Patidar Sandesh

PATIDAR SANDESH (MONTHLY) (Life Time Subscription Rs. 1000/-)

Published on 10th of Every Month Registered Under No. GAMC/772/2015-17 Valid up to 31-12-2017 Prepayment No. CPMG/GJ/57/2014-15 Valid up to 31-12-2017

433

36th Year

“PATIDAR SANDESH” 209, Gokul Commercial Centre, Kagdapith, Old Lati Bazar, AHMEDABAD-380 022. Phone : (079) 2546 43 94, 2546 36 91 E-mail : info@patidarsandesh.org Website : www.patidarsandesh.org

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

April, 2017

44

(2) 10{e yur«÷, 2017

Shivji Patel : 98450 36035 Bharath Patel : 99456 29888 Vinod Patel: 99456 54888

Importers of Merbau/ Kwilla/ Mersawa/ Meranti/ Teak Wood

# 137, Mysore Road, Nayandahalli, Opp. Metro Station, Bangalore-560 039, India Ph: 080-2674 9994 E-mail: srirajlakshmi@yahoo.co.in www.srirajlakshmi.com

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

4

10{e yur«÷, 2017

(3)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {kðkýe rÃkík]Ëuð MktMÚkkLk Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ), ¼qs-fåA.

rÃkík]Ëuð MÚkkLkfLkk LkqíkLk Mktfw÷Lkku WËT½kxLk Mk{khkun {tøk¤ðkh, çkwÄðkh, íkk. 2,3, {u, 2017

fkÞo¢{

fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS íkÚkk økkuºk Ér»k Ãkq. Mkki¼he Ér»kLkk ykþeðkoË yLku rÃkík]Ëuð Ãkq. fkLkSËkËk íkÚkk Ãkq. rþðSËkËkLke yMke{ f]ÃkkÚke ykÃkýkt rÃkík]Ëuð MÚkkLkf Ëuþ÷Ãkh ¾kíku Lkðk Mktfw÷Lkku WËT½kxLk Mk{khkun Mktðík 2073 ðiþk¾ MkwË-7, {tøk¤ðkh, íkk. 2-5-2017Úke Mktðík 2073 ðiþk¾ MkwË-8, çkwÄðkh, íkk. 3-5-2017 ËhBÞkLk Þkusðk rLkÄkoh fhu÷ Au. yk çku rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt «MktøkLku ÞkËøkkh çkLkkððk íkÚkk ykLkt˼uh Wsððk íku{kt MknÃkrhðkh Mkn¼køke Úkðk ykÞkusLk Mkr{rík ykÃkLku ¼kð¼ÞwO rLk{tºký ÃkkXðu Au. ÃkwLk: «rík»Xk (íkk. 18-7-2015) yLku WËT½kxLk Mk{khkunLkk {wÏÞ Þs{kLk Mð. hk{çkkE {kðS rþðËkMk {kðkýe nMíku økwýðtíkeçkuLk Eïh÷k÷ íkÚkk Ä{uoLÿ, MktsÞ (LkkrMkf) Mktðík 2073 ðiþk¾ MkwË-7, {tøk¤ðkh, íkk. 2-5-2017 Mkðkhu 7-30 f÷kfu : þktríkÃkkX Mkðkhu 9-30 f÷kfu : rËÃk «køkxâ, MktíkkuLkk ykþeðo[Lk yk{trºkík Mktíkku : Ãk.Ãkq. ©e þktríkËkMkS {nkhks (rðhkýe {kuxe) Ãk.Ãkq. Mðk{e ©e {wõíkkLktËøkehe ({k÷Mkh-økwshkík) çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu : ¼kusLk «MkkË çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu : «kMktrøkf Mk¼k, çkkfe hnu÷ [Zkðk íkÚkk ËkíkkLke LkkUÄýe hkºku 9-00 f÷kfu : zkÞhku («ÏÞkík f÷kfkhku îkhk) Mktðík 2073 ðiþk¾ MkwË-8, çkwÄðkh, íkk. 3-5-2017 Mkðkhu 9-00 f÷kfu : «kMktrøkf Mk¼k, M{hrýfk rð{ku[Lk, Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLk, ¼rð»ÞLke ÞkusLkkykuLke {krníke çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu : {nk«MkkË ÷e. ykÃkLkk ËþoLkkr¼÷k»ke LkkUÄ rðþLkS n. {kðkýe Eïh÷k÷ {k. {kðkýe ykÃkLkk ykøk{LkLke òý íkÚkk hnuðkLke ÔÞðMÚkk [u h {u L k xÙ M xe «{w¾ fhðk {kxu yøkkWÚke MktÃkfo fhðk rðLktíke. þhË þkt. {kðkýe ({nk{tºke) MktÃkfo Wíkkhk ÔÞðMÚkk Mkr{rík

fktrík÷k÷ ÄLkS {kðkýe (Ëuþ÷Ãkh) - 94274 34542 ßÞtrík÷k÷ Lkkhý {kðkýe (Ëuþ÷Ãkh) - 98254 9990..

xÙMxe {tz¤, fkhkuçkkhe {tz¤ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {kðkýe rÃkík]Ëuð MktMÚkkLk Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk ✤ ✤ ✤

✤ ✤ ✤ ✤ ✤ ✤

MktÞwõík hk»xÙMkt½ îkhk Mk{økú rðï{kt yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk Ëh ð»kuo 8{e {k[oLkk rËðMku {Lkkððk{kt ykðu Au. yk rËðMk Wsððk ÃkkA¤Lkku nuíkw rðïLke yzÄe sLkMktÏÞk yux÷u fu LkkheLkk Wíf»ko {kxu ÷kufòøk]rík ÷kððkLkku Au. yksu rð¿kkLk, xufLkku÷kuS Mkrník rðrðÄ ûkuºkku{kt {rn÷kyku ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke hne Au. yk{ Aíkkt ¼khík Ëuþ yLku yu{kt økwshkík hkßÞ{kt Ãký Mkhfkh fLÞk fu¤ðýe yr¼ÞkLk, çkuxe çk[kðku yr¼ÞkLk, suðk «ÞkMk ykËhe LkkheykuLkk WíÚkkLk{kt ÞkuøkËkLk fhe hnu÷ Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt yðfkþ MktþkuÄLk yLku h{íkøk{ík suðkt ûkuºkku{kt Ãký {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkwhðkh fhe hne Au. yksu {rn÷kyku ÃkwY»k MkkÚku ¾¼u ¾¼ku r{÷kðeLku ykøk¤ ðÄe hne Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt MºkeykuLkk WíÚkkLk {kxu ÷kufku «ÞíLkþe÷ çkLÞk Au. 8 {k[oLkku rËðMk yux÷u yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk ykÃkýLku yuf íkf ykÃku Au ßÞkhu ykÃkýu yLkuf hk»xÙkuLke WLLkríkLku íÞktLke {rn÷kykuLkk rðfkMk yLku òøk]íkíkkLkk {kÃkËtz îkhk Mk{Syu. yríkík yLku ðíko{kLkLke {rn÷kykuLke íkMðehku òuEyu íkku VuhVkhLke yuf ÷nuh MkkV òuðk {¤u Au Ãký VuhVkhLke yk Þkºkk ÷ktçkk Mkt½»ko yLku ÃkzfkhkuÚke ¼hu÷ hne Au. ð»ko 1909{kt yk ÞkºkkLke þYykík ÚkkÞ Au, ßÞkhu Ãknu÷eðkh y{urhfk{kt Mkkuþr÷Mx Ãkkxeoyu 28 VuçkúwykheLkk rËðMku hk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk WsððkLkwt yu÷kLk fÞwO. yk «r¢Þk íÞkt 1913 MkwÄe [k÷e. yk heíku rðï{kt Ãknu÷eðkh fkuE Ëuþ{kt MºkeykuLku Mk{ŠÃkík fkuE rËðMk WsððkLke þYykík ÚkE.

(4) 10{e yur«÷, 2017

33

‘‘¥ã¢ï ¥¢p²ü}¢ì...” Mkk[wt nkuÞ íkku yíÞtík þh{sLkf...!!! økk{sLkkuLku Auíkhe økE : ¼køkuzw ¼økeLke... suLku su÷{kt {kufÕÞku, íkuLke MkkÚku s ¼køke økE...

(2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1200/-{kt)

- þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) rðÚkkuý. ÃkkxeËkh ÞwðíkeLkk økk{Lkk s rð« ÞwðkLk MkkÚkuLkk ykzk MktçktÄku økk{{kt [f[kh søkkðe níke yLku rËfheLkk íkf÷kËe ykûkuÃkkuyu íku{s økk{ ÷kufkuLkk yk¢ku M ku rð« Þw ð kLkLku çk¤kífkhLkk ykhkuÃke íkhefu su÷Lkk nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÞwðíkeLkk ykûkuÃkku {kºk økk{sLkkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkk níkk. Þw ð íkeLkk çÞkLk Lku VrhÞkË{kt f[kMkLkk ÷k¼ MkkÚku ÞwðkLk ò{eLk WÃkh Awxe økÞku yLku ÃkkAku «u{ ÃkktøkÞkuo yLku

Mkkì {e÷ ÷kÞMkLMk çkkçkík • MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwt ÷uðkLkwt Au. • økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkwt ðu[ðkLkwt Au.

MktÃkfo : 903/9, G.I.D.C; Sec.-28, GANDHINAGAR. Mob.: 99041 59155, 98253 35130

s{eLk ðu[ðkLke Au

¾uíke÷kÞf y{ËkðkËÚke {kºk 70 rf.{e.Lkk ytíkhu htøkeLkÃkwhkftÃkk{kt 24 f÷kf Ãkkýeðk¤e 80 ðe½k s{eLk. y{]ík¼kE ÷ªçkkýe - {ku.: 98250 31148

íkk. 30{e yur«÷u [kinký ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mk¼k-¾kU¼ze ¾kíku {¤þu ¾kU¼ze (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz îkhk)

yºku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kinký ÃkrhðkhLke {exªøk [kinký ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e Lkkhký¼kE ¾e{S¼kE [kinký (ËwòÃkhðk¤k)Lkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 30-4-2017Lku hrððkhu yºku {¤Lkkh Au, su{kt nkshe ykÃkðk {kxu Ãkrhðkh WÃkhktík Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLku rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt

(S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 250

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 500

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkíkLke hf{Lkku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-42017Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yu Þw ð íke ½h-Ãkrhðkh, økk{ yLku Mk{ksLkk Äòøkhk WzkzeLku ¼køke økE. {¤íke rðøkíkku {wsçk yu ÞwðíkeLku rðÚkkuý økk{u ¼ýkððkLke, ÃkhýkððkLke íku{s Mkkhe Lkkufhe yÃkkðe ËuðkLke niÞkÄkhý Ãký ykÃke níke. yk «fhý{kt økwLkuøkkhLku Mkò fhðk{kt økk{Lke «ríkrcík ÔÞÂõíkykuyu ¾qçk s ôzku hMk ÷eÄku níkku yLku rËfhe Ãkkuíku MkwÄhe økE Au íkuðku ZkUøk Ãký h[kuo níkku. yk¾hu Mºke nX ÃkkuíkkLkwt fkiðík çkíkkðe økE. çkÄk s

òuíkk hÌkk yLku rËfhe Lkrn Ãkhtíkw Þwðíke Lke[wt òuðzkðíke økE. rËfhe ¼køke økE Au yu ðkík òÛÞk ÃkAe ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkwt SðLk xw t f kððkLkku «ÞkMk fÞku o níkku Ãkht í kw ÃkrhðkhsLkkuLke MkíkofíkkLku fkhýu íkuyku çk[e økÞk níkk. Ãkhtíkw ðÄw Mkkhðkh {kxu íku{Lku ¼qs ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. sL{ ËuLkkh rÃkíkkLke Ëþk çkøkkzLkkh Þwðíke WÃkh [ku{uhÚke rVxfkh ðhMku Au. ¿kkríkLke rðïkMkLke E{khík WÃkh rð« ÞwðkLku ÞwðíkeLkk ¾t¼u çktËwf hk¾eLku ssorhík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ÃkkxeËkh ¿kkrík rMkðkÞLkk ÞwðkLkkuÚke MkkðÄ hnuðkLkku Mkçkf ynª òuðk {éÞku Au. òu fu yufkË çku ÞwðíkeykuLkk ðktfu çkÄe s rËfheykuLku ËtzkÞ íku sYhe LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkk WÃkh çkks Lksh hk¾ðe sYhe Au. rËfheLke W{th WÃkh fÞkhuÞ rðïkMk fhkÞ Lkrn íku yk «fhý fne òÞ Au.

21

ykøkk{e y¾kºkesLkk hðkÃkh ¾kíku MkíMktøk Mk{ksLkku 37{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu hðkÃkh (fåA) : (©e nrh¼kE fuþhk¼kE ¼økík, {kuhçke îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ks îkhk ykÞkursík 37{k Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk MkíMktøk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE þk{S¼kE ¼økík ({wtçkE)Lke yæÞûkíkk{kt íkk. 29-4-2017Lku þrLkðkh (y¾kºkes)Lkk ÚkLkkh Au, su{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku fkuEÃký MkÇÞ òuzkE þfu Au. Mk{qn ÷øLkLke Ãkqðo íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. ðh-fLÞkLkk Vku{o MkrníkLke ykf»kof ÷øLk Ãkrºkfk ÷øLkkÚkeoykuLku sYrhÞkík

«{kýu ÷øLk LkkUÄýe ð¾íku sýkðu÷ MktÏÞk «{kýu Mk{ks íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþu. Mk{qn ÷øLkLkk ÃkkÞkYÃk rMkØktíkkuLku ðhu÷ MkíMktøk Mk{ksLku ËkLkËkíkkyku íkhVÚke ¾qçk s MkkÚk yLku Mknfkh {¤íkku hnu÷ Au. Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh fLÞkykuLku Mk{ks íkhVÚke ÃkkLkuíkhÚke ÷E øk]n÷û{e rf[Lk Mkux Mkrník yMktÏÞ øk]nWÃkÞkuøke ðMíkw-¼ux fLÞkËkLkYÃku ykÃkðk{kt ykðþu. 37{k Mk{qn ÷øLkLkk {wÏÞ yLLkËkíkk ©e «u{S¼kE LkkøkS¼kE ðkMkkýe Ãkrhðkh hðkÃkh, nk÷u ðkÃke íku{s fLÞkËkLk ðMíkw¼uxLkk Ëkíkk©eyku íkÚkk yLLkrLkrÄLkk MknÞs{kLk Ëkíkk©eykuyu Mk{qn ÷øLkYÃke ¼økehÚk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk MðuåAkyu ÞkuøkËkLk ykÃke WíMkkn Ëk¾ðu÷.

Lkhðeh fu þ hk Ãkh{u ï hk Mkkt ¾ ÷k ykðLkkhe 250{e sL{ ßÞtrík ytíkøkoík yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. íku Ãkife MkíMktøk Mk{ksLkk 65 ð»ko WÃkhLkk ðze÷kuLku rð{kLk «ðkMk îkhk Mk{ksLkk MkkisLÞ Ëkíkkyku íkhVÚke ¼khík íku{s LkuÃkk¤ ËþoLkeÞ Ãkrðºk ÞkºkkÄk{kuLkk ËþoLk fhkððkLkwt ©e Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË)Lkk {køkoËþoLk nuX¤ f{exe îkhk xqtf Mk{Þ{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Mk{qn ÷øLk (y¾kºkes)Lkk ykøk÷k rËðMku Mkðkhu Mkk{wrnf {ku{uhk rðrÄ íku{s [ktË÷k rðrÄ suðk «MktøkkuLkwt Mk{qn ÷øLkLkk MÚk¤u s ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

10{e yur«÷, 2017

(5)

ykøkk{e íkk. 28{e {u, 2017Lkk hkus “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 36{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk økktÄeLkøkh ¾kíku {¤þu økktÄeLkøkh : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Mkt[k÷f MktMÚkk yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLke 36{e ðkŠ»kf fkuLVhLMk íkk. 28{e {u, 2017Lku hrððkhu yºku ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh, Mkuõxh-12 ¾kíku «{w¾ ©e zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤Lkkh Au.

hk{Ãkh (hkunk) fåA ¾kíku íkk. 20 Úke 23 {u, 2017 ËhBÞkLk “økúk{ íkkuhý þíkkÂçË {nkuíMkð”Lke ¼ÔÞ Wsðýe hk{Ãkh-hkunk (fåA) : (©e Mkwhuþ¼kE ÷k÷S¼kE hk{kýe, fX÷k÷ îkhk)

hk{Ãkh (hkunk) økk{Lku 100 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt nkuE ©e hk{Ãkh (hkunk) fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk íkk. 20 Úke 23 {u, 2017 ËhBÞkLk “íkkuhý þíkkÂçË {nkuíMkð”Lke WsðýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, suLku ÞkËøkkh çkLkkððk {kxu WíMkð ykÞkusLk Mkr{rík íkÚkk økúk{sLkku Mkðuo ÞþkþÂõík ÃkkuíkÃkkuíkkLkku ®f{íke Mk{Þ Vk¤ðeLku íkLk, {Lk, ÄLkÚke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk Au. ÞwðkÄLk yLku Lkðe ÃkuZe fu su{Lkku sL{ Ãký ÃkhËuþ{kt ÚkÞku Au. íkuyku yLku

ðze÷ku, {kðíkh íkÚkk Þwðk r{ºkku Ëhuf sý ðíkLk íkhV “nk÷ku ¼uhw økk{zu... ykÔÞku Yzku yðMkh”Lke ÃktÂõíkLku MkkÚkof fhðk {kxu {kËhu ðíkLk ykððk {kxu ÚkLkøkLke hÌkk Au. Mk{ksLkk «{w¾©e íkÚkk WíMkð ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk rð©k{¼kE hk{kýe (fX÷k÷)yu “þíkkÂçË {nku í Mkð”Lku WíMkð{kt VuhðeLku swLkkt MktM{hýku íkkòt ÚkkÞ yuðku ÞkËøkkh “{Lk¾ktLkku {u¤ku” çkLke hnu yuðe íkiÞkhe {kxu Ëhuf fkÞofíkko r{ºkkuLku íkkfeË fhe Au.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

E-mail : aakrutiprinters90@gmail.com

(6) 10{e yur«÷, 2017

34

økktÄeÄk{ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk rðï {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhkE

©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík Aêk Mk{qn ÷øLkLke íkiÞkhe {kxu {exªøk {¤e

økktÄeÄk{ (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh îkhk)

8{e {k[o rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku Mk{ksLke çknuLkkuyu Mºke MkþÂõíkfhý, Mºkerþûký, Lkkhe WíÚkkLk, fwxwtçk ¼kðLkk, ykŠÚkf WÃkksoLk rðøkuhu rð»kÞku Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. yk «Mktøku Ãkqðo fåA yuMk.Ãke. ©e{íke ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷u nkshe ykÃku÷. íku{Lkwt Mðkøkík {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke MkkrðºkeçkuLk ÃkkxeËkhu yLku ©e{íke fMíkwhçkuLk Lkkfhkýeyu fhu÷. ©e{íke ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷u rþûký yLku Mk{sý MkkÚku rËfheykuLku çkkuÕz çkLkkððe. Võík økúußÞwyuþLk Ãkwhíkwt {ÞkorËík yÇÞkMk Lk fhe, Y[e «{kýu Lkkufhe/ÄtÄk{kt ykøk¤ ðÄðk, MkkMkwyu {k çkLkðwt íku{s øk]rnýeLkku hku÷ yËk fhðkLke MkkÚku Mk{ksLku yLku fwxwtçkLku ykøk¤ ÷kððk sýkðu÷. {rn÷k rËLk rLkr{¥ku Mk{ksLke çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ ykÃkíkkt {tºke ©e økeíkkçkuLk Mkkt¾÷kyu LkkheLkk {qÕÞkuLke Mk{sý ykÃku÷, MºkeLke þÂõík y{kÃk Au, ÃkwY»k Mk{kuðzeÚke Ãký rðþu»k Au. «{w¾ ©e{íke MkkrðºkeçkuLk ÃkkxeËkhu sýkÔÞwt fu Mºke {nkþÂõík Au, Qòo Au, su ÃkwY»kLku sL{ ykÃku Au yLku {sçkwík yÄkOøkeLke Au. ÃkríkLkk {]íÞw ÃkAe Ãký çkk¤ WAuh, çkk¤fkuLkwt ¼ýíkh, SðLk rLkðkon rðøkuhu

fheLku økkihððíkwt SðLk Sðe þfu Au. WŠ{÷kçkuLk Ãkkufkhu sýkðu÷ fu Mºke{kt Ãkze hnu÷e þÂõíkLke yku¤¾ W¼e ÚkE Au. Mºkeyku {LkkuhtsLk, MÃkkuxoMk yLku ðneðx ûkuºku ykøk¤ ðÄe Au. yLkMkwÞkçkuLk htøkkýeyu Mºke Mk{Ãkoý yLku WËkhíkkLke {qŠík Au. rËÃkkçkuLk rËðkýeyu sýkÔÞwt fu 50 ð»ko ÃkAe sðkçkËkhe Ãkqýo ÚkÞu Ãkku í kkLkk {kxu Sððw t òu E yu . rLkfeíkk

n¤Ãkkýeyu sýkÔÞwt fu ©u»X øk]rnýe çkLkðwt íku Lkku f he/òu ç kÚke Ãký W¥k{ fkÞo Au . [uíkLkkçkuLk ¼økíku Mºke{kt E»kko yðøkwý Au Ãký árü çkË÷ðkÚke íku økwý çkLke òÞ Au yLku rðÃkheík Mktòuøkku{kt Ãký hMíkku fkZðkLke þÂõík Ähkðu Au íku{ sýkðu÷. yLkMkwÞkçkuLk ðkMkkýeyu fnu÷ fu LkkheLkwt {qÕÞ yktfeyu yux÷wt ykuAwt Au. íku ¼ýíkh MkkÚku MktMfkh ykÃkeLku MktMfkhe Mk{ks çkLkkðu Au. ntMkkçkuLk Ãkkufkhu LkkheLku MkL{kLk ykÃkðk {kxu ¼kh {wõÞku níkku. rLkYÃkkçkuLku sýkðu÷ fu Lkkhe, rþûkf, {kíkk fu ÃkíLke Au, Mk{Þ ykðu yçk¤k {kt Ú ke Mkçk¤k çkLke þfu Au . nt M kkçku L k ðkMkkýeyu sýkðu ÷ fu rËfheyku L ku MktMfkhYÃke ½huýkt ykÃkþku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hªf÷ ÃkkxeËkhu fÞwO níkwt. nku¤e WíMkðLke Wsðýe : Ëh ð»koLke su{ íkk. 12-3-17Lkk nkur÷fk ËnLkLkku fkÞo¢{ økktÄeÄk{ Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e «u{S¼kEyu nku¤e «køkxâ fhkðeLku «Mktøkkur[ík «ð[Lk fhu÷. Mkki Mk{kssLkku nku¤e ËþoLk fhe Mk{qn «MkkË ÷E «kusufxh WÃkh “yk Lk.{ku. MkkiLku Lkzu Au” LkkxfLku {kÛÞwt níkwt.

hkÞý (fåA) : (©e yh®ð˼kE Äku¤w, ÃkË{Ãkwh îkhk)

©e ftXe rð¼køk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ks îkhk Aêk Mk{qn ÷øLkLke íkiÞkhe {kxu Mk{qn ÷øLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e fuþw¼kE ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {exªøkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt Mkðkhu fkhkuçkkhe {exªøk yLku çkÃkkuh çkkË sLkh÷ {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. 20 økk{ku ÃkË{Ãkwh, sLkfÃkwh, rfMkkLkÃkwh ÷kÞò, þehðk, ËwøkkoÃkwh, økkuÄhk, {uhkW, þehðk, ¼khkÃkh, ðkzk, {ËLkÃkwhk, hkÞý {kuxe, {ktzðe, ©ehk{Lkøkh, çkeËzk, nrhÃkw h k, økw t Ë eÞk¤e, ¼q s Ãkh, {w L ÿk, fkt z køkhk, LkkLke ¾k¾hLkk Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, MkÇÞku Þwðf {tz¤ íku{s ðhfLÞkLkk {kíkk-rÃkíkkyku nksh hnu÷. nk÷ 20 òuz÷kykuLkk Lkk{ LkkUÄkÞu÷ Au. Ëhuf økk{Lkk Mk{ksLkk MkÇÞkuyu Mk{qn ÷øLkLkku Mk{Þ yux÷u fu rþÞk¤k{kt ÚkkÞíkku ðÄkhu MkkYt ÚkkÞ íkuðku Mkwh ÔÞõík fhu÷ yLku AuÕ÷u «{w¾MÚkkLkuÚke ©e fuþw¼kEyu rðMík]ík

sðkçk ykÃku÷. yk {exªøk{kt Mk{qn ÷øLk Mkr{rík{kt Lkk{fhý MkkisLÞ Ëkíkk {kík]©e {w ¤ çkkE híkLkþe rð©k{ hk{SÞkýe Ãkrhðkh-{ËLkÃkwhk ({wtçkE) yLku ©e çkeËzk ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks þw¼ ÷øLk MÚk¤Lkk MkkisLÞ Ëkíkk hnu÷. íku{kt rðrðÄ Ëkíkkyku ºký ð»ko MkwÄeLkk ykøk¤Lkk Ãknu÷kLkk su níkk íkuyku Ãký nksh hÌkk níkk. ¼kusLkLkk Ëkíkkyku rðøkuhuLke LkkUÄýe Ãký fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðo ©e fkt r ík÷k÷ Äku ¤ w , nu { [t Ë ¼kE ðkMkkýe, ßÞtrík÷k÷ ÃkkhMkeÞk (ËwøkkoÃkwh), Lkh®Mkn¼kE [kuÃkzk, rnhk÷k÷ Äku¤w, zkÌkk÷k÷ ¼e{kýe, ¼e{S¼kE, þktrík÷k÷ rËðkýe, ¾e{S¼kE Mkwhkýe, LkðeLk¼kE ÷ªçkkýe, h{uþ ¾e{S [kuÃkzk, yh®ð˼kE ¼ðkLkS¼kE íku{s Ëkíkk©eyku, ðh-fLÞkLkk {kíkk-rÃkíkk, Mk{ksLkk «{w¾ku rðøkuhu nksh hnu÷. yk¼khrðrÄ rnhk÷k÷¼kE Äku¤w yLku Mkt[k÷Lk nu{[t˼kE Ak¼iÞkyu fhu÷.

ËuðÃkh (Þûk) ðkMkeyku òuøk... ËuðÃkh (Þûk) fåA : (©e økkurðt˼kE zkÞk¼kE Yzkýe îkhk)

©e ËuðÃkh (Þûk) ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke (fku÷f¥kk) ¾kíku íkk. 18-12-2016 yLku hkÞÃkwh (A.øk.) ¾kíku íkk. 23-12-2016Lkk {¤u÷ {exªøk{kt ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ {wsçk ykøkk{e íkk. 1-5-2017Lkk hkusu ËuðÃkh (Þûk) {wfk{u ¼khík¼h{ktÚke ÃkÄkhLkkh MkÇÞku íku{s MÚkkrLkf Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLke yuf Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu, su{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkk ËhBÞkLk ykðíkk ÃkkðLk «MktøkkuLke íkiÞkhe íku{s fÚkkLke íkiÞkhe {kxu çkkfe hnu÷ fk{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu íkku íku{kt ¼køk ÷uðk {kxu çknkhÚke ÃkÄkhLkkh íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞkuLku Mk{ÞMkh yð~Þ ÃkÄkhðk rðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

íkk. 6,7,8, {u, 2017, ðiþk¾ MkwË 11,12,13, 2073Lkk hkus fLkfÃkwh (yçkzkMkk) {æÞu fLkfuïh {nkËuð {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð Wsðkþu fLkfÃkwh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’, Mkªøkhðk îkhk)

fåALkk yçkzkMkk íkk÷w f kLkk fLkfÃkwh økk{{kt 500Lke ðMíke Au, su{kt 300 sux÷kt ÃkkxeËkh ¼kEyku ðMku Au. çkkøkkÞíke ¾uíkeLkwt ELxhLkuxÚke Mkßs fuLÿ Au. 1992{kt Ãk.Ãkq. çkúñ÷eLk ðk÷hk{ {nkhksLkk ðhËT nMíku

ynª ÷û{eLkkhkÞýLkk {t r ËhLkw t ¾kík{wnwíko ÚkÞu÷. íku s rËþk{kt yk økk{{kt fLkfuïh {nkËuðLkwt ¼ÔÞ {trËhLkku rºkrËðMkeÞ «ký «rík»Xk {nkuíMkð, íkk. 6-7-8 {u, 2017Lkk Wsðkþu, su{kt Mktíkku, Ä{oMk¼k,

ðze÷-ðtËLkk, rLkÞkýe MkL{kLk, hkMkøkhçkk, Mktíkðkýe suðk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{kt ÃkÄkhðk yLku Ä{o÷k¼ ÷uðk økúk{sLkku yLku ykÞkusLk Mkr{rík Mkki ¼krðfsLkkuLku ¼kð ¼ÞwO rLk{tºký ÃkkXðu Au.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

22

Mkw©e sÞ©eËeËe {rn÷k rËLku ðuMk÷Ãkh{kt {Lk {wfeLku hBÞkt : ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤u ¼ÔÞíkkÚke {rn÷k rËLk WsÔÞku : ðuhMk÷Ãkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

“òu {kíkk MktMfkhLke {nkrðãk÷Þ çkLku íkku MktMfkhku ykÃkkuykÃk sL{ Äkhý fhþu. ykÃkýe MktMf]rík yLku ðkhMkkLkwt síkLk fhðwt íku s {rn÷k rËLkLke Mkk[e Wsðýe Au.” íkuðwt fÚkkfkh Mkw©e sÞ©eËeËeyu yºku{kt sýkÔÞwt níkwt. ðuMk÷Ãkh {rn÷k {tz¤ ykÞkursík {rn÷k rËLk rLkr{¥ku ykÃkýkt s {rn÷k fÚkkfkh Mkw©e sÞ©eËeËeLku yk{trºkík fÞko níkk. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ rð{¤kçkuLk ÷ªçkkýe, {nk{tºke ÷û{eçkuLk MkhÃkt[ ©e LkeíkkçkuLk, ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾, {nk{tºke íku{s {kS MkhÃkt[ hrð÷k÷¼kE

ðk÷kýeLkk nMíku rËÃk «køkxâ fheLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. «kht¼u ÃkqßÞ ËeËeyu ðuMk÷ÃkhLke Vu{Mk çku÷ze rð{¤kçkuLk yLku hrík÷k÷¼kELke MkuðkLku çkehËkðe níke. {rn÷k rËLkLke Wsðýe{kt {kuxwt ÞkuøkËkLk «ËkLk fhLkkh çku÷zeLkwt ËeËeLkk nMíku çknw{kLk fhðk{kt ykðu÷. rËfheLku sL{ ykÃkLkkh økk{Lke {kíkk yLku ÃkwºkeLkwt rð{¤kçkuLku þk÷ íku{s «ríkf ¼ux ykÃke çknw{kLk fÞwO níkwt. fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík ykøku ð kLk {rn÷kyku y u LkkheþÂõíkLke ¾qçk s «þtMkk fhe níke yLku

Mk{ks{ktÚke Ëq»kýku yLku fwrhðkòu Ëqh fhðk çknu L kku y u çknkËw h çkLkðw t Ãkzþu íku ð w t rð{¤kçkuLku sýkÔÞwt níkwt. {rn÷k rËLku Ãkq. ËeËeyu çkk¤f çkLkeLku Ëhuf h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku çknuLkkuLkk «§kuLkk sðkçk ¾qçk s Mkh¤íkkÚke ykÃÞk níkk. rþûký MkkÚku Mkt M fkhku ÃkehMkðkLke {rn÷kykuLku ¾kMk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. ÷û{eçkuLku ÃkkuíkkLkk rð[khku {wõÞk níkk. yLkuf çknuLkku Ãknu÷e ð¾ík {kEf ÃkfzeLku çkku÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Mkt[k÷Lk rð{¤kçkuLku yLku yk¼khrðrÄ ÷û{eçkuLku fhe níke.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e yur«÷, 2017

(7)

(8) 10{e yur«÷, 2017

5

Mk{ksLkk sYrhÞkík{tË ¿kkríksLkkuLku {ËËYÃk Úkíke ÃkkxeËkh MkuðkMkt½ (®n{íkLkøkh) MktMÚkk AuÕ÷kt 15 ð»koÚke íkuLke rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLke MkwðkMk Vu÷kðe hne Au. yk MktMÚkkLkk yktøkýu {nkrþðhkºkeLkk {nkÃkðuo íkk. 24-2-2017Lkk hku s ©e W{k ðkíMkÕÞÄk{ yk{kuËhk {wfk{u {k Wr{ÞkrþðS {trËh ÃkkxkuíMkð, LkðrLkŠ{ík fkÞko÷Þ yLku yríkrÚk rLkðkMk WËT½kxLk íku{s {kLkrMkf rðf÷ktøk rLkðkMk WËT½kxLk Mkrník rºkrðÄ {nkuíMkð Þkusðk{kt ykðu÷, suLkk þw¼kht¼ «Mktøku Ãk.Ãkq. {kíkkS ÃkkðoíkeËeËe (sÞytçku yk©{, ÷wzðk)Lkk MkkrLkæÞ{kt ÃkkxeËkh MkuðkMkt½Lkk «{w¾ fh{þe¼kE (çk[wçkkÃkk) ¼kðkýe, WÃk«{w¾ ðMíkkhk{¼kE Lkkfhkýe ({kuhçke), {tºke Ãk[ký¼kE Lkkfhkýe, Ãkqðo«{w¾ - fuþð÷k÷ ÃkkhMkeÞk, rþðøký¼kE (hksLkktËøkktð), ÄLkS¼kE ¼kuòýe (½kxfkuÃkh), {kunLk¼kE ({Úk÷), ÄLkS¼kE Ãkxu÷ (½kxfkuÃkh), çkkçkw¼kE Ak¼iÞk (íkeYÃkwh), zkÌkk¼kE ÷ªçkkýe (þìtøkkuxk), {ýe¼kE ½ku½khe (Ëkð÷e), rþðS¼kE Äku¤w (hksfkux), rðsÞfw{kh Äku ¤ w ({kLkfw ð k), {ýe¼kE Ãkku f kh (¾kh½h), ÷û{ý¼kE ykh. ¼kðkýe (økúku{h Ãkrhðkh), zkp. økku®ð˼kE ½ku½khe (Lkhkuzk), {ýe¼kE hk{SÞkýe ‘rð÷kÃk’ (Mkªøkhðk) rðøkuhu {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ fhe çkk¤kyku îkhk «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeíkÚke {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. yk ÃkkðLk «Mktøku MktMÚkkLkk LkrðLk fkÞko÷Þ ¼ðLkLkwt WËT½kxLk fuþð÷k÷ {kðS¼kE ÃkkhMkeÞk (Ãkqðo «{w¾, ÃkkxeËkh MkuðkMkt½) Ãkrhðkh (økktÄeLkøkh), yríkrÚk rLkðkMkLkwt WËT½kxLk Ëkíkk©e Mð. ðk÷S¼kE ÷Äk¼kE Äku¤w Mx‹÷øk ÷uLk ÷e. Mke÷efkuLk Ãkrhðkh, {kLkrMkf rðf÷ktøk rLkðkMkLkwt WËT½kxLk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks íkeYÃkwh (íkkr{÷Lkkzw) ðíke çkkçkw¼kE Ãkxu÷, «ríkûkk fûkLkw t WËT ½ kxLk Ëkíkk©e Ëu ð hk{¼kE ÃkË{kýe Ãkrhðkh ({ku h çke) rðøku h u Ëkíkk©eykuLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLkwt íku{s {nkykhíke [ZkðkLkk Ëkíkk Mð. «u{S¼kE

ÃkkxeËkh MkuðkMkt½ (®n{íkLkøkh) Mkt[kr÷ík ©e W{k ðkíMkÕÞÄk{ yk{kuËhk {wfk{u rºkrðÄ {nkuíMkð ¼ÔÞ heíku WsðkÞku {k Wr{Þk-rþðS {trËh ÃkkxkuíMkð «Mktøku LkðrLkŠ{ík fkÞko÷Þ, yríkrÚk rLkðkMk yLku {kLkrMkf rðf÷ktøk rLkðkMkLkwt WËT½kxLk fhkÞwt : yk{kuËhk : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e ykh.yuMk. Ãkxu÷, ®n{íkLkøkh íkÚkk Lkxðh¼kE fu. Ãkxu÷, YÃkk÷ftÃkk îkhk)

Ãk[ký¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh (Mkªøkhðk), æðòLkku [Zkðku Ëkíkk MkðS¼kE ze. Ãkxu÷ (Äku¤fk), ðk½kLkk Ëkíkk þtfh¼kE [kiÄhe (fX÷k÷), {nkrþðhkºke [ZkðkLkk Ëkíkk Sðhks¼kE Mkwhkýe, ¼kusLkËkíkk økúku{h

W{k ðkíMkÕÞÄk{ rLk{koý{kt MknÞkuøke ËkíkkykuLku çkehËkÔÞk níkk íku{s MktMÚkk{kt ykr©ík, ÷k¼kÚkeoyku suðk fu þkherhf, {kLkrMkf rðf÷ktøk, rðÄðk-íÞõíkk íkÚkk ðÞMf rLkhkÄkh {krðºkkuLku Mk¼k {tzÃkLkk {t[

MktMÚkkLkwt rLk{koý fhðkLkku nuíkw Mk{òÔÞku níkku. {ýe¼kE Ãkxu ÷ ({kS ÄkhkMkÇÞ)yu Mku ð kðú í kÄkheyku L ke Mkk[e rLk»Xk yLku «{krýfíkkLkk fkhýu MktMÚkk ðxð]ûk çkLke nkuðkLkwt sýkðe ðneðxËkhkuLku yr¼LktËLk

VkWLzuþLk Ãkrhðkh, ®n{íkLkøkh íku{s MkðS¼kE Äku¤w yLku rðsÞfw{kh Äku¤w (hksfkux), yÕÃkknkh Ëkíkk su.çke. Ãkxu÷, Ãkrºkfk MkkisLÞ Ëkíkk yþkuf¼kE {kfkýe (økeíkk MxkuLk yuLz xkEÕMk, ®n{íkLkøkh) íku{s MktMÚkkLkkt ykSðLk Mkuðk ðúíkÄkheyku Mkðo ©e ÷û{ý¼kE Ak¼iÞk, Sðhks¼kE Mkw h kýe-¼økík, fhMkLk¼kE Ãkku f kh, hk{S¼kE Äku¤w, {ýe¼kE ({kuzkMkk) rðøkuhuLkwt Ãk.Ãkq. {kíkkS ÃkkðoíkeËeËeLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. «kht¼u çke.yu÷. Ãkxu÷u (økúku{kuh) MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe ykðfkÞko níkk. MktMÚkkLkk {tºke ©e Ãk[ký¼kE Lkkfhkýeyu MktMÚkkLkk «kht¼Úke yksÃkÞOíkLke «ð]r¥kyku, fk{økeheLkk ynuðk÷kuÚke MkkiLku {krníkøkkh fhu÷. MktMÚkkLkk «{w¾ íku{s Mk{khkunLkk yæÞûk fh{þe¼kE (çk[wçkkÃkk) ¼kðkýeyu MktMÚkkLke rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku{kt yLku

Ãkh WÃkÂMÚkík fhe ËþoLk fhkðíkkt Mkki ¿kkríksLkku ykt¾{kt y©w MkkÚku ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkk. Mkt M ÚkkLkk WÃk«{w ¾ ðMíkkhk{¼kE Lkkfhkýeyu Mk{ks{kt Ëw:¾e ykr©íkkurLkhkÄkhku fu AuðkzkLkku Mkk{kLÞ {kLkðe yk MktMÚkkLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hne Lk òÞ íku òuðk yLkw h ku Ä fÞku o níkku . Ãk.Ãkq . {kíkkS ÃkkðoíkeËeËeLkk MkkrLkæÞ{kt ykøkk{e ÃkkxkuíMkð ð»ko {kxu WAk{ýe fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Ãk.Ãkq. ÃkkðoíkeËeËeyu yk {kLkðeÞ Mkuðk fhíke MktMÚkk{kt MkkiLku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mkuðk ykÃkðk yÃke÷ fhe Mkt M ÚkkLku MknÞku ø ke Ëkíkkyku yLku MkuðkðúíkÄkheykuLke {kLkðeÞ MkuðkLku çkehËkðe níke. çkkçkw¼kE (íkkr{÷Lkkzw)yu MktMÚkk{kt rðf÷ktøk yLku rLkhkÄkh {kðíkhLke fhkíke MkuðkLku çkehËkðe níke. økku®ð˼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk)yu Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{MÞkyku ðå[u

ÃkkXÔÞk níkk. rníku»k ÷ªçkkýe (Lkhkuzk)yu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Ãkh ykðe Ãkzu÷ ykÃkr¥k Mk{Þu ÃkkxeËkh MkuðkMkt½ íku{s “ÃkkxeËkh MktËuþ” îkhk ÚkÞu÷ yÃke÷ çkkË {uzef÷ Mkkhðkh {kxu {¤u÷ ykŠÚkf MknÞkuøkLku çkehËkðe yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. ©e {rý÷k÷ rð÷kÃk (Mkªøkhðk)yu rðrþ»x MkL{kLk çkË÷ Éý Mðefkh fhe Mk{ks{kt ÔÞkÃkf Mkkt«ík Mk{MÞkyku Mkk{u MktMÚkkyu fhu÷ MkwtËh fk{økehe çkË÷ MknÞkuøke Ëkíkkyku yLku fkÞofhkuLku çkehËkÔÞk níkk.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{ýe¼kE ½ku½khe (Ëkð÷e)yu WÃkÂMÚkík Mk{ksLkk yøkúýeykuLku ynt{ ykuøkk¤e {k Wr{ÞkLkk þhýu sE yufíkk yLku MktøkXLk MkkÄe Wßsð¤ yLku «rík¼kðkLk Mk{ksLke h[Lkk{kt Mkn¼køke Úkðk yknTðkLk fÞwO níkwt. MktMÚkkLkk ÷k¼kÚkeo øktøkkçkk (W¾uzk), {eLkkçkuLk (ÄLkMkwhk) íku{s yLÞ ÷k¼kÚkeo ykr©íkkuyu MktMÚkk{kt {¤íke Mkuðk ytøku ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku hsq fÞko níkk. yk rºkrðÄ {nku í Mkð{kt Mkt M ÚkkLkk xÙMxe©eyku Mkðo ©e Sðhks¼kE Lkkfhkýe, fuþw¼kE Äku¤w, sMkðtík¼kE ¼kuòýe, hrík¼kE ¼økík-Mkwhkýe, LkkÚkk¼kE ze. [kuÃkzk, ËuðuLÿ¼kE hk{SÞkýe, rnhk÷k÷ ¼økík, AøkLk¼kE ze. [kuÃkzk, Mk÷knfkh ðze÷ ntMkhks¼kE ðe. Mkkt¾÷k rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WíMkðLku MkV¤ çkLkkððk MknÞkuøk ykÃku÷ ®n{íkLkøkh þnuh Mk{ks Þwðf {tz¤ «{w¾ Mkwhuþ¼kE ze. Mkwhkýe ¼økík (Ãkh¾ MktMÚkk), {rn÷k {tz¤ xe{, rðrðÄ ykÞkusLk Mkr{rík{kt Mkk{u÷ rð÷kMkÃkwhkftÃkk, [tÿÃkwhkftÃkk, çk¤ðtíkÃkwhkftÃkk, rLkfkuzkftÃkk, {kZðkftÃkk, f]»ýÃkwhkftÃkkLkk ík{k{ ÞwðkLk r{ºkkuyu ¾qçk s snu{ík WXkðe ÔÞðMÚkkLku MkV¤ çkLkkðu÷. Mk{khkunLkk ytíku zkp. ykh.yuMk. Ãkxu÷ (zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush, Mkkçkh zuhe) WÃkÂMÚkík Ëkíkk©eyku, yurhÞk «ríkrLkrÄyku, Mk{ksLkk yøkúýeyku íku{s WíMkðLku MkV¤ çkLkkððk MÚkkrLkf ykMkÃkkMkLkk ftÃkkLkk yLku þnuhLkk Þwðk r{ºkku Mkrník MkkiLkku MktMÚkk ðíke yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ËuðuLÿ¼kE hk{SÞkýe (ðzkuËhk), ©e «ku. çke.yu÷. Ãkxu÷ (økúku{kuh) íku{s yþkuf¼kE fu. {kfkýe (®n{íkLkøkh)yu MkwtËh heíku ykÞkusLk fhe WíMkðLku Sðtík çkLkkðe ËeÄku níkku.

6

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e yur«÷, 2017

(9)

(10) 10{e yur«÷, 2017

10

“rðMkhíkku ðkhMkku” rð[kh-ÞkºkkLkk yk rþ»kof{kt ykðu÷ þçË ðkhMkku ÃkkuíkkLkk{kt ½ýwt çkÄwt Mk{uxe ÷u Au. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu ðkhMkku r{÷fíkLku Mk{síkk nkuEyu Aeyu. su ykÃkýk Ãkqðoòu ykÃkýk {kxu AkuzeLku økÞk. Ãký ykŠÚkf ðkhMkkLke ðkík LkÚke fhðe. ðkík fhðe Au ykÃkýk ¼ÔÞ MkktMf]ríkf ðkhMkkLke. MkktMf]ríkf ðkhMkku yux÷u ÃkuZeykuÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhkyku, herík-rhðkòu, ¼k»kk-MkkrníÞ çkku÷e yLku ½ýwt çkÄwt ... yu MkktMf]ríkf ðkhMkk{kt økwshkík Mk{]Ø Au yLku MkkiÚke Mk{]Ø Aeyu. ykÃkýu fåAe Ãkxu÷ku ÃkuZeykuÚke [k÷e ykðíke íknuðkhkuLke ÃkhtÃkhkyku, heríkrhðkòuLku nS økE fk÷ MkwÄe fýçke Mk{ks SðLke su{ ò¤ðíkku níkku. Ãký Mk{ÞLke MkkÚku íkk÷ {u¤ððk síkk, Lkðe ÃkuZeLkk rð[khku, ÄtÄkfeÞ fkÞo-rðMíkkhLku yLkwfw¤ Úkðk síkk ykÃkýu ykÃkýk MkktMf]ríkf ðkhMkkLku òýu økw{kðíkk sEyu Aeyu. ykÃkýe ¿kkrík{kt Wsðkíkk íknuðkhku, ÷øLk-«Mktøkku, ¼k»kkøkík MkkrníÞ, çkku÷e çkÄk{kt «[tz çkË÷kð ykÔÞku Au. fåA{kt íkku Mkkík{-ykX{ suðk íknuðkhku fu ÷øLk-«Mktøkku fu ¼k»kkøkík Ãkrh[Þ ðíkk-ykuAk «{ký{kt s¤ðkE hÌkku Au. Ãký fåA çknkh ðMkíke Mk{ksLke Þwðk ÃkuZe yk çkÄkÚke ÷øk¼øk yÃkrhr[ík Au. su Ãkrh[Þ Au íku WÃkhAÕ÷ku Au, {LkkuhtsLkLku ÷økíkku Au Ãký MkkhøkŠ¼ík LkÚke. sL{k»x{eLkk íknuðkh «Mktøku ½zkíkkt sþkuËk-{iÞk, íku{Lke [kh økkuÃkýeÞwt, nh Mkk÷ ½zkíkkt fkLkS {nkhks íku{Lkk rðþuLke ÃkhtÃkhkykuLkku Mkk[ku yÚko, íku ð¾íku økðkíkkt hkMk-økeíkku-¼sLkku nðu fuð¤ ykÃkýe {kíkkyku fu MkkMkw{kyku MkwÄe Mker{ík Au. çkË÷íke síke íkkMkeh{kt ÷øLk-økeíkku íkku Mkkð rðMkhkE økÞk Au. yu ÷øLk-økeíkku fuð¤ økeíkku Lkku’íkkt Ãký yu{kt íkku ykÃkýku {nk{q÷ku MkkrnÂíÞf ðkhMkku níkku. fu{ fu yu{kt ðhðÄqLke {wtÍðý, ðuðkE-ðuðkýLke ®[íkkyku,

Mk{kÄkLk, SðLk SððkLke heík, rþ¾k{ý yux÷wt çkÄwt MkwtËh heíku ðýe ÷uðk{kt ykðíkwt fu yu íkku suýu æÞkLk ËELku ÷øLk-økeíkku Mkkt¼éÞk nkuÞ íku s òýu. LkkLkÃký{kt økk{{kt suLku íÞkt ÷øLk nkuÞ íkuLkwt yktøkýwt íkku ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt s LkkíkLkk Mºkeð]tË îkhk økðkíkk fýor«Þ økeíkkuÚke Ä{Ä{e WXíkwt. ¼krðf {kýMkLkk fk¤òtLkk ykhÃkkh Wíkhe òÞ yuðk òu økeíkku yksuÞ ykAuhkt ÞkË Au Ãký yVMkkuMk fu nðu y{khe ÃkuZe fu ykðLkkhe ÃkuZeLke {rn÷kykuLku ÃkhtÃkhkøkík ÷øLk-økeíkku rçk÷fw÷ ykðzíkkt LkÚke. nðu {ktzðk-{k{uhkLkk «Mktøkku ðøkh ÷øLk-økeíku {kýMkkuLkk þkuhçkfkuh{kt s WsðkE òÞ Au. fÞktf-fÞktf ÷øLkøkeíkkuLke [k÷ nS MkwÄe s¤ðkE hne Au. (su{ýu ò¤ðe hk¾e nkuÞ íku{Lku ðtËLk) çkkfe íkku ÷øLk-økeíkku rðMkhkíkkt òÞ Au. nk, Lkðe ÃkuZeLku fËk[ nðu ÷øLk-økeíkkuLke rVÕ{e MxkE÷ ðÄw Vkðe økE Au. MkkiÚke {kuxe {kh Ãkze Au ¼k»kk-çkku÷e yLku íkuLku ÷økíkk MkkrníÞ Ãkh. fåA{kt íkku [k÷ku Xef Au Ãký fåA çknkh ðMkíkk ykÃkýe ¿kkríkLkk ÞwðkLkku-çkk¤fkuLku økwshkíke ¼k»kk ÷øk¼øk ÷¾íkkt-ðkt[íkkt ykðzíke LkÚke. íkuykuLku fkuEÃký yktíkhhk»xÙeÞ frð fu ÷u¾fLku x¬h ykÃkíkkt ykÃkýkt ÃkLLkk÷k÷ Ãkxu÷ fu Íðu h [t Ë {u ½ kýeLke Lkð÷fÚkkyku fu frðíkkykuLkku fkuE Ãkrh[Þ LkÚke. {u½kýeLke “sLkLkeLkk niÞk{kt ÃkkUZíkk ÃkkUZíkk {U ÃkeÄku fMkwtçkeLkku htøk” fu ÃkLLkk÷k÷Lke “{kLkðeLke ¼ðkE” suðk yrîíkeÞ MksoLkLku çkË÷u nðu ykÃkýLku #ø÷eþ MksofkuLkk Lkk{ ðÄw ÞkË Au. nðu íkku fåA{kt hnuíkk çkk¤fku Ãký “[÷ku h{fzk xhhh x{”Lku çkË÷u “xðªf÷ xðªf÷ ÷ex÷ Mxkh” økkíkk ÚkE økÞk Au. økwshkíke ¼k»kk ykÃkýwt {q¤ Au. ytøkúS u þe¾ðe yu Mk{ÞLke {ktøk Au Ãký {q¤eÞkÚke ÍfzkE hneLku Vw÷þwt-Vk÷þwt íkku fktE ðktÄku LkÚke. fu{ fu yu{kt s MkwtËhíkk Au. {qr¤ÞkLku ¼q÷e Vw÷þwt-

Vk÷þwt íkku íku{kt fuð¤ ykf»kof Vw÷ku s ¾e÷þu. yk¾k {nkuÕ÷kLku {nufkðe Lkk¾íkk hkík-hkýe fu [tÃkkLke Vkuh{ yu{ktÚke Lkrn {¤u. Fact of the Month - hkusçkhkusLke ÍtÍxku{kt Ãkzu÷k ykÃkýu Mkk{kLÞ {kLkðeyku yk çkÄwt ðkt[e-Mk{SLku fu𤠑ðkík Mkk[e Ãký þwt ÚkkÞ’ fne rðMkhe òþwt Ãký ¾hu¾h íkku yk yuf {n¥ðÃkqýo «§ Au “ðkhMkk”Lkku. ykÃkýe ÃkkMku ykðLkkhe ÃkuZeLku ykÃkðk {kxu yk çkÄku MkktMf]ríkf ðkhMkku Lkrn nkuÞ íku ¾qçk s ¾uËsLkf çkkçkík nþu. ykÃkýe ÃkuZeLku yk ðkhMkkLkku Ãkrh[Þ Au Ãký ykðLkkhe ÃkuZeLku ykÃkðk {kxu ykÃkýe ÃkkMku fþwt LkÚke. yu ÃkhtÃkhkyku, yu økeíkku, yu herík-rhðkòuLku ÞkË fhíkk ykÃkýu {Ä-{eXwt {÷fe ÷Eyu Aeyu. MkkurþÞ÷ {ezeÞk Ãkh íkuLku ÷økíke xeÃÃkýeyku fu {uMkus ykðu íkku ‘÷kEf’ fhe ÷Eyu Aeyu, íkuLku ‘þÞh’ fhe ÷Eyu Aeyu. Ãký þwt ykðLkkhe ÃkuZeLku ‘xÙkLMkVh’ fhe þfeþwt ??? {khe ÃkuZeLke çkÄeÞ {rn÷kykuLke {kíkk fu MkkMkw{kyku ÃkkMku yksuÞ yk ðkhMkku Au Ãký yuLku økúný fhðkLke Lkðe ÃkuZeLku ykÃkðkLke VwhMkË ykÃkýu ykÄwrLkf {kíkkyku ÃkkMku Au þwt ??? ykÃkýu yuðe ÷k[kh ÃkuZe Aeyu su swLke ÃkuZeLku Mk{su Au Ãký Lkðe ÃkuZeLke ÄMk{Mkíke rðfkMk-ÞkºkkLku MknÞkuøk ykÃkðk Ãký «ríkçkØ Au yLku yk çkÄk{kt ykÃkýu ykÃkýku çknw{qÕÞ MkktMf]ríkf ðkhMkku ðeMkhíkk ykðeyu Aeyu. Ãký yk rðMkhkíkku ðkhMkku ykÃkýLku ykðLkkhe ÃkuZeLkk økwLkuøkkh çkLkkðe Ëuþu fu ykÃkýu {¤u÷k çknw{qÕÞ ðkhMkkLkwt síkLk Lkk fÞwO ! ykÃkýe ÃkkMku ykðLkkhe ÃkuZeLku ykÃkðk {kxu fËk[ fktE Lkrn nkuÞ. su nþu íku WÄkh ÷eÄu÷tw nþu, Ãkkuíkefwt fu çkkÃkefwt Lkrn nkuÞ... ÃkqðoòuLkku ykÃku÷ku ðkhMkku ykÃkýe yks yLku ykðíke-fk÷ Lk¬e fhu Au. rð[khÞkºkkLkku yk Ãkzkð ykÃkýk MkktMf]ríkf ðkhMkkLku ÞkË fhe ykÃkýLku ÃkqAu Au... yk çkkçkíku ykÃkýe ykðíke-fk÷ fuðe nþu ??? Line's of the Month : ¾qçk Mk{su Au 80-90Lkku Ëþf, 70-80Lkk ËþfLke ÷køkýeykuLku...

ykËh fhu Au íkuLkku, fËh Au íkuLke, yLku, Ãký íkuLku ¼køkíke síke yufðeMk{e MkËeLku Ãký Mkt¼k¤ðe Au, ÃktÃkk¤ðe Au, yuLkku Ãký MkkÚku Ëuðku Au... Ãký yk çkÄk{kt çktLkuÚke ðuøk¤ku, çktLku íkhVÚke Úkíkk ykûkuÃkku, ykhkuÃkkuLku Íe÷íkku, çktLkuLkk økwLkuøkkh çkLke ÷k[kh, fÞktf ðå[u s yxðkELku yuf÷ku W¼u÷ku swyku, Ãku÷ku 80-90Lkku Ëþf !!!

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yk “ÃkÃÃkk” yux÷u ? “ÃkÃÃkk” yux÷u ¾k÷e yuf Lkk{ ? “ÃkÃÃkk” yux÷u ¾k÷e yuf Ëu¾kð ? “ÃkÃÃkk” yux÷u ¾k÷e yuf ÃkË ? “ÃkÃÃkk” yux÷u ¾k÷e çkkÞkuzuxk{kt

òuzðwt Ãkzíkwt yuf Lkk{ ? Lkk...

“ÃkÃÃkk” yux÷u Ãkh{uïhLkkt Ãkwhkýku fhíkk Ãký ðÄw «ufxef÷ «uhýkËkÞe ÃkwMíkf... ❖ ykÃkýe MkkiÚke {kuxe íkf÷eV yu Au fu ykÃkýk{ktÚke ½ýk Ãkwhkýku ðkt[ðkLke yLku Mk{sðkLke ðkíkku fhu Au Ãký ½h{kt çkuXu÷k “ÃkÃÃkk” Lku LkÚke ðkt[e þfíkk... ❖ yk “ÃkÃÃkk” Lkk{u «kuVkE÷Lku ¢urzx MkkÚku çknw ÷uðk Ëuðk Lknª... “{k”Lku Eïh {kLke ÷uLkkh Mk{ks “ÃkÃÃkk”Lku “ÃkÃÃkk” s Mk{su fkhý fu yk “ÃkÃÃkk”yu fkuE rËðMk ÃkkuíkkLke òíkLku yu fuxuøkhe {kxu Lkku{eLkux fhe s LkÚke. ❖ “¾çkhËkh òu yk{ fÞwO Au íkku... ykððk Ëu íkkhk “ÃkÃÃkk”Lku... çkÄwt s fne ËEþ...” ykðkt ðkõÞku Ëhuf “{k”yu fÞkhufLku fÞkhuf ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku LkkLkÃký{kt fÌkkt s nþu... yLku Lk Awxfu Ãký Ãku÷ku ykurVMk{kt Vu{e÷e {kxu f{kíkku çkkÃk çkk¤fLkku yòÛÞku Ëw~{Lk çkLke økÞku nkuÞ Au... yLku çkk¤f MkkÚkuLkwt yk Auxwt ½ýwt ÷ktçkw [k÷u Au... ❖ ½ýk rfMMkkyku{kt íkku çkkÃkLke ¾he ®f{ík Mk{òÞ íÞkt MkwÄe{kt çkkÃk ¾eÕ÷e Ãkh xktøku÷ Vkuxku çkLke økÞku nkuÞ Au... ❖ çkkfe “ÃkÃÃkk” íkku yuðk Ãkh{uïh Au suLku Ãkk{ðk ðúík, WÃkðkMk fu y½hk &÷kufLkk økkLk fhðk LkÚke Ãkzíkk... ykÃkýe íkf÷eV{kt ykÃkýk ¾¼kLku xufku Ëuðk yu Sðíkku Ëuð nkshknswh s nkuÞ Au. ❖ zkp. rLkr{¥k ykuÍkyu ÷¾u÷ yuf MkhMk ðkík ÞkË ykðu Au fu ½hLke çknkh Lkef¤íkkt ¾kzku ykðuLku Ãkze sðkÞ íkku “yku {k” çkku÷kÞ Au Ãký yòÛÞk s hMíkku ¢kuMk fhíkkt, xÙf Auf ÃkkMku ykðe òÞ íÞkhu íkku {kU{ktÚke “yku çkkÃk” s Mkhe Ãkzu Au... su yu ðkíkLke Mkkrçkíke Au fu LkkLke LkkLke íkf÷eVku{kt {k ÞkË ykðu Mkknuçk Ãký SðLkLke y½he yLku {kuxe íkf÷eVku{kt íkku çkkÃk s ÞkË ykðu Au... ❖ “ÃkÃÃkk” Lkk{Lkk Ãkh{ r{ºkLku yku¤¾ðkLke f¤k {kuxk¼køku ÞwðkLke{kt fu¤ðkíke s LkÚke çkkfe yu ðkík ¾he fu yk ô{h{kt “ÃkÃÃkk” ¼ýkððk fhíkk økýkðu Au ðÄw... ❖ fkuE çkkÃk Ãkkxo xkE{ Lkkufhe fhíkku nþu Ãký rÃkík]íð íkku Vw÷ xkE{ s fhíkku nþu... fkhý fu ¾uíkh{kt n¤ [÷kðíkku fu ÃkAe ykurVMk{kt ykuðh xkE{ fhíkku çkkÃk yk¾hu íkku rËfhk fu rËfheLku Mk½¤e Mkð÷íkku ykÃkðk s Mkßs Úkíkku nkuÞ Au. ❖ ykÃkýe ÞwðkLke{kt fhu÷e ¼q÷kuÚke xkÞzo ÚkE síkku çkkÃk [ezkELku rÃkík]íðÚke hexkÞzo LkÚke ÚkE síkku... yuLku Ãk¤u Ãk¤ ykÃkýLku fþwtf yux÷k {kxu rþ¾ðkzðwt Au fkhý fu SðLk{kt ßÞkt ßÞkt yuýu ÃkeAunX ¼he Au íÞkt íÞkt ykÃkýu Lk ¼he ËEyu... çkwrØLkwt çksux ¾kuhÔÞk rðLkk ykÃkýe çkknkuþíkk yfçktÄ hnu íkuðk «ÞíLkku yu Mkíkík fhíkku hnu Au. yk fkhýkuMkh yu {kuxk¼køku fzf ð÷ý yÃkLkkðu yLku yux÷u s yu AÃÃkLkLke Akíke{kt hnu÷wt ÷eMMkwt {k¾ý ykÃkýLku {kuxk¼køku Ëu¾kíkwt LkÚke. ❖ yk “ÃkÃÃkk” yux÷u 9-00 ðkøku xe.ðe. çktÄ fheLku sçkhsMíke ¼ýðk çkuMkðkLkku ykuzoh Lkrn Ãký ¼ýíkhLke ®f{ík Mk{òðíkwt MkwðkõÞ. ❖ yk “ÃkÃÃkk” yux÷u yfçkh çkkËþknLke ðkíkku{kt hnu÷e Ãku÷e çkehçk÷Lke þe¾... su Sðíkk þe¾ðkzu... ❖ yk “ÃkÃÃkk” yux÷u hkºku ßÞkt MkwÄe ½hu Lk ykðeÞu íÞkt MkwÄe Mkíkík Ãkz¾kt Vuhðíkkt Vuhðíkkt {kuçkkE÷ nkÚk{kt hk¾eLku ðkhu ðkhu òuÞk fhíkwt Ãkkºk... ❖ yk “ÃkÃÃkk” yux÷u “{B{e” fhíkk Ãký ðÄw Ônk÷Lke WÃkh Ãknuhu÷wt fzfkELkwt Bnkuhwt... ❖ yk “ÃkÃÃkk” yux÷u yufðkh ¾kE ÷eÄk ÃkAe “{B{e”Úke MktíkkzeLku çkeS ðkh yÃkkíke [kuf÷ux... ❖ yk “ÃkÃÃkk” yux÷u yuðe ÃkMkoLkk÷exe su VuþLk Lk fhíke nkuðk AíkktÞ ykÃkýk MxkE÷ ykEfkuLk çkLke òÞ... ❖ yk “ÃkÃÃkk” yux÷u ykÃkýLku frËÞu Ãkze Lk sðk Ëu íkku MkkEf÷Lke MkexLke ÃkkA¤Úke Ãkfzu÷ku {sçkwík nkÚk... ❖ yk¾hu “ÃkÃÃkk” yux÷u ÃkÃÃkk... çkMk yk{ swðku íkku fþwt s Lknª yLku yk{ swðku íkku çkÄwt s... nSÞu Mk{Þ Au... òu “ÃkÃÃkk” Lkk{Lkwt ÷køkýeLkwt MkhLkk{wt Sðtík çkLkeLku ½h{kt ÃkkuíkkLke {eXkþ Vu÷kðíkwt nkuÞ íkku yk ÷u¾ Ãkwhku ðkt[eLku, yuLku sELku yuf ðkh fkuE s fkhý ðøkh ¼uxe òuòu... yu “ÃkÃÃkk” Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt yuðwt MkhMk {ÍkLkwt ÃkkLkwt òuzkþu su SðLk¼h ðkt[ðwt øk{þu... çkMk “ÃkÃÃkk” yux÷u “ÃkÃÃkk”... ❖

12

10{e yur«÷, 2017

(11)

“QòoLkøkhe” fkuhçkk ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ yr¾÷ ¼khíkeÞ ÞwðkMkt½ MktÃkfo Þkºkk yLku A¥keMkøkZ {rn÷k {tz¤Lke {exªøk fkuhçkk (C.G.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðe. ¼økík îkhk)

MÚkkrLkf ÃkkxeËkh Mk{ks ¼ðLk ¾kíku økE íkk. 26-2-2016Lku hrððkhu fu r LÿÞ ÞwðkMkt½Lkk furLÿÞ ÃkËkrÄfkheyku yLku A¥keMkøkZ {rn÷k {tz¤Lke {exªøk {¤u÷. {nu{kLkkuLkk Mðkøkík yLku rËÃk «køkxâ çkkË fkuhçkk Mk{ksLke çkkr÷fkyku îkhk Mðkøkík økeíkÚke {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. çku y÷øk y÷øk nku÷{kt ÞwðkMkt½ íkÚkk A¥keMkøkZ {rn÷k {tz¤Lke fkhkuçkkhe Mk¼kyku Mk{kLkkLíkh [k÷w fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k : Mkki «Úk{ rçk÷kMkÃkwh Mk{ksLkk «{w¾ MkËTøkík ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Äku¤wLku ©Øktsr÷ ykÃke çku r{rLkxLkwt {kiLk hk¾ðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkk A¥keMkøkZ (VkuhMu x fkWÂLMk÷)Lkk {tºkeyu økík {exªøkLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷ yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke ¼krð ÞkusLkkyku, ykøkk{e fkhkuçkkhe {exªøk íku{s YSK íkÚkk òLÞwykhe {kMk{kt ÷uðkÞu÷ furLÿÞ fkhkuçkkhe {exªøk{kt ÷uðkÞu÷ rLkýoÞku çkkçkík rðMík]ík òýfkhe ykÃku÷. ©e {kunLk¼kE Äku¤wyu YSK ƒkçkík rðMík]ík [[ko rð[khýk fhu÷ yLku ÃkqAkÞu÷ «§kuLke Aýkðx fhu÷ yLku ykøkk{e furLÿÞ fkhkuçkkhe {exªøk {u, 2017 {kMk{kt ykMkkLkMkku÷ ¾kíku Þkuòþu yuðe òýfkhe ykÃku÷. ykøkk{e ykÞkusLkku çkkçkík rð[khýk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Þwðk Wíf»ko Mkr{rík îkhk íkk. 14,15,16 yur«÷Lkk hkÞÃkwh ¾kíku ÞkuòLkkh {rn÷kyku {kxuLke rþrçkh “{Äh EÂLzÞk” Þwðkyku {kxu ÞkuòLkkh “WzkLk” ykøkk{e AGM {exªøk íkÚkk Þwðk {nkuíMkð çkkçkík rðMíkkhÚke [[ko ÚkÞu÷. Mkwhík SUV ¾kíku ÞkuòLkkh Þwðk ¿kkLk {nkuíMkð çkkçkíku

Ãký [[ko fhðk{kt ykðu÷. rðrðÄ økk{kuÚke ÃkÄkhu÷ MÚkkrLkf nkuÆuËkhku (Þwðk {tz¤) îkhk ÃkkuíkkLkk rð[khku, {tíkÔÞku hsq fhu÷. fkuhçkk Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e yh®ð˼kE Ãkkufkhu þw¼uåAkyku ÃkkXðu÷. Þwðk Wíf»ko Mkr{ríkLkkt fLðeLkh ©e{íke økeíkkçkuLk rfþkuh¼kE Mkkt¾÷k yLku Forest CouncilLkk PDO rfþkuh¼kE Mkkt¾÷kyu Ãký Ãkku í kkLkk rð[khku hsq fhu ÷ níkk. yæÞûkeÞ WËTçkkuÄLk{kt ÞwðkMkt½ (A¥keMkøkZ) Lkk «{w ¾ ©e yþku f ¼kE ðk÷kýeyu A¥keMkøkZ ¾kíku ÞkuòLkkh ykøkk{e fkÞo¢{ku/ ykÞkusLkkuLku MkV¤ çkLkkððk {kxu rðrðÄ økk{kuÚke ÃkÄkhu÷ Þwðk {tz¤Lkk fkÞofíkkoykuLku yknTðkLk fhu÷. Mk¼kLkwt MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ fkuhçkk Þwðk {tz¤Lke MkhknLkk fhu÷. ©e þt¼w¼kEyu yk¼khrðrÄ fhu÷. A¥keMkøkZ {rn÷k Mk{ksLke fkhkuçkkhe {exªøk :

«Úk{ nkuÆuËkhkuLku {t[MÚk fhkÔÞk çkkË ©e{íke Lk{oËkçkuLku {eLkexMkçkwfLkwt ðkt[Lk fhu÷. A¥keMkøkZLkk rðrðÄ økk{kuÚke ÃkÄkhu÷ {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. ©e{íke hkÄkçkuLku {kuxeðuþLk÷ fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk Þkusðk çkkçkíku ¼kh {wf÷u . MÚkkrLkf fkuhçkk {rn÷k {tz¤Lkkt MkÇÞku ©e{íke Mkwþe÷çkuLk, ©e{íke þeík÷çkuLk, ¼khíkeçku L k, {t s w ç ku L k, fÕÃkLkkçku L k, [trÿfkçkuLk, rn{ktþe, MkkuLk÷çkuLk, økwts÷çkuLku ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkðu÷. Mkðuoyu Mk{ksLkk rník{kt fk{ fhe Mk{ksLku ykøk¤ ðÄkhðk Ãkh ¼kh {wfu÷. MkkÚku MkkÚku Lk{oËkçkuLk, þktíkkçkuLk, hkÄkçkuLk, þkhËkçkuLk, ÃkkðoíkeçkuLk, fÕÃkLkkçkuLk, rËfhe ðtrþfk, rËfhe {kurnLke, þktíkkçkuLk yLku rðßÞkçkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. MkøkÃký Mk{MÞk çkkçkíku Ãký çknuLkkuyu æÞkLk ykÃkðk sýkðu÷.

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk A¥keMkøkZ heSÞLk íkÚkk A¥keMkøkZ {rn÷k {tz¤ nku÷Mku÷ - hexuE÷ økk{Xe [rýÞk[ku¤e-yk¼q»kýku yLku MÚkkrLkf fkuhçkk Mk{ks MkkÚku r{÷Lk Mk{khkun : VuLMke fwíkeo, ÃkrxÞk÷k Mkux

ÞwðkMkt½Lkk ©e zkÞk¼kEyu SUV Mkwhík ¾kíku ÞkuòLkkh Þwðk ¿kkLk {nkuíMkð çkkçkík òýfkhe ykÃku÷. økeíkkçkuLk Mkkt¾÷kyu Þwðk Wíf»ko Mkr{rík îkhk ÞkuòLkkh rðrðÄ ykÞkusLkkuLke YÃkhu¾k «Míkwík fhu÷. A¥keMkøkZ ÞwðkMkt½ rçkÍLkuþ f{exe fLðeLkh LkðeLk¼kEyu íkÚkk ÞwðkMkt½ A¥keMkøkZ {nk{tºke ©e þt¼w¼kE Ak¼iÞkyu ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkðu÷. YSKLkk fLðeLkh {kunLk¼kE Äku¤wyu YSK ƒkçkíku rðMíkkhÚke Aýkðx fhu÷ yLku nk÷u YSKLkk ÷øk¼øk 14,700

MkÇÞku LkkUÄkÞu÷ Au yLku fkuEÃký YSK MkÇÞLkk yfk¤ {] í Þw Mk{Þu íku L kk ÃkrhðkhLku Yk. 8,00,000/- (ykX ÷k¾) Lke MknkÞ {¤u Au íkuðwt sýkðu÷. h{íkøk{ík Mkr{ríkLkk fLðeLkh rLk÷uþ¼kE yLku ðuçkfku{ Mkr{ríkLkk Þkuøkuþ¼kE Ak¼iÞkyu Ãký rðMíkkhÚke ÃkkuíkkLke Mkr{ríkykuLkk fkÞkuoLke Aýkðx fhu÷. A¥keMkøkZ {rn÷k Mk{ksLkkt yæÞûkk rðßÞkçkuLk, fkuhçkk {rn÷k {tz¤Lkkt yæÞûkk ntMkkçkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu ÷ . Mkw þ e÷kçku L k,

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ÃkqòçkuLk, ðtËLkkçkuLk, ÞkuøkeíkkçkuLk, Ã÷kÍku... ½uh çkuXkt ÔÞksçke ¼kðu fwheÞhÚke rLkfeíkk, Lkeþeyu Ãký ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku Lk{qLkku òuðk - ‘ðkuxMkT yuÃk’ fhku hsq fhu÷. fkuhçkk þnuh ¼ksÃkLkk Ãkqðo (rzBÃk÷) - +9196010 83838 rsÕ÷k {tºke ©e LkðeLk¼kE hk{kýeyu Ãký Mk{kòuÃkÞkuøke rð[khku hsq fhu÷. WËTçkkuÄLk{kt A¥keMkøkZLke Mkðuo ykX Þwðk furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk øktøkkMkkøkh {tz¤kuLku ÞwðkMkt½Lkk fkÞkuoLku ykøk¤ fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ©e íkw÷Mke¼kE ðÄkhðk yÃke÷ fhu÷. fkuhçkk Þwðk rËðkýeyu ÞwðkMkt½Lke fkÞo«ýk÷e, {tz¤Lku MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ ÄLÞðkË rðrðÄ f{exeyku , heSÞLk, ÃkkXðu÷. yk¼khrðrÄ fkuhçkk Þwðk {tz¤ fkWÂLMk÷Lke h[Lkk çkkçkíku sýkðu÷. ©e «rðý¼kE n¤Ãkkýeyu íkÚkk A¥keMkøkZ Þw ð kMkt ½ yæÞûk ©e fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e rfþkuh¼kE yþku f ¼kE ðk÷kýeyu Ãkku í kkLkk Mkkt¾÷kyu fhu÷.

(12) 10{e yur«÷, 2017

11

“¼økðkLkLkk ËeÄu÷k 24 f÷kf”

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566

Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidarsandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

[eÍ-fkuLko Mk{kuMkkt

÷kux çkktÄðk {kxu Mkk{økúe : 1 fÃk {UËku, 2 xuçk÷ MÃkqLk íku÷, {eXwt MðkË «{kýu, òuEíkk «{ký{kt Ãkkýe, ík¤ðk {kxu íku÷. ¼hðk {kxuLke Mkk{økúe : 1 fÃk çkkVu÷k {fkELkk Ëkýk, 1/2 fÃk Mk{khu÷k ÷e÷k fktËk, 2 õÞwçk ¾{ýu÷wt [eÍ, 2 çkkhef Mk{khu÷k {h[kt, {eXwt-{he MðkË «{kýu, 2 [{[k íku÷. heík : • ÷kux çkktÄðkLke çkÄe Mkk{økúe ¼uøke fhe ÷kux çkktÄe yzÄku f÷kf hnuðk Ëku.

• {fkELkk ËkýkLku yÄf[hk ðkxe ÷ku. • yuf ÃkìLk{kt íku÷ økh{ fhe ÷e÷k fktËk yLku {h[kt Lkk¾e Mkktík¤ku. nðu yu{kt {fkELkk Ëkýk, {eXwt{he Lkk¾e n÷kðku. Xtzwt Úkðk Ëku. • nðu yu{kt [eÍ Lkk¾e n¤ðu nkÚku r{fMk fhku. • íkiÞkh fhu÷k ÷kuxLkk ÷qyk fhe Ãkqhe ðýku. Ëhuf ÃkqheLku çku ¼køk{kt fkÃke Mx®Vøk ¼he Mk{kuMkkLkku ykfkh ykÃkku. • økh{ íku÷{kt Äe{k íkkÃku ík¤e ÷e÷e [xýe yÚkðk fì[yÃk MkkÚku ÃkehMkku.

WÃkðkMkLkk Zkuf¤k - Ãkw»Ãkk Ëk{kuËh n¤Ãkkýe, Äwr÷Þk (M.S.) {ku.: 77099 93409 Mkk{økúe : 1 ðkxfe ¼økh (MkkW), 1/2 ðkxfe MkkçkwËkýk, 1 ðkxfe Ënª, {eXwt, ykËw , {h[kt L ke Ãku M x, ¾kðkLkk Mkku z k, SY Ãkkðzh, ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh, ík÷, yk¾wt SY, {eXku ÷e{zku. heík : ¼økh yLku MkkçkwËkýkLku r{û[h{kt y÷øk y÷øk fhfhk ÃkeMkðk (MkwtS suðk) ÃkAe 1 çkkW÷{kt çktLku Ãkkðzh {eûk fhe yu{kt {eXwt,

ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, ¾kðkLkk Mkkuzk, Ënª Lkk¾e ¾{ý suðwt ¾eY çkLkkðeLku yu{kt sYh {wsçk Ãkkýe Lkk¾e þfkÞ. ÃkAe 2 f÷kf huMx ykÃke Úkk¤e{kt íku÷ ÷økkðe yu{kt ¾eY Lkk¾e yuLkk WÃkh ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh, SY Ãkkðzh ¼¼hkðe ¾{ýLke su{ çkkVe ÷uðk. ÃkeMk fhe yuLkk WÃkh ð½kh Lkk¾e fuheLkk hMk MkkÚku Mkðo fhðwt. ð½kh : SY, ík÷, {eXku ÷e{zku.

- ©e{íke ÷e÷kçkuLk nheþ¼kE ðk½zeÞk

òuÄÃkwh (hksMÚkkLk) (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 099833 49934

÷u¾ktf : 1 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mkðuo ðk[fkuLku {khk sÞ ©e f]»ý ! H þktrík ! ík{khk WÃkh Ãkh{kí{kLke yMke{ f]Ãkk çkLke hnu yuðe «kÚkoLkk. ÷u¾Lke þYykík fhíkk Ãknu÷k MkkiLku yuf ðkík sýkððk {køkwt Awt fu “yk ÷u¾Lke ytíkøkoík su Ãký ÷¾eþ yu çkÄwt s Lkk fkuE ðk[Lk fhðkÚke {éÞw fu Lkk fÚkkfkhkuÚke {éÞw Au. fu Lkk fkuE çkeò ÷kufkuLkk ykÃku÷k rð[khku Au. su rð[kh Au íku MðÞt ytíko{Lk òuzu rð[kh{øLk ÂMÚkrík{kt hneLku, Ãkh{kí{k òuzu MktçktÄ çkktÄeLku WíÃkLLk ÚkÞu÷k rð[kh Au r{ºkku ! ” ðk[fku Mkk[e ðkík fnwt íkku “yk rð[kh {Lku íÞkhu ykÔÞk ßÞkhu nwt yufktík{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLkk ytíko{Lk, ytíko[ûkwÚke ÃkkuíkkLkk yktíkrhf søkíkÚke {Lk yLku çkwrØÚke ykí{k Au yLku íku Mk{Þ níkku ßÞkhu MktÃkqýoÃkýu ytíkosøkík{kt {Lk yLku çkwrØÚke {khe ðkík[eík ÚkE yLku yuf ÃkAe yuf rð[khkuLke ÷nh ykðíke hne.” nðu nwt {khk ÷u¾Lkk rð»kÞ Ãkh ykðwt íku Ãknu÷k yuf «§ Au ík{Lku çkÄkLku fu “ykÃkýu çkÄk fux÷k ¼sLk, feíkoLk, ðúík, sÃk, íkeÚko fheyu Aeyu Ãký Mkk[k ÓËÞÚke fux÷ku Mk{Þ Ãkh{kí{kLke ÞkË{kt hneyu Aeyu ?” yuf÷k çkuMkeLku rð[kh fhòu yLku ÃkkuíkkLku ÃkkuíkkLkkÚke s «§ ÃkwAòu fu “Ãkqò-ÃkkX, ykhkÄLkk yuf rËðMkLke ytËh ykÃkýu fheyu Aeyu íku Ãkwhíkwt Au ? fr÷ÞwøkLkk Mk{Þ «{kýu fu ËwrLkÞkLke su çkøkzíke ÃkrhÂMÚkrík «{kýu ???” çkÄk Ä{o, þkMºkðkËe, fÚkkfkhku çkÄk s yuf rþ¾k{ý ykÃku Au fu “yk SðLk çknwt ❖

❖

Lkðòík rþþwLke ykøkðe ÷kûkrýfíkkyku Lkðòík rþþw yðMÚkk yux÷u SðLkLkku yíÞtík Lkkswf íkçk¬ku. Lkðòík MíkLkÃkkLk fhu yLku ykhk{Úke ô½u yux÷u ykÃkýu Mktíkku»k {kLkeyu Aeyu ! Ãký Lkk, yuLke fux÷ef rðþu»k yLku ykøkðe ÷kûkrýfíkkyku nkuÞ Au suLku ykÃkýu òýíkk LkÚke ! sL{íkkLke MkkÚku çkk¤f Mðe{ªøk fhe þfu ? :

❖

❖

çkk¤f ßÞkhu {kíkkLkk øk¼o{kt nkuÞ Au íÞkhu yu íkhíkwt s nkuÞ Au. yux÷u íkuLke ykËík íkhðkLke nkuÞ s Au. Ãkhtíkw ykÃkýu íkuLku yLkwfw¤ ÃkrhÂMÚkrík ykÃkíkk LkÚke. yuf xçk{kt Lkðþufwt Ãkkýe ¼hðk{kt ykðu yLku Lkðòík rþþwLku Ãkkýe{kt {kºk ykÃkýe yuf yktøk¤eLkk xufu òu Mkwðzkððk{kt ykðu íkku çkk¤f íku{kt Mðe{ªøk fhe þfu Au !

❖

òu Lkðòík rþþw L ku (íkkò sL{u ÷ k çkk¤f)Lku ôÄw Mkwðzkðe yLkwfw¤ ÃkÚkkhe{kt {wfðk{kt ykðu íkku çkk¤f Ãkkt[Úke Mkkík VwxLkwt ytíkh Ãkøk îkhk ¢kW®÷øk fheLku ¾Mke þfu Au. yk{ yuLku ¢kW®÷øk Ãký ykðzu s Au ! Ãkhtíkw ykÃkýu íkuLku ôÄw Lk Mkwðzkðíkk Lkðòík rþþwLke yk ykðzík ÷wÃík ÚkE òÞ Au ! yLku íku yu çkÄwt s ¼w÷e òÞ Au. Lkðòík rþþw íkuLkk {kíkk-rÃkíkk yLku ½hLkk MkÇÞkuLkku yðks Mkkhe heíku Mkkt¼¤e þfu Au. òu ÃkuxLkuE{Úke çkk¤f MkkÚku {kíkk-rÃkíkkyu (øk¼koðMÚkk ËhBÞkLk) ðkíkku fhe nkuÞ íkku ‘ÃkuxLkuE{’Úke çkk¤fLku çkku÷kðíkk çkk¤f íkhík s yðksLke rËþk{kt {kUZw Vuhðu Au. yLku òýu ½ýk rËðMkkuLke yku¤¾ký nkuÞ íkuðk íkuLkk nkð¼kð sýkÞ Au (yux÷u fu Lkðòík rþþw L ke ©ðýþÂõík íkÚkk æÞkLkþÂõík ¾qçk s ÃkkðhVq÷ nkuÞ Au.)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

y{qÕÞ Au, «¼w M{hý {kxu sux÷ku çkLke þfu íkux÷ku Mk{Þ Vk¤ðku, fkhý fu yk¾hu Mk{Þ MktMkkhLke fkuEÃký ðMíkw, ði¼ð, Mkøkkt-Ônk÷kt fk{ LkÚke ykðLkkh, òuzu sþu íkku f{o yLku ¼økðkLkLkwt Lkk{, økrík-MkËTøkíke ykLkkÚke s {¤ðkLke Au. yuLkk{kt s fÕÞký Au, ykLkk rMkðkÞ çkeòu {køko nkuÞ yu{ {Lku LkÚke ÷køkíkw.t ” ðk[fku yk ÷u¾ Võík ðze÷ku {kxu s LkÚke. LkkLkfzk ðøkoÚke ÷E {kuxk ðøko Mkki {kxu Au. yu x ÷u Võík ðze÷ku L ku ÷køkw Ãkzu Au yu Mk{sðkLke {kuxe ¼q÷ fkuE Lkk fhþku yuðe rðLkktíke. ðk[fku VheÚke yu «§ Ãkh ykðwt fu “yuf yk¾k rËðMk{kt ykÃkýu ¼økðkLkLku Mkk[k ÓËÞÚke fux÷k ÞkË fheyu Aeyu ?” ík{khku sðkçk nþu... yuf f÷kf, çku f÷kf, ºký f÷kf...! Ãký {khku «§ æÞkLkÚke ðkt[ku fu «§ Au “Mkk[k ÓËÞÚke”. sðkçk Au yuf f÷kf çkuMkwt ¼÷u Ãký æÞkLkÚke Ãkkt[ r{rLkx fu ËMk r{rLkx {ktz {ktz ÞkË fhþwt çkkfe íkku Ãk[kMk r{rLkx {Lk ËwrLkÞkðe søkík{kt, ðMíkwyku{kt, ði¼ðku{kt, ðkíkku{kt, MktçktÄeyku{kt Vhe ykðu Au. yLku ytík{kt çku nkÚk òuze çknw s ËÞk¤w çkLke ¼økðkLkLku fneyu Aeyu fu “nu ¼økðkLk hkusLkk rLkÞ{ «{kýu ík{Lku ÞkË fÞko, ík{Lku ¼ßÞk” çkMk ÃkwYt ÚkÞwt. ykÃkýku ÞkË fhðkLkku rLkÞ{. ðk[fku rð[kh fhku ykðwt fu{ Au... WËknhý Ãkuxu... {nu{kLkku òu z u ðkík[eík ËhBÞkLk, ºký f÷kf rÚkÞu x h{kt , r{ºkku òu z u , nhðk-Vhðk ËhBÞkLk, Lkk ô½ ykðu Lkk çkøkkMkk ykðu yLku ❖

❖

Lkð {rnLkk ËhBÞkLk øk¼o{kt hnuðkÚke rþþwLku {kíkkLke nqtV íkÚkk íkuLkwt MkkrLkæÞ ¾qçk s {kVf ykðu Au. rþþw òu ‘ÃkuxLkuE{’ Mk{síkwt nkuÞ íkku þwt ykÃkýe çkÄe ðkíkku Lk Mk{S þfu ? (ykðíkk ytfu... Lkðòík rþþwLke þkherhf íkf÷eVku)

Lkk {Lk ßÞkt-íÞkt òÞ Au. Ãký Úkkuzkuf Mk{Þ {trËh{kt çkuMkeyu íkku ÃkAe swðku {LkLke h{íkøk{íkLkku ¾u÷. çkÄkLkku yuf s «§ nkuÞ Au {Lk ÂMÚkh hnuíkwt LkÚke, {Lk [t[÷ Au. {Lk yÃk÷¾ýwt Au. {Lk ÂMÚkh fhðk Ãknu÷k {Lk þwt Au ? {Lk fk{ fuðe heíku fhu Au ? {LkLku þu{kt, fuðe ðkíkku{kt hMk Au ? ykÃkýu {LkLku fuðwt ¾kðkLkwt ËEyu Aeyu ? çkÄk s «§Lku n÷ fhþwt íÞkhu s yu Ãkh{ þÂõík Ãkh{kí{kÚke MkeÄku MktçktÄ çkktÄe þfþwt yLku sYhe Au ¼økðkLkLku Ãkk{ðkLke Wíf]»x fk{Lkk, yuLkkÚke MktçktÄu yLkw¼ð fhðkLke EåAk, ykÃkýk SðLk{kt yuf EåAk ÃkAe çkeS EåAk W¼e s nkuÞ. fnuðkÞ Au fu EåAk fÞkhuÞ ¾ík{ LkÚke Úkíke. {hýkMkLLk{kt Mkwíku÷k {kýMkLke Ãký ytrík{ EåAk fktEf íkku nkuÞ Au. íkku þwt ðk[fku SðLkLke ykx÷e çkÄe EåAkykuLke ÷eMx{kt ykÃkýu ¼økðkLkLku {u ¤ ððkLke EåAk òu z e LkÚke þfíkk ? rð[khýeÞ «§ Au... {khku yLkw¼ð sýkðwt íkku ßÞkhu SðLk{kt ¼økðkLkLkk MktçktÄLkwt, yuLkk «u{Lkku yLkw¼ð fÞkuo Au {u íÞkhu {khe çkÄe EåAk Ãkwhe fhðkLkwt æÞkLk ¼økðkLk hk¾u Au. {Lku EåAk hk¾ðkLkku rð[kh Ãký LkÚke ykðíkku. fu{ fu rð[kh fhðkÚke s Ãknu÷k Ãkh{kí{k Ãkwhe fhe Ëu Au. yuLkkÚke su «kÂÃík ÚkE Au íku ðk[fku {Lku E þçËku{kt nwt ðýoLk fhe þfíke LkÚke. yuLkkÚke su «kÂÃík ÚkE yu ËwrLkÞk{kt fkuE Ãký {kýMk, ðMíkw, ði¼ð ykÃke þfíkwt LkÚke. yu E «kÂÃík Au “yrðLkkþe «u{, þktrík, Mkw¾, ykLktË, SðLk SððkLke heík, MktMkkhe SðLk{kt hneLku MktçktÄkuLku Mkk[ððkLke Mkk[e Mk{sý. økeíkk{kt fÌkwt Au “su ykí{k ÃkkuíkkLke çkwrØ {Lku (Ãkh{kí{k) Mk{ŠÃkík fhu Au yu L kw t rð[khðkLkwt fk{ Ãký nwt s fhwt Awt, yux÷u nu ¿kkLke ykí{k ®[íkk Lkrn «¼w ®[íkLk fh. (¢{þ: ykðíkk ytfu...)

7

“íkwtøk¼ÿk” (íkwtøk yLku ¼ÿk) LkËeykuLkk Ãkrðºk yLku LkÞLk hBÞ rðMíkkh{kt rMk{kuøkk ¾kíku Mk{ksLke MÚkkÃkLkk fhkE : ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkkt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE : rMk{kuøkk (K.S.) : (©e LkkhkÞý¼kE hk{S Ãkkufkh îkhk)

Ãkwhkýku{kt yuf fÚkk Au. ykÃkýe Ãk]ÚðeLku yLku rðMíkkh nuøkzu ÃkrhðkhLkk nMíkf Au. ({Þ) ËkLkð [kuheLku Ãkíkk¤ ÷kuf{kt ÷E økÞku. ÃkrhðkhLkwt Mkt[k÷Lk Au. WÃkhkuõík ºkýu MÚk¤u íÞkt íkuýu Mk{Mík Ãk]Úðe ðkMke Sðku WÃkh sw÷{ çkkhu{kMk ©Øk¤wykuLke ½ýe çkÄe ¼ez hnu økw s heLku ºkkMk ðíkko Ô Þku . Ãkh{ f] à kk¤w Au. ÃkÞoxLk rð¼køku hkuz yLku yLÞ MkwrðÄkyku Ãkh{kí{kÚke yk ËËo MknLk Lk ÚkÞwt. ¼økðkLku ðhkn yðíkkh Äkhý fheLku, Ãkkíkk¤ ÷kuf{kt sE ËkLkð MkkÚku ÞwØ fheLku Ãk]ÚðeLku AkuzkðeLku, íkuLku ÃkkuíkkLke søÞkyu MÚkkrÃkík fhu÷. ðhkn ¼økðkLkLku ÃkkuíkkLkku ¢kuÄ þktík fhðk Ãk]Úðe WÃkh ÃkkuíkkLkk çktLku Ëktíkþq¤ku ðzu ¾kzk fheLku ¾kuËu÷. yk çktLku ¾kzkyku Mk{Þ síkkt çku LkËeyku L kw t MðYÃku çkLku ÷ yLku rð©k{¼kE sçkwðkýe LkkhkÞý¼kE Ãkkufkh Mk{ksLkk «{w¾ Mk{ksLkk {nk{tºke ¾kzkykuLke {kxe Ãknkz çkLkeLku fwËqt {w¾ Ãknkz íkhefu yku ¤ ¾kÞku . yk Ãknkz{kt Ú ke çku LkËeyku{kt s{ýe íkhVLke LkËe “íkwtøkk” Lkk{u yku¤¾kÞ Au. yLku ÃknkzLke zkçke íkhVLke LkËe “¼ÿk” Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. yk çkLLku LkËeykuLkk rfLkkhu íkwtøkk LkËeLkk rfLkkhu “rMk{kuøkk” þnuh ðMku÷wt Au ßÞkhu ¼ÿk LkËeLku rfLkkhu “¼ÿkðíke” þnuh ðMku÷wt Au. yk çktLku LkËeyku rMk{kuøkkÚke 20 rf.{e. Ëqh fwz÷e økk{u ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k {kunLk¼kE sçkwðkýe {¤eLku Mktøk{ ÚkÞu÷ Au yLku “íkwtøk¼ÿk”Lkk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {tºke Lkk{u yku¤¾kÞ Au. çkeS LkËeyku yufçkeòLku {¤eLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ økw{kðu Au ßÞkhu yk çktLku LkËeykuLkkt Lkk{ yMk÷ Lkk{u yku¤¾kÞ Au. yk íkwtøk¼ÿk LkËe WÃkhu nkuMÃkuxLke çkksw{kt {kuxku zu{ çkktÄu÷ Au. íkuLkwt Ãkkýe fuLkk÷ku îkhk, yuf fuLkk÷ yktÄú«Ëuþ{kt yLku çkeS fuLkk÷Lkwt Ãkkýe fýkoxf{kt ®Mk[kE îkhk ðÃkhkÞ Au. yk rMk{kuøkk þnuhÚke 100 rf.{e.Lkk ytíkhu Mkhkðíke «rðýkçkuLk sçkwðkýe {tsw÷kçkuLk Ãkkufkh LkËe{kt rðï «rMkØ òuøkLkku {kuxku ÄkuÄ ykðu÷ku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke Au. WÃkhÚke Lke[u Ãkzíkkt ÄkuÄLkk Ãkkýe òuðkLkwt LkÞLk hBÞ á~Þ òuðk÷kÞf Au. hkßÞLkk rðfMkeík fhe hne Au. ykrËfk¤Úke {kLkð ÃkÞoxLk rð¼køku yk MÚk¤Lku MkkYt rðfMkkðu÷ Mk{qn{kt yLku Mk{ks{kt hnuíkku ykðu÷ Au. íku{ Au. íkËTWÃkhktík Ãkkýe îkhk nkEzÙku÷ef Ãkkðh yk rðMíkkh{kt ðMkíkk ykÃkýk ÃkkxeËkh Ã÷kLx Ãký MÚkkrÃkík fhu÷ Au. ¼kEykuyu MkkÚku {¤eLku yuf Mk{ksLke h[Lkk yk rMkðkÞ rMk{kuøkk þnuhÚke çkeS íkhV fhu ÷ Au . Mk{ksLkw t Lkk{ “©e íkw t ø k¼ÿk 100 rf.{e.Lkk ytíkhu íkwtøkk LkËeLkk rfLkkhu ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ks” yk “©] t ø ku h e” økk{ ykðu ÷ Au . søkËT ø kw Y Lkk{Úke MÚkkÃkLkk fhu÷ Au. þtfhk[kÞoLke yk f{o¼qr{ Au. ynª þkhËk yk Mk{ks{kt : rMk{kuøkk, ¼ÿkðíke, fzwh, {kíkkLkwt {kuxwt yLku rðþk¤ {trËh Au. LkËe WÃkhu yhMkefuhu, xeÃkxqh, íkqðuofuhu, nkuLkkð÷e, ÃkiË÷ Ãkw÷ çkktÄu÷ Au. LkËeLku Ãku÷u Ãkkh sELku ©ehk{Ãkwhk yLku çku÷økwh yk{ Ëþuf økk{yk©{ Au íÞkt søkËTøkwYLkk økkËeÃkrík Ëhhkus þnuhkuLkk ¼kEyku îkhk rMk{kuøkk {æÞu íkk. 25Mkðkhu ËþoLk ykÃku Au. ©]tøkuheÚke ytËksu 60 9-16Lkk rËðMku MkkÚku {¤eLku Mk{ks h[Lkk rf.{e. ytíkhu “nkuhLkkzw” Lkk{u LkkLkfzwt økk{ fhu÷ Au. Mk{ks MkkÚku Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k ykðu÷ Au. [khu çkksw [k-fkuVeLkk çkøke[kykuÚke {tz¤Lke h[Lkk ÚkE Au. Mk{ks{kt ytËksu 250 sýkLke ðMkíke MktÏÞk Au. yk Mk{ks ytËksu ½uhkÞu÷ zwtøkhkuLke ð[{kt yk økk{ Au. ynª yLLkÃkqýuoïhe {kíkkLkwt {trËh Au. ºký rsÕ÷kyku{kt ÃkÚkhkÞu÷ Au. Mk{ksLkk [khu çkkswLkkt á~Þ òuðk suðk LkÞLkhBÞ Au. Mke{kzkyku ÷ktçkk Au. Mk{ks{kt MkðoMkt{ríkÚke ynªÚke 70 rf.{e. Ëqh Lkuºkkðíke LkËeLku rfLkkhu «{w¾ : ©e rð©k{¼kE fkLkS sçkwðkýe “Ä{oMÚk¤” Lkk{Lkwt økk{ ykðu÷ Au. ynª (rMk{kuøkk-Ëuþ÷Ãkh-økwt.), WÃk«{w¾ : ©e ËuðkuLkk Ëuð {nkËuð ¼økðkLkLkwt {trËh Au. rnhk÷k÷ økkuÃkk÷ hðkýe (íkqðfou hu -u hMk÷eÞk), ©Øk¤wykuLke çknw s ¼ez ÚkkÞ Au. yk {trËh {nk{tºke : ©e LkkhkÞý¼kE hk{S Ãkkufkh

(rMk{ku ø kk-xku r zÞk), Mkn{t º ke : ©e rð©k{¼kE hk{S rËðkýe (xeÃkxqh-fkrËÞk LkkLkk), ¾òLk[e : ©e Äh{Mke¼kE fkLkS sçkw ð kýe (rMk{ku ø kk-Ëu þ ÷Ãkh-økw t . ), Mkn¾òLk[e : ©e ¼hík¼kE «u{S Äku¤w (yhMkefuhu-rðhkýe) íkÚkk Ãkkt[ yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku [qtxkÞu÷ Au. íÞkhçkkË Mk{ksLkk «{w¾©eyu Mkðuo Mk¼ksLkkuLkku yk¼kh {kLku÷ yLku {nk{tºke©eyu sýkðu÷ fu ykÃk Mkkiyu y{khk{kt {wfu÷ rðïkMkLku y{ku Mk{ksLke ô[kEyu ÷E sþw.t Þwðf {tz¤ îkhk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk íkÚkk Mk{ksLkk {rn÷k {tz¤ îkhk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[LkkLku yk Mk{ks îkhk yLkw{kuËLk ykÃku÷. íÞkhçkkË Þwðf {tz¤Lke h[Lkk ÚkE Au, su{kt MkðoMkt{íkeÚke «{w¾ : ©e ßÞtrík÷k÷ fh{þe Mkkt¾÷k (çku÷økwh-W¾uzk), WÃk«{w¾ : ©e yh®ð˼kE rnhk÷k÷ ðu ÷ kýe (xeÃkxq h -fku x zk-s.), {nk{t º ke : ©e {kunLk÷k÷ rð©k{ sçkwðkýe (rMk{kuøkkËuþ÷Ãkh), Mkn{tºke : ©e ÷÷eík¼kE rnhk÷k÷ hðkýe (íkqðuofuhu-hMk÷eÞk), ¾òLk[e : ©e SíkuLÿfw{kh «u{S Äku¤w (yhMkefuhurðhkýe), Mkn¾òLk[e : ©e rðLkku˼kE ðMktíkfw{kh hðkýe (¼ÿkðíke-¾kU¼ze) íkÚkk yLÞ Ãkkt[ fkhkuçkkhe MkÇÞku [qtxkÞu÷ Au. {rn÷k {tz¤Lke Ãký h[Lkk ÚkÞu÷ Au, su { kt Mkðo M kt { ríkÚke «{w¾ : «rðýkçkuLk rð©k{¼kE sçkwðkýe (rMk{kuøkk-Ëuþ÷Ãkhøkw.t ), WÃk«{w¾ : {tøk¤kçkuLk ðMktík¼kE hðkýe (¼ÿkðíke-¾kU¼ze), {nk{tºke : {tsw÷kçkuLk {Lkkusfw{kh Ãkkufkh (rMk{kuøkk-xkurzÞk), Mkn{tºke : hkÄkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE hðkýe (xeÃkxq h ), ¾òLk[e : WŠ{÷kçku L k SíkuLÿfw{kh Äku¤w (yhMkefuhu-rðhkýe), Mkn¾òLk[e : ÃkkðoíkeçkuLk h{uþ¼kE Ak¼iÞk (fzwh-Ëuþ÷Ãkh-økwt.) íkÚkk yLÞ Ãkkt[ fkhkuçkkhe MkÇÞku [qtxkÞu÷. yk{ Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk fýoÄkhku rLk{kÞu ÷ . ºkýu Ãkkt ¾ ku L kk «{w ¾ yLku {nk{tºkeykuyu sýkðu÷ fu ykÃk Mkkiyu y{khk WÃkh rðïkMk hk¾eLku [qtxu÷ íku çkË÷ ykÃk MkkiLkku yk¼kh. y{ku Mk{ksLku «økríkLkk ÃktÚku ÷E sþwt yuðwt ÔÞõík fhu÷. Þwðf {tz¤ îkhk r[ºkËwøkko Mk{ksLkk ÞwðkLkku MkkÚku yuf r¢fux {u[-xwLkko{uLx h{ðk ÞkusLkk çkLkkðe hnu÷ Au. ykÃkýu ßÞkt ÄtÄk-hkusøkkhLke f{o¼qr{ çkLkkðu÷ Au íÞkt ¼kE[khku yLku MkkinkËo {kxu LkkLkfzk «ÞkMkYÃku Þwðf {tz¤ îkhk yur«÷ {kMk{kt ç÷z fuBÃk ÞkusðkLkwt Lk¬e fhu÷, su{kt Þwðf {tz¤Lkk ©e {Lkkus¼kE yuLk. Ãkkufkh íkÚkk ©e íkYýfw { kh ÷. sçkw ð kýeLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au.

10{e yur«÷, 2017

(13)

furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku ELËkuhLke {w÷kfkíku... ELËkuh (Äkh hkuz) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrík÷k÷ [kinký îkhk)

furLÿÞ Mk{ksLkk yøkúýeyku íku{Lke òýfkhe ykÃke níke. furLÿÞ Mk{ksLkk MktÃkfo ÞkºkkLkk ¼køkYÃku yºkuLke {w÷kfkíku {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinkýu ykÔÞk íÞkhu {k¤ðk ÍkuLkLkk «{w¾ ©e rËðk¤e çkkuýe çkkçkíku rðMík]ík òýfkhe þktrík÷k÷ LkkfhkýeLkk yæÞûkÃkËu þw¼uåAk ykÃke níke. ßÞkhu furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾ {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt ¾ ÷kyu íku { Lkk «Mktøku MÚkkrLkf Äkh hkuz Mk{ksLkk «{w¾ ðfíkÔÞ{kt Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{MÞkyku suðe ©e nrh¼kE Ãkkufkh, Lkð÷¾k Mk{ksLkk fu AwxkAuzk, ¼køkuzw ÷øLkku, ytÄ©Øk «{w¾ ©e ÷û{efktík¼kE WÃkhktík MÚkkrLkf MkrníkLke çkkçkíkkuLke [[ko fhe níke. AuÕ÷u ©e «rðý¼kE Äku¤w yLku Äkh Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. çkuXfLke þYykík{kt furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke hkuz Mk{ksLkk {tºke ©e økku®ð˼kEyu ©e «rðý¼kE Äku ¤ w (Lkkøk÷Ãkh)yu yk¼khrðrÄ, ßÞkhu Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk MktÃkfoÞkºkkLkku nuíkw Mk{òÔÞku níkku. ©e W{k furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðk÷S¼kEyu yu ß Þw f u þ Lk xÙ M xLkk ©e AøkLk¼kE yLku MÚkkrLkf Mk{ksLkk {t º ke ©e (ytf÷uïh)yu W{k yußÞw. xÙMxLke {krníke økku®ð˼kEyu fÞwO níkwt. ykÃke níke. furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE fh{þe¼kE Lkkfhkýeyu B. Architecture furLÿÞ Mk{ksLke [k÷íke økríkrðrÄLke Interior Design ÚkÞkt

C.S. (ftÃkLke Mku¢uxhe) ÚkÞk

fw. yÃkuûkk Ãkkufkh

½kxfkuÃkh ({wtçkE) : yºku L ke ©e MkíÞLkkhkÞý nkzoðhu ðk¤k ©e rðLkku˼kE y{ËkðkË : yºkuLkk ©e ßÞtrík¼kE þk{S¼kE Ãkkufkh íkÚkk ©e{íke rðßÞkçkuLk rnhk÷k÷ htøkkýe íkÚkk ©e{íke øktøkkuºkeçkuLk (fåA{kt {{kÞ{ku h k)Lke Mkw à kw º ke fw. (fåA{kt hðkÃkh, íkk. Lk¾ºkkýk)Lkk MkwÃkwºk yÃkuûkkyu Rizvi College (Bandra) r[. íkusMku The Institute of Company B. Architecture yLku SNDT Secretaries of India îkhk zeMkuBçkh, Women University (Ghatkopar) 2016{kt ÷uðkÞu÷ C.S. FinalLke Ãkheûkk ÃkkMk {kt Interior DesignLke zeøkúe {u¤ðeLku fhe C.S.Lke zeøkúe {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Ãkrhðkh íku{s Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. rðþu»k{kt rðï {rn÷k rËLk rLkr{¥ku {wtçkE (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) Mk{ks îkhk çknw{kLk {¤u÷ Au. MktÃkfo : {ku.: 97122 26445 (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

r[. íkusMk htøkkýe

M ERANTI KAPUR SAL DEALS IN : IM PORTED LOGS & SAWN SIZES TEAK, PINE & M ALAYSIAN

RESAK M LH

WORKS & OFFICE : PANAM A

rMk{kuøkk Mk{ksLkwt økkihð

GHANA

r[. Äehsfw{kh

ECUADOR

rMk{kuøkk : yºkuLke ©e ytrçkfk Mkkì {e÷ðk¤k Mð. çkkçkw¼kE Lkkhý rËðkýeLkk Ãkkiºk íku{s {wfuþ¼kE çkkçkw¼kELkku MkwÃkwºk Äehsfw{kh, W.ð. 9 ytøkúuS fkLðLx Mfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au. íku ¼ýðk{kt nkUrþÞkh Au íku{s íkuýu ÃkkuíkkLke nkuçke-þku¾ íkhefu fhkxu{kt hMk Ähkðu Au. Äehsfw{khu rMk{kuøkk þnuh WÃkhktík fýkoxf hkßÞ{kt Ãký [uÂBÃkÞLk ÚkÞu÷ Au. íkk. 8-1-2017Lkk rËðMku nkMkLk (fýkoxf){kt ÞkuòÞu÷ yktíkh hkßÞLkk h{íkkuíMkð{kt Mk{Mík ¼khík¼hLkk h{íkðehkuLke fhkxuLke h{ík ÞkuòÞu÷, su{kt Äehsfw{khu yk h{íkðehku MkkÚku h{eLku ºkeò ¢{ktfu [uÂBÃkÞLk ÚkÞu÷ Au. yk h{ík{kt íkuLku økúeLk çkuÕx {u¤ðu÷ Au. Äehsfw{khLku nðu ÃkAe yktíkhhk»xÙeÞ ÷uð÷u rðËuþ sðk {kxu {÷urþÞk ¾kíku h{kLkkh h{íkkuíMkð{kt sðk {kxu rLk{tºký Ãký {¤u÷ Au. (r[. Äehsfw{khLku Wßs𤠼rð»Þ {kxu þw¼fk{Lkkyku yLku þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

HEAD OFFICE :

COLOM BIA TOGO BRAZIL

OUR UP COM M ING ADDRESS RADIATA PINE

(14) 10{e yur«÷, 2017

1

{kLkðeÞ yÃke÷

òLÞwykhe, 2017 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe økúk.Lkt. 22083 22084 22085 22086 22087 22088 22089 22090 22091 22092 22093 22094 22095 22096 22097 22098 22099 22100 22101 22102 22103

Lkk{ økwshkík xeBçkh zuÃkku yuLz Mkkì {e÷ rðLkkÞfk ø÷kMk yuLz Ã÷kÞðwz ©e{íke Lkeík÷çkuLk [tÿfktík fuMkhkýe [tÿfktík LkkhkÞý¼kE Mkkt¾÷k huðíke fwts÷¼kE Ëkuþe çk[w¼kE Äh{Mke ykhuXeÞk {nuLÿ¼kE ðk÷S rËðkýe (yûkh yuLS. ðfoMk) rçkÃkeLk¼kE ßÞtrík Ãkkufkh (y{hËeÃk ELzMxÙeÍ) ÄLkS¼kE fhMkLk ðkMkkýe Mkkihk»xÙ yuøkúefuh «k.÷e. økýuþ ø÷kMk yuLz yuÕÞwr{rLkÞ{ h{ý¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ yrLk÷¼kE LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ rËÃkuþ fÕÞkýS hk{S¼kE Ãkkufkh økeÚkk nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz Mkwhuþ¼kE Lkh®Mkn ÷ªçkkýe ({Õnkh nkzoðuh) þtfh¼kE yçkS¼kE Ãkxu÷ ßÞtrík¼kE ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k hksuþ¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ ¼kðuþ ytçkk÷k÷ ðkMkkýe (ARPI Mðex & VhMkký {kxo) y{hËeÃk xeBçkMko

økk{

fkuLkk îkhk Lkk{¬÷ (T.N.) h{uþ¼kE yu÷. htøkkýe (rºk[Lkøkkuzw) {nkËuðÃkwhk, çkUø÷kuh (K.S.) ” ” {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk. Eïh¼kE yu{. ¼økík (Lk¾ºkkýk) yu÷.çke.Lkøkh, ðhtøk÷ (T.S.) «rðý yuMk. Lkkfhkýe (fhe{Lkøkh) [kt˾uzk, y{ËkðkË. Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE) LkuY÷, Lkðe {wtçkE (M.S.) «þktík¼kE yu{. Äku¤w (¼qs) ¼qs-fåA. ” ” ¼qs-fåA. ” ” fuhk-çk¤ËeÞk, fåA. ” ” Äúku÷, rs. ò{Lkøkh. ” ” fwzkMký, økktÄeLkøkh. zkp. y{]ík ykh. Ãkxu÷ (økktÄeLkøkh) ík¾íkøkZ, íkk. «ktríks (S.K.) økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) hk{ÃkwhkftÃkk (zkfkuh), rs. ¾uzk. ” ” Ãkt¾k hkuz, Lkðe rËÕne. Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE) huz neÕMk hkuz, [uLLki (T.N.) h{uþ¼kE yu÷. htøkkýe (rºk[Lkøkkuzw) ÃkqLkk (M.S.) híkLkþe¼kE S. ðu÷kýe (ÃkqLkk) þnkz (ðu.), rs. Úkkýk (M.S.) Mkwhuþ¼kE yu. òËðkýe (þnkz) ¼uMíkkLk, rsÞkð, Mkwhík. {LkMkw¾¼kE ykh. Ãkxu÷ (hksfkux) hðkÃkh hkuz, {kuhçke. ÃkwY»kku¥k{¼kE yu÷. ðkzeÞk ({kuhçke) çkË÷kÃkwh (ðu.) (M.S.) Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE) rðhkÃktze, ríkYÃkwh (T.N.) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË)

Vuçkúwykhe, 2017 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

22104 22105 22106 22107 22108 22109 22110 22111 22112 22113 22114 22115 22116 22117 22118

n»ko˼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ hMke÷kçkuLk hýAkuz¼kE Ãkxu÷ Lkhuþ¼kE ðehS¼kE Ãkxu÷ {LkS¼kE Ãkxu÷ (r«LMk Ã÷kÞ yuLz nkzoðuh) ËuðMke¼kE yhsý¼kE Ãkxu÷ økku®ð˼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ (©e rþðþÂõík xÙuzMko) {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (©e f]»ýk xÙuzMko) yhsý¼kE yu÷. Ãkxu÷ (Mkkøkh xÙuzMko) SíkuLÿ ¼e{S Ãkxu÷ (SíkuLÿ økuMx nkWMk) ËuðMke¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh yrïLk søkËeþ [kiÄhe (ykþkÃkwhk fLMxÙfþLk) {nuþ AøkLk¼kE Yzkýe {tøk÷{qŠík xeBçkMko fuþð÷k÷ fkLkS¼kE ¼økík

ËÕ÷ehksnhk, rs.çkk÷kuË (C.G.) ÷¾kuzkftÃkk, íkk. ðzk÷e (S.K.) çknw[hkS, rs. {nuMkkýk. hkunk, rs. hkÞøkZ (M.S.) hk{uïhftÃkk, rs. yhðÕ÷e. fçke÷Ãkkuh, LkðMkkhe. ðkze, rs. Mkktøk÷e (M.S.) ðkze, rs. Mkktøk÷e (M.S.) Mkktøk÷e (M.S.) {ktzðe-fåA. yu÷.çke.Lkøkh, niÿkçkkË (T.S.) rþðLku, ÃkqLkk (M.S.) zkUçkeð÷e (Ë.), rs.Úkkýk (M.S.) MxuþLk hkuz, LkkrMkf (M.S.) ðMkE (ðu.), {nkhk»xÙ

þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) ðehS¼kE çke. Ãkxu÷ (hkÄLkÃkwh) ” ” fkÞko÷Þ yþkuf¼kE su. Ãkxu÷ (ÄLkMkwhk) þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) rLkhð¼kE fu. Lkkfhkýe (Mkktøk÷e) ” ” ” ” þk{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (MkkýtË) fktrík¼kE Ãke. økkuhkýe (niÿkçkkË) {økLk÷k÷ su. ¼e{kýe (híLkkÃkh-{ô) ” ” rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe (LkkrMkf) Þkuøkuþ¼kE yu{. hk{kýe ({wtçkE)

{k[o, 2017 {kMk{kt {¤u÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers)Lke ÞkËe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

22119 22120 22121 22122 22123 22124 22125 22126 22127 22128 22129 22130 22131 22132

Ãkhkøk¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷ hu¾kçkuLk ¼økðkLkËkMk Ãkxu÷ hkurníkfw{kh ¼kýS¼kE Ãkxu÷ ðMktík¼kE yu{. Ãkkufkh r{¥k÷çkuLk rðÃkw÷¼kE [kiÄhe {kunLk÷k÷ suXk÷k÷ MkU½kýe Mk{eh çke. Ãkxu÷ ¼qr{fkçkuLk {kunLk¼kE Ãkxu÷ økòLkt˼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ ¼kðuþ¼kE ÄeY¼kE Ãkxu÷ MktrËÃk¼kE rðê÷¼kE Ãkxu÷ {rLk»k¼kE {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ ËuðS¼kE þk{S¼kE ðkzeÞk h{uþ rþðøký htøkkýe (rðÎLkuïhk xeBçkh xÙuzMko)

{kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e. fÃkzðts, rs. ¾uzk. Lkhkuzk, y{ËkðkË. snktøkehÃkwhk, Mkwhík. Ãkt[ðxe, LkkrMkf. ½kxfkuÃkh (Ë.), {wtçkE (M.S.) Lkðk Lkhkuzk, y{ËkðkË. fuMkhÃkwhkftÃkk, rs. yhðÕ÷e. {ýeÃkwhkftÃkk, rs. yhðÕ÷e. ÚkðkË÷kx, rs. ¾uzk. ÚkðkË÷kx, rs. ¾uzk. LkkMkzeo, LkkrMkf (M.S.) Ãkk÷eíkkýk, rs. ¼kðLkøkh. {iMkwh (K.S.)

[tËw¼kE ze. Ãkxu÷ (fÃkzðts) ” ” zkÌkk÷k÷ ðe. Ãkxu÷ (s÷økktð) Ãke.ze. Ãkkufkh (y{ËkðkË) ÄLkMkw¾¼kE yu[. Ãkxu÷ ({k÷ðý) Þkuøkuþ¼kE yu{. Ãkxu÷ ({wtçkE) ykh.yuLk. Ãkxu÷ (y{ËkðkË) çkeÃkeLk[tÿ ykh. Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) ” ” ” ” ” ” rËLkuþ¼kE yu[. Ãkxu÷ (LkkrMkf) Äehs¼kE ykh. Ak¼iÞk (¼kðLkøkh) Ëuðþe¼kE ðe. sçkwðkýe (nwçk÷e)

ðk[fku òuøk...

(MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

• ytf Lk {éÞkLke VrhÞkË fkÞko÷Þ{kt VkuuLk WÃkh Mkktsu 4-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk fhðk rðLktíke Au. • SMS, E-mail yÚkðk ÃkºkÚke Ãký VrhÞkË fhe þfkÞ Au. • MkhLkk{wt MkwÄkhðk (Change of Address) {kxu : • ykÃkLkwt sqLkwt yLku Lkðwt MkhLkk{wt (økúknf Lktçkh MkkÚku) SMS, E-mail yÚkðk ÃkºkÚke {kuf÷ðk rðLktíke Au. • VkuLk WÃkh MkhLkk{wt çkË÷ðk{kt ykðþu Lknª. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾©e)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, økík {kMk{kt {kLkð MkuðkLke yk {nkLk «ð]r¥k {kxu Mk{ksLkk su MkßsLkku/Ëkíkkyku íkhVÚke ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷ Au íkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. 1. Yk. 2,100/- ©e {rý¼kE þk{S¼kE Yzkýe, ykuZð, y{ËkðkË (n. {wfuþ¼kE) 2. Yk. 2,500/- {kík]©e SðktçkuLk økkuÃkk÷¼kE [uhexuçk÷ xÙMx (¼Y[). nMíku ©e {økLk¼kE Ãkxu÷. 3. Yk. 1,000/- ÄkhðkzLkk fkÞ{e yLkk{e Ëkíkk íkhVÚke. (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ËuðMke¼kE ðe. sçkwðkýe, nwçk÷e) 4. Yk. 11,000/- ÃkqLkkLke þktrík nkzoðuh yuLz Ã÷kÞðwz (fðuo hkuz)ðk¤k fhMkLk¼kE {u½S¼kE ½ku½khe (fåA{kt xkuzeÞk)Lkk Ãkkiºk íkÚkk fÕÃkLkkçkuLk hrík÷k÷ fhMkLk¼kE ½ku½kheLkk MkwÃkwºk r[. LkÞLkLkk þw¼ ÷øLk r[. Mkki.fkt. S¿kuþk (økeíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE ËuðMke¼kE {LkS¼kE Ãkkufkh, fåA{kt fkuxzk-s., nk÷u ËkIz-ÃkqLkkLke Ãkwºke) MkkÚku íkk. 13-2-2016 Mkku{ðkhLkk ÚkÞkt íku rLkr{¥ku. 5. Yk. 1,000/- ©e þeðS¼kE fu. Ãkkufkh, ¼Y[ (fåA{kt ðkÕfk {kuxk) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ©e íkhVÚke. 6. Yk. 1,000/- Wr{Þk ¼sLk {tz¤, {wtçkE (n. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe, ½kxfkuÃkh) Vhe yufðkh WÃkhLkk ËkíkkykuLkku ÓËÞÃkqðof ònuh{kt yk¼kh {kLkwt Au. 4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økwshkík)

ÃkkxeËkh MktËuþ

¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

❖ ❖ ❖ ❖ ❖

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. {k[o, 2017 ËhBÞkLk {¤u÷ økúknfku (Subscribers) 14 íkk. 31-3-2017 MkwÄeLkk fw÷ ykSðLk økúknfku (Life Time Subscribers) 22,132 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ðuçkMkkEx www.patidarsandesh.org™u {k[o, 2017 ËhBÞkLk 758 ÷kufkuyu rLknk¤e Au. yíÞkh MkwÄe{kt 75,500 ÷kufkuyu ðuçkMkkExLku rLknk¤e Au.

