Patidar Sandesh

PATIDAR SANDESH (MONTHLY)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2015-17 Valid up to 31-12-2017 Prepayment No. CPMG/GJ/57/2014-15 Valid up to 31-12-2017

417

35th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : 2546 43 94 Fax : (079) 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

December,2015

56

Þ{wLkkLkøkh (nrhÞkýk)Lkwt Ã÷kÞðwz xÙf÷kuz {u¤ððwt nðu yufË{ ykMkkLk ykuÕxhLkux Ã÷kÞðwz, ðkìxh «wV Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h Ã÷kÞðwz, ÃkkuÃk÷h ç÷kuf çkkuzo, ðkìxh «wV rVÕ{ Vuþ Ã÷kÞðwz, M R rVÕ{ £uþ Ã÷kÞðwz, ISI MkkÚku Wå[¥k{ økwýð¥kk íkÚkk ÔÞksçke ¼kðu Mkh¤íkkÚke {u¤ððk íkwhtík s MktÃkfo fhku.

yÕfuþ fkuXkhe Mob.: 099913 22534, 094160 22534

ík]íkeÞ–ÃkwÛÞ M{hý

rþð ÷kuf øk{Lk 29/11/2012

Mð. ©e fkLkS¼kE {LkS ðkøkzeÞk, rðøkkuze (Lkðe rËÕne) hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe–òuELku íkMðeh ík{khe... Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au–y{kuLku økuhnkshe ík{khe... ík{ku níkk... ík{ku Aku... nt{uþkt MkkÚku y{khe... y{khe... y{khe...

÷e. ykÃkLkk ykþe»kLkk nt{uþkt yr¼÷k»ke... ykÃkLkk Ä{oÃkíLke, Ãkwºkku–ÃkwºkðÄqyku, rËfheyku–s{kEÞku, Ãkkiºkku–ÃkkiºkðÄqyku, ÃkzÃkkiºkkt yLku Mk{Mík rðøkkuze ðkøkzeÞk Ãkrhðkh. Mkku{LkkÚk økúwÃk Ãkrhðkh Lkðe rËÕne W{k ELzMxÙeÍ Ãkrhðkh {tswMkh, íkk. Mkkð÷e. {kÄð xeBçkMko Ãkrhðkh ðzkuËhk

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(2) 10{e rzMkuBçkh, 2015

Arvind Patel Suresh Patel

Liladhar Patel Mo.: 98240 81515

ASL Roofing Sheet Mfg. of : All Types Colour Coated Roofing Sheets Nr. HP Petrol Pump, Opp. Shyam Shikhar Apartment, Naroda-Dehgam Road, Naroda, AHMEDABAD-382 330. E-mail : aslroof2015@gmail.com

Haribhai - 094480 12762 Mohanbhai - 094487 76545

SHRI HARIOM

GRANITES INDUSTRIES Manufactures of all types of Granites Slab & Tiles S.No. 752/1A/2, N.H.-13, Bijapur Road, HUNGUND-587 118. Dist. Bagalkot (Karnataka)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2015

“ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk...

Mk{ksLkk Auf AuðkzkLkk ¿kkríksLk MkwÄe... økúknf MktÏÞk ð»ko

21,396

(3)

(íkk.30-11-2015)

“ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk íkk. 20{e zeMkuBçkh-2015Lkk hkus ÞkuòLkkh {¤u÷ økúknfku Mission-21000+ Celebration Mk{khkun{kt MkL{krLkík ÚkLkkh MkÇÞku... ð»ko 2015-16

2010-11.......460 2011-12.......467 2012-13.......597 2013-14.......695 2014-15.......403 fw÷... 2622

yur«÷, 15 .............38 {u, 15...................92 sqLk, 15 ..............158 sw÷kE, 15............219 ykuøk»x, 15 ..........332 MkÃxuBçkh, 15.........570 ykuõxkuçkh, 15.......503 LkðuBçkh,15 MkwÄe ....210 fw÷... 2122

Platinum Stars (101 Úke WÃkh)

{nuLÿ¼kE Ãkxu÷

zkp. y{]ík¼kE Ãkxu÷ híkLkþe¼kE ðu÷kýe

çkeÃkeLk ykh. Ãkxu÷ ©e{íke ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷

(«ktríks) 185 ÷ðks{

(økktÄeLkøkh) 185 ÷ðks{

(ðktMkuhkftÃkk) 106 ÷ðks{

(ÃkqLkk) 121 ÷ðks{

Super Gold Stars

(¼qs) 104 ÷ðks{

Gold Stars

(51 Úke 100)

(31 Úke 50) C.A.

ykh.yuLk. Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe

(Lkhkuzk) 46 ÷ðks{

ðMktík÷k÷ Ãkxu÷

hk{S¼kE MkU½kýe

(MkíkLkk) 55 ÷ðks{

({wtçkE) 51 ÷ðks{

(LkkrMkf) 42 ÷ðks{

h{uþ[tÿ Ãkxu÷

{økLk÷k÷ Mkkt¾÷k

þk{S¼kE Ãkxu÷

(Lkhkuzk) 51 ÷ðks{

(rMkLLkh) 33 ÷ðks{

(MkkýtË) 32 ÷ðks{

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ðu÷S¼kE Ãke. Ãkxu÷ SíkuLÿ ðe. Ak¼iÞk (rðþk¾kÃkèLk{T) 39 ÷ðks{

(hkÞÃkwh) 33 ÷ðks{

{ýe÷k÷ Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’ yþkuf¼kE ¼kðkýe (Mkªøkhðk) 31 ÷ðks{

(ÄLkMkwhk) 31 ÷ðks{

(4) 10{e rzMkuBçkh, 2015

Super Stars (21 Úke 30) SíkuLÿ¼kE ÷ªçkkýe Äehs¼kE ðe. Ãkxu÷ (ÃkqLkk) 30 ÷ðks{

(rðòÃkwh) 28 ÷ðks{

¾e{S¼kE [kinký

«Vw÷¼kE Ãkxu÷

(Mkkøkh) 27 ÷ðks{

yrLk÷ su. Ãkxu÷

zkì. ykh.yuMk. Ãkxu÷

(hk{ÃkwhkftÃkk) 27 ÷ðks{ (Lkðe {wtçkE) 26 ÷ðks{ (®n{íkLkøkh) 24 ÷ðks{

{ýe÷k÷ ÷ªçkkýe

þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe

fktrík¼kE òËðkýe

(ðzkuËhk) 24 ÷ðks{

(rðÚkkuý) 22 ÷ðks{

(¢ku{Ãkux,[uLLki) 21 ÷ðks{

Stars (10 Úke 20) h{uþ¼kE ¼økík

zkÌkk¼kE ðe. Ãkxu÷

Þkuøkuþ¼kE hk{kýe

«þktík¼kE Äku¤w

AøkLk¼kE ðu÷kýe

þeðS¼kE fu. Ãkxu÷

(híLkkøkehe) 18 ÷ðks{

(s÷økktð) 18 ÷ðks{

(½kxfkuÃkh) 18 ÷ðks{

(¼qs) 17 ÷ðks{

(¼qs) 17 ÷ðks{

(¼Y[) 16 ÷ðks{

hMkef¼kE ze. [kuÃkzk ©e Eïh¼kE Ãkxu÷ (LkkøkÃkwh) 16 ÷ðks{

({kuzkMkk) 15 ÷ðks{

{økLk÷k÷ ¼e{kýe

økku®ð˼kE ÃkkxeËkh

rLkhð fu. Lkkfhkýe

hðS¼kE Ãkxu÷

«fkþ¼kE Ãkxu÷

y{]ík¼kE ÃkkxeËkh

fuþð÷k÷ Ãkxu÷

(híLkkÃkh-{W) 15 ÷ðks{

(ytòh) 14 ÷ðks{

(Mkktøk÷e) 14 ÷ðks{

(fkuÃkhøkktð) 14 ÷ðks{

(z¼kuE) 14 ÷ðks{

(r¼÷kuzk) 13 ÷ðks{

(¾uhk÷w) 13 ÷ðks{

y{]ík¼kE Ãkxu÷

Eïh¼kE ¼økík

fh{þe¼kE Ãkxu÷

rðhS¼kE Ãkxu÷

{LkMkw¾¼kE [kuÃkzk

®n{ík¼kE {kfkýe

(hksÃkwhftÃkk) 12 ÷ðks{

(Lk¾ºkkýk) 12 ÷ðks{

(¼qs) 12 ÷ðks{

(hkÄLkÃkwh) 11 ÷ðks{

(Ënuøkk{) 11 ÷ðks{

({wtçkE) 11 ÷ðks{

økýÃkík¼kE Ãkxu÷ ©e{íke [tÃkkçkuLk Ãkkufkh ¼ðLk÷k÷ ðe. Ãkxu÷

h{uþ¼kE htøkkýe

Ëk{S¼kE fu. Ãkxu÷ zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷ híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (¼qs) 13 ÷ðks{

(EMkLkÃkwh) 12 ÷ðks{

(MkwhuLÿLkøkh) 12 ÷ðks{

çkkçkw¼kE (hðS¼kE) Ãkxu÷

{wfuþ¼kE ¼kðkýe

fuþð÷k÷ fu. Ãkxu÷ ©e{íke MkeíkkçkuLk [kuÃkzk

yh®ð˼kE Ãkxu÷

(fÕÞký) 11 ÷ðks{

(y{ehøkZ) 11 ÷ðks{

(LkkøkÃkwh) 11 ÷ðks{

(çkË÷kÃkwh-ðu.) 11 ÷ðks{

(Ënuøkk{) 11 ÷ðks{

(ík¾íkøkZ) 11 ÷ðks{

f{÷uþ Ãkxu÷

LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷

ðMktík¼kE [kinký

rðÃkw÷¼kE {iÞkík

yswoLk¼kE ÄLkkýe

{LkMkw¾¼kE Ãkkufkh

(fkuEBçkíkwh) 10 ÷ðks{

({wtçkE) 10 ÷ðks{

(Mku÷{) 10 ÷ðks{

(LkzeÞkË) 10 ÷ðks{

(hkÞÃkwh) 10 ÷ðks{

(hksfkux) 10 ÷ðks{

yrïLk¼kE su. Äku¤w

Sðhks¼kE Ãkxu÷

zkì. çke. yuLk. Ãkxu÷

Mkwhuþ¼kE òËðkýe ÃkwY»kku¥k{ËkMk ðkzeÞk

(r¼÷kuzk) 11 ÷ðks{

(þnkz-fÕÞký) 11 ÷ðks{

({kuhçke) 11 ÷ðks{

©e{íke n»kkoçkuLk Ãkkufkh [tËw¼kE ze. Ãkkufkh ({kuhçke) 10 ÷ðks{

(fÃkzðts) 10 ÷ðks{

7 ÷ðks{ ©e hrík÷k÷ [kinký ........................ELËkuh 6 ÷ðks{ ©e {q¤S¼kE Ãkxu÷ ........................Lkhkuzk ©e ÷û{efktík Ãkxu÷ .........................ELËkuh 5 ÷ðks{ ©e Lkxðh÷k÷ fu. Ãkxu÷.................YÃkk÷ftÃkk ©e «rðý¼kE fuMkhkýe ................Lk¾ºkkýk ©e LkhuLk¼kE hk{kýe ...................çkkhzku÷e ©e ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe..................hkÞÃkwh 4 ÷ðks{ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh .................økktÄeøkk{ ©e rðh[t˼kE Ãkkufkh ...........òuÄÃkwh (hks.) ©e {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe .....................Mkkíkkhk ©e ßÞtrík¼kE ykh. Ãkxu÷ ...........çkkuhzexªçkk ©e Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ ..........................÷wzðk ©e Eïh¼kE ¼kðkýe..................htøkkEÃkwhk ©e LkkLkS¼kE hk{kýe ..............[k÷eMkøkktð 3 ÷ðks{ ©e ÄLkMkw¾÷k÷ nhS ¼økík ............{k÷ðý

MknÞkuøkeyku... (1 Úke 9 ÷ðks{)

©e (zkì.) çke. ykh. Ãkxu÷ ............®n{íkLkøkh ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk..............çkk÷uïh ©e nheþ¼kE Ãkxu÷ .........................çkkÞz ©e rðê÷¼kE Ãkkufkh.........................Mkwhík ©e ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ .......................ðxðk ©e Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ ......................Lk¾ºkkýk ©e rnhk÷k÷ fkLkS Ãksðkýe.............÷ªçkze ©e «rðý¼kE Lkkfhkýe ..............fhe{Lkøkh ©e {rý÷k÷ ze. Ãkxu÷ ................rLkÞk{íkÃkwh ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ ....................Ãkux÷kË ©e rfþkuh¼kE ÃkkhMkeÞk....................¾tzðk ©e søkËeþ¼kE Lkkfhkýe .......nhýe-ðzkuËhk ©e økku®ð˼kE ¼e{kýe ...........{zøkktð-økkuðk ©e ðMktík÷k÷ su. Ãkkufkh .................çku÷økktð ©e ykh. Ãke. ÷ªçkkýe ...................fkuÕnkÃkwh 2 ÷ðks{ ©e Ëuð[t˼kE Ãkxu÷ ....................çke÷e{kuhk ©e fktrík¼kE ze. Ãkxu÷ ....................Mkkð÷e ©e h{uþ¼kE yu{. økkuhkýe ..............çkUø÷kuh ©e y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ ...................[uL™i

(sçk÷Ãkwh) 11 ÷ðks{

({nu{ËkðkË) 10 ÷ðks{ ({kMkh hkuz) 10 ÷ðks{

©e ¼hík¼kE yuMk. Ãkkt[kýe ............zªzeøk÷ ©e [uíkLk su. Ãkkufkh..............hkt[e (Íkh¾tz) ©e Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ .................[kuxkMkýftÃkk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷....................çkkuhMkË ©e (zkì.) økku®ð˼kE Ãkxu÷ ................Lkhkuzk ©e þktrík÷k÷ Ãke. fuMkhkýe................n¤ðË ©e ßÞtrík¼kE ze. Ãkxu÷ ......................ÃkqLkk ©e (zkì.) ðe.yu[. Ãkxu÷ ......................¼qs ©e suXk÷k÷ Ãkxu÷ ........................ÃkkUze[uhe ©e Äehs¼kE zkÞkýe .............òuhkðhLkøkh ©e f.rð. Ãkxu÷ ........................Lkðe rËÕne ©e Eïh¼kE yu. Ãkxu÷ ....................økkuÄhk ©e fktrík¼kE økkuhkýe ....................niÿkçkkË ©e (zkì.) MkwÄeh Ãkxu÷ ........................Mkwhík ©e Ãkwh»kku¥k{¼kE ðe. Ãkxu÷ ................fkuhçkk ©e «n÷k˼kE Ãkxu÷ .....................nk÷ku÷ ©e rËLkuþ¼kE Ãke. Ãkxu÷ ..................ykýtË ©e fkÂLík¼kE ze. Ãkxu÷ ....................Lkhkuzk ©e ËuðMke¼kE Ãkxu÷ .........................nwçk÷e

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(LkðMkkhe) 11 ÷ðks{ (rºk[Lkøkkuzw) 11 ÷ðks{

1 ÷ðks{ ©e søkËeþ¼kE ykh. Ãkxu÷ ............¾kheftÃkk ©e Äehs¼kE ykh. Ãkxu÷ .............¼kðLkøkh ©e Ãkwh»kku¥k{¼kE ¼økík................ytf÷uïh ©e ¼ðLk÷k÷ S. Ãkxu÷ ...................fk{hus ©e ðk÷S¼kE Ãkxu÷ ......................Ënuøkk{ ©e Lkxðh¼kE Ãkxu÷ ......................ExkhMke ©e øktøkËkMk¼kE ¼kðkýe ...........Ëkuëçkk÷kÃkwh ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ ................Lkðe rËÕne ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ .....................¼eðtze ©e hríkfkfk.............................y{ËkðkË ©e ÄLkS¼kE ¼kðkýe..................Mktçk÷Ãkwh ©e Eïh¼kE Ãkxu÷ ......................çkk÷k½kx ©e Eïh÷k÷ Ãkxu÷ ...................hksLktËøkktð ©e ðu÷w¼kE Ãkxu÷ .....................MkwhuLÿLkøkh ©e ¼hík¼kE Ãkxu÷ ........................Ënuøkk{ ©e LkkLkS¼kE [kinký ...................çkUø÷kuh ©e zkì. hrð Ãkxu÷ ........................¼kðLkøkh ©e {økLk¼kE Ãkkufkh...............hðkÃkh/f÷ku÷

16

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2015

(5)

(6) 10{e rzMkuBçkh, 2015

17

yk ytfLkku «kMktrøkf ÷u¾

“fåA Lkrn Ëu¾k íkku fwA Lkrn Ëu¾k” çkuMkíkk ð»kuo fåA{kt {kLkð {nuhk{ý W{xâku : nkux÷ku, íkeÚko MÚk¤ku, ÃkÞoxf MÚk¤ku nkWMkVq÷ : - þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) rðÚkkuý. “fåA {U fwA Lkrn ni Ãkh Mkçk fwA ni” íkuðwt çkuMkíkk ð»kuo Mknu÷kýeykuyu Mkkrçkík fhe çkíkkÔÞwt Au. nòhku ðknLkku yLku ÷k¾ku ËþoLkkÚkeoykuyu fåALkk {køkkuoLku xÙkrVf ò{ çkLkkÔÞk níkk. ÷k¾ku Mknu÷kýeyku yLku ÃkÞoxfkuyu fåALkkt íkeÚko MÚk¤ku{kt hkºke hkufký fhíkkt ykðkMk ¼ðLkku ykuAkt Ãkzâkt níkkt. Ãkqðo fåALkk hðu[e {trËh, suMk÷-íkkuh÷, Äk{, Äúøk Äkuhzku fkhku zwtøkh yLku Ãkqðo fåALkk {wtÿk, Äúçkwze, {ktzðe, økkuÄhk, hk{ðkzk, LkkhkÞý Mkhkuðh, fkuxï u h, {kíkkLkk {z, {][çkký, rÄýkuÄh, ÚkkLk, ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk rðøkuhu MÚk¤kuyu fåA çknkhLkk «ðkMkeykuLkku ¼khu s{kðzku òBÞku níkku . fåALke nku x ÷ku yLku MktMÚkkyku{kt nkWMkVw÷Lkkt ÃkkxeÞkt ÷køke økÞkt níkkt. íkk÷wfk {Úkf Lk¾ºkkýk{kt yðkhLkðkh xÙkrVf ò{ Mkòoíkku níkku. ÷kufku hkºke hkufký {kxu MktMÚkkyku{kt fhøkhíkk òuðk {éÞk níkk. {sçkwheLkku ÷k¼ ÷uðkðk¤kyu ðnuíke øktøkk{kt nkÚk ÄkuÞk níkk yLku fåALke ÃkhkuýkøkíkLku f÷tfeík fhðk{kt fkuE fMkh hk¾e Lk níke. “sík çkkðhLku çkkuhze, ftZkLku ðhe f¾, nkuÚk÷ nk÷ku fåA íku sík {kzw MkðkÞk ÷¾” yk ÃktrfíkLku Ëkøk ÷økkzíkkt á~Þku yLku Mkt M Úkkyku { kt òu ð k {éÞkt níkkt yLku Mknu÷kýeykuyu «ðkMk ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk fzðk yLkw¼ðkuLkwt Ãkkux÷wt Ãkºkfkhku Mk{ûk ¾wÕ÷wt {wfÞwt níkw.t suLkkÚke fåALke fåAeÞík Íkt¾e Ãkze økE níke. ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk yLku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk{kt íkk. 13,14-11Lkk ÄMkkhkyu ykÞkusfkuLku rð{kMký{kt {wfe ËeÄk níkk. «ðkMkeykuLku hkºku ykþhku òuEíkku níkku Ãkhtíkw çktLku MktMÚkkyku{kt þÞLk fûk WÃkhktík Ãkxktøký{kt Ãký søÞk hne Lk nkuðkÚke ¼khu {w~fu÷e Ãkze níke. yLLkûkuºk nkuðkÚke hkux÷ku {éÞku Ãký ykux÷ku Lk {éÞku íkuðe {eXe VrhÞkËku MkkÚku nòhku «ðkMkeyku MkwhÄLk ÃkrhðkhkuLke ðkzeyku{kt ykþhku ÷eÄku níkku. fåA çknkhÚke ykðu÷k Þkºkk¤wyku yLku ÃkÞoxfkuyu fåALkkt íkeÚko MÚk¤ku yLku ÃkÞoxf MÚk¤kuLku Mkwþkur¼ík fÞko níkk. {ktzðeLkk ËrhÞk rfLkkhu yËT¼wík {kLkð {nuhk{ý W{xâku níkku. ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLku 1100 sux÷k Þkºkk¤wykuyu [kh rËðMk{kt ykÔÞk níkk. Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk,

ðktZkÞ ¾kíku 1500 Þkºkk¤wyku ykÔÞk níkk. suLkk fkhýu ÃkrhMkh LkkLkwt Ãkzâwt níkwt. yk ð»kuo Mkkihk»xÙLkk Þkºkk¤wyku {kuxe MktÏÞk{kt ykÔÞk níkk. hýkuíMkð Ãkqðuo s Äkuhzku (MkVuËhý) ÃkÞoxfkuÚke W¼hkE økÞwt níkwt. çknkhÚke ÃkÄkhu÷k Þkºkk¤wyku yLku ÃkÞoxf «u{eykuyu ÷k¾ku YrÃkÞk fåA{kt Xk÷ÔÞk níkk. ÃkÞoxfkuLkk ¼khu ÄMkkhkÚke nkux÷ku yLku [k-LkkMíkkðk¤kLke rËðk¤e MkwÄhe økE níke. fåALke Ëkçku÷e, Ãkkô¼kS, ðzkÃkkô, s÷uçke, VkVzk, fzf ¼u ÷ rðøku h u L kku ðu à kkh fhíkk ÷kheykuðk¤k {kxu çkuMkíkwt ð»ko ÷k¼ËkÞe çkLkkððk{kt ÃkÞoxfkuLkku ®MknVk¤ku hÌkku níkku. E’ðhíkk {kzwyu ÷uh fhk E Lkfíkk {kLkeò ðkÄkÔÞk. rËÃkkð÷eLkk íknuðkh xkýu {tËe-{tËeLkwt hxý fhíkk LkkMíkk-ÃkkýeLkk ÄtÄkÚkeoyku çkuMkíkk ð»koLkk [kh rËðMk{kt íkuSLke [{fÚke «¼krðík ÚkÞk níkk. Lk¾ºkkýkLkk ðÚkký [kuf{kt hkus hkºku ¾kýe-ÃkeýeLkk þku¾eLkkuLkku {u¤ku ò{íkku níkku. ðknLk Ãkk‹føkLke ËwrðÄk nkuðkÚke xÙkrVf ò{Lkwt økúný Lkzâwt níkwt. yk ð»kuo fåA{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLke ¾heËe ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fåAe Ëkçku÷eyu rðþu»k ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. ÷fÍhe çkMkku yLku «kEðux ðknLkkuÚke íkeÚko MÚk¤ku rËÃke WXâkt níkkt. fåA{kt yk ð»kuo rð¢{e {kLkð {nuhk{ý W{xâku níkku . ¼q s -÷¾Ãkík nkEðu ðknLkkuLkk ÄMkkhkÚke LkkLkku ÷køkíkku níkku. íkus hVíkkhLku fkhýu {køko{kt LkkLkk-{kuxk yfM{kík Ãký MkòoÞk níkk. Ãkhtíkw fkuE {kuxe òLknkLke ÚkE nkuðkLkk Mk{k[kh LkÚke. SÞkÃkh ¾kíku ykðu ÷ k Ãkku f kh ÃkrhðkhLkk rÃkík]MÚkkLkfu Þkºkk¤wykuLku ykþhku ykÃke {kLkðíkk {nufkðe níke. ½ýk ÃkkxeËkhku y u rsÕ÷k çknkhLkk Þkºkk¤wykuLku ykþhku ykÃkeLku ÃkkxeËkh nkuðkLkwt økkihð ÷eÄwt níkwt. økkUz÷, rMkËMkh, suíkÃkwh, {kuhçke, ò{LkøkhÚke Ãkxu÷ku fåALke þuh fhðk ykÔÞk níkk yLku ÃkkxeËkh nkuðkLke ðkík fhíkk fåALkk Mkuðk¼kðe ÃkkxeËkhkuyu Ãkhkuýkøkík {kxu f{h fMke níke. Mkhðk¤u çkuMkíkk ð»ko{kt {nu{kLkkuLke Ãkhkuýkøkík{kt fåA ðk{ýwt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. yk {kLkð ÄMkkhku {kºk ºký rËðMk s hÌkku níkku.

©e økZþeþk (Wr{ÞkLkøkh) ÃkkxeËkh Mk{ks ({wtçkE)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðe fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuLke ðhýe økZþeþk (fåA) : (©e ykh.ðe. Ãkkufkh îkhk)

©e økZþeþk Wr{ÞkLkøkh ÃkkxeËkh Mk{ks ({wçt kE)Lke Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 159-2015Lkk ©e Ëuðþe ntMkhks ÷ªçkkýeLkk yæÞûkÃkËu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze {æÞu {¤u÷. økE Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýeyu fhu÷. Lkðe fkhkuçkkhe MkðoMkt{ríkÚke Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. økík íkk. 30-9-2015Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze {æÞu «{w¾ ©e Ëuðþe¼kE ntMkhks ÷ªçkkýeLkk yæÞûkÃkËu yLku {kLkËT Mk÷knfkhku Mkðo ©e ÷k÷S þk{S htøkkýe, ntMkhks ðk÷S MkU½kýe íkÚkk rð©k{ LkkLkS WfkýeLke WÃkÂMÚkrík{kt nkuÆËu khkuLke Lke[u «{kýu

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykøkk{e ºký ð»ko {kxu ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ðMktík÷k÷ Lkkhý htøkkýe, WÃk«{w¾ : ©e Mkwhuþ fhMkLk {kfkýe yLku ©e h{u þ ÷k÷S ht ø kkýe, {nk{t º ke : ©e y{]ík÷k÷ ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe, {tºke : ©e þktrík÷k÷ {kÄðS MkU½kýe, Mkn{tºke : ©e LkhuLÿ fhMkLk htøkkýe, ¾òLk[e : ©e øktøkkhk{ ÷¾{þe htøkkýe, þktrík÷k÷ ÄLkS htøkkýe yLku {økLk÷k÷ LkkLkS Wfkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : Ëuðþe ntMkhks ÷ªçkkýe, hrð÷k÷ ntMkhks htøkkýe, «rðý {LkS MkU½kýe, AøkLk÷k÷ LkÚkw¼kE MkU ½ kýe yLku {nu L ÿ þk{S MkU ½ kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : ÷k÷S þk{S htøkkýe,

ntMkhks ðk÷S MkU½kýe yLku rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýe, fku.-ykuÃx Mkðo©e : ÷¾{S Sðhks MkU½kýe yLku rLk÷uþ nrh÷k÷ htøkkýe. rðËkÞ ÷uíkk «{w¾ ©e Ëuðþe¼kEyu «Mktøkkur[ík ðfíkÔÞ MkkÚku Lkðe fkhkuçkkheLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ©e ðMktík÷k÷ htøkkýeyu rðËkÞ ÷uíkk «{w¾©e íkÚkk {tºke©eLke yíÞkh MkwÄeLke fk{økehe {kxu Mktíkku»k ÔÞõík fhe yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. {tºke ©e þktrík÷k÷ {kÄðS MkU½kýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

18

©e rðhkýe {kuxe ¾kíku Lkðk ð»ko rLkr{¥ku MLkun r{÷Lk {éÞwt rðhkýe {kuxe : (íkk. Lk¾ºkkýk-fåA) : (©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýe îkhk)

yºku rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ íkÚkk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk MktÞõw ík WÃk¢{u MLkun r{÷Lk íkk. 12-11-15Lkk hkus yºku ÞkuòÞu÷, su{kt ©e LkkhkýSçkkÃkkLke «rík{kLku Vw ÷ hku à kLk Mk{ksLkk WÃk«{w ¾ ©e ntMkhks¼kE «u{S rËðkýe, Mk{ksLkk Mk÷knfkh ©e {kðS¼kE ðMíkk Yzkýe yLku {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý yçkS rËðkýeLkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ntMkhks¼kE «u{S rËðkýeyu ¿kkríksLkkuLku þw¼uåAk ÃkkXðeLku

Mk{ks{kt yufíkk, MktøkXLk s¤ðkÞ hnu íkuLkk Ãkh ¼kh {wfu÷. Mk{ksLkk Mk÷knfkh ©e {kðS ðMíkk Yzkýe, Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ®n{ík¼kE Sðhks Mkku{SÞkýe, Mk{ksLkk Mk÷knfkh ©e h{uþ¼kE híkLkþe Mkku{SÞkýe íkÚkk {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý yçkS rËðkýeyu Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. Ãkqðo íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ©e ¼hík¼kE Sðhks Mkku { SÞkýeyu sýkðu÷ fu Mk{ksLkwt {khk Ãkh Éý Au. nwt nt{uþkt Mk{ksLkku Éýe hneþ. {khk suðwt Mk{ks ÷kÞf fkÞo nþu íkku nwt sYh Ãkqýo fheþ. Lk¾ºkkýk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e Mkwhuþ¼kE Eïh÷k÷ fkLkSÞkýe, {rn÷k {t z ¤Lkk {nk{t º ke ©e hrMk÷kçku L k rËLkuþ¼kE økkuhkýe, LÞkÞ Mkr{ríkLk¾ºkkýk ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ ©e MkwÞofktík ÃkwY»kku¥k{ ÄLkkýe, Mk{ksLkk Ãkqðo {nk{tºke ©e ÃkkuÃkx÷k÷ fkLkS Yzkýe, rfþkLk Mkt½Lkk «{w¾ ©e Eïh÷k÷ Sðhks Mkku{SÞkýe, Þwðf {tz¤Lkk Mk÷knfkh ©e h{rýf÷k÷ rð©k{ Mkku{SÞkýe, ©e ðu÷S¼kE ntMkhks rËðkýe yLku ©e Ãktfs¼kE þk{S {kLkkýe rð.yu Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e yçkS¼kE rð©k{ fkLkkýeyu VkuLk

Ãkh þw¼uåAk MktËuþ ÃkkXðu÷. Mk{ksLkk {tºke ©e þktrík÷k÷ «u{S Lkkfhkýeyu Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðu÷. ©e ¼hík¼kE Mkku{SÞkýeLku MknÞkuøk ykÃke Vhe ÃkkAk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾©e çkLkkðe yLku Mk{ksLkk rðfkMk{kt ÃkkuíkkLkwt yrðhík ÞkuøkËkLk {¤íkwt hnu íku{ sýkðu÷. ð»ko 2014{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk (Lkðk {trËh)Lkk 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt hsík ßÞtrík {nkuíMkð Wsððk{kt ykðu÷ íku rLkr{¥ku Mk{ksLkku EríknkMk, hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkku ynu ð k÷, økk{Lkku EríknkMk, rðhkýe Mk{ksLke MktMÚkk yLku nkuÆuËkhkuLke {krníke, ykËhýeÞ ðze÷kuLkk «uhýkËkÞe SðLk ËþoLk, rðhkýeLkk ík{k{ fwxwtçkkuLke xwtfe {krníke, rðrþ»x rMkrØ «kÃík fhLkkh rðhkýe Mk{ksLkk ðeh÷kykuLke ÞkËe rðøkuhu {krníke Ëþkoðíke “M{hrýfk” çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf fu çknkh hnuíkk fkuE fwxwtçkLku yk M{hrýfk Lk {¤u÷ nkuÞ íkku Mkíðhu rðhkýe Mk{ksLkk fkÞko÷Þ{kt MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au. yksLkk yk MLkun r{÷Lk fkÞo¢{Lkwt Mkt [ k÷Lk {t z ¤Lkk Ãkq ð o {nk{t º ke ©e ÄLkMkw ¾ ÷k÷ Ëu ð S Lkh®Mkøkkýe yLku þktrík÷k÷ Lkkfhkýe fhu÷. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {t º ke ©e þkt r ík÷k÷ «u { S Lkkfhkýeyu fhu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2015

(7)

(8) 10{e rzMkuBçkh, 2015

19

ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLke LkðkswLke

hMk÷eÞk (fåA)Lke LkðkswLke

SÞkÃkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkhuþ¼kE Ãke. Ãkxu÷ îkhk)

hMk÷eÞk (fåA) : (©e nMk{w¾¼kE Ãke. ¼kðkýe îkhk)

(1) ©e ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe Mk¼k rÃkík]Ëuð Äúçkwyk-SÞkÃkhðk¤k MÚkkLkfu {¤u÷ : ©e ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe-xÙMxeyku íku{s Mk÷knfkh©eykuLke Mk¼k yºku SÞkÃkh {æÞu íkk. 279-15Lkk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke)Lkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. {tºke ©e þtfh¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu Mðkøkík «ð[Lk íkÚkk r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk {nk{t º ke ©e WÃku L ÿ¼kE ðu ÷ kýe (fÕÞkýÃkh)yu íkÚkk rnMkkçkkuLke hsqykík {tºke ©e h{uþ¼kE ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh)yu fhu÷. ykøkk{e íkk. 10-10 yLku íkk. 11-10-15 yu{ çku rËðMk ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ¼ÔÞ heíku Wsððk ytøku [[ko fhðk rð[khýk fhe. yk «Mktøku Ëkíkkyku îkhk ËkLkLke Mkhðkýe ðnuðzkððk{kt ykðe. ËkËkLkk ðk½k, Vw÷nkh, Äò íku{s {nkykhíke íkk. 10-10-15Lkk sLkh÷ Mk¼k{kt [zkðk ÷uðk{kt ykðþu íkuðwt

MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. WÃk«{w¾ ©e fhMkLk¼kE ðu÷kýe (¼qs)yu yk «Mktøku ÃkrhðkhLkkt ík{k{ ¼kE-çknuLkku çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hnu yLku «Mktøk {kýu íkuðwt sýkðu÷. ÃkrhðkhLkku MLkun r{÷Lk {nkuíMkð, 2016 ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku WsððkLkku nkuE íkuLke íkkhe¾ ykøkk{e {u {kMk{kt íkk. 4-5-6 {u, 2016 yu{ ºký rËðMk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. íkk. 4 yLku 5-5-2016Lkk hkºku ÃkrhðkhLkk çkk¤fku îkhk Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ { Þku s ðk{kt ykðþu . ÃkrhðkhLke ðu ç kMkkEx yt ø ku L ke {krníke Eïh¼kE ðu ÷ kýe (¼q s )yu ykÃku ÷ . ÃkrhðkhLke rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux ykÃkðk ytøkuLke [[ko{kt WÃkÂMÚkík Mkðo ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh), {kunLk¼kE ðkMkkýe (fuMkhÃkwhk), øktøkkhk{¼kE, ¼hík¼kE íku{s

rðê÷¼kE ({kuzkMkk), þktrík¼kE ðu÷kýe (Lk¾ºkkýk), ¼e{S¼kE ðu ÷ kýe (fÕÞkýÃkh), ¼e{S¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), Ëku÷ík¼kE ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh), ÷¾{þe¼kE ðkMkkýe (øktøkkÃkh), LkkLkS¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk), øktøkkhk{¼kE ðkMkkýe (Ëuþ÷Ãkh), Mkwhþu ¼kE ðu÷kýe (fkuxzk-s.), ¼kýS¼kE ðkMkkýe ({kíkkLkk {z), {tsw÷kçkuLk ðk÷S ðu÷kýe (fkuxzk-s.)yu ¼køk ÷eÄu÷. ykÃkýk yk MLkun r{÷Lk {nkuíMkð, 2016Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu MktÃkfo Þkºkk fhðk{kt ykðþu íku{s ík{k{ ¼kE-çknuLkkuyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke yk fkÞo{kt ÷køke sðk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke)yu yÃke÷ fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e þtfh¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk) yLku yk¼khrðrÄ çkkçkw¼kE ðu÷kýe (fkuxzks.)yu fhe níke.

(2) ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð WsðkÞku : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Äúçkwyk-SÞkÃkh {æÞu «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke)Lkk «{w¾MÚkkLku íkk. 10-10 yLku íkk. 11-10Lkk hkus Wsððk{kt ykðu÷, su{kt íkk. 10Lkk hkus Mkðkhu 8-00 f÷kfu nku{nðLk, 9-30 f÷kfu ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k {¤u ÷ , su { kt ÃkrhðkhLkk {t º ke ©e þt f h¼kE ¾e{S ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk {nk{tºke WÃkuLÿ AøkLk¼kE ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh) íku{s rnMkkçkkuLke hsqykík {tºke h{uþ¼kE ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh) îkhk fhðk{kt ykðu÷. ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku ËkËkLkk ðk½k, Vw÷nkh, Äò íku{s {nkykhíkeLkk [zkðkÚke Ëkíkk ònuh ÚkÞu÷, su{kt ðk½kLkk Ëkíkk 25,000/- Äúçkwyk økúwÃk LkkrMkf, Vw÷nkhLkk Ëkíkk ©e 41,000/yhsý ÷k÷S ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh), ÄòLkk Ëkíkk ©e 2,01,000/- rðê÷¼kE {u½S ðu÷kýe (÷wzðk-{wtçkE) yLku {nkykhíkeLkk Ëkíkk 1,75,000/- ©e {økLk¼kE {kðS, y{]ík¼kE hðS yLku Lkh®Mkn¼kE rnhS ðu÷kýe ({kLkfwðk-{wtçkE)yu ÷k¼ ÷E ËkLkLke øktøkk ðnkðu÷. MLkun r{÷Lk {nkuíMkð, 2016 ykøkk{e íkk. 4 Úke 6 {u, 2016 yu{ ºký rËðMk WsððkLkwt MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. yk ytøkuLke YÃkhu¾k WÃk«{w¾ ©e fhMkLk ðk÷S ðu ÷ kýe (¼q s ) yLku {t º ke ©e þtfh¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu ykÃku÷. ©e rþð÷k÷ ðkMkkýe (Ëhþze-½kxfkuÃkh), ÷e÷kÄh¼kE ðkMkkýe (Ëhþze-{wtçkE),

¼e{S¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh), þktrík¼kE ðu÷kýe (Lk¾ºkkýk), rðê÷¼kE ðu÷kýe (÷w z ðk-{w t ç kE), fkÂLík¼kE ðkMkýe (øktøkkÃkh-LkktËuz), hðS¼kE ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke), ÃkwY»kku¥k{¼kE ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh) rð.yu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ykÃku÷. {nku í MkðLkk {w Ï Þ Þs{kLk©e 11,51,000/-Lkk ËkLk MkkÚku Mð. ÷¾{þe ÷Äk¼kE ðkMkkýe íku{s Mð. fhMkLk {u½S ðkMkkýe Ãkrhðkh (Ëhþze-{wtçkE), nðLkLkk {wÏÞ Þs{kLk 2,51,000/- Mð. {u½S {LkS ðu÷kýe Ãkrhðkh (÷wzðk-{wtçkE) yLku 2,51,000/- Mð. ðk÷çkkE rþðøký ðehS ðu÷kýe Ãkrhðkh (÷wzðk-{wtçkE), Mktøkeík{Þ {nkykhíkeLkk Ëkíkk 2,51,000/- ©e {økLk¼kE {kðS, y{]ík¼kE hðS yLku Lkh®Mkn¼kE rnhS ðu ÷ kýe Ãkrhðkh ({kLkfwðk-{wtçkE)Lku ònuh fhðk{kt ykðu÷. ÃkrhðkhLke ðuçkMkkEx www.velani vasaniparivar.org fkÞohík ÚkE økÞu÷ Au , su { kt ðu ÷ kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke LkkUÄýe, Ãkhýu÷e rLkÞkýeLke rðøkík, MkhMðíke MkL{kLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ rðøkuhuLke {krníke ykuLk÷kELk Mkðuo ¼kEçknuLkku ÃkrhðkhLkk {wÏÞ ÔÞÂõíkLkk {kuçkkE÷ ÷kuøkykuLk ID nuX¤ ykÃkðkLke hnuþu. suLke yu L xÙ e {kxu L ke Au Õ ÷e íkk. 31-12-15 hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 11-10-15Lkk Mkðkhu MktÃkqýo ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh íku{s {kÄkÃkh, {tøkðkýk, SÞkÃkh, fhçkkuE økk{Lkkt Mkðuo ÃkkxeËkh ¼kE-çknuLkkuyu MkkÚku {¤e ËkËkLke ðkŠ»kf ríkrÚk Wsðu÷, su{kt

Ëkíkk©eyku îkhk ËkËkLkk ðk½k, Vw÷nkh, Äò yLku {nkykhíke yLku ËkËkLku ¼kuøk «MkkË Ähkðu÷. ðkŠ»kf ríkrÚkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e{íke «ur{÷kçkuLk økku®ðË {kðS ðkMkkýe íku{s Mð. ÄLkwçkuLk yhsý ÄLkS ðkMkkýMke Ãkrhðkh (rðhkýe-{wtçkE) íku{s MknÞku ø ke Ëkíkk©eyku Mkðu o L kku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu ÷ . ðu ç kMkkEx {kxu L ke MktÃkqýo {krníke Eïh¼kE (¼qs) îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. “MLkun r{÷Lk {nkuíMkð, 2016” Wsððk sE hÌkk Aeyu íÞkhu Mkki ¼kE-çknuLkkuyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃkðku òuEyu íkuðwt «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýeyu sýkðu÷. ðuçkMkkEx rðþu ðÄw {krníke ykÃkíkkt rLk÷uþ¼kE ðkMkkýeyu sýkðu÷ fu ÃkkuíkkLke òíku yku L k÷kELk yu L xÙ e fhðkLke Au . ðuçkMkkEx-MkhMðíke MkL{kLk fLðeLkh ©e rLk÷uþ¼kE zkÌkk¼kE ðkMkkýe - 97252 44096, Eïh¼kE ðu÷kýe - 99252 42978, rLk÷uþ ðu÷kýe - 99259 91166, MkktMf]ríkf fLðeLkh ©e Mkwhuþ ðkMkkýe 98255 77361, çkkçkw¼kE ðu÷kýe - 75750 49633, {LkMkw ¾ ðkMkkýe - 98331 70797Lkku MktÃkfo fhðk sýkðu÷ Au. ÃkrhðkhLkk çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ çku hkºke ËhBÞkLk Þkusðk{kt ykðþu íkuðwt Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt [ k÷Lk {t º ke ©e þt f h¼kE ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu fÞwO níkwt.

hksÃkh økk{u Lkðhkºke {nkuíMkðLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe hksÃkh (íkk. {ktzðe) : (©e ykh.ðe. Ãkkufkh îkhk)

yºku Lkðhkºke {nkuíMkðLke Mk{ks, Þwðf {tz¤ íku{s {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke WÕ÷kMkÃkqðof Wsðýe hkMk-økhçkk íku{s ËktzeÞk-hkMk MkkÚku Lkðu rËðMk W{tøk¼uh fhðk{kt ykðu÷.ykX{k rËðMku Mkðkhu nðLk fhðk{kt ykðu÷. nðLkLkku [zkðku {kík]©e

s{LkkçkuLk ¼kýS MkU½kýe nMíku Lkh®Mkn¼kE MkU½kýe íkÚkk {kík]©e rnhktçkuLk þk{S MkU½kýe nMíku fuþð÷k÷ MkU½kýeyu ÷eÄku níkku. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS økku®ðË MkU½kýe, WÃk«{w¾ ©e LkkLkS fh{þe [kuÃkzk, Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e rLk÷uþ¼kE fu. Xkfhkýe íkÚkk økk{Lkk {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnu÷. Lkð{k rËðMkLke ykhíkeLkku [zkðku MkkiÚke ðÄw {kík]©e MkrðíkkçkuLk ÷k÷S MkU½kýe n. MkwÃkwºk þktrík÷k÷ MkU½kýeyu Yk. 11,111/çkku÷íkkt íkuLku Vk¤u økÞku níkku. ËþuhkLkk rËðMku ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt Mk{qn ¼kusLk Þkusðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE çke. MkU½kýeyu fÞwO níkwt, suLku ÃkwY»kku¥k{¼kE MkU½kýeyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lke ºký ð»ko {kxuLke fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. «{w¾ÃkËu ©e Lkh®Mkn¼kE hk{S ¼kðkýe íku { s {nk{t º ke íkhefu ©e ðMktík÷k÷ yçkS¼kE Mkkt¾÷kLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku 4 x{o Ãkwhe fhíkk {kS Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýe «{w¾ «{w ¾ ©e ¾e{S¼kE ÷ªçkkýeyu «MktøkLku yLkwYÃk WËTçkkuÄLk ykÃÞwt níkwt. hMk÷eÞk økk{Lkk MkhÃkt[ ©e {Lkw¼kE ¼kðkýeyu Lkðe çkLku÷e fkhkuçkkheLku MknÞkuøk ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke. (2) ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk 7{ku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk 7{ku ðkŠ»kf MkhMðíke MkL{kLk ÞkuòE økÞku, su{kt Mk{ksLkkt 34 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. Þwðf {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e ¾e{S¼kE íku { s fkhkuçkkheyu ¾qçk s snu{ík WXkðe yLku Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk. WÃk«{w¾ ©e {LkS¼kE ¼kðkýe, {nk{tºke ©e þtfh÷k÷ økku®ðË MkU½kýe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke þktíkkçkuLk {økLk÷k÷ Mkkt¾÷kyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu ÷ . Mk{ksLkk {nk{t º ke fu þ ð÷k÷ ÷ªçkkýeyu «MktøkLku yLkwYÃk «ð[Lk fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ

Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke þtfh÷k÷ MkU½kýeyu fhe níke. (3) ¼kËhðk {kMku ©e ¼e{LkkÚk ËkËkLke Ãkuze ÞkuòE : h{ýeÞ MÚk¤ XwXt kþLkk rfLkkhu Mkw«rMkØ ËkËk ¼e{LkkÚk ËkËkLke ðkŠ»kf Ãkuze WsðkE økE. yk¾k økk{u Ãkkt¾e Ãkk¤e yLku fk{-ÄtÄk çktÄ hk¾e Mkðuo ¿kkrík yuf MkkÚku çkÃkkuhLkk ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. Mkðkh{kt ËkËkLku Äò [zkðe íku{s «MkkË yLku çkÃkku h Lkk ¼qsLkk ykuhfuMxÙk ðMktík¼kE Mkkt¾÷k îkhk {nkykhíke {nk{tºke çkkË Ëkt z eÞkhkMkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku økk{Lkk Mkðuo ¿kkrík yuf s hMkkuzu {nk«MkkËLkku Õnkðku ÷u Au yLku yk ËkËkLkwt MÚkkLkf nòhku ð»ko swLkwt yLku Ãkwhkýwt Au yLku ÷kufðkÞfk {wsçk yksu Ãký ¼e{LkkÚk ËkËk hMk÷eÞk økk{{kt hkíkLkk «òLkk Ëw:¾ Ëqh fhðk nkshk nswh yktxku {khðk ykðu Au. suLkku ½ýkLku yLkw¼ð ÚkÞku Au. yk ËkËkLkk yLkuf Ãkh[kLkk Ãký «{ký Au. (4) LkðhkºkeLke þkLkËkh Wsðýe : ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk LkðhkºkeLke økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký htøku[tøku Wsððk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økkÞf f÷kfkhku{kt Mk{ksLkk ÞwðkLkku Mkðo ©e nMk{w ¾ ¼kðkýe, rnhk÷k÷ ¼kðkýe, htsLkkçkuLk Mkkt¾÷k íku{s þe÷kçkuLk [kiÄhe níkkt. ßÞkhu ykhíke{kt ðze÷ ©e fkLkS¼kE ¼kðkýe, rþðøký¼kE Mkkt¾÷k íku{s nMk{w¾ Ãkxu÷ økkÞf íkhefu níkk. ykX{Lkk {kíkkSLkku nðLk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{ksLkk htøk¼qr{Lkk f÷kfkhku ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk rnhk÷k÷ ¼kðkýe îkhk LkkxfkuLkk AÃÃkkÚke yk þhË ÃkqLk{ Ãkwhe fhðk{kt ykðe níke.

20

©e Lk¾ºkkýk (LkðkðkMk){kt ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞýLkk rºkðkŠ»kf ÃkkxkuíMkðLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe : Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe :

10{e rzMkuBçkh, 2015

økktÄeÄk{ Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð, MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{, ÃkkxkuíMkð yLku LkqíkLk ð»ko MLkun r{÷Lk økktÄeÄk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk)

Lk¾ºkkýk (LkðkðkMk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkhuþ¼kE Ãke. Ãkxu÷ îkhk)

©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku (2015 Úke 2018) MkwÄeLke Lkðe fkhkuçkkhe rºkðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ¼khu Äk{Äq{Úke Wsððk xe{Lke Lke[u {wsçk ònuhkík fhðk{kt ykðe {kxu LkðkðkMk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk çknkh níke. «{w¾ : ©e Lkhuþ¼kE «u{S zkuMkkýe ðMkíkk MkÇÞku çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃku÷. íkk. 1-9-15Lkk rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ (hk{kýe) (“ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk Mk¼k{kt {nk{tºke ©e çkkçkw¼kE ÄLkkýeyu «ríkrLkrÄ), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : hk{S¼kE MkkiLku ykðfkÞko çkkË r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk rð©k{ ÄLkkýe yLku hk{S¼kE rþðËkMk Mkw h kýe, {nk{t º ke : ©e {tºke ©e ¼hík¼kE Mkwhkýeyu çkkçkw¼kE ËuðS ÄLkkýe, {tºke yLku rnMkkçkkuLke hsqykík {tºke Mkðo©e : híkLkþe¼kE LkkøkS ©e híkLkþe¼kE LkkÚkkýeyu LkkÚkkýe yLku «íkkÃk¼kE fkLkS fhu÷. íkk. 3-9-15Lku ©kðý Mkwhkýe, ¾òLk[e Mkðo©e : ðË Ãkkt [ {Lkk ¼økðkLkLkku {økLk¼kE {u½S fuMkhkýe yLku ÃkkxkuíMkðLke Wsðýe ytøku sÞrfþku h ¼kE «u { S hðkze, ¼økðkLkLkk ðk½k, Äò, çkuLz Ãkkxeo, {nkykhíke Lkhuþ¼kE zkuMkkýe fu M khkýe, yku z exMko : ©e «{w¾ «rðý¼kE þk{S ÄLkkýe, yLku nku{nðLkLkk Þs{kLk rðøkuhuLkk ËkíkkykuLkk [zkðk ÷uðk{kt ykÔÞk MkÇÞku Mkðo©e : rnhk÷k÷ ¾uíkMke fuMkhkýe, íku{s MkhMðíke MkL{kLk yLku ËirLkf ¼kusLk ½Lk~Þk{¼kE ÄLkS hk{SÞkýe, Mkðkh, çkÃkkuh yLku MkktsLkk rVfMk hf{Lkk y{]ík÷k÷ «u{S ¼kËkýe, Lkkhý¼kE Ëkíkk ÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt. ©e ðk÷S ðkMkkýe, {kunLk¼kE ðk÷S f{kýe, çkkçkw¼kE ÄLkkýeyu fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k {ýe÷k÷ ¼e{S Mkwhkýe, øktøkËkMk¼kE híkLkþe LkkÚkkýe, rðê÷ËkMk {w¤S Ãkwòýe, ykÃke níke. “¾wÕ÷ku {t[” fkÞo¢{{kt ½ýk MkÇÞkuyu ßÞtrík÷k÷ suXk¼kE ÄLkkýe, {LkMkw¾¼kE Mkw[Lkku yLku {tíkÔÞku hsq fhu÷. [[ko Ãkwòhk{ fuMkhkýe, ¼hík¼kE økku®ðË rð[khýkLku ytíku ðze÷ yLku Mk÷knfkh ©e LkkÚkkýe, ¼kýS¼kE ÄLkS sçkwðkýe yLku hðS¼kE çkkÚkkýeyu ykøkk{e ºký ð»ko ÷k÷S¼kE {w¤S Mkwhkýe.

Ëh ð»koLke su{ çkÄk s Mk{kssLkkuyu ykLktË WíMkknÚke Lkðhkºke {nkuíMkðLke hkMkøkhçkkLke h{Íx MkkÚku Wsðýe fhu÷. ËþuhkLkk rËðMku Mk{qn ¼kusLk íku{s MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. Äku. 1 Úke fku÷us íku{s ÔÞðMkkrÞf fku»ko fhu÷ rðãkÚkeoykuLku Mk{ksu Lk¬e fhu÷ rLkÞ{ku {wsçk «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE ½ku½kheyu rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk{kt «økrík fhe Mkkhk ÔÞðMkkÞ{kt Mkux÷ ÚkE MkkÚku Mk{ks WÃkÞkuøke Úkðk sýkðu÷. þhË ÃkqŠý{kLkk hkMkkuíMkðLke f]»ý¼Âõík ykhkÄLkk MkkÚku ËqÄ-ÃkkitykLkku Mk{ksu MðkË

Þw ð f {t z ¤ «ríkrLkrÄ Mkðo ©e : fkÂLík¼kE økku®ðË LkkÚkkýe yLku «íkkÃk fkLkS Mkwhkýe. {rn÷k {tz¤Lkkt «ríkrLkrÄ Mkðo ©e{íke: þkt í kkçku L k sÞrfþku h fu M khkýe yLku þku¼LkkçkuLk þt¼w÷k÷ fuMkhkýe. yk «Mktøku Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ©e Lkhuþ¼kE zkuMkkýeyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkðu÷ fu {khk Ãkh Mk÷knfkh MkÇÞkuyu íkÚkk Mk{ksLkk MkÇÞkuyu su rðïkMk {wfe {Lku «{w¾ íkhefuLke sðkçkËkhe MkkUÃku÷ íkuLku nwt Mkkhe heíku rLk¼kðeþ. {t º ke ©e híkLkþe¼kEyu yk¼khrðrÄ fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e çkkçkw¼kE ÄLkkýeyu fhu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{kÛÞku níkku. LkqíkLk ð»koLkk MLkun r{÷Lk{kt Mkki yu f çkeòLku þw ¼ u å Akyku ÃkkXðe níke. Mk{ksðkzeLkwt rLk{koý fkÞo [k÷w nkuE çkÄk s fkÞo¢{ku ÷wnkhðkze{kt yLku LkqíkLk ð»ko MLkun r{÷Lk ftz÷k xeBçkh yuMkkuMkeyuþLk nku÷{kt Þkusðk{kt ykðu÷.

(9)

fkÞo¢{kuLkk Mkt[k÷Lk{kt Mk{ksLkk {tºke ©e ðMkt í k¼kE rËðkýe, Mkn{t º ke ©e rfþkuh¼kE MkU½kýe, WÃk«{w¾ ©e ðkMkwËuð Mkkt¾÷k íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e nhuþ¼kE {kfkýeLku MknÞkuøk ykÃÞku níkku. Mk{økú þhËkuíMkð ËhBÞkLk Þwðk {tz¤ ÃkkMk ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤ðk{kt ykðe níke yLku ¼kusLk LkkMíkkLke ÔÞðMÚkk hMkku z k Mkr{rík nhu þ ¼kE, {kunLk¼kE, «u{S¼kE, Sðk¼kE yLku MknÞkuøkeykuyu Mkt¼k¤u÷.

(10) 10{e rzMkuBçkh, 2015

21

nÃíkku : 172

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku sÞ {kíkkS ÃkkXðu Au. {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. {k Wr{Þk yLLkÃkqýko-¼kusLkk÷Þ : {k Wr{Þk yu fzðk ÃkkxeËkhkuLke ykMÚkk, ©Øk, «uhýk yLku [uíkLkkLkk ðknf Au. yLLkÃkqýko Ëuðe Au. søkík sLkLke Au. íkuÚke ÷k¾ku Þkºkk¤wyku ËþoLkkÚkuo ykðu Au. fku E Ãký ÄkŠ{f Mkt M ÚkkLke «kÚkr{f sðkçkËkhe Þkºkk¤wykuLku ËþoLk, hnuðk yLku ¼kusLk «MkkËLke økýkÞ, íkuLku æÞkLk{kt ÷E ½ýk ð»kku o Ú ke yLLkÃkq ý ko ¼ku s Lkk÷Þ [÷kððk{kt ykðu Au. 18{e þíkkÂçË {nkuíMkð Ãknu÷kt ½ýk ð»kku o Mkw Ä e çknkhøkk{Úke ykðLkkh Þkºkk¤wykuLku {kuËeLke ËwfkLku hMkkuE {kxu MkeÄw-Mkk{kLk {tøkkðe hMkkuE çkLkkðe s{ðkLkwt Úkíkwt, íku ÃkAe {trËh{kt Ëk¾÷ Úkíkkt s{ýe çkkswyu fkuxLke Äkhu MkkËwt 18 çkuXfkuðk¤wt LkkLkfzwt ÃkíkhktLkk þuzðk¤wt ¼kusLkk÷Þ

çkLkkððk{kt ykÔÞw.t Mktðík 2033Lkk {nkuíMkð ÃkAe nòhkuLke MktÏÞk{kt Þkºkk¤wyku ykððk ÷køÞk íku {kxu LkðeLk ¼kusLkk÷Þ yLku rð©ktríkøk]n çkLkkððk{kt ykÔÞk, su{kt 300 çkuXfkuLke ÔÞðMÚkk fhkE. suLkwt WËT½kxLk ©e nrh«MkkË Ëwøkko«MkkË ÷~fhe þuXu MkLku 1981{kt fhu÷,w íku LkkLkwt Ãkzíkkt rð©ktríkøk]nLkk Lke[uLkk ÃkkŠføkLke søÞk{kt yu.Mke. zkELkªøk nku÷ AuÕ÷kt 2 ð»koÚke çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk çkÄe ÔÞðMÚkkLku fkhýu yíÞkhu ykþhu 3000 nòh Þkºkk¤w Mknu÷kEÚke s{e þfu Au. hrððkh ðufuþLk yLku íknuðkhku{kt ¾qçk ¼ez ÚkkÞ Au. Ëh ÃkqLk{u ðÄw{kt {eXkE yLku VhMkký ÃkehMkðk{kt ykðu Au. íku rËðMku 7 Úke 8 nòh {kýMkku s{u Au. økÞk ð»kou ykþhu 9 ÷k¾ {kýMkkuyu {k Wr{ÞkLkk yLLkÃkqýkoLkku «MkkË ÷eÄku . yk heíku 35 ð»ko sw L kk ¼ku s Lkk÷Þ{kt Þkºkk¤w y ku L kk ÄMkkhku , þk¤kykuLkk þiûkrýf «ðkMkku, MkeLkeÞh MkexeÍLk {tz¤ku, xÙkðuÕMk yusLMkeyku ÷fÍhe çkMk{kt Þkºkkyku fhkðu Au, íkuðk Mkt ò u ø kku { kt Mkt f zkþ yLkw ¼ ðkÞ Au . fkÞofhLke fMkkuxe ÚkkÞ Au, Aíkkt fkuEÃký {kýMk ¼kusLk «MkkË{kt hne Lk òÞ íkuLke Ãkwhíke fk¤SLkwt ¾kMk æÞkLk ÷uðkÞ Au. yk ¼ku s Lkk÷Þ{kt øku M kLkk [w ÷ k, MkVkELke MkwtËh ÔÞðMÚkk, fkuXkh, ykurVMk rðøkuhu MkwrðÄkyku Au. ¼kusLk nt{uþkt Mkðkhu 10-30 Úke çkÃkkuhu 1-30 yLku Mkktsu 7-00 Úke hkºku 8-30 MkwÄe {¤e þfu Au. ík{k{Lku þwØ, MkkÂíðf, íkkswt økh{k-økh{ ¼kusLk

ykÃkðkLkku «ÞkMk nt{uþkt hÌkku Au, íkksuíkh{kt økh{ økh{ ðMíkw hnu íku {kxu ÷uxuMx Mxe÷Lkk çku L k{u h eLkw t ¾heËe MkŠðMk fkWLxh çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. Ëhuf ÃkqLk{u yLku yøkíÞLkk íknuðkhku{kt ¼kusLk{kt {eXkE yLku VhMkký ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÃk ßÞkhu ËþkoLkkÚkuo ÃkÄkhku íÞkhu yk yLLkËuðeLkku y[qf «MkkË ÷uþku. yk çkkçkíku ykÃkLkk h[Lkkí{f Mkw[Lkku Ãký ykðfkÞo Au. yk ¼kusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e nhøkkuðLk¼kE Ãkxu÷ (÷k÷ku) yLku íku{Lke xe{ nksh hne Þkºkk¤wykuLku yøkðz Lk Ãkzu íkuLke ®[íkk yLku ®[íkLk fhíkk hnu Au. íku{Lkk yk MkËT¼kðe «ÞkMkLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. ©e Wr{Þk {kíkkS ÃkrÚkfk©{ : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk{kt ¼kËhðk {kMk yLku rËðk¤eyu ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLkku ¾qçk s ÄMkkhku hnuíkku nkuE íku{Lku {kxu ËkMks hkuz WÃkh 3 ðe½k s{eLk{kt yãíkLk ÃkËÞkºke ÃkrÚkfk©{ çkLkkððk{kt ykðu÷ Au, su{kt 10 MktzkMk, 10 çkkÚkY{Lkku xkuE÷ux ç÷kuf, 4 Mðíktºk hMkkuzkLke MkwrðÄk, yãíkLk økkzoLk, Ãkk‹føk MkwrðÄk W¼e fhkE Au, su{kt Mkt½ku òíku hMkkuE çkLkkðe s{e þfu Au. íku{Lku ík{k{ Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ÃkrÚkfk©{{kt Mkk{krsf LkkLkk-{kuxk «Mktøkkuyu ðkÃkhðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkwt Mkt[k÷Lk ÃkËÞkºke ÃkrÚkfk©{ f{exeLkk [uh{uLk ©e hrík¼kE çkçk÷ËkMk Ãkxu÷ ¾wçk fwLkunÚke MkwtËh heíku fhe hÌkk Au. íku{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. Wå[ rþûký MknkÞ rLkrÄ : Wå[ rþûký MknkÞ rLkrÄ{kt Vku{o ¼he {kuf÷ðkLke AuÕ÷e íkk. 31-12-2015 Au. yíÞkhu íku { kt òu h Ëkh fk{ [k÷w Au . sYrhÞkík{tË, Wå[ rþûký{kt yÇÞkMk fhíkk íkusMðe çkk¤fku hne Lk òÞ íku {kxu íku{ýu {kíkkS{kt MktÃkfo fhe Vku{o ¼hkðe ÷uð.tw VkuLk : 02767-245972 WÃkh MktÃkfo fhe sYhe rðøkíkku MkkÚku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. swLkk rðãkÚkeoykuLku Vku{o íkk. 15-122015 Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhku yu s «kÚkoLkk.” ykÃk MkðoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-12-1990Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 n Phone : 2830551, 2831166 n Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 10-12-1990 - ytf : 117

v v v

v v

v

fkuxzk (s.)Úke Ãkrù{ fåA rðMíkkh{kt yufe MkkÚku Mk{qn ÷øLkkuLkwt hýþªøkwt VqtfkÞwt - Mk{k[kh. yçk¤kykuLkku “r[¥kfkh fkuE Mkkt¼¤þu ¾Yt ?” Mk{ks{kt fLÞkykuLkk ¼uËe Mktòuøkku{kt Úkíkkt yÃk{]íÞw ytøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku {LkLkeÞ íktºke÷u¾. Lk¾ºkkýk ¾kíku Lkðk çktÄkE hnu÷k fLÞk Akºkk÷ÞLkk VtzVk¤k {kxu íkífkr÷Lk «{w¾ ©e «u{S Ãkqtò yLku yLÞ ðze÷kuLkk Ãkrù{ fåALkk økk{zkykuLkk «ðkMk ËhBÞkLk Võík 10 rËðMk{kt YrÃkÞk 6 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkku Vk¤ku LkkUÄkÞku. Mkwhík Mk{ks îkhk rðLkk{qÕÞu Lkuºk þMºkr¢Þk Þ¿kLkwt «þtMkrLkÞ ykÞkusLk fhkÞwt. Mk{ksLke «Úk{ {rn÷k økúußÞwyux - MkkrðºkeçkuLk ðu÷kýeyu MkLku 1966{kt MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ ðøko{kt B.A. ÚkÞk çkkË 1968{kt M.A. yLku 1971{kt B.Ed.Lke zeøkúe {u¤ðu÷ Au. íktòðwh (T.N.) íkÚkk {økhk (W.B.){kt Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhkE.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

22

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2015

(11)

(12) 10{e rzMkuBçkh, 2015

23

Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ : Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE : Lkuºkk (fåA) : (©e rðLkÞfktík hðkýe, ÷kufkÃkwh îkhk)

©e Lkuºkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke suXk¼kE Ãk[ký¼kE òËðkýe (Lkuºkk) yLku rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1-9-2015Lkk ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{¼kE hðkýe (Lkuºkk), hkus ©e W{k ¼ðLk Lkuºkk ¾kíku «{w¾ ©e {nk{tºke : ©e ntMkhks¼kE {u½S¼kE ÄLkS¼kE {u½S¼kE òËðkýeLkk yæÞûk Mkkt¾÷k (Lkuºkk), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : MkkÚku MkðkhLkk 8-30 f÷kfu {¤u÷, su{kt þtfh÷k÷ «u{S¼kE Lkkfhkýe (Lkuºkk) yLku MÚkkrLkf íku{s çknkhøkk{Úke {kuxe MktÏÞk{kt LkkLkS¼kE økkuÃkk÷¼kE Lkkfhkýe (Lkuºkk), MkÇÞkuyu nkshe ykÃku÷. {rn÷kykuLke ¾òLk[e : ©e ¾uíkk÷k÷ yhsý¼kE nkshe LkkUÄÃkkºk hnu÷, rËÃk «køkxâ çkkË Lkkfhkýe (Lkuºkk), Mkn¾òLk[e : ©e «{w¾©eyu ÃkkuíkkLke ðkýe îkhk ykðfkhu÷. fh{þe¼kE fhMkLk¼kE ¼kðkýe (Lkuºkk), yu s LzkLke fkÞo M kq r [ {w s çk rËðt ø kík ykí{kyku L ku çku r{rLkxLkw t {ki L k hk¾e ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e ntMkhks¼kE {u½S¼kE Mkkt¾÷k yLku çku ð»koLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e ¾uíkk÷k÷ Lkkfhkýe îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷. suLkwt ðkt[Lk ykuzexh ©e {Lkw¼kE ík hðkýe ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k fkLkS¼kE Lkkfhkýe (V÷xý)yu hsq rðLkÞfkt «{w¾ {nk{tºke fhu÷. suLku Mk¼kyu MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu ÷ . yÃkLkk½h MkÇÞku Mkðo©e : (Lkuºkk-fåA) [tËw÷k÷ (¼ku s Lkk÷Þ), Mk{q n ÷øLk íku { s yhsý¼kE Lkkfhkýe, su X k÷k÷ rð©ktríkøk]nLke ÔÞðMÚkk ¼kðe ykÞkusLk ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k, nhe÷k÷ {u½S¼kE Mk{q n ÷øLk {kxu ykøkk{e çku ð»ko L kk òËðkýe, økkuÃkk÷¼kE Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k, ËkíkkykuLke ònuhkík fhðk{kt ykðu÷. {u½S¼kE ðk÷S¼kE {kfkýe, Mkku{S¼kE yÃkLkk½hLkk nt { u þ Lkk Ëkíkkyku Mð. fhMkLk¼kE {kfkýe, y{ËkðkË ÍkuLk fkLkS¼kE LkÚkw¼kE ¼kËkýe (çkUø÷kuh) Mkðo©e : ðk÷S¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh, Mð. híkLkþe¼kE rþðS¼kE (çkkuÃk÷) yLku {LkMkw¾¼kE fkLkS¼kE ¼kuòýe Ãkkufkh Ãkrhðkh (çkUø÷kuh) yLku ¼kðkýe (EMkLkÃkwh), ¾uzk rsÕ÷ku Mkðo©e Lkðk Ëkíkkyku Mkðo ©e LkkLkS¼kE «u{S¼kE : {kðS¼kE ðMíkk¼kE ¼kËkýe (LkzeÞkË) {kfkýe, ËkLkk¼kE fh{þe Ãku Ú kkýe, yLku hk{S¼kE Lkkhý¼kE Lkkfhkýe suXk¼kE fh{þe¼kE ÃkuÚkkýe, fuMkhk¼kE (LkzeÞkË), økktÄeLkøkh (W.økwshkík) : ©e fh{þe¼kE ÃkuÚkkýe yLku yhsý¼kE ðk÷S¼kE nhS¼kE Lkkfhkýe ¾uíkk¼kE ÃkuÚkkýe (y{ËkðkË) MkðuoLku ({nuMkkýk), LkðMkkhe : ©e ÷¾{þe¼kE n»koLkkËÚke ðÄkðe ÷uðk{kt ykðu÷. nt M khks¼kE Lkkfhkýe (LkðMkkhe), Mk{qn ÷øLk hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkk ð÷Mkkz : ©e çkkçkw÷k÷ ÄLkS¼kE òËðkýe Mðkøkík «ð[Lk hr[ík ©e rðLkÞfktík (sw s ðk, ð÷Mkkz), Mkw h ík Mkðo © e : «u{S¼kE hðkýe su íku «Mktøku yrLkðkÞo ¼kýS¼kE fh{þe¼kE {kfkýe (Mkwhík), Mktòøu kkuLku ÷ELku økuhnksh hnuíkkt yk Mk¼k{kt ËÞkhk{¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe (Mkwhík) þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. [k÷w yLku fkLkS¼kE Ëuðþe¼kE Lkkfhkýe Mkk÷u fkhkuçkkheLke {wËík Ãkwhe Úkíke nkuðkÚke (MkkÞý), ykýt Ë : ©e Lkkhý¼kE Lkðe fkhkuçkkheLke çku ð»ko {kxu rLk{ýqtf {u½S¼kE {kfkýe (ykýtË), ðzkuËhkfhðk{kt ykðu÷. rLkð]¥k Úkíkk «{w¾ ©e ¼Y[ : ©e rnhk÷k÷ LkkLkS¼kE {kfkýe ÄLkS¼kE {u½S¼kE òËðkýeLkwt Lkðk (ðzkuËhk), {nkhk»xÙ Mkðo©e : hk{S¼kE ðhkÞu÷ «{w¾ ©e rðLkÞfktík «u{S¼kE ¾e{S¼kE Lkkfhkýe (híLkkøkehe), hðkýeyu n»koLkkËku ðå[u þk÷ ykuZkze hk{S¼kE Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. (Mkkíkkhk), Ãkhçkík¼kE «u { S¼kE Lkkfhkýe (Úkkýk), hðS¼kE ÷k÷S¼kE Lkðe fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e rðLkÞfktík «u{S¼kE Mkkt¾÷k (½kuxe) yLku {ýe÷k÷ Lkkhý¼kE hðkýe (÷kufkÃkwh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ¼kËkýe (LkkøkÃkwh), {æÞ«Ëuþ Mkðo©e :

ðMktík÷k÷ ðu÷S¼kE {kfkýe (MkíkLkk) yLku LkðeLk[tÿ ðehS¼kE Mkkt¾÷k (nhËk), økkuðk : ©e rðê÷¼kE suXk¼kE Ãkkufkh (økkuðk), íku÷tøkýk (ykt.«.) Mkðo©e : Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE {LkS¼kE ¼kðkýe (niÿkçkkË) yLku h{uþfw{kh suXk¼kE ¼kðkýe (niÿkçkkË), ykurhMMkk (Ãk.çkt.) : ©e ÄLkS¼kE nhS¼kE ¼kðkýe (Mktçk÷Ãkwh), fýkoxf : ©e LkkLkS¼kE «u{S¼kE {kfkýe (çkUø÷kuh), íkkr{÷Lkkzw Mkðo©e : øktøkkhk{¼kE {u½S¼kE òËðkýe (fkuEBçkíkwh) yLku Ä{uoþ¼kE hðS¼kE ¼kËkýe (nkuMkwh), W¥kh ¼khík : ©e Ëu ð þe¼kE Mkku { S¼kE {kfkýe (LÞwrËÕne), Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : Lkkhý¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË), Mkku { S¼kE rþðS¼kE Mkkt ¾ ÷k (y{ËkðkË), ÄLkS¼kE {u ½ S¼kE òËðkýe (Lkuºkk), ÷¾{þe¼kE økkuÃkk÷¼kE Lkkfhkýe (y{ËkðkË), rð©k{¼kE {kðS¼kE òËðkýe (çke÷e{kuhk) yLku {økLk¼kE íkuò¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk), ykuzexh Mkðo©e : f{÷uþ¼kE {kðS¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk), {Lkw¼kE fkLkS¼kE Lkkfhkýe (V÷xLk) yLku hk{S¼kE ËkLkk¼kE ÃkuÚkkýe (y{ËkðkË). rLkð] ¥ k Úkíkkt «{w ¾ ©eyu íku { Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk Mk{ks îkhk {¤u÷ Mknfkh, {kLk-MkL{kLk ykÃku÷ íku çkË÷ økËT økËT ftXu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe, Mk{ksLku {khe Mkuðkyku [k÷w s hnuþ.u yu {kxu nhnt{uþ ík{khe MkkÚku s Awt. «{w¾ ©e rðLkÞfktík¼kEyu ÃkË Mkt¼k¤íkk MkkiLku ¾kºke ykÃku÷ fu y{khe fkhkuçkkheLke xe{Lku Mk{ksLkku fkh¼kh MkkUÃku÷ Au íku y{ku íkLk-{Lk yLku rLk»XkÃkqðof yËk fheþwt. y{khk{kt su rðïkMk {wfe fkÞo MkkUÃku÷ Au íkuLku Ãkqýo fhðk{kt yLku rLk»Xk {wsçk ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykÃk MkkiLkk MkkÚk-Mknfkh îkhk ykøk¤ ðÄeþwt íkuLke ¾kºke ykÃkwt Awt. Mk¼k Mkt[k÷Lk ©e hk{S¼kE ÃkuÚkkýe (y{ËkðkË), f{÷u þ ¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk) îkhk fhðk{kt ykðu÷.

®

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

ðu[ðkLkkt Au Mkkì {e÷ çkuLzMkku ykzku íkÚkk W¼ku ÷kÞMkLMk MkkÚku. MktÃkfo : {ku. 98254 21042 (WÃkh {wsçk 2 fku÷{ x 5 Mku.{e.Lke Fixed søÞk{kt x[wfze ònuhkíkku AÃkkþu, su {kxu Yk. 1250/-Lkku [kso Úkþu. - «{w¾©e (ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

{wtÿk{kt LkðhkºkeLke Wsðýe {wtÿk (fåA) : (zkp. þktrík÷k÷ ykh. ÷k÷kýe îkhk)

{wtÿk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk “Lkðhkºke {nkuíMkð, 2015”Lkwt ykÞkusLk økE 13 Úke 22 ykufxkuçkh, 2015 ËhBÞkLk 10 rËðMk MkwÄe fhðk{kt ykðu÷ níkwt. suLkwt Mkt[k÷Lk {wtÿk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk r{ºkku îkhk fhðk{kt ykðu÷. ËMk rËðMkLkk hkºkeLkk fkÞo¢{ku{kt {kíkkSLke ykhíke hkºku 9-00 ðkøku þY fhðk{kt ykðu Au yLku «Úk{ økhçke-hkMk Mk{ksLkk ðze÷ku, ¼kEyku yLku çknuLkku îkhk yLku Úkkuzk rðhk{ çkkË ËktzeÞk-hkMk{kt Þwðkðøko Mkk{u÷ nkuÞ Au yLku hkºku 1-00 ðkøku Mk{ÞMkh økhçkeLku rðhk{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÞkusLk Mkr{rík{kt Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ¼hík htøkkýe, {tºke ©e fÕÃkuþ Ëzøkk, nhuþ MkU½kýe, {tøk÷uþ ¼økík íkÚkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w ¾

huðk÷k÷ ÃkkxeËkh, {tºke zkp. þktrík÷k÷ ÷k÷kýe, þk{S Ãkxu÷, {kðS¼kE Äku¤w yLku yLÞ Mkr{ríkykuLke fk{økehe Þwðf {tz¤Lkk r{ºkku îkhk Mkt¼k¤u÷. yk ð»kuo «MkkËeLkk Ëkíkk nrhnh økúwÃk, ÃkqòÃkkLkk Ëkíkk MðÂMíkf økúwÃk, [kLkk Ëkíkk Äku¤w Ãkrhðkh, Úkúe VuMk E÷u. MkÃ÷kÞ MkkuLke¼kE íkhVÚke yLku {eLkh÷ ÃkkýeLkwt W{k ðkìxh - rLkíkuþ ¼økík íkhVÚke ykŠÚkf ÞkuøkËkLk {¤u÷ Au. Lkðhkºke {nkuíMkð{kt MkwhMktøk{ ykuhfuMxÙk, {ktzðe íku{s ¼ðkLke MkkWLz, ¼wsÃkhLkk MkÚkðkhu WíMkð WsðkÞu÷ Au. {wtÿk þnuh{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke økhçke ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnu Au. Lkðhkºke {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Þwðf {tz¤Lkk r{ºkkuyu ¼khu snu{ík WÃkkze níke.

24 “S¢éÎÚ¼¢” ¥¢ñÚ “S¢ÚH¼¢” ÜUè ¼H¢à¢ }¢ï Ó¢¢ãï ã}¢ S¢¢Úè Îéçݲ¢ {ê}¢Hï, }¢x¢Ú, ±¢ï ã}¢¢Úï ãè ¥æÎÚ Ýãè´ ¼¢ï çÈUÚ ã}¢ï´ ±ã S¢¢Úè Îéçݲ¢ }¢ï´ ÜUãè |¢è Ýãè´ ç}¢Hïx¢è..!!

10{e rzMkuBçkh, 2015

(13)

÷wzðk Þwðf {tz¤u 16{ku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun ÞkußÞku ÷wzðk (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

íkk. 18 yºkuLkk ÞwrLkxe økúwÃk, ÷wzðkzkUçkeð÷eLkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke 16{k

ðkŠ»kf MkhMðíke MkL{kLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt «kht¼u Mk{kht¼ yæÞûk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w ¾ ©e {kunLk¼kE ÷Äk¼kE ÃkkufkhLke ðhýe fhu÷. ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e h{uþ¼kE Lkkhý Äku¤w, {tºke ©e rnhuLk h{uþ¼kE ðu ÷ kýe, ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {t º ke ©e ÷¾{þe¼kE {LkS¼kE [kinký, ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e hr{÷kçkuLk ðe. Ãkkufkh, {tºke ©e «eríkçkuLk ze. Ãkkufkh íku{s øktøkkhk{¼kE Äku¤w, y{]ík¼kE rËðkýe, h{uþ¼kE ðu÷kýe, ßÞtrík¼kE [kinkýLku {t[ MÚkkLk økúný çkkË Mkki «Úk{ «kÚkoLkk íkÚkk Mðkøkík økeík yLku Ëuþ¼Âõík økeík hsq fhðk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf ðMkíkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk

íkusMðe rðãkÚkeoyku Äku. 1Úke rzøkúe «kÃík fhLkkh Ëhu f Lkkt MkL{kLk {t [ MÚk {nkLkw¼kðkuLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷ yLku íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuLkk «MktøkLku yLkwYÃk {tíkÔÞku hsq fhðk{kt ykðu÷. ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku Mkðo ©e þktrík¼kE, Ãkhuþ¼kE, þi÷u»k¼kE, Eïh¼kE, nhMkw¾kE, [t˼ w kE, rníkuþ¼kE, nŠ»k÷¼kE, Søkh¼kE, WòMk¼kE íku{s Mkðuo Þwðf r{ºkkuLkku MknÞkuøk {¤u÷ íku{s MkkÚku MkkÚku Mk{ksLkk ðze÷ ¼kEyku íku{s çknuLkku fkÞo¢{Lke ytËh çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lkku WíMkkn ðÄkhu÷. fkÞo¢{ MkkiLkk MkkÚk yLku MknfkhÚke MkV¤ çkLkkðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãkhuþ¼kE MkU½kýe íku{s yk¼khËþoLk rnhuLk¼kE ðu÷kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

©e ½zw÷e ÃkkxeËkh Wr{Þk {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe ½zw÷e (fåA) : (©e LkeríkLk¼kE Yzkýe îkhk)

íkk. 15-11-2015Lku hrððkhu ©e hýAkuz¼kE n¤Ãkkýe yLku sÞkçkuLk ½zw÷e ÃkkxeËkh Wr{Þk {rn÷k {tz¤Lke Mkwhuþ¼kE Yzkýe, ykuzexh : ÍðuhçkuLk ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðe {w¤S¼kE Mkwhkýe. fkhku ç kkheLke Lke[u {w s çk h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. «{w¾ : økku{íkeçkuLk fkÂLík÷k÷ {kfkýe, WÃk«{w¾ : øktøkkçkuLk øktøkkhk{ Ãkku f kh, {nk{t º ke : Mkt ø keíkkçku L k rËLku þ ¼kE n¤Ãkkýe, Mkn{t º ke : ¼økðíkeçkuLk rð©k{¼kE Mkkt¾÷k, økku{íkeçkuLk {kfkýe MktøkeíkkçkuLk n¤Ãkkýe «{w¾ {nk{tºke ¾òLk[eyku : þfw t í k÷kçku L k

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(14) 10{e rzMkuBçkh, 2015 W¾uzk (fåA) : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkwt yk økk{ ¾qçk s Mk{]Ø Au. Ãkhtíkw ½ýk ð»kkuoÚke økk{{kt fkuE {kuxk WíMkð fu fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Lk níkwt. yk ðkík Þwðk {tz¤Lku ¾wt[íke níke. AuÕ÷kt [kh ð»koÚke W¾uzk økk{Lkwt Þwðk {tz¤ MkwtËh fkÞo¢{ku fhíkwt hÌkwt Au yLku yk ð¾íkLke Þwðk xe{Lkk «{w¾ rËLkuþ¼kE ¼kËkýeLku Ãký íkuLkk fkÞofk¤{kt ftEf ÞkËøkkh fkÞo fhðwt níkwt yLku íkuLkk MkkÚke {nk{tºke yr{ík¼kE Mkwhkýe (y{ËkðkË) Lkku íku{Lku MkkÚk {éÞku. ytíku yuðwt Lk¬e ÚkÞwt fu yuðku fkÞo¢{ fheyu su ÞkËøkkh çkLke hnu yLku MkkÚku MkkÚku Mk{ks WÃkÞkuøke Ãký ÚkðkÞ. íkuÚke íku{ýu økkÞ {kíkkLkk ½kMk[khk {kxu íkÚkk rþûký {kxu Vtz yufºk fhe Mk{ksLkk {køkoËþoLkÚke íkuLke ÞkuøÞ Vk¤ðýe fhðe yuðwt Lk¬e fÞwO. {kuxk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku htøk fMkwçt k÷ zkÞhku fhðku Lk¬e ÚkÞwt. fkhý fu ykÃkýe Mk{ks{kt yLku íku Ãký fåA{kt ÷kuf MkkrníÞ yLku zkÞhk{kt ÷kufkuLke hwr[ hnu÷e Au yLku zkÞhku {kuxk ÃkkÞu fhðku nkuÞ íkku ÃkAe {kuxk økòLkk f÷kfkh Ãký çkku÷kððk Ãkzu. suLkku ¾[o ðÄu Ãký ÷kufkuLku íkuLkwt ykf»koý hnu yLku Vtz Ãký ykÃku. yk {kxu rðï rðÏÞkík yLku ÷kuf MkkrníÞ{kt su{Lkwt Lkk{ økkihðÚke ÷uðkÞ Au íkuðk ©e feŠíkËkLk økZðe íkÚkk ©e {kÞk¼kE ykrnhLku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk. Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkÚkw¼kE Ãkkufkh íkÚkk {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷kyu ÃkhðkLkøke

25

økE íkk. 3S MkÃxuBçkh W¾uzk (fåA) ¾kíku “fMkwtçk÷ zkÞhk”Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt : y˼wík ykÞkusLk : {kLkð {nuhk{ý A÷fkÞku : yLku MknfkhLke ¾kíkhe Ãký ykÃke. yk{, Þwðk {tz¤, Mk{ks íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk MkrnÞkhk «ÞkMkkuÚke yrîíkeÞ fne þfkÞ íkuðk “nk÷ku W¾uzk htøk fMkwtçk÷ zkÞhku”Lkwt ykÞkusLk ÚkÞw.t Mk{økú ¼khík{kt ðMkíkk W¾uzk økk{Lkk ©u»Xeyku íkÚkk ËkíkkykuLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykÔÞku íkÚkk ðuÃkkhef MktçktÄku íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk r{ºkkuLkk MkkÚkÚke sYhe Vtz yufºk Úkðk ÷køÞwt yLku ËkLkLke Mkhðkýe Ãký ðnuðk ÷køke. íkuLkkÚke Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞkuLkku WíMkkn çkuðzkÞku yLku ykÞkusLk Ãký «kuVþu Lk÷ Zçku fhðkLkwt «kuíMkknLk {éÞw.t yk{ íkk. 3-9-15Lkk hkus hkºku “nk÷ku W¾uzk htøk fMkwtçk÷ zkÞhku”Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku. ¼ÔÞ zku{, òsh{kLk çkuXf ÔÞðMÚkk yLku 5000 ÷kufkuLke yÃkuûkkLke Mkk{u 10000Úke Ãký ðÄw ÷kufku zkÞhku {kýðk ykÔÞk. yk {kxu Mkku ~ Þ÷ {ezeÞk{kt rf÷ÃkªøMk Ãký Vuhððk{kt ykðe níke. íkuÚke yk¾k fåA Lkrn Ãký Mk{økú ¼khík{kt Ëhuf fåAe ¼kEykuLku zkÞhk rðþu {krníke níke yLku y{ËkðkË, Mkwhík íkÚkk ¼khíkLkk ½ýk ¾qýuÚke ykÃkýk ¼kEyku MÃku~Þ÷ fkÞo¢{ {kýðk ykðu÷. WÃkÂMÚkík {nu{kLkku{kt Mkðo

©e rðLkku˼kE [kðzk (MktMkË MkÇÞ-fåA), çkkçkw¼kE {u½S¼kE þkn (Ãkqðo Lkkýkt{ºt ke), Açke÷¼kE Ãkxu ÷ (zkÞhu f xh, çkes rLkøk{-Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ), r[tíkLk íkuhiÞk (zeðkÞyuMkÃke, ¼qs), yuLk.yu[. zeÞk ({k{÷íkËkh, Lk¾ºkkýk), ¼hík¼kE Mkku{SÞkýe (íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾, Lk¾ºkkýk), S.yu÷. [kiÄhe (Ãke.ykE. {kLkfwðk), økkihktøk {fðkýk (LkkÞçk f÷u f xh, ¼q s ), su . ykh. økZðe (ÃkeyuMkykE, Lk¾ºkkýk), Äehs¼kE Ãkxu÷ (¼ksÃk íkk÷w f k «{w ¾ , Lk¾ºkkýk), ðMktík¼kE ðk½u÷k ([uh{uLk, LÞkÞ Mkr{rík, Lk¾ºkkýk íkk÷wfk), ÃkwY»kku¥k{ hðkýe (fkhkuçkkhe [uh{uLk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík, Lk¾ºkkýk), øktøkkhk{ Mkkt¾÷k (furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾), MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk («{w¾, furLÿÞ {rn÷k Mkt½) rð. nksh hnu÷. ©e{íke {t s w ÷ k Mkkt ¾ ÷kyu Mkðu o L ku ykðfkÞko çkkË ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkw.t Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkÚkw¼kE ÃkkufkhLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE

¼kËkýeyu Mðkøkík «ð[Lk ykÃku ÷ . Mk{ksLkk {tºke ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷kyu Mð. rð©k{¼kE ¼kËkýeLku ©Øktsr÷ ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke Ãkw»ÃkkçkuLku «MktøkLku yLkwYÃk MktçkkuÄLk fhu÷. Þwðk {tz¤Lkk {nk{tºke ©e yr{ík¼kE Mkwhkýeyu íku{Lkk rË÷Lke ÷køkýe þçËku îkhk hsq fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkÚkw¼kE Ãkkufkhu Þwðk {tz¤Lke xe{Lku íku{Lkk yk ykÞkusLk yLku MkknMk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ íkÚkk fkuEÃký Mkkhk rð[khku ykðu íkku Mk{ks nt{þu kt íku rð[khLku Mk{ÚkoLk ykÃkþu yLku Mknfkh Ãký ykÃkþu íkuðe ¾kíkhe ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e økt ø kkhk{¼kEyu «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLk fhu÷. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ©e Açke÷¼kEyu ¾qçk s xwtfký{kt fkÞo¢{ çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. þYykíkLkk Mxu s Vt f þLk çkkË fkÞo¢{Lkk {wÏÞ ykf»koý Mk{k ÷kuf MkkrníÞ ûkuºkLkk ÓËÞ Mk{úkx yuðk MkkrníÞfkh ©e feŠíkËkLk økZðe yLku {kÞk¼kE ykrnhLku ykøk¤Lkk fkÞo¢{ {kxu Mxus MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt íku Ãknu÷k çktLku f÷kfkhku íkÚkk íku{Lkk MkkStËkykuLkwt Mk{ks îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t . zkÞhkLke þYykík feŠíkËkLk økZðeyu økýuþ ðtËLkk MkkÚku íku{Lkk y÷kirff ytËks{kt fhe yLku Mkðuo ©kuíkkykuLku økýuþ

Míkwrík{kt ÷eLk fhe ËeÄk. íku{Lkk {w¾u MkhMðíke çkehkßÞk nku Þ íku { ÷ku f MkkrníÞLke h[Lkkyku yM¾r÷ík «ðkn þY ÚkÞku. su{ økeíkkuLke Mkhðkýe Mkíkík ðnuíke níke íku{ ËkLkLkk [ZkðkLke Ãký Mkhðkýe ðnuðk ÷køke. ©kuíkkyku yLku Ëkíkkyku økku¤ fhðk {kxu ÷kELk{kt W¼k hneLku hkn òuðe Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE. LkkuxkuLkku zwtøkh ¾zfkíkku nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt níkwt yLku MðÞtMkuðfku íkwhtík íku yufºk fheLku s{k fhkðíkk níkk. yk{ Mk{Þ Mkhíkku síkku níkku íku{ feŠíkËkLk økZðe ÃkAe {kÞk¼kE ykrnhu Ãký íku{Lke òuþe÷k þi÷e{kt f]ríkyku hsq fhíkk økÞk yLku MkkÚku n¤ðe ðkíkku Ãký fhíkk sE Mkðuo ©kuíkkykuLku òuzíkk hÌkk. yk{, økkÞfku økkÞfe hsq fhu yLku ©kuíkkyku íkÚkk Ëkíkkyku ËkLkLke Íku¤e A÷fkðíkk økÞk. yk{ Mkðkhu 6 ðkøÞk MkwÄe yk rMk÷rMk÷ku [k÷íkku hÌkku. çkeò rËðMku Mkðkhu 8-30 ðkøku økk{Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k nkuðk Aíkkt Mk{ksLkk nkuÆuËkhku íkÚkk MkÇÞku zkÞhkLke {Míke{kt {Mík hÌkk. W¾u z k{kt ½ýk ð»kku o çkkË WÕ÷kMk¼u h WíMkðLke Wsðýe suðku {knku÷ W¼ku ÚkÞku. yk {kxu W¾uzk økk{Lkk Mkðuo Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞkuyu rËLkuþ¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË), {nk{tºke yr{ík¼kE Mkwhkýe (y{ËkðkË) yLku {kunLk¼kE Mkwhkýe (y{ËkðkË)Lkk Lku í k] í ð{kt fkÞo ¢ {{kt ¾¼u¾¼k r{÷kðeLku MkkÚk ykÃÞku. yk{ yuf MkwtËh xe{ðfoLkk Ãkrhýk{ MðYÃk fkÞo¢{ MkV¤ çkLke hÌkku yLku ð»ko 2022{kt økk{Lke 50{k ð»koLke WsðýeLke þYykíkLkk ¼køkYÃku yk fkÞo¢{ òuðkE hÌkku Au.

òuhkðhLkøkh{kt íknuðkhkuLke Wsðýe òuhkðhLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

yºku L ke Mk{ksðkze{kt Lkðhkºke {nkuíMkð n»kkuoÕ÷kMkÚke Wsððk{kt ykðu÷, su{kt ðze÷ku, {rn÷kyku, Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku íku{s LkkLkkt ¼w÷fktyku ¾qçk s ykLktËÚke økhçku h{u÷ íku{s xÙuzeþLk÷ zÙuMk ÃknuheLku ykf»koý s{kðu÷. yk Lkð rËðMk BÞwÍef ykuhfuMxÙk MkeMx{ ykÃkýk ¼kEyku îkhk s ðøkkzðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke{kt LkkMíkku, «§fðeÍ, nkWMke, ÷¬e zÙku íku{s ELkk{e zÙkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ykX{Lkk rËðMku nðLk{kt çkuXu÷ Þs{kLkku îkhk çkÃkkuhLkwt ¼kusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. Mkktsu {kíkkSLkk Lkiðiã Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuyu MkkÚku «MkkË ÷eÄu÷. ËþuhkLkk WíMkð {kxu íkk. 25-1015, hrððkhu Mkðkhu ELkk{e zÙku fÞko ÃkAe

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çkÃkkuhLkk Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuyu MkkÚku ¼kusLk ÷eÄu÷. yk{ LkkLke yuðe Mk{ks{kt Ëhuf LkkLkkÚke {kuxk Ëhuf MkÇÞkuLkku MkkÚkMknfkh {¤íkku hnu Au. MktøkXLk yLku yufíkkLkk ¼kðÚke Ëhuf fkÞo fhðk{kt ykðu Au. yk{ Ëhuf WíMkð yLku «Mktøkku MkkÚku {¤eLku Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu Au.

37

½zw÷e (fåA)Lke LkðkswLke LkðhkºkeLke Wsðýe : ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE ½zw÷e (fåA) : AuÕ÷kt A ËkÞfkÚke [k÷e ykðíke LkðhkºkeLkk Mk{Þu ÃkkxeËkh Mk{ksLkk LkðËwøkko Lkðhkºke r{ºk{tz¤ îkhk Lkkxf ÞkusðkLke «Úkk «{kýu [k÷w ð»kuo ºký Lkkxfku MkkÚku ÃkkxeËkh Mk{ks ½zw÷eLke Lkðhkºke

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yksLkk Mk{Þ{kt ßÞkhu «k[eLk ÃkhtÃkhk yLku MktMf]rík ÷wÃík Úkíke òÞ Au íÞkhu fåALkk Auðkzu ykðu÷ ½zw÷e økk{Lkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk 10 ð»koLkk çkk¤fÚke {ktzeLku ÞwðkLkku, fw÷ 33 sux÷kt

MktÃkLLk ÚkE níke. ykMkku LkðhkºkeLkk «Mktøku ½zw÷e ÃkkxeËkh LkðËwøkko Lkðhkºke r{ºk{tz¤ îkhk ºký LkkxfkuLkwt ¼ÔÞíkkÚke ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt ykMkku MkwË ºkesLkk Mkk{krsf Lkkxf “{kzeLkk òÞk”, ykMkku MkwË AXLkk yiríknkrMkf Lkkxf “fåA fuþhe ÞkLku yçkzku ò{” íkÚkk ykMkku MkwË Lkku{Lkk nkMÞ Lkkxf “AøkLk {økLkLkk AkÃkhu ÷økLk” yk{ ºký LkkxfkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

ÞwðkLkkuyu Lkkxf ¼sððkLke Äwhk ÃkkuíkkLkk þehu ÷E A ËkÞfkÚke [k÷e ykðíke MktMf]rík xfkðe hk¾u íku «þtMkLkeÞ Au. Lkðhkºke ËhBÞkLk Lkkxf WÃkhktík ð»kkuÚo ke [k÷e ykðíke «k[eLk økhçke, su{kt {kíkkSLke Míkwrík, Ëwnk, AtË økkðkLke ÃkhtÃkhkLku yksu Ãký yfçktÄ hk¾e Au. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {tz¤Lkk «{w¾ «u{S¼kE fh{þe¼kE ¼økík, Mk{ksLkk ðze÷ sþðt í k¼kE

ËuðS¼kE Mkkt¾÷k, {kLký¼kE ¼e{S¼kE òËðkýe, nrhðËLk hk{S¼kE Mkkt¾÷k, ¼e{S¼kE ntMkhks¼kE ½ku½khe íkÚkk Mk{ksLkk yLÞ ðze÷kuLkku Ãký Mkkhku yuðku MkkÚk-Mknfkh {éÞku níkku. Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE : íkk. 28-10-2015Lkk hkus ©e ½zw÷e ÃkkxeËkh LkðËwøkko Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lkk «{w¾ ©e «u{S¼kE fh{þe¼kE ¼økíkLkk «{w ¾ MÚkkLku {t z ¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðhkºke ËhBÞkLk ÚkÞu÷ ykðfòðfLkk rnMkkçkku Mkn{tºke «Vw÷ [tËw÷k÷ Äku ¤ w y u hsq fÞko níkk. {t z ¤Lke fkhkuçkkheLku ºký ð»ko Ãkqýo Úkíkkt, Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðe níke. «{w ¾ : «u { S¼kE fh{þe¼kE ¼økík, WÃk«{w ¾ : Ãkhu þ fkÂLík÷k÷ {kfkýe, {nk{t º ke : rËLku þ {ýe÷k÷ Mkkt¾÷k, Mkn{tºke : «Vw÷ [tËw÷k÷ Äku¤w yLku ¾òLk[e : rËÃkf øktøkËkMk n¤Ãkkýe. rËðk¤e WÃkh LkqíkLk ð»koLkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk Ëh ð»kuo Lkðhkºke r{ºk{tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu Au íku yk ð»ko ËhBÞkLk Ãký íkuLkwt ykÞkusLk fhðwt íkuðwt MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

10{e rzMkuBçkh, 2015

(15)

¼e{kýe (þuXeÞk) ÃkrhðkhLkwt ËwÄE {æÞu r{÷Lk ÞkuòÞwt ËwÄE (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe, híLkkÃkh îkhk)

¼e{kýe (þuXeÞk) ÃkrhðkhLkk yºku íkk. 15,16-11-2015Lkk çku rËðMkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk {trËh ¼e{kýe ÃkrhðkhLkk ykE ©e Mkíke {kíkk «u{çkkE Mkíke WVuo {u½çkkE Mkíke {kíkkSLkwt yksÚke 1611 ð»ko Ãkwhkýwt ykðu÷ Au. ¼qsÚke 50 rf.{e. yLku ¼[kWÚke 27 rf.{e. ytíkhu LkuþLk÷ nkEðu 8 WÃkh hMíkkLke Ãkqðo rËþkyu ykðu÷ Au. su LkðrLkŠ{ík {trËh yLku Lkðk Mktf÷w Lkwt ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ fhðk{kt ykðu÷, su{kt íkk. 15-11-15Lkk hkus Mkðkhu «Úk{ Ëkíkk ÃkrhðkhLkk ðhËT nMíku økux yLku Mktfw÷Lku ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykðu÷. {trËh, Mktfw÷, ykurVMk, hMkkuzw íkÚkk Y{kuLku ¾wÕ÷k {wfðk{kt ykðu÷. {t[Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷, su{kt ÷wzðkðk¤k ÃkkðoíkeËuðeLkk ðhËT nMíku {t[ ¾wÕ÷ku {wfu÷. Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkkðoíkeËuðeyu ykÃkýu ÃktòçkÚke økwshkík ykÔÞk. økwshkíkÚke f[A{kt ykÔÞk. íÞkt ykÃkýk Ãkqðoòu y÷øk y÷øk søÞkyu ðMkðkx fhu÷. íÞkhu ykÃkýk Ãkqðoòu Mkwhk Ãkwhk ÚkÞk. Mkíkeyku fE heíku ÚkÞk íku rðþu MkðoLku Mk{sý ykÃku÷ yLku ykÃkýk su Ãkqðoòu Mkwhk Ãkwhk yLku Mkíke{kyku ÚkE økÞk Au íku{Lku ykÃkýu yð~Þ ÞkË fhðk òuEyu. ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku ÔÞMkLk yLku VuþLkÚke Ëqh hnuðk {kxuLke òýfkhe ykÃku÷. {k-çkkÃkLke Mkuðk fhðe sYhe Au. su MkðoLku {krníkøkkh fhu÷ níkk. çkÃkkuh ÃkAe ykuhfuMxÙk MkkÚku ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ËktzeÞk-hkMk h{e h{Íx s{kðe níke. hkºku MkktMf]ríkf

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 150 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íkk. 16-11-2015Lkk Mkðkhu ÃkË{Ãkw h ðk¤k ©e ßÞt r ík {nkhksLkk {tºkkuå[khÚke nku{-nðLk fhðk{kt ykðu÷, su nðLk{kt ELËkuh økúwÃkLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. çkÃkkuh ÃkAe {trËh yLku Mktfw÷ çkLkkððk{kt su su Ëkíkk-Ãkrhðkhkuyu ËkLk¼ux ykÃku÷ níke íku Mkðuo Ëkíkk ÃkrhðkhkuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ¼e{kýe þuXeÞk Ãkrhðkh 25 økk{ku{kt ðMkðkx fhu Au yLku 460 Ãkrhðkhku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Ãkrhðkh Au yLku fwtðkhe çkkr÷fkyku Au. yk Mktfw÷ «Úk{ íkk. 11-11-2011Lkk hkusÚke þY fhðk{kt ykðu÷ yLku AuÕ÷k [kh ð»koLke yÚkkøk {nuLkíkÚke fk{ ÃkrhÃkqýo ÚkE økÞu÷. ykøkk{e íkk. 6-7-2016Lkk y»kkZe çkesLkk Mkðuo ¼e{kýe þuXeÞk Ãkrhðkhu ËwÄE {kíkkSLkk {trËhu MkkÚku {¤eyu íkuðwt ÃkrhðkhLkk {tºke ©e {økLk¼kE ¼e{kýeyu MkðuoLku òý fhu÷ Au. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu fåA, {wtçkE, LkkrMkf, çkUø÷kuh, ykurhMMkk, fýkoxf, økwshkík íku{s ¼khík¼h{ktÚke ÃkrhðkhsLkku MkkÚku {éÞk níkk. Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ¼e{kýe (ËuðÃkhÞûk), fktrík¼kE ¼e{kýe (çkËh¾k), {ku n Lk¼kE (ÃkLkðu ÷ ) íku { s Mkðu o fkhkuçkkheLkk MkÇÞku íku{s Ëhuf økk{Lkk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤u snu{ík WXkðe níke. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk þkt r ík¼kE (híLkkÃkh) yLku fktrík¼kE (ÃkË{Ãkwh)yu fhu÷.

(Ëuð÷ økkurºkÞ) Mkkt¾÷k Ãkrhðkh òuøk Wøkuze (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

ÃkrhðkhLke Mk¼k{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk ykøkk{e rºkðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 22-5-2016 yLku íkk. 23-5-2016 yu{ çku rËðMk {kxu yºku Ãkq. fhMkLkçkkÃkk M{]ríkÄk{ ¾kíku {¤þu. yk Mk¼k{kt ÃkrhðkhLke ðMíke økýíkheLke ðuçkMkkExLkwt WËT½kxLk íkÚkk zu{kuMxÙuþLk fhðk{kt ykðþu yLku ÃkrhðkhLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Úkþu. suLke Mkkiyu LkkUÄ ÷uðe íkuðwt {tºke ©e «u{S¼kE Mkkt¾÷k (¼qs)Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hk¾ ¼hkuMkku íkwt ¾wË Ãkh, þkLku þkuÄu Au VrhMíkkyku? Mk{wÿLkkt Ãkûkeyku ÃkkMku õÞkt nkuÞ Au Lkfþkyku ...íkkuÞ þkuÄe ÷u Au Lku, hMíkkyku...!!??

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(16) 10{e rzMkuBçkh, 2015

1

MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun MktÃkLLk : ©e ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤ (hkÞÃkwh) îkhk «ríkð»ko MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk çku ¼køk{kt fhðk{kt ykðu Au. Þwðk {tz¤Lkk rþûkk {tºke ©e r«suþ LkkfhkýeLkk sýkÔÞk {w s çk yk ð»ku o fw ÷ 434 rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. su yt í køko í k íkk. 22-10-15Lkk hku s u rðßÞkËþ{eLkk rËðMku Äku. 1 Úke Äku. 12 MkwÄeLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt {kÃkËtz{kt Äku. 1 yLku 2{kt 85% íkÚkk íkuLkkÚke WÃkh, Äku. 3 yLku 4{kt 80% íkÚkk íkuLkkÚke WÃkh yLku Äku. 5 Úke 9{kt 65% íkÚkk íkuLkkÚke WÃkh yLku Äku. 10 Úke 12{kt 60% íkÚkk íkuLkkÚke WÃkh {kfoMk {u¤ðLkkh fw÷ 358 íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ Lkkfhkýe, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ¼kE Lkkhý ðu÷kýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fktrík¼kE Lkkfhkýe íku{s Mk{ksLke yLÞ rðrþ»X ÔÞÂõíkykuLkk nkÚku fhðk{kt ykðu÷. yk MkL{krLkík íkusMðe rðãkÚkeoyku{kt Äku.

çke.E. (fkuBÞw. MkkÞLMk)Lkk ºkeò ð»ko{kt 73.30% yLku ík]íkeÞ fw. Lkunk þktrík÷k÷ Yzkýeyu çke.fku{. Lkk ºkeò ð»ko{kt 71.80% {u¤ðu÷ ßÞkhu yuLSLkeÞhªøkLke zeøkúe {u¤ðe çke.E. (fkuBÞw. MkkÞLMk)Lkk ytrík{ ð»ko{kt Mk{ks{kt «Úk{ MÚkkLku fw. r{¥k÷ «¼w÷k÷ LkkÞkýe 80.30%, rîíkeÞ fw . rfhý Ëuðhk{¼kE Lkkfhkýe 79.50% yLku ík]íkeÞ fw. rËÃkefk rðsÞ¼kE Ãkkufkh 75.90% {u¤ðu÷ ßÞkhu Mk{ks{kt yLkwMLkkíkf ÚkÞu÷ çku rðãkÚkeo ¼hík rËÃkf¼kE Lkkfhkýe yu{.çke.yu.{kt 67.70% yLku ©e{íke ¼krðfkçku L k LkÞLk¼kE Ak¼i Þ k yu{.çke.yu.{kt 57.20% {u¤ðu÷ yLku rfhý Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk Mke.yu.{kt 50% {kfoMk {u¤ðe Mk{ks{kt xkuÃkh hnu÷. yksLkk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk

søkËeþ¼kE rËðkýe yLku Þwðk {tz¤Lkk Mkn{t º ke Lkhu þ ¼kE ðu ÷ kýe îkhk Mkt Þ w õ íkYÃkÚke fhðk{kt ykðu ÷ . Mkðu o yÕÃkknkh økúný fhe yufçkeòLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe rð¾wxk Ãkzu÷. hkÞÃkwh{kt Mk{qn ÷øLkLke hsík ßÞtrík Wsðkþu : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwh îkhk 24 ð»koÚke Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yus ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ykøkk{e (ðMktík Ãkt[{e) íkk. 122-2016Lkk þw¼ rËðMku ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, VkVkzen, hkÞÃkwh {æÞu Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk hsík ßÞtrík MkkÚku rðþu»kYÃkÚke fhðk{kt ykðþu íku{ yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu÷. Mk{qn ÷øLk MktçktrÄík òýfkhe yLku ÷øLkLke LkkUÄ fhkððk {kxu

Ãkkufkh, søkË÷ÃkwhÚke ðk÷S Ãkhçkík Yzkýe, çkk÷kuËÚke {kunLk¼kE rð©k{ {kfkýeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk¼khrðrÄ {tºke ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýeyu íkÚkk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e ¼e{S {ýe÷k÷ Mkk{kýeyu fÞwO níkwt. hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ykÞkursík fkÞo¢{ “ðze÷ ðtËLkk” hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ¾qçk s rð[kh {tÚkLk fÞko çkkË Mk{ksLkkt ðze÷kuLkk fkÞkuoLku çkehËkððk yLku Lkðe Þwðk ÃkuZeLku ðze÷kuLkkt ÞkuøkËkLkkuLke {krníke ykÃkðkLkk EhkËkÚke yuf yLkku¾k “ðze÷ ðtËLkk” Lkk{Lkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÃkkxeËkh ¼ðLk VkVkzen{kt fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt Mkki «Úk{ 70 ð»koÚke WÃkhLke ô{hLkk ðÞkuð]Ø Mk{kssLkkuLke LkkUÄ

þYykík fhðk{kt ykðu÷. 9-00 f÷kfu [kLkkMíkk çkkË 9-30 f÷kfu ðze÷kuLkkt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ yLku ÔÞÂõíkøkík MkðuoLkku Ãkrh[Þ rðrÄ fhkððk{kt ykÔÞku. 10-00 ðkøku ðze÷kuÚke «§ku¥kheLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt ðze÷ku îkhk MkwtËh sðkçk ykÃkðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk 12-00 ðkøku ¼kusLk yLku ykhk{ çkkË çkeò Mkºk{kt 3-00 f÷kfu ðze÷kuLkk ÃkkuíkkLkk SðLkLkk yLkw¼ðku ðýoðeLku ykþeðo[Lk ykÃkðkLkwt fnuðk{kt ykðu÷, su{kt {wÏÞíð Mkðo ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe, ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýe, ntMkhks nhS Ãkkufkh, fkÂLík¼kE Mkk{kýe, {LkS {w¤S ðu÷kýe, ÄLkS¼kE Lkkfhkýe, ©e{íke þktíkkçkuLk hðS¼kE, ©e{íke híkLkçku L k yhsý¼kE rðøku h u ðze÷kuyu ÃkkuíkkLkk SðLkLkk yLkw¼ðku sýkðeLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. 4-30 f÷kfu WÃkÂMÚkík ðze÷kuLku Mk{ks ðíkeÚke ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkkt s Lkk 5-00 f÷kfu ðze÷ku L ke MktÞwõíkYÃk{kt ykhíke Wíkkhðk{kt ykðe. yuf íkhV ðze÷ku yLku íkuLke Mkk{u çkkswyu

10{kt hkÞÃkwh Mk{ks{kt «Úk{ MÚkkLku rLkr¾÷ rðsÞ¼kE ÷ªçkkýe 85.50% rîíkeÞ MÚkkLku fw. r«Þ÷ rfþkuh¼kE rËðkýe 83.10% yLku ík]íkeÞ MÚkkLku fw. òøk]rík h{uþ¼kE rËðkýe 81.70% {u¤ðe Mk{ksLkk xkuÃkh hnu÷. íkuðe s heíku Äku. 12{kt «Úk{ MÚkkLku fw. zkurLkfk ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk 91% rîíkeÞ MÚkkLku ¼kir{f rfhex¼kE Lkkfhkýe 88.60% yLku ík]íkeÞ MÚkkLku fw. r«Þtfk [tËw÷k÷ ¾uíkkýe 86.80% {kfoMk {u¤ðe Mk{ksLkk xkuÃkh hnu÷. yksLkk MkhMkðíke MkL{kLk Mk{khkunLkk «Úk{ [hýLkwt Mkt[k÷Lk rËÃkf ðMíkkhk{ Lkkfhkýe yLku nhMkw¾ øktøkkhk{ LkkÚkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ {tz¤Lkk WÃk«{w¾ yh®ðË «u { S Mkk{kýeyu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk {nk{tºke þt¼w ¼e{S Ak¼iÞkyu fhu÷. Mk{kÃkLk çkkË Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ks hkÞÃkwh {kxu {nk«MkkËLkwt rðßÞkËþ{e rLkr{¥ku ykÞkusLk fhu÷, suLkk Ëkíkk ©e ntMkhks nhS Ãkkufkh (Ãkkufkh ¼kE yuLz çkúÄMko) yLku ©e ðk÷S rð©k{ Ãkkufkh (Ãkxu÷ xÙzu Mko)Lkwt Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ LkkfhkýeLkk nMíku rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt çkeswt [hý íkk. 12-11-15Lkk LkqíkLk ð»koLkk rËðMku ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷, su{kt fku÷usLkk «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ð»ko{kt 55% íkÚkk íkuÚke ðÄw yLku fku÷usLkk ºký ð»ko ÃkAe ykøk¤ yÇÞkMk fhLkkh {kxu 50% íkÚkk íkuÚke ðÄw {kfoMk {u¤ðLkkhLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fw÷ 76 íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk «{w¾Lkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. MLkkíkf ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku{kt Mk{ks{kt «Úk{ MÚkkLku fw. ykLktËe h{uþ ¼e{kýeyu çke.fku{.Lkk ºkeò ð»ko{kt 77.50% íku{s rîíkeÞ rn{ktþw {økLk÷k÷ ðk÷kýeyu

rþûkk{tºke ©e r«suþ nhe÷k÷ Lkkfhkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. ÃkkxeËkh Mk{ks (hkÞÃkwh) îkhk MLkun r{÷Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk : íkk. 12-11-15Lkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks hkÞÃkwhLkwt LkqíkLk ð»ko MLkun r{÷Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk «{w¾ ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ LkkfhkýeLke yæÞûkíkk{kt fhkÞu÷, su{kt Mkðkhu 8-00 ðkøku ÃkkxeËkh ¼ðLk (VkVkzen) {æÞu ¼ðLk ÃkrhMkh{kt fíkkhçkØ ÷kELk{kt økkuXðkELku yufçkeòLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe ykþeðkoË {u¤ðu÷. 8-30 ðkøku ¼ðLk{kt MLkun r{÷Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt Mk{ksLke rðrþ»X ÔÞÂõíkyku íku{s rðr¼LLk MktøkXLkkuLkk «ríkrLkrÄyku îkhk {t[ Mk{ûk sE þw¼uåAk ÃkkXðu÷. yk fkÞo¢{{kt rðþu » kYÃkÚke ©e Ëu ð S¼kE Mkk{kýe (ÄkhkMkÇÞ, A¥keMkøkZ hkßÞ íkÚkk ÃkkXâ ÃkwMíkf rLkøk{Lkk yæÞûk), ©e LkkLkS þk{S hk{kýe («{w¾, A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ks), ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe (xÙMxe, furLÿÞ Mk{ks) nksh hnu÷. Mk{ksLkk {tºke ßÞtrík¼kE Ãkkufkh îkhk Mk{ksLke sLkMktÏÞkLke òýfkhe fåALkk {w¤ økk{Lkk rnMkkçku hsq fhu÷, su{kt 200Úke ðÄwLke sLkMktÏÞk Ähkðíkk fåALkkt økk{kuLkk ðíkLke hkÞÃkwh{kt yk «{kýu Au. LkkLkk ytøkeÞk - 256, ykýtËÃkh (Þûk) - 287, MkktÞhk (Þûk) - 314, rðÚkkuý - 625, Lk¾ºkkýk - 770, fkuxzk (s.) - 932 yLku rðhkýe - 942 yLkwMkkh fåA-økwshkíkLkk fw÷ 33 økk{kuLkk ðíkLke hkÞÃkwh{kt 5073Lke sLkMktÏÞk MkkÚku ðMkðkx fhe hÌkk Au. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {tºke rðê÷ËkMk LkkÞkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {nk{tºke

Lke[u sýkðu÷ MÚk¤u MktÃkfo fhðk sýkðu÷ Au yuðwt «{w¾ ©e {økLk÷k÷ ðMíkkhk{ Lkkfhkýeyu sýkÔÞwt Au. (1) fkÞko÷Þ, ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk, hkÞÃkwh (A.øk.) (2) ©e ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh ({tºke) Eïh Mkkì {e÷ - 94252 28964 (3) ©e SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (¾òLk[e) h½wðeh xeBçkh - 94252 08377Lkku MktÃkfo fhðku. ©e A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k MktÃkLLk : hkÞÃkwh (A.øk.) : ©e A¥keMkøkZ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 11-10-15Lkk hkusu yºku ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk (VkVkzen){kt «{w¾ ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {nk{tºke ©e ¼e{S {ýe÷k÷ Mkk{kýe îkhk Mðkøkík yLku «kÚkoLkk MkkÚku Mk¼kLke fkÞoðkne «kht¼ fhu÷. økík fkhkuçkkhe Mk¼kLke r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ¼økðkLk¼kE ÄLkS LkkÞkýeyu íku{s ykðu÷ ÃkºkkuLke òýfkhe {tºke ¼økðkLk¼kE LkkÞkýeyu ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄLke òýfkhe furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. økík Mkk{kLÞ Mk¼k îkhk MkðkoLkw{íku ÍkuLk LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk {kxuLke sðkçkËkhe ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe, ©e ÃkLLkk÷k÷ fhMkLk LkkÞkýe yLku ©e ntMkhks nhS ÃkkufkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷. suLkk ytíkøkoík 11 MkÇÞkuLke ÍkuLk LÞkÞ Mkr{ríkLku yksLke fkhkuçkkhe Mk¼k{kt yLkw{kuËLk ykÃku÷, su Lke[u {wsçk Au. «{w ¾ : ©e {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýe (hkÞÃkwh), {tºke : ©e suXk¼kE [tËw¼kE rËðkýe (hksLkktËøkktð) íku{s yLÞ MkÇÞku Mkðo ©e : hkÞÃkwhÚke {kunLk¼kE ¾e{S Ak¼iÞk, {kðS¼kE Ãkwò t Lkkfhkýe, ¼kýS¼kE hk{S Ãkkufkh, søkËeþ¼kE ¾e{S rËðkýe yLku rðê÷¼kE fkLkS LkkÞkýe íku{s rçk÷kMkÃkwhÚke ÃkwY»kku¥k{ fkLkS Äku¤w, fkuhçkkÚke fktrík¼kE Ãkwtò

fhðk{kt ykðe. fw÷ 254 ðze÷kuLke MktÏÞk LkkUÄkÞu÷ níke. íkk. 24-10-15Lkk rËðMku ÃkkxeËkh Mk{ks{kt fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ . yk fkÞo ¢ {{kt 210 ðze÷ {kðíkhkuyu ¼køk ÷eÄu÷. MkðkhLkk 8-00 ðkøÞkÚke ðze÷kuLkkt ykøk{Lk þY ÚkÞu÷. yk fkÞo¢{{kt Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu nkshe ykÃku÷ yLku Ãkwhk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu÷. ºkýu Ãkkt¾ «{w¾ku Mkðo ©e {økLk¼kE ðMíkkhk{ Lkkfhkýe («{w¾, ÃkkxeËkh Mk{ks) (2) ©e nhuþ¼kE Lkkhý ðu÷kýe («{w¾, Þwðk {tz¤) (3) ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fkÂLík÷k÷ Lkkfhkýe («{w ¾ , {rn÷k {t z ¤)Lkk Mkt Þ w õ ík fhf{¤kuÚke rËÃk «køkxâ fhe fw¤Ëuðe Wr{Þk {kíkkS yLku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku sÞfkh fheLku fkÞo¢{Lke

Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk WÃkÂMÚkík nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu MktÞwõíkYÃku ykhíke WíkkheLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. ykhíke ð¾íku ðze÷ku ¾qçk s ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞu÷ yLku ÃkkuíkkLkkt ykðkt yLkuhk MkL{kLk çkË÷ MkkiLke ykt¾ku{kt n»koLkkt y©w òuðk {¤u÷. Mk{ksLkk ykðk rðþu»k yLkuhk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk çkË÷ Mkðuo ðze÷kuLku Mk{ks ðíke ÄLÞðkË ykÃkðk{kt ykðu÷. ykhíkeLkk fkÞo¢{ çkkË yÕÃkknkhLke ÔÞðMÚkk hk¾u÷. MkðuosLkku rðËkÞLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ykðk yLkuhk yLku ¼kðÃkqðofLkk MkL{kLk çkË÷ MkkiLkk ÓËÞ økËTøkrËík ÚkE økÞkt níkkt yLku Mk{kssLkkuLku ykþeðkoË ykÃku÷ níkk. Mk{økú fkÞo¢{ Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾ îkhk MktÞwõík heíku ykÞkusLk fhu÷ yLku Mkt[k÷Lk ºkýu Ãkkt¾Lkk {tºke©eyku îkhk fhðk{kt ykðu÷.

hkÞÃkwh (A.øk.)Lkk ðíko{kLk hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e yswoLk¼kE ÄLkkýe, ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe íkÚkk SíkuLÿ Ak¼iÞk îkhk)

ßÞkhu ßÞkhu {kLkðe Ãkh ÷k÷[ nkðe ÚkE Au, íÞkhu íÞkhu {kLkðeyu rMkØktíkkuLke s çk÷e [zkðe Au..!!

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

2 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (Lkðe rËÕne yLku íkuLke s yuf {níðÃkqýo þk¾k íkhefu fkÞo fhíkwt “©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤” {rn÷k {t z ¤u Mk{ks rðfkMkLkk fkuEÃký fkÞo¢{ku nkuÞ íku{kt Mkr¢ÞYÃku ¼køk ÷E, íku{kt MkV¤ ÚkE ÃkkuíkkLke yuf ykøkðe yku¤¾ W¼e fhu÷ Au. íkuLkk rMkðkÞ {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuLkku yktíkrhf íku{s çkkÌk yk[hýLkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu Mk{Þ Mk{Þ Ãkh y÷øk y÷øk økríkrðrÄyku fhíkwt hÌkwt Au. yksLkk yk Ëu¾kðxe Þwøk{kt fkuEÃký LkkLkk-{kuxk «Mktøkku nkuÞ íku{kt ðMíkwLku zufkuhuþLk fhðkLke «Úkk ðÄíke òÞ Au. ykðkt zufkuhþu Lkku ÃkkA¤ ¾qçk s ÃkiMkk ðuzVkE Au. òu Mk{ksLke çknuLkku, rËfheyku ðå[u MðMÚk {LkÚke ykðe nrhVkEyku fhðk{kt ykðu íkku íku{kt ½ýwt çkÄwt Lkðwt Lkðwt òýðk {¤u Au yLku yus ðMíkwykuLkku ÃkkuíkkLkk «Mktøk{kt WÃkÞkuøk fhðkÚke fktEf ytþu ¾[o WÃkh Ãký ytfwþ ÷økkze þfkÞ Au. íkuðe s heíku y{wf ðMíkwyku yuðe Ãký nkuÞ Au suLku «Mktøkku{kt huze{uz ÷uðkÚke ykÃkýe MkktMf]ríkf Ähkunh Au íku rðMkhkíke òÞ Au, su{ fu “s{h¾ rËðzku”. ÃkkA¤Lke ÃkuZeLku ÃkwAþwt fu s{h¾ rËðzku MkòððkLkku Au, íkku íku{Lkku Ãknu÷ku «§ yus nþu fu yk s{h¾ rËðzku þwt Au ? ykðk Mkðk÷kuLkk ÔÞðÂMÚkík sðkçk {kxu yLku ykðe nrhVkEykuLkk {kæÞ{Úke Lkðe ÃkuZeLku fktEf ytþu ykÃkýe MktMf]ríkLku Ähkunh{kt ykÃke þfeÞu íkuðk WÆu~ÞkuLku æÞkLk{kt ÷E [k÷w ð»kuo Ãký Ëh ð»koLke {kVf {rn÷k {tz¤ îkhk Ãkkt[ nrhVkEykuLkwt ykÞkusLk MkV¤íkkÃkqðof fhðk{kt ykðu÷. çknuLkku{kt AwÃkkÞu÷e yËT¼wík f÷kLku çknkh ÷kððkLkk «ÞíLk fhu ÷ Au . yk nrhVkEykuLke ònuhkík Úkíkkt s íkuLkku ¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË {¤u÷. Ãkrhýk{ MðYÃk yk nrhVkE{kt 101 su x ÷e çknu L kku rËfheykuyu ¼køk ÷E yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkðu÷. yk nrhVkEyku{kt yuðe ðMíkwyku WÃkh òuh Ëuðk{kt ykðu÷ fu su rMkVo zufkuhuþLk MkwÄe rMkr{ík Lk hnuíkkt íkuLkku ½hLkk fkuEÃký Mkkhk «Mktøkku{kt WÃkÞkuøk fhe

“hk»xÙeÞ hksÄkLke rËÕneLkk îkhuÚke...” ©e Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð, Ëþuhk íku{s Lkðk ð»koLkk MLkun r{÷LkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk rðr¼LLk nrhVkEykuLkwt ykÞkusLk : Lkðe rËÕne : (©e{íke hkÄkçkuLk hrð¼kE MkU½kýe, {nk{tºke, {rn÷k {tz¤Lke f÷{u)

þfeyu. yk nrhVkEyku{kt su çknuLkkuyu MkV¤ ÚkE «Úk{, rîíkeÞ íku{s ík]íkeÞ ELkk{ku {u¤ðu÷ íku{Lku Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk {t[ WÃkh çkku÷kðe MkL{krLkík fhe «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðu÷. (1) Mkðo « Úk{ ¼økðkLkLkk ðk½k MkòððkLke nrhVkE : íku{kt «Úk{ ELkk{ (1) ÃkqLk{ fÕÃkuþ¼kE økkuhkýe íkÚkk (2) {kuLkk MkkðLk¼kE Ak¼iÞkyu {u¤ðu÷. çkeswt ELkk{ (1) fÕÃkLkk «rðý¼kE rËðkýe íkÚkk (2) fw. heríkfk f{÷¼kE rËðkýe, ºkeswt ELkk{ (1) Lk{oËkçkuLk ðehS¼kE [kinký íkÚkk (2) ntMkkçkuLk yh®ð˼kE Ak¼iÞk. (2) ½h[ku¤kLke xÙu MkòððkLke nrhVkE: (1) «Úk{ þeík÷ íkYý¼kE ðk½zeÞk (2) çkeswt ELkk{ nuíke Ëuðuþ¼kE hðkýe (3) ºkeswt ELkk{ ytrfíkk ¼kðuþ¼kE ÷ªçkkýe. (3) “s{h¾ rËðzku ” MkòððkLke nrhVkE : (1) «Úk{ ELkk{ hexk Mkr[Lk¼kE [kuÃkzk (2) çkeswt ELkk{ ÃkqLk{ fÕÃkuþ¼kE økkuhkýe (3) ºkeswt ELkk{ hexk yrïLk¼kE MkU½kýe. (4) “Hair Style” ƒLkkððkLke : (1) «Úk{ ELkk{ {wõíkk rLkríkLk¼kE rËðkýe (2) çkeswt ELkk{ {wÂõík ykrþ»k¼kE {kfkýe íku{s (3)ºkeswt ELkk{ Þkurøkíkk hkfuþ¼kE Mkkt¾÷kyu {u¤ðu÷. (5) htøkku¤e çkLkkððkLke : çku økúwÃk hk¾ðk{kt ykðu÷. «Úk{{kt 15 tð»ko MkwÄeLke rËfheyku. íku{kt [kh ELkk{ku ss íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷. (1) neLk÷ W¥k{¼kE ÷ªçkkýe (2) fkBÞk ¼hík¼kE ÷ªçkkýe (3) frLk»fk yh®ð˼kE rËðkýe íkÚkk (4) yŠÃkíkk nu{tík¼kE hðkýeyu {u¤ðu÷. çknuLkkuLkk økúwÃk{kt (1) ßÞkurík ðkMkw¼kE MkU½kýe (2) ¼Âõík rLkríkLk¼kE Mkkt¾÷k (3)

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS

Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com BRANCH OFFICE : Dharwad (Karnataka)

10{e rzMkuBçkh, 2015

«erík ÷÷eík¼kE Mkkt¾÷k yLku (4) [iíkk÷e hknw÷¼kE rËðkýe {u¤ðu÷. ELkk{ rðíkhýLkk Ãkwhk ykÞkusLk{kt «{w¾ ©e{íke {tsw÷kçkuLk Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ f{÷u þ çku L k MkU ½ kýe, ºkýu yu r hÞkLkk {tºkeyku{kt LkeíkkçkuLk hðkýe (sLkfÃkwhe), Lk{oËkçkuLk MkU½kýe (feŠíkLkøkh), f{¤kçkuLk Mkkt¾÷k (îkhfk) íku{s ¾òLk[e fÕÃkLkkçkuLk fktrík¼kE Mkkt¾÷kyu MknÞkuøk ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lke MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk fLðeLkh sMkðtíkeçkuLk [kinký, MkÇÞku{kt {eLkkçkuLk MkU½kýe, ÃkkY÷çkuLk [kuÃkzk, Ë{ÞtíkeçkuLk {kfkýe íku{s Lk{oËkçkuLk hðkýe. íku{Lkku ¾qçk yk¼kh, su{ýu yk nrhVkE fhkððkÚke ÷E ELkk{ rðíkhý MkwÄeLke ÔÞðMÚkk Mkk[ðu÷. {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuLkk rMkðkÞ ©e Mk{ksLkk «{w¾ ËÞkhk{¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke zkp. hrð¼kE MkU½kýe, ¾òLk[e ¼e{S¼kE MkU½kýe, {tºkeyku ðk÷S¼kE {kfkýe, y{]ík¼kE Ãkkufkh íku{s {tz¤Lkk «{w¾ søkËeþ¼kE [kinkýu MknÞkuøk ykÃku÷. «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ELkk{ku {u¤ðLkkh çknuLkkuLkk y÷kðk ¼køk ÷uLkkh çkÄe s çknuLkkuLku «kuíMkknLk ELkk{ku Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke hkÄkçkuLk MkU½kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk : yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (Lkðe rËÕne) îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLku Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ©e Mk{ks îkhk ¾qçk òuhþkuhÚke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksðkzeLkk «ktøký{kt rðþk¤ {tzÃk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷, ð[{kt {kíkkSLke MkwMkßSík {ktzðze yLku Xuh Xuh fåALke MkÇÞíkkLku Ëþkoðu íkuðk r[ºkku ÷økkze fåA{kt h{íkk nkuEyu íkuðe Açke W¼e fhu÷. «ðuþîkh Ãký {rn÷k {t z ¤Lke çknu L kku íkÚkk íkYý r{ºk{tz¤Lkk ÞwðkLkkuLkk MknÞkuøkÚke ykÃkýe fåALke MktMf]ríkLku Ëþkoðu íkuðku s çkLkkððk{kt ykðu ÷ . Ëhhku s hkºku 9-00 f÷kfu {kíkkSLke «Úk{ ykhíkeÚke 12-30 f÷kf MkwÄe {kíkkSLkk økhçkkLke h{Íx çkku÷kððk {kxu hksfkuxÚke Mkwhþu ¼kE yLku {ehktçkuLkLke ykuhfuMxÙk ÃkkxeoLku çkku÷kððk{kt ykðu÷. Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk ©e Mk{ksLkk

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Cell : 094051 87017 Kirti Patel Cell : 080078 00367

Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Cell : 091763 80422 Prakash Patel Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani Cell : 99254 99648

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

YíkçkkLku þku¼u íkuðk hkßÞ ÷uð÷Lkk yLku hk»xÙeÞ ÷uð÷Lkk rðÄkÞfku, ÷kufMk¼k MkktMkËku, økwshkík hkßÞLkk Lkuíkkyku, ©e rËÕne økwshkíke Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, Ãkku÷eMk ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheøkýku íku{s rðï rðÏÞkík Lk] í Þkt ø kLkk Mkku L k÷ {kLk®Mkn rðøkuhuyu y÷øk y÷øk Lkðhkºkeyu nksh hne ykÞkusLkLke þku¼k ðÄkhu÷. ÃkÄkhu÷ çkÄk s yríkrÚkykuLkwt ©e Mk{ks íkhVÚke W»{k¼uh Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. yü{eLkk rËðMku Mkðkhu nðLk çkkË «MkkËLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. yus rËðMku {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Lkð{k Lkkuhíku ytrík{ rËðMku {kuze hkºke Mkw Ä e økhçkk h{ðkLkku fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykðu÷. ytrík rËðMku Lkðhkºke ykÞkusLk{kt Mkr¢ÞYÃku ¼køk ÷E, MknÞkuøk ykÃke ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ ©e Mk{ksLkk Mkðuo ¼kE-çknuLkku íkÚkk rðþu»k{kt Ëkíkk©eykuLkku ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkp. hrð¼kE MkU½kýe îkhk yk¼kh ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷. rðßÞkËþ{eLkk hkusu Ëh ð»koLke {kVf ELkk{ rðíkhýLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. ©e Mk{ks îkhk Ëh ð»kuo rþûký ûkuºku çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu yk ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu Au. íku{kt LkMkoheÚke ÷ELku ÃkkuMx økúßu Þwyxu MkwÄeLkk çkÄk s rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu Au. ©e ËÞkhk{¼kE Mkkt¾÷k íku { s yLÞ yøkú ý eyku y u Akºkku L ku

(17)

yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. ELkk{ rðíkhýLke çkÄe s ÔÞðMÚkk Ãkxu÷ íkYý r{ºk{tz¤Lke rþûký Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðu÷. ©e Ãkxu÷ íkYý r{ºk{tz¤Lke r¢fux xe{ rËÕne hkßÞ ÷uð÷Lke 2015Lke r¢fux xwLkko{uLx{kt «Úk{ MÚkkLku hne Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ íku çkË÷ íku xe{Lkk Mkki MkÇÞkuLku Mk{ks íkhVÚke ELkk{ ykÃke rçkhËkððk{kt ykðu÷. ËþuhkLkk ÃkðoLke Wsðýe çkkË þhË ÃkqŠý{kLke hkºkeyu ËktzeÞk-hkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. økwshkíke Mk{ks îkhk Wsðkíkk rËÕne ÷uð÷Lkk þhË {nkuíMkðLke rðr¼LLk nrhVkEyku{kt ¼køk ÷E ÷øk¼øk çkÄe s nrhVkEyku{kt ykÃkýk Mk{ksLke çknuLkkuyu «Úk{ íkÚkk rîíkeÞ yu{ ½ýk çkÄk ELkk{ku {u¤ðe ©e Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. rðþu»k{kt ytíkkûkheLke nrhVkE{kt Ãkwhk rËÕneLke 21 xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷, su{kt ykÃkýe Mk{ksLkkt {rn÷k {tz¤Lke xe{u «Úk{ íkÚkk rîíkeÞ ELkk{ {u¤ðe Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkki MkÇÞkuyu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ çkÄk s fxw yLkw¼ðkuLku ¼w÷e, øk¤u {¤e MkkiLku ykðLkkh ð»ko {kxu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ËÞkhk{¼kE Mkkt¾÷kyu yk¾e Mk{ksLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷.

ík{khe f{òuhe Võík yuðk {kýMkLku fnku su ík{khe MkkÚku yze¾{ W¼k hnu fkhý fu MktçktÄ{kt rðïkMk yLku {kuçkkE÷{kt Lkuxðfo Lk nkuÞ íÞkhu ÷kufku GAME h{ðkLkwt þY fhe Ëu Au.

(18) 10{e rzMkuBçkh, 2015 yºku {k÷ðkzeLkk ykÞoMk{ks {trËh{kt yku ÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk {nkhk»xÙ økkuðk ÍkuLkLke ÍkuLk÷ Mk¼k hrððkh, íkk. 11-10-2015Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu ÍkuLk÷ [uh{uLk ©e hk{S¼kE «u { S¼kE MkU ½ kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt y{ËkðkËÚke «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Yzkýe, WÃk«{w¾ ©e zkp. y{]ík¼kE Yzkýe íkÚkk ©e hýAkuz¼kE Ãkkufkh, íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷, ÍkuLk÷ fku . -yku Š z. ©e {ýe¼kE hk{SÞkýe (rð÷kÃk), ÍkuLk÷ «¼khe zkp. økku®ð˼kE ½ku½khe, {tºke ©e zkp. ¼e{S¼kE ðkMkkýe yLku ¼krð íktºke ©e fktrík÷k÷ Ãkkufkh Mkðuoyu nkshe ykÃke níke. Mkki «Úk{ {nkhk»xÙøkkuðkLkk rðrðÄ MÚk¤kuÚke ykðu÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄykuyu LkkUÄýe fhkðu÷, su{kt {wtçkELkk ðze÷ yLku ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk WÃk«{w ¾ ©e LkkhkÞý¼kE ðe. ¼økík (¾u z ku E ), ©e Þku ø ku þ yu { . hk{kýe (Lk¾ºkkýk), ©e ®n{ík¼kE fu. {kfkýe (fkuxzk-[.), fkuÕnkÃkwhLkk ©e hrík÷k÷ Ãke. ÷ªçkkýe (½zw÷e), ÃkqLkkLkk ©e ßÞtrík¼kE ze. Yzkýe (ËuðÃkh-Þûk), ©e híkLkþe¼kE S. ðu÷kýe (økwýkíkeíkÃkwh-¼[kW) yLku ©e Síku L ÿ yu { . ÷ªçkkýe ({kLkfw ð k), s÷økktðLkk ©e zkÌkk÷k÷ ðe. n¤Ãkkýe ({Úk÷), rMkLLkhLkk ©e {økLk¼kE fu. Mkkt ¾ ÷k (Wøku z e), fku à khøkkt ð Lkk ©e hðS¼kE su. rËðkýe (Ëuþ÷Ãkh-økwt.), híLkkøkeheLkk ©e h{uþ¼kE ykh. Mkwhkýe (ykýtËÃkh-Þûk), økkuðkLkk ©e økku®ð˼kE çke. ¼e{kýe ({uhkW), MkkíkkhkLkk ©e {ýe÷k÷ ykh. ÷ªçkkýe (½zkýe), fÕÞkýLkk ©e Mkwhuþ¼kE yu. òËðkýe ({kíkkLkk {z), ¾kh½hLkk ©e yrLk÷¼kE su. Ãkkufkh (¾uzkuE), Mkktøk÷eLkk ©e Lkehð fu. Lkkfhkýe, çkË÷kÃkwhLkkt ©e{íke MkeíkkçkuLk Ãke. [kuÃkzk yLku {k÷ðý (®MkÄwËwøko)Lkk ©e ÄLkMkw¾÷k÷ yu[. ¼økík níkk. «Úk{ MkºkLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh ©e ®n{ík¼kE fu. {kfkýeyu Mkki «Úk{ ÍkuLk÷ «{w¾ ©e hk{S¼kE Ãke. MkU½kýeLku {t[ WÃkh MÚkkLk økúný fhðk {kxu yk{tºký ykÃku÷ yLku «{w¾ ©e zkÌkk¼kE YzkýeLku {t[ WÃkh MÚkkLk

3

ÃkqLkk ¾kíku n»ko yLku WÕ÷kMk¼Þko ðkíkkðhý{kt {¤e økÞu÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {nkhk»xÙ økkuðk ÍkuLkLke Mk¼k v

25 {ktÚke 19 MkÇÞkuLke MkÃkrhðkh nkshe v ðkhsu (ÃkqLkk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk Mktfr÷ík)

÷uðk rðLktíke fhu÷ yLku yks «fkhu ÍkuLk÷ «¼khe zkp. økku®ð˼kE ½ku½khe yLku ÍkuLk÷ fku.-ykuŠz. ©e {ýe¼kE rð÷kÃk íkÚkk {tºke ©e zkp. ¼e{S¼kE ðkMkkýeLku MÚkkLk økúný fhðk {kxu sýkðu ÷ . {nkLkw ¼ kðku L ke nkshe{kt rËÃk «køkxâ çkkË ÃkrhðkhLke çknuLkku îkhk Mðkøkík økeík yLku «kÚkoLkk fhðk{kt ykðu÷. {nkhk»xÙLkk WÃkÂMÚkík Mkðuo «ríkrLkrÄykuyu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞ Lke[u {wsçk ykÃku÷. {k÷ðýLkk ©e ÄLkMkw¾¼kE ¼økíku sýkðu÷ fu íkuyku nk÷{kt 3-4 {rnLkk ÚkÞk òuzkÞu÷ yLku yk {krMkf fkÞ{ {kxu ykøk¤ ðÄíkwt hnu yuðe ykrþ»k ykÃku÷. çkË÷kÃkwhLkkt ©e{íke MkeíkkçkuLk [kuÃkzkyu ykÞkusLk çkË÷ ð¾ký fhu÷ yLku Ëhuf sLkkuyu ÷ðks{ku ¼hkðeLku MktÏÞk ðÄkhðe òuEyu íku{ sýkðu÷. Mkktøk÷eLkk rLkhð Lkkfhkýeyu 21000 yktf Ãkkh fhðk çkË÷ Mkt[k÷fkuLku yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku Mkktøk÷e Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾, {tºkeykuyu MÚkkrLkf çknuLkkuLku yuf Mkkze ykuAe ÷ELku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ÷ðks{ ¼hðk yÃke÷ fhe níke. su ykÃkýkt Ãkrhðkh {kxu økkihðLke ðkík Au íkuðwt sýkðu÷. ¾kh½hLkk ©e yrLk÷¼kE Ãkkufkhu {khwt ÷ûk MkwÃkh Mxkh f÷çk{kt sðkLkwt Au yLku íku yLkwMkkh fkÞo fheþ yu{ sýkðu÷. ÃkqLkkLkk SíkuLÿ ÷ªçkkýeyu íkuyku nk÷u 25 ÷ðks{ ÷kðu÷ Au, íku{ sýkðu÷. fÕÞkýLkk Mkw h u þ ¼kE òËðkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt òuzkðk çkË÷Lkwt økkihð ÔÞõík fhu÷ yLku íkuyku «Úk{ ðkh ÍkuLk÷ {exªøk{kt nkshe ykÃku÷ Au íku{ sýkðu÷. ÃkqLkk ¾kíkuLkk Þs{kLk híkLkþe¼kE ðu÷kýeyu ykÃkýu su «kÚkoLkk fhe íku yLkwMkkh økík “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt {khk MktçktÄeyu {khwt Lkk{ 1 ÷ðks{{kt ðkt[eLku VkuLk fhu÷ fu yk Mkkhwt Lk fnuðkÞ yLku íkuykuyu {Lku ðÄw ÷ðks{ {u¤ððk {kxu «kuíMkkrník fhu÷ yLku íku{Lkk MknfkhÚke 9 ÷ðks{ {u¤ðe þfu÷ Awt. yk{ nðu ykÃkýk ðk[fku Ãký ÷ðks{ {u¤ððk{kt MknkÞYÃk ÚkkÞ Au. su ykÃkýe ðk[f ðøkoLke ÏÞkrík Ëþkoðu Au íku{s çktLku ¼krð íktºkeykuLku MkÃxuBçkh {kMkLkk yMkhfkhf íktºke÷u¾ ÷¾ðk {kxu yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku ÷ðks{Lkku

fkÞo¢{ {k[o{kt hk¾ðk Mkw[Lk fhu÷. økkuðkLkk økku®ð˼kE ¼e{kýeyu Ëhuf Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk “ÃkkxeËkh MktËþu ” ÃkkMku Au fu{ fu íkuLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh {sçkwík Au. híLkkøkeheLkk h{uþ¼kE ¼økíku {khe ðhýe n{ýkt s Úkðk Ãkk{e Au. ðÄw{kt ykÃkýe Mk¼kyku ðkË-rððkË ðøkhLke nkuÞ Au, su økðoLke ðkík Au yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{Úke økkihð yLku yLÞ {krníkeyku {¤u Au. Mk{ksLkk {tºkeÃkËu nkuðkÚke ÷ðks{ {Lku Mkh¤íkkÚke {¤u÷ Au yLku nk÷u 16 ÷ðks{ MkkÚku ÷kðu÷ Awt. fkuÃkhøkktðLkk hðS¼kE rËðkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt MkÇÞkuLke fk{økehe yLku Vku x ku AÃkkÞ Au íku L kk fkhýu ÷ðks{ {u¤ððk{kt Mkh¤íkk hnu Au yLku yk{ 11 ÷ðks{ {u¤ðe þfu÷. yøkh Vkuxk MkkÚku {kuçkkE÷ Lktçkh AÃkkÞ íkku ÷ðks{ ¼hLkkh Mkh¤íkkÚke Mkt à kfo fhe þfu íku { s òLÞwykhe{kt ÷ðks{ yÚkuoLkku fkÞo¢{ {k[o{kt MkkÚku hk¾ðkLkwt Mkw[Lk fhu÷. rMkLLkhLkk {økLk¼kE Mkkt¾÷kyu Wøkuze Mk{ksLkk {nkuíMkðLke {krníke “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ÞkuøÞ «fkhu ykðu÷ Au yLku ÷ðks{-WsðýeLkku fkÞo¢{ {k[o{kt hk¾ðk Mk{ÚkoLk ykÃku÷. s÷økkt ð Lkk zkÌkk÷k÷ n¤Ãkkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ” nðu rnhku çkLke økÞwt Au yLku ykðk s «fkhu ykÃkýu íkuLku «økríkLkk ÃktÚk WÃkh ÷E sþwt. {wtçkELkk Þkuøkuþ hk{kýeyu 31-52015 Lkhkuzk ¾kíku {¤u÷ 34{e ðkŠ»kf Mk¼k{kt rLkÞwõík {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLkLkk 3 Lkðk MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhu÷ Ãký íkuLku yøkh ÍkuLk÷ Mk¼k îkhk fhðk{kt ykðu íkku íkuðtw Mkw[Lk fhu÷ yLku Ëhuf «ríkrLkrÄykuLku ÷ðks{Lkwt Mxux{uLx E-{u÷Úke {kuf÷ðk sýkðu÷ suÚke fkÞko÷ÞLkwt fk{ Mkh¤ ÚkE þfu. yk WÃkhktík ÷ðks{ ¼hLkkh ðk[fkuLku økúknf Lktçkh MkkÚkuLke òý fhíkku Ãkºk {kuf÷ðkLkwt Mkw[Lk fhu÷ íku{s ÷ðks{ {u¤ððk {kxu LkkLkk Míkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkuò nuX¤ fkÞo¢{ku fu Mk¼kyku Þkusðe òuEyu. {wtçkELkk «ríkrLkrÄ Þkuøkuþ¼kELkkt Ä{oÃkíLke økeíkkçkuLku fnu÷ fu yk ÍkuLk÷ Mk¼k ½ýk Mk{Þ ÃkAe {¤u÷ Au íkku yøkh íkuLku Ëh

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ð»kuo fu Ëh çku ð»kuo Þkuòu íkku y{ku {rn÷k {tz¤Lku {¤ðkLkku ykLktË {¤u. Mk¼k Mkt[k÷f {wtçkELkk rnt{ík¼kE {kfkýeyu yíÞkh MkwÄe ykÃkýu xkøkuox ðøkhLkwt fk{ fhu÷ Au yLku xkøkuox MkkÚku fk{ fhþwt íkku rËðk¤e Ãknu÷k 21000Lkku yktf Ãkkh fhe þfþwt. rîíkeÞ Þs{kLk ÃkqLkkLkk ßÞtrík¼kE Yzkýeyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku ytf suLku {¤íkku nku Þ íku ð k ðk[fku y u MÚkkrLkf «ríkrLkrÄLkku MktÃkfo fhu íkuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhðe òuEyu. fku Õ nkÃkw h Lkk hrík¼kE ÷ªçkkýeyu fkuÕnkÃkwh{kt 250 fkuÃke ykðu Au yLku su VrhÞkË fhu Au íkuLku LksËefLke xÃkk÷ ykurVMk{ktÚke ÷E ykððk sýkðwt Awt. ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk MkkiÚke ðze÷ yLku ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk WÃk«{w¾ {wtçkELkk Lkkhý¼kE ¼økíku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku Mkíkík fkÞohík hk¾e íkuLku nqVt ykÃkíkkt hnuðtw òuEyu yLku Ëhuf «ríkrLkrÄykuyu ÷ðks{Lke òøk]rík fkÞ{ hnu íkuðk «ÞíLk fhðk òuEyu. MkkíkkhkLkk {ýe¼kE ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu Lkðe ÃkuZe Ãký ðk[fku çkLku íkuLkk {kxu þiûkrýf {krníke «økx fhe òuzðk òuEyu. ÍkuLk «{w¾ ©e hk{S¼kE MkU½kýeyu {kU ½ u h k {nu { kLkku L ke LkkU Ä ÷E Ëhu f «ríkrLkrÄykuLku WÃkÂMÚkík hnuðk ykðfkhu÷ yLku nksh Lkrn hnu÷ ÍkuLk÷ {tºke LkkøkÃkwhLkk ©e fuþð÷k÷ fkLkS¼kE ¼kËkýe ({Úk÷), LkkrMkfLkk Mkn{t º ke ©e rËLku þ ¼kE ntMkhks¼kE Lkkfhkýe (Mkw¾Ãkh-hkunk), LkkøkÃkw h Lkk ©e hrMkf÷k÷ ze. [ku à kzk (SÞkÃkh), fÕÞkýLkk ©e çkkçkw ¼ kE (hðS¼kE) ze. Yzkýe (Lk¾ºkkýk), ¼eðtzeLkk ©e LkkhkÞý¼kE fu. ÷ªçkkýe (fku x zk-s.) yLku [k÷eMkøkkt ð Lkk ©e LkkLkS¼kE híkLkþe¼kE hk{kýe (fkrËÞk LkkLkk)Lke LkkUÄ ÷eÄu÷. yk WÃkhktík íkuykuyu {nkhk»xÙ{kt ykðíke 3968 fkuÃkeLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkðu÷ fu MkkiÚke ðÄw fkuÃke {wtçkE{kt 825, Úkkýk 723, LkkrMkf 590, LkkøkÃkwh 521, ÃkqLkk 456, fkuÕnkÃkwh 252, s÷økktð 144, híLkkøkehe 141, Mkkíkkhk 104, Mkktøk÷e 128, ®MkÄwËwøko 74 rðøkuhu ykðu Au íkuLku ykÃkýu Mkki «ríkrLkrÄLkk MknfkhÚke ykøk¤ ðÄkheÞu yLku íkuLku 22500Lkk yktf MkwÄe ÷E sEyu. Íku L k÷ «{w ¾ Lkkt Ä{o à kíLke ©e{íke MkkrðºkeçkuLk hk{S¼kEyu MkkiLku ykþeðkoË ykÃkíkkt sýkðu÷ fu nðu ykÃkýu ykøk¤Lke ÃkuZe íkiÞkh fhðe òuEyu. {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLkLkk «¼khe zkp. økku®ð˼kE ½ku½kheyu sýkðu÷ fu ykÃkýu ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ hsqykík fhíkk nkuEyu Aeyu íku çkË÷ íktºkeykuLkku yk¼kh {kLku÷. nðu íkku çkÄe søÞkyu fkÞËkykuLke [kuÃkzeyku òuðk {¤u Au yLku ykÃkýwt yk {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLk {kuzu {kuzu Ãký òøku÷ Au yLku ¾qçk MkwtËh fk{ fhu÷ Au íku çkË÷ Ëhuf «ríkrLkrÄykuLku ÄLÞðkË ykÃku ÷ . nðu Mk{ÞLke MkkÚku ðkuxTMkyÃk yLku E-{u÷Úke {¤íkk hnuðwt òuEyu. «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Yzkýeyu ykÃkýu yk ÍkuLk÷ 3 ð»ko çkkË ÞkuS Au Ãký MkkiÚke ðÄw nkshe Au íku çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLku÷. {kík]¼k»kkLkk økkihð {kxu Lkðe ÃkuZeLku yðøkík fhðk {kxu Ërûký ¼khík{kt økwshkíke ¼k»kk þe¾zkðu Au íku{ ÃkqLkk fu yLÞ þnuhku{kt

{kík]¼k»kkLkwt økkihð ðÄkhðk {kxu f÷kMk [k÷w fhðk òuEyu. ½ýk ðk[fku VrhÞkË fhu Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík ðÄw ykðu Au íkku íku{Lku sýkððkLkwt fu yksÚke 34 ð»ko Ãknu÷kt su{ýu Yk. 100/- ÷ðks{ ¼hu÷ íku{Lku Ãký ytfku {kuf÷eyu Aeyu yLku ¾[o Mkk{u ÔÞksLke ykðf ykuAe nkuðkÚke íkuLku Mkh¼h fhðk {kxu ònuhkík ÷uðe Ãkzu Lkrníkh Yk. 100/-Lkk ÷ðks{ðk¤kLku ytfku Lk {kuf÷e þõÞk nkuík. ònuhkíkLkk Ëh ðÄkhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ykÃkíkkt «{w¾©eyu sýkðu÷ fu Ëh ð»kuo r«Lxªøk ¾[o{kt Úkíkku ðÄkhku yLku f÷h ÃkusLke {ktøkLku fkhýu ykÃkýu ònuhkíkLkk Ëh Mk{Þ Mk{Þ WÃkh ðÄkhíkk nkuEyu Aeyu. ðk[fku yøkh ytf Lk {éÞkLke VrhÞkË fhu íkku íku{Lku ykÃkýu Vhe ð¾ík ytfku {kuf÷eyu Aeyu. WÃk«{w¾ zkp. y{]ík¼kE Yzkýeyu sýkðu÷ fu 25 {ktÚke 14 MkÇÞku Vkuxku f÷çk{kt Au íku ¾hu¾h økkihðLke ðkík Au yLku ÃkqLkk ¾kíkuLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk çkË÷ çktLku Þs{kLkku híkLkþe¼kE yLku ßÞtrík¼kELkku yk¼kh {kLku÷. yLÞ WÃk«{w¾ ©e hýAkuz¼kE Ãkkufkhu sýkðu÷ fu yíÞkh MkwÄe {nkhk»xÙLkk ®Mkn çkÄk Mkwíkk níkk Ãký nðu òøÞk Au yux÷u 22500Lkku yktf sYhÚke Ãkkh fhe þfkþu. fhu÷ fkÞo çkË÷ Ëhuf MkÇÞkuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. MknÞkuøke íktºke ©e fktrík¼kE ze. Ãkxu÷yu sýkðu÷ fu ËkuZ çku ÷k¾ ðk[fku {kxu íktºke÷u¾ ÷¾ðk yu ík÷ðkhLke Äkh WÃkh [k÷ðk çkhkçkh Au Aíkkt sðkçkËkhe ykÃku÷ Au íkuÚke ÷uðe Ãkzu÷ Au yLku ðze÷kuLkk {køkoËþoLk nuX¤ [[ko fheLku ÷¾íkk nkuEyu Aeyu suÚke Mk[kux «fkhu ÷¾e þfeyu yLku nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au fu yu òýeyu fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” fkuLku LkÚke øk{íkwt yLku íkuLkku yÇÞkMk fhe “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku økkihðþk¤e çkLkðwt òuEyu íku{s ÞwðkLkku yLku {rn÷k ðkt[u íkuðk ÷u¾ku ÷¾kðk òuEyu íku{s y{wf ðk[fkuLku fkhýu ykÃkýu Ãkku÷eMke Lk çkË÷ðe òuEyu. yLÞ MknÞkuøke íktºke yLku ÍkuLk÷ fku.ykuzeo. ©e {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’yu sýkðu÷ fu 19 MkÇÞku yLku 8 nkuÆuËkhku MkkÚkuLke yk ÍkuLk÷ Mk¼k Þkusðk yLku híkLkþe¼kEyu ykÃku÷ «kuíMkknLk çkË÷ yk¼kh {kLku÷. ðÄw{kt sýkðu÷ fu Mkk{krsf f÷{Úke rðhkuÄ ÚkE þfu Au yux÷u íkuLku Ãk[kðíkkt Ãký ykðzðwt òuEyu yLku ykÃkýk íktºke ©e þk{S¼kELkwt MðÃLk níkwt fu ÍkuLk÷ Mk¼k yktøkýk{kt çkuMkeLku økkuXðkÞ yLku yk {kxu {æÞ«Ëuþ ÍkuLk ykøk¤ WÃkh Au. yk WÃkhktík íkuykuyu sýkðu÷ fu yLÞ Mk{ks fu {tz¤{kt nkuÆuËkhku 2-3 ð»ko {kxu nkuÞ Au Ãký “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt fkÞ{ {kxuLkk nkuÞ íkuÚke íkuLkk nkuÆuËkhku Lkçk¤k Lk nkuðk òuEyu yLku xfkuh fhíkkt sýkðu÷ fu {tºke yLku Mkn{tºke økuhnksh nkuÞ yu çkhkçkh LkÚke. ©e hk{S¼kELku ÍkuLk÷ [uh{uLk íkhefu 25 ð»koLke fk{økehe çkË÷ íku{ýu yr¼LktËLk ykÃku÷. ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk {tºke zkp. ¼e{S¼kE ðkMkkýeyu çknuLkkuLku ÷ðks{ {u¤ððk {kxu sýkðu÷ yLku {æÞ«Ëuþ ÍkuLkLkk Ëhuf MkÇÞkuLkk ½hu y{u økÞu÷ yu «fkhu {nkhk»xÙøkkuðk ÍkuLku Ãký íku{Lkk Ëhuf MkÇÞLkk ½hLke {w÷kfkík ÷uðe òuEyu. yk WÃkhktík íkuykuyu ¾kh½hLkk yLÞ «ríkrLkrÄ yrLk÷¼kELkku MkkÚk {u¤ðeLku ykøkk{e ÍkuLk÷ Mk¼k ¾kh½h {æÞu hk¾ðkLkwt yk{tºký ykÃku÷. yt í ku Mk{ÞLkk y¼kðu íkt º ke ©e þk{S¼kEyu çknw xqft {kt sýkðu÷ fu 20000 fw÷ økúknf MktÏÞk{kt 25% økúknfku (4891) {nkhk»xÙLke Au yLku nk÷u 54 økkihð híLkku {ktÚke 12 MkÇÞku, su{kt 34 MkkÚku LkkrMkf (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 19 WÃkh)

4 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {nkhk»xÙ økkuðk ÍkuLkLke Mk¼k... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. rËLkuþ¼kE, 25 MkkÚku {wtçkE hk{S¼kE, 14 MkkÚku Mkktøk÷e Lkehð, 14 MkkÚku rMkLLkh {økLk¼kE, 14 MkkÚku s÷økktð zkÞk÷k÷, 12 MkkÚku ÃkqLkk híkLkþe¼kE, 11 MkkÚku ¾kh½h yrLk÷, {wtçkE ®n{ík¼kE, {wtçkE Þkuøkuþ, fkuÃkhøkktð hðS¼kE, fÕÞký çkkçkw¼kE yLku híLkkøkehe h{uþ¼kELkku WÕ÷u¾ fhe íku y ku L kw t rðrþ»x MkL{kLk fhu ÷ yLku {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLk Íehku £e çkLkðk {kxu Ëhuf MkÇÞkuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. ðÄw{kt íku y ku y u híLkkøkeheLkk Lkðk MkÇÞ ©e h{uþ¼kE híkLkþe MkwhkýeLkwt rðrÄðík MkÇÞ ÃkË ykÃkeLku {nkhk»xÙ ÍkuLk{kt Mðkøkík fhu÷. ÃkqLkk ¾kíkuLke ÍkuLk÷ Mk¼kLkk Þs{kLk ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýeyu yk¼khrðrÄ fhu÷ yLku Mkt[k÷f ©e ®n{ík¼kE {kfkýeyu ytíku «Úk{ MkºkLku ÃkwYt ònuh fhu÷. rîíkeÞ Mkºk {kxu ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk fku.ykuŠz. ©e {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’yu MÚkkLkeÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku MkkÚkuLke Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fhu÷ yLku ÍkuLk÷ [uh{uLk yLku «{w¾©eLke MkkÚku ÃkqLkkLke ºký Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku {t[ WÃkh MÚkkLk ÷uðk {kxu yk{tºký ykÃku÷. ¾wÕ÷k {t[ ËhBÞkLk ©e MktsÞ¼kE ¼økíku çku çkk¤fku yLku íkuLkk îkhk Úkíkk MktçktÄku WÃkhLkku zh «økx fhu yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” yk çkkçkík æÞkLk{kt ÷ELku ÷u¾ku ÷¾u yuðwt Mkw[Lk fhu÷. WÃk«{w¾ ©e ÷¾{þe¼kEyu LkkLkk Ãkrhðkh{kt MktMfkhLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞ yuðk ÷u¾ ÷¾ðk sýkðu÷ yLku ykÃkýu {k-çkkÃk ÃkkMku hnuðkLkwt Au, Lkrn fu {k-çkkÃk ykÃkýe ÃkkMku hnu yuðk ðkõÞkuLkku Vhf Ëu¾kÞ íkuðk ÷u¾ku ÷¾ðk òuEyu. ÃkqLkk Mk{ksLkk {nk{tºke yLku «ku. ÃkwY»kku¥k{¼kEyu sýkðu÷ fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Ëhuf ðøko {kxuLke rðøkíkku ykðu Au íkuÚke yu Ëhuf ðøko {kxuLkwt ÷køku Au. yk{ s «økrík fhíkk hnku yuðk þw¼ ykrþ»k ykÃku÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke fw. WŠ{ ¼hík Ãkkufkhu ÷wzðkLke ðíkLke nkuðkÚke zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷Lku ÞkË fhu÷. ðÄw{kt ÃkkýeLkk ø÷kMkLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkkt sýkðu÷ fu fkuELku yu yzÄku ¾k÷e fu ¼hu÷ ÷køkþu Ãký {Lku íku{kt yuf ÔÞÂõíkLke ÃÞkMk çkwÍkðLkkhwt SðLk ÷køkþu yLku ykðk rð[khku {Lku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ðkt[ðkÚke {¤u Au. Lkðe ÃkuZe {kxu ytøkúuS{kt ÃkkLkkt [k÷w fhðkt òuEyu íku{s rnLËe{kt Ãký nkuðkt òuEyu suÚke Lkðe ÃkuZe hMk ÷uíke Úkþu. ðkuxTMkyÃk Lktçkh {krníke MkkÚku ykÃkðk òuEyu suÚke MktÃkfo fhe þfkÞ íku{s h{íkøk{íkLkwt økkihð ðÄkhLkkhku rð¼køk þY fhðk {kxu Mkw[Lk fhuu÷ íku{s nk÷Lke ÃkuZe {kíkk-rÃkíkkÚke Ëqh Lk ÚkkÞ íkuðk ð[Lk ÷uðk òuEyu. fw. {kLkMke {Lkkus ¼økíku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkt[k÷fkuLku {¤e ¾wþe ÚkÞkLke ÷køkýe ÔÞõík fhu÷ yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” çknkh hnuíkk Lku òuze hk¾ðkLkwt hk¾u Au yLku {krníkeyku ykÃku Au íku çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷. ðÄw{kt h{íkøk{íkLke òýfkhe yLku økkihðLke rðøkíkkuÚke økkihð ÚkkÞ íkuðwt sýkðu÷. ©e ÷¾{þe¼kEyu sýkðu ÷ fu “ÃkkxeËkh MktËuþu” çknw ykuAk Mk{Þ{kt 21000Lkku yktfzku Ãkkh fhu÷ Au yLku nS fux÷k yktfzu ÃknkU[þu ¾çkh LkÚke. íkxMÚkíkk, ¼kðLkk, yuf fhðkLkwt fkÞo fhu Au íku{kt fkuE EïheÞ þÂõík Mk{kÞu÷ Au yLku yk þÂõíkLku fkhýu ¾u[ký nkuE Au íku çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. çkÄkLkwt Mkk[ðeLku fk{ fhðwt yLku íku Ãký ÔÞðMkkÞLku Akuzâk ðøkh íku ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” ðxð]ûk çkLku÷ Au. íku fux÷e íkf÷eVÚke çkLku÷ íkuLkku ykÃkýu

18 WÃkhÚke [k÷w) ytËks Lk ÷økkðe þfeyu. “ÃkkxeËkh MktËuþ” yufíkk {kxu yuf íkkfkík çkLke hnu yuðe ytík:fhýLke þw¼ fk{Lkk ykÃku÷. íku{ýu swLke ÞkËku íkkò fhíkkt sýkðu÷ fu ykÍkË f÷{Lkwt çkes ynªÞk ÃkqLkk ¾kíkuÚke ÚkÞu÷ yLku ykÃk Mkki MkwËk{kLke ÍwÃkze{kt ykððk çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhu÷. ðÄw{kt íkuykuyu “ÃkkxeËkh MktËuþ” þk {kxu øk{u Au íku {kxuLke rðøkíkku ykÃkíkkt sýkðu÷ fu {krMkf ÃkkuíkkLkk Ãkýwt ÷kðu Au Ëhhkus ykðíkk ðíko{kLk Ãkºkf{kt ÃkkuíkkLkk Ãkýwt Lk ÷køku Ãký “ÃkkxeËkh MktËuþu” ÃkkuíkkLkk Ãkýwt ÷kðu Au. Mkkt«ík Mk{ksLke Mk¤økíke Mk{MÞk suðe fu ¼køkuzw ÷øLk WÃkh æÞkLk Ëkuhðk sýkðu÷. ðze÷ ©e LkkhkÞý¼kELke Ëkurnºke ©e{íke {ehktçkuLk «ríkf Äku¤wyu sýkðu÷ fu “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”{kt {ku x kÃkkÃkk yLku LkkLkkçkkÃkk ®n{ík¼kE nkuðkÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ” LkkLkÃkýÚke s ðkt[íke ykðeAwt Ãký yk {kæÞ{Lku fkhýu yuf÷e ÃkkÞ÷kuxLkk fkÞo yÚkuo rËÕne økÞu÷ íÞkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk rËÕne «ríkrLkrÄ ©e fhMkLk¼kE rð©k{ Ãkkufkhu {Lku {køkoËþoLk yLku nqtV ykÃku÷ íku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷E økÞu÷. yk{ “ÃkkxeËkh MktËþu ” {ËËYÃk Ãký ÚkkÞ Au. yk {krMkf {ktÚke ÃkkÞ÷kux fu yLÞ þk¾k çkË÷Lkwt ¿kkLk {¤u Au yLku xufLkku÷kuSLkk ykÄkhu ðuçkMkkEx çkLkkðe zuxk çkuEÍ çkLkkððe òuEyu íku{s ÃkuÃkhLke {ÞkoËk nkuE Au íkku íkuLkk MÚkkLku ðuçkMkkEx WÃkh rðzeÞku f÷eÃk îkhk ðÄw {krníke {wfðe òuEyu. ÃkË{ÃkwhLkk fkÂLík¼kE {kðS Äku¤wyu sýkðu÷ fu y{ku ßÞkhu {ktzðeLke nkuMxu÷{kt ¼ýíkk níkk íÞkhu 1984-85{kt {ýeçkkÃkk yuf Mk¼k{kt ykðu÷ íÞkhu íkuykuyu “ÃkkxeËkh MktËuþ” {kxu ðkík fhu÷ yLku þk{S¼kE íku{s fh{þe¼kELke ðkík fhu÷. íku{kt þk{S¼kELku {¤ðkLkku nðu {kufku {¤u÷ Au. ðÄw{kt íkuykuyu furLÿÞ Mk{ksLkk 50 ð»koLke WsðýeLkk ¾çkh su «fkhu ykÃku÷ íku s «fkhu nkuðk òuEyu yLku íku çkË÷Lkk yr¼LktËLk ykÃku÷. yk {krMkf îkhk çkÄkLku yufswÚk{kt çkktÄu Au yuðwt sýkðu÷. Yû{ýe {kunLk Ãkkufkhu sýkðu÷ fu MkkMkwMkkMkhk{kt {kíkk-rÃkíkkLkk MktMfkh ykÃkðk {rn÷kykuLku fnu÷ íku{s ¼køkuzw ÷øLk yøkh ykÃkýe ¿kkrík{kt ÚkkÞ íkku íkuLkku rðhkuÄ Lk fhðku òuEyu yLku íkuLku Mk{ks{kt MÚkkLk ykÃkðwt òuEyu. íkt º ke þk{S¼kEyu Ãkq L kkLkk Mkðu o þw¼uåAfkuLku Mk¼k yzÄku f÷kf {kuze þY fhðk {kxu ûk{k {køku÷. 12 ðõíkk (fu su{kt 4 çknuLkku níke)Lkku Mkk[e ÷køkýe «økx fhðk {kxu yk¼kh ÔÞõík fhu÷. íkuykuyu ðÄw{kt sýkðu÷ fu su fkÞo Mk{ksu fhðkt òuEyu íkuLke ÷kufku y{khe ÃkkMku yÃkuûkk hk¾u Au. nk÷u “ÃkkxeËkh MktËþu ”{kt 24 rð¼køkku ykðu Au yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt fk{ nfefíkku «økx fhðkLkwt Au yLku ÷u¾ku ÷¾þku íkku sYhÚke y{ku «økx fhþwt yuðe çkktnuÄhe ykÃku÷. ytíku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÃkqLkk {æÞuLkk þw¼uåAfkuLke nkshe{kt ÍkuLk÷ Mk¼kLkk çktLku Þs{kLkku ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýe yLku ©e ßÞtrík¼kE YzkýeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLku÷.

10{e rzMkuBçkh, 2015

(19)

LkkrMkf-Ãkt[ðxe ({uhe){kt rºkrËðMkeÞ Þ¿k, Þkuøk, MkíMktøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk LkkrMkf-Ãkt[ðxe : (Mkki. LkeYçkuLk su. {kðkýe îkhk)

økE íkk. 9-10 yLku 11{e MkÃxUçkhu rºkrËðMkeÞ Þ¿k, Þkuøk, MkíMktøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk Ãk.Ãkq. ©e þktríkËkMkS {nkhksLkk rþ»Þð]tË Ãkrhðkh íkÚkk ¼krðf ¼õíksLkku îkhk fhðk{kt ykðu÷. yk ºkýu rËðMk Mkðkhu Þkuøk-«kýkÞk{, rð»ýwÞkøk-nku{nðLk yLku çkÃkkuh ÃkAe MkíMktøk, Ä{oMk¼kLkk fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykðu÷. íkk. 9Lke Mkðkhu Ãk.Ãkq. þktríkËkMkS çkkÃkw (hrð¼ký yk©{, rðhkýe {kuxe), Ãk.Ãkq. ÞkuøkeS {nkhks (W¥khk¾tz-nrhîkh), ÃkqßÞ sÞ©eËuðe (sÞ økwYËuð yk©{, Lkkøk÷Ãkh)Lkwt ðksuíkøkksíku Mkk{iÞwt fhðk{kt ykÔÞwt. MktíkkuLkk fhf{¤ îkhk rËÃk «køkxâ çkkË rþ»Þð]tË îkhk MktíkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ©e {nuLÿ¼kE [kiÄheyu MkkiLkwt Mðkøkík fheLku ºký rËðMkLkk fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k sýkðe níke. 9-00 ðkøku Ãkq. þktríkËkMkçkkÃkw, Ãkq. ÞkuøkeS {nkhks íkÚkk sÞ©eËuðeLkk þw¼nMíku yLku Þs{kLkku îkhk fåAÚke ÃkÄkhu÷ ¼qËuðkuLkk {w¾f{¤Úke MktøkeíkLkk ÷ÞçkØ Mkwh yLku íkk÷ MkkÚku rð»ýwÞkøknku{-nðLkLke {tºkkuå[khÚke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðe. Mkt ø keík{Þ þi ÷ e{kt {tºkkuå[kh yLku MktrfíkoLk MkkÚku Þ¿k{kt yknwríkyku ykÃkeLku ðkíkkðhý yufË{ ¼Âõík{Þ çkLÞwt íÞkhu ¾hu¾h ykfkþ{ktÚke ðYýËuðu Ãký «MkLLk ÚkELku yk ¼økehÚk fkÞo{kt nkshe ykÃkeLku MkkiLk ÃkkðLk fÞko níkk. çkÃkku h ÃkAeLkk Mkºk{kt Ãkq . ©e sÞ©eËuðeyu ÃkkuíkkLkk Mkwhe÷k ftXu økwYËuðLke Míkwrík fheLku Mkk[k MkËTøkwYLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku. ©e ÷k¼þtfh òu»keyu Ëuð¼k»kk MktMf]íkLkwt {níð Mk{òðeLku ðuËLkk rð[khkuLkwt ðýoLk fÞwO.

‘þtfk’ fheLku çkhçkkË Úkðwt yuLkk fhíkkt, ‘rðïkMk’ hk¾eLku ÷wtxkE sðwt ðÄkhu MkkYt.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ãk.Ãkq. ÞkuøkeS {nkhksu ykí{k yLku Ãkh{kí{kLke yku¤¾ fhkðe. SðLk{kt ÃkkuÍuxeð rð[khku îkhk SðLkLkwt æÞuÞ Mk{òÔÞwt níkwt. Ãk.Ãkq. çkkÃkwyu ÃkkuíkkLke ¿kkLk MkrhíkkLkku «u{-«ðkn þY fhíkkt sýkÔÞwt fu ykðk ®MknMÚk fwt¼{u¤kLkk Þkuøk MkkÚku Þ¿k, Þkuøk yLku MkíMktøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ íku MkkiLkwt ynku¼køÞ Au. LkkrMkf yu yrík Ãkrðºk MÚk¤ Au . MðÞt «¼w ©e hk{[tÿSyu yk ¼qr{Lku ÃkkðLk fhe Au. ynª {nkfw t ¼ {kt ÷k¾ku L ke Mkt Ï Þk{kt Mkt í kku {nkí{kykuLkk ÃkkðLk Ãkøk÷kt ÚkÞk Au yuðk yk {nkfwt¼Lku y{]íkfwt¼Lke WÃk{k ykÃkeLku ®MknMÚk fwt¼{u¤kLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku. íkk. 10 yLku 11Lkk 7-30 Úke 8-30 MkwÄe ÞkuøkeS {nkhks (nrhîkh) îkhk Þkuøk rþrçkh ÷uðk{kt ykðe níke. 9-00 ðkøku Ãkq. çkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt Þ¿kkrËf fkÞkuoLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhLkk 3-00 ðkøku {nuLÿ¼kE [kiÄheyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË hk{kÞýLkwt ðýoLk fhíkkt nLkw{kLkSLkk [rhºkLku ¼kðwf þi÷e{kt MkwtËh heíku ðýoLk fÞwO. sÞ©eËuðeLkk MkíMktøk çkkË ©e «rðý¼kE Ãkkufkhu MktíkkuLke ÔÞkÏÞkLku ðk[k ykÃke. Ëkíkk©eyku íkÚkk Mk{ksLkk yøkúýeykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkk. 11Lkk Þkuøk-«kýkÞk{ çkkË nku{-nðLk yLku Þ¿kkrËf fkÞoLke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mk{qn {nk«MkkË ÷E çkÃkkuhLkk 3-00 ðkøku ¼khík¼hLkk Mktíkku{nkí{kykuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt yLku MkkÚku MkkÚku ykfkþ{ktÚke ðYýËuðu Ãký ¾wþ ÚkELku {Lk {wfeLku ðÄk{ýkt ÷eÄk íÞkhu ðkíkkðhý yufË{ ¼Âõík{Þ, ykLktË{Þ çkLke økÞwt. ËuþLkk ¾qýu-¾qýuÚke ÃkÄkhu÷ Mktíkku Ãk.Ãkq. {ntík ©e ¼køkðíkkLktËS (Mkk{¾eÞkýe-

fåA), 1008 {nk{t z ÷u ï h Mkw Ë þo L k íÞkøkeS (s÷k÷uïh-{khðkz), Ãk.Ãkq. {ntík ©e fÕÞkýËkMk {nkhks (®nøkheÞkfåA), Ãk.Ãkq. òLkfeËkMkS (f{es÷kMkkihk»xÙ), Ãk.Ãkq. {wfíkkLktËS {nkhks ({k÷Mkh-økwshkík), Ãk.Ãkq. ©e ÃkwÛÞkLktËS {nkhks (rËÕne), Ãk.Ãkq. rðït¼høkehe {nkhks (fktzkøkhk-fåA), Ãk.Ãkq. ©e ËuðuLÿøkeheS (økktÄeÄk{-fåA), Ãk.Ãkq. ©e íkw÷MkeËkMkS {nkhks (Ãkk÷eíkkýk), Ãk.Ãkq. {nk{t z ÷u ï h {nt í k ©e fu þ ðËkMkS {nkhks (hk{S {trËh, MkwtËhÃkwhk), Ãk.Ãkq. ÞkuøkeS {nkhks (ÍktÍhe-YÃkk÷), {ntík ©e hk{çk÷e íÞkøkS (ðz yk©{hk{uïhftÃkk), Ãk.Ãkq. Mktík ©e ytsLkeËkMkS {nkhks (f{es÷k-Mkkihk»xÙ), ©e yðÄqík {nk{tz÷uïh yufkí{çkkuÄkLktËS MkhMðíke {nkhks, hk{kÞýe {ntík ©e íkw÷MkeËkMkS {nkhks (hk{S {trËh, Ãkk÷eíkkýk), çk÷hk{ {wLke (ðkhkýMke), yLktíkkLktËS çkúñ[khe Mktík ©e ðk÷S fkÃkzeS (hkÃkh) MkkÚku yLkuf Mktíkkuyu nkshe ykÃkeLku MkkiLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. MkkÚku MkkÚku Mkk{krsf yøkú ý eyku { kt fu r LÿÞ Mk{ksLkk {kS {nk{t º ke ðk÷S¼kE ({ku h çkeðk¤k), {ýe÷k÷ rËðkýe (sLkfÃkwh), Ëk{w¼kE Mkkt ¾ ÷k (íkÃkku ð Lk Mk{ks-LkkrMkf), þh˼kE {kðkýe (Lkk. hkuz), ¾uíkþe hðkýe (LkkMkzeo ) , sÞhk{¼kE ðktMkò¤eÞk (rMkËMkh MktMÚkkLk), Ãkt[ðxe Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkwfkfk íkÚkk {kS «{w¾ Eïh¼kE {kðkýe rð. nksh níkk. íkk. 11Lkk hkºku MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {nuLÿ¼kE [kiÄheyu fhu÷. íku{Lku rË÷eÃk [kinký íkÚkk Mkwhuþ¼kE hk{kýeyu MknÞkuøk ykÃku÷.

(20) 10{e rzMkuBçkh, 2015

5

Sports News "Grape City" LkkrMkf{kt

Mkkíkkhk Mkexe Mk{ksLke LkðkswLke Mkkíkkhk ({nkhk»xÙ) : (©e rþð÷k÷ yu÷. [kinký îkhk)

“{Äwh ¾u÷ fwt¼, 2015”Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe îkhk)

{æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk «ðõíkk ©e LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷kLke ÞkËe{kt sýkÔÞk «{kýu økík íkk. 23,24,25-10-2015 furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLk îkhk Þw ð k yku ÷ BÃkeÞkz, 2016 (niÿkçkkË)Lke Ãkqðo íkiÞkheYÃku yºku “{Äwh ¾u÷ fwt¼, 2015”Lkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk nuíkw Þwðkðøko{kt çktÄwíðLke ¼kðLkk fu¤ðkÞ íku{s ¾u÷, Þwðk Wíf»ko, rþûkk, MkøkÃký, rçkÍLkuþ, ðuçkfku{ ykrË rð»kÞkuLku ykðhe ÷uíkk Mkðuo nuíkwÚke ykÞkursík yk Þwðk {nkuíMkð{kt LkkrMkf, Lkøkh, ykihøt kkçkkË ({hkXkðkzk), s÷økktð (¾kLkËuþ) íku{s LkktËuz MkwÄeLkk rðMíkkhLkk 650 Þwðk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. 13 «fkhLke h{íkkuLkwt y÷øk y÷øk ºký økúkWLz{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. suLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk LkkrMkfLkøkh rð¼køkLkk LkkrMkf, Ãkt[ðxeLkk Þwðk {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷. {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷k yLku íku{Lke xe{ îkhk yk rºkrËðMkeÞ MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½ ykEÃkeÃke {kðS¼kE rËðkýe, fkWÂLMk÷ «{w¾ ©e hsLkefkt í k Lkkfhkýe, økt ø kkMkkøkh fkWÂLMk÷ «{w¾ ©e {tøk÷¼kE hðkýe, VkuhuMx fkWÂLMk÷ {tºke ©e Ä{uoLÿ Ãkkufkh, Lk{oËk fkWÂLMk÷ «{w¾ ©e Ãkhuþ {kðkýe, {kS WÃk«{w¾ ©e «fkþ¼kE {kðkýe, {kS {nk{t º ke ©e økki ¥ k{¼kE fu M khkýe, {.{nk.heSÞLk ykEÃkeÃke rËLkuþ¼kE rËðkýe, {.{nk.ÍkuLk Mk{ks «{w¾ ©e ËÞkhk{¼kE rËðkýe, ÍkuLk WÃk«{w¾ ©e Sðhks¼kE [kinký, þtfh¼kE ÷ªçkkýe, ¾uíkþe¼kE hðkýe, {nk{tºke ©e suXk¼kE rËðkýeyu nkshe ykÃke ykÞkusfku íku{s ¾u÷kzeykuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. yk ykÞkusLk{kt ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh {w Ï ÞËkíkk “{Äw h rçkÕzfku L k” Mð. hrík÷k÷¼kE {kðkýeLkk Mkw à kw º kku ©e «rËÃk¼kE {kðkýe, ©e yh®ð˼kE {kðkýe yLku [uíkLk¼kE {kðkýe níkk. ©e yh®ð˼kE {kðkýe, ©e [u í kLk¼kE {kðkýe íku{s yk{trºkík {nu{kLkku ©e Ãkt[ðxe yu ß Þw f u þ Lk Mkku M kkÞxeLkk «{w ¾ ©e LkhuLÿ¼kE X¬h, {tºke ©e nMk{w¾¼kE Ak¼iÞkyu rðþu»k nkshe ykÃke ¾u÷kzeykuLkwt {Lkkuçk¤ ðÄkhu÷. “{Äw h ¾u ÷ fw t ¼ , 2015”Lkk ykÞkusLkLke h{íkku{kt r¢fux «ríkÞkuøkeíkk økku Õ V f÷çk økú k WLz Ãkh, Vw x çkku ÷ «ríkÞkuøkeíkk ykh.Ãke. rðãk÷Þ økúkWLz Ãkh, Mfuxªøk rþ¾huðkze økúkWLz Ãkh, ðkì÷eçkku÷, fçkœe, xuçk÷ xurLkMk, çkuzr{LxLk, [uMk, Mðe{ªøk, Úkúku EðuLx {eLkk íkkE Xkfhu MxuzeÞ{ ¾kíku, r[ºkf÷k, htøkku÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk, LkkMkzeo ¾kíku, WËT½kxLk Mk{khkun, hkMk-økhçkk «ríkÞkuøkeíkk, MkL{kLk Mk{khkun, yuÚk÷uxefMk «ríkÞkuøkeíkkyku yLku íkuLke VkELk÷ {u[ku {eLkkíkkE Xkfhu MxuzeÞ{ ¾kíku, Vwxçkku÷Lke VkELk÷ {u[ yLku ÃkwhMfkh rðíkhý íkÚkk Mk{kÃkLk Mk{khkun ykh.Ãke. rðãk÷Þ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷. “{Äw h ¾u ÷ fw t ¼ , 2015”Lkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu LkkrMkf, Ãkt[ðxe, íkÃkkuðLk Ãkt[ðxeLkk Þwðk {tz¤ku íku{s heSÞLk [uh{uLk ©e fktrík¼kE Mkkt¾÷k, {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ðkMkkýe, rð¼køkeÞ «{w¾ ©e rðLkku˼kE Ãkkufkh,

fLðeLkh ©e Þkuøkuþ Mkkt¾÷k, «ðõíkk ©e LkhuLÿ Mkkt¾÷k, ©e SíkuLÿ sçkwðkýe, ©e «fkþ¼kE {kðkýe, ©e rfþkuh n¤Ãkkýe, ©e hksuþ rËðkýe, ¼hík Äku¤w, rËÃkf ¼økík, {nuLÿ Yzkýe, ¼krðLk Ãkkufkh, rLkíkeLk rËðkýe íku{s heSÞLk xe{u rðþu»k snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷. LkkrMkf“{Äwh ¾u÷fwt¼,2015”Lkk rðsuíkkyku : • yuÚk÷uxefMk {uLMk ykuÃkLk : 100 {e.Ëkuz : Äð÷ {kðkýe yLku ¼krðf rËðkýe, 200 {e Ëkuz - rLkfwts ¼økík yLku síkeLk ¼økík, 400 {e Ëkuz - fuð÷ ½ku½khe yLku rfþkuh rËðkýe, 800 {e Ëkuz - Ä{uoþ hk{kýe yLku fÕÃkuþ Ãkkufkh, 4x100 {e Ëkuz - rLkfwst ¼økík, síkeLk ¼økík, fwþ÷ Ãkkufkh yLku yûkÞ rËðkýe. • yuÚk÷uxefMk rð{uLMk ykuÃkLk : 100 {e Ëkuz : ÃkqLk{ Äku¤w yLku W¥k{ rËðkýe, 200 {e. Ëkuz - {kLkMke Ãkkufkh yLku MkkuLk÷ ðkMkkýe, 400 {e. Ëkuz - Mkw{Lk ¼økík yLku MkkuLk÷ ðkMkkýe, 800 {e. Ëkuz - Mkw{Lk ¼økík yLku nuíkk Ãkkufkh, 4x100 {e. Ëkuz - ÃkqLk{ Äku¤w, W¥khk rËðkýe, {kLkMke Ãkkufkh yLku nuíkk Ãkkufkh. • yuÚk÷uxefMk çkkuÞMk (15 ð»ko Lke[u) : 100 {e. Ëkuz - íkL{Þ Lkkfhkýe yLku ykfkþ ðkMkkýe, 200 {e. Ëkuz - íkL{Þ Lkkfhkýe yLku ykfkþ ðkMkkýe, 400 {e Ëkuz - Mkkun{ Mkkt¾÷k yLku Ëþo rËðkýe, 800 {e. Ëkuz Mkkun{ Mkkt¾÷k yLku Ëþo rËðkýe, 4x100 {e. Ëkuz - Mkkun{ Mkkt¾÷k, Ëþo rËðkýe, íkL{Þ Lkkfhkýe yLku ykfkþ ðkMkkýe. • yuÚk÷uxefMk øk÷o (15 ð»ko Lke[u) : 100 {e Ëkuz - MktMf]rík Lkkfhkýe yLku økeíkefk ¼økík, 200 {e. Ëkuz - MktMf]rík Lkkfhkýe yLku rðhý ¼kðkýe, 400 {e. Ëkuz - økeíkefk ¼økík yLku økkÞºke ¼økík, 4x100 {e. Ëkuz - MktMf]rík Lkkfhkýe, rðh÷ ¼kðkýe, nŠ»kíkk ½ku½khe yLku ðurËfk ½ku½khe. • Úkúku EðuLxMk çkhAe VUf {uLk ykuÃkLk : rËÃkf ðk½zeÞk yLku «{kuË ÃkkhMkeÞk, ðw{Lk ykuÃkLk - n»kko ÷ªçkkýe yLku y[oLkk rËðkýe, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk - rLkríkLk ¼kËkýe yLku søkËeþ Ãkkufkh. • rzMf Úkúku {uLk ykuÃkLk : rËÃkf ðk½zeÞk yLku rLkíkuþ hðkýe, ðw{Lk ykuÃkLk - hûkk rËðkýe yLku heíkw rËðkýe, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk - rLk÷uþ ¼kËkýe yLku rLkríkþ ¼kËkýe, 15 ð»ko Lke[u øk÷o - Lkr{íkk hðkýe yLku rðrÄ Ãkkufkh. • ÷ktçkku fqËfku {uLk ykuÃkLk : {kurník ðkMkkýe yLku rLkfwts ¼økík, ðw{Lk ykuÃkLk{kLkMke Ãkkufkh yLku ÃkqLk{ Äku¤w, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk - Ëþo rËðkýe yLku ðtþ Lkkfhkýe. • ô[ku fqËfku {uLk ykuÃkLk : ®[íkLk rËðkýe yLku fwþk÷ Ãkkufkh, ðw{Lk ykuÃkLkYr[íkk Ãkkufkh yLku {kLkMke Ãkkufkh, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk - Ëuð ¼økík. • çkuzr{LxLk {uLk ykuÃkLk Mkªøk÷ : sÞ ÷ªçkkýe yLku hrðLÿ Yzkýe, {uLk ykuÃkLk zçk÷ - «þktík ÷ªçkkýe yLku sÞ ÷ªçkkýe, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk Mkªøk÷ - {un÷w òËðkýe yLku rÃkÞw»k Ãksðkýe, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk zçk÷ - rÃkÞw » k Ãksðkýe yLku rfþLk n¤Ãkkýe. • çkuzr{LxLk rð{uLk ykuÃkLk Mkªøk÷ : ©wrík Lkkfhkýe yLku ¼Âõík {kðkýe, rð{uLk ykuÃkLk zçk÷ - Lkunk ÷ªçkkýe yLku n»kko ÷ªçkkýe, 15 ð»ko Lke[u øk÷o Mkªøk÷ - Ãktrfíke

{kðkýe yLku ¼Âõík Lkkfhkýe, 15 ð»ko Lke[u øk÷o zçk÷ - MktMf]rík Lkkfhkýe yLku ¼Âõík Lkkfhkýe. • økku¤k VUf {uLk ykuÃkLk : rðþk÷ Ãkkufkh yLku Eïh÷k÷ fkLkkýe, ðw{Lk ykuÃkLk Äkhk ÃkkhMkeÞk yLku ÃkqLk{ Äku¤w, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk - r{íkuþ ¼kËkýe yLku Mkkun{ Mkkt¾÷k, 15 ð»ko Lke[u øk÷o - rðh÷ ¼kðkýe yLku ¼Âõík Lkkfhkýe. • xuçk÷ xurLkMk {uLk ykuÃkLk Mkªøk÷ : rËLkuþ rËðkýe yLku rðÃkw÷ rËðkýe, {uLk ykuÃkLk zçk÷ - «fkþ rËðkýe yLku Mktfuík rËðkýe, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk Mkªøk÷ - ðuËktík rËðkýe yLku íkusMk [kinký, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk zçk÷ - íkusMk [kinký yLku rðrLkík [kinký. • xuçk÷ xurLkMk rð{uLk ykuÃkLk Mkªøk÷ : heíkw rËðkýe yLku økkÞºke Ãkkufkh, rð{uLk ykuÃkLk zçk÷ - rzBÃk÷ rËðkýe yLku heíkw rËðkýe, 15 ð»ko Lke[u øk÷o Mkªøk÷ - Ãk÷f rËðkýe yLku íkus÷ rËðkýe, 15 ð»ko Lke[u øk÷o zçk÷ - Ãk÷f rËðkýe Lku íkus÷ rËðkýe. • ÷kuLk xurLkMk {uLk ykuÃkLk Mkªøk÷ : «rðý Lkkfhkýe yLku Äúwð ¼kðkýe, {uLk ykuÃkLk zçk÷ - «rðý Lkkfhkýe yLku Äúwð ¼kðkýe, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk Mkªøk÷ - hwþe Mkkt¾÷k yLku suMk÷ Lkkfhkýe. • [uMk ykuÃkLk : ¼krðf hðkýe yLku Mkw¾÷k÷ Lkkfhkýe, 15 ð»ko Lke[u - ÃkkÚko Lkkfhkýe yLku SLkÞ [kiÄhe. • Mfuxªøk ykuÃkLk çkkuÞMk 200 {e.: [tËLk Ãkkufkh yLku rLkíÞ {kðkýe, 15 ð»ko Lke[u çkkuÞMk 200 {e. - n»ko rËðkýe yLku økki¥k{ ÷ªçkkýe, 15 ð»ko Lke[u øk÷o 200 {e.yrïLke Lkkfhkýe yLku nkŠË rËðkýe, 15 ð»ko Lke[u øk÷o 300 {e. - yrïLke Lkkfhkýe yLku nkŠË rËðkýe. • íkkEfðkuLzku 42 rf÷ku Lke[u çkkuÞMk : ¾wþk÷ ¼kðkýe yLku íkw»kkh rËðkýe, 42 rf÷ku WÃkh çkkuÞMk - hkuþLk ¼kðkýe, 42 rf÷ku Lke[u øk÷o - ¼qr{fk ¼kðkýe, 42 rf÷ku WÃkh øk÷o - {u½Lkk {kLkkýe. • r[ºkf÷k : «k[e ðkMkkýe yLku Wðoþe hk{SÞkýe. • htøkku÷e : nuík÷ Lkkfhkýe yLku r«Þk÷e ÷ªçkkýe. • Mðe{ªøk 100 {e. {uLk ykuÃkLk : ¼wr{ík Mkkt¾÷k yLku ÷e÷uþ Mkkt¾÷k, 50 {e. {uLk ykuÃkLk - ¼wr{ík Mkkt¾÷k yLku ÷e÷uþ Mkkt¾÷k, 50 {e. rð{uLk ykuÃkLk - heÞk Ãkkufkh yLku hwr[íkk Ãkkufkh, 50 {e rð{uLk ykuÃkLk - heÞk Ãkkufkh yLku hwr[íkk Ãkkufkh, 50 {e. 15 ð»ko Lke[u øk÷o - rnh hðkýe yLku MktMf]rík Lkkfhkýe. • fçkœ e : rçkÃkeLk ÷ªçkkýe, rLkr¾÷ ÷ªçkkýe, søkËeþ n¤Ãkkýe, {un÷w {kLkkýe, yÕÃkuþ n¤Ãkkýe, rðÃkw÷ Lkkfhkýe, Þkuøkuþ ½ku½khe, fuíkLk Mkkt¾÷k, ¼kðuþ ¼økík, rLk÷uþ Ãkkufkh, ËþoLk Mkkt¾÷k, rðsÞ Mkkt¾÷k yLku fku[ {Lkkus Mkkt¾÷k. • ðkì÷eçkku÷ xe{ : ÃkrhLk rËðkýe, Ä{uoþ rËðkýe, Äð÷ rËðkýe, rLkfwts rËðkýe, ykrËíÞ rËðkýe, nŠ»kík rËðkýe, Ëwøkuþo ¼kðkýe, rÃkÞw»k ½ku½khe, n»ko ½ku½khe, fwþ÷ ½ku½khe, fku[ - rðþk÷ rËðkýe, {uLkush - fwþ÷ [kiÄhe. • r¢fux xe{ : hksuþ rËðkýe, «{kuË ÃkkhMkeÞk, Äð÷ {kðkýe, ¼krðf rËðkýe, ÃkkÚko rËðkýe, fuð÷ Ãkkufkh, fuíkLk {kðkýe, ÃkwrLkík Mkkt¾÷k, økkihð ¼kðkýe, hkurník ÷ªçkkýe, Ëuðktøk Äku¤w, r[hkøk MkU½kýe, «ríkf ÷ªçkkýe, Søkh Lkkfhkýe, SLkÞ rËðkýe, Þþ {kðkýe, sÞ hk{kýe, fku[ - Þkuøkuþ Mkkt¾÷k, {uLkush - ÄehuLk Ãkkufkh.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{ksLke ðkŠ»kf Mk¼k : økík íkk. 6-10-2015Lkk hkus ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©e fh{þe¼kE ÄLkS ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. ð»ko ËhBÞkLk ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk íkÚkk ¾òLk[e îkhk ykðf-òðfLkku rnMkkçk hsq fhu÷. Mk{ksLkk {wzt eÞkðuhk çkkçkík [[ko fheLku nðuÚke Mk{ksLkku {wtzeÞkðuhku ð»ko{kt yuf s ð¾ík ÷uðku yuðku MkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku. Mk{ks{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Lkðk V{oLke LkkUÄ fhðk{kt ykðe yLku Mk{ks{kt ¼u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞk. Mk{ksLkwt ¼tzku¤ økÞk ð»kuo su{Lku ykÃku÷ íku yufºk fhe sYhík{tËkuLku yuf ð»ko {kxu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw.t íkËTWÃkhktík ykøkk{e Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk rðrðÄ fk{kuLke sðkçkËkhe Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuLku MkkUÃkðk{kt ykðe yLku ykøkk{e {nkuíMkðLkk ¾[o {kxu rðrðÄ ËkíkkykuLkku MknÞkuøk ÷uðk{kt ykÔÞku. ykuÃkLk {t[{kt Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk {tíkÔÞku ÷uðk{kt ykÔÞk, su{kt Ëhufu {wõíkÃkýu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fÞko. «{w¾ ©e fh{þe¼kEyu ykøkk{e {nkuíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsððk WÃkh ¼kh {wfÞku yLku WíMkð ËhBÞkLk Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾Lkku Mk{LðÞ sYhe nkuÞ íku çkkçkík WÃkh ¼khÃkqðof Mkw[Lk fhðk{kt ykÔÞwt. Mk¼kLke ytík{kt [k-LkkMíkku fhe yk¼khrðrÄ fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rþð÷k÷ yu÷. [kinkýu fÞwO níkwt. Lkðhkºke {nkuíMkð : ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk økík íkk. 13-10-15Úke Lkðhkºke {nkuíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku. Þwðf {tz¤ îkhk Ëh ð»ko fhíkkt yk ð»kuo y÷øk «fkhLkk {tzÃkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. LkðuLkð rËðMk rðrðÄ «fkhLkk ðMºkkuÚke Mkßs {rn÷k {tz¤u fåALke ÃkkxeËkh MktMf]ríkLkkt ËþoLk fhkÔÞk níkk. yk ð»ko Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu Mkòuzu h{ðkLkku WíMkkn yLkuhku níkku. MkkíkkhkÚke «rMkØ Úkíkk

MÚkkrLkf Mk{k[kh Ãkºk (ÃkuÃkhðk¤k)yu Ãký yuf rËðMk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke Vkuxk íkÚkk ynuðk÷ ÃkuÃkh{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. LkkMíkkLke ÔÞðMÚkk ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ íkhVÚke fhkE níke. Lkð{k rËðMku ðksíku økksíku økhçkkLkwt rðMksoLk f]»ýk LkËe{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËþuhkLkk rËðMku Þwðf {tz¤ îkhk hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw,t su{kt Mk{ksLkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkhMðíke MkL{kLk : økík ð»kuo 60%Úke WÃkh {kfoMk ÷E W¥keýo ÚkÞk nkuÞ íkuðk Ëhuf rðãkÚkeoykuLku Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkk nMíku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkktsu 7-00 ðkøku çkúñ¼kusLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, suLkk Ëkíkk ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ níkk. Lkðhkºke fkÞo¢{ ËhBÞkLk ykhíke yLku økhçkk økkðkLke Mkuðk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e Mkeíkkçku L k rþð÷k÷ [ki n ký íkÚkk rLk{o¤kçkuLk h{uþ¼kE Lkkfhkýeyu ykÃke níke. Zku÷ ðøkkzðkLke Mkuðk ©e rËÃkf rþð÷k÷ [kinký íkÚkk ©e þi÷uþ rËÃkf ¼kðkýeyu ykÃke níke. Mkki ËkíkkykuLkku yLku Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuLkku yLku {rn÷k {tz¤Lkku «{w¾©eyu yk¼kh {kLÞku níkku. hkºku ¼kusLk çkkË Mkki Awxk Ãkzâk níkk. þhË ÃkqŠý{k : ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk þhË ÃkqŠý{kLke hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. f÷kfkhkuLku «kuíMkkrník fhðk Mk{ksLkk ¼kEyku íkhVÚke hkufz{kt ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk Lke÷{ ÷k÷S¼kE ðkMkkýe íkÚkk rðãk «fkþ ¼kðkýeyu fÞwO níkw.t hkºku 12 ðkøku ËqÄ-Ãkkiy t kLke Wòýe fhðk{kt ykðe níke. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf f÷kfkhkuLku {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLku nMíku «kuíMkkrník ELkk{ku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

÷køkýeykuLku õÞkt ðsLk nkuÞ Au, yuíkku Z¤e Ãkzu Au ßÞkt MðsLk nkuÞ Au.

6

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ [kuÃkzk îkhk)

fýfð÷e (M.S.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÄLkMkw¾¼kE nhS ¼økík, {k÷ðý, ®MkÄwËwøko îkhk)

S.S.C. (CBSE) {kt

«Þkuøk yLku ÷uf[hÚke Úkíke yLku Mkktsu 6 ðkøÞu Ãkqýkonwrík Úkíke. íku{kt íkk. 25-10-15Lkk hkºkeLkk {kir÷f¼kE MkkuLkeyu fÃk÷ yLku øk¼oMktMfkhLke rþrçkh ÷eÄe níke. íkk. 2410-15Úke þY ÚkÞu÷ rþrçkh ykÞkusLk «{kýu økeíkkçkuLk «ufxef÷e, {nuLÿ¼kE ÞkuøkMkkÄLkk îkhk, Lk{oËkçkuLk yLku ßÞtrík¼kEyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞÚke 150 rþrçkhkÚkeoLku íkk÷e{{kt íkhçkku¤ fhe ËeÄkt níkkt. Þwðk íkk÷e{ rþrçkh íkk. 24-10Lkk þYykíkÚke íkk. 26-10Lkk çkÃkkuh MkwÄe níke. çkÃkkuh ÃkAe Mk{kÃkLk Mk¼k{kt Ërûký {nkhk»xÙ økku ð k Íku L kLkk Ëhu f «ríkrLkrÄ-nkuÆuËkhku nksh hÌkk. MkkÚku híLkkøkehe-®MkÄwËwøko Ãkk.Mk. Mk{ksLke fkuh f{exe{kt «{w¾©e, {tºke©e, Mkn{tºke©e, ¾òLk[e yLku ykuzexh Ãký nksh hÌkk níkk. Mk{kÃkLk «Mktøku Ëhuf rþrçkhkÚkeoLku {wtÍðíkk «§kuLkk W¥kh Lk{oËkçkuLk yLku ßÞtrík¼kE îkhk ykÃku÷. ½ýk rþrçkhkÚkeoyu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku ykÃÞkt níkkt. ÍkuLk nkuÆËu khkuyu yLku híLkkøkehe-®MkÄwËøw ko Ãkk. Mk{ksLkk «{w¾u yLku fýfð÷e Mk{ksLkk «{w¾u þw¼uåAk yLku yr¼LktËLk ykÃÞkt níkkt. yk rþrçkh 90% {kxu fýfð÷e ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ hksuþ ¼økík, økki¥k{ ðk÷kýe, LkhuLÿ zkÞkýe, søkËeþ þk{S Ãkkufkh, rfþkuh Ãkkufkh, Ãkhuþ çkkçkw Ãkkufkh, rLk÷uþ ÷k÷S Ãkkufkh, rLkríkLk [e{Lk ¼økík, {wfuþ¼kE ¼økík, {ýe÷k÷¼kE rðøkuhu ¼kE-çknuLkkuyu snu{ík WXkðe níke.

r[. rLkfw÷ Ãkkufkh ÷ktò (híLkkøkehe-{nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e ¼økðíke nkzoðuhðk¤k ©e fktrík¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke rð{÷çkuLk (fåA{kt Ãk÷eðkz)Lkk MkwÃkwºk.

(21)

LkkøkÃkwh ¾kíku Lkðhkºke {nkuíMkð ©Øk¼kðÚke WsðkÞku

híLkkøkehe (®MkÄwËwøko) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk fýfð÷e {wfk{u Þwðk íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt ÞwðkMkt½Lkk ©e Ërûký {nkhk»xÙ økkuðk ÍkuLk îkhk ©e híLkkøkehe ®MkÄwËwøko ÞwðkMkt½ «urhík ©e fýfð÷e ÞwðkMkt½ ykÞkursík Þwðk íkk÷e{ rþrçkhLkwt íkk. 24-10-15 Úke íkk. 26-1015Lkk hkus yºku ykÞkusLk ÚkÞu÷. {wÏÞ ðfíkk íkhefu ©e {kir÷f¼kE MkkuLke, Lk{oËkçkuLk MkU½kýe, ßÞtrík¼kE hk{kýe yLku økeíkkçkuLk Lkkfhkýe níkkt. MkkÚku s ÞkuøkLke rþrçkh Ãký hk¾u÷, su{kt ½kxfkuÃkhLkk ©e {nuLÿ¼kE MkU½kýeLkwt y{wÕÞ ÞkuøkËkLk níkwt. rþrçkhLke þYykík íkk. 24-10-15 Mkðkhu 7-30 f÷kfu fýfð÷e ÃkkxeËkhðkze{kt híLkkøkehe-®MkÄwËøw ko Þwðk ÃkkxeËkh Mkt½Lkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE y¾iE Yzkýe, rËLkuþ¼kE (÷ktò), rðLkku˼kE Äku¤w (÷ktò), h{ý¼kE, Eïh¼kE Ãkkufkh ({nkz), fýfð÷e Mk{ksLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke ©e fkÂLík¼kE (ðu÷w¼kE) Ãkkufkh yLku Mkðuo ðfíkk yLku rþrçkhkÚkeoLke yLku Mk{ksLkk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâÚke ÚkÞu÷. MkðkhLkk Mkºk{kt rþrçkhLke þYykík zkp. {nuLÿ¼kE MkU½kýe îkhk Þkuøk-MkkÄLkkLkk

10{e rzMkuBçkh, 2015

fkuÕnkÃkwh (økkufw÷ MIDC){kt íknuðkhkuLke Wsðýe fkuÕnkÃkwh : (©e ¼ðLk÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

yºku MIDC økkufw÷{kt Lkðhkºke íkÚkk þhË ÃkqLk{ Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. ©e ¼økðíke {tøk÷ fkÞko÷Þ{kt íkk. 13-1015Lkk hkºkeLkk 8-00 ðkøku {krðºk hk{SçkkÃkk [kinkýLkk nMíku ©eV¤ ðÄuheLku LkðhkºkeLke þYykík fhu÷. yºku økkufw÷ (fkuÕnkÃkwh), fkøk÷, nwÃkhe yu{ ºkýu økk{Lkk 200 sux÷kt ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷ELku LkðhkºkeLkk LkðuLkð rËðMk hkMk-økhçkk, AtËku økkELku {k Wr{ÞkLkk økwýøkkLk økkÞkt níkkt. Þwðf {tz¤ ðíke ¾kðk-ÃkeðkLkk Mxku hk¾u÷. hkMk-økhçkk økkðk{kt {kunLk¼kE [kinký, ¼ðLk÷k÷ Ãkkufkh, {kunLk¼kE ðk½zeÞk, ÷k÷S¼kE Lkkfhkýe íkÚkk çknuLkku{kt ÷e÷kçkuLk Ãkkufkh, ¼køÞðíke Ãkkufkh íkÚkk Ë{ÞtíkeçkuLk [kinký Mkðuy o u ÃkkuíkkLkk Mkwhe÷k yðksu hkMk-økhçkkLke h{Íx s{kðe níke. Mkðo ©e «fkþ [kinký, nu{tík sçkwðkýe íkÚkk sÞuþ fk÷heÞk suðkyu fåAe þi÷e{kt Zku÷ ðøkkzeLku ¾qçk ¼kðrð¼kuh çkLkkÔÞk níkk. Lkð{u Lkkuhíku Mkkiyu çkúñ¼kusLk fÞw O níkw t . su L kk Ëkíkk Wr{Þk xÙ u z Mko (fkøk÷ðk¤k) þktrík÷k÷ fk÷heÞk (fåA{kt rðøkkuze) níkk. íkk. 26-10-15Lku Mkku{ðkhu þhË ÃkqLk{Lke Wsðýe Ãký Äk{Äq{Úke fhkÞu÷. Yze þhË ÃkqLk{Lke ËqÄ suðe hkík÷ze{kt f]»ýøkkuÃkeykuLkk ÷kuføkeíkku økkE Mkðuo ËktzeÞkhkMkLke h{Íx fhe níke. hkºku 11 ðkøku ËqÄÃkkityk íkÚkk yÕÃkknkh LkkMíkku fheLku Mkki sLkku rð¾wxk Ãkzâk níkk. ÃkhËuþ{kt hneLku ykÃkýk ËuþLke Mkk[e MktMf]ríkLkwt síkLk fheLku Mkk[k WíMkðkuLkk ËþoLk Úkíkkt níkkt.

LkkøkÃkwh ¾kíku ykÃkýe çku Mk{kòu ykðu÷ Au . íku { kt ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks ÷fzøktsLke 5300 sux÷e yLku ©e ÃkkxeËkh Mk{ks ½kx hkuzLke 1000 sux÷e sLkMktÏÞk Au. çktLku Mk{kòuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk «ktøký{kt ð»kkuoÚke Lkðhkºke Ãkðo Wsððk{kt ykðu Au. yk ð»kuo Ãký çktLku Mk{kòu{kt ©Øk¼kðÚke Lkð rËðMk {k Wr{ÞkLke ykhkÄLkk fhe ykÃkýe Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkku îkhk {Äwh Mðh{kt hkMk-økhçkk økkE {Äwh MktøkeíkLkk íkk÷u hkMk-økhçkk h{e ykLktË {kýu÷. Ãkt[{e íkÚkk y»x{eLkk rËðMku çknuLkku îkhk yuf s f÷hLkk ðMºkku ÃkrhÄkLk fhe {k Wr{ÞkSLkk økhçkk h{e økwý÷k økkE MkkiLku {tºk{wøÄ fhu÷. Lkð{eLkk rËðMku ðze÷ku íkÚkk {kuxe {kíkkykuLkku hkMk h{kzu÷. Lkðhkºke ËhBÞkLk ykhíke ¼ux ykÃkLkkh MkðuoLku ykhíkeLkku ÷k¼ ykÃku÷. rðrðÄ Ëkíkkyku íkhVÚke «ríkrËLk «MkkË ykÃkðk{kt ykðu÷. {k Wr{ÞkSLkk ËþoLk nuíkw rðrðÄ MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄyku íku{s hksLkuíkkyku {wÏÞ{tºke ©e ËuðuLÿ zzýðeMk, furLÿÞ {tºke ©e LkeríkLk økzfhe, LkkøkÃkwh þnuhLkk {uÞh ©e «rðý Ëxfu, Wòo {tºke ©e [tÿþu¾h çkkðLkfw÷u, rðÄkÞf ©e f]»ýk ¾kuÃkzu íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku ÃkÄkhu÷. íku{Lkwt Mk{ks ðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MknÞkuøk ykÃkLkk Mkðuo «MkkËLkk Ëkíkkyku, Mðkøkík økuxLkk Ëkíkk íku{s Mkðuo MknÞkuøke Ëkíkk©eykuLkwt M{]rík r[nTLk ykÃke f]ík¿kíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷. ËþuhkLkk nðLk {kxu MknÞkuøke hkþe {kºk 101 Yk. ykÃke Lkk{ LkkUÄkðLkkhLkku zÙku fhe Ãkkt[ ¼køÞþk¤e Lkk{ku fkZe íku ËtÃkíkeLkk fhf{÷kuÚke nðLk fhe Lkðhkºke ÃkðoLke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðu÷. ËþuhkLkk çkÃkkuh ÃkAe MkL{kLk íku{s ykþeðkoË fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lke þYykík fhíkk Mk{ksLkk Mkn{tºke

©e hrMkf÷k÷ [kuÃkzkyu Mkki Mk{kssLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu ÷ . Ëþu h kLkk {nk«MkkËLkk Ëkíkk©eykuLkwt þk÷ yLku M{]rík r[nTLk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk þw¼ «Mktøku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ fMíkwhçkuLk ðk÷kýeyu Mk{ks ¼ðLk{kt Úkíke MktfzkMk Ãkh ¾uË ÔÞõík fhu÷ yLku {rn÷kyku îkhk Úkíkk fkÞkuoLku çkehËkðu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ «fkþ¼kE Ãksðkýe ÞwðkLkku{kt òuþ ¼hu÷ yLku Mk{ks fkÞkuo{kt MknÞkuøk ykÃkðk sýkðu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ yLku Mkuðk Mkr{rík yæÞûk {kunLk¼kE ¼kuòýeyu Mk{ks îkhk [k÷íke Mku ð k Mkr{ríkLke òýfkhe ykÃke þw ¼ u å Akyku ykÃku ÷ . Mk{ksLkk WÃk«{w¾ yLku Mk{qn ÷øLkLkk yæÞûk Lkh®Mkn¼kE Mkwhkýeyu ykøkk{e 31{k Mk{qn ÷øLkLke òýfkhe ykÃke ðÄw{kt ðÄw LkðËtÃkíkeyku òuzðk ykøkún fhu÷. Mk{qn ÷øLk {tºke rËLkuþ¼kE Ãkkufkhu ykøkk{e Mk{qn ÷øLk{kt ykðu÷ Ëkíkkyku íkÚkk òuzkÞu÷ ÃkûkkuLke rðMík]ík òýfkhe ykÃku÷. Mk{ksLkk {tºke rºk¼wðLk¼kE Yzkýeyu Mk{ks fkÞkuoLke òýfkhe ykÃku÷ yLku Mk{ks ÔÞMkLk {wõík çkLku íkuLkk Ãkh ¾kMk xfkuh fhu÷. yæÞûkeÞ MktçkkuÄLk fhíkkt Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE Mkkt¾÷kyu ytÄ©ØkÚke Ëqh hnuðk yÃke÷ fhu÷ yLku Mk{ksLkk rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk ËkLkðeh ÷û{eÃkwºkkuLku ykøk¤ ykððk sýkðu ÷ . yk¼kh Mk{ksLkk Mkn{t º ke {nuLÿ¼kE ¼kËkýeyu {kLku÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk Mkn{tºke hrMkf÷k÷ [ku à kzk, Þw ð f {t z ¤ {t º ke Äehs¼kE Ãkku f kh, Mkn{t º ke sÞu þ Lkkfhkýe yLku hknw÷ sçkwðkýeyu fhu÷. ©e ÃkkxeËkh Mk{ks (½kx hkuz) îkhk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku «rík ð»kkoLkwMkkh Lkðhkºke Ãkðo ©Øk¼kðÚke Wsððk{kt ykðu÷. Lkðhkºke ËhBÞkLk hkMk hrMkf ¼kE-çknuLkkuyu hkMk økhçkk h{e {k LkðËwøkko Wr{Þk{kLke ykhkÄLkk fhu÷. rðrðÄ hksfeÞ Lku í kkyku íku { s Mkt M Úkkyku L kk «ríkrLkrÄyku ÃkÄkhu÷ íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ {LkMkw¾¼kE rËðkýe, r{ºk{t z ¤ «{w ¾ nhu þ ¼kE Lkkfhkýe, {rn÷k {tz¤ «{w¾ íkkhkçkuLk Äku¤wyu Lkðhkºke ÃkðoLke Mkki Mk{kssLkkuLku nkŠËf yr¼Lkt Ë Lk ykÃku ÷ yLku Mkðu o ËkLkËkíkkyku íku{s fkÞofíkkoykuLkku yk¼kh {kLku÷. nðLk-Ãkqò çkkË Mkðuo ¿kkríksLkkuyu Mk{qn {nk«MkkË økúný fhu÷. LkkøkÃkwhLke çktLku Mk{kòuLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk fýoÄkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku yufçkeòLkk íÞkt sE ËþoLk fhe nkŠËf þw¼åu AkykuLke ykÃk÷u fhe níke.

B.Sc. (Mathematics) {kt 89%

fw. {{íkk Ãkkufkh ÷ktò (híLkkøkehe-{nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e ¼økðíke Mkkì {e÷ðk¤k ©e sÞhk{¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Mk{wÿkçkuLk (fåA{kt Ãk÷eðkz)Lke MkwÃkwºke fw. {{íkkyu {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke B.Sc. (Mathematics) Lke Ãkheûkk{kt 89.33% (Distinction) MkkÚku zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(22) 10{e rzMkuBçkh, 2015

27

: 135 zkpfxh r{ºkkuLke MkÃkrhðkh nkshe :

furLÿÞ Mk{ksLkk rð˼o ÍkuLk fkÞofíkkoykuLkku Ãkrù{ rð˼o MktÃkfo ÞkºkkLkku ynuðk÷

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. çke.ykh. Ãkxu÷Lkku E{u÷)

LkkøkÃkwh : (©e h{uþ¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

{wçt kE ¾kíku MkLkkíkLk {uzefkuÍLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {uzefkuÍLkwt rîíkeÞ rîðkŠ»kf MLkun r{÷Lk “MÃktËLk 2015” íkk. 13,14,15 LkðuBçkh, 2015Lkk zkutçkeð÷e Mk{ksðkze {æÞ Äk{Äq{Ãkqðof ÞkuòE økÞwt. íkk. 13-11-15Lkk çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ ÷øk¼øk 110 ÃkrhðkhsLkkuyu {wçt kE ËþoLkLke {ò {kýu÷. hSMxÙuþLkLke fkÞoðkne çkkË Mkktsu 6-15 ðkøku ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLke ykhíke Wíkkhe fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt

(økktÄeÄk{)Lkk þw¼uåAk MktËuþkykuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu ÷ . yk¼khrðrÄ zkp . «rðý¼kE hk{kýe (ÃkqLkk)yu fhu÷. yk WËT½kxLk MkºkLkwt Mkt[k÷Lk zkp. ¼kðuþ Ãkkufkh, zkp. {{íkk, zkp. rððuf Ëzøkk yLku zkp. ytrfík Mkwhkýeyu fhu÷. WËT½kxLk Mkºk çkkË nksh hnu÷ zkpfxh r{ºkkuLke Ãkrhðkh Mkrník Ãkrh[Þ rðrÄ fhkððk{kt ykðu÷, su{kt þu»k økwshkík ÍkuLk, fåA ÍkuLk, yhðÕ÷e-MkkçkhfktXk ÍkuLk yLku Þs{kLk

fkuM{uxku÷kuS), zkp. f]Ãkk (rVÍeÞkuÚkuhkÃke)yu hMk¼h {krníke ykÃku÷. sLkh÷ «ufxeMk fhíkk Mkðuo zkpfxh r{ºkkuyu yk CME MkuþLk çknw s Informative ÷køkíkkt fkÞ{ {kxu yk MkuþLk hk¾ðkLkku ykøkún fhu÷. yk MkuþLkLku Mk{ktíkh s zkp. Þkuøkuþ ({kuzkMkk), zkp. yÕÃkuþ (ÃkýMkkuhk), zkp. yrLk÷ yLku zkp. Síkw¼kE (ík÷kuË) îkhk øk]nMÚkeyku yLku çkk¤fku {kxu ¾qçk s WíMkknðÄof h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu÷.

ykðu÷. nksh hnu÷ ÃkrhðkhsLkkuyu hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðe hMkËkh ¼kusLkLkku MðkË {kýu÷. íkk. 14-11-15 Þs{kLk økúwÃk ({wtçkE, {nkhk»xÙ, fýkoxf, þu»k ¼khík ÍkuLk)Lkk r{ºkku Þ÷ku xeþxo{kt yLku çknuLkku ÷k÷ Mkkze{kt Mkßs ÚkELku ÃkÄkhu÷. Mkki {uzefkuÍ ÃkrhðkhLkwt yr¼LktËLk fhu÷. “MÃktËLk 2015”Lkk fLðeLkh zkp. hrík÷k÷ Ãkku f kh (Úkkýk)Lkk Mðkøkík «ð[LkÚke þY ÚkÞu÷ WËT½kxLk Mkºk{kt MkLkkíkLk {u z efku Í Lkk [khu Þ Íku L kLkk «ríkrLkrÄyku zkp. h{uþ¼kE ÷ªçkkýe Ëkðýøkehe (MMK & RI), zkp. rþðS¼kE ðkMkkýe - LkzeÞkË (ROG-RJ), zkp . híkLk¼kE ½ku½khe (økktÄeÄk{-fåA), zkp. ¼e{S¼kE ðkMkkýe (®n{íkLkøkhMkkçkhfktXk) MkkÚku MÚkkrLkf Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt MkLkkíkLk {u z efku Í Lkk r{÷LkLke MkV¤íkk {kxu þw¼uåAkyku ÔÞõík fhu÷. yk r{÷Lk{kt nksh Lkrn hne þfLkkh {uzefkuÍ r{ºkku zkp. ÄLkS¼kE (fh{MkË), zkp. s{LkkËkMk þuXeÞk (nwçk÷e), zkp. nrh¼kE ({kuzkMkk), zkp. Lk÷eLk (Lkhkuzk), zkp. «u{S¼kE ½ku½khe

MMK & RI ÍkuLk îkhk ÃkkuíkÃkkuíkkLke ykøkðe heíku Ãkrh[Þ rðrÄ fhkððk{kt ykðu÷. zkp. yrLk÷ (ík÷kuË) yLku zkp. {wfuþ ÃkkxeËkh (r¼÷kuzk)yu yk Ãkrh[Þ MkºkLku Sðtík çkLkkððk{kt {kuxku Vk¤ku ykÃku÷. íÞkhçkkË {uzefkuÍ ÃkrhðkhLkk ÷øLkkuíMkwf ÞwðkLkkuÞwðíkeyku {kxu Matrimonial fkÞo¢{ Þku ò Þu ÷ , su L kw t Mkt [ k÷Lk zkp . yrLk÷ (ík÷kuË)yu fhu÷. MkLkkíkLk {uzefkuÍLkk [khuÞ ÍkuLkLkk «ríkrLkrÄykuLke Mktf÷Lk Mkr{ríkLke {exªøk {¤u ÷ , su { kt ¼kðe r{÷Lkku L kk rðrðÄ ÃkkMkktykuLke [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu Mktøkeík MktæÞk{kt {uzefkuÍ ÃkrhðkhsLkku îkhk hsq fhu÷ rðrðÄ fkÞo¢{ku çkkË rçk÷kMkÃkwh (A¥keMkøkZ)Lkkt zkp. LkeYçkuLk íkÚkk ©e rðLkku˼kE Ak¼iÞk îkhk Ala grand ykuhfuMxÙk{kt Mkðuo r{ºkkuLkkt Vh{kEþe økeíkku ÃkehMke MkkiLkkt {Lk {kune ÷eÄu÷. íkk. 15-1115 Mkðkhu CME - yufuzu{ef MkuþLk{kt zkp. økku®ð˼kE ({kuzkMkk)Lkk Lkuík]íð{kt ykÃkýk fLMk÷xLx zkpfxhku zkp. ÃkwY»kku¥k{¼kE (sLk. Mkso L k), zkp . ¼kðu þ yLku zkp . ®[íkLk (yuÃÚku÷{ku÷kuS), zkp. sÞËuð (MfeLk yuLz

{wõík {tíkÔÞkuLkk MkuþLk{kt Mkki r{ºkkuyu Ëh çku ð»ku o Þku ò íkk yk r{÷Lkku L ku ðÄw yMkhfkhf-WÃkÞkuøke Úkðk ytøku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku ykÃku÷. rðþu»k MkL{kLk - zkp. h{u þ ¼kE ÷ªçkkýe (Ëkðýøkehe, fýkoxf)Lku hk»xÙÃkrík îkhk Dr. B.C. Roy yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞu÷ Au íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt MkLkkíkLk {uzefkuÍ îkhk þk÷ ykuZkze yu{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk r{÷Lk{kt USAÚke zkp. ðu÷S¼kE (ykuÃÚkuÕ{ku÷kuSMx) «Úk{ ð¾ík s nksh hÌkk níkk yLku fkÞo¢{Úke íkuyku «¼krðík ÚkÞu÷ yLku Ëhuf r{÷Lk{kt nkshe ykÃkðkLke EåAk ònuh fhu÷. MkLkkíkLk {uzefkuÍ{kt ykuLk÷kELk hSMxzo ÚkÞu÷ 370 zkpfxhku Ãkife 135 zkpfxh r{ºkkuyu 300 ÃkrhðkhsLkku MkkÚku “MÃktËLk 2015”{kt nkshe ykÃku÷. þu»k økwshkík-hksMÚkkLk ÍkuLk îkhk Ãkkðh ÃkkuELx yLku “Ð{¢Ú¢ï }ã¢Úï Îï࢔Lkk çkuLkhku MkkÚku “MÃktËLk 2017”{kt ÃkÄkhðk {kxu MkkiLku nkŠËf yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷. “MÃktËLk 2015”Lkk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ Þs{kLk økúwÃkLkku yk¼kh {kLke hk»xÙ økeík çkkË yk {exªøkLkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

furLÿÞ Mk{ksLke ðíko{kLk økríkrðrÄyku yLku ykøkk{e ykÞku s LkLke {krníkeLkw t ykËkLk-«ËkLk fhðk yLku ÍkuLk Mk{kòu MkkÚku MktÃkfo çkLkkðe furLÿÞ Mk{ksLkk WÆu~ÞkuLku MÚkkrLkf Mk{kòu{kt MkkÚkof fhðkLkk «ÞkMkYÃk rð˼o ÍkuLkLkk fkÞofíkkoykuyu ÍkuLk «{w¾Lkk Lkuò nuX¤ íkk. 16-11 Úke íkk. 18-112015 ËhBÞkLk ºký rËðMkLke yuf MktÃkfo ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt Ãkrù{ rð˼oLkk Ëqh ËqhLkk þnuhku{kt sE íkuLkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt Ãkqðo Mkw[Lkk ykÃke íÞktÚke ¼kE-çknuLkkuLku çkku÷kðe íku{Lkk MkkÚku {exªøkku fhe níke. yk {exªøk{kt furLÿÞ Mk{ksLke ðíko{kLk økríkrðrÄ økík íkk. 30-8-2015Lke Mkk{kLÞ Mk¼kLke òýfkhe, furLÿÞ Mk{ksLke rËðk¤e çkkuýe, ykøkk{e 5-6 rzMkuBçkhLkk ŸÍk{kt {¤Lkkh ®[íkLk rþrçkh{kt [[koLkkh {wÏÞ rð»kÞku{kt MkøkÃký Mk{MÞk, ¼køkuzw ÷øLk, Mkk{krsf heíkrhðks suðk Mkk{krsf rð»kÞkuLke [[ko yLku ®[íkLk rþrçkh çkkçkík {t í kÔÞku {u ¤ ÔÞkt níkkt íku { s ykøkk{e òLÞwykhe{kt niÿkçkkË {wfk{u {¤Lkkh fkhkuçkkhe Mk¼k íku{s ÞwðkMkt½Lkk h{íkkuíMkð íku{s YSK ƒkçkík òýfkhe ykÃku÷. yk MktÃkfo Þkºkk{kt rðrðÄ økk{Lke Mk{kòuLkkt ¼kE-çknuLkkuyu WíMkkn yLku W{tøkÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku yLku íkuLku Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au. yk MktÃkfo Þkºkk îkhk LkkLkk økk{kuLke Mk{kòuLkwt furLÿÞ Mk{ks ðå[u MktÃkfo MkuíkwLkwt ÞÚkkÚko fkÞo ÚkÞwt Au íkuðwt íku{Lkk «ríkMkkËÚke sýkÞw t Au . Ëhu f Xu f kýu ÃkqðorLkÄkorhík ykÞkusLkLkk fkhýu {exªøk {kxu Mk{Þk¼kð sýkÞku níkku. hkºke {wfk{{kt çktLku Xufkýu hkºkeLkk 1-30 ðkøÞk MkwÄe {exªøk [k÷e níke. íkk. 16-11-15Lkk ðYz, y{hkðíke yLku yfku÷k (hkºke{wfk{), íkk. 17-1115Lkk ¾k{økktð, {÷fkÃkwh, çkw÷Zkýk yLku

[e¾÷e (hkºke {wfk{), íkk. 18-11-15Lkk ðkMke{ yLku fkhtò (÷kz). yk Ëhu f MÚk¤u Mðk{e ËÞkLkt Ë MkhMðíkeLkk rð[khku Ú ke «u r hík Mðk{e Ä{oçktÄwS îkhk ÞwðkLkku ðå[u “hk»xÙ fÚkk” {khVík Mkkihk»xÙ{kt hksfkuxLke çkksw{kt «ktMk÷k{kt nòhku ÞwðkLkkuLku ¼uøkk fhe ÃkkA÷k 18 ð»koÚke ykÞkursík Úkíkkt rLkþwÕf 9 rËðMkeÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLk{kt Mkn¼køke Úkðk yÃke÷ fhe níke. yk ð»koLke rþrçkh{kt ÷øk¼øk 15,000 ÞwðkLkku rþrçkh{kt Mkn¼køke ÚkðkLkk Au. yk 9 rËðMkeÞ rLkþwÕf rþrçkh{kt ¼khíkLkk Mku L kk, ði ¿ kkrLkfku , rþûký, h{íkøk{ík, ÔÞkÃkkh, ðkrýßÞ, rVÕ{, MkkrníÞfkh suðk SðLkLkk Ëhuf ûkuºkLkk rðï fûkkLkk rLk»ýkíkku yk hk»xÙ rLk{koýLkk Þ¿keÞ fkÞo{kt Mkk{u [k÷e Mkuðk ¼kðÚke ÞwðkLkkuLku «uhýkËkÞe «ð[Lkku ykÃke yk Þ¿keÞ fkÞo{kt ÃkkuíkkLke yknwrík ykÃku Au. Mðk{e Ä{oçktÄwS ÞwðkMkt½Lkk fkÞo¢{kuLkk {kæÞ{Úke ykÃkýe Mk{ks MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yk MktÃkfo Þkºkk{kt rð˼o ÍkuLk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, ÍkuLk {kLkËT{tºke ©e h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, LÞkÞ Mkr{rík fLðeLkh ©e fuMkhk¼kE ÷ªçkkýe, fu. Mk{ks fk. MkËMÞ ©e Sðhks¼kE hk{kýe, ÍkuLk MkËMÞ ©e ¾u { [t Ë ¼kE Ak¼i Þ k yLku yfku÷kÚke ÍkuLk WÃk«{w¾ ©e ðk÷S¼kE rËðkýe Mkn¼køke ÚkÞk níkk.

M.B.A.

ÚkÞk

r[. fuíkLk ÷ªçkkýe ðhýøkktð, rs. s÷økktð : yºkuLke ©e rð»ýw Ã÷kÞðw z ðk¤k ©e ¾e{S¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk r[. fuíkLkfw{khu M.B.A.Lke zeøkúe «kÃík fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

28

©ehk{Ãkwh {wfk{u “fLÞk sL{”Lkk MkL{kLkLke rðþu»kíkk MkkÚku WsðkÞu÷ yn{ËLkøkh rsÕ÷k Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk : ©ehk{Ãkwh (rs. yn{ËLkøkh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk)

Mk{ksLkk yæÞûk ©e LkkhkÞý¼kE nhS Ak¼iÞk (©ehk{Ãkwh)Lkk yæÞûkMÚkkLku yn{ËLkøkh rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 15-11-2015Lkk hkus Lkkhe MkL{kLk MkkÚku WsðkÞu÷, su{kt økík ð»ko ËhBÞkLk sL{u÷ 7 (Mkkík) MkwfLÞkykuLkwt íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLku þk÷ yLku ©eV¤ MkkÚku íku{s “fLÞk híLk”Lku hkufz MðYÃku ¼khu MkL{kLkÃkqðof ¼ux ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt. ynªLke rsÕ÷k Mk{ksu ¼khík¼hLkk ykÃkýk ÃkkxeËkh Mk{ks {kxu MkwfLÞkLkk økkihð MkkÚkuLkk MkL{kLkLke Lkðe hkn ®[Äe níke. Lkkhe MkL{kLkLkk WÃkhkuf]ík «Mktøku ykÃkýe fåALke MktMf]rík{kt økkÞwt yLku çkkEÞwtLke {n¥kk sýkðe {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð)Lke MkkÚku ðze÷ ©e ¼e{S¼kE «u{S Ak¼iÞk (©ehk{Ãkwh), furLÿÞ Mk{ks {rn÷k {tz¤Lkkt fkhkuçkkhe MkÇÞ Mkki. {ÄwçkuLk rníku L ÿ ÃkkhMkeÞk (rþzeo ) íku { s ©e yhsý¼kE ÃkkhMkeÞk (©ehk{Ãkwh)yu “Lkkhe íkwt LkhLkkhkÞýe”Lke MkkÚku ykÃkýe MktMf]ríkLkk ÃkkÞk {kxu LkkheLke ynr{Þíkíkk MkkÚku ÃkwsrLkÞíkk sýkðe níke. yk «Mktøku fkuÃkhøkktð, ©ehk{Ãkwh yLku rþzeo-hknwhe ÃkkxeËkh Mk{ks ðíke fLÞk híLk sL{ MkL{kLk {kxu fkÞ{e ¼uxLke hf{

íku{s WÃkÂMÚkík {kLÞðhku íku{s {rn÷k {tz¤ku îkhk íkkífkr÷f rLkrÄ Yk. 500 Úke 5000/- MkwÄeLke ¼ux ònuh fhkE níke, su{kt rðþu»k{kt íkku yk økkihðMk{k fkÞo¢{Lku rLknk¤íke þuðøkktð Mk{ksLke Ëkurnºke fw. ytrfíkk íkw÷Mke hk{kýe (ÃkqLkk)yu ßÞkhu ÔÞÂõíkøkík Yk. 500/-Lke ¼ux ònuh fhíkk Mkkiyu íkuLke ¼kðLkkykuLke MkL{kLk MðYÃk fËh fhe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkíkkuyu ¼khu WËkhíkkÚke MðuåAk ¼ux ykÃku÷. ¼rð»Þ{kt fLÞk MkL{kLk ¼ux hf{{kt W{uhku fhðkLkwt Mkw[Lk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE òËðS rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu fhe ykðk Lkkhe økkihðLkk yr¼LktËLkeÞ MkL{kLkLke “ÃkkxeËkh MktËuþ” rðþu»k{kt LkkUÄ ÷uþu yuðe ¾kºke ykÃke níke. Mk{ks{kt [k÷e hnu÷ ÄkŠ{f «§ku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Mkw¾Ë ytík ykððkLkk yutÄký ykÃke furLÿÞ {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾©eyu {ktzðe nkuMxu÷Úke ÷E yíÞkhu Mk{ksLkk {w¾Ãkºk MkLkkíkLk Ãkrºkfk MkwÄeLke furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄykuÚke MkkiLku yðøkík fhkÔÞk níkk. ©e hrík÷k÷ ÄLkS Mkkt¾÷k (þuðøkktð), ©e ËuðS¼kE LkkhkÞý rËðkýe (fkuÃkhøkktð), ©e rníkuLÿ¼kE ðk÷S ÃkkhMkeÞk (hknwhe), ðze÷ ©e ¼e{S¼kE «u{S Ak¼iÞk (©ehk{Ãkwh), ©e suXk÷k÷

10{e rzMkuBçkh, 2015

(23)

ykðku yku¤¾eÞu rnhk¼kE Ãkwtò¼kE hk{SÞkýe híkLkþe rËðkýe (fku à khøkkt ð ), ©e yhsý¼kE ÃkkhMkeÞk (©ehk{Ãkwh), ©e ßÞtrík÷k÷ (hk{w¼kE) {u½S rËðkýe, {kS Þw ð kMkt ½ «ríkrLkrÄ (fku à khøkkt ð ) Mkðu o {kLÞðhkuyu Mkw[Lkku yLku {tíkÔÞku hsq fhíkk ykøkk{e MLkun r{÷Lk{kt r¢zk MkL{kLkLkk «Míkkðku ykÃku ÷ . MkLkkíkLk ÃkrºkfkLkk LkðrLkÞwõík «ríkrLkrÄ ©e y{]ík÷k÷ LkkhkÞý rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu íku {w¾Ãkºk çkkhk{kt rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. þYykík{kt rËÃk «ßð÷Lk, «kÚkoLkk yLku ©Øktsr÷ çkkË økík íkk. 11-1-15Lkk hkus hknwhe {wfk{u ÞkuòÞu÷ sLkh÷ Mk¼kLkku ð]¥kktík Mk{ksLkk {t º ke ©e su X k÷k÷ híkLkþe rËðkýeyu hsq fhu÷ íku{s økík fkÞofk÷Lkk rnMkkçkkuLke hsqykík ¾òLk[e ©e r[{Lk÷k÷ ÷¾{þe [kiÄhe (hknwhe)yu ykÃke MkkiLke çknk÷e {u¤ðe níke. ©e {kunLk÷k÷ {kðS Ãkkufkh (©ehk{Ãkwh)yu MkkiLku ykðfkhe økík Mk¼k{kt fLÞk sL{ MkL{kLkLkk íku{Lke xe{Lkk «MíkkðLku {kLÞíkk ykÃke yksu su MkL{kLk ÚkÞk íku çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhe fkhkuçkkhe {tz¤ MkkÚku MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yæÞûkeÞ ¼k»ký çkkË Mk{kÃíke ÚkE níke. Lkkhe MkL{kLkLkk yk MLku n r{÷Lk Mk¼k{kt Þs{kLk ©ehk{Ãkwh Mk{ks ðíke ÞwðíkeykuLkk MðnMíku fkhkuçkkhe íku{s {kLÞðhkuLkk Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhkÞkt níkkt. su LkkUÄÃkkºk nfefík Au.

“{kEfÙku Mkfo÷”Úke ÃkuELxªøk çkLkkðeLku ÃkuELxªøk ûkuºku «økrík fhe hnu÷k rnhk¼kE hk{SÞkýe (Ä{uozk, økwshkík)yu ÃkuELxªøk ûkuºk{kt Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. ¾kh½h : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrLk÷¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

íkk. 10-10-2015Lkk hkus yºku íku{Lkkt {kEfÙku Mkfo÷ðk¤k ÃkuELxªøkLkwt ÃkLkðu÷Lkk ÄkhkMkÇÞ «þktík XkfwhLkk nMíku «ËþoLk ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykðu÷. ¾kh½h ¼ksÃk þnuh «{w¾ rçkú s u þ ¼kE hk{SÞkýe íkÚkk yLÞ Mk{kssLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt «ËþoLk ÞkuòE økÞwt. ykÃkýe Mk{ksLkk yk ¼kE ykðe yËT¼wík ÃkuELzªøk fhe hÌkk Au íku «ËþoLk rLknk¤ðk ykÔÞk íÞkhu Ëhuf MkÇÞLke ÷køkýe níke. ©e rnhk¼kEyu íku{Lkk Ëhuf ÃkuELxªøk{kt

òLk ÷økkðe ËE «ký Ãkwhe r[ºkkuLku Sðtík çkLkkÔÞkt níkkt. rnhk¼kELkkt ÃkuELxªøkLkwt «ËþoLk Lke[uLkk MÚk¤kuyu Ãký ÞkuòE økÞwt Au. (1) òLÞwykhe, 2014{kt fk÷k½kuzk ¾kíku ({wtçkE) (2) sqLk, 2014{kt {ku÷ ykuV yr{hkík-ËwçkE ¾kíku (3) rzMkuBçkh, 2014{kt Mkwhík ¾kíku (4) {k[o, 2015{kt Ãkk÷eíkkýk ¾kíku yLku [k÷w {rnLku ¾kh½h ¾kíku «ËþoLk ÞkuS íku{Lke “{kEfÙku Mkfo÷” f÷kLkkt ËþoLk fhkÔÞkt níkkt. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

sçk÷Ãkwh{kt Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkwt r{÷Lk sçk÷Ãkwh : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh îkhk)

yºku ÃkkxeËkh Mk{ks{kt íkk. 20 MkÃxUçkh, 2015Lkk rËðMku yºku ðMkíkk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkwt r{÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðo«Úk{ MkwhÄLk ©e økkuðkçkkÃkk íkÚkk {k Wr{ÞkLke ykhíke Ãkkhu ¾ xeBçkh {kxo ð k¤k ¼kýSçkkÃkkLkk Ãkrhðkhu Wíkkhu ÷ . Mkðu o yufçkeòLku {¤e fhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk. fkÞo ¢ {Lke þYykík LkkLkk çkk¤fku L ke «MíkwríkÚke ÚkÞu÷. økeík, frðíkk íkÚkk “{k” WÃkh MkhMk {òLke MÃke[ ykÃku ÷ . yk{t r ºkík rLkÞkýeyku îkhk ykþeoð[Lk ykÃku÷, su{kt fwMkw{çkuLk Ëzøkkyu ykrþ»k MkkÚku çkk¤fkuLku

{k-çkkÃkLke Mkuðk fhðkLke þe¾ ykÃku÷. yr¾÷ ¼khíkeÞ Ak¼i Þ k ÃkrhðkhLke ytf÷uïh{kt ÚkÞu÷ Mk¼kLkku ynuðk÷ ©e rþðøký¼kEyu ykÃku÷. h{íkøk{íkLke y÷øk y÷øk «ríkÞkuøkeíkk hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt LkMkoheÚke ðze÷ku MkwÄeLke h{íkku h{kzðk{kt ykðu÷. rðsÞe hnu÷ «ríkÞkuøkeLku {t[kMkeLk çkkÃkkykuLkk nMíku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. «MkkËYÃke ¼kusLk {u¤ðe rLkÞkýeykuLku ¼ux ykÃke økkuðkçkkÃkk íkÚkk {k Wr{ÞkLkk sÞ MkkÚku fkÞo¢{Lku Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷. {t[Lkwt Mkt[k÷Lk «rðý¼kE Ak¼iÞkyu fhu÷.

fk{kuXk-Lkðe {wtçkE{kt íknuðkhkuLke Wsðýe Lkðe {wtçkE : (©e {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” îkhk)

fk{kuXk-Lkðe {wtçkE ({nkhk»xÙ){kt ykÃkýe Mk{ksLkkt Mkki ¼kE-çknuLkku yufíkkLkk íkktíkýu hne MkkÚku {¤e Lkðhkºke, þhË ÃkqLk{ W{tøku WsðkE økE. fk{kuXk þnuhLkk {uELk hkuz økýkíkk huÕðu MxuþLk hkuz Ãkh, ©ehk{ nuhexuÍ MkkuMkkÞxeLkk «ktøký{kt Ëh ð»koLke su{ s {k Ëwøkko-Wr{ÞkSLkk ÃkqsLk, ykhíke çkkË hkMk-økhçkk, ËktzeÞk-hkMk yLku ze.su. hkMkÚke ¾u÷iÞk Mkki Íw{e WXâkt níkkt. þhË ÃkqLk{ Ãký yks MÚk¤u ¼kusLk MkkÚku W{tøku WsðkE níke. yk Lkðhkºke WíMkð yLku þhË ÃkqLk{Lku ðze÷ku-{kíkkykuyu ð¾kýe ykþeðkoË ykÃÞk níkk.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(24) 10{e rzMkuBçkh, 2015

7

fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tËLkwt hu...

Ú¢ï¼è ãñ Ï¢ïÅè²¢æ

(hkøk : fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ yuðk MktíkLkwt hu...) fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tËLkwt hu... íkLku ykLktË ÚkkÞ Lkk{ ÷uíkk hu... íkkhe ÃkkMku økwxfk Lkð {ktÞ... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... suLku íkwsLku økwxfk {k ¼krðÞku hu... ð¤e feÄku yðíkkh íkkhku Lk»x... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... íkLku hkus-hkus økwxfk ykÃkíkku hu... feÄku økwxfk {ne íkLku ©u»X... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... íkkhk {kxu íkku íkw÷Mke ÷kðíkku hu... fhíkku {kýuf[tËLkku ðhMkkË... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... ¼kE-çktÄkuLke hkn yu Ëu¾íkku hu... hkus fhíkku økwxfkLkwt ®Mk[Lk... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... íkkhk {kxu yLLk «¼w ykÃkíkk hu... yuíkku yLLk fhíkku yu íÞkøk... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... ¾kÄk-ÃkeÄk rðLkk yu ô½íkku hu... íkkhe ¼q¾ {xkzu ¼økðkLk... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... íkkhk SðLk yu yLLk{kt Au... fhíkku þheh fuhku rðLkkþ... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... r{ºkku Mktøku íkku {kusþku¾ fhíkku hu... {w¾u Ähíkku økwxfkLke Ãkwze... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË... “frð h{uþ” fnu ÔÞMkLk Mkki Akuzþku hu... ÔÞMkLk Akuzu yuLkku çkuzku Ãkkh... fu{ ¼w÷kÞ Lkk{ {kýuf[tË...

v²¢ï´ ¥ÓÀè Hx¢¼è ãñ´ ã}¢ï {Ú¼è ÐÚ ²ã Îê{ Îï¼è x¢¢»æ, HãÚ¢¼è ÈUS¢H ¥¢ñÚ Ï¢ã¼è Ýçβ¢¡, ¥¢ñÚ Ð¢§ü Á¢¢¼è ãñ´ Á¢ã¢æ ÐÚ Îïç±²¢æ, }¢x¢Ú v²¢ï´ ¥ÓÀè Ýãè´ Hx¢¼è ã}¢ï´ {Ú¼è ÐÚ ²ã Ï¢ïÅè²¢æ... Ï¢¢ï²ï Á¢¢¼ï ãñ´ Ï¢ïÅï ¥¢ñÚ HãÚ¢¼è ãñ´ Ï¢ïÅè²¢æ... ÐÉ¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ Ï¢ïÅ¢ï´ ÜU¢ï, ¥¢ñÚ ÐÉG Á¢¢¼è ãñ´ Ï¢ïÅè²¢æ... |¢ç±c² ÜïU S¢éÝãÚï S¢ÐÝï çζ¢¼ï ãñ Ï¢ïÅï, ¥¢ñÚ Á¢è±Ý ÜU¢ ²‰¢¢‰¢ü Ï¢¼¢¼è ãñ´ Ï¢ïÅè²¢æ... LH¢¼ï ãñ Ï¢ïÅï, ¥¢ñÚ Ú¢ï¼è ãñ´ Ï¢ïÅè²¢æ... çx¢Ú¢¼ï ãñ´ Ï¢ïÅï, ¥¢ñÚ ©Æ¢¼è ãñ´ Ï¢ïÅè²¢æ... çÈUÚ |¢è Á¢è±Ý ¼¢ï Ï¢ïÅ¢ï´ ÜU¢ ãñ, ¼Ï¢ |¢è }¢¢Úè Á¢¢¼è ãñ Ï¢ïÅè²¢æ...

h[rÞíkk v h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð) v

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 98906 85635 (fåA{kt : hðkÃkh)

Mkki ÷uòu hk{Lkwt Lkk{... (Zk¤ : fkuE ÷uòu fLkiÞku fkLk...) Mkki ÷uòu hk{Lkwt Lkk{ Au, MkMíkk Ëk{{kt, fkuE fnuòu hkÄu-~Þk{ Au, MkMíkk Ëk{{kt, Eïh ykx÷ku {Vík {¤u Au íkku, fu{ LkÚke ÷uíkk LkÚke fk{{kt... fkuE ÷uòu... fkuE ÷uòu hk{Lkwt Lkk{... ÄLk-Ëku÷ík fu çkkøk-çktøk÷k, Vhðk nkuÞ {kuxhøkkze, {k÷-r{÷fík ykze-ðkze, ¼÷uLku nkuÞ hksøkkËe, Mkðuo nkuÞ Aíkkt fktE Lkrn [k÷u (2) Lkrn ykðu fktE fk{{kt... fkuE ÷uòu hk{Lkwt Lkk{... {k-çkkÃk fu ¼kE-çknuLk nkuÞ, r«ík fhLkkhe ½h Lkkhe nkuÞ, s{ýk nkÚk suðku ËkuMík ¼÷u nkuÞ, ¼÷uLku Lkkufh-[kfh nkuÞ, yk¾h{kt Mkki y¤økk W¼þu (2) ¼Âõík ykðþu fk{{kt... fkuE ÷uòu hk{Lkwt Lkk{... nhíkk-Vhíkk fk{u ÷køkíkk, yuf s M{hý «¼wLkwt, hktf ÚkE MkËkÞu hneÞu, ËkLk-ÃkwÛÞ fhðkLkwt, “Ãkt¾e” fnu yus Mkk[wt Au (2) MkËkÞ hneÞu ¼Âõík íkkLk{kt... fkuE ÷uòu hk{Lkwt Lkk{...

h[rÞíkk v {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e” v

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ku.: 86524 74357 (fåA{kt : SÞkÃkh)

þkuÄwt Awt ¼økðkLk ! nwt Mkkð Awt yòý, þkuÄwt Awt ¼økðkLk, {khu fkuLkwt Ähðwt æÞkLk ? «¼wS fkuLkwt Ähðwt æÞkLk ?... nwt Mkkð... fkuE fnu Au LkkhkÞý, íkku fkuE fnu Au ½Lk~Þk{, fkuE fnu Au yuLku f]»ý {whkhe, ÷k¾ku íkkhk Lkk{... nwt Mkkð... ÃkÚÚkhLkk {trËh çkLkkÔÞk, ÃkÚÚkhLkk ¼økðkLk, çkLÞk ¼õík ÃkÚÚkh suðk, ðøkh rðïkMku ÃkqßÞk ¼økðkLk... nwt Mkkð... rðïkMk íkku LkkhkÞý{kt LkÚke, fÞktÚke heÍu hk{, nwtÃkýk{kt hk[íkk {kLkðLku, fÞktÚke {¤u ¼økðkLk... nwt Mkkð... s÷ rðLkk MkwLke Mkrhíkk, ðhA rðLkk MkwLke økkÞ, Ãkwºk rðLkkLke MkwLke {kíkk, ¼õík rðLkk ¼økðkLk... nwt Mkkð... fnu “~Þk{” ¼õík, nwt þkuÄwt Awt ¼økðkLk, {kLkðíkkLke Mk{sý Ãkk{ku, {¤þu ík{Lku ¼økðkLk... nwt Mkkð...

h[rÞíkk v þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) v

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

kk {kiLk çkLku {]íÞwLkku îkh kk íkwt Akufhe... [w÷ku Vqtf, íkkhu nhe-VheLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... ¼ýðkLkwt xqtf, íkkhu ¼ýe-økýeLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... Ëkuhze Lkk fqË, íkkhu yku÷ÂBÃkfLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... {kuçkkE÷ {qf, íkkhu Lkðwt òýeLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... VuþLk-ðuþLk {wf, íkkhu rð¿kkÃkLk{kt fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... MkkEf÷Lku {wf, íkkhu Mfwxe-fkhLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... òuh-òuhÚke nMk{k, íkkhu nMkeLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... çkÍkhu ykt¾ Lkk ¾ku÷, íkkhu søk òuE fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... LkhLku fktE Lkk ÃkwA, íkkhu LkkhkÞýeLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... ½h-½hLkk ¾u÷, íkkhu çkkÃkLkk ½hLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... økwMMkku fhu Au fu{, íkkhu çk¤ ðíkkðeLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... Mk÷kn ykÃku Au fu{, íkkhu rLkýoÞ fheLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... hkux÷k ÚkeÃkíke LkÚke fu{, íkkhu Lkkufhe fheLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... íkkhk rnMkkçkLku Akuz, íkkhu Ënus òýeLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... çkk¤f nt¼k¤íke LkÚke fu{, íkkhu ¼hý-Ãkku»kýLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... fLÞk-ÄLk íkwt fu{, íkkhu fLÞk-ËkLk{kt hk¾e òýe fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... yk Lkk fh, E Lkk fh, ykðe f[hk þe¾Lku íkLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... fuð¤ Lkkhe Au Akuz, ÃkAkík LkhLku òýeLku íkLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... y¿kkLke nkÚkLku Akuz, íkkhu çkMk yçk÷k çkLkeLku fhðwt Au þwt ? íkwt Akufhe... Mkkt¼¤ Lkk økwÃk[wÃk, íkkhu AkLke çkuMkeLku çkMk hzðwt Au þwt ?

h[rÞíkk v ßÞtrík÷k÷ yu{. Ak¼iÞk v

hýSíkÃkwhkftÃkk (nk÷u {kuzkMkk) {ku.: 94281 84968

{Lkzwt {kYt swðu ík{khe hu ðkx... (hkøk : {LkLkku {kuh÷eÞku hxu...) {Lkzwt {kYt swðu ík{khe hu ðkx, {khu yktøkýeÞu ykðku ¾uíkkhk{, yufðkh ykðe swðku fuðwt ÷køku Xk{... {khu yktøkýeÞu... Mkwhs WøkuLku çkkÃkk Wøkíke hu ykþk, MktæÞk ÚkkÞuLku {Lku Ëu¾kíke {k¤k, {k¤kLkk {ýfk{kt økkuíkwt ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu... ykMkkuÃkk÷ðLkk nwt íkkuhý çktÄkðwt, íkw÷MkeLke {k¤k çkkÃkk ík{Lku Ãknuhkðwt, þheÞk¤e Ãkk½ze{kt þku¼u ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu... økkÞLkk økkuçkhÚke nwt yktøkýk ÷eÃkkðwt, ftfw fuMkhLkk nwt MkkÚkeÞk Ãkwhkðwt, ÓËÞLkk Ãkkx Z¤kðwt ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu... hkíkku ðeíkeLku çkkÃkk rËðMkku ðeíÞkt, íkkuÞ Lkk ykÔÞk ¾uíkk hu çkkÃkk, ykþkLkk rËÃk søkkðku ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu... ®sËøkeLkk rËðMkku {khk ðeíkíkk òÞu, fÞkhu hk{Lkk íkuzk hu ykðu, ËþoLk rðLkk fu{ òðwt ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu... MkíMktøk ÚkkÞ íÞkt ËkuzeLku òòu, {khe-{khe AkuzeLku çkkÃkkLkk økwý økkòu, AkuhwLku þhýku{kt hk¾ku ¾uíkkhk{... {khu yktøkýeÞu... {Lkzwt {kYt swðu ík{khe hu ðkx, {khu yktøkýeÞu ykðku ¾uíkkhk{...

h[rÞíkk v rLk{o¤kçkuLk [tËw¼kE ¾uíkkýe v

LkkøkÃkwh (M.S.) (fåA{kt : rðÚkkuý)

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Stop Killing Girl Child...

h[rÞíkk v rhrØ hksuþ¼kE Ãkkufkh v

LÞw rËÕne. (fåA{kt fkrËÞk {kuxk)

¼e{LkkÚk ËkËkLke yhS {khe AuÕ÷e hu ½zeyu ¼e{LkkÚk ykðòu, ykðòu ykðòu Wíkkð¤k ík{u LkkÚk hu... ËkËkS {khe Au Õ ÷e hu ½zeyu ¼e{LkkÚk ykðòu . .. yksÚke ËkËk Ëô Awt LkkuíkYt, òuòu ËkËk òuðe Lkk Ãkzu ðkx hu... ËkËkS {khe AuÕ÷e hu... {khku ftX YtÄkþu, LkkzeÞwt íkwxþu, ÃkAe Lkuý÷k {ktnu ðnuíkk hnuþu Lkeh hu... ËkËkS {khe AuÕ÷e hu... ËkËk n÷kþu [÷kþu Lkrn LkkÚkS, yuðu xkýu fu{ ÷uðkþu Lkk{ hu... ËkËkS {khe AuÕ÷e hu... ËkËk ïkMku ïkMku M{hý ÚkkÞ Au, òu òu ËkËk s{ Lkk [÷kðu òuh hu... ËkËkS {khe AuÕ÷e hu... ËkËk yhS MkwýeLku ðnu÷k hu ykðòu, ykðòu ykðòu Äku¤u ½kuzu yMðkh hu... ËkËkS {khe AuÕ÷e hu... {khe AuÕ÷e hu ½zeyu ¼e{LkkÚk ykðòu, ykðòu ykðòu Wíkkð¤k ík{u LkkÚk hu... ËkËkS {khe AuÕ÷e hu ½zeyu ¼e{LkkÚk ykðòu...

h[rÞíkk v nMk{w¾¼kE Ãke. ¼kðkýe v

hMk÷eÞk, fåA-¼qs. {ku.: 94275 68318

{khe rËfhe {kuxe ÚkE økE... sL{e níke ßÞkhu íku {khk ½h{kt, {khe yuf EåAk {kuxe Ãkwhe ÚkE økE, EåAkyku ½ýe çkkfe níke íkuLkk {kxu, Ãký òuík-òuíkk{kt rËfhe {kuxe ÚkE økE... Úkkuzku ftxk¤ku ykðíkku íkuLku ¼ýðkLkku, íkku Ãký [kuÃkzk hkus ðkt[íke ÚkE økE, LkkLkk ¼kELke {Míke ¾qçk fhu, yLku {kufku {¤u íÞkhu íkuLke xe[h ÚkE økE... çkk¤Ãký íkuLkwt ðeíkíkwt økÞwt, yLku íku fku÷us sðk suðe ÚkE økE, fÞkhu Mkhfe økÞku Mk{Þ nkÚk{ktÚke, ¾çkh Lkk Ãkze fu rËfhe {kuxe ÚkE økE... rðïkMk Au ßÞkhu fneþ ðuðkELku, {khe rËfhe ík{khk ½hLke þku¼k ÚkE økE, ðuðkE nMkíkk fnuþu fu Võík þku¼k Lknª, Ãký {khk ½hLke nðu rËfhe ÚkE økE... Lknª Akuzíkk yk {kufku ík{u, òu rËfhe ík{khe nS fkuELke LkÚke ÚkE, rðíkkðòu Mk{Þ Mkkhku, Lknª íkku ¾çkh Lknª Ãkzu, fÞkhu rËfhe {kuxe ÚkE økE...

h[rÞíkk v r«Þtfk íkusMk¼kE [kinký v

çkkuhMkË.

8

10{e rzMkuBçkh, 2015

Ërûký fýkoxf ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks (çkUø÷kuh)Lke 35{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷

©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks ({iMkwh hkuz, çkUø÷kuh) îkhk ykÞkursík Lkðhkºke WíMkð íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkku ynuðk÷ ©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ks ({iMkwh hkuz) îkhk íkk. 13-10-15 Úke íkk. 2210-15 MkwÄe Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 13-10-15Lkk Mkktsu 5-15 f÷kfu {kíkkSLke ½xMÚkkÃkLkk çkkË

hkßÞÃkk÷©eLkwt MkL{kLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økík, WÃk«{w¾ ©e Ëk{S¼kE n¤Ãkkýe, LkkLkS¼kE ÷ªçkkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe, yswoLk¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ðze÷ ©e fu.fu.çkkÃkkLkk nMíku

ykðu÷. Lkðhkºke ËhBÞkLk Þwðf {tz¤ îkhk Vwz Mxku÷Lke MkwËt h ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 23-10-15Lkk ËþuhkLkk þw¼ rËðMku Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Äku. 7Úke ÃkkuMx økúußÞwyux MkwÄeLkk 60%Úke ðÄkhu ytf {u¤ðu÷k rðãkÚkeoykuLku ÃkwhMfkh ykÃke

Lkðhkºke ËhBÞkLk hkus Mkktsu 7-00 f÷kfu {kíkkSLke Ãkqò íkÚkk ykhíke yLku hkºku 800 Úke 10-30 f÷kf MkwÄe hkMk-økhçkk h{ðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk s ¼kEyku íkÚkk çknuLkku îkhk økeík MktøkeíkLkk MkÚkðkhu hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðu÷. íkk. 2110-15Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu nðLk fhðk{kt ykðu÷. y»x{eLkk Mk{ksLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ÃkÄkhu÷ fýkoxf hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ ©e ðsw¼kE ðk¤kyu {kíkkSLkk ËþoLk íkÚkk ykhíke fhu÷ íku{s ©e Wr{Þk ¼ðLk{kt rçkhks{kLk E»xËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk ËþoLk íku{s {tøk¤ ykhíke fhu÷.

økw÷ËMíkku, þk÷ íkÚkk M{]rík r[nTLk îkhk fhðk{kt ykðu÷. hkßÞÃkk÷©eyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt Mk{ksðkMkeykuLku MktçkkuÄíkk LkðhkºkeLkwt ËuðeþÂõík íkÚkk LkkheþÂõíkLke {rn{k Ãkh «fkþ Ãkkzu÷ íkÚkk Lkðhkºke yLku ËþuhkLkk íknuðkhLke ©e ÃkkxeËkh Ãkrhðkh Mk{ksLku þw¼uåAk ÃkkXðu÷. MkkÚkkuMkkÚk M{]rík r[nTLk Ãkh ÃkkuíkkLkk nMíkkûkh fhe Mk{ksLku M{]rík r[nTLk yÃkoý fhu÷. yksLkk yk þw¼ yðMkhu MÚkkrLkf fkWÂLMk÷h ykLktË (nkuMkwh) Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík níkk. íkk. 2210-15Lku çkwÄðkhu Mkktsu 8-15 f÷kfu {nkykhíke çkkË hkºku 8-40 f÷kfu {kíkkSLkk økhçkkLku rðËkÞ ykÃkðk{kt

«kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkwòíkkçkuLk Lkkfhkýeyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞ{kt ¼ýíkh MkkÚku økýíkhLke {níðíkk Ãkh «fkþ Ãkkzu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Wfkýeyu Lkðhkºke «Mktøku rLk{kÞu÷ Mkðuo Mkr{ríkLkk fkÞofíkkoykuLku íku{s Þwðf {tz¤Lke MktÃkqýo fkhkuçkkheLku LkðhkºkeLkk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ rË÷Úke yk¼kh ÔÞõík fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw÷k÷ ðk÷S ¼økíku sýkðu÷ fu nðuLkku Þwøk ¼ýíkhLkku s Au íkku ¼ýku yLku Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhku íku{s LkðhkºkeLkk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ Þwðf {tz¤Lku ÓËÞÃkqðof yr¼LktËLk ykÃku÷.

çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

©e fkuxzk (s.) MkLkkíkLk Mk{ks rð¼køkLkwt 19{wt MLkun r{÷Lk çkUø÷kuh {æÞu ÞkuòÞwt çkUø÷kuh : (©e rð©k{¼kE Ak¼iÞk îkhk)

©e fkuxzk (s.) MkLkkíkLk Mk{ks, çkUø÷kuh rð¼køk 19{wt MLkun r{÷Lk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {LkS Ak¼i Þ kLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 20-9-15Lkk hkus {éÞwt níkwt. ðze÷kuLkk nMíku rËÃk «økxkðeLku MLkun r{÷LkLku ¾wÕ÷wt {wõÞk çkkË hk{S¼kE ¼økíku {Äwh þçËku MkkÚku «kÚkoLkk økkE níke. nku÷÷fuhuLke çknuLkku îkhk Mðkøkík økeík hsq fhðk{kt ykðu ÷ . rníku þ ¼kE {u½kýeyu Mðkøkík fÞwO níkwt. «{w¾ ©e ÄLkS¼kEyu fkuxzk (s.) økk{{kt [k÷íke MktMÚkkyku ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks, ©e fku x zk (s.) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, ©e ¼e{S fuMkhk rðãk÷Þ, ©e MkhËkh Ãkxu÷ #Âø÷þ Mfq÷ íkÚkk økk{Lke økríkrðrÄykuLkku rðMíkkhÚke ynuðk÷ ykÃÞku níkku. ©e rðLkku˼kE hk{S Ak¼iÞkyu økk{{kt ºký ð»kuo yuf ð¾ík Þwðf {tz¤Lkwt MLkun r{÷Lk Þkuòðwt òuEyu yuðwt Mkw[Lk fhu÷. ©e rð©k{¼kE ÷k÷S Ak¼iÞkyu Mk{kòuÃkÞkuøke MkËTrð[khku sýkÔÞk níkk. Mkðo ©e rðßÞkçkuLk ¼e{S ðu÷kýe, {rLk»kkçkuLk rLkíkuþ Ãkkufkh, [tÃkkçkuLk nrh÷k÷ {u ½ kýe, {{íkkçku L k yt f w h ÷ªçkkýe rðøkuhu çknuLkkuyu Mk{ks{kt «ðíkoíke

MkøkÃký Mk{MÞk, AwxkAuzk çkkçkíku «fkþ Ãkkzâku níkku . Ãkhçkík¼kE Ak¼i Þ k, fkÂLík÷k÷ Ak¼iÞkyu rþûký, ÔÞðMkkÞ ytøku yLku Þwðf {tz¤Lku Mkkhk rð[khkuLkk Mkw[Lk ykÃÞk níkk. ðze÷ ©e ÷k÷SçkkÃkk Ak¼iÞkyu nk÷{kt ÄtÄkLke ÃkkuÍeþLk ytøku, íku{kt ðÄe hnu÷e MÃkÄko ytøku ¼kEykuyu ÄtÄk{kt æÞkLk hk¾ðk òuøk Mkw[Lkku yLku çknuLkkuLku ½h{kt fhfMkh fhðk òuøk Mkw[Lkku ykÃÞkt níkkt. ©e rð©k{¼kE ¼økíku MLkun r{÷Lk{kt {uBçkhkuLke nkshe ykuAe nkuðk çkkçkík ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku. yk r{÷Lk{kt MkkiÚke ðÄkhu ô{h yufMkku ð»koLke ðÞLkk çkkÃkk ©e yhsýçkkÃkk {u½kýeyu MkkiLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. ¼wðLkuïhÚke ÃkÄkhu÷k zkp. Ëuðhk{¼kEyu ÃkkuíkkLkk W¥k{ rð[khku sýkðeLku ykþeðko Ë ykÃÞk níkk. ÷r÷ík¼kE økehÄh¼kEyu ÞwðkLkkuLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yuf WÆu~Þ nkuðku òuEyu íku rðþu sýkÔÞwt níkwt. íkuyku çkUø÷kuh {æÞu MkkuVxðuh ftÃkLke [÷kðu Au. «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Ak¼iÞkyu íku{Lkk rð[khku sýkÔÞk níkk. íku{ýu ¼køkuzw ÷øLk çkË÷ ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku. yk r{÷Lk{kt MkhMðíke MkL{kLkLkk

(25)

fkÞo¢{{kt 198 ¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðsÞ¼kE yhsý Ak¼iÞk íkÚkk íku{Lke xe{u fÞwO níkwt. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e økku à kk÷¼kE ÷¾w ÷ªçkkýe íkÚkk Mkku{S¼kE ÷¾w ÷ªçkkýe Ãkrhðkh níkk. ©e {rý÷k÷ fhMkLk ÷ªçkkýeyu MLkun r{÷Lk {kxu ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃÞk níkk. ©e fkuxzk (s.) rð¼køkLke ytËkrsík 1175Lke MktÏÞk ÚkkÞ Au yLku ÔÞðMkkrÞf Vk{o 150 Au.

H.S.C.

{kt

73%

r[. hkuþLk sçkwðkýe nwLkMkwh, rs. {iMkwh (fýkoxf) : yºkuLke ©e fw ø ko rðrLkÞMko ð k¤k ©e fkt r ík÷k÷ sçkwðkýe íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLkLkk Ãkkiºk yLku ©e n»ko˼kE íkÚkk ©e{íke økkiheçkuLkLkk MkwÃkwºk.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

çkUø÷kuh : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

©e Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks (çkUø÷kuh)Lke 35{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©e {÷Lkkz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Þs{kLkÃkËu r[f{tøk÷wh {æÞu økík íkk. 1-11-15Lku hrððkhu Þku ò Þu ÷ , íkk. 31-10-15Lku þrLkðkhu çkÃkkuh ÃkAe 3-30 f÷kfu WÃkhkuõík Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt Mk{ksLkwt ÷ðks{ íkÚkk furLÿÞ Mk{ksLke rËðk¤e çkkuýeLke hf{ s{k fhkððk{kt ykðu÷ íkÚkk ykðíkk íkuh{k Mk{qn ÷øLkLkk ËkíkkykuLke LkkUÄ íkÚkk Ëhuf fLÞkLku ðMíkw ¼uxLkwt ÷eMx íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt íkÚkk Mk{ksLkk rðfkMk {kxuLke [[koyku fhðk{kt ykðe níke. nðuÚke yk Mk{ks{kt Ërûký fýkoxf heSÞLkLkk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾©e íkÚkk {tºke©eLku fkhkuçkkhe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. suÚke fheLku Mk{ks rðfkMk{kt MkðuoLkku MknÞkuøk íkÚkk rð[kh rð{þkuo{kt VkÞËku ÚkkÞ íkÚkk yk Mk{ksLke LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au. íkku yk Lkðk MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. íku{kt xkux÷ íkuh MkÇÞku Au. íku{ktÚke LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (ÃkeÛÞk) MkðkoLkw{íku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe íkÚkk ykðíkk íkuh{k Mk{qn ÷øLk su Lku÷{tøk÷k {wfk{u Þkuòþu. íku{kt yíÞkh MkwÄe Mkkík Þwøk÷kuLkk Vku{o ykðe økÞk Au. nS Ãký LkkUÄýe [k÷w s Au. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ su Ëh ð»kuo yk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÚkkÞ Au. íku{kt Úkkuzk VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk íkuLke òýfkhe f{exeLkk ðze÷ ©e zkp. h{uþ¼kE LkkLkS ÷ªçkkýe îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷. Mkk{kLÞ Mk¼k - íkk. 1-11-2015 : Mkðkhu 9-00 f÷kfu rËÃk «køkxâ íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ksLke çkk¤kyku îkhk «kÚkoLkk økeík íkÚkk Mðkøkík økeík hsq fhu÷. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh÷k÷ {kðS¼kE Lkkfhkýe îkhk Ëhuf ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt íkÚkk {÷Lkkz Mk{ksLkku EríknkMk çkíkkÔÞku. òuøkkLkwòuøk {÷Lkkz Mk{ksLku Ãký Ãkå[eMk ð»ko ÚkÞk íkuLke Ãký òýfkhe ykÃke. r{rLkxMkçkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷kyu íkÚkk økík ð»koLkk rnMkkçkLke hsqykík ¾òLk[e ©e [e{Lk¼kE ÷ªçkkýe îkhk fhðk{kt ykðe. ykuzex heÃkkuxo Ëk{kuËh ÷ªçkkýe îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku. yøkíÞLkk Ãkºkku L kw t ðkt [ Lk {nk{t º ke ©e ðMktík¼kE økkuhkýe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kELkwt MkL{kLk yk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{SçkkÃkk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. yksLkk MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ËuðS¼kE ntMkhks rËðkýe (çkUø÷kuh)Lkwt MkL{kLk WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE

B.Com.

{kt

Ãkkufkh, ÷k÷çkkøk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. fýkoxf{kt Ëkðýøkuhu {æÞu AuÕ÷kt 35 ð»koÚke f÷eLkef [÷kðíkk íkÚkk Mkuðk¼kðe zkp. h{uþ¼kE LkkLkS ÷ªçkkýeLkwt MkL{kLk økík íkk. 1 sw÷kE, 2015Lku çkwÄðkhLkk I.M.A. îkhk (EÂLzÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk) fhðk{kt ykðu÷. yk Mk{ksLku Ãký íku{Lkwt MkL{kLk fhðkLkwt yðMkh {¤íkk «{w¾ ©e ¾e{SçkkÃkk îkhk zkp. h{uþ¼kE ÷ªçkkýeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw.t yk Mk{ksu ð»ko ËhBÞkLk fhu÷ fkÞoLke Mkqr[ ðMktík¼kE økkuhkýe îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ íkÚkk íkuh{k Mk{qn ÷øLk {kxuLkk ËkíkkykuLke òýfkhe Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k îkhk hsq fhðk{kt ykðe. ¾w Õ ÷k {t [ {kt zkp . h{u þ ¼kE îkhk “fýçke” rð»ku òýfkhe íkÚkk íkuLkk ÷k¼ku rð»ku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. ÞwðkMkt½Lkk «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Ãkku f kh îkhk økktÄeLkøkh Mk{ex íkÚkk ykðíkku yku÷BÃkeÞkz rð»ku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe. ÞwðkMkt½Lkk {kS «{w¾ {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe, ËuðS¼kE ntMkhks rËðkýe, {kunLk¼kE ðk½zeÞkyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. yk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kEyu ÞwðkLkkuLkku nkuMk÷ku ðÄkÞkuo níkku. {nk{tºke ©e ðMktík¼kEyu Ãký ÞwðkLkkuLku sýkðu÷ fu “ykøku çkZku, n{ íkwBnkhu MkkÚk nI” çkkË çkÃkkuhLkk Mkºk{kt rðãkÚkeoyku {kxu ¾wÕ÷ku {t[ níkku. yk ð»ko {kxu 253 rðãkÚkeoyku ELkk{Lku nfËkh níkk. íku{kt 11 rðãkÚkeoykuLkwt xkuÃkh{kt rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk MkhMðíke MkL{kLkLke MktÃkqýo sðkçkËkhe çkUø÷kuh, {iMkwh hkuz Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku rçkÃkeLk økku®ðË Ãkkufkh íkÚkk rníkuþ LkkLkS¼kE ÷ªçkkýeyu MkwtËh heíku Ãkkh Ãkkzu÷. yk ËkuZ rËðMkLke MktÃkqýo Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE økkuhkýe (WzwÃke)yu fhu÷. yk Mk¼k{kt r[f{tøk÷wh rzMxÙefxLkk MLA ©e Mke.xe. hrðyu Ãký nkshe ykÃke níke. íkuyku nk÷u fýkoxf çkesu.Ãke.Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe Ãký Au. íku{ýu økwshkíkLkk ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk fkÞkuoLku rçkhËkÔÞk níkk. ykÃkýk økwshkíkeykuLkk, íku{kt Ãký Ãkxu÷ ¼kEykuLkk ¾kMk ð¾ký fÞko níkk yLku “nwt ½ýk Mk{ÞÚke Ãkxu÷ku MkkÚku MktÃkfo{kt Awt yux÷u Ãkxu÷ku {kxu {Lku økkihð Au.” ykðk þçË íku{ýu fÌkkt níkkt. íku{Lkwt MkL{kLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{SçkkÃkk îkhk fhðk{kt ykðu÷. ¾hu¾h {÷Lkkz Mk{ksLkk ÞwðkLkku{kt WíMkkn yLku W{tøk ¾qçk s níkku íkÚkk çkÄk ÞwðkLkku ÞwrLkVku{o{kt níkk. yksLke Mk¼kLkk yæÞûk ©e ¾e{SçkkÃkkyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞ{kt MkhMðíke MkL{kLkLkk nfËkh rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃku÷ yLku nsw ðÄkhu ¼ýeLku Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhðkLke yÃke÷ fhu÷.

79% B.Com.

fw. rËÔÞk Lkkfhkýe

{kt

78%

fw. rËûkk Lkkfhkýe

rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLkk xkWLk ÍkuLkLke ©e Wr{Þk xeBçkh zeÃkkuxðk¤k ©e ¼økðkLkËkMk þeðS¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt rðhkýe-{kuxe)Lke MkwÃkwºkeyku. (çktLku çknuLkkuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(26) 10{e rzMkuBçkh, 2015

9

niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË ÃkkxeËkh Mk{ksLke MkkÄkhý Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷

“Mxe÷ Mkexe” rðþk¾kÃkèLk{{kt Äk{Äq{Úke Lkðhkºke WíMkðLke Wsðýe fhkE

hk{[tÿÃkwh{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe, niÿkçkkË îkhk)

rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe íkÚkk ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkËLke MkkÄkhý Mkk{kLÞ Mk¼k yºku økík íkk. 27-9-15 økýuþ rðMksoLkLkk rËðMku «{w¾ ©e fkÂLík÷k÷ «u{S økkuhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. MÚkkrLkf rð¼køkLkk zkÌkk÷k÷ ÷¾{þe ÷ªçkkýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷, W{k ¼ðLk{kt yk «Úk{ Mk¼k nkuE «{w¾©e íkÚkk xÙMxe ðze÷ku Ãkwò t ÷k÷ hk{S Mkwhkýe, ËÞkhk{ {u½S rËðkýe, økkuÃkk÷ ðk÷S ¼økík, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tÿkçkuLk {kunLk ÷ªçkkýe, {nk{tºke ©e rþðS fkLkS ÷ªçkkýeLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ fhe þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. {tºke ©e sMkðtík Ãkwtò÷k÷ Mkwhkýeyu MÚkkLk økúný fhkðu÷. Eïh ðtËLkk çkkË «{w¾ ©e fktrík÷k÷ økkuhkýeyu sýkðu÷ fu Mk{ks MkkÚku MktçktÄ Mkk[k rË÷Úke òuzkÞ Au. suÚke Ëqh Ëqh rð¼køk{ktÚke AuzkLkk rð¼køk ykh.Mke.Ãkwh{ yk yufºk ÚkÞk Aeyu. Mk{ks{kt yÃkuûkk rðLkkLke ¼kðLkkÚke Mk{ks Lkðh[LkkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. ¼uøkk ÚkE fkÞo Ãkkh Ãkkzðwt yu «økrík Au . rðfkMkLke MkV¤ Þkºkk hk{[tÿÃkwh{ rð¼køkLkk fkÞofíkkoykuyu yufswx ÚkE rðþk¤ ¼ðLk rLk{koý fhe Mk{ks Mk{ûk {wfÞwt. íku{Lku rçkhËkðíkk n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt. W{k ¼ðLk{kt «Úk{ MkkÄkhý Mkk{kLÞ Mk¼kLkk ykÃkýu Mkki Mkkûke çkLke EríknkMk h[ðk sE hÌkk Aeyu. yk yiríknkrMkf Mk¼k{kt LkkUÄkÞu÷ ËkLkLke hf{ Mkwðýo yûkhu ytrfík hnuþu. WËT½kxLk Mk{khkun{kt rðrðÄ «MktøkLkk Þs{kLk çkLke Þ¿knku{{kt ÄLkYÃke yts÷e ykÃke Mk{ks Éý [wfððkLkku MkwyðMkh Au yuðe yÃke÷ fhu÷. {tºke ©e ËuðS hk{S Ãkkufkhu økík yMkkÄkhý Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 19-4-15Lke {exªøkLke {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk fhu÷.

ykøkk{e {kMk{kt Lkðhkºke {nkuíMkð, Ëþuhk Ãkðo, WËT½kxLk Mk{khkunLkk [uh{uLk y{]ík þk{S Ak¼iÞkyu rðøkíkðkh fkÞo¢{Lke hsqykík íkÚkk YÃkhu¾k {wfu÷. MkkÚku LkqíkLk ð»ko MLkun r{÷Lk íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk MkhMðíke MkL{kLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ykÞkusLkLke òýfkhe «Míkwík fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk {kxu ËkíkkLke ðhýe «íÞuf Äkuhý ðkEÍ y÷øk y÷øk Ëkíkk ÷E íku{Lkk ðhËT nMíku ykÃkðk{kt ykðþu. MkxeorVfux Mk{ksLkk ðhËT nMíku ykÃkðk{kt ykðþu . íku { ýu W{k¼ðLkLkk WËT½kxLk Mk{khkunLke rðøkíkku ykÃke níke. ni ÿ kçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk 75 ð»koÚke WÃkhLkk ðze÷kuLkwt rËÔÞYÃku MkL{kLk (÷û{eLkkhkÞý MðYÃku) fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (Lk¾ºkkýk)Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkku ynuðk÷ xÙMxe ©e ËÞkhk{ {u½S rËðkýeyu hsq fhu÷. ¼tzku¤ Mkr{rík îkhk VtzhkEͪøk {kxu ykøkk{e ð»ko 2016Lkwt ytøkúuS fu÷uLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke yuzðoxkEÍ ÷uðk{kt ykðþu. fu÷uLzhLkk {kæÞ{Úke yufºk ÚkÞu÷ Vtz {k Wr{ÞkÄk{ zuð÷kuÃk{uLx ¾kíku ðkÃkhðk{kt ykðþu. Mk{ksLkk rðfkMk {kxu r{þLk-2020 ytíkøkoík rðrðÄ Mkr{rík íkÚkk [uh{uLkLke ðhýeLke ònuhkík «{w¾©eyu fhu÷. (1) «kuøkúk{ Mkr{rík [uh{uLk : y{]ík þk{S Ak¼iÞk (2) ¼tzku¤ Mkr{rík [uh{uLk: fh{þe zkÌkk¼kE Ãkk[kýe (3) ðuçkfku{ Mkr{rík : ßÞt r ík÷k÷ hk{S Mkw h kýe (4) ¼ðLk Mkt[k÷Lk Mkr{rík : rð¼kðçkhe fkhku ç kkhe MkÇÞku íkÚkk xÙ M xe©eyku (5) LÞkÞ Mkr{rík : Ãkwtò÷k÷ hk{S Mkwhkýe

(6) ÷eøk÷ yuzðkEÍ-{uzÞ÷ Wr{ÞkÄk{ Ãkh{eþLk Mkr{rík : rËLkuþ LkkLkS Ëzøkk, ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkh (7) ¼ðLk MðåAíkk Mkr{rík: ¼ðLk Mkt[k÷f íkÚkk {rn÷k {t z ¤ MkÇÞku (8) ¼ðLk{kt Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk ÔÞðMÚkk Mkr{rík : þk{S sMkk Ãkkufkh (9) ykæÞkÂí{f Mkr{rík : rþðS fkLkS ÷ªçkkýe (10) MkhMðíke MkL{kLkLkk ELkk{ ¾heËe : h{ý y¾iE Lkkfhkýe, Ãkhçkík fh{þe rËðkýe (11) xuLx nkWMk Mkk{kLk ¾heËe : «íÞuf rð¼køkLkk fkhku ç kkhe MkÇÞku (12) Wr{ÞkÄk{ {uzÞ÷ zuð÷kuÃk{uLx Mkr{rík : xÙMxe ðze÷ku íkÚkk Mk{ks nkuÆuËkhku nMíkf. økýu þ rðMkso L k “økýu þ çkkÃkk {kuheÞk”Lkk rðËkÞLkk þw¼ rËðMku MkðkhLkk 9-30Úke Mk¼k þY Úkíkk Mkktsu 6-00 f÷kf MkwÄe [k÷u÷. Mkki ¿kkríksLkkuLkku WíMkkn yÃkkh níkku, su{kt {rn÷k {tz¤, Þwðk {tz¤ Mkðuo xe{ Mkrník Mk{ks Ãkz¾u W¼k hne ¾¼u¾¼k r{÷kðe Mknfkh ykÃku÷. suÚke yk Mk¼kLke MkV¤íkk Mk{ksLkk Ëhuf WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLku Vk¤u òÞ Au. hk{[tÿÃkwh{ rð¼køkLkkt ¼kEçknuLkku íkÚkk LkðÞwðkLkkuyu Mkkhe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne MkÇÞkuLku «kuíMkkrník fhðk çkË÷ Mk{ksu MkðuoLke ÃkeX Úkkçkze yk¼kh {kLku÷. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {nk{tºke rþðS fkLkS ÷ªçkkýeyu fhe níke.

su {kºk ÃkkuíkkLkk {kxu Sðu Au íkuLkwt {hý ÚkkÞ Au Ãký su çkeò {kxu Sðu Au íkuLkwt M{hý ÚkkÞ Au.

yºkuLkk Wr{Þk ¼ðLk {æÞu íkk. 13-102015 Úke íkk. 21-10-2015 ËhBÞkLk W{tøk yLku WíMkknÃkqðof ðkíkkðhý{kt ¾qçk s Äk{Äq{Úke Lkðhkºke ÃkðoLkwt ykÞkusLk MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MknfkhÚke fhkÞu÷. {kíkkSLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk íku{s WíÚkkÃkLkkLkku [zkðku ©e r¢»ýk Ã÷kÞ÷u{ðk¤k Mkwhuþ¼kE ðkzeÞk yLku rËLkuþ¼kE ¼økík îkhk ÷uðk{kt ykðu÷ nkuE íku{Lkk Þs{kLkÃkýk nuX¤ {kíkkSLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhkE níke. Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuLkwt Mðkøkík {tºke ©e ßÞtrík¼kE MkU½kýeyu fÞko çkkË xÙMxe [uh{uLk ðze÷ ©e «u{S¼kE Ãkkufkhu rËÃk «køkxâ fhu÷. Ëhhkus hkºku ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx MkkÚku yk ð»kuo Þwðf {tz¤ îkhk çkeò LkkuhíkkÚke ykX{k Lkkuhíkk MkwÄe Ëhhkus 30 r{rLkxLkku rðþu » k fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykðu ÷ , su { kt Mk{ksLkk Ëhuf ðÞLkk MkÇÞkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷. y÷øk y÷øk zÙuMkfkuz MkkÚku rðrðÄ

ðuþ¼q»kkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼kE-çknuLkLkku hkMk {wÏÞ ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷, su{kt fkuE ðÞ{ÞkoËk Lknkuíke. ºký ð»koÚke ÷E rMk¥kuh ð»koLkkt ¼kEçknuLkkuyu hkMk ÷eÄu÷. yuf ÷kELk{kt Mk{kðuþ Lk Úkíkk ºký-ºký hkWLz fhðk{kt ykðu÷. çkku÷eðwz MxkE÷{kt rnhku-rnhkuELkLkk ðuþ{kt Mkßs ÚkE hkMk ÷uðk{kt ykðu÷. rðþk¾kÃkèLk{ Mk{ks 40 rf.{e.Lkk ytíkheÞk¤{kt Vu÷kÞu÷e nkuE, Lkðhkºke WíMkð ËhBÞkLk Ëhu f MkÇÞLkk ÷k¼kÚku o íku { Lke yðhsðh {kxu 10 çkMkkuLke Mk{ks îkhk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. suLku ÷E 1050Lke MkÇÞ MktÏÞk Ähkðíke Mk{ksLkk 800 MkÇÞkuyu WíMkðLkku ÷k¼ ÷eÄu ÷ . Ëþu h k rLkr{¥ku çkúñ¼kusLk{kt Ãkk[kýe Ãkrhðkh (fkuxzks.)Lkk ¼kEyku Ëkíkk íkhefu níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ks {tºke ©e ßÞtrík¼kE MkU½kýe íku{s Þwðf {tz¤ «{w¾ ©e íkw÷Mke¼kE hk{kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

½x«¼k-økkufkf yLku ÃkkåAkÃkwh Mk{ksLke LkðkswLke Lkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe : þhË ÃkqŠý{kLke Wsðýe : ½x«¼k (fýkoxf) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh, çku÷økk{ íkÚkk ©e {nuLÿ¼kE rËðkýe, ÃkkåAkÃkwh îkhk)

Mkt. 2071 ykMkku MkwË 1Lkk hkus ©e ½x«¼k-økku f kf ÃkkåAkÃkw h Lkðhkºke r{ºk{tz¤u 25 ð»ko Ãkqýo fheLku hsík ßÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe fhe níke. 25 ð»ko MkwÄe ©e fLkf xeBçkMko (½x«¼k) ©e {LkS¼kE n¤ÃkkýeLkk Mkkì {e÷Lkk «ktøký{kt yuf s søÞkyu Lkðhkºke {nkuíMkð íku{s þhË ÃkqŠý{kLkku WíMkð ÃkkhtÃkhkøkík heíku yrík WíMkknÚke {Lkkððk{kt ykðu Au. yk Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lke hsík ßÞtríkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku {kíkkSLkwt nðLk hk¾ðk{kt ykðu÷. íku s rËðMku ¿kkríksLkku {kxu çkúñ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {tz¤ ðíke AkÃkðk{kt ykðu÷ ykhíke, økhçkk, hkMk,

÷kuføkeík, ¼sLk, Úkk¤Lke ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykðu÷. yk Lkðhkºke r{ºk{tz¤ Ëh ð»kuo ykÃkýk {wÏÞ íknuðkhku sL{k»x{e, Lkðhkºke, þhË ÃkqŠý{k rð. yrík ykLktËWÕ÷kMkÚke Wsðu Au. ykÃkýe ÃkhtÃkhkLku ò¤ðeLku ykÃkýe MktMf]rík «{kýu {kíkkSLkk ykhíke-økhçkk økðkÞ Au. LkkLkk-{kuxk Mkðuo ¿kkríksLkku Ëhuf íknuðkh{kt yrík WíMkknÚke ¼køk ÷ELku íknuðkhLke þku¼k ðÄkhu Au. «ýkr÷fk {wsçk íkk. 26-10-15Lkk ykMkku MkwË ÃkqLk{Lke hkºku þhË ÃkqŠý{kLke Wsðýe n»kkuoÕ÷kMkÚke fhðk{kt ykðu÷. hkºkeLkk ËqÄ-ÃkkitykLkku ykMðkË {kýeLku Mkki rð¾wxk Ãkzâk níkk.

{iMkwh Mk{ks{kt íknuðkhkuLke Wsðýe {iMkwh : (©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k îkhk)

{iMkwh Mk{ks Ãkrhðkh îkhk {iMkwh Mk{ksðkze{kt ËMk rËðMk htøku[tøku {kíkkSLkk Lkð÷k Lkku h íkk hBÞkLku hku s hkºku Mk{ksðkze{kt sBÞkt. Mk{ksLkk økkÞf f÷kfkhku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku MkkÚku {¤eLku hkMk-økhçkk yLku AtËLke h{Íx çkku÷kðeLku h{LkkhLku {ku r ník fhe ËeÄk níkk. rðßÞkËþ{eLkk Mk{ksLke {exªøk yLku rðãkÚkeoykuLkwt MkhMðíke MkL{kLk fhu÷. çkÃkkuhu ¼kusLk çkkË Mkki rð¾hkÞkt níkkt.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

þhË ÃkqLk{Lkk hkus {rn÷k {tz¤ íkhVÚke MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hk¾u÷. hkºku 700 ðkøku Mk{ksðkze{kt s{eLku ©e f]»ý ¼økðkLkLke ykhíke çkkË fkÞo¢{ [k÷w fhu÷. LkkLkk çkk¤fkuÚke ÷ELku øk]n÷û{eLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ yuf yufÚke [rzÞkíkk òuELku Mk{ks yk¾e Ëtøk hne økÞu÷. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh MkðuoLku ELkk{Lkwt rðíkhý fhu÷. Mk{ks íkhVÚke ËkLkLke nu÷eyku ðhMke níke. hkºku ËqÄ-Ãkkityk s{eLku rð¾hkÞkt níkkt.

10 yºku MÚkkrLkf ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku ¿kkríksLkkuyu {kíkkSLkk Lkð÷k Lkkuhíkk ÃkhtÃkhkøkík heíku n»kkuoÕ÷kMkÚke {kíkkSLke çku xkE{ ykhíke íku{s hkMk-økhçkk-ËktzeÞkLke h{Íx MkkÚku {Lkkðu÷. ykÃkýk økwshkík Lku fåALkku {kLkeíkku Ãkrðºk íknuðkh nðu ykÃkýk Ãkwhíkku rMkr{ík Lk hnuíkk ynªLke MÚkkrLkf Mk{kòu{kt Ãký ¾qçk s ÷kufr«Þ Úkðk ÷køÞku Au. suLkk Ãkrhýk{YÃku þuheyku{kt ¾wÕ÷k Ãkxktøký{kt ËktzeÞk-hkMkLke h{Íx ¼he Äq{ òuðk {¤u Au. çkuLòu, Zku÷, íkktMkk-Ãk¾ðksLkk íkk÷{kt rðrðÄ òíkLkk htøkçkuhtøke zÙuMkku íku{s y÷tfkhku{kt Mkßs ÚkE {Lk {wfeLku íkk÷{kt Lkk[íkk ¾u ÷ i Þ kyku L ku yu { Lkk h{ðkLke yËkfkhe òu ð kLkku yLkku ¾ ku ÷knðku rLknk¤ðk ÷kÞf nkuÞ Au. Lkðhkºke{kt {kíkkSLkk hkMk-økhçkk økkðkðk¤k f÷kfkh ¼kEyku{kt Mkðo ©e Mkku{S¼kE nhS Ãkkufkh (yk{khk), Sðhks¼kE ðk÷S Ãkkufkh (yk{khk), ðMktík¼kE Sðhks Ãkkufkh (yk{khk), LkhuLÿ¼kE «u{S Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), òËðS¼kE Lkkhý Mkkt¾÷k (½zkýe) íku{s çknuLkku{kt rðßÞkçkuLk Íðuh¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), øktøkkçkuLk rðê÷¼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk), Ëu ð {ýeçku L k Mkku{S¼kE Ãkkufkh (yk{khk), f{¤kçkuLk rËLkuþ ÷ªçkkýe ({Úk÷), þktíkkçkuLk híkLkþe n¤Ãkkýe ({Úk÷)yu Ãkku í kkLkk Mkw h e÷k yðks{kt h{Íx çkku÷kðe níke. Lkðhkºke{kt Þwðf {tz¤ íkhVÚke ¾kýe-ÃkeýeLkk Mxku÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ¿kkríksLkkuyu LkðuLkð rËðMk ykMðkË {kÛÞku níkku. yk Mxku÷Lkwt Mkt[k÷Lk {kuÞko økúÃw kLkk ÞwðkLk ¼kEyku íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷. íku{Lku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Íðuh¼kE LkkLkS Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk) íku { s fkhku ç kkheLkku MknÞkuøk {éÞku níkku. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : Lkðhkºke ËhBÞkLk þrLkðkhu hkºkeLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt fw÷ 15 fkÞo¢{ku níkk, su{kt 123 LkkLkk-{kuxk f÷kfkhkuyu ¼køk ÷ELku ÃkkuíkkLke yËkfkhe çkíkkðe níke. htøkçkuhtøke ÷kExku, MxusLkk {Lk{kunf Mkòðx, ¼ÔÞ MkkWLz MkeMx{ MkkÚku Lk]íÞLke yËkfkheÚke ¿kkríksLkkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk. ÞwðkLk fkÞofíkko ©e y{]ík¼kE Ãkkufkh ({Úk÷) yLku ©e rnhk÷k÷ Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk)yu ÃkkuíkkLke ykøkðe fku{uze fªøkLke yËkyku Ãkuþ fheLku MkkiLku nMkkÔÞk níkk. Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ¼e{S Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk)yu yk fkÞo¢{Lku

ƒu÷økk{Lke LkðkswLke Lkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe : MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : MkhMðíke MkL{kLk : Mk{ks íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : çku÷økk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE Sðhks Ãkkufkh îkhk)

rçkhËkðeLku f÷kfkhkuLku «kuíMkknLkYÃku Äh{Mke¼kE zkÞk Ãkkufkh (ðkÕfk {kuxk)Lkk çkûkeMkLke ònuhkík fhe níke. nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ELkk{ fkÞo¢{{kt {kEf Mkt[k÷Lk ©e{íke rðíkhýLkk Ëkíkk ©e «u{S¼kE hk{S ÞkuøkeíkkçkuLk rËðkýe (síkkðehk), ©e{íke ÷ªçkkýeLkwt Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ÃkqòçkuLk Mkkt¾÷k (½zkýe)yu Mkt¼kéÞwt níkwt. ¼e{S Ãkkufkh íku{s Ëkíkk©eLkkt Ä{oÃkíLke íku{Lku Þwðf {tz¤Lkk MkktMf]ríkf {tºke ©e ©e{íke fkLíkkçkuLk ÷ªçkkýeLkwt {rn÷k nhe÷k÷ Ãkkufkh (yk{khk), ©e LkhuLÿ¼kE {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk ÃkkufkhLkk Ãkkufkh (yk{khk)Lkku MknÞkuøk {éÞku níkku. MkhMðíke MkL{kLk : Ëþu h kLkk rðãkÚkeo y ku L ku MkhMðíke MkL{kLk íku{s Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e rðLkku˼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk)yu MkkiLku ykðfkÞko çkkË fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e f]»ý LkkLkS¼kE Ãkkufkh çkkçkw¼kE Ãkkufkh Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke ðwz ELzMxÙeÍðk¤k ©e «u{S¼kE hk{S ÷ªçkkýe ({Úk÷) íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke fkLíkkçku L k ÷ªçkkýeLkk ðhËT nMíku rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. sw.fu.S.Úke ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷kykuLku 1 Úke 3 Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ELkk{ku ykÃkeLku Lkðksðk{kt ykðu÷. ELkk{ rðíkhý{kt ÷ªçkkýe rðLkku˼kE ¼kðkýe rðãkÚkeoykuLke Lkk{kð÷e Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Äh{þe¼kE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e Íðuh¼kE Ãkkufkhu ðkt[e Mkt¼¤kðe níke. ykuÃkLk {t[{kt {kÞkçkuLk Lkkfhkýe, ðhËT nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . ¼krðLke ÷ªçkkýe, ÞkuøkeíkkçkuLk rËðkýe, yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk Mkn{t º ke ©e {kÞkçkuLk Ãkkufkh, rnLkkçkuLk Mkkt¾÷k, híkLkþe¼kE {LkS n¤Ãkkýe ({Úk÷)yu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk MðkíkeçkuLk Ãkkufkh, y{]ík¼kE Ãkkufkh, ytfþw ¼kËkýe, [kY÷íkkçkuLk n¤Ãkkýe, fkLíkkçkuLk {tºke ©e rðLkku˼kE ¼kðkýeyu fÞwO níkwt. ÷ªçkkýe, rþðS¼kE Ãkkufkh, nMk{w¾¼kE Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : ËþuhkLkk çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË çkeò Mkkt¾÷k, rn{kLke Ãkkufkh, {økLk¼kE Ãkkufkh, ÃkqòçkuLk ÷ªçkkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Mkºk{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ©e{íke {ýeçkuLk Ãkkufkh, {tºke ©e{íke ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku Mk¼kLkwt ykÞkusLk þktíkkçkuLk n¤Ãkkýe, [tËw¼kE ÷ªçkkýe, fhðk{kt ykðu÷, su{kt Lkðe fkhkuçkkheLke Mk{ksLkk {tºke ©e çkkçkw¼kE Ãkkufkh, Þwðf h[Lkk çkkçkíku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu÷, {tz¤Lkk «{w¾ ©e Íðuh¼kE Ãkkufkh, su{kt MkðkoLkw{íku rMk÷ufþLk çkkË E÷ufþLkLke Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ¼e{S ÃkØrík yÃkLkkðeLku Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk) rðøkuhuyu Mkki {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e LkkLkS¼kE ¼e{S Ãkkufkh rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. ËþuhkLkk çkúñ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e (fkrËÞk LkkLkk), WÃk«{w¾ : ©e suXk¼kE ¼e{S¼kE {u½S Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk)Lkkt ¼e{S Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), {tºke : ©e ÃkrhðkhsLkku hÌkk níkk. íku{Lkk ðíke ðze÷ çkkçkw¼kE ¾e{S Ãkkufkh ({Úk÷), Mkn{tºke ©e rþðS¼kE ¼e{S ÃkkufkhLku Mxus WÃkh : ©e híkLkþe¼kE {LkS n¤Ãkkýe ({Úk÷), MÚkkLk ykÃkeLku Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ¾òLk[e : ©e [tËw¼kE híkLkþe ÷ªçkkýe

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

10{e rzMkuBçkh, 2015

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(½zkýe), Mkn¾òLk[e : ©e ÄLkMkw¾¼kE ðu÷S rËðkýe (síkkðehk), ykurzxh : ©e Íðuh¼kE zkÞk rËðkýe (xkuzeÞk), ©e òËðS¼kE Lkkhý Mkkt¾÷k (½zkýe), Mk÷knfkhku Mkðo©e : {økLk¼kE ¼e{S Mkkt ¾ ÷k (½zkýe) yLku {økLk¼kE «u{S Ãkkufkh ({Úk÷), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : «u{S¼kE hk{S ÷ªçkkýe ({Úk÷), híkLkþe¼kE Ëu ð S ¼kðkýe (Lku º kk {kíkkSLkk), nMk{w¾¼kE hk{S Mkkt¾÷k (½zkýe), rþðS¼kE ðk÷S Ãkku f kh (yk{khk), ®n{ík¼kE zkÞk Ãkku f kh (yk{khk), ¾e{S¼kE {LkS Ãkkufkh ({Úk÷), ÷¾{þe¼kE zkÞk n¤Ãkkýe (rðøkkuze), søkËeþ¼kE ËkLkk Mkkt¾÷k (yiÞh), Lkkhý¼kE Mkku{S ÷ªçkkýe (½zkýe). Þwðf {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe : Þwðf {tz¤Lke sLkh÷ {exªøk «{w¾ ©e Íðuh¼kE LkkLkS Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk)Lkk yæÞûkMÚkkLku ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt {¤u÷. {tºke ©e rðLkku˼kE Ãkhçkík ¼kðkýe (hMk÷eÞk)yu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË økík {exªøkLkwt ðkt[Lk {tºke©e îkhk fhðk{kt ykðu÷. ðkŠ»kf ykðfòðfLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e «rðý¼kE suXk rËðkýe (xkuzeÞk) îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤{kt Lkðk þkr{÷ ÚkÞu÷ ¼kEykuLke Ãkrh[Þ rðrÄ fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤{kt nk÷{kt 220Lke MktÏÞk Au. Þwðf {tz¤Lku «økríkðkLk çkLkkððk {kxu yku à kLk {t [ hk¾ðk{kt ykðu ÷ , su { kt LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh, {kunLk¼kE ¼kðkýe, CA ÷÷eík¼kE Ãkkufkh, y{]ík¼kE Ãkkufkh, {nuLÿ¼kE Ãkkufkh, {nuþ¼kE Ãkkufkh,

(27)

rnhk÷k÷ Ãkkufkh, «rðý¼kE rËðkýe, Lkð[uíkLk Þwðk{t[Lkk rníkuþ Ãkkufkh, ÷kufuþ Ãkkufkh, rn{kLke Ãkkufkh, rËÔÞk Mkkt¾÷k íku{s Mk÷knfkhku Mkðo ©e ÄLkMkw¾¼kE rËðkýe, [tËw¼kE ÷ªçkkýe, søkËeþ¼kE Mkkt¾÷k, ðMktík¼kE Ãkkufkh, Lkkhý¼kE ÷ªçkkýeyu {tíkÔÞku ykÃku÷. «{w¾ ©e Íðuh¼kE Ãkkufkhu sýkðu÷ fu ÞwðkLkku{kt yufíkkLke ¼kðLkk sYhe Au. fkuELke MkkÚku {ík¼uË Lk ÚkkÞ, rð[khku Mkkhk hk¾ku , Mkk{krsf fkÞo n¤e{¤eLku fhðkÚke Mk{ksLke «økrík Úkþu. Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk Lke[u {wsçk fhu÷. «{w¾ : ©e Äh{þe¼kE Mkku{S ÷ªçkkýe (½zkýe), WÃk«{w¾ : ©e «rðý¼kE suXk rËðkýe (xkuzeÞk), {tºke : ©e rðLkku˼kE Ãkhçkík ¼kðkýe (hMk÷eÞk), Mkn{tºke : ©e {nuLÿ¼kE {økLk÷k÷ Ãkkufkh ({Úk÷), ¾òLk[e : ©e hksuþ¼kE nhËkMk Ãkkufkh (ðkÕfk {kuxk), Mkn¾òLk[e : ©e fkÂLík÷k÷ y{]ík Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), ykuzexh : ©e {LkMkw ¾ ¼kE Ãkw Y »kku ¥ k{ rËðkýe (síkkðehk), h{íkøk{ík {t º ke : ©e SíkuLÿ¼kE rðLkkuË Mkkt¾÷k (½zkýe), rðsÞ¼kE Ëuð[tË Mkkt¾÷k (½zkýe), rËÃkf¼kE ®n{ík÷k÷ Ãkkufkh (yk{khk), ÃkÞoxLk {tºke : rnhk÷k÷ LkkLkS Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), {nuLÿ¼kE rnhk÷k÷ rËðkýe (xkuzeÞk), MkktMf]ríkf {tºkeyku Mkðo©e : LkhuLÿ¼kE Mkku{S Ãkkufkh (yk{khk), rËLkuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{ Mkkt¾÷k (yiÞh) yLku W{uþ¼kE rðLkkuË Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : rËLkuþ¼kE «u{S ÷ªçkkýe ({Úk÷), nhe÷k÷ ðk÷S ÷ªçkkýe (½zkýe), {Lkkus¼kE híkLkþe n¤Ãkkýe ({Úk÷), nhuþ¼kE {økLk÷k÷ Mkkt¾÷k (½zkýe), hksuþ¼kE nhe÷k÷ rËðkýe (síkkðehk), yYý¼kE Íðuh÷k÷ rËðkýe (xkuzeÞk), Mk÷knfkhku Mkðo©e : ÄLkMkw¾¼kE ðu÷S rËðkýe (síkkðehk), [t˼ w kE híkLkþe ÷ªçkkýe (½zkýe), Íðuh¼kE LkkLkS Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk) yLku òËðS¼kE {økLk÷k÷ Mkkt¾÷k (½zkýe).

{nk÷ªøkÃkwhLke LkðkswLke {rn÷k {tz¤Lke h[Lkk fhkE : íknuðkhkuLke Wsðýe íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : {nk÷ªøkÃkwh (rs. çkkøk÷fkux, fýkoxf): ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ({nk÷ªøkÃkwh) îkhk LkðhkºkeLkku WíMkð W{tøk¼uh {kíkkSLkk hkMk-økhçkk yLku ËktzeÞkLke h{Íx {[kðe ¾qçk s WíMkknÃkqðof {Lkkððk{kt ykðu÷. Mkkík{u Lkkuhíku Mk{ksLke ðnw y ku , rËfheyku íkÚkk çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË MkhMðíke ÃkwhMfkh rðíkhý íku{s rðrþ»x rMkrØ «kÃík fhLkkhLkw t MkL{kLk Mk{ksLkk {nk{t º ke fkÂLík÷k÷ Mkkt¾÷k, {tºke f{÷uþ hðkýe yLku Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke þi÷uþ Ãkkufkh, {tºke Ãktfs ÷ªçkkýe îkhk ¾qçk s Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðu÷. {t[MÚk ÃkËkrÄfkheykuyu nk÷Lke MkøkÃký Mk{MÞk rðþu «fkþ ÃkkzeLku íkuLkku n÷ ÷kððk çkkçkíku Mkw[Lk fÞko níkk. yk «Mktøku ©e W¥kh fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e rðLkÞfktík hðkýe íkÚkk {nk{tºke Ëuðþe¼kE Ãkkufkhu Ãký {t[Lke þku¼k ðÄkhe níke. «{w¾ ©e hrík÷k÷ hðkýeyu Mk{ks yux÷u þwt yLku Mk{ks {kxu ykÃkýu þwt fheyu Aeyu yLku Mk{ks ykÃkýLku þwt ykÃku Au íkuLkk rðþu Mkh¤ þçËku{kt Aýkðx fhe níke. MkðkhLkk Mkºk{kt Mk{ks{kt ÷ktçkk Mk{ÞLkk #íkòh çkkË «Úk{ ð¾ík {rn÷k {tz¤Lke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

«{w¾ : hkÄkçkuLk rðLkÞfktík hðkýe (÷kufkÃkwh), WÃk«{w¾ : {tøk¤kçkuLk hðS¼kE MkU½kýe (økkufkf), {nk{tºke : ÃkkðoíkeçkuLk þktrík÷k÷ hðkýe ({nk÷ªøkÃkwh), {tºke : hkÄkçkuLk {LkMkw¾¼kE ¼kðkýe ({wÄku¤), ¾òLk[e : Yû{ýeçkuLk hksuþ¼kE ÷ªçkkýe ({w Ä ku ¤ ), fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : {t s w ÷ kçku L k rþðS ¼kËkýe ({w Ä ku ¤ ), ntMkkçkuLk fuþð÷k÷ sçkwðkýe ({nk÷ªøkÃkwh), {tsw÷kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe (hçkfðe), økeíkkçkuLk Ëuðþe¼kE Ãkkufkh (s{¾tze), rnhkçkuLk ÷Äkhk{¼kE Ãkkufkh (½x«¼k), þktíkkçkuLk ¾e{S¼kE ÃkkhMkeÞk ({wz÷øke), þktíkkçkuLk Lkkhý¼kE Lkkfhkýe (fwz[e) yLku ¼økðíkeçkuLk ¾e{S¼kE [kiÄhe (yÚkýe), Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo © e : LkkLkçkkE rð©k{¼kE Mkkt¾÷k (hk{Ãkwh), f{¤kçkuLk yhsý¼kE Mkkt¾÷k (hk{Ãkwh), zkEçkuLk «u{S¼kE rËðkýe ({wÄku¤), zkEçkuLk ¼kýS Ãkkufkh (½x«¼k) yLku Lk{oËkçkuLk «u{S¼kE Ãkkufkh ({wz÷øke).

(28) 10{e rzMkuBçkh, 2015

11

Ehkuz (T.N.) ¾kíku Lkk{¬÷Lkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk {éÞwt Ehkuz (T.N.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, rºk[Lkøkkuz îkhk)

©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkk{¬÷ ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 8-11-15Lku hrððkhu {nk{t º ke ©e {w f u þ ¼kE n¤ÃkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u ÷ . ©e Ehku z Þw ð k {tz¤Lkk «{w¾ ©e rËÃkf¼kE Lkkfhkýe îkhk nkŠËf Mðkøkík yLku Mk{ksLkk ðze÷ku îkhk rËÃk «køkxâ çkkË {nk{tºke ©e

økXLk fhðk{kt ykðu÷ Mkr{rík nkuÆuËkhkuLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷. ©e Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLkk íku{s Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk MkÇÞ ©e fh{þe¼kE ðkMkkýe îkhk íku { Lkk ynuðk÷kuLke hsqykík, ÍkuLk, Ãkuxk Mk{kòuLkk «{w¾©eyku îkhk íku{Lkk økúwÃkLke økríkrðrÄLke òýfkhe, ykøk¤ ÍkuLk Þwðk {tz¤ku îkhk

fh{þe¼kE, rËÃkf¼kE, LkhuLÿ¼kE, {tsw÷kçkuLk (ík{k{ Ehkuz), rð©k{¼kE (Lkk{¬÷), f{÷u þ ¼kE, Ëu ð S¼kE (nkuMkwh) yLku nu{÷íkkçkuLk (Mku÷{)yu ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku ykÃku÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk økík 4 yLku 5 ykufxkuçkhLkk økktÄeLkøkh, {nkí{k {trËh ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ ðkEçkúLx rçkÍLkuþ

ÄLkS¼kE òËðkýeLku Mk¼kLkwt MkwfkLk MkkUÃkkÞu÷. økík {exªøkLkwt ðk[Lk yLku rnMkkçkkuLke hsqykík çkkË {tºke ©e h{uþ¼kE htøkkýe îkhk ÍkuLk fkhkuçkkheyu ÷eÄu÷ Xhkðku L ke hsq y kík fhðk{kt ykðu ÷ . ykøkk{e ©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Lkk{¬÷ ÍkuLk{kt Mku÷{ ¾kíku ykÞkusLk fhðk sE hÌkk Aeyu yLku íku ykÞkusLk {kxu

su ÍkuLk ÷uð÷u ¾qçk s W{Ëk fkÞo LkkUÄkÞk níkk íkuLke {tz¤, «{w¾©e îkhk hsqykík, ykøk¤ Ãkuxk Mk{kòu{kt [k÷íke {rn÷k {tz¤kuLke økríkrðrÄ yLku Þwðíke {tz¤kuLkk ynuðk÷kuLke òýfkhe Mk¼k{kt hsqykík fhðk{kt ykðu÷. ÍkuLk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke htsLkkçkuLk îkhk {rn÷k {tz¤Lkku ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðu÷. ¾w Õ ÷k {t [ {kt Mkðo ©e híkLkþe¼kE,

Mk{ex{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ ÞwðkLkku{kt Mkðo ©e LkhuLÿ ðkMkkýe, rLkríkLk Mkkt¾÷k, f]ýk÷ Lkkfhkýe yLku h{uþ Lkkfhkýeyu íku{Lkk yLkw¼ðkuLke hsqykík fhu÷. çkeò MkºkLke þYykík Mk{ksLkk økki h ð yu ð k rðãkÚkeoykuLkk çknw{kLk MkkÚku fhðk{kt ykðu÷, su{kt Äku. 10{kt 5, Äku. 12{kt 10, Þw.S.{kt 6, Ãke.S.{kt 1, rzÃ÷ku{k{kt 1, h{íkøk{ík{kt 2, Mke.çke.yuMk.E.{kt 1 yu{

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

xkux÷ 27 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku MkhMkðíke H.S.C. (Com.) {kt 80% ÃkwhMfkh ÍkuLkLkk MkwfkLkeykuLkk ðhËT nMíku yuLkkÞík fhe Lkðksðk{kt ykðu÷, su{kt Äku. 10{kt 98% MkkÚku hkuþLke h{uþ¼kE htøkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ h{uþ¼kE htøkkýeLke MkwÃkwºke) yLku Äku. 12{kt 95.08% MkkÚku LkuLMke Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh (Ehkuz) «Úk{ MÚkkLk Ãkh ykðíkk {ku{uLxku yÃkoý fhe çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾MÚkkLkuÚke... r[. hksuþfw{kh ¼e{kýe Ërûký ¼khík heSÞLk îkhk ykÞkursík çkUø÷kuh : yºkuLke ©e {nkËuð D.B.R. Olimpiyad-2015{kt ͤn¤íkk xeBçkMko ðk¤k ©e ¼ðkLkS¼kE Mkeíkkhk íkhefu «fkrþík ÚkÞu÷ ykÃkýk Lkkhý¼kE ¼e{kýeLkk MkwÃkwºk. rËfhk-rËfheyku Íku L kLkw t økki h ð Au . «kík:fk¤u yLku MktæÞk Mk{Þu ÞwðkÄLkLku MkkÚku çkuMkkze sYh «kÚkoLkk fhðe. hkus «¼kíku Þkuøkk fhðk Ãkh ¼kh {wfu÷. ÞwðkÄLk Mkíkík {kuçkkE÷ Ãkh ÃkhkuðkE hnu÷ Au. íkuLkk Ãkh ðk÷eykuLku yuf Lksh hk¾ðe, ½h fu Mk{ks{kt fkuEÃký ÔÞÂõíkLkk yðMkkLk çkkË [ûkwËkLk fhðwt yLku yk sYhe Au. ykðk MkhMk rð[khku MkkÚku rðh{u÷. AuÕ÷u D.R.B. Yuva Olimpiyad{kt ík{k{ ¾u÷kze ¼kEçknuLkkuLku ÍkuLk ðíke Lkðksðk{kt ykðu÷ yLku íÞkt r¢fux xe{Lku hLkh xÙkuVe MkkÚku {¤u÷ hkufz ÄLkhkþe ykøkk{e rËðMkku{kt Ërûký ¼khík heSÞLk{kt ykÞkursík fhðk{kt ykðLkkh øk¼koþÞ fuBÃk (rËfheyku {kxu){kt ¼ux íkhefu ykÃkðk{kt ykðþu yuðwt ÍkuLk r¢fux xe{Lkk fuÃxLk ©e W{uþ¼kE Ãkkufkh (Ehkuz)yu sýkðu÷. ÍkuLkLkk yk r{÷LkLku MkV¤ çkLkkððk{kt Ehku z Þw ð k {t z ¤Lke ©e økku ® ð˼kE hkòýeLke Mk{økú xe{u snu{ík WXkðu÷. yk¼khrðrÄ fh{þe¼kE ðkMkkýeyu íkÚkk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e ÄLkS¼kE òËðkýeyu fhu÷.

29

niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË ÃkkxeËkh ¼ðLk ¼ku÷fÃkwh {æÞu {¤u÷ ©e fkuxzk (s) ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk

rMkfLÿkçkkË ðMkíkkLke ðuçkMkkEx çkLkkððe òuEyu, su{kt rð[khkuLkku ykÃk-÷u fhe ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu çkk¤fkuLku Mkkhe ÞwðkLkku nkUþ¼uh ¼køk ÷E fhe þfu. rþûkk, Mkkhk MktMfkh LkkLkÃkýÚke ½h{ktÚke ykÃkýk ¼kEyku yLÞ rçkÍLkuþ{kt s ykÃkðkÚke «¼kðþk¤e çkLku Au. fkuxzk ykøk¤ ykðe hÌkk Au. ©ðý økku®ðË (s) ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke ÷ªçkkýe íkÚkk ykhíke nMk{w¾ ÷ªçkkýe suyku rËÃkkçkuLk y{]ík÷k÷ Ak¼iÞkyu sýkðu÷ fu VkuxkuøkúkVe{kt hMk Ähkðu Au. ykÃkýe ¿kkríkLkk Mxus VeðhLku Ëqh fhðk {kxu fkuxzk (s) «Mktøk{kt «kuVuþLk÷ Zçku ykøk¤ ðÄe hÌkk Mk{ksLkk MLkun r{÷LkLkku {t[ yksLkk ÞwðkLk Au. Mkkiyu íkk¤eykuÚke ðÄkðu÷. ©e rðLkkuË ¼kE-çknuLkku {kxu W¥k{ Au. ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt ÷¾{þe ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu {k-çkkÃk hsq fhðk sýkðu÷. LkkLkk çkk¤fkuLku Mfq÷{kt yuz{eþLk fhkðu Au íÞkhu MkufLz ÷uøt ðus VhSÞkík íku÷økw ÷uðe fu yLÞ ¼k»kk fkhý fu su Mxux{kt hnuíkk nku E yu íÞkt L ke ÷ku f ÷ ¼k»kk ykÃkýk çkk¤fkuLku ðk[íkk-÷¾íkk ykðzðe òuEyu. Mxus WÃkh ½ýk çkÄk ¼kE-çknuLkkuyu rð[kh ÔÞõík fhu÷. «{w¾ ©e ¼ðkLk¼kE ¼kýS rËðkýeyu sýkðu÷ fu fkuxzk (s) ÃkkxeËkh ¼ðkLk¼kE rËðkýe økku®ð˼kE ÷ªçkkýe Mk{ksLku MÚkkÃkLkkLku 39 ð»ko Ãkwhkt fheyu Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke Aeyu. ykðíkk ð»ko 40{wt ð»ko ¾qçk Äk{Äq{Úke Wsðeþwt. fkuxzk (s) ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË{kt Mkuðk ykÃke [wfu÷ ðze÷kuLku ÞkË fheyu yLku ÓËÞÃkqðof ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. (1) «Úk{ «{w ¾ ©e LkÚÚkw {u ½ S ÷ªçkkýe (2) rîíkeÞ «{w¾ ©e ðk÷S ÷Äkhk{ rËðkýe (3) ík]íkeÞ «{w¾ ÷¾{þe Lk{oËkçkuLk ÷ªçkkýe rËÃkkçkuLk Ak¼iÞk rþðS rËðkýe (4) [íkwÚko «{w¾ {ýe÷k÷ {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke rnhS ÷ªçkkýe. íku÷tøkkLkk yktÄú ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e 40{wt ð»ko fkuxzk (s) ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt {kunLk÷k÷ «u{S Ak¼iÞkyu niÿkçkkË{kt MLkun r{÷Lk ¼ÔÞíkkÚke Wsððk{kt ykðþu. Þwðk yku÷BÃkeÞkz, 2016{kt ¼khík¼h fkuxzk (s) niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk {kt Ú ke ¾u ÷ kzeyku ¼køk ÷u þ u , su { kt V{o 90 yLku sLkMktÏÞk 730 Au. MkhMðíke fku x zkðkMkeyku L ku ykððk yk{t º ký MkL{kLkLkk Ëkíkk íkÚkk MkðkhLkk LkkMíkk yLku ÃkkXðu÷. Mkðo©e {økLk÷k÷ «u{S ÷ªçkkýe ¼kusLk ËkíkkykuLke ¼khku¼kh «þtMkk fhe íkÚkk rnhk÷k÷ ËuðMke rËðkýeyu Ãký íkk¤eykuÚke ðÄkðu÷. «{w¾©eyu MkkiLkku «kMktrøkf «ð[Lkku hsq fhu÷. ©e rËÃkf yk¼kh {kLku÷. {tºke ©e økku®ðË {ýe÷k÷ rðþLkS ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu ykÃkýk ÷ªçkkýeyu MkV¤íkkÃkqðof Mkt[k÷Lk fhe fkuxzk (s) ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkË- yk¼khrðrÄ fhu÷.

“Mxe÷ Mkexe” rðþk¾kÃkèLk{ ¾kíku WsðkE økÞu÷ þhË ÃkqŠý{k : LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e ðu÷S¼kE Ãke hk{kýe íkÚkk ßÞtrík÷k÷ çke. MkU½kýe îkhk)

yºkuLkk ©e Wr{Þk ¼ðLk ¾kíku íkk. 2610-15Lkk hkºku þhË ÃkqŠý{kLke Wsðýe rLkr{¥ku Mkðuo MkÇÞkuLkwt Mðkøkík {tºke ©e ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke þYykík «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k îkhk rËÃk «køkxâÚke fhðk{kt ykðu÷, su{kt {tºke ©e ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe, Þwðf {tz¤ «{w¾ ©e íkw÷MkeËkMk hk{kýe, {rn÷k {tz¤ {tºke ©e{íke fktíkkçkuLk Yzkýeyu MkkÚk ykÃku÷. Mk{ks ¼ðLkLkk yu.Mke. nku÷{kt 700 sux÷e sLk{uËLke ðå[u çkk÷-çkkr÷fkyku yLku ðnw y ku Mkrník 134 MkÇÞku îkhk 19 f÷kf]ríkykuLke ykf»kof heíku hsqykík fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{{kt ¼Âõík MktøkeíkÚke ÷E ÷½w LkkrxfkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. ¼køk ÷uLkkh Mkðuo f÷kfkhkuLku ÃkwhMf]ík fhe Ëkíkk©eykuyu íku{Lkk {Lkkuçk¤Lku «kuíMkknLk ÃkwYt Ãkkzu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yrïLk¼kE hk{kýe, rËÃkefkçkuLk Yzkýe yLku ík]ÂÃíkçkuLk Mkkt¾÷kyu rLk¼kðu÷. MLkun r{÷Lk : íkk. 12-11-2015Lkk çkÃkkuh ÃkAe yºkuLkk Wr{Þk ¼ðLk ¾kíku Lkð ð»ko rLkr{¥ku MLkun r{÷Lk{kt {tºke ©e ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe îkhk MkkiLkk Mðkøkík çkkË «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷kyu xÙMxe©eyku yLku yLÞ øký{kLÞ ÔÞÂõíkLke nkshe{kt Wr{Þk {kíkkS Mk{ûk rËÃk «køkxâ fhe r{÷LkLke þw¼ þYykík

fhu÷. rð¢{ Mktðík 2072Lkk Mðkøkík yÚkuo S¿kkçkuLk ÷ªçkkýe, ¼køÞ©e ÷ªçkkýe, frðíkkçkuLk hk{kýe, rËÔÞkçkuLk rËðkýe yLku rËÃkefkçkuLk Yzkýe îkhk Mðkøkík økeík hsq fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e ÄLkS¼kEyu Mkðuo MkÇÞkuLku Lkð ð»ko rLkr{¥ku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. {tºke ©e ßÞtrík÷k÷u Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞku{kt Mkuðk, Mk{Ãkoý yLku MktøkXLkLke ¼kðLkk{kt rËðMkku-rËðMk ðÄkhku ÚkkÞ yLku Mk{ks{kt yufíkk yLku y¾trzíkíkk {sçkwík çkLku íkuðe EåAk ÔÞõík fhu÷. xÙMxe [uh{uLk ©e «u{S¼kE Ãkkufkh, WÃk«{w¾ ©e Mkku{S¼kE ÷ªçkkýe, yr¾÷ ¼khíkeÞ Mk{ksLkk rðþk¾kÃkèLk{Lkk «ríkrLkrÄ yuðk Íðuhe÷k÷ ¼økík, Mk{ksLkk Mk÷knfkh ©e øktøkkhk{¼kE ðkzeÞk, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷e÷kçkuLk hk{kýe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke fktíkkçkuLk Yzkýe íku { s MkÇÞ ©e hðS¼kE n¤Ãkkýe îkhk «kMktrøkf ðfíkÔÞ ykÃkðk{kt ykðu ÷ . “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk [uh{uLk yLku MÚkkrLkf Mk{ksLkk {kS {tºke ©e ðu ÷ S¼kE hk{kýe îkhk rðíku÷k ð»kkuo{kt

(29)

©e rðhkýe {kuxe fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkËLkwt ík]íkeÞ ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk yLku Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòÞkt

ÃkwLk: «{w¾ çkLkíkk ¼ðkLk¼kE ¼kýS rËðkýeLke ðhýe : rMkfLÿkçkkË : ©e fkuxzk (s) ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk yºkuLke ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu ¼økðkLkS ¼kýS rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 20-9-2015Lkk hkus {¤u÷. rËÃk «køkxâÚke MLkun r{÷LkLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. fkuxzkðkMkeykuLkwt Mðkøkík økeík îkhk ©e{íke sÞkçkuLk rËÃkf ÷ªçkkýe, ©e{íke f{÷kçkuLk SíkuLÿ rËðkýe yLku ©e{íke sÞ©eçkuLk Ãktfs rËðkýeyu MkkiLku ykðfkhu÷. økík {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk {tºke ©e økku®ðË {ýe÷k÷ ÷ªçkkýeyu fhu÷. «{w¾©eyu MkhMðíke MkL{kLk{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku þw¼uåAk ÃkkXðu÷. fkuxzk (s) Mk{ks îkhk LkMkoheÚke ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷ 185 sux÷kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{ Ëkíkk ©e {kunLk ÷Äkhk{ rËðkýeLkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk heíkuþ LkkLkS ÷ªçkkýeyu fhu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt yøkúýeykuLkk {tíkÔÞku íkÚkk MkwÍkð ykðu÷. ðze÷ ©e LkkLkS ÄLkS ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu ykÃkýu ykÃkýe sL{¼qr{ {kËhu ðíkLk fåA fkuxzk (s) ð»ko{kt yuf ðkh Vu{e÷e MkkÚku sEyu suÚke ðíkLk «íÞu ÷økkð s¤ðkíkku hnu. ©e Lkh®Mkn ¼e{S Ak¼iÞkyu sýkðu÷ fu rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu Äku. 8,9 yLku 10Lke ¼ýíkhLku {níð ykÃkðwt òuEyu. «kÚkr{f þk¤k{kt Äku. 5 rðãkÚkeoLkwt ¼rð»Þ rLk{koý fhu Au. You Tube yLku ðuçkMkkEx{kt yufÍk{ Veðh zkux.com su{kt Äku. 9,10Lkk «íÞuf Mkðk÷Lkk sðkçk Au. yk MkkEx rðÍex fhðk {kxu ykøkún fhu÷. ©e Lkkhý {LkS rËðkýeyu sýkðu÷ fu yksLkk Þwøk{kt ÞwðkLkkuLku ÄkŠ{f «ð]r¥k{kt Mkr¢Þ hMk ÷uðk yLkwhkuÄ fhu÷. fkuxzk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Lk{oËkçkuLk [tËw÷k÷

10{e rzMkuBçkh, 2015

ðze÷ku íku{s ÞwðkLkku yLku {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞku îkhk su Mk{ks «íÞu Mkuðk fkÞo fhu÷ íku{Lku íkuykuyu þkÂçËf çknw{kLk fhe ÄLÞðkË ykÃku ÷ . ©e{íke økkÞºkeçku L k nhe÷k÷ rËðkýeyu “rËfhe çk[kð” ÍwtçkuþLku ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt Mk{òðíkk sýkðu÷ fu ykÃkýe Mk{ks{kt su Võík rËfheykuLke {kíkkyku Au íku{Lkwt MkL{kLk Mk{ks ÷uð÷u fhðwt òuEyu. Þwðf {tz¤ îkhk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku {kxu MkhMðíke MkL{kLkLke økkuXðý fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt Mk{ksLkk 24 su x ÷kt Ëkíkk©eykuLkk nMíku 209 rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yrïLk hk{kýe yLku ík]ÂÃíkçkuLk Mkkt¾÷k îkhk fhðk{kt ykðu÷. {tºke ©e ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe îkhk yk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

y{ehÃkux (niÿkçkkË) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

©e rðhkýe {ku x e fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkËLkwt ík]íkeÞ ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk yLku Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 13-9-15Lku hrððkhu ©e Wr{Þk ÃkkxeËkh ¼ðLk (çk÷f{Ãkux-y{ehÃkux) ¾kíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e fh{þe¼kE zkÞk÷k÷ Ãkkt[kýeLkk yæÞûkÃkËu {¤u÷. rËÃk «køkxâ çkkË yu÷.çke.LkøkhLke çknuLkkuyu Mðkøkík økeíkLke «Míkwrík fhu÷. {tºke ©e økku®ð˼kE híkLkþe Mkku{SÞkýeyu nkuÆuËkhkuLku MÚkkLk økúný fhkÔÞk çkkË «kÚkoLkk MkkÚku «{w¾ ©e fh{þe¼kE zkÞk÷k÷ Ãkkt[kýeyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. íku{ýu sýkðu÷ fu {khk rðhkýeðkMkeykuLke yk MLkun r{÷Lk{kt çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe òuE {Lku ykÃkýwt økk{ rðhkýeLkku [kuf yLku Mk{ksðkzeLke ÞkË ykðu Au. {tºke ©e økku®ð˼kEyu økík {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk fhu÷. ¾òLk[e ©e hrMkf÷k÷ ÷Äkhk{ Ãkkt[kýeyu økík ð»koLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík fhu÷. {kuxe rðhkýe (fåA) {æÞu økík íkk. 2-9-15Lku çkwÄðkhLkk þw¼rËLku rðþu»k rMkrØyku {u¤ðu÷ rðhkýe {kuxe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {nkLkw¼ðkuLkk MkL{kLk yLku MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkku Ãkwhku ynuðk÷ «{w¾ ©e fh{þe¼kEyu Mk¼kMkËkuLku ykÃku÷. íkk. 39-15Lkk hkus ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku 26{ku ÃkkxkuíMkð ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý{kt Äk{Äq{Úke WsðkE økÞu÷. íkuLkku yLku Mkk{kLÞ Mk¼kLkku Ãkwhku ynuðk÷ ykÃkíkkt sýkðu÷ fu rðhkýe{kt yÃkLkk½h Mk{ks îkhk [÷kððk{kt ykðu Au. íkuLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk Yk. 5000/-Lke yuf ríkrÚkLkk rnMkkçku LkkUÄýe fhðkLkwt [k÷w fhu÷ Au. yíÞkh Mkw Ä e{kt yt Ë ksu 300 su x ÷e ríkrÚkykuLke LkkUÄ ÚkÞu÷ Au. íku{ýu Mk¼kMkËkuLku Ãký ríkrÚk ÷¾kððk rðLktíke fhu÷. ©e LkhuLÿ nrh¼kE Ãkkufkhu rðhkýe økk{Lkk Þwðf {tz¤Lke økríkrðrÄLke òýfkhe ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ykðíke ÃkuZe ÃkkuíkkLkk økk{ rðhkýeLku ¼w÷e Lk òÞ íku {kxu yuf ykÞkusLk fhðkLkwt rð[khe hÌkk Au. íkuLke {exªøk íkk. 22-5-2016Lkk hk¾u÷ Au. ykÃkýk

økk{Lkwt Þwðf {tz¤ VuMkçkwfÚke ðuçkMkkEx Ähkðíkwt Ãknu÷wt økk{ Au. ykÃkýk økk{Lkk ¼khík{kt ðMkíkk Mk{økú ¼kEykuLkk 1240 [w÷k Au yLku Mk{økú sLkMktÏÞk 10,000 sux÷e Au. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk Mð. ËuðMke yçkS Ãkkk[ýe ÃkrhðkhLku Mxus WÃkh çkku÷kðeLku íkuykuLkk ðhËT nMíku LkkLkk-{kuxk çkÄkÞ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku yLku çkk¤fkuLku ¼ux MkkÚku MkL{kLk Ãkºk ykÃke MkL{krLkík fhu÷. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lku LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh yLku yu{Lke xe{u ¾qçk Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkzu÷. ykðíkk ð»ku o MLku n r{÷LkLkw t MÚk¤ yu÷.çke.Lkøkh Mk{ksðkze{kt íkk. 4-9-2016 hrððkhu hk¾ðkLkwt Lk¬e fhkÞu÷, suLkk Ëkíkk yk {wsçk Au. (1) MkðkhLkk LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e rþðS fkLkS fkLkSÞkýe (2) MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e ðu÷S ËuðS Mkku{SÞkýe (3) çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk yu÷.çke.Lkøkh økúÃw k íkhVÚke yLku (4) Mk{ksðkze çkwfªøk Ëkíkk ©e fkLíkkçkuLk ¾e{S {u½S y¾eÞkýe. ¾wÕ÷k {t[{kt Lke[u {wsçk Mkw[Lkku ykÃku÷. (1) rðê÷¼kE LkkhkÞý Mkku { SÞkýe (2) {ýe÷k÷ LkkhkÞý Mkku { SÞkýe (3) rðßÞkçkuLk ËuðMke Ãkk[kýe (4) «k[e [t Ë w ÷ k÷ Mkku { SÞkýe (5) Þþku Ë kçku L k þtfh÷k÷ Ãkk[kýe (6) {eLkkçkuLk hksuþ Ãkk[kýe (7) ËuðS¼kE LkkhkÞý Mkku{SÞkýe (8) ðtËLkkçkuLk Ãkkufkh (9) ðu÷S¼kE ËuðS Mkku{SÞkýe (10) f÷kçkuLk rðsÞ y¾eÞkýe (11) ÷û{eçku L k rðsÞ fkLkSÞkýe (12) f] à kk íkw ÷ MkeËkMk y¾eÞkýe (13) ÷íkkçkuLk nhMkw¾ Mkku{SÞkýe yLku (14) «rðýkçkuLk ¼hík Mkku{SÞkýe. yk Mk¼k{kt [k÷w Mkk÷Lkk Ëkíkk©eykuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. nk÷u niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË{kt ðMkíkk ¼kEykuLke sLkMktÏÞk 616 yLku [w÷k 99 Au. çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu {LkkuhtsLk fkÞo¢{ hk¾u÷. h{íkkuLke ðå[u íkw÷MkeËkMk nrh¼kE Ãkkufkhu ÃkkuíkkLke Mkwhe÷e yðks yLku MktøkeíkLkk MkÚkðkhu swLkk økeíkku økkE MkðuoLku {tºk{wøÄ fhu÷. yk {LkkuhtsLkLkk fkÞoLku LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh yLku íku{Lke xe{u Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkzu÷. {tºke ©e økku®ð˼kEyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

“©e r¢»ýkLkøkhe” WzwÃkeLke LkðkswLke íknuðkhkuLke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE : h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt : WzwÃke (Ërûký fýkoxf) : (©e «u{S¼kE {u½S LkkÚkkýe îkhk)

økík íkk. 13-10-15 Úke íkk. 21-1015 MkwÄe Lkðhkºke WíMkð yºku Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. Lkðu rËðMk {kíkkSLkk hkMk-økhçkk íkÚkk ËktzeÞk-hkMk h{e ykLktË {u¤ðu÷. Þwðf {tz¤Lkk WíMkkne ¼kE ©e rðÃkw÷¼kE ðMktíkfw{kh økkuhkýe îkhk ÃkkuíkkLke nkÚkLke f÷k îkhk zÙBMk-LkøkkhkLkk íkk÷u Mkki ¼kE-çknuLkkuLku h{kzeLku ykLktË yÃkkðu÷. íkk. 18-10-15Lkk hrððkhu Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku îkhk çkuzr{LxLk h{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkwY»kku rð¼køk{kt 17 òuze yLku çknuLkku{kt 12 òuzeyu ¼køk ÷eÄu÷. ÃkwY»k rð¼køkLke VkELk÷ {u[ ¾qçk hMkkfMke ¼he níke, su{kt hknw÷ {ýe÷k÷ ¼økík íkÚkk rLk÷uþ {LkMkw¾÷k÷ ¼økíkLke òuze íkÚkk {nuþ {u½S økkuhkýe íkÚkk LkÞLk «Vw÷fw{kh økkuhkýe hBÞk níkk. yk¾hu hknw÷ íkÚkk rLk÷uþyu rðsÞ {u ¤ ðu ÷ . çkeS íkhV çknu L kku L kk rð¼køk{kt Ãkqò ßÞtrík÷k÷ LkkÚkkýe íkÚkk ¼Âõík LkhuLÿ LkkÚkkýeLke òuze yLku «rðýkçkuLk {nuþfw{kh økkuhkýe íkÚkk ¼Âõík «Vw÷fw{kh økkuhkýeLke òuze VkELk÷ {u[{kt h{u÷. yk¾hu Ãkqò LkkÚkkýe íkÚkk ¼Âõík LkkÚkkýe VkELk÷{kt rðsÞe ÚkÞkt níkkt.

íkk. 22-10-15Lkk hkus ËþuhkLku rËðMku MkðkhLkk 10-00 ðkøku Þwðf {tz¤ îkhk ¼kEyku - çknu L kku íkÚkk çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. MkðkhLkk hLkªøk huMk, Ëuzfk Ëkuz, fu{÷ huMk, ÃkeX ÃkkA¤ ç÷wLk hk¾e òuze hLkªøk huMk, çknuLkku {kxu ðkìxh ø÷kMk çku÷Lu Mkªøk huMk Mkðuy o u ¾qçk ykLktËÚke ¼køk ÷E ykLktË {u¤ðu÷ níkku. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË çkku{ ELk Äe Mkexe Ãkkuøkku øku{, fu¤k ¾kðkLke MÃkÄko, çknuLkku {kxu {ÕxexkMf øku{ xuÃkªøk Ä ç÷wLk, ç÷wLk ÃkkMkªøk BÞwÍef÷ [uh íkÚkk ¼kEyku {kxu fkuÚk¤k Ãkh çku M keLku hu M k, BÞw Í ef÷ [u h , nkWMkªøk nkWMkªøk øku{ rðøkuhu h{íkLkwt ykÞkusLk Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 26-10-15Lkk hkºku þhË ÃkqLk{Lkk WíMkð{kt çkk¤fku îkhk ¼Âõík økeík, zkLMk íkÚkk çknuLkku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykðu÷. ¼kEyku îkhk ytÄ©ØkLkk rðhkuÄ{kt LkkLkku yuðku Zkuøke çkkçkkLkku Lkkxf hsq fhe MkkiLku ykLktË ykÃku÷. yksLkk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{Lku Þwðf ¼kEyku îkhk Ëkíkkyku ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷ hf{ «kuíMkknf ELkk{ íkhefu ykÃkeLku «kuíMkkrník fhkÞu÷.

(30) 10{e rzMkuBçkh, 2015 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË îkhk rLkŠ{ík LkqíkLk Mk{ksðkze ©e W{k ¼ðLk hk{[tÿÃkwh{ WËT½kxLk {nkuíMkð økík íkk. 13,15 yLku 16 LkðuBçkh, 2015Lkk ºký rËðMk ËhBÞkLk WíMkkn yLku W{tøkÚke Wsððk{kt ykðu÷. «Úk{ rËðMk 13 LkðuBçkhu Þ¿kkrË ðkMíkw nðLk-þktrík nðLk yk[kÞo {Þwh {nkhks MknÞkuøke hk{S {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt þkMºkkuõík rðrÄ {wsçk nðLkLkk {wÏÞ Þs{kLk yLku çku MknkÞf Þs{kLkkuLkk nMíku MktÃkLLk ÚkÞu÷. hkºku hk{[tÿÃkwh{ rð¼køkLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{

hk¾u÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe, {kLkËT{tºke ©e rþðS fkLkS ÷ªçkkýe yLku MknMktÞkusf ßÞtrík¼kE rnhS ÷ªçkkýeLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâÚke fkÞo¢{Lke þYykík ÚkÞu÷. þrLkðkh, íkk. 14-11-15, çkÃkkuhLkk 2-30 f÷kfÚke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (rMkfLÿkçkkË)Lkk Lkuò nuX¤ rMkfLÿkçkkË {rn÷k {tz¤ yLku niÿkçkkË {rn÷k {tz¤Lkwt MktÞwõík rËðk¤e MLkun r{÷Lk ykÞkusLk ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk {wMkkÃkux {æÞu fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 5-00 f÷kfu MLkun r{÷Lk çkkË Ãk.Ãkq. Mðk{e ©e íkL{ÞkLktË MkhMðíkeLke ¿kkLk økkurc hk¾ðk{kt ykðu÷. íku{ýu sýkðu÷ fu fwËhíkLke heíku Wíf]»X MÚkkLku çkehks{kLk Mºke Au. LkkheþÂõíkyu Lke[e fûkkyu ykððkLke sYh LkÚke. fkhý fu Mºke Mð¼kð fku{¤íkk, ÷ßòLkk ¾kMk økwýku Ãkh{kí{k íkhVÚke {¤u÷ ¼ux Au. {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðkÚke ÃkwÛÞ {¤u Au. ÃkwÛÞ çkòh{kt {¤íkwt LkÚke. øk¼oÄkhý ð¾íku suðku rð[kh fhku íkuðwt MktíkkLk ÚkkÞ. {kíkk Mk{ksLkwt MksoLk fhu Au. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tËkçkuLk {kunLk ÷ªçkkýe, furLÿÞ {rn÷k {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{ rËðkýeyu Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe ykþeðko Ë {u ¤ ðu ÷ . yk¼khrðrÄ rMkfLÿkçkkË {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke rËLkkçkuLk {kunLk Ak¼iÞkyu fhu÷. hrððkh, íkk. 15-11-15Lkk ðnu÷e Mkðkhu 7-30 f÷kfu Mk{ksLkk ¿kkríksLkkuLkku WíMkknLku W{tøk MkkÚku hk{[tÿÃkwh{ {æÞu hk{{trËh{kt s{kðzku ÚkÞku. hk{{trËhÚke W{k ¼ðLk ykh.Mke.Ãkwh{ ËhBÞkLk ðksíkuøkksíku þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu÷. çkøke WÃkh Mktíkku çkehksu÷. íkuLke ykøk¤ sÞrðsÞ ½kuzu MkðkhÚke òýu hûkk fð[ Mkt¼k¤íkk nkuÞ íku{ Mkwþkur¼ík ÚkE hÌkk níkk. þku¼kÞkºkk{kt ÃkwY»kku çkÄk s yuf s ÞwrLkVku{o{kt MkkVku-ËwÃkèk çkktÄe òýu ðhhkòLke òLk síke nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý

34

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË) îkhk rLkŠ{ík LkqíkLk Mk{ksðkze ©e W{k ¼ðLkLkku WËT½kxLk {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku hk{[tÿÃkwh{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

çkLÞwt. {rn÷k {tz¤ Ãký yuf s f÷hLke MkkzeÚke þku ¼ kÞ{kLk ÚkE ðkíkkðhý ¼ÂõíkLkk htøkÚke htøkkE økÞwt níkwt. fwtðkhe rËfheykuyu økkuríkzk {kÚku hk¾e MkkiLku

ykðfkh ykÃke fíkkhçkØ á~Þ {Lk{kunf níkwt. W{k ¼ðLkLkk «ktøký{kt {rn÷k {tz¤ îkhk MktíkkuLkk Mkk{iÞk ftfw-yûkík [kuze rík÷f fhu÷.

W{k ¼ðLk WËT ½ kxLk Mkt í kku L ke WÃkÂMÚkrík{kt WËT½kxLkLkk {wÏÞ ËkíkkLkk ðze÷ ©e rnhS LkkLkS ÷ªçkkýeLkk ðhËT nMíku heçkeLk økktX Akuze ¼ðLk ¾wÕ÷wt {wfkÞw.t

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLk [uh{uLk ©e ðu÷S¼kE hk{kýe (rðþk¾kÃkèLk{)Lku rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk hk{[tÿÃkwh{ rð¼køkLkk W{k ¼ðLkLkk rºkrËðMkeÞ WËT½kxLk «Mktøk{kt nkshe ykÃkðkLkwt MkËT¼køÞ MkktÃkzu÷ íku ytøku íkuyku ÷¾u Au... MÚkkrLkf Mk{ksLke 1400 øks s{eLk{kt W{k ¼ðLkLkwt çkÄe s Mkøkðzku MkkÚku fhu÷ ¼ÔÞ çkktÄfk{, su{kt økúkWLz V÷kuh{kt Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk, VMxo V÷kuh{kt «ð]r¥k nku÷-Mxus MkkÚku, MkufLz V÷kuh{kt ºkýu çkkswÚke «ð]r¥k nku÷Lke «ð]r¥k rLknk¤ðk øku÷uhe, MkkÚku Lkð Y{kuLke Mkøkðz, Úkzo V÷kuh{kt ¼kusLkk÷Þ. çkÄk s V÷kuh{kt nðk-WòMk MkkÚku WÃkh ¾wÕ÷wt xuhuMk, ¼rð»Þ{kt ÷eVx {kxu çktLku çkksw «kuðeÍLk, {k W{kLkk ¼ÔÞ {trËh Mk{wt 25 ÃkøkÚkeÞkt MkkÚkuLkwt «ðuþîkhLkwt MkwtËh yu÷eðuþLk, yk{trºkík {nu{kLkku {kxu yøkkWÚke Lkk{Lke M÷eÃk ÷økkðu÷ ¾wþeyku heÍðo, Mk{kssLkku, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k ð]tË íkÚkk yk{trºkík {nu{kLkkuLkku ykLktË yLku WíMkkn ðkíkkðhý, ÔÞðÂMÚkík Mxus fkÞo¢{Lkwt {kEf Mkt[k÷Lk yLku ËqhÚke òuE þfðk {kxu {kuxe M¢eLk ÃkzËkLkwt á~Þ{kLk, ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Mk{ rMkLÿkçkkË Mk{ksLkk ðze÷kuLkk {hýku¥kh yLku ðÞkuð]Ø nksh {nkLkw¼kðkuLkkt MkL{kLk Ãkºkf MkkÚku MkL{kLkku, fkÞofíkkoyku-{kS «{w¾kuLke MkuðkLku Wòøkh fhðk MkL{kLkku, {qfMkuðfku yLku Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLkku, {nkLkw¼kðkuLkkt ÓËÞMk{ ykþeðo[Lkku, ð¤e rMkLÿkçkkË Mk{ks yLku íkuLke rðMíkhu÷ þk¾kyku {ki÷k÷e, {wMkkÃkux (fwfxÃkÕ÷e) yLku hk{[tÿÃkwh{Lkk ¼ðLkkuLkku çknku¤ku ðneðxkuLke MktûkuÃíkíkk MkkÚku [k÷w Mk{Þ{kt MkwfkLk Mkt¼k¤e hnu÷ «{w¾ fkÂLík÷k÷ økkuhkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ)Lke Mkr¢Þ xe{Lkku MknÞkuøk íkÚkk ÔÞðMÚkkÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkÞu÷ Awt. Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLke Mkuðk-MkËT¼kðLkk yLku Mknfkh yux÷u íkLk-{Lk yLku ÄLkLke fËh fhíkkt ÄLÞ MkkÚku ðtËLk fhwt Awt yLku W{k ¼ðLkLkk rLk{koýLku Mk{ksLke yufíkkLkk «ríkfYÃk çkehËkðwt Awt. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ fkÂLík¼kE økkuhkýe «{w¾MÚkkLku nkuE, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Ërûký ¼khík ÍkuLk íku{s “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkwt íkuyku©e økkihðYÃk Au. íku{Lku yr¼LktËLk ykÃkwt Awt.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e W{k ¼ðLkLkk WËT½kxLkLke íkfíkeLkwt rð{ku [ Lk Mkt í k ©e Ãk.Ãkq . íkÿÃkkLkt Ë MkhMðíkeLkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ çkkË LkkLke çknuLkku îkhk Mðkøkík Lk] í Þ ¼hík Lkkxâ{ îkhk Mk¼k¾tz{kt WÃkÂMÚkík MkðuoLkwt Mðkøkík fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe, xÙMxe [uh{uLk Ãkwò t ÷k÷ hk{S Mkwhkýe, xÙMxe LkkLkS ÄLkS ÷ªçkkýe, {kLkËT {tºke rþðS fkLkS {iÞkík, MktÞkusf y{]ík þk{S Ak¼iÞk, MknMktÞkusf ßÞtrík÷k÷ rnhS ÷ªçkkýe, ¾òLk[e fh{þe zkÌkk¼kE Ãkk[kýe, {tºke sMkðtík Ãkwtò÷k÷ Mkwhkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tËkçkuLk {kunLk ÷ªçkkýe, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ {Lkkus hrð÷k÷ Ak¼iÞk yLku íku÷økktLkk yktÄú Mk{ksLkk «{w¾ ÃkwY»kku¥k{ Ãkhçkík rËðkýeyu Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhu÷. ykþeðkoËYÃku Þkuøk ðrþ»X {nkhk{kÞý yLku «kÚkoLkk Ãkrh{÷ ÃkwMíkf Mðk{eyu ¼ux ykÃku÷. MktÞkusf ©e y{]ík þk{S Ak¼iÞkyu MkkiLku ykðfkhu÷. MktíkkuLkku Ãkrh[Þ ¼Y[Úke WÃkÂMÚkík ðÕ÷¼ fhMkLk {iÞkíku fhkðu÷. Ãk.Ãkq. Mðk{e íkÿÃkkLktË MkhMðíke ¼Y[ Lk{oËk rfLkkhu {LkLk yk©{ 30 ð»koÚke [÷kðu Au. f{kW rðMíkkh [kELkk, LkuÃkk÷ íkÚkk ¼khíkLkk ¾wýk{kt LkkhkÞý yk©{ rn{k÷Þ{kt 21 ð»ko MkkÄLkk fhu÷. ðuË WÃkrLk»kËku, xefk yu÷ff]ík økútÚkku íkiÞkh fhu÷ Au. økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhku{kt rLkÞr{ík ykæÞkÂí{f ðuËktríkfLkk ðøkkuo íku{Lkk MkkrLkæÞ{kt [÷kðu Au. íku{ýu 27 sux÷kt rð»kÞku Ãkh økútÚkkuLkwt rLk{koý fÞwO Au. W{k ¼ðLk WËT½kxLk fkÞo¢{{kt Mktíkðkýe MkíMktøk Mk¼kLkk ykÞkusLk{kt sýkðuf fu {Lkw»Þ SðLkLke MkkÚkoõíkk yLku Ãkh{kí{kLke f]ÃkkÚke rLk{koý ÚkÞu÷ W{k ¼ðLk ykh.Mke.Ãkwh{ Mk{ksðkze sLkfÕÞký yÚkuo MktMf]rík síkLk íku{s þiûkrýf ûkuºku «økríkLkk fkÞo¢{ku yk ¼ðLk{kt Úkþu íkku MkkÚkof ÚkÞwt økýkþu. íkku s yk ¼ðLk {trËh çkLke sþu. Mk{ks{kt MktÃk, yufíkk yLku MktMfkh rLk{koý yu ykÃkýe fåAe Mk{ksLke ykøkðe yku¤¾ Au. íku Mkíkík Ãkh{kí{k{Þ çkLke hnu yuðk þw¼ ykrþ»k ykÃku÷. Ãk.Ãkq. Mðk{e íkÿÃkkLktË MkhMðíkeLkk ðhËT nMíku Ëuð ðtËLkk-nwtze rð{ku[Lk fhðk{kt ykðu÷. Ëuð ðtËLkkLkku WÆuþ Mk{òðíkkt Mk{ksLkk «{w¾ fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu sýkðu÷ fu LkkLkw Ãký íku{kt hnu÷e ðkíkku, &÷kufku, «kÚkoLkkyku yLku Mºkkuíkku {nkLk Au. yksu Mk{ks{kt Ëu¾kíkk y¼kð ¼kE-¼kE ðå[u, rÃkíkk-Ãkwºk ðå[u MkkMkw-ðnw yLku ÃkríkÃkíLke ðå[u ½h MktMkkh{kt LkSðe çkkçkík{kt íkehkz Ãkzu Au. ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku{kt MknLkþÂõíkLkku y¼kð Au. yk çkÄk s y¼kð Ëqh fhðk yk Ëuð ðtËLkk{kt ykÃku÷ MkðkhLke «kÚkoLkk MkkÚku ©e Mkwõík yLku MkktsLke «kÚkoLkk MkkÚku LkkhkÞý WÃkrLk»kË fwxwtçkLkk çkÄk s MkËMÞku MkkÚku {¤e yLkwfw¤ Mk{Þu hkus Mk{qn «kÚkoLkk fhðe òuEyu. nwtze{kt yufºk ÚkÞu÷ hf{ Wr{ÞkÄk{, {uzÞ÷ Ãkwzwh rð÷us{kt {k Wr{Þk {kíkkSLkk {trËh rLk{koý íkÚkk rLk¼kð ¾[o{kt ðkÃkhðk{kt ykðþu. økkiþk¤k íkÚkk hnuðkLke Mkøkðz MkkÚku yÃkLkk½h suðe MkwrðÄkyku Mk{ksLkk Lkuò nuX¤ þY fhðk{kt ykðþu. ÃkiMkk f{kððk {kxu fk¤S ÷Eyu Aeyu. íkuLkkÚke rðþu»k MktMfkhku {kxu Mkíkík fk¤Sþe÷ hneþwt. Ãk.Ãkq. Mðk{eLke íkL{ÞkLktË MkhMðíke, Mðk{e íkÿÃkkLktË MkhMðíkeLke rþ»Þk Au. Ãkh{ «{ký ËþoLk Ãkkhze-y{ËkðkË yk©{Lkk MÚkkÃkf Au. {kíkkS yu øksuLÿ {kuûk suðk (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 31 WÃkh)

35 økútÚkkuLkwt rLk{koý fhu÷ Au. Mðk{eSLkk økútÚkkuLkwt Mktf÷Lk fkÞo Mkt¼k¤u Au. {wtçkE-ÃkqLkkøkwshkíkLkk rðrðÄ ¼køkku{kt ðuËkuõík rð»kÞ WÃkh «ð[Lkku íku{s rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhu Au. çkk¤ MktMfkh íku{s ô{h «{kýuLkk MktMfkh fuLÿLke rþrçkhku ÷u Au. MkíMktøk «ð[Lk{kt {kíkkSyu Ãkh{kí{k Au fu LkÚke ? Au íkku fuðku Au ? fÞkt Au ? fE heíku {¤e þfu ? ykðk Mkk{kLÞ W¼k Úkíkk S¿kkMkwykuLkk «§Lku «{krýík þkMºk îkhk ¾qçk ôzkýLku Mkh¤íkkÚke Ãkh{kí{kLke «rMkrØ fhkðu÷. «Úk{ MkºkLkwt Mkt[k÷Lk {kLkËT{tºke ©e rþðS fkLkS ÷ªçkkýeyu fhu÷. çkeswt Mkºk Mk{ksLkwt LkqíkLk ð»ko MLkun r{÷Lk, MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Mk{ksLkk «{w¾ fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeLkk yæÞûk nuX¤ {¤u÷. «{w¾ ©e fktrík÷k÷ økkuhkýeyu Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðíkkt sýkðu÷ fu W{k ¼ðLk hk{[tÿÃkwh{Lkk ¼kEyku íkÚkk ðze÷kuLke yÚkkøk {nuLkík-Ãkrh©{Úke yk ¼ðLk rLk{koý ÚkÞwt. rðþk¤ ¼ðLk rËLk-hkík yuf fhe Mk{ks Mk{ûk {wfÞwt. fkuEÃký òíkLke yÃkuûkk-ykfktûkk hkÏÞk ðøkh Ëkuzíkk hÌkk. çkktÄfk{ Mkr{rík, VtzhkEͪøk Mkr{ríkLkku ®MknVk¤ku Au. ykðk ykÃkýe Mk{ksLkk rLk»XkðkLk fkÞofíkkoLku çkehËkðíkk Mk{ks økkihð yLkw¼ðu Au. Mk{ks ík{k{ V{o MkÇÞkuLku ÄLÞðkË ÃkkXðíkk ¾qçk yk¼kh «økx fhu÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wyu {kuxeðuþLkYÃke ðfíkÔÞ ykÃke fu r hÞh økkEzLMk ykÃku ÷ . çknu L kku rËfheyku L ku ¾kMk ¼÷k{ý fhu ÷ fu økú u ß Þw y u x Mkw Ä e ¼ýíkh Ãkw h íkw t LkÚke. ni ÿ kçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ks{kt ykE.yuMk. ykurVMkh MkwÄe ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤íkk {¤u íkku Ãký ðkÄku Lkrn Ãkhtíkw ðkhtðkh «ÞíLk fhðkÚke [ku¬Mk MkV¤íkk {¤þu. Ãknu÷kÚke SðLk{kt økku÷ Mkux fhðk yLkwhkuÄ fhu÷. çknuLkkuyu MkhMðíke ðtËLkk økkELku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ ÄkuhýÚke ÃkkuMx økúußÞwyux MkwÄeLkk ík{k{ 556 çkk¤fku íkÚkk ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{ íkÚkk MkxeorVfuxÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu Au. «Úk{ ð¾ík «íÞuf f÷kMkLkk y÷øk y÷øk Ëkíkk©eLkk ðhËT nMíku MkhMðíke ËkLk fhðkLkwt økkihð «kÃík ÚkÞu÷. Mk{ks{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ Lktçkhu ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku {t[ WÃkh W¼k hk¾e íku{Lkk «rík¼kð {u¤ðu÷. MkhMðíke MkL{kLkLke MkkÚku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ykh.Mke.Ãkwh{, {wMkkÃkux-fwfzÃkÕ÷e, [eík÷, ¼kuEøkwzk, Lkk[kÞ{ yLku {ki÷k÷e rð¼køkLkk ¼kEçknuLkkuyu MkwtËh {òLke f]ríkyku hsq fhu÷. Mk{ks îkhk «rík ð»ko MkhMðíke MkL{kLk Mk{ks{kt «Úk{ ykðLkkhLku {u{kuheÞ÷ yuðkuzoÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu Au. (1) yuMk.yuMk.Mke.{kt «Úk{ ykðLkkh ¼Âõík hkurník ÷ªçkkýe 100 {ktÚke 100% {kfoMk {éÞk. suLku Mð. LkkLkS ¾e{S Ëzøkk îkhk {u{kuheÞ÷ yuðkuzo «kÃík ÚkÞu÷. þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhu÷. (2) ELxh MkufLz{kt «Úk{ [k{eo þktrík÷k÷ Yzkýe 97% {u¤ðe Mð. fh{þe {w¤S ¾uíkkýe (r[¥k÷) {u{kuheÞ÷ yuðkuzo «kÃík fhu÷. (3) ÃkkuMx økúußÞwyux {kxu rLkþk÷ ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh 88% {kMxh ELk yuz{ex MkkÞLMk{kt «Úk{ ykðíkk Mð. Ãkhçkík nhS rËðkýe yLku Mð. ÃkwheçkkE Ãkhçkík rËðkýe {u{kuheÞ÷ yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞu÷.

10{e rzMkuBçkh, 2015

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË) îkhk rLkŠ{ík LkqíkLk Mk{ksðkze ©e W{k ¼ðLkLkku WËT½kxLk {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 30 WÃkhÚke [k÷w) hkºku Mk{ks îkhk ykÞkursík W{k ¼ðLk WËT½kxLk {nkuíMkð rLkr{¥ku ykÃkýe ¿kkríkLkk f{oðeh ©e LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýeLkk SðLk ð]¥kktík Ãkh ykÄkrhík LkkhkÞý fÚkkLkk ykÞkusLkLku ykÃkýe ¿kkríksLkkuyu {kÛÞwt níkwt. zkp. ðMktík Äku¤w íku{Lke xe{u LkkxfLkk YÃk{kt «Míkwrík fhe Lkðe ÃkuZeLku MkLkkíkLk økkihð økkÚkk ykÃkýk ÃkkxeËkhkuLkku EríknkMk yLku MkíkÃktÚk MkLkkíkLk Ä{oLke Mkk[e Mk{sý Lkkxf yLku rVÕ{e á~Þku îkhk Sðtík hsq fhðk{kt ykðu÷. MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤Lkk Mkn{tºke h{uþ ÃkwY»kku¥k{ Ãkkufkh yLku {wfþu þktrík÷k÷ Ak¼iÞk, þktrík÷k÷ rð©k{ Ãkkufkh yLku ©e{íke ðrLkíkk ¼hík ¾u í kkýeyu MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu÷. Mkk{krsf Mkºk : Mkku{ðkh, íkk. 16-11-15, MkðkhLkk 9-30 f÷kfu Mkk{krsf Mkºk{kt Mk{ksLkk Mkn{tºke sMkðtík Ãkwtò÷k÷ hk{S Mkwhkýeyu Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, yøkúýeÞ ðze÷ku, rðrðÄ ÍkuLkLkk «{w¾©eykuLku {t[ Ãkh MÚkkLk økúný fhkðu÷. Ãkw»ÃkøkwåALkk çkË÷u ¿kkLk y{]ík ÃkwMíkf îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. {t[ MÚkkLk WÃkh Mk¼kLkwt yæÞûkMÚkkLk Mk{ksLkk «{w¾ fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeLkk Lkuò nuX¤ {¤u÷. {t[MÚk {nkLkw¼kðku, xÙMxe [uh{uLk Ãkwtò÷k÷ hk{S Mkwhkýe, xÙMxe LkkLkS ÄLkS ÷ªçkkýe, xÙMxe økkuÃkk÷ ðk÷S ¼økík, MktÞkusf y{]ík þk{S Ak¼iÞk, MknMktÞkusf ßÞtrík÷k÷ rnhS ÷ªçkkýe, ¾òLk[e fh{þe zkÌkk¼kE Ãkk[kýe,

Mkn¾òLk[e fktrík÷k÷ {LkS rËðkýe, ðze÷ rþð÷k÷ rþðS Ak¼iÞk, LkkLkS Ãkwò t rËðkýe, {ýe÷k÷ ¾e{S hðkýe, íkuò÷k÷ ËuðS ÷ªçkkýe, ßÞtrík÷k÷ hk{S Mkwhkýe, rËLkuþ LkkLkS Ëzøkk, rð©k{ suXk rËðkýe, øktøkkhk{ hk{S Mkwhkýe, nhe÷k÷ ðk÷S ¼økík, niÿkçkkË Mk{ks «{w¾ hk{S fuMkhk hk{kýe, fhMkLk ÷Äk rËðkýe, rLkÍk{kçkkË ÍkuLk «{w¾ hðS Sðhks òËðkýe, rðþk¾kÃkèLk{ «{w¾ ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k, Ërûký ¼khík “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk [uh{uLk ðu÷S «u{S hk{kýe yLÞ ÍkuLkLkk ykøk÷u rËðMku nkshe hne þw¼uåAk MktËuþ ykÃku÷. ðÕ÷¼ fhMkLk {iÞkík (¼Y[), {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tËkçkuLk {kunLk ÷ªçkkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke rËLkkçkuLk {kunLk Ak¼iÞk, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt WÃk«{w¾ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{ rËðkýe, hk{Mkuíkw «{w¾ LkhuLÿ híkLkþe [kiÄhe, xe.yu.Ãke. «{w¾ {kunLk¼kE «u{S Ak¼iÞk yLku Þwðk {tz¤ «{w¾ {Lkkus hrð÷k÷ Ak¼iÞk, Þwðk {tz¤ {tºke {Lkkus hðS Ëzøkk. MktÞkusf y{]ík þk{S Ak¼iÞkyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fheLku ykÞkusLk{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuyu Mkíkík Mkuðk çkòððk çkË÷ ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. {kLkË{tºke rþðS fkLkS ÷ªçkkýeyu Mk{ksLkku yíÞkh MkwÄeLkku EríknkMk hsq fhu÷ íkÚkk Mk{ks{kt [k÷íke «ð]r¥kLkku ynuðk÷ ykÃku÷. niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLke MÚkkÃkLkk 1959{kt ÚkE, ¼kuEøkwzk rMkfLÿkçkkË {æÞu 1968{kt LkkLkw ¼ðLk

rLk{koý ÚkÞwt. íku s MÚkkLk WÃkh 1988{kt {kuxwt ÃkkxeËkh ¼ðLk çkLÞwt. çkeswt ¼ðLk {wMkkÃkux fwfxÃkÕ÷e {æÞu òLÞwykhe, 2010 ð»ko{kt ÚkÞu÷ yLku ºkesw ¼ðLk {ki÷k÷e {æÞu 2005{kt çkLÞwt yLku [kuÚkwt ¼ðLk ðíko{kLk W{k ¼ðLk 2015 LkðuBçkh y{ehÃkux íkÚkk r[ík÷{kt Mkøkðz «{kýu fkÞohík Au. ðze÷ ©e rþðøký rþðS Ak¼iÞkyu fkÞofíkkoLke ÃkeX Úkkçkzíkk ¼khku¼kh «þtMkk fhu÷. Lkðe xe{u hk¾u÷ Lkeð Wr{ÞkÄk{ {u z Þ÷ Ãkw z w h rð÷u s {kt rLk{ko ý kÄeLk rðÍLk{kt MkV¤ Úkþu {Lku Ãkqýo rðïkMk Au. íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MknÞkuøk ykÃkðk çkktnuÄhe ykÃku÷. ðze÷ ©e {ýe÷k÷ ¾e{S hðkýeyu niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤íkk «{w¾ ©e íkÚkk íku{Lke xe{Lkk ¼khku¼kh «þtMkk fhu÷. Mk{ks{kt WíMkknLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk ÚkÞwt Au. íkuLkk «íkkÃku yk W{k ¼ðLk{kt ºký rËðMkLkku ¼h[f fkÞo¢{ Mk{ksu WËkh rË÷u hkÏÞku Au {kxu ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tËkçkuLk ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu MktíkkuLkk ykþeðkoË {éÞk, Ëuð ðtËLkk ½h ½h MkwÄe ÃknkU[kzâwt. Mk{qn «kÚkoLkk {kxu çknuLkku fk¤S ÷uþwt. nwtze rðíkhý {rn÷k {tz¤Úke fhðk{kt ykðþu. MktMfkh ®Mk[Lk {kxu íkíÃkh hneþwt. fu r LÿÞ {rn÷k Mkt ½ Lkk WÃk«{w ¾ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{ rËðkýeyu sýkðu÷ fu Ëuð ðtËLkk{kt rLkíÞ çkku÷kíkk &÷kufku Au. «kÚkoLkkÚke ½h ½h{kt EïhLkwt Lkk{ ÷uðkþu. ðze÷kuLkk ykþeðkoË {¤þu.

nkE÷kExMk • WËT½kxLk {nkuíMkðLkk {wÏÞ WÆuþ Mk{ksLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Mk{kLk ðze÷kuLku rðþu»k Mkuðk MkL{kLk ÃkºkÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . ykÃkýe ðå[u Ú ke rðËkÞ ÷E sLkkh Mðøku o rMkÄkðLkkhLkk ÃkrhðkhLku {hýku¥kh rðþu»k Mkuðk MkL{kLk ÃkºkÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. • Lkðe ÃkuZeLku ðze÷kuLke Mkuðk ÞkË fhðk Mk{ksLkku «ÞkMk Au. íkuLke «uhýk ÷E ÞwðkLkku Mk{ks Mkuðk{kt ykøk¤ ykðu. • Mk{ks{kt ¼kE-¼kE ðå[u fwxwtçk{kt ríkhkz Ãkzu Au. Ãkrík-ÃkíLkeLkk ½hMktMkkh{kt AwxkAuzkLkk fuMk ðÄíkk òÞ Au. ÞwðkLk ¼kEçknuLkku{kt MknLkþÂõíkLkku y¼kð Au. yk çkÄk s y¼kð Ëqh fhðk Mk{ksu ÄkŠ{f ðkíkkðhý W¼wt fhðkLkku «ÞkMk Au Ëuð ðtËLkk íkÚkk Mk{qn «kÚkoLkk MkkÚku çkuMkeLku fhðkÚke, ðze÷kuLku Ãkøku ÷køkðkLkk MktMfkhku ÃkwLk: òøk]ík fhðk. • Mk{ks{kt ÄkŠ{f ðkíkkðhý W¼wt ÚkkÞ, rðï{kt ykËþo Mk{ksLkwt WËknhý ÃkwYt ÃkkzðkLkku «ÞkMk Au. • Lkðe ÃkuZeLku ÃkkxeËkhLke økkihðøkkÚkk LkkhkÞý fÚkkLkk {kæÞ{Úke EríknkMkÚke ðkfuV fhu÷. • Mk{ksLkk 75 ð»koLke WÃkhLkk 116 ðze÷kuLkwt ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku rËÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {kuxk¼køkLkk ðze÷ku Mxus WÃkh Ãknu÷e ðkh MÚkkLk {¤ðkÚke ykt¾ {ktÚke y©w îkhk ðnuíke níke. n»koLkkt yktMkwÚke ðkíkkðhý øk{økeLk çkLÞwt. òuLkkhLke ykt¾{ktÚke Ãkkýe ykðe økÞkt. • yk {nkuíMkð{kt Ëkíkk©eykuyu {Lk {wfe ÄLkÚke Íku¤e A÷fkðu÷. • WÃkÂMÚkík Lkð ÍkuLk «{w¾©eLku þk÷ íkÚkk M{]rík ¼ux ykÃke MkL{kLk fhu÷. {nkLkw¼kðkuLkwt þk÷ îkhk çknw{kLk fhu÷. • rðþu»k Mkuðk MkL{kLk Ãkºk ¾whþe Ãkh çkuMkkze þk÷ ykuZkze {u¤ðLkkh ðze÷©eLku «{ký Ãkºk ykÃke çknw{kLk fhu÷. • {hýkuíkh rðþu»k Mkuðk MkL{kLk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ykÃku÷. íku{Lkkt Ä{oÃkíLkeyku ÃkríkLku ÞkË fhðk çkË÷ ykt¾{kt n»koLkkt yktMkw ykðu÷. {nkuíMkðLkk ík{k{ Ëkíkk©eykuLku Mkòuzu MkL{kLk fhu÷. • ykøkk{e ðMktík Ãkt[{e íkk. 13-2-16Lkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkËLkk Lkuò nuX¤ Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. Mkðuo ¿kkríksLkkuyu ¼køk ÷uðk yÃke÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

• çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk : niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk 75 ð»koÚke WÃkhLkk 116 ðze÷kuLkwt ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku rËÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. • ¾kMk yLÞ Mk{ksÚke ÃkÄkhu÷ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku-yøkúýeyku yLku ðze÷kuLkk rËÔÞ MkL{kLk fkÞo¢{Lku ¼kð MkkÚku [kh [ktË ÷køÞkLke «þtMkkÚke ðÄkhu÷. • ðze÷kuLkk rËÔÞ MkL{kLk Mkt[k÷f ¼Y[ðk¤k ðÕ÷¼¼kE {iÞkík ÃkhtÃkhkøkík ðze÷kuLkk MkL{kLk Aksu íku heíku þkMºkkuLkku ykÄkh ÷E ykæÞkÂí{f ¿kkLk MkkÚku ÃkØríkMkh MktMfkh ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkki «Úk{ {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk [tËLkÚke rík÷f-yûkík îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk nkuÆuËkhku îkhk ðMºkËkLk{kt þk÷, ©eV¤ îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. • ðze÷kuLkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq îkhk Mkwþkur¼ík MkkuLkuhe nkh yLku MkkuLkuhe {wøkx îkhk ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku þýøkkhu÷. • yk «Mktøk{kt þw¼ ½ze ykðe hu {khu yktøkýu...Lkk ¼kð Mðkøkík økeík hsq fhu÷. • yks rËLk MkwÄe ðze÷ku yLku ½hLkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq-Ãkkiºk íku{s ½hLkk MkÇÞku îkhk ÚkÞu÷ Mkw¾-Ëw:¾ ðíkoLkLku ¼w÷eLku yksÚke Lkðk MðYÃku çkehks{kLk ðze÷kuLku ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku ÔÞðnkh fhðkLke ¼kðLkk W¼e fhðk{kt ykðu÷. • {k-çkkÃk su Ëw:¾ Ëu¾e ykÃkýLku sL{ ykÃÞku íkuLkk «íÞu f]ík¿kíkk fhðe. • ¼w÷ku ¼÷u çkeswt çkÄwt {k-çkkÃkLku ¼w÷þku Lkrn íkuðwt ¼kðøkeík hsq fhu÷. • su ËhBÞkLk Mk¼k {tzÃk{kt WÃkÂMÚkík ðze÷ku íku{s Mkðuo ©kuíkkøkýsLkkuLke ykt¾{ktÚke ÷køkýeMk¼h y©wyku ðne økÞkt níkkt. yk á~Þ fÞkhuÞ ¼w÷e þfkÞ íku{ LkÚke. fkÞo¢{Lkk «rík¼kð ðze÷ rþðøký rþðS Ak¼iÞk, LkkLkS Ãkwtò rËðkýe, {kunLk¼kE «u{S Ak¼iÞk, ÞwðkMkt½ «{w¾ (xe.yu.Ãke.) «rík¼kð ykÃkíkk y©w¼he ykt¾u ykþeðkoË MkkÚku ðýoLk fhíkkt þçËku {¤íkk LkÚke. Mkt[k÷Lk ðÕ÷¼ fhMkLk {iÞkík (¼Y[)yu fÞwO níkwt. Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ {tºke ©e rþðS fkLkS ÷ªçkkýe íkÚkk sMkðtík Ãkwtò÷k÷ Mkwhkýeyu MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(31)

ykðk W{Ëk rð[kh {wfLkkhLku nwt ¾hk ÓËÞÃkqðof ÄLÞðkË ÃkkXðwt Awt. íku÷økktLkk yktÄú ÍkuLkLkk «{w¾ ÃkwY»kku¥k{ Ãkhçkík rËðkýeyu sýkðu÷ fu ík{k{ ÍkuLkLku yk{tºký ÃkkXðe çkku÷kððk çkË÷ ÄLÞðkË. ykh.Mke.Ãkw h {Lkk W{k¼ðLkLke Lkeð hk¾Lkkh ykÃkýe ðå[u LkÚke. Mð. ËkLkk¼kE ÷¾{þe ÷ªçkkýeLku ÞkË fhe íku{Lkkt Ä{oÃkíLkeLku Mxus WÃkh çkku÷kðe MkL{kLk fhu÷. ðze÷ ©e nrh÷k÷ ðk÷S ¼økíku ÓËÞLkku W{¤fku Xk÷ðíkkt sýkðu÷ fu ykh.Mke.Ãkwh{Lkwt ËMk ð»koLkwt MðÃLk ÃkwYt ÚkÞwt. ÞwðkLkkuLku ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. Mk{ksLkku ½ýku yk¼kh {kLku÷. niÿkçkkË Mk{ksLkk «{w¾ hk{S fuMkhk hk{kýeyu sýkðu÷ fu òurzÞk þnuhLkkt Ãkkýe yu f s ík¤kð{kt Ú ke ykðu Au . fkÞofíkkoLke yÚkkøk {nuLkíkLkk «íkkÃku rðþk¤ ¼ðLk W¼w fhðk çkË÷ Mk{ksLku ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. íku÷økktLkk-yktÄúLkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk fhMkLk ÷Äk rËðkýeyu fkÞofíkkoLku rçkhËkðu÷. y{ku ðze÷ku ÃkkMku LÞkÞ Mktøkík fuMk Lk ykðu íku {kxu Mkíkík fk¤S hk¾e çkk¤fkuLku MktMfkh ykÃkðk ¼÷k{ý fhu÷. xÙMxe [uh{uLk Ãkwtò÷k÷ hk{S Mkwhkýeyu W{k ¼ðLk rLk{koý{kt ík{k{ fkÞofíkkoLku þw¼uåAk ÃkkXðu÷. Mk{ksu {kuxwt {Lk hk¾e ºký rËðMkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ íku {kxu rð¼køkLkk ¼kEyku-çknuLkkuyu Mk{ksLkku yk¼kh {kLkðku òuEyu. Mk{ks {k-çkkÃk Au. Mk{ksÚke {kuxwt fkuE LkÚke yuðe ¼÷k{ý ËeÄu÷. rðþk¾kÃkèLk{ ÍkuLk «{w¾ ÄLkS¼kE Mkkt¾÷kyu þw¼uåAk ÃkkXðu÷. rLkÍk{kçkkË ÍkuLk «{w¾ hðS¼kE Sðhks òËðkýeyu þw¼uåAk ÃkkXðu÷. ðze÷ ©e íkuò÷k÷ ËuðS ÷ªçkkýeyu Mk{ksLkku EríknkMk hsq fhu÷. Mk{ksLkk ðze÷kuLkk MkL{kLk fhðk çkË÷ ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ërûký ¼khíkLkk [uh{uLk ðu÷S «u{S hk{kýeyu W{k ¼ðLk {k Wr{ÞkLkwt {trËh Au. íku{kt ¼ÔÞ Mkøkðz Au. ÞwðkLkkuLkku Mkwðýofk¤ [k÷e hÌkku Au. fhkuzLke MktÃkr¥k ¼÷u {¤u Ãký Mk{ks Lkrn nkuÞ íkku çkÄwt Lkfk{w Au. yufçkeòLkk yku¤¾Lke þh{ Lkzu. Mk{ksLke MkkiLku sYh Au. W{k ¼ðLk Úkúe Mxkh WÃk{k ykÃku÷. fkÞo f íkko L ku yr¼Lkt Ë Lk. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkr¢Þ fkÞofíkko niÿkçkkËrMkfLÿkçkkË Mk{ksLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤u Au. {kxu Ërûký ¼khík ÍkuLk økkihð yLkw¼ðu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” íkhVÚke WËT½kxLk {nkuíMkðLku þw¼uåAk ÃkkXðu÷. Mk{khkun yæÞûk «{w¾ fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu ík{k{ íku÷økktLkk yktÄú ÍkuLkÚke WÃkÂMÚkík «{w¾/{tºke©e íkÚkk yuf rËðMk yøkkWÚke ÃkÄkhu÷ ¾B{k{ ÍkuLk, rðsÞðkzk ÍkuLk, {nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík hne WíMkkn ðÄkhðk çkË÷ ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. ykÃkýe ¿kkrík ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MkËT¼køÞ hÌkwt Au fu ykÃkýk Ãkqðoòu rLk:MðkÚko ÃkhkuÃkfkhe Mk{qn ¼kðLkkðk¤k Mkk{krsf fkÞofíkko níkk. ÃkkxeËkh ¿kkrík{kt ykÃkýku sL{ ÚkkÞ íku {nk Ëw÷o¼ Au. Mkuðk, Mknfkh, MktøkXLk yLku MkknMk suðk MkËTøkwýku ykÃkýLku ðkhMkk{kt {¤u ÷ Au . yk {nkuíMkð{kt Ëkíkkykuyu {Lk {wfe Mk{ksLke Íku ¤ e A÷fkððk çkË÷ ÄLÞðkË. ykÞkusLk Mkr{rík, {rn÷k {tz¤, Þwðk {t z ¤Lke xe{ íku { s ykh.Mke.Ãkw h { rð¼køkLkk ¼kEykuyu hkík-rËLk {nuLkík fhe MkV¤íkkLkk Mkki n¬Ëkh Au. Mk{ks MkkiLku ÄLÞðkË ÃkkXðíkk ÃkeX Úkkçkzu Au.

(32) 10{e rzMkuBçkh, 2015

30

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

økkuðkh ðeÚk fksw økúuðe

hMk÷eÞk (fåA){kt ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke h[Lkk fhkE hMk÷eÞk, íkk. Lk¾ºkkýk (fåA) : (©e nMk{w¾¼kE Ãke. Ãkxu÷ îkhk)

yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke h[Lkk fhkE Au, suLkk nkuÆuËkhku Lke[u {wsçk Au.

¾kh½h ¾kíku {wtçkE {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík LkkheLke økrh{kLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkku fkÞo¢{ “Lkkhe íkwt yrík LÞkhe” ¾kh½h ({wtçkE) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrLk÷¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 26-10-15Lkk hkus yºku {wtçkE {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík íku{s ¾kh½h Þwðf {tz¤ íku{s {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke økeík yLku MktøkeíkLkk MkÚkðkhu LkkheþÂõíkLkku fkÞo¢{ “Lkkhe íkwt yrík LÞkhe” WsðkE økÞku, su{kt

økÞu÷ “Mkþõík Lkkhe”Lkk ÃkkºkkuLkk hku÷ ¾kh½hLke {rn÷kykuyu ¼sðe MkwtËh {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. Ãkkºkku{kt Mkðo ©e (1) Ãke.xe. W»kk - {tsw÷k yrLk÷ Ãkkufkh (2) {Äh xuhuMkk - ¼økðíke ßÞtrík hk{SÞkýe (3) fÕÃkLkk [kð÷k

½kxfkuÃkhÚke {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e htsLkçkuLk Ãkkufkh, Ãkqðo «{w¾, hÂ~{çkuLk [kinký, {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ËûkkçkuLk nhuþ {u½kýe, ¾òLk[e þe÷kçkuLk «Vw÷ Lkkfhkýe, Mkn¾òLk[e ¼khíkeçkuLk yu[. ðk÷kýe, Mkn{tºke Ãkw»ÃkkçkuLk rfþkuh ¼økík íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt MÚkkÃkf «{w¾ ©e nu{÷íkkçkuLk hrð÷k÷ ÃkkhMkeÞk rð.yu nksh hne «MktøkLke þku¼k ðÄkhe níke. ½kxfkuÃkhLkkt sÞkçkuLk «u{SÞkýe îkhk Mkt[kr÷ík íku{s ¾kh½hLkkt WíMkkne çknuLk ytswçkuLk n»ko˼kE Äku¤wLkk MknÞkuøkÚke ¼khík¼h{kt ÚkE

- [tËk hksuþ {kðkýe (4) hkýe ÷û{eçkkE - økeíkk rfhex hk{SÞkýe (5) MkkÞLkk Lknuðk÷ - {Äw {nuLÿ rËðkýe (6) {kíkk {Ëk÷Mkk - sÞ©e ðMktík [kuÃkzk (7) Mkw»{k Mðhks ËûkkçkuLk Ãke. rËðkýe (8) EÂLËhk økktÄe - yrLkíkk Síkuþ {kðkýe (9) {kíkk Sò¼kE - Ë{Þtíke yu. {kðkýe íkÚkk (10) rfhý çkuËe - feŠíkçkuLk rðøkuhuyu Ãkkºkku{kt «ký Ãkwhe MkwtËh heíku ÃkkºkkuLku Sðeík fÞko níkk. Mk{ks Mku r ðfk sÞkçkuLk «u{SÞkýe {rn÷k {tz¤Lkk yuf {køkoËþof yLku Mk÷knfkh íkhefu Mkuðkyku ykÃku Au.

- ©e{íke hu¾kçkuLk íkw÷MkeËkMk Ãkkufkh Mkktøk÷e ({nkhk»xÙ) {ku.: 097652 89088 Mkk{økúe : (1) 125 økúk{ økkuðkh ÄkuELku çkexe ÷uðku. (2) 8 Úke 10 Lktøk fksw yLku 2 [{[e ík÷ yzÄku f÷kf Ãk÷k¤eLku ÃkeMke ÷uðk. (3) yuf {ezeÞ{ fktËku ÷ktçkku [ehe ÷uðku. (4) økh{ {Mkk÷ku 1 [{[e, n¤Ëh 1/4 [{[e, ÷k÷ {h[kt, {eXwt yLku Mkkfh MðkË «{kýu. (5) ð½kh {kxu íku÷ 3 [{[e. (6) zufkuhuþLk {kxu fkuÚk{eh.

heík : fwfh{kt íku÷ Lkk¾e økh{ ÚkkÞ íÞkhu íku{kt økkuðkh Lkk¾eLku Mkktík¤ðwt. Úkkuzeðkh ÃkAe íku{kt çkÄk {Mkk÷k, {eXwt, rð{¤kçkuLk ¼kðkýe hexkçkuLk ¼kðkýe «{w¾ {nk{tºke Mkkfh Lkk¾eLku Mkktík¤ðwt. ÃkAe íku{kt fkswLke økúuðe Lkk¾eLku 1/2 ø÷kMk Ãkkýe Lkk¾ðwt. «{w ¾ : rð{¤kçku L k nMk{w ¾ ¼kE çkhkçkh n÷kðe ÃkAe íku{kt fktËk Lkk¾ðk yLku ¼kðkýe, {nk{tºke : hexkçkuLk hðS¼kE çku Mkexe fhkððe. þkf [ze òÞ íÞkhu ¼kðkýe, WÃk«{w¾ : «¼kçkuLk Lkh®Mkn¼kE ¼kðkýe, Mkn{tºke : hr{÷kçkuLk Ëk{kuËh¼kE fkuÚk{eh Lkk¾e Mkðo fhðwt. ¼kðkýe, ¾òLk[e : htsLkkçkuLk ðMktík¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk Mkn¾òLk[e : þe÷kçkuLk [kuf÷ux fksw çkkuÕMk ÄLkMkw¾¼kE [kiÄhe. - MLkun÷ ßÞtrík¼kE {kðkýe WÃkhktík 13 fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s 5 Mk÷knfkh MkÇÞkuLke ðhýe fhkE níke. çknuLkku Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. îkhk {rn÷k rðfkMkLkkt «§kuLke hsqykíkku Mkk{økúe : (1) 200 økúk{ Aeýu÷e fkswLkku ÃkkWzh W{uhe çkhkçkh r{fMk fhku. fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ {nk{tºke [kuf÷ux (2) 200 økúk{ fkswLkku ÃkkWzh (3) økuMk ÃkhÚke Wíkkhe çkhkçkh n÷kðku. nðu hexkçkuLk hðS¼kE ¼kðkýeyu fhe níke. [kh [{[k Mkkfh (4) ËkuZ [{[ku Lkðþufw fuMkhðk¤w ËqÄ W{uhe Vhe økuMk Ãkh {wfku. ½e ðuhMk÷Ãkh (fåA) ËqÄ (5) fuMkh - 10 Úke 12 íkkíkýkt (6) Ãkk yLku E÷kÞ[e ÃkkWzh W{uhe n÷kðku. ½e Awxu fÃk ½e (7) E÷kÞ[e ÃkkWzh - 2 [{[e íÞkt MkwÄe økh{ fhe økuMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. {rn÷k {tz¤Lke Lkðe (8) 8-10 rÃkMíkkLke fíkhý. nðu íkuLku 20 r{rLkx MkwÄe Xtzw Úkðk Ëuðwt, ÃkAe heík : LkkuLkMxef ÃkuLk{kt yuf fÃk Ãkkýe nÚku¤e{kt Úkkuzwt ½e ÷økkðe fkswLkk r{©ý{ktÚke fkhkuçkkheLke ðhýe fhkE Mk÷Ãkh (fåA) : yºkuLke ©e fåA yLku Mkkfh ÷E økh{ fhku yLku yuf íkkhLke LkkLkk LkkLkk çkkuÕMk çkLkkðku. íÞkhçkkË Aeýu÷e fzðkðuhÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤Lke Lkðe [kMkýe çkLkkðku. çkeò çkkW÷{kt ËqÄ ÷E íku{kt [kuf÷ux{kt høkËku¤e, rÃkMíkkLke fíkhýÚke fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt fuMkh W{uhe y÷øk hk¾ku. nðu [kMkýe{kt Mkòðe Mkðo fhku. ykðu÷ Au.

{wtçkE : ({nk{tºke ©e{íke ËûkkçkuLk {u½kýe îkhk)

hksfkux Mk{ksLkwt økkihð hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ îkhk)

©e ÷û{eLkkhkÞý fu L ÿMÚkkLk Ëu þ ÷Ãkh MktMfkhÄk{ ¾kíku økE íkk. 22-11-2015Lkk ÞkuòÞu÷ MLkun r{÷Lk yLku Þwðk ®[íkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt r[. rËÃkk÷eyu “SðLk yuf y{qÕÞ íkf” rð»kÞu ÄkhËkh ðfíkÔÞ rËÃkk÷e Lkkfhkýe ykÃke yLku MktMfkhÄk{{kt «Úk{ðkh ÞkuòÞu÷ Þwðk ®[íkLk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkðu÷. Þwðk ©kuíkkykuyu «ríkMkkË ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu ykðku {krníkeMk¼h yLku «uhýkËkÞe Motivational Seminar íku{Lkk SðLkLku yuf Lkðku ykfkh ykÃkðk{kt {ËËLkeþ Lkeðzþu. íkk. 25-11-2015Lkk ÃkqŠý{k rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷ MkíMktøk Mk{khkun{kt ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt økeíkkS íku{s ©e{ËT ¼køkðík WÃkh «fkþ Ãkkze Mkki ©kuíkkykuLku hMkíkhçkku¤ fhu÷ níkk. rËÃkk÷e ðkuzkVkuLk ftÃkLke{kt heSLk÷ {uLkush íkhefu fkÞohík Au yLku íkuýe Þwðk Wíf»ko, Lkkhe WíÚkkLk íku{s ykæÞkí{ ®[íkLk Mkur{Lkkh rðrðÄ þnuhku yLku fkuÃkkuohux ykurVMkku{kt WËTçkkuÄLk ykÃku Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 98255 16865, 90165 17142 (rËÃkk÷e)

½kxfkuÃkh yLku çkkuheð÷e ¾kíku {wtçkE {rn÷k {tz¤ îkhk “Lkkhe íkwt yrík LÞkhe” fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

rð{¤kçkuLk ÷ªçkkýe ÷û{eçkuLk {kfkýe «{w¾

{tºke

«{w¾ : rð{¤kçkuLk hrík÷k÷ ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : LkeíkkçkuLk hrð÷k÷ ðk÷kýe, {tºke : ÷û{eçkuLk nhe÷k÷ {kfkýe, ¾òLk[e : ntMkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ Yzkýe, Mkn¾òLk[e : þktíkkçkuLk ÷Äkhk{ ¼e{kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku : MkrðíkkçkuLk yh®ð˼kE ¼e{kýe, þktíkkçkuLk ÷k÷S¼kE ¼e{kýe, ntMkkçkuLk fwtðhS Ãkkufkh, {eLkkçkuLk {nuLÿ¼kE Mkkt¾÷k, ÷û{eçkuLk {LkS¼kE Mkkt¾÷k, MktøkeíkkçkuLk þktrík÷k÷ ðk÷kýe, þktíkkçkuLk hrík÷k÷ Wfkýe yLku «rðýkçkuLk «fkþ¼kE ¼e{kýe. ©e{íke rð{¤kçku L kLke çkeS ð¾ík MkðoMkt{ríkÚke «{w¾ÃkËu ðhýe fhkE Au.

hksLkktËøkktð ¾kíku rVÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxhLke þYykík (WËT½kxLk) hksLkktËøkktð ({.«.) : (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk ©e ðMktík¼kE ËuðS¼kE YzkýeLkkt ÃkwºkðÄq rËÃkefkçkuLk çke. YzkýeLkk MkV÷ rVÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxhLke íkk. 16-11-2015Lkk hkus þw¼ þYykík ÚkÞu÷ Au. yrík ykÄwrLkf xufrLkf îkhk þY ÚkÞu÷ rVÍeÞkuÚkuhkÃke MkuLxhLkwt (økts ÷kELk, hksLkktËøkktð) zkp. hksuþ Ëw÷kLke (M.S. ykuÚkku)o Lkk þw¼ nMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ ({wtçkE) îkhk “Lkkhe íkwt yrík LÞkhe” fkÞo¢{Lkwt íkk. 29-9-2015Lkk Mkðkhu 930 Úke Mkktsu 5-30 MkwÄe ÃkkxeËkhðkze (½kxfkuÃkh) {æÞu yLku íkk. 30-1-2015Lkk çkÃkku h u 3-00 Úke 6-00 ðkøÞk Mkw Ä e ÃkkxeËkhðkze çkkuheð÷e ¾kíku ÞkuòÞu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ËûkkçkuLk nhuþ {u½kýeyu þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË rËÃk «køkxâ yLku {kíkkSLke ykhíke økkE níke. «{w¾ ©e{íke htsLkçkuLk rËLkuþ Ãkkufkhu sÞkçkuLk hsLkefktík «u{SÞkýeLkku Ãkrh[Þ ykÃku÷. “Lkkhe íkwt yrík LÞkhe” fkÞo¢{Lkk ðfíkk ©e{íke sÞkçkuLk «u{SÞkýeyu LkkheLke økrh{kLke økkihðøkkÚkkLku økeíkku{kt MkòðeLku MktøkeíkÚke {ZeLku ©e{íke LkunkçkuLk ¼kðuþ Ãkkufkh yLku ©e{íke «k[eçkuLk «ríkf rËðkýeLkk ftXLkk Mkw{Äwh MkÚkðkhu «Míkwík fhu÷, su{kt Lkkhe ÃkkuíkkLkk SðLk {t[ Ãkh rðrðÄ ¼q r {fkyku fu ð e yËkfkheÚke ¼sðeLku LkkheLkk EríknkMkLku MkkuLkkLkk yûkhu ÷¾e þfðk Mkûk{ Au íku EríknkMkLkkt rðrðÄ ÃkkLkk ¾ku÷eLku Mk{òðu÷. ynÕÞkçkkE, hkýe ÷û{eçkkE, ÃkË{kðíke, rðæÞkí{k, fÕÃkLkk [kð÷k, MkwrLkíkk rðr÷Þ{, EÂLËhk økktÄe, Mkw»{k Mðhks, Sò {kíkk, {uz{ fk{k rðrðÄ LkkheLkk rðrðÄ ûkuºku rðrðÄ f÷k fkiþÕÞLku

WÃkÂMÚkík Lkkhe søkík Mkk{u ðnuíkk fhe LkkheLkk ÓËÞ{kt, {Lk{kt, þheh{kt, ykí{k{kt Wòo ¼hðkLkwt fkÞo fÞwO níkwt. Lkkhe{kt MkknrMkfíkk, {Äwhíkk, fku{÷íkk, hwswíkk, Lk{úíkk ykrË økwýkuLkku ¼tzkh Au íkuLke Íkt¾e fhkðe níke. Ãkwºke, çknuLk, ÃkíLke, ðnw, {k, ¼k¼e, suXkýe, MkkMkw, ËkËe, LkkLkeLke ¼qr{fkykuLkk rðrðÄ økeíkku økkE ðkíkkðhýLku Mktøkeík{Þ çkLkkÔÞwt níkwt. ykðu÷ {kíkkykuLkk {Lk{kt Lkkhe Ãkkºkku MÚkkrÃkík fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. nMkíkk, h{íkk EríknkMkLkk ÃkkLku [zu÷e Lkkheyku «íÞuLke árü ykÃkðkLkku «ÞíLk fheLku Lkðku EríknkMk çkLkkððk ¼hÃkqh «ÞíLk ©e{íke sÞkçkuLku fÞko níkk, su{kt ©e{íke LkunkçkuLk yLku ©e{íke «k[eçkuLku «þtMkLkeÞ MknÞkuøk ykÃku÷. fkÞo¢{{kt Þwðf {tz¤ {wtçkELkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe, ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e sþw¼kE Ãkkufkh, ½kxfkuÃkh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e hksuþ¼kE ðu÷kýe íkÚkk {wtçkELkk xÙMxe ©e{íke ðrLkíkkçkuLk Ak¼iÞkLke WÃkÂMÚkrík hne níke. {w t ç kELkk ÔÞMík SðLk{kt Ú ke W{¤fk¼uh nkshe ykÃkeLku çktLku søÞkyu çknku¤e MktÏÞk{kt çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. ½kxfku à kh {rn÷k {t z ¤ {w t ç kE yLku çkku h eð÷e {rn÷k {t z ¤ {w t ç kELkku yk fkÞo¢{{kt ÃkwhuÃkwhku MkkÚk yLku Mknfkh níkku.

36

10{e rzMkuBçkh, 2015

(33)

{wtçkELkk yktøkýuÚke...

“Orange City”Lkk ðíko{kLk

{wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e Lkkhý¼kE yLku Þkuøkuþ hk{kýe îkhk)

LkkøkÃkwh (M.S.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

¿kkrík xÙMx VtzLkk fkÞo¢{ku : {wtçkE {rn÷k {tz¤ Bnkz heMkkuxoLke {w÷kfkíku : yºku L kk ykðu ÷ ©e fåAe fzðk yºkuLkk ykðu÷ ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE) îkhk íkk. {rn÷k {tz¤ {wtçkEyu fhu÷ {kÚkuhkLkLkk 16-11-15Lkk ÷k¼ Ãkkt[{Lkk çkÃkkuhu 3- ÞkËøkkh «ðkMk çkkË nðu {fh Mkt¢ktríkLkk 30 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt Ãk.Ãkq. rËðMkku{kt íkk. 10,11,12,13-1-2016Lkk Mktík ©e hksuLÿËkMkS çkkÃkw (hkÃkh- ËrhÞk yLku ðkìxh h{íkkuLke {kus {kýðk fåA)Lkk ykþeðo[Lk MkkÚku ÚkÞu÷ yLku økík íkhfk÷e heMkkuxo (Bnkz)Lkwt ykÞkusLk fhe ðMktík Ãkt[{eLkk ÞkuòÞu÷ Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk hÌkwt Au. ðÄw {krníke yLku ykhûký {kxu ÷uLkkh LkðÞwøk÷kuLku fLÞkËkLk ¼ux ykÃkðk{kt ½kxfkuÃkh hÂ~{çkuLkLkku 98698 39948 ykðu÷. Mkwðýo ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃk yÚkðk çkkuheð÷e MkkrðºkeçkuLk 97026 ºkýu ðkzeyku (½kxfku à kh, çkku h ð÷e, 04170Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke. zkUçkeð÷e){kt 9 rËðMk LkðhkºkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¿kkríkLkk Mkðuo ¼kEçknuLkkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷. Wr{Þk fÃk xurLkMk-r¢fux xwLkko{uLx : yºkuLkk ykðu÷ ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, {wtçkELkk WÃk¢{u 28 Úke 31-122015Lkk Wr{Þk fÃk xurLkMk-r¢fux xwLkko{Lu x ðMktík÷k÷ htøkkýe y{]ík÷k÷ MkU½kýe Xkfwh økúkWLz, fktrËð÷e{kt ÞkusðkLkwt «{w¾ {nk{tºke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. ðÄw {krníke yLku Vku{o {kxu Þwðf {tz¤Lke ðuçkMkkEx : {w÷wtz {rn÷k {tz¤Lkkt Lkðkt MkwºkÄkhku : www.spymm.com yÚkðk rníku » k yºkuLkk ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh hk{SÞkýe {ku.: 98696 87847 WÃkh {w÷wtz {rn÷k {tz¤{kt ©e{íke fkurf÷kçkuLk MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. ÃkwY»kku¥k{ ÃkkufkhLke Lkðk «{w¾ íkhefu íkk. hu hkuz Mk{ksLke LkðkswLke : 24-9-15Lkk ©e{íke økeíkkçkuLk rðhuLÿ yºkuLkk ykðu÷ ©e hu hkuz ÃkkxeËkh {kðkýeLkk MÚkkLku fhðk{kt ykðu÷. yks MkLkkíkLk Mk{ksLkwt rð.Mkt. 2072Lkwt Lkðwt ð»koLkwt «fkhu {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk {ýe÷k÷ r{÷Lk fkuLkx Mkkì {e÷Lke çkksw{kt ykðu÷ ðu÷kýeLkk MÚkkLku ©e{íke hexkçkuLk yrLk÷ ÷wLkkðk ¼ðLk{kt økwYðkh, íkk. 12-11- YzkýeLke rLkÞwÂõík ÚkÞu÷. WÃk«{w¾ íkhefu 15Lkk Mkðkhu 9-30 f÷kfu {¤u÷. yks ©e{íke S¿kkçkuLk LkkLkk÷k÷ Yzkýe, Mkn{tºke «fkhu ËþuhkLkk rËðMku ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ©e{íke rðßÞkçkuLk hrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk, ðkze{kt Mkðkhu 9-45 f÷kfuÚke MkhMðíke ¾òLk[e ©e{íke hr{÷kçkuLk «fkþ Yzkýe MkL{kLk Mk{khkun «{w¾ ©e fkÂLík¼kE yLku Mkn¾òLk[e ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ ðehS¼kE Äku¤wLkk MkkrLkæÞ{kt {¤u÷ yLku ÃkkufkhLke ðhýe Úkðk Ãkk{e níke. çkÃkkuh çkkË hu hkuz {rn÷k {tz¤Lkk 105 MLkun r{÷Lkku : yºkuLkk ykðu÷ fkuxzk-[fkh yLku f÷kfkh îkhk Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {Lkw t ¾uzkuELkkt ¼kE-çknuLkkuLkwt Ãkrhðkh r{÷Lk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Lkðk ð»koLkk økwYðkh, íkk. 12-11-15 Mkðkhu ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk fkÞo¢{ku : yºkuLkk ykðu÷ ©e ½kxfkuÃkh fåA 8 Úke 9 ½kxfkuÃkh {æÞLke ¼kxeÞk r{ºk{tz¤ fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkk nku÷, økkÞºkeÄk{ rçkÕzªøk{kt {¤u÷. ËþkÂçË ð»koLke Wsðýe MðYÃku ½kxfkuÃkh yºku L kk ykðu ÷ ©e fåAe fzðk {æÞuLke ÃkkxeËkh ðkze{kt þrLkðkh, íkk. 31- ÃkkxeËkh Mk{ks {ehkt hkuzLkwt Lkðk ð»koLkwt 10-15Lkk hkºku 7 Úke 10 ËhBÞkLk þhË r{÷Lk økwYðkh, íkk. 12-11-2015Lkk ÃkqŠý{k WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, Mkðkhu 8-35 f÷ku f MTNL Y{, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkkuyu nkshe þeík÷Lkøkh, {ehkt hkuz (Ãkqðo) ¾kíku {¤u÷. yºkuLkk ykðu÷ ©e {{kÞ{kuhk MkLkkíkLk ykÃku÷. yks «fkhu Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký MkMíkk Ëhu {eXkE, VhMkký yLku Mk{ks yLku Þwðf {tz¤ {wtçkELkwt r{÷Lk zÙkÞVwx ðu[kýLkwt ykÞkusLk hrððkh, íkk. þrLkðkh, íkk. 21-11-15 Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 8-11-15Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku 7 MkwÄe ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt {¤u÷. yºkuLkk ykðu÷ ©e rðhkýe (økZ) hk¾u÷. yk WÃkhktík ykøkk{e þrLkðkh, íkk. 19-12-15 çkÃkku h u 2-30 Úke 8-00 MkLkkíkLk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks {wtçkELkwt ËhBÞkLk 11{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k MLkun r{÷Lk {tøk¤ðkh, íkk. 17-11-15Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt «{w¾ ©e çkkuheð÷e ÃkkxeËkhðkze{kt Mkðkhu 7-30 Úke sþw¼kE W{hþe ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku Mkktsu 6-00 f÷kfu «{w¾ ©e øktøkhk{ {¤þu. Mk{ksLkk {tºke ©e ðMktík¼kE hðS Sðhks ÃkkufkhLkk MkkrLkæÞ{kt {¤u÷. Ãkkufkhu ½kxfkuÃkhLkk Ëhuf rðãkÚkeoykuLku íkk. yºku L kk ykðu ÷ ©e rðhkýe {ku x e 1-12-15 Ãknu÷k Ãkrhýk{Lke Lkf÷ ðkze{kt ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {wtçkELkwt MLkun s{k fhðk {kxu sýkðu÷ Au. r{÷Lk hrððkh, íkk. 15-11-15Lkk ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk : ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt Mkðkhu 8-00 yºkuLkk ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh f÷kfuÚke Mkktsu 8-00 MkwÄe «{w¾ ©e ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks {wtçkELkwt sþw¼kE W{hþe Ãkkufkh (økkøkkýe) yLku rð.Mkt. 2072Lkwt MLkun r{÷Lk hrððkh, íkk. {t º ke ©e LkðeLk sMkhks rËðkýeLkk 22-11-15Lkk ½kxfku à kh {æÞLke MkkrLkæÞ{kt {¤u÷. ÃkkxeËkhðkze{kt çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ©e yºkuLkk ykðu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ðÕ÷¼¼kE fhMkLk {iÞkík (ytf÷uïh)Lkk MkLkkíkLk Mk{ks, Lk¾ºkkýk økk{Lkwt r{÷Lk ðfíkÔÞÚke ÚkÞu÷ yLku «{w¾ ©e ÄLkS¼kE hrððkh, íkk. 22-11-15Lkk ½kxfkuÃkh rþðøký Yzkýe îkhk rLk{koý Mkr{rík îkhk {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt Mkðkhu 9 Úke Mkktsu ÷uðkÞu÷ ¼qr{ËkLk ÞkusLkkLke hsqykík 7 MkwÄe {¤u÷ yLku ykøkk{e r{÷Lk íkk. 13fhðk{kt ykðu÷. Mkt[k÷Lk {tºke ©e fuþð÷k÷ 11-16Lkk Úkkýk ÃkkxeËkh ðkze{kt hk¾ðkLkwt Ëk{S¼kE ÷ªçkkýe îkhk ÚkÞu÷. Lk¬e fhðk{kt ykðu÷.

yºkuLkk ykðu÷ ©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, {wtçkELkwt r{÷Lk hrððkh, íkk. 11-11-15Lkk Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 7 MkwÄe Úkkýk ÃkkxeËkhðkze{kt {¤u÷ yLku ykøkk{e r{÷Lk íkk. 13-11-2016Lkk ¼eðt z e ÃkkxeËkh ðkze{kt hk¾ðkLkwt Lk¬e fhu÷. yºkuLkk ykðu÷ ©e hðkÃkh (økktÄeÄk{) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, {wtçkELkwt 10{wt MLkun r{÷Lk zkUçkeð÷e ÃkkxeËkh ðkze{kt hrððkh, íkk. 22-11-15Lkk {¤u÷. ©e økZþeþk Wr{ÞkLkøkh ÃkkxeËkh Mk{ks ({wtçkE)Lkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºku fåA ðíkLk økZþeþkLkk {wtçkE ðíkLkeykuLkwt ©e økZþeþk Wr{ÞkLkøkh ÃkkxeËkh Mk{ks ({wtçkE)Lkk Lkðk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke rLk{ýqtf yÚkuo yºkuLkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt çkwÄðkh, íkk. 30-9-15Lkk çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt «{w¾ ©e Ëuðþe ntMkhks ÷ªçkkýeLkk yæÞûkÃkËu yLku {kLkËT Mk÷knfkhku ©e ÷k÷S¼kE þk{S htøkkýe, ©e ntMkhks ðk÷S MkU½kýe yLku rð©k{ LkkLkS WfkýeLke WÃkÂMÚkrík{kt Lke[u «{kýu fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ðMktík÷k÷ Lkkhý htøkkýe, WÃk«{w¾ku : ©e Mkwhuþ¼kE fhMkLk {kfkýe yLku ©e h{uþ¼kE ÷k÷S htøkkýe, {nk{tºke : ©e y{]ík÷k÷ ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe, {tºke : ©e þktrík÷k÷ {kÄðS MkU½kýe yLku ©e LkhuLÿ fhMkLk htøkkýe, ¾òLk[e : ©e øktøkkhk{ ÷¾{þe htøkkýe, Mkn¾òLk[e : ©e þktrík÷k÷ ÄLkS htøkkýe yLku ©e {økLk÷k÷ LkkLkS Wfkýe, MkÇÞku Mkðo©e : Ëuðþe¼kE ntMkhks ÷ªçkkýe, hrð÷k÷ ntMkhks htøkkýe, «rðý¼kE {LkS MkU½kýe, AøkLk¼kE LkÚkw¼kE MkU½kýe, {nuLÿ¼kE þk{S MkU ½ kýe, Mk÷knfkhku Mkðo © e : rnhk÷k÷ {kðS MkU½kýe, ÷k÷S¼kE þk{S htøkkýe yLku ntMkhks¼kE ðk÷S MkU½kýe, fku.-ykuÃk. Mkðo©e : ÷¾{þe¼kE Sðhks MkU½kýe yLku rLk÷uþ nhe÷k÷ htøkkýeLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷.

“Orange City”Lkk

íkusMðe íkkh÷kyku... LL.M. (Advocate) ÚkÞk

r[. ÷÷eík økkuhkýe LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºkuLke ©e fÕÃkLkk xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwzðk¤k ©e çkkçkw¼kE zkÌkk¼kE økkuhkýe íkÚkk ©e{íke þkhËkçkuLk (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. ÷÷eíkfw{khu LL.B. fÞko çkkË LkkøkÃkwh ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke LL.M. in Constitutional Law & Administrative LawLke zeøkúe 74% MkkÚku {u¤ðe

Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku LkkøkÃkwh Mk{ks{kt LL.M.Lke zeøkúe {u¤ðLkkh rîíkeÞ yuzðkufux çkLÞk Au yLku nk÷{kt «uõxeMk fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : 099759 66499, 098234 91931

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(1) ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks ÷fzøkts, LkkøkÃkwh : «{w¾ : ©e nrh¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : Lkh®Mkn¼kE Sðhks¼kE Mkwhkýe yLku {kunLk¼kE ¾e{S¼kE ¼kuòýe, {kLkËT{tºke : ©e rºk¼wðLk¼kE {u½S¼kE Yzkýe, Mkn{tºkeyku Mkðo©e : hrMkf÷k÷ Ëuðþe¼kE [kuÃkzk yLku {nuLÿ¼kE {eXw¼kE ¼kËkýe, ¾òLk[eyku Mkðo©e : ðMktík¼kE hý{÷¼kE Ãkk[kýe yLku ¾u { [t Ë ¼kE suXk¼kE Ak¼iÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : LkkhkÞý{kE ÄLkS¼kE Yzkýe, økkuÃkk÷¼kE ËuðS¼kE Ãkkufkh, rºk¼kuðLk¼kE Ëuðþe¼kE

(3) LkqíkLk ð»ko 2072Lkwt MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ : ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (÷fzøkts) LkkøkÃkwh îkhk Lkðk ð»koLkk ÃkkðLk Ãkðo Ãkh AkºkkykuLkku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk Mkn{tºke hrMkf÷k÷ [kuÃkzkyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAkyku ykÃke Mk{ksLkk «{w¾ nrh¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ Lkh®Mkn¼kE Mkwhkýe, {kunLk¼kE ¼kuòýe, {tºke rºk¼wðLk¼kE Yzkýe, Mkn{tºke {nuLÿ¼kE ¼kËkýe, ¾òLk[e ðMktík¼kE Ãkk[kýe yLku ¾u{[t˼kE Ak¼iÞk, Þwðf {tz¤ «{w¾ «fkþ¼kE Ãksðkýe, {rn÷k {tz¤ «{w¾ fMíkwhçkuLk ðk÷kýeLku {t[ Ãkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAkyku ykÃkíkkt Mkðo ©e çkkçkw¼kE sçkwðkýe, Ãkwtò¼kE ÷ªçkkýe, zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe, ¼e{S¼kE MkU½kýe, fku{÷çkuLk Ãkk[kýe, h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, [tÃkkçkuLk nhSÞkýeyu Lkðwt ð»ko MkkiLku {kxu Mkw¾ËkÞe, nrh¼kE Mkkt¾÷k rºk¼wðLk¼kE Yzkýe ÷k¼ËkÞe yLku ÞþMðe íku{s Mkw¾ þktrík, Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke íktËwhMíke{Þ Lkeðzu yLku MkkiLku Mk{ks WíÚkkLk ðk÷kýe, þktrík÷k÷ LkkLkS¼kE Ãkkufkh, ¾uíkk÷k÷ ntMkhks [kiÄhe, yh®ð˼kE þk{S¼kE ¼økík, çkkçkw÷k÷ yçkS¼kE Mkkt¾÷k, [{Lk÷k÷ Äehs¼kE ÷ªçkkýe, {w¤ðtíkhkÞ LkkLkS¼kE Ãkkufkh, h{uþ¼kE {w¤S¼kE hk{kýe, þtfh÷k÷ fh{þe¼kE n¤Ãkkýe, rËLkuþ¼kE {ýe÷k÷ Ãkkufkh yLku {Lkkus¼kE yswoLk¼kE ÃkkhMkeÞk, ykuzexMko «fkþ¼kE Ãksðkýe Äehs¼kE Ãkkufkh Þwðf {tz¤Lkk {tºke : ¾uíkk¼kE Mkku{S¼kE ÷ªçkkýe yLku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {kxu fkÞo fhðk {kxu nt{uþkt «uhýk{Þ çkLke LkhuLÿ¼kE {u½S¼kE Yzkýe. (2) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, ÷fzøkts,LkkøkÃkwh : hnu yuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. yk þw¼ yðMkh Ãkh ©e ÃkkxeËkh Þwðf LkðeLk fkhkuçkkhe ð»ko 2015-2017 : «{w ¾ : ©e «fkþ¼kE «u { S¼kE {tz¤ îkhk Mk{ksLkk íkusMðe {u½kðe rðãkÚkeo Ãksðkýe, WÃk«{w¾ : ©e y{]ík¼kE økku®ð˼kE ¼kE-çknuLkkuLkwt Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku ¼økík yLku søkËeþ¼kE ËuðMke¼kE ðkMkkýe, {rn÷k {tz¤Lkk fýoÄkhkuLkk nMíku M{]rík ¼ux {kLkËT{tºke : Äehs¼kE hrík¼kE Ãkkufkh, yLku «{kýÃkºk ykÃke 123 ¼kEyku yLku 147 Mkn{tºke Mkðo©e : sÞuþ¼kE fkÂLík÷k÷ çknuLkku yu{ fw÷ 270 {u½kðe rðãkÚkeo ¼kELkkfhkýe yLku hknw÷¼kE [tÿfkLík¼kE çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt sçkwðkýe, ¾òLk[e Mkðo©e : «rËÃk¼kE {wÏÞíðu rðþu»k fw. Wðoþe hk{kýe (LL.B.), yhsý¼kE Ãkk[kýe yLku {nu þ ¼kE fw. rËÃkefk Lkkfhkýe (C.S.), Mkkih¼ ÷ªçkkýe økkuÃkk÷¼kE rËðkýe, fkhkuçkkhe MkËMÞku Mkðo©e (B.E.), n»ko Ãkkufkh (B.E.), rLk÷uþ hk{kýe : h{rýf¼kE rðê÷¼kE Ak¼iÞk, çk¤ðtík¼kE (B.E.), fw. rËÔÞk Lkkfhkýe (B.E.), rníku»k ðMktík¼kE hk{kýe, yþkuf¼kE hk{S¼kE Mkkt ¾ ÷k (B.E.), fw . fu s ÷ Mkkt ¾ ÷k {kfkýe, ®n{ík¼kE ÄLkS¼kE hk{kýe, (Architect), {unw÷ MkU½kýe (Architect), {nuþ¼kE ËuðS¼kE Ak¼iÞk, rËÃkf¼kE Søkh MkU½kýe (Architect), fuÞwh ¼kËkýe h{uþ¼kE ½ku½khe, hkfuþ¼kE fkÂLík¼kE (M.B.A.), ÷÷eík økkuhkýe (LL.M.) yLku ½ku½khe, rÃkÞw»k¼kE {ýe÷k÷ n¤Ãkkýe, ¼krðf Ak¼iÞk (C.A.) hÌkk íkk. Äku. 10{kt rðÃkw÷¼kE {w¤S¼kE n¤Ãkkýe, ¼kðuþ¼kE çknuLkku{kt «Úk{ hnuLkkh fw. {rn{k rËðkýeLku Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ht ø kkýe, Mkt r ËÃk¼kE (90%) Yk. 11,000/- Mð. {ýeçkuLk økt ø kkhk{¼kE Ãkk[kýe, frÃk÷¼kE økkuÃkk÷¼kE rËðkýe Ãkrhðkh íkhVÚke yLku yhsý¼kE hk{kýe, ÷÷eík¼kE þtfh¼kE ¼kEyku{kt «Úk{ hnuLkkh ÃkðLk ¼økíkLku hk{kýe, ¼krðf¼kE «íkkÃk¼kE Mkkt¾÷k, (91%) Yk. 11,000/- s÷khk{ ELz.ðk¤k Mkkun{¼kE LkhuLÿ¼kE Yzkýe yLku hkurník¼kE [tËw¼kE Ãkhçkík hk{kýe íkhVÚke hkufz ½Lk~Þk{¼kE Lkkfhkýe, ykuzexh : ©e ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu÷. Akºkkykuyu hrMkf÷k÷ ËuðMke¼kE [kuÃkzk. ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃku÷ yLku MkL{kLk fhðk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhu÷. M.B.A. ÚkÞk LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku MkkÚku {u½kðe AkºkkykuLku yr¼LktËLk ykÃkíkkt Mk{ksLkk «{w¾ nrh¼kE Mkkt ¾ ÷k, Þw ð f {t z ¤ «{w ¾ «fkþ¼kE Ãksðkýe yLku {rn÷k {tz¤ «{w¾ fMíkwhçkuLk ðk÷kýeyu fÌkwt fu LkqíkLk ð»ko yux÷u Lkðk rð[khku, Lkðwt ¼kÚkwt yLku Lkðe rËþk{kt SðLkLku ð¤ðkLkku þw¼ yðMkh, fwxwtçkLkku Ëhuf MkÇÞ yufçkeòLkk Mkw¾-Ëw:¾Lkku ¼køkeËkh çkLke hnu yLku Ãkkheðkrhf ¼kðLkk nt{uþkt xfe hnu. Mk{ks{kt ytÄ©Øk yLku ¾kuxk Ëq»kýkuÚke r[. fuÞwh ¼kËkýe LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºkuLke ©e W¥k{ Ëqh hnu. swLkk Ãkqðkoøkún fu Ëku»kku Ëqh fhe Lkðe Úke Mk{ks nt{uþkt «økríkLkk {køkuo yøkúuMkh xkEÕMkðk¤k ©e sþðtík¼kE ytçkk÷k÷ Wòo Úkíkku hnu yuðk «ÞkMkku fhðk sýkðu÷. ¼kËkýe íkÚkk ©e{íke {eLkkçkuLk (fåA{kt yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {tºke rºk¼wðLk¼kE {Úk÷)Lkk MkwÃkwºk r[. fuÞwhfw{khu M.B.A.Lke Yzkýeyu fhu÷. {t[ Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk Mkn{tºke zeøkúe 72% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt hrMkf÷k÷ [kuÃkzk, Þwðf {tz¤Lkk {tºke Äehs økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) Ãkkufkh, Mkn{tºke sÞuþ Lkkfhkýe, rÃkÞw»k MktÃkfo : {ku.: 093731 17742 n¤Ãkkýe íku{s sÞuþ ÷ªçkkýeyu fhu÷.

(34) 10{e rzMkuBçkh, 2015 [k÷eMkøkktð fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk LkðrLkŠ{ík ÃkkxeËkh ¼ðLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun økík íkk. 18 yLku 19 LkðuBçkh, 2015Lkk ¼ÔÞ heíku WsðkÞku. íkk. 18 yLku 19Lkk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 18Lkk WËT½kxLkLkk {wÏÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt nkshe ykÃkðk ¾kMk çkkuxkËÚke Mktík ©e ykí{kLktË MkhMðíke {nkhks yLku fåA rðhkýeÚke Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhks ÃkÄkhu÷. yksLkk rËðMku ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk WËT ½ kxLk Mk{kht ¼ Lke MkkÚku s÷khk{ ßÞtríkLke Wsðýe íku{s rLkÞkýe MkL{kLkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. yk{ ºký fkÞo¢{kuLkku rºkðuýe Mktøk{ ÚkE yuf ¼ÔÞ rºkðuýe {nkuíMkð Wsððk{kt ykðu÷. {tøk¤ðkh, íkk. 17-11-2015 MktíkkuLkk Mkk{iÞkt : yksLkk rËLku çkÃkkuh ÃkAe 5-00 ðkøku çkkuxkËÚke Mktík ©e ykí{kLktË MkhMðíke yLku rðhkýeÚke Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhksLkwt yuf MkkÚku ykøk{Lk ÚkÞu÷. çktLku MktíkkuLku MkkÚku hÚk{kt çkuMkkze ðksíku-økksíku Mkk{iÞtw fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke çknuLkku Mkðuo yuf f÷hLke Mkkze{kt økkuíkezk ÷E Mkk{iÞkt {kxu ykðu÷. ¼kEyku Mkðuo MkVuË fwíkko{kt nksh ÚkE ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykðu ÷ . LkðrLkŠ{ík ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt MktíkkuLkk «Úk{ ð¾ík s Ãkøk÷kt Ãkzíkkt nkuðkÚke Mkki WíMkkn{kt níkk. MktíkkuLku ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt «ðuþ fhkðe økkËe Ãkh çkuMkkzðk{kt ykÔÞk çkkË çknuLkkuyu Mðkøkík fhíkwt ¼Âõík økeík økkE ðkíkkðhý ÄkŠ{f çkLkkðe ËeÄwt níkwt. «MkkË ÷E MkktsLkku {nk«MkkË ÷E Mkki Awxk Ãkzâk níkk. çkwÄðkh, íkk. 18-11-2015 MkðkhLkwt Mkºk ({wÏÞ fkÞo¢{) : yksLkku rËðMk Mkki [k÷eMkøkktð ðkMkeyku {kxu ¾qçk s {níðLkku níkku. fkhý fu yksLkk rËLku ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk WËT½kxLkLkku {wÏÞ fkÞo¢{ níkku. MkðkhLkk ðnu÷k s Mkki ¼kEçknuLkku nksh ÚkE økÞk níkk. Mkðkhu 8-00 ðkøku þw¼ {wnwíkuo MktíkkuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt. ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk «ktøký{kt ykðu÷ íkw÷Mke fÞkhkLke çktLku MktíkkuLkk nkÚku Ãkqò fhðk{kt ykðu÷ yLku ¼ðLkLkk fkÞko÷Þ{kt {trËhLke Ãkqò fhe rËðk÷ Ãkh þwfLkðtíkk MðÂMíkf fhe {tºkkuå[kh fhðk{kt ykðu÷. çktLku Mktíkku yLku Mk{kssLkku íkÚkk {nu{kLkkuLke nkshe{kt {wÏÞ «ðuþîkh Ãkh çkktÄðk{kt ykðu÷ heçkLk {wÏÞËkíkk Mð.©e hk{S¼kE LkkÚkk ¼økík ÃkrhðkhLkk nMíku fkÃke ðkStºkkuLkk {tøk÷ økkLk yLku íkk÷eykuLkk økzøkzkx ðå[u ÃkkxeËkh ¼ðLkLku ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt. WËT½kxLk Mk{kht¼Lkk «Úk{ Mkºk{kt Mkki «Úk{ Mktíkku íkÚkk Ëqh ËqhÚke ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuLkwt {t[ Ãkh yk{tºký ykÃke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞk. Mktíkku yLku {nu{kLkkuLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe ÃkkxeËkh ¼ðLkLkwt rðrÄðík WËT½kxLk ÚkÞkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt. Mk{ksLke çkkr÷fkyku îkhk Mðkøkík økeík økkE MkkiLku ykðfkÞko níkk. [k÷eMkøkktð ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {tºke ©e LkkLkS¼kE hk{kýeyu «MíkkðLkk hsq fhu÷, su{kt yksLkku fkÞo ¢ {Lkku ykþÞ sýkðe [k÷eMkøkkt ð Mk{ksLkku EríknkMk yLku Mk{ksLke MÚkkÃkLkk çkkçkíkLke {krníke ykÃkíkkt sýkðu ÷ fu 1961Lkk yu f ÃkrhðkhÚke ðMkðkxLke þYykík fhLkkh yk Mk{ks{kt yksu 40 sux÷kt ÃkrhðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au. {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík çktLku Mktíkkuyu Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík yLÞ {nu{kLkkuyu Ãký Mk{ksLku þw¼uåAkyku ykÃku÷. WÃkÂMÚkík {nu{kLkku{kt Mkðo©e {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ çk[w¼kE rËðkýe

40

[k÷eMkøkktð ÃkkxeËkh ¼ðLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun ¼ÔÞ heíku WsðkÞku [k÷eMkøkktð : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkkLkS¼kE hk{kýe îkhk)

(fkuÃkhøkktð), {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ íkÚkk ¾kLkËuþ rð¼køkLkk «{w¾ þtfh¼kE ÷ªçkkýe (s÷økktð), {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk {nk{tºke suXk¼kE rËðkýe (fkuÃkhøkktð), Äw÷eÞk Mk{ksLkk «{w¾ hðS¼kE Äku¤w, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{tºke hr{÷kçkuLk hðkýe (LkkrMkf), ykihtøkkçkkË Mk{ksLkk xÙMxe hk{S¼kE [kinký, ykihtøkkçkkË Mk{ksLkk {nk{tºke økkuÃkk÷¼kE rËðkýe, fkuÃkhøkktð Mk{ksLkk «{w¾ ËuðS¼kE rËðkýe, yn{ËLkøkh Mk{ksLkk «{w¾ ðk÷S¼kE rËðkýe íku{s yLÞ yøkúýeyku{kt Äw÷eÞk Mk{ksLkk yswoLk¼kE Ãkkufkh yLku ¼e{S¼kE Ãkxu÷, yki h t ø kkçkkËLkk økku ® ð˼kE Mkkt ¾ ÷k, Äkhðkz fýkoxfLkk ©e ¾uíkk¼kE rËðkýe

yLku yLÞ Mk{kòuLkk yøkúýeykuLke nkshe níke. {t [ Ãkh WÃkÂMÚkík {nu { kLkku y u [k÷eMkøkktð Mk{ksLke «þtMkk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ykx÷e LkkLke Mk{ks ykx÷wt {kuxwt ¼ðLk çkktÄe þfe su yuf ¼økehÚk fkÞo fhe çkíkkÔÞwt Au. su Mk{ks{kt yufíkk yLku MktøkXLk nkuðkLkwt Mkkrçkík fhu Au. {nkhk»xÙ{kt íkk÷wfk {Úkfu fËk[ yk Ãknu÷e s Mk{ks Au suLkwt ÃkkuíkkLkwt ykx÷wt ¼ÔÞ ¼ðLk çktÄkÞwt Au, su yuf Mke{kr[nTLk çkLke hnuþu. ËkíkkykuLkwt MkL{kLk : fkuEÃký Mk{ks{kt fkuE {kuxwt fkÞo fhðwt nkuÞ íkku Mk{ksLkk MkÇÞkuLkwt ÞkuøkËkLk nkuðkLkwt s Ãkhtíkw Mk{ksLke ûk{íkkÚke ðÄkhu fk{ fhðwt nkuÞ íkku yLÞ Mk{ks yLku MkøkktMktçktÄeLke ykŠÚkf {ËË ÷uðe Ãkzu Au. ynª Ãký

[k÷eMkøkktð Mk{ks ÃkkuíkkLkkÚke ÚkE þfu íkux÷wt fÞwO Ãkhtíkw fkÞo {kuxtw nkuðkÚke yLÞ ËkíkkykuLke ykŠÚkf {ËË {u¤ðu÷ su ¾wÕ÷k {LkÚke ykÃku÷ níke. ykðk {nk{w÷k ËkíkkykuLku WËT½kxLk «Mktøku ÞkË fhðk sYhe nkuÞ Au. Mk{kht¼{kt nksh Ëkíkk©eykuLkwt Ãký ¼ÔÞ Mðkøkík yLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . MkL{kLkLkk «íÞw¥kh{kt ÃkqLkkLkk ©e ÄLkS¼kE hk{kýeyu sýkÔÞwt fu Mkkhk fkÞkuo {kxu ËkLk ykÃkðwt sYhe Au yLku ykÃkýwt fíkoÔÞ Ãký Au. [k÷eMkøkktð Mk{ksu y{kuLku ÞkË fhe çkku÷kÔÞk íku {kxu Mkðuo Ëkíkk ðíke yk¼kh «økx fÞkuo. {nkLkw¼kðkuLkk {tíkÔÞ ÃkAe [k÷eMkøkktð Mk{ksLkk MkÇÞkuyu ¼ðLk çkktÄfk{ ËhBÞkLk ÚkÞu÷ yLkw¼ðkuLkwt ðýoLk fÞwO níkwt, su{kt Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e suXk¼kE òËðkýe,

[k÷eMkøkktð ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk WËT½kxLk Mk{khkun «Mktøku y{khe nkŠËf þw¼uåAkyku ÃkkXðeyu Aeyu • økýuþ Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuh • Wr{Þk rðsÞ Mkkì {e÷ • Wr{Þk xÙuzMko • Wr{Þk MkuÕMk • hk{kýe Mkkì {e÷ • þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ • MkwÞko Vku{ yuLz VurçkúfMk • MkLkhkEÍ ELzMxÙeÍ • økýuþ Mkkì {e÷ • økýuþ Vku{ yuLz VurçkúfMk • S.yu{. xÙuzMko • økòLkLk Mkkì {e÷, xkf¤e • yku{ {kçko÷, xkf¤e • hk{k ø÷kMk yuLz Mkehk{ef • rþð xÙuzªøk • s÷khk{ ELzMxÙeÍ • s÷khk{ ø÷kMk yuLz nkzoðuh • s÷khk{ VŠLk[h • ykþkÃkwhk xeBçkh yuLz VŠLk[h • Ãkxu÷ Ã÷kÞðwz yuLz nkzoðuh • ykþkÃkwhk {uzef÷ • s÷khk{ Ã÷kÞwðz yuLz nkzoðuh

• yku{ þktrík xÙuzMko • «økrík MxkuLk ELzMxÙeÍ • rð»ýw Mkkì {e÷ • s÷khk{ {kçko÷ • s÷khk{ Ãkkì÷e Ã÷kMx • s÷khk{ {kçko÷, fLLkz • s÷khk{ {kçko÷, ¼zøkktð • LÞw f]»ý Mkkì {e÷ • ¼ðkLke xÙuzªøk fkwt. • s÷eÞký ø÷kMk yuLz MkufþLk • s÷khk{ Mkkì {e÷, fsøkktð • LÞw s÷khk{ xÙuzªøk • s÷khk{ rMk{uLx ykxeofÕMk • {nk÷û{e xÙuzMko • ¼køÞkuËÞ xeBçkh {kxo, xkf¤e • ¼køÞkuËÞ xÙuzMko, xkf¤e • økkÞºke nkzoðuh • s÷khk{ MkuÕMk yusLMke, rÃk÷¾kuz • s÷khk{ yuLxh«kEÍ, rçk÷k¾uz • s÷khk{ zkuMko, xkf¤e • økeíkk sLkh÷ MxkuMko

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

þktrík¼kE hk{kýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ¼kðLkkçku L k hk{kýe, {t º ke ð»kko ç ku L k òËðkýe, Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e ®n{ík¼kE ¼økík, fÕÃkLkkçkuLk òËðkýe yLku hksw¼kE ¼kËkýeyu ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq fhíkkt sýkÔÞwt fu ÃkkxeËkh ¼ðLk yu Võík ¼ðLk LkÚke Ãkhtíkw yu y{ku Mk{ksLkk yu f yu f MkÇÞLke ÷køkýeLkk íkt í kw Ú ke økwtÚkkÞu÷ yuf {trËh Au. suLkk ÃkkÞk ykÃkýk ðze÷ku Au, fku÷{-Úkkt¼÷k yu Mk{ksLkk ðrh»X ¼kEyku Au, ¼ªíkku {rn÷k MkÇÞku Au, Aík Þwðk ¼kEyku Au íkku çkkhe-çkkhýkt ykÃkýkt Mkðuo çkk¤fku Au. yk fkuE rLkSoð ðMíkw LkÚke Ãkhtíkw Sðíkwt òøkíkwt yufíkkLkwt «ríkf Au. fkÞo¢{Lkk ytíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE hk{kýeyu [k÷eMkøkktð Mk{ks Ãkh «u{ fhíkk Mkki yøkúýeykuLke nksheÚke ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. y{ku Mkki Mk{kssLkkuLke {nuLkíkÚke yLku ykÃk MkkiLke þw¼åu AkÚke çkLku÷ yk ¼ðLkLkkt V¤ ykÃkýLku fkÞ{ {¤íkk hnu yuðe ykþk hk¾e yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. MkðkhLkk MkºkLkwt Mkwºk Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e LkkLkS¼kE hk{kýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ Þkuøkuþ hk{kýe yLku nu{÷íkkçkuLk hk{kýeyu fwþ¤íkkÚke fhu÷ níkwt. Auðxu yk¼kh ËþoLk rËLkuþ hk{kýe fhu÷. MkºkLkk ytíku hk»xÙøkeík økkE Mkki ¼kusLk {kxu Awxk Ãkzâk níkk. çkwÄðkh, íkk. 18-11-2015 çkÃkkuhLkwt Mkºk (Mktík Mk{køk{) : Mkki Mk{kssLkku çkÃkkuhLkk 3-00 ðkøku nku÷{kt økkuXðkE økÞk níkk. MkkiLku MktíkkuLkk «ð[LkLkku ÷k¼ ÷uðku Au. MktíkkuLkwt ykøk{Lk Úkíkkt s sÞ½ku»k MkkÚku Mk{økú ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ ÚkE økÞwt níkwt. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt çktLku Mktíkku Ãkq. þktríkËkMk çkkÃkw yLku Ãkq. ykí{kLktË {nkhksLkk rËÔÞ «ð[LkLkku ÷k¼ Mkkiyu ÷eÄu÷. «ð[Lk{kt Mktíkkuyu Mk{ksLke yufíkk yLku MktøkXLk Ãkh òuh ykÃku÷ íku{s [rhºk ½zíkh {kxu çkk¤ÃkýÚke çkk¤fkuLku fuðe

heíku fu¤ððk íku {kxu {kíkkykuLku {køkoËþoLk fhu÷. Mk{ksLke «økrík fhðe nþu íkku Mkkiyu MktÃkeLku fkÞo fhðwt Ãkzþu yLku ÞwðkLkkuyu Ãký Ëu¾kËu¾e Lk fhíkkt ¾kuxk ¾[ko yLku ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðk rþ¾k{ý ykÃke. Mkktsu 6-30 f÷kfu «ð[Lk ÃkwYt Úkíkkt ykhíke fhe «MkkË ÷E Mkki Awxkt Ãkzâkt níkkt. çkwÄðkh, íkk. 18-11-2015 hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ (Lkkxf) : yksLkku rËðMk Mkki Mk{kssLkku {kxu Mk{ÞLkk rnMkkçku çknw{qÕÞ níkku. MktÃkqýo rËðMkLkk fkÞo¢{Lkk ytíku hkºku yuf LkkxfLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. y{ËkðkË ÂMÚkík yÃkoý økúwÃk îkhk hsq fhkÞu÷ Mk{ks{kt (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 35 WÃkh)

41

{w¤S hk{kýe, suXk÷k÷ {LkS òËðkýe, hðS «u{S hk{kýe, LkkLkS híkLkþe hk{kýe yLku {ýe÷k÷ fkLkS ¼økík. yk{tºký Ãkrºkfk-M{]rík r[nTLk f{exe Mkðo©e : rËLkuþ Lkk. hk{kýe, «¼wËkMk hk. ¼økík, ßÞt r ík÷k÷ Ëk. ¼kËkýe yLku søkËeþ Ëu. òËðkýe. rLkÞkýe ¼ux : {rn÷k {tz¤ hMkkuzk Mkr{rík Mkðo©e : fuþð÷k÷ «u. hk{kýe, y{]ík÷k÷ Lkk. ¼økík yLku ÷k÷S Ä. hk{kýe. s{ýðkh f{exe Mkðo©e : çkkçkw÷k÷ ¼k. ÷ªçkkýe, {kunLk÷k÷ h. ¼økík, rþðS fk. ¼økík, Mkwhuþ nt. òËðkýe yLku {rn÷k {tz¤ MkËMÞku. Mkwºk Mkt[k÷Lk f{exe Mkðo©e : LkkLkS h. hk{kýe, ®n{ík÷k÷ h. ¼økík, rËLkuþ Lkk. hk{kýe yLku Þkuøkuþ {. hk{kýe. Mðkøkík f{exe Mkðo©e : ÃkwY»kku¥k{ y. hk{kýe, MktrËÃk Lkk. hk{kýe, þtfh hk. ¼økík, rðLkkuË su. òËðkýe yLku hksuþ Ëk. ¼kËkýe. nku÷ ÔÞðMÚkk-Mkòðx f{exe Mkðo©e : f]ýk÷ hk{kýe, frÃk÷ ¼økík, Síkw ÷ªçkkýe, ¼hík ¼økík, {u n w ÷ ÷ªçkkýe, sÞu þ hk{kýe, Ãktfs hk{kýe yLku Þwðíke {tz¤. ¼ðLk ÔÞðMÚkk f{exe Mkðo©e : (y) Ãkkýe ÃkwhðXk - LkkhkÞý h. hk{kýe yLku Sðhks {. òËðkýe, (çk) yLÞ ÔÞðMÚkk - {kunLk÷k÷ fk. ¼økík, Lkh®Mkn ¼k. ÷ªçkkýe, nrh÷k÷ su. òËðkýe, «rðý {. hk{kýe, Mkku{[tË Ëu. òËðkýe yLku {rn÷k {tz¤. Mktík Mk{køkh{-MkktMf]ríkf fkÞo f{exe Mkðo © e : ysw o L k¼kE h. hk{kýe, fh{þe¼kE Ä. hk{kýe, SíkuLÿ Lkk. ¼kðkýe, «rËÃk h. hk{kýe, ÃkwY»kku¥k{ Ëu. òËðkýe yLku fkÂLík÷k÷ ¼k. ÷ªçkkýe. ðknLk ÔÞðMÚkk f{exe Mkðo©e : hkurník hk{kýe, rðÃkw÷ hk{kýe, rðsÞ òËðkýe, rðsÞ ¼økík, fkiþ÷ hk{kýe, rðLkkuË ¼økík, [uíkLk òËðkýe, ykrþ»k ÷ªçkkýe yLku økki¥k{ hk{kýe. {kEf ÔÞðMÚkk Mkðo©e : nhuþ ¼økík yLku íkw÷MkeËkMk hk{kýe.

÷ªçkkýe ÃkrhðkhLke ykÞkusLk Mkr{ríkLke {exªøk LkkøkÃkwh {wfk{u {¤þu LkkøkÃkwh : “©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkuºkeÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ½zkýe” MkwhÄLk ÃkqßÞ ©e nhËkMkçkkÃkk 325{e ÃkwÛÞríkrÚk {nkuíMkð, 2017Lkk {nkuíMkð ykÞku s Lk Mkr{rík”Lke ykøkk{e Mk¼k yºku íkk. 12-1-2016 {t ø k¤ðkhu Lke[u sýkðu÷ MÚk¤ yLku Mk{Þu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. LkzeÞkË {wfk{u ykÞkusLk Mkr{ríkLke {exªøk{kt ÚkÞu÷ [[ko yLkwMkkh ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLku Mkòuzu ykððk rðLktíke fhkE Au. {exªøk{kt økík íkk. 2-9-2015Lkk ½zkýe {wfk{u yLku íkk. 6-10-2015Lkk LkzeÞkË {wfk{u ÚkÞu÷ [[ko yLku Lk¬e fhu÷ Xhkð yLkwMkkh “{nkuíMkð, 2017” çku rËðMkeÞ hnuþu, su{kt MktMfkh, rþûkýLku yLkw÷ûke fkÞo¢{ ½zðkLkk Au íku{s yk ykÞkusLk rLkr{¥ku rLkÞkýe ¼ux Ãkrhðkh ðíke ykÃkðkLke Au. yk {wÆu ¼tzku¤Lke ÔÞðMÚkk, rðíkhý ÔÞðMÚkk yLku ykÞkusLk çkkçkík ykÃk Mkki MkËMÞku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkhku{kt LkkøkÃkwh {exªøk Ãknu÷kt ¼kE-çknuLkkuLke MktÞwõík Mk¼k çkku÷kðe yk çkkçkíku rðMík]ík

[[ko rð[khýk fhe LkkøkwÃkh {exªøk{kt MkwÍkðku ÷E ykððkLkk Au. LkkU Ä : çknkhøkk{Úke ykðLkkh MkËMÞkuyu Lke[u sýkðu÷ LkkøkÃkwh ÂMÚkík MÚkkrLkf ¼kEykuLkku MktÃkfo fhe ÃkkuíkkLke ykððkLke xÙuLkLke LkkUÄýe fhkððk rðLktíke Au. {kuzk{kt {kuzk íkk. 11-1-2016Lkk Mkkts MkwÄe LkkøkÃkwh ÃknkU[e ykððk rðLktíke Au. MÚk¤ : ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkkxeËkh ¼ðLk, ÃkkxeËkh fku÷kuLke, ÷fzøkts, LkkøkÃkwh-8. Mk{Þ : {tøk¤ðkh, íkk. 12-1-2016, Mkðkhu 9-00 f÷kfu. LkkøkÃkwh MktÃkfo : • ©e økku®ðË fhMkLk ÷ªçkkýe - 94221 07621 • ©e Sðhks Mkku { S ÷ªçkkýe - 98230 25970 • ©e økwýðtík fuþhk ÷ªçkkýe - 94221 09241 • ©e yh®ðË fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe («{w¾) - 94272 88801 • ©e h{uþ Mkku{S¼kE ÷ªçkkýe • yæÞûk, {nkuíMkð ykÞku s Lk Mkr{rík - 94228 01695 • ©e {ýe÷k÷ ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe ({nk{tºke) -94275 92446

(35)

híLkkøkehe-®MkÄwËwøko Mk{ksLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk yLku yrÄðuþLk

[k÷eMkøkktð ÃkkxeËkh ¼ðLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun ¼ÔÞ heíku WsðkÞku...(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 34 WÃkhÚke [k÷w) “çkuxe çk[kðku” çkkçkíku òøk]rík ÷kðíkwt “MktMfkh” Lkk{Lkwt Lkkxf hsq fhkÞu÷ níkwt. suLkk f÷kfkhku îkhk òuhËkh yr¼LkÞ yLku [kuxËkh MktðkËÚke hsq ÚkÞu÷ LkkxfÚke Mkki «uûkfku {tºk{wøÄ ÚkE økÞk níkk yLku íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke f÷kfkhkuLku ðÄkÔÞk níkk. økwYðkh, íkk. 19-11-2015 (rLkÞkýe MkL{kLk) : WËT½kxLk {nkuíMkðLkku çkeòu rËðMk rLkÞkýe MkL{kLk {kxuLkku rËðMk níkku. MkðkhÚke Mkki çknuLkku yLku rËfheyku MkÃkrhðkh nksh níkk. Mk{ksLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke çknku¤e MktÏÞk{kt Mkki rLkÞkýkt nksh hnu÷k íkuÚke [k÷eMkøkktð ðkMkeykuLkku ¾wþeLkku Ãkkh Lknkuíkku. [k÷eMkøkktð{kt fkuE fkÞo¢{{kt Ãknu÷e ð¾ík s ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt rLkÞkýktykuyu nkshe ykÃku÷ níke. ½ýe rËfheyku íkku ÃkkuíkkLkk ÷øLk ÃkAe Ãknu÷e s ðkh ÃkkuíkkLke Mk¾eLku {¤íkkt ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞu÷. rLkÞkýk MkL{kLk{kt [k÷eMkøkktð ðMkíkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kEykuLkk ÃkrhðkhLku yuf yuf ¢{ktf ykÃku÷ níkk. suLkk ¢{ktfLke ½ku»kýk ÚkkÞ íku ¼kE ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku rLkÞkýk MkkÚku Mxus Ãkh nksh ÚkE rLkÞkýeLku rík÷f [ktË÷ku fhe ðÄkðu yLku M{]rík ¼ux ykÃke økúwÃk{kt Vkuxk fZkðu. ykðe heíku «íÞuf ÃkrhðkhLkk rLkÞkýkLku Mxus Ãkh çkku÷kðe MkL{krLkík fhkÞkt. MkL{kLkLkk «íÞw¥kh{kt rLkÞkýktykuyu yk¼kh ÔÞõík fhe sýkÔÞwt fu y{khe ®sËøke{kt Ãknu÷eðkh s yk xkEÃkLkwt MkL{kLk su ÃkhËuþ{kt fkuE Mk{ksu fhu÷ Au su y{kuLku fkÞ{ ÞkË hnuþu. rLkÞkýk MkL{kLkLkk Mkwºk Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe Ãký {rn÷k {tz¤Lku MkkUÃku÷ níke, su{kt Mkki. fÕÃkLkk òËðkýe yLku Mkki. ßÞkuíMkLkk hk{kýeyu MkwtËh heíku fhe níke. fkÞo¢{Lkk ytíku Mkki Mknu÷eyku, s{kEyku yLku {nu{kLkkuyu fkÞ{e ÞkËøkeheYÃku økúwÃk Vkuxkt fZkÔÞkt níkkt íku{s Mk{ksLkk yk Mk{økú {nkuíMkðLku MkV¤ fhðk ÃkkA¤ rËðMk-hkík íkLkíkkuz {nuLkík fhLkkh rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk MkÇÞkuyu Ãký M{]ríkYÃku økúÃw k Vkuxkt ÃkzkÔÞkt níkkt. WËT½kxLk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðLkkh rðrðÄ f{exeyku : Mktf÷Lk f{exe : Mkðo ©e {økLk÷k÷

10{e rzMkuBçkh, 2015

híLkkøkehe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÄLkMkw¾¼kE nhS ¼økík, ®MkÄwËwøko-{k÷ðý îkhk)

íkk. 16-11-2015Lku Mkku{ðkhu yºku híLkkøkehe-®MkÄwËwøko ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞw,t su{kt þYykík{kt Mk{qn «kÚkoLkk {nk{tºke îkhk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk yLku {tºke îkhk {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk, Ãkºk ðkt[Lk yLku ¾òLk[e îkhk rnMkkçk hsq ÚkÞk. økÞk ð»ko ËhBÞkLk híLkkøkehe-®MkÄwËwøko Mk{ks fwËhíke ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkrík {wsçk ytËksu 350 rf.{e. ÷ktçkku Mk{ks ÃkÚkhkÞu÷ku Au. suLku y{wf þkýk ¼kEyku îkhk ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku rð¼ksLk fheyu íkuðwt Mkw[Lk ykðu÷wt Ãký Ëhuf ¼kE-çknuLkku yufçkeò MkkÚku ykÂí{Þ heíku Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚke yLku ÞwðkMkt½Lkk «ÞíLk Úkfe rð¼ksLk yxfeLku MkkÚku hnuðwt yLku íku{kt ykðíke yz[ýku Ëqh fhðe yLku Mk{ks yfçktÄ hnu íkuðwt Xhkððk{kt ykÔÞwt. Ãký Vhe yk ð»kuo suðe òuE íkuðe MkV¤íkk LkÚke {¤e yLku rðV¤ Ãký LkÚke ÚkÞk yuðwt ÷køÞwt. 350 rf.{e.Lkk ytíkhÚke Vu÷kÞu÷e Mk{ksLkwt MkuLxh híLkkøkehe Au yLku híLkkøkehe Mk{ksLkk ¼kEyku ßÞkhÚke Mk{ksLke MÚkkÃkLkk ÚkE íÞkhÚke Mk{ksLkk Ëhuf ¼kEyku Mkkhe Mkuðk fhíkk ykÔÞk Au. su híLkkøkehe Mk{ks ÄLÞðkËLku Ãkkºk Xhu Au. íku rMkðkÞ yrÄðuþLk{kt ykøkk{e ÍkuLkLke {exªøk ÷uðkLke yLku fýfð÷e {wfk{u ÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt.

yk ð»kuo MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk hkòÃkwhLkk ©e rð©k{¼E y¾iE Yzkýe yLku «ur{÷kçkuLk ðe. Yzkýeyu rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fÞko. Ëhuf Mk{kssLkkuLkku Mkwh níkku fu ykÃkýu Lk¾ºkkýk fuLÿ Mk{ks yLku Ërûký {nkhk»xÙ økkuðk ÍkuLkLke Mk{ks íkhefu y{÷ çkòðýe fheyu Ãký su fheyu íku ykÃkýe heíku fheyu íkku fk{ fhðkLkwt yLkwfw¤ hnuþu. íkk. 18-11-15Lku çkwÄðkhu ®MkÄwËøw ko ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt 14{wt MLkun r{÷Lk çku¤ýu nku÷{kt «{w¾, {rn÷k «{w¾ yLku yksLkk fkÞo¢{Lkk Ëkíkk©eykuLkk fhf{¤Úke rËÃk «køkxâ fhe Mk{ksLkk ðå[u Lkrn hnu÷k MkÇÞku su Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au íkuLku ©Øktsr÷ ykÃkeLku {tºke ©e ÄLkMkw¾ nhS ¼økíku Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk ykÃke MkkiLku ykðfkÞko çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke þYykík ÚkE. íku{kt ËuðøkZ íkk÷wfkLkk ðÄw{kt ðÄw fkÞo¢{ níkk. ði¼ððkze íkh÷k rð¼køkLkk fkÞo¢{ yLku {k÷ðý-fwzk¤ íkk÷wfkLkk xkux÷-4 yk{ 16 fkÞo¢{{kt {k÷ðýLkk hufkuzeOøk Lkkxefk yLku {kir÷f Lkkxfku “MðÃLk níkwt ¾wÕ÷e ykt¾u”Lku Ëhuf MkÇÞku îkhk Mkkhku ËkË yLku ðkn ðkn {u¤ÔÞwt níkwt. Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ { çkkË MkhMðíke MkL{kLk íku L kk Ëkíkk hk{S¼kE ¼økík (nhMkw¾¼kE)yu ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník

fÞko . yksLkk fkÞo ¢ {Lkk {w Ï Þ Ëkíkk ¼kusLkLkk Ëkíkk fåALkk ytøkeÞk rLkðkMke ©e {ýe¼kE Lkkhký ÃkkhMkeÞk yLku yíkw÷¼kE yLku rð{¤kçkuLk íkÚkk Mkw»{kçkuLk Ãkrhðkh hÌkkt níkk. su ÄtÄkÚkuo fkMkzko {wfk{Úke nk÷u økktÄeÄk{ MÚkkÞe ÚkÞk Au íku Ãkrhðkh hÌkku níkku. yLÞ Ëkíkk ykuMkhøkktððk¤k rËLkuþ¼kE Ãkkufkh íku{s fþk÷ðk¤k ¼kuò¼kE nhS ¼økík níkk. MkhMðíke MkL{kLk çkkË ðze÷kuLkwt MkL{kLk ÚkÞwt níkwt. su Mk{ks Ëh ºký ð»kuo MkL{kLk fhu Au. suLkk Ëkíkk Ãkrhðkh ©ehk{ nkzoðuh, ði¼ððkzeðk¤k ÃkkuÃkx¼kE þk{S ¼kuòýe níkk. yk «{kýu çkÃkkuh MkwÄeLkk Mkºk çkkË 2-30 ðkøku çkeò Mkºk{kt hkçkuíkk {wsçk Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke. {tºke ÄLkMkw¾¼kEyu Mkt [ k÷Lk, Mkn{t º ke {ku n Lk¼kE îkhk {eLkexçkw f , Ãkºk yLku yk¼khrðrÄ, híLkkøkehe-®MkÄwËwøko Mk{ksLkku ynuðk÷ WÃk«{w¾ fktrík¼kE îkhk yLku çknw{wÕÞ Mkw[Lk fku÷Ãkkðk¤k çkkçkw¼kE rþðS îkhk yLku AuÕ÷u Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÃkkuÃkx¼kE þk{S ¼kuòýe îkhk yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ MkkrðºkeçkuLk ÄLkMkw¾ ¼økík yLku n»kkoçkuLk Xkfhkýe íkÚkk {kS «{w¾ Yf{ýeçkuLk ¼kuòýe îkhk ykþeðo[Lk {u¤ðe AuÕ÷u hk»xÙøkeík çkku÷e «{w¾©eLke yLkw{íkeÚke 14{wt MLkun r{÷Lk Ãkqýo ònuh fÞwO.

©e híLkkøkehe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksu Lkðhkºke íkÚkk rðrðÄ fkÞo¢{ku WsÔÞk híLkkøkehe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e h{uþ¼kE híkLkþe¼kE ¼økík, híLkkøkehe îkhk)

©e {nkhk»xÙLke fkUfý ¼qr{{kt ðMkíkk ©e híLkkøkehe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ðíke Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ykMkku MkwË-1, íkk. 13-10-2015 Úke íkk. 22-10-2015 ËhBÞkLk ykÃkýe MktMf]rík íkÚkk ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe Lkð÷k LkkuhíkkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe. «Úk{ LkðhkºkeLkk ½x MÚkkÃkLkk, {nk«MkkËLkk Ëkíkk ©e «u { S ¾e{S Lkkfhkýe (fåA{kt Lkuºkk) ÃkrhðkhLkk nMíku þYykík fhðk{kt ykðe. Lkðhkºke ËhBÞkLk Lkð rËðMkLkk ËirLkf «MkkËLkk Ëkíkkyku íkhVÚke «MkkËLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. y»x{eLkk rËðMku {kíkkSLkku nðLk hk¾u÷, suLkk Ëkíkk ©e ßÞtrík¼kE fh{þe ÷ªçkkýe (fåA{kt rMkÞkuík) níkk. LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk ËktzeÞk-hkMk íkÚkk hkMk-økhçkkLke h{Íx {kxu ©e híLkkøkehe LkðÞwðf {tz¤Lke xe{u MkkÚk-Mknfkh ykÃku÷, su{kt MktøkeíkLkk íkk÷Úke Äehs¼kE ¼økík íkÚkk íku{Lke MkkÚke xe{ {nuþ Yzkýe, ¼hík¼kE Ãkkufkh, rËÃkf Ãkkufkh íkÚkk Mkwhþu ¼kE Ãkkufkh yLku økhçkk økkðk{kt {rn÷k {tz¤ íkhVÚke {tøk¤kçkuLk ¼økík, yrLkíkkçkuLk Lkkfhkýe íkÚkk þktíkkçkuLk ÷ªçkkýe íku{s Þwðk ¼kEyku { kt LkrðLk¼kE Ãkku f kh, rLk÷u » k ÷ªçkkýe, hkurník ÷ªçkkýe íkÚkk þk{S¼kE ¼økíku MkkÚk ykÃku÷. ËþuhkLkk rËðMku çkÃkkuh ÃkAe MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ Ëkíkk ©e rð»ýw Mkkì {e÷ðk¤k ©e çkkçkw¼kE Lkkhý Yzkýe Ãkrhðkh nMíku rðãkÚkeoLkwt MkL{kLk íkÚkk çkûkeMk rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u Mk{ksLkk «{w¾ ©e Ëuðhk{ zkÌkk¼kE Ãkkufkhu ÃkkuíkkLkk þçËku{kt yk Lkð rËðMkLkk Ãkðo{kt su{Lku MkkÚk-Mknfkh ykÃku÷ íku{Lkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku÷. ©e híLkkøkehe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e : ©e híLkkøkehe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt «{w¾ ©e Ëuðhk{ zkÌkk¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 31-102015Lkk hkºku 9-00 f÷kfu {¤e níke, su{kt «Úk{ {tºke ©e h{uþ¼kE ¼økíku MkkiLkwt Mðkøkík

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fhu÷ yLku økík Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexçkwfLkwt íkÚkk ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fhu÷. ¾òLk[e ©e ¼hík¼kE rËðkýeyu ð»ko ËhBÞkLkLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku hsq fÞko níkk. {nk{tºke ©e nhuþ¼kE n¤Ãkkýe ð»ko ËhBÞkLkLke fk{økeheLkku ynuðk÷ hsq fhu÷. Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e rËLku þ ¼kE Yzkýeyu Þwðf {tz¤Lke fk{økeheLkku ynuðk÷ ykÃku÷. Mk{ksLkk «{w¾©eLkk WËTçkkuÄLk{kt Mk{ksLke yufíkk íkÚkk MktÃk yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkk s¤ðkE hnu yu WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. ykøkk{e rËðMkku{kt Mk{ks ¼ðLkLkku rðMíkkhefhý íkÚkk ¼ðLkLkk SýkuoØkh {kxu ¼tzku¤Lke ykð~Þfíkk sýkíkk íkuLkk {kxu Mk{ksLkk {kæÞ{Úke rðrðÄ «MktøkkuÃkkík fkÞo¢{ fhe fE heíku ¼tzku¤ yufºk ÚkkÞ íkuLkk rðþu Ãkwhíkku ÏÞk÷ ykÃku÷. suLkk yLkwMktÄkLku ykðíkk rËðMkku{kt íkk. 2612-2015Lku þrLkðkhLkk hkus hk{kÃkeh ykÏÞkLk (hk{ËuðÃkeh) híLkkøkehe {wfk{u Mk{ksLkk {kæÞ{Úke fkÞo ¢ { fhðk{kt ykðþu. f÷kfkhku fåALkk ÃkktíkeÞk økk{Lkk ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk fhðk{kt ykðþu. suLkku çknku¤e MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷uðk rðLktíke fhu÷. su fktE ¼ux hf{ s{k Úkþu íku Mk{ks rðfkMk{kt s ðkÃkhðk{kt ykðþu íkuðwt sýkðu÷. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ¼økíku fhu÷. LkðÞwðf {tz¤ îkhk rËðk¤e WÃkh {eXkE rðíkhý : Ëh ð»ko L ke su { yk ð»ku o Ãký ©e híLkkøkehe ÃkkxeËkh LkðÞwðf {tz¤ îkhk Mk{ks ¼ðLk{kt rËðk¤eLkk íknuðkhku WÃkh {eXkE íkÚkk VhMkký çkLkkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷, su{kt {tz¤ îkhk fkswfíkhe, {kunLkÚkk¤, Mkkxk, ÃkUzk, økktXeÞk íkÚkk r{ûk VhMkký Mkkhe fðku÷exeLkk Mk{ks ¼ðLk{kt s çkLkkðe Ãkufªøk fhe rðíkhý fhu ÷ , su { kt MÚkkrLkf Mk{ks íkÚkk ykswçkkswLke Mk{ksLkk ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. Lkðk ð»koLkwt Mk{ks îkhk MLkun r{÷Lk : Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rËðk¤e ÃkAe

çkuMkíkk ð»kuo MLkun r{÷Lk ©e híLkkøkehe ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt Mkkt s u 5-00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðuo yufçkeòLku øk¤u {¤e Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ykÃke níke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e Ëuðhk{¼kE zkÌkk¼kE Ãkkufkhu Mk{Mík Mk{ksLkk ¼kEykuLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk íkÚkk Lkðwt ð»ko MkðuoLku Mkw¾ËkÞe, ÷k¼ËkÞe íkÚkk {tøk÷{Þ çkLke hnu íkÚkk MkðuLo ke Mk{ks «íÞuLke ¼kðLkk{kt Wíkhku¥kh ðÄkhku Úkíkku hnu yuðk þw¼ ykþeðkoË ykÃku÷. Au Õ ÷u Mkkt s Lkk Wr{Þk {kíkkSLke {nkykhíkeLkku Mkkiyu ÷k¼ ÷eÄu÷. Mkkiyu MkkÚku {nk«MkkË ÷eÄu÷. {nk«MkkËLkk Ëkíkk íkhefu yk Ãkwhk Úkíkk ð»ko ËhBÞkLk ykÃkýe híLkkøkehe Mk{ksLke ytËh rËfhku fu rËfheLkku sL{ ÚkÞu÷ Au íkuLke ¾wþeLkk «Mktøku íku{Lkk ËkËkËkËe ðíke ÃkkiºkkLkk sL{Lke ¾wþk÷e{kt Mkki Mk{ksLkk ËkËkykuyu Mk{qn{kt {nk«MkkËLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu ÷ , su L kku Mkðu o Mk{kssLkkuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {tºke ©e h{uþ¼kE ¼økíku fhe níke.

Mkwhík Mk{ksLkwt økkihð

r[. sÞ{eLk Yzkýe Mkwhík : yºkuLkk ©e fkÂLík÷k÷ Yzkýe (fåA{kt MkeÞkuík)Lkk MkwÃkwºk r[. sÞ{eLku Mkíkhkðk÷k W{k rðãkÃkeX (ð÷Úkký Mkwhík økwshkík){ktÚke nuLzçkku÷ Under-17{kt niÿkçkkË ¾kíku hk»xÙeÞ ÷uð÷u ¼køk ÷E ºkeò MÚkkLku hne çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðu÷ Au. íkuyku “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e rðhS¼kE (hkÄLkÃkwh)Lkk Mkøkk Ëkurnºkk ÚkkÞ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(36) 10{e rzMkuBçkh, 2015

42

Ér»k MkL{kLk, MkhMðíke yLku r¢zk MkL{kLkLke rðþu»kíkk{kt ÞkuòÞu÷ fkuÃkhøkktð Mk{ksLke MLkun r{÷Lk Mk¼k fkuÃkhøkktð (rs. yn{ËLkøkh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

yºku fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk yLku Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 12-112015Lkk ÃkzðkLkk þw¼rËLku ßÞu»X {kíkkyku íkÚkk ðze÷kuLkk MkL{kLk, þiûkrýf rMkØnMíkfkuLkk MkL{kLk (MkhMðíke MkL{kLk) íku{s “Þwðk yku÷BÃkeÞkz, 2016” {kxu {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLke xe{ku{kt rLkðz ÚkÞu÷ ¾u÷kzeykuLkwt r¢zk MkL{kLk MkkÚku WsðkE níke. ðze÷kuLke nkshe{kt Mk{ksLkk yæÞûk ©e ËuðS¼kE LkkhkÞý rËðkýeLke yæÞûkíkk{kt ÷uðkÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt SðLkLkk Mkwðýofk¤{kt MkVh fhíkk (75 ð»koLke ô{hLkk) Ér»kMk{k ßÞu»X {kíkkyku íkÚkk ðze÷kuLkk ¼kðÃkqðof MkL{kLk fhkÞk níkk, su{kt {kíkkS økt.Mð. ÃkkLkçkkE híkLkþe(82), økt.Mð. {kíkkS Ãkh{ktçkuLk òËðS (83), ðze÷ ©e ðk÷S Ãk[ký (76), ðze÷ ©e {u½S fh{þe yLku {kíkkS s{LkkçkuLk {u½S (76), ðze÷ ©e {w¤S ¾e{S yLku {kíkkS økku{íkeçkuLk {w¤S (75) íku{s ðze÷ ©e rð©k{ fh{þe yLku {kíkkS suXeçkuLk rð©k{ rËðkýe (75)Lkwt çknw{kLkÃkqðof ykMkLkMÚk fhkðe þk÷, ©eV¤ yLku Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkðuoLke nkshe{kt {kLk¼uh MkL{kLkÃkqðof Mk{ksLkk {kLÞðhkuLkk ðhËT nMíku MkL{kLk fhkÞk níkk. MkL{kLku÷ {kíkkyku íkÚkk ðze÷kuLkk ykLktË rð¼kuh ftXMÚk {w¾u Mk{ksLke «økrík yÚkuo ykþeðo[Lkku Mkkt¼¤íkk WÃkÂMÚkíkkuLke ykt¾kuLkk Ãk÷fkhkyku ¼ªòÞk níkk. ©e ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýeyu MkðuoLku ykðk MktMf]ríkMk¼h ÃkwMíkfkuLkk økútÚk¼tzkh{ktÚke fktELku fktE rþ¾ ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt. Ëkíkk ©e híkLkþe Ãk[ký rËðkýe Ãkrhðkh îkhk økík ð»ko nh fûkk{kt «Úk{ ykðu÷ þiûkrýf MkV¤íkk {u¤ðíkk rMkØnMíkf rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkk MkhMðíke MkL{kLk MkL{krLkík ßÞu»X {kíkkyku yLku ðze÷kuLkk þw¼nMíku fhkÞk níkk. WÃkÂMÚkíkkuyu íku{Lku íkk¤eykuÚke ðÄkÔÞk níkk. Mkðuo ðíke r[. Søkh hk{w¼kE rËðkýeyu yk WÃk¢{Lku çkehËkðe Mk{ksLkku yk¼kh {kLÞku

©e sÞ ¼ðkLke Lkðhkºke r{ºk{tz¤ (fkuzku÷e) îkhk Lkðhkºke WíMkð íku{s hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt {tz¤Lkk MÚkkrLkf íku{s ykswçkkswLkk økk{ku {÷fkÃkwh, çkktçkðzu, fkufYz, rþhk¤k, yk»xk, rþøkktð, ðkXkh, ðzøkktð íku{s fu÷uo, fkuíkku÷e, ytçkuðkze{kt ðMkíkk Mk{ksLkk MkÇÞku, fwxwtçk ÃkrhðkhLkk LkkLkk-{kuxk Mkki MkÇÞkuyu W{tøk¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. 25 ð»ko Ãknu÷k LkðhkºkeLkk fkÞo¢{ {kxu fkuÕnkÃkwh çknkh ðMkíkk økúk{eý ¼køkLkk ¼kEykuLku Lkðhkºke {kxu fkuÕnkÃkwh sðwt þõÞ Lk nkuðkÚke íku{s ykÃkýk Akufhkyku{kt ykÃkýe MktMf]rík yLku MktMfkh s¤ðkE hnu yuðk Mkkhk rð[khkuÚke ðze÷ ©e Mð. ðu÷SçkkÃkk (fkuzku÷e), Mð. nhËkMkçkkÃkk ({÷fkÃkwh), Mð. hk{SçkkÃkk (ðzðktð) íku{s íku{Lkk MknÞkuøke ðze÷kuyu yufºk {¤eLku ©e sÞ ¼ðkLke Lkðhkºke r{ºk{tz¤ fkuzku÷eLke MÚkkÃkLkk fhe níke. E.Mk. 1991{kt s÷khk{ Mkkì {e÷Lkk «ktøký{kt {kíkkSLke MÚkkÃkLkk fhe Lkðhkºke WíMkð WsððkLkwt [k÷w fhu÷. ð»kkuo MkwÄe þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ fkuzku÷e ¾kíku yLku AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke ©e íkkíÞkMkknuçk fkuhu MkktMf]ríkf ¼ðLk ¾kíku Lkðhkºke WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. {k ¼ðkLkeLkk ykþeðkoË yLku ðze÷kuLke WËkhíkk yLku MknfkhLke ¼kðLkkÚke ©e sÞ

níkku. Þwðk yku÷BÃkeÞkz, 2016 (niÿkçkkË)Lke íkiÞkheYÃku {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLke xe{Lkk rMk÷u f þLk {kxu LkkrMkf ¾kíku ÷u ð kÞu ÷ «ríkÞkuøkeíkk{kt «Úk{ ykðe yku÷BÃkeÞkz {kxu rLkðz ÚkÞu÷ xuçk÷ xurLkMk, ðkì÷eçkku÷ íkÚkk yuÚk÷uxefMk ({uËkLke MÃkÄko){kt rðsuíkk 21 r¢zk MÃkÄof ¾u÷kzeyku yLku íku{Lkk fku[ yuðk ÞwðkLk-¼kE-çknuLkkuLkk niÿkçkkË ¾kíku rðsÞe ¼ðLkk ykþeðkoË MkkÚku Ãkwhòuþ{kt MkL{kLk fhkÞk níkk. íku ð¾íku swrLkÞh xe{ {uLkush ypz. rðÃkw÷ økkuÃkk÷ rËðkýeyu MÃkÄko {kxu {nuLkík yLku MknÞkuøk ykÃkðk {kxu LkkrMkf Mk{ksLke MkkÚku ¾u÷kzeykuLkk «kuíMkknLk ðÄkhe MkL{kLk fhðk çkË÷ fkuÃkhøkktð Mk{ksLkku yk¼kh {kLke sþ {u¤ððkLke çkktÞuÄhe ykÃke níke. Mk{ksLkk {w¾Ãkºk “MkLkkíkLk Ãkrºkfk”Lkk «ríkrLkrÄ íkhefu ðhýe ÚkÞu÷ ©e y{]ík÷k÷ LkkhkÞý rËðkýeLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. MkL{kLk Mkºk Ãkqðo furLÿÞ Mk{ks {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ËÞk÷k÷ rnhk÷k÷ rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu furLÿÞ Mk{ksLke íku{s yn{ËLkøkh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {nk{tºke ©e suXk÷k÷ híkLkþe rËðkýe (fkuÃkhøkktð)yu rsÕ÷k Mk{ksLke økríkrðrÄykuLke MkðuoLku {krníke ykÃke níke. {wõík rð[kh {t[{kt Mk{ksLkk WÃkkæÞûk ©e ¼e{S¼kE òËðS rËðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e hk{w¼kE {u½S rËðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt ¾òLk[e Lk{oËkçkuLk þktrík÷k÷, WÃkkæÞûk [tÃkkçkuLk ¼ðkLkS, «{w¾ Ë{ÞtíkeçkuLk suXk÷k÷, furLÿÞ Mk{ks {rn÷k {tz¤ MkËMÞku {tsw÷kçkuLk ËÞk÷k÷, {æÞ {nkhk»xÙ ÍkuLk {rn÷k Ãkt[ f{exe MkËMÞk hr{÷kçkuLk ¼e{S, ðrLkíkkçkuLk ËuðS rËðkýe, ¼økðíkeçkuLk çku[hËkMk ¼økík, nu{÷íkkçkuLk hk{w¼kE, rLk{o÷kçkuLk yþkuf, LkððÄqyku r¢»LkkçkuLk rðþk÷ yLku {kurLkfkçkuLk Þkuøkuþ rËðkýe, y{]ík÷k÷ LkkhkÞý rËðkýe (MkLkkíkLk ÃkrºkfkLkk LkðrLkÞwõík «ríkrLkrÄ) íku{s

ykihtøkkçkkË r{ºk{tz¤Lke rîðkŠ»kf Mk¼kLkku ynuðk÷ ykihtøkkçkkË : (©e çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k îkhk)

r[. Mktfuík ßÞtrík÷k÷ rËðkýe rðøkuhu MkÇÞkuyu Lkðð»koLkk yr¼LktËLk MkkÚku. þYykík{kt MLkun r{÷Lk çkkË Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e hðS òËðS rËðkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)yu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. Þwðíkeyku îkhk «kÚkoLkk çkkË ©Øktsr÷Úke Mk¼kLke þYykík ÚkE níke. «MíkkðLkk ©e ¼e{S¼kE òËðS (WÃkkæÞûk)yu ykÃÞk çkkË Mk{ksLkk {tºke ©e þtfh÷k÷ híkLkþe rËðkýeyu økík r{rLkxMkLkwt ðkt [ Lk yLku ¾òLk[e ©e ¼ðkLkS rnhk÷k÷yu rnMkkçkku hsq fhe çknk÷e {u¤ðe níke. Mk{kÃkLk Mkwºk Mkt[k÷Lk ©e hðS òËðS rËðkýeyu fÞwO níkwt. hkºke ¼kusLk çkkË MkL{kLkMk¼h yuðk yk ÞkËøkkh MLkun r{÷Lk Mk¼kLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke.

yºku L kk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh r{ºk{t z ¤Lke rî{krMkf Mk¼k yºku L kk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt økE íkk. 1÷e LkðuBçkhu {¤u÷, su{kt «Úk{ ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞ ©e AøkLk¼kE rËðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË fLðeLkh ©e ¼kðuþ¼kE rËðkýeyu økík ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ økríkrðrÄLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk r{ºk{tz¤u [kh ð»ko Ãkwhk fheLku Ãkkt[{k ð»ko{kt «ðuþ fhu÷ Au. Ëh ð»kuo yuf {exªøk WÃkhktík ð»ko ËhBÞkLk yuf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. {tz¤ îkhk yíÞkh MkwÄe Ãknu÷k ð»kuo rn{k[÷Lke xwh, çkeò ð»kuo fk~{eh, ºkeò ð»kuo rMk¬e{ yLku [kuÚkk ð»kuo ríkYÃkrík íkÚkk niÿkçkkËLke xwhLkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ . rnMkkçkku L ke hsq y kík çkkË

MkkíkkhkLke LkðkswLke Mk{ksLke ðkŠ»kf {exªøk : Lkðhkºke {nkuíMkð : MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk þhË ÃkqLk{Lke Wsðýe fhkE : Mkkíkkhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ hðS ÷ªçkkýe îkhk)

Mkkíkkhk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE ðk÷S rËðkýe yu{Lkk nMíku 31{k Lkðhkºke WíMkðLke ©eV¤ ðÄkheLku þYykík fhðk{kt ykðe níke. LkðuLkð rËðMk hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðe Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe. ykX{k rËðMku nku{ nðLk yLku ytrík{ rËðMku økhçkkLkwt rðMksoLk ynª f]»ýk LkËe{kt fhðk{kt ykðu÷. ËþuhkLkk {nk«MkkË çkúñ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e «u{S¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkh (LÞw ykþkÃkwhk xÙuzMko)Lkk nMíku ykÃkðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e hk{S¼kEyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku. MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk©e Mk{ksLkk MÚkkÃkf LkkhkÞý¼kE Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh íkhVÚke Mk{ksLkk Mkðu o LkkLkk çkk¤fkuÚke økúußÞwyux MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku çkûkeMk ykÃke Mk{ks íkhVÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷.

MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk Þwðf {tz¤, Þwðíke {tz¤ yLku çkk¤kykuyu ¼køk ÷eÄu÷. Ëkíkk ©e ¾e{S¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íkhVÚke Mkðo f÷kfkhkuLku çkûkeMk ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. þhË ÃkqŠý{k Mk{ksLkk Mkki MkÇÞkuyu n¤e{¤eLku {Lkkðe yLku {æÞhkºkeyu ËqÄÃkkitykLkku ykMðkË {kýu÷. íkk. 26-102015Lkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE ðk÷S¼kE rËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ðkŠ»kf {exªøk {¤u÷. {tºke ©e y{]ík¼kEyu Mkðuo WÃkÂMÚkík Mk¼kMkË ¼kEykuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fheLku {exªøkLke þYykík fhkÞu÷. «Úk{ rËÃk «køkxâ, «{w¾©eLkwt WËTçkkuÄLk, Mðkøkík økeík, økík ð»koLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk yLku íkuLku {tshw e ykÃku÷. Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤kuLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ ykÃku÷. ytíku WÃk«{w¾ ©e hk{S¼kEyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

©e sÞ ¼ðkLke Lkðhkºke r{ºk{tz¤ (fkuzku÷e)yu hsík ßÞtrík {nkuíMkð WsÔÞku fkuzku÷e (fkuÕnkÃkwh) : (©e y{]ík÷k÷ híkLkþe ¼e{kýe, {÷fkÃkwh îkhk)

¼ðkLke Lkðhkºke r{ºk{tz¤ yuf s íkktíkýu çktÄkELku 25 ð»ko Ãkwhk fÞko rLkr{¥ku hsík ßÞtrík {nkuíMkð WsÔÞku níkku. Lkð rËðMk MkwÄe {k ykãþÂõíkLke ykhkÄLkk MkkÚku Mk{ksLkk MkÇÞku îkhk hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu÷. ©e sÞ ¼ðkLke Lkðhkºke r{ºk{tz¤Lku 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkk þkiÞo {nkuíMkðe ð»ko rLkr{¥ku Aêk Lkkuhíku íkk. 18-10-2015Lkk hkusu

÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkkihk»xÙÚke ÃkÄkhu÷ ÷kuf÷kze÷k f÷kfkh ©e ¼e¾w¼kE {k÷ðeÞk íku{s f÷kfkhkuyu ÷kuf MkkrníÞ, ÷kuføkeík íku{s ¼ÂõíkøkeíkLke h{Íx {[kðe níke. fkÞo¢{ ËhBÞkLk {tz¤Lkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke ©e fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ks, ©e fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤, ©e fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆËu khku íku{s Mk{ks MkÇÞkuyu nkshe ykÃke

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

níke. ©e fkuÕnkÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýeyu þw¼uåAkyku íku{s ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk. {tz¤Lkk «{w¾ ©e {LkSçkkÃkk Lkkfhkýe (fkuzku÷e)yu {tz¤ hsík ßÞtrík «{kýu s Mkwðýo ßÞtrík íku{s rnhf ßÞtrík Ãký yuf s íkktíkýu çktÄkELku {Lkkðþu yuðe ykøkkne fhe níke yLku {tz¤Lku þw¼uåAkyku ykÃke níke. {t z ¤Lkk ¼kEyku Mkðo ©e {kðS¼kE ¼kËkýe (çkktçkðzu), Lkkhý¼kE sçkwðkýe

r{ºk{tz¤Lkk rLkÞ{ {wsçk 65 ð»ko Ãkwhk fhíkk [kh r{ºkkuLku þk÷ yLku ©eV¤ ykÃkeLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. ¾wÕ÷k {t[ fkÞo¢{{kt ©e Lk{oËkçkuLk Lkkfhkýeyu økík [kh ð»ko{kt xwh{kt ¾qçk s ykLktË ykÔÞkLkwt sýkðu÷. ©e nu{÷¥kkçkuLk Mkkt¾÷kyu r{ºk{tz¤Lke {exªøk nkuÞ íku rËðMku ¾qçk s WíMkkn yLku ftEf Lkðwt òýðkLke #íkòhe nkuÞ Au. ©e rð©k{¼kE rËðkýeyu ð»ko ËhBÞkLk ykuAk{kt ykuAk yufðkh {uzef÷ [ufyÃk fhkððk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. ©e çkkçkw¼kE Mkkt¾÷kyu xwh{kt ðÄw{kt ðÄw MkÇÞku òuzkÞ íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ©e hkÄkçkuLk rËðkýeyu {exªøkku{kt nkshe ykÃkðkÚke ykLktË yLku WíMkknLkku Mkt[kh ÚkkÞ Au yu{ sýkðu÷. ©e økkuÃkk÷¼kE rËðkýeyu ykÃkýu Mkki Mkk{krsf fkÞofhku yLku sðkçkËkh ÔÞÂõíkyku nkuðkÚke íkuLku yLkwYÃk rð[khkuLkwt ykËkLk-«ËkLk fhðwt òuEyu yLku LkzíkhYÃk heík-rhðkòu{kt MkwÄkhk fhðk òuEyu. ©e ¼ðLk¼kE ðkMkkýeyu ÔÞðnkh fu ½h{kt sYh Ãkwhíkwt s çkku÷ðwt yLku {eXwt çkku÷ðwt íku{ sýkðu÷. ©e rLk{o÷kçkuLk rËðkýeyu MðkMÚÞ çkkçkík{kt òøk]ík hnuðk sýkðu÷. ©e ¼khíkeçkuLk rËðkýeyu Mkðkh{kt æÞkLk, Þkuøk yLku {uzexuþLk fhðk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. {tz¤ {ktÚke rðËkÞ ÷uíkk r{ºkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. Au Õ ÷u ©e ¼kðu þ ¼kE rËðkýeyu ykøkk{e rËðMkku{kt {uzef÷ [ufyÃk fuBÃkLkk ykÞkusLk çkkçkík{kt 50% rzMfkWLx ykÃkðk {kxu sýkðu÷. íÞkhçkkË Lkðe ykÞkusLk Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE níke, su{kt Mkðo ©e Sðhks¼kE ÃkuÚkkýe, AøkLk¼kE rËðkýe, ßÞtrík¼kE [kinký, ßÞtrík¼kE hðkýe, fktrík¼kE Lkkfhkýe, fktrík¼kE ½ku½khe yLku LkkLkS¼kE Mkkt¾÷kLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu ÷ . hkºku ¼ku s Lk çkkË {exªøkLke fkÞoðkne Ãkwhe ÚkE níke. (rþhk¤k), zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe (ðkXkh), Mkwhþu ¼kE ÷ªçkkýe ({÷fkÃkwh), {økLk¼kE {kfkýe (ðzøkktð), nhe¼kE Lkkfhkýe (fkuzku÷e)yu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fhe {tz¤Lku þw¼uåAkyku ykÃke níke. zkÞhkLke {kus {kýðk Mk{ksLkk EM÷k{Ãkwh, rþhku÷e, økkufw¤ rþhøkktð, híLkkøkehe, økz®nø÷s íku{s rðrðÄ ¼køkkuÚke ¼kEykuyu nkshe ykÃke níke. Lkðhkºke ËhBÞkLk LkðuLkð rËðMk s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ níke íku{s Lkð{k Lkkuhíku çkúñ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt. fkÞo¢{Lkk MkV¤ ykÞkusLk {kxu ©e sÞ ¼ðkLke Þwðf {tz¤Lkku MkkÚkMknfkh {éÞku níkku.

43 {k Wr{ÞkÄk{-ðktZkÞÚke 1987{kt þY ÚkÞu÷ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkwt Ëh çku ð»kuo Þkuòíkwt 15{wt MLkun r{÷Lk {wtçkE{nkhk»xÙ, fýkoxf ÍkuLkLkk Þs{kLkÃkËu {nkhk»xÙ L kk ÷ku L kkðk÷kLkk ¾w þ Lkw { k ðkíkkðhý{kt Ãkrðºk LkkhkÞýe Äk{ ¾kíku íkk. 14-15 LkðuBçkh, 2015Lkk hkus Þkusðk{kt ykÔÞwt níkw.t Þs{kLk økúÃw k îkhk ÃkMktË fhkÞu÷ LkkhkÞýe Äk{ ¾qçk s Mkkhe ÔÞðMÚkk Ähkðíkwt MÚk¤ Au, su{kt 70 sux÷k yu.Mke. Y{ yLku 600 {kýMkku çkuMkeLku fkÞo¢{ {kýe þfu íkuðku MkwtËh Mxus Ähkðíkku rðþk¤ yuhftzeþLk nku÷ yLku íkux÷e s rðþk¤ ¼ku s Lkþk¤k Au . LkkhkÞýe Ëu ð e (¼økðíke)Lkwt rðþk¤ {trËh, çkkøk, ÷kuLk, VwðkhkÚke Mkßs MkwtËh søÞk Au. Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷ zkpfxh r{ºkku MkÃkrhðkh yk Mkøkðzíkk òuE ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk. MLkun r{÷Lk{kt Þs{kLk økúwÃk WÃkhktík fåA, MkkçkhfktXk, þu»k økwshkík, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ, hksfkux, Mkwhík, y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, ðzkuËhk íku{s yLÞ MÚk¤kuyuÚke rðþk¤ MktÏÞk{kt zkpfxh r{ºkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. 500Úke Ãký ðÄw MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ÃkrhðkhsLkkuLku LkkhkÞýe Äk{ WÃkhktík ykswçkksw{kt y÷øk y÷øk søÞkyu ËhufLku y÷kÞËk Y{Lke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. íkk. 13{e LkðuBçkhÚke zkpfxh r{ºkkuLkwt ykøk{Lk þY ÚkE økÞwt níkwt. íkk. 14-11-15Lkk Mkðkhu hSMxÙuþLk MkkÚku ðu÷f{ fex, xÙkðu÷ªøk çkuøk, fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k, ÷kuLkkðk÷k {uÃk

10{e rzMkuBçkh, 2015

÷kuLkkðk÷k ¾kíku yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkwt 15{wt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt ÷kuLkkðk÷k ({nkhk»xÙ) : (zkp. ©e rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, økktÄeLkøkh îkhk)

rðøkuhuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. hnuXký íku{s hSMxÙþu LkLke sðkçkËkhe zkp. SíkuLÿ neY¼kE hk{SÞkýe yLku zkp. rËLkuþ yswoLk ÷ªçkkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ zkp. {wfuþ hk{SÞkýe, zkp. yþkuf {kðkýe, zkp. ðMktík Äku¤w, MkkÚkof ÷ªçkkýe, zkp. {nuLÿ Ak¼iÞk, zkp. {wfuþ {kfkýe, zkp. Äehs ÃkkhMkeÞk, zkp. ytfwh Äku¤w Mkrník yLÞ MkÇÞkuyu ¾qçk s Mkkhe heíku Mkt¼k¤e níke. çkÃkku h Lkk MðkrË»x ¼ku s Lk çkkË fkÞo¢{Lke þYykík fw¤Ëuðe Wr{Þk{kLkk

ykþeðkoË ÷ELku fhðk{kt ykðe. yk{trºkík {nu{kLk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMxLkk ðkEMk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ðu÷kýe, {uLku®søk xÙMxe ©e yYý¼kE Lkkfhkýe, ©e {rý÷k÷ Äku ¤ w , ©e ¼e{S¼kE [kinký, ©e{íke ðrLkíkkçkuLk Ak¼i Þ k, ©e LkrðLk¼kE ÃkkhMkeÞk, ¾òLk[e ©e rnhk÷k÷ hk{SÞkýe, {wtçkE ÃkkxeËkh Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe, {nk{tºke ©e hksuþ ðu÷kýe, ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkk [khu ÍkuLkLkk

MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke [[ko fhíkkt fhíkkt hkºke ¼kusLk çkkË LkkhkÞýe Äk{ ÃkrhMkhLkk ¾wÕ÷k Ãkxktøký{kt çkÄkyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk økúwÃk{kt ¾wÕ÷k {Lku [[ko (hÞký) fhe Awxk Ãkzâk. íkk. 15-11-2015Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu zkp. WðoþeçkuLk yLku zkp. {wfuþ ËuðMke hk{SÞkýeLkk {køko Ë þo L k nu X ¤ ÞkuøkkÇÞkMkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku . MkðkhLkk MkºkLke þYykík{kt TRYLEAF Life Care íkÚkk Anabiosis Mediscience Ltd. Vk{koMÞwxef÷ ftÃkLke

(37)

økwshkík-hksMÚkkLk ÍkuLkLkk {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnu÷k Mkki r{ºkkuLku MkkÚku ÷E ykøkk{e 16{k MLkun r{÷Lk fu su 2017{kt ÞkuòðkLkwt Au íku {kxu MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃÞwt níkwt. suLku nksh hnu÷ Mkki fkuEyu n»kkuoÕ÷kMkÚke MðefkÞwO níkwt. çkÃkkuh ÃkAe h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt LkkLkk{kuxk MkkiLku ¼uøkk fhe økúwÃk økuBMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e MkkÚkof ÷ªçkkýe yLku MkkÚkeyku îkhk h{kzu÷ h{íkøk{ík{kt Mkki ykLktË{Þ ÚkÞk yLku xe çkúuf Ãký ¼w÷kE økÞku. h{íkøk{íkLkk ytíku ‘ykuÃkLk Vkuh{’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkwt Mkt[k÷Lk zkp. SíkuLÿ hk{SÞkýeyu fÞwO. yk MkuþLk{kt rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko ÚkE. ¼krð ykÞkusLk ytøku rð[khku hsq ÚkÞk. ÃkkxeËkh {uzefkuÍ yuf s ÞkuòÞ íku {kxuLkk «ÞíLkku fhðk {kxu Ãký Mkw[Lkku fhðk{kt ykÔÞkt. Mxus ÃkhLkk zkp. Mkwhuþ¼kE Yzkýe (¼qs), zkp. rçkÃkeLk¼kE (®n{íkLkøkh), zkp. Mke.ze. Ãkxu÷ (fX÷k÷), zkp. Ë÷Ãkík¼kE (Lkhkuzk), zkp. ykh.fu. Ãkxu÷ (zwtøkhÃkwh) rðøkuhuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. ytík{kt zkp. y{]ík¼kE Yzkýe (økktÄeLkøkh)yu þu»k økwshkík-hksMÚkkLk økúwÃk íkÚkk yLÞ çknkhÚke ykðu÷ zkpfxh ÃkrhðkhkuLkwt Mkkhe Mkh¼hk çkË÷ zkp. SíkuLÿ neY¼kE hk{SÞkýe íkÚkk zkp. «¿kkçkuLk SíkuLÿ hk{SÞkýeLku Mxus Ãkh çkku÷kðe íkuykuLke MkuðkykuLke LkkUÄ ÷eÄe. suLku WÃkÂMÚkík Mkðu o y u MðMÚkkLku W¼k ÚkE íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe. ytík{kt zkp. y{]ík¼kEyu 16{k MLkun r{÷Lk{kt MkðuoLkkt

Highlights

©e økkhøkkuxe (fkuÕnkÃkwh)Lkk ðíko{kLk økkhøkkuxe : (©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rnhS Lkkfhkýe îkhk)

©e økkhøkkuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks íkhVÚke Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ©e økkhøkkuxe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ ©e hrð÷k÷ Ãkkufkh íkÚkk {tºke ©e fhMkLk¼kE ¼kËkýeLkk nMíku rËÃk «økxkðeLku LkðhkºkeLke þYykík fhu÷. íku{kt Lkð rËðMk ©e þtfh÷k÷ rnhS Lkkfhkýeyu Zku÷ ðøkkzeLku ËktzeÞk-hkMk{kt htøkík s{kðu÷. {kLkk økhçkk íkÚkk AtË økkLkkh f÷kfkhku Mkðo ©e zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k, [tËw÷k÷ ¼kËkýe íkÚkk fhMkLk¼kE ¼kËkýe yLku çknuLkku{kt «¼kçkuLk Ãkkufkh íkÚkk ftfwçkuLk ¼kËkýe yLku ÃkqòçkuLk ¼kËkýeyu ÃkkuíkkLkk Mkwhe÷k yðks{kt økhçkk økkE h{Lkkh ¼kEçknuLkkuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. þhË ÃkqLk{Lkk rËðMku ©e økkhøkkuxe MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷. MkktsLkk Mk{qn ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e hrð÷k÷ Ãkkufkh níkk. ©e {nuþ ¼kËkýeyu Lkðhkºke{kt íkLk, {LkÚke ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ¼kEykuLkwt þçËkuYÃke Vw÷Úke MkL{kLk fhu÷. fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ònuh fheLku Mkðo ©e fhMkLk¼kE ¼kËkýe, hrð÷k÷ Ãkkufkh, LkkLkS¼kE, ftfwçkuLk ¼kËkýe íkÚkk «¼kçkuLk ÃkkufkhLkk nMíku rËÃk «økxkðeLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfu÷. LkkLkk

çkk¤fkuyu økýuþ ðtËLkk fhu÷. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh ¼kEyku, çknuLkku íkÚkk çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{Lke MkwËt h hsqykík fhe MkkiLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk. LkkLkk-{kuxk 30 fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ©e {nuLÿ þtfh÷k÷ Lkkfhkýe íkÚkk ©e [tË÷w k÷ Mkkt¾÷kyu ÃkkuíkkLkku ®f{íke Mk{Þ ykÃkeLku Mxus ÔÞðMÚkk íkÚkk ÷kExªøk yLku MkkWLz MkeMx{ yuf ÃkAe yuf fkÞo¢{ Mkux fheLku ykÞkusLk fhðk çkË÷ ©e {nuþ ¼kËkýeyu çktLku ¼kEykuLkku ¾qçk yk¼kh {kLku÷. {nuþ ¼kËkýe, yh®ðË Mkkt¾÷k yLku ÃkwY»kku¥k{ Lkkfhkýeyu Mkwºk Mkt[k÷Lk fhu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðLkkh ¼kEyku íkÚkk çknu L kku L kku ©e Ãkw Y »kku ¥ k{ rnhS Lkkfhkýeyu yk¼kh {kLke fkÞo¢{ Ãkwhku ÚkÞu÷ ònuh fhu÷. Mk{ks ðíke rËðk¤eÃkzðkLkwt MLkun r{÷Lk ©e s÷khk{ rLkðkMk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷. nh Mkk÷ {wsçk ©e [tËw÷k÷ hk{S ¼kËkýe Ãkrhðkh íkhVÚke s÷khk{ ßÞtrík Wsððk{kt ykðu÷. Þwðf {t z ¤Lkk ¼kEyku y u s÷khk{çkkÃkkLkk ¼sLkkuLke h{Íx çkku÷kðe níke. MkktsLkk s÷khk{çkkÃkkLke ykhíke Äk{Äq{Úke Wíkkhe Mkkiyu ¾e[ze íkÚkk fZeLkku {nk«MkkË ykhkuøke Mkki Awxk Ãkzu÷.

• ¼khík¼hLkk 188 zkpfxh r{ºkkuLke MkÃkrhðkh nkshe • ¿kkrík xÙMx Vtz {wtçkELkk ðze÷kuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík. • Hi-Tech {LkkuhtsLk fkÞo¢{. • ËhufLku Individual Room Accomedtion yLku Best Food. • ÷kuLkkðk÷kLkk ¾wþLkw{k ðkíkkðhý{kt AC Hall{kt Mkk[k yÚko{kt Mkkhe Fellowship MkkÚkuLkwt MLkun r{÷Lk. • rðþk¤ ðknLk Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk. «ríkrLkrÄ ©e zkp. þk{S¼kE [kuÃkzk ({nkhk»xÙ økúwÃk), zkp. y{]ík¼kE Yzkýe (þu»k økwshkík), zkp. rçkÃkeLk¼kE Ãkkufkh (MkkçkhfktXk) íkÚkk zkp. Mkwhuþ¼kE Yzkýe (fåA) rðøkuhu {nkLkw¼kðku îkhk rËÃk «køkxâ yLku Mxus Ãkh MÚkkLk økúný çkkË fkÞo¢{Lke rðrÄðík þYykík ÚkE. Mxus ÃkhLkk {nkLkw¼kðkuyu fkÞo¢{ {kxu ykþeðo[Lk yLku ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fÞko. ©e{íke Mkh÷kçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe îkhk WËT½kxLk MkºkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt ©e{íke Mkh÷kçkuLku Mktf÷Lk fhu÷. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkk økík 14 MLkun r{÷LkLke Íkt¾e Ëþkoðíke rðzeÞku hsq fhðk{kt ykðe su nk÷ Þw xâwçk Ãkh òuE þfkÞ Au . ©e{íke «¿kkçku L k Síku L ÿ hk{SÞkýeyu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku ÷ELku íkiÞkh fhu÷wt “r{÷u Mkqh {uhk íkwBnkhk” hsq fhðk{kt ykÔÞwt. xe çkúuf çkkË MkwtËh {òLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku. {wtçkE, {nkhk»xÙ íku{s økwshkíkLkk {uzefkuÍ ÃkrhðkhLkk f÷kfkhku îkhk rðrðÄíkkMk¼h y÷øk y÷øk 21 f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke, su{kt 4 ð»koLkk çkk¤ f÷kfkhÚke ÷E 63 ð»koLkk f÷kfkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. WÃkÂMÚkík Mkðuy o u fkÞo¢{Lku {Lk {wfeLku {kÛÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zkp. ytøkË rËLkuþ ÷ªçkkýe íkÚkk zkp. {eh÷ Lkh®Mkn ÷ªçkkýe îkhk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . fkurhÞkuøkúkVe fw. ¼qr{ Lkh®Mkn ÷ªçkkýe, fw. ðuËktþe Ãkhuþ hk{SÞkýe íkÚkk zkp. r{rÚk÷k Mkwþktík zkÞkýeyu fhe níke.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

îkhk zkpfxh r{ºkkuLku ËðkLkwt MkkrníÞ íkÚkk fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Anabiosis ft à kLke ykÃkýe ¿kkríkLkk ¼kEyku îkhk xuf ykuðh fhðk{kt ykðe Au. suLkwt «kuzfþLk ÞwrLkx Ënuøkk{-çkkÞz hkuz Ãkh þY Úkðk sE hÌkwt Au. MkðkhLkk 930 f÷kfu fkÞo ¢ {Lke þYykík zkp . þk{S¼kE [kuÃkzkyu Mðhr[ík ©e Wr{Þk {kíkkSLke Míkwrík økkELku fhe níke. ©e yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkk [kh ÍkuLk - fåA, MkkçkhfktXk, {wtçkE{nkhk»xÙ, fýkoxf íkÚkk þu»k økwshkíkhksMÚkkLk ÍkuLkLkk WÃkÂMÚkík Mkki MkÇÞkuLke MkÃkrhðkh ðkhkVhíke Ãkrh[Þ rðrÄ fhðk{kt ykðe níke. Ëhuf ÍkuLkLku ÷økíkk økeík yLku Lk]íÞ MkkÚku Ãkrh[Þ rðrÄ fhkððk{kt ykðe níke, suLkwt Mkt[k÷Lk zkp. MLkun÷ sçkwðkýe, zkp. h{uþ sçkwðkýe, zkp. MkwnkMkeLke Äku¤w yLku zkp. ytfwh Äku¤wyu fÞwO níkwt. Ãkrh[Þ rðrÄ çkkË zkp. y{]ík¼kE Yzkýe (økkt Ä eLkøkh)yu Ãkku í kkLkk þu » k

Mkw[LkkuLke LkkUÄ ÷E ðÄw{kt ðÄw MktÏÞk{kt ÃkrhðkhsLkkuyu WÃkÂMÚkík hnuðk nkŠËf yk{tºký ÃkkXÔÞwt. suLke Mkkiyu LkkUÄ ÷E ðÄw{kt ðÄw MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk ¾kºke ykÃke. fkÞo¢{Lke Mk{kÃkLkrðrÄ-yk¼khrðrÄ zkp. {rLk»k LkkhkÞý [kinký íkÚkk zkp. SíkuLÿ hk{SÞkýe îkhk fhðk{kt ykðe. Mk{økú MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ {kxu yufkWLxLke sðkçkËkhe zkp. þk{S¼kE [kuÃkzk íkÚkk zkp. {wfuþ hk{SÞkýeyu Mkt¼k¤e. hMkkuzkLke MktÃkqýo sðkçkËkhe zkp. Eïh¼kE ðu÷kýeyu Mkt¼k¤e. Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe zkp. rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe, zkp. Síkw¼kE, zkp. {rLk»k rðøkuhuyu Mkt¼k¤e. yk MLku n r{÷LkLke {eXe ÞkËku L ku ðkøkku¤íkk Mkki r{ºkku Awxk Ãkzâk. íkk. 16{eyu Mkðkhu [k-LkkMíkk çkkË çknkhøkk{Lkk ½ýk Ãkrhðkhku {nkçk¤uïh, Ãkt[økeLkeLke ¾wþLkw{k Mknu÷økkn {kýe ÃkkAk VÞko. www.patidarmedicos.com

yufçkeòLku Mkktf¤e ÷uðk{kt {ËËYÃk Úkþu.

{ehkt Ãkxu÷ + Mkwhuþ Ãkxu÷ hksfkux

rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷ Lkðhkºke{kt Lkðu Lkð rËðMk s{kðx fhu÷ íku{s ykøkk{e Mk{Þ{kt ÷øLkku í Mkð{kt {nkhk»xÙ, íkk{e÷Lkkzw, fýkoxf{kt ËktzeÞk-hkMk, ÷øLkøkeík suðk «kuøkúk{ku ykÃkðk {kxu sE hÌkkt Au. Mob.: 098255 16865, 090995 44621

(38) 10{e rzMkuBçkh, 2015

38

Mkçk÷ÃkwhftÃkk{kt ©e nLkw{kLkS {trËh ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku

ÄLkMkwhkLke LkðkswLke Wr{Þk MkLkkíkLk Mk{ks ÄLkMkwhkLkk LkðrLkŠ{ík nku÷Lke WAk{ýe, ðze÷kuLkwt MkL{kLk yLku MktíkMk¼kLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ zkp. yþkuf su. ¼kðkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Wr{Þk MkLkkíkLk Mk{ks (ÄLkMkwhk) îkhk LkðrLkŠ{ík rðþk¤ nku÷Lkk Lkk{fhý, WAk{ýe MkkÚku ðze÷kuLkk MkL{kLk yLku MktíkMk¼kLkku rºkrðÄ fkÞo¢{ íkk. 22-10-15Lku Ëþu h kLkk hku s Mkt í kku L kk MkkrLkæÞ{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e fuþw¼kE {u½S¼kE ÷etçkkýeLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòE økÞku. þYykík{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e fuþçw kkÃkk ðíke WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík¼kE rþðS¼kE rËðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË ©e ¼hík¼kE ðu÷kýeyu ÄLkMkwhk Wr{Þk Mk{ksLkk yríkíkLke Íkt¾e fhkðe níke, su{kt Mk{ks MÚkkÃkLkkLkk Mktòøu kkuLkwt M{hý fhkðeLku MÚkkÃkf ðze÷ku «íÞu yLkLÞ ¼kð ÔÞõík fÞkuo níkku. nÞkík ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt Mkðo ©e fuþwçkkÃkk ÷ªçkkýe, ßÞtrík¼kE rËðkýe, Eïh¼kE ÷ªçkkýe, ÷¾wçkkÃkk Ãkkufkh, hk{S¼kE Äku¤w, çkkçkw¼kE Äku¤w, «u{S¼kE Äku¤w, {kík]©e {kU½eçkuLk {kðkýe, sÞkçkuLk Äku¤w, ÷û{eçkuLk ¼økík, W»kkçkuLk [kuÃkzk, ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe, økku®ð˼kE {kfkýe, zkÌkk¼kE ¼kðkýe, hrík¼kE [ki Ä he, ÄLkS¼kE rËðkýe, ËuðSçkkÃkk Ak¼iÞk, {kunLk¼kE Ãkkufkh, {kunLk¼kE Lkkfhkýe, h{uþ¼kE Äku¤w yLku Sðhks¼kE rËðkýe rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WAk{ýe fªøk {nuþ¼kE Ãkxu÷ («ktríks) îkhk WAk{ýeLkku fkÞo¢{Lke þYykík fhe, su{kt Ëkíkkyku íkhVÚke yfÕÃkLkeÞ «ríkMkkË {éÞku níkku. yk fkÞo{kt ¼hík¼kE ðu÷kýe yLku yþkuf¼kE ¼kðkýeyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. WÃkÂMÚkík Mktíkkuyu Mkðo ©e Ãkq. fuþðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk), Ãkq. {kunLkËkMkS {nkhks (Lk¾ºkkýk-ðkt Z kÞ), Ãkq . ©e rþðkLktË íkeÚko íkÚkk Ãkq. ÃkwhýþhýËkMkS {nkhks (ÄLkMkwhk)yu ykþeðkoË ykÃÞkt níkkt. ¼kE ©e LkðeLk Eïh¼kE ÷ªçkkýeyu «uhf rð[khku hsq fÞko níkk. WAk{ýe{kt ËkLk ykÃkLkkh ËkíkkykuLke ÞkËe yk {wsçk Au. (1) {k W{kLke «rík{kLkk Ëkíkk©e 1,99,999/©e søkËeþ¼kE fuþk¼kE [kuÃkzk (2) ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke «rík{kLkk Ëkíkk ©e 2,22,222/- ©e nrh¼kE híLkk¼kE [kuÃkzk (çkkuheÞkxªçkk) (3) nku÷Lkk Lkk{fhýLkk Ëkíkk©e 8,11,111/- {kík]©e ¼økðíkeçkuLk ËuðS¼kE ¼økík ({nk÷û{e ykuE÷ {e÷) (4) nku÷Lkk «ðuþîkhLkk Ëkíkk©e 5,55,555/ - ÷¾w ¼ kE LkÚkw ¼ kE Ãkku f kh (5) nku ÷ V÷kuhªøkLkk Ëkíkk©e 1,33,333/- ytçkk÷k÷ «u{S¼kE Ãkkufkh (6) nku÷Lkk f÷h fk{Lkk Ëkíkk©e 2,22,222/- «u{S¼kE ¾e{S¼kE Äku ¤ w (7) E÷u . WÃkfhýLkk Ëkíkk©e 2,11,111/- Mð. øktøkkçkuLk AøkLk¼kE Lkkfhkýe. yk WÃkhktík MkkisLÞ Mk¾e Ëkíkk{kt Yk. 1,11,111/- Ëkíkk yk «{kýu Au. (1) Eïh¼kE {u½S¼kE ÷ªçkkýe (2) Mð. y{]ík¼kE ðu÷S¼kE ¼økík (3) {kík]©e {kU½eçkuLk hrík¼kE {kðkýe (4) sÞkçkuLk ßÞtrík¼kE Ak¼iÞk (5) øktøkkhk{ MkðS¼kE ÷ªçkkýe (6) zkp. þktrík¼kE Lkkhý¼kE Ak¼iÞk (7) ¼hík¼kE hk{S¼kE ðu÷kýe (8) {kunLk¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh (9) yh®ð˼kE zkÌkk¼kE Lkkfhkýe (10) yhsý¼kE ðMkhk{¼kE ¼kðkýe (11) Mð. rþðS¼kE ¾u í kk¼kE rËðkýe (12) ½Lk~Þk{¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh (13) rfhex¼kE AøkLk¼kE Yzkýe (14) Lkh®Mkn¼kE Lkkhý¼kE ¼kuòýe (15) zkÌkk¼kE Mkðøký¼kE ¼kðkýe (16) {kík]©e ÷û{eçku L k Lkkhý¼kE ÷ªçkkýe (17)

ÄLkMkw¾¼kE {kðS¼kE htøkkýe (18) Mð. {ýeçku L k Ãk[ký¼kE {kLkkýe (19) fhMkLk¼kE {u ½ S¼kE ÷ªçkkýe (20) fhMkLk¼kE ðk÷S¼kE Ak¼i Þ k (21) ßÞtrík¼kE økkuÃkk÷¼kE [kuÃkzk. yk WÃkhktík Yk. 55,555/-ðk¤k Ëkíkk©e Mkðo©e (1) yh®ð˼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe (2) fktrík¼kE LkkLkS¼kE Mkwhkýe (3) yLkMkwÞkçkuLk ßÞtrík¼kE ðkzeÞk (4) {ku n Lk¼kE nhS¼kE Lkkfhkýe (5) {LkS¼kE ðk÷S¼kE Ak¼iÞk (6) Mð. fktrík¼kE ðk÷S¼kE {kðkýe (7) zkp. yþku f ¼kE ßÞt r ík¼kE ¼kðkýe (8) ÃkwY»kku¥k{¼kE AøkLk¼kE {kfkýe (9) Mð. íkw÷Mke¼kE ÷k÷S¼kE ðu÷kýe (10) {ýeçkuLk [tËw¼kE ðu÷kýe (11) çk[wçkuLk Mkku{k÷k÷ ðkMkkýe. Yk. 31,1,111/-Lkk Ëkíkk Mkðo©e (1) fkt r ík¼kE ÷Äk¼kE {kfkýe (2)

Mkçk÷ÃkwhftÃkk (íkk. {kuzkMkk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e çkeÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk)

y{] í k¼kE Mkðøký¼kE [ki Ä he (3) çkkçkw ¼ kE fkLkS¼kE ðu ÷ kýe (4) «u { [t Ë ¼kE {kðS¼kE ðu ÷ kýe. Yk. 11,1,111/-Lkk Ëkíkk Mkðo©e (1) rðê÷¼kE ÷Äk¼kE {kfkýe (2) þLkk¼kE zkÌkk¼kE {kfkýe (3) W{uþ¼kE rðê÷¼kE Ãkkufkh (4) ËþhÚk¼kE yhsý¼kE Äku¤w. yk ËþuhkLkk hkus Þkusu÷ yk rºkrðÄ fkÞo¢{{kt Mk{økú ÄLkMkwhk Mk{ksLkk çku xkE{ ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e 71,111/- EþkLk¼kE rðê÷¼kE Yzkýe íkhVÚke W{Ëk MkkisLÞ {¤u÷ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nku÷Lkk rLk{koýLke þYykík{kt ÄLkMkwhk Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuyu Yk. 11,111/- fwxwtçkËeX ykÃÞk Au. Mkki «íÞu yk¼kh¼kð {tºke ©e h{uþ Äku¤wyu ÔÞõík fÞkuo níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e zkpp. yþkuf¼kE ¼kðkýeyu fÞwO níkwt yLku ¼hík¼kE ðu÷kýeyu íku{kt MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

(2) ©e «økrík Þwðf {tz¤ (ÄLkMkwhk) îkhk MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku : yºku L kk «økrík Þw ð f {t z ¤ îkhk ËþuhkLkk hkus Wr{Þk Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku «kuíMkkrník fhðkLkku MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ zkp. þktrík÷k÷ yu{. Ãkxu ÷ Lke yæÞûkíkk{kt Þku ò Þu ÷ , su { kt WËT½kxf íkhefu ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE AøkLk¼kE {kfkýe níkk. MkhMðíke MkL{kLkLkk ík{k{ ELkk{ku L kk Ëkíkk íkhefu ©e ¼hík¼kE hk{S¼kE ðu÷kýe (ykuLkuMx xÙuzMko) níkk.

þYykík{kt «økrík Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e [tËw¼kE ¼økíku MkkiLku ykðfkÞko çkkË ©e{íke {tsw÷kçkuLk yLku ¼hík¼kE ðu÷kýeLkk nMíku íkusMðe íkkh÷kLku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. zkp. þktrík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ¼hík¼kE ðu÷kýeyu «kMktrøkf rð[khku hsq fÞko níkk. yk¼khrðrÄ «økrík Þwðf {tz¤Lkk {tºke MktsÞ Ãkkufkhu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ðMktík ðu÷kýe yLku MktrËÃk Äku¤wyu fÞwO níkwt.

(3) ©e «økrík Þwðf {tz¤ (ÄLkMkwhk)Lkk fkÞoðknf {tz¤Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe : «{w¾ : ©e [tËw¼kE y{]ík¼kE ¼økík, hksuþ ËuðS¼kE Mkwhkýe, ykhkuøÞ {tºkeyku WÃk«{w ¾ : ©e Mkw ¼ k»k¼kE hrík¼kE Mkðo©e : zkp. rðh÷ rfhex¼kE Ãkkufkh yLku {kðkýe, {tºke : ©e MktsÞfw{kh ytçkk÷k÷ zkp. rðþk÷ «rðý¼kE ÷ªçkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e ðMkt í k¼kE sÞuþ AøkLk¼kE suXk¼kE ðu÷kýe, Lkkfhkýe, MktrËÃk ¾òLk[e : ©e ytçkk÷k÷ ðu÷kýe, EþkLk¼kE fkŠíkf fkÂLík÷k÷ rðê÷¼kE Yzkýe, ÷ªçkkýe, þi ÷ u þ h{íkøk{ík {tºkeyku fkÂLík¼kE Mkwhkýe, Mkðo © e : íkYý [tËw¼kE ¼økík MktsÞ¼kE Ãkkufkh çkeÃkeLk {økLk¼kE «{w¾ {nk{tºke (fÃke÷) h{uþ¼kE [ku à kzk, Lkhu þ rËðkýe, hkuLkf n»ko˼kE ÷ªçkkýe yLku çkkçkw÷k÷ ðu÷kýe, [uíkLk øktøkkhk{¼kE ytrfík ¼hík¼kE ¼økík, «ðkMk {tºkeyku ðu÷kýe, ¼wr{f øktøkkhk{¼kE ÷ªçkkýe, Mkðo©e : ËþoLk «rðý¼kE {kLkkýe yLku «rËÃk ¼kE÷k÷¼kE hk{kýe yLku ÃkkÚko MktsÞ íkw÷Mke¼kE ðu÷kýe, MkktMf]ríkf h{uþ¼kE hk{kýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : {tºkeyku Mkðo©e : fuíkLk ÃkwY»kku¥k{¼kE yþkuf¼kE Eïh¼kE ÷ªçkkýe yLku Lkkfhkýe, rðþk÷ fuþð÷k÷ Äku¤w yLku rðsÞ¼kE hðS¼kE [kuÃkzk.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yºku íkk. 16-11-2015 Úke íkk. 1711-2015 ËhBÞkLk LkðrLkŠ{ík ©e nLkw{kLkS {trËhLkku ¼kð «rík»Xk {nkuíMkð ¼khu Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. «Úk{ rËLku ¼ÔÞ s÷Þkºkk ðksíku - økksíku fkZðk{kt ykðe níke. çkÃkkuh çkkËLkk Mkºk{kt rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux ykÃkðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷, su{kt Mðkøkík «ð[Lk «fkþ yu[. hk{kýeyu fhe MkkiLku ykðfkÞko níkk. yk «Mktøku zkp. rË÷eÃk hk{SÞkýe, zkp. rðLkkuË hk{kýe, ßÞtrík¼kE hk{kýe íkÚkk ¼kE÷k÷ ðkMkkýe îkhk «kMktrøkf «ð[Lkku fhkÞkt níkkt. Mkçk÷ÃkwhftÃkkLkk ík{k{ ¼kEyku îkhk rLkÞkýeykuLku ËkLk¼ux yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku rLkÞkýeyku îkhk þeík÷çkuLk (y{ehøkZ), Mkwþe÷kçkuLk (zkUçkeð÷e), frÃk÷kçkuLk (ykLktËÃkwhkftÃkk), MðkíkeçkuLk (¾kh½h) íkÚkk fwtðkhe rËfhe yðLke, fku{÷, økkuÃke íku{s s{kE «u{S¼kE (snksftÃkk), {ýe¼kE (fMkLkÃkwhkftÃkk) yLku økk{Lke ÃkwºkðÄqyku YÃk÷çkuLk, «eríkçkuLk, E÷kçkuLk îkhk «rík¼kðku ykÃkðk{kt ykðu÷. rþðhk{¼kE fh{þe¼kE hk{kýe îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{{kt íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku MkL{kLke «kuíMkkrník fhu÷. yk¼khrðrÄ LkðeLk¼kE hk{SÞkýeyu fhe níke. hkºkeLkk Mk{Þu Eïh¼kE [kiÄhe (Ãkk÷LkÃkwh) íkÚkk MkkÚke f÷kfkhku îkhk zkÞhkLke ¼khu h{Íx çkku÷kðe níke. íkk. 17-11-15Lkk hkus nLkw{kLkS {trËh ¼kð «rík»Xk Mkt˼oLkk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þ¿kLkk yk[kÞo ©e rð»ýw«MkkË þkMºkeSLke ykøkuðkLke{kt ÞkuòÞk níkk íku{s

{trËh rLk{koýÚke ÷E {nkuíMkð Wsððk ËhBÞkLk {¤u ÷ k rðrðÄ Ëkíkkyku L ku MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt Mðkøkík «ð[Lk zkp . rË÷eÃk¼kE hk{SÞkýeyu fhe MkkiLkwt Mðkøkík fhe ykðfkÞko níkk. yk «Mktøku ík{k{ ËkíkkykuLkwt þk÷ ykuZkze ¼ÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt ntMkhks¼kE [kiÄheyu ftÃkkLkk EríknkMkLke òýfkhe ykÃke yLku ðíko{kLk «økríkLke {krníke ykÃke níke. [tËw¼kE Ãkxu÷ ([uh{uLk, {kfuoxÞkzo {kuzkMkk), zkÌkk¼kE [kiÄhe, ðze÷ fhMkLkçkkÃkk MkrníkLkkyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. nLkw{kLkS {trËhLkk rLk{koýÚke ÷ELku {nku í MkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkçk÷ÃkwhftÃkkLkk ÷û{ý¼kE ðe. ðkMkkýe, ¼kE÷k÷¼kE yu ÷ . ÃkkhMkeÞk, Mð. ÷k÷S¼kE yu { . ðkMkkýe Ãkrhðkh, fhMkLk¼kE ðe. hk{SÞkýe Ãkrhðkh, Mð. rðê÷¼kE yu M k. Ãkku f kh Ãkrhðkh, ÃkwY»kku¥k{¼kE çke. hk{kýe, zkÌkk¼kE S. [kiÄhe, rþðhk{¼kE fu. hk{kýe, Mð. ntMkhks¼kE ykh. hk{kýe Ãkrhðkh, ÄLkS¼kE ykh. ÃkkhMkeÞk, yhsý¼kE ykh. Äku¤w Ãkrhðkh, ntMkhks¼kE S. [kiÄhe MkrníkLkk rðrðÄ çknkhøkk{Lkk Ëkíkkyku îkhk ËkLk {¤u÷. ËkíkkykuLku MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. yk¼khrðrÄ LkðeLk¼kE hk{SÞkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mkçk÷ÃkwhftÃkkLkk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ íkÚkk ðze÷kuLkk {køkoËþoLk nuX¤ {nkuíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÞwðkLk {nuþ¼kE ðe. Ãkkufkh îkhk fhðk{kt ykðu÷.

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) yLLkfqx {nkuíMkð yLku MLkun r{÷Lk Mk{khkun : yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMxLkk WÃk¢{u ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk yLLkfqx {nkuíMkðLke WsðýeLkwt ykÞkusLk ÚkÞu ÷ , su L kk Þs{kLk ©e [t Ë w ¼ kE økku®ð˼kE Äku¤w Ãkrhðkhu yLLkfqxLke Ãkqòy[oLkk yLku {nkykhíke rðøkuhu rðrÄ rðÄkLk fhu÷. Ãkq. Mktík ©e ÃkwY»kku¥k{kLktËS {nkhksu ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. (2) «k.þk¤kLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt : yºku ík¾íkøkZ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík nkEMfq ÷ Mkt ÷ øLk W{k «k.þk¤kLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞu÷, su{kt çkk¤fkuyu nkUMkÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷. økúk{sLkku íkhVÚke «kuíMkknf ELkk{ku yuLkkÞík ÚkÞu÷. þYykík{kt nkEMfq÷Lkk yk[kÞo [t˼ w kE yuMk. Ãkxu÷u MkkiLku ykðfkÞko níkk. fu ¤ ðýe {t z ¤Lkk WÃk«{w ¾ økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu ÷ , yu z ðku f u x (fkhkuçkkhe MkÇÞ, “ÃkkxeËkh MktËuþ”), {tºke LkðLkeík¼kE Ãke. Ãkxu÷ (f÷kfkh) rðøkuhu «kMktrøkf «ð[Lkku fhu÷. yk¼khrðrÄ rþûkf Síkw¼kE yu{. Ãkkufkhu fhu÷. (3) ík¾íkøkZ{kt ËunËkLkLku rçkhËkðkÞwt : yºku ©e [tËw¼kE y¾iE¼kE Ak¼iÞk, Mð. nrh¼kE Ak¼iÞkLkk {kík]©e yLku ík¾íkøkZ nkEMfq÷Lkk rLkð]¥k yk[kÞo rðê÷¼kE fu. Ak¼iÞkLkk fkfe{k ÷û{eçkuLk y¾iE¼kE Ak¼iÞkLkwt íkk. 13-11-15Lkk hkus yðMkkLk Úkíkkt MkËTøkíkLkk þhehLkwt ®n{íkLkøkh Mkhfkhe {uzef÷ fku÷us{kt

rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk {kxu sLkfÕÞký yÚku o Ëu n ËkLk fhðk{kt ykðu ÷ . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ík¾íkøkZ ÃkkMku L kk [tÿÃkwhkftÃkk{kt fuþw¼kE ÷Äk¼kE Ãkkufkh, «¼wËkMk¼kE Ãkkufkh, nrh¼kE ÃkkufkhLkk rÃkíkk©e Mð. ÷Äk¼kE LkkLkS¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 29-10-15Lkk yðMkkLk Úkíkkt MkËTøkíkLkk þhehLkwt ®n{íkLkøkh Mkhfkhe {uzef÷ fku÷su Lku ËunËkLk fhðk{kt ykðu÷. yøkkWLkk ð»kkuo{kt ík¾íkøkZLkk yøkúýe [tËw¼kE økku®ð˼kE Äku¤w ([uh{uLk, ík÷kuË Mknfkhe SLk)Lkk Mð. {kík]©e ÄLkwçkuLk økku®ð˼kE Äku¤wLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷. MkËTøkíkLkk þhehLkwt Ãký ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË Mkt÷øLk {uzef÷ fku÷usLku ËunËkLk fhðk{kt ykðu÷. (ík{k{Lku þw ¼ -«u h ýkËkÞe Ãknu ÷ çkË÷ yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

H.S.C.

{kt

80%

r[. rþð{ çkkÚkkýe fk÷ku÷ (Ãkt[{nk÷) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ Ãkufªøk ðwzðk¤k ©e h{uþ¼kE {u½S¼kE çkkÚkkýe íkÚkk heLkkçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkwÃkwºk.

39

{]íÞw çkkË ËunËkLk îkhk yLkuYt «uhf WËknhý [tÿÃkwhkftÃkk (íkk. ®n{íkLkøkh, Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp . ykh.yu M k. Ãkxu ÷ îkhk)

“[k÷ku ykÃkýu ÓËÞ Äçkfíkwt hk¾eyu” Mksohe rðLkk ðkÕð {wfðk{kt rðï rðÏÞkík zkp. {whkík xwÍw fnu Au - “80% fuMk{kt çkkÞÃkkMk Mksohe fu MxuLz {wfðkLke sYh nkuíke LkÚke.” xÙkrVMk ¼÷u ò{ nkuÞ Ãký nkEðu ç÷kuf Lk nkuÞ íkku þk {kxu hMíkkLke Lke[u Wíkhe sðwt ? yk{ íkku ykÃkýk þhehLkk Ëhuf yðÞð ¾qçk s ®f{íke Au Ãkhtíkw ÓËÞ{kt yðhkuÄku ykðu íÞkhu ÓËÞLke íkf÷eV ¾qçk s ÍzÃkÚke Sð÷uý Lkeðzu Au. y{urhfkLkk nkxo MÃku~Þk÷eMx zkp. {whkík xwÍw y{ËkðkË ykðu÷ íÞkhu sýkðu÷ fu çkkÞÃkkMk fu MxuLz {wfðkÚke ÓËÞLke ûk{íkk 100% hnuíke LkÚke yLku íkuÚke s zkpfxh ËËeoLku yuxuf ÃkAe ¾kuhkf, ÃkhuS ykhk{Lke Mk÷kn ykÃku Au. ÔÞÂõík 40 ð»koLke ô{h ÃkAe zkÞkçkexeMk, nkE çke.Ãke., fku÷uMxÙku÷, fçkSÞkík, økuMk yuMkezexe, xuLþLk {wõík hnu íkku yuxufÚke [ku¬Mk çk[e þfkÞ Au.

nkxo yuxuf ykÔÞk ÃkAe ÓËÞLke ûk{íkk ðÄkhðk {kxu “ykÞwðuorËf ËðkLkku {kºk 3 {kMk” fkuMko fhðkÚke ÓËÞ þÂõíkþk¤e çkLku Au. Lk¤e ç÷kufuÍ ¾w÷u Au, ÷kune{kt fku÷uMxÙku÷ ½xkze ÷kune Ãkkíkk¤wt çkLkkðu Au. nkxo yuxuf Ãknu÷k íkÚkk ÃkAe fkuEÃký ykz yMkh ðøkhLke rLkËkuo»k 11 szeçkwèeLku rMkØ fheLku çkLkkðu÷ yËT¼qík yki»kÄ MkuðkfeÞ nuíkwÚke LkSðe ®f{íku «kÃík Au. Ë{, fV {xkzðk {kxu EÍhkÞu÷ ðu÷Lkk ÃkkLk rðLkk {qÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo : Wr{Þk ÓËÞ{]ík / ©e nrh [qýo Wr{Þk øk]n Wãkuøk, ¼kðLkøkh (økwshkík) rðê÷¼kE Ãkxu÷ - {ku.: 098248 96634 íkk.f. : WÃkhkuõík {krníke rðê÷¼kEyu {kuf÷kðu÷ ÷u¾Lku ykÄkrhík Au. fkuELku VkÞËku ÚkkÞ íkku rðê÷¼kELku òý fhþku.

®n{íkLkøkh ¾kíku furLÿÞ Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLk «urhík «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh÷k÷ fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkkçkhfktXk ÍkuLk «urhík «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð yºku íkk. 22-11-2015Lku hrððkhu furLÿÞ Mk{ks MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e þktrík÷k÷ fhMkLk¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkÃkËu íku { s fu r LÿÞ «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE yLku ÄLkMkwhk Mk{ksLkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýe Mkrník Mk{ks yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt 14 LkðÞwøk÷ku òuzkÞu÷. yk «Mktøku {nk{tz÷uïh ©e

fuþðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk-çkkÞz)yu WÃkÂMÚkík hne LkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ÃkkXðu÷. Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w ¾ þkt r ík÷k÷ Lkkfhkýe, WÃk«{w ¾ hrMkf¼kE Ak¼iÞk, {tºke suXk¼kE n¤Ãkkýe, fLðeLkh ¼kuøke÷k÷ yuLk. Äku¤w Mkrník Mk{ksLkk yøkú ý eyku y u ËkLk ðhMkkðe MknÞkuøk ykÃkLkkh Mkðuo ËkíkkykuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. (Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ ykðíkk ytf{kt «rMkØ Úkþu)

½h ½h{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” “ÃkkxeËkh MktËuþ” {w¾Ãkºk Au y{khwt ÃkÚkËþof, Ëh {kMku ði[krhf ¢ktrík YÃke y{]íkÃkkLk fhkðu Au, MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk rð[khÄkhk yÃkLkkðu Au, Mk{ksLkk y{Lk-þktrík {kxu Ãkºkfkh Ä{o rLk¼kðu Au, MkíÞLke hkn{kt yLkuf yðhkuÄku ykðu Au, yMktíkw»xkuLkkt ðkðkÍkuzktLku ÃkzfkhYÃku ÷eÄkt Au, {kuxeðuþLk Au fwþ¤ íktºke©eykuLkwt, Ãkzfkhku fwLkunÚke Ãkkh Ãkkzâk Au, {Lkkuçk¤ áZ Au, ÷ûÞ rLkÄkorhík Au, MkknMk yËBÞ Au, Mkðo MkÇÞkuLkku MkkÚk Au, su{ su{ ÃkzfkhkuLku SÕÞkt Au, íku{ íku{ “ÃkkxeËkh MktËuþ” rnhkLke su{ ¾eÕÞwt Au, ÷ðks{kuLke ÄkuÄ{kh ykðf, íkuLke ¿kkríksLkku{kt ÷kufr«ÞíkkLke s yMkh Ëu¾kÞ Au, nh ½h{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”, {tºkLku MkkÚkof çkLkkðeþwt, ¿kkríksLkkuLkk MknÞkuøk Úkfe, ½h ½h{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” MktfÕÃkLku ÃkrhÃkqýo fheþwt...

h[Lkk : ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) {kuhçke. {ku.: 94237 23662

yºkuLkk Mð. ©e ÷æÄk¼kE LkkLkS¼kE Ãkxu÷ (fåA{kt ¾uzkuE) íkk. 29-11-2015Lkk hku s Mðøko ð kMke Úkíkkt íku { Lkkt Ä{o à kíLke rnhkçkkLke Mkt{rík {u¤ðe ºkýu Ãkwºkku Mkðo ©e fuþð÷k÷, «¼wËkMk íkÚkk nrh÷k÷yu íku{Lkk Mðøkeo Þ rÃkíkk©eLkk Ëu n Lkw t yºku L ke ®n{íkLkøkhLke {uzef÷ fku÷us{kt “ËunËkLk” fhe yLkuYt «uhf WËknhý ÃkwYt Ãkkzu÷ Au.

Mð. ©e ÷æÄk¼kE yuLk. Ãkxu÷ ¾qçk s r{÷LkMkkh Mð¼kðLkk Ãkhøksw íkÚkk þw¼åu Afku yLku r{ºkkuLke {kuxe ðýòh ÄhkðLkkh íku{s hkus Mkktsu ftÃkk{kt LkkLkk-{kuxk çkk¤fku MkðuoLku “[ýk-Ëk¤eÞk”Lkku «MkkË ÃkehMkíkk hne økk{{kt íkÚkk çknkh økk{{kt “Ëk¤eÞkðk¤k çkkÃkk”Lkwt rçkYË {u¤ÔÞwt níkwt. íku{Lkk ytíÞurc «Mktøku ykðíkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk þw¼uåAfku r{ºkkuyu ÃkrhðkhLke yk WËknhýeÞ Ãknu÷Lke «þtMkk fhe níke. MðøkoMÚk ©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk {tºke ©e zkp . ykh.yu M k. Ãkxu ÷ (Mkkçkh zu h e, ®n{íkLkøkh)Lkk {k{k ÚkkÞ Au. (Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íku{Lkk ykí{kLku þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk... - íktºkeyku)

ËwÄkÚk÷÷kx{kt þíkkÂçË {nkuíMkðLkwt ÚkLkkhwt ykÞkusLk ËwÄkÚk÷÷kx : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE ze. Ãkkufkh, fÃkzðts îkhk)

yksÚke Mkku ð»ko Ãkqðo Mkt. 1972 [iºk MkwË2Lkk hkus ykÃkýe Mk{ksLkk {kLkfwðkLkk Äku¤w Ãkrhðkhku îkhk fÃkzðt s íkk÷w f kLkk ËwÄkÚk÷÷kx økk{Lkwt íkkuhý çkktæÞw níkwt. su ykÃkýe Mk{ksLkk økwshkík{kt MÚkkÞe ðMkðkx íkhefu «Úk{ økk{ íku{s ¾uzk, MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ¾uíkeûkuºku rðfkMkLkwt «ðuþîkh økýkÞ Au. íkuLke MÚkkÃkLkkLku Mkku ð»ko Ãkqýo ÚkE hÌkk Au. økk{Lke MÚkkÃkLkkLkk {q ¤ 10 ykã MÚkkÃkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku suyku nk÷{kt ¾uzkMkkçkhfktXkLkk yLkuf økk{ku{kt ðMkðkx fhe hÌkk Au. íku{Lkk Ãkrhðkhku íku{s økúk{sLkku îkhk íkk. 2 íkÚkk 3 òLÞwykhe, 2016Lkk þrLkðkh, hrððkhu þíkkÂçË {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. yk «Mktøku ykã MÚkkÃkf©e íku{s rËðtøkík ðze÷kuLku ¼kðktsr÷ WÃkhktík 70 ð»koÚke WÃkhLke ô{hLkk nÞkík ðze÷ku-{kíkkyku íku{s rLkÞkýeyku íku{s økk{Lkk rðfkMk Þkºkk{kt Mkn¼køke ÚkLkkh MkkiLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku {wÏÞ yríkrÚk íkhefu Ãk.Ãkq. Mkw©e sÞ©eËeËe ({tøk÷Äk{ yk©{, Lkkøk÷ÃkhfåA) íkÚkk Ãk.Ãkq. økki¼õík ©e fk÷eËkMkS {nkhks (Ëu f kðkzk) WÃkÂMÚkík hne ykþeðo[Lk ykÃkþu. yk «Mktøku ËwÄkÚk÷÷kxLkk rðfkMk{kt Mkn¼køke ÚkLkkh ykÃkýe Mk{ksLkk Mkki ¼kEyku suykuLkku sL{ ËwÄkÚk÷ økk{u ÚkÞku nkuÞ, su{Lke f{o¼qr{ nkuÞ, su{Lkk ðze÷kuyu økk{{kt Mkktíku-¼køku s{eLkku ðkðe nkuÞ íkuðk ÃkrhðkhkuLkku MktÃkfo fhe rLk{tºký {kuf÷kðu÷ Au. íku{ Aíkkt su fkuEÃký Ãkrhðkhku su{Lkk ðze÷ku økk{ rðfkMk{kt Mkn¼køke ÚkÞu÷k nkuÞ íku{Lku nkŠËf ònuh yk{tºký ÃkkXðu÷ Au. MktÃkfo : fuþw¼kE yu{. Ãkxu÷ - 99130 65108 nMk{w¾¼kE ze. Ãkxu÷ - 94273 49967

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2015

(39)

hksÄkLkeLkk îkhuÚke...

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh økktÄeLkøkh þnuh Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð, MkktMf]ríkf fkÞo¢{, Ëþuhk, þhË ÃkqLk{ WsðýeLkwt ÚkÞu÷ ykÞkusLk økktÄeLkøkh : (©e ¼hík¼kE Ãkkufkh îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh þnuh Mk{ks, økktÄeLkøkh îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð íkk. 13-10-15 Úke íkk. 21-10-2015 MkwÄe Mkufxh-12, çk÷hk{ {trËh ÃkrhMkh ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk MkÇÞku íkÚkk ÃkrhðkhsLkku ykX rËðMk {nkþÂõíkLke ykhkÄLkk íkÚkk {kíkkSLkk økhçku ½wBÞk níkk íku{s {uLx÷e [u÷uLs çkk¤fku {kxu Aêe Lkðhkºkeyu çkk÷wzkLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 25-10-15Lkk hkus LkkÚkeçkk fku{Mko fku÷us nku÷, fze fuBÃkMk, Mkufxh-23 ¾kíku çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Ëkíkk©eyku îkhk rËÃk «køkxâ íkÚkk MkktMf]ríkf Mkr{rík îkhk hk»xÙøkeíkÚke fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe. Mðkøkík økeík yLku fw. Äk{eo Äku¤wyu «rík¿kk ÃkºkLkwt ðkt[Lk fhkÔÞw.t Mðkøkík «ð[Lk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e rnhk¼kE Äku¤wyu ykÃku÷. «kMktrøkf «ð[Lk ¼kusLk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e zkp. y{]ík¼kE Yzkýe, ©e rË÷eÃk¼kE Ak¼i Þ k íkÚkk Mk{ksLkk Mk÷knfkh MkÇÞ ©e yçkS¼kE Äku¤w íkÚkk «{w¾ ©e rË÷eÃk¼kE MkU½kýeyu ykÃku÷. ð»ko ËhBÞkLk rðrðÄ «Mktøkku, fkÞo¢{ku {kxu Mk{ksLku WÃk÷çÄ ÚkÞu÷ ËkíkkykuLkwt íku{s Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk fk{økehe çkòðu÷ swËe swËe Mkr{ríkykuLkwt Mxu s WÃkh MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t . fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt zkLMk ©e{íke r«Þk Ãkkufkh, fw. yrËíke Ãkkufkh yLku fw. æðrLk ÷ªçkkýe, fw. ði¼ðe ÷ªçkkýe yLku fw. çktMke rËðkýe, fw. heÞk ¼kuòýe, fw. nuíðe ¼kðkýe, r¢þ MkU½kýe, ðtËLk yLku fkÔÞ ÃkkhMkeÞk, r¢þ {kðkýe, fw. nuíðe Ãkkufkh, fw. ¾wþe Ãkkufkh, fw. f]Ãkk÷e ¼kuòýe, fw. hkuþLke Lkkfhkýe, fw. xeBMke {kfkýe, fw. {e÷e ¼kuòýe, fw. rËíke Äku¤,w fw. Ëuðktþe hk{SÞkýe, fw . nMíke hk{SÞkýe, fw. LktËeLke ÷ªçkkýe, æÞkLk ¼kuòýe, fw.

rfLLkhe Äku¤,w ËþoLk Äku¤,w {eík, íkeÚko, ¾wþe Äku¤w, fw. S÷ ¼kuòýe, hksðe ¼kuòýe, ©e{ hk{SÞkýe, ÄiÞo ¼kuòýe, fw. fkòu÷ ½ku½khe, ©e{íke sw÷e Ãkkufkh, ©e{íke S¿kkþk Äku¤w yLku ©e{íke Lkeþk Yzkýe. Mkku÷ku zkLMk fw. rËþk ÷ªçkkýe yLku n»kko ÷ªçkkýe, fw. rLkrÄ Äku¤,w ðkíkko fw. {kne Ak¼iÞk, MÃke[ fw. Äk{eo Äku¤w, fw. Mk]rü ðkMkkýe, fw. Þïe Ãkkufkh, rLkMkøko ðkMkkýe, Ëuþ¼Âõík økeík fw. ©eÞk Ãkkufkh, ytøkúuS xkuÃkef íkeÚko hk{kýe yLku Ä]ð hk{kýe, Lkkrxfk yku{ ¼kuòýe, hwÿ Äku¤w, rððuf ÷ªçkkýe, rËÃk Äku¤w, fwþ {kfkýe, Ëuð Äku¤w, rLkMkøko {kfkýe, økhçkku fw. Ãk÷f ¼kuòýe, fw. Stf÷ ¼kuòýe, nuíkk Äku¤w, árü Äku¤w, ©wrík MkU½kýe, ^ÞwsLk fw. ¼qr{ ¼økík, fw. fkòu÷ ½ku½khe, fw. rçkLk÷ ¼økík, zkLMk VÞwsLk fw. árü Ãkkufkh, fw. rËþk Ãkkufkh, fw. Lkunk rËðkýe, Lkkrxfk fw. æðrLk ÷ªçkkýe, r{ík Äku¤w, yku{ Äku¤wyu hsq fhu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷eÄu÷ MkðuoLku M{]rík ¼ux yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk {t º ke ©e rËrûkík hk{SÞkýeyu íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk MkktMf]ríkf {tºke ©e rËrûkík hk{SÞkýe MkkÚku yuft hªøk zkp. hsík Ãkkufkh, ©e rMkØkÚko Äku¤w, fw. çkeLk÷ ¼økík, fw. n»kko ÷ªçkkýe, fw. heLkk [kiÄheyu fhu÷ íku{s yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e «rðý¼kE Ãkkufkhu fhu÷. Lkðhkºke {nkuíMkð ykÞkusLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ {kxu Lke[u {wsçk swËe swËe f{exeykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. íkk. 27-10-2015Lkk hkus Mk{ks íkÚkk Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MktÞwõík WÃk¢{u Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, Mku f xh-12 ¾kíku hkºku 9-00 f÷kfu þhË ÃkqLk{Lke WsðýeLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt þhË ÃkqLk{Lkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

ðMkE-Lkk÷kMkkuÃkkhk yLku rðhkh Mk{ks îkhk Ëþuhk-rËÃkkð÷e-MLkun r{÷LkLkku ynuðk÷ ðMkE : (©e h{rýf¼kE Ãkkufkh îkhk)

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký íkk. 2211-15Lkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (ðMkE-rðhkh-Lkk÷kMkkuÃkkhk)Lkku Ëþuhk WíMkð MLkun r{÷LkLkku «Mktøk {trËh nku÷{kt Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Ãkkufkh, {tºke ©e h{rýf Ãkkufkh íkÚkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuyu rËÃk «køkxâ fhe Ëkíkk Ãkrhðkh íkhVÚke {kíkkSLke ykhíke fhe fkÞo¢{Lke þYykík fhe. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Ãkkufkhu Mðkøkík «ð[Lk fÞko çkkË ðze÷ku íkÚkk ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt íku{s Äku. 10-12Lkk rðãkÚkeo íku{s økúußÞwyux ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku Ëkíkk íkhVÚke íkÚkk Mk{ksLkk nkuÆuËkhku íkhVÚke xÙkuVe ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE Ãkkufkhu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. {tºke

©e h{rýf÷k÷ Ãkkufkhu Ëkíkkyku, f÷kfkhku yLku ÞwðkLkkuLku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. WÃk«{w ¾ ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ãkku f khu yk¼khrðrÄ fhe níke. «ðkMk-ÃkefLkef : ðMkE-rðhkh-Lkk÷kMkkuÃkkhk Mk{ks îkhk fkufý ËþoLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk íkk. 30-10Úke íkk. 1-11-15 MkwÄe ºký rËðMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt Mk{ksLkkt 91 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt økýÃkrík Ãkwýu, híLkkøkehe, ÃkhMkwhk{ {trËh, r[Ãk÷wý, økkuðk økh økýÃkrík, ðuýuoïh {trËh, nrh nhuïh, rËÔÞkLkøkh økýÃkrík, Ãkk÷e økýÃkrík íku{s {wYz stShk rfÕ÷kLke Þkºkk fhðk{kt ykðe. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ðMkE{kt hnuíkk Mkðo ¿kkríksLkkuyu rËðk¤eLkk Lkðk ð»koLkk MLkun r{÷LkLkku fkÞo¢{ ðMkE Wr{Þk ¼ðLk rçkÕzªøk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷.

(40) 10{e rzMkuBçkh, 2015

44

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fku[eLk Mk{ksu Äk{Äq{Úke WsÔÞwt 25{wt ðkŠ»kf (hsík ßÞtrík) ð»ko

“r{MkkE÷ Mkexe”Lkk ðíko{kLk çkk÷uïh{kt WsðkE økÞu÷ rðrðÄ íknuðkhku çkk÷uïh (ykurzMkk) : (y{khkt «ríkrLkrÄ ©e{íke «rðýkçkuLk Ak¼iÞk îkhk)

Lkk Ãkze yLku yksu ykÃkýu ykÃkýe Mk{ksLkku yºku Lkðhkºke, þhË ÃkqLk{ yLku Lkðk ðkíkkðhý{kt Wsðu÷. W{k ¼ðLk{kt Mk{ksLkk 25{ku sL{ rËðMk Wsðe hÌkk Aeyu. íku{kt ð»koLkwt MLkun r{÷Lk ºkýuÞ íknuðkhkuLke Wsðýe «íÞuf LkkLkk-{kuxk MkËMÞkuyu yufrºkík ÚkE fku[eLk : (©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ îkhk) Mk{ksLkk ¼kEykuyu hsík ßÞtríkLku ÞkËøkkh ËrhÞkLke hkýeLkk Lkk{u «ÏÞkík yuðe ÷E sðk{kt MkÇÞkuLkk Mk{ks WÃkÞkuøke çkLkkððk {nuLkík fhe yLku n{ýk s yk ð»kuo yLkku¾k ytËks MkkÚku n»kkuoÕ÷kMkÚke MkkiLku Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk{ksLkk {tºke ©e þtfh¼kE Ãkkufkhu MkkiLku Lkðk fku[eLk Lkøkhe{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh rð[khkuLke {wÏÞ ¼qr{fk hne Au íkku ykÃk ykÞkusLk çkkçkíku ©e rðLkku˼kEyu hsqykík yLku Äk{Äq{Ãkqðof fhðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke : çkk÷u ï h{kt Þw ð k {t z ¤u yk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. Mkki «Úk{ Mk{ks fku[eLk Mk{ks «økríkþe÷ 24 ð»ko ykÃkLkk MkwÍkðku ykÃkðk ykøk¤ ykðku. fhe. Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku {khe Lk{ú ð¾íku Lkðhkºke «Mkt ø ku W{k ¼ðLkLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE Yzkýeyu MkkiLku Ãkwhk fhe 25{k ð»ko{kt «ðuþ fhu÷ nkuE ¾wÕ÷k {t[{kt Mk{ks WÃkÞkuøke rð[khku rðLktíke Au fu {kufku {éÞku Au íkuLkku ík{k{ ¾qçk s snu{ík WXkðe níke. Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ykÃke níke. íkuykuyu Mk{ksLkwt 25{wt ðkŠ»kf yLku Mkk{kLÞ {exªøk hsq fhðk ykøk¤ ykðu÷ ¼kE-çknuLkku{kt MkÇÞkuyu ÷k¼ ÷uðku òuEyu. ðÄw{kt íku{ýu þýøkkhðk{kt økkLkkhk, h{Lkkhk, Zku÷ ðøkkzLkkhk Mkkiyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt W{Ëk yLku MkwtËh á»xktíkku íkk. 22-10-2015Lku økwYðkh Mk{ksLkk ©e{íke ÷û{eçkuLk htøkkýe ({rn÷k {tz¤ fÌkwt fu yºkuÚke nwt ònuh fhwt Awt fu ykÃkýe {kLke økh{e{kt sÞfkhkLkk LkkËku MkkÚku ykÃke Mk{òÔÞwt níkwt fu {Lkw»Þyu ÃkkuíkkLke «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kýS htøkkýeLkk «{w¾), ©e{íke fktíkkçkuLk ¼kðkýe, ©e Mk{ks, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lke WíMkknÚke ËktzeÞkLkku htøk s{kÔÞku níkku. MktÃkr¥kLkku MkËwÃkÞkuøk Mk{ks MkuðkLkk MkífkÞo{kt yæÞûkÃkýk nuX¤ S.N.D.P. fhÞkuøk{©e ¼kðuþ¼kE htøkkýe, ©e rþðS¼kE ¼økík, fkhkuçkkheLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkwhe Úkíkk {rn÷k {t z ¤ íkhVÚke Ëkt z eÞk Mkòðx ðkÃkhðku íkÚkk E»Þko-îu»k Akuze MkkiLkwt fÕÞký Mkwçkú{LÞwMðk{efwLLkíki {trËhLkk nku÷{kt fkhkuçkkheLku çkh¾kMík ònuh fhwt íku Ãknu÷k «ríkÞkuøkeíkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷,su{kt fhðwt òuEyu suÚke Mk{ksLkku rðfkMk ÚkkÞ. MkðkhLkk 9-00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷ híkLkkýeyu Lkðk yk ºký ð»ko ËhBÞkLk {khkÚke fu {khe xe{ Mk{ksLke ðnw-rËfheykuyu ÃkkuíkkLke MkhMk níkwt, suLkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e ð»ko L ke þw¼uåAkyku ÃkkXðíkkt fÌkwt níkwt fu {k f÷k-fkheøkheLkw t «Ëþo L k fhkÔÞw t níkw t . Þw ð f {ktÚke òýíkk fu yòýíkk y{khkÚke fkuE yhsý¼kE rð©k{ ¼kðkýeyu Mkt¼k¤u÷ Wr{ÞkLke f]ÃkkÚke çkk÷uïh Mk{ksLkk Ëhuf {t z ¤u Ãký Vu L Mke zÙ u M k «ríkÞku ø keíkkLkw t ykÞku s Lk ¼w÷[wf ÚkE nkuÞ íkku Mk{ks {kuxwt {Lk hk¾e níkwt. «khtr¼f Mkt[k÷Lk fhíkk Mk{ksLkk Ãkrhðkhku ykŠÚkf heíku MkØh ÚkÞk Au, ÚkE hÌkk fhu ÷ . ÷ku x he zÙ k u L kw t ykÞku s Lk ÚkÞu ÷ , su { kt {kV fhþku yLku ykÃkLkk íkhVÚke su MknÞkuøk Mkn{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýeyu Au . su yu f ykLkt ËLke ðkík Au. Þwðk {tz¤Lkk rðsu í kkyku {kxu ºký ELkk{ku hk¾ðk{kt ykðu ÷ . {éÞku íku çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhíkk Ëþu h k : Ëþu h kLkk rËðMku rðþu » k Ëkíkkyku «{w ¾ ©e rfþku h ¼kE Mkwhkýeyu ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk ðze÷ ©e ¼kýS¼kE ¼kðkýe fkhkuçkkheLku çkh¾kMík ònuh fhwt Awt yLku yLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýe yhsý¼kE ¼kðkýe Mk{ksLkk ðze÷kuLku rðLktíke fhwt Awt Lkðe îkhk çkúñ¼kusLk fhkððk{kt ykðu÷. {rn÷k ðfíkÔÞ{kt ÞwðkLkkuLku yLkw÷ûkeLku fÌkwt fu Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke {tz¤u çkk¤fku {kxu zÙku#øk, rLkçktÄ yLku ÃkuLk ykÃkýLku ykÃkýk ðze÷ku íkhVÚke çkÄwt íkiÞkh ht ø kkýeLku {kíkkSLkku rËÃk «økxkððk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhe Mk{ksLkwt MkwfkLk MxuLz Mkòðx fkuBÃkexuþLk hk¾u÷, su{kt {éÞwt Au. ykÃkýu çkMk ykøk¤ ðÄðkLkwt Au yLku yk{trºkík fhu÷. ðze÷ yLku «{w¾©eLkk MkkUÃkðk{kt ykðu. ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞku {t[ çkw÷fktykuyu ¾qçk MkhMk «ËþoLk fhu÷. Mk{ksLkku rðfkMk fhðku Au. Þwðf {tz¤Lkk {tºke ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLkk Akuze yk{ MkÇÞku{kt ¼¤e økÞk níkk. þhË Ãkq L k{ : çkk÷u ï h Mk{ksLke þhË ©e {wfuþ¼kE Ak¼iÞkyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt ðze÷ku yLku Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLku {t[ Ãkh Mk{ksLkk ðze÷ku Mkðo ©e ¼kýs¼kE ÃkqLk{ nt{uþkt òuðk÷kÞf nkuÞ Au. yk ð¾íku økktÄeLkøkh{kt ykÞkursík ÚkÞu÷ rçkÍLkuþ MÚkkLk økú n ý fhkðu ÷ . su { kt Mkðo ©e ¼kðkýe, rþðS¼kE ¼økík yLku «u{S¼kE þhË ÃkqLk{Lkk htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Mk{exLkk yLkw¼ðku þuh fhu÷ íkÚkk ÞwðkLkkuLku ¼kýS¼kE ¼kðkýe, rþðS¼kE ¼økík, ¼kðkýeyu rð[kh-rð{þo çkkË su Lkðe ykÞkusLk ÚkÞu÷. yufÚke yuf [rzÞkíkk SðLk{kt yuf ÷ûÞ hk¾e ykøk¤ ðÄðkLkwt fÌkwt «{w¾ ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýe, WÃk«{w¾ fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ íku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Mk{ksLkk çkk¤fkuyu íkiÞkh níkwt. Mk{ksLke ðnw-rËfheykuyu Lkðk ð»koLke «u{S¼kE ¼kðkýe, {tºke yhsý¼kE fhu÷. ¼Âõík, nkMÞ, çkk¤ ÷e÷k, ÔÞtøk, þw¼uåAk ÃkkXðe níke. MkktMf]ríkf Mkr{rík îkhk ˼kE ¼økík ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe Lke[u {wsçk Au. ¼kðkýe, ¾òLk[e Mkrík»k¼kE htøkkýe rðLkku Ãkkheðkrhf «u{ rðøkuhu rð»kÞkuLku fuLÿ{kt hk¾e MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun yLku «ríkÞkuøkeíkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke Mk{ks : níkk. Mk¼k fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkððk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kýS¼kE íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk {tºke ©e yhsý¼kE ¼kðkýeLku Lkðk ð»ko L kw t MLku n r{÷Lk : «ríkÞkuøkeykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. Þwðk ht ø kkýe, WÃk«{w ¾ : ©e «u { S¼kE yk{trºkík fhu÷. çkk÷u ï h Mk{ksu Lkðk ð»ko L kw t MLku n r{÷Lk {tz¤ îkhk ÷kuxhe zÙkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt, rð©k{¼kE ¼kðkýe, {t º ke : ©e Mk¼kLke fkÞo ð kneLke þYykík{kt W{k ¼ðLk{kt ¾q ç k s «u { yLku {t ø k÷{Þ su{kt 50 ELkk{ku hk¾ðk{kt ykðu÷. yhsý¼kE rð©k{¼kE ¼kðkýe, Mkn{tºke Mk{ksLkk íku{s ykÃkýk Mkøkkt-MLkunesLkku : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kýS¼kE ¼kðkýe, suyku ykÃkýe ðå[u LkÚke yuðk MðøkoMÚkLke ¾òLk[e : ©e Äehs¼kE «u { S¼kE ykí{kykuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðu÷. ¼kðkýe, Mkn¾òLk[e : ©e økku®ð˼kE ÃkÄkhu÷ ík{k{ MkÇÞkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík ÷û{eçkuLk htøkkýe ÷û{eçkuLk ¼kðkýe rnhS¼kE ¼kðkýe, Mk÷knfkhku Mkðo©e : fhe{Lkøkh (T.S.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «rðý¼kE Lkkfhkýe îkhk) «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýeyu fhu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke rþðS¼kE Mkku{S ¼økík íkÚkk ¼kýS¼kE yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mk{ksLkk «{w¾ ©e økku®ð˼kE hðkýeLkk Mk{ksLkk 25{k ðkŠ»kf Mkk{kLÞ {exªøk{kt rð©k{ ¼kðkýe. îkhk Lkðhkºke WíMkð K.E.S. ¾qçk Äk{Äq{Úke nMíku rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLke Mk¾e ÃkÄkhu÷ ík{k{ MkÇÞkuLkwt þçËkuÚke Mðkøkík ©e Mkrík¼kE htøkkýe, ©e{íke ÷û{eçkuLk Þwðf {tz¤ : Wsððk{kt ykðu÷. 60 rf.{e. ËqhÚke Ãký {tz¤Lke çknuLkkuyu Mðkøkík økeík økkÞu÷. fhíkk fÌkwt fu òuíkòuíkk{kt 25 ð»ko fu{ ÃkMkkh ¼kðkýe yLku økku®ð˼kE ¼kðkýe níkk. «{w¾ : ©e rðLkku˼kE rþðS ¼økík, ykÃkýk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk «{w¾©eyu Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kuo Mkðou ÚkE økÞk íku ¾çkh Ãký Lkk Ãkze. økík ð»kuo Mk{ks{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeo {tºke : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kýS¼kE ÷eÄu÷. yk ð»ko fåAÚke ÃkÄkhu÷ ykÃkýe Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. ykÃkýu Lk¬e fhu÷ Au fu ykÃkýe Mk{ksLkwt ¼kE-çknuLkkuLku Mk{ks íkhVÚke MkhMðíke ¼kðkýe, ¾òLk[e : ©e Mkrík»k¼kE ¼kýS Mk{ksLkk ¼kEyku su økku Ë kðhe ¾LLke Mk{ksLkk ¾òLk[e [wLke÷k÷yu Mk{ks{kt 25{wt ð»ko hsík ßÞtrík ð»ko íkhefu Wsðeþwt. ÃkwhMfkh ðze÷ku íku{s Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkk htøkkýe. fku÷MkkLke {kELMk{kt fLMxÙfþLk ftÃkLkeðk¤k ykÃkýk ¼kEyku{kt Lkþk ÃkeðkLkwt, ík{kfw Ëq»ký {tºke ©e yhsý¼kE ¼kðkýeyu Mk{ksLke ðhËT nMíku ykÃkðk{kt ykðu÷. íku{kt 60% WÃkh {rn÷k {tz¤ : ¼kEyku íku fåA{kt LkðkðkMk ËwøkkoÃkwh íkuyku Lk ÚkkÞ yLku ykÃkýe MktMf]rík s¤ðkÞ hnu íku Lkðhkºke WíMkð{kt h{ðk {kxu ykðu÷. {kxu ¼kh {wfu÷ yLku fkuEÃký ÔÞÂõík Lkþku 24{k ð»ko L ke økríkrðrÄyku L kku ðkŠ»kf {kfo {u¤ðu÷Lku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e{íke ÷û{eçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãký ykÃkýe Mk{ksLke çknuLkku {kÚkk WÃkh økhçkku fheLku Mk{ks{kt ykðþu íkku íku {kxu Mk{ks îkhk ynuðk÷ ykÃkíkku {eLkexMkçkwfLke ðkt[Lk Mkk{krsf h{íkkuíMkð{kt rðsÞe ÚkÞu÷Lku ¼ux htøkkýe, {tºke : ©e{íke ÷û{eçkuLk «u{S¼kE {w f eLku {k søkËtçkk ¼ðkLke òýu økhçkk{kt fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu íku{ sýkðu÷. fhðk{kt ykðu÷. MkÇÞku{ktÚke fkuEÃký ykÃke «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkt[k÷Lk ¼kðkýe, ¾òLk[e : ©e{íke [tÃkkçkuLk WÃkMíke nku Þ íkuðwt ðkíkkðhý ÷køkíkwt níkwt. fhe{Lkøkh{kt Mk{ksðkze LkÚke íkku íkuLkk ¾w÷kMkku fhðkLkwt Lkk hnuíkk íkk¤eykuLkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE ¼økík Mkrík»k¼kE htøkkýe. fhe{Lkøkh rzMxÙ e fx, «u M k heÃkku x o h , íku ÷ økw {kxu Mk{ksLkk ¼kEykuyu ¼kzkLke s{eLk økzøkzkxÚke ðÄkðe çknk÷e ykÃkðk{kt yLku Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e Mkrík»k¼kE AuÕ÷u yk¼kh ËþoLk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE xe.ðe. rðøkuhuyu Sðtík «Mkkhý fhu÷. hk¾eLku Mk{ks {kxu yuf yuðku VtfþLk nku÷ ykðu÷. Mk{ksLkk ykðf-òðfLkk ðkŠ»kf htøkkýeyu fhu÷. htøkkýeyu fhíkk Mk¼k çkh¾kMík ònuh MLkun r{÷Lk : çkLkkððkLkw t Lkffe fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk rnMkkçkku hsq fhðk Mk{ksLkk ¾òLk[e Mk{ksLkk {tºke ©e yhsý¼kEyu fhíkk ík{k{ MkÇÞku Mk{qn ¼kusLk çkkË íkk. 12-11-15Lkk hku s K.E.S. rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Ëkíkk ©e ÃkwY»kku¥k{ «u{S ©e Mkrík»k¼kE htøkkýeLku yk{trºkík fhu÷. Mk{ks 25{wt ðkŠ»kf (hsík ßÞtrík) ð»koLku rð¾wxk Ãkzu÷ níkk. økkzoLk{kt MLkun r{÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷. ÷ªçkkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. yufkË ¾w÷kMkk çkkË fkuE íkk¤eykuLkk ÞkËøkkh çkLkkððk {kxu ôxe «ðkMkLkwt økzøkzkxÚke ðÄkðe ðkŠ»kf rnMkkçkkuLku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ykÞkusLk çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. Mkr{ríkLkk ¼kEykuLku «ðkMkLke ÃkwhuÃkqhe Þw ð f {t z ¤Lkk ykðf-òðfLkk {krníke ykÃkðk yk{trºkík fhíkk ykÞkusLk çkeËh (fýkoxf) : (©e LkkLkS¼kE {u½S fk÷heÞk, ®MkÄLkwh îkhk) rnMkkçkku Þwðf {tz¤Lkk ¾òLk[e ©e Mkr{ríkLkk ¼kEyku{ktÚke ©e rðLkku˼kE økE íkk. 27{e MkÃxuBçkhu W¥kh-Ãkqðo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk ¾[oLkwt MkkisLÞ {w õ Þku níkku . «{w ¾ ©e y{] í k¼kE Äehs¼kE ¼kðkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkk ¼økíku «ðkMkLke òýfkhe hsq fhíkk rnMkkçkku {rn÷k {tz¤Lkkt ¾òLk[e ©e{íke Mk{ksLke hsík ßÞt r íkLku ÞkËøkkh fýkoxfk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk ©e ðMktík¼kE ¼kðkýe (fåA{kt yiÞh) ¼kðkýeyu ðze÷kuyu ykÃku÷ MktMfkhkuLkku [t à kkçku L k ht ø kkýeyu hsq fhu ÷ . íku L ku çkLkkððk{kt Mk{ksu y{khe Ãkh rðïkMk {wfe yºku {éÞwt níkwt. yk Mk{ks{kt çkeËh, îkhk «kÃík ÚkLkkh Au. ¾òLk[e ©e ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk yLku Mk{ks{kt íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe çknk÷e su sðkçkËkhe ykÞkusLk Mkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt økw÷çkøko, ÞkËøkeh yLku hkÞÃkwh yu{ [kh {ýe¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkhu rnMkkçkku hsq Vu þ Lk yLku ÔÞMkLkLkku Ãkøk Ãku M kkhku yxfkððk Mkw[Lk fÞwO níkwt. çkÃkkuhLkk ykÃkðk{kt ykðu÷. {tºke ©e yhsý¼kE ykðu÷ íku çkË÷ nwt yLku {khe xe{ Mk{ksLkku rsÕ÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykøk¤Lkk fÞko níkk. MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkk Ëkíkk ©e ¼kusLkLkk Ëkíkk WÃkhktík MkhMðíke MkL{kLk ¼kðkýeyu ykðu÷ ÃkºkkuLkk ðkt[Lk çkkË yk¼kh ÔÞõík fhíkk fÞkhu sðkLkwt Au, rËðMku fkhkuçkkhe Mk¼k çkkË MkktMf]ríkf yusLzk {wsçk ¾wÕ÷k {t[{kt Ëhuf MkÇÞkuLku fux÷k ðkøÞu sðkLkwt Au yLku fÞkhu ÃkkAk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. íkk. ðMktík¼kE çkkçkw¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh Mk{khkunLkk Ëkíkk ©e ðMktík¼kE çkkçkw¼kE ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhðkLkku {kufku ykððkLkwt Au íku rðøkíkðkh {krníke ykÃku÷ 27{eyu MLku n r{÷LkLke þYykík{kt íkhVÚke MkkiLku MkL{krLkík fhkÞk níkk. ¼kðkýe (çkeËh)Lkwt Ãký MkL{kLk fhkÞwt ykÃkðk{kt ykðu Au . Mk{ks WÃkÞku ø ke níke. MkkÚku MkkÚku ¾wþe ÔÞõík fhíkkt fÌkwt fu MÚkkrLkf Mk{ksLke çknuLkkuyu Mðkøkík økeík «kMkt r økf ðfíkÔÞ{kt ©e «u { S¼kE níkwt. çkeËh Mk{ks íkhVÚke yk MkwtËh rð[khkuÚke Mk{ksLkk fkÞofh ¼kEykuLku ykLktËLke ðkík íkku yu Au fu Mk{ksLkk ík{k{ hsq fhu÷. MÚkkrLkf Mk{ksLkk ðze÷kuLkk ½ku½kheyu ÍkuLkLku ðÄw {sçkwík çkLkkððk ykÞkusLk fhðk çkË÷ íku{Lkku yk¼kh ÏÞk÷ ykðu fu MkÇÞkuLke {ktøk þwt Au. Mk{ksLkk MkÇÞku yk «ðkMk{kt Mkn¼køke ÚkÞu÷ Au. MkL{kLk çkkË {tºke ©e híkLkþe¼kE Ãkkufkhu íkÚkk VuþLk yLku ÔÞMkLkkuÚke Ëqh hnuðk {kLkðk{kt ykÔÞku níkku yLku ykøkk{e MLkun «økríkþe÷ 25 ð»ko{kt ykÃkLkk MkwÍkðku Ãkh «{w¾MÚkkLkuÚke Mk{ksLkk «{w¾ ©e økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄ hsq fhe sýkðu÷. {tºke ©e híkLkþe¼kE Ãkkufkhu r{÷Lk økw÷çkøkko ¾kíku hk¾ðkLkwt Lk¬e fhkÞwt rð[kh {tÚkLk fhe ykÃkLkk rð[khkuLku {kLk ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýeyu fÌkwt fu òuíkòuíkk{kt níke. çkuXf{kt [kh rsÕ÷kLke Mk{ksLke íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt Mk{ksLku {sçkwík, níkwt. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË Mkkiyu rðËkÞ ykÃke ykÃkýe yk Mk{ks ykx÷e ô[kE Ãkh 25 ð»ko fu{ ÃkMkkh ÚkE økÞk íku ¾çkh Ãký ðMkíke økýíkhe ÃkwÂMíkfk çkLkkððkLkwt Lk¬e rðfMkeík yLku MktMfkhe çkLku íku Ãkh ¼kh ÷eÄe níke.

fhe{Lkøkh (íku÷tøkkLkk){kt Lkðhkºke WíMkð WsðkÞku

W¥kh-Ãkqðo fýkoxfk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk çkeËh ¾kíku {¤e økÞu÷ MLkun r{÷LkLkku ynuðk÷

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

45

¾tzðkLke LkðkswLke ¾tzðk ({.«.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rfþkuhfw{kh ÃkkhMkeÞk îkhk)

(1) Mk{ksLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : Wr{Þk ¼ðLk{kt fhðk{kt ykðu÷, suLkwt ðkt[Lk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke ©e{íke ÷íkkçkuLk hk{kýe îkhk fhðk{kt ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ©e Wr{Þk ¼ðLk{kt ykÔÞwt. MÚkkrLkf Mk{ksLke {kíkk, çknuLkku, hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt [wLkkð yrÄfkhe ðze÷ku fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhe yu{kt Mkn¼køke íkhefu ©e çkkçkw÷k÷ h{ý÷k÷ hk{kýe níkk. ÚkELku ÄkŠ{f fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku MkðoMkt{íkeÚke Lkðk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk níkku. f]»ý sL{kuíMkð íkk. 6Lkk hkus íku{s ðhýe fhðk{kt ykðu÷. økkuðÄoLk ÃkqòLku AÃÃkLk¼kuøk «MkkË íkk. 10Lkk Mkthûkf : ©e þk{S¼kE fuMkhk¼kE hkus Wsððk{kt ykðu÷. Yû{ýe rððkn Xkfhkýe, yæÞûk : ©e «¼wËkMk Ãk[ký «Mktøk íkk. 15Lkk hkusu WsÔÞku. íku{kt Ëkíkkyku Lkkfhkýe, WÃkkæÞûk : ©e Lkhku ¥ k{ íkhVÚke ¼tzkhku fhðk{kt ykðu÷. íkk. 17Lkk zkÌkk¼kE Lkkfhkýe yLku ¾u í kk÷k÷ ÃkqýkonwríkLkk ¼tzkhku fheLku Mk{kÃkLk fhu÷. {kðS¼kE Yzkýe, {tºke : ©e ¼økðkLkËkMk (3) n»kkuoÕ÷kMkÚke {LkkÔÞku Mðíktºkíkk rËðMk : yhsý Ãkk[kýe, Mkn{tºke : ©e ËÞkhk{ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk fkÂLík÷k÷ Ãkk[kýe-Lkkfhkýe, fku»kkæÞûk Mk{ks ¾tzðkLkk Lkuò nuX¤ «Úk{ðkh 15 : ©e þtfh÷k÷ ËuðS Lkkfhkýe yLku ©e ykuøk»x Mðíktºkíkk rËðMk ¾qçk s WíMkknÚke rfhý çkkçkw¼kE hk{kýe, ykuzexh : ©e {LkkÔÞku, su{kt Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞku ©e ÷÷eík þk{S¼kE Wr{Þk ¼ðLk{kt Xkfhkýe Mkðkhu 9-00 f÷kfu (Mke.yu.), yufrºkík ÚkÞk, su{kt fkhkuçkkhe MkÇÞku Mk{ksLkk yæÞûk Mkðo © e : îkhk Ítzk ðtËLk hksuLÿ¼kE fhðk{kt ykÔÞw t Ëuðþe¼kE yLku þktríkËqík YÃku ¼økðkLkËkMk Ãkk[kýe MkVu Ë fçkw í khku L k k f h k ý e , «¼wËkMk«{wLkkfhkýe ¾ {tºke þktrík÷k÷ øktøkkhk{ ykfkþ{kt Ãkk[kýe, ÃkwY»kku¥k{ øktøkkhk{ ÃkkhMkeÞk, Akuzðk{kt ykÔÞk yLku yæÞûkYÃku ©e rfþkuh øktøkkhk{ ÃkkhMkeÞk, ¼kLkw¼kE «¼wËkMk Ãk[ký Lkkfhkýe îkhk WËTçkkuÄLk h{ý÷k÷ hk{kýe, ÷÷eík¼kE fkÂLík÷k÷ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. {rn÷k {tz¤ yæÞûk Ëzøkk, «u{fw{kh ¼kýS¼kE Xkfhkýe, ©e{íke Lk{oËkçkuLk ¾uíkk÷k÷ Yzkýe îkhk Ãkw Y »kku ¥ k{ {kðS¼kE Lkkfhkýe yLku Ãký ykÃkýk rð[kh hkÏÞk. MkkÚku s {økLk÷k÷ {kðS¼kE Yzkýe, Þwðf {tz¤ Mk{ksLkk {tºke yLku Þwðf {tz¤Lkk yæÞûku yæÞûk : ©e LkhuLÿ fh{þe¼kE hk{kýe, Ãký rð[kh ÔÞõík fÞko. 15{e ykuøk»xLkwt Þwðf {tz¤ {tºke : ©e hksuþ rþðS¼kE ykÞkusLk fhðk{kt Þwðf {tz¤Lkk rËÃkuþ Xkfhkýe. Lkhku¥k{ Lkkfhkýe, rË÷eÃk {nuLÿ Ãkk[kýe, (2) ©e{ËT ¼køkðík ¿kkLkÞ¿k {Þw h {økLk÷k÷ Yzkýe, «ríkf MkÃíkknLkwt ykÞkusLk : rfþkuhfw{kh ÃkkhMkeÞk, rLk÷uþ ÃkwY»kku¥k{ yrÄf {kMk (ÃkwY»kku¥k{ {kMk){kt ©e{ËT ÃkkhMkeÞk, þtfh rþðS¼kE Xkfhkýe, ¼køkðík ¿kkLkÞ¿k yk ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkwt hkurník ËÞkhk{ Ãkk[kýe íku{s Mk{ksLkk ykÞkusLk íkk. 16 sqLkÚke 16 sw÷kE MkwÄe Mkðuo MkÇÞkuLku fw. Lkunk þktrík÷k÷ Xkfhkýe ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ©e îkhk ftfw-[ku¾kLkwt rík÷f fhðk{kt ykÔÞwt.

©e W¥kh fýkoxf Mk{ks ÍkuLk÷ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku 7{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð ykÞkusLkLke {exªøk nwçk÷e ¾kíku {¤u÷ nwçk÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðk÷S sçkwðkýe îkhk)

©e W¥kh fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 1-11-2015Lkk hku s «{w ¾ ©e rðLkkÞf¼kE hðkýeLkk «{w¾MÚkkLku nwçk÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk WLkf÷ {wfk{u {¤u÷. ©e ËuðMke¼kE Ãkkufkhyu ÃkÄkhu÷ MkÇÞkuLkwt Mðkøkík fhe {t[ WÃkh MÚkkLk økúný fhkðu÷. ©e Wr{Þk {kíkkSLku Vw÷nkh [zkðe rËÃk «køkxâ çkkË ykøk¤ fkÞoðkne þY fhu÷. økík ð»koLkku ykðf-òðfLkku ynuðk÷ ¾òLk[e ©e «u{S¼kE (çku÷økk{)yu hsq fhu÷ yLku Mkðuo MkÇÞkuyu çknk÷e ykÃku÷. ÍkuLk îkhk Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk ©e nwçk÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt hk¾u÷ Au. íkuLkk ykÞkusLk {kxu [[ko rð[khýk {kxu [[ko rð[khýk þY fhu÷. yk Mk{qn ÷øLkLkk ykÞku s LkLku MkV¤ çkLkkððk ÃkÄkhu ÷ MkÇÞkuyu WíMkkn yLku W{tøkÚke [zkðk îkhk hf{ LkkUÄkðu÷ yLku MknÞkuøk ykÃku÷. Mk{qn ÷øLkLke ykÞkusLk Mkr{rík{kt «{w¾ ©e ÷k÷S¼kE ¾uíkkhk{ økkuhkýe (nwçk÷e)Lke Mkw[kY {íku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. ykÞkusLk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. 7{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÃkkxeËkh ¼ðLk WLkf÷, nwçk÷eyu ðMktík Ãkt[{eLkk hkus ykÞkusLk fhðkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. MkÇÞkuyu ykuÃkLk {t[{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. yk {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e ËuðMke¼kE ðk÷S Ãkkufkhu Mkt¼k¤u÷.

ÃkktZwLkko ({.«.) ¾kíku (½zkýe-fåA)Lkk hk{kýe ÃkrhðkhLkwt A ÃkuZeyku MkkÚkuLkwt Lkðk ð»koLkwt r{÷Lk ÞkuòE økÞwt çkkuzu÷e : (©e {kunLk¼kE Ãk[ký¼kE hk{kýe îkhk)

økík íkk. 12-11-2015Lkk «Úk{ rËðMku hk{kýe Ãkrhðkh Mk{qn r{÷Lk ynª çkksw{kt ykðu÷ «kf]ríkf MkwtËhíkk {kxu «rMkØ {kuËe s¤kþÞ ¾kíku (½zkýe-fåA)Lkk nk÷u LkkøkÃkwh ÃkktZwLkko íkÚkk yLÞ MÚk¤Úke ykðu÷ hk{kýe Ãkrhðkh 187Lke sLkMktÏÞk MkkÚku, su{kt [kh {rnLkkLkk çkk¤fÚke ÷ELku yufkýwt ð»koLkk ðze÷ku MkkÚkuLkwt yuf yiríknkrMkf Mk{qn r{÷Lk

B.B.A.

{kt

87%

fw. rðLkk ½ku½khe nwçk÷e (fýkoxf) : yºkuLke ©e þtfh Mkkì {e÷ðk¤k ©e nehk÷k÷ yhsý¼kE ½ku½khe íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLkLke MkwÃkwºke fw. rðLkkyu B.B.A. Lke zeøkúe 87% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

ÞkuòE økÞwt. ÃkktZwLkkoLkk Þs{kLkÃkËu ÞkuòÞu÷ yk r{÷Lk{kt ÃkktZwLkkoLkk ©e ®n{ík¼kE, ntMkhks¼kE íkÚkk h{rýf¼kEyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË Mkki yufçkeòLku {¤u÷ yLku ðze÷kuLkk ykþeðkoË {u¤ðu÷. yk «Mktøku ÃkrhðkhLkk ÓËÞLkk ¼kðLkku W{¤fku ykt¾{kt n»koLkk yktMkw çkLkeLku ðne hÌkku níkku. ðze÷kuyu ÃkrhðkhLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. LkkLkk{kuxk Mkkiyu y÷øk y÷øk h{íkku h{eLku çkk¤fku MkkÚku rLkËkuo»k-ykLktË ÷eÄku níkku. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk “ðLkðøkzk”{kt Mkkiyu MkkÚku çkuMkeLku ÷eÄwt níkwt, su{kt VkEðMxkh nkux÷Lkk zkELkªøk xuçk÷ fhíkkt yLkuf ½ýe {eXkþ níke. ÄtÄk hkusøkkhLku ÷eÄu y÷øk y÷øk søÞkyu hnuíkk ÃkrhðkhLkk çkk¤fku ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhLkk MkËMÞLku Lk yku¤¾íkk nkuÞ íÞkhu ykðk ÃkrhðkhLkk Mk{qn r{÷Lk yksLkk Mk{Þ{kt yrík ykð~Þf Au. hk{kýe ÃkrhðkhLkwt yk Mk{qn r{÷Lk ð»kkuLo ke ÃkhtÃkhkÚke [k÷íkwt ykðu Au, suLkk WÆuþ y÷øk y÷øk hnuíkk Ãkrhðkhku{kt çkk¤fku, ÞwðkLkku íku{s Lkðe ykðu÷ ÃkwºkðÄqyku yufçkeòLku yku¤¾u yLku íkuLke òýfkhe {¤u íku Au. yk r{÷Lk ÃkrhðkhLkk Ëhuf fwxwtçkku{kt Vhíkwt fhðk{kt ykðu Au. ykðíkk ð»koLkwt r{÷LkLkk MÃkkuLMkh ©e þktrík÷k÷ hk{kýe (økkÞf f÷kfkh) íkÚkk «rðý¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh) Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2015

(41)

hksfkux (Ãkrù{) Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke Ãký h[Lkk fhkE : hksfkux : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (Ãkrù{)Lke ðkŠ»kf Mk¼k ©e híkLkþe Lkkhý ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhkuLke ykøkk{e ð»ko {kxu Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. Mk{ks : «{w ¾ : ©e híkLkþe¼kE Lkkhý ¼økík, WÃk«{w¾ : ©e Ëu ð þe¼kE Lkkhý ÃkkhMkeÞk, híkLkþe¼kE ¼økík {t º ke : «rËÃk¼kE Mk{ksLkk «{w¾ Lkkhý¼kE ¼økík, Mkn{tºke : ©e Mkwhuþ¼kE LkÚkw¼kE Lkkfhkýe, ¾òLk[e : ©e {nuLÿ¼kE Lkkhý¼kE ¼økík.

rLk÷uþ ÃkkhMkeÞk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾

Þwðf {tz¤ : «{w¾ : ©e rLk÷uþ¼kE ÃkkhMkeÞk, WÃk«{w¾ : ©e {kunLk¼kE rËðkýe, {tºke : ©e SíkuLÿ¼kE Xkfhkýe, ¾òLk[e : ©e zkp. sÞuþ¼kE ¼økík. {rn÷k {tz¤ : «{w¾ : ©e{íke {ehktçkuLk Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ : ©e{íke ÷e÷kçkuLk ¼økík, «rËÃk¼kE ¼økík {t º ke : ©e{íke {tsw÷kçkuLk Mk{ksLkk {tºke ÃkkhMkeÞk, Mkn{tºke : ©e{íke ÃkqòçkuLk Äku¤w, ¾òLk[e : ©e{íke rð{¤kçkuLk hk{kýe.

SíkuLÿ Xkfhkýe {ehktçkuLk Lkkfhkýe {tsw÷kçkuLk ÃkkhMkeÞk Þwðf {tz¤Lkk {tºke

{rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾

{rn÷k {tz¤Lkkt {tºke

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (LkkLkk ytøkeÞk)Lkk økwshkík rð¼køkLke rð¼køkeÞ Mk¼k ŸÍk ¾kíku íkk. 3S òLÞw.yu {¤þu ŸÍk : ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (LkkLkk ytøkeÞk)Lke økwshkík rð¼køkLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 3-1-2016Lku hrððkhu rð¼køkeÞ «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýeLkk «{w¾MÚkkLku yºkuLkk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ¾kíku hk¾u÷ Au, su{kt ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku ÃkÄkhðk yk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. íkk. 3Syu Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 Mk¼k íkÚkk çkÃkkuh çkkË ytçkkS «ðkMk íkÚkk íkk. 4Úke òLÞw.yu {kWLx ykçkwLkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 5{eyu çkÃkkuhu {kWLx ykçkwÚke ŸÍk Ãkhík ÚkELku rðËkÞ Úkþu. :: {exªøk MÚk¤ :: ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk MktÃkfo : (1) Ëuðhk{¼kE (ŸÍk) 094274 88833 (2) [t Ë w ÷ k÷¼kE (rðMkLkøkh) - 098250 62023 (3) nrh¼kE (ðzkuËhk) - 099090 30721 ©e økw s hkík rð¼køkLkk «{w ¾ ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk {tºke ©e nrh¼kE fh{þeÞkýe Au.

(42) 10{e rzMkuBçkh, 2015

31

MkÃxuBçkh-2015 {kMk{kt {¤u÷ 570 ykSðLk økúknfkuLke ÞkËe ¢{ 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462

økúk.Lkt. 20562 20563 20564 20565 20566 20567 20568 20569 20570 20571 20572 20573 20574 20575

463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483

20576 20577 20578 20579 20580 20581 20582 20583 20584 20585 20586 20587 20588 20589 20590 20591 20592 20593 20594 20595 20596

Lkk{ ©e{íke ÄehsçkuLk «rðý¼kE Ãkxu÷ ©e{íke ÷û{eçkuLk rLk{u»kfw{kh Ãkxu÷ «rðý¼kE Ãkxu÷ ©e{íke {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷ ©e{íke þktíkkçkuLk Ãkxu÷ ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Ãkxu÷ rðê÷¼kE Ãkxu÷ ðk÷S¼kE Ãkxu÷ ©e{íke ÷û{eçkuLk C/o. økwshkík økuMx ntMk ©e{íke hrMk÷kçkuLk C/o. økwshkík økuMx ntMk ©e rLk{o÷kçkuLk C/o. økwshkík økuMx ntMk ©e ðMktík¼kE (ykþkÃkwhk ø÷kMk, ÷kuÄe{khk) ©e Äehs÷k÷ Ãkxu÷ (©e þw¼ huMkezuLMke) ©e{íke nu{wçkuLk Íðuh¼kE Ãkxu÷ C/o. þktrík xeBçkh xÙuzMko sÞuþfw{kh hk{S¼kE 5xu÷ Lkh®Mkn¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ ÷k÷S¼kE ¾e{S¼kE Ãkxu÷ íkw÷Mke¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ rðLkkÞík Ã÷kÞ nku{ ©e W{k Mkkì {e÷ Ãkxu÷ Mkkì {e÷ «u{S¼kE ze. Ãkxu÷ ©e økwYf]Ãkk ðwz ðfoMk h{uþfw{kh Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ ðtËLkkçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ {nuþ¼kE yuMk. Ãkxu÷ rËÃkf «rðý¼kE Lkkfhkýe sÞuþ¼kE fkÂLík÷k÷ ðkMkkýe ÃkwY»kku¥k{ fkÂLík÷k÷ ðkMkkýe rËÃkf¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ {rLk»k LkkLkS¼kE Yzkýe LkÞLk feŠíkfw{kh Lkkfhkýe ¼økðkLk¼kE Ãkxu÷ nheþ¼kE Ãkxu÷ ykþkÃkwhk xÙuzMko

484 20597 ¼hík {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (Ãkxu÷ Ã÷kÞðwz & nkzoðuh) 485 20598 nrh÷k÷ ðk÷S Ãkxu÷ (nrhyku{ xÙuzMko) 486 20599 Sðhks fuMkhk ðk½zeÞk (rþð xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz) 487 20600 {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ (ÃkqLk{ xeBçkMko) 488 20601 hkurník Ãkxu÷ (¼økðíke xeBçkh) 489 20602 {tsw÷kçkuLk søkËeþ híkLkþe hk{kýe 490 20603 ÃkkYçkuLk {økLk÷k÷ Ãkwtò¼kE ðk÷kýe 491 20604 ¼kðLkkçkuLk yÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷ 492 20605 ÷¾{þe¼kE ÷Äk¼kE {kfkýe 493 20606 {Lknh Yzkýe 494 20607 ðMktík fkÂLík¼kE Ãkxu÷ 495 20608 rðLkku˼kE {LkS¼kE Äðýe 496 20609 «rðý¼kE ze. Lkkfhkýe 497 20610 MkkuLke {kuíke÷k÷ fhMkLkËkMk 498 20611 ½Lk~Þk{¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ 499 20612 økeheþ¼kE «u{S¼kE Ãkxu÷ 500 20613 rËÃkf¼kE yu. Ãkxu÷ 501 20614 [tËw¼kE fhMkLk¼kE ¼økík 502 20615 Síkw¼kE ¾e{S¼kE Ãkxu÷ (økkihe xeBçkMko)

økk{ hkÞÃkwh (C.G.) ðzkuËhk. hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) ¼LkÃkwhe, hkÞÃkwh (C.G.) ¼Y[. ¼Y[. Ãkk÷us. ¼Y[. ¼Y[. ÍktÍh, ¼Y[. ðøkwMkýk, LkçkeÃkwh. ¼Y[. ¼Y[. ¼Y[. ¼Y[. ¼Y[. zkUçkeð÷e, {wtçkE (M.S.) {ËLkÃkh, {ktzðe (fåA) çkË÷kÃkwh (M.S.) Ãkt[ðxe, LkkrMkf (M.S.) ½kxfkuÃkh (ðu.), {wtçkE (M.S.) ½kxfkuÃkh (ðu.), {wtçkE (M.S.) ¼kuÃkk÷ (M.P.) ¼kuÃkk÷ (M.P.) At. Nigave Dumala, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.)

þehk÷k, rs. Mkktøk÷e (M.S.) {÷fkÃkwh (M.S.) çkUø÷kuh (K.S.) {iMkwh hkuz, çkUø÷kuh (K.S.) {Äwh xuøk, rs. {tzâk. fLkfÃkwh (fåA) ðkzøkuLkøkh, LkkrMkf (M.S.) òuhkðhLkøkh. ¼qs (fåA) z{z{, fku÷f¥kk (W.B.) {÷fkÃkwh (M.S.) Lk¾ºkkýk (fåA) Lku÷{tøk÷k, çkUø÷kuh (K.S.) Lk¾ºkkýk (fåA) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) çkehøkktð, hkÞÃkwh (C.G.)

fkuLkk îkhk SíkuLÿ¼kE ðe. Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” rþðS¼kE fu. Ãkxu÷ (¼Y[) ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ®n{ík¼kE fu. {kfkýe ({wtçkE) ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” {rý÷k÷ ze. Ak¼iÞk (rLkÞk{íkÃkwh) ” ” «fkþfw{kh su. Ãkxu÷ (z¼kuE) ” ” ”

” ” ”

” ” ” ” ©e{íke ¼kLkwçkuLk ðe. Ãkxu÷ (¼qs) ” ” ” ” ” ” ” ” «rðý¼kE yuMk. Lkkfhkýe (fhe{Lkøkh) ” ” Eïh¼kE yu{. ¼økík (Lk¾ºkkýk) ” ” yswoLk¼kE yu[. ÄLkkýe (hkÞÃkwh) ” ” ” ” ” ” ” ”

(¢{þ: ÞkËe ÃkkLkk Lkt. 43 WÃkh)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks fzkuËhkLkk îkhuÚke... fzkuËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷¼kE òËðkýe, fk{hus îkhk)

økhðe økw s hkíkLkk Äçkfkh Mk{k Lkðhkºke økhçkk {nkuíMkðLke Wsðýe ÃkhtÃkhkøkík heíku htøku-[tøku fhðk{kt ykðe, LkðuLkð rËðMk y÷øk y÷øk zÙuMk fkuz MkkÚku Wsðýe fhe níke. ÞwðkMkt½Lke r{þLk2020 Úke{ku ykÄkrhík “MkkuþeÞ÷ zu”, “ykæÞkÂí{f zu”, “ykhkuøÞ zu”, “Þwðk Wíf»ko zu” suðe Úke{kuLku ðuøk ykÃkðk{kt ykðu÷. rËðzk yLku ðuþ¼q»kk ykÄkrhík ¾u÷iÞkykuLku ELkk{kuÚke «kuíMkkrník fhe Lkðhkºke {nkuíMkðLku ðkÞçkúLx çkLkkÔÞku níkku. ykX{Lkk rËðMku {kíkkSLkku nðLk yLku {nkykhíkeÚke ÃkkxeËkh ¼ðLk, fzkuËhkLkku Lkòhku ftEf y÷øk s níkku. ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k : rðßÞkËþ{eLkk hkus MkLkkíkLk Mk{ks (fzkuËhk)Lke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk «{w¾ ©e ¼kýS¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt òøk]rík {rn÷k {tz¤, fu.fu.Ãke. ÞwÚk f÷çk Ërûký økwshkík heSÞLk, furLÿÞ ÞwðkMkt½, Ërûký økwshkík MkLkkíkLk Mk{ks yLku furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄLkk ynuðk÷ku ykÃke Mk{ksLku {krníkøkkh fÞko níkk. rðãk ðtËLkk, 2015 : fu.fu.Ãke. ÞwÚk f÷çk fzkuËhkLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ÄLkkýeLkk yæÞûk MÚkkLku “rðãk ðtËLkk 2015” ÞkuòÞu÷, su{kt 108 rðãkÚkeoykuLku Mkífkhðk{kt ykÔÞk. yk fkÞo¢{Lkk Ëkíkk ©e suXk¼kE Ãk[ký¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh yLku ©e ¼ðkLk¼kE «u{S¼kE ÷ªçkkýe Ãkrhðkh hnu÷. rþûký

WÃkhktík h{ík {nkuíMkð íku{s rðþu»k rMkrØykuLku ðhu÷kykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. f÷kð]tË, 2015 þhË ÃkqŠý{k : [tÿ{kLke þeík¤íkkyku, yr¼LkÞLke yk¼kyu, f÷kfkhkuLke f÷kyu þhË ÃkqLk{Lke hkºkeyu ÃkkxeËkh ¼ðLkLkkt Ãkxktøký{kt f÷kð]tËLke htøku-[tøku Wsðýe fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkkt LkkLkk-{kuxk Mktøk 150Úke Ãký ðÄkhu f÷kfkhkuyu ¼køk ÷E ÃkkuíkkLke f÷k «rík¼kÚke MkkiLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. yk{ hkMk-økhçkk, Mkku÷ku zkLMk, Lkkrxfkyku, ÃkkrºkÞ yr¼LkÞ suðe f]ríkyku îkhk Mk{ksLke Wøkíke «rík¼kykuLku Ã÷uxVku{o ÃkwYt Ãkkzíkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku, su{kt ykswçkkswLke Mk{kòu fk{hus, ðuM{k, çkkhzku÷e yLku MkwhíkÚke çknku¤e Mkt Ï Þk{kt Mk{kssLkku yk Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{Lku rLknk¤ðk ÃkÄkhe ÞwÚk f÷çkLku nqtV Ãkwhe Ãkkze níke. yk fkÞo ¢ {{kt Ërûký økw s hkík heSÞLk [uh{uLk ©e sÞuþ ¼kðkýeyu íku{Lke Ãkwhe xe{ MkkÚku WÃkÂMÚkík hne ykLktË {kÛÞku níkku. yk Mk{Mík fkÞo¢{ {nk{tºke ¼hík Mkkt¾÷k, Mkr{rík fLðeLkh {unw÷ Ak¼iÞk íku{s nt{uþkt ftEf Lkðwt fhðk ÞwðkykuLku «uhíkk «uhf «{w¾ ©e çkkçkw¼kE ÄLkkýe íku{Lke xe{ íku{s Mk{ksLkk ¼k{kþkykuLkk MkÚkðkhu yLku MknÞkuøku Ëhuf ¼køk ÷u L kkh f÷kfkhLke fËh fhe ðze÷kuLkk nMíku LkðkS yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

XkMkhk Mk{ks îkhk rðßÞkËþ{eLkk rËðMku MLkun r{÷Lk, ÔÞMkLk {wÂõík íku{s MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt XkMkhk : (©e Ëuðhk{ fu. ÷ªçkkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk íkk. 22-10-15Lkk ËþuhkLkk rËðMku Mk{ksðkzeLkk Ãkxktøký{kt MLkun r{÷Lk, ÔÞMkLk {wÂõík íku{s MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkk yæÞûk ©e ¼ðkLk¼kE rËðkýe, Mk{ksLkk «{w¾ ©e ËÞkhk{¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh, Mk{ksLkk ðze÷ku ©e fuþð¼kE Ak¼iÞk, ©e y{]ík¼kE ÃkkhMkeÞk, ©e ~Þk{÷k÷¼kE Ãkkufkh yLku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE Ak¼iÞkLku zkÞMk WÃkh MÚkkLk ykÃku÷. {k Wr{ÞkS íku{s {k MkhMðíke ËuðeLke Açke Mk{ûk rËÃk «køkxâ nkuÆuËkhkuLkk nMíku fheLku fkÞo¢{ ¾wÕ÷ku {wfu÷. fw. ¼qr{fk ðk÷kýe íku{s &÷u»ke LkkÞkýeyu «kÚkoLkk hsq fhu÷. LkkLke çkkk¤kyku òLkfe, «økrík, rn{kLke, Þïe yLku r{ïkykuyu Mðkøkík økeík hsq fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk ¾òLk[e ©e rçkÃkeLk rËðkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rËLkuþ Ak¼iÞkyu Mk{ksLkk {tºke h{uþ¼kE Ãkkufkhu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. nkuÆuËkhkuLkk nMíku fw÷ 45 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{ ykÃke MkL{krLkík fhu÷. ykuÃkLk {t[{kt &÷u»ke LkkÞkýe, {iºke LkkÞkýe, æÞkLk rËðkýe, òLkfe ÷ªçkkýe, rníðu»kk Ak¼iÞk, rn{kLke Ãkkufkh, ÷û{ý¼kE ðk÷kýe, Äúw{e÷ {u½kýe, yrLk÷ Mkknuçk Ak¼iÞk, Äúwðe {u½kýe, nhuþ Ak¼iÞk, Ëûkk Ãkkufkhyu y÷øk y÷øk rð»kÞku WÃkh ÃkkuíkkLkk

{t í kÔÞku ykÃku ÷ . rðþu » k{kt Mk{ksLkk «{w¾©eyu Mk{ks MÚkkÃkLkkLku 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkk nkuE rðþu»k Wsðýe íku{s fkÞo¢{ fhðk ¼kh {wfu÷. rLk÷uþ¼kE ÃkkhMkeÞk, Äh{Mke¼kE ÷ªçkkýe yLku rfþkuh¼kE Ãkkufkhyu LkkLkk çkk¤fkuLkk nkÚk{kt ÔÞMkLk {wÂõíkLkk çkuLkhku hsq fheLku ¾kMk ykf»koý W¼w fhu ÷ . Þw ð f {t z ¤Lkk MkÇÞ ©e rËLkuþ¼kE ÃkkhMkeÞkLke ðÞ {ÞkoËk Ãkqýo Úkíke nkuE þk÷ ykuZkzeLku MkL{krLkík fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e Ëuðhk{ ÷ªçkkýe, Mk{ksLke rËfheyku ði¼ðe Ãkkufkh yLku Ãkqò LkkÞkýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ rfþkuh¼kE Ãkkufkhu fhu÷.

z¼kuELkk ðíko{kLk z¼kuE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e «fkþ¼kE Sðhks¼kE [kinký îkhk)

Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe : Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷, su{kt LkðuLkð rËðMk Mk{ksLkkt ¼kEyku, çknuLkku, ÞwðkLkku, Þwðíkeyku, ¼w÷fktyku Mkðuy o u økhçku ½q{e {k ykãþÂõíkLke ykhkÄLkk fhe ykrþ»k {u¤ðu÷. ËþuhkLkk rËðMku Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkk MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. þhË ÃkqŠý{kLkk rËðMku Ãký Þwðf {tz¤ îkhk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

32 fk{hus MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fk{hus : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE økkuÃkk÷¼kE òËðkýe îkhk)

yºkuLke ©e {nuþ Mkkì {e÷Lkk Ãkxktøký{kt Lkðhkºke økhçkk {nkuíMkðLke Wsðýe htøku[tøku fhðk{kt ykðe. LkðuLkð rËðMkLke y÷øk M{]rík ÞkË hne òÞ yuðe heíku LkðhkºkeLkk Lkð rËðMkku Wsððk{kt ykðu÷, su{kt Vu{e÷e zu hk¾ðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤u ÷fe zÙku MÃkÄko ykÞkusLk fhu÷. su økhçkk h{íkk nkuÞ íkuLku fwÃkLk ykÃke yLku zÙku fhe M{]rík ¼ux ykÃke níke. {rn÷k {tz¤Lkk ykðk ykÞkusLkÚke çkÄk yu f {u f ÚkE økhçkk {nku í MkðLke Wsðýe fhe níke, íkuðe s heíku Ãkkihkrýfíkk ÃkhtÃkhkøkík heíku Úkk¤e nkÚk{kt ÷E økhçkk fhðk{kt ykðu÷. {rn÷kyku, Þwðíkeyku yLku Þwðfkuyu Úkk¤e nkÚk{kt ÷E økhçkk fÞko níkk. ytíku çkÄkLku M{]rík ¼ux ykÃke ðÄkðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. íkuðe s heíku {rn÷k yLku Þwðíkeyu {kÚku økhçkku ÷E hkMk-økhçkk MkkÚku {rn÷kykuyu Ãkkihkrýf økhçkk økkÞk níkk. ¾u÷iÞkykuLku ELkk{kuÚke «kuíMkkrník fhe Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe fhe níke. ykX{k Lkkuhíku {kíkkSLkwt nðLk fhe ykX{Lke Wsðýe fhe níke.

ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k yLku ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ : rðßÞkËþ{eLkk hkus MkLkkíkLk Mk{ks fk{husLke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk «{w¾ ©e {økLk¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLke rðfkMkLkk ÃktÚku fk{økeheLkk fkÞkuoLke [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. 65 çkk¤fkuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk. rðßÞkËþ{eLkk hkºku LkkuhíkkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe, su{kt fk{hus Mk{ks îkhk ykÃkýe “W{k rðãkÃkeX Mktfw÷”Lkk çkk¤fkuLke MkkÚku hkMk-økhçkk ÷E LkkuhíkkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke yLku hkðý ËnLk MkkÚku {¤eLku fÞwO níkwt. yuðku MktËuþku çkÄkLku ykÃÞku níkku fu ykÃkýu çkÄk ynt, yntfkh, îu»k, E»kko Akuze yuf{ufLku øk{íkk hneyu. Mktfw÷Lkk çkk¤fkuyu fk{hus Mk{ksLkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku yÕÃkknkh ÷E Mktfw÷Lkk rðãkÚkeoyku Awxk Ãkzâk níkk. ytíku Mk{qn ykhíke fhe ytçku{kLke Aççkh yLku økhçkk ÷E íkkÃke LkËeLkk rfLkkhu ÃkÄhkðe ytçku{kLku rðËkÞ ykÃke níke.

©Øktsr÷

Mð. {kíkkS nehçkkE fkÂLík÷k÷ Lkkfhkýe MðøkoðkMk : íkk. 26-10-2015 fåA{kt : Lkuºkk-{kíkkSLkk nk÷u : Mkkíkkhk, {nkhk»xÙ Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yuðe yÇÞÚkoLkk MkkÚku...

÷e. þkufkíkwh Ãkrhðkh

Ãkrík : Mð. fkÂLík÷k÷ LkkLkS Lkkfhkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : þktíkkçkuLk rþðËkMk fkÂLík÷k÷ Lkkfhkýe, «rðýkçkuLk Mkwhuþ¼kE fkÂLík÷k÷ Lkkfhkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : MkkuLk÷çkuLk SíkuLÿ¼kE rþðËkMk Lkkfhkýe, Lk{úíkkçkuLk W{uþ¼kE rþðËkMk Lkkfhkýe, fÕÃkuþ yLku yÕÃkuþ Mkwhuþ¼kE Lkkfhkýe Ãkwºke-s{kE : fkLíkkçkuLk fh{þe¼kE Mkkt¾÷k (rLkÃkkýe), ðMktíkkçkuLk økku®ð˼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf), Ë{ÞtíkeçkuLk fkÂLík÷k÷ Ãkkufkh (çku÷økktð) Ãkkiºke-s{kE : {eLkkçkuLk h{uþ¼kE rËðkýe (Lkkhýøkktð), xeLkkçkuLk íkw÷Mke¼kE ÷ªçkkýe (½kuxe, LkkrMkf) ÃkzÃkkiºkkyku : neík, Lk{ú SíkuLÿ¼kE Lkkfhkýe ¼ºkeò-¼ºkeòðÄq : økkuËkðheçkuLk LkkhkÞý¼kE Ãk[ký Lkkfhkýe, s{wLkkçkuLk ËuðS¼kE Ãk[ký Lkkfhkýe, hr{÷kçkuLk LkÚkw¼kE Ãk[ký Lkkfhkýe, [tËkçkuLk hk{S¼kE Ãk[ký Lkkfhkýe, íkkhkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ãk[ký Lkkfhkýe, Mð. {rýçkuLk {u½S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe, økt.Mð. þktíkkçkuLk Mð. ¾e{S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe, ÃkkðoíkeçkuLk ðk÷S¼kE fhMkLk¼kE Lkkfhkýe “f]»ýk økúwÃk” M.I.D.C. Mkkíkkhk ©Øktsr÷ yÃkoý fhu Au. ykÃkLkk ykí{kLku þktrík {¤u yuðe «¼w [hýu «kÚkoLkk.

26{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ 15{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

Mð. LkkLkS¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh MkËTøkík ÷û{eçkuLk LkkLkS¼kE Ëunktík : íkk. 7-12-89 • ðÞ : 58 ð»ko Ëunktík : íkk. 19-11-2000 • ðÞ : 70 ð»ko økk{ : ExkhMke • nk÷u : ¼kuÃkk÷ • fåA{kt : {kuxe rðhkýe Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íku{Lkk ykí{kLku r[h þktrík ykÃku íkuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk... v ÷e. y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku v ykÃkLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ yÃkeoyu Aeyu... Ãkwºk : Lkh®Mkn¼kE LkkLkS Ãkkufkh, ÃkwºkðÄq : ©e{íke rðßÞkçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh, Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄqkp: r÷Ãkefk hkurníkfw{kh, heíkw ÃkwrLkíkfw{kh yLku Lkunk rLk¾e÷fw{kh, ¼kýus-ðÄq : ¼kðLkkçkuLk [uíkLkfw{kh yLku n»ko íkÚkk òLkfe [uíkLkfw{kh, ¼kEyku : Mð. hk{S¼kE (MkkýtË), Mð. ¼kýS¼kE (¼kuÃkk÷), Mð. «u{S¼kE ({kuxe rðhkýe), Mð. Ãk[ký¼kE {LkS ({kuxe rðhkýe), rnhk÷k÷ {LkS (ExkhMke) «Ãkkiºk-«Ãkkiºke : r[. ntMkhks íkÚkk Äe{rn hkurníkfw{kh Ãkkufkh íku{s Ãkrhðkh. V{o : v Ãkxu÷ xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz yu{.Ãke. Lkøkh ÍkuLk-2, ¼kuÃkk÷. VkuLk : (0755) 2764843 {ku.: (Lkh®Mkn¼kE) 94250 42639 v Ãkxu÷ ðwz «kuzfxMk yu-90, ELzMxÙeÞ÷ yuheÞk, økku®ðËÃkwhk, ¼kuÃkk÷ ({.«.) VkuLk : (0755) 4261840 v Ãkxu÷ Ä{o fktxk ¾uzk, ExkhMke ({.«.) VkuLk : (07572) 230339

10{e rzMkuBçkh, 2015

(43)

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 42 WÃkhÚke [k÷w) MkÃxuBçkh-2015 {kMk{kt {¤u÷ 570 ykSðLk økúknfkuLke ÞkËe ¢{ 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558

økúk.Lkt. 20616 20617 20618 20619 20620 20621 20622 20623 20624 20625 20626 20627 20628 20629 20630 20631 20632 20633 20634 20635 20636 20637 20638 20639 20640 20641 20642 20643 20644 20645 20646 20647 20648 20649 20650 20651 20652 20653 20654 20655 20656 20657 20658 20659 20660 20661 20662 20663 20664 20665 20666 20667 20668 20669 20670 20671

Lkk{ Lk{oËkçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ þi÷uþ¼kE Ãkxu÷ xef xÙuzMko ðeh çkshtøk xeBçkh íkYýktçkuLk [{Lk¼kE Ãkxu÷ Eïh VŠLk[h ¼wÃkuLÿ y{]ík¼kE Ãkkufkh Þkuøkuþ¼kE zkÌkk¼kE ðkzeÞk Íðuh¼kE hk{kýe LkðeLk¼kE Mke. Ãkxu÷ yh®ð˼kE ðMíkk¼kE Ãkxu÷ Eïh¼kE ËuðS¼kE Ãkxu÷ søkËeþ¼kE {kðS¼kE Ãkxu÷ ntMkhks¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ rfhexfw{kh {kunLk¼kE Ãkxu÷ «n÷k˼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷ þku¼LkkçkuLk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ Äehs¼kE Ãkxu÷ íkw÷MkeËkMk (ÃkqLk{ xÙuzMko) feŠík¼kE hiÞkýe «rðý¼kE Ëuð®Mkn Ãkxu÷ rnhktçkuLk (MkqÞo rðsÞ xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz) sþkuËkçkuLk (÷ªçkkýe xÙuzMko) ßÞkuríkçkuLk (Ãkxu÷ Mkkì {e÷) ð»kkoçkuLk (nrhyku{ VŠLk[h) f{÷ rËLkuþ¼kE (ytrçkfk {kçko÷) h[LkkçkuLk rðrLkík¼kE Ãkxu÷ nrh÷k÷ ntMkhks n¤Ãkkýe rð{¤kçkuLk rðLkku˼kE ðu÷S Ãkkufkh çkkçkw÷k÷ ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (f{÷ xÙuzMko) {kÞkçkuLk h{uþ¼kE Lkkfhkýe y{]ík¼kE Lkkhý¼kE Yzkýe nMk{w¾¼kE zkÌkk÷k÷ Mkkt¾÷k yþkuf zkÌkk÷k÷ Mkkt¾÷k þk{S¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k ßÞtrík¼kE fkLkS¼kE òËðkýe rÃkÞw»k søkËeþ¼kE ¼økík fwtËLk Ãkxu÷ (©eS Vwxðuh) Ãkhuþ ßÞtrík÷k÷ Ãkxu÷ MkwhuLÿ ytçkk÷k÷ Ãkkufkh rðLkuþ híkLkþe¼kE ðkzeÞk yþkuf h{rýf÷k÷ ¼e{kýe ðehkMkuLk «u{S¼kE ðkzeÞk søkËeþfw{kh (~Þk{ sLkh÷ MxkuMko) øktøkkhk{ fh{þe¼kE Ãkxu÷ hksuþfw{kh (©e {Äwh{ {kuçkkE÷ fuh) Mkwhuþfw{kh fhMkLk¼kE Ãkxu÷ yÕfuþ¼kE (økkÞºke MkuÕMk yuLz MkŠðMk) ßÞtrík¼kE nhS¼kE Ãkxu÷ S¿kuþfw{kh AøkLk¼kE Ãkxu÷ çkeÃkeLk[tÿ Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ «fkþ¼kE Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷ çkkçkw¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ (øktøMk hkEMk {ws÷) rþðS¼kE ËuðMke¼kE økkuhkýe (øktøkk xâwçk fkwt.) MktsÞ {kunLk¼kE Ãkkufkh {ýe¼kE ¼kýS¼kE ðkMkkýe

økk{

fkuLkk îkhk sçk÷Ãkwh (M.P.) [tÃkkçkuLk S. Ãkkufkh (sçk÷Ãkwh) sçk÷Ãkwh (M.P.) ” ” sçk÷Ãkwh (M.P.) ” ” sçk÷Ãkwh (M.P.) ” ” sçk÷Ãkwh (M.P.) ” ” hkÞÃkwh (C.G.) ” ” Zuçkh hkuz, hksfkux {LkMkw¾¼kE ykh. Ãkkufkh (hksfkux) hksfkux (Mkkihk»xÙ) ” ” çkUø÷kuh (K.S.) «fkþ¼kE su. Ãkxu÷ (z¼kuE) çkUø÷kuh (K.S.) ” ” Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. {w¤S¼kE fu. ¾uíkkýe (Lkhkuzk) Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” ykuZð, y{ËkðkË. ” ” n¤ðË (Mkkihk»xÙ) zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) Lkhkuzk, y{ËkðkË. ” ” yrýÞkuhftÃkk, rs. yhðÕ÷e. ” ” ¼ku÷fÃkwh, rMkfLÿkçkkË (A.P.) {LkMkw¾¼kE fu. [kuÃkzk (Ënuøkk{) {wçkkhfLkøkh, rLkÍk{kçkkË (A.P.) ” ” Ënuøkk{. ” ” {w. çkkýeftÃkk (Ëku÷Ãkwh) ” ” çkUø÷kuh (K.S.) ¾e{S¼kE yuLk. [kinký (Mkkøkh) yku¥kwh, rs. ÃkqLkk (M.S.) ” ” hksøkwYLkøkh, rs. ÃkqLkk (M.S.) ” ” Mkktøkku÷k, rs. Mkku÷kÃkwh (M.S.) ” ” y{hkÃkwh, rs. ÃkqLkk (M.S.) ” ” ÃkktZwoLkk, rs. ®AËðkzk (M.P.) ” ” Ãkt[ðxe, LkkrMkf (M.S.) rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe (LkkrMkf) îkhfk, LkkMkzeo (M.S.) ” ” LkkrMkf (M.S.) ” ” LkkMkzeo, LkkrMkf (M.S.) ” ” LkkrMkf (M.S.) ” ” LkkrMkf (M.S.) ” ” îkhfk, LkkrMkf (M.S.) ” ” îkhfk, LkkrMkf (M.S.) ” ” îkhfk, LkkrMkf (M.S.) ” ” LkkrMkf (M.S.) ” ” {kuhçke (Mkkihk»xÙ) ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk ({kuhçke) zkUçkeð÷e (E.), {wtçkE (M.S.) hk{S¼kE Ãke. MkU½kýe ({wtçkE) zkUçkeð÷e (E.), {wtçkE (M.S.) ” ” zkUçkeð÷e (E.), {wtçkE (M.S.) ” ” zkUçkeð÷e (E.), {wtçkE (M.S.) ” ” zkUçkeð÷e (E.), {wtçkE (M.S.) ” ” hkÞøkZ (S.K.) çkeÃkeLk[tÿ ykh. Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) Lkðk {wðkzk, íkk. fÃkzðts. ” ” {kuzkMkk (S.K.) ” ” {w.{ËkÃkwhftÃkk, íkk.{kuzkMkk (S.K.) ” ” {kuzkMkk (S.K.) ” ” f]»ýÃkwhkftÃkk, íkk. {kuzkMkk (S.K.) ” ” {kuzkMkk (S.K.) ” ” {zkMkýftÃkk, íkk. {kuzkMkk (S.K.) ” ” Lkðk {wðkzk, íkk. fÃkzðts ” ” ®[[kð÷e, íkk.{kýøkktð, rs.hkÞøkZ. çkkçkw¼kE (hðS) ze. Ãkxu÷ (fÕÞký) íkw{fwh (K.S.) ” ” ðkÞ÷uLkøkh, fÕÞký (ðu.) (M.S.) ” ” ðkÞ÷uLkøkh, fÕÞký (ðu.) (M.S.) ” ”

(¢{þ: ÞkËe ÃkkLkk Lkt. 52 WÃkh)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(44) 10{e rzMkuBçkh, 2015

46

“ïuíkLkøkhe” ykýtËLkk Mk{k[khku ykýtË : (f{¤kçkuLk ~Þk{S ¼kËkýe îkhk)

(1) MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk : íkk. 24-10-2015Lkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rfþkuh¼kELkk yæÞûkMÚkkLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòE økÞku. Mk{ksLkk «{w¾ ©e íkuòçkkÃkk, {nk{tºke ©e {nuLÿ¼kE Ãkkufkh, Þwðf «{w¾ ©e rfþkuh¼kE ¼kËkýe, {nk{tºke ©e {nuLÿ¼kE [kinký, {rn÷k «{w¾ ©e{íke f{¤kçkuLk ¼kËkýe, {nk{tºke ©e{íke {tswçkuLk ÷ªçkkýe, Þwðíke {tz¤ «{w¾ ©e{íke fYýkçkuLk Mkkt¾÷k, {nk{tºke ©e [uíkLkkçkuLk ¼kËkýe íku{s Mk{ksLkk yøkúýe nkuÆuËkhku, Þwðf nkuÆuËkhkLkk MÚkkLk økúný çkkË rËÃk «køkxâ, «kÚkoLkk çkkË Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e {nuLÿ¼kEyu MkkiLkwt

©e ÃkkxeËkh MkuðkMkt½ yLku økkihûkk fuLÿ - {Úk÷Lkk “hsík ßÞtrík {nkuíMkð”Lke Wsðýe çkkçkíku fzkuËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼ðkLk¼kE S. òËðkýe, fk{hus îkhk)

{Úk÷ {wfk{u ©e ÃkkxeËkh MkuðkMkt½ yLku økkihûkk fuLÿ îkhk hsík ßÞtrík ÃkkxkuíMkð Wsððk çkkçkíku Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 31-122015, økwYðkhLkk rËLku MkðkhLkk 9-00 f÷kfu fzkuËhk {wfk{u hk¾u÷ Au, su{kt Mkki MkÇÞkuLku nksh hnuðk yk{tºký ÃkkXðeyu Aeyu. MÚk¤ : “ÃkkxeËkh ¼ðLk” ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze, fzkuËhk, rs. Mkwhík. MktÃkfo Mkwºk : • ËuðS¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe - 94268 91707 • ÷k÷S¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe - 94275 87287 • fkÂLík¼kE nhe¼kE ÷ªçkkýe - 98205 40893

Mðkøkík fÞwO níkwt. nkuÆuËkhkuLkk ðhËT nMíku Mk{ksLkk ELkk{Lkk nfËkh yu ð k 212 rðãkÚkeoyku, su{kt 95 rðãkŠÚkLkeyku yLku 117 rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. xkuÃk huLfh{kt ykðu÷ rðãkÚkeoykuLkk rðþu»kYÃkÚke (1) ytrçkfk Mkkì {e÷ (2) nrh¼kE yçkS¼kE Mkkt¾÷k íkÚkLk (3) [hkuíkh Ã÷kÞðwz íku{s ÷û{e Mkkì {e÷ îkhk MkL{kLk fhu÷. 13 rðãkÚkeo y ku L ku MkhËkh Ãkxu ÷ heSÞLk{kt ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e Au. ykýtË Mk{ksLku yk ð»kuo Lke[u {wsçk 3 zkpfxhku {éÞk Au. (1) r¢§k Lkhku¥k{ Ak¼iÞk B.A.M.S. (2) ®[íkLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe B.H.M.S. (3) ¼qr{ ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe B.P.T. (rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx). Mk{ksLkk «{w¾ ©e íkuòçkkÃkkyu MkkiLku yr¼LktËLk íku{s Lkðk ð»kuo «økrík fhku íkuðk ykrþ»k ykÃku÷. 2015, MkhËkh ÍkuLk ÚkLkøkLkkx fkÞo¢{{kt ykðu÷ «Úk{ Lktçkh rðsuíkk xe{Lku Mk{ks îkhk «kuíMkknLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. niÿkçkkË ¾kíku h{kLkkh fkÞo¢{{kt sLkkhk Ëhuf ÃkkxeoþeÃkuxLku rþÕz ykÃke MkL{kLÞk níkk. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e {nuLÿ¼kE íku{s þiûkrýf fLðeLkhku îkhk fhðk{kt ykðu÷. (2) Lkðhkºke Wsðýe : {kíkkSLkwt Lkð÷wt Ãkðo - Lkðhkºke ykýtË fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Ãkxktøký{kt Mk{ksLkk Mkki LkkLkk-{kuxk {¤eLku Lkð÷kt LkkuhíkkLke ykhkÄLkk MkkÚku økhçkk h{eLku Wsðu÷. ykX{u Lkkuhíku {kíkkSLkk nðLkLkk Ëkíkk ©e ¼ðkLke Mkkì {e÷ Ãkrhðkh hÌkk níkk íku{s ËþuhkLkk Mk{qn ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e fLkiÞk xÙuzMko, zkÌkk¼kE ¼kËkýe Ãkrhðkh hnu÷. {kíkkSLkk Lkðu Lkð rËðMk y÷øk y÷øk LkkMíkku y÷øk y÷øk Ëkíkk©eyku íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðíkku níkku.

©e Wøkuze (fåA) {æÞu Lkðhkºke {nkuíMkð{kt swLke MktMf]ríkLku Sðtík hk¾eLku [k÷w hnu÷ Ëuþe Lkkxfku

• økktÄeLkøkh þnuh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk íknuðkhkuLke Wsðýe • Mkku÷kÃkwhLke LkðksqLke • íkw{fwh ÃkkxeËkh Mk{ksLke Wøkuze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðe. ¼økík, ¾uhk÷w îkhk) LkðksqLke • {kuhçke{kt MLkun r{÷Lk Äk{Äq{Úke [k÷w ð»ku o ©e Lkðhkºke r{ºk{t z ¤ çkLkeLku Lkðu Lkð rËðMk Úkíke ykhíke, nk÷hzkt WsðkÞwt • rð[khýeÞ ÷u¾... ÞwðkMkt½ ykÞkursík AuÕ÷kt Ãkkt[Úke A ËkÞfkÚke [k÷e íku{s yLÞ ¼uxYÃke Úkíke ík{k{ ykðf Mk{ksLke Ähkunh Au... ykðíke swLke ÃkhtÃkhkLku yksu Ãký Sðtík økk{{kt ík{k{ yçkku÷k {wtøkk ÃkþwÄLk {kxu hk¾u÷ Au. Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk ðkÃkhðk{kt ykðu Au. WLkk¤k{kt íku{s fÃkhk xefk fhðe Mknu÷e Au Mkk{krsf, ÄkŠ{f yLku yiríknkrMkf Lkkxfku fk¤{kt økk{{kt rLkhý fuLÿ [÷kðkÞ Au. Ãkhtíkw ©e Wøkuze r{ºk{tz¤ îkhk çkLkkðu÷. Lkkxâ ykðe Ãkht à khkLku Sðt í k hk¾ðk ¾kMk rÚkÞuxh{kt Mxus WÃkh ¼sðkíkk hnu Au. ð»kkuo ytf÷uïhÚke hðS¼kE fkLkS¼kE ¼økík xufku fhðku y½hku Au... Ãknu÷kt ðze÷kuyu ykh.Mke.Mke.Lkku Ãkkfku íku{s íku{Lkkt Ä{oÃkíLke MkkÚku ¾kMk Wøkuze ¾kíku Lkkxâøk]n, su{kt Mkwþkur¼ík ÃkzËkyku yLku Ëh ð»kuo ykðu Au yLku yufÚke ËkuZ {kMk {kËhu ©Øktsr÷ rðþk¤ Mxu s , ÷kEx yLku MkkWLzÚke ðíkLk Wøku z e ¾kíku hku f kELku Mk{økú Mkòðu÷ku Au. ykswçkksw økúkr{ý rðMíkkh ykÞkusLkLku Ãkkh Ãkkzu Au. yçkku÷k SðkuLke {ktÚke Wøkuze ¾kíku [k÷w hnu÷ Lkkxfku òuðk Mkuðk {kxu íkíÃkh Mkuðk fhíkk hnu Au. suLku ÃkkuíkkLkk ðknLkku îkhk Lkðu Lkð rËðMk ÃknkU[e MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk {kxu rðþk÷[tÿ ykðíkk níkk. yksLkk yk ykÄwrLkf Þwøk{kt Ãktzâk, ÷k÷S¼kE rþðËkMk ¼økík, [tË÷w k÷ LkkxfkuLke MkeMx{{kt Ãký ykÄwrLkfíkk òuðk Ëuðþe Ak¼iÞk, hk{S¼kE Ëuðþe Ãkkufkh {¤e hnu÷ Au. yLku rðsÞ¼kE {nkhks íku{s yLÞLke Wøkuze økk{Lkk Mkðuo ¼kEyku Mkn¼køke {ËË {¤íke hnu Au.

©e frð Ãkxu÷Lkwt “MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks híLk yuðkuzo”Úke MkL{kLk Lkðe rËÕne : yºkuLkk Mkk{krsf yøkúýe yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ ©e frð Ãkxu÷Lku økkÍeÞkçkkË (W.«.) ¾kíku ©e MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk MktMÚkkLk îkhk “MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks híLk yuðkuzo”Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ Au. MktMÚkkyu ©e frð Ãkxu÷Lke Wíf]»x Mkk{krsf Mkuðk yLku hk»xÙeÞ Míkhu Ãkxu÷kuLke Mkk{krsf ËwrLkÞk òýðk fhu÷ «ÞkMkkuLku çkehËkðeLku yk yuðkuzoÚke MkL{kLk fhu÷ Au. yk «Mktøku ¼khík¼h{ktÚke MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄLke nkshe níke. yk yuðkuzo MktMÚkkLkLkk yæÞûk P.C.R. Ãkxu÷, {nk{tºke h{kÃkrík [kiÄhe yLku U.P. MkhfkhLkk {eLkeMxh ßÞtrík Ãkxu÷Lkk nMíku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. yk ºkýu {nkLkw¼kðku økwshkíke (®nËe ¼k»ke) Ãkxu÷ku Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Mð. ðk÷S¼kE fhMkLk ÃkkhMkeÞk

{kíkk-rÃkíkk : Mð. fktíkkçkuLk fhMkLk þk{S ÃkkhMkeÞk ÃkíLke : økt.Mð. {ehkçkuLk ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ykþkçkuLk LkeríkLk¼kE ÃkkhMkeÞk Ãkwºke-s{kE : økeíkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE hk{kýe ({wtçkE), ßÞkuríkçkuLk LkðeLk¼kE rËðkýe ({wçt kE), íkkuh÷çkuLk W¥k{¼kE Ak¼iÞk (niÿkçkkË) Ãkkiºk : rËþktík LkeríkLk¼kE ÃkkhMkeÞk Ãkkiºke : fkLkLk LkeríkLk¼kE ÃkkhMkeÞk çknuLk-çkLkuðe : økkiheçkuLk nhuþ¼kE hk{SÞkýe ({wtçkE) LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq : økt.Mð. {{íkkçkuLk ËÞkhk{¼kE fhMkLk ÃkkhMkeÞk, Lk{oËkçkuLk {ýe¼kE fhMkLk ÃkkhMkeÞk, økt.Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk nrh¼kE fhMkLk ÃkkhMkeÞk fkfk-fkfe : Mð. fwtðhçkuLk Mð. hk{S¼kE þk{S¼kE ÃkkhMkeÞk fkfkE ¼kE-ðÄq : íkw÷MkeçkuLk {økLk¼kE hk{S¼kE ÃkkhMkeÞk fkfkE çkuLkçkLkuðe : Mð. rLk{o¤kçkuLk zkp. Eïh¼kE ðu÷kýe ({wtçkE), Ë{ÞtíkeçkuLk {kðS¼kE Ãkkufkh (÷tzLk), þku¼LkkçkuLk rË÷eÃk¼kE Ãkkufkh (÷tzLk) ¼ºkeò-¼.ðÄq : hûkkçkuLk frÃk÷¼kE ËÞkhk{ ÃkkhMkeÞk, íkkuh÷çkuLk ykLkt˼kE {ýe¼kE ÃkkhMkeÞk, ft[LkçkuLk yLkwhkøk¼kE {ýe¼kE ÃkkhMkeÞk, ykhíkeçkuLk íkYý¼kE {ýe¼kE ÃkkhMkeÞk, heíkefkçkuLk rLkfwts¼kE nrh¼kE ÃkkhMkeÞk, {LkLk nrh¼kE ÃkkhMkeÞk ¼ºkeSs{kE : {rLk»kkçkuLk y{]ík¼kE Ak¼iÞk (s÷økktð), rþÕÃkkçkuLk LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh (fxLke), ÃkqòçkuLk nu{ít k¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh), rËÔÞkçkuLk frÃk÷¼kE Lkkfhkýe (çkUø÷kuh), Ëuð÷çkuLk yrïLk¼kE n¤Ãkkýe (rËÕne) ¼kýuò : ykËþo nhuþ¼kE, Yr[ fÕÃkuþ¼kE ½ku½khe ({wtçkE) Ëkiºk-ËkiºkðÄq : zkp. Erþíkk ¼krðf Þkuøkuþ¼kE ({wtçkE) Ëkiºk-Ëkiºke : ykMÚkk rðÃkw÷¼kE ðu÷kýe (ykuMxÙu÷eÞk), {Äwh LkðeLk¼kE ({wtçkE), Íe÷ LkðeLk¼kE ({wtçkE), íkrLk»f W¥k{¼kE (niÿkçkkË), yhLkð W¥k{¼kE (niÿkçkkË) MkkMkw-MkMkhk : Mð. fkLkw{k fhMkLk¼kE hiÞk {kLkkýe (rðÚkkuý), Mkk¤k : híkLkþe¼kE fhMkLk¼kE {kLkkýe (s÷økktð), Mð. íkw÷Mke¼kE fhMkLk¼kE {kLkkýe (rðÚkkuý) íku{s Mk{Mík ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh

ykLktË xeBçkh,

{ËLk {nk÷, sçk÷Ãkwh ({.«.) hnuXký : 410, {ËLk {nk÷, LkkøkÃkwh hkuz, sçk÷Ãkwh-482 001. ({.«.) ËqhæðrLk : (0761) 2421038, {ku.: 094078 43013

Mð. íkk. 23-11-2015 • ô{h : 87 ð»ko fåA{kt : yh÷ LkkLke nk÷u : nhMkku÷ (rðê÷Lkøkh)

“rËÔÞ SðLkLke ßÞkurík søkkðe ykÃku fíkko ÚkE fkÞo rËÃkkÔÞkt, {tøk÷{Þ Mkw¾ rLkíÞ ËuLkkh {kík]©eLku fkuxe fkuxe «ýk{... ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ÷ªçkkýe Ãkrhðkh Ãkwºkku : hrík÷k÷ ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe ½Lk~Þk{¼kE ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe fLkiÞk÷k÷ ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe -:: MÚk¤ ::{w.Ãkku. rðê÷Lkøkh (nhMkku÷), íkk. ík÷kuË, rs. Mkk.fkt. (økws.) {ku.: 81416 50036

Mð. fi÷kMk¼kE hk{S¼kE rËðkýe

sL{ : íkk. 12-4-1942 (73 ð»ko) «¼w þhý : íkk. 30-10-2015 fåA{kt : MkktÞhk-Þûk nk÷u : sçk÷Ãkwh ({.«.)

ykÃk©eLke rðËkÞÚke y{ku Mkki Ëw:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. ykÃk©eLkk ykí{kLku «¼w r[h þktrík yÃkuo yu s «¼w «kÚkoLkk Au. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

Mð. ÷û{eçkuLk ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe

©Øktsr÷

©Øktsr÷

V{o :- {uMkMko

ykðíkk ytfu...

SðLkÞkºkk : Mð. íkk. 18-11-2016 çkwÄðkh ô{h : 44 ð»ko fåA{kt : ÷û{eÃkwh Lkuºkk • nk÷u : çkez, {nkhk»xÙ Mk{Þ Lk níkku rðËkÞLkku Aíkkt rðËkÞ ÷E økÞk, rLkhkÄkh Akuze y{Lku ðifwtX{kt rðr÷Lk ÚkE økÞk, ykþhku níkku ík{khku y{kuLku, SðLk{kt ½ýwt ykÃke økÞk. y{ Úkfe Ëw:¾ ðuXe, ykÃk ytíkh ÷ktçkw fkÃke økÞk. Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, Lksh ík¤u Au íkMðeh ík{khe, y{kuLku ¾kux hnuþu ík{khe, íkMðeh òuE ykt¾ ¼ªòÞ Au y{khe.

«¼w ykÃkLkk ykí{kLku þktrík ykÃku yus yr¼÷k»kk y{khe. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh rËðkýe Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke ËkËk-ËkËe {kíkk-rÃkíkk fkfk-fkfe

: : : :

økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk fi÷kMk¼kE rËðkýe Mð. zkEçkuLk fh{Mke rnhS rËðkýe økt.Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk Mð. hk{S¼kE fh{Mke rËðkýe {tøk¤kçkuLk Sðhks¼kE fh{Mke rËðkýe økt.Mð. {tsw÷kçkuLk Mð. LkkhkÞý fh{Mke rËðkýe ¼kE-¼k¼e : hr{÷kçkuLk þtfh¼kE hk{S rËðkýe Ãkwºk : íkw»kkh fi÷kMk¼kE rËðkýe, MkkðLk fi÷kMk¼kE rËðkýe Ãkwºke : fw. ðrLkíkk fi÷kMk¼kE rËðkýe çkuLk-çkLkuðe : hkÄkçkuLk rËLkuþ¼kE nhe¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË) MkkMkhk Ãkûk : LkkLkS¼kE y¾iE¼kE [kiÄhe (¾ehMkhk-niÿkçkkË) ¼ºkeò : rfþLk¼kE þtfh¼kE rËðkýe ¼ºkeS-s{kE : «eríkçkuLk Ãktfsfw{kh ÷k÷S ¼kðkýe (ÃkLkðu÷) rnLkkçkuLk ¼krðLkfw{kh økku®ð˼kE [kiÄhe (niÿkçkkË) V{o : v ©e {nkËuð Mkkì {e÷, Mkw¼k»k hkuz, çkez. þtfh¼kE - 94224 50808 v ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, Ãkktøkhe hkuz, çkez. v ©e ÃkkxeËkh xÙuzMko, Mkw¼k»k hkuz, çkez. v {nkËuð Ã÷kÞðwz MkuLxh, Mkw¼k»k hkuz, çkez. Sðhks¼kE - 94226 52775 v nhuïh xÙuzMko, ò÷Lkk hkuz, ykihtøkkçkkË. ®n{ík¼kE - 98221 16771 v ykþkÃkwhk xÙuzMko, Mkezfku, ykihtøkkçkkË. rËLkuþ¼kE - 94226 52000

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

26

10{e rzMkuBçkh, 2015

(45)

¼kð¼eLke ©Øktsr÷ «Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu...

Mð. fkLkS¼kE ðehS¼kE ¼kËkýe

Mð. ËuðfeçkuLk fkLkS¼kE ¼kËkýe

MðøkoðkMk : íkk. 16-11-2015 ô{h : 83 ð»ko

MðøkoðkMk : íkk. 11-11-2014 ô{h : 85 ð»ko

fåA{kt : Lkkøkðehe • nk÷u : WÕnkMkLkøkh

nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu {kðíkh ! fkuxe fkuxe ðtËLk y{khk. y{khk SðLkLkk ½zðiÞk ík{ku, SðLk¼h Ãkrh©{Lkk rËðMkku rðíkkðe rLkMðkÚko ÚkE SðLk{kt f{o, Ä{o yLku VhsLku rLk»XkÃkqðof rLk¼kðe yLku Mk{økú ÃkrhðkhLke ðkzeLku ÷e÷eA{ çkLkkðe Mk{økú Ãkrhðkh {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhe Mkw¾Lkku Mkkøkh {wfíkk økÞk. ykðk ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku y{ku ÓËÞÃkqðof fkuxe fkuxe ðtËLk fhe «kÚkoLkk MkkÚku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yuðe yÇÞÚkoLkk MkkÚku... ÷e. þkufkíkwh ¼kËkýe Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: suXeçkuLk ÷k÷S¼kE fkLkS¼kE ¼kËkýe fMíkwhçkuLk h{uþ¼kE fkLkS¼kE ¼kËkýe hu¾kçkuLk rnhk÷k÷ fkLkS¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hu¾kçkuLk yh®ð˼kE ÷k÷S¼kE ¼kËkýe n»kkoçkuLk rðsÞ¼kE ÷k÷S¼kE ¼kËkýe Mke{kçkuLk hksuþ¼kE h{uþ¼kE ¼kËkýe ytrfíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE h{uþ¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-Ãkkiºke : MktrËÃk rnhk÷k÷ ¼kËkýe, nŠ»kíkk rnhk÷k÷ ¼kËkýe rËfhe-s{kE : Lk{oËkçkuLk fh{þe¼kE Ãkkufkh (nk÷ku÷) rð{¤kçkuLk ¼ðkLkS¼kE htøkkýe (½zkýe) {tsw÷kçkuLk h{uþ[tÿ rfÞkËhk (¾¤e-rMkØÃkwh) Ãkkiºke-s{kE : {tøk¤kçkuLk AøkLk¼kE ÃkË{kýe (LkkrMkf) ËûkkçkuLk rðLkku˼kE ðu÷kýe ([e¾÷e) ðMktíkkçkuLk søkËeþ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) LkeíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ãkkufkh (LkðMkkhe-fMçkk) «rðýkçkuLk «fkþ¼kE Wfkýe (fÕÞký) hexkçkuLk yþkuf¼kE Ãkkufkh (ð÷Mkkz) ÃkzÃkkiºk : Äúwð, Þþ, rðh{ ÃkzÃkkiºke : Äúwrðfk, {iºke D V{o D k rþð xeBçkh {kxo k MkktEçkkçkk {trËhLke çkksw{kt, þktríkLkøkh, WÕnkMkLkøkh-3. rs. Úkkýk. rnhk÷k÷¼kE - 098226 62007 k rþðþÂõík {kfuoxªøk k LÞw ®÷f hkuz, VŠLk[h çkòh, WÕnkMkLkøkh-3. rs. Úkkýk. hksuþ¼kE - 077982 62441 k rþð{T yuLxh«kEÍ k huÕðu MxuþLLke çkksw{kt, ytçkhLkkÚk (Ãkqðo), rs. Úkkýk. yh®ð˼kE - 090298 13668

Mð. {kunLk¼kE ¾e{S¼kE [kiÄhe

sL{ : íkk. 10-1-1977 • MðøkoðkMk : íkk. 7-11-2015 • ô{h : 39 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : LkktËøkktð, rs. LkkrMkf ({nkhk»xÙ)

“{kLkð íkLk {ktøÞw ¼køÞÚke, {kuûk Ãkk{ðkLku fksu, yðÄe Ãkqðo ¾k÷e fÞwo, íkuLkku Lknª fkuE E÷ks, nMkíkk{w¾u Sðe ®sËøkeLku, hne y©w¼eLke ÞkËku íkMkðeh{kt, Mkk[ðòu «¼w íkuLkk ykí{kLku, LkÚke çkeò fkuE çkku÷ {Lk {w¾{kt.” Mðøko÷kufÚke Ãkw»Ãkktsr÷ ykÃkíkk {krðºkku Ãkq. ÃkzËkËk : Mð. rð©k{¼kE hiÞk¼kE [kiÄhe Ãkq. ËkËk : Mð. ¼e{S¼kE rð©k{¼kE [kiÄhe Ãkq. {kuxkçkkÃkk : Mð. økkuÃkk÷¼kE ¼e{S¼kE [kiÄhe

÷e. þkufkíkwh Ãkrhðkh ËkËe : økt.Mð. fwtðhçkuLk ¼e{S rð©k{ [kiÄhe {kíkk-rÃkíkk : ÃkkðoíkeçkuLk ¾e{S ¼e{S [kiÄhe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. y[oLkkçkuLk {kunLk ¾e{S [kiÄhe LkkLkk¼kE-ÃkíLke : r«íkeçkuLk rðLkkuË ¾e{S [kiÄhe {kuxk {kíkk-rÃkíkk : fuþhçkuLk ÷Äkhk{ ¼e{S [kiÄhe, økt.Mð. ÷û{eçkuLk økkuÃkk÷ ¼e{S [kiÄhe fkfk-fkfe : Lk{oËkçkuLk fktrík÷k÷ ¼e{S [kiÄhe Ãkwºk : ¾wþ {kunLk ¾e{S [kiÄhe Ãkwºke : rnh÷ {kunLk ¾e{S [kiÄhe çknuLk-çkLkuðe : {tsw÷kçkuLk ÷û{efktík økku®ðË Mkkt¾÷k (ykihtøkkçkkË) VE-Vwðk : {kU½eçkuLk fktrík÷k÷ ËuðMke Ãkkufkh (Mkwhík), MkrðíkkçkuLk h{uþ¼kE {kðS Ãkkufkh (çkUø÷kuh), ÷û{eçkuLk fktrík÷k÷ suXk÷k÷ ðk½zeÞk (WLkk-Mkkihk»xÙ), Lk{oËkçkuLk rðsÞ¼kE Lkkhý LkkÞkýe (Äw÷eÞk), ÄeYçkuLk nrh÷k÷ ÷Äk ¼kËkýe (Ãkh¼ýe) fkfkE ¼kE-¼k¼e : ¼khíkeçkuLk h{uþ¼kE ÷Äkhk{ [kiÄhe, {eLkkûkeçkuLk y{]ík÷k÷ økkuÃkk÷ [kiÄhe, ¼kðLkkçkuLk ®n{ík¼kE ÷Äkhk{ [kiÄhe, sÞ©eçkuLk MktsÞ¼kE økkuÃkk÷ [kiÄhe fkfkE LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : «rLkíkkçkuLk hksuLÿ¼kE fktrík÷k÷ [kiÄhe, ÷eLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE fktrík÷k÷ [kiÄhe fkfkE çknuLk-çkLkuðe : ¼økðíkeçkuLk hrík÷k÷ fkLkS MkU½kýe (ò÷Lkk), Ë{ÞtíkeçkuLk nu{tík¼kE øktøkkËkMk rËðkýe (MkeÕ÷kuz), ÄLk©eçkuLk «rðý¼kE {økLk÷k÷ {kfkýe (Mkw h ík) fkfkE ¼ºkeS : Ãkq ò çku L k {rLk»k¼kE Ãkw Y »kku ¥ k{ ¼kðkýe (÷kMkw h ) þkufkfw÷ : r[. rLk{o÷, r[. ¾wþk÷, r[. ðYý, r[. Ãkw»Ãkf, r[. ÃkkÚko, r[. n»koË, r[. ykÞw»k, fw. ¼Âõík, fw. {{íkk, fw. [kY÷, fw. W¥khk, fw. røkíkefk, fw. ¼qr{fk, fw. ®ðúËk

• ËkËkE Ãkrhðkh •

ËkËk-ËkËe : LkkLkçkkE hk{S rð©k{ [kiÄhe (øktøkkðíke) fkfk-fkfe : {tsw÷kçkuLk {ýe÷k÷ hk{S [kiÄhe (øktøkkðíke), rð{¤kçkuLk rnhk÷k÷ hk{S [kiÄhe (øktøkkðíke), ¼khíkeçkuLk íkw÷MkeËkMk hk{S [kiÄhe (øktøkkðíke), sÞkçkuLk Ëk{kuËh hk{S [kiÄhe (øktøkkðíke) VE-Vwðk : rð{¤kçkuLk [tËw÷k÷ ðehS Ãkkufkh (ykýtË) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : fkr{Lke feŠíkfw{kh {ýe÷k÷ [kiÄhe (øktøkkðíke), MkkÄLkkçkuLk rðLkku˼kE íkw÷MkeËkMk [kiÄhe (øktøkkðíke), fku{÷çkuLk rLkíkeLk¼kE Ëk{kuËh [kiÄhe (øktøkkðíke) ¼ºkeò : r[. rLkr¾÷, r[. MktËuþ, r[. Ëuðfw{kh, r[. ykrþ»k (øktøkkðíke) ¼ºkeS : fw. ft[Lk, fw. ©Øk, fw. f]»ýk, fw. Mk]rü, fw. fLðe (øktøkkðíke) çknuLk-çkLkuðe : Ãkw»ÃkkçkuLk nhe÷k÷ {u½S Ãkkufkh (Mkktøk÷e), rLk{o÷kçkuLk rnhk÷k÷ ¾e{S ¼kðkýe (çkkuheð÷e), rþÕÃkkçkuLk hksuþ¼kE yhsý Ak¼iÞk (çkUø÷kuh), nu{÷íkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh zkÌkk÷k÷ ¼kËkýe (çkUø÷kuh), ÃkqLk{çkuLk Äehs¼kE ËuðMke¼kE ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh), ¼krðfkçkuLk rðLkku˼kE ÃkwY»kku¥k{ {iÞkík (çkUø÷kuh) íkÚkk Mk{Mík [kiÄhe Ãkrhðkh, hMk÷eÞk MkkMkw-MkMkhk : økkiheçkuLk nrhhks Sðhks ðk½zeÞk (®n½ý½kx, {nkhk»xÙ) D V{o D

v îkhfkÄeþ Mkkì {e÷ v s÷khk{ yusLMkeÍ v s÷khk{ xÙuzMko v

¼kUøk÷u hkuz, LkktËøkktð, rs. LkkrMkf ({nkhk»xÙ) VkuLk : (02552) 242448, 242668, 243028

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

v ©e økeíkk yusLMke v ¼khík nkzoðuh v

Þuð÷k hkuz, LkktËøkktð, rs. LkkrMkf ({nkhk»xÙ) v feŠík Mkkì {e÷ v feŠík MkuLkuxhe v

fLkføkehe hkuz, øktøkkðíke, rs. fkuÃk÷ (fýkoxf)

(46) 10{e rzMkuBçkh, 2015

33

¼kðMk¼h ©Øktsr÷

Mð. ÷k÷S¼kE Mð. ntMkkçkuLk «u{S¼kE ÷ªçkkýe ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýe Mð. íkk. 29-11-1994 ô{h : 65 ð»ko

Mð. íkk. 28-11-2015 ô{h : 85 ð»ko

fåA{kt : ½zw÷e nk÷u : íkksÃkwh fuBÃk, ðzkøkk{

Mð. {h½ktçkuLk ðk÷S¼kE Ãkkufkh MðøkoðkMk : íkk. 27-10-2015 • ô{h : 82 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh (Mkhðk) • nk÷u : y{hu÷e

nþu ÃkwÛÞ y{khkt fu ykrþ»k {¤e {kðíkh ík{khe, sL{kusL{ {¤òu nu... sL{Ëkíkk ! hnuþu Ít¾Lkk ík{khe. «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ÃkwÛÞkí{kLku r[h þktrík yÃkuo yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk.

ykÃkýk «uhýk{Þ SðLkLkkt W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík çkûku yus ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku ÃkrhðkhsLkkuLke nkŠËf ©Øktsr÷.

ykÃkLkku þkufkíkwh ÷ªçkkýe Ãkrhðkh

÷e. ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku

LkkLkk¼kE-¼kík]¼kÞkO : Mð. hr{÷kçkuLk fh{þe¼kE ÷ªçkkýe (ðzkøkk{) rð{¤kçkuLk {u½S¼kE ÷ªçkkýe (ðzkøkk{) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f{¤kçkuLk rþðS¼kE ÷ªçkkýe (ík÷kuË-ðzkøkk{) (WÃk«{w¾, furLÿÞ {rn÷k Mkt½) fMíkwhçkuLk zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe (ðzkøkk{) {ÄwçkuLk [tËw¼kE ÷ªçkkýe (ðzkøkk{) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : Mkwr[íkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE ÷ªçkkýe (ík÷kuË-ðzkøkk{) r{ík÷çkuLk hsLkefw{kh ÷ªçkkýe (ðzkøkk{) hksw÷çkuLk rðÃkw÷fw{kh ÷ªçkkýe (ðzkøkk{) rËfhe-s{kE : hrMk÷kçkuLk hýAkuz¼kE Ãkkufkh (ðzkøkk{) sþkuËkçkuLk ¼e{S¼kE Ãkkufkh (ðzkøkk{) Ãkkiºke-s{kE : nu{÷íkkçkuLk h{uþ¼kE {kfkýe (y{ËkðkË) ÃkkY÷çkuLk sÞuþ¼kE ðk½zeÞk (ðzkøkk{) økeíkkçkuLk Äehsfw{kh ðkzeÞk (LkzeÞkË) hu¾kçkuLk «fkþfw{kh {kðkýe (ðMkE) ÃkwrLkíkkçkuLk rnhuLkfw{kh Mkkt¾÷k (Ënuøkk{) LkeþkçkuLk LkÞLkfw{kh Mkkt¾÷k (LkzeÞkË) r¢§kçkuLk ¼híkfw{kh MkU½kýe (Ãkk÷eíkkýk) ÃkzÃkkiºkk : ði»ýðe, Ãkhe, Yÿuþ, s÷eÞku

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLk k

økeíkk xÙuzMko k

íkksÃkwh fuBÃk. {ku.: 98985 62755 k

søkËeþ Mkkì {e÷ k

ðzkøkk{. {ku.: 98797 59230 k

økeíkk xeBçkMko k

çkkuhðkE. {ku.: 98255 28310 k

nrh H fkuÕz Mxkuhus k

íkksÃkwh fuBÃk. {ku.: 98981 84059

Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: ðk÷S¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh : hkÄkçkuLk {w¤S¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh sÞkçkuLk {kÄðS¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh ÃkkY÷çkuLk ÷k÷S¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh {rLk»kkçkuLk økkuÃkk÷¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : {ýeçkuLk fhMkLk¼kE «u{S¼kE [kiÄhe (¾ehMkhk) sÞkçkuLk ¾e{S¼kE ËuðMke¼kE Wfkýe (çkUø÷kuh) hr{÷kçkuLk ðk÷S¼kE fuMkhk¼kE ðkMkkýe (LkðkðkMk) «¼kçkuLk ÷e÷kÄh¼kE Ãkhçkík¼kE sçkwðkýe (y{hu÷e) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rnLkkçkuLk søkËeþ¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh h[LkkçkuLk rçk{÷¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh rnhçkuLk rËÃkf¼kE {kÄðS¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk : ykLktËfw{kh ÷k÷S¼kE Ãkkufkh, LkÞLkfw{kh økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh sÞfw{kh økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh Ãkkiºke-s{kE : {tsw÷kçkuLk y{]ík÷k÷ fkLkS¼kE ¼kðkýe (Úkhk) þktíkkçkuLk søkËeþ¼kE suXk¼kE fk÷heÞk (LkkrMkf) ¼khíkeçkuLk yÕÃkuþ¼kE Lkkhý¼kE hðkýe («ktríks) nu{÷íkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkhý¼kE ¼kðkýe (fwtòz) r«ÞkçkuLk rË÷eÃk¼kE fhMkLk¼kE MkU½kýe (ðktfkLkuh) {rLk»kkçkuLk rðÃkw÷¼kE «u{S¼kE [kinký (økkUz÷) Ãkkiºke : ytrfíkk ÷k÷S¼kE Ãkkufkh, ykhÍw {kÄðS¼kE Ãkkufkh ïuíkk økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºke : Äk{eo søkËeþ¼kE {w¤S¼kE Ãkkufkh

• V{o •

k ykþkÃkwhk xeBçkh yuLz VŠLk[h k {kýufÃkhk, ÷kíkeçkòh, y{hu÷e-365 601. {ku.: 94264 21602 k Ãkkufkh {khçk÷ ELzMxÙeÍ k r[ík÷ hkuz, yuhkuzÙk{Lke Mkk{u, y{hu÷e-365 001. {ku.: 94287 12563 k Wr{Þk Ã÷kÞðwz k 19, çkkuBçku {kfuox, zkp. Mkkð÷eÞk nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, y{hu÷e. {ku.: 94262 42901 k nrhyku{ yuLxh«kEÍ k {kýufÃkhk, y{hu÷e. {ku.: 98790 24707

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

12

10{e rzMkuBçkh, 2015

(47)

©Øktsr÷

Mð. rfþkuhfw{kh zkÌkk¼kE htøkkýe sL{ : íkk. 30-7-1981 • MðøkoðkMk : íkk. 8-11-2015 • ô{h : 34 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh (Lkuºkk) • nk÷u : fX÷k÷, rs. ¾uzk. Mk{Þ Ãknu÷kt SðLkrËÃk çkwÍkE økÞku, ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku, Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu fÞkt ¾çkh níke, rðËkÞ yýÄkhe nþu, íkuLke Ãký fÞkt fkuELku ¾çkh níke, fu yk{ y[kLkf ykt¾ze {ª[kE sþu. nðu íkku hne Açke Võík íkMðeh{kt. y{khk MkÃkLkk yÄwhk hne økÞk. fu{uÞ fheLku {Lk y{khwt {kLkíkwt LkÚke. íkkhe yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{khkt ftÃke økÞk. {Lk y{khwt {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe MkkÚku LkÚke. íkkhku r{÷LkMkkh yLku nMk{w¾ku Mð¼kð y{ku fËeÞ rðMkhþwt Lkrn. Mk{Mík ÃkrhðkhLku Lk ÃkwhkÞ yuðe ¾kux Ãkze Au.

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkkhk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yuðe «¼w [hýu «kÚkoLkk. Ëuð÷kufÚke y{]ík ð»kkoYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh htøkkýe (y{]íkeÞk) MkwhÄLk ©e hkòËkËk ËkËk-ËkËe : Mð. {h½ktçkuLk {kðS¼kE hkò¼kE htøkkýe {kuxk ËkËk-ËkËe : Mð. LkkLkçkkE rþðS¼kE hkò¼kE htøkkýe Mð. LkkÚkeçkuLk Sðhks¼kE hkò¼kE htøkkýe {kuxkçkkÃkk : Mð. nhS¼kE {kðS¼kE htøkkýe

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : ÃkkðoíkeçkuLk zkÌkk¼kE htøkkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. fku{÷çkuLk rfþkuhfw{kh htøkkýe Ãkwºk-Ãkwºke : rfíkoLk rfþkuhfw{kh htøkkýe, ykÞw»ke rfþkuhfw{kh htøkkýe {kuxkçkk : økt.Mð. hkÄkçkuLk nhS¼kE htøkkýe {kuxkçkk-çkkÃkwS : Ë{ÞtíkeçkuLk ntMkhks¼kE htøkkýe fkfk-fkfe : ËuðfeçkuLk ÷k÷S¼kE htøkkýe fkfkE ¼kE-¼k¼e : fkLíkkçkuLk økeheþ¼kE htøkkýe - Lk{oËkçkuLk ßÞtrík¼kE htøkkýe økeíkkçkuLk ¼hík¼kE htøkkýe - sÞkçkuLk íkw÷Mke¼kE htøkkýe rð{¤kçkuLk Þþðtík¼kE htøkkýe ¼ºkeò : nŠ»kËk rËÃkffw{kh htøkkýe - Lki{uþ Þþðtík¼kE htøkkýe {kLkMke frÃk÷fw{kh htøkkýe - nkŠËf íkw÷Mke¼kE htøkkýe S¿kuþ ¼hík¼kE htøkkýe - Søkh ßÞtrík¼kE htøkkýe rðsÞ ¼hík¼kE htøkkýe - Äúwð økeheþ¼kE htøkkýe çkuLk-çkLkuðe : f{¤kçkuLk ßÞtrík¼kE ¼økík (y{ËkðkË) - MkøkwýkçkuLk hksuþ¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk) ÷û{eçkuLk íkw÷MkeËkMk [kinký (z¼kuE) - n»kkoçkuLk {wfuþ¼kE {iÞkík (ykýtË) fkfkE çkuLk-çkLkuðe : ¼kðLkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Lkkfhkýe (çke÷e{kuhk)- LkÞLkkçkuLk þtfh÷k÷ ÃkuÚkkýe (rþ÷kuz) ¼khíkeçkuLk rË÷eÃk¼kE [kiÄhe (Mkwhík) VE-Vwðk : sÞkçkuLk hk{S¼kE Ãksðkýe (LkzeÞkË) - ¼økðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE MkU½kýe (LkzeÞkË) fkfkE VE-Vwðk : økt.Mð. ËuðfeçkuLk ËuðS¼kE çkkÚkkýe (LkzeÞkË) økt.Mð. økku{íkeçkuLk hk{S¼kE n¤Ãkkýe (fuþkuË) ¼ºkeS : ¼krðfk nheþ¼kE Mkkt¾÷k (nhýe, ðzkuËhk) r¢»ýk, òøk]rík, Lkeþk, ßÞkurík, hksðe, Lkun÷, «k[e, [kník. íkÚkk þkufkíkwh htøkkýe Ãkrhðkh

V{o : • ©e ytçkkS xeBçkh {kxo, çkk÷krMkLkkuh hkuz, fX÷k÷, ze. ¾uzk (økwshkík)

• ©e ytrçkfk xeBçkh {kxo (fX÷k÷) • ©e hrð Mkkì {e÷ (økktÄeÄk{) • rþðþÂõík xkÞh he xÙuzMko ({kÄkÃkh-¼qs)

Mð. {krðºk f[hk¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe Mð. íkk. 13-11-2015 • ô{h : 92 ð»ko fåA{kt : rðhkýe {kuxe • nk÷u : rðþk¾kÃkèLk{ (ykt.«.)

“sL{ yLku {]íÞw yu íkku Ãkt[¼kiríkf ËunLkku Ä{o Au. ykí{k íkku þkïík Au. íku LkÚke sL{íkku fu LkÚke {]íÞw Ãkk{íkku...”

ykÃk SðLk{kt fÞkhuÞ Ä{oLku ¼wÕÞk LkÚke yLku MkíkT{køkuo s SðLk rðíkkðu÷ Au. íkuÚke ytík Mk{Þu MðMÚk hne Mkeíkkhk{... Mkeíkkhk{Lke Mkwhíkk MkkÚku ÃkrhðkhsLkkuLke nkshe{kt Ãkrðºk øktøkks¤ økúný fhe ykÃku rðËkÞ ÷eÄe. ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkk W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{Lku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku r[h þktrík çkûku yu s ytík:fhýÚke «kÚkoLkk yLku nkŠËf ©Øktsr÷. ÷e. ËuðMk{ {krðºkLku ÞkË fhLkkh ÃkrhðkhsLkku ÃkíLke : økt.Mð. sþkuËkçkuLk f[hk¼kE rËðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {ýeçkuLk ntMkhks¼kE f[hk¼kE rËðkýe - hr{÷kçkuLk hðS¼kE f[hk¼kE rËðkýe Lk{oËkçkuLk þk{S¼kE f[hk¼kE rËðkýe Ãkwºke-s{kE : økt.Mð. ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE ¼kýS ÷ªçkkýe (økkuðk) ËuðfeçkuLk çkkçkw÷k÷ fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe (hkÞÃkwh) íkw÷MkeçkuLk fktrík÷k÷ {w¤S¼kE Ãkwtòýe (Lk¾ºkkýk) ¼økðíkeçkuLk Lkh®Mkn¼kE ðu÷S¼kE Ak¼iÞk (LkkøkÃkwh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hrMk÷kçkuLk íkw÷MkeËkMk ntMkhks¼kE rËðkýe - þe÷kçkuLk ¼kðuþfw{kh þk{S¼kE rËðkýe [trÿfkçkuLk rðê÷ËkMk þk{S¼kE rËðkýe - MkkuLk÷çkuLk rË÷eÃkfw{kh þk{S¼kE rËðkýe rnLkkçkuLk rfþkuh¼kE ntMkhks rËðkýe Ãkkiºk : sÞuþfw{kh hðS¼kE f[hk¼kE rËðkýe Ãkkiºke-s{kE : ÷e÷kçkuLk rðsÞfw{kh nrh÷k÷ Lkkfhkýe (nhËk, {.«.) {wõíkkçkuLk søkËeþ¼kE «u{S¼kE hk{kýe (¼wðLkuïh) f÷kçkuLk søkËeþ¼kE {økLk÷k÷ Ãkkufkh (rðþk¾kÃkèLk{) {rLk»kkçkuLk h{uþ¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh (rðþk¾kÃkèLk{) ð»kkoçkuLk hrð÷k÷¼kE ÃkkuÃkx¼kE Yzkýe (LkkøkÃkwh) SLke»kkçkuLk økkihð¼kE sÞuþ¼kE htøkkýe (niÿkçkkË) ÃkzÃkkiºk : r[hkøk íkw÷MkeËkMk rËðkýe - ysÞ rðê÷ËkMk rËðkýe fkŠíkf rfþkuh¼kE rËðkýe - [uíkLk ¼kðuþ¼kE rËðkýe ÃkwrLkík ¼kðuþ¼kE rËðkýe - ðtþ rË÷eÃk¼kE rËðkýe ÃkzÃkkiºke : W{÷ íkw÷MkeËkMk rËðkýe - f]Ãkk rðê÷ËkMk rËðkýe Ãk÷f rfþkuh¼kE rËðkýe - ntMkefk rË÷eÃk¼kE rËðkýe rLkrÄ rË÷eÃk¼kE rËðkýe V{o : • {kÄð xeBçkMko, {kÄð Äkhk, rðþk¾kÃkèLk{-530 007. ntMkhks¼kE - 90101 64488, hðS¼kE - 98480 58719 • ÄLk÷û{e xeBçkh {kxo, nkEMfq÷ hkuz, økkswðkfk, rðþk¾kÃkèLk{-530 026. þk{S¼kE - 98489 12410, rðê÷ËkMk - 98489 12414 • ÄLk÷û{e nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz, ftrík hkuz, økkswðkfk, rðþk¾kÃkèLk{-530 026. ¼kðuþfw{kh - 98489 12415 • þtfh nkzoðuh, {ÄwhkLkøkh, rðþk¾kÃkèLk{-530 016. rË÷eÃkfw{kh - 97000 44066

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(48) 10{e rzMkuBçkh, 2015

47

©Øktsr÷

10{e ÃkwÛÞríkrÚkyu

fåA{kt : xkuzeÞk nk÷u : ®[[ðz, ÃkqLkk

{kík]©e Mð. fkLkçkkE (WVou fkLíkkçkuLk) {u½S¼kE Ãkkufkh

Mð. {u½S¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh

sL{ : íkk. 1-10-1930 MðøkoðkMk : íkk. 3-11-2015 • ô{h : 86 ð»ko

sL{ : íkk. 18-1-1931 MðøkoðkMk : íkk. 1-1-2006

ík{khe SðLk SððkLke heík nt{uþkt ÞkË hnuþu. Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku Ãkhtíkw ík{khe ÞkË nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu. ykÃkLkku «{krýf, r{÷LkMkkh Mð¼kð y{Lku nhnt{uþ nqtV yLku «uhýk ykÃkíkku hnuþu. «¼w ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yu s «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkkufkh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. Ãkh{ktçkuLk Mð. fkLkS ¼e{S Ãkkufkh Ãkrík : Mð. {u½S¼kE fkLkS Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fuMkhçkuLk fhMkLk {u½S Ãkkufkh MkkrðºkeçkuLk økkuÃkk÷ {u½S Ãkkufkh rð{¤kçkuLk {w¤S {u½S Ãkkufkh þktíkkçkuLk {LkMkw¾ {u½S Ãkkufkh suX-suXkýe : Mð. çkuLkçkkE Mð. «u{S fkLkS Ãkkufkh rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. suXeçkuLk Mð. híkLkþe fkLkS Ãkkufkh rËfhe-s{kE : zkEçkuLk rð©k{ fhMkLk ½ku½khe (ykihtøkkçkkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : sÞ©eçkuLk feŠík fhMkLk Ãkkufkh «eríkçkuLk rËÃkf fhMkLk Ãkkufkh heLkkçkuLk yrLk÷ økkuÃkk÷ Ãkkufkh

D rÃkÞh

Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ®fs÷çkuLk MktrËÃk økkuÃkk÷ Ãkkufkh MkwrLkíkkçkuLk hknw÷ {w¤S Ãkkufkh ¼qr{çkuLk nhuþ {w¤S Ãkkufkh ykrþ»k {LkMkw¾ Ãkkufkh {unw÷ {LkMkw¾ Ãkkufkh Ãkkiºke-s{kE : hkÄkçkuLk nu{tík Sðhks [kinký (ykihtøkkçkkË) ¼krðfkçkuLk rËLkuþ ðk÷S Lkkfhkýe (Mkwhík) ËþoLkkçkuLk W¥k{ Ëk{kuËh Lkkfhkýe (s÷økktð) Ãkkiºk-Ãkkiºke : yü{e feŠík Ãkkufkh - þw¼ feŠík Ãkkufkh nu{ yrLk÷ Ãkkufkh - hwÿ yrLk÷ Ãkkufkh r¢»Lkk hknw÷ Ãkkufkh - Lk{Mðe hknw÷ Ãkkufkh æÞkLk rËÃkf Ãkkufkh - rÄúíke÷ MktrËÃk Ãkkufkh Ëuð nhuþ Ãkkufkh Ãkûk D

(fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : çkUø÷kuh) {kíkk-rÃkíkk : Mð. LkkLkçkkE yhsý ÷ªçkkýe ¼kE-¼k¼e : økt.Mð. ÷kAçkkE ¼e{S yhsý ÷ªçkkýe, Mð. {w¤çkkE y¾iE yhsý ÷ªçkkýe íku{s Mk{Mík ÷ªçkkýe Ãkrhðkh rLkðkMkMÚkkLk : Ãkkufkh rLkðkMk, Mkufxh Lkt. 25, Ã÷kux Lkt. 607, «krÄfhý, rLkøkze, ÃkqLkk-411 044 ({nkhk»xÙ) D k

ÃkwLk{ Ã÷kÞ yuLz nkzoðuh k

D k

nkuxu÷ fwtËLk Ãku÷uMk, {wtçkE-ÃkqLkk hkuz, ykfwzeo, ®[[ðz, ÃkqLkk-411 035. k

V{o

Ã÷kux Lkt. 17,14, ze-1 ç÷kuf, M.I.D.C. ®[[ðz, ÃkqLkk-411 019.

nu{ zuð÷kuÃkMko k

k

ELf{xuûk ykurVMkLke çkksw{kt, «krÄfhý, rLkøkze, ®[[ðz, ÃkqLkk-411 044. k

Ãkkufkh yuLxh«kEÍ k

r¢»Lkk Ã÷kÞ yuLz nkzoðuh k

økýuþ yktøký, Mkt¼kS [kif, «krÄfhý, rLkøkze, ÃkqLkk-411 044.

Ãkkufkh ELzMxÙeÍ k

Ã÷kux Lkt. 70, ze-3 ç÷kuf,

M.I.D.C. ®[[ðz,

ÃkqLkk-411 019.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

13

10{e rzMkuBçkh, 2015

rîíkeÞ ÃkwÛÞríkrÚkyu

(49)

y©w¼eLke ©Øktsr÷

fåA{kt : ÷û{eÃkwh-Lkuºkk nk÷u : yn{ËÃkwh ({nkhk»xÙ)

Mð. ðu÷çkkE ÄLkS¼kE Ãksðkýe

Mð. ÄLkS¼kE fh{Mke¼kE Ãksðkýe

Ëunktík : íkk. 2-2-2014 • ô{h : 73 ð»ko

Ëunktík : íkk. 21-10-2015 • ô{h : 75 ð»ko

nðu hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au y{kuLku økuhnkshe ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞk y{Lku çkÄkLku Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk. ík{ku SðLk yuðwt Sðe økÞk, òýu WíMkð fkuE {Lkkðe økÞk... MðøkeoÞ ðze÷kuLku Ãkw»Ãkktsr÷ {kíkk-rÃkíkk : Mð. nehçkkE fh{Mke rð©k{ Ãksðkýe fkfk-fkfe : Mð. s{LkkçkkE ðu÷S rð©k{ Ãksðkýe (fX÷k÷)

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh LkkLkk¼kE-ÃkíLke : {tsw÷kçkuLk þk{S fh{Mke Ãksðkýe (÷kíkwh) fkLíkkçkuLk ¼e{S fh{Mke Ãksðkýe (yn{ËÃkwh) s{LkkçkuLk fkÂLík÷k÷ fh{Mke Ãksðkýe (÷kíkwh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. øktøkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ ÄLkS Ãksðkýe hkÄkçkuLk nhe÷k÷ ÄLkS Ãksðkýe {tsw÷kçkuLk {økLk÷k÷ ÄLkS Ãksðkýe [tÃkkçkuLk {kunLk÷k÷ ÄLkS Ãksðkýe WŠ{÷kçkuLk Ãkhçkík ÄLkS Ãksðkýe {kÞkçkuLk LkhuLÿ ÄLkS Ãksðkýe rËfhe-s{kE : hu¾kçkuLk {kunLk÷k÷ Mkku{S Mkkt¾÷k (ykuZð) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ßÞkuíMkLkkçkuLk rLk÷uþ ÃkwY»kku¥k{ Ãksðkýe rnLkkçkuLk heíkuþ nhe÷k÷ Ãksðkýe nuík÷çkuLk ¼wÃkuLÿ {økLk÷k÷ Ãksðkýe fku{÷çkuLk rfhýfw{kh {økLk÷k÷ Ãksðkýe Ãkkiºke-s{kE : rðßÞkçkuLk Lkhku¥k{ ÷k÷S hðkýe (økw÷çkøkko) þkhËkçkuLk ¼hík ÃkwY»kku¥k{ rËðkýe (niÿkçkkË) ðrLkíkkçkuLk «rËÃk hkòhk{ Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË) [uíkLkkçkuLk Mkwhuþ økkuÃkk÷ n¤Ãkkýe (þeYh) ËwøkkoçkuLk rníkuþ þtfh økkuhkýe ({knku¤) Ãkkiºk : Síkuþ nhe÷k÷, rËÃkf {kunLk÷k÷, [tÿuþ {kunLk÷k÷ Ãksðkýe Mkwhs Ãkhçkík, fwýk÷ Ãkhçkík, ykfkþ LkhuLÿ Ãksðkýe Ãkkiºke : {kurLkfk LkhuLÿ Ãksðkýe ÃkzÃkkiºk : rLknk÷ rLk÷uþ , ykÞw»k rLk÷uþ , Ëûk heíkuþ Ãksðkýe ÃkzÃkkiºke : Lkunk heíkuþ Ãksðkýe, heÞk ¼wÃkuLÿ Ãksðkýe, íkLðe ¼wÃkuLÿ Ãksðkýe v

• • • •

sÞ nLkw{kLk rðsÞ Mkkì {e÷, yn{ËÃkwh. Wr{Þk Ã÷kÞðwz, yn{ËÃkwh. çkk÷kS xeBçkh, yn{ËÃkwh. MkhMðíke yuLxh«kEÍ, yn{ËÃkwh.

V{o

çkuLk-çkLkuðe

: {ýeçkuLk (Mð.) {kðS ¾e{S ÷ªçkkýe (rºkr[) ÷û{eçkuLk (Mð.) ËuðS ÷k÷S ðkMkkýe (LkkrMkf) fuþhçkuLk Eïh¼kE ËuðS ¼kËkýe (¾t¼kík) ÃkkLkeçkuLk zkÞk÷k÷ {kðS htøkkýe (fX÷k÷) fkfkE LkkLkk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MkrðíkkçkuLk Äh{Mke ðu÷S Ãksðkýe (fX÷k÷) Yû{ýeçkuLk (Mð.) økku®ðË ðu÷S Ãksðkýe (fX÷k÷) Ëkurnºkk-ðÄq : yŠÃkíkkçkuLk rLkíkeLk {kunLk÷k÷ Mkkt¾÷k (ykuZð) ÃkqòçkuLk sÞuþ {kunLk÷k÷ Mkkt¾÷k (ykuZð) Ëkurnºke-s{kE : neLkkçkuLk rÃkÞw»k fuþð÷k÷ fuMkhkýe (f÷ku÷) hexkçkuLk «rðý rðLkku˼kE hk{kýe (ykýtË) fkfkE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk {ýe÷k÷ þk{S Ãksðkýe (÷kíkwh) ð»kkoçkuLk økku®ðË þk{S Ãksðkýe (÷kíkwh) ykþkçkuLk nheþ þk{S Ãksðkýe (÷kíkwh) sÞkçkuLk økkuÃkk÷ ¼e{S Ãksðkýe (yn{ËÃkwh) f{¤kçkuLk çkkçkw÷k÷ ¼e{S Ãksðkýe (yn{ËÃkwh) ßÞkuríkçkuLk «rðý fkÂLík÷k÷ Ãksðkýe (÷kíkwh) Ãktfs fkÂLík÷k÷ Ãksðkýe (÷kíkwh) fkfkE rËfhe-s{kE : {tøk÷kçkuLk Eïh híkLkMke ½ku½khe (çkUø÷kuh) frðíkkçkuLk søkËeþ ËuðS [kuÃkzk (LkktËuz) [tËkçkuLk yh®ðË yhsý Ãkkufkh (Ãkh÷e) {eLkkçkuLk rËÃkf Äh{Mke hðkýe (økw÷çkøkko) fkfkE Ãkkiºke-s{kE : Ãkqò hknw÷ Ëuðhk{ hk{kýe (niÿkçkkË) fkfkE Ãkkiºk-Ãkkiºke : {unw÷, rËÃkuþ, {Þwh, yh®ðË, ¾wþk÷, LkÞtf, {nuþ, rð¢{, ÃkðLk, rËÔÞk, fLkf v

• økeíkk Ã÷kÞðwz, WËøkeh. {ku.: 94216 94641 • Ãkxu÷ Mkkì {e÷, ÷kíkwh. • s÷khk{ {kfuoxªøk, ÷kíkwh. {ku.: 94213 70185

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(50) 10{e rzMkuBçkh, 2015

14

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

13{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

Mð.©e rnhS¼kE økkuÃkk÷ Mkkt¾÷k

Mð. sþwçkuLk rnhS¼kE Mkkt¾÷k

MðøkoðkMk : íkk. 1-10-2015 ô{h : 83 ð»ko

MðøkoðkMk : íkk. 4-7-2002

fåA{kt : yiÞh • nk÷u : çkUø÷kuh

{Lkw»Þ sL{ {¤ðku yu LkMkeçkLke ðkík Au, {]íÞw {¤ðwt yu Mk{ÞLke ðkík Au, {]íÞw ÃkAe Ãký fkuELkk ÓËÞ{kt Sðíkk hnuðwt yu ®sËøke{kt fhu÷k f{oLke ðkík Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku. ykÃkLkk þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk : Mð. Ãkh{ktçkuLk Mð. økkuÃkk÷¼kE fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k Ä{oÃkíLke : Mð. sþwçkuLk rnhS¼kE Mkkt¾÷k {kuxk¼kE-¼k¼e : ÷kAwçkuLk ¼e{S¼kE Mkkt¾÷k (økZ®nøk¤s) Mð. rnhktçkuLk ¾e{S¼kE Mkkt¾÷k (çku÷økk{) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷e÷kçkuLk «u{S¼kE Mkkt¾÷k - rð{¤kçkuLk fh{Mke¼kE Mkkt¾÷k ÷û{eçkuLk Ëuðþe¼kE Mkkt¾÷k - «ur{÷kçkuLk {kunLk¼kE Mkkt¾÷k ÃkkðoíkeçkuLk rð©k{¼kE Mkkt¾÷k - ÃkkðoíkeçkuLk rðLkku˼kE Mkkt¾÷k sþkuËkçkuLk ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼kðLkkçkuLk AøkLk¼kE ËuðMke Mkkt¾÷k hrMk÷kçkuLk h{uþ¼kE ËuðMke Mkkt¾÷k ËûkkçkuLk ðMktík¼kE «u{S Mkkt¾÷k ßÞkuríkçkuLk òËðS rð©k{ Mkkt¾÷k {eík÷çkuLk hksuþ¼kE ntMkhks Mkkt¾÷k ð»kkoçkuLk {nuLÿ¼kE rð©k{ Mkkt¾÷k ft[LkçkuLk yrLk÷¼kE fh{Mke Mkkt¾÷k [uíkLkkçkuLk rðsÞ¼kE rðLkkuË Mkkt¾÷k Ãkkiºk : swøk÷fw{kh {kunLk¼kE, Søkhfw{kh rðLkku˼kE Mkkt¾÷k ÃkzÃkkiºkku : rníkuþfw{kh h{uþ¼kE Mkkt¾÷k, ykrþ»kfw{kh AøkLk¼kE Mkkt¾÷k ytrfíkfw{kh ðMktík¼kE Mkkt¾÷k, hkuLkffw{kh òËðS Mkkt¾÷k {wfwtËfw{kh hksuþ¼kE Mkkt¾÷k, EþkLkfw{kh {nuLÿ¼kE Mkkt¾÷k

ÃkzÃkkiºkeyku : òøk]rík AøkLk¼kE Mkkt¾÷k, Ãkqò h{uþ¼kE Mkkt¾÷k «økrík AøkLk¼kE Mkkt¾÷k, nŠ»kíkk ðMktík¼kE Mkkt¾÷k rn{ktþe òËðS Mkkt¾÷k çknuLk-çkLkuðe : Mð. òLkçkkE Mð. {kLký¼kE ËuðMke rËðkýe (xkuzeÞk-{wtçkE) økku{íkeçkuLk hk{S¼kE {LkS hðkýe (híkzeÞk-ykihtøkkçkkË) rËfhe-s{kE : Lk{oËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE (VíkuÃkwhk-y{ËkðkË) ÍðuhçkuLk Sðhks¼kE ðk½zeÞk (hðkÃkh-çkUø÷kuh) Ãkkiºke-s{kE : {tsw÷kçkuLk ¼hík¼kE òËðkýe (hðkÃkh-çkUø÷kuh) rLk{o÷kçkuLk þktrík÷k÷ Ãkkufkh (½zkýe-Lku÷{tøk÷k) ÷û{eçkuLk nMk{w¾¼kE [kiÄhe (hMk÷eÞk-Lku÷{tøk÷k) økeíkkçkuLk fkÂLík÷k÷ rËðkýe (fkrËÞk LkkLkk-hk{Lkøkh) ¼khíkeçkuLk ¼hík¼kE Ak¼iÞk (Ãkk÷LkÃkwh-(çkkze)-çkUø÷kuh) hrMk÷kçkuLk «fkþ¼kE hðkýe (¾kU¼ze-¼ÿkðíke) Ãkw»ÃkkçkuLk Ãkhuþ¼kE økkuhkýe (hðkÃkh-Lku÷{tøk÷k) ¼kðLkkçkuLk yrïLk¼kE hðkýe (híkzeÞk-çkUø÷kuh) yLkMkwÞkçkuLk {Lkkus¼kE Ãkkufkh (Lkuºkk-{køkze) S¿kkçkuLk ykrþ»k¼kE ÷ªçkkýe (hMk÷eÞk-çkUø÷kuh) Mkh÷kçkuLk S¿kuþ¼kE rËðkýe (StòÞ) {kÞkçkuLk ÄLkMkw¾¼kE Ak¼iÞk (fkrËÞk LkkLkk-çkUø÷kuh) ßÞkuríkçkuLk ytrfík¼kE Ãkkufkh (yiÞh-{w¤çkkøk÷)

íkÚkk Mk{Mík Mkkt¾÷k ÃkrhðkhsLkku k

V{o k

k MAHESH TIMBER k

k POOJA ENTERPRISES k

k OM TIMBER k

Nagarbhavi Main Road, Mudalapalya, BANGALORE-560 072.

#42, Byreswara Nagar, Nagarbavi Main Road, BANGALORE-560 072.

#12/20, Parimala Nagar, Kanteerava Studio Main Road, BANGALORE-560 096.

k FEDILITY ASOCIATS k

k OM TIMBER k

#43/67, 4th Main, Madhura Nagar, Nagarbhavi Main Road, Moodalapalya, BANGALORE-560 072.

k SOMNATH TRADING CO. k

#753/3A,3B, 80 Feet Ring Road, Gynanajoythi Nagar, BANGALORE-560 056.

#129, 60 Feet Road, Near RTO Office, Mudhanpalya, Vishwaneedam, P.O. BANGALORE-560 091.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

15

sL{ : íkk. 16-4-1947 Mð. íkk. 1-11-2015

10{e rzMkuBçkh, 2015

fåA{kt : fkrËÞk {kuxk nk÷u : rðLkwfkUzk (ykt.«.)

Mð. ©e Ë{ÞtíkeçkuLk Äh{þe¼kE Ãkkufkh Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn, SðLk yuðwt SÔÞkt fu ¼w÷kÞ Lkrn, {hý yuðwt ÃkkBÞkt fu rðMkhkÞ Lkrn, nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞw Mkk{u ÍÍwBÞkt. ík{khku Mkh¤ r{÷LkMkkh {kÞk¤w þktík Mð¼kð yLku fwxwtçk ðkíMkÕÞ nt{uþkt y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w {k Wr{Þk ík{khk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo íkuðe «kÚkoLkk. Ëuð÷kufÚke y{]ík ð»kkoYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. ©e ðu÷çkkE Mð. ©e fkLkS¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkkiºk-Ãkkiºke LkýtË-LkýËkuE Ãkwºke-s{kE

: : : : :

Äh{þe¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh Lke÷kçkuLk Äehs¼kE Äh{þe¼kE Ãkkufkh - LkeíkkçkuLk ¼hík¼kE Äh{þe¼kE Ãkkufkh rLkrÄ, rníkuþ, ¾wþe, rfþLk øktøkkçkuLk fhMkLk¼kE Mkkt¾÷k (Mkwhík) MkrðíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼kðkýe (y{ËkðkË) - hu¾kçkuLk {Lkkus¼E Ëzøkk (niÿkçkkË) økeíkkçkuLk {kunLk¼kE Lkkfhkýe (niÿkçkkË) Ëkurnºkk-Ëkurnºke : ytrfíkk þi÷uþ¼kE fk÷heÞk, fw. nu{ktøke, ¼krðf, {kurLkfk, Eþ, {rn{k, rfþLk, rËÃkk÷e, Eþk yLku «u{.

rÃkÞh Ãkrhðkh (çkkuheð÷e) Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkLkkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. ©e ÃkkðoíkeçkuLk Mð. ©e ¾e{S¼kE ðMíkk¼kE ¼kðkýe ¼kE-¼k¼e : rnhk÷k÷ ¾e{S¼kE ¼kðkýe - rLk{o÷kçkuLk rnhk÷k÷ ¼kðkýe ðeýkçkuLk rnhk÷k÷ ¼kðkýe çknuLk-çkLkuðe : ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE Lkkfhkýe (ytf÷uïh) {tøk¤kçkuLk fhMkLk¼kE Yzkýe (ykýtË) «¼kçkuLk nhe¼kE {iÞkík (ð÷Mkkz) ¼ºkeò : rðÃkw÷ yLku r{Lk÷ k V{o k

©e Ëwøkko Mkkì {e÷ yuLz xeBçkh zeÃkku {kfkoÃkwh{ hkuz, rðLkwfkUzk-522 647, rs. økwtxwh (ykt.«.) {ku.: 94407 67422, 99662 50840

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(51)

(52) 10{e rzMkuBçkh, 2015

48

{kLkðeÞ yÃke÷

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 43 WÃkhÚke [k÷w) MkÃxuBçkh-2015 {kMk{kt {¤u÷ 570 ykSðLk økúknfkuLke ÞkËe økúk.Lkt. 20672 20673 20674 20675 20676 20677 20678 20679 20680 20681 20682 20683

Lkk{ fhMkLk¼kE Sðhks¼kE MkU½kýe hðS¼kE rþðS¼kE Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE {u½S¼kE [kuÃkzk çkkçkw÷k÷ yhsý¼kE Äku¤w AøkLk¼kE yuLk. Ãkxu÷ søkËeþfw{kh þk{S¼kE ¼kðkýe Mkwhuþ¼kE ¼ðLk¼kE ÷ªçkkýe hksuþ híkLkþe¼kE sçkwðkýe Ãkhuþ ËuðS¼kE Ak¼iÞk hksuþ ðu÷S¼kE Ãkkufkh heíkuLk «u{S¼kE MkU½kýe rþð yuLxh«kEÍ

økk{ fÕÞký (ðu.) (M.S.) ðkÞ÷uLkøkh, fÕÞký (ðu.) (M.S.) ðkÞ÷uLkøkh, fÕÞký (ðu.) (M.S.) Ãkt[ðxe, LkkrMkf (M.S.) fÕÞký (ðu.) (M.S.) {kýøkktð, rs. hkÞøkZ (M.S.) LkzeÞkË. ¼qs (fåA) {{kÞ{kuhk, íkk. {ktzðe (fåA) økwtË÷kð, ð÷Mkkz. Mkku÷kÃkwh (M.S.) {w. ðktÍ, Mkr[Lk, Mkwhík.

fkuLkk îkhk çkkçkw¼kE (hðS) ze. Ãkxu÷ (fÕÞký) ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” rðÃkw÷¼kE su. {iÞkík (LkzeÞkË) «þktík¼kE yu{. Äku¤w (¼qs) ” ” þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) ßÞtrík¼kE ze. Ãkxu÷ (ÃkqLkk) zkp. MkwÄeh¼kE yu{. Ãkxu÷ (Mkwhík)

ykuõxkuçkh{kt 503 íkÚkk LkðuBçkh-2015{kt {¤u÷ 210 økúknfkuLke ÞkËe ykðíkk ytfku{kt... (MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

yðMkkLk LkkUÄ

Mkw÷íkkLkkçkkË (fhe{Lkøkh) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ xeBçkhðk¤k ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE, íkw÷Mke¼kE yLku ËuðuLÿ¼kELkkt {kík]©e ÷û{eçkuLk «u{S¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økw.t )Lkwt íkk. 15-11-2015Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ðkt M ku h kft à kk, íkk. ¼e÷ku z k, rs. yhðÕ÷e: yºku L kk ©e «rðý¼kE híkLkþe¼kE ðkMkkýeLkkt Ä{oÃkíLke íkÚkk

fÕÃkuþ¼kE yLku {unw÷¼kELkkt {kík]©e þkhËkçkuLk (ÃkkðoíkeçkuLk) Lkwt íkk. 17-112015Lkk hkus 51 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. YÃkk÷ftÃkk (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e ßÞtrík¼kE íkÚkk Eïh¼kE ÃkkufkhLkk rÃkíkk©e MkðËkMk¼kE fkLkS¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 2311-2015Lkk hkus 76 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. [kuøkk{zkftÃkk (íkk. ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e hksu L ÿ¼kE, ½Lk~Þk{¼kE yLku

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. v

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : s.Mk{Þ : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

v

ËuðuLÿ íkw÷MkeËkMk [efkýe 4-1-1990 yÇÞkMk : I.T. Mkðkhu 11.06 f÷kfu Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) nk÷u : LkkøkÃkwh ykuMxÙu÷eÞk{kt MkŠðMk ykuMxÙu÷eÞk hnuðk EåAwf ÞwðíkeLke ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu {ku.: 093739 86124

{tøk¤ðk¤e fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

rðh÷ Lkh®Mkn¼kE ÷ªçkkýe 17-4-1991 yÇÞkMk : B.E. Eelectrical fkuxzk-s. nk÷u : ¼eðtze ÃkqLkk ¾kíku MkŠðMk {ku.: 99227 70100, 84467 53164

Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk þk¾k) S.B. A/C No.: 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR)

Lkhkuzk rðMíkkhLkkt ðk[f ¼kE-çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÷ðks{, ònuhkík rðøkuhuLke hf{ WÃkhLkk ¾kíkk{kt Ãký ¼he þfu Au.

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1000/- (yuf nòh) Au. LkðuBçkh, 2015 ËhBÞkLk {¤u÷ ÷ðks{ 210 íkk. 30-11-2015 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økknfku 21,396 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u LkðuBçkh, 2015 ËhBÞkLk 294 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. v yíÞkh MkwÄe{kt 67,799 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au. v v v v

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

ðk[fku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh)Lkk ¾kíkk Lktçkh{kt VuhVkh :

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : s.Mk{Þ : fåA{kt : ÔÞðMkkÞ : LkkUÄ : MktÃkfo :

v

{unw÷ Mkwhuþ¼kE þeðËkMk¼kE hk{kýe 5-1-1991 yÇÞkMk : H.S.C. Mkðkhu 3.05 f÷kfu s. MÚk¤ : LkkøkÃkwh Lk¾ºkkýk nk÷u : LkkøkÃkwh MkŠðMk {ku.: 090490 54975, 091568 71482

hknw÷¼kELkk rÃkíkk©e hðS¼kE ËuðS¼kE hk{SÞkýeLkwt íkk. 18-11-2015Lkk hkus 72 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hk{MkeftÃkk : yºkuLkk Mkðo©e ¼hík¼kE, Ãkhuþ¼kE, yþkuf¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk rÃkíkk©e íkw÷Mke¼kE hk{S¼kE Ak¼iÞkLkwt íkk. 24-11-2015Lkk hkus 64 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {økLkÃkw h kft à kk : yºku L kk Mð. yhsý¼kE, ©e hýAku z ¼kE, ©e h{ý¼kE íkÚkk Mð. Eïh¼kELkkt {kík]©e fktíkkçkuLk fh{þe¼kE nhS¼kE Äkuu¤wLkwt íkk. 16-11-2015Lkk hkus 98 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÷k÷wftÃkk : yºkuLkk Mkðo©e zkÌkk¼kE (yu ø kú k u MkŠðMk Mku L xh, ÄLkMkw h k), økeheþ¼kE, [tËw¼kE íkÚkk {nuLÿ¼kELkk ÷½w ç kt Ä w íku { s zkì . {u n w ÷ Lkk rÃkíkk©e hksu L ÿ¼kE Mkðøký¼kE ¼kðkýeLkw t íkk. 30-10-2015Lkk hkus 53 ð»koLke ðÞu ¼{hk{Ä fhzðkÚke ykfÂM{f Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. yu Ë ÷Ãkw h kft à kk : yºku L kk Mkðo © e rðê÷¼kE, LkðLkeík¼kE íkÚkk nMk{w¾¼kELkk rÃkíkk©e fkLkS¼kE {LkS¼kE hk{kýeLkwt íkk. 20-10-2015Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/ Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 2,600/- s÷khk{ ßÞtríkLke Wsðýe rLkr{¥ku rðþk¾kÃkèLk{TLkk çkwr[hkswÃkk÷u{ ÍkuLkLkk ¼kEyku íkhVÚke ¼ux. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄyku Mkðo©e ðu÷S¼kE hk{kýe íkÚkk ßÞtrík¼kE MkU½kýe, rðþk¾kÃkèLk{T) 2. Yk. 1,000/- ©e rþð{T xÙ u z Mko , sheÃkxfk, LkkøkÃkw h nMíku ytçkk÷k÷¼kE ¼kuòýe n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e hMkef¼kE ze. [kuÃkzk, LkkøkÃkwh) 3. Yk. 2,000/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[) nMíku ©e nrh¼kE Ãkxu÷. 4. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) 5. Yk. 1,000/- yºkuLkk økkswðkfk ÂMÚkík ©e økeíkk xeBçkh {kxoðk¤k «u{S¼kE Sðhks¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkuxzks.) íkhVÚke Mk{ksLkkt ËeLk-Ëw:¾eÞk ÃkrhðkhsLkku {kxu (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE «u{S¼kE hk{kýe îkhk) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au.

ÃkkxeËkh MktËuþ

¢{ 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570

S.B. A/C No. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544)

yLÞ çkUfkuLkk ¾kíkk Lktçkh{kt fkuE VuhVkh LkÚke.

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík yLku ©Øktsr÷Lkk ònuhkík («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) rðøkík

1 ytf {kxu 6 {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu

©Øktsr÷ ©Økts÷e MkkEÍ

MkkËkt ÃkkLkkt

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

2,500

4,500

rVõMk 1 x 11 Mku.{e. 1,400

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,000

3,600

2 fku. x 11 Mku.{e. 2,800

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,500

2,700

3 fku. x 11 Mku.{e. 4,200

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt 125 625 1,125 1/4 ÃkkLkwt • ònuhkík/©Øktsr÷ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË yzÄwt ÃkkLkwt fheLku hf{ {kuf÷ðe yÚkðk çkUf{kt ¼hkðeLku òý fhðe. yk¾wt ÃkkLkwt • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

5,500 11,000 21,000

10{e rzMkuBçkh, 2015

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(53)

(54) 10{e rzMkuBçkh, 2015

ði[krhf ¢ktríkLkk {kæÞ{...

“5kxeËkh MktËuþ”Lke Mkt[k÷f MktMÚkk

ÞwÚk MkkuMkkÞxe ytøku Úkkuuzwtf...

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e rzMkuBçkh, 2015

(55)

(STD-XII)

4, Adarsh Nagar, Sanand-382 110. (Gujarat) E-mail : ishitapokar@gmail.com

Mkðkh Ãkzíkkts suLkk ½h{kt rËfheLkkt ËþoLk Úkíkkt nkuÞ, yuðk ÷kufkuyu {trËh{kt sðkLke sYh LkÚke... ykÃkLkku y{qÕÞ Mknfkh ½ýkt s ð»kkuoÚke {¤íkku hÌkku Au. Lkðk ð»kkuo{kt Ãký {¤íkku hnu íkuðe yÃkuûkk Mkn.

{kýuf÷k÷ ¼e{S¼kE Yzkýe Ãkrhðkh, y{ËkðkË

{u. ykh. çke. Ãkxu÷

xeBçkh {h[Lx yuLz EBÃkkuxMko LÞwÍ÷uLz ÃkkELk økku¤ íkÚkk fx MkkEÍku {kxu çk{ko xef økku¤ Eõðkzkuh/ÃkLkk{k/fkuMxkhefk/çkúkÍe÷ ðøkuhu EBÃkkuxuz xef økku¤ íkÚkk MkkEÍku {kxu nuz ykurVMk :

zeÃkku :

Ã÷kux Lkt. 14, ÷kxeçkòh rð-3, økeíkk{trËh ÃkkA¤, y{ËkðkË-22. VkuLk : +91-79-25323194 {ku.: 99250 33901 («rðý¼kE)

“ykÞo ¼qr{” Ã÷kux Lkt. 1, Mkðuo Lkt. 21/1, øk¤ÃkkËh hkuz, fkhøkkuo ðkzeLke çkksw{kt, økktÄeÄk{ (fåA) {ku.: 99250 33902 (sþw¼kE)

E-mail : rbpatel901@gmail.com

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(56) 10{e rzMkuBçkh, 2015

LIFE MEMBER

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko