Patidar Sandesh

13

10{e zeMkuBçkh, 2014

(3)

økeíkk{trËh Mk{ks (y{ËkðkË)Lkwt rËðk¤e MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLkLkku fkÞo¢{ ¼ÔÞ heíku WsðkÞku y{ËkðkË (økeíkk{trËh) : ({tºke ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷k îkhk) økE íkk 24-10-2014Lkk hkus yºkuLke ðuçkMkkEx íkku [k÷w s Au. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ økúeLkðk¤k ©e LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkhu Ãký økeíkk{trËh Mk{ksðkze ¾kíku rËðk¤e MLkun r{÷Lk fMíkwhçkuLk Yzkýeyu Mk{ksLkk Mkðuo MkÇÞkuLku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku hkufz ELkk{ îkhk MkkÚku ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, þw¼uåAk ÃkkXðu÷. {tºke ©e{íke {tsw÷kçkuLk MkL{kLÞkt níkkt. MLkun r{÷LkLkk yk ð»koLkk su{kt 200 sux÷kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt rðrðÄ Mkkt¾÷kyu {rn÷k {tz¤ îkhk økík ð»ko{kt fhðk{kt ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e ¼ðkLkS¼kE {w¤S¼kE «kuíMkknf ELkk{ku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ykðu÷ «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ ykÃÞku íkÚkk {rn÷k Mkwhkýe Ãkrhðkh níkk. yk fkÞo¢{{kt økeíkk{trËh «kÚkoLkk çkkË Þwðk {tz¤Lke nkExuf xe{u {Õxe {tz¤ îkhk «fkrþík fhðk{kt ykðu÷ hMkkuELke Mk{ksLke h[Lkk ÚkE íÞkhÚke íÞkhLkk «{w¾, {ezeÞk Úkfe økýuþ Míkwrík «Míkwík fÞko çkkË Mk{ks çkwf ‘hMkkuE rË÷Mku’Lkwt «{w¾©e îkhk rð{ku[Lk {tºkeÚke ÷E yíÞkh MkwÄeLke çkLku÷e ÞkËøkkh WÃkhLke yuf r¢yuxeð rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe fhkððk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE îkhk ûkýkuLkkt VkuxkuøkúkVMk 15 sux÷kt çkuLkh{kt r«Lx níke íku çkíkkððk{kt ykðe. Mk{ksLkk «{w¾ ©e økeíkk{trËh Mk{ksLkk swLkk çktÄkhý{kt MkwÄkhk fhkðe, Þwðk {tz¤ îkhk økeíkk{trËh Mk{ksLkk ßÞtrík¼kE ÃkkufkhLkk Mðkøkík «ð[Lk çkkË fhe Lkðk çktÄkhý {kxuLke rLk{kÞu÷e f{exe îkhk EríknkMkLkwt «ËþoLk Þkusu÷. ytík{kt Mk{økú Mkn{tºke ©e þtfh¼kE Mkkt¾÷k îkhk økík Mkk{kLÞ fhðk{kt ykðu÷ MkwÄkhk Mk¼k{kt «Míkwík fhðk{kt fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ {nk{tºke ©e ËuðS¼kE Mk¼kLke {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk yLku ykÔÞk, su Mkðuo MkÇÞkuyu MkðkoLkw{íku ÃkkMk fhu÷. Mkkt¾÷kyu fhe níke. {nk{tºke ©e ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu økík ð»ko {nkí{k økkt Ä e heSÞLkLkk «{w ¾ ©e ËhBÞkLk Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu ÷ «rðý¼kE Yzkýe îkhk ÞwðkMkt½Lku ÷økíke sYhe «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃku÷. ¾òLk[e ©e {krníke ykÃkðk íku{Lke MkkÚku ÞwðkMkt½Lkk fkWÂLMk÷ hðS¼kE hðkýeyu økík ð»ko L kk yku z exu z «uMkezuLx nhMkw¾¼kE hk{kýe íkÚkk ¼økðkLkËkMk yufkWLx hsq fhu÷. hðkýeyu Ãký sYhe {krníke ykÃku÷. «{w¾ ©e Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ ÷ªçkkýeyu ßÞtrík¼kEyu MkðuoLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe økík ð»koLkku ynuðk÷ hsq fhu÷ íku MkkÚku Mk{ksLku níke yLku furLÿÞ Mk{ks {kxu rËðk¤e çkkuLkMk xu f rLkf÷e ðÄw {sçkw í k fhðk {kxu íkÚkk s{k fhkððk {kxu Ãký yÃke÷ fhu÷. {exªøkLkk fkuBÞwrLkfuþLk{kt ÍzÃk ÷kððk {kxu {kuçkkE÷ çkeò ¼køk{kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ yuÃMkLkwt ÷ku[ªøk fhu÷, su Úkfe Mk{ksLkk Mkðuo rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku, su{kt Äku. 1Úke {ktze ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞku fu suLke ÃkkMku {kuçkkE÷ {kMxh zeøkúe MkwÄeLkk rLkÄkorhík xfkðkhe «{kýu Au íkuLku {kuçkkE÷ îkhk íðrhík {uMkus {¤u íkÚkk ELkk{ku økeíkk{trËh Mk{ks îkhk ykÃkðk{kt økúwÃk ðkEMk {uMkus ykÃkðku nkuÞ fu fkuE «ð]r¥kLke ykðu÷. økúußÞwyux íkÚkk Wå[ yÇÞkMk¢{{kt {krníke yÃk÷kuz fhðe nkuÞ íkku íku Ãký ÚkE þfu «Úk{ Ëhuf rðãkÚkeoLku Þwðk {tz¤ íkÚkk {rn÷k íkuðe MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðþu. òu fu íku{Lke {tz¤ îkhk Ãký ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. þkïík

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙÍu hh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

(4) 10{e zeMkuBçkh, 2014

1

“Orange City”Lkk

“xufMkxkE÷ Mkexe” E[÷fhtSLke LkðkswLke

ðíko{kLk

E[÷fhtS : (©e «u{S¼kE rþðS¼kE økkuhkýe îkhk)

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

(1) ykLktËLkk økw÷k÷u Lkð-Lkð Lkkuhíkkt {LkkÔÞkt : ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks ÷fzøkts yLku ©e ÃkkxeËkh Mk{ks ½kx hkuz îkhk çktLku Mk{kòuLke ÃkkxeËkh Mk{ks ¼ðLkLkk «ktøký{kt «ríkð»koLkwMkkh yk ð»kuo Ãký {k ËwøkkoLkk htøk{kt htøkkE ykLktËLkk økw÷k÷u Lkð-Lkð Lkkuhíkkt ©Øk¼kðÚke {LkkÔÞkt. íkLk zku÷u... {Lk {kunhuLku WíMkkn W{tøkLkku W¼hku [Zu íkÚkk hku®sËk çkÄk s Ëw:¾-ËËo rðMkhe sELku økw÷íkkLk ÚkE sðkÞ yuðku y÷qýku yðMkh yux÷u Lkðhkºke... yksu økwshkíkLke MktMf]rík Ãkh ÃkrhðíkoLkLkwt ðkðkÍkuzwt VwfkE hÌkwt. swLke yrîíkeÞ ÃkhtÃkhkyku, ¾kLk-ÃkkLk-ðuþ¼q»kk, heík-rhðkòu, {nu{kLkøkrík MkkÚku ÷kuf MktMf]ríkLkk ðkhMkk Mk{k hkMk-økhçkk, økhçkkøkhçke yLku ÷kuf Lk]íÞLkku ðkhMkku rðMkhðk {ktzâku Au. Lkðe ÃkuZe Ãkrù{Lkk ½ku½kxeÞk MktøkeíkLke MkkÚku Íw{ðk ÷køke Au. íÞkhu nòhku ð»ko swLke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe yLku ðÄw ÷kufr«Þ çkLkkðe Lkðe Þwðk ÃkuZeLku hMk ÷uíke fhíke Mk{ks yux÷u ÃkkxeËkh Mk{ks, LkðhkºkeLke Wsðýe yux÷u LkkheþÂõíkLke WÃkkMkLkk Au. LkkøkÃkwhLke çktLku Mk{ksu ÃkhtÃkhkykuLku ò¤ðe hk¾e Lkð-Lkð rËðMk {k Wr{ÞkSLkk økhçkk h{e {kLke ykhkÄLkk fhu÷. ÷fzøkts Mk{ksLkwt rðþk¤ «ktøký Ãký LkkLkwt Ãkzíkk ¼kEyku, LkkLke çknuLkku yLku {kuxe çknuLkkuLku økhçkk h{ðk y÷øk y÷øk Mk{Þ Vk¤ððk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk Mktøkeík «u{e ¼kEykuLkwt ÃkkxeËkh çkexTMk îkhk fýor«Þ MktøkeíkLke MkkÚku Mk{ksLkk fkurf÷ ftXe ¼kEyku yLku çknuLkkuLkk Mkw{Äwh Mðh{kt økhçkk økkE hkMk-hrMkf ¼kEyku yLku çknuLkkuyu {xwfe, zkVze, Mkku¤ Ëktze yLku MkkËk hkMk h[e ykhkÄLkk fhu÷. LkkøkÃkwhLkk hk»xÙeÞ íkÚkk «kËurþf Lkuíkkyku íku{s «ríkrcík ÔÞÂõíkyku ÃkÄkhe {kLkk ykþeðko Ë {u ¤ ðu ÷ . ¼u x

ykÃkLkkh ËhufLku ¢{þ «Úk{ yLku rîíkeÞ ykhíke ykÃkðk{kt ykðu ÷ . y»x{eLkk Mkk{wrnf rËðzk ykhíke Mk{Þu Mk{økú 5kxeËkh ¼ðLk rËÃkÚke «fkþ{Þ ÚkE økÞu÷. rðþk¤ {tzÃk yLku MkwtËh Mðkøkík fkh{kt ykðfkh {kxu rð¿kkÃkLk Ëkíkk íkhVÚke çkuLkh ÷økkzðk{kt ykðu÷. Ëhhkus «MkkË ¼uxLkk Ëkíkk íkhVÚke «MkkË rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ yLku Mkðuo ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhe yk¼kh ÔÞõík fhu÷. fLÞk ¼úqýníÞk çk[kððk çkk¤fku îkhk þw¼ MktËuþ ykÃkíkku fkÞo¢{ hsq fhu÷. ËþuhkLkk rËðMku ¼køÞþk¤eLkwt ÷¬e zÙkuÚke Ãkkt[ Þs{kLkkuLkk Lkk{ku fkZðk{kt ykðu÷. íku{Lkk fhf{¤ku îkhk nðLk-Ãkqò fhðk{kt ykðu÷. ykþeðkoË Mk{khkun{kt {t[ Ãkh Mk{ks, Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤Lkk {wÏÞ ÃkËkrÄfkheykuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷. ËþuhkLkk {nk«MkkËLkk Ëkíkk©eLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhu÷. LkkøkÃkwh þnuhLkk {uÞh ©e «rðý Ëxfu yLku Lkøkh Mkuðf LkhuLÿ çkkuhfh ¾kMk WÃkÂMÚkík hne þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e fuþhk¼kE ÷ªçkkýe yLku çkkçkw¼kE ¼økík, {tºke h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, Þwðf {tz¤ yæÞûk «fkþ¼kE Ãksðkýe, {rn÷k {tz¤ yæÞûkk fMíkwhçkuLk ðk÷kýeyu «kMktrøkf «ð[Lk fhe Mkk{krsf fkÞku o L ke òýfkhe ykÃku ÷ . Mk{ksLkk yæÞûk ©e ðk÷S¼kE rËðkýeyu þw¼krþ»k ykÃkíkk fÌkwt fu Ãkrhðkh {kxu íkku Mkki fheyu Aeyu Ãký Mk{ks WíÚkkLk {kxu ¼økðkLku su ykÃÞwt Au íku{ktÚke fktEf Mk{ksLku yÃkoý fhðk yknTðkLk fhu÷ yLku MÚkkrLkf yLku furLÿÞ Mk{ksLkk ðkŠ»kf ÷køkk rLkÞr{ík ykÃkðk sýkðu÷. Mkðuo Mkr{ríkLku fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷. Mkt[k÷Lk Mkn{tºke þktrík÷k÷ Ãkkufkhu yLku yk¼khrðrÄ Mkn{tºke fkÂLík÷k÷ rËðkýeyu fhu÷. fkÞo¢{Lkk ytíku Mkki Mk{kssLkku

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkkt “økkihð” íkhefu Vkuxktyku AÃkkÞ Au. íku ytøku... (1) S.S.C. (Äku. 10), H.S.C. (Äku. 12) íkÚkk økúußÞwyuþLk (B.Com., B.Sc., B.A.){kt 70% Úke ðÄw økwý nkuÞ íkku “økkihð” íkhefu AkÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Post økúußÞwyuþLk{kt xfkðkheLku æÞkLk{kt ÷eÄk rMkðkÞ Vkuxkt AÃkkÞ Au. yk {kxu Yk. 200/- xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su hf{ {Lkeykuzoh Þk D.D. Úke {kuf÷ðk rðLktíke. (3) htøkeLk ÃkkLkkt (Vkuh f÷h){kt “økkihð” {uxh AkÃkðk {kxu htøkeLk ÃkkLkktLke ònuhkíkLkk Ëh {wsçk hf{ Úkþu. yk {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

nðLkLkwt ËþoLk fhe {nk«MkkËLkku MðkË {kýu÷. ©e ÃkkxeËkh Mk{ks ½kx hkuz îkhk Ãký ÃkkhtÃkkrhf MktMf]ríkLku yLkwYÃk Lkðhkºke {nkuíMkð Wsððk{kt ykðu÷. (2) þhË ÃkqŠý{kLkk htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku : ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, ÷fzøkts îkhk þhË ÃkqŠý{kLke hkºkeyu htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ Mk{ksLkk yæÞûk ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, Þwðf {tz¤ yæÞûk «fkþ¼kE Ãksðkýe, {rn÷k {tz¤ yæÞûkk fMíkwhçkuLk ðk÷kýe yLku yLÞ ÃkËkrÄfkheykuLkk fhf{¤ku îkhk rËÃk «køkxâ fhe fhðk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf Mk{ksLkk çkk¤ f÷kfkhku yLku {kuxe çknuLkku îkhk Lk]íÞ íkÚkk ÷½w Lkkxefkyku hsq fhe MkkiLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk. {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe MkÇÞku îkhk øktøkk{iÞkLke ykhkÄLkk Ãkh MkwtËh økhçkku hsq fÞkuo níkku. f÷kfkh ¼kE-çknuLkkuLku f÷k«u{e ¼kEyku îkhk hkufz ¼ux ykÃke «kuíMkkrník fhu÷. fw÷ 40Úke ðÄw fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkk ytík{kt yk÷w-ÃkkitykLku LÞkÞ ykÃke Awxk Ãkzu÷. {t [ Mkt [ k÷Lk Äehs÷k÷ Ãkku f kh, nhuþ¼kE MkU½kýe, fw. ¼krðLke ÷ªçkkýe yLku fw. Mðkrík ÷ªçkkýeyu MkwtËh heíku fhu÷. yk¼kh ËþoLk {tz¤Lkk {tºke ©e ¼hík¼kE Ãkkufkhu fhu÷. (3) økwshkíke Mk{ks îkhk þkhËkuíMkð-2014Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk : ©e økwshkíke Mk{ks îkhk økwshkík ¼ðLk ¾kíku þkhËkuíMkð-2014 hkMk-økhçkk nrhVkELkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt økwshkíke Mk{ks MkkÚku Mktf¤kÞu÷ rðrðÄ økwshkíke ¼k»kkLke ¿kkríkLke Mk{kòuLkkt ¼kEçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ëhuf økúwÃku MkwtËh ÃkkhtÃkkrhf hkMk-økhçkk yLku Mk{ksLku þw¼ Mkt Ë u þ ykÃkíkk fkÞo ¢ {ku hsq fhu ÷ . rLkýkoÞfkuLku rLkýoÞ ykÃkðk ¾qçk s æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu÷. ytíku rLkýkoÞfkuyu ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, ÷fzøktsLke xe{Lku rîíkeÞ MÚkkLk ykÃke hkufz hkþeLkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu÷ íÞkhu WÃkÂMÚkík Mkki {k Wr{ÞkLkku òuhËkh sÞfkhku çkku÷kðu÷. økw s hkíke Mk{ksLkk yæÞûk ©e þi÷u»k¼kE rîðuËeyu MkkiLku yr¼LktËLk ykÃku÷. ytíku Mkki økh{ ËqÄ íkÚkk LkkMíkkLkku ykLktË {kýu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) Mk{ks îkhk rðLkk{qÕÞu Lkuºk íkÃkkMkýe fuBÃkLkwt ykÞkusLk : yºku økwshkíke ¼ðLk ¾kíku íkk. 13-102014Lkk hku s ©e ÷kÞLMk f÷çkLkk MkkisLÞÚke Lkuºk íkÃkkMkýe fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fw÷ 450 ËËeoLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu÷. 15 MkÇÞkuLku {kuíke rçkLËwLke íkf÷eV nkuðkÚke íku{Lku MktMÚkk îkhk {ehs ykøk¤Lke Mkkhðkh {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu÷. (2) Lkðhkºke íkÚkk þhË ÃkqŠý{kLke Wsðýe : Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo E[÷fhtS MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Lkðhkºke íku{s þhË Ãkq Š ý{kLkku WíMkð ¾q ç k s Äk{Äq { Úke WsðkÞu÷. LkðuLkð rËðMk LkkLkk-{kuxk Mkðuo MkS-ÄS {kíkkSLkk [kuf{kt Mk{ÞMkh ÃknkU[e yLku hkMk-økhçkk íku{s ËktzeÞkLke (4)

h{Íx çkku÷kðíkk. ykX{Lkk rËðMku nðLk yLku ËþuhkLkk rËðMku Mk{qn ¼kusLkLkku ykLktË {kýu÷. þhË ÃkqŠý{kLke hkºku Mk{ksLkk {rn÷k {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ yLku hkºku ËqÄ-Ãkkiy t kLkku MðkË {kýe Mkðuo ykLktË rð¼kuh ÚkE økÞu÷. (3) {rn÷k {tz¤ îkhk y»x rðLkkÞfLkk ËþoLkLkwt ykÞkusLk : E[÷fhtS ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk {nkhk»xÙLkk ykhkæÞËuð ©e økýuþSLkk ykX Äk{Lke ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhu÷. yk çku rËðMkLkk «ðkMk{kt {rn÷k {tz¤Lkkt 60 MkÇÞku òuzkÞu÷. çkMk îkhk hk¾ðk{kt ykðu÷ «ðkMk{kt Mk{ksLkk Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuLkku MkkÚk {¤u÷. rðÎLkníkko {tøk÷{qŠíkLkk ËþoLkÚke Mkki ÄLÞ ÃkkBÞk níkk. ykðk ÄkŠ{f «ðkMkLkwt ykÞkusLk Mk{ks íku{s {rn÷k {tz¤ îkhk yðkhLkðkh hk¾ðk{kt ykðu Au. økkihðYÃk ðhýe :

©e òËðS¼kE {LkS¼kE rËðkýe (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwít k÷e) yºkuLke ©e E[÷fhtS {[oLx Mknfkhe çkUf ÷e.Lkk [uh{uLkÃkËu Mkíkík ºkeS ð¾ík çkeLknrhV ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. 6000 MkÇÞ MktÏÞk yLku 250 fhkuz xLko ykuðh Ähkðíke ykðe {kíkçkh MktMÚkk{kt ðhýe ÚkÞk çkË÷ rËðkýe Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ©e òËðS¼kE çkUf íku{s yºkuLke yLkuf Mknfkhe MktMÚkkyku{kt Mkuðk ykÃke hÌkk Au. (¼rð»Þ{kt ykðk Mkk{krsf fkÞo yrðhík fhíkk hnu íkuðe þw¼åu Ak... íktºkeyku) (5) økkihðYÃk ðhýe :

r[. ËþoLkk nMk{w¾¼kE rËðkýe (E[÷fhtS) yºkuLkk ©e nMk{w¾¼kE {LkS rËðkýe íkÚkk ©e{íke ¼khíkeçkuLk rËðkýe (fåA{kt Ëuþ÷Ãkwh-økwtík÷e)Lke MkwÃkwºke r[. ËþoLkkçkuLkLke 2014-15 {kxu hkuxhe f÷çk ykuV E[÷fhtS (MkuLxÙ÷)Lkk ÞwÚk f{exeLkk «{w¾ÃkËu ðhýe ÚkÞu÷ Au. íku Mð. {LkS¼kE ntMkhks rËðkýeLke Ãkkiºke íku{s Ëuþ÷Ãkwh (økwtík÷e)Lkk Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e nMk{w¾¼kE rËðkýeLke Ãkwºke Au. ËþoLkkçkuLkLke yk rMkrØÚke MÚkkrLkf Mk{ks íku{s rËðkýe ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk ÚkÞwt Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

¼eðtze{kt íknuðkhkuLke W{tøk¼uh Wsðýe f h k E Ëh ð»ko¼eðt Lke su{zyk ð»kuoÃký ¼eðt«ríkrLkrÄ ze Mk{ks,©e LkkhkÞý¼kE ¼eðtze {rn÷k {tz¤uîkhk) íkk. 11 yLku 12 e : (y{khk ÷ªçkkýe Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤u MkkÚku {¤eLku MkÃxuBçkhLkk hkus “ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk’ LkðhkºkeLke Wsðýe ¾qçk s Äk{Äq{Úke fhe fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt ðõíkk íkhefu Lk{oËkçkuLk níke. yuf f÷kf ÃkwY»k ðøko íkÚkk yuf f÷kf MkU½kýe (Mkwhík) níkk. íkuýeyu ðíkoLk{kt fuðe MºkeðøkoLku økhçkk h{ðkLkku xkE{ {¤íkku nkuE heíku ÃkrhðíkoLk fhðwt íku ¾qçk s Mkh¤ heíku Mkki W{tøkÚke h{u Au. ykX{Lkwt {kíkkSLkwt nðLk Mk{òÔÞwt níkwt. økE íkk. 11-10-14Lkk çkÃkkuhu fhðk{kt ykðu÷. íkk. 2-10-14Lke hkºku ÚkkýkÚke S¿kkçkuLkLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk {kíkkSLkk økhçkkLkwt Äk{Äq{Úke rðMksoLk yLku íku{ýu rðrðÄ «fkhLke 16 sux÷e y÷øk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 3-10-14Lkk hkus y÷øk xkEÃkLke {eXkE çkLkkððkLke heík ËþuhkLkku WíMkð Wsððk{kt ykðu÷. þe¾ðe níke. {rn÷k {tz¤Lke sLkh÷ çkk¤fkuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhu÷. {exªøk{kt fLÞk rðËkÞ yLku Lkðe ðnwykuLkk Mk{ks{kt [k÷íkk ÔÞMkLk WÃkh Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 6-10-14Lkk hsqykík fhðk{kt ykðu÷. {exªøk{kt hkus Þwðf {tz¤ MkkÚku hneLku þhË ÃkqŠý{kLke Þwðf {tz¤Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷ íkÚkk Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íku{kt Mk{ksLkkt Mk{ksLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ hsq fhðk{kt ¼kE-çknuLkkuyu ðuþ¼q»kk nrhVkE, ËktzeÞk ykðu÷. çknuLkkuyu Mk{ks{kt [k÷íkk h{ðkLke MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðu÷. rðsuíkkykuLku ÔÞMkLk {wÂõík rðþu Ãký ðfíkÔÞ ykÃku÷. ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ¼eðtze Þwðf MkhMðíke MkL{kLkLkk fkÞo ¢ {{kt {tz¤u ¼eðtze ÃkkxeËkh h{íkkuíMkð 2014Lkwt çkk÷{trËhÚke þYykík fheLku zeøkúe ykÞkusLk fhu÷ yLku íkuLkwt íkk. 5-10{u¤ðLkkh ËhufLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt 2014Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu Mk{ksLkk «{w¾ ykðu ÷ . Mk{ks{kt ËkLk ykÃkLkkhk íkÚkk ðze÷kuLkk nMíku rËÃk «køkxâ fheLku ËkLkðehkuLkk Ãký ©eV¤, þk÷ ykÃke þYykík fhðk{kt ykðu÷. çkkfeLke ELzkuh MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ÃkkxeËkhðkze{kt h{íkku íkk. 20,21,22,23-11-2014Lkk s Mk{ksLkwt Mk{qn ¼kusLk hk¾u÷. ÃkkxeËkhðkze{kt Wsððk{kt ykðþu. ¼eðtze {rn÷k {tz¤ :

16

ÄLkMkwhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yþkuf¼kE ßÞtrík÷k÷ Ãkxu÷ îkhk)

rðòÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ îkhk)

ÃkËkrÄfkheyku, Äku. 1 Úke 7Lkk þiûkrýf Ëkíkk ©e økku®ð˼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Äku. 8Úke WÃkhLkk Ëkíkk SíkuLÿ þktrík÷k÷ Ãkxu÷, ¾wþk÷ þktrík÷k÷ íkÚkk ðze÷ ©e rþðS¼kE Ãkkufkh, Mk{ks WÃk«{w¾ ytçkk÷k÷ su. LkkfhkýeLku íkÚkk Mk{ks {nk{tºke ¼ðLk¼kELku MÚkkLk økúný fhkÔÞk çkkË Vw÷Aze îkhk MkL{kLk fhe «MktøkLke {tºke ©e MktsÞ¼kE îkhk þYykík fhðk{kt ykðu÷. h{íkkuíMkð ËhBÞkLk rðsuíkkykuLku ¢{kLkwMkkh y÷øk y÷øk h{íkku «{kýu Þwðf {tz¤Lkk nkuÆËu khkuLkk nMíku íkÚkk Mk{ksLkk {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ELkk{kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. Äku. LkMkoheÚke Äku. 7 MkwÄe ík{k{ íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknu L kku L ku ¢{kt f {w s çk Ëkíkk ©e økku®ð˼kE (çkkuBçku MkkuMkkÞxe)Lkk nMíku íku{Lkk MkkisLÞÚke ELkk{kuÚke MkhMðíke MkL{kLk fhe Mkkiyu n»ko¼uh ðÄkðu÷. Äku. 8Úke WÃkh fku÷us, yuLSLkeÞhªøk, yLkwMLkkíkf fûkkyu ¢{ktf {wsçk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku hýkMký ÂMÚkík Ëkíkk ©e SíkuLÿ þktrík÷k÷ Ãkxu÷ îkhk íku{Lkk MkkisLÞÚke íku{Lkk fhf{¤kuÚke MkkiLku MkL{krLkík fhe Mk{ks ÃkrhðkhsLkku y u íkk¤eyku L kk økzøkzkxÚke íkusMðe ¼kE-çknuLkkuLku {kLkMkL{kLk ykÃke «MktøkLke þku¼k ðÄkhu÷. ytík{kt «Mktøk yLkwYÃk Mk{ksLkk {kS WÃk«{w¾ ©e rð©k{¼kE Ãkxu÷, h{uþ¼kE Ãkkufkh, {tºke ©e ¼ðLk¼kE ðk½zeÞk, “ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ Äehs¼kE Ãkxu÷, Þwðk fkÞofh søkËeþ Lkkfhkýe, Þwðf {tz¤ WÃk«{w¾

(5)

ÄLkMkwhk ¾kíku Lkðhkºke {nkuíMkð yLku MkhMðíke MkL{kLk

rðòÃkwh Mk{ksLkk ðkŠ»kfkuíMkðLke þkLkËkh Wsðýe yºku fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkkrLkæÞ{kt Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u ËþuhkLkk þw¼ rËðMku Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ytçkk÷k÷ suXk¼kE LkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ðze÷ ©e rþðSçkkÃkkLkk ykþeðkoËÚke þtfh Mkkì {e÷ «ktøký{kt {nk{tºke ©e ¼ðLk¼kELkk yríkrÚk rðþu»kÃkËu Þwðk {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ßÞtrík÷k÷ Lkkfhkýe, ¾òLk[e «rðý¼kE ÷ªçkkýe, Þwðk {tz¤Lkk {tºke ©e MktsÞ¼kE ÷ªçkkýe yLku Mkn{tºke ©e y{]ík¼kE ðk½zeÞkLkk ykÞkusLk Lke[u ðkŠ»kfkuíMkðLkwt þkLkËkh ykÞkusLk ÚkÞu÷. Mkw«¼kíku rËÃk «køkxâ rðrÄ yLku «¼w «kÚkoLkk Mkn «MktøkLke {tºke ©e MktsÞ¼kE S. ÷ªçkkýe îkhk þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷ «Úk{ LkkLkk ¼w÷fkykuLke ô{h ðkEÍ fuxuøkhe{kt yðLkðe yuf r{rLkxLke h{íkku h{kze ºký rðsuíkkykuLke Lkk{kðr÷ «rMkØ fhu÷. Þwðkðøko{kt Þwðf-Þwðíkeyku, Mk{ksLke ÃkwºkðÄqykuLke y÷øk y÷øk MxkE÷Úke h{íkku h{kze Þwðíkeyku MkkÚku ÃkwºkðÄqykuyu þkLkËkh h{íkku h{e «MktøkLku ¾u÷fqËLke ¾u÷rË÷eLkkt ËþoLk fhkðu÷. 5 ð»koÚke ík{k{ ô{hLke fuxuøkhe{kt ykðíkkt ¼w ÷ fkyku , Þw ð f-Þw ð íkeyku , ÃkwºkðÄqykuLku rðòÃkwh Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u «rík ð»koLke su{ h{íkkuíMkðLkwt ¼ÔÞíkkÚke n»ko¼uh «Mktøk Wsðu÷. h{íkøk{ík{kt huVhe íkhefu Mkðo©e nhuþ hðkýe, rðþk÷ ÷ªçkkýe, rnhuLk Ãkkufkh, yÕÃkuþ ðk½zeÞkyu Mkuðkyku ykÃku÷. ELkk{ rðíkhý : þiûkrýf MkL{kLk Mk{khkun çkÃkkuhLkk {æÞknT L k Ãknu ÷ k Þw ð f {t z ¤Lkk

10{e zeMkuBçkh, 2014

ßÞtrík÷k÷ Lkkfhkýe, çknuLkku{kt ytrçkfkçkuLk ÷ªçkkýe, ©e{íke ÞkurøkíkkçkuLk rðþk÷¼kE ÷ªçkkýe yLku nhuþ¼kE hðkýeyu «MktøkLku yLkwYÃk «kMktrøkf «ð[Lk ykÃku÷. yk¼khrðrÄ Mkn{t º ke y{] í k¼kE ðk½zeÞk îkhk fhkÞu÷. Lkð÷e Lkðhkºke {nkuíMkð, Ëþuhk {nkuíMkð, h{íkkuíMkð yLku þiûkrýf MkL{kLk Mk{khkun Mkíkík yXðkzeÞkÚke Mk{ks ÃkrhðkhsLkkuyu WÕ÷kMk¼uh «MktøkLku yLkwYÃk ykLktË {u¤ðe þhË ÃkqLk{Lke hkík÷zeLkk MkkrLkæÞ{kt sðk íkíÃkhíkkÚke Awxk Ãkzu÷. þhË ÃkqLk{Lke Wsðýe : þhË ÃkqLk{Lke hkºku þtfh Mkkì {e÷ «ktøký{kt Mk{ksLkk Þwðk WíMkkne ¼kE-çknuLkku yufºk ÚkE WíMkkn¼uh ykLktË{Þ ðkíkkðhý{kt Wsðýe fhu÷. Mk{ksLkk ©e ¼ðkLk¼kE ðk½zeÞk yLku ßÞtrík¼kE LkkfhkýeLkk {w¾u AtË-ËkunkLke h{ÍxÚke «MktøkLke þYykík ÚkÞu÷. íku{Lke ðå[u ðze÷ ©e hk{S¼kE (Lkkøkðehe)yu yiríknkrMkf fåAe Ëkunk ÷÷fkhe ÞwðkðøkoLke [knLkk {u¤ðu÷. ¾wÕ÷k Mxus fkÞo¢{{kt LkkLkk ¼w÷fkykuÚke ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku ÃkkuíkÃkkuíkkLku {Lkøk{íke rð»kÞ Yr[ ÷ELku Mxus WÃkh {kEf Ãkh ykðe ÃkkuíkkLke Lkuík]¥ðþÂõík yLku ÃkkuíkkLke þÂõíkykuLkku Mk{ksLku ÏÞk÷ ykÃku÷. ÷½w Lkkrxfkyku, rð»kÞ [[ko, W¾kýk, ÷kuføkeík, ytíÞkLkw«kMk AtË, Lkðr÷fk, frðíkkyku íkÚkk hMk«Ë rð»kÞ MkkÚku {t[ Ãkqýo fhu÷. çknuLkku íkÚkk ÃkwºkðÄqyku, {rn÷kþÂõíkyu ËktzeÞk-hkMk, ¾ku¾ku yLku yLÞ h{íkku h{e ytík{kt LkkMíkkLkwt MkkisLÞ {u¤ðe «MktøkLku Ãkqýoíkk ònuh fhu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

©e Wr{Þk Mk{ks yLku «økrík Þwðf {tz¤ îkhk ÄLkMkwhk Wr{Þk Mk{ksðkze ¾kíku þkLkËkh heíku Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkE. ðíko{kLk Mk{Þ{kt Lkðhkºke {nkuíMkð yLku økhçkkLku Ãkrù{efhý yk¼ze økÞwt Au íkuðk Mktòuøkku{kt ykÃkýe MktMf]ríkLku Aksu íku{ ÃkhtÃkhkøkík heíku {k ytçkkLke WÃkkMkLkk ÄLkMkwhk Mk{ksLke Wr{Þk {ktzðze{kt yksu Ãký ÚkkÞ Au, su{kt MÚkkrLkf Mk{ks WÃkhktík ykswçkkswLkk ftÃkkLkk Þwðk ¾u÷iÞkyku {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷E þÂõíkLke WÃkkMkLkkLkk ÃkðoLku Sðtík çkLkkðu Au. yk ð»kuo «økrík Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e [tËw¼kE yu. ¼økík, WÃk«{w¾ ©e Mkw¼k»k¼kE ykh. {kðkýe, {tºke ©e yþkuf¼kE çke. rËðkýe íkÚkk íku{Lke Mk{økú xe{ îkhk MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Wå[ fûkkLkk økkÞfku íkÚkk Mkwhe÷k MktøkeíkLke ÔÞðMÚkk «þtMkkÃkkºk níke. ËþuhkLkk rËðMku {kíkkSLkk nðLk{kt Þs{kLk íkhefu ©e {kunLk¼kE y{]ík¼kE

¼økík níkk. ËþuhkLkk rËðMku MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk íkhefu ©e ÷k÷S¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk íkhVÚke MkkisLÞíkk {¤e níke. yk fkÞo ¢ {Lkw t «{w ¾ MÚkkLk ©e økt ø kkhk{¼kE MkðS¼kE Ãkxu ÷ (nrhÃkwhkftÃkk)yu þku¼kÔÞwt níkwt. WËT½kxf íkhefu ©e ÷¾w¼kE LkÚkw¼kE íkÚkk Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ÄLkMkwhk Wr{Þk Mk{ksLkk «{w¾ ©e fuþwçkkÃkk ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík¼kE MkðS rËðkýe íkÚkk {tºke ©e h{uþ¼kE «u{S¼kE Äku¤w WÃkhktík {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ yrLkíkkçku L k, WÃk«{w ¾ AkÞkçkuLk Äku¤w yLku {tºke ¼kðLkkçkuLk rðøkuhu níkk. Ëkíkk ©e hsLke¼kE yLku ©e ÷k÷S¼kEyu ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku íkusMðe íkkh÷kLkwt MkL{kLk «kuíMkknLk fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zkp. rðþk÷ ÷ªçkkýe yLku zkp. MkwrLk÷ rËðkýeyu fÞwO níkw.t ËþuhkLkk Mk{qn ¼kusLk çkkË Mkki Awxk Ãkzâk níkk.

ík¾íkøkZ ¾kíku yLLkfqx {nkuíMkð yLku MLkun r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh xÙMxLkk WÃk¢{u ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku ¼ÔÞ “yLLkfqx {nkuíMkð”Lke WsðýeLkwt ykÞkusLk ÚkÞu ÷ . yk «Mkt ø ku çkºkeMk «fkhLke ðkLkøkeykuLkku hks¼kuøk Ähkðe yLLkfqx {nkuíMkðLkk Þs{kLk ©e zkÌkk¼kE «u{S¼kE Äku¤w Ãkrhðkhu yLLkfqxLke Ãkqò-y[oLkk yLku {nkykhíke fhu÷. Ãkq. Mktík ©e ÃkwY»kku¥k{kLktËS

{nkhksu ykþeðo[Lk ÃkkXðu÷. çkuMkíkk ð»koLke «¼kíku økúk{sLkku ðíkwo¤ ykfkhu yufçkeòLku {¤e Lkðk ð»koLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðu÷. çkkË{kt økk{Lke rðrðÄ MktMÚkkykuLkk ðzkyku, ðze÷ {nkLkw¼ðku rðøkuhu MktMÚkkfeÞ ynuðk÷ku Lkðk ð»koLkk økk{Lkk rðfkMkLkk Lkðk ykÞkusLkku, fkÞo¢{ku rðøkuhuÚke ðkfuV fhe MLkun r{÷Lk Mk{khkunLkwt Mk{kÃkLk fhu÷.

(6) 10{e zeMkuBçkh, 2014 ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk n¤Ãkkýe Ãkrhðkh îkhk íkk. 30-102014 Úke íkk. 6-11-2014 ËhBÞkLk yºkuLkk ykE Mkíke ©e ÄLkçkkE {kíkkS MktMÚkkLku ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k íku{s rLkÞkýkt MkL{kLk, Ãkrhðkh Ãkrh[Þ ÃkwMíkf rð{ku[Lk Mk{khkun WsðkE økÞku. Mk{Mík n¤Ãkkýe ÃkrhðkhLkkt ðze÷ku, ¼kE-çknuLkku, ÞwðkLkÞwðíkeyku íku{s LkkLkk ¼w÷fktyku Mkðuo nksh hne yk «MktøkLku ¾qçk s MkwtËh íku{s ÞkËøkkh çkLkkðe ËeÄku. ÃkrhðkhLkk rLkÞkýktyku, {nu{kLkku íku{s rðrðÄ Mk{kòuLkk yøkúýeykuyu nkshe ykÃke yk¾k «MktøkLku [kh [ktË ÷økkðe ËeÄk. ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLke ÔÞkMkÃkeX Ãkh rçkhks{kLk ÔÞkMkS Ãkq . Äehs¼kE òu»ke (rðhkýe {kuxe)yu íku{Lke Mk{wÄwh ðkýeÚke Mkki ©kuíkksLkkuLkkt rË÷ zku÷kðe ËeÄkt níkkt. íkk. 29-10-2014Lkk Mkktsu 5-00 ðkøku {Úk÷ ÃkÄkhLkkh Ãkq. ÔÞkMkS íku{s íkk. 3010-2014Lku økwYðkhLkk ðnu÷e Mkðkhu 7-00 f÷kfu ÃkÄkhu÷ MktíkkuLkkt ÃkrhðkhLke ðnwykuyu økkuíkezkÚke Mkk{iÞk fÞko çkkË «{w¾ íku{s ÃkrhðkhLkk ðze÷kuyu íku{Lkkt Mðkøkík fÞko níkk. yk Mk{Þ ËhBÞkLk ÃkrhðkhLkk íku{s rLkÞkýkt yLku {nu{kLkkuLkkt Mkki ¼kE-çknuLkku ¾qçks ykLktËÚke hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhuÚke Mkðkhu 800 ðkøku çkuLzðkòt íku{s Zku÷-Lkøkkhkt MkkÚku Lkef¤u÷ þku¼kÞkºkk{kt {wÏÞ Þs{kLk©eLkk Ãkrhðkhu ÃkkuÚke WÃkkze níke. Ãkq. ÔÞkMkS yLku ÃkÄkhu÷ MktíkkuLku çku çkøkeyku{kt rçkhks{kLk fhkðe þku¼kÞkºkkLke þYykík ÚkE níke. Þkºkk{kt yux÷wt çkÄwt {kLkð {nuhk{ý W{xâwt níkw t fu {Úk÷ økk{Lkk hMíkk Ãký LkkLke øk÷eyku{kt VuhðkE økÞk níkk. ÃkkuÚkeÞkºkk{kt ¼õíksLkkuLkk rË÷Úke rË÷ xfhkíkk níkk. MkkÚku çkuLz, Zku÷, Lkøkkhkt íku{s rÃkÞkLkku ðkËfLkk Mktøku økðiÞkykuyu Ãký hkMk-økhçkk íku{s ÷ku f økeíkku L ke h{Íx çkku ÷ kðe Ãkku í kkLkk yÂMíkíðLkwt ¼kLk ¼w÷kðe MkkiLku ¼Âõík{Þ çkLkkðe ËeÄkt níkkt. ÃkkuÚkeLke þku¼kÞkºkk{kt ©e økýuþS, ©e {nkËuðS, ©ehk{, ©e f]»ý, LkkhËS, nLkw{kLkS íku{s ftMkLkk ÃkkºkkuLke ðuþ¼q»kk ÃkrhÄkLk fhe n¤Ãkkýe ÃkrhðkhLkkt ¼kEçknuLkkuyu ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý W¼wt fhe Ähíke WÃkh Mkkûkkík ðifwtXLkku yLkw¼ð fhkðe «¼w rËðkLkk fhe ËeÄk níkk. Mk¤tøk ºký f÷kf MkwÄe hkMk-økhçkkLke h{Íx íku{s «MktøkLku yLkwYÃk Lkk[økkLkÚke MkkÚku {kuxe ô{hLkkt ðze÷ku, ¼kE-çknuLkku íku{ktÞ ÞwðkLk-ÞwðfÞwðíkeyku yLku LkkLkkt ¼w÷fktyku ÃkhMkuðkÚke huçkÍuçk ÚkE økÞk níkk Aíkkt Ãký fkuELkk [nuhk WÃkh ÚkkfLkwt Lkk{rLkþkLk Lknª. yk çkÄwt {kíkkS ÄLkçkkE{kLkku «íkkÃk íku { s

17

n¤Ãkkýe Ãkrhðkh ykÞkursík ykLktË-WÕnkMk¼uh MktÃkLLk ÚkÞu÷ ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k íku{s rLkÞkýkt MkL{kLk yLku Ãkrhðkh Ãkrh[Þ ÃkwMíkf rð{ku[Lk Mk{khkun {Úk÷ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík¼kE ze. Ãkxu÷, Mkkð÷e íkÚkk zkÌkk÷k÷¼kE, s÷økktð îkhk)

ÃkrhðkhsLkkuLkku {k «íÞuLkku ¼kð «ËŠþík Úkíkku níkku. 11-00 ðkøku fÚkk {tzÃkLkk {wÏÞîkhu ÃkkuÚke íku{s Ãkq. ÔÞkMkS yLku ÃkÄkhu÷ MktíkkuLku rík÷f fhe Ãkw»ÃkkuÚke íku{Lkkt Mðkøkík fhe Ãkq. ÔÞkMkSLku ÔÞkMkÃkeX Ãkh ÃkËøkúý fhkÔÞwt níkwt. rËÃk «køkxâ çkkË ÃkrhðkhLke çkk¤kyku îkhk Mðkøkík økeíkÚke MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.

©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt ¾ ÷k, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks Ëuþ÷ÃkhLkk «{w¾ ©e suXk¼kE [kuÃkzk, ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÷k÷S¼kE n¤Ãkkýe íku{s Ãkrhðkh Ãkrh[Þ ÃkwMíkf rð{ku[LkLkk Ëkíkk ©e Mð. {w¤S¼kE fkLkS¼kE ÃkrhðkhLkk nMíku íku{s rðrðÄ Mk{kòuLkk yøkúýeykuLke nkshe íkÚkk

nkuÞ íkuðe yLkw¼qrík ÚkE hne níke. 2500 Úke 3000 ©kuíkk (¼õíksLkku)yu «MkkËLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk níkk. ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn fÚkk{kt ykðíkk ©e hk{ sL{kuLMkð, ©e f]»ý sL{kuíMkð, ©e økkuðÄoLk {nkuíMkð íkÚkk ©e Yû{ýe rððkn suðk «Mktøkku su íku «MktøkLkk Ëkíkk©eykuLkkt

ÃkrhðkhLkk «{w¾©eyu MkkiLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhe ÃkrhðkhLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke yk «Mktøku ÃkÄkhLkkh MkkiLkku yk¼kh {kLÞku. Ãkq. ÔÞkMkS, ÃkÄkhu÷ Mktíkku íku{s furLÿÞ Mk{ks yLku rðrðÄ MktMÚkkykuLkk ykøkuðkLk nkuÆËu khkuLkkt Mðkøkík íku{s MkL{kLk ÃkrhðkhLkk «{w¾ íku{s ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ îkhk fhðk{kt ykÔÞkt. ÃkÄkhu÷ Mktíkkuyu ykþeðo[Lk ykÃÞkt níkkt. Mk{ksLkk ykøkuðkLkku íku{s rðrðÄ Mk{kòu{ktÚke Ëqh ËqhÚke ÃkÄkhu÷ yøkúýeykuyu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt ÃkrhðkhLkk yk ¼økehÚk fkÞo çkË÷ þw¼uåAkyku ÃkkXðe ÃkrhðkhLku yr¼f]ík fÞko. MkwtËh Mxus íku{s ¼køkðík MkÃíkknLkwt rðþk¤ {Lk{kunf çkuLkh MkkiLkwt æÞkLk ¾U[íkwt níkwt. ÔÞkMkS Ãkq. Äehs¼kE òu»ke, ©e hk{S {trËh MkwËt hÃkwhkLkk ©e ©e 1008 {nk{tz÷uïh Ãkq. fuþðËkMk {nkhks©e, Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ {Úk÷Lkk MkËTøkwY ©e Ãkwhkýe Mðk{e {wfwtËËkMkS, ©e ÷û{eLkkhkÞý MktMfkh fuLÿ Ëuþ÷ÃkhLkk Ãkq. Mðk{e ð]tËkðLkrðnkheËkMkS þkMºkeS, Eïh yk©{ ðkt Z kÞLkk ¼híkËkMkS íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾

ÃkrhðkhsLkku yLku {nu{kLk rLkÞkýktykuLkkt MkkrLkæÞ{kt Ãkrhðkh Ãkrh[Þ ÃkwMkíkfLkwt rð{ku[Lk fhe ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykÔÞw.t MkkÚku MkkÚku rLkíÞ «kÚkoLkk ÃkwMíkf yLku fu÷Lu zhLkk ÃkkxeÞkLku Ãký íku{Lkk Ëkíkk©eLkk nMíku ¾wÕ÷kt {wfÞkt. «Úk{ rËðMkÚke s Ãkq. ÔÞkMkSyu ÃkkuíkkLke {Lk{kunf íku{s yMkhfkhf ðkýeÚke Mkki ©kuíkksLkkuLkkt rË÷ Síke fÚkkYÃke øktøkk{kt hMk íkhçkku¤ fhe ËeÄkt níkkt. fÚkk{kt ykðíkkt «MktøkkuLku ÔÞkMkSyu yux÷k çkÄk ykçkunwçk ðýoLk fhe ðýoÔÞk fu MkkiLkk {w¾{ktÚke ðkn ðknLkk þçËku íku{s y{wf fYý «MktøkkuLkk ðýoLkÚke ykt¾ku{ktÚke y©wyku Mkhe Ãkzíkkt níkkt. íkk. 30 yLku 31-10-2014Lke çkt L ku hkºkeyku L kk Mkºk{kt ÃkÄkhu ÷ ÃkrhðkhLkkt rLkÞkýktykuLku Vw÷Lke Ãkkt¾ze Mk{kLk ¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðkLkku yk¾ku «Mktøk ÓËÞ Ãkeøk¤kðe Lkk¾u íkuðku ÓËÞÿkðf çkLke økÞku níkku. Mkki ÃkrhðkhsLkku íku{s rLkÞkýkt MkkiLke ykt¾ku{ktÚke n»koLkkt yktMkw ðne hÌkkt níkkt. rLkÞkýktLkk MkL{kLk fhe Mk{Mík n¤Ãkkýe Ãkrhðkh ÄLÞíkk yLkw ¼ ðíkku níkku . ÃkrhðkhsLkkuLkk yktøkýu MkkuLkkLkku Mkwhs WøÞku

ÃkrhðkhsLkkuyu yux÷kt çkÄkt ykçkunçw k ÃkkºkkuLke ðuþ¼q»kkyku MkkÚku WsÔÞkt fu ©kuíkksLkku [rfík ÚkE økÞkt. ©e hk{ sL{kuíMkð{kt hkò ËþhÚk íkÚkk íku{Lke [kh hkýeyku, ðrþ»x Ér»kLkk Ãkkºkku, ©e f]»ý sL{kuíMkð{kt ykðíkk LktËÞþkuËk,hkÄk, økkuÃkeyku MkkÚku çkk¤økkuÃkk÷ ©e f]»ý fLkiÞkyu MkkiLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt níkkt. ©e økkuðÄoLk {nkuíMkð{kt ©e f]»ý, økkuÃkeyku, økkuðk¤eÞkykuLke r{ºk {tz¤eLkkt Ãkkºkku yux÷k íkku Sðtík níkk fu yk á~Þku òuELku Mkki ©kuíkksLkku Ëtøk hne økÞk níkk. yk çkÄk «Mktøkku ËhBÞkLk ÔÞkMkS íku{s Mktøkeík {tz¤eyu hkMk-økhçkkLke yux÷e çkÄe h{Íx çkku÷kðe fu fÚkk {tzý{kt Ëhuf ¼kE-çknuLkku {Lk {wfeLku LkkåÞkt níkkt. fÚkkLkk ytrík{ ¼køk{kt ykðíkku ©e Yû{ýe rððknLkku «Mktøk Ëkíkk©eLkk ÃkrhðkhsLkkuyu çknw s ÓËÞÿkðf íkhefu WsÔÞku níkku. ¼økðkLk ©e f]»ýLkkt Yû{ýe (íkw÷Mke) MkkÚkuLkkt

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

÷øLk íku{s fLÞkËkLk{kt ©kuíkksLkku {Lk {wfeLku ðhMke Ãkzâkt níkkt. fLÞkËkLk ÷¾kððk{kt ¼kE-çknuLkkuLkk çktLku rð¼køk{kt ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke. ytrík{ rËðMkLkk «Úk{ [hý (Mkºk){kt Ãkq. ÔÞkMkSyu fÚkkLku ytík íkhV ÷E síkk Mkki ¼kE-çknuLkkuLku Mkkík-Mkkík rËðMk MkwÄeLkk fÚkk ©ðýLku ÃkkuíkkLkk SðLk MkkÚku ðýe ÷E SðLk{kt Wíkkhðk ytøkuLke þe¾ ykÃke níke. SðLkLkk ËwøkwoýkuLku ynª {wfe sE ynªÚke MkËTøkwýku ÷E sðkLke ðkík fheLku ÃkkuíkkLkkt SðLk MkV¤ íku{s ÄLÞ çkLkkððk òuEyu. ytrík{ rËðMkLkk ytrík{ [hý{kt Ãkq. ÔÞkMkSyu fÚkkLku rðhk{ ykÃÞku níkku. yk ¼økehÚk fkÞo{kt su{Lkk íkhVÚke ykŠÚkf ÞkuøkËkLk {¤u÷ íkuLkk Mkki Ëkíkk©eyku L kkt ÃkrhðkhLkk «{w ¾ íku { s ðze÷kuLke nkshe{kt Ãkq. ÔÞkMkSLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk ©e {Lkkus¼kE ({wtçkE) íku{s fÚkk MÚk¤Lke s{eLkLkk MkkisLÞ Ëkíkk ©e [kiÄhe ÃkrhðkhLkk MkL{kLk ð¾íku Mkki ©kuíkksLkkuyu íku{Lku ðÄkðe ÷eÄk níkk. yk¾e fÚkkLke WzeLku ykt¾u ð¤øku yuðe {wÏÞ rðþu»kíkk ©kuíkksLkkuLkku WíMkkn íku{s ykLktË çkkçkíkLke níke. yk¾k rËðMkLkk çktLku [hý{kt yuf s ykMkLku fÚkk ©ðý fÞko çkkË Ëhuf hkºkeLkk Mkºk{kt yux÷k s WíMkknÚke rLkÞkýktLkkt MkL{kLk fhðk, zkÞhkLkku ykLktË ÷uðk, hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kððk, ÃkrhðkhLkkt s ¼kE-çknuLkkuLkkt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku fhðk AíkktÞ fkuE ÃkrhðkhsLk fu rLkÞkýkt-{nu{kLkkuLkkt {w¾ Ãkh ftxk¤ku fu ÚkkfLkwt Lkk{ Lknª. yk çkÄku {kíkkS ÄLkçkkE{kLkku «íkkÃk níkku . {kíkkSLkk ykþeðkoËÚke s yk¾k «Mktøk{kt fkuEÃký òíkLke íkf÷eV fu rðÎLk ykÔÞk Lknª. ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Ëhuf Mkr{ríkLkk fLðeLkhku íku{s Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu ÃkrhðkhLkk «{w¾©e íku{s ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾©eyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mkkík rËðMkLkk fÚkk ©ðýLke V÷©]rík YÃku ykX{k rËðMku LkkhkÞý nðLkLkwt ¾qçk s MkwtËh heíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkkhkÞý nðLk{kt {wÏÞ Þs{kLk MkkÚku 23 MknÞkuøke Þs{kLkku ¼køk ÷eÄku níkku. ¼køkðík MkÃíkknLkk Mkkík-Mkkík rËðMk MkkÚku hneLku Awxk Ãkzíke ðu¤kyu Mk{økú ðkíkkðhý ø÷kLke íku{s øk{økeLke ¼Þw o çkLke økÞw t níkw t . Mkki ÃkrhðkhsLkku, rLkÞkýktyku íku{s {nu{kLkkuLke ykt¾ku{kt n»ko íku{s swËk ÃkzðkLkkt Ëw:¾Lkkt yktMkwyku Lkenk¤e þfkíkkt níkkt.

18 økE íkk. 16-11-2014Lkk hkus {wtÿk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk [kiË{k ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e huðk÷k÷ fu. ÃkkxeËkhLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. rËÃk «køkxâ yLku Ëkíkk©eyku îkhk ykhíke ©e{íke íkkhkçkuLk Ak¼iÞkLkk {Äwh ftXu hsq ÚkÞk çkkË Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e ½Lk~Þk{¼kE Ãkkufkhu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. çkkr÷fkykuyu Mðkøkík økeík hsq fhe MkkiLku ykðfkhu÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkk Ëkíkk©eyku Mkðo ©e [tËw÷k÷ «u{S htøkkýe (økZþeþk), rðsÞ {kunLk÷k÷ htøkkýe (økZþeþk), ½Lk~Þk{ ¼e{S rËðkýe (r{fuLkef-rðÕ{kuh), {kunLk÷k÷ fkLkS rËðkýe (ÃkkÚko Ã÷Bçkh), [tËw÷k÷ suXk÷k÷ ðkMkkýe (øktøkkÃkh), íkw÷MkeËkMk (søkËeþ), [tËw¼kE ÷ªçkkýe (hkÞý), nhuþ çkkçkw÷k÷ Ëzøkk (øktøkkÃkh) níkk. ¼qÃkuLÿ Äehs÷k÷ Lkkfhkýe (Ezh) îkhk MkktsLkwt s{ý «kÃík fhu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄu÷ Ëhuf çkk¤fkuLku «kuíMkkrník ELkk{ku ykÃke MkL{kLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e{íke {wõíkkçkuLk ÃkkxeËkh, ©e{íke S¿kkçkuLk Ãke. ðkMkkýe yLku zkp. yrðLkkþ¼kE Ãkkufkhu fÞwO níkwt. Þwðf {tz¤Lkk r{ºkku îkhk Þwðk Mkwhûkk fð[Lku yLkwMktÄkLku Lkkxf hsq fhu÷. çkÃkkuh çkkË Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk rðãkÚkeoyku fu suýu økík ð»kuo Ãkheûkk{kt 60%Úke ðÄkhu økwý {u¤ÔÞk níkk íku çkk¤fku-çkk¤feykuLku Ëkíkk©eyku îkhk ¼ux ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e huðk÷k÷ fu. ÃkkxeËkhLkk yæÞûkMÚkkLku

10{e zeMkuBçkh, 2014

{wtÿk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt 14{wt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun {wtÿk (fåA) : (zkp. þktrík÷k÷ ykh. ÷k÷kýe îkhk)

ykÞkursík Mk¼k{kt Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e ½Lk~Þk{¼kE Ãkkufkhu Mk{ksLkk rðfkMk {kxu Þwðf {tz¤Lke «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃke. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e nhuþ¼kE MkU½kýe yLku Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e {økLk¼kE Ëzøkkyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt Mk{ks rðfkMk ytøku ykøkk{e fkÞo¢{ WÃkh ¼kh {wfu÷. Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e ¼hík¼kE htøkkýe yLku ©e rðê÷¼kE Äku¤y w u Mk{ksLke «ð]r¥kyku MkV¤ çkLkkððk Þwðf {tz¤Lke sðkçkËkhe Ãkh ¼kh {wfu÷. {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ ©e{íke ÷e÷kðtíkeçkuLk ÃkkxeËkh yLku {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke frðíkkçkuLk ÷k÷kýeyu {rn÷k {tz¤Lke «ð]r¥kykuLkku ynuðk÷ hsq fhu÷ yLku ¼krð fkÞo¢{ {kxu {krníke ykÃke. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ku ©e þk{S¼kE Lkkhký¼kE Ëzøkk yLku ©e zkÞk¼kE Wfkýeyu Ãký ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt nk÷Lkku Mk{Þ çkk¤fkuLke ®[íkk fhðkLkku Au . Mkkhw t fkÞo fhku , {kðíkh rþûkýLkku ÃkkÞku Au. ðze÷kuLke Mkuðk fhðk, ÔÞMkLk yLku VuþLkÚke Ëqh hnuðk ytøku ¼kh {wfu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt Mkðo ©e LkðeLk¼kE MkU½kýe (E÷u. ELS.), [e{Lk¼kE «u{S ykýe (yËkýe Ãkkux)o , søkËeþ LkkLkS ¼økík (yËkýe Ãkkuxo), íkw÷Mke {LkS [kiÄhe, fÕÃkuþ Ëzøkk, fÕÃkuþ ðkMkkýe, rËûkeík ¼økík, fw. r¢»Lkk Ãkkufkh, ËþoLkkçkuLk hknw÷¼kE MkU½kýe,

yh®ð˼kE Wfkýe yLku W»kkçkuLk ðk÷kýe rðøkuhuyu Mk{ks rðfkMk, MktMfkh ®Mk[Lk yLku rþûký rðþu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku yLku Mkw[Lkku hsq fhu÷ yLku yk {kxu y÷øk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu yLku yðkhLkðkh {exªøkku îkhk yu f çkeòLkk {t í kÔÞku L ke ykÃk-÷u fhe h[Lkkí{f fkÞkuo fhðk Ãkh ¼kh {wfu÷. yËkýe Ãkkux{o kt søkËeþ ¼økíkLku çkZíke {¤íkk Mk{ks íkhVÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷.

B.E. (Civil Engr.) ÚkÞk

r[. hkuLkf ÷ªçkkýe

økZþeþk : yºku L ke ©e Mkkrðºke fLMxÙõþLkðk¤k ©e økku®ð˼kE {LkS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLkLkk MkwÃkwºk r[. hkuLkfu B.E. (Civil Engineering)Lke zeøkúe 66.2% MkkÚku ÃkkMk fhe HJD fuhk ¾kíku M.E. (MxÙõ[h÷)Lkku Wå[ yÇÞkMk fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yk fkÞo¢{{kt {tºke ©e íkkhk[t˼kE Auzkyu ¾kMk WÃkÂMÚkík hneLku ÷kufkuLku fktEÃký {w~fu÷e nkuÞ íkku rðLkk Mktfku[u ÃkkuíkkLkku MktÃkfo fhðk yLku Mk{ksLke «økrík ÚkkÞ yLku ÷kufku Ãkøk¼h çkLku íkuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. yæÞûkeÞ «ð[Lk{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e huð÷k÷ ÃkkxeËkhu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÷kufkuyu þwt æÞkLk hk¾ðwt íku çkkçkíku MkkiLku sýkÔÞwt. økík ð»kuo þwt yÄwhkþku hne Au yLku íku Lkðk ð»kuo

(7)

fkuEÃký heíku Ãkqýo fhðe íku {kxu Mkw[Lkku fhu÷. rþûký{kt ¼kh {wfðk {kxu Þwðf {tz¤Lkk r{ºkku yk «ð]r¥kyku Ãkh æÞkLk ykÃku yLku yk {kxu sYh sýkÞ íkku rð»kÞ rLk»ýkík çkku÷kðe ykøk¤ ðÄðk sýkðu ÷ yLku ðÄw { kt ykí{eÞíkk ykÃkýk Mk{ks{kt Mkkhe Au. ðøkh MðkÚkuo MktçktÄ hk¾eþwt íkku s MktøkXLk {sçkqík çkLkþu íkuðwt sýkðu÷. ytík{kt Þwðf {tz¤Lkk r{ºkku îkhk rðrðÄ h{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ yLku rðsuíkkykuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e zkp. þktrík÷k÷ ykh. ÷k÷kýeyu yLku yk¼khrðrÄ Þwðf {tz¤Lkk Mk÷knfkh ©e «fkþ¼kE ÃkkxeËkhu fhu÷.

B.Sc. (Nursing) {kt 78% B.E. (I.C.) {kt 76%

fw. rLkheûkk ÃkkhMkeÞk

fw. rLk÷{ ÃkkhMkeÞk

¼uhiÞk, íkk. {ktzðe : yºkuLke ©e ÃkkhMkeÞk E÷u. ðfoMk (økZþeþk)ðk¤k ©e {kunLk÷k÷ híkLkþe¼kE nhS ÃkkhMkeÞk íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLkLke MkwÃkwºkeyku. fw. rLkheûkkyu B.Sc. (Nursing)Lke Ãkheûkk 78% MkkÚku ÃkkMk fhe nk÷u ¼qs MMPJ ÷uðk Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷, ¼qs{kt Mkuðk ykÃku Au yLku íkuLke çknuLk fw. rLk÷{u B.E. (I.C.) (ELV. fkuBÃÞwxh)Lke Ãkheûkk 76.7% MkkÚku ÃkkMk fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 099253 13477 (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(8) 10{e zeMkuBçkh, 2014

14

Ërûký fýkoxf ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks çkUø÷kuhLke 34{e Mkk{kLÞ Mk¼k yLku 24{ku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòE økÞku

Ehku z (T.N.) MkLkkíkLk Mk{ksLkk rðrðÄ ð í k o { k L k

: {wÏÞ {nu{kLkÃkËu fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ {kLk. ©e ðsw¼kE ðk¤kLke WÃkÂMÚkrík : çkUø÷kuh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLke ËuðLkn÷e Mk{ksLkk Þs{kLkÃkËu 12{e ykufxkuçkh, 2014Lkk Lku÷{tøk÷k {æÞu ykðu÷ ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk ¾kíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLke

MkwÄeLkku hksfeÞ íku{s Mknfkhe ûkuºkLkk yLkw¼ð yLku MkuðkykuLke Ws¤e fkhfeŠËLku Mkkiyu ðÄkðe níke. çkUø÷kuhðkMke ðze÷ fu.fu. Ãkxu÷, yswoLk¼kE íkÚkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kEyu Ërûký ¼khík{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ykøk{LkÚke ðíko{kLk

yk Mk¼k{kt {wÏÞ Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku Au íku {wsçk MkkWÚk{kt ðMktík Ãkt[{eLkk Mk{qn ÷øLk Þkusðk{kt ykðu Au íkuLkk ykøk¤Lkk íkÚkk ÃkkA¤Lkk rËðMku fkuE MkÇÞu Awxf ÷øLk fhðk Lkrn íkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ {nu{kLk ©e ðsw¼kE ðk¤kyu MkL{kLkLkk

(1) íkLk ð»koL«ríkrLkrÄ kwt r{÷Lk :©e h{uþøk{íkkt ÷... yk Mk{økú rºk[Lkøkku fkÞo¢{Lkwt zMkt[îkhk) k÷Lk EhkuzMk{ksLkw (T.N.)t Lkq : (y{khk ¼kE ÚkÞu ÷k÷S htøkkýe, LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt Þw ð k {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e rËÃkf¼kE ykÞkusLk Ehkuz Þwðk {tz¤ îkhk fhðk{kt Lkkfhkýeyu fhu÷. ykðu÷, su{kt 70 ð»koLkk ðze÷kuLku ÷E 7 ð»koLkk (2) MkhMðíke ÃkwhMfkhLkwt rðíkhý : çkk¤fku MkwÄe {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzu÷. LkkLkk Mk{ks{kt yÇÞkMk fhíkkt 60% WÃkh økwý çkk¤fku {kxu ÃkkýeLkku ø÷kMk MkkÚku ÷E “hLkªøk «kÃík fhu÷ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku MkL{krLkík huMk” ykøk¤ ÞwðkLkku fhðk{kt ykðu ÷ . {kxu íkku rðrðÄ LkðeLk su{kt zeøkúe{kt røkíkuþ h{íkkuLkwt ykÞkusLk hkòýe, Äku. 12{kt fhu÷, su{kt çk÷wLk ÷ku f u þ hkòýe, {kt Ú ke çknkh hku þ Lke ht ø kkýe, Lkef¤íke nðk îkhk hku þ Lke rËðkýe, Ã÷kMxef ø÷kMk òøk]rík rËðkýe yLku Wzkzðk, fÃkk¤ {ts÷w kçkuLk Lkkfhkýe {ts÷w kçkuLk htøkkýe Äku . 10{kt fw t Ë Lk «{w¾ {tºke WÃkh rçkMfex hk¾e Lkkfhkýe yLku ÄehuÚke Mkhfkðe S¼ ðzu ÃkfzeLku ¾kðkLkwt ¼ðLk [kiÄheLku Mk{ksLkk ðze÷ku Mkðo ©e íÞkhçkkË nsw yuf fË{ ykøku ÞwðkLkku {kxu þtfh¼kE rËðkýe, ÷û{ý¼kE rËðkýe yLku ÃkkuíkkLke heíku Mkkze (Saree) ÃknuheLku MkwtËh ßÞtrík¼kE LkkfhkýeLkk nMíkfu ÃkwhMfkh heíku Mkßs ÚkE ykðu íkuLku {rn÷k {tz¤, Þwðíke yuLkkÞík fhe Lkðksðk{kt ykðu÷. {tz¤, rMk÷ufx fhu yLku AuÕ÷u “MkksLk [÷u (3) Ehkuz Mk{ksLkk Þwðíke {tz¤Lke h[Lkk : MkMkwhk÷” Lkk{Lke yuf yLkku¾e MÃkÄkoLkwt Ehkuz Mk{ksLke Þwðk çknuLkku Ëh {rnLku ykÞkusLk fhe Mk{økú Mk{kssLkkuLku Ãkux Ãkfze MkkÚku {¤eLku Lkðk Lkðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk nMkkðu÷. yk{ rðrðÄ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhíke hnu Au íku {kxu Mk{ks{kt Þwðíke {tz¤Lke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. fhu÷. 70 ð»koLkk ðze÷ku {kxu “ø÷kMk nexªøk” «{w¾ : {ts÷w kçkuLk rËÃkf¼kE Lkkfhkýe, øku{Lkwt ykÞkusLk fhe (çkku÷ ðzu ø÷kMkLku WÃk«{w¾ : Ãkw»ÃkkçkuLk rð¢{¼kE rËðkýe, {tºke Wzkzðk) ðze÷kuLku Ãký MkkYt yuðwt {LkkuhtsLk : {tsw÷kçkuLk h{uþ¼kE htøkkýe, Mkn{tºke : ÃkehMke ðze÷kuLkkt rË÷ Síke ÷eÄu÷. yk{ Ehkuz ËûkkçkuLk LkhuLÿ¼kE ðkMkkýe, ¾òLk[e : Þwðf {tz¤u LkqíkLk ð»ko Mkðuo Mk{kssLkkuLku {tsw÷kçkuLk «rðý¼kE rËðkýe yLku ÃkwLk{çkuLk nMkíkk-h{íkk fhu÷ yLku ðze÷ku, {kíkkykuLku hksuþ¼kE Ãkkufkh.

ƒu÷økk{ {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fýkoxfLkk {nk{krn{ hkßÞÃkk÷ {kLk. ©e ðsw¼kE ðk¤k (Ãkqðo yæÞûk, økwshkík rðÄkLkMk¼k)Lkwt MkL{kLk fhíkk Ërûký fýkoxf ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk yøkúýeyku. 34{e Mkk{kLÞ Mk¼k yLku 24{ku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khku n 10 nòhÚke ðÄw sLk{uËLkeLke WÃkÂMÚkrík{kt, fýkoxfLkk {nk{krn{ {kLk. hkßÞÃkk÷ ©e ðsw¼kE ðk¤kLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu ÞkuòÞku níkku. ©e ðMktík¼kE økkuhkýe yLku yøkúýeykuLkk nMíku rËÃk «køkxâ çkkË ËuðLknÕ÷e Mk{ksLke {rn÷kyku yLku fw{krhfkykuyu Mðkøkík økeík yLku ¼hík Lkkxâ Lk]íÞÚke MkkiLkkt {Lk çknu÷kÔÞkt níkk. {nk{tºke ©e h{uþ¼kE hðkýeyu Þs{kLk Mk{ksLkk EríknkMk{kt MktÃkMktøkXLk-Mk÷knLku s{k ÃkkMkw ðýoðíkkt Ërûký fýkoxf rðMíkkhLke Mk{ks 18 rsÕ÷kyku yLku 17 ÍkuLk{kt rð¼krsík fhu÷ Au, su{kt 1148 ÃkuZeyku MkkÚku 10 nòhÚke ðÄw sLkMktÏÞk Ähkðu Au. «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Ãkkufkhu MkkiLkwt W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt. økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk Mkn{tºke ©e Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷kyu íkÚkk økík ð»koLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýeyu hsq fhu÷. [k÷w Mk¼k{kt Mkðkhu Mk{ksLkk rLk{tºkýLku LÞkÞ ykÃke fýko x f hkßÞLkk {nk{krn{ hkßÞÃkk÷ {kLk. ©e ðsw ¼ kE ðk¤kLkw t ykøk{Lk Úkíkkt Mk{ks{kt ykðk {nkLkw¼kðLke WÃkÂMÚkrík fkÞ{e Mkt¼khýwt çkLke økÞu÷. yk «Mktøku 19 çktËfw Äkhe Ãkku÷eMk fkV÷ku íkÚkk çkuLzðkò MkkÚku Mk÷k{e yÃkkÞk çkkË Mk¼k¾t z {kt hk»xÙ ø keík íkÚkk ðt Ë u {kíkh{Lkk sÞ½ku»k MkkÚku Mk¼kLke fkÞoðkne [k÷w fhðk{kt ykðe níke. yk «Mkt ø ku WÃkÂMÚkík hkßÞÃkk÷ ©e ðsw¼kE ðk¤kLkwt {tswLkkÚk ðe. Yzkýe (nrhnh)yu þkÂçËf Mðkøkík yLku ©e ËuðS¼kE rËðkýeyu {wÏÞ {nu{kLk©eLkku rðøkíku Ãkrh[Þ ykÃkíkkt «kÚkr{f rþûkýÚke rðãkÚkeo SðLk, Mkk{krsf SðLk íkÚkk 1971 Úke 2014

ÃkrhÂMÚkrík, Mð¼kð yLku rðrþ»x økwýkuLke rðøkíkku MkkÚku MkknrMkfíkkLke ðkíkku fhe ðkfuV fhkÞk níkk. yk «Mktøku {kLk. ©e ðsw¼kE ðk¤kLkwt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ MkL{kLk fhíkkt ©e fu.fu. Ãkxu÷ îkhk {iMkwhe Ãkk½ze Ãknuhkðe, yswoLk¼kEyu Vw÷nkh Ãknuhkðe, ËuðS¼kE rËðkýeyu þk÷ ykuZkze, ÄLkS¼kE Ak¼iÞkyu £uþ £wxTMk, çkkçkw¼kE ¼økíku zÙkÞ £wxMk, yswoLk¼kE ¼kðkýeyu Ãkw»ÃkøkwåA, MÚkkÃkf «{w¾ ©e «u{S¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ðíko{kLk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Ãkkufkhu {nk÷û{eSLke {qŠík M{]rík r[nTLk MðYÃku yÃkoý fhe níke. Mk{ks îkhk «ýkr÷fk {wsçk MkL{kLkðk{kt ykðíkk rðãkÚkeo y ku {kxu M{] r ík r[nT L k íkÚkk «{kýÃkºkku L kw t rð{ku [ Lk fhe {kLk. ©e ðsw¼kE ðk¤kLkk nMíku ¾kMk rðãkÚkeoyku Ãkife (1) fw. «erík þtfh÷k÷ ðk½zeÞk {iMkwh hkuz, çkUø÷kuhLku B.Com; LL.B. VkELk÷{kt fku÷us{kt «Úk{ MÚkkLk yLku Ërûký ¼khík{kt «Úk{ {rn÷k yuzðkufuxLke zeøkúe {u¤ðu÷. (2) ¼krðfk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh ÃkeLkeÞk, çkUø÷kuh B.C.A.Lke zeøkúe {u¤ððk çkË÷ (3) rðLkkuË ÄLkS ¼kðkýe hk{Lkøkhk, B.Com yLku M.Com.Lke zeøkúe {u¤ððk çkË÷ (4) nhuþfw{kh {ýe÷k÷ Äku¤w Lku÷{tøk÷k, çkUø÷kuhLku M.B.A. (Fin. Mkt.)Lke zeøkúe {u¤ððk çkË÷ {kLk. ©e ðsw¼kE ðk¤kLkk nMíku «ríkf MkL{kLk íkk¤eykuLkk økzøkzkx ðå[u fhðk{kt ykÔÞkt níkkt yLku ykðe s ¼ÔÞíkkÚke fwÕ÷u 245 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku Äku. 10Úke yLkwMLkkíkf MkwÄeLkkLkkt MkL{kLk Mk{ksLkk «ríkrcík yøkúýeykuLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. suLkk AuÕ÷kt 10 ð»koÚke MkL{kLk Þs{kLk Ëkíkk ©e Ëu ð S¼kE ntMkhks rËðkýe hÌkk Au. íku{Lku yr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

«íÞw¥kh{kt Wå[ økwýku MkkÚku Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkh ¼kE-çknuLkkuLku økwshkík hkßÞ ðíkeÚke ÄLÞðkË ykÃke yr¼LktË÷u yLku fåALkk fzðk ÃkkxeËkhkuLkk MkËTøkwýkuÚke {krníkøkkh nkuíkkt ¿kkríkLke rðrþ»xíkkyku yLku ¾kMk Mð¼kð ÄhkðLkkh Mk{ksLke Mk{økú ¼khík íkku þwt Ãký rðï Míkhu Lkk{Lkk Au yLku øk{u íkuðe fXýkEykuLkku Mkk{Lkku fhðkLke ûk{íkk, r{÷LkMkkh, rLk»Xk yLku E{kLkËkheLkk økwýkuLke ¼khku¼kh «þtMkk fhe fåAe ËkunhkLku... “fåAzku çkkhu {kMk...” ËkunhkÔÞku níkku yLku rËfheykuLku Wå[ yÇÞkMk fhkððk þe¾ ykÃku÷. Mkkiyu Mkíkík 45 r{rLkx {nk{krn{©eLku Mkkt¼¤ðkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. {wõík {tíkÔÞku{kt Ãkqðo «{w¾ fu.fu. Ãkxu÷, çkkçkw¼kE ¼økík, ÄLkS¼kE Ak¼iÞk, zkp. h{uþ¼kE Ãkqðo {nk{tºke©e, Þs{kLk Ëkíkk ©e ËuðS¼kE ntMkhks rËðkýe, WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE Ãkkufkh, MÚkkÃkf «{w¾ ©e «u{S¼kE ÷ªçkkýe, «{w¾MÚkkLkuÚke ©e ¾e{S¼kE Ãkkufkh rðøkuhuyu ÔÞMkLk {wÂõík, AwxkAuzkLkk ðÄíkk rfMMkkyku WÃkhktík yLkuf çkkçkíkku rðþu Ãkux Awxe ðkíkku fhe níke. yk ð»kuo nkuÆuËkhkuLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkku nkuðkÚke [qtxýe «r¢Þk Ãkqýo Úkíkkt ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLkk MkwºkÄkhku Mkðo ©e ¾e{S¼kE «u{S Ãkkufkh, Lku÷{tøk÷k («{w¾), {ýe¼kE ¼e{S Ãkkufkh, ÷k÷çkkøk (WÃk«{w¾), ðMktík¼kE fuþð÷k÷ økkuhkýe, WzÃke ({nk{tºke), Ãkhçkík¼kE ËuðS Mkkt¾÷k, hkòSLkøkh, çkUø÷kuh ({tºke), ¾òLk[eyku [e{Lk¼kE LkkLkS ÷ªçkkýe, {iMkwh hkuz, çkUø÷kuh yLku hðS¼kE ÷¾{þe ÄLkkýe, Þu ÷ nt f k, çkU ø ÷ku h íkÚkk yku z exh ©e Ëk{kuËh¼kE «u{S ÷ªçkkýe, ËkðýøkeheLku ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çku÷økk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE Sðhks Ãkkufkh îkhk)

ynªLke MÚkkrLkÞ ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku {rn÷k {tz¤Lke sLkh÷ Mk¼k «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh ({Úk÷)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe ({Úk÷)yu MkkiLku ykðfkÞko çkkË rËÃk «køkxâÚke fkÞo¢{Lke þYykík ÚkE níke. ¾òLk[e ©e{íke f{¤kçkuLk yçkS¼kE rËðkýe (xkuzeÞk)yu ykðf-òðfLkk {ýeçkuLk Ãkkufkh rnMkkçkkuLke hsqykík «{w¾ fhu÷. {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk n¤Ãkkýeyu {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk çkkçkíkLkkt {tíkÔÞku {køku÷, su{kt MkðkoLkw{íku ðkuxªøk fheLku Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðkLkwt Xhkðu÷. «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk Ãkkufkhu íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk çknuLkkuyu su çknw{wÕÞ MknÞkuøk ykÃku÷ íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. rðã{kLk «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh ({Úk÷)yu çknuLkkuLku Ãkrhðkh{kt MktÃkÚke yLku Mk{ks{kt yufíkkÚke fkÞo fhðk {kxu ¼÷k{ý fhe níke.

M.P.C. (Science) {kt 92%

r[. fuíkLk Ãkkufkh

Lkðe fkhkuçkkhe : «{w¾ : {ýeçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkh ({Úk÷), WÃk«{w¾ : øktøkkçkuLk rðê÷¼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk), {tºke : þktíkkçkuLk híkLkþe¼kE n¤Ãkkýe ({Úk÷), Mkn{tºke : ÷íkkçkuLk fkÂLík÷k÷ Ãkku f kh (fkrËÞk LkkLkk), ¾òLk[e : sÞ©eçkuLk rðhuLÿ¼kE Ãkkufkh (yk{khk) yLku ¼kðLkkçkuLk þktíkkçkuLk n¤Ãkkýe LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk), {tºke MkktMf]ríkf {tºke : ËûkkçkuLk [tËw¼kE rËðkýe (síkkðehk) yLku rnLkkçkuLk yYý¼kE Mkkt¾÷k (½zkýe), ÃkÞoxLk {tºke : ÃkkðoíkeçkuLk Íðuh¼kE rËðkýe (xkuzeÞk) yLku ÷e÷kçkuLk òËðS¼kE Mkkt¾÷k (½zkýe), Mk¾e {tz¤ {tºke : økkuËkðheçkuLk {økLk¼kE ÷ªçkkýe (½zkýe), fkhkuçkkhe MkÇÞku : þktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k (yi Þ h), ÷e÷kçku L k þt f h¼kE Ãkku f kh (hðkÃkh), MkkrðºkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe (xkuzeÞk) yLku Lk{oËkçkuLk Sðhks¼kE Mkkt¾÷k (½zkýe).

S.S.C.

{kt

92%

fw. Lk{úíkk Ãkkufkh

niÿkçkkË : yºkuLke ©e Ãkxu÷ xeBçkh ftÃkLkeðk¤k ©e nhe÷k÷ økkuÃkk÷¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke yLkMkwÞkçkuLk (fåA{kt xkuzeÞk)Lkk MkwÃkwºk íkÚkk MkwÃkwºke. nk÷u r[. fuíkLk Ãkkufkh B.Tech. (Computer Science){kt yuLSLkeÞhªøkLkku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

2

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2014

(9)

(10) 10{e zeMkuBçkh, 2014

3

W¥kh fýkoxf MkLkkíkLk Mk{ksLkwt 11{wt MLkun r{÷Lk íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k ❖

Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe

❖

çku÷økk{ (K.S.) : (©e rðLkÞfktík «u{S¼kE hðkýe îkhk)

«Úk{ Mkºk : MkðkhLkk 9-00 f÷kfu. økúußÞwyux ÚkÞu÷ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku ©e W¥kh fýko x f fåA fzðk MkhMkðíke MkL{kLk îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt 11{wt MLkun ykðu÷. ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe r{÷Lk íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k yºku økE íkk. fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. 12-10-14Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e rðËkÞ ÷uíkk «{w¾ ©e {økLk¼kE «u{S¼kE {økLk¼kE «u{S¼kE ÃkkufkhLkk «{w¾MÚkkLku Ãkkufkhu íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk Mkkiyu {¤u÷, su{kt W¥kh fýkoxf{kt ðMkíkk ykÃku÷ Mknfkh çkË÷ yk¼kh ÔÞõík ÃkrhðkhsLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃke ðkíkkðhý ykLktË{Þ çkLkkðu÷. MkkiLkwt Mðkøkík fheLku Mk¼kLkk Mkt[k÷LkLkku Ëkuh Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e Ëu ð þe¼kE ðk÷S¼kE ÃkkufkhLku MkkUÃku÷. MÚkkrLkf çknuLkku îkhk Mðkøkík økeík çkkË çku çkkr÷fkykuyu ¼hík Lkkxâ{ þi÷eÚke økýuþ hðkýe ËuðMke¼kE Míkwrík Lk]íÞ îkhk hsq fhe MkkiLku {wøÄ rðLkÞfkLík «{w¾ fhe ËeÄk níkk. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e rðLkÞfkLík «u{S¼kE hðkýeyu Ãký fhu÷. Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ©e rðLkÞfkLík þçËkuÚke MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. økík Mkk{kLÞ «u { S¼kE hðkýeyu Mk{ksu MkkU à ku ÷ Mk¼kLke {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk {nk{tºke «{w¾ÃkËLke Äwhk çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLke îkhk, ykðf-òðfLkk rnMkkçkku, çktÄkhý ¼rð»Þ{kt Mk{ksLkk rðfkMk {kxu MkkiLkk Mkr{rík îkhk h[kÞu÷ Mk{ksLkk Lkðk MkkÚk-MknfkhLke yÃkuûkk MkkÚku Mk{ksLku çktÄkhýLku çknk÷e, [k÷w ð»kuo Mk{ks îkhk rðfkMkLkk ÃktÚku ÷E sðkLke EåAk ÔÞõík ykÞkursík Mk{qn ÷øLkku, ðMktík Ãkt[{eLkk fhe níke. WÃk«{w¾ ©e ðk÷S¼kE 24-1-2015Lkk hkus økkufkf {wfk{u nhS¼kE Ãkkufkhu yk¼khrðrÄ fhu÷. ({nk®÷økÃkwh ÍkuLk) ÞkusðkLkwt Lk¬e Lkðk ðhkÞu÷ ÃkËkrÄfkheyku : fhðk{kt ykÔÞwt yLku íkuLkk yLkwMktÄkLku «{w¾ : ©e rðLkÞfkLík «u{S¼kE ÷uðkÞu÷ ËkíkkykuLkk rðrðÄ [zkðkykuLku hðkýe (÷kufkÃkwh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : sçkhËMík «ríkMkkË {¤u ÷ . fu r LÿÞ fkLkS¼kE híkLkþe¼kE [kiÄhe (nkuMkÃkux) Mk{ksLke økríkrðrÄykuLkku ynuðk÷ ðze÷ yLku ðk÷S¼kE nhS¼kE Ãkku f kh ©e LkkLkS¼kE ¼e{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk (hkýuçkuLLkwh), {nk{tºke : ©e Ëuðþe¼kE Mk{ksLkk WÃk«{w¾ yLku furLÿÞ Mk{ksLkk ðk÷S¼kE Ãkkufkh (s{¾tze), {tºkeyku «ríkrLkrÄ ©e rðLkÞfkLík «u{S¼kE Mkðo©e : híkLkþe¼kE {LkS¼kE n¤Ãkkýe hðkýe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. (çku÷økk{) yLku hðS¼kE fhMkLk¼kE çkeò Mkºk{kt økík ºký ð»ko ËhBÞkLk ¼kËkýe (Äkhðkz), ¾òLk[e : ©e «u{S¼kE hk{S¼kE ÷ªçkkýe (çku÷økk{), ykuzexMko Mkðo©e : nrh÷k÷ yçkS¼kE rËðkýe (nw ç k÷e) yLku þk{S¼kE rVfMk ÔÞksçke ¼kð «u{S¼kE Ãkkufkh (nkðuhe), LÞkÞ Mkr{rík yLk{ hªøk hkuz, ¼qs-fåA. «{w¾ : ©e ÷Äkhk{ «u{S¼kE ¼kðkýe y{]ík¼kE Yzkýe (Äkhðkz), LÞkÞ Mkr{rík MkÇÞku Mkðo©e: {ku.: 094272 35083 ÷k÷S¼kE ¾uíkk¼kE økkuhkýe (nwçk÷e),

rþð{T Mkkze

{økLk¼kE «u{S¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{), fu þ ð÷k÷ yhsý¼kE sçkw ð kýe ({nk®÷økÃkwh) yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S ¼kËkýe (rLkÃkkýe), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : çkkçkw ÷ k÷ ¾e{S Ãkku f kh (çku ÷ økk{), Äh{Mke¼kE zkÞk÷k÷ Ãkkufkh (çku÷økk{), {økLk¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k (çku÷økk{), suXk¼kE ¼e{S Ãkkufkh (çku÷økk{), Lkkhký¼kE híkLkþe Ãkkufkh (¾kLkkÃkwh), ®n{ík÷k÷ fuþð÷k÷ ¼kËkýe (nwçk÷e), þktrík÷k÷ fkLkS rËðkýe (nw ç k÷e), {t ø k÷ËkMk nhS Ãkkufkh (nwçk÷e), ðehS¼kE yhsý rËðkýe (økËøk), Äh{Mke¼kE ÷Äkhk{ [kinký (þehMke), hðS¼kE øktøkËkMk htøkkýe (y÷Lkkðh), suXk÷k÷ ¾uíkk¼kE ÃkuÚkkýe (MkkitËíke), {kðS¼kE {kÄðS [kinký (çkËk{e), rðLkkuËfw{kh rnhS Ãkkufkh (çkkøk÷fkux), økkuÃkk÷¼kE fhMkLk [kinký (Äkhðkz), {kðS¼kE øktøkËkMk ¼kðkýe (Äkhðkz), fuþð÷k÷ rþðøký Ak¼iÞk (MkkitËíke), rðê÷ËkMk fh{þe [kiÄhe (nkuMkÃkux), þk{S¼kE rþðøký Ãkkufkh (fkuÃk¤), çkkçkw÷k÷ ¼e{S [kinký (ðœhnxe), ®n{ík÷k÷ zkÞk÷k÷ Lkkfhkýe (nku M kÃku x ), ¼e{S¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (fkuÃk÷), økku®ð˼kE ðk÷S Yzkýe (nkuMkÃkux), íkw÷MkeËkMk fhMkLk ðkMkkýe (íkuhËk¤), {nuLÿfw{kh fh{þe rËðkýe (Ãkk[kÃkwh), þktrík÷k÷ ËÞkhk{ hðkýe ({nk®÷økÃkwh) yLku LkhuLÿfw{kh {u½S sçkwðkýe (÷kufkÃkwh), Mk÷knfkh Mkr{rík Mkðo©e : LkkLkS¼kE ¼e{S Ãkkufkh (çku÷økk{), hrMkf¼kE Sðhks Lkkfhkýe (nwçk÷e), ðk÷S¼kE ËuðMke rËðkýe (þehMke), fuþð÷k÷ fh{þe [kiÄhe (nkuMkÃkux) yLku Mkku{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh (y÷Lkkðh), furLÿÞ Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku : «{w ¾ ©e rðLkÞfkLík «u{S hðkýe (÷kufkÃkwh), {nk{tºke ©e Ëuðþe¼kE ðk÷S Ãkkufkh (s{¾tze) yLku MkÇÞ ©e {økLk¼kE «u{S Ãkkufkh (çku÷økk{).

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ƒu÷økk{Lke LkðeLkíkk Lkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe : rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý : Þwðf {tz¤ îkhk hkník ¼kðu VxkfzkLkwt rðíkhý : MÚkkrLkf ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku©e ðMktyrïLk¼kE rËðkýeyu «ÄkLk{t º ke ©e çku÷økk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ík¼kE Sðhks Ãkkufkh îkhk) ¿kkríksLkkuyu {kíkkSLkk Lkð÷k LkkuhíkkLkk Lkð LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk yk[kh-rð[kh ykÃkýk rËðMk ÃkhtÃkhkøkík heíku n»kkuÕo ÷kMkÚke {kíkkSLke SðLk{kt Wíkkhðk òuEyu. {rn÷k {tz¤Lkkt çku xkE{ ykhíke MkkÚku hkMk-økhçkk, «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk Ãkkufkhu rËfheLku ¼ýíkh ËktzeÞkLke h{Íx MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt MkkÚku ½hLkk fk{{kt Ãký {ËË fhðe òuEyu ¿kkríksLkkuyu Wsðu÷. ykÃkýk økwshkík yLku yLku ½hLkwt fk{fks MkkUÃkðwt òuEyu. {rn÷k fåALkku yk {kLkeíkku Ãkrðºk íknuðkh nðu {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk n¤Ãkkýeyu ykÃkýk Ãkwhíkku {ÞkorËík Lk hnuíkk ynªLke rðãkÚkeo y ku L ku yr¼Lkt Ë Lk ykÃku ÷ yLku MÚkkrLkf Mk{kòu{kt Ãký yux÷ku s «rMkØ yLku Mk{ksðkze{kt MðåAíkk hk¾ðk {kxu sýkðu÷. ÷kufr«Þ Úkðk ÷køÞku Au. suLkk ¼køkYÃku ÷÷eík¼kE Ãkkufkh (C.A.)yu {Lk{ktLkku zh þuheyku{kt, ¾wÕ÷k {uËkLk{kt ËktzeÞk-hkMkLke fkZðk {kxu Mxus WÃkh ykðeLku çku þçËku çkku÷þku h{Íx ¼he Äq{ rLknk¤ðk {¤u Au. çkuLòu, íkku zh Lkef¤e sþu. ¼økðíkeçkuLk ¼kËkýeyu Zku÷ suðk rðrðÄ «fkhLkk ðkStºkkuLkk íkk÷{kt yufçkeòÚke ¼w÷[wf ÚkkÞ íkku {kV fhðe òík òíkLkk htøkçkuhtøke zÙuMkku{kt Mkßs ÚkELku òuEyu. rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. {tºke {Lk {wfeLku Lkk[íkk ¾u÷iÞkykuLku yu{Lkk ©e çkkçkw¼kE Ãkkufkhu ËþuhkLke þw¼fk{Lkk h{ðkLke yËkfkheLku òu ð kLkku Õnkðku ykÃku÷. Ëhuf hkuøkLkku yuf s E÷ks ÞkuøkkMkLk fhku. {rn÷kykuLku ÞkuøkkMkLk fhðk {kxu yÃke÷ rLknk¤ðk÷kÞf nkuÞ Au. Lkðhkºke ËhBÞkLk {kíkkSLkk økhçkk- fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ¼e{S hkMk økkLkkhk f÷kfkh ¼kEyku{kt Mkðo ©e Ãkkufkhyu çku÷økk{{kt LkðhkºkeLku yksu 41 ð»ko «u { S¼kE ðk÷S Ãkku f kh (yk{khk), ÚkÞkt. «Úk{ LkðhkºkeLke þYykík økòLkLk Mkkì rþðøký¼kE Ëu ð S Ãkku f kh ({Úk÷), {e÷ ¾kíku fhðk{kt ykðu÷. íku ÃkhtÃkhk yks Ëu ð Mke¼kE Ëu ð S Ãkku f kh ({Úk÷), MkwÄe [k÷w Au. Sðhks¼kE ðk÷S Ãkkufkh (yk{khk), ELkk{ rðíkhýLkk Ëkíkk©eyku íku{s ðMktík¼kE Sðhks Ãkkufkh (yk{khk), çkúñ¼kusLkLkk Ëkíkk©eykuLkku {LkÃkqðfo yk¼kh LkhuLÿ¼kE «u{S Ãkkufkh (fkrËÞk LkkLkk) {kLÞku níkku. íkuykuyu ðÄw{kt sýkðu÷ fu sB{wíku{s çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk {Äwh ftXu yLku Mkwhe÷k fk~{eh{kt nkuLkkhík ÚkÞu÷ íku{Lku {ËË {kxu yðks{kt {kíkkSLkk økhçkk, Ëwnk-AtËLke Mk{ks íkhVÚke yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ËkLk h{Íx çkku÷kðe ykLktË {kÛÞku níkku. Þwðf {kuf÷u÷ Au. yk¼khrðrÄ ©e {nuLkÿ¼kE {tz¤ íkhVÚke Lkðhkºke{kt ¾kýe-ÃkeýeLkk Ãkkufkh ({Úk÷)yu fhe níke. fkÞo¢{ ËhBÞkLk Mxku÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {kEf Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e {tz¤Lkk «{w¾ ©e Íðuh¼kE LkkLkS Ãkkufkh rðLkku˼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk)yu fÞwO níkwt. (fkrËÞk LkkLkk)yu íku{Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. hkník ¼kðu VxkfzkLkwt rðíkhý : ELkk{ rðíkhý : nk÷Lkk {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt ËwfkLk{kt ËþuhkLkk rËðMku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLkYÃku Vxkfzk íku { s çkeS ðMíkw ÷u ð k síkk ELkk{ íku{s Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk ËwfkLkËkhku {Lkøk{íkk ¼kðku ÷ELku ÃkkuíkkLke fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e {Lk{kLke fhíkk nkuÞ Au. ykÃkýk ¿kkríksLkkuLku rðLkku˼kE ¼kðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. Vxkfzk íku{s yLÞ ðMíkw {kVf ¼kð{kt {¤e ELkk{ rðíkhýLkk Ëkíkk ©e LÞw þkLkkuhe Mkkì hnu yu nuíkwMkh Þwðf {tz¤ îkhk VxkfzkLkwt {e÷ðk¤k ©e {økLk¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rËÃkkð÷eÚke (½zkýe) íku{Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke hkÄkçkuLkLkk yøkkW Lkðhkºke ËhBÞkLk ykuzohku çkwf ðhËT nMíku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLkYÃku ELkk{Lkwt fhkðeLku rËÃkkð÷eÚke yøkkW rðíkhý fhðk{kt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. ELkk{ku ÷uLkkh ykÔÞwt níkwt. Mkkiyu hkník ¼kðu Vxkfzk íku{s çkk¤fkuLke Lkk{kð÷eLke ònuhkík Þwðf {tz¤Lkk yLÞ ðMíkw {¤íkk ykLktË yLkw¼ÔÞku níkku. «{w¾ ©e Íðuh¼kE Ãkkufkhu ðkt[e Mkt¼¤kðe Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ¼e{S Ãkkufkhu níke. ELkk{ rðíkhý çkkË yußÞwfuþLk çkkçkík Þwðf {tz¤Lkk yk rLkMðkÚko ¼kðu fhu÷k fkÞoLku íku{s Mk{ksLku ðuøkðtíke çkLkkððk çkkçkíkLkk rçkhËkðíkk yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Þwðf {tíkÔÞku hsq fhðk ykuÃkLk {t[ hk¾ðk{kt ykðu÷, {tz¤Lkk «{w¾ ©e Íðuh¼kE Ãkkufkh íku{s su{kt Mkðo ©e rnLkkçkuLk Mkkt¾÷kyu çknuLkku ðÄw íku{Lkk stçkku fkhkuçkkhe xe{Lkku MknÞkuøk {éÞku MktÏÞk{kt ÃkkMk Úkðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷. níkku. íku{Lkku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©eyu økt ø kkçku L k ¼kðkýeyu rËfheyku L ku Ãkw h k yk¼kh {kLÞku níkku. ðuþ¼q»kk{kt hnuðwt íku{s ykÃkýe MktMf]rík ò¤ðe hk¾ðk {kxu fnu ÷ . «u { S¼kE Ãkku f khu B.Com.,LL.B. ÚkÞkt swLkðkýeLkk ¼ýíkhLkk yLkw¼ðku sýkðu÷ MkkÚku ¿kkLkLke ðkíkku Mk{òðu÷. ÞkuøkeíkkçkuLk rËðkýeyu Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk fhðku yLku yÇÞkMk WÃkh ðÄw æÞkLk ykÃkðk sýkðu÷. MðkíkeçkuLk Ãkkufkhu rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. MðÂMíkf (Mkkt¾eÞku) çkkçkíkLkku rðMíkkhÚke ¾w÷kMkku fheLku Mk{òðu÷. y{]ík¼kE Ãkkufkhu {k-rËfheLkk MktçktÄkuLku rðMíkkhÃkqðof Mkt¼¤kðeLku ðkn ðkn {u¤ðe níke. {kLke {{íkk, {kLkwt nuík, {kLkwt ykÃku÷ fw. «erík ðk½zeÞk rËfhe «íÞuLkwt çkr÷ËkLk rðþu fnu÷. ykðu÷ çkUø÷kuh : yºkuLke ©e ÃkqLk{ xeBçkMkoðk¤k ðnwLku rËfhe Mk{SLku hk¾þku. ©e þt fh÷k÷ {kðS¼kE ðk½zeÞk íkÚkk {nuLÿ¼kE rËðkýeyu rðãkÚkeoykuLku òuçk fhðk {kxu ¼÷k{ý fhu÷. ÃkkuíkkLkwt fuheÞh ©e{íke nu{÷íkkçkuLk (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke Mðçk¤u çkLkkððwt òuEyu. {kÞkçkuLk Ãkkufkhu MkwÃkwºke fw. «eríkyu B.Com.,LL.B.Lke zeøkúe {Lk{ktLkk {u÷k rðfkhkuLkku íÞkøk fheLku Mkkhk VMxoõ÷kMk MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk rð[khku yÃkLkkðku. «u{ fÞkhu òøkþu ßÞkhu Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) ykÃkýk ÓËÞ{kt «u{¼kð òøkþu íÞkhu. Ëhuf {kýMku Mkki L kk WÃkh «u { fhðku òu E yu . MktÃkfo : 99002 27777/94482 73375

4 ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks niÿkçkkËrMkfLÿkçkkËLkwt LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk MLkun r{÷Lk, MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkk. 26-10-2014 hrððkhLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk {wMkkÃkux-fwfxÃkÕ÷e ¾kíku Mk{ksLkk «{w¾ rËLkuþ¼kE LkkLkS ËzøkkLkk yæÞûkMÚkkLku ykÞkusLk{kt fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk xÙMxe, ðze÷ku yLku nkuÆËu khkuLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâÚke MLkun r{÷LkLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu ÷ . {kLkËT { t º ke fkt r ík÷k÷ «u { S økku h kýeyu WÃkÂMÚkík ¿kkríksLkkuLku ykðu÷. Lkðk ð»ko rLkr{¥ku sýkðu÷ fu “¼w÷ òyku rçkíku nwyu f÷fku, rË÷ {U çkMkk÷ku ykLku ðk÷u f÷fku, ¾wþeÞk ÷ufh ykÞuøkk ykLku ðk÷k f÷, {wçkkhf nku rËðk¤e fk íÞkunkh”. rð¢{ Mkt. 2071Lke yLkuf½ýe þw¼fk{Lkkyku MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e rËLkuþ¼kE LkkLkS Ëzøkkyu Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðu÷ fu yiïÞo, íktËhw Míke, Mkw¾-Mk{]rØ {¤u ykÃk MkkiLku. MkkÚku rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkku VkWLzuþLkÚke ðíko{kLk MkwÄeLkk EríknkMkÚke MkkiLku ðkfuV fhu÷. þnuhLke çknkh {uz[÷ rð¼køk{kt Mkkzk Ãkkt[ yufh s{eLk ¾heËe Au. Lkðk rðÍLk MkkÚku ykÄwrLkf Mkøkðzíkk {wsçk rLk{koý ¼rð»Þ{kt fhðk{kt ykðþu. hk{[tÿ rð¼køk{kt ÃkkxeËkh ¼ðLkLkwt fk{ Ãkqýo Úkðk sE hÌkwt Au, su{kt MÚkkrLkf rð¼køkLkk ¼kEyku L kku ®Mkn Vk¤ku Au . Mk{ks Mkki fkÞofíkkoLke fËh fhu Au. WÃk«{w¾ fkÞo¢{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e ßÞtrík÷k÷ hk{S Mkwhkýeyu þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkðu÷ fu 21{e MkËe Lkku÷usLke MkËe Au. {kxu ðÄw { kt ðÄw {kfo M k {u ¤ ðe Mk{ks yLku ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk yÃke÷ fhu÷. WÃk«{w¾ ©e y{]ík¼kE þk{S Ak¼iÞkyu LkqíkLk ð»koLkk MktËuþ{kt rMkfLÿkçkkË-niÿkçkkË Mk{ksLke ðMíke Ãkºkf fkuBÃÞwxh{kt ÷kuz fhðk{kt ykðu÷ Au. nsw Ãký fkuE hne økÞwt nkuÞ íkku ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu LkkUÄkððk

10{e zeMkuBçkh, 2014

rMkfLÿkçkkË Mk{ks{kt MLkun r{÷Lk, MkhMðíke MkL{kLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ¼ÔÞíkkÚke Lkðk ð»kuo WsðkÞku niÿkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe îkhk)

sýkðu÷. xÙMxe [uh{uLk ©e Ãkwtò÷k÷ hk{S Mkwhkýeyu þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkðu÷ fu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk ©e LkhuLÿ {kuËeyu ykËhu÷ MðåA ¼khík yr¼ÞkLkLku xufku ykÃke ykÃkýe Mk{ksðkze MðåA çkLkkððk Mkkiyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkLke sðkçkËkhe Mk{S MðåA hk¾ðk ¼÷k{ý fhu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke [tËkçkuLk {kunLk÷k÷ ÷ªçkkýeyu þw ¼ u å Ak Mkt Ë u þ ÃkkXðu÷. íkuLke MkkÚku Mk{ks, {rn÷k {tz¤, Þwðf {tz¤ ºkýu Ãkkt¾ku yufçkeòLkk MknfkhÚke fkÞo fhu Au íkuLke íkkheV fhu÷. ¾kMk fheLku Þwðf {tz¤ fw{kh fu¤ðýe rþrçkh ykÞkusLk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ¼økðkLkËkMk Ãkhçkík Ãkkufkhu þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkðu÷ fu MkhMðíke MkL{kLk yux÷k {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au fu rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuLkwt fkuLVezuLMk ÷uð÷ ðÄu, ònuh{kt MkL{kLk {¤ðkÚke ÞwðkLkku{kt WíMkkn ðÄu Au. SðLk{kt MktfÕÃk ÷E ykøk¤ ðÄðk ¼kh {w f u ÷ . sMkðtík¼kE Ãkwtò÷k÷ Mkwhkýeyu þw ¼ u å Ak Mkt Ë u þ Lke MkkÚku Þw ð kMkt ½ Lke {níðkfktûkk ÞkusLkk YSK çkkhk{kt MkkiLku yðøkík fhkðe òuzkððk yLkwhkuÄ fhu÷. MkhMðíke MkL{kLkLku Ãkkºk 367 ¼kEçknuLkkuLku M{]rík ¼ux yLku «{ký Ãkºk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLku nMíku ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ níkk. Äku. 1 Úke 6 MkwÄe 85% ðÄw {kfoMk {u¤ðLkkhLku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu÷. Äku. 7 Úke S.S.C. íkÚkk íkuÚke Wå[ fûkk{kt W¥keýo ÚkÞu÷Lku 70% WÃkh {kfoMk {u¤ðLkkhLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. rMkfLÿkçkkË Mk{ks{kt Äku. 7Lkk çkk¤fkuLku 1,2,3Lku ÃkkurzÞ{ WÃkh W¼k hk¾e rðþu»k çknw{kLk fhðk{kt

ykðu÷. Äku. 7{kt ºkeò ¢{u ykhíke ¼hík¼kE htøkkýe (©e ykþkÃkwhk xeBçkh, {wMkkÃkux)Lku 95%, çkeò ¢{u ¾wþe nu{tík¼kE Ak¼iÞk (¼Âõík Ã÷kÞðwz, Sze{kx÷k) 96% yLku «Úk{ ¢{u ykhíke [wLke÷k÷ ÃkkhMkeÞk (sÞ ¼wr{hks xeBçkh, ÃkZLkÚkYt) 97%, Äku. 8{kt ºkeò ¢{u íkLkðe ¾uíkkýe (hk{k Ã÷kÞðwz, fw f xÃkÕ÷e) 90%, rîíkeÞMÚkkLku Ãkq ò «rðý¼kE ðkzeÞk (Mkuxu÷ex yuÃkkxo{uLx, r[ík÷) 95% yLku «Úk{ ¢{u ykËu þ yh®ð˼kE [efkýe (Ãkkufkh xeBçkh) çkku÷khk{ 95%, Äku. 9{kt ík]íkeÞ ÃkkÞ÷ y{]ík÷k÷ ¾uíkkýe (©e r¢»ýk yuLxh«kEÍ, fwfxÃkÕ÷e) 95%, rîíkeÞ ÃkwrLkík økku®ð˼kE rËðkýe (rðLkkÞf Ã÷kÞðwz, [tËkLkøkh) 96% yLku «Úk{ ¢{u fku{÷ ¼økðkLkËkMk rËðkýe (økýu þ Ãku f ðw z , Sze{kx÷k) 98%. S.S.C.{kt «Úk{MÚkkLku Síkeûkk {rý÷k÷ Ãkkufkh (Ãkkufkh ø÷kMk, {wMkkÃkux) 93%, r¢»ýk [kiÄhe (WLLkrík xeBçkh, yÃkkÃkwh) 93%, r{ík÷ Lkxðh÷k÷ zkÞkýe (rMkLku ð u x h VkuhÞw÷uþLk, çkkfkhk{) 93%, ík]íkeÞ MÚkkLku ¼Âõík LkhuLÿ¼kE Ak¼iÞk (yku{ Ã÷kÞðwz, rMkfLÿçkkË) 88%, n»kko SíkuLÿ¼kE [kiÄhe (rðLkkÞf xeBçkh, fwfxÃkÕ÷e) 92% rîíkeÞ MÚkkLku {u¤ðu÷. S.S.C.{kt «Úk{ ¢{{kt ykðLkkhLku {u{kuheÞ÷ yuðkuzo ©e hk{-r¢»ýk xeBçkh rzÃkku íkhVÚke rËLkuþ¼kE LkkLkS Ëzøkk, ntMkhks LkkLkS Ëzøkk Ãkrhðkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷. ELxh VMx{kt «Úk{ ykðLkkh rn{÷ ¼hík¼kE [kiÄhe (ðwzf÷k «k.÷e., ÃkZLk[Yt) 97%, «Úk{ hÂ~{ þktrík÷k÷ Yzkýe (Wr{Þk yuLz fkwt. [tËkLkøkh) 97%, rîíkeÞ MÚkkLku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

nkŠËf [tËw÷k÷ Ãkk[kýe (ríkYÃkrík xÙuzMko, {wMkkÃkux) 96%, ík]íkeÞ MÚkkLku heíkw rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe (÷û{e ELzMxÙeÍ, Mkwhkhk{) 95%, ELxh Mku f Lz{kt «Úk{ ykðLkkh YÃk÷ Lkhu L ÿ¼kE [ki Ä he (ðw z f÷k «k.÷e., ÃkZLk[Yt ) 96%, rîíkeÞ MÚkkLku ïu í kk «rðý¼kE LkkÚkkýe (ø÷kuçk÷ ðwz ELzMxÙeÍ, Lkkøkkhk{) 94%, ík]íkeÞ MÚkkLku {kurník {kunLk÷k÷ Ãkkufkh (Ãkkufkh ø÷kMk, {wMkkÃkux) 93%, 1st B.Com. «Úk{ nu{ktøke «n÷k˼kE Ak¼iÞk 87% (¼ðkLke MxuþLkhe, {wMkkÃkux), rîíkeÞ þw¼{ hksuþ¼kE [kiÄhe (©e økeíkk Ã÷kÞðwz, {wMkkÃkux), ík]íkeÞ MÚkkLku rzBÃk÷ [kiÄhe 81% (©e WLLkrík xeBçkh {kxo, r[ÃkkÃkwh), 2nd B.Com.{kt «Úk{ r«Þ÷ yt ç kk÷k÷ Yzkýe (Wr{Þk yu L z fkw t ; [tËkLkøkh) 89%, ík]íkeÞ MÚkkLku rË÷eÃk ßÞt r ík÷k÷ ÷ªçkkýe (÷û{e Ãku f ðw z , Lkkøkkhk{), 3rd B.Com. «Úk{ ¢{u ÷÷eík çkkçkw÷k÷ ÷ªçkkýe (©e fLkiÞk xeBçkh rzÃkku, Lkk[khk{) 99%, rîíkeÞ Ãkhuþ ÄLkMkw¾¼kE ¼kðkýe (ðªøk ÃkuÃkh {e÷, {uz[÷) 77%, ík]íkeÞ hkurník rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe (÷û{e ELzMxÙeÍ) 75%, Final B.Com.{kt «Úk{ MktrËÃk ËþhÚk Äku¤w (Ãkxu÷ ykuxku{kuçkkE÷, çkk÷kLkøkh) 84%, rîíkeÞ ¼krðfk h{uþ Mkkt¾÷k (©e Wr{Þk yuLz fkwt. {ki÷k÷e) 82%, ík]íkeÞ MLkunk fktrík÷k÷ LkkÚkkýe (økeíkk Ãkuf ðwz, r[ík÷) 80%. «Úk{ ykðLkkhLku ÃkkxeËkh xeBçkh {kxo {u { ku h eÞ÷ yu ð ku z o Síku L ÿ ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu yÃkoý fhu÷. Ãkku M x økú u ß Þw y u x {kt «Úk{ ¼kðLkk ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk (Ãke.xe. xÙuzªøk fkwt., ¼kuEøkwzk) M.Sc. 82%, rîíkeÞ ÷û{e

(11)

LkhuLÿ¼kE rËðkýe (suXk÷k÷ LkkLkS çkúÄMko, ¼kuEøkwzk) M.Sc. 80%, ík]íkeÞ MÚkkLku MkkuLk÷ ËþhÚk¼kE Äku¤w (Ãkxu÷ ykuxku ÃkkxoMk, çkk÷kLkøkh) M.C.A. 78%, P.G. «Úk{ VkELk÷{kt rËÃkuþ {ýe÷k÷ Mkku{SÞkýe (økeíkk Ãkuf ðwz, r[ík÷) M.B.A. 91%, rîíkeÞ rLkr¾÷ ytçkk÷k÷ Ãkkufkh (økeíkk Ã÷kÞðwz, Lkk[khk{) M.B.A. 68%, ík]íkeÞ MÚkkLk nMk{w¾ íkw÷MkeËkMk Ãkkufkh (sÞ©e xÙuzªøk fkwt; ¼kuEøkwzk) M.B.A. 61% «Úk{ ykðLkkhLku ÷wtLze ðwz ELzMxÙeÍ {u{kuheÞ÷ yuðkuzo ©e yhsý¼kE Ãkhçkík rËðkýeyu ykÃku÷. MkhMðíke MkL{kLkLke MkkÚku MkkÚku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt {LkkuhtsLk ¿kkríksLkkuyu Lkðk ð»kuo {kÛÞwt níkwt, su{kt r[ík÷ rð¼køkLke çknuLkku íkhVÚke yËT¼íw k ¼úý q níÞk çk[kðku fLÞk WÃkh ykÄkrhík Lkkxefk MkkiLkk {kune ÷eÄk níkk. y{ehÃkux rð¼køkLke çknuLkku îkhk çkuxeÞk çku fw¤Lke ÷ks hk¾u Au. Mk{Þ ykðu íÞkhu MknLk fhe ðehktøkLkk çkLku Au íku Ëþkoðíke Lkkxefk Mktøkeík{Þ nkuðkÚke Mkkiyu ðÄkðu÷. {wMkkÃkuxfwfxÃkÕ÷e rð¼køkLke çknuLkku îkhk WzkýLke ík{LLkk - rËfhe Mkðuo fkÞo{kt ÃkwY»kÚke ykøk¤ ðÄe ¾¼u ¾¼k r{÷kðe ykøk¤ ðÄe hne Au íku MkwtËh f]rík hsq fhu÷. çkkfkhk{Lkkt ¼kEçknuLkku îkhk Ëuþe zkLMk fkXeÞkðkze zÙuMk Zku÷ezkLke MkkÚku h{Íx çkku÷kðu÷. Lkk[khk{ rð¼køkLke çknuLkku îkhk þtfh {nkËuðLke Míkwrík hsq fhu÷. ¼kuEøkwzk rð¼køkLkk ¼kE-çknuLkku îkhk Mk÷k{ Ãke.yu{. LkhuLÿ {kuËe Tribute to P.M. Narendra ModiLke ykçku n w ç k yufxªøk MkkÚku ¼khík Ëuþ «íÞu ÷økkð fhðk sE hnu÷ fkÞkuLo ke Í÷f íku{Lkk yðks{kt MkkiLku sfze hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkÞu÷. MkhMðíke MkL{kLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke rËÃkf fktrík÷k÷ rËðkýe, {Lkkus hrð÷k÷ Ak¼iÞkyu Ãkkh Ãkkzu÷. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {kLkËT { t º ke fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu yk¼khrðrÄ MkkÚku Ãkkh Ãkkzu÷.

(12) 10{e zeMkuBçkh, 2014

15

¼exkhk ¾kíku ðk÷SËkËk Mk{kÄe M{khfu rºkrËðMkeÞ SýkuoØkh ÃkkËwfk MÚkkÃkLk yLku rð»ýwÞkøk Þ¿k ÞkuòÞku

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð V. T.V. f]r»khíLk yuðkuzo Síkíkk ©e fktrík÷k÷ ¼e{kýe híLkkÃkh ({ô) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe îkhk)

¼exkhk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

økwshkík hkßÞLke xe.ðe. LÞwÍ [uLk÷ “V. T.V. økwshkíke” Ëh ð»kuo ¾uíke ûkuºku yðLkðk «Þkuøk

fhe yLku ¾uíke{kt Lkðwt MktþkuÄLk fhe fhLkkh ¾uzíq kkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu f]r»khíLk yuðkuzo ykÃku Au. yk ð»kuo yk yuðkuzo {kxu fåALkk «økríkþe÷ ¾u z q í k ©e fkt r ík÷k÷ hðS ¼e{kýeyu 12 ¾uzíq k{ktÚke MktþkuÄLk fuxøu khe{kt hkßÞ Míkhu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðeLku MkSð ¾uíkeLku Mkðkuoå[ ¾uíke ÃkØrík Mkkrçkík fhe ykÃkeLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yk ð»kuo f]r»kLke [kh fuxuøkhe ©u»X MktþkuÄLk, ©u»X f]r»k MkkVÕÞ økkÚkk, ©u»X

ÃkþwÃkk÷Lk yLku ©u»X s¤ Mkt[Þ{ktÚke {ktzðe íkk÷wfkLkk híLkkÃkh ({ô)Lkk ¾uzqík ©e fktrík÷k÷ hðS ¼e{kýeyu ©u»X MktþkuÄLk fuxuøkhe{kt ÃkkuíkkLke fkuXkMkqÍÚke çkLkkðu÷ sirðf «ðkne ¾kíkhLkku «kusufx hsq fÞkuo níkku. y{ËkðkË xkøkkuh nku÷{kt ÞkuòÞu÷ yuðkuzo yÃkoý Mk{khkun{kt hkßÞLkk 12 ¾uzqíkku{kt «Úk{ Lktçkhu ykðu÷ ©e fktrík÷k÷ hðS ¼e{kýeLku {wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku yuðkuzo yLku «{kýÃkºk yÃkoý fhu÷, su WÃkhLke íkMðeh{kt Ëu¾kÞ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk yk ytíkheÞk¤ økk{Lkk ÃkkËhu Wr{ÞkLkøkh ðMkkník ÃkkMku fwËhíkLkk ¾ku¤u Sðtík Mk{kÄe íkk. 10-111992Lkk fkŠíkf ÃkqŠý{kLkk Ãkrðºk rËðMku Mktík MðYÃk ðk÷SËkËkyu ÷eÄu÷, íku {Zw÷eLkku Ëkíkk©eykuLkk MknÞkuøkÚke SýkuoØkh fhe M{khf W¼wt fhe ÃkkËwfk MÚkkÃkLk íkÚkk rð»ýw Þ køk Þ¿k íkk. 4-11 Úke 6-11 ËhBÞkLk WsðkE økÞku. økk{Lke MÚkkÃkLkk {q ¤ hksÃkhLkk hnu ð kMkeyku ¾u í ke ÔÞðMkkÞkÚkuo ykðeLku ðMku÷ su økk{ {ktzðe, yçkzkMkk yLku Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rºk¼uxu ‘rºkðuýe Mktøk{’ h{ýeÞ søÞkyu ykðu÷ Au. ÃkÞoxLkÄk{ suðe MkwrðÄkykuÚke Mkßs fhkþu. rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLkku «kht¼ íkk. 411Lke Mkðkhu rËÃk «køkxâÚke Mðk{e nrhnhkLktËSLkk Lkuík]íð nuX¤ ykÞkursík fkÞo¢{{kt Ãkq. [tËw{kyu ykþeðo[Lk ÃkkXðíkkt ðk÷SËkËkLku ÞkË fÞko níkk. hksÃkhLkk yøkúýe yLku ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLkLkk «{w¾ ©e suXkçkkÃkkyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt yLku yk {nkuíMkð{kt rðrðÄ ykEx{kuLkk

{nŠ»k yrºk-yLkMkwÞk M{]rík {trËhLkku 15{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð SÞkÃkh ¾kíku WsðkÞku

MERANTI

SÞkÃkh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

SAL ARAU RESAK MLH

EUROPIAN

WORKS & OFFICE : Survey No. 169,

CONTACT :

Opp. Gayatri Petrol Pump,

SUBHASH CHANDER GOEL

National Highway No. 8 A,

Mobile : +91-98252 26037

Chudva, GANDHIDHAM,

RAJ KUMAR GUPTA

Kachchh, Gujarat-370 201.

Mobile : +91-98252 25045

Ph.

: +91-2836-299363, +91-8140110006

Fax

: +91-2836-226899

SYLVESTRIS PINE SPRUCE

NEW ZEALAND

E-mail : kandla@agarwallatimbers.com

RADIATA PINE

HEAD OFFICE :

&

73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, Nangloi, New Delhi-110 041.

CONTACT :

Ph.

BHIMSAIN GOEL

: +91-11-28342415, 28343426, 28345206

Fax

Mobile : +91-98100 97709

: +91-11-28344674, 27014216

E-mail : delhi@agarwallatimbers.com

yøkúýeykuLke nkshe LkkUÄÃkkºk níke. yk «Mktøku yk{tºkýLku {kLk ykÃke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷ íkÚkk W{k ËÃkoýLkk Mkníktºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh Ãký nksh hnu÷. íku{Lkkt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. çkeò rËðMku ¼exkhk-Wr{ÞkLkøkh{kt ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk çkuLzðkò MkkÚku Lkef¤u÷. suÚke Mk{økú rðMíkkh ¼ÂõíkhMkÚke íkhçkku¤ çkLku÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk MÚk¤Lku nðu «ðkMkLk Äk{ suðe MxkE÷{kt rðfkMk fhðkLke Lku{ M{khf MktMÚkkLk rLk{oký ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðo ©e suXkçkkÃkk [kuÃkzk, ÄLkS¼kE økku®ðË, fkÂLík¼kE MkU½kýe, «u{S þk{S MkU½kýe, ÃkwY»kku¥k{ þk{S MkU½kýe, ¾uíkMke {kðS MkU½kýe, {økLk÷k÷ hðS MkU½kýe, ntMkhks {LkS MkU½kýe, rnhS fh{þe MkU½kýe, hrð÷k÷ Lkkhký [kuÃkzk, yhsý hkò MkU½kýe, AøkLk÷k÷ ÄLkS ÃkkhMkeÞk Mkuðe hÌkk Au. yk «Mktøku ¼qr{Ëkíkk Mð. {ýeçkuLk Lkkhký ðk÷S MkU½kýe ÃkrhðkhLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu ÄLÞðkË ÃkkXÔÞk níkk. Mkíkík ºký rËðMk yk rðMíkkh ¼ÂõíkhMkÚke økwtsíkku hÌkku níkku.

MALAYSIAN

KAPUR

Strong as Sal, Good as Meranti

Þs{kLk©eykuLke rLkÞwÂõík WAk{ýeÚke fhu÷, su{kt 10 Þs{kLkkuyu Yk. 24 ÷k¾Lkwt {kíkçkh ËkLk LkkUÄkðu÷. yk ík{k{ fkÞo{kt {kS ÄkhkMkÇÞ {tøk÷¼kE yLku suXkçkkÃkkLkk WíMkkn yLku òuþLkwt yk Ãkrhýk{ níkw.t ¼ðkLkeÃkh ðirËf økwYfw¤Lkk Mðk{e ©e þktíkkLktËSyu SðLk{kt ¾Yt yLku ¾kuxwt þwt ? íku WËknhý MkkÚku Mk{òðu÷ yLku rçkççkhLkk Mktík ©e søkSðLkËkMkS {nkhksu fåAe ¼k»kk{kt ËkËk {UfhýLku ÞkË fhe íkuLkk fåAe çkkuÄLku n¤ðe Ãk¤ku{kt hsq fÞko níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkðo ©e {økLk¼kE MkU½kýe, hrð÷k÷ [kuÃkzk, hksÃkh íkÚkk ¼exkhkLkk {wtçkE-ÃkqLkkLkkrMkfLkk yøkúýeyku Ãkrhðkh MkkÚku WÃkÂMÚkík hnu ÷ . íkk. 4-11Lke hkºku Mkkt M f] r íkf fkÞo¢{{kt hkMk-økhçkkLke h{Íx níke. íkk. 5-11Lkk hkºku Mkki h k»xÙ L kk Lkk{kt r fík f÷kfkhkuyu zkÞhku hsq fhe {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. yøkúýeyku{kt Lkkhký¼kE [kinký (APMC), þktrík÷k÷ Ak¼iÞk, {kunLk¼kE, ËuðS¼kE ÷ªçkkýe, ÄLkS¼kE økku®ðË MkU½kýe (Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ), fktrík÷k÷ MkU ½ kýe, fu þ w ¼ kE ÃkkhMkeÞk rðøku h u

TEAK

Website : www.agarwallatimbers.com

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yºku Lkðe ðMkkník LkkhkÞýLkøkh {æÞu yiríknkrMkf Ãkðoíkku Äúçkwyk yLku LkLkk{k ðå[u fwËhíkLkk ¾ku¤k{kt rLk{koý Ãkk{u÷ yrºk økkurºkÞ Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk MÚkkrÃkík {nŠ»k yrºk, Mkrík yLkMkwÞkLkk M{]rík {trËhLkku 15{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 6-11Lke Mkðkhu WsðkE økÞku. ßÞkhÚke yk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk ÚkE Au íÞkhÚke Ëh ð»kuo yufkË fkÞo nkÚk Ãkh ÷E Ãkqýo fhðk{kt ykðíkwt íku heíku Äe{e økríkyu Ãký XkuMk fk{ku yk MktMÚkkyu fhe MktÃkqýo rðfkMk fhu÷ Au, su{kt WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk MktMÚkk{kt LkÞLkhBÞ Ér»k Mktfw÷, Ãkrhðkh ËuðíkkLkwt {trËh, h{ýeÞ yLku ð]ûkkuÚke nrhÞk¤ku çkkøk, çkk¤fku {kxu h{íkLkk MkkÄLkk yLku nsw Ãký yksLkk Mk{ÞLku yLkwYÃk {LkkuhtsLk MkkÄLkku çkk¤fku {kxu {wfkþu, ¼kusLkk÷Þ, yíÞkÄwrLkf økuMx nkWMk, ykf»kof «ðuþîkhku, fkÞko÷Þ yLku [k÷w Mkk÷u Ëkíkk©eykuLkku MknÞkuøk LkkUÄðkLkwt [k÷w nkuðk Aíkkt yksLkk Mk{ÞLku yLkwYÃk Mktf÷w Vhíku ykf»kof ftÃkkWLz ðkì÷Lkwt Ãký rLk{koý ÚkE økÞwt Au. yk «ÏÞkík MktMÚkkLkk Mkt[k÷f {tz¤ yrºk økkurºkÞ Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk rÃkík]Ëuð, {nŠ»k yrºk yLku Mkrík yLkMkwÞkLkk M{]rík {trËhLke MÚkkÃkLkkLku 15 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt 15{ku ÃkkxkuíMkð íkk. 6-11Lkk fkŠíkf ÃkqŠý{kLkk Ãkrðºk rËðMku ÃkrhðkhsLkkuyu yufºk ÚkE Mkðkhu ÃkqsLk-y[oLk yLku økk{{kt s ykðu÷ Ãkwhkýk MÚkkLkfu [zíkh rðrÄ fhe Mkkiyu rÃkík]ËuðLku {kÚkwt xufÔÞwt níkwt. yk LkqíkLk {trËhu «ýkr÷fk {wsçk LkqíkLk æðòhkuný çkkË {nkykhíke rðøkuhu MktÃkLLk ÚkÞk çkkË rðþk¤ Mk¼k {tzÃk{kt Mkki ÃkrhðkhsLkku MLkun r{÷Lk MðYÃku «{w¾ ©e ÄLkS¼kE ¼kýS Ãkku f khLkk yæÞûkMÚkkLku {éÞk níkk. yksLkk «MktøkLkku nuíkw ©e ytçkk÷k÷ íkÚkk fh{þe¼kE Lkkhký Ãkkufkhu Mk{òðe. MkkiLkwt Mðkøkík fÞko çkkË Mk¼k Mkt[k÷f ©e h{uþ¼kE økku®ðË ÃkkufkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk MktMÚkkLkk MÚkkÃkf «{w¾

Mð. híkLkþe¼kE Ãkwò t ¼kE Ãkkufkh íku{s yLÞ rËðtøkíkku MkkiLku çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤e ©Øktsr÷ yÃkkE níke. WÃk«{w¾ ©e AøkLk¼kE Ãkkufkhu MkkiLku ykðfkÞko níkk. Mk{kht¼{kt furLÿÞ Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE, WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE {u½S íkÚkk {wtçkELkk Mkr¢Þ MkÇÞku rþðS¼kE íkÚkk {ýe¼kE íku{s rþÕÃke rþðS¼kE (SÞkÃkhðk¤k)Lkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhu÷. MktMÚkk Mkt[k÷f {nk{tºke ©e hðS¼kE fhMkLk Ãkkufkhu yk MktMÚkkLkku rðøkíku Ãkrh[Þ ykÃku÷. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e fh{þe¼kEyu yk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkkÚke yks MkwÄeLkk «økrík ynuðk÷ yLku MktMÚkkLkk MÚkkÃkf «{w¾ Mð. ©e híkLkþe¼kE ÃkkufkhLkk Mkuðk fkÞkuo yLÞ «ð]r¥kyku{kt ykÃku÷ ÞkuøkËkLk yLku ÃkkuíkkLkk {kíkçkh ÞkuøkËkLkLke LkkUÄ ÷uðzkðe níke. furLÿÞ Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk {nk{tºke yLku yk MktMÚkkLkk Mkr¢Þ fkÞofh h{uþ¼kEyu Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk [k÷íke rðãkÚkeo nkuMxu÷ ÃkqLkkLkku rðøkíku ynuðk÷ MkkÚku W{uÞwO níkwt fu nðu fLÞkykuLkk Wå[ yÇÞkMk {kxu Ãký nkuMxu÷ nkuðk ytøkuLke ÷kufðkÞfk hsq fhu÷. WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kEyu Ãký ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞ{kt çktLku MktMÚkkykuLke «ð]r¥kyku yLku yk MktMÚkk{kt ¾qxíke fzeyku yLku Ëkíkk©eyku LkkUÄðk íku{s ¼kusLk ríkrÚkyku{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk LkkUÄe yLÞ ÃkkMku Ãký LkkUÄkððk «ÞkMkku fhþu yLku íku{Lke Ãkkiºke Ãkku f kh Ãkrhðkh híLk IRS ÚkÞu ÷ íku L kw t WËknhý xktfe yLÞ çknuLkku íku{ktÚke þe¾ {u¤ðe ftEf fhu íkuðwt Mkw[Lk fÞwO níkwt. yk¼kh Ëþo L k WÃk«{w ¾ MÚkkÃkf «{w ¾ Mð. híkLkþe¼kELkk MkwÃkwºk ¼hík¼kEyu fhu÷. yk «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e fh{þe¼kE Ãkxu÷ Ëh ð»kuo nksh hne {køkoËþoLk ykÃke WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. MLkun r{÷Lk Mk{kht¼Lkwt Mkt[k÷Lk W{k ËÃkoýLkk Mkníktºke ©e h{uþ¼kEyu fhu÷.

19

10{e zeMkuBçkh, 2014

(13)

y{ehøkZ-Efçkk÷økZLke yksfk÷ ËktzeÞk fkŠLkð÷Lke ¼ÔÞ htøkkhtøk Wsðýe y{ehøkZ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {wfuþ¼kE rþðS¼kE ÃkkxeËkh îkhk)

(ÍktÍhðk) íkÚkk Yk. 2,100/- ¼ux ykÃkLkkh Mkðo ©e MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ytçkk÷k÷¼kE ÷ªçkkýe (Ãkt[ðxe), rþðËkMk¼kE ðu÷kýe (økýuþVk{o), {kunLk¼kE Yzkýe ({kunLkÃkwhk), ÷k÷S¼kE Ãkkufkh (MkhkuºkkVk{o), {ýe¼kE Ãkkufkh (MkhkuºkkVk{o) íkÚkk Yk. 1,100/Lkk Ëkíkk©eykuLkk MkÚkðkhu fkÞo¢{ MkV¤ hÌkku níkku. {eLkh÷ ÃkkýeLkk ykSðLk Ëkíkk ©e Wr{Þk ykuxku ÃkkxoMk (rËÃkf¼kE íkÚkk fkÂLík¼kE Xkfhkýe) WÃkhkt í k [k-LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e Mkkçkh yuLxh«kEÍ Mð. y{] í k¼kE su X k¼kE Xkfhkýe (ytrçkfkVk{o) îkhk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Þs{kLk Ãkrhðkh ðíke ©e ðMktík¼kE Mkwhkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. LkÞLkhBÞ ðkíkkðhý yLku ysðk¤e Mkt æ ÞkLkk ysðkMkLkk MkÚkðkhu rËðzkyku L ke Íøk{økkx hkuþLke íku{s Äq{ çkexTMk (ykuhfuMxÙ)Lke Mkhðkýe ðå[u xÙuzeþLk÷ íku{s htøkçkuhtøke Ãkku»kkf{kt MkwMkßs ÞwðkÞwðíkeykuyu ¼khu h{Íx çkku÷kðe níke. ykÞkusfku îkhk Best Male ykrþ»k ÷ªçkkýe (ÍktÍhðk), Best Female Ãk÷f MkU½kýe

(hkÞøkZ), Best Cuple LkeþkçkuLk ¼hík¼kE Ãkkufkh (Ãkt[ðxe) íkÚkk Best Group {kxu htøke÷k økúÃw kLku yuðkuzMo k ykÃkðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke ÃkðoLke ©ØkÃkqðof Wsðýe : Lkðhkºke Ãkðo L ke ©Øk yLku ¼ÂõíkÃkqðofLke Wsðýe yºkuLkk y{ehøkZEfçkk÷økZ rð¼køkLkk rðrðÄ Vk{kuo{kt fhðk{kt ykðe níke, su{kt {wÏÞíðu LkqíkLk øk] à kLkk Lkðht ø k økhçkk {t z ¤Lkk ©e rËLku þ ¼kE yu M k. ¼kðkýe íkÚkk ©e h{uþ¼kE yu{. ¼kðkýeLkk Þs{kLkÃkËu íkÚkk ©e íkw÷Mke¼kE (Ãkxu÷Vk{o) yLku ©e Äehs¼kE (ÃkkufkhVk{o)Lkk {køkoËþoLk nu X ¤Lke Þw ð k xe{u Lkðu L kð rËðMk ði r ðæÞÃkq ý o ykÞku s Lk fheLku Mkw t Ë h WËknhý ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. yk WÃkhktík yºku L kk zwtøkhÃkwhk, ËðuVk{o, hkÞøkZ, zk¼u÷kVk{o, fi÷kMkVk{o, hk{SÞkýeVk{o, f]»ýÃkwhk, Ãkt[ðxe íkÚkk ÍktÍhðkVk{o ¾kíku WíMkknÃkqðofLkwt ykÞkusLk fheLku ÃkhtÃkhkøkík Lkðhkºke ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷.

A.T.I.P.L.

©e y{ehøkZ-Efçkk÷økZ fåA fzðk ÃkkxeËkh çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ îkhk [íkwÚko Lkðhkºke {nkuíMkð yLkwMktÄkLku “ËktzeÞk fkŠLkð÷”Lkwt ykÞkusLk yºkuLkk hðS¼kE Ãk[ký¼kE MkwhkýeLkk MkwÃkwºkku ©e ðMktík¼kE íkÚkk ©e ðkze÷k÷¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk fk¤e{kxe Vk{o ¾kíku íkk. 4 ykufxkuçkhu fhkðu÷. fu r LÿÞ ÃkkxeËkh Þw ð kMkt ½ Lkk Mkkçkh heSÞLkLkk y{ehøkZ rzrðÍLk «urhík ©e çkLkkMk MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ ykÞkursík fkÞo¢{Lke þYykík{kt {nkykhíke çkkË fkÞo¢{ {kxu ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkLkkh Ëkíkk©eykuLkkt ykÞkusfku ðíke Þwðk {tz¤Lkk nkuÆuËkh ©e {wfuþ¼kE MkU½kýe (hkÞøkZ) íkÚkk ©e hknw÷¼kE ÷ªçkkýe (Ãkt[ðxe) îkhk MkÃkrhðkh MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {wÏÞíðu Yk. 11,111/- ykÃkLkkh ©e LÞw nku÷uLz xÙufxh, Ãkk÷LkÃkwh (©e yh®ð˼kE) íkÚkk ð] t Ë kðLk yu ø kú k u x u f (©e rníku » k¼kE, {kunLkÃkwhk) íkËTWÃkhktík Yk. 5,100/Mkðo ©e hýAkuz¼kE MkU½kýe (hkÞøkZ), sþw ¼ kE Lkkfhkýe (Wr{Þk Vk{o ) yLku {kðS¼kE Xkfhkýe (zwtøkhÃkwhk), Yk. 3,100/- ©e fkLkS¼kE ÷ªçkkýe

MALAYSIAN MERANTI KAPUR

AGARWALLA TEAK INTERNATIONAL PVT. LTD.

SAL RESAK MLH

DEALS IN : IMPORTED LOGS & SAWN SIZES

TEAK

BRANCH OFFICE GANDHIDHAM (GUJARAT) : Manek Plot, Surevey No. 487/1,

CONTACT :

Mithi Rohar, National Highway,

NAVNEET GOEL

Gandhidham-370 201,

Mobile : 098255 05803

Dist : Kutch, Gujarat.

RAJESH SHARMA

Tel. : (02836) 286236, 235743,

Mobile : 098255 06803

Fax : (02836) 286237 kandla@agarwallateak.com navneet.goel@agarwallateak.com

IVORYCOAST EL SALVADOR PANAMA GHANA ECUADOR COSTA RICA COLOMBIA TOGO

HEAD OFFICE : 54/2, Assam Timber Market,

CONTACT :

Swarn Park, Main Rohtak Road,

RAKESH GOYAL

Nangloi, New Delhi-110 041.

Mobile : 098100 22803

Tel. : (011) 28342260, 28342261, 28342262 Fax : (011) 28343138

RAMKISHAN SHARMA

delhi@agarwallateak.com

Mobile : 088260 30033

rakesh.goyal@agarwallateak.com

OUR UP COMMING ADDRESS Survey No. 60/2 & 61, Village Ajapar, Anjar-Varsana Road, Gandhidham (Kutch) Gujarat.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

r{ºkku yk rð¼køk{kt ykÃkýu yuf rðrþ»x ÔÞÂõíkLkku Ãkrh[Þ {u¤ðeþwt. 33 ð»koLke LkkLke ô{hu 10 ð»koÚke ¼khíkLke Lkk{ktrfík ftÃkLke TCS (xkxk fLMk÷xLMke MkŠðMk){kt MkŠðMk fhíkk yLku 4000 YrÃkÞkLkk {krMkf ÃkøkkhÚke þY fheLku yksu Mkkhwt Ãkufus {u¤ðíkk økeíkk{trËhLkk y{ËkðkË Þwðk {tz¤Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e {unw÷ [kuÃkzk MkkÚku {w÷kfkík fheþwt. Lkk{ : {unw÷ [kuÃkzk ô{h : 30-8-1981 (33 ð»ko) rÃkíkk : nhMkw¾÷k÷ rþðËkMk¼kE [kuÃkzk {kíkk : ÷e÷kçkuLk nhMkw¾÷k÷ [kuÃkzk ÃkíLke : rËÃkk÷e (rÃkÞh økktÄeLkøkh, fåA{kt rðhkýe {kuxe) MkhLkk{wt : 62, ytíkeMkh MkkuMkkÞxe, ði¼ð nku÷Lke LkSf, ½kuzkMkh, y{ËkðkË-380 050. yÇÞkMk : B.E. (I.T.) fku÷us xkuÃkh (rðMkLkøkh), LkkuÚko økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt Aêku Lktçkh. • ykÃku yuLSLkeÞhªøk rVÕz{kt sðkLkku Lkðk MfkuÃk Au. rð[kh fu{ fÞkuo ? • MkkÞLMk{kt yuLSLkeÞhªøk ûkuºk{kt sðwt {khk {k-çkkÃk {Lku zkpfxh çkLkkððk òuEyu fu {uzef÷ ûkuºk{kt ? EåAíkkt níkkt. Ãkhtíkw {uzef÷ {kxu Úkkuzk {kfoMk íku ÔÞÂõíkøkík ÃkMktËøke Ãkh ykÄkh hk¾u Au. ykuAk Úkíkk níkk. ð»ko 1999{kt ykE.xe. • MkŠðMk MkkÚku çkeòu fkuE rçkÍLkuMk fhðkLkku rVÕz{kt ¾qçk s íkf sýkíke níke íkuÚke {U yu rð[kh Au ? rVÕz{kt sðkLkwt ÃkMktË fÞwO. ¼rð»Þ{kt rçkÍLkuþ fhðkLkku rð[kh Au. • ykÃkLkk MkŠðMk ûkuºkLkku yLkw¼ð sýkðþku ? ¾kMk íkku {khk ¼kELku ftEf Lkðwt fhðkLkku nk, yku ø k»x 2003{kt Lku x ðfo rð[kh Au. rçkÍLkuþ yLku òuçk çktLkuLke ÷kEV yuLSLkeÞhªøk íkhefu 4000 YrÃkÞkLkk {krMkf MxkE÷ y÷øk Au. nk÷{kt ynª økúkuÚk íkku Au ÃkøkkhÚke ykE.yu M k.yu [ . ELVku x u f s. íkuÚke yíÞkhu MkŠðMk{kt æÞkLk{kt ykÃku÷ y{ËkðkËÚke þYykík fhu÷. íÞkhçkkË 12- Au íÞkhçkkË rð[kheþwt. 4-04 MkkuVxðuh zuð÷kuÃkh íkhefu {wtçkE t{kt • ík{khe MkV¤íkk{kt ftÃkLkeLkku Ãký Vk¤ku Au ? TCS ftÃkLke{kt MkŠðMk {¤e. Vuçkúwykhe, nk, ftÃkLke {ktÚke su xÙu®Lkøk {¤u Au íkuLkkÚke 2008Úke rMkrLkÞh MkkuVxðuh yuLSLkeÞh ykÃkýk{kt ¾qçk s EB«wð{uLx ykðu Au. ð»ko íkhefu økktÄeLkøkh xeMkeyuMk ftÃkLke{kt rLk{ýqft 2012{kt ÃkqLkk ¾kíku 3 yXðkzeÞk {kxu TCS ÚkE yLku ð»ko 2010Úke rMkrLkÞh {uLkush íkhefu Sales Traning - “Ambassador Corps” sðkçkËkhe Au. ¾kMk fheLku yíÞkhu {wÏÞ xÙu®Lkøk {u¤ðu÷ suLkk fkhýu rð[khðkLke árü sðkçkËkhe «kuøkúk{ {uLkush ÷kso fMx{h s çkË÷kE økE. he÷uþLkþeÃk {uLkus{uLx ytøku Au. • ykÃkLkku ¼kE Ãký xeMkeyuMk ftÃkLke{kt s Au ? • ykÃkLku MkŠðMk{kt rðËuþ sðkLkwt Úkíkwt níkwt ? nk, {khku ¼kE fw ý k÷ B.E. (IT) nk, xeMkeyuMk ftÃkLke{ktÚke swËk swËk zezeykExe-LkzeÞkËÚke yuLSLkeÞhªøk «kusufx Ãkwhk fhðk {kxu rðËuþ sðkLkwt ÚkÞwt fhu÷. íku nk÷ [kh ð»koÚke xeMkeyuMk ftÃkLke{kt Au, su{kt 2006{kt y{urhfk (Vu{e÷e MkkÚku), {khe MkkÚku s økktÄeLkøkh{kt MkŠðMk fhu Au. 2007{kt [kELkk, MkkWÚk fkurhÞk, 2012{kt yøkkW çku ð»ko {rnLÿk MkíÞ{T{kt MkŠðMk fhu÷. ®MkøkkÃkkuh, {÷urþÞk, ELzkuLkurþÞk, Lkkuðuo íkuuLku Ãký swËk swËk ûkuºk{kt fk{ fhu÷ Au. íku{s (Vu{e÷e MkkÚku) yLku 2013{kt rVLk÷uLz økÞu÷. MkªøkkÃkkuh, s{oLke, {÷urþÞk, ELzkuLkurþÞk, • ykÃku xeMkeyuMk ftÃkLke rMkðkÞ yLÞ çkkuMkLkeÞk, nkUøkfkUøk rðøkuhu Ëuþ{kt ftÃkLke ftÃkLke{kt xÙkLMkVh Úkðk rð[khu÷ ? {ktÚke swËk swËk «kusufx yÚkuo sðkLkwt ÚkÞu÷. ð»ko 2007{kt MkkWÚk fkurhÞk{kt «kusufx • Mkk{krsf ûkuºku þwt fkÞo fhe hÌkk Aku ? fBÃk÷ux fheLku hexoLk ykÔÞku íÞkhu {wtçkEÚke økeíkk{trËhLkk Þwðk {tz¤{kt fkhkuçkkhe çkUø÷kuh yLku ÃkqLkk{kt 40% Mku÷hu e ðÄkhu {¤íke MkÇÞ yLku ELVkuh{uþLk xufLkku÷kuS Mku÷Lkk níke Ãkhtíkw xeMkeyuMk y{ËkðkË ÃkMktË fhðkLkwt fLðeLkh íkhefu fkÞo fhe hnu÷ Awt. {wÏÞ fkhý Vu{e÷e níkwt. fkhý y{u Vu{e÷e • ík{khe MkV¤íkkLkku ©uÞ fkuLku ykÃkku Aku ? MkkÚku hnuðk {køkíkk níkk. ÃkiMkkLku {níð ¾k÷e {khk {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkíLke yu {khe ykÃkðk fhíkk Vu{e÷e MkkÚku hnuðwt {níðLkwt Au. MkV¤íkkLkk Ëhuf Mxus{kt Vk¤ku ykÃku÷ Au. • yuLkSLkeÞhªøkLkk rðãkÚkeoLku ykÃkLkku MktËuþ ? ðk[f r{ºkku ykÃkLku òu ©e {unw÷ MkkÚku fku÷usLke ÃkMktËøke ¾qçk s {níðLke Au. ðkík fhðe nkuÞ íkku íku{Lkku {kuçkkE÷ Lktçkh yuÃxexwGz (Apptitude) WÃkh ¾qçk s æÞkLk 099090 02619 íku { s Email Id ykÃkðwt òuEyu. fÞwt rVÕz ÞwrLkf Au íku òuðwt mehul81@gmail.com Au. òuEyu. Ãkkðh, LÞwrf÷h, zeyuLkyu rVÕz{kt (yr¼LktËLk yLku þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

çkk÷krMkLkkuh Mk{ks îkhk þhË ÃkqŠý{k rLkr{¥ku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk çkk÷krMkLkkuh : (©e fh{{þe¼kE S. Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 11-10-14Lkk hkus yºkuLke MÚkkrLkf ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk þhË ÃkqŠý{k rLkr{¥ku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu Mk{qn ¼kusLk çkkË fkÞo¢{Lke þYykík økýÃkríkLke Míkwrík îkhk ÚkE níke. yuLfh fuíkLk ðMktík¼kE {kfkýe yLku MkkuLk÷çkuLk rðþk÷¼kE Mkkt¾÷k níkk. Mk{ksLkk «{w¾ ©e fh{þe¼kE økkuÃkk÷¼kE {kfkýe, WÃk«{w ¾ ©e «rðý¼kE

fh{þe¼kE {kfkýe, {tºke ©e y{]ík¼kE hk{S¼kE Äku ¤ w yLku Þw ð k «{w ¾ ©e rË÷eÃk¼kE fh{þe¼kE {kfkýe îkhk rËÃk «køkxâ çkkË yøkúýeykuyu «kMktrøkf rð[khku ÔÞõík fhu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt fw÷ 16 fkÞo¢{ níkk. fw÷ 64 f÷kfkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk ytík{kt økhçkkLkwt Ãký ykÞkusLk fhu÷. ¼køk ÷eÄu÷ ík{k{ f÷kfkhkuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðu÷.

(14) 10{e zeMkuBçkh, 2014

5

÷wzðk {æÞu ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkku 30{ku ðkŠ»kf WíMkð WsðkÞku Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe

÷wzðk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yu{. [kinký, ¼qs îkhk)

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

f{o Þk Ãkk¾tz fkÞo þY Lk fhðk {kºkÚke {Lkw»Þ rLk»fk{ yðMÚkkLkku ykLktË «kÃík fhe þfíkku LkÚke. {kºk þheh îkhk rLk»¢Þ ÚkE økÞk íkku yuLkkÚke þku ÷k¼ ? fkhý fu {kuûk yLku çktÄLkLkwt fkhý íkku {Lk Au. f{oV¤Úke yLkkMkõík hnuðwt. yk¤Mkw çkLkeLku çkuMke Lkk hnku. V¤Lke çkkçkík{kt ykÃkýku yrÄfkh LkÚke. {nuLkík fÞko ÃkAe Ãký V¤ {¤þu s yu Lk¬e LkÚke. fËk[ òu V¤ «kÃík ÚkkÞ íkku Ãký íku «khçÄÚke «kÃík ÚkkÞ Au, yuLkwt fkhý {nuLkík LkÚke yu{ {kLkeLku {nuLkík fhðkLkwt Akuze Lkk Ëuþku. f{o fhðwt íku ík{khwt fíkoÔÞ Au. íkuÚke ík{khu f{o íkku fhðwt s òuEyu. fkhý fu ík{u f{oLku Akuze þfíkk LkÚke. ík{u f{o fhðk {kxu rððþ Aku.

Lk frùíkTûký{rÃk òíkw rík»XíÞf{of]íkT > fkÞoíku Ìkðþ: f{o Mkðo: «f]ríksiøkwoýi: >> fkuE «kýe yuf ûký Ãký f{o fÞko ðøkh hne þfíkwt LkÚke. «f]ríkLkk økwýkuÚke rððþ ÚkELku yuýu f{o fhðwt Ãkzu Au. çkÄkt s «kýeyku yk heíku Ëhuf ûkýu f{o fhíkkt hnu Au. fËk[ ErLÿÞkuLku ykÃkýu f{o fhíke hkufeLku f{oÚke rð{w¾ hne þfeyu, Ãkhtíkw {LkLku hkufe þfíkk LkÚke. íku íkku íkuLkk íkkýkðkýk ðÛÞu s hk¾u Au. íkku ÃkAe ErLÿÞku ÃkkMku fkuE fk{ Lk fhkððkLkku {ík÷çk LkÚke. su {q ¾ o çkwrØðk¤ku {Lkw»Þ f{uorLÿÞkuLku f{o fhíkkt hkufeLku {Lk îkhk rð»kÞkuLkwt ®[íkLk fhu Au íku Ãkk¾tze Au. - y¾tz ßÞkurík, ykuøkMx-1940, Ãkus-16 (ykðíkk ytfu... ykí{þÂõíkLkku rðfkMk)

íkk. 1-8-14 çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kfu ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLkk nku÷{kt MktMÚkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e {LkS¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. ykðfkh {tºke ©e ßÞtrík¼kE [kinkýu fÞko çkkË økík {exªøkLke r{rLkxMkLkwt ðkt[Lk rnhk÷k÷¼kE Äku¤wyu íkÚkk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík ykuzexh ©e ÷¾{þe¼kE [kinkýu fhu÷ yLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. ðkŠ»kf WíMkð rLkr{¥ku ÄòLkk [zkðk ÷¾{þe¼kE [ki n ký îkhk fhðk{kt ykðu ÷ , su { kt ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhLke Äò íkÚkk nðLkLkku ÷k¼ yk «MktøkLkk Mk{qn «MkkËLkk Ëkíkk Ãkrhðkh {kík]©e fMíkwhçkuLk Lkkhý¼kE ¼kýS Ãkrhðkh n. MkwÃkwºkkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷. Wr{Þk {kíkkS {trËhLkku [zkðku {kík]©e ÃkwhçkkE ðu÷S «u{S Äku¤w nMíku Ë{ÞtíkeçkuLk Äehs¼kE Äku¤y w u ÷k¼ ÷eÄu÷. ¾kuzeÞkh {kíkkS {trËhLkku [zkðku {kík]©e økt ø kkçku L k fkLkS hðS [ki n ký n. «rðý¼kELku {¤u ÷ . yt ç kk ¼ðkLke {kíkkSLkku [zkðku ©e ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE ÷Äk (sÞ ytçku) ÃkrhðkhLku {¤u÷. yk MktMÚkkLke fkhkuçkkheLku ºký ð»ko Ãkwhk Úkíkk nkuE ykøkk{e ºký ð»ko Lke[u {wsçk ðhýe {kxu xÙMxe ©e Mkwhuþ¼kE [kinký îkhk fkÞoðkne

fxf (ykuzeMkk)Lkkt økkihð híLkku... B.Tech. ÚkÞkt B.Tech. ÚkÞk

fw. Lkeþk ¾uíkkýe

r[. r{íku»k Ãkkufkh

fxf (ykuzeMkk) : yºkuLke ©e Lke÷kt[÷ Mkkì {e÷ðk¤k©e h{u þ ¼kE {ýe¼kE ¾uíkkýe íkÚkk ©e{íke ßÞkuríkçkuLk (fåA{kt LkkLke yh÷)Lke Mkw à kw º ke fw. Lkeþkyu Krupajal Engineering College , ¼wðLkuïhÚke B.Tech. (Electronics & Telecommunication)Lke zeøkúe 77% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094370 24009

fxf (ykuzeMkk) : yºkuLke ©e hkÄkf]»ý Mkkì {e÷ðk¤k ©e çkkçkw÷k÷ ËuðS¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke «¼kçkuLk (þeðÃkwhkftÃkk, økws.)Lkk MkwÃkwºk r[. r{íku»kfw{khu ykuzeMkk yuLSLkeÞhªøk fku÷su , ¼wðLkuïhÚke B.Tech. (Electronics & Telecommunication)Lke zeøkúe 83% MkkÚku {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷{kt r[. r{íku»k {kELz VkÞh MkkuÕÞwMkLk ftÃkLke, ¼wðLkuïh ¾kíku fkÞohík Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094370 24415

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505 33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðe. xÙMxeyku Mkðo©e : híkLkþe hðS Äku¤w, Mkwhuþ¼kE {LkS [kinký, {kðS yhsý Äku¤w, fhMkLk¼kE ÷Äk Ãkkufkh, Lkkhý¼kE þk{S Äku¤w yLku {LkS yhsý Äku¤w, nkuÆuËkhku{kt «{w¾ : ©e Äehs¼kE ðu÷S Äku¤w, WÃk«{w¾ku Mkðo©e : ËuðS¼kE fhMkLk Ãkkufkh, ÷¾{þe¼kE {LkS [kinký yLku zkÌkk¼kE hk{S Äku¤w, {nk{tºke : ©e ßÞt r ík÷k÷ {LkS [ki n ký, {t º ke : ©e sÞËuð¼kE nhS rËðkýe yLku ©e nkŠËf {ýe÷k÷ Äku¤w, ¾òLk[e : ©e ðk÷S¼kE ÄLkS Äku¤,w Mkn¾òLk[e : ©e øktøkkhk{¼kE LkkLkS Äku¤w yLku ©e rfþkuh¼kE {LkS Äku¤w, ykuzexh : ©e rnhk÷k÷ þk{S Äku¤w yLku ©e nrh÷k÷ fkLkS [kinký, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : ®n{ík¼kE Ãkku f kh, ¼kýS¼kE Äku¤w, {kunLk¼kE Ãkkufkh, {ýe÷k÷ Äku ¤ w , rðLku þ ¼kE Ãkku f kh, Äehs¼kE Äku ¤ w , hk{S¼kE Äku ¤ w , nrh÷k÷¼kE Äku¤w, ¼e{S¼kE Äku¤w, ðk÷S¼kE ðu ÷ kýe, h{u þ ¼kE Äku ¤ w , økku®ð˼kE [kinký, yh®ð˼kE Ãkkufkh, ÷k÷S¼kE Äku ¤ w , hk{S¼kE Äku ¤ w , Ëuðþe¼kE Ãkkufkh, {ýe÷k÷ Äku¤w yLku rð©k{¼kE Äku¤w.

{rn÷k MkËMÞku Mkðo©e : Ë{ÞtíkeçkuLk ðe. Äku¤w, rð{¤kçkuLk yuMk. [kinký, Lk{oËkçkuLk ze. Ãkkufkh, ÷e÷kçkuLk fu. Ãkkufkh, fwtðhçkuLk hk{kýe, {tsw÷kçkuLk MkU½kýe, ÍðuhçkuLk ðu÷kýe, fMíkwhçkuLk ðu÷kýe, {ýeçkuLk [kinký, ÷e÷kçkuLk Äku¤w, «ur{÷kçkuLk Äku¤w, {wõíkkçkuLk Äku¤w, {ýeçkuLk Äku¤w. WÃkhkuõík ðhýe MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu Mk{qn ykhíke, «MkkË çkkË hkºku Mkw©e ¼økðíke ÃkkðoíkeËuðe îkhk MkíMktøk yLku ykÞwðuorËf zkpfxh îkhk SðLkþi÷e ytøku MktðkË Þkusðk{kt ykðu÷. íkk. 2-82014Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh, ©e Wr{Þk {kíkkS, ©e ¾kuzeÞkh {kíkkS, ©e ytçkkS {trËh, rþð {trËh íkÚkk nLkw{kLkSLkk {trËhu íkÚkk økk{Lke ytËh Ëhuf {trËhkuyu nðLk íkÚkk Äòhkuný Ëkíkkyku îkhk ÞkuòÞu÷. yk Mk{økú fkÞo¢{ ÃkkxeËkh Mk{ks, rð»ýw Mk{ksLkk WÃk¢{u AuÕ÷kt 30 ð»koÚke Þkuòíkku ykðu Au, su{kt Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk íku{s Mkk{krsf Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤Lkku MktÃkqýo MknÞkuøk Mk{ksLkk Ëhuf fkÞkuo{kt MkktÃkzíkku ykÔÞku Au. yk¼kh ËþoLk çkkË fkÞo¢{ MktÃkLLk ÚkÞku.

6

10{e zeMkuBçkh, 2014

(15)

nÃíkku : 158

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk 5kXðu Au. hBÞíkk, ¼ÔÞíkk yLku rËÔÞíkkLke Ëuðe {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku íkuðe þw¼uåAk. nrhîkh{kt Wr{ÞkÄk{ ¼qr{ÃkqsLk : fzðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk Mkt[kr÷ík íkÃkku¼qr{ nrhîkh{kt ©e Wr{ÞkÄk{Lkwt rLk{koý {k Wr{Þk «íÞuLke y¾tz ©Øk yLku ¼ÂõíkÚke «kÃík yLktík ÃkwÛÞ hkrþLkk «íkkÃku íkk. 79-2014 hrððkhu, Mkðkhu 8-30 f÷kfu ¼q r {Ãkq s Lk rðrÄ Ãkh{ ©Øu Þ Mðk{e MkíÞr{ºkkLktË røkrhS (Ãkqðo þtfhk[kÞoS)Lkk fhf{÷ yLku ykþeðo[LkÚke nrhîkh{kt Mk{kht¼ MktÃkLLk ÚkÞku. Mk{kht¼Lkk yæÞûk {nkuËÞ MktMÚkkLkk «{w¾ ©e yrLk÷¼kE Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk{kt MkkiLku ykðfkÞko. nrhîkh yu ykÃkýwt {kuMkk¤ yLku grand, grand, grand søkík sLkLke fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLkwt rÃkÞh MÚkkLk Au. ykÃkýu Mkki {k Wr{Þk Ãkwºkku Aeyu. øk{u íku ÃktÚk{kt {kLkeyu Aíkkt sL{òík fw¤Ëuðe {k Wr{Þk ykÃkýk ykhkæÞ ËuðeLkwt þhýw ÷E «økrík fheyu. ykÃk MkkiLkk ykLktË WÕ÷kMkLku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË. ¼qr{ÃkqsLk{kt MktMÚkkLkk {nk{tºke ©e rð¢{¼kE Ãkxu÷, rðrþ»x Ëkíkk©e híkLk÷k÷S ÃkkxeËkh (yku h kðk÷u , ELËkuh)Lkku Ãkrhðkh íkÚkk rðrþ»x Ëkíkk ©e {ki÷uþ¼kE zkÌkk¼kE Wfkýe (hksfkux)Lkk Ãkrhðkhu Mk{ŠÃkík ¼kðÚke ¼qr{ÃkqsLk rðrÄ{kt ¼køk ÷eÄku. Ãkh{ ©ØuÞ Mðk{e ©e MkíÞr{ºkkLktË røkrhS (Ãkqðo þtfhk[kÞoS)yu ÃkkuíkkLkk ykþeðkoË «ð[LkÚke MkkiLku hMk íkhçkku¤ fÞko. Mkki «Úk{ {kLke «rík{kLkwt MÚkkÃkLk ¼khík{kíkk {trËh{kt fÞwO. {kLkk ¼õíkkuLke MkwrðÄk {kxu yãíkLk ¼ÔÞ Wr{ÞkÄk{ rLk{koý çkË÷ MkkiLku ¾qçk ¾qçk rçkhËkÔÞk. íku{Lkk «ð[Lk{kt {k Wr{Þk «íÞuLkku yLknË «u{ «økx ÚkÞku. íku{ýu fÌkwt fu ynª yk Wr{ÞkÄk{ rLk{koý{kt su ftE hf{ ykÃkþku íkuLkkÚke 10 ½ýwt ík{Lku 6 {kMk{kt {k Ãkhík fhþu yuðku {khku {k «íÞuLkku áZ rðïkMk Au. ykÃk Mkki Wr{Þk Ãkwºkku {khk ÓËÞ{kt ðMkku Aku. ½uh ½uh Wr{Þk Ãkkºk ðMkkðeyu. íku{kt Ëhhkus yuf fÃk [kLkk ÃkiMkk Lkk¾eyu íku Ëh ð»kuo Wr{Þk MktMÚkk{kt {kuf÷eyu. yk¾ku Mk{ks yk Wr{Þk Ãkkºk ðMkkðu, çk[ík {kuf÷u íkku ¼khu {kuxe ¢ktrík MkòoÞ, ½ýe çkÄe hf{ ÚkkÞ su yLkufkuLkk Ëw:¾ Ëqh fhe þfu yLku íkus Mkk[e ¼Âõík Au. MktøkrXík çkLkku, MktMfkhe çkLkku, ÔÞMkLkkuÚke Ëqh hnku. ykðíke fk÷ ykÃk

MkkiLke Au. yk Wr{ÞkÄk{ {khVíku hk»xÙeÞ ¼kð søkkðeyu. MkkiLku WÃkÞkuøke «ð]r¥kyku fheyu . ©Øk, rLk»Xk, ¼Âõík¼kðÚke Mk{ks{kt ykÃkýe y÷øk Ãknu[kLk W¼e fheyu. hk»xÙ rLk{koý{kt ykøk¤ ðÄeyu. MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ ÄkhkMkÇÞ ŸÍk íku{ýu yk ¼ÔÞ Wr{ÞkÄk{ rLk{koý{kt MknÞkuøk ykÃkLkkh Ëkíkk©eyku L ku ÓËÞÃkq ð o f rçkhËkÔÞk. ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt yk yuf Lkðwt MkkuÃkkLk ¾qçk WÃkÞku ø ke Úkþu . íku {kxu {nk{t º ke ©e rð¢{¼kE yLku íku{Lke xe{Lku ÄLÞðkË. yk Mk{kht¼{kt {æÞ«Ëuþ, Mkkihk»xÙ, fåA, y{ËkðkË, MkkçkhfktXk, {nuMkkýk, ŸÍk, W¥kh økwshkík, ðzkuËhk, Mkwhík, çkkuxkË, ELËkuh, rËÕne rðøkuhu Mk{økú søÞkyuÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkxeËkh Mk{ks W{xe Ãkzâku yu ¾qçk ykLktËLke ðkík Au. ÷kufku{kt yLkuhku WíMkkn, ykLktË yLku Äøkþ Au. yk çkÄk ÷kufkuyu {¤eLku yus rËðMku 50 ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu hf{ ËkLk ¼ux LkkUÄkE Au. çkÄw {¤e yíÞkh MkwÄe{kt 17 fhkuz ykþhu ËkLkLke Mkt{rík {¤e Au. íku{kt 10 fhkuz ykMkÃkkMk hf{ MktMÚkk{kt s{k ÚkE Au. fw÷ 172 Y{ LkkUÄkE økÞk Au. ¼qr{ËkLk ÞkusLkk{kt Yk. 2500 ykÃke 1 Vwx s{eLkLkk Ëkíkk çkLke þfkÞ Au. 10 Vwx fu íkuÚke ðÄkhu ¼qr{ËkLk ykÃkLkkhLkwt Lkk{ íkfíke{kt ÷¾kþu. ykÃk MkkiLku ÞÚkkþÂõík MknÞkuøk ykÃkðk Lk{ú rðLktíke Au. yk ¼qr{ÃkqsLk{kt fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt MktMÚkkLkk ðze÷ {nk{tºke ©e rð¢{¼kE yLku íku{Lke xe{Lkk ©e Ãke.su. Ãkxu÷, Mkn{tºkeyku Mkðo ©e Eïh¼kE Ãkxu÷, rË÷eÃk¼kE LkuíkkS, Mkn{tºke ©e yuMk.fu. Ãkxu÷, ¾òLk[e ©e [e{Lk¼kE, Mkðo©e çkkçkw¼kE, ðMktík¼kE [ku f Mke, økku ® ð˼kE, nMk{w ¾ ¼kE, «n÷k˼kE ík÷ðk¤k, rLk÷u þ ¼kE, ykLkt Ë ¼kE, yrïLk¼kE, {kÄw ¼ kE, sÞuþ¼kE rðøkuhu Mkkiyu yÚkkøk {nuLkík fhe Mk{kht¼Lku MkV¤ çkLkkÔÞku íku çkË÷ ¾qçk ¾qçk yk¼kh. ytík{kt MktMÚkkLkk Mkn{tºke ©e rË÷eÃk¼kE LkuíkkSyu Mktík©e, {nu{kLk©eyku, Ëkíkkyku , fkÞo f hku , yk Wr{ÞkÄk{Lkk rLk{koý{kt Mknfkh ykÃkLkkh MkkiLkku yk¼kh {kLÞku. Mkki ¼kusLk «MkkË ÷E rð¾hkÞk. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍk Mkt[kr÷ík - ¼kusLkk÷Þ : Wr{Þk {kíkkS{kt ËþoLkkÚkuo ykðLkkh Þkºkk¤wykuLku þwØ, MkkÂíðf yLku Ãkkirüf ¾kuhkf WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku árüyu AuÕ÷kt 40 ð»koÚke yLLkÃkqýko-¼kusLkk÷Þ [÷kððk{kt ykðu Au. «Úk{ Mkt. 2033Lkk 18{e þíkkÂçË {nkuíMkð Mk{økú økwshkík yLku {æÞ«Ëuþ{kt

ßÞkuríkhÚkLkwt Ãkrh¼ú{ý yLku 18{e þíkkÂçË hsík ßÞtrík {nkuíMkð Mkt. 2009Lkk fkÞo¢{ ÃkAe Mk{økú fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt òøk]rík, [uíkLkk yLku ¼Âõík¼kð ðæÞk Au íkuLku Ãkrhýk{u ŸÍk yu íkeÚkoLkøkh çkLÞwt Au. þYykík{kt Þkºkk¤wykuLku MkeÄw-Mkk{kLk yLku ðkMký ykÃkðk{kt ykðíkk yLku òíku yÚkðk fkuE hMkkuÞkLku çkku÷kðe hMkkuE çkLkkðe ÷uíkk íku ÃkAe {kíkkSLkk ÃkrhMkhLke øku÷uhe{kt LkkLkfzwt ¼kusLkk÷Þ ykþhu 25 çkuXfkuðk¤w þY fhðk{kt ykÔÞwt. 18{e þíkkÂçË {nkuíMkð ÃkAe ykþhu 40 ð»ko yøkkW Lkðwt rð©ktríkøk]n yLku ¼ku s Lkk÷Þ çkLÞk. íku Mk{ÞLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt ÷E hkusLkk ykþhu 1500 {kýMkku s{e þfu íkuðe MkwrðÄkÚke þYykík ÚkE, su yksu Ãký [k÷w Au. Mk{Þu Mk{Þu íku{kt MkwÄkhk Úkíkk økÞk. AuÕ÷u økE Mkk÷Úke rð©ktríkøk]n Lke[uLkk ÃkkfeOøk nku÷{kt A/CLke MkwrðÄk MkkÚku s{kzðkLkwt økkuXðkÞwt Au. suLkku ¾kMk WÃkÞkuøk {kíkkS{kt Úkíkk ÷øLkku íkÚkk WíMkð «Mktøku fhðk{kt ykðu Au. Ëhuf ÃkqLk{, íknuðkhku yLku hrððkhLkk rËðMku ÞkrºkfkuLkku Ãkw»f¤ ÄMkkhku nkuðk Aíkkt AMkkík nòh {kýMkkuLku s{kzðk{kt f{exe yLku fkÞofhkuLke fMkkuxe ÚkkÞ Au. yux÷u Lkðk yãíkLk Mkw r ðÄkÃkq ý o ¼ku s Lkk÷ÞLke sYrhÞkík Au. økÞu ð»kuo yk ¼kusLkk÷Þ{kt ykþhu 9 ÷k¾ Þkºkk¤wykuyu ¼kusLk «MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku Au. þwØ, íkksw, Ãkkirüf ¼kusLk yLku yu Ãký ykuAe ®f{íku yk fk{{kt MkkiLku Mktíkku»k ykÃkðku Mkh¤ LkÚke Aíkkt {kíkkSLke f]ÃkkÚke, fkÞofhkuLke {nuLkík yLku WíMkknÚke [k÷u Au. yk f{exeLkk MkwtËh Mkt[k÷Lk {kxu [uh{uLk ©e nhøkkuðLk¼kE ÃkwY»kku¥k{ËkMk Ãkxu÷ (÷k÷ku) yLku íku{Lke xe{Lku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË. ©Øk yLku ¼Âõík MðYÃkk {k Wr{ÞkLkk ËþoLkkÚkuo {kLkð {nuhk{ý : ¼kËhðk MkwË-15 yux÷u {kE ¼õíkkuLku yuf Lkðk ykf»kof yLku rËÔÞ MðYÃkLkk {kíkkSLkk ËþoLk fhðkLkku Yzku yðMkh ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk rËðMku {k Wr{Þk Ëhçkkh{kt Ëqh ËqhÚke 40 fhíkkt Ãký ðÄw ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku {kLkk ¼õíkku ËþoLkkÚkuo W{xe Ãkzâk. yk {kLkð {nuhk{ýLku Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkË{kt rLknk¤ðku yuf Õnkðku Au. yk ð»kuo ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLku ðhMkkËLke ¾qçk íkf÷eVku Ãkze nkuðk Aíkkt {kíkkSLkk sÞ½ku»k MkkÚku Äò ÷ELku ykððwt yu y[¤ rLk»Xk ¼ÂõíkLkwt Ãkrhýk{ Au. yk ÃkqLk{u ykþhu 5500 ¼krðf ¼õíkkuyu ykþhu ¼kusLk «MkkËLkku yLku ykþhu 60 nòhÚke ðÄw ¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku. ½ýk Mkt½kuyu ykÃkýk ÃkËÞkºke ÃkrÚkfk©{{kt òíku hMkkuE çkLkkðe ¼kusLk «MkkË ÷eÄku Au. ykþhu yk LkkLkfzk ÃkrhMkh{kt 1500 fhíkkt ðÄw {kýMkkuyu rð©k{ hkºke hkufký fÞwO Au. ykx÷ku {kLkð {nuhk{ý ËþoLkkÚkuo ÃkÄkÞko Aíkkt ËþoLk ÔÞðMÚkk hnuðk, s{ðkLke ÔÞðMÚkk, ÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk{kt {w~fu÷e Ãkze LkÚke. íku {kxu fkhkuçkkhe MkÇÞku, fkÞofhku, rMkfÞwhexe xe{u ykurVMk MxkV MkkiLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh. ÞkrºkfkuLku {kíkkSLkk ¾qçk ¾qçk ykþeðkoË. “ykÃk MkkiLkk WÃkh {k W{kLkk ykþeðkoË MkËið Wíkhku yu s «kÚkoLkk” ykÃk MkðoLkku Mknfkh yu s yr¼÷k»kk Mkn... >> sÞ ©e Wr{Þk >>

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 1012-1989Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íkk. 10-12-1989 - ytf : 105

ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkwt rîíkeÞ Mkt{u÷Lk ykÞoðLk rðfkMk Vk{o, hkusz (Mkk.fkt.) ¾kíku {éÞwt. ❖ niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ks îkhk «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt çku LkðÞwøk÷kuÚke þYykík ÚkE. ❖ {nwÄk, rs. ¾uzk{kt íkk. 10{e ykuõxkuçkhu ËþuhkLkk rËðMku Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhkE. ❖ LkkøkÃkwhÚke 1100 rf.{e. Ëqh çknw[hkSLke çku ÞwðkLkku ©e økkuÃkk÷¼kE «u{S¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e ðMktíkfw{kh hk{S¼kE ¼økíku ÃkøkÃkk¤k Þkºkk fheLku 27{k rËðMku «ðkMk Ãkqhku fÞkuo. ❖ sçk÷Ãkwh{kt [kuÚkk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt fhkÞu÷wt ykÞkusLk. ❖

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

®

(16) 10{e zeMkuBçkh, 2014

7

yLkku¾e fçkeh ðkýe MktÃkkËf : híke÷k÷ ¼e{S¼kE Ãkxu÷ (fkfk) sþkuËk¼wðLk, fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke, y{ËkðkË-380022 økwLkk fhu íkuLkk fkÞËkLkku fz÷ y{÷, Wãkuøk Mkk¾e : rnLËw íkwhf nkuW hn WLLkrík ykÃkMku, yk {wMkkVhe V÷kEx{kt fhðe xwxe, {kLkð yý{ku÷ ô[u ÷E sþu. çkMkku ËMk {k¤e Vwxe yhw fíkhkE, rçkÕzªøkku 210 y{u 140 {k¤u Ãký MkUfz Ãkwhe yhÄ WhÄ ËMknwt rËMk rsLk yuf r{rLkx Ãký Lk ÚkE íkuLke ÍzÃk íkÚkk {kLkðLkwt íkeLk Ãkwhe hÌkk hk{hks.

{wÂM÷{ MktMf]ríkLke yuLku MktMf]ík fu rnLËe ¼k»kkLkk þçËku rnLËw MktMf]ríkLke ÞkË yÃkkðu. çkwrØ ¼uËLku Ãký shkÞu xfðk Ëuíkk LkÚke. ðuË yLku ÃkwhkýkuÚke Ãký ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. rLk»Ãkûk MkíÞ {kLkð Ä{uo yLkku¾e ËwçkE ftxÙe yuf íkhV Mk{wÿ yLku çkeS çkksw hý. íÞkt økh{e ¾qçk ÷køku Au. ½høkkxe yu.Mke. þnuh{kt fÞkt øktËfe fu {k¾-{åAh, økkÞ, fwíkYt, rçk÷kze òuðk Lk {¤u. {kuxk {kuxk {ku÷, {kfuxo , MkkuLkk {kfuox, ËwçkE Võík ÃkuxÙku÷ rMkðkÞ çkÄw çknkhLke ftxÙeyku íÞkt ðuÃkkh fhu Au, rLk¼oÞíkkÚke, MkíÞÚke ðuÃkkh-ÄtÄk ¾wÕ÷k rË÷Úke, {LkçkwrØ yLku ytík:fhý MkkV, Mkk[e ÷kufþkneLkku y{÷, yuf ûký ðíko{kLk ÃkrhðíkoLk MkkÚku {kLkð SðLk rLk»Ãkûk

{kLk-MkL{kLk ÚkkÞ Au. VkEðMxkh nkux÷ku ykÃkýk hksMÚkkLkLke, Ãktòçke Úkk¤e, økwshkíke {¤u Ãký Ãkkýe Ãkeðk Lk {¤u. Lkkðk-Äkuðk ¾qçk Ãkkýe Au. Mk{wÿLkwt VeÕxh Ãkkýe, ¾qçk ÷kExVkEx ykÃkýe MkðoLke ðkíkku nk÷ ËwçkE ftxÙe yLkku¾e Au. ykÃkýk ÞwðkLkkuLku Þkºkk-ÃkÞoxLkLkk yrÄfkhe Au Ãký ËhufLkk «khçÄ yLku «f]rík y÷øk y÷øk nkuÞ Au. «rðý¼kE {kýuf÷k÷ YzkýeLku ÓËÞÃkqðof ytík:fhýÚke ÄLÞðkË ykÃkeþwt. suLku ûkýLkku rð[kh ðíko{kLk y{÷ ðze÷kuLke Þkºkk ykÃk MkkiLkk ykþeðkoËÚke y{khe Mkw¾YÃk Þkºkk ykÃkLkk xufkÚke y{ku ðu÷ku ðkz ðøkh WÃkh [zu Lkrn.sÞ Wr{Þk Lk{:

Mk{k[kh Ãkºkku ÃkkuíkkLke Ãkrðºk Vhs çkòðu Au. Mk{k[khLkwt yuzexªøk fhíkk y¾çkkhLkk íktºkeyku çkkirØf Au. ÞkuøÞ-yÞkuøÞ Mk{S þfu Au. ¿kkríkLkwt Mk{k[kh Ãkºk ¿kkríksLkkuLku rËþk Mkq[Lk fhu íku ¿kkríksLkkuLkk rník{kt Au. Ãkhtíkw ykÃkýk ¿kkríksLkkuLku hksfkhýLkku yuY yk¼ze økÞku Au. ÄkŠ{fíkk, ¼ksÃk, fkUøkúuMk suðe çkuçkwrLkÞkËe Ãkk½ze ÃknuheLku ¿kkrík{kt íkku Xef økk{-Ãkrhðkh{kt ríkhkzku W¼e fheyu Aeyu. su ÷kufku hksfkhýLke yuçkeMkeze LkÚke òýíkk íkuðk ÷kufkuyu ¿kkrík{kt rð¼ksLk W¼wt fÞwO Au. ÷kufþkne yLku «òíktºk{kt ÔÞÂõík fkuELku çkkæÞ LkÚke. su ÷kufku Ãkrhðkh{kt fu økk{{kt yufíkk W¼e LkÚke fhe þfíkk íkuðk ÷kufku MktøkXLk rðþu ¼k»kýku fhu Au. fåA «ËuþLkk ½ýk økk{ku yuðk Au ßÞkt MktøkXLk çke÷fw÷ LkÚke. ykÃkýk{kt MktøkXLk Lk nkuðkLkku ÷k¼ yMkk{krsf «ð]r¥k yk[híkk ík¥ðku ÷E hÌkk Au yLku ¿kkríkLkk ½ýk ÞwðkLkku yð¤e ÷íku [ze økÞk Au yk MkíÞ Au. nwtíkku yu{ {kLkwt Awt fu rþûký yLku ykhkuøÞ, Mkkhðkh {Lkw»Þ {kxu Mkk[ku Ä{o Au. fkhý fu þk¤k-fku÷uòu fu ytøkúuS þk¤kyku fu íkuðe Akºkk÷Þku{kt çkÄk MkkÚku ¼ýu Au, MkkÚku s{u Au yLku MkkÚku h{u Au, r{ºkíkk çkktÄu

Au. íkuLku ykÃkýu Ä{oLkk Lkk{u y÷øk ÃkkzeLku þwt çkíkkððk {køkeyu Aeyu íku Mk{òíkwt LkÚke. ¿kkrík{kt WËT¼ðu÷e ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt çktLku çkkswyÚu ke ykøk [ktÃkðk{kt ykðe Au yLku ÃkuÃkhçkkSyu íkku ykÃkýLku ¾wÕ÷k Ãkkze ËeÄk Au. ykÃkýu ¼kE ¼kELkk Ëw~{Lk Aeyu íku Mkkrçkík fhe çkíkkÔÞwt Au . ykÃkýu ykÃkýe ¿kkríkLkk Aku f hkAkufheykuLke r{ºkíkk Mkk¾e ÷uíkk LkÚke yLku Mk{kòu{kt çkku÷kðeLku çkËLkk{ fhðkLkk »kzÞtºkku h[e hÌkk Aeyu Ãký ßÞkhu ykÃkýe rËfheLku fkuE {ðk÷e fu n÷fe ðýoLkku Akufhku WÃkkze òÞ íÞkhu ykÃkýu økkt Ä eSLkk ðktËhkLke su{ {U fktE òuÞwt LkÚke, {U fktE Mkkt¼éÞwt LkÚke, nwt fktE Lkrn çkku÷tw íkuðtw fhu Au yLku ¿kkrík{kt çkLku÷e ½xLkkLku rðfhk¤ YÃk ykÃkðk{kt

ykðu Au. yk{kt Ãký hksfkhý h{kÞ Au. {khk {íku Ä{oLku fku{ŠþÞ÷ YÃk ykÃkðk{kt ykðu Au. su MktøkXLk{kt ðÄw YrÃkÞk Au íku MktøkXLk {sçkwík Au. ÃkkxeËkh ¿kkrík swËk swËk 10 sux÷k Ä{o MkkÚku òuzkÞu÷e Au. ½ýk ÷kufku swËk swËk Ä{o nkuðk Aíkkt ÄtÄk-Wãkuøk{kt òuzkÞu÷ Au. íkuyku f{oLku Ãkqò {kLku Au. {kxu nu {kLkð íkwt ¾k yLku çkeòLku ¾kðk Ëu. Mkt½»ko rðLkkþ Lkkuíkhu Au yLku MktÃkÚke LkðMksoLk ÚkkÞ Au. SÞku ík Íuh { ÚkeÞku, ÚkeÞku þfh suzk þuý, {heðuÄk {kzwðk heÄk ¼÷uLke ðuý ({ufhýzkzk)

ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k yLku ðkŠ»kf r{÷Lk ÞkuòÞwt • ÃkrhðkhLkku Ãkt[ ð»keoÞ {nkuíMkð ykøkk{e 2016{kt þkLkËkh heíku WsððkLkku rLkýoÞ : • ÃkrhðkhLkk rÃkík] Ëuðku Mkefhk (fåA) {æÞu Ãký ðkŠ»kf WíMkð WsððkLkku rLkýoÞ : • rÃkík] ËuðkuLkwt MÚkkLkf Äúçkwyk-SÞkÃkhLku ËþoLkkÚkeoykuLkwt ykf»koý rËðMkku-rËðMk ðÄkhu ÚkkÞ íku {wsçkLkwt çkLkkððkLkku rLkýoÞ : • 5000Úke Ãký ðÄkhu ¼kE-çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík : Äúçkwyk (SÞkÃkh-fåA) : (©e rLk÷uþ¼kE Ãke. Ãkxu÷ îkhk)

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 094826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Field, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele : (083) 22861212

Ramesh Patel Kirti Patel

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Warehouse No. 76, Adinath Trade Complex, 200 Feet Road, Madhavaram, Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Prakash Patel

- Cell : 094051 87017 - Cell : 080078 00367

- Cell : 091763 80422 - Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani - Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani - Cell : 99254 99648

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yºku MkwhÄLk ðu÷kËkËk-ðk÷kËkËk MÚkkLkf ¾kíku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yLku r{÷Lk íkk. 22,23-9-14 yu{ çku rËðMk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ðkMkkýe (rðhkýe LkkLke)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. íkk. 22-9-14Lkk Mkk{kLÞ Mk¼kLke þYykík {tºke ©e þtfh¼kE ¾e{S ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk) îkhk ÚkÞu÷. Mðkøkík «ð[Lk ÃkrhðkhLkk WÃk«{w¾ ©e fhMkLk¼kE ðu÷kýe (¼qs)yu, økík r{rLkx çkwf íku{s ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e WÃkuLÿ¼kE ðu÷kýe (fÕÞkýÃkh)yu íkÚkk rnMkkçkkuLke hsqykík {tºke ©e h{uþ¼kE ðu÷kýe (Ëuþ÷Ãkh)yu fhu÷. ykøkk{e 2016{kt Ãkt[ ð»keoÞ {nkuíMkð þkLkËkh heíku Wsððku yLku rLkÞkýeykuLku ËkLk-¼ux Ãký ykÃkðe íkuðtw çknku¤e MktÏÞk{kt ÃkÄkhu÷ ¼kE-çknuLkkuyu MkðkoLkw{íku sýkðu÷ yLku íku {kxu ykÞkusLk Mkr{ríkLkwt økXLk Ãký fhðk{kt ykðu÷. Mkefhk (fåA) {æÞu rÃkík]Ëðu kuLkk MÚkkLkfu Ëh ð»kuo fkÞo¢{ fhðku íkuðwt Lkffe fhðk{kt ykðu÷. ÃkrhðkhLkwt Mktf÷w ytËksu ykX yufh s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ Au. íku{kt çku nòh ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷ Au. MkkÚku ÃkûkeykuLkk [ý {kxu ykÄwrLkf [çkwíkhku çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku ykfo»kýLkwt fuLÿ Au. økkÞkuLku Ãkkýe Ãkeðk {kxu yðkzkyku çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. Mktfw÷Lke çktLku çkksw «ðuþîkhku W¼k fhðk{kt ykðu÷ Au. ËþoLkkÚkeoyku {kxu hnuðkLke W¥k{ Mkøkðz fhðk{kt ykðu÷ Au. íkku ÃkrhðkhLkwt yk ykÄwrLkf Mktfw÷ yuf ð¾íkLke {w÷kfkík fkÞ{e çkLke hnu íkuðwt Au. íkuLke MkwÔÞðÂMÚkík Mkkh Mkt¼k¤ Úkíke hnu íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷.

fkÞo¢{Lku yLkw÷ûkeLku rðrðÄ [zkðkyku íku{s ¼kusLkLkk Ëkíkk ÷uðk{kt ykðu÷, su{kt Vw÷nkhLkku [zkðku ©e rþð÷k÷¼kE ÷¾{þe ðkMkkýe (Ëhþze-{w t ç kE), ykhíkeLkku [zkðku ©e {økLk¼kE {kðS ðu÷kýe ({kLkfwðk-{wtçkE), ÄòLkku [zkðku Äúçkwyk økúwÃk (LkkrMkf)yu ÷eÄu÷. ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE {LkS ðu÷kýe íkÚkk ©e ÃkkuÃkx¼kE {LkS ðu÷kýe (ËwøkkoÃkwh{w t ç kE) yLku Mð. Ãkh{kt ç ku L k Lkkhý ðkMkkýe (ËÞkÃkh-[kýM{k) íkÚkk Mkefhk (fåA)Lkk fkÞo¢{ {kxu Ãký ½ýk çkÄk ËkíkkykuLke LkkUÄ ÚkÞu÷. ©e çkkçkw¼kE ðu÷kýe (fkuxzk)yu yk¼khrðrÄ íkÚkk Mk¼k Mkt[k÷Lk {t º ke ©e þt f h¼kE ¾e{S ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu fhu÷. íkk. 23-9-2014Lkk ðnu÷e Mkðkhu ÃkrhðkhsLkkuLke nkshe{kt nku{-nðLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. rÃkík]ËuðkuLku Vw÷nkh, Äò [zkÔÞk çkkË {nkykhíke yLku ËkËk©eykuLku [zíkh fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE rð©k{ ðkMkkýeyu fkÞo¢{ 2016 rðþu {krníke ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ¼ÔÞ fkÞo¢{ WsððkLkku nkuE Mk{økú ðu÷kýe-ðkMkkýe ÃkrhðkhLku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mknfkh ykÃkðk yLkwhkuÄ fhu÷ yLku ík{k{Lkku ÓËÞÃkq ð o f yk¼kh ÔÞõík fhu ÷ . yk fkÞo¢{{kt ÃkrhðkhLke MkkÚku çkkswLkk økk{kuLkkt ÃkkxeËkh ¼kE-çknuLkkuyu Ãký ykLktË yLku WÕnkMk MkkÚku ¼køk ÷E Mknfkh ykÃku÷. {tºke ©e þt f h¼kE ¾e{S ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu MkkiLkku yk¼kh {kLku÷ yLku 5000Úke Ãký ðÄkhu ¼kE-çknuLkku {nk«MkkË ÷ELku Awxk Ãkzu÷.

fkuxzk (s.) {rn÷k {tz¤ îkhk çkk÷rËLk WsðkÞku Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh÷k÷ {kðS ¼økík, fkuxzk-s. îkhk) ©e fkuxzk (s.) {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 14-11-2014Lkk rËðMku LkkLkk çkk¤fku MkkÚku çkk÷rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Wr{ÞkÄk{ Mk{ksðkze ¾kíku ©e{íke ntMkkçkuLk ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt 7 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fkuyu MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄu÷. h{íkøk{ík, sLkh÷ Lkku÷s u Lkk rðrþ»X fkÞo¢{Lkk ELkk{Lkk Ëkíkk ©e{íke yLkwhkÄkçkuLk þktrík÷k÷ MkU½kýe hÌkkt níkkt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e{íke [trÿfkçkuLk ¼økík îkhk fhðk{kt ykðu÷.

8

10{e zeMkuBçkh, 2014

(17)

{kLkrMkf þktríkLkk Mk[kux WÃkkÞku

÷u¾f : þk†e Mðk{e©e nrhSðLkËkMkS ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, {w.Ãkku. {nwLÿk, íkk.rs. økktÄeLkøkh.

©e{ËT ¼økðËT økeíkk økeíkkSLkku sL{ nrhÞkýk hkßÞLkk fwYûkuºkLkk {uËkLk{kt ÚkÞku níkku. ßÞkhu ËwÞkuoÄLk shk Ãký LkBÞk rMkðkÞ, MkkuÞLke yýe sux÷e Ãký s{eLk ÃkktzðkuLku ykÃkðk hkS Lk ÚkÞku íÞkhu ÷zkELkk ©e økýuþ ÚkÞk. ÷zkE ÷zíkkt Ãknu÷kt s yswoLk níkkþ ÚkE økÞku. Mkk{k Ãkûku hnu÷k ¼kE, {k{k, ¼kýk, ¼ºkeò fu økwYsLkku MkkÚku ÷zðkLke yuLku EåAk Lk ÚkE “nwt ÞwØ Lkrn fÁt” yu{ fneLku ÃkkuíkkLke Vhs {ktÚke ÃkkAku nxâku. økeíkkLkwt ¿kkLk ykÃkðkLkku nuíkw s yu Au fu níkkþ yLku ®n{ík nkhu÷k yswoLkLku yLÞkÞ yLku yMkíÞLke Mkk{u nrÚkÞkh ÃkfzkððkLkk Au. yk{ yLÞkÞ Úkíkk hnu Aíkkt nkÚk òuzeLku çkuMke hnu yu ©e f]»ýLku ÃkMktË LkÚke. ©e f]»ý íkku øksoLkk fheLku fnu Au fu “ÞwØkÞ f]ík rLkùÞ:” íkwt ÞwØ fhðkLkku Ãkkfku rLkýoÞ fh. nwt ÞwØ Lkrn fÁt, {Lku ykðwt Lk Vkðu, yk{ fheþ íkku {w~fu÷e ykðe Ãkzþu íkku ! ykðk fkÞhíkk ¼Þko þçËku íkku zhÃkkuf ÷kufku s çkku÷u Au. íkwt íkkÁt fíkoÔÞ çkòð, íkkhe Vhs Mkt¼k¤, íkwt íkkÁt f{o fh. yswoLk fnu Au fu nu «¼w ! ík{u {Lku ¿kkLk{køko{kt òuzku Aku ! ¿kkLk yrÄf Au fu f{o ? ¾hu¾h íkku f{oLkku íÞkøk fheLku fkuE ¿kkLke çkLke þfíkwt LkÚke. [knu {kuxku nkuÞ fu LkkLkku, øk]nMÚk nkuÞ fu MkkÄw, Ãký f{o fÞko ðøkh fkuELkuÞ Awxfku LkÚke. yuf r{rLkx Ãký f{o fÞko ðøkh Lkrn [k÷u. ykÃkýu ykt¾Úke òuEyu fu fkLkÚke Mkkt¼¤eyu yu Ãký f{o Au. ©e f]»ý fnu Au fu “rLkÞíkt fwY f{o’ Lkðhk çkuMke hnuðk fhíkkt ÃkkuíkkLkk ¼køk{kt su f{o ykÔÞwt nkuÞ íku fhðwt MkkiÚke ©u»X Au. rçk÷fw÷ rLkð]¥k ÚkELku çkuMke hnu íkuLkk {kxu íkku Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku fÌkwt Au fu íku ÃkkuíkkLkwt íkku fÕÞký Lkrn fhe þfu Ãký çkeòLkwt Ãký Lkrn fhe þfu. f{o fÞko ðøkh íkku Ëun rLkðkon Ãký Lkrn [k÷u. fwxwtçkLkwt ¼hý Ãkku»ký Ãký f{o fhðkÚke s ÚkE þfu. ®Mkn {kuZwt Ãknku¤wt fheLku støk÷{kt çkuMke hnu íkku {]øk÷kt ykÃkkuykÃk yuLkk {kUZk{kt ÃkuMke síkkt LkÚke. rþfkh {kxu íkuLku Ãký ¼xfðwt Ãkzu Au. fkuE Ãký ðMíkw ÂMÚkh Ãkze hne nkuÞ íkku Mkze sðkLke, fkunðkE sðkLke. þheh Ãký ÃkzâwtÃkzâwt çkøkzu yLku LkðÁt {Lk íkku ðÄkhu çkøkzu. yuf hkòLkk hkßÞ{kt ÷k¾kuLkk ¾[uo ½kuzkLke {kðsík Úkíke. yuf rËðMk hkò støk÷{kt Vhðk sðk {kxu yuf ½kuzk WÃkh

S.S.C.

{kt

79%

r[. yrLk÷ Ak¼iÞk

çkuXku Ãký ½kuzku [k÷u s Lkrn. {ktz {ktz Úkkuzwt [k÷u. hkòLku ÃkkLk ¾kðkLkku çknw þku¾. ßÞkt ÃkkLk ¾kðk zççkku ¾kuÕÞku íkku ÃkkLk Mkze økÞkt níkkt. yk òuELku hkòLku LkðkE ÚkE. ftxk¤eLku hkò støk÷{kt ÃknkUåÞku. hkòLku hMkkuE Ãký òíku çkLkkððkLkku þku¾. støk÷{kt ÷kfzk Mk¤økkðe ¼k¾he þufðk çkuXku. ¼k¾he íkku ËkÍe økE. hkòyu ÃkkuíkkLkk {tºke Mkk{u òuÞwt. íÞkhu [íkwh {tºkeyu Mk{SLku fÌkwt hkò ! VuhÔÞk ðøkh ½kuzku, VuhÔÞk ðøkh ÃkkLk yLku VuhÔÞk ðøkh ¼k¾he çkøkze. òu ºkýuÞLku MkwÄkhðk nkuÞ íkku Vuhððk Ãkzu. WÃkhLkk á»xktíkLkku {{o ík{u Mk{S økÞk nþku fu f{o ðøkh þheh yLku {Lk Ãký çkøkzu Au. þhehLkwt f{o íkku òýeyu Aeyu Ãký {LkLkwt f{o fÞwt ? Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk fnu Au fu MkkðÄkLk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk {LkLkku rnMkkçk fu økÞk ð»kuo ykÃkýu fux÷e ¼Âõík fhe ? ykÃkýu {LkLkk fux÷k økw÷k{ çkLÞk ? ykÃkýe {kLkrMkf ík]»ýkyku ðÄe Au fu ½xe ? yk heíku {Lk MkkÚku ðkíkko÷kÃk fhðkÚke {Lk MkL{køkuo ð¤u Au. økeíkk{kt ©e f]»ýu f{oÞkuøkLkku MkwtËh WÃkËuþ ykÃÞku Au. rLk»fk{ f{o Mkðo©u»X Au. f{o nt{uþkt yLkkMkõík çkLkeLku fhðwt òuEyu. yLkkMkõík yux÷u fkuE òíkLke yÃkuûkk ðøkh f{o fhðwt su{fu ÃkkuíkkLkwt ½h MkkðhýeÚke ðk¤ðwt yu f{o (Vhs) Au. Ãký ËuðMÚkkLk{kt MkkVMkwVe fhðe yu ¼Âõík Au. yntfkh ¼kðÚke fhu÷wt f{o çktÄLk fhu Au. øk{u íku f{o fhku yu{kt ykx÷wt yð~Þ ¼w÷ðkLkwt Au. fu yk fk{ {U fÞwO. {khk ÷eÄu yk çktøk÷ku çkLÞku. {U yk Mkíf{o fÞwO. {khk ÷eÄu s ík{u SíÞk rðøkuhu. çkMk, f{o fhðk{kt yk s yntfkh AkuzðkLkku Au. suLkku ynt Awxu yu MktMkkh Mkkøkh íkhe òÞ Au. ykðk rLk»fk{ f{o yu s Þ¿k fnuðkÞ. ÃkkuíkkLke òíkLku ¼w÷eLku su fktE f{o fheyu yu Þ¿k Au. Mkk[wt rLk»fk{ f{o ðuË{ktÚke WíÃkLLk ÚkÞwt Au. Mk{ks{kt LkkLkk nkuÞ fu {kuxk, Lkuíkk nkuÞ fu Mktík, Mºke nkuÞ fu ÃkwY»k, Ëhufu ÷kufMktøkún {kxu f{o fhðwt s òuEyu. ÷kufMktøkún yux÷u çkeòLku «uhýk ykÃkðk {kxu f{o fhðwt. su{ LkkLke LkkLke Akufheyku ½h ½h h{u Au íÞkhu íkuLke {kíkk íkuykuLku ¾wþ fhðk íku{Lke MkkÚku h{u Au. {kíkkLku ykðe ½h ½hLke h{ík h{ðkLke sYh LkÚke. fkhý fu íku Mkk[wt ½h [÷kðu s Au. Ãkhtíkw AkufheykuLku ¾wþ fhðk {kíkk h{ðk ÷køke òÞ Au. yuLkwt Lkk{

S.S.C.

{kt

÷kufMktøkún íkku rMkØ ÃkwY»kku nkuÞ fu {kuxk nkuÞ íkuykuyu Ãký ÷kufkuLke «uhýk {kxu Ãký f{o fhðwt òuEyu. su{ fu ©e hk{, ©e f]»ý fu ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ÷kufMktøkún {kxu ÷kuf rníkLkk fkÞkuo fÞko. Ãkqò-ykhkÄLkk, sÃk, íkÃk, ËkLk rðøkuhu fÞko. Ãkh{kí{k fu {nkÃkwY»kku su MkwtËh yk[hý fhu Au. íkku “÷kufMíkËLkwðíkoíku” Mk{ks íku{Lkk Mkkhk yk[hýkuLku yLkwMkhu Au. yk{ MðÞt Ãkh{kí{k Ãký ÷kuf rníkkÚkou Mkíkík f{o fhíkk hnu Au. {kuxk {nŠ»kyku, {nkí{kyku, rMkØku sLkf, ytçkrhMk suðk hkòyku, rðïkr{ºk, yøkMíÞ, ðrþ»x suðkt Ér»kyku Ãký «ð]r¥k fhu Au. yu çkÄk «ð]r¥k Lk fhu íkku søkík Mkkð rLkr»¢Þ çkLke òÞ. WÃkrLk»kË fnu Au fu su {kýMk f{o LkÚke fhíkku íku þkuf fhðk ÷kÞf Au. þhehÚke {LkÚke fu ðkýeÚke su fktE f{o fhku íku Ãkh{kí{k yÃkoý fhku. yk{ ©e f]»ý ¼økðkLku rLkr»¢Þ yLku níkkþ yswoLkLku f{o fhðkLkku WÃkËuþ ykÃÞku íkuÚke yswoLku níkkþk ¾t¾uhe Lkk¾e. nkÚk{kt nrÚkÞkh WÃkkzâwt yLku ÞwØ fhðk {ktzâku. SðLkLkk «íÞuf ûkuºk{kt ¼økðkLkLku {LkLke MkkÚku hk¾eLku ík{kYt f{o ík{khe Vhs çkòðku. fkhý fu ßÞkt Þkuøkuïh ©e f]»ý nksh Au yLku økktzeðÄkhe yswLo k Au íÞkt nt{þu kt rðsÞ nkuÞ Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[fkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk.

87%

r[. «Vw÷ íkuòýe

çkU ø ÷ku h : yºku L ke ©e yt r çkfk çkUø÷kuh (Þu÷ntfk) : yºkuLke ©e nLkw{kLk yu L xh«kEÍðk¤k ©e «¼w Ë kMk¼kE Mkkì {e÷ðk¤k ©e økku®ð˼kE híkLkþe¼kE sMkhks¼kE Ak¼i Þ k íkÚkk ©e{íke íkuòýe íkÚkk ©e{íke sþkuËkçkuLk (fåA{kt {tsw÷kçkuLk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkk MkwÃkwºk. rðhkýe-{kuxe)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe Au fu {kLkrMkf þktrík {kxu íktËwhMík þheh yLku ykŠÚkf MkØhíkk yrLkðkÞo Au; Ãkhtíkw nfefík{kt yk çktLku nkuðk Aíkkt Ãký, ½ýk {Lkw»Þku Mkíkík {kLkrMkf yþktrík{kt s SðLk Sðíkk sýkÞ Au. ík{u yk fûkk{kt ykðku Aku ? òu ykðíkk nku íkku ykx÷wt yð~Þ ðkt[ku. fËk[ ík{khe yþktríkLkwt fkhý ík{u òíku s nku. íkuÚke ík{khe yþktrík ík{u òíku s Ëqh fhðk þÂõík{kLk Aku. fuðe heíku ? [k÷ku ykÃkýu òuEyu.

(13) {LkLku Lkðhwt hk¾þku Lkrn ík{u ík{khk þhehLku ykhk{ ykÃkíkk nku íÞkhu Ãký {LkLku Lkðhwt hk¾þku Lkrn. ík{khk {LkLku ík{u íktËwhMík ðkt[Lk{kt, sÃk{kt fu {kLkrMkf «kÚkoLkk{kt ÃkhkuðkÞu÷wt hk¾ku. MkðoLkkþLke þYykík {Lk{ktÚke s ÚkkÞ Au. ffoþ ðkýe íkÚkk Ëwü rð[khku «Úk{ {Lk{kt s WËT¼ðu Au. íkuÚke {LkLku MðåA hk¾ku. WËT¼ðMÚkkLk MðåA nþu íkku SðLkLke Mkrhíkk Ãký MVrxf suðk MðåA ÃkkýeÚke ðnuíke hnuþu. fk{ fhu sðkÚke ík{khk{kt ykí{rðïkMk ykðþu. þYykík{kt rLk»V¤ sðkÞ íkku fktE ®[íkk fhþku Lkrn. ík{u ík{khe ¼q÷ku MkwÄkhe ÷uþku íkku çkeS ðkh sYh MkV¤ Úkþku s. níkkþ ÚkE ®[íkk fhíkkt fhíkkt ¾whþe{kt Ãkze hnuðkÚke fktE þw¢ðkh ð¤þu Lkrn. yk{ fhðkÚke íkku ík{u ÃkqhuÃkqhk rLkhkþkðkËe ÚkE sþku. (14) yðhkuÄkuÚke yf¤kþku Lkrn... ykðíkk ytfu...

(18) 10{e zeMkuBçkh, 2014

yuf {n¥ðLkku rLkýoÞ þwt ykÃk òýku Aku fu SðLk{kt ykÃkýu sux÷k rLkýoÞku ÷Eyu Aeyu yu{ktÚke {n¥ðLkk rLkýoÞku fkuLku fnuðkÞ ? Lkkufhe fhðe fu Lknª ? fhðe íkku fÞkt fhðe ? yÇÞkMk {kxu fE Mfq÷ ÃkMktË fhðe ? fE þk¾k{kt yuzr{þLk {u¤ððwt ? þwt þwt ¾kðw-t Ãkeðwt ? fÞkt Vhðk sðwt ? þwt Ãknuhðwt ? rðøkuhu rðøkuhu Mkk{kLÞ rLkýoÞku Au. ßÞkhu SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke ? ÷øLk fÞkhu fhðk ? MktíkkLk «ÂÃík {kxuLkku Mk{Þøkk¤ku Lk¬e fhðku ? rðøkuhu... {n¥ðLkk rLkýoÞku fnuðkÞ. SðLk{kt yrík {n¥ðLkku rLkýoÞ yux÷u {kíkkrÃkíkk çkLkðkLkku MktfÕÃk. òu ík{khkt ÷øLk ÚkE økÞk nkuÞ yLku ík{u çkk¤f {kxuLke Ãkqðo íkiÞkhe{kt Aku, íkku {khk yLkw¼ðku Ãkh ykÄkrhík yk ÃkwMíkf yð~Þ WÃkÞkuøke Úkþu. ík{u yLkuf çkk¤fkuLku òuÞkt nþu. íku{ktÚke fux÷kf Mkk{kLÞ, fux÷kf MkwtËh yLku fux÷kf MkwtËh yLku xu÷uLxuz Ãký nþu. ík{khu fuðwt çkk¤f òuEyu Au ? þwt íkuLkk {kxu ík{u ÷ûÞ Lk¬e fÞwO Au ? òu Lk fÞwO nkuÞ íkku {khe yk yuf ðkík ÞkË hk¾òu fu... ‘su{ýu ÃkkuíkkLkwt ÷ûÞ (æÞuÞ) Lk¬e LkÚke fÞwO, íku{ýu çkeòLkkt ÷ûÞ (æÞuÞ) Ãkh [k÷ðwt s Ãkzu Au.’ yux÷u s íkku ík{khwt æÞuÞ ík{u ¾wË Lk¬e fhku. yLku yk heíku ík{u ¾qçk s W{Ëk rLkýoÞ Ãkh ykðku Aku, ík{u ykÞkusLk fhe hÌkk Aku, fu nðu ík{khu fuðwt çkk¤f òuEyu Au ? ík{khku yk MktfÕÃk Eïh ÃkkMku «kÚkoLkk MðYÃku hsq fhku ! «kÚkoLkk{kt ©ØkLke íkkfkík nkuÞ íkku Eïh ËhufLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. ík{khk rð[kh {wsçk su su EåAku Aku íku ‘íkÚkkMíkw’ fneLku {kuf÷u s Au ! sux÷ku Ãkk÷ð ÃkkÚkheyu yux÷ku ¼he ykÃku Au. íkku ÃkAe ©u»X s þk {kxu Lk {køkeyu ! ynª yuf WËknhý xktfw Awt. yuf çknuLkLku øk¼o hÌkku, íÞkhÚke s íkuyku yuðtw rð[khíkk níkk fu {khwt çkk¤f {khe su{ økheçke{kt s Sðþu yLku fkuE «økrík Lknª

fhe þfu. yu{Lkk yk rð[kh {kxu ¼økðkLku WÃkhÚke ‘íkÚkkMíkw’ fÌkwt ! yLku ¾hu¾h yu{Lkku rËfhku økheçke{kt Mkçkzíkku {kuxku ÚkÞku yLku ftEÃký «økrík fhe þõÞku Lknª. çkeò yuf çknuLkLku øk¼o hÌkku íÞkhÚke s øk¼oMÚk rþþwLku Mkt˼uo yuðwt s MðÃLk òuíkkt fu çkk¤f çknkh ykðþu íÞkhu íkuLkk {kxu Mðøko suðe ËwrLkÞk nþu. yux÷wt s Lknª yuLku {Lkku{Lk fÌkk fhíkk fu y{u øk{u íku{ hneyu Ãkhtíkw hksfw{khLke su{ íkkhe Ãkhðheþ fheþwt. íkwt {kuxku ÚkELku {nkLk fkÞkuo fheþ rðøkuh.u .. {kíkkLkk yk rð[khkuLku ¼økðkLku Ãký ‘íkÚkkMíkw’ fÌkwt ! yLku yu çkk¤f {kuxku ÚkELku {nkLk ði¿kkrLkf çkLÞku ! fnuðkLkku ykþÞ yux÷ku fu... ykÃkýu ykÃkýe EåAk yLkwMkkh s ykÃkýk {kxu çkk¤fLkwt ½zíkh fheyu Aeyu. suðk suðk ykÃkýk rðrðÄ rð[khku, sux÷k Wå[ rð[khku íkux÷k s Wå[ økwýkuðk¤wt çkk¤f {u¤ðe þfkÞ Au . yk rðÄkLkLku þkMkú k u Ãký yLkw{kuËLk ykÃku Au. MkwtËh yLku Mkðoøkwý MktÃkLLk òu çkk¤f òuEíkwt nkuÞ íkku, íkuLkk {kxu Wå[ økwýkuLkwt ®[íkLk, íkuðk s rð[khku rð[khe çkk¤f{kt ®Mk[Lk fhðwt òuEyu. rð[khkuLke íkkfkík yËT¼wík nkuÞ Au. rð[khku [{ífkh MkSo þfu Au. fnuðkÞ Au fu suðe árü íkuðe Mk]rü. íkku yu{ Ãký fnuðkÞ fu suðk rð[khku yuðe Mktíkrík ! rð[khkuLkwt WËT¼ðMÚkkLk {Lk Au. rð[khkuLkwt ík]rüfhý Ãký {Lk s fhu Au ! yk çkÄwt Mk{sðk {kxu ykÃkýu «Úk{ {LkLku Mk{sðwt Ãkzþu. “rð[khkuLkku «¼kð ykÃkýk ðkýeÔÞðnkh Ãkh Ãkzu Au. þhehLkkt Mk{økú yýwyu yýw rð[khkuÚke «¼krðík ÚkkÞ Au, íkku ÃkAe øk¼oMÚk Sð Ãkh yuLkku «¼kð fu{ Lk Ãkzu ? (ykðíkk ytfu... “{Lk yLku {Lkkur[ºký...”)

9 sÞ ©e f]»ý ! hrððkhLke Mkkts níke. AwèeLkku rËðMk níkku. huMxkuhLx{kt ¼ez ò{e níke. yuf ¾wýk{kt xuçk÷ Ãkh yuf Vu{e÷e (fwxwtçk) çkuXwt níkw.t ðuExh ykuzho {wsçk ºký zeMk{kt ÃkeÍkMk÷kz rðøkuhu {wfe økÞku. çkkswLke xuçk÷ ¾k÷e ÚkE yux÷u [kuÞýku yLku fuzeÞwt Ãknuhu÷kLku {kÚku Ãkk½ze çkktÄu÷k çku sýk ykðeLku çkuXk. “yk økk{zeÞk ð¤e ynª fÞktÚke xÃkõÞk ?” çkkswLke xuçk÷ ÃkhÚke Þwðíkeyu {kU fxkýwt fhíkk fÌkwt... “fu{, økk{zeÞkLku ÃkeÍk ¾kðkLkwt {Lk Lk ÚkkÞ ?” Þwðfu nMkíkkt nMkíkkt fÌkwt. “hkux÷k ¾kLkkhk yk ÷kufkuLku ÃkeÍkLkk MðkËLke þwt ¾çkh Ãkzu ?” Þwðíke AhefktxkÚke ÃkeÍkLku fkÃkíkkt çkku÷e. íkuLke ÃkkMkuLke ¾whþe Ãkh çkuXu÷ku íkuLkku Mkkíkuf ð»koLkku rËfhku Ahe yLku fktxk ðzu ÃkeÍkLku fkÃkðkLkk «ÞíLkku fhðk{kt ÷køku÷ku níkku. Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuLku íku{kt fk{Þkçke Lknkuíke {¤e. Úkkuzeðkh ÃkAe íku nkÚkÚke ÃkeÍkLkk xwfzk fhðk ÷køÞku. yu òuE Ãku÷e Þwðíke økwMMkk{kt çkku÷e “yhu, {LkLk yk þwt fhu Au ? yk heíku ¾ðkíkwt nþu ? Ae...Ae...Ae...nkÚk øktËk fÞkoLku ?” “Ãký {B{e yk Ahe-fktxkÚke fÃkkíkk LkÚke íkku nwt þwt fhwt ?” Akufhkyu fÌkwt. “íkku {Lku fnuðwt òuEyuLku ? yk heíku nkÚkÚke íku ¾ðkíkwt nþu ?” Þwðíke çkku÷e. “nkÚkÚke ¾kðkÚke þwt ÚkkÞ ? òuLku {B{e, Ãku÷k ÷kufku íkku nkÚkÚke s ¾kÞ Au.” Akufhkyu çkkswLke xuçk÷ Ãkh çkuXu÷k økk{zeÞkLku çkíkkðíkk fÌkwt. “yuíkku økk{zeÞk Au, nkux÷{kt fu{ ¾kðwt íkuLke íku{Lku ¾çkh Lk nkuÞ.” Þwðíke çkku÷e. “{B{e, íkku þwt økk{zkLkkt ÷kufku Mkkhk LkÚke nkuíkk ? {khk f÷kMk{kt økÞk yXðkzeÞu yuf økk{zkLkku Akufhku Ëk¾÷ ÚkÞku Au.” Akufhku çkkuÕÞku. “íkku íkuLke MkkÚku £uLzþeÃk Lk fhíkku, Lknª íkku íkkhk MktMfkh Ãký çkøkze sþu.” rËfhkLke rzMk{ktLkk ÃkeÍkLkk xwfzk fhíkkt Þwðíke çkku÷e. “Ãký... {B{e yuíkku çknw s Mkkhku Akufhku Au, nkurþÞkh Ãký Au. ykÃkýe MkkuMkkÞxeLkk AkufhkLku Ëk¾÷k ykðzíkk nkuðk Aíkkt {Lku

“MkkYt ¾kðku MkkYt ¾ðzkðku” ½ôLke yMktÏÞ fðkì÷exe{kt MkwrðÏÞkík yLku ÃkMktËeËk MðkrË»x ‘½ô Mkhçkíke 306’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk rðLkk yLku Ãkkýe ykÃÞk ðøkh yk fðkì÷exe ½ôLke ßÞkt ÃkuËkþ ÚkkÞ Au, íÞkt s y{ku Mkkøkh ({.«.){kt ðMkðkx fhe hÌkk Aeyu. ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ÃkkA÷kt ËMk ð»koÚke y{ku ½ôLkk ÔÞkÃkkhÚke Ãký Mktf¤kÞu÷ Aeyu. ykÃkLku W¥k{ ½ôLkk MðkËÚke Ãkrhr[ík fhðkLke MkkÚku yLku y{khk ÔÞkÃkkhLku rðMíkkh ykÃkðk {kxu íku{s ykÃkýe Mk{kòu{kt yrÄf MktÏÞk Ähkðíke Mk{kòu-þnuhku{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkLku Mkh¤ fhðkLkk nuíkwMkh ‘yusLxku’Lke rLkÞwÂõík {kxu ykÃk MkkiLku ònuh yk{tºký ykÃke hÌkk Aeyu. rðþu»k : xÙLMkÃkkuxeOøk MkwrðÄksLkf hnu íku {kxu ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk yÃkkíkk sÚÚkkçktÄ yÚkðk xÙf ÷kuzLkk ykuzohLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu. ÔÞkÃkkrhf ÃkwAÃkhA ykðfkÞo Au. ðÄw òýfkhe {kxu Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{k WÃkh MktÃkfo MkkÄþku.

©e økku®ð˼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh (÷¾kýe)

(fåA{kt : fkrËÞk {kuxk) C/o. rð»ýw Mkkì {e÷, ¼økðkLkøkts, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) 247593, {ku.: 094256 56226

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{kLkðíkk - fw. nu{eûkk Lkkhý¼kE Xkfhkýe çkk÷kMkkuh (ykuzeMkk) rþ¾ðkzíkk LkÚke. Ãký yk Lkðku Akufhku {Lku çkÄwt s rþ¾ðkzu Au. {Uíkku yuLku £uLz çkLkkÔÞku Au.”Akufhkyu ¼ku¤k ¼kðu fÌkwt. “çknw íkkrhV fÞko rðLkk yk [qÃk[kÃk ¾kE ÷u.” Þwðíke økwMMkku fheLku Akufhk íkhV rzMk Äfu÷íkk çkku÷e. ÞwðíkeLkku Ãkk÷ð ÃkfzeLku íkuLkku çku ð»koLkku Akufhku W¼ku níkku. Þwðíkeyu ÃkeÍkLkku LkkLkku xwfzku ÃkkuíkkLke rzMk {ktÚke ÷E íkuLkk {kUZk{kt {wfÞku. Akufhkyu Úkkuzku [kðe {kUZk {ktÚke çknkh fkZâku. “yhu ! yk þwt fhu Au ! ¾kE ò, yu{ çknkh Lk fZkÞ xeLkwt !” yuðwt fne íkuýu VheÚke íkuLkk {kUZk{kt {wõÞku yux÷u çkk¤f hzðk ÷køÞwt. “yuLku ¾kðwt LkÚke Aíkkt íkwt þk {kxu sçkhËMíke ¾ðzkðu Au ?” Þwðfu fÌkwt. “{kUZk{ktÚke ÃkkAwt fkZðkLke ykËík Ãkzu yu Mkkhe {uLkh Lk fnuðkÞ.” Þwðíke çkku÷e. “{wfLku; íkkhe {uLkhLku. AkufhkLku Lk ¼kðíkwt nkuÞ íkkuÞ ¾ðzkððkLkwt.” ÞwðkLkLkk yðks{kt yýøk{ku ðíkkoíkku níkku. “ík{u yk{ s AkufhkLku çkøkkzku Aku.” fne Þwðíkeyu ÃkeÍkLkwt çkxfwt çkk¤fLkk nkÚk{ktÚke ÷E ÃkkuíkkLke rzMk{kt {wfÞwt. s{ðkLkwt ÃkwYt fhe ºkýu WXâk yLku huMxkuhLxLkwt çke÷ [wfðe çknkh LkeféÞk yLku heûkkLke hkn òuíkk hkuzLku rfLkkhu ykðe W¼k hÌkk. huMxkuhLx{kt s{ðkLke ÷kELk níke yux÷u ½ýk ÷kufku íku{Lkkt ðkhkLke hkn òuíkkt hkuz Ãkh ynª-íknª xnu÷íkk níkk yLku y÷f-{÷fLke ðkíkku fhíkk níkk. ÞwðkLk heûkkLke þkuÄ{kt ykøk¤ økÞku. Þwðíke çktLku çkk¤fku MkkÚku W¼e níke. y[kLkf LkkLkk rËfhkyu íkuLke {B{eLke yktøk¤e Akuze hkuz Ãkh Ëkux {wfe. Mkk{uÚke MÃkez{kt fkh ykðe hne níke. ÞwðíkeLkk {kU{kÚke [e¾

Lkef¤e økE “{khku xeLkeÞku” çku økk{zeÞk{ktÚke yufu A÷ktøk ÷økkðe. fkh ykðu íku Ãknu÷kt AkufhkLku íkuLke íkhn ¾U[e ÷eÄku. yk çkÄwt Ãk÷fðkh{kt çkLke økÞwt. Þwðíkeyu ËkuzeLku çkk¤fLku WXkðe Akíke MkhMkku [ktÃÞku yLku hzðk ÷køke. ykMkÃkkMk W¼u÷k ÷kufkuLkwt xku¤wt yufXwt ÚkE økÞwt... yu{kt fkuE yuðwt fnuíkwt Mkt¼¤kÞwt fu, ¾hu¾h yk ¼kEyu sçkhe ®n{ík fhe, Lkrníkh Akufhwt çkå[wt Lk nkuík. íkku ð¤e fkuE yu{ Ãký fnuíkwt níkwt fu çkk¤f yk hkuz Ãkh ÃknkU[e òÞ yuLkk {k-çkkÃk þwt æÞkLk hk¾íkk nþu ? yux÷k{kt Ãku÷ku ÞwðkLk ykðe ÃknkUåÞku. ÃkíLkeLku hzíke òuE çkkuÕÞku “fu{ þwt ÚkÞwt ?” “yk ¼kE Lk nkuík íkku ykÃkýku xeLkeÞku fkh Lke[u f[zkE økÞku nkuík” Þwðíke yktMkw ÷wAíkkt çkku÷e. “{U Lknª Ãký ¼økðkLku çk[kÔÞku Au.” Ãku÷ku økk{zeÞku çkkuÕÞku. “nðu íkLku ¾çkh ÃkzeLku fu økk{zkLkk ÷kufku{kt {uLkh ¼÷u nkuÞ fu Lkk nkuÞ Ãký {kLkðíkk nkuÞ Au.” ÞwðkLk çkkuÕÞku yLku Ãku÷e Þwðíke Lke[wt òuE økE.

B.Tech.

{kt

90%

fw. Äúwrð [kuÃkzk søkË÷Ãkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e [kuÃkzk hkEMk {e÷ðk¤k ©e rníkuþ¼kE LkkLkS¼kE [kuÃkzk íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lke MkwÃkwºke fw. Äúwrðyu Vellore (Tamil Nadu)Úke B.Tech. (Electrical & Electronics) Lke zeøkúe {u¤ðe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094252 29389

34

10{e zeMkuBçkh, 2014

Dip. in Civil Engg. {kt 72%

nhýe-Mk{k (ðzkuËhk) Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE ðzkuËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e søkËeþ¼kE Lkkfhkýe îkhk)

økE íkk. 11{e ykufxkuçkhu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (nhýe-Mk{k rðMíkkh) ðzkuËhkLke {¤u÷ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {tºke ©e ¼ðkLkS¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLkwt Mðkøkík, økík Mk¼kLke {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk yLku rnMkkçkku {t º ke ©e ¼ðkLkS Mkkt¾÷kyu íkÚkk Mk{ksðkzeLkk rnMkkçkku ðkze Mkr{ríkLkk MkÇÞ ©e ß Þ t r í k ¼ k E ¼ðkLkS¼kE Mkkt¾÷k «{w¾ ÃkkhMkeÞkyu hsq fÞko çkkË, ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lke[u {wsçk Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e ¼ðkLkS¼kE yu{. Mkkt¾÷k, WÃk«{w¾ : ©e [tËw¼kE yu{. ðk½zeÞk, {tºke : ©e híke¼kE ðe. ¼kðkýe, Mkn{tºke : ©e ßÞtrík¼kE su. ÃkkhMkeÞk, ¾òLk[eyku Mkðo©e : {ýe¼kE su. Yzkýe, ðehS¼kE yu{. Mkkt¾÷k yLku yh®ð˼kE ðe. LkkÞkýe,

ykuzexh : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Mkkt¾÷k, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : fuþð÷k÷ ðe. ðk½zeÞk, rþðS¼kE yu L k. Mkkt ¾ ÷k, h{uþ¼kE yuLk. ¼kðkýe, Äehs¼kE su. ÷ªçkkýe, LkrðLk¼kE yu M k. Lkkfhkýe, Eïh¼kE yu [ . Ãkkufkh, ßÞtrík¼kE yu { . ðk½zeÞk, rLkíkeLk¼kE xe. Ãkkufkh, nMk{w¾¼kE híke¼kE ¼kðkýe fu . {i Þ kík, {tºke Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE fu . htøkkýe, h{uþ¼kE su. ÃkkhMkeÞk, {nuþ¼kE su. Yzkýe, Eïh¼kE yu{. ÃkkhMkeÞk, ÷e÷kÄh¼kE yuLk. ¼kðkýe (Þwðf {tz¤ «{w¾), «rðý¼kE ze. ðk½zeÞk (Þwðf {tz¤ {tºke), Mk÷knfkhku Mkðo©e : Lkkhký¼kE ðe. ¼kðkýe, nhe¼kE ze. Yzkýe, sþhks¼kE ðe. ÷ªçkkýe yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. {iÞkík.

©e Ërûký ¼khík fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks îkhk nk÷{kt Lku÷{tøk÷k ¾kíku 12{k Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk Úkðk sE hnu÷ Au, íku{kt yíÞkh MkwÄe 12 LkðÞwøk÷kuLke LkkUÄýe ÚkE [wfu÷ Au. ËhBÞkLk, økE íkk. 12{e ykuõxkuçkhu Lku÷{tøk÷k ¾kíku {¤e økÞu÷ Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku Xhkð ÃkMkkh fheLku, ykøkk{e ðMktík Ãkt[{eLkk hkus ÞkuòLkkhk 13{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð ËhBÞkLk ºký rËðMk (ðMktík Ãkt[{eLkk ykøk¤Lkk yLku ÃkkA¤Lkk) ËhBÞkLk, Ërûký fýkoxfLke

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ÍkuLk÷ {exªøkku

• þu»k økwshkík/y{ËkðkË ÍkuLk : íkk. 21{e zeMkuBçkhu Ënuøkk{ ¾kíku, ÍkuLk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kELkk yæÞÃkËu. • Mkki h k»xÙ Íku L k : íkk. 28{e zeMkuBçkhu hksfkux ¾kíku, ÍkuLk [uh{uLk ©e híkLkþe¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞÃkËu.

fkuE Ãký Mk{ks{kt Awxf ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt LkÚke, suÚke ík{k{ Mk{kssLkku ðMktík Ãkt[{eLkk hkus LkðÞwøk÷kuLku ykþeðkoË ykÃkðk nksh hne þfu.

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

r[. ykrËíÞ rËðkýe

fkuÃkhøkktð (rs. yn{ËLkøkh) : yºkuLke ©e økkiík{ Ã÷kÞðwzðk¤k ©e y{]ík÷k÷ LkkhkÞý¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke Mkh÷kçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økw.t )Lkk MkwÃkwºk.

B.C.A.

ÚkÞkt

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidar sandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

çkúuzLke WÃk{k Mkk{økúe : 6 M÷kEMk çkúuz, 2 ðkxfe Akþ, 1 xk{uxw, 2 Lktøk fktËk, 2 [{[e ðkxu÷k ykËw{h[k, {eXwt, hkE, íku÷, yzËLke Ëk¤, ÷e{zkLkk ÃkkLk ð½kh {kxu, fkuÚk{eh. heík : 1 íkðe{kt Úkkuzwt íku÷ {wfe yzËLke Ëk¤, hkE, ÷e{zkLkk ÃkkLkLkku ð½kh fhðku.

Ërûký fýkoxf fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý Mkki. LkerfíkkçkuLk ÃkkhMk rËðkýe MkLkkíkLk Mk{ks (çkUø÷kuh) ykÞkuSík Mk{qn fku à khøkkt ð (rs. yn{ËLkøkh) : ÷øLkkuíMkðku ytøku... ºký rËðMk Awxf ÷øLkku Lknª ÚkkÞ yºkuLke ©e økkiík{ Ã÷kÞðwzðk¤k ©e çkUø÷kuh : (©e «rðý Ãkxu÷Lkku E-{u÷)

(19)

y{]ík÷k÷ LkkhkÞý¼kE rËðkýe íkÚkk ©e{íke Mkh÷kçkuLk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkhøkw.t )Lkkt ÃkwºkðÄq íku{s ©e ÃkkhMk y{]ík÷k÷Lkkt Ä{oÃkíLke Mkki. LkerfíkkçkuLku B.C.A.Lke zeøkúe 74% MkkÚku {u¤ðe þiûkrýf rMkØe nktMk÷ fhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku)

íkkBçkh{ Mk{ksLkkt økkihð híLkku... B.B.A. ÚkÞk B.Com. ÚkÞk

r[. yYý òËðkýe

r[. ¼krðLk Ãkkufkh

¢ku{Ãkux ([uLLki) : yºkuLke ©e MkhMðíke xeBçkh {kxoðk¤k ©e nhe÷k÷ zkÌkk÷k÷ òËðkýe íkÚkk ©e{íke Lk{oËkçkuLk (fåA{kt {kíkkLkk {z)Lkk MkwÃkwºk r[. yYýu B.B.A.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

rf÷fx÷i ([uLLki) : yºkuLke ©e sÞ ÷û{e xeBçkh {kxoðk¤k ©e fkÂLík÷k÷ LkÚkw¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke {ýeçkuLk (fåA{kt rðøkkuze) Lkk MkwÃkwºk r[. ¼krðLku B.Com.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

íku{kt çkúuzLkk LkkLkk-LkkLkk xwfzk fhe Lkk¾ku, Úkkuzeðkh Mkktík¤ku, íku{kt Íeýk Mk{khu÷k fktËk íkÚkk yzÄw xk{uxtw Mkktík¤ku. çkÄku {Mkk÷ku Lkk¾ku, Akþ Lkk¾e r{©ýLku Úkkuzeðkh n÷kðku. Lke[u Wíkkhe rzMk{kt fkZe WÃkh fktËk, xk{uxk, fkuÚk{eh ¼¼hkðku.

ÃkkºkkLkkt ÃkkLkLkk Mk{kuMkk Mkk{økúe : 10 Úke 15 Lktøk yzðeLkk ÃkkLk, 250 økúk{ [ýkLkku ÷kux. Ãkqhý {kxu : 500 økúk{ çkxkxk, 250 økúk{ ÷e÷k ðxkýk, 1 fÃk fkuÚk{eh, 2 [{[e ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, yzÄe [{[e ÷ªçkwLkk Vq÷, 2 [{[e ¾ktz, {eXwt, 1 [{[e ík÷, 2 [{[e fkuÃkhkLkwt ¾{ý, 1 [{[e økh{ {Mkk÷ku. heík : yzðeLkk ÃkkLkLku ÄkuE LkMkku fkZe

ykzk fkÃke ÷uðk, çkxkxkLku ÄkuE AeýeLku íku÷{kt Mkktík¤e ÷uðk, ðxkýkLku ¾wÕ÷k çkkVe íku{kt r{fMk fhðk. çkÄku {Mkk÷ku Lkk¾e Mkh¾w r{fMk fhðwt. yzðeLkk ÃkkLk{ktÚke ÃkkLk suðk çkezk ðk¤e {Mkk÷ku ¼he íku{kt ðå[u ÷ðªøk ¾kuMke Ëuðwt. [ýkLkk ÷kux{kt {eXwt, {h[kLke ¼wfe, n¤Ëh Lkk¾e ¼SÞk suðwt ¾eY fhðwt, íkiÞkh fhu÷k Mk{kuMkk ¾ehk{kt çkku¤e ík¤e ÷uðk. øk¤e [xýe fu MkkuMk MkkÚku ÃkehMkðk.

ðk[fku òuøk... ykÃk Mkki òýku Aku fu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk nkuE, íku{kt Mk{k[khkuLku yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt yLkwfw¤íkkyu LkkLkk ÷u¾ku, ¾kMk fheLku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku yLku Mðhr[ík f]ríkyku «rMkØ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Lke[uLke çkkçkíkku ÷ûk{kt ÷uðk rðLktíke Au. • ÷u¾ku Mkk{krsf çkkçkíkkuLku ÷økíkk íkÚkk ¾kMk fheLku ykÃkýk Mk{ksLku MÃkþoíkk yLku íkuLku yLkwYÃk nkuðk òuEyu. • Mk{ks{kt ðkËrððkË W¼kt fhu íkuðkt ÷¾kýku AkÃkðk{kt Lkrn ykðu. • ¾qçk s ÷ktçkk ÷u¾ku / ÷¾kýku Lknª AkÃke þfðk çkË÷ rË÷økeh Aeyu. • Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kððkLkk ykþÞÚke íku{Lke Mðhr[ík f]ríkyku ‘þçËkuLkk Mksofku’ rð¼køk{kt AkÃkeyu Aeyu. Aíkkt ½ýkt ¼kE-çknuLkku òýeíkkt ¼sLkku, ÷kuføkeíkku íku{s yLÞ îkhk h[kÞu÷ f]ríkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ÷¾eLku {kuf÷u Au, su ÞkuøÞ LkÚke. • “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk {kxu {kuf÷u÷ ÷u¾ku fu f]ríkyku òu AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ nþu íkku ¢{ {wsçk AÃkkþu. AkÃkðk {kxu ÞkuøÞ Lknª nkuÞ íkuðe f]ríkyku fu ÷¾kýku Ãkhík {kuf÷ðkLkwt y{khk {kxu þõÞ LkÚke. ÷u¾fku/frðykuyu íku{Lkk ÷¾kýLke {q¤ Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku ÷¾ký {kuf÷ðwt. xqtf{kt, ÷u¾/fkÔÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt AkÃkðk ytøku Ëwhkøkún Lkrn hk¾ðk ÃkwLk: rðLktíke Au. - íktºkeyku.

(20) 10{e zeMkuBçkh, 2014

10

“rËfhe ÃkwAu Au {Lku ({kðíkh)Lku {khwt Mkk[wt ½h fÞwt ?” - ïuíkk rËÃkuþ¼kE {kfkýe

Úkkuzk ni... Úkkuzu fe sYhík ni... - ðrLkíkkçkuLk çktMke¼kE htøkkýe

ðhkAk hkuz, Mkwhík. (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk) {ku.: 94298 32157 Lk{Mfkh Mkki ðk[f r{ºkkuLku. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt yk {kæÞ{ yux÷wt MkwtËh Au, suLkk Úkfe ½ýk çkÄk ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fhðkLke Mkkhe yuðe íkf {¤u Au. ykÃkýLku ¾çkh Au fu {Lkw»Þ yuf Mkk{krsf «kýe Au yLku íku fkuELkk «u{ yLku nqtV ðøkh hne þfíkku LkÚke. sL{Úke {ktzeLku ð]ØkðMÚkk MkwÄe íkuLku fkuEfLkk MkkrLkæÞLke sYh Ãkzu s Au. ykÃkýu ½ýeðkh ykÃkýk ðze÷ku ÃkkMku Mkkt¼éÞwt nþu fu Ãknu÷k íkku y{u MkðkhÚke Mkkts yk¾ku rËðMk fk¤e {swhe fhíkk yLku yk¾k rËðMkLkk fk{ Aíkkt fkuE Úkkfíkwt Lknkuíkwt. y{u yux÷k s WíMkkn yLku W{tøkÚke MkkÚku {¤eLku çkÄk íknuðkhku Wsðíkk. yk¾e yk¾e hkík òøkeLku rðrðÄ h{íkku h{íkk, hÞký fhíkk. íku ð¾íku yu{Lkk íknuðkhku Ãký [kh-Ãkkt[ rËðMkku MkwÄe [k÷íkk. yLku yíÞkhLkk Mk{Þu ykÃkýk íknuðkh íkku yuf-çku rËðMk{kt ËkuzeËkuzeLku Ãkwhk ÚkE òÞ Au yLku ykÃkýu Úkkfe sEyu Aeyu. íku Mk{Þu íkuyku fkuEÃký òíkLkk MðkÚko, Ët¼ fu fkuE òíkLkk ¼u˼kð ðøkh yufçkeò MkkÚku íkk÷ {u¤ðeLku [k÷íkk. Ãkhtíkw yíÞkhu ykÃkýu ykÃkýwt r[ºk òuEyu íÞkhu yu{ ÚkkÞ fu ¾hu¾h, yk{ktLkwt ykÃkýe ÃkkMku fux÷wt hÌkwt Au ? yu{Lkku yu ðkhMkku ykÃkýu fux÷ku ò¤ÔÞku Au ? yíÞkhu ykÃkýLku

ykÃkýk fwxwtçk-Ãkrhðkh fu Mk{ks {kxu Mk{Þ fkZðku yu y½Yt ÷køku Au. ykÃkýu Mkki ykÃkýk Mkøkkt-MktçktÄeyku yLku fwxwtçk-ÃkrhðkhÚke Ëqh Úkíkk sEyu Au. Mkkð yòÛÞk yuðk suLku ykÃkýu Mkkhe heíku òýíkk Ãký LkÚke yuðk Mkku~Þ÷ MkkExMkðk¤k r{ºkkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. su{ su{ xufLkku÷kuS ðÄíke òÞ Au íku{ íku{ ykÃkýwt SðLk MktðuËLkk rðnkuýwt çkLkíkwt òÞ Au. rðþu»k¿kkuLkwt íkku fnuðwt Au fu ykøkk{e 20-25 ð»ko{kt yíÞkhu su{ Ãkkýe çk[kðku, Wòo çk[kðku yLku ÃkÞkoðhý çk[kðkuLkk «kusufx çkLku Au íku{ ¼rð»Þ{kt yufktfe, MðfuLÿe, MktðuËLkk rðnkuýk yLku r{ºkku, fwxwtçk-ÃkrhðkhÚke Ëqh ÚkE økÞu÷k {kLkrMkf çke{kh ÷kufkuLku WøkkhðkLkk «kusufx y{÷{kt ykðþu. {kLkð SðLk íkýkð yLku rz«uþLk suðe çke{kheÚke Ãkezkíkwt nþu. yk rð»kÞ Ãkh íkku Mkíkík [[ko Úkíke hnu Au yLku íkuLkk rðþu ½ýwt çkÄwt ÷¾kíkwt nkuÞ Au Ãkhtíkw yk çkÄe ðMíkwyku {kxu ykÃkýu çkÄk þwt fhe þfeyu. nðu íkku íku Lk¬e fhðkLkwt Au. íkku yuLkk {kxu ykÃkýu ykx÷wt íkku fhe þfeyu. • çkk¤fku yLku Ãkrhðkh MkkÚku [ku¬Mk Mk{Þ økk¤eyu. • yðkhLkðkh Mkøkkt-MktçktÄeyku yLku r{ºkku MkkÚku «íÞûk MktÃkfo hk¾eyu. • Mk{Þktíkhu yufðkh fwxçtw k-

çkË÷kÃkwh, {wtçkE. (fåA{kt ík÷ðkýk-©ehk{Lkøkh) f]r»k«ÄkLk ¼khík{kt f]r»k{kt {n¥ðLkku ¼køk fnuðkÞ. ykÃkýu LkkLkk nkuEyu íÞkhu s ½h{ktÚke fu “yk nðu íkwt y{khe LkÚke, çkeòLke ÚkE økE ¼sðíkk yuðk ykÃkýk Ãkxu÷ Mk{ksLku {khk MktMfkhkuLkku ðkhMkku {¤u Au. su{ fu ½hLkk Au, yk íkkhwt Au, íkwt íkkhk ½hu ÷E ssu yLku yktøkýu íkw÷Mke hkuÃkðe, y{kMkLkk rËðMku fkuEf ð¾ík íkku íkkhwt íkkhwt fneLku ykÃkýu yuLku Lk{Mfkh... ÃkkhtÃkkrhf ÄtÄku ¾uíkeÚke ÷ELku yksu çkúkñýLku MkeÄw ykÃkðw,t Lkðk ð»koLkk rËðMku çkÄkLku yux÷e Ãkkhfe çkLkkðe ËEyu Aeyu fu íku Ãkkuíku Ãký {kLkðk ÷køku Au fu nwt nðu çkeòLke ÚkE økE. fkuEÃký ûkuºk{kt yuf fýçke Lkk nkuÞ yuðwt fkuE þk÷ {wçkkhf fnuðk rðøkuhu. ykÃkýku MkkiÚke {kuxku rhðks rËfheLku ËeËe íkwt sEþ ÃkAe yk Y{ {khku, yk ½h {khwt, ûkuºk LkÚke. yksu rðïLkk ¾qýu ¾qýu Ãkxu÷ ðMku Au. ykiãkurøkf «økrík fhe suLke MkkÚku MkkÚku ¼ýkðe-økýkðeLku íkuLkk ½hu {wfðe. rËfhe yk {B{e-ÃkÃÃkk {kh... fuðe {ò ykðþu, suðk ¼ýíkh ðæÞwt. rËðMkuLku rËðMku ftEf Lkðwt fheyu sL{u íÞkhÚke s ykÃkýu íkuLku Ãkkhfe ÚkkÃký þçËku ¼kE-çknuLkku îkhk Mkkt¼¤ðk {¤u Au yLku yuðk rð[khku ykÔÞk yLku yuLke MkkÚku MkkÚku çkLkkðe ËEyu Aeyu. “su{ íkw÷MkeLkk fÞkhk íku nt{uþkt Ãkkhfe s hnu Au. økw÷kçkLkk Íkz Ãkh ßÞkt økw÷kçkLkk Vw÷Lke ¼ýíkh-økýíkh ðæÞk. MktMfkhku MkwÄÞko yuðk ðøkh yktøký MkwLkwt ÷køku Au íku{ òu ½h{kt rËfhe Lkk nku Þ íkku ½h Ãký Mkw L kw t ÷køku Au . ” þw t ík{u fýe ÷køku Au yLku yuf rËðMk yu fýe Vw÷ ½ýk VuhVkhku ykÃkýk Mk{ks{kt ykÔÞk Au Ãký òýku Aku rËfhe h{ík h{ík{kt íku L kk rÃkíkkLku çkLku Au íÞkhu yu økw÷kçkLkk ÍkzLke þku¼k ðÄkhu {k Wr{ÞkLke yMke{ f]ÃkkÚke ykÃkýk heíkfnu í ke nku Þ Au fu “ÃkÃÃkk {khw t ½h fÞw t Au . ..” s ðÄe òÞ Au. íkuðe s heíku rËfhe fýe {ktÚke rhðkòu{kt, íknuðkhkuLke Wsðýe fhðk{kt ¾qçk íÞkhu íku L kk ÃkÃÃkk ykt ¾ {kt Ú ke ykt M kw ÷w A íkkt ÷w A íkkt Vw ÷ çkLku Au yLku MkkMkhu sELku yu {kðíkhLkk s MkwÄkhku ÚkÞku Au. su ¾qçk s Mkkhe ðkík fnuíkk nkuÞ Au fu “çkuxk íkkhwt ½h íkku íkkhwt MkkMkYt ½hLkk økw÷kçkLkk ÍkzLke þku¼k ðÄkhu Au yLku ÃkrhðkhLkwt r{÷Lk hk¾e þfeyu. • fwxwtçk- Au...” rËfhe fnu Au Ãký ÃkÃÃkk su ½h{kt MkkMkhu sELku yu Vw÷Lke þku¼k ðÄkhu Au. {kðíkhu Ãkrhðkh{kt MkkÚku {¤eLku íknuðkhkuLke Wsðýe {khku sL{ ÚkÞku, su yktøkýk{kt nwt h{ík h{e, nkuÞ yux÷k rËðMk {kðíkhLkwt ½h, ÃkkuíkkLkwt ½h fhe þfeyu. ykÃkýu ykÃkýk ÃkAeLke ÃkuZeLku su ½h{kt {Lku ÷kzfkuz {éÞk nkuÞ yus ½h {khwt yLku MkkMkhu òÞ yux÷u MkkMkhkLkwt ½h ÃkkuíkkLkwt fuðku ðkhMkku yLku MktMfkh ykÃkðk Au, yu ½h fnuðkÞ... yu{ rËfhe {kLkíke nkuÞ Au. su fnuðkÞ. ¾hu¾h yk Mkðk÷ {wtÍðe Lkk¾u yuðku ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au. yk fwxwtçk- ½h{kt {B{e íkiÞkh fhu, yktøkýk{kt ÃkÃÃkk fu ËkËk Au fu fÞwt ½h {khwt (rËfhe)Lkwt Mkk[wt ½h fnuðkÞ. ÔÞðMÚkk, Mk{ks ÔÞðMÚkk íkwxu Lknª yLku Ãkk-Ãkk-Ãkøk÷e fhíkk [k÷íkk rþ¾ðkzu yu s ßÞkt çkk¤Ãký rðíÞwt nkuÞ, ÞwðkLke ykðe ykÃkýu fuðe heíku yufçkeòÚke LkSf ykðe yktøkýwt yu s ½h Mk{Þ ykðíkk Akuzðwt Ãkzu Au. nkuÞ yLku çkeòLkk ½hu sELku çkeòLkwt Lkk{ ô[wt þfeyu. íku {kxu ykÃkýu s «ÞíLkku fhðk su ½h{kt çkk¤ÃkýLkwt ÃkøkrÚkÞwt Akuze ÞwðkLk fhe þfeyu yuLku fkçke÷ çkLÞk nkuÞ yu fu ÃkAe Ãkzþu. ykÃkýLku ¾çkh Au fu yuf nkÚku fkuE çkLkeLku ôçkhu W¼k nkuEyu, ßÞktÚke heík- yu fkçkur÷ÞíkLku Wßsð¤ fhðkLkku {kufku ykÃku , hnuýe-fnuýe rþÏÞk nkuEyu, ßÞktÚke yu. Mkk[u s ykÃkýwt Mkk[w ½h íkku ykÃkýwt MkkMkhwt rËðMk íkk¤e ðkøkíke LkÚke. yk{kt MkkiLkk MkkÚk- rhðkòu {kLk-{ÞkoËk ðkhMkk{kt {éÞk nkuÞ, ßÞkt Au. MkkMkhu sELku ykÃkýu yuf Lkðk yðíkkh MknfkhLke sYh Ãkzu Au. íkku ykÃkýu çkÄkyu rËfheLkk rÃkíkk {khe rËfhe Au yuðwt {kLk¼uh yux÷u rËfhe {ktÚke ðnwLkk MðYÃk{kt ykðeyu ykÃkýk ðze÷kuLke su{ s ykÃkýku MðkÚko, fnuíkk nkuÞ... ÃkÃÃkk yu s {khwt ½h fnuðkÞ... Aeyu yLku [kh {kðíkhLkk Lkk{ Wßsð¤ E»kkoðr] ¥k yLku Ët¼e ð÷ý hkÏÞk ðøkh ykLkk Ãký rËfhe sL{u íÞkhÚke s ykÃkýu íkuLku fhðkLkku {kufku {¤u Au. çkÄe rËfheykuLku {kxu [ku¬Mk «ÞíLkku fhðk òuEyu yLku íkku Ãkkhfe çkLkkðe ËEyu Aeyu. ÞwðkLk Úkþu yux÷u MkkMkhkLkk ½hLku ÃkkuíkkLkwt ½h s Mk{sðwt òuEyu s ykÃkýu ykÃkýk ðze÷kuLkku ðkhMkku ò¤ðe ykÃkýe fxfx íkuLkk Ãkh [k÷w.t .. íkwt yk rþ¾su, yu s ykÃkýwt Mkk[wt ½h Au. þfeþwt yLku ykÃkýk MkkiLkk SðLkLku Ãký íkLku Ãkkhfk ½hu sðkLkwt Au, íkwt yk{ fhsu, íkLku Úkkuzk{kt Úkkuzwt fnuðkLke fkurþ»k fhe Au Aíkkt ykLktË{Þ çkLkkðe þfeþwt. çkMk sYh Au çkeòLkk ½hu sðkLkwt Au. yuLkwt MkøkÃký Lk¬e ½ýwt fnuðkÞ økÞwt nkuÞ íkku ÃkkxeËkh fw¤Lke Úkkuzk «u{, Mknfkh yLku rðïkMkLke. fheyu íÞkhÚke s ykÃkýu yuLku fnuíkk nkuEyu rËfhe Mk{S {kV fhòu.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

11

10{e zeMkuBçkh, 2014

(21)

“ËrhÞkLke hkýe”Lkk Lkk{u yku¤¾kíke fku[eLk Lkøkhe{kt hnuíkk ÃkkxeËkh ¼kEykuyu Äk{Äq{Úke WsÔÞwt Lkðhkºke {nkuíMkð yLku Mk{ksLkwt 24{wt ðkŠ»kf r{÷Lk yLku Mkk{kLÞ {exªøk fku[eLk : yºkuLkk MÚkkrLkf Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. Mk{ks îkhk Lkðhkºke ËhBÞkLk LkðuLkð rËðMk MkkÞt ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, suLke sðkçkËkhe Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e Mkrík»k¼kEyu Mkt ¼ k¤u ÷ . Ëhhku s Mkkt s u 8-30 ðkøÞu {kíkkSLke ykhíkeÚke þYykík fhíkk ©e økku®ð˼kE ¼kðkýeyu Zku ÷ Lkk Äçkfkhk MkkÚku ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýeLkk økhçkkLke h{ÍxÚke Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuyu ËktzeÞk-hkMk{kt ¼køk ÷eÄu÷. økhçkk økkðk{kt yLku h{ðk{kt Mk{ksLke çknuLkkuyu yLku Þwðk ¼kEykuyu Ãký n»ko yLku WíMkknÚke ¼køk ÷eÄu÷. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (fku[eLk)Lkwt 24{wt ðkŠ»kf r{÷Lk yLku Mkk{kLÞ {exªøk : “ËrhÞkLke hkýe”Lkk Lkk{u ÃkkuíkkLke yku¤¾ Ähkðíke fku[eLk Lkøkhe{kt LkkLke yuðe yuf Ãkrhðkh Mk{kLk LkkLkfze Mk{ks ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksu 23 ð»ko Ãkwhk fhe Mk{ksLkwt 24{wt ðkŠ»kf yLku Mkk{kLÞ {exªøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýeLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ {¤u÷, suLkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e yhsý¼kE ¼kðkýeyu Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke fhu÷. rËÃk «køkxâ çkkË Mk¼kLke þYykík{kt Mk{ksLkk 24{k ðkŠ»kf r{÷Lk{kt MkÇÞkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík, Mk{ksLke {eLkex çkwfLkwt ðkt[Lk íkÚkk 23{k ð»koLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ {tºke ©e yhsý¼kE ¼kðkýeyu hsq fhu÷. yu f ð»ko L kk ykðf-òðfLkk ðkŠ»kf

rnMkkçkku ¾òLk[e ©e Mkrík»k¼kE htøkkýeyu hsq fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e Äehs¼kE ¼kðkýeyu íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk ykðfòðfLkk rnMkkçkku ¾òLk[e ©e{íke þe÷kçkuLk htøkkýeyu hsq fhu÷. Mk{ksLke fkhkuçkkhe {exªøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷ XhkðkuLku sLkh÷ {exªøk{kt hsq fheLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt Mk{ks WÃkÞkuøke rð[khku hsq fhðk{kt Mkðo ©e ÷û{eçkuLk htøkkýe, ÷e÷kçkuLk ¼kðkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ rðLkku˼kE, fw. rðfeíkk ¼økík, rnhkçkuLk ¼økík, økku®ð˼kE ¼kðkýe, fktíkkçkuLk ¼kðkýe, yr{ík¼kE ¼kðkýe, feŠík¼kE ht ø kkýe, Äehs¼kE ¼kðkýe, [u í kLk ¼kðkýe, ¼kðuþ¼kE htøkkýe, økkÞºkeçkuLk ¼økík, ÷û{eçkuLk ¼kðkýe, ÃkðLk ¼kðkýe, ¼krðf ¼kðkýe, Mk{ksLkk WÃk«{w ¾ «u{S¼kE ¼kðkýe, ¾òLk[e Mkrík»k¼kE htøkkýe, Mk÷knfkh rþðS¼kE ¼økík rð.yu Mk{ks WÃkÞkuøke rð[khku hsq fhu÷. Mk{ksLkkt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku MkhMðíke ÃkwhMfkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkk ðhËT nMíku ykÃkðk{kt ykðu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE ¼økíku Mkt¼k¤u÷. yk¼kh ËþoLk Mk{ksLkk {tºke ©e yhsý¼kE ¼kðkýeyu fhu÷. ËþuhkLkk Mk{qn ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷. Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (fku[eLk)Lkwt Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk íkk. 24-

10-2014Lku þw¢ðkhu Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke ©e yhsý¼kE ¼kðkýeyu fhu÷. yufçkeòLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXÔÞk çkkË ðze÷ ©e ¼kýSçkkÃkk MkkÚku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýeLku {t[ Ãkh ykðe rËÃk «økxkðe MÚkkLk økúný fhðk yk{trºkík fhu÷. Mk{ksLkk {tºke ©e yhsý¼kE ¼kðkýeyu ík{k{ MkÇÞkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðíkkt Mk{ksLku yLku Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku ð»ko 2071Lke Mkk÷ Mkw¾, Mk{]rØ yLku þktrík{Þ Lkeðzu ð»ko 2070Úke Ãký ðÄkhu ÷k¼ËkÞe Lkeðzu yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk MkkÚku Mk¼kLke þYykík fhu÷. «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýeyu ík{k{ MkÇÞkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðíkkt fÌkwt fu ykÃkýe Mk{ks Akuze ÄtÄkÚkuo çkesu økÞu÷ ¼kEyku nsw yk Mk{ksLku ¼w÷e LkÚke þõÞk yu ð k ¼kEyku { kt Mkðo ©e rfþLk¼kE, hrík÷k÷¼kE, {økLk¼kE, {kunLk¼kELkk VkuLk ykðu÷ yLku ykÃkýe Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu÷ Au. Mkðo ©e WÃk«{w¾ «u{S¼kE ¼kðkýe, rþðS¼kE ¼økík, ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼kðkýe, rðLkku˼kE ¼økík, Mkn¾òLk[e Mkrík»k¼kE htøkkýe, økku®ð˼kE ¼kðkýe, ÃkðLk¼kE ¼kðkýe, h{uþ¼kE htøkkýe, rLk÷uþ¼kE, çknuLkku{kt ©e{íke ÷û{eçkuLk htøkkýe, ©e{íke rðßÞkçkuLk htøkkýe yLku r«ÞkçkuLk htøkkýeyu LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu÷. Þwðf {tz¤ îkhk h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

ykÃkýk þkMºkku, WÃkrLk»kËku rðøkuhu fnu Au fu S¢y²æ Ï¢ír¢¢ JJ Ãkhtíkw íku ¼økðkLk MkíÞ Au íkku íkuLku þkuÄðku fÞkt ? Ãkfzðku fÞkt ? yLku fÞwt MkíÞ ? íkuÚke MkíÞ çkúñ Au yu{ fne þfkíkk LkÚke. yLktík {kLkðku Au, yLktík ÞkurLkyku Au. «íÞuf{kt íku Au íkuÚke íkuLku Võík MkíÞ Ãkwhíkwt Mker{ík fhe þfkíkwt LkÚke. øk{u íkux÷wt ¿kkLk ðÄu Ãký íÞkt MkwÄe ÃknkU[ðwt yu Ëw»fh s Au. ©e{ËT ykã þtfhk[kÞo ÃkkMkuÚke ¿kkLk ÷Eyu íkku Ãký yu çkúñ MkwÄe sE þfkíkwt LkÚke. {ík÷çk ¿kkLk {u¤ðeLku MkíÞ þkuÄeLku, çkúñ Au fneLku Ãký çkúñ MkwÄe ÃknkU[e þfkíkwt LkÚke. økúef ®[íkfkuLkk ¾t¼u çkuMkeLku Eþw r¾úMík fnu Au... “¼økðkLk «u{ Au” “Love is God” {nt{Ë ÃkÞøktçkhLku ÃkqAku fu ¼økðkLk fÞk økwýLkk Au ? íkku íku fnuþu “hnu{kLku hne{ Au” yux÷u fu fYýk{Þ Au yLku ðuË-WÃkrLk»kË íkuLku MkíÞ fnu Au. Ãkhtíkw ykÃkýu ºkýuLku yufXk fheþwt yLku yk heíku SðLk{kt ßÞkhu MkíÞ, «u{ yLku fYýk yufºk Úkþu íÞkhu ¼økðkLkLku ykððwt s Ãkzþu yLku íku {kxu Ãknu÷kt ykÃkýu MkíÞ çkLkðwt Ãkzþu, yux÷u fu ykÃkýe «íÞuf f]rík MkíÞ nkuðe òuEyu. {kLkðe SðLk{kt ºký ðkíkku {n¥ðLke Au... f{o, ¼Âõík yLku ¿kkLk. Mkki «Úk{ ykÃkýwt f{o MkíÞ nkuðwt òuEyu. fÞwt f{o MkíÞ økýkÞ ? çݲ¼: S¢æx¢ Úçã¼: ? fu ÃkAe ¥ÈUH ÐíïŒS¢éÝ¢ ÜU}¢ü ? {q¤ ðkík f{o{kt MkíÞ nkuðtw òuEyu, Mkå[kE nkuðe òuEyu. f{oLku MkíÞ çkLkkððkLkwt, Mkk[wt fhðkLkwt yux÷u fu su f{oLkku nuíkw MkkÄLk yLku Ãkrhýk{ ûkwÿ nkuÞ íku f{o MkíÞ LkÚke. Ãkhtíkw suLkku nuíkw ¼ÔÞ, Wå[ íku f{o MkíÞ Au. íku f{o nt{uþkt r[htíkLk çkLku yLku

f]rík sux÷e ¼ÔÞ nþu, sux÷ku nuíkw ¼ÔÞ nþu, íkux÷wt s f{o ¼ÔÞ Úkþu, íkux÷e s íkuLke ®f{ík ðÄþu yLku íku f{o MkíÞ Úkþu. Ãkhtíkw f{oLkku nuíkw çkË÷kE òÞ íkku íkuLke {n¥kk ½xe òÞ Au. yksu ½ýkt f{kuo ©{ Welfare Labour íkhefu yku¤¾kÞ Au Ãkhtíkw íkuLkkÚke WÃk÷e ÃkøkÚke WÃkh sEyu íkku íkuLku Welfare Lk hnuíkkt Devolpnal Ëi ð e çkLku Au . «íÞu f f{o ¼økðkLkLkk {kxu fhðk{kt ykðu íkku íkuLkwt {qÕÞktfLk çkË÷kE òÞ Au. (¢{þ:) yMíkw.

B.E.

(Chemical)

ÚkÞk

r[. SíkuLÿ Mkkt¾÷k

økktÄeÄk{ : yºkuLkk ©e h{uþ¼kE ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke ntMkkçkuLk (fåA{kt híkzeÞk)Lkk MkwÃkwºk r[. SíkuLÿyu Distinction MkkÚku B.E. (Chemical)Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. nk÷u íkuyku økkufw÷ ykuðhMkeÍ fkwt.{kt Mkuðk çkòðu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 88668 14991

{kuhçke{kt Äk{Äq{Úke Lkðhkºke {nkuíMkð WsðkÞku {kuhçke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk îkhk)

yºku Ãkt[kMkh hkuz ÂMÚkík ykuÃkLk Ã÷kux{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð íkk. 25-9-14 Úke íkk. 3-10-14 MkwÄe Äk{Äq{Úke WsðkÞu÷, suLkwt ykÞkusLk íku{s MktÃkqýo ÔÞðMÚkk ©e Lkð[u í kLk Þw ð f {t z ¤ ({kuhçke) îkhk fhðk{kt ykðu÷. Lkð÷k LkkuhíkkLkwt {wÏÞ ykf»koý £e yuLxÙe ÃkkMk níkwt. «Úk{ ykhíkeLkk Mk{Þ MkwÄe{kt ykðLkkh Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞLku £e ÃkkMk ykÃkðk{kt ykðíkk níkk. íkuLkwt AuÕ÷e ykhíke íku{s «MkkË rðíkhý ÚkÞk çkkË hkus hkus zÙku ÃkØríkÚke yuf sýLku ykf»kof økeVx ykÃkðk{kt ykðíke níke. çkk¤fku {kxu [kuf÷ux íku{s çkeMfex £e{kt ykÃkðk{kt ykðíkk nkuðkÚke çkk¤fku{kt ¾wþe òuðk{kt

ykðíke níke. Ëhhkus Lkðhkºke ð¾íku «ktøký Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷wt òuðk {¤íkwt. Þwðf {tz¤ íkhVÚke fÞkhuf fÞkhuf Lkðhkºke{kt LkkMíkkLkku «çktÄ fhðk{kt ykðíkku níkku. MÚkkrLkf økkÞf {tz¤Lke íkk÷{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku LkðuLkð rËðMk{kt W{tøkÚke økhçkk h{eLku ¼Âõík{Þ yLku ykLktË{Þ çkLke MkkiLku ¾wþ fhe ËeÄk níkk. Lkð{e Lkðhkºkeyu 101 rËðkykuLke {nkykhíke AuÕ÷e ykhíke ð¾íku fhðk{kt ykðe níke. Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e nrh¼kE ¼økíku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ©e Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤ xe{Lku íku{s ËkLk-ËkíkkykuLku íku{s Mk{ksLkk MkðuoLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(22) 10{e zeMkuBçkh, 2014

20 Sports News

“xeBçkh ÃkkuELx” Ãkrhðkh ykÞkursík “yuBçkeþLk fÃk-2014”r¢õx xwLkko{uLxLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ❖

8 xe{ku òuzkE : nrhf]»ý E÷uðLk rðsuíkk çkLke

y{ËkðkË : “xeBçkh ÃkkuELx” Ãkrhðkh îkhk ©e. yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ksLkk ÞwðkLkku {kxu íkk. 26-27-28 ykuõxkuçkh-2014Lkk rËðMkku ËhBÞkLk fw÷ ykX xe{ku ðå[u ‘yuBçkeþLk fÃk-2014’ r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 26 ykuõxkuçkhLke Mkðkhu 8-00 f÷kfu Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk ykX{k ðtþs Ãk.Ãkqq. ¼krð yk[kÞo ©e ðúsuÿ«MkkËS {nkhks©eLkk ðhËTnMíku rËÃk «økxkðe WËT½kxLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ykXu xe{ku îkhk ^÷uøk {k[o fhkÞu÷. yk «Mktøku ©e Mðk{eLkkhkÞý {trËh (suík÷Ãkwh)Úke Ãk.Ãkq . ykí{«fkþËkMkS Mðk{e, íkÚkk

ykuðh{kt 101 hLk çkLkkÔÞk níkk. ßÞkhu íku hLkLkku ÃkeAku fhíkkt ©e R÷uðLk fåA 77 hLk{kt yku÷ ykWx Úkíkkt nrhf]»ý R÷uðLkLkku 34 hLkÚke rðßÞ Úkíkkt “yuBçkeþLk fÃk2014” ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞok níkku. ELkk{ rðíkhý Mk{khku n {kt rðrðÄ xÙkuVeyku íkÚkk WÃkrðsuíkkLku hLkMkoyÃk íkÚkk rðsuíkk xe{Lku ‘[uBÃkeÞLk fÃk’ Lke xÙkuVeyku ykÃkðk{kt ykðu÷. xwLkko{uLxLkk AuÕ÷k çku rËðMk ËhBÞkLk y.¼k.f.f. ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Äh{þe¼kE ¼økík ({wçt kE) ÞwðkLkkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. xwLkko{uLx ËhBÞkLk ºkýuÞ Mk{Þu xeBçkh ÃkkuELx Ãkrhðkh îkhk ¼kusLkLke

❖

• fuÃk ÷kuøkku :- ½Lk~Þk{ xeBçkMko, y{ËkðkË. • xe-þxo ÷kuøkku :- Þwhku yuzuMkeð. • ze.su . MkeMx{ :- Wr{Þk xeBçkMko , y{ËkðkË. • yktfzk nkWMke :- ©e ÷û{e Ã÷kÞ RLz., fku[eLk. • õðeÍ MÃkÄko :- ©e ¼hík Mkkì {e÷, y{ËkðkË. • MxuBÃk :- yuMk.ykh.S.Ã÷kÞ, økktÄeÄk{. • [kuøøkk :- ykxo÷u{ ÷u{eLkuxMk, y{ËkðkË. • MkeõMk :- Mðk{eLkkhkÞý rðãk÷Þ, Ëkçku÷. • rðfux :- ðkuÕx Mxe÷, ík÷kuË. • nuxÙeõMk :- MkLk Ã÷kÞ çkkuzo ELzMxÙeÍ, çkkuhMkË.

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku ÞkuòÞku {økkuze÷kx (økktÄeLkøkh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ îkhk)

íkk. 9-11-14Lku hrððkhu {økkuze÷kux ¾kíku [efwLke ðkze{kt fwËhíkLkk MkkrLkæÞ{kt Mkðo«Úk{ SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t fkÞo¢{Lkk ykÞkusf ©e {kunLk¼kE htøkkýe, yríkrÚk rðþu»k ©e zkp. y{]ík¼kE íkÚkk ©e{íke ð»kkoçkuLk (“ÃkkxeËkh MktËuþ”), Ëkíkk ©e ®n{ík¼kE ðu÷kýe íkÚkk ðze÷ ©e ntMkhks¼kE ðu÷kýeLkk {t[ Ãkh MÚkkLkøkúný çkkË fkÞo¢{Lke þw¼ þYykík «kÚkoLkkÚke ÚkE.

ykðu÷. yuf f÷kfLkku rðhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku. [efwLke rðþk¤ ðkze{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk øk]Ãk{kt sYrhÞkík {wsçk rð[kh rð{þo Ãkrh[Þ çkkË VheÚke Mk¼kLke þYykík ÚkE. rîíkeÞ Mk¼k{kt Ëkíkk ©e ®n{ík¼kE ðu ÷ kýe, ykÞku s f ©e {ku n Lk¼kELke {nuLkíkLku çkehËkðe fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu þw¼uåAkyku ÃkkXðe. ðze÷ ©e ntMkhks¼kE ðu÷kýeyu ykÞkusf ©e {kunLk¼kE íkÚkk zkp.

©e{íke ð»kkoçkuLk, zkì. y{]ík¼kE, ©e ntMkhks¼kE ðu÷kýe, ©e ®n{ík¼kE ðu÷kýe yLku ©e {kunLk¼kE htøkkýe

¼ÂõíkLktËLk Mðk{e ¼qs Mðk{eLkkhkÞý {trËh Mkt [ kr÷ík rð©kt r ík¼w ð Lk, y{ËkðkËÚke Mk.økw.¼õíkðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e Mk.økw. ykLktË ðÕ÷¼ËkMk Mðk{e, fuLÿeÞ Mk{ksLkk {tºke©e ðk÷S¼kE [ki n ký, ©e y.¼k.f.f. ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ksLkk {nk{tºke©e nrh¼kE ¼økík ({ku h çke), ¼w s Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkkxÙMxe©e økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) {nkí{køkktÄe Þwðk rhSÞLkLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE Yzkýe, økwshkík xeBçkh {[oLx VuzhuþLkLkk {tºke©e fktrík¼kE Ãkxu÷, yuBçkeþLk {kEfk «kEðux r÷.Lkk rzhuõxh ©e h{uþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk çkkçkw¼kE çkkËþkn WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykÞkusf©e Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. 16 ykuðhLke, ykXu xe{ku ðå[u çku øk]Ãk{kt çku rËðMk ËhBÞkLk ÷eøk {u[ku h{kE níke. WÃkhkuõík çku rËðMk r¢fux {u[ku h{kÞk çkkË Mkktsu BÞwÍef÷ nkWMkeLkwt ¾qçks MkhMk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÂõðÍ MÃkÄko{kt ð÷Mkkz ðkurhÞMkoLke xe{ rðsuíkk çkLke níke, suLkwt Mkt[k÷Lk rËÃkf Ãkxu÷ íkÚkk [uíkLkk çkuLk Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷. ºkeò rËðMku Mku{e VkELk÷{kt «ðuþu÷ nrhf]»ý R÷uðLk (LkrzÞkË) yLku ©eS MkLkhkEÍ ðå[u {u [ h{kE níke.su { kt nrhf]»ý E÷uðLk (LkrzÞkË)Lkku 5 rðfuxÚke rðßÞ ÚkÞku níkku.ßÞkhu çkeS Mku{e VkELk÷ ©e E÷uðLk fåA yLku ð÷Mkkz ðkurhÞMko Ë.økwshkík ðå[uh{kE níke, su{kt ©e E÷uðLk fåALkku 42 hLkÚke rðßÞ ÚkÞku níkku. VkELk÷ nrhf]»ý E÷uðLk (LkrzÞkË) rðYØ ©e E÷uðLk fåA ðå[u h{kE níke, su{kt nrhf]»ý E÷uðLku xkuMkSíke çkuxªøk ÷uíkkt 16

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. yk xwLkko{uLx{kt [uBÃkeÞLk ÚkÞu÷ xe{Lku ykh.çke. Ãkxu÷ (økeíkk{trËh) îkhk Yk. 11111/-Lkwt hkufz RLkk{ ònuh fhðk{kt ykðu÷. Ãkkt[ rðfux, Ãkkt[ fu[, Ãkkt[ rMkfMkh ÷økkðLkkh ¾u÷kzeLku ½Lk~Þk{ xeBçkMko (Mkku÷k) îkhk Yk. 1001/ -Lkwt hkufz RLkk{ ònuh fhðk{kt ykðu÷. Ëhuf {u[ Ëhr{ÞkLk rMkõMk ÷økkðLkkh ¾u÷kzeLku ½Lk~Þk{¼kE ({wtçkE) îkhk ELkk{ ònuh fhðk{kt ykðu÷. y.¼k.f.f.Ãkk. MkíMktøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Äh{þe¼kE ({wtçkE) îkhk [uBÃkeÞLk çkLkLkkh xe{Lku fÃk÷{kt íkÚkk hLkMkoyÃk xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku yûkhÄk{ íkÚkk rËÕneËþoLkLke xwhLkwt Ãkufus ònuh fhðk{kt ykðu÷. yk xwLkko{Lu x ËhBÞkLk yBÃkkÞMko íkÚkk Mfku h h íkhefu L ke Mku ð k «kuVuþLk÷ økwshkík r¢fux yuþkuMkeÞuþLkLkk yBÃkkÞMko ÃkuLk÷ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷. [uBÃkeÞLk fÃkLkk MÃkkuLMkMko “yuBçkeþLk {kEfk «k.÷e.” y{ËkðkË íkÚkk hLkMko yÃk MÃkkuLMkh “©e Mkehk{ef ELzMxÙeÍ” {kuhçke hÌkwt níkwt. ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼Lkwt Mkt[k÷Lk rfhý Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. “xeBçkh ÃkkuELx” ykÞkursík “yuBçkeþLkfÃk” r¢fux xwLkko{uLxLkk MÃkkuLMkh • [uBÃkeÞLk fÃk :- yuBçkeþLk {kEfk «k.÷e., y{ËkðkË. • hLkMkoyÃk :- ©eS Mkehk{ef RLzMxÙeÍ, {kuhçke. • çkuMx çkku÷h :- MÃkuõxhk zkuhM¢eLk, hksfkux. • çkuMx çkuMx{uLk :- rðïf{ko RLzMxÙeÍ, LktËkMký. • {uLk ykuV Ä MkeheÍ :- ©eS Mkehk{ef ELz., {kuhçke.

{uLk yuV Ä {u[Lkk MÃkkuLMkh (1) yu. yu{.Ãkxu÷, økktÄeÄk{ (2) rLk{o÷ yuÂLsLkeÞhªøk, y{ËkðkË (3) nrhf]»ý xeBçkMk, LkrzÞkË (4) fu.yu{. Ãkxu÷, økktÄeÄk{ (5) yûkh xÙuzMko, økktÄeÄk{ (6) he[k Ãkkxeof÷ çkkuzo «k.÷e., y{ËkðkË (7) EfkuxV ^÷Mkzkuh, y{ËkðkË (8) þeððwz RLzMxÙeÍ, hksfkux (9) rð÷{kuh Ã÷kÞ «k.÷e., økktÄeÄk{ (10) zeMkLx÷u{eLkuxMk, y{ËkðkË (11) Mku L [w h e ÷u { eLku x Mk, y{ËkðkË • {erzÞk ÃkkxoLkh :- xkEBMk ykuV xeBçkh, y{ËkðkË • {erzÞk fðhuÍ :nrhf]»ý rðrzÞku rðÍLk, y{ËkðkË çkuLkMkoLkk MÃkkuLMkh : (1) Ëuð ÷u{eLkuxMk, y{ËkðkË (2) hLkðwz ÷u{eLkuxMk, {kuhçke (3) yûkh xeBçkMko, y{ËkðkË (4) xeBçkh yuLz xeBçkh, y{ËkðkË (5) nrhf]»ý xeBçkMko, hksfkux (6) Ã÷kÞ{kuh, økktÄeÄk{ (7) ELkykfo ÷u{eLkuxMk, {kuhçke (8) ç÷wfkux yuzuMkeð, y{ËkðkË (9) rMkr÷fkuLk Ã÷kÞ yuLz xeBçkh, y{ËkðkË (10) xeBçkh Ãkku E Lx, y{ËkðkË (11) {u x Ù k u Ã÷kÞ, y{ËkðkË xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷kuLkkh xe{ku : økúwÃk-yu : • ©eS MkLkhkEÍ - LkkuÚko økwshkík • xeBçkh xÙuzMko - RMxfåA • {hkXk ®føk - {nkhk»xÙ • ð÷Mkkz ðrhÞMko - MkkWÚk økwshkík økúwÃk-çke : • {kuhçke E÷uðLk - Mkkihk»xÙ • ©e E÷uðLk - ðuMxfåA • nrhf]»ýR÷uðLk - LkrzÞkË • ¼hík rðõxMko - y{ËkðkË

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkk {wÏÞ ykÞkusf ©e {kunLk¼kE htøkkýeyu ykðu÷ {nu{kLkkuLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fÞwO yLku «Úk{ «ÞíLk{kt ykx÷e rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkrík çkË÷ ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe. zkp. y{]ík¼kEyu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u ¤ kLkk ykÞku s Lk {kxu {ku n Lk¼kELku yr¼LktËLk ykÃÞk yLku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt {níð Mk{òÔÞwt yLku sýkÔÞwt fu yksu ßÞkhu MkøkÃkýLke Mk{MÞk rþhËËo çkLke Au íÞkhu ykðk ÃkMktËøke {u¤k ykÞkusLkÚke yk Mk{MÞk Wfu÷ðk{kt {ËËYÃk Úkðkþu. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ©e{íke ð»kkoçkuLk Mkt[kr÷ík ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk îkhk yk Mk{MÞk Wfu÷ðk{kt {ËËYÃk Úkðk «ÞíLkþe÷ Au íÞkhu MkkiLkk MkkÚk, MknfkhLke yÃke÷ fhe yLku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkrík çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhe. fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu «kÚkoLkk fhe þw¼åu Akyku ÃkkXðe. ©e{íke ð»kkoçkuLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ÷øLkkuíMkwf {krníke rðLkk Mktfku[u {kuf÷e ykÃke yk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkðk sýkðu÷. SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k{kt MkkçkhfktXk, y{ËkðkË, çkLkkMkfktXk, økktÄeLkøkh, ¾uzk, ðzkuËhk rðøkuhu rsÕ÷k{ktÚke 97 ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkku MkÃkrhðkh nksh hÌkkt níkkt. nksh hnu÷ ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkkuyu ðkhkVhíke Mxus Ãkh ykðe ÃkkuíkkLkku ÃkrhÞ[ ykÃÞku, íÞkhçkkË rðþu»k Ãkrh[Þ, {wõík [[ko rð[khýk fhðk{kt

y{]ík¼kE yLku ©e{íke ð»kkoçkuLkLku yr¼LktËLk ykÃke yk fkÞoLku Mkíkík [k÷w hk¾ðk rðLktíke fhe yLku yk fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo yLku suyku yk fkÞo¢{ Úkfe MktçktÄÚke òuzkÞ íkuykuLku {økkuze÷kx Mk{Mík ftfkuºke ÷¾ðkLke yLku ftÃkk Mk{Mík ÞÚkkþÂõík MknÞkuøk yLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe. {wõík {tíkÔÞku yLku «rík¼kðkuLkk MkuþLk{kt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkku íkÚkk ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko. søkËeþ¼kE ðu÷kýeyu ðze÷ku yLku ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkkuLku {kŠ{f xfkuh fhe yLku fkÞo¢{Lku þw¼uåAkyku MkkÚku WÃkÂMÚkík MkðuoLkku yk¼kh {kLÞku. fwËhíkLkk ¾ku¤u çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk ÚkÞwt. SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLke V¤©wríkYÃk ËMk MktíkkLkkuLkk MktçktÄ íÞkt s Lk¬e ÚkÞk yLku ykX MktíkkLkkuLkk MktçktÄLke ðkík Lk¬e ÚkðkLkk ykhu Au. nksh hnu÷ ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkkuLke rðøkíkðkh {krníkeLke Íuhkuûk fkuÃke Ëhuf ðk÷eykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ fu suÚke ô{h, yÇÞkMk, þk¾, økk{, ÄtÄkLkk ykÄkhu MktçktÄ òuzðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfkÞ. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkwhuþ¼kE Yzkýe (Ënuøkk{) íkÚkk ¼kuøke÷k÷ (®n{íkLkøkh) îkhk fhðk{kt ykÔÞwt yLku {økkuze÷kx Þwðf {tz¤Lkku MkkÚk-Mknfkh MkktÃkzâku níkku.

21 y{ËkðkË : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLk «urhík yLku y{ËkðkË Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík ykÞkursík [íkwÚko Mk{qn ÷øLk íkk. 4-112014Lku {tøk¤ðkhu Mkku÷k Wr{Þk{kíkkS fuBÃkMk {wfk{u ¼ÔÞkrík¼ÔÞ - {tøk÷{Þ ðkíkkðhý{kt MktÃkLLk ÚkÞu÷. y{ËkðkË ÍkuLkLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE {kfkýe íkÚkk y{ËkðkË Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k íku{s íku{Lke xe{Lke hknçkkhe nuX¤ 23 LkðËtÃkríkykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzu÷. rËðk¤e ÃkAe íkhík s yk ÷øLkkuíMkð nkuE, ÷øLk MÚk¤ Wr{Þk {kíkkS fuBÃkMk ÍkuLkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke fkÞoðkneykuÚke økksíkwt ÚkE økÞu÷. Mkku÷k fuBÃkMkLkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt rðþk¤ Mkwþkur¼ík ykÄwrLkf Mkøkðzku MkkÚkuLkku {t z Ãk W¼ku fhðk{kt ykðu÷. {wÏÞ {tzÃkLke yt Ë h fLÞkyku L ke [kuheyku íkÚkk íku{Lkk Wíkkhk ÔÞðMÚkk íku{s rðrðÄ MÚk¤kuLku yLku Äò ÃkíkkfkÚke þýøkkhðk{kt ykðu÷k. Mk¼k{t z Ãk{kt fu r LÿÞ fkÞko ÷ ÞÚke Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkw[kY YÃku Mk[k÷Lk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 4-11-2014 Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 6Lkk xfkuhu òLkkuLkk ykøk{Lk íkÚkk fLÞkÃkûkkuLke ÃkÄhk{ýeÚke fkÞo¢{Lke þw¼ þYykík ÚkÞu÷. {k Wr{ÞkLke ykhíke íkÚkk rËÃk «køkxÞÚke fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. ðhhkòLkk ÷øLk ðÄk{ýkt çkkË ðhhkòLkk {ktzðkLke rðrÄ, ykÃkýe fzðk ÃkkxeËkhLke ÃkhtÃkhk «{kýu fhðk{kt ykðu ÷ . {kt z ðk ÃkAe ºku ð eMk ðhhkòykuLke þku¼kÞkºkk MkwtËh Mkòðu÷e çkøkeyku{kt ze. su. MkkWLzLkk íkk÷u fkZðk{kt ykðu÷. su{kt òLkiÞkykuyu n»ko¼uh Lkk[íkk fqËíkk þku¼kÞkºkk{kt ¼køk ÷eÄu÷. þku¼k Þkºkk Ëhr{ÞkLk ÷øLk{tzÃk{kt fLÞkykuLkk {ktzðkLke rðrÄ ÃkrhÃkqýo fhðk{kt ykðu÷. çkhkçkh 10.30 f÷kfu ðhhkòLku íkkuhýu ÷uðk{kt ykðu÷. ßÞkt íku{Lke ÃkkU¾ýrðrÄ Ãkqýo fÞko çkkË fLÞkLkk {tzÃk{kt ðhLke ÃkÄhk{ýe fhðk{kt ykðu÷. íÞkh çkkË rðîkLk økkuh {nkhkòu îkhk þk†kuõík rðrÄÚke {tøk¤Vuhk çkkË LkðËtÃkríkykuLku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkzkðu÷. yk heíku ykÃkýkt heík heðkòu {wsçk Mk{qn ÷øLkku MktÃkLLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku fLÞk ËkLkLke ¼ux - MkkuøkkËkuLke fex, {rn÷k Mkr{rík îkhk Ëhuf [kuhe{kt ÃknkU[íke fhðk{kt ykðu÷. ÷øLk {uhus MkxeorVfux Ãký LkðËtÃkríkLku MÚk¤ Ãkh ykÃkðk{kt ykðuu÷. Mk{qn ÷øLkkuíMkð {kýðk MkksLk - {ksLk íku{s yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLk íkÚkk yksw çkkswLkk ÍkuLkLkk Mkki yk{trºkíkku n»ko¼hu W{xe Ãkzu÷kt. MktÃkqýo ðkíkkðhý ÷øLkkuíMkðLke MkkÚku MLkunr{÷Lk suðwt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ÷køke hÌkwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{ MðÞtMkuðfku ½rzÞk¤Lkk fktxu [÷kðe hÌkk níkk. õÞktÞ WýÃk W¼e Lk ÚkkÞ íkuLke Mkíkík íkfuËkhe ÷uíkk níkk. rðrðÄ Mkr{ríkyku ÃkkuíkkLke Vhòu yuf çkeòLkk Mktf÷LkÚke çkòðe hne níke. yk «Mktøku Wr{Þk {kíkkSLkk MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ íkÚkk Wr{Þk fuBÃkMk Mkku÷kLkk [uh{uLk©e «n÷k˼kE Ãkxu÷, furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, {nk{tºke©e {kðS¼kE

10{e zeMkuBçkh, 2014

y{ËkðkË ÍkuLk Mk{ks «urhík

[íkwÚko Mk{qn ÷øLkkuíMkð ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ heíku WsðkÞku • 23 LkðÞwøk÷ku òuzkÞkt : yk¾ku rËðMk W{tøk yLku WíMkknLkku {knku÷ : rþMíkçkØ ykÞkusLk : “ÃkkxeËkh MktËuþ” îkhk rðþu»k ÃkqŠík «rMkØ fhkE : Ãkkt[{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð 23-11-2015Lkk hkus Þkuòþu : ¼økík, “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk íkt º ke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷, ÍkuLk «{w¾ çkkçkw¼kE {kfkýe, økúeLk fkWLMke÷Lkk [uh{uLk ©e nhMkw¾¼kE hk{kýe rð.yu WÃkÂMÚkík hne Lkð ËtÃkíkeykuLku ykþeoðkË ykÃke íkÚkk y{ËkðkËLkk yk Mk{wn÷øLk ykÞkusLkLke MkhknLkk fhu÷. yk {ktøkr÷f «Mktøku furLÿÞ Mk{ksLkk {kS xÙMxe©e ËuðS¼kE ÷ªçkkýe økw. xe. {[oLx

ykÃke Lkðksðk{kt ykðu÷. WÃkÂMÚkík Mkki MkksLk {ksLk yk{trºkíkkuLkwt {tºke ©e zkp. rðê÷¼kEyu ÓËÞÃkqðof yk¼kh ËþoLk fhu÷. çkhkçkh 3.30 f÷kfu skLkkuLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. “rËfhe íkku Ãkkhfe ÚkkÃký fnuðkÞ” yu ÷køkýe ¼ÞkO økeík MktøkeíkLkk Mkqhu ¢{çkæÄ fLÞk rðËkÞ fhðk{kt ykðu÷. {k Wr{ÞkLkk ykþeðkoËÚke yk ÷øLkkuíMkð rðLkk

n. ©e søkËeþ¼kE (3) ÃkkLkuíkh : ©e LkkLkS¼kE fh{þe¼kE [kinký Ãkrhðkh, {nuþ xeBçkh {kxo, Mkku÷k, y{ËkðkË. (4) [ktËe rMk¬ku : ©e ðk÷S¼kE ntMkhks¼kE ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ykuZð n. rðê÷¼kE, fLkw¼kE íkÚkk y{]ík¼kE. (5) LkkuLkMxef íkðe íkÚkk fzkE : LÞw rþðrðsÞ Mkkì {e÷, ykuZð. ©e LkkLkS¼kE yLku ®n{ík¼kE fhMkLk¼kE

WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku... VuzhuþLkLkk «{w¾ ©e hrðLÿ¼kE Mkkt¾÷k, LkrzÞkË Mk{wn÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k, ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {nk{tºke ©e «u{S¼kE Ëeðkýe, f.f.ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷, fzðk ÃkkxeËkh ÃkheðkhLkk {nk{tºke ©e fLkw¼kE Ãkxu÷ (yuzðkufux) fzðk ÃkkxeËkh Ãkheðkh {uøkuÍeLkLkk MktÃkkËf ©e ¼e¾w¼kE ykE. Ãkxu÷, ÷ðfwþ MkkhMðík ÃkrhðkhLkk {tºke©e íkÚkk økwshkík {kæÞr{f rþûký Mkt½Lkk «{w¾ ©e h{uþ¼kE Ãkxu÷ {æÞ«Ëu þ hkßÞ rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk WÃkkæÞûk íkÚkk Ãkxu ÷ Mk{ks (Lkð÷¾k, ELËkuh)Lkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Ãkxu÷, f. f. ÃkkxeËkh MkíMkt ø k Mk{ksLkk xÙ M xe ©e Ãkw h »kku ¥ k{¼kE ðkMkkýe, {nkí{k økkt Ä e heÍeÞLkLkk «{w¾©e «ðeý¼kE Yzkýe, W¥kh økwshkík ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e ¼ðkLk¼kE Ãkxu÷ rð. WÃkÂMÚkík hnu÷. yk «Mktøku ykøkk{e íkk. 28-12-2014Lkk hkus ÃkkxeËkh yufíkk Mk{u÷Lk ¼køkðík rðãkÃkeX Mkku÷k {wfk{u {¤þu, su{kt økwshkíkLkk {wÏÞ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au íkku yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnuðk h{uþ¼kE Ãkxu÷ îkhk ¼kð¼eLkwt yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwwt. y{ËkðkË Mk{wn÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt ¾ ÷kyu Mkki L ku ykðfkhíkkt sýkðu÷ fu Mk{Þ-MktÃkrík çk[kðíkkt íkÚkk yuf çkeòLku rLkfx ÷kðíkkt Mk{qn ÷øLkLke ÃkrhfÕÃkLkk yrîíkeÞ Au. su{Lkku ÔÞkÃk Mk{ks{kt rðMíkhu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. Mk¼k {tzÃk Mk¼k{kt ÍkuLkLkk nkuËuËkh©eyku, ykÞkusLk Mkr{ríkLkk fýoÄkhku, ÍkuLk ½xf Mk{ksLkk «{w¾©eyku, Ëkíkk©eyku, íkÚkk yk{trºkíkkuLkwt ÍkuLkLkk «{w¾©e íkÚkk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ©eyu íku y ku L kw t nkŠËf yr¼ðkËLk fhu ÷ . yk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkðLkkh Ëkíkk©eykuLku Mkk÷ íkÚkk {ku{uLxku

rðÎLku Ãkkh Ãkzu÷. yk{ [íkwÚko ÷øLkkuíMkð ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks y{ËkðkË ÍkuLkLkk EríknkMk{kt Mkwðýo yûkhu LkkUÄkE økÞu÷ Au. rðþu»k{kt Mk{qn ÷øLkLke ÃkhtÃkhk [k÷w hk¾íkkt Ãkt[{T Mk{qn÷øLk íkk. 2311-2015Lkk hkus ykÞkursík fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðu÷. [íkwÚko Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©eyku f{oÞkuøk Ã÷kÞðwz MkuLxh, økeíkk{trËh y{ËkðkËLkk ©e ðu÷S¼kE, ©e fhþLk¼kE, ©e yhsý¼kE {w¤S¼kE ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh íkÚkk yku { fkh ðw z Lk ELzMxÙeÍ, Mkh¾us y{ËkðkËLkk Mð. {ýe¼kE, ©e ðMktík¼kE, ©e h{ý¼kE, ©e zkÌkk¼kE fh{þe¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh hÌkk níkk. [íkw Ú ko Mk{q n ÷øLkLkk ÷øLk {t z ÃkLkk Yk. 1,51,000/- Ëkíkk©eyku : (1) ©e f]»ý Mkku {e÷ Mkexeyu { , y{ËkðkË, n. ©e fu þ ð÷k÷ h{ý¼kE ðk½zeÞk (2) ©e ¼økðíke Mkku {e÷, hk{ðkze ®ðÍku÷, y{ËkðkË. n. ©e {kðS¼kE ¼kýS¼kE Ãkkufkh. ¼kusLk {tzÃkLkk Yk. 1,00,000/-Lkk Ëkíkk©e : (1) ©e fkLkS¼kE híkLkþe¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh, n. ©e {LkMkw¾¼kE íkÚkk ©e [tËw¼kE, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË. Mk{qn ÷øLkLkk Yk. 55,000/-Lkk Ëkíkk©e: (1) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkux÷u kEx, y’ðkË. Mk{qn ÷øLkLke ÷øLk[kuheLkk Yk. 51,000/Lkk Ëkíkk©eyku : LkkLkS¼kE {u½S¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh, þkïík heÞÕxMko, ¼w÷k¼kE Ãkkfo, økeíkk{trËh, y{ËkðkË. Ãkrºkfk MkkisLÞLkk Yk. 51,000/-Ëkíkk©e: MkeøLku[h ÷u{eLkuxMT k «k.÷e. økeíkk{trËh, y’ðkË. [íkwÚko Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt fLÞkLku ¼ux/ ðMíkwLkk Ëkíkk©eyku : (1) {k {kx÷wt (Mxe÷Lke xktfe) : ©e fhMkLk¼kE rð©k{¼kE ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ÷û{e økúwÃk çkkuÃk÷. (2) Mxe÷ fwfh (3 ÷e. fku à kh çkku x {) : ©e zkÌkk¼kE ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe, s÷khk{ ÃkufMko, fwòz

Ak¼iÞk Ãkrhðkh. (6) r{û[h : ©e ytrçkfk xeBçkh {kxo , Úk÷íku s , y{ËkðkË. n. øktøkkhk{¼kE ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe Ãkrhðkh. (7) Mxe÷Lkku nkux, Ãkkux : nkE÷ûk zufkuh (yu h ku ÷ u { u ) , Mkh¾u s , y{ËkðkË. n. ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk {kÄw¼kE [kinký (8) MkwxfuMk : Mke.xe.yu{. Mk{ks, y{ËkðkË. (9) íkÃku÷e Mkux : ©e hrMkf¼kE ËkLkk¼kE ¼kuòýe íkÚkk ©e ðMktík¼kE ËkLkk¼kE ¼kuòýe, MkkýtË. (10) AkMk ð÷kuýwt (ç÷uLzh) : ytsLke EL£k MÃkuMk r÷. Lkhkuzk, y{ËkðkË. (11) fkt M kkLke Úkk¤e-ðkxfe-[{[e : ©e{íke s{LkkçkuLk ÷k÷S¼kE Mkwhkýe Ãkrhðkh, EMkLkÃkwh-Lkhkuzk, y{ËkðkË. (12) rËðk÷ ½rzÞk¤ : ©e þk{S¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh, MkkýtË. (13) Mxe÷Lkku rzLkh Mkux : ©e Eïh Mkkì {e÷, økkuíkk, y{ËkðkË n. økkuÃkk÷¼kE ðk÷S¼kE ¼økík Ãkrhðkh (14) çkkòuX yLku Ãkku¾ýk : ©e [e{Lk¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkh, þuhÃkwhk (Äku¤fk) (15) {kuxk Úk{kuoMk : ©e fåA fzðk Ãkxu÷ MkLkkíkLk Mk{ks Lkhkuzk. (16) E÷u f xÙ e f EMºke : ©e hrMkf¼kE Sðhks¼kE hk{kýe íkÚkk ©e íkw÷Mke¼kE LkkLkS¼kE Lkkfhkýe, þuhÃkwhk (Äku¤fk). (1) rðrzÞku ø kú k Ve Vku x ku ø kú k Ve Yk. 31,000/- ©e ¾e{S¼kE hk{S¼kE Mkkt¾÷k, n. økku®ð˼kE ,Mkkçkh{íke y{ËkðkË. (2) ¼q Ë u ð Ãkq ò rðrÄ Ërûkýk Yk. 31,000/økkuÃkk÷¼kE ¼kýS¼kE sçkðkýe Ãkrhðkh, ©e «økrík xeBçkh xÙuzMko, þe÷s, n. suXk¼kE, (3) fLÞkçkuXf ÔÞðMÚkk Yk. 31,000/- ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ykuZð y{ËkðkË. (4) fLÞkrðËkÞ Yk. 31,000/- ©e ßÞtrík¼kE LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k, sMkkuËk xeBçkh {kxo þku÷k, y{ËkðkË. (5) þku¼kÞkºkk Yk. 31,000/Mð.ÄLkeçkuLk Ëuðþe¼kE Ãkkufkh, Mð ÄLkS¼kE þeðøký¼kE Äku¤.tw Äku¤fk. (6) {eLkh÷ ðkuxh Yk. 21,000/- ©e yhsý¼kE «u{S¼kE Ak

[kuÚkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh LkðÞwøk÷ku...

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(23)

¼iÞk-y{ËkðkË (7) {qŠíkYÃku økýuþMÚkkÃkLk Yk. 21,000/- ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks-fwsz-y{ËkðkË. (8) Vq÷nkh Yk. 21,000/- ©e {kunLk¼kE suXk¼kE hk{kýe, rþðxkEÕMk-y{ËkðkË. (9) {uELk økux Yk. 2 1 , 0 0 0 / ©e çkkçkw¼kE fkLkS¼kE Mkkt¾÷k- ytrçkfk xeBçkh {kxo, y{ËkðkË. (10) rðßÞæðs Yk. 21,000/- ©e Lkkhý¼kE yhsý¼kE Mkkt ¾ ÷k- y{ËkðkË. (11) Ãkw ò Ãkku Yk. 21,000/- ©e þeðS¼kE h{ý¼kE ðk½rzÞk,hðe ðwzLk ELzMxÙeÍ y{ËkðË (12) MkkWLz rMkMx{ Yk. 21,000/økkuÃkk÷¼kE LkÚkw¼kE Ak¼iÞk, rþðÃkufu®søk ELzMxÙeÍ. y{ËkðkË. (13) ðhhkò çkuXf fûk Yk. 21,000/- ©e ¾e{S¼kE þk{S¼kE Äku¤w Ãkrhðkh, nrhyku{ nkzoðuh, MkkýtË. [íkw Ú ko Mk{q n ÷øLkkuíMkð{kt MknÞkuøke Ëkíkk©eyku : (1) Yk. 25,000/- ‘‘ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ’’ n. ©e zkÌkk¼kE Ãkxu ÷ («{w¾©e) y{ËkðkË. (2) Yk. 25,000/Mð. fh{þe¼kE yçkS¼kE Ãkku f kh Ãkrhðkh, ‘ÃkkxeËkh økúÃw k’ y{ËkðkË. (3) Yk. 21,000/- fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks sþkuËkLkøkh n.{økLk¼kE Äku¤w («{w¾©e) y{ËkðkË. (4) Yk. 21,000/- Mð. hk{S¼kE rþðS¼kE ¾uíkkýe ÷û{e xÙuzeetøk fwt. n.©e {kunLk¼kE y{ËkðkË. (5) Yk. 21,000/- ¼khíkðwz ðfo M k, ©e {LkS¼kE hk{S¼kE n. ¼ðLk¼kE. y{ËkðkË. [íkwÚko Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Yk. 11,000/Lkk Ëkíkk©eyku : (1) Mð. ÃkwheçkuLk Ãk[ký¼kE rËðkýe Ãkrhðkh, rþðþÂõík yuÂLsLkeÞ®høky{ËkðkË (2) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks-Äku¤fk (3) ¼khík ðwz ðfoMk, n. ©e rnhk¼kE MkU½kýe-y{ËkðkË (4) ©e fåA fzðk Ãkxu÷ Mk{ks n. {økLk¼kE Ak¼iÞk («{w¾©e)-y{ËkðkË (5) økeíkk xeBçkh {kxo n. ðuË rfþkuh¼kE htøkkýe-y{ËkðkË (6) ©e ¾e{S¼kE {u ½ S¼kE Mkkt ¾ ÷k n. þtfh÷k÷¼kE Mkkt¾÷k-y{ËkðkË (7) Mð. {LkS¼kE ntMkhks¼kE htøkkýe Ãkrhðkh, n.©e ®n{ík¼kE-Äku¤fk, (8) sw÷e ßðu÷Mko, n. ÷íkkçkuLk f{÷uþ¼kE- y{ËkðkË (9) ©e {kýuf÷k÷ ¼e{S¼kE Yzkýe Ãkrhðkh, n. ©e «rðý¼kE- y{ËkðkË (10) ©e søkËeþ Mkku {e÷ n. ©e Äh{Mke¼kE-y{ËkðkË (11) ¼khík xeBçkh xÙuzMko n. ©e {tøk¤ËkMk¼kEy{ËkðkË (12) ©e f{÷uþ xeBçkh {kxo, n. ©e ËuðS¼kE ÃkuÚkkýe-y{ËkðkË (13) ©e ntMkhks¼kE ËkLkk¼kE Ak¼iÞk Ãkrhðkh, n. LkkLkS¼kE- y{ËkðkË. hÌkk níkk. ytËksu 5.50 ÷k¾Lkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ykøkk{e Ãkt[{ Mk{qn ÷øLkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©e nrhyku{ nkzoðuh MkkýtË Aêk Mk{wn ÷øLkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk©e LÞw þkhËk Mkku {e÷ Mkh¾us y{ËkðkË. Mkkík{k Mk{qn ÷øLkLkk ¼kusLkLkk Ëkíkk ©e Þkuøkuïh xeBçkh {kxo Mkh¾us-y{ËkðkËLke ònuhkíkLku Mk¼kyu íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷uðk{kt ykðe níke. yk Mk{økú fkÞo¢{kuLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’ íkÚkk [tËkçkuLk ¼kðýeyu fÞwO níkwt.

(24) 10{e zeMkuBçkh, 2014

23

yºku ykýtË rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk [íkwÚko Mk{qn ÷øLk {nkuíMkð íkk. 3-11-14Lku íkw÷Mke rððknLkk þw ¼ rËLku W{k ¼ðLk {æÞu ¼ÔÞíkkÚke Wsððk{kt ykÔÞku, su{kt 29 LkðËtÃkíkeykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt. ðhhkòykuLku W{k¼ðLk ykýtË íku{s W{k¼ðLk [e¾kuËhk ¾kíku íkÚkk fLÞkÃkûkLku ÷øLk {tzÃk{kt Wíkkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. 3-00 ðkøku fLÞkLkk {ktzðk íkÚkk 4-00 ðkøku W{k¼ðLk ¾kíkuÚke ðhhkòykuLku çkøke{kt {kLk-MkL{kLk MkkÚku çkuMkkze ðh½kuzkLke þYykík fhðk{kt ykðe. çkhkçkh 6-00 ðkøku økkuÄ÷w e Mk{Þu ðhhkòLku íkkuhýu ÷eÄk çkkË ðh-fLÞkLkku nMík {u¤kÃk þkMºkkuõík rðrÄÚke yk[kÞo ©e Ëuðþtfh¼kE hksøkkuh íku{s MkkÚke ¼wËuðkuyku {tºkkuå[khÚke ðh-fLÞkLke ÷øLkrðrÄ MktMfkh MktÃkÒk fhkÔÞk. ÷øLkrðrÄLkk fkÞo ¢ { ðå[u

LkkUÄkÔÞwt su çkíkkðu Au fu ykÃkýe Mk{ks{kt ËkíkkykuLke fkuE s f{e LkÚke. Mk{økú fkÞo¢{Lku ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ÃkwYt ÃkkzLkkhk fLÞkËkLk ðMíkw ¼u x Ëkíkk íku { s Yk. 11,000/-Úke ðÄw hf{Lkwt ËkLk ykÃke Mk{ksLku ykŠÚkf MknÞkuøk Ãkwhku ÃkkzLkkhk ík{k{ Ëkíkk©eyku L ku þk÷ yku Z kze MkL{kLkðk{kt ykÔÞk. Mk¼k yæÞûk yLku furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýeyu fÌkwt fu yksLkk yk [íkwÚko Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLkk fkÞo¢{{kt «Úk{ nwt fkÞofíkkoykuLku yk¼kh yLku yr¼LktËLk ykÃkwt

ðkìxh Yk. 25,000/- {Þwh ðwz ELzMxÙeÍ Mð. Ãkhçkík¼kE {w¤S¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh yLku rËLkuþ¼kE Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k (ykýtË) (7) þku¼kÞkºkk-çkuLz Yk. 25,000/- ¼økðkLk økúÃw k (Ëuðþe¼kE {kðS¼kE Lkkfhkýe) (Ãkux÷kË) (8) çkøkeLkk Ëkíkk Yk. 25,000/- ¼e{S¼kE ËkLkk¼kE ðkMkkýe (ðkMkkýe Mkkì {e÷, ðzkuË) (ykýtË) (9) rðzeÞkuøkúkVe Yk. 25,000/MkíÞ{T ÷uçkkuhuxhe (þktrík÷k÷ ¼kýS¼kE ÷ªçkkýe (ykýtË). [íkwÚko Mk{qn ÷øLk {nkuíMkð fLÞkËkLkLke ðMíkwykuLkk Ëkíkk :

søk - rþð xeBçkh {kxo (Ãkux÷kË) (15) íkktçkkLke fkuXe - ©e sÞ©e Ã÷kÞ ELzMxÙeÍ (ykýtË) (16) MkuLzðe[ xkuMxh - ykh.fu. xeBçkMko (çkkuhMkË) (17) çkkòuX Ãkkx÷k-2 ytrçkfk MkuÕMk (rðãkLkøkh) (18) Wr{Þk {kíkkS yLku ÷û{eLkkhkÞý {qŠík - Mð. þk{S¼kE Ãkwò t ¼kE ÷ªçkkýe (MkkuSºkk) (19) Ãkku¾ýk yLku Lkk{ý rËðku - rþðS¼kE fh{þe¼kE [kiÄhe (íkkhkÃkwh) (20) ©e{ËT ¼økðËT økeíkk økútÚk - Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk hk{S¼kE ¼kðkýe (ð½kMke) (21) Ãkkx÷k, ðu÷ý, [eÃkeÞku, MkkýMke Mkux - Mð. ðÕ÷¼¼kE

yk{tºkýLku {kLk ykÃke ykðu÷k ík{k{ {nu{kLkku yLku ykýtË rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkkt ík{k{ ¼kE-çknuLkkuyu Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt, su{kt ¿kkríkLkk Mk{qn r{÷Lk, Mk{qn ¼kusLk yLku Mk{qn ÷øLkLkk rºkðuýe Mktøk{ YÃku Mk{ksLke yufíkk yLku y¾tzíkeíkkLkk ËþoLk Úkíkkt níkkt. Mk{økú fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {nu{kLk yuðk LkðËtÃkíkeykuLkk ¼kusLk çkkË {kLk-MkL{kLk MkkÚku íku{Lku MkkuVk Mkux Ãkh MxusLke çkksw{kt çkLkkðu÷ ÔÞðMÚkk{kt çkuMkkzðk{kt ykÔÞkt níkkt. 9-00 ðkøku {nu{kLkkuLkk MkL{kLk íkÚkk Ëkíkkyku íkhVÚke {¤u÷ ¼uxLkwt rðíkhý yLku ËkíkkykuLkk MkL{kLk fkÞo¢{Lke þYykík{kt Mk{ksLkk {nk{tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýeyu ykýtË rsÕ÷k Mk{ks «{w¾ ©e íkuò¼kE ðu÷S¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ykðu÷k {nu{kLkku íku{s rsÕ÷k Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLku {t[MÚk MÚkkLk økúný fhkðe fhe níke, su{kt furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e {LkMkw¾¼kE YzkýeLku yæÞûkLke ðhýeLke MkkÚku {t[MÚk ík{k{ {nu{kLkkuLku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. rsÕ÷k Mk{ksLkk MÚkkÃkf yLku Mk{qn ÷øLkLkk rð[khkuLku y{÷{kt {wfkðe þY fhkðLkkhk yu ð k Mð. ©e ßÞt r ík¼kE Mkku{S¼kE ÷ªçkkýeLku ÞkË fhðk{kt ykÔÞk níkk. rsÕ÷k Mk{ksLkk «{w¾ ©e íkuò¼kE ðu÷S¼kE Lkkfhkýeyu «kMktrøkf «ð[Lk{kt Mkki {nu { kLkku L ku yt í khLkk W{¤fkÚke ykðfkÞko níkk. íku{ýu fÌkwt fu Mk{qn ÷øLkLke þYykík fhkðLkkhk Mð. ©e ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe ykÃkýe ðå[u LkÚke Ãký íku{Lke fk{ fhðkLke ÃkØrík MkkÚku nkuðkLku fkhýu yk [íkwÚko Mk{qn ÷øLk ¼ÔÞ çkLkkðe þõÞk Aeyu íku íku{Lku yk¼khe Au. yk [íkwÚko Mk{qn ÷øLk{kt 29 LkðÞw ø k÷ku òu z kðkÚke y{khk{kt ykí{rðïkMk ðæÞku Au. Mk{økú fkÞo¢{Lku ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ÃkwYt ÃkkzLkkh ËkíkkykuLkku íkku sux÷ku yk¼kh {kLkeyu íkux÷ku ykuAku Ãkzu íku{ Au. ykøkk{e Ãkt[{ Mk{qn ÷øLk{kt økkufw÷ huMkezuLMke (ykýtË)yu {wÏÞ ¼kusLkLkk Ëkíkk Úkðk Lkk{

Awt fu Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðwt íku yuf Mkk{krsf ¢ktrík yLku Mkk{krsf yufíkkLke «íkerík Au íku fkÞofíkkoykuyu çkíkkðe ykÃÞwt Au . Mk{q n ÷øLkLkku rð[kh ykÞku s f ¼kEykuLkk {Lk{kt ykÔÞku yLku fhe çkíkkÔÞku íku çkË÷ íku{Lku nwt VheÚke ÄLÞðkË ykÃkwt Awt. Mk{q n ÷øLkLku MkV¤ çkLkkððk{kt su LkðËtÃkríkyku òuzkÞk íkuLkku {Lku rðþu»k ykLktË yLku økkihð ÚkkÞ Au. {nk{tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu yksLkk yk [íkwÚko Mk{qn ÷øLkYÃke Þ¿k{kt ykÃk Mkðuo ¿kkríksLkku îkhk {¤u ÷ hku f z fLÞkËkLkLke hf{ Yk. 11,000/- ÷u ¾ u Ëhu f 29 rËfheyku L ku ykÃkðk{kt ykðe Au. yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e Eïh¼kE ¼kðkýeyu fhe níke. Mkn{tºke ©e [tËw¼kE ¼kËkýeyu rðËkÞøkeíkLke Mkeze ðøkkzíkkLke MkkÚku MkkiLke ykt¾ku ¼eLke ÚkE níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ykýtË rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýeyu fÞwO níkwt. [íkwÚko Mk{qn ÷øLk {nkuíMkð (ykýtË)Lkk Ëkíkk©eyku : (1) {wÏÞ ¼kusLk Yk. 2,50,000/MkktEhk{ yuLxh«kEÍ ([e¾kuËhk/ÞwøkkLzk) (2) {tzÃk Yk. 75,000/- Mð. {kÄðS¼kE rnhS¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh • [hkuíkh Ã÷kÞ ELzMxÙ e Í yLku • {kÄð Ã÷kÞ ELzMxÙeÍ (ykýtË) íkÚkk Mð. ðu÷S¼kE Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe • ntMkhks¼kE • íkuò¼kE • suXk¼kE (ykýtË) (3) ÷øLk Ãkrºkfk Yk. 50,000/- r¢Mx÷ fkuLkoh økúwÃk • økki¥k{¼kE {økLk¼kE Ãkkufkh • n»ko˼kE Lkkhý¼kE hk{kýe yLku • rLk÷u»k¼kE y{]ík¼kE økkuhkýe (ykýtË) (4) ÷øLk ÃkwòÃkku Yk. 25,000/- yÞkuæÞk xeBçkh ELzMxÙeÍ • fhMkLk¼kE • [tËw¼kE • {nuLÿ¼kE yLku • rfhex¼kE Ãkkufkh (rðãkLkøkh) (5) Vw÷nkh Yk. 25,000/fw¤Ëuðe xeBçkh yuLz Ã÷kÞ (÷Äk¼kE hkò¼kE Mkkt¾÷k) (ykýtË) (6) {eLkh÷

(1) ÃkkLkuíkh - ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk (ŸÍk) (2) {k-{kx÷wt - Mð. ÷û{eçkuLk ¾uíkk¼kE Ãkkufkh (fª¾÷kuz) (3) fktMkkLke Úkk¤e, ðkxfe, ø÷kMk, [{[e Mkux - ©e Mkku{LkkÚk økúÃw k ([e¾kuËhk) (4) Mxe÷ xktfe økeíkk nÞw{ ÃkkEÃk ðfoMk (çkkuhMkË) (5) «uMkh fwfh (Ãk ÷exh) - ©e W{k {nuþ Mkkì {e÷ (Ãkux÷kË) (6) Akþ ð÷kuýtw - Mð. Sðhks¼kE {kðS¼kE ¼økík (ÃkýMkkuhk) (7) Mkwxfuþ ©e hk{ s÷khk{ Mkkì {e÷ (ÃkýMkkuhk) (8) [kLke fex÷e - øktøkkçkuLk fkLkS¼kE rËðkýe (Ãkux÷kË) (9) r{fMkh {þeLk - Lkkhý¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe ([e¾kuËhk) yLku Mð. {uLkkçkuLk {kÄðS¼kE ¼kðkýe (ykýtË) (10) ç÷uLfux - MkíÞ{ ðwz ELzMxÙeÍ (Ãkux÷kË) (11) [ktËeLke rËðe - Mð. ðk÷S¼kE rnhS¼kE ¼kðkýe Ãkrhðkh (Ãkux÷kË) (12) Ez÷e fwfh - ÃkkxeËkh xÙzu Mko (ykýtË) (13) [ktËeLke økkÞ - Mð. ßÞtrík¼kE Mkku{S¼kE ÷ªçkkýe Ãkrhðkh (ykýtË) (14) fkuÃkh fkuxzu

rþðS¼kE ÷ªçkkýe (ðkMkË) (22) LkkuLk Mxef íkðe - þktíkkçkuLk íkw÷MkeËkMk Lkkfhkýe (MkkuSºkk) (23) LkkuLk Mxef fzkE - Mð. {ýeçkuLk Sðhks¼kE ¼økík (ÃkýMkkuhk) (24) EMºke - þktíkkçkuLk íkw÷MkeËkMk Lkkfhkýe (MkkuSºkk) (25) Úkk¤e, ðkxfk, ø÷kMk, [{[e E ðkMkýLkku Mkux - þktíkkçkuLk íkw÷MkeËkMk Lkkfhkýe (MkkuSºkk) (26) økh{wt - ©e hk{Ëuð Ãkufªøk ELzMxÙeÍ (MkkuSºkk) (27) Mxe÷ zçkku

ykýtË rsÕ÷k MkLkkíkLk Mk{ks îkhk [kuÚkku Mk{qn ÷øLk {nkuíMkð ÞkuòÞku : 29 LkðÞwøk÷ku òuzkÞk : ykýtË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷, çkkuhMkË îkhk)

B.E. (Electrical Engg.) ÚkÞk

r[. LkðeLk Ãkkufkh

rðMkLkøkh : yºkuLke ©e {kYíke Mke{uLx «kuzõxMkðk¤k ©e Ëk{S¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk (fåA{kt ½zkýe)Lkk Mkw à kw º k r[. LkðeLkfw { khu y{ËkðkËÚke GTULke rðïf{ko økðo{uLx fku÷us{ktÚke 87.3% zeMxªõþLk økwý MkkÚku Electrical Engineer Úkíkkt Mk{ks{kt xufLkku¢uxTMk Ãkrhðkh{kt W{uhku ÚkÞu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 99795 20968

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mkux - ©e rþð{T ðwz ðfoMk (çkkuhMkË) (28) ZkUMkkLkku íkðku - {ýeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ ([e¾kuËhk) (29) íkÃku÷e-2 - rËÔÞ xeBçkMko ([e¾kuËhk) (30) [ktËe rMk¬ku 10 økúk{ - ©e f]»ý xeBçkh (ÃkýMkkuhk) (31) ÷u{Lk Mkðo Mkux - Mð. ËuðS¼kE suXk¼kE ÷ªçkkýe (økk{ze) (32) ðkÞ.yuMk.fu. - W{k {kçko÷ (ykýtË) (33) yuV.ze. Yk. 1000/- {ufðu÷ EÂLzÞk (Ãkux÷kË). MknkÞf ¼kusLkËkíkk-rsÕ÷kLke Mk{kòu (Yk. 25,000/-) : (1) ©e çkkuhMkË fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, n. y{]ík¼kE (çkkuhMkË) (2) ©e çkkuhMkË íkk÷wfk økúkr{ý fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, n. hrík÷k÷ (fª¾÷kuz) (3) ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks, n. «u{S¼kE (Ãkux÷kË) (4) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, n. Ãkhçkík¼kE

(W{huX) (5) ©e MkkuSºkk økúkr{ý fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, n. íkw÷Mke¼kE (MkkuSºkk) (6) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, n. rþðS¼kE (ðkMkË).

furLÿÞ Mk{ksLkk ð÷Úkký (Mkwhík) ¾kíkuLkk Mktfw÷ t níkw yð÷Úkký(rs.t Mkwhík): ©eøyr¾÷ ¼khíkeÞk fhðk{kt u ŸÍkykÔÞw . .t . . fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks «urhík ©e W{k Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, Wr{Þk yußÞwfþu Lk yuLz [urhxuçk÷ xÙMxLke íkk. 78-2014Lkk hkusLke xÙMxLkk xÙMxe{tz¤Lke {exªøk{kt íku{s Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ð÷Úkký (Mkwhík) ¾kíkuLkk Mktfw÷{kt ykðu÷ þiûkrýf MktMÚkkykuLke «ðíko{kLk «økrík yLku «rík»Xk çkkçkíku yÇÞkMk fhe MkËh MkwÄkhk Mkw[ðíkku heÃkkuxo íkiÞkh fhðk íksT¿kkuLke yuf Mkr{ríkLkwt økXLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷. MkËh Mkr{ríkLke «Úk{ {exªøk økE íkk. 28-9-2014Lkk hkus {¤u÷, su{kt Mkr{ríkLkk fLðeLkh íkhefu r«. (rLkð]¥k) rð©k{¼kE ykh. YzkýeLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷. yk Mkr{ríkLke {exªøk økE íkk. 9-11-2014Lkk hkus Wr{Þk fuBÃkMk (Mkku÷k) y{ËkðkË ¾kíku {¤u÷, su{kt xÙMx îkhk ÃkkuíkkLku MkkUÃkkÞu÷ sðkçkËkhe çkkçkíku Mkr{ríkLkk MkÇÞku îkhk økt¼ehíkkÚke [[ko rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ðÕzo f÷kMk rþûký «ËkLk fhðkLkk nuíkw MkkÚkuLkk rðÍLkÚke MÚkkrÃkík fhkÞu÷ ykÃkýk þiûkrýf Mktfw÷Lke «økríkLku ÃkwLk: «ríkrcík yLku «ðuøke çkLkkðu íkuðk Mkqr[ík Mkw Ä khkyku L kk {w Æ kyku çkkçkíku [[ko rð[khýkLku yt í ku Mkr{ríkLkk MkÇÞku { kt MkðoMkt{rík MkÄkE níke. íkk. 30-112014Lkk hkus ykÃkýk ð÷Úkký (Mkwhík) ¾kíkuLkk þiûkrýf Mktfw÷{kt Mkr{ríkLke nðu ÃkAeLke {exªøk ÞkusðkLkwt yLku íku {exªøk{kt heÃkkuxLo ku yk¾he YÃk ykÃkðwt íku{ MkðkoLkw{íku Lk¬e

fuheÞh zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷ yLku Wr{Þk ykE.yu.yuMk. xÙu®Lkøk MkuLxh «íÞu yk¼kh ËþoLk çkkË Mkr{ríkLke 9-11-2014Lke {exªøk Ãkqýo ÚkÞu÷ ònuh fhðk{kt ykðe níke. íku yøkkW fu B ÃkMk{kt [k÷íkk ykE.yu.yuMk. xÙu®Lkøk MkuLxh ytøku íÞktLkk Mkt[k÷fkuyu Mkr{ríkLku rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu ykÃkýk Mktfw÷{kt Ãký ykðwt MkuLxh þY fhe þfkÞ fu fu{ íku çkkçkíku rð[khýk fhe níke.

B.Com.

ÚkÞk

r[. rníkuþ Ãkxu÷

hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e [tÿrðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k ©e çkkçkw¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ©e{íke fÕÃkLkkçkuLk (fåA{kt fkuxzks.)Lkk MkwÃkwºk r[. rníkuþu B.Com.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

24

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ (yk{khk-fåA)Lkk 7{k MLkun r{÷LkLkku ynuðk÷ yk{khk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkhuLk¼kE S. hk{kýe, çkkhzku÷e îkhk)

yºku ©e ÷û{eLkkhkÞý {t r ËhLkk Ãkxktøký{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ yk{khkLkwt 7{wt MLkun r{÷Lk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE øktøkËkMk¼kE hk{kýe (EM÷k{Ãkwh)Lkk yæÞMÚkkLku íkk. 27-10-2014Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷. Þwðk {tz¤Lkk Mkn{tºke ©e ÷esuuþ Mkkt¾÷k (yk{khk) îkhk þçËkuÚke Mðkøkík çkkË MÚkkrLkf çknuLkku îkhk Mðkøkík økeík hsq fhðk{kt ykðu÷. økík {exªøkLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk íkÚkk Þwðf {tz¤Lke sLkh÷ {exªøkÚke sLkh÷ {exªøk MkwÄeLke økríkrðrÄ Þwðf {tz¤Lkk Mkn{tºke ©e økeheþ òËðkýe (fkuËkz) îkhk íkÚkk rnMkkçkkuLke hsqykík Mkn¾òLk[e ©e hksuþ Ãkkufkh (ò÷Lkk) îkhk fhðk{kt ykðu÷ ºký rËðMkLkk Mk{økú fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ©e ÷k÷S hk{kýe (yk{khk)yu ykÃku÷. Mk{ksLkk yøkúýe ©e ðk÷S¼kE {LkS¼kE òËðkýeyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt Þwðf {tz¤Lke Mkr¢Þíkk íkÚkk fåA heSÞLk{kt yk{khkLke MÚkkrLkf xe{ MkwÃkh yuEx MkwÄe ÃknkU[e íku çkË÷ xe{Lku ÄLÞðkË ykÃku÷. çkeò Mkºk{kt yk{khk Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku MkkÚku fåA heSÞLkLkk «{w¾ ©e þi÷u»k¼kE Ãkkufkh, {tºke ©e Lkh®Mkn¼kE ¼e{kýe, WÃk«{w¾ ©e þktrík÷k÷ LkkÞkýe yLku ©e ÷esu»k Mkkt¾÷k WÃkÂMÚkík níkk. yk{khk økk{Lkkt MkhÃkt[ ©e{íke ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE òËðkýe yLku WÃkMkhÃkt[ ©e{íke yÕÃkkçkuLk

÷k÷S¼kE LkkfhkýeLkwt Þwðf {tz¤ ðíke þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhu÷. fåA heSÞLkLkk {nk{tºke ©e Lkh®Mkn¼kE ¼e{kýeyu sýkðu÷ fu r{þLk-2020 ytíkøkoík 13 Úke{ku yLku rzÍkMxh {uLkus{uLx rðþu {krníke ykÃku÷. fåA heSÞLk «{w¾ ©e þi÷u»k¼kE Ãkkufkhu sýkðu÷ fu ðuçkfku{ ytíkøkoík ðMíke økýíkhe fhe Ëhuf ÃkrhðkhLkwt ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk Úkðwt òuEyu. ðuçkfku{ Mkr{ríkLkk furLÿÞ fLðeLkh ©e nhuþ¼kE hk{kýe (yk{khk)Lkk ðíkLke Au íku ík{khk {kxu økkihðLke ðkík Au. fåA heSÞLkLkk MktMfkhÄk{ rð¼køkLkk «{w¾ yLku ©e ¾uíkkçkkÃkk xÙMxLkk xÙMxe ©e þktrík÷k÷ LkkÞkýeyu ÞwðkMkt½Lke fk{økehe rðþu sýkðu÷. ©e «rðý Ãkkufkhu (çku÷økk{) Ëh çku ð»kuo 15 ð»koÚke WÃkhLke AkufheykuLku ÷ð SnkË rðþu {krníke ykÃkðe òuEyu. ©e rfþkuh hk{kýe (çkkhzku÷e)yu s{íke ð¾íku yÒkLkku çkøkkz Lk fhðk yLku MðåAíkk yr¼ÞkLkLke þYykík yk{khkÚke ykÃkýu fhðe. ©e LkhuLk hk{kýe (çkkhzku÷e)yu Äku. 10-12 xfkðkhe «{kýu, økúußÞwyux yLku ÃkkuMx økúußÞwyux{kt zeøkúe {u¤ðLkkhLkwt Þwðf {tz¤ ðíke sLkh÷ {exªøk{kt MkL{kLk Úkðwt òuEyu yLku h{íkøk{ík ûkuºku hkßÞ fu hk»xÙeÞ ûkuºku sLkkhLkwt MkL{kLk fhðwt òuEyu. ©e LkhuLÿ Ãkkufkhu (çku÷økk{) Þwðf {tz¤Lke {exªøk ðíkLk{kt hk¾ðe suÚke ðíkLk «íÞuLke ÷køkýe ðÄu yLku MðåAíkk yr¼ÞkLkLke þYykík ykÃkýk økk{Úke fhðe.

ykøkk{e íkk. 19 Úke 21{e {uLkk hkus ¾kU¼ze ¾kíku Þkuòþu...

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¾kU¼ze Þwðf {tz¤Lkwt MLkun r{÷Lk íkÚkk sLkh÷ {exªøk : ¾kU¼ze (fåA) : (©e rnhk÷k÷ [kinký îkhk)

ykøkk{e íkk. 19-20-21{e {u , 2015Lkk hkus yr¾÷ ¼khíkeÞ ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤Lkwt MLkun r{÷Lk íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k yºku ÞkuòLkkh Au. ËhBÞkLk økE íkk. 15{e ykuøkMxu Þwðf {tz¤Lke {¤u÷ fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt Lke[u {wsçk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykðu÷ Au. (1) {exªøk{kt Mkkiyu nkshe ykÃkðkLke nkuE íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÍkuLkLkk ÃkËkrÄfkheyku ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hSMxÙuþLk fhkððwt VhrsÞkík Au. íkuLke fkuEÃký Ve LkÚke {kºk ykÞkusLkLke Mkh¤íkk {kxu. (2) ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk {w Ï Þ fLðeLkh ©e ¼hík¼kE hðkýe, MknfLðeLkh Mku L xÙ ÷ Lkk {nk{t º ke ©e

rnhk÷k÷ [ki n ký íkÚkk Ëhu f Íku L kLkk «{w¾©eyku îkhk Ëu¾¼k¤ hnuþu. (3) ykÞku s Lk Mkr{rík{kt Ëhu f Íku L k{kt Ú ke Ãkkt [ -Ãkkt [ MkËMÞ©eyku L ku ÷uðkLkk Au. (4) [ki n ký ÃkrhðkhLkk ÃkrhMkh (ðkze){kt MLkun r{÷LkLkku fkÞo¢{ Lk¬e fhu÷ Au. MkkÚku MkkÚku ykÃk MkðuoLke òý MkkY [kinký ÃkrhðkhLke fkhkuçkkheyu yhSLku {tswh fheLku, {tswhe ykÃke ËeÄu÷ Au. MktÃkfo fhðk {kxu :- (1) ©e hkò¼kE ¼økík - 94277 59842 (2) ©e {LkMkw¾¼kE [kinký - 94277 59854 (3) ©e ¼hík¼kE hðkýe - 94265 97555 (4) ©e rnhk÷k÷ [kinký - 98792 59419

Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷ (Lk¾ºkkýk)Lkk ðíko{kLk 54{k rðLkk{qÕÞ Lkuºk fuBÃk{kt 20 ykuÃkhuþLk ÚkÞkt : Lk¾ºkkýk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku AuÕ÷kt 10 ð»koÚke íkçkeçke Mkuðk Ãkrù{ fåA{kt Ãkwhe Ãkkzíke ©e Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷{kt fkÞ{e Äkuhýu Ëh {rnLkkLke AuÕ÷e íkkhe¾kuyu yLkwfw¤íkk {wsçk ËÞkÃkh, Lkr÷Þk, Lk¾ºkkýk ¾kíku Lkuºk rLkËkLk yLku rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLkLke Mkuðk yrðhík [k÷w Au íku «{kýu rËÃkkuíMkðe íknuðkhkuLkk fkhýu Võík Lk¾ºkkýk ¾kíku íkk. 30-10-14Lkk 54{ku Lkuºk fuBÃk ÞkuòÞu÷, su{kt 88 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe, íkk. 1-11Lkk ykuÃkhuþLk ÷kÞf 20 ËËeoykuLkkt ykuÃkhuþLk LkðMkkhe hkuxhe f÷çkLkk MknÞkuøkÚke y{uhefk rLkðkMke {kuxe rðhkýeLkk ykt¾Lkk «ÏÞkík íkçkeçk zkp. ðu÷S¼kE yLku íku{Lkk MkwÃkwºk íkçkeçkLkk

ÞkuøkËkLkÚke Lkuºk fuBÃk ÞkuòÞu÷, su{kt ©e fu þ w ¼ kE ÷ªçkkýe îkhk ÔÞðMÚkkLkw t ykÞkusLk yLku íku{kt MknÞkuøke {køkoËþofku, xÙMxe ©e {kunLk¼kE ÷ªçkkýe ({Úk÷) yLku {nk{tºke ©e {kunLk¼kE Äku¤w (Lkkøk÷Ãkh) íku{s ©e hrík¼kE, ©e {kunLk¼kE rð.Lkku MknÞkuøk {¤u÷. WÃkhktík íkk. 2-11Lkk ½qtxýLkk ËËkuoLkku rLkËkLk fuBÃk «Úk{ ð¾ík ÞkuòÞu÷, su{kt M.S. (ykuÚkkuo.) Mkuðk¼kðe zkp. rðLkku˼kE [knh ({kuzkMkk)yu 130 sYrhÞkík{tË ËËeoykuLke íkÃkkMk yLku {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. yk MktMÚkkLku ykÃku÷ ËkLk ELkf{xuûkLke f÷{ 80G nuX¤ fh{wõík Au.

fw. rLk{eíkk [uíkLk¼kE Ãkkufkh (ò÷Lkk)yu frðíkk îkhk MktMfkh rðþu {krníke ykÃku÷. ©e{íke rËÔÞk [uíkLk¼kE Ãkkufkhu (ò÷Lkk) økwshkíkeLke rËfhe Awt yuLkwt økkihð yLkw¼ðu÷. ©e nhe÷k÷ Ãkkufkh (çku÷økk{)yu fåA{kt Úkíkk Ëhuf fkÞo¢{{kt fuxhMkoLke MktÃkqýo sðkçkËkhe fuxhMkoLku MkkUÃke Ëuðe òuEyu. ©e ¼kðuþ òËðkýe (fkuËkz)yu sLkÄLk ÞkusLkk rðþu yLku çknuLkkuLku Mðhûký {kxu {krníke ykÃku÷. ©e{íke {kÞkçku L k Mkw h u þ ¼kE Ãkku f khu (çku÷økk{)yu {Lk WÃkh fuðe heíku fkçkw hk¾ðku íku rðþu sýkðu÷. ©e{íke ßÞkurík r÷suþ¼kE òËðkýe (EM÷k{Ãkwh)yu WíMkðLku ¾hk yÚko{kt Wsðe íkuLkku ¾hku ykLktË ÷uðku òuEyu. Ëhu f MkÇÞku y u ûk{íkk {w s çk Mk{ks{kt Þku ø kËkLk ykÃkðw t òu E yu . yt Ä ©Øk, ÔÞMkLk{wÂõík yLku MktMfkh rðþu sýkðu÷. {tÚkLk hk{kýe (çkkhzku÷e)yu rðãkÚkeo r{ºkkuLku Mkw[Lk fhu÷ fu yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku çkeS «ð]r¥k suðe fu h{íkøk{ík ûkuºku Ãký hMk Ëk¾ððku òuEyu. ð»kko rËÃkf¼kE òËðkýeyu MºkeLku ykËþo MkL{kLk {¤ðwt òuEyu. rËÃkf hk{kýe (EM÷k{Ãkwh)yu rþûkýLkku ÃkkÞku {sçkwík nkuðku òuEyu yLku Wå[ rþûký {kxu yLkwhkuÄ fhu÷. ÞwðkLkku hksfkhý{kt òuzkÞ íku{ sýkðu÷. ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk hk¾ðk òuEyu. ©e ßÞtrík¼kE Ãkkufkh (fk{hus)yu fåA{kt fkÞo¢{Lke {ò {kýe yLku ykLktË ÔÞõík fhu÷. hks hk{kýe (çkkhzku÷e)yu fåA{kt {ò ykðe yu{ sýkðu÷. ©e {kunLk¼kE hk{kýe (EM÷k{Ãkwh)yu ykhkuøÞ MkkYt hk¾ðk {kxu ¼kusLk fÞk «fkhLkwt ÷uðwt íku rðþu sýkðu÷. ykÃkýwt MðkMÚÞ MkkYt nþu íkku ykÃkýu Mk{ks yLku ËuþLkku rðfkMk fhe þfeþwt. ©e Ä{uoLÿ¼kE òËðkýe (fk{hus)yu Þwðf {tz¤ Wíkhku¥kh «økrík fhu yLku MkkiLke nkshe òuE ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðu÷. Þwðf {tz¤Lkk Mkn{tºke ©e økeheþ òËðkýe (fkuËkz)yu ËktBÃkíÞ SðLk Mkw{Äwh hk¾ðk {kxu þwt fk¤S hk¾ðe òuEyu íkuLkk rðþu sýkðu÷. {nk{t º ke ©e rËLku þ ¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e)yu ÞwðkLkkuLke Ãkrh¼k»kk Mk{òðíkk sýkðu÷ fu nt{uþkt þe¾íkku hnu, fkÞohík hnu íku ÞwðkLk, ÔÞMkLk {wõík fhðk {kxu Þwðíke yu Þw ð kLkku L ku hku f ðk Ãkzþu . ðze÷ ©e økku®ð˼kE {LkS¼kE òËðkýeyu MkL{kLk fhðk çkË÷ Þwðf {tz¤Lkku yk¼kh {kLkeLku {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhðk yLku ÔÞMkLk {wÂõík {kxu ÞwðkLkkuLku yLkwhkuÄ fhu÷. ðze÷ ©e ¾e{S¼kE {u½S¼kE hk{kýeyu sýkðu÷ fu yufíkkÚke fkuEÃký fkÞo fhþku y[wfÚke Ãkkh Ãkzþu. ðze÷ ©e ðk÷S¼kE òËðkýeyu sýkðu÷ fu Mk{ksLke r{Õfík ykÃkýe Au yu{ Mk{S Mk{ksLke r{ÕfíkLke ò¤ðýe fhðe òuEyu. fåA{kt {exªøk hk¾ðk ÞwðkLkkuLku yLkwhkuÄ fhu÷. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e ¾e{S¼kE hk{kýe (EM÷k{Ãkwh)yu MkkiLke nkshe çkË÷ ykLktË ÔÞõík fhu÷ yLku ðuçkfku{{kt ÃkrhðkhLke {krníke yLku ÞwðkLkkuLku YSK Úkðk {kxu yÃke÷ fhu÷. rþûký yLku ÔÞMkLk çkkçkíkuLkk Mkw[LkkuLku æÞkLk{kt hk¾ðk ÞwðkLkkuLku yÃke÷ fhu÷. íkk. 28 yLku 29 ykufxkuçkhu Þwðf {tz¤ îkhk fåA ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt fk¤ku z w t ø kh, ne÷ økkzo L k ¼q s , ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¼qs, MktMfkhÄk{ ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh, økkuÄhk ytçkuÄk{, ©e ~Þk{f]»ý ð{ko M{khf {ktzðe, çkkuíkuh SLkk÷Þ, Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk MÚkkLkf rðÚkkuý rðøkuhu MÚk¤kuyu Mkki LkkLkk-{kuxk MkÇÞkuyu «ðkMkLke {ò {kýe níke. Þwðf {tz¤Lkk {nk{t º ke ©e rËLku þ ¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e)yu yk¼khrðrÄ fhe níke.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2014

(25)

“Ð{¢Ú¢ï }ã¢Úï Îï࢔

‘htøke÷k hksMÚkkLk’Lke LkðkswLke òuÄÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðeh[t˼kE Ãkkufkh îkhk)

(1) òuÄÃkwh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk íknuðkhkuLke W{tøkÚke Wsðýe fhkE : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk sL{k»x{e {nkuíMkð ¾qçk Äk{Äq{Úke ËktzeÞk-hkMk yLku {xfe Vkuz MkkÚku íku{s {rn÷k {tz¤u ¾kMk rðþu»k fkÞo¢{ f]»ý ¼økðkLkLkwt «køkxâ yuf yLkuhk WíMkðÚke Wsðu÷. ßÞkt ykLktËLkwt ðkíkkðhý nkuÞ íÞkt çkeswt ðkíkkðhý Shku ÚkE òÞ. LkðhkºkeLkk Lkðu rËðMk Lkkuhíkkt Ãký ¾qçk n»koLku WÕ÷kMkÚke Wsðu÷. Lkð rËðMk fu{ ÃkMkkh ÚkE økÞk íkuLke òý Lk Ãkze. ËþuhkLkk ðkŠ»kf rnMkkçkku fÞko çkkË çkÃkkuhLkwt çkúñ ¼kusLk Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLke Lkðe fkhkuçkkheLke rLk{ýqft ÚkE. þhË ÃkqŠý{kLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ LkkLkkt çkk¤fku yLku {rn÷k {tz¤ ðíke fhðk{kt ykðu÷. rËðk¤e LkqíkLk ð»koLkk Mkki «Úk{ ðze÷kuLkwt MkL{kLk Ãkw»ÃkøkwåAÚke fhkÞk çkkË MkhMðíke MkL{kLk{kt íkusMðe yÇÞkMkðk¤kt çkk¤fkuLku ELkk{ rðíkhý fhkÞwt. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk

Mk{qn{kt ÷eÄk çkkË ¼kEçkesLkk Ãký çknuLkkuyu ¼kELkk «u{{kt ykíkwh hne ¼kEykuLku ¾wþ ¾wþk÷ fÞko. yk{ y{khe 100 MkÇÞkuLke Mk{ksLke ÷køkýe yLku «u{¼kð yksu Ãký økkZ hÌkk Au íku{ y{khk «ríkrLkrÄLkku ynuðk÷ sýkðu Au. (2) òuÄÃkwh MkLkkíkLk Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkhe : «{w ¾ : ©e ¼e{S¼kE Ëu ð S¼kE ðu ÷ kýe, WÃk«{w ¾ : ©e hk{S¼kE fhMkLk¼kE ¼kËkýe, {nk{t º ke : ©e ðeh[t˼kE {kðS¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e {økLk¼kE {kðS¼kE Ãkku f kh, ¾òLk[eyku Mkðo©e : þtfh¼kE ÷Äk¼kE ¼kËkýe yLku «rðý¼kE þk{S¼kE ðu÷kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : ¾e{S¼kE fhMkLk¼kE ¼kËkýe yLku ßÞt r ík¼kE fkLkS¼kE ðu÷kýe, Mk÷knfkh Mkr{rík{kt Mkðo©e : fh{þe¼kE híkLkþe¼kE ðk½zeÞk, hýAku z ¼kE {kðS¼kE Ãkku f kh yLku {kunLk¼kE ÷Äk¼kE ¼kËkýe.

©e Wøkuze ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks yLku Þwðf {tz¤Lke fkhkuçkkhe {exªøkLkku ynuðk÷ Wøkuze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

yºku ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks íku{s Þwðf {tz¤Lke fkhkuçkkhe {exªøk økE íkk. 29-30 yku f xku ç khu {¤u ÷ , su { kt {nk{t º ke ©e çkkçkw÷k÷¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLku ykðfkh ykÃÞk çkkË {tºke ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økíku økík {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk yLku Mkn¾òLk[e ©e fkÂLík÷k÷ Lkkhý¼kE Mkkt¾÷k yu ykðf-òðfLkk rnMkkçkku hsq fhu÷. «{w¾ ©e fkÂLík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kyu yÃkLkk½hLkk Mkt[k÷Lk çkkçkíku Mkki MkÇÞkuLku {krníkøkkh fÞko níkk yLku ykðíke sLkh÷ ð¾íku yÃkLkk½hLkk Mkt[k÷LkLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ðÄkhu{kt ðÄkhu Ëkíkkyku W¼k fhðk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. ð»ko 2016{kt íkk. 15-16-17 íkkhe¾u Mk{ksLke ík{k{ rLkÞkýeykuLkk MkL{kLk {kxu ºký rËðMkLkku ¼ÔÞ {nkuíMkð WsððkLkwt økík sLkh÷{kt Lk¬e fhu÷, íkuLkk yLkwMktÄkLku fkhkuçkkhe íku{s ykÞkusLk Mkr{ríkyu 2016Lkk ð»ko{kt ¼ÔÞ {nkuíMkð MkwÔÞðÂMÚkík heíku ÚkkÞ íkuLkk {kxu ykÞkusLk Mkr{rík{kt [uh{uLk ©e

økku®ð˼kE Mkkt¾÷k, fhMkLk¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík, Mkn{tºke yswoLk¼kE Mkkt¾÷k yLku yswoLk¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k íku{s Mk{økú ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLke nkshe{kt {nkuíMkð {kxuLkk ykÞkusLkLke fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k ½zðk{kt ykðe yLku ykðíke sLkh÷ Mk¼k [k÷w ð»koLkk sL{k»x{e WÃkh hk¾ðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ íku { s Mk{økú ykÞkusLkLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ËkíkkykuLkk [zkðk ÷uðkLkwt sLkh÷ ð¾íku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. økk{Lkk rðfkMk íku{s hMíkkykuLke MkVkE íku{s Ãkkýe ÃkwhðXk yLku ÷kExkuLke ÔÞðMÚkk {kxu økk{Lkk MkhÃkt[ ©e {eXw¼kE ðk½u÷kLku çkku÷kððk{kt ykðu÷. íku{Lke MkkÚku økk{Lkk rðfkMkLke [[koyku fhu÷. ½ýk ð»kkuo çkkË Wøkuze økk{u ¼ÔÞ {nkuíMkðLkk ykÞkusLkLkku Õnkðku ð»ko 2016{kt {¤ðkLkku nkuðkÚke Mk{økú ykÞkusLk Mkr{rík{kt WíMkkn òuðk {¤íkku níkku. yk¼khrðrÄ Mkn{tºke yswoLk¼kE Mkkt¾÷kyu fhe níke.

økkihðYÃk hksfeÞ rLk{ýqtfku fhkE

©e ÄLkS¼kE økku®ðË MkU½kýe ({tøk÷ËkËk)

fu.ze. ÃkkhMkeÞk (fuþw¼kE)

¼qs (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE [kinký, ÷wzðk îkhk)

økE íkk. 14{e LkðuBçkhLkk hkus økwshkík Mkhfkhu {kS ÄkhkMkÇÞ©e yLku fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk {kS [uh{uLk ©e ÄLkS¼kE økku®ðË MkU½kýe ({tøk÷ËkËk) (hksÃkh-fåA) íkÚkk fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk yLku {ktzðe APMCLkk zkÞhufxh ©e fu.ze. ÃkkhMkeÞk (fuþw¼kE)Lke økwshkík {fkLk íkÚkk çkktÄfk{ ðuÕVuh rLkøk{Lkk zkÞhufxh íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. yk çktLku yøkúýeykuLke rLk{ýqtfÚke Mk{ksLkwt økkihð ðæÞwt Au. ©e ÄLkS¼kE MkU½kýe hksÃkh Mkuðk Mknfkhe {tz¤e íkÚkk ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks (hksÃkh)Lkk «{w¾ nkuðk WÃkhktík APMC ({ktzðe)Lkk rzhufxh, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk (ðktZkÞ)Lkk xÙMxe íkÚkk ÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{ (Ëuþ÷Ãkh)Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ Au ßÞkhu ©e fuþw¼kE ÃkkhMkeÞk økZþeþk ðuÃkkhe {tz¤, ¼uhiÞk Mkuðk Mknfkhe {tz¤e íkÚkk ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLkk «{w¾ WÃkhktík ¼uhiÞk Mk{ksLkk xÙMxe íkÚkk ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ xÙMxLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ Au. (çktLku yøkúýeykuLku yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(26) 10{e zeMkuBçkh, 2014 ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½Lke MkLkkíkLke ðkEçkúLx xe{ îkhk 2050Lkk MðŠý{ Mk{ksLke fÕÃkLkkLku Mkkfkh fhðk yLku r{þLk-2020Lku rMkØ fhðk MktÃkfo Þkºkk îkhk Mk{kssLkku, {rn÷kyku yLku ÞwðkykuLku òuze MktøkXeík yLku Mkþõík Mk{ks rLk{koýLkwt fkÞo ykht¼ðk{kt ykðu÷ Au. yk MktÃkfo Þkºkk îkhk ÞwðkMkt½Lkwt rºkMíkheÞ {k¤¾w yLku íkuLke rðrðÄ 13 Úke{ ykÄkheík «ð]r¥kyku suðe fu Þwðk Mkwhûkk fð[ (YSK), ðuçkfku{ (ðMíke Ãkºkf su L kk îkhk www.yuvasangh.org ÃkhÚke Ëhu f ÃkrhðkhLku ÃkkuíkkLkku Family ID ykÃkðku), hksfeÞ, yußÞwfuþLk, rçkÍLkuþ, f]r»kÃkÞkoðhý, Þwðk Wíf»ko, Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f, nu Õ Úk yu L z zeÍkMxh ykÞku s Lk, h{íkøk{ík, MkøkÃký{kt Mkh¤efhý rðøkuhuLku Mk{ksLkk Ëhuf ½h½h{kt ÃknkU[kze økkihðYÃke Mkk{krsf MÃktËLkkuLkk MkðuoLku ¼køkeËkh çkLkkððkLkku nuíkw hnu÷ Au. çkMk yks nuíkwLku Lksh Mk{ûk hk¾e fu r LÿÞ {nk{t º ke íkhefu {Lku {¤u ÷ sðkçkËkheLku yðMkh{kt ÃkrhðŠíkík fhðkLkk {LkMkwçkk MkkÚku {u LkkøkÃkwhÚke MktÃkfo Þkºkk ykht¼u÷ íkuLkku ynuðk÷ ykÃkðkLkku «ÞkMk fhu÷ Au. íkk. 27-28-29 ykufxkuçkh, 2014 : LkkøkÃkwh : 357 sux÷kt rðrðÄ þnuhkuLkk çkk¤fkuLku {kuxeðuþLk ykÃkðk ÞkuòÞu÷ “Ãkt[k{]íkWzkLk n{khe” fkÞo¢{{kt yuf ðõíkk yLku {kuxeðuxh íkhefu fk{ fhðkLke íkf {¤u÷, su{kt çkk¤fkuLku Lkkxâ «ð]r¥kLkwt {níð, MxusLkk ¼køkku, zkÞ÷kuøMk fE heíku çkku÷ðkÞkË hk¾ðk, «kuÃkxeo rðLkk fE heíku Lkkxf ¼sððwt, Lkkxf{kt ¼køk ÷uðkÚke fE fE þÂõíkyku rðfMku rðøkuhuLke Mk{swíke ykÃke. «ufxef÷e 18 sux÷kt økúwÃk çkLkkðe ËhufLku yuf-yuf rð»kÞ ykÃÞku suðk fu “suMke fhýe ðiMke ¼hýe”, “çkku÷u íkuLkk çkkuh ðu[kÞ”, “{kík]-rÃkík] Ëuðku ¼ð:”, “ÔÞMkLkÚke ÃkrhðkhLke çkhçkkËe”, “®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk”, “ÃkÞkoðhý síkLk”, “Ãkrhðkh{kt «u{Lkwt {níð” rðøkuhu Võík 15 {eLkex{kt Ëhuf xe{u ÃkkuíkkLkwt LkiMkŠøkf zÙk{k íkiÞkh fhe Mxus Ãkh ¼sðe çkíkkÔÞwt. yk{ ËhufLkku MxusVeÞh Ëqh ÚkE økÞku, {kEf{kt çkku÷íkk ÚkE økÞk yLku MkkÚku Lkðk r{ºkku Ãký çkLÞk. Mkktsu Þwðk {tz¤ îkhk ykÞkursík r¢fux xwLkko{uLx{kt nkshe ykÃkðk WÃkhktík rð˼o heSÞLk{kt Mk{krð»x 8 (ykX) Þw ð k {tz¤kuLkk nkuÆuËkhku MkkÚku r{þLk-2020 yLku MktøkXLkLke òýfkheLke ykÃk-÷u fhe. Mkktsu çkk¤fkuyu fuBÃk{kt rþ¾u÷ «ð]r¥kyku rðþk¤ Mðe{ªøk Ãkq÷Lkk fktX,u yuBVeÚkeÞuxh{kt 2500 fhíkk ðÄw Mk{kssLkkuLke nkshe{kt hsq fhe MkkiLku {tºk {wøÄ fhe fhe ËeÄk. íkk. 30, ykufxkuçkh, 2014 : ¼tzkhk, hksLktËøkktð-hkÞÃkwh : Mkðkhu ¼t z khk Mk{ksLkk ðze÷ku , {rn÷kyku yLku Þwðkr{ºkku MkkÚku Mk{ksðkze{kt ÞwðkMkt½ îkhk fhðk{kt ykðíke fk{økeheLkku ynu ð k÷ ykÃÞku . {khe MkkÚku rð˼o heSÞLkLkk [u h {u L k ©e Äehs¼kE (¼tzkhk), Ãkqðo [uh{uLk ©e fkÂLík¼kE, VkuhuMx fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ©e Lkxðh¼kE Mkk{kýe (LkkøkÃkw h ), økt ø kkMkkøkh fkWÂLMk÷Lkk {tºke ©e ðMktík¼kE ¼kðkýe yLku A¥keMkøkZ heSÞLkLkk {uxÙe{kuLkeÞ÷ Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Íðuh¼kE Ãký òuzkÞk níkk. nrhÞk¤k MkkøkLkk økkZ st ø k÷ku { kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE A¥keMkøkZ heSÞLkLkk hksLktËøkktð ÃknkUåÞk. Mk{ks ¼ðLk{kt MkkiLku {éÞk. A¥keMkøkZ heSÞLk [uh{uLk ßÞtrík Lkkfhkýe, {tºke rfþkuh¼kE,

25

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wLke {æÞ-Ãkqðkuo¥kh yLku Ërûký ¼khík{kt 15 rËðMkeÞ yiríknkrMkf yLku ÞkËøkkh MðŠý{ MktÃkfo Þkºkk ík÷kuË : (zkp. ðMktík¼kE Äku¤wLke f÷{u...)

«ðfíkk ÃkðLk¼kE, Ãkqðo [uh{uLk rfhex Lkkfhkýe yLku xe{Lkk MkÇÞku íkÚkk hksLktËøkktð Þwðk {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke nkshe{kt Þwðk «ð]r¥kLke òýfkhe ykÃke. ynª rðãkÚkeoykuLke {kuxe nkshe nkuE Mission IAS {kxu {kuxeðux fhe yLku

MkktsLkk Mk{Þu fkuhçkk ¾kíku ÃknkUåÞk. 275 {kýMkkuLke sLkMktÏÞk{kt Ãký MkwtËh Mk{ks ¼ðLkLkwt rLk{koý fhu÷ Au. íkw÷Mke rËðkýeyu Mkk{krsf yLku ykæÞkÂí{f, rçkÍLkuþ yLku nuÕÚk Mkr{ríkLkk fkÞkuoLke rðøkíku òýfkhe ykÃke, Mkíkík «ðkMk, Wòøkhk yLku çkË÷kíkk

íkk. 1 LkðuBçkh, 2014 : rçk÷kMkÃkwh : Võík 450Lke ðMíke Aíkkt MkwtËh Mk{ks ¼ðLk{kt y{kuLku «u{Úke ykðfkÞko. Mkðkhu 1000 Úke 1-00 f÷kf MkwÄe MktÃkfo Þkºkk{kt ÞwðkMkt½ fkÞkuoLke {krníke ykÃke, IAS {kxu «kuíMkknLk ykÃke rðãkÚkeoykuLku òuzâk yLku

LkkÃkkMk Úkðk {kxu Ãký yufðkh • 65 ÔÞÂõíkyku yLkku¾e økktÄeøkehe ðzu ÔÞMkLk {wõík hÞký fhe. Ãkrhðkh yk Ãkheûkk ykÃkðkLkwt fnuíkkt ÚkÞk • Mkktsu Ãkrhðkh «kÚkoLkk yLku Mk{qn ¼kusLk îkhk MktMf]rík «kÚkoLkkÚke ÔÞMkLk {wÂõíkLkku 6 (A) rðãkÚkeo ¼kE-çknuLk síkLkLkku yr¼øk{ • 125 WÃkhktík rðãkÚkeoyku r{þLk-IAS Lkðku yr¼øk{ MkkiLku økBÞku, íku {kxu íkiÞkh ÚkÞkt. su{Lkwt swËe ytíkøkoík f÷ufxh {kxuLke Ãkheûkk ykÃkðk fxeçkØ çkLÞk ¼÷u yku A w t f{kðkÞ Ãký ßÞkhu ½h{kt ÔÞMkLk ykðu Au s yËkÚke MkL{kLk Ãký fÞwO yLku íku{Lkk nMíkkûkhku, • {rn÷kyku-rËfheyku MkkÚku ¼kðLkkí{f þi÷e{kt ¼køkuzw íÞkhu ÃkkuíkkLke W¼e fhu÷e MkhLkk{wt, VkuLk Lktçkh ÷eÄk. ÷øLk yLku VuþLk ytøku rðþu»k [[ko • Lkð[uíkLku ¼qíkfk¤{kt «rík»Xk Äq¤{kt {¤e síkk ðkh Mkkt s u hkÞÃkw h yÇÞkMk {kxu ykÃku÷ ykŠÚkf ÞkuøkËkLk Ãkhík fhe Mk{ks LkÚke ÷køkíke, suÚke Ëhhkus (¼LkÃkw h e) Mk{ks{kt Éý [wfððkLkk «Mktøku y©wÄkhkÚke fku÷f¥kkðkMkeykuLkk Mkktsu 8-00 fu 9-00 ðkøku s÷khk{çkkÃkkLkku «MkkË ÷E, rË÷ SíÞk • Vw÷nkh fu rðþu»k {t[ rðLkk MkkËøke¼he fku E Ãký yLkw f w ¤ Mk{Þu VkVkzen Mk{ks ¼ðLk{kt rË÷Lku MÃkþoíke hÞký • r{þLk-2020Lke Sýðx¼he ½hLkk LkkLkk-{kuxk Mkki ¼uøkk furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe yLku òýfkhe yLku {køkoËþoLk • 7 heSÞLk (VkuhuMx, A¥keMkøkZ, {¤ðkÚke ykurVMk fu ÄtÄk ïuíkÃkºkLkk sLkf, Ãkqðo «{w¾ Lkð[uíkLk, Mðk{e rððufkLktË, ykuzeMkk, Ërûký fýkoxfk yLku ÃkhÚke {kuzk ykðLkkh ÞwðkLkku ©e hk{SçkkÃkkLku {¤e, Þwðk íku÷tøkkLkk yktÄú«Ëuþ) yLku 3 fkWÂLMk÷ (VkuhuMx, øktøkkMkkøkh fu ðze÷kuLkk “yksu çknkh ¼kE-çknuLkkuLku ÞwðkMkt½ yLku hk{Mkuíkw)Lkk Þwðk {tz¤Lke {w÷kfkík • rðrðÄ Mk{ksLkk Awt, Ãkkxeo ykðe Au, ík{u s{e fk{økeheLke rðøkíku nkuÆuËkhku yLku ðze÷kuyu YSK ÞkusLkk{kt MkðuoLku òuzðkLke ÷uòu, nwt {kuzku ykðeþ...” òýfkhe ykÃke. hksfeÞ Lkiríkf sðkçkËkhe ÷eÄe • Vu{e÷e ykEzeLkk fkÞoLku rðøkuhu swXkýkt çktÄ Úkþu. Mkr{ríkLkk fLðeLkh søkËeþ {rn÷kyku yLku Þwðkyku Ãkqýo fhþu • furLÿÞ Mk{ksLku (fkhý fu íkuyku çknkh Lkrn Ãkhtíkw BAR{kt yLku Ãkkxeo LkÚke ¾uíkkýe, rçkÍLkuþ Mku÷Lkk Yk. 250/- rËðk¤e çkkuýe ykÃkðk {kxu MkðuoLku yÃke÷. ykðíke Ãký þhkçkLke fLðeLkh ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk yLku ykæÞkÂí{f Mkr{ríkLkk MkuLxÙ÷ Ãke.ze.yku. MÚk¤ku yLku ¼kusLkLkk ÷eÄu {khku yðks Äe{u PARTY nkuÞ Au.) ykÃkýk ÔÞMkLkLke yMkh íkw÷Mke rËðkýe, fkWÂLMk÷h ßÞtrík¼kE yLku Äe{u {khku MkkÚk Akuzðk ÷køÞku níkku Ãký ©e çkk¤fku Ãkh Ãkzu Au. suLke ÃkkMku ykÃkýLku heSÞLkLkk ÃkËkrÄfkheyku {kuxe MktÏÞk{kt ÷û{eLkkhkÞýLke f]Ãkk fu ßÞkhu Mk{ksLkku MktMfkhe Mk{ksLke yÃkuûkk Au. Ãknu÷uÚke WÃkÂMÚkík níkk. hkÞÃkwh MktÃkfo ÞkºkkLkwt ÷kEð EríknkMk, YSK, WEBCOM, Education ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhku ÔÞMkLk {wõík hÌkk Au. «Mkkhý Ëhuf Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu xe.ðe. yLku yLÞ Mkr{ríkykuLke òýfkhe ykÃkíke Mkki Mk{kssLkku y{khk Ãkkuíkefk Aku {kxu Sð Mkux{kt Ãký rLknkéÞwt. ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk ð¾íku ÓËÞLke ðuËLkkyku yLku Mk{ks «íÞuLke çk¤u Au, suÚke ÔÞMkLk {wõík Mk{ksLkk rLk{koý {kuze hkºke MkwÄe [÷kÔÞwt yLku r{ºkkuLku ÔÞMkLk ÷køkýeyku ¼kðLkkí{f heíku yM¾r÷ík {kxuLke økktÄeøkehe ytík MkwÄe [k÷w hk¾ðk y{ku þçËYÃku ðÌkk fhíke níke. yuf f÷kf fÞkhu {¬{ Aeyu. ¼hík¼kE, Ä{uoLÿ¼kE yLku {wõík fÞko. Ãkwhku ÚkE síkku íkuLkku ÏÞk÷ s Lknkuíkku ykðíkku. Þwðk xe{ y{kuLku Mkktsu 4-00 ðkøku fku÷f¥kk íkk. 31 ykufxkuçkh, 2014 : yk heíku Mkk{krsf hÞký fhðkLkku sðk huÕðu MxuþLku {wfðk ykðe. hkÞÃkwh-fkuhçkk : Mkðkhu hkÞÃkwhLkk rðrðÄ Wãkuøkku ytøku fkuhçkkðkMkeyku {kxu «Úk{ {kufku níkku. íkk. 2 LkðuBçkh, 2014 : fku÷f¥kk : {krníke {u¤ðeLku ykLktË ÚkÞku. ynª 36 çkk¤fku L ku IAS Ãkheûkk ykÃkðk íki Þ kh ßÞkt Mð. ©e ¾e{S ÷¾{Mke ÷ªçkkýeyu «fkhLkk rðrðÄ Wãkuøkku MkkÚku ykÃkýe fÞko. çknuLkkuLku rËfheyku «íÞu fk¤SLke yLku 1972{kt Þwðf Mkt½Lke MÚkkÃkLkk fhe níke Mk{ksLkk ¼kEyku Mktf¤kÞu÷k Au. hksfeÞ yLku Mkk{krsf fkÞkuo{kt Mxus ykÃkðkLke íku MÚk¤Lku yLku yus Lkð[uíkLkLke xe{Lku ûkuºk{kt Ãký MkwtËh fkXwt fkZe ÄkhkMkÇÞÚke íkÚkk Võík yrøkÞkhMk fu ÃkqLk{Lkk ¼sLk fu {¤ðkLke ûkýku ykðe ÃknkU[íkkt {khwt hku{u hku{ ÷E Ãkkr÷fk MkwÄeLkk ík{k{ ÃkËku Ãkh íkuyku rfxe ÃkkxeoLkk çkË÷u MkðkOøke rðfkMkLkk fkÞku{o kt yksu fktEf Lkðe s yLkw¼qrík fhe hÌkwt níkwt. rçkhks{kLk Au. hksfeÞ MkwøkLku Ëqh fhe íku{Lku òuzðkLke MkkÚku 4 r{ºkkuLku ÔÞMkLk {wõík {khu {kxu fso [wfððkLkku Mkwðýo rËðMk níkku. þõÞk nku E nk÷{kt Ät Ä k{kt Ãký fÞko. ynª Ãký {uÞhLke Mkex {kxu ykÃkýk Mkðkhu 3-30 f÷kfu fku÷f¥kk ÃknkU[e, ©e yrÄfkheykuLke nuhkLkøkrík Lknªðík fu Au Mk{ksLkk çknuLk huMk{kt Au íku òýe ðze÷ ÷û{eLkkhkÞý {trËhu £uþ ÚkE ËþoLk fhe s Lkrn. ynªLke hnuýefhýe yLku {fkLkku, økkuÃkk÷¼kE, LkðeLk¼kE, rfþkuh¼kE yLku ykhíke ÷E Mkk÷feÞk ¾kíku ykÞkursík hMíkkyku òuíkk økwshkík çknkh yuf LkkLkk økeíkkçkuLk íkÚkk Mkki Þwðk r{ºkkuLkku ¼kð yksu rðãkÚkeo MkhMðíke MkL{kLkLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk. fåALkkt ËþoLk ÚkÞkt. Ãký rðMkhkíkku LkÚke. Mxus Ãkh 60 ¾whþe økkuXðu÷e òuE þY{kt

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yf¤k{ý ÚkE Ãký fkÞo¢{ þY Úkíkkt Võík 7 s ÔÞÂõíkykuLku Mxus Ãkh rçkhks{kLk fhðk{kt ykðe. ÷íkk {tøkuþfhLku Ãký ¼w÷kðe Ëu íkuðk Mkw{Äwh yðks{kt {k MkhMðíkeLke «kÚkoLkkyu {khk rË÷Lkk íkkhLku ÍýÍýkðe LkkÏÞk. Mk{Þ ðuz^Þk ðøkh MkeÄwt rðãkÚkeoykuLkwt nkExuf MkL{kLk þY ÚkÞwt. MkL{kLk Mðefkhe Ëhuf rðãkÚkeo y{khe MkkÚku Mxus Ãkh rçkhks{kLk Úkðk ÷køÞk. òuíkòuíkk{kt 60 rËfhk-rËfheyku Mxus Ãkh níkk. yksu çkku÷ðkLkku ðkhku Ãký íku{Lkku níkku, Mk{ksLkk r{ºkkuyu ¾qçk s xqtf{kt ÃkkuíkkLke rËðk¤e þw¼uåAkyku ÃkkXðe, çkkfe çkÄk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku yLku Mk{ks ÃkkMku íku{Lke ÷køkýeyku ÔÞõík fhe. {Lku yksu Mkk[e Mkk{krsf ÷kufþkneLkkt ËþoLk ÚkÞkt MkkÚku ynªLkk ðze÷ku yLku Þwðkyku «íÞu ðÄw MkL{kLkLke ¼kðLkk «økxe. çkk¤fku L kk Ãknuhðuþ òuE ¾kuxe VuþLkLke Aktx nsw fku÷f¥kkðkMkeyku{kt Lk ykÔÞkLkwt òýe rðþu»k ykLktË ÚkÞku. çkÃkku h ÃkAeLkk Mkºk{kt «{w ¾ ©e LkeríkLk¼kE ÷ªçkkýeyu Þw ð kMkt ½ Lkk EríknkMkLke yLku rºkMíkheÞ {k¤¾kLke ðkík fhe, Lkð[uíkLk Þwðk {tz¤ ÷ez ÷E Lkð[uíkLk heSÞLk{kt çkÄkLku òuzu yLku ykðLkkh Mk{Þ{kt furLÿÞ ÷uð÷u fkuE {kuxe sðkçkËkhe Ãký Mðefkhðk yÃke÷ fhe. rçkÍLkuþ Mku÷Lkk fLðeLkh ©e ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞkyu nk÷{kt yLku ykðLkkh Mk{Þ{kt yk ûkuºku ÞwðkMkt½Lkwt ykøkkuíkhwt Ã÷kLkªøk hsq fÞwO. øktøkkMkkøkh fkWÂLMk÷ Mku¢uxheyu ÃkkuíkkLkk Ãkrh[Þ{kt ÞwðkMkt½ îkhk ÔÞMkLk {wõík ÚkÞu÷ ðMktík ¼kðkýeLkk sÞ ÷û{eLkkhkÞý fnuíkk çkÄkyu íku{Lke yk yËkLku ðÄkðe ÷eÄe. nðu 40 r{rLkx {kxu ðkhku níkku. fkhý fu xkE{ {uLkus{uLx yu y{khe ykøkðe yku¤¾ Au. ÞwðkMkt½Lkk r{þLk-2020Lke MkVh{kt YSK Þku s Lkk îkhk yíÞkh Mkw Ä e 18 {] í kf ÃkrhðkhLkk ½hu Yk. 35,00,000/- (ÃkktºkeMk ÷k¾)Lke hf{ ÃknkU[kze yÃkLku r÷Þ Lknª... ÷urfLk yÃkLkkU fu r÷Þ...Lke ¼kðLkkLku Wòøkh fhíke yLku ÷û{eLku {nk÷û{e{kt ÃkrhðŠíkík swLke MkkËze «ÚkkLkk Lkðk YÃkLke rðøkíku Mk{swíke ykÃkíkkt, Mk{ks «{w¾r©, [uh{uLk©e yLku Þwðk {tz¤Lkk Mkðuo MkÇÞku yLku nksh Mkki fku÷f¥kkðkMkeykuyu ËhufLku yk ÞkusLkk{kt òuzðkLke ¾kºke ykÃke. WEBCOM yLku yLÞ Mkr{ríkykuLke òýfkhe ykÃke yLku ÔÞMkLk {wÂõíkLke ðkíkLku Ëkunhkðe. Education Mkr{ríkLke òýfkhe ykÃkíkkt {Lku {khk ¼qíkfk¤Lkk rËðMkku ÞkË ykðe økÞk, yu Mk{Þu nwt M.Sc. (Botany){kt rðMkLkøkh ¾kíku yÇÞkMk fhe hÌkku níkku íÞkhu {khk ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík çknw s fVkuze níke íÞkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤ îkhk ykðu÷ ykŠÚkf MknkÞLke ònuhkík ðkt[e yuf ytíkËuoþeÞ Ãkºk {khk rÃkíkkSyu ÷¾u÷ yLku íkuLkk «íÞw¥kh{kt {Lku 1000/- Yk. yÇÞkMk {kxu {¤u÷. yu Mk{Þu íku {khk {kxu yksLkk yuf ÷k¾ YrÃkÞk çkhkçkh níkk. nwt M.Sc.{kt økkuÕz {uz÷ MkkÚku ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ ykðu÷. yk ðkíkLku ÞkË fhíkkt nwt ÷køkýe Mk¼h çkLke økÞu÷ yLku {khwt íkLk-{Lk yksu yk WÃkfkhLku Wíkkhðk Wíkkðr¤Þwt çkLke økÞu÷, {khe MkkÚku nku÷{kt çkuXu÷k Mkki fkuE LkkLkk-{kuxkLke ykt¾ku ¼ªòÞu÷ níke, yk Mk{Þu {Lku {¤u÷ MknkÞLku yuf LkkLkfze hf{ ðzu yk Mk{ksLku Ãkhík fhe, ðze÷ku yLku r{ºkkuLku rË÷Úke ¼uxe, {k øktøkkLkk ykþeðkoË ÷E Éý{wõík çkLkðkLkk yLkuhk ykLktËLke MðŠý{ Ãk¤ku nwt {kýe hÌkku níkku. {khk suðk çkeò yLkuf ðMktík Äku¤wLku Lkð[uíkLk ykÃkðkLke fhçkØ «kÚkoLkk fhe nwt (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 27 WÃkh)

26 MðŠý{ MktÃkfo Þkºkk... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 26 WÃkhÚke [k÷w) ÃkkAku {q¤ ðkík Ãkh ykÔÞku yLku Mk{ks{ktÚke ykuAk{kt ykuAk 100 rðãkÚkeoykuLku MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu íkiÞkh fhðkLke Lku{Lku ykøk¤ ðÄkhíkk 12 sux÷k r{ºkkuLku r{þLk-IAS {kxu fxeçkØ fÞko. íkk. 3 LkðuBçkh, 2014 : {økhk yLku ©ehk{Ãkwh, nwøk÷e : Lkð[uíkLkLke WíMkkne xe{Lkk [uh{uLk sðknh Yzkýe, {nk{tºke Ãkhuþ ÄLkkýe, LkðLkeík ÷ªçkkýe íkÚkk «[kh-«MkkhLkk MkuLxÙ÷ Ãke.ze.yku. LkhuLÿ {kfkýe, furLÿÞ fkhku ç kkhe MkÇÞ ÷e÷kÄh {kfkýe, MktsÞ¼kE íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk {kunLk¼kE, «rðý¼kE yLku xe{Lkk yLÞ MkÇÞku MkkÚku Mkðkhu {økhk yLku Mkktsu ©ehk{Ãkwh/nwøk÷e Þwðk {tz¤, Mk{ks yLku {rn÷k {tz¤Lke MktÃkfo Þkºkk ÞkuS, WíMkkne Mk{kssLkkuLku {¤e ykLktË ÚkÞku. íkk. 4, LkðuBçkh, 2014 : íkkhfuïh, {økhk, çkËoðkLk, çkktfwhk : yksu {khku sL{ rËðMk níkku, Mkðkhu íkkhfuïh yLku {økhk Þwðk {tz¤Lkk r{ºkku MkkÚku MktÃkfo Þkºkk ÞkuS, r{þLkLke òýfkhe ykÃke. {exªøk MÚk¤u Ãkt[k{]ík-WzkLk n{khe yLku Þwðíke íkk÷e{ rþrçkh ÞkusðkLkwt Lk¬e fÞwO. Mðk{e rððufkLktË heSÞLkLke xe{Lkk [uh{uLk þtfh¼kE, Mku¢uxhe rðLkku˼kE, þktrík¼kE yLku yLÞ r{ºkku ykøk¤Lke MktÃkfo Þkºkk {kxu y{kuLku ÷uðk ykðe ÃknkUåÞk. çkÃkkuh ÃkAe çkËoðkLk yLku Mkktsu çkktfwhk ¾kíku MktÃkfo ÞkºkkLkku Ëkuh ÞkußÞku. Mðk{e rððufkLktËLkk r{ºkkuyu Mkktsu YSK ÞkusLkk{kt òuzkE yLku MÚkkrLkf r{ºkkuyu ÔÞMkLk {wõík ÚkE yLku rðãkÚkeoykuyu r{þLk-IAS{kt òuzkE {khku sL{rËLk WsÔÞku. íkk. 5, LkðuBçkh, 2014 : ÃkkLkkøkZ, hkLkeøkts yLku ykMkkLkMkku÷ : Mkðkhu ÃkkLkkøkZ, çkÃkkuhu hkLkeøkts yLku Mkktsu ykMkkLkMkku÷ ¾kíku Ãký MktÃkfo Þkºkk yLku r{þLk- IAS, YSK, WEBCOM yLku ÔÞMkLk {wÂõíkLkku Ëkuh òhe hkÏÞku. íkk. 6-7, LkðuBçkh, 2014 : ¼wðLkuïh : ykuzeMkk heSÞLkLkk Mkðuo Þwðk {tz¤ yLku heSÞLkLkk nkuÆuËkhku MkkÚku {eLke fkÞoþk¤k yLku Mkktsu MÚkkrLkf Mk{ksLkk r{ºkku MkkÚku MktÃkfo Þkºkk ÞkuS íku{Lku «kuíMkkrník fÞko. hkºke hkufký {nkËuð ÃkrhðkhLkk ½hu fhðkLkku yðMkh «kÃík ÚkÞku. yksLkk Mk{Þ{kt Ãký 53 ÔÞÂõíkyku Mkt Þ w õ ík Ãkrhðkh{kt hnu Au yLku íku{Lke ðnwyku MkkMkwMkMkhkLku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk fhíkkt ðÄw «u{ ykÃku Au íku ðkõÞkuyu {Lku Ãkrhðkh «kÚkoLkk yLku hÞkýLke ðkíkku {kxu çk¤ ykÃÞwt. ynªLkk ÷r÷ík Ãkxu÷Lke IT ftÃkLkeLke {u{he økuBMkLke «kuzfxMkLku rðËuþe ftÃkLkeyu $ 165 r{r÷ÞLk zku÷h{kt ¾heËe ðu. íku òýe

ykÃkýe Þwðk ÃkuZe {kxu økkihð ÚkÞwt. íkk. 8 LkðuBçkh, 2014 : çkUø÷kuh : Ërûký fýkoxfk heSÞLk îkhk yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼ðLk, EÂLËhkLkøkh (çkUø÷kuh) ¾kíku ykÞkursík rðhkýe f{oÞkuøke fkÞoþk¤k{kt nkshe ykÃke. {khe MkkÚku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e LkeríkLk¼k, hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷Lkk Mku¢uxhe nhe Yzkýe yLku hksfeÞ Mkr{rík fLðeLkh søkËeþ ¾uíkkýe Ãký òuzkÞk. «Úk{ Mkºk{kt ÞwðkMkt½ EríknkMk yLku r{þLk-2020Lke rðrðÄ Úke{ku ytøku {kneíke ykÃke. yºkuLke Ëhuf Mk{ksLkk ðze÷ku yLku «{w¾©e-{tºke©eykuyu ¾kMk WÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk ykÃku÷. rðþu»k{kt íkuykuyu YSK ÞkusLkk{kt ÃkkuíkÃkkuíkkLke MÚkkrLkf Mk{ksLkk 18Úke 55 ð»koLkk ËhufLku òuzðkLke Lki r íkf sðkçkËkhe Mðefkhe y{ku L ku «kuíMkknLk ykÃÞwt. {rn÷k {tz¤ MkkÚku Þwðk «ð]r¥kyku{kt íku{Lke Mkk{u÷økehe ytøku [[koyku fhe. MkktsLkk Mk{Þu “r{þLk nuÕÚk”{kt 5 (Ãkkt[) ÞwðkykuLku ÔÞMkLk {wÂõík fhkðe. íkk. 9, LkðuBçkh, 2014 : niÿkçkkË : íku÷tøkkLkk yktÄú«Ëuþ heSÞLk îkhk y÷trfíkk heMkkuxo{kt f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhu÷, {khe MkkÚku ÞwðkMkt½ Ãkqðo «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE hk{kýe, hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷ «uMkezuLx LkhuLÿ [kiÄhe, Mku¢uxhe nhe Yzkýe yLku hksfeÞ Mkr{rík fLðeLkh søkËeþ ¾uíkkýe Ãký òuzkÞk, su{kt «Úk{ Mkºk{kt r{þLk-2020Lke rðrðÄ Úke{ku ytøku MkrðMík]ík {krníke ykÃke. ynª Ãký 6 ÞwðkykuLku ÔÞMkLk {wÂõík fhkðe 20 rËfheyku L ku r{þLk- IAS {kxu «kuíMkkrník fhe. íkk. 10-11, LkðuBçkh, 2014 : çkUø÷kuh : hkºke MktÃkfo Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt Lku÷{tøk÷k Mk{ksLkk Þwðkyku, {rn÷kyku yLku rðãkÚkeoyku ©e ÷û{eLkkhkÞý Mk{ks ¼ðLk{kt nksh hÌkk. ÞwðkMkt½ «{w¾ ©e LkeríkLk¼kE, Ërûký fýkoxfk heSÞLk [uh{uLk Lkh®Mkn¼kE, ¾òLk[e {rLk»k Yzkýe, Þwðk {tz¤ «{w¾ þtfh¼kE Äku¤w yLku íku{Lke xe{ Ãký nksh hnu÷. MkkiÚke ðÄw 27 rðãkÚkeoykuLku r{þLk-IAS {kxu «kuíMkkrník fÞko yLku LkkÃkkMk ÚkðkLke çkef Akuze Ãkheûkk{kt çkuMkðkLkwt yknTðkLk fhíkkt yºku L ke Mk{ksLkk «{w ¾ ©e ðze÷ ¾e{SçkkÃkkyu IASLke Ãkheûkk ykÃkLkkh MkðuoLku Yk. 10,000/- ykÃkðkLke ònuhkík fhe. ytík{kt 4 ÔÞÂõíkykuLku ÔÞMkLk {wõík fÞko yLku MkkÚku MkkÚku ykÃkýk ykã Mk{ks MkwÄkhfku Ãkq. fuþhk Ãkh{uïhk, Ãkq. LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýe yLku Mktík ©e ykuÄð hk{S {nkhksu fhu÷k fkÞkuoÚke MkkiLku ðkfuV fÞko. yk{ 15 rËðMkLke yLkku¾e MðŠý{ yi r íknkrMkf Mkt à kfo Þkºkk yLku çkt L ku fkÞoþk¤k{ktÚke nwt Ãkkuíku Ãký MktøkXLk yLku M.B.A. ÚkÞk Mkk{krsfíkkLkk ½ýk ÃkkX þeÏÞku . rLk»XkÃkqðof, rË÷Úke fhu÷ fk{{kt fÞkhuÞ Úkkf Lkk ÷køku yLku EïhLkk ykþeðkoË MkËið {¤íkk s hnu Au íku {nuMkwMk fÞwO. yk Þkºkk ËhBÞkLk {t[ fu Vw÷nkh rðLkk MkkËkEÚke fk{ fhðkLke {Ík {kýe. MkkÚku MkkÚku yíÞkh MkwÄe{kt 65 sux÷kt ÞwðkykuLku ÔÞMkLk {wõík fÞko yLku 125 sux÷kt rðãkÚkeoykuLku IAS suðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu {kuxeðux fhe {U {khwt r[. rðþk÷ ÷ªçkkýe fíkoÔÞ rLk¼kÔÞwt. nðu íkuLku MkkÚku {¤e ykøk¤ ðkMkË : yºkuLke ©e W{k Mke{uLxðk¤k ÄÃkkððkLke sðkçkËkhe ykÃk MkkiLke Au. fk{ ©e økku®ð˼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt ½zkýe) fhðkÚke ÚkkÞ yLku fheyu íkux÷wt fk{ ÚkkÞ. Lkk MkwÃkwºk r[. rðþk÷fw{khu B.B.A. I.T.M. ytík{kt yux÷wt s fneþ fu... MkkÚku M.B.A.{kt 70% økwý {u¤ðe Mk{ks “ytÄuhk ½Lkk ni... Ãkh rËÞk s÷kLkk íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. fnkt {Lkk ni...??” (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku)

10{e zeMkuBçkh, 2014

(27)

fåAzku... çkkhu {kMk... ðíkLk «u{Lke W{Ëk r{Mkk÷ ÃkwYt Ãkkzíkwt rMkÞkuík... - ©e y{]ík¼kE ÷ªçkkýe (çkkuhMkË)Lke f÷{u... Ãkrù{ fåA{kt ÷¾Ãkík íkk÷w f kLkw t ÃkkxeËkhLkwt AuðkzkLkwt økk{ rMkÞkuík. su ËÞkÃkhÚke 11 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷wt Au. nk÷{kt ÃkkxeËkhkuLkkt {kºk 10 Ãkrhðkhku hnu Au. ÷e÷eMkwfe ¾uíke fhu Au. yk{ íkku yk økk{ 125 ð»ko Ãknu÷kt økk{Lkk ðze÷ku Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hMk÷eÞk økk{Úke ykðeLku ðMkðkx fÞkuo yLku íÞkhu rþðSçkkÃkk ÷ªçkkýe, suXkçkkÃkk ÷ªçkkýe, økkuÃkk÷çkkÃkk ÷ªçkkýe yLku Sðe{k ÷ªçkkýeyu økk{ ðMkkÔÞwt. íku ð¾íku ¾uíke WÃkh ykÃkýku Ãkrhðkh rLk¼oh níkku. Mk{Þ síkkt ÃkkýeLkk Míkh n÷fk yLku ykuAk Ãkzíkk Ãkrhðkhku Äehu Äehu {kËhu ðíkLk Aku z e økw s hkík, {nkhk»xÙ { kt Mkkì {e÷ ÔÞðMkkÞ{kt òuzkíkk økÞk yLku økk{Lke ÃkkxeËkhLke 1470Lke ðMíke{kt nk÷{kt {kºk 50 sýk rMkÞkuík {æÞu hnu. çkkfe çkÄk {nkhk»xÙ{kt yLku økwshkík{kt y÷øk y÷øk þnuhku{kt ÄtÄkÚkuo MÚk¤ktíkh fheLku f{o¼qr{ çkLkkðeLku hnu Au. {k Wr{ÞkLke f]ÃkkÚke ykÃkýku Mk{ks ykŠÚkf heíku yLku þiûkrýf heíku yk 21{e MkËe{kt MkØh çkLkeLku W¼ku Au. ðíkLk Akuze ÃkAe ¼khík¼h{kt y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu f{o¼qr{ çkLkkðe Mkw¾e yLku MktÃkLLk SðLk økw ò he hÌkku Au . ykŠÚkfíkkLke MkkÚku Mkk{krsfíkk Ãký Mkkhe Au. Ãký ykÃkýku ÃkkxeËkh Mk{ks {kËhu ðíkLkLku ¼wÕÞku LkÚke. su{kt y{kYt økk{ rMkÞkuík Mk{Þktíkhu ðíkLk{kt fktELku fktEf ðze÷kuLke «uhýkÚke Mkk{krsf rðfkMk fkÞkuo fhíkkt ykðu÷k Au. su{kt AuÕ÷kt ºký ð»koÚke y{khk økk{ rMkÞkuík{kt W{k¼ðLk ÞkLku yuf yãíkLk Mk{ksðkzeLkwt LkðrLk{koý 1 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo fhðk{kt ykðu÷ íku{s íku{Lke MkkÚku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkwt LkðrLk{koý {trËh çktMke Ãknkz ÃkÚÚkh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt su Ãký 1 fhkuz suðk çksux{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. nk÷{kt ÃkkxeËkhkuLke ðMíke 50 yLku yLÞ ÷kufku 300 yux÷u fu 350375 suðk ÷kufku rMkÞkuík {æÞu fkÞ{e ðMkðkx fhu Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {w~fu÷e ðÄkhu nkuíkkt økík Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Lkðe Ãkkýe MkÃ÷kÞ ÞkusLkk çkLkkðe. suLkk îkhk rLk:þqÕf yk¾k økk{Lku Ëhhkus Ãkkýe ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðu Au. økk{{kt hkuz ÷kExLkwt rLk{koý íku ð¾íku fhe suLke Mkt¼kh Ãký Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo økk{{kt çku ð¾ík økk{ MkVkE Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu Au. økk{{kt Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkwt síkLk 365 rËðMk Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu Au. nk÷{kt {nkËu y{hLkkÚkLkk {trËhLkku SýkuoØkh fhðk{kt ykðu÷ Au. økík Ãkkt[ ð»koÚke økk{{kt ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt yLLkÃkqýko (MkwËk{kÃkwhe) [k÷w Au. su 365 rËðMk MkðkhLkk LkkMíkku, çkÃkkuhLkk s{ðkLkwt yLku MkktsLkk ðk¤wt (s{ý)Lke ÔÞðMÚkk W¼e fhu÷ Au. íkuLkwt [kso ÷uðk{kt ykðíkwt LkÚke (Lkku xku f Lk). ©e ÷û{eLkkhkÞý {t r Ëh, MkwËk{kÃkwhe, W{k ¼ðLk, y{hLkkÚk {nkËuð {trËh, nLkw{kLkSLkwt {trËh, Ãkkýe ÞkusLkk, hkuz ÷kEx, MkVkE fk{ yk çkÄk fkÞo {kxu ðkŠ»kf ËMk ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o ÚkkÞ Au. su ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷. ÃkkxeËkh Mk{ks rMkÞkuík yLÞ fkuE ÃkkMkuÚke ËkLk¼ux ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. MkËhnw y{khk økk{Lke yuf rðrþ»xíkk yu Au yk çkÄk fkÞkuo ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke ÚkkÞ Au. çkÄk Ëkíkkyku rMkÞkuík økk{Lkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk s nkuÞ Au. MðiÂåAf ËkLk¼ux ykÃku Au. [zkðkLke «Úkk LkÚke. yk çkÄe Mk{ksLke

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

r{÷fík{kt fkuELkwwt Lkk{Lke íkfíke ÷økkððk{kt ykðíke LkÚke íku{s ËkíkkLkwt MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. ðMkwËuð fwxwtçkf{T Ãkrhðkh ¼kðLkkÚke Mk{ks [k÷u Au. çktÄwxe{ ¼kðLkk Wò¤eLku Sððk ðk¤ku ðøko Au. ðíkLk«u{Lkwt Éý yËk fhðwt yu s ykÃkýwt Ãkh{ fíkoÔÞ Au. yux÷u ykÃkýu Éý yËk fhe hÌkk Aeyu. yux÷u íkfíke, [zðk, WÃkfkh,Lkk{-MkL{kLkLku fkuE «fkhLke ÃkË«rík»XkLku ÷uþ {kºk Mðefkhðk{kt ykðíke LkÚke yLku íkuLkwt shkÞ MÚkkLk LkÚke. yk rð[kh fkÞo Ãkh{ ÃkqßÞ Ãkkzwhtøk þkMºkeLkk økeíkk «urhík rð[khkuLku ykÄeLk Au. {nkuíMkðLke Í÷f : íkk. 13-14-15 yku ø k»x, 2014 {nkuíMkð Wsððk yk¾k økk{Lkwt htøkhtøkkLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 12 ykuøk»xu Mkðkhu rðsÞ MÚkt¼Lkk «ríkfYÃku Mxkh ç÷wLkLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kELkk ðhËT nMíku íkhíkku {wfðk{kt ykðu÷. Mkktsu 4-00 f÷kfu y{hLkkÚk {nkËuð {trËh{kt ÷û{eLkkhkÞý {tºk-òÃk rð»ku rðÚkkuýðk¤k ntMkhks¼kE òu»keLke WÃkÂMÚkrík{kt {nkíBÞ Mk{òððk{kt ykðu÷, su{kt MLkun r{÷Lk suðku {knku÷ rLk{koý ÚkÞu÷. íkk. 13-8-2014 Mkðkhu 7-00 f÷kfu ÷½wYÿ {nkÞ¿kLke þYykík {nkËuð {trËhu fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu 8-30 f÷kfu økk{Lkk 11 ðze÷ku îkhk heçkeLk fkÃkeLku W{k¼ðLkLku ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhu y{hLkkÚk {trËhu {nkykhíke îkhk ÷½wYÿ Þ¿kLkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuh ÃkAe çkeò Mkºk{kt 3-00 f÷kfu rLkÞkýktLkkt Mkk{iÞk çkkË 980 suðkt rLkÞkýktLku ¾whþe WÃkh çkuMkkze íku{Lkwt ËtÃkíkeyku îkhk rík÷f fhe ¼ux-MkkuøkkË yÃkoý fhðk{kt ykðu÷ yLku rËfheyku yLku s{kEykuLkk WËTçkkuÄLk ÷eÄu÷. hkºku 9-00 f÷kfu ykÃkýe Mk{ksLkk rËfhe-rËfhkyku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykðu÷. íkk. 14-8-2014 Mkðkhu 8-00 f÷kfu ËçkËçkk¼uh ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt yËT¼wík Lkòhku òuðk {¤u÷. çkÃkkuh ÃkAeLkk çkeò Mkºk{kt MkktMf]ríkf fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk Lkh®Mkn¼kE (y{ËkðkË)yu fhu ÷ . Mkºk{kt økk{Lkk ÞwðkLkku-ðnwyku yLku Þwðíkeyku îkhk rË÷uh fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk ©e hMkeffw{kh (hksfkux)yu fhu÷. hkºku ºkeò Mkºk{kt LkzeÞkË [hkuíkh rðMíkkh{kt hnuíkk økk{Lkk ÞwðkLkku-ðnwyku yLku Þwðíkeyku îkhk Mkk{krsf Lkkxf “Mkku x[Lkwt MkkuLkwt” hsq fhðk{kt ykðu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk ©e [e{Lk¼kEyu fhu÷. íkk. 15 ykuøk»xu Mkðkhu Þkr¿kf fkÞo¢{ ÃkAe çkÃkkuhLkk 12-00 f÷kfu ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke ¼kð «rík»Xk MktÃkLLk fhðk{kt ykðu ÷ . çkeò Mkºk{kt Mkt í k ©e Mðk{e ykí{kLktËS yLku sÞ©eËuðeSLkwt Mkk{iÞwt fhðk{kt ykðu÷. Mktíkkuyu yufíkk yLku rþûký WÃkh ¼kh {wfu÷ yLku Mkk{krsf fkÞoLke «þtMkk fhu÷. Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkðo ©e øktøkkhk{¼kE («{w¾©e, furLÿÞ Mk{ks), sMkðtík¼kE («{w¾©e, ÷¾Ãkík ÃkkxeËkh Mk{ks), fktrík¼kE ÷ªçkkýe (ËÞkÃkh), hsík {nkuíMkð [uh{uLk ©e økkuÃkk÷¼kE («{w¾©e, fkuÕnkÃkwh Mk{ks yLku WÃk«{w¾ furLÿÞ Mk{ks) ËÞkÃkh, Ëku÷íkÃkh, {kíkkLkk {z, ÃkkLku÷e, {u½Ãkh, ½zw÷e, Äkhuþe, rðhkýe ÞwðkMkt½, Mk{ks «{w¾ku, {rn÷k {tz¤ ík{k{Lkwt økk{ ðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðo ©e øktøkkhk{¼kE, sMkðtík¼kE yLku økkuÃkk÷¼kEyu ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk ykÃkeLku Mk{ksu [u í kLkðt í kku Mk{S økk{Lkk Þw ð k fkÞofíkkoykuLkk ð¾ký fhu÷. Mk¼kLkw t Mkt [ k÷Lk y{] í k¼kE ({nk{tºke)yu yLku yk¼khrðrÄ WÃk«{w¾ nhe¼kEyu fhu÷. «kMktrøkf «ð[Lk «{w¾ ©e ßÞtrík¼kEyu fhu÷. fkÞo¢{Lke Í÷f [uh{uLk ©e [tÿfktík¼kEyu ykÃku÷. hkºku 700 ðkøku {þk÷ økeík WÃkÂMÚkík ík{k{ {nu{kLkku yLku sLk{uËLke ðå[u hsq fhðk{kt ykðu÷, su{kt 101 ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷. AuÕ÷k rËðMku Mkkík nòh ÷kufkuLke {uËLke WÃkÂMÚkík níke. yk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu 35 Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðu, su{kt 25 ¼kEykuLke yLku 10 çknuLkkuLke Mkr{ríkyku níke. [uh{uLk ©e [tÿfktík¼kELkk Lkuík]íð Lke[u fkÞo¢{Lke íkiÞkhe fhðk{kt ykðu÷. suLke xe{{kt «{w¾ ©e ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ ©e nhe¼kE ÷ªçkkýe, ¾òLk[e ©e ßÞt r ík¼kE ÷ªçkkýe, {nk{t º ke ©e y{]ík¼kE ÷ªçkkýe rðøkuhu r{ºkku, økk{Lkk ÞwðkLkku, çknuLkku, Þwðíkeykuyu yøkkWÚke íkiÞkhe fheLku yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Ãkqýo «ÞíLk fhu÷.

Mk{ksLkk Þw ð kLkLke yLkku ¾ e r M k r Ø r[. fuíkLk {kfkýe ¼khkÃkh (íkk. {ktzðe-fåA) : hksfkuxLke ykí{eÞ ELMxexÞwx ykuV xufLkku÷kuS yLku MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhíkk, yºkuLkk ÞwðkLk ©e fuíkLk ÷¾{þe¼kE {kfkýeyu 22 ð»koLke ðÞu yuf yLkku¾e þkuÄ fhe Au. íkuýu yuf yuðtw íkk¤wt çkLkkÔÞwt Au fu su [kðeÚke Lknª Ãkhtíkw ÃkkMkðzoÚke ¾w÷þu. yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt fuíkLk {kfkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu ELkðeMkeçk÷ zkuh ÷kuf íkhefu yku¤¾kíkk yk ykÄwrLkf íkk¤k{kt {kEfku ftxkÙ ÷u h 89yuMkÃkh íkÚkk SyuMkyu{ {kuzâw÷ Mke{ 900 Lkk{Lkk ÃkkxoMk fu su {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe hÌkk Au. suLkk Ãkh Mk{økú rzðkEMkLkku {Ëkh hnu÷ku Au. MkŠfx {kºk 12 ðkìÕxLkk Ãkkðh MkÃ÷kÞÚke ¾w÷e fu çktÄ ÚkE þfu Au. fkuEÃký ½h fu ËwfkLk {kr÷f ÃkkuíkkLke ËwfkLk {kxu yk íkk¤wt ¾heËu íÞkhu íkuLku ¾ku÷íkk fu çktÄ fhíkkt Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷{ktÚke {uMkus {kuf÷ðku Ãkzu Au su {uMkus yuçkeMkeze V{o{kt nkuÞ Au. íkk¤kLke MkkÚku ¾heËLkkhLku yuf fe-Ãkkuz Ãký ykÃkðk{kt ykðþu, su{kt 10 ykftzk ÷¾u÷k nþu. su{ktÚke ¾heËLkkh Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk 6 yktfzkLkku {LkÃkMktË ÃkkMkðzo {wfe þfþu. suLkkÚke íkk¤wt ¾ku÷e fu çktÄ fhe þfkþu. íkk¤wt çktÄ nkuÞ yLku òu íku ËhðkòLke çkksw{kt ykðeLku fkuE W¼wt hnuþu íkku Ãký {kuçkkE÷ Ãkh {uMkus îkhk ykuxku{xu ef òý ÚkE sþu. A {rnLkkLkk heMk[o çkkË MkŠfx íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt fåA{kt íkuLkwt zu{kuMxÙuþLk fheLku íÞkhçkkË çkw®føk þY fhðk{kt ykðþu. MktÃkfo : {ku.: 840 175 4757

(28) 10{e zeMkuBçkh, 2014

27

Mktøk{uïh (ËuðYÃk) íkk÷wfk Mk{ksLkwt 9{wt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun

økkUrËÞk Mk{ksLke LkðkswLke økkUrËÞk : (rfhýçkuLk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe îkhk)

MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe : ¼kEyku MkkÚku {¤e hkMk ÷eÄu÷ íku{s MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe htøku[tøku sL{k»x{eLkk Þs{kLk ¼økðíke Mkkì fhðk{kt ykðu÷. h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{{kt {e÷ðk¤k ©e nhe¼kE yLku ©e {kunLk¼kE {wÏÞ yríkrÚk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e Mkkt ¾ ÷k çkLku ÷ . ðksíku - økksíku f] » ý fMíkwhçkuLk ¼økík níkk. WÃk«{w¾ ©e sL{kuíMkð Wsðe ykLktË {kýu÷. ÷û{eçkuLk LkkÞkýe, {tºke ©e Lk{oËkçkuLk Lkðhkºke : Lkð rËðMk ËhBÞkLk ¾qçk Mkkt¾÷k, Mkn{tºke ©e rËÃkefkçkuLk Ãkkufkh, ykLktËÚke Ãkt[{eLkk hkºkeyu LkðËwøkko WíMkð ¾òLk[e ©e rðßÞkçku L k Ãkku f kh, Wsðu÷, su{kt Lkð fLÞkykuLku {kíkkSLkk Mkn¾òLk[e ©e Mkwþe÷kçkuLk ÃkuÚkkýe rð.Lkk Mðkøkík fhkÞu÷. hk»xÙøkeíkLkk økkLk çkkË ‘yuf r{rLkx’ fkÞo¢{Lkku ykht¼ fhu÷. fkÞo¢{{kt LkkLkk-{kuxk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷. økúwÃk Lkt. : ÷wzku - (1) ¼krðf ðMktík¼kE LkkÞkýe yLku (2) ÃkkÚko økku®ð˼kE Ãkkufkh nLk¼kE Mkkt¾÷k ®n{ík¼kE LkkÞkýe (3) «k[e {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh. økúwÃk Lkt. 2 : {kuMk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {tºke Mku V xeÃkeLkLke {k¤k - (1) rËÔÞ{ {kunLk¼kE Ãkkufkh (2) rLkrÄ h{uþ¼kE LkkÞkýe (3) Þwrðfk «rðý¼kE Ãkkufkh. økúwÃk Lkt. 3 : [B{[ çkku÷ huMk - (1) ykrËíÞ {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh. økúwÃk Lkt. 4 : ¾kðkLke økku÷ðMíkwLkk Lkk{ ÷¾ðk - (1) r«Þtfk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe. økúwÃk Lkt. 5 : çk÷wLk ø÷kMk - (1) «ßÞ {LkMkw¾¼kE LkkÞkýe. h{uþ¼kE LkkÞkýe þktrík¼kE LkkÞkýe økúwÃk Lkt. 6 : {eh[e huMk - (1) S¿kk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke {ku n Lk¼kE ðkMkkýe yLku (2) r«Þk hrMkf¼kE Ãkkufkh. økúwÃk Lkt. 7 : MxÙkuÚke ø÷kMk Lke[u Lkk¾ðk - (1) Lk{oËkçkuLk {kunLk¼kE Mkkt¾÷k (2) WŠ{÷kçkuLk ¼ðLk¼kE ðkMkkýe (3) ÷û{eçkuLk ®n{ík¼kE LkkÞkýe. økúwÃk Lkt. 8 : ÃkuÂLMk÷ WÃkh rMk¬k s{kððk - (1) rËÃkefkçkuLk ®n{ík¼kE Ãkkufkh (2) f÷kçkuLk fMíkwhçkuLk ¼økík Lk{oËkçkuLk Mkkt¾÷k nMk{w ¾ ¼kE hk{kýe (3) rfhýçku L k {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe. økúwÃk Lkt. 9 : {ufyÃk Ãknu[kLk - (1) WŠ{÷kçkuLk h{uþ¼kE MðYÃk{kt rLknk¤e Mkðuo ÄLÞíkk yLkw¼ðe. LkkÞkýe (2) økeíkkçkuLk MkwrLk÷¼kE Mkkt¾÷k MkÃík{eLke hkºkeyu Mk{ks{kt ðuþ¼q»kk MÃkÄko{kt (3) fMíkwhçkuLk økku®ð˼kE Ãkkufkh. økúwÃk Lkt. LkkLkk-{kuxk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuuyu ¼køk 10 : r{r{f yu f x - ÷k÷w « MkkË, ÷eÄu÷. MkðuoLku «kuíMkknLk ÃkwhMfkh ykÃkeLku {Lk{kunLkMkªøk (1) ð»kkoçkuLk þi÷uþ¼kE {rn÷k {tz¤ çknuLkkuyu MkðuoLku MkL{krLkík Ãkkufkh (2) «rðýkçkuLk rðsÞ¼kE ¼økík fÞko . y»x{eLke hkºkeyu rËÃkÞ¿kLkw t ykÞkusLk fhu÷. nðLkLkk Þs{kLk ©e (3) Mkwr{íkkçkuLk yrïLk¼kE hk{kýe. ðehÃkMk÷e : Mk{ksLkk «ktøký{kt {rn÷k ykþkÃkwhk xeBçkh {kxoðk¤k çkLku÷. çknuLkkuyu ¼uøkk ÚkE hkMk ÷E ðksíku-økksíku þhË ÃkqLk{ : Mk{ksLkk «kt ø ký{kt ðehÃkMk÷e Wsðu÷. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷. sL{k»x{e : Mkkík{Lkk {rn÷k çkuLkku íkÚkk ELkk{kuLkk Ëkíkk Mð. híkLkþe¼kE ÃkkufkhLkk

M{hýkÚkuo ©e þÂõík xkEÕMkðk¤k çkLku÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk WŠ{÷kçkuLk ðkMkkýe, ËwøkkoçkuLk LkkÞkýe, rfhýçkuLk ÷ªçkkýe yLku WŠ{÷kçkuLk LkkÞkýeyu fhu÷. rËðk¤e (Ãkzðku) : Wr{Þk {kíkkSLkk ykøk¤ rËÃk «økxkðe fkÞo¢{Lkwt þw¼kht¼ fhðk{kt ykðu÷. ðze÷ ¼kEyku íku{s {kíkkykuLkwt MkL{kLk nkuÆuËkh ¼kEyku íku{s çknuLkkuyu fÞwO. ÃkËkrÄfkheykuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw t . MLku n k {LkMkw¾¼kE LkkÞkýe, rðrLkþk rfþkuh¼kE LkkÞkýe, ¼qr{fk {kunLk¼kE Mkkt¾÷k, r«Þtfk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe rðøkuhu rËfheyku îkhk MkhMðíke ðtËLkk fhðk{kt ykðe. ðze÷kuLkk ykþeðo [ LkLkk fkÞo ¢ { çkkË ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk. yk¾hu çkúñ¼kusLkLkku ÷k¼ ÷E Mkki ¼kE-çknuLkku rð¾uhkÞk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk økku®ð˼kE Ãkkufkh yLku rn{ktþw rfþkuh¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷. LkðrLkðkor[ík Mk{ksLkk nkuÆuËkhku : «{w ¾ : ©e {ku n Lk¼kE Mkkt ¾ ÷k, WÃk«{w¾ : ©e {LkMkw¾¼kE LkkÞkýe, {tºke : ©e ®n{ík¼kE LkkÞkýe, Mkn{tºke : ©e økku ® ð˼kE Ãkku f kh, ¾òLk[e : ©e ¼økðkLkËkMk ¼e{kýe, Mkn¾òLk[e : ©e þtfh¼kE ÃkuÚkkýe. LkðÞwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : ©e h{uþ¼kE LkkÞkýe (Wr{Þk xeBçkh), WÃk«{w¾ : ©e {kunLk¼kE Ãkkufkh, {tºke : ©e þktrík¼kE LkkÞkýe, Mkn{tºke : {LkMkw ¾ ¼kE Ãkku f kh, ¾òLk[e : ©e fktrík¼kE ¼e{kýe yLku ©e h{uþ¼kE LkkÞkýe (©e hk{ Mkkì {e÷) {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku : «{w¾ : fMíkwhçkuLk fhMkLk¼kE ¼økík, WÃk«{w¾ : ÷û{eçkuLk ®n{ík¼kE LkkÞkýe, {tºke : Lk{oËkçkuLk {kunLk¼kE Mkkt¾÷k, Mkn{tºke : rËÃkefkçkuLk ®n{ík¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e : rðßÞkçkuLk {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh yLku Mkwþe÷kçkuLk rðLkku˼kE ÃkuÚkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku : WŠ{÷kçkuLk ¼ðLk¼kE ðkMkkýe, ËwøkkoçkuLk {LkMkw¾¼kE LkkÞkýe, rfhýçkuLk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe yLku WŠ{÷kçkuLk h{uþ¼kE LkkÞkýe.

®MkÄwËwøko rsÕ÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt 13{wt MLkun r{÷Lk {éÞwt ®MkÄwËøw ko : (©e ÄLkMkw¾¼kE nhS¼kE ¼økík, {k÷ðý îkhk)

®MkÄwËwøko ({nkhk»xÙ) rsÕ÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt 13{wt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkk. 30-10-14Lku økwYðkh yLku s÷khk{ ßÞtríkLkk rËðMku çku¤ýu nku÷{kt rsÕ÷k Mk{ksLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk íkk÷wfk ËuðøkZ, ði¼ððkze, {k÷ðý yLku fwzk¤ íkÚkk VkUzk yLku ðUøkw÷koLkk ykÃkýk ¼kEyku yLku çknuLkkuyu htøkkhtøk fkÞo¢{{kt rËÃk «køkxâ Ëkíkk Ãkrhðkh rþðS¼kE Yzkýe (fåA{kt rðÚkkuý), fku÷Ãkk-íkh÷k Ãkrhðkhu Mk{ksLkk Lkuíkkøký MkkÚku fhe þw¼kht¼ fÞkuo, su{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ LkkLkk çkk¤fku yLku ¼kEyku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðu÷. Mðkøkík «ð[Lk Mk{ksLkk {tºke ©e ÄLkMkw¾¼kE nhS ¼økíku ({k÷ðý) hsq fÞwO. MkhMðíke MkL{kLk Ëkíkk ©e hk{ nkzoðuh (rðÚkkuý), ©e ßÞtrík¼kE yLku ©e {eLkkçkuLk îkhk Mkðuo rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuLku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt

ykÔÞk. Ëhuf rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu Ëkíkk yLku Mk{ksLku «kuíMkkrník fhðk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku. yksLkk fkÞo¢{Lkk çkeò Ëkíkk nku÷Lkk hk{uïh nkzoðuh (rðÚkkuý), Mkehøkktððk¤k ©e ¾e{S¼kE Ak¼iÞk yLku {kEf-çkuLkhLkk Ëkíkk ði¼ððkzeðk¤k (ËuðÃkh) ©e Mkwhþu ¼kE Yzkýe hÌkk níkk. suLkwt Mk{ksu ytík:Ãkqðof yk¼kh {kLke MkL{kLk fhu÷. híLkkøkehe-®MkÄwËøw ko Mk{ks{kt nkuÆk «kÃík fhu÷k nkuÆËu khkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw.t çkeò Mkºk{kt yrÄðuþLk f{ Mkk{kLÞ Mk¼kLke MÚkkLkøkúný çkkË þYykík ©e ÄLkMkw¾¼kE ¼økíku fhkðu÷ yLku YxeLk fkÞo ¢ { «{kýu ykðu ÷ Ãkºkku yLku r{rLkxçkw f Lkw t ðkt [ Lk Mkn{t º ke ©e {ku n Lk¼kE Xkfhkýe (¼z÷e) ík¤uçkòhyu fhu÷. íku MkðkoLkw{íku çknk÷ fhu÷. rnMkkçkLkwt ðkt[Lk h{uþ¼kE Ãkkufkh (Ãk÷eðkz) fwzk¤yu fhu÷, suLku Ãký çknk÷e {éÞk çkkË ¾wÕ÷k [[ko Mkºk{kt Ëhuf

Mk{kssLkkuLku {tºke ©e ÄLkMkw¾¼kE ¼økíku (fÕÞkýÃkwh) {k÷ðýyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷eÚke «kuíMkkrník fÞko níkk. íku{kt ðkhkVhíke fkÂLík¼kE Xkfhkýe, Síkw¼kE Ãkkufkh, Lkh®Mkn¼kE Xkfhkýe, h{ý¼kE Xkfhkýe, Yf{ýeçkuLk ¼kuòýe, fÕÃkuþ Yzkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkrðºkeçkuLk ¼økík (fÕÞkýÃkh) {k÷ðýyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ÔÞõík fÞko níkk. ÃkkuíkkLke Axk îkhk rðãkÚkeoLkk MkhMðíke MkL{kLkLkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e n»kkoçkuLk Xkfhkýe (¼z÷e) ík¤uçkòhyu fÞwO níkw.t çkÃkkuhu Mkk{kLÞ Mk¼k Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ëhuf ¼kE-çknuLkku îkhk {nkhkMkLkwtykÞkusLk fhu÷. ¼sLk yLku ykhíke Mk{qn{kt økkÞk çkkË s÷khk{çkkÃkkLke «MkkËe¾e[ze MðYÃku ykhkuøÞk çkkË MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ Ãkqýo ònuh fhkÞku níkku.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ËuðY¾ ({nk.) : (©e økku®ð˼kE ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk îkhk)

©e Mktøk{uïh (ËuðY¾) íkk÷wfk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks/ÞwðkMkt½ yLku {rn÷k {tz¤Lkwt Lkð{wt MLkun r{÷Lk økE íkk. 28-10-14Lku {tøk¤ðkhu íkk÷wfk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkku{S Ëuðþe Ak¼iÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. «Úk{ Lkðk ð»koLke yufçkeòLku þw¼uåAkyku ÃkkXÔÞk çkkË Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k Mkku{S¼kE Ëu ð þe Ak¼i Þ kLkk «{w ¾ MÚkkLku {¤u ÷ . Mk{ksLkk {nk{tºke ©e nhe¼kE Ak¼iÞkyu MkkiLku ykðfkhu÷. {tºke ©e fktrík¼kE Ak¼iÞkyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. økík {exªøkLkwt {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e nhe¼kE Ak¼iÞkyu íkÚkk ÍkuLk Mk{ks íkÚkk rsÕ÷k Mk{ksLkku ynuðk÷ {tºke ©e fktrík¼kE Ak¼iÞkyu ykÃku÷. [[ko Mkºk{kt Mk{ksLkk {kS «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kEyu MkðuoLku þw¼uåAk ykÃkíkkt ykÃkýe MktMf]rík yLku MktMfkh Lk ¼w÷ðk yLkwhkuÄ fhu÷. ©e {ýe¼kE Ak¼iÞkyu sýkðu÷ fu ykÃkýe Mk{ks{kt Mkw¾, MktÃkr¥k yLku MktMfkh nt{uþkt hnu íkuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk fhu÷ yLku Mk{ksLkk çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk sýkðu÷. Mk{qn ¼kusLkLkk Ëkíkkyku Mkðo ©e øktøkkhk{¼kE Ak¼iÞk, ßÞtrík÷k÷ fhMkLk Ak¼iÞk, Mkku{S¼kE Ak¼iÞk, økkuÃkk÷¼kE sçkw ð kýe, þkt r ík¼kE ÷ªçkkýe, þþefktík¼kE Ak¼iÞk, {ýe¼kE Ak¼iÞk yLku fktrík¼kE MkU½kýe níkk. hkºku ðLk r{rLkxMk VLke fkÞo¢{ ËhBÞkLk LkkMíkkLkk Ëkíkk ©e hk{ ¼hkuMku hnu÷. økík ð»koLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk ¾òLk[e ©e økku à kk÷¼kE sçkw ð kýeyu fhu ÷ . yk¼khrðrÄ WÃk«{w¾ ©e hrík÷k÷ ðk÷S ÷ªçkkýeyu íkÚkk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e nhe¼kE Ak¼iÞk yLku {tºke ©e fktrík¼kE Ak¼iÞkyu fhu÷. çkeò Mkºk{kt {rn÷k {tz¤Lke {exªøk «{w¾ ©e Ë{ÞtíkeçkuLk hrík÷k÷ Ak¼iÞkLkk «{w¾MÚkkLkuÚke {¤u÷, {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e økkÞºkeçkuLk Ak¼iÞkyu økík {eLkexMkLkwt íkÚkk ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðk[tLk {tºke økkÞºkeçkuLku fhu÷. økík ð»koLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk Mkki. ÃkkðoíkeçkuLk Ak¼iÞkyu fhu÷. Þwðíkeyku íkÚkk çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk {wõík rð[khku íkÚkk Mk{ks WÃkÞkuøke ðfík]íð Mxus WÃkh hsq fhu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ ©e Ë{ÞtíkeçkuLku sýkðu÷ fu ykÃkýe ðnw íkÚkk rËfheykuLku Mk{ksLke {ÞkoËk yLku MktMfkh{kt hne ðíkoLk fhðwt òuEyu. yk¼khrðrÄ {tz¤Lkk Mk÷knfkh Mkki. «¼kðíkeçkuLk ÷ªçkkýeyu fhu÷. ºkeò Mkºk{kt ÞwðkMkt½Lke ðkŠ»kf sLkh÷ {exªøk hrík÷k÷ YzkýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. ÞwðkMkt½Lkk {tºke ©e rðLkku˼kE rËðkýe íkÚkk Mkn{tºke ©e rníkuþ¼kE Ak¼iÞkyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk {tºke ©e rðLkku Ë ¼kE rËðkýeyu fhu ÷ . rsÕ÷k ÞwðkMkt½ yLku ÍkuLk ÞwðkMkt½Lkku ynuðk÷ Mkn{tºke ©e rníkuþ¼kE Ak¼iÞkyu hsq fhu ÷ . híLkkøkehe-®MkÄw Ë w ø ko rsÕ÷k ÞwðkMkt½Lkk Mkn{tºke íkhefu økku®ð˼kE Ak¼iÞkLke rLk{ýqtf Úkíkk íku{Lkwt «{w¾ ©e hrík¼kE YzkýeLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ yLku rsÕ÷k ÞwðkMkt½{kt s Mk÷knfkh íkhefu Mkki. «¼kðíkeçkuLk ÷ªçkkýeLke ðhýe Úkíkk íku{Lkwt Ãký MkL{kLk {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾Lkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. ÷kÞMkLMk

f÷çk ykuV ËuðY¾ MkexeLkk «uMkezuLx íkhefu ©e MktsÞ¼kE Ak¼iÞkLke ðhýe Úkíkk íku çkË÷ íku{Lkwt MkL{kLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Mkku{S¼kE Ak¼iÞkLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk ¾òLk[e ©e rðsÞ¼kE Ak¼iÞkyu fhu÷. r{þLk-2020Lkk ytíkøkoík ykðíkk 13 Úke{kuLkk fLðeLkh íkhefu Lke[u {wsçkLkk MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. YSK : økku®ð˼kE ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk, Webcom : SíkuLÿ¼kE øktøkkhk{ Ak¼iÞk, Business : rníkuþ¼kE Mkku{S Ak¼iÞk, Sports : yrïLk¼kE LkkhkÞý ÷ªçkkýe, Education : {Lkku n h¼kE þkt r ík÷k÷ ÷ªçkkýe, Social & Spiritval : Mkki . «¼kðíkeçkuLk LkkhkÞý ÷ªçkkýe, Yuva Utkarsh : Mkki . Ë{Þt í keçku L k hrík÷k÷ ÷ªçkkýe, P.R.O. : sÞfktík¼kE þþefktík Ak¼iÞk, Health : rníku þ ¼kE hk{S ÷ªçkkýe, Political : Mkrík»k¼kE nhe÷k÷ Ak¼i Þ k, Agriculture : {w f u þ ¼kE fkt r ík÷k÷ ¼økík, Fund Rising : rðsÞ¼kE {ýe÷k÷ Ak¼i Þ k, Metrimonial : Mkku{S¼kE Ëuðþe Ak¼iÞk. Ëkíkk ©e s÷khk{ ¼hkuMku nMíku Mkts¼ w kE Ak¼iÞk yLku øktøkkhk{¼kE Ak¼iÞkLkk nMíku ©e ÷û{eLkkhkÞý MðYÃku Mkðuo íkusMðe rðãkÚkeoykuLku MkhMðíke MkL{kLkÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. ykðíke Mkk÷Lkk MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkk ©e Mkku{S¼kE Ëuðþe Ak¼iÞkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ònuh fhu÷. ÞwðkMkt½ ykÞkursík Mk{ksLkk LkkLkk çkk¤fku su Ãkkt[ ð»koÚke WÃkhLkkLku «ð]¥k fhðk {kxu þwØ økwshkíke{kt Mxus WÃkh {kEf{kt çkku÷ðk {kxuLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt 40 sux÷kt çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. MkkYt çkku÷Lkkh çkk¤fLku ËkíkkLkk nMíku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷, su{kt Ãkrhûkf íkhefu Mkðo ©e nhe¼kE Ak¼iÞk, hrík÷k÷¼kE ÷ªçkkýe yLku {ýe¼kE Ak¼iÞkyu sðkçkËkhe rLk¼kðe níke. Lktçkh fkZðk{kt ykðu ÷ yLku MkkYt ðfíkÔÞ ykÃkLkkh çkk¤fLku MÃkÄkoLkk Ëkíkk ©e ÷kÞLMk f÷çk ykuV ËuðY¾Lkk «{w¾ ©e Mktsw¼kE Ak¼iÞk yLku ðze÷kuLkk nMíku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. ©e {ýe¼kEyu ÞwðkMkt½u fhu÷ fkÞoLku çkehËkðíkkt sýkðu÷ fu ykÃkýk çkk¤fku L ku «ð] ¥ k fhðkÚke økwshkíke{kt Mkkhku MktðkË íkÚkk ykÃkýe {kík]¼k»kkLku òýe þfþu. ðfík]íð MÃkÄkoLkwt Mkwºk Mkt[k÷Lk ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ ©e økku®ð˼kE Ak¼iÞkyu fhu÷. ¼kusLk çkkË {rn÷k {tz¤ ykÞkursík Mk{ksLkk s çkk¤fku, ðze÷ku, Þwðkyku {kxu ðLk {eLkexMk VLke økuBMk h{íkLkwt ykÞkusLk fhu÷. suLkwt Mkt[k÷Lk Mktsw¼kE Ak¼iÞkyu fhu÷. h{íkøk{ík{kt Mkku¤ økuBMk hk¾ðk{kt ykðu÷. Mkðuo rðsuíkkykuLku Ëkíkk ÷kÞLMk f÷çk ykuV ËuðY¾Lkk yæÞûk ©e Mktsw¼kE Ak¼iÞkLkk nMíku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{{kt Mkkhe yuðe snu{ík WXkðLkkh çknuLkku{kt økkÞºkeçkuLk Ak¼iÞk, ÃkqòçkuLk Ak¼iÞk yLku ÷íkkçkuLk sçkwðkýe níkk. MktÃkqýo {exªøk íkÚkk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLkfíkko ©e fktrík÷k÷ ßÞtrík÷k÷ MkU½kýeLkwt MkL{kLk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e hrík÷k÷ YzkýeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ ©e rníkuþ¼kE hk{S ÷ªçkkýeyu fhu÷.

28

10{e zeMkuBçkh, 2014

íknuðkhkuLke WsðýeLkk ynuðk÷ku MktrûkÃík{kt...

“MkhËkh Lkøkhe” çkkhzku÷eLkk îkhuÚke... çkkhzku÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkhuLk¼kE hk{kýe îkhk) (1) Lkðhkºke {nkuíMkð, 2014 : {krníke ykÃku÷. Ërûký økwshkík Mk{ksLkk ©e{íke WŠ{÷kçku L k hk{kýeyu ©e ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ykSðLk MkÇÞ Úkðk {kxu yLkwhkuÄ fhu÷ yLku ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke sÞ MkkÚku fkÞo¢{Lke Mk{ksLkk Lkuò nuX¤, MkLkkíkLk ÞwðkMkt½ Mk{ksLkk Lkku{eLk÷ MkÇÞkuLku fkÞ{e MkÇÞ Úkðk þYykík Úkðe òu E yu . {rn÷k {t z ¤Lke Mkt[kr÷ík Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk {kxu rðLktíke fhu÷. ÞwðkMkt½Lke rðrðÄ Mkr{ríkyu yufíkkLkk ð¾ký fhu÷ yLku çkeòLke ¾k{e fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÃkhtÃkhkøkík xÙuzeþLk÷ ð»ko ËhBÞkLk fhu÷ fkÞoLke Mk{eûkk ÞwðkMkt½Lkk fkZðk fhíkk MkkÚku {¤eLku Mk{ksLkku rðfkMk zÙuMk{kt Mkßs Mk{ksLke çknuLkku, Þwðíkeyku, {tºke ©e rËLkuþ¼kE rþðS¼kE hk{kýe îkhk fhðku òuEyu. ©e þktrík¼kE Ãkkufkhu Mk{ksLkk ÞwðkLkku yLku çkk¤fkuyu ¾qçk s ¼Âõík¼kðÚke Ëhuf MkÇÞkuLku Mkr{ríkLkk ¢{ «{kýu {t[ WÃkh rðfkMk {kxu Ëhuf MkÇÞkuyu MkkÚk-Mknfkh yk ËiðeþÂõíkLkk ÃkðoLke Wsðýe{kt ¼køk ÷ELku çkku÷kðeLku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE ykÃkðku òuEyu yu{ sýkðu÷. ©e çkkçkw÷k÷ WíMkðLku MkV¤ çkLkkðu÷. ykX{Lkk rËðMku ðehS¼kE ¼kðkýe íkÚkk çktLku WÃk«{w¾ku ©e ¼kðkýeyu MkVkE yr¼ÞkLk rð»ku sýkðeLku {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. þtfh¼kE hk{S¼kE ¼kðkýe yLku ©e{íke ðuçkfku{{kt çkkhzku÷eLkk ÃkrhðkhLke MktÃkqýo MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e {nuþ¼kE LkeþkçkuLk rËLkuþ¼kE hk{kýe îkhk MkL{kLk {krníke {kxu Ëhuf ÃkrhðkhLku yLkwhkuÄ fhu÷. htøkkýeLkk MknÞkuøk yLku {køkoËþoLk nuX¤ Mkðuo fhðk{kt ykðu÷. økík ð»ko ËhBÞkLk Mkkhk økwý ©Øk, ytÄ©Øk rðþuLkk ¼uËLku áüktík ykÃke Þwðfku îkhk LkËe rfLkkhu økhçkkLkwt rðMksoLk {u¤ðLkkh rðãkÚkeo r{ºkkuLku Ëkíkkyku îkhk rþûký sýkðu÷. ©e{íke sÞkçkuLk hk{kýe MðåAíkk fhðk{kt ykðu÷. Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Ãkhuþ¼kE hk{kýe íkÚkk yr¼ÞkLk rðþu çkk¤fkuLku {krníke ykÃkðe ÞwðkLk r{ºkkuLke rðrðÄ xe{kuyu LkðuLkð íkuLke xe{Lkk MknÞkuøkÚke MkL{krLkík fhðk{kt òuEyu MkkÚku MkkÚku ÔÞMkLk {wÂõík rðþu yÃke÷ rËðMk íku{Lke sðkçkËkhe rLk¼kðeLku fkÞo¢{Lku ykðu ÷ . h{íkøk{ík Mkr{ríkLkk fLðeLkh fhu÷. ÞwðkMkt½Lkk {tºk ©e rËLkuþ¼kE hk{kýeyu MkV¤íkk yÃkkðe níke. ¼hík¼kE ¼kðkýe yLku íku L ke xe{Lkk sýkðu÷ fu MðåAíkk yr¼ÞkLkLke MkkÚku MkkÚku (2) þhË ÃkqŠý{k WíMkðLke Wsðýe : MknÞkuøkÚke ËkíkkykuLkk nMíku h{íkðehkuLkwt ykÃkýwt þheh ytËhÚke Ãký MðåA hnuðwt íkk. 8-10-2014Lkk þhË ÃkqŠý{kLke hkºku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. òuEyu. íknuðkh ËhBÞkLk ykÃkýe Mk{ksLkk 9-00 f÷kfu Þw ð kMkt ½ Lkk «{w ¾ ©e {wõík {tíkÔÞ : ðze÷kuLke ykuAe nkshe çkkçkíku sýkðu÷. ©e ÷¾{þe¼kE ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {tÚkLk hk{kýe yLku nkŠËf ¼kðkýeyu ¼kðuþ Mkkt¾÷k yLku ©e LkhuLk hk{kýeyu ÞwðkMkt½Lke h{íkøk{ík Mkr{ríkLkk Mkt[k÷Lk nuX¤ ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkðu÷ fu rðãkÚkeo r{ºkkuyu sýkðu÷ fu Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuyu ykŠÚkf h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt rþûkýLke MkkÚku MkkÚku h{íkøk{ík ûkuºku Ãký hMk MknÞkuøk ykÃke Mk{ksLkku rðfkMk fhðku òuEyu. ykðu÷. h{íkøk{ík Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Ëk¾ððku òuEyu. ©e nhuþ¼kE hk{kýeyu ©e{íke heLkkçku L k {w f u þ ¼kE Mkkt ¾ ÷kyu ¼hík¼kE ¼kðkýe íkÚkk íkuLke xe{Lkk MknÞkuøkÚke rþûkýLke MkkÚku MkkÚku Mk{ks WíÚkkLkÚke yLku ÔÞMkLk{wÂõík {kxu ykxo ykuV ÷eðªøk{kt òuzkð Ãkkxeoøku{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt rðfkMk {kxu ykÃkýu ¾¼u¾¼k {e÷kðeLku ykøk¤ yLku sYhÚke ÔÞMkLk {wõík Úkþku. Mk{ksLkk 250Úke ðÄkhu MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄu÷. ©e rnhuLk ðÄðwt òuEyu. ©{ËkLk ykŠÚkfËkLk ykÃke ¼ðLk {kxu yLkwhkuÄ fhu÷. hk{kýe îkhk MkkiLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkku rðfkMk fhðku òuEyu. ÞwðkMkt½Lkk ©e {nuþ¼kE htøkkýeyu sýkðu÷ fu Ëhuf (3) Ëþuhk ÃkðoLkk ðkŠ»kf MLkun ykE.Ãke.Ãke. ©e rËLkuþ¼kE Mkkt¾÷kyu sýkðu÷ Þwðk r{ºkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ykÃkðk òuEyu. r{÷Lk Mk{khkun, 2014 : fu suLke ÃkkMku Mkkhk rð[khku nkuÞ íkuLku yuSyu{{kt Mkk{krsf «§ nkuÞ íkku Ëhuf MkÇÞyu {exªøk çkkhzku÷e MkLkkíkLk Mk{ksLkk xÙMxe ©e ykÃkðk òuEyu. ykÃkýk Mk{ksLkk Ëhuf ÃkðoLke ËhBÞkLk íkuLke hsqykík fhðe, Lk fu ÃkkA¤Úke rþðS¼kE ¼e{S¼kE hk{kýeLkk Wsðýe ykÃkýk Mk{ksLke søÞk Ãkh Úkðe suÚke fheLku íkuLkk «§Lkwt rLkhkfhý ÷kðe þfkÞ. yæÞûkMÚkkLku íkk. 5-10-2014Lkk òuEyu. {rn÷k {tz¤Lke ð»ko ËhBÞkLkLke LkðhkºkeLke ykhíke çkkçkíku ÃkkuíkkLkk rð[khku rðßÞkËþ{eLkk hkus ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh fk{økeheLku ð¾kýu ÷ . ÔÞMkLk{w  õík {kxu ykÃku÷. ÞwðkMkt½ «{w¾ ©e ÷¾{þe¼kE MkLkkíkLk Mk{ksLkwt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk Mk{khkun Mk{ks{kt ÞwðkLkkuLku yÃke÷ fhu÷. Mk{ksLkk ¼kðkýeyu ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt sýkðu÷ fu Mk{ks hk¾ðk{kt ykðu÷. ©e{íke sÞkçkuLk þktrík÷k÷ Ëhuf fkÞo¢{{kt ðze÷kuLke WÃkÂMÚkrík ykuAe Au WÃkÞkuøke fkÞo fhðk {kxu íkíÃkh hnuðwt òuEyu Ãkkufkhu Mðkøkík økeík hsq fhu÷. {tºke ©e íku {kxu xfku h fhu ÷ . ©e økt ø kkhk{¼kE suÚke fheLku ykÃkýu Mk{ksLkku rðfkMk fhe y{]ík¼kE rþðS¼kE ¼kðkýe MkkiLkwt þçËkuÚke hk{kýeyu Mk{ksLkk rðfkMk {kxu ykŠÚkf þfeþwt yLku Mk{ksLkk ¼ðLkLkwt rLk{koý fhe Mðkøkík fÞko çkkË MkhMðíke MkL{kLkLkk íkÚkk ÞkuøkËkLk ykÃkðk yLkwhkuÄ fhu÷. ©e{íke þfeþwt. nfkhkí{f rð[khþi÷e Mk{ksLkk Ëhuf h{íkðehkuLkk MkL{kLkLkk Ëkíkk Lk¬e fhðk{kt LkeíkkçkuLk Mkkt¾÷kyu Mk{ksLkk ¼ðLk {kxuLkk MkÇÞkuyu yÃkLkkðe òuEyu. yksLke Mk¼kLkk ykðu ÷ . {t º ke ©e y{] í k¼kE rþðS¼kE ykŠÚkf ¼t z ku ¤ {kxu Mk{ksLkk ðze÷ku L ku yæÞûk ©e rþðS¼kE hk{kýeyu Lkðhkºke hk{kýeyu Mk{ksLkku ðkŠ»kf ynuðk÷, {rn÷k yLkwhkuÄ fhu÷. ÞwðkMkt½Lke VtzhkEͪøk ËhBÞkLk h{Lkkh MkðuLo ku íkÚkk rþûký ûkuºku Lkk{Lkk {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke sÞkçkuLk nhuþ¼kE Mkr{ríkLku yk çkkçkíku fk{økehe MkkUÃkðk yLkwhkuÄ {u¤ðLkkh Ëhuf çkk¤fkuLku ÄLÞðkË ykÃku÷. hk{kýeyu {rn÷k {tz¤Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷, fhu÷. ©e çkkçkw¼kE fk÷heÞk yLku Mk{ksLkk ÔÞMkLk {wÂõík {kxu {rn÷kykuLku yLkwhkuÄ fhíkk ÞwðkMkt½Lkk «ðõíkk ©e LkhuLk økku®ð˼kE {tºke ©e y{]ík¼kE ¼kðkýeyu Mk{ks «íÞuLke sýkðu÷ fu yksLkk ÞwðkLkkuLku ík{u ÔÞMkLk {wõík hk{kýeyu ÞwðkMkt½Lkku ðkŠ»kf ynuðk÷ íkÚkk Lkiríkf Vhs Mk{SLku Mk{ks {kxu ðVkËkh çkLkkðku. Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuLku ykŠÚkf ÞwðkMkt½Lkk Þwðíke Mkn{tºke ©e{íke rLk{o¤kçkuLk hneLku ykŠÚkf MknÞkuøk {kxu ËhufLku yÃke÷ ÞkuøkËkLk {kxu yÃke÷ fhu÷ yLku MkLkkíkLk Ä{oLke þt f h¼kE ¼kðkýeyu Þw ð íkeyku ðkŠ»kf fhu ÷ . Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e nhe¼kE Mk{sý ykÃku÷. Mk{ksLkk Ëhuf nkuÆËu khku WíMkð ynuðk÷ hsq fhu÷. ¼kðkýeyu ykÃkýku Mk{ks Mk{]Ø, rLkhkuøke yLku ËhBÞkLk nksh hne ÞwðkLkku{kt WíMkkn ðÄkhðku Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e nhe¼kE ykÄwrLkf fu{ çkLku íku {kxu Mk{ksLke «ð]r¥kLku òuEyu. ð÷Úkký Mkíkhkðk¤k W{k rðãkÃkeXLkwt hk{S¼kE ¼kðkýeyu Mk{ksLke ðíko{kLk ðuøkðkLk çkLkkðku. ykŠÚkf ÞkuøkËkLk, ÄkŠ{fíkk yíÞkhLkwt {uLkus{uLx yLku þiûkrýf Míkh Mkkhwt økríkrðrÄ rðþu {krníke ykÃku÷. Ërûký økwshkík {kxu xkE{ {uLkus{uLx ykÃkýk SðLk{kt xe.ðe. Au yu{ sýkðu÷. ykÃkýe Mk{ksLkk çkk¤fkuyu Mk{qn ÷øLk yk ð»kuo ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh yLku {kuçkkE÷Lkku ðÃkhkþ íkÚkk íktËwhMíke {kxu yk þk¤k{kt «ðuþ ÷uðku òuEyu. Mk{ksLkk çke.ykh.Mke. økúkWLz WÄLkk, Mkwhík ¾kíku yk Ëhuf rð»kÞ{kt òøk]ík hnuðk yÃke÷ fhu÷. ¼ðLkLkk rLk{koý {kxu Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuyu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Mk{qn ÷øLkLke ½xíke fw . rLkfeíkk ¼kðkýeyu MðåA ¼khíkLkk yufYÃk çkLke MkkÚk-Mknfkh ykÃkðku òuEyu. MktÏÞk{kt ðÄkhku fhðk {kxu Ërûký økwshkík r{þLkLke þYykík ÃkkuíkkLkk ½hÚke Úkðe òuEyu Mk{ksLkk Lkku{eLk÷ MkÇÞkuLku fkÞ{e çkLkðk {kxu Mk{ksu Úkkuzk ½ýk ytþu VuhVkh fhu÷ Au suLke yu{ sýkðu÷. Mkw[Lk fhu÷. ©e øktøkkhk{¼kE hk{kýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e nhe¼kE ¼kðkýeyu fhu÷ níkwt.

B.Pharm.

(29)

ÚkÞkt

(1) z¼ku E : “ÃkkxeËkh Mkt Ë u þ ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e «fkþ¼kE Sðhks¼kE [kinkýLkk ynuðk÷ {wsçk yºkuLke LÞw Ãkxu÷ Mkkì {e÷{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu Þwðf {tz¤Lkk Lkuík]íð nuX¤ LkðhkºkeLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhu÷ yLku LkðuLkð rËðMk økhçkk økkELku ykLktË {kÛÞku níkku. rðßÞkËþ{eLkk rËðMku hk¾u÷ Mk{khkun{kt ¾wÕ÷k {t[{kt rð[khkuLkwt ykËkLk-«ËkLk yLku Mk{ksLkk íku s Mðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkw.t Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «fkþ¼kE [kinkýu Äku. 10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLku Þwðf {tz¤ íkhVÚke ELkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhkÞk níkk. çkÃkkuhLkk Mk{qn ¼kusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. MktÃkqýo fkÞo¢{Lkwt Mxus Mkt[k÷Lk Mkðo ©e ßÞtrík¼kE ¼e{S¼kE [kinký, Wßsð÷¼kE hrík÷k÷ [kinký yLku «fkþ¼kE Sðhks¼kE [kinkýu fÞwO níkwt. (2) çkk÷ku Ë (A¥keMkøkZ) : y{khk «ríkrLkrÄ ©e søkËeþ¼kE {ýe¼kE YzkýeLkk ynuðk÷ {wsçk yºkuLkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk LkðhkºkeLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE níke, su{kt Mkðo ©e h{uþ ¼kýS hk{kýe, þk{S hk{S Yzkýe, ©e{íke sÞ©eçkuLk nrh¼kE {kfkýe, ¼khíke søkËeþ¼kE rËðkýe, y[oLkk økwýðtík¼kE hk{kýe rðøkuhuyu økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. Mkðo ©e rËÃkuþ rËLkuþ¼kE Lkh®Mkøkkýe, ÷¾Lk «rðý¼kE hk{kýe, rðþk÷ çkkçkw¼kE hk{kýe, hkunLk økwýðtík¼kE Ãkkufkh, zÙ{ yLku Zku÷ WÃkh økhçkkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. ykX{Lkk rËðMku {kíkkSLkk nðLkLkk Þs{kLk søkËeþ {ýe¼kE rËðkýe Ãkrhðkh níkk. rðßÞkËþ{eLkk Mk{ksLkk Mkðuo ÃkrhðkhsLkku {nk«MkkËeLkku ykLktË ÷eÄku níkku. ykX{e ykufxkuçkhu þhË ÃkqŠý{kLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE níke. yk «Mktøku LkkLkk çkk¤fku îkhk h{íkøk{ík yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e n»ko˼kE {kunLk¼kE {kfkýeyu fÞwO níkwt. ðÄw{kt yºku ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ îkhk 28{k økýuþkuíMkðLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE níke. ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhe Mkkiyu ¼Âõík¼kðÚke íknuðkh {kÛÞku níkku. WÃkhktík yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷. MÚkkrLkf Þwðf {tz¤ îkhk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt Mk{ksLkk 71 çkk¤fkuLku «kuíMkknf ¼ux ykÃkeLku MkL{krLkík fhkÞk níkk. «{w¾ ©e Lkkhý¼kE fkLkS¼kE hk{kýe, {tºke ©e {kunLk¼kE rð©k{¼kE {kfkýe, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e økwýðtík¼kE rþðËkMk¼kE Ãkkufkh, yríkrÚk rðþu»k ©e y{]ík¼kE {w¤S¼kE hk{kýeyu ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk. ©e n»ko˼kE {kfkýeyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. MÚkkrLkf ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ îkhk íkk. 21{e ykufxkuçkhu htøkku¤e nrhVkE hk¾u÷, su{kt 21 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkkykuLku ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk. (3) fk{kuXk (Lkðe {wtçkE) : ©e {økLk¼kE [kuÃkzk (Ãkt¾e)Lkk ynuðk÷ {wsçk fk{kuXk ¾kíku hk{ nuhexus MkkuMkkÞxeLkk «ktøký{kt LkðuLkð rËðMk økhçkk økkELku Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu

LkðhkºkeLke Wsðýe fhe níke. yk s MÚk¤u þhË ÃkqŠý{kLke Ãký Wsðýe fhkE níke. íkk. 21{e ykufxkuçkuh Mkðkhu yºkuLkk þeík÷Äkhk nku÷{kt fk{kuXk/f÷{çkku÷e{kt ðMkíkk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. ðze÷kuyu íku{Lkk «ð[Lkku{kt ykþeðkoË MkkÚku LkqíkLk ð»koLkk yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Þwðf {tz¤Lkk r{ºkkuyu MkwtËh ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. (4) ðMkE : ©e h{ýef¼kE ÃkkufkhLkk ynuðk÷ {wsçk «rík ð»koLke {kVf [k÷w ð»kuo Ãký ðMkE, rðhkh, Lkk÷kMkkuÃkkhk Mk{ksLkkt ¼kEçknuLkkuyu Lkðhkºke, Ëþuhk yLku LkqíkLk ð»koLkk íknu ð khku L ke Wsðýe fhe níke. íkk. 3S ykufxkuçkhu yºkuLkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku hk¾u÷ MLkun r{÷Lk{kt Lkk÷k MkkuÃkkhkLke çkk¤kykuyu Mðkøkík økeík «{w¾ ©e øktøkhk{¼kE Ãkkufkh, {tºke ©e h{rýf¼kE Ãkkufkh íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk rËÃk «køkxâ çkkË MkkiLku ykðfkhkÞk níkk. ðze÷ku yLku ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt, su{kt Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknf ¼ux ykÃkLkkh Ëkíkk ©e {kðS¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh íku{s nkuÆuËkhku îkhk MkL{kLk fhkÞwt níkwt. çkuXf{kt yºku Mk{ksLke Mk{ksðkzeLkk rLk{koý {kxu [[ko fhðk{kt ykðe níke. ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fkLkS¼kE (rðhkh)yu íku{Lkk «ð[Lk{kt furLÿÞ Mk{ksLku MknÞkuøk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {tºke ©e h{ýef¼kE Ãkkufkhu ËkíkkykuLke WËkhíkkLku rçkhËkðe níke. Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤u MkwtËh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞ ©e nheþ¼kE rËðkýeyu {wtçkE xÙMx Vtz{kt MÚkkrLkf Mk{ksLkk yuf «ríkrLkrÄ nkuðk òuEyu íku { sýkðu ÷ . ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE Ãkku f khu yk¼khrðrÄ fhe níke. «rík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ðMkE Mk{ks îkhk LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. ðMkE Þwðf {tz¤ îkhk Ãkzíkh ¼kðu Mk{kssLkkuLku {eXkE rðíkhý fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e h{ýef¼kE Ãkkufkhu fhu÷. ßÞkhu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Mk{økú ykÞkusLk yLku Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤u fhu÷.

Dip. in Computer ÚkÞkt

fw. ßÞkurík Mkkt¾÷k

ðz¾÷-ÃkuLk ({nkhk»xÙ) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷ðk¤k ©e LktËfw{kh¼kE {kðS¼kE Mkkt¾÷k íkÚkk ©e{íke rð{¤kçkuLk (fåA{kt híkzeÞk)Lke MkwÃkwºke fw. ßÞkuríkyu Diploma in Computer Technology

Lke VkELk÷ Ãkheûkk{kt «Úk{ ðøko MkkÚku Wr¥kýo ÚkE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ðkMkËLkk Lkðk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhku ðkMkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷, çkkuhMkË îkhk)

fw. r«Þtfk fk÷heÞk

çkk÷eMkýk (Ãkkxý) : yºkuLke ©e ¼ðkLke ðw z Lk ELzMxÙ e Íðk¤k ©e ßÞt r ík¼kE nehS¼kE fk÷heÞk (fåA{kt rðøkkuze)Lke MkwÃkwºke fw. r«Þtfkyu B.Pharm.Lke zeøkúe {u¤ðe fk÷heÞk Ãkrhðkh íkÚkk Ãkkxý Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 98250 52638

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºku W{k rMk{uLx ¾kíku Ëþuhk rLkr{¥ku Lkðk : ©e rËLkuþ¼kE yu[. ¼kðkýe, fkhkuçkkhe nkuÆËu khkuLke ðhýe Lke[u «{kýu fhðk{kt ykðu÷. MkÇÞku Mkðo©e : øktøkkhk{¼kE ðe. Ak¼iÞk, ÃkwY»kku¥k{¼kE ðe. «{w ¾ : ©e òËðkýe, þeðËkMk¼kE ðe. rþðS¼kE ðe. òËðkýe, WÃk«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðe. Ak¼iÞk, h{uþ¼kE Ak¼iÞk, {tºke : ©e su. Mkkt¾÷k yLku økku ® ð˼kE yu M k. hýAkuz¼kE yuLk. ÷ªçkkýe, Mkn{tºke : ðk½zeÞk. ©e rþðS¼kE ðe. þeðËkMk¼kE òËðkýe økku®ð˼kE ÷ªçkkýe «{w¾ {tºke òËðkýe, ¾òLk[e

(30) 10{e zeMkuBçkh, 2014

13 12

H Lk{ku rþðkÞ:

¼sLk

íkkhku Mk{Þ ðeíke òÞ, {w¾uÚke hxe ÷u H Lk{ku rþðkÞ: íkkhku yðMkh [kÕÞku òÞ, Ähsu æÞkLk H Lk{ku rþðkÞ: rþð rþð Lkk{ {w¾uÚke çkku÷ku, ytíkhLkk Ëhðkò ¾ku÷ku, íkkYt ykÞw»Þ ykuAwt ÚkkÞ, {w¾uÚke ¼S÷u H Lk{ku rþðkÞ: yk MktMkkhLkk Mkw¾ku Au, {]øks¤ suðk ¼S÷u ¼S÷u H Lk{ku rþðkÞ: yk SðLkLkwt ¼kÚkw MkkÚku hk¾ðk ¼S÷u H Lk{ku rþðkÞ: yksu ¼Sþwt fk÷u ¼Sþwt, Lkrn ¼òÞ H Lk{ku rþðkÞ: íkkhku Vuhku MkkÚkof fhðk, hxe÷u H Lk{ku rþðkÞ: íkkhk ytíkhLkk ysðk¤k {kxu ¼S÷u H Lk{ku rþðkÞ: H Lk{ku rþðkÞ: H Lk{ku rþðkÞ: ¼S÷u H Lk{ku rþðkÞ: ©kðý {kMkLkku {rn{k òýe, ¼Âõík fhe÷u H Lk{ku rþðkÞ: {Lk ðktrAík V¤ ykÃkLkkYt Lkk{ Au, H Lk{ku rþðkÞ: H Lk{ku rþðkÞ: ¼S÷u H Lk{ku rþðkÞ:

(hkøk : {wtçkE Mku ykÞk {uhk ËkuMík...) {khk ½hu Ãkkxeo {òLke, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke. {kus {ò yksu fhðkLke, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu... økkzk{kt çkuMkeLku økýÃkrík ykðu, rhrØ rMkrØLku MkkÚku ÷kðu, swðku fuðe Yze Mkðkhe, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu... MkkEf÷{kt çkuMkeLku þtfh ykðu, nkUþu ÃkkðoíkeSLku MkkÚku ÷kðu, xeLk xeLk fhíke ykðe Mkðkhe, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu... heûkk{kt çkuMkeLku hk{S ykðu, MkeíkkLku ÷û{ýLku MkkÚku ÷kðu, Ãkku Ãkku fhíke ykðe Mkðkhe, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu... fkh{kt çkuMkeLku f]»ý ykðu, hkýe Yû{ýeLku MkkÚku ÷kðu, ðkøke Yze çktMke {Äwhe, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu... nu÷efkuÃxh{kt çkuMkeLku nLkw{kLk ykðu, hk{SLkk niÞu nh¾ Lkk {kyu, nðk{kt Wze ykðe Mkðkhe, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu... rð{kLk{kt çkuMkeLku rð»ýw ykðu, hkýe ÷û{eSLku MkkÚku ÷kðu, swðku fuðe òuze {òLke, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu... ¼uøkk {¤e Mkki Ãkkxeo fhu, ¼õíkkuLke MkkÚku {kus {ò fhu, ÚkE Yze Ãkkxeo {òLke, ykÔÞk Yzk økuMx ðe.ykE.Ãke... {khk ½hu...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

“Võík {khu s Lknª ykÃkýu çkÄkLku Vhe Mfq÷u sðwt Au...” {khu Vhe yufðkh þk¤kyu sðwt Au, Ëkuzíkk sELku {khe hkusLke çkktfzeyu çkuMkðwt Au, hkus Mkðkhu ô[k yðksu hk»xÙøkeík økkðwt Au, Lkðe LkkuxLke MkwøktÄ ÷uíkk Ãknu÷k ÃkkLku MkwtËh yûkhu {khwt Lkk{ ÷¾ðwt Au, {khu Vhe yufðkh þk¤yu sðwt Au...!! heMkuMk Ãkzíkkt s ðkìxh çkuøk VUfe Lk¤ Lke[u... nkÚk Ähe Ãkkýe Ãkeðwt Au, su{ íku{ ÷t[çkkufMk ÃkwYt fhe, {h[wt-{eXwt ¼¼hkðu÷ yk{÷e-çkkuh-s{Y¾-fkfze çkÄwt ¾kðwt Au, MkkEf÷Lkk ÃkIzkLke MxBÃk çkLkkðe r¢fux h{ðwt Au, fk÷u ðhMkkË Ãkzu íkku rLkþk¤u hò Ãkze òÞ, yuðk rð[khku fhíkk hkíku MkwE sðwt Au, yLkÃkuûkeík hòLkk ykLktË {kxu... {khu Vhe yufðkh þk¤kyu sðwt Au...! AwxðkLkku ½tx ðkøkðkLke hkn òuíkkt, r{ºkku MkkÚku økÃÃkk {khíkk ðøko{kt çkuMkðwt Au, ½tx ðkøkíkkt s r{ºkkuLkwt fwtzk¤w fheLku, MkkEf÷Lke huMk ÷økkðíkkt ½uh sðwt Au, h{íkøk{íkLkk ÃkeheÞz{kt íkkhLke ðkz{ktLkk çku íkkh ðå[uÚke Mkhfe çknkh ¼køke sðwt Au, íkku ¼køke sðkLke {kus yLkw¼ððk... {khu Vhe yufðkh þk¤kyu sðwt Au...! rËðk¤eLkk ðufuþLkLke hkn òuíkkt, A {krMkf ÃkheûkkLkku yÇÞkMk fhðku Au, rËðMk¼h rfÕ÷ku çkktÄeLku {kxeLku ÃkøkÚke íkkuze, nkÚk ÄkuÞk rðLkk Vhk¤Lke Úkk¤e Ãkh çkuMkðwt Au, hkíku ÍkÍk çkÄk Vxkfzk Vkuzâk ÃkAe, íku{ktÚke Lk Vwxu÷k Vxkfzk þkuÄíkkt Vhðwt Au, ðufuþLk ÃkíÞk ÃkAe çkÄe økB{íkku ËkuMíkkuLku fnuðk... {khu Vhe yufðkh þk¤kyu sðwt Au...! fux÷eÞu ¼khu sðkçkËkheykuLkk çkkus fhíkkt, ÃkeX Ãkh ËVíkhLkku çkkus ðøkkzðku Au, øk{u íkuðe økh{e{kt yuhftzeþLz ykurVMk fhíkkt, Ãkt¾k rðLkkLkk ðøko{kt çkkhe ¾ku÷eLku çkuMkðwt Au, fux÷eÞu íkwxVwx ðå[u ykurVMkLke ykhk{ËkÞf ¾whþe fhíkkt, çkuLkk çkktfzk Ãkh ºký ËkuMíkkuyu çkuMkðwt Au, çk[Ãký «¼wLke Ëuý Au, íkwfkhk{Lkk yu y¼tøkLkku yÚko, nðu Úkkuzku Mk{s{kt ykððk {ktzâku Au, yu çkhkçkh Au fu Lknª íku MkknuçkLku ÃkwAðk {kxu... {khu Vhe yufðkh þk¤kyu sðwt Au...! LkkLkku níkku íÞkhu sÕËe {kuxk Úkðwt níkwt, yksu ßÞkhu {kuxku ÚkÞku Au fu... “íkwxu÷k MðÃLkku” yLku “yÄwhe ÷køkýeyku” fhíkk, “íkwxu÷k h{fzk” yLku “yÄwhk nku{ðfo” Mkkhk níkk... yksu Mk{òÞ Au fu ßÞkhu “çkkuMk” ¾eòÞ yuLkk fhíkk, þk¤k{kt rþûkf “ytøkwXk” Ãkfzkðíkk níkk yu MkkÁt níkwt... yksu ¾çkh Ãkze fu 10-10 YrÃkÞk ¼uøkk fheLku, su LkkMíkkLkku su ykLktË ykðíkku níkku, yu yksu “ÃkeÍk”{kt LkÚke ykðíkku... Võík {khu s Lknª ykÃkýu çkÄkLku Vhe Mfq÷u sðwt Au...

h[rÞíkk ❖ rs¿kuþfw{kh yþkuf¼kE Ãkxu÷ ❖

{w. fwÃkkftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk.

sÞ {k òuøk{iÞk (hkøk : rË÷ fu yh{kLk yktMkwyku Mku çkn økÞu...) ykt¾ze {khe {iÞk A÷fkÞ Au... (2) ßÞkhu {kLkðe íkwsLku ¼w÷íkku òÞ Au, ykt¾ze {khe {iÞk A÷fkÞ Au... ykðe ykX{ ¼kÿ MkwË ysðk¤e {k... (2) niÞu nh¾Lku ykLktË W¼hkÞ Au, ßÞkhu ËwrLkÞk íkwsLku ¼w÷íke òÞ Au, ykt¾ze {khe {iÞk A÷fkÞ Au... íkwt Ëwøkko, íkwt ÷û{e {iÞk òuøkhk... (2) íkwt rþðþÂõík Eïhe {k Wr{Þk, ßÞkhu {kLkðe íkwsLku ¼w÷íkku òÞ Au, ykt¾ze {khe {iÞk A÷fkÞ Au... òuE íkLku LkuºkkÄk{{kt {iÞk òuøkhk... (2) ËþoLk Ëuíke ykþkÃkwhk {Z Äk{{kt, ßÞkhu {kLkðe íkwsLku ¼w÷íkku òÞ Au, ykt¾ze {khe {iÞk A÷fkÞ Au... {k... {k... fhíkku ykÔÞku íkkhu îkhu yku {kðze... (2) Ëusu þhý hk¾e [hý yku {kðze, ßÞkhu ËwrLkÞk íkwsLku ¼w÷íke òÞ Au, ykt¾ze {khe {iÞk A÷fkÞ Au...

h[rÞíkk ❖ fkÂLík÷k÷ {u½S¼kE sçkwðkýe ❖

Ëwøkko rðrLkÞMko, nkuMkwh ({iMkwh) (fåA{kt : Lkuºkk-{kíkkSLkk)

¼sLk (hkøk : hk{ òuðk nk÷e nwtíkku SðLk òuðk nk÷e...) hk{ òuðk nkÕÞku nwtíkku SðLk òuðk nkÕÞku {khe LkkLke ô{h{kt, ðze÷ku ÚkÞk {kuxk {khe LkkLke ô{h{kt, ðze÷kuLku ¾kðk Lkku’íkwt {¤íkwt yuLke LkkLke ô{h{kt, ðze÷kuyu fk{ ½ýwt fÞwO yuLke LkkLke ô{h{kt, ðze÷kuyu hkík-rËðMk yuf fÞko yuLke LkkLke ô{h{kt, hk{ òuðk nkÕÞku nwtíkku SðLk òuðk nkÕÞku {khe LkkLke ô{h{kt... yuðku s{kLkku níkku íÞkhu hkòþkneLkku, hkòþkne{kt ¾kðk Lk {¤íkwt yuðk rËðMkku níkk y{khk, ðze÷kuyu rËðMkku ¾hkçk òuÞk yuLke LkkLke ô{h{kt... hk{ òuðk... ðze÷kuyu fkuMk [÷kÔÞk yuLke LkkLke ô{h{kt, fkuMkÚke fqðk{ktÚke Ãkkýe fkZâkt yuðk rËðMkku níkk y{khk, ðhík WÃkh çkuMkíkkt ykðzu Lkrn yuðe LkkLke ô{h y{khe, Ãkkýe ðk¤ðk {u÷u íÞkhu Ãkkðzku WÃkzu Lkrn... hk{ òuðk... ðhMkkuËe fhðk {wfu y{Lku yuðe LkkLke ô{h{kt, yuðe níke nk÷kík y{khe LkkLke ô{h{kt, ¼ýðk y{Lku fkuý {wfu yuðk rËðMkku níkk y{khk, Lkçk¤kELkku ÷k¼ ÷E ðkrýÞk ÷uýkt fhíkk y{khkt... hk{ òuðk... ÷øLk ÚkÞkt y{khkt íÞkhu ¾çkh Lkkuíke y{Lku, çkkh ð»kuo ÷øLk Úkíkkt yuðkt y{khe ðkh{kt, ÷øLk{kt ÷kzðk fÞktÚke nkuÞ yuðe níke {sçkwhe y{khe, ÷øLkLkkt ykýkt fÞkhu Úkkíkkt y{Lku ¾çkh Lkkuíke... hk{ òuðk... Ãke÷wt Lku çkkuh ¾kE y{u xkýkt xk¤íkk y{khkt, yuðk rËðMkku níkk y{khk LkkLke ô{h{kt, su ÚkE Mkuðk fhe y{u y{khk ðze÷kuLke, ðze÷kuLku Ëw:¾e LkÚke fÞko y{u LkkLke ô{h{kt... hk{ òuðk... yuðk V¤ku nðu {éÞk y{Lku {kuxe ô{h{kt, Mkw¾ {éÞwt íÞkhu ¾kðkíkwt LkÚke {kuxe ô{h{kt, zkpfxh y{Lku Mk÷kn ykÃku Mkwøkh ÚkÞwt Au ík{Lku, fuðk fuðk rËðMkku rðíkkÔÞk LkkLke ô{h{kt... hk{ òuðk... íkkuÞ ík{khk MkkYt fÞko hnuðkLkk Xufkýk, yuðk rËðMkku nðu ík{Lku fkuE rËLk Lkrn ykðu SðLk{kt, yuðk ykþeðkoË ykÃku Au ðze÷ku ík{Lku, hk{ òuðk nkÕÞku nwtíkku SðLk òuðk nkÕÞku {khe LkkLke ô{h{kt...

h[rÞíkk ❖ yhsý¼kE rnhS ÷ªçkkýe ❖

çkUø÷kuh (fýkoxf) (fåA{kt ËuðeMkh)

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

h[rÞíkk ❖ fw. Stf÷ rfþkuh¼kE Ãkkufkh ❖

©e LkðËwøkko Mkkì {e÷ (ytçkkð) nk÷u : XkMkhk (fåA{kt MkktÞhk-Þûk)

¼sLk y{khk ¾òLkk {ktÚke «¼wS hu... ykðeLku híLk ÷E økÞk hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... yk ½hLkk ¾wýu ¾wýu {ktÚke hu... ík{khe s ÞkË ykðu Au hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... y{khk rË÷Lke ÄzfLk{kt hu... ík{khku s ðkMk hnu Au hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... ðxð]ûk suðk rðþk¤ fwxwtçkÚke hu... ík{u rðËkÞ ÷ELku [kÕÞk hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... yýÄkhe rðËkÞ ykðe økE hu... y{ku MkkiÚke ¼w÷e ¼w÷kþu Lknª hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... ík{khk sðkÚke ÃkrhðkhLku hu... Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... yuðe ¾kux Ãkze økE hu... y{khk MkkiLkk rË÷Lku hzkðe økE hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... «¼wSLke ßÞkurík{kt hu... ykÃk ßÞkurík Mk{kE økE hu... íkuzkt hu ykÔÞkt... «¼w ÃkkMku Au y{khe «kÚkoLkk hu... ykÃkLke ykí{kLku þktrík MkËkÞ ykÃku... íkuzkt hu ykÔÞkt...

h[rÞíkk ❖ rnhktçkuLk rþðS¼kE Ëzøkk ❖

©e hk{ yuLz ftÃkLke, çkUø÷kuh (fýkoxf)

“{k” Mk{wÿLkk {kuòLkwt {Lk Au {k... MktíkkLkLkwt Mkðo©u»X ÄLk Au {k... ÷k¾ku fheÞu ÞkºkkÄk{Lke Ãkqò, ½h{kt s hnu÷wt W¥k{ íkeÚko Au {k... hkus Mkwðkzu-WXkzu Lku síkLk fhu, «u{Lkwt MkwøktrÄík Ãkw»Ãk Au {k... Ãkkuíku Mkne ðuËLkkLku, Mkw¾ ykÃku Au MktíkkLkLku, ÷køkýeLkk {kiLkLkwt {{o Au {k... ykÃku Au ¿kkLkLkku ¼tzkh ykÃkýLku, [khuÞ ðuËLkku yÚko Au {k... ðkíku-ðkíku heMkkÞu÷kLku {Lkkðe ÷u Au, MLkunYÃke økútÚkLkku Mkkh Au {k... ÃkqAku yu{Lku su ðtr[ík Au {kLkk «u{Úke, SðLkLkku yuf ykÄkh Au {k...

h[rÞíkk ❖ ¼krðfkçkuLk [uíkLkfw{kh Mkwhkýe ❖

þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, òËh (Mkk.fkt.) (fåA{kt Lkuºkk)

29

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{...

(yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

LkðuBçkh, 2014Lkk íktºke÷u¾Lkk «rík¼kðku... (1) furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík¼kE Äku¤w (ík÷kuË) ÷¾u Au... [k÷w {kMkLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku íktºke÷u¾ ðktåÞku, su rð»kÞLku ÷E Ãkqhe Mk{ks yLku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ Ãký ®[ríkík Au. íku rËþk{kt ykÃkLkk yk ÷u¾u Mkki fkuELku rð[khíkk fhe ËeÄk Au yLku y{kuLku ðÄw ÍzÃke Mkk{krsf fkÞkuo fhðkLke «uhýk ykÃke Au. Mk{ksLke rËfheyku ½hLkku ôçkhku yku¤tøke yLÞ ¿kkrík{kt òÞ Au íÞkhu íkuLkk ÃkrhðkhLke MkkÚku MkkÚku ykÃkýe Ãkqhe Mk{ksLke çkËLkk{e ÚkkÞ Au yLku ÃkkA¤Úke ¼køke sLkkh rËfhe Ãkku í kkLkk f] í ÞÚke þh{ªËøke yLkw¼ðe Ãkhík ½hu Lkk ykðíkk yk¾e ®sËøke Lkkfkoøkkh{kt Ãkwhe fhu Au fkt íkku {kuíkLku Ônk÷wt fhu Au. ykÃkLkku íktºke÷u¾ rËfheykuLkk {kíkk-rÃkíkkLke ykt¾ku W½kzLkkh

Lkeðzâku Au. ykÃkLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... rðþu»k{kt ykÃkýk {w¾Ãkºkku{kt yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ¼hLkkh rËfheykuLku íku{Lkk ¼køkuzw ½hu MknLk fhðe Ãkzíke ðuËLkkykuLku MkrðMíkkh «rMkØ fhðk{kt ykðu íkku fËk[ íku ðkt[e fkuEfLku yLÞºk síke hkufe þfeþwt. yk fkÞo{kt ÞwðkMkt½Lke xe{ ykÃkLke MkkÚku hnuðk fxeçkØ Au. y{ku Þwðíke íkk÷e{ rþrçkh, WzkLk n{khe, Ãkt[k{]ík suðk fkÞo¢{kuLkk {kæÞ{Úke ykÃkýe Mkk{krsf ÃkhtÃkhkykuLkk síkLkLkwt fkÞo fhe hnu÷ Au. Mk{økú Mkk{krsf Þwðk «ð]r¥kyku{kt ykÃkLke f÷{ Mk{ksLku [ku¬Mk Lkðe rËþk [ªÄþu íkuðku rðïkMk Au. ÃkwLk: ykÃkLke Ãkqhe xe{Lku yr¼LktËLk yLku þw¼uåAyku...

(2) økZþeþk (fåA)Úke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk rLkÞr{ík ðk[f yLku çkkirØf þw¼uåAf zkp. Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ LkðuBçkh, 2014Lkk ytfLkk íktºke ÷u¾Lkku «rík¼kð ykÃkíkkt ÷¾u Au... “yksu s ykÃkýwt “ÃkkxeËkh MktËuþ” {éÞwt. LkðuBçkh, 2014Lkku ytf «Úk{ ÃkkLkuÚke þY ÚkE çkeò ÃkkLku rðMíkheLku rðhk{ Ãkk{íkku íktºke÷u¾. nðu íkku ½ýk Mk{ÞÚke ykÃkýk ðk[fku òýíkk ÚkE økÞk Au fu íktºke÷u¾ yu {w¾ÃkºkLkwt nkËo Au. Mk{ksLkku yheMkku Au. {kxu MkkiÚke Ãknu÷k íktºke÷u¾ s ðkt[e sðkLkku WÃk¢{ nòhku ðk[fkuLkku hÌkku Au. fkuELkk E-{u÷ fu ðuçkMkkEx WÃkh MkVeoøk fhíkkt ytËhÚke çkeS ÷ªf {¤u Lku yu òuðk {kxu “ynª rf÷f fhku” yuðe su MkeMx{ ELxhLkux{kt nkuÞ Au. yuðwt s ftEf “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk AuÕ÷k 2 ytfku{kt Mkkiyu òuÞwt nþu. íktºke÷u¾{kt s þktrík¼kELkku yûkh: ÷u¾ ðkt[ku íkÚkk yk ytf{kt {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’Lkku ÷u¾ ðkt[ku yuðwt ÷¾ký yLku WÕ÷u¾ ÚkÞku Au íkuLkk Úkfe yu ÷¾Lkkh ÷u¾fkuLkwt ykËh MkL{kLk yLku ô[wt {qÕÞktfLk ÚkÞwt Au. yu MÚkkLk {¤ðwt su íku ÷u¾f {kxu økkihðÃkqýo Au.” yksLkwt yk ÷u¾LkLkku nuíkw Ãký yu s fu Mk{ksLke ¼køkuzw Mk{MÞk rðþu yk Ãknu÷k Ãký ÷¾kÞwt Au íku{ Aíkkt Lkðu.Lkk íktºke÷u¾{kt Mk{krðü ÷u¾{kt ©e {ýe÷k÷Lke hsqykík ÓËÞMÃkþeoLku yMkhfíkko Au. heÞk÷eMxef Mxkuhe ðíko{kLk{kt rððkËkMÃkË çkLku÷ ÷ð sunkËLkk rLkYÃký Mk{kLk Au. nðu ykøk¤ ðkt[ku. yk ÓËÞMÃkþeo ÷u ¾ yíÞkhLke ykÄwrLkf Wå[ík{ yÇÞkMk fhu÷e ykÃkýe ¿kkríkLke yuf rËfheLku ðt[kÔÞku. sðkçk Mðk¼krðf níkku “ytf÷ ! çkÄe Akufheyku ftE yuðe Lkk nkuÞ.” Xef Au íku{ Aíkkt yuðe yux÷u fkuý ? fE Þwðíke yuðe Au yLku LkÚke yÚkðk yuðe Lkeðzþu yuLkwt yLkw{kLk þwt ? Ëh ð¾íku yhh... “ykLku íkku yuðe Äkhe Lknkuíke fu yuðe ÷køkíke Lk níke” yuðe [[ko fheLku çkuMke hnuðkLkwt ? ykøk¤ Mkkt¼¤ku yu Þwðíkeyu þwt fÌkwt íku. ytf÷ ! {khwt fnuðwt yu{ Au fu yu Akufhe çkkuÞ£uLzLku yku¤¾ðk{kt ÚkkÃk ¾kE økE Ãký yuýu ÃkkuíkkLke heíku ÃkMktËøke fheLku yuLke MkkÚku s ÷ð {uhus fheLku ¼køke sðkLke ®n{ík íkku fhe ? nk÷{kt Mk{ks,

fwxwtçk, Ãkrhðkh îkhk çkíkkððk{kt ykðíkk {whíkeÞkLku hesufx fhðkLku ÃkkuíkkLke heíku ÃkMktË fhu÷k MkkÚku s {uhus fhðkLke SË fhðe Mkk{kLÞ ÚkE Ãkzâwt Au. þwt ykÃkýu Mk{ks íkhefu yu x ÷k çkÄk Wå[íkh {qÕÞku Ähkðíkk Mkkûkhku fu Mkk{krsfíkkÚke WÃkh WzeLku ðirïf çkLke økÞk Aeyu fu ykÃkýLku fkuE ÃkkçktÄe {ktÚke {wõík ÚkE sðwt Au ? fux÷ef ¾qçk s Wå[ yÇÞkMk fhu÷eLku xku[Lkk «kuVuþLk÷ ÃkËu ÃknkU[u÷e fLÞkLku íkuLku ÞkuøÞ {whíkeÞk LkÚke {¤íkk íÞkhu yuzsMx fhðkLkwt fu MðefkhðkLkwt yþõÞ fu {w~fu÷ çkLke òÞ Au. fux÷ef ð¾ík ðk÷e-MktçktÄeykuLku Ãký ðkík fhíkk Mkkt¼éÞk fu òuEyu Aeyu ðÄw yufkË ð»ko hkn òuEyu Mk{ks {ktÚke ÞkuøÞ rþrûkík Akufhe {¤e òÞ íkku MkkYt yLÞÚkk y{u íkku çkesu Lksh Ëkuzkðþwt. yk «fkhLkwt ð÷ý Mk{ks Mðefkh çkkçkíku sYhÚke çku{ík nkuE þfu Ãkhtíkw yk¼kMke Auíkhk{ýk yktĤk fnuðkíkk «u{Lkk çknkLku n÷fe Au÷ çkxkW MkkÚku ¼køke Aw x ðkLke ½xLkkLku WÃkhkuõík {wÆk MkkÚku òuze Lk þfkÞ. Wfu÷Lke rËþk íkhV Lksh Lkk¾eyu íkku Mkkð 11{k ÄkuhýÚke økúßu Þwyþu Lk ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{kt ykðk ÞwðkLkeLkk òuþ{kt ykðe ¼h{kE sE ¾kuxtw Ãkøk÷wt Lk ¼híkkt rþûkýLkk MkkuLkuhe ð»kkuLo ku çkhçkkË Lk fhíkk çkeS sVk{kt Ãkzâk rðLkk {kºkLku {kºk yÇÞkMk{kt æÞkLk ykÃkðwt. çkeS çknuLkÃkýeLkk ÷VhkLku ynku¼kðÚke Lk òuíkkt íkuLke ð]r¥k «ð]r¥kLku ríkhMfkhðe. Mkk{u [k÷eLku rLkfxíkk fu¤ððkLke Ãkuhðe fhíkk ÷tÃkxkuÚke MkkðÄkLkeÃkqðof Ëqh hnuðwt. ÃkrhÃkfðíkkLke ô{hu Mk{sý MkkÚku fËk[ ykøk¤ ðÄðkLkwt ÚkkÞ íkku íkuLkk hnuðkLkk MÚk¤ Ãkrhðkh ÔÞðMkkrÞf çkuføkúkWLzLke AkLke {krníke {u¤ðe ÷uðe. íkuLkk fnuðk {kºk Ãkh {kuxe {kuxe ðkíkku fu {køke ÷kðu÷e fkh WÃkh rðïkMk Lk hk¾ðku. su íku Ãkkºk rðþu ykÃkýk fkuE rníkuåAw Mkk[e {krníke ykÃku íÞkhu ½ze¼h Úkt¼e òð Lku rð[kh fhku fkuELke Mkk[e Mk÷knLku yðøkýeLku fqðk{kt Lk Ãkzðwt.

10{e zeMkuBçkh, 2014

(31)

Ãkqðo Ãkt[{nk÷-ËknkuË rsÕ÷k Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk : ðze÷kuLkwt MkL{kLk : MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku : þnuhk (rs. Ãkt[{nk÷) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh÷k÷ yhsý¼kE Ãkxu÷, økkuÄhk îkhk)

©e Ãkqðo Ãkt[{nk÷-ËknkuË rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkwt Ãkkt[{wt MLkun r{÷Lk økE íkk. 25-10-2014Lkk hkus yºku Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt økkuÄhk, ËknkuË, ÷ª{ze, Ík÷kuË, Mktíkhk{Ãkwh, ÷wýkðkzk íku{s MÚkkrLkf þnuhk økk{{kt ðMkíkk 220 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økwshkíkLke LkkLkk{kt LkkLke yLku 125 rf.{e.Lkku rðMíkkh Ähkðíke Mk{ksLke fkhíkf MkwË çkesLkk hkus Mkðkhu 9-00 ðkøku Mk¼kLke þYykík{kt Mðkøkík «ð[Lk fw . r«Þk heíku þ ¼kE Ãkxu ÷ (þnuhk)yu fÞwO níkwt. Mðkøkík økeíkLke hsqykík þnuhkLke fw. r«Þk, fw. rhrØ íkÚkk fw. {rn{kyu Lk]íÞ MkkÚku fhe níke. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : MÚkkrLkf Mk{ksLkk MkÇÞku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt MkwËt h ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 11 f]ríkyku 32 f÷kfkhku îkhk hsq fhkÞu÷. Ëhuf f÷kfkhkuLku MÚkkrLkf Mk{ks îkhk økeVx ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{{kt 4 ð»koÚke 60 ð»ko MkwÄeLkk MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt þnuhkLkku Äúðw ,

ðuË, sÞ, rðrÄ, Ãkhe, rhrØ, {rn{k íkÚkk økkuÄhkLkk Yÿ ðk½zeÞk, hªf÷ ðk½zeÞk, r{ík÷ ðk½zeÞk, ËknkuËLkk AkÞkçkuLk, S¿kkçkuLk, WÃkkMkLkkçkuLk, ¼krðfkçkuLk, rðïk, ¾uðLkk, f]Ãkk÷e, rËÔÞk, ykhíke, ¼qr{fk, ykhðe, {iºke, hkuþLke, Sík, ðuË, r«Þuþ, Þþ, Ëûk, rððu f , þþef¼kE yLku ßÞtrík¼kE, íkusMðe, ÷e{zeLkk nkrËfk, rníkeþk, Lkeþk, hkuþLke, hÂ~{, fku{÷, ÷eLkk, MkkuLk÷, nu{k íkÚkk ykþk rðøkuhuyu {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. MkhMðíke MkL{kLk : MÚkkrLkf Mk{ks îkhk fu . S.Úke økúußÞwyux íkÚkk ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞu÷kt 40 çkk¤fkuLku Mxus WÃkh çkku÷kðe økeVx ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. ðze÷kuLkwt MkL{kLk : Mk{ksLkk 60 ð»ko Ú ke WÃkhLkk 16 ðze÷kuLkwt MÚkkrLkf Mk{ks îkhk þk÷ ykuZkze ykþeðkoË ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. çkeò Mkºk{kt þnuhk MÚkkrLkf Mk{ksLkk MkÇÞku îkhk h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

¾kºks [kufze ({nu{ËkðkË)Lke LkðkswLke ¾kºks [kufze : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷, çkkuhMkË îkhk)

(1) “ykËþo Þwðf {tz¤”Lkk {kunLk¼kE su. n¤Ãkkýe, nMk{w¾¼kE su. Lkðk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhku : Äku¤w, zkp. [uíkLk¼kE Ãke. Yzkýe yLku yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze Äehsfw{kh ðe. hðkýe. ¾kíku Ëþuhk rLkr{¥ku ykËþo Þwðf {tz¤Lke Lkðe (2) þhË ÃkqŠý{k rLkr{¥ku fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk h[Lkk fhðk{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : ykðu÷. yºku ¾kºkus {wfk{u fåA fzðk ÃkkxeËkh «{w ¾ : ©e {Lknh¼kE [ki Ä he, ykËþo Þwðf {tz¤ îkhk þhË ÃkqŠý{kLkk WÃk«{w¾ : ©e nhuþ¼kE Mke. Ãkkufkh, {tºke rËðMku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : ©e rðÃkw ÷ ¼kE fhðk{kt ykðu ÷ , Lkkfhkýe, Mkn{tºke su{kt Mk{ksLkk LkkLkk : ©e rðê÷¼kE S. çkk¤fku , Þw ð f ¼kðkýe, ¾òLk[e {tz¤Lkk MkÇÞku íkÚkk ÃkwºkðÄqykuyu : ©e [tÿfkLík¼kE WíMkknÃkqðof ¼køk Ãke. [ki Ä he, yku z exh : ©e ÷E fkÞo ¢ {Lku [kiÄhe rðÃkw÷¼kE Lkkfhkýe MkV¤ çkLkkÔÞku nhu þ ¼kE Äku ¤ w , {Lknh¼kE «{w¾ {tºke h{íkøk{ík {tºke : ©e níkku . fkÞo ¢ {Lkk ¼kðuþ¼kE Mke. hk{kýe, «ðkMk {tºke : ©e ytíku Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ©e {Lknh¼kEyu Mkkøkh¼kE S. n¤Ãkkýe, MkktMf]ríkf {tºke yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. fkÞo¢{Lkwt : ©e LkhuLÿ¼kE çke. Äku¤w, ykÞkusf {tºke Mkt[k÷Lk zkp. þi÷u»k ze. økkuhkýe, zkp. : ©e íkw÷Mke¼kE yu{. Ak¼iÞk, Mk÷knfkh [u í kLk¼kE Yzkýe íkÚkk «fkþ¼kE Mkr{rík Mkðo©e : zkp. þi÷u»k ze. økkuhkýe, Lkkfhkýeyu fhu÷. yøkkW sýkÔÞwt íku{ Lkiríkf yLku {kLkrMkf ®n{ík fu¤ðe {Lk{ktLku rË÷{kt [k÷íke n÷[÷Lke Ãkrhðkh{kt òý fhku. “fkuE Lknª {kLku yu{ Mk{SLku [k÷e Lk Lkef¤ku” ©u»X yÃkðkËLku çkkË fhíkkt yLÞ ¿kkríkLkku rð[kh MkwØkt Lk fhðku suÚke yk¾e ®sËøke «§ku Mkòoíkk yxfu. økk{Lkk, Mk{ksLkk, ¿kkríkLkk s fkuE ÞwðkLkLke ÃkMktËøke fhe nkuÞ íkku {kºk økheçk Au yÚkðk ykÃkýk ÷uð÷Lkk LkÚke yuðk {kºk fkhýMkh ðze÷ku-ðk÷eykuyu ykðk MktçktÄ Xwfhkðe Lk Ëuðk òuEyu. rËfheLkwt rË÷ Ëw¼kðíkkt Ãknu÷k {kíkk-rÃkíkkyu Ãký þkýÃkýÚke Mk{SLku rLkýoÞ ÷uðku òuEyu. ÃkhLkkík fu ÃkhÄ{eo MkkÚku ¼køke AwxeLku ftíkkLkLkk ÍwÃt kzk{kt hnuðkLkku ðkhku ykðu yuðk MktçktÄkuLku íkku fËe Ãký Mk{ÚkoLk Lk yÃkkÞLku {kV Lk fhkÞ. íku{kt rMkØktík fu {qÕÞkuLke fkuE s ÞkuøÞíkk LkÚke. ð¤e yuf LkkLkk {kuZu {kuxe ðkík fhLkkhe yk¾kçkku÷e rËfhe fnu Au “Mk{ks{kt rËfhkykuLku ÃkhLkkíkLke ðnw

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

÷kððkLke AwxLku y{Lku rËfheyku Lknª ? ykLkku íkku sðkçk ykÃkðkLke s sYh LkÚke ÷køkíke. Mkki Mk{su Au ÃkqALkkh Ãký Mk{su fu yksu rËfhkykuLkk MkøkÃkýLke Mk{ks{kt þw t ÂMÚkrík Au . nk, çkkfe yÇÞkMk{kt çkuËhfkhe fu ÔÞMkLk çkkçkíku Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku xkufðkLke sYh Au s. Mk{Þ çkË÷kÞku, Þwøk çkË÷kÞku, rð[khÄkhk çkË÷kE, ÃkrhÂMÚkríkyku{kt sççkh ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. Mðíktºkíkk ðÄe Au Lku rLkÞtºkýku ½xâkt Au. fkuE Äkhu íku fhu Lku LkkhkSÚke Ãký Mðefkhðwt Ãkzu yuðk Mk{Þ{kt Mk{SLku [k÷ðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Au. yLku AuÕ÷u VheÚke økík LkðuBçkh, 2014Lkku íktºke÷u¾ ðkt[e sELku {LkLkÃkqðof rð[khþwt íkku ¾çkh Ãkzþu. Lku ôçkhku yku ¤ t ø kíkkt Ãknu ÷ kt ¼q í kfk¤Lke ½xLkkyku {ktÚke çkkuÄÃkkX ÷E nS yufðkh rð[kh fhe ÷uòu.”

ykðu÷, su{kt Síku÷ MkÇÞLku økeVx ykÃkðk{kt ykðe níke. {wõík {tíkÔÞ{kt Mk{ksLkk WÃk«{w¾ rðê÷¼kE, {tºke ©e þktrík÷k÷¼kE íkÚkk {k. «{w¾ ©e {kunLk¼kEyu Mkki MkÇÞkuLku LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. ykuÃkLk {t[{kt Mkðo ©e [tËw¼kE hk{kýe (÷e{ze), rððu f LkkÚkkýe (Ëknku Ë ), ykrþ»k¼kE (÷e{ze), ¾uíkk¼kE (÷e{ze), ¼krðfkçkuLk (ËknkuË), heíkuþ¼kE (þnuhk), fku { ÷çku L k (÷e{ze) íkÚkk [{Lk¼kE (økkuÄhk)yu Mk{ksLku WÃkÞkuøke {tíkÔÞku hsq fÞko níkk. þnu h kLke fw . r«Þkçku L k heíkuþ¼kEyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞ{kt fÌkwt fu Ëhuf ÔÞÂõíkLku ºký ÃkkÞkLke sYrhÞkík Au. hkuxe, fÃkzk ykih {fkLk Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLke yku¤¾ {kxu Mk{ksLke Ãký yux÷e sYrhÞkík Au. Mk{ks yu ÔÞÂõík ÔÞÂõíkLkwt òuzký, Mkkhe Mk{sý Ähkðíkk ÔÞÂõíkyku L kku Mk{q n ÃkrhðkhÚke ÃkrhðkhLkwt òuzkýÚke yuf {n¥ðLke h[Lkk W¼e ÚkkÞ Au. ©e [tËw¼kE hk{kýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. MxusLkwt Mkt[k÷Lk fw. r«ÞkçkuLk, {eík íkÚkk {nu÷w¼kE (ík{k{ þnuhk)yu íkÚkk ¼kusLkLkwt ykÞkusLk ÄLkMkw¾¼kE yuLz Ãkkxeoyu fÞwO níkwt. yk MkwtËh ÔÞðMÚkk yLku MkwtËh Mkt[k÷Lk fhðk çkË÷ Mk{ksLkk {tºke ©e þktrík¼kEyu yk¼kh {kLÞku níkku. ykðíkk ð»kuo MLkun r{÷Lk økkuÄhk ¾kíku fhðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

f{k÷eÞkftÃkk (ÄLkMkwhk){kt fÃkkMkLkk ÃkkfLkku rLkËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku f{k÷eÞkftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe, ðktMkuhkftÃkk îkhk)

yºku yÕÃkkELk MkezT M k «k.÷e. (økktÄeLkøkh)Lkk WÃk¢{u ¾uzqík «rðý¼kE {LkS¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt LktËeLke BG-II çkku÷økkzo fÃkkMkLke òíkLkk ÃkkfLkku rLkËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. Mkkih¼ hk{kýe (hksÃkwhftÃkk)yu f]r»k rð»kÞf {krníke ykÃku÷. yk «Mktøku yÕÃkuþ ÷ªçkkýe (yÕÃkkELk MkezMk «k.÷e. økktÄeLkøkh)yu LktËeLke BG-II fÃkkMkLke òíkLkk ÃkkfLkk rLkËþoLk fhkÞu÷ ðkðuíkhLke òýfkhe ykÃku÷. íku{ýu hkuÞ÷ BG-II, yÕÃkkELk313 BG-II, rz{kLz BG-II suðe yLÞ fÃkkMkLke òíkLke {krníke Ãkqhe Ãkkzu÷. íku{ýu fuðk ¾uíkh{kt fuðe s{eLk{kt fE òíkLkwt ðkðuíkh fhe ykuAk ¾[uo ðÄw WíÃkkËLk ÷E þfkÞ íkuLke òýfkhe ykÃke níke. yÕÃkkELk MkezMk îkhk ykðíkk ð»kuo yuhtzk, fÃkkMkLke Lkðe òíkku rðfMkkðe ðÄw WíÃkkËLk yLku Mkwfkhk Mkk{u hûký {¤u yu {kxu «ÞíLkku [k÷w nkuðkLkwt sýkðu÷. ¾uzqík «rðý¼kEyu 7.5 Vqx x 2.5 VqxLkk ytíkhu ðkðuíkh fhu÷. LktËeLke fÃkkMkLke òík rðþu fhu÷ {kðsík íku{s ¾uzqíkkuyu òíku òuÞu÷ yuf Akuz{kt 100Úke 325 sux÷kt StzðkLku fkhýu yuf rð½k{ktÚke 60 {ý sux÷kt fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk {¤ðkLke þõÞíkk sýkðe níke. ©e rË÷eÃk¼kE ÷ªçkkýe (Mk{Úko yuøkúe MkŠðMkMkeMk, {kuzkMkk)yu zÙeÃk ÃkØrík rðþuLke {krníke ykÃke níke.

(32) 10{e zeMkuBçkh, 2014 (1) «Úk{ Mkºk : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Ãkkufkh ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼k økE íkk. 12-10-14Lkk hkus Mkðkhu Ãkkufkh ÃkrhðkhLke nkuMxu÷ fkUZðk, ÃkqLkk ¾kíku «{w¾ ©e yu ÷ .ðe. Ãkku f kh (½kxfku à kh)Lkk yæÞûkMÚkkLku Þku s ðk{kt ykðu ÷ . yk ÃkrhðkhLke Mk¼kLke þw¼ þYykík Mkt[k÷f ©e h{u þ ¼kE Ãkku f kh îkhk MkhMðíke ðtËLkkÚke fÞko çkkË íkuyku©eyu sýkðu÷ níkwt fu Ãkkufkh Ãkrhðkh rþûký ¼qÏÞku Au yLku yuLkwt WËknhý Ãkkufkh ÃkrhðkhLke nkuMxu÷ Au. ÃkrhðkhLkk WÃk«{w¾ ©e {ýe÷k÷ Ãkkufkh (®n{íkLkøkh)yu Mðkøkík «ð[Lk{kt sýkðu÷ níkwt fu yk Ãkkufkh Ãkrhðkh rþûký ¼qÏÞku Au íkuÚke s Ãkkufkh Mk{ksLke rþûký ¼q¾Lku Mktíkku»ku Au íkÚkk sYrhÞkík{tË çknuLkkuLku {ËË {kxu nt { u þ kt íkíÃkh hnu Au . yk Ãkrhðkhu Ér»k ÃkhtÃkhkLku yLkwMkhe Au. íkuÚke fÞkhuÞ ÄkŠ{f ¼u˼kðÚke hu¾k hk¾þu Lkrn. Mkki ÃkrhðkhsLkku yuf Aeyu yLku yuf çkLkeLku hneþwt. ¼køk÷k suðe «ð]r¥kLku fkuE s MÚkkLk LkÚke. {tºke ©e [tËw÷k÷ Ãkkufkh (ÃkqLkk) îkhk økík Mk¼kLke {exªøkLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykðu÷. ©e fkÂLík¼kE hkò Ãkkufkhu ykuzex heÃkkuxo hsq fhu÷. ©e Mkrík»k¼kE Ãkkufkh (C.A.)yu sýkÔÞk {wsçk ÃkrhðkhLkwt xÙMx 2004Úke hSMxzo Au yLku íkuLkk rnMkkçkku ELf{xu û k fr{~Lkh (¼q s )Lkk ykËuþkLkwMkkh íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. yk ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e hrík÷k÷ {LkS Ãkkufkhu Ãkkufkh ÃkrhðkhLkku rðMík]ík ynuðk÷ Aýkðx MkkÚku hsqykík fhu÷. íkuyku©eyu sýkðu÷ fu yk ÃkrhðkhLkkt Ãkzíkh fk{ku Ãkqýo fhðk íkÚkk ÷kuLkku Ãkhík [wfððk {kxu Yk. 30 Úke 35 ÷k¾Lke ykð~Þfíkk Au. íku {kxu ykøkk{e ©kðýe Ãkðo { kt ÃkrhðkhLke {krníkeMk¼h M{hrýfk ÃkwMíkf çknkh ÃkkzeLku ¼tzku¤ W¼wt fhðkLkwt Mkw[ðu÷. ©e {ýe¼kE Ãkkufkhu íkwhtík s 20 ÃkusLkk Ëkíkk fhe ykÃkðkLke ¾kºke ykÃku÷. çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk yæÞûk ©e hrð÷k÷ Ãkkufkh (½kxfkuÃkh)yu nkuMxu÷ çkktÄfk{Lkku rðMík]ík ynuðk÷ hsq fhíkkt sýkðu÷ fu ¾qçk s fhfMkhÚke ÷kuLkku W¼e fheLku {uELk økux yLku hMkkuzkLke yÄwhkþ Ãkqýo fhu÷ Au. Ãkk‹føk MkwrðÄk, çku Y{ku økúkWLz V÷kuh{kt MxkV {kxu Ãkqýo fhu÷ Au. økh{ Ãkkýe Mkku÷kh rMkMx{ çkuMkkzu÷ Au yLku nk÷Lke íkkífkr÷f

zkpõxh ÚkÞkt

fw. ð]ríkfk Lkkfhkýe

LkkøkÃkwh (÷fzøkts) : yºku L ke ©e {nk÷û{e xeBçkh {kxoðk¤k ©e [tËw¼kE ËuðMke¼kE Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke ¼kðLkkçkuLk (fåA{kt yk{khk)Lke MkwÃkwºke fw. ð]ríkfkyu T.S. Homeopathic Medical College & Hospital, Amravati Úke B.H.M.S.Lke

zeøkúe «Úk{ ðøko MkkÚku «kÃík fhe zkìõxh ÚkE Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuýe nk÷{kt MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Mkuðkhík hne «uõxeMk fhe hÌkkt Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku) MktÃkfo : [tËw¼kE - 098222 26680 ¼kðLkkçkuLk - 098505 56681

30

ÃkqLkk ¾kíku Ãkkufkh ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe íkÚkk Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE : Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe : ¼rð»Þ{kt fLÞk nkuMxu÷ çkLkkððkLke rð[khýk : ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE øktøkËkMk ðu÷kýe, ðkhsu, ÃkqLkk îkhk)

rLkfkuzkftÃkk), ¾òLk[eyku Mkðo©e : ßÞtrík÷k÷ Ãkhçkík (y{ËkðkË), ËuðS¼kE Ãkhçkík (ÃkqLkkxkuzeÞk), yh®ð˼kE rþðS (çkkuheð÷e÷wzðk) yLku ßÞtrík÷k÷ fh{þe (LkkrMkf), xÙMxe©eyku Mkðo©e : yu÷.ðe. (½kxfkuÃkh÷wzðk), h{uþ¼kE økku®ðË (¼qs-{kÄkÃkh), ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S ((ÃkqLkk-xkuzeÞk), hrík÷k÷ {LkS (¼qs), hrð÷k÷ rþðøký (½kxfkuÃkh), fhMkLk¼kE {kðS ({w÷wLz{tøkðkýk), hk{S¼kE {kðS (¼eðtze), fuþð÷k÷ ðehS (Mkwhík-{Úk÷), ¼kýS¼kE ðk÷S (fzkuËhk-{Úk÷), nrh¼kE fhMkLk (hk{ÃkwhkftÃkk) yLku h{uþ¼kE rþðËkMk Ãkkufkh (ÃkqLkk-ðkhsu-÷wzðk), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : þktrík÷k÷ fhMkLk (n¤ðË), rçkÃkeLk¼kE ÷Äk (½kxfkuÃkh), ¼hík¼kE híkLkþe ({w÷Lw z), ÷k÷S¼kE {u½S Ãkkufkh (SÞkÃkh), ÷¾{þe¼kE (LkkLke rðhkýe), híkLkþe¼kE (Lkkøkðehe), {kunLk¼kE fhMkLk (fhçkkuE), AøkLk÷k÷ Lkkhý (xku z eÞk-Ãkq L kk), ®n{ík÷k÷ fkLkS (ðkÕfk), fkÂLík÷k÷ LkÚkw (Mkw h ík), fkÂLík÷k÷ Ãkkufkh ({nuMkkýk), ¾e{S¼kE «u{S¼kE ({tøkðkýk), Lkkhý¼kE «u{S (çkUø÷kuh), ÃkwY»kku¥k{¼kE (Lkuºkk-çkUø÷kuh) yLku þk{S¼kE hk{S (MkkýtË). ÃkrhðkhLkk ðzk, {ku¼e íkÚkk ËkLkðeh ©e yu÷.ðe. Ãkkufkhyu WÃkMktnkh fhíkkt sýkðu÷ fu yk Ãkkufkh ÃkrhðkhLke nkuMxu÷ MkkiLkk {kxu Au, ßÞkt MkwÄe Ãkkufkh Ãkrhðkh yÚkðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku ÷k¼ ÷uðk {køkíkk nþu íkku íku{ýu «Úk{ yøkúíkk {¤þu yLku òu søÞk ¾k÷e hnuþu íkku [fkMkýe çkkË økwshkíke ÃkrhðkhLkk yLÞ rðãkÚkeoyku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkrhðkhLkk yLÞ xÙMxe yLku {ku¼e ©e Lkkhý¼kE hk{Syu Ãký MkkiLku ykþeðkoË ykÃku ÷ . íku { ýu yk ¼q r {Lkk Ëkíkk ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE ÷k÷S ÃkrhðkhLku Ãký yr¼LktËLk ykÃkeLku ÞkË fhu÷. Mkn¾òLk[e ©e yh®ð˼kE rþðS Ãkkufkhu yk¼khrðrÄ fhíkkt ¾kMk WÕ÷u¾ MkkÚku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk (ÃkqLkk-ðkhsu)Lkk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE økt. ðu÷kýeLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

sYrhÞkíkku Ãkqýo fhu÷ Au. nk÷{kt Lke[u su nku÷ fhu÷. ¾kh½hLkk ©e {ýe÷k÷ suXk Ãkkufkh, Ãkkufkh (12) híLkkøkehe-®MkÄwËwøko íku{s Au íkuLku ykÄwrLkf çkLkkðeLku yu.Mke. Y{ ©e Lkh®Mkn¼kE {u½S Ãkkufkh íkÚkk ©e Mkkihk»xÙ rðMíkkhLkk ¼kEykuyu Ãký Ãkrhðkh çkLkkðeyu íkku ykðf W¼e ÚkE þfu íku{ Au rËLkuþ¼kE híkLkþe Ãkkufkhu Ãký M{hrýfk{kt {kxu Mknfkh ykÃkðkLke ¾kºke ykÃku÷. ðÄw{kt íkuðe hsqykík {wfu÷. yk «Mktøku xÙMxe ©e ËkLkLke ònuhkík fhu÷. yk ÃkrhðkhLkk yLÞ Mkkøkh ({.«.)Lkk ©e ÷¾w¼kE Ãkkufkh, Lkkhý¼kE Ãkku f kh íkÚkk [u h {u L k ©e yuf {ku¼e íkÚkk ¾tíke÷k ËkLkðeh Ëkíkk ©e Ërûký økwshkík ©e ¼kýS¼kE Ãkkufkh ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk)yu Ãký ÃkkuíkkLkk ÷¾{þe ÷Äk Ãkkufkhu (÷wzðk-½kxfkuÃkh)yu (fzkuËhk-Mkwhík), Ëkitz {nkhk»xÙÚke ©e ykþeðo[Lk MkkÚku sýkðu÷ fu MkkurðrLkÞh ËuðSçkkÃkk Ãkkufkh, ÷û{eLkøkhe ({wtçkE)Úke rð[khku Mk¼k Mk{ûk {wfu÷. ©e fhMkLk¼kE Ãkkufkh, ©e {tºke ©e [tËw÷k÷ Ãkkufkh rçkÃkeLk¼kE ÷Äk Ãkku f kh, (Ãkq L kk)yu rðãkÚkeo nku M xu ÷ ¾kh½hÚke ©e Lkh®Mkn¼kE ytøkuLkku ynuðk÷ hsq fhíkkt Ãkkufkh, ©e {ýe¼kE suXk sýkðu ÷ fu nk÷{kt 105 Ãkku f kh, ¼eðt z eÚke ©e rðãkÚkeo y ku L ku Mk{kððkLke hk{S¼kE Ãkku f kh rðøku h u ÔÞðMÚkk Au, su{kt xuçk÷-[uh, MkÇÞkuyu Ãký [[ko{kt ¼køk ºký Ãk÷tøk, MkqÍ xÙuf, ELzkuh Ãkkufkh h{uþ¼kE Ãkkufkh ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh ÷ELku ÃkrhðkhLku Mknfkh øku{ MkkÚku 1 Y{{kt ºký Ãk÷tøkLke ÷Äk¼kE «{w¾ {nk{tºke xÙMxe/[uh{uLk ykÃkðkLke ¼kðLkk ÔÞõík fhu÷. ÔÞðMÚkk yuxu[ MkkÚkuLke Au, íku ykøkk{e ºký ð»ko {kxu Lkðe rMkðkÞ xuçk÷ xurLkMk, Mkku÷kh rMkMx{ økh{ su Yk. 4 ÷k¾Lkku ¾[o Au íku{kt Vk¤ku ykÃkþwt íkÚkk fkhkuçkkheLke ðhýe ytøku : Ãkkýe WÃk÷çÄ Au. rðãkÚkeoykuLke {ktøk yk Mk{Þu s Yk. 1 (yuf) ÷k¾Lkk ËkíkkLke ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ©e hrík¼kE {. yLkwMkkh Mkkík rËðMk {kxu Vhíkwt ¼kusLk, ònuhkík MktMf]rík økúwÃkðk¤k ©e h{uþ¼kE LkkMíkku íkiÞkh nkuÞ Au, ð»ko 2012-13{kt rþðËkMk Ãkkufkh (ðkhsu)yu fhe níke. ©e Ãkkufkhu MkkiLkku yk¼kh {kLÞk çkkË LkðeLk 47 rðãkÚkeoykuyu yuz{eþLk ÷eÄu÷,su{kt ¼kýS¼kE Ãkkufkh (fzkuËhk)yu «Úk{ MkºkLke fkhkuçkkheLke h[ðLkkLke fkÞoðkne nkÚk WÃkh ÷eÄe níke. íÞkhçkkË MkðkoLkw{íku 101 ÃkkxeËkh 41Lkk Yk. 36,000/- íkÚkk yLÞ ÃkqýkonwríkLke ònuhkík fhe níke. MkÇÞkuLke fkhkuçkkhe [qtxe fkZðk{kt ykðu÷. økwshkíkeykuLku 6 Mkk{u 40,000/- ð»ko Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk : Ãkkufkh ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ : ©e ÷Äk¼kE rð©k{ (÷wzðk2013-14{kt 63 ÃkkxeËkh íkÚkk 6 yLÞ økwshkíke íkÚkk ð»ko 2014-15{kt 65 íkÚkk 6 íkk. 12-10-2014, hrððkhu çkÃkkuh çkkË ©e ½kxfkuÃkh), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : Lkkhý¼kE yu÷.ðe. ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. hk{S (hkÞý-¼qs), ðÕ÷¼¼kE ÷k÷S yLÞ yu{ fw÷ nk÷u 71 rðãkÚkeoyku Au. yk çkkçkík{kt ©e ËuðS¼kE Ãkkufkh {tºke ©e fkÂLík¼kE hkò Ãkkufkhu økík Mkk{kLÞ (xkuzeÞk-ÃkqLkk), {ýe¼kE (MkkçkhfktXk), (xeBçkh {kfuox) íkÚkk h{uþ rþðËkMk Ãkkufkh Mk¼kLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ íkÚkk ykðf- su X k¼kE fu M khk (fku Õ nkÃkw h ) yLku (ðkhsu, MktMf]rík økúwÃk)Lkku MknÞkuøk {¤u÷. òðfLkk ynuðk÷Lkwt ðkt[Lk, ykuzexh ©e Sðhks¼kE ¾uíkk (niÿkçkkË-çkUø÷kuh), yºku 76 ÔÞÂõíkykuyu nkuMxu÷Lke {w÷kfkík Mkrík»k¼kE Ãkkufkh (C.A.) îkhk hsq fhðk{kt {nk{tºke : ©e h{uþ¼kE økku®ðË (¼qs÷eÄu÷. ¼rð»Þ{kt yk Ãkrhðkh fLÞk nkuMxu÷ ykðu÷. ÃkrhðkhLkk rðËkÞ ÷uíkk {nk{tºke ©e {kÄkÃkh), {tºke Mkðo©e : fktrík¼kE hkò çkLkkððkLke EåAk Ähkðu Au íku{ sýkðu÷. hrík÷k÷ {. Ãkkufkhu Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt (çkkðMkhftÃkk), nrh¼kE fhMkLk (ELËkuh), yk ÃkrhðkhLkk {ku¼e íkÚkk ¼qr{Lkk Ëkíkk ©e ykðu÷ fk{kuLkku rðMík]ík ynuðk÷ hsq fhíkkt [t Ë w ÷ k÷ nt M khks (nzÃkMkh-Ãkq L kk), ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷k÷S Ãkkufkhu Ãký Ãkrhðkh sýkðu ÷ fu ÃkrhðkhLke sYhík{t Ë 21 ðk÷S¼kE nhS (hkýu ç ku Ò kw h ) yLku Wíf»ko ytøkuLkku ynuðk÷ hsq fhu÷. «Úk{ çknuLkku{ktÚke 5 çknuLkkuyu MðuåAkyu ÃkrhÂMÚkrík híkLkþe¼kE ËkLkk (hkÞÃkwh), Mkn{tºkeyku MkºkLkk ytík{kt WÃk«{w¾ ©e {ýe¼kE Ãkkufkh MkwÄhíkkt {ËËLke sYh LkÚke íkuðe yhS Mkðo©e : ®n{ík¼kE híkLkþe (ÃkqLkk-ðkhsu(®n{íkLkøkh)yu sýkðu÷ fu ÄLkMkwhk ¾kíku ykðíkkt íku {tswh fhu÷ Au. yk çkkçkíkLku Mkkiyu ÷wzðk), fkÂLík÷k÷ ËuðS (LkkrMkf) yLku «Úk{ Akºkk÷Þ çkLkkÔÞwt íkuLkk «ýuíkk ©e ¾wþeÚke ykðfkhu÷. íkuyku©eyu MkkurðLkeÞh ÄLkS¼kE rþðS (Mkkçkhfkt X kðk÷S¼kE fkLkS Ãkkufkh íkÚkk LkkLkS çknkh ÃkkzeLku sYhe ykðf W¼e fhðkLkwt Ëuðøkz ¾kíku hõíkËkLk-hõíkøk]Ãk yLku fkLkS Ãkku f kh níkk. íku y ku Ãký yk Mkw[Lk fhu÷. íkuyku©eyu Ãkrhðkh Mk{ûk nðuÚke Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. íku{Lkk MktrLk»X {nk{tºkeLkk nkuÆk {kxu MðuåAkyu rLkð]r¥k nuÕÚk [ufyÃk fuBÃkLkwt fhkÞu÷wt ykÞkusLk «ÞkMkÚke yk Mk¼k{kt ÃkusLkk ËkíkkykuLke ÞkËe {kxuLke rðLktíke fhíkkt {tswhe ykÃkðk{kt ykðe. íkÚkk MktÃkqýo Mknfkh {¤e hnuþu íkuðe ònuhkík Ãkkufkh nkuMxu÷ ÃkqLkkLkku çkktÄfk{ ytøkuLkku Ëuðøkz (M.S.) : (©e søkËeþ¼kE ¼kuòýe îkhk) ynuðk÷ ©e hrð¼kE Ãkkufkh (½kxfkuÃkh) ©e Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk yr¾÷ yksLke yk ¼køkËkuzðk¤e ®sËøkeLku B.E. (Mech. Engg.) ÚkÞk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷. {tºke ©e [tËw÷k÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ MðMÚk hk¾ðk yLku Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLkLke Ãkkufkhu (ÃkqLkk) Aºkk÷Þ MktçktÄe MktÃkqýo «urhík MÚkkLkeÞ ÞwðkMkt½Lkk Mknfkhu ©e ÃktÂõíkLku MkkÚkof fhðk Mk{ksLkk 40 ð»koÚke økríkrðrÄLkku ynuðk÷ hsq fhu÷. nkuMxu÷Lkk Ëuðøkz íkk÷wfk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk WÃkhLkk MkËMÞku L ke ç÷zMkw ø kh, çku rðãkÚkeo y ku Mkðo ©e rËÃku L k Ãkku f kh Lkuò nuX¤ økE íkk. 8-11-2014Lkk hkus ÃkuheVuh÷LÞwhkuÚkuÃke, {kÞ¢kuyÂÕçG{LkurhÞk, (r{furLkf÷ yuLSLkeÞh, LkkøkÃkwh (nrhÃkh- nuÕÚk [ufyÃk fuBÃkLkwt MkV¤ ykÞkusLk EMkeSLkk {Vík [ufyÃk fhðk{kt ykðu÷. fåA) íkÚkk «ríkþ SðkLke (rMkrð÷ økkuXðu÷. “su ykÃkðkÚke {Lku økðo Lkk ÚkkÞ, íksT¿k zkpfxhLkk Mkw[LkÚke 40 ð»koÚke WÃkhLkk yuLSLkeÞh, Mkwhík)yu Ãkkufkh ÃkrhðkhLkku ÷uLkkhLku ykuþeÞk¤kÃkýw Lkk ÷køku, ík{k{ MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ {kxu yLku sux÷ku Ãký WÃkfkh {kLkeyu íkux÷ku ykuAku Au ËkLk ÚkkÞ, Ãký Ëuðwt Lkk [Zu, {ËË ÚkkÞ, fwxwtçkLke ÷køkýe {kxu ykðk nuÕÚk fuBÃk íku{ sýkðu÷. Ãký ÷køkýe Lkk Ëw¼kÞ, Ëun Wøkhu Ãký Mk{Þktíkhu økkuXððk òuEyu yuðwt MkðkoLkw{íku r[. Äh{ [kuÃkzk WÃkÂMÚkík yøkúýeyku{kt Mkðo ©e (1) Mð{kLk Lkk ½ðkÞ, nwt ykÃkwt Ãký... fkuELke Lk¬e fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk çkË÷kÃkw h : yºku L ke ©e s÷khk{ {ýe¼kE Ãkkufkh (MkkçkhfktXk) (2) ÃkqLkk ÃkkMku yk¼khLke W½hkýe Lkk fhwt, yLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e hðS¼kE Yzkýe, fLMxÙõþLkðk¤k ©e Ãktfs¼kE ÄLkS¼kE ÍkuLkLkk ËkLkðeh MkÇÞ ©e h{uþ¼kE ÷uLkkh WÃkfkhÚke ËçkkÞu÷ku Lkk hnu...” yk ÞwðkMkt½ «{w¾ ©e rðê÷¼kE Xkfhkýe yLku [kuÃkzk (MktMÚkkÃkf «{w¾, ©e Ãkt[ðxe Wr{Þk rþðËkMk Ãkkufkh (ðkhsu-ÃkqLkk-÷wzðk) (3) fÚkLkLku MkkÚkof fhðk Ëuðøkz íkk÷wfk {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke fktíkkçkuLk Lkð Þwðf {tz¤, LkkrMkf) íkÚkk ©e{íke ®n{ík÷k÷ h. Ãkku f kh (ðkhsu ) (4) Mk{ksLkk MkËMÞkuyu nuÕÚk fuBÃk{kt nkUþ¼uh ¼kuòýeyu rËðMk ËhBÞkLk nksh hne MkðuLo kk MkeíkkçkuLk («{w¾, ©e Ãkt[ðxe Wr{Þk {rn÷k ËuðS¼kE Ãkkufkh (xeBçkh {kfuxo , ÃkqLkk) (5) ¼køk ÷ELku Mk{ksLkk 40% ÷kufkuyu hõíkËkLk nkUMk÷kLku çkw÷tË çkLkkÔÞku níkku. yk fuBÃkLku {tz¤, LkkrMkf) (fåA{kt SÞkÃkh)Lkk MkwÃkwºk W. fýkoxf ÍkuLkLkk çku÷kheLkk ÷Äk¼kE fhu ÷ yLku y¿kkík {kLkðeLke ®sËøke þYÚke ytík MkwÄe MkkÚkof fhðk{kt Mk{ksLkk r[. Äh{u B.E. (Mechanical Engineer) Ãkkufkh (6) hkÞÃkwh (A.øk.)Úke híkLkþe¼kE çk[kÔÞkLkku ykLktË {u¤ÔÞku níkku.yk fuBÃkLke {wÏÞ «ríkrLkrÄ{kt fktrík¼kE ¼kuòýe, Lke zeøkúe {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ ðøko MkkÚku Ãkkufkh (7) fkuÕnkÃkwh-Mkktøk÷eÚke ËuðS¼kE MkkÚku Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuLkk ç÷z øk]ÃkLke nhe¼kE Yzkýe, fktrík¼kE Xkfhkýe, {u¤ðeLku [kuÃkzk Ãkrhðkh íkÚkk çkË÷kÃkwh Ãkkufkh (8) LkkrMkf rð¼køk{ktÚke fktrík÷k÷ fkuBÃÞwxhkEÍ ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe {ýe÷k÷ ¼kuòýe, h{ý¼kE Xkfhkýe, Ãkkufkh (9) ¾uzk rsÕ÷k {ktÚke suXk¼kE níke, suÚke fÞkhu Ãký ÷kuneLke sYh Ãkzu íkku rnhk÷k÷ ¼kuòýe, çkkçkw¼kE Xkfhkýe yLku Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku) Ãkkufkh (10) ykihtøkkçkkËÚke Lkkhý¼kE íku Mk{Þu fk{ ÷køke þfu yLku yLÞ «rðý¼kE Ak¼iÞk rð. îkhk yk fuBÃkLku Ãkkufkh (11) yn{ËLkøkhÚke rnhk÷k÷ sYhík{tË MkËMÞLku ç÷z ykÃke þfkÞ. MktÃkfo : {ku.: 097301 99400 MkkÚkof fhðk{kt ykŠÚkf MknÞkuøk Ãký MkktÃkzu÷.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

31

“Orange City”Lkk

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ rð˼o heSÞLk yLku VkuhuMx fkWÂLMk÷Lkk MkkrLkæÞ{kt þnuhe ½ku½kxeÞk ðkíkkðhýÚke Ëqh LkiMkŠøkf ykçkkunðk yLku Ãknkze Ãkh ÂMÚkík ¼kuMk÷u r{÷exÙe Mfq÷ ¾kíku Mkk{krsf yLku ÔÞÂõíkøkík rðfkMk {kxu “Ãkt [ k{] í k WzkLk n{khe” rºkrËðMkeÞ fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. rð˼o heSÞLkLkk ík{k{ Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke “WzkLk n{khe 2014”{kt MÚkkrLkf LkkøkÃkw h , A¥keMkøkZ Íku L k, {æÞ«Ëuþ ÍkuLk íkÚkk yLÞ ÍkuLk{ktÚke fûkk 8,9 yLku 10{kt yÇÞkMkhík 170 rðãkÚkeo yLku 180 çknuLkku fw÷ 350 MkknrMkf rðãkÚkeo r{ºkkuyu rºkrËðMkeÞ fkÞoþk¤k{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku rð˼o heSÞLkLkk [uh{uLk ©e Äehs÷k÷ Ãkkufkh (¼tzkhk), ÷fzøkts Mk{ksLkk yæÞûk ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, ½kx hkuz Mk{ksLkk yæÞûk ©e {LkMkw¾¼kE rËðkýe, r{r÷xÙe Mfq÷Lkk Mku¢xu he íkYý¼kE rËðkýe, VkuhuMx fkWÂLMk÷ªøk yæÞûk Lkxðh÷k÷ Mkk{kýe, rð˼o heSÞLk Ãkqðo yæÞûk fkÂLík÷k÷ rËðkýe, Vku h u M x fkWLMk÷ªøk Ãkqðo yæÞûkk nu{÷íkkçkuLk Ãkkufkh yLku MÚkkrLkf ÷fzøkts yLku ½kx hkuz Þwðf yLku {rn÷k {tz¤Lkk {wÏÞ ÃkËkrÄfkheyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷. rºkrËðMkeÞ fkÞoþk¤k{kt y÷øk y÷øk ðfíkkyku îkhk SðLkLkk Wíf»ko {kxu Mkºkku hk¾ðk{kt ykðu÷. «Úk{ rËðMku ¾kMk ÃkÄkhu÷ Mkw©e ¼khíkeËeËe (çkzðkn)yu Ä{o yLku Mk{ksLkwt {{íð Mk{òðu÷. çkeò y÷øk y÷øk Mkºkku{kt zkp. MkÃkLkk þ{ko, zkp. hkSð {kuníkk, {wfuþ ykþh, MkwrLkíkk {kuníkk, zkp. h{uþ¼kE ¼økík yLku Lk{oËkçkuLk MkU½kýeyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt SðLk WíÚkkLk {kxu sYhe {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzu÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤w (ík÷kuË) MkwMkwÃík yr¼LkÞ þÂõíkykuLku ¾e÷ððk Mxus fkÞo¢{Lke MkkÚku {wtÍðíkk «§kuLkk ¿kkLk MkkÚku økB{ík fhe sðkçkku ykÃku÷. fw. frðíkk ÷ªçkkýeyu SðLk rLkhkuøke çkLke hnu íkuLkk {kxu ÞkuøkkLkwt rLkÞr{ík «rþûký ykÃku ÷ . yLÞ fkÞo ¢ {ku { kt ¼kEykuLke rþðkS {nkhkò, hkýk «íkkÃk, Mðk{e rððufkLktË yLku çknuLkkuLke Sò{kíkk, hkýe ÷û{eçkkE, hkýe Ëwøkkoðíke yu{ ºkýºký xe{ku Ãkkzðk{kt ykðu÷. Ëhuf økúwÃkLku ¢{þ: {e÷exÙe Mfq÷Lkk íkk÷e{ ykÃkíkk {e÷exÙe «rþûkfku îkhk Ëhuf çkk¤fkuLku ríkhtËkçkkS, çktËqf [÷kððe, ½kuzuMkðkhe, fhkxu, fktxk¤e íkkh Lke[uÚke ÃkMkkh Úkðwt, Ëkuhzk Ãkh [k÷ðwt rðøkuhu þkherhf fMkhíkku fhkðe Lkðe yLkw¼wrík fhkðu÷. hkºkeLkk [tÿLkk ysðk¤k{kt LkkEx xÙkufªøk fhkðe ¼ÞLku Ëq h fhkðu ÷ . çkt Ë q f Lke ¾k÷e fkhíkwMkkuÚke çkLku÷ ¼økðkLk hk{Lke «rík{k Mk{ûk Mkðkh-Mkkt s rLkÞr{ík «kÚko L kk fhkððk{kt ykðíke. ytrík{ rËðMkLkk Mkktsu Mfq÷{kt ykðu÷ íkhý fwtzLkk rfLkkhu Mk{kÃkLk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. Mk{kÃkLk fkÞo¢{Lke þYykík fhíkkt hk»xÙeÞ árüneLk rþûký yLku ÃkwLkðoMkLk MktMÚkk (LkkøkÃkwh) îkhk LkuºkneLk ¼kE-çknuLkku îkhk Mkw{wÄwh Mktøkeík yLku Mkwh MkkÚku Ëuþ¼Âõík yLku ¼Âõík{Þ ¼sLkku hsq fhe MkðuLo kk {Lk {kune ÷eÄkt níkkt. LkuºkneLk MktMÚkkLku «rËÃk ¼økík Ãkrhðkh

íkhVÚke yLkwËkLk hf{ ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. {t[ Ãkh heSÞLk ÃkËkrÄfkhe, MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf, {rn÷k {tz¤ yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk ÃkÄkhu÷ ÃkËkrÄfkheykuLku MÚkkLk ykÃke çkk¤ð]ûkÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½ {nk{tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤w (ík÷kuË)yu ÞwðkMkt½ r{þLk-2020Lke òýfkhe MkkÚku Mk{ks ÔÞMkLk {wõík çkLku yLku çkk¤fku{kt AwÃkkÞu÷e MkwMkwÃík þÂõíkykuLku çknkh ÷kðe hk»xÙeÞ ÷uð÷u ÏÞkrík {u¤ðu yuðk «ÞkMkku fhðk yknTðkLk fhu÷. ¼køk ÷uLkkh çkk¤fku{ktÚke Wíf]»X Ëu¾kð fhðk çkË÷ M{]rík ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. rºkrËðMkeÞ fkÞoþk¤kLkk yLkw¼ðku çkk¤fkuyu sýkðu÷. ÷fzøkts Mk{ksLkk {nk{tºke h{uþ¼kE ÷ªçkkýeyu ¼økðkLku ykÃku÷ {nk{w÷wt Lkkþðtík þheh fkuEf sYhík{tËLku fk{ ÷køku íkuðk þw¼ Wå[ WÆuþkuÚke {]íÞw çkkË ÃkkuíkkLkk þhehLkwt MktÃkqýo ËunËkLk fhðkLke EåAk ònuh fhíkk Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄu÷ yLku nt{uþkt Ãkrhðkh yLku Mk{ksLku «uhýkYÃk çkLke hnu íku çkË÷ M{]rík ¼u x ykÃkðk{kt ykðu ÷ . yk «Mkt ø ku A¥keMkøkZ, {æÞ«Ëuþ heSÞLk, øktøkkMkkøkh fkWÂLMk÷ªøk, rð˼oLkk Þwðf {tz¤ku yLku MkkÚku hnu L kkh Ä{u o þ ¼kE Ak¼i Þ k (rçk÷kMkÃkwh) yLku ©e{íke økeíkkçkuLk Mkkt¾÷k (fkuhçkk) WÃkÂMÚkík hnu÷. yk çkk¤fku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ MkwtËh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykðu÷. íÞkhu íkYý fwtz{kt Ãkzík «rík®çkçk MkkiLkwt æÞkLk Ëkuhíkk níkk. ykŠÚkf MknÞkuøk ykÃkLkkh yþkuf MkuÕMk, ystíkk MxwzeÞku, sLkíkk Vwxðuh, {Lkkus¼kE ÃkkhMkeÞk íkÚkk yLÞ MknÞkuøkeLkwt þkÂçËf yk¼kh ÔÞõík fhu÷. rð˼o heSÞLk [uh{uLk ©e Äehs÷k÷ Ãkkufkh (¼tzkhk)yu fkÞoþk¤kLku MkV¤ çkLkkððk ík{k{Lkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk heSÞLk [eV Mku¢xhe rLkþktík hk{kýe yLku huzeyku r{[eo £u{ fw. r«íke rËðkýeyu MkwtËh heíku fhu÷. fkÞo¢{Lkk ytíku hk»xÙøkkLk økkE Mk{kÃkLk fhu÷.

(2) LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt :

©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks ÷fzøkts (LkkøkÃkwh)Lkk Mk{kssLkkuLkwt LkqíkLk ð»koLkk yr¼LktËLk ÃkkXððk MLkun r{÷Lk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ðk÷S¼kE rËðkýeyu rËÃk «køkxâ yLku {k Wr{ÞkLkk Vkuxk Ãkh {kÕÞkÃkýo çkkË Mk{ksLke ºkýu Þ Ãkkt ¾ ku L kk {w Ï Þ ÃkËkrÄfkheykuLku {t[ Ãkh MÚkkLk ykÃke Mkn{tºke þktrík÷k÷ Ãkkufkhu MkkiLku LkqíkLk ð»koLkk yr¼LktËLk ykÃke þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. Mk{ksLkk ðrh»X ðze÷ku Mkðo ©e nrh¼kE Mkkt¾÷k, çkkçkw¼kE sçkwðkýe, zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe, ÃkqòçkkÃkk ÷ªçkkýe, {kunLk¼kE Mkwhkýe, ¾uíkk¼kE ÷ªçkkýe, [tËw¼kE hk{kýe, ©e{íke y[oLkkçkuLk Ãkkufkhu Lkð ð»koLkk {tøk÷{Þ yðMkh Ãkh MkkiLku þw¼åu Akyku

Mkkíkkhk ({nkhk»xÙ) : (©e rþð÷k÷ yu÷. [kinký îkhk)

ykÃke ÃkkxeËkh Mk{ksLke MktMfkh{Þ ßÞkuík nt{þu kt ͤn¤íke hnu yuðe ykþk ÔÞõík fhu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e fuþhk¼kE ÷ªçkkýeyu Mk{qn ÷øLkLke íkÚkk çkkçkw¼kE ¼økíku Mkuðk Mkr{ríkLkk fkÞoLke òýfkhe ykÃku÷. {tºke h{uþ¼kE ÷ªçkkýe, Þwðf {tz¤ «{w¾ «fkþ¼kE Ãksðkýe, {rn÷k {tz¤ «{w¾ fMkíkw h çku L k ðk÷kýe íkÚkk yLÞ ÃkËkrÄfkheykuyu «fkþ ÃkðoLke «Úk{ rfhýkuÚke þY Úkíkk Lkð ð»koLke nkŠËf þw¼åu Akyku ykÃku÷. Mk{ksLkk yæÞûk ðk÷S¼kE rËðkýeyu Mk{ks rðfkMk {kxu Mkki ¾¼k-¾¼k r{÷kðe fkÞo fheyu yLku rðfkMkÃkÚk Ãkh [k÷íkk hneyu yuðe ykþk MkkÚku Mkki Mk{kssLkkuLku LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. yk¼khrðrÄ Mkn{tºke fkÂLík÷k÷ rËðkýeyu fhu÷.

(3) {u½kðe rðãkÚkeoykuLkwt MkhMðíke MkL{kLk :

©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, ÷fzøkts îkhk {u½kðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. LkqíkLk ð»koLke «Úk{ MktæÞkyu rLkÄkorhík økwýku «kÃík fhLkkh Äku. 1Úke Wå[ yÇÞkMkLke ÃkËðe Äkhf MkhMðíkeLkk ÷kz÷k {u½kðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt M{]rík¼ux MkkÚku «þtMkkÃkºk ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. fw÷ 278 rðãkÚkeoyku MkL{kLkLke Ãkkºkíkk «kÃík fhu÷. íku{kt {wÏÞíðu fw. S¿kk n¤Ãkkýe (S.S.C. 90%), fw rn{kLke Ãkk[kýe (S.S.C. 91%), hks Ãkku f kh (S.S.C. 92%), fw yÂ~ðíkk Mkkt¾÷k (H.S.C. 92%), rððuf rËðk6e (Architec), ysÞ MkU½kýe (B.E.), r[hkøk Lkh®Mkøkkýe (B.E.), {kurLkfk Ãkkufkh (B.E.), rLk{uþ ÷ªçkkýe (C.S.), rn{ktþw ðu÷kýe (C.A.), zkp. fw. ð]ríkfk Lkkfhkýe (B.H.M.S.), íkÚkk yLÞ ÃkkuMx økúußÞwyuxLkwt rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {tËçkwrØLkku þkherhf rþfkh ÚkLkkh Äku. 1{kt rðþu»k Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke fw. sÞk hk{kýeLku rðþu»k ÃkwYMfkh ykÃkðk{kt ykðu÷. íÞkhu íku{Lkk rÃkíkk ÷÷eík¼kE hk{kýeyu rËfhe íkku Ônk÷Lkku Mkkøkh Au. íku {kíkk-rÃkíkkLkwt ½huýwt Au. rËfheLkkt rÃkíkk Úkðwt yuíkku MkËT¼køÞLke ðkík Au yuðwt fÌkwt íÞkhu WÃkÂMÚkík MkkiLke ykt¾ku ͤn¤eÞk ykðe økÞk níkk. MkL{krLkík rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke yLkw¼ðkuLke yLkw¼qrík sýkðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE rËðkýe, Þwðf {tz¤ «{w¾ ©e «fkþ¼kE Ãksðkýe, {rn÷k {tz¤ yæÞûkk fMíkwhçkuLk ðk÷kýe íkÚkk yLÞ ÃkËkrÄfkheyku y u rðãkÚkeoyku nt{uþkt Wå[ fûkkLke rzøkúe «kÃík fhe Mk{ks yLku ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu yuðe þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. Mkt [ k÷Lk Äehs÷k÷ Ãkku f kh yLku nheþ¼kE ÷ªçkkýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ {tºke ¼hík¼kE Ãkkufkhu fhu÷.

økkuðk{kt òuøk{iÞk {kíkkSLke ykX{ ÃkýS : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ¼kýS ¼e{kýe, {zøkktð-økkuðk îkhk)

fåAe Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk {kËhu ðíkLkÚke òusLkku Ëqh ðMkíkk nkuðk Aíkkt íkuykuLkk rË÷{ktÚke ðíkLk «u{ yLku ðíkLk{kt rçkhksíkkt ËuðeËuðíkkykuLku fÞkhuÞ ¼w÷íkkt LkÚke. suLku MkkÚkof fhíkkt Lkuºkk økk{Lke çkksw{kt ykðu÷ òuøk{iÞk ËuðeLke ríkrÚk (ykX{) íkk. 7-9-14Lkk hkus økkuðk{kt ðMkíkkt Mkðuo LkuºkkðkMkeykuyu Wsðe {kíkkSLku ÞkË fhu÷. çkÃkkuh çkkË økkuðkLke hksÄkLke ÃkýSLke çkksw{kt ykðu÷ Ãkhðhe ¾kíku ykÍkË ¼ðLk{kt ríkrÚkLkk Þs{kLk

(33)

Mkkíkkhk{kt íknuðkhkuLke Wsðýe W{tøk¼uh fhkE

ðíko{kLk

LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf÷k÷ ze. [kuÃkzk îkhk)

(1) ÞwðkMkt½ rð˼o heSÞLk “Ãkt[k{]ík WzkLk n{khe” fkÞoþk¤k MktÃkLLk :

10{e zeMkuBçkh, 2014

{kfkýe xeBçkMkoðk¤k Sðhks¼kE íku{s þtfh¼kE {kunLk¼kE {kfkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. økkuðk{kt ðMkíkkt Mkðuo íku{s økku ð k LkSfLkk {nkhk»xÙ L kk fw z k¤Úke LkuºkkðkMkeyku íku{s íku{Lke rLkÞkýeyku íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ksLkk nkuÆuËkhku MkkÚku ytËksu 200 {kýMkku Mkkiyu MkkÚku {¤e {kíkkSLke ykhíke Wíkkhe níke. ÄqLk, ËktzeÞk-hkMk íku{s [fh ÷E h{Íx {[kðe níke. hkºku Mkkiyu MkkÚku {¤e {kíkkSLkk «MkkËYÃku Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

©e Mkkíkkhk Mkexe fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu ÃkhtÃkhkøkík heíku W{tøk yLku Äk{Äq{Úke LkðhkºkeLkk íknuðkhkuLke Wsðýe fhe níke. LkðuLkð rËðMk Þwðf {tz¤ îkhk htøkçkuhtøke ÷kEx zufkuhuþLk yLku yLÞ ÔÞðMÚkk fhkE níke. {rn÷k {tz¤ íkhVÚke Ëhhkus çknuLkku y÷øk y÷øk f÷hLke Mkkze Ãknuhe økhçkkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. yºkuLke Lkðhkºke MÚkkrLkf {hkXe Mk{ks{kt Ãký ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. Lkðhkºke ËhBÞkLk yºku fåALke yMk÷ MktMf]ríkLkk ËþoLk Úkíkk níkk. ©e rËÃkf¼kE [kinký yLku ©e þi÷u»k¼kE ¼kðkýeyu Zku÷ ðøkkzðkLke ßÞkhu økhçkk økkðkLke Mkuðk ©e{íke MkeíkkçkuLk yuMk. [kinký yLku ©e rLk{o¤kçkuLk Lkkfhkýeyu ykÃke níke. ËþuhkLkk rËðMku Mk{ksLkwt Mk{qn ¼kusLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk. 7{e ykufxkuçkhu þhË ÃkqŠý{kLkku WíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. yk «Mktøku {rn÷k {tz¤ îkhk ËktzeÞk-hkMk yLku rðrðÄ h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk : MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun : ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk økík íkk. 24-10-2014Lkk hkus yºku Mkki Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu WÃkÂMÚkík ÚkE yufçkeòLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAkLke ykÃk÷u fhe níke yLku Mk{ksLkk ðze÷kuLku Ãkøku ÷køke ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lke «{w¾ ©e fh{þe¼kE ÄLkS ÃkkufkhLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe «Úk{ MkºkLke þYykík fhðk{kt ykðu÷, su{kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknf ELkk{Lkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. ELkk{ rðíkhý ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe ©e rËÃkf yuMk. [kinký, rníku»k ðkMkkýe íkÚkk hkuLkf ¼e{kýeyu fhe níke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e fh{þe¼kEyu Mk{ks{kt yufíkk s¤ðkE hnu yLku Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLku ¾[o{kt hkník ykÃkðk çkkçkíku ¼kh {wõÞku níkku yLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk

ykÃke níke. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾©e íkÚkk {tºke©eyu Lkðk ð»ko rLkr{¥ku þw¼uåAk ykÃke níke yLku rðãkÚkeoykuLku rþûký «íÞu æÞkLk ykÃkðk íkÚkk ykÃkýe Mk{ks{kt [k÷e hnu÷k Ëq»kýku çkkçkíku æÞkLk ËkuÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rþð÷k÷ yu÷. [kinkýu fÞwO níkwt. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : ¼kusLk çkkË hkºku 8-00 ðkøku çkeò Mkºk{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ {kxu Þwðf {tz¤ îkhk rðþk¤ Mxus íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku htøkçkuhtøke ÷kEx ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{{kt LkkLkk çkk¤fkuÚke ÷E Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku íkÚkk {rn÷k {tz¤u WíMkkn¼u h ¼køk ÷eÄku níkku . fkÞo ¢ { ËhBÞkLk çkk÷økeík, zkLMk, {e{e¢e, nkMÞ Lkkxefk íkÚkk ÃkkhtÃkkrhf hkMk, ðuþ¼q»kk suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh f÷kfkhkuLku {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLkk nMíku ELkk{ ykÃke LkðkßÞk níkk. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fw. þeík÷ su. htøkkýe íkÚkk fw. Lke÷{ yu÷. ðkMkkýeyu fÞwO níkwt. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rþð÷k÷¼kE yu÷. [kinkýu yk¼khrðrÄ fhe níke. ËþuhkLkk rËðMku çkúñ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke yLku yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rðrðÄ Ëkíkkykuyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. økík íkk. 7-10-14Lkk hkus ©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk WÃkhkuõík MÚk¤u þhË ÃkqŠý{kLkku WíMkð ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku. hkºku 9-00 ðkøÞu MkktEË¥k {tøk÷ fkÞko÷Þ {wfk{u Mk{ksLkkt Mkki ¼kEçknuLkku MkkÚku {¤e {LkkuhtsLkLkku fkÞo¢{ {kÛÞku níkku. Mkki «Úk{ {rn÷k {tz¤ îkhk Ëkt z eÞk-hkMkLkk fkÞo ¢ { çkkË LkkLkk çkk¤fkuLke h{ík suðe fu Ëkuz, Mktøkeík ¾whþe, zkLMk suðk {LkkuhtsLkLkk fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. hkºku ËqÄ-ÃkkitykLke Wòýe fhe Mkki Awxk Ãkzâk níkk.

ƒez rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk Ãkh¤e{kt ÞkuòÞwt Ãkh¤e (rs. çkez) : (©e rníkuþ¼kE [kiÄhe, økuðhkE îkhk)

çkez rsÕ÷k fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk økE íkk. 26-102014Lku hrððkhu W{tøk¼uh ÞkuòÞwt, su{kt Mk{ksLkk ¼kEyku swËk swËk økk{kuÚke ynª ÃkÄkhu÷. Mkðo«Úk{ çkÄkyu yufçkeòLku {¤eLku rËðk¤e íkÚkk Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ykÃku÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼e{S¼kE rþðS [ki Ä he (øku ð hkE), {t º ke ©e fuþð÷k÷ hkò¼kE Ãkkufkh (çkez), {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ hr{÷kçkuLk ßÞtrík¼kE ÄLkkýe (Ãkh¤e), {tºke fMíkwhçkuLk Ãkkufkh (çkez) íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rníkuþ¼kE nhe¼kE [kiÄhe (økuðhkE)Lkk nMíku Wr{Þk {kíkkLku Ãkw»Ãknkh yÃkoý fhe íkÚkk rËÃk «ßðr÷ík fheLku fkÞo¢{Lke þYykík fhu÷. MkËTøkík Mð. ÷û{eçkuLk ¼e{S¼kE ¼kðkýe (øktøkk¾uz) íkÚkk Mð. ¼khíkeçkuLk LkhuLÿ¼kE Lkkfhkýe (÷kíkwh)Lku ©Øktsr÷ ykÃÞk çkkË Mk{ksLkk {kS «{w¾ ©e Sðhks¼kE fh{þe rËðkýe (çkez), híkLkþe¼kE Sðhks [kinký (f¤tçk), fktrík¼kE LkkLkS [kinký (fzk), Lkxw¼kE ðu÷kýe (yk»xe), fw. òøk]rík hrð¼kE rËðkýe (øktøkk¾uz), fw. rfLk÷ fhMkLk¼kE [kinký (f¤tçk), «{w¾ ©e ¼e{S¼kE rþðS [ki Ä he, {t º ke ©e fu þ ð÷k÷ hkò¼kE Ãkkufkh, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ hr{÷kçkuLk ßÞtrík¼kE ÄLkkýe, {tºke fMíkwhçkuLk Ãkkufkh íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾

©e rníkuþ¼kE nhe¼kE [kiÄheyu íku{Lkk rð[khku hsq fÞko níkk. íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuLkwt MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu MLkun ¼kusLk çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkk rðrðÄ h{íkøk{íkLkku fkÞo¢{ ÚkÞku níkku. AuÕ÷u hkMk-økhçkkLkk ykLktË ÃkAe Mkktsu çkÄkÞu ¼kusLk fheLku rðËkE ÷eÄe níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fw. fYýkçkuLk rníkuþ¼kE [kiÄhe (økuðhkE)yu fÞwO níkwt. fkÞo¢{ ÞþMðe çkLkkððk {kxu Ãkh¤e ðisLkkÚk{kt hnuíkk ¼kEykuyu ¾qçk {nuLkík fhe níke.

Mkku÷kÃkwh{kt þhË ÃkqŠý{k rLkr{¥ku ÷fe zÙkuLkwt ykÞkusLk Mkku÷kÃkwh : (©e rËLkuþ¼kE Ãkxu÷Lkku E-{u÷)

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk økE íkk. 7{e ykufxkuçkhu, þhË ÃkqŠý{k rLkr{¥ku Mk{ks{kt ÷fe zÙkLu kwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ©e «u{S¼kE ¼kðkýe «Úk{ rðsuíkk çkLku÷. íku s rËðMku Mk{ks{kt MkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ðze÷ku íku{s {rn÷kykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

(34) 10{e zeMkuBçkh, 2014

32

híLkkøkehe-®MkÄwËwøko rsÕ÷k Þwðk Mkt½Lkk Mkkík{k ðkŠ»kf yrÄðuþLkLkku ynuðk÷

þnkzLke LkðkswLke þnkz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhþ u ¼kE yçkS òËðkýe îkhk)

(1) ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, þnkz îkhk «Úk{ ð¾ík ÷ktçkk ytíkhLke rÃkfrLkfLkwt MkV¤ ykÞkusLk : 31-08-2014Lkk fLÞkfw{khe yufMk«uMkÚke 5-9-2014 MkðkhLkk [k÷wõÞ yufMk«uMk{kt Ãkwhe Úkíke yiríknkrMkf ykLktË{Þe ÞkºkkLke økkÚkk : fkuEÃký {kýMkLkk fkLk{kt ÃkÞoxLk/ rÃkfrLkfLkwt Lkk{ Mkt¼¤kÞ yux÷u fkLk Mkíkus ÚkE òÞ Au yLku {Lk{kt yLkuf íkhtøkku WÃksu Au. Mfq÷{kt Ãký «ðkMkLkwt Lkk{ Lkk{ ykðíkkt n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku y÷kirff øku÷{kt ykðe sE yLkuhk rËÔÞkLktËLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuEyu Aeyu. ykðku s rËÔÞkLktËLke Õnkýe ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, þnkz îkhk íkk. 31-8-14Lku hrððkhu fÕÞký MxuþLkÚke çkÃkkuhLkk 4-40 ðkøÞu fLÞkfw{khe yufMk«uMkÚke fhðk{kt ykðe. Mkðuo ¼kEykuLkku {w¾ Ãkh yLkuhku ykLktË yLku MxuþLk Ãkh s {eXe {MíkeLkku Ëkuh þY ÚkÞku. xÙuLk{kt {LkkuhBÞ MkVhLke yuf s zçkk{kt þYykík ÚkE. fsoík MxuþLk Ãkh {kunLk¼kE hk{kýe îkhk «ÏÞkík ðzkÃkktðLke r{sçkkLke fhu÷. hMíkk{kt LkkMíkk yLku økB{ík MkkÚku Mkðuo {wMkkrVh çkLke hnu÷. çkesu rËðMku çkÃkkuhLkk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk ©e hrðþtfh (fzÃÃkk) íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk 2-30 f÷kfu ríkYÃkrík huÕðu MxuþLk Ãkh økkze ÃknkU[e íÞkhu yuf yuf y÷øk s ykLktËLke ÷nuh WÃkMke ykðu÷. ríkYÃkrík ¾kíku ©e {ýe¼kE Ãkxu÷ îkhk ¾qçk s MkhMk yLku MkwËt h ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. LkkLke çku çkMkku îkhk zwtøkh WÃkh ykðu÷ ‘ríkÁ{k÷k’ sðk hðkLkk ÚkÞu÷. MkktsLkk 5-00 f÷kfu ríkÁ{k÷k{kt ykðu÷ ðe.ykE.Ãke. økuMxY{ ‘MkLkeËk{Lk’ huMxkuhLx ÃknkU[e sE «Úk{ {wtzLk fheLku ¼khík¼hLkk MkkiÚke þknwfkh yuðk ¼økðkLk ©e ríkYÃkíke çkk÷kSLkk ¼ÔÞ ËþoLk MkktsLkk 9-00 f÷kfu fheLku Mkki Mkki¼køÞðkLk çkLku÷. ºkeò rËðMku MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe{kt çkMk îkhk ríkÁ{k÷k{kt ykðu÷ y÷øk y÷øk {trËhku yLku fwËhíke MkkIËÞoMk¼h zwøt kh{k¤kLkk {Lk{kunf ËþoLk fhu÷. çkÃkkuhLkk ríkÁ{k÷kLke nkux÷{kt s{eLku çkMk îkhk Lke[u ríkYÃkíke ykðíkkt ykðíkkt ðå[u ykðíkkt «ÏÞkík {trËhku suðk fu nLkw{kLk {trËh, EMfkuLk {trËh, ÃkË{kðíke {trËh rðøkuhuLkk ËþoLk fhu÷. hkºke {wfk{ ríkYÃkíkeLke nkux÷{kt fhðk{kt ykðu÷. [kuÚkk rËðMku Mkðkhu 9-00 f÷kfu LkkLke çkMkku îkhk ðuÕ÷wh sðk hðkLkk ÚkÞu÷. hMíkk{kt r[íkwh{kt rðÏÞkík økýuþ {trËhLkk rËÔÞík{ ËþoLk fhu÷. ðuÕ÷whÚke òËðkýe ÃkrhðkhLkk ¼kEyku r[íkwh{kt s ÷uðk ykðu÷. Mkðuy o u ËþoLk fheLku ðuÕ÷wh {æÞu òËðkýe ÃkrhðkhLkk ðuÃkkh-ðkrýßÞ rLknk¤u÷. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk fh{þe rð©k{ òËðkýeLkk ½hu fhu÷ yLku Mkkiyu yuf MkwËt h yLku yLkuhk ÃkrhðkhLkk ËþoLk rLknk¤u÷. çkÃkkuh ÃkAe ðuÕ÷wh{kt ykðu÷ {Lkku h BÞ yLku ¼ÔÞ Mkw « ÏÞkík yu ð k {nk÷û{eLkwt Mkwðýo {trËhLkwt {Lk¼kðLk yLku hku{ktr[ík Íøk{økíkk ËþoLk fhu÷. hkºku nkux÷{kt s{kze ½hu £uþ ÚkELku hkºku 9-30 f÷kfu ðehS fh{þe òËðkýeLkk þkuY{ {æÞu ‘økux-xwøkuÄh’ yLku rðËkÞLkku «Mktøk hk¾ðk{kt ykðu ÷ . íÞkt yh®ð˼kE Lkkfhkýeyu ¼kðwf çkLke MkðuoLkku yk¼kh yLku «u{¼kðLkk ÔÞõík fhu÷ yLku çk[ÃkLkLke ÞkËku íkkS fhu÷. þnkz Þwðf {tz¤ ðíke nhuþ¼kE Mkkt¾÷kyu ¾qçk s ykøkðe þi÷e{kt fh{þe rð©k{ òËðkýe Ãkrhðkh (ðuÕ÷wh-rºkr[) yLku yh®ð˼kE Lkkfhkýe ({ÿkMk)Lkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷. íÞktÚke Mkðuo «ðkMke ¼kEykuLku Ãkrhðkh ðíke ÞkËøkkhYÃku yrík MkwtËh ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku ¼rð»Þ{kt þnkz Þwðf {tz¤Lku Ãký MkuðkLkku {kufku ykÃkþku yuðwt {tz¤ ðíke sýkðu÷. {kuze hkºku 1-00 f÷kfu fkxÃkkze MxuþLk [k÷wõÞ yufMk«uMk{kt

íÞktLkk ¼kEykuyu MkðuLuo ku rðËkÞ fhðk ykðu÷. ßÞkhu rð¾wxk Ãkzu÷ íÞkhu MkðuoLkk {w¾ Ãkh VVIP xÙex{uLxLke Íkt¾eLkku yk¼kh Ëu¾kE ykðu÷. Ãkkt[{k rËðMku çkÃkkuhu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk ËkðLkøkehe MxuþLk {æÞu ©e [tËw¼kE rð©k{ Ãkkufkh Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðu÷. MxuþLk Ãkh ðze÷ku Mkrník çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hne {tz¤Lku «kuíMkknLk ÃkwYt Ãkkzu÷. hkºke ¼kusLk ÷ELku {ehs MxuþLku, ÷ktçkk ytíkhu ÃkÄkhe E[÷fhtSðk¤k ©e hksw¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe yLku Ãkrhðkh yuð{T íku{Lke MkkÚku ykðu÷ ¼kEykuLkwt {tz¤ Éýe hnu÷. yk{ Mkðoºk ¼kEykuyu rðLkk{qÕÞ{kt ¼kusLk ÃkwYt Ãkkze {tz¤Lku Éýe çkLkkðu÷. ytíku ytrík{ rËðMkLkku Mkwhs Wøku íku Ãknu÷k íkk. 8-9-2014 þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu 5-00 f÷kfu fÕÞký MxuþLk Ãkh y÷kirff yLku yLkku¾e ÞkºkkLkku ytík Úkíkkt VheÚke ykðe rÃkfrLkfLke #íkòhe MkkÚku rð¾wxk Ãkzu÷ íÞkhu MkðuoLkk {w¾kh®ðË fËeÞ fÕÃke Lk þfkÞ yuðk ËþoLk ÚkÞu÷. MkËk ykðe Þkºkk [k÷íke s hnu yuðk rð[khku ykðu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rËÔÞ yLku y÷kirff ÞkºkkLkku 30 MkÇÞkuyu Õnkðku ÷eÄu÷. (2) Ëþuhk rLkr{¥ku MkhMðíke MkL{kLk yLku MkktMf]ríkf f÷kfkhkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt : Lkð÷k LkkuhíkkLke h{ÍxLke Ãkqýkonrw ík çkkË ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, þnkz îkhk íkk. 3-10-14Lku þw¢ðkhu MkhMðíke MkL{kLk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk f÷kfkhkuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e Mkwhuþ¼kE òËðkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe Mk{ks-xÙMxLke fkhkuçkkhe Mkr{rík yuðt {tz¤Lkk «{w¾©eLke økuhnkshe{kt WÃk«{w¾ ©e nhMkw ¾ ¼kE hrð÷k÷ LkkfhkýeLku Ãkw»ÃkøkwåA îkhk MkL{krLkík fhe {t[MÚk fhu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e rþðS ntMkhks Wfkýe, {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e nhMkw¾¼kE Lkkfhkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fkLíkkçkuLk rð©k{ òËðkýe îkhk rËÃk «køkxâ çkkË {k MkhMðíkeLku MíkðLk (ðtËLkk) fheLku MkL{kLkLkku Ëkuh [k÷w ÚkÞu÷. fw÷ 72 MkhMðíke MkL{kLk yLku 68 MkktMf]ríkf f÷kfhkuLku MkL{krLkík fhu÷. çkk¤fku, ðze÷ku, {rn÷k {tz¤ rðøkuhu îkhk ¾wÕ÷k {t[{kt «kMktrøkf «ð[Lk ykÃkðk{kt ykðu÷. LkkLkk çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLke fk÷k½u÷e yLku {kuxk çkk¤fkuyu Ãký ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt ¾qçk s MkhMk {òLkwt {tíkÔÞ hsq fhu÷. yk¼khrðrÄ {tz¤Lkk Mkn{tºke ©e SíkuLk òËðkýeyu fhu÷. {kEf Mkt[k÷Lk Mk{ks xÙMxLkk {nk{tºke ©e rð©k{¼kE òËðkýeLku

MkkUÃkðk{kt ykðu÷. ytíku hkºku 7-30 f÷kfu çkúñ¼kusLkLkku Mkðuoyu ykMðkË {kýu÷. Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e Mkwhuþ¼kE yçkS òËðkýe yLku Mkn{tºke ©e SíkuLk ¾e{S¼kE òËðkýeyu fhu÷. hkºku 10-00 f÷kfu rð¾wxk Ãkzíkk MkðuoLkk {w¾ Ãkh ykLktË yLku ykðíkk ð»koLke #íkòhe hnu÷. (3) þnkz Mk{ksLke ËþuhkLkk rËðMku ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE : økktÄe ßÞtrík rLkr{¥ku {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks þnkzLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 3-1014Lku þw¢ðkhu Ëþuhk rLkr{¥ku Mk{ks xÙMxLkk [uh{uLk («{w¾) ©e rþðS¼kE ntMkhks WfkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Mk{ksLkk {nk{tºke ©e rð©k{¼kE ðehS òËðkýeyu MkðuoLkwt Mkðkøkík fÞko çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e rþðS¼kE WfkýeLkk yæÞûkÃkËu Mk¼kLke þYykík fhu÷. økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk Mkn{tºke ©e rËLkuþ¼kE suXk ¼kËkýe îkhk yLku Mk{ksLkk ðkŠ»kf ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLke rðMíkkhÃkqðof hsqykík ¾òLk[e ©e þtfh÷k÷ fhMkLk Ãkkufkhu fhu÷. Mk{ksLkk 72 rðãkÚkeo çkk¤fkuLku rþûký ûkuºku «kuíMkknf ¼ux Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk ðhËT nMíku ykÃkðk{kt ykðu÷. ð»ko ËhBÞkLk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄu÷ fw ÷ 68 f÷kfkhku L ku ¼u x -Mkku ø kkËÚke Lkðksðk{kt ykðu÷. h{íkøk{ík ¾u÷kzeykuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. Lkðhkºke WíMkð ËhBÞkLk ÃkkX-Ãkqò, økhçkeLke Mkt¼k¤, Zku÷þhýkE, çkuLzðkòt yLku økeík-Mktøkeík ÃkehMkLkkhk Þw ð f {t z ¤Lkk ¼kEyku L kku ÓËÞÃkqðof yk¼kh ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷. {wçt kE ÍkuLk îkhk {wçt kELke MkkíkuÞ Mk{ksðkze{kt Ëh ð»kuo ¢{þ: ykÃkýe ¿kkríkLkk ykã MkwÄkhf yuðk ðze÷ ©e Lkkhý hk{S ÷ªçkkýeLke ÃkwÛÞríkrÚk ÍkuLk{kt Wsððe òuEyu. {wtçkE ÃkrhMkhLke Mkðuo Mk{kòu yufºk ÚkE ðze÷©eLkk SðLk [rhºk WÃkh íku{Lkk rð[khkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLke ðfík]íð MÃkÄko, LkkLkk-{kuxk Lkkxf, LkkrxfkykuLke MÃkÄko rðøkuhu Þkusðe òuEyu yLku {nk«MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðwt òuEyu yuðwt þnkz Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku Lk¬e ÚkÞu÷ yLku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Lk¾ºkkýk îkhk ÚkÞu÷ Xhkð íkk. 217-2013Lkku ÃkrhÃkºk ykðu÷ íkuLku Mk¼k{kt ðkt[ðk{kt ykðu÷. WÃkhkuõík rð»kÞ-{krníke ©e {kunLk¼kE ¼kðkýe (þnkz) {wtçkE ÍkuLkLkk Mkn{tºke©eyu ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLku rËðk¤eLke çkkuýeLke hf{ yufrºkík fhe Lk¾ºkkýk {wfk{u s{k fhkðu÷ Au. íkuLke {krníke ykÃku÷. Mk{ks rðfkMk yLku ÃkkxeËkh ¼ðLkLkk heLkkuðuþLkLke

fku L k fÕÞký Mk{ksLkkt økki h ð h í {kt L 71% k kB.Com. u . {kt 78% . . M.Com.

híLkkøkehe : (©e økku®ð˼kE ßÞtrík¼kE Ak¼iÞk, ËuðY¾ îkhk)

híLkkøkehe-®MkÄwËwøko rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÞwðkMkt½Lkwt Mkkík{wt yrÄðuþLk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e Eïh¼kE YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. Aêe ykufxkuçkhu yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt {¤u÷, su{kt çktLku rsÕ÷kLkk [kiË íkk÷wfkLkk Þwðk ¼kEçknuLkkuyu nkshe ykÃke níke. ÞwðkMkt½Lkk {tºke ©e hksw¼kE ¼økíku MkkiLku ykðfkÞko çkkË økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄ yLku ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk Mkn{tºke ©e nhuþ¼kE [kiÄheyu fhu÷. WÃk«{w¾ ©e rËLkuþ¼kE Yzkýe yLku {nk{t º ke ©e h{ý¼kE Xkfhkýeyu ÞwðkMkt½ yLku heSÞLkLkku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. furLÿÞ ÞwðkMkt½ yLku heSÞLk{kt rLk{ýqtf Ãkk{u÷k MkÇÞkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË ÞwðkMkt½Lkk 18 Úke 45 ð»koLke ðå[u ykðíkk Þwðíke yLku {rn÷kykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe níke. ©e rËLkuþ¼kE Yzkýeyu r{þLk-2020 yLðÞu ykðíke Úke{Lke rðøkíkku ykÃke níke. ¾òLk[e ©e [t Ë w ¼ kE rËðkýe yLku ykuzexh ©e hrMkf¼kE htøkkýeyu rnMkkçkku hsq fÞko níkk. MktÃkqýo {exªøkLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e h{ý¼kE Xkfhkýeyu fÞwO níkw t . Mkðko L kw { íku Þw ð kMkt ½ Lke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE níke. «{w¾ : ©e rð©k{¼kE y¾iE Yzkýe (hkòÃkw h -Ãk÷eðkz), WÃk«{w¾ : ©e h{ý÷k÷ hðS Xkfhkýe (Ãkuz÷ fuLxeLk¼z÷e), {nk{tºke : ©e rðLkku˼kE fh{Mke Äku¤w (÷ktò-rðÚkkuý), {tºke : ©e nhuþ¼kE fktrík÷k÷ [kiÄhe (híLkkøkehe-Lk¾ºkkýk), Mkn{tºke : ©e økku®ð˼kE ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk (ËuðY¾-Lk¾ºkkýk), ¾òLk[e : ©e hksu L ÿ¼kE hrð÷k÷ ¼økík (híLkkøkehe-ykLktËÃkh), ykuzexh : ©e

Þkuøkuþ¼kE rþðøký Ak¼iÞk (r[Ãk÷qý¼z÷e), I.P.P. : ©e Eïh÷k÷ fhMkLk Yzkýe (híLkkøkehe-Ãk÷eðkz), Mk÷knfkhku Mkðo©e : nhuþ¼kE n¤Ãkkýe (híLkkøkehe), rËLkuþ¼kE Yzkýe (÷ktò), rËLkuþ¼kE Äku¤w (r[Ãk÷qý), hrMkf¼kE htøkkýe (r[Ãk÷q ý -Mkt ø k{u ï h) yLku Mkki . «¼kðíkeçku L k LkkhkÞý¼kE ÷ªçkkýe (ykhÃk÷e). r{þLk-2020Lkk ytíkøkoík ykðíkk íkuh Úke{kuLkk fLðeLkhkuLke Ãký Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. YSK : Mkw h u þ «u { S Ãkku f kh (híLkkøkehe), Webcom : ÷nuhefktík ÃkwY»kku¥k{ ¼kuòýe (Ëuðøkz), Business Cell : rËLkuþ þktrík÷k÷ Ãkkufkh ({nkz), Sports : rËLku þ LkkhkÞý Yzkýe (híLkkøkehe), Education : økkuðÄoLk ¼e{S ÷ªçkkýe (Mkkðzuo), Social & Spiritval : Lkhu L ÿ fkt r ík÷k÷ Ãkku f kh (÷ktò), Yuva Utkarsh : Eïh hk{S Ãkkufkh ({nkz), P.R.O. : rðÃkw÷ Eïh÷k÷ ÷ªçkkýe (híLkkøkehe), Health & Digastar : h{u þ híkLkþe ¼økík (híLkkøkehe), Political : rníkuþ hk{S Lkkfhkýe (híLkkøkehe), Agriculture : hksuLÿ hrð÷k÷ ¼økík (híLkkøkehe), Fund Rising : Äehs¼kE þktrík÷k÷ Ãkkufkh (¾uz) yLku Metrimonial : rËLkuþ ðMíkk¼kE Äku¤w (r[Ãk÷qý). rðËkÞ ÷uíkkt «{w¾ ©e Eïh¼kEyu yk¼kh {kLÞku níkku. LkðrLkÞwõík «{w¾ ©e rð©k{¼kE Yzkýeyu íku{Lkk{kt {wfu÷ rðïkMk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku . yk¼khrðrÄ Lkðk WÃk«{w¾ ©e h{ý¼kE Xkfhkýeyu fhe níke.

[[ko yuðt «Míkkð ykðu÷ íkuLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðu÷. íkk. 2-10-14Lku økwYðkhu økktÄe ßÞtrík rLkr{¥ku {u z ef÷ fu B Ãk{kt 35Úke WÃkh {rn÷kykuyu Cancer Detection Camp{kt ¼køk ÷eÄu÷ yLku General Check-up, Eye Check up, Blood-Sugar etc.{kt ½ýk çkÄk ÷kufkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt ¼køk ÷ELku fkÞo ¢ {Lku ßð÷t í k çkLkkðu ÷ . «{w ¾ ©e rþðS¼kE Wfkýeyu ykÃkýe Mk{ks{kt MktÃk, MktøkXLk, yufíkk Au yuðe s ¼rð»Þ{kt s¤ðkE hnu, ykÃkýk Mkðuo ðneðx{kt MkðuoLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u Au yLku {¤íkku hnuþu íkuðe yÃku û kk ÔÞõík fhu ÷ . Wíkhku ¥ kh Mk{ks «økríkLkk rþ¾h Mkh fhu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðu÷. yk¼khrðrÄ {nk{tºke©eyu fhu÷.

(4) Lkðk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt : MÚkkrLkf MkLkkíkLk Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk íkk. 24-10-2014Lku þw¢ðkhu hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Mkkiyu Lkðk ð»koLke çkÄkE (þw¼uåAk) ykÃk.÷ yLku Mkðuo n»kkuoÕ÷kMkÚke yufçkeòLku ÃkhMÃkh {¤u÷. Mk{ksLkk ðze÷ku, Þwðf ¼kEyku, {rn÷k {tz¤ rðøkuhuyu Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. LkkLkk çkk¤fkuyu Ãký ÃkkuíkkLke ykøkðe fk÷k½u÷e ¼k»kk{kt þw¼uåAk ÃkkXðu÷. (5) þnkz {rn÷k {tz¤ îkhk çkk¤rËLk «Mktøku çkk¤fku {kxu ðuþ¼q»kk yLku ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, þnkz îkhk íkk. 15-11-2014Lku þrLkðkhu çkk¤rËLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke fkLíkkçkuLk rð©k{¼kE òËðkýe îkhk rËÃk «køkxâ çkkË çkk¤fku {kxu ðuþ¼q»kk MÃkÄko{kt [k÷eo, ð]ûk, rþðkS, ÔÞMkLkLke yMkhøkúMík nkz®ÃkshYÃke þheh, økheçk çkk¤fe rðøkuhu Mk{ksLku MktËuþk ykÃkíkk rð»kÞku hsq fhu÷ yLku ðfík]íð MÃkÄko{kt xe.ðe.Lkk VkÞËk-økuhVkÞËk, ðes¤e WÃkh rð[khku hsq fÞko níkk. yk{ yksLkk çkk¤fkuLkk Mkk{kLÞ ¿kkLk yLku ykí{rðïkMk òuE Mkðuo {tºk{wøÄ çkLku÷. MÃkÄko{kt «Úk{ yLku rîíkeÞ yu{ çku ELkk{ku yLku ¼køk ÷uLkkh Mkðuo MÃkÄofkuLku «kuíMkknLk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷. yÕÃknkh yLku ELkk{ku {kxu rðþk¤ ÓËÞLkk ËkíkkykuLkku Mknfkh {¤e hnu÷. Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e{íke sÞ©eçkuLk Mkwhuþ¼kE Lkkfhkýeyu fhu÷.

LL.B.

ÚkÞk

r[. Äð÷ hk{kýe fÕÞký : yºkuLkk ©e økku®ð˼kE íkÚkk ©e{íke rð{¤kçkuLk hk{kýe (fåA{kt {kuxe fkuLk fÕÞký : yºkuLke ©e ykh.fu. xÙzu Mkoðk¤k ©e rfþkuh¼kE nhS¼kE rðhkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. Äð÷u {u, 2014{kt LL.B. Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke hkÄkçkuLk (fåA{kt nheÃkh)Lke MkwÃkwºke íkÚkk MkwÃkwºkyu {kt 53.25% MkkÚku zeøkúe {u¤ðe Au. íkuykyuu Ãkkufkh Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku) C.S. Ãký fhu÷ Au. (yr¼LktËLk.. - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 096645 75751 MktÃkfo : {ku.: 097695 88561

fw. WŠ{ Ãkkufkh

r[. «ríkf Ãkkufkh

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

35 íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

s Lkrn, Ãkhtíkw yk Mk{ksLkku yk{ Lkkøkrhf Ãký EåAu Au. f{LkMkeçku yk çktLku {wÆkyku{kt, çktLku Ãkûkfkhku yuðwt {kLku Au fu {kºk íkuyku s Mkk[k Au, íku{Lku fkuE Mk÷kn Mkw[Lk Ãký Lk fhe þfu. ykÚke y{u yk ðkË rððkËÚke y{Lku ÃkkuíkkLku Ëqh hk¾u÷ Au. WÃkh sýkðu ÷ çkt L ku Mk{MÞkyku rMkðkÞ Ãký hk»xÙÔÞkÃke Mk{ks{kt ½ýe Mk{MÞkyku Au. íkuLkku Wfu÷ ÷kððkLke sðkçkËkhe ykÃkýe hk»xÙeÞ fûkkLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke Au. Ãkhtíkw fkuý òýu fu{ øk{u íku fkhýkuMkh yk MktMÚkkykuLku yk Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt ÍkÍe rË÷[MÃke nkuÞ íkuðwt «Úk{ Lkshu íkku Ëu¾kíkwt LkÚke. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økík {kMkLkk íktºke÷u¾{kt y{u ¼køkuzw ÷øLkLkk Mkt˼o{kt çku ½xLkkyku ykÃk Mkki Mk{ûk hsq fhe níke. íkuLkk yÃkuûkk {wsçk s «rík¼kðku ¼khík¼h{ktÚke òuðk {éÞk. yLkuf òøk]ík Lkkøkrhfkuyu xu÷eVkuLk îkhk y{Lku íku {kxu yr¼LktËLk ykÃÞk íkku yLkuf MÚk¤kuyu {rn÷k {tz¤kuyu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke÷u¾Lkwt {rn÷k {tz¤Lke Mk¼k{kt ðkt[Lk fheLku íku «íÞu MkkiLkwt æÞkLk ËkuÞwO. yk{ y{u íkku yuf òøk]ík y¾çkkh íkhefu y{khwt fkÞo ÃkwYt fÞwO. nðu furLÿÞ Mk{ks fu íkuLke MknÞkuøke Ãkkt¾ku{ktÚke su{Lke Ãký sðkçkËkhe Úkíke nkuÞ íku{ýu yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. yk ytf{kt yuf çkeS Mk{MÞk {Lku, ík{Lku yLku ykÃkýLku MkkiLku MÃkþoíke Mk{MÞk «rík ykÃkLkwt æÞkLk Ëkuhðwt Au. yk{ íkku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykÃkýk Mk{ks{kt fLÞk fu¤ðýeLkwt ðÄíkwt síkwt «{ký, fLÞkyku{kt ykðu÷ òøk]rík fu fLÞkykuLke ðÄíke síke yÃkuûkkyku{ktÚke MkøkÃkýLke Mk{MÞk rËLk «rík rËLk ðfhíke økE Au. Ãknu÷kt {kºk yk Mk{MÞk fåALkkt ËqhLkkt ytíkrhÞk¤ økk{ku fu MkkçkhfktXkLkk ytíkrhÞk¤ ftÃkkyku Ãkwhíke {ÞkorËík níke, nðu ðÄíkk ykuAk ytþu Mk{økú ¼khík¼hLkkt Mk{kssLkkuLku yk Mk{MÞkLkkt {kXkt V¤ ¼kuøkððkt Ãkze hÌkkt Au, íkuLkk ykÃkýu Mkki Mkkûke Aeyu. MkøkÃkýLke Mk{MÞkLkk fkhýku{kt ôzk sEyu íkku ½ýe çkÄe çkkçkíkku ytøku rð[khe þfkÞ, ÷¾e þfkÞ, [[koyku fhe þfkÞ, íkuLkkt {Lkkuði¿kkrLkf fkhýku Ãký þkuÄe þfkÞ. Ãkhtíkw ykÃkýu yk MÚkkLkuÚke {kºk íkuLke Mkk{krsf çkkçkíkku Ãkwhíkku s rð[kh fhðku Au, ykÃk Mkki ðk[fkuLkwt æÞkLk Ëkuhðwt Au. fåA{kt òuEyu íkku ¼qs WÃkhktík íkk÷wfkLkkt {Úkfkuyu yk Mk{MÞkLke ¾kMk yMkh Ëu¾kíke LkÚke. Ãkhtíkw Ëqh-ËqhLkkt økk{ku{ktÚke çkk¤fkuLkk Wå[ yÇÞkMkLkk çknkLku Ãký ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh yLku ðMkðkx íkk÷wfk fûkkyu ÚkE hÌkku Au. íku{ktLkwt yuf fkhý MkøkÃkýLke Mk{MÞk s Au. ykðwt MkkçkhfktXk{kt Ãký Lksh fheyu íkku sws ðMíke yLku rsÕ÷k/íkk÷wfk {ÚkfkuyuÚke Ëqh ðMkðkx fhíkkt ¼kE-çknuLkku nðu íkku ftÃkk{kt ¾uíkeðkze ¼÷u nkuÞ, Ãkhtíkw íku{Lkwt yufkË ½h/{fkLk/V÷ux/ íkk÷wfk fu rsÕ÷k fûkkyu ÷uðkLkwt þY fhu÷ Au. yk ÷u¾ ÷¾LkkhLku çkhkçkh ÞkË Au fu ð»kkuo yøkkW ¾uzk rsÕ÷k{kt ¾kºks [kufze, LkuLkÃkwh [kufze yLku ykðe yLkuf [kufzeyu y[kLkf Mkkì {e÷kuLkku hkVzku Vkxâku níkku. íkuLkkt fkhýku{kt òu fkuE òøk]ík Lkkøkrhfu yÇÞkMk fÞkuo nkuÞ íkku ÏÞk÷ ykðe þfu fu íku{kt ½ýk çkÄk ÷kufku MkøkÃký {kxu ynª ykðu÷ yLku MkV¤ ÚkELku fu rLk»V¤ ÚkELku Ãký ÃkkA¤Úke Mkkì {e÷ku çktÄ fheLku síkk hÌkk níkk. {æÞ ¼khík{kt òuEyu íkku hkÞÃkwh, LkkøkÃkwh suðkt {nkLkøkhku{kt ðMíkeLkwt {kuxwt «{ký nkuðkLku fkhýu íÞkt yk Mk{MÞkLke yMkh Ëu¾kíke LkÚke. Ãkhtíkw Ëh ð»kuo su íku hkßÞLkk Ëqh ËqhLkk rðMíkkhku{ktÚke fwxwtçkkuLkwt Äe{u Äe{u LkkøkÃkwh, hkÞÃkwh suðk þnuhku{kt ykøk{Lk yLku ðMkðkx ÃkkA¤Lkkt {w¤ fkhýku{kt MkøkÃkýLke Mk{MÞk s hnu÷e Au.

xqtf{kt, MkøkÃkýLke Mk{MÞkLkk fkhýku{kt Lk Wíkheyu íkku Ãký rËLk «rík rËLk rðfhk¤ Úkðk sE hnu÷e yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu fkuEfu íkku æÞkLk ykÃkðwt s Ãkzþu yu{ y{Lku ÷køku Au. yk{ òuEyu íkku yk sðkçkËkhe MktÃkqýoÃkýu ykÃkýe furLÿÞ Mk{ksLke çkLke hnu Au. Ãkhtíkw nk÷{kt ykÃkýe furLÿÞ Mk{ks øk{u íku fkhýkuMkh ykðe fkuEÃký Mk{MÞk «íÞu æÞkLk ykÃkðk fu íku ytøku rð[khýk fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. çkeS þçËku{kt fneyu íkku nk÷{kt ykðe Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ yu íku{Lke «kÚkr{fíkk LkÚke. íkku çkeS íkhV {rn÷k Mkt½ Ãký íkuLke {ÞkoËkykuLku ÷eÄu yk rËþk{kt fE fhe þfu íku{ ÷køkíkwt LkÚke. òu fu ð»kkuo yøkkW y{Lku ÞkË Au fu fåA{kt {rn÷k Mkt½Lke yøkúýe çknuLkkuyu fåALkkt Ëqh ËqhLkkt økk{kuLke {w÷kfkík ÷ELku yÃkrhýeík ¼kE-çknuLkkuLke ÞkËeyku çkLkkðe níke yLku yk rËþk{kt ftEf «ÞíLkku fhkÞk níkk. Ãkhtíkw yk çkkçkík ykøk¤ [k÷e nkuÞ íkuðwt y{Lku ÞkË ykðíkwt LkÚke. yk Ãkrh«uûÞ{kt y{khe Lksh Vhe VheLku yk Mk{ksLke ÞwðkþÂõík «rík ÂMÚkh ÚkE hne Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{ îkhk yLku ¾kMk fheLku yk s MÚkkLkuÚke yuf fhíkkt ðÄw ðkh y{u æÞkLk Ëkuhu÷ Au fu yk Mk{ksLke fkuE Ãký Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððkLke þÂõík, fkÞoËûkíkk fu rËþk MkwÍ furLÿÞ ÞwðkMkt½ ÃkkMku Au íkuðwt y{Lku Ëu¾kE hÌkwt Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yk ytf{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk íkhðheÞk yLku LkðkurËík {nk{tºkeLke {æÞ/Ãkqðo ¼khíkLke ÞkºkkLkku ynuðk÷ «rMkØ ÚkÞu÷ Au. WÃkhktík Þwðk Mkt½Lkk swËk swËk fkÞo¢{kuLkk ynuðk÷ku Ãký yk ytf{kt Au. Þwðk Mkt½Lkk “r{þLk2020” yr¼ÞkLkLkk Mk{økú ¼khík¼hLkk Mk{k[khku y{u «íÞuf ytf{kt Mkkhe heíku fkuEÃký òíkLke fkÃkfwÃk rðLkk AkÃkeyu Aeyu. h{ík-øk{ík yLku yLÞ rð»kÞkuLkk {kæÞ{Úke Þwðk þÂõíkyu Mk{økú ¼khík¼h{kt yuf yËT¼wík {kLkð Mkktf¤ h[e Au s, íkku Auf AuðkzkLkk økk{Lke Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku Ãký íku{ýu hk»xÙeÞ fûkkyu ÞwðkMkt½Lkk r{þLk nuX¤ òuzâk Au íÞkhu y{khe íkku íku{Lke ÃkkMku yÃkuûkkyku Au s, Ãkhtíkw Þwðk Mkt½Lke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe Ãký nðu ÃkkuíkkLkwt fkÞoûkuºk {kºk “r{þLk2020” nuX¤ rMkr{ík Lknª hk¾íkkt, WÃkh sýkðu÷ MkøkÃkýLke Mk{MÞk yLku ¼køkuzw ÷øLk suðe su Mk{MÞkyku Mk{ksLke «økrík yLku rðfkMkLku yðhkuÄe hne Au íkuLkk «íÞu æÞkLk ykÃkðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au. furLÿÞ Mk{ksLkk Ãkqðo {nk{tºke yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e Eïh¼kE ¼økíku yk íktºke÷u¾ ÷¾kE hÌkku níkku íÞkhu {Lku xu÷eVkuLk fheLku ÞwðkLk r{ºkkuLku n¤ðkþÚke xfkuh fhðkLke rðLktíke fhíkkt sýkðu÷ Au fu “furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk r{ºkkuLkk “r{þLk2020”Lke ô[e WzkLk Lke[u MkøkÃkýLke yLku ¼køkuzw ÷øLk suðe Mk{MÞkyku fkt íkku ËçkkE økE Au yÚkðk MkkEz{kt síke hne Au.” ÔÞÂõíkøkík heíku {Lku yk Mk{ksLke ÞwðkþÂõík «íÞu ¾qçk {kLk yLku ykËh hnu÷ Au. íkuLkk ðíko{kLk yLku yøkkWLkk ík{k{ MkwºkÄkhkuLku y{u YçkY{kt Ãký y{khe ¼kðLkk ÔÞõík fhe Au. VheÚke yk MÚkkLkuÚke Þwðk þÂõíkLku ÓËÞÃkqðof yÃke÷ fheyu Aeyu fu íku{Lkwt “r{þLk-2020” ¼÷u ykøk¤ ðÄu, Ãkhtíkw yk Mk{MÞkykuLkku íku{Lkk r{þLk{kt W{uhku fhu yLku Auf Grass YxÚke yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu rð[khýk fhu, {tÚkLk fhe Lkkhe þÂõík yLku {rn÷kykuLkku MkkÚk ÷u. y{Lku ¼khku¼kh ©Øk yLku rðïkMk Au fu íku{Lkk «ÞkMkku{kt sYhÚke MkV¤íkk {¤þu s. (MkøkÃkýLke Mk{MÞk yLku ¼køku z w ÷øLk su ð e Mk{MÞk yk{ LkkøkrhfkuLku MÃkþoíke nkuðkÚke yk Mk{MÞkyku ytøku ðk[f r{ºkkuLkk íkxMÚk yLku rLk»Ãkûk {tíkÔÞku ykðfkÞo Au.) nk÷Lkk íkçk¬u, çkMk ykx÷wt s...

S¢Ï¢ÜU¢ï S¢‹}¢ç¼ Îï |¢x¢±¢Ý...!!

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) y{ËkðkË.

íkk. 1-12-2014

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2014

(35)

{nkLkøkhe {wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk)

(1) ½kxfkuÃkhðkze{kt íkk. 21-122014Lkk nkxo [ufªøk fuBÃk : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh yußÞwfuþLk yuLz {uzef÷ xÙMx ({wtçkE) ykÞkursík rLkþwÕf {uzef÷ r[rfíMkk fuBÃk, su{kt fkzeÞkuøkúk{, ç÷z «uþh, zkÞkçkexeMk, fkLk, Lkkf, øk¤w yLku nkzfkLkk fuÂÕþÞ{Lkwt xuMxªøk ònuh sLkíkkLkk ÷k¼kÚkuo sYrhÞkík{tË ËËeoykuLke rLk»ýkík zkpfxhku îkhk r[rfíMkk fhðk{kt ykðþu, su{kt MknÞkuøke ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wçt kE) íku{s Ãkxu÷ {uzefkuÍ, {wçt kE. MÚk¤ : ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkhðkze{kt íkk. 21-122014Lkk Mkðkhu 9-30 Úke 1-00 f÷kf MkwÄe {uzef÷ fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. (2) ðMktík Ãkt[{eLkk 56{ku Mk{qn ÷øLk Þkuòþu : yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz {wtçkELkk WÃk¢{u íkk. 24-1-2015Lkk hkus 56{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt 20 LkðÞwøk÷ku ¼køk ÷uþu. (3) fktrËð÷e {wtçkE{kt “Wr{Þk fÃk-2015” : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wtçkE) îkhk Wr{Þk fÃk-2015 fktrËð÷e Ãkqð{o kt ykðu÷ Xkfwh økúkWLz WÃkh íkk. 31-12-2014 Úke íkk. 3-1-2015 ËhBÞkLk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ Au . EåAw f xe{ku y u rníku þ ¼kE hk{SÞkýeLkku {ku.: 98696 87347 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke. ykðuËLk Ãkºkf yLku ðÄw {krníke www.spymm.com WÃkhÚke {¤e þfþu. (4) yuf rËðMkeÞ ðuÃkkh {u¤ku “ðk{kt fMíkwhe” : yºkuLke ½kxfkuÃkh {rn÷k {tz¤Lkk WÃk¢{u ykøkk{e {k[o-2015Lkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. EåAwf {rn÷kyku «{w¾ ©e{íke ðMke÷kçkuLk MkU½kýeLkku 76661 18560 yLku {nk{tºke ©e{íke fwMkw{çkuLk hk{SÞkýeLkku 99870 91859 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. (5) zkuBçkeð÷e{kt {kík] ðtËLkk : yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ zkUçkeð÷eLkk WÃk¢{u íkk. 25-122014Lke Mkðkhu 9-00 Úke Mkktsu 5-00 MkwÄe 40 ð»koÚke WÃkhLke {rn÷k yÚkuo zkUçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt {kík]ðtËLkkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. ðÄw {krníke {kxu «{w¾ ©e{íke økeíkkçkuLk Ãkkufkh, {tºke ©e{íke hu¾kçkuLk [kuÃkzk íkÚkk ©e{íke MkkrðºkeçkuLk ðkMkkýeLkku 98202 09591 WÃkh MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. (6) rðrðÄ MktMÚkkykuLkkt MLkun r{÷Lkku : (1) yºkuLke ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE)Lkwt MLkun r{÷Lk ÷k¼ Ãkkt[{, íkk. 28-10-2014Lkk ½kxfkuÃkh {æÞLke ÃkkxeËkhðkze{kt çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu

{¤u÷, su{kt {kuxe rðhkýeðk¤k Mktík ©e þktríkËkMk çkkÃkwLkk ykþeðo[Lk MkkÚku MLkun r{÷LkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. 5-00 f÷kfu xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýeLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ rðrðÄ Mk{ksLkk «ríkrLkrÄ yLku ðze÷ku íku{s ¼kEçknuLkkuyu LkqíkLk ð»koLke þw¼åu Akyku ÃkkXðe níke. (2) yºkuLke MkkiÚke swLke yLku ÷kfzkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkwt MLkun r{÷Lk íkk. 24-10-2014Lkk hku s ÷w L kkðk ¼ðLk, ze.Ãke.ðkze, ½kuzÃkËuð hkuz, hu hkuz ¾kíku Mkðkhu 9-45 Úke 11-45 f÷kfu {kxu {¤u÷. (3) yºkuLke ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkwt «Úk{ MLkun r{÷Lk þw¢ðkh, íkk. 31-102014Lkk çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt Ãkkhze-ð÷MkkzÚke ykðu÷ Ãk.Ãkq. Mðkr{Lke íkL{ÞkLktË MkhMðíkeLkk EïhLku òýku yLku søkíkLku {kýku rð»kÞ WÃkh Mktíkðkýe hsq fhu÷. «{w¾ ©e ÄLkS¼kE rþðøký YzkýeLke yæÞûkíkk nuX¤ 20 rðrðÄ ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkkt «ríkrLkrÄyku yLku ¼kE-çknuLkkuyu þw¼åu Akyku ÃkkXðu÷ níke. (4) yºkuLke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh ½kxfkuÃkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk þrLkðkh, íkk. 1-11-2014Lkk çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt ½kxfkuÃkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE þk{S MkU½kýeLkk yæÞûkíkk nuX¤ MLkun r{÷Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ½kxfkuÃkh rðMíkkhLkk W¥keýo 170 rðãkÚkeoykuLkwt (su{kt 94 rðãkŠÚkLke) MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. (5) yºku ðMkðkx fhíkk Lk¾ºkkýk økk{Lkk hnuðkMkeyku îkhk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, Lk¾ºkkýkLkk Lkuò nuX¤ ðkŠ»kf r{÷Lk Úkkýk {æÞu ykðu÷ ÃkkxeËkhðkze{kt íkk. 2-11-2014Lke Mkðkhu 10-00 f÷kfÚke Mkktsu 7-00 MkwÄe {¤u÷, su{kt økk{ðkMkeykuyu W¥keýo rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku rðrðÄ h{íkøk{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. (6) yºku ðMkðkx fhíkk fkuxzk-szkuËh rðMíkkhLkk {wtçkEðkMkeykuLkwt ðkŠ»kf r{÷Lk íkk. 2-11-2014Lke Mkðkhu 9-00 f÷kfu ¼eðtze {æÞuLke Mk{ksðkze{kt Þwðk {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke {¤u÷, su{kt rðrþ»x Mk{kssLkkuLkwt MkL{kLk, W¥keýo rðãkÚkeoLkwt ELkk{ îkhk MkhMðíke MkL{kLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku ytíkkûkhe îkhk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu rËðMk¼h ykLktËLke «kÂÃík fhu÷.

(36) 10{e zeMkuBçkh, 2014

36

ÃkqðoLkk AuzuÚke... ykMkkLkMkku÷Lke LkðkswLke

íku÷tøkkýk hkßÞLke LkðkswLke rLk{o÷ : (©e hðS¼kE òËðkýe îkhk)

ykMkkLkMkku÷ (Ãk.çkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {ýe÷k÷ Ãkxu÷, rLkÞk{íkÃkwh îkhk)

ykMkkLkMkku÷ Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLkLkwt ykÞkusLk ËþuhkLkk rËðMku fhðk{kt ykðu÷. MkðkhÚke s çkk¤fku{kt ¾qçk s WíMkkn Ëu¾kE hÌkku níkku. rËÃk «køkxâ çkkË íkusMðe çkk¤fkuLku «kuíMkknLk MðYÃku ELkk{ku ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. ©e hk{S nhS Ak¼iÞkLke M{]rík{kt íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke ykMkkLkMkku÷ Mk{ksLke su çkk¤k økúußÞwyux ÚkkÞ íkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo neLkkçkuLk çkkçkw÷k÷ Ak¼iÞk (fu.Ãke. xeBçkh, ËwøkkoÃkwhðk¤k)Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. yk ð»koLkk MkhMðíke MkL{kLkLkk Ëkíkkyku {u. Ë¥k xeBçkh xÙuzªøk fkwt., {u. LÞw fåA rðsÞ Mkkì {e÷, yu{.fu. xeBçkh (rLkÞk{íkÃkwh), ©e þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ (ykMkkLkMkku÷), sÞ s÷khk{ Mkkì {e÷ (hkýeøkts) yLku Ãkxu÷ Mkkì {e÷ ({ÄwÃkwh) níkk. MkL{kLk fkÞo¢{Lkk ytíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Lkkhý hk{kýeyu fÌkwt fu íkusMðe çkk¤fkuLku MkL{kLk fhíkkt íku{LkkÚke rðþu»k y{kuLku ykLktË ykðu Au. ykÃkýe Mk{ksLkk çkk¤fku MkkYt ¼ýeLku Lkk{Lkk fhþu íkku íku{Lkk fwxwtçk MkkÚku Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk Úkþu. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷íkkçkuLku çkk¤fkuLku ¾qçk {nuLkík fhðk MkkÚku íku{Lke {B{eykuLku sýkÔÞwt fu ík{ku çkk¤fkuLku ¼ýkððk{kt ðÄkhu æÞkLk ykÃkku. LkðÞwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE fktrík÷k÷ ¼e{kýeyu yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk {kxu Þwðk ¼kEykuLku ÄLÞðkË ykÃkeLku Mk{ksLkk ðze÷ku íkÚkk {kíkkykuLkku yk¼kh {kLÞku.

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e Lkhuþ¼kE nrh¼kE ({ÄwÃkwh)yu fÞwO níkwt. ykMkkLkMkku÷ ÞwðkMkt½Lkk Mk{k[khku : ÞwðkMkt½Lkk Mðk{e rððufkLktË heSÞLk (ykMkkLkMkku÷) îkhk Þwðk Wíf»ko fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mk{ksðkze{kt fhðk{kt ykðu÷, su{kt Úke{ níke... “þh{k¤ MkMk÷ktLku MkknrMkf ®Mkn çkLkkðku” suLkk fLðeLkh ©e {eLk÷ þwf÷k níkk. íku{ýu çku rËðMkeÞ fkÞo ¢ {{kt çkk¤fku L ku zÙ k {k, fðeÍ, h{íkøk{ík MkkÚku rðzeÞku îkhk çkk¤fku{kt MkuÕV fkuLVexLMk søkkzðk{kt ¾qçk Mkh¤ ¼k»kk{kt fkÞo ¢ { fhkðu ÷ , su { kt 51 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄu÷. fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLk Mk{Þu íkk÷e{ ÷eÄu÷ çkk¤fkuLku fk[ WÃkh ¾wÕ÷k Ãkøku [÷kðeLku MkkiLku ykùÞo[rfík fhe ykÃku÷. çkk¤fkuLkk {w¾u Mkkiyu fÌkwt fu y{kuLku ¾qçk {Ík ykðe yLku y{khk fkuLVezuLMk{kt ¾qçk ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãknu÷kt y{ku {kEf ÃkkMku síkkt zhíkkt. íku{ýu {kEf WÃkh ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku sýkðu÷. çkk¤fkuLku {kEf WÃkh rðïkMkÚke çkku ÷ íkkt òu E Lku Mk{ksLkk «{w ¾ ©e ¾e{S¼kE Lkkhýu fÌkwt fu {Lku ¾qçk ykLktË ykÔÞku Au. ÞwðkMkt½Lkk ¼kEykuLku WÆuþeLku fÌkwt fu yk fkÞo¢{Lku xkE{-xkE{ WÃkh heÃkex fhíkk hnuðku òuEyu suÚke íku{Lkku ykí{rðïkMk çkhfhkh hnu . {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷íkkçkuLku ÞwðkMkt½Lkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLÞku. íkuýeyu øk]n{kíkk íkhefu su çknuLkkuyu Mkuðk ykÃku÷ íku{Lkku ¾qçk

hkt[e{kt Lkðk ð»koLkwt ykLktË yLku n»kkuoÕ÷kMkÚke Mðkøkík fhkÞwt hkt[e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [uíkLk¼kE suXk÷k÷ Ãkkufkh îkhk)

økE íkk. 24-10-14Lkk hkus hkt[e Mk{ks{kt ¾qçk s ykLktËLke MkkÚku Lkðk ð»koLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. rËðk¤eLkk çkesu rËðMku Mk{ks{kt MLkun r{÷LkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. Mkðkhu 9-00 f÷kfu Mk{ksLkk çkÄk s MkËMÞku Mk{ksðkzeLkk «ktøký{kt ¼uøkk ÚkÞk çkkË Mk{ksLkk ðze÷ku îkhk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk{kLke Açke Mk{ûk rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞw t . Mk{ksLkk «{w ¾ ©e suXk÷k÷ rþðËkMk Ãkkufkhu Mk{ksLku Lkðk ð»koLkk yr¼LktËLk ykÃkíkkt MktçkkuÄLk fhu÷. Mk{ksLkk WÃk«{w¾©e yLku {tºke©e îkhk Ãký Mkðu o L ku yr¼Lkt Ë Lk ykÃkðk{kt ykðu ÷ . ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhe fkÞo¢{Lku ykøk¤

B.E. (Arch.)

ÚkÞk

ðÄkhðk{kt ykÔÞku. MkhMðíke MkL{kLk îkhk LkkLkk LkkLkk çkk¤fku íku{s økúußÞwyux íkÚkk rzøkúe Ähkðu÷ ÞwðkLkkuLkku WíMkkn ðÄkhku fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke Mkðuo ðnwykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw,t suÚke Mkðuo ðnwyku ÃkkuíkkLku yk Mk{ksLkwt MkËMÞ ÚkðkLkwt ¾qçk s økkihð yLkw¼ðu÷. Mk{ksLkk LkðÞwðf {tz¤ îkhk ÷kuxhe zÙkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {æÞknTLk ¼kusLk Mkðuo Mk{kssLkku îkhk økúný fhe íÞkhçkkË nkWÍeLke h{íkLkku ykLkt Ë WXkððk{kt ykÔÞku yLku ytíku Mkðuo hkºkeLkwt ¼kusLk ÷E Awxk Ãkzu÷.

çkUø÷kuh{kt W¾uzkðkMkeykuLkwt MLkun r{÷Lk {éÞwt çkUø÷kuh : (©e rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k îkhk)

r[. søkËeþ ÃkkhMkeÞk

ÃkkUze[uhe : yºkuLke ©e økýuþ Mkkì {e÷ðk¤k ©e þtfh÷k÷ ykuÄðS¼kE ÃkkhMkeÞk íkÚkk ©e{íke ÷û{eçkuLk (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk r[. søkËeþu økík ð»kuo ÷uðkÞu÷ B.E. (Architecture){kt VMxoõ÷kMk MkkÚku Wr¥kýo ÚkE ÃkkUze[uhe Mk{ks íkÚkk ÃkkhMkeÞk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... íktºkeyku) MktÃkfo : 94425 22329, 94875 12329

yºku ðMkðkx fhíkk W¾uzkðkMkeLkk MLku n r{÷Lk{kt ðze÷ku Mkðo ©e Sðhks¼kE Mkkt¾÷k, LkkLkS¼kE ¼kËkýe, fkÂLík¼kE ðu ÷ kýe, fhMkLk¼kE ¼økík, çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k, suXk¼kE ¼økík íkÚkk rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k íku{s ¼hík¼kE Mkkt¾÷k nksh hnu÷ yLku MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðu÷. ©e rnhk÷k÷ Mkkt¾÷kyu MkkiLku ykðfkhíkwt «ð[Lk fÞwO níkwt. Mkðo ©e LkkLkSçkkÃkk íkÚkk çkkçkw¼kE Mkkt¾÷kyu W¾uzkLkkt swLkkt MktM{hýkuLku ðkøkkuéÞkt níkkt. Mkkiyu yk¾ku rËðMk W{tøkÚke {kÛÞku níkku.

¾qçk yk¼kh ÔÞõík fÞku.o øk]n{kíkk íkhefu Mkuðk ykÃku ÷ , su { kt htsLkçkuLk {LkMkw¾¼kE (ÃkkLkkøkZ)yu sýkÔÞwt fu y{kuLku yk 51 çkk¤fkuLku 2 rËðMk Mkt¼k¤ðk{kt ¾qçk ykLktË ykÔÞku. MkkÚku y{kuLku Ãký òýðk-rþ¾ðk {éÞwt. y{khe Mkuðk ÷uðk çkË÷ y{ku çkk¤fku íkÚkk Mk{ksLku ÄLÞðkË ykÃkeyu Aeyu. ykðk fkÞo ¢ {ku Vhe Vhe fhkððk Þw ð k ¼kEyku L ku yLkw h ku Ä fÞku o níkku . ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e þtfh¼kE y¾iEyu Mkðo«Úk{ Þwðk ¼kEykuLku fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷. ©e {eLk÷ þwf÷kyu sýkÔÞwt fu {U ½ýk fkÞo¢{ku fhkðu÷ Au. ynª ykMkkLkMkku÷{kt fkÞo¢{ fhkðeLku {Lku ¾qçk ykLktË ykÔÞku. fku÷f¥kk {kYt MkMkwhk÷ Au. fÞkhuf xkE{ {¤íkk ík{khe {w÷kfkík ÷uíkku hneþ. ðÄw{kt ÞwðkMkt½ îkhk økE íkk. 13-1014Lkk hkusu ykMkkLkMkku÷ Mk{ksðkze{kt rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt 37 ¼kEykuyu ¼køk ÷eÄu÷, suLkwt Mkt[k÷Lk ©e {eLk÷ þwf÷kSyu fhu÷. ykuzeÞkurðzeÞku îkhk rçkÍLku þ {kt MkV¤ ÔÞÂõíkykuLke ÷kEV rnMxÙe çkíkkðu÷. MkkÚku íkuyku fuðe heíku rçkÍLkuþ{kt MkV¤ ÚkÞk íkuLke WÃkh [[ko fhu÷. rçkÍLkuþLkk ÃkkÞk{kt þwt òuEyu ? çkkÃk-ËkËkLke fkÞoÃkØrík MkkÚku yíÞkhu MÃkÄkoí{f Þwøk{kt fuðe heíku MkV¤ ÚkðkÞ íkuLkk WÃkh ÔÞkÏÞkLk ykÃku÷.

yktÄú«ËuþLkk ðze÷ku rðþk¾kÃkèLk{Lkk «ðkMku

rðþk¾kÃkèLk{ : yktÄ«ú ËuþLkk Mxe÷ Mkexe íkhefu rðþk¾kÃkèLk{{kt økE íkk. 30{e MkÃxuBçkhu ykðu÷e fwËhíke ykVíkÚke Mkki ðkfuV Aeyu. yk ðkðkÍkuzkLke ¼ÞkLkfíkk íkÃkkMkðk yLku Lkshu rLknk¤ðk {kxu yktÄ«ú ËuþLkk ðze÷ku{kt «{w¾ ©e Lkkhý¼kE ÄLkS¼kE ¼kËkýe (rLkÍk{kçkkË), {tºke ©e þkt r ík÷k÷ Sðhks¼kE òËðkýe (rLk{o¤) yLku WÃk«{w¾ ©e hk{S¼kE fuMkhk hk{kýe (niÿkçkkË)yu økE íkk. 27{e ykufxkuçkhu yºkuLke {w÷kfkík ÷ELku MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLke ¾çkh-ytíkh ÃkwAðk ÃknkUåÞk níkk. íku{Lku {¤u÷ {krníke {wsçk MÚkkrLkf Mk{ksLkk ykÃkýk ¼kEykuLku ÔÞðMkkÞ{kt Yk. 40 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkku ytËks Au. çkÃkkuh çkkË MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE ¾uíkk¼kE Mkkt¾÷k, {tºke ©e ßÞt r ík÷k÷ ¼kýS¼kE MkU ½ kýe, ðze÷ku{kt Mkðo ©e SðhksçkkÃkk ¼økík, økkuÃkk÷¼kE ËuðS¼kE ÷ªçkkýe, Mkku{S¼kE ÷ªçkkýe, {wfËtw ¼kE Mkku{S¼kE [kiÄhe yLku {ýe÷k÷ ÷ªçkkýeyu MÚkkrLkf Mk{ks{kt ÚkÞu÷ LkwfMkkLkeLke rðøkíkku hsq fhe níke.

H.S.C.

{kt

78%

r[. ¼krðLk òËðkýe

(1) íknu ð khku L ke Wsðýe : rLk{o ÷ ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk sL{k»x{e, LkðhkºkeLke ¾qçk W{tøkÚke Wsðýe fhkE níke. íkk. 24{e ykufxkuçkhu LkqíkLk ð»koLkwt MLkun r{÷Lk «{w¾ ©e AøkLk÷k÷ òËðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ©e hk{k xeBçkh zeÃkku ¾kíku {¤u ÷ , su { kt ©e h{u þ ¼kE òËðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. {nk{tºke ©e hðS¼kE òËðkýeyu LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. {tºke ©e h ð S ¼ k E òËðkýeyu økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄ yLku ¾òLk[e hðS¼kE òËðkýe ©e {w ¤ S¼kE «{w¾ ÷ªçkkýeyu rnMkkçkku hsq fÞko níkk. Mk{ksLkkt íkusMðe rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt Ëkíkk økt.Mð. ©e Sðhks¼kE {u½S¼kE ðíke økt.Mð. {kíkkS ¼kýçkkELkk nMíku ELkk{kuÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk. (2) íku÷tøkkýk yLku yktÄú«Ëuþ MkLkkíkLk Mk{ksLkk rLkÍk{kçkkË ÍkuLkLkwt 40{wt MLkun r{÷Lk : íkk. hS ykufxkuçkh, hrððkhu fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks (íku÷tøkkýk yLku yktÄú«Ëuþ)Lkk rLkÍk{kçkkË ÍkuLkLkwt 40{wt MLkun r{÷Lk «{w¾ ©e ¾uíkk÷k÷ ÄLkS¼kE ¼kËkýeLkk yæÞûkÃkËu {éÞwt níkwt. {tºke ©e ßÞtrík÷k÷ rËðkýeyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË {nk{t º ke ©e hðS¼kE Sðhks¼kE òËðkýeyu LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. «{w¾ ©e ¾uíkk÷k÷ ¼kËkýeyu MkkiLku ykðfkhe þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. {tºke ©e hðS¼kE òËðkýeyu økík {exªøkLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk yLku ¾òLk[e ©e

ßÞtrík÷k÷ rËðkýeyu rnMkkçkku hsq fÞko níkk. ykkøkk{e íkk. 11{e òLÞwykhe, 2015Lkk hkus íku÷øt kkýk yLku yktÄ«ú Ëuþ Mk{ksLke 19{e rîðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k rLkÍk{kçkkË ¾kíku ÞkusðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË Mkðko L kw { íku Lke[u {w s çk Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhkE níke. «{w¾ : ©e hðS¼kE Sðhks¼kE òËðkýe (rLk{o÷), WÃk«{w ¾ : ©e øktøkkhk{¼kE rþðøký¼kE hk{kýe (fk{khuœe), {nk{t º ke : ©e AøkLk÷k÷ AøkLk¼kE ¼kËkýe ÄLkS¼kE ¼kËkýe (rLkÍk{kçkkË), {nk{tºke Mkn{t º ke : ©e {kunLk÷k÷ ÄLkS¼kE þehðe (hk{kÞýÃkux), ¾òLk[e : ©e LkhuLÿ¼kE ðehS¼kE Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË), Mkn¾òLk[e : ©e ¼ðLk÷k÷ ¼e{S¼kE òËðkýe (ykh{wh), I.P.P. : ©e ¾u í kk÷k÷ ÄLkS¼kE ¼kËkýe (rLkÍk{kçkkË), MkÇÞku Mkðo©e : hkòhk{ ntMkhks Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË), Ëuðhk{¼kE Lkkhý ¼økík (çkkuÄLk), fhMkLk¼kE Lkkhý Mkkt¾÷k (yrË÷kçkkË), íkw÷MkeËkMk hk{S¼kE ¼kðkýe (¼IMkk) yLku rË÷eÃk¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh ({uËf), {rn÷k MkÇÞku Mkðo©e : ÃkkðoíkeçkuLk hkòhk{ Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË), ÷û{eçkuLk íkw÷MkeËkMk Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË), sÞkçkuLk hðS¼kE òËðkýe (rLk{o÷) yLku híkLkçkuLk øktøkËkMk¼kE hk{kýe (fk{khuœe), Mk÷knfkhku Mkðo©e : fkLkS¼kE ÄLkS¼kE ¼kËkýe (rLkÍk{kçkkË) yLku ntMkhks¼kE {LkS¼kE òËðkýe (rLkÍk{kçkkË).

ŸÍkÚke LkkøkÃkwhLke {k Wr{ÞkSLke rËÔÞ ßÞkuríkhÚk ÃkøkÃkk¤k Lkef¤þu LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE ze. [kuÃkzk îkhk)

yºku Wr{ÞkÄk{Lkk Lkk{Úke Wr{ÞkSLkwt ¼ÔÞík{ MkwtËh íku{s rðþk¤ík{ LkðrLk{koý {trËh Ãkqýío kkLkk ykhu Au. {trËhLkk øk¼oøk]n{kt {k Wr{ÞkS, ¼økðkLk rþðS, ¼økðkLk hk{-Mkeíkk íku{s Mktík {nkí{kykuLke ¼ÔÞ y÷kirff {qŠíkyku rçkhksðk{kt ykðþu íkuLkk «ký «rík»Xk {nkuíMkð íkÚkk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk. 25 {uÚke 28 {u, 2015Lkk þw¼ rËðMkku{kt rLkÄkorhík fhu÷ Au. yk [íkwÚko rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ykÃkýk ¿kkríksLkku íku{s Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh ©Øk¤wsLkku yLku Ãkq. Mktík {nkí{kyku yLku hksLkkÞfku ÃkÄkhe Mkn¼køke çkLkþu. {nkuíMkðLkk Ãkqðo «Mktøku Wr{ÞkSLke Ãkrðºk ßÞkuík {k Wr{Þk MktMÚkkLk ŸÍkÚke ßÞkuríkhÚk MkkÚku ÃkËÞkºke îkhk ðksíku-økksíku LkkøkÃkwh ÃkÄhk{ýe Úkþu.

S.S.C.

{kt

93%

fw. r«Þtfk fk÷heÞk

ßÞkuríkhÚk ÃkøkÃkk¤k Þkºkk íkk. 10 Vuçkúwykhe, 2015Lkk ŸÍkÚke hðkLkk ÚkELku hMíkk{kt ykðíkkt Lkøkhku yLku økk{ku{kt ¼krðf ¼õíkku îkhk ßÞkuríkhÚkLkwt ÃkqsLk yLku ðÄk{ýkt fhðk{kt ykðþu. 1200 rf.{e.Lke yk ÃkËÞkºkkLku ÷øk¼øk 35 Úke 40 rËðMkku ÷køkþu. ¼khík¼hLkk {k Wr{ÞkSLkk 20 Úke 50 ð»koLkk ¼krðf Þwðk ¼õíkkuLku yk ¼Âõík{Þ ÃkËÞkºkk{kt òuzkE ykãþÂõík {k Wr{ÞkSLkk ykþeðkoË ÷uðk yk{tºký Au. ykøkkuíkhe íkiÞkhe yLku ÔÞðMÚkk {kxu 31 rzMkuBçkh, 2014 Ãknu÷kt (1) rËLkuþ¼kE n¤Ãkkýe (LkkøkÃkwh) {ku.: 098232 28721 (2) þtfh¼kE n¤Ãkkýe (LkkøkÃkwh) {ku.: 093715 98750 (3) ®n{ík¼kE hk{kýe (hkÞÃkwh) {ku.: 094242 01374Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au.

S.S.C.

{kt

96%

fw. ykhíke fk÷heÞk

fe÷fx÷i ([uLLki) : yºkuLke ©e økýuþ Mkkì fe÷fx÷i ([uLLki) : yºkuLke ©e økýuþ Mkkì fe÷fx÷i ([uLLki) : yºkuLke ©e ÷û{e {e÷ðk¤k ©e nhe¼kE LkÚkw¼kE fk÷heÞk íkÚkk {e÷ðk¤k ©e h{uþ¼kE LkÚkw¼kE fk÷heÞk xeBçkh zeÃkkuðk¤k ©e çkkçkw÷k÷ òËðkýe ©e{íke {eLkkçkuLk (fåA{kt rðøkkuze)Lke MkwÃkwºke. íkÚkk ©e{íke {ÄwçkuLk (fåA{kt rðøkkuze)Lke MkwÃkwºke. (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkk MkwÃkwºk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

40

10{e zeMkuBçkh, 2014

(37)

‘s÷khk{ MkuðkÄk{’ rnhk¾kzeftÃkk ¾kíku s÷khk{ ßÞtríkLke ¼ÔÞ Wsðýe

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke MkkçkhfktXkyhðÕ÷e ÍkuLkLke ÍkuLk÷ {exªøk ÞkuòE

rnhk¾kzeftÃkk (ÄLkMkwhk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yþkuf¼kE ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ îkhk)

hksÃkwhftÃkk (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ (zkp.) ykh.yuMk. Ãkxu÷ îkhk)

¼Âõík, Mkuðk yLku Mk{ÃkoýLkk MkkfkhYÃk yuðk Mktík ©e s÷khk{çkkÃkkLkk M{]rík {trËhu yºku ykfkh ÷eÄku Au. yºku yuf LkkLkfze Mkuðk fwxeh {ktÚke rðþk¤ {trËh ÃkrhMkh{kt ykfkh Ãkk{u÷ s÷khk{ MkuðkÄk{ Mk{økú ÄLkMkwhk-ðzkøkk{ ÃktÚkf{kt yuf rðþu»k ©ØkLkwt fuLÿ çkLÞwt Au. ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt ðzkøkk{Úke LkSf yLku rnhk¾kzeftÃkk yLku {økLkÃkwhkftÃkkLke çkksw{kt ¾qçk s h{ýeÞ MÚk¤u ykðu÷wt s÷khk{ {trËh yk rðMíkkhLke yku¤¾ çkLke [wõÞwt Au. ßÞkt Ëhhkus {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wtyku çkkÃkkLkk Ëþo L kkÚku o ykðu Au . Ëh økw Y ðkhu MkU f zku ©Øk¤wykuÚke çkkÃkkLkk Ëhçkkh{kt {u¤k suðku {knku÷ MkòoÞ Au. ykswçkkswLkk ftÃkk{ktÚke yLkuf ðze÷ku yk MkuðkÄk{{kt çkkÃkkLke rLk©k{kt f÷kfku MkwÄe çkuMkeLku ÷kirff çkkçkíkkuÚke Ëqh hne y÷kirff ykæÞkÂí{fíkkLkku ykLktË {kýe ÃkkuíkkLkk SðLkLke Z¤íke MktæÞkLku Mkòðu Au. Mkuðk fwrxhLkk «Úk{ MkkÄfLkwt rð[kh çkes yksu ht ø k ÷kÔÞw t Au . rnhk¾kzeft à kk,

{økLkÃkwhkftÃkkLkk økúk{sLkku WÃkhktík yLÞ Mkki s÷khk{çkkÃkkLkk f]ÃkkÃkkºk {nkLkw¼kðkuLkk W{Ëk Mk{Ãkoý ¼kðÚke yk ©Øk fuLÿLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. yk MkuðkÄk{Lkk {wÏÞËkíkk yLku Mkuðk Mkt [ k÷Lk {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e çkkçkw ¼ kE MkðËkMk¼kE {kfkýe (rnhk¾kzeftÃkk) yLku íku{Lke Mk{økú xe{ Mk{Ãkoý ¼kðÚke yk MktMÚkkLke Mkuðk yLku rðfkMk fhe hÌkk Au. yk ð»kuo s÷khk{ ßÞtríkLke Ãkqðo MktæÞkyu íkk. 29-10-14Lke Mkktsu y{ËkðkËLkk òýeíkk {kuxeðuxh ©e {]økuþ MkkuLke yLku ©e ßÞtrík¼kE ÷kfzkðk¤kyu ÔÞðnkh Þkuøk yLku ykí{ MkL{kLk {kxu «uhýkí{f ÔÞkÏÞkLk ykÃÞkt níkkt. ‘nMkíkk hnku øk{íkk hnku’ Lkk{Lkwt Mkk{krsf Lkkxf ykþhu [kh nòh WÃkhktík «uûkfkuyu {kÛÞwt níkwt. s÷khk{ ßÞtrík (íkk. 30-10-14)Lkk hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu ÄkŠ{f-Mkk{krsf Mk¼k {¤u÷, su{kt ÄLkMkwhk hk{S {trËhLkk {ntík {nk{tz÷uïh Ãkq. ÃkwhýþhýËkMkS {nkhksu s÷khk{çkkÃkk yLku ðehçkkE

{kíkkSLkk SðLk{ktÚke «uhýk ÷E MkuðkÄ{oLku Wòøkh fhðkLke «uhýk yLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk. ©e ÄLkMkw ¾ ¼kE ht ø kkýe (ÄLkMkwhkyu Ëkíkk©eyku yLku ykÞkusfkuLku çkehËkÔÞk níkk ykøkk{e ð»ko {kxu L kk Ëkíkk©eykuLkk ËkLkLke WAk{ýe-ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk Mk¼k{kt s÷khk{ {trËh ÃkrhMkh{kt LkðrLkŠ{ík rð©ktrík ¼ðLkLkk «Úk{ {k¤u çkLkkðu÷ MkktMf]ríkf Mk¼k¾tzLkk Ëkíkk {kxu ònuh WAk{ýe fhðk{kt ykðe, su{kt ÃkwY»kku¥k{ÃkwhkftÃkkðk¤k ©e [tËw¼kE suXk¼kE ½ku½kheyu ÃkkuíkkLkk MðøkoMÚk {kðíkh {kík]©e Mð. {u½çkkE íkÚkk rÃkík]©e Mð. su X k¼kE økt ø kËkMk¼kE ½ku ½ khe (ÃkwY»kku¥k{Ãkwhk)Lkk ÃkkðLk M{hýkÚkuo Yk. [kh ÷k¾ yufkðLk nòhLke {kíkçkh hf{Lkwt ËkLk ykÃke {k-çkkÃkLkwt Lkk{ y{h fhe {kík]-rÃkík] ðtËLkk fhe Au. [kh nòh sux÷k ¼krðf ¼õíkkuyu yk Mk¼kLkku ÷k¼ ÷E {nk«MkkË ykhkuøke ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkkçkh heSÞLkLkk {kuzkMkk rzrðÍLk îkhk MkLkkíkLk h{íkkuíMkð ÞkuòÞku {kuzkMkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

yºkuLkk MÚkkrLkf «økrík {tz¤, {rn÷k {tz¤, MkLkkíkLk Mk{ks íku{s ÞwðkMkt½Lkk {kuzkMkk rð¼køkLkk MktÞwõík WÃk¢{u yºku íkk. 9-11-14Lkk hkus MÚkkrLkf Mk{ksLkk ðze÷ku L ke WÃkÂMÚkrík{kt [u M k yLku çkuzr{LxLkLke h{íkku ÞkuòE, su{kt fw÷ 117 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk h{íkkuíMkð{kt [uMk rð¼køk{kt fw÷ 40 hkWLz íkÚkk çkuzr{LxLk rð¼køk fw÷ 86 hkWLz h{kÞk níkk, su{kt 12 ð»ko MkwÄeLkk, 16 ð»ko MkwÄeLkk, 20 ð»ko MkwÄeLkk, 40 ð»ko MkwÄeLke ô{h {wsçk y÷øk y÷øk rð¼køkku Ãkkzâk níkk. yk çktLku h{íkku{kt «Úk{ yLku rîíkeÞ rðsuíkk h{íkðehku yk {wsçk níkk. [uMk MÃkÄko{kt 12 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ Mk{Úko rð¢{¼kE Äku¤w, rîíkeÞ ðirËf LkðeLk¼kE hk{kýe, 16 ð»ko Mkw Ä e{kt «Úk{ Äú w ð

LkðeLk¼kE hk{kýe, rîíkeÞ {eík ¼hík¼kE Ãkxu÷, 20 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ íkusMk þktrík¼kE Ãkxu÷, rîíkeÞ {eík nhuþ¼kE Ãkxu÷, 40 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ ½Lk~Þk{¼kE økku®ð˼kE Ãkxu÷, rîíkeÞ r[hkøk Eïh¼kE Ãkxu÷ íku{s çkuzr{LxLkLke ÃkwY»kkuLke MÃkÄko{kt 16 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ ÄiÞo Ãkw»Ãkf¼kE Äku¤w, rîíkeÞ fwþ{ ¼hík¼kE Ak¼iÞk, 20 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ «ríkf ¼økðkLkS hk{SÞkýe, rîíkeÞ rËÃk ¼kE÷k÷¼kE hk{kýe, 40 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ r«íkuþ «rðý¼kE Ãkxu÷, rîíkeÞ «¿kuh yçkS¼kE Ãkxu÷ yLku çkuzr{LxLkLke {rn÷kLke MÃkÄko{kt 16 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ þk÷eLke Ä{uoLÿ¼kE MkU½kýe, rîíkeÞ {kÄðe yh®ð˼kE ¼økík, 20 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{ nuÃÃke ¼hík¼kE Ak¼iÞk, rîíkeÞ æðrLk rðsÞ¼kE Ãkxu÷, 40 ð»ko MkwÄe{kt «Úk{

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Þw.yuMk.yu.Lkku y{urhfkLkk rðrðÄ þnuhku{kt MkíMktøk {u¤kðzku ÞkuòÞku ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Þw.yuMk.yu.Lkku yLku økúkuðMkexe ÃkuLMke÷ðuLkeÞk Lkk ©e Lkkhý¼kE ÷k÷S Äku¤w Ãkrhðkh ({kðkýe Vk{o, Ënuøkk{ðk¤k)Lkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu y{urhfkLkk LÞwÞkufo íku{s yLÞ þnuhku{kt “MkíMktøk {u¤kðzku” íkksuíkh{kt ÞkuòÞku nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yk MkíMktøk {u¤kðzk{kt ðuËktík yk©{ ð÷kËLkk Mktík Mðk{e ©e rþðkLktËíkeÚkoS {nkhksLkku MkLkkíkLk Ä{o ðuËktík-ík¥ð¿kkLk rð»kÞ WÃkh MkíMktøk fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. y{urhfk{kt nrh xuBÃk÷ nuheMkçkøko, {kuxu÷ fBVxo ELk {Mkoh, nŠ{xus fkuBÞwrLkxe nku÷, økeíkk{trËh LÞwÞkufo íku{s y{urhfkLkk rðrðÄ þnuhku{kt ðMkíkk Mk{ksLkk ¼kEykuLkk rLkðkMkMÚkkLku Ãký {w÷kfkík íku{s MkíMktøk fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷. rþfkøkku ¾kíku Ërûký ¼khíkLkk rLkðkMkeykuLkk Mkt[k÷LkÚke [k÷íkk rnLËw xuBÃk÷ (÷u{kuLx) ¾kíku Mðk{e rþðkLktËíkeÚko íku{s rËÔÞSðLk Mkt½Lkk Mðk{e ©e yæÞkí{kLktËS {nkhksLkku yLku LÞwsMkeo ¾kíku ðnu÷k÷ (Ënuøkk{) yk©{Lkk Ãkq. {kíkkS yLktíkkLktËíkeÚkoLkk MkíMktøk-¼sLk fkÞo ¢ {Lkw t Ãký ykÞku s Lk ÚkÞu ÷ . yk{ y{urhfk{kt ðMkíkk Mk{ksLkk {kuxe MktÏÞk{kt MkíMktøke ¼kE-çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄu÷. yk

fkÞo¢{kuLku MkV¤ çkLkkððk {kxu yh®ð˼kE yu{. ðkMkkýe (Wr{ÞkVk{o, Ënuøkk{), hðS¼kE Ãkhçkík¼kE ¼økík (¾uzçkúñk), Lkh®Mkn¼kE {kfkýe (hk{Ãkwhk-fXkýk) íkÚkk yLÞ ¼kEyku MknÞkuøke hnu÷. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðuËktík yk©{ ð÷kËLkk MÚkkÃkf çkú ñ ÷eLk Mðk{e ©e {kÄðíkeÚkoS {nkhksu ðuËktík-ík¥ð¿kkLk WÃkh økwshkíke{kt 100 WÃkhktík íku{s ytøkúuS{kt 30 sux÷kt ÄkŠ{f ÃkwMíkfku ÷¾u÷ yLku ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkknyku îkhk Ä{o«[kh fhu÷. íku{Lkk rþ»Þ çkúñ÷eLk Mðk{e ©e f]»ýkLktËS {nkhksu Ãký Mk{ksLkk ftÃkkyku{kt yLku ËuþrðËuþ{kt fw÷u 108 sux÷e ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k fhe ÄkŠ{f «[kh«Mkkh fhu÷ yLku íku s hMíku íku{Lkk rþ»Þ Mðk{e ©e rþðkLktËíkeÚko MkLkkíkLk Ä{o«[kh fkÞo¢{Lku ðuøk ykÃke hÌkk Au. íkuyku©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk Ëuþ÷Ãkh ykÞkursík ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý hÚkLkk ËuþkxLk{kt Ä{o«[kh{kt MkkÚku hnu÷. {kuxe MktÏÞk{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku yk ÃkhtÃkhkøkík ºkýuÞ MktíkkuLkk rþ»Þku Au. MkLkkíkLk Ä{oLkku Mk{ksLku hkn ®[Äðk{kt Ãký íkuykuyu yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu÷ Au.

Lku n k þh˼kE Ãkxu ÷ , rîíkeÞ y{e Ãkk{eLk¼kE Ãkxu÷ hnu÷. yk MÃkÄko økwshkík MkhfkhLkk ¾u÷ {nkfwt¼Lkk rLkÞ{ku {wsçk h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt ¾kMk WÃkÂMÚkík ðze÷ku{kt Mkkçkh heSÞLk [uh{uLk ¼hík Ak¼iÞk, rfþkuh {kðkýe (Ënuøkk{), ¼hík Mkwhkýe (EïhÃkwhk), MkLkkíkLk Mk{ks {kuzkMkk rð¼køkLkk «{w¾ ¾e{SçkkÃkk Äku¤w, MkLkkíkLk Mk{ks ÞwðkMkt½ {kuzkMkk rð¼køkLkk «{w¾ ytçkk÷k÷ ÷ªçkkýe, {kuzkMkk rð¼køkLkk «{w¾ {økLkçkkÃkk Äku¤w, {kuzkMkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ hu¾kçkuLk, {kuzkMkk «økrík {tz¤Lkk WÃk«{w¾ hkurník¼kE Ak¼iÞk, {kuzkMkk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ hksw ¼e{kýe, {kÄðftÃkk rðãkÚkeo Mkt½ «{w¾ rLkrÄ ðkzeÞk, rðãkÚkeo {nkMkt½Lkk «{w¾ n»ko ðkMkkýe WÃkÂMÚkík hnu÷. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk [uíkLkkçkuLk hk{kýe ({kuzkMkk), fLðeLkh Þwðk Wíf»ko Mkkçkh heSÞLk íkÚkk {rLk»k «u{SÞkýe, MÃkkuxoMk fLðeLkh, {kuzkMkk rzrðÍLk îkhk fhðk{kt ykðu ÷ . yk h{íkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk{kt rLk÷u»k ¼ku ò ýe (ík¾íkøkZ), ¼hík ¼kðkýe ({kuíkuMkhe)Lkku {wÏÞ Vk¤ku hÌkku níkku.

xªçkkftÃkk M{]rík {trËhLkku ÃkkxkuíMkð Wsðkþu xªçkkík¤kðftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ÞkºkkÄk{ Mk{k Ãk.Ãkq. økkuÃkk÷çkkÃkk íkÚkk Ãk.Ãkq. ¾uíkkçkkÃkk M{]rík {trËh xªçkkík¤kðftÃkk ¾kíku ykøkk{e íkk. 1812-2014Lkk hkus M{]rík {trËhLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ytøku M{]rík {trËh MktMÚkkLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE fu. Mkwhkýe íku{s {tºke ©e rËLkuþ¼kE çke. Mkwhkýe sýkðu Au fu íkk. 17-12-2014Lkk hkus hkºku MkíMktøkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. çkeò rËðMku Mkðkhu Ãk.Ãkq. økkuÃkk÷çkkÃkk íkÚkk Ãk.Ãkq. ¾uíkkçkkÃkkLke M{]ríkYÃku rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. {nkykhíke, MkkÄkhý Mk¼k íku{s MLkun r{÷Lk Þkuòþu. yk «Mktøku Mkðuo MktMÚkkLkk xÙMxe{tz¤ nkuÆuËkhkuLku íku{s Mkðuo Mkwhkýe ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk MktMÚkkLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Mkwhkýeyu yknTðkLk fÞwO Au.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

økE íkk. 2-11-2014Lkk hkus yºku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkkçkhfktXk ÍkuLkLke ÍkuLk÷ {exªøk [uh{uLk ©e Eïh¼kE S. hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u ÷ , su { kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ ©e zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷, WÃk«{w¾ku Mkðo ©e zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ yLku ykh.yuLk. Ãkxu÷ íku{s ÍkuLk «¼khe ©e Eïh¼kE ¼økík (fåA{kt szkuËh-fkuxzk) íku{s ðrh»X fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo ©e zkp. økku®ð˼kE ykh. Ãkxu÷ íku{s Äehs¼kE ykh. Ãkxu÷ (rðòÃkwh) íkÚkk þu»k økwshkík ÍkuLk÷ [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE (Ënuøkk{) íkÚkk[ ÍkuLkLkk 14 sux÷k MkÇÞku MknÃkrhðkh MkkÚku WÃkÂMÚkík hnu÷. ÍkuLkLkk [uh{uLk©e îkhk þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË økík ð»koLke ÍkuLk÷ {exªøkLkku ynuðk÷ íku{s MkÇÞ©eyku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ fk{økeheLke rðøkíkkuLkku heÃkkuxo ÍkuLk÷ {tºke ©e zkp. ykh.yuMk. Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh) îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞku. nksh hnu÷ MkÇÞku©eykuyu ÃkkuíkkLke fk{økehe ynuðk÷ íku{s “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkÇÞ©e íkhefuLke fk{økeheLkk yLkw¼ðku íku{s Mkk{krsf Mktf÷Lk ytøkuLke [[koyku fhe yLku ÍkuLkLke fk{økehe ÷ûÞktf {wsçk ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ íku çkkçkíku fxeçkØíkk ÔÞõík fhe íku{s 400{k ytfLkk rð{ku[LkLke ÞkËøkkh Ãk¤kuLkk Mkt¼khýkt ðkøkkuéÞkt níkkt. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {tºke©e yLku ÍkuLkLkk ðrh»X MkÇÞ©eyku zkp. ¼e{S¼kE ykh. Ãkxu÷ íku{s y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (hksÃkwhftÃkk) íkÚkk økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷ (yuzðkufux) ík¾íkøkZ îkhk «Mktøkkur[ík rð[kh-rð{þo

fhkÞku íku{s WÃkÂMÚkík hnu÷ ðrh»X MkÇÞ©eyku íku{s WÃk«{w¾ ©e zkp. ykh.yuLk. Ãkxu÷, zkp. y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷u “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke fk{økehe{kt fuðe heíku {ËËYÃk ÚkE þfeyu yLku {ËËYÃk Úkðk çkkçkíku WÃkÞkuøke Mkw[Lkku hsq fÞko níkkt . yLÞ ðrh»X MkÇÞ©eyku y u Ãký «Mktøkkur[ík {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷u ÍkuLk÷ {exªøkLkk MÚk¤ hksÃkwhftÃkkLke ÃkMktËøke Ãkkheðkrhf ðkíkkðhý{kt {exªøk Þkusðk çkË÷ MkkiLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku 400{k ytfLke «rMkrØ ð¾íkLkk ÞkËøkkh «MktøkLku ðkøkku¤e Mkkiyu «MktøkLku ÞkËøkkh çkLkkÔÞku íku çkkçkíku ¾wþe ÔÞõík fhe. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «fkþLk çkkçkíku ÃkrhðkhLkk ðzk ©e zkÌkk¼kE ykh. Ãkxu÷u Ãký Íku L kLkk MkÇÞkuLke nkshe «íÞu ¾wþe ÔÞõík fhe. Mkk{krsf çkkçkíkku MkkÚku Mkw{¤ u ¼Þko ðkíkkðhý h[ðk{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ¼qr{fkLkk «rík¼kðku Mk{ks{ktÚke {¤íkk hnu Au íku{ sýkðe “ÃkkxeËkh MktËþu ” Mk{ksLkwt ËÃkoý çkLke r[íkkh ykÃkíkwt hnu Au íku{ sýkÔÞwt. ÍkuLkLkk «¼khe ©e Eïh¼kE ¼økík ¾kMk fåA{ktÚke ykðe {exªøk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuyku©eyu MkÇÞkuLke nksheLku rçkhËkðe níke. ÍkuLk÷ {exªøkLke {eLkexMk hufzo çkkçkíku íku{s MkÇÞkuLke fk{økehe çkkçkíku [[koyku fhe Mktf÷Lk îkhk MkÇÞkuLku fk{økeheLkk ÷ûÞktfku rMkØ fhðk yknTðkLk fÞwO níkwt. ÍkuLk÷ MkÇÞkuLke Ãkrhðkh MkkÚkuLke {exªøk ¾qçk s MkkLkwfw¤ ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞu÷ íkuÚke Mkkiyu ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku.

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku íktºke÷u¾ “¼køkuzw ÷øLkLkk çku «Mktøkku” ík¾íkøkZ {rn÷k {tz¤Lke sLkh÷ Mk¼k{kt ðt[kýu ÷uðkÞk : rðþË [[ko-{tÚkLk ÚkÞwt : ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

yºku {¤u÷ ík¾íkøkZ {rn÷k {tz¤Lke rðþk¤ sLkh÷ Mk¼k{kt, su{kt Ãkhrýík yLku yÃkhrýík çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 10{e LkðuBçkh, 14Lkk ytfLkku íktºke÷u¾ yLku íku{kt Mk{ksLke fkuhe ¾kíke Mk{MÞk Ãkife ¼køkuzw ÷øLkLkk ÷k÷çk¥ke Mk{kLk çku «MktøkkuLkku WÕ÷u¾ Mk{ksLke çknuLkkuLku æÞkLk{kt ykðu, fwtðkhe fLÞkyku [uíke òÞ, òøke òÞ íku {kxu {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ Lk{oËkçkuLk zkÌkk÷k÷ Äku¤w yLku {tºke hrMk÷kçkuLk ¼hík¼kE Ak¼iÞkyu ðkt[e Mkt¼¤kðe yLku çknuLkkuLku yktíkh¿kkíkeÞ-Ãkh¿kkíkeyu ¼køkuzw ÷øLkÚke MkkðÄkLk ÚkE sðk, ytÄ {kunðkMkLkk Lkfo Au, AuíkhkE Lkk sðk yLku Xkufhku ¾kðe Lkk Ãkzu, {kçkkÃkLku Lke[k òuýwt Lkk ÚkkÞ íku {kxu çknuLkkuLku yk

{køkuo síkk nku íkku ÃkkAk ð¤òu, ykøk¤ ¾eý Au, ¾íkhku Au. íkuðku ÓËÞLku n[{[kðe Lkk¾Lkkh “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷Lke f÷{u ÷¾kÞu÷ íktºke÷u¾Lku æÞkLku ÷uðk yLku «[kh-«Mkkh fhðk yLkwhkuÄ fhu÷. {rn÷k {tz¤Lke yLÞ çknuLkkuyu Ãký yk rð»kÞ WÃkhLkk ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhe yLÞ {rn÷k {tz¤kuLku Ãký òøk]ík fhe Mk{ksLke “¼køkuzw fLÞk”Lke Mk{MÞkLkku çknuLkku îkhk s rðþu»k Wfu÷ ykðþu yuðku «uhýkËkÞf yLkwhkuÄ fhu÷. yøkkW MkËh íktºke÷u¾Lke [[ko {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt fhðk{kt ykðu÷. suLku sLkh÷ Mk¼k{kt ðt[ký{kt ÷uðk Xhkððk{kt ykðu÷. (yr¼LktËLk... çknuLkku ík{Lku... - íktºkeyku)

Lkhkuzk (y{ËkðkË) ¾kíku {¤e økÞu÷ økkuhkýe ÃkrhðkhLke Mk¼k{kt Lkðk MkwºkÄkhkuLke ðhýe fhkE Lkhkuzk (y{ËkðkË) : (©e ntMkhks¼kE økkuhkýe îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh økkuhkýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k økE íkk. 31-10-2014Lkk hku s yºku ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e þk{S¼kE ¾e{S¼kE økkuhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. Lkðe fkhkuçkkhe íku{s xÙMxeykuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. xÙ M xeyku Mkðo © e : nhËkMk¼kE hk{S¼kE (LkðerËÕne), {w ¤ S¼kE ËuðS¼kE (¼qs), ÃkwY»kku¥k{¼kE Ëuðþe¼kE (fÃkzðts), hrík¼kE Mkðøký¼kE (ytòh) yLku y{]ík¼kE {w¤S¼kE (WzÃke). fkhkuçkkhe : «{w¾ : ©e þk{S¼kE ¾e{S¼kE (Mkwhík), WÃk«{w¾ku Mkðo©e : çkkçkw¼kE øktøkkhk{¼kE (rçk÷kMkÃkwh), hðS¼kE {kÄðS¼kE ({wtçkE) yLku

Eïh¼kE rnhS¼kE (Úkkýk), {nk{tºke : ©e ntMkhks¼kE ËkLkk¼kE (½kxfkuÃkh, {w t ç kE), Mkn{t º ke Mkðo © e : hrík÷k÷ fuMkhk¼kE (¼qs), {kunLk¼kE fuMkhk¼kE (çkkt Ä ýe [ku f ze) yLku h{ýef¼kE þk{S¼kE (Lkhkuzk), ¾òLk[eyku Mkðo©e: ËkLkk¼kE ¼kýS¼kE (¼q s ) yLku Eïh¼kE {kÄðS¼kE (¼qs), ykuzexhku Mkðo©e : þktrík¼kE rnhS¼kE (fwtòzy{ËkðkË), íkYý¼kE {u½S¼kE (WzÃke) yLku Ãkhu þ ¼kE su X k¼kE (Mkw h ík), MknMknkÞrLkrÄ fLðeLkh Mkðo©e : zkÌkk¼kE Sðhks¼kE (¼q s ) yLku zkÌkk¼kE ðk÷S¼kE (¼ðkLkeÃkwhkftÃkk). Mk÷knfkh MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhðkLke Mk¥kk fkhkuçkkheLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

(38) 10{e zeMkuBçkh, 2014

41

yr¾÷ ¼khíkeÞ ÞwðkMkt½Lkk Ërûký ¼khík heSÞLk{kt “f{oÞkuøke” ÞwðkLkku îkhk “r{þLk MÃkkuxoMk”Lkk {tzký rºk[Lkøkkuz {æÞu ÞkuòÞku Lkk{¬÷ ÍkuLk Þwðk {tz¤Lke “CREDAI DOORS” {nk¾u÷ {nkuíMkð” : rºk[Lkøkku þ¼kE îkhk) ykÞkusLk Ãkkh Ãkkzðk {wÏÞ yr¾÷ ¼khík ÞwðkMkt½Lkk r{þLk-z : (y{khk V/s Mku÷«ríkrLkrÄ { ðå[u ¾u÷©e ðk{kth{u ykðu ÷, su{÷k÷S kt Mku÷{ htøkkýeh{íkøk{íkLkk 2020Lku ðu ø k ykÃkðk Ërûký ¼khík xe{ rðsÞe çkLku÷. ík]íkeÞ {u[ Ehkuz MknÞkuøk yLku MÃkkuLMkh ©e nMk{w¾¼kE heSÞLkLkk Lkk{¬÷ ÍkuLk Þwðk {tz¤ îkhk V/s Mku÷{ ðå[u h{kE, su{kt EhkuzLke xe{ (çkUø÷kuh) (Redai Doors)ðk¤k yLku h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhe “r{þLk MÃkkuxMo k” rðsÞe çkLku÷. ßÞkhu VkELk÷ {wfkçk÷ku íkkr{÷Lkkzw ¾kíkuLkk ze÷h ©e «rðý¼kE íkhV yuf fË{ ykøkufw[ fhu÷. íkk. 23- Ehkuz V/s Lkk{¬÷ ðå[u h{kÞu÷ su{kt Mkkt¾÷k (çkk÷kS xeBçkh, ðuÕ÷wh)Lku yu{Lkk 11-14Lkk yºku r¢fux yLku ðkì÷eçkku÷ Ehkuz xe{ þkLkËkh «ËþoLk fhíkkt Lkk{¬÷ ÞkuøkËkLk {kxu ÍkuLk ðíkeÚke MkL{krLkík xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt xe{Lku ÃkhkSík fhe [u  BÃkÞLk çkLku ÷ . fhðk{kt ykðu÷. «MktøkkuLkwMkkh WËTçkkuÄLk{kt rºk[Lkøkkuz, Ehkuz, Lkk{¬÷, Mku÷{, nkuMkwh yk{ çktLku xwLkko{uLx{kt EhkuzLkk ¾u÷kzeyku Síkw¼kE òËðkýe (fz÷wh)Lkk MktËuþ {wsçk yu{ xkux÷ Ãkkt[ xe{kuyu ¼køk ÷eÄu÷. yu{Lkk þkLkËkh «ËþoLkÚke çkkS {khe ÍkuLkLkk Þwðk {tz¤ku, ík{khk xe{ðfoÚke yk {nkuíMkðLkku þw¼khtøk ©e Ërûký ¼khík fåA økÞu÷. ðkì÷eçkku÷{kt “çkuMx Ã÷uÞh”Lkku r¾íkkçk “{uøkk EðuLx”Lku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu÷.

fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {wfuþ¼kE n¤ÃkkýeLkk nMíkfu {k W{kLkku rËÃk «køkxâ yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe îkhk xkuMk WAk¤e fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ ÷eøk {u[ rºk[Lkøkkuz V/s Ehkuz ðå[u h{kÞu÷, su{kt rºk[Lkøkkuz xe{Lkk fuÃxLk íkw÷Mke¼kE htøkkýeyu xwLkko{uLxLkku «Úk{ xkuMk Síke íku{Lke xe{Lku çkuxªøk{kt Wíkkhu÷ yLku 18 ykuðh{kt rºk.økkuz xe{u 78 hLk xkøkuox ykÃku÷. yuLkk sðkçk{kt Ehkuz xe{u 4 rðfux ¾kuE, ÷ûÞktf Ãkkh Ãkkzu÷. çkeS ÷eøk {u[ nkuMkwh V/ s Lkk{¬÷ ðå[u h{kE, su{kt «Úk{ çkuxªøk fhíkkt nkuMkwh xe{u 110 hLkLkwt ÷ûÞktf ykÃku÷ yLku ð¤íkkt sðkçk{kt Lkk{¬÷ xe{u Mkt½»ko¼he çkkS ¾u÷e ytrík{ ykuðh{kt {wfuþ hk{kýe (Lkk{¬÷)yu rMkfMk ÷økkðe ÃkkuíkkLke xe{Lku rðsÞ íkhV Ëkuhe økÞu÷. VkELk÷ {wfkçk÷ku Ehkuz V/s Lkk{¬÷ ðå[u h{kE. Ehkuz xe{u «Úk{ çkuxªøk fhíkkt 20 ykuðh{kt 140 hLkLkku ¾zf÷ku fhu ÷ yLku ð¤íkk «nkh{kt Lkk{¬÷Lke xe{ 128 hLk{kt yku÷ykWx Úkíkk 13 hLkÚke Ehkuz xe{ rðsuíkk çkLku÷. ÷eøk {u[ (1) {uLk ykuV Äe {u[Lkku yuðkuzo MktsÞ htøkkýe (rºk[Lkøkkuz) yu{Lke þkLkËkh çkuxªøk «ËþoLkÚke Síke økÞu÷. (2) ykÞw»k (nkuMkwh) {uLk ykuV Äe {u[Lkku r¾íkkçk {u¤ðe økÞu÷. ßÞkhu çkuMx Ã÷uÞh ykuV xwLkko{uLxLkku yuðkuzo rðLkkuË hk{kýe (Lkk{¬÷) yu{Lkk þkLkËkh «ËþoLkÚke Síke økÞu÷. ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx : ðkì÷eçkku÷ MÃkÄkoLke «Úk{ {u[ nkuMkwh V/s Lkk{¬÷ ðå[u h{kE, su{kt Lkk{¬÷Lke xe{ rðsÞe çkLku÷. çkeS ÷eøk {u[ rºk.økkuz

W{uþ Ãkkufkh (Ehkuz) yu{Lkk þkLkËkh Ëu¾kðÚke Síke økÞu÷. {nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe (nkuMkwh), Lkk{¬÷ ÍkuLk÷ «{w¾ ©e þtfh¼kE rËðkýe (Ehkuz), WÃk«{w¾ ©e Ä{uoþ¼kE ÷ªçkkýe (nkuMkwh), {nk{tºke ©e ÄLkS¼kE òËðkýe (Lkk{¬÷), Ërûký ¼khík MkLkkíkLk Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuLkk {nk{t º keyku ©e {w f u þ ¼kE n¤Ãkkýe (nkuMkwh), ©e{íke htsLkkçkuLk ÷ªçkkýe (nkuMkwh), Ërûký ¼khík heSÞLk {nk{tºke ©e f{÷uþ¼kE òËðkýe (fkuEBçkíkwh), Ërûký ¼khík heSÞLk [uh{uLk ©e Síkw¼kE òËðkýe (fz÷wh), “¼hík” rzrðÍLk÷ «{w¾ ©e rfþkuh¼kE ¼kðkýe (fkuEBçkíkwh), {tºke ©e rËLkuþ¼kE ðkMkkýe (Ãkku÷k[e), MÃkkuxoMk fLðeLkh ©e MktsÞ ¼økík yLku YSK ÷ezh ©e {nuþ ¼kðkýe ({ËwhkE)yu nkshe ykÃke fkÞo¢{Lku rËÃkkðu÷. yk h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu MÚkkrLkf Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e ÷r÷ík¼kE {kfkýeLke Võík 8 Úke 10 ÞwðkLkkuyu su fE snu{ík WXkðu÷ íkuLkk {kxu sux÷k yr¼LktËLk ÃkkXðeyu yux÷k ykuAk Ãkzu yLku {wÏÞ MknÞkuøke íkhefu ©e Ehkuz Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rËÃkf¼kE LkkfhkýeLke xe{u MkwtËh fk{økehe çkòðu÷ íkku økúkWLz Mkuxªøk {kxu fi÷kMk {kfkýe yLku ykÞkusLkLku [{fkðíkk ÃkkuMxh íkiÞkh fhe {ezeÞk «[kh {kxu rðsÞ ðk½zeÞk (Mktøkuhe)yu fk{økehe çkòðu÷. Mfkuhh íkhefu ©e Ëuðhk{¼kE hk{kýe (rºk.økkuz) yLku økku®ð˼kE hkòýe (Ehkuz) {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu÷. hðkÃkh økk{u Mðkr{LkkhkÞý Mktfw÷{kt økkÞkuLkk ÷k¼kÚkuo ¼ÔÞ ÷kufzkÞhk{kt Mkw«rMkØ f÷kfkh

{ehk Ãkxu÷ + Mkwhuþ Ãkxu÷ yuLz xe{u s{kðx fhu÷ yLku Mkðo ©kuíkkykuyu økku¤YÃke ËkLkLke MkwLkk{e ðnkðeLku {kuze hkík MkwÄe zkÞhkLku {kýu÷.

fkuLxuõx : 098255 16865, 090995 44621 (Rajkot)

rðþu»k{kt fnwt íkku rºk[Lkøkkuz Þwðk {tz¤Lkk 8 Úke 10 ÞwðkLkku ykx÷ku rðþk¤ fkÞo¢{Lke hsqykík fhe þfíkk nkuÞ íkku ykLkkÚke rðþu»k þwt nkuE þfu ? yr¾÷ ¼khík ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rLkíkeLk¼kE ÷ªçkkýe (nkuMkwh)yu ÞwðkMkt½Lke íkkfkík Þwðk {tz¤ku Au. íkuyku “Think Globaly Act Localy”Úke s fkÞo fhu, Þwðk {tz¤ku ßÞkhu {tz¤ ÷uð÷u MkkÚku {¤eLku fkÞo fhu íÞkhu yuf Lkðe þÂõík ÃkuËk ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e ûk{íkk, EåAkyku çknkh ÷kðeLku hkßÞ ÷uð÷u fu yktíkhhk»xÙeÞ ÷uð÷u ÃkkuíkkLke fkhfeŠË Wßsð¤ fhðkLkwt Lkk{¬÷ ÍkuLku Ã÷uxVku{o ykÃÞwt Au. hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷ «{w¾ LkhuLÿ [kiÄhe (niÿkçkkË)yu Lkk{¬÷ ÍkuLk Þwðk {tz¤ îkhk ykÞkursík h{íkøk{ík {nkuíMkð Ërûký ¼khík heSÞLkLke MkkÚkkuMkkÚk Ãkwhk hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷ {kxu «uhýkËkÞfYÃku yuf çkuLkh rzÍkELk ÞkuøÞ «kuxkuf÷ yLku Wíf]»X ¾u÷ ¼kðLkk íku{s Mk{ks r{÷Lk yufíkk ËþoLk fhkðLkkhku níkku. ykÞkusLkLke Íkt¾e ¼khík¼h{kt ¾kMk LkkUÄ ÷uðkÞu÷ Au. Lkk{¬÷ Þwðk {tz¤ yLku h{uþ¼kE ík{khk xe{ðfo yLku ¾wçkMkwhík ykÞkusLk fhðk çkË÷ hk{Mkuíkw fkWÂLMk÷ íkhVÚke ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. ©e nhe¼kE Yzkýe (hk{Mkuíkw {nk{tºke) [uLLkiyu ¾qçk s MkwtËh h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk Ërûký ¼khíkLkk “¼hík rzrðÍLk” îkhk fhðk{kt ykðu ÷ íku çkË÷ rzrðÍLkLkk fkÞofíkkoykuLku ½ýe ½ýe çkÄkE. ykðk fkÞo ¢ {ku Úkfe ykÃkýk LkðÞw ð kLkku { kt Mkk{krsf ¼kðLkk, ¼kE[khku yLku ykÃkMke «u{ ðÄþu. rºk[Lkøkkuz Þwðk {tz¤Lkk ¾qçk MkhMk ykÞkusLk fhðk çkË÷ fkWÂLMk÷ íkhVÚke yr¼LktËLk. AuÕ÷u “PRESENTATION AREA” Lkwt Mkt[k÷Lk ©e h{uþ¼kE htøkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ)yu MkwtËh heíku fhu÷ yLku ¾hu¾h íkk. 23 LkðuBçkh, 2014Lkku rËðMk yuf MkkuLkuhe rËðMk íkhefu ÷¾kÞku níkku yLku yk h{íkøk{íkLkk ¾u ÷ {u ¤ kLku {kýðk ÍkuLk{ktÚke rðþk¤ sLk{uËLke W{xe Ãkzu÷ yLku «Úk{ðkh ¾u÷{u¤ku {kýíkk SðLkLke yk ÞkËøkkh yLku {Äwh Ãk¤ku Mkki fkuE ÃkkuíkkLkk fu{uhk{kt fuË fhe Awxk Ãkzâk níkk.

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀ {kíkk-rÃkíkk : ÃkzËkËe-ËkËk : ËkËe-ËkËk : {kuxkt ËkËe-ËkËk :

LkunkçkuLk LkÞLkfw{kh [kuÃkzk ÃkkLkwçkuLk þeðøký¼kE ÃkuÚkk¼kE [kuÃkzk hr{÷kçkuLk h{uþ¼kE [kuÃkzk «ur{÷kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE [kuÃkzk (rËÕne) Ë{ÞtíkeçkuLk økku®ð˼kE [kuÃkzk (¼wMkkð¤) fktíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzk (LkkLkk ytøkeÞk) LkkLkk ËkËe-ËkËk : økeíkkçkuLk «¼wËkMk [kuÃkzk (LkkøkÃkwh) LkkLke-LkkLkk : sÞkçkuLk ÷¾{þe¼kE Mkk{kýe (sçk÷Ãkwh) {k{e-{k{k : zeBÃk÷çkuLk rðþk÷¼kE Mkk{kýe (sçk÷Ãkwh) {kMke : fw. hksw÷ yLku fw. ¼Âõík VE-Vqðk : r{¥k÷çkuLk fÕÃkuþfw{kh ÷ªçkkýe (Lkðe rËÕne) fåA{kt : LkkLkk ytøkeÞk • nk÷u : Lkðe rËÕne V{o : ÔnkEx zufkuh, 1/76, W.H.S. xeBçkh ç÷kuf, sL{ íkk. 9-7-2013 feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne.

r[. rnh

r[. nkŠËf

sL{ íkk. 8-4-2014

{kíkk-rÃkíkk : ïuíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE fhMkLk òËðkýe ËkËe-ËkËk : rðßÞkçkuLk fhMkLk¼kE ðk÷S òËðkýe {kuxkt ËkËe-ËkËk : økt.Mð. {u½çkkE zkÌkk÷k÷ òËðkýe ¼økðíkeçkuLk þktrík÷k÷ òËðkýe LkkLkkt ËkËe-ËkËk : ÷û{eçkuLk økku®ð˼kE òËðkýe VE-Vqðk : sÞkçkuLk rðsÞ¼kE ðkMkkýe (Ãkku÷k[e) h{e÷kçkuLk Lkhuþ¼kE ÷ªçkkýe ([uLLki) «u{e÷kçkuLk ÄLkMkw¾¼kE sçkwðkýe ([uLLki) økeíkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ãkkufkh (þìtøkkuxk) {eLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE rËðkýe (fz÷wh) fkfkE çknuLk-¼kE : ¼kÔÞkçkuLk, rËÃkuþ, rLk÷uþ, ËþoLk, fi÷kMk, rðfkMk (¢ku{Ãkux) LkkLke-LkkLkk : þkhËkçkuLk søkËeþ¼kE Yzkýe (fhe{Lkøkh) (fåA{kt ËuðeMkh) {kMke-{kMkk : heLkkçkuLk rÃkÞw»k¼kE fkLkkýe (LkðMkkhe) {kMke-{k{k : ík]»kk, rhØe, rËÃkk, r¢Þk, nŠ»k÷ fåA{kt : {kíkkLkk {z • nk÷u : ¢ku{Ãkux, [uLLki (T.N.) V{o :- fkðuhe xeBçkh yuLz Ã÷kÞðwz 2, {wze[wh hkuz, ykuÕz ÃkuYLøk÷íkwh, íkkBçkh{T (ðuMx), [uLLki -600 063. (T.N.) {ku.: 94440 21896, 94449 50896 {kíkk-rÃkíkk : {eLkkçkuLk W¥k{¼kE ¼e{kýe ÃkzËkËe-ËkËk : ÃkkLkçkuLk {LkS¼kE ¼e{kýe ËkËe-ËkËk : ð»kkoçkuLk ðMktík¼kE ¼e{kýe økeíkkçkuLk ¼økðkLkËkMk ¼e{kýe fkfe-fkfk : sÞ©eçkuLk Ãkhuþ¼kE ¼e{kýe ÷íkefkçkuLk «eÞktf¼kE ¼e{kýe fkfk : {kurník ¼økðkLkËkMk ¼e{kýe fåA{kt : ËuðÃkh-Þûk • nk÷u : {k÷uøkktð ({nkhk»xÙ) V{o : ÷û{eLkkhkÞý nkzoðuh Mkxkýk hkuz, {kuMk{ Ãkw÷, {k÷uøkktð ({nkhk»xÙ) {ku.: 080875 75941

r[. {LkMðe

({kne)

sL{ íkk. 25-11-2013

Ãkxu÷ xÙuzMko

Vw÷[wh Lkkfk, yk{økktð hkuz, økkUrËÞk ({nkhk»xÙ) {ku.: 094221 16445

{kíkk-rÃkíkk : ykþkçkuLk økeheþ¼kE Mkkt¾÷k ËkËe-ËkËk : Ë{ÞtíkeçkuLk y{]ík¼kE Mkkt¾÷k VE-Vqðk : ytrfíkkçkuLk rËÃkf¼kE sçkwðkýe (f÷ku÷) SLk÷çkuLk r«íkuþfw{kh ðkMkkýe (®n{íkLkøkh) fåA{kt : Lkuºkk-{kíkkSLkk nk÷u : [kt˾uzk, y{ËkðkË V{o : hkÄu Ã÷kÞ yuLz nkzoðuh LÞw Mke.S. hkuz, [kt˾uzk, y{ËkðkË. (økwshkík) r[. f]Ãkk {ku.: 094290 25930, 094275 25230 sL{ íkk. 17-9-2014 LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. íktºkeyku.

ðk[fku òuøk...

1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt

(S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 200

f÷h ÃkkLku Yk. 2000

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 400

Yk. 2500

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkík íkhefu hf{ {kuf÷íke ð¾íku 10% Cash Discount çkkË fheLku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-4-2014Úke y{÷{kt ykðþu. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

42

Ãkkxý ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ Mkw©e ¼khíkeËeËeLke ¼køkðík fÚkkLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ Ãkkxý : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

Mð. ¾e{S¼kE fkLkS¼kE fk÷heÞk (zu÷eðk¤k) Ãkrhðkh ykÞkursík ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn {nkÃkkhkÞý ¿kkLkMkkøkh íkk. 1-11-14 fkhíkf MkwË Lkku{Úke íkk. 7-11-14 fkhíkf ðË yuf{ MkwÄe Mkw©e

¼Y[) îkhk ykæÞkÂí{f ¿kkLk rðþuLkku fkÞo¢{ hk¾u ÷ , su { kt {kLkðeLkk SðLk{kt ykæÞkÂí{fíkkLke fux÷e sYrhÞkík Au íkuLkk rðþu «fkþ Ãkkzâku níkku. íkk. 4-11-14Lkk [kuÚkk rËðMku Mkw©e ¼khíkeËeËeyu ÃkkuíkkLke

ÃkkhkÞý{kt ykðu÷ yLku çknuLkLku {k{uhkt ykÃku÷. çkeò rËðMku fÚkkLkk «Mktøk{kt Yû{ýe rððknLkku «Mktøk ykðu Au. su Mk{Þu økkiÄ÷w e Mk{Þu ÷øLk ðirËf rðrÄÚke çkzðkn yk©{Úke ÃkÄkhu÷k MktíkkuLkk MkkrLkæÞ{kt ðh-ðÄqLku Vw÷nkh

¼khíkeËeËeLke ÔÞkMkÃkeXu ÞkuòE økÞk. «Úk{ rËðMku ÃkkuÚkeÞkºkk{kt ðksíku-økksíku Mkki ¼õíksLkku LkøkhÞkºkk fheLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksðkzeLke çkksw { kt rðþk¤ Ã÷ku x {kt çkLkkðu ÷ ð] t Ë kðLkÄk{Lkk rðþk¤ Mkw þ ku r ¼ík Mk{eÞkýkkt fÚkkLkk MÚk¤u ÃknkU[e ykðu÷. Mk{økú zu÷eðk¤k Ãkrhðkh íku{Lkkt rLkÞkýkt, Ãkkxý Mk{ks íku{s ykswçkkswLke Mk{kòuLkk ¼kEyku-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞu÷ níkk. þku¼kÞkºkk fÚkk {tzÃku ÃknkU[e íÞkhu íku{Lkwt Mðkøkík Mð. ¾e{S¼kE fkLkS¼kE fk÷heÞk (zu÷eðk¤k) Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðu÷. fÚkk {tzÃkLkku Mk{eÞkýku ¾e[ku¾e[ sLk{uËLkeÚke yk¾ku ¼hkE økÞu÷. çkeò rËðMku hkºku Ãk.Ãkq. Mktík ©e þktríkËkMkS {nkhks ({kuxe rðhkýe)Lkku MktíkðkýeLkku «Mktøk hk¾u÷. íkuyku©eyu Mk{ksLku SðLk{kt fk{ ykðu íkuðk «MktøkkuLkwt ðýoLk fhu÷ yLku yksLke Þwðk ÃkuZeLku Ä{o yLku Mk{ks rðþu Mk{sý Ãkwhe ÃkkzeLku ÔÞMkLk {wõík çkLkðk nkf÷ fhu÷. íkk. 311-14Lke hkºku ykæÞkÂí{f ¿kkLkÞ¿k ðirËf MkLkkíkLk rð[khf ©e ðÕ÷¼¼kE fu. {iÞkík (ytf÷uïh) ({LkLk yk©{,

ðkýeÚke ÃkkhkÞýLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk Mkki ©ku í kkøkýLku Mk{ks SðLk WÃkÞku ø ke Mk{sýku ykÃke níke. Mkktsu 5-00 f÷kfu ©e f]»ý sL{kuíMkðLkku «Mktøk ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu÷. Mkkiyu yk «MktøkLku WíMkknÚke {kÛÞku níkku. íkk. 4-11-14Lke hkºku Mkkihk»xÙLkk Lkk{ktrfík f÷kfkhku îkhk zkÞhkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. íkk. 5-11-14Lkk Mkktsu 5-00 f÷kfu fÚkk ©ðý{kt ykðíkk økkuðÄoLk ÃkðoíkLkk «MktøkLku Ãký ¾qçk s ô{økÚke ðuþ¼q»kkLkk ÃkkºkkuYÃke Wsððk{kt ykðu÷. MkËh ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k{kt ykðíkku «Mktøk Yû{ýe rððknLkk «MktøkLku Mð. ¾e{S¼kE fkLkS¼kE fk÷heÞk (zu÷eðk¤k) Ãkrhðkh íku{s Ãkkxý fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk MknÞkuøkÚke ykÃkýe Mk{ksLke rËfhe yLku rËfhkykuLkk ÷øLkku suLkk [k÷w ð»ko{kt ÚkðkLkk níkk íkuLku MkËh ¼køkðík MkÃíkkn{kt ÷kðeLku íkk. 6-11-14Lkk rËðMku MkËh «Mktøk{kt Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkuLkk ykøk÷k rËðMku íkk. 5-11-14Lkk {k{uhkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. ÷øLk{kt ¼køk ÷uðk ÷øLk{kt 6 ðh-ðÄqykuLkk {k{kyku Ãkrhðkh MkkÚku {k{uhk ÷ELku

fhkðeLku ykþeðo[Lk ykÃku÷. ðh½kuzeÞkLke þku¼kÞkºkk fkLk yLku Yû{ýeLkk MðYÃku fkZðk{kt ykðe níke. Mkw©e ¼khíkeËeËeyu ykþeðkoË ykÃÞk níkk. fÚkk{kt ÷øLk ÚkÞk suLkkÚke ÃkrhðkhsLkku{kt ykLktË òuðk {¤íkku níkku. Mkkík{k rËðMku hkºku ©e Wr{Þk hk{k {tz¤ ÃkktíkeÞk-fåA îkhk hk{ËuðÃkehLkk SðLk [rhºk WÃkh LkkxÞYÃke SðLk [rhºk ykÏÞkLk hk¾u÷. MÚkkrLkf ÃkkxýLkk LkøkhsLkkuyu Ãký hk{ËuðÃkehLkk ykÏÞkLkLku {kÛÞwt níkwt. Ãkqýkonrw íkLkk rËðMku Ëhuf Mkr{ríkykuLkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {nkykhíke{kt Ëhuf Mkr{ríkykuLke nksheLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe. Mkkík rËðMkLkk Mkw©e ËeËeLke ¼køkðík MkÃíkkn{kt ©kuíkkøký {kxu su Mkwrð[khku ËeËeLkk {w¾kh®ðË îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ íku{kt {wÏÞíðu Mk{ksLke rËfheykuLku sýkðu÷ fu ík{ku ík{khk MkMkhkLkwt ½h fuðtw ÃkMktË fhþku. ðÄkhu ÃkiMkkËkh fu ÃkAe ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf Mkuðk MktMfkh ðk¤wt ½h, ík{ku MkøkÃký ð¾íku ÚkLkkh ÃkríkLku su «§ku ÃkwAku Aku íku ÞkuøÞ Au. íku rMkðkÞ ÞwðkLk ¼kEykuLku Ãký [uíkðýeYÃk rþ¾k{ýku ykÃke yLku Mk{ksLku Mkk[e rËþk íkhV ykøk¤ ðÄkhðk ÞwðkLkkuLke sYrhÞkík Au íkuðtw sýkÔÞw,t MkktsLkk Mk{Þu ½hu ykhíke-Ãkqò fhðkLkk Mk{Þu ¼økðkLk ykÃkýk ½uh ykðu Au íÞkhu Ëhðkò çktÄ fheLku çknkh

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e zeMkuBçkh, 2014

(39)

r¼÷kuzkLkk ðíko{kLk r¼÷kuzk : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e y{]ík¼kE S. ÃkkxeËkh íkÚkk zkp. çkkçkw÷k÷ yu{. Ãkxu÷ îkhk)

Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk : MÚkkrLkf Mk{ksLkwt 17{wt MLkun r{÷Lk íkk. 9-11-14Lku hrððkhu ©e («ku.) {kunLk¼kE Lkkfhkýe (ykxoMk fku÷us, {k÷ðý)Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt Mk{ksLkk ¼qíkÃkqðo «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE ze. hk{kýe ([kuxkMkýftÃkk)yu Mk{ksu 17 ð»ko{kt ¾qçk «økrík fhe íkuLke LkkUÄ ÷eÄe. Ëhuf çknuLkrËfheyku ðze÷kuLkwt Lkk{ W[wt hk¾u íkuðwt Mkw[Lk fhu÷. «{w¾ ©e y{]ík¼kE S. ÃkkxeËkhu ¼q í kfk¤Lku ¼w ÷ eLku ðíko { kLk{kt Sððk sýkÔÞwt. íku{ýu ¼rð»ÞLke ®[íkk Lkrn Ãký ®[íkLk fhðk sýkðu÷. ¼qíkÃkqðo «{w¾ y{]ík¼kE ÷ªçkkýeyu Mk{ksLku ÔÞMkLk {wõík Úkðk sýkÔÞwt. WÃk«{w¾ ©e zkp. çkkçkw÷k÷ Ak¼iÞkyu Mk{ksLku LkkLkk ÃkkÞuÚke W¼ku fhLkkh ðze÷kuLku ÞkË fÞko yLku yksu ¾qçk Mkkhe «økrík fhðk çkË÷ økðo yLkw¼ÔÞku. ©e Mkwhuþ¼kE rËðkýe (WÃk«{w¾)yu ytÄ©Øk, ÔÞMkLkÚke Ëqh Úkðk sýkÔÞw.t Ëhuf {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fku{kt Mkkhk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhðk sýkÔÞwt. ©e Eïh¼kE htøkkýeyu ðze÷kuLkku ykËh íku{s rLkÞkýeLku {kLk ykÃkðk sýkÔÞwt. ©e{íke ÷e÷kçkuLk ÷ªçkkýeyu ÞwðkLkkuLku ÔÞMkLk {wõík Úkðk sýkÔÞwt. {rn÷k {tz¤Lke fk{økehe òuE ykLktË yLkw¼ÔÞku. ©e{íke yÃkuûkkçkuLk Äku ¤ w y u Mk{ksLke «økríkÚke ykLkt Ë yLkw ¼ ÔÞku . ©e{íke hu ¾ kçku L k Ãkku f khu çkk¤fkuLkk ¼ýíkh íku{s ½zíkh rðþu ¼kh {w õ Þku . Mk¼kLkk yæÞûk ©e («ku . ) sðwt MkkYt LkÚke yLku ykÃkýk MktMfkhkuLku Ĭku ÃknkU[kzu Au. ËeËeyu økwY rðþu Ãký fÌkwt fu økwY ÃkríkLku s fhðkLkk nkuÞ ÃkíLkeLku Lkrn. ÃkíLkeLkk økwY íkku ÃkkuíkkLkk Ãkrík s fnuðkÞ. ÃkríkLke MkuðkÚke ¼ð sþ íkhe sðkÞ Au. ËeËeLkk Mkwrð[khku{kt - suLkwt {Lk {u÷wt Au yuLku Ãkh{kí{kLkku yLkw¼ð Úkíkku LkÚke, çknw òýðk fhíkkt su òÛÞwt íku SðLk{kt Wíkkhðwt, áZ rLkùÞ {LkÚke øk{u íkuðwt {w~fe÷ fkÞo Ãký Ãkkh Ãkkze þfkÞ Au, yt Ä fkhLku Ëq h fhku yLku «fkþLku «økxkðku, Ãkkýe økk¤eLku ÃkeðkLkwt íkÚkk økwY òýeLku fhðkLkk suðk Mkwrð[khku sýkðu÷. Mð. ¾e{S¼kE fkLkS¼kE (zu÷eðk¤k) fk÷heÞk Ãkrhðkh îkhk Mkw © e ¼khíkeËeËeLku M{]rík r[nTLkÚke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mkw©e ËeËeyu ¼ux MkL{kLk Mðefkhu÷ íÞkhçkkË MðiÂåAf heíku M{]rík r[nTLk ËeËeLke Ãkh{ Mkuðk fhíke fk÷heÞk ÃkrhðkhLke rËfheLku

{kunLk¼kE Lkkfhkýeyu SðLk{kt rðãk, rðLkÞ, rLkÃkwoý, økwý, þe÷-[krhºÞðkLk ÚkEþwt íkku ykÃkýwt SðLk MkkÚkof ÚkÞwt økýkþu. ©e [tËw¼kE Lkkfhkýe (¾òLk[e)yu Mk{ksLkk rnMkkçkku ðt[kýu ÷eÄk. ðze÷ku îkhk fu.S.Úke fku÷us MkwÄe yÇÞkMk fhLkkh çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃke MkL{krLkík fhu÷. Mk{ksLkk çkk¤fkuyu Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ {ku , Lkkxf, zkLMk, yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ hsq fhu÷, çkk¤fkuLku ðze÷ku îkhk MkL{krLkík fÞko níkk. yk «Mktøku Mkðo ©e ðk÷S¼kE Äku¤w, Mkwhuþ¼kE rËðkýe, yh®ð˼kE Mkw h kýe íku { s rðê÷¼kE Lkkfhkýe îkhk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{ksLkk ÞwðkLkku íku{s {rn÷k {tz¤u MkwtËh fk{økehe fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk nMk{w¾ Mkwhkýe, Mkwhuþ¼kE rËðkýe yLku hu¾kçkuLk Ãkkufkhu fhu÷ íku{s yk¼khrðrÄ {tºke ©e çkeÃkeLk¼kE Ãkkufkhu fhu÷. LkðhkºkeLke Wsðýe : r¼÷kuzk Mk{ks îkhk «urhík ©e Wr{Þk økhçke {tz¤ îkhk ykÞkursík Lkðhkºke {nkuíMkðLke WíMkkn¼uh Wsðýe ÚkE. yk «Mktøku yhðÕ÷e rsÕ÷k f÷ufxh ©e ¼è Mkknuçk íku{s r¼÷kuzk {k{÷íkËkh ©e òu»ke MkknuçkLke WÃkÂMÚkrík{kt nksh hnu÷ Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku MðåA ¼khík yr¼ÞkLk {kxu MkkuøktË ÷uðzkðu÷ yLku MðåAíkk ytøku {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzu÷. Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku, {rn÷k {tz¤ íku{s ðze÷ku îkhk ¾qçk MkwtËh fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. ¼ux ykÃku÷. [k÷w fÚkkLke Ãkqýkonrw íkLkk Mk{Þu fÚkk ©ðý fhðk ykðíkk ykÃkýe ykswçkkswLke Mk{kòuLkk «{w¾ku, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ku íku{s {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾ku yLku hksfeÞ íku{s Mkk{krsf fkÞofhku yLku yLÞ Mktíkku-{ntíkkuLkwt þk÷ íku{s Ãkw»ÃkøkwåA yLku {ku{Lu xku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðíkwt níkw.t ykðu÷ ík{k{ rLkÞkýktLku Ãký MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Mkkíku Mkkík rËðMkLkku fkÞo¢{ rLkŠðÎLku Ãkqýo Úkðk Ãkh Ëhuf ykÞkusfkuLkku Mð. ¾e{S¼kE fkLkS¼kE (zu÷eðk¤k) fk÷heÞk Ãkrhðkhu ÓËÞÃkqðofLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Ãkkxý fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkku Ãký Ãkrhðkhu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

(40) 10{e zeMkuBçkh, 2014

37 “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh MkËTøkíkkuLku ÓËÞÃkqðof ©Økts÷e yÃkuo A u

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{

[kuÚke ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷

MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248 Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

❖

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.

Lkk{ : ô{h : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo : ❖

zkp. ykLktË h{ý¼kE økkuhkýe 31-8-1991 • yÇÞkMk : B.H.M.S. • fåA{kt : ¼z÷e Lkkufhe (MktSðLke nkuÂMÃkx÷, {kuzkMkk) • nk÷ : ík¤kðftÃkk yh®ð˼kE - {ku.: 94262 71066 rnhuLk h{ý¼kE økkuhkýe (çknuhk-{wtøkk Au) 25 ð»ko • yÇÞkMk : I.T.I. • fåA{kt : ¼z÷e Vkuxku MxwzeÞku, {kuzkMkk. • nk÷ : ík¤kðftÃkk yh®ð˼kE - {ku.: 94262 71066

ÞkuøÞ {ktøkr÷f fLÞk òuEyu Au. fåALkk ¼økík ÃkrhðkhLkk B.B.A. ÚkÞu÷ 24 ð»koLkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ {ktøkr÷f fLÞk òuEyu Au. nk÷ y{ËkðkË{kt Lkkufhe. MktÃkfo : {ku.: 97279 06092

©Øktsr÷ (yuf Mkt½»koÃkqýo SðLkLkku ytík)

Mð. ©e Ãk[ký¼kE yçkS¼kE hðkýe (MkkfheÞk) MðøkoðkMk : íkk. 13-9-2014 ô{h : 72 ð»ko fåA{kt : híkzeÞk nk÷u : hkòSLkøkh, çkUø÷kuh

Mð. fktíkkçkuLk þk{S¼kE Ãkkufkh Mð. Mktðík 2067 fkhíkf MkwË-11 • íkk. 15-11-2010 • ô{h : 73 ð»ko fåA{kt : W¾uzk • nk÷u : økktÄeÄk{

MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fÞwO y{ SðLk{kt {k çkLke, yLktík Þkºkkyu LkeféÞk ykÃk ÞkËkuYÃke rË÷Lkk ½k çkLke, «kÚkoLkk fheyu «¼wLku Vhe sL{u Ãký y{Lku {¤ku, y{ ÃkrhðkhLkk {k çkLke. ykÃkLkku {kík]«u{, ¼ku¤ku yLku nkMÞMk¼h Mð¼kð MkkÚku y{e¼he LkshLku nt{uþkt SðLk{kt ftzkhe hk¾Lkkh ykÃkLkk ÃkrhðkhLke Lk{e ykt¾u ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku ¼ðËeÞ Ãkkufkh Ãkrhðkh

Ãkrík : þk{S¼kE ¼kýS¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : «¼kçkuLk rfþkuh¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼khíkeçkuLk nhuþ¼kE Ãkkufkh - hu¾kçkuLk rníkuþ¼kE Ãkkufkh {kÞkçkuLk rfhex¼kE Ãkkufkh ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : Äúwð nhuþ¼kE Ãkkufkh - Mðkrík nhuþ¼kE Ãkkufkh n»ko rfhex¼kE Ãkkufkh - SÞk rfhex¼kE Ãkkufkh ¼qr{ rníkuþ¼kE Ãkkufkh yuð{T Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh

ykÃkLke y[kLkf rðËkÞÚke y{khk fk¤òt ftÃke økÞkt, fkuE heíku {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ykÃk y{khe MkkÚku LkÚke. SðLk yuðwt Sðe økÞk fu MkËkÞ ÞkËøkkh çkLke hÌkwt. ykÃkLkku «u{k¤, rLk¾k÷Mk Mð¼kð, MkËTøkwýku yLku Mkíf{kuoLke MkwðkMk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkËþof hnuþu. “hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞk çkÄkLku, yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk. ÷e. ykÃkLkku þkuf{økú Ãkrhðkh

V{o :- J.D. INTERNATIONAL LTD. (Importer & Exporter)

{kíkk-rÃkíkk : Mð. s{LkkçkuLk Mð. yçkS¼kE ¼e{S¼kE hðkýe ÃkíLke : Mð. {ýeçkuLk Ãk[ký¼kE hðkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {eLkkçkuLk rnhk÷k÷ Ãk[ký¼kE hðkýe ykhíkeçkuLk rËLkuþ¼kE Ãk[ký¼kE hðkýe hrMk÷kçkuLk {nuþ¼kE Ãk[ký¼kE hðkýe ÄLk÷û{eçkuLk søkËeþ¼kE Ãk[ký¼kE hðkýe rËfhe-s{kE : Ë{ÞtíkeçkuLk þktrík÷k÷ ðk÷S¼kE rËðkýe Ãkkiºkeyku : ïuíkk rnhk÷k÷, Ãkqò rnhk÷k÷, Mktíkku»k rnhk÷k÷ hðkýe, ®çkËeÞk rËLkuþ¼kE hðkýe, Mkw{Lk {nuþ¼kE hðkýe, [t[÷ søkËeþ¼kE hðkýe Ãkkiºkkyku : fkŠíkf rnhk÷k÷ hðkýe, økki¥k{ rËLkuþ¼kE hðkýe, rððuf {nuþ¼kE hðkýe, ËþoLk søkËeþ¼kE hðkýe, ¼kiríkf søkËeþ¼kE hðkýe Ëkurnºke-s{kE : nuík÷çkuLk hksuþ¼kE h{uþ¼kE hðkýe Ëkuneíkh : ËŠ»kík þktrík÷k÷ rËðkýe

Mð. sÞ©eçkuLk søkËeþ¼kE Lkkfhkýe

V{o : ❖ økeíkkts÷e xeBçkMko, Lkt. 19,20, ÷øøkuhu {uELk hkuz, ÃkkðoíkeLkøkh, çkUø÷kuh-560 079. VkuLk : 96638 64565, 80-23209061 ❖ hðkýe xeBçkMko, Lkt. 83,84, ÃkkEÃk ÷kELk hkuz, su.Mke.Lkøkh, fwÁçkhnÕ÷e, çkUø÷kuh-560 086. VkuLk : 94485 42478, 98440 21349, 94495 68006, 080-23498450 (½h) 080-23307466 ❖ hðkýe Mkkì {e÷, Mkðuo Lkt. 67, [ku¬LknÕ÷e rð÷us, nuøkzuLkøkh {uELk hkuz, çkUø÷kuh-560 064. VkuLk : 98440 21349, 98447 21465

fk{kuXk (Lkðe {wçt kE, {nkhk»xÙ) : yºkuLkk ©e zkÌkk¼kE LkkÚkk¼kE ðkMkkýeLkk MkwÃkwºk r[. rfhýfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. fku{÷çkuLkLkk ½uh íkk. 19-10-14Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku.

yðMkkLk LkkUÄ

zkpõxh fu yuLSLkeÞh fLÞk òuEyu Au. Lkk{ : sL{ íkk. : ÔÞðMkkÞ : MktÃkfo :

çkÄkE nku...

L-3, Laaluma Nivas, Nysmbia Gaba Road, Opp. American Embassy, P.O. Box : 10987, Kampala, UGANDA. (Kirit Patel - Director)

JIYA INDUSTRIES LTD. (Importer & Exporter) P.O. Box : 151, Muheza, TANZANIA. (Haresh Patel & Hitesh Patel - Director)

J.D. INTERNATIONAL Block No. 4, Plot No. 140, Ward No. 7/C, GANDHIDHAM-KUTCH-370201 (Guj.) Fax : +91-2836-257537 Cell : 98252 80955 (Kishorbhai), 98250 31541 (Hitesh Patel)

©Øktsr÷ MðøkoðkMk : íkk. 4-11-2014 • ô{h : 24 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk • nk÷u : LkuÕ÷wh (A.P.) ykÃkLke y[kLkf rðËkÞÚke y{khkt fk¤òt ftÃke økÞkt. fkuE heíku {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ykÃk y{khe ðå[u LkÚke. ykÃkLkku «u{k¤, rLk¾k÷Mk Mð¼kð MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÞkËøkkh çkLke hnuþu. “hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞkt çkÄkLku Akuze yuf÷kt fÞkt ¾kuðkE økÞkt.” ykÃkLkk ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík Lkkfhkýe Ãkrhðkh ËkËk-ËkËe : ËuðfeçkuLk ðk÷S¼kE Sðhks Lkkfhkýe {kuxk MkkMkw-MkMkhk : Lk{oËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Lkkfhkýe MkkMkw-MkMkhk : ÃkkðoíkeçkuLk ¾e{S¼kE ðk÷S Lkkfhkýe suX-suXkýe : ÂM{íkkçkuLk rðÃkw÷¼kE ¾e{S Lkkfhkýe Ãkrík : søkËeþ¼kE ¾e{S Lkkfhkýe rËÞh : {rLk»kfw{kh ÃkwY»kku¥k{¼kE Lkkfhkýe VE-Vwðk : ÃkË{kðíkeçkuLk ntMkhks¼kE òËðkýe ([k÷eMkøkktð), økku{íkeçkuLk Ãkhçkík¼kE hk{kýe ([k÷eMkøkktð), ÷û{eçkuLk çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (økýuþÃkwhk), fkLíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼økík (rðøkkuze), f÷kçkuLk nhe÷k÷ Ãkkufkh (hkýÃkwh) LkýtË-LkýËkuE: {tsw÷kçkuLk rðLkku˼kE ÷ªçkkýe ([uLLki), {eLkkçkuLk ¼hík¼kE ÷ªçkkýe (xw{fwh) ¼ºkeò : rþð{Tfw{kh rðÃkw÷¼kE Lkkfhkýe (LkuÕ÷wh) Ãkwºke : fw. Mk]rü søkËeþ¼kE Lkkfhkýe (LkuÕ÷wh) rÃkÞh Ãkûk : {kíkk-rÃkíkk : ¼økðíkeçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh ([uLLki-W¾uzk) ¼kE : økki¥k{ Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh ([uLLki-W¾uzk) çknuLk : MkwrLkíkk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh ([uLLki-W¾uzk) íkÚkk Mk{Mík Lkkfhkýe Ãkrhðkh V{o :- «¼kík xeBçkh rzÃkku, Ã÷kux Lkt. 33, ðwz fkuBÃk÷uûk, yÞÃÃkk {trËhLke çkksw{kt, Ãkku. LkuÕ÷wh (A.P.) ¾e{S¼kE - 094936 65594

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ík¾íkøkZ (MkkçkhfktXk) : yºkuLkk ©e AøkLk¼kE þk{S¼kE Ak¼iÞkLkkt Ä{oÃkíLke fÃke÷kçkuLk Ak¼iÞkLkwt íkk. 27-10-2014Lkk hkus 58 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {nuMkkýk : yºkuLke ©e LÞw hk{ rðsÞ Mkkì {e÷ (¾¤e [kh hMíkk)ðk¤k ©e rðhS¼kE íku ò ¼kE ðk½zeÞkLkw t íkk. 28-10-2014Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rðòÃkwh : yºkuLke ©e ykþkÃkwhe Mkkì {e÷ðk¤k h{uþ¼kE fkLkS¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt hðkÃkh)Lkwt íkk. 8-11-14Lkk hkus 51 ð»koLke LkkLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e MkqÞko ÃkuÃkh {e÷ðk¤k Mkðo©e suXk÷k÷¼kE, çkkçkw¼kE yLku [t Ë w ¼ kELkkt {kík] © e hkSçku L k yçkS¼kE ¼kuòýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lkwt íkk. 2-11-2014Lkk hkus 84 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hk{uïhftÃkk (íkk. {kuzkMkk) : yºkuLkk Mkðo©e nMk{w¾¼kE, {Lkkus¼kE íkÚkk Þku ø ku þ ¼kELkk rÃkíkk©e ðkze÷k÷ hk{S¼kELkwt íkk. 16-11-2014Lkk hkus 61 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. y{hkEðkze, y{ËkðkË : yºkuLke ©e ÷û{e xeBçkh {kxoðk¤k ©e {kðS¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt ¾ ÷kLkkt Ãkw º kðÄq íkÚkk Äh{þe¼kELkkt Ä{oÃkíLke Ë{ÞtíkeçkuLk (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lkwt íkk. 22-112014Lkk hkus 49 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. AºkeMkkftÃkk (Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e Ä{uoLÿ¼kE íkÚkk [tÿfkLík¼kE ÃkkufkhLkk rÃkíkk©e çkkçkw¼kE Mkðøký¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 14-10-2014Lkk hkus 57 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hMk÷eÞk ¾kíku LkðhkºkeLke þkLkËkh Wsðýe hMk÷eÞk (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e nMk{w¾¼kE Ãke. Ãkxu÷ îkhk)

íkk. 25-9 Úke 3-10-14 MkwÄe ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksðkze{kt Mk{ksLkk LkkLkk {kuxk Mkki MkkÚku hne yLku {kLkk Lkð÷k LkkuhíkkLke ¾qçk s WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkk {nk{tºke fuþð÷k÷ ÷ªçkkýe íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ¾e{S¼kE ÷ªçkkýe íku{s Þwðk økúwÃk îkhk yk Lkðhkºke WsðkE. yk «Mkt ø ku rnhk÷k÷¼kE, rþðøký¼kE, {wfíkkçkuLk, htsLkkçkuLk íku{s yLÞ ¼kE-çknuLkkuyu Ãkku í kkLkkt ft X Lkkt fk{ý ÃkkÚkÞko níkk. þhËku í Mkð Ãknu ÷ kt 9-00 ðkøku ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk Aêku ELkk{kuíMkð ÞkuòÞu÷, su{kt 57 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk. Mk{ksLkk {nkLkw¼kðkuyu «MktøkLku yLkwYÃk «ð[Lkku ykÃÞk níkk. Mkt [ k÷Lk Lkh®Mkn¼kE Ãkxu ÷ íkÚkk Sðhks¼kE Ãkxu ÷ u fÞw O níkw t íku { s yk¼khrðrÄ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke þtfh÷k÷ MkU½kýeyu fÞwO níkwt.

38 “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh MkËTøkíkkuLku ÓËÞÃkqðof ©Økts÷e yÃkuo Au

©Øktsr÷

Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk Äh{Mke¼kE Mkkt¾÷k

sL{ : íkk. 11-10-1965 Mð. íkk. 22-11-2014 • ô{h : 49 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) nk÷u : y{ËkðkË «¼wyu {wfÞku yÄwhku MkkÚk ík{khku yk sL{{kt, y{u íkku {ktøkeyu ÃkwhuÃkwhku MkkÚk ík{khku ykðLkkh «íÞuf sL{{kt. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe òuELku íkMðeh ík{khe, Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞkt çkÄkLku yuf÷kt {qfe õÞkt ¾kuðkE økÞkt. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk.

þkufkíkwh Ãkrhðkh Mð. økku{íkeçkuLk ÷k÷S¼kE suXk¼kE Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : ftfwçkuLk {kðS¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k Ãkrík : Äh{Mke¼kE {kðS¼kE Mkkt¾÷k rËÞh-Ëuhkýe : {eLkkçkuLk ¼ðkLk¼kE Mkkt¾÷k - ßÞkuíMkLkkçkuLk ¼hík¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : LkwÃkwhçkuLk ÃkwrLkíkfw{kh Mkkt¾÷k Ãkwºke : ¼qr{fk Äh{Mke¼kE Mkkt¾÷k - ykhíke ¼ðLk¼kE Mkkt¾÷k nuík÷ ¼hík¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºk : rníkuþ ¼hík¼kE Mkkt¾÷k - økkihð ¼ðLk¼kE Mkkt¾÷k {kuxkt MkkMkw-MkMkhk : ÃkkLkwçkuLk Mð. zkÌkk¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (fwfhðkzk) fkfkS MkkMkw-MkMkhk : ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (çkkuÃk÷) fkfkS suX-suXkýe : ÷e÷kçkuLk ytçkk÷k÷ zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k fkfkS rËÞh-Ëuhkýe : sÞkçkuLk Lkh®Mkn¼kE zkÌkk¼kE Mkkt¾÷k (fwfhðkzk) fÕÃkLkkçkuLk {Lkkus¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k f÷kçkuLk rËÃkf¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k rËfhe-s{kE : {rLk»kkçkuLk rLk÷u»kfw{kh Ãkkufkh ({nuMkkýk) ¼krðfkçkuLk [uíkLkfw{kh Mkwhkýe (Ãkkufkh) (òËh) VES-VwðkS : {tsw÷kçkuLk Mð. suXk¼kE MkU½kýe (çkkuÃk÷) fkfkE LkýtË-LkýËkuE : ntMkkçkuLk {kunLk¼kE [kinký (fÃkzðts) Ãkw»ÃkkçkuLk rþðS¼kE ðkMkkýe (LkðMkkhe) rÃkÞh Ãkûk : {B{e-ÃkÃÃkk : ðk÷wçkuLk AøkLk¼kE Ãkkufkh (rðòÃkwh) ¼kE-¼k¼e : Lk{oËkçkuLk økku®ð˼kE Ãkkufkh (rðòÃkwh) MkkrðºkeçkuLk ysÞ¼kE Ãkkufkh (rðòÃkwh) íkÚkk Mð. ÷k÷S¼kE suXk¼kE Mkkt¾÷k Ãkrhðkh ✤

V{o

✤

❖ ©e ÷û{e xeBçkh {kxo, þe÷s, y{ËkðkË. {ku.: 98250 23640 ❖ ©e ÷û{e xeBçkMko, MkkuLkeLke [k÷, y{ËkðkË. {ku.: 94276 17074 ❖ ÷û{e MkuÕMk, Mkh¾us, y{ËkðkË. {ku.: 99743 25567

©Øktsr÷ Mð. ÄLkS¼kE {kÄðS¼kE ¼kðkýe

(41)

LkðuBçkh-2014 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (ykSðLk ÷ðks{ Yk. 1,000/-) ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

økúk.Lkt. 19077 19078 19079 19080 19081 19082 19083 19084 19085 19086 19087 19088 19089 19090 19091 19092 19093 19094 19095 19096 19097 19098 19099 19100 19101 19102 19103 19104 19105 19106

Lkk{ økk{ fkuLkk îkhk ¼khíkeçkuLk nMk{w¾¼kE rËðkýe E[÷fht S , rs.fku Õ nkÃkw h (M.S.) fkÞko÷Þ rnhk÷k÷ {u½S¼kE Ãkxu÷ ykuZð, y{ËkðkË {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk) þeð-þÂõík xÙuzMko ºke[Lkøkkuzw, rs. Lkk{¬÷ (T.N.) h{uþ¼kE htøkkýe (ºke[Lkøkkuzw) þtfh¼kE y{]ík¼kE Ãkxu÷ C/o. h{uþ ðkMkkýe LkkrMkf (M.S.) rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe (LkkrMkf) rnhk÷k÷ {u½S¼kE Ãkxu÷ Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË fkÞko÷Þ Þkuøkuþfw{kh íkw÷MkeËkMk Ãkxu÷ {w. hk{ÃkwhkftÃkk, rs. yhðÕ÷e «Vw÷¼kE Ãkxu÷ (hk{ÃkwhkftÃkk) íkusMkfw{kh fuþð÷k÷ Ãkxu÷ þtfhÃkwhkftÃkk, íkk. ¼e÷kuzk çkeÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðkMkuhkftÃkk) {kunLk¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ LkktËeMkýftÃkk, íkk. {kuzkMkk çkeÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðkMkuhkftÃkk) çkkçkw¼kE {u½S¼kE Ãkxu÷ Mke.xe.yu{., y{ËkðkË y{]ík¼kE ÃkkxeËkh (¼e÷kuzk) «fkþ¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ þtfhÃkwhkftÃkk, íkk. ¼e÷kuzk y{]ík¼kE ÃkkxeËkh (¼e÷kuzk) rËLkuþfw{kh çke. Ãkxu÷ C/o. økwshkík ELzMxÙeÍ y{ËkðkË zkì. ykh.yuMk. Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh) zkì. {wfuþ¼kE «¼wËkMk Ãkxu÷ hk{Lkøkh, íkk. ¼e÷kuzk zkì. ykh.yuMk. Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh) Ãkhuþfw{kh yu. [kuÃkzk {ktzðe-fåA þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ykËehks økúwÃk ytÄuhe (E), {wtçkE fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) «rðý¼kE nhS¼kE ðu÷kýe fk{kuXk, Lkðe {wtçkE fkÞko÷Þ LkhuLÿ¼kE øktøkkhk{¼kE {kðkýe fk{kuXk, Lkðe {wtçkE fkÞko÷Þ ÃkhMkku¥k{¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ C/o. ©ehk{ Mkkì {e÷ økeíkk {trËh, y{ËkðkË fkÞko÷Þ þfwtík÷kçkuLk yuMk. Ãkxu÷ feŠíkLkøkh, Lkðe rËÕne ÃkwY»kku¥k{¼kE (Lkðe rËÕne) rËLkuþ¼kE nhe¼kE ÷ªçkkýe snktøkehÃkwhk, Mkwhík ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk) þktrík÷k÷ fkLkS¼kE ¼kËkýe ytf÷uïh, rs. ¼Y[ Ãkwh»kku¥k{¼kE (ytf÷uïh) hMkef÷k÷ ðu÷S¼kE ðu÷kýe rþðLku-ÃkqLkk (M.S.) híkLkþe¼kE (ÃkqLkk) ÃkkðoíkeçkuLk ÄLkMkw¾¼kE ¼e{kýe ËuðÃkh-Þûk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA fkÞko÷Þ íkw»kkhfw{kh þtfh÷k÷ hk{kýe {kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e Mkwhuþ¼kE ([kuxkMkýftÃkk) AøkLk¼kE Ãkxu÷ C/o. Ãkqò yuLxh«kEÍ çkUø÷kuh (K.S.) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) heÞkçkuLk Mkkøkhfw{kh Ãkxu÷ C/o. Wr{Þk yuLxh«kEÍ {nu{ËkðkË, rs. ¾uzk Ãkwh»kku¥k{¼kE (çkkuhMkË) Lke÷u»k ðk÷S¼kE Ãkxu÷ C/o. LÞw þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ f{¤k [kufze, LkzeÞkË, rs. ¾uzk Ãkwh»kku¥k{¼kE (çkkuhMkË) fwþ÷ þi÷u»kfw{kh Ãkxu÷ {nu{ËkðkË, rs. ¾uzk Ãkwh»kku¥k{¼kE (çkkuhMkË) søkËeþ zkÌkk¼kE ¼kðkýe C/o. ©e r¢»Lkk nkzoðuh & xeBçkh ðÄko ({nkhk»xÙ) hMkef¼kE [kuÃkzk (LkkøkÃkwh) ¼e{S¼kE ¾e{S¼kE rËðkýe C/o. nLkw{kLk xÙuzMko E[÷fhtS, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) Eïh÷k÷ ¼økík (Lk¾ºkkýk) su. Ãkxu÷ {Þwhøkts, ykuzeMkk. fkÞko÷Þ (MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. 1÷e yur«÷, 2014Úke y{÷{kt... 1 ytf {kxu A {kMk {kxu Ãknu÷u ÃkkLku (f÷h) 500 2,500 AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h) 400 2,000 çkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 ºkeò ÃkkLku (f÷h) 300 1,500 AuÕ÷uÚke ytËhLkk ÃkkLku 300 1,500 ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h) 250 1,250 ytËhLkk ÃkkLkkt (1 f÷h) 125 625

1 ð»ko {kxu 4,500 3,600 2,700 2,700 2,700 2,250 1,125

ònuhkíkLkk Ëh («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e.) ❋ ©Økts÷eLkk Ëh ❋ rðøkík Mkªøk÷ f÷h Vkuh f÷h rVfMz (1 fku X 11 Mku.{e.) 1,400 2,800 2 fku. X 11 Mku.{e. 2,800 5,600 3 fku. X 11 Mku.{e. 4,200 8,400 Ãkk ÃkkLkwt 5,500 11,000 yzÄwt ÃkkLkwt 11,000 22,000 yk¾wt ÃkkLkwt 21,000 42,000

ònuhkíkLkk {uxh MkkÚku Ãku{uLx {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku 10% rzMfkWLx {¤þu.

©Øktsr÷

MðøkoðkMk : íkk. 27-10-2014 • ô{h : 66 ð»ko fåA{kt : ¾ehMkhk (Lkuºkk) • nk÷u : ðzLkøkh

5h{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk MkkÚku y{ku ykÃkLku ©Øk Mkw{Lk yÃkoý fheyu Aeyu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. økku{íkeçkuLk {kÄðS¼kE LkÚkw¼kE ¼kðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. hr{÷kçkuLk ÄLkS¼kE ¼kðkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : ÃkkðoíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE {kÄðS¼kE ¼kðkýe (f÷ku÷) LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : sþkuËkçkuLk Mkku{k¼kE {kÄðS¼kE ¼kðkýe (ðzLkøkh) ðMktíkeçkuLk hrík÷k÷ {kÄðS¼kE ¼kðkýe (çkkhuò) f÷kçkuLk þktrík÷k÷ {kÄðS¼kE ¼kðkýe (økkuÍkheÞk) çkuLk-çkLkuðe : økt.Mð. ÄLkðtíkeçkuLk fkÂLík÷k÷ Lkkfhkýe (fwz[e) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk søkËeþ¼kE ÄLkS¼kE ¼kðkýe frðíkkçkuLk rðLkku˼kE ÄLkS¼kE ¼kðkýe rËfhe-s{kE : Lk{oËkçkuLk fuþð÷k÷ Ak¼iÞk (rMkØÃkwh) fkLíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe ({kuZuhk) ÃkkY÷çkuLk LkrðLk¼kE Ãkkufkh (LkzeÞkË) Ãkkiºk-Ãkkiºke : r[hkøk, nkŠËf, Y»k¼, yufíkk, Ä]rð V{o :- ©e {nk÷û{e Mkkì {e÷, 27-28, S.ykE.ze.Mke. ¾uhk÷w (W.økw.) {ku.: søkËeþ¼kE - 94270 82360, rðLkku˼kE - 94276 83927

10{e zeMkuBçkh, 2014

“hze Ãkze Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe, nhÃk¤ ÞkË ykðu Au y{kuLku økuhnkshe ík{khe, Ãk¤ðkh{kt Auíkhe økÞk, Ãkt[ ík¥ðku{kt rðr÷Lk ÚkÞk. y{ku MkkiLku Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk ? «¼w ík{khk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yus ÃkrhðkhsLkkuLke «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh

Mð. Ëk{kuËh¼kE LkkLkS¼kE Ak¼iÞk sL{ : íkk. 9-7-1956 MðøkoðkMk : íkk. 26-10-2014 fåA{kt : fkrËÞk LkkLkk nk÷u : Ãkkhze (MkhÃkkuh) LkðMkkhe

{kíkk-rÃkíkk : Mð. fwtðhçkuLk Mð. LkkLkS¼kE Ak¼iÞk Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ðkMktíkeçkuLk Ëk{kuËh¼kE Ak¼iÞk {kuxk¼kE-¼k¼e : s{LkkçkuLk ðk÷S¼kE LkkLkS¼kE Ak¼iÞk økku{íkeçkuLk økkuÃkk÷¼kE LkkLkS¼kE Ak¼iÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk - yYýkçkuLk þi÷þ u ¼kE Ak¼iÞk ßÞkuríkçkuLk sÞuþ¼kE Ak¼iÞk çknuLk-çkLkuðe : Ãkh{ktçkuLk {LkS¼kE ÷ªçkkýe (çkUø÷kuh) {ÄwçkuLk Ëuðþe¼kE n¤Ãkkýe (þknËk) Ãkkiºk : íkeÚko sÞuþ¼kE Ak¼iÞk - íkus sÞuþ¼kE Ak¼iÞk Mkkun{ SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºke : rhrØ SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk - íkLðe SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk ❖

❋

V{o

❖

©e ytrçkfk rðsÞ Mkkì {e÷ ❋

Ãkkhze (MkhÃkkuh), íkk.rs. LkðMkkhe. {ku.: 98244 55163, 98242 55163 ❋

nrhyku{ rMk{uLx «kuzfx ❋

ðktMkËk hkuz, [e¾÷e, rs. LkðMkkhe. {ku.: 98243 55163

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(42) 10{e zeMkuBçkh, 2014

33

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

fåA{kt : híkzeÞk nk÷u : {w÷íkkE ({.«.)

Mð. s{Lkkçku L k Ãkhçkík¼kE Mð. Ãkhçkík¼kE ðehS¼kE A k ¼ i Þ k A k ¼ i Þ k

fkuE ÃkwÛÞ y{khktMkkuy{ku Lku {éÞku sL{kuíkk. sL{18-11-2006, {¤òu ík{ku nu {kíkk-rÃkíkk rx fku: rx80ðtËð»koLk Mð. nþu íkk. 20-10-2014, {ðkh • ô{hMktø:kkÚk87ík{khku ð»ko , Mð. þrLkðkh fku ô{h ík{kuLku y{khk. ykÃkLkku Mkh¤ r{÷LkMkkh, {kÞk¤w Mð¼kð yLku ðkíMkÕÞ¼Þko MktMfkhkuyu y{Lku SðLk Sðíkk rþ¾ÔÞw.t .. yuðk y{khk Ônk÷kt {kíkk-rÃkíkkLku fkurx fkurx ðtËLk. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yLku Lkðku sL{ ßÞkt Ãký {¤u íÞkt ¾qçk s Mkw¾, þktrík ykÃku yuðe ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke «¼w «kÚkoLkk fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkk MLkune ÃkrhðkhsLkku

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ðMktíkkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkhçkík¼kE Ak¼iÞk - ¼kðLkkçkuLk ytçkk÷k÷ Ãkhçkík¼kE Ak¼iÞk fÕÃkLkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Ãkhçkík¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÃkqLk{çkuLk Þkuøkuþ¼kE þktrík÷k÷ Ak¼iÞk Ãkkiºk : {rLk»kfw{kh þktrík÷k÷ Ak¼iÞk - rLkr¾÷fw{kh ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk {unw÷fw{kh ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk - {Þtffw{kh ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk rËfhe-s{kE : ¼kLkwçkuLk yhsý¼kE Lkkfhkýe (fkuzku÷e) - Ë{ÞtíkeçkuLk økku®ð˼kE Mkkt¾÷k ({iMkwh) ÃkkðoíkeçkuLk suXk¼kE ¼økík (ykuMxÙu÷eÞk) Ãkkiºke-s{kE : LkeþkçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ãkkufkh (rËÕne) Ãkkiºke : fw. frðíkk ytçkk÷k÷ Ak¼iÞk - ÃkzÃkkiºk : MkíÞ{ Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞk íku{s Mk{Mík Ak¼iÞk ÃkrhðkhsLkku V{o : • yþkufk nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz, VÔðkhk [kuf, {w÷íkkE ({.«.) (yku.) 07147-224371 (hnu.) 224433 • MðÂMíkf nkzoðuh, LÞw {kfuox, LkkøkÃkwh hkuz, {w÷íkkE ({.«.) (yku.) 07147-224423 (hnu.) 224433 • ytrçkfk ø÷kMk, LkkøkÃkwh hkuz, {w÷íkkE ({.«.) {ku.: 094256 36960

©Øktsr÷ Mð. {kík]©e ËuðfeçkuLk fkLkS¼kE ¼kËkýe

Mð. íkk. 11-11-2014 ô{h : 85 ð»ko fåA{kt : Lkkøkðehe nk÷u : WÕnkMkLkøkh ({nkhk»xÙ)

{k rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkhkt nðu Lknª {¤u, SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe ‘çkuxk’ fnuLkkh Lknª {¤u, fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, AkLkk ¾qýu hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh nðu Lknª {¤u... “nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku, sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu {kíkk... fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk.”

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kËkýe Ãkrhðkh

Ãkrík : fkLkS¼kE ðehS ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : sÞkçkuLk ÷k÷S¼kE fkLkS¼kE ¼kËkýe fMíkwhçkuLk h{uþ¼kE fkLkS¼kE ¼kËkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : hu¾kçkuLk yh®ð˼kE ÷k÷S ¼kËkýe n»kkoçkuLk rðsÞ¼kE ÷k÷S ¼kËkýe Ãkkiºk : MktrËÃkfw{kh rnhk÷k÷ ¼kËkýe rËfhe-s{kE : Lk{oËkçkuLk fh{þe¼kE Ãkkufkh (nk÷ku÷) sÞkçkuLk ¼ðLk¼kE htøkkýe (½zkýe) Ãkkiºke-s{kE : {kÞkçkuLk AøkLk¼kE ¼økík (LkkrMkf) ðMktíkkçkuLk søkËeþ¼kE Yzkýe (y{ËkðkË) ËûkkçkuLk rðLkku˼kE ðu÷kýe ([e¾÷e) Ãkkiºke : nŠ»kíkk rnhk÷k÷ ¼kËkýe ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : Ä]rðfk, Äúwð, Þþ, {iºke, rðh{

V{o :

❖ ❖ ❖

rþð xeBçkh {kxo rþð{T yuLxh«kEÍ rþðþÂõík {kfuoxªøk

- hu¾kçkuLk rnhk÷k÷ fkLkS¼kE ¼kËkýe - Mke{kçkuLk hksuþ¼kE h{uþ ¼kËkýe - ytrfíkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh h{uþ ¼kËkýe - {tsw÷kçkuLk h{uþ¼kE rfÞkËhk (¾¤e) - LkeíkkçkuLk søkËeþ¼kE Ãkkufkh (LkðMkkhe) - «rðýkçkuLk «fkþ¼kE Wfkýe (þnkz) - hexkçkuLk yþkuf¼kE Ãkkufkh (ð÷Mkkz)

Mð. Lk{oËkçkuLk ÷¾{þe¼kE Ãkkufkh

sL{ : íkk. 20-2-1960 • MðøkoðkMk : íkk. 3-11-2014 • ô{h : 55 ð»ko fåA{kt : fkrËÞk LkkLkk • nk÷u : yn{ËLkøkh ({nkhk»xÙ)

{k rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkhkt nðu Lknª {¤u, SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe ‘çkuxk’ fnuLkkh Lknª {¤u, fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, AkLkk ¾qýu hze ÷Eþwt, yktMkw ÷wALkkh nðu Lknª {¤u... hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe, y{Lku nS Ãký yu{ s ÷køku Au fu Aku ík{u y{khe ykswçkksw, fu{u fheLku LkÚke ¼w÷íkk ík{ku. ík{khk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yu s «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. {kLkçkkE fhMkLk¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh Ãkrík : ÷¾{þe¼kE fhMkLk¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : r«íkeçkuLk «íkkÃk¼kE ÷¾{þe Ãkkufkh - ft[LkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ÷¾{þe Ãkkufkh WŠ{÷kçkuLk yþkuf¼kE ÷¾{þe Ãkkufkh rËfhe-s{kE : rnLkkçkuLk íkw÷MkeËkMk ËuðS¼kE n¤Ãkkýe (þknËk, {nkhk»xÙ) suX-suXkýe : þktíkkçkuLk zkÞk¼kE fhMkLk Ãkkufkh Ëuh-Ëuhkýe : þktíkkçkuLk rð©k{¼kE fhMkLk Ãkkufkh - rËÃkkçkuLk ¾e{S¼kE fhMkLk Ãkkufkh Ë{ÞtíkeçkuLk ¼hík¼kE fhMkLk Ãkkufkh LkýtË-LkýËkuE : ¼[eçkuLk {kunLk¼kE hk{S Mkkt¾÷k (þtfh{Ãkux, ykt.«.) øktøkkçkuLk rðh{¼kE hk{S¼kE økk{e (Mkwýkuf, økwshkík) WŠ{÷kçkuLk h{uþ¼kE zkÞk¼kE Yzkýe (LkkLkk ytøkeÞk) ¼ºkeò-¼.ðÄq : rðLkku˼kE zkÞk¼kE Ãkkufkh - {Lkkus¼kE ¼hík¼kE Ãkkufkh ÷û{eçkuLk Mkwhuþ¼kE rð©k{ Ãkkufkh - ¼kðuþ¼kE ¼hík¼kE Ãkkufkh heLkkçkuLk Ãkhuþ¼kE rð©k{ Ãkkufkh ¼ºkeS-s{kE : LkeíkkçkuLk fkÂLík¼kE ¾e{S Lkkfhkýe (ykihtøkkçkkË) ykþkçkuLk rËLkuþ¼kE hðS ðkMkkýe (rMkLLkh) sÞ©eçkuLk søkËeþ¼kE fuþð rËðkýe (¼eðtze) yrLkíkkçkuLk yrïLk¼kE rþðS ½ku½khe (ykihtøkkçkkË) nu{÷íkkçkuLk {Lkkus¼kE ®n{ík n¤Ãkkýe (çkkhk{íke) fw. S¿kk ¼hík¼kE Ãkkufkh Ãkkiºk-Ãkkiºke : fw. he[k rðLkku˼kE Ãkkufkh, Ëþo «íkkÃk¼kE Ãkkufkh fw. nŠ»kíkk yþkuf¼kE Ãkkufkh, fw. ykMÚkk Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh fw. Ä]ðe fÕÃkuþ¼kE Ãkkufkh, Mkkun{ yþkuf¼kE Ãkkufkh, fw. ðurËfk Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh

rÃkÞh Ãkûk

{kíkk-rÃkíkk : ÃkkðoíkeçkuLk {kðS¼kE ¼kËkýe (ykýtË) ¼kE-¼k¼e : [uíkLkkçkuLk h{uþ¼kE ¼kËkýe, ntMkkçkuLk øktøkkhk{¼kE ¼kËkýe, LkeíkkçkuLk ¼ðkLk¼kE ¼kËkýe

- WÕnkMkLkøkh ({nkhk»xÙ) - ytçkhLkkÚk ({nkhk»xÙ) - WÕnkMkLkøkh ({nkhk»xÙ)

V{o :-

{u. þÂõík {kçko÷ / {u. þÂõík xÙuzªøk ftÃkLke

LÞw xe¤f hkuz, yn{ËLkøkh. VkuLk : 0247-2470747 {ku.: ÷¾{þe¼kE - 088881 95500, «íkkÃkLkøkh - 098507 71522

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

22

¼kð¼eLke ©Øktsr÷ ykX{e ÃkwÛÞríkrÚkyu

10{e zeMkuBçkh, 2014

(43)

23{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ¼kð¼eLke ©Øktsr÷

Mð. hk{S¼kE Ãkwtò¼kE htøkkýe Mð. ÞþkuËkçkuLk hk{S¼kE htøkkýe Mð. íkk. 11-11-2014 • ô{h : 87 ð»ko Mð. íkk. 7-10-2006 • ô{h : 76 ð»ko fåA{kt : hk{Ãkh-Lkuºkk • nk÷u : fxLke ({.«.)

H ºÞtçkft Þò{nu MkwøktÄe Ãkwrü ðÄoLk{T, Wðko rhfr{ð çktÄLkkíkT {]íÞku{]ûkeÞ {k{]íkk{T >> ÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Yf{ýeçkuLk þtfh¼kE htøkkýe - Ë{ÞtíkeçkuLk ¾u{[t˼kE htøkkýe rËfhe-s{kE : ÃkkðoíkeçkuLk ntMkhks¼kE ¼kðkýe (hMk÷eÞk-Mkwhík) {tsw÷kçkuLk {kunLk¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk-Mkkøkh-{.«.) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ÷eLkkçkuLk MkwËþoLk¼kE þtfh¼kE htøkkýe - «eríkçkuLk søkËeþ¼kE þtfh¼kE htøkkýe Ãkkiºk : þhËfw{kh þtfh¼kE htøkkýe - rËÃkuþfw{kh ¾u{[t˼kE htøkkýe ÷÷eíkfw{kh ¾u{[t˼kE htøkkýe - Ãktfsfw{kh ¾u{[t˼kE htøkkýe ÃkzÃkkiºk : nŠ»kíkfw{kh MkwËþoLk¼kE htøkkýe - ÃkzÃkkiºke : Mkkûke MkwËþoLk¼kE htøkkýe

V{o : ❋ hkÄk f]»ý Mkkì {e÷, çkhne hkuz, huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fxLke-483 501. ({.«.) {ku.: 093005 12839 (þtfh¼kE), 093292 20146 (MkwËþoLk¼kE) ❋ ykh.fu. xeBçkh, rçk÷nhe {kuzLke ÃkkMku, Lku.nk. 7, sçk÷Ãkwh hkuz, ®ÍÍhe, fxLke-483 501. ({.«.) {ku.: 094249 00249 (¾u{[t˼kE), 098933 78993 (÷÷eík¼kE)

©Øktsr÷

Mð. {kík]©e híkLkçkuLk {u½S [kiÄhe «¼w þhý : íkk. 30-8-2014 ô{h : 88 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : çkUø÷kuh

Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík yÃkuo yuðe «¼w «kÚkoLkk MkkÚku ©Øk Mkw{Lk yÃkoý fheyu Aeyu. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mk{Mík [kiÄhe Ãkrhðkh Ãkrík : {u½S¼kE fkLkS [kiÄhe rËÞh-Ëuhkýe : Mð. hk{çkuLk «u{S¼kE fkLkS [kiÄhe - Mð. zkneçkuLk Lkkhý¼kE fkLkS [kiÄhe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. «ur{÷kçkuLk híkLkþe¼kE {u½S [kiÄhe hkÄkçkuLk Ëk{kuËh {u½S [kiÄhe - þkhËkçkuLk rþðS¼kE {u½S [kiÄhe LkýtË-LkýËkuE : þktíkkçkuLk [wrLk÷k÷ ¼økík (y{ËkðkË) rËfhe-s{kE : suXeçkuLk hk{S¼kE ðehS (fwòz) - Ë{ÞtíkeçkuLk yçkS¼kE Lkkhý (hMk÷eÞk) fMíkwhçkuLk ¼e{S¼kE «u{S Ãkkufkh (Mku÷w) - ðMktíkkçkuLk rËLkuþ¼kE ¼økík ([uLLki) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼khíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE híkLkþe [kiÄhe - rþÕÃkkçkuLk LkðeLk¼kE Ëk{kuËh [kiÄhe f÷kçkuLk MkwrLk÷¼kE Ëk{kuËh [kiÄhe - ¼kðLkkçkuLk feŠík¼kE rþðS [kiÄhe ÃkzÃkkiºk-Ãkkiºke : rfþLk ÃkwY»kku¥k{¼kE [kiÄhe - Wr{Þk ÃkwY»kku¥k{¼kE [kiÄhe rËÔÞuþ MkwrLk÷¼kE [kiÄhe - «kts÷ LkðeLk¼kE [kiÄhe nkŠË MkwrLk÷¼kE [kiÄhe - ykÞw»ke LkðeLk¼kE [kiÄhe y¼Þ feŠík¼kE [kiÄhe - «økrík feŠík¼kE [kiÄhe Ãkkiºke-s{kE : Ëûkk ßÞtrík÷k÷ ¼kËkýe (Lku÷{tøk÷k) - ßÞkuríkçkuLk {wfuþ¼kE ¼økík (Lku÷{tøk÷k) nu{÷íkkçkuLk ¼hík¼kE hk{kýe ({iMkwh) - W»kkçkuLk nhuþ¼kE ¼økík (çkUø÷kuh) «eríkçkuLk rníkuþ¼kE Lkkfhkýe (çkUø÷kuh) - nuík÷ rðÃkw÷¼kE hk{kýe (çkUø÷kuh) íkÚkk Mk{Mík [kiÄhe Ãkrhðkh

V{o : ❖ {nkËuð Mkkì {e÷, {ktøkze hkuz, fk{kûke ÃkkÕÞk, çkUø÷kuh-560 079.

❖ {nkËuð ðwz ELzMxÙeÍ, fzçkøkuhu ¢kuMk, {ktøkze hkuz, çkUø÷kuh-560 091.

Mð. LkkLkS¼kE øktøkËkMk¼kE [kinký

Mð. òLkçkuLk LkkLkS¼kE [kinký

Mð. íkk. 18-6-1991 Mð. íkk. 28-10-2014 • ô{h : 80 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze • nk÷u : VrhËkçkkË (nrhÞkýk) Mkkøkh ({.«.)

ÃkqßÞ rÃkíkk©e, ÃkqßÞ {kík]©e, ykÃkLke r[h rðËkÞLku yksu Ãkh{ ÃkqßÞ rÃkíkk©eLkk Ãkh{kí{k ºkuðeMk ð»kkuoLkkt ðnkýkt ðne økÞkt yLku r{÷Lk çkkË ykÃkLke rðËkÞÚke yksu y{khku {kík]©e MkkÚkuLkku Sðtík ÃkrhðkhsLkku {kxu Ëw:¾Ë ½ze ykðe MktçktÄ Ãký Ãkh{kí{kyu y{khkÚke AeLkðe ÷eÄku. yk Ëw:¾Lke ½zeyu Ãkze Au. sL{-{]íÞw yu Mð¼krðf ykÃkLkwt M{hý Úkðwt yuf Mðk¼krðf ½xLkk Au Ãký ykÃk rðLkkLkwt y{kYt Ãkh{kí{k «Ë¥k rLkÞ{ Au. ykÃkLkk SðLk yfÕÃkLkeÞ ðkMíkrðfíkk MkkÚkuLkku Mkkûkkífkh Au. ykí{kLku fkuxe fkuxe ðtËLk... Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo. ykÃk çktLku rËÔÞ ykí{kykuLku y{khk fkuxe fkuxe ðtËLk...

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: ftfwçkuLk nrh÷k÷¼kE LkkLkS¼kE [kinký Ë{ÞtíkeçkuLk LkkhkÞý¼kE LkkLkS¼kE [kinký òøk]ríkçkuLk rðþLkS¼kE LkkLkS¼kE [kinký ÃkkðoíkeçkuLk ¾e{S¼kE LkkLkS¼kE [kinký (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) rËfhe-s{kE : rnhktçkuLk ßÞtrík¼kE {kÄðS¼kE ðk½zeÞk (çkUø÷kuh) sþkuËkçkuLk nrh÷k÷¼kE øktøkËkMk¼kE ÷ªçkkýe (ykiíkwh) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : [uíkLkkçkuLk yh®ð˼kE nrh÷k÷¼kE [kinký zku÷eçkuLk zkp. hksuþ¼kE nrh÷k÷¼kE [kinký ÷íkkçkuLk yLkwÃk¼kE LkkhkÞý¼kE [kinký Ãkkiºke-s{kE : ËûkkçkuLk yþkuf¼kE Ãkhçkík¼kE hðkýe (økktÄeÄk{) hu¾kçkuLk SíkuLÿ¼kE [tËw÷k÷¼kE ðkMkkýe (ys{uh) ¼krð»kkçkuLk rÃkÞw»k¼kE ¾uíkk÷k÷¼kE n¤Ãkkýe (fuþkuË) Ãkkiºk-Ãkkiºke : rLkríkLk rðþLkS¼kE LkkLkS¼kE [kinký fw. ¼køÞ©e rðþLkS¼kE LkkLkS¼kE [kinký fw. nuík÷ LkkhkÞý¼kE LkkLkS¼kE [kinký swøk÷ ¾e{S¼kE LkkLkS¼kE [kinký sríkLk ¾e{S¼kE LkkLkS¼kE [kinký ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : fw. rhÞk yh®ð˼kE nrh÷k÷¼kE [kinký fw. Þ~ðe yh®ð˼kE nrh÷k÷¼kE [kinký É»k¼ zkp. hksuþ¼kE nrh÷k÷¼kE [kinký

íku{s Mk{Mík Mð. ©e øktøkËkMk¼kE ðk÷S¼kE [kinký Ãkrhðkh ❖ ❋

V{o ❖

økkuÕzLk xeBçkh yuLz {kçkoÕMk ❋

çke-1/3, Mkufxh Lkt. 11, {Úkwhk hkuz, VheËkçkkË-121 006. (nrhÞkýk) VkuLk : (0129) 2261630 {ku.: 099718 16851 (nrh÷k÷), 092137 45522 (LkkhkÞý¼kE) ❋

÷kufLkkÚk ÃkuxLMk yuLz fkMxªøMk («k.) ÷e. ❋

Mkufxh Lkt. 8, Mkene, VheËkçkkË-121 006. (nrhÞkýk) VkuLk : (0129) 2241796, 2246128 {ku.: 093124 33877 (rðþLkS¼kE) ❋

¼khík xeBçkh xÙuzMko ❋

¼kuÃkk÷ hkuz, Mkw¼k»kLkøkh, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) 249209 {ku.: 094251 71378 (¾e{S¼kE)

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(44) 10{e zeMkuBçkh, 2014

39

Mð ¼kýS¼kE fkLkS¼kE Ak¼iÞk

Mð. ÷û{eçkuLk ¼kýS¼kE Ak¼iÞk

MðøkoðkMk : íkk. 4-9-2011, hrððkh MðøkoðkMk : íkk. 9-11-2014, hrððkh ô{h : 85 ð»ko ô{h : 85 ð»ko fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : niÿkçkkË, ÃkkUze[uhe

Mð. h{uþ¼kE ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k SðLkÞkºkk MðøkoðkMk : íkk. 13-11-2014, økwYðkh • ô{h : 36 ð»ko fåA{kt : yiÞh, íkk. Lk¾ºkkýk • nk÷u : fkðuo, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.)

MkwÞo {kxu Mkðkh{kt Wøkðwt yLku Mkktsu yMík ÚkE sðwt yu fwËhíkLkku rLkíÞ¢{ Au Ãkhtíkw y{khk fw¤ rËÃkf “h{uþ”Lkwt yk{ y[kLkf yýÄkhe heíku rðËkÞ Úkðwt yu ðkík y{khwt {Lk Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke. ík{khe y[kLkf rðËkÞÚke y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku, Mkøkkt-MktçktÄeyku, rðþk¤ r{ºkðøko yLku Mk{ksLkkt Mkki ykÃíksLkkuyu rË÷{kt ½uhku yk½kík yLkw¼ÔÞku Au. íkuLkk {kxu þçËku þkuÄðk {w~fu÷ Au. íkkhe yýÄkhe rðËkÞÚke AºkAkÞk økw{kðLkkh ºký LkkLkk {kMkw{ çkk¤fku yLku íkuLke Ëw¾eÞkhe {B{eLkku rð[kh fhíkkt fk¤swt ftÃke òÞ Au. Aíkkt «¼wLku su økBÞwt íku ¾hwt. y{khk Ônk÷k “h{uþ”Lkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k Ãkh{ þktrík yÃkuo yus y{khe «¼w [hýu «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Mkkt¾÷k Ãkrhðkh ËkËk-ËkËe : Mð. rnhktçkuLk ¾e{S¼kE økkuÃkk÷ Mkkt¾÷k {kíkk-rÃkíkk : ÍðuhçkuLk ÄLkS¼kE ¾e{S Mkkt¾÷k Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ËûkkçkuLk h{uþ¼kE Mkkt¾÷k {kuxk {B{e-ÃkÃÃkk : ÷û{eçkuLk Ãkwtò¼kE Mkkt¾÷k fkfk-fkfe : þktíkkçkuLk fkÂLík¼kE Mkkt¾÷k {tsw÷kçkuLk Ëk{S¼kE Mkkt¾÷k ¼kE-¼k¼e : hu¾kçkuLk Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : ¼krðfkçkuLk hrMkf¼kE Mkkt¾÷k VE-Vwðk : økt.Mð. øktøkkçkuLk nhe÷k÷ ¼kýS Ãkxu÷ (ÃkLkðu÷) çkuLk-çkLkuðe : ¼kðLkkçkuLk y{]ík¼kE LkÚkw¼kE ¼kðkýe ({wÄkuzxexk) Ãkwºk-Ãkwºke : Äúwð h{uþ¼kE Mkkt¾÷k, ¾wþe h{uþ¼kE Mkkt¾÷k, Äúwðe h{uþ¼kE Mkkt¾÷k, LkÔÞk hrMkf¼kE Mkkt¾÷k ¼ºkeòu : nuík Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k ¼ºkeS : SLk÷ Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k, LkiÞk Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k

❋

V{o

MkkMkw-MkMkhk : Mð. {h½ktçkuLk fkLkS Ak¼iÞk Ãkrík : Mð. ¼kýS¼kE fkLkS Ak¼iÞk LkýtË-LkýËkuE : Mð. zkneçkuLk hkò¼kE íkuòýe (fkrËÞk {kuxk-çkez) Ãkh{ktçkuLk yhsý¼kE çkkÚkkýe (Wøkuze-{ehs) økt.Mð. ËuðfeçkuLk ¼e{S¼kE ¼kðkýe (xkuzeÞk-LkkrMkf) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rð{÷kçkuLk ðk÷S¼kE Ak¼iÞk - sÞkçkuLk økku®ð˼kE Ak¼iÞk Ë{ÞtíkeçkuLk hðS¼kE Ak¼iÞk - Ë{ÞtíkeçkuLk ¾wþk÷¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : f÷kðíkeçkuLk rðê÷¼kE Ak¼iÞk - ËþoLkkçkuLk hksuþ¼kE Ak¼iÞk ntMkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk - nuík÷çkuLk rðsÞ¼kE Ak¼iÞk rLk{o÷kçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk - rËÃkefkçkuLk heíkuþ¼kE Ak¼iÞk ¼khíkeçkuLk MktsÞ¼kE Ak¼iÞk - rËÃkf økku®ð˼kE Ak¼iÞk W{kçkuLk rfþkuh¼kE Ak¼iÞk rËfhe-s{kE : sÞkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ðkMkkýe (hðkÃkh-LkðkðkMk-Ãkku÷k[e) {ÄwçkuLk ÷¾{þe¼kE ÷ªçkkýe ({Úk÷-r[ËBçkh{T) Ãkkiºke-s{kE : {kÞkçkuLk rLkíkeLk¼kE Ãkkufkh (¾ehMkhk-niÿkçkkË) [trÿfkçkuLk rðsÞ¼kE òËðkýe ({kíkkLkk {z-[uLLki) ¼kðLkkçkuLk Ãktfs¼kE ¼kðkýe (W{uËÃkwhkftÃkk-niÿkçkkË) ßÞkuríkçkuLk yrLk÷¼kE rËðkýe (rÃkÞkuýe-niÿkçkkË) f÷kðíkeçkuLk MktsÞ¼kE òËðkýe (yktçkk¤k-rLk{o¤) rËÔÞkçkuLk fuíkLk¼kE hðkýe (¾kU¼ze-niÿkçkkË) W»kk ¾wþk÷¼kE Ak¼iÞk ÃkzÃkkiºk-ÃkzÃkkiºke : rLkíkeLk rðê÷¼kE Ak¼iÞk - neLkk rðê÷¼kE Ak¼iÞk hknw÷ rðê÷¼kE Ak¼iÞk - rðþk÷ Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk LktrËLke Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk - íkw»kkh SíkuLÿ¼kE Ak¼uÞk ÃkkÞ÷ SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk - rððuf MktsÞ¼kE Ak¼iÞk ntMkefk MktsÞ¼kE Ak¼iÞk - Þkuøkr¢»ýk rfþkuh¼kE Ak¼iÞk nrhr¢»ýk rfþkuh¼kE Ak¼iÞk - fkÔÞk hksuþ¼kE Ak¼iÞk ❋ ❋

❖

©e nrh Mkkì {e÷ {nkfk÷e xÙuzMko

LÞw økeíkk xeBçkh zeÃkku CNL yuøkúe

xuf, ykuxkuLkøkh, Ãkku[{ÃkÕ÷e, niÿkçkkË.

©e økkÞºke xeBçkh zeÃkku þYhLkøkh, niÿkçkkË.

❋

❋

çku÷økk{-ðUøkw÷ko hkuz, {w.Ãkku. fkðuo, íkk. [tËøkz, rs. fkuÕnkÃkwh-416 507. (M.S.) {ku.: 98507 87736 (Lkh®Mkn¼kE) ❋

©Øktsr÷ ykÃkíkkt ykÃkLkkt ÃkrhðkhsLkku

V{o :

íku{s Mk{Mík Mkkt¾÷k ÃkrhðkhLkk sÞ Wr{Þk{k ❖

Ëw:¾Úke zÞko Lkrn fËe, Ãkrh©{Úke y{Lku {kuxk fÞko, Mkw½z MkËk SðLk SÔÞkt, rsËøkeLke {nUf {wfe økÞkt, ÃkrhðkhLku yuf íkktíkýu çkktÄeLku SðLk Sðe økÞkt. Vhe ykðku y{ {kðíkh çkLke, «¼w ykÃkLkk ykí{kLku þktrík ykÃku yLku Mðøko{kt MÚkkLk ykÃku yus «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

❋

LkuMkhe hkuz, Ãkkt[ hMíkk, {w.Ãkku. {nkøkktð, íkk. økz®nø÷s, rs. fkuÕnkÃkwh. {ku.: 98506 15923 (ÄLkS¼kE)

(M.S.)

©e økkÞºke xeBçkh zeÃkku yuLz Mkkì {e÷ økkÞºkeLkøkh, niÿkçkkË.

❋

©e {nkðeh Ã÷kÞðwzÍ rÃkÕ÷iíkkuè{, T.V. Salai, ÃkkUze[uhe. ðk÷S¼kE - 098480 50516, økku®ð˼kE - 099489 67220, hðS¼kE - 093454 00454, ¾wþk÷¼kE - 098852 27319

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

43

10{e zeMkuBçkh, 2014

(45)

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

Mð. nuík÷çkuLk ykLkt˼kE Ak¼iÞk sL{ : íkk. 22-6-1985 • MðøkoðkMk : íkk. 20-11-2014 fåA{kt : ËuðeMkh • nk÷u : ©ehk{Ãkwh

nuík÷ çkuxk, fçkw÷ Au yðrLk WÃkh fkuE fkÞ{e hnuíkwt LkÚke, ÷û{e fu Ãkkðoíke hÌkkt Au yuðwt Þu fkuE fnuíkwt LkÚke, “sL{u yuLku sðwt Lk¬e” yu ¢{ fçkw÷ fwËhík íkýku, Ãký “íkkhe sðkLke heík Mkk[e Au” yuðwt fkuE fnuíkwt LkÚke... ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w Ãkh{ þktrík yÃkuo yuðe ÓËÞÃkqðofLke «kÚkoLkk MkkÚku ©Øktsr÷ yŠÃkík fhíkkt ykÃkLkkt ykí{eÞ MLkunesLkku.

• ÷e. • ËkËk-ËkËe : Mð. hkSçkkE nhS¼kE Ak¼iÞk MkkMkw-MkMkhk : økt.Mð. sMkðtíkeçkuLk hrík÷k÷¼kE Ak¼iÞk {kuxk MkkMkw-MkMkhk : Ãkw»ÃkkçkuLk LkkhkÞý¼kE Ak¼iÞk fkfkS-fkfeS : økt.Mð. sþkuËkçkuLk [wrLk÷k÷¼kE Ak¼iÞk Ãkrík : ykLkt˼kE hrík÷k÷¼kE Ak¼iÞk Ãkwºke : fLkf ykLkt˼kE Ak¼iÞk suX-suXkýe : hr{÷kçkuLk yrLk÷¼kE Ak¼iÞk ßÞkurík rfþkuh¼kE Ak¼iÞk VE-Vwðk : {u½çkkE fhMkLk¼kE ÃkkhMkeÞk (LkkLkk ytøkeÞk) fwtðhçkkE ðk÷S¼kE ÃkkhMkeÞk (LkkLkk ytøkeÞk) LkýtË-LkýËkuE : fwMkw{çkuLk LkhuLÿ¼kE Lkkfhkýe (ðzkuËhk) rËÔÞkçkuLk SíkuLÿ¼kE ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh) W»kkçkuLk rðLkku˼kE ¼kËkýe (ðzkuËhk) ¼ºkeò : fwýk÷, ¼Âõík, rðLkeík

íkÚkk Mk{Mík nhS rþðS Ak¼iÞk Ãkrhðkh

V{o : rðLkkÞf yusLMke çku÷kÃkwh hkuz, ©ehk{Ãkwh-413 709. rs. yn{ËLkøkh (M.S.) ykLkt˼kE - 97300 22314 LkkhkÞý¼kE - 98224 02020

rÃkÞh Ãkrhðkh (hknwhe) {kíkk-rÃkíkk : {ÄwçkuLk rníku»k¼kE ÃkkhMkeÞk {kuxkçkk-{kuxkçkkÃkk : ntMkkçkuLk hðS¼kE ÃkkhMkeÞk - {kU½eçkuLk çkkçkw¼kE ÃkkhMkeÞk ¼kE-¼k¼e : n»kkoçkuLk Þkuøkuþ¼kE ÃkkhMkeÞk çknuLk-çkLkuðe : rËÃíkeçkuLk yr{ík¼kE ¼kËkýe (LkkøkÃkwh)

íku{s Mk{Mík ðk÷S {kðS ÃkkhMkeÞk Ãkrhðkh, hknwhe

V{o : økòLkLk xÙuzªøk ftÃkLke LkðeÃkuX, hknwhe, rs. yn{ËLkøkh (M.S.) rníku»k¼kE - 94234 68309 Þkuøkuþ¼kE - 97301 99733

Mð. Mkwhuþ¼kE ðk÷S¼kE ¼kðkýe sL{ ríkrÚk : íkk. 18-7-1947 Ëun rð÷Þ : íkk. 25-11-2014 fåA{kt : ykýtËMkh nk÷u : Vw÷ÃkwhkftÃkk, Ënuøkk{ / rþðýu-ÃkqLkk

þkuf MktËuþku

ykÃkLke y[kLkf rðËkÞÚke y{khkt fk¤òt ftÃke økÞkt, fkuE heíku {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ykÃk Ãkrhðkh MkkÚku LkÚke, SðLk yuðwt Sðe økÞk fu MkËkÞ ÞkËøkkh çkLke hÌkwt. ykÃkLkku «u{k¤, rLk¾k÷Mk Mð¼kð, MkËTøkwýku, yLkuhk Mkíf{kuoLke MkwnkMk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkËþof hnuþu. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k þktrík yÃkuo yu s Lk{ú «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq rËfhe-s{kE çknuLk-çkLkuðe Ãkkiºke

: Mð. ÷û{eçkuLk ðk÷S¼kE ¼kðkýe (rþðýu-ÃkqLkk) : økt.Mð. þktíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼kðkýe (rþðýu-ÃkqLkk) : WŠ{÷kçkuLk sÞuþ¼kE ¼kðkýe, òøk]ríkçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe (rþðýu-ÃkqLkk) : ¼kðLkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE [kuÃkzk (çkkÞz) : økt.Mð. ÷k÷çkuLk ÄLkS ÷ªçkkýe (hr¾Þk÷) : ®fs÷ sÞuþ¼kE ¼kðkýe, íkLðe sÞuþ¼kE ¼kðkýe, ykÞw»ke h{uþ¼kE ¼kðkýe (rþðýu-ÃkqLkk) ¼ºkeò-ðÄq : hr{÷kçkuLk økku®ð˼kE ¼kðkýe, ÷e÷kçkuLk y{]ík¼kE ¼kðkýe (Vw÷ÃkwhkftÃkk) Ëkurnºk : Lkeh ÃkwY»kku¥k{¼kE [kuÃkzk (çkkÞz) Ëkurnºke : ÃktÂõík ÃkwY»kku¥k{¼kE [kuÃkzk (çkkÞz)

-:: MktçktrÄík V{o ::❋ ®fs÷

fLMxÙfþLk ❋ nrh H fLMxÙfþLk ❋ ❋ W{k fLMxÙfþLk ❋

ykurVMk : 13, ytfwh Ã÷kÍk, çkkuBçku-çkUø÷kuh nkEðu, ðkhsu-WzkLk çkúesLke çkksw{kt, ðkhsu-ÃkqLkk-411 058. ({nkhk»xÙ)

-:: ½hLkwt MkhLkk{wt ::hksMk huMkezLMke, D ðªøk, V÷ux Lkt. 200-303, Ëktøkx Ãkkxe÷Lkøkh, rþðýu-ÃkqLkk-411 023. ({nkhk»xÙ)

-:: MktÃkfo ::sÞuþ¼kE Mkwhuþ¼kE ¼kðkýe (rþðýu-ÃkqLkk) - {ku.: 097663 94662 h{uþ¼kE Mkwhuþ¼kE ¼kðkýe (rþðýu-ÃkqLkk) - {ku.: 097663 94665

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e zeMkuBçkh, 2014

44

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

fåA{kt : {kuxe rðhkýe nk÷u : ytf÷uïh

Mð. sþkuËkçkuLk «u{S¼kE ÷ªçkkýe

Mð. «u{S¼kE LkkhkÞý¼kE ÷ªçkkýe

MðøkoðkMk : íkk. 8-11-2014 ô{h : 96 ð»ko

MðøkoðkMk : íkk. 20-10-1987 ô{h : 69 ð»ko

nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khkt, y{kuLku {éÞku ík{khku Mknkhku, ð¤e sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu MðsLk ! fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khkt. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yuðe ytík:fhýÃkqðof yr¼÷k»kk MkkÚku ©Øktsr÷ ykÃkíkku ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh.

©Øktsr÷ ykÃkíkkt ykÃkLkkt ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÃkwheçkuLk LkkhkÞý¼kE ÷ªçkkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. rnhktçkuLk nrh¼kE ÷ªçkkýe LkkLkk¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. {kU½eçkuLk Lkh®Mkn¼kE ÷ªçkkýe Mð. ËuðfeçkuLk suXk¼kE ÷ªçkkýe økt.Mð. h{kçkuLk Lkxðh¼kE ÷ªçkkýe økt.Mð. ftfwçkuLk fktrík¼kE ÷ªçkkýe çkuLk-çkLkuðe : Mð. òLkçkkE Sðhks¼kE Äku¤w (sçk÷Ãkwh) Mð. íkw÷MkkçkuLk ntMkhks¼kE hk{kýe (sçk÷Ãkwh) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ãkw»ÃkkçkuLk {ýe¼kE ÷ªçkkýe ÃkkðoíkeçkuLk ßÞtrík¼kE ÷ªçkkýe þktíkkçkuLk {kuíke¼kE ÷ªçkkýe ËûkkçkuLk Eïh¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºke-s{kE : Mð. ÷û{eçkuLk ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (rLkÃkkýe) økt.Mð. f{¤kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE rËðkýe (Úkkýk) MkkrðºkeçkuLk {kunLk¼kE ÃkË{kýe (¼økík) (y{ËkðkË) EÂLËhkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE {kfkýe (çke÷e{kuhk) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rþík÷çkuLk Äehs¼kE ÷ªçkkýe (ytf÷uïh) ðrLkíkkçkuLk rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe (ytf÷uïh) WÃkkMkLkkçkuLk nhuþ¼kE ÷ªçkkýe (ytf÷uïh) nuík÷çkuLk rÃkÞw»k¼kE ÷ªçkkýe (ytf÷uïh) ✤ ❋

©e ÷û{e rðsÞ Mkkì {e÷ ❋

Ã÷kux Lkt. 3222, G.I.D.C., ÃkkLkku÷e. Eïh¼kE - 98256 99220 ❋

©e xeBçkh ❋

Ã÷kux Lkt. 7314/1, G.I.D.C., ytf÷uïh. Äehs¼kE - 98245 47600

❋

V{o

Ãkkiºk : rMkØkÚko Eïh¼kE ÷ªçkkýe (ytf÷uïh) Ãkkiºke-s{kE : ðtËLkkçkuLk {kunLk¼kE ðk½zeÞk (fÃkzðts) [trÿfkçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkkufkh ({Ze) ÷íkkçkuLk Mkwhuþ¼kE rËðkýe (LkðMkkhe) rþík÷çkuLk Þkuøkuþfw{kh Yzkýe (y{ËkðkË) ytrfíkkçkuLk rLkfwtsfw{kh ÃkkhMkeÞk (nk÷ku÷) Ãkkiºke-s{kE : ykhíkeçkuLk Lkhuþfw{kh ðkMkkýe (fk{hus) hsLkeçkuLk f{÷uþfw{kh ¼økík (Mkwhík) yufíkkçkuLk LkhuLÿfw{kh hk{kýe (fkuMktçkk) ði¼ðeçkuLk Ãkhuþfw{kh ¼økík (z¼kuE) ðiþk÷eçkuLk hrðfw{kh rËðkýe ({Ze) ¼qr{fkçkuLk hksuþfw{kh Ak¼iÞk (Ãk÷Mkkýk) «Ãkkiºk : n»ko Äehs¼kE ÷ªçkkýe swøk÷ rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe Ëuðktþ rÃkÞw»k¼kE ÷ªçkkýe «Ãkkiºke : r¢»ýk Äehs¼kE ÷ªçkkýe {iºke rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe íkrLkþk nhuþ¼kE ÷ªçkkýe

✤

©e ÷û{e Mkkì {e÷ & MxkuLk ❋ 84/1, G.I.D.C., ytf÷uïh. ßÞtrík¼kE - 94261 63634, {kuíke¼kE - 94295 56647 nhuþ¼kE - 94275 84851, rÃkÞw»k¼kE - 94082 68998

33-33 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

❋

©e Ãke.S. ÃkufuStøk ELzMxÙeÍ ❋ Ã÷kux Lkt. 38/6, G.I.D.C., ͽzeÞk. Äehs¼kE - 98245 47600 ❋

¼krð xÙuzMko ❋

Ã÷kux Lkt. 1108, G.I.D.C., ytf÷uïh. rËÃkf¼kE - 98241 00205