ðk[fku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ÷ðks{ / ònuhkíkLkkt Lkkýkt nðu ½uh çkuXkt ykÃk ONLINE ¼he þfku Aku. 1) ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544) 2) Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk (Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ [k÷w (Current) ¾kíkk Lkt. : 5628 900 1044 (IFS Code : SBIN0005306) 3) MkeLzefux çkUf (MkkýtË þk¾k) : (IFS Code : SYNB0007023) ¾kíkkLkwt Lkk{ : ÃkkxeËkh MktËuþ çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11468 ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe çk[ík ¾kíkk Lkt. : 7023 22000 11453 4) Äe ÞwrLkÞLk fku.ykuÃk. çkUf (Lkhkuzk H.O.) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No : 00210 02010 19685 (IFS Code : HDFCOCUCBNR) þk¾kyku : MkisÃkwh çkku½k, rLkfku÷, fX÷k÷. 5) Äe fk÷wÃkwh fku{þeoÞ÷ fku.ykuÃk. çkUf ÷e. (EMkLkÃkwh þk¾k) : ¾kíkkLkwt Lkk{ : yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe S.B. A/C. No. : 01910110304 (IFS Code : KCCB0ISP019) Lkkýkt ¼Þko çkkË íkuLke çkUf M÷eÃk íkÚkk Lkkýkt ¼ÞkoLke rðøkíkku y[qf fkÞko÷ÞLku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

ðk[fku òuøk... 1 “økkihð” rþ»kof nuX¤ Vkuxkt (S.S.C., H.S.C., økúußÞwyux{kt 70% yLku rðþu»k rMkrØ)

2 “ykÃkýwt Vq÷”

MkkËkt ÃkkLku Yk. 250

f÷h ÃkkLku Yk. 2400

(xkufLk [kso)

(ònuhkík íkhefu)

Yk. 500

Yk. 3000

(2 fku÷{ - 5 Mku.{e. (xkufLk [kso) (ònuhkík íkhefu) søÞkLke {ÞkoËk{kt) LkkUÄ : • htøkeLk ÃkkLku (Vkuh f÷h) ònuhkíkLke hf{Lkku [uf/zÙk^x {kuf÷ðku yÚkðk çkUf{kt hf{ ¼hkððe. • WÃkhLkk Ëh íkk. 1-42017Úke y{÷{kt ykðu÷ Au. - zkÌkk¼kE Ãkxu÷ («{w¾, ÞwÚk MkkuMkkÞxe)

x[wfze ònuhkíkku... (2 fku. x 4 Mku.{e.Lke (Fixed) søÞk{kt Võík Yk. 1200/-{kt)

2

10{e yur«÷, 2017

(15)

íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

{kxu yuf yMkhfkhf ði[krhf ¢ktríkLkwt {kæÞ{ W¼wt fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu y{Lku Mknus Ãký fÕÃkLkk Lk níke fu {kºk [kh ÃkkLkkLkwt yk Mk{k[kh Ãkºk [kh{ktÚke 40 ÃkkLkkt, yuf nòh{ktÚke 22,000 sux÷ku rðþk¤ økúknf/ðk[f ðøko yLku 40{ktÚke 145 sux÷k MkÇÞkuLkwt rðþk¤ Ãkrhðkh çkLkeLku yuf ðxð]ûk çkLkþu yLku 37 ð»kuo Ãký íkuLke «økríkLke ykøkufq[ [k÷w hnuþu. íkk. 10{e yur«÷, 2017Lkku Non Stop Mk¤tøk 433{ku ytf ykÃkLkk nkÚk{kt {wfe hÌkk Aeyu íÞkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke Mkt[k÷f MktMÚkk yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk 145 MkÇÞku {kxu íkku ¾hwt s, Ãkhtíkw y{khk çktLku íktºkeyku {kxu yk yíÞtík nh¾Lke ½ze Au, çkunË ykLktËLke yk Ãk¤ Au. y{Lku ykðwt yLkku¾wt Mkki¼køÞ çkûkðk çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Mkt[k÷f MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku Mkrník ík{k{ MkÇÞku, 22,000Úke ðÄw økúknf r{ºkku, ònuhkík Ëkíkkyku yLku ¼khíkLkk ¾qýu-¾qýu «Mkhu÷k y{khk þw¼uåAfku-MknÞkuøkeykuLkku yk¼kh {kLkðk {kxu y{khe ÃkkMku fkuE þçËku LkÚke. Ãkhtíkw ykÃk Mkki y{khe ÷køkýeLku Mk{SLku Mðefkhþku íkuðe yÃkuûkk Au. økE íkk. 8{e {k[uo yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLke Mk{økú rðï{kt Wsðýe ÚkE íku rLkr{¥ku ykÃkýe Mk{ksLke {rn÷k þÂõíkyu Ãký MktøkrXík ÚkELku {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhe, íku{ktÚke yk ÷u¾ ÷¾ðkLke y{Lku «uhýk {¤e Au. yk ytøku y{khk MknÞkuøke ©e {rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’Lkk rð[khku Lke[u {wsçk yûkhþ: hsq fhu÷ Au.

ykÃkýk Mk{ksLke þÂõík... {rn÷k þÂõík rðþu Úkkuzwtf... r«Þ ðk[f ¼kE-çknuLkku, “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©eLke WÃkhkuõík ¼qr{fkLkk Mkt˼o{kt LkkheþÂõík rðþu ÷¾ðkLkku Úkkuzku «ÞíLk fÞkuo Au. yk ÷u¾ ÷¾ðkLke «uhýk {Lku íktºke ©e þk{S¼kEyu ykÃke Au. Ãkhtíkw Mk¤tøk 36-36 ð»koÚke 432 Ãkife {kuxk ¼køkLkk ytfku{kt, «rík {kMku, fkuEÃký Mkk{krsf rð»kÞLke þkuÄ fheLku íktºke÷u¾ ÷¾ðkLke yLkku¾e rMkrØ «kÃík fhLkkh y{khk íktºke©e «íÞu {Lku ¾qçk s ykËh ÚkkÞ Au. íku{Lkk {køkoËþoLk nuX¤ {khk rð[khku hsq fhwt Awt. AuÕ÷k yufkË-çku {kMkLkk ytfku{kt yLku íku yøkkWLkk ytfku{kt Ãký ykÃk Mkkiyu æÞkLk Ãkqðof òuÞwt nþu íkku ykÃkLku ÏÞk÷ ykðþu fu íkksuíkh{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºku íkuLke ÔÞkÃkfíkk, økúknfkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku yLku fkøk¤ yLku r«LxªøkLkk ¾[o{kt ðÄkhku / ykurVMkLkk ykLkw»kktrøkf ¾[o{kt ðÄkhku rðøkuhu Ãkrhçk¤kuLku fkhýu ÃkkLkkt 36 Úke 40 sux÷kt rLkÞtrºkík fhðkLkku rLkýoÞ fhðk Aíkkt LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku, rð[khku, Mk{k[khku yLku Vkuxkyku{kt fÞktÞ ÷uþ{kºk fkÃkfwÃk fhe LkÚke. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke þYykíkÚke s yu áZ {kLÞíkk yLku rðïkMk hÌkku Au fu ykÃkýe furLÿÞ MktMÚkk nkuÞ fu LkkLke {kuxe Mkk{krsf MktMÚkk, íkuLke «økrík yLku rðfkMkLkk {q¤{kt Lkkhe þÂõík hnu÷e Au. ykÚke yk Mkt˼o{kt s yk íktºke ÷u¾ Lkkhe þÂõíkLku Mk{ŠÃkík fheLku íkuLku {w÷ððkLkku nuíkw Au. ykÃkýe Mk{ks{kt hk»xÙeÞ fûkkyu Mkk{krsf {u¤kðzk fu «Mktøkku{kt òuþ¼uh yLku òuhËkh heíku ô[k yðksu, LkuíkkykuLkkt ¼k»kýku ykÃk Mkkiyu Mkkt¼éÞkt nþu. WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLke “ðkn ðkn” Ãký Lkuíkkykuyu «kÃík fhe nþu. Ãkhtíkw yk ¼k»kýku{kt ûkrýf {LkLkk ðþefhýÚke rðþu»k fktE nkuíkwt LkÚke. {exªøk Ãkwhe ÚkELku ©kuíkkyku ½uh ÃknkU[u íkuLke MkkÚku s íkuLkk {LkLkk rð[khku Ãký “ðk” MkkÚku ðne òÞ Au. ykÚke s òu Mkk{krsf fkÞkuoLku MkV¤íkkLke xku[u ÃknkU[kzðkt nkuÞ íkku {rn÷k þÂõíkLku òuíkÞko rðLkk íkuLke ÃkqýoíkkLku Ãkk{e þfkþu Lkrn. Mkk{krsf ûkuºku LkkheþÂõíkLkwt ßð÷tík WËknhý òu nkÚkðøkwt òuðwt nkuÞ íkku íku Mk{qn ÷øLkLke ÔÞkÃkõíkk Au. fkuE øk{u íku heíku øk{u íku ðkíkku fhu, Ãkhtíkw fåA{kt yLku fåA çknkh òu Mk{qn ÷øLk MkV¤ ÚkÞkt nkuÞ íkku íkuLkku yuf {kºk Þþ {rn÷k þÂõíkLke MkwÍçkwÍ yLku íkuLke hk»xÙ ÔÞkÃke Mðef]ríkLku s ykÃke þfkÞ. þnuhku nkuÞ fu økk{zkt, fåA nkuÞ fu fåA çknkhLkkt hkßÞkuLke ykÃkýe Mk{ks, Xuh Xuh yk Mk{ksLke LkkheþÂõíkyu fkuEÃký òíkLke ÔÞÂõíkøkík «rMkrØLkk {kun rMkðkÞ Mkk{wrnf heíku íku{kt òuzkELku MkV¤íkk yÃkkðe Au. yíÞkhu ykÃkýu òuEyu Aeyu fu ðMktík Ãkt[{e yLku y¾kºkesLkk hkus {kuxe MktÏÞk{kt ykÃkýe Mk{ks{kt Mk{qn ÷øLkkuLkkt ykÞkusLk ÚkkÞ Au yLku {kuxe MktÏÞk{kt LkðÞwøk÷ku òuzkELku yk Mk{ksLkk fhkuzku YrÃkÞk íkku ¾hk s, Ãkhtíkw fhkuzku {kLkð f÷kfkuLke çk[ík Ãký fhkðe ykÃku Au. yk yr¼ÞkLk{kt ykÞkusf MktMÚkkyku, íkuLkk Mkt[k÷fku, ÔÞðMÚkk þÂõík {kxu ÞwðkLk r{ºkku yLku ËkLk-Ëkíkkyku-¼k{kþkykuLkku MknÞkuøk íkku LkkUÄÃkkºk Au s, Ãkhtíkw íkuLkk ÃkkÞkLkk {q¤{kt LkkheþÂõík òu òuzkE Lk nkuík íkku fËk[ yk Mkk{krsf yr¼ÞkLk yksu sux÷e MkV¤íkkLke xku[u ÃknkUåÞwt Au íkux÷e ô[kEyu Lk ÃknkUåÞwt nkuík. ynªÞk yuf yAzíkku WÕ÷u¾ fhðk {ktøkwt Awt fu yíÞkhu ykÃkýe Mk{ksLke Mkk{krsf Mk{MÞkyku : MkøkÃkýLke Mk{MÞk, ÷øLk rðåAuË Úkðkt, rËfheykuLkwt ¼køke sðwt yk çkÄe Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu ¼÷u ykÃkýe furLÿÞ Mk{ksLkk ðze÷ku þw¼ rLk»XkÚke MktÃkfo Þkºkkyku fhe Mkk{krsf MktMÚkkyku MkkÚku r{÷Lk, rð[khkuLkwt ykËkLk-«ËkLk fhu, Ãkhtíkw yk fkÞo{kt òu furLÿÞ {rn÷k þÂõíkLku õÞktf òuzðk{kt ykðe nkuík íkku íkuLkk ðÄw

Mkkhkt Ãkrhýk{ku òuðk {éÞkt nkuík. ðå[u y{khe ðkík Ãký fhe ÷Eyu. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke Aêe ðkŠ»kf fkuLVhLMk {wtçkE ¾kíku ÞkuòE íÞkhu íku Mk{ÞLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk nkuÆuËkhkuyu Lk¬e fÞwO níkwt fu òu yk Mk{k[kh ÃkºkLku ÷ktçkwt [÷kððwt nþu íkku íku{kt {rn÷k þÂõíkLku òuzðe Ãkzþu. íÞkhçkkË çkUø÷kuh fkuLVhLMkÚke yks rËLk MkwÄe “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke ík{k{ fkuLVhLMk, ÍkuLk÷ {exªøkku yLku yLÞ ¾kMk fkÞo¢{ku - ík{k{{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku Mkktf¤eLku ík{k{ {exªøkkuLku Ãkkheðkrhf MÃkþo ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. fËk[ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 36 ð»koLke rMkrØyku ykLku yk¼khe íkku Lknª nkuÞ Lku ?? y{Lku yk nfefíkLke ¾wþe Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþu” íkuLkk ðkŠ»kf r{÷Lkku MkÃkrhðkh çkLkkÔÞkt ÃkAe yk Mk{ksLke ½ýe LkkLke-{kuxe MktMÚkkyku/Ãkrhðkhkuyu yk rð[khLkwt yLkwMkhý yLku yLkwfhý Ãký fÞwO Au. xqtf{kt, LkkheÂõíkLku MkkÚku hk¾eLku s Mkkiyu MkV¤íkk ¼ýe fË{ {ktzâkt Au. “ÃkkxeËkh MktËuþu” þYykíkLkk ð»kkuo{kt LkkheþÂõíkLku Mkktf¤ðk {kxu yufkË-çku ðkh ykSðLk ÷ðks{{kt Úkkuzkuf ½xkzku fheLku yux÷u fu ykŠÚkf LkwfMkkLk MknLk fheLku Ãký {rn÷kykuLku íku{kt Mkk{u÷ fhe Au. íkku yks rËLk MkwÄe MkkrnÂíÞf heíku òuEyu íkku LkkheþÂõíkLkk ÷u¾ku, fkÔÞku yLku ¼sLkkuLku «kÄkLÞ ykÃÞwt Au. ykÃkýe Mk{ksLke çknuLk-rËfheykuLke fk÷e-½u÷e h[LkkLku «Míkwík fhíkk hÌkk Aeyu, suLkk Ãkrhýk{u íku{Lke yktíkrhf þÂõík rðõMke Au yLku Mk{ks{kt yLkku¾e ði[krhf ¢ktrík W¼e ÚkE Au. Mk{ks nkuÞ íÞkt Mk{MÞkyku íkku nkuÞ s ! nk÷{kt ykÃkýk Mk{ks V÷f Ãkh Lkðe Lkðe Mk{MÞkyku ykfkh ÷E hne Au. MkøkÃký Mk{MÞkyku íkku níke s, Ãký nðu ÷øLk ÚkÞk Ãknu÷kt s MkøkÃký íkwxðkt, MktçktÄ rðåAuËLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. ftfkuºke AÃkkE økÞk çkkË rðíkhý ÚkE økÞk çkkË fu ÷øLkLkk ykøk¤Lkk rËðMku rËfheyku ¼køke sðkLke nðu LkðkE LkÚke hne... yhu... nðu íkku ÃkwºkðÄqyku - çku ºký Mk{sýkt MktíkkLkku ÚkÞk çkkË Ãký ½h AkuzeLku ¼køkíkkt þh{ Lkuðu {wfkE økE Au. Ëu¾kËu¾e, çkkÌk ykztçkh yLku Lkkýkt+Mk{ÞLkku ÔÞÞ yLku ÔÞkÃk çktLku ðæÞku Au. nðu íkku çknuLkkuLkkt çÞwxe Ãkk÷ohLkku ¾[o Ëþktþ-ðeMkktMk{kt ykðíkku ÚkE økÞku Au. çkesu Ãkûku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞk çkkË Ãký fnuðkíkku “ðx” hk¾ðk ¾kíkh yøkúýeyku-{ku¼eyku Ãký rhMkuÃMkLk suðk ¾[o Ãkkzu Au. yk Úkkuzwt yswøkíkwt ÷køku Au. yk çkÄe Mk{MÞkykuLkk n÷ yLku Mk{òðx {kxu {rn÷k þÂõík yu òuzkðwt s hÌkwt. ykLkkÚkeÞ ykøk¤ yuf Lkðe Mk{MÞk {kU VkzeLku ð¤økðk ykíkwh ÚkE hne Au - Mkkxkt ÃkØrík. yufLku ðktfw Ãkzíkkt çku-ºký ½h ¼ktøkðkLkk çkLkkðku ykfkh ÷E hÌkk Au. ykÚke ykuAwt nkuÞ íku{ MktçktÄ rðåAuËLke ðkík ykðu íÞkhu ºkeòu ÷k¼kÚkeo Ãkûk - íkkuzLkk Ëtz fu ¾[o ¼hðkLke ykuVh ykÃke “MkkuËwt” Ãkkze Ëu Au. ytËh ¾kLkuÚke ykuVhku Ãký yÃkkE òÞ Au !! yk Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kððku nþu íkku furLÿÞ Mk{ksu Ãký «ÞkMkku òhe hk¾ðk Ãkzþu s, Ãkhtíkw òu íkuLkk {kxu LkkheþÂõíkLku MkkÚku hk¾ðk{kt ykðþu íkku fËk[ nsw Ãký Mkkhkt Ãkrhýk{ku Mkh¤íkkÚke {u¤ðe þfkþu. íkksuíkhLke {rn÷k Mkt½Lke MktÃkfo ÞkºkkykuLkk «ÞíLkku ¾qçk s «þtMkLkeÞ Au yLku íkuLku òhe hk¾ðk òuEyu. y{Lku Ãkwhku ¼hkuMkku yLku ©Øk Au yLku y{u íkuLku «kuíMkknLk ykÃkíkk hneþwt. {rn÷k rËLk fu MkþÂõíkfhý, Mk{kuðze çkLkðk {kºk Mkwxçkwx ÃknuhðkÚke s Lknª Ãkhtíkw ykÃkýk Mk{ksLke {rn÷k þÂõíkyu “{kík] ðtËLkk” YÃke fkÞo¢{kuLke ¾hu¾h Mkk[k yÚko{kt “ðw{Lk yuBÃkkðzo” Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au. Mk{ksLke {rn÷k þÂõíkLkk rðrðÄ ¼kíkeøk¤ Mk{ksMkuðe fkÞkuoLku yk MÚkkLkuÚke rçkhËkðeLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeyu Aeyu.

(fkÂLík¼kE ze. Ãkxu÷)

❋

MknÞkuøkeyku

❋

({rý¼kE Ãkxu÷ ‘rð÷kÃk’)

Vhe yuf ðkh y{u çktLku MÚkkÃkf íktºkeyku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 37{k ð»koLke Þkºkk þY ÚkE hne Au íÞkhu y{khk çktLku {kxu yíÞtík nh¾Lke yk ðu¤kyu ykÃk Mkki ðk[fku «rík ¼kðMk¼h heíku ynku¼kð ÔÞõík fheyu Aeyu. ykÃk MkkiLkk {kLkrMkf MknÞkuøk çkË÷ yk¼kh {kLkðk {kxu y{khe ÃkkMku fkuE þçËku LkÚke. ykþk Au fu nðu ÃkAeLkk Mk{Þ{kt Ãký ykÃk Mkki íkhVÚke ykðe s heíku {kLkrMkf nqtV yLku MkðkOøke MknÞkuøk {¤íkku hnuþu.

(fh{þe¼kE Ãkxu÷) íkk. 1-4-2017 (y{ËkðkË)

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❋

íktºkeyku ❋

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

(16) 10{e yur«÷, 2017

8

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLkLkk [hkuíkh rð¼køk ykÞkursík þiûkrýf {køkoËþoLk Mkur{LkkhLkku ynuðk÷ Ãkux÷kË : (©e rðê÷¼kE ¼kðkýe îkhk)

ík{u {æÞ{kt Q¼k Aku ík{u Ãkh{kí{kLke yzÄe þÂõíkLke {æÞ{kt Q¼k Aku, ík{khkÚke WÃkh Ëuðku, rMkØ yLku yðíkkhe Ãkw h w » kku Au íkÚkk ík{khe Lke[u Ãkþw à kûke yLku Sðstíkwyku Au. ík{khe WÃkhðk¤k {kºk Mkw¾ku s ¼kuøkðu Au yLku Lke[uðk¤k Ëw:¾ku s ¼kuøkðu Au. ík{u {kýMkku s yuf yuðk Aku su Mkw¾ yLku Ëw:¾ çktLku ¼kuøkðku Akuu. ík{u EåAku íkku ík{u Ëuð, rMkØ yLku yðíkkhe Ãkwhw»k çkLke þfku yLku fwf{kuo fhku íkku Lke[ ÞkurLk{kt sL{ ÷uðku Ãkzu. òu ík{khu Lke[÷e ÞkurLk{kt sðwt nkuÞ íkku ¾kyku, Ãkeyku yLku {ò fhku. ík{khu íkku Mkw¾ {kxu ÃkiMkk s òuEyu Lku ÃkAe ¼÷u yu LkeríkÚke {¤u fu yLkeríkÚke. Lke[u sðk{kt fkuE yz[ý fu {w~fu÷e LkÚke. Ãknkz ÃkhÚke Lke[u Wíkhíkk ðkh ÷køkíke LkÚke.

yuðe heíku ík{u ík{khe Ãkzíke fhe þfku Aku, Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke ÃkMíkkðwt Ãkzu Au. òu ík{u SðLk{kt WÃkh QXðk EåAíkk nku íkku MkíÞ-yMkíÞ, LÞkÞyLÞkÞ, Ä{o-yÄ{o ðøkuhu ytøku rððufÚke rð[khðwt Ãkzþu. Ãkðoík WÃkh [Zðk{kt {w~fu÷e íkku Au s, Ãkhtíkw {w~fu÷e ðuXðkÚke s Mkw¾ {¤u Au. {æÞ{kt W¼u÷ku ykøk¤-ÃkkA¤ çktLku çkksw Mkkhe heíku òuE þfu Au. ík{u s ík{khk ¼køÞLkk ½zðiÞk Aku. ík{khe ÃkkMku WÃkÞkuøke yLku yLkwfw¤ Mk{Þ Au. yu Mk{ÞLkku WÃkÞkuøk fhe MkËTøkwýku, Mkwrð[khku yLku Mkkhkt f{kuo fhe ík{khk ¼køÞLku ©u»X çkLkkðku yLku ¼ðku¼ð Mkw¾e hnku. - y¾tz ßÞkurík, LkðuBçkh-1943, Ãkus-202 (ykðíkk ytfu... «u{ s Mkw¾ yLku þktríkLkwt {q¤ Au)

Mkk¾e : ïkMkk fe fh Mkw{hýe, fh ystÃkk fku òÃk, Ãkh{ ík¥ð fku æÞkLk Äh, Mkkuznt ykÃkkuykÃk. nu ¼kE þçË þheh {U, rçkLk økwLk çkksu íkktík, çkknh ¼eíkh h{e hnk, íkkíku Aw x e ¼kt í k. þheh{kt þçË ÔÞkÃku ÷ ku nku ð kÚke yk økwýneLk sz ËunYÃk ðkã íkkh rðLkk ðkøke hÌkwt Au. íku y¾tz yufYÃk þçË çkúñ s yuLke çknkhLku ytËh rLkhtíkh ÔÞkÃku÷ku Au, íkuLku ÷eÄu s y¿kkLkLkku ¼ú{ ¼ktøke økÞku Au. yLkw¼ðkLkku Au. rðïLkwt MksoLk fÞwO Au. íku rðïf{koLku sz, [uíkLk Mkf÷ MkwrüLkku, Mk{ksLkku yLku Mkk{krsf «ð]r¥kykuLkku su yuf{kºk ykÄkh Au. íku ©e MkÂå[ËkLktË MðYÃk Ãkh{kí{kLku Lk{Lk. þçË ÃkkÞkLkkt þkMºkku íku þçËku «k[eLk Ér»kykuLkk yk ykæÞkÂí{f yLkw¼ðkuLku Ãkkt[ Ëun MÚkq÷ Mkwû{ fkhý {nkfkhý Aêku ntMk Ëun. Ãkkt[ ík¥ð Ãk]Úðe, s¤ íku s ðkÞw, ykfkþ Ãkkt[ íkL{kºkk øktÄ, hMk, YÃk, MÃkþo yLku þçË, Ãkkt[ {wËk [k[he LkuºkMÚkkLk ¼w[he, rºkfwxe, [kh

yðMÚkk òøkúík, MðÃLk, Mkw»kwÂÃík yLku íkwheÞk, Ãkkt[{e íkwheÞkLkeík. [kh ytík:fhý {Lk, MktfÕÃk, rðfÕÃk, çkwrØ, rLkýoÞ, r[¥k, [uíkLkíkk MVqŠíkYÃk yLku yntfkh yÂM{íkkYÃk Au. Ãkt[fku»k yLLk{Þ, «ký{Þ, {Lkku{Þ, ¿kkLk{Þ yLku rð¿kkLk{Þ, [kh ðkýe Ãkhk, Lkkr¼ MÚkkLk ÃkMÞtíke ÓËÞ MÚkkLk, {æÞ{kt ftXMÚkkLk yLku ði¾he, {w¾MÚkkLk MÚkq÷ Ëun Ãkkt[ ík¥ð Ãkkt[ «ký, ËMk ErLÿÞku, Ãkkt[ ¿kkLkurLÿÞku yLku Ãkkt[ f{orLÿÞku, [kh ytíkfhý, 24 ík¥ðku yLku 25{ku Sð {¤e Ãkå[eMk ík¥ðkuLkku MÚkq÷ Ëun fnuðkÞ Au. ykæÞkÂí{f rð¿kkLk søkík{kt MðhkuæÞ rð¿kkLk Ãký yLkku¾wt MÚkkLk, ïkMk «ký ßÞu»X ©u»X Au. ïkMk Au íkku ykÃkýu Aeyu, ïkMk LkÚke íkku, hk{ Lkk{ MkíÞ, f{o ÔÞkÃkkh ¿kkLk rð¿kkLk MkSð-rLkSoð ÃkËkÚkkuoLkwt WíÃkr¥k ÂMÚkrík ÃkrhðíkoLk þheh søkíkLkku «ký ïkMk MkkÚku rþðþÂõík{kt... Wr{Þk Lk{: MkLkkíkLk ¿kkLk Au.

ykÃkýu árü WÃkh rð[kh fheyu Aeyu. ík{u Mfq÷{kt ík{khk AkufhkLku ÷uðk òyku Aku íÞkhu Ãk[kMk Akufhkyku ík{Lku Ëu¾kÞ Ãkhtíkw ík{khe árü çkhkçkh ík{khk Akufhk íkhV s òÞ Au. fkhý Võík òuðwt yu árü LkÚke. árüLke ÃkkA¤ çkwrØLkwt Ãkrhýk{ nkuÞ Au. íkuðe s heíku ðkMkLkkLkwt Ãkrhýk{ nkuÞ Au. ðMíkwík: ðkMkLkkLkwt Ãkrhýk{ çkwrØ Ãkh ÚkkÞ Au. yLku çkwrØLkwt Ãkrhýk{ árü Ãkh ÚkkÞ Au. yøkkWLkk Mk{Þ{kt yufðkh yuf ðuÃkkhe çkˤøkkze{kt çkuMkeLku síkku níkku. íku s çk¤Ëøkkze{kt yuf çknuLk Ãký níke. økkzk ¾uzw çk¤ËLku Ãkhkuýku {khíkku níkku íku òuELku çknuLkLkk {Lk{kt ËÞk WíÃkLLk ÚkE. íkuýeyu økkzk ¾uzwLku fÌkwt ¼kE çk¤ËLku þwt fk{ {khu Au ? sðk{kt shk {kuzw Úkþu íkku [k÷þu Ãký çk¤ËLku Ãkhkuýku {khku Lkrn. fkuE ykÃkýLku Ãkhkuýku {khu íkku ykÃkýLku fuðwt ÚkkÞ ? yks rð[khu íkuLkwt ÓËÞ ËÞkÚke ÿrðík Úkíkwt níkwt. çkeS çkksw ðuÃkkhe çkuXku níkku íku çkkuÕÞku ¼kE çk¤ËLku Ãkhkuýku {khðkLkwt hnuðk Ëu. Ãkhkuýku {khðkÚke [k{zk{kt fktýk Ãkzu íkku [k{zkLke ®f{ík ykuAe

ykðu. nwt [k{zkLkku ðuÃkkhe Awt. yk{ çktLku Ãkhkuýku {khðkLke Lkk Ãkkzu Au. Ãkhtíkw çktLkuLkk fkhýku swËk swËk Au. Ãkhtíkw {wÆkLke ðkík yu Au fu ðkMkLkkLkwt Ãkrhýk{ çkwrØ WÃkh ÚkkÞ Au yLku çkwrØLkwt Ãkrhýk{ árü Ãkh ÚkkÞ Au. árü yux÷u {kºk òuðwt yux÷ku s yÚko LkÚke. þheh íkhV ík{u fE árüÚke swyku Aku yu {kuxku «§ Au. yk{kt ík{khe Ãkheûkk Au. suðwt ykÃkýwt {uxkçkkur÷Ík{ Au. yuðwt s fËkr[ík økÄuzkçk¤ËLkwt nþu Ãký yu Mk{sðkLke íku{Lke çkwrØ LkÚke. ïkMkkuïkMk ÷uðk{kt ykÃkýu {kºk ykufMkesLk ¾U[e ÷Eyu yLku çkkheLke çkÄe nðk çknkh VUfkE òÞ Au. ykðwt s ÃkþwLkwt Ãký Au. Ãkhtíkw Ãkþw fËe rð[kh fhíkwt LkÚke. ßÞkhu {Lkw»Þ rð[kh fhu Au fu su ¼økðkLk ytËh çkuXu÷e Au íkuLke s f]ÃkkÚke yk «r¢Þk ÚkkÞ Au. ¾kÄk ÃkAe ÃkþwLkk þheh{kt ÷kune çkLku Au yLku {kýMkLkk þheh{kt Ãký çkLku Au. Ãkhtíkw yk ÷kune çkLkkðLkkh fkuý Au íkuLkku rð[kh {kýMkLku s ykðu Au. yk rð[kh suLku LkÚke ykðíkku yLku ¾kðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt fu MkeÄwt {kuZk{kt ykðwt suLkwt SðLk Au íkuLku ÃkþwLke nkhLkk s økýe þfkÞ. yMíkw.

ðíko{kLk Mk{Þ{kt ykÃkýe Mk{ksLkk Þwðk rðãkÚkeo r{ºkkuLku rþûký (fu¤ðýe)Lkwt {n¥ð þwt Au íku Mk{òðe ykËþo fkhfeŠË {køkoËþoLk ykÃkðk yÚkuo íku{s ¾qçk s yøkíÞLke çkkuzoLke Äku. 10 yLku 12Lke Ãkheûkk fuðe heíku ykÃkðe yLku íkuLke Ãkqðo íkiÞkhe fuðe heíku fhðe yLku Mkkhk{kt Mkkhk økwýktf MkkÚku ÃkkMk ÚkE ¼rð»Þ{kt ykÃkýk

[hkuíkh rð¼køk fLðeLkh Lkhuþ¼kE ÃkkhMkeÞk, Ãkux÷kË Þwðf {tz¤ fLðeLkh Ãkhuþ ¼kðkýe, {kuxeðuþLk÷ xÙuLkh økwY YÃkuþ¼kE {kfkýe (ðzkuËhk), sÞ þkn (çkk÷krMkLkkuh) Mkðuo {nkLkw¼kðkuLkk Mðkøkík çkkË rËÃk «køkxâ fhe Mkur{LkkhLke þYykík fhkðu÷. ðu÷f{ MÃke[ MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk rþûký yLku «rík¼k þku Ä

{tz¤, MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk [hkuíkh rð¼køk íku{s rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkk ðk÷eyku L ku yr¼Lkt Ë Lk Mkn ÄLÞðkË ÃkkXðu÷. Ãkux÷kË Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u { S¼kE ¼kðkýeyu sýkðu ÷ fu rðãkÚkeoykuLkk Wßs𤠼rð»Þ {kxu þiûkrýf Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk Ëh ð»kuo Úkðwt òuEyu.

Mk{ksLkk Þwðk r{ºkku IAS, IPS, zkpfxh, rzøkúeyku {u¤ðe Mk{ks yLku hk»xÙLkk Mkþõík Lkkøkrhf çkLku íkuLkk «ÞkMkYÃku ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Þw ð kMkt ½ Lkk Lk{o Ë k fkWÂLMk÷ MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk [hkuíkh rð¼køk îkhk ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, Þw ð f {t z ¤, Ãku x ÷kËLke Þs{kLke{kt íkk. 26 Vuçkúwykhe, 2017Lku hrððkhu þiûkrýf {køkoËþoLk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. þiûkrýf {køkoËþoLk Mkur{Lkkh 425Úke ðÄwLke WÃkÂMÚkrík{kt MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk [hkuíkh rð¼køk «¼khe nhe¼kE htøkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷, su{kt ©e Mk{ks {æÞ økwshkík ÍkuLk ykýtË rsÕ÷k Mk{ks «{w¾ ©e nhe¼kE Äku¤w (Ãkux÷kË), Ãkux÷kË Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýe, {nk{tºke ©e Eïh¼kE ¼kðkýe, Ãkux÷kË Þwðf {tz¤ «{w¾ ©e rðê÷¼kE ¼kðkýe, Ãku x ÷kË {rn÷k {t z ¤ «{w ¾ ©e{íke ðMktíkeçkuLk rËðkýe, MkuLxÙ÷ ÞwðkMkt½ {nk{tºke ©e {kunLk¼kE Äku¤w, MkuLxÙ÷ ÞwðkMkt½ {tºke ©e W{uþ¼kE htøkkýe, MkuLxÙ÷ ÞwðkMkt½ «ðõíkk ©e økki¥k{¼kE n¤Ãkkýe íku{s Mk{ks økkihð yríkrÚk rðþu»k zkp. søkËeþ rËðkýe, zkp. {køkuoþ n¤Ãkkýe, C.A. ©e{íke nuík÷ Mkkt¾÷k íkÚkk MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk rþûký yLku «rík¼k þkuÄ Mkr{rík fLðeLkh {nuLÿ¼kE [kinký,

fLðeLkh {nuLÿ¼kE [kinkýu ykÃku÷. {kuxeðuþLk÷ økwYyku Mkðo ©e YÃkuþ¼kE {kfkýe íku{s sÞ þkn îkhk rðãkÚkeoyku íku{s ðk÷e r{ºkkuLku «rþûký ykÃkðk{kt ykðu ÷ . Mk{ks økki h ð zkp . søkËeþ rËðkýe, zkp. {køkuoþ n¤Ãkkýe, C.A. ©e{íke nu í k÷ Mkkt ¾ ÷k îkhk Ãký rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk ÃkqðoLke íkiÞkheyku yLku Ãkheûkk ËhBÞkLk {kLkrMkf ÂMÚkrík rð»ku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu÷. ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, Þwðf {tz¤, Ãkux÷kË þiûkrýf {køkoËþoLk Mkur{Lkkh íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke MkkÚk-Mknfkh ykÃke Mkur{LkkhLku MkV¤ çkLkkðe yLÞ Mk{kòu íku { s Þw ð f {t z ¤ku {kxu «u h ýkËkÞe Mkk{krsf MkËT¼kðLkkLke MkuðkLku çkehËkððk {kxu Mk{økú xe{Lku {ku{uLxku ykÃke çknw{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf (Ãkux÷kË) îkhk Mkur{LkkhLkk Mkt¼khýkYÃku ík{k{ rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk Ãkºk yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. ©e Mk{ks {æÞ økwshkík ÍkuLk ykýtË rsÕ÷k rð¼køk «{w¾ ©e nhe¼kE Äku¤w, Ãku x ÷kË Mk{ks «{w ¾ ©e «u { S¼kE ¼kðkýe, {nk{tºke ©e Eïh¼kE ¼kðkýe, MkuLxÙ÷ ÞwðkMkt½ {nk{tºke ©e {kunLk¼kE Äku ¤ w , Mku L xÙ ÷ Þw ð kMkt ½ Mkn{t º ke ©e W{uþ¼kE htøkkýe, MkuLxÙ÷ ÞwðkMkt½ «ðõíkk ©e økki¥k{¼kE n¤Ãkkýe Mkur{LkkhLkk ykÞkusLk çkË÷ Ãkux÷kË Mk{ks/Þwðf

su { Lke Þs{kLke{kt Mku r {LkkhLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ íkuðk ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þw ð f {t z ¤ (Ãkux÷kË)Lkk «{w¾ ©e rðê÷¼kE ¼kðkýe (fu suyku Ãkux÷kË Þwðf {tz¤Lkk «{w¾Lke MkkÚku MkkÚku [hkuíkh rð¼køkLkk {tºke íkhefu Ãký Mkuðk ykÃku Au) yu ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký Mk{ks òøk]ríkLkk ykðk MkwtËh fkÞkuo ykÃkýu Mkki MkkÚku {¤e MkËið fhíkk hneþwt. íku{ýu rðãkÚkeo r{ºkkuLku Mkkhk økwýktfu ÃkkMk ÚkE ykÃkLkk Ãkrhðkh, Mk{ks íku{s hk»xÙLkwt Lkk{ hkuþLk fhku íkuðe þw¼uåAk Mkn yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. Mk¼k yæÞûk [hkuíkh rð¼køk «¼khe ©e nhe¼kE htøkkýeyu sýkðu÷ fu ykÃkLkku yk MkkÚk-Mknfkh MkËkÞ yrðM{hýeÞ hnuþ,u yLÞ Mk{kòu Þwðk {tz¤ku {kxu MkËkÞ «uhýkËkÞe çkLke hnuþu. íku{ýu ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤, Ãkux÷kËLku yk þiûkrýf {køkoËþoLk Mkur{Lkkh{kt [hkuíkh rð¼køk íkhVÚke YrÃkÞk yøkeÞkh nòhLkwt ykŠÚkf ÞkuøkËkLk yÃkoý fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk [hkuíkh rð¼køk {tºke ©e rðê÷¼kE ¼kðkýe, Ãkux÷kË Þwðf {tz¤ {nk{tºke ©e søkËeþ¼kE ¼kðkýe íku{s rþûký yLku «rík¼k þkuÄ Mkr{rík heSÞLk fLðeLkh {nuLÿ [kinký íkÚkk [hku í kh rð¼køk fLðeLkh Lkhu þ ÃkkhMkeÞkyu íkÚkk yk¼khrðrÄ Lkhuþ ÃkkhMkeÞkyu fhu÷.

C.A. suðe

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

9

10{e yur«÷, 2017

(17)

nÃíkku : 188

(1) Wr{Þk {uzef÷ MxkuMko, ŸÍkLkku þw¼kht¼ íkk. 24-2-17 ©e Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk ŸÍk Mkt[kr÷ík Wr{Þk {uzef÷ MxkuMkoLkku þw¼kht¼ MktMÚkkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE yu÷. Ãkxu÷Lkk ðhËT nMíku {nkrþðhkºke, íkk. 242-17Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu s¤fw¼ t {wfe «{w¾©e, {tºke©e íkÚkk ©e {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ (f÷ufxh©e, Mkwhík) íkÚkk {uzef÷ Mkuðk f{exeLkk [uh{uLk ©e {nuLÿ¼kE îkhk ÃkqòrðrÄ fhðk{kt ykðe. yk {uzef÷ MxkuMko{kt yíÞkhu Ëðkyku{kt 20% rzMfkWLx ykÃkðk{kt ykðu Au. ©e Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLkyu þi û krýf, Mkk{krsf, ykhkuøÞ rð»kÞf yLkuf rðrðÄ

«ð]r¥kykuLke MkkÚku yk {uzef÷ MxkuMkoLkwt Lkðwt MkkuÃkkLk W{uhe ŸÍk yLku ykswçkkswLkk økk{kuLku ykhkuøÞ ûkuºku ÷k¼ {¤e hnuþu. ¼rð»Þ{kt ykhkuøÞ rð»kÞf Mkuðkyku rðMíkkhðkLkwt ykÞkusLk rð[khýk{kt Au. Mk{ks{ktÚke yk «ð]r¥k{kt {¤u÷ ËkLkLkwt ytrfík Vtz çkLkkððk{kt ykðþu suLkk WÃkÞkuøkÚke {uzef÷ Mkuðkyku Mkh¤íkkÚke «kÃík ÚkE þfþu. (2) ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk-ŸÍkLke fkhkuçkkhe Mk¼k : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk-ŸÍkLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 26-2-17 hrððkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu ©e Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk-ŸÍk Mkt [ kr÷ík Lkk.{k. Ãkxu ÷ ÷kxeðk¤k Ãkrhðkh ©e Wr{Þk {kíkkS

ÃkrÚkfk©{-çku[hkS{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ©e LkkhkÞý¼kE yu÷. Ãkxu÷Lkk «{w¾MÚkkLku {¤e. yk Mk¼k{kt Wr{Þk {kíkkS ÃkrÚkfk©{çknw[hkS f{exeLkk [uh{uLk ©e rðê÷¼kE {kÄð÷k÷ Ãkxu÷u ÃkÄkhu÷ MkkiLkwt ÓËÞLkk W{¤fkÚke Mðkøkík fÞwO. yk ÃkrÚkfk©{Lkku EríknkMk MkrðMíkkh ðýoÔÞku. yksu yk ÃkrÚkfk©{{kt Mðíktºk 8 hMkkuzk fhe þfkÞ Au. MkwtËh {kuxk 2 {uhus nku÷ Au. yãíkLk ¼kusLkk÷Þ, MkwtËh {kuxku Mk¼k¾tz, WÃkh økuMxnkWMk Au. ©e Wr{Þk {kíkkSLkwt MkwtËh {t r Ëh Au . 16 Y{Lkw t yu . Mke. ÷u x u M x ðe.ykE.Ãke. økuMxnkWMk Au. yk MkøkðzkuLku Ãkrhýk{u çkkçkhe Wíkkhðk ykðLkkh Þkºkk¤w ¼kEykuLku MkwrðÄk {¤e hnu Au. MktMÚkkLkk {kLkËT{tºke ©e rË÷eÃk¼kE LkuíkkSyu fkÞoðkneLkku ynuðk÷ ykÃÞku. yusLzk «{kýuLkk fk{ku [[ko rð[khýk{kt {wfkÞk. rð»kË [[ko ÚkE. [[ko rð[khýk{kt ykh.Ãke. Ãkxu÷, Mke.fu. Ãkxu÷, ze.yuLk. økku÷, sÞhk{¼kE Ãkxu÷, «n÷k˼kE fk{uïh Mkkiyu MktMÚkkLkk rðfkMk ytøku ÃkkuíkkLkwt ®[íkLk hsq fÞwO. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e LkkhkÞýfkfkyu çkÄkLkk Mkw[Lkku æÞkLk{kt ÷E rðfkMkLke fuze ftzkhðk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk WãkuøkÃkrík rçkÕzh ÷kuçke ÔÞðMkkrÞfkuLkku Mkur{Lkkh çkku÷kððk MkkiLke Mkt{íkeÚke ykøk¤ ðÄðk sýkÔÞwt. [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lke yk¼khrðrÄÚke Mk¼kLkwt Mk{kÃkLk ÚkÞwt.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-4-1992Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

íkk. 10-4-1992 - ytf : 133

❖ nkuMÃkux

(Ërûký ¼khík) ¾kíku Ërûký ¼khík{kt ðMkíkk hMk÷eÞkðkMkeykuLke {¤u÷e {exªøkLkku ynuðk÷. ❖ ÏÞkíkLkk{ frð ©e Íðuh[tË {u½kýeLkk MkwÃkwºk ©e {nuLÿ¼kE {u½kýe rðãkÚkeo nkuMxu÷, ¼qsLke {w÷kfkíku ykÔÞk íkuLkku ynuðk÷. ❖ ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku Yk. 50 ÷k¾Lkk ¾[uo ykfkh ÷E hnu÷ fåA ¼ðLkLkwt ¾kík {wnwíko fhkÞwt íkuLkku ynuðk÷. ❖ s÷økktð Lkøkh Ãkkr÷fk{kt fkuÃkkuohuxh íkhefu MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ©e{íke ÷e÷kçkuLk nrh«MkkË Ãkxu÷ [wtxkÞkt íku çkË÷ s÷økktð økwshkíke Mk{ks îkhk íkuýeLkwt MkL{kLk fhkÞwt. ❖ fåA{kt {kuxe rðhkýe ¾kíku “rMkrð÷ {uhus”Lke Ãknu÷ ÚkE. MkkËøkeÚke ÷øLk ÚkÞkt.

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

®

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(18) 10{e yur«÷, 2017

27

ykÃkýk ÄkŠ{f MÚk¤ku øktËk fu{ Au ?

ykuZð {rn÷k {tz¤ îkhk WsðkÞu÷ “{rn÷k rËLk”

- ¼e{S¼kE Lkkfhkýe

ykuZð (y{ËkðkË) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e {rý÷k÷ ze. ‘rð÷kÃk’, Mkªøkhðk îkhk)

÷kufMkuðk xÙMx, y{ËkðkË. - {ku.: 97233 36482 Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt Mkki «Úk{ðkh nhîkh sðkLkwt ÚkÞwt. {khk {Lk{kt øktøkkLkku rfLkkhku, ð]ûkkuÚke Mk¼h økk{, {Mík {òLkk yk©{kuLke fÕÃkLkk níke. ðnu÷e Mkðkhu {kU MkwÍýk xkýu çkMk{ktÚke WíkhíkkLke MkkÚku yuf rLkMkkMkku Lkt¾kE økÞku. {Lku ÚkÞwt fu “yhu {khku yk¾ku Ëuþ su LkËeLku {kíkk økýu Au, ÃkrðºkíkkLke Mkkûkkík {qŠík Au, ynª Ëuðk÷Þku yLku yk©{kuLkku fkuE Ãkkh LkÚke íku yk Ëuð¼qr{ !” ßÞkt swyku íÞkt øktËðkz, ykMkÃkkMk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkkt¾u÷wt, ßÞkt Lksh Ãkzu íÞkt {kýMkku ¾wÕ÷k{kt òsY çkuXu÷k, fux÷ef Ä{oþk¤kyku{kt VÞko, LkÞkuo øktËðkz, W¼k hne þfkÞ Lknª íkuðe ÂMÚkrík ! yLku yk á~Þ çkÄu s òuðk {éÞwt, íÞkhçkkË Ér»kfuþ. ynª Ãký yk s Ëþk ! ÃkAe íkku økkuf¤w , ð]Ët kðLk, {Úkwhk yLku ÄkŠ{f MÚk¤ku òuÞkt, LkuÃkk¤{kt fkX{tz-w ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËh{kt ¾wÕ÷k Ãkøku [k÷íkk [eíkhe [zu íkux÷e øktËfe. fÞktÞ Ãkuþkçk fhðk Lk sE þfku íkuðk øktÄkíkkt Ãkuþkçk¾kLkkt. {Lk Ëw:¾e Ëw:¾e ÚkE òÞ. ykLku {kxu sðkçkËkh fkuý ? økwshkík{kt Ãký ytçkkS òð, zkfkuh òð, n{ýkt s ÃkkðkøkZ økÞku, MkkÚku MkkÚku LkkLkk{kuxk {trËhku{kt sðkLkwt ÚkÞwt. {k [k{wtzkLkk ËþoLku økÞk, Lke[u ík¤uxeLke øktËfe, ¼ez yLku ËwfkLkku òuE {Lk{kt ÷køku fu ykx÷e øktËfe, økuhrþMík yLku ÷kufkuLkk {kLkMkLke øktËfe{kt EïhLku fu {kíkkSLku fÞktÚke øk{u ? íkhýuíkhLkk fwtz{kt øktËw Ãkkýe òuÞk ÃkAe ynª yk çkÄk MÚk¤kuLke ykðfLkku WÃkÞkuøk fÞkt ÚkkÞ Au ? {kuxku «§kÚko W¼ku ÚkÞku. ÷kufku ËþoLku òÞ Au, nkÚk{kt ¾kðkLkwt, ÃkeðkLkwt Ãkkýe fu çkeS çkkux÷ku, Ã÷kMxefLke Úku÷eyku, EåAk Ãkzu íÞkt VUfu Au. {kýMkkuLku [k÷ðkLke søÞkLkk y¼kð ðå[u øktÄkíkk LkkMíkkLke ÷kheyku, ¾kýe-ÃkeýeLke nkux÷ku yLku suLku ßÞkt EåAk Ãkzu íÞkt {Mkk÷k ¾kELku Úkqft ðkLke xuð, ¼økðkLkLke AçkeykuLkuÞ Akuzíkk LkÚke. rnLËwíðLke ¼kðLkk yLku EïhLkku ¼kð fÞkt Mkt í kkE síkk nþu ? LkkLkk çkk¤fku L ku fu {ku x u h kyku L ku yk økt Ë fe fhíkk yxfkðu fkuý ? øktËfe ÚkÞk ÃkAe yk Ä{o MÚk¤kuLkk {uLkus{uLxLke sðkçkËkhe ¾he fu Lkrn ? ðknLk Ãkk‹føkLkk MÚk¤ku Ëqh nkuÞ, hMíkk WÃkh øktËðkz, Ä{o MÚk¤kuLku Ãký «ò Akuzíke LkÚke. fkuEÃký Ä{o fu Mkt«ËkÞkuLkk ËuðMÚkkLkkuLke yk Ëþk {kxu fkuý sðkçkËkh ? «òyu rð[khðwt Ãkzþu, yk Ä{o MÚk¤kuLke ykswçkksw ònuh {wíkhze fu þki[k÷Þ{kt øktËfe MknLk Lk ÚkE þfu. MkkhtøkÃkwh nLkw{kLkLkk ËþoLku síkkt Ãknu÷kt {trËh{kt Ëk¾÷ ÚkELku zkçke çkksw sòu, ík{Lku Úkþu fu ynª {khku yk ‘ËkËku’ yk {trËhLkk {uLkus{uLxLku ‘økËk’ Ëu¾kzíkku LkÚke ÷køkíkku ? fÞkhuf zkfkuhÚke øk¤íkuïhLke søÞk òuòu. ykðe øktËfe{kt

{khku-ík{khku ¼økðkLk xfu ¾hku ? ßÞkhÚke yk Ã÷kMxef Ãkufªøk, Vwz ÃkufuxTMk nkuÞ fu Xtzk ÃkkýeLke çkkux÷ku ykðe Au. ykÃkýk ònuh MÚk¤ku øktËfe-økxhLkk MÚk¤ku çkLke økÞk Au. fkuELku Ãký yk øktËfe fhíkk nkÚk y[fkíkku LkÚke. þh{ ykðíke LkÚke, {Mkk÷k-ÃkkLkLke rÃk[fkhe {khíkk fkuELku zh ÷køkíkku LkÚke. yLku ÃkAeÚke yk «òLkk ÃkiMku yk Ä{o MÚk¤ku{kt íkøkze f{kýe fhíkk þnuh fu yk søÞkLkk {uLkus{uLxLku yk øktËðkz Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke íku{ yk çkÄwt ðÄíkwt s òÞ Au. n{ýkt s EMfkuLk {trËh-¼kzs sðkLkwt ÚkÞwt. ykøk÷k rËðMkku{kt íknuðkh níkku. ºkeò rËðMku økÞku níkku. ytËh {trËh{kt ¼økðkLkLku ßÞkt çkuMkkzu÷k íku LkkLkfzk ÃkrhMkh{kt ºký søÞkyu ËkLkÃkuxeyku níke, Vw÷kuLkk þýøkkh níkk. suðku çknkh ykÔÞku, hMkkuzk rð¼køk yLku çkkÚkY{ (ònuh þki[k÷Þ) íkhV økÞku ßÞkt swyku íÞkt øktËðkz, Ãkøk {wfku íkku fÞkt {wfðku ? yu{ktÞu òsYLke søÞk Wçkfk ykðu. ynª ÷kufku ykt¾ku çktÄ hk¾eLku ykðíkk nþu ? fkuELku ÚkkÞ Au ¾Yt fu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ðuÃkkh fhku Aku, [kuϾkE íkku h¾kðku ! yk øktËðkz{kt {khku fLniÞku hnu ¾hku ? ÄkŠ{f MÚk¤kuLke yk øktËfe {kxu fkuý sðkçkËkh ? «ò ! Ãkwòheyku ! {uLkus{uLx ! fu ÷kuf÷ «ò ! øk{u íku nkuÞ Ãký ykÃkýu rðËuþ íkhV Lksh Lkkt¾ðe Ãkzu fu Lknª ? fkuE ÄkŠ{fíkk rðLkk Ãký ònuh MÚk¤kuyu fu ÃkAe Ëuðk÷ÞkufkuE ÄkŠ{fíkk rðLkk Ãký ònuh MÚk¤ku fu ÃkAe Ëuðk÷Þku-fkuE ÔÞÂõík øktËðkz Vu÷kðíkku LkÚke. yLku Mkhfkhe íktºk [÷kðe ÷uíkwt LkÚke. yk rþMík òu Ä{o Ãký þe¾ðkze Lk þfu, íkku yk Ä{o þk fk{Lkku ? yk «òLku fkuELkeÞu çkef LkÚke, íkku Mkk{u yk Ä{o MÚk¤ku{ktÚke ÃkiMkk h¤íkk suíku MÚk¤Lkk {uLkus{uLxLku Ãký Eïh MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. fkuEÃký {trËh, ÃkrhMkh, Ëuðk÷Þ{kt òð, íÞkhu {trËh-Ëuðk÷ÞLke ykMkÃkkMk sòu, þki[k÷Þ{kt sòu-ík{Lku [ku¾÷eÞk ÚkE Vhíkk Ãkwòhe yLku Ä{oMÚkkLkLkk Mkt[k÷fLku Mkk[wt fne íku{Lkk ¼õíksLkkuyu Vu÷kðu÷k øktËðkzLku Ëqh fhðkLke ðkík fhòu. {U yk «Þkuøk fÞkuo Au. Ëhufu Ëhuf òøk]ík «ò yk «Þkuøk fhu yLku òíku fÞktÞ øktËfe Lk fhu íkku fËk[ ykðíkk 20 ð»ko ÃkAe ykÃkýk ÄkŠ{f MÚk¤ku øktËfe {wõík ÚkkÞ, ykÃkýe LkËeyku f[hk {wõík ÚkkÞ, yuðwt ytËhÚke Ëqh-Ëqh ÷køÞk fhu Au. íký¾ku : {w. ©e LkhuLÿ¼kE {kuËeLku {k÷w{ ÚkkÞ fu ík{u çku nkÚku Ãkfzu÷k Mkkðhýk MkkÚkuLkk VkuxkuøkúkV yLku ÃkkuMxhku XuhXuh hkuz WÃkh h¾zíke økkÞ {kíkkLkk Ãkux{kt síkk hÌkk Au yLku íku fkøk¤Lkwt Aký, ynª {uxÙku MkexeLkk hMíkk Ãkh h¾ze hÌkwt Au.

økE íkk. 8-3-17Lkk hkus MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk Mkkt¾÷kLkk Lkuò nuX¤ Mkðuo çknuLkkuyu {¤eLku {rn÷k rËLkLke rðrþ»x Wsðýe fhe níke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e {økLk¼kE ðfe÷, çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k, fLkw¼kE ÷ªçkkýe, {u½S¼kE (¾òLk[e), y{ËkðkË ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e {rý¼kE ÷ªçkkýe, ykurþfkLkk «{w¾ ©e yh®ð˼kE Yzkýe, rðê÷¼kE Lkkfhkýe íku{s Mk{ksLke 225 sux÷e ðze÷ {kíkk-çknuLkkuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. «{w¾ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk Mkkt¾÷kyu WËTçkkuÄLk yLku {tºke ©e ÃkkY÷çkuLku ykðfkh ykÃÞku níkku. rËÃk «køkxâ, «kÚkoLkk yLku {Äwh Mðkøkík økeíkLke hsqykík îkhk «Mktøk Yzku çkLÞku níkku. {rn÷k {tz¤Lke yøkúýe çknuLkku Mkðo ©e{íke híkLkçkuLk Ak¼iÞk, rð{¤kçkuLk Lkkfhkýe, {rýçkuLk hðkýe, ðk÷eçkuLk ¼økík, ¼kðLkkçkuLk Mkkt¾÷k, økeíkk Ak¼iÞk íku{s Þwðíke {tz¤ yLku íkYýe {tz¤Lke Mkðuo çknuLkkuyu {¤eLku 60Úke ðÄw ð»koLke ðÞLke 70 sux÷e ðÞkuð]Ø ðze÷ {kíkkykuLku ftfw, [ku¾k, Ãkw»Ãk, {eXkE yLku þk÷ ykÃke ÃkqsLk-MkL{kLk çkúuf økúkWLz{kt “sLkLke Lke òuz Mk¾e Lknª szu hu ÷ku÷...” økeíkLkk Mðhu hsqykík Úkíkkt MkkiLke ykt¾ku ¼eLke ÚkE níke. «rík¼kð{kt {kíkkykuyu ¾wþe-ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík

fhe níke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE Ak¼iÞk, {tºke ©e {økLk¼kE ðfe÷, fLkw¼kE ÷ªçkkýe, çkkçkw¼kE Mkkt¾÷k, {rý¼kE ÷ªçkkýe Mkðuoyu «MktøkLku ðÄkÔÞku níkku. íku{ýu ðfíkÔÞ{kt {rn÷k {tz¤Lke {wõíkftXu «þtMkk fhe níke yLku {rn÷k {tz¤Lku ykøk¤ ðÄðk ßÞkt Ãký sYh sýkÞ íÞkt Mk{ks ykÃkLke MkkÚku Au íku{ sýkðu÷. íku{ýu 12 ð»kuo ykðk fkÞo¢{ku Þkusðk yLku Mk{ksLke MktMf]ríkLke Ähkunh ykÃk {rn÷kyku Aku íku{ sýkðu÷. Mk{kht¼Lkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mkníktºke ©e {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’Lkwt Mðkøkík-MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. íku{ýu “{kík]ðtËLkk” suðk fkÞo¢{kuLke «þtMkk fhe níke. {rn÷k {tz¤u yk «MktøkLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ykøkk{e ytf{kt «rMkØ fhðk rðLktíke fhe níke. íkuLkk «íÞw¥kh{kt yk Mk{ks {khku Au íku{ sýkðe Mk{ks{kt suLku íÞkt “ÃkkxeËkh MktËuþ” Lk ykðíkwt nkuÞ íku{Lku ÷ðks{ ¼hðk fÌkwt níkwt yLku íkku s yk «MktøkLku ík{u ðkt[e þfþku. MktMf]rík

síkLkLke sLkuíkk ykÃk Aku íku{ Ãký fÌkwt níkwt. ©e{íke zkneçkuLk Lkkfhkýe, ÃkkðoíkeçkuLk hrík¼kE Mkkt¾÷k, r¢»Lkk, ©e{íke rðh÷ Ak¼iÞk, fw. ykhíke htøkkýe, Ãkqò Ëzøkk, ÃkqðeoçkuLk Ãkkufkh, r«íke ÷ªçkkýe, økeíkkçkuLk Ak¼iÞk rðøkuhuyu «MktøkLku yLkwYÃk ykþeðkoË yLku WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. VheÚke íkYýe {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke ðze÷ {kíkkykuLku rðrðÄ Mkh¤ h{íkku h{kze ¾wþeLkwt {kuswt Vu÷kÔÞwt níkwt. ftMkkh Úkk¤e Mkòðx «ríkMÃkÄko{kt ©e{íke heLkk «fkþ¼kE hðkýe yLku Mk÷kz zufkuhuþLk zeþ{kt ©e{íke sÞ©e søkËeþ¼kE Mkkt¾÷k rðsuíkk çkLÞk níkk. yk yøkkW ‘VLkVu h ’Lkw t Ãký ykÞku s Lk MkV¤íkkÃkqðof fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ðze÷ {kíkkyku ©e{íke fkLíkkçkuLk, zkneçkuLk Lkkfhkýe, økt.Mð. ÃkkðoíkeçkuLk Mkkt ¾ ÷k, híkLkçku L k ÷ªçkkýe, økt . Mð. MkrðíkkçkuLk Lkkfhkýe rðsuíkk ½kur»kík ÚkÞkt níkkt. h{íkkuLkwt Mkt[k÷Lk ©e{íke ¼kðLkk Mkkt¾÷k yLku íku{Lke MkkÚke çknuLkkuyu fÞwO níkwt.

fkuELkk Ãkøk ¾U[ðkLkk çkË÷u íkuLkk nkÚk ¾U[eLku WÃkh [Zkðku ÃkAe swðku Mk{ks õÞkt ÃknkU[u Au... {kýMkLku «u{ fhku ðMíkwLku Lknª, ðMíkwLku ðkÃkhku {kýMkLku Lknª...

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

23

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2017

(19)

(20) 10{e yur«÷, 2017

24

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤wLkku Mk{kssLkku òuøk MktËuþ... {zøkktð (økkuðk) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ¼kýS ¼e{kýe îkhk)

økE íkk. 12-2Lkk hkus furLÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e hrð¼kE Äku ¤ w y u “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yºkuLkk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ¼kýS ¼e{kýe MkkÚku L ke {w ÷ kfkík{kt Mk{kssLkku òuøk yuf MktËuþk{kt sýkðu÷ fu... yksu rðï ÍzÃke yLku LkkLkwt çkLkíkwt òÞ Au íÞkhu ykÃkýu Ãký ykÃkýe Mk{ksLku rðï MkkÚku fË{ r{÷kððk Mkíkík Mkr¢Þ yLku rLkhkuøke çkLkðwt yrLkðkÞo çkLke økÞwt Au. Mkki «Úk{ sux økríkyu ykøk¤ ðÄe hnu÷ rðï{kt xfe hnuðk {kxu rLkhkuøke nkuðwt yíÞtík sYhe Au. ykLkk {kxu ÞwðkMkt½ rþrçkhku, fkÞoþk¤kykuLkk {kæÞ{Úke ykÃkýwt ÞwðkÄLk ÔÞMkLkÚke Ëqh hnu yLku ÔÞMkLku su Ãkøk ÃkuMkkhku fÞkuo Au íku fu{ LkkçkwË ÚkkÞ íkuLkk «ÞkMkku fhe hÌkwt Au. yk {kxu Mkki «Úk{ ykÃkýu ykÃkýkt ½hÚke s þw¼ þYykík fhðe Ãkzþu. suLkk {kxu ykÃkýu Ëhhkus ykÃkýe MktMf]rík {kxu Ér»k{w L keyku y u ykÃku ÷ rðrÄ{kt L ke yu f “MktæÞkÃkkX”Lku [ku¬MkÃkýu fhðe Ãkzþu. Ëhhkus Mkktsu Mkkiyu MkkÚku {¤e-çkuMke ykÃkýk E»xËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý {kxu MktæÞkÃkkX fhðk Ãkzþu. ykLkkÚke ykÃkýwt ÞwðkÄLk Mk{ÞMkh Mkktsu ½hu ykðe síkkt ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuþu. MktMf]ríkLkk síkLkLkk «ÞkMkYÃku yk ð»ku o 14 Vu ç kú w y khe “ðu ÷ u L xkELk zu ” Lku Ãkrù{e Zçku Lkk Wsðíkkt yk rËðMkLku furLÿÞ ÞwðkMkt½u “{kík]-rÃkík] ðtËLkk rËðMk” íkhefu ¼ÔÞ heíku Wsðe MktMf]rík síkLkLke þw¼ þYykík fhe ËeÄe Au. yk Ãkðo ykÃkýu Mkki Ëh ð»kuo Wsðeþwt s Ãký yk fkÞo yuf rËðMkeÞ Lk çkLke hnuíkkt Ëhhkus ½h{kt Úkðwt òuEyu. {kðíkhkuyu òøk]íkíkk fu¤ðe çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke s MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhðwt Ãkzþu. ykÃkýe Mk{ksLke ðMíkeLke MktÃkqýo {krníke {kxu ÞwðkMkt½ îkhk ðuçkfku{ Mkr{ríkLke h[Lkk ÚkE Au. su MkkYt fkÞo fhe hne Au. Aíkkt nS ½ýk Ãkrhðkhku çkkfe hne økÞk Au. íkuyku sÕËeÚke ðuçkfku{{kt LkkUÄýe fhe ÃkkuíkkLkku Vur{÷e ykE.ze. {u¤ðe ÷u. fu{ fu nðu ÃkAe ÞwðkMkt½ îkhk h{íkkuíMkð fu yLÞ fkÞo¢{ku

fhðk{kt ykðþu yu{kt ¼køk ÷uðk EÂåAík MkÇÞkuLkku Vur{÷e ykE.ze. ykuAk{kt ykuAk 6 {rnLkk Ãknu÷kt ðuçkfku{{kt LkkUÄkÞu÷ nkuðku òuEyu. fu{ fu rzMkuBçkh, 17{kt ykÃkýwt þiûkrýf Mktfw÷ SUV ELxhLkuþLk÷Lkku ËþkÂçË {nkuíMkð Wsððk sE hÌkk Aeyu. su{kt ÞwðkMkt½Lkkt Þwðk Wíf»ko, MÃkkuxoMk yuLz yußÞwfuþLk yuLz xu÷uLx nLxLkkt Úke{ ytíkøkoík MÃkÄkoyku ÚkðkLke nkuE ðnu÷e íkfu Vur{÷e ykE.ze. {u¤ðe ÷uþku. yk {nkuíMkð{kt ÞwðkMkt½Lkwt çkkðeMk{wt heSÞLk “VkuhuLk heSÞLk” Ãký Mkn¼køke ÚkðkLkw t nku E yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke nrhVkE ÚkðkLke Au. nS su Ãkrhðkh, økúwÃk fu yurhÞk furLÿÞ Mk{ksLkk Íku L k fu fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkkt heSÞLk{kt òuzkÞk LkÚke yuðk sÕËeÚke nkuÆuËkhkuLkku MktÃkfo fhe ÍkuLk yLku heSÞLk{kt òuzkE sðk rðLktíke Au. furLÿÞ ÞwðkMkt½ ykÃkýe Mk{ksLkkt MkÇÞku {kxu yuf ÞwrLkf fkzo çkLkkððk rð[khe hÌkwt Au, su{kt ÔÞÂõíkLkw tLkk{, Vur{÷e ykE.ze. Lktçkh nkuÞ, su fkzo îkhk rðrðÄ MktMÚkkyku, «ðkMk, nkuÂMÃkx÷ku{kt xkÞyÃk fhe rzMfkWLx ÷E þfkÞ yuðe økýíkhe Au. furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷ YSK ÞkusLkk yu ykÃkýe Mk{ks{kt WÃkÞkuøke yLku ÷kufr«Þ ÞkusLkk Au, su{kt 15000 MkÇÞku yk ÞkusLkk{kt òuzkE [wõÞk Au. ykÃk MkðuoLku òý ÚkkÞ yu {kxu furLÿÞ ÞwðkMkt½yu YSK MktÃkqýoÃkýu «kuVuþLk÷ Zçku y{ËkðkË (Lkhkuzk) ¾kíkuÚke MktÃkqýo fkÞo Mkt¼k¤e hÌkwt Au, su{kt «Úk{ zeÃkkuÍexLke hf{ fu LkkýktfeÞ ÔÞðnkh çkUfÚke s ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkkLkku ÔÞðnkh yufË{ ÃkkhËþof Au. AuÕ÷kt ð»kku{o kt ykÃkýe Mk{ks{kt ¼ýíkhLkwt Míkh MkkYt yuðtw ðæÞwt Au. ykÃkýkt rðãkÚkeo ¼kEçknuLkku Mkkhe rzøkúe {u¤ðe Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhe hÌkkt Au. Ãký yksu rMkrð÷ MkŠðMk{kt Ãký ykøk¤ ykððwt yksLkk Mk{ÞLke {ktøk Au. Mk{ks rðfkMk{kt Mkhfkh{kt Mkkhe Ÿ[e ÃkkuMx

yuf xkurLkfLkwt fk{ fhu Au. Äe{u Äe{u ykÃkýu hksfeÞ ûkuºku Ãký ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu, su{kt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkwt Au fu hksfkhý ykÃkýe Mk{ksLke ytËh Lkk h{íkkt Mk{ks rðfkMk {kxu h{eyu yuðe W{Ëk ¼kðLkk MkkÚku hksfkhý{kt ykøk¤ ykððk nwt rðLktíke fhwt Awt. ÞwðkMkt½Lkk yuøkúefÕ[h yuLz ÃkÞkoðhý Úke{ ytíkøkoík Mk{ksLkk su ¼kEyku fåA{kt fu fåAe çknkh ¾uíke fhu Au. íkuykuLku rðLktíke fu íkuyku ykuøkuorLkf ¾uíke íkhV ykøk¤ ðÄu yLku ykÃkýkt ÃkrhðkhkuLku ÷køkíke-ð¤økíke ÃkuËkþ yøkkWÚke LkkUÄýe fhe ¼khík¼h{kt ðMkíkkt ykÃkýkt Mkðu o L ku çkòh ¼kðu ÃknkU[kzðkLke ÔÞðMÚkk fhu. ykLkkÚke ykÃkýkt MkðuoLku þwØ yLku Ãkkirüf ¼kusLk {¤íkkt ÷ktçkk økk¤u rLkhkuøke hnuíkkt rðfkMk nS Ãký ÍzÃke çkLkþu yuðwt {kYt {kLkðwt Au. AuÕ÷u ÞwðkMkt½{kt çkkðeMk{kt “VkuhuLk heSÞLk”Lkku W{uhku Úkíkkt çkÄkt heSÞLkkuyu nðu ðÄkhu Mkr¢Þíkk çkíkkðe Mk{ks rðfkMk fhðku Ãkzþu fu{ fu nðu ykÃkýu rðï MkkÚku nrhVkE fhe ykÃkýk heSÞLkLku ykøk¤ ÷E sðwt Au.

¾kh½h ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼kLkku ynuðk÷ : LkrðLk fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf : ¾kh½h (Lkðe {wtçkE) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrLk÷¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ðMkíkk ÞwðkLk ¼kEykuLke LkkUÄýe fhe MkðkoLkw{íku fkhkuçkkheLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkk. 28-2-17Lkk rLk{ýqtf Lke[u {wsçk fhðk{kt ykðu÷. hkus Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE «{w ¾ : ©e Lkt Ë w ¼ kE Ãkku f kh ÃkkufkhLke yÄÞûkíkk{kt ÞkuòE økE. (Ënuøkk{), WÃk«{w¾ : ©e yrïLk¼kE {nk{tºke rçkúsuþ¼kEyu Mkki ykðfkÞko Ãkkufkh (ykLktËÃkwhk) yLku ©e Lkhuþ¼kE níkk. Þwðf {tz¤Lkk Mkn{tºke ©e WíMkð ÃkkhMkeÞk (søk{uh), {nk{tºke : ©e Äku¤wyu Mkki MkÇÞkuLkwt nkŠËf Mðkøkík fhu÷. yþkuf¼kE ðkMkkýe (LkkLke rðhkýe), økík ð»koLke AGM íkÚkk yLÞ fhu÷ fkÞkuoLkwt Mkn{t º keyku Mkðo © e : WíMkð Äku ¤ w ðkt[Lk WÃk«{w¾ ©e LktËw¼kE Ãkkufkhu íkÚkk (çkkð¤eÞkftÃkk) yLku rLkíkuþ¼kE [kiÄhe rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk (hk{kÃkehft à kk), ¾òLk[e ©e ¾òLk[e : ©e Mkw¼k»k¼kE Mkw¼k»k¼kE [kinkýu fÞwO níkwt. [ k i n k ý {tºke©eyu (Ëu ÷ ðkzkft à kk), íÞkhçkkË [qtxýe rLk÷uþ¼kE ¼økík Ãkt [ Lkk MkÇÞku (fÃkzðts) yLku hksw¼kE Ãkkufkh, LktËw¼kE Ãkkufkh yþkuf¼kE ðkMkkýe rn{ktþw¼kE Äku¤w «{w¾ {nk{tºke Mkwhuþ¼kE (y{ehøkZ) íkÚkk Lkkfhkýe, {LkMkw¾ sçkwðkýe íkÚkk nhuþ 6 Mk÷knfkh MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt {kfkýeLku Mkt[k÷Lk MkkUÃÞwt níkwt. WíMkkne ykðu÷. rðËkÞ ÷uíkk «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE 27 ÞwðkLk r{ºkkuLkkt MðiÂåAf Lkk{Lke Ãkkufkhu MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Lkðk rLkÞwõík «{w¾ ©e Lkt˼ w kE Ãkkufkhu ykðLkkh ð»kkuo{kt Mkki MkÇÞkuLkku MkkÚk yLku Mknfkh {¤u íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. {nk{tºke ©e Mkku÷kÃkwh : (©e rËLkuþ¼kE Ãkxu÷Lkku E-{u÷) yþkuf¼kE ðkMkkýeyu ÞwðkLkkuLku Ëhuf økE íkk. 20 òLÞw.yu Mkku÷kÃkwh MÚkkrLkf Mk÷knfkhku : fMíkwhçkuLk [kiÄhe, hr{÷kçkuLk fkÞkuo{kt íkiÞkh hnuðwt òuEyu íku{s Mkkhk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ þkhËkçkuLk MkU½kýeLkk ¼kðkýe, ÷e÷kçkuLk ¼kðkýe, ÃkkðoíkeçkuLk Mkw[Lkku fhðk rðLktíke fhe níke. yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ {rn÷k {tz¤Lke Mkk{kLÞ MkU½kýe, MkÇÞku Mkðo©e : ¼ÂõíkçkuLk MkU½kýe, Mk¼k{kt {tºke ¼kðLkkçkuLk MkU½kýeyu Mðkøkík økeíkkçkuLk Lkkfhkýe, ¼kðLkkçkuLk ¼kðkýe, Ë{ÞtíkeçkuLk Ak¼iÞk, MLkunkçkuLk Ãkkufkh, yLku økík ð»koLke fkÞoðkne LkkUÄLkwt ðkt[Lk íkÚkk ÷eLkkçkuLk [kiÄhe, rnLkk rËðkýe. ¾òLk[e þfwtík÷kçkuLk ¼kðkýeyu ykðfyrïLke [kiÄheLke AºkÃkrík rþðkS òðfLkk rnMkkçkkuLke hsqykík fÞko çkkË Lkðe heSÞLk (Pune Solapur Zone)Lkk Þwðk fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhkE níke. Wíf»ko ÃkËu rLk{ýqft fhðk{kt ykðe níke. íku{Lku Mkku÷kÃkwh {rn÷k {tz¤ ðíke yr¼LktËLk «{w¾ : ntMkkçkuLk AøkLk¼kE Ãkkufkh, WÃk«{w¾ : ¼kðLkkçkuLk þtfh¼kE MkU½kýe, ÃkkXððk{kt ykðu÷. {tºke sÞkçkuLk Ãkkufkhu {t º ke : sÞkçku L k ÷¾{Mke¼kE Ãkku f kh, yk¼khrðrÄ fhe níke. 26 òLÞw., 2017Lkk Mkn{tºke : rð{¤kçkuLk AøkLk¼kE [kiÄhe, ntMkkçkuLk Ãkkufkh sÞkçkuLk Ãkkufkh rËðMku {rn÷k {tz¤ îkhk h{íkøk{íkLkwt «{w¾ {tºke ¾òLk[e : hr{÷kçkuLk [wLke÷k÷ MkU½kýe, ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

Mkku÷kÃkwh {rn÷k {tz¤Lkkt Lkðkt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

25 (1) hu hkuz {rn÷k {tz¤Lkkt Lkðk MkwºkÄkhku : yºku {wtçkE rðMíkkhLke MkkiÚke swLke ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLke {rn÷k Ãkkt¾ ©e hu hkuz ÷û{eLkkhkÞý {rn÷k {tz¤, {wtçkELke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýe (Lkkfhkýe)Lke nkshe{kt «{w ¾ : MkhMðíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{ MkU½kýe, WÃk«{w¾ : {tsw÷kçkuLk ¼qÃkuLÿ Mkkt¾÷k, {tºke : økeíkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE hk{kýe, Mkn{tºke : rËLkkçkuLk çkkçkw÷k÷ Mkkt¾÷k, ¾òLk[e : rð{¤kçkuLk økktøkS MkU½kýeLku Lke{ðk{kt ykðu÷. ßÞkhu Mk÷knfkh Mkr{rík : híkLkçkuLk øktøkËkMk Mkkt¾÷k, ÄLk÷û{e h{rýf Äku¤,w hr{÷kçkuLk rðMkLkS Mkkt¾÷k, Ãkw»ÃkkçkuLk fLkw¼kE {u½kýe, þŠ{»XkçkuLk [tËw¼kE Ãkkufkh, þktíkkçkuLk h{rýf Ãkkufkh yLku r¢»LkkçkuLk fuþð Mkkt¾÷kLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. yLÞ MkÇÞku : þe÷k økki¥k{ MkU½kýe, ¼krðfk fktrík rËðkýe, f{¤kçkuLk økku®ðË Äku¤,w y÷fLktËk hrMkf Mkkt¾÷k, yLkMkwÞk økku®ðË ¼økík, Íw÷e íkYý Äku¤w, ¼kðLkk rðsÞ Mkkt¾÷k, W»kk nhuþ rËðkýe, n»kko h{uþ hk{kýe, ¼khíke yíkw÷ hk{kýe, {eLkk {LkMkw¾ Mkkt¾÷k, Ëûkk þi÷u»k Ãkkufkh, Lkunk þktrík÷k÷ MkU½kýe, {eLkk ½Lk~Þk{ Ak¼iÞk, n»kko SíkuLÿ Ãkkufkh, h[Lkk rn{ktþw rËðkýe, hkÄk hksuþ Mkkt¾÷k, ft[Lk h{uþ Ãkkufkh, W»kk YÃkuþ rËðkýe, Ãkw»Ãkk yrðLkkþ ÃkkufkhLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu÷. (2) ½kxfkuÃkh Mk{ksLkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºku L kk ©e ½kxfku à kh fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkk íkk. 14-17 Úke 31-2-20 MkwÄeLkk Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk økík çkwÄðkh, 9-3-17Lkk [qtxýe Ãkt[Lkk MkÇÞku Mkðo ©e rðþLkS¼kE nhS {kðkýe, AøkLk¼kE fkLkS Ãkkufkh, {kunLk÷k÷ fhMkLk Ãkkufkh, ®n{ík¼kE fkLkS {kfkýe yLku nrh÷k÷¼kE økt ø kËkMk ÃkkhMkeÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt ©e {nuþ¼kE ÄLkS

10{e yur«÷, 2017

{wtçkELkk yktøkýuÚke... {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄyku Mkðo ©e LkkhkÞý¼kE ¼økík yLku Þkuøkuþ¼kE hk{kýe, ½kxfkuÃkh îkhk)

ðu÷kýe (÷wzðk)Lku MkðkoLkw{íku «{w¾ íkhefuLke rËðkýe yLku ¾òLk[e : ©e {unw÷ «rðý rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷ ßÞkhu yLÞ 20 Äku¤wLku Lke{ðk{kt ykðu÷ ßÞkhu yLÞ MkÇÞku MkÇÞku íkhefu Lkh®Mkn þk{S MkU½kýe, SøLkuþ Mkðo©e : fuíkLk þtfh÷k÷ rËðkýe, rðhkøk çkkçkw÷k÷ [kinký, søkËeþ fkLkS {kfkýe, Ëk{S¼kE MkU½kýe, hksuþ ËuðMke¼kE «Vw÷ hrMkf Lkkfhkýe, ðÕ÷¼ fkLkS Äku¤w, Mkkt¾÷k, rðþk÷ økku®ð˼kE Äku¤w, rÃkÞw»k Ëu ð S fhMkLk ¼kðkýe, «fkþ nhS fLkw¼kE {u½kýe, Ãktfs økku®ð˼kE ¼økík, {kðkýe, {ýe÷k÷ ¾uíkMke ¼økík, ßÞtrík÷k÷ Ëu ð Mke hk{SÞkýe, rþð÷k÷ ÷¾{Mke ðkMkkýe, Eïh nhS hk{SÞkýe, yrLk÷ hrík÷k÷ hk{kýe, Lkxðh [tËw÷k÷ Äku¤w, {nu L ÿ ðk÷S ðu ÷ kýe, «fkþ rþðS ÷ªçkkýe, {kÄðS LkkLkS Xkfhkýe, y{]ík÷k÷ ßÞtrík÷k÷ MkU½kýe, rðê÷ ÃkwY»kku¥k{ ðu÷kýe, hksuLÿ Ëuðhk{ Äku¤w yLku h{uþ MkhMðíke MkU½kýe økeíkkçkuLk hk{kýe {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke rð©k{ ðkMkkýeLke ðhýe Úkðk Ãkk{e níke. (3) xÙMx VtzLke [qtxýe Ãkt[Lkk MkÇÞku : yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík xÙMx Vtz ({wtçkE)Lkk ð»ko 2017-20Lkk xÙMxeykuLke rLk{ýqtf fhðk {kxu hrððkh, íkk. 12-2-17 çkÃkkuhu 3-00 f÷kf. [uh{uLk {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ Mk¼k{kt 5 MkÇÞkuLke [qtxýe Ãkt[ f¼kE ÷ªçkkýe Lkhku¥k{¼kE Mkkt¾÷k Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷, su{kt yþku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke rðþLkS nhS {kðkýe, fktrík÷k÷ Lkkhý MkU ½ kýe, hk{S¼kE «u { S MkU ½ kýe, ËkŠMkf su X k¼kE ðk÷kýe, Síku L ÿ økktøkS¼kE Lkkhý MkU½kýe yLku fktrík¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh yLku zkp. rníku»k çkkçkw÷k÷ nrh¼kE ÷ªçkkýeLkku Mk{kðuþ fhu÷. rËðkýeLke ðhýe Úkðk Ãkk{e níke. (4) hu hkuz Þwðf {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhku : (5) ½kxfkuÃkh Þwðf {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºkuLkk ©e hu hkuz ÃkkxeËkh MkLkkíkLk yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Þwðf Mk{ksLke Þwðk Ãkkt¾ ©e hu hkuz Þwðf {tz¤Lkkt {tz¤ (½kxfkuÃkh)Lkk ð»ko 1-4-17 Úke 3114 fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke rLk{ýqtf Úkðk Ãkk{e 3-20 {kxuLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke rLk{ýqtf níke, su{kt «{w¾ : ©e yþkuf rnhk÷k÷ yÚkuo ÞkuòÞu÷ [qtxýe Ãkt[Lkk MkÇÞku Mkðo ©e ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : ©e nMk{w¾ {w¤S¼kE Lkh®Mkn¼kE þk{S MkU ½ kýe, hksu þ Mkkt¾÷k, {nk{tºke : ©e Lkhku¥k{ suXk¼kE fktrík÷k÷ ðu÷kýe, SøLkuþ çkkçkw÷k÷ [kinký, Mkkt¾÷k, {tºke : ©e ®[íkLk yswoLk¼kE søkËeþ fkLkS {kfkýe yLku nMk{w ¾

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

hrík÷k÷ hk{SÞkýeyu MkðkoLkw{íku hrððkh, 19-2-17Lkk ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt Lkðk «{w¾ : ©e yþkuf ÃkwY»kku¥k{ Äku¤w, WÃk«{w¾ : ©e «rËÃk ÃkwY»kku¥k{ ðu÷kýe, {nk{tºke : heíkuþ Lkh®Mkn MkU½kýe, {tºke : Äúwð W{uþ Mkkt¾÷k yLku hkurník {ýe÷k÷ Äku¤w, ¾òLk[e : þi÷u»k rð©k{ hk{kýe, Mkn¾òLk[e : Ä{uþo fhMkLk Ãkkufkh yLku {Þwh íkw÷MkeËkMk MkU½kýeLku Lke{u÷ yLku MkÇÞku Mkðo©e : fÕÃkuþ rËLkuþ sçkwðkýe, fÕÃkuþ «u{[tË Ãkkufkh, Sík h{uþ [kiÄhe, rËÃkuLk «¼wËkMk hk{SÞkýe, fkŠíkf þktrík÷k÷ MkU½kýe, yÕÃkuþ nhe÷k÷ ÃkkhMkeÞk, rðLkÞ su X k÷k÷ Ak¼i Þ k, Ëþo L kkçku L k rËÃkf hk{SÞkýe yLku nu L kk÷eçku L k ÷r÷ík LkkfhkýeLke ðhýe fhu÷ níke. (6) rðíku÷ ûký : • yºkuLke ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (½kxfkuÃkh)Lkk WÃk¢{u yLku ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, {wtçkELkk MkÚkðkhu þrLkðkh, 4-3-17Lkk Mkðkhu 9-30 f÷kfuÚke hkºku 8-00 f÷kf MkwÄe ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt ðk{k fMíkwhe 2017Lkwt MkV¤ ykÞkusLk fhu÷ íku{s {rn÷k rËðMk çkwÄðkh, 8-3-17Lkk çkÃkkuhu 2-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk Mk{ks{kt 2001Úke 2017 Mkw Ä e çku Ú ke ðÄkhu Ônk÷MkkuÞe rËfheLku sL{ ykÃku÷ nkuÞ íkuðe {kíkkykuLkwt ½kxfkuÃkh ÃkkxeËkh ðkze{kt rðrþ»x MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. • yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ({wçt kE)Lkk WÃk¢{u 24-25-26 Vuçkúwykhe, 17Lkk zkUçkeð÷e ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku Mkktsu 4-00 Úke 10-00 f÷kf {kxu ÃkkxeËkh ðkì÷eçkku÷ yLku fçkœe ÷eøk, 2017Lkwt ykÞkusLk fhu÷.

(21)

• yºku L kk ©e ÷û{eLkkhkÞý W{kÄk{ (Úkkýk) ¾kíku Vkøký MkwË ÃkqLk{ (nku¤e) hrððkh, 12-3-17Lkk Mkðkhu 8-00 f÷kfu «Úk{ ð¾ík ÃkqLk{ ¼hðk{kt ykðu÷. • yºkuLkk ©e fåAe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks çkkuheð÷eLke Mkk{kLÞ Mk¼k {tøk¤ðkh, 21-3-17Lkk hkºku 9-00 f÷kfu çkkuheð÷e ÃkkxeËkh ðkze{kt rnhk¼kELkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷. • yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ zkUçkeð÷eLkk WÃk¢{u W¥k{ MktíkkLk rLk{koý yÚkuo 16 MktMfkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt sÞkçkuLk hsLkefktík «u{SÞkýeyu {køkoËþoLk ykÃku÷ yLku «{w¾ ©e{íke MkkrðºkeçkuLk Sðhks Lkkfhkýe yLku {nk{tºke ËûkkçkuLk fuíkLk Ãkkufkhu MkV¤ ykÞkusLk fhu÷ níkwt. (7) rðËkÞ ÷uLkkhk : • ½kxfkuÃkh : Mð. fuþhçkuLk fkLkS¼kE hkò ¼økík (rðÚkkuý) íkk. 25-2-17, 85 ð»kuo. • ½kxfkuÃkh : Mð. þk{S¼kE ËuðMke hk{kýe (LkkLke rðhkýe) íkk. 5-3-17, 85 ð»kou. • ½kxfkuÃkh : Mð. ËkLkk¼kE ntMkhks Ak¼iÞk íkk. 3-3-17, 93 ð»kou. • ½kxfkuÃkh : Mð. øktøkkçkuLk nrh¼kE ËuðMke Ak¼iÞk ({kuxe rðhkýe) íkk. 9-3-17, 92 ð»kuo. • Úkkýk : Mð. ÄLkðtíkeçkuLk økku®ðË Lkkhý Lkkfhkýe (híLkkÃkh-{ô) íkk. 9-3-17, 78 ð»kuo. • zkUçkeð÷e : Mð. Lkkhý¼kE fkLkS Ãkkufkh (hkÞý {kuxe) íkk. 13-3-17, 85 ð»kuo. • çkË÷kÃkwh : Mð. Mkwhþu rþðS {u½S Mkkt¾÷k (Ëuþ÷Ãkh) íkk. 4-3-17, 60 ð»kuo.

{Lk {kuxwt hk¾ku {øks Xtzwt hk¾ku ðkýe {eXe hk¾ku ÃkAe ík{khkÚke fkuE LkkhkÍ ÚkkÞ íkku fnuòu.

(22) 10{e yur«÷, 2017

26

¾B{k{ ¾kíku {¤u÷e ©e íku÷tøkkLkk-yktÄúk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷ ¾B{k{ (A.P.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ Ãke. økkuhkýe îkhk)

©e íku÷tøkkLkk-yktÄúk «Ëuþ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼k økE íkk. 5-3-17Lkk yºku «{w¾ ©e AøkLk¼kE Lkkhý Äku¤wLkk yæÞûkÃkËu {¤u÷. {nkLkw¼kðkuLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ çkkË MÚkkrLkf Mk{ksLkk {tºke ©e fuþð÷k÷ Äku¤wyu MkkiLkwt Mðkøkík fhu÷. MkkÚku ¾B{k{ ÍkuLkLkku Ãkrh[Þ ykÃku÷. MÚkkrLkf Mk{ks ¾B{k{Lkk «{w¾ ©e Mkwhþu ¼kE fhMkLk Äku¤y w u fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhu÷. ¾B{k{ ÍkuLkLku Lkuík]íð {¤ðk çkË÷ ík{k{ ÍkuLkLkku ÓËÞÃkqðof ÄLÞðkË ÃkkXðíkkt sýkðu ÷ fu ykÃkýk Mk{kòu{kt ÷eðhLke íkf÷eVÚke ½ýk çkÄk ÞwðkLkkuLkwt LkkLke ô{hu «¼wLku ÃÞkhk çkLku Au. ËkYLkwt ÔÞMkLkÚke ËkYrzÞkLku {khe Lkk¾u Au. ½h{kt çknuLkku-ÃkíLke þYykík{kt Mktíkkzu Au suÚke {kuxwt YÃk ÷eÄk ÃkAe ònuh ÚkkÞ Au. {kxu Mk{ksu ykøk¤ ykðe ËkY ÔÞMkLk yr¼ÞkLk [÷kðe òøk]rík Vu÷kððk yLkwhkuÄ fhu÷. ¾B{k{ ÍkuLk LkkLkwt Au. ÷økkíkkh yufçkeòLkk MktÃkfo{kt yLku ÔÞÂõík rðþu»k fkÞo¢{ «rík {kMk ykÞkusLk ÚkðkÚke ËkY ÔÞMkLkÚke y{khku Mk{ks {wõík Au . {nk{t º ke ©e ðMkt í k¼kE yt ç kk÷k÷ zkÞkýeyu økík íkk. 7-1-17Lkk rMkfLÿkçkkË {æÞu {¤u÷ Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ©e fhMkLk¼kE ÷Äk rËðkýeyu sýkðu÷ fu «íÞuf ÍkuLk Mk{kòuyu LÞkÞ Mktøkík fuMk Mk{ksLke ytËh AkLk¼eLk fhðe Mk{kÄkLk fhðk «ÞíLk fhðk Aíkkt Lk Wfu÷ íkku TAP Mk{ks ÃkkMku {kuf÷ðk ðze÷©eyu ¼÷k{ý fhu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk «ríkrLkrÄ ©e hk{S

fuMkhk hk{kýeyu ynuðk÷ hsq fhu÷ fu þw ¼ u å Ak {w ÷ kfkík {kxu ni ÿ kçkkËrMkfLÿkçkkË-rLkÍk{kçkkË-¾B{k{ ÍkuLkLke {w÷kfkík ÷eÄu÷. niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýeyu ònuhkík fhu÷ fu ykøkk{e íkk. 1-4-2017 {nkðeh ßÞtríkLkk rËðMku “£e {u½k nuÕÚk fuBÃk” {Õ÷khu z e LkkhkÞýk {Õxe MÃku ~ Þk÷exe nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke ÃkkxeËkh ¼ðLk ({wMkkÃkux) {æÞu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Vw÷ çkkuze [ufyÃkLkk rLk»ýkík zkpfxhLke xe{ îkhk fhðk{kt ykðþu. Mkkiyu ¼køk ÷uðk yLkwhkuÄ fhu÷. ni ÿ kçkkË Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Sðhks¼kE {LkS sçkwðkýeyu MkrðMíkkhÚke furLÿÞ Mk{ksLke þw¼uåAk {w÷kfkíkLkku ynuðk÷Úke ðkfuV fhu÷. TAP Mk{ksLke s{eLk rðsÞðkzk hkuz Ãkh ÷uðk{kt ykðu÷ Au íkuLku ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu MkkuMkkÞxe yufx {wsçk hSMxÙuþLk fhðk çkkçkíku Mkr{ríkLku «{w¾©eyu ¼÷k{ý fhu÷. Mk{ksLke ytËh AwxkAuzkLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au {kxu íku AwxkAuzk y{wf ðze÷ku îkhk Þk fwxwtçk îkhk Ãkhçkkhk ÚkkÞ Au, su{kt Mk{ksLke çkef hnuíke LkÚke. íku{kt ÃkiMkkLke {kuxe ÷uðzËuðz ÚkkÞ Au. {kxu TAP ÍkuLk Mk{kòuyu ykðwt Lk ÚkkÞ íku {kxu Mk{ksLku MkkÚku hk¾e çkuXf fhðe suÚke Mk{ksLke ËhufLku çkef hnu. Mk{ks nt{uþkt òuzðkLkk «ÞkMk fhu Au. Lkk Awxfu y{wf fuMk{kt AwxkAuzkLkk rLkýoÞ ÷uðk Ãkzu Au. Ãkhtíkw Mk{ks MkkiLku æÞkLk{kt hk¾e ¼rð»ÞLkwt rð[khe rLkýoÞ ykÃkíke nkuÞ Au.

÷øLk «Mktøku ðh½kuzk fkZðk{kt ykðu Au, su{kt çkuLz Ãkkxeo Þk zesu Ãkh ÞwðkLkku íkÚkk çknuLkku-ðÄqyku rçkLËkMk zkLMk fhu Au. su ÃkkxeËkh ¿kkrík {kxu rníkðknf LkÚke. hkuz Ãkh xÙkrVf Mk{MÞk Ãký Lkzu Au. {kxu Mk{ksLkk «ktøký{kt zkLMk-Lk]íÞ rníkkðn Au ? Þk Lkrn. ÍkuLkkuyu ÃkkuíkkLke Mk{ks{kt [[ko fhe rLkýoÞ ÷uðk TAP Mk{ks ¼÷k{ý fhu÷. MÚkkrLkf Mk{ksLke yt Ë h íkfu Ë khe Mkr{ríkLkwt økXLk fhðwt suðe fu fkixwtrçkf Mk{MÞk, MkkMkw-ðnw, Ãkrík-ÃkíLke {wtÍðý rLkðkhðk suðk «§kuLku ònuh fÞko ðøkh Mk{kÄkLk fhðwt. rLkÍk{kçkkË Íku L kLkku ynu ð k÷ ©e hðS¼kE Sðhks òËðkýe íkÚkk ¾B{k{ Íku L kLkku ynu ð k÷ ðMkt í k¼kE yt ç kk÷k÷ zkÞkýeyu hsq fhu÷. ©e y{]ík¼kE þk{S Ak¼iÞk íkÚkk ©e Mkwhuþ¼kE fhMkLk Äku¤wyu ¼khÃkqðof sýkðu÷ fu [[ko ÚkÞk çkkË {wÆu XkuMk rLkýoÞ ÷E y{÷efhý fhkðu÷. [[ko fÞko çkkË ÃkkAe [[ko Lk ÚkkÞ íkuLkk Ãkh fxeçkØ hneyu. ¾B{k{ ÍkuLku yuf rËðMk Ãknu÷k ykðLkkh ík{k{ MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLkk ½hu WíkkhkLke ÔÞðMÚkk fhu÷. TAP Mk{ksLkk «{w¾ ©e AøkLk÷k÷ Lkkhý Äku¤wyu sýkðu÷ fu {wÆkMkh yusLzk Ãkh {wõík ftXu [[ko fhe ykÃkýu Mkkiyu yuf ÚkE ykðíke ÃkuZeLku hknçkh çkLke ÔÞMkLk {wõík çkLkeyu. ykøkk{e fkhkuçkkhe Mk¼k niÿkçkkË (fku¥kkÃkux) {æÞu [kh {kMk çkkË hk¾ðk{kt ykðþu. Mkn{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÄLkS ¼kËkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

ÃkqðoLkk AuzuÚke...

{økhk (W.B.) Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE : {økhk (W.B.) : (©e søkËeþ¼kE çke. ¼økík îkhk)

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {t z ¤Lke {exªøk «{w ¾ ©e {ku n Lk¼kE LkkhkÞý økkuhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su{kt {tºke Mkwhuþ¼kE {w ¤ S ðkMkkýeyu fkÞo ð kne LkkU Ä Lkw t ðkt[Lk íkÚkk ¾òLk[e {nuþ¼kE LkkhkÞý økkuhkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík çkkË ykøkk{e ð»koLkk rðê÷¼kE økkuhkýe Lkðk nku Æ u Ë khku L ke Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ Mkðko L kw { íku Lke[u {w s çk ðhýe fhðk{kt ykðe. «{w ¾ : ©e rðê÷¼kE Ãkhçkík økkuhkýe (Úkhkðzk), WÃk«{w ¾ : ©e Mkw h u þ ¼kE {w ¤ S þktíkkçkuLk ÷ªçkkýe ðkMkkýe (rðÚkkuý), {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {tºke : ©e rLkíkuþ¼kE nrh÷k÷ ÷ªçkkýe (Ëu ð eMkh), Mkn{t º ke : ©e Mkw h u þ ¼kE ßÞtrík¼kE økkuhkýe (ËuðÃkh), ¾òLk[e : ©e {nuþ¼kE LkkhkÞý¼kE økkuhkýe (Úkkðzk), Mkn¾òLk[e : ©e ÷û{ý¼kE hðS fk÷heÞk (rðøkkuze).

©e {økhk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ : økE íkk. 19-12Lkk hkus «{w¾ ©e ÃkkLkçkuLk {w¤S ðkMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u ÷ MÚkkrLkf {rn÷k {t z ¤Lke {exªøk{kt {tºke ©e sÞkçkuLk fuþð÷k÷ fuMkhkýeyu rnMkkçkkuLke hsqykík fÞko çkkË rLkíkuþ¼kE ÷ªçkkýe Mkðko L kw { íku Lke[u Þwðf {tz¤Lkk {tºke {w s çk Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk fhkE níke. «{w ¾ : þktíkkçkuLk [tËw¼kE ÷ªçkkýe (ËuðeMkh), WÃk«{w ¾ : frÃk÷kçkuLk Mkh÷kçkuLk ÷ªçkkýe à k w Y » k k u ¥ k { ¼ k E {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke Xkfhkýe (¼z÷e), {t º ke : Mkh÷kçku L k nrh¼kE ÷ªçkkýe (Ëu ð eMkh), Mkn{t º ke : rLk{o ¤ kçku L k søkËeþ¼kE ¼økík (ykýtËMkh-rðÚkkuý), ¾òLk[e : ðMktíkkçkuLk AøkLk¼kE ÷ªçkkýe (Ëu ð eMkh), Mkn¾òLk[e : Ëw ø kko ç ku L k ¼kMfh¼kE ¼kuòýe (ftÃkk.økw.).

W¥kh fýkoxf MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík 9{k Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 8 LkðÞwøk÷ku òuzkÞk çku÷økk{ : (©e rðLkÞfkLík hðkýe îkhk)

©e W¥kh fýko x f fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ykÞkursík 9{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ðMktík Ãkt[{e, íkk. 12-2017Lkk çkw Ä ðkhLkk rËðMku yºku 2000Lke sLk{uËLke ðå[u ¾qçk s WÕ÷kMk yLku W{t ø k¼Þko ðkíkkðhý{kt 8 LkðÞwøk÷kuLkkt ÷øLkrðrÄ MkkÚku MktÃkLLk ÚkÞu÷. Mkðkhu 8-00 f÷kfu Mk{ksLkk «{w¾ ©e rðLkÞfkLík «u{S¼kE hðkýe, Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e híkLkþe¼kE {LkS¼kE n¤Ãkkýe íku{s MÚkkrLkf çku÷økk{ Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE ¼e{S¼kE Ãkkufkh, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e Äh{Mke¼kE, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk Ãkkufkh íkÚkk Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s ðze÷kuLke nkshe{kt rËÃk «køkxâÚke MktÃkLLk fhðk{kt ykðu÷. çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË 3-00 f÷kfu MkL{kLk íku{s rðËkÞ Mk{kht¼{kt Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾©e íku{s {nk{tºke©eyu WÃkÂMÚkík Mkðuo {nkLkw¼kðku

íku{s çktLku ÃkûkLkk {nu{kLkku yLku Mk{ksLkkt nksh hnu÷ ¼kE-çknuLkkuLku ykðfkÞko níkk. Ëkíkk©eykuLkk Mk{ksLkk rðrðÄ nkuÆuËkhku îkhk þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞk. yk Mk{kht¼Lku MkV¤ çkLkkððk{kt MknÞkuøke çkLku÷ Mk{ksLkk ðze÷ku, nkuÆuËkhku, Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lku çktLku «{w¾©eyku îkhk yr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykðu÷. «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzu÷ 8 LkðÞwøk÷kuLku Mk{ks íku{s Ëkíkkyku íkhVÚke yÃkkÞu÷ ¼uxLke {krníke Mkn{tºke ©e hðS¼kE ¼kËkýeyu ykÃke. MkwðýoËkLk íku{s rVfMk rzÃkkuÍex íkÚkk ÷øLk MkxeorVfux çktLku «{w¾©eyku îkhk LkðÞwøk÷kuLku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. Mk{kht¼Lkwt Mk{kÃkLk íku{s ÄLÞðkË ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾©e îkhk yÃkkÞk çkkË yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e ðk÷S¼kE nhS Ãkkufkhu fhe níke. Mk{kht¼Lkwt Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk íku{s ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk {nk{t º ke ©e Ëuðþe¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkhu fhu÷.

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

28 fu.fu.Ãke. ÞwÚk f÷çk (ÔÞkhk) îkhk ELxh fÃk ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx, 2017Lkwt økík íkk. 18-19 Vuçkúw.Lkk hkus Mk{ksLkk ÞwðkLkku{kt ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkk, «u{¼kð òøku, MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íkÚkk yksLkk yk {kuçkkE÷ íkÚkk ELxhLkuxLkk Þwøk{kt ÃkkuhðkÞu÷k ÞwðkLkku{kt h{íkøk{ík «íÞuLkku WíMkkn òøku ykðk nuíkwMkh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. xwLkko{uLxLke ykuÃkLkªøk Mkuhu{Lke íkk. 182-2017Lkk hkºku 8-00 f÷kfu fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ çkkË ©e rðþk÷¼kE Lkkfhkýeyu xe{kuLkk fuÃxLk íkÚkk MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. Mk{ksLkk {tºke ©e þktrík÷k÷ Lkkfhkýeyu íkÚkk Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e ysÞ¼kE Lkkfhkýeyu Mðkøkík «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk xwLkko{uLx{kt Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLke fw÷ 6 xe{ku çkLkkððk{kt ykðe íkÚkk yk xe{kuLku MÃkkuLMkMko îkhk ¾heËðk{kt ykðe níke. MÃkkuLMkMko {nkËuð Mkkì {e÷, ÔÞkhk (xe{MktsÞ¼kE rËðkýe), Wr{Þk E÷ufxÙefÕMk, ÔÞkhk (xe{-{wfuþ¼kE íkuòýe), rþðþÂõík xÙuzMko, ÔÞkhk (xe{-¼hík¼kE Mkkt¾÷k), ykþkÃkw h k rMk{u L x «ku z fxMk (xe{LkhuLÿ¼kE fuMkhkýe) íkÚkk [uÂBÃkÞLk xÙkuVeLkk MÃkkuLMkh {nk÷û{e Mkkì {e÷, çkkSÃkwhk, {nk÷û{e rMk{uLx ykxeof÷, ÔÞkhk íkÚkk hLkMko yÃk xÙkuVeLkk MÃkkuLMkh ©e rËLkuþ¼kE fk÷heÞk, çkkSÃkwhk, ©e søkËeþ¼kE fk÷heÞk, ÔÞkhk íkÚkk ðkì÷eçkku÷ fexLkk MÃkkuLMkh ©e rðþk÷¼kE Lkkfhkýe, ÔÞkhk.

10{e yur«÷, 2017

Sports News

ÔÞkhk ¾kíku ELxh fÃk ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx, 2017Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt ÔÞkhk : (©e Lkehs¼kE ¼kuòýe îkhk)

yk ík{k{ xe{ku ¾qçk s ¾u÷rË÷eÃkqðof h{e íkÚkk çknkhÚke ykðu÷ huVhe©eykuLkk MkkÚk-Mknfkh yLku Mk÷kn Mkw[LkÚke hBÞk níkk. VkELk÷ {u [ xe{ Wr{Þk Mkkì {e÷ (ÔÞkhk) íkÚkk Wr{Þk E÷ufxÙefÕMk (ÔÞkhk)

ðå[u h{kE níke. xe{ Wr{Þk Mkkì {e÷ 20Úke rðsÞ {u¤ðe [uÂBÃkÞLk xÙkuVeLkk nfËkh çkLÞk níkk íkÚkk xe{ Wr{Þk E÷ufxÙefÕMk hLkMko yÃk hne níke. ytík{kt xÙkuVeLkk Ëkíkk©eykuLkk ðhËT nMíku xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkwhe xwLkko{uLx{kt Ã÷uÞh ykuV Ä

H. K. TIMBERS PVT. LTD. TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE : Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

CONTACT : Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

Dharwad (Karnataka) Kishor Patel Cell : 094826 95508

Madgaon-Goa.

Ramesh Patel Kirti Patel

Cell : 094051 87017 Cell : 080078 00367

Chennai (T.N.)

Vipul Patel Prakash Patel

Cell : 091763 80422 Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN : H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM Rajesh Rudani Cell : 099798 53058 Jagdish Rudani Cell : 099254 99648

H. K. PRODUCTS LIMITED FRUTT IMPORTER EXPORTER & ORDER SUPPLIERS 47, Gunatipur, BHACHAU-370 140. CONTACT : Gujarat (India) Hareshbhai E-mail : hk7883@gmail.com Cell : 99791 57883

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{u[ {wfuþ¼kE íkuòýe, çkuMx MkŠðMkh MktsÞ¼kE rËðkýe íkÚkk çkuMx Lkuxe íkhefu hksw¼kELke ÃkMktËøke ÚkE níke. íÞkhçkkË huVhe©eyku îkhk íkÚkk rðsuíkk xe{ yLku hLkMko yÃk xe{Lkk fuÃxLk SøLkuþ¼kE rËðkýe íkÚkk {wfuþ¼kE íkuòýe îkhk Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku

(23)

sYhe Mk÷kn Mkw[Lk íkÚkk ðkì÷eçkku÷ suðe h{ík h{ðk {kxu «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk. 19-2-17Lkk hkºku 12-00 f÷kfu Ãkqhe xwLkko{uLxLkwt MkV¤íkkÃkqðof Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (2) ykLktË {u¤ku 2017Lkwt ykÞkusLk : íkk. 4-2-2017Lkk hkus fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ÔÞkhk îkhk ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLke Þwðíkeyku íkÚkk Þwðfkuyu ykLktË {u¤k{kt Mxku÷ hkÏÞk níkk. ÷øk¼øk 30 sux÷e y÷øk y÷øk ðkLkøkeykuLkku hMk«Ë ¾òLkku yk {u¤k{kt ÃkehMkðk{kt ykÔÞku níkku. yu rMkðkÞ h{íkøk{íkLkk Mxku÷ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{ksLkk Mkki MkÇÞkuyu y÷øk y÷øk ðkLkøkeykuLke {ò {kýe yLku ykLktË {u¤kLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. (3) “ðw{LMk” r¢fux xwLkko{uLx, 2017Lkwt ykÞkusLk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ÔÞkhk yLku fu.fu.Ãke. ÞwÚk f÷çk ÔÞkhk îkhk ðw{LMk r¢fux xwLkko{uLx, 2017Lkwt ykÞkusLk íkk. 5-2-17Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷, su{kt hksw ¼ kE ðu ÷ kýe íkÚkk ysÞ¼kE LkkfhkýeLke xe{ku ðå[u VkELk÷ {u[ h{kE níke. VkELk÷ {u[{kt hksw¼kE ðu÷kýeLke xe{u 2-1Úke rðsÞ {u¤ðu÷. Mk{ksLkk Mkki MkÇÞkuyu r¢fux økúkWLz WÃkh yk xwLkko{uLxLkku ykLktË ÷eÄku níkku.

(24) 10{e yur«÷, 2017

30

ÔÞkhk ¾kíku Mkw©e sÞ©eËeËeLke ÔÞkMkÃkeXu ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÔÞkhk (Ë.økw.) : yºku ©e fåA fzðk MkLkkíkLk Mk{ks (ÔÞkhk) þÂõík {rn÷k {tz¤Lke «uhýkÚke Ãknu÷eðkh Ãk.Ãkq. Mkw©e sÞ©eËeËeLkk MkkrLkæÞ{kt ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ykÞkusLk íkk. 19-9-16 ¼kËhðk ðË-3, Mkku{ðkhÚke íkk. 25-9-16, ¼kËhðk ðË-10 hrððkh MkwÄe fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ rËðMku Mkðkhu 900 f÷kfu ¼køkðík MkÃíkknLkk {wÏÞ Þs{kLk ©e hrð¼kE ykh. ¼kðkýe, hrð xÙuzMko (fåA{kt rMkÞku í k)Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ú ke Ãkku Ú keÞkºkkLkku «kht ¼ fhðk{kt ykðu ÷ .

©e{ËT ¼køkðíkLkku {rn{k ¾qçk s Mkh¤ yLku MkwtËh heíku Mk{òÔÞku níkku. ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkknLke MkkÚku MkkÚku íkk. 21-9-16Lkk çkwÄðkhLke Mkktsu 9-00 f÷kfu ÔÞkhk LkøkhLke {rn÷k {tz¤ îkhk ¼økðkLk nLkw{kLkLkku MkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 22-9-16 økwYðkhLke hkºku Mkw © e sÞ©eËeËeLke MkkÚku ykðu ÷ MkkStËkykuLkk MkÚkðkhu ¼ÔÞ ËktzeÞk-hkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞk çkkË ykÃkýk ¼khík ËuþLkk þrnË ÚkÞu÷k MkirLkfkuLkk ÃkrhðkhLkk ÷k¼kÚkuo ¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLk

¼kuòýe, fåA{kt ¾uzkuE (Yû{ýe rððknLkk Ëkíkk), ©e rþðøký¼kE fhMkLk¼kE ¼kðkýe, ©e nhe¼kE híkLkþe¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e rËLkuþ¼kE LkÚkw¼kE ðk½zeÞk Ãkrhðkh (ÃkrºkfkLkk Ëkíkk), ©e rË÷eÃk¼kE fkLkS¼kE ðkzeÞk Ãkrhðkh, fåA{kt ËÞkÃkh (ÃkkuÚke rðhk{Lkk Ëkíkk), Mð. þk{S¼kE ÄLkS¼kE Lkkfhkýe íkÚkk Mð. ÷e÷kçkuLk þk{S¼kE Lkkfhkýe, fåA{kt ½zw÷e (fÚkk {tzÃkLkk Ëkíkk), Mð. nhS¼kE ntMkhks¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh, fåA{kt nrhÃkwhk-rLkhkuýk (ÃkqòÃkkLkk Ëkíkk), Mð. {ýeçkuLk ÷Äkhk{

rðþu»k økkihð (økkuÕz {uzk÷eMx) r[. hk½ðuLÿ Lkkfhkýe

LkkrMkf hkuz : yºkuLkk ykfkþ ¼Âõík rçkÕzMkoðk¤k ©e Ä{uoLÿ þktrík÷k÷ Lkkfhkýe íkÚkk ©e{íke økeíkkçkuLk (fåA{kt {kuxe rðhkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. hk½ðuLÿyu D.Y. Patil University, Navi Mumbai{ktÚke B.Tech (Bio-Medical Engineering){kt First Class with Distinction MkkÚku ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke «Úk{ MÚkkLku ykðe Gold Medal {u¤ðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au, yLku nk÷{kt {wtçkE ¾kíku Medion Health Care Pvt. Ltd.{kt yLkw¼ð {u¤ðe hÌkk Au. - yr¼LktËLk. þw¼uåAk ykÃkLkkh ËkËk-ËkËe : økt.Mð. rnhkøkkihe þktrík÷k÷ LkkhkÞý Lkkfhkýe {kuxk {B{e-ÃkÃÃkk : çkes÷çkuLk ßÞtík¼kE þktrík÷k÷ Lkkfhkýe fkfe-fkfk : ¼kLkw{íkeçkuLk Výe¼q»ký þktrík÷k÷ Lkkfhkýe VE-Vwðk : AkÞkçkuLk rðsÞ¼kE Mkkt¾÷k (LkkrMkf) ¼kE-çknuLkku : Ëûkuþ, Mkku{, nh©e, rËÔÞ, «k[e, swne, þw¼ íkÚkk LkkhkÞý rþðS Lkkfhkýe ({kLkkýe) Ãkrhðkh ½kxfkuÃkh, {wtçkE íkÚkk {kuxe rðhkýe MktÃkfo : Ä{uoLÿ¼kE - 93702 91213

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Äku¤w Ãkrhðkh ©e økkuðkËkËk ÃkeÃk÷kË økkuºk LkkLke ¾uzkuE, íkk. ytòh-fåA-370 130 VkuLk : (02836) 275411

rLk{tºký

ÃkkuÚkeÞkºkk {wÏÞ Þs{kLk Mkrník Mkðuo ¼krðf ¼õíksLkkuLke ¾kMk WÃkÂMÚkrík ðå[u Mk{ksLke rLkÞkýeÞwy t u økkuíkezk WÃkkze Zku÷, Lkøkkhk íkÚkk økhçkkLke h{Íx MkkÚku Íh{h Íh{h ðhMkkË{kt ðksíku økksíku ÃkkuÚkeÞkºkk fÚkk {tzÃku ÃknkU[e níke, ßÞkt íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykðu ÷ . Mk{ksLkk ðze÷ku íkÚkk {w Ï Þ Þs{kLkLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ çkkË ÔÞkhk Mk{ksLkk Ërûký økwshkík fkhkuçkkhe MkÇÞ ©e ðMktík¼kE Ë÷Ãkík¼kE Ãkk[kýeyu Mkðuo ¼krðf ¼õíkkuLkwt nkŠËf Mðkøkík fhe, ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k rðþu ôzkýÃkqðof Mk{s ykÃke níke. ÔÞkMkÃkeX Ãkh çkehks{kLk Ãk.Ãkq . Mkw © e sÞ©eËeËeyu ¼køkðík ¼økðkLkLke ykhíke fhe ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn {tøk÷k[hý fhe þw¼kht¼ fÞkuo níkku. ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkknLkk MkkíkuÞ rËðMk ¼krðf ¼õíksLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃke yk ÃkkðLk «MktøkLku MkV¤ çkLkkðu÷. ÔÞkMkÃkeXuÚke Mkw©e ¼økðíke sÞ©eËeËeyu Mkðuo ©kuíkkykuLku ©e{ËT ¼køkðíkYÃke ¿kkLkLke øktøkk ÃkehMke níke. Ãk.Ãkq . Mkw © e ¼økðíke sÞ©eËeËeyu ðíko{kLk Mk{ÞLke Mk{MÞkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkwtËh WËknhýku ykÃkeLku fÚkkLkk MkkíkuÞ rËðMk y÷øk y÷øk «MktøkkuÃkkík

fhðk{kt ykðu÷. ÔÞkhk LkøkhLkk «ÏÞkík ÷kufr«Þ økkÞf f÷kfkh ©e hrð¼kEyu ¼sLkLkw t hMkÃkkLk fhkÔÞw t níkw t . Ëu þ Lkk þrnËkuLkk ÃkrhðkhLkk ÷k¼kÚkuo Þkusu÷ MktæÞk{kt økku¤ Ãkuxu ¾qçk {kuxtw ¼tzku¤ ¼uøkwt fhe þrnËkuLkk ÃkrhðkhLku yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. fÚkk{kt ykðíkk «MktøkkuLke y÷kirff yLku rËÔÞ Íkt¾e W¼e fhe fÚkk ©kðfkuLku hMkíkhçkku¤ fÞko níkk. íkk. 25-9-16Lkk çkÃkkuhu 11-00 f÷kfu ðõíkk ©e sÞ©eËeËeyu fÚkkLku rðhk{ ykÃÞku. su{Lkk MkkÚk-MknfkhÚke yk ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk MkV¤ ÚkÞwt yuðk Ëkíkk©e hrð¼kE ykh. ¼kðkýe Ãkrhðkh, fåA{kt rMkÞkuík ({wÏÞ Þs{kLk), ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk suXk¼kE ËuðS¼kE hk{kýe Ãkrhðkh, fåA{kt Lk¾ºkkýk-LkðkðkMk ({nk«MkkËeLkk Ëkíkk), Mð. {kU ½ eçku L k ËuðMke¼kE ðehS¼kE rËðkýe, fåA{kt {kuxe rðhkýe (f]»ý sL{Lkk Ëkíkk), ©e çkkçkw¼kE ÷Äkhk{ ðu÷kýe íkÚkk ©e nhe¼kE ÷Äkhk{ ðu÷kýe, fåA{kt fkuxzk-s. (økkuðÄoLk ÃkqòLkk Ëkíkk), ©e Ë÷Ãkík¼kE hk{S¼kE Ãkk[kýe Ãkrhðkh, fåA{kt ftzkÞ (¼kusLkk Ëkíkk), ytrçkfk VLkeoMkªøk, ytrçkfk Ã÷kÞðwz, ¼økðíke E÷ufxÙefÕMk («MkkËLkk Ëkíkk), ©e{íke WðoþeçkuLk rËLkuþ¼kE rþðS¼kE

ËuðS¼kE [kinký, fåA{kt fkrËÞk {kuxk (ÔÞkMkÃkeXLkk Ëkíkk), Mð. òLkçkkE {w¤S¼kE ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, fåA{kt ½zkýe (ÃkkýeLkk Ëkíkk) íkÚkk yLÞ MknÞkuøke Ëkíkkyku ©e yt ç kk÷k÷ hk{S¼kE {kfkýe, ©e yíkw ÷ ¼kE fkLkS¼kE ¼kðkýe, Mð. ÷û{eçkuLk {u½S¼kE Mkkt¾÷k, ©e ËkLkk¼kE Lkkhký¼kE Lkkfhkýe, Wr{Þk xÙuzMko-W{k MkuÕMk, ©e ðk÷S¼kE {ýe¼kE Ãkk[kýe. Ãk.Ãkq. Mkw©e sÞ©eËeËeLkk ðhËT nMíku LkkLkk-{kuxk Mkki Ëkíkk©eykuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Mkðuo ¼krðf ¼õíksLkkuyu çkÃkkuhu {nk«MkkËYÃku çkLkkðu÷ ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. çkÃkkuh ÃkAe 300 f÷kfu nku{-nðLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk nkuÆuËkhku íkhVÚke xqtf «ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íkÚkk ÔÞkhk Mk{ksLke þÂõík {rn÷k {tz¤Lkku íkÚkk ÔÞkhk Mk{ksLkk Þwðk {tz¤Lkku íkÚkk Mk{ksLkk Mkðuo ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku Mkuðk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLkwt yr¼ðkËLk fhe MktÃkqýo ykÞkusLkLkwt MkV¤ Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðu÷.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Äku¤w ÃkrhðkhLke ©e økkuðkËkËk MÚkkLkf (ÃkeÃk÷kË økkuºk) WíMkð Mkr{rík, LkkLke ¾uzkuE (íkk. ytòh)Lkk WÃk¢{u økÞk ð»kuo ©e økkuðkËkËkLke ðkŠ»kf ríkrÚk ©kðý MkwË [kiËMkLkk rËðMku Ãkkheðkrhf Mk¼k{kt Äku¤w ÃkrhðkhLku økkihð yÃkkðLkkh ¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{ {kxu MkL{kLk Mkr{ríkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. MkL{kLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkhefu Mkðo ©e ¾e{S¼kE hðS (¼qs) - 94272 09213, økku®ð˼kE ðk÷S (ytòh) - 94291 73386, sÞhk{¼kE «u{S (ík¾íkøkZ) - 94277 44738, rnhk÷k÷ ntMkhks (ÃkË{Ãkwh) - 99253 91887, rðLkku˼kE ËuðMke (ÃkqLkk) - 98224 20135, yh®ð˼kE {kðS (Ënuøkk{) - 96730 03333, yþkuf¼kE ÃkwY»kku¥k{ ({wtçkE) - 98197 01381 yLku Ëuðþe¼kE hðS ({kÄðftÃkk) - 94274 80577Lku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk Mkr{rík{kt yLÞ MkÇÞku íkhefu rLk{ðkLke Mk¥kk MkL{kLk Mkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ykøkk{e ðkŠ»kf ríkrÚkLkk rËðMku Ãkkheðkrhf Mk¼k{kt þiûkrýf ûkuºku swËk swËk rð»kÞku{kt íkÚkk ÔÞðMkkÞe fkhfeŠË («kuVuþLk÷ fkuMko) ûkuºku rzøkúe fu {kMxh rzøkúe {u¤ðLkkh, Mkhfkhe LkkufheLkk ûkuºku økuÍuxuz yrÄfkhe suðe Wå[ ÃkËðe {u¤ðLkkh, h{íkøk{ík fu yLÞ rðrþ»x fk{økehe {kxu hkßÞ Míkhu fu hk»xÙeÞ Míkhu «{kýÃkºk fu MkL{kLk {u¤ðLkkh, hksfeÞ ûkuºku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Úke íkk÷wfk Ãkt[kÞík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík, rðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu [qxkÞu÷ Äku¤w ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLk fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxuLke MkL{kLk Mkr{ríkLke {exªøk [iºk ðË y{kMk, íkk. 26-4-2017, çkwÄðkhLkk rËðMku ©e økkuðkËkËk MÚkkLkf, LkkLke ¾uzkuE ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au. yk {exªøk{kt MkL{kLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku, ©e økkuðkËkËk WíMkð Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk yk{trºkík MkÇÞkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk ykøkúnÃkqðofLkwt rLk{tºký Au.

rLk{tºkf : fLðeLkh, MkL{kLk Mkr{rík

31

nhýe-Mk{k rðMíkkhLke Mk{ks «urhík {rn÷k {tz¤ ykÞkursík

“MkíMktøk ¿kkLk Mkrhíkk” fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk ðzkuËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e søkËeþ¼kE yuMk. Lkkfhkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks nhýeMk{k rðMíkkh îkhk Ãkkt[ rËðMkLkku “MkíMktøk ¿kkLk Mkrhíkk” fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt, íkk. 22-22017Lku çkÃkkuhu 3-00 ðkøku Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhkuLkk MktÞwõík fhf{¤ îkhk fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLkk rËÃk «køkxâ çkkË ðze÷ {kíkkyku îkhk «Úk{ ËuðeÃkqsLk ÃkAe ðõíkkLku rík÷f ÃkqsLk fÞwO. fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e Lke{kçkuLk Ãkkufkhu, ðõíkkLkku Ãkrh[Þ {rn÷k {tz¤Lkkt Mkn{tºke ÷û{eçkuLk htøkkýeyu íkÚkk fkÞo¢{Lke «MíkkðLkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e ÷e÷kçkuLk ÷ªçkkýeyu ykÃke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e hrík¼kE ¼kðkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞwO. ðõíkk ©e «rðýkçkuLk {kfkýe îkhk “MkíMktøk ¿kkLk Mkrhíkk”{kt øk]nMÚk SðLkLke ðkíkku fhe øk]nMÚk{kt hneLku Mktík suðwt SðLk fuðe heíku Sðe þfkÞ íku Mk{òÔÞwt. hkus çkÃkkuhu 3-00 ðkøku fÚkkLke þYykhík fhe 6-00 ðkøku Mk{qn ykhíke fhe «MkkË ÷E

Awxk Ãkzíkk yLku AuÕ÷k rËðMku 26-2-17Lkk Mkktsu 6-00 ðkøku økhçkkLke h{ÍxÚke çkÄkLku økhçku h{kze ykhíke fheLku {nk«MkkË ÷ELku Ãkkt[ rËðMkLke “¿kkLk Mkrhíkk”Lkwt Mk{kÃkLk fÞwO. Mk{ksLkk «{w¾ ©e hrík¼kE ¼kðkýe yLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e ÷e÷kçkuLk Äehs¼kE ÷ªçkkýeLkk ¼kð ðtËLkk ÃkAe “MkíMktøk ¿kkLk Mkrhíkk” fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e ÷e÷kçku L k Äehs¼kE ÷ªçkkýe, {t º ke ©e Lke{wçkuLk Eïh¼kE Ãkkufkh íkÚkk Mkn{tºke ÷û{eçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýe îkhk yLku yk¼khrðrÄ Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ ©e «rðý¼kE ðk½zeÞkyu fhe níke. íkk. 27-2-2017Lkk hkus nuÕÚk Mkur{Lkkh ðõíkk ©e «rðýkçkuLk {kfkýeLkk LkkLkkçkuLk þe÷kçkuLk Þkuøkuþ¼kE Ãkkufkh ({ÿkMk) îkhk “hMkkuzw ËðkLke ËwfkLk” rþ»kof nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞku. íkuykuyu ½ýk Mk{ÞÚke nuÕÚk Mkur{Lkkh Lkk{Lkku «kusufx nkÚk{kt ÷eÄku Au. íku{kt Mk{ksLke

çknuLkkuyu ¾qçk s WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku yLku ½ýe çkÄe òýfhe {u¤ðe. ykÃkýk hMkkuzk{kt s yux÷e çkÄe Ëðk Au suLkku Mk{Þ MkkÚku MkËTWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks nhýe-Mk{k rðMíkkh {rn÷k {tz¤ fkhkuçkkhe : «{w¾ : ÷e÷kçkuLk Äehs¼kE ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : Ãkw»ÃkkçkuLk LkðeLk¼kE Lkkfhkýe, {tºke : Lke{kçkuLk Eïh¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : ÷û{eçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE htøkkýe, ¾òLk[eyku : Ë{ÞtíkeçkuLk yh®ð˼kE LkkÞkýe yLku hkÄkçkuLk íkw÷Mke¼kE ðk½zeÞk, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : yLkMkwÞkçkuLk þktrík÷k÷ Mkkt¾÷k, rð{¤kçkuLk rðLkuþ¼kE ðk½zeÞk, nu{÷¥kkçkuLk ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞk, rð{¤kçkuLk h{uþ¼kE ht ø kkýe, ÷e÷kçku L k h{u þ ¼kE ¼kðkýe, ¼økðíkeçkuLk nrh¼kE ðk½zeÞk, sþkuËkçkuLk h{uþ¼kE ÃkkhMkeÞk, ¼ÿkçkuLk rðLkku˼kE ðkMkkýe yLku ÂM{íkkçkuLk rLkíkeLk¼kE Ãkkufkh.

©e çkksðk-økkuhðk rð¼køk (ðzkuËhk) Mk{ksLkku hsík ßÞtrík {nkuíMkð WsðkÞku ðzkuËhk : (rËÃkefk r{íku»k¼kE {kfkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks çkksðkøkkuhðk rð¼køk (ðzkuËhk) Mk{ksLku 25 ð»ko Ãkwhk Úkíkkt nkuðkÚke Mk{ks íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u “hsík ßÞtrík {nkuíMkð”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkkt 25 V{kuoLkk Ëhuf MkÇÞkuLkwt çkkr÷fkykuLkk nMíku rík÷f fhðk{kt ykðu÷. çkksðk-økkuhðk (ðzkuËhk) Mk{ksLke MÚkkÃkLkk 26-1-91Lkk fhðk{kt ykðu÷. 25 ð»ko ËhBÞkLk Mk{ksLkk ðíko{kLk íku{s ¼qíkfk¤{kt Mkuðkyku ykÃku÷ Mk{ks, {rn÷k {tz¤Lkk yLku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾©eykuLku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. hsík ßÞtrík rLkr{¥ku Mk{ksLkkt 25 V{ku o L kk Ëhu f ÃkrhðkhLku Mkt¼khýkYÃku rMkÕðh {ku{uLxku ykÃkðk{kt ykðu÷.

ÞkËøkehe {kxu Ëhuf ÃkrhðkhLkku Vkuxku ÷uðk{kt ykðu÷. þYykíkÚke yks rËLk MkwÄe Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku yLku Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLkk Vkuxk M÷kEz «kusufxh îkhk «ËŠþík fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk ðíko{kLk «{w¾ ©e LkhuLÿ¼kE Ãkkufkh, {tºke ©e ytçkk÷k÷¼kE ÷ªçkkýe íku{s Mk{ksLkk MkÇÞku, nkuÆuËkhkuyu «Mktøkkur[ík {tíkÔÞku yLku rð[khku hsq fhu÷. MkhËkh Ãkxu÷ heSÞLk (økkÞfðkz) rð¼køkLkk «¼khe yLku Mk{ksLkk MkÇÞ ©e hýAkuz¼kE f{kýeyu 1991Úke yks rËðMk MkwÄe Mk{ksLke «økríkLke ÞþkuøkkÚkk hsq fhu÷. çkeò Mkºk{kt {rn÷k {tz¤ îkhk rðrðÄ h{íkøk{íkkuLkwt ykÞkusLk {rn÷k {tz¤

îkhk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ðze÷ku, {kíkkyku, ÞwðkLkku yLku çkk¤fkuyu WíMkkn yLku W{tøkÚke ¼køk ÷eÄu÷. Mkktsu ðzkuËhk rð¼køkLkk rðrðÄ Mk{kòuLkk WÃkÂMÚkík nkuÆuËkhkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík yLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLkku ¼Þ, ðk÷eykuLku {kLkrMkf ¼Þ Ëqh fhðk {kuxeðuxh ©e YÃkuþ¼kE {kfkýe îkhk M÷kEz þku íku{s ÚkeÞhef÷ yLku «ufxef÷ ÷kEð þku îkhk {kLkrMkf ¼Þ Ëqh fhðkLkk WÃkkÞku çkíkkðu÷. hkºke Mkºk{kt xe.ðe. f÷kfkh ©e økkuÃkk÷¼kE çkkhkuxu nkMÞÚke {kus fhkðu÷. Mk{ksLkk {tºke ©e ytçkk÷k÷¼kE ÷ªçkkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2017

(25)

LkzeÞkË{kt MkLkkíkLk r¢fux fÃk íkÚkk hk{uïh ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt LkzeÞkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rðÃkw÷¼kE ßÞtrík÷k÷ {iÞkík îkhk) ©e Mkt í khk{ Lkøkhe LkzeÞkËLkw t ©e fhðk{kt ykðe hÌkwt Au, su{kt Mk{ksLkk MkÇÞku WãkuøkLkøkh fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf îkhk rË÷ ¾ku÷eLku ËkLk Ãký ykÃkðk{kt ykðu {tz¤ yk ð»kuo hsík ßÞtrík ð»ko Wsðe hÌkwt Au. Au. ykðk Ëhuf ËkíkkykuLkku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ suLkk îkhk rðrðÄ «fkhLkk Mk{ks WÃkÞkuøke ©e rLk÷uþ¼kE ½ku½khe îkhk yk¼kh ÔÞõík íku{s ÞwðkykuLku «kuíMkknLk ykÃkLkkhk fkÞo¢{kuLkwt fhðk{kt ykðu÷. yuðkuzo Mkuhu{Lke fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e Lkhuþ¼kE (1) MkLkkíkLk r¢fux xwLkko{uLx : ÃkkhMkeÞk íkÚkk Mkn{tºke ©e Mkwhuþ¼kE [kiÄhe yºku ©e WãkuøkLkøkh fzðk ÃkkxeËkh îkhk fhðk{kt ykðu÷. MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk IPL Vku{uoxÚke (2) hk{uïh ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk : MkLkkíkLk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ©e WãkuøkLkøkh fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fw÷ 10 xe{kuyu ¼køk Þwðf {tz¤ îkhk yuf rËðMkeÞ “hk{uïh ¾u÷ ÷eÄu÷. Þwðf {tz¤ îkhk s 10 xe{ku çkLkkðe {nkfwt¼”Lkwt ykÞkusLk íkk. 24-8-17Lkk hkus íkuLke nhkS fhðk{kt ykðu÷. suLku Mk{ksLkk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ô{h «{kýuLke fuxuøkhe MkÇÞku îkhk ¾heËðk{kt ykðu÷. VkELk÷ {u[{kt {wsçk ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu yuÚ÷uxefMk MkefMk VkExh E÷uðLk yLku huÃkez E÷uðLk ðå[u h{íkku hk¾ðk{kt ykðu÷. Ëkuz, fqË, VUf, ÷ªçkwh{kÞu ÷ , su { kt MkefMk VkExh E÷u ð Lk [{[e, fkuÚk¤k Ëkuz, rºkÃkøke Ëkuz rðøkuhu xwLkko{uLx{kt rðsuíkk çkLku÷. suLku {wÏÞ MÃkkuLMkh h{íkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk MkLkkíkLk økúwÃk îkhk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt fw÷ 350 Úke 400 MkÇÞkuyu y÷øk y÷øk ykðu÷. Þ¿kuþ ÷ªçkkýe yLku ËþoLk n¤ÃkkýeLku h{íkku{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷E h{ðkLkku ykLktË MktÞõw ík heíku {uLk ykuV Äe MkeheÍ ònuh fhðk{kt {kýu÷. {wÏÞ Ëkíkk íkhefu ©e þtfh¼kE ykðu÷. çkuMx çkuxTMk{uLk [uíkLk Mkkt¾÷k, çkuMx fkLkS¼kE ÷ªçkkýe (hk{uïh xeBçkh)yu hne çkku÷h r{÷Lk ÃkkhMkeÞk yLku {ufMke{{ rMkfMkh Þwðf {tz¤Lkku ykðk ¼ÔÞ ykÞkusLkku fhðk {kxu [uíkLk Mkkt¾÷kLku ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷. {kxuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. Þwðf {tz¤Lkk MÃkkuxoMk fLðeLkh [uíkLk [kiÄhe, Ëhuf h{íkku{kt rðsuíkk ¼kE-çknuLkkuLku xÙkuVe ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe, sÞuþ¼kE ½ku½khe íkÚkk ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk xe{ îkhk Mk{økú xwLkko{uLxLkwt MkwtËh ykÞkusLk «{w¾ ©e rLk÷uþ¼kE ½ku½kheyu MkkiLkku yk¼kh fhðk{kt ykðu÷. {kLku ÷ . Mk{ksLkk «{w ¾ ©e fu þ ð÷k÷ t Lkk ykÞkusLk Mkíkík Mkkík ð»koÚke IPL Vku{uoxÚke r¢fux fkLkS¼kE Mkkt¾÷kyu ¾u÷ {nkfw¼ xwLkko{uLxLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk Þwðf {tz¤ îkhk {kxu Þwðf {tz¤Lku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷.

®n{íkLkøkh{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½ íkk÷e{ rþrçkh Þkuòþu ®n{íkLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk sqLkLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt yºku 7 rËðMkLkku Þwðk íkk÷e{ fuBÃk Þkuòþu. Mkkçkh heSÞLkLkk Þs{kLk ÃkËu Þw ð kLkku L ku xÙ u L kªøk ykÃkðk{kt ykðþu . ÞwðkLkku{kt WòoLkku Mkt[kh fhðk MVqŠík yLku WíMkknLku søkkzðk íku{s ¼khík¼h{kt ðMkíkk ÃkkxeËkh ÞwðkLkkuLku ¾u÷fqË MkkÚku òuze hk¾ðkLkku ÞwðkMkt½Lkku «ÞkMk Au.

yk íkk÷e{ fuBÃk{kt Mkhfkhe {kLÞíkk «kÃík fku[ îkhk xÙuLkªøk ykÃkðk{kt ykðþu. ¾u÷kzeykuLku ¾kLkÃkkLk, ÔÞkÞk{ yLku íkfrLkfe ®çkËwyku WÃkh æÞkLk furLÿík fhkððk{kt ykðþu. yk fuBÃk økwshkík Mkhfkh rsÕ÷k MÃkkuxoMk Mktfw÷, ®n{íkLkøkh ¾kíku Þkuòþu íkuðtw Þwðk «uMkezuLx hrð Äku¤y w u sýkÔÞwt Au.

(26) 10{e yur«÷, 2017

29

¼sLk nrh íkkhe ¼Âõík fhu ÷kuf ík{k{, MknkÞ fhu Mktfx{kt, nrh íkkYt Lkk{, nrh íkkhe ¼Âõík fhu Au ÷kuf ík{k{, ¼síkk LkÚke íku íkku ÚkkÞ Au çkËLkk{... nrh... ¼õíkkuLku ¼Âõík fhðkÚke Au fk{, nrhLkwt Lkk{ ÷uòu ytíkhLkk ÃkzËk ¾ku÷òu hu... MknkÞ fhu Mktfx{kt nrh íkkYt Lkk{, fi÷kMk{kt Au nrhLkku ðkMk... nrh... nrhLkk ¼sLkÚke ¼w÷kþu {kun yLku {kÞk hu... yuðwt Ãkrðºk Au nrh íkkYt Lkk{ hu... nrh... nrh íkkhk Lkk{ Au nòh yLku Äk{ Au nòh, MknkÞ fhu Mktfx{kt nrh íkkYt Lkk{, nrh íkkhe ¼Âõík fhu ÷kuf ík{k{...

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

“LkÚke {¤íkwt y{Míkw søk{kt” hu÷kððk “MkÃík” MkqhLku {kxu, ðktMkLku Ãký ®ðÄkððw Ãkzu Au... hnuðk “fwtËLk”Lku Mk{eÃku, “ft[Lk”Lku yuhýu xeÃkkððwt Ãkzu Au... Ãkk{ðk Lkes Mðk{eLku, “Mkrhíkk”Lku Mkkøkh{kt Mk{kðwt Ãkzu Au... [zðk «¼wLku “rþþ” Ãkw»ÃkLku, y¤økwt AkuzÚke Úkkðwt Ãkzu Au... Sðkzðk yk Mk]rü SðkuLku “y{]ík”Lku, Lk¼Úke Ähíke{kt Mk{kðwt Ãkzu Au... ÃkkÚkhðk “«fkþ” fhðk Ëqh ytÄfkhLku, “hrð”Lku Ãký rLkíÞ rLks íkLk íkÃkkðwt Ãkzu Au... fhðk “r{ü” {w¾ ík{khk þuhzeLku, Ãký “Íktøkzu” Ãke÷kðwt Ãkzu Au... ykÃkðk “MkwtøkÄ”Lku [zðk «¼w ÷÷kxu, [tËLkLku Ãký ÃkÚÚkhu ½Mkkðwt Ãkzu Au... rLk¼kððk ËeÄu÷ “ð[Lk” “çk÷e”Lku Ãký Ãkkíkk¤u òðwt Ãkzu Au... LÞkhe yu heík “h½wfw¤”Lke, “òLkfeLkkÚk”Lku Ãký ðLk{kt sðwt Ãkzu Au... LkÚke íkkuxku ÃkÚÚkhkuLku ÃkqsLkkhLkku, Ãký ¼Âõík “þçkhe” suðe fkuEfLku V¤u Au... Aku “MkwËk{k” íkwt “søkËeþ” Ãký Mk¾k íkLku “©e f]»ý” suðk {¤u Au...

h[rÞíkk ❖ søkËeþ¼kE Ãkhçkík hk{kýe ❖

(J.J.)

ykutz, íkk. fhkz, rs. Mkkíkkhk (M.S.) {ku.: 094230 33276

«¼w ykþhku... «¼w ykþhku ynªLkku {¤u Lk {¤u, y{khu ykÃkLkku Mknkhku MkËkÞ {¤u... [ktËku íkkhk økøkLk{kt Ëu¾kÞ Lk Ëu¾kÞ, MkqÞoËuðLkwt ysðk¤wt fkÞ{ {¤íkwt hnu... ík{ku ykðku íkku SðLk{kt ¾wþe ykðe økE, sL{ku sL{Lke ¾wþe y{Lku {¤e økE... søkíkLke ¾wþeÞku Ähíke Ãkh {¤u Lk {¤u, y{Lku ykÃkLke {nuhçkkLke MkËkÞu {¤u... fux÷wt ËeÄwt-÷eÄwt yuLke òýfkhe {¤e økE, y{Lku SðLkLke yLkwÃk{ rLkrÄ {¤e økE... ËwrLkÞkLke MktÃkr¥k nðu {¤u fu Lk {¤u, y{khu Lkk{Lkwt M{hý fkÞ{ {¤e hnu... Mkkhe ËwrLkÞk{kt fíkko «¼w ykÃk Aku, {khk SðLkLkk {kr÷f «¼w ykÃk Aku... ykÃk y{khk hnku, y{u ykÃkLkk hnuþwt, y{Lku yk ÷kufLkku Mknkhku LkÚke òuEíkku... rËLkçktÄwLku ËwrLkÞk çkÄe òýu Au, htf, hkò, r¼¾khe çkÄk {kLku Au... íkkhe Mk]»x{kt Mkkunkhík {¤u Lk {¤u, y{kuLku MktíkkuLke Mktøkík MkËkÞu {¤u....

h[rÞíkk ❖ nhe¼kE {u½S htøkkýe ❖

þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, fktøkÞ{ (T.N.) (fåA{kt hk{Ãkh-Mkhðk)

rËfhe {kuxe ÚkE økE...

“ykðu AkuLku Mktfxku Mkkhk” (Zk¤ : ËeËe íkuhk Ëuðh rËðkLkk...) ykðu AkuLku Mktfxku Mkkhk, nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk, ík{u MkkiLkk Aku hûkýnkhk, nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk... {kíkk íkkhk ytsLke, rÃkíkk fuMkhe LktËLk, ¼õíkku ík{khk fhu Au ík{Lku ðtËLk, ¼õíkkuLkk Ëw:¾ nhLkkhk... nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk... ík{u hk{Lkk ykËuþÚke økÞk ÷tfk {ne, yþkuf ðkrxfk{kt MkeíkkLku ðªxe ËE, ík{u Ãkqhe ÷tfkLku çkk¤e... nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk... ßÞkhu ÷û{ýLku {qAko ykðe níke, ík{u MktSðLke {kxu Ëkux {khe ÷eÄe, hk{SLkk Mkuðf Aku Mkk[k... nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk... ¼õíkku ßÞkhu «u{Úke nLkw{kLk [k÷eMkk økkíkk, ík{u íÞkhu ËkuzeLku íku{Lke ðkhu òíkk, ¼qík, «uík çkefÚke çk[kðLkkhk, nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk... ykðu AkuLku Mktfxku Mkkhk, nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk, ík{u MkkiLkk Aku hûkýnkhk, nLkw{kLk ËkËk fkÃkku f»x Mkkhk...

h[rÞíkk ❖ feŠíkçkuLk yþkuf¼kE rËðkýe ❖

sL{e níke ßÞkhu íku {khk ½h{kt, {khe yuf {kuxe EåAk Ãkwhe ÚkE økE, EåAkyku ½ýe çkkfe níke íkuLkk {kxu, Ãký òuík òuíkk{kt {khe rËfhe {kuxe... Úkkuzku ftxk¤ku ykðíkku íkuLku ¼ýðkLkku, íkku Ãký [kuÃkzk hkus ðkt[íke ÚkE økE, LkkLkk ¼kELke {Míke ¾qçk fhu, yLku {kufku {¤u íkku íkuLke xe[h ÚkE økE... çkk¤Ãký íkuLkwt rðíkíkwt økÞwt, yLku íku fku÷us sðk suðe ÚkE økE, fÞkhu Mkhfe økÞku Mk{Þ nkÚk {ktÚke, ¾çkh Lkk Ãkze fu {khe rËfhe {kuxe... rðïkMk Au ßÞkhu fneþ ðuðkELku, {khe rËfhe ík{khk ½hLke þku¼k ÚkE økE, ðuðkE nMkíkk funuþu fu Võík þku¼k Lknª, Ãký {khk ½hLke nðu rËfhe ÚkE økE... Lknª Akuzíkk yk {kufku ík{u, su rËfhe ík{khe nS fkuELke LkÚke ÚkE, rðíkkðòu Mk{Þ MkkÚku Lknª íkku ¾çkh Lknª Ãkzu, fÞkhu rËfhe {kuxe ÚkE økE.

h[rÞíkk ❖ nkŠËffw{kh AøkLk¼kE rËðkýe ❖

(M.B.A.)

hr¾Þk÷ (Ënuøkk{), nk÷u rËzkUhe (LkkrMkf) {ku.: 94203 96380

{w. YÃkk÷ftÃkk, íkk. ®n{íkLkøkh, rs. MkkçkhfktXk. {ku.: 94277 25435

¼sLk

“MkirLkf Mkw{Lk”

y{h íkwt hk¾su {k, {k {khku [wzeLku [ktz÷ku, òusu ¼wMkkÞ Lkk òÞ, {k {khku [wzeLku [ktz÷ku... ÷÷kxu fÞkou {Uíkku ftfwLkku [ktz÷ku, òusu Lkk ¼wMkkE òÞ, {k {khku ftfwLkku [ktz÷ku, y{h íkwt hk¾su {k... nkÚkeLkk ËktíkLkku ÃknuheÞku {U [wz÷ku, òusu LktËðkÞ Lkk òÞ, {k {khku nkÚk fuhku [wz÷ku, y{h íkwt hk¾su {k... ÷k÷ fMkw{Lke ykuZe Au [wtËze, òusu Lkk Vefe ÚkkÞ, {k {khe Lkðhtøk [wtËze, y{h íkwt hk¾su {k... øk¤k{kt Ãknuhe {Uíkku, íkw÷MkeLke {k¤k, òusu Lkk íkwxe òÞ, {k {khe íkw÷MkeLke {k¤k, y{h íkwt hk¾su {k... Wr{Þk{k fLku {køkw Awt yux÷wt, y{h íkwt hk¾su {k, {k {khku swøkswøkLkku MkkÚk òu, y{h íkwt hk¾su {k...

þrnË ÚkÞu÷k sðkLk ðeMke fu ºkeMke Lkk nkuÞ, ¼h ÞwðkLke{kt Ãký {kÚku {k-¼ku{Lkwt rík÷f nkuÞ... ËuþLke Mkuðk {kxu Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ økkéÞku Lk nkuÞ, ÷øLk ÃkAe r«ÞkLkk ðk¤{kt yktøk¤e Ãkhkuðe Lk nkuÞ... ykÃkýk {kxu íku s yktøk¤e çktËwfLkk xÙeøkh Ãkh Ëçkkíke nkuÞ, ÃkkuíkkLkk çkk¤ MkkÚku çkøke[k{kt VhðkLke nkUþ nkuÞ... SðLk yu{Lkwt ðkðkÍkuzk{kt ykhíke fhðk suðwt nkuÞ, Ãký ykÃkýk{kt Ëuþ {kxu ÷kELk{kt W¼k hnuðkLke ºkuðz Lk nkuÞ... MkirLkf suðwt rþMík nkuÞ íkku çkË÷íkk ËuþLku ðkh ÷køkíke Lk nkuÞ, Akíke{kt {wfu÷ku [ehku Ãký ykÃkýkÚke òuðkíkku Lk nkuÞ... rð[khku fu þrnËkuLkk Ãkrhðkhku rðÂåALLk fu{ òuíkk nkuÞ...? yktMkwLku yk¢kuþ yu SðLkLke ÷k[khe fu{ Lk nkuÞ...? Mk÷k{ yu ðËeoLku su ËuþLku Mk÷k{íke çkûkíkk nkuÞ, Mk÷k{ yu {k-çkkÃkLku su ÃkkuíkkLkk xwfzkLku Mk{ŠÃkík fhíkk nkuÞ... Mk÷k{ yu MktøkeLkeLku su ÃkkuíkkLkk Ãkk÷ðÚke Auxe fhíke nkuÞ, MkhnË WÃkh ËuþLkk Ãkk÷ð ÃkfzðkLkwt fnuíke nkuÞ... íÞkhu s yk Lkk[eÍ ¼økíkLku Lk{Lk fhðk þeþ Íwfíkwt nkuÞ.

h[rÞíkk ❖ ÷û{eçkuLk ÷¾{Mke¼kE Mkkt¾÷k ❖

s÷økktð.

“çkuxe çk[kðku - çkuxe ðÄkðku” 10000 nòh ÃkkxeËkh rËfheykuLku çkkuLz, ykÃkeLku ¼khík¼h{kt Lkðe rËþk ykÃkLkkh, Ëkíkk ©e ÷ðS¼kE çkkËþkn, MkwhíkLku, Mkku-Mkku Mk÷k{ - íku{Lkk rðþk¤ ÓËÞLku... ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk - çkkËþknu 25 Úke 30 fhkuz, suðe {kíkçkh hf{ ‘MkwfLÞk çkkuLz’ nuX¤, ‘çkuxe çk[kðku’ yr¼ÞkLkLku ðuøkðíkwt çkLkkðe... Mk{økú Mk{ks{kt «uhýkLkku Mkt[kh fhe ËeÄku Au, ykÃkýe furLÿÞ Mk{ks{kt Ãký ykLkkÚke, «uhýk ÷E, ykÃkýe rËfheÞwt {kxu ftEf, fhe çkíkkððkLke fËk[ ¼rð»Þ{kt ¼kðLkk... òøku ! Mk{økú ¼khík{kt Mk{ksLkwt Lkk{ ÚkkÞ, Lkkhe økkihð yu íkku hk»xÙLke ykÄkhþe÷k Au, “rËfheLkwt ¼ûký Lknª hûký fheyu”... [k÷ku ykÃkýu Mkki “rËfheLkk sL{Lku ykðfkheyu” rËfhku-rËfhe yuf Mk{kLk, ykÃkeyu çktLkuLku Mkh¾wt MkL{kLk.

h[rÞíkk ❖ ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk (“ÃkkxeËkh MktËuþ” «ríkrLkrÄ) ❖

{kuhçke. {ku.: 94277 23662

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

h[rÞíkk ❖ ÄLkMkw¾¼kE nhS ¼økík ❖

(“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) {k÷ðý. {ku.: 94233 84000

økÍ÷ økòÚke fËe Ÿ[k MkÃkLkk Lk hk¾ku, Lku Ãkrhýk{Lke çknw yÃkuûkk Lk hk¾ku. fhku Aku ík{u ©ØkÃkqðof çkÄwt íkku, ÃkrhÂMÚkrík Au yu{kt þtfk Lk hk¾ku. ¾he SððkLke {ò íkku s ykðu, ðÄw Ãkzíke ®[íkk fu EåAk Lk hk¾ku. {Lku MkkËøkeÚke s {¤ðwt øk{u Au, ðÄkhkLke fkuE ÔÞðMÚkk Lk hk¾ku. MkhfðkLkwt hk¾ku yxfðkLkwt Akuzku, ÃkAe fkuE çkkçkíkLke ®[íkk Lk hk¾ku. ík{u {u¤ðe Lkk þõÞk yu ¼w÷e òð, {¤u yu s çkeòLku E»kko Lk hk¾ku.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

32 økE íkk. 23-2-17 Úke íkk. 26-2-17 MkwÄe{kt furLÿÞ Mk{ksLkk {wÏÞ nkuÆuËkhku «{w¾ ©e øktøkkhk{ Mkkt¾÷k, xÙMxeyku ©e hk{S fh{þe Lkkfhkýe yLku {LkMkw¾¼kE rð©k{ Yzkýe, WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ðk÷S ¼kðkýe, {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE rnhS [kinký, Mkn{tºke ©e «rðý¼kE Lkkhý Äku¤w yLku ¾òLk[e ©e ÷k÷S¼kE ntMkhks hk{kýe furLÿÞ Mk{ksLkk ykurzMkk ÍkuLkLke MktÃkfo Þkºkk-þw¼uåAk {w÷kfkíku ykðu÷. íkk. 24-2-2017Lkk yºku MkkiLkk Mðkøkík çkkË çkÃkkuh ÃkAe økwshkík ¼ðLk ¾kíku ©e fu.fu.Ãke. Mk{ks, ¼wðLkuïh yLku ©e fu.fu.Ãke Mk{ks, fxfLke MktÞwõík Mk¼k økkuXððk{kt ykðu÷. Mðkøkík «ð[Lk ykurzMkk ÍkuLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e fuþð÷k÷ híkLkþe Lkkfhkýe íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e «rðý¼kEyu þw¼uåAk {w ÷ kfkíkLkku WÆu ~ Þ, ¾òLk[e ©e ÷k÷S¼kEyu Lk¾ºkkýk ¾kíku ykðu÷ GMDC fku÷us rðãkÚkeo ¼ðLk, Lk¾ºkkýk, fLÞk Akºkk÷Þ, Lk¾ºkkýk yLku Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷

10{e yur«÷, 2017

furLÿÞ Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ykurzMkk MktÃkfo Þkºkk/ þw¼uåAk {w÷kfkíkLkku ynuðk÷ ¼wðLkuïh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÄLkS¼kE ¼kðkýe, Mktçk÷Ãkwh îkhk)

rðþu {krníke ykÃku÷, xÙMxe ©e {LkMkw¾¼kEyu Mkíkhkðk¤k W{k yußÞw. yLku [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Mfq÷ íkÚkk ðÕ÷¼rðãkLkøkh, ykýtË nkuMxu÷ rðþu {krníke ykÃku÷. WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kEyu ykÃkýe Mk{ksLkku íku{s ykÃkýk ÄkŠ{f MktMÚkkLkkuLkku EríknkMk hsq fhu÷. xÙMxe ©e hk{SçkkÃkkyu ðíko{kLk Mk{Þ{kt furLÿÞ Mk{ksLkk ÚkE hnu÷ fkÞkuo rð»kÞu ynu ð k÷ ykÃku ÷ . {nk{t º ke ©e ðk÷S¼kEyu rËðk¤e çkkuýe, MkLkkíkLk Ä{o Ãkrºkfk rð»kÞu MktÃkqýo {krníke ykÃku÷. Mk{ks «{w¾ ©e øktøkkhk{çkkÃkkyu Mkkt«ík Mk{ksLke Mk{MÞkyku ¼køkuzw fLÞk, MkøkÃký Mk{MÞk, AwxkAuzk, {ktzðe nkuMxu÷ Mk{MÞk íkÚkk MkíkÃktÚk-MkLkkíkLk Mk{MÞk rð»kÞu rðMík]ík {krníke Mk¼ksLkkuLku ykÃku÷. ¼wðLkuïh

©e fýkoxf{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo ¼kEyku òuøk

çku÷økk{Úke y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE Sðhks ÃkkufkhLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu ©e fýkoxf{kt fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk yLku økk{zk{kt hnuíkk rðãkÚkeo ¼kEykuLku yÇÞkMk {kxu Ëhhkus çkMk yÚkðk xÙuLkÚke þnuh{kt ykððwt Ãkzíkwt nkuÞ Au, su{kt yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. yu {wÆkLku æÞkLk{kt ÷ELku çku÷økk{ ¾kíku rðãkÚkeo ¼kEykuLku hnuðk {kxuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ Au. su fkuE ¼kEyku çku÷økk{{kt hnuðk {kxu EåAwf nkuÞ íkuLkk {kxu ©e W¥kh fýkoxf fåA fzðk MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ks íkhVÚke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkku ÷k¼ ÷uðk rðãkÚkeo ¼kEykuLku Lk{ú rLkðuËLk fhðk{kt ykðu Au. yk çkkçkíku ðÄw {krníke {kxu Lke[u ykÃku÷ ÞwðkLk ¼kEykuLkkt Lkk{ MkkÚku {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃku÷ Au íku{Lkku MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. (1) ©e rðsÞ Ëuð[t˼kE Mkkt¾÷k - 89705 58456 (2) ©e rnhk÷k÷ LkkLkS¼kE Ãkkufkh - 94480 94266 (3) ©e ¼kðuþ rðhuLÿ¼kE Ãkkufkh - 78460 25451 (4) ©e ËuðLk òËðS¼kE Mkkt¾÷k - 88671 26487 (5) ©e sÞuþ ÃkwY»kku¥k{¼kE Mkkt¾÷k - 91641 87171

fu.fu.Ãke. Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ «u{S ÷ªçkkýeLkwt yLkuf MktMÚkkyku MkkÚku òuzkELku Mkuðk fhðk çkË÷ rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. ¾wÕ÷k {t[{kt ¼wðLkuïh Mk{ksLkk Mkðo ©e nhe¼kE ÷ªçkkýe, fktrík¼kE ÷ªçkkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷ªçkkýe, zkp. Ëuðhk{¼kE Ak¼iÞk, [wLke¼kE Yzkýe, «rðý¼kE ðk÷kýe, rðLkku˼kE ÷ªçkkýe íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk ytçkk÷k÷ ¼kðkýeyu ÃkkuíkkLkk «§ku/ Mkw[Lkku furLÿÞ Mk{ks Mk{ûk hsq fhu÷. suLkk ÔÞðÂMÚkík sðkçkku íku{s LkkUÄ ÷uðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ yku r zMkk Íku L k Mk{ksLkk {nk{tºke ©e [tËw÷k÷ økkuÃkk÷ ¾uíkkýe íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Ãknu÷k yku r zMkk Íku L k Mk{ksLkk Mkn{t º ke ©e ÄLkS¼kE nhS ¼kðkýe yLku ÃkAe furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE rnhS [kinký îkhk fhðk{kt ykðu÷. çkesu rËðMku Mkðkhu íkk. 25-2-17Lkk Mkðuo {nkLkw¼kðkuLku MkkÚku ÷ELku Mkðo ©e «rðý¼kE ðk÷kýe, nhMkw¾¼kE Ãkk[kýe, yhsý¼kE Yzkýe, Ãkhuþ¼kE Ak¼iÞk yLku ÄLkS¼kE ¼kðkýe fu.fu.Ãke. Mk{ksLkk íkksuíkh{kt s ¾heËkÞu÷ Mk{ks ¼ðLk rLk{koý fhðk {kxuLkk Ã÷kux{kt {nu{kLkkuLke {w÷kfkík fhkðu÷, su{kt furLÿÞ Mk{ksLkk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ÷Äk ÷ªçkkýe MknÃkrhðkh {nkLkw¼kðku MkkÚku òuzkÞu÷. çkesu rËðMku Mkðkhu íkk. 26-2-17Lkk Mktçk÷Ãkwh ¾kíku Mktçk÷Ãkwh, çkhøkZ yLku çk÷ktøkeh Mk{kòu MkkÚku MktÃkfoÞkºkk/þw¼uåAk {w÷kfkíkLke Mk¼k økkuXðkÞu÷. Mðkøkík «ð[Lk fu.fu.Ãke. Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e rð©k{

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(27)

fhu÷. Mktçk÷Ãkwh ¾kíkuLke yk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Ãknu÷k Mktçk÷Ãkwh Mk{ksLkk {nk{tºke ©e {kÄðS¼kE Ãkkufkh yLku ÃkAe furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE rnhS [kinkýu fhu÷. çkÃkkuh ÃkAe Mkðuo {nkLkw¼kðkuLku Mktçk÷Ãkwh LkSf ykðu÷ {nkLkËe WÃkh rLkŠ{ík rðïLkk MkkiÚke ÷ktçkk ({kxeLkk) zu{ ‘rnhkfwtË’ (÷øk¼øk 25 rf.{e. ÷tçkkE) {w÷kfkík {kxu ÷E sðk{kt ykðu÷. yk {w÷kfkík ËhBÞkLk {nkLkw¼kðkuLke MkkÚku Mkðo ©e {kÄðS¼kE Ãkku f kh, Ãkhu þ ¼kE ðk÷S Ak¼i Þ k, ÄLkS¼kE ¼kðkýe yLku Lkh®Mkn¼kE híkLkþe Ãkkufkh hnu÷. y{khk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {wsçk yk{ furLÿÞ Mk{ksLke ykurzMkk MktÃkfoÞkºkk/ þw¼uåAk {w÷kfkík ykurzMkkLkk çkk÷uïh, ¼wðLkuïh yLku Mktçk÷Ãkwh ¾kíku ¾qçk s WíMkkn yLku W{tøkÚke MktÃkLLk ÚkÞu÷. yk Þkºkk ËhBÞkLk {nkLkw¼kðku MkkÚku ykurzMkk ÍkuLk Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e Ãkhuþ¼kE ðk÷S Ak¼iÞk yLku Mkn{tºke ©e ÄLkS¼kE nhS ¼kðkýeyu ÃkkuíkkLkku ®f{íke Mk{Þ ykÃkeLku ÞkºkkLku MkV¤ çkLkkððk {ËËYÃk ÚkÞu÷.

Ãkhçkík Ak¼iÞk îkhk fhðk{kt ykðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk Mkðuo {nkLkw¼kðku íkhVÚke furLÿÞ Mk{ks, ÄkŠ{f MktMÚkkLkkuLkku EríknkMk, Mkkt«ík Mk{MÞk íkÚkk Mk{ksLke nk÷{kt [k÷e hnu÷ økríkrðrÄykuÚke Mkðuo Mk¼ksLkkuLku ðkfuV fhðk{kt ykðu÷. Mk¼k ËhBÞkLk ¾wÕ÷k {t[{kt Mktçk÷Ãkwh Mk{ksLkk Mkðo ©e ßÞtrík¼kE ¾uíkkýe, nhuþ¼kE n¤Ãkkýe, {kunLk¼kE ¼kðkýe, Ãkhuþ¼kE Ak¼iÞk, Ãkw»ÃkkçkuLk Ak¼iÞk, LkeíkkçkuLk Ak¼iÞk, {rLk»kkçkuLk Ak¼iÞk, Yû{ýeçkuLk ¾uíkkýe, ¼ðLk¼kE Ak¼iÞk yLku ÄLkS¼kE ¼kðkýeyu ÃkkuíkkLkk «§ku yLku Mkw [ Lkku Mk{ks Mk{ûk hsq fhu ÷ , su { kt Lk¾ºkkýk rðãkÚkeo ¼ðLk{kt Yze{k MktMÚkkLk suðe hnuðkLke ÔÞðMÚkk, MktÃkfoÞkºkk{kt furLÿÞ Mk{ksLke ºkýuÞ Ãkkt¾ku yuf MkkÚku òuzkÞ yuðe ÔÞðMÚkk, furLÿÞ Mk{ksLke Lkðe fkhkuçkkheLkk þÃkÚkrðrÄ ÃkAe íkhík s MktÃkfoÞkºkk økkuXðkÞ H.S.C. (CBSE) {kt 78% íkuðe ÔÞðMÚkk (suÚke ykøkk{e ºký ð»ko ËhBÞkLk yufçkeòÚke Ãkrhr[ík ÚkELku MkðuoLku Mkk{krsf Mkuðk fhðk{kt Mkøkðz hnu), furLÿÞ Mk{ks yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk yuf Mkh¾k ÍkuLkLke h[Lkk, ºkýuÞ Ãkkt¾kuLkku yuf Mkh¾ku fkÞofk¤, furLÿÞ Mk{ksLkk nuz fðkoxh{kt ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke MÚkkÃkLkk íkÚkk søkLLkkÚkÃkwhe ¾kíku ykðíkk ykÃkýk íkeÚkoÞkºke ¼kE-çknuLkku {kxu hnuðk-s{ðkLke r[. ¼kðuþ htøkkýe Mkøkðzðk¤wt ¼ðLk rLk{koý furLÿÞ Mk{ks ¢ku {Ãkux ([uLLki) : yºkuLke ©e ytrçkfk îkhk yÚkðk ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk îkhk xeBçkhðk¤k ©e þtfh¼kE {LkS¼kE Úkðwt òuEyu rðøkuhu Mkw[Lkku {¤u÷. ht ø kkýe íkÚkk ©e{íke sÞ©eçkuLk (fåA{kt yk¼khrðrÄ Mkt ç k÷Ãkw h Mk{ksLkk Lku º kk)Lkk Mkw à kw º k. {nk{tºke ©e {kÄðS¼kE fkLkS Ãkkufkhu

(28) 10{e yur«÷, 2017

35 ykuZâk rðLkk fkuLke MkkÚku fuðwt ðíkoLk fhðwt íku “MktMfkhkuLku” ÃkwAþku íkku zeÍex÷ ÷kuf {khðkLke sYh hnuþu ¾he...? Auðxu rËfheLku rËfhk yuf ðkík øk¤u WíkkhðkLke sYh Au. “÷øLk yux÷u çku ÃkkºkkuLke yuf{uf{kt yÂMíkíð ykuøkk¤e

ðk[fkuLke yËk÷ík{kt

swËk swËk rð»kÞku WÃkh ðk[fLkk «rík¼kðku hsq fhíke fku÷{...

(2) LkkøkÃkwhÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk þw¼uåAf yLku fkÞ{e ðk[f©e ¼ðkLkS Mkku{S Xkfhkýe íku{Lkk rð[khku ÔÞõík fhíkkt ÷¾u Au...

(yk rð[khku MkkÚku íktºke©eLke Mkn{íke fu yMkn{íke Au íkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke)

íktºke÷u¾ WÃkhLkk «rík¼kðku (1) “MktMfkhkuLke WýÃk yu Mk{MÞkLkwt WËTøk{MÚkkLk Au” yk rð»kÞu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yhS ÷ªçkkýe, rðÚkkuý-fåALkk ÷u¾Lkk yLkwMktÄkLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ðk[f ©e þktrík÷k÷ ðe. Mkwhkýe-¼økík (rfÕ÷k-Ãkkhze, rs. ð÷Mkkz)Úke ÃkkuíkkLkku «rík¼kð ykÃkíkkt ÷¾u Au fu... SðLk{kt nkE-VkE-çkúkEx ÷qf... Íøk{økkxLkwt Ëq»ký ðÄe økÞwt ÷køku Au ! Ëhuf çkkçkík{kt yk{-ykðwt Lk [k÷u yu ð]r¥k ½h fhe økE Au. Mk{ks{kt ½ýk ¾hk ÃkrhðkhkuLke økýLkk MkkÞçke{kt ÚkkÞ Au, su ðze÷ku ÃkksoLk Au. yu{kt çku{ík LkÚke. ½ýk yuðk su ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt {ktz ÃkwYt fhíkkt nkuÞ Au. Úkkfe òÞ Au Þk ÄtÄk{kt ÃkkA¤ hne økÞk Au, yux÷u Mkðk÷ Mknusu yu W¼ku ÚkkÞ fu MkøkÃký Úkðwt yu “rËfhe ®sËøke Sðþu fuðe heíku ?? íkuLku Mkkð VUfe Lk ËuðkÞ !” nhðk-Vhðk fu {kusþku¾{kt yuðtw ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwt Au fu su Ãkrhðkh{kt ykðwt Ëu¾kíkwt Lk nkuÞ fu ÃkrhÄkLkLke AwxAkx Lk nkuÞ fu f{kýeLkwt MkkÄLk çkhkçkh Lk Ëu¾kíkwt nkuÞ íkku ËqhÚke ÃkAe “rð[kheLku sðkçk ykÃkþwt”. rËfhe Mk{ÃkoýLkwt Ãkkºk Au. íkku ÃkAe MkkMkw Mk{ÃkoýLkwt Ãkkºk Úkðwt òuEyu fu Lkrn ? òu rËfhe-MkkMkwLkku {Lk-{u¤ ò{íkku Lk nkuÞ fu ðnwLku AwxAkx{kt yÚkðk ÃkkuíkkLke {Lk{hS{kt ykuAÃk Ëu¾kíke nkuÞ íkku AwxkAuzkLkkt zkurfÞkt Ëu¾kðk ÷køku. òu MkkMkw ÃkkuíkkLkk {hSLkwt ÷ux-økkuLk fhíkkt nkuÞ fu {khk ½h{kt {khe heíku [k÷þu íkuðwt Ëçkký Úkíkwt nkuÞ íkku ðnw ykðk çktÄkhý{kt Lk hne þfu. ÃkAe fux÷k rËðMk MknLkþe÷íkk ðkÃkhu ?? yk¾hu Awxk ÚkðkLkku ÃkhðkLkku Ãkkfe òÞ Au. fE nfefík Mkk[e Au yLku fux÷wt fk[wt çkVkÞwt Au, íku{kt çktLku Ãkûk òu Mkt{ríkÚke yu{ fnu fu su Mkøkðz Au íku Ãkwhíke Au yLku [÷kðeþwt íkuðtw znkÃký ðkÃkhu íkku AwxkAuzkLkku rðfhk¤ Ãktòu fh{kE sþu. òu íkuðk{kt rËfhe ÃkkuíkkLke MkøkðzLku Mkk[ððk hkuV s{kðíke nkuÞ yLku rÃkÞh ÃkûkLkwt ELxh «uþh Úkíkwt nkuÞ íkku AwxkAuzkLke ík÷ðkh ÷xfíke hnuþu. ½ýeðkh AkLkwtAÃkLkwt [k÷íkwt nkuÞ íkku MkøkkE-÷øLkLkku Ãkk¤ku ÃkkýeLkk ðnuý{kt íkýkE òÞ. ßÞkt MkwÄe rËfheLku MkkMkw s{kLkkLku yLkwYÃk MktÞ{YÃk Lkrn çkLku íÞkt MkwÄe ykðe Mk{MÞkykuLku ð»kkuo rðíkíkkt ðkh Lkrn ÷køku. rËfhe ßÞkt sðkLke Au íÞkt fuðku {knku÷ Au íkuLke ¾çkh MkøkÃký ÚkÞk ÃkAe {¤íkk {kuçkk÷eÞk Mk{Þøkk¤k{kt ðÃkhkíke nkuÞ íkku þhíkkuLke MkøkkE{kt Vkðx ykðu íkku Xef Au, Lkrníkh íÞkt s Ãkqýorðhk{ {wfe Ëuíkkt ðkh LkÚke ÷køkíke. ½ýe ð¾ík rËfheyku ÃkkuíkkLke {níðkfktûkk-EåAkLku ËçkkðeLku ÷øLk íkku fhe ÷u Au, Ãkhtíkw ÷øLk ÃkAe Ãkkuíku yuzsMx Lk ÚkðkLke-¼ªrík{kt økwtøk¤kÞk fhíke nkuÞ íkku, Auðxu yuðtw çkLku fu ÃkkuíkkLku fqðk{ktLkk ËuzfkLke su{ SðLk rðíkkððkLkku ynuMkkMk Úkíkkt, fuðe heíku çknkh Lkef¤ðwt íkuLke økz{Úk÷{kt rËðMkku çkøkkzu Au, Ãkhtíkw SðLkSðe þfíke LkÚke. MkkMkh-Ãkûk yu{ LkÚke Mk{síkk fu ðnw fu{ Mkw{Mkk{ hnu Au, íkuLkku Wfu÷ fkZðk Þk ðkík[eík fhðk{kt Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk{kt çkku÷k-[k÷e ðÄkhe Ëuíkkt Ëqh ðÄe síke nkuÞ Au. suLkwt Ãkrhýk{ ðnwLku ¼kuøkððwt Ãkzu Au. òu rËfhe AwxAkx Þk ði¼ð{kt Ãk¤eÃkku»ke nkuÞ íkku íkuLku Mknusu yswøkíkwt ÷køku, çkkfe Mkk{u Ãkûku ykðe MkwrðÄk {¤e hnuíke nkuÞ íkku

Lkk¾ðkLke yLkku¾e herík !!” íku{s ytËhÚke s yuLkku W{¤fku Ĭku {khu yLku yu{kt {ò {¤e ykðu, yu s Lku[h÷ yso. ÷øLk yuf “MktMfkh” Au, Lknª fu Mkk{kLÞ çkkçkíku AwxkAuzk...!

çkku÷ðk suðwt hnuíkwt LkÚke. Võík hneLku fu ði¼ðe-SðLk SðeLku MktMkkh LkÚke Sðkíkku Ãký çkeS SððkLke f¤k ytËYLke fuðe Au íku íkku Ãkrík-ÃkíLkeLkk Mknuðkþ{kt SðLk Sððwt yLku SðLk{kt ykuík«kuík Úkðwt yu{kt ½ýku Vhf Au. SðLk íkku VqxÃkkx Ãkh hnuLkkhk yLku yk÷eþkLk{kt yk¤kuxLkkhk Ãký Sðe þfu Au. Ãkhtíkw SðLk{kt yuðe fþe ¾kux Ãkwhðk yufçkeò{kt YÃkktíkh ÚkELku, rLkhktíkLkku yLkw¼ð [h{Mke{k íkf Lk ÃknkU[u íÞkt MkwÄe SðLk yÄYÃk ÷køku. fw¤Lkku ðtþðu÷ku ðÄkhðk Ãkwhíkwt Lknª Ãkhtíkw íkuLkkÚke ykøk¤ ðÄeLku çkuzY{ íkf su Mker{ík nkuÞ Au íÞkt ytøku-ytøk{kt Mkhðkýe Vqxíke Ëu¾kÞ íÞkhu s SððkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ. çkMk yks yuðwt Ãkrhçk¤ Au su SððkLke Mkk[e Mk{s W¼e fhu Au. ykðe ðkík fnuðkLke Lk nkuÞ yuðwt MkkiLku {Lk{kt ÷køkíkwt nkuÞ. Ãkhtíkw AwÃkk hnMÞLku òýðk yLku {kýðk fux÷wt ¿kkLk Au íkuLku fux÷wt y¿kkLk{kt ¾Ãkkðe ËuðkÞ Au, íkuLku sçkkLk WÃkh ÷kðíkk ð»kkuoLkk-ð»kkuo çkuz Ze÷kuZ[ ÚkELku [ª[kíkk fhíkku LkÚke. nðu ík{Lku yu{ Úkíkwt nþu fu ykðwt-çkÄwt økwÃík hnMÞ ¾wÕ÷wt fhðkLkwt Lk nkuÞ, íku íkku çkÄk òýíkk nþu, ¾Yt ! Ãkhtíkw su òýu Au íku fux÷wt rçkLk-WÃkÞkuøke fu ÃkkÞuËkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íÞkhu yçkku÷k çkLke ¼ªík{kt {kÚkwt ÃkAkzðkÚke ftE Lknª ð¤u. su Ãk¤ku {kýðe òuEyu íku ûkýLku rð÷k {kUZu fu þh{Lkk {kÞko Lk fhe þfíkk nku íkku Ãkrík-ÃkíLke Lknª Ãký ËkuMík çkLkeLku ®sËøke MkkÚku çkkÚk ¼ezþku íkku ði¼ð þwt fk{Lkku ?? yuðwt ÷køkþu, ði¼ð fhíkkt ®sËøke SððkLkku {{o Mk{sþku íkku AwxkAuzk ÷uðkLkku «kuøkúk{ fËk[ fuLMk÷ fhðk rMkðkÞ Awxfku LkÚke. ®sËøkeLku ði¼ð MkkÚku Lkrn Ãkhtíkw SððkLkk fku÷ MkkÚku {w÷ðþku íkku ytÄfkh Ëqh ÚkE sþu. {ufyÃk, çkLke-XLkeLku VÞko fhðwt yu fktE ®sËøke SððkLkwt ¾kíkh LkÚke. ¾hu¾h ®sËøke SððkLkku W{¤fku søkkððku nkuÞ íkku Vkuh-Ã÷uLke yuçkeMkeze çkhkçkh ¼ýe ÷ku. Võík nkÚk yzkzíkkt fu ¾¼k WÃkh nkÚk {wfíkkt Ãkezk Úkíke nkuÞ íkku SððkLkk {eMkfku÷Lkku Ãký [kso ÷køkþu yux÷wt Mk{S ÷uòu. þh{Lkwt ÃkwtAzwt þhýkE ðøkkzðk Lknª ykðu, yu íkku çkMk ykt¾ r{[ku÷e ¾u÷e nMke fkZþu. SððkLkk nkËoLku I Love You Ãkwhíkwt {ÞkorËík Lk hk¾ku yLku Sorry fneLku þh{Lku AtAkuzþku Lknª. WÃkhktík nMkeLku þh{Lku AtAkuze Lkk¾ku, çkMk ÃkAe swðku ®sËøke ¼kiríkf-Mkw¾, {uf-yÃk, çkúkEx-÷qfªøk, ykÄwrLkf VuMkLkuçk÷ fu ðx rðLkk SðkÞ Au fu Lkrn ?? þheh{kt ¼hkÞu÷k hMkkÞýLku ykuøkk¤ðkLke «kuMkuMk SðLk{kt fuðe heíku fk{ fhu Au íku Mkkrçkík fhðk yufçkeòLkwt rLkfxr{÷Lk nkuðwt sYhe Au. íkku s ËtÃkíke SðLkLkku {wÏÞ æÞuÞ«Þkuøk MkV¤ Úkþu. çkkfe SðLkLkku {wÏÞ nuíkw-{ku¼ku çkíkkððkLkku Lknª Ãkhtíkw Mkk[ððkLkku Au. ÃkrhðkhLke {kLk{ÞkoËk Mkk[ððkLkk ¼køkYÃku ½wt½x fkZðk fu {kÚku ÃkÕ÷wt

y¾kºkesLkk hkus fåA{kt Þkuòíkkt Mk{qn ÷øLkku (1) ©e Wr{Þk {kíkkS ðktZkÞ «urhík Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) rðMíkkh Mk{qn ÷øLk Mkr{rík ..... 60/40{wt ð»ko. (2) ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíMktøk Mk{ks, hðkÃkh ...................... 37{wt ð»ko. (3) ©e Lkuºkk ({kíkkSLkk) Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík, Lkuºkk ............................. 28{wt ð»ko. (4) ©e ÷¾Ãkík íkk÷wfk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ËÞkÃkh ................................ 27{wt ð»ko. (5) ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh Mk{ks, rðhkýe {kuxe .......................................... 27{wt ð»ko. (6) ©e fkuxzk (s.) fzðk ÃkkxeËkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík, fkuxzk (s.) ......... 24{wt ð»ko. (7) ©e Lk¾ºkkýk ÃkkxeËkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík, Lk¾ºkkýk ....................... 24{wt ð»ko. (8) Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík, rðÚkkuý ............................. 16{wt ð»ko. (9) ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks økZþeþk rðMíkkh Mk{qn ÷øLk Mkr{rík, økZþeþk .... 11{wt ð»ko. (10) ©e Wr{Þk {kíkkS/økkiMkuðk Mkr{ík Mk{qn ÷øLk, {Úk÷ ................................... 9{wt ð»ko. (11) ©e ftXe rðMíkkh ÷û{eLkkhkÞý Mk{qn ÷øLk Mkr{rík ..................................... 6êwt ð»ko. Mktf÷Lk : Eïh¼kE {kðS¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk)

“©e Eïh¼kE ¼økík îkhk ÷¾kÞu÷ íktºke÷u¾{kt íku{ýu hksfeÞ ûkuºku ykÃkýe ¿kkríkLke ÂMÚkrík yLku ðíko{kLk Mk{ÞLkk ÃkrhÃkuûk{kt Mk{ks/ÞwðkMkt½Lke ¼qr{fk çkkçkík ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko Au. Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk{kt hksfeÞ ÃkkMkwt yu yuf yøkíÞLkwt Ãkrhçk¤ Au yLku hksfeÞ ûkuºku ykøk¤ ykððkÚke þkMkLkLke ÞkusLkkykuLkku ðÄw ÷k¼ {¤e þfu Au. ykÃkýk ûkuºkLkk rðfkMkLkk fk{ku{kt «kÚkr{fíkk {¤u Au yLku Mkhfkhe y{÷ËkhkuLkku ðÄw MknÞkuøk {¤e þfu Au. ykÃkýe ¿kkríkLkk [qtxkÞu÷ ¼kE-çknuLkku MkkÚku su Mknsíkk yLku yrÄfkhÚke ykÃkýu ðkík fhe þfþwt íkuðe ðkík çkeò ÃkkMku ykÃkýu LkÚke fhíkk íku nfefík Au. yux÷u s yk ûkuºk{kt ykÃkýe Mkr¢Þíkk ðÄu íku yíÞtík sYhe Au. ðíko{kLk{kt ÄkhkMkÇÞ ©e ËuðS¼kE (A¥keMkøkZ) yLku ©e [tËw¼kE ({nkhk»xÙ) yk ûkuºk{kt ykÃkýe Mkk{u yLkwfhýeÞ WËknhý Au. hksLkerík{kt Ëhuf ÃkûkLkku ytrík{ æÞuÞ Mk¥kk «kÃík fhðkLkku s nkuÞ Au yux÷u s fkuE Ãký Ãkkxeo MktÃkqýo Mkkhe yÚkðk MktÃkqýo ¾hkçk LkÚke nkuíke. Mkkhk yLku ¾hkçk {kýMkku ykuAe ðÄw {kºkk{kt Ëhuf Ãkkxeo{kt nkuÞ Au. «{w¾ Ãkûkku{ktÚke fkuE Ãkûk [qtxýe{kt ykÃkýk fkuE ¼kE-çknuLkLku W{uËðkh çkLkkðu íkku Mkkiyu MkkÚku {¤eLku Mk{ksLkk hksfeÞ rðfkMk {kxu ykÃkýe ¿kkríkðk¤kLku Síkkzðk «ÞíLk fhðku òuEyu. fÞkhuf Mk{Þ ykðu íkku ykÃkýu ÔÞqnkí{f ðkuxªøk fheLku ykÃkýe ¿kkríkLke íkkfkík çkíkkððe òuEyu. rðþu»k fheLku yuðk ûkuºk{kt ßÞkt ykÃkýe MktÏÞk rLkýkoÞf nkuÞ. òu hksfeÞ ÃkûkkuLku ÷køkþu fu yk ¿kkrík{kt W{uËðkhe ykÃkðkÚke íku{Lke SíkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au íkku íkuyku Mkk{uÚke W{uËðkhe ykÃkþu. yLku yk {kxu ykÃkýk{kt yufíkk nkuðe sYhe Au. Ä{o yLku Mkt«ËkÞLkk {ík¼uËkuÚke WÃkh WXþwt íkku yk ûkuºk{kt «økrík ÍzÃke ÚkE þfþu. ykÃkýwt ðíkwo¤ {kuxwt fhðwt Ãkzþu. fkhý fu yk ûkuºk{kt MktÏÞkLkwt {n¥ð Au. yux÷u s fwŠ{ Mk{ksLkk Lkuíkkyku yr¾÷ ¼khíkeÞ Míkhu MkkiLku yuf fhðk «ÞíLkþe÷ Au.

ykÃkýk{kt hnu÷ Ãkqðkoøkúnku, øk{k-yýøk{k, îu»k yÚkðk ÔÞÂõíkøkík LkkhkSLku ÷eÄu fÞkhuf ykÃkýu ykÃkýe ¿kkríkLkk W{uËðkhLkku s rðhkuÄ fhíkk nkuEyu Aeyu. çkeS fkuE Ãký ¿kkríkLkku ÔÞÂõík Síkþu íkku [k÷þu Ãkhtíkw ykÃkýk s ¿kkrík ¼kELku ykÃkýu fÞkhuÞ Mðefkhíkk LkÚke. ykðk Mk{Þu ðze÷ku/Mk{ks/ÞwðkMkt½u MktÃk fhkððkLkku «ÞíLk fhkððku òuEyu. hksfeÞ ûkuºku hkíkkuhkík MkV¤íkk LkÚke {¤íke. íku {kxu ð»kkuoLke {nuLkík, hksfeÞ MktçktÄku yLku Mkr¢ÞíkkÚke ÃkûkLkwt fk{ fhðwt Ãkzu Au. fÞkhuf s yuðe hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý Úkíke nkuÞ, su{kt Lkðk ÔÞÂõíkLku yðMkh {¤u Au yLÞÚkk Mðçk¤u s ykøk¤ ðÄðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. nk, yk{kt Mk{ksLkwt ÃkeXçk¤ [ku¬Mk {ËËYÃk ÚkE þfu Au. Local bodies Þk íkuÚke WÃkhLke [qtxýe{kt fÞkhuf yu{ ÷køku fu Mk{ksLkk MknÞkuøkÚke «{w¾ hksfeÞ ÃkûkkuLke W{uËðkhe {¤e þfu Au íkku íku{kt Mk{ksu sYh «ÞíLk fhðku òuEyu. Mk{ks fkuE ÔÞÂõík rðþu»k {kxu «ÞíLk Lk fhu Ãkhtíkw y{khe ¿kkríkLku yðMkh ykÃkku yuðe hsqykík fhe þfu. òu ykÃkýk ¼kELku W{uËðkhe {¤u íkku Mk{ksu Ãkwhe íkkfíkÚke íkuLku rðsÞe çkLkkððk «ÞíLk fhðku òuEyu. 2017Lkk ytík{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Au yLku ykÃkýk ¼kEykuLku {wÏÞ ÃkkxeoykuLke W{uËðkhe {¤u íku {kxu ykÃkýe Mk{ksu yíÞkhÚke s «ÞíLk fhðku òuEyu. yk {kxu ÞkuøÞ søÞkyu hsqykík fhðe òuEyu. ykÃkýe Mk{ksLkk ykuAk{kt ykuAk çkuÚke ºký ÄkhkMkÇÞ ykðíke rðÄkLkMk¼k{kt nkuðk òuEyu íkuðku xkhøkux hk¾ðku òuEyu. nwt ð»kkuoÚke hksfeÞ fkÞofíkko íkhefu fk{ fhwt Awt. ynª {khe hksfeÞ rð[khÄkhkLku yuf íkhV hk¾eLku Mk{ks rníkLku árü{kt hk¾eLku {khk rð[khku ÔÞõík fÞko Au. ytíku, yk rð»kÞ Võík Mk{ks yÚkðk ÞwðkMkt½ WÃkh Lk Lkk¾íkkt ykÃkýu Mkkiyu ÞþkþÂõík ÞkuøkËkLk ykÃkðwt òuEyu. MkkiLkk MknÞkuøkÚke s ykÃkýu yk ûkuºk{kt ÍzÃke MkV¤íkk «kÃík fhe þfþwt.”

(3)“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-3Lkk ytfLkk “Mk{qn ÷øLkkuLke økE fk÷ yLku yks” rð»kÞLkk íktºke÷u¾ ytøku çkkuheÞk-xªçkk (nk÷ ÄLkMkwhk)ðk¤k ©e Lkh®MknËkMk Lkkhý¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkku «rík¼kð ykÃkíkkt ÷¾u Au... 10{e {k[o ytf{kt íktºkeMÚkkLkuÚke Mk{qn ÷øLkkuLke økEfk÷ yLku yks rð»ku ¼wíkfk¤ íkÚkk ðíko{kLk Mk{Þ{kt Þkuòíkkt ÷øLkku rð»ku árüÃkkík ykÃku÷ su ¾qçk s «þtMkLkeÞ «uhýkËkÞf Au. nðu yksLkk Mk{Þ{kt ßÞkt ßÞkt Mk{kòu Au íkuykuyu yk çkkçkíku fzf rLkýoÞku ÷uðk s Ãkzþu. nk÷{kt ÷øLk{kt ykÃkýe Mk{ksLkk ÃkiMkk, ÄLk-Ëku÷ík rðøkuhu sYrhÞkíkÚke ðÄkhu «{ký{kt ðuzVkE òÞ Au. nk÷{kt Mk{qn ÷øLkku ßÞkt ßÞkt ÚkkÞ Au yuLkk {kxu Mk{kòu, Þwðf {tz¤ku, {rn÷k {tz¤ku, suLkk Úkfe ykÞkusLk ÚkkÞ Au íkuykuLku ÄLÞðkË, yr¼LktËLk sux÷k ykÃkeyu íkux÷k ykuAk Ãkzu íku{ Au. suyku Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞ Au, ÷k¼ ÷u Au Ãký ÷øLkLkk ykøk¤-ÃkkA¤Lkk rËðMku íku{Lkk ½uh ÷øLk sux÷k s ðÄkhu ¾[o fhu Au. íkuyku ËktzeÞk-hkMk, [k-Ãkkýe LkkMíkk, XtzkÃkeýkt, {nUËe hMk{, ðh½kuzku, çkuLzðkòðk¤k, heMkuÃþLk suðk çkeLksYhe fkÞo¢{ hk¾u Au. [k÷w Mkk÷{kt Mk{qn ÷øLk níkk íku{kt òuzkÞu÷ LkðÞwøk÷kuLkk ½uh fÞktf ykðk fkÞo¢{ku ÚkÞu÷ Au yLku ËkY¾kLkwt VkuzðkLkwt, ykíkþçkkS fhðk{kt ykðu Au, íkku Mk{qn ÷øLkku{kt òuzkLkkhu ykðk ík{k{ fkÞo¢{ ½uh Lk fhðk òuEyu.

ík¾íkøkZLkk íkÏíkuÚke... ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík¼kE Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

(1) nkEMfq÷{kt rðËkÞ-þw¼uåAk Mk{khkun ÞkuòÞku : yºku fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykh.yuLk. Ãkxu÷ nkEMfq÷Lkk Äku. 10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLkk rðËkÞ þw¼uåAk Mk{khkun{kt rðËkÞ ÷uíkk yLku ykÃkíkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku yLku þk¤k Ãkrhðkhu þkÂçËf, rðËkÞ økeík yLku f]rík¼ux yÃkoý fhe Éý yLku ÷køkýe ÔÞõík fhkÞu÷. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo [t˼ w kE yuMk. Ãkxu÷, fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ [tËw¼kE S. Ãkxu÷, WÃk«{w¾ økýÃkík¼kE ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux (fkhkuçkkhe MkÇÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”), {kLkËT{tºke zkÌkk¼kE fu. Ãkxu÷, rþûkfku rðøkuhuyu þw¼uåAk ÃkkXðu÷. Mk¼k Mkt[k÷Lk yLku

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{khe yk çkkçkíku ykÃkýe yr¾÷ ¼khíkeÞ Mk{ks, {rn÷k Mk{ks, Þwðf {tz¤ku íkÚkk Ãkwhk ¼khík{kt LkkLke{kuxe Mk{kòu Au íkuyku yk çkkçkíku ÞkuøÞ çktÄkhý, rLkÞ{ku çkLkkðu yLku VhSÞkík Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykðu íkku s yk fkÞo rMkØ Úkþu. Mk{qn ÷øLk{kt yhS Vku{o MkkÚku rLkÞ{kuLkwt çkktnuÄhe Ãkºk ÷E ÷uðwt òuEyu. fåA{kt ðktZkÞ ¾kíku Þkuòíkk Mk{qn ÷øLk{kt {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkh (¼qs)yu íÞktLkk rLkÞ{ku sýkÔÞk Au íkuðk s fzf rLkÞ{ku yr¾÷ ¼khíkeÞ Mk{ksu çkLkkðeLku Ëhuf Mk{kòuLku Lkf÷ku «rMkØ fheLku ykÃkðe òuEyu. ¾hu¾h ðktZkÞ Mk{ksLku çkehËkððe òuEyu. rðþu»k{kt yk {khk ytøkík rð[khku {tíkÔÞku Au. Ãký ¾hu¾h íkku ¾kuxk ¾[ko fÞko fhíkkt íku ÄLk fÞktf þiûkrýf{kt, yLkkÚk çkk¤fku, yÃktøk, ÷w÷kt-÷tøkzkt {kýMkku, fLÞk fu¤ðýe{kt fu Mk{ksLku sYh Ãkzu íÞkt ËkLk fhðk{kt ykðþu íkku íku ËkLk ykÃkýk ðkhMkËkhkuLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k, Wr{Þk {kíkkS, fwËhík rðøkuhuLkk ykþeðkoË {¤þu. íkku ykðk ¾kuxk ¾[koÚke Mk{ksLku çk[kððe íku ykÃkýe MkkiLke Vhs Au. yk¼khrðrÄ rþûkf Síkw¼kE yu{. Ãkkufkhu fhu÷. (2) hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk (N.S.S.) rþrçkh ÞkuòE : yºku økúk{u h øk]Ãk ykuV ELMxexÞwþLk (®n{íkLkøkh)Lkk WÃk¢{u økúku{h VufÕxe ykuV yuLSLkeÞhªøkLke rºkrËðMkeÞ “hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk økúkBÞ rþrçkh” ÞkuòÞu÷, su{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu økúk{ MkVkE, ÷kufMktÃkfo, çkuxe çk[kðku, ÔÞMkLk {wÂõík, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yu{ fw÷u 15 sux÷e «ð]r¥kyku-fkÞo¢{ku fhu÷. yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»kÃkËuÚke rçkúsuþ Ãkxu÷ («{w¾ ¼ksÃk Þwðk {kuh[k yLku ÷kÞLMk f÷çk, ®n{íkLkøkh), Lk÷eLk Ãkxu÷ ({uLku. rzhufxh, Lkkøkrhf çkUf, ®n{íkLkøkh), økúk{u h VkWLzuþLk xÙMxeyku zkp. çke.yu÷. Ãkxu÷ yLku yu{.yu÷. Ãkxu÷, zkp. [t˼ w kE Ãkxu÷ (MkhÃkt[, ík¾íkøkZ), yuLSLkeÞhªøk fku÷su r«ÂLMkÃkk÷ ¼hík¼kE ze. MkwÚkkh yLku økúku{h fuBÃkMk ykurVMkh yrðLkkþ yu[. Ãkxu÷ (ík¾íkøkZ) rðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷.

36

10{e yur«÷, 2017

(29)

“Orange City”

rð˼oLke Mk{kòu MkkÚku furLÿÞ Mk{ksLke MkkisLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk Ãkh [k÷ðk sýkðu÷. W{k yußÞwfþu Lk xÙMx, MkwhíkLkk WÃk«{w¾ AøkLk¼kE Mkkt¾÷kyu Mk{ks îkhk [k÷íke rþûký MktMÚkkykuLke {krníke ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE Lkkfhkýeyu Mk{ksLke økríkrðrÄ yLku Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷, ¼qs ¾kíku [k÷íke fku÷us, Lk¾ºkkýkLke ¾k÷e Ãkzu÷e rðãkÚkeo nkuMxu÷{kt y÷øk y÷øk fku»ko [k÷w fhðkLkk rð[khýk çkkçkík, økktÄeÄk{ ¾kíkuLke Lkðe çkLkkðu÷ ykÄwrLkf Mkøkðz Mk¼h Mk{ksðkze, ¼qs ¾kíkuLke s{eLk MktÃkkrËík fhðk{kt Mkhfkhe yz[ýku òýfkhe MkkÚku {ktzðe nkuMxu÷Lkk rððkË {kxu nkEfkuxo{kt [k÷íkk fuMk yLku ykÃkMke Mk{swíkeLkk «ÞkMkkuLke òýfkhe, ÞwðkMkt½ îkhk ykÞkursík Þwðk {nkuíMkð ni ÿ kçkkË yLku rçkÍLku þ Mku r {Lkkh økktÄeLkøkh{kt su ykðf ÚkE Au íku Mk{ks rðfkMk fkÞo{kt ðkÃkhðk íku{s ÷k÷hk{S ykhkuøÞ rLkrÄ {kxu Ëkíkkykuyu ònuh fhu÷ hf{Lkwt {kºk 10 ð»ko {kxu ÔÞks ykÃkðk ÞkusLkk çkkçkík {krníke ykÃku÷. furLÿÞ xÙMxe ©e ðk÷S¼kE ¼økíku Mk{ksLkk rðfkMk {kxu Mkíkík fkÞoþe÷ hnuíke ðíko{kLk xe{Lkk ð¾ký fhu÷. rð˼o ÍkuLkLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE rËðkýeyu ÍkuLk fkÞo{kt MÚkkrLkf Mk{kòuLkk MknÞkuøk {kxu ÄLÞðkË ykÃku÷. furLÿÞ {tºke ©e ðk÷S¼kE [kinkýu rËðk¤e çkkuýe çkkçkíku ¾w÷kMkku ykÃku÷. WÃkÂMÚkík Mk¼ksLkku { kt Ú ke rþûký MknkÞíkk çkkçkík ¾w÷kMkk, LkkøkÃkwh ¾kíku Ëkíkk íkhVÚke furLÿÞ Mk{ksLku s{eLk ËkLk{kt ykÃkðkLke yku V h çkkçkík, rLkhkÄkhLku Mk{ksLkk yLÞ xÙMxku îkhk {¤íke MknkÞíkk, ÔÞMkLk {wÂõík MkkÚku furLÿÞ Mk{ksLkk çkLkkðu÷ heík-rhðks yLku çktÄkhýeÞ rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fu r LÿÞ Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkhe yLku fkhkuçkkheyu [wMíkÃkýu fhðk íku{s Eíkh òríkLke rËfhe Mk{ks{kt ÃkwºkðÄq çkLkeLku ykðu Au íkuLke ¼rð»Þ{kt W¼e ÚkLkkh Mk{MÞk ytøku rð[kh {køkíkk «§ku fhðk{kt ykðu÷. «§kuLkk W¥kh ykÃkíkkt furLÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e økt ø kkhk{¼kE Mkkt ¾ ÷kyu

LkkøkÃkwh (½kx hkuz) : Úke y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE ze. [kuÃkzkLkk ynuðk÷ {wsçk ½kx hkuz {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík Þkºkk «ðkMk{kt 50Úke ðÄw çknuLkku òuzkE níke. yk «ðkMk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e íkkhkçkuLk Äku¤w, WÃk«{w¾ ©e fwMkw{çkuLk Ak¼iÞk íkÚkk {køkoËþof íkhefu ©e Mkwhuþ¼kE hk{kýeLkk Lkuík]íð nuX¤ ÞkuòÞu÷. íkk. 4 {k[oÚke 10 {k[o ËhBÞkLk Mktíkku»ksLkf ¾w÷kMkk ykÃku÷ yLku ykðu÷ MkwÍkðku Ãkh ¼rð»Þ{kt rð[khðk sýkðu÷. Mkkt«ík Mk{ks{kt Mkk{krsf Mk{MÞk yLku yMÚkkÞe fkLkqLke Mk{MÞk Au. íku{kt MkøkÃký yLku AwxkAuzkLke Mk{MÞk {kxu MkkiLku xfkuh fhu÷. ¼ýíkhLke MkkÚku MktMfkhkuLkwt síkLk sYhe Au. çktÄkhý yLku XhkðkuLkku rðhkuÄ fhLkkh ¾kuxk fuMkku fhe fkLkqLke Mk{MÞk W¼e fhLkkh Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt rð[kÞwO íÞkhu y{khe xefk fhðk{kt ykðu Au. rËfheLke Mk{ŠÃkík ¼kðLkkLkk ð¾ký fhu÷. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk {t º ke rºk¼wðLk¼kE Yzkýeyu fhe níke. rðļo ÍkuLkLke yLÞ Mk{kòu{kt ½kx hkuz ¾kíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼ðkLkS¼kE Xkfhkýe íku{s y{hkðíke ¾kíku Mk{ksLkk «{w¾ ©e y{]ík¼kE fk÷heÞkLkk yæÞûkMÚkkLku ¼kEçknuLkkuLke MktÞwõík MkkisLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

©e Ãkk÷LkÃkwh ÷û{eLkkhkÞý rþðþÂõík {trËh

hsík ßÞtrík {nkuíMkð

ÞkuòÞu÷ yk «ðkMk{kt çknuLkku nrhîkh yLku Ér»kfuþLkk rðrðÄ òuðk÷kÞf MÚk¤ku WÃkhkt í k Ënu h kËw L k, fw Y ûku º k (ßÞkt {nk¼khíkLkwt ÞwØ ÚkÞwt níkwt)Lkku «ðkMk fÞkuo níkku. {køko{kt çknuLkkuyu ÄkŠ{f MÚk¤ku WÃkhktík ¼hÃkwh fwËhíke MkkitËÞoLkku Ãký ykLktË {kÛÞku níkku. íkk. 10{e {k[uo nrhîkhÚke LkkøkÃkwh Ãkhík Vhíkkt rËÕne ¾kíku MÚkkrLkf Mk{ksLkk ¼kEykuyu çkÃkkuhLkk íkÚkk MkktsLkk ¼kusLkLke

ÔÞðMÚkk Ãký fhe ykÃke níke. íkk. 11{e {k[ou {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku LkkøkÃkwh Ãkhík Vhe íÞkhu ÷køkýeMk¼h á~Þku MkòoÞkt níkkt. MÚkkrLkf Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼ðkLkS¼kE Xkfhkýeyu çknuLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåA ykÃkeLku Mðkøkík fÞwO níkwt. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e WŠ{÷kçkuLk Äku¤wyu Þkºkk «ðkMkLku MkV¤ çkLkkðLkkh Mkki fku E Ëkíkkyku yLku MknÞkuøkeykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

Chemical Engineer ÚkÞk

r[. ¼kðuþ Mkwhkýe

÷fzøkts (LkkøkÃkwh) : yºkuLke ©e rfhý xeBçkh fkw.t ðk¤k ©e ÷e÷kÄh¼kE økwýðtík¼kE Mkwhkýe íkÚkk ©e{íke ßÞkuríkçkuLk (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk MkwÃkwºk r[. ¼kðuþu LkkøkÃkwh ÞwrLkðŠMkxe LIT College Úke Chemical EngineerLke zeøkúe «Úk{ ©uýe MkkÚku {u¤ðu÷ Au. íkuyku yíÞkhu ¼khík MkhfkhLkk WÃk¢{ Hindusthan Petroleum Corporation Ltd. (HPCL){kt Class-I, Purchase Officer Mumbai Head Office{kt fkÞohík Au. MktÃkfo : {ku.: 90286 93005, 94221 18535 (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) • “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. • ÷ðks{ (Subscription) [uf /zÙk^x, {Lke ykuzoh fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ {khVíku ¼he þfkÞ Au. • ÷ðks{ (Subscription)Lke hf{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkUf ¾kíkkyku{kt ¼heLku çkUf M÷eÃk íkÚkk MkhLkk{wt E-{u÷Úke {kuf÷eLku Ãký ÷ðks{ (Subscription) ¼he þfkÞ Au.

ðk[fku òuøk...

LkkøkÃkwh : furLÿÞ Mk{ksLke þw¼uåAk {w÷kfkík ytíkøkoík rðÄ{o ÍkuLkLke Mk{kòu MkkÚku MkkisLÞ Mk¼kyku hk¾ðk{kt ykðu÷, íku{kt ©e fåA ÃkkxeËkh Mk{ks (÷fzøkts) LkkøkÃkwhLke ¼kE-çknuLkku MkkÚku MktÞwõík Mk¼k íkk. 8-317Lku çkwÄðkhLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk {æÞu {¤u÷. ÷fzøkts Mk{ksLkk {tºke ©e rºk¼wðLk¼kE Yzkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞwO níkwt. Mk{ksLkk «{w¾ ©e nrh¼kE Mkkt¾÷kyu Mðkøkík MkkÚku «MíkkðLkk hk¾íkk LkkøkÃkwh Mk{ksLkk EríknkMk yLku Mkk{krsf fkÞkuoLke òýfkhe ykÃke furLÿÞ Mk{ksLke ðíko{kLk Mk{MÞk rð»ku fÌkwt fu Mkkt«ËkÞ {ík¼uË, Mk{ksLke çkøkzíke AçkeLku çk[kððk f÷{ 19 nuX¤ {ktzðe nkuMxu÷ rððkËLku íkkífkr÷f Mk{kÄkLk fhðk Mkw[Lk , ¼qs ¾kíkuLke s{eLk MktÃkkËLk {kxuLke W¼e ÚkÞu÷ yz[ý çkkçkík ¾w÷kMkk, MkøkÃký Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu Võík ¼÷k{ý Lkrn XkuMk Ãkøk÷kt ÷uðk, ykðu÷ Ëhuf ÃkºkkuLkkt ðkt[Lk yLku íkuLkk «íÞw¥kh ykÃkðk, Þkuòíke ®[íkLk rþrçkhLkk WÆuþku, ÞwðkMkt½ yLku Mk{ks ÍkuLkLke MktÏÞkLke Mk{kLkíkk çkkçkík, sYhík{tËLku MknkÞíkk ykÃkðkLkk rLkÞ{ku íku{s Mkk{krsf {w¾Ãkºk{kt Mk{ks÷ûke Mkkhk rð[khku fu Mk¼k{kt ykðu÷ MkwÍkðkuLku LkezhíkkÚke AkÃkðk Ãkh ¼kh {wfíkk WÃkhkuõík «§kuLkk Mk[kux ¾w÷kMkk ykÃkðk yLku ÃkkA¤Lkk EríknkMkLku ðkøkku¤ðk fhíkk Mk{ks WíÚkkLk {kxu ykøk¤ þwt fhðwt íkuLkk Ãkh XkuMk rLkýoÞ fhðk sýkðu÷. furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ðk÷S¼kE [kinkýu Mk{ksLke nk÷Lke økríkrðrÄ yLku Mk{MÞk Ãkh MÚkkrLkf Mk{kòuLku yðøkík fhkðe ykøk¤ rðfkMk {kxuLkk MkwÍkðkuLke ykÃk-÷u ÚkkÞ íku {kxu Mk¼kykuLkk YÃku {¤ðk ykÔÞkLkwt sýkðu÷. furLÿÞ Mkn{tºke «rðý¼kE Äku¤wyu Mk{ksLke MÚkkÃkLkk yLku Mkwðýo {nkuíMkðLkk ykÞkusLk MkkÚku Mk{ksLkk MkðkOøkef rðfkMk {kxu [k÷íke ÞkusLkkykuLke òýfkhe ykÃke níke. furLÿÞ WÃk«{w¾ økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýeyu Mk{ks MktøkrXík hne rðfkMkLkk ÃktÚku yøkúuMkh hnu íkuLkk {kxu rË÷Úke Mk{ŠÃkík ÚkE fkÞo fhðk yLku Mk{ksLkk MkÃkqíkkuLku ÞkË fhe ®[Äu÷ {køko

LkkøkÃkwh ½kx hkuz {rn÷k {tz¤Lkku nrhîkh Þkºkk «ðkMk :

{nkuíMkðLkk ÃkkðLkfkhe «Mktøkku «Úk{ rËðMk

{tøk÷{Þ rîríkÞ rËðMk

rð.Mkt. 2073 ðiþk¾ MkwË-8 (ykX{) çkwÄðkh, íkk. 3-5-2017 rð.Mkt. 2073 ðiþk¾ MkwË-9 (Lkð{) økwYðkh, íkk. 4-5-2017

«Úk{ Mkºk

rð.Mkt. 2073, ðiþk¾ MkwË-8 Úke 9 çkwÄðkhÚke økwYðkh íkk. 3-5-2017 Úke íkk. 4-5-2017 rîrËðMkeÞ

Mkðkhu 7-00 f÷kfu : þku¼kÞkºkk Mkðkhu 7-30 f÷kfu : rð»ýwÞkøk Þ¿k - yk[kÞo ©e f{÷uþ¼kE hkð÷ ({kuxe rðhkýeðk¤k)Lkk MkkrLkæÞ{kt Mkðkhu 8-30 f÷kfu : MktíkkuLkkt Mkk{iÞkt Mkðkhu 9-00 f÷kfu : Ä{oMk¼k ©e LkkLkS hðS LkkÞkýe (Mk{khkunLkk yæÞûk/ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾) ©e suXk¼kE ÷k÷S [kuÃkzk («{w¾©e, ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk, Ëuþ÷Ãkh) ©e ntMkhks ËuðS Äku¤w («{w¾©e, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ) Mktík ©e ð]tËkðLk rðnkheËkMkS (Mktík ©e ÷û{eLkkhkÞý fuLÿMÚkkLk, Ëuþ÷Ãkh) {ntík ©e þktríkËkMkS (©e hk{ {trËh, hrð¼ký yk©{, {kuxe rðhkýe) {ntík ©e søkSðLkhk{S (©e hrð¼ký yk©{, çkeçkh) {ntík ©e Eïhhk{ ¼økík (Ãkq. {kðSçkkÃkkLkku yk©{, yh÷) {nkuËÞ©e, ík ©e rË÷eÃkhkò fkÃkze (©e {kuhsh y¾kzk yk©{, {kuhsh) y{khk økk{ Ãkk÷LkÃkwh (rLkhkuýk) {æÞu E»xËuð ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý íkÚkk Ãkrhðkh {nt çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu : {nkykhíke, æðòhkuný ËuðíkkykuLkku {qŠík «ký «rík»Xk {nkuíMkð rð.Mkt. 2048, [iºk MkwË-13 çkwÄðkh, íkk. 15-4-1992Lkk çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu : ¼kusLk {nk«MkkË

ºkeswt Mkºk Mkðkhu 7-30 f÷kfu : ðrz÷ ðtËLkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu : Mkk{krsf yLku hksfeÞ Mk¼k ©e zkÞk¼kE Ãkk[kýe (Mk{khkun yæÞûk, Mk{ks «{w¾, Ãkk÷LkÃkwh)

{t[MÚk {wÏÞ {nu{kLkku ©e ðkMký¼kE ykneh (MktMkËeÞ Mkr[ð, økwshkík hkßÞ) ©e rðLkku˼kE [kðzk (MktMkË MkÇÞ, fåA-{kuhçke) ©e{íke fkiþÕÞkçkuLk {kÄkÃkheÞk («{w¾, fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík) ©e fuþw¼kE Ãkxu÷ («{w¾, rsÕ÷k ¼k.s.Ãk. fåA) ©e íkkhk[t˼kE Auzk (ÄkhkMkÇÞ, {ktzðe -{kS {tºke, økwshkík hkßÞ) ©e{íke rLk{kçkuLk yk[kÞo (ÄkhkMkÇÞ, ¼qs) ©e Ãktfs {nuíkk (ÄkhkMkÇÞ, hkÃkh) ©e h{uþ¼kE {nuïhe (ÄkhkMkÇÞ, økktÄeÄk{) ©e {wfuþ¼kE Íðuhe (zkÞhufxh, Lk{oËk rLkøk{, økwshkík hkßÞ) ©e ßÞtrík¼kE ¼kLkwþk÷e (zkÞhufxh, Mxe÷ ykuÚkkuohexe ykuV EÂLzÞk) ©e Açke÷¼kE Ãkxu÷ (zkÞhufxh, çkes rLkøk{, økwshkík hkßÞ) ©e ¼hík¼kE Mkku{SÞkýe («{w¾, íkk÷wfk Ãkt[kÞík, Lk¾ºkkýk) çkÃkkuhu 12-00 f÷kfu : ¼kusLk {nk«MkkË

Äk{Äq{, WíMkkn, W{tøk yLku ykMÚkk MkkÚku WsðkÞu÷. suLku 25 ð»koLkku Mk{Þ Úkíkkt íkuLke økkihðøkkÚkk çkeswt Mkºk MðYÃku hsík ßÞtrík {nkuíMkð rîrËðMkeÞ íkk. 3S yLku 4Úke {u, 2017 ËhBÞkLk fkÞo¢{kuLke çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu : rðþu»kf-Mkk{krsf ðõíkk©eykuLkwt WËTçkkuÄLk nkh{k¤k MkkÚku htøku[tøku WsððkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. ©e{íke fks÷çkuLk ykuÍk ðiã [kuÚkwt Mkºk rðÏÞkík fxkh ÷u¾f íkÚkk ðõíkk suLku r[h:M{hýeÞ çkLkkððk ykÃkLke WÃkÂMÚkík Ãkrhðkh MkkÚku yÃkurûkík nkuíkkt ykÃkLku y{khk çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu : rLkÞkýeykuLku ¼ux MkkuøkkË yÃkoý ©e sÞ ðMkkðzk Mkknuçk ykLktË{kt Mkn¼køke çkLkðk y{khwt nkŠËf rLk{tºký Au. Mkktsu 4-30 f÷kfu : {rn÷k {tz¤Lkk 25 ð»ko Úkíkk rðÏÞkík fxkh ÷u¾f íkÚkk ðõíkk

rLk{tºkf

©e ÷û{eLkkhkÞý rþðþÂõík {trËh hsík ßÞtrík {nkuíMkð ykÞkusLk Mkr{rík, ©e Ãkk÷LkÃkwh fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, Ãkk÷LkÃkwh-fåA.

Mkktsu 6-00 f÷kfu : Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk Mkktsu 7-30 f÷kfu : ¼kusLk «MkkË hkºku 9-00 f÷kfu : {rn÷k {tz¤ ykÞkursík htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

hsík ßÞtrík {nkuíMkð Mkktsu 8-00 f÷kfu : ¼kusLk «MkkË hkºku 10-00 f÷kfu : Mktíkðkýe {wÏÞ f÷kfhku : ÃkqLk{çkuLk økkUz÷eÞk yLku Ëuðhks økZðe (WÃk÷uxk)

(30) 10{e yur«÷, 2017

37

hkÞÃkwh (A.øk.)Lkk rðrðÄ ðíko{kLk hkÞÃkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk)

nkŠËf þw¼uåAkyku...

Mku÷{ (T.N.) : “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE [kinký yLku ©e{íke rð{¤kçkuLkLke MkwÃkwºke r[. ÃkqLk{Lkk þw¼÷øLk økík íkk. 3-3-2017Lkk hkusu ÞkuòÞkt íku «Mktøku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku©eyku Mkðo ©e ¼khíkeçkuLk f{÷uþ òËðkýe (fkuEBçkíkwh), {tsw÷kçkuLk fkÂLík¼kE òËðkýe (¢kuBÃkux), Ërûký ¼khík ÍkuLkLkk Ãkqðo [uh{uLk Mð. ©e þktrík¼kE {iÞkíkLkkt Ä{oÃkíLke ÷e÷kçkuLk yLku MkwÃkwºk søkËeþ {iÞkík, Lk{oËkçkuLk h{uþ¼kE htøkkýe (rºk[Lkøkkuz), ntMkkçkuLk suXk÷k÷ sçkwðkýe (ÃkkUze[uhe) yLku ÞkuøkkLkwÞkuøk y{khk hkÞÃkwh (C.G.) ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ ©e SíkuLÿ¼kE yLku ©e{íke «ur{÷kçkuLk Ak¼iÞkyu WÃkÂMÚkík hneLku LkðËtÃkíkeLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. (y{khe Ãký þw¼fk{Lkkyku Au... - íktºkeyku)

“Silk City”

MkwhíkLke LkðkswLke

Mkwhík : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷ îkhk)

(1) [kiÄhe ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe {exªøk : økÞk WLkk¤k{kt yr¾÷ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kiÄhe ÃkrhðkhLkwt MLkun r{÷Lk {éÞk çkkË çknku¤e MktÏÞk{kt íkk. 5-3-17Lkk LkzeÞkË Mk{ksðkze{kt fkhkuçkkhe MkÇÞku MknÃkrhðkh {éÞk. 39 {ktÚke 32 MkÇÞkuLke nkshe LkkUÄLkeÞ níke. Mkðkhu LkkMíkk çkkË 9-00 ðkøku {exªøkLke þYykík ÚkE. nkuÆuËkhkuLku {t[ Ãkh MÚkkLk yLku rËÃk «køkxâ çkkË økík SðkuLke þktrík {kxu ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe. Mðkøkík «ð[Lk{kt zkp. MkwÄeh¼kEyu ËuþLkk ¾qýu-¾qýuÚke ykðu÷ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku ykðfkÞko. ©e ytçkk÷k÷¼kEyu økík {exªøkLke {eLkexçkwf ðkt[e Mkt¼¤kðe. ©e Mkwhuþ¼kEyu r{÷Lk ð¾íkuLkk yLku yíÞkh MkwÄeLkku rnMkkçk hsq fÞkuo. ËuþLkk y÷øk y÷øk MÚk¤uÚke ykðíkk nkuE Ëhuf MkÇÞLke MknÃkrhðkh yku¤¾ký ykÃkðk{kt ykðe.

ðkzeÞk ÃkrhðkhsLkku òuøk ÷w z ðk (fåA) : ©e þt f h¼kE ðkzeÞkLke ÞkËe{kt sýkðkÞk {wsçk yr¾÷ ¼khíkeÞ ðkzeÞk ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe {exªøk ËkËkLkk MÚkkLkfu íkk. 30-4-17Lku hrððkhu Mkðkhu 9-30 ðkøku hk¾u÷ Au, su{kt nkshe ykÃkðk rðLktíke fhðk{kt ykðu÷ Au.

M.Com.

ÚkÞkt

ykuÃkLk {t[{kt ¼kE-çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk {wõík {tíkÔÞku ykÃÞk íku «{kýu - ðMíke økýíkhe ÃkwÂMíkfk{kt suLkk Lkk{ hne økÞk Au yÚkðk ¼w÷ MkwÄkhðkLke Au íkuLke Lkðe ykð]r¥k çknkh Ãkkzðe, Võík Lkk{, MkhLkk{wt yLku VkuLk Lkt ç khðk¤e Ãkku f u x zkÞhe çkLkkððe. rLkÞkýeyku L ku yLkw f w ¤ íkkyu r{÷Lk{kt çkku÷kððe yLku ÞÚkkþÂõík ð¤íkh fhðe. Ëhuf ð»kuo fkhkuçkkhe {exªøk fhðe Ãký MkÇÞku çkku÷kðu íkku økwshkík çknkh fhðe. yk [[ko ËhBÞkLk rnhk¼kE WXeLku ykðíkk ð»kuo çkUø÷kuh {exªøk hk¾ðkLkwt yk{tºký ykÃÞwt yLku íkk¤eykuLkk økzøkzkx ðå[u íkuLku Mðefkhe ÷uðk{kt ykÔÞwt. {exªøkLkk ytík íkhV síkkt yæÞûkMÚkkLkuÚke ©e hðSçkkÃkkyu çkÄkLku ykþeðkoË ykÃÞk. {kEf Mkt[k÷Lk fhíkk h{uþ¼kEyu hk»xÙøkeík økðzkðe {exªøkLke Ãkqýkonwrík fhe. (2) Mkwhík {rn÷k {tz¤u M{þkLk{kt ¼sLk økkuXÔÞk : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ MkwhíkLkk W¥kh ÍkuLkLke 45 sux÷e çknuLkku Ãknu÷e {k[oLkk yrïLkefw{kh M{þkLkøk]n{kt çkÃkkuh ÃkAe ¼uøke ÚkE. M{þkLk{kt yuf þktík søÞk{kt ¼uøkk {éÞk. frðíkkçkuLk [kiÄheyu M{þkLk{kt ¼sLk hk¾ðkLkku nuíkw Mk{òðíkk sýkÔÞwt fu ¼sLk fhðkÚke su Wòo WíÃkLLk Úkþu yÚkðk su ÃkwÛÞ {¤þu íku yk ¼qr{ Ãkh ykðu÷ Ëhuf

B.D.S.

ÚkÞkt

ykí{kLku Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykðþu. yk ¼qr{ Ãkh fux÷kÞ Mkkhk-¾hkçk ykí{kykuLke nkshe Au. íku{Lkk f{kuoLkk ¼kÚkk{kt yk ¼sLkLkk ÃkwÛÞLku ¼u¤ððk{kt ykðþu suÚke íku{Lke {wÂõík sÕËeÚke ÚkkÞ. ¼sLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË frðíkkçkuLk íkhVÚke çkÄkLku «MkkËe ykÃkðk{kt ykðe. M{þkLk{kt ÃkwY»kkuLke nkshe nkuÞ Ãký Mºkeyku Lk nkuÞ yux÷u fwíkwn÷ Mkn M{þkLkøk]nLkk f{o[khe ¼kEyku Ãký yk{kt òuzkÞk yLku çkÄe çknuLkkuLku yk¾k M{þkLk{kt Vuhðe çkÄe {krníke Ãkwhe Ãkkze ÷kfzk, økuMk yLku E÷ufxÙefÚke {zËkLku fuðe heíku çkk¤ðk{kt ykðu Au íku Ãký çkíkkÔÞwt. (3) SUV rðãkÚkeoykuLkk nuÕÚk [ufyÃk : Ãknu÷e {k[oLkk Ërûký økwshkík fåA fzðk ÃkkxeËkh {uzefkuÍLkk Ãkkt[ zkpfxhku Mkíkhkðk¤k W{k rðãkÃkeX{kt çkk¤fkuLkk nuÕÚk [ufyÃk {kxu økÞk. zkp. MkwÄeh¼kE, zkp. nhuþ¼kE, zkp. rðÃkw÷¼kE, zkp. rË÷eÃk¼kE yLku zkp. rðsÞ¼kE {¤eLku ÷øk¼øk 300Úke ðÄkhu rðãkÚkeoykuLku íkÃkkMÞk yLku su{Lkk{kt ftE ykøk¤ ðÄkhu íkÃkkMkLke sYh sýkE íku{Lkk Lkk{ r«ÂLMkÃkk÷Lku ykÃkðk{kt ykÔÞk. Mfq÷ íkhVÚke zkpfxhkuLke s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke WÃkhkt í k r«ÂLMkÃkk÷©eyu çkÄk zkpfxhkuLku Mkíkhkðk¤k W{k rðãkÃkeX íkhVÚke fe-MxuLz MkL{kLk ¼ux íkhefu ykÃÞk.

B.H.M.S.

ÚkÞkt

(1) furLÿÞ Mk{ksLke þw¼uåAk {w÷kfkík-hkÞÃkwh {æÞu : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke þw¼uåAk Mk¼k yºku ÃkkxeËkh ¼ðLk (VkVkzen){kt ©e A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 27-2-17Lkk {¤u÷, su{kt ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwhLkk {nk{tºke ©e {kunLk¼kE híkLkþe Ak¼iÞk íkÚkk A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE {ýe÷k÷ Mkk{kýe îkhk Mðkøkík, Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{t º ke ©e ðk÷S¼kE rnhS¼kE [kinkýu fhu÷. yk Mkk{krsf Mk¼k ËhBÞkLk furLÿÞ Mk{ksLkk {tºke ©e «rðý¼kE Lkkhý Äku¤w îkhk þw¼uåAk {w÷kfkíkLkku nuíkw sýkðu÷, furLÿÞ Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e ÷k÷S¼kE ntMkhks hk{kýe îkhk Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷, Lk¾ºkkýk rð»ku rðMík] í k òýfkhe, fu r LÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ðk÷S ¼kðkýe îkhk Mk{ksLkwt MktøkXLk yLku íkuLkku rðfkMk çkkçkíku íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk xÙMxe ©e hk{S¼kE fh{þe Lkkfhkýe îkhk furLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄLke òýfkhe ykÃku÷. furLÿÞ Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE [kinkýu rËðkýe çkkuýeLkk ¼tzku¤Lkk WÃkÞkuøk ÔÞðMÚkkLke òýfkhe ykÃke níke. W{k yußÞwfuþLk xÙMxLkk {nk{tºke ©e fktrík¼kE ÷ªçkkýeyu Mkwhík{kt [÷kððk{kt ykðíke Mfq÷/nkuMxu÷Lke xqtf{kt òýfkhe ykÃku ÷ . fu r LÿÞ Mk{ksLkk «{w ¾ ©e øktøkkhk{¼kE Mkkt¾÷k îkhk Mkkt«ík Mk{ksLke Mk{MÞk su{ fu MkøkÃký, AwxkAuzk, ¼køkuzw ÷øLk, ytÄ©Øk rðøkuhu Mk{MÞk WÃkh [[ko fhe WÃkÂMÚkík MkÇÞkuÚke «§-sðkçk fhu÷. hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e ntMkhks nhS Ãkkufkhu Mk¼kLku MktçkkurÄík fhu÷.

A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE hk{kýe îkhk WÃkMktnkh MðYÃk Mk¼kLku MktçkkurÄík fhu÷. A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {tºke ©e ¼økðkLk¼kE ÄLkS LkkÞkýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. (2) ©e fkuxzk (s.) ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkursík rºkðuýe {nkuíMkðLke Ãkqðo íkiÞkhe {kxu hkÞÃkwh {æÞu {¤u÷ ykÞkusLk Mkr{ríkLke Mk¼k MktÃkLLk : ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk {nk{t º ke ©e nhu þ ¼kE Lkkhý ðu ÷ kýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkk. 5-3-17Lkk hkusu ykÞkusLk Mkr{ríkLke Mk¼k Mkr{ríkLkk «{w ¾ ©e yh®ð˼kE rð©k{¼kE YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke, su{kt ¼khík¼hÚke 55 «ríkrLkrÄykuLke nkshe hnu÷. yk Mk¼k ËhBÞkLk rºkðuýe {nkuíMkð ((1) ©e fkuxzks. ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke rnhf ßÞtrík (2) Mk{qn÷øLkLke hsík ßÞtrík yLku (3) ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkkxkuíMkð, hðkzeLke hsík ßÞtrík)Lku ¼ÔÞ yLku ÞkËøkkh Wsðýe {kxu {nkuíMkðLke YÃkhu¾k, fkÞo ÞkusLkk, fkÞo rð¼ksLk, ¼tzku¤ yLku rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk rðþu {¤u÷, su{kt rºkðuýe {nkuíMkð ykøkk{e íkk. 4,5, yLku 6 {u, 2018 Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. WÃkhktík ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku MkkÚku fkuxzk-s. ÃkkxeËkh Mk{ks, hkÞÃkwh MkkÚku MLkun r{÷Lk Ãký hk¾u÷. ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e yh®ð˼kE Yzkýe îkhk fkuxzk-s. ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤, hkÞÃkwhLkku rðþu»k ÔÞðMÚkk fhðk çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fhu÷ yk rºkðuýe {nkuíMkðLke Ãkqðo íkiÞkhe {kxu ykøkk{e íkk. 145-17Lkk hkusu rðþk¾kÃkèLk{{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (Wr{Þk ¼ðLk) ¾kíku {¤Lkkh Au, su {kxu MktÃkfo Mkwºk : ßÞtrík¼kE rËðkýe 99593 47964 yLku rË÷eÃk¼kE ðkzeÞk 99480 92106 Au.

A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk fuLMkh rLkhkuÄf xefkfhý ykÞkusLkLkku Mk{kÃkLk Mk{khkun MktÃkLLk hkÞÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe îkhk)

©e A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ks, {rn÷k {tz¤ yLku ÞwðkMkt½Lkk MktÞwõík WÃk¢{u øk¼ko þ Þ fu L MkhLkk hku f Úkk{ {kxu A¥keMkøkZLke ykÃkýe rËfheyku {kxu xefkfhýLkwt ykÞkusLk hkÞÃkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkkisLÞÚke ºký [hý{kt (íkk. 189-16, 20-11-16 yLku 19-3-17) yºku MktÃkLLk ÚkÞu÷, íku ytíkøkoík íkk. 19-3-17Lkk hkusu ÃkkxeËkh ¼ðLk (¼LkÃkwhe) {æÞu Mk{kÃkLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e LkkLkS¼kE þk{S¼kE hk{kýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÚkÞu÷. «Mktøk yLkwMkkh hk{S¼kE Lkkfhkýe (fu r LÿÞ xÙ M xe), nt M khks¼kE Ãkku f kh (hkÞÃkw h Mk{ksLkk «{w ¾ ), {økLk¼kE Lkkfhkýe (ÍkuLk LÞkÞ Mkr{ríkLkk «{w¾),

{økLk¼kE Lkkfhkýe (ÍkuLk LÞkÞ Mkr{ríkLkk «{w¾) yLku LkkLkS¼kE hk{kýe (ÍkuLk «{w¾)yu MktçkkuÄLk fhu÷ íku{s fuLMkh hkuøkLkk zkpfxh ©e Ãkw»fh rîðuËeyu {rn÷kyku {kxu fuLMkhÚke Úkíkk hkuøkku yLku íku ytøku hk¾ðk{kt ykðíke MkkðÄkLke rðþu {køkoËþoLk fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÍkuLk {nk{tºke ©e ¼e{S¼kE Mkk{kýeyu íkÚkk yk¼khrðrÄ ÍkuLk {tºke ¼økðkLk¼kE LkkÞkýeyu fhu÷. A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k ykøkk{e íkk. 11-6-17Lkk hkusu hkÞÃkwh {æÞu {¤þu, su{kt A¥keMkøkZ ÃkkxeËkh økkihð/ MkL{kLk-2016Lkwt rðíkhý íku{s A¥keMkøkZ ÍkuLkLke ykøkk{e ºký ð»koLkk fkÞofk¤ {kxu Lkðe fkhkuçkkheLke Ãký h[Lkk fhðk{kt ykðþu íku{ sýkðkÞwt níkwt.

çkkuhMkË Mk{ksLkwt økkihð fw. rnh÷ [kinký fw. zku÷e ¼kËkýe

Ä{o s (økw s hkík) : yºku L ke ©e ÷û{eLkkhkÞý Mkkì {e÷ðk¤k ©e Äehs¼kE ¼kËkýe íkÚkk ©e{íke ¼khíkeçkuLk (fåA{kt Lkkøkðehe)Lke MkwÃkwºke fw. zku÷eyu M.Com.Lke VkELk÷ Ãkheûkk ÃkkMk fhe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

zkp. rnLk÷ Yzkýe

zkp. Ëûkk Lkkfhkýe

{kþo÷-økkuðk : yºkuLkk ©e ¼hík¼kE ÔÞkhk : yºkuLke ykþkÃkwhk xÙuzMkoðk¤k ðu÷S¼kE Yzkýe íkÚkk ©e{íke þkhËkçkuLk ©e þktrík÷k÷ nhS¼kE Lkkfhkýe (fåA{kt (fåA{kt rð¼kÃkh)Lke MkwÃkwºke zkp. rnLk÷u nheÃkwhk-rLkhkuýk)Lke MkwÃkwºke zkì. Ëûkkyu zuLx÷ fku÷us, Mkktøk÷e ¾kíku yÇÞkMk fhe B.H.M.S.Lke zeøkúe «Úk{ ðøko{kt ÃkkMk fhe B.D.S.Lke zeøkúe nktMk÷ fhe Ãkrhðkh íkÚkk Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 094271 25235

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

çkkuhMkË : yºkuLke ©e ykh.fu. xeBçkMkoðk¤k ©e y{]ík¼kE [kinký íkÚkk ©e{íke hrMk÷kçkuLk (fåA{kt fkËeÞk-LkkLkk)Lke MkwÃkwºke fw. rnh÷u íkk. 25-2-2017Lkk ðÕzo ykuMkwfkE VuzhuþLk ykufeLkkðk òÃkkLk yLku fhkxu yu M kku M keyu þ Lk yku V EÂLzÞk (økðLko{uLx ykuV EÂLzÞk) îkhk MkqÞko ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, Ãkux÷kË ¾kíku ÞkuòÞu÷e fhkxu xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷E rMkÕðh {uz÷ {u¤ðu÷ Au. yLku íkk. 26-2-2017Lkk hkus ç÷uf çkuÕxLke Ãkheûkk ÃkkMk fhe ç÷uf çkuÕx {u¤ðe [kinký Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

38

Ãkux÷kË Þwðf {tz¤ îkhk WsðkÞu÷ 15{ku rþÞk¤w h{íkkuíMkð Ãkux÷kË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷ îkhk)

10{e yur«÷, 2017

(31)

Ãkkufkh ÃkrhðkhLkk Ëuðíkk {nŠ»k yrºk-Mkíke yLkMkwÞk M{]rík {trËh, SÞkÃkh ¾kíku fkhkuçkkhe Mk¼kyu ÷eÄu÷ {n¥ðLkku rLkýoÞ SÞkÃkh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks, Ãkux÷kË «urhík yLku ©e fåA ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤, Ãkux÷kË ykÞkursík 15{ku rîðkŠ»kf rþÞk¤w h{íkkuíMkð ({w Ï Þ MÃkku L Mkh ðze÷ ©e Ëu ð þe¼kE {kðS¼kE Lkkfhkýe Ãkrhðkh, ¼økðkLk øk]Ãk)Lkk MkkisLÞÚke WsðkÞu÷. Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e Mkwhuþ¼kE rËðkýeyu MkkiLku ykðfkh ykÃÞk çkkË {þk÷ Ëkuz {kxu Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u{S¼kE ¼kðkýe íkÚkk h{íkkuíMkðLkk {wÏÞ MÃkkuLMkh ðze÷ ©e ËuðþeçkkÃkk yLku ©e Lkkhký¼kEyu {þk÷ «økxkðu÷. yk «ßðr÷ík {þk÷ Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðê÷¼kE ¼kðkýeLku nkÚk{kt ykÃke {þk÷ ËkuzLke þYykík fhu÷. 15{k rþÞk¤w

h{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh Mkðuo çkk¤fkuLke V÷uøk {k[o Þkusðk{kt ykðu÷. yk h{íkkuíMkð{kt LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktze ðze÷kuyu ¾qçk WíMkknÚke ¼køk ÷eÄu÷. çkÄe s h{íkku ¾u÷rË÷eÃkqðof h{kE níke. Mkðuo rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku 15{k rþÞk¤w h{íkkuíMkðLkk {w Ï ÞËkíkk ©e ¼økðkLk øk] à k Lkkfhkýe ÃkrhðkhLkk nMíku ELkk{ yuLkkÞík fhðk{kt ykðu ÷ . ELkk{ rðíkhý çkkË Ëkíkk ©e Lkkhký¼kE Lkkfhkýeyu íku{Lkk WËTçkkuÄLk{kt Þwðf {tz¤Lku çkehËkðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e «u { S¼kE ¼kðkýeyu Ëhu f ¾u ÷ kzeLke ¾u÷rË÷eLku çkehËkðe níke. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e Eïh¼kE ¼kðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ðMktíkeçkuLk rËðkýe, {rn÷k {tz¤Lkkt

{nk{t º ke ©e{íke ð»kko ç ku L k ¼kðkýeyu h{íkkuíMkðLkk ykÞkusLkLke «þtMkk fhu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðê÷¼kE ¼kðkýeyu fÌkwt fu Þwðf {tz¤ Mk{ksLkk MkÇÞkuLke þkherhf íku{s {kLkrMkf íktËwhMíke s¤ðkÞ íku {kxu yk h{íkkuíMkð ÞkuS hÌkwt Au. ðÄw{kt íku{ýu “¾qçk h{ku, ¾qçk h{eLku ¾qçk MðMÚk hnku” íkuðku MktËuþku ykÃÞku níkku. h{íkøk{ík Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Ãkhuþ¼kE ðk½zeÞkLke xe{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fkÞo ¢ {Lke yk¼khrðrÄ {nk{t º ke ©e søkËeþ¼kE ¼kðkýeyu fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk {nk{tºke ©e søkËeþ ¼kðkýe, Mkn{tºke ©e «rðý ¼kðkýe yLku «ðõíkk ©e rfþkuh ¼kðkýeyu fhu÷.

{nuMkkýk rsÕ÷k xeBçkh {h[LxMk yuMkkuMkeyuþLkLke 34{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kLkku ynuðk÷ {nuMkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økík, ¾uhk÷w îkhk)

{nuMkkýk rsÕ÷k xeBçkh {h[LxMk yuMkkuMkeyuþLkLke 34{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yºku íkk. 9-3-17Lkk hkus ©e fuþð÷k÷ ðk÷S¼kE ¼økíkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷, su { kt yu M kku M keyu þ LkLkk «{w ¾ ©e ½Lk~Þk{¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ (ŸÍk), WÃk«{w¾ ©e ¼hík¼kE fhMkLk¼kE Ãkxu÷ ({nuMkkýk) yLku ©e y{]ík¼kE ÷¾{Mke¼kE Ãkxu ÷ (fze), {nk{t º ke ©e ¼ðLk¼kE rð©k{¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh), Mkn{tºke ©e rníkuþfw{kh ðehS¼kE ({nuMkkýk) yLku ©e hksuþfw{kh çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷ (ðzLkøkh) íku{s Mk÷knfkhku Mkðo ©e økt ø kkhk{¼kE (çkúkñýðkzk), ðehS¼kE (WýkË) yLku {kS «{w¾ ©e Sðhks¼kE (økkuÍkheÞk) rðøku h u nksh hnu ÷ . {nk{t º ke ©e ¼ðkLk¼kEyu ykðu ÷ ík{k{ MkÇÞku L ku ykðfkÞko níkk. {eLkexçkwf íku{s ykðfòðfLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk {nk{tºke ©e ¼ðkLk¼kE (rðòÃkwh) íku{s hksuþfw{kh (ðzLkøkh)yu fÞwO. Ãkq ð o «{w ¾ ©e Sðhks¼kE (økkuÍkheÞk)yu fhfMkhÞwõík ðneðx fhðk çkË÷ ÄLÞðkË ykÃÞk yLku Ëhuf MkÇÞkuLku

yufíkk hk¾eLku MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt. MktøkXLk {sçkwík nþu íkku ykðLkkhk ÃkzfkhkuLku ykÃkýu ÃknkU[e ð¤eþwt íkuðtw sýkÔÞw.t WÃk«{w ¾ ©e ¼hík¼kE ({nu M kkýk)yu

½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ ¼ðLk¼kE Ãkxu÷ «{w¾

{nk{tºke

÷kfzktLkk ÄtÄkLku Lkçk¤ku fu LkkLkku Lk økýíkkt yksLkk Mk{ÞLke yLkwfw¤íkkyu ÷kfzktLkk Ät Ä kLku ykøk¤ ðÄkhðk sýkÔÞw t . ©e fuþð÷k÷¼kE ¼økíku MktøkXLkLku {sçkwík fhðk rðþu rðMík]ík òýfkhe ykÃke yLku hkuÃkk rðíkhý íku{s MktÃkfo Þkºkk fheLku Ëhuf MkÇÞkuLku LkSfÚke rLknk¤ðkLkku su «ÞíLk fÞkuo Au íku çkehËkðu÷. ¾w Õ ÷k {t [ {kt Mkðo ©e çkkçkw ¼ kE (rðMkLkøkh), nhe¼kE (rðMkLkøkh), rËLkuþ¼kE (¾uhðk), rðLkÞ¼kE (LktËkMký),

¼hík¼kE (ŸÍk), ßÞtrík¼kE (rðòÃkwh), rð©k{¼kE (fze) rðøkuhy u u hkuÃkk rðíkhý yLku MktÃkfo ÞkºkkLke MkV¤íkkLke LkkUÄ ÷ELku çkehËkÔÞk íku{s økík çku ð»ko{kt fhfMkhÞwõík ðneðx fhðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. LkðeLk fkhkuçkkheLke h[Lkk fhíkkt Ãknu÷kt yæÞûk©eyu yk{ Mk¼k{kt MkÇÞkuLkk rð[khku òýíkkt ©e «rðý¼kE (¾uhk÷w)yu nk÷Lke fkhkuçkkheLku çku ð»ko {kxu [k÷w hk¾ðk Mkw[Lk fhu÷. íkuLku MðefkheLku ðíko{kLk fkhkuçkkheLku Vhe çku ð»ko {kxu [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞu÷. «{w¾ : ©e ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ (ŸÍk), WÃk«{w ¾ ku Mkðo © e : ¼hík¼kE Ãkxu ÷ ({nuMkkýk) yLku y{]ík¼kE Ãkxu÷ (fze), {nk{tºke : ©e ¼ðLk¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh), Mkn{tºkeyku Mkðo©e : rníkuþ¼kE Ãkxu÷ ({nu M kkýk) yLku hksu þ fw { kh Ãkxu ÷ (ðzLkøkh) íku{s íkk÷wfk yuMkkuMkeyuþLk{ktÚke fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkkt Vku{o «{kýu fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk rðLkÞ¼kE Ãkkufkh (LktËkMký), ¼kðuþ¼kE MkU½kýe íku{s ¼kðuþ¼kE ÃkkhMkeÞkyu íkÚkk yk¼khrðrÄ ©e ¼ðLk¼kE (rðòÃkwh)yu fhe níke.

Ãkk÷LkÃkwh ÷û{eLkkhkÞý rþðþÂõík {trËhLkk rîrËðMkeÞ hsík ßÞtrík {nkuíMkð ykÞkusLkLke íkzk{kh íkiÞkheyku Ãkk÷LkÃkwh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLkk ÃkkðhÃkèe rðMíkkhLkk {wÏÞ økk{ {æÞu ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý rþðþÂõík {trËhLkku «ký «rík»Xk WíMkð íkk. 15-4-92Lkk ÞkuòÞu÷, suLku 25 ð»koLkku Mk{Þ Ãkqýo Úkíkkt íkuLke økkihðøkkÚkk MðYÃku ykøkk{e íkk. 3S yLku 4Úke {u, 2017Lkk rîrËðMkeÞ hsík ßÞtrík WíMkð WsððkLkwt Ãkk÷LkÃkwh fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksu Lk¬e fhu÷ Au. Mkíkík çku rËðMkLkk fkÞo¢{{kt «Úk{ rËðMku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk yLku Mktíkku,

Mk{ksLkk yøkú ý eyku L kkt W»{k¼ÞkO Mðkøkík-Mkk{i Þ kt Úkþu . Mk{kht ¼ Lkk yæÞûkMÚkkLku , {nku í Mkð ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e LkkLkS hðS LkkÞkýe hnuþu. Ä{oMk¼k{kt MktMfkhÄk{Lkk Mktíkku, «{w¾ ©e suXkçkkÃkk, «{w¾ ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ntMkhks¼kE Äku¤w, WÃkhkt í k rðrðÄ Mkt í kku - {nt í kku nkshe ykÃkþu. hkºku {rn÷k {tz¤ htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq Úkþu.

çkeò rËðMku íkk. 4/5Lkk Mkðkhu ðze÷ ðtËLkk yLku Mk{ksLkk «{w¾ ©e zkÞk¼kE Ãkk[kýeLkk yæÞûkMÚkkLku Mkk{krsf/ hksfeÞ Mk¼k Þkuòþu. {nkuíMkðLkk ytrík{ Mkºk{kt rLkÞkýeykuLku ¼ux-MkkuøkkË yÃkoý, {rn÷k {tz¤ MÚkkÃkLkkLku 25 ð»ko Úkíkkt hsík ßÞtrík {nkuíMkðLkku fkÞo¢{ ßÞkhu hkºku {LkkuhtsLk yÚkuo MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ hsq fhkþu. yk ík{k{Lku ËuðS¼kE ÷ªçkkýe {wÏÞ {køkoËþoLk ykÃke hÌkk Au.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

yºkuLke Lkðe ðMkkník LkkhkÞýLkøkh Mkk{u ykðu÷ ÃkrhðkhLkk Mktfw÷{kt yrºk-yLkMkwÞk M{]rík {trËh ¾kíku MktMÚkkLkk «{w¾ ©e ÄLkS¼kE ¼kýS¼kE ÃkkufkhLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 26{e Vu ç kú w . -17Lkk fkhku ç kkhe, økk{u økk{Lkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku {¤u÷, su{kt ÃkwÏík rð[khýk[[ko çkkË MkðkoLkw{íku ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ {wsçk, SÞkÃkhLkk ÃkkËhu ÃkrhðkhLkk MkwhÄLkLkk Ãkk¤eykuLku «ðíko{kLk MÚk¤Úke þkMºkkuõík rðrÄ rðÄkLk {wsçk Mktfw÷{kt ykðu÷ M{]rík {trËh ÃkkMku ÞkuøÞ søÞkyu ðksíku-økksíku WíÚkkÃkLk fhe MÚkkÃkðkLkku ÷uðkÞu÷ {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ÃkrhðkhLke økík Mkk{kLÞ Mk¼k yLku MLkun r{÷Lk{kt fkŠíkf ÃkqŠý{kLkk Ãkrðºk rËðMku MkwhÄLkLkk Ãkk¤eÞkykuLku WíÚkkÃkLk fhe Mkqr[ík søÞkyu MÚk¤kt í kh fhðkLkku ÷u ð kÞu ÷ rLkýoÞLku {tswheLke {nkuh {khðk{kt ykðu÷. yk rLkýoÞLku Mkk{kLÞ Mk¼k íkÚkk fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ÍzÃke y{÷efhý fhðk {kxu WÃkÂMÚkík WÃk«{w¾ ©e AøkLk¼kE Ãkkufkhu sýkðu÷ fu ykÃkýk MkwhÄLkLkk Ãkk¤eÞk SÞkÃkhLkk ðÚkký ÃkkMku Au íkuLku ðksíku-økksíku Ãkrhðkh Mktfw÷{kt ÷kððk{kt ykðþu. MktMÚkkLkk rþÕÃke rþðS¼kEyu Ã÷kLk-yu M xe{u x

çkLkkðe hsq fhu÷ Au. WÃk«{w¾ ©e ¼hík¼kE Ãkkufkhu fÌkwt fu {khk Ãkq. Mð. rÃkíkkS yLku MÚkkÃkf «{w¾ ©e híkLkþe¼kE Ãkwtò¼kE Ãkkufkhu yk nfefíkLku ËkuZ ËkÞfk yøkkW «ËŠþík fhe ðkík ðnuíke {wfu÷ íkuLku yksu {qíko MðYÃk yÃkkíkkt ykLktË ÚkkÞ Au. yLÞ ðõíkkyku{kt LkkrMkfLkk ©e ßÞtrík¼kE (JK)yu fÌkwt fu Ãkk¤eÞkðk¤e søÞk ¾k÷e Úkíkkt økkÞku L kk ðÚkkýLkk rðMík]ríkfhý{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðe òuEyu. rðhkýe (økZ)Lkk ©e ÷k÷S¼kE (MkhÃkt[)yu íku ytøkuLkku MÃk»x Xhkð fhðkLkwt Mkw[Lk fhu÷. {kÄkÃkhLkk yçkS¼kE, {tøkðkýkLkk ©e ßÞtrík¼kE, rðhkýeLkk ©e ËuðMke¼kE, fwhçkELkk ©e þk{S¼kE, ÷wzðkLkk ©e {kunLk¼kE, SÞkÃkhLkk ©e yhsý¼kE rðøkuhuyu yk XhkðLku Mk{ÚkoLk ykÃku÷. «{w¾MÚkkLkuÚke ©e ÄLkSçkkÃkkyu ykÃkýk {køkoËþof MÚkkÃkf «{w¾ Mð. híkLkþe¼kELkk MðÃLkLku Mkkfkh fhðk {kxu ykLktË yLkw¼ðwt Awt. ykÃkýu MkwhÄLkËkËkLku yk Mktfw÷{kt W{tøkWíMkknÚke ÷kðþwt yLku íku ð¾íku çku rËðMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞ íkuðwt ykÞkusLk fhðk Mkw[Lk fhu÷. yk¼kh ËþoLk {nk{tºke ©e hðS¼kE fhMkLku fhu÷.

{kuxe rðhkýe{kt ÞkuòLkkh ¼ÔÞ fkÞo¢{ku (1) íkk. 10-5-2017, çkwÄðkh : • Mkðkhu 8-00 f÷kfu : Ãkh{ ÃkqßÞ ©e LkkhkÞýçkkÃkkLku Ãkw»Ãkktsr÷ • Mkðkhu 8-30 f÷kfu : y÷øk y÷øk «ËuþkuLke MkktMf]ríkf Íkt¾e íkÚkk {k[oÃkkMk • Mkðkhu 11-00 f÷kfu : “Þwðk {nkuíMkð”Lkku þw¼kht¼ • çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu : ELzkuh økuBMk ({nUËe, htøkku¤e, zÙk#u øk, rLkçktÄ, [uMk, xuçk÷ xurLkMk) • Mkktsu 4-00 f÷kfu : “sÞ ðMkkðzk”Lkwt Þwðk «urhík ðõíkÔÞ • Mkktsu 6-00 f÷kfu : “xu÷uLx nLx” - yuf «rík¼k þkuÄ • hkºku 9-00 f÷kfu : “òýku rðhkýe” - zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ • hkºku 9-30 f÷kfu : “Þwøk Ãkwhw»k LkkhkÞý” Lkkxâ-fÚkLk (hsqykík : «ku. zkp. ðMktík Äku¤w) (2) íkk. 11-5-2017, økwYðkh : • Mkðkhu 5-00 f÷kfu : Þkuøkk-yuhkuçkefMk • Mkðkhu 7-00 f÷kfu : MÃkkuxoMk (r¢fux, ðkì÷eçkku÷, fçkœe ËhufLke fðkxoh VkELk÷) íkÚkk (¾ku¾ku, M÷ku MkkEf÷, økku¤kVUf, ÷ktçkefqË, 100 yLku 200 {exh Ëkuz)

• çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu : ðfík] í ð MÃkÄko • Mkktsu 4-00 f÷kfu : LkkheþÂõík {kxu MkV¤íkkLkwt hnMÞ “{kLke÷ku íkku rLk»V¤ yLku XkLke÷ku íkku MkV¤” ðõíkk : n»kkoçkuLk Ãkkufkh • Mkktsu 5-00 f÷kfu : MÃkkuxoMk (r¢fux, ðkì÷eçkku÷, fçkœe ËhufLke Mku{e VkELk÷) • Mkktsu 5-00 f÷kfu : õðeÍ fkuÂBÃkxeþLk • hkºku 9-00 f÷kfu : {nkhkMk (3) íkk. 12-5-2017, þw¢ðkh : • Mkðkhu 5-00 f÷kfu : Þkuøkk-yuhkuçkefMk • Mkðkhu 7-00 f÷kfu : MÃkkuxoMk (r¢fux, ðkì÷eçkku÷, fçkœe, ¾ku¾ku ËhufLke VkELk÷) • Mkktsu 4-00 f÷kfu : Mkk{krsf Mk¼k • Mkktsu 5-30 f÷kfu : Þwðf {tz¤Lkk ¼qíkÃkqðo «{w¾©eykuLkk MkL{kLk • Mkktsu 6-00 f÷kfu : {wÏÞ Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk • Mkktsu 6-30 f÷kfu : MÃkkuxoMk (rðsuíkkykuLku xÙkuVe yuLkkÞík Mk{kht¼) • hkºku 9-00 f÷kfu : hksfeÞ yLku Mkk{krsf {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk • hkºku 10-00 f÷kfu : ÷kuf zkÞhku

hksÃkh ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt fýoÄkhku ðhkÞk hksÃkh (íkk. {ktzðe) : (©e yuLk.çke. MkU½kýe îkhk)

økE íkk. 9-1-17Lkk hkus hksÃkh {rn÷k {tz¤Lke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLke Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : hrMk÷kçkuLk fuþð÷k÷ MkU½kýe, WÃk«{w¾ : fkLíkkçkuLk fktrík÷k÷ MkU½kýe, {tºke : ntMkkçkuLk rËLkuþ¼kE [kuÃkzk, Mkn{tºke : hrMk÷kçkuLk þktrík÷k÷ ðkzeÞk, ¾òLk[e : ÷û{eçkuLk ¾e{S¼kE MkU½kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo © e : WŠ{÷kçku L k h{u þ ¼kE

Ak¼iÞk, Lk{oËkçkuLk Ëk{S¼kE MkU½kýe, Lk{o Ë kçku L k Lkh®Mkn¼kE hk{SÞkýe, MkhkusçkuLk LkhuLÿ¼kE Ak¼iÞk, hu¾kçkuLk þkt r ík÷k÷ Xkfhkýe yLku yYýkçku L k {wfuþ¼kE ÷ªçkkýe. Ãkkt[ Mk÷knfkhkuLke Ãký ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk {exªøk{kt ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lkkt Ãkqðo «{w¾ þkhËkçkuLk su. MkU½kýe íkÚkk {nk{tºke ©e ¼khíkeçkuLk yuLk. MkU½kýe nksh hnu÷.

{iMkwh {rn÷k {tz¤Lkku «ðkMk {iMkwh : (©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk Mkkt¾÷k îkhk)

{rn÷k rËLk rLkr{¥ku yºkuLkk {iMkwh {rn÷k {t z ¤ îkhk ykÞku r sík fkuEBçkíkwhLkk «ðkMk{kt 40 çknuLkku òuzkÞu÷. Mkktsu hMk÷eÞkðk¤k rðê÷¼kE yLku ßÞtrík¼kE ¼kðkýeyu ÔÞðMÚkk fhe níke. çkeò rËðMku òuðk÷kÞf MÚk¤ku

VheLku Mkktsu Mkki çknuLkku Mkw¾YÃk {iMkwh Ãkhík Vhe níke. íkk. 19-3Lkk hkus MÚkkrLkf Mk{ksðkze{kt ¼Y[ðk¤k LkkhkýçkkÃkkLkk MkkÄfkuLku rËûkk {tºkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt 50 sux÷kt MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

(32) 10{e yur«÷, 2017

39

økwýkíkeíkÃkwh (fåA) økk{Lke LkðkswLke

¼Y[Lke LkðkswLke

økwýkíkeíkÃkwh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híkLkþe¼kE ðu÷kýe, ÃkqLkk îkhk)

¼Y[ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rþðS¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh îkhk)

økw ý kíkeíkÃkw h økk{ yu f “ykËþo økk{”Lkwt MðYÃk ÷E [wfÞwt Au. yk økk{ zÙeÃk ykÄkrhík ykÄw r Lkf ¾u í keðkze MkkÚku çkkøkkÞíke ¾uíke Ähkðíkwt nçk çkLkðk sE hÌkwt Au. ¾uíkeðkze WÃkhktík fku{ŠþÞ÷ ÄtÄk{kt Ãký «ðuþe [qfÞwt Au. yk økk{{kt WíMkkne ðze÷ku, Þwðfku íkÚkk çknuLkkuLkk MkkÚk-Mknfkh ðzu Mkk{krsf «ð]r¥kyku [k÷íke hnu Au. íkk. 8-2-17Lkk rËðMku MkhfkhLkk {kLkeíkk ðzk«ÄkLk©eLkwt “MðåA ¼khík yr¼ÞkLk ytíkøkoík” MðiÂåAf MðåAíkk yr¼ÞkLk{kt òuzkELku økk{Lkk f[hkLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku økk{Lkkt ík{k{ ð]ûkkuLku ÷k÷-½uYðk íkÚkk MkVuË htøk ðzu htøkhkuøkkLk fheLku [{fkððk{kt ykðu÷. yk fze{kt “fuþ÷uþ økk{zwt” ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððk ICICI ƒu t f Lkk f{o[kheykuLku çkku÷kðeLku [kuf{kt Ãkwhk rËðMk

>> ©e økýuþkÞ Lk{: >>

{kxu ¾kíkkyku ¾ku÷ðk{kt ykðu÷ níkk. økwshkík hkßÞ{kt «Úk{ “fuMk÷uþ økk{” çkLkíkk yk ykÞkusLkLku «kuíMkknLk YÃku Mkhfkh©e îkhk {kíkçkh hf{Lkwt ÃkwhMfkh Ãký «kÃík ÚkÞu÷. íkk. 12-2-2017Lkk rËðMku Mkðkhu Þwðf {tz¤ îkhk “ç÷z zkuLkuþLk”Lkku fkÞo¢{ økwýkíkeíkÃkwh økk{Lkk Þwðfku «rðý Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt 175 sýu ç÷z zkuLkux fhu÷. íkk. 12-2-17Lkk rËðMku MkktsLkk 500 ðkøÞk çkkË Ãkq ð o fåA hk»xÙ e Þ MðÞtMkuðf Mkt½ íkÚkk økwýkíkeíkÃkwh økk{Lkk MktÞwõík «ÞkMk ðzu fçkœeLkwt ykÞkusLk hk¾u÷. yk yðMkhu yk rðMíkkhLkk ¼[kW, rþfhk, ÷wýðk, økwýkíkeíkÃkwh, ËwÄE, Äòfzk, fw ¼ khfe, [ku à kzðk íkÚkk Mktøk{Lkuh økk{Lke xe{kuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄu÷. yk «Mktøku MkktsLkk MkkiLkk ¼kusLkLkwt

>> nhËkMk çkkÃkkÞ Lk{: >>

Ãký ykÞkusLk níkwt. yk MÃkÄkoLku Mkkiyu ykðfkhu÷. íkk. 19-2-17Lkk hrððkhLkk rËðMku økk{Lke WíMkkne {rn÷kykuyu “ykLktË {u¤k”Lkwt MkktsLkk 6-00 Úke 10-00 ðkøÞk MkwÄe ykÞkusLk hk¾u÷. økk{{kt fw÷ 11 [kuf Au. [kuf «{kýu {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke «{kýuLkk Mxku÷ku W¼k fhu÷. {u¤kLkku ÷k¼ Ãkwhk økk{Lkk ÷kufkuyu ÷eÄu÷. Þwðf {tz¤Lkk ¼kEykuyu ÷kEx, çkkuzo íkÚkk Mxku÷ku W¼k fheLku Mkøkðz «kÃík fhkðu÷. íkk. 12-3-17Lkk rËðMku Þwðf {tz¤ îkhk “nuÕÚk çkkuze [ufyÃk”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku økk{Lkk s Þwðk zkp. «rðý¼kE Ãkxu÷, zkp. ¼kðuþ Ãkxu÷ (ytòh) íkÚkk yLÞ zkpfxhku{kt økktÄeÄk{, ykrËÃkhÚke ykðeLku LkSðk ËhÚke 180 Úke 200Lke MktÏÞk{kt økk{ ÷kufkuyu çkkuze [ufyÃk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷eÄu÷. yk{ ykËþo økk{ økwýkíkeíkÃkwh{kt Mkíkík rðrðÄ «ð]r¥kyku Ä{Ä{íke hnu Au. yk «ð] r ¥kyku L ku MkV¤íkk yÃkkððk {kxu økwýkíkeíkÃkwh økk{ rðfkMk {tz¤Lkk Þwðk «{w¾ ©e AøkLk÷k÷ ðu÷kýe, ðehS¼kE Yzkýe, ÃkwY»kku¥k{¼kE Yzkýe, y{]ík¼kE hðkýe, søkËeþ¼kE Yzkýe, rðsÞ¼kE Ãkkufkh, fkÂLík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk fh{þe¼kE Yzkýe WÃkhktík ðze÷ku, {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuLkk MkrnÞkhk «ÞíLkkuÚke Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷. >> sÞ Wr{ÞkS >>

(1) H íkÃkkuðLk ¾kíku {nkÞ¿kLke Äk{Äw{Ãkqðof Wsðýe : H íkÃkkuðLk ¼Y[ ¾kíku rðï fÕÞkýLkk nuíkw {kxu íkk. 14-3-2017 Úke íkk. 19-32017 MkwÄe rð»ýwÞkøk, ÷û{eÞkøk íku{s ËwøkkoÞkøk {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. fkþe, çkLkkhMk{kt ðuËLkku yÇÞkMk fhe, ðuË ftXMÚk fhu÷ yuðk 35 (ÃkktºkeMk) ¼qËuðku îkhk yk {nkÞ¿k MktÃkLLk ÚkÞku Au. íkk. 13-4-2017 Äq¤uxeLkk Ãkrðºk rËðMku çkÃkkuhu ºký f÷kfu 35 ¼qËuðkuLkk Mkk{iÞwt çkkË Ãk.Ãkq. økwYËuð íku{s Ãkq. {kíkkS íku{s f¤þ yLku ©eV¤ Äkhý fhu ÷ ykþhu 40 ([k÷eMk) LkkLke çkk¤kyku , Þs{kLkku , yk{trºkík {nu{kLkkuyu yk ¼ÔÞ Mkk{iÞkLku þku¼kÔÞwt níkwt. íkk. 14-3-2017 Úke íkk. 19-3-2017 Mkw Ä e Ëhhku s Mkðkhu 7-00 f÷kfu yk {nkÞ¿kLke þYykík íku{s Mkktsu 7-00 f÷kfu Þ¿k fkÞoLku rðhk{ ykÃkðk{kt ykðíkku. yk {nkÞ¿k{kt Ëhhkus ykøk÷k rËðMku ËunþwrØ fhu÷ Þs{kLkku nðLk fkÞo {kxu WÃkÂMÚkík Úkíkk. yk {nkÞ¿k{kt 13 (íkuh) {wÏÞ Þs{kLkku 6 rËðMk Mk¤tøk, íku{s Ëhhkus y÷øk-y÷øk yufºkeMk (31) Þs{kLkkuyu nðLk{kt ¼køk ÷eÄku Au. fw÷ 194 (yufMkku [kuhkýw) Þs{kLk ¼kE-çknuLkkuyu yk {nkÞ¿k{kt ÷k¼ ÷eÄku Au. Ãk.Ãkq. økwYËuð íku{s ðtËLkeÞ {kíkkSyu yk {nkÞ¿k{kt {wÏÞ Þs{kLk ÃkË þku¼kÔÞwt Au. yk {nkÞ¿kLkk MkwtËh ykÞkusLk íku{s fkÞo Mkt[k÷Lk {kxu fw÷ 20 (ðeMk) Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷. yk {nkÞ¿kLkwt Mkt[k÷Lk «kuVuMkh ©e rðsÞ¼kE ÃktrzíkS (ßÞkurík»kk[kÞo, zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) ðzkuËhkyu íku{Lkk yLÞ MkkÚke ¼qËuðkuLku MkkÚku hk¾eLku fÞwO níkwt. «kuVuMkh ©e rðsÞ¼kE ÃktrzíkS Ëhhkus ¾qçk s MkwtËh

heíku Míkwrík, ðtËLkk íku{s «kÚkoLkk îkhk, Mktøkeík{Þ heíku Þ¿k fkÞo þY fhkðíkkt. Mkk{ðuË, ÞswðuoË, yÚkðoðuË íku{s ÉøðuË ftXMÚk fhu÷ yuðk ¼qËðu ku îkhk ðuË{tºkkuLkwt økkLk Úkíkwt. Þ¿k fkÞoLke íku{s nðLkLke MktÃkqýo Mk{s ykÃkíkkt. Þ¿kLkwt ík{k{ fkÞo ¾qçk s ¼kðMk¼h íku{s ykLktË ykÃkLkkh fhðk{kt ykðu÷. yk {nkÞ¿k ËhBÞkLk Mkktsu 8-30 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku fhðk{kt ykðíkk, su{kt íkk. 14-3-2017Lkk hku s ¼sLkef ©e y{h®Mkn¼kEyu ¾qçk s MkwtËh økwY ðtËLkk, ¼sLkku íku { s ÷ku f økeíkku økkELku ík{k{ ©kuíkkøkýkuLku ykLktË fhkÔÞku níkku. íkk. 153-2017Lkk hkus Mkktsu 8-30 f÷kfu nkMÞ f÷kfkh ©e ysÞ çkkhkux (rðòÃkwh)yu ík{k{ ©kuíkkøkýkuLku Ãkux ÃkfzeLku nMkkÔÞk níkk. íkk. 16-3-2017Lkk hkus Mkktsu 8-30 f÷kfu ðzkuËhk íku{s ¼Y[ MkuLxhLkk MkkÄf ¼kEçknuLkkuyu çkkuÄ-WÃkËuþ ykÃkíkkt Lkkxfku hsq fhe ík{k{ ©kuíkkøkýkuLku ¾wþ fhu÷. íkk. 17-32017Lkk hkus Mkktsu 8-30 f÷kfu «kuVuMkh ©e rðsÞ¼kE ÃktrzíkS íku{s fuÞwh þkMºkeS îkhk ykæÞkÂí{f «ð[Lk fhðk{kt ykÔÞwt. íkk. 183-2017Lkk hkus Mkktsu 8-30 f÷kfu Mkwhík MkuLxhLke LkkLke çkk¤kyku íku{s çknuLkkuyu MkwtËh Mxus økhçkkyku hsq fhu÷. hkºku 10-30 f÷kfu çknkh økúkWLz{kt çkÄk s MkkÄfku {kxu {kíkkSLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. íkk. 19-3-2017Lkk hkus Mkktsu 5-30 f÷kfu {nkÞ¿kLke Ãkqýkonwrík{kt Ãk.Ãkq. økwYËuð íku{s ðtËLkeÞ {kíkkSyu MkkiLku ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. yk¼khrðrÄ ©e f{÷uþ¼kE (y{ËkðkË) îkhk íkÚkk fkÞo¢{Lkwt {kEf Mkt [ k÷Lk Eïh¼kE (y{hLkkÚk) yLku h{uþ¼kE ðkzeÞk îkhk fhðk{kt ykðu÷.

(2) ¼Y[ ¾kíku RDL CRICKET CUP 2017Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk :

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh, ½zkýe-fåA. ríkrÚk WíMkð : íkk. 24,25-4-2017 Ãkq. nhËkMkçkkÃkkLkku 325{ku ðkŠ»kf WíMkð ykøkk{e íkk. 24-4-2017 yLku íkk. 25-4-2017, [iºk ðË-13 yLku 14Lkk hkusu çku rËðMkLkku ríkrÚk WíMkð WsððkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk «Mktøku Mk{Mík ÷ªçkkýe ÃkrhðkhsLkkuLku çku rËðMkLkk WíMkð{kt ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwO rLk{tºký ÃkkXððk{kt ykðu Au.

ríkrÚk WsðýeLkk fkÞo¢{ku íkk. 16-4-2017 Mkðkhu Mkðo hkuøk rLkËkLk rLk:þwÕf {u½k {uzef÷ fuBÃk. ¼qsLkk rLk»ýkík íkçkeçkku Mkuðk ykÃkþu. ({Vík Ëðk {¤þu) Mkðkhu 10-00 f÷kfu ÃkrhðkhsLkku 325 økkÞkuLkwt ÃkqsLk yLku rLkhý fhþu. MktÃkfo : [e{Lk¼kE - 94082 03366, {kunLk¼kE - 94280 84435 (¼qs)

íkk. 24-4-2017 Mkðkhu ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu Mktíkku ykþeðo[Lk ÃkkXðþu. hkºku 9-30 f÷kfu nhËkMkçkkÃkkLkk SðLk [rhºkLku MÃkþoíkk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku.

íkk. 25-4-2017, [iºk ðË-14 ríkrÚk WíMkð Mkðkhu 325 òuz÷kt MkkÚku nku{ nðLk, Þ¿kkrË fkÞkuo MkkÚku 325 rLkÞkýeykuLku ¼kð ðtËLkk MkkÚku ÃkqsLk MkkÚku æðòhkuný, Ãkqò-y[oLkk, ©eV¤ nku{ yLku {nk«MkkË. LkkUÄ : fåA çknkhÚke ÃkÄkhLkkh ÃkrhðkhsLkkuyu íkk. 10-4-2017 MkwÄe LkkUÄ fhkððe. MktÃkfo : • þktrík÷k÷ yçkS (rðÚkkuý) - 94277 61477 • {kunLk¼kE - 94280 84435 • [e{Lk¼kE - 94082 03366 • ËuðS¼kE - 98256 62292 (¼qs) MktòuøkkuðMkkík fkÞo¢{{kt VuhVkh Mkr{ríkLku ykrÄLk hnuþu.

yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼]økw økkurºkÞ MkLkkíkLk ÷ªçkkýe Ãkrhðkh «{w¾ ©e yh®ð˼kE fhMkLk (fkuxzk-s.) • {tºke ©e {ýe¼kE ¾e{S ({Úk÷) ½zkýe-fåA. VkuLk : 94272 88801, 94275 68665

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (¼Y[) «urhík yLku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkursík RDL CUP 2017Lkwt íkk. 12-3-17 Úke íkk. 13-3-17Lkk nku¤e-Äw¤uxeLkk hkus ¾qçk s ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt yku{ {khçk÷ E÷uðLk (¼Y[), fku{÷ nku{ E÷uðLk (¼Y[), çkhkuzk ç÷kMxh, ®føk E÷uðLk ([e¾÷e), fufuÃke ÞwÚk f÷çk (ÔÞkhk), fkuMktçkk çkku÷ çkLkoMk, ðuË E÷uðLk (stçkwMkh), «ðuþzkuh E÷uðLk (Mkwhík) yk{ çku Þs{kLk xe{ yLku A yk{trºkík xe{yu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ykÞkusLk ÃkkA¤Lkku {wÏÞ WÆuþ yufçkeò{kt r{ºkíkk ðÄu yLku ykÃkýe Mk{ksLkk Þwðk r{ºkkuLkwt swÚk {sçkwík ÚkkÞ yk WÆuþÚke ABC r¢fux økúkWLz ¼Y[ ¾kíku þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. fw÷ 4 ÷eøk {u[ çkkË fw÷ 4 xe{ Mku{e VkELk÷{kt ykðu÷, su{kt «Úk{ Mku{e VkELk÷ yku{ {khçk÷ E÷uðLk yLku fufuÃke ÞwÚk f÷çk (ÔÞkhk) ðå[u h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt ÔÞkhk 23 hLkÚke rðsÞ Ãkk{u÷,

su{kt {uLk ykuV Ä {u[ rLkíkeLk ÷ªçkkýe (ÔÞkhk) 100 hLk yLku 2 rðfuxÚke ÚkÞu÷, çkeS Mku{e VkELk÷ çkhkuzk ç÷kMxh yLku ®føk E÷uðLk ([e¾÷e) ðå[u h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt çkhkuzk ç÷kMxh 52 hLkÚke rðsÞ Ãkk{u÷, su{kt 52 hLk MkkÚku {uLk ykuV Ä {u[ rðsÞ htøkkýe ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË VkELk÷ {u[ çkhkuzk ç÷kMxh yLku fufuÃke ÞwÚk (ÔÞkhk) ðå[u h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt çkhkuzk ç÷kMxh 55 hLkÚke ¼ÔÞ rðsÞ Ãkk{u÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ 61 hLk yLku 1 rðfux MkkÚku n»koË MkU½kýe (çkhkuzk) ÚkÞu÷ níkk. çkuMx çkuxTMk{uLk 176 hLk MkkÚku rLkíkeLk ÷ªçkkýe (ÔÞkhk) hÌkk níkk, çkuMx çkku÷h 9 rðfux MkkÚku n»koË MkU½kýe ÚkÞk níkk. çkuMx rVÕzh Ëûk òËðkýe (ðzkuËhk) ÚkÞu÷, {uLk ykuV Ä MkeheÍ 81 hLk yLku 9 rðfux MkkÚku n»koË MkU½kýe (çkhkuzk) ÚkÞu÷, hLkMko yÃk xe{ fufuÃke ÞwÚk f÷çk (ÔÞkhk) ÚkÞu÷. RDL CUP 2017Lkk rðsuíkk çkhkuzk ç÷kMxh ÚkÞu÷ níke.

{kýMkkLke LkðkswLke {kýMkk Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe {kýMkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e íkusMkfw{kh Äehs¼kE Ãkxu÷, rðòÃkwh îkhk)

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke MkkÄkhý Mk¼k íkk. 14 VuçkúwykheLkk hkus {¤u÷, su{kt LkðeLk fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. «{w ¾ : ©e Äehs¼kE yu M k. ÷ªçkkýe, WÃk«{w¾ : ©e {nuLÿ¼kE yu. n¤Ãkkýe yLku ©e Ä{u o L ÿ¼kE Ãke. hk{kýe, {tºke : ©e ¼krðLk yu L k. Äehs¼kE ÷ªçkkýe «{w¾ ÷ªçkkýe, Mkn{tºke :

©e rfþkuh yu÷. htøkkýe yLku ©e yrïLk yu. Ãkkufkh, ¾òLk[e : ©e «rðý fu. n¤Ãkkýe, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : ¼kðuþ¼kE S. Yzkýe, MktsÞ¼kE yu{. ÷ªçkkýe, «rðý¼kE yu { . n¤Ãkkýe, ËþhÚk¼kE S. hk{kýe, rníkuþ ðe. ÃkkhMkeÞk, Þkuøkuþ yu . n¤Ãkkýe, hksuþ ykh. {iÞkík ¼krðLk¼kE ÷ªçkkýe yLku Þkuøkuþ yuMk. {tºke n¤Ãkkýe.

40

¼kðLkøkh fåA Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk yLku ykþkÃkwhk {trËh ËþkÂçË {nkuíMkð W{tøk¼uh WsðkÞku ¼kðLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ (zkp.) hrð Ãkxu÷, M.D. îkhk)

¼kðLkøkh fåA Mk{ksLkk yøkúýeyku MkkÚku... ELMkux íkMðeh{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk «{w¾©e [tÿfktík¼kE MkU½kýe (sMkËý) zkçku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) s{ýu. ¼kðLkøkh fåA Mk{ks íkuLke MÚkkÃkLkkLkk 30 ð»ko Ãkqýo fhe 31{k ð»ko{kt {tøk¤ «ðuþ íkk. 4-10-16Lkk hkus fhe [wõÞku Au yLku fåA Mk{ks rLkr{ík{kt {k ykþkÃkwhk {trËhLke MÚkkÃkLkkLku Vuçkúwykhe {kMk{kt {nk ðË çkesLku rËðMku 10 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk Au. íku WÃk¢{u økE íkk. 3 Úke 11 Vuçkúwykhe ËhBÞkLk ©e{ËT Ëuðe ¼køkðík fÚkk, nku{kí{f Þ¿kLkwt ykÞkusLk íkk. 12-2-17Lkk hkus ¾qçk s WíMkkn yLku ¼kðÃkqýo heíku ÚkÞwt. {trËhLke Äò çkË÷kððk{kt ykðe. Þtºk ÃkqsLk Mkrník ík{k{ ÄkŠ{f r¢Þkyku çkkË 11-00 f÷kfu ©eV¤ nku{e Þ¿kLke Ãkqýkonwrík ÚkE. Mk{ks îkhk Mk{ksLkk rðfkMk {kxu su su MLkunesLkkuyu rðrðÄ MðYÃku Mk{ksLku {ËË fhe íku{Lkku Éý Mðefkh fhe yLku

yr¼ðkËLk fhðk {kxu MLku n r{÷LkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e {nuLÿ¼kE þknu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt Mk{ksLkk 30 ð»koLkk rðfkMkLke økkÚkk MktrûkÃík{kt ðýoðe níke. yk ð»kkuo ËhBÞkLk Mk{ksLkk rðfkMk{kt fåA Mk{ksLkk Ãkrhðkhkuyu su {nuLkík WXkðe Au íkuLke MkhknLkk fhe níke íku{s MktMÚkkLkk ðneðx{kt su{ýu su{ýu Ãký rðrðÄ «fkhu Mkn¼køke ÚkÞk Au íku{Lkku Éý Mðefkh fhe yLku MkkiLkwt yr¼ðkËLk Mk{ksLkk yøkúýeykuLkk nkÚku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {w¾Ãkºk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke ©e þk{S¼kE Ãkxu÷ îkhk íku{s sMkËýÚke fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkkihk»xÙ ÍkuLkLkk «{w ¾ ©e [t ÿ ðËLk MkU ½ kýe (sMkËý)yu

¼kðLkøkh fåA Mk{ksLkk ÚkÞu÷ rðfkMkLku ytík:fhýÃkqðof çkehËkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt ßÞkt Ãký fåAeyku ¼uøkk ÚkELku Mk{ks h[u Au íÞkt fåA W¼wt fhe Ëu Au. ¼kðLkøkhLkk yøkúýe [kxozo yufkWLxLx {Lkkus¼kE økýkºkk íkÚkk ykY»keçkuLku Mk{ksLku ytík:fhýÃkqðof þw¼uåAk ÃkkXðe níke. fåAÚke ¾kMk ÃkÄkhu÷ ytòhLkk yøkúýe EM{kE÷¼kE ¾ºke íkÚkk økktÄeÄk{Lkk ©e ËkW˼kE ¾ºke, ¼qsLkk fktrík÷k÷ økwMkkEyu Mk{ks îkhk íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷ M{]rík ¼ux ykËhÃkqðof Mðefkhe níke. {kS ÄkhkMkÇÞ yLku yøkú ý e {ýe¼kE økkt Ä e, yu z ðku f u x ©e rfhý¼kE økktÄeyu Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hne þw¼uåAk ÃkkXðe níke. Mk{ks Ãkrhðkhu su { Lke Mku ð kyku

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

10{e yur«÷, 2017

(33)

{ktzðe nkuMxu÷ «fhý{kt ytíku F.I.R. Ëk¾÷ fhkE Lk¾ºkkýk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Eïh¼kE {kðS ¼økík îkhk)

©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Mkt[kr÷ík {ktzðe nkuMxu÷ rLk{koý Mkr{rík nMíkfLke {ktzðe þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷ ÃkkxeËkh nkuMxu÷ AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke rððkË{kt ykðu÷ Au. ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ðíke zkp. þktrík÷k÷ {u½S MkU½kýe (Lk¾ºkkýk) îkhk {ktzðe þnuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË yhS hsq fhðk{kt ykðu÷. yLkuf [zkð-Wíkkh çkkË íkk. 28-3-2017Lkk hkusu I.P.C. f÷{ 465, 471, 114 {wsçk íknku{íkËkhku (1) ÷Äk rð©k{ Ãkxu÷ (2) ¼ðkLkS ¼kýS Ãkxu÷ (3) {u½S suXk÷k÷ hk{SÞkýe íkÚkk íkÃkkMk{kt Lkef¤u íku Lkk{ku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. F.I.R.{kt sýkÔÞk {wsçk ykhkuÃkeykuyu yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh rLkÞwõík ©e {ktzðe nkuMxu÷ rLk{koý Mkr{ríkLke ÷uxhÃkuz MkkÚku [uzkt fhe

çkLkkðxe ÷uxhÃkuz çkLkkðe íkuLkk Ãkh íkk. 102-12Lkk XhkðLkwt ÷¾ký ÷¾e íkÚkk ykðk çkLkkðxe ÷uxhÃkuz Ãkh Lkk{ xÙkLMkVhLke yhS ík÷kxe{tºkeLku ÷¾e yk çkLkkðxe ÷uxhÃkuzLkwt ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fhe økwLkku fÞko çkkçkík {ktzðe P.S.I. Mke.yu{. hk¾ku÷eÞkLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au. furLÿÞ Mk{ksLkk {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLku÷ {ktzðe nkuMxu÷ «fhýu Ãkku÷eMk MxuþLk, fku x o , [u h exe fr{~Lkh ÃkkMku Mkíkík hsqykíkkuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au, su{kt {ktzðe nku M xu ÷ «fhý{kt Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke fkÞoðkne zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýe Mkt¼k¤e hÌkk Au. ¿kkrík{kt MktøkXLk ûkuºku yMkhfíkko {wÆkyku Ãkh Mk{ksLku [u÷uLs ykÃkðkLkk çkË÷u MknfkhLke ¼kðLkk MkkÚku «§kuLkwt rLkhkfhý ÷kððwt s ¿kkríkLkk çknku¤k rník{kt Au yu Mkkiyu Mk{sðkLke íkkíke sYh Au.

ykýtË{kt Mk{qn ÷øLkku... yuf árüÃkkík... ykýtË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE fu. Ãkxu÷, çkkuhMkË îkhk) “ïuíkLkøkhe” ykýtË {wfk{u 2011Úke íkw÷Mke rððkn rLkr{¥ku Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, su{kt 6 ð»ko{kt fw÷ 139 LkðËtÃkíkeyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâkt Au. yk rLkŠðÎLku Ãkkh Ãkzu÷ Mk{qn ÷øLkLkku ©uÞ Mð. ©e ßÞtrík¼kE WÃkhktík «{w¾ ©e íkuò¼kE íkÚkk {tºke ©e y{]ík¼kE {kfkýe yLku íku{Lkk MkkÚke r{ºkkuLku òÞ Au. rsÕ÷kLke Mk{kòuLkk MkÇÞkuLkk xe{ðfoÚke yk Mk{qn ÷øLkLke MkV¤íkk þõÞ çkLke Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) çkehËkððk{kt ykðe níke íkuðk Ãkqòhe n»ko˼kE íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhku, Mk{ksLkk ykËhýeÞ ¼è íku{s zku÷h¼kE ¼è yLku Mk{ksLkk MkÇÞ©e yLku rLkð]¥k zuÃÞwxe ÷uçkh fr{~Lkh rðfkMkLkk fk{ {kxu sðkçkËkhe rLk¼kðe yuðk ©e «fkþ[tÿ Ãke. òuþe Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík {Lkkusøkh økkuMkkE, Mk{eh rºkðuËe, Lkhuþ¼kE, hÌkk níkk. «{w¾ ©e {nuLÿ¼kE þknu Mk{ksLku MkwÍkLkçkuLk rþÞk¤, W»kkçkuLku Mk{ksLke ¼uxLkku rðrðÄ «fkhu WÃkÞkuøke ÚkLkkh WÃkhkuõík ík{k{ ÓËÞÚke Mðefkh fÞku o níkku . fkÞo ¢ {Lke MLkunesLkkuLkku Éý Mðefkh fhe MkkiLku þk÷ þYykíkÚke s ¼kðLkøkhLkkt MkktMkË ©e{íke ykuZkze Mk{ksLkk MkÇÞkuLkk nMíku M{]rík r[nTLk ¼khíkeçkuLk rþÞk¤, ¼kðLkøkhLkkt {uÞh ©e{íke yÃkoý fhe yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. rLk{wçkuLk çkkt¼ýeÞk, þnuh ¼ksÃk «{w¾ ©e yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu “ÃkkxeËkh MkLkík¼kE {kuËe, ¼kðLkøkh rzMxÙefx [uBçkh MktËþu ”Lkk «ríkrLkrÄ (zkp.) hrð Ãkxu÷ þYykíkÚke ykuV ELzMxÙeÍLkk «{w¾ ©e Mk{eh¼kE þkn s yk MktMÚkkLkk WÃk«{w¾©e íkhefu fkÞohík Au.

(34) 10{e yur«÷, 2017

20

fku÷f¥kk {rn÷k {tz¤Lke LkðkswLke... íkMðehe ËwrLkÞk{kt...

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ fku÷f¥kkLke çknuLkkuyu íkk. 30-1216Lkk Mk{ksðkze {æÞu {nUËe {wfðkLke yLku ftMkkhLke Úkk¤e MkòððkLke nrhVkE hk¾u÷. {tz¤ íkhVÚke ftMkkhLke Úkk¤e Mkòðx {kxuLke yuf Mkh¾e ðMíkwyku Ëhuf ¼køk ÷uLkkh çknuLkkuLku ykÃkðk{kt ykðe. íku s ðMíkwykuÚke íku{Lku ÃkkuíkkLkk {LkÚke yk s ðMíkw y ku L ke økku X ðý fhe f] r ík

çkLkkððkLke, su{kt «Úk{ rhrØ Ak¼iÞk, rîíkeÞ økwts÷ ÷ªçkkýe yLku ík]íkeÞ {rLk»kk ÷ªçkkýe rðsuíkk ÚkÞu÷. {nUËe{kt Ãký ðnwrËfheyku yux÷e ÃkkðhÄe Lkef¤e fu yk {nUËe ykÃkýe çknuLkkuyu {wfe Au fu fkuE MÃkuþeÞk÷eMxu yu Vhf LkÚke. {nUËe{kt «Úk{ {rLk»k ÷ªçkkýe, rîíkeÞ xðªf÷ ÷ªçkkýe yLku ík]íkeÞ fku{÷ rËðkýe rðsuíkk ÚkÞu÷. rðsuíkk rMkðkÞ ¼køk ÷uLkkh

çkÄe çknuLkkuLku Ãký ykïkMkLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. ðrLkíkkçku L k, Lk{o Ë kçku L k yLku ßÞkuríkçkuLku «Úk{ çkÄkLku nkWMke h{kze. íku ÃkAe rðrðÄ òíkLke ½ýe h{íkku h{kze níke. yk s rËðMku Mk{ksLke rËfheðnwykuyu ynª Mk{ksðkze{kt ¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷ku Ãký hk¾u÷. AuÕ÷u, {tºke ©e Ë{ÞtíkeçkuLku yk¼khrðrÄ fhe níke.

fýfð÷e {rn÷k {tz¤ îkhk ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk

• “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt ykSðLk ÷ðks{ (Life Time Subscription Rs. 1,000/-) Yk. 1,000/- (yuf nòh) Au. • ÷ðks{ (Subscription) [uf /zÙk^x, {Lke ykuzoh fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ {khVíku ¼he þfkÞ Au. • ÷ðks{ (Subscription)Lke hf{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk çkUf ¾kíkkyku{kt ¼heLku çkUf M÷eÃk íkÚkk MkhLkk{wt E-{u÷Úke {kuf÷eLku Ãký ÷ðks{ (Subscription) ¼he þfkÞ Au.

økwshkíkLke “økhðe” hksÄkLkeLke LkðkswLke

fýfð÷e (rs. ®MkÄËwøko, M.S.) : (©e h{uþ¼kE Ãkxu÷ îkhk)

økE íkk. 5-3-2017Lku hrððkhu fýfð÷e ÃkkxeËkh Mk{ks «urhík {rn÷k {tz¤ ykÞkursík ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt rsÕ÷k{kLke ykÃkýe rðrðÄ Mk{kòuLkkt ½ýk ¼kE-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷. LkkLkk çkk¤fku {kxuLke rðrðÄ h{íkku Ãký hk¾ðk{kt ykðu÷, su LkkLkk çkk¤fkuyu ¾qçk s Mkkhe heíku {kýu÷. yk{ yk LkkLkfze Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku {kxu ykLktËLkku yðMkh níkku íku{ ynªLkk Mk{ksLkk {tºke©eyu sýkðu÷.

ðk[fku òuøk...

fku÷f¥kk (W.B.) : (÷û{eçkuLk h{rýf÷k÷ ÷ªçkkýe îkhk)

økktÄeLkøkh : (©e ¼hík¼kE ÃkkufkhLkku E-{u÷)

(1) økktÄeLkøkh þnuh Mk{ksLkk Lkðk ðhkÞu÷ MkwºkÄkhku : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh þnuh Mk{ks (økktÄeLkøkh) Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 21-3-2017Lkk hkus {¤u÷, su{kt ð»ko 2016Lkk ðkŠ»kf rnMkkçkku ¾òLk[e ©e søkËeþ¼kE ðu÷kýeyu yLku ðkŠ»kf ynuðk÷ {tºke ©e rËrûkíkfw{kh hk{SÞkýeyu hsq fhu÷. íÞkhçkkË 201718Lkk ð»ko {kxu Mk{ksLkk ðíko{kLk nkuÆuËkhkuLke Lke[u {wsçk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : ©e rnhk¼kE Äku¤,w WÃk«{w¾ : ©e rËrûkík¼kE hk{SÞkýe yLku ©e LkrðLk¼kE Äku¤w, {tºke : ©e rníkuLÿ¼kE Ãkkufkh, Mkn{tºke : ©e søkËeþ¼kE ðu÷kýe, ¾òLk[e : ©e hksuþ¼kE hk{kýe yLku ©e rËLkuþ¼kE [kuÃkzk, MkktMf]ríkf {tºke : ©e [uíkLk¼kE Ãkkufkh yLku ©e nhuþ¼kE Ãke. MkU½kýe, h{íkøk{ík {tºke : ©e Mkwhuþ¼kE {kfkýe yLku ©e rfþkuh¼kE MkU½kýe, «ðkMk {tºke : ©e rË÷eÃkfw{kh Äku¤w yLku hksuLÿ¼kE ¼kuòýe, hMkkuzk {tºke : ©e feŠík¼kE ÷ªçkkýe yLku ©e YÃkuþ¼kE ÷ªçkkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo©e : «Vw÷¼kE fu. ¼økík, h{uþ¼kE {kfkýe, rLk÷u»kfw{kh ¼kuòýe, {nuþ¼kE hk{SÞkýe, «rðý¼kE Ãkkufkh, rËLkuþ¼kE Ãkkufkh, ½Lk~Þk{¼kE Yzkýe, søkËeþ¼kE Äku¤w, rfþkuh¼kE Ak¼iÞk, ðMktík¼kE {kfkýe, hksuþ¼kE ¼kuòýe, [wLke¼kE hk{SÞkýe, Mk÷knfkh MkÇÞku Mkðo©e : yçkS¼kE Äku¤w, Eïh¼kE Yzkýe, ¼híkfw{kh Ãkkufkh, {nuþfw{kh ¼økík, hrMkf÷k÷ Ãkkufkh, fuíkLk¼kE Äku¤w, økýÃkík¼kE ½ku½khe, rË÷eÃk¼kE MkU½kýe. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ©e rnhk¼kE Äku¤wyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk ykÃku÷. Mk{kht¼Lkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e rËrûkík¼kE hk{SÞkýeyu yLku yk¼khrðrÄ Lkðk ðhkÞu÷k Mkn{tºke ©e søkËeþ¼kE ðu÷kýeyu fhu÷. fkuE ytËhÚke Ãk÷¤íkwt nkuÞ Au, fkuE zwMkfu zwMkfu hzíkwt nkuÞ Au. yuf çku Ãkºkku sqLkk ÷E nkÚk{kt, ðkt[wt Awt íkku Lk¼ W½zíkwt nkuÞ Au. {kiLk hneLku Ãký ½ýwt Mk[ðkÞ Au, õÞktf çkku÷eLku çkøkzíkwt nkuÞ Au. yu ík{khe ÃkkºkíkkLkwt {qÕÞ Au, fkuE ík{Lku ÞkË fhíkwt nkuÞ Au. õÞktÞ Zøk÷kçktÄ ftE nkuíkwt LkÚke, Mkøk¤u xeÃku xeÃku {¤íkwt nkuÞ Au. su ðÄkhkLkwt ½q{u Au r[¥k{kt, yu s çknw ¼khý ¾zíkwt nkuÞ Au.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(2) MkufþLk yrÄfkhe íkhefu çkZíke {¤e : ©e rfhex¼kE Äku¤w økkt Ä eLkøkh : ©e rfhex¼kE íkw ÷ Mke¼kE Äku¤wLku Vuçkúwykhe, 2017{kt MkufþLk yrÄfkhe ðøko-2 (økuÍuxuz ykurVMkh) íkhefu çkZíke ykÃke ðLk yLku ÃkÞko ð hý rð¼køk Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh ¾kíku rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íkuyku©e Äku¤w Vk{o (Ënuøkk{)Lkk ðíkLke Au. íkuyku ð»ko 1989{kt {køko yLku {fkLk rð¼køk{kt ytøkúuS xkEÃkeMx íkhefu òuzkÞk çkkË ð»ko 2000{kt LkkÞçk MkufþLk yrÄfkhe íkhefu çkZíke {u¤ðeLku ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk ¾kíku rLk{ýqft ykÃkðk{kt ykðu÷. nðu íku{Lku MkufþLk yrÄfkhe íkhefu çkZíke ykÃke ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk{kt Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh ¾kíku çkZíkeÚke rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. ðÄw{kt ©e rfhex¼kEyu rðf÷ktøkkuLke h{íkøk{ík MÃkÄok{kt hk»xÙeÞ, hkßÞfûkkLke íku{s rsÕ÷k fûkkLke rðrðÄ h{íkku{kt 24 Mkwðýo [tÿf, 2 hsík [tÿf yLku 15 fktMÞ [tÿf yu{ fw÷ 41 [tÿfku yLku «{kýÃkºkfku {u¤ðe rMkrØ nktMk÷ fhu÷ Au. ©e rfhex¼kELku 1997 yLku 2011Lkku ©u»X rðf÷ktøk f{o[khe íkhefuLkku yuðkuzo {kLk.©e hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. ©e rfhex¼kE ðuÕVuh MkkuMkkÞxe Vkuh rVÍef÷ nuLzefuÃk MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

(3) økkihðYÃk rLk{ýqtf ©e ¼køkoð Ãkkufkh ©e ¼køkoð ¼híkfw{kh Ãkku f kh, økkt Ä eLkøkh (fåA{kt SÞkÃkh)Lku økw s hkík MkhfkhLke {kr÷feLke økwshkík ðkìxh EL£kMxÙ f [h ft à kLke{kt {uLkush (E÷ufxÙef) íkhefu rLk{ýqft ÚkÞu÷ Au. ©e ¼køkoð Ãkkufkh þk¤kfeÞ yÇÞkMk{kt yÔð÷ Lktçkhu hnu÷ Au yLku ykí{eÞ fku÷us hksfkux ¾kíku çke.E. E÷ufxÙef÷Lkku yÇÞkMk fhu÷ Au yLku Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe hksfkux{ktÚke çke.E. E÷ufxÙef÷Lke ÃkËðe Distinction MkkÚku ÃkkMk fhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

19

10{e yur«÷, 2017

rðÚkkuý ¾kíku furLÿÞ {rn÷k Mkt½ îkhk

þnkzLke LkðkswLke

“{Äh EÂLzÞk” rþrçkhLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt

rðÚkkuý (fåA) : rðï {rn÷k rËLk ytíkøkoík, yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½ îkhk íkk. 26-32017Lku hrððkhu «{w¾ ©e MkkuLk÷çkuLkLkk Lkuík]íð{kt yuf rËðMkeÞ rþrçkh “{Äh EÂLzÞk”Lkwt ykÞkusLk fhkÞu÷. fåA D.D.O. Mke.su. Ãkxu÷u fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lkk MktøkXLkLku çkehËkðíkkt sýkðu÷ fu ykðwt MktøkXLk {U fÞktÞ LkÚke òuÞwt. ßÞkhu Ãký Mk{ksLku sYh Ãkzu íÞkhu yk{ s yuf MktÃk çkLke yuf MkkÚku yðks WXkððk ¼÷k{ý fhe níke. rðþu » k{kt økú k { Ãkt[kÞík yLku hksfkhý{kt nðu ykÃkýe çknuLkku ½ýe ykøk¤ ykðu Au. yuLku çkehËkðíkkt sýkðu÷ fu nðu ík{khu Mkk[e heíku ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. ík{khk çkË÷u ík{khk Ãkrík Ëuðku ðneðx fhu yuíkku Lkk s [÷kðe ÷uðkÞ. 2500 sux÷e {kuxe MktÏÞk{kt çkuLkrËfheykuyu yk rþrçkh{kt ¼køk ÷E rþrçkhLke þkLk ðÄkhe níke. swËk swËk ðõíkkykuyu rðrðÄ rð»kÞkuLkwt ¿kkLk ykÃÞwt níkwt, su{kt PSI hu¾kçkuLk yLku hks÷û{eçkuLku Mðhûký ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkw.t fktíkkçkuLk LkkÚkkýeyu Lkkhe òøk]rík rðþu yLku MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu Mkk{krsf Mk{MÞkyku WÃkh «fkþ Ãkkzâku níkku. çkÃkkuh ÃkAeLkk MkuþLkLku “MðMÚk {kíkk MðMÚk ¼khík” Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt ËÞkÃkh økk{Lke çkuLk-rËfheyku îkhk “çkuxe çk[kðku” MktËuþ ykÃkíke Lk]íÞ Lkkrxfk îkhk fhðk{kt ykðu÷. zkp. ÃkLLkkçkuLk Yzkýeyu fuLMkh òøk]rík Ãkh ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. zkp. ðu÷kýeyu íktËwhMík ykhkuøÞ Ãkh [[ko fhe níke. h[LkkçkuLk

þknu yuhurçkf Þkuøkk fhkðe MkkiLku MktøkeíkLkk MkÚkðkhu zku÷kÔÞk níkk. yk rþrçkh{kt fu r LÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE Äku¤w, {nk{tºke ©e ðk÷S¼kE [kinký, {kS {nk{tºke ©e {kðS¼kE ¼økík, {tºke ©e «rðý¼kE Äku¤w, Mkn¾òLk[e ©e ¼økðkLk¼kE Äku¤w, rðÚkkuý økk{Lkk MkhÃkt[ ©e hrík¼kE ¾uíkkýe, fåA ÞwðkMkt½ Lkkhý rzrðÍLk «{w¾ ©e þktrík¼kE LkkÞkýe, rðÚkkuý {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e [t[÷çkuLk íkÚkk íkuLke xe{ rðÚkkuý Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e søkËeþ¼kE íkÚkk {kS «{w¾ Äehks¼kE, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt {kS «{w¾ híkLkçkuLk ¼økík rðøkuhu {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hne yk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkÔÞwt níkwt. rþrçkhLke þYykík rËÃk

«køkxâ çkkË rðÚkkuý økk{Lke çkkr÷fkykuLkk ftXu {Äwh «kÚkoLkk økkLkÚke fhðk{kt ykðu÷. «kÚkoLkk çkkË çkkr÷fkyku îkhk Mðkøkík økeíkÚke ÃkÄkhu÷ {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe yksLkk ykÞkusLkLkku nuíkw Mk{òÔÞku níkku. ¾òLk[e sÞ©eçkuLk Äku¤wyu yk ykÞkusLk {kxu ykðu÷ ËkLk yLku ËkLkðehkuLke Lkk{kð÷e ðkt[e Mkt¼¤kðe níke. Mk{ksLkk {nk{tºke ðk÷S¼kE [kinkýu SðLk WÃkÞkuøke Mkw[Lkku fÞko níkk. ytík{kt MkkuLk÷çkuLk þuXeÞkyu ÃkÄkhu÷ MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yk rþrçkhLku MkV¤ çkLkkððk {rn÷k Mkt½Lke xe{ íkÚkk rðÚkkuý {rn÷k {tz¤u Ãkwhe snu{ík WXkðe níke.

þnkz : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Mkwhuþ¼kE yçkS òËðkýe îkhk)

(1) nku¤e rLkr{¥ku “ðkì÷eçkku÷ MÃkÄko”Lkwt ykÞkusLk : ¼kðkýe MxkEfh xe{ rðsuíkk : yºkuLkk ©e ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk nku¤e rLkr{¥ku íkk. 12-3-2017Lku hrððkhu “ðkì÷eçkku÷ MÃkÄko”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkðo«Úk{ Mk{ks îkhk hkºku 7-30 f÷kfu ÃkhtÃkhkøkík nku¤e «økxkððk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË Mkðuoyu ËþoLk-«MkkË ÷E ðze÷ku îkhk ÃkehMkkíkk ‘nku¤fk’Lkku ykLktË {kýu÷. hkºku Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e SíkuLk ¾e{S òËðkýeyu Mðkøkík fÞko çkkË ðkì÷eçkku÷ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh xkux÷ 6 xe{kuLku ÷kELkçkØ {uËkLk{kt W¼k hk¾eLku A-B{kt ðnU[eLku h{kzðk{kt ykðu÷. ytíku “¼kðkýe MxkEfh” xe{ rðsuíkk yLku “hkuÞ÷ rðsÞ økúwÃk” xe{ WÃkrðsuíkk hnu÷. rðsuíkk xe{Lku Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e {kunLk¼kE «u{S ¼kðkýe yLku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e þtfh÷k÷ suXk¼kE Wfkýe îkhk yLku WÃkrðsuíkk xe{Lku Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðÕ÷¼¼kE Mkku{S Ãkkufkh yLku Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e rËLku þ ¼kE nt M khks ¼kðkýe îkhk ¾u÷kzeykuLku {uz÷ yLku xe{ ykuLkhLku xÙkuVe îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. WÃkhkuõík Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk {kEf Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤Lkk {nk{tºke ©e SíkuLk¼kE ¾e{S òËðkýeyu fhu÷. (2) “{rn÷k rËLk”Lke Wsðýe : ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, þnkz îkhk íkk. 4-3-2017Lku þrLkðkhu “{rn÷k rËLk”Lke Wsðýe rLkr{¥ku {rn÷k {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ ©e{íke sÞkçkuLk {LkMkw¾¼kE Äku¤wLkk nMíku {rn÷kykuLku ô{h {wsçk zÙuMkfkuzLke Úke{ ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt çktøkk÷e,Ãktòçke, {hkXe yLku {khðkze zÙMu kLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷. ÃkkuíkkLkk rðrðÄ zÙu {wsçk ½ýe çknuLkkuyu zkLMk Ãký fÞkuo níkku yLku Mkðo zÙuMkfkuzÚke 2-2 ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷, su{kt Ãktòçke-çktøkk÷e{kt «Úk{ rðsuíkk ©e{íke ËþoLkk yh®ðË Wfkýe (Ãktòçke zÙuMk) yLku rîíkeÞ rðsuíkk ònLkðe rLk÷uþ htøkkýe (çktøkk÷e) ÚkÞu÷. {hkXe zÙuMk{kt «Úk{ rðsuíkk W»kkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ãkkufkh yLku rîíkeÞ rðsuíkk sÞ©eçkuLk Mkwhuþ¼kE Lkkfhkýe ÚkÞu÷, íkku {khðkze zÙuMk{kt «Úk{ rðsuíkk ¼khíkeçkuLk ¼hík¼kE Äku¤w yLku rîíkeÞ rðsuíkk Ë{ÞtíkeçkuLk çkkçkw¼kE ¼kðkýeyu çkkS {khu÷.

rðøkík

WzwÃke (K.S.) : (©e «rðý¼kE Äehs÷k÷ Ãkkufkh, çkUø÷kuh îkhk)

økík íkk. 19-3-2017Lku hrððkhu WzwÃke ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤u r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhu÷, su{kt Þwðf {tz¤Lke ºký

©Øktsr÷

1 ytf {kxu 6 {kMk {kxu 1 ð»ko {kxu ©Økts÷e MkkEÍ MkkËkt ÃkkLkkt f÷h ÃkkLkkt

Ãknu÷k ÃkkLku (f÷h)

500

3,000

6,000

rVõMk 1 x 11 Mku.{e.

1,500

3,500

AuÕ÷k ÃkkLku (f÷h)

400

2,400

4,800

2 fku. x 11 Mku.{e.

3,000

7,000

ðå[uLkkt ÃkkLkkt (f÷h)

300

1,800

3,600

3 fku. x 11 Mku.{e.

4,500

10,000

6,000

13,000

12,000

25,500

22,000

51,000

ytËhLkk MkkËkt ÃkkLkkt 150 900 1,800 1/4 ÃkkLkwt • ðkŠ»kf ònuhkík{kt 20% yLku 6 {krMkf ònuhkík{kt yzÄwt ÃkkLkwt 10% Discount ykÃkðk{kt ykðþu. • Vkuh f÷h ©Øktsr÷ {kxu fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku. yk¾wt ÃkkLkwt

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

{kEf Mkt[k÷Lk {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke ð»kkoçkuLk fkÂLík÷k÷ Wfkýeyu yLku yk¼khrðrÄ WÃk«{w¾ ©e{íke sÞkçkuLk {LkMkw¾¼kE Äku¤wyu fhu÷. (3) Þwðíke {tz¤ îkhk “fkWLMk÷ªøk” fkÞo¢{ : ©e ÃkkxeËkh Þwðíke {tz¤ (þnkz) îkhk íkk. 26-1-2017Lku økwYðkhu “fkWLMk÷ªøk” fkÞo¢{{kt Þwðíke {tz¤Lkkt {nk{tºke rfhýçkuLk yrLk÷ Lkkfhkýeyu fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkwt MkL{kLk fhe Mk{ks{kt ykðu÷ LkððÄqykuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. Ëhuf LkððÄqyu ÃkkuíkkLkk Ãkrh[Þ MkkÚku su-íku Mk{ks{kt Úkíkk fkÞo¢{ku rðþu {krníke ykÃku÷. Þwðíke {tz¤ îkhk LkkLkk çkk¤fku rðþu fkWLMk÷ªøk {kxu ÃkÄkhu÷ r«ÞtfkçkuLk økkuhLku {t[ Ãkh çkku÷kðe, íku{Lkwt {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ð»kkoçkuLk fkÂLík÷k÷ Wfkýe îkhk Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke Mðkøkík-MkL{kLk fhu÷. r«ÞtfkçkuLku çkk¤fkuLkk {Lk{kt WËT¼ðíkkt «§ku yLku yz[ýku, fwxðu kuLku fuðe heíku Mkw÷Íkððe rðøkuhu LkkLke-{kuxe {n¥ðLke ðkíkku Ãkh «fkþ Ãkkzâku. ÞwðkLk rËfheLku {kuzoLk yux÷u þwt ? çknkh [k÷íke VuþLk fux÷e nË MkwÄe yÃkLkkððe òuEyu rðøkuhu rð»kÞ Ãkh [[ko fhu÷ yLku MkkÚku MkkÚku {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fku MkkÚku fuðe heíku hnuðwt òuEyu ? fÞk rð»kÞ Ãkh [[ko fhðe rðøkuhu rðrðÄ çkkçkíkku Ãkh Mkkhe heíku Mk{òðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke rð{¤kçkuLk rð©k{ ¼kËkýe yLku Þwðíke {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke Lku n kçku L k «Vw Õ ÷ Lkkfhkýeyu r«ÞtfkçkuLku yk¼khrðrÄ fhe níke. (4) ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ îkhk nku¤e rLkr{¥ku “çkuzr{LxLk MÃkÄko”Lkwt ykÞkusLk : ©e ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, þnkz îkhk «Úk{ ð¾ík íkk. 12-3-2017Lku hrððkhu nku¤e rLkr{¥ku hkºku 18 ð»koÚke WÃkhLke çknuLkku {kxu “çkuzr{LxLk MÃkÄko”Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke ð»kkoçkuLk fkÂLík÷k÷ Wfkýeyu çkuzr{LxLk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh 21 MÃkÄofkuLkk Lkk{Lke ònuhkík fhu÷ yLku MÃkÄko [k÷w fhðk{kt ykðu÷. «Úk{ rðsuíkk WðeoçkuLk [tËw÷k÷ LkkfhkýeLku «{w¾ ©e{íke rð{¤kçkuLk rð©k{ ¼kËkýe îkhk yLku rîíkeÞ rðsuíkk ÃkqòçkuLk fhMkLk òËðkýeLkwt WÃk«{w¾ ©e{íke sÞkçkuLk {LkMkw¾¼kE Äku¤w îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷.

©e WzwÃke Þwðf {tz¤ îkhk r¢fux xwLkko{Lu xLkwt ykÞkusLk

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt ònuhkík yLku ©Øktsr÷Lkk Ëh ònuhkík («rík fku÷{ ËeX x Mku.{e. íkk. 1-4-2017Úke y{÷{kt)

(35)

xe{ çkLkkððk{kt ykðu÷. íku{kt Ëhuf xe{ yufçkeò MkkÚku çku-çku {u[ hBÞk çkkË VkELk÷ {u[ h{ðk{kt ykðe níke. Mkðkhu 9-00Úke Mkktsu 5-00 ðkøÞk MkwÄe 12 ykuðhLke {u[ku h{kÞu÷, WzwÃke Mk{ksLkkt ík{k{ Mk{kssLkkuyu yk {u[Lke {ò {kýe níke. ykðe LkkLke Mk{ks{kt ykðk fkÞo¢{ ÚkðkÚke yufçkeò MkkÚku n¤ðk{¤ðkÚke ¾qçk s ykLktË ykðu Au íkÚkk MLkun ¼kðLkk Ãký s¤ðkÞ Au. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk {uËkLk{kt s çkÄkyu yuf MkkÚku ÷eÄwt níkwt. Mkktsu 5-00 ðkøku MkL{kLk fkÞo¢{ níkku. çkuMx çkku÷h íkhefu yh®ðË LkkhkÞý Yzkýe, çkuMx çkuxTMk{uLk íkÚkk çkuMx ykuV MkeheÍ íkhefu hknw÷ {ýe÷k÷ ¼økíkLku MkL{krLkík fhkÞu÷. hLkMko xe{ íkÚkk rðLkMko xe{Lku Ãký ðze÷kuLkk nMíku fðh ykÃkðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE LkkÚkkýe íkÚkk Mk{ksLkk {nk{tºke ©e ðMktík¼kE økkuhkýeyu Þwðf {tz¤Lkku íku{s Mk{kssLkkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu yufçkeò WÃkh htøk Lkk¾eLku Äw¤uxeLkku ykLktË {kÛÞku níkku.

(36) 10{e yur«÷, 2017

18

çkUø÷kuhLke ËuðLknÕ÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksu htøk fMkwtçk÷ zkÞhkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fÞwO : Mk{ksLkk rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku økkiMkuðkLkku W{Ëk nuíkw : ËuðLknÕ÷e (K.S.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷, hksÃkwhftÃkk îkhk) ËuðLknÕ÷e ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks h{uþ¼kE nhS hðkýeyu fhu÷. f÷kfkh ÷k÷S Ak¼iÞkLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk (çkUø÷kuh)yu htøk fMkwtçk÷ zkÞhkLkwt ykÞkusLk {kÞk¼kE ykrnhLkwt MkL{kLk WÃk«{w¾ ©e fhðk{kt ykðu÷. LkðÞwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e økík íkk. 25-2-17Lkk hkus Mk{ksLkk «{w¾ ©e Eïh¼kE hðkýeyu íkÚkk yhsý¼kE «rðý¼kE rð©k{ Ak¼i Þ kLkw t MkL{kLk {rý÷k÷¼kE ¼e{S ÷ªçkkýe íkÚkk Mk{ksLkk ¼kðkýeyu fhu÷. rLk¼k zuð÷kuÃkMkoLkk [uh{uLkLkwt ËuðLknÕ÷e Mk{ksLkk Þwðk «{w¾ ©e ¼ðLk¼kE Mkðuo ðze÷ku-MkËMÞLkk Lkuò nuX¤ ykÞkursík MkL{kLk fuþð÷k÷ ¼e{S yLku hknw÷¼kE ¼kðkýeyu fhu÷. yk «Mktøku çkUø÷kuhLke ykXu fhu÷. yk «Mktøku {nu{kLkkuLku Mk{ksLkk ðze÷ hðkýeyu {ku{uLxku yLku þk÷ ykuZkzeLku fhu÷. Mk{kòuLkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE økkuhkýe ©e rþðS ðk÷S ¼kðkýe, yhsý¼kE íÞkhçkkË LkkLkk-{kuxk Ëkíkk©eykuLkwt Mk{ksLkk WÃkÂMÚkík hnu÷. íku{Lkwt Ãký Mk{ks îkhk MkL{kLk ¼kðkýe, h{u þ ¼kE hðkýe, ðMkt í k¼kE yøkúýeyku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fhðk{kt ykðu÷. hðkýe, hk{S¼kE Lkkfhkýe, ðk÷S¼kE yk «Mktøku ðze÷kuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞ{kt htøk fMkwtçk÷ zkÞhk{kt feŠíkËkLk økZðe ÷ªçkkýe, çkkçkw¼kE hðkýe íkÚkk {rn÷k sýkÔÞk {wsçk yk zkÞhkLkk ykÞkusLkÚke su yLku {kÞk¼kE ykrnhu f{Mkuf{ 2500 Úke {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ¼økðíkeçkuLk ÷ªçkkýe ykðf Úkþu íku{ktÚke økkiMkuðk íkÚkk Mk{ks WÃkÞkuøke 3000 sux÷e {kLkð {uËLkeLku hkºku 9-00 íkÚkk {t º ke ©e{íke {t s w ÷ kçku L k [ki Ä heyu fkÞkuo{kt íku ðkÃkhðk{kt ykðþu. {nu{kLk ©e ðkøÞkÚke ÃkhkuZLkk 4-30 ðkøÞk MkwÄe sfze ykðfkÞko níkk. ¾e{SçkkÃkkyu fÌkw t níkw t fu Ëu ð LknÕ÷e hk¾e ÷kuf MkkrníÞLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. økwshkíkLkk f÷kfkh ©e feŠíkËkLk økZðe Mk{ksðkzeLkwt Ãkkt[ ð»ko{kt ¼ðLk rLk{koý ÚkE yk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk{kt Mk{ksLkk «{w¾ «Þkursík htøk fMkwtçk÷ zkÞhkLke rËÃk «køkxâ sþu. ©e ËuðS¼kE ntMkhks rËðkýeyu fnu÷ ©e {rý¼kE, {tºke ©e Äh{Mke¼kE, Þwðf rðrÄ çkkË {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. fu {kºk 210 sLkMktÏÞk Ähkðíke LkkLke Mk{ks {tz¤Lkk «{w¾ ©e ¼ðLk¼kE, {tºke ©e Ërûký fýkoxfLkk «{w¾ ©e ¾e{S «u{S yLku ykðzku sçkhËMík ¼ÔÞ fkÞo¢{ fhe hne MkwrLk÷¼kE, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÃkkufkhLkwt MkL{kLk Þs{kLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e Au íku økðo ÷uðk suðe ðkík Au. íku{ýu Mkðuo Mk{kòuLku ¼økðíkeçkuLk, {tºke ©e{íke {tsw÷kçkuLk, Mk{økú {rý¼kE ÷ªçkkýeyu fhu÷. çkUø÷kuhLke ykXu yÃke÷ fhu÷ fu ykðe LkkLke Mk{ksLku Mkkiyu «MktøkLkku ykðf-òðfLkku MkwtËh ðneðx Ãkkt¾kuLkk [uh{uLk økkuÃkk÷¼kE ðehS ÃkkufkhLkwt «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu. fhLkkh Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e rnhk÷k÷ zkÞhkLkk fkÞo¢{{kt Ãkzkuþe Þu÷ntfk {kðS MkU½kýe íku{s ºkýu Ãkkt¾kuLkk nkuÆuËkhku, MkL{kLk Mk{ksLkk {t º ke ©e Äh{Mke¼kE ¼kðkýeyu fhu÷. zkÞhkLkk f÷kfkh feŠíkËkLk Mk{ksLkku ¾qçk MkkÚk-Mknfkh {¤u÷. íku çkË÷ fkÞofíkkoykuyu snu{ík WXkðe níke. «MktøkLkwt økZðeLkwt MkL{kLk {rý¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk Þu÷ntfk Mk{ksLkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE Mk¼k Mkt[k÷Lk ¼kE ©e «íkkÃk¼kEyu fhu÷.

Mk{ksLkk MkLkkíkLke MkkhMðíkkuLkwt økktÄeLkøkh ¾kíku 13,14, {u, 2017Lkk Ãkkheðkrhf r{÷Lk Þkuòþu økktÄeLkøkh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e (zkì.) yþkuf¼kE su. ¼kðkýe, ÄLkMkwhk îkhk)

fåA fzðk MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Ãkife rþûký ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MkkhMðík r{ºkkuLkk MktøkXLk MkLkkíkLk yuzâwfkusLke h[Lkk Ãkq. LkkhkÞý hk{S ÷ªçkkýeLke økík sL{ ßÞtríkyu fhðk{kt ykðu÷, su{kt rþûký ûkuºk MkkÚku nk÷{kt Mktf¤kÞu÷ fu rLkð]¥k ÚkÞu÷ þiûkrýf fu çkeLkþiûkrýfðneðxe f{oÞkuøkeyku yLku þk¤k fu fku÷usLkk Mkt[k÷f r{ºkku yLku ûkuºk {kxuLke ÷kÞfkík ÄhkðLkkh fkuEÃký ÔÞÂõík òuzkE þfu Au. MktøkXLkLkku {q¤ WÆu~Þ ykÃkýe Mk{ksLkk çkkirØfkuLku yuf Mkwºku òuzðkLkku, yufçkeòLku {ËËYÃk ÚkðkLkku, Mk{ksLkk Ëhuf {k¤¾k{kt WÃkÞkuøke ÚkðkLkku , ¼kðe Ãku Z eLku {køko Ë þo L k ykÃkðkLkku, Mk{ks{ktÚke ytÄ©Øk Ëqh fhðkLkku yLku Mk{ks{kt MktMfkh yLku MktMf]ríkLkwt síkLk fhðkLkku yLku rþûký fu íkuLku ÷økíke ík{k{ çkkçkíkku{kt WÃkÞkuøke ÚkðkLkku hnu÷ Au. ¼khík¼h{kt ðMkíkk ykÃkýk çkki r Øfku L kw t Ãkrhðkh MkkÚku L kw t «Úk{ MLkun r{÷Lk ykøkk{e 13,14, {u,

2017Lkk hku s yºku Þku ò Lkkh Au , su{kt Mkki r{ºkkuLku Ãkrhðkh Mkn WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au. {krníke yLku ykøk{LkLke òýfkhe {kxu Lke[uLkk r{ºkkuLkku xu÷eVkuLkef MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. • zkp . rfhex¼kE Ãkku f kh (økkt Ä eLkøkh) - 85111 06643 • Lke÷uþ¼kE Mkwhkýe (ík÷kuË) - 94280 63512 • zkp . yþku f ¼kE ¼kðkýe (ÄLkMkwhk) - 99252 62962 • «ku. zkp. {kunLk¼kE ðkMkkýe ({kuzkMkk) - 94286 42324 • rËLkuþ¼kE rËðkýe ({kuzkMkk) - 94284 83948 • {wfuþ¼kE Ãkxu÷ (çkku h zexªçkk) - 94276 89363 • Mkwhuþ¼kE Yzkýe (Ënuøkk{) - 98243 10273 • Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk (fåA) 99986 69808 • «rðý¼kE ¼kðkýe (Lk¾ºkkýk) - 94284 82640 • yrïLk¼kE Ãkxu÷ (y{ehøkZ) - 94270 83145 • rËÃkuþ¼kE Mkwhkýe (¾uzçkúñk) - 94273 64950 • ¼kðuþ¼kE ðkzeÞk (®n{íkLkøkh) - 99090 14841.

Mktík©e ¾uíkkçkkÃkkLkk 410{k «køkxâ {nkuíMkð{kt 700 çkuzkÄkhe LkðkuZkyku yLkku¾ku rð¢{ Mksoþu rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yçkS ÷ªçkkýe îkhk) “fåA Ähk{kt sLBÞku yLku òuÞtw Lkrn rðÚkkuý økk{, ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLkLkk «{w¾ þtfh¼kE fkÞo¢{Lku ykuÃk yÃkkE hÌkku Au. «[kh-«MkkhLkk y»kkZe WíMkð {kÛÞku Lkrn, íkuLku yu¤u økÞku yðíkkh.” ÃkË{kýe, {nk{tºke fkÂLík¼kE ÃkË{kýeLke fLðeLkh þktrík÷k÷ ÷ªçkkýeyu Mk{k[kh Ãkºkku MkkÚku rðÚkku ý Lkk ykhkæÞ Ëu ð Mkt í k ©e ykøkuðkLke{kt íkk. 28-3-17Lkk hkºku 9-00 f÷kfu íkk÷ {e÷kððk yLku «[khLku ðuøkðtíkku çkLkkððkLke ¾uíkkçkkÃkkLke ÃkkðLk ÄhkLkk «ktøký{kt ÞkuòLkkhku yuf {exªøk {¤e níke, su{kt ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ rðøkíkku ykÃke níke. «{w¾©eyu {nkuíMkðLke {kLkð ¼Âõík {u¤ku yLku ¼krðfkuLke Ãkhkuýkøkík íku{s {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku, ykøkuðkLkku{kt íkiÞkheLkk ¼køkYÃku Mktík ÃkrhMkhLku LkÞLk hBÞ yLku {kxu [kh rËðMkeÞ {nkuíMkðLku ftzkhðk {kxu nrh¼kE híLkkýe, y{] í k¼kE {kLkkýe, Mkwþkur¼ík íku{s MkwrðÄk sLkf çkLkkððk ÃkrhMkh{kt rLkŠ{ík Mkr{ríkyku Mkíkík «ÞíLkþe÷ Au . rË÷eÃk¼kE Lkh®Mkøkkýe, þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe, [k÷íkk fkÞkuoÚke rðøkíkku ykÃke níke. «ðuþîkhÚke MktMÚkkLkLkk fýoÄkhfku MkkÚku ð¾íkkuð¾ík søkËeþ ðk÷kýe, Äehs ¼økík rðøkuhu WÃkÂMÚkík {kt z eLku ÃkrhMkhLku árü r«Þ çkLkkððkLke ykÞkusLkLke Mk{eûkk yLku rð[khkuLke ykÃk÷u hÌkk níkk. yk {exªøk{kt WíMkð Mkr{ríkLkk fk{økehe Ãkwhòuþ{kt [k÷w Au. Ëhuf Mkr{ríkykuLku fhðk{kt ykðu Au. ÞwðkLkku Ãký fktEf Lkðwt fhðk fLðeLkhu Mkr{ríkLke økríkrðrÄLkku ynuðk÷ ykÃÞku Ãký {nkuíMkðLku òsh{kLk çkLkkððk fk{u ÷køke fxeçkØ Au. níkku. þku¼kÞkºkk {kxu {rn÷kykuLkk MkÚkðkhu sðk sýkÔÞwt níkwt yLku Ëhuf fkÞohík Mkr{ríkykuLke ÃkeX Úkkçkze níke.

÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkk MkwhÄLk nhËkMkçkkÃkkLke 325{e ÃkwÛÞ ríkrÚk «Mktøku nku{, Þ¿k, {uzef÷ fuBÃk, økkÞkuLku rLkhý, ÃkqsLk, rËfhe ÃkqsLkÚke Wsðþu ½zkýe : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

÷ªçkkýe Ãkrhðkh ½zkýe ¾kíku íkk. 24,25-4-17Lkk çku rËðMkeÞ ríkrÚk {nkuíMkð Wsðþu, su{kt 325 òuz÷k MkkÚku Þ¿k{kt yknwrík ykÃkðk{kt ykðþu. íkk. 16-4-17Lkk Ëuðkrþ»k nkuÂMÃkx÷, Lk¾ºkkýk ¾kíku {u½k {uzef÷ Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkþu yLku 325 økkÞkuLkk fw{fw{ rík÷f MkkÚku ÃkqsLk yLku rLkhý Ãký fhþu. íkk. 24-4-17Lkk Mkðkhu ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼k, çkÃkkuh ÃkAe Mktík «ð[Lk yLku hkºku MkwhÄLk ËuðLkk SðLk [rhºk ykÄkrhík ÄkŠ{f MkktMf]ríkf htøkkhtøk fkÞo¢{ku Þkuòþu. íkk. 25-4-17Lkk Mkðkhu Þ¿kkrËfkÞkuo (rLkÞkýe) fw{krhfkykuLkk ftfw rík÷f MkkÚku ÃkqsLk ¼kð ðtËLkk, æðò hkuný, [zíkh, ©eV¤ nku{, {nk«MkkË yLku Mk{kÃkLk, yk¼kh ËþoLk fhðk{kt ykðþu.

ríkrÚk WíMkð Wsððk Ãkrhðkh îkhk rLkŠ{ík rðrðÄ Mkr{ríkyku «MktøkLku yLkwYÃk ÔÞðMÚkk økkuXðe hÌkk Au. ÃkrhðkhLkk «{w¾ yh®ð˼kE yLku {tºke {ýe÷k÷¼kELkk ðzÃký nuX¤ ríkrÚk WíMkð Wsððk{kt ykðe hÌkku Au, su{kt fkhkuçkkhe MkÇÞku {kunLk¼kE (Lk¾ºkkýk), ¾òLk[e híkLkþe¼kE, {kðS¼kE, çkkçkw¼kE, Þ¿kkrËfkÞoLkk fLðeLkh {ku n Lk¼kE (¼q s ) yLku økku®ð˼kE (ðzkuËhk) Mkt¼k¤e hÌkk Au. {uzef÷ fuBÃk {kxu [e{Lk¼kE (¼qs) yLku {kunLk¼kE ÔÞðMÚkk økkuXðe hÌkk Au. MðÞt M ku ð fLke sðkçkËkhe {ýe¼kE (SÞkÃkh), ßÞtrík¼kE (MkktøkLkkhk) Mkt¼k¤e hÌkk Au. hMkkuzk rð¼køk{kt fhMkLk¼kE yLku þk{S¼kE fkÞohík Au. Ëhuf Mkr{ríkyku ykÞkusLk {wsçk fkÞo fhe hÌkk Au.

{wðk÷ (ÃkkËhk) Mk{ks îkhk nku¤e ÃkðoLke Wsðýe fhkE {wðk÷ (ÃkkËhk) : yºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ({wðk÷ rð¼køk) ÷ku÷k {wfk{u nku¤e ËnLkLkku fkÞo¢{ íkÚkk Mk{qn ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Mk{ksLkkt ík{k{ MkÇÞku ¼uøkk {¤e ®nËw rðrÄ rðÄkLk {wsçk íkÚkk þw¼ {wnwíko «{kýu Mk{ksLkk «{w¾ ©e Lkh®Mkn¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe íkÚkk WÃk«{w¾ ©e fhMkLk¼kE ¼e{S¼kE Mkkt¾÷kLkk ðhËT nMíku nku¤e «økxkððk{kt ykðu÷. ®nËw heíkrhðks {wsçk nku¤eLke Vhíku «Ërûkýk fhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk.

Mk{ksLkk h{íkøk{íkLkk fLðeLkh ©e zkp. ÃkkÚko¼kE Ãke. Ãkxu÷ îkhk Mk{ksLkk Þwðkyku íku{s LkkLkk ¼w÷fkykuLku y÷øk y÷øk h{íkku h{kzðk{kt ykðu÷ yLku ÞwðkLkkuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. çkkË{kt Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞku MkkÚku {¤e Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt. Mk{ksLkk {tºke ©e ðMktík¼kE {ýe÷k÷ [kiÄhe îkhk Mk{ksLke «økrík yLku Wíf»ko {kxu yÚkoMk¼h rð[khku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkn{tºke ©e ÷Äkhk{¼kE rð©k{¼kE ¼kðkýeyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu {nuLkíkfMk ÞwðkLkku íkÚkk Ëkíkk©eykuLkku yk¼kh ÔÞõík fhu÷.

çke÷e{kuhkLke LkðkswLke

Mð. ¼økðíkeçkuLk h{uþ[tÿ Ãkkufkh

çke÷e{kuhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Ëuð[t˼kE Ãkxu÷ îkhk) (1) ©e Wr{Þk Mku®ðøMk yuLz ¢urzx MkkuMkkÞxe îkhk çksux yLku S.yuMk.xe. ytøku {køkoËþoLk ykÃkíkku Mku{eLkkh ÞkuòÞku íkk. 19-03-2017, hrððkhu ©e Wr{Þk Mku®ðøMk yuLz ¢urzx fku.yku.Mkku.÷e. îkhk çkUfLkk Mk¼kMkËku {kxu çksux-2017 yuLz ykðLkkh S.yuMk.xe. ytøku {køkoËþoLk ykÃkíkk Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt ðõíkk íkhefu C.A. {wfuþ¼kE {kfkýe níkk. íku{Lkk rçkÍLkuMk ÃkkxoLkh ©e rËLkuþ¼kE {kfkýe yLku rË÷eÃk¼kE hk{kýeyu Ãký Mku{eLkkh{kt WÃkÞkuøke òýfkhe ykÃke níke. çkUf îkhk ðõíkk ©e {wfuþ¼kE {kfkýeLkwt {ku{uLxku ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. «kuøkúk{Lkwt Mkt[k÷Lk çkUfLkk {tºke {rLk»k¼kE {kfkýe îkhk yLku yk¼kh rðÄe çkUfLkk rzhufxh LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷kyu fhe. (2) çke÷e{kuhk ¾kíku Ã÷kÂMxf r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk : økík íkk. 12 {k[o nku¤eLke hkºku ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ îkhk Þwðfku yLku {rn÷kykuLke Ã÷kÂMxf r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÞwðfkuLke fw÷ ykX yLku {rn÷kykuLke fw÷ [kh xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. xe{kuLke IPLLke su{ nhkS fhðk{kt ykðu÷. IPLLke yk xwLkko{uLxLkwt Lkk{ MkLkkíkLk «e{eÞh ÷eøk-SPL ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Þwðf-{rn÷k r¢fux xwLkko{uLxLkk VkELk÷ hLkMko yÃk rðsuíkkLku xÙkVu eLkk MÃkkuLMkh yku{fkh Ãkrhðkh îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. ÞwðfkuLke yLku {rn÷k r¢fux xwLkko{Lu xLkk VkELk÷ rðsuíkk xe{kuLku [uBÃkeÞLk xÙkuVeLkk MÃkkuLMkh hkEͪøk Mxkh økúwÃk îkhk xÙkuVe yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. r¢fux xwLkko{uLx Ëhr{ÞkLk fku{uLxhe MkLkkíkLk Þwðk {tz¤Lkk {nk{tºke hksuþ Ãkkufkhu ykÃke níke.

sL{ : íkk. 1-7-1966 • ô{h : 50 ð»ko • MðøkoðkMk : íkk. 22-3-2017 fåA{kt : ½zkýe • nk÷u : rðòÃkwh

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

SðLk yLku {]íÞw yu Ãkh{kí{kLkk nkÚkLkku Ëkuhe Mkt[kh Au. Mk{Þ Lk níkku Aíkkt rðËkÞ ÷E økÞkt, rLkhkÄkh Akuze ÃkrhðkhsLkkuLku. Ãk¤u Ãk¤u ÞkË ykðu Au ík{khe, {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ík{khe nkshe LkÚke. ykt¾ku{ktÚke yktMkw Mkhe Ãkzu Au, òuE íkMðeh ík{khe. Ãký yk{kt {kLkðeLkwt ftE [k÷íkwt LkÚke. ÷uýk-Ëuýe Ãkqhe ÚkÞu Awxk Ãkzðwt Ãkzu Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo yu s y{khe ©Øktsr÷.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkkufkh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk : Mð. híkLkçkuLk rþðS¼kE ðehS¼kE Ãkkufkh Ãkrík : h{uþ[tÿ rþðS¼kE Ãkkufkh suX-suXkýe : {ýeçkuLk ÷Äkhk{¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh þktíkkçkuLk LkhuLÿ¼kE rþðS¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rËÃkefkçkuLk yYýfw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh yku{eíkkçkuLk rnhuLkfw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh MðkíkeçkuLk rLkr¾÷fw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh Ãkkiºk-Ãkkiºke : þkiÞo yYýfw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh ykÞo yYýfw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh Þwøk rnhuLkfw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh LkiÞk rnhuLkfw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh

V{o : ✤ þtfh Mkkì {e÷

÷kxeçkòh, rðòÃkwh. {ku.: 98252 88065 ✤ ©e rþð xeBçkh {kxo, ®n{íkLkøkh-{nuMkkýk nkEðu, {w. fkuxze. {ku.: 98259 88602, 98254 92168 ✤ Lkxhks xÙuzMko

heVkELkhe hkuz, økkuhðk, ðzkuËhk. {ku.: 94263 13232

✤ ©e MkËkþeð Mkkì {e÷

fuLk÷ EMx hkuz, WÕxkzktøkk, fku÷f¥kk. {ku.: 93300 20576

17

Mð. Mkki. hkÄkçkuLk økkuÃkk÷¼kE rËðkýe sL{ : íkk. 17-3-1960 • ô{h : 58 ð»ko MðøkoðkMk : íkk. 28-3-2017 fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwt.) • nk÷u : ykihtøkkçkkË

Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn. SðLk yuðwt SÔÞkt fu ¼w÷kÞ Lkrn. {hý yuðwt ÃkkBÞkt fu rðMkÞwo rðMkhkÞ Lkrn. nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞw Mkk{u ÍÍwBÞkt. ík{khk{kt hnu÷k ykí{eÞíkkLkk økwý, «u{k¤ Mð¼kð, fwxwtçk ðkíMkÕÞ yLku MkËkÞ nMkíkku [nuhku íkÚkk Mk{ks «íÞuLke ¼kðLkk, Lkðwt ftEf fhðkLke Äøkþ nkuðkÚke {hýkuÃkhktík ÃkkuíkkLkk ËunLkwt {uzef÷ fku÷us{kt ËkLk fhe Mk{ksLku Lkðku {køko Ëk¾ÔÞku, su y{Lku SðLk{kt fÞkhuÞ ¼w÷kþu Lkrn. ík{khk ykí{kLku «¼w þktrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh MkkMkw-MkMkhk Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkwºke-s{kE

: : : :

Ëuh-Ëuhkýe

:

¼ºkeò-¼ºkeòðÄq : ¼ºkeò LkýtË-LkýËkuE

: :

{kíkk-rÃkíkk ¼kE-¼k¼e

: :

Mkki. LkkÚkeçkuLk ðk÷S¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe økkuÃkk÷¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe Mkki. ¼ÂõíkçkuLk MktrËÃk¼kE økkuÃkk÷¼kE rËðkýe Mkki. {eLkkçkuLk nu{÷¼kE ÃkwY»kku¥k{ sçkwðkýe (Úkkýk) Mkki. {kÞkçkuLk LkeríkLk¼kE ÃkwY»kku¥k{ hðkýe (rMkfLÿkçkkË) Mkki. ËurðfkçkuLk þþefktík {kunLk¼kE ¼e{kýe (ÃkLkðu÷) Mkki. Lk{eíkkçkuLk ¼hík¼kE ðk½zeÞk (®[[ðz-Ãkqýu) Mkki. ÷íkkçkuLk sÞuþ¼kE Ak¼iÞk (s÷økktð) Mkki. f÷kðíkeçkuLk rð©k{¼kE ðk÷S¼kE rËðkýe Mkki. ¼khíkeçkuLk þtfh÷k÷ ðk÷S¼kE rËðkýe Mkki. ÃkqòçkuLk {rLk»k¼kE rð©k{¼kE rËðkýe Mkki. rËÔÞkçkuLk sÞfw{kh rð©k{¼kE rËðkýe Lke÷uþ þtfh÷k÷ rËðkýe, rn{ktþw þtfh÷k÷ rËðkýe Mkki. rð{¤kçkuLk fkÂLík÷k÷ {kðS¼kE hðkýe (ykihtøkkçkkË) økt.Mð. sÞkçkuLk ¼ðkLk¼kE ÷k÷S¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) Mkki. ßÞkuríkçkuLk nMk{w¾¼kE ¼kýS¼kE Ak¼iÞk (yn{ËLkøkh) økt.Mð. {tøk¤kçkuLk Eïh÷k÷ {kðS¼kE Lkkfhkýe (s÷økktð) Mð. sÞkçkuLk íkÚkk Mð. {kðS¼kE ÷Äk¼kE Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË) Mkki. sÞkçkuLk ËuðS¼kE {kðS¼kE Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË) Mkki. ÷e÷kçkuLk LkkhkÞý¼kE {kðS¼kE Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË)

Mk{Mík þkufkíkwh ykihtøkkçkkË yuðt yn{ËLkøkh rLkðkMke rËðkýe Ãkrhðkh.

«rík»XkLk ❖

©e rð»ýw Mkkì {e÷ yuLz xeBçkh {[oLx ❖ ❖ økkuÃkk÷ Ã÷kÞðwz ❖

¢ktrík [kuf, ò÷Lkk hkuz, ykihtøkkçkkË. VkuLk : 0240-2324797, 2332797 {ku.: 94222 11797, 94222 02197 ❖ MðÂMíkf rðrLkÞMko yuLz Ã÷kÞ ❖ nkux÷ hks rçkÕzªøk, fwþ÷Lkøkh, ò÷Lkk hkuz, ykihtøkkçkkË. VkuLk : 0240-2354205 {ku.: 94234 56112, 94030 22299

10{e yur«÷, 2017

(37)

Mð. ÷k÷S¼kE «u{S¼kE rËðkýe sL{ : íkk. 5-8-1947 • ô{h : 70 ð»ko • MðøkoðkMk : íkk. 25-3-2017 fåA{kt : Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e) • nk÷u : yn{ËLkøkh (M.S.)

fíkoÔÞÃkhkÞýíkk, fwxwtçk ðkíMkÕÞíkk, ÃkhkuÃkfkheíkk yLku Lk¾rþ¾ «k{krýõíkk yuðk ykËþo SðLk {qÕÞku rþ¾ðe Lkðk ði[krhf yLku rðfkMk ÃktÚku ÷E sðk nt{uþkt íkíÃkh yLku yøkúuMkh hnu÷k «¾h f{oÞkuøke yuðk y{khk ðze÷Lku y{khk fkuxe fkuxe ðtËLk. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku r[h þktrík ykÃku yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk : Mð. SðktçkuLk «u{S¼kE LkkLkS¼kE rËðkýe Ä{oÃkíLke : økt.Mð. øktøkkçkuLk ÷k÷S¼kE «u{S¼kE rËðkýe ¼kE-¼k.ÃkíLke : ÞþkuËkçkuLk {økLk¼kE «u{S¼kE rËðkýe, ÷û{eçkuLk Lkh®Mkn¼kE «u{S¼kE rËðkýe rfhýçkuLk ÷û{efktík¼kE «u{S¼kE rËðkýe çkuLk-çkLkuðe : þkhËkçkuLk {kunLk¼kE ËkLkk¼kE {kfkýe (ÃkqLkk) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MkhkusçkuLk rðþk÷¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe, {eLkkçkuLk Ãktfs¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe rËfhe-s{kE : økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ {w¤S¼kE hk{kýe ([k÷eMkøkktð) frðíkkçkuLk rË÷eÃk¼kE økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe (¼eðtze) ¼kðLkkçkuLk heíkuþ¼kE rËLkuþ¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) ¼ºkeò-¼.ðÄq : økeíkkts÷eçkuLk Þkuøkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe - ¼khíkeçkuLk SøLkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe rËþkçkuLk íkw»kkh¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe - LkeíkkçkuLk ÷k¼uþ¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe Mð. ¼kðuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe - ÄúwðeçkuLk ¼q»ký¼kE ÷û{efktík¼kE rËðkýe ¼ºkeS-s{kE : {{íkkçkuLk hksuþ¼kE þktrík÷k÷ hk{kýe (LkktËuz) ¼ÂõíkçkuLk {nuþ¼kE Lkh®Mkn¼kE Ak¼iÞk (÷.Lkuºkk) Ãkkiºk-Ãkkiºke : fw. r¢»ýk rðþk÷¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe - fw. fwts÷ Ãktfs¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe íkYýfw{kh Ãktfs¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe - fw. ðiËune Ãktfs¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe rMkØktíkfw{kh rðþk÷¼kE ÷k÷S¼kE rËðkýe ¼kE Ãkkiºk-Ãkkiºke : fw. rhÞk Þkuøkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe - ¼køkoð ÷k¼uþ¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe WrËík Þkuøkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe - fw. MkkiBÞk SøLkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe fw. SÞk íkw»kkh¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe - fw. {kLÞk SøLkuþ¼kE {økLk¼kE rËðkýe rn{ktþw ÷k¼uþ¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe - fw. {kLkMke ¼q»ký¼kE ÷û{efktík rËðkýe fw. Ãk÷f íkw»kkh¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe - Ãkh{ íkw»kkh¼kE Lkh®Mkn¼kE rËðkýe Ëkurnºk-Ëkurnºke : fkiþ÷¼kE þktrík÷k÷ {w¤S hk{kýe - fLkf heíkuþ¼kE rËLkuþ¼kE Ãkkufkh fw. ¼køÞ©e þktrík÷k÷ {w¤S hk{kýe - fkŠíkf rË÷eÃk¼kE økkuÃkk÷ ¼kðkýe hkuLkf rË÷eÃk¼kE økkuÃkk÷ ¼kðkýe - fw. ÷krðþk heíkuþ¼kE rËLkuþ¼kE Ãkkufkh

MkkMkhk Ãkûk : Ãk[ký¼kE ÃkuÚkk¼kE ¼kËkýe Ãkrhðkh ({Úk÷, LkktËuz, çkkuÄLk) ✤

V{o

✤

rðþk÷ - 094222 23276 • Ãktfs - 093262 50104 ✤

ðwz ykxoMkT ✤

M-39, yu{.ykE.ze.Mke.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

✤

yn{ËLkøkh.

✤

©e f]»ý xeBçkMko ✤ rx¤f hkuz, yn{ËLkøkh.

©e fkuYøkuþLk ✤

N-10, yu{.ykE.ze.Mke.

yn{ËLkøkh.

(38) 10{e yur«÷, 2017

16

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

Mð. «u{S¼kE rþðøký rËðkýe ([ûkwËkíkk)

sL{ : íkk. 19-4-1932 • MðøkoðkMk : íkk. 26-3-2017 fåA{kt : xkuzeÞk • nk÷u : MkíkLkk ({.«.) ykÃkLkwt SðLk yuf ykËþo níkwt. ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚkeo yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt f{o yLku Vhs ykÃkLkku SðLk {tºk hÌkku. MktÃkqýo SðLk MkknMkÚke Sðe òÛÞwt yLku {]íÞwLku Ãký Mk¾k økýe MðefkÞwO. ykÃkLkku Ãkkheðkrhf ðkíMkÕÞ, ÃkhkuÃkfkhLke ¼kðLkk íku{s ykÃku ®Mk[u÷k MktMfkhkuLku nt{uþkt ÞkË fhe íkuLkwt síkLk fheþwt. ykÃkLkku ðkíMkÕÞ{Þ «u{ nhnt{uþ y{khe ÞkËkU{kt yLku rË÷{kt hnuþu. SðLkLke ytrík{ Ãk¤ku{kt rðËk ÷uíku ÷uíku ÃkkuíkkLke ykt¾ku Ãký ËkLk fhíkk økÞk. yk LkuºkkuLke ßÞkurík çku LkuºkneLkkuLkk SðLk{kt ysðkMk ÷kðþu ! Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk Ãkrðºk ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo íkuðe ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku rLkík rLkík fkuxe fkuxe ðtËLk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷.

ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke rËfhe-s{kE

: økt.Mð. ¼kýeçkuLk «u{S¼kE rËðkýe (MkíkLkk) : øktøkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE (y{ËkðkË) Lk{oËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh (y{ËkðkË) (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) sÞkçkuLk LkhuLÿfw{kh Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË) ¼kE-¼k.ÃkíLke : Mð. {ýeçkuLk ðk÷S¼kE rþðøký rËðkýe (ytçkhLkkÚk) çknuLk-çkLkuðe : Mð. LkkLkçkkE rþðS¼kE [kinký (çkMk{íkLkøkh) ¼ºkeò-¼.ðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk þktrík÷k÷ rËðkýe (çkUø÷kuh) - S¿kkçkuLk rðsÞfw{kh (ytçkhLkkÚk) Ãkkiºke-s{kE : nuík÷çkuLk hksuþfw{kh (fku¥kwh) Ãkkiºk : ËŠþíkfw{kh þktrík÷k÷ rËðkýe - ytrfíkfw{kh rðsÞ¼kE rËðkýe fkfk-fkfe : Mð. ÄLkçkkE fh{þe¼kE (xkuzeÞk) fkfkE ¼kEyku : rnhS¼kE fh{þe, Äh{Mke¼kE fh{þe, yhsý¼kE fh{þe, yçkS¼kE fh{þe, zkÌkk¼kE fh{þe rËðkýe Ëkurnºkk-Ëku.ðÄq : hu¾kçkuLk Þkuøkuþfw{kh Mkkt¾÷k - S¿kkçkuLk nkŠËffw{kh Ãkkufkh (y{ËkðkË) SLk÷çkuLk hksfw{kh Ãkkufkh (y{ËkðkË) - ðtþfw{kh LkhuLÿ¼kE Mkkt¾÷k (rLkÍk{kçkkË) Ëkurnºke-Ëku.s{kE : ¼krðfkçkuLk [tÿfktík Äku¤w (ík÷kuË) - rLkr{»kkçkuLk rfþkuh zkÞkýe (niÿkçkkË) SÕÃkkçkuLk søkËeþ [kiÄhe (rðMkLkøkh) - S¿kkçkuLk yþkuffw{kh Ãkkufkh (®AËðkzk) ð»kkoçkuLk Mkrík»kfw{kh (niÿkçkkË) - ßÞkuríkçkuLk «rðýfw{kh Ãksðkýe (÷kíkwh) ytrfíkkçkuLk [uíkLkfw{kh ÷ªçkkýe (MkkðLkuh) ¼kýus-¼k.ðÄq : ÷e÷kçkuLk ÷¾{Mke¼kE ðkMkkýe (MkíkLkk) Mkk¤k-Mkk.ðÄq : ntMkkçkuLk rnhS¼kE (MkíkLkk) Ãkkiºk : ÃkwrLkíkfw{kh ÷¾{Mke¼kE ðkMkkýe (MkíkLkk) ¼ºkeò-¼.ðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{ òËðkýe (MkíkLkk) - rð{¤kçkuLk þtfh÷k÷ òËðkýe (MkíkLkk) Ãkkiºke-s{kE : ðiþk÷eçkuLk hkurník Lkkfhkýe (LkkøkÃkwh) Ãkkiºke : f]Ãkk ÷¾{Mke ðkMkkýe (MkíkLkk) - {Þwhe þtfh÷k÷ òËðkýe (MkíkLkk) ¼ºkeò Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {tsw÷kçkuLk LkðeLkfw{kh òËðkýe - S¿kkçkuLk rðsÞfw{kh òËðkýe (MkíkLkk) Ãkkiºk : [uíkLkfw{kh þtfh÷k÷ òËðkýe - ÃkkÚkofw{kh þtfh÷k÷ òËðkýe (MkíkLkk) Ãkkiºke-s{kE : rnLkkçkuLk Ãkhuþfw{kh MkU½kýe (LkkøkÃkwh) - LkeþkçkuLk {unw÷fw{kh {iÞkík (Mkkøkh) {kuLkkçkuLk rLkfwtsfw{kh MkU½kýe (LkkøkÃkwh) ÃkzÃkkiºke : rn{kLke LkðeLkfw{kh òËðkýe • íku{s Mk{Mík MkíkLkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks ✤ V{o ✤ ❋ Ãkxu÷ xeBçkh ftÃkLke ❋ ❋ ytrçkfk xeBçkh {kxo ❋ çkeh÷k hkuz, MkíkLkk ({.«.) heðk hkuz, MkíkLkk ({.«.) ÷¾{þe¼kE - 94251 72697 þtfh÷k÷ - 94258 12296

25{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

Mð. ¼ðkLkfw{kh hk{S¼kE [kinký sL{ : íkk. 11-6-1971 • Mð. íkk. 11-4-1992 fåA{kt : fkrËÞk LkkLkk • nk÷u : çkkuhMkË

rÃkíkk ÃkwºkLkku «u{ Ít¾u, {k Ãkwºk Úkfe {kík]íð Ít¾u, ¼kE ¼kELke r{ºkíkk Ít¾u, çknuLk ðehLke hûkk fksu f÷kE Ít¾u, fkfk ¼ºkeòLke ðkýe Ít¾u, {k{k ¼kýusLkku ¼kð Ít¾u, VwE ¼ºkeòLke Í÷f Ít¾u, ½h yuf r[hkøkLke ¾kux Ít¾u, Ëhuf «Mktøku ÃkrhðkhLku íkkhe ÞkË Ít¾u, 25 ð»kuo LkÞLk íkkhe íkMðeh Ít¾u, ÃkrhðkhLkk yk ÷kz÷kLke rðËkÞ ÃkAe Mk{ks MktMkkhLkk fkuEÃký ðifwtXðkMke rðËkÞ y{khk {kxu yMkÌk çkLke Au. ßÞkt hnu íÞkt ðifwtX{kt hnu yuðk Ônk÷k rËfhkLku 25{e ÃkwÛÞríkrÚkyu y©w¼eLke Lkh{ ykt¾u ykí{eÞ ©Øktsr÷.

÷e. íkkhe MkkÚku yríkík{kt rðíkkðu÷ Ãk¤Lku nt{uþkt ÞkË fhíkku [kinký Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk ËkËe fkfk-fkfe LkkLkk¼kE-¼k.ðÄq LkkLkk¼kE Ãkwºke LkkLkk¼kE Ãkwºk fkfkE ¼kE-çknuLk çknuLk-çkLkuðe

: økkiheçkuLk hk{S¼kE ¾uíkMke¼kE [kinký (çkkuhMkË) : sþwçkuLk Mð. ¾uíkMke¼kE [kinký (çkkuhMkË) : hrMk÷kçkuLk y{]ík¼kE [kinký (çkkuhMkË) : ¼kðLkkçkuLk MktsÞ¼kE [kinký (çkkuhMkË) : {kuLkk÷e MktsÞ¼kE [kinký (çkkuhMkË) : hkuLkf, þw¼{ MktsÞ¼kE [kinký (çkkuhMkË) : rnh÷, nuíðe, n»ko y{]ík¼kE [kinký (çkkuhMkË) : LkÞLkkçkuLk hksuþ¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk {kuxk-fÕÞký) n»kkoçkuLk h{uþ¼kE ÷ªçkkýe (½zkýe-[e¾÷e, M.H.) ¼kýus : yku{eMkkçkuLk-÷k¼ hksuþ¼kE Ãkkufkh yts÷eçkuLk - MkkðLkfw{kh h{uþ¼kE ÷ªçkkýe VE-Vwðk : {kU½eçkuLk þk{S¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk {kuxk-çkuÕøkwh, K.S.) ÃkwheçkuLk Mð. fh{þe¼kE Mkkt¾÷k (W¾uzk-çkuÕøkwh, K.S.) hkÄkçkuLk þktrík÷k÷ Ãkkufkh (fkrËÞk {kuxk-H.B.nÕ÷e) Lk{oËkçkuLk ËÞkhk{ Yzkýe (ËuðeMkh) {k{k-{k{e : Lk{oËkçkuLk {ýe÷k÷ ¼kýS¼kE Mkkt¾÷k (Wøkuze-LkkhkÞýøkktð) :: íku{s ÃkrhðkhLke çknuLkku :: ¼kLkwçkuLk (LkkrMkf), ¼khíkeçkuLk (ykýtË), nMkw{íkeçkuLk (nk÷ku÷), fÕÃkLkkçkuLk (Äkhðkz) íku{s Mk{Mík fkrËÞk LkkLkk [kinký Ãkrhðkh. ❖

V{o

❖

ykh.fu. xeBçkMko

íkkhkÃkwh hkuz, ykýtË [kufze, çkkuhMkË, rs. ykýtË-388 540. (økws.) {ku.: 99253 25228

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

15

10{e yur«÷, 2017

©Øktsr÷

©Øktsr÷

Mð. h{uþ¼kE rþðËkMk¼kE ¼økík

Mð. ÄLkeçkuLk Mkku{S¼kE Ãkkufkh

sL{ : íkk. 23-9-1960 • ô{h : 57 ð»ko «¼w þhý : íkk. 18-3-2017 fåA{kt : Lk¾ºkkýk nk÷u : LkkøkÃkwh, ÷fzøkts (M.S.)

íkkhe yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{khkt ftÃke økÞkt. fu{uÞ fheLku y{kYt {Lk {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe MkkÚku LkÚke. íkkhku r{÷LkMkkh yLku nMk{w¾ku Mð¼kð y{u fËeÞ rðMkhþwt Lkrn. Lk ÃkwhkÞ yuðe ¾kux Ãkze Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkkhk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yuðe «kÚkoLkk. Ëuð÷kufÚke rËÔÞ ykrþ»k {kíkk-rÃkíkk : Mð. ÷e÷kçkuLk Mð. rþðËkMk¼kE ÄLkS¼kE ¼økík

÷e. þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku ÃkíLke : økt.Mð. hûkkçkuLk h{uþ¼kE ¼økík Ãkwºk : ÃkwrLkík h{uþ¼kE ¼økík ¼kE-¼k¼e : Ë{ÞtíkeçkuLk «u{S¼kE ¼økík Ãkwºke-s{kE : ¼qr{fk ytrfíkfw{kh ÄLkkýe (çkUø÷kuh), rLkfeíkk hkurníkfw{kh Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) {kuxk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : yrLkíkkçkuLk hksuþ¼kE ¼økík (LkkøkÃkwh) WŠ{÷kçkuLk Ãkhuþ¼kE ¼økík (LkkøkÃkwh), ík]ÂÃíkçkuLk Mkríkþ¼kE ¼økík (LkkøkÃkwh) {kuxk¼kE rËfhe-s{kE : ËûkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ak¼iÞk (Ãk÷Mkkýk, Mkwhík) Ãkkiºke : fw. {eLk÷ hksuþ¼kE ¼økík, fw. MktsLkk Ãkhuþ¼kE ¼økík Ãkkiºk : f]ýk÷ Ãkhuþ¼kE, íkeÚko Mkríkþ¼kE, {tÚkLk hksuþ¼kE, fkÔÞ Mkríkþ¼kE çkuLk-çkLkuðe : sþkuËkçkuLk íkw÷Mke¼kE ðkMkkýe ({nuMkkýk), sÞkçkuLk {kðS¼kE çkkÚkkýe (søkË÷Ãkwh, C.G.) {tsw÷kçkuLk {rý÷k÷ Lkkfhkýe (LkktËuz, M.S.), rLk{o÷kçkuLk suXk÷k÷ [kuÃkzk (fku÷f¥kk, W.B.) ykþkçkuLk çkkçkw÷k÷ Ak¼iÞk (LkkøkÃkwh, M.S.) Ëkurnºk : Äúwð, r¢»Lkk, {kÄð, {nuf, fwþ ðuðkE-ðuðký : ¼khíkeçkuLk y{]ík¼kE ÄLkkýe (çkUø÷kuh), «ur{÷kçkuLk SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh)

ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku

❖ h{uþ xeBçkh {kxo ❖

÷fzøkts, LkkøkÃkwh. (M.S.) {ku.: 094228 05883

❖ sÞ fuËkhLkkÚk yuLxh«kEÍeMk ❖

÷fzøkts, LkkøkÃkwh-440 008. (M.S.)

(39)

Mð. íkk. 11-03-2017 ô{h : 84 ð»ko fåA{kt : fkrËÞk LkkLkk nk÷u : Ãkk÷LkÃkwh

nu Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ! y{khk øk]nuÚke su Sð ykÃkLkk ©e[hýku{kt ÃkÄkhu÷ Au, íku SðLku Ãkqýo þktrík yÃkoòu... y{ku Mkðuo ÃkrhðkhsLkku ykÃkLku ÓËÞÃkqðof ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu. ÷e. ykÃkLkku ¼ðËeÞ Ãkrhðkh Ãkrík : Mkku{S¼kE fh{þe¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Ë{ÞtíkeçkuLk zkÌkk¼kE Ãkkufkh rËfhe-s{kE : fktíkkçkuLk hk{S¼kE fuMkhkýe (¼eðtze) ÃkkðoíkeçkuLk íkw÷Mke¼kE Yzkýe (¾kh½h) ntMkkçkuLk ÷e÷kÄh¼kE MkU½kýe (Mkwhík) {tsw÷kçkuLk fhMkLk¼kE ½ku½khe (y{ËkðkË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼køÞ©eçkuLk ¼kðuþ¼kE Ãkkufkh Ãkkiºke-s{kE : ðtËLkkçkuLk hknw÷fw{kh hk{kýe (fX÷k÷) ÃkzÃkkiºke : {kLÞk ¼kðuþfw{kh Ãkkufkh íkÚkk Mk{Mík Ãkkufkh Ãkrhðkh ✤

V{o

✤

LÞw þtfh rðsÞ Mkkì {e÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{u, Ãkk÷LkÃkwh, rs. çkLkkMkfktXk. (W.økw.) VkuLk : (yku.) 02742-257150 (hnu.) 02742-261350

¼kð¼eLke ©Øktsr÷ Ãkrhðkh suLkwt {trËh níkwt, yLkwþkMkLk suLke þÂõík níke. ykÃkLkk Ãkrh©{e, rLkMðkÚkeo yLku MkkËøke ¼Þko SðLk{kt Ä{o, f{o yLku Vhs ykÃkLkwt fíkoÔÞ. ykÃkLkk «uhýk{Þ SðLkLkk W{Ëk fkÞkuoLkku ðkhMkku ò¤ðe hk¾ðk Eïh y{kuLku þÂõík ykÃku yLku ykÃkLkk ÃkwÛÞkí{kLku þkïík þktrík ykÃku yu s ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku Ônk÷k... Mð. yhsý¼kE ÷Äk¼kE hk{SÞkýe Mð. ¼kLkwçkuLk yhsý¼kE hk{SÞkýe MðøkoðkMk : íkk. 6-11-1980

ykÃkLkku þkufkíkwh hk{SÞkýe Ãkrhðkh

MðøkoðkMk : íkk. 14-2-2017, {tøk¤ðkh

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE yhsý¼kE hk{SÞkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : ¼krðfkçkuLk hknw÷¼kE fhMkLk¼kE hk{SÞkýe ÃkzÃkkiºke : nu÷eçkuLk ({enehk) hknw÷¼kE hk{SÞkýe hnuXký : 301/A, Mkwr{ík rçkÕzªøk, LÞw {kýuf÷k÷ yuMxux, ½kxfkuÃkh (Ãkrù{), {wtçkE-400 086. ËwhæðLke : 022-25110958 ✤ FIRM ✤ ❋ M/s. K. Patel & Company ❋ ❋ M/s. Laxmi Enterprises ❋ ❋ M/s. Akshar Developer ❋

❋ M/s. Yashraj Enterprises ❋

❋ M/s. Geeta Construction ❋

5, fMíkwheÃkkfo MkkuMkkÞxe, Mkíkkhk Mknfkhe çkuLfLke çkksw{kt, LÞw {kýuf÷k÷ yuMxux, ½kxfkuÃkh (Ãkrù{), {wtçkE-400 086. ËwhæðLke : 022-25120612 MktÃkfo : hknw÷¼kE - 98678 74890 fhMkLk¼kE - 93247 32665

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(40) 10{e yur«÷, 2017

14

©Øktsr÷

Mð. hkÄkçkuLk h{uþ¼kE ¼kðkýe WËÞ : íkk. 3-1-1971 yMík : íkk. 2-3-2017 ô{h : 46 ð»ko {w. rðhkýe {kuxe (Lk¾ºkkýk)

“ykÃkLkku íkhðhkx ¼Þkuo yLku nMk{w¾ku Mð¼kð y{ MkkiLkk ÓËÞ{kt ðMke økÞku, Lk òýu fk¤Lkku fÞku MkÃko ík{Lku ztMke økÞku, yk{ y[kLkf y{kuLku íkhAkuze sþku yuðe íkku fÕÃkLkk Ãký Lknkuíke MkkiLku hzíkk {wfe ykÃk Mðøkuo MkeÄkðe økÞkt, nkh íkwxâku Lku {kuíke ðuhkE økÞkt, fËe rðMkhe Lk þfkÞ yuðe ykÃkLke yýÄkhe rðËkÞ y{ku MkkiLkkt fk¤òt ftÃkkðe økE. ykÃkLkk rËÔÞ yLku Ãkrðºk ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yu s «kÚkoLkk.

÷e. þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku MkkMkw-MkMkhk Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq Ãkwºk Ãkwºke suX-suXkýe LkýtË-LkýËkuE

{k{k-{k{e ¼ºkeò

: Mð. fuþhçkuLk Mð. yhsý¼kE LkkLkS ¼kðkýe : h{uþ¼kE yhsý¼kE ¼kðkýe : rËÔÞkçkuLk ÄehuLÿ h{uþ¼kE ¼kðkýe : rËÃkuþfw{kh h{uþ¼kE ¼kðkýe : fw. fks÷ h{uþ¼kE ¼kðkýe : ntMkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ yhsý ¼kðkýe : Ë{ÞtíkeçkuLk rnhk÷k÷ rËðkýe (niÿkçkkË) ÷û{eçkuLk Sðhks ðu÷kýe (fkuxzk) øktøkkçkuLk ÷k÷S rËðkýe (y{ehøkZ) íkw÷MkeçkuLk {kunLk÷k÷ rËðkýe (E[÷fhtS) fMíkwhçkuLk fktrík÷k÷ fuMkhkýe (hk{Ãkh-hkunk) [tÃkkçkuLk yhsý hiÞkýe (Lk¾ºkkýk) : Mkh÷kçkuLk søkËeþ¼kE fkLkS rËðkýe (Ãkkxý) : AkÞk Lkhuþ LkkÞkýe, Ãkqò hsLkeþ Lkkfhkýe, ÃkkÞ÷, ytrfík.

¼khík {kuxh økuhus ✤ nrhyku{ xÙuzªøk ftÃkLke

V{o : ✤

- Lk¾ºkkýk. - [uLLki.

Mkkík{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk {økLk¼kE {kfkýe

Mð. íkk. 9-4-2010 þw¢ðkh • ô{h : 55 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : WÄLkk, Mkwhík Mk{Þ Ãknu÷kt SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku. ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku. Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu, fÞkt ¾çkh níke, rðËkÞ yýÄkhe nþu íkuLke Ãký fÞkt fkuELku Ãký ¾çkh níke fu yk{ y[kLkf ykt¾ze ®{[kE sþu. nðu íkku hne Açke Võík íkMðeh{kt, y{khk MðÃLkku yLku ykuhíkkt yÄwhk hne økÞkt. “Võík «¼w «kÚkoLkk yux÷e s nu «¼w y{khe MLkun yLku {{íkk {qŠík, ÃkÚkËþof yLku «uhýkMºkkuík çkLkeLku su hÌkkt íku{Lkwt síkLk fhe rËðtøkík ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo. y{ku Mkki «¼w [hý{kt «kÚkoLkk fhe ©Øktsr÷ yŠÃkík fheyu Aeyu.

÷e. ©Øktsr÷ yÃkoíkkt {kfkýe Ãkrhðkh íkÚkk MLkunesLkku Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: {økLk¼kE híkLkþe¼kE : ¼kðLkkçkuLk søkËeþ¼kE {økLk¼kE - ÄLk÷û{eçkuLk «rðý¼kE {økLk¼kE n»kkoçkuLk rçkÃkeLk¼kE {økLk¼kE Ëuhkýe : økt.Mð. s{LkkçkuLk {kunLk¼kE híkLkþe¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq (rËÞhLkk): nu{kçkuLk rfhex¼kE {kunLk¼kE - nuík÷çkuLk yþkuf¼kE {kunLk¼kE Ãkkiºk-Ãkkiºke : Lkeþk rðLkeíkfw{kh ¼kðkýe (Ãkux÷kË), fw. «uûkk rçkÃkeLk¼kE, fw. rLkrÄ søkËeþ¼kE, fw. Mkkûke rfhex¼kE, fw. MLkunk «rðý¼kE, MkkuLk÷, [uíkLk, ®xÙf÷, LktËLk rçkÃkeLk¼kE, rËÔÞ søkËeþ¼kE, &÷kuf yþkuf¼kE, ÿkuý rfhex¼kE, çkuçke. ❖ {kuxk MkMkhk Ãkrhðkh ❖ suX-suXkýe : {w÷ðtíkeçkuLk fh{þe¼kE økkuÃkk÷¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : [uíkLkkçkuLk ðMktík÷k÷ fh{þe¼kE LkýtË-LkýËkuE : rð{¤kçkuLk {kunLk¼kE rËðkýe (LkkrMkf) - økeíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE htøkkýe (ðuM{k) {tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) - Lk{oËkçkuLk íkw÷MkeËkMk Ëzøkk (Lkðk{wðkzk, fÃkzðts) Ãkwºke-s{kE : nu{÷íkkçkuLk ¼qÃkuLÿfw{kh Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) - ÷e÷kçkuLk ËuðS¼kE hðkýe (y{ËkðkË) rfíkeoçkuLk rfþkuhfw{kh htøkkýe (Mkwhík) ❖ ❖

V{o

❖

Ãkhkøk rMkLku{k ❖ ÃkkxeËkh økuMk yusLMke ❖

Ã÷kux Lkt. 21, hýAkuzLkøkh, WÄLkk MkexeÍLk fku÷usLke çkksw{kt, Mkwhík-LkðMkkhe hkuz, WÄLkk-Mkwhík. • VkuLk : (0261) 2276780, {ku.: 94264 30485 MknÞkuøke V{o : r¢»ýk xeBçkh {kxo, WÄLkk-Mkwhík.

Mð. ntMkkçkuLk Sðhks¼kE Ãkkufkh sL{ : íkk. 8-10-1958 • MðøkoðkMk : íkk. 19-2-2017 fåA{kt : fkrËÞk {kuxk • nk÷u : Ëkitz (ÃkqLkk)

“Lk òÛÞwt òLkfe LkkÚku fu Mkðkhu þwt ÚkðkLkwt Au” yk{ Mk{Þ Ãknu÷kt s ykÃkLkku SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku. ûkýðkh{kt y{khk SðLk{kt ytÄfkh AðkE økÞku. Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu íkuLke fÞkt y{Lku ¾çkh níke. yk{ yýÄkhe rðËkÞ ÷E ÃkrhðkhsLkkuLku rLkhkÄkh Akuze ykÃk y[kLkf ðifwtX ðkxu rMkÄkÔÞkt. Açke ykÃkýe òuE rË÷ y{khkt {kLkíkkt LkÚke fu “þwt ¾hu¾h ykÃku rðËkÞ ÷eÄe Au... Lkk...Lkk...” ykÃkLkku MkËkÞ nMk{w¾ku [nuhku yLku {{íkk ¼Þkuo «u{k¤ ¼kð MkËkÞ ÃkrhðkhsLkkuLku «uhýk ykÃkíkku hnuþu. ykÃkLkk rËðtøkík ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k r[h þktrík yÃkuo yu s «¼w [hýu «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkfw÷ Ãkrhðkh ËkËk-ËkËeMkkMkw MkkMkw-MkMkhk fkfkS-fkfeS Ãkrík Ëuh-Ëuhkýe

: økt.Mð. ðk÷çkuLk ¾e{S y¾iE Ãkkufkh : SðktçkuLk hðS¼kE ¾e{S Ãkkufkh : øktøkkçkuLk ÷¾{Mke¼kE ¾e{S Ãkkufkh : Sðhks¼kE hðS¼kE ¾e{S Ãkkufkh : [t[÷çkuLk rþðS¼kE hðS Ãkkufkh - økeíkkçkuLk íkw÷MkeËkMk hðS Ãkkufkh økt.Mð. økkuËkðheçkuLk ËuðMke¼kE hðS Ãkkufkh fkfkE Ëuh-Ëuhkýe : økkiheçkuLk ¼ðLk¼kE ÷¾{Mke Ãkkufkh - {eLkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷¾{Mke Ãkkufkh ÃkkðoíkeçkuLk Mkwhuþ¼kE ÷¾{Mke Ãkkufkh - íkw÷MkeçkuLk ßÞtrík÷k÷ ÷¾{Mke Ãkkufkh VES-VwðkS : ÷û{eçkuLk {økLk÷k÷ ÷k÷S [kinký (y{ËkðkË) LkýtË-LkýËkuE : ËuðfeçkuLk Mkku{S¼kE økkuÃkk÷ [kinký (yf÷ws) Ë{ÞtíkeçkuLk fktrík÷k÷ {u½S ÷ªçkkýe (rþhð¤) fkfkE LkýtË-LkýËkuE : fMíkwhçkuLk yh®ð˼kE rþðS Ak¼iÞk (çkkhk{íke) Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MkwrLkíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Sðhks Ãkkufkh - ft[LkçkuLk rLkíkuþ¼kE rþðS Ãkkufkh S¿kkçkuLk n»ko˼kE Sðhks Ãkkufkh - ykhíkeçkuLk ¼kðuþ¼kE ËuðMke Ãkkufkh fkŠíkf, økkihð, [uíkLk, Þþ, Lke÷. rËfhe-s{kE : fkiþÕÞkçkuLk fuíkLk¼kE ÷k÷S ðk½zeÞk (fkuÕnkÃkwh) hks©eçkuLk søkËeþ¼kE y{]ík÷k÷ Mkkt¾÷k (ÃkqLkk) heLkkçkuLk {rLk»k¼kE yþkuf¼kE ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh) ÃkqòçkuLk rðÃkw÷fw{kh økku®ð˼kE Lkkfhkýe (þt¾uïh) nkŠËfk, rnh÷, ËþoLkk, ¼qr{, nuík÷, Ãkqðeo. Ãkkiºk : {kurník, Äð÷, fkÔÞ, íkeÚko, {tÚkLk, hsík.

«rík»XkLk

❖

©e ¼økðkLk xeBçkh {kxo ❖

ÃkkxMk hkuz, {w.Ãkku. Ëkitz, rs. ÃkqLkk ({nkhk»xÙ) ❖ ❖ ❖ ❖

©e ¼ðkLke xÙuzMko Ãkkufkh xÙuzMko Ãkxu÷ yusLMke he÷kÞçk÷ ELzMxÙeÍ

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❖ Ãkkufkh fLMxÙfþLk ❖ Ãkkufkh MkuÕMk fkuÃkkuohuþLk ❖ ÃkkxeËkh xÙuzMko ❖ Úkúkux E®B«x {ezeÞk MkŠðMkeMk «k.÷e.

13

10{e yur«÷, 2017

(41)

Mð. {kðS¼kE {w¤S¼kE ÷ªçkkýe

Mð. fhMkLk¼kE fkLkS¼kE Yzkýe sL{ : íkk. 24-6-1935 • MðøkoðkMk : íkk. 23-1-2017 fåA{kt : híkzeÞk (Lk¾ºkkýk) • nk÷u : {iMkwh (K.S.)

Ëw:¾ ðuXe Mkw¾ yÃkoý fÞwO, hnuþu MkËk ÓËÞ{kt {kÞk ík{khe, rðËkÞ ÷E þhýu ÚkÞk «¼wLkk [hý{kt, økw{kðe AºkAkÞk y{khe. sL{ yLku {]íÞw íkku rLkrùík søkík{kt ÚkkÞ Au, fux÷wt Lkrn Ãký fuðwt SÔÞk yu s ÞkË hne òÞ Au. {k Wr{Þk yLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLku Ãkh{ þktrík ykÃku íkuðe ©Øktsr÷ yÃkoíkk ykÃkLkk ÃkrhðkhsLk. ÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke çkuLk-çkLkuðe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. hk{çkkE fkLkS rnhS Yzkýe ({iMkwh) : økt.Mð. LkkLkçkkE fhMkLk¼kE Yzkýe ({iMkwh) : Mð. zkEçkuLk rð©k{¼kE n¤Ãkkýe ({Úk÷) : Ë{ÞtíkeçkuLk Äh{Mke¼kE fhMkLk¼kE Yzkýe ({iMkwh) «ur{÷kçkuLk hk{S¼kE fhMkLk¼kE Yzkýe ({iMkwh) rËfhe-s{kE : økku{íkeçkuLk {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (rðMkLkøkh) fkLíkkçkuLk fkÂLík÷k÷ ÷ªçkkýe (fxkuMký) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rËÃkefkçkuLk ¼hík¼kE Äh{Mke¼kE Yzkýe ({iMkwh) {eLkkçkuLk rfhý¼kE Äh{Mke¼kE Yzkýe ({iMkwh) Ãkkiºk : Ä]ð÷ hk{S¼kE Yzkýe ({iMkwh) Ãkkiºke : {rLk»kk hk{S¼kE Yzkýe ({iMkwh) Ãkkiºke-s{kE : r«ÞkçkuLk fkÂLík÷k÷ Ak¼iÞk (yðeLkkþe, T.N.) LkeþkçkuLk økki¥k{¼kE ¼kËkýe (íktòðwh, T.N.) ÃkzÃkkiºk : n»ko ¼hík¼kE Yzkýe ({iMkwh) Þþ rfhý¼kE Yzkýe ({iMkwh) ÃkzÃkkiºke : ¾wþe ¼hík¼kE Yzkýe ({iMkwh) ❖ ❋

V{o

❖

©e þeðk Mkkì {e÷ ❋

99-F, Industrial Suburb, Mysore South, MYSORE-8 (K.S.) Äh{Mke¼kE - 094482 78512 • hk{S¼kE - 094484 82676

❋

MkwÞko yuLxh«kEÍeMk ❋

44-C-II Stage, Industrial Suburb, Mysore South, MYSORE-8. rfhý - 099013 13051 • ¼hík - 098863 14778

sL{ : íkk. 1944 • ô{h : 73 ð»ko • MðøkoðkMk : íkk. 14-3-2017 fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : çkUøk÷wY

Mkw¾Lku A÷fkÔÞwt Lkrn, Ëw:¾Lku Ëu¾kzâwt Lkrn, SðLk yuðwt SÔÞk fu ¼w÷kÞ Lkrn. ykÃkLke ÞkË nt{uþkt rðMkhkÞ Lkrn. nt{uþkt nMkíkku [nuhku hk¾e {]íÞw Mkk{u ÍÍwBÞk. ík{khku Mkh÷, r{÷LkMkkh, {kÞk¤w, þktík Mð¼kð yLku fwxwtçk ðkíMkÕÞ nt{uþkt y{khk ÓËÞ{kt økwtsíkku hnuþu. ykÃkLkk ÃkwÛÞ ykí{kLku þkïík þktrík ykÃku yus ytík:fhýLke «kÚkoLkk MkkÚku nkŠËf ©Øktsr÷.

Ëuð÷kuf ðze÷ku

{kíkk-rÃkíkk : Mð. ÃkwhçkkE {w¤S ÷ªçkkýe {kuxk {kíkk-rÃkíkk : Mð. òLkçkkE {kÄðS ÷ªçkkýe fkfkE ¼kEyku : Mð. rnhkçkuLk ðk÷S¼kE ÷ªçkkýe - Mð. fhMkLk¼kE {kÄðS ÷ªçkkýe Mð. sMkwçkuLk hkòhk{ ÷ªçkkýe - Mð. {u½S¼kE {kÄðS ÷ªçkkýe

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ä{oÃkíLke : økt.Mð. þktíkkçkuLk {kðS¼kE ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Lk{oËkçkuLk þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe - rðßÞkçkuLk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe {tsw÷kçkuLk Mkwhuþ¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºke : ðtËLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE ÷ªçkkýe - ¼qr{fk rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe WðeoçkuLk Mkwhuþ¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : n»koçkuLk y{]ík¼kE ÷ªçkkýe - sLkffw{kh rfþkuh¼kE ÷ªçkkýe yÕÃkuþfw{kh Mkwhuþ¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºke-s{kE : ytsLkkçkuLk yh®ð˼kE {kfkýe (çkUøk÷wh), hsLkeçkuLk «rËÃk¼kE hðkýe (xw{fwh) {kuxk¼kE {LkS {w¤S ÷ªçkkýe Ãkrhðkh LkkLkk¼kE-¼kík]ðÄq : f{÷kçkuLk fktrík÷k÷ ÷ªçkkýe - ÷û{eçkuLk AøkLk÷k÷ ÷ªçkkýe ÄLkçkkE hkðS¼kE ÷ªçkkýe fkfkE ¼kE-¼k¼e : økt.Mð. ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE ÷ªçkkýe - ÃkwhçkuLk fuþð÷k÷ ÷ªçkkýe økt.Mð. {kLkçkkE {u½S¼kE ÷ªçkkýe LkkLkk¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ¼khíkeçkuLk rfhýfw{kh ÷ªçkkýe - sÞ©eçkuLk rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe LkeþkçkuLk SíkuLÿ¼kE ÷ªçkkýe - ðeýkçkuLk nhuþ¼kE ÷ªçkkýe çkuLk-çkLkuðe : Mð. Ãkh{kçkuLk ËuðS¼kE [kinký (Ãkux÷kË) - økt.Mð. {ýeçkuLk çkçk÷ËkMk Ãkxu÷ (Äku¤kMký) økt.Mð. s{LkkçkuLk híkLkþe¼kE Ãkkufkh (Mkr[Lk) - fktíkkçkuLk hðS¼kE Ak¼iÞk (nku÷÷fuhu) rËfhe-s{kE : sÞkçkuLk {kunLk¼kE økkuhkýe (çkktÄýe [kufze) - nu{÷íkkçkuLk rËLkuþ¼kE hk{kýe (nkuMkwhw) LkkLkk¼kE : hu¾kçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE sçkwðkýe (çkUøk÷wY) - ð»kkoçkuLk {nuþ¼kE Ak¼iÞk (çkUøk÷wY) rËfhe-s{kE LkeíkkçkuLk sÞtík¼kE ðkMkkýe (çkUøk÷wY) - hrMk÷kçkuLk {wfuþ¼kE Ãkkufkh (çkUøk÷wY) ntMkkçkuLk {nuLÿ¼kE Mkkt¾÷k (çkUøk÷wY) - nuík÷çkuLk Ãktfs¼kE sçkwðkýe (rMk{kuøkk) ÃkzÃkkiºke : Wr{Þk y{]ík¼kE ÷ªçkkýe • ¼kELkk Ãkkiºkku : ËþoLk rfhý¼kE, Äð÷ rfhý¼kE, {kLkð SíkuLÿ¼kE, hr[ík SíkuLÿ¼kE, rðhkx nhuþ¼kE, yku{ rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe BUSINESS FIRMS

❋ VISHWAKARMA TIMBER DEPOT ❋

88/2, Doddakalla Sandra, Village - Kanakapura, Main Road, BANGALORE-560 062. • Shantilal - 94480 86742 • Suresh - 94498 61880 • Kishore - 94498 61883

❋ VIJAY LAXMI TIMBER & SAW MILL ❋

No. 28, NTY Layout, Mysore Road, BANGALORE-560 026. • Kanthilal - 99167 27934 • Ravji - 94484 72736 • Chhagan - 94498 61881

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(42) 10{e yur«÷, 2017

3

❀ ykÃkýwt Vq÷ ❀ Wr{Þk {uxhe{kuLke.fku{ Võík fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks {kxu Umiyamatrimony.com

çkÄk {kxu rLk:þwÕf (£e) hSMxÙuþLk Umiyamatrimony.com yk yuf Lkðe ðuçkMkkEx ykÃkýk Mk{wËkÞLkkt MkÇÞkuLku ÷øLk þkuÄLke «r¢Þk{kt Mkuðk ykÃkðk {kxu þY fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx MkÇÞkuLku rðrðÄ rðfÕÃkku suðk fu rþûký, þnuh, ÔÞðMkkÞ rðøkuhuLkk ykÄkhu íku{Lkk ÃkMktËeËk SðLkMkkÚkeLku þkuÄðk{kt {ËË fhþu. ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙuþLk rLk:þwÕf (£e) LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) Au. ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLku hSMxh fhku yLku ík{khk SðLkMkkÚke {kxu òíku þkuÄ fhku. ¾kMk LkkUÄ : ÞkuøÞÃkkºk þkuÄe þfu Au. ÞkuøÞÃkkºkLku òíku (1) {kºk fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk MktÃkfo fhe þfu Au. ðuçkMkkEx Ãkh ÔÞÂõíkykuLkk Mk{ks {kxu . (2) rLk:þw Õ f LkkU Ä ýe VkuLk Lktçkh çkíkkðþu. (hSMxÙ u þ Lk) (3) Mð. hSMxh yLku {kºk fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk : SðLkMkkÚke {kxu Mð þkuÄ. (4) ÔÞÂõíkLkk Ëhuf y{u y{khe ðuçkMkkEx{kt Lkðk Ve[hLke ÃkkMkkLke ¾kMk [fkMkýe fhkþu. (5) Akufhk/ {khVíku fLÞkyku {kxu ¾kMk hSMxÙuþLk þY fLÞkLke Ãkqhe òýfkhe ðuçkMkkEx ykÃkþu. fhu÷ Au, su{kt fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk (6) su ÷kufku AwxkAuzk yÚkðk rðÄðk Au Ãký MkÇÞku L ke ®[íkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku hSMxÙuþLk fhe þfku Aku. fLÞkykuLku íku{Lkk «kuVkE÷{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku y{khe «Úk{ MkV¤íkk : yÚkðk fwxwtçk rðþuLke rðøkíkku þuh fhðk{ktÚke [uíkLk ¼kðkýe y{khe ðuçkMkkEx {khVíku Awx ykÃkðk{kt ykðe Au. fLÞkykuLke «kuVkE÷ íku{Lkkt SðLkMkkÚke Äkhk ¼økíkLku {éÞk níkk. Ãkqýo heíku AwÃkkÞu÷ hnuþu yLku fLÞk rðþuLke [uíkLk økwshkíkLkk ðíkLke Au yLku Äkhk fkuEÃký rðøkík ònuh{kt Ëu¾kþu Lkrn. çkeS {nkhk»xÙLkk Au. íkuykuLkkt ÷øLk rzMkuBçkh, çkksw fLÞkyku AkufhkykuLke MktÃkqýo «kuVkE÷ 2015{kt ÚkÞkt. òuE þfþu yLku øk{íkkt AkufhkykuLkku MkeÄku MkV¤ LkkUÄýe (hSMxÙuþLk) 300+ : MktÃkfo MkkÄe þfþu. Umiyamatrimony.com300+ Lkðk Ve[hLke {khVíku ½ýe fLÞkyku MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkÞu÷ Au. Úkkuzk MkV¤ hSMxÙuþLk «kÃík ÚkE Au. yk fkÞo {kxu Mk{Þøkk¤k{kt y{u Ãkw h k ¼khík ÃkhÚke fLÞk yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhLkk ¾qçk ¾qçk sçkhËMík «ríkMkkË {éÞku Au. yk fkÞo {kxu yr¼LktËLk. y{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃÞk Au. MÚkkÃkf rðþu : y{khk ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙþu Lk fhLkkh ©e ®[íkLk nhu þ {kðkýe, {w t ç kEyLku y{khk ðuçkMkkExLkwt «[kh fhLkkhLkku y{u ½kxfkuÃkh ¾kíku hnuLkkh, íkuykuLku ELVku{uoþLk yk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au. ¼rð»Þ{kt Ãký ykðk xufLkku÷kuS{kt ykX ð»koLkku yLkw¼ð Au. íku{ýu s MknÞkuøkLke ykþk fheyu Aeyu. yu{.çke.yu. yLku fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞhªøk yk ðuçkMkkEx fu{ fk{ fhþu ? : fhu÷ Au. íkuyku ©e nhuþ rþðËkMk {kðkýeLkk «Úk{ Ãkøk÷wt : ðuçkMkkEx{kt hSMxÙuþLk Ãkwºk Au yLku íku{Lkwt ðíkLk fåA{kt Ëuþ÷Ãkh Au. rLk:þwÕf (£e) Au. ðuçkMkkExLkku ðÃkhkMk MkkËku íkwr÷fk Ãkxu÷ ®[íkLkLkk ÃkíLke Au yLku íku yk yLku Mkh¤ Au. ÔÞÂõíkLku ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLke ðuçkMkkExLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. òýfkhe ¼he Lkk¾ðe Ãkzþu. çkeswt Ãkøk÷wt : MktÃkfo fhku : ðÄw òýfkhe {kxu yk {kuçkkE÷ Ãkh òýfkhe ¼Þko ÃkAe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku {kxu MktÃkfo fhku : íkwr÷fk Ãkxu÷ - +91 80804 17647

ykihtøkkçkkË Mk{ksLkkt yøkúýe “LkkhehíLk”Lke r[h rðËkÞ

{kíkk-rÃkíkk : r«íkeçkuLk rLk÷uþ¼kE Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : Yû{ýeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh ÃkzËkËe-ËkËk : Mð. ÷û{eçkuLk «u{S¼kE ðk÷S Ãkkufkh VE-Vqðk : hkrÄfkçkuLk rðLkku˼kE ¼kðkýe (¼iMkk) ð»kkoçkuLk rðÃkw÷¼kE rËðkýe (ÃkqLkk) LkkLke-LkkLkk : ntMkkçkuLk ÄLkMkw¾¼kE rËðkýe (Äkhðkz) {k{e-{k{k : fks÷çkuLk Mkr[Lk¼kE rËðkýe (Äkhðkz) fåA{kt : yk{khk • nk÷u : çku÷økk{ (fýkoxf) V{o : økýuþ xeBçkh zuÃkku r[. r«Þktþ WæÞ{çkkøk, çku÷økk{ (fýkoxf) sL{ íkk. 1-10-2016 {ku.: 94492 00200, 97424 44991

r[. r«Þktþ

{kíkk-rÃkíkk : ð»kkoçkuLk yÕÃkuþfw{kh {kfkýe ËkËe-ËkËk : Lk{oËkçkuLk fkÂLík¼kE {kfkýe ÃkzËkËe-ËkËk : økt.Mð. ÷k÷wçkuLk hkò¼kE {kfkýe fkfe-fkfk : frðíkkçkuLk rðsÞfw{kh {kfkýe VE : ÂM{íkkçkuLk LkkLke-LkkLkk : ¼khíkeçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh (çkkuhMkË) (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) {k{e-{k{k : MkÃkLkkçkuLk MkwÄehfw{kh Ãkkufkh ykrþ»kfw{kh {kMke-{kMkk : heÞkçkuLk Mkkøkhfw{kh n¤Ãkkýe (¾kºkus)

{kíkk-rÃkíkk : ykhíke (WVuo yÕÃkkçkuLk) Mkwr{ík¼kE hk{kýe ËkËe-ËkËk : ÷e÷kçkuLk ðu÷S¼kE «u{S¼kE hk{kýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ” Ë.¼khík ÍkuLk [uh{uLk) {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : ík]ÂÃíkçkuLk ðMktíkfw{kh ðu÷S¼kE hk{kýe LkkLke-LkkLkk : rð{¤kçkuLk ¼hík¼kE ËuðS¼kE {kðkýe (yLkfkÃkÕ÷e-A.P. / ¾ehMkhk-hkunk) {k{e-{k{k : MktøkeíkkçkuLk n»ko˼kE {kðkýe fku{÷çkuLk hrðfw{kh {kðkýe rLk÷uþfw{kh ¼hík¼kE {kðkýe fåA{kt : fkuxzk-s. r[. her»k V{o : ði¼ð nkzoðuh, þtfh{ê{ hkuz, sL{ íkk. 15-6-2016 rðþk¾kÃkèLk{T-530016. {ku.: 099491 29447 (Mkwr{ík) {kíkk-rÃkíkk : SLk÷çkuLk Þkuøkuþ¼kE þktrík÷k÷ Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : ÷û{eçkuLk þktrík÷k÷ hðS¼kE Ãkkufkh {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : rËÃkkçkuLk f{÷uþ¼kE þktrík÷k÷ Ãkkufkh VE-Vqðk : LkeíkkçkuLk h{uþ¼kE þeðS hðkýe (niÿkçkkË) MkkuLk÷çkuLk rË÷eÃk¼kE þk{S rËðkýe (rðþk¾kÃkèLk{) LkkLke-LkkLkk : {tsw÷kçkuLk h{ý÷k÷ ÷¾{þe¼kE rËðkýe (nk÷u fku÷f¥kk - fåA{kt : fkuxzk s.) {k{k : Ëuðktøk ßÞtrík÷k÷ rËðkýe rþðktøk LkhuLÿ¼kE rËðkýe fåA{kt : hðkÃkh • nk÷u : rðþk¾kÃkèLk{T r[. ©uc V{o : søkËeþ xeBçkh {kxo sL{ íkk. 7-3-2016 rðþk¾kÃkèLk{T (A.P.). {ku.: 07799856600 (Þkuøkuþ) LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 500/-Lkku xkufLk [kso ÷uðk{kt ykðu Au, su [uf, D.D. fu OnlineÚke y{khkt çkUf ¾kíkk{kt ¼heLku y{Lku òý fhðk rðLktíke. Au. - íktºkeyku.

ykihtøkkçkkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hðS¼kE su. Ãkxu÷, fkuÃkhøkktð îkhk)

Mð. Mkki. hkÄkçkuLk økkuÃkk÷¼kE rËðkýe økkuÃkk÷¼kE ðk÷S¼kE rËðkýeLkk Mk{ks Mkuðk (fåA{kt Ëuþ÷Ãkh-økwít k÷e, nk÷u ykihøt kkçkkË)Lkwt fkÞo yLku Wå[ ÃkËku{kt íku{ýu MkËið ÃkeXçk¤ {tøk¤ðkh, íkk. 28-3-2017Lkk hkus 58 ð»koLke ykÃku÷. íkuyku ykihtøkkçkkË {rn÷k {tz¤Lkwt ô{h{kt yðMkkLk ÚkÞu÷. íkuýeyu MkwfkLk (yæÞûkíkk) Mkt¼k¤e {rn÷k Wíf»ko {kxu ykÃkýwt SðLk furLÿÞ {rn÷k {tz¤{kt {tºkeÃkËu MkkÚkof fÞwO. {kËhu ðíkLk fåA{kt hne Mkuðk MkkÚku ÃkËLku ÞkuøÞ LÞkÞ Ëuþ÷Ãkh (økwt.) nkuÞ fu MÚkkrLkf ykÃÞku níkku. suMkeMk f÷çk, ykihtøkkçkkË Mk{ks nkuÞ fu ÍkuLk ykihtøkkçkkË ykrË MÚkkrLkf Mk{ks-fu r LÿÞ Mk{ks{kt Mk{ks rðÃkheík fkÞku{o kt Ãký íkuyku ykÃkýe MktøkXLk þi÷e, ðf]íð Mkr¢Þ hÌkkt níkkt. yíÞkhu íkuyku yLku fku E Ãký fkÞo { kt yr¾÷ ¼khíkeÞ furLÿÞ {rn÷k yøkúuMkhíkk{kt MkËið íkíÃkhíkk {tz¤{kt MkËMÞ íkhefu Mkuðk ykÃke Ëk¾ðe {rn÷k Wíf»ko {kxu ykÃkýwt MktÃkqýo SðLk hÌkkt níkkt. LÞkuAkðh fhu÷, íkuýeyu ÞwðíkeykuLku «kuíMkknLk íku{ýu ð»kkuÚo ke hnu÷ fuLMkh suðe çke{khe{kt MkkÚku ÞwðfkuLku «uhýk ykÃke Mk{ksLku Mk{ksLkk Ãký fwxwtçk, Ãkrhðkh yLku Mk{ksLku ®n{ík MkkÚku rníkkuLku «kÚkr{fíkk MkkÚku ykÃkýku SðLkhÚk MkËið «uhýk ykÃkíkkt hÌkkt. yðMkkLk çkkË þhehLku Ëkuzkðe {rn÷k {tz¤ MkkÚku Mk{ksLke «økrík Mkuðe {uzef÷ fku÷us{kt ËunËkLk ykÃkðkLkk MktfÕÃkÚke Mk{ks fkÞo{kt ÃkkuíkkLku ykuík«kuík fhu÷. Mk{ksLku ykÃkLkk {]íÞw çkkË Ãký ËunËkLkYÃke økk{Lkk LkkLkk-{kuxk WíMkðku, MktMf]ríkLkwt YÃk Mk{ks MkuðkLke Lkðe hkn rþ¾ðe økÞkt. íku{Lke íknuðkhku, çkk¤ MktMfkh, Þwðíke-{rn÷k Ëw:¾Ë fkÞ{e r[h rðËkÞÚke yr¾÷ ¼khíkeÞ «kuíMkknf «ríkÞkuøkeíkkyku, {uzef÷ [ufyÃk {rn÷k {tz¤ MkkÚku Mk{ksu yuf ÄwhtÄh, fuBÃkku, herík-rhðkòu{kt ykÄwrLkf ÞwøkkLkwMkkh hýhkøkeýe LkðËwøkkoLku økw{kÔÞkLkwt yLku íku{Lkk VuhVkhku yuðt yrðM{hýeÞ, yiríknkrMkf ¾k÷eÃkkLkwt MkðuoLku Ëw:¾ síkkÔÞwt níkwt. rLkýoÞku{kt {rn÷k {tz¤{kt íkÚkk Mk{ks{kt íku{Lke ykí{kLku r[h þktrík MkkÚku òøk]íkíkk ÷kððk{kt ®MknVk¤ku ykÃku÷. Ãkrík ©e fkuxe fkuxe ðtËLk... (y{khe MktðuËLkk/©Øktsr÷... - íktºkeyku)

Ëw:¾Ë ½xLkk

çkÄkE nku...

{nk÷ªøkÃkwh (fýkoxf) : yºkuLke ©e s÷khk{ nkzo ð u h ðk¤k ©e LkrðLk¼kE «u{S¼kE hk{kýe (fåA{kt ½zkýe)Lkk MkwÃkwºk r[. LkeríkLk¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. ¼khíkeçkuLkLkk ½uh íkk. 27-1-17Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku.

yðMkkLk LkkUÄ

hr¾Þk÷ (íkk. Ënuøkk{) : yºkuLke ©e ¼khík rðsÞ Mkkì {e÷ðk¤k Mkðo©e Ãkhuþfw{kh íkÚkk íkw » kkh¼kELkk rÃkíkk©e {rý÷k÷ ¼kýS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt ¼z÷e)Lkw íkk. 28-2-2017Lkk hkus 66 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hr¾Þk÷ (íkk. Ënuøkk{) : yºkuLke ©e þtfh xeBçkh {kxoðk¤k ©e [wLke÷k÷ Ãkqtò¼kE Yzkýe (fåA{kt ËuðÃkh-Þûk)Lkwt íkk. 26-2-2017Lkk hkus 66 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e Mkðo©e rËLkuþ¼kE, LkhuLÿ¼kE yLku hksuþfw{kh íkÚkk ËûkkçkuLkLkk rÃkíkk©e Úkíkk níkk. rð÷kÃkMkÃkwhkftÃkk (ík¾íkøkZ-Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e Síkw¼kE {kðS¼kE [kuÃkzkLkkt Ä{oÃkíLke f{¤kçkuLkLkwt íkk. 9-3-2017Lkk hkus 52 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fkþeÃkwhkftÃkk (ík¾íkøkZ-Mkk.fkt.) : yºkuLkk ©e ðMktík¼kE fktrík¼kE ¼økíkLkk rÃkíkk©e fktrík¼kE Ãk[ký¼kE ¼økíkLkwt íkk. 9-3-17Lkk hkus 82 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ÷û{ýÃkwhkftÃkk (íkk. ÄLkMkwhk) : yºkuLkk ©e çkkçkw¼kE íkÚkk ¼hík¼kE MkwhkýeLkk rÃkíkk©e ËuðMke¼kE økku®ð˼kE MkwhkýeLkwt íkk. 13-217Lkk hkus 95 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. W{uËÃkwhkftÃkk (íkk. ík÷kuË) : yºkuLkk Mkðo©e fhMkLk¼kE (LkðkLkøkh), híke¼kE, þktrík¼kE, ÷k÷S¼kE íkÚkk çku[h¼kELkk ßÞucçktÄw íku{s Mkðo©e ßÞtrík¼kE, {ýe¼kE yLku ¼kE÷k÷¼kELkk rÃkíkk©e þk{S¼kE ËuðMke¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 31-1-2017Lkk hkus 89 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rþðÃkwhkftÃkk (økktÄeLkøkh) : yºkuLkk Mkðo©e çkkçkw ¼ kE, Lkxðh¼kE, hýAku z ¼kE, {LkMkw¾¼kE (ðzkøkk{), Mð. ÃkhMkku¥k{¼kE yLku Mð. h{ý¼kELkkt {kík]©e ðk÷eçkuLk {q¤S¼kE ÃkkufkhLkwt íkk. 12-2-2017Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Lk¾ºkkýk : “ÃkkxeËkh Mkkih¼”Lkk íktºke©e Mke.fu. Ãkxu÷Lkkt {kík]©e ÷û{eçkuLk fhMkLk¼kE ÷ªçkkýeLkwt íkk. 28-3-17Lkk hkus 85 ð»koLke ðÞu Lkk{Ãkwh ({nkhk»xÙ) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. y{ehøkZ (çk.fkt.) : yºkuLkk {kfkýe Vk{oLkk hneþ ©e ðMíkk¼kE fh{þe¼kE {kfkýeLkkt Ä{oÃkíLke yLku ©e hýAkuz¼kE (Mkw¾Ãkh), h{ý¼kE íkÚkk [e{Lk¼kELkkt {kík]©e ÄLkw{kLkwt íkk. 25-3-2017Lkk hkus 80 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

©Øktsr÷

søkË÷Ãkwh (A.øk.)Lke Mkkì {e÷{kt ÷køku÷ ¼e»ký ykøk søkË÷Ãkwh (A.øk.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼økðkLk¼kE LkkÞkýe, hkÞÃkwh îkhk)

søkË÷Ãkwh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e ðk÷S¼kE Ãkhçkík¼kE YzkýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkk. 23-3-17Lkk ðnu÷e Mkðkhu ÷øk¼øk 3-00 Úke 4-00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yºkuLkk ©e {kunLk÷k÷ ËuðMke¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt fkuxzk-s.)Lke ¼økðíke Mkkì {e÷{kt E÷ufxÙef þkuxo MkŠfxLkk fkhýu ¼e»ký ykøk ÷køÞkLke òý Úkíkk MÚkkLkeÞ ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤Lkk MkÇÞku ðnu÷e Mkðkhu {ËËu ÃknkU[e økÞu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ðk÷S¼kE YzkýeLkk ÔÞÂõíkøkík MktçktÄLkk fkhýu søkË÷Ãkw h Lkk {u Þ h©e îkhk íkkçkzíkkuçk Lkøkh rLkøk{Lkk Ë{f÷Lkkt ðknLkku {kuf÷ðk{kt ykðu÷ íku{s MÚk¤ WÃkh MðÞt {uÞhu Ãký nksh hne MknÞkuøk fhu÷. ykøkLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e yþkuf¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ LkkÞkýeLke xe{ (Þwðf {tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞku) MkkÚku Mk{ks «{w¾ ©e ðk÷S¼kELkk {køkoËþoLk{kt yÚkkøk «ÞkMkku fhu÷.

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

ykøkLke ¾çkh þnuh{kt Ãkzíkk yMktÏÞ þnuhðkMkeyku {ËËu ykðe ÃknkU[u÷ Ãkhtíkw ¼e»ký ykøkLkk fkhýu þuzLke ytËh hnu÷ku ÷kfzkLkku ðuhký {k÷ íku{s çkuLzMkku {þeLk2, xÙk÷u e {þeLk-1 yLku økúkELzh {þeLk çk¤e økÞu÷. þuz Ãký ½ýku swLkku ÷kfzkLkku çkLku÷ku níkku. íkuÚke ykøkLku rLkÞtºký fhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køku÷. þuzLke çknkh{kt hnu÷ ÷kfzkLkk økku¤kLku yÚkkøk «ÞkMk fhe yktrþf YÃkÚke ykøkÚke çk[kðe ÷uðkÞk níkk. ßÞkhu ykurVMk þuzLke ytËh nkuðkÚke ykurVMk{kt hk¾u÷k yøkíÞLkk ËMíkkðuòu íku{s Mkhfkhe ËMíkkðus Ãký ykøk{kt çk¤e sðk Ãkk{u÷. yk Mkkì {e÷ yºkuLke ½ýk ð»kkuoLke swLke Mkwhuþ økkuÞ÷Lke Au, suLku ©e {kunLk¼kE Ak¼iÞk ¼økðíke Mkkì {e÷Lkk Lkk{Úke ¼kzu [÷kðíkk níkk. ykøkÚke ©e {kunLk¼kELku ÷øk¼øk 20 Úke 30 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt yLkw{kLk Au. ykøk ÷køÞkLkku «kÚkr{f heÃkkuxo Ãkku÷eMk Úkkýk{kt fhðk{kt ykðu÷.

Mð. ¼økðíkeçkuLk h{uþ[tÿ Ãkkufkh MðøkoðkMk : íkk. 22-3-2017 nk÷u : rðòÃkwh • fåA{kt : ½zkýe Mkkhk f{kuoLke MkwøktÄ MkËkÞ ðnuíke hnuþu, {eXe ðkýe ík{khe nt{uþkt ÞkË hnuþu, Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku, ík{khe ÞkË nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu. ❖ ÷e. ❖

÷ªçkkýe økku®ð˼kE ðþhk{¼kE ÷ªçkkýe MktsÞfw{kh økku®ð˼kE

yu÷.ykE.Mke. yuzðkEÍh {w.Ãkku.íkk. rðòÃkwh, rs. {nuMkkýk. {ku.: 98252 55405

10{e yur«÷, 2017

*

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(43)

(44) 10{e yur«÷, 2017

36-36 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko