Patidar Sanesh

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt y{ËkðkËLke ÏÞkíkLkk{ Mkk{krsf MktMÚkk “MkËTrð[kh Ãkrhðkh” yLku “÷kuf Mkuðk VkWLzuþLk” îkhk LkkLkkt-{kuxkt Mkk{rÞfku yLku {uøkuÍeLkLkk íktºkeykuLkku yuf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt ÏÞkíkLkk{ ðfíkkykuyu WÃkÂMÚkík hneLku íku{Lkk y{qÕÞ rð[khku hsq fÞko níkk. su{kt yuf

(yLkw. ÃkkLkk Lkt. 2 WÃkh)

MkkýtË : “fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke su rËfheyku y{ËkðkË ¾kíku hneLku rðãkÇÞkMk fhðk {køku Au íku{Lku hnuðkLke Ãkzíke {w~fu÷e rLkðkhðk furLÿÞ Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLk Mk{ks îkhk þõÞ íkux÷e ðnu÷e íkfu ÷uzeÍ nkuMxu÷ þY fhðk{kt ykðLkkh Au.” økE íkk. 29{e sw÷kELku hrððkhu MkkýtË ¾kíku ÞkuòÞu÷e ÍkuLk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXfLku MktçkkuÄíkkt ÍkuLkLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýeyu WÃkh {wsçkLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu yk Mkt˼uo ðÄw{kt sýkðu÷ fu “¼w÷k¼kE Ãkkfo ÃkkMku ykðu÷ fåA fzðk ÃkkxeËkh fku÷kuLke{kt LkkLkS¼kE {u½S Mkkt¾÷k (W¾uzk-fåA)Lkk MkwÃkwºk ©e «rðý¼kEyu íku{Lkk “rþð rLkðkMk” çktøk÷k{kt Mk{ksLke rËfheyku {kxu sYhe ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ fhkðe ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃku÷ Au.” Þs{kLk Mk{ks îkhk Mðkøkík MkL{kLk : y{ËkðkË þnuhLku yzeLku ykðu÷k yLku

“LkuLkku”Lkk fkhýu søkrðÏÞkík çkLku÷k MkkýtË þnuhLke MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾ku îkhk y{ËkðkË ÍkuLk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkwt ¼kð¼eLkwt Mðkøkík íkÚkk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. y{ËkðkË ÍkuLk Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e íkw÷MkeËkMk ¾e{S¼kE Äku¤w, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e h{rýf¼kE Äku¤w, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Lk{oËkçkuLk Ãkkufkh, hrMkf¼kE ¼kuòýe íkÚkk rðÃkw÷¼kE rËðkýeyu ðrh»X nkuÆuËkhkuLku Ãkw»ÃkøkwåAÚke ykðfkÞko níkk. ßÞkhu ÍkuLk «{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýe MkkÚkuLkk rðãkÚkeofk¤Úke yíÞkh MkwÄeLkkt 40-40 ð»koLkk MktçktÄkuLkkt MktM{hýku ÞkË fheLku, ÍkuLk «{w¾ íkhefuLke Mk¥kkðkh {w÷kfkík «Mktøku, ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ (íktºke©e, “ÃkkxeËkh MktËuþ”)yu þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwO níkwt. yk LkkLkfzk Mðkøkík fkÞo¢{Lkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk ©e rð{÷ Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

fkhkuçkkhe {exªøk : MÚkkrLkf Þs{kLk MkkýtË Mk{ks îkhk Mðkøkík rðrÄ çkkË fkhkuçkkhe {exªøkLke fkÞoðkne þY ÚkE níke. {tºke ©e {ýe¼kE ÷ªçkkýe (ykuZð)yu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økeheLkku rðøkíku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkkuu. ¾òLk[e ©e {økLk¼kE Äku¤w (C.T.M.)yu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ ykðf-òðfLkk rnMkkçkku rðøkíku hsq fÞko níkk, su{kt íkuyku©eyu rþûkýrLkrÄ Vtz{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºku ykÃku÷ Yk. yuf ÷k¾Lkk MknÞkuøkLkku ¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ¾òLk[e ©e rð©k{¼kE {kfkýe (økeíkk{trËh)yu «Úk{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð ¼ÔÞíkkÚke

ÞkËe{kt “MkqÞo fwfh”Lkku W{uhku fhðkLkwt Mkw[Lk fÞwO, suLkku Mðefkh fhðk{kt ykðu÷.

©e «n÷k˼kE (fwtòz) : 450Lke sLkMktÏÞk Ähkðíke Mk{ks {nËTytþu ÷kfzktLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au Aíkkt 6 Úke 7 rðãkÚkeoyku yuLS.Lkku yÇÞkMk fhu Au. çku çknuLkku {kMxh zeøkúeLkku yÇÞkMk fhu Au, su økkihðYÃk Au.

(3) ©e {ýe¼kE ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk) : {kºk 22 V{oðk¤e LkkLkfze Mk{ks ík{k{ íknuðkhkuLke Wsðýe, «ðkMk ÃkefLkefLkk ykÞkusLk ÚkkÞ Au. íkhðheÞwt Þwðf {tz¤ Au. ykøkk{e fkhkuçkkhe Mkªøkhðk ¾kíku Þkusðk ÍkuLkLku rLk{tºký ykÃÞwt.

(4)©e {ÄwMkwËLk ÷ªçkkýe (Lkhkuzk) : ÍkuLkLkk ykøkk{e Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 18 {ktÚke 14 Þwøk÷ku Lkhkuzk Mk{ksLkkt Au íkuLke LkkUÄ ÷eÄe. {kLkð SðLk{kt ÷ûk nkuðwt òuEyu. Ãkh{kí{kyu ykÃku÷ þÂõíkykuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

(5) ©e ðu÷S¼kE Ãkxu÷ (Mkku÷k) : 250Lke sLkMktÏÞk Ähkðíke Mk{ks xeBçkh {kfuox{kt s íknuðkhkuLke Wsðýe ÚkkÞ Au. MkkýtË Mk{ksLku MkwtËh ykÞkusLk {kxu ÄLÞðkË ÃkkXÔÞk.

(6) ©e {økLk¼kE Äku¤w (sþkuËkLkøkh

MkkÚku SðLk{kt ¼kÚkkt Mk{kLk ÃkwMíkfku ¼ux ykÃkðkLkwt Mkw[Lk fÞwO yLku rîíkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt íku{Lkk íkhVÚke ÃkwMíkfkuLkku Mkux yÃkkþu íkuðe ònuhkík fhe. ÍkuLk îkhk íku{Lkk Mkw[LkLkku Mðefkh fhkÞku.

(8) ©e ¼økðkLkËkMk hðkýe (økeíkk{trËh) : furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nkí{k økktÄe ÍkuLkLkk ðhkÞu÷k «{w¾ íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk ykuV y{ËkðkË MkexeLkk Ãký «{w¾ ©e ¼økðkLkËkMkLkwt MkkýtË Mk{ks îkhk MkL{kLk fhkÞwt. íku{ýu ÞwðkMkt½Lke «ð]r¥kykuLke rðøkíku òýfkhe ykÃke yLku MkkýtË Þwðf {tz¤Lku íku{kt òuzkðk yÃke÷ fhe. MkkýtË Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e h{rýf¼kE Äku¤wyu íku{Lke yÃke÷ MðefkheLku MkkýtË Þwðf {tz¤ Ãký nðuÚke ÞwðkMkt½Lke «ð]r¥kyku{kt òuzkþu íkuðe ¾kºke ykÃke níke. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e «u{S¼kE ¼kðkýeyu íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt yLkuf çkkçkíkku/rð»kÞku ykðhe ÷eÄk níkk. íku{ýu ÍkuLkLke MkV¤íkkLkk MknÞkuøkeykuLkku rðøkíku LkkUÄ ÷ELku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu ÍkuLkLke «ð]r¥kykuLkk ÔÞkÃkf «Mkkh {kxu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu fÌkwt fu ÍkuLkLke «ð]r¥kykuLkku ÷k¼ Auf AuÕ÷k {kLkðe MkwÄe ÃknkU[ðku òuEyu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu furLÿÞ Mk{ksLkk nkÚk {sçkwík fhðkLke ykÃkýe MkkiLke Vhs Au.

©e çkkçkw¼kE {kfkýeyu yk¼kh rðrÄ fhe níke. yk{ çku f÷kf [k÷u÷e {exªøkLke fkÞoðkne çkkË MkkýtË Mk{ks îkhk yÃkkÞu÷ ¼kusLkLku LÞkÞ ykÃkeLku Mkki Awxk Ãkzâk níkk.

y{ËkðkË{kt

Mkkt¾÷k

(íkkr{÷Lkkzw) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷ðk¤k ©e ßÞtrík¼kE yhsý¼kE íkÚkk ©e{íke ¼økðíkeçkuLk (fåA{kt hMk÷eÞk)Lke MkwÃkwºkeyu Mk{ks íkÚkk Mkkt¾÷k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhe Mfq÷{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðu÷

S.S.C. {kt

ÃkehMkðwt yu LkkLke MkwLke ðkík LkÚke yLku Mkk{krsf {w¾Ãkºk [÷kððwt yu ¾ktzkLke Äkh Mk{kLk Au yLku ßÞkhu ðkt[fku îkhk «ríkMkkËYÃku «uhf «kuíMkknLkYÃku VkuLkÚke yLku Ãkºk îkhk yr¼LktËLk MkkÚku ykËh {¤íkku hÌkku Au íÞkhu íktºke©eykuLku yLku Mkt[k÷Lkfíkko ðrh»X nkuÆuËkhkuLku ¼eíkh{kt su ykLktË ÚkkÞ Au íku yLkku¾ku nkuÞ Au. rðþu»k{kt ði[krhf ¢ktríkLkk {kæÞ{Lku yuf Mkqºku çkktÄe hk¾ðkLkk ykþÞÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”

fw. ¼krðfk ¼økík

Lkk{¬÷ (íkkr{÷Lkkzw) : yºkuLke ©e fi÷kMk xeBçkh xÙuzMkoðk¤k ©e þk{S¼kE ðk÷S¼kE ¼økík (fåA{kt ¾kU¼ze)Lke Ãkkiºke yLku ©e Eïh÷k÷ þk{S¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLkLke MkwÃkwºke.

608.swøk÷nrh÷k÷[kinkýËwøkkoÃkwh-{ktzðe-fåA798 Guj.

609.Síknrh÷k÷[kinkýËwøkkoÃkwh-{ktzðe-fåA890 Guj.

610.fw.f]ÃkknhMkw¾¼kELkkfhkýe{kuhçke595 Guj.

611.fw.¼qr{nhMkw¾¼kELkkfhkýe{kuhçke194 Guj.

612.fw.ÄúwíkeyrïLk¼kEÄku¤wÚkhkðzk(ðh÷e)597 Guj.

613.fw.¼Âõíkþktrík÷k÷Ãksðkýe-287

614.fw.çkªËeÞkþktrík÷k÷Ãksðkýe-892

615.fw.«eríkþktrík÷k÷Ãksðkýe-987

616.r«íkfw{khh{uþ¼kEðu÷kýeËuþ÷Ãkh(ðktZkÞ)480 Eng.

617.fw.ykMÚkkMktËeÃk¼kEÃkxu÷ykuZð,y’ðkË581 Guj.

618.fw.f]r»kMktËeÃk¼kEÃkxu÷ykuZð,y’ðkË379 Guj.

619.fw.ÏÞkrík{Lkkus¼kErËðkýerðþk¾kÃkèLk{773 Eng.

620.fw.©wrík{Lkkus¼kErËðkýerðþk¾kÃkèLk{194 Eng.

621.fw.rËÔÞkfuþð÷k÷LkkÞkýerðþk¾kÃkèLk{ Arch. Eng.-II 81 Eng.

622.fw.ßÞkuríkfuþð÷k÷LkkÞkýerðþk¾kÃkèLk{ Int.-II 85 Eng.

623.rníkuþfuþð÷k÷LkkÞkýerðþk¾kÃkèLk{1083 Eng. 624.hk{fw{khfuþð÷k÷LkkÞkýerðþk¾kÃkèLk{692 Eng. 625.fw.rþðkLkeyrLk÷¼kE[kinkýík÷kuË(Mkk.fkt.)1270 Eng. 626.fw.fkÔÞkhksuþ¼kE[kinkýík÷kuË(Mkk.fkt.)199 Guj. 627.fw.{iºkehksuþ¼kE[kinkýík÷kuË(Mkk.fkt.)694 Guj.

628.ÄúwðeLkyrLk÷¼kE[kinkýík÷kuË(Mkk.fkt.)686 Eng. 629.fw.LkiÞknhuþ¼kE[kinkýík÷kuË(Mkk.fkt.)689 Eng.

B.E.

yºku íkk. 27-6-12Lkk hkus Þwðf {tz¤ íkÚkk íkk. 29-6-12Lkk hkus Mk{ksLke

Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk Mk{ksðkze ¾kíku fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e hk{S¼kE

íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE

BAC

r[. yÕÃkuþ [kinký

Akuxk WËuÃkwh : yºkuLke ©e þeðþÂõík {eLkh÷ðk¤k ©e AøkLk¼kE [kinký (fåA{kt rð¼kÃkh)Lkk MkwÃkwºk r[. yÕÃkuþu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkÞu÷ yur«÷, 2012Lke Ãkheûkk{kt çku[÷h ykuV yußÞwfuþLk{kt 75% {kfo MkkÚku fku÷us{kt ºkesw MÚkkLk «kÃík fhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

rðãkÚkeo

701.¼krðføkki¥k{¼kEÃkkufkhÃkux÷kË475 Eng.

702.fw.«kÚkoLkknheþ¼kEÃkkufkhÃkux÷kË477 Eng.

703.yku{ðMktík¼kEÃkkufkhçkktÄýe[kufze483 Guj.

704.fwykhíkeðMktík¼kEÃkkufkhçkktÄýe[kufze475 Guj.

705.fw.r«ÞkÄLkS¼kE÷ªçkkýehtøkkEÃkwhk570 Eng.

706.ÂM{íksøkËeþ¼kE¼kðkýehtøkkEÃkwhk572 Eng.

707.Lkfw÷hýSík¼kE¼kðkýehtøkkEÃkwhk691 Eng.

708.Þwøk÷rðLkku˼kEYzkýehtøkkEÃkwhk782 Guj.

709.yrð{kunLk¼kEÄku¤whtøkkEÃkwhk771 Eng.

710.fw.fku{÷søkËeþ¼kE¼kðkýehtøkkEÃkwhk871 Eng.

711.ËþoLkh{uþ¼kE¼kðkýeÃkux÷kË872 Eng.

712.fw.òøk]ríkrËLkuþ¼kEøkkuhkýeçkktÄýe[kufze990 Guj.

713.yr{íkAøkLk¼kE¼kðkýehtøkkEÃkwhk1082 Eng.

714.þw¼{h{uþ¼kE¼kðkýeÃkux÷kË1077 Eng.

715.fw.¼ÂõíkfkÂLík¼kEMkkt¾÷kÃkux÷kË1072 Guj.

716.ykrþ»krnhk÷k÷rËðkýehtøkkEÃkwhk1074 Guj.

717.þw¼{rðsÞ¼kE¼kËkýeÃkux÷kË1073 Eng.

718.{unw÷{kunLk¼kEÄku¤whtøkkEÃkwhk1074 Eng.

719.MktrËÃk«rðý¼kEMkkt¾÷khtøkkEÃkwhk1073 Guj.

720.fw.{kLkMkeÄLkS¼kE÷ªçkkýehtøkkEÃkwhk1081 Guj.

721.fw.©Økþktrík÷k÷¼kðkýehtøkkEÃkwhk1076 Guj.

722.ÂM{ík{kunLk¼kE¼kËkýeÄ{os[kufze1175 Guj.

723.fw.[uíkLkkÃkwY»kku¥k{¼kEøkkuhkýeçkktÄýe[kufze1177 Guj.

724.yrLk»k{w¤S¼kEMkkt¾÷khtøkkEÃkwhk1282 Guj.

725.fuÞwhíkw÷MkeËkMk[kinkýÃkux÷kË1271 Eng.

726.fw.Mke{k{w¤S¼kEMkkt¾÷khtøkkEÃkwhk T.Y.B.A. 72 Guj.

727.ÄúwðrðLkku˼kE[kinkýÃkux÷kË F.Y.B.B.A. 70 Eng.

728.fw¼qr{fkLkh®Mkn¼kE5kufkhLktËkMký985 Guj.

729.fwçkeLkkLkh®Mkn¼kE5kufkhLktËkMký787 Guj.

(yLkw.

Lkt.

rðãkÚkeo

801.fw.«eLkuþkyswoLk¼kELkkfhkýe{nuMkkýk B.C.A. 81 Eng.

802.Ä]ð{nuLÿ¼kEÃkkufkh{nuMkkýk Com. Eng. 84 Eng.

803.fwþ÷Eïh¼kEAk¼iÞk{nuMkkýk476 Eng.

804.rfhý«¼wËkMk{kfkýe{nuMkkýk885 Eng.

805.fw.ykÞw»ke«rðý¼kE¼økík{nuMkkýk1171 Guj.

806.rLkfw÷rfþkuh¼kELkkÞkýehkÞÃkwh(A.øk.)193 Eng.

807.fw.rLkfeíkk{rLk»k¼kEMkk{kýehkÞÃkwh(A.øk.)193 Eng.

808.n»korðhuLÿ¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.)187 Eng.

809.ËþoLkMkwhuþ¼kELkkÞkýehkÞÃkwh(A.øk.)183 Eng.

810.{eíkíkw÷Mke¼kEYzkýehkÞÃkwh(A.øk.)182 Eng.

811.fw.Lkeh÷f{÷uþ¼kEMkk{kýehkÞÃkwh(A.øk.)180 Eng.

812.nuíkMkwhuþ¼kELkkÞkýehkÞÃkwh(A.øk.)391 Eng.

813.fw.{ÞwhenhMkw¾¼kE¼økíkËwøko390 Eng. 814.n»kohrMkf¼kEÃkË{kýehkÞÃkwh(A.øk.)390 Eng.

815.Äð÷rË÷eÃk¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)386 Eng.

816.W{tøkyh®ð˼kEMkk{kýehkÞÃkwh(A.øk.)381 Eng.

817.swøk÷rË÷eÃk¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.)486 Eng.

818.fw.þeík÷Lkhuþ¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)484 Eng.

819.þw¼{nhe¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)595 Eng.

819.Lkehsyþkuf¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)595 Eng.

820.fuð÷[tËw¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.)593 Eng.

821.þw¼{yþkuf¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)589 Eng.

822.fw.heÞkþtfh¼kELkh®MkøkkýehkÞÃkwh(A.øk.)589 Eng.

823.fw.rLkrÄ«rðý¼kEAk¼iÞkhkÞÃkwh(A.øk.)585 Eng.

824.fw.¼qr{fkfkÂLík÷k÷¼økíkËwøko582 Eng. 825.fw.rLkhk÷eSíkuLÿ¼kEMkk{kýehkÞÃkwh(A.øk.)576 Eng.

826.¼krðfh{uþ¼kE¼kuòýehkÞÃkwh(A.øk.)572 Eng.

827.nu{÷yþkuf¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.)696 Eng.

828.fw.{wMfkLkrË÷eÃk¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)691 Eng.

(yLkw.

Lkt. 12 WÃkh)

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ykþhu 800 sux÷kt ¼kEçknuLkkuyu nkshe ykÃke níke. Mkki «Úk{ økwY zkp. Lkkhý¼kELkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt. ©e Ëk{S¼kE (¼Y[)yu økwY ÃkqŠý{kLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. ©e ¼kýS¼kE (Mkwhík)yu yk©{{kt [k÷íke «ð]r¥kykuÚke MkkiLku ðkfuV fÞko níkk. WÃkhktík ©e økkuÃkk÷¼kE (çkUø÷kuh) yLku ©e hðS¼kE

ftÃkkWLz{kt ËkíkkykuLkk MkkisLÞÚke íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun íkÚkk h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. h{íkkuíMkð{kt rðsuíkk W{uËðkhkuLku Ëkíkkyku íkhVÚke «kuíMkknLk ELkk{ ykÃke Lkðksu÷. çkÃkkuhu Mk{qn ¼kusLk fkÞo¢{ Ëkíkkyku íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷.

íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ¢{kLkwMkkh rðsuíkkykuLku ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ (fwfhðkzk) íkhVÚke «kuíMkknf ELkk{ku ykÃke MkhMðíke MkL{kLk Mkn þiûkrýf Mk{khkun Wsððk{kt ykðu÷. 70% WÃkh økwý {u¤ðLkkh íkusMðe ¼kE-çknuLkkuLku Þwðf {tz¤ îkhk ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku îkhk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu÷.

829.fuíkLkøksuLÿ¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)885 Eng.

830.fw.f]»ýkyh®ð˼kEMkk{kýehkÞÃkwh(A.øk.)884 Eng.

831.fw.SLk÷rË÷eÃk¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.)882 Eng.

832.fw.heíkwðMktík¼kEMkk{kýehkÞÃkwh(A.øk.)976 Eng.

833.fw.rnLk÷rË÷eÃk¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)1081 Eng.

834.fw.þe¾kyh®ð˼kEMkk{kýehkÞÃkwh(A.øk.)1079 Eng.

835.fw.{kLkMkeAøkLk¼kEÃkË{kýehkÞÃkwh(A.øk.)1074 Eng.

836.fw.ytrfíkkyþkuf¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.)1071 Eng.

837.fw.sÞ©eÄLkMkw¾¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.)1178 Eng.

838.fw.{kiMk{e÷e÷kÄh¼kEYzkýehkÞÃkwh(A.øk.)1170 Eng.

839.fw.{eík÷«¼w¼kELkkÞkýehkÞÃkwh(A.øk.)1274 Eng.

840.fw.Wðeonhe¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.) B.Sc.-III 70 Eng.

841.økki¥k{rðê÷¼kELkkÞkýehkÞÃkwh(A.øk.) B.E.-III 85 Eng.

842.{kLkðßÞtrík¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.) B.E.-III 74 Eng.

843.sÞtíky{]ík¼kE¼økíkhkÞÃkwh(A.øk.) B.E.-III 74 Eng.

844.rLkíkeLkßÞtrík¼kEðk÷kýehkÞÃkwh(A.øk.) M.E.-I 73 Eng.

845.rníku»kMkwhuþ¼kEhðkýeçkUø÷kuh1192 Eng.

846.{rLk»kAøkLk÷k÷Äku¤wÃkË{Ãkwh1276 Eng.

847.rË÷eÃkyh®ð˼kEðkMkkýeøktøkkÃkwh1270 Eng.

848.fw.SLk÷{kunLk÷k÷Äku¤wÃkË{Ãkwh972 Guj. 849.fw.økkuÃke{kunLk÷k÷Äku¤wÃkË{Ãkwh485 Guj.

850.fw.¾wþeMkwhuþ¼kEÄku¤wÃkË{Ãkwh581 Guj.

851.SíkyrïLk¼kEhk{SÞkýe{ËLkÃkwhk285 Eng. 852.fhýfkÂLík¼kE¼kðkýeÃkw÷økktð(ðÄko)885 Eng. 853.Þkuøkuþþtfh¼kE¼kðkýeÃkw÷økktð(ðÄko)775 Eng. 854.fw.f]»ýk÷e÷kÄhÃkkufkhÃkw÷økktð(ðÄko)685 Eng. 855.fw.ÃkkÞ÷{ýe÷k÷hk{kýeÃkw÷økktð(ðÄko)875 Marathi 856.fw¼qr{fkþtfh÷k÷LkkfhkýeÃkw÷økktð(ðÄko)675 Eng. 857.rfþLk{kunLk¼kEhtøkkýe[÷Úkký1074 Guj. 858.{unw÷rËLkuþ¼kEhtøkkýe[÷Úkký470 Eng. 859.ÞþrËLkuþ¼kEhtøkkýe[÷Úkký275 Eng. 860.fw.nuíkðenhuþ¼kEhtøkkýe[÷Úkký196 Eng. 861.fw.{iºkeÃktfs¼kEAk¼iÞkLkðMkkhe471 Eng. 862.ÄúwrðLky{]ík¼kEhtøkkýe¼uMíkkLk773 Eng. 863.fw.Y[ehksuþ¼kEhtøkkýe¼uMíkkLk570 Eng. 864.fw.Ãkqòhksuþ¼kEhtøkkýe¼uMíkkLk671 Eng. 865.fw.«uhýkhksuþ¼kEhtøkkýe¼uMíkkLk276 Eng. 866.fw.MLkunkþtfh¼kE¼økíkðzw(ÃkkËhk)3100 Eng. 867.fw.yðLkeheíku»krðhuLÿ¼kELkkfhkýeLkkøkÃkwh875 Eng. 868.ði¼ðheíku»krðhuLÿ¼kELkkfhkýeLkkøkÃkwh593 Eng. 869.fwþ÷÷r÷íkrðhuLÿ¼kELkkfhkýesçk÷Ãkwh677 Eng. 870.fw.LkuLMkeðMktík¼kEÃkxu÷ð÷Mkkz680 Eng. 871.fw.LktËLkeðMktík¼kEÃkxu÷ð÷Mkkz492 Eng. 872.fw.{rn{kðMktík¼kEÃkxu÷ð÷Mkkz295 Eng. 873.rLkr{ík¼hík¼kEÃkxu÷ð÷Mkkz274 Eng. 874.Mkwr{íkh{uþ¼kEhtøkkýezkUçkeð÷e(E){wtçkE281 Eng. 875.fw.rLkÃkwh«nT÷k˼kEAk¼iÞk¼z÷e683 876.f]ýk÷nhe÷k÷Ãkkufkh¼kðLkøkh398 Eng. 877.«ýðrË÷eÃk¼kEÃkxu÷Mkwhík698 878.fw.ðuËktøkerË÷eÃk¼kEÃkxu÷Mkwhík199 879.fw.«¿kkÃkwY»kku¥k{¼kE÷ªçkkýeËnuøkk{888

yºku íkk. 24-6-12Lkk hrððkhLkk hkusu hkuxhe nku÷ ¾kíku íkkr{÷Lkkzw ¾kíku hnuíkk rËðkýe ÃkrhðkhLkk MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk yºkuLkk Ëk{S¼kE fkLkS¼kE rËðkýe nMíkfu çkku÷kððk{kt ykðu÷. yºku rËðkýe ÃkrhðkhLkwt yk «Úk{ r{÷Lk níkwt. yk r{÷Lk{kt ºke[eLkkÃkÕ÷e, fwt¼fkuý{, {LLkkhøkwze, {E÷kzËwhkELkk MkU½kýerËðkýe ÃkrhðkhLkk ¼kE-çknuLkkuyu nkshe ykÃku÷ níke. fz÷whðk¤k Ëk{S¼kEyu ÃkÄkhu÷k ¼kE-çknuLkkuLkwt nkŠËf Mðkøkík fhu÷. fwt¼fkuý{ðk¤k ¾uíkk¼kE íkÚkk íku{Lkkt Ä{oÃkíLke nMíkfu rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. fz÷whðk¤k ©e Ëk{S¼kEyu yksu rËðkýe-MkU½kýe ÃkrhðkhLkwt «Úk{ r{÷Lk{kt Mkki ¼kE-çknuLkku ÃkÄkhðk çkË÷ ykLktË ÔÞõík fhu÷ yLku MkkiLku ÃkUzk ¾ðhkðe {kU {eXkt fhkðu÷ íkÚkk MkkiLkku Ãkrh[Þ fhkðu÷. MðøkeoÞ ykí{kykuLke þktrík yÚkuo çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤ðk{kt ykðu÷. rºkr[ðk¤k ©e ¼økðkLkËkMkyu ÃkkuíkkLkk rð[khku{kt sýkðu÷ fu ykÃkýu Wr{Þk {kíkkLkkt MktíkkLk Aeyu.

Lkk{Lke {eLke Lkkrxfk hsq fhðk{kt ykðu÷. {kÞkðh{ðk¤k yYýkçkuLk, ¼økðíkeçkuLk, MkkuLk÷çkuLk íkÚkk ¼køÞ©eçknuLk îkhk Ëuþ¼Âõík økeík hsq fhðk{kt ykðu÷. nðuÚke Ëh ð»kuo rËðkýeMkU½kýe ÃkrhðkhLkwt r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhíkk hneþwt yLku ykðe s heíku {¤íkk hnuþwt yLku ykLktË {kýeþwt. {æÞknTLk ¼kusLk ÷E hk»xÙeÞ økeík økkE Mk¼k r{÷Lk Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷. fkÞoLke snu{ík fz÷whðk¤k

fkLkS¼kE

íkk. 15-7-12Lkk yºkuLkk Mk{ks ¼ðLk{kt [uh{uLk ©e «rðý¼kE Ak¼iÞkLke yæÞûkíkk{kt ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼kLkwt

ÃkÄkhu÷

rËðkýe fkWÂLMk÷ [uh{uLk yLku Mku¢uxhe ©e{íke nu{÷íkkçkuLk Ãkkufkh, ÞwðkMkt½Lkk ¾òLk[e

{tøk÷¼kE hðkýe, Mk÷knfkh ©e ðk÷S¼kE {kfkýe, økkuðkÚke

hrð¼kE Äku¤wLku MkL{kLk fhe {t[kMkeLk fhe fkhkuçkkhe îkhk fhu÷ fkÞkuoLke òýfkhe ykÃku÷ íkÚkk çku ð»koLkku rnMkkçk-rfíkkçk

Mk{ksLkwt

økkihð

¾òLk[e ©e «rðý¼kE Mkku{SÞkýeyu «Míkwík fhu÷. fuLÿLkk «ríkrLkrÄykuyu ÞwðkMkt½Lkk fkÞkuo çkkçkík òýfkhe ykÃku÷. ¾tzðk Mk{ksLkk «{w¾©e íku{s Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©e îkhk WËTçkkuÄLk ykÃku÷. yæÞûk©e îkhk heSÞLkLkk çku ð»ko{kt ÚkÞu÷

yk¼kh {kLÞku.

þw¼fk{Lkk MkkÚku Mk¼k Mk{kÂÃíkLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðu÷.

ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷, su Lke[u «{kýu Au.

«{w¾ : ©e ËuðuLÿ¼kE ¼kËkýe (nhËk), WÃk«{w¾ : ©e rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (Mkkøkh), rzrðÍLk «{w¾ [uh{uLk : ©e Ãktfs¼kE rËðkýe (sçk÷Ãkwh) yLku ©e ÷e÷kÄh¼kE òËðkýe (ELËkuh), {nk{tºke : ©e hsLkefktík¼kE Lkkfhkýe (ELËkuh), Mkn{tºkeyku Mkðo ©e : «suþ¼kE Lkh®Mkøkkýe (ExkhMke), þktrík÷k÷ Xkfhkýe (¾tzðk) yLku «fkþ¼kE MkU½kýe, Ãke.ykh.yku. : ©e «rðý¼kE Mkku{SÞkýe (nhËk), ¾òLk[e : ©e rfþkuh¼kE rËðkýe (ELËkuh), Mkn¾òLk[e : ©e Mkríkþ¼kE ¼kðkýe (ELËkuh), fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo

©e : heíkuþ¼kE Ãkk[kýe, rLk÷uþ¼kE fk÷heÞk, MkwrLk÷¼kE [kinký, søkËeþ¼kE Ãkkufkh, Mkr[Lk¼kE Lkkfhkýe, LkhuLÿ¼kE Ak¼iÞk, «fkþ¼kE, rðLkku˼kE {kfkýe yLku n»ko˼kE Ak¼iÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku çknuLkku Mkðo ©e{íke : ðMktíkkçkuLk ðu÷kýe, fkiþÕÞkçkuLk Lkkfhkýe, rðrLkíkkçkuLk Lkkfhkýe, ytsLkkçkuLk Ãkkufkh, «rík¼kçkuLk Ak¼iÞk, ÷eLkkçkuLk rËðkýe, ÷eLkkçkuLk {kfkýe, hrMk÷kçkuLk ðk÷kýe.

Mk{ksLke Mkk{kLÞ

¼økðkLkËkMk ÃkË{kýe «{w¾ÃkËu yLku ©e y{]ík÷k÷ ÃkkhMkeÞk {tºkeÃkËu

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fku÷f¥kkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk ¼ðLk Ãkxu÷ Mk{ksðkze, 7, økwÃíkw÷uLk, fku÷f¥kk-700 006 {æÞu íkk. 17-6-12Lku hrððkh, MkðkhLkk 9-00 f÷kfu Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼økðkLkËkMk ¼e{S ÃkË{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. yksLke Mk¼kLkk {wÏÞ yusLzkLkk rð»kÞkuLke òýfkhe {tºke ©e y{]ík÷k÷ ðu÷S ÃkkhMkeÞk îkhk ykÃÞk çkkË ¢{kLkwMkkh rð»kÞku WÃkh [[koLkk ytíku rLkýoÞku ÷uðk{kt ykðu÷. {tºke©eyu Mk¼ksLkku Mk{ûk økík yÄoðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhðk Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e rfþkuh ¾e{S ÷ªçkkýeLku Mkw[ðu÷. su {eLkexMkLku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk ð»ko 201112Lkk hkusu Ãkwhk Úkíkk rnMkkçkkuLke hsqykík Mk{ksLkk fku»kkæÞûk ©e rð©k{¼kE LkkLkS Lkkfhkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk [uh{uLk ©e íkw÷MkeËkMk fuMkhk fuMkhkýeyu ð»ko ËhBÞkLk su Mk{ksðkzeLkk MkwÄkhkyku íku{s Lkðe sYrhÞkík MkkÄLk-Mkk{økúeyku ðMkkðu÷ íkuLke òýfkhe Mk¼ksLkkuLku ykÃku÷. Mkn{tºke ©e Eïh÷k÷ hk{S Yzkýe îkhk økík A {kMk ËhBÞkLk ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk Mk¼k Mk{ûk ðkt[e Mkt¼¤kðu÷. Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkku çku ð»koLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkkt Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{rík ykøkk{e çku ð»ko 2012 Úke 2014 MkwÄeLke h[ðk{kt ykðu÷, su{kt 26

fku÷f¥kk(Ãk.çkt.):(©ey{]ík÷k÷ðu÷SÃkkhMkeÞkîkhk) fkhkuçkkhe MkÇÞku Mk{ksLkk Ëhuf rð¼køk{ktÚke 2 MkÇÞku ©e Lkð[uíkLk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, fku÷f¥kk

Lk¬e

su{ktÚke

nkuÆuËkhkuYÃku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷.

zkÞk÷k÷ nhS fuMkhkýe, fkÂLík÷k÷ rþðS [kuÃkzk, suXk÷k÷ {kðS [kuÃkzk, ðk÷S «u{S Yzkýe, ÷Äkhk{ rþðS Ãkkufkh, þktrík÷k÷ ðk÷S rËðkýe, Eïh÷k÷ LkkLkS ¼økík, h{ý÷k÷ ÷¾{þe rËðkýe, ßÞtrík÷k÷ hk{S rËðkýe, íkw÷MkeËkMk rð©k{ Yzkýe, þktrík÷k÷ ntMkhks ÃkË{kýe, rnhk÷k÷ fuMkhk ¼økík, fh{þe yhsý Äh{rþÞkýe, {Lkkunh «u{S Yzkýe («ríkrLkrÄ, Lk.Ãkk.Þw. {tz¤), þu÷uLÿ AøkLk÷k÷ Lkkfhkýe («ríkrLkrÄ, Lk.Ãkk.Þw. {tz¤), ÷û{eçkuLk h{rýf÷k÷ ÷ªçkkýe («ríkrLkrÄ, {rn÷k {tz¤) yLku WŠ{÷kçkuLk [tËw÷k÷ MkU½kýe («ríkrLkrÄ, {rn÷k {tz¤). ð»ko 2012-13 Úke 2013-14 MkwÄe çku ð»ko {kxu

økkuÃkk÷¼kE

«{w¾ : ©e ¼økðkLkËkMk ¼e{S ÃkË{kýe, WÃk«{w¾ku Mkðo ©e : LkkhkÞý¼kE ¾uíkk Yzkýe yLku AøkLk÷k÷ {kðS Lkkfhkýe, {tºke : ©e y{]ík÷k÷ ðu÷S ÃkkhMkeÞk, Mkn{tºkeyku Mkðo ©e : Eïh÷k÷ hk{S Yzkýe yLku rþð÷k÷ þk{S [kuÃkzk, fku»kkæÞûkku Mkðo ©e : rð©k{¼kE LkkLkS Lkkfhkýe yLku y{]ík÷k÷ yçkS çkkÚkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo ©e : {kunLk÷k÷ ntMkhks Ak¼iÞk, çkkçkw÷k÷ suXk÷k÷ rËðkýe, zkÞk÷k÷ rþðøký Ak¼iÞk, þk{S fkLkS zkÞkýe, rfþkuh ¾e{S ÷ªçkkýe,

Ãkkufkh yLku

fkÂLík÷k÷

¼kuòýeLke MkðkoLkw{íku ykuzexhYÃku ðhýe fhðk{kt ykðu÷. yLÞ fkuE {wÆkyku Lk hnuíkk «{w¾©eLke yLkw{íkeÚke {tºke©eyu Mk¼kLke Mk{kÂÃík fhðk yøkkW Mkðo MkÇÞ ¼kEykuLkku íku{s xÙMxe ©e h{rýf÷k÷ rþðËkMk ÷ªçkkýe (xk÷eøkts) Ãkkiºke híLk «kÃíkLke ¾wþk÷e yÚkuo «erík ¼kusLkLkk Ëkíkk nkuíkkt ¼kusLk økúný fÞko çkkË rð¾qxk Ãkzðk rLkðuËLk fhe {k Wr{ÞkS, ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý yLku MkíÞ MkLkkíkLk Ä{oLke sÞ MkkÚku Mk¼k Mk{kÃík fhðk{kt ykðu÷.

hrík÷k÷¼kE ËkLkk¼kE híLkkýe, {kÄðS¼kE fuMkhk fuMkhkýeLkk yÚkkøk yLku Mkíkík {køkoËþoLk nuX¤ Mk{ksðkzeLkwt rLk{koý fkÞo ÷øk¼øk ÃkwYt Úkðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{ksðkzeLkk Lke[uLkk çku V÷kuh ÷øLk «Mktøkku yLku Mkk{krsf fkÞkuo {kxu ¾wÕ÷k {wfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu WÃkhLkk {k¤Lkwt çkktÄfk{

Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. Mk{ksLkk {wÏÞ nkuÆuËhku{kt {tºke ©e þtfh¼kE yhsý¼kE Ãkkufkh (rðÚkkuý), WÃk«{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ ËkLkk¼kE Yzkýe íku{s yLÞ yøkúøkÛÞ ðrh»X MkËMÞku suðk fu

{kxu yðLkðk fkÞo¢{ku nkÚk Ähe Wíkhku¥kh Mk{ksLku rðfkMkkuL{w¾ çkLkkðe hÌkk Au. ¾hu¾h Mk{ksðkzeLkk ÍzÃke rLk{koý fkÞo yLku rðfkMk{kt Mk{ksLkk «{w¾©e, {tºke©e,

Strong as Sal, Good as Meranti

Survey No. 169, CONTACT : Opp. Gayatri Petrol Pump, SUBHASH CHANDER GOEL National Highway No. 8 A,Mobile : +91-98252 26037 Chudva, GANDHIDHAM, RAJ KUMAR GUPTA Kachchh, Gujarat-370 201.Mobile : +91-98252 25045 Mahalaxmi Plot, Survey No. 208, Mithi Rohar, GANDHIDHAM, Kachchh-Gujarat-370 201. Gujarat

Ph.: +91-2836-286522, 286523

Fax: +91-2836-286530, 226899

E-mail: kandla@agarwallatimers.com

HEAD OFFICE : 73/7, Swarn Park, Main Rohtak Road, Nangloi, New Delhi-110 041. CONTACT :

Ph.: +91-11-28342415, BHIMSAIN GOEL 28343426, 28345206Mobile : +91-98100 97709

Fax: +91-11-28344674, 27014216

E-mail: delhi@agarwallatimbers.com Website : www.agarwallatimbers.com

fhkððk{kt ykÔÞku. íkk. 15-4-2012Lkk WÄLkk Mk{ksðkze{kt ykLktË {u¤kLkwt ¾qçk MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. rðrðÄ

ðkLkøkeykuLkk 32 Mxku÷ hk¾u÷ yLku Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkkt níkkt.

íkk. 1-5-12Lkk hkçkuíkk {wsçk {rn÷k {tz¤Lke {exªøkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe. h{íkøk{ík Mkr{ríkLke çknuLkku fMíkwhçkuLk ßÞtrík¼kE Ãkkufkh yLku økeíkkçkuLk þtfh¼kE ðk½zeÞkyu MkwtËh {òLke h{íkku h{kze. íku{kt Ãkw»ÃkkçkuLk hrík¼kE ½ku½khe rðsuíkk ÚkÞkt. rðsuíkkLkwt MkL{kLk yLku ykLktË MkkÚku Mkki Awxk Ãkzâk.

According to the research the majority of Students are increasingly getting hooked on to social networking websites, with serious physical & psychological consequences. Most of them have been addicted to these sites & waste their precious time on them. social networking sites such as facebook, twitter & my space are on boom these days. Students who are not on these sites are in fact treated in the absolete category. However,

too much of anything has an adverse effect on one's health & wealth. We need to understand both the effects of such addiction & measures that can be helpful to overcome them.

Physical Effects :

Social networking has created what we call a virtual neighborhood. Students try to be in touch with their friends through sites which have decreased the need for them to mix around meet & hangout together.

Most students now a days sit for long hours infront of the computer posting comments on their friend's wall or playing games such as Farmville, Chatting online or using applications. Instead of wasting their time on such sites they can pursure creative hobby or play sport outside with their friends. Networking sites have indeed reduced the amount of physical activeness amongst children these days leading to laziness & other health problems such as obesity & eyestrain.

Emotional Effects

:

Lack of socializing with other children can create a sense of loneliness leading to an introverted behavior later on their life. A child may become good at expressing his or her feeling by writing on their wall posts, however, when they grow up & take their career paths, they will need to communicate face to face with their bosses, colleagues & clients.

Further more, students can easily manipulate facts & emotions, as you can not read their body language however, all hope is not lost.

Parents have to be more careful & make sure that such sites remain only a small part of child's life. One of the measures can be to limit your child to some 15 minutes a day to such sites or after the homework or assignment is completed. What you have to ensure is that you keep the dosage moderate & make sure that your child is not facehooked in the end !

RAMKISHAN SHARMA

088260 30033

- ALPA DEEPAK BHAWANI

Mahadeo Saw Mill, Market Yard Road, Panvel, Navi Mumbai-410 206. E-mail: alpabhawani04@gmail.com

WÄLkk

WÃk[khLke nkuÂMÃkx÷ [÷kðíkk ©e rþðkLktË {u½S rËðkýe «uhýkMºkkuík hnu÷ Au. ©e{íke ËûkkçkuLk hkur{ík MkU½kýe Mkku÷kÃkwhLkkt Au, su niÿkçkkË {æÞu ÂMÚkh ÚkÞkt

xeV÷kuûke,

îkhk ykþkðkËe çkLkðkLkku ÷k¼ {éÞku. íkuÚke íkuykuLku ÚkÞwt fu {khk suðe fux÷eÞu çknuLkkuLku ¿kkLk Au, fku»ko fhu÷k Au Aíkkt ®n{ík fhe ykøk¤ ðÄe þõÞk LkÚke. {kxu Lkkheyu ÃkwY»k Mk{kuðze ÚkE ¾t¼u¾t¼k r{÷kðe ÃkkuíkkLke òík-{nuLkík fhe Ãkøk¼h W¼k hne þfu Au. Organic Food Grains Khadi Cosmetics & Soaps, fwËhíke ðMíkw ¼tzkh{kt nhu hk{k Mxkuh, ykÞwðuorËf {uzeþLk, MÃkuþeÞ÷ s{eLk{kt Úkíkk «kuzfx, økkÞLkk AkýeÞk ¾kíkh Lkk¾e çkLkkððk{kt ykðíkk yLkksLkwt ðu[ký fhu Au, ykæÞkÂí{f MkezeLkwt ðu[ký íkÚkk

MkkÚku yuõÞw«uþh f÷eLkef nkuðkÚke Lkku{eLk÷ [kso îkhk ÃkkuELx Ëçkkðe íkuLkku szÚke fu{ Lkkþ ÚkkÞ íku {wsçk yLkksLkk Ëkýk îkhk Ãkèe çkktÄe ykÃku Au. ÃkAe òíku ½uh sELku ÃkkuELx WÃkh xÙex{uLx fhðk xÙeÃk ykÃku Au. niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË rð¼køk{kt ykÃkýe ÃkkxeËkh çknuLkkuLku òøk]rík ÷kððk íku{s yu÷kuÃkuÚkeÚke

yÃkrðºk

¼økðkLku

yÃkrðºk fwtzLkk çkË÷k{kt

çkLkkðe ykÃkðk rðLktíke fhe. rþðu «kÚkoLkk Mðefkhe {kLkMkhkuðhLke h[Lkk fhe. {kLkMkhkuðhLke s{ýe rËþk{kt yuf Ãkðoík Mkkûkkík Ëtzðík ykf]rík{kt Lkshu ykðu Au su {nkhks økwh÷kLke ÞkË yÃkkðu Au. yk økwh÷k ÃkðoíkLke çkksw{kt çkeòu LkkLkku Ãkðoík

Ãkðoík Lkk{u yku¤¾kÞ Au. çkeS ðkíkko

ynªÚke fi÷kMk Äe{u Äe{u LksËef ykððk ÷køÞku. ynªÚke ÷øk¼øk 10-12 rf.{e. Ëqh zkh[uLk økk{ (ô[kE 4860 {e.) ykÔÞwt. ytËksu hðkÃkh sux÷wt. ynª hnuðk-s{ðkLke Mkkhe Mkøkðz Au yLku y{khk fkÞo¢{ «{kýu yksLke hkík y{khu ynª hkufkðkLkwt níkwt. hkºku ytÄkYt Lkð-Mkkzk Lkð ðkøÞu ÚkkÞ yLku nsw {æÞknTLku 4-5 ðkøkíkk níkk yux÷u y{khk {uLkushu hkºke rð©k{

®n[fku÷k

(suLkk ÃkhÚke ®MkÄ þçË ykÔÞku) LkËe fneyu Aeyu. Ãkqðo íkhV ríkçkux ðkxu ykMkk{{kt «ðuþíke çkúñÃkwºkk íkÚkk Ãkqðo-Ërûký rËþk ðnuíke fhLkk÷e. yuðe Ãký {kLÞíkk Au fu ôzu s{eLk ðkxu {kLkMkhkuðh Ãkkýe økku-{w¾u «økx ÚkE øktøkk MðYÃku ¼khík ¾tzu ðnu Au. hkûkMk íkk÷Úke Mkwík÷sLkku sL{ ÚkÞku {kLkðk{kt ykðu Au. yk{ fÚkk{kt yufkË f÷kf ÃkMkkh fhe y{khku fkV÷ku fi÷kMk íkhV hðkLkku ÚkÞku.

{kLkMkhkuðhÚke s{ýe çkksw ykøk¤ ðÄíkk y{khe økkzeyku yuf ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku ÃknkU[e. ynª yuf hMíkku Mkk{u íkhVÚke y{khk hMíkk{kt {éÞku. fkX{ktzwÚke W¥khu yLku Ãkrù{u ð¤e yk hMíku SÃkku îkhk ykðe þfkÞ.

íku{s ¼kusLkLke Mkøkðz {¤u. Mkkts MkwÄe økkuBÃkk Lk ÃknkU[kÞ íkku MkkÚku ÷eÄu÷ xuLx{kt hkík rðíkkððe Ãkzu. «[tz Xtze, Ãkkík¤e nðk yLku ykurfMksLkLke LÞqLkíkkLku ÷E yk Þkºkk yrík fXeLk-Ëwøko{ Au. ÃkÞkoÃík {kLkrMkf íkÚkk þkherhf þÂõík Ähkðíke ÔÞÂõíkykuyu yk òu¾{ WXkððwt òuEyu. yuf ð¾ík Ãkrh¢{k þY fÞko ÃkAe yzÄu hMíkuÚke ÃkkAwt ykððwt ÷øk¼øk yMkt¼ð Au. ykøk¤ ðÄe zkh[uLk ÃknkU[ðwt s Ãkzu.

y{khku xqh yk ð»koLkku ºkeòu-[kuÚkku níkku.

Ãkrh¢{k ÃkÚkLkku hMíkku íkku Au s Lkrn rMkVo ÃkøkËtze suðwt fne þfkÞ. yk Mk{Þu ÃkÚk{kt çkhV ne çkhV níkku yux÷u y{khk økúwÃkLku Lk sðk ¼÷k{ý fhe. y{ku yuLke ðkík {kLke økkzeyku îkhk rMkVo Þ{îkh MkwÄe s økÞk. y{khe 1/4 Ãkrh¢{k ÚkE. Þ{îkh fi÷kMkLke MkkiÚke LksrËfLkwt MÚk¤ Au. ynªÚke s{ýe çkksw fi÷kMkLkkt ËþoLk ÚkÞkt. Mkkûkkík ¼økðkLk þtfh æÞkLkMÚk nkuÞ yuðk fi÷kMkLkk ËþoLk fhe Mkki ÄLÞ ÚkÞk. ¼økðkLkLkk ykt¾, fkLk, Lkkf, ÷÷kxLke fÕÃkLkk ÃkðoíkLkk ykfkh ÃkhÚke fhe þfkÞ. fi÷kMk rþ¾h 6638 {e. W[wt Au. yk rþ¾h WÃkhu yks ÃkÞOík fkuE [Ze þõÞwt LkÚke. rnLËwyku yLku çkwrØ»Xku çktLku Þ{îkhLke Ãkqòy[oLkk fhu Au. rnLËwyku {kxu fi÷kMk-Ãkrh¢{k þY fhðkLkwt îkh Au íkku çkwrØ»Xku {kLku Au fu yk Ãkrðºk îkh WÃkh fÃkzktLkku xwfzku (÷ehk) çkktÄðkÚke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo ÚkkÞ Au. Þ{îkhLke Mkk{u yuf Mkwfe LkËe Au. Mkk{u fktXu Lkðk çkLku÷ huMx nkWMkku Lkshu Ãkzíkkt, yk fkuLkkt Au yu{ {uLkushLku ÃkwAÞwt. ynª yuf rnLËw ÷k{kyu yu{Lkk rþ»Þku MkkÚku økÞk ð»kuo ËMk rËðMk fÚkk«ð[Lk fÞwO níkwt yu{ yuýu fÌkwt. yk rnLËw ÷k{k yux÷u ykÃkýk ÷kze÷k Ãkq. {kuhkhe çkkÃkw. ynª íkku Mkðuo MkkÄwyku {kxu ÷k{k þçË s ðÃkhkÞ Au. yk huMx nkWMkku nk÷ íkku ¾k÷e s Au. íÞkt fkuE n÷[÷ Lk Ëu¾kE. fi÷kMk ÃkðoíkLku [kh Ä{kuo{kt ÃkrðºkíkkLke rLkþkLke økýðk{kt ykðu Au. 1. ®nËw Ä{o¼økðkLk rþð-ÃkkðoíkeLkwt MÚkkLk, ½h. 2. çkwØ Ä{o - çkwrØ»X ÷k{kyku yLku økkuBÃkkykuLkku Ãkðoík. 3. siLk Ä{o - yuðe {kLÞíkk Au fu siLkkuLkk «Úk{ ríkÚkOfhu ynª íkÃkMÞk fhe níke yLku 4. çkkuLk (BON) Ä{o - çkwØ Ä{oLkk ykøk{Lk Ãkqðo ríkçkux{kt «[r÷ík Ä{oLkwt Ãkrðºk MÚkkLk. yk [khu Ä{kuoLkk Ä{ko[kÞkuo, yLkwÞkÞeyku, ¼õíksLkku ynª Þkºkk fhe ÃkkuíkkLku ÄLÞ yLkw¼ðu Au. ynª çku f÷kf Ãkqò-

«kÚkoLkk fhe, îkh Ãkh ÷ehk çkktÄe, ÄhkE Vkuxkt fkZâkt. ynªÚke fi÷kMk yux÷ku LksËef Au fu òýu yk®÷økLk{kt ÷E ÷Eyu. fi÷kMkLkkt MkkiÚke MkhMk Vkuxkt ynªÚke ¾U[kÞ. yk y{khe ÞkºkkLkku AuÕ÷ku Ãkzkð yLku y{u ÃkkAk ðéÞk. zkh[uLk ÚkE Ãku÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃku ÃknkUåÞk. ynªÚke Mkzf {køkuo fkX{ktzw sðk ðk¤ku zkçke íkhVLkku hMíkku Ãkfzâku. {kLkMkhkuðhLke «Ërûkýk ÃkÚk Ãkkfku LkÚke Ãký økkzeykuLku fkuE yz[ý ykðíke LkÚke. ykøk¤ ðýoðu÷ yu økýuþ Ãkðoík, økwh÷k Ãknkz ÚkE y{khe SÃkku {kLkMkhkuðhLkk huMx nkWMkkuLke çkeS íkhV Lkef¤e. {kLkMkhkuðhÃkrh¢{k{kt Mkkiyu MkkÚku ÷eÄu÷ suhefuLkku{kt MkhkuðhLkwt Ãkrðºk s¤ ÷eÄwt. yksLkku rËðMk ÄLÞ {kLke Mkki íkf÷kfkux síke SÃkku{kt ½uhkðk ÷køÞk. huMx nkWMk ÃknkU[e, hkºke ¼kusLk WÃkhktík Mkki yksLkk rËðMkLke [[ko fhe, ¾U[u÷ VkuxkLke ykÃk-÷u fhe. ÃkAeLkk rËðMkLke Mkðkhu rðËkÞLke ½ze ykðe ÃknkU[e. MÚkkLkeÞ hMkkuÞk yLku þuhÃkkykuLku xeÃk ykÃke, Mkk{kLk Ãkku÷eMk E{eøkúuþLk ykurVMk{kt ÃknkU[kzâku. ynªLkk rf÷ÞhLMk WÃkhktík ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mkk{kLkku Mkrník Mkkiyu SÃkku{kt MÚkkLk ÷eÄw. yuf f÷kf{kt rnÕMkk

Mkk{krsf {níð ¾qçk s Au. íkuLke Ãkh MkeheÞ÷ku yLku rVÕ{ku çkíkkððk{kt ykðu Au. Lkkxfku, Lk]íÞku yLku rðrðÄ «fkhLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Ãký òuE þfkÞ Au. r¢fux

ÏÞk÷ yÃkkðu Au. {nkLk Lkuíkkyku, yr¼Lkuíkkyku, MkkrníÞfkhku, f÷kfkhku yLku ði¿kkrLkfkuLku xu÷erðÍLk Ãkh «íÞûk òuE þfkÞ Au. ykðk {nkLk ÔÞÂõíkykuLke xe.ðe. Ãkh ÷uðkíke {w÷kfkíkku ÃkhÚke ykÃkýLku ¾qçk s «uhýk {¤íke nkuÞ Au.

¾hu¾h xu÷erðÍLk yu ¿kkLk yLku {LkkuhtsLk yu{ çktLku ykÃkíkwt MkðkuoÃkÞkuøke MkkÄLk Au yu ðkík Mkk[e Au íku{ Aíkkt òuðk{kt Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE síkku nkuðkÚke rðãkÚkeoyku rþûký fkÞo, h{íkøk{ík fu yLÞ WÃkÞkuøke «ð]r¥kyku {kxu Ãkwhíkku Mk{Þ Vk¤ðe þfíkk LkÚke yu {kuxk{kt {kuxku økuh÷k¼ Au. yuðwt Ãký fÞkhuf çkLkíkwt nkuÞ Au fu xu÷erðÍLkLke ykf»kof ònuh ¾çkhÚke ÷ku¼kELku ykÃkýu ½ýeðkh yfkhý ðMíkwyku ¾heËeLku AuíkhkE síkk nkuEyu Aeyu. íkuÚke Ãký rðþu»k yu fu xu÷erðÍLkLke rMkrhÞ÷ku íkku ykÃkýk ÷kuf{kLkMk Ãkh ¾qçk s yMkh fhíke nkuÞ Au. yuf heíku rð[kheyu íkku yk xe.ðe.

rMkrhÞ÷ku ykÃkýk SðLk Ãkh s ykÄkrhík nkuÞ Au. rðrðÄ Ãkkºkku su{ rMkheÞ÷ku{kt nkuÞ Au íkuðe heíku ykÃkýk ½h{kt Ãký nkuÞ Au. ¾hu¾h yk rMkrhÞ÷kuLke árüyu ðkík fYt

fktËk -

Lktøk,

- 2 [{[k

½e yÚkðk íku÷ - 1 [{[ku, ÃkuMx {kxu (fktËk Mkktík¤ðk), {eXwt xuMx {wsçk, hMk 1 ÷ªçkwLkku. ÃkuMx {kxu : fkuÚk{eh - 1 fÃk, VwËeLkku - 1/2 fÃk, ÷e÷kt {h[kt - 7 Úke 8, ykËw xwfzku. rçkhÞkLke {kxu : ½e - 1 [{[ku, yzËLke Ëk¤ - 1 [{[ku (Ãk÷k¤u÷e), ÷e{zkLkk ÃkkLk - 5 Úke 7, SYt - 1/2 [{[e, fkuÃkYt ÷e÷wt - 1 [{[ku, fkuÚk{eh - 1 [{[ku. heík : (1) 2 [{[k ½e økh{ fhðwt. íku{kt hðku Lkk¾e çkËk{e htøkLkku þufðku. Lke[u Wíkkhe çkksw Ãkh hk¾ðku.

(2) 1 [{[ku ½e yÚkðk íku÷ ÷E çkkhef fhu÷k çkËk{e htøkLkk þufe {Mkk÷kLke ÃkuMx Lkk¾ðe. Výøkkðu÷k {øk íkÚkk [ýkLku swËk swËk çkkVeLku íku{kt Lkk¾ðk.

31-31 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko 10{e ykuøkü, 2012 (23) “KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷ 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, yk rð¼køk{kt hMk Ëk¾ððk çkË÷ ¾qçk yk¼kh. huMkeÃke {kuf÷Lkkh çknuLkku ÃkkuíkkLkwt ÃkwYt Lkk{, MkhLkk{wt yLku xu÷eVkuLk Lktçkh ÷¾e {kuf÷u íku sYhe Au, suÚke ðk[f çknuLkku sYh sýkÞu íku{Lkku çkkhkuçkkh MktÃkfo fhe þfu. økík {kMk{kt {khe MkkÚku xu÷eVkuLk WÃkh ðkík fhLkkh çknuLkkuLke Ãký yk¼khe Awt. - neLkk Mkk{økúe : {UËku - 200 økúk{, çkwYt ¾ktz - 200 økúk{, {k¾ý - 80 økúk{, Ënª50 økúk{, ¾swh - 100 økúk{, ËqÄ - 20 r{.r÷., ðurLk÷k yuMkuLMk - 8 Úke 10 xeÃkkt, 2 [{[e ÷uð÷ fhe, çkufªøk Ãkkðzh yzÄe [{[e íku{s [Ãkxe òÞV¤Lkku Ãkkðzh. heík : yuf çkkW÷{kt çku®føk Ãkkðzh, {UËku, Mkkuzk Ãkkðzh yLku òÞV¤ Ãkkðzh r{fMk fhðku. íÞkhçkkË nwtVk¤k ËqÄ{kt ¾swh yLku Ënª Lkk¾e ¢þ fhku, íku{kt ðurLk÷k yuMkuLMk Lkk¾e {UËkðk¤k r{©ý{kt Lkk¾e íku{kt ykuøkk¤u÷wt {k¾ý, sYh Ãkzu íkku ËqÄ Lkk¾e çkÄwt r{fMk fhku. r{fMk fhu÷k zççkk{kt yk {xeheÞ÷ Lkk¾e ykuðLk yÚkðk fwfh{kt {wfku. ¾swh fuf - ÷íkkçkuLk hk{S¼kE n¤Ãkkýe (F.Y.B.A; Hom. Sci.) ¼økðíke xeBçkh {kxo, LktËkMký (fåA{kt : ½zw÷e) {ku.: 94086 15443 Mkk{økúe : hðku - 2 fÃk, Výøkkðu÷k {øk - 100 økúk{, Výøkkðu÷k [ýk - 50 økúk{, Mkkhk ÃkkºkLkk s økwýøkkLk økkíkk nkuEyu Aeyu. Ãký yux÷kÚke yxfe sðwt yu ÞkuøÞ LkÚke. ykÃkýu ykÃkýe òíkLku [fkMkðe òuEyu fu þwt ykÃkýu ykÃkýk SðLk{kt ykÃkýk ½h{kt yuf Mkkhk Ãkkºk íkhefu ðíkeoyu Aeyu fu ÃkAe ¾hkçk Ãkkºk íkhefu ??? yk{ sYhe yu Au fu xeðe rMkrhÞ÷kuLkk yu Mkkhk Ãkkºkku ÃkhÚke ykÃkýu Ãký «uhýk ÷uðe òuEyu. ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík SðLk{kt yu Mkkhk Ãkkºk suðk Mkkhk çkLkðk «ÞíLk fhðku òuEyu yLku òu yu{kt ykÃkýu MkV¤ ÚkE þfeþwt íkku [ku¬Mk ykÃkýu «økrík Ãkk{eþwt yLku yk{uÞ {kºk {LkkuhtsLk {kxu yu rMkrhÞ÷ku òuðe fu ÃkAe íkuLkk ÃkhÚke fktEf çkkuÄ ÷uðku yu íkku ykÃkýk Ãkh s ykÄkrhík Au. íkuÚke ykÃkýu s rð[kheyu fu ykÃkýu þwt fhðwt òuEyu suÚke {LkkuhtsLkLke MkkÚku ykÃkýLku ÷k¼ Ãký ÚkE þfu. çkkfe íkku yus fu xu÷erðÍLkLkk fux÷kf økuh÷k¼ nkuðk Aíkkt Ãký Mk{ks MkwÄkhýk íkÚkk ËuþLkk LkðrLk{koý {kxu yu MkkÄLkLke ykð~Þõíkk yLku WÃkÞkuøkeíkkLku Lkfkhe þfkíke LkÚke. íkuÚke xu÷erðÍLk yu nt{uþkt yuf yøkíÞLkwt MkkÄLk hnuþu.

fw. Ãkqðeo Xkfhkýe LkkøkÃkwh : yºkuLke ½kx hkuz Mk{ksLkk Ãkqðo {tºke ©e ¼ðkLkS Mkku{S Xkfhkýe íkÚkk ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {tøk¤kçkuLk ¼ðkLkS Xkfhkýe (fåA{kt ¼z÷e)Lke MkwÃkwºke fw. Ãkqðeo yu I.B.S. niÿkçkkËÚke

fhe ykðe Au. fkuE fkÞo¢{ nkuÞ íkku ¼k»ký ËEyu Aeyu fu yksfk÷Lke Akufheyku çkøkze økE Au rðøkuhu... fu ÃkAe ÷u¾ ÷¾eyu fu ¼køkuzw rËfhe, Mk{qn ÷øLk{kt ½xíke MktÏÞkLkwt fkhý ¼køkuzw ÷øLk, yksfk÷Lke rËfheyku, {kuçkkE÷Lkku yMkh rðøkuhu rðøkuhu... ykÃkýe Mk{ksu íkku rËfhku-rËfhe yuf Mk{kLk Aeyu yuðku n¬ ËeÄku Au íkku nt{uþkt rËfheLku Ëku»k fu{ ? [k÷ku {kLke÷ku fu rËfheLkku Ëku»k Au, çknw {kuxku Ëku»k Au Ãký þwt ¼køkuzw rËfhkLkku Ëku»k LkÚke ? yøkh rËfhe çkeS ¿kkríkLkk Akufhk MkkÚku ¼køkeLku ÷øLk fhe ykðu yu òu ¾kuxw Au íkku þwt rËfhkyku çkeS ¿kkríkLke Akufhe MkkÚku ¼køkeLku ÷øLk fhe ÷u yu þwt ¾kuxwt LkÚke ? {khku fnuðkLkku {ík÷çk yu Au fu yøkh ¼køkuzw rËfhe rðþu ftE Ãký ík{u çkku÷ku Aku, ÷¾ku Aku, yu çkÄe ðkík 100% Mkk[e Au Ãký yuLke MkkÚku ¼køkuzw rËfhk rðþu ftEf rð[khòu ! yuðe {khe «kÚkoLkk Au... fkhý rËfhku-rËfhe yuf Mk{kLk yLku AuÕ÷e ðkík nt{uþkt çku nkÚku íkk¤e ðkøku yuf nkÚku íkk¤e Lk ðkøku...

Aeyu.

rð[khkuLke rðrðÄíkk yLku Mk]sLkLke ðirðæÞíkk Lkk nkuík íkku yksu ËwrLkÞk{kt ykx÷e «økrík Ãký Lkk ÚkE nkuík. ykx÷e Mk{kLkíkk yLku MkwrðÄk nkuðk Aíkkt ykÃkýu fÞk ykÄkhu fne þfeyu fu ykÃkýk ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. nk yu sYh fne þfkÞ fu ykÃkýu Mk{ÞLke ®f{ík yLku WÃkÞkuøkeíkkLku Mk{síkk LkÚke. ÃkwY»kkuLku ÄtÄk-hkusøkkhLku fkhýu rËðMk¼h ÔÞMíkíkk hnu Au yLku su çknuLkku Lkkufhe fu ÄtÄk{kt {ËË fhu Au íkuLku çkkË fhíkk ¼ýu÷e øk]rnýeyku, rLkð]¥k ðze÷ku, {kíkkyku ÃkkMku ½ýku Mk{Þ nkuÞ Au. suLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ftxk¤ksLkf fkÞkuo{kt, økÃkMkÃk fu ÃkAe xe.ðe. MkeheÞ÷ku{kt ðeíku Au. suLkku WÃkÞkuøk íku Mkkhk fkÞkuo{kt fhe þfu Au. Mkðo «Úk{ íkku yuLkwt fkÞoûkuºk ÃkkuíkkLkku Ãkrhðkh yLku Mk{ks Au s suLkk {kxu íku Mkkhk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk, yuLke «økrík yLku WLLkrík {kxu ÔÞðnkrhf ¿kkLk yLku yLkw¼ðÚke MknÞkuøk ykÃku s Au Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ¿kkLk, «rík¼k yLku yLkw¼ðLkku rðMíkkh “ðMkwÄið fwxwtBçkf{”Lkku ¼kð hk¾e rðï Mk{ks MkwÄe rðMíkkhe Ãký þfu Au. íkuLkku ¿kkLk Ãkrhðkh yLku Mk{ks MkwÄe s {ÞkorËík Lk hnuíkk yLÞ sYrhÞkík{tËku MkwÄe Ãký ÃknkU[kze þfu Au. yk þw¼fkÞoLke þYykík ÃkkuíkkLkk ykMkÃkkMkLke þk¤kyku, yk©{ þk¤kyku, yLkkÚk yk©{, rðÄðk yk©{, ½hzk½h{kt ÃkkuíkkLke þÂõík yLku MknÞkuøkÚke {ËË fhe þfu Au. {kºk ykŠÚkf {ËË {níðLke LkÚke. ykðk MÚk¤kuyu {níð Au. ¼kðLkkí{f MknÞkuøkLkwt ÃkkuíkkLkk ¿kkLk yLku yLkw¼ðÚke íkuLku Mkk[e rËþk ykÃkðkLkwt.

- «¿kk {Lkkus¼kE ðkMkkýe, rMkLLkh.

¼ýu÷e çknuLkku yLku rLkð]¥k ðze÷ku ÃkkuíkkLkk ¿kkLk yLku yLkw¼ðÚke þk¤kyku{kt

ðnuíke Mk{ÞLke ÄkhkLkku MkËTWÃkÞkuøk

ykðu÷ Lkh®Mkn {nuíkkLkk rËfhk

[kuhe íkÚkk feŠík íkkuhýLkku yËT¼qík LkÍkhku rLknkéÞku.

ðzLkøkhLkk «ÏÞkík íkkLkk-hehe (Mk{kÄe)Lkkt ËþoLku MkkiLku ÷E økÞk. íkkLkk yLku hehe çktLku çknuLkku níke. EríknkMk {wsçk rËÕneLkk hkò yfçkhLkk Ãkwºk íkkLkMkuLkLku þheh{kt çk¤íkhk Úkðk ÷køke. yu çk¤íkhkLku Xkhðk {kxu {Õnkh hkøk økkðku Ãkzu yLku íkÃkkMk fhíkkt ðzLkøkhLke çku Lkkøkh fLÞkykuLku {Õnkh hkøk økkíkkt ykðzu Au íkuLke òý Úkíkkt hkò ðzLkøkhu ykÔÞk yLku çktLku çknuLkkuLku {Õnkh hkøk økkðk fÌkwt yLku çktLku çknuLkkuyu hkøk økkÞku yLku ykfkþ{ktÚke ðhMkkË ykÔÞku yLku íkkLkMkuLku suðwt ðhMkkË{kt MLkkLk fÞwO íkuðe s çk¤íkhk {xe økE. ÃkAe hkòyu çktLku çknuLkkuLku rËÕne ÷E sðk Ëçkký fÞwO. suÚke çktLku çknuLkkuyu ÷kfzktLkk çku Zøk÷k fheLku yÂøLk MLkkLk fheLku Mk{kÄeðþ ÚkE økE. yksu yk çktLku çknuLkku íkkLkk yLku heheLkk rËðk¤e ÃkAeLkk rËðMkku{kt økwshkík MkhfkhLkk nMíkøkík ºký rËðMkkuLkku íkkLkkhehe {nkuíMkð Wsððk{kt ykðu Au, su{kt ¼khíkLke ÏÞkíkLkk{ nMíkeyku f÷kfkhku ¼køk ÷u Au.

ðzLkøkhLkk nkxfuïh {nkËuðLkk ËþoLk fhe Mkki Ãkxu÷ðkze{kt ¼uøkk ÚkÞk. Mkki MkkÚku {¤eLku sϾËkËk ¼e¾w

«ð[Lkku

{kÄðftÃkk Þwðf {tz¤

íkk. 9/10 sqLkLkk hkus çku rËðMkeÞ

MkwMktMfkh rþrçkh”Lkwt MkV¤ ykÞkusLk ÚkÞu÷, su Mkðkhu 8-00 f÷kfu ÃkqßÞ MktíkkuLkk ykþeðo[LkÚke ¾wÕ÷wt {wfkÞu÷. «Úk{ Mkºk{kt {kÄðftÃkk íkÚkk ykswçkkswLkk ftÃkkyku{ktÚke WÃkÂMÚkík yÃkhrýík rËfheyku (ÃktËh ð»koÚke WÃkh)Lku ©e{íke zkp. [tÃkkçkuLk Ãkxu÷ (Lkhkuzk)yu {køkoËþoLk ykÃku÷. íkuýeyu Mk{ksLke rËfheykuLku “I am the best” “nwt ©u»X Awt” íkuðku ykí{rðïkMk fu¤ððk {kxuLkwt Mkw[Lk fÞwO níkwt. ftÃkk{kt ½hu hkux÷k ½zðkÚke ÷ELku Five Star nkux÷{kt fuLz÷ ÷kEx zeLkh Ahe fktxkÚke ¾kðkLke ykðzík rËfheyku{kt yksLkk Þwøk{kt nkuðe òuEyu. yLÞ Mk{ks{kt síke rËfheyku {kxu íku{ýu sýkðu÷ fu ykðk AkufhkykuLku íku{Lkk Mk{ks{ktÚke fLÞk Lk {¤íke nkuE yLÞ Mk{ksLke rËfheykuLku çkkÌkkztçkhÚke yktS ËE Auíkhíkk nkuÞ Au. íkuÚke yk çkkçkíku MkkðÄ hnuðwt òuEyu. ykÃkýu ¼ku¤k Lk çkLkíkkt ykÃkýk Mk{ksLke heík¼kíkLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu.

çkesw Mkºk ÞwðkLkku {kxu níkwt, su{kt ®[íkf yLku ÷u¾f ©e nrhf]»ý¼kE ðªAeyu ÞwðkLkkuLku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. íkuyku©eyu fÌkwt fu “ÞwðkLke” ô{h s yuðe Au fu fktEf fhðkLke EåAk ÚkkÞ, fÞkhuf Lk fhðkLkwt fhðkLke EåAk fu fÞkhuf çkÄk fhíkk nkuÞ

íkuLkkÚke swËwtw fhðkLke EåAk ÚkkÞ. ©e rðLkku˼kE (y{ËkðkË)yu rîÃkûke MktðkË Úkfe ÞwðkLkkuLkk MkºkLku Sðtík çkLkkðe WÃkÞkuøke {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. hkºku ÷kufMkkrníÞ yLku nkMÞLke Aku¤kuÚke MkwhuLÿLkøkhLkk f÷kfkh ©e {nuçkwçk

níkwt. {kÄðftÃkk çknkh hnuíkk {w¤ {kÄðftÃkk ðkMkeykuLke W»{k¼he WÃkÂMÚkrík yLku ykŠÚkf Mknfkh íku{s {kÄðftÃkk Þwðf {tz¤Lkk WíMkkrník yLku ÚkLkøkLkíkk ÞwðkLkkuLkk «ÞkMkkuÚke MktÃkqýo rþrçkh MkV¤íkkÃkqðof MktÃkLLk ÚkÞu÷. MktMfkh rþrçkhLkk ykÞkusLk îkhk Mkkt«ík Mk{Þ{kt Þwðíkeyku, ÞwðkLkku, øk]nMÚkku økwýð¥kkÞwõík SðLk SððkLkk yr¼øk{Úke yðøkík ÚkkÞ MkkÚku “SðLk ÃkkÚkuÞ” {u¤ðu. {kºk rðîkLkkuLkk ðõíkÔÞku s Lkrn Ãký {wõíkÃkýu Mknøkkurü Úkfe MktMfkhLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞ íkuðk ykþÞ MkkÚku ykÞkursík rþrçkh MkV¤íkkLku ðhu÷. ¼rð»Þ{kt ykðk ykÞkusLk Mk{ks{kt MktMfkhLku ®Mk[ík fhu íkuðe ykþk MkkÚku ðze÷kuLkk ykþeðkoËÚke rþrçkh rLkrðÎLku Ãkqýo ÚkÞu÷. ©e {kÄðftÃkk Þwðf {tz¤u MktMfkh rþrçkhLku «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku {ËË ÚkLkkh MkðuoLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLku÷ Au.

Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE ¼kýS¼kE Ak¼iÞkLkk yæÞûkMÚkkLku økík íkk. 1-7-12Lku hrððkhu yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk, VkVkzen ¾kíku ¼khu W{tøk yLku WíMkkn MkkÚku ÞkuòE økÞku, su{kt 50 {ktÚke 39 fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkòuzu WÃkÂMÚkík hnu÷. yk MLkun r{÷Lk Mk{khkun{kt A¥keMkøkZ {ktÚke

700 WÃkhktíkLke MktÏÞk{kt Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkku WíMkkn¼uh W{xâkt níkkt. fkÞo¢{Lkk Þs{kLkÃkËu fkhkuçkkheLkk Mkðo ©e {kunLk¼kE ¾e{S¼kE, hkÞÃkwh (WÃk«{w¾, hkÞÃkwh fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks), ðk÷S¼kE ÄLkS¼kE (hkÞÃkwh) íku{s ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Ak¼iÞk Ãkrhðkh hkÞÃkwh (A.øk.)Lkk ¼kEyku WÃkÂMÚkík hnu÷. ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE {LkS¼kE Ak¼iÞk (çkUø÷kuh) yLku Mk{khkun yæÞûk ©e híkLkþe¼kE ¼kýS¼kE (hkÞÃkwh)Lkk nMíku rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykðu÷. çkk¤kyku îkhk «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeík hsq fhe fkÞoðkne [k÷w fhðk{kt ykðe níke.

þYykík{kt Ak¼iÞk Ãkrhðkh hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe MkÇÞ yLku hkÞÃkwh Mk{ksLkk

WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE ¾e{S¼kEyu Mðkøkík «ð[Lk fhe MkðuoLku ykðfkÞko níkk. ÃkrhðkhLkk {tºke ©e sÞuþ¼kE Mkku{S¼kE (¼qs)yu Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke E.Mk.

1993Lke MÚkkÃkLkkÚke yks rËLk MkwÄeLkku «økrík ynuðk÷ sýkðe “Ak¼iÞk hkýk yLku {kuíkeLkk Ëkýk” ðýoðe ÃkrhðkhLkk r{÷LkLke {n¥kk Mk{òðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkhMÃkh Ãkrh[Þ, rË÷ yLku rË{køk yuf ÚkkÞ yLku ÃkrhðkhLkku ¼kðLkkþe÷ rðfkMk ÚkkÞ. Ãkrhðkh AuÕ÷kt ðeMk ð»koÚke fk{ fhíkku ykÔÞku Au yLku fhþu. ËwrLkÞk{kt çku òrík EÍhkÞu÷Lke ÞnwËe yLku ÃkkxeËkh «òyu ËwrLkÞk{kt rðMíkheLku rðfkMk fÞkuo Au. ©e hrík¼kE yu÷. Ak¼iÞk (rLkð]¥k r«ÂLMkÃkk÷, ík÷kuË MkkÞLMk fku÷us)yu Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk økkurºkÞ ytøkehk Ér»kÚke {ktze WíÃkr¥kÚke yks rËLk MkwÄeLke økríkrðrÄLkku hMkÃkqðof EríknkMk hsq fÞkuo níkku. íku{ýu sýkðu÷ fu

Ak¼iÞk Ãkrhðkh yu furLÿÞ Mk{ksLkwt ytøk

Au. furLÿÞ Mk{ksu ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzâwt Au íkuLku ykËuþ Mk{S ykÃkýk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkwt “MkLkkíkLk Ak¼iÞk Ãkrhðkh” Lkk{ hkÏÞwt Au. íkuLku Wßsð¤ fheyu. ©e rðLkku˼kE ðe. Ak¼iÞk (økeíkMktøkeík f÷kfkh, rçk÷kMkÃkwh)yu «kÚkoLkk, “Au÷ Açke÷k Ak¼iÞk” økeík hsq fheLku ykÄwrLkf ©ðýLkwt økkLk fhe rðLkkuËu ¼khu rðLkkuË fhkÔÞku níkku. ©e Lkkhý¼kE Ak¼iÞk (©ehk{Ãkwh)yu sýkÔÞwt níkwt fu MkkYt f{o yLku Mkå[kE yu¤u síkkt LkÚke. rþûkýLkku y¼kð yLku y¿kkLkíkk nkuÞ íkku ytÄ©Øk Vu÷kÞ Au. ytÄ©Øk{kt zwçkkzLkkh Äíkªøke çkkðkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. «eríkçkuLk Þkuøkuþ Ak¼iÞk (hkÞÃkwh)yu sýkÔÞwt níkwt fu ðze÷kuyu MkkÄLk rðrnLk ¼khu Ãkrh©{ fhe ykÃkýLku MkkÄLk MktÃkLLk fÞko Au Ãkhtíkw ykÃkýe ÞwðkLk

ÃkuZe ykðíke ÃkuZeLku þwt ykÃkþwt ? íku rð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. ©e hksw¼kE yu÷. Ak¼iÞk (ytf÷uïh)yu rþûký AuÕ÷u MkwÄe MkkÚk ykÃkþu íku{ ÏÞk÷ ykÃke rþûkýLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. ©e {kðS¼kE Ak¼iÞk (WœÃke)yu rËfheykuLku y{ÞkorËík VuþLkÚke yLku rËfhkykuLku ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðk yLkwhkuÄ fhu÷. ©e Síkw¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh)yu Ak¼iÞk ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄqLku þk {kxu MkhMðíke MkL{kLk ykÃkðk{kt LkÚke ykðíkwt íkuðku «§ hsq fhe íku{Lku Ãký MkhMðíke MkL{kLk ykÃkðwt òuEyu íkuðwt {tíkÔÞ ÔÞõík fhu÷. ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE (hkÞÃkwh)yu ÃkrhðkhLke «ð]r¥k yLku rðÍLk òýðk {køku÷. ©e Ä{uoLÿ yu{. Ak¼iÞk (rçk÷kMkÃkwh)yu sýkðu÷ fu rçk÷kMkÃkwh Ak¼iÞk Ãkrhðkh Ãknu÷e ð¾ík s MkkÚku {¤þwt yLku s{þwt íku yk ÃkrhðkhÚke y{khk{kt Wòo òøk]ík ÚkE Au. ©e rþðøký¼kE yuMk. Ak¼iÞk (sçk÷Ãkwh)yu MkhMðíke MkL{kLk{kt rðãkÚkeo yLku ðk÷eyu y[qf WÃkÂMÚkík hnuðwt òuEyu íkuðwt sýkðu÷. ÃkrhðkhLkk Wíf»ko ytøku ©e yhsý¼kE Ak¼iÞk (ykuZð, y{ËkðkË), «¼whk{ (hkÞÃkwh), ßÞtrík¼kE (hksLktËøkktð), ¼kðuþ¼kE fu. Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) yLku ©e {tøk÷¼kE (hkÞÃkwh) rðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lkku fu ¼sLk, Mðhr[ík økeík hsq fhu÷. Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE yu{.yu ÃkqAkÞu÷k «§kuLkk rðøkíku sðkçkku ykÃku÷. «rík ºký ð»kuo MkhMðíke MkL{kLk h¾kÞ Au íku{ Aíkkt rðãkÚkeoyku Ãkwhíke MktÏÞk{kt YçkY WÃkÂMÚkík hnuíkk LkÚke. yuf {rnLkkLke ykÃku÷ {wËík{kt Ãký ÷uðk ykðíkk Lkrn nkuðkLkku yVMkkuMk ÔÞõík fhu÷. íkuykuyu rLkÞkýeykuLke MktÏÞk rLkrùík ÚkÞk çkkË rLkÞkýe {kxu ËkLk-Ërûkýk-MkL{kLkLkwt y{÷{kt {wfkþu. íkuykuyu rËfheLku MkkMkhu ð¤kðíke ð¾íku Ãkuxe{kt MktMfkhLkkt çku-ºký ÃkwMíkfku {wfðkt yLku xe.ðe. yLku {kuçkkE÷Lkku ÃkkuÍuxeð rððufÃkqýo WÃkÞkuøk fhðk yLkwhkuÄ fhe ÃkrhðkhLkk {tºke{tz¤Lke {nuLkíkLku rçkhËkðu÷. yæÞûkMÚkkLkuÚke hkÞÃkwh Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kEyu Ãkkheðkrhf MLkun r{÷LkÚke

ÔÞõík fhu÷. ykøkk{e fkhkuçkkhe Mk¼k nrhîkh ¾kíku hk¾ðk {kxu rð[khýk fhu÷. hkºke ËhBÞkLk økeík-Mktøkeík{kt hk»xÙÃkrík yuðkuzo «kÃík fhu÷ ©e rðLkku˼kE ðMktík¼kE Ak¼iÞk (rçk÷kMkÃkwh)Lkk økeíkMktøkeíkLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ hsq fhe rðþk¤ «uûkføkýLku {tºk{wøÄ fhu÷. MktøkeíkLkk ðkStºkkuLkk ík{k{ f÷kfkhku Ãký fåAe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk níkk. íku Ãký rðþu»k økkihð níkwt. hkÞÃkwh ¾kíku ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke íkk. 30-6-12Lke hkºkeyu ykøk{Lk Mk{Þu yLkku¾e heíku Mkòuzu Ãkrh[Þ rðrÄ fkÞo¢{ hk¾u÷. MkkÚku MkkÚku hkÞÃkwh Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk ¼kEykuLkku Ãký Ãkrh[Þ fhkðu÷.

íkk. 2-7-2012 Úke íkk. 3-7-2012 ËhBÞkLk çku ÷fÍhe çkMkku îkhk hkÞÃkwhÚke 250 rf.{e. Ëqh Lk{oËk LkËeLkwt WËTøk{ MÚkkLk rðæÞk[÷ Ãkðoík WÃkh y{hftxf ({.«.)Lke Þkºkk fhkðu÷. síke ð¾íku hMíkk{kt ðå[u y[kLkf {køko VkuhuMx huMx nkWMk{kt ðLk¼kusLkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷. y{hftxf{kt Lk{oËk LkËe íkÚkk MkkuLk LkËeLkk WËT¼ðMÚkkLkLkk ËþoLk WÃkhktík fÕÞký Mkuðk yk©{, fÃke÷Äkhk, ËwðkoMkkÄkhk, y»xÄkíkwLke f{¤ Ãkkt¾ze MkkÚku fw÷u 41000/- rf.økúk. ðsLkðk¤e {qŠíkðk¤wt rËøkBçkh {trËh, Lk{oËkS, {nkËuðS

WXkðe MkðuoLku

ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ (A¥keMkøkZ heSÞLk)Lkk ykøkk{e çku ð»ko (2012-14)Lkk fkÞofk¤ {kxu Lkðe fkhkuçkkheLkk økXLk {kxu ÃkMktËøke Mkr{ríkLke h[Lkk yk «{kýu fhðk{kt ykðu÷.

«{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{ þk{S Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), {tºke ©e ¼økðkLkËkMk ÄLkS LkkÞkýe (hkÞÃkwh) yLku Ãkkt[ MkÇÞku {kðS zkÞk¼kE rËðkýe (LkkrMkf), nu{÷íkkçkuLk {nuLÿ Ãkkufkh (LkkøkÃkwh), {kunLk fkLkS rËðkýe (hksLkktËøkktð), fh{þe y¾iE Yzkýe (çkk÷kuË) yLku ËÞkhk{ nhS Mkkt¾÷k (fkuLzkøkktð). yk Mkr{rík îkhk A¥keMkøkZ heSÞLk ytíkøkoík ykðíkk 8 {tz¤ku{ktÚke 36 ÞwðfkuLkk Lkk{ku {u¤ðe íkk. 8-7-12Lkk heSÞLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e rfþkuh Mkkt¾÷k (fkuhçkk)Lkk yæÞûkMÚkkLku hkÞÃkwh ÃkkxeËkh ¼ðLk, VkVkzen {æÞu {¤e, su{kt MktÃkqýo fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke Lkk{kð÷e MkkUÃku÷. Mkk{kLÞ Mk¼kLke fkÞoðkne{kt Mkki «Úk{ {nk{tºke rfhex Lkkfhkýe (hkÞÃkwh) îkhk Mkðuo MkÇÞkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe Mk¼kLke fkÞoðkne ykøk¤ ðÄkhíkk økík r{rLkxçkwfLkwt ðkt[Lk, ÃkºkkuLke òýfkhe, rnMkkçkkuLke hsqykík ÃkAe ð»ko 2012-14Lkk fkÞofk¤ {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe. fkhkuçkkheLkk økXLk {kxu furLÿÞ ÃkÞoðuûkfLkk YÃk{kt furLÿÞ {nk{tºke ©e nhuþ rþðS¼kE hk{kýe (çkkhzku÷e) rðþu»kYÃkÚke nksh hnu÷. furLÿÞ {nk{tºke, VkuhuMx fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ yLku {nk{tºke,

ÃkMktËøke Mkr{rík, {tz¤kuÚke ÃkMktËøke Ãkk{u÷ 36 MkÇÞku íkÚkk heSÞLkLkk rLkðíko{kLk ÃkËkrÄfkheyku ðå[u [[ko rð[khýk ÃkAe

Lkðe fkhkuçkkhe ð»ko 2012-14Lkwt økXLk yk «{kýu fhðk{kt ykðu÷.

«{w¾ : ©e rfhex¼kE {w¤S Lkkfhkýe (hkÞÃkwh), I.P.P. : ©e rfþkuh¼kE hk{S Mkkt¾÷k (fkuhçkk), WÃk«{w¾ : ©e ßÞtrík¼kE rþðËkMk Lkkfhkýe (hkÞÃkwh), rð¼køkeÞ WÃk«{w¾

: ©e ¼hík¼kE ÃkwY»kku¥k{ Äku¤w (rçk÷kMkÃkwh), {nk{tºke : ©e nhuþ¼kE Lkkhý ðu÷kýe (hkÞÃkwh), PRO («ðõíkk)

: ©e Lkhuþ¼kE ËkLkk rËðkýe (hksLkktËøkktð), ¾òLk[e : ©e ËÞkhk{ ®n{ík¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), rð¼køkeÞ {tºke : ©e ÃkðLk¼kE fktrík¼kE rËðkýe (hksLkktËøkktð) yLku ©e rfþkuh¼kE ÄLkS Yzkýe (fwBnkhe), Mkn{tºke : ©e þt¼w¼kE ¼e{S¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), Mkn¾òLk[e : ©e søkËeþ¼kE {ýe÷k÷ Yzkýe (çkk÷kuË) íku{s furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e : ÃkwY»kku¥k{¼kE þk{S Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), íkw÷MkeËkMk ßÞtrík¼kE rËðkýe (hkÞÃkwh) yLku

ðMktík¼kE ÷ðS¼kE ¼kðkýe (hkÞÃkwh). fkhkuçkkhe MkÇÞku íkhefu Mkðo ©e : hkÞÃkwhÚke rËÃkf¼kE {økLk¼kE Lkkfhkýe, suXk÷k÷ Ãkwtò Ãkkufkh, Íðuhe÷k÷ ðu÷S hk{kýe, yþkuf¼kE Ëuðþe ðk÷kýe, hksLkktËøkktðÚke ÄLkMkw¾¼kE suXk rËðkýe, íkYý¼kE «u{S rËðkýe, {rLk»k¼kE nhe¼kE ÷ªçkkýe, søkË÷ÃkwhÚke rfþLk¼kE Mkku{S LkkÞkýe, yr{ík¼kE Lkh®Mkn fuMkhkýe, yþkuf¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ LkkÞkýe, [uíkLk¼kE Mkwhuþ ¼økík, rçk÷kMkÃkwhÚke fktrík¼kE çkkçkw¼kE økkuhkýe, [e{Lk¼kE «u{S Mkk{kýe, rfþkuh¼kE nhe¼kE Mkk{kýe, fkuhçkkÚke hrð÷k÷ rnhk÷k÷ n¤Ãkkýe, «rËÃk¼kE ßÞtrík÷k÷ hk{kýe, rLkhs¼kE «¼wËkMk Mkkt¾÷k, h{uþ¼kE yhsý n¤Ãkkýe, çkk÷kuËÚke rðsÞ¼kE rþðËkMk Ãkkufkh, h{uþ¼kE ¼kýS hk{kýe, fuíkLk¼kE hk{S {kfkýe, fwBnkheÚke Mkwhuþ¼kE ¼e{S rËðkýe, ßÞtrík¼kE Ëuðþe rËðkýe, fkuLzkøkktðÚke ¼kðuþ¼kE AøkLk¼kE Mkkt¾÷k yLku ÷û{ý¼kE ðk÷S¼kE Ak¼iÞkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷.

yk{ Lkðk ÃkËkrÄfkheykuLku furLÿÞ {nk{tºke ©e nhuþ¼kE hk{kýe îkhk þÃkÚk Ãký ÷uðzkððk{kt ykðu÷. VkuhuMx fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ©e {kðS¼kE rËðkýe (LkkrMkf) yLku {nk{tºke ©e{íke nu{÷íkkçkuLk Ãkkufkh (LkkøkÃkwh)Úke rðþu»kYÃkÚke nksh hne Lkðk ÃkËkrÄfkheykuLku ÃkËøkúný fhkðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk heSÞLk {nk{tºke ©e rfhex¼kE Lkkfhkýeyu fhu÷ ßÞkhu yk¼khrðrÄ Lkðk {nk{tºke ©e nhuþ¼kE ðu÷kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh LkðÞwðf {tz¤, søkË÷ÃkwhLke MÚkkÃkLkkLku 40 ð»ko Ãkqýo ÚkE hÌkkt Au íÞkhu økík íkk. 24-612Lkk hkusu LkðÞwðf {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ©e ßÞtrík÷k÷ Lkkhý YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e, su{kt yLÞ [[ko çkkË Lkðe fkhkuçkkheLkk økXLk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe, su{kt ykøkk{e çku ð»koLkk fkÞofk¤ {kxu Lkðe fkhkuçkkhe MkðkoLkw{íku yk «{kýu çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. «{w¾ : ©e yþkuf¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ LkkÞkýe (rðÚkkuý), WÃk«{w¾ : ©e ¼hík¼kE ÷¾{þe¼kE Ak¼iÞk (fkuxzks.), {tºke : ©e [uíkLk¼kE Mkwhuþ¼kE ¼økík (yuË÷ÃkwhkftÃkk), Mkn{tºke : ©e Äehs¼kE ðk÷S¼kE Yzkýe (rðhkýe), ¾òLk[e : ©e rfþLk¼kE Mkku{S¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý) yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku

(rðhkýe), rLk÷uþ¼kE Lkh®Mkn¼kE Yzkýe (rðhkýe) yLku ËuðuLÿ¼kE n»ko˼kE Äku¤w (rðhkýe)Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ÞwðkMkt½ A¥keMkøkZ heSÞLk{kt søkË÷Ãkwh {tz¤Úke rfþLk¼kE Mkku{S¼kE LkkÞkýe (rðÚkkuý), yr{ík¼kE Lkh®Mkn¼kE fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk), yþkuf¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ LkkÞkýe (rðÚkkuý) yLku [uíkLk¼kE Mkwhuþ¼kE ¼økík (yuË÷ÃkwhkftÃkk)Lku ÷uðk{kt ykðu÷ Au.

{kuçkkE÷083

{ufh034

{ufh201 11Mkkuzk {ufh112 12Mkkuzk {ufh177 13Mkkuzk {ufh223 14E÷u. «uMk236 15E÷u. «uMk210 16E÷u. «uMk187 17E÷u. «uMk178 18E÷u. «uMk111 19E÷u. «uMk084 20ç÷uLzh096

27ç÷uLzh036 28ç÷uLzh116 29ç÷uLzh004 30fuþhku÷048

rfhex¼kE Lkkfhkýe «{w¾ nhuþ¼kE ðu÷kýe {nk{tºke

ykÃkýwt íkeÚkoÄk{ ðktZkÞ

økwYËuð ík{khk MkkrLkæÞ{kt

(hkøk : {uhk SðLk fkuhk fkøks...)

økwYËuð ík{khk MkkrLkæÞ{kt, SðLk MkwÄhe økÞwt...

¼q÷ku ÚkE Ãknu÷k su {khe, fhòu økwYËuð {kV (2)

økwYËeûkk ßÞkhÚke ÷eÄe, ÚkÞwt SðLk MkV¤ (2) økwYËuðu... (2) {khk {Lk{kt çkes yuðwt hkuÃÞwt, økwYËuð ík{khk MkkrLkæÞ... çkes økwYËuðu hkuÃÞwt Ãký ¾kíkh Ãkkýe {U ËeÄwt (2) çkes {ktÚke Äe{u Äe{u, ð]ûk {kuxwt ÚkÞwt (2) suðe heíku... (2) ykí{k MkkÚku Ãkh{kí{kLkwt r{÷Lk ÚkkÞ, økwYËuð ík{khk MkkrLkæÞ... ÚkÞwt ßÞkhu ykí{k MkkÚku Ãkh{kí{kLkwt r{÷Lk (2) «MkÞwo su{ ytøku ytøk{kt, rËÔÞ y÷kirff rfhý (2) SðLk{kt... (2) {LkLkkt {u÷ku çkÄkt Awxe økÞk, økwYËuð ík{khk MkkrLkæÞ...

¼sLk

{khk rðÚkkuýðk¤k ¾uíkkçkkÃkkLke sÞ sÞ nku...

{khk Mktík hu ¾uíkkçkkÃkkLke sÞ sÞ nku... nku sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2)

¾uíkkçkkÃkkLke sÞ nku (2)

{khk híkw{kLke sÞ nku...

rðÚkkuýðk¤k hu ¾uíkkçkkÃkkLke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2)

íkkhk hkux÷kLke sÞ nku...

y÷¾ ykux÷kLke sÞ nku...

{k Wr{ÞkLkk ðhËkLkLke sÞ sÞ nku...

rðÚkkuýðk¤k hu çkkÃk÷eÞkLke sÞ sÞ nku...

sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2)

{tøk÷ fk{Lke hu sÞ nku...

þktríkÄk{Lke hu sÞ nku...

ÃkkðLk Ãkh[kLkk ÃkwhLkkhLke sÞ sÞ nku...

rðÚkkuýðk¤k hu çkkÃk÷eÞkLke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2)

íkkhk MkËkðúíkLke sÞ nku...

íkkhk Mk¾kðúíkLke sÞ nku...

¼hÃkwh yLLkÃkqýko ¼tzkhLke sÞ sÞ nku...

rðÚkkuýðk¤k hu çkkÃk÷eÞkLke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... (2)

íkkhk MkkÄw MktíkLke sÞ nku...

íkkhk ¼õíksLkkuLke sÞ nku...

ðtËLk fhíkk rðLkðu çkk¤ çkkÃkkLke sÞ sÞ nku... rðÚkkuýðk¤k hu çkkÃk÷eÞkLke sÞ sÞ nku... sÞ sÞ nku søk{kt sÞ sÞ nku... {khk rðÚkkuýðk¤k...

v h[rÞíkk v LkÞLkkçkuLk nhMkw¾¼kE Mkwhkýe-¼økík økehøkZzk, WLkk, rs. swLkkøkZ. (fåA{kt : rðÚkkuý)

Íøk{økíkk rËðzkLke rËÃk{k÷k nkuòu...

(hkøk : Íe÷{e÷ rMkíkkhkU fk yktøkLk nkuøkk...) Íøk{økíkk rËðzkLke rËÃk{k÷k nkuòu, yuðk {khk rþðSLkk rþðk÷Þ nkuòu... ¼ku÷uLkkÚkLku nwt íkku s¤ hu [zkðwt, s¤Lkk {¤u íkku ËqÄLkku yr¼»kuf fhkðwt, yr¼»kuf fheLku nwt íkku ykhíke WíkkYt, yuðk {khk rþðSLkk rþðk÷Þ nkuòu... ¼ku÷uLkkÚkLku nwt íkku Äíkwhku [zkðwt, Äíkwhku Lkk {¤u íkku nwt çke÷eÃkºk Ähkðwt, çke÷eÃkºk Ähkðe nwt íkku ykhíke WíkkYt yuðk {khk rþðSLkk rþðk÷Þ nkuòu... ¼ku÷uLkkÚkLku nwt íkku [tËLkÚke rík÷f fhkðwt, [tËLk Lkk {¤u íkku ¼M{Úke rºkÃkwtz fhkðwt, rºkÃkwtz fhkðe nwt íkku ykhíke WíkkYt, yuðk {khk rþðSLkk rþðk÷Þ nkuòu...

¼ku÷uLkkÚkLku nwt íkku Vw÷kuÚke þýøkkYt, Vw÷ku Lkk {¤u íkku YÿLke {k¤k Ãknuhkðwt, Yÿkûk Ãknuhkðe nwt íkku ykhíke WíkkYt, yuðk {khk rþðSLkk rþðk÷Þ nkuòu...

¼ku÷uLkkÚkLkk {trËheÞu þt¾ Ík÷h ðøkkzwt, Ík÷h Lkk {¤u íkku zkf z{Yt ðøkkzwt, zkf z{Yt ðøkkze nwt íkku ÃkkðLk Úkkô, yuðk {khk rþðSLkk rþðk÷Þ nkuòu... Íøk{økíkk rËðzkLke rËÃk{k÷k nkuòu, yuðk {khk rþðSLkk rþðk÷Þ nkuòu...

v h[rÞíkk v fkÂLík÷k÷ {u½S¼kE sçkwðkýe fwøko rðrLkÞMko, r«Þk ÃkxLkk ({iMkqh) (fåA{kt : Lkuºkk {kíkkSLkk)

[k÷kuLku sEyu MkíMktøk{kt hu ÷ku÷... (hkøk : Mkðk çkþuhLkwt {kYt Ëkíkhzwt hu ÷ku÷...) [k÷kuLku sEyu MkíMktøk{kt hu ÷ku÷... ÷uðk s÷khk{Lkwt Lkk{ {khk ¼kEyku hu ÷ku÷... s÷khk{Lkwt Lkk{ MkkÚku ykðþu hu ÷ku÷... nkuS hu s÷khk{Lkwt Lkk{... rðhÃkwh sðkLkwt Ëqh ÚkE økÞwt hu ÷ku÷... çkksw{kt “r{hs” fuYt Äk{... {khk ¼kEyku hu ÷ku÷... nkuS hu s÷khk{Lkwt Lkk{... çktøk÷kLku økkzeÞwt hne sþu hu ÷ku÷... ytíku íkku Wze òþu hk¾... {khk ¼kEyku hu ÷ku÷... nkuS hu s÷khk{Lkwt Lkk{... íkhMÞkLku Ãkkýe ík{u Ãkkòu hu ÷ku÷... ¼qÏÞkLku Ëuòu ík{u yLLk... {khk ¼kEyku hu ÷ku÷... nkuS hu s÷khk{Lkwt Lkk{... yktĤkLku {køko Mkk[ku çkíkkðòu hu ÷ku÷... ÷E sþku s÷khk{Lkk Äk{... {khk ¼kEyku hu ÷ku÷... nkuS hu s÷khk{Lkwt

v h[rÞíkk v h{uþ[tÿ yhsý Ãkkufkh (frð) C/o. økeíkk yusLMke, Ãke.çke. hkuz, rþhku÷e Vkxk, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) (fåA{kt hðkÃkh)

(hkøk : sLk{ sLk{Lkku MkkÚk

{Lk {kYt hxe hÌkwt çkkÃkkLkwt Lkk{ ¾uíkkçkkÃkkLkwt Lkk{, Mktík ík{u Aku ¾uíkkçkkÃkk Mkuðf nwt ík{khku...

{Lk {kYt hxe hÌkwt çkkÃkkLkwt Lkk{... {ÍÄkh{kt yxðkÞku Awt, hý suðk ËrhÞk{kt, yutÄký rfLkkhkLkk çkíkkðku ¾uíkkçkkÃkk, zwçkíke LkiÞk Ãkkh Wíkkhðk ykðku ¾uíkkçkkÃkk...

{Lk {kYt hxe hÌkwt çkkÃkkLkwt Lkk{... yk Ähíkeyu MkhßÞk Au Äúwð «n÷kËLku, fåALke Ähk{kt ykðk Mktík rðh÷k ÃkkõÞk, ÄLÞ yuLkk {kík-rÃkíkkLku ÄLk ¼køÞ {khk...

{Lk {kYt hxe hÌkwt çkkÃkkLkwt Lkk{... {khk ÓËÞfwts{kt Açke hnu çkkÃkk ykÃkLke, çkkÃkkLke {eXe ðkýeÚke {khk SðLk{kt ÚkkÞu WÕ÷kMk, y{eárü ðhMkkðòu çkkÃkk f]Ãkk fhku çkkÃkk ykÃk, {Lk {kYt hxe hÌkwt çkkÃkkLkwt Lkk{... çkkÃkk©eLkk îkh Ãkh Ëw¾eÞk-Mkw¾eÞk ykðu, Ëw:¾eÞk-Mkw¾eÞk ykðu Lku þeþ Íwfkðu, AkuYtzkLke ykþk Ãkwhe fhòu

v h[rÞíkk v

[tËw¼kE ¾uíkkýe LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) (fåA{kt : rðÚkkuý)

v h[rÞíkk

þk{S ÷k÷S Ãkkufkh Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) (T.N.)

fwtÃkkftÃkk(Mkk.fkt.):(y{khk«ríkrLkrÄ©eLkxðh÷k÷fu.Ãkxu÷,YÃkk÷ftÃkkîkhk)

yºku rËðkýe ÃkrhðkhLkku 17{ku MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ MÚkkrLkf rËðkýe ÃkrhðkhLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykðu÷, su{kt rËðkýe ÃkrhðkhLkkt ¼kEçknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷. Mk{kht¼Lkk «{w¾ hk{S¼kE Ãk[ký¼kE rËðkýe (hr¾Þk÷) íku{s {kunLk¼kE ËuðS¼kE rËðkýe (hr¾Þk÷) yLku yLÞ {nkLkw¼kðkuLkk nMíku rËÃk «økxkðe Mk{kht¼Lkku «kht¼ fÞkuo níkku. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Mkðuo ©e {økLk¼kE nhS¼kE ({kuzkMkk), fh{þe¼kE ËkLkk¼kE (fwtÃkkftÃkk), rðê÷¼kE fhMkLk¼kE (çke÷uïhftÃkk), AøkLk¼kE rËðkýe (rnhk¾kzeftÃkk), nhe¼kE rËðkýe (çke÷ÃkýftÃkk), Íðuh¼kE rËðkýe (Ënuøkk{), øktøkkhk{¼kE rËðkýe (Ënuøkk{), {w¤S¼kE ËkLkk¼kE (YÃkk÷ftÃkk) rðøkuhu ðze÷kuLkwt fwtÃkkftÃkk rËðkýe Ãkrhðkh îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ©e LkkhkÞý¼kE fh{þe¼kE rËðkýeyu fwtÃkkftÃkk rËðkýe Ãkrhðkh ðíke WÃkÂMÚkík Mkki ðze÷kuLku íku{s ÃkrhðkhLkkt ¼kEçknuLkkuLku ykðfkhe Mðkøkík fÞwO níkwt. «Mktøku WÃkÂMÚkík rËðkýe ÃkrhðkhLkk ðze÷ yLku {kuzkMkk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e {økLk¼kE nhS¼kE ({kuzkMkk)yu Mk{ks{kt W¼e ÚkÞu÷ Mkkt«ËkrÞf ½xLkkyku Mkk{u MkkiLku Mkòøk Úkðk yÃke÷ fhe níke. íku{ýu Mk{ks yLku ÃkrhðkhkuLku íkkuzðk Mkr¢Þ ÚkÞu÷ fux÷kf Ä{o rðhkuÄe ík¥ðkuLku òfkhku ykÃke Mk{ks yLku ÃkrhðkhkuLku íkkuzðk Mkr¢Þ ÚkÞu÷ fux÷kf Ä{o rðhkuÄe

ík¥ðkuLku òfkhku ykÃke Mk{ks yLku Ãkrhðkh{kt MktøkXLk þÂõík {sçkwík fhðk sýkðu÷. yk «Mktøku ©e øktøkkhk{¼kE rËðkýe (Ënuøkk{)yu {kLkðSðLk yLku ÃkrhðkhLke ¼kðLkkyku ytøku rðMík]ík{kt {krníke ykÃke Ãkrhðkh MkkÚku yufYÃkíkk yLku MktøkXeík ÚkE SðLk Sððk sýkÔÞwt níkwt. yksLkk ÔÞMkLke ÞwðkLkku rðþuLke xfkuh fhíkkt ©e {unw÷¼kE rËðkýe (çke÷ÃkýftÃkk)yu sýkðu÷ fu Mk{ks Ãkrhðkh{kt Þwðkðøko{kt nk÷ ík{kfw, økwxfk yLku Lkþe÷k ÔÞMkLkLkku ½h fhe økÞk Au. íkuLku LkkçkwË fhðk ½hLkkt Ëhuf Ãkrhðkhu MktfÕÃk fhe ÔÞMkLk {wÂõík {kxu ½h, Mk{ks, Ãkrhðkh{kt yr¼ÞkLk [÷kððk ytøku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mk{kht¼Lkk «{w¾ hk{S¼kE Ãk[ký¼kE rËðkýe íku{s {kunLk¼kE ËuðS¼kE rËðkýe (Ënuøkk{)yu Ãkrhðkh{kt Mkkhk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhe rþûký ûkuºku, Mkk{krsf ûkuºku yLku ÄtÄkfeÞ ûkuºk{kt ÃkrhðkhLke Þwðk ÃkuZeLku ykøk¤ ðÄðk íku{s ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Mkki ÃkrhðkhkuLkk Ãkrh[Þ çkkË Ãkrhðkh{kt LkkUÄÃkkºk rMkrØ {u¤ðLkkh ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. þiûkrýf ûkuºku rMkrØ nktMk÷ fhLkkh ÃkrhðkhLkkt rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuLku ðze÷kuLkk nMíku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. Þwðk yøkúýe ©e rfhý¼kE Lkkhý¼kE rËðkýe íku{s Ãktfsfw{kh Lkh®Mkn¼kE rËðkýeyu yk MLkun r{÷LkLkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. ©e LkkhkÞý¼kE fh{þe¼kE rËðkýeyu MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤ fåA fzðk

ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 7-7-12Lku þrLkðkhLkk hkus «{w¾ ©e{íke sÞkçkuLk þk{S¼kE Mkkt¾÷kLkk yæÞûkMÚkkLku Wr{Þk ¼ðLk ¾kíku {¤u÷, su{kt «Úk{ {tºke ©e{íke «rðýkçkuLk ntMkhks¼kE Lkkfhkýe îkhk Mðkøkík çkkË {k Wr{ÞkLke Míkwrík fhe, rËÃk «køkxâ fhe Mk¼kLke þYykík fhðk{kt ykðu÷. {tºke©eyu økík ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fk{økeheLke {eLkexçkwfLkwt ðkt[Lk fhu÷. ¾òLk[e ©e{íke hr{÷kçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k îkhk rnMkkçkkuLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË yufçkeòLkk rð[khku hsq fhðk {kxu ¾wÕ÷ku {t[ {wfðk{kt ykðu÷, su{kt {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞkuyu Mk{ksLku WÃkÞkuøke ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. ðíko{kLk fkhkuçkkheLkku fkÞofk¤ Ãkwhku Úkíkkt ykøkk{e çku ð»ko {kxu Lkðk MkwfkLkeykuLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

«{w¾ : hkÄkçkuLk hðS¼kE [kinký, WÃk«{w¾ : LkunkçkuLk «rðý¼kE ¼kðkýe,

{tºke : ËûkkçkuLk AøkLk¼kE ¼kðkýe, Mkn{tºke : ntMkkçkuLk h{uþ¼kE Lkkfhkýe, ¾òLk[e : Mkwhu¾kçkuLk ËÞkhk{¼kE ÷ªçkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku : sÞkçkuLk þk{S¼kE Mkkt¾÷k, «rðýkçkuLk ntMkhks¼kE Lkkfhkýe, þktíkkçkuLk y{]ík¼kE hk{kýe, rðßÞkçkuLk çkkçkw¼kE Ãkkufkh, øktøkkçkuLk nrh¼kE Äku¤w, ÷û{eçkuLk rðLkku˼kE [kinký, ¼økðíkeçkuLk {kunLk¼kE rËðkýe, «¼kçkuLk nrh¼kE ÷ªçkkýe, WŠ{÷kçkuLk hðS¼kE ¼kðkýe, ntMkkçkuLk çkkçkw¼kE [kinký yLku LktËkçkuLk ¼økðkLkËkMk ¼kðkýe, MkktMf]ríkf Mkr{rík : ÷eLkkçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkkufkh, MktøkeíkkçkuLk S¿kuþ¼kE ÷ªçkkýe, ËûkkçkuLk «rðý¼kE ¼kðkýe yLku {kurLkfkçkuLk Mkrík»k¼kE Lkkfhkýe, «ðkMkLk Mkr{rík : ÃkkðoíkeçkuLk rðsÞ¼kE Ãkkufkh, þkhËkçkuLk þtfh÷k÷ hk{kýe, heLkkçkuLk þktrík÷k÷ ¼kðkýe, MkwrLkíkkçkuLk fLkf¼kE ¼kðkýe yLku Ãkw»ÃkkçkuLk íkw÷MkeËkMk [kinký.

økE íkk. 2-7-12, Mkku{ðkhLkk hkus yºkuLke fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ¾kíku Lkhkuzk-MkisÃkwh{kt ðMkðkx fhíkk Ak¼iÞk ÃkrhðkhLkk ºkeò MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk Mkíkík ºkeò ð»kuo ÚkÞu÷, su{kt Ãkrhðkh íku{s rLkÞkýeyku {¤eLku 475Lke MktÏÞk{kt nksh hne Ãkrhðkh r{÷Lk íkÚkk ÃkqßÞ ©e økkuðkçkkÃkkLke ríkrÚkLku MkV¤ çkLkkðu÷. ©e Lkxw¼kE (nMk{w¾ xeBçkh {kxo)yu MkkiLku ykðfkÞko çkkË ©e ytçkk÷k÷¼kE (rËÔÞk ðwz) hr[ík MkwtËh

ykhíke yLku ÃkqßÞ økkuðkçkkÃkkLke økkÚkkLkwt økkLk fheLku MkkiLku íkhçkku¤ fÞko. Mk{qn Úkk¤ çkkË «MkkË ðnU[kÞk ËhBÞkLk Íku¤e Vuhðe økkiËkLk yufXwt fhðk{kt ykÔÞwt. Ãkrhðkh{kt MktMfkh, yufíkk, ÄkŠ{f ðkíkkðhý yLku rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt yufçkeòLkku ðÄwLku ðÄw Mkw{u¤ Úkíkku hnu íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðe. ykuÃkLk {t[{kt «kMktrøkf WËTçkkuÄLk yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks yLku ÍkuLkLke økríkrðrÄykuLke ©e LkkLkS¼kE (E÷kuhk økúwÃk) îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðe. heíku»k (yuzðeÍLk) îkhk {LkkuhtsLk ÃkehMkðk{kt ykÔÞwt. Mkðo ©e fkÂLík¼kE (ËÃkoý xeBçkMko), {kunLk¼kE (÷k¼ ELz.) yLku rðê÷¼kE (ði¼ð ÷û{e ELz.) îkhk rLkÞkýeykuLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðe.

H. K. TIMBERS

Specialist : Teak Logs, Teak

Margine

Barma Teak, Sawn

Moulding,

HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham -370 201. Fax : (02836) 226385

E-mail: hktimbers_226385@yahoo.co.in

BRANCH OFFICE :

No.

Dharwad

Survey No.

BRANCH OFFICE : Shop No.

Haroon Green Fleid, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa.

Tele.: (083) 22861212

SISTER CONCERN :

IN TEAK & SAWN SIZE Arundev Complex, Oslo Road, Gandhidham -370 201.

CONTACT :

Bharat Rudani

Cell : 99791 57884

Haresh Rudani Cell : 99791 57883

CONTACT :

Kishor Patel Cell : 94826 95508

Tele : (0836) 2467884

CONTACT :

Kishor Rudani - Cell : 99709 52929 Nitesh Rudani - Cell : 80077 11531

CONTACT :

Rajesh Rudani Cell : 99798 53058

Jagdish Rudani Cell : 99254 98648

y{hu÷e (Mkkihk»xÙ)Lkk {w¾uÚke ¼kð{kir÷f ¼ÂõíkMk¼h ðkýe{kt Mktøkeík MkkÚku hMkÃkkLk fhkðþu. yk rLkr{¥ku Mkðuo ¼krðf ¼õíkku, MkøkktMLkun yLku ÃkkxeËkh ¼kEykuLku fÚkk ©ðý fhðk ¼kð¼ÞwO yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ¼køkðík fÚkk ËhBÞkLk ÃkkuÚke þku¼kÞkºkk, frÃk÷ sL{, Lk]®Mkn sL{, ðk{Lk sL{, hk{ sL{, f]»ý sL{, økkuðÄoLk Ãkqò, Yû{ýe rððkn, MkwËk{k [rhºk rðøkuhu ÃkkðLk «Mktøkku Wsððk{kt ykðþu. çknkhøkk{Úke ykðu÷ ¼krðf ¼õíkku {kxu s{ðkLke yLku hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ Au. fÚkkLke íkk. 25 Úke 31-8-12 MkwÄe. fÚkkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9-00 Úke 12-00, çkÃkkuhu 3-30 Úke 6-30. fÚkkLkwt MÚk¤ : ðús hs ¼qr{, økkufw¤Äk{, Ëuðe {trËh hkuz, ykE.xe.ykE. Mkk{u, rMkLLkh, rs. LkkrMkf ({nkhk»xÙ). rLk{tºkf : hrík÷k÷ hk{S¼kE ðkMkkýe, yíkw÷ «u{S¼kE ðkMkkýe, {kunLk ðk÷S¼kE ðkMkkýe,

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðe Au. «{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE LkkLkS fk÷heÞk, WÃk«{w¾ : ©e ÄeY¼kE çkkçkw¼kE Ãkk[kýe, {tºke : ©e rLkr¾÷¼kE þtfh÷k÷ Yzkýe, Mkn{tºke : ©e yh®ð˼kE ÷k÷S ¼kËkýe, ¾òLk[e : ©e h{rýf¼kE þktrík÷k÷ Yzkýe yLku ©e þktrík÷k÷ rþðS ¼økík, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo ©e : yrLk÷¼kE «nT÷k˼kE Ãkkufkh, rníkuþ¼kE ÷¾{þe¼kE ðk÷kýe, MktsÞ¼kE

÷øLkrðrÄ sux÷ku

ykÃkýu yk rðrÄ{kt fhíkkt ÚkE økÞkt Aeyu. (2) ÃkAe ykðu ÷øLk. ÷øLkLke Äk{Äq{Lkwt íkku þwt fnuðwt ? Ãknu÷ktLkk s{kLkk{kt ykx÷ku ÃkiMkku ðuz^Þk ðøkh ÷øLk Úkíkkt

«Mktøkku{kt Úkíkk ¾[o ytøku yLku ykihtøkkçkkË Mk{ksu ÷eÄu÷ rLkýoÞku ytøku ykÃkLkk «rík¼kðku WÃkhkuõík MkhLkk{u yÚkðk dr_brpatel@yahoo.com Ãkh E-mail Úke {kuf÷e ykÃkþku. òu òu r{ºkku, ykÃkýu fÞktf ô½íkk hneyu yLku yk ytøkuLkk çkeòLkk rLkýoÞkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLke sðkçkËkhe ykÃkýk WÃkh ykðe Lk òÞ... yMíkw.

hkÞÃkwh (A.øk.)

ftÃkLkeðk¤k

Yzkýe (fåA{kt

Lkwt íkk. 7-7-2012Lkk hkus 58 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e ÷û{e Ã÷kÞðwz yuLz ø÷kMk MkuLxhðk¤k ©e {ýe÷k÷ ÷Äkhk{ Mkku{SÞkýe (fåA{kt rðhkýe{kuxe)Lkk LkkLkk MkwÃkwºk økwýðtíkfw{khLkkt Ä{oÃkíLke Lk{oËkçkuLkLkwt íkk. 15-7-2012Lkk hkus 40 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Efçkk÷økZ (çk.fkt.) : yºkuLkk Wr{Þk Vk{oLkk hneþ ©e økkihktøk¼kE Mkwhkýe-¼økík (økktÄeLkøkh)Lkk rÃkíkk©e {økLk¼kE {LkS¼kE Mkwhkýe-¼økíkLkwt íkk. 5-7-2012Lkk hkus 62 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Lku÷{tøk÷k (çkUø÷kuh-fýkoxf) : yºkuLke ©e ykþkÃkwhk Mkkì {e÷ðk¤k ©e þtfh÷k÷ þk{S¼kE ¼kËkýe (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkwt íkk. 13-7-2012Lkk hkus 40 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku©e {ýe÷k÷¼kE, søkËeþ¼kELkk ¼kE ÚkkÞ Au yLku “ÃkkxeËkh

Ãkk[kýe Ãkkiºkeyku : økeíkk ËÞkhk{¼kE Ãkk[kýe, hkuþLke

Ãkk[kýe,

Ä{uoLÿfw{kh Ãkk[kýe Ãkkiºke-s{kE : fÕÃkLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE ÷ªçkkýe (Ãkk[kuhk, {nk.), ð»kkoçkuLk

{ýeçkuLk zkp. h{uþ¼kE LkkLkS ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: Mke{kçkuLk rníkuþ¼kE {kðS ÷ªçkkýe ðiþk÷eçkuLk rËÃkf¼kE h{uþ¼kE ÷ªçkkýe ðrLkMkkçkuLk zkp. Äehs¼kE h{uþ¼kE ÷ªçkkýe rzBÃk÷çkuLk MkwrLk÷¼kE h{uþ¼kE ÷ªçkkýe

LkýtË-LkýËkuE: þktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE [efkýe (LkktËuz)

Mð. {kíkkS sþkuËkçkuLk ðk÷S¼kE Ak¼iÞk

MðøkoðkMk

SðLk fuhe LkiÞk íkku zwçke sþu, ÄkÞwO rðrÄLkwt íkku ytíku ÚkE økÞwt... yku «¼w. MkwðkMk Vu÷kðe ík{u [kÕÞk økÞkt, søkík fuhk LkkÚkLkk ÃÞkhk ÚkE økÞkt, ¼Âõík fuYt ¼kÚkwt MkkÚku ÷E ÷eÄwt... yku «¼w. «¼w þktrík ykÃkòu yu SðLku, {khe yuðe «kÚkoLkk Au íkwsLku, Lkk{ Wßð¤ sL{eLku søk{kt feÄwt... yku «¼w. v ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku v Ãkrík: Mð. ðk÷S¼kE fkLkS¼kE Ak¼iÞk rËÞh-Ëuhkýe: økt.Mð. ÃkkLkçkkE Mð. ntMkhks¼kE fkLkS¼kE Ak¼iÞk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: ÷û{eçkuLk Ëk{S¼kE ðk÷S¼kE Ak¼iÞk rLk{o¤kçkuLk hðS¼kE ntMkhks Ak¼iÞk ËûkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE ntMkhks Ak¼iÞk {tsw÷kçkuLk h{uþ¼kE ntMkhks Ak¼iÞk «ur{÷kçkuLk yþkuf¼kE ntMkhks Ak¼iÞk Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq: ¼khíkeçkuLk ¼hík¼kE Ëk{S Ak¼iÞk økeíkkçkuLk ßÞtrík¼kE Ëk{S Ak¼iÞk rËfhe-s{kE: ¼økðíkeçkuLk ntMkhks n¤Ãkkýe (W{huX)

Mð. Lk{oËkçkuLk þtfh÷k÷ Ãkk[kýe (zªzeøk÷)

MkkrðºkeçkuLk ¾uíkk÷k÷ ¼økík (÷kíkwh) {ýeçkuLk ¼hík¼kE økkuhkýe (fz÷wh)

rnhktçkuLk ÷e÷kÄh sçkwðkýe (WËÞÃkwh) ÷û{eçkuLk Mkku{S¼kE ½ku½khe (Mkªøkhðk)

LkÞLkkçkuLk {kunLk¼kE ÷ªçkkýe (r[Ãk÷qý)

Ãkkiºke-s{kE:

({.«.)

Ãkrík: ¼híkfw{kh

MkkMkw-MkMkhk: òLkçkuLk ntMkhks¼kE ¼kýS hðkýe suX-suXkýe: hexkçkuLk Eïh¼kE ntMkhks¼kE hðkýe fkfeS-fkfkS: fkLíkkçkuLk zkÌkk¼kE ðk÷S¼kE hðkýe (sÞÃkwh) {h½ktçkuLk Ãk[ký¼kE ¼kýS¼kE (y{ËkðkË) Ë{ÞtíkeçkuLk {rý÷k÷¼kE ¼kýS¼kE hðkýe (Mkkøkh, {.«.) Ãkwºk-Ãkwºke: fw. Ëkr{Lke ¼hík¼kE ntMkhks¼kE hðkýe

ËkËk-ËkËe: Mð. s{LkkçkuLk {kðS¼kE {kíkk-rÃkíkk: þkhËkçkuLk {nuLÿ¼kE fkfk-fkfe: yÕfkçkuLk {kunLk¼kE {kuxk¼kE: fwþk÷ (¼ku÷w)

LkkLkku ¼kE: fwts (÷k÷w)

LkkLke çkuLk: fw. ði¼ðe

VE-Vwyk: {ýeçkuLk fi÷kMk¼kE (ELËkuh) ¼økðíkeçkuLk yrLk÷¼kE (s÷økktð)

V{o : v Ãkkðh xÙktMk E÷ufxÙku, 391, MkkÄw ðkMkðkLkeLkøkh, ELËkuh ({.«.)

v rðLkÞ xeBçkh çkúkufh, 391, MkkÄw ðkMkðkLkeLkøkh, ELËkuh ({.«.)

MktÃkfo : VkuLk : 0731-2760090

{ku.: 94245 41001 ({ýw¼kE), 94250 93111 ({kunLk¼kE), 94250 51100 (fwþk÷)

r[. nhMktík ¼hík¼kE ntMkhks¼kE hðkýe

fw. {kÄwhe Eïh¼kE ntMkhks¼kE hðkýe

r[. Þþðtík Eïh¼kE ntMkhks¼kE hðkýe LkýtË-LkýËkuE: økkiheçkuLk Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k ({iMkwh)

VES-VwykS: Lk{oËkçkuLk fkÂLík÷k÷¼kE Ãkxu÷ (rðMkLkøkh)

s{LkkçkuLk økku®ð˼kE Mkkt¾÷k (ðhtøk÷)

rÃkÞh Ãkûk : {k-çkkÃk: økt.Mð. LkkÚkeçkuLk Mð. Sðhks¼kE ÷k÷S Mkkt¾÷k (ÃkuÆkÃkÕ÷e, ykt.«.) ¼kE-¼k¼e: ntMkkçkuLk h{uþ¼kE Mkkt¾÷k (ÃkuÆkÃkÕ÷e, ykt.«.) {eLkkçkuLk hrð÷k÷¼kE Mkkt¾÷k (ÃkuÆkÃkÕ÷e, ykt.«.)

V{o :- rþð xeBçkh {kfuox Ã÷kux Lkt. 12, ELzMxÙeÍ yurhÞk, Mkw¼k»kLkøkh, Mkkøkh-470 002. ({.«.) VkuLk : (07582) (yku.) 246280, (hnu.) 246780 {ku.: 094254 51380 (ntMkhks¼kE), 094251 71180 (Eïh¼kE), 094251 70980 (¼hík¼kE)

ntMkhks¼kE Lkkfhkýe Ãkrík: LkkhkÞý¼kE fhMkLk¼kE ntMkhks¼kE Lkkfhkýe suX-suXkýe: {tøk¤kçkuLk rË÷eÃk¼kE Lkkfhkýe- ÷e÷kçkuLk {kunLk¼kE Lkkfhkýe rËÞh-Ëuhkýe: WŠ{÷kçkuLk íkw÷Mke¼kE Lkkfhkýe- ÷û{eçkuLk {nuþ¼kE Lkkfhkýe (niÿkçkkË) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: nuík÷çkuLk ykfkþ LkkhkÞý¼kE Lkkfhkýe

suX Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : «uhýkçkuLk hkurník rË÷eÃk¼kE Lkkfhkýe- Sr{íkkçkuLk íkw»kkh {kunLk¼kE Lkkfhkýe ËûkkçkuLk LkeríkLk {kunLk¼kE Lkkfhkýe

LkýtË-LkýËkuE: rLk÷{çkuLk {nuþ¼kE {økLk¼kE ¼kðkýe (LkkøkÃkwh)

rËfhe-s{kE: r{¥k÷çkuLk sÞtík¼kE çkkçkw¼kE hk{kýe (LkkøkÃkwh)

suX rËfhe-s{kE : ¼kðLkkçkuLk þi÷u»k¼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkwh)- rfíkeoçkuLk rËÃkf¼kE ÃkkhMkeÞk (s÷økktð) LkeíkkçkuLk ¼hík¼kE ¼økík (LkkøkÃkwh)- ßÞkuríkçkuLk heíku»k¼kE ÷ªçkkýe (niÿkçkkË) suX-rËÞh Ãkwºkku: hknw÷, ykrËíÞ, rn{kLMkw, sríkLk

Ãkûk: Mð. {w¤S¼kE rð©k{¼kE hk{kýe ÃkrhðkhsLkku (LkkøkÃkwh)

Mk{økú Lkkfhkýe ÃkrhðkhsLkku

MkíkhtSÃkwhk, ¼tzkhk hkuz, LkkøkÃkwh-08.

- 97647 67601 v ykfkþfw{kh - 93251 01071

f{¤kçkuLk Eïh÷k÷ Lkh®Mkn¼kE

rðßÞkçkuLk «u{S¼kE ÷ªçkkýe (fwzk÷) htsLkçkuLk feŠíkfw{kh ÷ªçkkýe (niÿkçkkË)

Ãkkiºke-s{kE: Ë{ÞtíkeçkuLk «rðýfw{kh f{kýe (Lk¾ºkkýk) rLk÷{çkuLk Þkuøkuþfw{kh ÷ªçkkýe (Lk¾ºkkýk)

Ãkkiºk: «þktík fhMkLk¼kE Äku¤w (y÷eçkkøk) ykrþ»k fhMkLk¼kE Äku¤w (y÷eçkkøk) Ãkhkøk Eïh÷k÷ Äku¤w (rðhkýe)

Ãkkiºke: ðtËLkk Eïh÷k÷ Äku¤w (rðhkýe) {ehkt Eïh÷k÷ Äku¤w (rðhkýe)

Ëkurnºk-Ëkurnºke: ¾e{S, yh®ðË, LkhuLÿ (fwzk÷)

ÃkkÞ÷, ®fs÷, heÞk, þw¼{T (niÿkçkkË)

Ãkz-Ëkurnºke: ykhíke, r¢»Lkk, n»ko, økúuMke (Lk¾ºkkýk)

yk ykí{kLku þMºkku AuËe þfíkkt LkÚke, yuLku yÂøLk çkk¤e þfíkku LkÚke, yuLku Ãkkýe ¼ªsðe þfíkwt LkÚke íkÚkk yuLku ÃkðLk Mkwfðe þfíkku LkÚke. ¼økðËT økeíkk 2/23 «¼wyu çkLkkðu÷ yk Mk]rü{kt MktÞkuøk, rðÞkuøk, sL{, {]íÞw, Mkw¾, Ëw:¾Lke ÃkhtÃkhk yLkkrËfk¤Úke [k÷e ykðu Au. yLktík{kt ÷eLk Úkíkwt ykÃkLkwt ÔÞÂõíkíð yíkeík{kt ÞþMðe SðLk Sðe sLkkhLke MÃk»x Açke Akuze síkwt Ëu¾kÞ Au. ykÃkLke r[h rðËkÞ Aíkkt ykÃk MkkÚku nkuðkLkku ynuMkkMk y{Lku Mkíkík ÷køÞk fhu Au. ykÃkLke M{]rík y{khk {kLkMk Ãkx Ãkh MkËkÞ ytrfík hne y{Lku ykÃkLkk ykËþkuo Ãkh [k÷ðkLke Mkíkík «uhýk {¤íke hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku þkïík þktrík yÃkuo íkuðe y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku ÓËÞÃkqðof «kÚkoLkk fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk: Mð. ÷k÷çkkE Lkkhý¼kE rð©k{ ¼kËkýe Ä{oÃkíLke: økt.Mð. s{LkkçkuLk ðehS¼kE Lkkhý¼kE ¼kËkýe {kuxk¼kE-¼k¼e : Mð. fwtðhçkuLk fkLkS¼kE Lkkhý¼kE ¼kËkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq: f{¤kçkuLk h{rýf÷k÷ ðehS¼kE ¼kËkýe rðãkçkuLk nhuþ¼kE ðehS¼kE ¼kËkýe ¼kík]Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷e÷kçkuLk rþð÷k÷ fkLkS¼kE ¼kËkýe rËfhe-s{kE: [tÃkkçkuLk Ëk{S¼kE ÷k÷S Lkkfhkýe (hksfkux) Ë{ÞtíkeçkuLk fuþð÷k÷ LkkLkS ðu÷kýe ({÷kz-{wtçkE) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq: rnh÷çkuLk sÞuþ¼kE h{rýf÷k÷ ¼kËkýe zeBÃk÷çkuLk {rLk»k¼kE rþð÷k÷ ¼kËkýe Ãkkiºke-s{kE: ðrLkíkkçkuLk LkhuLÿ¼kE rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe (ytÄuhe-{wtçkE) ÃkkY÷çkuLk Ãkhkøk¼kE fktrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk (½kxfkuÃkh-{wtçkE) neLkkçkuLk SíkuLÿ¼kE ðk÷S¼kE ðkzeÞk (Mkwhík) çkeLkkçkuLk rËLkuþfw{kh h{rýf¼kE Ãkkufkh (½kxfkuÃkh-{wtçkE) {eLkkçkuLk rð{uþfw{kh fh{þe¼kE hk{SÞkýe ({÷kz-{wtçkE) Ãkkiºk-Ãkkiºke: «ríkf nhuþ¼kE ¼kËkýe- fw. Vkuh{ nhuþ¼kE ¼kËkýe «Ãkkiºk-«Ãkkiºke: Ãkqhð sÞuþ¼kE ¼kËkýe- yðrLk {rLk»k¼kE ¼kËkýe rníkkûke sÞuþ¼kE ¼kËkýe- heÞk

LkÞLkkçkuLk

(híLkkøkehe)

(nkuMÃkux)

Ãkkiºkeyku: fYýk, nuík÷, ÷eLkk, rnh÷, økkuÃkefk, r{ík÷, íkLðe.

Ãkkiºkku: {unw÷, {Þtf, rðLkÞ, Mktfuík, ~Þk{.

Ëkurnºkk: rËÃk, Lkunk (ÃkqLkk)

xeBçkh zeÃkku - LkuMkkE-økkuðk.

økkuÃkk÷

- [ª[ýe{-økkuðk.

- ðuýko-økkuðk.

(1)neLkkçkuLk r[hkøk¼kE

(2)yr{íkkçkuLk ÄehuLkfw{kh

(1)Lk{oËkçkuLk þk{S¼kE Ãkkufkh (“ÃkkxeËkh

(2)ntMkkçkuLk {kunLk¼kE

(1)[trÿfkçkuLk Lkkhý¼kE

Ak¼iÞk (Lkhkuzk) {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : rþÕÃkkçkuLk rð{÷¼kE Ãkkufkh

(®n{íkLkøkh) (2)íkkhkçkuLk zkÌkk¼kE

VE-Vqyk: h~{eçkuLk rníkuþfw{kh Yzkýe (ŸÍk), fw. çkeLk÷ ¼kE-çknuLk: fw. Erþíkk, æÞkLk

zkì. rËLkuþ¼kE, sÞkçkuLk Eïh¼kE, «eríkçkuLk Mkwhuþ¼kE, f÷kçkuLk ½Lk~Þk{¼kE VE: S¿kk, rLkÞíke, WLLkrík, ÏÞkrík, Ít¾Lkk íkÚkk Yzkýe Ãkrhðkh - økktÄeLkøkh, MkkuLkkhzk÷kx, zu{kE, Ënuøkk{ r[. yk»ko

27-2-2012 {kíkk-rÃkíkk: ÷eLkkçkuLk fÕÃkuþ¼kE ðkMkkýe ËkËe-ËkËk: þktíkkçkuLk Sðhks¼kE ðkMkkýe LkkLke-LkkLkk: Lk{oËkçkuLk ðMktík÷k÷ {kfkýe

“ÃkkxeËkh MktËuþ” ÍkuLk [uh{uLk, {.«.) {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : neLkkçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE ðkMkkýe

hu¾kçkuLk yh®ðË ¼kðkýe (WËÞÃkwh) {k{e-{k{k: økwtòçkuLk rðfkMk¼kE {kfkýe (MkíkLkk) fåA{kt: fkuxzk-s. • nk÷u : ELËkuh ({.«.)

hk½ð

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økwshkík, ÄLkMkwhk îkhk fíkoÔÞ ËþoLk r[tíkLk Mk¼k ÞkuòE

ÄLkMkwhk:(y{khk«ríkrLkrÄ©ey{]ík¼kEykh.hk{kýe,hksÃkwhftÃkkíkÚkkyþkufsu.¼kðkýe,ÄLkMkwhk)

[{fkhk

1.Mk{ksLkk 6Ãk0 sðkçkËkh fkÞofhkuyu MkkÚku {¤e ®[íkLk îkhk fíkoÔÞLkkt ËþoLk

MkkçkhfktXkLkk çkkÞz ÃkkMku ykðu÷k MkwtËhÃkwhk ¾kíku Ãk.ÃkqßÞ {nk{tz÷uïh 1008 ©e fuþðËkMkS {nkhks Lke Lke©k{kt íkk. 1Ãk/07/ h01h Lkk hkus ÞkuòE økE. yk yLkku¾e Mkk{krsf ®[íkLk Mk¼k{kt ©e y.¼k.f.f. ÃkkxeËkh Mk{ks - Lk¾ºkkýk (fuLÿeÞ Mk{ks)Lkk WÃk«{w¾©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe-y{ËkðkË, {nk{tºke©e {kðS¼kE ¼økík ¼qs, xÙMxe©e Eïh¼kE ¼økík Lk¾ºkkýk, fuLÿeÞ fk. MkÇÞ©eyku{kt Mkðo©e zkì. þktrík÷k÷ MkU½kýe- Lk¾ºkkýk, rLk. r«. ykh. yu÷. Ak¼iÞkík÷kuË, y{]ík¼kE hk{kýehksÃkwhftÃkk, yku÷ ELzeÞk ÞwÚk MkkuMkkÞxe (ÃkkxeËkh MktËuþ)Lkk «{w¾ zkÌkk¼kE Yzkýe - y{ËkðkË íkÚkk íktºke þk{S¼kE Ãkkufkh-MkkýtË,

1.Yk.2,000/-

2.Yk.2,000/-

Mkºk{kt [k÷u÷e

Mk¼k{kt y¾tzeík MkkiLke {kLkrMkf yLku þkherhf WÃkÂMÚkíke.

EríknkMkLkku ík÷MÃkþeo yÇÞkMk fÞko ÃkAe MkLkkíkLke hkn {kxu MkðouLkku yuf {ík.

4.[[ko{kt Mkn¼køke ÚkE MkLkkíkLk rð[khÄkhk{kt rLkMktËun ÚkE MkLkkíkLk MktøkXLkLku {sçkqík fhðk Mkkiyu rLkÄkoh fÞkuo.

Ãk.“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ yLku íktºke©eLke WÃkÂMÚkrík. íkuykuLkwt MkkçkhfktXkLke «Ëuþ Mk{kòu îkhk rðþu»k MkL{kLk.

6.“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MkLkkíkLke fíkoÔÞLke «íkerík Mk¼kLku fhkðe.

7.“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {tºke yLku «¼khe y{]ík¼kE ykh. hk{kýe-hksÃkwhftÃkk, «¼khe økýÃkík¼kE (yuzðkìfux)ík¾íkøkZ, MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk [uh{uLk Eïh¼kE hk{kýe{kuzkMkk íkÚkk yþkuf¼kE su. ¼kðkýe-ÄLkMkwhkLke WÃkÂMÚkrík.

8.{nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhksu ÃkkuíkkLke «¼kðe þi÷e{kt MkLkkíkLke yufíkk WÃkh ¼kh {qfe fkuEÚke Ãký zÞko ðøkh MkLkkíkLke MktøkXLkLku {sçkqík fhðk ykbkLk fÞwO.

9.MkkuMkeÞ÷ {uLkus{uLx økwY rLk. r«. híke¼kE yu÷. Ak¼iÞkyu «þtMkLkeÞ fk{økehe fhe.

10.Mkðkhu 8-30 Úke Mkktsu Ãk-30 ðkøÞk MkwÄe MkLkkíkLke MkirLkfkuyu rþMíkçkæÄ heíku

Mk¼kLku {kýe

çkLÞk. (yLkw. ÃkkLkk Lkt.

ÄLkMkwhk, «ðõíkk «fkþ {kðkýe-{wtçkE, çkesLkuþ Mku÷Lkk fLðeLkh økki¥k{ fuþhkýe {wtçkE, fuLÿeÞ Mk{ksLkk W¥kh MkkçkhfktXk ÍkuLk Lkk «{w¾ Lkh®Mkn¼kE hk{kýe –[kuxkMkýftÃkk íkÚkk Ërûký MkkçkhfktXk ÍkuLkLkk «{w¾ ÃkqLk{¼kE Äku¤w, {nkí{k økktÄe heSÞLkLkk «{w¾ zkì. rðê÷ ¼kðkýe- Lkhkuzk, y{ËkðkË Mk{ks ÍkuLkLkk {økLk¼kE Äku¤w íkÚkk {økLk¼kE Yzkýe íku{s ¼khík¼h{ktÚke yLkufrðÄ Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku rðrðÄ Mk{kòuLkk «{w¾©eyku ÃkkuíkkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne ®[íkLk [[ko{kt Mkn¼køke ÚkÞk níkk. Mkk{krsf {uLkus{uLx økwY íkhefu rLk. r«. ykh. yu÷. Ak¼iÞkík÷kuË yu ÃkkuíkkLkk r˽ofkr÷Lk Mkk{krsf yLkw¼ð ðzu «þtMkLkeÞ fk{økehe fhe MkLkkíkLke fíkoÔÞ yËk fhðk MkkiLku nkf÷ fhe níke. fuLÿeÞ Mk{ks îkhk çknkh ÃkkzkÞu÷ ‘ïuíkÃkºk’Lkk yLkwMktÄkLk{kt LkkLkk

WÃkh)

yux÷wt s ÷¾u÷ nkuÞ Au. (2) sçk÷Ãkwh{kt Võík {ËLk {nu÷ ÷¾u÷ nkuÞ Au. òu yk MkhLkk{k{kt Úkkuzef rðøkík W{uhðk{kt ykðu íkku ÃkkuMx{uLk íku{Lku Mkh¤íkkÚke ytf ÃknkU[kze þfu. ykðwt s fåALkk {kuxk økk{ku suðk fu Lk¾ºkkýk, fkuxzk-s; {kuxe rðhkýe, rðÚkkuý rðøkuhu økk{ku{kt Úkkuzef rðøkíkku MkhLkk{k{kt W{uhkÞ suðe fu {fkLk Lkt; þuheLkwt