¤), {kunLk¼kE yu[. Ãkxu÷ (©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMx), ËþhÚk¼kE yu. Ãkxu÷ ({.rþ. ðsuÃkwhkftÃkk nkEMfq÷), ÄLk÷û{eçkuLk S. Ãkxu÷ («{w¾©e, {rn÷k {tz¤), «ku. (zkp.) ¼hík¼kE yuLk. Ãkxu÷

10{e rzMkuBçkh, 2016

©e çkkuhzexªçkk-ðsuÃkwhkftÃkk øk]Ãk fu. {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e yuMk.yuLk.fu. Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt ykurVMk Mkwr«xuLzuLx íkhefu Vhs çkòðíkk níkk íkuyku©e rLkð]¥k Úkíkkt çkkuhzexªçkk Þwðf {tz¤ îkhk íku{Lkwt rðrþ»x MkL{kLk þk÷ ykuZkze {ku{uLxku yÃkoý fhe fhðk{kt ykÔÞwt. Mk{kht¼ «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ykh. ÷ªçkkýeyu Þwðf {tz¤Lke ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke rðrðÄ «ð]r¥kykuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃke, Þwðf {tz¤Lke Wíkhku¥kh Úkíke «økríkLku çkehËkðe níke. Þwðf {tz¤ îkhk htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku, su{kt “yk Vu{e÷e VLxkMxef Au” Mkk{krsf Lkkxf hsq fhðk{kt ykÔÞwt yLku çkk¤fkuyu rðrðÄ {Lkku h t s Lk fkÞo ¢ {ku hsq fÞko . Ëhu f f÷kfkhkuLku «kuíMkkrník ¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ yLku Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e ½Lk~Þk{¼kE yuLk. ðkzeÞk ({kæÞr{f rþûkf, Ënuøkk{)yu fÞwO.

(rðMkLkøkh), ¼kE÷k÷¼kE Ãke. Mkwhkýe (WÃk«{w ¾ ©e, ÄLkMkw h k Mk{ks) yLku LkhuLÿ¼kE Mke. Ãkxu÷ («{w¾©e, Þwðf {tz¤) WÃkÂMÚkík hnu÷. Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e rË÷eÃk¼kE Mke. Ãkxu÷u Mðkøkík çkkË Þwðf {tz¤Lkku «økrík ynuðk÷ ykÃÞku. ELkk{Lkk Ëkíkk©e Mð. AøkLk¼kE híkLkþe¼kE Lkkfhkýe ÃkrhðkhLkk ©e rË÷eÃk¼kE Mke. Ãkxu÷ yLku [k÷w ð»koLkk ELkk{Lkk Ëkíkk ©e hk{S¼kE rnhS¼kE Äku¤w ÃkrhðkhLkk ©e hrMkf¼kE yLku ©e Mkwhþu ¼kE Äku¤Lw kk ðhËT nMíku Äku.-1Úke fku÷su MkwÄeLkk çkk¤fkuLku ELkk{kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt. Þwðf ©e rðh÷ yuLk. ÷ªçkkýeyu zkpfxhLke rðrþ»x ÃkËðe {u¤ðíkkt Þwðf {tz¤ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw.t ©e çkkuhzexªçkk Þwðf {tz¤Lkk Ãkqðo «{w¾ yLku Mk{kht¼Lkk yæÞûk ©e ßÞt r ík¼kE ykh. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ), sqLk 1983Úke

¾uhk÷w ¾kíku ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k {tz¤Lke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE ¾uhk÷w : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík îkhk)

yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð Äk{Äq{Úke ÞwðkMkt½ : yu ¾ ÷kMk¼Þko ðkíkkðhý{kt Wsððk{kt «{w¾ : ©e Lkhuþfw{kh ËuðS¼kE ykðu÷. fåALke ÃkhtÃkhkLku yLkw÷ûkeLku swLke ðkzeÞk, WÃk«{w¾ : ©e nhuþfw{kh {økLk¼kE MktMf]ríkLku yLkw÷ûkeLku Ëuþe ËktzeÞk-hkMkfåALke h{íkku íku{s ðuþ¼q»kkLkk fkÞo¢{ku hk¾u÷ níkk. ËþuhkLkk rËðMku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu MkktMf]ríkf Mkr{rík ðíkeÚke MkhMðíke MkL{kLk Mkr{rík îkhk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun hk¾ðk{kt ykðu÷. ËkíkkykuLkkt MkL{kLk yLku «kMktrøkf «ð[Lkku ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk Lkhuþfw{kh ðkzeÞk Mkwþe÷fw{kh ¼økík ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke «{w¾ ©e {økLk¼kE fk÷heÞk, WÃk«{w¾ ©e fuþð÷k÷ ¼økík, Mkn{tºke ©e ¼ðkLk¼kE fk÷heÞk, rËLkuþ¼kE fk÷heÞk, híkLkþe¼kE fk÷heÞk yLku {LkS¼kE htøkkýeyu «ð[Lkku ykÃku÷. {rn÷k {tz¤ {ktÚke fkLíkkçkuLk ¼økíku ÃkkuíkkLkk rð[khku ËþkoÔÞk níkk. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e «rðý¼kE zkÞk¼kE Yzkýeyu fhu÷. ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k {tz¤Lke sLkh÷ Mk¼k hk¾u÷, su{kt Þwðk {tz¤ íku{s fkLíkkçkuLk ¼økík hu¾kçkuLk [efkýe {rn÷k {tz¤Lke LkðeLk fkhkuçkkheLke ðhýe {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke

fk÷heÞk, {nk{tºke : ©e Mkwþe÷fw{kh fuþð÷k÷ ¼økík, Mkn{tºke : ©e ðMktíkfw{kh Sðhk{¼kE [efkýe, ¾òLk[e : ©e {LkMkw¾÷k÷ hk{S¼kE Ãkkufkh, fkhkuçkkhe MkÇÞ : ©e ¼kðuþfw{kh ÃkwY»kku¥k{ Lkkfhkýe, rsÕ÷k ÞwðkMkt½ fkhkuçkkhe MkÇÞ : ©e rËLkuþfw{kh híkLkþe¼kE fk÷heÞk. {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e fkLíkkçkuLk fuþð÷k÷ ¼økík, WÃk«{w¾ : ©e ÃkwheçkuLk suXk¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke : ©e hu¾kçkuLk «u{S¼kE [efkýe, Mkn{tºke : ©e {ýeçkuLk ËuðS¼kE ðkzeÞk, ¾òLk[e : ©e þktíkkçkuLk {Lkw¼kE [efkýe, rsÕ÷k fkhkuçkkhe MkÇÞ : ©e{íke {ÄwçkuLk rËLkuþ¼kE fk÷heÞk.

Lk{ðwt Ãký yuðk ÷kufkuLku fu suLkk rË÷{kt fkuELku Lk{kðkLke SË Lkk nkuÞ..!!

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ÄLkÃkwhkftÃkk (çkkÞz, yhðÕ÷e) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷, ¼kðLkøkh îkhk)

yºkuLkk ©e hrík÷k÷ hk{S¼kE Ak¼iÞkLkk MkwÃkwºk r[. LktËw÷k÷, nk÷u ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfkLkk ¼zfË økk{u rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke «kÚkr{f þk¤k{kt yk[kÞo©e íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuykuyu yæÞkÃkLk ûkuºku fhu÷e «þtMkLkeÞ ÷kufMkuðkLkk MkL{kLkkÚkuo hkßÞ Mkhfkh îkhk rsÕ÷kLkk yuf {kºk ©u»X rþûkf íkhefu ÃkMktËøke fhu÷ Au. Wãku ø k yLku Lkkýkt hkßÞ{t º ke ©e hkurník¼kE Ãkxu÷ îkhk ©e LktËw÷k÷ Ak¼iÞkLkwt þk÷, «þÂMík Ãkºk yLku Yk. 15,000/-Lkku hkufz ÃkwhMfkh yÃkoý fhe çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷.

íku{ýu rsÕ÷k{kt ©u»X rþûkfLkwt MkL{kLk Ãkk{e ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks íku{s Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. hk»xÙ ½zíkh{kt rþûkfkuLkwt {n¥ðLkwt «ËkLk hÌkwt Au yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhíkk hkßÞ{tºke ©e hkurník¼kE Ãkxu÷u 21{e MkËeLkk ykÄwrLkf yLku ÃkrhðíkoLkLkk Þwøk{kt rþûkfku çkk¤ {kLkMk{kt ¼ýíkh MkkÚku íku { Lkk{kt Mkt M fkh ®Mk[Lk yLku MkËk[khLkk økwýku rðfMku íkuðwt MkðkOøke rþûký ykÃkðkLke rn{kÞík fhe níke. rsÕ÷k f÷ufxh ©e Äð÷ Ãkxu÷u Ãký ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ÄLkMkwhk Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkk MkwºkÄkhkuLke ðhýe ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, hksÃkwhftÃkk îkhk) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {rn÷k {tz¤ (ÄLkMkwhk)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 11-10-16Lkk hkus {¤u÷, su{kt LkrðLk nkuÆuËkhku íku{s fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ íkhefu ©e{íke {tsw÷kçkuLk ¼hík¼kE ðu÷kýe, WÃk«{w¾ íkhefu ©e{íke «¼kçkuLk n»koË¼kE ÷ªçkkýe íku { s {t º ke íkhefu ©e{íke {tsw÷kçkuLk ðu÷kýe ¼økðíkeçkuLk {kðkýe ¼økðíkeçkuLk ½Lk~Þk{¼kE {kðkýeLke {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au.

(14) 10{e rzMkuBçkh, 2016

Ërûký ¼khík heSÞLk îkhk Mku÷{-Þuhfkz {æÞu ÞkuòE yLkku¾e K-BOARD “fkÞoþe÷ fkÞoþk¤k”

• Ërûký ¼khíkLkk Þwðk nkuÆuËkhku yLku r{þLk ÷ezhkuLku Mkk{krsf fkÞoLkwt {køkoËþoLk yÃkkÞwt... • heSÞLk {kxu ykøkk{e çku ð»koLkk fkÞo¢{kuLkwt fu÷uLzh «{w¾ ©e rfþkuh¼kE ¼kðkýe îkhk hsq fhkÞwt... • ©e Mk{ksLke ðuçkfku{ Mkr{rík îkhk MkLkkíkLk Mk{ksLke ðMkíke økýíkhe fkÞo ÃkwýoíkkLkk ykhu... • ykøkk{e çku ð»ko{kt Mk{ksLkk 1000 ÞwðkykuLku YSKÚke Mkwhrûkík fhðk YSK ÷ezh ©e y{]ík¼kE ¼kðkýeLkwt yknTðkLk... Mku÷{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk hk{Mku í kw fkWÂLMk÷Lkk Ërûký ¼khík heSÞLkLke LkðrLkÞwõík xe{ íku{s {eþLk ÷ezhkuLku Mkk{krsf fkÞoLkk ÃkkX rþ¾ððk yLku Lkðk ÷ezhkuLku íkiÞkh fhðkLkk yr¼øk{Úke KBOARD “fkÞo þ e÷ fkÞo þ k¤k”Lkw t ykÞkusLk økík íkk. 22-23 ykufxkuçkhu Þuhfkz (Mku÷{) {æÞu fhðk{kt ykðu÷, su{kt 100Úke ðÄkhu Þwðkykuyu ¼køk ÷eÄu÷. Mku÷{ Mk{ksLke çknuLkku îkhk Mðkøkík yLku rËÃk «køkxâ çkkË fkÞoþk¤kLkku nuíkw IPP ©e SíkuLÿ¼kE òËðkýeyu Mk{òðu÷. fkÞo þ k¤k{kt Þw ð kMkt ½ Lkk IPP ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe, MkuLxÙ÷ rçkÍLkuþ fLðeLkh ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ak¼i Þ k, ÞwðkMkt½Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e y{]ík¼kE ¼kðkýe, hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ©e nhe¼kE Yzkýe yLku {kir÷f¼kE MkkuLke (y{ËkðkË) ðõíkk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷. heSÞLk {nk{tºke ©e ykLktË¼kELkk ykðfkh çkkË fkÞoþk¤kLkk nuíkwLke rðMík]ík {krníke ©e SíkuLÿ¼kE òËðkýe îkhk, ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk îkhk ÞwðkMkt½Lkk EríknkMk yLku yksLke ÃkrhÂMÚkrík Mk{òððk{kt ykðu÷, ©e nhe¼kE Yzkýe îkhk rºkMíkheÞ {k¤¾kLku Ãkkðh ÃkkuELx

S.S.C.

{kt

îkhk Mk{òððk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½ þk {kxu ? Lke Aýkðx ©e y{]ík¼kE ¼kðkýe îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷. Ërûký ¼khík heSÞLkLkku EríknkMk ©e fktrík¼kE òËðkýe îkhk sýkðu÷. Þwðk {tz¤kuLke LkðrLkŠ{ík xe{kuLku ÞwðkMkt½{kt {khe ¼qr{fk þwt Au ? íkuLke {krníke ©e y{]ík¼kE ¼kðkýe îkhk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu÷. MkV¤ ÷ezh fuðe heíku çkLkðwt ? íkuLke {krníke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk îkhk yÃkkÞu÷. ðíko{kLk «{w¾ ©e rfþkuh¼kE ¼kðkýe îkhk ykøkk{e çku ð»ko{kt heSÞLk {kxu íku{Lkku árüfkuý/økku÷ þwt Au ? íkuLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷. MkuLxÙ÷ rçkÍLkuþ fLðeLkh©eyu fÚkk ûkuºk{kt ÄtÄk {kxu Lkðe íkfku Au, fÞk hkßÞ{kt fuðe Vufxhe ÷køkw fhe þfkÞ, rðËuþLkk xwh {kxu Mkhfkh íkhVÚke {¤íke MknkÞíkk rðþuLke {krníke hsq fhu÷. ykøk¤ ðuçkfku{ ÷ezh ©e y{]ík¼kE ¼økíkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ks{kt 90% MktÃkqýoÃkýu Ãkqýo Au. YSK ÷ezh ©e y{]ík¼kE ¼kðkýeLke hsqykík yLkwMkkh ykøkk{e ð»ko{kt 1000Úke ðÄw ÞwðkykuLku YSKÚke Mkwhrûkík fheþwt. heSÞLk r{þLk [uh{uLk ©e f{÷uþ¼kE òËðkýe îkhk

98% B.E.

fw. VkÕøkwLke ¼kËkýe

(Ele. & Tel.)

ÚkÞk

r[. rníkuLk ¼kËkýe

ríkðMkk (M.S.) : yºkuLke [uíkLkk Mkkì {e÷ ðk¤k ©e rðLkkuË¼kE fhMkLk¼kE ¼kËkýe íkÚkk ©e{íke {kÄwheçkuLk (fåA{kt Äkhuþe)Lke MkwÃkwºke íkÚkk MkwÃkwºk. fw. VkÕøkwLkeyu ríkðMkk íkk÷wfk{kt «Úk{ MÚkkLku yLku y{hkðíke rsÕ÷k çkkuzo{kt ík]ríkÞ MÚkkLku yLku r[. rníkuLku ð»ko, 2016{kt S.G.B. y{hkðíke ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.E. Electronics & TelecommunicationLke zeøkúe 71% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 94222 36625 (rðLkkuË¼kE) (çktLku ¼kE-çknuLkLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku) kk sÞ Wr{Þk {kíkkÞ Lk{: kk

kk sÞ økwYËuð kk

r{þLk ÷ezhLkku Ãkrh[Þ íku{s ík{k{ Úke{ ÷ezhkuLkk ykøkk{e çku ð»ko {kxu r{þLkLkk fkÞkuoLkwt fu÷uLzhLke hsqykík fhkÞu÷. rîíkeÞ Mkºk{kt ÞwðkMkt½Lkk IPP ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe îkhk ÞwðkMkt½Lkwt çkuLkh þk {kxu? Lke rðMík]ík {krníke yÃkkÞu÷. fkÞoþk¤kLkk {wÏÞ ðfíkk níkk {kir÷f¼kE MkkuLke (y{ËkðkË)yu ÷ezhþeÃk, fu¤ðýe íku{s ÞwðkMkt½Lkk r{þLk-2020Lku ykÄkrhík ÞwðkykuLku íkk÷e{ ykÃku÷. ©e «fkþ¼kE {nuíkk, [kýõÞ {nuíkk yLku rfþkuh¼kE sçkwðkýe (fkuEBçkíkwh)Lku heSÞLkLkk [uh{uLk ©e rfþkuh¼kE ¼kðkýe îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞoþk¤k{kt ÷øk¼øk 50% Þwðkyku SðLk{kt «Úk{ðkh ykðu÷. Mkk{krsf Mkuðk {kxu yk ÞkËøkkh {køkoËþoLkLke Ãk¤ku Mkki fkuE ÃkkuíkkLkk fu{uhk{kt fuË fhíkk òuðk {¤e hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk heSÞLk {tºke ©e {nuþ¼kE Ãkkufkhu fhu÷. yk¼kh ËþoLk heSÞLk {nk{tºke ©e ykLktË fk÷heÞkyu fÞwO níkwt. fkÞoþk¤kLku MkV¤ çkLkkððk Mku÷{ ¾kíku ykøkkuíkhe íkiÞkhe {kxu ©e ðMktík¼kE [kinký (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)Lke xe{u Mkkhe yuðe snu{ík WXkðu÷.

ðktZkÞ ¾kíku ykøkk{e y¾kºkesLkk ÞkuòLkkhk Mk{qn ÷øLk {kxu LkkUÄýe «r¢ÞkLkku þw¼kht¼ ðktZkÞ : (©e hrík÷k÷ ÃkkufkhLkku E{u÷) ©e Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík îkhk ykøkk{e íkk. 28-42017Lku y¾kºkesLkk ÞkuòLkkhk Lkð{k Mk{qn ÷øLk {kxuLkk Vku{o rðíkhýLkku þw¼kht¼ íkk. 3110-2016 (Lkðk ð»ko)Lkk ðktZkÞ fkÞko÷ÞÚke þw¼kht¼ fhkÞku níkku, su{kt yíÞkh MkwÄe LkkUÄ fhkÞu÷k 35 sux÷kt ðk÷eykuLku Mk{qn ÷øLk {kxuLkk Vku{o yÃkkÞk Au. Mk{qn ÷øLk{kt òuzkðk EåAwfkuyu ðktZkÞ fkÞko÷ÞÚke Vku{o {u¤ðe ÷uðk Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ÃkkufkhLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. kk ©e ÷û{eLkkhkÞý Lk{: kk

kk MkLkkíkLk Ãkh{ku Ä{o kk

rLk{tºký Ãk.Ãkq. {kunLkËkMkS {nkhks økwY ©e fhMkLkhk{S {nkhksLke «uhýkËkÞe WÃkÂMÚkrík{kt nrhnh rþ»Þ {tz¤ (r¼÷kuzk rð¼køk) îkhk ykÞkursík Ãkkt[{k rþ»Þ MLkun r{÷Lk{kt økwY Éý yËk fhðkLkk MktrLk»X «ÞíLkku{kt økwY ÃkqsLk íku{s økwY ykþeðkoË «kÃík fhðk ykÃkLku y{khwt ¼kð¼eLkwt rLk{tºký Au.

fkÞo¢{Lke Mkqr[ {ntík ©e {kunLkËkMkS {nkhks økwY ©e fhMkLk hk{S

©e [iíkLÞ MðYÃk yk©{, hk{uïh, Lk¾ºkkýk-fåA.

❖

MktÃkfo Mkuíkw ❖

nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ (r¼÷kuzk) {ku.: 94270 79872 çkeÃkeLk¼kE Ãkxu÷ (r¼÷kuzk) {ku.: 94273 93155 {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ ([kuxkMkýftÃkk) {ku.: 94276 96805 f{÷uþ¼kE Ãkxu÷ (Ezh) {ku.: 98796 97206

íkk. 31-12-2016 MktæÞk ÃkkX : Mkktsu 05-00 f÷kfu zkÞhku : hkºku 08-30 f÷kfu ✤ íkk. 01-01-2017 ftXe Ëeûkk Mk{khkun : Mkðkhu 07-30 f÷kfu þku¼kÞkºkk : Mkðkhu 08-00 f÷kfu økwY ÃkqsLk, Mk{qn ykhíke : Mkðkhu 09-30 f÷kfu Ä{oMk¼k : Mkðkhu 09-45 f÷kfu {nk«MkkË : çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu ✤

❖

þw¼ MÚk¤ ❖

©e Wr{Þk rLkðkMk, ©eLkkÚk MkkuMkkÞxe, LkkhMkku÷e hkuz, r¼÷kuzk.

❖

rLk{tºkf ❖

{ntík ©e {kunLkËkMkS {nkhks økwY ©e fhMkLk hk{S nrhnh rþ»Þ {tz¤ (r¼÷kuzk rð¼køk)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{kLkðeÞ yÃke÷ Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 5,100/- ©e rð©k{ þeðËkMk Ak¼iÞk hkÞÃkwh (A.øk.) (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lke Ãkkiºkeyku r[. SLk÷ rËLkuþ¼kE íkÚkk r[. rËÔÞk ÷û{ý¼kELkk þw¼ ÷øLk «Mktøku Mk«u{... (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk, hkÞÃkwh) 2. Yk. 4,200/- rðþk¾kÃkèLk{Lkk çkw[ehkswÃkk÷u{ ÍkuLk Mk{ks îkhk WsðkÞu÷ økýu þ [íkw Ú keo «Mkt ø ku yu f rºkík fhkÞu ÷ hf{ Mk{ksLkkt sYheÞkík{tËkuLku yÃkoý. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ¼kýS¼kE MkU½kýe) 3. (y) Yk. 3,500/- rðþk¾kÃkèLk{ : yºkuLkk çkw[ehkswÃkk÷u{ ÍkuLk Mk{ks{kt WsðkÞu÷ “s÷khk{ ßÞtrík” «Mktøku yufºk ÚkÞu÷ hf{ Mk{ksLkkt ËeLkËw:¾eÞkt ÃkrhðkhsLkku {kxu. (çk) Yk. 1,500/- rðþk¾kÃkèLk{ : yºku L kk yu f fkÞ{e Ëkíkk íkhVÚke “hk{ ¼hkuMku” Mk{ksLkkt ËeLk-Ëw:¾eÞkt ÃkrhðkhsLkku {kxu. (f) Yk. 1,000/- rðþk¾kÃkèLk{ : økkswðkfk ÂMÚkík ©e økeíkk xeBçkh {kxoðk¤k «u{S¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkuxzk-s.) íkhVÚke Mk{ksLkkt ËeLk-Ëw:¾eÞkt ÃkrhðkhsLkku {kxu. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe, rðþk¾kÃkèLk{) 4. Yk. 2,500/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[). nMíku ©e {økLk¼kE Ãkxu÷. 5. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) 6. Yk. 2,000/- Mð. yrïLk¼kE hk{S¼kE Ak¼iÞk, Lkhkuzk (fåA{kt Lk¾ºkkýk-LkðkðkMk)Lkk Ëw:¾Ë yðMkkLk rLkr{¥ku. n. ßÞtrík¼kE hk{S¼kE Ak¼iÞk - E÷kuhk Ãkrhðkh, Lkhkuzk. Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík) (þk{S¼kE Ãkxu÷)

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ÷ðks{ / ònuhkíkLkkt Lkkýkt nðu ½uh çkuXkt ykÃk ONLINE ¼he þfku Aku. 1) ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544) 2) Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ [k÷w (Current) ¾kíkk Lkt. : 5628 900 1044 (IFS Code : SBIN0005306) 3) MkeLzefux çkUf (MkkýtË þk¾k) : (IFS Code : SYNB0007023) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11468 ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11453 4) Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk H.O.) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No : 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR) þk¾kyku : MkisÃkwh çkku½k, rLkfku÷, fX÷k÷. 5) Äe fk÷wÃkwh fku{þeoÞ÷ fku.ykuÃk. çkUf ÷e. (EMkLkÃkwh þk¾k) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No. : 01910110304 (IFS Code : KCCB0ISP019) Lkkýkt ¼Þko çkkË íkuLke çkUf M÷eÃk íkÚkk Lkkýkt ¼ÞkoLke rðøkíkku y[qf fkÞko÷ÞLku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt

(S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkíkLke hf{Lkku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-42014Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe) LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su [uf, D.D. fu OnlineÚke y{khkt çkUf ¾kíkk{kt ¼heLku y{Lku òý fhðk rðLktíke. Au. - íktºkeyku.

x[wfze ònuhkíkku... (2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1000/-{kt)

10{e rzMkuBçkh, 2016

(15)

íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

yuf íkktíkýu çkktÄðk{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºku yn{ yLku yLkku¾e ¼qr{fk yËk fhe Au, íkuLkku fËk[ y{khk xefkfkhkuyu Ãký Mðefkh fhðku s hÌkku. rËðk¤e ÃkAe rþÞk¤kLke þYykík ÚkE [wfe Au. Äe{u Äe{u ÷øLkLke {kuMk{ þY ÚkELku, økwshkík{kt 15{e rzMkuBçkhÚke 14{e òLÞwykhe MkwÄe íku yufkË {kMkLkku rðhk{ ÷uþu yLku Vhe ÃkkAk ykÃkýu økw÷kçke Xtze{kt ÷øLkøkk¤kLkku ykLktË {kýíkk hneþwt. ykðk ðkíkkðhý ðå[u, ykÃkýu yk ð¾íku yk ytf{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” yLku ykÃkLke ðå[uLke fux÷ef çkkçkíkkuLke Úkkuzef rLk¾k÷MkíkkÚke ytíkhtøk ðkíkku fhðe Au. yk{ íkku y{khku yLku ík{khku - ykÃkýku 35-35 ð»koLkku yrðhík MktøkkÚk s¤ðkE hÌkku Au. Mk{ks{kt rðrðÄ çkkçkíkku{kt ¾qçk s ÃkrhðíkoLkku ykÔÞkt, Mkk{krsf ûkuºku yLkuf “Mkhfkhku” ykðe yLku økE. yk{ Aíkkt ykÃkýe ðå[u yrðhík MknðkMk yLku MktÃkfo s¤ðkE hÌkku Au. ykÃkýk MktçktÄkuLke çkeS yuf rðþu»kíkk yu Au fu ykÃkýk{ktÚke {kuxk¼køkLkk ðk[fkuyu Yk. 100/-, 200/ fu Yk. 500/- ÷ðks{ íkhefu ¼hu÷ Au. íku{Lku Ãký AuÕ÷kt 35-35 ð»koÚke y{u ðÄkhkuLkku yuf Ãký YrÃkÞku ÷eÄk ðøkh “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ëh {kMku rLkÞr{ík {kuf÷eyu Aeyu. íkku çkeS íkhV ykðkt Ãkrhðkhku, fu su{ýu þYykíkLkkt ð»kkuo{kt su ÷ðks{ ¼ÞwO Au íkuðk Ãkrhðkhku{kt ½hLke çkeS ÃkuZe ykððk Aíkkt, yux÷u fu fwxwtçkLkk ðzkLkwt yðMkkLk ÚkÞk ÃkAe Ãký íkuLkk ÃkrhðkhLkk Lkk{u y{u yks rËLk MkwÄe “ÃkkxeËkh MktËuþ” {kuf÷íkkt ykÔÞk Aeyu. yk nfefíkLkk ykÃk Mkki Mkkûke Aku s. çku-ºký ð»ko Ãknu÷kt yk Mk{ks{kt hk»xÙeÞ fûkkyu fux÷ef f{LkMkeçk ½xLkkyku ½xe. íkuLke [[ko{kt Ãkzíkk LkÚke/Ãkzðwt Ãký LkÚke, Ãkhtíkw yuf íkçk¬u y{khk rðþu ““ÃkkxeËkh MktËuþ” ¾kLkøke {w¾Ãkºk Au.” rðøkuhu rðøkuhu fnuðkÞwt. y{u íkuLkku ÷uþ{kºk «ríkfkh Lk fÞkuo. Ãkhtíkw y{khk 145 MkÇÞkuLke xe{ yLku ykÃkLkk suðk ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt þw¼uåAfkuLkk MknÞkuøkÚke y{u AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkkyku{kt økúknfkuLke MktÏÞk{kt {kuxku ðÄkhku fhe çkíkkÔÞku. íÞkhçkkË y{u y{khwt r{þLk ÃkwYt fhe ËeÄwt. çkeS çkksw “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke ËuþLkk Ëhuf ¾qýu rðrðÄ rðMíkkhku yLku ðkt[fkuLke árüyu Ãký swËe swËe rð[khÄkhk Ähkðíkk ¼kE-çknuLkkuLku Mktíkku»k ykÃkðkLkk yuf {kºk nuíkwMkh y{u “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ÃkkLkkt 36 fu 40 níkkt íku ðÄkheLku 56 fu 60 íkku fÞkhuf 64 Ãký fÞko. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk nkuðk Aíkkt ðk[fkuLke hwr[yr¼hwr[Lku ÷ûk{kt ÷ELku swËk swËk rð¼køkku þY fÞko. yux÷wt s Lknª, ðk[f ¼kEçknuLkkuLkk yLkuf LkkLkk-{kuxk ÷u¾ku «rMkØ fheLku Mk{økú Mk{ks{kt rð[khku ÔÞõík fhðk {kxuLkwt yuf yLkku¾wt Ã÷uxVku{o Ãký yíÞkh MkwÄe ÃkwYt Ãkkzâwt. yk{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke økúknf MktÏÞk 18,000Lke ykswçkksw níke íku{kt Mk{ÞLkk xwtfkøkk¤k{kt ¾qçk {kuxku WAk¤ku ykÔÞku yLku íku 23,000+ MkwÄe ÃknkU[e økÞku. çkeS çkksw ÃkkLkktykuLke MktÏÞk{kt Ãký ËkuZøkýku ðÄkhku ÚkÞku. yk{ ÚkðkLku ÷eÄu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt {krMkf ykŠÚkf çksux su ºkýÚke Mkkzk ºký ÷k¾ níkwt íku yufË{ ðÄeLku YrÃkÞk Mkkíkuf ÷k¾u ÃknkU[e økÞwt Au. òu fu ¾[o{kt Ëh {kMku ykðzku {kuxku Xef Xef «{ký{kt LkkUÄÃkkºk fne þfkÞ íkuðku ðÄkhku Úkðk Aíkkt yk MktMÚkkLkwt “xe{ðfo” yLku “xku[Lkk nkuÆuËkhkuLke ykŠÚkf rþMík, Ã÷kLkªøk” rðøkuhuLku fkhýu y{u yk çkkus MknLk fhe þõÞk Aeyu. Ãkhtíkw nðu òu y{khu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [÷kððwt nkuÞ, su{ýu {kºk Yk. 100/- ÷ðks{ ¼ÞwO Au íku{Lku fu AuÕ÷u Yk. 1,000/- ¼heLku økúknf ÚkLkkh ðk[fLku rLkÞr{ík ÃknkU[kzðwt nkuÞ íkku y{khu fux÷ef çkkçkíkku rð[khðe s Ãkzu. ykÃkýk{ktLkkt {kuxk¼køkLkk ðk[fku òýíkk nþu fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 23,000 økúknfkuyu Yk. 100/- fu Yk. 1,000/- ¼hu÷ ÷ðks{Lke ÃkwhuÃkwhe hf{ hk»xÙeÞf]ík çkuLf{kt rVfMk rzÃkkuÍex íkhefu Mkwhrûkík hk¾ðk{kt ykðe Au. yk hf{Lkwt «ðíko{kLk Ëhu ytËksu ðkŠ»kf YrÃkÞk Lkðuf ÷k¾ sux÷wt yux÷u fu «rík {kMk Yk. 75,000/- ÔÞks, YrÃkÞk Mkkík ÷k¾Lkk {krMkf ¾[oLke Mkk{u ÚkkÞ Au, su hf{ Mðk¼krðf heíku s ¾qçk ykuAe Au. nðu çkeS çkkçkík òuEyu. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{økú ¼khík¼h{kt çkLkíke LkkLke-{kuxe ½xLkkyku, furLÿÞ Mk{ksLkkt yrÄðuþLk nkuÞ fu fåALkk fkuE økk{Lkk LkkLkk-{kuxk WíMkðku nkuÞ, Ãkkheðkrhf {nkuíMkðku nkuÞ fu fkuEÃký LkkLke-{kuxe Mk{kòuLke hsík, rnhf fu Mkwðýo ßÞtríkyku nkuÞ, yk WíMkðkuLke Ãknu÷kt yLku WíMkð ÚkÞk ÃkAeLkk, {Lk {wfeLku ÃkkLkktyku ¼heLku ynuðk÷ku AkÃÞk Au, çkeswt yk WíMkðkuLkk ykÞkusLk fhLkkh ykÃkýe MktMÚkkyku WíMkðku ÃkkA¤ {Lk {wfeLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o fhu Au, fåA r{ºk ËirLkf{kt Ãký çknw {kuxe hf{Lke ònuhkíkku ykÃku Au, Ãkhtíkw “ÃkkxeËkh MktËuþ” fu yLÞ Mkk{krsf {w¾Ãkºkku{kt ònuhkíkku ykÃke íku{Lku ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkðkLkwt çknw s sws Mk{kòu fu MktMÚkkykuLku MkwÍÞwt Au. [ku¬MkÃkýu yuðe Ãký fux÷ef Mk{kòu/MktMÚkkyku Au fu su{ýu WíMkðkuLkk ykÞkusLk Ãknu÷kt yLku ÃkAe, ònuhkíkku îkhk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. yhu, rËðk¤e ytf suðk «Mktøku Ãký ykðze {kuxe hk»xÙeÞ Mk{ks{ktÚke {kºk çku-Ãkkt[ Mk{kòuyu ònuhkíkLkk {kæÞ{ îkhk MknÞkuøk fÞkuo Au, íku{Lku y{u Mk÷k{ fheyu Aeyu. òu fu, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkðLke çkkçkík{kt y{Lku Ëw:¾ yux÷k {kxu ÚkkÞ Au fu ykðze {kuxe MktÏÞk{kt Mk{kòu yLku íku{Lkk Mkt[k÷fku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku ÃkkLkuÃkkLkkt ¼heLku Vkuxktyku MkkÚku Mk{k[khku «rMkØ fhðkLkku ykøkún hk¾íkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw Mkk{k Ãkûku “ÃkkxeËkh MktËuþ” «íÞu íku{Lkwt “W¥khËkrÞíð” ¼w÷e òÞ Au, su y{khk {LkLku ¾qçk Ëw:¾ ÃknkU[kzu Au. Ëw:¾Lke Ãkhkfk»xk íkku yu Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºku yíÞkh MkwÄe su Mk{ksLkkt ÃkkLkuÃkkLkkt ¼heLku ynuðk÷ku «rMkØ fÞko Au, íkuLkk Mk{k[khku/ynuðk÷ xwtfký{kt AkÃkðk{kt ykðu íÞkhu yk ðze÷ku Lkkhksøke ÔÞõík fhu Au. ßÞkhu Mkk{krsf {w¾ÃkºkLku [÷kððk {kxu LkkLkk-{kuxk ykŠÚkf MknÞkuøkLke ònuhkík îkhk {køkýe fhðk{kt ykðu íÞkhu

ykðk MLkune r{ºkku/ðze÷ku “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík ykÃkðkÚke y{Lku þku VkÞËku ? íkuðku «§ fhu Au. íÞkhu nðu y{Lku Ãký ÃkwAðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu “ík{khk ÃkkLkuÃkkLkkt ¼heLku Mk{k[khku AkÃkðk{kt y{Lku þku VkÞËku ÚkðkLkku Au ?” y{u yk ðkík ¾qçk s rLk¾k÷MkÃkýu hsq fhe Au. y{khk þçËku fhíkkt y{khe ¼kðLkk Mk{sðk ykÃk Mkki Mkw¿k ðk[f ¼kEçknuLkkuLku rðLktíke Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” ykÃkýk MkkiLkwt Au yLku íkuLku Ëh {kMku [÷kððk{kt ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkLke ÓËÞÃkqðofLke yÃkuûkkyku Au. y{u yk MÚkkLkuÚke rðþk¤ Mk{ksLkk fux÷kf ðze÷ku yLku y{khk þw¼uåAfkuLke Ãký økðo yLku økkihð MkkÚku LkkUÄ ÷uðk {ktøkeyu Aeyu fu íku{ýu AuÕ÷kt 35-35 ð»koÚke íku{Lkk ÄtÄk fu ÔÞðMkkÞ{kt VkÞËku ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ, Ãký rLkÞr{ík heíku ònuhkíkLkk {kæÞ{ îkhk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk fÞkuo Au. su{kt Úkkuzktf Lkk{ku sýkðeyu íkku hkurnýe, ò{Lkøkh ({w. ðk÷S¼kE), þkÃkuoûk (yYý¼kE), rLknkh ELzMxÙeÍ (ðxðk), sÞ ELzMxÙeÍ (hr¾Þk÷), G.T.C.L. ({w. MkËTøkík hk{SçkkÃkk), Mkku{LkkÚk rçkÕzMko, Lkðe rËÕne (©e AøkLk¼kE), þíkkçËe MkuVxe ø÷kMk, ðzkuËhk (©e økku®ðË¼kE), Wr{Þk yuLSLkeÞhªøk yLku W{eMkLMk (Lkhkuzk), fhý ELzMxÙeÍ (Lkhkuzk), ÷k¼ ELzMxÙeÍ (Lkhkuzk), Wr{Þk yuLSLkeÞMko (ðxðk/y{hkEðkze), yMkktòu økú]Ãk (Mkwhík), ykh.yu. Ãkhe¾ ßðu÷Mko (çke÷e{kuhk), rnhk yuLxh«kEÍ (ykuZð), yu[.fu. xeBçkMko (økktÄeÄk{), rþð-þÂõík yuLSLkeÞhªøk (Lkhkuzk), økku-Ã÷kLkux xwMko yuLz xÙkðuÕMk (Lkðe rËÕne) ðøkuhu {wÏÞ Au. ykðk WËkh rË÷ ËkíkkykuLke Ëh ð»kuo çknw {kuxe ònuhkíkku Úkfe s y{u ykÃkLku «rík {kMk Yk. 30 Úke 40Lke ®f{íkLkku ytf ÃknkU[íkku fhe þfeyu Aeyu. rðþu»k{kt, ÃkkuíkkLkk fwxwtçk{kt MðsLk økw{kðLkkh yLku ©Øktsr÷Lkk {kæÞ{Úke y{Lku MknÞkuøk ykÃkLkkh Mk{kssLkkuLkk MknÞkuøkLke Ãký y{u LkkUÄ ÷Eyu Aeyu. Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, WÃkhkuõík Ãkqðo ¼qr{fk Úkkuzef rðMík]ík heíku hsq fhðk ÃkkA¤Lkku y{khku ykþÞ yu Au fu ykÃkýu yuf Mkk{krsf MktçktÄÚke òuzkÞk Aeyu íkuÚke íkuLke Mkk[e nfefíkkuLke ÃkkhËþof heíku ykÃkLku òý ÚkkÞ. çkLke þfu íkku ykÃk Mkki yk MktMÚkkLku MknÞkuøk fhku íkuðe yÃkuûkk Au. ËhBÞkLk, nðuÚke ðÄkhkLkk ¾[oLku rLkÞtrºkík fhðkLkk ykþÞÚke Ëh {kMku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 40 Úke 44 ÃkkLkkt s «rMkØ fhðk{kt ykðþu. ykÃkLkk îkhk {kuf÷kÞu÷ Mk{k[khkuLkwt nkËo s¤ðkE hnu íku heíku íkuLkwt yuzexªøk fheLku «rMkØ fhðk{kt ykðþu. yrLkðkÞo nþu íkku s Vkuxkt ÷uðk{kt ykðþu. ßÞkhu ÷u¾ku {kuf÷Lkkh y{khk ðk[f ¼kE-çknuLkkuLku rðLktíke Au fu íkuyku Mkk{krsf rð»kÞku WÃkh xqtfký{kt yufkË ÃkkLkk{kt Mk{kE þfu íkux÷k xwtfk ÷u¾ku {kuf÷u. «rík {kMk þYykíkLkkt ykXÚke ËMk ÃkkLkk{kt s Mk{kE þfu íkux÷k [k÷w rð¼køkku/÷u¾ku «rMkØ fhkþu. yøkkWLke su{ ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku nðuÚke «rMkØ Lknª fhkÞ, su rË÷økehe MkkÚku sýkðeyu Aeyu. fkhý fu ÷u¾ øk{u íkux÷ku Mkkhku fu WÃkÞkuøke nkuÞ íkku Ãký “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt yuf ÃkkLkwt YrÃkÞk ðeMk nòhÚke ðÄwLkwt ÚkkÞ Au, su nfefík Ãký ykÃk Mkkiyu Lksh Mk{ûk hk¾ðe s Ãkzþu. yk MktË¼o{kt LkSfLkk ¼rð»Þ{kt fËk[ y{khe MktMÚkk îkhk ÷ðks{Lkk Ëh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkku Ãký íkuLkkÚke ðÄkhkLke fkuE ykðf ÚkðkLke Mkt¼kðLkk LkÚke W÷xkLkwt fkÞ{e sðkçkËkhe{kt s ðÄkhku Úkþu. ònuhkíkLkk Ëh{kt Úkkuzkuf ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkku nk÷Lkk su MknÞkuøkeyku Au, fu suyku 35-35 ð»koÚke y{khe Ãkz¾u hÌkk Au íkuyku y{khe MktMÚkk / “ÃkkxeËkh MktËuþ” yLku rðþk¤ ðk[f ðøkoLkk rník{kt íku{Lkku MknÞkuøk ykÃkðkLkwt [k÷w hk¾þu íkuðku y{Lku áZ rðïkMk Au. yk Mk{ks{kt LkkLke-{kuxe yLkuf MktMÚkkyku Au. LkkLkk-{kuxk r{ºkkuLkk Mk{qnku Au. ykÃkýu yLkuf fkÞo¢{ku fheyu Aeyu. ÷k¾ku YrÃkÞkLkkt çksux nkuÞ Au, ÃkAe íku ðze÷kuLke rð{kLk Þkºkk nkuÞ fu fkuE ÃkrhðkhLkk {kuxk þnuhku{kt Þkuòíkk ¼ÔÞ fkÞo¢{ku/r{÷Lkku. ykðkt Ëhuf ykÞkusLkkuLkk Mk{k[khku y{u yíÞkh MkwÄe AkÃkíkk ykÔÞk Aeyu, Ãkhtíkw nðuÚke ykðk Mk{k[khku xqtfký{kt AÃkkþu, suLke MkrðLkÞ LkkUÄ ÷uðk rðLktíke Au. AuÕ÷u, “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke Mkt[k÷f MktMÚkkLkk MkÇÞku, íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ykŠÚkf E{khíkLku 35-35 ð»koÚke {sçkwík hk¾Lkkh ¼k{kþkyku, ©Øktsr÷Lkk {kæÞ{Úke Ãký y{Lku Xef Xef «{ký{kt ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkLkkh Mk{kssLkku yLku y{khk rðþk¤ ðk[f Mk{wËkÞLku, íku{ýu yíÞkh MkwÄe ykÃku÷k yLkLÞ MknÞkuøk çkË÷ yk¼khLke LkkUÄ MkkÚku, yr¼LktËLk yLku íku{Lkk «rík ynku¼kðLke ÷køkýe ÔÞõík fheyu Aeyu. ykðLkkhk rËðMkku{kt Ãký yk s «fkhLkk MknÞkuøkLke ykÃk Mkki ÃkkMku yÃkuûkk Au.

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) íkk. 2-12-2016 (y{ËkðkË)

(þk{S¼kE Ãkxu÷) íktºkeyku

MknÞkuøkeyku fkÂLík¼kE ze. Ãkxu÷

{rý¼kE “rð÷kÃk”

(Lkhkuzk, y{ËkðkË)

(Mkªøkhðk, y{ËkðkË)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(16) 10{e rzMkuBçkh, 2016

ðzkuËhk rð¼køkLke Mk{ks îkhk «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð {kxuLke Mkk{kLÞ Mk¼k nk÷ku÷ ¾kíku {¤e

Mkkð÷e Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk LkðeLk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE Mkkð÷e : økE íkk. 12{e sqLku MÚkkrLkf Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e þktrík÷k÷ híkLkþe¼kE Mk{ksLke ©e fktrík¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk Ak¼i Þ k, ¾òLk[e : ©e rðÃkw ÷ ¼kE yæÞûkÃkËu {¤u÷ çkuXf{kt Lkðe fkhkuçkkheLke Ëk{kuËh¼kE n¤Ãkkýe yLku ©e yrLk÷¼kE Lke[u {wsçk ònuhkík fhkE níke. «¼wËkMk¼kE zkÞkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : «{w¾ : ©e Ëk{kuËh¼kE zkÌkk¼kE rðLkkuË¼kE zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe, {w¤S¼kE n¤Ãkkýe, WÃk«{w ¾ : ©e ¼ðkLk¼kE híkLkþe¼kE Ak¼i Þ k, rþðS¼kE Sðhks¼kE ¼kËkýe, {tºke : ©e ÄLkMkw¾¼kE ÷Äk¼kE n¤Ãkkýe, Mkn{tºke : ©e fktrík¼kE Sðhks¼kE ¼økík, ¾òLk[e : ©e ¾e{S¼kE rð©k{¼kE Ak¼iÞk yLku ©e AøkLk¼kE ðehS¼kE Ak¼iÞk, Mk÷knfkhku Mkðo©e : fktrík¼kE zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe, nrh¼kE {w¤S¼kE zkÞkýe, ntMkhks¼kE fhMkLk¼kE zkÞkýe yLku h{u þ ¼kE Ëk{kuËh¼kE n¤Ãkkýe ÄLkMkw¾¼kE n¤Ãkkýe Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke ðk÷S¼kE Yzkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rðê÷¼kE ÄLkS¼kE Yzkýe, [tËw¼kE ÷¾w¼kE MkU½kýe, ¾uíkk¼kE híkLkþe¼kE Ak¼iÞk, þtfh¼kE fuMkhk¼kE MkU½kýe, «¼wËkMk {w¤S¼kE zkÞkýe, rðLkkuË¼kE zkÌkk¼kE n¤Ãkkýe, rþðS¼kE økku®ðË¼kE Ãkkufkh, h{uþ¼kE økku®ðË¼kE sçkwðkýe, ¼økðkLkËkMk ÷Äk¼kE n¤Ãkkýe yLku h{uþ¼kE rð©k{¼kE Ak¼iÞk. h{uþ¼kE Ak¼iÞk rðLkkuË¼kE Ãkkufkh Þwðf {tz¤ : Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke Mkkð÷e íkk÷wfk fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 126-16Lkk hkus Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku Ë ¼kE zkÌkk¼kE n¤ÃkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e h{u þ ¼kE rð©k{¼kE {tsw÷kçkuLk n¤Ãkkýe nu{÷íkkçkuLk sçkwðkýe Ak¼iÞk, WÃk«{w¾ : ©e Mkwhuþ¼kE ÃkkuÃkx¼kE {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ÷ªçkkýe, {tºke : ©e rðLkkuË¼kE økku®ðË¼kE

økku ® ðË¼kE Ãkku f kh yLku rðhu L ÿ¼kE økku®ðË¼kE sçkwðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : hrð¼kE h{uþ¼kE ðkMkkýe, økkuhÄLk¼kE ntMkhks¼kE zkÞkýe, Síkw¼kE LkkøkS¼kE ÷ªçkkýe, rðsÞ¼kE rðê÷¼kE Yzkýe, {wfuþ¼kE ÄLkMkw¾¼kE n¤Ãkkýe, rníku»k¼kE «¼wËkMk¼kE zkÞkýe, heíku»k¼kE ¼ðkLk¼kE ¼kËkýe, yh®ðË¼kE [tËw¼kE MkU½kýe, rËÃkuLk¼kE fktrík¼kE n¤Ãkkýe yLku Ãktfs¼kE ¾e{S¼kE Ak¼iÞk. {rn÷k {tz¤ : Mkkð÷e íkk÷wfk fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e{íke Lk{o Ë kçku L k fkt r ík¼kE n¤ÃkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt MkðkoLkw{íku LkðeLk fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhkE níke. «{w ¾ : {t s w ÷ kçku L k ¼økðkLkËkMk n¤Ãkkýe, WÃk«{w¾ : «ur{÷kçkuLk ¼ðkLk¼kE ¼kËkýe, {tºke : nu{÷íkkçkuLk rðhuLÿ¼kE sçkw ð kýe, Mkn{t º ke : ÃkkY÷çku L k økki h eþt f h¼kE MkU ½ kýe, ¾òLk[e : ÄLkøkkiheçkuLk «¼wËkMk¼kE zkÞkýe yLku hrMk÷kçkuLk AøkLk¼kE Ak¼iÞk, Mk÷knfkhku Mkðo©e : Lk{oËkçkuLk fktrík¼kE n¤Ãkkýe, {tsw÷kçkuLk ¾e{S¼kE Ak¼iÞk, fMíkwhçkuLk Ëk{ku Ë h¼kE n¤Ãkkýe yLku nt M kkçku L k rðê÷¼kE Yzkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rðßÞkçku L k ÄLkMkw ¾ ¼kE n¤Ãkkýe, fMíkwhçkuLk [tËw¼kE MkU½kýe, rðßÞkçkuLk ¾u í kk¼kE Ak¼i Þ k, E÷kçku L k fu þ ð÷k÷ n¤Ãkkýe, íkw÷MkeçkuLk rþðS¼kE Ãkkufkh, rLk{o÷kçkuLk fktrík¼kE ¼økík yLku AkÞkçkuLk {wfuþ¼kE ðkMkkýe.

{wðk÷ (íkk. ÃkkËhk) rð¼køkLke Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lke h[Lkk fhkE {wðk÷ (íkk. ÃkkËhk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «Vw÷¼kE ðe. Ãkxu÷, hk{ÃkwhkftÃkk îkhk)

yk rðMíkkhLkk ¼kEykuLke {¤u÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkðoMkt{ríkÚke fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wðk÷ rð¼køk) (íkk. ÃkkËhk)Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke, su{kt {w ð k÷, ÷ku ÷ k, {ku ¼ k {nw ð z, ðzw yLku yksw ç kksw L kk Mk{ksLkkt ¼kE-çknu L kku Mktf¤kÞu÷kt Au. yk Mk{ksLkk «Úk{ «{w¾ : ©e Lkh®Mkn¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe,

WÃk«{w¾ : ©e fhMkLk¼kE ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k, {tºke : ©e ðMktík¼kE {ýe÷k÷ [kiÄhe, Mkn{tºke : ©e ÷Äkhk{ rð©k{¼kE ¼kðkýe, ¾òLk[e : ©e Mkwhuþ¼kE ËÞkhk{ {iÞkíkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk Lkðhr[ík Mk{ksLkk Lkuík]íð nuX¤ Lkðhkºke fkÞo¢{ Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. ËþuhkLkk rËðMku Mk{qn ¼kusLk íkÚkk þhË

çkeòLke ¼q÷Lku {kV fhðe Mknu÷e Au, Ãkhtíkw ykÃkýe ¼q÷ fkZLkkhLku {kV fhðk {w~fu÷ Au..!!

ÃkqŠý{kLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE níke. Lkðhr[ík Mk{ksLke MkkÚkkuMkkÚk Þwðf {tz¤Lke Ãký h[Lkk fhðk{kt ykðe níke, su{kt «{w¾ : ©e {kunLk¼kE zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe (ðzw), WÃk«{w¾ : ©e þtfh¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k ({wðk÷), {tºke : ©e Mkwhuþ¼kE Lkh®Mkn¼kE ÷ªçkkýe ({nwðz), Mkn{tºke : ©e rníkuþ¼kE rðê÷¼kE ¼kðkýe (÷ku÷k), ¾òLk[e : ©e rËÔÞuþ¼kE Mkwhuþ¼kE {iÞkík (ÃkkËhk) rðøkuhu nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhkE níke. yk{ Lkðhr[ík Mk{ks yLku Þwðf {t z ¤Lkk r{ºkku MkkÚku {¤eLku Mk{ksLke «ð]r¥kyku{kt òuzkþu.

nk÷ku÷ : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e «nT÷kË¼kE Ãkkufkh, nk÷ku÷ yLku {kunLk¼kE hk{kýe, çkkuzu÷e îkhk)

økE íkk. 4Úke MkÃxuBçkhu fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ðzkuËhk rð¼køkLke Mk{qn ÷øLkkuíMkð ykÞkusLk {kxuLke «Úk{ Mkk{kLÞ Mk¼k ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e «nT÷kË¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Mkn¼køke ík{k{ yrøkÞkh økk{kuLke Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku, Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk økkÞfðkz rð¼køkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku WÃkÂMÚkík níke. {nk{tºke ©e þktrík÷k÷ ðk½zeÞkyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË Mkn{tºkeyu Mkðo ©e ðehS¼kE økkuhkýe, {kunLk¼kE hk{kýe (çkkuzu÷e), {nuLÿ¼kE [kiÄheyu Mk{qn ÷øLkLkku rð[kh fÞktÚke ykÔÞku íÞktÚke þY fheLku AuÕ÷u ykÞkusLkLke yk¾he ykuÃk ykÃÞku íkuLke rðøkíkkuÚke MkkiLku {krníkøkkh fÞko níkk. íkku ÃkwY»kku¥k{¼kE {iÞkík (nhýe)yu Yk. 2,25,000/- ¼kusLk Ëkíkk íkhefu {iÞkík Ãkrhðkh íkhVÚke LkkUÄkðeLku þYykík fhe íkuLkku ¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo níkku yLku yk¼kh {kLÞku níkku. çkuXf{kt fLÞk ¼ux{kt ykÃkðk{kt ykðLkkh ¼uxkuLkku ËkíkkykuLkku zÙku fhðk{kt

ykÔÞku níkku. WÃkhktík yíÞkh MkwÄe Mk{qn ÷øLk{kt Võík fLÞkykuLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðíke níke, Ãkhtíkw AkuxkWËuÃkwh Mk{ks îkhk «Úk{ðkh ðhhkòLku ík÷ðkhLke ¼u x ykÃkðkLke «þtMkLkeÞ þYykík fhkE níke. WÃkhktík Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh ík{k{ fLÞkykuLku Mkkzk ºký økúk{Lke MkkuLkkLke çkwèe ÃkkËhkLkk ºký ðze÷ku îkhk íkÚkk fk÷ku÷Lkk yuf Ëkíkk íkhVÚke hk{ ¼hkuMku Mkkzk ºký økúk{ MkkuLkwt ykÃkðk{kt ykðþu. {exªøk{kt [[ko ÚkÞk {wsçk fLÞkykuLku yuf rf÷ku [ktËeLke {qŠík ykÃkðk{kt ykðþu. xwtf{kt yk rð¼køk îkhk ykÞkursík «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ¾qçk s W{tøk yLku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. Ëkíkkyku Ãký {Lk {wfeLku ¼ux ykÃkðkLke ònuhkík fhe hÌkk Au. çkÃkkuh çkkË Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk Mkw[kY yLku Mkh¤ ðneðx {kxu y÷øky÷øk Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke yLku sðkçkËkhe ðnU[kE níke. ¾wÕ÷k {t[ fkÞo¢{{kt ¼kE-çknuLkkuyu rð[khku hsq fÞko níkk. ©e fktrík¼kE n¤Ãkkýe (Mkkð÷e) yu yk¼khrðrÄ fhe níke.

LkkLkk ytøkeÞk ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, økwshkík rð¼køkLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1÷e òLÞwykheyu {¤þu Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, òuhkðhLkøkh îkhk)

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (LkkLkk ytøkeÞk) økwshkík rð¼køkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1÷e òLÞwykhe, 2017Lku hrððkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºkuLkk Wr{Þk {kíkkS Äk{, Mkwhík ¾kíku {¤Lkkh Au, su{kt ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku ÃkÄkhðk yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. MkkiLku íkk. 31{e rzMkuBçkhu Mkkts MkwÄe{kt ÃknkU[e ykððk rðLktíke fhkE Au.

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

Dharwad (Karnataka) Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Kirti Patel

Cell : 094051 87017 Cell : 080078 00367

Chennai (T.N.)

Vipul Patel Prakash Patel

Cell : 091763 80422 Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM Rajesh Rudani Cell : 099798 53058 Jagdish Rudani Cell : 099254 99648

H. K. PRODUCTS LIMITED FRUTT IMPORTER EXPORTER & ORDER SUPPLIERS 47, Gunatipur, BHACHAU-370 140. CONTACT : Gujarat (India) Hareshbhai E-mail : hk7883@gmail.com Cell : 99791 57883

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

9 ûk{íkk, çkwrØyktf yLku ÔÞðMkkrÞf MkßsíkkLkku íkw÷Lkkí{f yÇÞkMk”) rð»kÞ Ãkh {u¤ððk çkË÷ Mk{ks îkhk ©e Lkh®Mkn¼kE ze. hk{kýeLkk nMíku þk÷ ykuZkzeLku MkL{krLkík fhu÷. «{w¾©e yuðkuzo{kt Mk{ksLkk {tºke ©e nu{tík¼kE su. ÷ªçkkýe, Mkn{tºke ©e rð{÷¼kE yu L k. ¼ku ò ýe îkhk ¾q ç k s WíMkknÚke fk{økehe fhðk çkË÷ íku{s «ðkMk {tºke ©e yh®ðË¼kE yuLk. Mkwhkýe íku{s Mkn{tºke ©e rË÷eÃk¼kE Mke. [kuÃkzk îkhk Mk{ksLkk MkÇÞkuLku ÃkkuE[k (Lke÷ftXÄk{, íkk. hksÃkeÃk¤k){kt Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke {w÷kfkíkLkku ¾qçk MkwtËh «ðkMk fhkððk çkË÷ «{w¾©e íkhVÚke {ku{uLxku ykÃke MkL{krLkík fhu ÷ . MLku n r{÷LkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e Lkxðh¼kE ykh. ¼kuòýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ðe. rËðkýe, [tËw¼kE yu{. MkU½kýe íku{s h{uþ¼kE ðe. økkuhkýe îkhk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e ¼qÃkuLÿ ykE. ÷ªçkkýe (ðfe÷), ytfwh çke. Ak¼iÞk, ËþoLk Mke. Lkkfhkýe íku{s çkeÃkeLk ykh. Ãkkufkhu fhu÷. yk¼khrðrÄ {tºke ©e nu{tík¼kE su. ÷ªçkkýe îkhk fhu÷. r¼÷kuzk{kt ðMkðkx fhíkk MÚkkrLkf fwxwtçke ¼kE-çknuLkkuLkwt [kuÚkwt MLkun r{÷Lk çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku ©e [t Ë w ¼ kE yu { . LkkfhkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. LkðhkºkeLke Wsðýe : Ëh ð»koLke su{ 19{k ð»kuo Ãký r¼÷kuzk{kt Wr{ÞkLkøkh ¾kíku Wr{Þk økhçke {tz¤Lkk MkÇÞku îkhk ¾qçk WíMkkn¼uh LkðhkºkeLkk LkkuhíkkLke ¾qçk Äk{Äq{Úke Wsðýe fhu÷. yk ð»kuo ðhMkkËLkk rðÎLk ðå[u Ãký ©e Wr{Þk økhçke {tz¤Lkk Ëhuf ¼kE-çknuLkkuLkku ¾qçk MkkÚkMknfkh {éÞku níkku. {nt í k ©e {ku n LkËkMkS økw Y ©e fhMkLkËkMkSLke WÃkÂMÚkrík{kt “rþ»Þ-MktMf]rík MLkun r{÷Lk” r¼÷kuzk{kt íkk. 1-1-2017Lku hrððkhLkk hkus ÞkuòLkkh Au.

r¼÷kuzkLkk ðíko{kLk r¼÷kuzk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. çkkçkw÷k÷ yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

(1) r¼÷kuzk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt : r¼÷kuzk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt 19{wt MLkun r{÷Lk ¾uzftÃkk (íkk. ®n{íkLkøkh) ¾kíku íkk. 6-11-16Lku hrððkhu ©e Lkh®Mkn¼kE ze. hk{kýe ([kuxkMkýftÃkk)Lkk yæÞûkMÚkkLku íku { s yríkrÚk rðþu » k ©e þk{S¼kE (òuøk{kÞk WÃkkMkf, ¾uzftÃkk) nkshe{kt ÞkuòÞw.t ©e ðk÷S¼kE Äku¤y w u MkkiLku ykðfkheLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXÔÞk. Mk{ksLkk ðkŠ»kf rnMkkçkku ¾òLk[e ©e [tË¼ w kE yu{. Lkkfhkýeyu hsq fÞko. «kMktrøkf «ð[Lk{kt ©e Lkh®Mkn¼kE ze. hk{kýeyu Mkkt«ík Mk{ksLke Mk{MÞkyku, MkøkÃkýLke íku{s ÞwðkLkku{kt ÔÞMkLkLke Mk{MÞkLke ®[íkk fhe. «ku. (zkp.) {kunLk¼kE yu. Lkkfhkýeyu MkV¤íkk {u¤ððkLke [kðeyku sýkðe. ©e y{]ík¼kE S. ÃkkxeËkhu (¼qíkÃkqðo

«{w¾) Mk{ksLke «økríkLke LkkUÄ ÷eÄe. Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkp. çkkçkw÷k÷ yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu Mk{ks Võík ykX fwxwtçkkuÚke þYykík fheLku yksu Ãk[kMk fwxwtçkesLkkuLke rðþk¤ MktÏÞk Ähkððk çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhe. íkuykuyu ÞwðkLkkuLku ÔÞMkLk {wõík íku{s MkkiLkk Mkkhk MðkMÚÞ hnu íkuðe þw¼ fk{Lkkyku ykÃke. çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký hsq ÚkÞk. {rn÷kykuyu Ãký ÃkkuíkkLkkt {wõík {tíkÔÞku ykÃÞkt. fu.S.Úke fku÷us MkwÄe yÇÞkMk fhu÷ rðãkÚkeoykuLku «{w¾©e íku{s ðze÷kuLkk nMíku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk. økík ð»kuo MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku Ãký ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhu÷. yk ð»kuo rðrþ»x MkL{kLk{kt «ku.zkp. {kunLk¼kE yu. Lkkfhkýe (ykxoMk fku÷us, {k÷ðý, íkk. fzkýk, rs. {rnMkkøkh)yu Ãke.yu[.ze.Lke zeøkúe (økwshkíkLkk ykrËðkMke yLku çkeLk ykrËðkMke ¼kEykuLke þkherhf

Mk{Mík hk{SÞkýe Ãkrhðkh (s{ËÂøLk økkuºks) òuøk Mkðuo ÃkrhðkhsLkkuLku sýkððkLkwt fu {wtçkE ¾kíku ykÃkýk ÃkrhðkhLkku yktçkku (ðtþ ð]ûk) ykÞkusfku îkhk íkiÞkh ÚkE [wfÞwt Au. íkuLke fkuÃke òuðk {kxu Lke[u {wsçk MÚk¤ku yLku «ríkrLkrÄykuLke rLk{ýqtf fhe Au. íku{kt nsw Ãký fE MkwÄkhk, Mkw[Lk nkuÞ íkku su íku «ríkrLkrÄykuLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. ❖ fåA-fwhçkE, ËkËkLkk MÚkkLkfu :- (1) ©e fkLkS¼kE - 99095 05094 (2) ©e AøkLk¼kE - 95376 95099 ❖ økwshkík rð¼køk :- (1) ©e ËuðuLÿ¼kE (ðzkuËhk) - WÃk«{w¾ - 94265 65316 (2) ©e (zkp.) hrík¼kE (®n{íkLkøkh) - 99252 44469 (3) ©e rðLkw¼kE (økktÄeLkøkh-Ënuøkk{) - 97277 68499 (4) ©e hðS¼kE (Vw÷ÃkwhkftÃkk) 98794 75743 (5) ©e þktrík¼kE (¾uzk, çkk÷krMkLkkuh, y{ËkðkË) - ¾òLk[e 94270 47950 (6) ©e rðê÷¼kE (n¤ðË yLku þu»k økwshkík) - 98240 55547 ❖ {wtçkE-LkkrMkf : (1) Mk÷knfkh ©e fh{þe¼kE - 99134 72479, 97572 87419 (2) {tºke ©e ßÞtrík¼kE - 98211 26483 MÚk¤ : 505, nhu f]»ý, LÞw ÷kEV nkuÂMÃkx÷ WÃkh, yu÷.çke.yuMk. hkuz, ½kxfkuÃkh, {wtçkE (ðuMx) ❖ Mk÷knfkh ©e AøkLk¼kE - 98211 34695 -: þu»k ¼khík yLku ðÄw {krníke {kxu :❖ «{w¾ ©e hrð÷k÷ fuMkhk¼kE - 93214 50509 ❖ {nk{tºke ©e {rý¼kE - 98253 36156

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 1-12-1991Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

íkk. 1-12-1991 - ytf : 129

❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk nk÷Lkk WÃk«{w¾ yLku íkífkr÷Lk yku÷ EÂLzÞk ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{ríkLkk

yøkúýe ©e Lkkhý¼kE ðe. ¼økíku fuLMkh suðk yMkkæÞ {nkhkuøk rðþuLke òýfkhe {kxu sYh sýkÞu íkku fÞkt yLku fE nkuÂMÃkx÷kuLke {w÷kfkík ÷uðe íkuLke hkßÞðkh ÞkËe {kuf÷e níke. su yk ytf{kt ykhkuøÞ søkík rð¼køk{kt «rMkØ ÚkE níke. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk [uh{uLk yLku rðþk¾kÃkèLk{ ¾kíkuLkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýeyu {æÞ«ËuþLkk Auðkzu ykðu÷k søkË÷ÃkwhLke {w÷kfkík ÷ELku MÚkkrLkf yøkúýeyku íkÚkk fkÞofhkuLku YçkY {¤eLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku 100% Vu÷kðku fhðkLkku Þþ {u¤ÔÞku níkku. ❖ fk{khuœe (yktÄú«Ëuþ) ¾kíku MÚkkrLkf hkuxhe f÷çk yLku yktÄú«Ëuþ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ykÞkursík LkuºkÞ¿k{kt 76 økk{kuLkk 2200 ËËeoykuLku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞkt yLku íku Ãkife 254 {kuíkeÞkLkk ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞkt íku ytøkuLkku ynuðk÷. ❖ {ktzðe rðãkÚkeo Akºkk÷ÞLkk rþ÷kLÞkMk rðrÄ Mk{kht¼{kt Yk. 33 ÷k¾Lkk {kíkçkh hf{Lkk ËkLkLke Ëkíkkyku îkhk ònuhkík fhkE. ❖ ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ykÞkursík Mk{qn ÷øLk{kt 51 fLÞkyku MkkÚkuLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞk çkkË nðuÚke Ëh ð»kuo ËÞkÃkh ¾kíku Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðkLkku yiríknkrMkf rLkýoÞ ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ík{k{ 11 økk{Lkkt ¼kE-çknuLkkuLke Ëku÷íkÃkh ¾kíku íkk. 4-9-1991Lkk hkus {¤u÷ {exªøk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku.

Ãkku÷k[e (T.N.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e f{÷uþ¼kE su. Ãkxu÷, fkuEBçkíkwh îkhk)

MÚkkrLkf Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhkE Au. «{w ¾ : ©e rþðS¼kE su X k¼kE ðkMkkýe, WÃk«{w ¾ : ©e Lkh®Mkn¼kE suXk¼kE ðkMkkýe, {tºke : ©e ßÞtrík¼kE fhMkLk¼kE ðk½zeÞk, Mkn{t º ke : ©e fktrík¼kE {LkS¼kE hðkýe (ÄkhkÃkwh{), ¾òLk[eyku Mkðo©e : ¼kýS¼kE hk{S¼kE ðkMkkýe yLku Ãkhçkík¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh, Mk÷knfkhku Mkðo©e : ÷k÷S¼kE ËuðS¼kE {kfkýe, ¼e{S¼kE ÷k÷S¼kE ¼kðkýe (Wz{÷Ãkux) yLku híkLkþe¼kE {LkS¼kE hðkýe (ÄkhkÃkwh{), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e: h{uþ¼kE «u{S¼kE ðkMkkýe, øktøkËkMk¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk, Lkh®Mkn¼kE ¾e{S¼kE Ak¼iÞk, ÷k÷S¼kE suXk¼kE ðkMkkýe, økkuÃkk÷¼kE ËkLkk¼kE ðkMkkýe, fh{þe¼kE rnhS¼kE ¼kðkýe, zkÌkk¼kE Sðhks¼kE {kfkýe, rËLkuþ¼kE Sðhks¼kE ÷ªçkkýe yLku ¾e{S¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh.

• “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. • ÷ðks{ (Subscription) [uf /zÙk^x, {Lke ykuzoh fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ {khVíku ¼he þfkÞ Au. • ÷ðks{ (Subscription)Lke hf{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkUf ¾kíkkyku{kt ¼heLku çkUf M÷eÃk íkÚkk MkhLkk{wt E-{u÷Úke {kuf÷eLku Ãký ÷ðks{ (Subscription) ¼he þfkÞ Au. “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkw t ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. ❖ ykuõxkuçkh-LkðuBçkh, 2016 ËhBÞkLk {¤u÷ økúknfku (Subscribers) 38 ❖ íkk. 30-11-2016 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers) 22,069 ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u LkðuBçkh, 2016 ËhBÞkLk 929 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. ❖ yíÞkh MkwÄe{kt 72,963 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. ❖

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík yLku ©Øktsr÷Lkk ònuhkík («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) rðøkík

(17)

Ãkku÷k[e (T.N.) Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

LkkUÄ : VuMkçkwf Ãkus çkLkkðe ðtþð]ûk, ð.yuÃk, Lkux, {kuçkkE÷ Ãkh WÃk÷çÄ fhkððkLkk «ÞkMk òhe Au. MÚkkLkf Ãkh V÷uûk çkuLkh Ãký ÷økkzðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkxeËkh MktËuþ ðk[fku òuøk...

10{e rzMkuBçkh, 2016

©Øktsr÷

1 ytf {kxu 6 {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu ©Økts÷e MkkEÍ MkkËkt ÃkkLkkt f÷h ÃkkLkkt

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

2,500

4,500

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,400

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,000

3,600

2 fku. x 11 Mku.{e.

2,800

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,500

2,700

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,200

10,000

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt

125

625

1,125

1/4 ÃkkLkwt

5,500

13,000

• ònuhkík/©Øktsr÷Lke hf{ {kuf÷e yÚkðk çkUf{kt yzÄwt ÃkkLkwt ¼hkðeLku òý fhðe. • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku. yk¾wt ÃkkLkwt

11,000

25,500

21,000

51,000

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

(18) 10{e rzMkuBçkh, 2016

“Orange City”Lkk

Mkku÷kÃkwh rsÕ÷k Mk{ks îkhk Ëþuhk rLkr{¥ku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

ðíko{kLk

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

(1) LkkøkÃkwh ¾kíku Lkðhkºke {nkuíMkð ©Øk¼kðÚke WsðkÞku : ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks, ÷fzøkts, LkkøkÃkwh îkhk {k ËwøkkoLkku Ãkðo Lkðhkºke {nkuíMkð, 2016 ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk «ktøký ¾kíku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsððk{kt ykðu÷. Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk {Äwh Mðh{kt hkMk-økhçkk økkE ÃkkxeËkh çkexTMk øk]ÃkLkk {Äwh MktøkeíkLkk íkk÷u hkMk-økhçkk h{e ykLktË {kýu÷. Ãkt[{e íkÚkk y»X{eLkk rËðMku çknuLkku îkhk yuf s f÷hLkk ÃkrhÄkLk Äkhý fhe {k Wr{ÞkSLkk økhçkk h{e økwý÷k økkE MkkiLku {tºk{wøÄ fhu÷. Lkð{eLkk rËðMku ðze÷ku íkÚkk {kuxe {kíkkykuLkku hkMk h{kzu÷. çknuLkkuyu rðþu»k økhçkku «Míkwík fhu÷. {k Wr{ÞkSLkk ËþoLk nuíkw rðrðÄ MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄyku íku{s hksLkuíkkyku {wÏÞ{tºke ©e ËuðuLÿ VkzýðeMk, LkkøkÃkw h þnu h {u Þ h ©e «rðý Ëxfu , rðÄkÞf ©e f]»ýk ¾kuÃkzu, økwshkíke Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheyku, ÃkkxeËkh Mk{ks ½kxhkuzLkk ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku ÃkÄkhu÷. ËþuhkLkk nðLk {kxu MknÞkuøke hkþe {kºk 101 Yk. ykÃke Lkk{ LkkUÄkðLkkhLkku zÙku fhe Ãkkt[ ¼køÞþk¤e Lkk{ku fkZe íku ËtÃkíkeLkk fhf{÷kuÚke nðLk fhe Lkðhkºke ÃkðoLke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðu÷. ËþuhkLkk çkÃkkuh ÃkAe MkL{kLk íku{s ykþeðko Ë fkÞo ¢ {Lke þYykík Mk{ksLkk Mkn{tºke hrMkf÷k÷ [kuÃkzkyu Mkki Mk{kssLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhkðu÷. ËþuhkLkk {nk«MkkË Ëkíkk©eykuLkwt þk÷ yLku M{wŠík r[nTLk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk rðþu»k rMkrØ «kÃík fhLkkh 19 {u½kðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku su{kt Äku. 10{kt fw. Ãkqò ¼økík (90%), fw. fks÷ Ãkkufkh (91%), ¼qÃkuþ MkU½kýe (92%), Søkh ¼kðkýe (92%), ©uÞ ÷ªçkkýe (96%),

H.S.C.

{kt

Äku . 12{kt fw . Lku n k [ku Ã kzk (90%), yuLSLkeÞh{kt {unw÷ rËðkýe (rMkrð÷), «ríkf Lkkfhkýe (ykE.xe), hku þ Lk Ãkku f kh (r{fuLkef÷), hsík Ak¼iÞk (fkuBÃÞwxh), fw. nu{ktþe rËðkýe (ykE.xe.), «ríkf ðu÷kýe (r{fuLkef÷), yuzðkufux fw. Ä]rík [kuÃkzk (yu ÷ .yu ÷ .çke.), Äehs MkU ½ kýe (yu{.çke.yu.), rLkfwst Lkkfhkýe (yu{.xuf.), fw. f{÷ rËðkýe (Mke.yu.), rLk{u»k ÷ªçkkýe (Mke.yu.), fw. fku{÷ zkÞkýe (Mke.yu.), fw. Wðoþe ¼e{kýe (Mke.yu.)Lkwt MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Äku. 10{kt çknuLkku{kt «Úk{ hnuLkkh fw. fks÷ ÃkkufkhLku Yk. 11,000/økku Ã kk÷ zkÌkk yu L z MkLMk íkhVÚke yLku ¼kEyku{kt «Úk{ hnuLkkh ©uÞ ÷ªçkkýeLku Yk. 11,000/- ¾kuzeÞkh xeBçkh {kxo íkhVÚke «kuíMkkrník hkufz hkþe ykÃkðk{kt ykðu÷. yk þw¼ «Mktøku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ fMíkwhçkuLk ðk÷kýe yLku Þwðf {tz¤ «{w¾ «fkþ¼kE Ãksðkýeyu ykþeðo[Lk MkkÚku Mk{ks fkÞkuo{kt MknÞkuøk ykÃkðk sýkðu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ yLku Mkuðk Mkr{rík yæÞûk {kunLk¼kE ¼kuòýeyu Mk{ks îkhk [k÷íke Mkuðk Mkr{ríkLke òýfkhe ykÃke þw¼uåAkyku ykÃku÷. Mk{ksLkk WÃk«{w ¾ yLku Mk{q n ÷øLkLkk yæÞûk Lkh®Mkn¼kE Mkwhkýeyu ykøkk{e 32{k Mk{qn ÷øLkLke òýfkhe ykÃke níke. Mk{qn ÷øLk {tºke rËLkuþ¼kE Ãkkufkhu ykøkk{e Mk{qn ÷øLk{kt ykðu÷ ËkíkkykuLke òýfkhe ykÃku÷. Mk{ksLkk {tºke rºk¼wðLk¼kE Yzkýeyu Mk{ks fkÞkuoLke òýfkhe MkkÚku Mk{kssLkkuLku MðËuþe ðMíkwLkk ðÃkhkþ {kxu ¾kMk ¼÷k{ý fhu÷. yæÞûkeÞ MktçkkuÄLk fhíkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE Mkkt¾÷kyu ytÄ©ØkÚke Ëqh hnuðk yÃke÷ fhu÷ yLku Mk{ks rðfkMkLkk fkÞkuo Mkn¼køke Úkðk sýkðu ÷ . Þw ð f {t z ¤Lkk {t º ke h{ýef

81% S.S.C.

r[. ÃkwrLkík Ãkkufkh

{kt

90%

r[. Sík Ãkkufkh

fkuLkøkktð (fÕÞký) : yºkuLke ©e fLkiÞk fkuLkøkktð (fÕÞký) : yºkuLke ©e fLkiÞk Mkkì {e÷ðk¤k ©e Lkh®Mkn¼kE ¾e{S¼kE Mkkì {e÷ðk¤k ©e LkeríkLk¼kE ¾e{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke ft[LkçkuLk (fåA{kt Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke òøk]ríkçkuLk (fåA{kt nrhÃkh)Lkk MkwÃkwºk. nrhÃkh)Lkk MkwÃkwºk.

Ak¼iÞkyu yk¼kh rðrÄ fhe níke. ©e ÃkkxeËkh Mk{ks (½kx hkuz) îkhk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku «rík ð»kkoLkwMkkh Lkðhkºke Ãkðo ©Øk¼kðÚke Wsððk{kt ykðu÷. Lkðhkºke ËhBÞkLk hkMk hrMkf ¼kE-çknuLkkuyu hkMk-økhçkk h{e {k LkðËwøkko Wr{Þk{kLke ykhkÄLkk fhu÷. {nkhk»xÙ hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ËuðuLÿ VkzýðeMk, yMk{ hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ çkLkðkhe÷k÷ Ãkwhkurník íku{s rðrðÄ hksfeÞ Lkuíkkyku íku{s MktMÚkkykuLkk «ríkrLkrÄyku ÃkÄkhu÷. íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ¼ðkLkS¼kE Xkfhkýe, r{ºk {tz¤ «{w¾ Lke÷uþ¼kE Lkkfhkýe, {rn÷k {tz¤ «{w¾ íkkhkçkuLk Äku¤wyu Lkðhkºke ÃkðoLkk Mkki Mk{kssLkkuLku nkŠËf yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku Mkðuo ËkLkËkíkkyku íku{s fkÞofíkkoykuLkku yk¼kh {kLku÷. nðLk Ãkqò çkkË Mkðuo ¿kkríksLkkuyu Mk{qn {nk«MkkË økúný fhu÷. LkkøkÃkwhLke çktLku Mk{kòuLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk fýoÄkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku yufçkeòLkk íÞkt sE ËþoLk fhe nkŠËf þw¼uåAkyku ykÃku÷. (2) þhËkuíMkð rLkr{¥ku htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (÷fzøkts) îkhk þhËkuíMkð rLkr{¥ku htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt 42 sux÷kt fkÞo¢{ku «Míkwík fhkÞu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤ {tºke h{ýef Ak¼iÞk, Mkn{tºke sÞuþ Lkkfhkýe íku{s ©e{íke [uíkLkkçkuLk ÃkË{kýe yLku fw. LkunkçkuLk ÷ªçkkýeyu fhu÷. økwshkíke Mk{ks îkhk ykÞkursík þhËkuíMkð økhçkk nrhVkE{kt Mk{ksLke çknuLkkuyu «Úk{ ÃkwhMfkh {u¤ðu÷. (3) LkkøkÃkwh Mk{ks îkhk ykøkk{e ðMktík Ãkt[{eLkk þw¼ rËLku 32{k Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk : ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (÷fzøkts) LkkøkÃkwh îkhk Mktðík 2073, {nk MkwË 5 (ðMktík Ãkt[{e)Lku çkwÄðkh, íkk. 1-2-2017Lkk þw¼ rËðMku çkºkeMk (32){k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{kt MÚkkrLkf íkÚkk LkkøkÃkwh økúkr{ý rðË¼o ÍkuLk íku{s ¼khík¼hLkk çknkhøkk{Lkk ÃkûkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. ðÄw {krníke {kxu Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke fhkE Au. (1) ©e Lkh®Mkn¼kE Sðhks¼kE Mkwhkýe («{w¾) {ku.: 094224 93994, 080070 03355 (2) ©e rËLku þ ¼kE {ýe÷k÷ Ãkkufkh ({tºke) {ku.: 090214 14611, 094204 08815 (3) ©e [{Lk÷k÷ Äehs÷k÷ ÷ªçkkýe (¾òLk[e) {ku . : 094221 17942, 081493 05240.

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mkku÷kÃkwh : (©e rËLkuþ¼kE Ãkxu÷Lkku E-{u÷ ynuðk÷)

økE íkk. 11{e ykufxkuçkhu Mkku÷kÃkwh rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Ëþuhk rLkr{¥ku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw,t su{kt rsÕ÷kLkk W{høkk, ÃktZhÃkwh, {kunku÷, ELzeLkk LkkLkk çkk¤fku, {rn÷kyku yLku çknuLkkuyu swËk swËk ðeMk fkÞo¢{ku hsq fhu÷, su{kt 120 f÷kfkh ¼kEçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. çkÃkkuh çkkË rsÕ÷k Mk{ksLke sLkh÷ Mkk{kLÞ Mk¼k ©e ¼e{S¼kE ¼e{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke, su{kt {tºke ©e {kðS¼kE Xkfhkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík yLku Mkn{tºke ©e AøkLk¼kE [kiÄheyu økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄ yLku ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík fhe níke. f÷kfkhku L ku Mk{ksLkk «{w ¾ ©e ¼e{S¼kE ¼e{kýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke þkhËkçkuLk MkU½kýeLkk nMíku ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk.

{exªøk{kt Þwðf {tz¤Lkk Ãkqðo {tºke ©e yr{ík¼kE [kiÄheLke furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk AºkÃkrík heSÞLkLkk {nk{tºke íkhefu yLku ©e Ãkhu þ ¼kE LkkfhkýeLke ðu ç kfku { Lkk fLðeLkhÃkËu íkÚkk ©e nheþ¼kE ÃkkufkhLke yuøkúefÕ[hLkk fLðeLkhÃkËu rLk{ýqtf fhkíkk íku{Lkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt Mkðo ©e ¾u { [t Ë ¼kE ðk½zeÞk (Ãkt Z hÃkw h ), þtfh¼kE MkU½kýe, AøkLk¼kE Ãkkufkh, økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh (ELze), ÄLkMkw¾¼kE ðk½zeÞk (W{høkk), fktrík¼kE [kiÄhe, fuþð¼kE Lkkfhkýe, [uíkLk¼kE MkU½kýe, «u{S¼kE ¼kðkýe, {nuþ¼kE Ãkkufkh, rËLkuþ Lkkfhkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt ntMkkçkuLk Ãkkufkh, þfwtík÷kçkuLk ¼kðkýe, MkeíkkçkuLk ðk½zeÞk, økeíkkçkuLk Lkkfhkýe, ¼kðLkkçkuLk ¼kðkýeLke WÃkÂMÚkrík níke. {tºke ©e AøkLk¼kE [kiÄheyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

ÃkqLkk ¾kíku Ãkkufkh ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ Þkuòþu ÃkqLkk : (©e h{uþ¼kE Ãkkufkh îkhk)

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh yrºk økkuºkeÞ Ãkkufkh ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yu÷.çke. Ãkxu÷ rðãkÚkeo nkuMxu÷ ¾kíku íkk. 25-12-2016Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ Mk¼k çkkË yu s MÚk¤u ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÷Äk¼kE rð©k{Lkk yæÞûkMÚkkLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu, su{kt ð»ko 2016{kt Mkkhk økwý {u¤ðe W¥keýo ÚkÞu÷k ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeoyku íku{s h{íkøk{ík, MkkrníÞ, f÷k suðk yLÞ ûkuºk{kt Ãký hkßÞ fûkkyu ¼køk ÷E ykðu ÷ k ¼kE-çknu L kku L ku Ëkíkk ©e «u{S¼kE Ãkwò t Ãkkufkh Ãkrhðkh, {Úk÷ðk¤kLkk nMíku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík hksfeÞ fu Mkk{krsf ûkuºku rðþu»k rMkrØ {u¤ðLkkh ÃkrhðkhLkk ykøkuðkLkkuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðþu.

íkk. 24-12-2016Lkk hkºku 9-00 f÷kfu yu s MÚk¤u Ãkkufkh ÃkrhðkhLke fkhkuçkkheLke yuf {exªøk hk¾ðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt Lke[u sýkðu÷ økwýktf {u¤ðLkkh Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu íku{Lke {kfoMkMkexLke Íuhkuûk Lkf÷ yLku rðrþ»x rMkrØ {u¤ðLkkh ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLke rðøkík fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u íkk. 10-12-2016 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. Äku. 10 (yuMk.yuMk.Mke.) 80%, Äku. 12 (yu[.yuMk.Mke.) 75%, rzÃ÷ku{k 70%, MLkkíkf (økúußÞwyux) 65%, yLkw M Lkkíkf (Ãkku M x økú u ß Þw y u x ) 60%, ÔÞkðMkkrÞf zeøkúe{kt fkuE çkkÄ LkÚke. fkÞko÷ÞLkwt MkhLkk{wt : h{uþ S. Ãkkufkh, 39, rðfkMk Lkt.-2, hýAkuzðkze, ¼qs-fåA-370 001. {kuu.: 94275 68623 E-mail : abkkppokarparivar@gmail.com

{nk÷ªøkÃkwh Mk{ks îkhk íknuðkhkuLke Wsðýe {nk÷ªøkÃkwh : (©e hrík÷k÷ Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk Lkðhkºke íku{s ËþuhkLkk WíMkðkuLke ¾qçk s ¼ÔÞ heíku yLku ¼Âõík¼kðÚke WsðkÞk níkk. ykX{e Lkðhkºkeyu hk¾ðk{kt ykðu÷ MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk s çkk¤fku, ÞwðkLkku yLku ðnw-rËfheyku îkhk fw÷ 29 f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke. ËþuhkLkk rËðMku Mk{qn ¼kusLk çkkË Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ðze÷kuLkk nMíku «kuíMkknf ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk. Mk{økú ykÞkusLk Þwðf {tz¤u fÞwO níkwt. ßÞkhu ðze÷kuyu Mk{ks{kt MktÃk, yufíkk yLku MktøkXLkLke ¼kðLkkLku çkehËkðe níke.

ynª ykðe ©e ¼hík¼kE LkkLkS¼kE ÷ªçkkýeLkk ½uh hkufký fÞwO níkwt. íkk. 2Syu Mkðkhu 9-00 f÷kfu ®[[ðz ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt MkíMktøk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. ßÞkt Zku÷ yLku økkuíkezk MkkÚku ©e h{kËuðeS íkÚkk ©e ¼ÂõíkËuðeLkwt Mkk{iÞwt fhkÞwt níkwt. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e y{]ík¼kE ÷ªçkkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾

©e hu¾kçkuLkLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ çkkË Mkw©e ¼ÂõíkËuðeyu MkwtËh ¼sLk hsq fÞwO níkwt. ßÞkhu h{kËuðeyu íku{Lke ðkýe{kt ¿kkLkøktøkk

«ðkrník fhe níke. íku{ýu ¾kuxk rð[khkuÚke {wõík ÚkELku ykLktË{kt hne ÔÞMkLk yLku VuþLkÚke Ëqh hnuðk yLku çkk¤fku{kt Mkkhk MktMfkhkuLkwt rLk{koý fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkk. 2S MkÃxuBçkhu çkeò Mkºk{kt {rn÷k {tz¤ {kxu MkíMktøk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt ©e h{kËuðeyu MkkMkw-ðnwLku þkMºkku «{kýu á»xktík ykÃke hnuðk ytøkuLkk rð[khku hsq fÞko

LkkrMkf : (©e økki¥k{¼kE n¤Ãkkýe, çkkuhMkË îkhk)

níkk. çkÃkkuh çkkË ºkeswt Mkºk Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkku {kxuLkwt níkwt. ßÞkhu [kuÚkwt Mkºk Þwðf {tz¤Lkwt níkwt. íku{ýu ÞwðkLk r{ºkkuLku {kíkk-rÃkíkk, Mktíkku «íÞu ykËh¼kð hk¾ðk íkÚkk ÔÞMkLkÚke {wõík SðLk Sððk rðLktíke fhe níke. yk{ íku{ýu ÃkqLkk ¾kíku ¿kkLkøktøkk îkhk rð[khku hsq fÞko níkk. íkk. 5{e MkÃxuBçkhu nrhîkh Ãkhík ÚkÞkt níkkt.

{æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke Mk¼k íkÚkk Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe îkhk)

©e{íke sMkðt í keçku L k hðkýe, fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðo ©e «fkþ¼kE {kðkýe, {kðS¼kE rËðkýe,

©e{íke n»kkoçkuLk Mkwhuþ¼kE òËðkýe (ykihtøkkçkkË), «ðõíkk (PRO) : ©e {rLk»k¼kE rð©k{¼kE rËðkýe

fktrík¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. heSÞLk {tºke ©e h{uþ¼kE ðkMkkýeyu MkkiLku ykðfkh MkkÚku økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt yLku ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhu÷. ¾òLk[e ©e rfþkuh¼kE n¤Ãkkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík fhu ÷ . yku M kLk fkWÂLMk÷ «{w ¾ ©e hsLkefkt í k¼kE Lkkfhkýeyu fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lke økríkrðrÄLke {krníke ykÃku÷ íku{s h{uþ¼kE ðkMkkýe ®n{ík¼kE rËðkýe «{w¾ {nk{tºke økktÄeLkøkh ¾kíkuLke rçkÍLkuþ Mk{ex yLku niÿkçkkË ¾kíkuLkk Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz{kt {æÞ økki¥k{¼kE fuMkhkýeyu {køkoËþoLk fhu÷. {nkhk»xÙ heSÞLku 14 økkuÕz {uz÷, 9 rMkÕðh «{w¾ ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu ÃkkuíkkLkk {uz÷ yLku 16 fkMÞ {uz÷ {u¤ðe Lktçkh ðLk fkÞofk¤ ËhBÞkLk MkkiLkk {¤u÷k MknfkhLke Ãkh hnuðk çkË÷ MkkiLku yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku LkkUÄ ÷E ðíko{kLk fkhkuçkkheLke {wËík ÃkqýoíkkLke sýkðu÷ fu yk çktLku fkÞo¢{{ktÚke su ykðf ònuhkík fhu÷. ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk ð»ko 2016-18Lke ÚkE Au íku VtzLkku WÃkÞkuøk økktÄeLkøkh ¾kíku MkwrðÄk fuLÿ çkktÄðk {kxu fhðk{kt ykðþu. fkÞofkrhýeLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ yLku LkkrMkf Lkøkh rð¼køkLke fk{økeheLkku ynuðk÷ heSÞLk ÃkMkt Ë øke Mkr{ríkLkk MkÇÞ ©e rð¼køkeÞ {tºke ©e LkkLkk÷k÷¼kE Äku¤wyu, rð©k{¼kE rËðkýeyu Lkðe xe{Lke ònuhkík {hkXðkzk rð¼køkLke fk{økeheLkku ynuðk÷ fhe MÚkkLk økúný fhkðu÷. [uh{uLk : ©e h{uþ¼kE ËuðS¼kE rð¼køkeÞ «{w ¾ ©e hksfw { kh¼kE Lkkfhkýeyu yLku ¾kLkËu þ rð¼køkLke ðkMkkýe (LkkrMkf), íkífkr÷Lk «{w ¾ fk{økeheLkku ynuðk÷ rð¼køkeÞ «{w¾ ©e{íke (IPP) : ©e fktrík¼kE ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k (rMkLLkh), ðkEMk [uh{uLk : ©e rfþkuh¼kE htsLkçkuLk ¼kðkýeyu hsq fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk{kt 225 rðãkÚkeo ¼kE- «u{S¼kE n¤Ãkkýe (LkkrMkf), {nk{tºke : çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf ©e ®n{ík¼kE LkkhkÞý¼kE rËðkýe Mk{ksLkk «{w¾ íku{s {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLk (ykihtøkkçkkË), LkkrMkf Lkøkh rzrðÍLk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e Sðhks¼kE [kinký, «{w¾ : ©e LkhuLÿ¼kE ðu÷S¼kE Mkkt¾÷k LkkrMkf Mk{ksLkk «{w¾ íku{s {æÞ {nkhk»xÙ (LkkrMkf), {hkXkðkzk rzrðÍLk «{w¾ : ÍkuLk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ¾uíkMke¼kE ©e{íke ïuíkkçkuLk søkËeþ¼kE Lkkfhkýe hðkýe, MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ (ykihtøkkçkkË), ¾kLkËuþ rzrðÍLk «{w¾ :

(ykihtøkkçkkË), ¾òLk[e : ©e SíkuLÿ¼kE rþðS¼kE sçkwðkýe (LkkrMkf), Mkn{tºke : ©e Mkkøkh Wr{Þkþt f h ¼kðkýe (LkkrMkf), LkkrMkf Lkøkh rzrðÍLk {tºke : ©e ¼krðLk LkrðLk¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf), {hkXkðkzk rzrðÍLk {tºke : ©e rËÃkf ßÞt r ík¼kE hðkýe (yki h t ø kkçkkË), ¾kLkËu þ rzrðÍLk {t º ke : ©e{íke Ë{Þt í keçku L k Ëu ð þe¼kE hðkýe (ðhýøkktð), Mkn¾òLk[e : ©e rLkíkeLk¼kE ðu÷S¼kE rËðkýe (LkkrMkf) rðøkuhuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. «fkþ¼kE {kðkýeyu MkkiLku þÃkÚk økúný fhkðu÷. LkðrLkðko[eík «{w¾ ©e h{uþ¼kE ðkMkkýeyu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. LkðrLkÞwõík {nk{tºke ©e ®n{ík¼kE rËðkýe íkÚkk rð¼køkeÞ «{w¾ ©e{íke ïuíkkçkuLk Lkkfhkýeyu Ãký yk¼kh ÔÞõík fhu÷.

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ykihøt kkçkkË ¾kíku økík íkk. 31-7-2016Lkk hkus «{w¾ ©e

(19)

ÞwðkMkt½ xe{ 2016-18Lke f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

Mkw©e ¼ÂõíkËuðeLkku ÃkqLkkLkku ¼Âõík «ðkMk ÃkqLkk (®[[ðz) : Mktík ©e h{kËuðeS (nrhîkh)yu MkÃxuBçkhLkkt «Úk{ rËðMku ynªLkku ¼Âõík «ðkMk ¾uzâku níkku. íkuyku 1÷e MkÃxuBçkhu

10{e rzMkuBçkh, 2016

õÞktf MktçktÄ çkLku Au, íkku õÞktf MktçktÄ xwxu Au, Ãký ¾çkh LkÚke õÞktf, MktçktÄ nkuðk Aíkkt Ãký þwt ¾wxu Au..!!

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ÞwðkMkt½Lke x{o 2016-18Lkk ð»ko {kxu «{w ¾ ©e hrð¼kE Äku ¤ w L kk Lku í k] í ð{kt “f{oÞkuøke fkÞoþk¤k, 2016”Lkwt ykÞkusLk yºku økE íkk. 17 Úke 19 MkÃxuBçkh, 2016Lkk hkus {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke Þs{kLke{kt yLku xÙuLkh økwY ÞwðkMkt½ Ãkqðo «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýeLkk [uh{uLkÃkËu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÞwðkMkt½Lkk rºkMíkheÞ {k¤¾k{kt ykðíkk MkuLxÙ÷ nkuÆuËkhku, MkuLxÙ÷ fkhkuçkkhe {uBçkMko, MkuLxÙ÷ 13 Úke{Lkkt fLðeLkhku yLku PDO íku{s 21 heSÞLkkuLkkt [uh{uLk, E{ezeÞux [uh{uLk, ðkEMk [uh{uLk, [eV Mku¢uxhe, «ðõíkk íkÚkk xÙuÍhh yLku heSÞLkLke 13 Úke{Lkkt fLðeLkhku {¤eLku fw÷ 250Úke Ãký ðÄw fkÞo¢ku yk “MkLkkíkLke f{oÞkuøke fkÞoþk¤k, 2016”{kt nksh hneLku r{þLk-2020Lkk fkÞkuoLku [iíkLÞ MVqŠík yLku WíMkknLkku MÃktËLk ykÃkðk WÃkÂMÚkík hnu÷. fkÞoþk¤k{kt xÙuLkh økwY íkhefu ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo fkÞofíkkoyku {kðS¼kE rËðkýe, «fkþ {kðkýe, økki¥k{ fuMkhkýe, yþkuf ¼kðkýe, ßÞtrík¼kE hk{kýe, ÷e÷kÄh Mkwhkýe, nhuþ¼kE hk{kýeLku rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷. fkÞoþk¤kLkkt «Úk{ MkºkLke þYykík {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLke çkk¤kyku îkhk rík÷f ¼kðÃkqýo yr¼ðkËLkÚke fhðk{kt ykðe. {nk{tºke ©e {kunLk Äku¤wyu MkkiLkwt Mðkøkík, íkífkr÷Lk Ãkqðo «{w¾ ©e rLkríkLk ÷ªçkkýeyu fkÞoþk¤kLkku nuíkw yLku fkÞoþk¤kLke YÃkhu¾kLke {krníke Ãkqðo «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýeyu ykÃke níke. ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo nkuÆuËkhku îkhk yøkkW ÚkE økÞu÷ fkÞoþk¤kyku. (1) Vision 2010 - Lke {krníke ©e «u{S¼kE fuMkhkýe ({wtçkE)yu (2) íkeÚk÷ fkÞoþk¤k - 2008-10Lke {krníke ©e «fkþ¼kE {kðkýe ({wtçkE)yu (3) EøkíkÃkwhe fkÞoþk¤k - 2010-12Lke {krníke ©e nhuþ¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e)yu (4) çkkhzku÷e fkÞoþk¤k - 2012-14Lke {krníke ©e økki¥k{ fuMkhkýe ({wtçkE)yu yLku (5) yktf÷kðze (ðkMkË) fkÞoþk¤k 2014-16Lke {krníke ©e ðMktík Äku¤w (ík÷kuË)yu ykÃke níke. çkeò rËðMku íkk. 18 MkÃxuBçkh, 2010Lkk Mkðkh{kt 6-00 f÷kfu Þkuøkk íkÚkk «kýkÞk{ nuÕÚk fLðeLkh ©e zkp. {nuLÿ¼kE MkU½kýe îkhk xÙu®Lkøk MkuþLkLke þYykík íkÃkkuðLk Ãkt [ ðxe Mk{ks «{w ¾ ©e Ëk{ku Ë h¼kE Mkkt ¾ ÷k, rnhkðkze Mk{ks «{w ¾ ©e Sðhks¼kE Ãkkufkh, îkhfk Mk{ks «{w¾ yLku ÞwðkMkt½Lkkt Ãkqðo {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk Ãkqðo «{w¾ ©e ¾uíkþe¼kE hðkýe, {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýe íkÚkk òýeíkk WãkuøkÃkrík {Äwh rçkÕzðu÷Lkk ©e [u í kLk¼kE {kðkýe íkÚkk çkkçkw ¼ kE (Ëk{kuËh¼kE) [kinký rðøkuhu {nkLkw¼kðkuLkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËu rËÃk «køkxâÚke fhðk{kt ykðe. ©e{ËT ¼køkðík økeíkkLkk 12{k yæÞkÞ ¼ÂõíkÞkuøkLkwt ÃkXLk ©e økki¥k{¼kE fuMkhkýe yLku Mkk{krsf íkÚkk ykæÞkÂí{f fLðeLkh zkp. rðê÷¼kE ¼kðkýe (Lkhkuzk) íkÚkk çkkçkw¼kE fk÷heÞk (çkkhzku÷e) îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. Mðkøkík «ð[Lk MMR heSÞLk [uh{uLk ©e h{uþ ðkMkkýe îkhk yLku ÞwðkMkt½Lkk EríknkMk rð»ku ÞwðkMkt½Lkk Ãkqðo «{w¾ ©e «u{S¼kE fuMkhkýe îkhk hMk«Ë {krníke ykÃkðk{kt ykðe. Ãkqðo «ðõíkk ©e yþkuf ¼kðkýe (ÄLkMkwhk)yu ÞwðkMkt½Lkwt ðneðxeÞ {k¤¾wt yLku Mk{ks MkkÚkuLke ¼qr{fk rð»kÞ WÃkh {krníke ykÃkíkkt sýkðu÷ fu “{kuh ÃkªAkÚke þku¼u” íkuðe heíku ykÃkýu Mkki ÞwðkLkkuLke þku¼k ©e Mk{ks Au . íku { ýu sýkðu ÷ fu ßÞkt “ðze÷kuLke Mk÷kn ÷uðkíke LkÚke íÞkt ðfe÷kuLke Mk÷kn ÷uðe Ãkzu Au.” rþûký fhíkk Ãký Mk{sý yLku fkuXkMkqÍ {n¥ðLke Au yLku íku

ðze÷kuLke ÃkkMkuÚke s {¤íke nkuÞ Au. Mk{ks Ãkrhðkh Au íkÚkk íkuLkk rMkÃkkne çkLkeLku íkuLku Wå[ rþ¾hku Ãkh çkuMkkzðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe Mkki ÞwðkLkkuLke Au. ©e «fkþ¼kE {kðkýeyu Mission 2020Lke Mkr{ríkykuLkkt WÆuþku rðþu Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk îkhk {krníke ykÃku÷. “Care your portfolio” (fuh Þkuh ÃkkuxoVku÷eÞku) rð»kÞ WÃkh ÞwðkMkt½ Ãkqðo «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE hk{kýeyu rðøkíku {krníke ykÃke níke. “What is Leadership” (÷ezhþeÃk þwt Au ?) rð»kÞ Ãkh Ãkqðo {nk{tºke ©e økki¥k{ fuMkhkýe ({wtçkE)yu Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk îkhk fkÞofhkuLku Lkuík]íð rð»ku rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. “yLkw¼ðLke ykt¾uÚke r{þLkLkkt ÷u¾kòu¾kt yLku {tÚkLk” rð»kÞ WÃkh ÞwðkMkt½Lke 13 Úke{ Ãkh Ãkqðo rMkrLkÞh fkÞofíkkoyku yLku MkkÚku nk÷{kt su íku Úke{ Mkr{ríkLkkt fLðeLkhku {t[ WÃkh ykðeLku ÃkkuíkkLkkt yLkw¼ðku Lkðk fkÞofhkuLku sýkðu÷ yLku {køkoËþoLk ykÃku÷. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk “÷ûÞ”{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu su økku÷ Lk¬e fhðkLkk Au íku ytøkuLke {krníke økki¥k{¼kE fuMkhkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðe. íÞkhçkkË [kh rð¼køk{kt ðfoþkuÃk MkuþLk þY fhðk{kt ykÔÞwt. (1) hk{fwtz fu su{kt MkuLxÙ÷ «{w¾©e, fkWÂLMk÷ «{w ¾ ©eyku , heSÞLk [uh{uLk©eykuLkk økúwÃkLku íkífkr÷Lk Ãkqðo «{w¾ rLkríkLk¼kE ÷ªçkkýeyu {køkoËþoLk ykÃku÷. (2) fw þ kðíko { kt sLkh÷ Mku ¢ u x he, fkWÂLMk÷ Mku¢uxheyku íkÚkk heSÞLkLkk [eV Mku¢uxheykuLku Ãkqðo {nk{tºke ©e nhuþ¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e)yu «rþrûkík fhu÷. (3) frÃk÷Äkhk{kt Mku L xÙ ÷ ðkEMk «uMkezuLx yLku heSÞLk ðkEMk «uMkezuLxLku Ãkqðo ðkEMk «uMkezuLx ÷e÷kÄh Mkwhkýe (LkkøkÃkwh) îkhk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu÷. (4) Ãkt[ðxe{kt MkuLxÙ÷ Mkr{rík ÷ezhku, furLÿÞ fuçkeLkux MkÇÞku, heSÞLk Mkr{rík ÷ezhkuLku fE heíku r{þLkLkk fkÞkuoLku ðuøk ykÃkðku íku rð»ku økki¥k{ fuMkhkýe yLku «fkþ {kðkýeyu {krníkøkkh fhu÷. «{w¾ ©e hrð¼kEyu Mkðuo fkÞofhkuLku ykÃkýu su økku÷ Lk¬e fÞko Au íku {kxu Mkßs Úkðk yLkwhkuÄ fhu÷. {nk{tºke ©e {kunLk Äku¤wyu nku÷{kt WÃkÂMÚkík Mkðuo fkÞofhkuLku Mk{ks WíÚkkLkLkkt yk fkÞo{kt su ÷ûÞktfku Lk¬e fÞko Au íkuLku ÃkrhÃkqýo fhðk rðLktíke fhu÷. Lkðk fkWÂLMk÷ «{w¾ku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ LkðeLk fkÞoÃkØríkyku, su{kt Lk{oËk fkWÂLMk÷ «uMkezuLx fktrík¼kE Mkkt¾÷k îkhk LkðeLk yuðkuzo rMkMx{ ytøku PPT îkhk {krníke ykÃku÷, økúeLk÷uLz fkWÂLMk÷ «uMkezuLx {wfuþ fk÷heÞkyu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt ðÕzo hufkuzo fE heíku fhe þfkÞ íku rðþu íkÚkk VkuhMu x fkWÂLMk÷ «uMkezuLx hsLkefktík Lkkfhkýe îkhk “{Õxe Þwxe÷exe çkuLkeVex fkzo” çkLkkððk rð»kuLkkt LkrðLk rð[khku hsq fhu÷. çkÃkkuh çkkË «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k{kt yk rºkrËðMkeÞ fkÞoþk¤k{kt su økku÷ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au íkuLku ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðk {kxuLkwt Ã÷kLkªøk fhðk{kt ykÔÞwt íkÚkk yk x{o {kxuLkkt Mk÷knfkhkuLke yLku ykuzexMkoLke rLk{ýqtf MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðe. MkkÚku MkkÚku YSKLke ðneðxe Mkr{ríkLke Ãký rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. yk fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ÞwðkMkt½Lke MktÃkfo ÃkwÂMíkfk Ëh ð»koLke su{ yk x{o{kt Ãký çkLkkððe íkuðwt Lk¬e fhðkLke MkkÚku íku ytøku sYhe Lkkýkt ¼tzku¤ yufºk fhðk {kxu yuzðxkoEÍLkk Ëh Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk yLku íku {kxu MknÞkuøk ykÃkðk Mk¼kLku rðLktíke fhðk{kt ykðe.

(20) 10{e rzMkuBçkh, 2016 yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku íkk. 511-2016 Úke íkk. 7-11-2016 ËhBÞkLk fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLku 50 ð»ko Ãkwhk ÚkðkÚke ¼ÔÞ heíku MðŠý{ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 5-112016Lkk çkÃkku h u 2-00 ðkøku xeBçkh {kfuox{ktLkk økýÃkríkLkk {trËhuÚke Lkef¤u÷ ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk{kt Lkk[íkkt-fqËíkkt hkMkøkhçkk økkíkkt Mkki òuzkÞkt níkkt. Mð. {kÄðS suXk ðk½zeÞk Ãkrhðkh (¾kU¼ze) îkhk ¼ÔÞíkkÚke WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt. rËÃk «køkxâ çkkË MðŠý{ {nkuíMkðLkk [uh{uLk suXk÷k÷ fuMkhkyu «kMíkrðf íku{s þkÂçËf Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw.t Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Äehs¼kE ÷ªçkkýe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ økkuËkðheçkuLk ðk½zeÞkyu «MktøkkuÃkkík {Lkkuøkík ÔÞõík fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýeyu Mk{ksLke MÚkkÃkLkkÚke n{ýkt MkwÄeLkku EríknkMk íku{Lke ykøkðe þi÷e{kt «Míkwík

fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLkku MðŠý{ {nkuíMkð WsðkÞku fkuÕnkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ykh.Ãke. ÷ªçkkýe îkhk)

fÞkuo. Mkkiyu hkºkeLkwt ¼kusLk ÷eÄwt. hkºku Mk{ksLkk çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkesu rËðMku íkk. 6-11-2016Lkk Mkðkh{kt 8-00 ðkøku fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe. yk{trºkík {nu{kLkku, ðze÷kuLkkt rík÷f, Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞkt. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k íku{s {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE [kinkýLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. Mk{ksLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh yuðk 23 ðze÷kuLkwt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kLkk fhf{¤ îkhk þk÷, ©eV¤Úke MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . Mkk{krsf Mk¼k{kt

«MktøkkuÃkkík «ð[Lk{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, Ërûký {nkhk»xÙ økkuðk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e {Lkw¼kE Lkkfhkýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤w, furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{tºke hr{÷kçkuLk hðkýe, MkLkkíkLk Ä{o ÃkrºkfkLkk {nuþ ðu÷kýe, MÚkkrLkf Lkøkh Mkuðfku {nuþ Mkkðtík íku{s Mkr[Lk [kinký rðøkuhuyu «MktøkkuÃkkík {Lkkuøkík ÔÞõík fhu÷. yk MkºkLkwt ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e suXk¼kE Ãkkufkhu Mk{kÃkLk fhu÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkËLkk Mkºk{kt {kLkð Ä{o «Mkkh yk©{, hkÃkh (fåA)Lkk økkrËÃkrík 1008 {nk{tz÷uïh hksuLÿËkMk çkkÃkwLkwt ÄkŠ{f «ð[Lk hk¾ðk{kt ykðu÷. íku{Lke {Äwh

ðkýeÚke Mk{økú Mk¼ksLkku íkhçkku¤ ÚkE økÞu÷. Mkktsu 5-00 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {nkhk»xÙ hkßÞLkk fuçkeLkux {tºke {nuMkw÷ «ÄkLk [tÿfkLík ËkËk Ãkkxe÷ íku{s fkuÕnkÃkwhLkk Mkt M kË MkÇÞ ÄLkt s Þ {nkzef Mkknu ç k fkÞo¢{{kt ÃkÄkhu÷. íku{Lkkt þk÷, ©eV¤Úke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞkt. íkuyku©eykuyu Mk{ksLku þw¼uåAk ykÃke níke. Mk{ks îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ ðMíke økýíkhe Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfkLkwt íkuòçkkÃkk ðk÷S ÷ªçkkýe Ãkrhðkh îkhk rð{ku[Lk fhðk{kt ykðu÷. MkktsLkwt ¼kusLk ÷eÄk çkkË hkºku ò{òuÄÃkwhLkk çkk¤ f÷kfkhku îkhk “{k-çkkÃkLku ¼w÷þku Lkrn” Lkk{Lkk LkkxfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ºkeòu rËðMku íkk. 7-11-2016Lke Mkðkhu rðrðÄ ËkíkkykuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷.

{rn÷k {tz¤ íku{s Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. h{íkøk{ík nrhVkELkk rðsuíkkykuLku xÙkuVeÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤ îkhk IPLLke Ähíke Ãkh Þku s ðk{kt ykðu ÷ r¢fu x xwLkko{uLxLke rðsuíkk íku{s WÃkrðsuíkk xe{Lku xÙkuVe íku{s [uf ykÃkðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLke MktÃkqýo fkhkuçkkhe Mk¼k {tzÃkLkk çknkh sELku ðksíku-økksíku ÃkwLk: «ðuþ fhu÷. Mkkiyu ºkýu fkhkuçkkhe MkÇÞku Mxus Ãkh ykMkLk økúný fÞko çkkË MÚkkrLkf Mk{ksLkk ðõíkkyku îkhk «kMktrøkf {tíkÔÞ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞkt. Mk{ksLkk {nk{tºke zkÞk¼kE økkuhkýeyu yk¼khrðrÄ fhu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k íku{s {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký fkÞo¢{Lke þYykíkÚke ytík MkwÄe WÃkÂMÚkík níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðk fkÞofh íku{s MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e økeheþ ¼kðkýeyu fhu÷.

rºkrËðMkeÞ rËÃkk÷eçkuLkLkk fkÞo¢{Lku {¤u÷ MkV¤ «ríkMkkË

“[xkELkøkhe” s÷økktð{kt LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk ÞkuòÞwt

{wtçkE : ({nk{tºke ©e{íke ËûkkçkuLk nhuþ {u½kýe îkhk)

s÷økktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkÞk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe îkhk)

{rn÷k {tz¤ {wtçkE îkhk ykÞkursík

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE) îkhk ykÃkýe s Mk{ksLke rËfhe rËÃkk÷eçkuLk Mkwhuþ¼kE Lkkfhkýe MkkÚku yuf

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk økík íkk. 17 Úke 19 MkÃxuBçkhu zkUçkeð÷e, çkkuheð÷e yLku ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze {æÞu fhðk{kt ykðu÷. ºkýu

ðkze{kt {rn÷k {tz¤Lkk WÃk«{w¾kuyu Mðkøkík yLku rËÃkk÷eçkuLk MkkÚku rËÃk «køkxâ fÞko çkkË {tz¤Lkkt «{w¾ þe÷kçkuLku ðõíkk rËÃkk÷eçkuLkwt MkL{kLk yLku {nk{tºke ËûkkçkuLku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. rËÃkk÷eçkuLkLkk rÃkíkk Mkwhþu ¼kE yLku {kíkk {ehkçkuLkLkwt MkL{kLk {wtçkELkk xÙMxeyku yLku {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu fÞwO níkwt. ©e rËÃkk÷eçku L ku nòhku ð»ko sw L ke MktMf]ríkLku, Ä{oLku, Mkk{krsf íkÚkk ÄkŠ{fíkkLke YZeøkík {kLÞíkkykuLku ykÃkýu su heíku ð¤økeLku çkuXk Aeyu yuLku ði¿kkrLkf árüfkuýÚke fuðe heíku òuE þfkÞ íku ¾qçk s {kŠ{f ¼k»kk{kt Mk{òÔÞwt níkwt. rËÃkk÷eçkuLk{kt Ä{o «íÞuLke ¾qçk s ôze Mk{s, MktMf]ríkLkwt ykøkðwt ¿kkLk yLku f]»ý [rhºkLke ôze AkÃk òuðk {¤e. AuÕ÷u ÷kufku îkhk ÃkwAðk{kt ykðu÷k «§kuLkk W¥kh Ãký rËÃkk÷eçkuLku Mk[kux heíku ykÃÞk níkk. ºkýu ðkze{kt xÙ M xeyku íkÚkk {t z ¤Lkk «{w ¾ u ykþeðo[Lk ykÃÞkt níkkt yLku Mkn{tºkeykuyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºku «{w¾ ©e þtfh¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞu÷ MLkun r{÷Lk Mk{khkun{kt Mk{ksLkk {tºke ©e ðuýe÷k÷¼kE {kLkkýeyu ykðfkÞko çkkË Mkkiyu yhMkÃkhMk LkqíkLk ð»koLke þw¼åu Akyku ÃkkXðe níke. çknuLkku îkhk ¼kðøkeík çkkË ðkŠ»kf fkÞo L kku ynu ð k÷ {t º ke ©e ðuýe÷k÷¼kE {kLkkýeyu, furLÿÞ Mk{ksLkku ynuðk÷ «{w¾ ©e þtfh¼kE ÷ªçkkýeyu, Þwðf {tz¤ fkÞoLkku ynuðk÷ {tºke ©e Äehs¼kE ÃkkhMkeÞkyu íku{s {rn÷k {tz¤Lkku ynuðk÷ {tºke ©e{íke ¼økðíkeçkuLk ÷ªçkkýeyu ykÃku÷. Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke WLLkrík {kxu íku{s rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku WÆuþeLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e þtfh¼kE ÷ªçkkýe, ðze÷ ©e ðu÷S¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ ©e Ëk{kuËh¼kE Lkkfhkýe, Þwðf {tz¤Lkk {tºke Äehs¼kE ÃkkhMkeÞk, «{w¾ ©e «¼wËkMk¼kE ÷ªçkkýe, {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk Ak¼iÞk, AøkLk¼kE [kinký, Mkwr{ºkkçkuLk Lkkfhkýe, MMR rçkÍLkuþ Mku÷ PDO «{w¾ htsLkçkuLk ¼kðkýe, Søkh Lkkfhkýe, r«Þ÷çkuLk ÷ªçkkýe, Mkr[Lk hk{kýe, þi÷uþ ÷ªçkkýe, «rðýk Lkkfhkýe, MkwnkMke [kinkýu ÃkkuíkkLkk Mkk{krsf árüyu y{qÕÞ rð[khku hsq fhu÷. hkurník [tË÷w k÷ YzkýeLkwt {nkhk»xÙ r¢fux yuMkkuMkeyuþLk{kt rLkÞwÂõík íkÚkk hýSík xÙkuVe

nku÷Mku÷ - hexuE÷

{wtçkE{kt ELxhÔÞw çkË÷, hku÷ çkku÷ Mfuxªøk{kt fuh÷k ¾kíku rðsuíkk ÚkÞu÷ økki¥k{ «¼wËkMk ÷ªçkkýe, ¾w~çkw Lkkfhkýe ÷kuøk xurLkMk{kt LkkuÚko {nkhk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt fuÃxLkÃkËu rLkÞwÂõík ÚkÞu÷ íku çkË÷ rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk rfþku h ¼kE ÃkkhMkeÞk, ðuýe¼kE {kLkkýe yLku Mkr[Lk¼kE hk{kýeyu fhu ÷ . yk¼khrðrÄ ©e sðknh¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷. þhË ÃkqŠý{kLke hkíku ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt Mk{ksLkk Þwðf-Þwðíkeyu 108 MkÇÞkuyu fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. s÷khk{ ßÞtrík WíMkð : yºku Mk{ksðkzeLkk «ktøký{kt ¼sLkrfíkoLkLkk økwtsLkÚke s÷khk{çkkÃkkLke ßÞtrík {nkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsðu÷. Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu yufºk ÚkELku {nk«MkkËLkku yLkuhku ykLktË ÷eÄku níkku.

H.S.C.

{kt

84%

økk{Xe [rýÞk[ku¤e-yk¼q»kýku r[. Äð÷ hk{kýe VuLMke fwíkeo, ÃkrxÞk÷k Mkux r[íkuøkktð Vkxk (LkkrMkf) : yºkuLkk ©e Ã÷kÍku... ½uh çkuXkt ÔÞksçke ¼kðu fwheÞhÚke þk{S¼kE ËuðMke¼kE hk{kýe íkÚkk ©e{íke nu{÷¥kkçkuLk (fåA{kt Lkkøkðehe)Lkk MkwÃkwºk. Lk{qLkku òuðk - ‘ðkuxMkT yuÃk’ fhku (rzBÃk÷) - +9196010 83838 yufkWLx rð»kÞ{kt 100{ktÚke 100 økwý.

(21)

furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeykuLke MktÃkfo ÞkºkkLkku ynuðk÷

ƒu÷økk{Lke LkðkswLke Lkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe : MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : MkhMðíke MkL{kLk : çku÷økk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE Sðhks Ãkkufkh îkhk)

yºku ¿kkríksLkkuyu {kíkkSLkk Lkð÷k LkkuhíkkLkk LkðuLkð rËðMk ÃkhtÃkhkøkík heíku n»kkuoÕ÷kMkÚke Wsðýe fhe níke. ykÃkýku yk íknuðkh MÚkkrLkf Mk{kòu{kt Ãký «rMkØ yLku ÷kufr«Þ Úkðk ÷køÞku Au. suLkk ¼køk MðYÃku ynªLke øk÷eyku{kt ¾wÕ÷k {uËkLkku{kt ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx ¼he Äq{ rLknk¤ðk {¤u Au. çkuLòu, Zku÷, íkktMk suðk rðrðÄ ðkStºkkuLkk íkk÷{kt òík-òíkLkk htøkçkuhtøke zÙuMkku{kt Mkßs ÚkELku {Lk {wfe Lkk[íkk ¾u÷iÞkykuLku íkk÷ MkkÚku h{íkk òuðkLkku Õnkðku rLknk¤ðk÷kÞf nkuÞ Au. Lkðhkºke{kt {kíkkSLkk hkMk-økhçkk økkÞf ¼kEyku{kt Mkðo ©e Mkku{S¼kE nhS Ãkkufkh (yk{khk), Sðhks¼kE ðk÷S Ãkkufkh (yk{khk), rþðøký¼kE ËuðS Ãkkufkh ({Úk÷), ËuðMke¼kE ËuðS Ãkkufkh ({Úk÷), ðMkt í k¼kE Sðhks Ãkku f kh (yk{khk), AøkLk¼kE rþðS Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), LkhuLÿ¼kE «u{S Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk) íku{s çknuLkku{kt rðßÞkçkuLk Íðuh¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), sÞkçkuLk {ýe÷k÷ [ki n ký ({i Þ h), økt ø kkçku L k rðê÷¼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk), Ëuð{ýeçkuLk Mkku{S Ãkkufkh (yk{khk), þktíkkçkuLk híkLkþe n¤Ãkkýe ({Úk÷)yu ÃkkuíkkLkk {Äwh ftXu yLku Mkwhe÷k ytËks{kt {kíkkSLkk hkMk-økhçkk, Ëwnk, AtËkuLke h{Íx çkku÷kðeLku ¾u÷iÞkykuLku ¾qçk Lk[kðe hMkíkhçkku÷ fÞko níkk. Þwðf {tz¤ íkhVÚke ¾kýe-Ãkeýe {kxu MkwtËh Mxku÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, suLkwt Mkt[k÷Lk ¼ðkLke økúwÃkLkk ÞwðkLk r{ºkku íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE Mkku{S ÷ªçkkýe (½zkýe)yu íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : Lkðhkºke ËhBÞkLk {rn÷k {tz¤ íku{s Þwðf {tz¤ îkhk MktÞwõík MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt

10{e rzMkuBçkh, 2016

fw÷ 10 fkÞo¢{ku níkk. htøkçkuhtøke ÷kExku zufkuhuþLk MxusLke ¼ÔÞ Mkòðx, çkuMx MkkWLx rMkMx{ MkkÚku f÷kfkhkuLke {Lk{kunf Lk]íÞLke yËkfkheyu MkkiLkkt rË÷ Síke ÷eÄk níkk. Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ¼e{S Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk)yu MkktMf]ríkf htøkkhtøk fkÞo¢{Lku çkehËkðeLku ¼køk ÷uLkkhk MkkiLku yr¼LktËLk ykÃke f÷kfkhkuLku «kuíMkknLkYÃku Mk{ks íkhVÚke çkrûkMkLke ònuhkík fhe níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh ({Úk÷) íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk Þw ð f {t z ¤Lkk Mkkt M f] r íkf {t º ke ©e LkhuLÿ¼kE Mkku{S¼kE Ãkkufkh (yk{khk)Lkku çknw{qÕÞ MknÞkuøk {éÞku níkku. LkhuLÿ¼kE Ãkkufkhu MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ÷kExªøk íku{s Lkðhkºke{kt Ãký økhçkeLke Mkòðx íkÚkk ÷kExLke MkwtËh Mkòðx fhe níke. íku{Lku ©e nhe÷k÷ Sðhks¼kE Ãkku f kh (yk{khk)Lkku çknw{qÕÞ MknÞkuøk {éÞku níkku. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu fÞwO níkwt. MkhMðíke MkL{kLk : ËþuhkLkk rËðMku MkhMðíke MkL{kLk íku{s Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ©e {nuLÿ¼kE {økLk¼kE Ãkkufkh ({Úk÷)yu MkkiLku ykðfkÞko níkk. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e Ãkuxfku Mkehk{efMkðk¤k ©e {LkMkw¾¼kE (çkkçkw¼kE) ¾e{S Ãkkufkh ({Úk÷) íku { Lkkt Ä{o Ã kíLke ©e{íke rð{¤kçkuLkLkk ðhËT nMíku rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. ELkk{ rðíkhý ð¾íku rðãkÚkeoykuLke Lkk{kð÷e Mk{ks C.A. ©e ÷÷eík¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh (ðkÕfk {kuxk) íkÚkk ©e yYý¼kE Íðuhe÷k÷ rËðkýe (xkuzeÞk)yu ðkt[e Mkt¼¤kðe níke. yk ð»kuo fktEf y÷øk heíku ELkk{ rðíkhý ÚkkÞ íku nuíkwÚke ©e çku÷økk{ ÃkkxeËkh økúwÃk f÷çkLkk ÞwðkLk ¼kEyku Mkðo ©e

÷÷eík¼kE Ãkkufkh (ðkÕfk {kuxk), yYý¼kE rËðkýe (xkuzeÞk), ÷kufuþ¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk {kuxk), heíkuþ¼kE Ãkkufkh ({Úk÷) yk ÞwðkLk r{ºkkuyu økúußÞwyux ÚkÞu÷k yLku yufÚke ºký Lktçkhu ykðu÷ rðãkÚkeoykuLkk rðzeÞku f÷eÃk çkLkkðeLku {kuxe M¢eLk WÃkh ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku yLku ykøk¤Lkwt Ã÷kLk rðþuLke {krníke rðMíkkhÚke fhkðeLku Lkðe þYykík fhe níke. ELkk{ rðíkhý çkkË ykuÃkLk {t[{kt Mkðo ©e «ríkf Ãkkufkh, rËÔÞk Mkkt¾÷k, Íðuh¼kE Ãkkufkh, Mk{ksLkk {tºke çkkçkw¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe, rþðS¼kE Ãkkufkh, nMk{w¾¼kE Mkkt¾÷k, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk Ãkkufkh, {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk n¤Ãkkýe, ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkkufkh, {kÞkçkuLk Lkkfhkýeyu {tíkÔÞku hsq fÞko níkk. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e suXk¼kE ¼e{S¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk)yu økúußÞwyux{kt yufÚke ºký Lktçkh{kt ykðu÷ rðãkÚkeoykuLku rðþu»k ÃkwhMfkh ykÃkeLku Lkðksu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ¼e{S Ãkkufkhu ËþuhkLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. ËþuhkLkk çkÃkkuhLkk çkúñ¼kusLkLkk Ëkíkk çku÷økk{{kt ðMkíkk {Úk÷ðkMkeyku níkk. {Úk÷ðkMke íkhVÚke ðze÷ Mkðo ©e rþðøký¼kE ËuðS Ãkkufkh, {økLk¼kE «u{S Ãkku f kh, «u { S¼kE hk{S ÷ªçkkýeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ELkk{ rðíkhýLkk Ëkíkk ©e çkkçkw¼kE ¾e{S ÃkkufkhLku Mk{ksLkk «{w¾©e íku{s Ëkíkk©eLkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke rð{¤kçkuLkLkwt {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk {økLk¼kE ÃkkufkhLkk nMíku Vw÷nkhÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e híkLkþe¼kE {LkS n¤Ãkkýe ({Úk÷)yu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e {nuLÿ¼kE Ãkkufkhu fÞwO níkwt.

Ërûký fýkoxf ÍkuLk : Ëkðýøkehe (fýkoxf)Úke ©e ðMktík÷k÷ fu. økkuhkýeLkk ynuðk÷ {wsçk furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku Mk{ksLke MktÃkfo Þkºkk{kt yºku 28{e MkÃxuBçkhu yºku ykÔÞk níkk. íÞkhu Ërûký fýkoxf Mk{ksu ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. hkºku 800 f÷kfu Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku Mkðo ©e «{w¾ øktøkkhk{¼kE, WÃk«{w¾ økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe, {nk{t º ke ðk÷S¼kE [ki n ký, xÙ M xe AøkLk¼kE hk{SÞkýe yLku ÄLkS¼kE Ak¼iÞk íkÚkk W{k yußÞwfuþLk xÙMxLkk WÃk«{w¾ AøkLk¼kE Mkkt¾÷k níkk. yk yøkúýeykuyu swËk-swËk rð»kÞku WÃkh furLÿÞ Mk{ksLke «ðíko{kLk økríkrðrÄ WÃkh ynuðk÷ku ykÃÞk níkk. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kEyu Mk{ksLke «ðíko { kLk Mkkt « ík Mk{MÞk{kt MkøkÃkýLke Mk{MÞk íkÚkk AwxkAuzk çkkçkík{kt {wõík rð[khku hsq fÞko níkk. MÚkkrLkf ½xf Mk{ks îkhk ÃkwAðk{kt ykðu÷ Mkðk÷kuLkk rðøkíkðkh ¾w÷kMkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yøkúýeyku íkk. 29{e MkÃxuBçkhu çkUø÷kuh ÃknkUåÞk íÞkhu Lku÷{tøk÷k {wfk{u Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Ërûký fýkoxf ÍkuLkLke yrøkÞkh ½xf Mk{kòuLkk ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk ytËksu 450 sux÷k fkhkuçkkhe

MkÇÞku nksh hÌkk níkk. yk Mk¼k{kt {nk{tºke ©e ðk÷S¼kEyu Mk{ks íkhVÚke {¤íke rËðk¤e çkkuýe ykðu Au íku{ktÚke y{wf xfk “«{w¾ hkník rLkrÄ” íkÚkk “rLkhkÄkh MknkÞ rLkrÄ” {kxu Vk¤ððk{kt ykðu Au. íkuLke òýfkhe ykÃke níke. «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kEyu rðrðÄ rð»kÞku WÃkh rð[khku yLku ¾w÷kMkk hsq fhkÞk níkk. WÃkhktík MktMfkh Äk{ íkÚkk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk WÃkh rð[khku hsq fhkÞk níkk. W{k yußÞwfuþLk xÙMxLkk WÃk«{w¾ ©e AøkLk¼kE îkhk rð[khku hsq fhkÞk níkk. Mk¼kLku ytíku hk¾ðk{kt ykðu÷ ¾wÕ÷k {t[{kt WÃkÂMÚkík ¼kE-çknuLkkuLkk «§kuLkk rðøkíku sðkçkku ykÃÞk níkk. çktLku MÚk¤u ykÞkursík Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE [kinkýu íkÚkk Ërûký fýkoxf Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðMktík÷k÷ økkuhkýe îkhk MktÞwõík heíku fÞwO níkwt. çku÷økk{Lke {w÷kfkík : furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku íku{Lke MktÃkfo ÞkºkkLkk ¼køkYÃku íkk. 25{e MkÃxuBçkhu çkUø÷kuh ykðe ÃknkUåÞk íÞkhu W¥kh fýkoxf ÍkuLk Mk{ks yLku MÚkkrLkf Mk{ksLkk yøkúýeykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yøkúýeykuLke yk Þkºkk ËhBÞkLk çkeËh-nkuMkÃkux ¾kíku Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (niÿkçkkË) îkhk ©e hk{ËuðÃkehLke ßÞtríkLke Wsðýe fhkE ni ÿ kçkkË : y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýeLkk ynuðk÷ {wsçk yºku ðMkíkkt Lk¾ºkkýkðkMkeyku îkhk hk{ËuðÃkeh ßÞtrík, Aêwt MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt íkk. 11{e MkÃxuBçkhu «{w¾ ©e þk{S¼kE fhMkLk¼kE sçkwðkýeLkk yæÞûkÃkËu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {nk{tºke ©e {kunLk¼kE Mkkt¾÷kyu Mðkøkík «ð[Lk çkkË çkk¤kykuyu Mðkøkík økeík hsq fÞwO níkwt. «{w¾ ©e þk{S¼kE sçkwðkýeyu íku{Lkk «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt MLkun r{÷Lk

«Mktøku ¾wþe ÔÞõík fheLku økkiËkLk ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhe níke. yk økkiËkLk Ëh ð»kuo Lk¾ºkkýk økkiþk¤k{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au íku{ sýkðu÷. íkuyku©eyu ykøkk{e çku ð»koLkk MLku n r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkk Ëkíkk {¤e økÞu÷ Au íkuykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. {nk{tºke ©e {kunLk¼kE Mkkt¾÷kyu Ëkíkkyku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt. fu.S.Úke Äku.-9 MkwÄeLkk çkk¤fkuLku ELkk{ yLku ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. çku X f{kt ni ÿ kçkkË ¾kíku Þw ð kMkt ½ ykÞkursík Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz{kt ¼køk ÷uLkkh yLku {uz÷ {u¤ðLkkh ¼kE-çknuLkkuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¾wÕ÷k {t[{kt ¾òLk[e ©e ßÞtrík¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ ©e ðu÷S¼kE Lkkhý¼kE yLku Mkn{tºke ©e h{uþ¼kE hkòýeyu íku{Lkk rð[khku hsq fÞko níkk. çkÃkkuh çkkËLkk Mkºk{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, suLkwt Mkt[k÷Lk ©e «¼wËkMk Ãkk[kýe yLku ©e ¼kðuþ Mkkt¾÷kyu fÞwO níkwt. ©e ßÞtrík¼kE Lkkfhkýeyu ÄkŠ{f «§ku¥khe îkhk ¿kkLk MkkÚku økB{ík fkÞo¢{ hk¾u÷. ºkýÚke ykX ð»koLkk çkk¤fku {kxu ðuþ¼q»kk fkÞo¢{ hk¾u÷ yLku ík{k{ çkk¤fkuLku ELkk{kuÚke «kuíMkkrník fÞko níkk. yk¼khrðrÄ ©e {kunLk¼kE Mkkt¾÷kyu fhe níke.

S.S.C.

{kt

92%

fw. ykhíke Ak¼iÞk

çkUø÷kuh (ÃkeLkeÞk) : yºkuLke ©e ÃkkxeËkh Mkkì {e÷ðk¤k ©e ËuðMke¼kE fhMkLk¼kE Ak¼iÞkLke Ãkkiºke yLku ©e Mkwhuþ¼kE íkÚkk ©e{íke hMkefkçkuLk (fåA{kt fkrËÞk-LkkLkk)Lke MkwÃkwºke.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(22) 10{e rzMkuBçkh, 2016

íku÷økktýk (ykt.«.) Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : òLÞwykhe, 2017{kt Þkuòþu :

Ërûký ¼khíkLkk îkhuÚke... nkuMkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

(1) nkuMkwh (T.N.) ¾kíku Lkk{¬÷ ykðu÷. Äku. 10{kt rníkuþ ÷÷eík¼kE {kfkýe ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt (rºk[Lkøkkuz) 90.4% MkkÚku yLku Äku. 12{kt LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE : SøLkuþ ÷÷eík¼kE {kfkýe 90% MkkÚku «Úk{ ©e Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLkk MÚkkLk {u¤ðíkkt çktLku ¼kEykuLku {ku{uLxku ykÃke Lkk{¬÷ ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økE Lkðksðk{kt ykðu÷. íkk. 16-10-16Lkk «{w¾ ©e þtfh¼kE ¾w Õ ÷k {t [ {kt Mkðo ©e hðSçkkÃkk ðehS¼kE rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºku {¤u÷, su{kt MÚkkrLkf Mk{ksLkkt çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku ðze÷kuLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË {nk{tºke ©e ÄLkS¼kE ðk÷S òËðkýeyu þkÂçËf Mðkøkík, Mkn{tºke ©e h{uþ¼kE htøkkýe îkhk økík {eLkexMkLkwt ðkt[Lk, ¾òLk[e ©e {rý÷k÷ {kfkýe îkhk rnMkkçkku yLku Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLke {wfuþ¼kE n¤Ãkkýe ÄLkS¼kE òËðkýe Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke fkhkuçkkhe Mk¼kLkk ynuðk÷Lke hsqykík, ©e fh{þe¼kE ðkMkkýe îkhk Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lke hsqykík yLku furLÿÞ Mk{ksLkk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE n¤Ãkkýe îkhk furLÿÞ Mk{ksLkk ynuðk÷Lke hsqykík fhkE níke. rþûký Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e LkhuLÿ¼kE ðkMkkýeLkk ynuðk÷ yLkwMkkh Äku. 10{kt-5, C.B.S.E.{kt 1 yLku Äku. 12{kt-4 «Úk{ htsLkkçkuLk ÷ªçkkýe Lk{oËkçkuLk ðkMkkýe fûkk{kt W¥keýo ÚkÞu ÷ Au . U.G.{kt - 3, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke P.G.{kt-3 yLku ðÄkhkLke «ð]r¥kyku{kt 3 ÷ªçkkýe, {kík]©e ÷û{eçkuLk ÷ªçkkýe, MktsÞ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku W¥keýo ÚkÞu÷ Au. ÷ªçkkýe, ËuðS¼kE ¼økík, ík{k{ nkuMkwh, Lkk{¬÷ ÍkuLk nt{uþkt yußÞwfuþLk ÷uð÷u rð©k{¼kE (Lkk{¬÷) yLku fh{þe¼kE Ërûký ¼khík{kt yøkúuMkh hnu÷ Au. yk ík{k{ (Ehkuz) ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mk{ksLke WLLkrík {kxu rðãkÚkeoykuLku Mk{ksLkk MkwfkLkeykuLkk nMíku Mkw[Lkku fhu÷. MkhMðíke ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhe Lkðksðk{kt {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke htsLkkçkuLk

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

ykMkkLkMkku÷ Mk{ksLke LkðkswLke ykMkkLkMkku÷ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ Ëuðþe¼kE Ak¼iÞk, rLkÞk{íkÃkwh îkhk)

ðíkLkÚke Ëqh hneLku Ãký yºku ðMkðkx fhíkkt ykMkkLkMkku÷ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku «rík ð»ko LkðhkºkeLke Wsðýe fhu Au. yk ð»kuo Lkðhkºke WíMkð{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {tºke©eyu nkshe ykÃkeLku ykÃkýk Mk{ksLkk hkMk-økhçkkLku çkehËkÔÞk níkk. WíMkð ËhBÞkLk yLÞ rËðMkkuyu Ãký Mkk{krsf, hksfeÞ yøkúýeykuyu {w÷kfkík ÷ELku LkðhkºkeLkk ykÞkusLk çkË÷ Mk{ksLku ÄLÞíkk ykÃke níke. Lkð rËðMk LkðhkºkeLke Wsðýe çkkË íkk. 11 ykufxkuçkhu Ëþuhkyu MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Lkkhý¼kE hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðu÷, su{kt LkMkoheÚke ÃkkuMx økúußÞwyux MkwÄeLkk ík{k{ çkk¤fkuLku Ëkíkkyku yLku ðze÷kuLkk nMíku MkL{krLkík fhkÞkt níkkt. MÚkkrLkf Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e yrLk÷¼kE «¼w÷k÷ Ãkxu÷u çkk¤fku{kt hnu÷ xu÷uLxLku çknkh ÷kððk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e {ýeçkuLk Ãkuxu÷u ËþuhkLke þw¼uåAkyku yLku ELkk{Úke MkL{krLkík çkk¤fkuLku yr¼LktËLk MkkÚku ÄLÞíkk ÃkkXðe níke. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e Eïh¼kE LkkLkS¼kEyu

ËkíkkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk{ksLkk «{w ¾ ©e ¾e{S¼kEyu Lkðhkºke yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt ¼køk ÷uLkkh MkkiLku çkehËkðeLku çkk¤fkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íkuyku©eyu MÚkkrLkf Mk{ksLke økúußÞwyux ÚkLkkh fLÞkykuLku yºkuLke fåAe Ãkxu÷ Mkkì {e÷ Ãkrhðkh íkhVÚke {uz÷ ykÃkðk{kt ykðu Au íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. ykMkkLkMkku÷ ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e {rý¼kE Ãkxu÷u ÍkuLk Mk{ks ðíke MkkiLku ËþuhkLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. ©e «rðý¼kE Ãkxu÷u MÚkkrLkf Mk{ksLkk Þwðf-ÞwðíkeykuLku fkuEÃký «fkhLkwt ÔÞMkLk Lk nkuðk çkË÷ ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke yLku ÞwðkLkkuLku ÄLÞðkË ÃkkXÔÞk níkk. ©e {ku n Lk¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u fLÞkykuLku yÃkkíkkt ELkk{ku/ MkxeorVfux çkË÷ ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. íkuyku©eyu ¼ýíkhLke MkkÚkkuMkkÚk økýíkh (Mk{s)Lke ykð~Þfíkk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. íkuyku©eyu Mk{ks íkhVÚke yÃkkíkk MkxeorVfux{kt çkk¤fLkk rÃkíkkLke MkkÚku {kíkkLkwt Lkk{ W{uhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Auf ËrûkýLkk îkhuÚke...

fku[eLk Mk{ks îkhk ykÞkursík Lkðhkºke yLku ðkŠ»kf r{÷LkLkku ynuðk÷ fku[eLk : (©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kýS ¼kðkýe îkhk) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh (fku[eLk) Mk{ks r{÷Lk fku[eLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{ ykÞkursík Lkðhkºke {nkuíMkð yíÞtík WíMkkn ¼kýS htøkkýeLke yæÞûkíkk nuX¤ Mkðkhu yLku Äk{Äq { Úke yu z kÃkÕ÷e (fku [ eLk) 9-00 f÷kfu «¼w «kÚkoLkk MkkÚku ðze÷kuLkk nkÚku Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e {trËhLkk nku÷{kt Wsððk{kt rËÃk «økxkðeLku þw¼kht¼ fhu÷. {exªøkLkwt ykðu÷. Ëhhkus Mkktsu MkkÞt ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Mkt [ k÷Lk Mkn{t º ke ©e Ãkw Y »kku ¥ k{ ¼kýS fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 7-30 Úke 8-30Lkk ¼kðkýeyu fhu÷. ðze÷ku yLku Mk{ksLkk Mk{Þøkk¤k{kt ¼kusLk çkkË 8-30 f÷kfu nkuÆuËkhkuLkk MÚkkLk økúný fhkÔÞkt çkkË fku[eLk {kíkkSLke ykhíke çkkË hkMk-økhçkk íkÚkk Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk økík ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx{kt Mkðuo htøkkE síkk níkk. ð»koLkk ðkŠ»kf ynuðk÷ku yLku ykðf-òðfLkk LkðhkºkeLkk Lkð rËðMkLke ¼ÔÞ Wsðýe rnMkkçkku hsq fhu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt yk{ MkÇÞkuyu çkkË ËþuhkLkk ÃkkðLk rËLku ©e fåA fzðk Mk{ks WÃkÞkuøke MkwÍkðku ykÃku÷ níkk yLku ÃkkxeËkh fku[eLk Mk{ksLkwt 26{wt ðkŠ»kf MLkun çkÃkkuhLkk ¼kusLk ÷eÄk çkkË Mkðuo rð¾wxk Ãkzu÷.

÷ªçkkýeLkk ynuðk÷ yLkwMkkh {rn÷k {tz¤{kt yíÞkhu 173 MkÇÞku Au. WÃk«{w¾ ©e Ä{uþo ¼kE ÷ªçkkýeLkk {tíkÔÞ {wsçk Mk{ksLkk ykÞkusLk ð¾íku fkuE Mkkhk ðfíkkLku yk{trºkík fhe «kusfu x fhðk Ãkh ¼kh {wfu÷. Lkk{¬÷ ÍkuLk{kt ykæÞkÂí{f ykÞkusLk çkkhk{kt ÍkuLk{kt [[ko fheþwt. MkLkkíkLk Mk{ksLke Ãkkuøk÷ {exªøk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk çkË÷ ík{k{ MkÇÞkuLkku ònuh yk¼kh ÔÞõík fhu÷. yufíkk Mk{ksLkku rðfkMk yLku ¼kE[khk Ãkh Mkw[Lkku MkkÚku rðh{u÷. Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkhe : «{w ¾ : ©e {w f u þ ¼kE ÄLkS¼kE n¤Ãkkýe (nku M kw h ), WÃk«{w ¾ : ©e fh{þe¼kE yçkS¼kE ðkMkkýe (Ehkuz), {nk{t º ke : ©e ÄLkS¼kE ðk÷S¼kE òËðkýe (Lkk{¬÷), {tºke : ©e h{uþ¼kE ÷k÷S¼kE htøkkýe (rºk[Lkøkkuz), Mkn{tºke : ©e þi÷u»k¼kE rnhk÷k÷ ÷ªçkkýe (nkuMkwh), ¾òLk[e : ©e {ýe÷k÷¼kE ¼kýS¼kE {kfkýe (rºk[Lkøkkuz) yLku ©e øktøkkhk{¼kE rþðËkMk [kinký (Mku÷{) {rn÷k {tz¤Lke LkðeLk fkhkuçkkhe : ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lk{oËkLkk ðnuý{kt ðnuíkwt ÚkÞwt Lkk{¬÷ ÍkuLk {rn÷k {tz¤. Lkk{¬÷ ÍkuLkLke {rn÷k {tz¤Lkk Lkðk MkwfkLkeykuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : htsLkkçkuLk Ä{uoþ¼kE ÷ªçkkýe (nkuMkwh), WÃk«{w¾ : Lk{oËkçkuLk fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k (Lkk{¬÷), {tºke : Lk{oËkçkuLk fh{þe¼kE ðkMkkýe (Ehkuz), Mkn{tºke : Lk{oËkçkuLk rþðS¼kE òËðkýe (Mku÷{), ¾òLk[e : Lk{oËkçkuLk {ýe÷k÷ {kfkýe (rºk[Lkøkkuz). ykðe heíku “Lk{oËk” çknuLkkuLkku ËçkËçkku òuðk {¤u÷. rðËkÞ ÷u í kk «{w ¾ ©e þt f h¼kE rËðkýeyu sýkÔÞwt fu AuÕ÷kt 23 ð»koÚke ÍkuLkLkk {wÏÞ nkuÆk Ãkh fkÞohík níkku. nsw Ãký ßÞkt ÍkuLkLku {khe sYh Ãkzþu íÞkt nwt sYhÚke nkshe-{køkoËþoLk ykÃkíkku hneþ yLku Lkðk ðhkÞu÷k MkwfkLkeykuLku nt{uþkt {khku MkkÚkMknfkh {¤íkku hnuþu. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e ÄLkS¼kE òËðkýeyu fÞwO níkwt.

S.S.C. (CBSE) {kt 91%

fw. {iºke ÷ªçkkýe ríkYÃkkuYh (íkkBçkh{) : yºkuLkk rçkÕzªøk fkuLxÙkõxh ©e ÷Äkhk{¼kE ðu÷S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke yYýkçkuLk (fåA{kt ðuhMk÷Ãkh)Lke MkwÃkwºke.

S.S.C.

{kt

75%

fw. ðiþk÷e Ãkkufkh økwLzðkLk[uhe (íkkBçkh{) : yºkuLke ©e økýuþ xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e Lkhuþ¼kE ¼e{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke {eLkkçkuLk (fåA{kt ðkÕfk {kuxk)Lke MkwÃkwºke.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk) økE íkk. 23{e ykufxkuçkhu íku÷økktýk ÍkuLkLkk ©e [wLke÷k÷ fuþð÷k÷ hk{kýeyu yktÄú«Ëuþ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke sýkðu÷ fu Mk{ksðkze çkLke økÞu÷ nkuE íkfuËkhe fkhku ç kkhe Mk{ksLke çku X f{kt «{w ¾ ©e Mkr{ríkLke Mk¼k íÞkt Þkusðk yÃke÷ fhu÷. Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ãkhçkík¼kE rËðkýeLkk fLkwo÷ ÍkuLkLkk ©e «rðý¼kE rð©k{¼kE yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt {tºke ©e ðMktík¼kE [kiÄheyu ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. rMkfLÿkçkkË ytçkk÷k÷ zkÞkýeyu økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke [t ÿ kçku L k ðkt [ Lk yLku ¾òLk[e ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE {kunLk¼kE ÷ªçkkýe, niÿkçkkË {rn÷k {tz¤Lkkt {LkS¼kE ¼kðkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík fhe «{w ¾ ©e{íke {t s w ÷ kçku L k Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE níke. LÞkÞ Mkr{ríkLkk fhMkLk¼kE ÷Äk¼kE ¼kðkýeyu íku{Lkk rð[khku hsq fÞko níkk. TAP rËðkýeyu Mk{ksLku Mkw¾-þktrík s¤ðkÞ yLku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ËkLkk¼kE LÞkÞ Mkr{rík ÃkkMku fkuE fuMk Lk ykðu íkuðe {k {kfkýe, {nk{tºke ©e rfþkuh¼kE {kÄðS¼kE Wr{Þk ÃkkMku «kÚkoLkk fhe níke. furLÿÞ Mk{ksLkk ¼økíku sýkðu ÷ fu òLÞw y khe, 2017{kt «ríkrLkrÄ yLku WÃk«{w¾ ©e ËÞkhk{¼kE fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík {u ½ S¼kE rËðkýeyu fu r LÿÞ Mk{ksLkk Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ykøkk{e íkk. Lk¾ºkkýk ¾kíku {¤u÷ {exªøkLkku ynuðk÷ hsq 8{e òLÞwykhe, 2017Lkk hkus ÃkkxeËkh ¼ðLk, fÞkuo níkku. MÚkkrLkf niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË {wMkkÃkux ¾kíku niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýeyu Þs{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík ykhMkeÃkwh{ ¾kíku W{k ¼ðLkLkwt ¼ÔÞ WËT½kxLk fhðk{kt ykðe níke, su{kt TAP ÍkuLk{kt çku ð»ko yLku þnuhÚke Ëqh {uz[÷ ¾kíku ©e Wr{ÞkÄk{ ËhBÞkLk økúßu Þwyxu /ÃkkuMx økúßu Þwyxu íku{s rðþu»k ¾wÕ÷w {wfkÞwt íkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃke rMkrØ nktMk÷ fhLkkh rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt Mk{kssLkkuLku rËðk¤e íku{s LkqíkLk ð»koLke MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk Mk{økú fkÞo¢{ [uh{uLk ©e fktrík¼kE þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. niÿkçkkË Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE «u{S¼kE økkuhkýe íku{s MkÇÞ ©e þtfh÷k÷ fuMkhk¼kE hk{kýeyu ðMktík Ãkt[{eLkk hkus þk{S¼kE hk{kýe, ©e sþðtík¼kE Ãkwtò÷k÷ ykÞkursík Mk{qn ÷øLk{kt 11 Þwøk÷ku òuzkÞk íkuLke Mkwhkýe yLku ÍkuLk «ríkrLkrÄyku MktÞwõík heíku Ãkkh {krníke ykÃke níke. rLkÍk{kçkkË ÍkuLkLkk ©e Ãkkzþu. çkuXf{kt yÃkkÞu÷ òýfkhe {wsçk hðS¼kE Sðhks¼kE òËðkýeyu «kMktrøkf rðsÞðkzk hkuz WÃkh niÿkçkkË Mk{ks Mkk{u TAP ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. rðsÞðkzk ÍkuLkLkku ynuðk÷ Mk{ks {kxuLkku Ã÷kux ¾heËðk{kt ykðu÷ Au, su{kt ©e fktrík¼kE {LkS¼kE rËðkýeyu sýkðu÷ fu Mk{ksLkk hSMxÙ k h çkkçkík {nk{t º ke ©e yktÄú«ËuþLke Lkðe hksÄkLke y{hkðíkeLkwt fk{ Sðhks¼kE {LkS¼kE sçkwðkýeyu rðMíkkhÚke økrík{kt Au yLku íÞkt ÄtÄk-ÔÞðMkkÞ {kxu ykðíkk rðøkíkku ykÃke níke. ËhBÞkLk 7{e òLÞwykheyu ¼kEykuLku Mknfkh ykÃkðk{kt ykðþu. ¾B{k{Lkk {wMkkÃkux ¼ðLk ¾kíku TAP Mk{ksLkk fkhkuçkkhe zkÌkk÷k÷ nrh¼kE Ak¼iÞkyu ykøkk{e rîðkŠ»kf Mk¼k {¤þu . TAP Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Mkk{kLÞ Mk¼k yøkkW ík{k{ ÍkuLk íkhVÚke ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkhçkík¼kE rËðkýeyu niÿkçkkËMkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞ íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo rMkfLÿkçkkË ÍkuLk {kuxk nkuE ð»ko{kt çku ð¾ík níkku . rðþk¾kÃkèLk{ Íku L kLkk ®n{ík÷k÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ íkku yhMkÃkhMk ¼kE[khku ¾uíkk¼kE ÷ªçkkýeyu sýkÔÞk {wsçk Mk{ksðkze ÃkuËk ÚkkÞ íkuðe ¼÷k{ý fhu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk MktÃkqýoÃkýu yu.Mke. çkLkkððk{kt ykðe Au. LkuÕ÷wh {nk{t º ke ©e Sðhks¼kE {LkS¼kE ÍkuLkLkk ©e {w¤S¼kE ÷k÷S¼kE fk÷heÞkyu sçkwðkýeyu yLku yk¼khrðrÄ ©e hðS¼kE íku{Lkku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. fhe{Lkøkh Sðhks¼kE òËðkýeyu fhe níke.

10{e rzMkuBçkh, 2016

hk»xÙeÞ hksÄkLke Lkðe rËÕneLkk îkhuÚke...

ƒk÷kuË (A.øk.)Lke LkðkswLke

Lkðe rËÕne : (Mkki. hkÄkçkuLk hrð÷k÷ MkU½kýe, {nk{tºke©e, {rn÷k {tz¤ îkhk)

çkk÷kuË (A.øk.) : (©e søkËeþ {ýe¼kE Yzkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Lkðe rËÕne yLku íkuLke s yuf {n¥ðÃkqýo þk¾k íkhefu fkÞo fhíkwt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ Mk{ks rðfkMkLkk fkuEÃký fkÞo¢{ku nkuÞ íku{kt Mkr¢ÞYÃku ¼køk ÷E íku{kt MkV¤ ÚkE {rn÷k {tz¤u yuf ykøkðe yku¤¾ W¼e fhu÷ Au. [k÷w ð»kuo Lkðhkºke ËhBÞkLk {tz¤ îkhk ºký nrhVkEykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {tz¤Lke 60Úke ðÄkhu çknuLkku/rËfheykuyu ¼køk ÷E yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkðu÷. yk ð»kuo Ãký ¼køk ÷uLkkh çknuLkkuyu ¾qçk s {nuLkík fhe. çknw s MkhMk ðMíkwyku çkLkkðu÷ íkuLke LkkUÄ ykðLkkh sòuyu Ãký ÷eÄu÷. yk ð»ko L ke «Úk{ nrhVkE LkkheÞ÷ MkòððkLke{kt «Úk{ ELkk{ rfhý Ãktfs¼kE MkU ½ kýe, çkesw t ELkk{ þeík÷ íkYý¼kE ðk½zeÞk, ºkeswt ELkk{ ¼kðLkk søkËeþ¼kE hðkýe. çkeS nrhVkE ËktzeÞk MkòððkLke{kt «Úk{ «erík ÷÷eík¼kE Mkkt¾÷k, çkeswt «erík Äh{Lk¼kE MkU½kýe yLku ºkeswt Lkunk ¼ð÷¼kE Ãkkufkh. ºkeS nrhVkE{kt {kíkkSLkku økhçkku Mk{òððkLke, su{kt «Úk{ rfhý Ãktfs¼kE MkU½kýe, çkeswt hexk hksuLÿ¼kE Ãkkufkhu íku{s LktËk ¼ð÷¼kE ÃkkufkhLku ºkeswt ntMkkçkuLk yh®ðË¼kE Ak¼iÞk. ¼køk ÷uLkkh Ëhuf f÷kfkhkuLku «kuíMkknLk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. ELkk{ rðíkhýLkk fkÞo ¢ {{kt ©e Mk{ksLkk «{w¾ ©e ËÞhk{¼kE ðu÷S¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke zkp. hrð¼kE MkU½kýe, xÙMxe ©e hrð¼kE Mkkt¾÷k, ¾òLk[e ¼e{S¼kE MkU½kýe íku{s íkYý r{ºk{tz¤Lkk «{w¾ ÃkwY»kku¥k{¼kE økkuhkýeyu Ãký MknÞkuøk ykÃke {rn÷k {tz¤LkeMk çknuLkkuLkwt «kuíMkknLk ðÄkhu÷. ©e Mk{ksLkk «{w¾ ËÞkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu çknuLkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ íku{s

ykðk «ÞkMkku Úkíkk hnuðk òuEyu íkuðe ykþk hk¾e. çknuLkkuLkk yk «ÞkMkLku ¾qçk ¾qçk MkhknLkk ykÃku÷. Mk{ksLkk nkuÆuËkhku rMkðkÞ «{w¾ {ts÷w kçkuLk Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ frðíkkçkuLk MkU½kýe, {tºkeyku fÕÃkLkkçkuLk Mkkt¾÷k íku{s Lk{oËkçkuLk hðkýe, ¾òLk[e sMkðtíkeçkuLk [kinký, Mkn¾òLk[e MktøkeíkkçkuLk MkU½kýe, ¾kMk MkktMf]ríkf Mkr{rík suLkk fLðeLkh {eLkkçku L k Ãkku f kh, r«Þkçku L k [ki n ký, ÃkkðoíkeçkuLk [kuÃkzk, Ë{ÞtíkeçkuLk {kfkýe íku{s íkYýkçkuLk økkuhkýeLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku÷, su{ýu yk nrhVkEyku fhkððkÚke ÷E, íkuLkk ELkk{ku ÷uðk íku{s ELkk{ rðíkhý MkwÄeLke çkÄe s ÔÞðMÚkk Mkw[kYYÃku Mkk[ðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkkt {nk{tºke hkÄkçkuLk MkU½kýeyu fÞwO níkwt. Ëþuhk, þhË ÃkqŠý{k íkÚkk MLkun r{÷Lk íkÚkk LkðhkºkeLkw t ykÞku s Lk : yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (Lkðe rËÕne) îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. «ðuþîkh {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku íku{s Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuLkk MknÞkuøkÚke ykÃkýe fåALke MktMf]ríkLku Ëþkoðu íkuðwt økkzkLkwt ykçkunwçk {kuz÷ çkLkkðe íkuLku htøkçkuhtøke íkkuhýku, yk¼÷k rðøkuhuÚke Mkòðe ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷. Ëhhkus hkºku 9-00 f÷kfu {kíkkSLke «Úk{ ykhíkeÚke ÷E hkºku 12-30 f÷kf MkwÄe {kíkkSLkk økhçkkLke h{Íx çkku÷kððk {kxu ¾kMk y{ËkðkËÚke yku h fu M xÙ k Ãkkxeo L ku çkku÷kððk{kt ykðu÷. Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk ©e Mk{ksLku þku¼u íkuðk hk»xÙeÞ ÷uð÷Lkk rðÄkÞfku, ÷kufMk¼k MkktMkËku, økwshkík hkßÞLkk Lkuíkkyku, ©e rËÕne økwshkíke Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, Ãkku÷eMk ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheøkýku íku{s yLÞ {nu{kLkkuyu y÷øk y÷øk LkðhkºkeLkk WÃkÂMÚkík hne ykÞkusLkLke H.S.C. {kt 96% þku¼k ðÄkhu÷. y»x{eLke Mkðkhu {kíkkSLkwt nðLk WÃkhktík çkÃkkuhLkk «MkkËLke ÔÞðMÚkk íku{s MkktsLkk {nkykhíkeLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Lkð{k yLku ytrík{ LkðhkºkeLkk {kuze hkºke MkwÄe økhçkk h{ðkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. ytíku Lkðhkºke ykÞkusLk{kt Mkr¢ÞYÃku ¼køk ÷E MknÞkuøk ykÃke ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ ©e Mk{ksLkkt Mkðuo ¼kEçknuLkku, rðþu»k{kt Ëkíkk©eyku íku{s Lkð rËðMk fw. Ãkqò ðu÷kýe økhçkk økkE, ðøkkze su {ò {kýe íku xe{Lkku çkU ø ÷ku h : yºku L kk ©e hk{S¼kE ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkp. hrð¼kE {kðS¼kE ðu÷kýe íkÚkk ©e{íke [tÃkkçkuLkLke MkU½kýe îkhk yk¼kh ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷. Ãkkiºke yLku ©e rfþkuh¼kE íkÚkk ©e{íke rðßÞkËMk{eLkk hkusu Ëh ð»koLke {kVf {eLkkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke MkwÃkwºke. ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷.

ELkk{ rðíkhýLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk íkYý r{ºk {tz¤Lke rþûký Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk{khkunLkk ytíku rðãkÚkeoykuLkk {tíkÔÞ íku{s Mk{ksLkkt nkuÆuËkhkuLkk {tíkÔÞku ÷uðk{kt ykðu÷. çknuLkkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke hsqykík fhu÷. Ëþuhk ÃkðoLkk ykÞkusLk çkkË þhË ÃkqŠý{kLke hkºkeyu ËktzeÞk-hkMkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk økkuXððk{kt ykðu÷. yk rËðMku Ãkkt[{k Äkuhý MkwÄeLkkt çkk¤fkuLkku VuLMke zÙuMk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. økwshkíke Mk{ks íkhVÚke Wsðkíkk rËÕne ÷u ð ÷Lkk þhË {nku í MkðLke rðr¼LLk nrhVkEyku{kt ¼køk ÷E ykÃkýe Mk{ksLke çknuLkkuyu «Úk{ íkÚkk rîíkeÞ ELkk{ku {u¤ðe ©e Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. rðþu»k{kt {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk fåALke «ÏÞkík Ëkçku÷eLkku Mxku÷ ÷økkze fåAe Ëkçku÷eLkku MðkË ÷kufkuLke S¼ WÃkh ÷kðe ËeÄu÷. økwshkíke Mk{ks îkhk Wsðkíkk økhçkk {Míke suðk ykÞkusLk{kt Ãký ykÃkýe Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkkuyu ELkk{ku Síke Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. þhË ÃkqŠý{k {nkuíMkð ÃkAe Lkðk ð»koLkk MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk ©e Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkki MkÇÞkuyu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ çkÄk s fxw yLkw¼ðkuLku ¼w÷e, øk¤u {¤e MkkiLku ykðLkkh ð»ko {kxu yr¼LktËLk ÃkkXðu ÷ . ©e Mk{ksLkk nku Æ u Ë khku îkhk ykðLkkh ð»ko çkÄk {kxu Mkw¾fkhf Lkeðzu íku {kxu þw¼uåAkyku ykÃkðk{kt ykðu÷.

“QòoLkøkhe” fkuhçkk (A.øk.){kt WíMkðkuLke Wsðýe fkuhçkk (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðe. Ãkxu÷ îkhk)

yºku Lkðhkºke {nkÃkðo íkk. 1-10-16 Úke íkk. 10-10-16 MkwÄe ¾qçk s Äk{Äq{Úke ¼ÔÞ heíku ÄkŠ{f {knku÷{kt ykÃkýe MktMf]ríkLku yLkwYÃk Wsððk{kt ykðu÷. íkk. 1-10-16Lkk Mkðkhu ½x MÚkkÃkLkk çkkË hkus hkºku 9-00 Úke 12-00 ðkøÞk MkwÄe Mk{kssLkku îkhk hkMkøkhçkk yLku ËktzeÞk-hkMk h{e {kíkkSLke ykhkÄLkk fhu ÷ . ò{LkøkhÚke ykðu ÷ ykuhfuMxÙk Ãkkxeoyu MkhMk h{Íx s{kðu÷. Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤ îkhk Mkk{kLÞ ¿kkLk «§ku¥khe ({rn÷kyku {kxu), htøkku¤e Mkòðx, Úkk¤e Mkòðx íkÚkk çkk¤fku {kxu r[ºkfk{ yLku htøk ¼hku suðe rðrðÄ «ríkÞkurøkíkkykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. y»x{eLku rËðMku {kíkkSLkwt nðLk fhu÷ yLku Lkð{eLkk hkºku 11-30 f÷kfu {kíkkSLku ðksíku-økksíku rðËkÞ ykÃke Lkðhkºke {nkuíMkð Ãkwhku ÚkÞu÷. rðßÞk ËMk{eLku rËðMku çkúñ¼kusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. þhË ÃkqŠý{kLke Wsðýe : MÚkkrLkf ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku íkk. 1510-16Lke hkºku þhË ÃkqŠý{k ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. hkºku 8-30 f÷kfuÚke hkºku 12-00 ðkøÞk MkwÄe Mk{kssLkkuyu hkMkøkhçkk h{e fkLkwzkLke ykhkÄLkk fhu÷ yLku ¾ehLkku «MkkË ÷E Mkki Mk{kssLkku Awxk Ãkzu÷.

S.S.C.

{kt

96%

r[. nuð÷ Ãkkufkh rðÚkkuý-fåA : yºkuLkk ©e økku®ðË¼kE ðehS¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk. S.yu{.ze.Mke. nkEMfq÷ (Mkw¾Ãkh-¼qs){kt «Úk{ MÚkkLku.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) LkqíkLk ð»ko MLkun r{÷Lk, MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun, s÷khk{ ßÞtríkLke Wsðýe, htøkku÷e «ríkÞkuøkeíkkLkwt ykÞkusLk : yºkuLke ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ¼kEykuLkwt LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk íkk. 3110-16Lkk Mkðkhu ÃkrhðkhsLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷. ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun çkkË Mk{ksLkk «{w¾ hk{S rð©k{ {kfkýe, WÃk«{w¾ hrík¼kE ¼e{S hk{kýe, {tz¤ WÃk«{w¾ Äehs¼kE {w¤S hk{kýe, rðþu»k yríkrÚk ©e ¾e{S¼kE Ëuðþe Yzkýe, þk{S¼kE hk{S YzkýeLkk nMíku rËÃk «køkxâ yLku çkkr÷fkyku îkhk {kíkkSLke ykhíke ÃkAe çkk¤fkuLku M{]rík ¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. ykÞkusLk{kt «{w¾ ©e hk{S¼kE rð©k{ {kfkýeyu «MktøkLku yLkwYÃk WËTçkkuÄLk ykÃku÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ hrík¼kE ¼e{S, {tz¤ WÃk«{w¾ Äehs¼kE {w¤Syu LkqíkLk ð»koLkk ykþeðo[Lk ykÃku÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk f]»ýk søkËeþ¼kE Yzkýe, n»koË {kunLk¼kE {kfkýe yLku yk¼kh [uíkLk hk{S¼kE {kfkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. (2) htøkku÷e «ríkÞkurøkíkk, r[ºkf÷k, økúexªøk «ríkÞkurøkíkk : yºku ÃkkxeËkh Þwðk MktMÚkk îkhk íkk. 2910-16Lkk hkusu htøkku÷e, r[ºkf÷k, økúexªøk

(23)

«ríkÞkurøkíkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. htøkku÷e «ríkÞkurøkíkk{kt «Úk{ MkkuLk÷ Äehs¼kE hk{kýe, rîíkeÞ rLkfeíkk n»koË¼kE {kfkýe níkk. økúexªøk «ríkÞkurøkíkk{kt «Úk{ ykÞw»ke «Vw÷¼kE Yzkýe, rîíkeÞ ¾wþe fh{þe¼kE Yzkýe níkk. ÃkuLxªøk «ríkÞkurøkíkk{kt «Úk{ rËÞk ®n{ík¼kE {kfkýe, rîíkeÞ MkÔLkÞk fÕÃkuþ¼kE {kfkýe níkk. «ríkÞkuøkeLku M{]rík r[nTLk îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. (3) s÷khk{ ßÞtríkLke Wsðýe : íkk. 7-11-2016, Mkku{ðkhLkk hkus Ãk.Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLke 217{e ßÞtrík WíMkkn yLku W{tøkÚke {Lkkððk{kt ykðu÷. Mkktsu 6-00 ðkøku Ãk.Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLke ßÞkuík Mk{ksLkk «{w¾ hk{S¼kE rð©k{ {kfkýe íkÚkk ©e Lkkhký¼kE fkLkS hk{kýe îkhk «økxkÔÞk çkkË {rn÷k {tz¤ yLku çkk¤fku îkhk ¼sLk-rfíko L k fhe yk WíMkðLku ¼Âõík¼kð yLku Äk{Äq{Úke {Lkkððk{kt ykðu÷. hkºku Þs{kLk Mkðo ©e hk{S¼kE rð©k{ {kfkýe, hrík¼kE ¼e{S hk{kýe, {w¤S {kðS hk{kýe, nrh¼kE ¼kýS {kfkýe, þk{S¼kE hk{S Yzkýe, {kunLk¼kE rð©k{ {kfkýe, Lkkhký¼kE fkLkS hk{kýe ÃkrhðkhsLkku îkhk s÷khk{çkkÃkkLke ykhíke WíkkÞko ÃkAe {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

hkÞÃkwh xeBçkh {[oLx yuMkkuMkeyuþLkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ysowLk¼kE ÄLkkýe îkhk)

hkÞÃkwh xeBçkh {[oLx yuMkkuMkeyuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE ÄLkS çkkÚkkýeLkk «{w¾MÚkkLku økík íkk. 30-72016Lkk hkus {¤u÷, su{kt {nk{tºke ©e y{]ík÷k÷ rËðkýeyu Mðkøkík yLku rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e [wLke÷k÷ {u½kýeyu fhe níke. ytík{kt ðíko{kLk fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ ð»ko 2014-15 yLku 2015-16 Ãkqýo ÚkÞu÷ nkuðkÚke «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE îkhk ðíko{kLk fkhkuçkkheLkwt rðMksoLk ònu h fhðk{kt ykðu ÷ . íÞkhçkkË ð»ko 2017-18 yk{ çku ð»ko {kxu Lkðk «{w ¾ yLku Lkðe fkhkuçkkheLkk [wLkkð fkÞo Ãkqýo fhðk {kxu ÷¾{þe¼kE Lkkfhkýe Mk¼kyu [w L kkð yæÞûk yrÄfkhe íkhefu ©e yswoLk¼kE ÄLkkýeLku rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk. [wLkkð yrÄfkhe îkhk MktMÚkkLkk çktÄkhý {wsçk Mkki «Úk{ «{w¾ÃkË {kxu Lkk{ yk{trºkík fhðk{kt ykðu÷. Mk¼k{ktÚke çku Lkk{ Mkðo ©e ÷¾{Mke ¼e{S Lkkfhkýe yLku MkwÞofkLík sMkhks ÃkË{kýeLkk Lkk{ ykðu÷. Lkk{ ÃkkAk

÷uðkLkk Mk{Þ MkwÄe Lkk{ ÃkkAk Lk ÷uíkk [wLkkð fhkððkLke Vhs Ãkzu÷ níke. çktLku W{uËðkhLkk [wLkkð Úkíkkt ©e ÷¾{Mke ¼e{S Lkkfhkýe 122 {ík {u¤ðeLku [wLkkð Síke økÞk níkk. íÞkhçkkË ykøkk{e çku ð»ko {kxuLke fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhkE níke. yæÞûk : ©e ÷¾{Mke¼kE ¼e{S Lkkfhkýe, WÃkkæÞûk : ©e [tËw¼kE Lkkfhkýe yLku ©e y{]ík÷k÷ rËðkýe, {nk Mkr[ð : ©e þkt r ík÷k÷ Yzkýe, Mkr[ð : ©e nhMkw¾÷k÷ Ak¼iÞk yLku ©e yþku f ðk÷kýe, MknMkr[ð : ©e rðLkkuË rËðkýe yLku ©e rfþku h þktrík÷k÷ Yzkýe Lkkfhkýe, fku»kkæÞûk : ©e [wLke÷k÷ {u½kýe {nk Mkr[ð yLku ©e ¾u í kkhk{ Ak¼i Þ k, fkÞo f krhýe MkËMÞku Mkðo © e : y{] í k÷k÷ Ãkku f kh, Ëk{S¼kE çkkÚkkýe, íkw ÷ MkeËkMk Ak¼i Þ k, fh{þe¼kE ¼økík, ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh, nhe÷k÷ çkkÚkkýe, ®n{ík÷k÷ hk{kýe, yrLk÷ çkkÚkkýe, SíkuLÿ çkkÚkkýe, ßÞtrík÷k÷ Lkkfhkýe yLku nhuþ¼kE ðu÷kýe.

(24) 10{e rzMkuBçkh, 2016

17 «ýk{... >> ©e Wr{ÞkÞ Lk{: >> «ýk{...

(1) furLÿÞ {rn÷k Mkt½ îkhk hûkkçktÄLkLke yLkku¾e Wsðýe : þkf¼kS íkÚkk Ëkz{Lke ¾uíke fhíkk ¾uzqík ¼kEyku {kxu ðktMk-çkktçkw, MkuLxÙªøk fk{ {kxu Syp Pine íkÚkk {fkLk çkktÄfk{ {kxuLkk çkkhe-Ëhðkò huz {huLxeLkk (huz Mkk÷) íku{s Ã÷kÞðwz V÷þzkuh Mkkhe fðku÷exe{kt ÔÞksçke ¼kðu {¤þu. sYrhÞkík {kxu yuf ð¾ík {w÷kfkíku ykðþku. Lk¾ºkkýk (fåA) : furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkLkk Lkuík]íð{kt çknuLkkuyu fåALke MkhnËu ykðu÷e fktXðkZ, çkktÄk fuBÃk, ¾kðzk yLku fk¤k zwtøkhLke MkirLkf [kufeLkk MkirLkf ¼kEykuLku hk¾ze çkktÄeLku hûkkçktÄLkLke yLkku¾e Wsðýe fhe níke íkuLke íkMðeh.

(2) A¥keMkøkZ Mk{ks îkhk fuLMkh rLkhkuÄf xefkfhý rþrçkhLkwt ykÞkusLk :

©e Wr{Þk Mkkì {e÷ C/o.

fu.Ãke. ftÃkLke

÷kxeçkòh, huÕðu MxuþLk hkuz, ytòh (fåA)-370 110.

MktÃkfo ❖ rðLkkuË¼kE - 94274 36925 ¼kuøke÷k÷¼kE - 94268 03308 ❖

ykÞoðLk rðfkMk Vk{o xÙMx (hkusz)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ hkusz (S.K.) : (©e sþðtík÷k÷ LkkLkS¼kE Ãkxu÷ îkhk)

hkÞÃkwh : Úke “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýeLkk ynuðk÷ {wsçk A¥keMkøkZ Mk{ks îkhk økE íkk. 18{e MkÃxuBçkhu ¼LkÃkwhe ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku øk¼koþÞLkk

fu L MkhÚke çk[ðk {kxu fu L Mkh rLkhku Ä f xefkfhý rþrçkhLkwt ykÞkusLk A¥keMkøkZ {rn÷k Mkt½ yLku hkÞÃkwh Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt

Mk{ksLke 225 rËfheykuLku ðufMkeLk ÷økkððk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ykÞkursík Mk{khkun{kt A¥keMkøkZ Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE hk{kýeyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.

(3) òuhkðhLkøkh {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku W¥kh ¼khíkLkk «ðkMku : òuhkðhLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

yºkuLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk økE íkk. 2 Úke 14 MkÃxuBçkh ËhBÞkLk rËÕne yLku nrhîkhLkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt, su{kt 14 çknuLkku òuzkE níke. íkk. 2 MkÃxuBçkhu MkwhuLÿLkøkhÚke hðkLkk ÚkE nrhîkh ÃknkU[e níke. nrhîkh ¾kíkuLkk hkufký ËhBÞkLk fåAe÷k÷ yk©{, øktøkk MLkkLk, {LkMkkËuðe

MkrníkLkk yºkuLkk òuðk ÷kÞf íku{s ÄkŠ{f MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. çknuLkkuyu Mkw©e h{kËuðeLkk yk©{Lke Ãký {w÷kfkík ÷eÄe níke. nrhîkh Ér»kfuþ Þkºkk çkkË íkk. 11{eyu Lkðe rËÕneLkk òuðk ÷kÞf MÚk¤ku yLku íkk. 12{eyu {Úkwhk-ð]tËkðLk yLku ykøkúkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ð¤íkkt 13{e MkÃxuBçkhu Lkðe rËÕneÚke

rð{kLk «ðkMk fheLku nðkE ÞkºkkLkku ykLktË ÷eÄku níkku. {rn÷k {tz¤Lkkt ßÞkuríkçkuLk LkhuLÿ¼kE hk{kýeLkk sýkÔÞk {wsçk çknuLkkuLkk økwshkík çknkhLkk «Úk{ «ðkMkLkk rËðMkku ÞkËøkkh çkLke økÞk níkk. íku{ýu yk «ðkMk{kt MknÞku ø k ykÃkLkkh ík{k{ çknu L kku yLku ¼kEykuLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 23-10-16Lkk hkus ykÞoðLk rðfkMk Vk{o xÙMxLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k xÙMxLkk «{w¾ ©e {LkMkw¾ ÄLkS ðu÷kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt økkiþk¤k çkkçkíkku ynuðk÷ MktMÚkkLkk {tºke ©e sþðtík¼kE LkkLkS Ãkxu÷ (hkÞýLkku {k¤)yu ykÃku÷. íku{kt økkiþk¤k ¾kux{kt [k÷u Au. íkuLkk fkhýku yLku ykøkk{e ð»kkuo{kt økkiþk¤kLku ðuøkðtíke fhðk {kxu økki{wºkLkku yfo, økki{wºk ¾uíke {kxu, økkÞLkwt ½e íku{s yLÞ økkiþk¤kLku ÷økíke «ð]r¥kyku nkÚk ÄhðkLkwt yLku yk fkÞo {kxu MktMÚkkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e {nuLÿ ðk÷S ðu÷kýeyu sðkçkËkhe Mðefkhu÷. ykÞoðLk{kt [k÷íke ËþoLk Þkuøk {nkrðãk÷Þ íku{s ðkLk«MÚk MkkÄf yk©{Lkku ynuðk÷ xÙMxLkk {tºke©eyu ykÃku÷. ykÞoðLk{kt [k÷íke ËÞkLktË ykÞo rðãk÷Þ Mfq÷Lkku ynuðk÷ ykÞoðLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e «¼w÷k÷ ÄLkS ðu÷kýeyu ykÃku÷. ykÞoðLk yk»ko fLÞk økw Y fw ÷ Lkku ynu ð k÷ ykÞo ð LkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e {nuþ ðu÷kýeyu ykÃku÷, su{kt fLÞk rðãk÷ÞLkku ykðfòðfLkku rnMkkçk ykÃku÷. yk»ko fLÞk økw Y fw ÷ Lkw t Mkt f w ÷ çkLkkððk snu { ík WXkðLkkh ©e rðLkkuË ðu÷kýe yLku ©e Ãkhuþ «u{SÞkýeyu Mktfw÷ {kxu ykÃku÷ ËkLk-Ëkíkkyku MkðuoLkku ynuðk÷ ykÃku÷. MktMÚkkLkk ¼kEykuLkk {tíkÔÞku ykðu÷ íkuLkk WÃkh [[ko fhíkk Ëhuf {tíkÔÞku WÃkh Mktíkku»kfkhf «íÞw¥kh MktMÚkkLkk fkhkuçkkhe íku{s MktMÚkkLkk «{w¾ ©e {LkMkw¾ ðu÷kýe íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷. ytík{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ©e {LkMkw¾ ðu÷kýe yLku yksLke Mk¼kLkk yæÞûk©eyu íku{Lkk {tíkÔÞ{kt

sýkðíkk Ëhuf MkÇÞkuLku yÃke÷ fhu÷. Úkkuzku Mk{Þ ynª ykÞoðLk{kt ykÃku yLku MktMÚkkLke «ð]r¥kykuLku ðuøk ykÃku íkku MktMÚkk nk÷Lkk fhíkk ðÄkhu «økrík fhe þfþu yLku yk»ko fLÞk økwYfw÷ {kxu su su Ëkíkkykuyu ËkLk ykÃku÷ íku{Lkku ytíkhÚke yk¼kh {kLku÷ níkku. ËþoLk Þkuøk {nkrðãk÷ÞLkk «Úk{ çku[Lkk çkú ñ [khe ysw o L kËu ð SLkk y[kLkf yðMkkLkÚke ykÞo søkíkLku Lk Ãkwhe þfkÞ íkuðe ¾kux Ãkzu÷ Au. íku{Lku yLku fk~{eh{kt þneË ÚkÞu÷ MkirLkfkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤eLku ©Øktsr÷Lkk Mkw{Lk yÃkoý fhu÷.

10{e rzMkuBçkh, 2016

(25)

fÃkzðtsLke LkðkswLke fÃkzðts : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [tËw÷k÷ ze. Ãkkufkh îkhk)

økE íkk. 6êeÚke 11{e MkÃxuBçkh ËhBÞkLk fÃkzðts ÷kxeçkòh Þwðk {tz¤ îkhk økýuþ {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷ELku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. Ëhhkus hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkkt[uÞ rËðMkLkk {nkuíMkðLkk y÷øk-y÷øk Ëkíkkyku îkhk ykŠÚkf MknÞkuøk «kÃík ÚkÞku níkku. ík{k{ ËkíkkykuLkwt Þwðf {tz¤ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ¼kE-çknuLkkuLkwt «kuíMkknf

ELkk{kuÚke MkL{kLk fhkÞwt níkwt. AuÕ÷k rËðMku ¼økðkLk økýuþSLke {qŠíkLkwt rðMksoLk fhkÞwt níkwt, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mkkiyu òuzkELku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. yk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk{kt Þwðf {tz¤Lkk MkktMf]ríkf {tºke ©e søkËeþ¼kE fu. ðk÷kýe íkÚkk ©e SíkuLÿ¼kE ¼kuòýe WÃkhktík Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e hsLkefktík [kuÃkzk íkÚkk {tºke ©e yr{ík¼kE su. ðk½zeÞk yLku {unw÷¼kE {kfkýe, ©e {rLk»k fu. ÷ªçkkýe íku{s yLÞ MkÇÞkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

(2) ËþuhkLke Wsðýe yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun :

Þu÷ntfk (çkUø÷kuh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e øktøkËkMk Lkkhý ¼kðkýe, Ëkuëçkk÷kÃkwh îkhk)

©e ËuðLknÕ÷e (çkUø÷kuh) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu Lkð rËðMk Lkðhkºke Ãkðo hkMk-økhçkk MkkÚku ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsðu÷. íkk. 6-1016Lkk ËuðLknÕ÷e Mk{ksLkkt Ãkkt[ ð»koÚke Lke[uLkkt çkk¤fku {kxu Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuLkk ykÞkusLkÚke nk÷hzkt økkELku

su ftE “økku¤” ÚkE íku ËkLk {khVíku Yk. 66,100/- ykÃkýk ËuþLke hûkk fhíkk yk{eo {kxu ykh.xe.S.yuMk. fheLku Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e ¼ðLk¼kE íkÚkk {tºke ©e MkwrLk÷¼kE yLku Þwðf {tz¤Lkk Mkðuo ¼kEykuLkk Lkuò nuX¤ yk fkÞo¢{ økkuXðeLku yk{eoLkk {ush

sLkh÷ hexkÞzo ©e çkk÷[tË{wíkeoLkwt þk÷ íkÚkk {ku{uLxku ykÃkeLku MkL{krLkík fhu÷. yk{ Þwðf {tz¤u yLkku¾e Ãknu÷ fheLku hk»xÙ «íÞuLkwt Éý yËk fhu÷ íku çkË÷ «{w¾©e (ËuðLknÕ÷e MkLkkíkLk Mk{ks) {ýe¼kE ¼e{S ÷ªçkkýeyu Þw ð f {tz¤Lku ÄLÞðkË ykÃku÷.

nk÷ku÷{kt furLÿÞ {rn÷k Mkt½ îkhk Lkkhe òøk]rík yr¼ÞkLk :

y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk «rík ËkíkkykuLkk nMíku MkL{krLkík fhkÞk níkk. yk ð»koLke {kVf [k÷w ð»kou Ãký Þwðf {tz¤ îkhk çkuXf{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk MkhËkh Ãkxu÷ ËþuhkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkðkhu heSÞLkLkk «{w ¾ ÃkËu ðhkÞu ÷ k ©e nðLkLke MkkÚku ÷kxeçkòh ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. ðk÷kýeLkwt þk÷ Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkw t ykuZkzeLku MkL{kLk fhkÞwt níkwt. ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, nku Æ u Ë khku yLku Ëkíkkyku y u su{kt {tºke ©e rnhk¼kEyu MkkiLku «kMktrøkf ðfíkÔÞku ykÃÞk níkk. ykðfkhe rnMkkçkku hsq fÞko çkuXf{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk níkk. «{w ¾ ©e íkhVÚke MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE Mk{ksðkzeLku ÷økíkkt «§kuLke Ãkku f khu íku { Lkk ðfíkÔÞ{kt Aýkðx fhkE níke. çkuXf{kt Mkwhuþ¼kE ðk÷kýe çkk¤fkuLku yÇÞkMk{kt fk¤S {tºke nk÷Lkk {t º ke©eyu yt ø kík hk¾ðk þe¾ ykÃke yr¼LktËLk fkhýkuMkh hkSLkk{wt ykÃkíkk íku{Lke søÞkyu ÃkkXÔÞk níkk. MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt LkðkurËík {tºke ©e Mkwhuþ¼kE hðS¼kE Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞ ©e rfhex¼kE ðk÷kýeLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. ðk÷kýe, zkuLku÷ ðk÷kýe yLku økkihktøk Ãkxu÷u çkÃkkuh çkkË MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt fÞwO níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk «íÞuf Äkuhý{kt «Úk{ ºký Lktçkh {u¤ðLkkh {kxu Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuyu ¾qçk s snu{ík rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkknf ELkk{kuÚke WXkðe níke.

(3) fÃkzðts íkk÷wfkLkk Ãkqðo ÃktÚkf{kt «Úk{ MLkun r{÷Lk WsðkÞwt

nk÷ku÷ : økE íkk. 14{e LkðuBçkhu yºku ðzkuËhkLke rð¼køkeÞ Mk{ks îkhk yºku ykÞkursík Mk{qn ÷øLk çkkË íku s MÚk¤u furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkLkk yæÞûkMÚkkLku “Lkkhe òøk]rík yr¼ÞkLk”Lkwt ykÞkusLk

fhkÞu÷, su{kt nk÷ku÷ íkÚkk ðzkuËhk rðMíkkhLke Mk{ksLke çknuLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. nk÷ku÷ Mk{ksLkk «{w¾ ©e «n÷kË¼kE Ãkkufkh Mkrník yøkúýeyku Ãký nksh hnu÷. fkÞo¢{{kt {rn÷kykuLku ÷økíkk rð»kÞku

WÃkhktík AwxkAuzk, MkøkÃký Mk{MÞk, fwrhðkòu, ¼køkuzw ÷øLk suðe Mk{MÞkyku WÃkh ®[íkLk yLku rð[khkuLke ykÃk-÷u fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w ¾ f{¤kçku L k ÷ªçkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 31-10-2016Lkk hkus fÃkzðts íkk÷wfkLkk Ãkqðo ÃktÚkfLkk ykÃkýk Mk{ksLkk Mkkík ftÃkkykuLkwt «Úk{ MLkun r{÷Lk Mkk{krsf ¼kðLkk áZ çkLku, ÃkhMÃkh ÷køkýe «Mkhu yu nuíkwÚke ÞkuòÞw.t rËÃk «køkxâ íkÚkk «kÚkoLkk çkkË Mðkøkík økeík r¢»LkkçkuLk rËÃkíkuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ¼ÂõíkçkuLk þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ (çkk{ýeÞk÷kx) yu fhu÷. Mðkøkík «ð[Lk ©e çkkçkw¼kE Ãkw ò ¼kE Ãkxu ÷ (Mkw h kýe Ãku x Ù k u r ÷Þ{, fkÃkzeðkð)yu fÞwO níkwt. Mk{kht¼ yæÞûk ©e Lkh®Mkn¼kE «u{S¼kE Ãkxu÷ (©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks «{w¾, fÃkzðts rðMíkkh), {w Ï Þ {nu { kLk ©e {ýe¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷ (Ãkqðo øk]n{tºke, økwshkík hkßÞ) íkÚkk yríkrÚk rðþu»k ©e rðê÷¼kE ÄLkS¼kE Ãkxu÷ (çkk{ýeÞk) {nu{kLkÃkËu níkk. ¼kusLkËkíkk Mð. Ãkqò¼kE økku®ðË¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh (çkk{ýeÞk), Mð. fkLkS¼kE hk{S¼kE Ãkxu ÷ Ãkrhðkh (Mkw ¾ Ãkw h k), rðê÷¼kE ÄLkS¼kE Ãkxu÷ (çkk{ýeÞk) íkÚkk Eïh¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷ (ËuðÃkwhk) níkk. MLkun r{÷Lk{kt 7 økk{ku çkk{ýeÞk÷kx,

fkÃkzeðkð, Mkw¾Ãkwhk, ËuðÃkwhk, rðê÷Ãkwhk, y{eLkÃkwhk yLku ËwÄu÷e÷kxLkk ykXMkku sLkMktÏÞk ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík níkkt. ykðíkk Lkðk ð»ko Ú ke Mk{ksLkk íku s Mðe íkkh÷kykuLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun{kt ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðþu yuðe ònuhkík ELkk{ rðíkhýLkk Ëkíkk ©e Eïh¼kE Ãkwò¼kE Ãkxu÷ (çkk{ýeÞk÷kx)yu çkk¤fkuLku ELkk{ ykÃke MkL{krLkík fhþu. ykðíkk Lkðk ð»koLkk ¼kusLkËkíkk {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ (fkÃkzeðkð), {nuLÿ¼kE hk{S¼kE Ãkxu ÷ (fkÃkzeðkð), Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE økt ø kkhk{¼kE Ãkxu ÷ (Mkw ¾ Ãkw h k) íkÚkk «rðý¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (Lkðk{wðkzk) yu ¼kusLkËkíkkLke ònuhkík fhe níke. MLkun r{÷Lk{kt «rík¼kð Ëuð rníkuþ¼kE Ãkxu÷ (fkÃkzeðkð), {Lkk÷e h{uþ¼kE Ãkxu÷ (Mkw¾Ãkwhk), «rðý¼kE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (Lkðk{wðkzk) íkÚkk rçkÃkeLkfw{kh rðê÷¼kE Ãkxu÷ (fkÃkzeðkð)yu rð[khku hsq fÞko níkk. MLkun r{÷Lk Mk¼k Mkt[k÷Lk ©e h{uþ¼kE fu. Ãkxu÷ (Mkw¾Ãkwhk)yu fÞwO níkwt.

ykuZð Mk{ks íkÚkk y{ËkðkË ÍkuLk Mk{ksLkwt økkihð ykuZð (y{ËkðkË) : (©e {ýe¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

yºkuLkk ©e {u½S¼kE fh{þe¼kE sçkwðkýe (fåA{kt fkrËÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. rLk{uþ sçkwðkýeyu 2014-2016{kt

International Institure for Aerospace Engineering &

r[. rLk{uþ sçkwðkýe Management - Jain University - BengalureÚke M.Tech.Lke zeøkúe zeMxefþLk huLfÚke ÃkkMk fhu÷ Au. nk÷{kt íkuyku yk rð»kÞ{kt Phd. fhe hnu÷ Au. ©e r{Lku»k¼kEyu sýkÔÞk {wsçk yk VufÕxe{kt su{Lku sðwt nkuÞ íkuyku 12 MkkÞLMk ÃkAe òuzkE þfu Au. Air CraftLke zeVuLMk {kxuLke ÷kELk Au. yk ÷kELk{kt ¾qçk s MfkuÃk Au. su{Lku Ãký yk rð»kuLke òýfkhe òuEíke nkuÞ íkku íku{ýu MktÃkfo fhðk rðLktíke. yíÞkhu íkuyku HAL íkÚkk økðLko{uLx yuh ¢kVx ELzMxÙeÍ{kt ði¿kkrLkf íkhefu Mkuðk ykÃku Au. rðËuþÚke Ãký ½ýe çkÄe ykuVhku ykðu÷ Au. (y{khk yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 74116 04301 E-mail : nimeshpatel99@gmail.com

Mk{Þ ¼÷u Ëu¾kíkku LkÚke, Ãký ½ýwt çkÄwt Ëu¾kze òÞ Au ykÃkýLku “fux÷k” yku¤¾u Au yu {níðLkwt LkÚke, “þk {kxu” yku¤¾u Au yu {níðLkwt Au..!!

(26) 10{e rzMkuBçkh, 2016

13 ¼sLk

hkøk : çkuMkðwt nkuÞ íkku çkuMke òòu... Akuzðwt nkuÞ íkku Akuze Ëuòu, ykÞw»Þ ykuAwt ÚkkÞ Au, {u÷ðwt nkuÞ íkku {u÷e Ëuòu, Vuhku Vkuøkx òÞ Au... ykÔÞku íÞkhu þwt ÷E ykÔÞku, {kÞk{kt ¼h{kÞ Au, ynªLkwt Au íku ynª hnuðkLkwt, íkwt þkLku yf¤kÞ Au... nrhLkwt Lkk{ ¼kð ÷uòu, Mk{Þ ðeíke òÞ Au, su ¼síkk LkÚke nrhLkwt Lkk{, íku ÃkkA¤Úke ÃkMíkkÞ Au... ÃkkÃke ÷kufku ¾kuxkt f{kuo fhe, s{Ãkwhe{kt òÞ Au, MkíkTf{kuo fhe «¼w ¼sLkÚke, ðifwtX{kt ÃknkU[kÞ Au... Mkøkkt-MktçktÄe fwxwtçksLkku, Mkðuo MðkÚko{kt ÷ÃkxkÞ Au, rLk:MðkÚko ¼kðu MktçktÄku çkktÄe, Mktíkku s ÃkwòÞ Au... Mktíkku íkýe rþ¾k{ý {kLke, ðifwtX{kt ÃknkU[kÞ Au, ‘~Þk{’ fnu «¼w íkýe rþ¾k{ý {kLke, ¼ðMkkøkh Ãkkh WíkhkÞ Au...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

ðkt[ku ¼kEyku rËðk¤e ytfLku... (hkøk : ©e f]»ýt þhýt {{... {tºk MkËk íkwt hxòu ò...) ðkt[ku ¼kEyku rËðk¤e ytfLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ¾kMk ðkt[ku hu... ½uh çkuXk MktËuþku ÷kðuLku, ÷ðks{ sÕËe ¼hòu hu... íktºke-{tºkeLke f÷{ yuðe E f÷{u ÷¾kÞu÷k ÷u¾ku, ykðk ÷u¾ku ðkt[ðk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÃkkLkk ¾ku÷ku hu... ðkt[ku ¼kEyku rËðkýe ytfLku... rËðk¤e fuhku ytf ykðuLku, ÃkkxeËkhkuLkku ykLktË yLkuhku... yu ykLktËLku Vw÷Lke su{ ¾e÷íkku fkÞ{ hk¾ku hu... ðkt[ku ¼kEyku rËðk¤e ytfLku... “þçËkuLkk Mksof”Lke fku÷{ ykðuLku E fku÷{u ykðu ¼Âõík-¼kð... ykðk ¼Âõík-¼kðLku ík{u ÓËÞ{kt Mk{kðe ÷uþku... ðkt[ku ¼kEyku rËðk¤e ytfLku... ÃkkLkwt-ÃkkLkwt fheLku ík{u rËðk¤e ytf ðk[ku ÃkkxeËkh... ykðku ytf ykðþu nðu ykðíke Mkk÷, ÷ðks{ ¼hðkLkwt ¼w÷þku Lkrn... ðkt[ku ¼kEyku rËðk¤e ytfLku... “ÔÞMkLk” fhðkÚke þheh rðLkkþ ÚkkÞ, rðLkkþ ÃkkA¤ ÃkiMkk ¾[kuo Lknª... ¾h[ðk òu nkuÞ ÃkiMkk íkku ÷ðks{ MktËuþLkwt ¼hòu hu... ðkt[ku ¼kEyku rËðk¤e ytfLku... {khe-íkkhe Akuze ËuþkuLku rËðk¤e ytfLku nkÚk{kt ÷uþkuLku... “frð h{uþ”Lkwt fnuðwt Au ¼kE rLkíÞ MktËuþ ík{u ðkt[ku hu... ðkt[ku ¼kEyku rËðk¤e ytfLku...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) ❖

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 98906 85635, 081779 02151

Mkkt«ík Mk{ÞLke ðkík fne Au... y{kYt SðLk MkkËw, LkÚke y{khk{kt ÃkkÃk, ðuÃkkh, rþûký, Mk{ksMkuðk, «økrík fheyu Mkki ykÃk, Lk òuEyu y{Lku r¼ûkk, {køkðw Au yu {nkÃkkÃk, ÷zþu fkuE y{ MkkÚku, ykÃkþw çkhkçkhLke ÚkkÃk. rþûký ykÔÞw, MkhMðíke f]ÃkkÚke, ÷û{e Mkw¾ Au yks, «økrík òuELku çk¤u fwòíke, Lksh yuðe nkuÞ çkks, ¼ku ¤ k ÚkELku fhu Lk¾hk¤k, Au í khðkLku fks, {k Wr{Þk y{ Ãkh f]Ãkk fhþku, hk¾þku y{khe ÷ks. MktþÞ nkuÞ òu fkuE rð»kÞLkku, òýku [uíke Úkkn, ÃkAe AuíkhkELku, ÄLk ¾kuELku, ¼hòu Lknª ykn, xwfku {køko Ãkfzðku Lkrn, Äeh økt¼eh Au hkn, yuf ð»koLkk {rnLkk [kh Lknª, ÚkkÞ Au çkkh {kn. Mk{ks, ÞwðkLkku yLku {rn÷k {tz¤, òu òøk]ríkLke ®[Äu hkn, ÷k÷[ xwxþu, ytÄ©Øk {xþu, {xþu {LkLkku Ëkn, Mk{ksLku òøk]ík fhðk sYh ðkt[òu íktºke÷u¾ çkkËþkn, Mkkt«ík Mk{ÞLke ðkík fne Au, ÷uòu Mkki yuLke hkn. Ëkuhk, Äkøkk, ¼wðk çkíkkðu, ík{Lku {khøk xwfzku, ÷ªçkw, {h[kt, {øk, yzËeÞk, Vqfu {tºkLkku íkwfku, Mkw¾Lkku {khøk Au ÷ktçkku, «¼wLkku {tºk {LkLkku Vqtfku, “íktºkeMÚkkLkuÚke” çkÄk ytfku{kt, ytÄkhkLkku ÚkkÞ ¼w¬ku.

h[rÞíkk ❖ {økLk÷k÷ fh{Mke Mkkt¾÷k ❖

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) ©e økýuþ xkEÕMk zuÃkku, rMkLLkh ({nkhk»xÙ) {ku.: 94239 29976

EïhLke ðuçkMkkEx...!! íkLku LkÚke ÷køkíkwt Eïh fu nðu íkkhe ÃkkuíkkLke Ãký yuf ðuçkMkkEx nkuðe òuEyu, ELVku{uoþLk xufLkku÷kuSLkku Þwøk Au yk, ykÃkýe ðå[u {krníkeLke ykÃk-÷u Úkðe òuEyu. ykÃkýu çkÄk çknw çkeÍe Aeyu «¼w, {¤e Lkk þfeyu íkku þwt ÚkÞwt ? f{ Mku f{ E-{uE÷ fu ðkuxTMkyuÃkLke ykðLk-òðLk nkuðe òuEyu. íkkÁt søkík y{u {kýMkkuyu Mkkð Mkktfzwt fhe LkkÏÞwt Au, Mk{S ò, {kýMkkuLkwt fuðwt økswt nkuðwt òuEyu ? fnwt Awt, íkkhe ðuçkMkkExLkku ÃkkMkðzo yuðku hk¾su Eïh, fu fkuEÃký {kLkð ¼uË¼kð rðLkk íku{kt yuLxh Úkðku òuEyu. yk{ íkku íkkhk çkLkkðxe ËþoLk fks y{u Ãkkuíku fhe Au ðuçkMkkEx þY, Mxkxo fu «kuøkúk{ rf÷f fheyu Lku íkwt MðÞt¼q nksh Úkðku òuEyu. Mk‹Vøk fhíkkt fhíkkt íkLku þkuÄíkk hneyu ykðwt Lkk çkLku yu òusu, Ëhuf rðLzkuÍLkk ðÍoLk Ãkh íkwt yð~Þ {¤íkku hnuðku òuEyu. ELxhLkux Ãkh yk¾wt rðï {¤e òÞ yuðe f{k÷ Au, Ãký nwt yuLxh fÁt íÞkhu íkwt {¤u yu s íkku Mkðk÷ Au !! rhMkkE Lku [kÕÞk økÞk Au, yuðe ònuh¾çkh y{khu íkLku çkku÷kððk ykÃkðe Au, Eïh... çkMk, yux÷e ðkh Au fu fÞktfÚke íkkhku ¾hku Vkuxku {¤e òÞ... Þk íkku íkkÁt Ãkkfwt MkhLkk{wt {¤e òÞ... íkwt fÞkt ðMku Au ? fÞwt y¾çkkh ðkt[u Au fu fE [uLk÷ swðu Au ? yux÷e {Lku ¾çkh Ãkze òÞ yux÷e s ðkh Au...!! EïhLke ¼ÂõíkLke {kuMk{ Lkk nkuÞ, yuLkkt MkhLkk{kt Mkðoºk nkuÞ...!! yuLku {¤ðkLkku {w¬h Mk{Þ Lkk nkuÞ, yu íkku Ãk÷ Ãk÷ íkkhe MkkÚku s nkuÞ...!!

h[rÞíkk ❖ {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’ (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) ❖

Mkªøkhðk, y{ËkðkË.

íkwt s «økxe ykðu... {]øks¤Lkwt Íhýwt MkwfkÞu÷e LkËe{kt ÄMke ykðu... ykðu íkkhe ÞkË, fÞktf íkwt Ãký yu{ ¼ýe ykðu... {nuhk{ý W{xâk Au {u¤kLke r[r[Þkhe{kt... {eXk f÷þkuh{kt fkuE òÛÞku LkkË Mkt¼¤kE ykðu... ÃkË ÃkiMkkLku «rík»XkLke þkuÄ{kt LkeféÞk nkuÞ... Mkkð Mkk{kLÞ Mkh¤íkk{kt s fkuE sze ykðu... Mkw{MkkLk yk MkzfLku ¼Xu çkk¤íkku íkzfku... AktxkLke ðýòh yk{ y[kLkf W{xe ykðu... fçkkx VtVku¤wLku swLkk M{hýkuLke MkkÚku... íkkhk «u{Lkk ÃkwhkðkLkku fkuE ËMíkkðus {¤e ykðu... nkÚku ÷køku y÷kÆeLkLkku yu òËwE r[hkøk... ½Mkðk òôLku y[kLkf íkwt s «økxe ykðu... ÃkwhkLkk yk MktËwf{kt nkuÞ søkíkLke ÞkËku...

h[rÞíkk ❖ søkËeþ yuLk. Ãkxu÷ (frð) ❖

hr¾Þk÷, íkk. Ënuøkk{.

hkøk : {khe nwtze Mðefkhku {nkhks hu... {khe rðLktíke MkwLkku {kuhe {kík hu... ŸÍkðk¤e hu... {khe yhs MkwLkku {kuhe {kík hu... ŸÍkðk¤e hu... yu... y{u íkkhk çkk¤fku ykÔÞk íkkhu îkh (2) ykÔÞk íkkhu çkkhýu (2) y{ku økkEyu íkkhk økwýøkkLk hu... ŸÍkðk¤e hu... yu... yk íkkhk ¼õíkkuLke hk¾su íkwt Mkt¼k¤ (2) hk¾su y{ku Ãkh árü (2) suÚke fheyu íkkhk fk{ hu... ŸÍkðk¤e hu... yu... ¼w÷ku Ãkzu÷ yk çkk÷wzku fhøkhe hÌkku yks (2) ¼xfu÷kLku {kðze (2) Ëusu íkwt ykrþ»k hu... ŸÍkðk¤e hu... yu... ËkMk íkkhku rðLkðu {kze husu íkwt MkËkÞ (2) ykðe íkkhk [hý{kt (2) {kze ÷¤e ÷¤e ÷køkw ÃkkÞ hu... ŸÍkðk¤e hu...

h[rÞíkk ❖ [íkwh÷k÷ Ãke. Ãkxu÷ ❖

{Äwh xeBçkMko, {iMkwh hkuz, çkUø÷kuh-26. {ku.: 99018 12868

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(hkøk : Mkeíkk hk{Lku ¼SLku Õnkðku ÷eSyu hu...) Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞkLkkt Äk{ Au hu... yuLkk ËþoLkÚke Ëw:¾zkt òÞ Au hu... Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞk... zwtøkh{ktÚke yu {trËh MÚkkÃkeÞk hu... òuøk{iÞkLkk Lkk{ ykÃkeÞk hu... Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞk... Ãkríkík ÃkkðLkLke [hý Ãk¾k¤íke hu... íkuLke [hý Äwr÷ [zkðíke hu... Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞk... ysðk¤e ykX{Lkk nðLk ÚkkÞ Au hu... Yzk ykhíkeLkk Mkqh Mkt¼¤kÞ Au hu... Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞk... Mkk[ku MkíMktøk Mkðkh-Mkkts ÚkkÞ Au hu... íkuLkk MkuðLkÚke sLk{-{hý òÞ Au hu... Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞk... {kze ¼õíkkuLkk Ãkh[k Ãkwhíkk hu... {eXe {{íkkLkwt ÃkkLk fhkðíkk hu... Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞk... {kLkk çkk÷wzkt økwý÷k økkE Au hu... yuLku hk¾òu [hý f{¤{kt hu... Lkuºkk økk{{kt ©e òuøk{iÞk...

h[rÞíkk ❖ ¼kðLkkçkuLk ¼hík¼kE Mkkt¾÷k ❖

yÕnkçkkË (W.«.) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)

¼sLk Mkw¾-Ëw:¾ {Lk{kt Lkð ykýeÞu ½x MkkÚku hu ½rzÞk, xkéÞk íku fkuELkk Lkð x¤u h½wLkkÚk Lkk srzÞk... Mkw¾ yLku Ëw:¾ yuíkku SðLk{kt ÄqÃk yLku Aktð, ykðuLku òÞ Au yuíkku fwËhíkLkk Mksuo÷k Au... Mkw¾ ©{ ðøkh {¤íkwt LkÚke, ©{ ðøkh Mkw¾ {¤þu, íkuðwt ßÞkhu ík{Lku ÷køku yLku ík{u íkuLku {u¤ððk... «ÞíLk fhku «ð]¥k Úkkð, íÞkhu Lk¬e {kLkòu fu, ík{khku ykí{k (hk{) Mkwðýo {]øk ÃkkA¤ Ëkuzu Au... nðu ytíkh ykí{k (Mkeíkk)Lke [kuhe Úkþu yLku yu, ytíkh ykí{kLku {wõík fhðk, MktMkkhYÃke hkðý MkkÚku... Mkt½»ko Úkþu, hk{kÞý{kt òuðk {¤íke yk fÚkk, yÚko Ãkqýo Au, yk f¤efk¤ Þwøk{kt fkuý {kLkðk Úkþu... MkwðýoLkku {]øk nkuÞ ! Aíkkt Ãký ¼økðkLk hk{, Mkwðýo {]øk ÃkkA¤ Ëkuzâk níkk ykÃkýu Ãký... {kun{kÞkYÃke {]øk ÃkkA¤ Ëkuze hÌkk Aeyu, Auðxu MkËTøkwYLkk þhýu sðkÚke þhýwt MðefkhðkÚke... ykÃkýLku Mk{òÞ Au fu ÄLk yLku {kun-{kÞkLke ÃkkA¤, ËkuzðkÚke Ëw:¾ rMkðkÞ çkeswt fktE {¤íkwt LkÚke... ¼økðkLkLke yk ÷e÷k îkhk søkík {kºkLku, yÃkkÞu÷ku çkkuÄ yux÷ku s Au fu Mkw¾ {Lkw»ÞLkk ytíkh{kt s Au... íkuLku þkuÄðk {kxu MktMkkh{kt fÞktÞ Ãký ¼xfðkLke sYh LkÚke, ËqhÚke zwtøkh hr¤Þk{ýk Mkw¾ Mkwðýo {]øk suðwt Au, íkuLke ÃkkA¤ ËkuzðkÚke fÞkhuÞ Mkw¾ «kÃík Úkíkwt LkÚke !...

h[rÞíkk ❖ ©e{íke hkÄkçkuLk fkÂLík÷k÷ sçkwðkýe ❖

fwøko rðrLkÞMko, {w. nwLkMkwh, rs. {iMkwh (fýkoxf) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)

økÍ÷ yk ÃkðLk ßÞkhu Vw÷kuLku yzfu Au, ¾qçk hku{ktr[ík ÚkELku Mkhfu Au. yux÷k Eïh Lk çkË÷ku hkus hkus, sux÷e ykþk ÓËÞ{kt Äçkfu Au. økktX MkhfkðeLku ykÔÞku çknkh nwt, fu{ yu çkkçkík çkÄkLku ¾xfu Au. ÷kfzkLkku {kuxku ¼khku ÷kðwt Awt, þuX íÞkhu Mkk{u òuE {÷fu Au. fkøkzku çkku÷u Lku fkuÞ÷ Mkkt¼¤u, yuf yk {kýMkLkku yðøkwý ¾xfu Au. MkqÞo fu rËðkLkk rnMMkk sux÷e, ËkuMík MkkiLke Mkk[e «rík¼k Í¤fu Au.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

10{e rzMkuBçkh, 2016

(27)

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt

swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{... (yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku 35 ð»ko Ãkwhkt ÚkÞkt íku rLkr{¥ku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (s÷økktð)Lkk «{w¾ ©e þtfh¼kE hkòhk{ ÷ªçkkýe “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku þw¼uåAk ykÃkíkkt ÷¾u Au...

ykihtøkkçkkË : ©e çkkçkw¼kE Mkkt¾÷kLkk ynuðk÷ {wsçk ©e ®n{ík¼kE ½ku½kheLkk yæÞûkÃkËu, Lkðhkºke WíMkð Mkr{rík îkhk LkðhkºkeLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ëhhkus yðLkðk zÙuMk ÃknuheLku çknuLkkuyu LkðhkºkeLkk ËþuËþ rËðMk hkMk-økhçkkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. yºku økkðkðk¤k íkÚkk

ðkStºkku ðøkkzLkkhk ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku nkuÞ Au. yºku ykihtøkkçkkË Mk{ks{kt Lkðhkºke þY ÚkE íkuLkwt [k÷w ð»kuo 50{wt ð»ko níkwt. ËþuhkLkk çkÃkkuhu Mk{qn ¼kusLk hk¾u÷. ðÄw{kt LkqíkLk ð»kuo hk¾u÷ MLkun r{÷Lk fkÞo¢{Lkwt Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e h{uþ¼kE [kinkýu Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. 15{e ykuøk»xu

çkkfe hne økÞu÷ rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {t z ¤Lkk yøkú ý eyku y u Lkq í kLk ð»ko L ke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. [k÷w ð»koLkk MLkun r{÷LkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk Mð. Lkkhý¼kE yhsý rËðkýe Ãkrhðkh (Ëwøkko øk]Ãk) níkk.

fkuÕnkÃkwh (rþhku÷e){kt LkðhkºkeLke Wsðýe rþhku÷e (fkuÕnkÃkwh)Úke ©e h{uþ[tÿ yu. ÃkkufkhLkk ynuðk÷ {wsçk yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh r{ºk{tz¤Lkk WÃk¢{u 26{k Lkðhkºke {nkuíMkðLke ¼Âõík¼kðÚke Wsðýe fhkE níke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE ðk½zeÞk, ðze÷ ©e LkkLkSçkkÃkk yLku ÃkhçkíkçkkÃkkyu ÃkðoLkku þw¼kht¼ fhkðu÷. Mkðo ©e Ëk{S¼kE òËðkýe, {eLkkçkuLk ðk½zeÞk, nMk{w¾¼kE [kinký rðøkuhuyu økhçkk økkELku htøkík ykýe níke. suXk¼kE htøkkýe íku{s Mkwhuþ¼kE Äku¤wyu fåAe MxkE÷Úke Zku÷ ðøkkzeLku {kus fhkðe níke. [k÷w ð»kuo çkúñ¼kusLkLkk Ëkíkk Mkwhuþ¼kE Äku¤w yLku hksuþ¼kE ¼økík níkk. Þwðf {tz¤Lkwt yk ykÞkusLk ykLktË {u¤k suðwt ÷køkíkwt níkwt.

Ëw:¾e fwxwtçk{kt çkÄkLkkt Ëw:¾ yufMkh¾kt nkuÞ Au, Ãký Mkw¾e Ãkrhðkh{kt ËhufLku ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt Ëw:¾ nkuÞ Au.

“¼khík¼h{kt ÃkÚkhkÞu ÷ ykÃkýk økkihððtíkk Mk{kòuLke ½uh ½uh {krníke íku{s Mkt Ë u þ ÃknkU [ kzíkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku yrðhík (LkkuLk MxkuÃk) 35 ð»ko Ãkwhkt ÚkÞkt íku çkË÷ nkŠËf þw¼fk{Lkk ykÃkwt Awt. yuf Ãký ytfLkk çkúuf ðøkh 35 ð»ko Ãkwhkt fhðkt yuf ykøkðe rMkrØ Au. íku {kxu íku{Lkk {kLkðtíkk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷Lke rð[khMkwÍ

íku{s MknÞkuøke íktºkeykuLke fwþkøkúíkk íku{s Mk{økú xe{Lku yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt. Ëh {rnLku rðrðÄ rð»kÞkuLke yÚkoMk¼h {krníke ykÃke Mk{økú Mk{ks{kt “ði [ krhf ¢kt r ík” ÷kððkLkwt fkÞo “ÃkkxeËkh MktËuþu” fhu ÷ Au íku L ku çkehËkðw t Aw t . ¼rð»Þ{kt Ãký yk Mku ð kÞ¿k yrðhík [k÷w hnu yu s «kÚkoLkk MkkÚku...”

LkzeÞkË ¾kíku ©e WãkuøkLkøkh fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE LkzeÞkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rðÃkw÷¼kE ßÞtrík÷k÷ {iÞkík îkhk)

©e WãkuøkLkøkh fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k økík íkk. 1110-16Lkk «{w¾ ©e nhe¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt ©e Lkh®Mkn¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe îkhk økík ð»ko L ke fkÞo ð kne LkkUÄLkwt ðkt[Lk yLku ¾òLk[e îkhk rnMkkçkkuLke hsqykík fhkE níke. MkhMðíke MkL{kLk Mk{khku n çkkË Mkk{kLÞ Mk¼kLkw t fuþð÷k÷ Mkkt¾÷k Mk{ksLkk «{w¾ ykÞku s Lk fhu ÷ , su { kt Mk{ks yLku Þw ð f {t z ¤Lke LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e fuþð÷k÷ fkLkS¼kE Mkkt¾÷k, rLk÷u»k¼kE ½ku½khe WÃk«{w ¾ : ©e Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ðMktík¼kE þk{S¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke : ©e Lkh®Mkn¼kE híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : ©e {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE ÃkkhMkeÞk, ¾òLk[e : ©e økku ® ðË¼kE Sðhks¼kE ÷ªçkkýe, Mkn¾òLk[e : ©e ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe. {wõík {tíkÔÞku : yksLkk Mk{Þ{kt ¼køkuzw ÷øLk yuf {kuxe Mk{MÞk Au. su rËðMkuLku rËðMku ðÄíke òÞ Au. yk rð»kÞ WÃkh [[ko fhðk{kt ykðe, su{kt rËfheykuyu {kuçkkE÷, MkkuþeÞ÷ {ezeÞk íku{s xe.ðe.Lkku MkËTWÃkÞkuøk fhðku yuðwt Mkw[Lk fhu÷. økík ð»ko ËhBÞkLk ykðu÷e ÄtÄkfeÞ {tËe{ktÚke

fuðe heíku ykÞkusLk Ãkqýo fk{ fhðwt yuLkk {kxu ÞwðkLk r{ºkkuLku Mk÷kn-Mkw[Lk fhu÷. Mkktsu Mk{qn{kt ¼kusLk ÷eÄk çkkË 16 {uøLkux økúÃw k îkhk “{k-çkkÃkLku ¼w÷þku Lknª” LkkxfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ò{òuÄÃkwhLke LkkLke çkk¤kyku y u Ãkkºk ¼sðu÷. Þwðf {tz¤ : økík íkk. 22-916Lkk rËðMku Þwðf {t z ¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkh®Mkn¼kE ÷ªçkkýe LkðeLk rîðkŠ»kf Mk{ksLkk {nk{tºke fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : rLk÷u»k yhsý¼kE ½ku½khe, WÃk«{w¾ : h{u þ nhe÷k÷ ÷ªçkkýe, {nk{tºke : Lkhuþ¼kE ÃkkhMkeÞk Lkhu þ {rý÷k÷ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ÃkkhMkeÞk, {t º ke : Mkwhuþ ¼ðkLk¼kE [kiÄhe, ¾òLk[e : «fkþ rþðS¼kE Mkkt¾÷k íku{s yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke ðhýe fhu÷. økík þhË ÃkqLk{Lke hkºku Þwðf {tz¤Lku 15 ð»ko Ãkqýo Úkíkk yk 2016-17Lkk ð»koLku “hsík ßÞtrík ð»ko” ònuh fÞwO níkwt íku{s ð»ko ËhBÞkLk Mk{ks rðfkMk÷ûke ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{ fhðkLkwt Lk¬e fhu÷. þhË ÃkqLk{Lke hkºku DS økúwÃk îkhk “økkÞu ÃkkxeËkh” Mktøkeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt 21 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄu÷. Þwðf {tz¤ îkhk yuf {kuçkkE÷ yuÃ÷efuþLk íku{s hsík ßÞtrík ð»koLkku ÷kuøkku ÷kuL[ fhðk{kt ykðu÷.

fkuÕnkÃkwh (økkufw÷){kt MLkun r{÷Lk fkuÕnkÃkwh : (©e ¼ðLk÷k÷ yu. Ãkkufkh îkhk)

yºkuLkk ©e ykþkÃkwhk r{ºk{tz¤ îkhk MIDC økkufw÷©eøkk{, fkøk÷, nwÃkhe ¾kíku MLkun r{÷Lk ÞkuòÞu÷. íkk. 1-11-2016Lkk ¼kEçkesLkk rËðMku ÞkuòÞu÷. r{÷Lk{kt 200 sux÷kt ÷kufku nksh hnu÷. ©e {kunLk¼kE ðk½zeÞkyu MkkiLkwt Mðkøkík fheLku Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk ykÃku÷. íku{ýu ÞwðkLk r{ºkkuLku yÃke÷ fhíkkt sýkðu÷ fu yksu ÞwðkLk ðøko{kt {kuçkkE÷ MkkÚku ðÄkhu r{ºkíkk ðÄíke òÞ Au. íkuLku ykuAe fhðe òuEyu. {krðºk hk{SçkkÃkkyu MkðuoLku Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Mkðo ©e ßÞtrík¼kE Ak¼iÞk íkÚkk LkhuLÿ¼kE Yzkýe rðøkuhuyu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fÞko níkk. çknuLkku{kt ÷e÷kçkuLk Ãkkufkh, ¼køÞðíkeçkuLk Ãkkufkh, Ë{ÞtíkeçkuLk [kinký, sÞ©eçkuLk ÷ªçkkýe rðøkuhuyu Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Mkðuoyu MkkÚku {¤e MLkun ¼kusLk fÞwO níkwt. yk r{÷LkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu MÚkkrLkf ÞwðkLk r{ºkkuyu Mkkhe yuðe snu{ík WXkðu÷.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(28) 10{e rzMkuBçkh, 2016 ©e {kíkkSLkk {Z Mk{ksLkk Mð. zkÌkk÷k÷ ðk÷S òËðkýe (¢ku{Ãkux-[uLLki) ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke 50 ð»koÚke WÃkhLkk fw÷ 120 MkÇÞku {kxu “økwshkík-Mkkihk»xÙ ËþoLk Þkºkk”Lkwt ykÞkusLk íkk. 15-8-2016 Úke íkk. 19-8-2016 ËhBÞkLk fhðk{kt ykðu÷. yk «ðkMkLkwt ykÞkusLk Mð. zkÌkk÷k÷ ðk÷S òËðkýe Ãkrhðkh{kt Ãkkt[ ÃkkiºkLkk sL{Lkkt ðÄk{ýkLke ¾wþe{kt fhðk{kt ykðu÷. íkk. 14-8-2016Lke Mkkts MkwÄe{kt Mkki Lkhkuzk ÃkkxeËkh ¼ðLk ykðe ÃknkU[÷u . Lkhkuzk {æÞu ©e nrh¼kE Ãkkufkh, ©e fktrík¼kE

©e {kíkkSLkk {Z Mk{ks îkhk “økwshkík-Mkkihk»xÙ ËþoLk Þkºkk”Lkwt ykÞkusLk {kíkkLkk {z (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yçkS òËðkýe îkhk)

Ãkkufkh (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) yLku MLkunesLkkuyu ík{k{ ÔÞðMÚkk fhe níke. íkk. 15-8-16Lkk hkus MkhËkh Mkhkuðh (Lk{oËk) zu{ yLku ÃkkuE[k (Mðkr{LkkhkÞý {trËh)Lkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk níkwt. íkk. 16-8-16Lkk [ku x e÷k-[k{w t z k{k yLku ðehÃkw h Lkk s÷khk{çkkÃkkLkk ËþoLk fhe {køko{kt rMkËMkh Wr{Þk {kíkkSLke {w÷kfkík ÷ELku hkºku

swLkkøkZ hkºke hkufký fhu÷. íkk. 17-816Lkk swLkkøkZLkku rðÏÞkík økZ økehLkkh, Lkh®Mkn {nuíkk fwtz yuðt çkeòt òuðk÷kÞf MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷E ¼k÷fkíkeÚko f]»ý ¼økðkLkLkk ËþoLk fhe Mkku{LkkÚk {nkËuðLkkt rËÔÞ ËþoLk fhu÷. íkk. 18-8-16Lkk ÃkkuhçktËhLke {w÷kfkík ÷eÄu÷. çkÃkkuh çkkË îkhfk{kt økku{íke LkËe{kt

yk ytfLkku {LkLkeÞ - rð[khýeÞ ÷u¾

ðíko{kLk Mktòuøkku {khe Lkshu... - «Vw÷kçkuLk h{uþ¼kE Ãkkufkh, {÷kz, {wtçkE.

«Úk{ fhku ¾wËLku Mkkrçkík, íkfoLku ¾qçk íkkýe þfku Aku, Aíkkt fÞkt hnMÞkuLku òýe þfku Aku ? ík{u ËÃkoýuÚke shk çknkh Lkef¤e, fËe yLÞLkwt ftE ð¾kýe þfku Aku ? ík{u æÞkLk hk¾ku Aku ðnuíke Ãk¤kuLkwt, Ãk¤u Ãk¤Lku ðnuíke þwt {kýe þfku Aku ? ík{u Mkki «Úk{ íkku fhku ¾wËLku Mkkrçkík, ÃkAe su øk{u íku «{kýe þfku Aku. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yk¾k Ëuþ{kt LkkuxçktÄeLku Ãkrhýk{u Mkk{kLÞÚke ðrh»x ÷kufkuLkk SðLk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞu÷ Au. ËuþLkwt yÚkoíktºk n÷e økÞwt. ç÷uf{LkeLkk Lkk{ Ãkh nh yuf E{kLkËkh ÔÞÂõíkLke ÃkMkeLkkLke f{kE Ãký þfLkkþefLs{kt VMkkE økheçk {sËwhÚke ÷ELku ½h [÷kðkíke øk]rnýeykuLku Ãký íkf÷eV Ãkze hne Au yLku ¼kuøkððe Ãkzþu fu{ fu yuf Mkk[k Lkkøkrhf íkhefu ík{khe Vhs yËk fhðkLkku ykLkkÚke Mkkhku {kufku çkeòu fkuE LkÚke. {khwt ÃkkuíkkLkwt {kLkðwt yuðwt Au fu ykÃkýu su ËwrLkÞkLkk Lkkøkrhfku Aeyu. yu økk{Lkwt yMk÷ Lkk{ “SðLkøkúk{” Au. Mk{økú çkúñktz{kt ykðwt çkeswt fkuE økk{ nkuðkLkwt òÛÞwt LkÚke. økk{{kt hnuLkkh MkkiLku Ëw:¾Lke ¼u¤Mku¤ ðøkhLkwt Mkw¾ òuEyu Au. Mkw¾ {kýMkLke Ít¾Lkk Au, Ëw:¾ SðLkLke nfefík Au. ykÃkýk suðk Mkk{kLÞ {kýMkku Mkw¾Lke ûkýu A÷fkE òÞ Au yLku Ëw:¾Lke ûkýu çkuðz ð¤e òÞ Au. ykÃkýLku MkkiLku yuf «§ Mkíkkðu

Au. Ëw:¾Lke MkkÚku fk{ þe heíku Ãkkzðwt ? n{ýk ðíko{kLkfk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík òuíkk nh yuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk yuf rðfxíkkLkku Mkk{Lkku fhíkku Lksh ykðu Au Ãký SðLk{kt nh yuf rËðMk Mkh¾k LkÚke suðe heíku çkË÷kíke Éíkwyku. yLku yuLke ½xLkkyku yuðe s heíku SðLk{kt [kh «fkhLke Ëw:¾Ë ½xLkkyku {kxu {kýMku ÃkkuíkkLkk {LkLku Mkíkík íkiÞkh hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. (1) MðsLk fu r«ÞsLkLkwt yýÄkÞwO {]íÞw. (2) fÕÃkLkk Ãký Lk fhe nkuÞ yuðe ÔÞÂõík íkhVÚke ËøkkçkkS. (3) yku®[íkku ºkkxfu÷ku fkuE yMkkæÞ hkuøk. (4) Mkt ò u ø kku yLku ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu y[kLkf ykðe Ãkzu÷e rðÃkr¥k. Mkw¾Lke Ít¾Lkk xk¤ðk suðe çkkçkík LkÚke. Ëw:¾Lke «ríkûkk Lk nkuÞ Ãkhtíkw yu ykðe s Ãkzu íÞkhu yk ðkík fnuðe Mknu÷e Au, Ãký Ãk[kððe {w~fu÷ Au. ykÃkýwt SðLk yuf yuðwt hnMÞ Au, su ykÃkýLku s Mk{òíkwt LkÚke. yu{kt ¼økðkLkLku Ãký rðÃk¥k fk¤ {ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt. ykÃkýu íkku {Lkw»Þ òík{ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk hk{Lkwt SðLk Ëw:¾ Lkk{Lkk ík¥ðLku Mk{sðk{kt WÃkfkhf ÚkkÞ íku{ Au. su rËðMku hkßÞkr¼»kuf ÚkðkLkku níkku íku s rËðMku [kiË ð»koLkku ðLkðkMk ykðe Ãkzâku. ðLkðkMk Ãkwhku Úkðk{kt níkku íÞkt hkðýu MkeíkkLkwt yÃknhý fÞwO. yÞkuæÞk{kt hk{hkßÞ MÚkÃkkÞwt yLku yku®[íkku MkeíkkíÞkøkLkku «Mktøk WÃkÂMÚkík ÚkÞku. ðkÂÕ{fe Ér»kLkk «ÞíLkLku

Ãkrhýk{u VheÚke hk{Mkeíkk r{÷LkLke ûký LkSf níke íÞkt Mkeíkk Ãk]Úðe{kt Mk{kE økE. òu rLkÞrík hk{Lku Lk Akuzu íkku ykÃkýLku Akuzu ¾he ? SðLk{kt çkÄwt fu{, fE heíku yLku fkuLkk ËkuheMkt[khÚke çkLku Au íkuLkku ÏÞk÷ ykÃkýLku ykðíkku LkÚke. SðLkLkk hnMÞLkku ykðku yr¼¢{ ykÃkýk nkÚkLke ðkík LkÚke. þwt Ëw:¾ Mkk{u nkÚk òuzeLku çkuMke hnuðwt ? hk{Lkwt SðLk ynª «uhýkËkÞe çkLke þfu. MkeíkkLkwt yÃknhý ÚkkÞ íku rLkÞríkLkku ¾u÷ níkku. Ãkhtíkw hkðý ðÄ yu hk{Lkk «[tz Ãkwh»w kkÚkoLkwt Ãkrhýk{ níkwt. òu ¼økðkLkLku Ãk÷ Ãk÷ ykx÷e çkÄe Ãkheûkk ykÃkðe Ãkze íkku ykÃkýu íkku Ãk]ÚðeLke Ãkk{h òík. yksfk÷ ßÞkt swyku íÞkt AeAhk Mkw¾ ÃkkA¤Lke Ëkux òuðk {¤u Au. ykÃkýe yZ¤f EåAkykuLke ÃkqŠík{kt çkÄwt SðLk ðeíke òÞ Au yLku SðLk¼h {swhe s [k÷íke hnu Au. þwt {swhe fËeÃký ykLktËËkÞe nkuE þfu fu ?? yux÷u s fnwt Awt... “s¾{kuLke fÚkk Äq¤ Ãkh ÷¾òu, Ãkhtíkw fhw ý kLke fÚkk íkku ykhMkÃknký Ãkh s ÷¾òu...” Ãkh yuLkku Mkk{Lkku fhðkLke ®n{ík ykÃkýu ÃkkuíkkLke ytËhÚke WíÃkLLk fhðkLke hnuþu. SðLk yuf yòÞçk ½h suðwt Au, su{kt yòÞçkeykuLkku Ãkkh LkÚke. yk ðkík suLku yuf ðkh Mk{òE òÞ yu SðLk Sðe òÞ yLku Síke òÞ. SðLk{kt nkh-Sík s [÷íke fk Lkk{ ®sËøke Au. yk{ s Mkw¾-Ëw:¾{kt ÷kEV Sðkíke hnu.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

MLkkLk fhe îkhfkÄeþ ¼økðkLk ©e f]»ýLkk ËþoLk yLku MktæÞk ykhíkeLkwt Mkki¼køÞ «kÃík fhu÷. íkk. 19-8-16Lkk Yû{ýe {kíkkLkk ËþoLk fhe y÷kirff Lkkøkuïh {nkËuðLkk ËþoLk fhu÷ yLku íÞkt {kuxe {qŠík rLknk¤e økkuÃke ík¤kð òuÞ÷u . ò{Lkøkh ¾kíku Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE òËðkýeLkk Ãkh{ r{ºk ©e ¼hík¼kE ðkZuh (hksÃkqík) Ãkrhðkh yLku íku{Lkk

çktÄwyku çknkËwh¼kE, ½Lk~Þk{¼kE yLku ¼e¾w¼k rðøkuhu hksÃkqík Ãkrhðkhu ykríkÚÞLke yLkw¼qrík fhkðu÷, su ÄkŠ{f ËkLkðeh Ãkrhðkh {ktÚke ½ýwt çkÄwt òýðk yLku rþ¾ðk suðku yLkuhku yLkw¼ð nt{uþkt ÞkËøkkh çkLke hnuþu. ykÞkusLkLke Mk{økú sðkçkËkhe {nk{tºke ©e Ãkw Y »kku ¥ k{ yçkS¼kE òËðkýeyu Mkt¼k¤u÷. ykðk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e ¾e{S¼kE ÷k÷S òËðkýeyu Ëkíkk©eLkk ÃkrhðkhLkku ÓËÞÃkqðofLkku yk¼kh {kLku÷ yLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ðzk÷eLkk ðuzkftÃkk{kt ©e nLkw{kLkS {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku ðuzkftÃkk (íkk. ðzk÷e) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk)

hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkk {økLk¼kE, þkt r ík¼kE, þk{S¼kE, ÄLkS¼kE, ßÞtrík¼kE MkrníkLkk ðze÷kuLkk MkkÚk-Mknfkh yLku {køko Ë þo L k nu X ¤ LkðrLkŠ{ík ©e nLkw{kLkS {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼khu Äk{Äq{Úke íkk. 2,3 LkðuBçkh ËhBÞkLk WsðkÞu÷, su{kt økk{{kt ©e nLkw{kLkS íkÚkk ¼kÚkeS {nkhksLke Mkwþkur¼ík hÚk{kt {qŠíkÞkºkk íkÚkk s÷Þkºkk ðksíku-økksíku fkZðk{kt ykðu÷. hkºkeLkk hkMk-økhçkkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. ðuzkftÃkk hk{SÞkýMke Ãkrhðkh «¼w EåAk ! Mktíkku»kÚke SðLk Sððwt yu s yuLkku SðLk{tºk. sux÷wt {éÞwt íku{ktÚke ykLktËÚke ðkÃkÞwO. Úkkuzwt ÃkkA÷e ®sËøke {kxu çk[kÔÞwt Ãký yux÷wt Au fu... ykVíkLku ykÃkýu yk{tºký Lk ykÃkeyu Ãký ykðe Ãkzu÷e ykVíkLku {nuVe÷{kt Ãk÷xe Lkk¾eyu yu s íkku SðLk SððkLke f¤k Au. MkkiLkwt SðLk Mkt½»koÚke ¼hu÷wt Au. fkuELku ÃkiMkkLkwt Ëw:¾, fkuELku yuf÷íkkLkwt Ëw:¾, fkuELku ½h{kt MðsLkkuLkku y¼kð, fkuELku {kuxk fwxwtçkLkwt Ëw:¾, fkuELku LkkLkk fwxwtçkLkwt Ëw:¾, fkuELku MktíkkLkLkwt Ëw:¾ íkku fkuELku rLk:MktíkkLkLkwt Ëw:¾, SðLk Au SðLkLkk ÔÞðnkhku Au. Mkw¾-Ëw:¾ SðLk MkkÚku òuzkÞu÷kt Au. Mkt½»kkuo ðå[u SððkLkwt Au. fkuEÃký {kýMk fÞkhuÞ rLkíkkLík Mkw¾e LkÚke nkuíkku, øk{u íkux÷k hMíkk{kt ftxfku nkuÞ, Ãkkh rðLkkLkk Mktfxku nkuÞ Ãký Mkíkík [k÷ðkLkku MktfÕÃk íkku òhe s hk¾ðkLkku Au. yu{kt s SðLkLke MkV¤íkk Au... Support Country.

îkhk rLkÞkýe rËfheyku íkÚkk s{kEykuLku ËkLk-¼ux yÃkoýLkku fkÞo¢{ níkku. yk «Mktøku «rík¼kðku ykÃkLkkh s{kEyku{kt Mkðo ©e Lkkhý¼kE ({kíkkSftÃkk), h{ý¼kE (ÃkqLkk), rfhex¼kE (ÃkqLkk), rçkÃkeLk¼kE (ðktMkuhkftÃkk), íkw»kkh¼kE (fÃkzðts) íku{s rLkÞkýeyku{kt ËûkkçkuLk (ÃkqLkk), ÷e÷kçkuLk ({wtçkE, {÷kz), ¼kðLkkçkuLk (Ëk{kðkMkftÃkk) íkÚkk {eLkkçkuLk ({wtçkE, ¾kh½h) îkhk Ãkrhðkh Mkíkík «økríkþe÷ yLku Mkw¾e hnu yuðk þw¼ ykrþ»k ykÃÞk níkk. yk «Mktøku ðze÷ þktrík¼kE îkhk {trËhLkk rLk{koý{kt Mkíkík ¾zuÃkøku hne Mkuðk ykÃkLkkh {unw÷, økkihktøk yLku þkne÷ ºkýuÞ ÞwðkLkkuLku çkehËkðe MkL{kLk MkkÚku «kuíMkkrník fÞko níkk. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk hýAku z ¼kE (økkSÃkwhftÃkk), rðLkw¼kE (økktÄeLkøkh)yu fhu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ftÃkkLkk rLkhð¼kE, «rðý¼kE, yþku f ¼kE, nkŠËf¼kE, þið÷¼kE, {ýe¼kE íku{s økkSÃkwhftÃkkLkk rðLkw¼kE, {nuLÿ¼kE, rËLkuþ¼kE, økkuðÄoLk¼kE, rËLkuþ¼kE, Mkwhþu ¼kE MkrníkLkk ÞwðkLkku îkhk ¼khu snu{ík WXkðe níke.

{kºk SíkLkkhku s rMkftËh LkÚke Ãký õÞkt nkhðwt Au yu òýLkkhku Ãký rMkftËh s nkuÞ Au..!!

{nkfkiþ÷ ÍkuLkLke fkÞofkrhýeLke yÄoðkŠ»kf {exªøk çkiíkw÷ {wfk{u {¤e çkiíkw÷ (M.P.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík÷k÷ Ãkxu÷, MkíkLkk îkhk)

10{e rzMkuBçkh, 2016

(29)

“Missile City” Lkk

ðíko{kLk çkk÷uïh{kt Lkðhkºke, þhË ÃkqŠý{k yLku Lkðk ð»koLke Äk{Äq{Úke Wsðýe : çkk÷uïh (ykuzeMkk) : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk hr[ík {nkfkiþ÷ ÍkuLk ({.«.)Lke fkhkuçkkheLke yÄoðkŠ»kf Mk¼k økík íkk. 6-112016Lkk hkusu ÍkuLkLkk «{w¾ ©e þktrík¼kE øktøkkhk{ LkkfhkýeLkk «{w¾MÚkkLku yºku {¤u÷. çkiíkw÷ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e rððuf¼kE nrh¼kE Äku ¤ w y u Mkki L ku ykðfkÞko çkkË LkkLke çkk¤yku fw. r«Þk Äku¤w yLku fw. ðtþefk Äku¤y w u rík÷fÚke Mðkøkík fÞwO níkw.t ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e rþðøký¼kEyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞko çkkË MÚkkrLkf Mk{ksLkk ©e{íke rnLkkçkuLk Äku¤w, ©e{íke {kurLkfk ÃkkhMkeÞk yLku ©e{íke «¿kkçkuLk ÃkkhMkeÞkyu >> ©e økýuþkÞ Lk{: >>

Mðkøkík økeík hsq fhu÷. ¾òLk[e ©e Mktíkku»k¼kEyu økík ð»koLkk rnMkkçkku hsq fÞko níkk. furLÿÞ Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLke MktÃkqýo òýfkhe ÍkuLk {tºke îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. ÍkuLkLkk ÃkËkrÄfkheyku Mkðo ©e WÃk«{w¾ Ë÷Mkw¾¼kE rËðkýe (Mkkøkh), {tºke çkkçkw¼kE hðkýe (çkLkkhMk), {tºke çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k (yÕnkçkkË), {t º ke þt f h¼kE ht ø kkýe (fxLke), ÷¾{þe¼kE Ãkkufkh (Mkkøkh), ðMktík¼kE {kfkýe (MkíkLkk), çkk÷k½kxÚke [wLke÷k÷¼kE yLku {rn÷k MkËMÞ ©e{íke {eLkkçkuLk Mkk{kýe yLku ntMkkçkuLk Ãkkufkh

>> ©e f]ík]Ér»kÞu Lk{: >>

>> ©e Wr{ÞkÞ Lk{: >>

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{Mík [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk ¼kEykuLku ònuh yk{tºký ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{Mík [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk ¼kEykuLku òý fhðk{kt ykðu Au fu ykøkk{e ð»kkuo{kt ©e [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk MLkun r{÷Lk Þkusðk çkkçkíku sLkh÷ Mk¼k ykøkk{e Ãkku»k MkwË-10Lku hrððkh, íkk. 8-1-2017Lkk hkus Þkuòþu, íkku Mk{Mík [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk ¼kEykuyu [w÷kËeX yuf-çku ºký sý VhrsÞkík ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwO yk{tºký Au. suLkk yusLzk yk «{kýu Au :-

1. ykðu÷k ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk/rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk. 2. MLkun r{÷LkLke íkkhe¾/fux÷k rËðMk Lk¬e fhðwt. 3. MLkun r{÷LkLk{kt fÞk fkÞo¢{ku/«kuøkúk{ku ÷uðk íku Lk¬e fhðwt. 4. MLkun r{÷Lk{kt Úkíkk sLkh÷ ¾[oLke [[ko. 5. MLkun r{÷Lk WíMkð Mkr{ríkLke h[Lkk fhðe. 6. MLkun r{÷Lk{kt rLkÞkýeÞwtLkk ËkLk¼ux-VtzVk¤kLke [[ko. 7. {k. «{w¾MÚkkLkuÚke su hsq ÚkkÞ íku. Mk¼k MÚk¤ : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ðktZkÞ, Ëuþ÷Ãkh-fåA. Mk¼k íkkhe¾ : Ãkku»k MkwË 10Lku hrððkh, íkk. 8-1-2017 MkðkhLkk 9-00 Úke 5-00 f÷kfu. LkkUÄ : (1) çknkhøkk{/ftÃkk/þnuh/hkßÞkuÚke ÃkÄkhðkðk¤kyu 4 rËðMk yøkkW òý fhðe sYhe Au. (2) [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk ¼kEyku{kt MkkÚku ykÔÞk nkuÞ íkuðk Ãkrhðkh Ãký Vkuh{ ¼he þfþu íkku yhMk-ÃkhMk æÞkLk fheLku íkuðk ¼kEykuLku MkkÚku ÷kðe Vkuh{ ¼hðk Lk{ú yhs Au. ✤ fkuLxufx Lktçkhku ✤ (1) çkkçkw¼kE (SÞkÃkh) 99797 96231 (2) [e{Lk¼kE ({wtçkE) 93222 80195 (3) þktrík¼kE ({wtçkE) 98675 92023 (4) Lkh®Mkn¼kE (ytøkeÞk) 98250 33166 (5) y{]ík¼kE (híLkkÃkh) 99797 57326 (6) y{]ík¼kE (hksÃkh) 99674 23730 (7) h{ý¼kE ({tøkðkýk) 99250 96501 (8) LkrðLk¼kE (SÞkÃkh) 94278 18675 (9) W{uþ¼kE (SÞkÃkh) 98255 37991 (10) Mkwhuþ¼kE (hkÞý) 98257 19748 (11) øktøkkhk{¼kE (Ënuøkk{) 94289 09439 (12) rðê÷¼kE (Ëuþ÷Ãkh) 94282 93819

÷e. ❖ ❖ «{w¾ ©e h{uþ¼kE (ÃkkuÃkx¼kE) ¾e{S [kuÃkzk ❖

(÷kÞò-fåA) - 98250 83602

❖ {nk{tºke

©e {økLk¼kE ËuðS¼kE [kuÃkzk “Ãkt¾e”

(fk{kuXk-{wtçkE) - 86524 74357 íku{s yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{Mík [kuÃkzk ÃkrhðkhLkk Mkr{rík MkËMÞku Mkðuo.

(sçk÷Ãkwh) rðøkuhy u u ÃkkuíkkLkk rð[khkuÚke ÍkuLkLke fkÞoðkneLku çkehËkðe níke. ÍkuLk «{w¾ ©e þktrík¼kEyu çkiíkw÷ Mk{ksLkk ¼kEykuLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhíkk yk ykÞku s Lk {kxu çkiíkw÷ðkMkeykuLku ÄLÞðkË ykÃku÷. çkÄk ðõíkkykuLkk Mkw[LkkuLkk sðkçk ykÃkíkkt «{w¾©eyu sýkÔÞwt níkwt fu ÍkuLk{kt ykðíke ½xf Mk{kòuLke Mkn{íke Úkþu íkku ÍkuLkLke MknkÞíkk Ve{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu yLku MkhMðíke MkL{kLk Äku. 6 Úke 12 yLku rzøkúeðk¤kykuLku fhðk WÃkh rð[khýk fheLku Lkffe fhþw.t ÍkuLk «{w¾u çkiíkw÷ ykðíkk hMíkk{kt ®AËðkzk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk çkÄk s ¼kEykuLkk MkkÚku {w÷kfkík yLku çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk ykÞkusLk {kxu ®AËðkzk Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku ÄLÞðkË ykÃku÷ yLku ðfíkkyku L kk Mkk{krsf yLku çkeò Mkw[LkkuLkku Mk{kÄkLk Ãkqðof sðkçkku ykÃÞk níkk yLku {wõíkÃkýu çkiíkw÷ Mk{ksLkk ¼kEykuLkk ÓËÞÃkqðof ÄLÞðkË ykÃÞku níkku. çkeò Mkºk{kt çkiíkw÷ Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkkuLke MkkÚku MLkun r{÷LkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. çkiíkw÷ Mk{ksÚke f{÷uþ¼kE Äku¤,w ©e{íke ÞkurøkíkkçkuLk Mkkt¾÷k, ©e{íke ïuíkkçkuLk rððuf¼kE Äku¤w, hknw÷ þkt r ík¼kE Mkkt ¾ ÷k, ®n{ík¼kE Mkkt ¾ ÷k, Síkuþ¼kE Äku¤w, rðsÞ¼kE ÃkkhMkeÞk, ©e{íke rnLkkçku L k Síku þ ¼kE Äku ¤ w , rnLkkçku L k f{÷uþ¼kE Äku¤w, fuð÷¼kE ÃkkhMkeÞkyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ ykÃkíkkt çkiíkw÷ Mk{ksLke rðþu»kíkkyku yLku Mkk{krsf «§kuLke hsqykík fhe níke. çkiíkw÷ Mk{ksLkk Ãkkt[ Ãkrhðkhku (1) zkÌkk¼kE Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k (2) {w¤S¼kE Lkkhý¼kE ÃkkhMkeÞk (3) Ä{u o L ÿ¼kE Lkkhý¼kE ÃkË{kýe (4) f{÷u þ ¼kE rnhk¼kE Äku¤w (5) þktrík¼kE rð©k{¼kE Mkkt¾÷kLkwt MkL{kLk þk÷ yLku ©eV¤ îkhk ÍkuLk «{w¾Lkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku çkiíkw÷ Mk{ksLkk «{w¾ rððuf¼kEyu Mkðuo MkËMÞkuLku ÄLÞðkË ykÃkíkkt rðþu»k{kt þtfh¼kE fxLkeðk¤kLkku yk¼kh {kLkíkk Mkðuo {nu{kLkkuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk.

ðhtøk÷ (TS) Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk ðhtøk÷ (TS) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE yuMk. Lkkfhkýe, fhe{Lkøkh îkhk)

yºku LkqíkLk ð»koLkk «Úk{ rËðMku MÚkkrLkf økwshkíke Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk nkuÆËu khku yLku ¼kE-çknuLkkuyu yhMkÃkhMk Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. ðhtøk÷ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e ytçkk÷k÷ ÷¾{þe Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ : ©e ÷e÷kÄh Lkkhý Mkkt¾÷k, {t º ke: ©e çkkçkw ÷ k÷ rð©k{ ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : ©e hrð÷k÷ {kðS ¼kðkýe, ¾òLk[e : ©e þþefktík rð©k{ ÷ªçkkýe, Mkn ¾òLk[e : ©e ®n{ík÷k÷ hk{S rËðkýe, xwrhs{ h{íkøk{ík {tºke : ©e þktrík÷k÷ rð©k{ ÷ªçkkýe yLku «rðý¼kE y{]ík¼kE Mkkt¾÷k.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

çkk÷uïh Mk{ksu Lkðhkºke íku{s þhË ÃkqŠý{k htøku-[tøku Wsðu÷. Lkðu rËðMkku ËhBÞkLk hkMk-økhçkkLke h{Íx MkkÚku MkkÚku {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík ðze÷ku {kxu hkMk-økhçkk «ríkÞku r økíkk íkÚkk [w t Ë ze-Mkw þ ku ¼ Lk «ríkÞkurøkíkkyu ¾qçk s {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. Þwðf {tz¤Lke VuLMke zÙuMk «ríkÞkurøkíkkyu Ãký MkkiLku {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkk÷uïh Mk{ks çknkhLkk «kuVuþLk÷ f÷kfkhkuLke {ËË ÷eÄk ðøkh Mk{ksLkk s f÷kfkhku su{ fu Zku÷, fuþeÞku, økkÞLk rðøkuh{u kt Ãkkhtøkík ¼kE-çknuLkkuyu h{Íx {[kðu÷. þhË ÃkqŠý{kLke hkºkeyu Mk{ksLkk çkk¤fku, Þwðíkeyku íkÚkk ÃkwºkðÄqyku îkhk htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq ÚkÞu÷. çkk÷uïhLkk nkuLknkh f÷kfkhkuLkk WíMkkn yLku yuLkSoLkk «íkef níkk. çkËk{-ËqÄ yLku s÷uçke-VkVzkLkk yÕÃkknkhÚke fkÞo¢{ Mk{kÃík ÚkÞu÷. LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk : Mk{ksLkk Mk{Mík MkËMÞkuyu yufçkeòLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLkLke þw¼fk{Lkkyku ykÃke níke. Mk{ksLkk {tºke ©e þtfh¼kE Ãkkufkhu MkkiLkwt Mðkøkík fhe Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ykÃku÷. yk{, çkk÷uïh Mk{ksu Lkðwt ð»ko þneËkuLku ©Øktsr÷ ykÃkeLku Mk{ŠÃkík fÞwO níkwt. {tºke ©e þtfh¼kEyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu MkwøktrXík yLku Mkkhk Ëuþ yÚkðk Mk{ksLke h[Lkk {kxu çkk¤fkuLku Mkkhk MktMfkhku ykÃkðk sYhe Au yLku íku L ke Mkt Ã kq ý o sðkçkËkhe {kíkkykuLke Au íku{ sýkðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ Yzkýeyu Mkki Mk{kssLkkuLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ykÃkíkkt fÌkwt fu MÚkkrLkf Mk{ks Mkk{krsf, ykŠÚkf, MkktMf]ríkf çkÄe heíku «økrík fhe hne Au. suLkku Þþ ¼qíkÃkqðo ðze÷kuLku òÞ Au. fu{ fu fkuEÃký Mk{ksLkku ðíko{kLk, íkuLkk ¼qíkfk¤ Ãkh rLk¼oh Au. íku{Lkk yLkwMkkh

¼qíkfk¤{kt Mk{ksLkk ðze÷kuyu ynª MÚkkLk s{kððk ¾qçk s {nuLkík fhe níke. yk{, ðze÷kuLkk «ÞíLkku ykÃkýk yksLkk MkkuLkuhe ðíko{kLk {kxu ykÄkhYÃk Au. íkuykuyu Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku «uhýk ykÃke níke fu yk ÃkhtÃkhkLkku Wíkhku¥kh rðfkMk fhðku òuEyu. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷ híkLkkýeyu Ãký çkk÷uïh Mk{ksLke ykŠÚkf «økrík {kxu ¾wþe Ëþko ð e níke. Þw ð k {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e rfþkuh¼kEyu Þwðk {tz¤Lku Mk{Mík ð»koLkk fkÞo¢{ku ËhBÞkLk WíMkknÚke MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk {kxu ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. Þw ð f {t z ¤Lkk {t º ke ©e {w f u þ ¼kE Ak¼i Þ kyu Ëhu f Þw ð kLkLke yt Ë h hnu ÷ e õðku÷exe çknkh ykðu yuðk «ÞíLk fhðk òuEyu suÚke Þwðf {tz¤Lkku MkðkOøke rðfkMk ÚkE þfu. Þwðk {tz¤Lkk ¾òLk[e ©e {LkMkw¾¼kEyu Ãký þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke þktíkkçkuLk Äku¤y w u Ãký Mktíkku»k ÔÞõík fhu÷ fu {rn÷k {tz¤ îkhk ¾qçk s rðrðÄ yLku MkhMk fkÞo¢{ «Míkwík ÚkÞu÷. íkuykuyu {rn÷k {tz¤Lke xe{Lku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk íkÚkk Mk{ksLkk yøkúýe ðze÷ku Mkk{u ¼køkðík fÚkkLkk ykÞkusLk {kxu «Míkkð {wf÷u . {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke {rýçkuLku Ãký íku{Lke xe{Lku ÄLÞðkË ykÃku÷. Mk{ksLkk ðze÷ ©e økku®ðË¼kE Ak¼iÞkyu ÃkkuíkkLkk MktËuþ{kt ÞwðkLkku ¾kMk æÞkLk hk¾u fu íku{Lkk{kt fkuEÃký Ëq»ký fu ÔÞMkLk Lkk ykðu fu{ fu ßÞkhu rðfkMk ÚkkÞ íÞkhu ÔÞMkLkÚke Ãkzíke Úkðk {ktzu Au íkuðkt WËknhýku ½ýe Mk{kòuLkkt Au íku{ sýkðeLku ÞwðkðøkoLku [uíkðýe ykÃke níke fu «økríkLkk ÃktÚku Aku Ãký ÃkzíkeLkk ÃktÚku ¼w÷u[wfu Ãký Lkk sþku. Þwðf {tz¤ îkhk ÷kuxhe zÙkLu kwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. MkkiLku {LkkuhtsLkLke MkkÚku MkkÚku ELkk{ku {éÞkLke ¾wþe Ãký {u¤ðu÷. Lkðk ð»koLkwt ¼kusLk ÷E «u{Ãkqðof fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík fhkÞu÷.

fhe{Lkøkh{kt íknuðkhkuLke Wsðýe fhe{Lkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE Lkkfhkýe îkhk)

MÚkkrLkf Mk{ks îkhk rLkŠ{ík Mk{ksðkze íkiÞkh ÚkE síkkt, økE íkk. 15{e ykuøk»xu, nðLk rðrÄ fÞko çkkË Mk{ksLku Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykðu÷. LkðeLk Mk{ksðkze{kt «Úk{ Mk{qn ¼kusLk Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷. «Úk{ sL{k»x{eLke Wsðýe hkMkøkhçkk yLku ËktzeÞk-hkMk MkkÚku ¼kEçknuLkkuyu Mk{ksðkze{kt fhe níke. Lkðhkºke ÃkðoLke Ãký Mkkiyu ËMk rËðMk MkwÄe ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx çkku÷kðeLku ðíkLkLke ÞkËLku Sðtík hk¾e níke. Þwðf {tz¤Lkk r{ºkkuyu Auf fåAÚke fåALkk ÃkUzk {tøkkðeLku Ëþu rËðMk «MkkË íkhefu ðnU[ýe fhe níke. ËþuhkLkk rËðMku Mk{qn ¼kusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 31{e ykufxkuçkhu LkqíkLk ð»kuo MLkun r{÷Lk WÃkh Mkk{kLÞ Mk¼k Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e økku®ðË¼kE ðk÷S hðkýeyu

MknÞkuøk çkË÷ Mk{kssLkkuLkku yk¼kh {kLku÷. Mk¼k{kt Mk{ksLkk rðfkMk {kxu «ÞkMkku fhðk íkÚkk Mk{ksðkze{kt Mkøkðzku ðÄkhðk {kxuLkkt Mkw[Lkku ykðu÷. íÞkhçkkË Lke[u {wsçkLke fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE níke. «{w¾ : ©e økku®ðË¼kE ðk÷S hðkýe, WÃk«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE «u{S rËðkýe, {tºke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fkLkS Mkkt¾÷k, Mkn{tºke : ©e {nuLÿ¼kE Äh{Mke hk{kýe, ¾òLk[e : ©e ðMktík¼kE [wLke÷k÷ hk{kýe, Mkn¾òLk[e : ©e {nuLÿ¼kE Äh{Mke hk{kýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : híkLkþe¼kE yhsý Ãkkufkh, Lkhuþ¼kE rþðS Lkkfhkýe, nrh÷k÷ ËuðS Mkkt¾÷k yLku ÷¾{Mke¼kE ðk÷S hðkýe. Þwðf {tz¤ «{w¾ yLku {rn÷k {tz¤ «{w¾Lku fkhkuçkkhe{kt MÚkkLk ykÃku÷.

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

ÃkkLkkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ks (Ãk.çkt.) îkhk “økhðe ÃkkLkkøkZ-2016”Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt : ÃkkLkkøkZ (W.B.) : (©e rþðS¼kE yu÷. Ãkxu÷ îkhk)

yºku L ke ©e ze÷ûk xeBçkh fkw t . Lkk Ãkxkt ø ký{kt n»kku o Õ ÷kMk íkÚkk ykLkt Ë {Þ ðkíkkðhý{kt 24{e Lkðhkºke {nkuíMkð, 2016 Wsððk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf ÃkkLkkøkZ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku íkÚkk ðze÷ku, çkk¤fku n»kkuoÕ÷kMkÚke íku{s ykLktËÚke hkMk-økhçkk íkÚkk {kíkkSLke ykhíkeLke h{Íx s{kðe níke. {kíkkSLkk Lkðu Lkð rËðMk ËktzeÞk-hkMk íkÚkk økhçkk økkE MkkiLku ykLktË rð¼kuh çkLkkÔÞk níkk. 7{e LkðhkºkeLkk rËðMku Þwðf-Þwðíke íkÚkk LkkLkk çkk¤fkuyu ðuþ¼q»kk

(VuLMke zÙuMk)Lkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt Mkkiyu f÷kLkwt «ËþoLk çkíkkÔÞwt níkwt yLku MkkiLkkt {Lk Síke ÷eÄk níkk. 9{e LkðhkºkeLkk 10-30 ðkøku {kíkkSLku rðËkÞ ykÃkíkkt Mkki ¼kE-çknuLkkuLke ykt¾ku{kt yktMkw W¼hkE ykÔÞk níkk. rðßÞk ËMk{e (Ëþuhk) íkk. 11-10-16Lkk çkÃkkuhLkk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku MkkÚku {¤e çkú ñ ¼ku s Lk fhu ÷ . Mk{ksLkk «{w ¾ ©e yhsýçkkÃkkyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. {tºke ©e øktøkkhk{¼kEyu Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku Lkðhkºke {nkuíMkðLke þw¼uåAk ykÃke níke.

(30) 10{e rzMkuBçkh, 2016 íkk. 13-11-2016Lku hrððkh íkw÷MkerððknLkk hkus Wr{Þk {kíkkS fuBÃkMk Mkku÷k {wfk{u y{ËkðkË ÍkuLk «urhík y{ËkðkË Mk{wn÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík ykÞkursík Aêk

Mk{wn÷øLk{kt 14 [kiË Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt. íkk. 31-08-2016Lkk hkus ÷øLkLkkUÄýe fkÞo Ãkqýo Úkíkkt s Mk{wn÷øLk ykÞkusLk ytøkuLke {exªøkku íkÚkk fLÞk¼u x Lke ¾heËeyku ÷øLkÃkrºkfk íkÚkk yLÞ MkkrníÞkuLkwt AkÃkfk{÷øLkkÚkeo y ku L ku rfxLke ðnU [ ýe, rðrðÄ yusLMkeykuLku «Mktøkkur[ík fk{Lke MkkuÃkýeLkwt fk{ Þw Ø Lkk Äku h ýu nkÚk Ähðk{kt ykðu ÷ . fk{økeheLku Mk{ÞMkh ytò{ ykÃke ËeÄu÷. {tzÃk Mkr{ríkyu ¼ÔÞ ÷øLk{tzÃk ¼kusLk{tzÃk Mxus

y{ËkðkË : (ynuðk÷ : ÍkuLk {nk{tºke©e {ýe¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

fkÞo{kt òuzðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. Mk¼kLkk ytík{kt ykÞkusLk Mkr{ríkLkk {nk{tºke©e zkp. rðê÷¼kEyu MkkiLkku yk¼kh {kLku÷. çkhkçkh 3-30 f÷kfu Íku L kLkk

Mk{khkun{kt ¼k{kþkyku íkÚkk Mk{ksLkkt yk{trºkíkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mkki «Úk{ Aêk Mk{wn÷øLkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©e LÞw þkhËk Mkku {e÷, Mkh¾us Mð. ÷û{ý¼kE híkLkþe¼kE {ktfkýe ÃkrhðkhLkwt {ku{uLxku íkÚkk Mkk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ÷øLk{tzÃkLkk Ëkíkk©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkku÷k hkuz, ¼kusLk {tzÃkLkk Ëkíkk©e fkLkS¼kE híkLkþe¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh íkÚkk yLÞ Ëkíkk©eyku L ku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ íkk¤eÞkuLkk LkkËÚke Lkðksðk{kt ykðu÷. ykÃkýk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ŸÍk MktMÚkkLk {nk{tºke©e rË÷eÃk¼kE Ãkxu ÷ (LkuíkkS) íkÚkk Mkku÷k fuBÃkMk WÃk«{w¾ ©e yuMk. fu. Ãkxu÷ íkÚkk fåAe Mk{ksLkk «{w¾©e yþkuf¼kE {nu í kkLkw t MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkL{kLk Mk{khkun y{ËkðkË Íku L kLkk «{w ¾ ©e çkkçkw ¼ kE {kfkýeLkk Mðkøkík «ð[LkÚke fhu ÷ . Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLk Íku L k «{w ¾ ©e íkÚkk Mk{wn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE

nkuÆuËkhkuyu çku nkÚk òuze ¼kð¼eLke rðËkÞ ykÃke. Aêk Mk{wn ÷øLk yk «{kýu htøku [tøku Ãkqýo ÚkÞu÷ Mkkík{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð íkk. 111-2017 çkwÄðkhLkk hkus Þkuòþu. íkuðe ònuhkík «{w¾©e îkhk fhðk{kt ykðu÷. yksLkk »kc{T Mk{wn ÷øLkLkwt Mkt[k÷Lk {rý¼kE “rð÷kÃk” íkÚkk zkp. [tËkçkuLk ¼kðkýe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. {nkí{k økktÄe herÍÞLk «{w¾©e [tË¼ w kE ¼kðkýeyu ÞwðkLkku ÍkuLkLke Ëhuf «ð]r¥k{kt MknÞkuøk ykÃkíkkt hÌkkt Au yLku hnuþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fuLÿeÞ Mk{ksLkk xÙMxe©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLkk {nk{tºke ©e Ëe÷eÃk¼kE Ãkxu÷ (LkuíkkS) Wr{Þk fu B ÃkMk Mkku ÷ kLkk yu M k.fu . Ãkxu ÷ , y{ËkðkË ÍkuLkLkk MÚkkÃkf «{w¾ Mð. Ëk{w¼kE ½ku½kheLkk ÷½wçktÄw økku®ðË¼kE ½ku½khe, fåAe Mk{ks y{ËkðkËLkk «{w¾©e yþkuf¼kE {nuíkk Ãkqðo {nk{tºke©e ¼hík¼kE ykuÍk, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷, ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks LkrzÞkË Mk{wnÕkøLk Mkr{ríkLkk «{w¾©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k WÃk«{w¾©e {kðS¼kE Ãkxu÷-{nuMkkýk, økktÄeLkøkh SÕ÷k Mk{wn÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾©e zkÌkk¼kE Ãkkufkh Ãkqðo «{w¾©e LkkLkS¼kE, økwshkík xeBçkh {[oLx VuzhuþLkLkk ©eLkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k, W¥kh økwshkík ÍkuLkLkk {nk{tºke©e ¼ðkLk¼kE, «{w¾©e fkÂLík¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo «{w¾©e hrðLÿ¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke©e {LkMkw¾¼kE ÃkkhMkeÞk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

y{ËkðkË ÍkuLk «urhík »kc{T Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt 14 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt

íkÚkk rðrðÄ Mxku÷ku W¼k fhe ËeÄu÷. rðrðÄ Mkr{ríkLkk ytËksu 400 MðÞtMkuðfku hkík rËðMk fk{u ÷køke yk fkÞo¢{Lku Mkw[khw YÃku Ãkkh Ãkkzu÷. Mkðkhu rËÃk «køkxâ yLku ykhíke çkkË 14 LkðÞwøk÷ku ÃkÄkhe [qfu÷. ðhhkò ÷øLk ðÄk{ýk {ktzðkrðrÄ þkMºkkuõík rðrÄÚke Ãkqýo fhðk{k ykðe. 10-00 f÷kfu çkøkeyku{kt çkuMke ðh½kuzk YÃku fLÞkLkk {ktzðu ÃkkU¾ýk rðrÄ MkkÚku [kuhe{kt ÃkÄkhu÷. økkuh {nkhkòykuyu MkÃíkÃkËLke rðrÄÚke [kuhe Vuhk MktÃkLLk fhkðu÷. çkÃkku h ÃkAe 2-00 ðkøÞu MkL{kLk

Mkkt¾÷kLkk fhf{¤kuÚke fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku fuLÿeÞ Mk{ksLkk xÙMxe©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, fåAe Mk{ksLkk «{w¾©e yþkuf¼kE {nuíkk íkÚkk y{ËkðkË ÍkuLkLkk Ãkqðo «{w¾©e «u{S¼kE ¼kðkýeyu LkðËtÃkríkykuLku ykþeðkoË ykÃku÷. Wr{Þk{kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLkk {nk{tºke©e Ëe÷eÃk¼kE (LkuíkkS)yu ykÃkýe Mk{ksLke MktøkXLk þÂõíkLku rçkhËkðu÷. ÍkuLk îkhk Úkíke rðrðÄ «ð]r¥kyku suðe fu ykhkuøÞ Mkr{rík íkÚkk {nkí{k økktÄe heSÞLk ÞwðkMkt½Lkk WÃk¢{u ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÷kÞLMk f÷çkLkk MknfkhÚke Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt 125Úke ðÄkhu çkkux÷Lkwt MðiåAef hõíkËkLk LkkUÄkÞu÷. ÍkuLkLke yk «ð]r¥kLku ðuøk ykÃkðk fLðeLkh ©esÞtrík¼kE Ãkkufkhu MkkiLku rðLktíke fhu÷. ÃkkÚko fku. ykuÃk. ¢uzex MkkuMkkÞxeLkk fLðeLkh ©e ykh. yuLk. Ãkxu÷u yk çkkçkík WÃkh «fkþ Ãkkzu÷ yLku {rn÷k þÂõíkLku çk[ík íkhV ðk¤ðk yÃke÷ fhu÷. yksLkk yk Mk{wn ÷øLkLkk ykÞkusLkLkku ¼kh Mkíkík Ãkkt[ ð»koÚke rLk¼kðíkk ykÔÞk Au yu ð k «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt ¾ ÷kLke ÔÞðMÚkkÃkLk þÂõíkLkku «¼kð Mkðoºk Lkshu Ãkzíkku níkku. MðÞt¼w çkÄe s Mkr{ríkyku Ãkkuík ÃkkuíkkLkwt fkÞo rLkckÃkqðof fhe hnu÷ níke. «{w¾©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷kyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt ¼økðkLk ©e hk{ yLku MkeíkkLkwt WËknhý ykÃke Mk{ksLkk ÃkË «ríkrcík yLku ÃkiMkkðk¤k ÷kufkuLku Mk{wn ÷øLkku{kt òuzkððkLke yÃke÷ fhe íkÚkk Mk{wn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh LkðËtÃkríkykuLku ykþeðkoËLke MkkÚku ÷øLk{kt òuzkLkkh ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k ÃkrhðkhLku yk W{Ëk

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) hk{ËuðÃkeh {trËhLkku ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð yLku rð»ýwÞkøk ÞkuòÞku : yºku LkðrLkŠ{ík ¼ÔÞ Ëuðk÷Þ{kt hk{ËuðÃkeh ¼økðkLkLkku {qŠík ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð yLku rð»ýwÞkøk Þ¿kLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. çku rËðMk [k÷u÷k yk Ä{ofkÞo{kt {qŠík þku¼kÞkºkk íkÚkk s÷Þkºkk, MktíkkuLkk ykþeðo[Lk, hkºke ËhBÞkLk W{k hk{k {tz¤, çkk{ýeÞk÷kx (fÃkzðts) îkhk hk{ËuðS ¼økðkLkLke SðLk÷e÷k ËþoLk ykÏÞkLk Lkkxefk MðYÃku hsq fhðk{kt ykðu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼õíkhks Mð. fhMkLkçkkÃkk Ãkkufkh LkkLke ykuhze{kt hk{ËuðÃkehLke ßÞkuík s÷kðe ykSðLk ¼Âõík fhíkk níkk. íku{Lke «uhýkÚke íku{Lkk Ãkwºk økýÃkík¼kE fu. Ãkkufkhu {trËh {kxu ¼qr{ËkLk fÞwO níkwt. þYykík{kt rfhex yu{. ¼kuòýe íkÚkk rLk»kktík ykh. {kfkýeyu MkðuoLku ykðfkhu÷. yk¼khrðrÄ S¿kuþ Äku¤wyu yLku Mk¼k Mkt[k÷Lk hksw

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yu{. Ak¼iÞk yLku rðê÷ fu. Ãkkufkhu fhu÷. (2) yLLkfqx {nkuíMkð yLku MLkun r{÷Lk Mk{khkun : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMxLkk WÃk¢{u ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk yLLkfqx {nkuíMkðLke WsðýeLkk Þs{kLk ¼økðkLkËkMk þk{S¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkhu yLLkfqxLke Ãkqò-y[oLkk yLku ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke {nkykhíke rðøkuhu rðrÄ-rðÄkLk fhu÷. Ãkq. Mktík ÃkwY»kkuíkk{kLktËS {nkhks (ík¾íkøkZ)yu ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. (3) W{k «k. þk¤kLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt : yºkuLke W{k «k. þk¤kLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku ðk÷e Mkt{u÷Lk{kt çkk¤fkuyu rðrðÄ f]ríkyku hsq fhðk{kt nkUþÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷. økúk{sLkku íkhVÚke «kuíMkknf ELkk{ku yuLkkÞík ÚkÞu÷. yk «Mktøku nkEMfq÷Lkk yk[kÞo [tËw¼kE yuMk. Ãkxu÷u MkkiLku ykðfkÞko níkk.

10{e rzMkuBçkh, 2016

B.D.S./M.B.A./M.Tech./B.E./M.Phil./M.Sc./B.Sc./M.Com. {kt

Wßsð¤ þiûkrýf fkhfeŠËÚke Mk{ksLkwt {Míkf ô[wt fhíkkt íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku... M.Phil.

ÚkÞkt

©e{íke rËÔÞk fuþhkýe

÷fzøkts (LkkøkÃkwh) : yºkuLke ©e þku¼k xÙ u z Mko ð k¤k ©e rðÃkw ÷ ¼kE ¼hík¼kE fuþhkýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkkt Ä{oÃkíLke yLku ©e þtfh¼kE {q¤S¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (Þðík{k÷)Lke MkwÃkwºke ©e{íke rËÔÞk fuþhkýeyu ïMkwh ½uhÚke M.A.B.Ed.Lke zeøkúe {u¤ÔÞk çkkË ðÄw yÇÞkMk fhe LkkøkÃkwh ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Master of Philosophy in HindiLke Ãkheûkk y{hkðíkeÚke ÃkkMk fhe M.Phil.Lke zeøkúe «kÃík fhe çktLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 77986 28996

M.Sc. (I.T.)

B.D.S. íkÚkk P.G.D.H.H.M. ÚkÞkt

ÚkÞkt

fw. r¢»ýk Lkkfhkýe

fw. (zkp.) hku{k zkÞkýe

ðzku Ë hk : yºku L kk ©e þi ÷ u » k¼kE Lk¾ºkkýk : yºkuLkk ©e ßÞtrík¼kE Sðhks¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke fw{wËçkuLk zkÞkýe íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (Äkðzk(fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lke MkwÃkwºke fw. {kuxk)Lke MkwÃkwºke fw. (zkp.) hku{k zkÞkýeyu r¢»ýkyu M.Sc. (I.T.) ÄeY¼kE ytçkkýe B.D.S. íkÚkk P.G.D.H.H.M.Lke zeøkúe Institute of Information & {u ¤ ðe zkÞkýe Ãkrhðkh íkÚkk ÃkkxeËkh Communication Technology Lke Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt íkuýe VkELk÷ Ãkheûkk{kt Distinction MkkÚku ÃkkMk Lk¾ºkkýk ¾kíku zkì. hkXkuz nkuÂMÃkx÷{kt fhe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. fkÞohík Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 098258 50740 MktÃkfo : 94278 38718, 84900 60711

B.Sc. (I.T.) {kt 70%

B.E. (Civil) {kt 90%

M.Tech. (Structure) {kt 80%

r[. hkunLk ¼kðkýe

r[. swøk÷ ÷ªçkkýe r[. ¼ÔÞ Ak¼iÞk ¼qs : yºkuLkk ©e þeðËkMk økku®ðË¼kE Ak¼i Þ k (Ëþhze)({kS «{w ¾ rsÕ÷k Ãkt[kÞík)Lkk Ãkkiºk íkÚkk Mk{Ãkoý hkuz÷kELMkðk¤k ©e LkhuLÿ¼kE íkÚkk ©e{íke yYýkçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. ¼ÔÞyu M.Tech. (Structure)Lke Ãkheûkk 80% Distinction MkkÚku [hkuíkh ÞwrLk. ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku., LkzeÞkËÚke ÃkkMk fhe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Mkwhík : yºkuLke ©e rLk÷ftX xeBçkMko (¼uMíkkLk)ðk¤k ©e y{]ík¼kE ntMkhks¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke sþkuËkçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. hkunLku B.E. (Civil) Lke zeøkúe Distinction MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98253 82271

¼eðtze : yºkuLke ©e MkktEf]Ãkk rfhkýk ðk¤k ©e rËLkuþ¼kE ¼kýS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke hu¾kçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. swøk÷u yur«÷, 2016{kt B.Sc. (I.T.)Lke Ãkheûkk{kt 70% økwý {u¤ðeLku zeøkúe «kÃík fhu÷ Au yLku nk÷{kt íkuyku ELVkuMkeMk ftÃkLke{kt MkŠðMk {u¤ðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

B.Com.

M.Com.

ÚkÞkt

ÚkÞk

M.B.A. {kt økkuÕz {uzk÷eMx ÚkÞkt

fw. hkuþLke ¼kðkýe

ríkYðkLk[uhe (íkkBçkh{) : yºkuLke ©e ÃkqLk{ xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e h{uþ¼kE ËuðS¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke ÷e÷kçkuLk (fåA{kt ½zkýe)Lke MkwÃkwºke fw. hkuþLkeyu ©e{íke ÃkqòçkuLk sÞtíkfw{kh ¼økík B.Com.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk r¼÷kE ( M.P. ) : yºku L kk ©e Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. y{]ík÷k÷ hðS¼kE ¼økík (fåA{kt rðÚkkuý) íkÚkk ©e{íke «u{÷íkkçkuLkLkkt ÃkwºkðÄq Computer Engr. ÚkÞk ©e{íke ÃkqòçkuLku M.B.A.Lke Ãkheûkk{kt ÞwrLkðŠMkxe{kt Topper hne Mk{Mík ¼økík ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuýe çkk÷uïh (fåA{kt Mkkt Þ hk)Lkk ©e LkðeLk¼kE «u{S¼kE Äku¤w íkÚkk ©e{íke MkkrðºkeçkuLkLkkt MkwÃkwºke Au íkÚkk ynªLke F.M.ÞwrLkðŠMkxe{kt M.B.A.Lkku yÇÞkMk fhu÷ yLku ÷øLk çkkË Ãkheûkk ykÃku÷, su{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðe íkuýeyu rÃkÞh íkÚkk MkMkhk ÃkrhðkhLke MkkÚkku r[. MkíÞLk ÷ªçkkýe MkkÚk çkk÷uïh yLku r¼÷kE Mk{kòuLkwt Ãký fw t ¼ fku ý { ( T.N. ) : yºku L kk ©e økkihð ðÄkhu÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íku{Lkk rðsÞfw {kh zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke SðLkMkkÚke sÞtíkfw{kh ¼økík nk÷u U.S.{kt Lk{o Ë kçku L kLkk Mkw Ã kw º k r[. MkíÞLkfw{khu fkÞohík Au íkÚkk ©e{íke Ãkqò Ãký xqtf Computer EngineeringLke zeøkúe {u¤ðeLku Mk{Þ{kt U.S.sE hnu÷ Au. Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (y{khk Ãký yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

r[. rníkuþ çkkÚkkýe

hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e [tÿrðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE çkkÚkkýe íkÚkk ©e{íke fÕÃkLkkçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkwÃkwºk r[. rníkuþfw{khu M.Com. VkE÷Lk{kt «Úk{ ðøko {u¤ðeLku Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

furLÿÞ {rn÷k Mkt½ fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 26{e òLÞwykheyu Mkwhík ¾kíku {¤þu Mkwhík : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 26-1-2017Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu Mkíkhkðk¤k W{k rðãkÃkeX, ð÷Úkký, Mkwhík ¾kíku «{w¾ ©e{íke MkkuLk÷çkuLk Eïh÷k÷ þuXeÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤þu, su{kt WÃkÂMÚkík hneLku fkÞoðkne{kt ¼køk ÷uðk {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk ¾uíkMke¼kE hðkýe îkhk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt íkk. 27-1-2017Lkk hkus MkwhíkLkk Mkkze WãkuøkLke {w÷kfkík, yu{úkuzhe íkÚkk fkÃkzLkk WíÃkkËLkkuLkwt yð÷kufLk yLku zkÞ{t z yLku ßðu ÷ heLke òýfkhe {u¤ððkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(31)

{wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk) • hu hkuz Mk{ksLkwt Ëþuhk yLku Lkðwt ð»koLkwt r{÷Lk : yºkuLkk ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wçt kE), Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk WÃk¢{u ËþuhkLkk þw¼ rËðMku {tøk¤ðkh, íkk. 11-102016Lkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu Mk{ksLkk «{w¾ ©e fkLkS¼kE ðehS¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku MLkun r{÷Lk {¤u÷, su{kt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ßÞtrík¼kE Mkkt¾÷k yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýeLke WÃkÂMÚkrík{kt «Úk{ Mkºk{kt W¥keýo rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. rîíkeÞ Mkºk{kt 5 ð»koÚke 70 ð»koLkk 150 f÷kfkhku îkhk 4 f÷kfLkku rðrðÄ Ëuþ¼ÂõíkLke Úke{ WÃkhLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLke hsqykík fhu÷. {rn÷k {tz¤ îkhk Mkðuo f÷kfkhkuLkwt ¼ux ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký Mk{ks îkhk Lkðk ð»koLkwt r{÷Lk ½kuzÃkËuð ¾kíku ykðu÷ ÷wLkkðk ¼ðLk{kt Mkku{ðkh, íkk. 31-10-16Lkk Mkðkhu 10-00 f÷kfu ºkýu Ãkkt¾Lkk «{w¾Lke nkshe{kt r{÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷ yLku su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkkuyu nkshe ykÃke ykÃkMk{kt Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu÷. yks «fkhu {rn÷k {tz¤Lkwt Ãký y÷kÞËw rËðk¤e MLkun r{÷Lk {tøk¤ðkh, íkk. 8-1116Lkk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ½kxfkuÃkh Ãkqðo{kt ykðu÷ økkhkurzÞkLkøkhLkk hk{kýe MkËLk{kt «{w¾ ©e{íke Ãkw » Ãkkçku L k fLkw ¼ kE {u ½ kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Mkki çknuLkkuyu Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. r{÷LkLke ÔÞðMÚkk Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk ÚkÞu÷. {rn÷kykuLke þÂõíkykuLku Wòøkh fhðk ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu÷ yLku fw. rËÔÞkçkuLk Mkrík»k hk{kýe îkhk íkiÞkh ðus yV½kLke ðkLkøkeLkwt çkÄkLku hMkÃkkLk fhkðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke MkhMðíkeçkuLk MkU½kýe îkhk ykøkk{e fkÞo¢{ hrððkh, íkk. 1-1-17Lkk Mkktsu 4-00 f÷kfu ½kxfkuÃkh Ãkqðo ¾kíku ykðu÷ økkhkurzÞkLkøkhLkk hk{kýe MkËLk{kt hk¾u÷ VLkVuhLkk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhu÷. • 136 rðãkÚkeoykuLkwt ÚkÞu÷ MkL{kLk : yºkuLkk ©e ½kxfkuÃkh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk 12{k MLkun r{÷Lk Mk{khkun þrLkðkh, 19-11-16Lkk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu «{w¾ ©e {ýe¼kE fkLkS¼kE Äku¤Lw ke yæÞûkíkk {¤u÷. MLkun r{÷Lk{kt ð»ko 2015-16{kt W¥keýo ÚkLkkh 136 rðãkÚkeoykuLkwt íkk¤eykuLkk økzøkzkx MkkÚku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 1 Úke 9 ÄkuhýLkk 64, Äku. 10{k 7, fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk 35 yLku Wå[ rþûký «kÃík fhLkkh 30 rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e ðMktík¼kE hðS¼kE Ãkkufkh îkhk ÚkÞu÷ yLku Mktf÷Lk fkÞo ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (½kxfkuÃkh)Lkk «{w¾ ©e hksuþ¼kE ðu÷kýe yLku íku{Lke xe{ îkhk ÚkÞu÷. • ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk : yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, {wtçkE îkhk 68 økwtXk{kt Lkðwt ykfkh Ãkk{Lkkh ÷û{eLkkhkÞýÄk{ fkMkh ðzð÷e, Úkkýk ¾kíku þrLkðkh, 12-11-16Lkk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu «{w ¾ ©e ÄLkS¼kE rþðøký YzkýeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷. {nk{tºke ©e fuþð÷k÷ ÷ªçkkýeyu MktMÚkkLke økríkrðrÄLkku ynuðk÷ ykÃku÷ yLku Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e þkt r ík÷k÷ Xkfhkýeyu ykøkk{e fkÞo¢{ íkk. 22-1-17Lkk h{íkøk{ík WíMkðLke òýfkhe ykÃke. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ntMkkçkuLk feŠík¼kE rËðkýeyu þw¼uåAk MkkÚku çkwÄðkh, íkk. 9-1116Lkk fkuLk-fÕÞký yLku økwYðkh, 10-1116Lkk fk{ku X u {æÞu {ku h çkeLkk n»kko ç ku L k yh®ðË¼kE ÃkkufkhLkk “{LkÚke {kík]íð MkwÄe” ÚkÞu÷ fkÞo¢{Lkku ynuðk÷ ykÃku÷. rLk{koý Mkr{ríkLkk {nk{tºke ©e W{uþ¼kE zkÞk¼kE LkkÚkkýe îkhk s{eLk ¾heËeLkku ynuðk÷ yLku WÃkÂMÚkík økk{ðkMkeykuLkku Ãkrh[Þ yLku Mknfkh çkË÷ yk¼kh {kLku÷. • Wr{Þk fÃk, 2017 : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE) îkhk Ëh ð»kuo Wsðkíkk xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx “Wr{Þk fÃk, 2017”Lkwt ykÞkusLk Xkfwh {uËkLk, fktrËð÷e ¾kíku 6 Úke 9 Vuçkúwykhe, 2017Lkk Þkusðk{kt ykðu÷ Au yLku xe{Lkk {kr÷f ÃkØríkÚke h{kLkkh yk xwLkko{uLxLke ðÄw {krníkeyku {kxu

Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞ rníkuþ¼kE hk{SÞkýeLkku 98696 87347 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke. • rðíkuý ûkýku : • ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þw ð f {t z ¤, ½kxfkuÃkh îkhk økwYðkh, íkk. 29-9-16 çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu {Lke {kMxhe ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk ¼krðLk þknLkk {køkoËþoLk nuX¤ {¤u÷, su{kt ÃkiMkk «íÞuLke ykÃkýe þwt {kLÞíkk nkuðe òuEyu yLku ÄLk fE heíku f{kððwt yLku ðkÃkhðwt íkuLkk rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷. • yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, çkË÷kÃkwh îkhk «Úk{ Lkðhkºke {nkuíMkð 110 Úke 11-10-16 MkwÄe Mkktsu 7-00 Úke 1000 økkihe nku÷ çkË÷kÃkwh ¾kíku Wsðu÷. • {ehkt hkuzLkk ðMkíkk ykÃkýk ¼kEyku îkhk fkþe{ehk Ãkrhðkh Úkfe «Úk{uþ xkðh, {ehk hkuz ¾kíku 1-10 Úke 10-10 MkwÄe Mkktsu 730 Úke 10-00 Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ yLku Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk Mkku{ðkh, 31-10-16Lkk Mkðkhu 7-30 Úke 8-30 f÷kfu {kLkþe f÷krMkf rçkÕzªøk{kt hk¾u÷. • yºkuLkk ©e ½kxfkuÃkh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {wtçkE îkhk «Úk{ ð¾ík ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkh ðkze{kt 9 rËðMkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ yLku suLku çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃke {nkuíMkðLku MkV¤ fhu÷ yLku 22-10-16 þrLkðkhLkk ½kxfkuÃkh ðkze{kt þhË ÃkqŠý{k Ãký Wsðu÷. yks «{kýu MktMÚkk îkhk {eXkE, VhMkký yLku Mkwfk{uðkLkwt rðíkhý rËðk¤eLkk rËðMkku fhu÷. • yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, {wtçkE îkhk þrLkðkh, íkk. 15-10-16Lkk Mkktsu 6-00 f÷kfu þhË ÃkqŠý{kLkwt ykÞkusLk ÃkeÃk¤uïh {nkËuð {trËh {uËkLk, zkUçkeð÷e (Ãkqðo) ¾kíku WsðkÞu÷. • yºkuLkk ©e rðhkýe LkkLke fåAe fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {wtçkELkwt MLkun r{÷Lk, hrððkh, íkk. 6-11-2016Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkh ðkze{kt Wsðu÷. • yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz, {wtçkELkk WÃk¢{u ÷k¼ Ãkkt[{, þrLkðkh, íkk. 5-11-16 çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt Ä{o ç kt Ä w S «kM÷k (hksfkux)Lke {Äwh ðkýeÚke Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk Þkusu÷, su{kt Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh LkðËtÃkíkeykuLku fLÞkËkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. • yºkuLkk çkeËzk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, {wtçkE îkhk hrððkh, íkk. 6-11-2016Lkk zkUçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun Wsðu÷. • yºkuLkk ©e {{kÞ{kuhk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {wtçkE îkhk MLkun r{÷Lk yLku Þwðf {tz¤ hsík ßÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt hrððkh, íkk. 1311-2016Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfuÚke ÚkÞu÷. • yºku {wtçkELkk ðMkíkk fåA ðíkLk Lk¾ºkkýk økk{ðkMkeykuLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk Úkkýk ÃkkxeËkhðkze{kt hrððkh, íkk. 13-11-16Lkk Mkðkhu 9-30 f÷kfuÚke {¤u÷. • yºku {wtçkE{kt ðMkíkk fåA ðíkLk fkuxzkszkuËh økk{ðkMkeykuLkwt MLkun r{÷Lk ¼eðtze ÃkkxeËkhðkze{kt hrððkh, íkk. 13-112016Lkk {¤u÷. • rðËkÞ ÷uLkkhk : • ½kxfkuÃkh : Mð. fMíkwhçkuLk LkkLkS¼kE ËkLkk¼kE Xkfhkýe (øktøkkÃkh) íkk. 12-1016, 86 ð»kuo. Mð. LkkLkwçkuLk LkkLkS¼kE hk{S MkU½kýe (hMk÷eÞk) íkk. 14-11-16, 85 ð»kou. • Úkkýk : Mð. {ýeçkuLk ðk÷S «u{S {kðkýe (Ëuþ÷Ãkh-ðktZkÞ) íkk. 13-10-16, 68 ð»kuo. • fktrËð÷e : Mð. h{kçku L k ®n{ík¼kE rð©k{ hk{SÞkýe (økZþeþk) íkk. 21-10-16, 58 ð»kuo. • ÃkLkðu÷ : Mð. ÷k÷S¼kE «u{S htøkkýe (økZþeþk) íkk. 23-10-16, 50 ð»kuo. • çkË÷kÃkwh : Mð. fwtðhçkuLk fuMkhk {kðS Ãkkufkh (LkkLke rðhkýe) íkk. 25-10-16, 86 ð»kuo. • ¼eðtze : Mð. ÷k÷S¼kE hk{S ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk) íkk. 26-10-16, 69 ð»kuo. • fÕÞký : Mð. LkkLkwçkuLk Lkkhý¼kE «u{S zkÞkýe (Ëhþze) íkk. 29-10-16, 80 ð»kuo.

(32) 10{e rzMkuBçkh, 2016

Mkktøk÷e rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mk¼kLkku ynuðk÷

þnkzLke LkðkswLke

Mkktøk÷e (M.S.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkehð¼kE fu. Lkkfhkýe îkhk) økík íkk. 18-10-16Lkk Mkktøk÷e rsÕ÷k Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðk rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðþu yuðwt «{w¾ ©e fhMkLk¼kE Ãkkufkhyu ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mk¼k ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkk ÷uðkÞu÷ Mðíktºk Mkºk{kt yæÞûkeÞ WËTçkkuÄLk{kt sýkðu÷. Mk¼kLkwt Mkwºk Mk{ksLkk «{w ¾ ©e fhMkLk¼kE Ãkku f kh fhu÷e [[ko rð[khýk, Mkqr[ík VuhVkhku yLku Mkt[k÷Lk WÃk«{w¾ hrík÷k÷ Mkkt¾÷k yLku (Mkktøk÷e)Lkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. EM÷k{Ãkwh, Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðk ÷uðk{kt ykðu÷ {n¥ðLkk yk¼khrðrÄ {nk{t º ke ©e Lkh®Mkn¼kE {ehs, Ãk÷wMk yLku sÞ®MkøkÃkwh íkÚkk rþhku¤ rLkýoÞku Mk{ksLkk MktÞwõík çkÃkkuhuLkk rîíkeÞ Mkºk{kt fk÷heÞkyu fhu÷. Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, MkÇÞku, {rn÷k {tz¤Lkk Mkktøk÷e {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e hkÄkçkuLk Mkktøk÷e MkLkkíkLk Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk íku{s nkuÆuËkhku, MkÇÞku yLku Mkktøk÷e Mk{ksLkk MkÇÞku Ãkkufkhu hsq fhu÷. hsq fhu÷ rð»kÞku Ãkh «{w¾ ðze÷kuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ : nksh hnu ÷ . {nk{t º ke ©e Lkh®Mkn¼kE ©e fhMkLk¼kE Ãkkufkhyu WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLku økE íkk. 31-10-16 çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku fk÷heÞkyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. økík r{rLkxLkwt sYhe ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fhðk sýkðu÷. Mkktøk÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt LkqíkLk ð»ko ðkt[Lk íku{s ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ËhBÞkLk ykøkk{e ðMktík Ãkt[{eLkk Mk{qn ÷øLk MLkun r{÷Lk íku{s ðze÷kuLkk MkL{kLk Mk{kht¼Lkwt fhMkLk¼kE Ak¼iÞk íku{s ykðf-òðfLkk Wsððk yLku ðÄkhu{kt ðÄkhu ÃkrhðkhsLkku Mk{qn ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. LkðÞwðf {tz¤Lkk rnMkkçkkuLke òýfkhe ¾òLk[e ©e ËuðS¼kE ÷øLkLkku ÷k¼ ÷uðk yÃke÷ fhe níke. Mkn{tºke ©e rLk÷uþ¼kE ðkMkkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík ÷ªçkkýe (ðexk)yu ykÃke níke. Mk{ksLkk ÄkhkÄku h ý íku { s Mk{ks fÞko çkkË «{w¾ ©e ËuðS¼kE Ãkkufkhyu Mkki yk ËhBÞkLk «Úk{ ð¾ík Mkktøk÷e rsÕ÷k Mk{MÞkLku Wfu ÷ ðk yLku Mk{ks rðfkMk yt ø ku L kk MkÇÞkuLku Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk yLku {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk Mðíktºk [[ko Mkºk {t í kÔÞku WÃkÂMÚkík MkÇÞku y u hsq fÞko níkk. ykÞku r sík MkL{kLk Mk{kht ¼ fkÞo ¢ {Lku ÷u ð k{kt ykðu ÷ , su { kt {w Ï Þíðu {rn÷k Mk¼kLkk yt í k{kt ÷u ð kÞu ÷ rð»kÞku Ãkh [[ko fÞko yLkw÷ûkeLku ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. Mkktøk÷e MkþÂõíkfhý, ¼køkuzw ÷øLk, MkøkÃký Mk{MÞk, çkkË Mkðko L kw { íku Xhkð {t s w h fhðk{kt ykðu ÷ Mk{ks{kt 65 ð»koLke ô{hLke WÃkhLkk ðze÷kuLkk Aw x kAu z k yLku ðÄíke síke Vu þ Lk su ð e fu Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh LkðÞwøk÷kuLkwt {uhus MkL{kLk WÃkÂMÚkík Mkktøk÷e Mk{ksLkk fkhkuçkkhe hSMxÙuþLk Mk{ksLkk ykøkuðkLke nuX¤ fhðk{kt MkÇÞku ÷û{eLkkhkÞý òuze{kt ðze÷kuLku þk÷ B.E. (Civil) Engr. ykuZkze, LkkrhÞu¤ ykÃke fhu÷. xkux÷ 60 sux÷kt ðze÷kuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. M.B.A. (Finance) Mkktøk÷e LkðÞwðf {tz¤ îkhk {LkkuhtsLk yLku sLkh÷ Lkku÷us {kxu «§ {t[ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt hksfeÞ, Mkk{krsf, þiûkrýf, ÄkŠ{f ûkuºk ykÄkrhík «§ku ÃkwAðk{kt ykðu÷, su{kt ykÃkýk “ÃkkxeËkh MktËuþ” {w¾ÃkºkLkk íktºke fkuý Au ? íku «§Lkku Mkk[ku sðkçk ykÃkðk {kxu Mk{ksLkk ¼kEykuÚke ðÄw çknuLkkuyu nkÚk WÃkh fhe sðkçk ykÃkðk {kxu ykíkwh níkkt. su Mkkrçkík fhu r[. ykrþ»k htøkkýe Au fu Mk{ks{kt “ÃkkxeËkh MktËþu ” «íÞu {rn÷kykuLku y÷Lkkðh (K.S.) : yºkuLke ©e þtfh ÷køkýe, {rn÷k [knfkuLkk ËþoLk ÚkÞk. su òuE r[. MkkunLk rËðkýe rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e ËuðS¼kE øktøkËkMk yLku ¾wþeLke ÷køkýe yLkw¼ðe yLku yk nwçk÷e (K.S.) : yºkuLke ©e fi÷kMk økðo htøkkýe íkÚkk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk (fåA{kt «Mkt ø k ykÃk Mkki Mk{ûk hsq fÞkuo Au. hk{Ãkh-Lkuºkk)Lkk MkwÃkwºk r[. ykrþ»ku B.E. ÃkuLxðk¤k ©e y{]ík¼kE {q¤S¼kE rËðkýe fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk LkðÞwðf {tz¤Lkk (Civil) Engineering{kt 82% MkkÚku ÃkkMk íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLk (fåA{kt xkurzÞk)Lkk {nk{tºke ©e íkw÷Mke¼kE Ãkkufkh yLku Mkn{tºke fhu÷ Au. nk÷u íkuyku çkUø÷kuh ¾kíku M.Tech. MkwÃkwºk r[. MkkunLku M.B.A. (Finance)Lke ©e rLk÷uþ¼kE ðkMkkýeyu fhu÷. fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) zeøkúe 75% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt (yk¼kh... - y{khk «íÞu L ke MktÃkfo : 094483 80699, 094488 22811 økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) ÷køkýeyku çkË÷... - íktºkeyku)

ÚkÞk

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) þnkz Þwðf {tz¤ îkhk Ãkhçkík Wfkýe (MðÂMíkf ðwz zuÃkku) (2) Äku. rîíkeÞ ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk : 5 Úke 8 - LkkLkS ÷¾{þe òËðkýe (Wr{Þk yºkuLke ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk økE xÙuzMko) (3) Äku. 9 Úke 12 - yçkS Ëuðþe íkk. 3S Úke 8{e MkÃxuBçkh ËhBÞkLk huÕðu îkhk òËðkýe (ykþkÃkwhk xÙuzMko) (4) Äku. 13Úke W¥kh ¼khíkLkk òuðk÷kÞf MÚk¤kuLke ÃkefLkef WÃkh - fkÂLík÷k÷ nhS Äku¤w (MðÂMíkf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. xeBçkh økúwÃk) (3) þnkz {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 3Syu hkºku {wtçkEÚke hðkLkk ÚkELku sL{k»x{eLke Wsðýe : y{]íkMkh (s÷eÞkLkðk÷k çkkøk yLku økkuÕzLk ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (þnkz) îkhk xuBÃk÷), ðk½k çkkuzoh, sB{w fxhk yLku ði»ýkuËðu e rð.Lkku «ðkMk-Þkºkk fheLku íkk. 8{eyu íkk. 24-8-16Lkk Mkkík{Lke Wsðýe fåALke rðrðÄ h{íkku h{e íkÚkk “[¬h” ÷E fåALke Mkw¾YÃk Mkki þnkz Ãkhík VÞko níkk. (2) þnkz Þwðf {tz¤ îkhk Ëþuhk MktMf]ríkLku ÞkË fhu÷. íkk. 25-8-16Lkk rLkr{¥ku MkhMðíke MkL{kLkLkwt ykÞkusLk : sL{k»x{eLkk rËðMku Lkkfhkýe ÃkrhðkhLkk ½hu ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk íkk. 11- Mkðuo {rn÷kyku fkLkwzkLkk ËþoLk fhu÷ yLku 10-16Lkk MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{{kt ¼sLkku fhu÷. {kíkk sþkuËk yLku ¼økðkLk ©e {tz¤Lkk {nk{tºke ©e nhuþ¼kE Mkkt¾÷kyu f]»ýLkwt ðksíku-økksíku ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu MkðuoLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË Mk{ksLkk Mkk{iÞwt fhu÷. hkºku hkMk-økhçkk MkkÚku ©e Ëuðþe «{w¾ ©e rþðS ntMkhks Wfkýe, Þwðf rþðS Lkkfhkýe Ãkrhðkh íkhVÚke MkktMf]ríkf {tz¤Lkk «{w¾ ©e MkwrLk÷ ðk÷S Lkkfhkýe yLku fkÞo¢{ fhðk{kt ykðu÷. yk{ ðíkLkÚke Ëqh Ëkíkk©eyku îkhk {k W{k ÃkkMku rËÃk «køkxâ hnuíkkt ¼kE-çknuLkkuyu Ãký MktMf]ríkLku Sðtík fhðk{kt ykðu ÷ . yk ð»ku o Ú ke sw r Lk. h¾kE níke. fu . S.ðk¤kÚke rðãkÚkeo / rðãkŠÚkLkeyku L ku MkL{krLkík fhðkLkwt {tz¤u þY fhu÷. fw÷ 75 S.S.C. (CBSE) {kt 95% rðãkÚkeo/rðãkŠÚkLkeyku MkL{krLkík ÚkÞu÷. {tz¤ îkhk yÃkkíkku ‘ÃkkxeËkh híLk’Lkku r¾íkkçk rLknkh Mkw r Lk÷¼kE Lkkfhkýeyu «kÃík fhu ÷ . òLÞwykhe, 2016{kt niÿkçkkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz{kt þnkzÚke {wtçkE ÍkuLk ðíke økÞu÷ yLku yu{kt y{wf rðsuíkk çkLku÷ 14 h{íkðehkuLku Ãký MkL{krLkík fhu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yku÷ÂBÃkÞkz{kt fçkœe{kt rðsuíkk {wtçkE ÍkuLkLke xe{{kt þnkzLkk 12 {ktÚke fw. íkus÷ htøkkýe 6 MkÇÞku nkuE þnkzLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷. íkeY{LLkn÷e (çkUø÷kuh) : yºkuLke ©e fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e nhuþ¼kE Mkkt¾÷kyu fhu÷. MkhMðíke fi÷kMk xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e ÷k÷S¼kE øktøkËkMk htøkkýe íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLk MkL{kLkLkk Ëkíkk©eyku Lke[u {wsçk níkk. (1) Äku. swrLk.fu.S.Úke 4 - nhËkMk (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lke MkwÃkwºke.

10{e rzMkuBçkh, 2016

(33)

rALËðkzk{kt ½ku½khe ÃkrhðkhLke rËfheyku yLku s{kEykuLkwt r{÷Lk ÞkuòÞwt rALËðkzk : (©e økkuhÄLk¼kE Ãkkufkh yLku ©e fktrík¼kE hk{kýe îkhk)

yºku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÄtÄkÚkuo ðMkðkx fhíkk Mð. rð©k{ ntMkhks Yzkýe (fåA{kt ËuðÃkhÞûk)Lkk MkwÃkwºk ©e [tËw÷k÷ Yzkýeyu økE íkk. 19{e LkðuBçkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {nkhk»xÙ rðÄkLk Ãkrh»kËLkk MkÇÞ (MLC) íkhefu ¼ksÃkkLke xefex WÃkh [qtxkE ykðeLku ËuðÃkh (Þûk), s÷økktð íku{s Mk{økú Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {nkhk»xÙ hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼k WÃkhktík {nkhk»xÙ rðÄkLk Ãkrh»kË Ãký yÂMíkíð Ähkðu Au yLku íkuLkk MkÇÞkuLke [qtxýe Lkøkh Ãkkr÷fk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLkk MkÇÞkuLkk {íkÚke Úkíke nkuÞ Au. yk [qxt ýe{kt ©e [tË÷w k÷¼kEyu fw÷ 512 {íkku Ãkife 421 {íkku {u¤ðeLku, íku{Lkk ík{k{ nrhVkuLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄk Au. ©e [tËw¼kE {nkhk»xÙ ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku rLkfxLkku ½hkuçkku Ähkðu Au. íkuyku©eLke yk MkV¤íkkLkku ©uÞ s÷khk{ økúwÃk Ãkrhðkh, s÷økktð Mk{ks yLku

ÞwðkMkt½Lke íkhðheÞk xe{Lku Vk¤u òÞ Au. ðÄw{kt íku{Lkk {kuxk¼kE Þþðtík¼kE s÷økktð Lkøkh Ãkkr÷fkLkk çku ð¾ík fkuÃkkuohuxh íkhefu hne [qõÞk Au. íku{Lkk {kuxk¼kEyku - Ëuðhk{¼kE yLku ¼ðLk¼kE Ãký økktÄeLkøkh ¾kíku KKP rçkÍLkuþ Mk{ex{kt MkL{krLkík ÚkE [q õ Þk Au . ©e Ëuðhk{¼kE nk÷{kt s÷økktð rsÕ÷k xeBçkh yuMkku.Lkk «{w¾ÃkËu Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk ©e [tËw¼kE nk÷{kt økwshkíke Mk{ksLkk Mk÷knfkhÃkËu, s÷khk{ {trËhLkk MÚkkÃkf xÙMxe Mkrník yLkufrðÄ Mkk{krsf MktMÚkkyku MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷ Au. ÔÞðMkkÞ ûkuºku ©e [tËw¼kE rçkÕzh WÃkhktík heÞ÷ yuMxux, ÃkuÃkh ELzMxÙeÍ, suðkt rVÕz MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. (©e [tËw¼kELku y{khk yr¼LktËLk yLku «økríkLke þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

½ku½khe Ãkrhðkh (Mð. çkkçkw¼kE ËuðS¼kE ½ku½khe yLku íku{Lkk ¼kEyku) ({kuxe rðhkýe)Lkk s{kEyku yLku rËfheyku îkhk yuf LkðeLk Ãknu÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk ÃkrhðkhLke rËfheyku yLku s{kEyku (MkkZwyku)Lkwt r{÷Lk Þkusðk{kt ykðu Au, su{Lke þYykík 2013{kt {zøkktð (økkuðk)Úke fhðk{kt ykðu÷ níke. çkeswt r{÷Lk 2016{kt rALËðkzk ({.«.){kt hk¾ðk{kt ykðu÷ níkwt. ºký rËðMkLkk yk r{÷LkLkku WÆu~Þ yhMkÃkhMk «u{ yLku ykí{eÞíkk ðÄkhðkLkku Au. ºký rËðMkLkk {æÞ«ËuþLkk yLkuf MÚk¤kuLkk «ðkMk ËhBÞkLk ¾wÕ÷k {t[ yLku yLÞ htøkkhtøk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷ níkk. ½ku½khe Ãkrhðkh (Mð. ©e çkkçkw¼kE ËuðS¼kE ½ku½khe yLku íku{Lkk ¼kEyku)Lke rËfheyku yLku s{kEykuLku økðo Au fu y{u fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkkt MktíkkLkku Aeyu.

{kLkðeÞ yÃke÷

yk Vw÷zktLku ¾e÷íkwt fhðkLke sðkçkËkhe ykÃkýk MkkiLke Au... r[. sÞLke çktLku rfzLke Vu÷ Au. 6 ð»ko yøkkW {B{e ©e{íke sÞ©eçkuLkLke yuf rfzLkeÚke SðLk {¤u÷, su yíÞkhu rfzLke Vu÷ Úkíkkt Vhe ÃkkAe rfzLke {u¤ððk {kxu ykŠÚkf MknÞkuøkLke sYh Ãkze Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË{kt yufkË {kMk çkkË rfzLke WÃkÕçkÄ ÚkðkLke þõÞíkk Au. yøkkW ¾qçk s ¾[o ÚkÞu÷ Au. ykŠÚkf ÂMÚkrík ¾qçk s Lkçk¤e Au. rfzLke {kxu ykþhu r[. sÞ rníkuLÿ¼kE ÷ªçkkýe 6 Úke 7 ÷k¾ YrÃkÞkLke sYh Au. ykÃk íku{Lkku {kuçkkE÷ Lkt. 70413 01629 íku{s ËuLkkçkUf ô{h : 17 ð»ko • fåA{kt : Ãk÷eðkz (rLkfku÷, y{ËkðkË þk¾k)Lkk Mku®ðøMk yufkWLx Lkt. 162410032482{kt MknkÞ fhe þfku Aku. MkhLkk{wt : Mke-304, yûkhÄk{ huMkezuLMke, ze-{kxo Mkk{u, Lkðk rLkfku÷, y{ËkðkË-382350. nk÷u : Lkðk rLkfku÷.

¼eðtze Mk{ksLkwt økkihð

B.Sc. (Micro)

ðíkLk : yiÞh, íkk. Lk¾ºkkýk, nk÷u : ¼eðtze (Úkkýk)

SðLk rð{k rLkøk{, ¼eðtze þk¾kLkk 800 yusLx Ãkife 2013{kt Lkðk yusLx íkhefu «ðuþ... ð»ko 2015-16{kt xwtfk økk¤k{kt ík{k{ yusLxkuÚke MkkiÚke ðÄw Ãkku÷eMkeyku ðu[ký{kt

¼eðtze þk¾k{kt «Úk{ ¢{ktfu hne yLkku¾e rMkrØ «kÃík yusLx ELxhLkuþ÷ fkuLVhLMk{kt MDRT-USALkku r¾íkkçk nktMk÷ fhLkkh. su ¼khíkLkk 10 ÷k¾Úke ðÄw yusLxku{kt Võík 3400Lku {¤u÷ Au, su 1% <

SðLk MkkÚke {nuLÿ fkLkS ¼kðkýe, B.Com; C.A. (Inter), C.F.P; M.B.A. (Fin.) Study [k÷w Taxation PractitionerLkk MktÃkqýo MknÞkuøkÚke yLkku¾e rMkrØ {¤u÷, su{kt MkkMkhk Ãkûk ©e{íke {u½çkkE fkLkS¼kE ¼kýS¼kE ¼kðkýe, yiÞh (¼eðtze) yLku rÃkÞh Ãkûk ©e{íke þktíkkçkuLk rfþkuh¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe, {Úk÷ (ytÄuhe)Lkk ykþeðkoË yLku þw¼uåAkyku «kÃík ÚkÞu÷ Au. y.Mkki. fÕÃkLkkyu Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ks Ãkrhðkh yLku økk{Lkwt yLkku¾wt økkihð ðÄkhðk çkË÷ yLku Wíkhku¥kh «økríkLkk rþ¾hku Mkh fhíkk hnuðkLke þw¼ fk{Lkkyku MkkÚku yr¼LktËLk.

¼kýS¼kE ÄLkS¼kE ¼kðkýe Mk{Mík Ãkrhðkh

þw¼uåAf :

The Premier Association of Financial Professionals ®

MAHENDRA PATEL & ASSOCIATES E-mail : patel.mahendra.k@gmail.com PLANET CONSULTING Mob. : +9198500 54000 (Mahendra) A/203, Arihant Shopping Complex, Arihant Nagar, Dhamankar Naka, Bhiwandi, Dist. Thane (M.S.) Pin : 421 302.

E-mail : mkpatelassociates@gmail.com E-mail : planetconsultings@gmail.com Mob. : +9199600 36000 (Kalpana)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(34) 10{e rzMkuBçkh, 2016

{kíkh-¾uzk MkLkkíkLk Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe {kíkh (rs. ¾uzk) : økE íkk. 5{e LkðuBçkhu, ÷k¼ Ãkkt[{Lkk þw¼ rËðMku Ãkkt[ økk{kuLke çkLku÷e ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ¾uzk, {kíkh, yr÷Lÿk, hZw yLku çkkhuòLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkwt LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk {¤u÷, su{kt Mkkiyu yhMk-ÃkhMk Lkðk ð»koLke þw¼uåAkykuLke ykÃk÷u fÞko çkkË çkk¤fkuLku MkhMðíke Ãk[ký¼kE hk{kýe hk{S¼kE hðkýe Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke MkL{kLk Mk{khkun{kt ELkk{ rðíkhý yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk çkkË, MkðoMkt{ríkÚke Lke[u {wsçk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE níke. Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e Ãk[ký¼kE híkLkþe¼kE hk{kýe ({kíkh), WÃk«{w ¾ : ©e Lkxðh¼kE híkLkþe¼kE hk{kýe ({kíkh), {nk{tºke : ©e hk{S¼kE LkkÚkw¼kE hðkýe rËLkuþ¼kE Ãkkufkh SíkuLÿ¼kE hðkýe Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke (¾uzk), Mkn{tºke : ©e þtfh¼kE ÷Äk¼kE hðkýe (¾uzk), ¾òLk[e : ©e hðS¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh ({kíkh). Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e rËLkuþ¼kE ¾e{S¼kE Ãkkufkh ({kíkh), {nk{tºke : ©e SíkuLÿfw{kh hk{S¼kE hðkýe (¾uzk). {rn÷k {tz¤ : «{w¾ : MkrðíkkçkuLk çkkçkw¼kE Ãkkufkh MkrðíkkçkuLk Ãkkufkh LkçkwçkuLk Ãkkufkh (yr÷Lÿk), {nk{tºke : LkçkwçkuLk Ëk{S¼kE {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke

Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð fkÞo¢{ {kufV w yh÷ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux - ík¾íkøkZ îkhk) yr¾÷ ¼khíkeÞ Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkku “hsík ßÞtrík {nkuíMkð” íkk. 25 yLku 26 yur«÷, 2017Lkk yºku rÃkík]Ëuð økkuðkËkËkLkk MÚkkLkfu WsðkLkkh níkku. íku MktòuøkkuðMkkík {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Lkðe íkkhe¾ku Lk¬e ÚkÞuÚke ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhðk{kt ykðþu íku{ Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (çkUø÷kuh) yLku {nk{tºke sÞuþ¼kE Mkku{S¼kE Ak¼iÞk (¼qs)yu sýkðu÷ Au.

{æÞ {nkhk»xÙ Mk{ksLkk íkusMðe Mk{ks híLkkuLke y÷rðËk nhS¼kE ËuðS rËðkýe

ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe

(WVuo - çkå[w¼kE) fkuÃkhøkktð, rs. yn{ËLkøkh (M.S.) Mk{ks Mkuðk yLku ÃkhkuÃkfkheíkk suLkk LkMk-LkMk{kt hnu÷ yuðk ykÃk ©e ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe (WVuo çkå[w¼kE) fåA{kt Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) nk÷u fkuÃkhøkktð (rs. yn{ËLkøkh) Mk{ksLku 1979 Mkk÷{kt B.E. Civil First Class First ÃkqLkk ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ “økkuÕz {uz÷” {u¤ðe økkihð yÃkkðe yk Wå[ rðãk rðLkÞ{kt ykÃk©e íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mk{ks Wíf»ko fkÞkuo{kt ÃkkuíkkLku Mk{ŠÃkík fhu÷. ykÃk©e ÃkkMku hnu÷ MktøkXLk fkiþÕÞ{kt MÚkkrLkf íkÚkk rsÕ÷k yLku hkßÞ Míkhu íku{s {kËhu ðíkLk fåA{kt ÞwðkþÂõíkLku MktøkXeík fhe Wå[ nkuÆkyku{kt hne ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkhku Lkk¾íkk hÌkk. ©e MkktEçkkçkk MktMÚkkLk, rþzeoLkk xÙMxe, yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh yuLSLkeÞMko yuLz ykŠfxuf[h MktMÚkk “xufLkku¢uxMk”Lkk VkWLzh f{exe {uBçkMko, MÚkkrLkf hkuxhe f÷çk fkuÃkhøkktðLkk «urMkzuLx, MÚkkrLkf ËuðÞkLke Mknfkhe çkuLfLkk ðkEMk [uh{uLk, MÚkkrLkf økwshkíke Mk{ksLkk yæÞûk, ÃkkxeËkh Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík økkuMkuðk fuLÿ, {Úk÷ (íkk. Lk¾ºkkýk){kt xÙMxe íkhefu íku{s furLÿÞ Mk{ks MkkÚku {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkwt çku x{oÚke yæÞûkÃkË MkkÚku MkwfkLk Mkt¼k¤e ÃkËLku ÞkuøÞ LÞkÞ ykÃkíkk hÌkk. ykÃk©eyu ykÃkLkk Ä{oÃkíLke ©e{íke {tsw÷kçkuLkLku Ãký ykÃkLke MkkÚku furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkk {kæÞ{Úke fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu Mkuðk ykÃkðk «kuíMkknLk ykÃke MkuðkhÚkLku ykøk¤ ÄÃkkðu÷. ykÃkLke ytËh hnu÷ rðãk¿kkLk, MktMfkh yLku ykæÞkÂí{f ¿kkLkÚke ykÃkLkk MktÃkfo{kt ykðLkkhLku MkËið MknÞkuøkÚke hkn ÃkehMke íku{Lkku WØkh [kÌkku níkku. MÚkkrLkf rðMíkkhku MkkÚku fåA{kt ¼qftÃk, rðrðÄ {trËhku, MktMÚkkLkkuLkk SýkuoØkh{kt çknw{ku÷ Mk{Þ MkkÚku rLkMðkÚko ¼kðu MkuðkLkku MknÞkuøk ykÃku÷. ðze÷kuLke ÃkhtÃkhkykuLke Äò ÷nuhkðíke hk¾u÷. ykÃk©eLke íkk. 23-11-2016Lke hkusu W¼híke ô{h{kt ÚkÞu÷ ykfM{ef r[h rðËkÞ Mk{ks {kxu yk½kíksLkf hnu÷.

yn{ËLkøkh (M.S.) Wå[ rðãk rð¼qr»kík yLku rðrðÄktøke ûkuºkkuLkwt ¿kkLk Mkt Ã kLLk ÔÞÂõík rðþu»k, Mkk{krsf yøkúýe yLku rLk:MðkÚko Lkuík]íð, yòíkþºkw yLku MkÓËÞe r{ºk, ykæÞkÂí{f yLku rËþkËþof hknøkeh nhS ËuðS rËðkýe, yn{ËLkøkh (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwtík÷e) íkk. 28-10-2016Lkk Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. ykÃk©e 1968Lke Mkk÷Lkk B.E. Electrical, D.B.M; MMS suðk Wå[ rðãk¼q»kýkuÚke MktÃkLLk níkk. ykÃk©e MÚkkrLkf hk{f]»ý Mkuðk xÙMx, hk{f]»ý ÃkíkÃkuZe, surMkMk f÷çk, fw»Xhkuøk rLkðkhý MktMÚkk suðe rðrðÄ Mkk{krsf MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. yr¾÷ ¼khíkeÞ MkLkkíkLk MktMÚkk îkhk ykÃk©eLku ‘Ér»kíkwÕÞ ÔÞÂõík’Lkk MkL{kLkÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. ykÃk©eyu MÚkkrLkf fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLk Mk{ks, furLÿÞ Mk{ks{kt rðrðÄ ÃkËku ÃkhÚke MkuðkËkLk ykÃku÷. Wå[ rðãk MktÃkLLk nkuðk Aíkkt ykÃk©eLkku ykæÞkÂí{f ûkuºku «økkZ yÇÞkMk níkku. ykÃk©e MkkÞLMkLkk ykELkMxkELk yLku ykæÞkí{Lkk Þk¿kðÕõÞ rðþuLkku rðþu»k yÇÞkMk níkku. ykÃk©eyu {nkhk»xÙ xeBçkh VuzhuþLk{kt yæÞûk íkhefu Mkuðk ykÃku÷ Au. ykÃk çktLku íkusMðe Mk{ks híLkkuLke y÷rðËkÚke ykt¾ku y{khe Lk{ ÚkÞu÷. økwY-rþ»ÞLke òuzeLku fkurx fkurx «ýk{... ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yuðe {k Wr{Þk ÃkkMku «kÚkoLkk...

MkkËkEÚke fhu÷ ÷øLk

økZþeþk : fåA zeMxÙefx fku.yku. MkkuMkkÞxeLkwt rzhufxh ÃkË þku¼kðíkk ©e{kLk ¼kE÷k÷¼kE {kÄðS híkLkþe Ak¼iÞkLkk ¼ºkeò yLku ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk íku{s ©e{kLk ðMktík¼kE (çkkçkw¼kE) (økZþeþk)Lkk MkwÃkwºk r[. «u{yu hrððkh, íkk. 27-11-2016Lkk ðktZkÞ ¾kíku økZþeþkLkk ðíkLke ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk yLku ©e økZþeþk W.Ãkk. Mk{ksLkk «{w¾ ©e{kLk h{ýef¼kE ntMkhks htøkkýe (nk÷u ¼qs)Lke MkwÃkwºke r[. W¥k{k MkkÚku ¾qçk MkkËkEÚke çktLku Ãkûku 50-50Lke nkshe{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktze Mk{ks{kt W{Ëk WËknhý Ãkwhwt Ãkkzu÷ Au. LkðËtÃkíkeLku yk Ãknu÷ çkË÷ nkŠËf þw¼uåAk yLku þw¼krþ»k. (y{khk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

©Øktsr÷

Mð. yrïLk¼kE hk{S¼kE Ak¼iÞk Mð. íkk. 29-11-2016 ô{h : 45 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk (LkðkðkMk) nk÷u : Lkhkuzk, y{ËkðkË

MkwhÄLk ÃkqßÞ ©e nhËkMkçkkÃkk 325{e ÃkwÛÞríkrÚk {nkuíMkð,2017 {nkuíMkð ykÞkusLk Mkr{rík MkLkkíkLke ÷ªçkkýe Ãkrhðkh òuøk rLkðuËLk MkrðLkÞ MkkÚku sýkððkLkwt fu íkk. 15-10-2016Lkk ½zkýe {wfk{u ykÞkusLk Mkr{rík yLku fkhkuçkkheLke Mk¼k{kt ÚkÞu÷ rLkýoÞ yLkwMkkh ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkuºkeÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh îkhk MkwhÄLk Ãkq. nhËkMkçkkÃkkLke 325{e ÃkwÛÞríkrÚk ykðíke [iºk ðË-14 íkk. 24-25 yur«÷, 2017Lkk “{nkuíMkð-2017” YÃku WsððkLkku rLkÄkoh fhu÷ níkku, íku {nkuíMkð nðu yrLkðkÞo MktòuøkkuðMkkík {w÷íðe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ëh ð»kuo Wsðkíkku hkçkuíkk {wsçkLkku fkÞo¢{ [iºk ðË-14 íkk. 25-4-2017Lkk Wsðkþu. ÃkrhðkhLkk ¼k{kþkn Mk¾eËkíkkykuLku rðLk{úíkk MkkÚku sýkððkLkwt fu ykÃk ©uce©eyku ÃkrhðkhLkk ykÞkusLkLkk ykŠÚkf ¼khLku ðnLk fhðk yLku rLkÞkýe ¼ux {kxu íkk. 21-8-2016Lke WAk{ýe{kt WíMkknÚke Mkn¼køke ÚkE su WíMkkn yLku ¼kðÚke «kMktrøkf [zkðk ÷eÄk níkk íku [zkðkyku yLku rLkÞkýe ¼ux yíÞkhLkk Mktòuøkku «{kýu hËTçkkík÷ fhu÷ Au. ¼rð»Þ{kt ßÞkhu ykÞkusLk Úkþu íÞkhu LkðuMkhÚke ykÞkusLk Úkþu. ykÃk MkkiLke ¼kðLkk yLku WËkhíkkLke Ãkrhðkh fËh fhu Au yLku ÃkqßÞ nhËkMkçkkÃkk yLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkuLke LkkUÄ ÷E ykÃk MkkiLku ykþeðkoË ykÃkþu íkuðe ykþk yLku íku{Lkk ÃkkðLk [hýku{kt yÇÞÚkoLkk...

{tºke ({Úk÷)

ÝñÝæ çÀ‹Îç‹¼ à¢S~¢¢ç‡¢ ÝñÝæ Îãç¼ Ð¢±ÜU: J Ý Ó¢ñÝæ ÜUHïÎ²‹y²¢Ð¢ï Ý à¢¢ï¯²ç¼ }¢¢L¼: JJ

(ykí{kLku þMºkku AuËe þfíkkt LkÚke, yÂøLk çkk¤e þfíkku LkÚke íku{s Ãkkýe Ãk÷k¤e þfíkwt LkÚke fu ðkÞw Mkwfðe þfíkku LkÚke) ykÃkLke yýÄkhe rðËkÞ y{khk ÓËÞLku n[{[kðe økE, yu{ ÷køÞwt fu òýu {æÞknTLku Mkwhs ykÚk{e økÞku... ykÃkLke {Äwh M{]rík Úkfe y{ ®sËøke{kt ÔÞkÃku÷k ¾k÷eÃkkLku ¼hðk nt{uþ «ð]¥k hneþwt. «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku ËkËk-ËkËe {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke fkfk-fkfe Ãkwºk

V{o : •

• • • •

: Mð. fkLkwçkuLk Mð. ntMkhks¼kE Ak¼iÞk : økt.Mð. þktíkkçkuLk Mð. hk{S¼kE Ak¼iÞk : økt.Mð. hu¾kçkuLk yrïLk¼kE Ak¼iÞk • ¼kE-¼k¼e : Ë{ÞtíkeçkuLk ßÞtrík¼kE Ak¼iÞk : {ÄwçkuLk ÷¾{Mke¼kE Ak¼iÞk, Mð. þktíkkçkuLk LkkLkS¼kE ntMkhks¼kE Ak¼iÞk ÷û{eçkuLk rþðS¼kE Ak¼iÞk : rËÔÞ • ¼ºkeS : yûkeíkk E÷kuhk VŠLk[h - Lkhkuzk, y{ËkðkË. {ku.: 98254 55168 EÂLzÞk MkuÕMk - Lkhkuzk, y{ËkðkË. {ku.: 98253 98888 E÷kuhk xÙuzªøk fkwt. - Lkhkuzk, y{ËkðkË. {ku.: 96014 88315 çkk÷kS yuLxh«kEÍ - Lkhkuzk, y{ËkðkË. {ku.: 98793 69116 ytsLke EL£kMÃkuMk ÷e. - Lkhkuzk, y{ËkðkË. {ku.: 98255 60006 (E÷kuhk økúwÃk Ãkrhðkh)

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yðMkkLk LkkUÄ

hýkMký (rðòÃkwh) : yºkuLke ©e rþð{T ðuçkúesðk¤k ©e ÷k÷S¼kE íkÚkk ©e økku®ðË¼kE híkLkþe¼kELkk LkkLkk ¼kE©e «rðýfw{kh híkLkþe¼kE ¼kðkýe (fåA{kt ½zw ÷ e)Lkw t íkk. 8-11-2016Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. [uLLki : yºkuLke ÃkkxeËkh xeBçkh {kxoðk¤k ntMkhks¼kE ËuðS¼kE økku®ðË¼kE ¼kËkýe (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lkwt íkk. 13-11-16Lkk hkus 49 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík Mkðo©e {rý÷k÷¼kE, {q¤S¼kE, nrh¼kE íku{s {kunLk¼kELkk ¼kE©e Úkíkk níkk. {kZðkftÃkk (ík¾íkøkZ-Mkk.fkt.) : yºkuLkk Mð. çkkçkw¼kE, {ýe¼kE yLku [tËw¼kELkkt {kík]©e økku{íkeçkuLk ¾e{S¼kE ¼kuòýeLkwt íkk. 26-1116Lkk hkus 108 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©eLkwt rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMkkÚkuo {uzef÷ fku÷us, ®n{íkLkøkh{kt ËunËkLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ¾u h ku s ft Ã kk (r¼÷ku z k) : yºku L kk ©e {økLk¼kE {kðS¼kE Mkwhkýe-¼økíkLkkt Ä{oÃkíLke íku{s MkwLke÷¼kELkkt {kík]©e ÃkkðoíkeçkuLkLkwt íkk. 28-11-2016Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ykðíkk ytfu... • LkðhkºkeLke WsðýeLkk rð÷trçkík ynuðk÷ • MkwhíkLke LkðkswLke • fkuxzk (s.)Lke LkðkswLke • ©e Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh SðLk Mkwhûkk ÞkusLkk îkhk MkkçkhfktXkLkk {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ykŠÚkf MknkÞ • ©e Mkkíkkhk Mk{ksLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ • sLkfÃkwh MÚkkÃkLkk rËLku {uzef÷ fuBÃk yLku ykhkuøÞ Mkur{Lkkh{kt {kuðzeykuLke þe¾ • ©e híLkkøkehe rMktÄwËwøko Ãkk. Mk{ksLkwt 44{wt MLkun r{÷Lk yrÄðuþLk • ©e ®MkÄwËwøko ÃkkxeËkh Mk. Mk{ks - ®MkÄwËwøko ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk • Ãkkðh÷w { Mkexe {k÷u ø kkt ð Lke Lkðksw L ke • ©e Mktøk{uïh (ËuðY¾) íkk÷wfk Mk{ksLkku ynuðk÷ • ©e Mktøk{uïh (ËuðY¾) íkk÷wfk ÞwðkMkt½ ykÞkursík “Þwðk {køkoËþoLk rþrçkh” yLku “fkÞoþk¤k”Lkwt ykÞkusLk • fkuEBçkíkwhLkk yktøkýuÚke • ðzkuËhk rð¼køk Mk{ksLkku “«Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð” nk÷ku÷ {wfk{u • ©e MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ks (WzwÃke) Ërûký ¼khík «ðkMkLkku ynuðk÷ • ©e Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks (çkUø÷kuh)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ • Ëku÷íkÃkhLkk ykt ø kýu WsðkÞku Lkq í kLk {t r Ëh {nku í Mkð • yx÷kËhk-økkuºke rð¼køk Mk{ks, ðzkuËhkLke ðkŠ»kf Mk¼k{kt Lkðe fkhku ç kkheLke h[Lkk • y.¼k. ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe{kt ‘Ëuð ÿÔÞ yÃkoý’ ÞkusLkk ÷kU[ fhkE • ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk{kt Þwðk òøk]rík rþrçkh íkÚkk MkíMktøk Mk¼k{kt «uhýkËkÞe «ð[Lkku • Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk{kt yLLkfwx WíMkð WsðkÞku • SÞkÃkh{kt yrºk yLkMkwÞk M{]rík {trËhLkku 17{ku ðkŠ»kfkuíMkð íkÚkk 17{ku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku • ÷û{eLkkhkÞý {trËh, ¼uhiÞkLkku hsík {nkuíMkð.

©Øktsr÷

Mð. ÷û{eçkuLk zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe

rðþk¾kÃkèLk{ : yºku L ke ©e ßÞku r ík nkzoðuhðk¤k ðze÷©e {kunLk¼kE «u{S¼kE hk{kýe (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkwt íkk. 26-112016Lkk hkus 70 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e íkw÷MkeËkMkLkk rÃkíkk©e yLku hk{S¼kE, ðu÷S¼kE (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík Íku L kLkk [u h {u L k©e) yLku {rý÷k÷Lkk {kuxk ¼kE ÚkkÞ. rnhk¾kzeftÃkk (ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e fuþw¼kE (ÄLkMkwhk íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk {tºke©e)Lkk sÞucçktÄw yLku nMk{w¾¼kE íkÚkk yþku f ¼kELkk rÃkíkk©e AøkLk¼kE nhS¼kE rËðkýeLkwt íkk. 30-9-2016Lkk hkus 82 ð»koLke yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkÄkE nku...

hýSíkÃkwhkftÃkk (rs. {rnMkkøkh) : yºkuLkk ©e Lkh®Mkn¼kE Lkkhý¼kE Ak¼iÞkLkk MkwÃkwºk r[. yÕÃkuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ð»kkoçkuLkLkk ½uh íkk. 26-7-16Lkk hkus Ãkwºk ‘ykLktË’Lkk sL{ «Mktøku. r¼÷ku z k : yºku L kk ©e Lkxðh¼kE fhMkLk¼kE Ak¼iÞk (þtfhÃkwhkftÃkk)Lkk MkwÃkwºk r[. Mkqhsfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. òøk]ríkçkuLkLkk ½uh íkk. 2-11-2016Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. r¼÷kuzk : yºkuLkk zkì. çkkçkw÷k÷ yuLk. Ak¼iÞk (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞ)Lkk MkwÃkwºk r[. ytfwh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. òøk]ríkçkuLkLkk ½uh íkk. 29-11-2016Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku.

Äku¤fk Mk{ksLkk Lkðk fkÞoðknfkuLke ðhýe Äku¤fk : yºkuLkk ©e fåA fzðk {LkS¼kE ht ø kkýe, ¾òLk[eyku ÃkkxeËkh Mk{ksLke økE íkk. 22-11Lkk Mkðo © e : hksu þ fw { kh LkkLkS¼kE hkus {¤u÷e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt htøkkýe yLku çkkçkw¼kE ÄLkS¼kE Äku¤w. hkçku í kk {w s çkLke fk{økehe çkkË MkðoMkt{ríkÚke Lke[u {wsçk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE níke. «{w¾ : ©e nrh¼kE ËuðMke¼kE htøkkýe, WÃk«{w¾ : ©e MkðS¼kE Ëu ð Mke¼kE Ãkku f kh, {t º ke : ©e ¼økðkLk¼kE ÷k÷S¼kE ðkMkkýe, Mkn{t º keyku Mkðo © e : þt f h¼kE nrh¼kE htøkkýe ¼økðkLk¼kE ðkMkkýe «{w¾ {tºke Lkkhý¼kE Äku¤w yLku ®n{ík¼kE

10{e rzMkuBçkh, 2016

Mð. LkkLkS¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh MkËTøkík ÷û{eçkuLk LkkLkS¼kE Ëunktík : íkk. 7-12-89 • ðÞ : 58 ð»ko Ëunktík : íkk. 19-11-2000 • ðÞ : 70 ð»ko økk{ : ExkhMke • nk÷u : ¼kuÃkk÷ • fåA{kt : {kuxe rðhkýe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íku{Lkk ykí{kLku r[h þktrík ykÃku íkuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk... ❖ ÷e. y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku ❖ ykÃkLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ yÃkeoyu Aeyu... Ãkwºk : Lkh®Mkn¼kE LkkLkS Ãkkufkh, ÃkwºkðÄq : ©e{íke rðßÞkçkuLk Ãkkufkh, Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : r÷Ãkefk hkurníkfw{kh, heíkw ÃkwrLkíkfw{kh yLku Lkunk rLk¾e÷fw{kh, ¼kýus-ðÄq : ¼kðLkkçkuLk [uíkLkfw{kh yLku n»ko íkÚkk òLkfe [uíkLkfw{kh, ¼kEyku : Mð. hk{S¼kE (MkkýtË), Mð. ¼kýS¼kE (¼kuÃkk÷), Mð. «u{S¼kE ({kuxe rðhkýe), Mð. Ãk[ký¼kE {LkS ({kuxe rðhkýe), Mð. rnhk÷k÷ {LkS (ExkhMke) «Ãkkiºk-«Ãkkiºke : r[. ntMkhks íkÚkk Äe{rn hkurníkfw{kh Ãkkufkh, r[. fçkeh rLk¾e÷fw{kh, r[. hýðeh ÃkwrLkíkfw{kh íku{s Ãkrhðkh. V{o : ❖ Ãkxu÷ xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz yu{.Ãke. Lkøkh ÍkuLk-2, ¼kuÃkk÷. VkuLk : (0755) 2764843 {ku.: (Lkh®Mkn¼kE) 94250 42639 ❖ Ãkxu÷ ðwz «kuzfxMk yu-90, ELzMxÙeÞ÷ yuheÞk, økku®ðËÃkwhk, ¼kuÃkk÷ ({.«.) VkuLk : (0755) 4261840 ❖ Ãkxu÷ Ä{o fktxk, ¾uzk, ExkhMke ({.«.) VkuLk : (07572) 230339

©Øktsr÷

Mð. f{¤kçkuLk ðMktík¼kE hk{kýe MðøkoðkMk : íkk. 21-11-2016 ô{h : 65 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk nk÷u : LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ)

ykÃkLke rðËkÞÚke y{ku Mkki Ëw:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w Ãkh{ þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík : Mð. ðMktík¼kE rnhS¼kE hk{kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økeíkkçkuLk çk¤ðtík¼kE hk{kýe, [trÿfkçkuLk y{]ík¼kE hk{kýe suX-suXkýe : ÷û{eçkuLk yhsý¼kE hk{kýe Ãkwºke-s{kE : økeíkkçkuLk «fkþ¼kE ¾uíkkýe (LkkøkÃkwh) LkýtË-LkýËkuE : Mð. ÃkkhwçkuLk rþðËkMk¼kE rËðkýe (¼qs) suX Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rnLkkçkuLk rºk¼wðLkËkMk hk{kýe, MktøkeíkkçkuLk ®n{ík¼kE hk{kýe suX Ãkwºk : frÃk÷¼kE yhsý¼kE hk{kýe Ãkkiºke : fw. ÷eMkk, fw. ÞMðe, fw. ¾wþe, fw. rLkh÷ • Ãkkiºk : hk{ íku{s Mk{Mík hk{kýe ÃkrhðkhsLkku

V{o :- yuLk. ELxhLkuþLk÷

Ëw.Lkt. 7, ¼Âõík Mkkøkh yuÃkkxo{uLx, ÷¬zøkts, LkkøkÃkwh-8. ({nkhk»xÙ) {ku.: 093250 79992 (çk¤ðtík¼kE), 093739 79992 (y{]ík¼kE)

ykÃkLke ðMk{e rðËkÞÚke hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, Ãk÷¼h{kt Auíkhe økÞkt, Ãkzþu «Mktøku «Mktøku ¾kux ík{khe. {kÞk¤w rLkMðkÚko Mð¼kð yuðk ÃkhkuÃkfkhe ykí{kLku ©Øktsr÷. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík suX-suXkýe LkýtË-LkýËkuE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: : : :

rËfhe-s{kE

Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq

Ãkkiºke-s{kE

zkÌkk¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe sÞkçkuLk ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýe SðktçkuLk rð©k{¼kE Ãksðkýe (Mkkøkh) ðMktíkkçkuLk ¼ÿuþ¼kE ÷ªçkkýe MkwrLkíkkçkuLk nheþ¼kE ÷ªçkkýe ÃkkðoíkeçkuLk zkÌkk¼kE hk{kýe (çkktÿk) {ýeçkuLk ¾uíkk¼kE òËðkýe (fÕÞký) {tsw÷kçkuLk y{]ík÷k÷ Äku¤w (ík÷kuË) ÷e÷kçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe (nhýe) økeíkkçkuLk yrLk÷¼kE ÷ªçkkýe S¿kkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe [uíkLkkçkuLk rðLkkuË¼kE rËðkýe («ktríks) r{¥k÷çkuLk rníku»k¼kE Lkkfhkýe (r[¾kuÿk) MkkuLkk÷eçkuLk hksuþ¼kE {iÞkík (Mkt¾uzk) rLk»Xk yrLk÷¼kE ÷ªçkkýe {tÚkLk yrLk÷¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Mk{Mík ÷ªçkkýe Ãkrhðkh

Mð. íkk. 12-10-2016, çkwÄðkh ÃkzÃkkiºke : ô{h : 84 ð»ko ÃkzÃkki º k : fåA{kt : rðøkkuze nk÷u : çkkuhMkË V{o :- Wr{Þk Mkkì {e÷, 108, S.ykE.ze.Mke. ðkMkýk (çkkuhMkË), rs. ykýtË. {ku.: 94275 47633 VkuLk : (02696) 228033

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(35)

Mð. nu{kçkuLk rðLkkuË¼kE økkuhkýe

sL{ : íkk. 4-7-1981 MðøkoðkMk : íkk. 6-11-2016 fåA{kt : rðøkkuze nk÷u : çkkhzku÷e fËe rð[khe Lk þfkÞ yuðe yýÄkhe rðËkÞ ykÃkLke, MkkiLkk ÓËÞ Äúwsðe økE, nS íkku ½ýk yh{kLkku níkk ykÃkLkk rË÷{kt, Ãký nðu yktMkw Au ykt¾{kt y{khk, nS {Lk {kLkíkwt LkÚke ík{u y{khe ðå[u LkÚke. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuE íkMðeh ík{khe, ykÃkLke rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yu s «¼w «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : {kíkk-rÃkíkk : Ãkrík : rËÞh-Ëuhkýe : LkýtË-LkýËkuE : rËfheyku ¼kýuò

økt.Mð. ÷e÷kçkuLk Ëk{S¼kE ÄLkS¼kE økkuhkýe {tswçkuLk rðê÷¼kE suXk¼kE Lkkfhkýe (LkðMkkhe) rðLkkuË¼kE Ëk{S¼kE økkuhkýe hexkçkuLk sÞuþ¼kE økkuhkýe sÞ©eçkuLk ÷k÷S¼kE ðk½zeÞk (WÄLkk) ðeýkçkuLk «rðý¼kE MkU½kýe (WÄLkk) : nuíðe, rºkþk • ¼ºkeS : Mkkûke : íkw»kkh, ¼õíkuþ, íkus, rhÞk, fw{fw{, LktËLke íku{s Mk{Mík økkuhkýe Ãkrhðkh.

V{o :- s÷khk{ nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz Ãkt[ðxe Ãkkfo, íkuLk hkuz, çkkhzku÷e. {ku.: 98253 69014

7{e ÃkwÛÞríkrÚk

©Øktsr÷

fåA{kt : {Úk÷ nk÷u : yufMktçkk (r[fkuze, rs. çku÷økk{)

Mð. híkLkþe¼kE LkÚkw¼kE ÷ªçkkýe Mð. {kU½eçkuLk híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe

Mð. íkk. 7-8-2009, þw¢ðkh • ô{h : 61 ð»ko Mð. íkk. 24-9-2016, þrLkðkh • ô{h : 65 ð»ko “{k-çkkÃk rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkk ÚkE økÞk ½hLkk yktøkýeÞk. «u{Úke ykðfkhku ËuLkkh Lknª {¤u, SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe, çkuxk fnuLkkh Lknª {¤u. fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, AkLkk-{kLkk hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh Lknª {¤u. Eïh ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷.” Ëuð÷kufÚke y{]íkYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. {u½çkuLk Mð. LkÚkw¼kE Mð. nhS¼kE ÷ªçkkýe rËÞh : Mð. ÷k÷S Mð. LkÚkw¼kE ÷ªçkkýe • LkýtË : Mð. fkLíkkçkuLk {ýe÷k÷ ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ÷ªçkkýe Ãkrhðkh

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : LkÞLkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe, Ë{ÞtíkeçkuLk ðMktík¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºke-s{kE : sÞkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ Ãkhçkík økkuhkýe (¼e{Mk{wÿ) Ãkkiºk-Ãkkiºke : ykfkþ, Mkkøkh, ¼Âõík, [uíkLkk, MkkuLkw rËÞh-Ëuhkýe : ÷û{eçkuLk ÷k÷S ÷ªçkkýe, hkÄkçkuLk ÷¾{Mke ÷ªçkkýe LkýtË-LkýËkuE : øktøkkçkuLk zkÌkk÷k÷ Ãkkufkh (Mkktøk÷e), ¼økðíkeçkuLk y{]ík÷k÷ hk{kýe (s{¾tze) rËÞh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : n»kkoçkuLk yþkuf, «eríkçkuLk Mkwhuþ, sÞ©eçkuLk feŠík, hexkçkuLk rËÃkf {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. s{LkkçkuLk Mð. {kðS fkLkS ¼kËkýe ¼kE-¼k¼e : ¼økðíkeçkuLk rþðËkMk, íkw÷MkeçkuLk Mkku{S ¼kËkýe. V{o : ❖ ¼Âõík xÙuzMko, MkË÷økk hkuz, yufMktçkk, íkk. r[fkuze, rs. çku÷økk{-591 244. (K.S.) rËLkuþ - 94481 63418 • ðMktík - 98862 65280 ❖ yu.ykh. xeBçkh, fkuEBçkíkwh (T.N.) ❖ ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ ❖ yku{ økýuþ Ã÷kÞðwz, çke.fu. fku÷us hkuz, r[fkuze (K.S.)

(36) 10{e rzMkuBçkh, 2016

sL{ : íkk. 13-1-1947 • ô{h : 70 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 26-11-2016 fåA{kt : fkuxzk (szkuËh) nk÷u : rðþk¾kÃkèLk{ (ykt.«.) “{kLkð íkLk {éÞwt «khçÄÚke, {kuûk Ãkk{ðkLku fks, «khçÄ ÃkwÁt Úkíkkt íkLk Akuzðwt, íkuLkku Lkrn fkuE E÷ks.” yk fkÞk MkkÚkuLke Mkøkkt-MktçktÄeykuLke ÷uýk-Ëuýe Ãkqhe Úkíkk Sðkí{k yLktíkLke Þkºkkyu «Þký fhe òÞ Au. íku{kt {kLkðeLkwt fktE òuh [k÷íkw LkÚke. Sðkí{k MkkÚku íkuLkkt f{kuo s MkkÚku òÞ Au. MkíÞLkk{ Ãkh{kí{kLke «eík s Mkk[e MktøkkÚke Au. rÃkíkkS ! ykÃku SðLk¼h MkíÞLkk{ {tºkLku s Äkhý fhu÷ nkuE ytík Mk{Þu MkËTøkwY fçkeh Mkknuçk yLku «¼wËkMk økwYËuðLkk ËþoLk fhe çkúñ {wnwíko{kt ÃkrhðkhsLkkuLke nkshe{kt Ëun Akuze MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. ykÃkLkku Lkezh Mð¼kð MkËk fkÞoËûk yLku ¾zík÷ þheh, MÃk»x ðfíkk, {kÞk¤w yLku ¼Âõík¼kðLke y{Lku SðLk¼h «uhýk {¤íke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yLku MkËTøkíke ykÃku yu s y{khe ÓËÞÚke «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ftfwçkuLk «u{S¼kE yçkS hk{kýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ÍðuhçkuLk {kunLk÷k÷ «u{S hk{kýe ÃkwºkÃkwºkðÄq : r¢»ýkçkuLk íkw÷MkeËkMk {kunLk÷k÷ hk{kýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : hr[ík yLku rËÞk íkw÷MkeËkMk hk{kýe Ãkwºke-s{kE: rð{¤kçkuLk ðMktík¼kE {kðS fkLkSÞkýe (økktÄeÄk{), nu{÷íkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE yhsý Yzkýe (¼wðLkuïh) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : {tsw÷kçkuLk hk{S¼kE «u{S hk{kýe Ãkwºk : sÞtík hk{S¼kE «u{S hk{kýe Ãkwºke-s{kE : ÷e÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ ¼kýS MkU½kýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk LkðkurËík MkÇÞ, rðþk¾kÃkèLk{), Lk{oËkçkuLk ¼hík¼kE çkkçkw¼kE ½ku½khe (rðhkýe {kuxe), LkeíkkçkuLk rËÃkuþ¼kE h{uþ¼kE ÷ªçkkýe (rMkfLÿkçkkË), {{íkkçkuLk rfhý¼kE ¾uíkk¼kE [kiÄhe (rMkfLÿkçkkË), yÕÃkkçkuLk {Lkkus¼kE ¼økðkLkËkMk Lkkfhkýe (rMkfLÿkçkkË) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke: ÷e÷kçkuLk ðu÷S¼kE «u{S hk{kýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLk [uh{uLk©e) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ík]ÂÃíkçkuLk ðMktíkfw{kh ðu÷S hk{kýe, ykhíkeçkuLk Mkwr{íkfw{kh ðu÷S hk{kýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : r{íkfw{kh yLku ®fs÷çkuLk ðMktíkfw{kh hk{kýe Ãkkiºke-Ãkkiºk : rMkrØ yLku rhrMk Mkwr{íkfw{kh hk{kýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : rð{¤kçkuLk {ýe÷k÷ «u{S hk{kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rnLkkçkuLk hksuþ¼kE {ýe÷k÷ hk{kýe, òøk]ríkçkuLk yrïLk¼kE {ýe÷k÷ hk{kýe Ãkkiºk : r[. fLke»f hksuþ¼kE {ýe÷k÷ hk{kýe Ãkwºke-s{kE : r«íkeçkuLk ¼hík¼kE {økLk÷k÷ ÃkË{kýe (çk÷ktøkeh, ykurzMkk) çknuLk-çkLkuðe : (Mð.) «¼kçkuLk yLku ©e {ýe÷k÷ ÷Äkhk{ Lkkfhkýe (rðþk¾kÃkèLk{), þktíkkçkuLk híkLkþe¼kE ntMkhks Lkkfhkýe (©ehk{Ãkwh, fku÷f¥kk) íkÚkk Mk{Mík hk{kýe ÃkrhðkhsLkku ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk : • ßÞkurík nkzoðuh - íkw÷MkeËkMk - {ku.: 098491 22423 (½h) 0891-2724236 • ði¼ð nkzoðuh - ðu÷S¼kE - {ku.: 094904 58354 • {Õxe Ã÷kÞ - {ýe÷k÷ - {ku.: 099490 66682 MktÃkfo : hk{S¼kE - {ku.: 099488 12214

Aêe ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ Mð. fktíkkçkuLk þk{S¼kE Ãkkufkh MðøkoðkMk : Mktðík 2067 fkhíkf MkwË-9, íkk. 15-11-2010 ô{h : 73 ð»ko fåA{k t : W¾uzk • nk÷u : økktÄeÄk{

ykÃkLkwt ¾{ehðtíkw yk[hý W¥k{ [rhºk íkÚkk ykÃkLkkt fhu÷kt W¥k{ MkËTfkÞkuo ykÃkLkkt MktíkkLkku íkÚkk Ãkrhðkh MkkiLku yLkwfhýeÞ ykËþo çkLkþu. ykÃkLke WËkhíkk, ÃkhkuÃkfkhíkk, fkixwtrçkf ¼kðLkk, Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f fhu÷kt W¥k{ MkËTfkÞkuoLke MkwðkMk MkËkÞ {nufíke hnuþu. ÷e. ykÃkLkku ¼ðËeÞ Ãkkufkh Ãkrhðkh

Ãkrík : þk{S¼kE ¼kýS¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : «¼kçkuLk rfþkuh¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼khíkeçkuLk nheþ¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-Ãkkiºke : Äúwð nheþ¼kE Ãkkufkh, Mðkrík nheþ¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : {kÞkçkuLk rfhex¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-Ãkkiºke : n»ko rfhex¼kE Ãkkufkh, SÞk rfhex¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hu¾kçkuLk rníku»k¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : nŠ»k÷ íkÚkk ¼qr{ rníku»k¼kE Ãkkufkh yuð{T Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh ❖

V{o

❖

❖ JD INTERNATIONAL LTD. (Importer & Exporter) ❖

L-3, Laaluma Nivas, Nysmbia Gaba Road, Opp. American Embassy P.O. Box 10897 KAMPALA Uganda (Kirit Patel - Director) Cel No.: 256752 501327

❖ JIYA INDUSTRIES (Importer & Exporter) ❖ ❖ AFRI ASIAN TRADING LTD. ❖

P.O. Box No. 151, Muheza TANZANIA. Cel No.: +255715 81357, +255783 900783 (Harish Patel & Hitesh Patel - Director)

❖ JD INTERNATIONAL ❖

Block No. 4, Plot No. 140, Ward No. 7/C, GANDHIDHAM-370 201. (Guj) Fax No.: +91-2836-257537 Cel No.: 98252 80955 (Kishorbhai), 98250 31541 (Hitesh Patel)

Mð. suXeçkkE øktøkËkMk htøkkýe Mð. øktøkËkMk ¼kýS htøkkýe MðøkoðkMk : íkk. 30-9-2016 MðøkoðkMk : íkk. 15-3-2009 ô{h : 84 ð»ko ô{h : 77 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) • nk÷u : y÷Lkkðh (fýkoxf)

MLkunLke nqtV økE, M{]rík {kºk hne økE, Lksh Mkk{u níkk ík{u, nðu íkMðeh hne økE, Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn, ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ, ykÃkLkku MLkun, ykÃkLke fwxwtçk «íÞuLke ÷køkýeyku MkÂM{ík y{khk {kxu ðhËkLk çkLke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yu s Ãkh{kí{k ÃkkMku «kÚkoLkk. suLkk ðkíMkÕÞ ¼Þko MktMfkhkuyu Sðíkh Sððk þe¾ÔÞwt yuðkt Ônk÷kt {kíkk-rÃkíkkLku rLkík rLkík fkuxe fkuxe ðtËLk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh Ãkrík : Mð. øktøkËkMk ¼kýS htøkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ntMkkçkuLk hðS¼kE øktøkËkMk htøkkýe - hkÄkçkuLk ÷k÷S¼kE øktøkËkMk htøkkýe ÃkkðoíkeçkkE ËuðS¼kE øktøkËkMk htøkkýe suX-suXkýe : Mð. ðk÷çkkE Lkkhý¼kE ¼kýS htøkkýe (þìtøkkuxk) Mð. hk{çkkE LkkLkS¼kE ¼kýS htøkkýe (þìtøkkuxk) ¼ºkeò-¼.ðÄq : ¼kLkw{íkeçkuLk {LkS¼kE Lkkhký htøkkýe ([uLLki) ÷û{eçkuLk ËuðMke¼kE Lkkhký htøkkýe (þìtøkkuxk) {ýeçkuLk {kÄðS¼kE Lkkhký htøkkýe (þìtøkkuxk) Ë{ÞtíkeçkuLk fhMkLk¼kE Lkkhký htøkkýe (þìtøkkuxk) ÷û{eçkuLk {kðS¼kE Lkkhký htøkkýe (þìtøkkuxk) híkLkçkuLk ðk÷S¼kE LkkLkS htøkkýe (þìtøkkuxk) hr{÷kçkuLk {kunLk÷k÷ LkkLkS htøkkýe (þìtøkkuxk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : þku¼LkkçkuLk [tËw÷k÷ hðS htøkkýe Ãkkiºk : ykrþ»k ËuðS¼kE øktøkËkMk htøkkýe - {Þwh ÷k÷S¼kE øktøkËkMk htøkkýe Ãkkiºke : ÃkqLk{ ÷k÷S¼kE øktøkËkMk htøkkýe - íkus÷ ÷k÷S¼kE øktøkËkMk htøkkýe ÃkzÃkkiºk : hk{ [tËw÷k÷ hðS htøkkýe - ykrËíÞ [tËw÷k÷ hðS htøkkýe ÃkzÃkkiºke : r{íkk÷e [tËw÷k÷ hðS htøkkýe rËfhe-s{kE : «ur{÷kçkuLk «rðý¼kE Ãkwtò MkU½kýe (çkLknhe) Lk{oËkçkuLk fkÂLík÷k÷ Sðhks rËðkýe (Äkhðkz) Ãkkiºke-s{kE : nu{÷íkkçkuLk {kunLk÷k÷ Ãkhçkík ¼kðkýe (çku÷økk{) rLk{o÷kçkuLk Ãkhuþfw{kh {nuLÿ Ãkkufkh (ËkðLkøkehe) sÞ©eçkuLk LkhuLÿ¼kE y{]ík÷k÷ ÷ªçkkýe (r[Ãk÷qý) ð»kkoçkuLk y¼Þ¼kE økku®ðË¼kE Ãkkufkh ({køkze-çkUøk÷wY) ÂM{íkkçkuLk søkËeþ¼kE hðS ðkMkkýe (Ãkhðhk{-økkuðk) hsLkeçkuLk ¼kðuþ¼kE hrík÷k÷ [kinký (økËøk) ðiþk÷eçkuLk fkirþf¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ ÷ªçkkýe (çkeòÃkwh)

rÃkÞh Ãkûk

{kíkk-rÃkíkk : Mð. zkEçkkE rnhS¼kE nhS Mkkt¾÷k (hçkfðe, Mkktøkku÷-yf÷ws) ¼kE-¼k¼e : ÷û{eçkuLk ÷Äkhk{ rnhS Mkkt¾÷k (Mkktøkku÷) LkkLkçkkE rð©k{¼kE rnhS Mkkt¾÷k (hçkfðe) s{LkkçkkE Sðhks¼kE rnhS Mkkt¾÷k (yf÷ws) fuMkhçkuLk yhsý¼kE rnhS Mkkt¾÷k (hçkfðe)

ÔÞðMkkrÞf V{o ❖

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❖ fi÷kMk

xeBçkh rzÃkku ❖

ríkh{Lkn÷e, fu.yuLk. fku÷us ÃkkMku, çkUø÷kuh (fýkoxf) {ku.: 094491 88436

10{e rzMkuBçkh, 2016

(37)

©Øktsr÷

Mð. nhS¼kE ËuðS¼kE rËðkýe sL{ : íkk. 17-5-1945 • Mð. íkk. 28-10-2016 • ô{h : 71 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) • nk÷u : yn{ËLkøkh ({nkhk»xÙ)

Wå[ rðãk rð¼qr»kík yLku rðrðÄktøke ûkuºkkuLkwt ¿kkLkMktÃkLLk ÔÞÂõíkrðþu»k, Mkk{krsf yøkúýe yLku rLk:MðkÚko Lkuík]¥ð, yòíkþºkw yLku MkÓËÞe r{ºk, ykæÞkÂí{f yLku rËþkËþof hknøkeh Mk{ Ér»kíkwÕÞ ykÃk©eLku ¼kðÃkqýo ©Øktsr÷...

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. òLkfeçkuLk ËuðS¼kE rËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. økku{íkeçkuLk nhS¼kE ËuðS¼kE rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : heLkkçkuLk MkLkík¼kE nhS¼kE rËðkýe LkkLkk ¼kE-¼k.ÃkíLke: økkuËkðheçkuLk {kðS¼kE ËuðS¼kE rËðkýe økt.Mð. rËÃkkçkuLk ®n{ík¼kE ËuðS¼kE rËðkýe çknuLk-çkLkuðe : ÷e÷kçkuLk Íðuh¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) {tøk÷çkuLk h{uþ¼kE zkÌkk¼kE Ãkkufkh (÷kMk÷økktð) Ë{ÞtíkeçkuLk ¼økðkLkËkMk «u{S¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) rËfhe-s{kE : huýwçkuLk íkw÷Mke¼kE Ak¼iÞk (ÃkqLkk) ËÞkçkuLk fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k (rMkLLkh) ßÞkuíMkLkkçkuLk LkeríkLk¼kE Ãkkufkh (fhkz) {eLk÷çkuLk hksuþ¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) y[oLkkçkuLk rËÃkf¼kE htøkkýe (çku÷økk{) ykhíkeçkuLk SøLkuþ¼kE htøkkýe (LkkrMkf) ¼ºkeò-¼.ðÄq : {u½LkkçkuLk Ãkhuþ¼kE {kðS¼kE rËðkýe ÷íkkçkuLk fÃke÷¼kE ®n{ík¼kE rËðkýe SøLkkçkuLk ÃkkhMk¼kE ®n{ík¼kE rËðkýe rLk÷{çkuLk økkiík{¼kE {kðS¼kE rËðkýe hexkçkuLk Mkkih¼¼kE {kðS¼kE rËðkýe ¼ºkeS-s{kE : þeík÷çkuLk {nuþ¼kE ¼kðkýe (þehze) rËÃíkeçkuLk rË÷eÃk¼kE Ãkkufkh (LkkrMkf) Ãkkiºk-Ãkkiºke : Lkfw÷ fÃke÷¼kE rËðkýe - yýoð Ãkhuþ¼kE rËðkýe n»ko Ãkhuþ¼kE rËðkýe - «k[e økkiík{¼kE rËðkýe Éíkws økkiík{¼kE rËðkýe - Lk{Lk Mkkih¼¼kE rËðkýe Ér»k ÃkkhMk¼kE rËðkýe - Lkkrð÷ Mkkih¼¼kE rËðkýe rÃkLkkf fÃke÷¼kE rËðkýe t ¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh (fåA{kt : {Úk÷, nk÷u : niÿkçkkË) MkMkhk : Ãkwò

«rík»XkLk ✦ ¼khík xeBçkMko ✦

xe¤f hkuz, yn{ËLkøkh-494 001.

(WVuo : çkå[w¼kE)

sL{ : íkk. 1-7-1956 MðøkoðkMk : íkk. 23-11-2016, çkwÄðkh • ô{h : 60 ð»ko fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e), íkk. Lk¾ºkkýk nk÷u : fkuÃkhøkktð, rs. yn{ËLkøkh ({nkhk»xÙ)

“¿¢¢Ýç±¿¢¢Ý¼ëŒ¼¢y}¢¢ ÜéUÅS‰¢¢ï ç±çÁ¢¼ï´çÎí²: J ²év¼ §y²éÓ²¼ï ²¢ïx¢è S¢}¢H¢ïC¢à}¢ÜU¢Á²Ý:” JJ 8JJ-3 ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh ËkËk-ËkËe {kíkk-rÃkíkk fkfk-fkfe

: Mð. ËuðfeçkuLk fh{Mke¼kE Sðhks rËðkýe : Mð. Lk{oËkçkuLk rnhk÷k÷ fh{Mke rËðkýe : økt.Mð. «ur{÷kçkuLk òËðS¼kE fh{Mke rËðkýe s{LkkçkuLk {u½S¼kE fh{Mke rËðkýe sþkuËkçkuLk rð©k{¼kE fh{Mke rËðkýe øktøkkçkuLk rþðS¼kE fh{Mke rËðkýe fktíkkçkuLk þk{S¼kE fh{Mke rËðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. ÃkkðoíkeçkuLk fuþð÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe Ä{oÃkíLke : {tsw÷kçkuLk ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe ¼kE-¼k.ÃkíLke : «¿kkçkuLk ¼ðkLkS¼kE rnhk÷k÷ rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rnLkkçkuLk yLkwÃk¼kE ËÞk÷k÷ rËðkýe ¼ºkeò-¼.ðÄq : ÃkqòçkuLk ®n{ík÷k÷ fuþð÷k÷ rËðkýe r[. «ríkf ¼ðkLkS¼kE rËðkýe çknuLk-çkLkuðe : SòçkuLk {kunLk÷k÷ fhMkLk Ãkkufkh (ò÷Lkk) f{¤kçkuLk ÄLkS¼kE fh{Mke hk{kýe (ÃkqLkk) þktíkkçkuLk økku®ðË¼kE fhMkLk htøkkýe (LkkrMkf) fMíkwheçkuLk fuþð÷k÷ «u{S hk{kýe ([k÷eMkøkktð) rËfhe-s{kE : nuík÷çkuLk «þktík¼kE Víku[tË hðkýe (®[[ðz-ÃkqLkk) nu{k÷eçkuLk SíkuLÿ¼kE þtfh÷k÷ Ãkkufkh (ÃkqLkk) rþík÷çkuLk rËÃkf¼kE y{]ík÷k÷ ðk½zeÞk (Mkwhík) ËûkkçkuLk ¼kðuþ¼kE nhe¼kE ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh) rËÃkkçkuLk yrðLkkþ¼kE «u{S Ãkkufkh (LkkrMkf) {kÞkçkuLk yþkuf¼kE h{uþ¼kE ðk½zeÞk (®n½ý½kx) fw. rLkhk÷e ¼ðkLkS¼kE rËðkýe Ãkkiºk : r[. ÃkkÚko ®n{ík÷k÷, r[. ¾wþ ®n{ík÷k÷ Ãkkiºke : fw. òLkðe yLkwÃk¼kE rËðkýe VE-Vqðk : s{LkkçkuLk zkÌkk¼kE {LkS hðkýe (ykihtøkkçkkË) Lk{oËkçkuLk ({økeçkuLk) {ýe÷k÷ íkuò çkkÚkkýe ([e¾÷e, økws.) MkMkhk : Mð. ÷Äkhk{ {u½S¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh (ykihtøkkçkkË) íku{s Mk{Mík rËðkýe Ãkrhðkh ❖

«rík»XkLk ❖

økkiík{ Ã÷kÞ ✦

LÞw zufku-nku{

økkiík{ Ã÷kÞ yuLz nkzoðuh ✦

MkhËkh Ãkxu÷ {køko, fkuÃkhøkktð, rs. yn{ËLkøkh ({nkhk»xÙ) {ku.: ¼ðkLkS¼kE rnhk÷k÷ - 093707 17474, ®n{ík÷k÷ fuþð÷k÷ - 098223 08007, yLkwÃk¼kE ËÞk÷k÷ - 98229 74444

✦

xe¤f hkuz, yn{ËLkøkh-494 001. ✦

Mð. ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe

ÃkkEÃk÷kELk hkuz, yn{ËLkøkh-494 001.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(38) 10{e rzMkuBçkh, 2016

sL{ : íkk. 3-4-1974 MðøkoðkMk : íkk. 17-11-2016 fåA{kt : hk{Ãkh (Mkhðk) nk÷u : {kuhøkktð (ÃkqLkk) {nkhk»xÙ

©Øktsr÷

Mk{Þ Lkk níkku rðËkÞLkku Aíkkt rðËkÞ ÷E økÞkt. rLkhkÄkh Akuze y{Lku ðifwtX{kt rð÷eLk ÚkE økÞkt. y{kuLku ¾kux hnuþu ík{khe. íkMðeh òuE ykt¾ ¼ªòE Au y{khe. ykÃk©eLke rðËkÞÚke y{ku Mkki Ëw:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. ykÃkLkk ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk Au.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : økt.Mð. {tøk÷kçkuLk þk{S¼kE Ãkkufkh Ãkrík : rnhk÷k÷ Mð. þk{S¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-Ãkwºke : ¼krðLk rnhk÷k÷ Ãkkufkh, rnLkk rnhk÷k÷ Ãkkufkh rËÞh-Ëuhkýe : rð{¤kçkuLk nu{tík¼kE Ãkkufkh rËÞh Ãkwºk-Ãkwºke : sLkf nu{ít k¼kE Ãkkufkh, ÷eLkk nu{ít k¼kE Ãkkufkh, ¼qr{ nu{ít k¼kE Ãkkufkh LkýtË-LkýËkuE : {eLkkûkeçkuLk Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk (ÃkqLkk), fÕÃkLkkçkuLk «fkþ¼kE ½ku½khe (ÃkqLkk) {kuxk MkkMkw-MkMkhk : {kLkktçkuLk rþðS¼kE Ãkkufkh (þehMke, fýkoxf) øktøkkçkuLk {w¤S¼kE Ãkkufkh (çÞkðh, hksMÚkkLk) rnhktçkuLk rþðøký¼kE Ãkkufkh (þehMke, fýkoxf) íkÚkk Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh, hk{Ãkh (Mkhðk) rÃkÞh Ãkûk : ©e{íke þktíkkçkuLk ÷k÷S¼kE ðk÷S Ãkxu÷ (hk{Ãkh-Mkhðk) íkÚkk Mk{Mík htøkkýe Ãkrhðkh, fX÷k÷ (økwshkík)

V{o :

❖ ❖ ❖ ❖

{nk÷û{e xeBçkh {kxo f]»ýk Mkkì {e÷ f]»ýk {kçko÷ þtfh rðsÞ Mkkì {e÷

- Lkehk hkuz, {kuhøkktð ({nkhk»xÙ) - ÞÕ÷kÃkwh hkuz, þehMke (fýkoxf) - ÞÕ÷kÃkwh hkuz, þehMke (fýkoxf) - {uðkze økux çknkh, çÞkðh (hksMÚkkLk)

MLkunLke nqtV økE, M{]rík {kºk hne økE. Lksh Mkk{u níkk ík{u, nðu íkMðeh {kºk hne økE. Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn, ykÃkLkwt ðkíMkÕÞ, ykÃkLkku MLkun, ykÃkLke fwxwtçkLke ÷køkýeyku, MkÂM{ík y{khk {kxu ðhËkLk hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : økt.Mð. ÷û{eçkuLk Mð. «u{S¼kE ðk÷S¼kE hk{kýe Ãkrík : ËuðS¼kE «u{S¼kE hk{kýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : WŠ{÷kçkuLk þt¼w¼kE hk{kýe Ãkkiºk : rðÃkw÷ þt¼w¼kE hk{kýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hkuþLkeçkuLk S¿kuþ¼kE hk{kýe rËÞh-Ëuhkýe : ÍðuhçkuLk hk{S¼kE hk{kýe rËÞhLkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fÕÃkLkkçkuLk fuíkLk¼kE hk{kýe LkýtË-LkýËkuE : {kU½eçkuLk fh{þe¼kE Ak¼iÞk (Ãk÷Mkkýk) - [tÃkkçkuLk zkÌkk¼kE Ak¼iÞk (Lk¾ºkkýk) rËfhe-s{kE : þfwçkuLk {rý¼kE Yzkýe (®n{íkLkøkh) - hrMk÷kçkuLk ¼e{S¼kE Mkwhkýe (rðÚkkuý) [trÿfkçkuLk nhuþ¼kE Ak¼iÞk (sÞÃkwh, hks.) økkiheçkuLk Äehs¼kE n¤Ãkkýe (Mkw÷whÃkuxk, ykt.«.) ßÞkuríkçkuLk rLkíkeLk¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) rËÞh Ãkkiºk-Ãkkiºke : {iºke íkÚkk swøk÷ fuíkLk¼kE hk{kýe rÃkÞh Ãkûk : Mð. fkLkS¼kE hk{S¼kE MkU½kýe (rËðkýe) Mð. þk{S¼kE hk{S¼kE MkU½kýe ({kÞkðh{, T.N.) V{o : {nuþ xeBçkh {kxo {k{÷íkËkh ykurVMk Mkk{u, fX÷k÷. VkuLk : (02691) 243520 hnuXký : 13, ytrçkfkLkøkh MkkuMkkÞxe, çkk÷krMkLkkuh hkuz, fX÷k÷, rs. ¾uzk (økwshkík) VkuLk : (02691) 244806 {ku.: ËuðS¼kE - 94275 47048, þt¼w¼kE - 98251 58660, S¿kuþ - 94286 58490, rðÃkw÷ - 88661 28032

Mð. òËðS¼kE ËuðS¼kE [kinký MðøkoðkMk : íkk. 14-10-2016 • ô{h : 64 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze {kuxe • nk÷u : hksfkux

nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt, y{kuLku {éÞku ík{khku Mknkhku, ð¤e sL{ku sL{ {¤òu nu MðsLk ! fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk. Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þktrík ykÃku yu s «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh [kinký ÃkrhðkhsLkku ËkËk-ËkËe {kíkk-rÃkíkk {kuxkçkkÃkk

: Mð. híkLkçkuLk yçkS¼kE [kinký : Mð. suXeçkuLk ËuðS¼kE [kinký : Mð. Sðhks¼kE yçkS¼kE [kinký Mð. ¾e{S¼kE yçkS¼kE [kinký Mð. sMkhks¼kE yçkS¼kE [kinký Ä{oÃkíLke : økt.Mð. þktíkkçkuLk òËðS¼kE [kinký LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : rnhktçkuLk {økLk¼kE [kinký þktíkkçkuLk h{uþ¼kE [kinký ¼økðíkeçkuLk ßÞtrík¼kE [kinký ntMkkçkuLk ðk÷S¼kE [kinký Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : hu¾kçkuLk rËLkuþ¼kE [kinký ËþoLkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE [kinký rËfhe-s{kE : Ë{ÞtíkeçkuLk Mkwhuþ¼kE òËðkýe (Mkwhík) [trÿfkçkuLk rðê÷¼kE òËðkýe (fk{hus-Mkwhík) {rLk»kkçkuLk rfþkuh¼kE Ãksðkýe (fuþkuË) [uíkLkkçkuLk nhuþ¼kE htøkkýe (y{ËkðkË) Ãkkiºke-Ãkkiºk : þeík÷ rËLkuþ¼kE [kinký ÃkkÚko rËLkuþ¼kE [kinký nuík rËLkuþ¼kE [kinký Søkh ½Lk~Þk{¼kE [kinký ✤ V{o ✤

s÷khk{ xeBçkh {kxo ❋ økòLktË xeBçkh {kxo ❋ økýuþ xeBçkh {kxo ❋ ¼økðkLk xeBçkh {kxo ❋ økýuþ Mkkì {e÷ ❋

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2016

(39)

Mð. fkLkS¼kE ðehS¼kE ¼kËkýe

Mð. ËuðfeçkuLk fkLkS¼kE ¼kËkýe

MðøkoðkMk : íkk. 16-11-2015 MðøkoðkMk : íkk. 11-11-2014 fåA{kt : Lkkøkðehe • nk÷u : WÕnkMkLkøkh

“yLÞLku {kxu nt{uþkt ½Mkíkk hnuðwt yu s {tøk÷ {tºk ykÃkLkk SðLk{kt MkËkÞ økwtsíkku hÌkku. Mkw¾{kt ykLktË, Ëw:¾{ktÞ ykLktË yLkw¼ðíkk ykÃkLkk SðLkLke «íÞuf Ãk¤ ðeíke. SðLk{kt Ä{o yLku f{o ykÃkLkku {wÏÞ {tºk hÌkku. SðLk ykÃku MLkunhMkÚke Sðe òÛÞwt yLku {]íÞwLku Ãký Ãkh{ Mk¾k økýe MðefkÞwO. ykÃkLkku MLkun¼Þkuo {kÞk¤w Mð¼kð íkÚkk ðkíMkÕÞ hu÷kðíkku [nuhku nhnt{uþ y{Lku ÞkË hnuþu. «¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk MkkÚku...

÷e. þkufkíkwh ¼kËkýe Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: suXeçkuLk ÷k÷S¼kE fkLkS¼kE ¼kËkýe fMíkwhçkuLk h{uþ¼kE fkLkS¼kE ¼kËkýe hu¾kçkuLk rnhk÷k÷ fkLkS¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hu¾kçkuLk yh®ðË¼kE ÷k÷S¼kE ¼kËkýe n»kkoçkuLk rðsÞ¼kE ÷k÷S¼kE ¼kËkýe Mke{kçkuLk hksuþ¼kE h{uþ¼kE ¼kËkýe ytrfíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE h{uþ¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : MktrËÃk rnhk÷k÷ ¼kËkýe, nŠ»kíkk rnhk÷k÷ ¼kËkýe rËfhe-s{kE : Lk{oËkçkuLk fh{þe¼kE Ãkkufkh (nk÷ku÷) rð{¤kçkuLk ¼ðkLkS¼kE htøkkýe (½zkýe) {tsw÷kçkuLk h{uþ[tÿ rfÃkkËhk (¾¤e-rMkØÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : {tøk¤kçkuLk AøkLk¼kE ÃkË{kýe (LkkrMkf) ËûkkçkuLk rðLkkuË¼kE ðu÷kýe ([e¾÷e) ðMktíkkçkuLk søkËeþ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) LkeíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ãkkufkh (LkðMkkhe-fMçkk) «rðýkçkuLk «fkþ¼kE Wfkýe (fÕÞký) hexkçkuLk yþkuf¼kE Ãkkufkh (ð÷Mkkz) ÃkzÃkkiºk : Äúwð, Þþ, rðh{, æÞkLk ÃkzÃkkiºke : Äúwrðfk, {iºke ❖ V{o ❖ ❋

ËÞk, «u{ yLku fYýkLke {qŠík ÃÞkhe {k... [tËLk Mk{ SðLk ®sËkrË÷eÚke SÔÞkt ík{ku, ½Mke òíkLku MkkiLkk SðLk MkwðkrMkík fÞko ík{u, ykÃkLke f{oþe÷íkk yLku ykÃkLkk ykËþkuoÚke ®Mkr[ík MktMfkh y{khk {kxu «uhýkLkk Mºkkuík çkLkeLku hnuþu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. hk{S¼kE ðk÷S Ãkkufkh : ÞþkuËkçkuLk LkkhkÞý¼kE hk{S Ãkkufkh (rþ{kuøkk) {w¤ðtíkeçkuLk økku®ðË¼kE hk{S Ãkkufkh (niÿkçkkË) fÕÃkLkkçkuLk ¾e{S¼kE hk{S Ãkkufkh (niÿkçkkË) rËfhe-s{kE : Ë{ÞtíkeçkuLk suXk÷k÷ Íðuh¼kE [kiÄhe (LkkrMkf) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : f{¤kçkuLk íkw÷MkeËkMk LkkhkÞý¼kE Ãkkufkh (rþ{kuøkk) {tsw÷kçkuLk {Lkkus¼kE LkkhkÞý¼kE Ãkkufkh (rþ{kuøkk) ®çkËwçkuLk rËLkuþ¼kE økku®ðË¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) hkÄkçkuLk yrLk÷¼kE LkkhkÞý¼kE Ãkkufkh (rþ{kuøkk) «eríkçkuLk ykrþ»k¼kE økku®ðË¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) Ãkkiºk : fuíkLkfw{kh ¾e{S¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) Ãkkiºke-s{kE : ¼kðLkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe ({uËf) ykþkçkuLk {nuLÿ¼kE Äh{Mke¼kE hk{kýe (fhe{Lkøkh) ELËwçkuLk hrMkf¼kE zkÞk¼kE fk÷rhÞk (®MkÄLkqh) ßÞkuríkçkuLk {nuLÿ¼kE nhe÷k÷ MkU½kýe (niÿkçkkË) ¼khíkeçkuLk f{÷uþ¼kE ËÞkhk{ ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) Ãkkiºke : rLkfeíkk ¾e{S¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË) ÃkzÃkkiºke-s{kE : ïuíkkçkuLk Mkwhs¼kE {kunLk¼kE økkuhkýe (Ëkðýøkehe) ÃkzÃkkiºke : rnLk÷ {Lkkus¼kE Ãkkufkh, rhrØ {Lkkus¼kE Ãkkufkh (rþ{kuøkk) {kurLkfk yrLk÷¼kE Ãkkufkh, ¾wþe yrLk÷¼kE Ãkkufkh (rþ{kuøkk) ÃkzÃkkiºk : r{íku»k íkw÷MkeËkMk Ãkkufkh, Mkku{uþ {Lkkus¼kE Ãkkufkh (rþ{kuøkk) {kurník yrLk÷¼kE Ãkkufkh (rþ{kuøkk) ysÞ rËLkuþ¼kE Ãkkufkh, hknw÷ rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (niÿkçkkË)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku LkkhkÞý¼kE hk{S Ãkkufkh

❋

rþðþÂõík {kfuoxªøk ❋

su÷ hkuz, rþ{kuøkk-577 204. {ku.: 094490 35330 økku®ðË¼kE hk{S Ãkkufkh

rþð{T yuLxh«kEÍ ❋

®[ík÷fwtxk, niÿkçkkË-500 074. {ku.: 097043 45459 ¾e{S¼kE hk{S Ãkkufkh

LÞw ®÷f hkuz, VŠLk[h çkòh, WÕnkMkLkøkh-3, rs. Úkkýk. hksuþ¼kE - {ku.: 077982 62442 ❋

sL{ : íkk. 21-10-1917 • MðøkoðkMk : íkk. 21-10-2016 fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : niÿkçkkË yLku rþ{kuøkk

rþð xeBçkh {kxo ❋

MkktEçkkçkk {trËhLke çkksw{kt, þktríkLkøkh, WÕnkMkLkøkh-3. rnhk÷k÷¼kE - {ku.: 098226 62007 ❋

{{íkk{Þe {k, ÷û{eçkuLk (÷kAw{k) hk{S Ãkkufkh

rþð xeBçkh {kxo ftÃkkWLz, þktríkLkøkh, WÕnkMkLkøkh-3. yh®ðË¼kE - {ku.: 090298 13668

❋

sðknh xeBçkh {kxo ❋ hkuÞ÷ yuLxh«kEÍ ❋

økku»kk {n÷, niÿkçkkË-500 012. {ku.: 098490 06177

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(40) 10{e rzMkuBçkh, 2016

Mð. s{LkkçkuLk fkr÷ËkMk fk÷heÞk MðøkoðkMk : íkk. 2-11-2016 • ô{h : 85 ð»ko fåA{kt : rðøkkuze, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. • nk÷u : Mkkøkh (fýkoxf)

sL{ yLku {]íÞw fkuELkk nkÚk{kt LkÚke, yksu y{khkt {kík]©e y{khk MkkÚk{kt LkÚke. SðLk{kt çkÄwt {u¤ðe þfkÞ Ãkhtíkw {kíkkLke {{íkk Lkrn, {kLkku ykí{k y{khk MkkÚku Au, Ãkhtíkw {kLke nksheLke Mk{íkk Lkrn. y©w ðnu Au ykt¾kuÚke yLku ÓËÞ y{khwt hzu Au, yks {kLke økuhnksheÚke ½h MkwLkwt MkwLkwt Ãkzu Au. «kÚkoLkk fheyu y{u Mkki, ykÃkLkk ykí{kLku þktrík {¤u, Vhe sL{ ÷uðkLkwt ÚkkÞ ykðòu y{khk ½hu. ykÃkLke økuhnksheLkku yLkw¼ð fhíkku ykÃkLkku Ãkrhðkh Ãkrík : Mð. fk÷eËkMk nhS fk÷heÞk suX-suXkýe : Mð. ËuðfeçkuLk Mð. ÷Äk¼kE nhS fk÷heÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄqyku : hr{÷kçkuLk fktrík÷k÷ fk÷eËkMk fk÷heÞk - {tøk÷kçkuLk ËÞkhk{¼kE ÷Äk¼kE fk÷heÞk fktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE fk÷eËkMk fk÷heÞk - MkkrðºkeçkuLk þk{S¼kE ÷Äk¼kE fk÷heÞk rËfhe-s{kE : Mð. ÃkwhçkkE ¼ðkLkS htøkkýe (fkuÕnkÃkwh) - {ýeçkuLk rþðS¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð) {eLkkûkeçkuLk h{uþ¼kE ¼kËkýe (çkUø÷kuh) - sÞkçkuLk ÷nuhe÷k÷ ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh) {kU½eçkuLk Mkku{S¼kE rËðkýe (Lkuºkk) - økku{íkeçkuLk ËkLkk¼kE Ãkkufkh (økktÄeÄk{) Mð. þktíkkçkuLk fuþð÷k÷ ¼økík (çkUø÷kuh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : {rLk»kkçkuLk nhuþ¼kE ËÞkhk{ fk÷heÞk - r«ÞkçkuLk rLkíkeLk¼kE þk{S¼kE fk÷heÞk ¼khíkeçkuLk ÷kufuþ¼kE fktrík÷k÷ fk÷heÞk - rnLkkçkuLk n»koË¼kE þk{S fk÷heÞk yrLkíkkçkuLk heíkuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{ fk÷heÞk - fuíkLk ÃkwY»kku¥k{¼kE fk÷heÞk ßÞkuríkçkuLk rníkuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{ fk÷heÞk - sLkf ÷kufuþ¼kE fk÷heÞk Ãkkiºke-s{kE : MkrhíkkçkuLk ÷û{ý¼kE rËðkýe (ËkðLkøkehe) - sÞkçkuLk h{uþ¼kE Ak¼iÞk ({iMkwh) sÞ©eçkuLk LkrðLk¼kE ÷ªçkkýe (Mkkøkh) - {tsw÷kçkuLk {Lkkus¼kE (rðsÞðkzk) fÕÃkLkkçkuLk «rðý¼kE Lkkfhkýe (ð÷Mkkz) - hu¾kçkuLk yh®ðË¼kE ðkMkkýe (fkuxk) ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : ði»ýðe, sÞ, Lke÷, Mkkûke, rnh, «kÂÃík, Lk{Mðe ✦ ❋

V{o

✦

LÞw Mkkøkh Mkkì {e÷ yuLz ðwz ðfoMk ❋

Mkkuhkçk hkuz, Mkkøkh-577 401. rs. Mke{kuøkk (fýkoxf) VkuLk : 08183-226648, {ku.: 94481 26104 ❋

Ãkxu÷ {kunLk h{uþ yuLz ftÃkLke ❋

([kxozo yufkWLxLxMk) 163/1, MkktE {trËh, 4Úkku {uELk, 7{ku ¢kuMk, [k{hks Ãkux, çkUø÷kuh-560 018. VkuLk : 040-6677161-162-163 ❋

Ëwøkko fu~Þw (fksw) ❋

rMk{kuøkk-Mkkuhçkk çkkÞÃkkMk, Mkkøkh-577 401. {ku.: 099005 80204

Mð. ÷k÷S¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe MðøkoðkMk : íkk. 26-10-2016 • ô{h : 68 ð»ko fåA{kt : Lk¾ºkkýk • nk÷u : ¼eðtze

yLÞLku {kxu nt{uþkt nMkíkk hnuðwt yu s {tøk÷ {tºk ykÃkLkk SðLk{kt MkËkÞ økwtsíkku hÌkku. Mkw¾{kt ykLktË, Ëw:¾{ktÞ ykLktË yLkw¼ðíkk ykÃkLkk SðLkLke «íÞuf Ãk¤ ðeíke SðLk{kt Ä{o yLku f{o ykÃkLkku {wÏÞ{tºk hÌkku, SðLk ykÃku MLkunhMkÚke Sðe òÛÞwt yLku {]íÞwLku Ãký Ãkh{ Mk¾k økýe MðefkÞwO. ykÃkLkku MLkun¼Þkuo {kÞk¤w Mð¼kð íkÚkk ðkíMkÕÞ hu÷kðíkku [nuhku nhnt{uþ y{Lku ÞkË hnuþu. «¼w ykÃkLkk ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk MkkÚku... ÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh ÷ªçkkýe ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk : Mð. òLkçkkE hk{S¼kE LkkøkS ÷ªçkkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. sþkuËkçkuLk ÷k÷S¼kE hk{S ÷ªçkkýe ËkËk-ËkËe : Mð. LkkLkwçkuLk LkkøkS¼kE yhsý ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ßÞkuríkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S ÷ªçkkýe Ãkwºke-s{kE : {rLk»kkçkuLk rËLkuþ¼kE Äku¤w (Äw÷eÞk) - fku{÷çkuLk fuíkLk¼kE {u½kýe (½kxfkuÃkh) Ãkkiºk : ¼kðuþfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe - sÞfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºke-s{kE : {kurLkfkçkuLk ËuðuLkfw{kh ¼kðkýe (Mkwhík) {kuxkçkkÃkk-{kuxe{k : Mð. ÷û{eçkuLk rþðøký¼kE LkkøkS ÷ªçkkýe fkfk-fkfe : hkSçkuLk fkLkS¼kE LkkøkS ÷ªçkkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : øktøkkçkuLk ÷Äkhk{ rþðøký ÷ªçkkýe ¼kE-¼kEðnw : økt.Mð. ðk÷wçkuLk Mð. zkÞk÷k÷ hk{S ÷ªçkkýe- økku{íkeçkuLk {kunLk÷k÷ fkLkS ÷ªçkkýe sþkuËkçkuLk þk{S¼kE hk{S ÷ªçkkýe - ÷e÷kçkuLk yhsý¼kE fkLkS ÷ªçkkýe rð{¤kçkuLk ËuðS¼kE hk{S ÷ªçkkýe - ntMkkçkuLk {økLk÷k÷ fkLkS ÷ªçkkýe fuþhçkuLk hðS¼kE rþðøký ÷ªçkkýe - {ýeçkuLk y{]ík÷k÷ fkLkS ÷ªçkkýe ÄLk÷û{eçkuLk hkòhk{ rþðøký ÷ªçkkýe - hr{÷kçkuLk Eïh÷k÷ fkLkS ÷ªçkkýe LkkLkk¼kELkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MkwrLkíkkçkuLk þtfh÷k÷ þk{S ÷ªçkkýe neLkkçkuLk rË÷eÃk¼kE þk{S ÷ªçkkýe - heLkkçkuLk W{uþ¼kE ËuðS ÷ªçkkýe heLkkçkuLk íkw÷MkeËkMk zkÞk÷k÷ ÷ªçkkýe - rËûkkçkuLk «rËÃk¼kE ËuðS ÷ªçkkýe Ãkkiºkku : ¾wþk÷ íkw÷MkeËkMk ÷ªçkkýe - nŠ»k÷ W{uþ¼kE ÷ªçkkýe ¼køkoð íkw÷MkeËkMk ÷ªçkkýe - n»koðÄoLk «rËÃk¼kE ÷ªçkkýe Þwøk þtfh÷k÷ ÷ªçkkýe - fkŠíkf «rËÃk¼kE ÷ªçkkýe LkÞLk rË÷eÃk¼kE ÷ªçkkýe MkkMkw-MkMkhk : Mð. rnhwçkuLk rþðøký¼kE ðMíkkhk{ Ak¼iÞk (fkuxzk-s.) ✤ V{o ✤ ❖ ©e

f÷h ykEzeÞk Mxkuh, ÷ªçkkýe {kfuox, ykøkúk hkuz, ¼eðtze. ÃkwY»kku¥k{¼kE - {ku.: 094226 61053

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2016

Mð. íkk. 23-10-2016 ô{h : 89 ð»ko

fåA{kt : ¾kU¼ze nk÷u : Lkðe rËÕne

Mð. ËuðS¼kE «u{S¼kE [kinký “nu LkkÚk òuze nkÚk ÃkkÞu «u{Úke Mkki {køkeyu, þhý {¤u Mkk[wt ík{kYt yu ÓËÞÚke {køkeyu, su Sð ykÔÞku ykÃk ÃkkMku þhý{kt yÃkLkkðòu, Ãkh{kí{k yu ykí{kLku þktrík Mkk[e ykÃkòu.”

ykÃkLkkt rLk¾k÷Mk, ÃkhkuÃkfkhe, W¥k{ MkËTfkÞkuoLke MkwðkMk MkËkÞ {nUfíke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk. Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkkt ÃkqßÞ ËkËk-ËkËe : {k.©e Mð. sþwçkkE íkÚkk Mð. ÷kAçkkE, Mð. ¼e{S¼kE suXk¼kE [kinký Ãkq. {kíkk-rÃkíkk : {k.©e Mð. ËkËwçkkE Mð. «u{S¼kE ¼e{S¼kE [kinký, {k.©e Mð. fwtðhçkkE Mð. Sðhks¼kE ¼e{S¼kE [kinký {k.©e Mð. øktøkkçkkE Mð. rð©k{¼kE ¼e{S¼kE [kinký

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh [kinký Ãkrhðkh {kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. ÷k÷çkkE Mð. LkkLkS¼kE «u{S¼kE [kinký Ãkkiºk-Ãkkiºke : Þkuøkuþ fkÂLík¼kE - «þktík ntMkhks¼kE Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ÄLk÷û{eçkuLk ËuðS¼kE «u{S¼kE [kinký ÷÷eík ntMkhks¼kE - yûkÞ y{]ík¼kE {kuxk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : øktøkkçkuLk ÷û{ý¼kE LkkLkS¼kE [kinký hknw÷ y{]ík¼kE - òøk]ríkçkuLk ytçkk÷k÷ hr{÷kçkuLk «rðý¼kE LkkLkS¼kE [kinký çknuLk-çkLkuðe : Mð. fwtðhçkuLk rnhS¼kE ÷ªçkkýe ({Úk÷-hk{[tÿÃkwh{T, niÿkçkkË) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷e÷kçkuLk fkÂLík¼kE ËuðS¼kE [kinký rËfhe-s{kE : òLkfeçkuLk «u{S¼kE ¼økík (rðøkkuze-÷kuýË, {nkhk»xÙ) ÃkkðoíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ËuðS¼kE [kinký þktíkkçkuLk ¼e{S¼kE Sðhks¼kE (fkrËÞk-y¬÷fkux, {nk.) Ë{ÞtíkeçkuLk ytçkk÷k÷ ËuðS¼kE [kinký økt.Mð. ¼økðíkeçkuLk ¾e{S¼kE «u{S¼kE (hMk÷eÞk-yÚkýe) ¼økðíkeçkuLk {rý÷k÷ ËuðS¼kE [kinký Ãkkiºke-s{kE : ð»kkoçkuLk þi÷uþ¼kE Ãkkufkh (Ãkh÷e-ðiãLkkÚk, {nkhk»xÙ) f{¤kçkuLk ntMkhks¼kE ËuðS¼kE [kinký ßÞkuríkçkuLk yÕÃkuþ¼kE Ak¼iÞk (økktÄeÄk{, økwshkík) fYýkçkuLk y{]ík¼kE ËuðS¼kE [kinký økeíkkçkuLk MktrËÃk¼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : þku¼LkkçkuLk hksuþ¼kE fkÂLík¼kE [kinký hu¾kçkuLk rníkuþ¼kE rËðkýe (Mktøk{Lkuh, {nkhk»xÙ) ykþkçkuLk f{÷uþ¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE [kinký ÄkhkçkuLk rðÃkw÷¼kE ðkzeÞk (LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ) ÃkkÞ÷çkuLk yrïLk¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE [kinký ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : íkYý¼kE íkusuLÿ¼kE - yr¼»kuf íkusuLÿ¼kE ÃkÕ÷ðeçkuLk fi÷kMk¼kE ntMkhks¼kE [kinký fuíkLk hksuþ¼kE - {Þwh hksuþ¼kE fwts÷çkuLk {Lkkus¼kE {rý÷k÷ [kinký hk{fw{kh f{÷uþ¼kE - Ëuð fi÷kMk¼kE ßÞkuríkçkuLk feŠík¼kE ytçkk÷k÷¼kE [kinký swne íkusuLÿ¼kE - nMíke {nuþ¼kE {tswçkuLk íkusuLÿ¼kE ÷û{ý¼kE [kinký Þkrþfk f{÷uþ¼kE - ¼krðfk f{÷uþ¼kE [uíkLkkçkuLk {nuþ¼kE ÷û{ý¼kE [kinký íkLkðe f{÷uþ¼kE - rn{ktþe yrïLk¼kE Y[eçkuLk nu{tík¼kE «rðý¼kE [kinký fkfkE-¼kE : ¾e{S¼kE Sðhks¼kE, hk{S¼kE Sðhks¼kE, híkLkþe¼kE Sðhks¼kE, {LkS¼kE Sðhks¼kE, rþðS¼kE rð©k{¼kE, fhMkLk¼kE rð©k{¼kE, ßÞtrík¼kE rþðS¼kE, «rðý¼kE rþðS¼kE, søkËeþ¼kE fhMkLk¼kE, AøkLk¼kE fhMkLk¼kE, {kunLk¼kE ¾e{S¼kE, yh®ðË¼kE ¾e{S¼kE, ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S¼kE, rfþkuh¼kE híkLkþe¼kE, h{uþ¼kE {LkS¼kE, rðÃkw÷¼kE {LkS¼kE

{u. økeíkk Ã÷kÞðwz ❋

1/87 (W.H.S.) xeBçkh

{kfuox, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-110 015. VkuLk : 011-41004099

❋

V{o

✦

{u. økeíkk ðwzMko ❋

B/85 (W.H.S.) xeBçkh

{kfuox, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-110 015. VkuLk : 011-41420199

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❋

{u. yku{ xeBçkh ❋

1/23 (W.H.S.) xeBçkh

{kfuox, feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne-110 015.

(41)

(42) 10{e rzMkuBçkh, 2016

furLÿÞ Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLk yLku ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLk îkhk ®n{íkLkøkh ¾kíku «Úk{ Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt 357 rËfhkyku íku{s 53 rËfheyku Mkrník fw÷ 410 W{uËðkhku ðze÷ku Mkrník WÃkÂMÚkík hÌkkt : ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

furLÿÞ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLk yLku ÞwðkMkt½Lkk Mkkçkh heSÞLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u yºku «Úk{ Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk, 2016Lkwt økík íkk. 1211-16Lkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ks ÃkrhðkhLkk ðze÷ku, Þwðf-Þwðíke W{uËðkhku íku{s Mk{ks yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnu÷. Mk{khkunLkk ykht¼u furLÿÞ «{w¾ øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k, MkkçkhfktXk ÍkuLk «{w ¾ þkt r ík÷k÷ Lkkfhkýe, WÃk«{w ¾ hrMkf÷k÷ Ak¼i Þ k, {t º ke su X k¼kE n¤Ãkkýe, ®n{íkLkøkh Mk{ks «{w ¾ {nuLÿ¼kE ÷ªçkkýe, Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ Mkt{u÷LkLkk {wÏÞ fLðeLkh zkp. [e{Lk¼kE Ãkxu÷, MknfLðeLkh «rðý¼kE yuLk. [kuÃkzk, furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk, WÃk«{w¾ f{¤kçkuLk ÷ªçkkýe, MkøkÃký Mkr{rík ykýtËLkk «{w¾ f{¤kçkuLk ¼kËkýe rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt sÞ ÷û{eLkkhkÞýLkk sÞ½ku»k MkkÚku rËÃk «køkxâ fhu÷. Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ Mkt{u÷LkLkk yæÞûk íku{s MkkçkhfktXk ÍkuLk «{w¾ þktrík÷k÷ Lkkfhkýeyu sýkðu÷ fu ÍkuLk «ðkMk ËhBÞkLk

ðze÷ku MkkÚkuLke [[ko{kt Mk{ks{kt W¼e ÚkÞu÷ MkøkÃký Mk{MÞkLku æÞkLk{kt hk¾e yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk rð[kÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ Mkt{u÷LkLkk {wÏÞ fLðeLkh zkp. [e{Lk¼kE Ãkxu÷u Mk{ksLkk rËfhk-rËfheyku L ku Ãkku í kkLke Mk{fûk ÞkuøÞÃkkºk {u¤ððkLke íkf {¤u íku nuíkwÚke Mk{ks MktøkXLkLkk yuf Ã÷uxVku{o Ãkh ÷kðe yufçkeòLkk Ãkrh[Þ MkkÚku MkøkÃký ÔÞðnkh{kt {ËËYÃk ÚkðkLkk nuíkwÚke yk Mkt{÷u LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mkt{u÷LkLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu WÃkÂMÚkík furLÿÞ «{w¾ øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu MkkçkhfktXk ÍkuLk îkhk ykÞkusLk fhu÷ yk fkÞo¢{Lke «þtMkk fhíkkt sýkðu÷ fu Mk{ks Ãkrhðkhku{kt {krðºkkuyu MkøkÃký MktçktÄ{kt ô[e yÃkuûkk hkÏÞk rMkðkÞ ÃkkuíkkLke Mk{fûk Ãkrhðkh MkkÚku MktçktÄku òuzðkLkku ykøkún hk¾ðk sýkðu÷. yk Mkt{u÷Lk{kt furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk, WÃk«{w¾ f{¤kçkuLk ÷ªçkkýe íku{s f{¤kçkuLk ¼kËkýe (ykýtË), ËûkkçkuLk {rnÞkík (ELËkuh) rðøkuhu {rn÷k yøkúýeykuyu Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk Mkr{ríkLke «þtMkLkeÞ fk{økeheLku çkehËkðe Mk{ksLkk Þwðf-ÞwðíkeykuLku ykðk

©e økkhøkkuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks íkhVÚke Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk MÚkkrLkf Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷. Lkð rËðMk ©e þtfh÷k÷ rnhS Lkkfhkýe íkÚkk ðMktík ðkzeÞkyu Zku÷ ðøkkze ËktzeÞkhkMk{kt htøkík s{kðu÷. Zku÷Lkk MkÚkðkhu {kLkk økhçkk íkÚkk AtËLkku MkkÚk ykÃkLkkh f÷kfkhku Mkðo ©e zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k, {nuþ ¼kËkýe íkÚkk ÃkwY»kku¥k{ Lkkfhkýe, yh®ðË Mkkt¾÷k yLku çknuLkku{kt «¼kçkuLk Ãkkufkh, ftfwçkuLk ¼kËkýe íkÚkk ÃkqòçkuLk ¼kËkýeyu ÃkkuíkkLkk Mkwhe÷k yðks{kt {kLkk økwýøkkLk økkE h{Lkkh ¼kE-çknuLkkuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. þhË ÃkqLk{Lke hkºku ©e økkhøkkuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þw ð f {t z ¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷. Mkktsu Mk{qn ¼kusLkLkk Ëkíkk ¼kðuþ ¼kËkýe, ¼hík ¼kËkýe íkÚkk Lkð rËðMkLke «MkkËeLkk Ëkíkk

©e fu.ykh. Ãkxu÷ ftÃkLke íkÚkk {eLkh÷ ðkìxhLkk Ëkíkk ©e økkhøkkuxe {rn÷k {tz¤. Ëkíkk ©e {nuþ ¼kËkýeyu Lkðhkºke{kt íkLk, {LkÚke ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ¼kEykuLkwt íkÚkk Mkðuo ËkíkkLkwt þçËkuYÃke Vw÷Úke MkL{kLk fhu÷. MLkun ¼kusLkLkk Ëkíkk ¼kËkýe ÃkrhðkhLkwt Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Mkkt¾÷kLkk nMíku MkL{kLk fhu÷. ¼kËkýe Ãkrhðkh íkhVÚke rËÃk «økxkðeLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wf÷u . LkkLkk çkk¤fkuyu økýuþ ðtËLkk çkkË fkÞo¢{Lke MkwtËh hsqykík fhe MkkiLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk. LkkLkkt-{kuxkt 28 fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. íku{kt Ëuþ¼Âõík økeík, {qf Lkkxfku, zkÞhkLkk fkÞo¢{ku hk¾u÷. yk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu {nu L ÿ þtfh÷k÷ Lkkfhkýe íkÚkk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷kyu MkwtËh ykÞkusLk fhu÷. {nuþ ¼kËkýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

ðk[fku òuøk...

ytf Lkk {éÞkLke VrhÞkË ytøku... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ík{k{ økúknfkuLku Ëh {kMkLke 10{e íkkhe¾u økk{ðkh, ÃkeLkfkuz Lktçkh ðkEÍ çktz÷ku çkLkkðeLku fk¤SÃkqðof ytfku hðkLkk fhðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt ÃkkuMx ¾kíkkLke rðíkhý ÔÞðMÚkkLkk fkhýu, fÞkhuf ykÃkLku ytf Lkk {¤u íkku økwshkíkLkk økúknfkuyu íkkhe¾ 15{e ÃkAe yLku økwshkík çknkhLkkt økúknfkuyu íkkhe¾ 25{e ÃkAe fkÞko÷Þ{kt Mkktsu 4-00 Úke 6-00Lkk Mk{Þøkk¤k{kt s VkuLk fhðk yLku þõÞík: «{w¾ ©e zkÌkk¼kE yÚkðk íktºke ©e þk{S¼kELke MkkÚku ðkík fhðk rðLktíke Au. f]ÃkÞk hrððkh rMkðkÞLkk rËðMkkuyu Mkktsu 4-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk s VkuLk WÃkh ÃkkuíkkLkk økúknf Lktçkh MkkÚku ytf Lkk {éÞkLke VrhÞkË sýkððe.

fkÞko÷Þ :

209, økkufw÷ MkuLxh, ßÞkurík økuMx nkWMk Mkk{u, S.T. MkuLxÙ÷ çkMk MxuþLk ÃkkMku, fkøkzkÃkeX, sqLkk ÷kxe çkòh, y{ËkðkË-380 022. VkuLk : (079) h…464394, 2…463691 E-mail : info@patidarsandesh.org • Website : www.patidarsandesh.org

Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷E ÞkuøÞÃkkºk ÃkMktËøke {kxu ykøk¤ ykððk sýkÔÞwt níkwt. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ðkEMk [uh{uLk ðMktík¼kE Äku¤w (ík÷kuË)yu Mkt{u÷LkLkk ykÞkusfkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe sýkðu÷ fu Mk{ks ÃkkMku ykðe Mkfkhkí{f rð[khkuðk¤e yLku “yÃkLku ÷eÞu Lkrn... ÷urfLk yÃkLkku fu ÷eÞu”Lke ¼kðLkk Wòøkh fhíke ykðe xe{ nkuÞ íku Mk{ksLke «økríkLku fkuE hkufe Lkk þfu íku{ sýkðu÷. yk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uLkkh rËfhkrËfhe W{uËðkhkuLku hSMxÙuþLk Lktçkh ykÃke íku{Lkk ðk÷eyku MkkÚku MkwtËh çkuXf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. yk Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk{kt Ëhuf Þwðf-Þwðíkeykuyu Mxus WÃkh ykðe ÃkkuíkkLkk Ãkrh[ÞLke rðøkíkku sýkðu÷ íku{s ykÞkusLk Mkr{rík îkhk yu ÷ .E.ze. M¢eLk Ãkh W{u Ë ðkhLkk çkkÞku z u x k MkkÚku Mxu s Ãkh «uÍLxuþLk fhðk{kt ykðu÷. ík{k{ ÞwðfÞwðíkeykuyu WíMkkn¼uh ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku . ykÞku s f Mkr{ríkLkk MknfLðeLkh «rðý¼kE yu L k. [ku Ã kzk (®n{íkLkøkh)yu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkðu÷ fu yk Mkt{u÷Lk{kt fw÷ 410 Þwðf-Þwðíke W{uËðkhku Ãkife 53 rËfheyku yLku 357 rËfhkyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk WÃkhktík hSMxÙþu Lk rMkðkÞ {kuzÚu ke Mkt{÷u Lk{kt WÃkÂMÚkík rËfhk-rËfheykuLku Ãký yk ykðhe ÷uðk{kt ykðu ÷ . Ëhu f W{u Ë khku L ku ¼køk ÷u L kkh W{uËðkhLkk çkkÞkuzuxk Mkrník rðøkíkku Ëþkoðíke çkwfku ykÃkðk{kt ykðu÷. Ãkrh[Þ Mkt{u÷LkLke fw÷ 500 çkwfkuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu÷. ytíku Þwðf-Þwðíke W{uËðkhku íku{s íku{Lkk ðk÷eykuyu {wõík {tíkÔÞku-«rík¼kð sýkðu÷. ®n{íkLkøkh ÷û{eLkkhkÞý Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {wfuþ¼kE ÷ªçkkýe íku{s Mkt{u÷Lk MknfLðeLkh Lkxðh¼kE fu. ¼økíku «kMktrøkf «ð[Lk{kt yk fkÞo¢{Lkk nuíkw ytøku MkkiLku {krníkøkkh fÞko níkk. yk Mk{khkun{kt Mk{ks yøkúýe ßÞtrík¼kE yu{. Ãkkufkh (ík÷kuË), zkp. y{]ík¼kE Äku¤w, Lkh®Mkn¼kE hk{kýe, ¼kuøke÷k÷ Äku¤w, Mkkçkh heSÞLk [uh{uLk ¼hík¼kE Ak¼iÞk (Ënuøkk{), ®n{íkLkøkh ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks «{w¾ fkÂLík¼kE ykh. Ãkkufkh Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnu÷. ®n{íkLkøkh ¾kíku Þwðf-Þwðíke Ãkrh[Þ Mkt{÷u LkLku MkV¤ çkLkkððk íkLkíkkuz {nuLkík fhe ykÞkusLk fhLkkh Mkr{ríkLkk {wÏÞ fLðeLkh zkp. [e{Lk¼kE yu[. Mkwhkýe (økkt¼kuE), MknfLðeLkh «rðý¼kE yu L k. [ku Ã kzk (®n{íkLkøkh), LkðLkeík¼kE ðe. Mkwhkýe (fktfhku÷ftÃkk), rçkÃkeLk¼kE yu{. Ak¼iÞk (LkðkLkøkh), Lkhu L ÿ¼kE ze. Y»kkík (hkÞøkZ), rË÷eÃk¼kE yu . Äku ¤ w (®n{íkLkøkh), Lkxðh¼kE fu . ¼økík (YÃkk÷ft Ã kk), ¼kðu þ ze. ðkzeÞk (®n{íkLkøkh) rðøkuhuLkwt ÞwðkMkt½ yøkúýe ðMktík¼kE Äku¤w îkhk Ãkrh[Þ ykÃke MkL{krLkík fhe íku{Lke «þtMkLkeÞ fk{økeheLku çkehËkðe níke. íku{s ÞwðkMkt½Lkk MkÇÞku Mkðo ©e {w f u þ ¼kE MkU ½ kýe (y{ehøkZ), LkðLkeík¼kE ¼økík (fktfýku÷ftÃkk), nkŠËf Mkwhkýe (ðushÃkftÃkk), ¼køkoð ÷ªçkkýe (ðushÃk{X), yr{ík Ak¼iÞk (LkðkLkøkh), rðþk÷ yu L k. Ãkxu ÷ (økkt ¼ ku E ) Mkrník fkÞofhkuyu Mkt{u÷LkLke fkuBÃÞwxh rð¼køkLke fk{økehe{kt WíMkkn Ëk¾ðe fhu÷ «þtMkLkeÞ fk{økehe çkË÷ MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. ©e rË÷eÃk¼kE yu. Äku¤wyu yk¼khrðrÄ íkÚkk ©e rLk÷uþ¼kE Mkwhkýe (ík÷kuË) yLku LkhuLÿ¼kE Y»kkík (hkÞøkZ) îkhk Mkt[k÷Lk fhkÞwt níkwt.

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❀ ykÃkýwt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : fku{÷çkuLk rðÃkw÷¼kE fk÷heÞk ËkËe-ËkËk : {kÞkçkuLk íkw÷Mke¼kE fk÷heÞk ÃkzËkËe-ËkËk : Mð. ÷û{eçkuLk Mð. hk{S¼kE fk÷heÞk fkfe-fkfk : rðþk¾kçkuLk {wfuþ¼kE fk÷heÞk çknuLk : ð]rüçkuLk rðÃkw÷¼kE fk÷heÞk VE-Vqðk : yÕÃkkçkuLk þi÷u»k¼kE ¼økík (Ãkk[kuhk) «rðýkçkuLk þi÷u»k¼kE Ãkkufkh ([tÿÃkwh) LkkLke-LkkLkk : ÷û{eçkuLk ½Lk~Þk{¼kE ðk½zeÞk (çkzLkuhk) {k{e-{k{k : siLkkçkuLk frÃk÷¼kE ðk½zeÞk (çkzLkuhk) LkerfíkkçkuLk þktrík÷k÷ ðk½zeÞk (çkzLkuhk) fåA{kt : rðøkkuze • nk÷u : {÷fkÃkwh r[. nMíke V{o :- {nk÷û{e {kçkoÕMk LkktËwhk hkuz, {÷fkÃkwh-443 101, rs çkw÷Zkýk ({nkhk»xÙ) sL{ íkk. 2-12-2015

íkw÷Mke¼kE - 94222 96505, rðÃkw÷¼kE - 98506 15423, {wfuþ¼kE - 98224 98964

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

• Lkkfhkýe ÃkrhðkhLkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk òuEyu Au. sL{ íkk. : 9-10-1983 • ô[kE : 5.3 Ft. yÇÞkMk : B.E. (E.C.) M.Tech in Robotics & Automation Occupation - Private Business

fåA{kt : rðhkýe {kuxe MktÃkfo : {ku.: 94263 65748, 99791 44400 íkk.f. : ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au.

Wr{Þk {uxhe{kuLke.fku{ Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {kxu Umiyamatrimony.com - MkÇÞkuLku rLk:þwÕf (£e)

LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) yLku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : Umiyamatrimony.com yk yu f Lkðe ðuçkMkkEx ykÃkýk Mk{wËkÞLkkt MkÇÞkuLku ÷øLk þkuÄLke «r¢Þk{kt Mkuðk ykÃkðk {kxu þY fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx MkÇÞkuLku rðrðÄ rðfÕÃkku suðk fu rþûký, þnuh, ÔÞðMkkÞ rðøkuhuLkk ykÄkhu íku{Lkk ÃkMktËeËk SðLkMkkÚkeLku þkuÄðk{kt {ËË fhþu. ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙþ u Lk rLk:þwÕf (£e) LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) Au. {kºk fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : {nkhk»xÙLkkt Au. íkuykuLkk ÷øLk rzMkuBçkh, y{u y{khe ðuçkMkkEx{kt Lkðk Ve[hLke 2015{kt ÚkÞk. {khVíku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk þY MkV¤ LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) 220+ : fhu÷ Au, su{kt fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk Umiyamatrimony.com 220 + MkÇÞku L ke ®[íkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkÞu÷ Au. Úkkuzk fLÞkykuLku íku{Lkk «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku Mk{Þøkk¤k{kt y{Lku Ãkwhk ¼khík ÃkhÚke yÚkðk fwxwtçk rðþuLke rðøkíkku þuh fhðk{ktÚke sçkhËMík «ríkMkkË {éÞku Au. yk fkÞo {kxu Awx ykÃkðk{kt ykðe Au. fLÞkykuLke «kuVkE÷ y{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk Au. Ãkqýo heíku AwÃkkÞu÷ hnuþu yLku fLÞk rðþuLke y{khk ðu ç kMkkEx Ãkh hSMxÙ u þ Lk fkuEÃký rðøkík ònuh{kt Ëu¾kþu Lkrn. çkeS fhLkkh yLku y{khe ðuçkMkkExLkku «[kh çkksw fLÞkyku AkufhkykuLke MktÃkqýo «kuVkE÷ fhLkkhLkku y{u yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. òuE þfþu yLku øk{íkkt AkufhkykuLkku MkeÄku ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk s MknÞkuøkLke ykþk MktÃkfo MkkÄe þfþu. fheyu Aeyu. Lkðk Ve[hLke {khVíku ½ýe fLÞkykuLkkt yk ðuçkMkkEx fu{ fk{ fhþu ? : MkV¤ hSMxÙþu Lk «kÃík ÚkÞu÷ Au. yk fkÞo {kxu ðuçkMkkEx{kt hSMxÙuþLk rLk:þwÕf (£e) fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk ¾qçk ¾qçk Au. ðuçkMkkExLkku ðÃkhkþ MkkËku yLku Mkh¤ yr¼LktËLk. Au. ÔÞÂõíkLku ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLke òýfkhe ¾kMk LkkUÄ : ¼he Lkk¾ðe Ãkzþu. òýfkhe ¼Þko ÃkAe 1. {kºk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku {kxu ÞkuøÞÃkkºk þkuÄe þfu Au. Mk{ks {kxu. MÚkkÃkf rðþu : 2. rLk:þwÕf LkkUÄýe (Free hSMxÙuþLk) ©e ®[íkLk nhu þ {kðkýe, {w t ç kE3. ÔÞÂõíkLkk Ëhuf ÃkkMkkLke ¾kMk [fkMkýe ½kxfkuÃkh ¾kíku hnuLkkh, íkuykuLku ELVku{uoþLk fhkþu. xufLkku÷kuS{kt ykX ð»koLkku yLkw¼ð Au. íku{ýu 4. Aku f hk/fLÞkLke Ãkq h e òýfkhe yu{.çke.yu. yLku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk ðuçkMkkEx ykÃkþu. fhu÷ Au. íkuyku ©e nhuþ rþðËkMk {kðkýeLkk 5. su ÷kufku AwxkAuzk yÚkðk rðÄðk Au Ãký Ãkwºk Au yLku íku{Lkwt ðíkLk fåA{kt Ëuþ÷Ãkh Au. hSMxÙuþLk fhe þfku Aku. íkwr÷fk Ãkxu÷ ®[íkLkLkkt ÃkíLke Au yLku íku yk y{khe «Úk{ MkV¤íkk : ðuçkMkkExLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. [uíkLk ¼kðkýe y{khe ðuçkMkkExÚke MktÃkfo fhku : íku{Lkkt SðLkMkkÚke Äkhk ¼økíkLk {éÞk níkk. ðÄw òýfkhe {kxu yk {kuçkkE÷ Ãkh MktÃkfo fhku : [uíkLk økwshkíkLkk ðíkLke Au yLku Äkhk íkwr÷fk Ãkxu÷ - +91 80804 17647

(44) 10{e rzMkuBçkh, 2016

LIFE MEMBER

35-35 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko