Patidar Sandesh

1

Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ðuË{kíkk økkÞºke rðþu ftE fnuðkLkwt, ÷¾ðkLkwt Lk nkuÞ. ðuË{qŠík, íkÃkkurLk»X íkÚkk Þwøk Ér»k, Ãk.Ãkq. økwYËuð ©ehk{ þ{koLkk {kir÷f rð[khku “Ér»k ®[íkLkLkk MkkrLkæÞ{kt” Lkk{Lkk {qÕÞðkLk ÃkwMíkf{kt økútrÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk îkhk Mk{ks{kt MkËTrð[khkuLkku Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke Ëh {kMku yk ÃkwÂMíkfkLke yufkË fze yk rð¼køk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. økkÞºke Ãkrhðkh MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k MLkune©e þktrík¼kE Ãkxu÷ (hksLkktËøkktð)Lke «uhýkÚke yk þõÞ çkLÞwt Au. ykþk Au fu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt ©Øk¤w ¼kE-çknuLkkuLku y{khku yk «ÞkMk øk{þu. - íktºkeyku

10{e yur«÷, 2015

Ëw»xkuLku MkËkÞ ÃkkuíkkLkk Ëw~{LkkuLkku ¼Þ Mkíkkðíkku nkuÞ Au fu fÞktf íku y{khwt yrník Lkk fhe çkuMku, ßÞkhu MkËk[kheLku íkku fkuE Ëw~{Lk s nkuíkku LkÚke. yuLku íkku yk¾ku MktMkkh ÃkkuíkkLkku ÷køku Au, ÃkAe yuLku zh fkuLkku ? Eïh EåAu Au fu Ëhu f {Lkw » Þ yk MktMkkh{kt Mkkhk Mkkhk fkÞkuo fhu yLku ytíku Ãkh{ {kuûkLkku yrÄfkhe çkLku. - y¾tz ßÞkurík, Vuçkúwykhe1941, Ãkus-24 (ykðíkk ytfu... árüfkuý çkË÷ku)

e-mail : aakrutiprinters@ymail.com • aakrutiprinters90@gmail.com

fíkoÔÞ Ãkk÷Lk su fkÞo fhðkLke Mðef]rík ÓËÞ ykÃku íku s {Lkw»ÞLkwt fíkoÔÞ Au, Ä{o Au yLku ÓËÞ su fkÞkuo fhðkLke Lkk Ãkkzu íku Lk fhðkt òuEyu fkhý fu íku yÄ{o Au . su {Lkw » Þ Ãkku í kkLkkt fíkoÔÞkuLkwt ÞkuøÞ heíku Ãkk÷Lk fhu Au íku MkËk[khe {Lkw»ÞLku fËe fkuE Ëw:¾ MknLk fhðwt Ãkzíkwt LkÚke, fkhý fu íku EïhLke EåAk «{kýu fkÞo fhu Au. íku Ú ke Eïh nt { u þ kt yu L kk Ãkh ËÞkárü hk¾u Au . {ku x k¼køku çknkhÚke òuíkkt MkËk[khe ÷kufku økheçk yLku Ëw:¾e ÷køku Au, Ãký

ðkMíkð{kt yuðwt nkuíkwt LkÚke. MkËk[khe {Lkw»Þ{kt yMkk{kLÞ ËiðeþÂõík nkuÞ Au. suLkk{kt yu ËiðeþÂõík nkuÞ íku Ëw : ¾e fÞkt Ú ke nku E þfu ? MkËk[khe ykÂí{f heíku økheçk nkuE þfíkku LkÚke. òu ¾hu¾h òuðk{kt ykðu íkku Mkk[ku ¾òLkku MkËk[kheLke ÃkkMku s Au. yuLkku yu ¾òLkku fËe ¾k÷e nkuíkku LkÚke. íkuLku ðkÃkhðk Aíkkt íku ðÄíkku s hnu Au. MkËk[kh ytøku ®[íkLk fhðkÚke s ykí{kLku yÃkkh þktrík yLku þeík¤íkk «kÃík ÚkkÞ Au.

ykÃkýk Ëuþ {kxu Lkðku ÄtÄku : {kçko÷-R{exuþLk çkkuzo.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(3)

(4) 10{e yur«÷, 2015

2 yk ytfLkku rð[khýeÞ ÷u¾

yLÞ ¿kkríkLkk ÷Vtøkk MkkÚku ¼køku÷e ÃkkxeËkh ÞwðíkeLkku Mkkûkkífkh... “ÞwðkLkeLkk {Ë{kt fhu÷e ¼q÷ SðLkLku Lkfkoøkkh çkLkkðu Au.” - þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ) su ykÃkýe ¿kkríkLke rËfheyku yLÞ ¿kkríkLkk Akufhkyku òuzu ¼køkeLku ÷øLk fhðk «uhkE Au íku{ktLke {kuxk ¼køkLke rËfheyku ÞkíkLkk ¼kuøkðu Au yÚkðk {hðkLkk ðktfu rËðMkku fkZu Au. ykÃkýe ¿kkríkLkk yLkuf Akufhkyku MktMkkh {kýðkLkkt MkÃkLkkt swðu Au yLku yLkuf Ãkrhðkhku{kt ysðk¤w hnu íkuðe ÃkwºkðÄqLke sYh Au. ðÄq ½hu ykðu íkuLkk {kxu çkkÄk-{kLkíkk hk¾u Au. çkeS çkksw ykÃkýe Ônk÷MkkuÞe rËfheyku ¿kkríkLkk AkufhkLku Xuçku [zkðeLku htøkhu÷eÞk {Lkkððk yLÞ ¿kkríkLkk Lkçkehkyku òuzu ¼køku Au. ykðe rËfheykuLkkt ytíkh xtxku¤íkk fzðwt MkíÞ çknkh ykðu Au fu rËfheÞwtLku rîòíkeÞ ¼køkuzw ÷øLkku fhðk {kuf¤w {uËkLk ykÃkðk {kxuLkk sðkçkËkhku çkeò fkuE Lkrn Ãký ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃkLke yLkËu¾e sðkçkËkh Au íkuðwt òýðk {éÞwt Au. rËfheÞwtLku ðÄw Ãkzíkku yðfkþ (yuf÷kÃkýwt) rËfheykuLke {kLkrMkfíkk çkøkkzðk sðkçkËkh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ½ýe ð¾ík Ãkkzkuþe yÚkðk fwxwtçkeyku rËfheykuLke ½hÚke çknkhLke yýAksíke «ð]r¥kykuLku òuÞk ÃkAe rËfheLkkt {kíkk-rÃkíkkLku fktE fnuíkk LkÚke yLku ½ýk ÷kufku fnuðkLke ®n{ík fhíkk LkÚke. ½ýe ð¾ík rËfheLke [k÷[÷økík rð»ku Ãkkzkuþe yÚkðk rníkuåAwyku ðkík fhu íÞkhu W÷xk [kuh fkuxðk÷ fku Ëktxu íkuðwt ÚkkÞ Au. nfefíkÚke ðkfuV fhðkðk¤kLku Wíkkhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. rËfheykuLku ¾qçk ¼ýkðku, Wå[ rþûký ykÃkku yLku MkkÚku Ãkrhðkh yLku Mk{ks ÔÞðMÚkk{kt rËfheLkwt ÞkuøkËkLk fuðwt yLku fux÷wt {níðLkwt Au íkuðk MktMfkhku ykÃkðk òuEyu. rËfhe ½hLke þku¼k

rðÚkkuý-fåA. Au s MkkÚku Ãkrhðkh yLku ykËþo Mk{ksLke rLk{koºke Au. rËfheLku rËfhk suðwt ðkíMkÕÞ ykÃkku. fLÞk fu¤ðýeLke MkkÚku fw{kh fu¤ðýeLkwt {níð Mk{òððwt òuEyu íkuðwt {kYt ytøkík {kLkðwt Au. 18 ð»ko fu íkuÚke LkkLke ô{hu rËfhe MkkÚku {iºke ¼kðÚke ðkíkku fhðe. MkkÚku íkuLke Yr[ yLku íku{Lkk rð[khkuLkwt {qÕÞktfLk fhðwt òuEyu. {kíkk-rÃkíkkyu {iºke ¼kðÚke ðkíkko÷kÃk fhðku òuEyu. MkkÚku Mkkhk-LkhMkkLkwt ¼kLk fhkððwt òuEyu. rËfheLke Mk¾e Mknu÷eyku yLku Akufhk r{ºkku fuðk Au ? þwt fhu Au ? fÞk ¾kLkËkLkLkk Au. íkuLkkÚke ÃkrhðkhsLkkuLku yðøkík hnuðwt òuEyu. {kíkkyu ÞwðkLk rËfheLku r{ºk ¼kðu hk¾ðe òuEyu. ykÃkýe Ãkrhðkhef ¼k»kk{kt ðkíkku fheLku ¿kkríkLke {níðíkk sýkððe òuEyu. çkuxe Mkk{krsf ÔÞðMÚkkLkwt yr¼LLk ytøk Au. {kíkk-rÃkíkk s rËfheLkk ½zíkhLkk f{oÞkuøke Au. y{khk «ríkrLkrÄyu ÷eÄu÷e YçkY {w÷kfkíkLkk fux÷kf ytþu... «§-1 : íkLku ykðk n÷fx Akufhk òuzu ¼køkðkLkwt fÞwt fkhý sðkçkËkh Au ? sðkçk : {khe ÚkÞu÷e ¼q÷Úke nwt ¾qçk ÃkMíkkô Awt. yksu nwt Sðíkk Lkfo{kt hnwt Awt. {Lku {khk {kíkk-rÃkíkk yLku ¼kE-çknuLkLke ¾qçk ÞkË ykðu Au. (hzu Au) {khu yuf MktíkkLk Au (rËfhe) {khku Ãkrík {khe MkkÚku Ãkkþðe ðíkoLk fhu Au. ð¾íkku ð¾ík {Lku Ëun ðuÃkkh {kxu {sçkwh fhu Au. {khe ÃkkMku Mk]rü rðYØLkk f]íÞ fhðkLke {køkýe fhu Au. nwt ºkkMke økE Awt. yLkuf ð¾ík {hðkLkk «ÞkMkku Ãký fÞko Au. «§ : 2 ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk ½ýk Akufhkyku

ðk[fku òuøk...

“ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt Mk{k[khLkk ¼køk íkhefu MÚkkrLkf Mk{ks, Þwðf {tz¤ fu {rn÷k {tz¤kuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt y{u AkÃkeyu Aeyu. yk{ Aíkkt WÃk«{w¾, Mkn{tºke, xÙÍu hh rð.Lkkt Vkuxkt AkÃkðk {kxu Ãký ykøkún/Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. f]ÃkÞk ykðku ykøkún/Ëwhkøkún Lknª hk¾ðk y{khk MkÇÞku, «ríkrLkrÄyku yLku þw¼uåAfkuLku Lk{ú rðLktíke Au. y{khe Lkerík yLkwMkkh «{w¾ íkÚkk {tºkeLkkt Vkuxkt s AkÃkðk{kt ykðþu, suLke MkkiLku LkkUÄ ÷uðk Lk{ú rðLktíke Au. - íktºkeyku.

fwtðkhk çkuXk Au yLku íkwt ykðk {ðk÷e suðk AkufhkLke ò¤{kt fu{ VMkkE økE ? (¾qçk òuhÚke hzu Au...) sðkçk : yu Akufhkyu {Lku VkuLkÚke yLku YçkY ¾qçk {kuxkt «÷ku¼Lk ykÃÞkt níkkt fu {khe ¼qs{kt ËwfkLk Au. íkLku hkýeLke su{ hk¾eþ, íkwt su{ fneþ íku{ fhðk nwt íkiÞkh Awt. ykðe ðkíkku{kt ¼ku¤ðkELku {U {khe òík íkuLku MkkUÃke ËeÄe yLku {trËh{kt yLku fkuxo{kt ÷øLk fhkðe LkkÏÞkt. {khe rðzeÞku Âõ÷Ãk Wíkkhe ÷eÄe yLku ÃkAe {khe MkkÚku Ãkkþðe ðíkoLk fÞwO Au. íku ík{Lku fnuðkÞ íku{ LkÚke... (hzðwt) «§ : 3 ík{Lku ¼økkzðk{kt fkuLkku MkkÚk níkku ? sðkçk : {khe çknuLkÃkýe su Akufhk MkkÚku {¤u÷e níke. íku{ýu {Lku ¼hkuMkku ykÃÞku níkku Ãký ÃkkA¤Úke òýðk {éÞwt fu íku Akufhku {khe çknuLkÃkýeLku Ãký ç÷uf{u÷ fhíkku níkku yLku rðzeÞku Âõ÷Ãk çkòh{kt Vhíke fhðkLke Ä{fe ykÃkíkku níkku. «§ : 4 nðu ík{u ykÃkýe ¿kkríkLke rËfheykuLku þwt fnuðk {køkku Aku ? sðkçk : nwt {khe ¿kkríkLku çknuLkkuLku yux÷wt s fneþ fu ÷w÷ku, ÷tøkzku, økheçk nkuÞ íkku Ãký Ãkxu÷Lkk Akufhk MkkÚku Ãkhýòu. {U su ¼q÷ fhe Au íkuðe ¼q÷ fkuE fhþku Lkrn. Ãkxu÷ òrík rMkðkÞLkk Akufhkyku rËðk MðÃLk çkíkkðu Au Ãký {kºk ËunMkw¾ {kýðk {kxu yksu {Lku Lkk÷kÞfu çkòY ykihík çkLkkðe ËeÄe Au. {Lku ÃkiMkk f{kððkLkwt MkkÄLk çkLkkðe ËeÄwt Au. yksu nwt Sðíke ÷kþ Awt. {khe rËfhe {kxu Sðwt Awt. {kufku {¤þu íÞkhu yk Lkfo{ktÚke çknkh ¼køke sEþ. «§ : 5 AuÕ÷ku «§ ÃkwAwt íkku nS Ãký ík{Lku ÃkkxeËkhLkk Akufhkyku yÃkLkkððk íkiÞkh Au... þwt ykLkk {kxu ík{u íkiÞkh Aku ? sðkçk : {Lku fkuE Ãkxu÷Lkku Akufhku ½h{kt hk¾u íkku {khkt ynku¼køÞ økýkÞ. nwt {kufku þkuÄwt Awt. nðu {Lku ykÃkýkÃkýwt Mk{òÞ Au. nwt ðkzeyu sEþ, fk¤e {swhe fheþ. òu fkuE Ãkxu÷Lkku rËfhku {Lku Mðefkhu íkku ík{u {khe ÔÞðMÚkk økkuXðòu. Úkkuzk rËðMk{kt {khe rËfheLku íkuzeLku ¼køke ykðeþ. fkuELku fnuíkk Lkkrn.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©e {ËwhkE ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk ðze÷ ðtËLkk {nkuíMkð ÞkuòÞku {ËwhkE (T.N.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ¼híkfw{kh Ãkk[kýe, zªzeøk÷ yLku Þkuøkuþ¼kE Mkkt¾÷k îkhk)

©e {ËwhkE ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Þwðf {tz¤u ðu÷uLxkELk zuLku yk ð»koÚke {kík]rÃkík] ÃkqsLk rËðMk yux÷u fu ðze÷ ðtËLkk {nkuíMkð rËðMk íkhefu Wsðe yuf Lkðku yr¼øk{ yÃkLkkðeLku {kíkk-rÃkíkkLkk ÃkkuíkkLkk WÃkh hnu÷k WÃkfkhLku ÞkË fhe f]ík¿kíkk ÔÞõík fhðk yLku ykðLkkhe ÃkuZe {kºk ÃkkuíkkLkk Mkw¾Lkku rð[kh Lk fhíkk {kíkk-rÃkíkkLkk Mkw¾Lkku rð[kh Lk fhíkk {kíkk-rÃkíkkLkk Mkw¾Lkku Ãký rð[kh fhu íkuðk W{Ëk nuíkwÚke yk {nkuíMkðLkwt MkV¤ ykÞkusLk fhu÷. ¼khu Ãkrh©{Úke ¼ýkðeLku SðLkLkku Lkðku hkn ®[ÄLkkhk, «{krýfÃkýu W{Ëk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhLkkhk ðze÷kuLkwt Éý yËk fhðkLkk ¼køkYÃku íkk. 15-2-2015, hrððkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu ynªLkk ©e {ËwhkE økwshkíke Mk{ks ¾kíku ðze÷ ðt Ë Lkk {nku í MkðLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkkt 25Úke ðÄkhu Ãkrhðkhku yuf {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík

hneLku ðze÷kuLkwt ÃkqsLk yLku MkL{kLk fheLku Mk{ksLku Lkðku hkn çkíkkðu÷. SðLkLkku Mkk[ku {køko çkíkkðLkkhk yk ðze÷kuLkwt MkL{kLk fheLku Éý yËk fhðkLkku {wÏÞ WÆuþ ykðLkkhe ÃkuZe {kxu rËþkMkq[f çkLke hnu íkuðk yk {nkuíMkð îkhk Þwðf {tz¤u MktMfkhLke Mk{]rØ{kt ðÄkhku fhðk ¼kðÃkqýo yuf Lk{ú «ÞkMk fhu÷. fkÞo¢{Lke þYykík øktøkk MðYÃk {kíkkyku îkhk rËÃk «køkxâ fheLku fhðk{kt ykðu÷. økkÞºke ÃkrhðkhLkk çkúkñýku îkhk ðze÷kuLkwt ÃkqsLk fheLku rðf]rík Mkk{u MktMf]ríkLku Wòøkh fuðe heíku fhðe íkuLkk WÃkh «fkþ Ãkkze íkuLkku {rn{k Mk{òðu÷. ðze÷kuLku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økúný fhkðeLku íku{Lkwt ÃkqsLk YÿkûkLke {k¤k Ãknuhkðe, fÃkk¤u rík÷f fhe, ykhíke Wíkkhe, «Ërûkýk fheLku, [hý MÃkþo fhðk{kt ykðu÷. Þwðf {tz¤ îkhk ðze÷kuLku þk÷ ykuZkzeLku f]ík¿kíkk ÔÞõík fhu÷. ¼kusLk ÷ELku Mkki Awxk Ãkzu÷.

MkLkkíkLk {uzefkuÍLkwt MLkun r{÷Lk {wtçkE ¾kíku Þkuòþu {wtçkE : Úkkýk Mk{ksðkze, {wçt kE ¾kíku zkp. hrík÷k÷ yu{. Ãkkufkh hnuþu. yk íkk. 29-3-2015Lkk hkus {¤u÷ yuf {exªøk{kt nksh hnu÷ {wtçkE ÍkuLkLkk {exªøk{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk Mk{ks, ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhkuyu r{÷LkLkk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {uzefkuÍLkwt ykøkk{e ykÞkusLk {kxu ßÞkt sYh Ãkzu íÞkt {ËË MLkun r{÷Lk {wtçkE, {nkhk»xÙ, fýkoxf fhðkLke ¾kºke ykÃke níke. ÍkuLkLkk Þs{kLk ÃkËu {wtçkE ¾kíku ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. Þs{kLk ÍkuLkLkk M.B.B.S. (2nd Year) {kt 70% zkpfxhku MkkÚku MkkçkhfktXk, fåA ÍkuLkLkk zkp f xh «ríkrLkrÄyku yk {exªøk{kt nksh hÌkk níkk. yk r{÷LkLkk ykÞku s LkLkk fLðeLkh ÚkkýkLkk

H.S.C.

{kt

87%

fw. nu{ktøke Ãkkufkh {kuhçke : yºkuLke ©e ð]Ët kðLk íkÚkk øktøkkuºke rMkhk{eõMkðk¤k ©e [wt˼kE {LkS¼kE Ãkkufkh (fåA{kt MkktÞhk)Lke Ãkkiºke yLku ©e «rðýfw{kh íkÚkk ©e{íke hÂ~{çkuLkLke MkwÃkwºke fw. nu{ktøkeyu Mkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ fw. {kurLkfk ¼kðkýe M.B.B.S. (2nd Year)Lke Ãkheûkk{kt 70% Mkwhík (snktøkehÃkwhk) : yºkuLke ©e MkkÚku VMxo rzrðÍLk{kt ÃkkMk fhe Ãkkufkh þeðf]Ãkk nkzoðuhðk¤k ©e Äh{þe¼kE Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. Ëuðþe¼kE ¼kðkýe íkÚkk ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) (fåA{kt Lkuºkk-{kíkkSLkk)Lke MkwÃkwºke. MktÃkfo : {ku.: 99099 22270

27

xwÚkçkúþ rðþu Úkkuzwtf... - zkp. Erþíkk ¼krðf hk{kýe (BDS) ½kxfkuÃkh, {wtçkE-77. (EMx) {ku.: 99300 55994 økÞk {rnLku ykÃkýu yk rð¼køk{kt xwÚkÃkuMx rðþuLke Úkkuzef {krníkeyku {u¤ðu÷ níke. [k÷ku yk ðu¤k ykÃkýu xwÚkçkúþLkk rðþu Úkkuzwtf òýeÞu. {khk ykx÷k ð»koLke íkÃkkMkku{kt {U ½ýk ËËeoykuLkk Ëktík ykøk¤Úke ½MkkÞu÷k òuÞk suÚke íku{Lku ¾qçk s sýsýkx ÚkkÞ Au yLku yuLkku E÷ks Ãký fhu÷. ykðwt ÚkðkLkkt fkhýku ½ýkt Au Ãkhtíkw íku{kt {wÏÞ fkhýku Au “çkúþ fhðkLke ¾kuxe heík” Mk{ÞLkk y¼kðu ½ýk çkúþ çkhkçkh fhíkk LkÚke yLku ykLku fkhýu ½ýk ËktíkLkk «§ku W¼k ÚkkÞ Au. íkku [k÷ku yksu Úkkuzwtf òýeyu xwÚkçkúþ rðþu... (1) çkúþ fuðwt nkuðwt òuEyu ? çkhkçkh çkúþ ÚkkÞ íku {kxu íkuLkk huMkk {w÷kÞ{ nkuðk òuEyu. suÚke fheLku Ëktík{kt

VMkkÞu÷ f[hku MkVuË htøkLke Akhe rðøkuhu Mknu÷kEÚke MkkV ÚkE òÞ. yksfk÷ çkòh{kt LkkLkk {kÚkkðk¤k çkúþ Ãký WÃk÷çÄ Au. ykðk çkúþ ykÃkýLku ÃkkA¤Lkk Ëktík MkkV fhðk{kt ¾qçk s {ËËYÃk ÚkkÞ Au. Ãkkðh xwÚkçkúþ Ãký yuf Mkkhku rð[kh Au Ãkhtíkw ykðk çkúþ íkuLkk {kxu WÃkÞkuøke Au su ÃkkuíkkLke heíku çkúþ Lk fhe þfíkk nkuÞ yÚkðk suLkk Ëktík{kt íkkh ÷køku÷k nkuÞ rðøkuhu. (2) fE heíku çkúþ fhðwt ? Mkkhe heíku çkú þ fhðk {kxu y{w f çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt ¾qçk s sYhe Au. su{ fu Mk{Þ yÚkkoíkT ËktíkLku çkúþ îkhk MkkV hk¾ðk ykuAk{kt ykuAe 2 Úke 3 r{rLkx ykÃkðe òuEyu suÚke {kUZk{kt Ëhuf ¼køkLku çkhkçkh MkkV fhe þfku. íku{s çkúþ fhíke ð¾íku ËçkkýLkwt æÞkLk

hk¾ðwt ¾qçk s sYhe Au. fkhý fu òu ðÄkhu Ëçkký MkkÚku çkúþ fhðk{kt ykðu íkku ËktíkLkku ykøk¤Lkku ¼køk ½MkkE òÞ Au yLku Ëktík sýsýkxðk¤k çkLku Au. ÃkuZk{ktÚke ÷kune Lkef¤ðkLkwt [k÷w ÚkE òÞ Au. ykðwt Lkk ÚkkÞ íku {kxu ykuAwt Ëçkký ykÃke çkúþ fhðkLke ykËík hk¾ðe òuEyu. çkúþ fhíke ð¾íku Mkki «Úk{ WÃkhLkk ËktíkLkk çknkhLkk ¼køkLku MkkV fhku. íÞkhçkkË Lke[uLkk ËktíkLkk çknkhLkk ¼køkLku MkkV fhku yLku çkúþLke ÂMÚkrík (45 zeøkúe WÃkh) yuðe heíku hk¾ku fu suÚke WÃkhLkk Ëktík{kt VMkkÞu÷ f[hku Lke[uLke íkhV VufkÞ òÞ yLku Lke[uLkk Ëktíkku{kt VMkkÞu÷ku f[hku WÃkhLke íkhV VufkÞ òÞ. íÞkhçkkË WÃkhLkk ËktíkLkk ytËhLkk ¼køkLku MkkV fhku yLku ÃkAe Lke[uLkk ËktíkLkk ytËhÚke MkkV fhku yLku xwÚkçkúþLke ÂMÚkrík WÃkh çkíkkðu÷ «{kýu hk¾ðe. ¾kuhkf [kððkLkk ¼køkLku MkkV fhku. yk{ fhðkÚke fkuEÃký «fkhLkk LkwfMkkLk ðøkh çknw Mkkhe heíku çkúþ Úkþu. Ëktík Ãkh çkúþ fhðkLke MkkÚku MkkÚku S¼Lku Ãký MkkV hk¾ðe sYhe Au suÚke {kuZwt MðåA yLku ËwøkOÄ hrník hnu. (3) çkúþ fux÷k Mk{Þ{kt çkË÷ðwt ? su{ çkÄe s ðMíkwLke yuf Mk{Þ Mke{k nkuÞ íku{s çkúþLke Ãký yuf Mke{k nkuÞ Au. MkkÄkhý heíku çkÄkyu ÃkkuíkkLkwt çkúþ Ëh 3 {rnLku çkË÷íkk hnuðwt òuEyu. ½ýk ÷kufku çkúþLkk huMkk ½MkkE økÞk nkuÞ Au Aíkkt íkuyku çkúþ çkË÷íkk LkÚke. yk ¾kuxtw Au. yk{ fhðkÚke ËktíkLku fkuE s VkÞËku Úkíkku LkÚke {kxu Mkkhe çkúþªøk ÃkØríkLke MkkÚku MkkÚku çkúþLkwt æÞkLk Ãký hk¾ðwt ¾qçk s sYhe Au. Mkkhe heíku çkúþªøkLke MkkÚku MkkÚku {kuZkLke MkVkE {kxu {kWÚk ðkìþLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðku sYhe Au suÚke {kuZwt MðåA yLku ËwøkOÄ hrník hnu yLku {kuZkLke çke{kheyku Úkíke yxfu.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2015

(5)

Ãkk÷LkÃkwhLkkt {rn÷k {tz¤ îkhk ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk Ãkk÷LkÃkwh : (fMíkwhçkuLk ÷ªçkkýe îkhk)

íkk. 1-3-2015Lkk hkus Ãkk÷LkÃkwh Mk{ksLkk {rn÷k {tz¤ îkhk Mkki «Úk{ðkh ykLktË {u¤kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {k Wr{ÞkLkk rËÃk «køkxâ çkkË ykLktË {u¤kLke þw¼ þYykík ÚkE, su{kt Mk{ksLke ík{k{ {rn÷kykuyu ¾qçk s MkwtËh ðkLkøkeykuLkk Mxku÷ hk¾u÷. LkkLkkÚke ÷ELku ðze÷ku MkwÄeLkk ík{k{ MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLke WÃkÂMÚkríkÚke ykLktË {u¤kLke þku¼k ðÄkhe níke yLku {rn÷k {tz¤Lku ¾qçk s «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt. Þwðf {tz¤Lkk MkkÚk-MknfkhÚke Mkki «Úk{ ðkh ykÞkursík ykLktË {u¤kLku MkV¤íkk {¤e níke.

(6) 10{e yur«÷, 2015

28

nÃíkku : 162

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ykÃk MkkiLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk ÃkkXðu Au. hBÞíkk, ¼ÔÞíkk yLku rËÔÞíkkLke Ëuðe {k Wr{ÞkLkk ykrþ»kÚke ykÃk Mkki Mkw¾e, Mk{]Ø yLku ykçkkË hnku. (1) ©e Wr{Þk [tÿf yÃkoý rðrÄLkku Aêku MkL{kLk Mk{khkun : ©e Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk, ŸÍk Mkt[kr÷ík fu¤ðýe MknkÞrLkrÄ îkhk ©e Wr{Þk [tÿf yÃkoý rðrÄLkku Aêku MkL{kLk Mk{khkunLkku Mktðík 2071Lku íkk. 10-5-2015Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9-30 f÷kfu ©e Wr{Þk {kíkkSLkk MkíMktøk nku÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt íkk. 1-1-2012 Úke íkk. 31-12-2014 MkwÄe{kt s ©e Wr{Þk [tÿf {u¤ððkLku Ãkkºk nkuÞ íkuykuLke ykðu÷e yhSykuðk¤kykuLku s “©e Wr{Þk [tÿf” ykÃkðk{kt ykðþu. ©e rºk¼kuðLk¼kE Ãke. Ãkxu÷ [uh{uLk fu¤ðýe MknkÞrLkrÄ (2) ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLke rðþu»k sLkh÷ Mk¼k 2015 : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLke fkhkuçkkhe yLku rðþu»k sLkh÷ Mk¼k íkk. 153-2015Lkk hkus ŸÍk{kt {¤e. íku{kt yusLzk {wsçkLkk ík{k{ fk{ku {wõík ðkíkkðhý{kt [[ko rð[khýk ytíku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk. íku{kt Lke[u {wsçkLkk {níðLkk Xhkð MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk. (1) Wr{Þk xkðh : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk Mkt[kr÷ík Wr{Þk fuBÃkMk, Mkku÷k, y{ËkðkËLke s{eLk{kt {kLk. f÷ufxh©e, y{ËkðkËLkku rçkLk¾uíke (NA) nwf{ ÚkE økÞu÷ nkuE MkËh fuBÃkMk{kt yøkkW {kMxh Ã÷kLk{kt {tswh ÚkÞu÷ “Wr{Þk xkðh”Lkku «kusufx çkLkkððk, MktMÚkkyu ykŠfxuf hkufe, Ã÷kLk yuMxe{ux çkLkkðe yzk÷s rºk{trËh ÃkuxLkoÚke Lke[u MkíMktøk nku÷ yLku íkuLkk WÃkh {trËh ÃkAe WÃkhLkk {s÷kykuyu {ÕxeÃk÷ ÞwÍ ÚkkÞ íku heíku

“Wr{Þk xkðh”Lkk rLk{koý {kxu ËkLkLke rðrðÄ ÞkusLkkyku {wfe, ËkLk {u¤ðe Wr{ÞkÄk{ nhîkhLke ÃkuxLkoÚke çkktÄfk{ fhðk íku{s ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLkk nkuÆuËkhkuLku yk «kusufxLkku rðfkMk yLku ðneðx fhðk yrÄfkh yLku Mk¥kk ykÃkðkLkwt MkðkoLkw{íku Xhkððk{kt ykðu Au. (2) ¾uzqíkkuLkk ykŠÚkf rníkLkk hûkýLke økwshkík MkhfkhLku yÃke÷ : ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLke íkk. 15-3-2015Lkk hkus çkÃkkuhu 2-00 ðkøku {¤u÷e Mk{økú sLkh÷ Mk¼k ¾uzqíkkuLkk rníkLkwt hûký fhLkkhe økwshkík MkhfkhLku ykøkún¼he yÃke÷ fhu Au fu AuÕ÷kt 15 rËðMk{kt ºký ºký ð¾íkLkk f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu ÚkÞu÷k {kðXkÚke økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLkk {kU{k ykðu÷k W¼k íkiÞkh ÃkkfLku ¾uíkh{kt-¾¤k{kt yLku {kfuoxÞkzkuo{kt Lkkþ Ãkk{ðkÚke fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. EMkçkøkw÷, SY, ðheÞk¤e, fÃkkMk, yuhtzk, hkÞzku , ík{kfw , çkxkfk, þkf¼kS, V¤V¤krË suðk Ãkkfku çkøkzðkÚke ¾uzqík çkhçkkË yLku çkunk÷ ÚkÞku Au íÞkhu søkíkLkku íkkík økýkíkk ¾uzqíkLke ÓËÞLke ÔÞÚkk Au fu økwshkík Mkhfkh ¾uzqíkLke ðnkhu ykðe ÃkhËw:¾¼tsLk çkLke ¾uzqíkkuLku ÷kuLk {kVe yLku MkçkMkeze ykÃke ykŠÚkf MknkÞ fhðk {kxu MkðkoLkw{íku Xhkððk{kt ykðu Au. (3) ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh MktøkXLk f{exe, ŸÍk : yksu ¼khík¼h{kt yLku y{urhfk{kt {kíkkSLkkt çkÄkt 190 {trËhku çkLÞk Au. nS ÍzÃkÚke Lkðk Lkðk {trËhku çkLke hÌkk Au. ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkyu su heíku {kíkkSLkku «¼kð ðÄe hÌkku Au íku æÞkLku ÷E yk ð»kuo {trËh MktøkXLk f{exeLke h[Lkk fhe Au. yk f{exe ¾kMk {trËhku îkhk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke yufíkk, ¼kE[khku yLku {kíkkSLkku ¼Âõík¼kð ðÄu íku nuíkwÚke fk{ fhe hne Au. ©e Wr{Þk {kíkkSLkkt 190 {trËhkuLkwt MktøkXLk çkLkkðe Mk{ksLku yufYÃk çkLkkððkLkk

rð[kh MkkÚku ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk ynª ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf su «ð]r¥kyku fhu Au íku {kíkkSLkk Ëhuf {trËhu ÚkkÞ yLku yufMkwºkíkk s¤ðkÞ yu rð[kh Mkðo {trËhkuLku ÃknkU[u íku {kxu Mkðuo {trËhkuLkwt yuf {nkMkt{u÷Lk {u {kMk{kt çkku÷kððk rð[khðk{kt ykÔÞwt. íkuLkk yLkwMktÄkLku íkk. 27-2-2015Lkk hku s 190 {t r Ëhku Ãki f e 20 {t r Ëhku L kk ðneðxfíkkoyku yLku {trËhLkk Ãkwòhe©eykuLke yuf {exªøkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk {exªøk{kt Mkðuo {trËhkuLkk {nkMkt{u÷Lk{kt {kíkkSLkku ¼Âõík¼kð, yufíkk, ¼kE[khku yLku {trËh îkhk Mk{ks rðfkMk fE heíku ÚkkÞ íkuLke rð[khýk fhðk{kt ykðe. yk {exªøk {nkMkt{u÷LkLke Ãkqðo¼qr{fk {kxu çkku÷kðe níke, su{kt ykðu÷ «ríkrLkrÄykuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. ŸÍk {trËhu su hkus hkus {kíkkSLke ÃkqòLkku fkÞo¢{ ÚkkÞ Au íkuLke rðøkíkðkh {krníke yLku ð»ko ËhBÞkLk ynª {trËh îkhk su WíMkðku WsðkÞ Au íkuLke rðøkíku {krníke ykðu÷. Ëhuf {trËhLkk «ríkrLkrÄykuLku ykÃkðk{kt ykðe níke. ykðu÷ Mkðuo {nu{kLkkuyu yk rð[khLku MkwtËh yLku nfkhkí{f «rík¼kð ykÃÞku níkku. yk {exªøk{kt ©e {ýe¼kE {B{e, {tºke ©e «n÷k˼kE su. Ãkxu÷, ©e rð¢{ËkËk, Mkn{tºke ©e yuMk.fu. Ãkxu÷, Mkn{tºke ©e {wfuþ¼kE yLku f{exeLkk Mkðo MkÇÞku nksh níkk. ©e {ýe¼kEyu {kíkkSLkk yr¼øk{Lku rçkhËkÔÞku níkku. {tºke ©e «n÷k˼kEyu Ãký ykðu÷ Mkðuo {nu{kLkkuLkk Mðkøkík MkkÚku ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLke ÄkŠ{f «ð]r¥kyku MkkÚku Mkk{krsf «ð]r¥kyku rðþu ÔÞMkLk {wÂõík çkkçkíku yLku nrhîkhLkk «kusfu x çkkçkíku rðøkíku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku. yk f{exeLkk [u h {u L k ©e Mkeíkkhk{¼kEyu {exªøkLkku nuíkw Mk{òðe {kíkkSLke rËÔÞíkk yLku y¾tz MðYÃkkËuðe ytøku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku. ykðu÷ «ríkrLkrÄykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk rð[kh hsq fÞko níkk.

(yksÚke 25 (Ãk[eMk) ð»ko Ãknu÷ktLkk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íkk. 10-4-1990Lkk ytf{kt AÃkkÞu÷ Mk{k[khku/½xLkkyku Ãkife {níðLkk çkLkkðkuLke Wzíke Í÷f... Lkðe ÃkuZeLku ykÃkýk Mk{ksLke íkífkr÷Lk Mk{ÞLke òýfkhe {¤u íku {kxu yk «ÞkMk fhu÷ Au. - íktºkeyku)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

íkk. 10-4-1990 - ytf : 109

“ÃkkxeËkh MktËuþ”yu yk ytfLke «rMkrØ MkkÚku ËMk{k ð»ko{kt «ðuþ fÞkuo. ðzkuËhk LkSf MkòoÞu÷ fYý yfM{kík{kt Ãkkt[ ÞwðkLk MðkæÞkÞe ¼kEykuLkkt fYý {]íÞwLkku rðøkíkðkh ynuðk÷. ❖ ðktZkÞ ¾kíku ÞkuòE økÞu÷ Ãk.Ãkq. zkUøkhuS {nkhksLke hk{fÚkk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu÷e {kLkð {uËLke. ❖ rðËuþ{kt f{kðk sðkLke nkuz{kt sYhe ¾kºke fheLku s sðk {kxu “ÃkkxeËkh MktËuþ” îkhk rðøkíkðkh ÷u¾ ÷¾kÞku. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yøkúýeyku ðzk÷eLke {w÷kfkíku. ❖ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {rn÷k «ríkrLkrÄ ©e{íke ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷ (¼qs)yu “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku ½uh ½uh ÃknkU[kzðkLke Íwtçkuþ yLðÞu fåA yLku Mkk.fkt. rsÕ÷k{ktÚke 198 økúknfku {u¤ÔÞkt. ❖ ❖

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍk-384170, rs. {nuMkkýk (W.økw.) VkuLk : (02767) 245472, 245972, 245774

3

10{e yur«÷, 2015 «kMktrøkf ÷u¾

W¾uzk Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk¼kLkku ynuðk÷

SðLk{kt Ãkqýoíkk yLku æÞuÞ

fkuhçkk : (©e økkuÃkk÷¼kE ÷Äk¼kE Ãkxu÷ îkhk)

÷eÄku. çkÃkkuhLkk ¼kusLk {exªøk-MktÃkfo MkuíkwLkwt ÃkAe çkeò Mkºk{kt W¾uzk ykÞkusLk yk ð¾íku Mk{ksLkw t ÃkrhðkhW¾uzk økk{Lkk fkuhçkkÃkrh[Þ r{÷Lk hk¾ðk{kt [ktÃkk {æÞu ðMkíkk nhS ykðu÷ níkwt yLku Mkktsu fuMkhk Mkkt¾÷k Ãkrhðkh ºkeò Mkºk{kt fkuhçkk îkhk yºkuLke ÃkkxeËkh MÚkkLkeÞ Mk{ks MkkÚku Mk{ksðkze{kt íkk. 27[[ko - rð[khýkLkku 2-15 Úke íkk. 1-3-15 fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ºký rËðMkeÞ hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku yLku hkºku ykðu÷, su{kt W¾uzk økk{Lkk ykÃkýe LkÚkw¼kE ÷k÷S¼kE Ãkkufkh ¼kusLk ÃkAe fkuhçkk[ktÃkk Mkkt¾÷k Ãkrhðkh Mk{ksLkk çknkhøkk{ ðMkíkk ¼khíkLkk Mkkík hkßÞku{ktÚke 150Lke îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. hkºku çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ MktÏÞk{kt Mkòuzu WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷. «Úk{ rËðMku íkk. 27-2-15Lkk hkus Mkðuo ¼kE-çknuLkkuLku M{]rík r[nTLk ykÃkðk{kt «Úk{ Mkºk{kt Mkðkhu çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ ykðu÷. {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík yLku {exªøk{kt W¾uzk çkeò rËðMku íkk. 28-2-2015Lkk økk{Lkk «{w¾ ©e LkÚkw¼kE ÷k÷S¼kE y{hftxf (Lk{oËkSLkwt WËTøk{ MÚk¤) òuðk Ãkkufkh (ykýtË)Lkk yæÞûkMÚkkLkuÚke W¾uzk çkMk îkhk «MÚkkLk fhðk{kt ykðu÷ yLku økk{Lke [[ko rð[khýkLke yLkw{ríkÚke íÞkt {k Lk{oËkS{kt MLkkLk yLku ËþoLkeÞ MÚk¤ku {nk{tºke ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðk÷S Mkkt¾÷k, òuELku hkºke rð©k{ y{hftxf{kt hk¾ðk{kt Mkwhíkyu ÃkkA÷e {exªøkLke {eLkexMkLkwt yLku ykðu÷. çkesu rËðMku íkk. 1-3-15 çkkfeLkk ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. økk{Lke yLku ËþoLkeÞ MÚk¤ku òuELku hkºku ÃkkAk fkuhçkk Mk{ksLke «økrík {kxuLkk Mkkhkt Mkw[Lkku {køÞkt ÃknkU[e ykðu÷. [kuÚkk rËðMku íkk. 2-3-15 níkkt. WÃkhkuõík [[ko-rð[khýk{kt Mk{ksLke fkuhçkkÚke søkÒkkÚkÃkwhe (ykuzeMkk) xÙuLk îkhk ºkýuÞ Ãkkt¾ku Þwðf {tz¤Lkk yæÞûk ©e sðk LkeféÞk níkk. yk heíku ¾qçk s rËLkuþ¼kE nhe¼kE ¼kËkýe (y{ËkðkË), ykLktËÃkqðof W¾uzk økk{Lke fkhkuçkkhe {rn÷k {tz¤Lkkt yæÞûkk Ãkw»ÃkkçkuLk Mkwhkýe {exªøk-MktÃkfo Mkuíkw-Ãkrhðkh Ãkrh[Þ r{÷LkLkwt (y{ËkðkË) yLku íku{Lkk MknÞkuøkeyu ¼køk ykÞkusLk MktÃkLLk ÚkÞu÷.

- rËÃkf h{uþ¼kE Mkkt¾÷k, ðkMkË-388 306. ykÃkýu ftEf çkLke þfeyu Aeyu, Ãkhtíkw ykÃkýe yk yÃkuûkkLke íkw÷Lkk{kt ykÃkýwt fkÞoMíkh ½ýwt ÃkkA¤ hne òÞ Au. Mkk[wt íkku yu Au fu ykÃkýu ykÃkýk ÃkkuíkkLke þkherhf íkÚkk {kLkrMkf ûk{íkkykuLkk yuf LkkLkk yuðk ytþLkku s WÃkÞkuøk fhe þfeyu Aeyu. yuLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke yMke{ Mkt¼rðík ûk{íkkykuLkk yuf LkkLkk yuðk ðíkwo¤{kt s ðMku Au. yu{kt {nkþÂõík ¼eíkh hnu÷e Au. Ãký yuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke EåAkLkk y¼kðu íku Mk{økú SðLk yÞkuøÞ s çkLke hnu Au. nðu rð[khku fu yuf ÷e÷kA{ ½kMkÚke AðkÞu÷k yuf {kuxk {uËkLk{kt yuf økkÞLku ËkuhzkÚke çkktÄe hk¾e Au. nðu ßÞkt MkwÄe yuLkwt Ëkuhzwt ÃknkU[u íÞkt MkwÄeLkwt s íku ½kMk [he þfu. òu íku ¾e÷kLke [khu çkksw Vhu íkku Ëkuhzwt LkkLkwt ÚkE òÞ Au. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu ÷kufku ÃkkuíkkLke ûk{íkk yLku Mkt¼kðLkkyku òÛÞk ðøkh s ÃkkuíkkLke Mke{kykuLku Lk¬e fheLku íku Mke{kLke ytËh s fkÞo fhíkk hnu Au. ykÃkýk SðLk{kt fkuE ykfktûkk fu rLkrùík æÞuÞ LkÚke nkuíkk. ykÃkýLku ykÃkýe þÂõík Ãkh s rðïkMk LkÚke. rLkÞ{ «{kýu f{o{kt ÷køke sðkLku çkË÷u ykÃkýu {kºk økÃÃkuçkkS{kt s Mk{Þ ÃkMkkh fheyu Aeyu. yk{ MkV¤íkk fuðe heíku {¤e þfu...??

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{kýMk ÃkkuíkkLke rMkrØykuLkk y¼kð {kxu çkÄk Ëku»k ÃkkuíkkLkk ¼køÞ, rðrÄ rLk{koý, økúkn Lkûkºk Ãkh {Ze Ëuðk {køku Au. ÃkkuíkkLke SðLk «ýk÷eLkwt rð&÷u»ký fhku yLku MkkðÄkLkeÃkqðof rð[kh fheLku ÃkkuíkkLkk SðLkæÞuÞLku [ku¬Mk fhku, Lkrn íkku ÷ûÞ

(7)

rðLkkLkwt SðLk Ãkíkðkh rðLkkLke LkkðLke su{ ynª-íknª ¼xfíkwt hnuþu. SðLk{kt {kuûk «kÂÃíkLku s SðLkæÞuÞ çkLkkððwt sYhe LkÚke Ãký «íÞuf {kLkðLkk SðLk{kt yuf rðþu»k yLku MÃk»x æÞuÞ nkuðwt òuEyu. fkuE ûkrýf EåAkLku SðLkLkwt æÞuÞ fhe Lk þfkÞ yLku yu æÞuÞLku Ãkqýo fhðk {kxu {kLkðe{kt íku æÞuÞ «íÞu íkeðú EåAk nkuðe òuEyu. yuf Mktíku fÌkwt Au “íkeðú EåAk fu ÔÞkfw¤íkk W»kkfk¤ suðe Au, íÞkhçkkË MkqÞkuËo Þ Úkðk{kt ðkh LkÚke ÷køkíke.

(8) 10{e yur«÷, 2015

13

ykÃkýe rËfheykuLkk nfLkwt {qÕÞ òýeyu... - Ãkhuþfw{kh «u{S¼kE Mkwhkýe rðÚkkuý-fåA. çkÄk sýLku {khk íkhVÚke sÞ ©e f]»ý. ô{h÷kÞf Lk nkuðk Aíkkt íkuLke ÷kÞf ô{hLke nwt yksLkk MkkuÃkkLk{kt ík{Lku ykÃkýe Ãknu÷kt Ãkhýkðe Ëuðk{kt ykðu Au. yk çkÄk Mk{ksLke ytËh rËfheykuLku ÃkkuíkkLkk nfLkwt «§kuLku fkhýu ykÃkýu ykÃkýe rËfheykuLkwt {qÕÞ LkÚke {¤íkwt. íkuLkk rðþu {khk rð[khku Mkw¾Lkwt {qÕÞ Ãký AeLkðe ÷Eyu Aeyu. hsq fhwt Awt. ykÃkýk þkMºkku, Ãkwhkýku yLku ykÃkýe Mk{ksLke ytËh yk «§kuLkk fkhýLku Ér»k-{wrLkykuLkkt {wsçk ykÃkýe rËfheykuLku Wfu÷ðk {kxu yk¾e Mk{ksLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku ½hLke ËuðeLkwt rçkYË ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íku fkhýLku Wfu÷ðk {kxu MkkÚkLkwt ÞkuøkËkLk ykøk¤ síkkt rËfheykuLku MktMkkhLkku ykÄkh ykÃkðwt òuEyu. ykÃkýe Mk{ksLkkt ÃkrhðkhkuLkk MkkÚkLkk Ãký {kLkðk{kt ykÔÞku Au Ãký nðu nwt ík{khe fkhýu ykÃkýu ykÃkýe rËfheykuLkwt íkuLkk ykøk¤ ykð~Þf {wÆkLke ðkík fhwt Awt. yksLkk Þwøk{kt ykÃkýe Mk{ksLke ytËh ÃkkuíkkLkk nfLkwt {qÕÞ sYh ykÃke þfþwt. òu yLku MkkÚkkuMkkÚk ËuþLke ytËh ykÃkýe ykÃkýu ykÃkýe Mk{ksLke rËfheykuLku ÃkkuíkkLkwt rËfheykuLku þk {kxu íkuLkkt ÃkkuíkkLkk ykð~Þf {qÕÞ yLku MkL{kLkLkk økkihðLkwt «{ký ykÃke Mkw¾Lkwt {qÕÞ ykÃke þfíkk LkÚke ? ykÃkýk þfeyu íkku íkuLke MkkÚku ykÃkýk Mk{ksLkwt yLku ËuþLke ytËh yLkuf rËfheykuLku yLkuf ykÃkýk ËuþLkkt økkihðLke «rík»XkLkwt MÚkkLkLku çkkçkíku yLku y{wf sYrhÞkík nfku Ãkh ðtr[ík sYh ð]rØ fhe þfeþwt yLku ykÃkýe hk¾ðk{kt ykðe Au yLku íkuLku íkuLkk nfLkwt Ãký rËfheykuLku ykÃkýu íkuLkkt {wÕÞ yLku íkuLkkt {qÕÞ ykÃke þfíkk LkÚke. suðwt fu íkuLku y{wf sYhe{tË ykð~Þfíkkðk¤k nfkuLku ykÃkðk «fkhu íkuLke Mk÷k{íke{kt ykÃkýu þk {kxu {kxu Ëhuf Mk{ksLke yLku ËuþLke ÔÞÂõíkLku ÃkkA¤ hneyu Aeyu. çkeS ðkík íkku yu Ãkøk÷wt ¼hðwt òuEyu. Lkðk ÞwøkLkk Ãkøk÷u Ãký rËfheLke ÃkkuíkkLkku nf suðku fu ykøk¤ [k÷ðwt Ãkzþu. MkkÚkkuMkkÚk ykð~Þf swLkk yÇÞkMk {kxu fwxwtçkLke ÃkhðkLkøke LkÚke rLkýoÞkuLku Lkðk Þwøk{kt ÃkrhðíkoLk fhðkLkku {¤íke. íku ykð~Þf çkkçkíku rËfheykuLkkt Mk{Þ ykðe økÞku Au. íku ÃkrhðíkoLk rLkýoÞkuLkk çknw{Õq ÞðkLk nf AeLkðe ÷Eyu Aeyu. ºkeò fkhýu ykÃkýu ykÃkýe Mk{ksLku yLku ËuþLkk [hý{kt ðkík fhwt íkku ykÃkýu ykÃkýe ¼krð ¼rð»ÞLku Ws¤wt çkLkkðe þfþu. Mk{ksLke yLku Ëu þ Lke rËfheyku L ku ËhufLkku MkkÚk ËhufLkku rðfkMk... yMíkw.

“Mkk[ku r{ºk”

fu{ Aku ðk[f r{ºkku !!! ÃkheûkkLkk xuLþLk {ktÚke {kuxk ¼køku íkku nðu {wõík ÚkE s økÞk nkuEþwt. yk¾wt ð»ko ykÃkýu yÇÞkMk, Ãkheûkk rðþu s ðkíkku fhíkk ykÔÞk Aeyu. yksu ðkíkku fheþwt ykÃkýk ðufuþLkLkk Ã÷kLkMk, {MíkeLke... Mkkiyu ÃkkuíkkLke heíku rð[khe s ÷eÄwt Au fu yk ðufuþLk{kt fÞkt sðwt, þwt fhðwt, {k{kLkk ½hu, Mk{h fuBÃk{kt r{ºkku MkkÚku {Míke yLku çkeò ½ýk çkÄk VhðkLkk Ã÷kLMk fu{ ¾Yt feÄwtLku r{ºkku... yhu nk !! yk r{ºkku MkkÚku Mk{Þ fkZe ÃkwYt ðufuþLk {Míke, {Ík, ðkíkku, ͽzk fhðkLkk Ã÷kLk MkkÚku {Lku ÚkÞwt fu [k÷ yksu ykÃkýu yk ðkík MkkÚku ykÃkýk r{ºkku rðþu s ðkík fhe ÷Eyu. r{ºk, ËkuMík, £uLz þçË Mkkt¼¤íkk s ykÃkýe ykt¾ku Mkk{u fux÷kf £uLzMkLke Açke íkhkuíkkÍ ÚkE òÞ Au yLku ykðe Açke

ÄLkMkwhk ÃktÚkfLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke «Úk{ ÃkMktË

f]r»k Mkuðk fuLÿ - ÄLkMkwhk ykhkuøÞ fuLÿLke Mkk{u, ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e.

ßÞkt Ëhuf «fkhLkk W¥k{ økwýð¥kk Þwõík nk.rçkÞkhý, stíkwLkkþf Ëðkyku yLku hk.¾kíkhLke MkkÚku ¼hkuMkku Ãký ðu[kÞ Au. y{khu íÞkt • rð¼k MkezTMk • fkðuhe MkezTMk • Þkøktíkef MkezTMk • ø÷uheÞLk MkezTMk • WŠ{ MkezTMk • ÞwrLkðÄoLk MkezTMk • U.S. Agri Seeds • fkLnk MkezTMk • ©ehk{ MkezTMk • Ãke.ykE. ELzMxÙeÍ • økhzk fu{efÕMk • MkLk MkkELk yuøkúe «k.÷e. • yuøkúefkuLk fu{efÕMk yuLz VŠx÷kEÍMko • LkkøkkswoLk • yuøkúefu{ • ¼khík fkuÃkkuohuþLk • EÂLzÞLk V{o fuh • yíkw÷ ÃkuMxeMkkEz • yuzðkLMk ÃkuMxeMkkEÍ rðøkuhu ftÃkLkeLke stíkwLkkþf Ëðkyku {¤þu. •

©ehk{ Vxeo÷kEÍh • yuøkúefkuLk Vxeo÷kEÍh • LkkøkkswoLk Vxeo÷kEÍh • rËÃkf Vxeo÷kEÍhLkk hk.¾kíkhku Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ {¤þu.

MktÃkfo : «ku. yÕÃkuþ Ãke. Xkfh VkuLk : 02774-2242083 {ku.: 99249 90152

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Ähkðíkk r{ºkLku ykÃkýu “¾kMk r{ºk” “çkuMx £uLz” suðk þçËÚke çkku÷kðeyu Aeyu, ¾Yt feÄwtLku r{ºkku... þk¤kfeÞ SðLk yux÷u SðLkLkku «Úk{ Ãkzkð yLku yk Ãkzkð{kt çkk¤f {kxu r{ºk yux÷u {kMkwr{Þík ¼hu÷e {Míke fhðk, A÷kuA÷ ðkíkku fhðk, LkkLkk-{kuxk ͽzk fhðk {kxuLkku “¼køkeËkh”, yk çkk¤ ô{h{kt r{ºk fu £uLz yu ¾qçk s ÓËÞMÃkþeo yLku LkSfLkwt Ãkkºk nkuÞ Au. ¼÷u çkeswt fktE ¾çkh Ãkzu fu Lk Ãkzu Ãký r{ºk fu ËkuMík yux÷u ¾hkçk yLku Mkkhk yu{ çkuW Mk{Þu MkkÚku hnu, MkkÚk ykÃku íku s çkuMx £uLz, Mkk[ku r{ºk. ykðe ô{h{kt yýMk{s yLku {kMkwr{Þík{kt ykÃkýu Mk{S þfðk yMk{Úko Aeyu fu Mkk[ku r{ºk fkuLku fnuðku yLku yk {kxu fÌkwt Ãký Au fu... “þuhe r{ºk Au yLkuf Ãký íkk÷e r{ºk Au yuf...” ykðku r{ºkku Mkk[ku r{ºk fuðku nkuÞ íkuLku yuf rðËuþe ðkíkko ÃkhÚke Mk{Syu. Ëw»x hkò zkÞLkeþeÞMk ¾z¾zkx nMkíkk çkkuÕÞku “nu rÃkrÚkÞMk ! íkkhku ò{eLk fkuý ÚkkÞ Au ? fkuý íkkhu çkË÷u VktMkeLke Mkò ¼kuøkðþu !! rÃkrÚkÞMk çkkuÕÞku, {khku yuf r{ºk Au, íku {khku ò{eLk Úkþu, nwt VktMkeLkk Mk{Þ Ãknu÷k økúeMk Ëuþ, {khk Mkøkk-Ônk÷kykuLku {¤ðk sðk EåAwt Awt. zkÞLkeþeÞMku fÌkwt “Ãkkøk÷ ! yk søkík{kt yuðk fkuE r{ºkku nkuíkk LkÚke fu ÃkkuíkkLkk r{ºkLku {kxu ÃkkuíkkLkku Sð ykÃkðk íkiÞkh ÚkkÞ. MkeMke÷e çkìx{kt yuf hkßÞ níkwt, íÞkt Ëw»x hkò zkÞLkeþeÞMkLkku Ëhçkkh ¼hkÞku Au. yksu rçk[khku rÃkrÚkÞMk íkuLkk ¢kuÄLkku rþfkh çkLÞku Au. Ëhçkkh{kt {kýMkkuLke ¼ez ò{e Au. ík÷ sux÷e Ãký ¾k÷e søÞk LkÚke. íÞkt rÃkrÚkÞMkLkku r{ºk zu{uLk nksh níkku. íku hkòLkwt ¾z¾zkx ríkhMfkh¼ÞwO nkMÞ MknLk fhe þõÞku Lknª. íku yk ¼ez{ktÚke òuþ fhe hkòLke Mkk{u ykðe W¼ku hÌkku yLku çkkuÕÞku... “{nkhks, yk søkík{kt nwt yuf {kºk Mkk[e r{ºkíkkLkku ÃkkX ykÃkðk {ktøkw Awt. nwt {khk r{ºk yk rÃkrÚkÞMkLkku ò{eLk Úkkô

Awt. òu {khku r{ºk rÃkrÚkÞMk økúeMkÚke Mk{ÞMkh ÃkkAku Lknª ykðe þfu íkku íkuLkk çkË÷u nwt íkuLke søÞkyu VktMkeyu [ze sEþ. Ëw»x zkÞLkeþeÞMk íkku yk Mkkt¼¤e ykùÞo[rfík ÚkE økÞku. zu{uLkLku ò{eLk íkhefu fçkw÷ fhe ÷eÄku Lku rÃkrÚkÞMkLku Akuze ËeÄku. rËðMkku ÃkMkkh Úkðk ÷køÞk. Ãký rÃkrÚkÞMk økúeMkÚke ykðe ÃknkUåÞku Lknª, ÷kufku íkku íkuLkk r{ºk zu{uLkLkku rð[kh fhðk ÷køÞk, Ãký zu{uLkLkk {Lk{kt fu íkuLkk {kU Ãkh rçk÷fw÷ WËkMkeLkíkk fu ®[íkk Lk níke. Auðxu VktMkeLkku rLkrùík rËðMk ykÔÞku yLku íkkuÞ rÃkrÚkÞMk ykÔÞku Lk nkuðkÚke zu{uLkLku Vkt M ke ÷køkðkLke Ãkq ý o íki Þ khe ÚkE. Ëhçkkh{kt zkÞLkeþeÞMkLkk {kU Ãkh {~fheLkwt fxkûk ¼ÞwO nkMÞ AðkÞwt yLku çkkuÕÞku, òuÞkuLku íkkhku Ëøkkçkks r{ºk. íÞkhu zu{Lu k çkkuÕÞku “{khku r{ºk swXku LkÚke, íku fkuE {wMkeçkík{kt nþu, yux÷u íku ð¾íkMkh ykðe þõÞku LkÚke. {khku r{ºk fkuELku Ëøkku Lk fhu. yk VktMke òuðk {kýMkkuLke ¾qçk ¼ez ò{e níke. yuðk{kt yuf {kýMk Ëkuzíkku ykÔÞku yLku íku níkku rÃkrÚkÞMk, íku {kýMkkuLke ¼ez [ehíkku hkò Mkk{u ykðe W¼ku hÌkku yLku r{ºkLku øk¤u ð¤øke Ãkzâku yLku çkkuÕÞku, r{ºk ¼økðkLku {khe ðkík {tswh hk¾e yLku nwt ð¾íkMkh ykðe ÃknkUåÞku íku {kxu ¾qçk ¾wþ Awt. ykLkkÚke {khk r{ºkLkk «ký çk[kðe þfeþ. ykx÷wt çkku÷e íku VktMkeLkk {kt[zu [zðk ÷køÞku yLku zu{uLk hzíkk çkkuÕÞku, nu ¼økðkLk ! íku {Lku r{ºkLke ®sËøke çk[kððkLke íkf Lk ykÃke. íkuLkk fk{{kt Ãký Lk ykÔÞku. yk á~Þ òuE Ëw»x hkò zkÞLkeþeÞMkLke ykt¾ku W½ze økE yLku rÃkrÚkÞMkLke VktMkeLke Mkò {kV fhe ËeÄe. íkku r{ºkku òuÞwtLku Mkk[ku r{ºk fuðku nkuÞ Au. yufçkeò Ãkh yíkqx rðïkMk yLku «u{. ykðk r{ºkku ¾qçk ykuAk nkuÞ yLku ßÞkhu {¤u íÞkhu Mkk[e r{ºkíkk rLk¼kððk ÃkkAk Lk Ãkzíkk yLku yk MkkÚku ykÃkýu {¤eyu ykðíkk ytfu...

4

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2015

(9)

(10) 10{e yur«÷, 2015

5

“KITCHEN CORNER” ©e{íke rnLkk Ãkxu÷

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110. (økws.) xu÷e. : (02717) 222566 Ônk÷e ðk[f çknuLkku, ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke yk rð¼køk ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ík{khk MkkiLkk xu÷eVkuLk íku{s Ãkºkku {¤u íÞkhu ykLktË ÚkkÞ Au. ík{Lku MkkiLku yðLkðe ík{khk rðMíkkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke heík {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke Au. - rnLkk çknuLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk E-mail : info@patidar sandesh. org WÃkh Ãký ðkLkøkeykuLkwt ÷¾ký {kuf÷e þfu Au.

6 sux÷e rðrðÄ ðkLkøkeyku... - ÃkqòçkuLk íkw»kkh hk{kýe

swLkkøkZ. {ku.: 99095 19607, 90331 11183

Ônk÷e çknuLkku, yk ytf{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkkt rLkÞr{ík ðkr[fk yLku þw¼uåAf - ÃkqòçkuLk íkw»kkh hk{kýe (swLkkøkZ)yu ÷¾e {kuf÷u÷ 6 sux÷e rðrðÄ ðkLkøkeyku ykÃk Mkki ðk[f çknuLkkuLke òý Mkkhwt hsq fhe Au. (1) çktøkk÷e [kx : yLku yk{÷eLke [xýe ykþhu 3-4 Mkk{økúe : 8 Úke 9 Lktøk çkkVu÷k [{[k Lkk¾e n÷kðku yLku íkuLkku f÷h çkxuxk, 3-4 Lktøk fktËk, 3-4 x{uxk, Úkkuzku [uLs Úkþu. Íeýe Mkuð, økúeLk [xýe, yk{÷eLke (5) çkt ø kk÷e [kxLke hku x ÷e çkLkkððkLke heík : [xýe, 8 Úke 9 hkux÷e, ÷k÷ {h[kt 8 Úke 9 hkux÷e ÷uðe. [ýkLkk ÃkkWzh, n¤Ëh, ys{ku, íku÷, [ýkLkku ÷kuxLkwt ¾eY çkLkkððw.t íku{kt MðkËLkwMkkh ÷kux, MðkËLkwMkkh Lk{f, Ãkkýe. Lk{f, ys{ku yLku Ãkkýe Lkk¾e ¾eY (2) økúeLk [xýe : Mkk{økúe : 1 rMk{÷k {e[o, fkuÚk{uhe, çkLkkððwt. ¾eY çknw Ãkkík¤w Ãký Lknª yËh¾, ÷Mký, ÷e÷wt {h[wt yuf, Lk{f yLku çknw ½x Ãký Lknª íkuðwt hk¾ðwt. yLku Mkkfh. 1 hkux÷eLkk [kh ¼køk fhðk yux÷u heík : WÃkh ykÃku÷e çkÄe Mkk{økúe íku rºkfkuý{kt fx Úkþu. yu yuf ¼køk r{û[h{kt ÃkeMke Lkk¾ðe yLku yuf [ýkLkk ÷kuxLkk ¾eY{kt zwçkkze íkuLku çkkW÷{kt fkZe ÷ku. ík¤eLku Úkkuzk fzf ÚkkÞ íÞkhu Wíkkhe (3) yk{÷eLke [xýe : ÷ku. yu{ çkÄe s hkux÷eLkk rºkfkuý{kt Mkk{økúe : yk{÷e, økku¤, Lk{f, fx fheLku ík¤e ÷ku. ÷k÷ {h[kt ÃkkWzh (6) çktøkk÷e [kx çkLkkððkLke heík : yk{÷e yLku økku¤Lku Ãkkýe{kt heík : Lkk¾e Wfk¤e ÷ku yLku r{û[h{kt ÃkeMke hkux÷eLkk rºkfkuý ¼køk ík¤eLku ÷ku. ÃkAe íkuLku økk¤e ÷ku. íku{kt {eXwt yLku hkÏÞk Au íkuLkku ykfkh ( ) yk heíku ÷k÷ {h[kt ÃkkWzh MðkËLkwMkkh Lkk¾ku. Au. íkuLku su fkitMk{kt çkíkkÔÞk «{kýu su (4) çktøkk÷e [kxLkwt þkf : rºkfkuý ÚkÞu÷ku ¼køk Au íÞktÚke fx fhku çkkVu÷k çkxuxkLku [ku¤e íku{kt ÷k÷ yLku íku{kt çkLkkðu÷tw þkf, Íeýe Mk{khu÷e {h[kt ÃkkWzh, n¤Ëh, økh{ {Mkk÷ku zwtøk¤e, x{uxwt Lkk¾e ÃkAe økúeLk yLku Lkk¾e íku L kw t r{©ý çkLkkðku . yu f yk{÷eLke [xýe Lkk¾ku. ÃkAe Íeýe fzkE{kt íku÷ økh{ fhe íku{kt yk r{©ý Mkuð Lkk¾e íkuLkwt WÃkhLkwt Ãkz çktÄ fhe Lkk¾e n÷kðku. íku{kt Úkkuze økúeLk [xýe Mkðo fhku.

®

“rËfhe yuf íkw÷Mke fÞkhku” - rn{ktþe yh®ð˼kE Ãkxu÷ fk{hus [kh ÷e÷wzk ðLkLke [f÷ze suðe rËfheLku MkkrníÞfkhkuyu yLku frðykuyu ¼Þkuo ÷kz ÷zkÔÞku Au. ÷u¾fkuyu rËfheLku ¼÷u ‘Ônk÷Lkku ËrhÞku’ fneLku çkehËkðe nkuÞ. frðykuyu ¼÷u ‘íkw÷MkeLkku fÞkhku’ fne MktçkkuÄe nkuÞ Ãký ykÃkýu íkku yu{Lku ‘fk¤ò fuhku fxfku’ suðe rËfheLku ‘Ônk÷Lkku rðhzku’ fneLku ðÄkðeyu Aeyu. ¼khíkeÞ MktMf]rík rËfheLku Ãkwºke, fLÞk, Ëwrníkk, íkLkÞk, Mkwíkk yLkuf økwýeÞ÷ Lkk{Úke Lkðksðk{kt ykðe Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt íÞkøk Au, Mk{Ãkoý Au, MktMfkh Au. yuðwt òu íÞkøkLkwt Ãkkºk fkuE nkuÞ íkku íku rËfhe Au. rËfheLku ½hLkku rËðku fnuðkÞ Au. ÷u¾fku fnu Au... rËfhe íkku ½hLkk ôçkhkLkku rËðku Au, ôçkhk Ãkh {wfu÷ rËðku yu ykuhzku yLku ykuMkhe yu çkuÞLku ysðk¤þu. yu{ rËfhe ÃkkuíkkLkk çkkÃkLkk fw¤Lku yLku ÃkhÛÞk ÃkAe yuLkk MkkMkheÞkLkk fw¤ yu{ çkuÞLku ysðk¤u Au. rËfhe yu yËT¼wík yLku yòuz Ãkkºk Au. rËfhe íkku ½hLke þku¼k Au. ½hLku {trËh

hMíkk, Mkwhík. íkku rËfhe s çkLkkðe þfu. Ãkwºke íkku ËÞkLke {qŠík Au. Mk{òðeyu yLku Mk{S òÞ yuLkwt Lkk{ rËfhe. rËfhe íku Mk{sýLkwt ßÞkuík Au. ½h{kt rËðku fhu yu rËfhe Aíkkt Ãký rËfheLku Ônk÷Lkku ËrhÞku yux÷k {kxu fÌkku Au. fkhý fu ËrhÞkLke ytËh su økwý Au íkuðk s økwý rËfhe{kt Au. ËrhÞku fÞkhuÞ yÃkuûkk LkÚke hk¾íkku íku{ Ãký rËfhe fÞkhuÞ Ãký yÃkuûkk LkÚke hk¾íke. su çkktÄe {wêe ykÃÞwt íku ÷E MkkMkhu [k÷e òÞ Au. íkuÚke s ykÃkýk Mk{ks{kt rËfhe ËrhÞk fhíkkt yuf zøk÷wt ykøk¤ Au. rËfhe ykÃkýk SðLkLke SðËkuhe yLku SðkËkuhe Au. çkkÃkLkk ½hLke Ãk¤u Ãk¤u ®[íkk nkuÞ yuLkwt Lkk{ rËfhe. hkðýLku òu rËfhe nkuíkLku íkku MkeíkkLkwt yÃknhý Lk ÚkÞwt nkuík. yksLkk Mk{Þ{kt rËfhe çkkÃkLkk ½hu nkuÞ íÞkhu íkuLku fnuðkÞ fu íkwt íkku Ãkkhfe ÚkkÃký Au. íkwt MkkÃkLkku ¼khku Au. nðuLkk Mk{Þ{kt rËfhe Ãkkhfe ÚkkÃký Lk fnuðkÞ. nðu íkku rËfhku Ãkkhfe ÚkkÃký fnuðkÞ. rËfhku íkku ðnw Ëkuhu íÞkt òÞ...

rËfhku íkku Ãkkhfe ÚkkÃký fnuðkÞ... “fhòu síkLk ík{u ÷kzfeLkwt, Mk{S xwfzku ÓËÞ çkkÃkLkku, LkÚke yu ¼khku MkkÃkLkku, LkÚke yu Ãkkhfe ÚkkÃký, LkÚke yu ËuðkLkku zwtøkh fu LkÚke yu ËnusLkku ¾kzku, rËfhe íkku yuf Ônk÷Lkku ËrhÞku, yuíkku Au íkw÷Mke fÞkhku.” ÃkhýeLku Ãkkhfe çkLkðk sE hnu÷e fkuz¼he rËfhe yuLkk çkkÃkLku ¼uxe ðMk{e rðËkÞ {køku Au. yu ð¾íku øk{u íkuðkt fXý fk¤òtLkku çkkÃk SðLk{kt fËe Lk hkuÞku nkuÞ íÞkhu yuLke ykkt¾ {ktÚke yktMkwzkLkku ÄkuÄ ðhMku Au. çkkÃkLkk ½hLkk ôçkhkÚke MkkMkhkLkk ÍktÃkk MkwÄeLkku {khøk rËfheLku zøk÷u-zøk÷u Mkku-Mkku økkWLkku ÚkE Ãkzâku. çkkÃk fnu Au... ðuÕÞ{kt çkuXu÷e {khe rËfhe zwtøkhkLke ÄkhÚke nuXu WíkheLku íku òýu rûkríks{kt MkwÞo ykÚk{e økÞku nkuÞ yuðwt ÷køÞwt. {khk ÷kzLkku ¾òLkku {khe Mkøke ykt¾u Mkk{u nwt òuô yu{ fku’f ÷E økÞwt. {nu{kLkku yLku MkksLk-{ksLk Mkki rð¾hkíkk MkwLkku {ktzðzku ðkÞhkÚke VVzíkku nkuÞ yuðku {Lku MkwLkku {wfeLku rËfhe MkkMkhu [k÷e økE. ykðu÷e òLk òýu fu {khku Sð ÷E síke hne. frð çkkÃkLke ðuËLkk yuLkk fkÔÞ{kt ÷¾u Au... “fk¤ò fuhku fxfku {khku økktXÚke Awxe øÞku, {{íkk hwðu su{ ðu¤w{kt su{kt ðehzku Vwxe øÞku.” yLku ytík{kt... “ÄLÞ Au rËfheLkk sL{ktíkhLku, ÄLÞ Au rËfheLkk SðíkhLku, ÄLÞ Au rËfheLke rLk¾k÷MkíkkLku, rËfheLku íkku Mkku-Mkku Mk÷k{.”

SHATABDI SAFETY GLASS INDUSTRIES C-1-236/3&4, G.I.D.C., Por-Ramangamdi, VADODARA-391243 ■ Phone : 2830551, 2831166 ■ Fax : 0265-2831612

Manufacturs of Toughened Glass (Flat & Bend) & Laminated Safety Glass UNDER THE BRANDS

SHATABDI TOUGHENED GLASS Suppliers For

Railways, Automobile & Architectural Glass

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

6

10{e yur«÷, 2015

(11)

“çkk÷ MktMfkh rLk{koý” - rËÃkk þtfh¼kE Lkkfhkýe

«kÚkoLkk

- {tsw»kk {kunLk¼kE ðkMkkýe, økkUrËÞk «kÚkoLkk yux÷u Eïh MkkÚku MktðkË ! “nu Eïh, ík{khk MkkrLkæÞ{kt çkuMkðwt... ík{khk Mk{ûk «kÚkoLkk{kt çkuMkðwt çknw øk{u ! fkhý Võík íÞkhu s SðLkLkk íkkÃk{kt Úkkuzefðkh {kxu þkíkk {¤u Au. ík{u Ãkríkík ÃkkðLk Aku... ík{u Ãkqýo çkúñ Aku. ík{u y{ Ëku»keykuLku ÓËÞu [ktÃkku Aku. y{khk yÃkhkÄku {kV fhe y{kuLku SðLk ykÃkLkkh nu Eïh ! nu Ãkh{ík¥ð... «kÚkoLkk fhðkLkk þçËku{kt Ãký ík{u «ðuþku Aku. nu Eïh ! ík{khe f]ÃkkÚke y{khwt SðLk «fkþ{Þ, {tøk÷{Þ çkLÞwt Au. y{khk ½h{kt ¼kuøkÚke rLk{koý Úkðkðk¤k hkuøk Lknª Ãký «MkkËÚke «kÃík Úkíke «MkLLkíkk ÔÞkÃke hnku ! ©e{tíkkE, Mk¥kk, ÃkqßÞíkk yk çkÄwt ykÃkeLku nu Eïh ík{ku {kLkðeLke fMkkuxe fhku Aku. yk çkÄe ÃkrhÂMÚkríkykuLku y{ku Ãk[kðe þfeyu yuðe MkËTçkwrØ ykÃkòu ! “{khe Mk¥kkLku MLkunu þýøkkhsu, yux÷wt {ktøkw «¼w ! íkkhe þÂõíkLkku ytþ {Lku ykÃksu, yux÷wt {ktøkw «¼w !” Mk{MÞkyku ®sËøkeLku {¤u÷e yðktrAík ¼ux Au. yu Mðefkhðe s Ãkzu. çkku÷kðku fu Lk çkku÷kðku, Mkt½»kkuo ík{khe òuzu Mktíkkfqfze h{ðk ykðe s sðkLkk. yuf {kuxe Mk{MÞk {ktz {ktz Wf÷e nkuÞ yLku íÞkt s Lkðe Mk{MÞk MkS-ÄSLku ÃkÄkhu. nkþfkhku ÷uðkLke ûký Ãký AeLkðe ÷u. ‘ykðwt {khe MkkÚku s fu{ ÚkkÞ Au’ yuðe yLkw¼qrík ÷øk¼øk çkÄkLku s Úkíke nkuÞ Au. yze¾{ hnuðk {kxu òuEíke xufý ÷kfze yu Au ‘Eïh’ ! yuf LkkLkfze ðeMk sýLke rÃkfrLkf økkuXððe nkuÞ

(M.S.)

íkkuÞ ykÃkýLku xuLþLk ÚkE òÞ. íÞkhu yu yk¾e Mk]rüLkwt Mkt[k÷Lk fuðe heíku fhíkku nþu yuLkwt yíkkuLkkík ykùÞo Au ! þkMºk{kt Mk{ÃkoýLkku {rn{k Au. òíkLku EïhLku þhýu Ähe ËEyu íkku ykÃkkuykÃk hMíkk ¾w÷íkk òÞ. ykMÚkk ðøkh yk þõÞ LkÚke. Mk{Ãkoý MktÃkqýo nkuðwt òuEyu. ykÃkýwt Mk{Ãkoý «MktøkkuÃkkík nkuÞ Au. ¾trzík nkuÞ Au. Mktrfík nkuÞ Au. ð]ûkLku fÞkhuÞ ¼Þ LkÚke nkuíkku fu fk÷u ðkðkÍkuzwt ykðþu íkku þwt Úkþu. ÃknkzLku fÞkhuÞ zh LkÚke nkuíkku fu ¼÷u nwt ÞwøkkuÚke W¼ku nkuô Ãký ÄMke Ãkzeþ íkku þwt Úkþu ! ËrhÞkLku fÞkhuÞ þtfk LkÚke nkuíke fu ykux ÷ktçke [k÷þu íkku nwt MktfkuhkE òEþ. ¼Þ, zh, þtfk ykÃkýLku s fu{ nkuÞ Au. ÃkkMkk yð¤k Ãkzíkk nkuÞ íÞkhu s ykÃkýLku y[kLkf Eïh ÞkË ykðu... «¼w íkwt fÞkt Au ? ykÃkýu ¾¼ku {køkðk íkíÃkh nkuEyu íÞkhu Eïh íkku ¾kuçkku ÃkkÚkheLku çkuXku nkuÞ Au. “¼qíkfk¤Lke M{]rík, ðíko{kLkLke ®[íkk íku{s ¼rð»ÞLke ykþkyku {LkLku yMðMÚk çkLkkðu Au. nu Eïh, yk çkÄk {ktÚke nwt fuðe heíku rLk®ùík hnwt íku {Lku rþ¾ð ! y{khku yntfkh ykuøk¤e òÞ yuðe «kÚkoLkk Au «¼w ! ykÃkLke Ãkqò, «kÚkoLkk fhíkk yuðwt MkhMk SðLk Sðeyu fu y{khe ¿kkrík Mk{økú rðï Mk{ûk yuf ykËþo Mk{ksLkwt WËknhý ÃkwYt Ãkkze þfu. nu Eïh, ík{ku {khk rðïkMk{kt ðMkku Aku, {kYt SðLk ÃkwMíkf ík{kuLku yÃkoý fYt Awt Ãký ík{kYt {kuhÃkªA yu{kt {wfðkLkwt ¼w÷íkk Lknª !” “MktMkkh Mkkøkh Au, yuf÷u íkhkÞ Lkk, EþLke MknkÞ rðLkk Ãkkh WíkhkÞ Lkk !”

yksfk÷ ðÄw ÚkELku {kík-rÃkíkk LkkLkk çkk¤fkuLkk MktMfkhkuLkk MktçktÄku{kt ®[ríkík Lksh ykðu Au. íku çkk¤fku{kt SË fhðe, hzðwt, ¾kðk-ÃkeðkLke ðMíkwyku{kt yMktíkw»xíkk Ähkðe, çkòh rLkŠ{ík ¾kã ÃkËkÚkkuo{kt Yr[ ÷u ð w t , çknw Mk{Þ Mkw Ä e xe.ðe. òu ð w t , r[zr[zkðw,t {k-çkkÃk yLku çkwÍøw kkuLo kwt yÃk{kLk fhðwt ykrË MktMfkhkuLke rþfkÞíkku fhíkk nkuÞ Au. Úkkuzk {kuxk çkk¤fku ½hÚke ¼køke sðkLke Ä{fe Ãký ykÃku Au. çkk¤fLke Ãkk÷Lkk yksLkk Þwøk{kt fkuE MktfxÚke ykuAe LkÚke ÷køkíke. ßÞkhu ykÃkýk {nkí{k çkwØLke SðLke ðkt[íkk nkuEyu íkku ðýoLk{kt ykðu fu yu {nkLk ykí{k ßÞkhu øk¼o{kt níkk íÞkhu n÷íkk Ãký Lknª suLkkÚke yu{Lkk {kLku f»x Lk ÚkkÞ íku {kík]-MLkune ykí{kyku yLku yksLkk çkk¤fku ðå[u yuf øknhe ¾kE Lksh ykðu Au. Ãkhtíkw yksu Ãký fkuE fkuE çkk¤fku ©u » X f{o L ke fhk{ík Ëu ¾ kze ykÃkýLku ykùÞoÚke ¼he Ëuíkk nkuÞ Au. yuf MkíMktøk{kt ßÞkhu «MkkË rðíkhý Úkíkwt níkwt íÞkhu Ãkkt[ ð»keoÞ rËfhe {kLke MkkÚku ykðu÷ níke. Ãkhtíkw íkuLku «MkkË ÷uðk nkÚk ykøk¤ Lkk ðÄkÞkuo {kyu xkufÞwt íkku yu çkku÷e Ãknu÷k ËkLkÃkkºk{kt hk¾ðk fktEf ykÃkku ÃkAe s nwt «MkkË ÷Eþ. {k ÃkkMkuÚke 10/- Yk. ÷E ËkLk fheLku «VwÂÕ÷ík ÚkE yLku «MkkË ÷eÄku. òu ykÃkýu «§ fheyu fu 5 ð»keoÞ rËfhe{kt ËkLk fhðkLkk MktMfkh fÞktÚke ykÔÞk íkku ykí{kLkk yÂMíkíð{kt rðïkMk hk¾ðkðk¤k ÷kufkuyu fÌkwt fu yu rËfheLkk ËkLk-ÃkwÛÞ fhðkLkk Ãkqðo

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MkíkLkk ({.«.) {ku.: 97522 03993 sL{kuLkk MktMfkh Au. òu ykÃkýu yk W¥kh rð[kh Akuze y{ÞkorËík f{oLku çkwrØÚke fkZe æÞkLk{kt hk¾eyu íkku ÷u¾Lkk «kht¼{kt su ¾wþeÚke ½hu ÃkkAku òÞ Au. MktMfkhkuLke ðkíkku fhíkk níkk íku MktMfkhku Ãký ðkMíkð{kt yk Mkkt¼¤eLku fu ÃkkýeÚke çkk¤fku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÃkkA¤Lkk sL{Úke ÷kÔÞk zhðkLkk MktMfkh ½kuzk{kt yuLke {ktÚke yLku níkk. øknhkE{kt sEyu íkku ykÃkýu yu rLk»f»ko LkkLkeÚke ykÔÞk íkku nwt yksu su y{ÞkorËík Ãkh ÃknkU[eÞk Aeyu fu su yksu ðze÷ Au íkuLkk f{o fhðk òô Awt yu MktMfkh {khe MktíkkLk{kt suðk MktMfkhku nþu ykøk¤Lkk sL{{kt çkk¤f Ãký yð~Þ ykðþu. yu {kxu MktíkkLkLku çkLkeLku íku yus þku fhþu. yík: Mk{kÄkLkLkwt {ÞkorËík çkLkkððk {kxu Ãknu÷k {khu {ÞkorËík yuf MðYÃk yu Au fu yksLkk ðze÷ ÃkkuíkkLkk ÃkwY»k çkLkðwt Ãkzþu. yk rð[kh ykðíkk s MktMfkhkuLku þktík, þeík÷, Lk{ú, Ãkrðºk, yuLku ¼xfíkk {LkLku Mkt¼k¤e ÷eÄwt. WÃkhkuõík MkkËøkeÃkqýo, «u{Ãkqýo, íÞkøk{Þ çkLkkðe ÷u íkku WËknhý ykÃkýu {kuxk ðze÷kuLku {kuxe ykððkðk¤k çkk¤fku Ãký MkwMktMfkrhík Úkþu. sðkçkËkhe «ËkLk fhe hÌkwt Au. SB{uËkhe suðk f{o ykÃkýu ðze÷ fheþwt ykÃkýLku yk Au fu ©u»X yLku [krhºÞðkLk çkk¤f òuELku çkk¤f fhþu. ykÃkýu ðze÷yu çkLkkððk {kxu ykÃkýu ðze÷kuLku ÃkkuíkkLke SB{uËkhe ÷Eyu fu suðk f{o nwt fheþ {Lku rËLk[Þko {qÕÞ ykÄkrhík çkLkkðe ÷uðe òuELku çkeò fhþu yÚkðk çkk¤f fhþu. òuEyu. yu{kt hksÞkuøkLkku yÇÞkMk fkVe ¼khík{kt çkuíkk÷ Ãkå[eMke Lkk{Úke yuf fÚkk {ËË fhu Au. hksÞkuøk îkhk ykÃkýu MktÞ{e ©]t¾÷k {¤u Au. yu{kt yuf fÚkk{kt yuf çkLke sEyu Aeyu. MktÞ{ s SðLkLkku Mkk[ku hksfw{kh yuf y{ÞkorËík f{o fhðk òÞ ©]tøkkh Au. ßÞkhu ykÃkýwt {Lk ßÞkurík MðYÃk Au. Ãký yu f{o {kxu yuLku yuf ½kuzkLke sYh Ãkh{kí{k{kt yufrLk»X ÚkE òÞ Au. {Lk {øLk Ãkzu Au. ½kuzkðk¤ku íkuLku çku ½kuzk çkíkkðu Au. ÚkE òÞ Au íÞkhu EïheÞ Mkw¾Lkku Vwðkhku Ãknu÷ku ½kuzku çkwÍwøko Au yLku íkuLke ®f{ík ykÃkýk{kt «ðkrník Úkðk ÷køku Au yLku Mkw¾, 10,000/- Au yLku çkeòu ½kuzku sðkLk Au þktrík yLku ykLktËLkk Mºkkuík{kt {Lk økkuÚkk íkuLke ®f{ík 5,000/- Au. fkhý çkíkkðeLku ÷økkzðk ÷køku Au. íkku ykðe s heíku ykÃkýk fÌkwt fu sðkLk ½kuzku íkeðúðuøke íkku Au Ãký yu{kt ðze÷kuLkk çkË÷ðkÚke fk÷Lkk ykððkðk¤k yuf f{e Au fu yu ÃkkýeLku òuE W¼ku hne çkk¤fku çkË÷kþu su ykøk¤ síkk ykÃkýe òÞ Au. su f{e yu ½kuzkLke {k{kt níke yLku Mk{ksLku ÃkrhðíkoLk fhþu yLku ykÃkýe yuLke LkkLke{kt Ãký níke. hksfw{khLku sðkLk Mk{ks yk¾k ËuþLku ÃkrhðíkoLk fhþu. íkku ½kuzku ÃkMktË ykðu Au. Ãkhtíkw íkuLkk {kr÷f îkhk ykÃkýk çkk¤f, Mk{ks yLku ËuþLku ÃkrhðíkoLk ðŠýík íkuLke f{e Mkkt¼¤eLku økt¼eh ÚkE òÞ fhðk {kxu ykÃkýu ðze÷ku sðkçkËkhe ÷Eyu Au. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe yu ½kuzku ¾heËðkLkku yLku MknÞkuøke çkLkeyu. yku{ þktrík...

(12) 10{e yur«÷, 2015

7

Mºke s MºkeLke Ëw~{Lk fu{ ? - ©e{íke LkeYçkuLk {kðkýe

øk¼oÄkhý {kxuLke ô{h {ÞkoËk Mºke hsMðk÷k çkLku yLku {krMkf Ä{o{kt «ðuþíkk 11 ð»ko sux÷e LkkLke ô{h nkuÞ íkku Ãký øk¼koÄkLk þõÞ Au. Ãkhtíkw LkkLke ô{h nkuðkÚke íkuLkk{kt {kíkkLkwt fíkoÔÞ yËk fhðk sux÷e Mk{s Lk nku E þfu . ð¤e øk¼orþûkýLkku y¼kð nkuðkÚke íkÚkk þkherhf yðÞðku ÃkrhÃkfð heíku rðfkMk Lk ÃkkBÞkt nkuðkÚke LkkLke ô{hu øk¼koÄkLk Úkðwt ¾qçk s òu¾{fkhf økýkÞ. yuðe s heíku ½ýe {kuxe ô{hu yux÷u fu 35Úke ðÄkhu ô{hu øk¼koÄkLk þõÞ Au. Ãkhtíkw nku{kuoLMkLkk VuhVkhLku ÷eÄu Ãký fux÷kf {kxu yk «kiZ ô{hu øk¼koÄkLk òu¾{Y5 çkLke hnu Au. íku{ Aíkkt òu {kíkk ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk Mkk{u {¬{ {Lkkuçk¤ Ähkðu íkku ykðk Mktòøu kku{kt Ãký ©u»X çkk¤fLku sL{ ykÃke þfu Au.

øk¼koÄkLk {kxu 18 Úke 20 ð»ko ÃkAeLkku Mk{Þ hk¾ðk{kt ykðu íkku {kíkk ©u»X MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk {kxu Ëhuf heíku Mkûk{ nkuÞ Au. yk Mk{Þu íkuLke {kLkrMkf yðMÚkk Mkkhe heíku rðfkMk Ãkk{e nkuÞ Au yLku yk ô{hu Mºke{kt çkk¤fLke {kíkk çkLkðkLke ÷køkýeLkku Mkúkuík ÃkqhòuþÚke ðnuðk ÷køku Au. íku 20 ð»ko ÃkAe 22, 23 fu 24 ð»kuo {kík]íðLke ÷køkýeLkk ¾k÷eÃkkLku ¼hðk {køku Au. òu yk ô{hu ©u»X MktfÕÃk îkhk Ãkqýo rðïkMk MkkÚku, áZíkkÚke {¬{ {Lkkuçk¤ yLku nfkhkí{f rð[kh îkhk òu ÃkríkÃkíLke Ëhufu Ëhuf økwýkuLkwt yknTðkLk fhe çkk¤fLkwt rðÍÞw÷kEÍuþLk (fÕÃkLkk r[ºk) fhu íkku, su su økwýku, YÃk, htøk, Mð¼kðLkk á~Þku òuÞk nkuÞ íkuðwt s çkk¤f íku {u¤ðu Au ! yk rðþu ÚkÞu÷kt Ãkheûkýku yk çkkçkíkLke Mkkûke Ãkwhu Au.

y{urhfk{kt 500 {kíkkyku Ãkh fhðk{kt ykðu ÷ kt Ãkheûkýku { kt su {kíkkykuyu 22 Úke 32 ð»koLke ô{h{kt øk¼koÄkLk fÞwO níkwt íku{Lkkt çkk¤fku ¾qçk s nku r þÞkh, þkherhf árüyu çk¤ðkLk íkÚkk [Ãk¤ níkkt. 32 Úke 45Lke ô{hu øk¼koÄkLk fÞwO níkwt íku{Lkkt ½ýkt ¾hkt çkk¤fku nkurþÞkh íkku níkkt Ãkhtíkw fkuEfLkk þktík níkkt, íku{Lkk{kt MVqŠík ykuAe sýkíke níke íkÚkk íku{kLkkt ½ýkt çkk¤fku rLkMíkus yLku «{kËe sýkíkk níkkt. ½ýe çkÄe MºkeykuLke yuðe {kLÞíkk nkuÞ Au fu ðÄkhu ðsLk Ähkðíke Mºkeyku {kíkk Lk çkLke þfu ? Ãkhtíkw yuðtw LkÚke. ½ýk çkÄk rfMMkkyku{kt 100 rf.økúk. WÃkh ðsLk Ähkðíke Mºkeyku Ãký {kíkk çkLke [qfe Au. òu íkuLke íktËwhMíke Mkkhe nkuÞ íkku íku {kíkk çkLkðkLku ÷kÞf Au. “øk{u íkuðk rðÃkheík Mktòuøkku{kt Ãký áZ {Lkkuçk¤ Ähkðíke Mºkeyku [ku¬Mk {kíkk çkLke þfu Au.” (ykðíkk ytfu... “øk¼oÃkkík fu fMkwðkðz ÚkE síkk nkuÞ íku{Lkk {kxu øk¼koÄkLk”)

Ãkt[ðxe, LkkrMkf-422 003. {ku.: 099212 83696 Mkki ¿kkríksLkkuLku Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼fk{Lkkyku MkkÚku Mkk÷ {wçkkhf... yk økkÚkk Ëhu f øk] r nýeLke Au . ykrËyLkkrËfk¤Úke ykÃkýLku òuðk {¤u Au fu yuf Mºke òu ftE Mkkhwt fk{ fhu Lku yuLke ðkn... ðkn... ÚkkÞ íkku çkeS Mºke yuLke E»Þko fhu Au yLku íku Ãku÷e Mºke Ãkh ¾kuxk ykhkuÃk {wfu fu yuLkk rð»ku ¾kuxe ¾kuxe yVðkyku Vu÷kðeLku Lke[e Ãkkzðk (n÷fe Ãkkzðk) ðkíkku fhu Au. ½ýe ð¾ík fkuE Mºke ÃkkuíkkLkk Ãkøk¼h Úkðk fu ½hLke {sçkwheLku fkhýu òu çknkh Lkkufhe fhðk òÞ íkku Ãký íkuLkk [krhºÞ rðþuLke ¾kuxe yVðkyku Vu÷kððk{kt MkkiÚke {kuxku nkÚk MºkeLkku s nkuÞ Au. fÞkhuf fkuE ðnw òu fkuE fkÞoûkuºk{kt ykøk¤ ðÄíke nkuÞ íkku Ãknu÷ku rðhkuÄ ½hLkk MkÇÞku suðk fu MkkMkw, LkýtË, Ëuhkýe fu suXkýe yu{kt yðhkuÄYÃk çkLku Au. Mkk{u [k÷eLku çkku÷e Lk þfíkk nkuÞ íkku ykzfíkhe heíku nuhkLk fheLku yuLkku rðfkMk fu «økríkLku yxfkðu Au. ykðe MkíÞ ½xLkkyku yðkhLkðkh çkLkíke hnuíke nkuÞ Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkðk÷ yu ÚkkÞ fu fu{ fkuE Mºke çkeS MºkeLke þw¼®[íkf LkÚke çkLke þfíke fu ð¾ký LkÚke Mkkt¼¤e þfíke. ð¾ký íkku Xef Ãký ykøk¤ ðÄíkk LkÚke òuE þfíke ? MºkeþÂõíkLke økkÚkk íkku ykÃkýu EríknkMk{kt Íkt M ke fe hkýe

÷û{eçkkE, òuÄkçkkE suðk yLkuf Ãkkºkku{kt Sðtík rLknk¤e Au. {kíkk fkiþÕÞk, Mkíke Mkeíkk, {uðkzLke {ehk, MkíÞ ¾kíkh hksÃkkx AkuzeLku sLkkh ÃkríkLkk MkíÞ ð[Lk Ãkh «ký LÞkuAkðh fhLkkh Mkíke íkkhk{íke suðk yLkuf Ãkkºkku, WËknhý ykÃkýe Lksh Mk{ûk Au. íkku fu{ ykÃkýu yufçkeòLku MkkÚk-Mknfkh ykÃke ykøk¤ ðÄðk{kt {ËË LkÚke fhe þfíkkt ? òu fkuEÃký fkÞo{kt ÃkAe yu ½hLkwt fk{ nkuÞ fu ykurVMkLkwt fu ÃkAe rçkÍLkuþLkwt Ëhuf ûkuºk{kt òu Mºkeyku yuf MktÃk, yufYÃk çkLkeLku yufçkeòLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkeLku fkÞo fhu íkku yu fkÞo ¾qçk s ÍzÃkÚke yLku Mkh¤ heíku MkV¤ fhe þfkÞ Au. {kºk Mºkeyku s òu çkeS MºkeLke þw¼®[íkf, ËkuMík fu n{ËËo çkLkeLku yuLku ykøk¤ ðÄðk «kuíMkknLk ykÃku íkku fËk[ ykÃkýk ËuþLke Ëhuf Mºke (Lkkhe) fkuELku fkuE heíku fwþ¤íkk «kÃík fheLku, ykøk¤ ðÄeLku, fwxwtçkLkwt, ÃkrhðkhLkwt, Mk{ksLkwt yLku ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhe þfu Au. sYh Au {kºk Mk{sËkheLke ! sYh Au {kºk «u{, nqtV, ÷køkýe yLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke. þY Úkíkk Lkðk ð»koÚke MkkiLku nfkhkí{fíkk «kÃík ÚkkÞ yuðe «¼w ÃkkMku «kÚkoLkk MkkÚku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk... yMíkw.

“rËfhe Ônk÷Lkku ËrhÞku” - nu{÷íkkçkuLk Þkuøkuþ¼kE ðk÷kýe {wtÿk-fåA.

rËfhe ! yk þçË Mkkt¼¤íkkt s {Lk{kt ðkíMkÕÞíkkLkku ðÄkhku ÃkuËk ÚkkÞ Au. “su{ økku¤ rðLkk ftMkkh {ku¤ku ÷køku Au íku{ rËfhe rðLkk MktMkkh Ãký {ku¤ku ÷køku Au...” ½ýk {kíkk-rÃkíkk Ãkøk÷eLkku ÃkkzLkkh rËfhku {køkíkk nkuÞ Au Ãký rËfhe LkÚke {køkíkk. yhu ! rËfhku nþu íkku íku ð]Øk©{{kt Ãký {wfe ykðþu Ãký rËfheLku íku rð[kh Lknª ykðu. yksu íkku òu Ãku÷u ¾ku¤u rËfhku ykðu íkku ÃkkA¤ MktíkkLkLke EåAk s LkÚke hk¾íkk Ãký òu rËfhe ykðu íkku ÃkkA¤ rËfhkLke ykþk h¾kÞ Au. yk rËfhe yLku rËfhk{kt ¼uË s økýkÞ Lku ! ykLkku {ík÷çk ykðk ÷kufku {kxu rËfheyku MkkÃkLkku ¼khku ÷køku Au. Ãký {khk r{ºkku rËfhe MkkÃkLkku ¼khku Lknª Ãký rËfhe íkku Ônk÷Lkku ËrhÞku Au. suLkwt nuík fÞkhuÞ Mkwfkíkwt LkÚke. ½ýk ÷kufku yuðwt {kLkíkk nkuÞ Au fu rËfhku nkuÞ íkku {híke ðu¤kyu fktÄ ykÃku, ðtþLku ykøk¤ ðÄkhu yÚkðk íkku Mðøkuo ÷E òÞ. ykðk ÷kufkuLke {kLÞíkk «{kýu “Mðøkuo ÷E òÞ íku rËfhku” Ãký nwt íkku fnwt Awt fu “MðøkoLku Ãký Ähíke Ãkh ÷E ykðu íku rËfhe.” "your son is your son till his wife but your doughter is your doughter for the all life..."

yux÷u fu ík{khku rËfhku ík{khku Au íÞkt MkwÄe fu íkuLke ÃkíLke LkÚke ykðe Ãký ík{khe rËfhe ík{khe s Au. yk¾e ®sËøke MkwÄe íku Sðu íÞkt MkwÄe ík{khe ®[íkk fÞko s fhu Au. íku rÃkÞh{kt nkuÞ fu MkkMkheÞk{kt Ãký íkuLku sL{ ykÃkLkkh {kíkk-rÃkíkkLke nt{uþkt ®[íkk nkuÞ s Au. íkÞkhu íkku fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu “rËfhe íkkhk Ônk÷Lkku ËrhÞku SðLk¼h A÷fkÞ...” yksLkk yk VkMx

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Þwøk{kt ½ýkLku rËfheLkwt xuLþLk hÌkk fhu. íku{Lkk {kxu "doughter is tenson but no doughter is iqwel to ten - son"

yux÷u fu rËfhe yu xuLþLk Au Ãký Lkk {khk {kxu íkku {khe rËfhe ten = son ËMk rËfhk çkhkçkh Au. ykÃkýu ßÞkhu rËfheLkk {kíkk-rÃkíkk çkLkeyu Aeyu íÞkhÚke íkuLkk ¼rð»ÞLke ®[íkk fhíkk nkuEyu Aeyu. ¾kMk fheLku rÃkíkk. yuf rÃkíkkLku íkuLke Ãkwºke Ãkh yZ¤f «u{ nkuÞ Au. ykðe ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku yZ¤f Ônk÷ fhLkkhk Ãkwhw»kku òu ykx÷wt ÞkË hk¾u fu íku{Lke ÃkíLke Ãký fkuELke Ãkwºke Au yLku íkuLkk rÃkíkkyu Ãký íkuLkk Mkw¾Lke Ít¾Lkk hk¾e Au... íkku ËhufLkk ËktÃkíÞSðLk{kt hnu÷e fzðkþ hkíkkuhkík MkkfhLkwt {kÄwÞo Äkhý fhþu. ykÃkýLku çkÄkLku ÃkwºkðÄq òuEyu Au Ãký {¤íke LkÚke íÞkhu çkeS fkMxLke Ãký [÷kðe ÷uðk íkiÞkh ÚkE sEyu Aeyu. yk [÷kðe ÷uðtw Ãkzu Au. íkuLkk {w¤ fkhý ykÃkýk{kt hnu÷k fwrð[khku Au. rËfhe LkÚke òuEíke Ãký ÃkwºkðÄq òuEyu Au. íkku rËfhe ðøkh ÃkwºkðÄq fÞktÚke {¤þu ? íkku ykÃkýk yk rð[kh çkË÷eyu yLku ¼úqýníÞk Úkíke yxfkðeyu. yhu ! økeíkk{kt Ãký rËfhe (Mºke)Lke Mkkík þÂõíkLkwt ðýoLk Au. feŠíkYÃku hkýe ÷û{eçkkE, ©e MðYÃku yuLke çkuMkLx, ‘ðkf’ MðYÃku MkhkuSLke LkkÞzw, ‘¼Âõík’YÃku {ehkçkkE, ‘Mkuðk’YÃku {Äh xuhuMkk, ‘þÂõík’YÃku rfhý çkuËe, ‘ûk{k’YÃku fMíkwhçkk, ‘MkknrMkf’YÃku fÕÃkLkk [kð÷k, yk çkÄe rËfheÞwt s Au Lku ? íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu íkuLku Ähíke Ãkh ykððk Lkk ËeÄe nkuík íkku ? ykÃkýLku ykðe Wíf]»ý ðehktøkLkkyku MkktÃkze Lkk nkuík íkku... çkku÷ku r{ºkku nðu rËfhe òuEþu Lku ?

8 nk÷{kt r¢fux ðÕzofÃkLke MÃkÄkoyku ykuMxÙru ÷Þk ¾kíku [k÷e hne Au yLku «khtr¼f {u[ku{kt ¼khíkLkku Ëu¾kð ¾qçk s MkwtËh hÌkku Au. «Úk{ {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLku Mkßsz nkh ykÃke íÞkhçkkË MkkWÚk ykr£fkLku Ãký fkh{e nkh ykÃke ¼khíku rðsÞe ykht¼ fÞkuo Au. ykðku s ¼ÔÞ Ëu¾kð fhe ¼khík ðÕzo fÃk Síke ÷kðu íkuðe ykÃkýu Mkki ykþk hk¾eyu Aeyu. yksu ykÃkýu ykÃkýk Ëuþ{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ h{ík yux÷u fu r¢fux h{íkLkk EríknkMk rðþu {krníke {u¤ðeyu. r¢fux #ø÷uLzLke h{ík Au yu{ fnuðkÞ Au. rçkúxeþhkuyu yk h{íkLku ÷kufr«Þ yLku ËwrLkÞk{kt h{kíke fhe Au Aíkkt Ãký yksu LÞwÍe÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk suðk Ëuþku yk h{ík{kt MkðkuoÃkrh Mk¥kk ¼kuøkðu Au. ¼khíkeÞ ÷kufku r¢fux ûkuºku ¾qçk s hMk Ähkðu Au. r¢fux hrMkfkuLkku r¢fux «íÞuLkku þku¾, xuMx {u[ òuðkLke ÷økLke ¼khík{kt Au yuðe çkesu fÞktÞ LkÚke. 1932Úke ¼khíku ßÞkhu «Úk{ xuMx {kxu fË{ku WÃkkzâk íÞkhÚke yks MkwÄe rðïLkk {wfkçk÷k{kt MkËk íkíÃkh hÌkk Au. r«LMk hýS, r«LMk Ëw÷eÃku ¼khík ¼qr{Lkku r¢fux søkík{kt ztfku ðøkkzâku níkku. ÃkAe 1932Úke þY ÚkÞu÷e xuMx MkeheÍÚke ÷k÷k y{hLkkÚk, rðsÞ nòhu, rðsÞ {[o L x, {w M íkkf y÷e, rLkMkkh y{h®Mkn, rðLkw {ktfz, Ãktfs hkuÞ, Mke.fu. LkkÞzw, økðkMfh, frÃk÷Ëuð yLku íkUzw÷fh suðk çkeò ½ýkyu r¢fux ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke þÂõík çkíkkðe.

10{e yur«÷, 2015

r¢fuxLkku EríknkMk

- yrïLk¼kE su. Äku¤w («{w¾, ¾uzk rsÕ÷k {kæÞ./W.{k. ÔÞkÞk{ rþûkf Mkt½) çke-10, çkkÃkwfkfk MkkuMkkÞxe, {nwÄk hkuz, {nu{ËkðkË, rs. ¾uzk. {ku.: 94270 58762 fnuðkÞ Au fu r¢fuxLke h{íkLkwt {q¤ økúeMk{kt níkwt. 900Lke Mkk÷{kt yk h{íkLku #ø÷uLz{kt Ëk¾÷ fhe. Lkku{oLkku yu #ø÷uLz WÃkh rðsÞ {u¤ÔÞku íÞkhu r¢fuxLke h{ík Ëk¾÷ ÚkE [wfe níke. íku Mk{Þ{kt ytøkúuòu çku MxBÃk WÃkh ºkeòu MxBÃk {wfíkk níkk. çkku÷h WÃkhLke ºkeS MxBÃk WÃkh Ëzku VUfíkku yLku ÃkkzðkLkku «ÞíLk fhíkku. íku ð¾íku xe{{kt 11 ¾u÷kzeyku Lk níkk. VxfkhkÞu÷k ËzkLku Lkkufh ÷E ykðíkku yLku çkku÷hLku ykÃkíkku. çkuxLke ÷tçkkE-Ãknku¤kELkk rLkÞ{ku Lk níkk. h{Lkkh ÃkkuíkkLke Ÿ[kE {wsçk 2 Úke 8 #[Lke Ãknku¤kELkwt çkux hk¾íkk. çkku÷ ÃkÚÚkhLkku hk¾ðk{kt ykðíkku. íÞkh ÃkAe ÄkíkwLkku yLku

÷kfzktLkku ÚkÞku. nk÷{kt ðÃkhkÞ Au íku {wsçk ÃkrhðíkoLk Ãkk{eLku [k{zkLkku Ëzku yÂMíkíð{kt ykÔÞku. 1598Úke r¢fuxLkk [ku¬Mk MðYÃkLkk {tzký þY ÚkÞk níkk. 1729{kt ø÷kuMxh þkÞh{kt su {u[ h{kE níke íku yksLke r¢fuxLke ykð]r¥k Mk{e níke. 1744Lke 18{e swLku økúkWLz WÃkh “fuLx” yLku “yku÷ #ø÷uLz” ðå[u h{kÞu÷e r¢fuxLkwt Mk¥kkðkh Mfkuh çkkuzo yksu Ãký MkkûkeYÃk {kuswË Au. 1744{kt rðfux s{eLkÚke 22 #[ Ÿ[e yLku 6 #[ Ãknku¤e hnuíke. yu MxBÃk WÃkh 6 #[ ÷ktçke yuf “çku÷” ([f÷w)t {wfðk{kt ykðíke. 1766{kt ºký MxBÃk yLku 1786{kt ºký MxBÃk WÃkh çku [f÷kt {wfðkLkku rLkÞ{ ykÔÞku.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

1798{kt rðfuxLke ÷tçkkE-Ãknku¤kE{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku. 1865{kt «Úk{ fkWLxe [uÂBÃkÞLkþeÃk h{kE níke, su{kt Lkkuxªøknk{þkÞhLke Sík ÚkE níke. 178788{kt yu{.Mke.Mke. ({uhe÷eçkkuLko r¢fux f÷çk)Lke MÚkkÃkLkk ÚkE níke. ykuMxÙur÷Þk{kt 1832{kt Mkki «Úk{ r¢fux f÷çkLke MÚkkÃkLkk ÚkE. yu ÃkAe “{u÷çkkuLko r¢fux f÷çk”Lke MÚkkÃkLkk ÚkE. 1856{kt LÞw MkkWÚk ðuÕMk yLku rðfxkuheÞk ðå[u h{kÞu÷e {u[ #ø÷uLz çknkhLke «Úk{ fûkkLke «Úk{ {u[ níke, su{kt LÞw MkkWÚk ðuÕMkLkku 3 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. Mkki «Úk{ xuMx {u[ #ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u 1876-77Lke Mkk÷{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk {u÷çkkuLko MxurzÞ{ Ãkh h{kE níke. #ø÷uLzLke xe{Lkku 45 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ xuMxLkku «Úk{ Ëzku Lkk¾ðkLkwt {kLk #ø÷uLzLkk zkçkkuze VkMx çkku÷h ykÕVuz þuLkkLkk Vk¤u òÞ Au. ßÞkhu xuMx {u[Lkku «Úk{ Ëzku h{ðkLkwt {kLk ykuMxÙru ÷ÞkLkk ykuÃkLkh Mke.S. çkuLkh{uLkLkk Vk¤u òÞ Au.

(13)

¼khíku xuMx r¢fux{kt 1932{kt «ðuþ fÞkuo. yu Ãknu÷kt ¼khík{kt r¢fux «u{ yËT¼wík níkku . r¢fu x Lku ÷ku f r«Þ çkLkkððk{kt ÃkkhMkeykuLkku {n¥ðLkku Vk¤ku níkku. yuðwt fnuðkÞ Au fu 1725{kt rçkúxeþ Lkkrðfkuyu fåA{kt «Úk{ r¢fux {u[ h{e níke. íÞkhÃkAe 1792{kt fku÷f¥kk{kt yuf r¢fux f÷çkLke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷e. 1804{kt yku÷ ExkuLkeÞLMk rðYØ huMx ðå[uLke yuf {u[ EzLk økkzoLk ¾kíku h{kÞu÷e. 1841{kt ÃkkhMkeykuyu {wtçkE{kt r¢fux f÷çkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. rnLËwykuyu 1866{kt yLku {wMk÷{kLkkuyu 1883{kt r¢fux f÷çkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. 1866{kt ÃkkhMke xe{u #ø÷uLzLkku «ðkMk fhu÷ku. 1911{kt ÃkríkÞk÷kLkk {nkhkòLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼khíkLke xe{ #ø÷uLzLkk «ðkMku økE níke. 1932Lke sqLkLke 25 íkkhe¾u ¼khíkLke EríknkMkLke ÞkËøkkh íkkhe¾ økýkÞ Au. yk rËðMku ¼khíkeÞ xe{Lkk fÃíkkLk Mke.fu. LkkÞzwyu xkuMk{kt rðsÞ nktMk÷ fÞkuo níkku. òu fu ¼khík «Úk{ xuMx{kt 158 hLkÚke nkhe økÞwt níkwt. 1934{kt Mð. ©e hýSLke ÞkË{kt “hýS xÙkuVe”Lke þYykík fhðk{kt ykðe níke. su îkhk ¼khík{kt «íÞuf hkßÞ{ktÚke Mkkhk ¾u÷kzeyku {¤ðk ÷køÞk. ¼khík{kt yksu swËe swËe hk»xÙ fûkkLke xwLkko{uLxku Lke[uLke xÙkuVeLkk Lkk{u Þkusðk{kt ykðu Au. hýS xÙkuVe, Ëw÷eÃk xÙkuVe, EhkLke xÙkuVe, hkurnLxLk çkkrhÞk xÙkuVe, rðÍe xÙkuVe, fw[ rçknkh xÙ k u V e, Mke.fu . LkkÞzw xÙ k u V e. økwshkíkLkk «ÏÞkík ¾u÷kzeyku - {nkhkò hýSík®Mkn, Ëw÷eÃk®MknS, rðsÞ nòhu, rðsÞ {[o L x, rË÷eÃk Ëku þ e, Äehs ÃkhMkkýk, rðLkw {ktfz, fhMkLk ½kðhe, sþw Ãkxu÷, ytþw{kLk økkÞfðkz, rfhý {kuhu, LkÞLk {kUøkeÞk, ysÞ òzuò, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, hrðLÿ òzuò, yûkh Ãkxu÷.

(14) 10{e yur«÷, 2015

35 9

ðkík rË÷Lke fYt Awt ¾he...

h{fzkLkku ½zLkkhku íkwt fuðku Au çk¤ðkLk...

ðkík rË÷Lke fYt Awt ¾he, æÞkLk Ëuòu Vhe Lku Vhe, ¼q÷ ÚkkÞ íkku fhòu Mkki {kV, hk¾e {LkLku íkku {kuxwt fhe... ðkík... hkðý yr¼{kLke yuLku ¼uøkwt fÞwO f{oLkwt ¼kÚkw, hks-Ãkkx ÄLk-Ëku÷ík økÞkt, ytíku íku ÃkMíkkÞ ½ýku, íkkuÞ yf{eoLke Ÿ½ Wzu Lkrn, yk ðkík fkuLku fnuðkLke... ðkík... ÷k¾ku YrÃkÞk f{kÞk íkku þwt, ËkLk-ÃkwÛÞ íkku feÄkt LkÚke, ÃkkÃk fhíkkt su zhíkk LkÚke, yuLku f{o íkku Akuzíkwt s LkÚke... ðkík... ÃkkuíkkLku {kuxk {eh {kLke, fÃkzkt Äku¤k Ãknuhe Vhe, f{o íkku íku{Lku ¾kuxkt fÞkO, ytíku ÚkÞku íku ¾kx÷k ¼ýe... ðkík... zh «¼wLkku íkku hk¾ku she, ytíku òðwt Au MkkiLku {he, f{o Úkfe Mkw¾-Ëw:¾ ykðu Au, ÷k¼ yLku nkLke... ðkík... çkk¤Ãký h{ðk{kt økÞwt, ÞwðkLke økE Vhðk{kt, «¼w ¼sLk íkku fÞwO LkÚke íkku {hý fu{ MkwÄhsu she... ðkík... ®sËøkkLke íkku yu¤u økE íkkhe {LkLke íkku {Lk{kt hne, Lkk{ «¼wLkwt sÃke÷ku she, ¼kÚkw ¼ÂõíkLkwt ÷uòu ¼he... ðkík...

(hkøk : ËwrLkÞk {U n{ ykÞu ni íkku SLkk ne Ãkzuøkk...) yk h{fzktLkku ½zLkkhku íkwt fuðku Au çk¤ðkLk, h{fzkt ½zeLku ÃkAe ¼wtMke Lkk¾u Lkk{... Ãkkt[ íkíð{kt «ký ÃkqheLku Ëuíkku SðLkËkLk, h{fzkt ½zeLku nkÚku htøk ÃkqÞko ík{k{... yk h{fzktLkku... fkuELkwt fÌkwt {kLku LknªLku ÄkÞwO fhíkku fk{, yuLku Eþkhu {ehkt [k÷e ÃkwßÞk þk÷eøkúk{, ÍuhLkkt y{]ík çkLkkðe feÄkt yuLkkt fk{... yk h{fzktLkku... swLkkøkZ{kt LkhMkiÞkyu ÷eÄk nrhLkk Lkk{, fwtðhçkkELkk {k{uhkt ÃkqÞko Ãkqhý feÄkt fk{... yk h{fzktLkku... þfwçkkEyu òÃk sÃÞk ÷eÄkt rðê÷Lkkt Lkk{, þfwçkkELku òºkkyu {u÷e feÄkt ½hLkkt fk{... yk h{fzktLkku... þçkhe çkkEyu òÃk sÃÞk MkwfkÞkt nkz [k{, Ér»k {wrLkLkk ð[Lku çkuXe {¤þu {Lku hk{... yk h{fzktLkku... ðehÃkwh{kt s÷khk{u ¼ßÞk Mkeíkkhk{, hk{ ÃkÄkÞko ÍwtÃkzeyuLku ËeÄkt {kLkk ËkLk... yk h{fzktLkku... yk h{fzktLkku ½zLkkhku íkwt fuðku Au çk¤ðkLk, h{fzkt ½zeLku ÃkkAkt ¼wMke Lkk¾u Lkk{.

«kÚkoLkk

Wíkwfw÷e (íkehÃkwh) T.N. (fåA{kt : hðkÃkh) {ku.: 94867 38483

Lk íkku ÷k[kh Awt fu Lk íkku ykÄkh {køkwt Awt. ¾zTøkLke Äkh Ãkh [k÷ðkLkku rLkÄkoh {køkwt Awt. ÞwøkkuÚke Lkk{ þu»ku Úkíkwt hÌkwt Au yÂMíkíð y{khwt. y{khe yÂM{íkkLkku nðu nwt Mðefkh {køkwt Awt nSÞu fu{ ÷køkwt Awt ÃkhkÞku nwt s [kuíkhVÚke ? Lknª ykÃke þfku ËkuMíkku ! AíkktÞu nwt ÃÞkh {køkwt Awt. swyku yk ËwËoþk yr¼þkÃk fu ®sËøke Au yk ? yLÞkÞe ¢qh yíÞk[khLkku «ríkfkh {køkwt Awt. «økxþu [uíkkLkku MkqÞo ytÄkhe yk hkík ÃkAe, rLk{o{ EríknkMkLku çkË÷ðkLkku Ãkzfkh {køkwt Awt. ËËoLkk yktMkwyku ÷wAe “frð” fnu ô[fku {kÚkwt, ¾w{kheÚke nðu SððkLkku Mkk[ku yrÄfkh {køkwt Awt.

fÞkt økÞk Aku ¼køke hu fkLkk...

h[rÞíkk ❖ h{uþ[tÿ yswoLk¼kE Ãkkufkh (frð)

h[rÞíkk ❖ þk{S¼kE ÷k÷S Ãkkufkh ({iÞkík) ❖

❖

rþhku÷e Ãkw÷k[e, fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ) {ku.: 98906 85635 (fåA{kt : hðkÃkh)

(Zk¤ : LkkøkeLk... {uhk {Lk zku÷u...) fÞkt økÞk Aku ¼køke hu fkLkk... fÞkt økÞk Aku ¼køke... ík{kuLku þkuÄíkkt ËwrLkÞk òøke, {Äwh {Äwh MðÃLkk{kt ykðku, ykðe y{Lku søkkzku... hkMk h{íkk {wøÄ çkLkkðku, h{íkkt fÞkt [k÷e òðku... fkLkk h{íkkt fÞkt... fÞkt økÞk... MkðkhLkk þkuæÞk, Mkktsu þkuæÞk, þkuæÞk hkºku òøke... {nu÷ {nu÷k íkwt òuE ðéÞk, íkkuÞ fÞktÞÚke ¼k¤ Lk ÷køke... fkLkkLke fÞktÞÚke... fÞkt økÞk... økkufw¤{kt þkuæÞk, {Úkwhk{kt þkuæÞk, þkuæÞk ð]tËkðLk ðkxu... çkkøk çkøke[k òuE ðéÞk íkkuÞ fÞktÞÚke ¼k¤ Lk ÷køke... fkLkkLke fÞktÞÚke... fÞkt økÞk... økkuÃkeÞwtLku ÃkwAÞwt, økkuðk¤kuLku ÃkwAÞwt, ÃkwAÞwt hkýe hkrÄfkLku... {kíkk ÞþkuËkLku ÃkwAe òuÞwt íkku fnu Au {Lku ¾çkh LkÚke... fkLkkLke fÞktÞÚke... fÞkt økÞk... {kun {{íkk {kYt íkkYt ÷ku¼ ÷k÷[Lku æÞku íÞkøke... “Ãkt¾e” fnu fkLkku ÃkkMk ík{khe, ytíkhÚke òuE ÕÞku òøke... fkLkkLke fÞktÞÚke... fÞkt økÞk... {Äwh {Äwh MðÃLkk{kt ykðu, ykðe y{Lku søkkzu... hkMk h{íkk {wøÄ çkLkkðu, h{íkkt fÞkt [k÷e òÞ... fkLkk h{íkkt fÞkt... fÞkt økÞk...

{kLkðeLku fÞkt nðu {hðkLkku zh Au, Sðu Au yu{ òýu Ãkkuíku y{h Au... y¬z hneLku ðuzVe Lkk¾e ÞwðkLke, Íwfe nðu çkwZkÃkk{kt {khe f{h Au... ßÞkhÚke ykøk{LkLke {¤e ¾çkh Au, yuLke þkuÄ{kt s Ãkze {khe Lksh Au... {khku Þ øk{íkku ÚkE økÞku Au íÞkhÚke, òýe yuLke ÃkMktË ykMk{kLke f÷h Au... Ëuþ{kt ¼ú»xk[khe {kusÚke Sðu Au, þrnË rðÄðkLke {w~fu÷ SðLk MkVh Au... ËunLkwt þwt Au yu íkku Akuze sþu yuf rË, [kn {khe ykí{k Lku su y{h Au.

h[rÞíkk ❖ {økLk¼kE ze. [kuÃkzk “Ãkt¾e”

ÃkiMkku

y{h Au...

h[rÞíkk ❖ [tÿfktík {kLkkýe ❖

rðÚkkuý (fåA) {ku.: 99167 80025

❖

fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) {ku.: 86524 74357 (fåA{kt : SÞkÃkh)

hðSçkkÃkkLkkt ËþoLk ykðòu ykðòu fkrËÞk {kuxk økk{ òu, ËþoLk fhðkLku Mkwhk hðSçkkÃkkLkk... çkkÃkkLkk MkkÚku çkehksu çkuLk YzçkkE VE òu, çknuLkLku ¼kELke yLkku¾e òuz÷e... çkkÃkk ykÃku ÃkwºkLku Ãkrhðkh òu, Mkw¾eÞkt hu Úkkòu hu {khkt çkk÷wzkt... çkkÃkk MkkiLku ykÃkíkk ytíkhLkk ykþeðkoË òu, yu íkku ËeLk-Ëw:¾eÞkLkkt Ëw:¾zkt fkÃkíkkt... çkkÃkk fhòuzeLku rðLkðu ík{khkt çkk¤ òu, ík{ [hýLke Mkuðk y{kuLku ykÃkòu... ykðòu ykðòu Ãkkufkh Ãkrhðkh òu, çkk÷wzkt íkuzeLku ðnu÷kt ðnu÷kt ykðòu... ykðòu ykðòu hðSçkkÃkkLku økk{ òu, ËþoLk fhðkLku çkkÃkkLkkt ykðòu.

h[rÞíkk ❖ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk LkkLkS¼kE Ãkkufkh ❖

1, rþðÃkkfo, Ëwøkko LkMkohe hkuz, WËÞÃkwh. (hksMÚkkLk)

ÃkiMkkÚke ÞkuøkLke Ëðk {¤u Au, Ãkhtíkw ykhkuøÞ LkÚke {¤íkwt... rðãk {¤u Au, Ãký znkÃký LkÚke {¤íkwt... yuþ ykhk{ {¤u Au, Ãký ykLktË LkÚke {¤íkku... Mkkuçkíkeyku {¤u Au, Ãký MLkuneyku LkÚke {¤íkk... {w÷kÞ{ ÃkÚkkheyku {¤u Au, Ãký Ÿ½ LkÚke {¤íke... Lkkufhku {¤u Au, Ãký «u{ ¼he Mkuðk LkÚke {¤íke... WÃkhLke þktíkíkk {¤u Au, Ãký “þktrík” LkÚke {¤íke...

h[rÞíkk ❖ fMíkwhçkuLk {kunLk¼kE htøkkýe ❖

r¢»Lkk ðwzLk ELzMxÙeÍ, ykuZð, y{ËkðkË (fåA{kt hk{Ãkh-Mkhðk)

ðk[fku òuøk... yk rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke “Mðhr[ík” f]rík s {kuf÷ðk rðLktíke Au. - íktºkeyku

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

h[rÞíkk ❖ fwtðhçkuLk {kunLk÷k÷ Äku¤w ❖

½kxfkuÃkh ({wtçkE)

sÞ ¼ku÷uLkkÚk (hkøk : {ýeÞkhku íku n÷w n÷w ÚkE hÌkku...) LkkøkuLÿnkhkÞ rºk÷ku[LkkÞ ¼M{ktøkhkÞ {nuïhkÞ > rLkíÞkÞ þwØkÞ rËøkBçkhkÞ, íkM{i Lk fkhkÞ Lk{: rþðkÞ: >> rþðSLku ÃkwAwt ÃkwAwt ÚkE hne hu... (2) {khk {Lkzk WËkMke Lk nkuÞ hu... rþðS íkkhwt fi÷kMk h¤eÞk{ýwt... ¼ku¤k íkkhwt fi÷kMk Mkkunk{ýwt... ÔÞkνktçkh ðMºk rþðLku þku¼íkk hu... (2) yuðk... øk¤u MkÃkkuoLkk nkh hu... rþðS íkkhwt... ¼ku¤k íkkhwt... rºkþw÷ þku¼u Au rþðLkk nkÚk{kt hu... (2) yuðe LktËe Mkðkhe nkuÞ hu... rþðS íkkhwt... ¼ku¤k íkkhwt... rþh Ãkh øktøkkSLke Äkhk hu... (2) yuðk... ¼õíkkuLkk nh¾ Lk {kÞ hu... rþðS íkkhwt... ¼ku¤k íkkhwt... ¼õíkkuLkk Aku ík{u ÃÞkhk hu... rþð (2) yuðk {nkËuð ík{u çknw rLkhk÷k hu... rþðS íkkhwt... ¼ku¤k íkkhwt... ¼õíkkuLkk Ëw:¾zk fkÃkòu hu... rþð (2) yuðk ykðeLku ËþoLk Ëuòu hu... rþðS íkkhw.t .. ¼ku¤k íkkhw.t .. ¿kkLk øktøkk rþh sxk rçkhksu yuðk (2) yuðk yÄkOøke Wr{Þk {kík hu... rþðS íkkhwt... ¼ku¤k íkkhwt... [tËLk V¤ Vw÷ çke÷eÃkºk ÄhkðeÞu... (2) fkuE s¤ Äkhk fkuE ËqÄ hu... rþðS íkkhwt... ¼ku¤k íkkhwt... ykx÷e y{khe yhS hu rþð (2) rþð ykðeLku ËþoLk Ëuòu hu... rþðS íkkhwt... ¼ku¤k íkkhwt... rþðSLku ÃkwAwt ÃkwAwt ÚkE hÌkwt hu... (2) {khk {Lkzk WËkMke Lk nkuÞ hu... rþðS íkkhwt fi÷kMk hr¤Þk{ýwt... ¼ku¤k íkkhwt fi÷kMk Mkkunk{ýwt...

h[rÞíkk ❖ {kÞkçkuLk zkÌkk÷k÷ Ãkxu÷ (Ãkkufkh) ❖

çÞkðh (hksMÚkkLk)

økÍ÷ òíkÚke çknkh Lkef¤kÞwt Au, fux÷wt rðMíkhe sðkÞwt Au. {wêe ¾ku÷eLku ¾qçk hkS Awt, {wõík ytÄkhÚke ÚkðkÞwt Au. xefk fhðkLkwt Akuz xufku fx, yu Ãkqò fhíkk Ãký MkðkÞwt Au. ykÃkýe ÃkkMku þwt níkwt Ãknu÷k ? Lku þwt ftE Mkt½he þfkÞwt Au. ykðku ÃkhðkLkøke ðøkh ykðku, su heíku MðÃLk{kt yðkÞwt Au. Äq¤ [k÷e økE ÃkðLk MkkÚku, fktfhkÚke hne sðkÞwt Au.

h[rÞíkk ❖ Lke÷uþ Ãkxu÷

❖

©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk, Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík-394 130. {ku.: 99096 32291

10

10{e yur«÷, 2015

(15)

fkhfeŠËLkk ÍY¾uÚke... ÞwðkLkku òuøk...

Wr{Þk ÃkkxeËkh VuzhuþLk rðþu Úkkuzwtf... y{ËkðkË : (yrLkíkk Ãkxu÷ îkhk)

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLkku þiûkrýf • U.C.D.C. ¾kíku nk÷{kt PSILke çku[ yLku ykŠÚkf rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu yºkuLkk Mkku÷k [k÷w Au. suLke ÷ur¾ík Ãkheûkk Mkt¼rðík {u ¼køkðík ÂMÚkík Wr{Þk fuBÃkMk{kt ykðu÷ Wr{Þk {rnLkk{kt Au. furhÞh zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷ (U.C.D.C.) • Äku.-12 ÃkkMk fhu÷ ÞwðkLkku {kxu îkhk Mkt[kr÷ík I.A.S. xÙuLkªøk MkuLxh ¾kíku UPSC/GPSCLkk VkWLzu þ Lk fku » ko L ke Mkhfkhe LkkufheykuLku ÷økíkk U.P.S.C. yLku hrððkh {kxuLke çku[ [k÷w Au. • {nuMkkýk (¾uhðk) ¾kíku ykðu÷ økýÃkík G.P.S.C. {kxuLkk íkk÷e{ ðøkkuo [÷kððk{kt ykðu Au . Wr{Þk fu r hÞh zu ð ÷Ãk{u L x ÞwrLkðŠMkxe{kt UPSC/GPSC VkWLzuþLk fkWÂLMk÷ yãíkLk xufLkku÷kuS MkkÚkuLkk yu.Mke. çku[ yXðkzeÞk{kt çku rËðMk þrLk, hrð {kxu f÷kMkY{, ÷kÞçkúuhe, fuLxeLk íku{s rðãkÚkeo- [k÷w fhðk{kt ykðu÷ Au. • ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MkÇÞkuLku ytøkúuS{kt rðãkŠÚkLkeyku {kxuLke y÷øk nkuMxu÷ MkwrðÄkÚke MkwMkßs Au. ynª ¾qçk s Mkkhk yLkw¼ðe yLku Ãkzíke {w~fu÷eLkk rLkðkhý {kxu SPOKEN «rík¼kþk¤e rþûkfku îkhk fku®[øk yÃkkÞ Au. ENGLISHLke ðufþu Lk çku[ yur«÷ {rnLkkLkk Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku yÇÞkMk {kxu yLkwfw¤ Ãknu÷k yXðkzeÞk{kt þY ÚkLkkh Au. ðkíkkðhý {¤e hnu íku L ke Ãkw h e fk¤S • UPSC/GPSC f÷kMk-1,2Lke Lkðe hk¾ðk{kt ykðu Au. huøÞw÷h çku[ xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkLkkh Au. ¢{ fuLÿLkwt Lkk{ íkk÷e{ ðøkoLkwt MÚk¤ 1. y{ËkðkË Wr{Þk fuBÃkMk, yuMk.S. nkEðu, Mkku÷k. 2. {nuMkkýk {nuMkkýk yçkoLk rðãk÷Þ, {kUZuhk [kufze 3. ®n{íkLkøkh Wr{Þk Ãkrhðkh, økkÞºke hkuz, {nkðehLkøkh. 4. Ãkk÷LkÃkwh yu{.çke. fýkoðíke nkEMfq÷ 5. Mkwhík W¥kh økwshkík furhÞh zuð÷Ãk{uLx MkuLxh, yswoLk fkuBÃk÷uûk, ¼xkh hkuz 6. Mkwhík Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksðkze, fíkkhøkk{ 7. Mkwhík Ãke.Ãke. Mkðkýe rðãk ¼ðLk, rnhkçkkøk, ðhkAk hkuz. 8. Mkwhík MktMfkh ¼khíke rðãk÷Þ, yzksý 9. rðòÃkwh þuX ©e AøkLk¼kE ykE. Ãkxu÷ Mk{ksðkze ¼ðLk, hýAkuzÃkwhk 10. fze fw{kh {u½Lkk Akºkk÷Þ, LkkLke fze, fze. 11. ŸÍk fu.yu÷. Ãkxu÷ rðãk÷Þ, ¾swhe Ãkku¤

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe {¤e hnu íku nuíkwÚke jobs.ucdc.co.in Lkk{Lke job portal íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Au. ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞLku Lk{ú rðLktíke fu íku íku{Lkk fwxwtçkLkk MkÇÞku íku{s Mk{ksLkk Ãkrhr[ík MkÇÞkuLku yk ðuçkMkkEx ytøkuLke {krníke ykÃku yLku þõÞ íkux÷k ðÄwLku ðÄw çkuhkusøkkh ÃkkxeËkh ÞwðkLkku ÃkkMku yk ðuçkMkkEx Ãkh ÃkkuíkkLkwt c.v. hSMxÙuþLk fhkðu suÚke ÃkkxeËkh ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe yÃkkððkLkku yr¼øk{ MkV¤ Lkeðze þfu. yk ðuçkMkkEx Ãkh hSMxÙuþLk fhkÔÞk ÃkAe ykÃkýk Mk{ksLkk Þwðk-Þwðíkeyku ¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt Wå[ Lkkufhe{kt MkV¤íkkÃkqðof ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f ELxhÔÞw ykÃke ÃkMktËøke Ãkk{u íku {kxu «kuVuþLk÷ Mfe÷ xÙu®Lkøk, IAS xÙu®Lkøk MkuLxh UCDC îkhk yÃkkððkLke MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ Au. MktÃkfo {kuçkkE÷ Lkt. Ëuðktøk¼kE 99251 54761 rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ 93758 28347 ËkLkS¼kE Ãkxu÷ 98258 01445 zkp. rðLkkuË Ãkxu÷ 94270 86764 {Lkw¼kE Ãkxu÷ 98240 46349 hksuþ¼kE f¤ÚkeÞk 98249 54438 hk{¼kE 97240 24284 hrçkLÿ Lkknf 99099 68374 rðê÷¼kE Ãkxu÷ 94287 57818 yÕÃkuþ Ãkxu÷ 99241 79889 Ãke.S. Ãkxu÷ 94265 56545

ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo - Ëuðktøk¼kE - 99251 54761

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

¼khíkeÞ çkUfku rðþu... (1) ¼khíkLke çkUfku ÃkifeLke MkkiÚke swLke Mkhfkhe çkUf - yÕnkçkkË çkUf Au. yk çkUf 146 ð»koÚke Mkuðkhík Au. ßÞkhu ÷kuf-¼køkeËkheÚke Mkki «Úk{ þY ÚkÞu÷ çkUf - MkuLxÙ÷ çkUf ykuV EÂLzÞk Au. (2) Ëuþ{kt ÃkkuíkkLke MkkðosrLkf çkUfku{kt MkkiÚke {kuxe çkUf ¼khíkeÞ Mxux çkUf Au, su 1955{kt yÂMíkíð{kt ykðe Au. yuMk.çke.ykE.Lke fw÷ MktÃkr¥k ykþhu 322 yçks zku÷hÚke Ãký ðÄkhu Au. íkuLkk fw÷ f{o[kheykuLke MktÏÞk ÷øk¼øk 22 ÷k¾ sux÷e Au. (3) çkUf ykuV EÂLzÞkLke MÚkkÃkLkk MkLku 1908{kt {wtçkE{kt fhðk{kt ykðe níke. ¼khíkLke yk «Úk{ çkUf Au, fu suýu rðËuþ{kt Ãký ÃkkuíkkLke þk¾kyku ¾ku÷e Au. (4) ¼khíkeÞ MktÃkr¥kÚke þY ÚkE nkuÞ yuðe ËuþLke «Úk{ çkUf Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf Au.

{iMkwh{kt {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhkE {iMkwh : (©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k îkhk)

©e {iMkwh {rn÷k {tz¤u økE 22 Vuçkúw.yu nuÕÚk fuhLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, su{kt {rn÷k zkp. YÃkk «fkþ yLku MfeLk MÃkurþÞ÷ {rn÷k zkp. ÷kðÛÞyu ykðeLku Mk{ks{kt LkkLkk ÃkzËk WÃkh {rn÷kykuLku nuÕÚk çkkhk{kt Mk{sý ykÃku÷. çkÃkkuhLkk 4 Úke 6 nwLkMkwh ({iMkwh)Lke {rn÷kyu Mkkt¼éÞku. íkk. 8 {k[o {iMkwh {rn÷k {tz¤Lku 15 ð»ko Ãkwhk fhu÷ íkuLke Wsðýe fhkE níke yLku {rn÷k rËLk yu{ çktLku fkÞo¢{ MkkÚku WsðkÞu÷ níkk. {iMkwh Mk{ksðkze{kt 4 ðkøkuÚke [k÷w fhu÷. fkÞo¢{ Mkktsu 8 ðkøku Ãkwhku ÚkÞu÷. yk fkÞo¢{ {iMkwh {rn÷k {tz¤

íkhVÚke Þwðíke {tz¤u hk¾u÷, íku{kt Ãknu÷k “{rn÷k yuf ykËþo Lkkhe”Lkwt Mðkøkík økeík hsq fhu÷. ÃkAe ÃktËh ð»koÚke {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku níkk. íkuLkwt MkL{kLk fhu÷ yLku íku{Lkk rð[khku hsq fÞko . “¼khík MðåAíkk yr¼ÞkLk” Lkk{Lke ÷½w Lkkrxfk hsq fhe níke. {rn÷k {tz¤ [kh rnMMkk{kt ðnU[kELku «§ku¥khe íkÚkk Mktøkeík-¾whþeLke h{ík h{kE níke. hkºku 8-00 ðkøku n»kkuÕo ÷kMk MkkÚku fkÞo¢{ Ãkwhku ÚkÞu÷. yk fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k Þwðíke {tz¤u ykÃkeLku fkÞoLku rðþu»k çkLkkÔÞwt níkwt. Mkk[k rË÷Úke {rn÷k rËLk WsðkÞu÷.

(16) 10{e yur«÷, 2015

20

íkk. 1÷e {k[ou yr¾÷ fåA fzðk ÃkkxeËkh [kiÄhe ÃkrhðkhLkwt r{÷Lk LkzeÞkË{kt LkzeÞkË : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e zkp. MkwÄeh¼kE Ãkxu÷, Mkwhík îkhk)

íkku yk çkLkkð Lk çkLkík. çkeS ðMíkw ¼÷u Lksh hk¾ðkLke sYh níke íkuLkku {ík÷çk yu Ônk÷kt ðk[f ¼kE-çknuLkku, ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË ykÃkýu yk yuLkkt {k-çkkÃk fk{{kt ÔÞMík níkkt AíkktÞ fu ík{khe rËfhe ÞwðkLk ÚkkÞ íÞkhu ¼÷u íkuLku rð¼køkLkk {kæÞ{ îkhk {¤e hÌkkt Aeyu. íku{ýu çkk¤f WÃkh Lksh hk¾ðkLke sYh ½h{kt Ãkwhe hk¾eLku íkuLkku rðfkMk YtÄðkLke yk ð¾íku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk þw¼uåAf níke. òu {k-çkkÃkLke Lksh çkk¤f Ãkh nkuík fu íkuLkku yÇÞkMk ðnu÷ku çktÄ fhe ËuðkLke yLku {khk rLkfxLkk MLkune-r{ºk, òýeíkk íkku suðwt çkk¤f fqðk ÃkkMku ÃknkUåÞwt íÞkhu s sYh LkÚke Ãkhtíkw ík{khe rËfheLke Ëhuf çkkirØf yLku Mk{ksMkuðe (zkp.) þktrík÷k÷ nkf÷ ËE fqðk{kt Ãkzíkwt çk[kðe þfkÞwt nkuík. rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾ðe. rËfhe Mfq÷u fu MkU½kýe (Lk¾ºkkýk)yu “¼køkuzw ÷øLkLke ºkeS ðMíkw ¼÷u fqðkLku fXuzku Lk níkku fu {k- økk{{ktÚke xkE{ WÃkh ½hu ykðu Au fu Lkrn Mk{MÞk” WÃkh ÓËÞLkk ôzkýÚke ÷¾u÷ çkkÃkLke Lksh çkk¤f Ãkh Lknkuíke Ãkhtíkw òu ? Mfq÷u økuhnksh hne çkesu fÞktÞ h¾zðk íku{Lkk rð[khku ÷¾e {kufÕÞk Au, su çknku¤k {k-çkkÃku çkk¤fLku Mk{sý ykÃku÷e nkuík fu íkku LkÚke síkeLku ? íkuLke çknuLkÃkýeyku fkuý ¼Þ çkíkkðu÷ku nkuík fu çkuxk, yk íkku Ÿzku Au yLku fuðe Au ? fkuE h¾zw çknuLkÃkýeyku ðk[f Mk{wËkÞ Mk{ûk hsq fhu÷ Au. “Mk{ks nkuÞ íÞkt Mk{MÞkyku íkku hnuðkLke fqðku Au. íkuLke LkSf Lk sðkÞ. yu{kt Ãkzeyu MkkÚku {¤eLku ÷Vtøkk AkufhkykuLkk MktMkøko{kt íkku LkÚkeLku ? yu{Lkk VkuLk fkuÕMk s. Mk{ks{kt Lkðe W¼e Úkíke [uf fheLku òuE ÷uðwt fu íku ðkhtðkh Mk{MÞkLku òu Wøkíke zk{e Ëuðk{kt VkuLk îkhk fkuELkk MktÃkfo{kt íkku Lk ykðu íkku ykøk¤ síkkt yu Mk{MÞk rðfhk¤YÃk Äkhý fhe ÷u Au yLku - zkp. þktrík÷k÷ MkU½kýe (Lk¾ºkkýk) LkÚkeLku ? ykzkuþe-Ãkkzkuþe fkuE ykÃkýe rËfhe rð»ku ykÃkýLku ÃkAe yu Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðwt y½Yt ÚkE Ãkzu Au. Mk{ksLkk yøkúýeyku íkku {he sðkÞ. ykðe Mk{sý òu çkk¤fLku [uíkðu íkku íku ðkíkLku Úkkuze økt¼ehíkkÚke ÷E Mk{ks{kt W¼e Úkíke Mk{MÞkyku «íÞu ykt¾ ykÃkðk{kt ykðe nkuík íkku yu çkk¤f fËeyu íkÃkkMk fhðe. ykzk fkLk fhe çkeS ÃkuZeLku ¾ku Ëuíkk òÞ fqðk ÃkkMku Lk òík, {híkkt çk[e økÞwt nkuík. ºkeS ðkík, çkk¤fLku fqðk{kt Ãkzeyu íkku [k÷ku, yk ½xLkkLku ykÃkýu ¼køkuzw {he sðkÞ yu ð e Mk{sý yLku çkef íkku ykøk¤ síkkt Mk{ks{kt Mk{MÞkykuLkku ¾zf÷ku Úkíkku òÞ yLku Mk{ks{kt yÔÞðMÚkk ÷øLkLkk Mkt˼o{kt òuEyu. yk{kt Mkki «Úk{ çkíkkððkLke sYh níke. íkuLkku {ík÷çk yu Au fu Vu÷kíke òÞ. ykðe s Mk{ks {kxu {kÚkkLkk fqðkLku fXuzku çkktÄðkLke ðkík Au. ík{khe ík{khe rËfhe ÞwðkLk ÚkkÞ yux÷u {k-çkkÃku yuLke Ëw:¾kðk Mk{kLk yuf Mk{MÞk Au “¼køkuzw rËfhe ßÞkhu [kiË-ÃktËh ð»koLke ÚkkÞ Au íÞkhu MkkÚku çkuMke çkeòLke Mkh¾k{ýe{kt ykÃkýku ÷øLk”Lke Mk{MÞk. Mk{ks, ÞwðkMkt½, {rn÷k y{wf nku{kuoLMk (ytík:Mºkkðku)Lkk fkhýu Mk{ks fux÷ku Mkkhku Au, ÷øLk ÃkAe çkeS Mkt½, Mk{ksLkkt Mkk{rÞfku yLku Mk{ksLkk íku{Lkk þheh{kt ÍzÃkÚke VuhVkhku Úkðk {ktzu Mk{ks{kt Mºkeyku fux÷e Ëw:¾e Au yLku ykÃkýe yLkuf MktøkXLkku ½ýk Mk{ÞÚke yk Mk{MÞkLkk Au . su L kk fkhýu íku L ku Þw ð kLk-Lkx¾x Mk{ks{kt ðnwLkwt fux÷wt {kLk Au, SðLkMkkÚkeLke Wfu÷ {kxu {Lkku{tÚkLk fhe hnu÷ Au. Ãkhtíkw Akufhkyku «íÞu yktíkrhf ykf»koý ÃkuËk ÚkkÞ ÃkMktËøke{kt Võík YÃk fu «u{Úke LkÚke [k÷íkwt, yk Mk{MÞk n¤ðe ÚkðkLkk çkË÷u rËðMkku Au. yk yuf fwËhíke «r¢Þk Au yLku yk çkeS ½ýe çkkçkíkku òuðkLke nkuÞ Au. ÷øLk rðòíkeÞ ykf»koý fwËhíku çkÄk MkSðku{kt SðLk{kt fkuE Mk{MÞk W¼e ÚkkÞ íkku {k-çkkÃk rËðMk ðÄw ðfhíke òÞ Au. çkÄkLku yu LkÚke Mk{òíkwt fu ykÃkýe yux÷k {kxu {wõÞwt Au fu suÚke íku «òrík Ãk]Úðe yLku Mk{ks rËfheLkk Ãkz¾u nkuÞ Ãký ¼køkuzw ykðe MkhMk Mk{ks, su{kt rËfhk-rËfheLku WÃkhÚke ÷wÃík Lk ÚkE òÞ. Ãkrík-ÃkíLke, ¼kE- ÷øLk fhu÷k nkuÞ íkku ík{khk Ãkûku fkuý nkuÞ yuf Mkh¾wt «kÄkLÞ {¤íkwt nkuÞ, ÃkwºkðÄqLku çknuLk, ÷øLk «Úkk fu Mk{ks rðøkuhu çktÄLkku yk çkÄe ðMíkwyku Mk{òðku. ykÃkýe Mk{ksLke rËfheLke su{ hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞ, íkku ykÃkýu {Lkw»Þkuyu Mkk{krsf Mkh¤íkk {kxu su rËfheykuyu ykðe ¼w÷ku fhu÷e nkuÞ ÃkAe Mk{ks{kt fkuEÃký «Mktøku rLkÞkýeykuLku Mkki çkLkkÔÞkt Au Ãkhtíkw fwËhíku íkku Võík Mºke yLku yuLke fuðe çkwhe Ëþk ÚkkÞ Au íkuLkkt WËknhýku Ãknu÷kt ÞkË fhðk{kt ykðíke nkuÞ, nhðk- ÃkwY»kLkwt s rLk{koý, «òuíÃkr¥k {kxu fhu÷wt Au ykÃke ¼ÞMÚkkLkku Mk{òðku. ykx÷e ðMíkwyku Vhðk, Ãknuhðk-ykuZðkLke Ãkwhe AwxAkx nkuÞ yux÷u yk ô{hu rËfheLku Mk{ks fu ÷øLk su {k-çkkÃkkuyu ÃkkuíkkLke rËfheLku Mk{òðu÷e yLku ykÃkýe rËfheyku Ãký fuðe zkne ! ÃkAeLkk ¼krð ¼ÞMÚkkLkkuLke Mk{sý Lk nþu íkku yk rËfhe yuf÷e øk{u íÞkt Vhíke nþu, rËfhe LkkLke nkuÞ íÞkhÚke {B{eLku fk{{kt nkuðkÚke Mk{Þ Mktòuøkku «{kýu su Ãknu÷wt ÃkwY»k ¼ýíke nþu fu øk{u íkuLkkÚke r{ºkíkk hk¾íke nþu {ËË fhu, {B{e-ÃkÃÃkkLke yk¿kk {kLkíke nkuÞ, Ãkkºk yuLkk SðLk{kt «ðuþ fhu Au íkuLku yu Ãkhtíkw fËeyu ¼køkuzw ÷øLk fhðkLke ®n{ík Lknª ÃkkuíkkLkk ¼kE {kxu ÃkkuíkkLke çkÄe EåAkykuLke rË÷ ËE çku M ku Au . ykÃkýe Mk{ksLkk s fhu yuðku {Lku rðïkMk Au. yknwrík ykÃkíke nkuÞ. çkeS çkksw ykÃkýk rËfhkyku MktMfkhe nkuðkÚke {k-çkkÃk fu ðÄkhu{kt Mk{ksLkk Þwðk {tz¤ku, {rn÷k rËfhkyku Ãký fuðk zkÌkk, YÃkk¤k, ¼ýu÷k- Mk{ksLke çkefu ykðe Akufheyku MkkÚku {tz¤kuyu {exªøkkuLkwt ykÞkusLk fhe yk çkÄe økýu÷k, ÄtÄk{kt Ãký nkUrþÞkh, {k-çkkÃk ÷Vhk{kt Ãkzíkk ¾[fkÞ Au ßÞkhu çkeS ðMíkwykuÚke ykÃkýe rËfheykuLku {krníkøkkh yLku Mk{ksLke yk{kLÞk hk¾ðkðk¤k. íkku ¿kkríkLkk h¾zw AkufhkykuLku ykðe fkuE çkef fhðe òuEyu. íku rMkðkÞ Mk{sw rËfheykuyu «§ yu ÚkkÞ Au fu ykðk yuf ykËþo LkÚke nkuíke yux÷u íkuyku ykðe «ð]r¥kyku{kt ÃkkuíkkLke fkuE çknuLkÃkýe ykðe fkuE ¼w÷ fhíke Mk{ksLke zkne rËfheyku, Mk{ksLkk ykðk Ãkze òÞ Au yLku ykÃkýe ¼ku¤e Akufheyku nkuÞ íkku íkuLku yxfkððk «ÞíLk fhðku òuEyu. MkhMk {whíkeÞkykuLku AkuzeLku Ãkh¿kkríkLkk íkuLke [k÷{kt VMkkE òÞ Au. yhu ! yíÞkhu yuLkkt {k-çkkÃkLku òý fhðkLke ®n{ík Lk [k÷u ÷w¾k, ÷Vtøkk, h¾zw Akufhkyku MkkÚku ¼køke ík{u AkÃkkyku{kt ðkt[íkk nþku íku{ EM÷k{ef íkku ík{khk {k-çkkÃk fu økk{Lkk Þwðf {tz¤ sELku ÷øLk fu{ fhe ÷u Au ? yLku ÷øLk fhe xuhheMx MktøkXLk ykE.yuMk. ykE.yuMk.Lkk MkwÄe ðkík ÃknkU[kzðe òuEyu. fkhý fu ¼køkuzw ÷eÄk ÃkAe {k-çkkÃk fu ¼kE-çknu L kLku ykíktfeykuÚke ykf»kkoELku ½ýe ÃktËh-Mk¥kh ÷øLkLkk rfMMkkyku ðÄíkk sþu íkku {k-çkkÃk yku ¤ ¾íke LkÚke yu ð w t fnu ð kLke ®n{ík ð»koLke ÞwhkurÃkÞLk Akufheyku ½hçkkh AkuzeLku Lk Awxfu ík{khku yÇÞkMk çktÄ fhkðe Ëuþu, yuLkk{kt fÞktÚke ykðe òÞ Au. fkuE ykLkk íku{Lku {¤ðk ¼køke òÞ Au yLku ÃkkA¤Úke ík{Lku ðÄkhu Ãkzíke ½h{kt çktÄeÞkh çkLkkðe {kxu Mk{ksLku Ëku»ke Xuhðu Au íkku fkuE {k- yu{Lke ®sËøke yuf Ëku; çkLke òÞ Au. Ëuþu. yux÷u økwLkku ík{khe çknuLkÃkýe fhþu yux÷u ykÃkýe rËfhe yk ô{hu ÃknkU[u Ãký Mkò ík{Lku ¼kuøkððe Ãkzþu. Þwðf çkkÃkLku, íkku ð¤e ½ýk ÷kufku rËfheykuLku {¤íke Mðíktºkíkk íkÚkk rþûkýLku Ëku»k ykÃku íÞkhu ykÃkýu fqðkLku fXuzku çkktÄe ËuðkLke {tz¤kuyu Ãký økk{Lke rËfheyku Ãkh Lksh Au. yksu nwt ík{Lku yuf WËknhý îkhk yk sYh nkuÞ Au. fXuzku çkktÄðkLkku {ík÷çk yu hk¾e fkuE rËfhe ¼w÷ fhíke nkuÞ íkku íkuLkkt Mk{MÞkLkkt fkhýku yLku íkuLku yxfkððkLkk Au fu yk ô{hu ykÃkýe rËfhe yLÞ ¿kkríkLkk {k-çkkÃkLku [uíkððkLke ®n{ík fu¤ððe Ãkzþu WÃkkÞku rð»ku Mk{òððkLke fkurþþ fheþ. Akufhkyku MkkÚku ðÄw Ãkzíkk MktMkøko{kt Lk hnu yLku y{wf rfMMkkyku{kt ykÃkýe rËfheykuLku ½h ykøk¤ yuf ¾wÕ÷ku fqðku Au. yuf íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. {k-çkkÃku ÏÞk÷ hk¾ðku VMkkðíkk ykðk ykðkhk ík¥ðkuLku fzf Mkò LkkLkwt rLkËkuo»k çkk¤f yk fqðkLke çkksw{kt h{e fu ÃkkuíkkLke rËfhe ykzkuþ-Ãkkzkuþ{kt hnuíkk fhðkLke ®n{ík Ãký fhðe Ãkzþu. hÌkwt Au. íkuLkkt {k-çkkÃk ÃkkuíkkLke «ð]r¥kyku{kt yLÞ ¿kkríkLkk AkufhkLkk ½hu yÇÞkMkLkk ytík{kt ykÃkýu ¼køkuzw ÷øLk çkkçkíku yux÷kt {þøkw÷ Au fu íkuLkwt çkk¤f þwt fhu Au çknkLku fu ½h suðk MktçktÄLkk fkhýu ðkhtðkh {kuxk {kuxk ¼k»kýku fhe Mk{økú Ëku»k rËfheLku íkuLkk íkhV íkuLkwt rçk÷fw÷ æÞkLk LkÚke. yk síke íkku LkÚkeLku ? fu yLÞ ¿kkríkLkk Akufhkyku Ëuðk fhíkkt yuLke ÃkkA¤Lkkt ði¿kkrLkf fkhýku ËhBÞkLk çkk¤f fwíkwn÷ðþ fqðk{kt Lksh fkuE çknkLkwt fheLku ykÃkýk ½hu fu ½hLke Mk{S íkuLku yxfkððkLkku «ÞíLk fheþwt íkku fhðk òÞ Au yLku fqðk{kt 5ze {]íÞw Ãkk{u ykswçkksw ðkhtðkh ykðíkk íkku LkÚke Lku ? s yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe þfeþwt íkuðe Au. nðu «§ yu ÚkkÞ Au fu yk çkk¤fLkk ykÃkýe rËfheLku çknuLkÃkýeyku MkkÚku fu {Lku ©Øk Au. {]íÞw {kxu sðkçkËkh fkuý ? Mkki «Úk{ yLÞ ¿kkríkLkk Akufhkyku MkkÚku yuf÷k Vhðk (yk ytøku ðk[f ¼kE-çknuLkkuLkk {wõík rð[kheyu íkku òu fqðkLku fXkuzku çkktÄu÷ku nkuík Lk {wfðk. çkeS ðMíkw, {kçkkÃku çkk¤f Ãkh rð[khku-{tíkÔÞku ykðfkÞo Au... - íktºkeyku)

¼køkuzw ÷øLkLke Mk{MÞk

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

ykÃkýe Mk{ks{kt ½ýk Ãkrhðkh yuf Mxus Ãkh yufºk ÚkÞu÷ Au. Ãkkufkh Ãkrhðkh, Mkkt¾÷k Ãkrhðkh, ÷ªçkkýe Ãkrhðkh yu çkÄkLkk WËknhý Au. íku{ktÚke «uhýk ÷E Mk{Mík [kiÄhe ÃkrhðkhLkk ¼kEykuyu Ãký ¼uøkk ÚkðkLkwt Lk¬e fÞwO. Mkðo ©e hðS¼kE Mkku{S¼kE (fze), fu þ ð¼kE Ëu ð S¼kE (LkzeÞkË) yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE híkLkþe¼kE (LkzeÞkË) yk ºký ¼kEykuyu [kiÄhe ÃkrhðkhLkku Ítzku nkÚk{kt ÷eÄku . ºkýu L ke {nu L kíkÚke yYý¼kE fhMkLkËkMk (ykuZð)Lku íÞkt Mkku¤ ¼kEyku {éÞk. [kiÄhe ÃkrhðkhLku MktøkXeík fhðk Ãknu÷e {k[oLkk LkzeÞkË {¤ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. íkk. 1-3-15, hrððkhu MkðkhLkk ¼khík¼h{ktÚke [kiÄhe ¼kEyku ykðu Au. Mk{Þ fhíkk Ãký Ãknu÷k fkÞo¢{-Mk¼kLke þYykík ÚkkÞ Au. {kEf Mkt[k÷Lk fhíkk Mkðo ©e h{uþ¼kE ({kuzkMkk), zkp. MkwÄeh¼kE (Mkwhík) yLku yYý¼kE (y{ËkðkË) {k Wr{ÞkLke sÞ MkkÚku Mk¼kLke þYykík fhu Au. Mk¼kLkk yæÞûk íkhefu ©e hðS¼kE Mkku{S¼kELke MkðkoLkw{íku rLk{ýqtf çkkË yurhÞk «{kýu «ríkrLkrÄykuLku Mxus Ãkh MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt. h{uþ¼kE ({kuzkMkk)Lke økýuþ Míkwrík çkkË rËÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt. LkzeÞkËLkk MÚkkrLkf ©e fuþð¼kE ËuðS¼kEyu þkÂçËf ykðfkh «ð[Lk fÞwO. hðSçkkÃkkyu Mk¼kLkku nuíkw Mk{òðíkk yíÞkh MkwÄe{kt ÚkÞu÷ økríkrðrÄÚke çkÄkLku ðkfuV fÞko. «Úk{ ºký ¼kEyku çkkË 16 ¼kEyku yLku fkÞo¢{Lke Ãkqðo íkiÞkhe {kxu 7 ¼kEyku {éÞkLke ðkík fhe {¤ðkLkku {wÏÞ nuíkw MktøkXLkLkku Au. çkÄk yufçkeòLku yku¤¾u íku sYhe Au. yk{kt ykÃkýu MkwhÄLkLke ðkíkku LkÚke fhðkLke. [kiÄhe ÃkrhðkhLkk ºký søÞkyu MkwhÄLk Au. suLku su{kt ykMÚkk nkuÞ íÞkt òÞ. yk{kt Mkt«ËkÞLke Ãký ðkíkku LkÚke fhðkLke. suLku su Ä{o{kt rðïkMk nkuÞ íku Ãkk¤u. ykÃkýu ðkÂÕ{fe økkuºkLkk Aeyu yux÷u yu heíku MkkÚku hnuðkLkwt Au. ð»ko{kt yufkË ð¾ík {¤ðwt yLku Ãkrh[Þ fu¤ððku. ÄtÄk hkusøkkh{kt çkLke þfu íkku {ËËYÃk Úkðwt. nksh ¼kEykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ððk{kt ykÔÞku. MðÃkrh[Þ yÃkkíkk Ëhufu ÃkkuíkkLkwt Lkk{, ðíkLkLkwt økk{ yLku nk÷u ßÞkt hnuíkk nkuÞ íku økk{, ÄtÄku yLku ÄtÄk rMkðkÞLkk fkÞkuoLke [[ko ÚkE. íku {wsçk [kiÄhe ÃkrhðkhLkk ¼kEyku Lke[uLkk MÚk¤kuyuÚke ykðu÷ níkk. niÿkçkkË, {w t ç kE, ¼eðt z e, ½kxfku à kh, LkkrMkf, híLkkøkehe, ELËkuh, fkuEBçkíkwh, fåA rð¼køk - Ëhþze, ËwøkkoÃkwh, nrhÃkh, {wÿk, {ktzðe, LkðkÃkh, hðkÃkh, ËÞkÃkh, ¾ehMkhk, Mkwhík, ÃkkLku÷e, Lkuºkk, {Úk÷, {u½Ãkh, ½zw÷e, rðhkýe, hMk÷eÞk, ðzku Ë hk, ¼Y[, ÃkkËhk, çke÷e{kuhk, ðkÃke, {zkMkýk, ÄLkMkwhk, {ku z kMkk, ÷ª¼ku E ft à kk, hk{kÃkehft à kk, {kuíkeðuýeftÃkk, {nkËuðÃkwhk, LkkhýÃkwhk, çkkuzu÷e, nk÷ku÷, fÃkzðts, LktËkMký, fze, yktçk÷eÞkMký, [kýM{k, ykýtË, Ãkux÷kË, ¼kðLkøkh, W{hus, LkzeÞkË, fË{Ãkwhk, Lkðk

LkkhýÃkw h k (çkk÷krMkLkku h ). çknku ¤ k rðMíkkh{ktÚke ykðu÷ ¼kEykuyu ÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku yLku yufçkeò {kxu ¾zuÃkøku W¼k hnuðkLke íkiÞkhe Ãký çkíkkðe. ykuÃkLk {t[{kt ykðLkkh ¼kEykuyu MkrðMíkkh ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ykÃÞk. [kiÄhe Ãkrhðkh{kt MktÃk, Mknfkh yLku MktøkXLkLke ¼kðLkk fu{ ðÄkhu rðfMku íkuLke ðkíkku fhe íkuLkk ÃkkÞk{kt yuf {krníke ÃkwÂMíkfk AÃkkððkLkwt Lk¬e fÞwO. íku{kt ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞkuLke ÃkwhuÃkwhe {krníke {¤e hnuþu. yíÞkhu íkuLke sðkçkËkhe «rËÃk «¼wËkMk (y{ËkðkË)Lku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. {ku.: 94263 98463 íkÚkk E-mail : pradippatel.007@gmail.com yk Lkux{kt VkE÷ ¾ku÷íkk íku{kt Vku{o òuðk {¤þu yLku ykuLk÷kELk íku Vku{o ¼hðkLkwt hnuþu. {krníke {éÞk ÃkAe ÃkwMíkf rð{ku[Lk yLku MkÃkrhðkh r{÷Lk økkuXððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðþu. íÞkt MkwÄe fkuEÃký «§ nkuÞ yLku ÃkwAðwt nkuÞ íkku fuþð¼kE (LkzeÞkË) - 99094 29242 yLku ÃkwY»kku¥k{¼kE (LkzeÞkË) 94261 75040Lkku MktÃkfo fhðku. fËk[ yk «Úk{ Ãkrhðkh nþu, su{kt fkuE «{w¾-{tºke LkÚke, ¼tzku¤ LkÚke, ðze÷ku yu çkkÃkk Au yLku LkkLkk çkÄk ½hLkk MkÇÞku. íku{kt «{w¾, {tºkeLke sYh þkLke ? ðMíke økýíkhe {kxu yurhÞk «{kýu ¼kEykuLku sðkçkËkhe MkkUÃke ËuðkLk{kt ykðe Au. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ fhðk{kt su{Lkku ®MknVk¤ku Au íkuðk hðS¼kE, fuþð¼kE yLku ÃkwY»kku¥k{¼kELkwt çkÄkyu W¼k ÚkE MkL{kLk fÞw.O ©e Ãkw Y »kku ¥ k{¼kE (LkzeÞkË)yu yk¼khrðrÄ fhe níke. ðMíke økýíkheLke sðkçkËkhe yurhÞk «{kýu su ¼kEykuLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au íku{Lke Lkk{kð÷e yk «{kýu Au. Lk¾ºkkýk : ÃkwY»kku¥k{¼kE ¼e{S¼kE (nrhÃkh), f{÷uþ¼kE [tËw¼kE (nrhÃkh), {ktzðe : þktrík¼kE ÃkuÚkk¼kE yLku Ëuð[t˼kE rþðS¼kE, Ërûký økwshkík : rðLkku˼kE {LkS¼kE (çke÷e{kuhk), {wtçkE : «u{[tË zkÌkk¼kE (Úkkýk) yLku Mkw¼k»k ËuðS¼kE (½kxfkuÃkh), híLkkøkehe (fkUfý) : nheþ þkt r ík÷k÷ (híLkkøkehe), Mkkçkhfkt X k : ßÞtrík¼kE ¾uíkk¼kE (økZzkftÃkk) yLku yt ç kk÷k÷ «u { S¼kE (hk{kÃkehft à kk), LkkrMkf : {nuLÿ¼kE {økLk¼kE (LkkrMkf), W¥kh økwshkík : ßÞtrík÷k÷ Sðhks¼kE (fze), {æÞ økwshkík : yrLk÷¼kE {kunLk¼kE (LkzeÞkË) yLku Eïh¼kE Ëu ð S¼kE (LkkhýÃkw h k÷kx), ni ÿ kçkkË : økku ® ðË {LkS¼kE (niÿkçkkË) yLku ¾wþk÷ økku®ð˼kE (niÿkçkkË), {æÞ«Ëuþ : {kunLk¼kE {kðS¼kE (ELËku h ), fX÷k÷-fÃkzðt s : çkeÃkeLk þtfh¼kE (fX÷k÷), ðzkuËhk-nk÷ku÷ : søkËeþ {u½S¼kE (nk÷ku÷), Mkkihk»xÙ : zkp. hrð¼kE {LkS¼kE (¼kðLkøkh), çkUø÷kuh : fktrík÷k÷ øktøkËkMk¼kE yLku «fkþ¼kE ¼e{S¼kE, íkkr{÷Lkkzw : fkt r ík÷k÷ híkLkþe¼kE (fkuEBçkíkwh).

MkkýtË Mk{ks îkhk nku¤e-Äw¤uxe ÃkðoLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkE MkkýtË : ({tºke ©e rð{÷ Ãkxu÷ îkhk)

nku¤e-Äw¤uxe Ãkðo rLkr{¥ku ynªLke LkkLkfze Mk{ks îkhk Äw¤uxeLkk rËðMku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkk h{íkøk{íkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{ksLkk Mkki ðze÷ku íkÚkk LkkLkkt{kuxkt çkk÷økkuÃkk÷Lkk MkkÚk-MknfkhÚke ¾qçk s n»kkuoÕ÷kMkÚke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLke {rn÷kyku íkÚkk

çkk¤fku îkhk Ãký rðrðÄ h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Äw¤uxeLkk «MktøkLku yLkwYÃk rík÷f nku¤e h{eLku htøkkuíMkð WsÔÞk ÃkAe Mkðuoyu Mk{qn ¼kusLkLkku MðkË {kÛÞku níkku. yk{ Mkki Mk{kssLkkuyu ðíkLkLke ÞkËLku Sðt í k hk¾eLku W{t ø k¼u h íknuðkhLke {kus {kýe níke.

11 (1) {zøkktð ¾kíku WsðkÞku çkk÷-WíMkð : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ({zøkktð)Lkk ©e {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷û{eçkuLk ¼kðkýe yLku {nk{tºke ©e{íke AkÞkçkuLk Äku¤wLkk {køkoËþoLk nuX¤ ykÃkýe Mk{ksLkkt çkk¤fku Ãkrù{e MktMf]ríkÚke htøkkÞu÷k økkuðk{kt ykÃkýk Ér»k{wrLkyku yLku ðze÷kuyu ykÃku÷ y{qÕÞ ðkhMkku ¼w÷e Lk síkk ðkhMkku s¤ðkE hnu yLku Mk{ks Wßsð¤ çkLku yuðk Wå[ rð[khku MkkÚku {rnLkk{kt yuf rËðMk LkkLkk çkk¤fku {kxu çkk÷ fuLÿ [÷kððk{kt ykðu Au. yk çkk÷ fuLÿ {rn÷k {tz¤Lke s WíMkkne çknuLkku ©e{íke ¼kðLkk sÞËeÃk Mkku{SÞkýe, ©e{íke Ë{ÞtíkeçkuLk h{uþ ðu÷kýe, ©e{íke Ëûkk hksuþ rËðkýe yLku ©e{íke rLkYÃkk søkËeþ ¾e{kýe ¾qçk s {nuLkíkÚke ykÃkýk Ér»kykuyu MkðkhLkk WXðkÚke ÷E hkíku Mkwðk MkwÄe{kt Úkíkk Ëhuf fkÞkuo {kxuLkk ykÃku÷k MktMf]ík{kt {tºkku Mkki çkk¤fkuLku yÚko MkkÚku ftXMÚk fhkðu Au. íku rMkðkÞ çkk¤fku{kt Mk{ks yLku Ëuþ «íÞuLke ¼kðLkk áZ çkLku ®n{ík yLku MkknMk ðÄu íkuðwt ¿kkLk ÃkehMku Au. yk Mkðuo{kt Ëhuf çkk¤fku ¾qçk s WíMkknÚke ¼køk ÷u Au. íkk. 15-2-15Lku hrððkhu ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku [k÷íkk çkk÷fuLÿ{kt çkk¤fkuyu {u¤ðu÷ ¿kkLk Mk{ks Mk{ûk hsq fhðk çkk÷kuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 4-00 ðkøku Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷Äkhk{ Sðhks Äku¤w íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷û{eçkuLk ¼kðkýe îkhk rËÃk «økxkÔÞk çkkË ©e{íke ¼kðLkkçkuLk Mkku{SÞkýeyu Mkðuo Mk{kssLkkuLkwt Mðkøkík fhe fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃke níke. çknuLkkuyu çkk¤fku{kt Mkt[kh fhu÷e þÂõíkyku Mk{ks Mk{ûk çkk¤fkuyu hsq fhe. ËkíkkykuLkk fh{ktÚke çkk¤fkuLke «þtMkkYÃku ÄkuÄ yrðhík [k÷w s níkku. yk fkÞo¢{Úke WíMkkrník ÚkE 3 ð»koLke çkk¤k fw. EåAk ®n{ík¼kE ¾e{kýeyu MkðuoLke Mk{ûk {kEf{kt {tºk çkku÷e MkkiLku y[trçkík fhe ËeÄkt níkkt. Mkðuo çkk¤fkuyu rðLkk Mktfku[u MkwtËh ÃkhVku{oLMk ykÃÞk níkk. ÄLÞ Au yk rþ¾ðíke çknuLkkuLku fu suyku yuf Ãký YrÃkÞku ÷eÄk rðLkk MkwtMfkrhf ¼kðe Mk{ksLkwt rLk{koý fhe hÌkwt Au. Mkðuo çkk¤fkuLku Mk{ksLkk ðze÷kuLkk nMíku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkku MktÃkqýo ¾[o ELkk{ku Mkrník hk{ ¼hkuMku Ëkíkk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷Äkhk{¼kE yk fkÞo¢{ rLknk¤e y[trçkík ÚkE yk çkÄwt rþ¾ðLkkh çknuLkkuLkku Ãkrh[Þ ykÃkðk sýkÔÞwt. ykðe s heíku ykøk¤ ðÄðk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷û{eçkuLku çknuLkku fhe hnu÷k fkÞkuÚo ke Mktíkku»k ÔÞõík fhíkkt ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. Mk{ksLkk {nk{tºke ©e økku®ð˼kE ¼kðkýeyu ¾wþeLke ÷køkýe MkkÚku sýkÔÞwt fu {Lku Ãkwhku rðïkMk Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt ykÃkýe Mk{ks{kt Ér»k{wrLkykuyu ykÃku÷e ÃkhtÃkhkykuLkku Þwøk ykðþu suÚke Mk{ksLkwt ¼kðe Wßsð¤ Au yu{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. ykLke MkkÚku MkkÚku ykÃkýe {kík]¼k»kk økwshkíke Ãký çkk¤fkuLku þe¾ððk sýkÔÞwt. Mk{økú çkk÷kuíMkðLkwt Mkt[k÷Lk ©e{íke ¼kðLkk Mkku{SÞkýe yLku ©e{íke Ë{Þtíke ðu÷kýeyu fÞwO níkwt.

(2) BnkÃMkk-økkuðk{kt ©e Þwðíke {tz¤ îkhk WsðkÞu÷k fkÞo¢{ku : ðeíku÷k ð»ko 2014{kt ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks BnkÃMkkLkk ©e Þwðíke {tz¤ îkhk MkwtËh yLku Mk{ks WÃkÞkuøke ½ýk fkÞo¢{ku fhðk{kt ykðu÷. (1) {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhíkk ykÃkýe ÃkhtÃkhk {wsçk rËÃk «køkxâ çkkË {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke rËÂÃíkçkuLk {kfkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË çknuLkku îkhk økwshkíke rVÕ{Lkk Mkw«rMkØ nkMÞ f÷kfkh h{uþ {nuíkk ykÄkheík nkMÞÚke ¼hÃkqh Lkkxf hsq fhðk{kt ykðu÷. swLke rVÕ{kuLkk rnhkurnhkuELkkuLke «ÏÞkík f]ríkyku Ãkh ykÄkrhík

10{e yur«÷, 2015

økkuðkLke LkðkswLke økkuðk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økku®ð˼kE ¼kýS ¼e{kýe îkhk)

ykçkunwçk ðuþ¼q»kk MkkÚku rVÕ{kuLkk økeík Mxus Ãkh Þwðíkeyku îkhk «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞk. Þwðíke {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke rËÂÃíkçkuLk {kfkýeyu LkkheþÂõík rð»ku ÄkhËkh ðfíkÔÞ ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu yksLkk Þwøk{kt Lkkhe Ëhuf ûkuºkku{kt ÃkwY»k Mk{kuðze çkLke økE Au. íku rMkðkÞ íku{ýu çke.yu. ÚkÞu÷e su ¼khík{kt MkkiÚke ÞwðkLk ðÞLke {rn÷k MkhÃkt[ çkLke Au íkuLkk SðLk rðþu Mkki ÞwðíkeykuLku {krníkøkkh fÞko níkk. ©e BnkÃMkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke sþkuËkçkuLku sýkÔÞwt fu Mºke sYh Ãkzu íÞkhu ykãþÂõíkLkwt YÃk Äkhý fhe þfu Au. Mºkeyku{kt y{kÃk þÂõíkyku hnu÷e Au yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt. yk {rn÷k rËLkLke WsðýeLku MkV¤ çkLkkððk Mkr{ríkLke çknuLkku sÞkçkuLk ¼økík yLku ÷û{eçkuLk ¼kðkýe íku{s íkuLke MkkÚke çknuLkkuyu Mkkhe yuðe snu{ík WXkðe níke. (2) íkk. 14-4-2014Lkk hku s Mk{ksðkze{kt ©e Þw ð íke {t z ¤ îkhk rºkrËðMkeÞ Mk{h fuBÃkLkwt ykÞkusLk þi÷eçkuLk [kuÃkzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykðu÷, su{kt ø÷kMk ÃkuELxªøk, V÷kðh {u®føk yLku fu L z÷ {u f ªøk þe¾ðkzðk{kt ykðu ÷ . fu÷eøkúkVe, Mfu[ªøk yLku ÃkuLxªøk Ãký þe¾ðkzðk{kt ykÔÞwt. yk{kt su çkk¤fku Mkn¼køke ÚkÞk níkk íkuykuLku MkxeorVfux ykÃkðk{kt ykðu÷. þi÷eçkuLku fktE Ãký Ve ÷eÄk rðLkk rLkMðkÚko ¼kðu ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. (3) Lkðhkºke ËhBÞkLk ©e {rn÷k {tz¤Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Þwðíke {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 7-00 ðkøku rËÃk «køkxâ çkkË Þwðíke {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ¼økðíkeçkuLk {kÄkýeyu Mkki ËþofkuLkwt nkŠËf Mðkøkík fhíkkt sýkÔÞwt fu ykÃkýkt çkk¤fkuyu ¾qçk {nuLkík fhe Au suLku þktríkÚke rLknk¤e «kuíMkkrník fhþku. yk fkÞo¢{{kt 13 zkLMk yLku yuf Lkkxf hsq fhðk{kt ykðu÷, su ytÄ©Øk {ktÚke çknkh ykððk Ãkh níkwt. su ¾hu¾h «uhýkËkÞe níkwt. Þwðf {tz¤ îkhk LkkLkku Mkh¾ku zkÞhku fhe Mkðuo ËþofkuLku Ãkux ¼he nMkkÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤íkk yÃkkðLkkh Mkr{ríkLke çknuLkku ÷û{eçkuLk rËðkýe yLku Mkus÷çkuLk ¼kðkýe íku{s íku{Lke xe{Lke MknÞkuøke çknu L kku L kku {nk{t º ke ©e{íke rËÂÃíkçku L k {kfkýeyu yku¤¾ fhkðe níke. (4) íkk. 28-10-14Lkk hkus ©e {rn÷k {tz¤ yLku ©e Þwðíke {tz¤Lkk MktÞwõík ÃkËu yuf yLkku¾e çkk¤Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{Lkku WÆuþ níkku fu yksu xe.ðe. fkÞo¢{ku íku{s rMkLku{k yLku yLÞ fkÞo¢{ku{kt çkeò çkk¤fku fuðku MkwËt h yr¼LkÞ fhu Au su ykÃkýk çkk¤fku fu{ Lk fhe þfu ? íkku ykðe xu÷Lu x ykÃkýkt çkk¤fku{kt Wòøkh fhðk yk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt y÷øk y÷øk rð»kÞku ykÃkðk{kt ykðu÷. Lkð{e f÷kMkLkk çkk¤fkuyu yr¼LkÞ îkhk y÷øk y÷øk hkßÞkuLke Íkt¾e fhkðe níke. ËMk{k Äkuhý{kt ¼ýíkk çkk¤fkuyu yr¼LkÞ îkhk fåA ËþoLk fhkÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤íkk yÃkkððk rþûký Mkr{ríkLke çknuLkku f{¤kçkuLk Lkkfhkýe yLku MkrðíkkçkuLk hk{kýe íku{s íkuLke MknÞkuøke çknuLkkuyu Mkkhe yuðe snu{ík WXkðe níke. (5) íkk. 21-12-14Lkk hkus Þwðíke {tz¤ íku{s {rn÷k {tz¤ îkhk ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 4-00 ðkøku Mk{ksLkk «{w¾ ©e þktrík÷k÷ Lkkfhkýe íku{s {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke sþkuËkçkuLk Lkkfhkýeyu heçkeLk fkÃke ykLktË {u¤kLkku ykLktË ÷wtxðk ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku. Þwðíke {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ¼økðíkeçkuLku çktLku «{w¾kuLku çkÄk Mxku÷ çkíkkðe òýfkhe ykÃke níke. yk ykLktË {u¤k{kt n¤ðk LkkMíkkyku, yðLkðe h{íkku, Mkkzeyku, nuLze¢kVxLke ðMíkwyku, ykÞwðrou Ëf ËðkykuLkk

Mxku÷ íku{s ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË økeíkku økðzkððk BÞwÍef hk¾ðk{kt ykðu÷. {nUËe htøkkðkLkk Mxku÷ rMkðkÞ yufÍeçkeþLk hk¾ðk{kt ykðu÷. yk BnkÃMkk Þwðíke {tz¤Lkku «Úk{ MkV¤ ykLktË {u¤ku níkku. yk {u¤kLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ßÞkuíMkLkk Ãkkufkh yLku hu¾kçkuLk rËðkýe íku{s íku{Lke MknÞkuøke çknuLkkuyu Mkkhe yuðe snu{ík WXkðe níke.

(3) økkuðk{kt øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk : Ér»kykuLke ÃkhtÃkhk Akuze y÷øk hMíku sE hnu÷ ykÃkýe Mk{ksLku yk ÃkhtÃkhk{kt ÃkkAe ÷E ykððkLkk «ÞkMkku ÞwðkMkt½ îkhk ÚkE hÌkk Au. suLkk ¼køkYÃku íkk. 31-10-14 Úke íkk. 2-11-14 MkwÄe rºkrËðMkeÞ øk¼o MktMfkh yLku øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞku s Lk fu r LÿÞ Þw ð kMkt ½ Lkk Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk heSÞLk îkhk {zøkktðøkkuðk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku MÚkkrLkf Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkk WÃk¢{u ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt íksT¿k n»kkoçkuLk Ãkkufkh ({kuhçke), zkp. yu{.ze. òzuò ({kuhçke), zkp. {nuLÿ¼kE MkU½kýe ({wtçkE), ßÞtrík¼kE hk{kýe (y{ËkðkË), frðíkkçkuLk ÷ªçkkýeLk{oËkçkuLk MkU½kýe ({wtçkE) ðfíkkykuyu {køkoËþoLk fÞwO níkwt. rºkrËðMkeÞ rþrçkhLke þYykík{kt MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke AkÞkçkuLk Äku¤wyu þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË Mkðuo ðfíkkykuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. yk rþrçkhLkku WÆuþ rMkØ fhðk Mkðuo íksT¿kkuyu ºký rËðMk ¾qçk s rðMíkkhÃkqðof yLku Mkh¤ þi÷e{kt ykÃkýk Ér»kykuyu ykÃku÷ ÃkhtÃkhkLku yLkw M khe Mkðu o L ku fÕÞkýfkhe çkLkíkkt ykLktË{Þ SðLk Sððk çkkçkíku {køkoËþoLk fhíkkt zkp. yu{.ze. òzuòyu çkk¤ WAuh yLku øk¼oÚke {ktzeLku «Mkwrík MkwÄeLke {krníke ykÃke níke. ©e{íke n»kkoçkuLk Ãkkufkhu {kík]íð «kÃík fhðkLkk ôçkhu W¼u÷e çknuLkkuLku øk¼o{kt çkk¤fLkk yÄoòøk]ík {LkLku rð[khku yLku MktðkËkuÚke øk¼o{kt MktMfkh ykÃkðkLke f¤kYÃke [kðe ykÃke níke. zkp. {nuLÿ MkU½kýeyu Þkuøk¿kkLk ykÃÞwt níkwt. yLÞ íksT¿kkuyu Ãký MkwtËh {køkoËþoLk fÞko níkk. AuÕ÷k rËðMku «§ku¥khe{kt ½ýe çknuLkkuyu «§ku fÞko suLkk Mktíkku»kfkhf sðkçkku íksT¿kku îkhk ykÃke rð[khkuLke ykÃk÷u fhðk{kt ykðu÷. yk rþrçkh{kt heSÞLk {ktÚke 200 sux÷e çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rþrçkhLkwt MktÃkqýo Mkt[k÷Lk MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke AkÞkçkuLk Äku¤wyu yLku yk¼khrðrÄ ©e{íke ntMkkçkuLk ¼kðkýeyu fhe níke. yk rþrçkhLku MkV¤íkk yÃkkððk furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾ yLku MÚkkrLkf Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤w, {zøkktð {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ÷û{eçkuLk ¼kðkýe, ©e{íke AkÞkçkuLk Äku¤w, Mkn{tºke ©e{íke Lk{oËkçkuLk Yzkýe, ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk Äku¤w íku{s {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu ík{k{ sðkçkËkhe Mðefkhe MkwtËh ÔÞðMÚkk fhe níke.

(4) {zøkktð-økkuðk{kt ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk : íkk. 15-10-14Lkk rËðMku ©e ykMÚkk Þwðíke {tz¤, {zøkktðLkk 12{k MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ntMkkçkuLk ¼kðkýeLkk nMíku fuf fkÃke fhðk{kt ykðu÷. Wsðýe rLkr{¥ku fw. sÞ©e {Lkkus rËðkýe, fw. ykhíke LkhuLÿ ÃkuÚkkýe yLku fw. yrLk»kk ÷û{ý Äku¤Lw kkt ykÞkusLk nuX¤ Lkðe yLku {Lkkuhtsf h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Þwðíke {tz¤Lkkt «{w¾©eyu MkkiLku yufçkeòLkkt Mkðuo fkÞkuo{kt rLkMðkÚko ¼kðu

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

MknÞkuøk ykÃke Ëh ð»kuo yks heíku nòhku ð»ko “MÚkkÃkLkk rËðMk” Wsðíkkt hneyu yuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íkk. 4-1-15Lku hrððkhu ©e ykMÚkk Þwðíke {tz¤ îkhk ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku ykLktË {u¤kLkwt MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. Mkktsu 5-00 ðkøku Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e LkkLkS¼kE Äku¤wLkk nMíku heçkeLk fkÃke ykLktË {u¤kLku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku. {tz¤Lke çknuLkku îkhk ½hu nkÚku çkLkkðu÷ yðLkðe [xÃkxe ðkLkøkeyku L kk Mxku ÷ ÷økkððk{kt ykðu ÷ . su L kku ykðLkkh Mkðuso Lkkuyu Ãkux¼he ykLktË {kÛÞku. ¾heËeLke {ò {kýðk {kxu Mkkzeyku, zÙuMkeMk, çkuøMk yLku h{fzkt suðe yðLkðe ËwfkLkku Ãký ÷økkððk{kt ykðu÷. MkwtËh {òLke h{íkku yLku BÞwÍef îkhk çkk¤fku íku{s LkkLkk-{kuxk MkkiLku {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. yk ykLktË {u¤kLke {ò MkV¤ çkLkkððk {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke ntMkkçkuLk ¼kðkýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt ©e{íke fwMkw{çkuLk Äku¤,w ©e{íke hu¾kçkuLk Äku¤w íku{s ©e{íke rLkYÃkk ¾e{kýeyu çknw {nuLkík fhe MkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt.

(5) nku¤eLke þkLkËkh Wsðýe : íkk. 5-3-15Lkk MkktsLkk 7-30 ðkøku ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku nkur÷fk ËnLk fhe nku¤eLke Wsðýe fhðk{kt ykðe. Mkkiyu hkºke¼kusLk ÷eÄk çkkË ©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤, {zøkktð îkhk ¼ðLk ¾kíku s økwshkíke nkMÞ ËhçkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. suLke þYykík fhíkkt {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke AkÞkçkuLk Äku¤wyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷Äkhk{ Äku¤wLkk nMíku rËÃk «økxkÔÞk çkkË Ãkrðºk ykí{kykuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤ðk{kt ykÔÞwt. zkÞhkLkk nkMÞ f÷kfkh ©e rðLkÞ ðu÷kýeLkwt Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke Mðkøkík fÞwO. nkMÞ f÷kfkh ©e rðLkÞ ðu÷kýeyu ykÃkýk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke yuf sLkuíkkLke fw¾u sL{ ÷eÄku Au. fåA{kt ÷wzðk yLku nk÷u {kuzkMkk hnuðkMke ©e rðLkÞ ðu÷kýeyu yuðe h{Íx {[kðe fu fkuE ÃkeZ nkMÞ f÷kfkhLku Ãký ykuðhxuf fhe òÞ yuðk nkMÞLkk {tzký fÞko. nkMÞLke MkkÚku ÷kuf MkkrníÞÚke ¼hÃkqh s{kðx fhe níke. ¾hu¾h ykÃkýe Mk{ks {kxu yk yuf økðo ÷uðk suðku rnh÷ku ykfkh ÷E hÌkku Au. su fkuELku Mkkhk «Mktøku fu fkuE Mkk{krsf heíku ykðk zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk yLÞ f÷kfkhLke þkuÄ{kt nkuÞ íkku íkuykuyu ©e rðLkÞ ðu÷kýeLkku yð~Þ rð[kh fhðku. y{khk yLkw¼ðLkk ykÄkhu yk{kt fkuE þtfk LkÚke. yk nkMÞ ËhçkkhLke heþu»k{kt ©e «økrík LkðÞwðf {tz¤ îkhk Äw¤uxeLkk rËðMku ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkðkLkwt nkuE xe{kuLke ÷e÷k{e fhðk{kt ykðe, su{kt A xe{ (fuÃxLk Ëk{kuËh Äku¤w) ©e Ëuðþe ¼e{S Äku¤w, xe{ B (fuÃxLk ¼hík {uÃkkýe) ©e økku®ðË ¼kýS ¼e{kýe, xe{ C (fuÃxLk {wfuþ Yzkýe) þtfh ÄLkS Äku¤w yLku xe{ D (fuÃxLk yrïLk Äku¤w) hk{ ¼hkuMkuyu ¾heËe níke. rðsuíkk xe{Lkk Ëkíkk ©e {kunLk ÄLkS Lkkfhkýe yLku hLkMko yÃk xe{Lkk Ëkíkk ©e ¼økðkLk LkÚkw¼kE Äku¤w hÌkk níkk. yk ÷e÷k{eLkwt Mkt[k÷Lk ©e nrh¼kE Äku¤wyu fÞwO níkwt. yk ÷e÷k{e çkkË VheÚke nkMÞLkkt {kuòt ©e rðLkÞ¼kEyu WAk¤e MkkiLku {kurník fhe ¾wçk nMkkðe n¤ðkt Vw÷ çkLkkÔÞk níkk. {rn÷k {tz¤ îkhk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤wLkk nMíku ©e rðLkÞ ðu÷kýeLku MkL{krLkík fhkÞk. Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷Äkhk{ Äku¤w yLku ©e ¼økðkLk¼kE Äku¤wyu ykðk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ {rn÷k {tz¤Lku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. çkeò rËðMku Äw¤uxeLke Wsðýe rLkr{¥ku

(17)

Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÷Äkhk{ Äku¤w yLku ©e hrð¼kE Äku¤w (Þwðf {tz¤ «{w¾)Lkk nMíku ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLke MkðkhLkk 8-30 ðkøku yku à kLkªøk fhðk{kt ykðe níke. Mkðu o Mk{kssLkkuyu swLkk ðuhÍuh ¼w÷e sE ¾wþeLkk {knku÷{kt htøke÷e Äw¤uxeLkk rËðMku ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku ðkì÷eçkku÷ yLku htøkkuíMkðLkku ykLktË {kÛÞku. ðkì÷eçkku÷Lke Ëhuf {u[ku hMkkfMke ðk¤e h{kíke níke. ytíku ©e økku®ð˼kE ¼e{kýe yLku ©e þtfh¼kE Äku¤wLke xe{ku ðå[u VkELk÷ {u [ h{kzðk{kt ykðe níke, su { kt ©e økku®ð˼kE ¼e{kýeLke xe{ rðsuíkk çkLke níke. xwLkko{uLx{kt h{kÞu÷ Ëhuf {u[kuLkwt ©e Mkwhuþ¼kE Lkkfhkýe yLku ©e rË÷eÃk¼kE {kÄkýeyu r÷ßsíkËkh fku { u L xÙ e ÃkehMke {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. {u[ huVhe íkhefu ©e {kunLk¼kE Äku¤w yLku Mfkuhh íkhefu ©e Síkw¼kE Äku¤wyu Mkuðk ykÃke níke. {tz¤Lkk {nk{tºke ©e rfþkuh¼kE hk{SÞkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ {tz¤Lkk h{íkøk{ík {tºke ©e {Lkkus¼kE Äku¤wLke xe{ îkhk MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk Mkkiyu MkkÚku {¤e htøke÷k ðkíkkðhý{kt ÷E rð¾wxk Ãkzâk níkk. yk xwLkko{uLx ËhBÞkLk {eLkh÷ ðkìxh (ÃkkuíkkLkku s Ã÷kLx)Lkk Ëkíkk ©e ÷û{ý¼kE øktøkËkMk Äku¤w ({kYíke xeBçkh rzÃkku) hÌkk níkk.

(6) ©e «økrík LkðÞwðf {tz¤Lke ðkŠ»kf Mk¼k ÞkuòE íkk. 15-3-15Lku hrððkhu ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku ©e «økrík LkðÞwðf {tz¤Lke ðkŠ»kf Mk¼k çkku÷kððk{kt ykðu÷. {tz¤Lkk {nk{tºke ©e rfþkuh hk{SÞkýeyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË {tz¤Lkk Mkn{tºke ©e Mkw h u þ Lkkfhkýeyu økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. {tz¤Lkk ¾òLk[e ©e f{÷uþ Äku¤w îkhk ðkŠ»kf rnMkkçkkuLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷. {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤w (furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk WÃk«{w¾) îkhk Mkðuo MkÇÞkuLku furLÿÞ ÞwðkMkt½Lke økríkrðrÄÚke rðøkíkðkh {krníkøkkh fhðk{kt ykðu÷. {tz¤Lkk MkktMf]ríkf {tºke ©e yþkuf Äku¤w, h{íkøk{ík {tºke ©e {wfwtË Äku¤w, «ðkMk {tºke ©e sÞËeÃk Mkku{SÞkýe Mkðuoyu {tz¤ {kxu ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ fkÞo¢{ku yLku fhðkLkk fkÞo¢{kuLkk ynuðk÷ ykÃÞk. Þwðf {tz¤ îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷ Ãkeøk{eLkk ynuðk÷ Ãkeøk{e [uh{uLk ©e Síkw¼kE Äku¤wyu ykÃku÷ yLku nS Ãký ykøk¤ ðÄkhðk {kxuLkk Mkw[Lkku fhðk sýkÔÞwt níkwt. {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ©e Mkwhuþ Äku¤wyu ÃkkuíkkLke h{wS þi÷e{kt Ëhuf Ëhuf MkÇÞkuLku ÄtÄkfeÞ heíku ykøk¤ ðÄðk sýkðu÷. Äw¤uxeLkk rËðMku {tz¤ îkhk h{kzðk{kt ykðu÷. ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLke rðsuíkk xe{Lkk Ëkíkk ©e økku®ð˼kE çke. ¼e{kýeLke xe{ (fuÃxLk ¼hík {uÃkkýe) yLku hLkMkoyÃk xe{ Ëkíkk ©e þtfh¼kE Äku¤wLke xe{ (fuÃxLk {wfuþ Yzkýe)Lkwt Ëkíkk MkkÚku MkL{kLk fhðk{kt ykðu ÷ . fýfð÷e ({nkhk»xÙ) ¾kíku Ãký ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷, su{kt ©e «økrík LkðÞwðf {tz¤Lke xe{ rðsuíkk çkLke níke. suLkk fuÃxLk ©e {kunLk¼kE Äku¤w yLku íkuLke Ãkwhe xe{Lkwt {tz¤Lkk «{w¾ ©e hrð¼kE Äku¤wLkk nMíku þk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¾wÕ÷k {t[{kt ½ýk MkÇÞku îkhk «§ku ÚkÞu÷ suLke rðøkíkðkh [[ko fhðk{kt ykðu÷. «{w¾©eLke {tswheÚke {tz¤{kt Lkðk Mkkík MkÇÞkuLku {tz¤Lkk Mk÷knfkh ©e økku®ðË çke. ¼e{kýeyu þÃkÚk ÷uðzkðe MkÇÞÃkË yÃkkðu÷. {tz¤Lkk «{w¾©eyu íkuLkk «{w¾eÞ ¼k»ký{kt MkÇÞkuLke fk{økehe çkË÷ Mktíkku»k ÔÞõík fhu÷ yLku rzMkeÃ÷eLk îkhk fkÞkuo MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkze þfkÞ yuðwt sýkðu÷. yk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e rfþkuh hk{SÞkýeyu fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ Mkn{tºke ©e Mkwhuþ Lkkfhkýeyu fhe níke.

(18) 10{e yur«÷, 2015

12

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {wtçkE ÍkuLk{kt íkLk, {Lk, ÄLkÚke Mk{ks {kxu ÃkkuíkkLkwt SðLk LÞkuAkðh fhu÷ yLku su{ýu {wtçkE Mk{ksLke íkfËeh çkË÷e Lkk¾e yuðk rðh÷kykuLkwt çknw{kLk fhðkLkku yuf fkÞo¢{ fhu÷. rLkMðkÚko¼kðu fhu÷ Mk{ks Mkuðk fÞkhu Ãký rLk»V¤ síke LkÚke. íkuLke «íkerík {wtçkE ÍkuLk îkhk yk fkÞo¢{{kt òuðk {¤u÷. “©e {wtçkE ÃkkxeËkh híLk ÃkwhMfkh Mk{khkun” «Úk{ ð»ko 2015Lkwt íkk. 7-22015Lkk hkus ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ . {w t ç kE Íku L kLkk Mkn{t º ke ©e Lkh®Mkn¼kE þk{S MkU ½ kýe îkhk {k Wr{ÞkLke sÞ çkku÷kðe fkÞo¢{Lke þw¼

híLk ÃkwhMfkh Mk{khkun” «Úk{ ð»ko 2015 fkÞo¢{Lke þYykík fhíkk {nk{tºke ©e {nuþ ðu÷kýeyu {t[ WÃkh yæÞûkMÚkkLku {wtçkE ÍkuLk «{w¾ ©e AøkLk¼kE Ãkkufkh, {wÏÞ yríkrÚk rðþu»k íkhefu furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýe, xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ðu÷kýe íku{s furLÿÞ Mk{ksLkk

Mð. ©e Ãkhçkík nhS Ak¼iÞk ({ËLkÃkwhk½kxfkuÃkh) (3) Mð. ©e ðehS fhMkLk Äku¤w (StòÞ-½kxfkuÃkh) (4) ©e hý{÷ {kðS Mkkt¾÷k (W¾uzk-½kxfkuÃkh)yLku (5) ©e «u{S rþðøký Yzkýe (SÞkÃkh-{w÷wtz)Lkk Lkk{ ÷E íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku yuf ÃkAe yuf çkku÷kððk{kt ykðu÷ yLku íku{Lku ÃktrzíkSyku

y{khwt Lkrn Ãký ykÃkýk yk¾k Mk{ksLkwt MkL{kLk Au. íku{ýu ÞwðkLkkuLku rLkÔÞMkoLke Úkðk ¾kMk ¼÷k{ý fhe níke. ÃkwhMfkh «kÃík fhLkkh Mð. ©e ðehS fhMkLk Äku¤Lw kk ðíkeÚke ©e fkLkS ðehS Äku¤wyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{kt sýkðu÷ fu {wtçkE ÍkuLk îkhk yk «ýk÷eLke þw¼ þYykík fhe íku ¾hu¾h ðtËLkeÞ Au.

Au. furLÿÞ Mk{ksLkwt rLk{koý fhLkkhk{kt yk Ãkkt[ ðze÷ku Ãký níkk. {wçt kE xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e {LkMkw ¾ ¼kE ðu ÷ kýeyu sýkðu ÷ fu ðze÷kuLkk Éý WíkkhðLkku çkeS fu ºkeS ðkh ykðku fkÞo¢{ ÚkE hÌkku Au. ÃkkxeËkh ðkzeLku 25 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk íÞkhu yLku yu.Mke. nku÷ çkLÞku íÞkhu xÙMx VtzLkk çkÄk s xÙMxeykuLku ÞkË fÞko níkk. su ðze÷kuyu yAík{kt yk ðkzeyku çkLkkðe su yks MkwÄe fÞkhuÞ LkkLke LkÚke ÷køkíke. xÙMx Vtz yLku {wtçkE ÍkuLk yuf MkkÚku hne Mk{ksLkk rník{kt Mk{ks {kxu fkÞo fhþu. íku{ýu {wtçkE ÍkuLkLku {wtçkE Mk{ks ÔÞMkLk {wõík fhðk {kxu yktËku÷Lk [÷kðu yLku Mk{ksLku VuþLk yLku AwxkAuzk {wõík çkLkkðu íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhu÷.

þYykík fhkÞk çkkË rËÃk «køkxâLkk Ëkíkk ©e{íke «ur{÷kçkuLk økku®ðË {kðS ðkMkkýe Ãkrhðkh yLku {wtçkE ÍkuLk «{w¾ ©e AøkLk¼kE Ãkkufkh, furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE, {wtçkE ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ðu÷kýe, xÙMx VtzLkk [uh{uLk ©e {LkMkw¾¼kE ðu÷kýe, {wtçkE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ðkMkkýe, {wtçkE {rn÷k {tz¤ {nk{tºke ©e{íke ËûkkçkuLk {u½kýe yLku yLÞ {nkLkw¼kðkuyu rËÃk «køkxâ fhu÷. ½kxfkuÃkh {rn÷k {tz¤ îkhk {wtçkE {rn÷k {tz¤Lkkt {nk{tºke ©e{íke ËûkkçkuLk {u ½ kýeLkk Mkt [ k÷Lk{kt Mk{ksLke fw { krhfkyku y u Mðkøkík økeík hsq fhe fkÞo¢{Lku [kh [ktË ÷økkze yLku WíMkkn ðÄkhu ÷ . {w t ç kE Íku L kLkk WÃk«{w ¾ ©e W{uþ¼kE LkkÚkkýeyu Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. «Úk{ [hýLkk fkÞo¢{Lku «Vwr÷ík çkLkkððk {kxu nkMÞ ËhçkkhLkk Mkt[k÷f ©e rð¢{ LkeÍk{k îkhk f÷kfkh ©e ðMktík Ãkhuþ yLku ©e økw ý ðt í k [w z kMk{kyu {t [ WÃkhÚke ðkhkVhíke nkMÞLke h{Íx çkku÷kðe Mk¼kLku ¾qçk s nMkkÔÞk níkk. “©e {wtçkE ÃkkxeËkh

xÙMxe ©e AøkLk¼kE hk{SÞkýe, furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e LkeríkLk¼kE ÷ªçkkýe yLku {nk{tºke ©e (zkp.) ðMktík¼kE Äku¤w, furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk hðkýe yLku Mkðuo Ëkíkk©eyku íku{s yríkrÚk rðþu»k©e 21 {nkLkw¼kðkuLku {t[ WÃkh MÚkkLk yÃkkÞu÷. furLÿÞ Mk{ks {wtçkE ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ðu÷kýe îkhk {wtçkE ÍkuLk{kt ykðíke çkkðeMk ½xf Mk{kòu L kk «{w¾ku©eykuLkku Ãkrh[Þ fhkðeLku MkkÚku W»{k¼ÞwO MkL{kLk fhu÷. Mkðuo Mk{kòuLkk «{w¾ku ðíkeÚke ½kxfku à kh Mk{ksLkk «{w ¾ ©e Lkh®Mkn¼kE MkU½kýeyu sýkðu÷ fu y{ku çkkðeMk Mk{kòu {wtçkE ÍkuLkLku íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke nt{uþkt ykðk fkÞo¢{{kt MkkÚk-Mknfkh ykÃkþw.t ík{k{ nkuÆËu khku yLku Mkðuo Ëkíkk©eykuLkwt {wtçkE ÍkuLkLkk nkuÆuËkhku îkhk Mðkøkík yLku MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. {wtçkE rðMíkkhLkk ykËhýeÞ su Ãkkt[ {nkLkw¼kðkuyu Mk{ks{kt ykÃku÷ ÞkuøkËkLkLke fËhYÃku íku{Lku ÃkwhMfkrhík fhðk {kxu {t[ WÃkh (1) Mð. ©e rð©k{ ¾e{S fuMkhkýe (Lk¾ºkkýk-½kxfkuÃkh) (2)

îkhk hks rík÷f fhe ðuËkuLkk {tºkkuå[kh îkhk MkL{kLk fhíkk {wtçkE ÍkuLkLkk «{w¾©e îkhk Ãkk½ze yLku yLÞ nkuÆuËkhku îkhk {kuíkeLke {k¤k, þk÷, ¼ÔÞ xÙkuVe yLku íku{Lkku ¼ÔÞ EríknkMk ðýoðíkku yr¼LktËLk Ãkºk yÃkoý fÞkuo íÞkhu yļqík ðkíkkðhýLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. ykðk þw¼ «Mktøku ÃkkuíkkLke ®sËøkeLke MktæÞkyu W¼u÷k ðze÷kuLkwt Mk{ks îkhk MkL{kLk ÚkE hÌkwt níkwt. íku{ýu økËTøkËT Mðhu Mk{ksLkku ¾qçk yk¼kh {kLku÷. fkhý fu ykðe ÃkkA÷e ô{hu ÃkkuíkkLkku Mk{ks íku{ýu fhu÷e MkuðkLke LkkUÄ ÷E su ykËh MkL{kLk ykÃke hÌkk níkk íku MktMfkhe Mk{ksLkk Ãkkuíku MkÇÞ nkuðkLkku økðo yLkw¼ðe hÌkk níkk yLku Ãkkuíku ðýoðe Lk þfu íkuðku ¼kð íku{Lkk [nuhk Ãkh Ëu¾kE ykðíkku níkku. ÃkwhMfkh «kÃík fhLkkh ©e «u{S rþðøký Yzkýeyu ÃkkuíkkLkk {Lkku¼kð ÔÞõík fhíkkt sýkðu÷ fu {wtçkE ÍkuLkLkk nkuÆuËkhkuyu yk yiríknkrMkf «ÚkkLke þYykík fhu÷ íku çkË÷ nwt íku{Lku ÄLÞðkË ykÃkwt Awt yLku ykðLkkhe ÃkuZeLku ÃkkuíkkLkk ðze÷kuyu fuðe heíku Mk{ks{kt ¼qr{fk ¼sðu÷ íkuLke ÞkË íkkS fhkðþu yLku y{khwt su MkL{kLk fhu÷ íku

ykðwt {wtçkE{kt «Úk{ ð¾ík ÚkÞu÷ Au. íku yiríknkrMkf Au. yr¼LktËLk ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk {wtçkE Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ðkMkkýeyu fhu÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e LkeríkLk ÷ªçkkýeyu sýkðu÷ fu ykðk fkÞo¢{{kt y{ku nksh hnuðkÚke ÞwðkMkt½ ÄLÞ ÚkE økÞwt. ykÃkýk Mk{ksLkku EríknkMk yLku MktMf]rík ò¤ððe nþu íkku ðze÷kuLkku EríknkMk òýððku Ãkzþu íkku s Lkðku EríknkMk h[e þfeþw.t furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík¼kE Äku¤wyu sýkðu÷ fu ðze÷kuLkwt økkihð ðÄkhðkLkku rþhMíkku Ãkzâku Au. íku ¾hu¾h yiríknkrMkf Au. ÞwðkMkt½Lke EåAk Au fu nðuLkk ÞwðkLkku IAS ykurVMkh çkLku yLku ÷k÷ økkze{kt çkuMkeLku yk ðze÷kuLkwt MkL{kLk fhu. íku{Lku ÞwðkLk r{ºkkuLku ÔÞMkLk {wõík fhðk {kxu Þwðf Mkt½ yr¼ÞkLk [÷kðu Au íku{kt òuzkE MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk sýkðu÷. furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lkkt {nk{tºke ©e{íke hr{÷kçkuLk ¾uíkMke hðkýe (LkkrMkf)yu sýkðu÷ fu {wtçkE ÍkuLk ðíke yk {nkLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fheLku y{kuLku ykðk þw¼ «Mktøku WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu su {kufku ykÃku÷ íku çkË÷ y{u {wçt kE ÍkuLkLkk Éýe Aeyu. {wçt kE ÍkuLk nkurþÞkh Au fu suLku ykðku MkhMk rð[kh ykÔÞku yLku yk íkf ÍzÃke ÷eÄe. furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ ©e økkuÃkk÷¼kE ¼kðkýeyu sýkðu÷ fu yksLkku rËðMk Mk{ksLkk EríknkMk{kt Mkwðýo yûkhu ÷¾kþu. {wtçkE Lkøkhe ¼khíkLkwt ÓËÞ Au. ÃkwhMfkh Mðefkhíkk Ãkkt[ ÃkrhðkhkuLke ykt¾ {ktÚke ykLktËLkk yktMkw Ãkzu

yæÞûkMÚkkLkuÚke {wtçkE ÍkuLkLkk «{w¾ ©e AøkLk¼kE Ãkkufkhu sýkðu÷ fu ©e {wtçkE ÃkkxeËkh híLk ÃkwhMfkh Mk{khkun {kxu su “ÃkkxeËkh híLk” {kxu rLk{u÷ [ÞLk Mkr{rík îkhk ¾qçk s {Lkku{tÚkLk fhe yk Ãkkt[ híLkLku yk ð»ko {kxu Lk¬e fhu÷ níkk íku{s ÍkuLkLkk nkuÆuËkhku yLku ¾kMk fheLku {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ðu÷kýeyu yk ykÞkusLk{kt ¾kMk yLku {níðLke ¼qr{fkLkku ¼køk ¼sðu÷. íku{ýu ykðk fkÞo¢{ku {kxu MkkiLkk MkkÚk-Mknfkh {kxu yÃke÷ fhu÷. ÍkuLkLkk WÃk«{w¾ ©e fuþð¼kE ÷eçkkýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLku÷. AuÕ÷u Mk{ksLkk {Lkku h t s Lk {kxu ÷ku f Mkt ø keík zkÞhkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷, íkuLkwt Mkt[k÷Lk f÷kfkh S÷wËkLk økZðe yLku MkkÚke f÷kfkhku f{÷uþ çkkhkux yLku neLkk rnhkýeLkk {Äwh Mðh{kt htøkkhtøk çkLkkðe níke. yuf Mk{Þu ßÞkhu økwY ykuÄðhk{Lkwt ¼sLk økðkE hnu÷ íÞkhu Mk{kssLkkuyu {Lk {wfeLku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu «{w¾ ©e AøkLk¼kE Ãkkufkh, {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ðu÷kýe yLku íku{Lke xe{u ¾qçk {nuLkík WXkðe níke. yk yiríknkrMkf “©e {wçt kE ÃkkxeËkh híLk ÃkwhMfkh Mk{khkun” ð»ko «Úk{ - 2015Lkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {wtçkE ÍkuLkLkk {nk{tºke ©e {nuþ¼kE ðu÷kýeyu fhu÷. íku{Lku Mkn{tºke íkÚkk nkuÆuËkhkuyu MkkÚk ykÃku÷ níkku. ynuðk÷ Mktf÷Lk : (1) ©e AøkLk¼kE Ãkkufkh («{w¾) yLku (2) ©e {nuþ¼kE ðu÷kýe ({nk{tºke)

furLÿÞ Mk{ksLkk {wtçkE ÍkuLk îkhk “©e {wtçkE ÃkkxeËkh híLk ÃkwhMfkh Mk{khkun” ¼ÔÞíkkÚke ÞkuòÞku {wtçkE (½kxfkuÃkh) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk)

©e Mkkíkkhk{kt ©e ÷k÷hk{S {nkhksLke 100{e ÃkwÛÞríkrÚk WsðkE Mkkíkkhk (fåA) : (©e rþð÷k÷ yu÷. [kinký îkhk)

©e Mkkíkkhk Mkexe ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Mk{ksLkk «{w¾ ©e fh{þe¼kE ÃkkufkhLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkwMkuøkktð {wfk{u fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkkt Mkki ¼kE-çknuLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt yufºk ÚkE ©e ÷k÷hk{S {nkhksLkk VkuxkLkwt MÚkkÃkLk fhe rËÃk-ÄqÃkÚke ÃkqsLk fÞko çkkË {rn÷k {tz¤ íkhVÚke ¼sLk íkÚkk MkíMktøkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. Mktík ©e ÷k÷hk{S {nkhksLkk SðLk [rhºk WÃkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku, {nkhks©e Ëuþ÷Ãkh (økwt.) økk{{kt ÃkkxeËkh ¿kkrík{kt ðu÷kýe Ãkrhðkh{kt sL{u÷k yLku ykÃkýe ÃkkxeËkh

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

¿kkrík {q¤ MkLkkíkLk Ä{oÚke rð{w¾ Lk ÚkE òÞ íkuLkk {kxu ¾qçk «ÞíLk fÞko yLku íku{Lkk Ëun rLkðkoý ð¾íku íku{Lku íku{Lkk rþ»Þ ykuÄðhk{S {nkhksLku Ãký ÃkkxeËkh ¿kkrík ¼ku¤ðkELku yLÞ Ä{o íkhV Lk VtxkÞ íkuðe ¼÷k{ý fhe níke. íku{Lkk fkÞkuoLku ÞkË fhe Mkkíkkhk Mkexe Mk{ksLkkt Mkki ¼kE-çknuLkkuyu økwYSLku ©Øktsr÷ yÃkeo níke. ykøkk{e Mk{Þ{kt ©e LkkhkÞýçkkÃkk íkÚkk ©e fuMkhk Ãkh{uïhk ßÞkhu ÃkwÛÞríkrÚk ykðþu íÞkhu íku{Lke ÞkË{kt Ãký ©Øktsr÷ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu yuðku MktfÕÃk fhðk{kt ykðu÷.

14

ykøkk{e íkk. 23{e yur«÷Úke 2S {u ËhBÞkLk {ËLkÃkwhk ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkku WsðkLkkhku rnhf ßÞtrík {nkuíMkð

(19)

LkkrMkf (Ãkt[ðxe) Mk{ksLke LkðkswLke LkkrMkf : (Mkki. LkeYçkuLk su. {kðkýe, Ãkt[ðxe îkhk)

(1) íkk. 14-1-2015Lkk hkus Þwðíke {tz¤ îkhk yLkku¾ku “ðu÷uLxkELz zu” :

{wtçkE : (©e þktrík÷k÷ híkLkþe Yzkýe îkhk)

Þwðíke {tz¤Lkkt Mkt[kr÷fk ©e{íke þfw t í k÷kçku L k Äku ¤ w íkÚkk MknMkt [ kr÷fk sÞ©eçkuLk Ãkkufkh íkÚkk {tswçkuLk LkkfhkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ nrhH nku÷ ({uhe) {wfk{u Mk{ksLke Þw ð kLk rËfheyku Mkt [ kr÷fk çknuLkkuLke nkshe{kt {wõík ðkíkkðhý MkkÚku ykÃkýe MktMf]ríkLku Aksu íku «{kýu ze.su.Lkk MkÚkðkhu ¾q ç k s Ä{k÷-{Míke MkkÚku WíMkknÃkqðfo yiõÞíkkLkk rð[khku MkkÚku yLkku¾e heíku “ðu÷uLxkELz zu”Lke Wsðýe fhe.

(2) ykLktË {u¤ku : yºkuLkk ©e {wtçkE ÷û{eLkkhkÞý {ËLkÃkwhk MkLkkíkLk Mk{ksLke yuf Mk¼k þrLkðkh, íkk. 7-3-2015Lkk hkus ½kxfkuÃkh {æÞuLke ÃkkxeËkhðkze{kt 75 ð»koLke Wsðýe fhðk {kxu çknku¤e Mkt Ï Þk{kt {ËLkÃkw h k økk{Lkk hnuðkMkeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt {¤e níke, su{kt rnhf ßÞtrík {nkuíMkð þw¢ðkh, íkk. 23-4-2015 Úke þrLkðkh, íkk. 2-5-2015 MkwÄe fåALkk {ËLkÃkwhkLkk ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk {trËhu hk{

10{e yur«÷, 2015

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh (Ãkt[ðxe) LkkrMkf Mk{ks «urhík ©e Wr{Þk LkðÞwðf {tz¤ íkÚkk ©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤ ykÞkursík ¼ÔÞ ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk íkk. 15-22015Lkk hkus W{k ¼ðLk (Ãkt[ðxe) ¾kíku fhðk{kt ykðu÷. Ãkt[ðxe{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE Ãkkufkh, Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e «rðý¼kE Ãkkufkh íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ sÞkçkuLk [kiÄheyu heçkeLk fkÃkeLku ykLktË {u¤kLku ¾wÕ÷ku {wfu÷. yk{trºkík {nu{kLkku{kt ÃkuX hkuz Mk{ksLkk «{w¾ ©e

ÃkkhkÞý Þ¿k yLku Mk{økú MkÃíkkn ËhBÞkLk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku íku{s Mktíkðkýeyku îkhk WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. yk {nkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk íkhefu ©e rð©k{¼kE {u½S hk{SÞkýe (MÚkkÃkf «{w¾) nMíku híkLkþe¼kE îkhk íku{s ©e {ËLkÃkwhk ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks íkÚkk Ëkíkk©eykuLkk MknÞkuøkÚke WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ëk{kuËh¼kE Mkkt¾÷k, {rn÷k {tz¤Lkkt Lk{oËkçkuLk Ãkkufkh, Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ LkhuLÿ Mkkt¾÷k íku{s Mk{ksLkk yøkúýeykuLkk nMíku rËÃk «køkxâ fheLku sÞ½ku»k çkkË fkÞo¢{ þY fhðk{kt ykðu÷. yk {u¤k{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk f÷kuÚk Mxkuh, E{uxuþLk ßðu÷he, zÙuMk fx÷uhe, Xtzk Ãkeýkt, ykEM¢e{, [kELkeÍ ðkLkøkeyku , yðLkðe [xÃkxe ¾kã Mkk{økúeyku, Akþ íku{s h{íkøk{íkLkk Mxku÷ Mkrník fw÷u 18 Mxku÷ hk¾ðk{kt ykðu÷. MkkiÚke {kuxwt ykf»koý Mkkhk ELkk{ku MkkÚku ÷¬e zÙku hk¾ðk{kt ykðu÷. yk {u¤k{kt «íkkÃk¼kE {kðkýe íkÚkk økeheþ¼kE Ãkkufkhu {Mík fku{uLxÙe fheLku MkkiLku Ãkux ÃkfzeLku ¾qçk nMkkÔÞk MkkÚku MkkÚku rË÷eÃk [kinký, rËÃkf ¼økík, søkËeþ¼kE {kðkýe, feŠík [kiÄheyu Mk{qn Mkt[k÷Lk fÞwO. {rn÷k {tz¤Lkkt WÃk«{w¾ frðíkk MkU½kýe, Ë{Þtíke ðkMkkýe, «¼k Ãkkufkh, rð{¤k zkÞkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkktMf]ríkf {tºke ELËw {kðkýe, þktíkk Ãkkufkh, MkhMðíke Ak¼iÞk yLku hu~{k Äku¤w MkkÚku Þwðf, {rn÷k {tz¤Lkkt ¼kE-çknuLkku ¾qçk s MkkÚk-Mknfkh {éÞku yLku AuÕ÷u BÞwÍefLkk íkk÷u ÞwðkLk ¼kEçknuLkkuyu Lkk[e-fwËeLku ¾wþe {LkkðeLku fkÞo¢{Lke {ò {kýe.

(3) «Úk{ {rn÷k r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk :

H. K. TIMBERS TIMBER IMPORTER AND ORDER SUPPLIERS Specialist : Teak Logs, Teak & Barma Teak, Sawn Size, Margine & Moulding, Malasian Logs & Sawn Size HEAD OFFICE :

CONTACT :

Survey No. 186, 187, Chudava, Gandhidham-370201. Fax : (02836) 226385 Web : www.hktimberspvtltd.com Email id : info@hktimberspvtltd.com

Bharat Rudani Cell : 99791 57884 Haresh Rudani Cell : 99791 57883

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Plot No. 5, Survey No. 28, Lakamanahali Industrial Area, Dharwad (Karnataka)

Kishor Patel Cell : 094826 95508 Tele : (0836) 2467884

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Shop No. 13, Haroon Green Field, Mugalli, Salcete, Madgaon-Goa. Tele : (083) 22861212

Ramesh Patel Kirti Patel

BRANCH OFFICE :

CONTACT :

Warehouse No. 76, Adinath Trade Complex, 200 Feet Road, Madhavaram, Chennai (Tamil Nadu)

Vipul Patel Prakash Patel

- Cell : 094051 87017 - Cell : 080078 00367

- Cell : 091763 80422 - Cell : 091763 80423

SISTER CONCERN :

CONTACT :

H. K. LUMBERS LLP GANDHIDHAM

Rajesh Rudani - Cell : 99798 53058 Jagdish Rudani - Cell : 99254 99648

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Wr{Þk þÂõík {rn÷k {tz¤ Ãkt[ðxe îkhk «Úk{ r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk. 18-2-2015Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk «{w¾ ©e Sðhks¼kE Ãkkufkh, Þwðf {tz¤ «{w¾ «rðý¼kE Ãkkufkh, {rn÷k {tz¤ «{w¾ sÞkçkuLk [kiÄheLkk nMíku rËÃk «køkxâ fheLku yk{trºkík {nu{kLkkuLkk nMíku xkuMk WAk¤eLku r¢fuxLke þYykík fhðk{kt ykðe. {rn÷kykuLke 3 xe{ku çkLkkððk{kt ykðu÷. þÂõík E÷uðLk xf÷u L køkh, {nk÷û{e E÷u ð Lk {nk÷û{eLkøkh yLku hkuÞ÷ yuLs÷ xe{ {uheLke çknuLkkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷ELku LkkheþÂõíkLke yku¤¾ký fhkðe ËeÄe fu “n{ rfMkeMku f{ Lknª” 18 Úke 45 ð»koLke çknuLkkuyu ¼køk ÷ELku ÃkkuíkkLke Ãknu[kLk çkLkkðe ËeÄe. hMkkfMke ¼he h{ík rLknk¤ðkLkku yLkuhku yðMkh MkktÃkzâku. çknku¤e MktÏÞk{kt Mk{ksLkk MkËMÞkuyu nkshe ykÃkeLku Ëhuf xe{Lkku WíMkkn ðÄkÞkuo. çkÃkkuhLkk Ëkíkkyku íkhVÚke ¼kusLk Mk{kht¼ íÞkt s hk¾ðk{kt ykðu÷. çkuMx hLkh - fwMkw{ Äku¤w íkÚkk rþÕÃkk {kðkýe, çkuMx rVÕzªøk - fwMkw{ Äku¤w, çkuMx çkuxªøk - ËþoLkk ðkMkkýe íkÚkk çkuMx çkku÷h - økeíkk ÷ªçkkýe níkkt. çkÃkkuh ÃkAe VkELk÷ {u[{kt hMkkfMke MkkÚku hLkhyÃk - {nk÷û{e E÷uðLkLke çknuLkku yLku rðLkh xe{ - þÂõík E÷uðLkLke çknuLkkuyu (xf÷uLkøkh) çkkS Síke ÷eÄe. h{íkLke Mk{kÂÃík ¾qçk s sÞ½ku»kÚke ÚkE yLku Lkk[efqËeLku rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku. rðsÞe xe{kuLku Ëkíkk©eyku íkhVÚke MkL{krLkík fhðk{kt

ykðu÷, su{kt rðLkh xe{Lkk Ëkíkk sÞkçkuLk [kiÄhe íkÚkk hLkhyÃkLkk Ëkíkk frðíkk MkU½kýe níkk. ytík{kt, çkÄkLku ELkk{ku ykÃkeLku MkL{kLk fheLku þw¼uåAk ykÃkðk{kt ykðe. Mk{ksLkk yøkúýe su.fu. Ãkkufkh îkhk ykþeðo[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞk yLku þÂõíkLke WÃk{k ykÃke [kh þÂõíkLkwt {níð Mk{òÔÞwt. sLkþÂõík, ÄLkþÂõík, þMºkþÂõík yLku LkkheþÂõíkLkku {rn{k Mk{òÔÞku. Þwðf {tz¤Lkk {tºke søkËeþ¼kEyu ykøkk{e xwLkko{uLx {kxu Mkw[Lk fÞwO. søkËeþ¼kE íkÚkk íku{Lke xe{u yk fkÞo¢{ {kxu ¾qçk {nuLkík MkkÚku Mknfkh ykÃÞku. {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke Ë{ÞtíkeçkuLk ðkMkkýeyu Ãký Mºke yçk¤k LkÚke, Äkhu íkku ½h-Ãkrhðkh Mkt¼k¤eLku çkÄwt s fhe Au íkuðwt sýkÔÞwt. h{íkøk{ík {tºke rËÃkf ¼økíku xwLkko{uLxLke òýfkhe ykÃke. yk¼khrðrÄ frðíkkçkuLk MkU½kýeyu fhu ÷ . Mk{ksLkk yøkú ý e {kS «{w ¾ Eïh¼kE {kðkýe, Þwðf {tz¤ {kS «{w¾ «fkþ¼kE ¼kðkýe, {rn÷k {tz¤ {kS «{w¾ W{k ËÃkoýLkk «ríkrLkrÄ LkeYçkuLk {kðkýe, fuMkhk¼kE ¼kðkýe, {nuLÿ¼kE Ãkkufkh, {økLk¼kE ¼økík, fkLíkkçkuLk Ãkkufkh, økwýðtíkçkuLk {kðkýe MkkÚku yLkuf ÷kufkuyu Mkki çknuLkkuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo. fku{uLxÙe ®[íkLk ÃkhðkzeÞk MkkÚku rË÷eÃk [kinký íkÚkk feŠík [kiÄheyu MknÞkuøk ykÃÞku . ykøkk{e xw L kko { u L x {kxu Ëkíkk©eyku y u (yu z ðkLMk) WËkhíkk çkíkkðeLku çknuLkkLkk WíMkknLku ykøk¤ ðÄðk «uhýk ykÃkeLku ykþeðkoË ykÃÞk Au. fku[ íkhefu r{÷kÃk¼kE, ®[íkLk ðkMkkýe, þi÷uþ Ak¼iÞk, {rLk»k zkÞkýe, Mkw¼k»k Ãkkufkhu ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.

(4) ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk : íkk. 28-2-15Lkk hkus Þwðíke {tz¤Lke çknuLkku îkhk ÃkefLkefLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t . W{høkkt ð (økw s hkík) ßÞkt {nk¼khíkLkwt þwxªøk ÚkÞu÷. ½ýe çkÄe MkeheÞ÷kuLkk þwxªøk su MÚk¤u ÚkkÞ Au íku søÞkyu çkkuhze çke[ suðk y÷øk y÷øk çke[ku WÃkh çku rËðMkeÞ «ðkMk økkuXððk{kt ykðu÷. ©e h{uþ¼kE hðS Ãkkufkh ({÷kz) íkhVÚke ô{høkktð ¾kíku ÃkkuíkkLkk Vk{o nkWMk{kt Mk{ksLke rËfheykuLku çku rËðMk rðLkk {qÕÞu hnuðkLke Mkøkðz fhe ykÃke íku çkË÷ íku{Lkku ÄLÞðkË. Vk{o nkWMk ¾kíku ytíkkûkhe, z{Mkuhk, ÃkkMkªøk Ä ÃkkMk, fxªøk Ä fuf suðe yðLkðe h{íkku h{eLku ¾qçk s ykLktË {kÛÞku. Þwðíke {tz¤Lkkt Mkt[kr÷fk þfwtík÷kçkuLk íkÚkk sÞ©eçkuLk yLku {tsw÷kçkuLkLkk WíMkkn MkkÚku yðLkðe yufxeðexeÍÚke Þwðíke {tz¤Lke rËfheyku ¾qçk s «økrík fhe hne Au. yk «ðkMk{kt ßÞtrík¼kE fkLkS¼kE ÃkkufkhLkku ¾wçk s MknÞkuøk hÌkku. Þwðíke {tz¤Lkkt «{w¾ fw. rLkrÄ htøkkýe, ¼krðfk Lkkfhkýe, {kuLkk Ãkkufkh, yÕÃkk Yzkýe MkkÚku Mkðuo çknuLkkuLkk MkkÚk-MknfkhÚke ÃkefLkefLkku ¾qçk s ykLktË {kÛÞku.

(20) 10{e yur«÷, 2015

15

SPORTS NEWS

¾kh½h ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ ykÞkursík “Ãkrhðkh fÃk” Aêe r¢fux xwLkko{uLx, 2015 yºkuLkk ÞwðkLk r{ºkkuLke “Ãkrhðkh fÃk” Aêe r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk CBD ¾kíkuLkk hkSð økktÄe r¢fux økúkWLz ¾kíku ÚkE økÞwt. ¾kh½h, fk{kuXu, ¾ktËk fku÷kuLke ¾kíku hnuíkk r{ºkkuyu ¼uøkk {¤eLku fw÷ 21 xe{ku h{ík{kt Wíkkhe níke. h{ík{kt ¼køk ÷uLkkhe xe{ku yk «{kýu níke. (1) ytþ

hkus Mku{e VkELk÷ {u[ ÞkuòE níke. «Úk{ hkuÞ÷ xwzu íkÚkk V.S. {LkÃkMktË yLku çkeS MkíÞ{ íkÚkk ytþ íkw÷Mke ðå[u h{kE níke. íku{ktÚke xwzu hkuÞ÷ íkÚkk MkíÞ{ XI VkELk÷{kt ÃknkU[e níke. «Úk{ Ëkð ÷uíkk xwzu hkuÞ÷u 70 hLk fÞko níkk. íkuLkk sðkçk{kt MkíÞ{ XI 43 hLk Úkíkkt íkuLke nkh ÚkE níke yLku økík

níkk. ºký rËðMk ¼kusLk MkkÚkuLkk ÃkwhuÃkwhk Vu{e÷e MkkÚkuLke yk r¢fux xwLkko{Lu xLkk ytík{kt «{w¾ ©e {ýeçkkÃkk Ãkkufkhu Þwðf {tz¤Lkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLÞku níkku. Mkk{krsf yufíkk yLku ÞwðkLkku{kt Ëhuf fkÞo fhðkLke Äøkþ nþu íkku ykÃkýku Mk{ks ¾qçk ¾qçk «økrík fhþu íkuðwt sýkðe Ëhuf fkÞofhkuLku rçkhËkðu÷ níkk. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ h{uþ [kinkýu ËhufLkku yk¼kh {kLke yk xwLkko{Lu xLku MkV¤

íkw÷Mke (2) MkËTøkwY (3) Ãkrhðkh (4) ÷økkLk (5) hks (6) økkuÕzLk økwshkík (7) MkíÞ{ (8) çkw÷ux hkò (9) fåA xkEøkh (10) ¼qr{ (11) MkíkÃktÚk (12) xwzu hkuÞ÷ (13) yufðk÷kEV øk]Ãk (14) V.S. {LkÃkMktË (15) ÃkkxeËkh (16) r¢»Lkk VkExh (17) ç÷kMxh (18) ykþkÃkwhk ÃkUÚkh (19) «eMkeþeÞLk VkÞxh (20) ytþ (21) V.S. [u÷uLsh. ºký rËðMk [k÷u÷e 8 ykuðhLke {u[{kt WÃkhkuõík xe{kuyu ¼køk ÷E Mk{ksLke yufíkkLkkt ËþoLk fhkðu÷. íkk. 11-1-15Lkk

ð»koLke [uÂBÃkÞLk xwzu yk ð»kuo Ãký [uÂBÃkÞLk çkLke níke. VkELk÷ {uLk ykuV Äe {u[ zkpp. yrLk÷ (fuÃxLk xwzu hkuÞ÷) ÚkÞk níkk. çkuMx çkuxTMk{uLk MktrËÃk (ytþ íkw÷Mke) íkÚkk {uLk ykuV Äe MkeheÍ zkp. yrLk÷ (xwzu hkuÞ÷) 98 hLk, 10 rðfux, 4 fu[, 2 MxBÃkªøk íkÚkk 3 ðkh {uLk ykuV Äe {u[ hÌkk níkk. {uELk xÙkuVeLkk Ëkíkk íkÚkk VkELk÷ {u[Lkk hkus s{ý Ëkíkk M. L. þkn Ëh ð»koLke su{ hÌkk níkk. hLkMkoyÃkLkk Ëkíkk S.K. {kçko÷ hÌkk

çkLkkððk çkË÷ Þwðk r{ºkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðu÷. ºký rËðMkLke yk r¢fux {u[Lke yrðhík fku{Lu xÙe WíMkð Äku¤,w yrïLk¼kE, ¼hík ÃkkhMkeÞk, hrMkf [kinkýu íkÚkk Mfkuh çkkuzo - LkrðLk hk{SÞkýe, rnhk¼kE hk{SÞkýe, søkËeþ Ãkkufkhu Mkt¼kéÞwt níkwt. yk¼khrðrÄ LktËw¼kE Ãkkufkhu fhe níke yLku Mkt à kq ý o Mxu s sðkçkËkhe rçkú s u þ hk{SÞkýeyu rLk¼kðe níke. ËkíkkykuLkk MkL{kLk{kt çknuLkkuLku Mxus Ãkh çkuMkkze íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

Lkðe {wtçkE : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e yrLk÷¼kE su. Ãkxu÷ îkhk)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

çkË÷kÃkwh Mk{ksLke hsík ßÞtrík rLkr{¥ku, Þwðf {tz¤ ykÞkursík «Úk{ “çkË÷kÃkwh Ãkrhðkh fÃk 2015, xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx”{kt 6 xe{ku òuzkE çkË÷kÃkwh : (©e{íke MkeíkkçkuLk Ãktfs¼kE [kuÃkzk îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks çkË÷kÃkwh ({wtçkE)Lkk hsík ßÞtrík ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃku, çkË÷kÃkwh Þwðf {tz¤ îkhk 2015{kt «Úk{ çkË÷kÃkwh Ãkrhðkh fÃkLkwt ykÞkusLk økE íkk. 26-2-2015Lkk 6 xe{kuLku MkÚkðkhu fhkÞu÷. Þwðf {tz¤Lkk {tºke ©e Ãkhuþ Yzkýe yLku fkÞo¢{Lkk Mkt[k÷f ©e Äh{ Ãktfs¼kE [kuÃkzkLkk sýkÔÞk {wsçk yk fkÞo¢{{kt 6 ÷eøk {u[ h{kzu÷, su{kt rðLkh fÃk íkhefu çkË÷kÃkwh çkkuÞÍ, hLkMko yÃk íkhefu zkÞ{tz òu çkfk !!, {uLk ykuV Ä MkeheÍ feŠík rËðkýe (6 ykuðh - 46 hLk - 5 rðfux yLku xkux÷ 103 hLk 42 çkku÷{kt), çkuMx çkku÷h íkhefu sMkÃkk÷ Ãkxu÷ (6 ykuðh - 21 hLk - 8 rðfux) yLku çkuMx çkuxTMk{uLk feŠík rËðkýe (103 hLk 42 çkku÷{kt) ònuh ÚkÞu÷k. {uLk ykuV Ä {u[ Mku{e VkELk÷1 - zkÞ{tz òu çkfk rðhwØ ykþkÃkwhk 11{kt ytrfík ¼kðkýe, Mku{e VkELk÷-2 - yu{. xe.ðe. ðkìrhÞMko rðhwØ çkË÷kÃkwh çkkuÞMk, sMkÃkk÷ Ãkxu÷ yLku VkELk÷ {u[{kt {wfuþ ÃkkufkhLku (45 hLk 22 çkku÷) rðrðÄ Ëkíkkyku îkhk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{ku ËhBÞkLk rðLkh fÃkLkk Ëkíkk yLku çkË÷kÃkwh Mk{ksLkk «{w¾ ©e rníkuþ AøkLk¼kE ÃkkhMkeÞk yLku rðê÷ ÃkkhMkeÞk/ ÄLkMkw¾ ÃkkhMkeÞk, hLkh yÃkLkk Ëkíkk xe{ çkË÷kÃkwh çkkuÞÍ, {uLk ykuV Ä MkeheÍLkk Ëkíkk ©e{íke MkkrðºkeçkuLk «u{S ðkMkkýe, çkuMx çkuxTMk{uLkLkk Ëkíkk ©e h{uþ híkLkþe¼kE

÷ªçkkýe, fktrík÷k÷ rðMkLkS¼kE {kfkýe, çkuMx çkku÷hLkk Ëkíkk ©e {økLk {w¤S¼kE økkuhkýe, {uLk ykuV Ä {u[ VkELk÷Lkk Ëkíkk ©e Ãktfs ÄLkS¼kE [kuÃkzk, {uLk ykuV Ä {u[ Mku{e VkELk÷-1Lkk Ëkíkk ©e Lkkhý fkLkS¼kE hk{SÞkýe, Mku{e VkELk÷-2Lkk Ëkíkk ©e hksuþ {kðS¼kE ¼kðkýe, økúkWLzLkk Ëkíkk ©e þi÷uþ Mkku{k¼kE Äku¤w, ÃkkýeLkk Ëkíkk ©e þk{S¼kE ¼økík (íkuBÃkkðk¤k), «fkþ çku[h¼kE MkU½kýe. ËkíkkLkk MkL{kLkLkk Ëkíkk MkËTøkwY økúwÃk nMíku ©e rfhex hýAkuz¼kE Äku¤w, h{uþ¼kE ËuðS¼kE Äku¤w, s{ýLkk Ëkíkkyku Mkðo ©e Mkrík»k suXk¼kE {kfkýe, þktrík÷k÷ AøkLk¼kE Ãkkufkh, nhe÷k÷ LkkLkS¼kE ðu÷kýe, rðÃkw÷ ¼kýS¼kE ðu÷kýe, yrLk÷ ¼kýS¼kE ðu÷kýe, çkku÷Lkk Ëkíkk ©e Lkhuþ¼kE ðkMkkýe, rMkÕðh {uz÷Lkk Ëkíkk ©e rðsÞ AøkLk¼kE [kuÃkzk, Mkwhuþ hrík÷k÷ ðu÷kýe, økkuÕz {uz÷Lkk Ëkíkk ©e Ãkhuþ ÷k÷S¼kE Yzkýe, yrïLk híkLkþe¼kE ÃkkhMkeÞk, MxBÃkMkLkk Ëkíkk xe{ xkEøkh, xkuMkLkk Ëkíkk ©e rË÷eÃk¼kE ÃkkhMkeÞk, çkkçkw¼kE ÃkkhMkeÞk, ytçkk÷k÷ ÃkkhMkeÞk, {tzÃkLkk Ëkíkk ©e {wfuþ¼kE rðê÷ ðkMkkýe, h{uþ híkLkþe ÷ªçkkýe íku{s yLÞ Ëkíkkyku ©e [uíkLk {kunLk¼kE ðkMkkýe, ©e Mkwhuþ fhMkLk Äku¤w, zkÞ{tz økúkuWÃk íku{s çkË÷kÃkwh {rn÷k {tz¤Lkkt MkÇÞkuyu Mk{kht¼Lke þku¼k ðÄkhe níke.

Ãkk÷½h{kt MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk Ãkk÷½h (rs. Úkkýk) : Ëh ð»koLke «ýkr÷fk {wsçk yºkuLke fåA fzðk

ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk WÃk¢{u Ëþuhk rLkr{¥ku Mk{ksLkk «{w¾ ©e sÞtík¼kE ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLkk rLkðkMkMÚkkLku MLkun r{÷LkLkwt íkk. 3-10-14Lkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ . rËÃk «køkxâ çkkË Mk{ksLke çkk¤kyku îkhk MkhMðíke ðtËLkk yLku Mk{ksLke Þwðíkeyku îkhk rðrðÄ «fkhLkk Lk]íÞ hsq fhðk{kt ykðu÷. MLkun r{÷Lk rLkr{¥ku rðrðÄ «fkhLke h{íkkuLkwt ykÞkusLk Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷, su{kt LkkLkk-{kuxkyu n»kkuoÕ÷kMkÚke ¼køk ÷eÄku níkku. ©e sÞtík¼kE ÷ªçkkýe îkhk ykÞkursík ¼kusLkLkku ykMðkË ÷E fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt. íkk. 24-10-14Lkk Lkðk ð»koLkk rLkr{¥ku WÃk«{w ¾ ©e {ku n Lk¼kE Mkkt ¾ ÷kLkk rLkðkMkMÚkkLku MkhMðíke MkL{kLk yLku r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. rËÃk «køkxâ yLku MkhMðíke ðt Ë Lkk çkkË Mk{ksLkk «{w¾, WÃk«{w¾ yLku {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w ¾ yLku WÃk«{w ¾ Lkk ykþeðo[LkÚke fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. Mk{ksLke Þwðíke îkhk rðrðÄ Lk]íÞku hsq fhðk{kt ykÔÞk. Mk{ksLke ºký rËfheyku L kk yk ð»ko ËhBÞkLk MknSðLk rðËkÞLkk yLkwYÃk økeíkku yLku Lk]íÞLkwt ykÞkusLk fhe ðkíkkðhý ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞwt níkwt. Mk{ksLkk ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Mk{ksLkk «{w¾ yLku {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞw t . Ëþu h k rLkr{¥ku h{íkøk{íkLkk ykÞkusLkLkk rðsuíkkykuLku ELkk{ «{w¾Lkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk. MLkun r{÷LkLkk fkÞo ¢ { ÃkAe WÃk«{w ¾ ©e {kunLk¼kE Mkkt¾÷k ykÞkursík ¼kusLk Mk{kht¼Lkku Mkkiyu ykMðkË {kÛÞk ÃkAe fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt.

16

LkkrMkf ¾kíku “çkk÷kS fÃk” LkkrMkf : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rËLkuþ¼kE yu[. Lkkfhkýe îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks LkkrMkf-LkkrMkf hku z rð¼køk ykÞkursík xurLkMk çkku÷ r¢fux MÃkÄkoLkwt rþ¾huðkze {uËkLk{kt økík íkk. 5,6-3-

E÷uðLk-çke - Þuð÷k ÞwðkLke {u[{kt Mxkh E÷u ð Lk-çke rðsu í kk ÚkE r« fðko x h VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ þi÷uþ ðu÷kýe hÌkk níkk. (9) hkuÞ÷

2015Lkk çku rËðMkeÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt LkkrMkf rsÕ÷kLke 19 xe{kuyu ¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík{kt MkLkkíkLk Ãkrhðkh LkkrMkf hkuzLkk WÃk«{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE ¼økík yLku ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe MkkÚku ¾kMkËkh ©e nu{tík økkuzMku, LkøkhMkuðf ©e Mkt¼kShkð {kuYMkfh, LkøkhMkurðfk Mkki. Mkrðíkk Ë÷ðkýe MkkÚku LkkrMkf Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kE Ãkkufkh yLku ©e Äehs¼kE Äku¤w, ©e fktrík¼kE ¼kËkýeyu E»xËuð ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk yLku {k Wr{ÞkLkk «ríkf Mkk{u rËÃk «ßð÷Lk fhe yLku MÃkÄko ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðu÷. økúkWLz Ãkh {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ©eV¤ ðÄuhe xkuMk WAk¤ðk{kt ykðu÷. ¼køk ÷uLkkh xe{ku ðå[u ÷eøk {u[ku h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt (1) LkkrMkf hkuz fuÃke VkExh-çke yLku {nk÷û{e E÷uðLkLke xe{ ðå[uLke {u[{kt {nk÷û{e E÷uðLk rðsuíkk ÚkE r« fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ ®[íkLk ÃkhðkzeÞk hÌkk níkk. (2) LkkrMkf hkuz ðkìrhÞMko-yu yLku yku{ E÷uðLkLke {u[{kt yku{ E÷uðLk rðsuíkk ÚkE r« fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ [tÿuþ ÃkkhMkeÞk hÌkk níkk. (3) rMkLLkh E÷uðLk - Mxkh [u÷uLshLke {u[{kt rMkLLkh E÷uðLk rðsuíkk ÚkE r« fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ «Vw÷ Ãksðkýe hÌkk níkk. (4) rnhkðkze-yu Þw.yuMk.yu. E÷uðLkLke {u[{kt Þw.yuMk.yu. E÷uðLk rðsuíkk ÚkE r« fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuÄ Ä {u[ r{íkuþ hðkýe hÌkk níkk. (5) {nk÷û{e Mxkh Wr{Þk E÷uðLkLke {u[{kt {nk÷û{e Mxkh rðsuíkk ÚkE r« fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ Mkwr{ík hÌkk níkk. (6) Ãkxu÷ hkEzMko - Mkw¢kVxLke {u[{kt Mkw£kVx rðsuíkk ÚkE r« fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ Ëwøkuoþ hÌkk níkk. (7) LkkrMkf hkuz ðkìrhÞMko-çke - ykLktË E÷uðLkLke {u[{kt LkkrMkf hkuz ðkìrhÞMko-çke rðsuíkk ÚkE r« fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ hkuLkf Ãkkufkh hÌkk níkk. (8) Mxkh

E÷uðLk - Mxkh E÷uðLk-yuLke {u[{kt Mxkh E÷u ð Lk-yu rðsu í kk ÚkE r« fðko x h VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷, suLkk {uLk ykuV Ä {u[ fkirþf hÌkk níkk. yk ÷eøk {u[ku{kt rðsuíkk xe{kuyu r« fðkoxh{kt «ðuþ {u¤ðu÷ íku{Lkk ðå[uLke {u[ku h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt (1) Mxkh E÷uðLkçke yLku Mkw¢kVx su{kt rðsuíkk Mxkh E÷uðLkçke rðsuíkk, {uLk ykuV Ä {u[ þi÷uþ ðu÷kýe (2) Mxkh E÷uðLk-yu yLku {nk÷û{e E÷uðLk su{kt Mxkh E÷uðLk rðsuíkk, {uLk ykuV Ä {u[ hksw Ãkkufkh (3) {nk÷û{e Mxkh yLku rMkLLkh E÷uðLk , su{kt rMkLLkh E÷uðLk rðsuíkk, {uLk ykuV Ä {u[ «Vw÷ Ãksðkýe (4) Þw.yuMk.yu. E÷uðLk yLku LkkrMkf hkuz ðkìrhÞMko-çke, su{kt Þw.yuMk.yu. E÷uðLk rðsuíkk, {u[ ykuV Ä {u[ MktrËÃk hÌkk níkk. yk xe{kuyu fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷. fðko x h VkELk÷{kt «ðu þ {u ¤ ðu ÷ xe{ku{kt (1) Mxkh E÷uðLk-çke yLku Mxkh E÷uðLk-yu, su{kt Mxkh E÷uðLk-çke rðsuíkk, {u L k yku V Ä {u [ íkht ø k ¼økík (2) Þw.yuMk.yu. E÷uðLk-çke yLku Mxkh E÷uðLkyu, su{kt Mxkh E÷uðLk-yu rðsuíkk, {uLk ykuV Ä {u[ ¼krðf (3) økík ð»ko rðsuíkk ÃkkxeËkh hkuÞÕMkLku çkkÞ {¤u÷ íkuÚke íkuLke «Úk{ {u[ rMkLLkh E÷uðLk ðå[u h{kÞu÷, su{kt ÃkkxeËkh hkuÞÕMk rðsuíkk, {uLk ykuV Ä {u[ SøLkuþ hÌkk níkk. yk rðsuíkk xe{kuyu Mku{e VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷. Mku{e VkELk÷ {u[ku{kt (1) ÃkkxeËkh hkuÞÕMk yLku Mxkh E÷uðLk-yu, su{kt ÃkkxeËkh hkuÞÕMk rðsuíkk, {uLk ykuV Äe {u[ MkwrLk÷ Ãkkufkh hÌkk níkk. (2) Mxkh E÷uðLk-çke yLku Mxkh E÷uðLk-yu, su{kt Mxkh E÷uðLk-çke rðsuíkk, {uLk ykuV Ä {u[ íkhtøk ¼økík hÌkk níkk. çktLku xe{kuyu VkELk÷{kt «ðuþ fhu÷. yk çktLku xe{ku ÃkkxeËkh hkuÞÕMk yuLk Mxkh E÷uðLk-çke ðå[u h{kÞu÷ VkELk÷ {u[{kt ÃkkxeËkh hkuÞÕMk rðsuíkk ÚkE níke yLku Mxkh E÷uðLk-çke xe{ hLkMkoyÃk íkhefu hne níke yLku Mxkh E÷uðLk-yu ºkeò MÚkkLku hne níke. økú k WLz Ãkh s ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt nkuÆuËkhku Mkðo ©e øktøkkhk{¼kE ¼økík, rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe, Äehs¼kE Äku¤w,

(21)

©e híLkkøkehe-®MkÄwËwøko rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÞwðkMkt½ ykÞkursík

SPORTS NEWS

xurLkMk çkku÷ r¢fux MÃkÄko, 2015Lkwt ykÞkusLk : 19 xe{ku òuzkE : ÃkkxeËkh hkuÞÕMk ÃkuX hkuz (LkkrMkf) xe{u fÃk nktMk÷ fÞkuo :

10{e yur«÷, 2015

fktrík¼kE ¼kËkýe, Sðhks¼kE Mkkt¾÷k, «fkþ¼kE {kðkýe MkkÚku çkk÷kS fÃkLkk «kÞkusf økeheþ {wË÷eÞk yLku sÞuþ Lkkfhkýe, hLkMkoyÃk fÃkLkk «Þkusf Mkw¢kVx økúwÃk ykuV ftÃkLke (MðÂMíkf ÃkuÃkh {e÷) ©e çkkçkw¼kE ÷ªçkkýe, ºkeò MÚkkLkLkk rðsuíkkLkk «Þkusf rhrØ-rMkrØ zuð÷kuÃkhLkk ©e Äehs¼kE Äku ¤ w , nhu þ ¼kE {kfkýe,

[tËw÷k÷ ÷ªçkkýe, yh®ð˼kE ðkMkkýe, hrðLÿ Yzkýe íku { s LkøkhMku ð f ©e Mkt¼kShkð {kuYMkfh yLku økík ð»koLkk «¼kðe fÃkLkk «Þkusf ©e nu{tík økkÞfðkz yLku Ëkíkk©eykuyu MÚkkLk økúný fhu÷. «kMíkkrðf WÃk«{w¾ ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýeyu hsq fhe ykÞkusLk çkË÷ «kÞkusfku, Ëkíkkyku, ¾u÷kzeyku, «uûkfkuLkku yk¼kh {kLku÷ íku{s ykÞku s LkLke rðrðÄ Mkr{ríkyku L kk fkÞofíkkoykuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. ¼køk ÷uLkkh Ëhuf ¾u÷kzeykuLku {uz÷ ykÃkðk{kt ykðu÷ íku{s rðsuíkk xe{kuLku «kÞkusfku, nkuÆuËkhku íkÚkk {nu{kLkkuLkk nMíku xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¼hík¼kE [ku à kzkyu fhu ÷ . fku { u L xÙ e þk{S¼kE hk{SÞkýe íkÚkk ¼hík [kuÃkzkyu ykÃku÷. ytçkk÷k÷¼k÷ Ãkkufkhu Mfkuhh íkhefu Mkuðk ykÃku÷. Mk{økú xwLkko{uLx ËhBÞkLk ¾u÷kzeyku, ykÞkusfku íkÚkk «uûkfku {kxu çku rËðMk çkÃkkuhLkk ¼kusLkLke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Mk{økú ykÞkusLk çkË÷ MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e þh˼kE {kðkýe yu ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMku nkuE VkuLk îkhk MkðuoLku yr¼LktËLk ykÃku÷. LkkrMkfLke ºkýu Mk{kòu L kk nku Æ u Ë khku íku { s «ríkrLkrÄykuyu nkshe ykÃke ¾u÷kzeyku íku{s ykÞkusfkuLkku WíMkkn ðÄkhu÷. xwLkko{uLxLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkr¢Þ MkÇÞku Mkðo ©e «fkþ¼kE {kðkýe (fLðeLkh), {kunLk ¼økík, rËÃkf ¼kðkýe, ytçkk÷k÷ Ãkkufkh, {nuLÿ [kuÃkzk, ¼hík [kuÃkzk, ¼krðLk Ãkkufkh, ykLktË Äku¤w, hrðLÿ Yzkýe, ðMktík [kuÃkzk, rË÷eÃk [kuÃkzk, heíkuþ ¼økík, LkrðLk¼kE Ãkkufkh, [tËw÷k÷ ÷ªçkkýe, nhuþ¼kE {kfkýe, yh®ð˼kE ðkMkkýe, þk{S¼kE hk{SÞkýeyu snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lku MkV¤íkk yÃkkðu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fkÞoþk¤k, fkhkuçkkhe Mk¼k íkÚkk MktÃkfo ÞkºkkLkku ynuðk÷ : hkòÃkwh : (©e økku®ð˼kE ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk, ËuðY¾ îkhk)

©e híLkkøkehe-®MkÄwËwøko rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÞwðkMkt½ ykÞkursík fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºku íkk. 9-3-15, Mkku{ðkhu Mkðkhu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {wÏÞ ðfíkk íkhefu ©e økki¥k{¼kE fuMkhkýe ({wtçkE) ({kS {nk{tºke, furLÿÞ ÞwðkMkt½) yLku Mkki. økeíkkçkuLk Lkkfhkýe (Mkkíkkhk hnu÷. {wÏÞ yríkrÚk íkhefu DMG heSÞLkLkk «u M kezu L x ©e søkËeþ¼kE Lkkfhkýe (økkuðk), furLÿÞ Þwðk Wíf»ko Mkr{rík ÷ezh ©e rËLkuþ¼kE Yzkýe (÷ktò) yLku furLÿÞ {uxÙku{kuLkeÞ÷ Mkr{rík ÷ezh ©e y{]ík¼kE [kinký ({nkz) WÃkÂMÚkík hnu÷. {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík {nk{tºke ©e rðLkku˼kE Äku¤wyu fhu÷. «kÚkoLkk, rËÃk «køkxâ çkkË fkÞoþk¤kLku rðrÄðík ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykðu÷. «{w¾ ©e rð©k{¼kEyu MkkiLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhu÷. fkÞoþk¤kLke «MíkkðLkk íkÚkk nuíkw {nk{tºke©eyu Mk{òðu÷. fkÞoþk¤kLkk {wÏÞ ðfíkk ©e økki¥k{¼kE fuMkhkýeyu {kuxeðuþLk ytøku sýkðu÷ fu ÞwðkMkt½ yux÷u fkuý ? ík{khe þex WÃkh çkuXu÷e ÔÞÂõíkLku ÞwðkMkt½ fnuðkÞ. ykÃkýu Mkki LkkLkk rðMíkkh{ktÚke ½x MÚkkÃkLk fhe yuLku Þwðk {tz¤ yLku Mkðuo Þwðk {tz¤ MkkÚku {¤u yux÷u ÞwðkMkt½ fnuðkÞ. ÞwðkMkt½Lkku çknw{wÕÞ ½xf yu x ÷u Þw ð k {t z ¤ fnu ð kÞ. økeíkkçku L k Lkkfhkýeyu WÃkÂMÚkík Mkðuo ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLku h{ík yLku øk{ík MkkÚku MkkYt yuðwt ¿kkLk yLku {køkoËþoLk fhu÷ yLku çknuLkkuLku ÞwðkMkt½ MkkÚku Mkr¢Þ hne Mkk{krsf fkÞo fhðk yÃke÷ fhu ÷ . DMG heSÞLkLkk «u M kezu L x søkËeþ¼kE Lkkfhkýeyu heSÞLk{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt ÚkLkkh økríkrðrÄ rðþu yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½ ykÞkursík rçkÍLkuþ yLku f]r»k Mkur{Lkkh rðþuLke xqtf{kt {krníke ykÃku÷. furLÿÞ Þwðk Wíf»ko ÷ezh rËLkuþ¼kE Yzkýe yLku furLÿÞ {uxÙku{kuLkeÞ÷ Mkr{rík ÷ezh ©e y{]ík¼kE [kinkýu ÃkkuíkkLkk Mk{ks WÃkÞkuøke MkwtËh rð[khku hsq fhu÷. fkÞoþk¤kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e rðLkw¼kE Äku¤w yLku Mkn{tºke ©e økku®ð˼kE Ak¼iÞkyu yLku yk¼khrðrÄ ÞwðkMkt½ WÃk«{w¾ ©e h{ý¼kE Xkfhkýeyu fhu÷. fkhkuçkkhe : çkÃkkuhu 3-00 ðkøku ÞwðkMkt½Lke «Úk{ fkhkuçkkhe Mk¼k ©e rð©k{¼kE YzkýeLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷. økík {exªøkLkwt {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk Mkn{tºke ©e økku®ð˼kE Ak¼iÞkyu

yLku økík ð»koLkk ykðf-òðfLkk rnMkkçkkuLkwt ðkt[Lk hksw¼kE ¼økíku fhu÷. ykøkk{e rËðMkku{kt fhðkLkk fkÞkuo rðþu [[ko fhíkk sqLk{kt þiûkrýf Mkur{Lkkh yLku furhÞh økkEzLMk rðãkÚkeoyku {kxu, sw÷kE{kt øk]rnýe íkk÷e{ rþrçkh, ÄtÄku {khku Ãkh{uïh Þwðk yku÷ÂBÃkÞkz, Þwðk {nkuíMkð, Mk{ksLke xu÷eVkuLk rzhufxhe AkÃkðkLkwt rðøkuhu fkÞo¢{ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk rðLkku˼kE Äku¤w yLku {tºke ©e nhuþ¼kE [kiÄheyu fhu÷. MktÃkfo Þkºkk : “{U ø kku M kexe” híLkkøkehe{kt fkU f ý rðMíkkh{kt ykzk-yð¤k ½kxðk¤k hMíkk{kt yLku MkÌkkÿe ÃkðoíkLke økkuË{kt ðMku÷e ÷ktçke Mk{ks ©e híLkkøkehe-®MkÄwËwøko rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks yLku ÞwðkMkt½Lke MktÞwõík MktÃkfoÞkºkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík÷k÷ økkuÃkk÷ Ak¼iÞk yLku ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE y¾iE YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLkuÚke ©e Mk{ksLkk Lkuò nuX¤ ykðíke [kiË íkk÷wfk {tzýøkZ íkk÷wfkÚke {k÷ðý íkk÷wfk MkwÄeLke ytËksu 350 rf.{e.Lkku rðMíkkh Ähkðíke Mk{ksLke MktÃkfoÞkºkk íkk. 6,7 ^uçkú.w yLku 27,28 Vuçkú.w yLku 1 {k[oLkk rËðMku MkV¤ MktÃkfoÞkºkk fhu÷, su{kt rð»kÞ níkku “MkkiLkku MkkÚk Mk{ksLkku rðfkMk” su{kt [kiËu íkk÷wfk{kt Mk{ksLke ºkýu Ãkkt¾kuyu nkshe ykÃke Mkkhku «ríkMkkË ykÃku÷. MktÃkfoÞkºkkLkku nuíkw furLÿÞ Mk{ks{kt [k÷e hnu÷ økríkrðrÄyku yLku ÍkuLk Mk{ks rðþuLke òýfkhe furLÿÞ ÞwðkMkt½ íkÚkk ÍkuLk ÞwðkMkt½Lke fk{økehe rðþu Mkðuo Mk{kòuLku ðkfuV fhðk{kt ykðu÷. yk¼khrðrÄ Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e fktrík¼kE ¼kuòýeyu fhu÷. MktÃkfoÞkºkkyku{kt ¼køk ÷eÄu÷ Mk{ks íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk ÃkËkrÄfkheyku Mk{ks : «{w¾ : ©e fktrík÷k÷ økkuÃkk÷ Ak¼iÞk (híLkkøkehe), WÃk«{w¾ : ©e ÃkwY»kku¥k{ y¾iE Yzkýe (hkòÃkwh), {nk{tºke : ©e fktrík÷k÷ hðS Xkfhkýe (rðsÞËwøko), {tºke : ©e Eïh÷k÷ fhMkLk Yzkýe (híLkkøkehe), Mkn{tºke : ©e hrMkf ËuðS¼kE htøkkýe (r[Ãk÷qý) yLku ¾òLk[e : ©e fktrík÷k÷ ¼kuòýe (Ëuðøkz) ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ : ©e rð©k{ y¾iE¼kE Yzkýe (hkòÃkwh), WÃk«{w¾ : ©e h{ý÷k÷ hðS¼kE Xkfhkýe (rðsÞËwøko), {nk{tºke : ©e rðLkku˼kE fh{þe¼kE Äku¤w (÷ktò), {tºke : ©e nhuþ¼kE þktrík÷k÷ [kiÄhe (híLkkøkehe), Mkn{tºke : ©e økku®ð˼kE ßÞtrík÷k÷ Ak¼iÞk (ËuðY¾) yLku Mk÷knfkh : ©e rËLkuþ ËkLkk÷k÷ Yzkýe (÷ktò).

©e Äkðzk fåA fzðk ÃkkxeËkh øk]ÃkLkwt MLkun r{÷Lk fkuÕnkÃkwh ÃkkMku ÞkuòÞwt fkuÕnkÃkwh (M.S.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{ËkMk yu÷. ðkzeÞk, {kuhçke îkhk)

økE íkk. 1-2-15 íkÚkk íkk. 2-2-15Lkk hkus ynªÚke 20 rf.{e. Ëqh ykðu÷ øktÄðo heMkkuxo{kt ©e Äkðzk fåA fzðk ÃkkxeËkh øk]ÃkLkk MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {nkzðk¤k ©e øktøkkhk{¼kE Ãkkufkhu MkkiLku ykðfkÞko çkkË økkuðkøkh, {nkz, r[Ãk÷qý, híLkkøkehe, fLkfð÷e, Mkkðtíkðkze, økkuðk, çku÷økktð, fkfíke, ¾kLkkÃkwh, økkufkf, {wz÷øke, ÃkuX ðzøkktð yLku rþhku÷Úke ÃkÄkhu÷ MkÇÞkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃku÷. yk MLkun r{÷Lk{kt fw÷ 185 MkÇÞkuLke nkshe hne níke. økkuðkLkk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðk fkÞo¢{ku Ëh çku ð»kuo y[qf fhðk òuEyu. rþhku÷Lkk ðíkLke ©e økku®ð˼kEyu Mk{ksLkk ¼kEykuLku ÔÞMkLk yLku VuþLkÚke Ëqh hnuðkLkwt Mkw[Lk fhu÷. ÃkuX ðzøkktððk¤k ©e ¼hík¼kE Ãkkufkhu LkkLkk-{kuxkLke {ÞkoËk ò¤ðeLku yufºk Ãkrhðkh{kt MktÃkÚke MkkÚku hnuðkLke xfkuh fhe níke.

yk¾ku rËðMk heMkkuxLo kku ykLktË {kýe hkºku rþð øk]Ãk ÃkuX ðzøkktððk¤k ©e ¼hík¼kE ÃkkufkhLkk rLkðkMkMÚkkLk “Ë{Þtíke ¼ðLk”{kt MkðuoLke hkºke hkufkýLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷. Mkðkhu fkuÕnkÃkwhLke çkksw{kt ykðu÷ “fLkuhe {X” òuðk {kxu «ðkMkLkwt ykÞkusLk Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðu÷. “fLkuhe {X” ¾kíku yiríknkrMkf ðMíkwyku rLknk¤e Mkki fkuE ykùÞo[rfík ÚkE ¾wþe ÔÞõík fhu÷. «ðkMkLkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu {nkzðk¤k «rðý¼kE, rËLkuþ¼kE, Eïh¼kE, ÃkuX ðzøkkt ð ðk¤k ¼hík¼kE, økku ð kðk¤k ßÞtrík¼kE, ¾kLkkÃkwhðk¤k çkkçkw¼kE íku{s fkfíkeðk¤k økku ® ð˼kELkw t Þku ø kËkLk MkhknLkeÞ hÌkwt níkwt. çkÃkkuhLkk ¼kusLk ÷eÄk çkkË ðze÷ku Ãkife {nkzðk¤k hk{SçkkÃkk íkÚkk {w z ÷økeðk¤k ©e ¾e{SçkkÃkkyu ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke sÞ çkku÷kðeLku fkÞo¢{ Mk{kÃkLkLke ½ku»kýk fhe níke.

(22) 10{e yur«÷, 2015 {k Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx, LkkøkÃkwh îkhk {k Wr{ÞkÄk{ fkÃkMke, LkkøkÃkwh ¾kíku ¼ÔÞ f÷kí{f yLku ¼khík¼h{kt MkkiÚke rðþk¤ík{ fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkS {trËhLkwt rLk{koý ÚkE hÌkwt Au. íkuLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ykøkk{e íkk. 25 Úke 28 {u, 2015Lkk [íkwÚko rËðMkeÞLkk {nkÃkðoLkk YÃku WsððkLkwt rLkÄkorhík fhu÷ Au. {k Wr{ÞkÄk{ {trËhLkk «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkk ÄkŠ{f rðrÄ-rðÄkLk WÃk÷ûk{kt ykÃkýkt MkkiLkk ykMÚkkLkk fuLÿMk{k MÚkkLk ©e Wr{Þk {kíkkS {trËh, ŸÍkÚke y¾tz ßÞkuíkLkk Mkkûkkík rËÔÞ ytþYÃku ßÞkuíkLku Ãkk÷¾e{kt rçkhks{kLk fhe ŸÍkLkku ßÞkuríkhÚk yLku ¼krðf ¼õíkkuLkk Mk{qn MkkÚku ÃkËÞkºkk Mkt½ íkk. 10-2-2015Lkk «MÚkkLk fhðk{kt ykðu÷ íÞkhu Wr{Þk {kíkkS Mkt M ÚkkLk, ŸÍkLkk Mkðu o ÃkËkrÄfkheyku Mkrník LkøkhsLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne rËÔÞ ßÞkuríkLku MkwMkßSík {køko ÃkhÚke rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷. 1200 rf.{e.Lke ÷ktçke fXeLk ÃkËÞkºkkLkk {køko{kt ykðíke ykÃkýe Mk{kòu íku{s ¼krðf ¼õíkku îkhk Xuh-Xuh ÓËÞLkk W{¤fk¼uh ËþoLk, ÃkqsLk, ðÄk{ýkt ÷E ¼ÔÞ Mðkøkík fhe ÄLÞíkkLke yLkw¼qrík fhu÷. ÃkøkÃkk¤k Þkºkk¤wykuLku hnuðk íkÚkk ¼kusLkLke Mkwøk{ ÔÞðMÚkk fhðk MktÃkqýo MknÞkuøk, ykÃkLkkh Mk{kòu{kt rðMkLkøkh, økku Í kheÞk, økkt Ä eLkøkh, Lkhku z k, Mke.xe.yu{. (y{ËkðkË), fLkes ÃkkxeÞk, ¾kºkus ÃkkxeÞk, LkzeÞkË, ykýtË [kufze, ðkMkË, ðzkuËhk (Akýe), {¬hÃkwhk, Ãkkuh, fhsý, Ãkk÷u s , ¼Y[, yt f ÷u ï h, fk{hus, fzkuËhk, çkkhzku÷e, ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, LkðkÃkwh, Mkkfeo, Lkuh, Äw÷eÞk, Ãkkhku÷k, s÷økktð, ¼wMkkð÷, ðhýøkktð,

34

ŸÍkÚke «MÚkkLk ÚkÞu÷ {k Wr{ÞkS rËÔÞ ßÞkuríkhÚk ÃkËÞkºkkLkwt LkkøkÃkwh ¾kíku ykøk{Lk : ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk{kt nòhkuLke MktÏÞk W{xe Ãkze : LkkøkÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e hrMkf¼kE ze. [kuÃkzk îkhk)

çkkuËðz, {÷fkÃkwh, LkktËwhk, ¾k{økktð, þuøkktð, ykfku÷k, {qŠíkòÃkwh, çkzLkuhk, y{hkðíke, ríkðMk, ykýeo, fkUZk÷e, LkkøkÃkwh íkÚkk Eíkh Mk{kòu yLku MktMÚkkykuyu Mkuðk¼kðÚke MknÞkuøk ykÃku÷. 40 rËðMkLke ÃkøkÃkk¤k Mkt½Þkºkk fhe íkk. 20-3-2015Lkk LkkøkÃkwh{kt ykøk{Lk ÚkÞu÷ íÞkhu nòhkuLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne

{k Wr{ÞkLkw t Mkk{i Þ w t fhu ÷ þnu h Lkk {wÏÞ {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE ©e ÃkkxeËkh Mk{ks, ½kx hkuz, ÃknkUåÞk íÞkhu rËÔÞ ßÞkurík íkÚkk ÃkËÞkºkeykuLkwt Mðkøkík fhe ðksíku-økksíku ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ÃknkUåÞk níkk. çkÃkku h ÃkAe {køko { kt økkÞºke þÂõíkÃkeX{kt {k økkÞºke çkLku {k W{kLkk r{÷Lk fhkðe Ãkq s Lk ykhíke fhe

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

þku¼kÞkºkkLku ykøk¤ ðÄk¤íkk s÷khk{ {trËh ÃknkUåÞk. íÞkt nòhkuLke MktÏÞk{kt {k W{kLkk ËþoLk {kxu ¼ez W{xe Ãkze níke. ËþoLkLkku ykLktË ÷uíkk ÷uíkk ÃkkxeËkh ¼ðLk (÷fzøkts) ÃknkUåÞk. íÞkt Vw÷kuÚke Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. {kLkk ðÄk{ýk ÷uðk ÃkÄkhu÷ fzðk ÃkkxeËkhLkk MktíkkLkkuLku çkuMkðk ÃkkxeËkh ¼ðLkLkwt «ktøký LkkLkwt Ãkzíkwt níkwt.

ðÄk{ýk yLku Mðkøkík fkÞo¢{{kt LkkøkÃkwh þnuhLkk {uÞh ©e «rðý Ëxfu íku{s hksfeÞ Lku í kkyku yLku Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku MÚkkrLkf Mk{ksLke nòhkuLke MktÏÞk{kt sLk{uËLke WÃkÂMÚkík níke. MkkÞt ykhíke fhe Mkki ¼õíksLkkuyu ËþoLk çkkË {nk«MkkË økúný fhu÷. {k Wr{Þk økúwÃk îkhk MktÃkqýo fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷. hkºku hkMk-økhçkk h{e {k Wr{ÞkSLkk ykøk{LkLkk ðÄk{ýk fÞko níkk. [iºk {kMkLkk LkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku íkk. 21-3-15Lke ðnu÷e Mkðkhu ykhíke fhe ¼ÔÞ Lkøkh þku¼kÞkºkk ÃkkxeËkh ¼ðLk, ÷fzøkt s Úke «kht ¼ fhðk{kt ykðu÷. ¼kEyku MkVuË yLku çknuLkku ÷k÷ MkkzeLkk ðMºkku ÃkrhÄkLk fhe nòhkuLke MktÏÞk{kt sLk{uËLke þku¼kÞkºkk{kt òuzkððk W{xe Ãkze. þku ¼ kÞkºkkLkw t rðþk¤ ¼ÔÞYÃk{kt {wÏÞ {køkkuÚo ke ÃkMkkh Úkíkkt ¼krðf ¼õíkku îkhk Vw÷kuLke ð»kko fhu÷ yLku ÔÞkÃkkhe «rík»XkLkku îkhk Xuh-Xuh Mðkøkík yLku Xtzk ÃkeýkÚke økh{e{kt hkník ykÃkíkk níkk. {Äwh MktøkeíkLkk íkk÷u h{íkk-Íw{íkk y÷kirff rËÔÞ ßÞkuríkLku íÞkt rðhk{ ykÃÞk çkkË {k Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx Ãkrhðkh îkhk ÃkqsLk íku{s ykhíke fhe ¼kðÃkqðof ðÄk{ýkt fhu÷ íÞkhu MkkiLke ykt¾ku{kt y©wLkk ͤͤeÞkLku hkufe þõÞk Lk níkk. 1200 rf.{e. ÷ktçke fXeLk 40 rËðMkkuLke ÃkøkÃkk¤k Þkºkk fhe rËÔÞ ßÞku r íkLku Ãkk÷¾e{kt çku M kkzeLku ÷kðLkkh ík{k{ ÃkËÞkºkeykuLkk [hýku ÄkuE þk÷ Ãknuhkðe MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mkki ¼krðf ¼õíkku {nk«MkkË økúný fhe rËÔÞ þku¼kÞkºkk Mkkûke çkLkðkLke ÄLÞ÷k¼Lke yLkw¼rq ík MkkÚku yrðM{ýeÞ ÞkËkuLku M{]rík{kt ÷E Awxk Ãkzâk níkk.

17

10{e yur«÷, 2015

(23)

©e ÷wzðk Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík rîíkeÞ ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk

©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤ (¼qs) îkhk ykLktË {u¤ku ÞkuòÞku ¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

÷wzðk (íkk. {ktzðe-fåA) : (©e ßÞtrík¼kE [kinký îkhk)

yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh {rn÷k {t z ¤Lkk WÃk¢{u íkksu í kh{kt Mk{ksLkk Lkðk ¾heËkÞu÷ Mk{ksðkze {kxuLkk Ã÷kux{kt MkV¤ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. suLkk Þs{kLk ©e{íke Yû{ýeçkuLk zkÌkk¼kE [kinkýLkk nMíku ¾wÕ÷ku {wfkÞk çkkË «{w¾ ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk ¼økíkLkk MkkrLkæÞ{kt yøkúýeykuLkk nMíku rËÃk «køkxâÚke «kht ¼ fhðk{kt ykðu ÷ . ykLktË {u¤kLkwt {k¤¾wt Þwðf {tz¤Lkk ¼kEyku Mkðo©e «{w¾ rðLkkuË ¼økík,

{Lkkus ¼økík, MktrËÃk [kinkýu MxkuÕMk íkiÞkh fhkððk snu{ík MkkÚku {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzu÷. ykLktË {u¤kLku ykÄwrLkf MðYÃk ykÃke 17 rðrðÄ MxkuÕMk{kt ¾kýe-ÃkeýeLke ¼qòLke «ÏÞkík ykExuBMk, VhMkký íku{s nu L ze ¢kVxMkLke yðLkðe ÷u z eÍ ðuhkÞxeÍLkwt «ËþoLk MkkÚku ðu[ký fhu÷. ¾[o{kt MknÞkuøke Úkðk {kxu ÷¬e zÙku íkÚkk økuBMkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷. yk {rn÷k {tz¤ yLÞ hkçkuíkk {wsçkLke «ð]r¥kyku{kt Ëh {rnLkkLkk «Úk{ þrLkðkhu

MkíMktøkLkwt ykÞkusLk fhu Au. íkksuíkh{kt yuf rËðMkeÞ «ðkMk ¼qs çknkh hk¾u÷, su{kt 570Úke ðÄw MktÏÞk ÚkÞu÷. ¼qs{kt {nkrþðhkºkeLkk MkLkkíkLk Mk{kòuyu rðþk¤ hu÷e Þkusu÷, su{kt Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku òuzkÞu÷ yLku MkwtËh Íktfe «ËŠþík fhe níke yLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt {rn÷k ykhkuøÞ çkkuze [ufyÃk fuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au íkuðwt {tºke ©e{íke heLkkçkuLk [kinkýu sýkÔÞwt níkwt.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

økE íkk. 13-2-2015 Úke íkk. 19-22015 Mkw Ä e ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk ©e ÷wzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷, su{kt fÚkkLkk ðfíkk ©e ¼økðíke ÃkkðoíkeËuðe (ytrçkfk yk©{) ÷wzðk îkhk y{]ík{Þ ðkýe îkhk fÚkkLkwt {Äwh hMkÃkkLk fhkðu÷. íkk. 13Lke Mkðkhu 9-00 f÷kfu ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLkk {t r Ëhu Ú ke ÃkkuÚkeÞkºkkLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷ su økk{Lku Vhíku «Ërûkýk fhe ÃkkxeËkh Mk{ksðkze rËÃk «køkxâ fhe fÚkkLke þw¼ þYykík fhðk{kt ykðu÷. fÚkk ËhBÞkLk ykðu÷ «Mktøkku{kt íkk. 16Lkk hk{ sL{kuíMkð íkÚkk f]»ý sL{kuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu ÷ yLku hkºku hkMk÷e÷kLkw t ¼ÔÞ ykÞkusLk fhu÷ íkÚkk íkk. 18Lkk Yû{ýe rððknLkwt ykÞkusLk fhu÷ yLku hkºku ÷kuf zkÞhku hk¾ðk{kt ykðu÷. rð»ýwÞkøk fhe fÚkkLkku fkÞo¢{ Ãkqýo fhðk{kt ykðu÷. fÚkkLkk {wÏÞ Ëkíkk ©e ÃkwheçkuLk ðu÷S «u{S Äku¤w Ãkrhðkh hnu÷. fÚkk ËhBÞkLk AuÕ÷k ºký rËðMku ¼kusLk íkÚkk hkºku ÷kuf zkÞhkLkk Ëkíkk ©e MkrðíkkçkuLk híkLkþe fhMkLk Ãkkufkh Ãkrhðkh hnu÷. fhMkLkËkMk ÷Äk¼kE Ãkku f kh Ãkrhðkh su { ýu hk{ sL{kuíMkð, f]»ý sL{kuíMkð íkÚkk økkuðÄoLk Ãkq ò Lkku [zkðku ÷eÄu ÷ . Yû{ýeçku L k ®n{ík÷k÷ Ãkku f kh íkÚkk ¼khíkeçku L k

yþkuf¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkhu økkÞkuLkku [khku íkÚkk yLÞ ËkLk {¤u÷ íku{s økeíkkçkuLk «u{S Ãkkufkh Ãkrhðkhu økkÞkuLkku [khku íkÚkk Mkkík rËðMk «MkkËe hnu÷. Mð. fuþhçkuLk þk{S Ëuðþe Äku¤w Ãkrhðkh íkhVÚke hkºku ËktzeÞkhkMk íkÚkk ÃkrºkfkLkk Ëkíkk íkhefu MknÞkuøk {¤u÷ íku{s yLÞ økúk{ðkMke ¼kE-çknuLkku, ðze÷ku íkÚkk yk{trºkík {nu{kLkku íkhVÚke Ãký ykŠÚkf MknÞkuøk {¤u÷. fÚkk ËhBÞkLk WÃkÂMÚkík yk{trºkík {nu{kLkku{kt LkkrMkfÚke Mkðo ©e Äehs¼kE Äku¤w Ãkrhðkh, {wçt kEÚke Eïh¼kE Äku¤w íkÚkk híkLkþeçkkÃkk íkÚkk hk{S¼kE Äku ¤ w , {kunLk¼kE Ãkkufkh, hkuLkf¼kE Äku¤w, Síkw¼kE ntMkhks Äku¤w, çkkçkw÷k÷ Äku¤w, ÃkqLkkÚke yþkuf¼kE Ãkkufkh, økktÄeÄk{Úke ËuðS¼kE Ãkkufkh íkÚkk ¼qsÚke Mkwhuþ¼kE [kinký íku{s sÞkçkuLk n¤Ãkkýe, fkuxzkÚke y{]íkçkuLk Ak¼iÞk, {ktzðeÚke rnhk¼kE Äku¤w, økZþeþkÚke «rðý¼kE [kinký íkÚkk {wtÿkÚke {LkMkw¾¼kE Ãkkufkh Ãkrhðkh íkÚkk hk{wçkuLk ðu÷kýe íkÚkk rËLkuþ¼kE Äku¤w íkÚkk yLÞ økk{u-økk{Úke ÃkÄkhu÷ Mk{ksLkk «ríkrLkrÄyku íku{s MÚkkrLkf Mk{ksLkk yøkúýeyku íku{s Mkðuo ¼kE-çknuLkku íku{s Þwðf {tz¤Lkk Mkðuo ¼kEyku íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk Mkðuo MkÇÞku íkÚkk yLÞ LkkLkk-{kuxk Mkðuo ¼kE-çknuLkkuyu ¾qçk s Mkkhku MknÞkuøk ykÃke fÚkkLku MkV¤ çkLkkðu÷.

(24) 10{e yur«÷, 2015

21

íkk. 15{e {k[uo ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼k {¤e

Mk{ksLkwt økkihð

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt rðþu»k økkihð

ðzðk (ËwòÃkh-fåA) : (©e þtfh÷k÷ ¾e{S¼kE, Lk¾ºkkýk îkhk)

íkk. 15-3-2015Lku hrððkhu yºku Mkíke ykE {kLkçkkELkk MÚkkLkfu ðkMkkýe (MkkfheÞk) ÃkrhðkhLke sLkh÷ Mk¼k “{nkuíMkð 2015”Lku yk¾he ykuÃk ykÃkðk {kxu ÃkrhðkhLkk «{w¾ ©e hrð÷k÷¼kE yçkSLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. Mðkøkík «ð[Lk ÃkrhðkhLkk {tºke ©e þtfh¼kE ¾e{S (Lk¾ºkkýk)yu íkÚkk økík {eLkexçkwfLkwt yLku ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk ytçkk÷k÷¼kE fhMkLk (fkuxzk-s.)yu fhu÷. ÃkrhðkhLkk rnMkkçkkuLke hsqykík çkkçkw¼kE (ðzkuËhk)yu fhu÷. Ãkrhðkh Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfkLke fk{økeheLkku ynuðk÷ {tºke ©e þtfh¼kE (Lk¾ºkkýk)yu ykÃku÷ yLku çkkfe hne økÞu÷ ònuhkíkLkk «wV sÕËeÚke {kuf÷e ykÃkðk sýkðu÷. [zkðkÚke ÃkwÂMíkfk rð{ku[LkLkk Ëkíkk, {tzÃkLkk Ëkíkk, {kíkkSLke [w t Ë ze, nkh, Äò yLku {nkykhíkeLkk Ëkíkk ÷uðk{kt ykðu÷. rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk fk{økeheLkk ynuðk÷ ÷uðk{kt ykðu÷. rLkÞkýeykuLku ¼uxLkk rðíkhý {kxuLke rðøkíkku Mkðo ©e (1) ßÞtrík¼kE (¼qs) -

99091 69999, (2) rníkuþ¼kE (Lk¾ºkkýk) - 99795 16871, (3) {kunLk¼kE (ðzðk) - 99254 26990 yLku (4) ÃkwY»kku¥k{¼kE (ys{uh) - 98281 34080Lku {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke fhkE Au. {exªøk{kt nksh hnu÷ ðze÷ku{kt Mkðo ©e LkÚkw¼kE (rºkr[LkkÃkÕ÷e), søkËeþ¼kE (ðzkøkk{), øktøkkhk{¼kE (ykihtøkkçkkË), ÃkwY»kku¥k{¼kE ({wçt kE), hðS¼kE (rMkLLkh), {ku n Lk¼kE (fu M khÃkw h k), økki ¥ k{¼kE fwtðhS¼kE (çkUø÷kuh) íku{s WÃkÂMÚkík ðze÷ku, Ëkíkkykuyu “{nkuíMkð 2015”Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ykÃku÷. Mkki ÃkrhðkhsLkkuyu rLkÞkýeykuLku ðÄw{kt ðÄw MknÞkuøk ykÃkýu ykÃkeyu. rðÄðk çknuLkkuLku Ãký ykÃkýu MknkÞ ykÃkeyu yLku ykðk fkÞkuo ykÃkýku Ãkrhðkh nt{uþkt fhíkku hnu yuðwt sýkðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tºke ©e þtfh¼kE ¾e{S ðkMkkýe (Lk¾ºkkýk)yu yLku yk¼khrðrÄ {nk{tºke Ëk{S¼kE ðkMkkýe (¼qs)yu fhu÷.

økkihðYÃk ðhýe ¼qs : yºkuLke òÞLxTMk økúwÃk ykuV ¼qs “Mkknu÷e”Lkk ð»ko 2015 {kxu «{w¾ íkhefu ©e{íke LkeYçkuLk su. fuþhkýe (fåA{kt Lk¾ºkkýk)Lke økkihðYÃk ðhýe Úkíkkt ¿kkríkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. íkuyku©e ¼qs{kt çkk¤hkuøk rLk»ýktík zkì. Íðuh¼kE fuþhkýeLkkt Ä{oÃkíLke ÚkkÞ Au. íkuykuLkwt {rn÷krËLk (8 {k[o) rLkr{¥ku ‘Lkkhe íkwt LkkhkÞýe’yu WÂõíkLku MkkÚkof fhíke MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku yLku Mºke MkþÂõíkfhý{kt ÞkuøkËkLk çkË÷ MktMÚkk îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

¼qs (fåA) : “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkkt {rn÷k MkÇÞ yLku Mk{ksLkkt {rn÷k yøkúýe ©e{íke ¼kLkwçkuLk ðe. Ãkxu÷Lku “fåA ðkÞçkúLx Mk{ex, 2015” ytíkøkoík fåA [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELz. îkhk “Award for excellence in women employment” - {rn÷kykuLkk MkþÂõíkfhý {kxu ©u»X fkÞo fhðk çkË÷ íkk. 25-3-2015Lkk hkus økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLkLkk ðhËT nMíku yuðkuzo ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷. yk «Mkt ø ku MkL{krLkík 37 {nkLkw¼kðku Ãkife ©e{íke ¼kLkwçkuLk íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au yuf{kºk {rn÷k íkku s níkkt s Ãký økktÄeÄk{ yòÃkh Mkðuo Lkt. 24 Ãkife-1{kt N.A. ÚkÞu÷ Ã÷kux, Mk{økú fåA fzðk ÃkkxeËkh ðwz çkuÍ ELzMxÙeÍ {kxu s{eLk 2 yufh 34 økwtXk (2.85 yufh, Mk{ks{ktÚke Ãký yuf {kºk ÔÞÂõík 11534 [ku. {exh), ÷kÞMkLMk, 8 Vwx Ãke÷ªøk-1, 4 Vwx Ãke÷ªøk-1, níkkt . yk «Mkt ø ku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk MÚkkÃkf «{w¾ ©e (zkp.) 8 x 4 - 10 rz÷kEx «uMk, çkuLMkku-2, xÙku÷e çkuLMkku-1, ðe.yu[. Ãkxu÷Lkwt Ãký “Mkuðk¼kðe {kºk s{eLk yLku ÷kEMkLMk MkkÚku íkwhtík s ðu[ðkLkwt Au. íkçkeçk” íkhefu MkL{kLk fhkÞwt níkwt. MktÃkfo : yÕfuþ fkuXkhe, Þ{wLkkLkøkh (y{khk ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk yLku {ku.: 099913 22534, 094160 22534 þw¼uåAkyku... - “ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh)

Mktík íkwÕÞ LkkhkÞýËkËk - M{]rík ðtËLkk (M{]ríkLku MkÚkðkhu) {khku sL{ fåA{kt Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk økk{ ËuðÃkh (Þûk){kt Mktðík 1991{kt ÚkÞu÷ku. {kYt çk[Ãký {U yk økk{Lke {kxe{kt h{eLku rðíkkðu÷wt. {khk ËkËk LkkhkÞýçkkÃkk økk{{kt Lkkhý ¼økík íkhefu yku¤¾kíkk. íku{Lkku sL{ Mktðík 1930 ykMkÃkkMk ÚkÞku nþu. ykÃkýk ykã MkwÄkhf LkkhýS¼kELkku sL{ Mktðík 1939{kt ÚkÞku níkku. {khk ËkËk LkkhkÞýçkkÃkkLkk ÃkkŠÚkð ËunLkwt rLkðkoý Mktðík 2004{kt ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu Ãkq. LkkhkÞýS¼kELkk ÃkkŠÚkð ËunLkwt rLkðkoý Mktðík 1997{kt ÚkÞwt níkwt. yk{ {khk ËkËk LkkhkÞýçkkÃkkLkk SðLkLkku fkÞofk¤ yLku ÃkqßÞ LkkhkÞý¼kELkk SðLkLkku fkÞofk¤ Ãkkt[-ËMk ð»koLkk Vuh Mkrník ÷øk¼øk Mk{fûk níkku íku{ fne þfkÞ. E{k{þkne MkíkÃktÚk rðhwØ MkwÄkhk Íwtçkuþ fåA{kt «Mkhíkkt s {khk ËkËk íkuLkku íÞkøk fhe fçkeh rð[khÄkhk{kt òuzkE økÞk níkk. íku{Lkwt yk ÃkrhðíkoLk {khk sL{ Ãknu÷kt ½ýk Mk{Þ yøkkW ÚkÞwt nþu. {khk sL{ çkkË nwt Mk{sýku ÚkÞku íÞkhu {Lku òýðk {éÞwt fu {khk økk{ ËuðÃkh (Þûk){kt {kºk ºký ½h s MkíkÃktÚk{ktÚke çknkh fçkeh rð[khÄkhk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkÞkt níkkt. (1) {khk ËkËk LkkhkÞý ðehSLkku Ãkrhðkh (2) Mktík ËuðMkeËkMk fkLkS Ãkrhðkh yLku (3) ðze÷ ntMkhksçkkÃkk yLku hk{SçkkÃkk su{Lkk MkwÃkwºkku níkk íkuðk ðk÷SËkËkLkku Ãkrhðkh. yk ºkýuÞ Ãkrhðkh Yzkýe þk¾Lkk níkk. íku{ Aíkkt økk{Lkkt Mkki MkkÚku {¤eLku Mkkík{ykX{Lkk íknuðkhku Wsðíkk, f]»ý sL{kuíMkðLkku «Mktøk W{tøk¼uh {kýíkk yLku LkðhkºkeLkk {nkuíMkð Ãký {nksLk MkkÚku n»kkuÕo ÷kMkÚke Wsðíkk. íku ð¾íku Ãký fkuE Mkkt«ËkrÞf ¼u˼kð ðøkh Mkki fkuE y{khk økk{Lkk Xkfh {trËh{kt yLku rþð {trËh{kt ËþoLkkÚkuo síkk. Xkfh {trËhLkk Ãkwòhe yuðk y{khk økk{Lkkt Ãkrhðkhku h¾eÞk (nrhsLk ¼sLk {tz¤e) çkku÷kðíkkt íÞkhu fkuEÃký òíkLkk Mkkt«ËkrÞf ¼u˼kð ðøkh íku ¼sLk {tz¤eyku y{khk økk{Lkk økkuhðk Mk{ksLkk çkes÷ {nkhks Mkrník ðkÞf (yk{tºký) {¤u íku ½hu y[qf síke yLku hkík¼h ¼sLkLke h{Íx çkku÷kðíke. {khk ËkËk Lkkhý ¼økík Ãký ðkÞf {¤u íÞkt ¼sLkLkk fkÞo¢{{kt y[qf Mkk{u÷ Úkíkk. íkuyku ßÞkt òÞ íÞkt {Lku

(Mktðík 1930 - Mktðík 2004) - r«. (rLkð]¥k) rð©k{¼kE híkLkMke Yzkýe yktøk¤eyu ð¤økkze y[qf ÷E síkk. {khk økk{Lke ykMkÃkkMkLkkt LkSfLkkt økk{ku Äkðzk yLku rðÚkkuý{kt íku{Lku ðkÞf {¤íkk íÞkt Ãký {Lku y[qf ÷E síkk. MkktsLkk ðk¤w fheLku çkkswLkk økk{{kt sðkLkwt ÚkkÞ. íku ð¾íku økk{ økk{ ðå[uLkk Ãkkfk hMíkk Lknª yLku hMíkk{kt rçk÷fw÷ ytÄkYt. íÞkt xku[o ðøkh [k÷íkk {wMkkVhe fhðkLke. yk {wMkkVhe ËhBÞkLk {khk ËkËkyu {Lku ytÄkhkÚke zhðwt Lkrn, fkuE ¼qík «uíkLkwt yÂMíkíð s LkÚke. {kºk Mkknuçk (Eïh)Úke zhðwt yLku íkuLkk Ãkh rðïkMk hk¾ðku, SðLk{kt MkíÞLku ð¤øke hnuðwt yLku MkíÞLku ¾kíkh ÍÍw{ðwt Ãkzu íkku yk¾he Ë{ íkf ÍÍw{ðwt Ãký MkíÞLkku MkkÚk Akuzðku Lkrn, nt{uþkt rLkŠ¼f hnuðwt rðøkuhu suðe rþ¾k{ýku {Lku ykí{Mkkík fhkðu÷e. íku{Lke yk rþûkk yLku rËûkk {Lku {khk íÞkhçkkËLkk SðLkLkku nh Ãknu÷w{kt ÃkÚkËþof íkhefuLke yn{ ¼qr{fk{kt hne {Lku çk¤ ÃkwYt Ãkkzu÷ Au yLku fk{Þkçk Úkðk{kt {Lku MknkÞf çkLku÷ Au. yu heíku {khk ËkËk {khk Mkk[k økwY níkk yLku yksu Ãký yu{Lku økwY {kLkwt Awt. Mktðík 2002{kt çktÄwfk rððkn ð¾íku ËuðÃkh (Þûk) ¾kíku y{khu ½uh {khe çknuLk fwtðhçkuLkLkk ÷øLk ykÃkýe MkktMf]ríkf yMk÷ ÃkhtÃkhk yLkwMkkh çkúkñý îkhk yLku [kuheLkk [kh Vuhk Mkrník ÚkÞu÷k. Mktðík 2004{kt {khk ËkËkLkk ÃkkŠÚkð ËunLkwt rLkðkoý Úkíkkt Mk{økú økk{u Äk{Äq{Ãkqðof yu{Lke Ãkk÷¾e Þkºkk fkZe íku{Lku rðrÄÃkqðof MktíkLke su{ Mk{krÄ ykÃku÷e. íku ð¾íku Mk{økú økk{ yk Ãkk÷¾e Þkºkk{kt fkuEÃký òíkLkk ¼u˼kð ðøkh Mkk{u÷ níkwt. íÞkhçkkË Mktík ËuðMkeËkMkLkwt Ãký rLkðkoý Úkíkkt íku{Lku Ãký rðrÄÃkqðof MktíkLke su{ Mk{krÄ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. çktLku MktíkkuLke Mk{krÄ yksu Ãký økk{Lkk ÃkkËhu økkiþk¤kLke çkksw{kt {kuswË Au. çktLku MktíkkuLkk rLkðkoý rËLk íku{Lkk Ãkrhðkhku nh Mkk÷ Wsðu Au yLku íku{Lku ÞkË fhu Au. LkkhkÞý ËkËk ÃkrhðkhLkk ŸÍk (W.økw.), y{ËkðkË, ykrËÃkwh (fåA) yLku ¼qs (fåA) ¾kíku hnuíkkt Mkki fwxwtçkesLkku «rík ð»koLke yk ÃkhtÃkhkLku 67 ð»koÚke rLk¼kðíkkt ykÔÞk Aeyu. Mktðík 2071Lkk Vkøký

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

MkwË 10Lku þrLkðkh, íkk. 28-2-2015Lku þrLkðkhLkk hkusLkk y{khk «kík: M{hýeÞ LkkhkÞý ËkËkLkk 68{k rLkðkoý rËLku y{kuyu íku{Lkk Mk{krÄ MÚkkLk (M{]rík {trËh)Lkku SýkuoØkh fhu÷ Au. íkuLkk ÷kufkÃkoý yLku M{]rík ðtËLkkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt. yk fkÞo¢{{kt LkkhkÞýËkËk ÃkrhðkhLkk Mkki fwxwtçkesLkku, y{khk MLkunesLkku, rLkÞkýeyku ykrË Mkki WÃkÂMÚkík hne y{Lku «kuíMkkrník fhu÷ níkk. y{khk LkkhkÞýËkËk «íÞu ¼kðktsr÷ «ËkLk fhu÷ níke íku çkË÷ WÃkÂMÚkík ík{k{ ¼krðf Mk{kssLkku «íÞu y{ku Lk{ú¼kðu nkŠËf yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fheyu Aeyu. ðÄw{kt, {khkt yLku {khkt Ä{oÃkíLke ÷û{eçkuLkLkk «MkLLk ËktÃkíÞSðLkLku A ËkÞfk Ãkwhk Úkíkkt, rðfkMkLkk {køkuo økríkþe÷ yuðkt y{khkt Ônk÷MkkuÞkt MktíkkLkkuyu íku rLkr{¥ku Ã÷uxeLk{ ßÞwrçk÷e WsððkLkku W{tøk Ëþkoðu÷ níkku íku {wsçk íkk. 28-2-2015, þrLkðkhLkk hkus ¼qs (fåA) ¾kíku çkÃkkuh çkkË, Mkktsu yLku hkºku ðkøkz [kuðeMke 2 siLk ¼ðLk, ykh.xe.yku. Mkfo÷ ÃkkMkuLkk MÚk¤u ðze÷ ðtËLkk/¼kð ðtËLkkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su MkV¤íkkÃkqðfo MktÃkLLk ÚkÞwt níkw.t yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hne «MktøkLke þku¼k{kt yr¼ð]rØ Mkn yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fheyu Aeyu. ðze÷ ðtËLkk/¼kð ðtËLkkLkk WÃkhkuõík fkÞo¢{Lke ðÄw rðøkíkku yk ytf{kt yLÞºk «rMkØ ÚkÞu÷ Au íku çkË÷ “ÃkkxeËkh MktËþ u ” Ãkrhðkh yLku ¾kMk fheLku íktºke©eyku «íÞu Ãký yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fheyu Aeyu. yur«÷, 2015Úke þY Úkíkwt LkkýktfeÞ ð»ko 2015-16 ykÃkýk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku Mkw¾ËkÞe, V¤ËkÞe yLku ÞþËkÞe Lkeðzku íku{s Mk{ks yufíkkLkk ÃktÚku ÃkhðhðkLke MkkiLku MkL{rík yLku Mkk{ÚÞo «kÃík Úkkyku íkuðe þw¼uåAk Mkn søkík rLkÞtíkk Ãkh{kí{k yLku søkík sLkLke {k W{k «íÞu «kÚkoLkk Mkn yÇÞÚkoLkk... yMíkw.

- rð©k{¼kE híkLkMke LkkhkÞý Yzkýe MÚk¤ : ¼qs (fåA) íkk. 11-3-2015

r«. (rLkð]¥k) {ku.: 94276 16794

22 SPORTS NEWS

(25)

“rËfhe sL{þu íkku s ½h{kt ÃkwºkðÄq ykðþu”

¼qs MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ îkhk MkwÃkh rMkfMk r¢fux xwLkko; 2015 ÞkuòE “Wr{Þk VkExMko” xe{ rðsuíkk ÚkE :

{rn÷k rËLku fkuxzk (s.){kt íksT¿kkuLke þe¾...

fkuxzk (s.)-fåA : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, rðÚkkuý îkhk)

¼qs (fåA) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷ îkhk)

yºkuLkk ©e ÷û{eLkkhkÞý Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u økík {kMkLkk 15-2Lkk hks ELz. MkwÃkh rMkfMk r¢fux xwLkko; 2015Lkk ykÞkusLk{kt 16 xe{kuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. suLkku «kht¼ Mk{ksLkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kE íkÚkk

10{e yur«÷, 2015

yk Mk{kÃkLk Mk{khku n {kt ¿kkríkLkk økkihðMk{k íkus÷çkuLk Ãkxu÷ (Dy SP) Mkrník Mk{ksLkk ðze÷ yøkú ý eyku , {rn÷k yøkúýeyku, Þwðk yøkúýeyku {t[MÚk hnu÷. «kht¼u Mðkøkík «ð[Lk WÃk«{w¾ zkp. [tËw¼kE

nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk{kt 2500 ÷kufkuLku, ykÄkh fkzo íðrhík {¤u íku {kxu ¾kMk ykÞkusLk{kt 800 ÔÞÂõíkyku {kxu y÷kÞËe MkwrðÄk fhe ykÃku ÷ , {krMkf çk[ík Mfe{ “Þku s Lkk 2013”Lkwt ykÞkusLk økík ð»ko ËhBÞkLk fhu÷ yLku nsw ykðk Mkk{krsf fkÞkuo fhðk Þwðf {tz¤ frxçkØ hnuþu. xw L kko { u L x{kt ©u » X Ëu ¾ kð fhLkkh ¾u÷kzeyku{kt çkuMx çkku÷h rððuf ÃkkhMkeÞk,

yºkuLke ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. øk¼o M kt M fkhLkk íksT ¿ k n»kko ç ku L k Ãkku f khu MðkLkw¼ðLkk ykÄkhu WÃkÂMÚkík çknuLkkuLku Ér»k ÃkhtÃkhkLku yLkwMkhðk þe¾ ykÃke níke. Mkt í kkLkku L ku Mkt M fkh{Þ çkLkkðíkk Ãknu ÷ k ÃkrhðkhLku ÔÞMkLk {wõík çkLkðwt Ãkzþu. ykËþo Mk{ksLkk rLk{koý {kxu yuf ykËþo yLku MktMfkhe çkk¤fLku sL{ ykÃkðku Ãkzþu. n»kkoçkuLku Mðr÷r¾ík {LkÚke {kík]íð MkwÄeLkk ÃkwMíkfLkku rLk[kuz Xk÷ðíkk sýkÔÞwt fu ykËþo MktíkkLk «kÂÃík Ãknu÷k {kíkkyu MktMfkhe rð[khku fu¤ððk Ãkzþu. yk «Mktøku fkuxzk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ fkÂLík¼kE hk{kýe, {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ {tºke ©e [trÿfkçkuLk, WŠ{÷kçkuLk ¾uíkkýe, ÞwðkMkt½Lkkt {tºke LkÞLkk Ãkkufkh, LkkhkÞý rzrðÍLkLkk «{w¾ rfþkuh¼kE, ÞwðkMkt½Lkk {kS «{w¾ «rðý¼kE Äku¤w, ð»kko ¼e{kýe, þe÷k Ãkkufkh, {kuhçkeLkk íkçkeçk {nuLÿ¼kE òzuò (økkÞLkuf), yh®ð˼kE Ãkkufkh {t[MÚk hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt n»kkoçkuLku ÞwðkLk çknuLkkuLku Mk{ks ÔÞðMÚkk MkkÚku íkk÷ r{÷kðe [k÷ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. rîòíkeÞ yLku ¼køkuzw

÷øLkLkwt ¼qík {øks{ktÚke fkZe Lkk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. {kík]íð «kÃík fhðkLkk ôçkhu W¼u÷e rËfheykuLku xÙeÃk ykÃkíkkt fÌkwt fu ÃkwºkLke Ít¾Lkk sYh hk¾òu Ãký ¼úqýníÞkLkku ¼kuøk ykÃkeLku Lkrn. çku x e çk[kðþku íkku s Mk{ksLkw t LkðrLk{koý òuE þfþku. yksu yk¾k hk»xÙ{kt {rn÷kyku {kLk¼uh Wå[ nkuÆk WÃkh Au. {rn÷k rËLku n»kkoçkuLku {rn÷kykuLku Lkezhíkk yLku çkknkuþeÚke SðLk SððkLke xÙeÃk ykÃke níke. MkkMkw yLku ðnw ðå[u {k-ËefheLkk Mkuíkw íkiÞkh fhòu. íku{ýu ÃkwºkðÄqykuLkk MkkMkw-MkMkhk MkkÚku {kík]¼kð yLku rÃkík]¼kð fu¤ððk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. {kuhçkeLkk økkÞLkuf íkçkeçk ©e yu{.ze. òzuòyu çknuLkkuLku rþþw Mkt¼k¤ yLku «Mkwrík ÃkAe WËT¼ðíke Mk{MÞkyku {kxu sYhe Mkw[Lkku fÞko níkk. MíkLkÃkkLk çkk¤fLkwt xkurLkf Au. çkk¤fLke EåAk {wsçk MíkLkÃkkLk fhkððwt òuEyu. MíkLkÃkkLkÚke {kíkk yLku rþþwLke MðkMÚÞ Mk{MÞk WËT¼ðíke LkÚke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk [trÿfkçkuLku fÞwO níkwt. «kMktrøkf WËTçkkuÄLk «rðý¼kE Äku¤wyu fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ WŠ{÷kçkuLk ¾uíkkýeyu fhe níke. {kuhçkeLkk Þwðk {rn÷k rzBÃk÷çkuLk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rðÚkkuý økk{u ©kðý {kMku rºkðuýe {nkuíMkð Þkuòþu MkíÞLkkhkÞý {trËhLkku Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð Wsðkþu : rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, ykýtËMkh-rð. îkhk)

Þwðk «{w¾ rðLkkuË ¼økíkLkk MkkrLkæÞ{kt ¾u÷kzeykuLke nkshe{kt rËÃk «køkxâÚke ÚkÞu÷. MkwÃkh rMkfMkÚke 15 {u[ku Ãkife «Úk{ Mku{e VkELk÷ Wr{Þk VkExMko íkÚkk MkLkhkEÍ ðå[u h{kÞu÷, su{kt Wr{Þk VkExMko rðsuíkk çkLkíkk VkELk÷{kt «ðuþu÷ ßÞkhu økúwÃk rð÷{kuh ðkìrhÞMko íkÚkk ysÞ ç÷kMxh ðå[u h{kÞu÷, su{kt ysÞ ç÷kMxh rðsuíkk çkLkíkkt yk çktLku xe{ku ðå[uyu VkELk÷{kt hMkkfMke ¼Þkuo støk ¾u÷u÷ íÞkhu ¼qsLke yMktÏÞ Ãkç÷ef{kt ykçkk÷ð]Ø MkkiLke WÃkÂMÚkrík{kt çktLku xe{kuLkk «kuíMkknf «uûkfkuyu yk støkLku W{tøkWíMkknÚke {kÛÞku yLku r{hÍkÃkh ÷uðk Ãkxu÷ MÃkkuxoMk økúkWLzLku øksðe ËeÄwt, su{kt yk¾hu “Wr{Þk VkExMko” rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷ yLku {wÏÞ xÙkuVeLkk Ëkíkk ©e hks ELzMxÙeÍðk¤k Mkkøkh YzkýeLkk nMíku ßÞkhu hLkMkoyÃk xÙ k u V eLkk Ëkíkk ©e Efku ø kú e Lk «ku z fxMk «k.÷e.Lkk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku xÙkuVe yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. yLÞ xÙkuVeyku Ãký Ëkíkk©eykuLkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷.

÷ªçkkýeyu fhu÷. {wÏÞ yríkrÚk íkus÷çkuLk Ãkxu÷u sýkðu÷ fu r¢fux xwLkko{uLxÚke Mk{ks{kt íkÚkk ÞwðkLkku{kt ¾u÷rË÷e MktÃk-MktøkXLkLke ¼kðLkk rðfMku Au. {rn÷kykuLke çknku¤e nksheyu íku{Lkwt æÞkLk ¾U[u÷ yLku Þwðk {tz¤ îkhk MkkÞçkh ¢kE{ îkhk {rn÷k Mðhûký fuBÃk fu Ãkw÷eMk Ãkkt¾ îkhk Mk{kòuÃkÞkuøke ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. íku{kt ík{k{ «fkhLkku MknÞkuøk yÃkkÞu÷ Au yLku nsw ¼rð»Þ{kt ykðk ykÞkusLkku ßÞkhu nkÚk Ähkþu íÞkhu íku{Lkk íkhVÚke Ãkwhíkku MknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðþu íkuLke ¾kºke ykÃke níke. Þwðk «{w¾ ©e rðLkkuË ¼økíku rðsuíkkykuLku ÄLÞðkË ÃkkXðeLku ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeyku yLku Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk ¾zuÃkøku Mkuðk ykÃkLkkh Þw ð fku L ku ÄLÞðkË ykÃku ÷ . íku{ýu sýkðu÷ fu {rn÷k Mðhûký íkk÷e{ rþrçkh{kt 500 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄu÷, Þwðkyku {kxu «rík¼k þkuÄ, xÙufªøk rþrçkh{kt 100 MkÇÞku yLku WíMkð «Mktøku rËðk¤eLkk 2000 rf÷ku MðexTMk, MðkELk V÷w «ríkhkuÄf

{wtÿk{kt Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe ÃkrhðkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e {wtÿk : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku 18{e òLÞw. 15Lkk ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Wfkýe, ¼kuòýe, ¾e{kýe, ÷k¾kýe ÃkrhðkhLke hk»xÙeÞ MíkhLke Mkk{kLÞ Mk¼k ®n{íkLkøkh, ÃkeÃk¤eftÃkkðk¤k ©e huðk÷k÷ «u{S¼kE ¼ku ò ýeLkk «{w ¾ MÚkkLku {¤u ÷ , su { kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L ke çknku ¤ e Mkt Ï Þk{kt WÃkÂMÚkrík níke. hkçkuíkk {wsçkLke fkÞoðkne{kt {tºke ©e [tËw¼kEyu økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. íku ytøku [[ko rð[khýk fhe ík¾íkøkZ ¾kíkuLke Mk¼k íkk. 24-8-14Lkk ykøkk{e Ãkrhðkh {nku í Mkð rzMku B çkh, 2015{kt ÞkusðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷ Ãkhtíkw [[ko rð[khýk ÃkAe MkðkoLkw{íku Lk¬e fhu÷ fu yøkkW ònuh fhu÷ Mk{Þ yLkwfw¤ Lknkuíkkt íku {nkuíMkð Wsðýe Mk{Þ{kt VuhVkh fhe íku WíMkð ykøkk{e ð»kuo íkk. 2,3 yLku 4Úke {u, 2016 ËhBÞkLk Äk{Äq{Úke Ãkqhe íkiÞkhe MkkÚku

WsððkLkwt MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. yksLke Mk¼k{kt ykøkk{e {nkuíMkð, 2016 ¾uzkuE (fåA) {æÞu ËkËk {trËh MÚkkLkfu rºkrËðMkeÞ fkÞo ¢ {ku L ke nkh{k¤k MkkÚku Wsðkþu, suLke Mkkiyu LkkUÄ ÷eÄe níke. yksLke Mk¼kLkwt ykÞkusLk S¿kuþ ÃkkxeËkh, «fkþ ÃkkxeËkh, yh®ðË Wfkýe, hksw WfkýeLkk Lkuík]íð nuX¤ ÚkÞu÷, suLkku ¾[o {wtÿk þnuh{kt ðMkíkkt ÃkrhðkhLkk ¼kEyku y u ykÃku ÷ . çknkhøkk{Úke ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuLkku WíkkhkLke ÔÞðMÚkk ¼Âõík Vk{o ¾kíku ©e huðk÷k÷ fh{þe ¾e{kýeyu fhe níke. Mk¼k Mkt[k÷Lk nrh¼kE ¼kuòýe, yuzðkufxu (®n{íkLkøkh)yu fÞwO níkw.t Ãkrhðkh {nkuíMkð ytøkuLke {krníke {kxu (1) {ku. 098795 61909 (zkÌkk¼kE, {wtÿk) (2) 099795 68447 ({kunLk¼kE, ík¾íkøkZ) yLku (3) 094269 56693 (hu ð k÷k÷ ¾e{kýe, {wtÿk)Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

çkuMx çkuxTMk{uLk Í÷f [kinký {uLk ykuV MkeheÍ Ãkhuþ LkkÞkýeLku Ëkíkk©eykuLkk nMíku MkL{kLkðk{kt ykðu÷. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk{økú rËðMk ËhBÞkLkLkk ¼kusLk Þs{kLk ËhþzeLkk [kinký ÃkrhðkhLkk þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{t º ke ©e Äehs Ak¼i Þ k íkÚkk zkp . rçknkhe÷k÷ hk{SÞkýeyu fÞw O níkw t . ¼kusLk ÔÞðMÚkk rfþkuh fkLkkýe, {wfuþ Äku¤wLkk Lkuík]íð nuX¤ MkV¤íkkÃkqðof ÚkÞu÷ ßÞkhu Mk{økú ykÞkusLk {tºke {Lkkus ¼økík, ¾òLk[e Lkhuþ [kinký, fLðeLkh ©e hksuþ Ãkkufkh, Síkuþ [kinký, nhuþ r[fkýe, n»koË Ëzøkk, Äð÷ ÃkkhMkeÞk, heíku»k ÷ªçkkýe íkÚkk yLÞ MkÇÞkuyu Mkt¼kéÞwt níkwt.

“Yzku yðMkh ykÔÞku, rðÚkkuý økk{Lku yktøkýu ÃkÄkhku {khu økk{” rðÚkkuý økk{ MkíÞLkkhkÞý {trËh MÚkkÃkLkkLkk Ãk[kMk ð»koLke Wsðýe Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkðYÃku WsððkLkk ykÞkusLk{kt ykuík«kuík Au. ykøkk{e ©kðý {kMku íkk. 29-8-15 Úke íkk. 1-9-15Lkk [kh rËðMkeÞ {nkuíMkð Wsððk ÚkLkøkLke hÌkwt Au. LkqíkLk {trËh ÃkqýoíkkLku ykhu Au. ík{k{ yÄwhe fk{økehe {nkuíMkð Ãkqðuo ykxkuÃke ÷uðk Mkr{rík ykïík Au. {nkuíMkðLke ¼kíkeøk¤ yLku ht ø kkht ø k Wsðýe {kxu ÃkhËu þ ðMkíkk rðÚkkuýðkMkeyku nh¾Lkk rn÷ku¤u [zâk Au. ðíkLk ykððk huÕðu xefexku çkwfªøk fhe ÷uðkE Au . ykÞku s Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e Lkkhý¼kE Mkk{kýe, MkíÞLkkhkÞý {trËhLkk «{w¾ ©e rþðøký¼kE LkkÞkýe yLku {nk{tºke

ykøkk{e y¾kºkesu rðÚkkuý ¾kíku 15{k Mk{qn ÷øLkku{kt 24 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzþu... rðÚkkuý (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e þktrík÷k÷ yu. ÷ªçkkýe, ykýtËMkh-rð. îkhk)

Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík îkhk 15{ku Mk{q n ÷øLkku í Mkð rðÚkkuýLkk Mktík ©e ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLk ¾kíku yk¾kºkesu çku rËðMkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu, su{kt ÃkkxeËkh ¿kkríkLkkt 24 Þwøk÷ku ÷øLkLkk Ãkrðºk çktÄLk{kt çktÄkþu. Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ ©e y{]ík¼kE {kLkkýe yLku {t º ke ©e LkkLkS¼kE LkkfhkýeLkk ðzÃký nuX¤ ÞkuòLkkhk 15{k Mk{qn ÷øLkkuLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ çkLkkððk rðÚkkuý íku{s ykýtËMkh fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðf íku{s {rn÷k {tz¤ Mkuíkw çkLkeLku fkÞo fhþu. ÷øLkkuíMkðLku ¼kíkeøk¤ çkLkkððk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ nrh¼kE hk{kýe, íkw÷MkeËkMk Mkwhkýe, LkðeLk¼kE Lkh®Mkøkkýe, Lkkhý¼kE Mkk{kýe, rnhk÷k÷ ¾uíkk ðk÷kýe, «ur{÷kçkuLk Yzkýe, {kÞkçkuLk Mkwhkýe, Lk{oËkçkuLk Lkh®Mkøkkýe yLku f{¤kçkuLk Lkh®Mkøkkýe fíkoÔÞ rLk»XkLke ¼qr{fk ¼sðþu yLku Mkr{ríkLku MknÞkuøk ykÃkþu. rðÚkkuý økk{ yuf zøk÷wt ykøk¤Lkk MkwºkLku MkkÚkof çkLkkððk íkk. 20-4-15Lkk hkusu ÷øLk MÚk¤u {k{u h k rðrÄLke Mkk{w r nf hMk{

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ fhðk{kt ykðþu. ykÃkýe ¿kkríkLke «ýk÷e {wsçk {k{uhkLku Mkk{iÞk çkkË ÷uíke-ËuíkeLke hMk{ Ëkíkk©eykuLkk MkL{kLk yLku ykþeðkoË çkkË hkºku MðY[e ¼kusLk fhðk{kt ykðþu. íkk. 21-4-15Lku y¾kºkesu Mkðkhu 24 ðhhkòLku íkkuhýu ÷uðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË nMík {u¤kÃk ([kuheLkk [kh Vuhk) Mkk{krsf ykøkuðkLkku îkhk ðh-ðÄq íku{s Mk{qn ÷øLk{kt òuzkÞu÷ Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄqLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkeX Úkkçkzíkk yLku ÃkkuhMk [zkðíkk ykþeðkoË yLku MkL{kLk fkÞo¢{ Þkuòþu. ÷øLk MÚk¤u Ëhuf ðh-ðÄqLku ÷øLkLkwt «{ký Ãkºk ykÃkðk{kt ykðþu. {uhus MkxeorVfuxLke fÃkhe fk{økehe øktøkkhk{ ÃkË{kýe, ík÷kxe ©e nhu þ Ãkxu ÷ Lkk MknÞkuøkÚke WÃkkze hÌkk Au. furLÿÞ Mk{ksLkk «{w¾©e , {nk{tºke ©e nrh¼kE híLkkýe, fkÂLík¼kE ÃkË{kýe, ¾uíkkçkkÃkk MktMÚkkLkk «{w ¾ ©e þt f h¼kE, Mk{ksLkk «{w ¾ rþðøký¼kE LkkÞkýe, MkhÃkt[ ©e hrík÷k÷ ¾uíkkýe, hiÞk¼kE ¼økík yLku ykýtËMkh ÃkkxeËkh Mk{ks «{w¾ ÷Äkhk{¼kE {wÏÞ {nu{kLkkuLke ¼qr{fk ¼sðþu.

hiÞkçkuLk ¼økíkLkk {køkoËþoLk nuX¤ MktÃkqýo ykÞkusLk økkuXðkE økÞwt Au. ÃkhËuþ ðMíkk ÃkrhðkhsLkku ßÞkt Au íkuðk Mkwhík, Mkkfhe, Äw ÷ eÞk, LkkøkÃkw h , çku í kw ÷ , ¾ezfeÞk, sçk÷Ãkwh, rçk÷kMkÃkwh, hkÞÃkwh, Ëwøko, økkUrËÞk, LkkrMkf, ÃkeÃk¤økktð, ©ehk{Ãkwh, Lkuh rðøkuhu økk{ku{kt ðze÷kuyu MktÃkfo Þkºkk fhe Au yLku sLkh÷ Mk¼k rðÚkkuý ¾kíku íkk. 19-4-15Lkk hk¾u÷ Au. {nkuíMkðLkk fLðeLkh Lkkhý¼kELke MkkÚku çk[w¼kE LkkÞkýe, hiÞk¼kE ¼økík, ðze÷ ©e {kðS¼kE ¼økík, suXk¼kE ¼økík, ÄúktøkÄúk ©e ðk÷S¼kE LkkÞkýe rðøkuhu MktÃkfo Þkºkk{kt òuzkÞk níkk. [kh rËðMkeÞ rºkðuýe {nkuíMkð{kt MkíÞLkkhkÞý {trËhLkku Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð MkkÚku E»xËuð LkkhkÞý íku{s Wr{Þk {kíkkS {qŠík «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼Âõík¼kð yLku nh¾Lke nu÷eykuÚke WsððkLkwt yk{tºký ykÃkðk {kxu WÃkhkuõík ðze÷ku ðíkLk«u{ yLku ÃkkuríkfkÃkýkLke Ãkk½ze ÃknuheLku økÞk níkk. íkk. 29-8-15Lkk ÃkhËuþÚke ÃkÄkhu÷ ykÃkýk ¼kEykuLkk Mkk{iÞk, hkºku htøkkhtøk fkÞo¢{, íkk. 30-8-15Lkk Mkðkhu Ä{oMk¼k, çkÃkkuhu íksT¿kku îkhk ðfík]íð, hkºku ¼kíkeøk¤ MkktMf]ríkf fkÞo¢{, íkk. 31-815Lkk Mkðkhu s÷Þkºkk, çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu Mkk{krsf Mk¼k yLku rðrþ»x ÔÞÂõíkykuLkk MkL{kLk, hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{, íkk. 19-15Lkk Ëkíkk©eykuLkk nMíku {trËh «ðuþîkh ¾wÕ÷wt {wfkþu. 9-15 f÷kfu {qŠík «rík»Xk {nkuíMkð «Mktøku Þ¿kkrË fkÞkuo ©eV¤ nku{, {nkykhíke çkÃkkuhu 2-00 ðkøku ÷kufkÃkoý, 330 MkL{kLk yLku Mk{kÃkLk, hkºku {nkhkMk ÞkusðkLkwt ykÞkusLk Mkr{ríkyu økkuXÔÞwt Au.

(26) 10{e yur«÷, 2015

23

y{÷kEftÃkk{kt ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ÞkuòÞku

ºký rËðMk {kxu LkkLkfzwt økk{ íkeÚkoÄk{ çkLÞwt ❖ 182 MðÞt MkuðfkuLke «þtMkLkeÞ Mkuðk ❖ hkuþLkeÚke ͤn¤e WXâwt y{÷kEftÃkk økk{ ❖ 7000 {kýMkkuyu ÷eÄku «¼wLkku «MkkË :

ík¾íkøkZLkk rðrðÄ ðíko{kLk ík¾íkøkZ (Mkk.fkt.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e økýÃkík÷k÷ ðe. Ãkxu÷, yuzðkufux îkhk)

❖

y{÷kEftÃkk (rs. yhðÕ÷e) : (©e ½Lk~Þk{ yu÷. Ak¼iÞk, yrýÞkuhftÃkk îkhk)

fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk {kíkkSLkk ykþeðkoË íkÚkk ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞýLke yMke{ f]Ãkk íkÚkk ðze÷kuLke «uhýkÚke ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLk íkÚkk Ãkrhðkh ËuðíkkykuLkku {qŠík «ký «rík»Xk {nkuíMkð ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku WsðkE økÞku. økík íkk. 7-2-2015 Úke íkk. 9-22015 ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ yk rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{ Mktíkku, {ntíkku, Mk{ksLkk Mkk{krsf fkÞofhku, Ëkíkkyku, yk{trºkík {nu{kLkku íku{s økk{Lke rLkÞkýeÞw t yLku økú k {sLkku L ke nksheÚke ºký rËðMk {kxu yk LkkLkfzwt økk{ íkeÚkoÄk{ çkLke økÞw.t íkk. 7-2-15Lku þrLkðkhu Mkðkhu 8-00 f÷kfu Mktíkku, {nu{kLkku, rLkÞkýeÞwt yLku økúk{sLkkuLke nkshe{kt ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý íkÚkk Ëuðe-Ëuðíkk ÃkrhðkhLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk yk¾k økk{{kt ykLktË yLku WíMkkn yLku Mktøkeík Mkwhkð÷e MkkÚku hkMk-økhçkk h{íkk Vuhððk{kt ykðe níke. çkÃkkuh ÃkAe rLkÞkýe ËkLk¼ux fkÞo¢{ íkÚkk ðze÷kuLkk MkL{kLk Mk{khkun fkÞo¢{ Ëu þ ÷Ãkh (ðkt Z kÞ)Lkk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkk «{w¾ ©e ntMkhks¼kE Äku¤wLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku. yk «Mktøku Mðk{e

htøkËkMkS íkÚkk þkMºke ð]tËkðLkrðnkheSyu {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk «Mktøk{kt økk{Lke rLkÞkýe íkÚkk s{kEykuLku MkL{kLk Mkn ÞkËøkkh ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷. yk «Mkt ø kLkku «íÞw ¥ kh ykÃkíkkt rËfheyku{kt þkhËkçkuLk (þktríkÃkwhk)yu ÷køkýeðþ çkLke fÌkwt fu yksu y{kuLku íkuzkðe y{khk MkL{kLk feÄk íkuLkku y{kuLku ¾qçk s ykLktË ÚkÞku Au. y{khwt yk {kðíkh økk{ MkËkÞ Mkw¾e hnu, MktÃkLLk çkLku íku{s MktÃk, Mkuðk yLku MknfkhLke rºkðuýe yk økk{{kt MkËkÞ ðnuíke hnu. s{kEyku{kt ©e fuþw¼kE (økktÄeLkøkh)yu Ãký MkL{kLk çkË÷ økk{ ÃkrhðkhLkku ÓËÞÚke yk¼kh {kLÞku níkku. yk¼khrðrÄ ©e nMk{w¾¼kE Ãkkufkhu fhe níke. íkk. 8-2-15Lku hrððkhu Mkðkhu MktíkkuLkkt Mkk{iÞk fhðk{kt ykÔÞk. 8-00 f÷kfu ÞkuòÞu÷ Ä{oMk¼k{kt Ãk.Ãkq. ©e 1008 {nk{t z ÷u ï h fu þ ðËkMkS {nkhks (MkwËt hÃkwhk), Ãk.Ãkq. ©e {kunLkËkMkS {nkhks (Lk¾ºkkýk) íku { s Ãk.Ãkq . Mðk{e ©e rþðkLkt Ë íkeÚko {nkhks (ð÷kË)Lke WÃkÂMÚkrík{kt ©e ¼kE÷k÷¼kE Mkwhkýe

ík¾íkøkZ-ðsuÃkwhkftÃkk íkÚkk çkkuhzexªçkkLkwt økkihð [kh ð¾ík MDRT MkkÚku Mkíkík Ãkkt[{k ð»kuo Ãkkt[ fhkuzÃkrík ðe{k yusLx

©e rfhýfw{kh ze. Ãkxu÷ ©e{íke MkrðíkkçkuLk ze. Ãkxu÷ MDRT [uh{uLk

f÷çk {uBçkh [uh{uLk f÷çk {uBçkh {ku.: 94287 72736, 99793 17208 {ku.: 94263 42123, 02774-224415 ¼khíkeÞ SðLk ðe{k rLkøk{ (LIC) ÄLkMkwhk þk¾k{kt ©e{íke MkrðíkkçkuLk ËþhÚk¼kE Äku¤w ([uh{uLk f÷çk {uBçkh) íkÚkk ©e rfhýfw{kh ËþhÚk¼kE Äku¤w ([uh{uLk f÷çk {uBçkh, MDRT yusLx) [k÷w Mkk÷u Mkíkík Ãkkt[{k ð»kuo Ãkkt[ fhkuzÚke ðÄkhu fk{ fhe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke zçk÷ fhkuzÃkríkLkwt çknw{kLk {u¤ðu÷ Au Ãkhtíkw Mkíkík Ãkkt[ ð»koÚke Ãkkt[ fhkuz WÃkhktíkLkwt fk{ fhe Mkíkík [kh ð»koÚke MDRT (r{r÷ÞLk zku÷h hkWLz xuçk÷) f÷çkLkwt fk{ fhe 29 ð»koÚke [k÷íke ÄLkMkwhk þk¾k{kt 28 ð»koLkk rfhýfw{kh ËþhÚk¼kE Ãkxu÷u Mkíkík [kh ð»ko MDRT fhðkLkku hufkuzo fhe y{urhfk sðk {kxu fðkì÷eVkEz ÚkE Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. WÃkhkuõík rMkrØ yÃkkððk{kt {ËËYÃk ÚkLkkh økwshkík, fåA, LkkrMkf, {wtçkE íkÚkk ÃkqLkkLkk ðe{uËkhkuLkku íkÚkk Mk{økú fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku Au. ÄLkMkwhk þk¾kLkk çkúkt[ {uLkush ©e {wfuþ¼kE yu{. Ãkh{kh Mkknuçk, ykMke. çkúkt[ {uLkush ©e yíkw÷¼kE yuLk. [kiÄhe Mkknuçk, ©e {Þwh¼kE hkXkuz Mkknuçk, ze.yku. ©e òøk]ík¼kE rºkÃkkXe Mkknuçk íkÚkk MxkV r{ºkkuLkku Ãký ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLku Au. çkk¤fkuLkk ¼ýíkh, ÷øLk íkÚkk ÄtÄkLkk ykÞkusLk {kxu rËfheLkk fkÞ{e fLÞkËkLk {kxu LkkLke íkÚkk {kuxe çk[ík fhðk {kxu yLku r«r{Þ{ ¼hðk {kxu f÷ufþLk MkuLxh Ãkh {¤ku. ykurVMk : 6, MkhËkh Ãkxu÷ þkuÃkªøk MkuLxh, ÃkqŠý{k nkux÷Lke Mkk{u, {kuzkMkk hkuz, {w.Ãkku.íkk. ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e. VkuLk : (yku.) 02774-224415 ❖ þw¼uåAf ❖

©e ËþhÚk¼kE yu. Ãkxu÷ {ku.: 94263 42123

WÃk«{w¾, MkkçkhfktXk rsÕ÷k ÔÞkÞk{ {tz¤ íkÚkk nku{økkzo MxkV ykurVMkh, MkkçkhfktXk rsÕ÷k

©e ¼kðuþfw{kh ze. Ãkxu÷

økkÞºke MkuÕMk yuLz {kuçkkE÷ þkuÃk {kuçkkE÷ ðu[Lkkh íkÚkk heÃkuh fhLkkh 2, Lkkuçk÷ {kfuox, xkðh hkuz, ®n{íkLkøkh. {ku.: 96015 21002, 94264 27942

ðíkLk : {w.Ãkku. ík¾íkøkZ, íkk. «ktríks, rs. MkkçkhfktXk. VkuLk : 02770-273216 SðLk fu MkkÚk ¼e SðLk fu çkkË ¼e - SðLk ykLktË...

(ðzkøkk{)Lkk yæÞûkMÚkkLku fkÞo¢{ þY fhðk{kt ykÔÞku. WÃkÂMÚkík Mktíkkuyu ÄkŠ{f MkLkkíkLk MkíÞ ykrËfk¤Úke yLku yºkíkºkMkðoºk Au yLku hnuþu íku{s MktMkkh{kt hne ðkýe, ðíkoLk yLku ÔÞðnkhÚke ®sËøke SððkLke f¤k á»xktíkku ykÃke Mk{òðe MkkiLku ÓËÞ MÃkþeo rË÷Lke ðkíkku fhe {tºk{wøÄ fhe ËeÄk. yk Mk¼kLke yk¼khrðrÄ ©e {ýe¼kE Ãkkufkhu fhe. çkÃkku h ÃkAe {q Š íkyku L ke WAk{ýe fkÞo¢{Lke Mk¼k ©e søkËeþ¼kE ðkMkkýe («{w¾©e, MkLkkíkLk Mk{ks, ÄLkMkwhk)Lkk yæÞûkMÚkkLku Þku ò E, su { kt {ku z kMkk, Ënuøkk{, ík÷kuË, ðzk÷e, ®n{íkLkøkh, çkkÞz, y{ehøkZ rðøkuhuLkk MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾©eyku, yk{trºkík {nu{kLkku íkÚkk rðþk¤ {rn÷k ðøko yLku økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fw÷ 16 {qŠíkykuLke WAk{ýe fhkE níke. ºký f÷kf [k÷u÷ yk fkÞo¢{{kt ík{k{ {qŠíkykuLkk [zkðkLke hf{ Yk. 35 ÷k¾Lkk yktfLku ðxkðe økE níke. ¾kuçkk suðzk yk økk{{kt heíkMkh {nk÷û{eLke ð»kko ÚkE hne nkuÞ íku{ ÷køÞwt níkwt. yk ík{k{ [zkðk økk{Lkk Ãkrhðkhkuyu ÷eÄk níkk. Mk{kht¼Lkk «{w¾©eyu íku{Lkk «ð[Lk{kt ÞwðkLkkuLku «uhýk ykÃkíkwt {LkLkeÞ WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ ©e nMk{w¾¼kE Ãkkufkhu fhe níke. hkºku 9 f÷kfu Mk{ksLkk Mkw«rMkØ zkÞhkLkk f÷kfkh Mkwhuþ Ãkxu÷/{ehk Ãkxu÷ (hksfkux) íku{s MkkÚke r{ºkkuyu htøk fMkwtçk÷ zkÞhkLke òuhËkh s{kðx fheLku MkkiLku 2 ðkøÞk MkwÄe rn÷ku¤u [zkÔÞk níkk. íkk. 9-2-15Lku Mkku{ðkhu Mkk{krsf furLÿÞ Mk{ks (Lk¾ºkkýk)Lkk «{w¾ ©e øktøkkhk{¼kELkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. ÞwðkMkt½Lkk {tºke ©e ðMktík¼kE Äku¤wyu Þw ð kMkt ½ yLku íku L kk îkhk ÚkE hnu ÷ «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃke níke. økk{Lkk Þwðk fkÞofh ©e {ýe¼kE Ãkkufkhu økk{Lkku ðMkðkxÚke {ktze yks MkwÄeLkku EríknkMk ðkt[e Mkt¼¤kðe yLku yk¼khrðrÄ fhe níke. ík{k{ {qŠíkykuLku ¼qËuðkuyu ÞÚkk MÚkkLku ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku ËkíkkykuLku MkkÚku hk¾e «ríkrcík fhkðe níke. rðþu»k{kt yk økk{Lkk s Ãkrhðkhku hkÞÃkwh, yk¤uVkxk, Lkhkuzk, økktÄeLkøkh, Mkh¾us, ÃkuÚkkÃkwh rðøkuhu søÞkyu ÄtÄkÚkuo MÚkkÞe ÚkE yksu {kËhu ðíkLk ykðe yk «Mktøk{kt íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke òuzkELku «MktøkLku ÞkËøkkh çkLkkÔÞku níkku. Mk{økú «Mktøk{kt ykswçkkswLkk ík{k{ ftÃkkLkk MðÞtMkuðf ¼kEykuyu «þtMkLkeÞ Mkuðk ykÃke níke. yk¼khrðrÄ ©e {ýe¼kE Ãkkufkhu fhe níke. yk rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{{kt Mk¼kLkwt Mkt [ k÷Lk ©e rníku þ ¼kE ¼e{kýe ({kuzkMkk)yu fÞwO níkwt.

ðktMkuhkftÃkk{kt 50{ku rð»ýwÞkøk Þ¿k ÞkuòÞku ðktMkuhkftÃkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rçkÃkeLk[tÿ ykh. ðkMkkýe îkhk)

rðï fÕÞký yÚkuo fåA rsÕ÷kLkk rþðS¼kE ðk÷S¼kE [kinký (¼z÷e yk©{) îkhk 108 rð»ýwÞkøk Þ¿k fhðkLkku MktfÕÃk fhe íkk. 30-10-2014Lkk hkus yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {u½hs íkk÷wfkLkk zkpfxhftÃkkÚke «kht¼ fhe íkk. 10,11 {k[o, 2015Lkk hkus r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ðktMkuhkftÃkk økk{u 50{ku rð»ýwÞkøk Þ¿k ÞkuòÞku níkku, su{kt ftÃkkLkkt 40 sux÷kt ¼kE-çknuLkku îkhk Mkðk ÷k¾Úke ðÄw yknwrík ykÃke níke. nk÷{kt yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk rðrðÄ ftÃkk{kt rð»ýwÞkøk Þ¿k ÞkuòE hÌkku Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

(1) ykæÞkÂí{f òøkhý ÞkºkkLkwt Mðkøkík : {kLkð Mk{ks{kt Vu÷kÞu÷e rð»k{íkkLkk ytÄfkhLku Ëqh fhðk {kxu, {kLkð WíÚkkLk Mkuðk Mkr{rík (y{ËkðkË) îkhk ykæÞkÂí{f Þkºkk yºku ykðe ÃknkU[e íÞkhu íkuLkwt þkLkËkh Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷. yºku nrhîkhk rLkðkMke MkíkÃkk÷S {nkhksLkk ykí{ yLkw¼ðe Mktíkku{nkí{kykuyu økeíkk, hk{kÞý, ðuË-WÃkrLk»kË íku{s yLÞ Ä{oøkútÚkku Ãkh ykÄkrhík MkíMktøk«ð[Lkku fhðk{kt ykðu÷. (2) rsÕ÷k fûkkLke “rðï Ík{h rËLk”Lke Wsðýe : yºku rsÕ÷k ytÄíð rLkÞtºký MkkuMkkÞxe íkÚkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, ®n{íkLkøkh yLku Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ ík¾íkøkZLkk WÃk¢{u “rðï Ík{h rËLk”Lke Wsðýe {Vík Ík{h rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuS fhðk{kt ykðu÷, su{kt ykt¾Lkk 105 ËËeoykuLke {Vík rLkËkLkMkkhðkh fhðk{kt ykðu÷, su{kt 5 Ík{hLkk ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykðu÷. ík¾íkøkZ ykhkuøÞ {tz¤Lkk «{w¾ ËuðS¼kE yu. Ak¼iÞkyu fuBÃkLku ¾wÕ÷ku {wfu÷. ík¾íkøkZ Mkk.yk. fuLÿLkk yrÄûkf MksoLk zkp. hkurník WÃkkæÞkÞ, rMkrLkÞh ykuÃxku{uxÙe ÷÷eík Ãkh{kh, nu{ít k fhkíke, MxkV, økúk{sLkku rðøkuhu MkV¤íkk {kxu snu{ík WXkðu÷.

(3) nkEMfq÷Lkku Äku. 10 yLku 12Lkku rðËkÞ þw¼uåAk Mk{khkun : yºkuLke ykh.yuLk. Ãkxu÷ nkEMfq÷Lkk Äku. 10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ þw¼uåAk Mk{khkun ÞkuòÞu÷, su{kt rðËkÞ ÷uíkk yLku ykÃkíkk rðÄkÚkeo ¼kE-çknuLkku, þk¤k Ãkrhðkh, fu¤ðýe {tz¤, MxkV Ãkrhðkh îkhk þkÂçËf rðËkÞ økeík, rðËkÞ ÷uíkk rðãkÚkeoyku îkhk þk¤kLku f]rík ¼ux yÃkoý rðøkuhu îkhk Éý yLku ÷køkýe ÔÞõík fhkÞu÷. yk[kÞo [t˼ w kE yuMk. Ãkxu÷u MkðuoLku ykðfkhe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk yLkw h ku Ä fhu . fu ¤ ðýe {t z ¤Lkk WÃk«{w¾ økýÃkík¼kE Ãkxu÷, yuzðkufux (fkhkuçkkhe MkÇÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”), {tºke LkðLkeík¼kE Ãke. Ãkxu÷ (f÷kfkh), {kLkËT{tºke zkÌkk¼kE fu. Ãkxu÷, rþûkf Síkw¼kE yu{. Ãkxu÷ rðøkuhuyu «ð[Lkku fhu÷.

32

10{e yur«÷, 2015

(27)

ËuðÃkh (Þûk) ¾kíku Mktík íkwÕÞ LkkhkÞý ËkËk Mk{krÄ MÚkkLk (M{]rík {trËh)Lkku SýkuoØkh ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼qs (fåA) : økE íkk. 22{e {k[uo, yºku ÞkuòÞu÷ f]r»k {u¤k{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Mxku÷{kt zkçkuÚke «Úk{ xÙuÍhh©e ÷¾{þe¼kE (ðxðk), fåA ÍkuLkLkk [uh{uLk ©e økku®ð˼kE (ytòh), Ëk{S¼kE (¼qs), íktºke©e þk{S¼kE (MkkýtË) yLku fh{þe¼kE (¼qs), MÚkkÃkf «{w¾©e (zkì.) ðe.yu[. Ãkxu÷ yLku Mkwhuþ [kinký (¼qs). ÃkkA¤ ©e þktrík¼kE ÷ªçkkýe (rðÚkkuý) W¼u÷k Ëu¾kÞ Au, ßÞkhu ELMkux íkMðeh{kt f]r»k {u¤kLkk ykÞkusf ©e «þktík Äku¤w (¼qs) Au.

ËuðÃkh-Þûk (fåA) : økE íkk. 28-22015Lku þrLkðkhu Ãkq . LkkhkÞý ËkËk ÃkrhðkhLkk, ŸÍk (W.økw.), y{ËkðkË, ¼qs (fåA) yLku ykrËÃkwh (fåA) ¾kíku ðMkðkx fhíkkt fwxçtw kesLkku ËkËkLkk 68{k rLkðkoý rËLku yºkuLkk ËkËkLkk Mk{krÄ MÚkkLku, ¼khík¼h{kt ðMkíkk MLkunesLkku, rLkÞkýeÞwt, MÚkkrLkfu ðMkíkk Yzkýe ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkku ËkËkLku ¼kðktsr÷ yŠÃkík fhðk ©ØkÃkqðof yufºk ÚkÞu÷. æðòhkuný çkkË LkkhkÞý ËkËk ÃkrhðkhLkkt fwxwtçkkuLkkt ðze÷ku Mkðo ©e {kík]©e fkLíkkçkuLk (ŸÍk), r«. (rLkð]¥k)

rð©k{¼kE Yzkýe yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «{w¾ zkÌkk¼kEyu heçkeLk Akuze, LkkhkÞý ËkËk M{]rík {trËhLku ¾wÕ÷wt {wfeLku rËÃk «køkxâ fhu÷. WÃkhLke íkMðeh{kt {kík]©e fkLíkkçkuLk, ©e rð©k{¼kE yLku ©e zkÌkk¼kE, LkkhkÞý ËkËkLkk Sýkuoîkh ÚkÞu÷ M{]rík {trËhLku ÷kufkÃkoý fhíkkt òuðk {¤u Au. AuÕ÷u LkkhkÞý ËkËk ÃkrhðkhLkkt fwxwtçkesLkku yLku Mk{ksLkkt Mkki ¼kEçknuLkkuyu Mk{ksðkze{kt Mk{qn ¼kusLk ÷eÄwt níkwt.

yøkMíÞ Ér»k-zkfkuíkh ©e Mk{Mík MkLkkíkLk MkU½kýe Ãkrhðkh (fåA)Lkwt 16{wt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkk. 25-4-2015Lkk hksÃkh (fåA) ¾kíku Þkuòþu hksÃkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkkhkÞý¼kE rð©k{ ¼økík, ½kxfkuÃkh îkhk)

©e {ýe¼kE “rð÷kÃk” (ÍkuLk÷ fku-ykuzeoLkuxh) íkÚkk ©e{íke {eLkkçkuLk Ãkxu÷ (“{rn÷k søkík” MktÃkkrËfk “ÃkkxeËkh MktËuþ”)Lkk MkwÃkwºk r[. r{íkw÷ Mktøk r[.Mkki.fkt. rËÃkk÷e (MkwÃkwºke ©e{íke «u{e÷kçkuLk íkÚkk ©e rLk÷uþ¼kE su. htøkkýe - LkkrMkf)Lkk þw¼ ÷øLk{kt íkk. 15-22015Lkk hkus ykþeðkoË ykÃkðk WÃkÂMÚkík “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk yøkúýeyku... zkçke çkkswÚke zkì. ykh.yuMk. Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh), ©e CA ykh.yuLk. Ãkxu÷ (Lkhkuzk) íkÚkk zkì. y{]ík¼kE (økktÄeLkøkh) çktLku WÃk«{w¾©eyku, ©e zkÌkk¼kE - «{w¾©e, ©e þk{S¼kE (MkkýtË) íktºke©e - r[. r{íkw÷ Mktøk r[. rËÃkk÷e, ©e{íke {eLkkçkuLk íkÚkk {ýe÷k÷ Ãkxu÷ “rð÷kÃk”, yk.©e ÷¾w¼kE (ðxðk) ¾òLk[e©e, ©e rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe (LkkrMkf) {nkhk»xÙ ÍkuLk Mkn{tºke, zkì. çke.ykh. Ãkxu÷ - {tºke©e (¾kh½h) íkÚkk ©e {wfuþ¼kE Ãkxu÷ (y{ehøkZ).

©e Mk{Mík MkLkkíkLk MkU½kýe ÃkrhðkhLkwt 16{wt ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkk. 25-4-15Lku þrLkðkhu yºku ÃkrhðkhLkk «{w ¾ ©e fkÂLík÷k÷ Lkkhý MkU½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku Mkðkhu 9-00 ðkøÞkÚke 1-00 ðkøÞk ËhBÞkLk ÞkuòðkLke Au. yk fkÞo¢{Lkk yusLzk rËÃk «køkxâ, «kÚkoLkk, Mðkøkík økeík, Mðkøkík «ð[Lk, økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk yLku Mðef]rík, ðkŠ»kf ykðf-òðf rnMkkçkkuLke hsqykík, ykðu÷ ÃkºkkuLkwt ðkt[Lk, MkhMðíke MkL{kLk, «kMktrøkf «ð[Lkku, ÃkrhðkhLkk MkÇÞku îkhk rð[khkuLke hsqykík, Ãkrhðkh rníkkÚkuo ÷uðkLkk ÞkuøÞ rLkýo Þ ku , «{w ¾ ©eLkw t WËT ç kku Ä Lk, «{w¾MÚkkLkuÚke su hsq ÚkkÞ íku, yk¼khrðrÄ çkkË Mk{qn ¼kusLk yLku Ãkqýkonwrík. Mkt à kfo : «{w ¾ : ©e fkÂLík÷k÷ Lkkhý¼kE (hksÃkh), WÃk«{w¾ : ©e ÄLkS¼kE økku®ð˼kE ({tøk÷ËkËk-hksÃkh) yLku ©e ¾e{S¼kE {w¤S¼kE (Ëhþze), {nk{t º ke : ©e rnhk÷k÷ {kðS¼kE (økZþeþk), Mkn{tºke : ©e Lkh®Mkn¼kE þk{S¼kE (Ëhþze), ¾òLk[e : ©e fh{þe¼kE fkLkS¼kE ({{kÞ{kuhk) yLku

©e þktrík÷k÷ {kÄðS¼kE (økZþeþk). rðþu»k Mkw[Lkk : MkhMðíke MkL{kLkLku Ãkkºk Mkðuo ¼kE-çknuLkku íkÚkk íku{Lkk ðze÷ku yøkh íku økk{Lkk fkuEÃký «ríkrLkrÄLkku ¼÷k{ý Ãkºk ykÃkeLku íku s rËðMku ÃkwhMfkh ÷E sðku. fkÞo¢{ çkkË ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu Lkrn. MkhMðíke MkL{kLkLku Ãkkºk ÔÞÂõík nksh hnu íkuðe yÃkuûkk Au. ¾kMk LkkUÄ : Ëhuf økk{ ÃkrhðkhLkk «ríkrLkrÄykuLku sýkððkLkwt fu ykÃkýk økk{Lkk fux÷k MkÇÞku ¼køk ÷uðk ÃkÄkhþku íkuLke òý MLkun r{÷LkLkk MkhLkk{u íkk. 10-4-2015 Ãknu÷k xÃkk÷ yÚkðk VkuLkÚke sýkððk «{w ¾ ©e íkÚkk {t º ke©eLke ÞkËe îkhk sýkððk{kt ykðu Au. -: fkÞko÷ÞLkwt yuzÙuMk :fkÂLík÷k÷ Lkkhý¼kE MkU½kýe 416, yhuLò fkuLkoh, Mkufxh-17, Ã÷kux Lkt. 71, ðkþe, Lkðe {wtçkE-400 705. {ku.: 098337 68111 rnhk÷k÷ {kðS¼kE MkU½kýe 211, Ãkxu÷ þkuÃkªøk MkuLxh, MkktELkkÚk hkuz, {÷kz (ðuMx), {wtçkE-400 064. {ku.: 098200 59480

H íkÃkkuðLk yk©{ (¼Y[)Lkk yktøkýuÚke... ¼Y[ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rþðS¼kE fu. Ãkkufkh îkhk)

Lk¾ºkkýk : økE íkk. 9{e {k[uo “ÃkkxeËkh Mkkih¼”Lkk íktºke©e Mke.fu. Ãkxu÷Lke MkwÃkwºke r[. {iºkeLkkt þw¼ ÷øLk r[. fuð÷ (y.Mkki. sÞ©eçkuLk yLku fktrík¼kE yçkS¼kE Ãkkufkh (fåA{kt ½zkýe/nk÷u : fkuMktçkk)Lkk MkwÃkwºk) MkkÚku ÞkuòÞkt íku «MktøkLke íkMðeh{kt LkðËtÃkrík MkkÚku zkçkuÚke ©e{íke Lk{oËkçkuLk yLku ©e LkeíkkçkuLk, s{ýe çkksw ©e Mke.fu. Ãkxu÷ yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk íktºke©e þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ßÞkhu LkðËtÃkríkLke ÃkkA¤ “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Mkðo©e þktrík¼kE ÷ªçkkýe (rðÚkkuý), ÍkuLk÷ fku-ykuzeoLkuxh ©e {ýe¼kE “rð÷kÃk” yLku fåA ÍkuLkLkk [uh{uLk©e økku®ð˼kE ÃkkxeËkh (ytòh). (LkðËtÃkríkLku þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

yºku Ãk.Ãkq. ©e Lkkhý Mðk{eLkk {køkoËþoLk {wsçk økE íkk. 24-2-15 Úke íkk. 28-215 ËhBÞkLk ðkEçkúuþLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 173 sux÷k rþ»Þkuyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt çkúñktzLkk rð[khku fE heíku òýðk, þhehLkk rð[khku fE heíku òýe hkuøkLke òýfkhe {u¤ðe íkÚkk ykÃkýu Mkwû{ fE heíku çkLkðwt íkuLkwt ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu÷.

íkk. 28-2-2015 Úke íkk. 3-3-2015 Lkk hkus «khtr¼f rþrçkhLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt 382 sux÷kt MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku , su { kt økw Y S îkhk ykæÞkÂí{f SðLk{kt fE heíku ykøk¤ ðÄðwt, ykÃkýk þhehLku fE heíku rLkhkuøke hk¾eLku Ãkh{kí{kLke «kÂÃík fhðe íkuLke «kÚkr{f Mk{sý ykÃkðk{kt ykðu÷.

su Ëuþ{kt {Vík ÃkkýeLke Ãkhçk WÃkh hnu÷k ¾k÷e ø÷kMk{kt Ãký Mkktf¤ çkktÄðe Ãkzu Au íku Ëuþ{kt Mkhfkh Lknª {kýMkLkk rð[khkuLku çkË÷ðkLke sYh Au...

(28) 10{e yur«÷, 2015 ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks W¥kh økwshkík ÍkuLk yLku W¥kh økwshkík heSÞLkLkk WÃk¢{u hkuÞ÷ çkku L zLkk MÃkku L MkhþeÃk Lke[u «{w ¾ ÷¾{Mke¼kE Mkkt¾÷k, heSÞLkLkk «{w¾ suXk¼kE LkkfhkýeLke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk Lkuík]íð Lke[u furLÿÞ Mk{ks xÙMxe ©e {LkMkw¾¼kE Yzkýe, MkuLxÙ÷ f{exe rçkÍLkuþ fLðeLkh ©e ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk (hkÞÃkwh), furLÿÞ ÞwðkMkt½ {nk{tºke ðMktík Äku¤w (ík÷kuË)Lke WÃkÂMÚkrík{kt W¥kh økwshkík ÍkuLk heSÞLk rçkÍLkuþ fLðeLkh {nuþ {iÞkík yLku MknfLðeLkh hksw hk{kýe yLku «kusufx [uh{uLk rËLkuþ {iÞkík (f÷kuf)Lkk MkV¤ Lkuík]íð Lke[u ykÞkusLk ÚkÞu÷. Mðkøkík rðrÄ çkkË «{w ¾ ©e ÷¾{þe¼kE Mkkt ¾ ÷k, MÃkkuLMkh ©e hkuÞ÷ çkkuLz M.D. rfþLk Ãkxu÷ yLku hknw÷ X¬h íkÚkk furLÿÞ Mk{ks, Þw ð kMkt ½ , Íku L k Mk{ks, heSÞLkLkk nkuÆuËkhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ rðrÄÚke rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLke þYykík ÚkÞu÷. «kusufx [uh{uLk ©e rËLkuþ¼kE {iÞkík (f÷kuf) îkhk Mðkøkík «ð[Lk çkkË furLÿÞ Þwðk {nk{tºke ©e ðMktík Äku¤wyu Mkur{LkkhLkku nuíkw yLku ¼rð»Þ{kt ÞwðkMkt½ îkhk ÚkLkkh rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLkku ÏÞk÷ ykÃku÷. íku{ýu 2008{kt íkeÚk÷ rfLkkhu Lk¬e ÚkÞu÷ r{þLk2020Lke ðuøkðtíke Úke{ku, Mk{økú ¼khík¼hLkk Þwðf {tz¤Lke «ð]r¥kyku, rðþu»kíkkyku, ykðLkkh sLkhuþLk {kxu ðkEçkúLx Mkur{Lkkh ¼rð»ÞLkk Mk{Þ{kt økktÄeLkøkh WsððkLke íkiÞkhe rð»ku íkÚkk òLÞwykhe, 2016Lkk {nk¾u ÷ fq Ë Lkku yku ÷ ÂBÃkf, 2016Lke òýfkhe ykÃku÷. y{ËkðkË ÍkuLkLkk ©e nhMkw¾ hk{kýeyu rçkÍLkuþ ÷e{exku íkkuzeLku ykøk¤ ðÄðkLkku MktfÕÃk ÷E sE ykðLkkh Mk{Þ{kt Þwðk ÃkuZe òøk]ík ÚkE Lkðe xufrLkfku MkkÚku rçkÍLkuþ fhe çkúkLzªøk Lkuò MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLke yÃke÷ fhu÷. íku{ýu rçkÍLkuþÚke rçkÍLkuþ yLku rçkÍLkuþÚke økðLko{Lu xLke MkeMx{Lkku ÏÞk÷ ykÃke Mkhfkhe ÷k¼ku ÷E yksLkk rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLku MkV¤íkk çkûku÷. hkuÞ÷ çkkuLzLkk M.D. (yu{.ze.) ©e rfþLk Ãkxu÷u W¥kh økwshkík ÍkuLk ykÞkursík Mkur{Lkkh{kt òøk]ík Mk{ks yLku òøk]ík LkkøkrhfkuÚke MkwMkßs yk Mk{ks yuf Lkðe rËþk «uhýk Ãkwhe Ãkkzu Au íku çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhu÷. íku{ýu fåAÚke çknkh Lkef¤e ÃkhËuþ{kt ÔÞðMkkÞ ûkuºku {u¤ðu÷ Lkk{Lkk yk Mk{ksLke rðþu » kíkk hne Au íku ð w t sýkðu ÷ . «Úk{ MkufþLk{kt {kuxeðuþLk Úke{ Ãkh {kir÷f MkkuLke

18

furLÿÞ Mk{ksLkk W¥kh økwshkík ÍkuLk yLku W¥kh økwshkík heSÞLkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ hkuÞ÷ çkkuLz rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh, 2015Lkku ynuðk÷ rðòÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ îkhk)

Mkur{LkkhLke MkV¤íkkLkk Þþ¼køke çkLÞkLkku ykLktË ÔÞõík fhu÷. ¼rð»Þ{kt LkSfLkk s Mk{Þ{kt økktÄeLkøkh ¾kíku {nkí{k {trËh Ãkxkt ø ký{kt Þku ò Lkkh Þw ð kMkt ½ «u r hík {nkrçkÍLkuþ fw¼ t {u¤ku yux÷u ðkEçkúLx Mk{ex yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷Lkku ÞkuòðkLke íkzk{kh íkiÞkheyku rð»ku MkðuoLku ÏÞk÷ ykÃku÷ yLku Þwðk r{ºkkuLku Lkðwt þe¾ðkLke íkÚkk ftEf {u¤ððk {kxuLke ík{LLkk Ãkqýo fhðkLkku yr¼øk{ ÔÞõík fhu÷. yuLkkWLMkh ©e rðLkÞ Ãkkufkhu rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLkk MkV¤íkkLkk ík{k{ MkkhÚkeykuLku Mxus Ãkh çkku÷kðe ÍkuLk «{w¾ ©e ÷¾{Mke¼kE Mkkt¾÷kLkk nMíku Mðkøkík fhu÷. ©e ¼hík¼kE (MkkhMkk)yu rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLke MkV¤íkkLkk Þþ¼køkeykuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. furLÿÞ «ðõíkk ©e zkp. rðê÷ ¼kðkýeyu MkífkÞkuo fhe SðLk{kt ftEf fhe AwxðkLke ík{LLkkÚke ykøk¤ ðÄðkLkku rLkËuoþ ykÃku÷. fu.fu.Ãke. {kfuoxªøk «k.÷e. [uh{uLk þktrík÷k÷ ¼økíku rçkÍLkuþLke «uhýk ÞwðkMkt½ îkhk Úkíkk Mkur{LkkhkuÚke {¤íke hnu Au. íkuLkkÚke ykÃkýu ykøk¤ ðÄíkk hneÞu íkku Mkk[k WãkuøkÃkrík fnuðkÞ. {kxu rLk»XkÚke, «{krýfíkkÚke ykøk¤ ðÄðkLkku rLkËuoþ ykÃku÷. rçkÍLkuþ Mku÷ fLðeLkh ©e {nuþ {iÞkík ({kýMkk)yu ykðLkkh Mk{Þ{kt W¥kh økwshkík ÍkuLk{kt Lkðk MkknMk MktÞwõíkYÃku W¼k ÚkkÞ, Lkðk Wãku ø kku MÚkkÃkkÞ yLku Þw ð kMkt ½ Lkuík]íðþÂõíkLke ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhu yufçkeòLku Ãkqhf ÚkE «uhýk Ãkwhe ÃkkzeÞu íkku s MkV¤ ÚkÞk økýkþwt íkuðku rLkËuþo fhu÷. ÍkuLk «{w¾ ©e ÷¾{Mke¼kE Mkkt¾÷kyu MkkiLkk MkkÚk-MknfkhÚke MkV¤ ÚkÞu÷ rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÞwðkLk WãkuøkÃkríkMk{kssLkkuLku ykðfkhu÷. ÍkuLk {tºke ©e ¼ðkLk¼kE Ãkkufkh (f÷ku÷)yu xwtfkøkk¤k{kt heSÞLk nkuÆuËkhkuLke {nuLkíkLkk «íkkÃku MkV¤ rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh ytøku ¾wþe ÔÞõík fhu÷. heSÞLk «{w¾ ©e suXk¼kE Lkkfhkýe (¾¤e)yu rçkÍLkuþ Mku÷ fLðeLkh ©e {nuþ {iÞkík yLku ©e hksw hk{kýe ({kýMkk)Lke rðþu»k {nuLkíkLke LkkUÄ ÷E ¾wþe ÔÞõík fhe Mxus Ãkh çkku÷kðe yr¼ðkËLk fhu÷. «ðõíkk ©e zkp. rðê÷ ¼kðkýe (Lkhkuzk)yu ytrík{ ûkýku{kt ÞwðkMkt½Lkk fýoÄkhku, nkuÆuËkhku íkÚkk Mk{økú nksh {nu { kLkku Þw ð kr{ºkku y u yufçkeòLkk nkÚkLke Mkktf¤ h[e Mk{ks{kt MktÃk, MktøkXLkLke ¼kðLkk ÔÞõík fhkðu÷. yk¼khrðrÄ rËLkuþ Ãkkufkh (f÷ku÷)yu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðLkÞ Ãkkufkh (LktËkMký), fkuBÃÞwxhkEÍuþLk MkeMx{ {tºke ©e [tÿfktík Ãkkufkh (f÷ku÷), ¼kðuþ Ãkxu÷ ({nuMkkýk) íkÚkk Mxus MkeMx{ Síkw ½ku½khe, þktrík÷k÷ ½ku½khe, rË÷eÃk ½ku½khe íkÚkk økki¥k{ ½ku½khe yLku {nuLÿ¼kE (f÷ku÷) íkÚkk økktÄeLkøkh-f÷ku÷ Þwðk {tz¤Lkk WíMkkne r{ºkkuLke xe{ îkhk fhðk{kt ykðu÷.

({kMxh xÙ u L kh yku Ú kh yu L z MÃkefh) ÞwðkLkku{kt ðuxLke òýfkhe ykÃkíkk ykðLkkh yLku Lkðwt fhðkLke yr¼÷k»kk Mkkhk ÃkwMíkf ÞwðkLkkuLku Be Positive (ÃkkuÍexeð çkLkku) íku ð»koLkk ytík ÃkAe Lkðk G.S.T. 2016Lke ðkt[Lk yu íku{Lkk SðLkLkku MkV¤íkkLkk Úke{ Ãkh ðfíkÔÞ ykÃku ÷ . ðu Õ Þw y u z u z òýfkhe ykÃku÷. çkÃkkuh ÃkAe ÷t[ çkkË «Úk{ MkÚkðkhkLkk MkíÞ hÌkk íkuðku ÏÞk÷ ykÃku÷. «kuzfxMk ðfíkk ©e su.çke. Ãkxu÷ (E.D.I. MkuþLk yLku [kuÚkk MkufþLk{kt MÃkkuLMkh ©e ©e MkwrLk÷¼kE Ak¼iÞk - MkeÞuMxk xÙuELkh, økktÄeLkøkh) MkufþLkLkk MÃkkuLMkh ©e rðLkkÞf xe.yu { .xe. çkú k Mk «k.÷e. ÷u{eLkux ({nuMkkýk)Lke MkV¤íkkLkwt MkíÞ... Mke÷efkuLk øk]Ãk y{ËkðkË {LkMkw¾¼kE Ënu ø kk{Lkk fhMkLk¼kE Mkw h kýe yLku íku{Lkk «ð[Lk{kt ÃkrhðkhLkk {ku¼e ©e YzkýeLkk MkkrLkæÞÃkËu íku ò çkkÃkk (ËkËk)Lke þYykík ÚkÞu÷. EDI MktMÚkk Mkur{Lkkh{kt ÔÞõík ÚkÞu÷ Mk{ksLkk Ëe½oárü, fk{ fhðkLke îkhk Lkðk Wãku ø k «ýk÷e, rLk»Xk, WãkuøkÃkríkykuLkk WËTøkkhku... MkknrMkfku íkÚkk Mkhfkh «{krýfíkkÚke íku { Lkk [{fkhk... íkhVÚke {¤íkk ÷k¼ku , ÃkrhðkhLkk MktMfkhkuÚke yLku MknkÞ, {ku x eðu þ Lk÷ • SðLk{kt Mkw¾-Mk{]rØ Ãkk{ðk ÃkkuÍexeð ð÷ý yÃkLkkðku. íku{Lkk rÃkíkk©eLke ftEf «kuøkk{ªøk, yÇÞkMk¢{Lkk • hMíkk{kt ‘íkf’ rðþu rð[khku - ‘íkf÷eV’ rðþu Lkrn. fhe AwxðkLke ík{LLkk yu rð»kÞkuLke òýfkhe íkÚkk • rð[khku nfkhkí{f (ÃkkuÍexeð) fhku yLku ÃkkuÍexeð Qòo {u¤ðku. íku{Lke MkV¤íkkLkwt MkíÞ ÷kfzkLkk ÔÞðMkkÞ{kt • “ík{u sLBÞk íÞkhu ík{kYt Lkk{ LkÚke nkuíkwt Ãkhtíkw {]íÞw ÃkAe hnu÷. ÃkrhðkhLkk MktÞwõík ðuÕÞwyuzuz rçkÍLkuþ{kt þwt MkknMkÚke {nu M kkýk{kt W{u h e þfkÞ yLku íku ík{kYt Lkk{ Lk çkLku íku{kt ík{khku ðktf Au.” «Úk{ Ã÷kÞðwz VufxheÚke ðw z çku Í «ku z fxMkLkk • rçkÍLkuþLku ðuÕÞwyuzuz çkLkkðíkk hnku. þw ¼ þYykík fhe • Ät Ä kLkk rðfkMkLkw t {LkLk, ®[íkLk yu ¿kkLkÞku ø k Au . Ã÷kLkªøk íkÚkk íkuLku ÷økíke Ãkht à khkøkík yðLkðw t Mkt þ ku Ä Lk «r¢Þkyku Ú ke • ykÃkLke fwþ¤íkkLku «{krýfíkkÚke ykøk¤ ðÄkhku. fhðkLke «uhýk íku s íku{Lkk {kuzâw÷hkEÍuþLk fuðe • SðLkLke íkf÷eVLku ík{kYt ÓËÞ s MkV¤ fhe þfu Au. SðLkLke MkV¤íkk hne íkuðwt heíku ÷E þfkÞ íkuLkku MkhMk • ÄtÄku þe¾kÞ Au ÓËÞLke «uhýkÚke. sýkðu÷. ©e økku®ð˼kE • ÄtÄkLku þwhðehLke árüyu swyku. {òLkku ÏÞk÷ ykÃku÷. hk{kýe (yu B çkeþLk ©e ßÞt r ík¼kE • ÃkkuíkkLke òíkLku {kuxeðux fhe ÃkkuÍexeð çkLkku. {kEfk «k.÷e. ÷kfzkðk¤kyu ðuÕÞwyuzuz • {Lk {¬{, rLk»Xk, ftEf fhe AwxðkLke ¼kðLkk, ík{LLkk yu y{ËkðkË)yu SðLkLke «ku z fxMk rð¼køk{kt s MkV¤íkk Au. MkV¤íkk {kxu «Úk{ {kíkkíku { Lkk ðfíkÔÞ{kt • SðLk{kt fËkrÃk Lkuøkuxeð Lk çkLkku. rÃkíkkLku ðtËLk fhe Éý ø÷kuçk÷kEÍuþLk ÄtÄkLkk • Mkt½»ko, {nuLkík, Xkufh ¾kðe yu rçkÍLkuþLke MkV¤íkkLke Mkeze Au. [wfðu÷. ÃkAe íku{ýu íku{Lkk rðfkMk {kxu {LkLk, ®[íkLk, • {nuLkík, çkwrØ, MkífkÞkuo, ËkLkLkk {rn{kÚke MkV¤íkk {¤u Au. SðLkLke MkV¤íkk {kxu ºký fkÞo « ýk÷e, ºkw x e Ëq h ¼kEyku yLku rÃkíkk©eLkk fhðkLkk WÃkkÞ, Mk{økú Mk{ksLke ÃkuZeÚke Lkðe {nuþ¼kELkk MkkrLkæÞÃkËu “Wãkuøkku yLku Lkuík]íð Lke[u ðze÷kuLke «uhýkÚke MkV¤íkk ÃkuZe MkwÄeLke MkVh yLku íku{Lkk MkkíkíÞÃkýkLkku MkçkMkeze” rð»kÞLkk ðfíkk ©e yu{.fu. {¤u÷ Au íkuðtw sýkðu÷. MkknrMkfíkk MkkÚku íku{ýu ÏÞk÷ ykÃku÷. “Vufxhe ÷kì yLku ðux” htøkkýe (C.A.)yu rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh MkV¤íkk Mk{Þ yLkwMkkh çkË÷íkk hnuðwt, ftEf Lkðwt MkufþLkLkk MÃkkuLMkh ©e yuBçkeþLk {kEfk ÃkAe íkuLke V¤©wrík fuðe heíku ÷uðe, ¿kkLkLkk fhðwt íkÚkk SðLk{kt økku÷ Lk¬e fhe ykøk¤ «k.÷e. y{ËkðkËLkk ©e çkkçkw ¼ kE ðhMkkËLku LkËe Lk çkLkkðe ¿kkLkÚke fkÞoðtík ðÄðwt íku MkV¤íkkLkk MkkhÚkeyku hÌkk Au íkuðwt hk{kýeLkk MkkrLkæÞÃkËu rð¼køk{kt ðfíkk ©e hk¾e MkV¤ fu{ ÚkðkÞ íkuLkku ÏÞk÷ ykÃku÷. sýkðu÷. rLk÷u»k Ãkxu÷ ({Äh ÷u{eLkux) yu{.yuMk. Ãkxu÷ (ykMkeMxLx fr{~Lkh íku{ýu LkkLkk hkufkýÚke {kuxk hkufkýðk¤k ík÷kuËLke MkV¤íkkLkwt MkíÞ... 1997{kt Äku. ykuV ÷uçkh, y{ËkðkË)yu íku{Lkk rð»kÞLku yðLkðk ÄtÄkLke Lkk{kð÷e hsq fhe Mkki Þwðk 12{kt yÇÞkMk fhíkk fhíkk Mk{ks{kt ftEf yLkw ÷ ûkeLku Wãku ø kku { kt P.F. yLku r{ºkkuLku ÔÞðMkkÞLke Lkk{kð÷e Ãkqýo fhe fhe AwxðkLke ík{LLkk íku{Lkk SðLkLkku E.yuMk.ykE.Lkk fkÞËk, ðfohLkk fkÞËk, ELzMxÙeÍLkk nuÕÚkzuMfLke ònuhkík fhe {nk{tºk çkLkkðu÷. íku{Lkk SðLk{kt ðøkh ÃkiMku ÷½w¥k{ ðuíkLkÄkhkLke òuøkðkE, çkkuLkMk økktÄeLkøkh ¾kíku “rçkÍLkuþ nuÕÃkzuMf” þY Ãký ÷kufkuLkk MkkÚk, Mknfkh yLku çkwrØÚke, yufxLkk fkÞËkykuLke òýfkhe ykÃke níke. fhðkLkku MktfÕÃk hsq fhu÷. ©e yh®ðË Ãkxu÷ swMMkkÚke rÃkíkk©eLkk MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhe ðux xuûk «ufxeþLkh ©e ykh.ze. Ãkxu÷ (fLMkÕxLx, y{ËkðkË) îkhk WãkuøkkuLke íku{Lke MkkÚku hne SðLk{kt ÃkkuÍexeðexe s (y{ËkðkË)yu íku{Lkk rð»kÞLku Mkh¤ çkLkkðe fuxuøkhe ðkEÍ Mkhfkhe MknkÞ, MkçkMkeze, hk¾ðkLkk {w¤ {tºkÚke MkV¤ WãkuøkÃkríkLke «kusfu x Ãkqýío kk Ã÷kLkªøk íkÚkk yðLkðk ÄtÄkLke ÞþøkkÚkk ðýoðu÷. fuxuøkhe {wsçk ÄtÄkLkk MkV¤íkk {kxu he[Mko Mk{kÃkLk Mk{khkunLke Ãkqýoíkk{kt rçkÍLkuþ >> ©e ðu÷kËkËkLke sÞ >> ELMxexÞw x MkçkMkezeLkku ÏÞk÷ ykÃku ÷ . Mku L xÙ ÷ f{exe fLðeLkh ©e ÃkwY»kku¥k{ Ak¼iÞk >> ©e ðk÷kËkËkLke sÞ >> xuûk Ã÷kLkªøk Søkh {wfuþ¼kE Ãkxu÷ (hkÞÃkwh)yu hkÞÃkwhÚke ykðe W¥kh økwshkík (ELxhLkuþLk÷ xuûk yuxLkeo, y{ËkðkË) ÍkuLk - heSÞLk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ MkufþLkLkk MÃkkuLMkh ©e {Äh ÷u{eLkux ík÷kuË, n. rLk÷u»k Ãkxu÷Lkk MkkrLkæÞÃkËu þYykík ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ðu÷kýe-ðkMkkýe ÚkÞu÷. ©e Søkh Ãkxu÷u {kýMk xuûk-fkÞËkÚke ÃkrhðkhLke {exªøk íkk. 19-4-2015Lku hrððkhLkk Äúçkwyk«u{ fhe MkV¤íkk{Þ ÃkÚkËþof çkLku íkuðk rðòÃkwh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Äehs¼kE Ãkxu÷ îkhk) SÞkÃkh {æÞu ËkËkLkk MÚkkLkfu MkðkhLkk 9-00 f÷kfu MLkun nuíkwÚke ÃkkuíkkLke, MktÞwõík Ãkrhðkh ykðf yLku r{÷Lk {nkuíMkð, 2016Lkk ykÞkusLkLke [[ko fhðk {kxu nku¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu rð»ýw Mkkì {e÷Lkk Ez÷e-Mkt¼kh, EÂLzÞLk £wx, fkuÕzÙeLfMk, íkuLkkÚke Úkíke xuûk çk[íkLkku MkhMk ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkku ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ík{k{ MkËMÞku, ykÃku÷. “MkV¤íkkLkk hnMÞ yLku MkíÞ” «ktøký{kt Mk{ksLkk «{w¾ ©e økku®ð˼kE fåAe MÃku. Akþ, ÃkkLk Ãkk÷oh suðk yðLkðk ÃkrhðkhLkk nkuÆuËkhku, xÙMxeyku, Mk÷knfkh©eyku íku{s MkufþLkLkk MÃkkuLMkh ©e {nuMkkýkLke MkeÞuMxk ÷ªçkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku “VLk-Vuh”Lkwt Mxku÷ W¼k fhe {rn÷kykuLke LkkheþÂõíkLkkt fkhkuçkkheLkk ík{k{ MkËMÞku, {rn÷k {tz¤ MkkÚku MkðuoLku ÃkÄkhðk ÷u{eLkuxLkk MkkrLkæÞÃkËu rð¼køkLke þYykík ykÞkusLk ÚkÞu÷. Mkktsu Mk{ks ÃkrhðkhsLkku Ëþo L k fhkðe íku { Lke ÔÞðMkkrÞf ÚkÞu÷. ©e fhMkLk¼kE Ãkxu÷, rðLkkÞf nku¤e WíMkð rLkr{¥ku nku¤efkLkk ËþoLk fhe Lkuík]íðþÂõíkLkk ËþoLk fhkðu÷. Lk{ú rðLktíke fhðk{kt ykðu Au. xe.yu{.xe. Ënuøkk{Lke MkV¤íkkLkwt MkíÞ Mkki ÃkrhðkhsLkku ykLktË {u¤k{kt WÃkÂMÚkík Mk{økú rðòÃkwh Mk{ksLkk Þwðk r{ºkku, (LkkUÄ : çkÃkkuhLkk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au.) rð»kÞ [[ko{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk SðLkLke W. ÚkÞu÷. «{w¾ ©e økku®ð˼kE, {tºke ©e ðze÷ku, çkk¤fku, {rn÷k søkík ykLkt˼uh ❖ «{w¾©e ❖ 17Úke þY fhu÷ yÚkkøk {nuLkík, fkÞo«ýk÷e, ¼ðLk¼kE íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu rËÃk yrík WÕ÷kMkÚke «kuVuþLk÷ MkeMx{Úke ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkMkkýe ({wtçkE) - 98793 79302 Mðk{e rððufkLktËLkk SðLkLkk rð[khkuLkwt «køkxâ yLku «kÚkoLkk Mkn ykLktË {u¤kLku n»ko¼uh ¼køk ÷E «Mktøk MktÃkLLk fhe VLk{tÚkLk, ®[íkLk yLku ðkt[LkÚke íku{ýu þY fhu÷ ¾w Õ ÷ku {w f u ÷ . ÃkrhðkhLke {rn÷k Vuh ykÞkusLkLku MkV¤íkk çkûku÷. çkeò ❖ {tºke©e ❖ çktøkk¤Úke ËwçkE yLku ÃkAe ÃkkAk çktøkk¤ yLku þÂõíkykuyu øk]Ãk{kt yufrºkík ÚkE fåAe rËðMku ykMÚkk MkkuMkkÞxe ftÃkkWLz{kt þtfh¼kE ðkMkkýe WÃkuLÿ¼kE ðu÷kýe ÃkAe f{o¼rq { Ënuøkk{Lke SðLkøkkÚkk ðýoð÷u . fzf, {Mkk÷k ÃkkÃkz øk]Ãk, ËkËe{kLkwt ¾eå[wt, n»ko¼uh økw÷k÷ htøkkuLke hMk{{kt íkhçkku¤ (Lk¾ºkkýk) - 99253 13371 (fÕÞkýÃkh) - 98254 27114 íku{ýu {kðíkh «íÞu fkuE yýøk{ku Lk hk¾ðku [xÃkxe [xýe-Ãkwhe, MkuLzðe[, økwshkíke ÚkE Äw¤uxe WíMkð Wsðu÷.

Äúçkwyk-SÞkÃkh

rðòÃkwh{kt ykLktË {u¤kLkku WíMkð

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

19

çkkhzku÷e : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkhuLk¼kE S. hk{kýe îkhk)

ðÄkhðk yLkwhkuÄ fhu÷, Mk{ksLkku ÔÞÂõík hksfeÞ ûkuºku Wå[MÚkkLk Ãkk{u, h{íkøk{ík{kt hk»xÙeÞ ûkuºku ykøk¤ Ãkzíkwt MÚkkLk Ähkðu íku {kxu sYhe «ÞíLkku fhðk òuEyu. ykÃkýk heSÞLkLkk Ëhu f u Ëhu f ÃkrhðkhLkwt ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk Úkðwt òuEyu. {wõík {tíkÔÞ{kt furLÿÞ {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w yLku furLÿÞ ðuçkfku{ fLðeLkh ©e nhuþ hk{kýeyu sýkðu÷ fu Mk{ksLkk WíÚkkLk {kxu nfkhkí{f rð[khÄkhk MkkÚku Þwðk r{ºkkuyu «ÞíLkku fhðk òuEyu suÚke fheLku ykÃkýu Mkkhk Mk{ksLkwt rLk{koý fhe þfeyu íkÚkk yLÞ r{ºkku íkhVÚke Mkw[Lk ykðu÷ fu suíku Mkr{rík îkhk ð¾íkku ð¾ík Mkkhk fkÞo¢{ku Úkðk òuEyu yLku Mk{ksLke Mk¤økíke Mk{MÞk ¼køkuzw ÷øLk yLku ÔÞMkLk {wÂõík {kxu ÞwðkMkt½u «ÞíLkku fhðk òuEyu. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk WÃk«{w¾ ©e ¼ðLk òËðkýe yLku zkp. rðLkkuË hk{kýe îkhk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. fkÞoþk¤k ËhBÞkLk çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkku MknÞkuøk çke÷e{kuhk Mk{ksLkk «{w¾ ©e çkkçkw¼kE òËðkýe Ãkrhðkh íkhVÚke yLku MÚk¤ íkÚkk LkkMíkkLkku MknÞkuøk çke÷e{kuhk Þwðf {tz¤ íkhVÚke {¤u÷. yk¼kh «ð[Lk «ðõíkk ©e çkkçkw÷k÷ ¼kðkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

çke÷e{kuhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e LkhuLk¼kE hk{kýe îkhk)

yLku MÃkkuxoMk fLðeLkh ©e SíkuLÿ sçkwðkýe rðøkuhu WÃkÂMÚkík hneLku Þwðk r{ºkkuLku {kuxeðux fÞko níkk. Lk{oËk fkWÂLMk÷ [uh{uLk ©e Ãkhuþ {kðkýeyu fkÞoþk¤kLke «MíkkðLkk hsq fhu÷. furLÿÞ ÞwðkMkt½ {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤wyu furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkku EríknkMk, WÆuþ yLku {k¤¾kfeÞ {krníke ykÃku÷. r{þLk-2020 ytíkøkoík 13 Úke{ rðþu MktÃkqýo {krníke ykÃku÷. ¼khík¼h{kt ÷øk¼øk 600 sux÷kt Þwðk {tz¤ku swËk swËk 900 økk{ku{kt ðMku÷ Au. Ërûký økwshkík heSÞLkLkk Ëhuf Þwðk {tz¤{ktÚke ykðu÷ MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku Ãkrh[Þ ykÃku÷. {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLkLkk [uh{uLk ©e fktrík÷k÷ Mkkt¾÷kyu “÷ezh íkhefu {khwt fíkoÔÞ yLku Vhs” rð»kÞ rðþu Mk{sý ykÃkíkk Þwðk r{ºkkuLku ÷ezh íkhefu {khwt fíkoÔÞ yLku Vhs yk ðkõÞLku ÃkrhÃkqýo fhe çkíkkðu÷. r{þLk-2020 ytíkøkoík Ëhufu Ëhuf Mkr{ríkLkk fLðeLkhkuLke hsqykík yLku økku÷Mkuxªøk rðþu Mk½Lk [[ko rð[khýk fhu÷ yLku Mkr{rík fLðeLkhkuyu ÃkkuíkkLkku økku÷ Lk¬e fhu÷. «{w¾ ©e sÞuþ ¼kðkýeyu YSK {uBçkhkuLke MktÏÞk

“ïuíkLkøkhe” ykýtË{kt Wr{Þk {rn÷k {tz¤ îkhk “rðï {rn÷k rËLk”Lke Wsðýe fhkE ykýtË : (f{¤kçkuLk ~Þk{S ¼kËkýe îkhk)

økík íkk. 8-3-15 “rðï {rn÷k rËLk” rLkr{¥ku yºkuLkk W{k ¼ðLk ¾kíku ðze÷ {kíkkykuLkk MkL{kLk íku{s ÃkkuMx økúußÞwyux ÃkwºkðÄqykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk. 113-15Lkk hkus çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks (ykýtË) «urhík yLku ©e Wr{Þk {rn÷k {tz¤ îkhk ykÞkursík «{w ¾ ©e{íke f{¤kçku L k ¼kËkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. rËÃk «køkxâ çkkË Mk{qn «kÚkoLkkÚke Mk¼kLke þYykík 325 çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykðe. 13

ðze÷-{kíkkykuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkkuMx økúußÞwyux 12 ÃkwºkðÄqyku su{Lkwt Ãký xÙkuVe Ëkíkk ©e{íke hkÄkçkuLk Mkkt¾÷kLkk nMíku xÙkuVeÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ðze÷ {kíkkyku îkhk {tz¤Lku ykþeðkoË ÃkkXððk{kt ykðu÷. Ëhu f rþÕz ÷u L kkhu Ãkku í kkLkk rVÕz yLkwMkkh ðfíkÔÞ ykÃke nksh hnu÷ MkkiLkkt rË÷ Síke ÷eÄk níkk. {kíkkykuLku {Lkkuhst LkYÃku øku{ h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt Mkki «Úk{ rðsuíkk {kíkk ©e «ur{÷kçkk ¼kðkýe, çkeò ntMkkçkk

Mkkt¾÷k yLku ºkeò s{Lkkçkk ÷ªçkkýe íku{s Ëuðfeçkk hÌkkt níkkt. «{w¾ ©e{íke f{¤kçkuLk ¼kËkýe yLku WÃk«{w¾ ©e{íke yrLk÷kçkuLk ¼kðkýeyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkw.t Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {nk{tºke ©e{íke {tswçkuLk ÷ªçkkýe, {tºke ©e sÞkçkuLk [kinký íku{s þiûkrýf {tºke ©e ÷e÷kçkuLk Mkkt¾÷kyu íku{s {LkkuhtsLk {kxu [uíkLkkçkuLk ¼kËkýe yLku fYýkçkuLk Mkkt¾÷k {ËËYÃk çkLÞk níkk. yk¼kh ËþoLk {tz¤Lkkt ¾òLk[e ©e{íke yr{íkkçkuLk Ak¼iÞkyu fÞwO níkwt.

çkksðk-økkuhðk (ðzkuËhk) {rn÷k {tz¤ îkhk ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt ðzkuËhk : (fÕÃkLkkçkuLk {nuþ¼kE Ãkkufkh îkhk)

yºkuLkk ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh (çkksðk-økkuhðk) Mk{ks {rn÷k {tz¤ îkhk økE íkk. 1 {k[uo ykLktË {u¤kLkwt ykÞku s Lk fhu ÷ . {rn÷k {t z ¤Lkkt «{w¾©e íkÚkk {tºke©eLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ çkkË ykLktË {nkuíMkðLku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðu÷. fw÷ 13 rðrðÄ Mxku÷ku hk¾u÷ níkk. íku{kt rðrðÄ øku{ku, {rn÷k

{tz¤Lke çknuLkku îkhk òíku çkLkkðu÷ y÷øk y÷øk MðkrË»x ðkLkøkeykuLkk Mxku÷ku níkk. íkuLke MkkÚku ßðu÷he, fÃkzkt, Mkkze íkÚkk òíku çkLkkðu÷ ÃkMko íkÚkk {kuçkkE÷ fðhLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu÷. Mkkiyu rðrðÄ ðkLkøkeLke {ò {kýe yLku øku{ku h{e ykLktË {u¤ÔÞku. nk÷Lke ÔÞMíkíkk ¼he ®sËøke{kt ÃkhMÃkh r{÷Lk {w÷kfkík

(29)

“MkhËkh Lkøkhe” çkkhzku÷eLkk îkhuÚke...

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk Ërûký økwshkík heSÞLk ykÞkursík f{oÞkuøke fkÞoþk¤kLkwt çke÷e{kuhk ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwðkMkt½ Ërûký økwshkík heSÞLk ykÞkursík f{oÞkuøke fkÞoþk¤k heSÞLkLkk «{w¾ ©e sÞuþ ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºku íkk. 15-3-15Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt Ërûký økwshkík heSÞLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku, suíku Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ yLku {tºke, {rn÷k MkÇÞku íkÚkk WíMkkne ÞwðkLkkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃku÷ níke. rËÃk «køkxâ furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w, heSÞLk nkuÆuËkhku íkÚkk yLÞ heSÞLk{ktÚke ykðu÷ nkuÆuËkhku îkhk fhðk{kt ykðu÷. Ërûký økwshkík heSÞLk WÃk«{w¾ ©e ¼ðLk òËðkýeyu ykðLkkh Mkðuo {nkLkw¼kðku íkÚkk yLÞ MkÇÞkuLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhe fkÞo¢{Lke þw¼ þYykík fhu÷. yk fkÞoþk¤k{kt furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke zkp. ðMktík Äku¤w, Lk{oËk fkWLMke÷ [uh{uLk ©e Ãkhuþ {kðkýe, furLÿÞ ðu ç kfku { fLðeLkh ©e nhu þ hk{kýe, YSKLkk furLÿÞ PDO ©e ¼økðkLkËkMk hðkýe, {æÞ {nkhk»xÙ heSÞLk [uh{uLk ©e fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k, «ðfíkk ©e LkhuLÿ Mkkt¾÷k

10{e yur«÷, 2015

ÚkkÞ íku{s ykLktË-«{kuËLkk nuíkwÚke ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. çknkhÚke ykðu÷k {nu{kLkku yLku Mk{ksLkk Mkðuo ÷kufkuyu ykLktË {u¤kLku {kÛÞku yLku ð¾kÛÞku níkku íkÚkk Mk{ksLke ÃkhMÃkh yufíkk s¤ðkE hnu íku {kxu Ëh ð»kuo ykðku ykLktË {u¤ku ÚkkÞ íkuðe þw¼uåAk MkkÚku Mkki Awxk Ãkzâk níkk.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(1) nku¤eLkk íknuðkhLke Wsðýe : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk Lkuò nuX¤ yLku ÞwðkMkt½Lkk ykÞkusLk îkhk nku¤eLke hkºku h{íkøk{ík Mkr{ríkLkk MkkÚkMknfkhÚke ©e W{kËþo L k Mkku M kkÞxeLkk Ãkxktøký{kt h{íkøk{íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ¼kEykuyu ðkì÷eçkku÷ yLku çknuLkkuyu ¾ku¾kuLke h{íkLke {ò {kýu÷. ÞwðkMkt½Lkk Mkðuo MkÇÞkuyu h{íkøk{íkLkk yk fkÞo¢{{kt ¾qçk s WíMkknÃkqðof ¼køk ÷E nku¤eLkk ÃkðoLke Wsðýe fhu÷. (2) rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh - One Step Ahead : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk ÞwðkMkt½ (çkkhzku÷e) ykÞkursík rçkÍLkuþ Mkur{Lkkh - “One Step Ahead” Þwðk Mkt ½ Lkk «{w ¾ ©e ÷¾{Mke ¼kðkýeLkk yæÞûkMÚkkLku çkkSÃkwhk {wfk{u ÷û{e Vk{o{kt íkk. 8-3-2015Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt 190 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄu÷. Mk{qn «kÚko L kkÚke Þw ð kMkt ½ Lkk {t º ke ©e rËLku þ hk{kýeyu MkðuoLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhu÷. “ðw{LMk zu” nkuðkÚke ÞwðíkeykuLkwt yr¼ðkËLk fhu ÷ . Þw ð kMkt ½ Lkk «{w ¾ ©e ÷¾{Mke ¼kðkýeyu xÙ u L kh ©e r[hkøk Ëu M kkELkw t

Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhu÷ yLku {tºke ©e rËLkuþ hk{kýeyu xÙuLkhLkku xqtf{kt Ãkrh[Þ ykÃku÷. yk Mkur{Lkkh{kt Ërûký økwshkík heSÞLkLkk «{w¾ ©e sÞuþ ¼kðkýe, WÃk«{w¾ ©e ¼ðLk òËðkýe yLku furLÿÞ ÞwðkMkt½ fkhkuçkkhe MkÇÞku ©e nhuþ hk{kýe yLku ©e çkkçkw÷k÷ fk÷heÞkLke WÃkÂMÚkríkyu ¼køk ÷u L kkh MkÇÞkuLkk WíMkkn{kt ðÄkhku fhu÷. {kuxeðuþLk MÃke[{kt ©e r[hkøk ËuMkkEyu rçkÍLkuþ zuð÷kuÃk{uLx {kxu fkuBÞwrLkfuþLk, Lkðk «kusufx {kxu Mfe÷ zuð÷kuÃk{uLx, rçkÍLkuþLke MkV¤íkk {kxuLkku yr¼øk{ rðøkuhu çkkçkíkku rðþu áüktík ykÃke {krníke ykÃku÷. íku{ýu rçkÍLkuþLkk zuð÷kuÃk{uLx {kxu fu Lkðku rçkÍLkuþ þY fhðk {kxu «kÚkr{f òýfkhe Mkh¤ þi÷e{kt ykÃku÷. ¼køk ÷uLkkh MkÇÞku{ktÚke rVzçkuf ÷uðk{kt ykðu÷. ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e ÷¾{Mke ¼kðkýe îkhk ÞwðkMkt½ ðíke ©e r[hkøk ËuMkkELkwt M{]rík ¼ux ykÃke MkL{kLk fhu÷. þYykíkÚke s yk Mkur{LkkhLkk ykÞkusLk{kt çkkhzku÷e ÞwðkMkt½Lkk nkuÆuËkhkuLke xe{u Mkr¢ÞÃkýu sðkçkËkhe ÷E yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhu ÷ . {t º ke ©e rËLku þ hk{kýeyu yk¼khrðrÄ fhu÷.

“ykiãkurøkf Lkøkhe” ytf÷uïhLkk îkhuÚke...

ytf÷uïh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤Lkk rðrðÄ ðíko{kLk : nku¤eLkk rËLku ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk : þÂõík økúwÃk îkhk yuf rËðMkeÞ «ðkMk : ytf÷uïh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ykh. Ãkxu÷ îkhk)

økík nku¤eLkk ÃkðoLkk rËðMku MÚkkrLkf MkLkkíkLk Þwðk {tz¤ íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk MkrnÞkhk ¼køkYÃku ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt MkLkkíkLk ÃkrhðkhLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk rðrðÄ Mxku÷ku hk¾ðk{kt ykðu÷. yk Mxku÷ku Ãkife ¾kýe-ÃkeýeLkk ykX Mxku÷ku, fku{uMxef ykEx{kuLkk ºký Mxku÷ku íku{s øku{ xw ELòuÞLke [kh øku{ku hk¾ðk{kt ykðu÷. yuf rËðMkeÞ «ðkMk : ytf÷uïh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ îkhk ÃkrhðkhLke Ëhuf çknuLkkuLkku ði[krhf rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu rðrðÄ økúwÃkku çkLkkðu÷ Au, su{kt (1) 18 Úke 30 ð»koLke çknuLkku - ÚkLkøkLkkx økúwÃk (2) 31 Úke 40 ð»koLke çknuLkku - Mk¾e økúwÃk (3) 41 Úke 55 ð»koLke çknuLkku - þÂõík økúwÃk yLku (4) 56 ð»koÚke WÃkhLke çknuLkku {kxu - sLkLke økúwÃk. Ëhuf økúwÃk {kxu økúwÃk fLðeLkh çkLkkðu÷ Au. yk økúwÃkku Ãkife þÂõík økúwÃkLkkt fLðeLkh ©e{íke f÷kçkuLk økku®ð˼kE ¼økíkLkk {køkoËþoLk nuX¤ økík íkk. 7-3-15Lkk hkus yuf rËðMkeÞ «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. þÂõík økúwÃkLke çknuLkkuyu íkÚkk çkeò økúwÃkLke çknuLkkuyu «ðkMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Ërûký økwshkíkLkk (LkðMkkhe){kt «k[eLk MkktELkkÚk {trËhLkkt ËþoLk fhe çkksw{kt ykðu÷

Ä{hk[e ¾kíku ði»ýkuËuðeLkk ËþoLk íku{s V÷Äkhk ¾kíku s÷khk{ {trËhLkk ËþoLk yLku LkÞLk hBÞ MkhkuðhLkk rfLkkhu MkktE {trËhLkk ËþoLk fhe Lkkifk rðnkhLkku Õnkðku ÷eÄku níkku yLku íÞkt ÂMÚkík 51000 Yÿkûk îkhk çkLkkðu÷ rþð÷etøk Ãkh yr¼»kuf fhðkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku . íÞkt Ú ke MkkíkÃkw z k økehe{k¤kLkk MkkrLkæÞ{kt ykðu÷ Äh{Ãkwh LkSf ¼kð ¼k÷uïh {nkËuð fu 13{k ßÞkurík÷ªøk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{Lkkt ËþoLk fÞko níkk. yºku 12 Ãkkihkrýf ßÞkurík÷ªøk íkÚkk LkðøkúnLke Íkt¾e òuðk {¤u Au. íÞktÚke ð÷Mkkz ¾kíku íkzfuïh {nkËuðLkk ËþoLk fÞko çkkË íkeÚk÷ ËrhÞk rfLkkhu WA¤íkk {kuòt MkkÚku h{ðkLke {ò {kýe níke. íÞktÚke çke÷e{kuhk ¾kíku Mkw«rMkØ Mkku{LkkÚk {trËh, s÷khk{ {trËh íkÚkk økkÞºke {trËhLkk ËþoLk fhe MktæÞk ykhíkeLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. yk{ çke÷e{kuhk ¾kíku Mk{ksLkk ðze÷ku íkÚkk çknuLkku MkkÚku rð[kh økku»Xe fhe níke yLku íkuyku íkhVÚke Mkkhku MknÞkuøk {éÞku níkku . yk{ MkðkhLkk 6-00 f÷kfu ytf÷uïhÚke þY ÚkÞu÷ «ðkMk hkºku 11-00 f÷kfu Ãkhík ykðe økÞk níkk. yk{ yuf rËðMkeÞ «ðkMkLkku Mkkiyu ¼hÃkqh ykLktË {kÛÞku níkku.

çkkSÃkwhk (rs. íkkÃke){kt ŸÍkÚke LkkøkÃkwh rËÔÞ ßÞkurík hÚk MkkÚku síkk ÃkøkÃkk¤k ¼õíkkuLkwt Mðkøkík fhkÞwt çkkSÃkwhk (rs. íkkÃke) : (©e Mkwhuþ¼kE ykh. Mkkt¾÷k îkhk)

yºku íkkÃke rsÕ÷kLkk LkkLkfzk økk{{kt {kºk Ãkkt[ Ãkrhðkhkuyu ÚkELku ¾qçk s Mkkhku fkÞo¢{ fhu÷. Mkki «Úk{ íkk. 23-2Lke Mkktsu 4-00 ðkøku ynªÚke 5 rf.{e. Ëqh ÷û{e Vk{oÚke ze.su. MkkÚku ðksíku-økksíku íkÚkk økhçkkLke h{Íx MkkÚku {nk÷û{e Mkkì {e÷Lkk ftÃkkWLz{kt {kLkk rËÔÞ ßÞkuríkhÚkLku ÷kðu÷ ßÞkt {rn÷k îkhk ftfw-[ku¾kLkk rík÷f fheLku Mðkøkík fhu ÷ . VxkfzkLke ykíkþçkkS MkkÚku ðkíkkðhý økwS t WXâwt níkw.t 6-30 f÷kfu {nkykhíkeÚke ykhkÄLkk fhu÷. Mkki MkÇÞkuyu «MkkËeYÃku ¼kusLk ÷eÄu÷. hkºku 8-30 f÷kfu çkk¤kyku, ðze÷ku, {rn÷k

íkÚkk {nu{kLkYÃke ykðu÷ ÃkËÞkºkeykuyu økhçkkLke h{Íx çkku÷kðu÷. çkesu rËðMku íkk. 24Lku Mkðkhu {kLke ykhíke WíkkÞko çkkË MkkuLkøkZ sðk {kxu hÚkLku «MÚkkLk fhkðu÷. yk fkÞo¢{{kt rðþu»k ykswçkkswLkk økk{ ÔÞkhk, {Ze, fzkuË, ðk÷kuz, çkwnkhe, {kýufÃkkuh íkÚkk Auf ð÷Mkkz MkwÄeLkk Ãkrhðkhku WíMkkn¼uh nksh hnu÷. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðLkkh Þwðk r{ºkku Mkwhþu Mkkt¾÷k, rËLkuþ fk÷heÞk, «rðý ÷¾kýe, {unw÷ Mkkt¾÷k, f{÷uþ rËðkýe, Ä{uoþ Ãkk[kýe, ¼hík Yzkýeyu rðþu»k {nuLkík fhe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷.

(30) 10{e yur«÷, 2015

29 SPORTS NEWS

ÃkkËhk íkk÷wfk Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk îkhk Äw¤uxeLkk rËðMku ÞkuòÞu÷ r¢fux xwLkko{uLxLkku ynuðk÷ ÃkkËhk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Sðhks¼kE þk{S¼kE [kinký, {kMkh hkuz îkhk)

yºku ÃkkËhk íkk÷w f k Mkkì {e÷ yuMkkuMkeyuþLk îkhk AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke Ëh ð»kuo Äw¤uxeLkk rËðMku Mk{ksLkk Ëhuf LkkLkk{kuxk ðze÷ku MkkÚku MknÃkrhðkhsLkku Mkkhe yuðe MktÏÞk{kt nksh hne r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhu÷. [k÷w ð»kuo çku rËðMk nku¤e íku{s Äw¤uxeLkk rËðMku r¢fux xwLkko{uLx fwhk÷ økk{{kt {kuxk hku÷k heLfe økúkWLz{kt ykÞkusLk

fhu÷. Ãkkt[ xe{ku ðå[u 11 {u[ku h{kzðk{kt ykðu÷, su{kt 10 ÷eøk {u[ku 12 ykuðhLke yLku 1 VkELk÷ {u[ 16 ykuðhLke h{kzðk{kt ykðu÷. Ãknu÷e ÷eøk {u[ : fwhk÷, {kMkh hkuz yLku {wðk÷ ðå[u h{kE, su{kt {wðk÷Lke xe{u 6 rðfux økw{kðeLku 56 hLk fÞko níkk. íkuLke Mkk{u fwhk÷ {kMkh hkuz xe{u 7 ykuðh{kt 58 hLk fhe rðsuíkk çkLke níke, su{kt {uLk ykuV Äe {u[ hkur{ík Ãkxu÷ ({kMkh hkuz) ÚkÞk níkk. çkeS ÷eøk {u[ : ÃkkËhk yLku hýw A ðå[u h{kE níke, su{kt ÃkkËhkLke xe{u çkuxªøk fhíkkt 7 rðfuxu 69 hLk fÞko. íkuLkk sðkçk{kt hýw A xe{u Ãkkt[ rðfuxu rðsuíkk çkLke níke, su{kt {uLk ykuV Äe {u[ ËuðuLÿ Ãkxu÷ (hýw) ÚkÞk níkk. ºkeS ÷eøk {u[ : {wðk÷ yLku hýw B ðå[u h{kE níke, su{kt hýw B «Úk{ çkuxªøk fhíkkt 6 rðfuxu 68 hLk fÞko níkk. íkuLkk sðkçk{kt {wðk÷ xe{u 5 rðfuxu 70 hLk fhe rðsuíkk çkLke níke, su{kt {uLk ykuV Äe {u[ sÞuLÿ Ãkxu÷ ({wðk÷) ÚkÞk níkk. [kuÚke ÷eøk {u[ : ÃkkËhk yLku fwhk÷, {kMkh hkuz ðå[u h{kE níke, su{kt «Úk{ çkuxªøk ÃkkËhk xe{u fhíkk 5 rðfuxu 120 hLk çkLkkÔÞk níkk. íkuLkk sðkçk{kt fwhk÷ {kMkh hkuz xe{u 4 rðfuxu 102 hLk fÞko níkk. suÚke ÃkkËhk xe{ 18 hLkÚke rðsuíkk ÚkE níke, su{kt {uLk ykuV Äe {u[ MktsÞ Ãkxu÷ (ÃkkËhk) ÚkÞk níkk. Ãkkt[{e ÷eøk {u[ : hýw A yLku hýw B ðå[u h{kE níke, su{kt «Úk{ çkuxªøk hýw Byu fhíkkt 6 rðfuxu 107 hLk fÞko níkk. íkuLkk sðkçk{kt hýw A xe{u 1 rðfuxu 108 hLk fhíkkt rðsuíkk ÚkE níke. {uLk ykuV Äe {u[ ¼hík Ãkxu÷ (hýw) ÚkÞk níkk. Aêe ÷eøk {u[ : {wðk÷ yLku ÃkkËhk ðå[u h{kE níke, su{kt «Úk{ çkuxªøk fhíkkt ÃkkËhk xe{u 7 rðfuxu 93 hLk fÞko níkk. suLkk sðkçk{kt {wðk÷ xe{ 41 hLk{kt yku÷ ykWx ÚkE síkkt ÃkkËhk xe{ rðsuíkk ÚkE níke. {uLk ykuV Äe {u[ fuíkLk Ãkxu÷ (ÃkkËhk) ÚkÞk níkk. Mkkík{e ÷eøk {u[ : hýw B yLku ÃkkËhk ðå[u h{kE níke, su{kt «Úk{ çkuxªøk fhíkkt hýw B xe{u 58 hLk fhe þfe níke. íkuLkk sðkçk{kt ÃkkËhk xe{u 4 rðfux økw{kðeLku Mfkuh Ãkwhku fhe rðsuíkk çkLke níke, su{kt {uLk ykuV

Äe {u[ hrMkf Ãkxu÷ (ÃkkËhk) ÚkÞk níkk. ykX{e ÷eøk {u[ : fwhk÷, {kMkh hkuz yLku hýw A xe{ ðå[u h{kE níke, su{kt fwhk÷ xe{u 7 rðfuxu 89 hLk fÞko níkk. íkuLkk sðkçk{kt hýw A xe{u yuf Ãký rðfux økw{kÔÞk ðøkh 90 hLkLkku Mfkuh fhíkkt rðsuíkk ÚkE níke, su{kt {uLk ykuV Äe {u[ ¼hík Ãkxu÷ (hýw) ÚkÞk níkk. Lkð{e ÷eøk {u[ : {wðk÷ yLku hýw A ðå[u

h{kE níke, su{kt {wðk÷ xe{u 9 rðfuxu 85 hLk fÞko níkk. íkuLkk sðkçk{kt hýw A xe{u ºký rðfuxu Mfkuh Ãkkh Ãkkze rðsuíkk ÚkE níke, su{kt {uLk ykuV Äe {u[ yûkÞ Ãkxu÷ (hýw) ÚkÞk níkk. ËMk{e {u[ : hýw B yLku fwþ÷, {kMkh hkuz ðå[u h{kE níke, su{kt «Úk{ çkuxªøk fhíkkt fwhk÷, {kMkh hkuz xe{u çku rðfuxu 133 hLk fÞko níkk, su{kt ÷ku{uþ Ãkxu÷ ({kMkh hkuz)Lkk ÄwðkÄkh 21 çkku÷{kt 71 hLk fÞko níkk. su yk xwLkko{uLx{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkku hufkuzo níkku. íkuLke Mkk{u hýw B xe{u 91 hLk fhe yku÷ ykWx ÚkE økÞk níkk. suÚke fwhk÷, {kMkh hkuz rðsuíkk ÚkE níke yLku {uLk ykuV Äe {u[ ÷ku{uþ Ãkxu÷ ({kMkh hkuz) ÚkÞk níkk. VkELk÷ {u[ : VkELk÷ {u[ hýw A yLku ÃkkËhk ðå[u h{kE níke, su{kt «Úk{ ÃkkËhk xe{ çkuxªøk fhíkkt 10 rðfuxu 83 hLk fÞko níkk. íkuLkk sðkçk{kt hýw A xe{ 82 hLk fhe yku÷ykWx ÚkE níke. VkELk÷ {u[ çknw s hMkkfMke ¼he níke yLku ÃkkËhk xe{ 1 hLkÚke rðsuíkk ÚkE níke, su{kt {uLk ykuV Äe {u[ MktsÞ Ãkxu÷ (ÃkkËhk) ÚkÞk níkk. WÃkh {wsçkLke r¢fux xwLkko{uLx h{kE níke, su{kt Lke[u {wsçk xÙkuVeyku Ëkíkk©e íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðe.

(1) {uLk ykuV Äe MkeheÍ - yûkÞ Ãkxu÷ (hýw) 106 hLk yLku 6 rðfux Ëkíkk ©e Lke÷ftX xeBçkh {kxo (fwhk÷) (2) {uLk ykuV Äe {u[ - MktsÞ 5xu÷ (ÃkkËhk) VkELk÷ {u[{kt 4 rðfux Ëkíkk ©e nrhf]»ý Mkkì {e÷ (hýw) (3) çkuMx çkuxTMk{uLk - ¼hík Ãkxu÷ (hýw) fw÷ 160 hLk fÞko Ëkíkk ©e rðïkMk¼kE

ÄLkS¼kE Ãkkufkh (ÃkkËhk) (4) çkuMx çkku÷h - hrMkf Ãkxu÷ (ÃkkËhk) 82 hLk fÞko yLku 9 rðfux Ëkíkk ©e LkkhkÞý xeBçkh {kxo (fwhk÷) (5) çkuMx rVÕzh - fÕÃkuþ Ãkxu÷ (ÃkkËhk) rðfux feÃkh 15 fu[ Ëkíkk ©e yuMkkuMkeLk íkhVÚke. (6) hLkMko xÙkuVe - hýw A xe{Lku Ëkíkk ©e ¼økðkLk Mkkì {e÷ ({kMkh hkuz) Mð. þk{S ÄLkS [kinký Ãkrhðkh. (7) rðsuíkk xÙkuVe - ÃkkËhk xe{Lku Ëkíkk ©e rþð rðsÞ Mkkì {e÷ (ÃkkËhk) ÃkuÚkk¼kE Ãk[ký¼kE [kinký nMíku yLku Ëkíkkyku íkhVÚke «ku í Mkkrník hku f z ELkk{ku ¾u ÷ kzeyku L ku ykÃkðk{kt ykðu÷. ËMk ð»koÚke Võík Äw¤uxeLkk rËðMku {u[ h{kíke níke Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo çku rËðMk nku¤e íku{s Äw¤uxeLkk rËðMku {u[ h{kE níke, su{kt ÃkkËhk íkk÷wfk{kt ðMkíkk ykÃkýe Mk{ksLkk LkkLkk-{kuxk çkk¤fku, çknuLkku yLku ðze÷ku MknÃkrhðkh MkkÚku ½ýe Mkkhe MktÏÞk{kt nksh hne h{ík«u{eykuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. çku rËðMk çkÃkkuhLkk ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk økúkWLz WÃkh s fhðk{kt ykðu÷. AuÕ÷u Äw¤uxeLkku WíMkð htøk-økw÷k÷ Wzkze Wsððk{kt ykÔÞku níkku. hrMkf Ãkxu÷u MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

Mk{ksLkwt økkihð ©e rfhex¼kE íkw÷Mke¼kE Äku¤wLku ònuh ûkuºk{kt hkusøkkhe {u¤ðíkk rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLke fuxuøkhe{kt fkÞo fwþ¤íkk {kxu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke yuðkuzo økktÄeLkøkh : ©e rfhex¼kE íkw÷Mke¼kE Äku¤Lw ku ð»ko-2011Lkku ònuh ûkuºk{kt hkusøkkhe {u¤ðíkk rðf÷ktøk (ykuÚkkuo) ÔÞÂõíkykuLke

Ãkheûkk îkhk ytøkúuS xkEÃkeMx íkhefu ð»ko 1989{kt {køko yLku {fkLk rð¼køk{kt òuzkÞk níkk. ð»ko 2009{kt LkkÞçk MkufþLk yrÄfkhe

fuxuøkhe{kt fkÞo fwþ¤íkk Ëk¾ððk çkË÷ hkßÞ MkhfkhLkk ©{ yLku hkusøkkh rð¼køk íkhVÚke íkk. 25-12-2014Lkk hkus ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk yøkúýe ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE YÃkk÷kLkk nMíku økktÄeLkøkh ¾kíku yuðkuzo yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. ©e rfhex¼kE íkw÷Mke¼kE Äku¤w f{hÚke Lke[u Ãkku÷eÞkuLke 90% yMkhÚke rðf÷ktøk Au. íkuyku Äku¤w Vk{o Ënuøkk{Lkk ðíkLke Au. nk÷ íkuyku LkkÞçk MkufþLk yrÄfkhe íkhefu ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk, Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh ¾kíku Vhòu çkòðu Au. rfhex¼kEyu {kæÞr{f, Wå[¥kh {kæÞr{f yLku ðkrýßÞ MLkkíkfLkku yÇÞkMk Ënuøkk{ ¾kíku Ãkqýo fhu÷ Au. ©e rfhex¼kEyu økwshkík ònuh Mkuðk ykÞkuøkLke MÃkÄkoí{f

çkZíke ykÃke ©{ yLku hkusøkkh rð¼køk{kt rLk{ýq t f ykÃkðk{kt ykðu ÷ . ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk{kt çkË÷e Úkíkkt ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk{kt nk÷ Vhòu çkòðu Au. ©e rfhex¼kE rðf÷ktøkkuLke h{íkøk{ík MÃkÄko{kt hk»xÙeÞ, hkßÞfûkkLke íku{s rsÕ÷k fûkkLke rðrðÄ h{íkku{kt 24 Mkwðýo [tÿf, 2 hsík [tÿf yLku 15 fktMÞ [tÿf yu{ fw÷ 41 [tÿfku yLku «{ký Ãkºkfku {u¤ðe rMkrØ nktMk÷ fhu÷ Au. ©e rfhex¼kELku 1997Lkk ©u»X rðf÷ktøk f{o[khe íkhefuLkku yuðkuzo {kLk. ©e hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. ©e rfhex¼kE ðuÕVuh MkkuMkkÞxe Vkuh rVÍef÷ nuLzefuÃk økkZ heíku Mktf¤kÞu÷ Au yLku Mkt M ÚkkLke rðrðÄ «ð] r ¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au.

{k Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx, LkkøkÃkwh îkhk LkðrLkŠ{ík fw¤Ëuðe ©e {k Wr{ÞkS {trËh Äk{Lke rËÔÞ ßÞkurík hÚk ÃkËÞkºkeykuLkwt ÚkÞu÷ ¼ÔÞ Mðkøkík LkkøkÃkwh : {k Wr{Þk [urhxuçk÷ xÙMx, LkkøkÃkwh îkhk LkðrLkŠ{ík yrík ¼ÔÞ rðþk¤ fw¤Ëuðe ©e {k Wr{ÞkS {trËh Äk{Lke «ký «rík»Xk {nkuíMkð ykøkk{e {u {rnLkk{kt rLkÄkorhík fhu÷ Au. yk «ký «rík»Xk {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt MkkiLkk ykMÚkkLkk fuLÿMk{k MÚkkLk ©e {k Wr{Þk {kíkkSLkk MktMÚkkLk ŸÍkÚke LkkøkÃkwh Mkkûkkík rËÔÞ ßÞkuríkhÚk ÃkËÞkºkk íkk. 10-215Lkk Mkðkhu 9-00 ðkøku rðþk¤ ¼kðe ¼õíkku MkkÚku «MÚkkLk ÚkÞu ÷ . yk ÃkËÞkºkkLkk ÃkËÞkºkeykuLkku íkk. 12-2-15Lkk hkus hkºke rðMkk{ku L kw t ykÞku s Lk økkt Ä eLkøkh ¾kíku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, Mkufxh-12 ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷, suLkwt ykÞkusLk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, økktÄeLkøkh, fåA fzðk

íkk. 3S {uLkk hkus furLÿÞ Mk{ks «urhík, ©e W{k yußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík íkÚkk {æÞ økwshkík ÍkuLk Mk{ŠÚkík ðÕ÷¼rðãkLkøkh nkuMxu÷Lkku WËT½kxLk Mk{khkun Þkuòþu ðÕ÷¼rðãkLkøkh : rðãkLke Lkøkhe yLku MkhËkh Ãkxu ÷ Lke ¼w r { ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku furLÿÞ Mk{ksLkk ðze÷kuLkk MðÃLkLku Mkkfkh fhðk W{k yußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMx îkhk Wå[ rþûký {u¤ððk ykðíkk rðãkÚkeoyku {kxu hnuðkLke yLku Ãkkirüf yknkhLke Mkøkðz Ãkwhe Ãkkzíke nkuMxu÷Lkwt rLk{koý ÃkwýoíkkLku ykhu Au. suLkku WËT½kxLk yLku ¼khík¼h{ktÚke ÃkÄkhu÷k ¿kkríksLkkuLkku r{÷Lk Mk{khkun íkk. 3 yLku 4 {u, 2015Lkk þw¼ rËðMkku{kt fhðkLkwt Lk¬e fhu÷ Au.

fkÞo¢{ : íkk. 3-5-2015, hrððkh, çkÃkkuhu 2-00 f÷kfu • Mkk{krsf Mk¼k íku{s WAk{ýe • LkðrLkŠ{ík nkuMxu÷, rðãkLkøkh. íkk. 4-5-2015, Mkku{ðkh, Mkðkhu 6-00 Úke... • nku{ nðLk «kht¼ : Mkðkhu 6-15 f÷kfu • WËT½kxLk Mk{khkun : 9-15 f÷kfu • {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík «ð[Lk : 10-15 f÷kfu • MktMÚkk Ãkrh[Þ - ©e W{k yußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMx : 10-30 f÷kfu • yk¼khrðrÄ : 11-45 f÷kfu • {nk«MkkË : 12-00 f÷kfu

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{økú fkÞo¢{ MÚk¤ : LkðrLkŠ{ík nkuMxu÷, rð¢{ xkWLkþeÃk, ykMÚkk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, fwþ Vk{o nkWMkLke çkksw{ktÚke ð¤ðw,t çkkfhku÷ðzíkk÷ hkuz, rðãkLkøkh. ðÄw{kt ykøk{LkLke ykøkkuíkhe ÔÞðMÚkk MktçktÄu yøkkWÚke Lke[u sýkðu÷ ykÞkusfkuLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke fhkE Au. (1) íkuò¼kE ðu÷S¼kE Lkkfhkýe 98253 74853 (2) y{]ík¼kE ÷¾w¼kE {kfkýe - 98254 67771 (3) {nuLÿ¼kE fkLkS¼kE Ãkkufkh - 98240 23328 (4) [tËw¼kE rð©k{¼kE ¼kËkýe - 98250 83572

ÃkkxeËkh þnuh Mk{ks, økktÄeLkøkh yLku fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkuÚkkÃkwhLkk MktÞwõík WÃk¢{u fhðk{kt ykðu÷. Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞu Ãkrhðkh Mkrník rðþk¤ MktÏÞk{kt nkshe ykÃku÷. íkk. 12-215Lkk hkus Mkktsu 5-30 ðkøku rËÔÞ ßÞkuríkhÚk MkkÚku ÃkËÞkºkeykuLkwt ºkýu Mk{ksLke rËfheyku îkhk økkuíkezk MkkÚku Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku rðþk¤ MktÏÞk{kt yk ÃkËÞkºkeykuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. {k Wr{Þk {kíkkSLke ykhíke ÃkAe «MkkËe rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw.t ÃkËÞkºkeykuLkku hkºke rðMkk{ku økktÄeLkøkh ¾kíku Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, Mkufxh-12 ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ºkýu Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, fkhkuçkkhe MkÇÞku MkkÚku ÃkËÞkºkeykuLku MkktsLkk ¼kusLk fhðk{kt ykðu÷. çkeò rËðMku Mkðkhu 5-00 ðkøku ºkýu Mk{ksLkk nkuÆuËkhku, fkhkuçkkhe MkÇÞku MkkÚku hneLku [k-LkkMíkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. ÃkËÞkºkeykuLku Lkhkuzk íkhV «Þký {kxu rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷.

økktÄeLkøkh{kt nku¤efk ËnLkLkku fkÞo¢{ økktÄeLkøkh : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh þnuh Mk{ksLkku íkk. 5-3-2015Lkk hkus MkktsLkk 7-30 f÷kfu ©e çk÷hk{ ¼ðLk, Mkufxh-12 ¾kíku nku¤efk ËnLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mk{ksLkk MkÇÞku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞu÷. yk fkÞo¢{{kt nku¤efk ËþoLk ÃkAe Ëhuf MkÇÞ xeVeLk MkkÚku Mk{qn ¼kusLk ÷eÄu÷. ¼kusLk çkkË hkºku Mkki MkÇÞ Awxk Ãkzu÷.

30 íktºke MÚkkLkuÚke... (yLkw. ÃkkLkk Lkt. 1 WÃkhÚke [k÷w)

yksÚke 34 ð»ko Ãknu÷kt y{u, [kh ÃkkLkktLkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku «Úk{ ytf çknkh Ãkkzâku, íÞkhu y{Lku çktLku íktºkeykuLku yLku y{khe Mkt[k÷f MktMÚkk yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkk 40 MÚkkÃkf MkÇÞkuLku MðÃLku Ãký ÏÞk÷ Lk níkku fu y{u ykÃk MkkiLkk MknÞkuøkÚke MkV¤íkkLkkt ykx÷kt Wå[ rþ¾hku Mkh fhe þfeþwt. ykÃk Mkki òýku Aku íku{ {kuxk¼køkLkk Mkk{krsf {w¾ÃkºkkuLkku rËðk¤e ytf çknkh Ãkkzâk ÃkAe, íkuLke ÃkkA¤Lkk {rnLkkLkku ytf çknkh Ãkzíkku nkuíkku LkÚke, Ãkhtíkw y{u íkk. 10-41981Úke yks rËLk MkwÄe íkk. 10-4-2015 ðå[u 34-34 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt yuf Ãký {kMkLkk ytfLkk çkúuf rðLkk NON STOP 409{ku ytf «rMkØ fÞkuo Au, íku nfefík “5kxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk {kxu, íkuLkk íktºkeyku {kxu yLku íkuLke Mkt[k÷f MktMÚkkLkk 139 MkÇÞku {kxu nh¾Lke, økðoLke yLku økkihðLke yk ½ze Au. ykLktËLke yk ûkýkuyu y{khe MkV¤íkkLkk MknÞkuøkeyku MkkÚku Úkkuzef ðkíkku fhðe Au. ykÃk Mkki òýku Aku íku{ fkuEÃký Mkk{krsf {w¾ÃkºkLke MkV¤íkkLkku ykÄkh íkuLkk íktºkeyku, Mkt[k÷f MktMÚkkLkk MkÇÞku fu ònuhkík Ëkíkkyku íkku nkuÞ s, Ãkhtíkw òu yk Mk{økú MkV¤íkkLkku ©uÞ ¾hu¾h ykÃkðku nkuÞ íkku ykÃk Mkki ðk[f Mk{wËkÞ íkuLkk Mkk[k yrÄfkhe Aku. þYykíkLkk íkçk¬u ßÞkhu y{u yk {w¾Ãkºk þY fÞwO íÞkhu íkuLkwt ykÞw»Þ 15 Úke 20 ð»koLkwt yLku ËMkuf nòh Lkf÷kuLkk Vu÷kðk MkwÄeLkwt rð[khu÷wt. Ãkhtíkw Mk{ÞLkwt [¢ su{ [kÕÞk fÞwO íku{ ðk[fkuLkku hMk òøkíkku økÞku, Mk{økú ¼khík¼h{kt Ëqh Ëqh ðMkíkkt ykÃkýk ¼kE-çknuLkkuLke yÃkuûkkyku Ãký ðÄíke økE, íku{ y{u Ãký yLkwfq¤íkk {wsçk íku{kt VuhVkhku fhíkk økÞk. ßÞkhu “ÃkkxeËkh MktËuþ” þY fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu yuf ðkík íkku çknw MÃk»x níke fu y{u Mkki {kºkLku {kºk “ði[krhf ¢ktríkLkk {kæÞ{” íkhefu fk{ fheþwt. Mk{ks MkuðkLkwt fu WÃkËuþ ykÃkðkLkwt fkuE fk{ y{u nkÚk{kt Lknª ÷Eyu. Mk{økú Ëuþ¼h{kt Mkk{krsf ûkuºku su su ½xLkkyku çkLku íkuLku íku s MðYÃku Mk{k[kh ÃkºkLkk {kæÞ{ îkhk Mk{kssLkku Mk{ûk {wfðe yu s y{khku MÃk»x nuíkw níkku. íku s heíku íktºke÷u¾ îkhk Ãký Mk{ks{kt çkLkíke ½xLkkyku yLku ðnuíkk «ðknku ytøku y{u y{khwt {tíkÔÞ [ku¬Mk hsq fheþwt, Ãkhtíkw íku {kºk Mkw[Lk fu xfkuh MðYÃku. MktçktrÄíkkuyu íkuLku Mðefkhðwt fu Lk Mðefkhðwt íku íku{Lke {LkMkwçke WÃkh ykÄkrhík Au, yLku y{u 34-34 ð»ko MkwÄe y{khe Lkerík yLku æÞuÞ [k÷w hkÏÞk Au, ò¤ðe hkÏÞk Au. y{Lku su Mkk[wt ÷køÞwt íku y{u ÷ÏÞwt Au, fkuELkk øk{k fu yýøk{kLke Ãkhðkn fÞko rðLkk. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 34 ð»koLke Þkºkk{kt y{u fux÷ktf feŠík{kLkku Ãký MÚkkrÃkík fÞko Au, su{kt yuf Ãký ytfLkk çkúuf rðLkk rLkÞr{ík yLku «rík {kMk “ÃkkxeËkh MktËuþ” «rMkØ fhðk çkË÷, ¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køku íkk. 1410-2011Lkk hkus yuf “rðþu»k fðh” «rMkØ fheLku, y{Lku yLkku¾wt økkihð çkûÞwt Au, íkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku Mk¤tøk 150{ku ytf, 300{ku ytf yLku AuÕ÷u 400{k ytfLke «rMkrØ, Mk{ksLkk íkífkr÷Lk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt fheLku, y{khe Mk{ks «íÞuLke fxeçkØíkk Ãký ÔÞõík fhu÷ Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt yu nfefík Ãký y{khk æÞkLk WÃkh ykðe Au fu su{ su{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku Vu÷kðku ðÄíkku økÞku, ÷kufkuLke yÃkuûkkyku ðÄíke økE, ÷kufkuLkk rð[khku, ÷u¾ku yLku fkÔÞku îkhk “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÃkkLkuÃkkLku «rMkØ ÚkðkÚke Mk{ks{kt yuf yLkku¾k «fkhLkku “ði[krhf ¢ktrík”Lkku {knku÷ W¼ku ÚkÞku Au. Ãkrhýk{ MðYÃk, y{khu ÃkkLkktykuLke MktÏÞk Ãký ðÄkhðe Ãkze Au. (fh{þe¼kE Ãkxu÷) y{ËkðkË.

ðÄw{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” þY fÞwO íkuLkkt þYykíkLkkt ð»kkuo{kt yuf ÃkuZe ðk[f ðøko íkhefu níke, íkku ÃkkA¤Lkkt 15 ð»ko{kt ðk[fkuLke çkeSyu ÃkuZe Ãký sL{ ÷eÄku Au. Mkk{krsf {w¾ÃkºkkuLke ËwrLkÞk{kt ykðk çknw sws økkihðYÃk rfMMkkyku çkLkíkk nþu fu yuf s ½h{kt çku-çku ÃkuZe fu ºký-ºký ÃkuZe yuf MkkÚku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Mk{k[kh Ãkºk ðkt[íke nkuÞ...!! Mkk{kLÞ heíku fkuEÃký ¿kkríkLkk fu yLÞ Mk{k[kh Ãkºkku, íku íkuLke ÃkkuíkkLke heíkuu «rMkØ Úkíkkt nkuÞ Au yLku Mk{k[kh ÃkºkLke EåAk {wsçk s ðkt[Lk Mkk{økúe ÃkehMkkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw “ÃkkxeËkh MktËuþ”{kt y{u y{khk ðk[fkuLke {n¥k{ yÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu yksrËLk MkwÄe rLk»Xk¼Þko «ÞíLkku fÞko Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký yk heíku ðk[fkuLke {n¥k{ yÃkuûkkyku Mktíkku»kðk «ÞíLkku fhíkk hneþwt. òu fu y{khu yk MÚkkLkuÚke yu WÕ÷u¾ fhðku Au fu Mk{ks{kt AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke W¼e ÚkÞu÷e rð»k{ Mkk{krsf ÃkrhÂMÚkrík{kt y{u fux÷kf r{ºkku, MLkuneyku fu LkkLkfzk ðk[f Mk{qnLke yÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo fhe þõÞk LkÚke, Ãkhtíkw {nËT ytþu y{u ykÃkýe hk»xÙÔÞkÃke Mk{ksLkk ÔÞkÃkf yLku rðþk¤ rník{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk {kæÞ{ îkhk Mk{ks{kt yufíkk yLku MktøkXLk Lk òu¾{kÞ íkuLke fk¤S hk¾ðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. xqtf{kt, y{khe 35{k ð»koLke Þkºkk þY ÚkE Au íÞkhu “ði[krhf ¢ktrík”Lkk {kæÞ{ íkhefu Mk{ksLkk ÔÞkÃkf yLku rðþk¤ rník{kt Mk{k[kh Ãkºk íkhefuLke y{khe ¼qr{fk yËk fhíkk hneþwt. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk [kh ÃkkLkktÚke þY fhkÞu÷ Þkºkk yksu 56 Úke 64 ÃkkLkkt yLku yuf nòh Lkf÷kuÚke yksu 20,000 Lkf÷ku MkwÄeLkk Vu÷kðk sux÷e MkV¤íkkLke ô[kEyu ÃknkU[ðk sE hne Au íÞkhu, y{Lku MknÞkuøk ykÃkLkkh ík{k{ ðk[f ¼kE-çknuLkkuLkku ònuh{kt ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLkeyu Aeyu, íku{Lkwt yr¼ðkËLk fheyu Aeyu yLku íku{Lkk y{qÕÞ MknÞkuøk çkË÷ ÓËÞÃkqðofLke ¼kðLkkyku ÔÞõík fheyu Aeyu, MkkÚkku MkkÚk {kºk Yk. 100/-Lkwt ykSðLk ÷ðks{ ¼hLkkh økúknfLku Ãký yksu 56 Úke 60 ÃkkLkktLkku ytf «rík {kMk fu suLke Ãkzíkh ®f{ík ykþhu Yk. 35 Úke 40 sux÷e ÚkkÞ Au, íku Ëh {kMku su{Lkk MknÞkuøkÚke ÃknkU[kze þfeyu Aeyu íku y{khk {nk{w÷k ònuhkík ËkíkkykuLkku Ãký yk MÚkkLkuÚke ¼kðÃkqðof WÕ÷u¾ fhe íku{Lkk «rík yk¼kh yLku ynku¼kðLke ÷køkýe ÔÞõík fheyu Aeyu. yuf Mkk{krsf {w¾ÃkºkLkk íktºkeyku íkhefu y{Lku nhÃk¤u MknÞkuøk ykÃkLkkh, y{khk ÃkrhðkhLkk MkL{kLkeÞ «{w¾ ©e zkÌkk¼kE, 400 rf.{e. Ëqh ¼qs ¾kíku hneLku Ãký y{Lku rÃkíkkíkw Õ Þ ðkíMkÕÞ Ãkw h w t ÃkkzLkkh {w h ççke zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ Mkknuçk, ºkýuÞ WÃk«{w¾ku©eyku Mkðo©e zkì. y{]ík¼kE, ykh.yuLk. Ãkxu÷ yLku {wtçkEÚke Ãký rLkÞr{ík VkuLkÚke {khe MkkÚku MktÃkfo{kt hneLku nqV yLku MkkrLkæÞ Ãkwhtw ÃkkzLkkh ðze÷ ©e Lkkhý¼kE, y{khk {wf Mkuðf {whççke ©e ÷¾w çkkÃkk, íkku {khk yíÞtík r«Þ yLku {khe Lksh{kt ¼krð íktºkeyku íkhefu suyku MÚkkLk ÃkkBÞk Au íkuðk ¼kE©e {rý¼kE ‘rð÷kÃk’ yLku ©e fkt r ík¼kE (Lkhku z k), zkì. çke.ykh. Ãkxu÷, y{]ík¼kE (hksÃkwhftÃkk), økýÃkík¼kE (ík¾íkøkZ), Äehs¼kE (rðòÃkwh), zkì. MkwÄeh (Mkwhík), Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) íkÚkk zkp. økku®ð˼kE Ãkxu÷ (Lkhkuzk) WÃkhktík ík{k{ ÍkuLk [uh{uLk/{tºkeyku yLku Mk{økú Ëuþ{kt yLkku¾wt MÚkkLk W¼wt fhLkkh y{khk ÃkrhðkhLkk 139 MkÇÞku, fu suyku {khe MkkÚku {kuçkkE÷, SMS/E-mail fu Ãkºk îkhk Mkíkík MktÃkfo{kt hneLku, rðþk¤ fwxwtçkLkk ykí{eÞ MkÇÞkuLke su{ s {Lku íku{Lkk rË÷Lke ÷køkýeykuLkku ynuMkkMk fhkðu Au. yk MkkiLku {khk ÓËÞÃkqðofLkk ðtËLk yLku ÞkË.

íkk. 02-04-2015

(þk{S¼kE Ãkxu÷)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2015

(31)

Mkkøkh Ãkrhðkh (Lkðe rËÕne) îkhk {uzef÷ [ufyÃk fuBÃk, nku¤e r{÷Lk íkÚkk ÃkefLkefLkwt þkLkËkh ykÞkusLk fhkÞwt Lkðe rËÕne : yºku ðMkíkk “Mkkøkh Ãkrhðkh”Lkwt økE íkk. 8-3-15Lku hrððkhu nku¤e r{÷Lk, þkherhf íktËwhMíke òøkYfíkk nuíkw {uzef÷ [ufyÃk fuBÃk íkÚkk {LkkuhtsLk

Mkw[kYYÃk [÷kððk {kxuLkk MkwÍkðku rðrðÄ MkÇÞkuÚke ÷uðk{kt ykðu÷ yLku yk Mkkøkh Ãkrhðkh MktÃk MktøkXLk yLku ÃkhMÃkh MknÞkuøk yLku sYrhÞkík{tËLku rðþu»k MknÞkuøk fuðe

ûkuºku ÃkefLkefLkwt þkLkËkh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt ík{k{ ¼kE-çknuLkku, çkk¤fku, Þwðkyku íkÚkk ðze÷kuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄu÷. MkðkhLkk LkkMíkkÚke ÷ELku MkktsLkk ¼kusLkLke Ãkwhe ÔÞðMÚkk Vk{o nkWMk Ãkh fhðk{kt ykðu÷. yk ykÞkusLk ËhBÞkLk Mkðkhu 8-30 f÷kfu {uzef÷ [ufyÃkLke þYykík fhðk{kt ykðu÷, su{kt ÷øk¼øk 150 sux÷kt MkÇÞkuyu {uzef÷ [ufyÃk fhkðu÷. ÃkefLkef{kt fw÷ MktÏÞk 200 sux÷kt MkÇÞkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄu÷, su{kt LkkLkk çkk¤fkuÚke ðze÷kuyu rðrðÄ h{íkøk{ík suðe fu ¾whþe Ëkuz, çkkÄk Ëkuz, ÷ªçkw-[B{[, MkkuE-Ëkuhk nrhVkE íkÚkk hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. {æÞknLk ¼kusLk çkkË rðrðÄ h{íkøk{ík nrhVkELkk ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu hk¾ðk{kt ykðu÷. Mkkøkh øk]Ãk{kt [k÷íke rðrðÄ økríkrðrÄ suðe fu Mkkøkh Ãkrhðkh {uzef÷ ðu÷Vuh ÞkusLkkLkk Lkuò nuX¤ yk {uzef÷ [ufyÃk íkÚkk ÃkefLkefLkwt þkLkËkh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk ÞkusLkk WÃkh ÞkusLkkLku rðþu»k

heíku {¤u yu rð»kÞ WÃkh rðrðÄ MkÇÞku îkhk «fkþ Ãkkzðk{kt ykðu÷. Mkkøkh Ãkrhðkh{kt ykðíkk Mkkhk-LkhMkk «Mktøkku{kt ykÃkMke{kt Ãkqýo MknÞkuøkLke ¼kðLkkLkku rðþu»k rðfkMk fuðe heíku ÚkkÞ íkuLkk WÃkh Ãký MkwÍkðku ykðu÷. ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt {tËeLkk yk Mk{Þ{kt ÄtÄkfeÞ ðýMkíke síke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLkk MktøkXLkkí{f MkwÍkðku íkÚkk WÃkkÞ yLku ykÃkMk{kt rðïkMk ðÄkhu{kt ðÄkhu {sçkwík çkLku yLku ykøkk{e Mk{ÞLke {ktøkLke MkkÚku øk]Ãk rçkÍLkuþ {kxuLkk MkwÍkðku íkÚkk íkuLkk íðrhík y{e÷efhý {kxuLkk MkwÍkðku Ãký ykðu÷. ykðk ykÞkusLkkuÚke ÃkhMÃkh ¼kE[khk, MktÃk, MknÞkuøkLke ¼kðLkk yLku rðïkMk {sçkwík çkLku Au. yk Mk{økú ykÞkusLk Mkkøkh Ãkrhðkh {uzef÷ Vu÷VuÞh ÞkusLkkLke fkÞoðknf Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðu ÷ . Mkt [ k÷Lk íkÚkk yu t f hªøk ©e AøkLk¼kE Ãkxu÷ (Mkku{LkkÚk øk]Ãk) îkhk íkÚkk yk¼kh rðrÄ ©e y{]ík¼kE Ãkxu÷ (þÂõík øk]Ãk) îkhk fhðk{kt ykðu÷. Mkðuo MkktsLkk ¼kusLk ÷eÄk ÃkAe n»ko yLku WÕ÷kMk MkkÚku ½h íkhV «Þký fhu÷.

nrhîkh ¾kíku Mktík ©e h{kËuðe {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt rLk:þwÕf rºkrËðMkeÞ {kiLk MkkÄLkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt nrhîkh : yºku ©e økwYf]Ãkk fwxeh íkÃkkuðLk (nrhîkh){kt økE íkk. 5-1-15Lku Mkku{ðkhu Ãk.Ãkq. çkúñ÷eLk Mktík ©e økwYf]ÃkkËkMkS (çkkÃkwS)Lke Ãkku»k MkwË ÃkqLk{Lke Ãkt[{ ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku {ntíkku, {tz÷uïhku, {nk{tz÷uïhku, »kxTËþoLk MkkÄwMktíkku íku{s ¼krðf ¼õíkkuLkku rðþk¤ ¼kusLk ¼tzkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík Mktík ©e h{kËuðe {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt íkk. 7-1-15 Úke íkk. 9-1-15 ºký rËðMkLke {kiLk MkkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷. yk {kiLk MkkÄLkk rþrçkh MkkÄf ykæÞkÂí{f ÃkÚk Ãkh fu{ ykøk¤ ðÄu yLku Ãk.Ãkq. çkkÃkwSLku {kiLk yríkþÞ r«Þ níkwt, íku nuíkwMkh yk {kiLk MkkÄLkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Dip. in Mechanical ÚkÞk rþrçkh «kík: 4-30 Úke hkºku 6-30 MkwÄe [k÷íke níke, su{kt Þkuøk «kýkÞk{ æÞkLk rðøkuhu Úkíkk níkk. çkkfe Mktíkku-{nkÃkwY»kkuLkwt fnuðwt Au fu {kiLk hnuðkÚke ðkýeLkku MktÞ{ ðÄu Au, MkkÄf ytíkh{w¾ çkLku yLku Ãkkuíku MðLkku yLkw¼ð fhe þfu íkÚkk SðLkwt fÕÞký ÚkkÞ Au. yk rþrçkh{kt Mkw©e h{kËuðe {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt Mkðo ©e ¼ÂõíkËuðe, {wõíkkËuðe, hk{kLktË {nkhks ni ÿ kçkkËÚke ykðu ÷ rËÃkf¼kE Ãkxu ÷ , r[. ¼kðuþ n¤Ãkkýe økkuËkðheçkuLk Ãkxu÷, rËÕneÚke ykðu÷ Mkwþe÷kçkuLk çku÷økk{ (fýkoxf) : yºkuLkk ©e íku{s yLÞ ¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. nheyku{ yuLxh«kEÍðk¤k ©e h{uþ¼kE zkÞk¼kE n¤Ãkkýe íkÚkk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk (fåA{kt rðøkkuze)Lkk MkwÃkwºk r[. ¼kðuþu Diploma in MechanicalLke zeøkúe 74% MkkÚku {¤uðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku) MktÃkfo : {ku.: 94481 14637

(32) 10{e yur«÷, 2015

31

rðþk¾kÃkèLk{ Þwðf {tz¤ îkhk {eLke ¾u÷fqËLkwt ykÞkusLk

ƒu÷økk{Lke LkðkswLke {rn÷k {tz¤ îkhk ykí{ ®[íkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ❖ yuf rËðMkeÞ xwhLkwt ykÞkusLk ❖ Mk{ks îkhk nku¤efk ÃkðoLke Wsðýe: ❖

çku÷økk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðMktík¼kE Sðhks Ãkkufkh îkhk)

ynªLke MÚkkLkeÞ ÃkkxeËkh ¼ðLk ¾kíku {rn÷k {tz¤ îkhk çku rËðMkLke ykí{ ®[íkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykðu÷. suLkk ðõíkk ©e{íke frðíkkçkuLk ÷ªçkkýe íku{s ©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýeyu ÃkkuíkkLke fkuXkMkwÍÚke ykí{¿kkLk Ãkkheðkrhf MktçktÄku yLku ÔÞðnkh rðþuLke {krníke rðMíkkhÚke ykÃku÷. «Úk{ rËðMku Þwðíke {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lkwt Mkºk níkwt, su{kt Mkki «Úk{ {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk híkLkþe n¤Ãkkýeyu Mðkøkík fhíkkt fnu÷ fu yksLk yk þw¼ rËðMkLke yÃkýu Mkki ½ýk rËðMkÚke hkn òuíkk níkk. íku yks þw¼ rËðMk ykðe økÞku Au. ykÃkýu Mkki ynª ¼uøkk ÚkÞk Aeyu íkuÚke “«u{Úke ykðLkkhLku çknkLkk LkÚke nkuíkk, ®sËøke{kt nh½ze ykðk xkýk LkÚke nkuíkk” íkuÚke “su ÃkkuíkkLkk Au íkuLku íkuzk LkÚke nkuíkk yLku Mkk[k MktçktÄkuLku fkuE Auzk LkÚke nkuíkk.” ykÃkýk yk{tºkýLku {kLk ykÃkeLku ykÃk frðíkkçkuLk ÷ªçkkýe íku{s Lk{oËkçkuLk MkU½kýe ynª y{khk îkhu ÃkÄkÞko íku çkË÷ ykÃk©eLkwt ©e çku÷økk{ fåA fzðk MkLkkíkLk Mk{ks Þwðf {tz¤ íku{s {rn÷k {tz¤ íkhVÚke ¼kð¼eLkwt ÓËÞÃkqðof Mðkøkík fhðk{kt ykðu Au. {nkLkw¼kðkuLkk ðhËT nMíku rËÃk «køkxâ fheLku fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðu÷. yríkrÚkykuLkwt MkL{kLk {rn÷k {tz¤Lkkt MÚkkÃkf «{w¾ ©e{íke ÃkkLkwçkuLk Ãkkufkhyu Lk{oËkçkuLkLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃkeLku MkL{kLk fhu÷ íku{s fkLíkkçkuLk rËðkýeyu frðíkkçkuLkLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃkeLku MkL{kLk fhu÷. ©e{íke ÷íkkçkuLk Ãkkufkhu çktLku ðfíkkykuLkku Ãkrh[Þ ykÃku÷.

©e{íke Lk{oËkçkuLk MkU½kýeyu sýkðu÷ fu Ëhuf «fkhLke MktÃkr¥k ÞwðkÄLk, «u{, Ãkrhðkh, ÃkwY»kkÚko, ¿kkLk, ð]ØkðMÚkk, f{oMkw, fkiþÕÞ{T Mkkhk rð[khku s ÄLk Au. Mk{ks ÄLkðkLk Au. ÞwðkÄLkLkwt {Lk ðMktík Au. ÞkiðLk yu SðLkLkwt ðMktík Au. Þwðk yux÷u WA¤íke Wòo Mk{íkkLkku ¼hÃkqh ¼tzkh. SðLk SððkLkwt çk¤ økeíkk, hk{kÞý, {nk¼khík yLku ©e{ËT ¼køkðík økeíkk {ktÚke {¤u Au. yksLkk ÞwðkÄLk ÃkkMku fkuE rËþk LkÚke. þçËkuÚke {nk¼khík yLku {kiLkÚke hk{kÞý çkLku Au. SðLk{kt ©{, ©Øk yLku ykrð»fkh sYhe Au. ©{ fhðku yu økwYfw÷Lke Ér»kykuLke ÃkhtÃkhk Au. ÞwðkLkLku ©Øk LkÚke ykðíke yux÷u íkku íku ©{rnLk ÚkÞku Au. çkwrØ{kt æÞkLk, nkÚk{kt f{o yLku ÓËÞ{kt æÞuÞ nkuÞ íku s ÞwðkLkLkwt ¼ýíkh íkuLkwt s SðLk MkwÄkhþu. MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku rðþu sýkðíkkt Mkk[ðku. MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄkuLku þÂõík MðYÃkk çkLkeLku ½hLku LktËLkðLk çkLkkðþku. ÃkrhðkhLku Mkk[ðku, Ãkrík ÃkhkÞý çkLkku. Ãkrhðkh{kt ÃkkhMk{ýe çkLkeLku Ëhuf ÔÞÂõíkLku MkkuLkk Mkh¾k çkLkkððk yus ykÃkýe Lku { yLku yu s ykÃkýw t ÷ûÞ Au . çkkÃk-rËfheLkk {kLk¼Þko MktçktÄku rðþu sýkðu÷ fu rËfhe íkku {økLkku Ëkýku Au. suLku shkf n¤ðe ¼eLkkþ {¤u íkku Ãký Výøke WXu Au. yuðe ÷køkýeþe÷ Au. rËfhku [ýkLkku Ëkýku Au. su{Lku çku rËðMk ¼ªsðe hk¾ku íkkuÞ Výøku íkku Xef Ãký Lkh{ Ãký Lk çkLku. rËfhe çkkÃkLke øk{u íkux÷e r{÷fík nkuÞ íkku Ãký Ãk¤Lkku rð÷tçk fÞko ðøkh Mkne fhe ykÃku Au. Lkh®Mkn {nuíkk yLku fwtðhçkkELkk MLkun¼Þko MktçktÄku rðþu sýkðíkkt MkkiLke ykt¾ku{kt yktMkw ykðe økÞk níkk. frðíkkçkuLk ÷ªçkkýeyu “H” þçËLke òýfkhe ykÃku÷. íkuLkk hýfkh {kºkÚke ykÃkýk þheh{kt Úkíkk Vu h Vkh rðþu sýkðu÷. Mkk{krsf ¿kkLkLke MkkÚku MkkÚku yÂMíkíðLkk Mkkík Míkh rðþuLke Ãký MkwtËh òýfkhe ykÃku÷. íkuykuyu ykí{k yLku Ãkh{kí{kLkk ËþoLk fhkððk suðe yLkw¼qrík fhkðu÷. ytrík{ Mkºk{kt {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk n¤Ãkkýeyu sýkðu÷ fu çku rËðMk ËhBÞkLk ykÃkýu MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku, Ãkkheðkrhf

MktçktÄku, çkkÃk-rËfheLkk MktçktÄku, Mkk{krsf MktçktÄku rðþu ¾qçk ¾qçk òýfkhe {¤e yLku ¾qçk {ò Ãkze. yk Mk½¤e òýfkhe {¤e íkuLkk rðþu íku{Lkwt {LkLk yLku {tÚkLk fheþwt. Mk{ks yLku ÃkrhðkhLku Mkk[k yÚko{kt MkwËt hðLk suðwt çkLkkðþwt. Ãkh{kí{k rðþu ¿kkLk ykÃÞwt. {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ©e{íke {ýeçkuLk {økLk¼kE Ãkkufkhu ¿kkríksLkkuLkku íku{s çktLku çknuLkkuLkku ¼kðÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku. ykðk fkÞo¢{ku yðkhLkðkh Mk{ks{kt Úkíkk hnu, ykðLkkh Lkðe ÃkuZeLku çknw{wÕÞ ¿kkLk {¤íkwt hnu íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. xwhLkwt ykÞkusLk : {rn÷k {tz¤ îkhk yuf rËðMkeÞ xwhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {wtËøkku¤ yLku nwçk÷e{kt ykðu÷ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. MkðkhLkk 6-00 ðkøku 70 MkÇÞku MkkÚku yuf çkMk yLku xuBÃkku xÙkðuÕMk îkhk xwh {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk. {wtËøkku¤{kt ykðu÷ çkwØ {trËhLke {w÷kfkík ÷eÄu÷, su{kt MkhMk {òLke f÷k-fkheøkehe, {Lk{kunf htøkfk{ f÷kí{f {qŠíkyku ÷k{kykuLke ðMkkðu÷ Lkøkhe òuELku {Lk «VwÂÕ÷ík ÚkE økÞwt níkw.t nwçk÷e þnuhLke LkSf íkzMkøkk{{kt økkÞºke {trËh íkhV «Þký fhu÷, su{kt økkÞºke {kíkkLke íkusMðe {qŠíkLkkt ËþoLk fheLku íÞkt s {nk«MkkËLkku Õnkðku ÷eÄku níkku. hkuf økkzoLk{kt síkk «ðuþîkh{kt Ëk¾÷ Úkíkkt ÷e÷kA{ ½kMkLke çkLkkðu÷ yËT¼qík f÷kfkheøkhe ytËh swLkðkýe ykÃkýk økk{zkLkkt MkeLk {kuíkezkÚke ø÷kMk{kt çkLkkðu÷ yLk{ku÷ f÷kí{f Lk{wLkkyku rLknk¤eLku Mkki ykLktrËík ÚkÞk níkk. Mkktsu çku÷økk{ Ãkhík ykðe ©e økòLkLk yuLz ftÃkLke{kt yÕÃkknkh ÷ELku rð¾wxk ÚkÞk níkkk. nku¤e ÃkðoLke Wsðýe : ¿kkríksLkkuyu nku¤e ÃkðoLke Wsðýe ÃkhtÃkhkøkík yLku n»kkuoÕ÷kMkÚke Wsðýe fhe níke. þnu h Lkk rðMíkkhku rnLËðkze, þkMºkeLkøkh, {níkuþLkøkh yLku fkfíke rðMíkkh{kt nku¤efkLkwt rðrÄðík ÃkqsLk fheLku nku¤e «økxkððk{kt ykðu÷. ðze÷ku îkhk nku¤e ÃkðoLkwt {níð sýkððk{kt ykðu÷. çkeò rËðMku htøk Ãkt[{eLkku WíMkð W{tøk¼uh {Lkkððk{kt ykðu÷. ykçkk÷ð]Ø Mkkiyu htøkkuLkk íknuðkhLke {ò {kýe níke.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

rðþk¾kÃkèLk{ : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ðu÷S¼kE Ãke. hk{kýe îkhk)

yºkuLkk Þwðf {tz¤ îkhk Ëh çku ð»kou ¾u÷fqËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, su{kt Mk{ksLkk çkÄk s Þwðfku rË÷ ¾ku÷eLku hMkÚke ykÞkusLk fhu Au. yk ð»kuo íku{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku Ãký rðÄrðÄ h{íkku{kt Mkk{u÷ fhe {eLke Þwðk {nkuíMkð suðtw ykÞkusLk fhu÷. íkk. 1-2-2015Lkk Ãkku x o Mxu z eÞ{{kt (xkWLk{kt) ÞwðfkuLke 3 {u[ku r¢fux íkÚkk 6 {u[ku ðkì÷eçkku÷Lke h{kÞu÷. yk rËðMku 400Lke Mkt Ï Þkyu ÷t [ ÷eÄu ÷ . íkk. 8-2-15Lkk xkWLkÍkuLkLkk Ãkkuxo nkEMfq÷ økúkWLz{kt (1) 50 {exh Ëkuz, (2) 100 {exh Ëkuz (3) ÷ªçkw-[{[e Ëkuz (4) fkuÚk¤k Ëkuz yLku ÷tøkze Ëkuz - çkk¤fku yLku Mºkeyku {kxu hk¾u÷. yk rËðMku 420Lke MktÏÞk{kt «uûkfkuyu økúkWLz{kt s ÷t[ ÷eÄu÷ yLku fkÞo¢{Lku {kýu÷. íkk. 15-2-2015Lkk Mxe÷ Ã÷kLx, WfwLkøkhLkk MxuzeÞ{{kt Þwðfku {kxuLke r¢fux {u[ku ºký ¾qçk s nrhVkEÃkqðfo h{kÞu÷. yk rËðMku 350 «uûkfkuyu økúkWLz{kt s çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷E nksh hne Mkíkík h{íkðehkuLku «kuíMkknLk ykÃku÷. íkk. 22-2-2015Lkk VkELk÷ {u[ku økksw ð kfk-ͪf Vu f xheLkk økú k WLz{kt Þkusðk{kt ykðu÷ yLku {u[ku çkkË rðsuíkkykuLku Þwðf {tz¤Lkk {kuLkkuøkúk{-{uz÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. 8 Úke 11 ð»koLkk AkufhkykuLke 50 {e.Lke Ëkuz{kt, ÷ªçkw-[{[e, fkuÚk¤k Ëkuz, fqËfk Ëkuz yLku 100 {exhLke Ëkuz hnu÷ yLku 12 Úke 15 ð»koLke ô{hLkkLkku y÷øk økúwÃk hnu÷. íkuðe s heíku AkufheykuLke Ãký 8 Úke 11 ð»ko yLku 12 Úke 15 ð»koLkk y÷øk økúwÃk çkLkkðu÷. íku{ 16 Úke 25 ð»koLke rËfhe-ðnwLkku yLku 26 Úke 45 ð»koLke çknuLkkuLkk y÷øk y÷øk økúwÃk çkLkkðu÷. yk{ fw÷u 521 W{uËðkhkuyu ¼køk ÷eÄu÷, su{kt Ãknu÷k ºkýLku økkuÕz, çkúkuLÍ yLku Mke÷ðuh htøkLkk {uz÷ yuLkkÞík fhe Þwðf {tz¤u «kuíMkknLk fhu÷. yk rËðMku h{kÞu÷ yLÞ {u[ku suðe fu Girls, Ladies Throw BallLke 4 xe{ku h{u÷. xeðeLf÷ økúÃw k, MkkELkªøk Mxkh, çkkçkeozku÷ yLku LkkELxªøk÷, su { kt MkkELkªøk Mxkh Vs xeðeLf÷ økúwÃk VkELk÷{kt ykðu÷, su{kt MkkELkªøk Mxkh (2 set to one)Úke Sík {u¤ðu÷ suLkk fuÃxLk hkuþLke ßÞtrík MkU½kýe hnu÷. yLÞ ¾u÷kzeyku (2) r«Þtfk fuþð÷k÷ ðkzeÞk (3) ¼qr{fk Ëk{S ðkzeÞk (4) ÷û{e Ëk{S ðkzeÞk (5) rfhý rËLkuþ ðkzeÞk (6) W{÷ íkw÷Mke rËðkýe yLku (7) ðtËLkk rníkuþ Ãkkufkhu Mkkhku Mknfkh ykÃku÷. Girls/Ladies r¢fux 10 ykuðhLke {u[ h{kÞu÷. Mk{ks{kt «Úk{ ð¾ík s nkuE Võík çku xe{ku ðå[u s nrhVkE hnu÷ (1) E÷uðLk MxkMko yLku (2) yuLøkÕMk su{kt E÷uðLk MxkMko 10 ykuðh{kt 7 rðfux ykÃke 48 hLk fhu÷ íkuLke Mkk{u Sík {u¤ðu÷ Angels xe{u 8.4 ykuðh{kt 4 rðfux ykÃke 49 hLk fhu÷. yk{ 6 rðfuxu Sík {u¤ðLkkh Angels xe{Lkk fuÃxLk W»kk yh®ðË hk{kýe MkkÚku yLÞ ¾u÷kzeyku (2) ÷íkk þþefkLík ðkzeÞk (3) [trÿfk rðê÷ rËðkýe (4) þkhËk {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe (5) økkÞºke nrh÷k÷ rËðkýe (6) «rðýk íkYý økku h kýe (7) ¼køÞÚke h{rýf÷k÷ ÷ªçkkýe (8) ík]ÂÃík rnhk÷k÷ Mkkt¾÷k (9) rËÔÞk økku®ðË rËðkýe (10) f]Ãkk h{uþ ¼kðkýe (11) rhrØ rËLkuþ hk{kýe yLku (12) hMke÷k rËLkuþ hk{kýeyu Mkkhk Ëu¾kðku fhe Sík {u¤ðu÷. íÞkhçkkË ðkì÷eçkku÷ - çkkuÞMkLke Ãkkt[ xe{ku (1) ðku÷e çkMxMko (2)

çkku÷ çkMxMko (3) xe{ ÃkkxeËkh (4) økkuÕzLk Eøk÷ yLku (5) Ä {kExe ÚktzMko{kt VkELk÷{kt ykðLkkh xe{ku çkku÷ çkMxMko Vs økkuÕzLk Eøk÷ yk{Lku Mkk{Lku ykðu÷, su{kt çkku÷ çkMxMko xe{u (2 set to one) Sík {u¤ðu÷ suLkk fuÃxLk hnu÷ íkw÷Mke Ãkkufkh MkkÚku yLÞ xe{ ¾u÷kzeyku (2) rðLkkuË Lkkfhkýe (3) rð{÷ ¼økík (4) rðþk÷ hk{kýe (5) ¼hík ÷ªçkkýe (6) {rLk»k Lkkfhkýe (7) nkŠËf ¼økík (8) Søkh Mkkt¾÷k rðøkuhuyu þkLkËkh heíku h{ík h{e xe{Lku Sík yÃkkðu÷. çkkuÞMk r¢fuxLke [kh xe{u ¼køk ÷eÄu÷ níkku. (1) Ã÷kLk-B (2) ríkYÃkrík xkEøkh (3) MkuðLk ðLzMko yLku (4) Ãkxu÷ hkuÞÕMk, su{kt Ã÷kLk-Byu 20 ykuðh{kt 8 rðfux ykÃke 109 hLk {u¤ðu÷. íkuLke Mkk{u ríkYÃkrík xkEøkMko 17.3 ykuðh{kt 70 hLk {u¤ðe yku÷ykWx ÚkÞu÷. yk{ Ã÷kLk-Byu 39 hLk MkkÚku Sík {u¤ðu÷. yk xe{Lkk fuÃxLk hnu÷ ykrþ»k ÷ªçkkýe íkuLkk MkkÚke ¾u÷kzeyku (2) hksuþ n¤Ãkkýe (3) r{íkuþ sçkwðkýe (4) {wfþu Mkkt¾÷k (5) W{tøk ÃkkhMkeÞk (6) rníkuþ Mkku{SÞkýe (7) hk{ LkkÞkýe (8) f{÷ n¤Ãkkýe (9) sÞuþ sçkwðkýe (10) rËðuþ n¤Ãkkýe (11) rËLkuþ ÷ªçkkýe (12) hksuþ hk{kýe (13) {LkMkw¾ LkkÞkýe yLku (14) íkw÷Mke rËðkýe suykuyu ¾qçk snu{ík WXkðe Sík yÃkkðu÷. yk rËðMku 500Lke MktÏÞkyu MxuzeÞ{{kt s ¼kusLk ÷E h{íkðehkuLku «kuíMkknLk ykÃku÷. r¢fux h{ík{kt (1) {uLk ykuV Ä MkeheÍ {wfuþ ÄLkS Mkkt¾÷k hnu÷ (2) çkuMx çkku÷hLkwt rçkYË Ãký {wfuþ ÄLkS Mkkt¾÷k hnu÷ yLku (3) çkuMx çkuxMT kçkuLk íkhefu ykrþ»k r¢»ýk ÷ªçkkýeLku Lkðksðk{kt ykðu÷. rðsuíkk r¢fuxðehkuLku Mk{ksLkk «{w¾ ÄLkS ¾uíkk Mkkt¾÷k îkhk {uz÷ yuLkkÞík fhíke ð¾íku h{íkðehkuLku íkk¤eykuÚke ðÄkðu÷. ðkì÷eçkku÷ çkkuÞÍLke rðsuíkk xe{ çkku÷ çkMxzoLku Mk{ksLkk {kLkËT{tºke ßÞtrík¼kE ¼kýS MkU ½ kýe îkhk {u z ÷ku Ãknu h kðe «kuíMkkrník fhkÞu÷. {tºke©eyu ÞwðfkuLkk yk rðþk¤ fkÞo¢{ ykÞkusLkLku çkehËkðu÷ yLku h{íkðehkuLku ÄLÞðkË ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ykøkk{e furLÿÞ ÞwðkMkt½ îkhk ÚkLkkh Þwðk {nkuíMkð 2015-16 niÿkçkkË{kt ykÃkýLku Mkr¢Þ ¼køk ÷uðku Au. suLke íkiÞkhe Ãký [k÷w hk¾ðk yLkwhkuÄ fhu÷. Girls/Ladies Throw Ball Lke rðsuíkk xe{ Shining StarLke xe{Lku {rn÷k {tz¤Lkkt {kLkËT{tºke fkLíkkçku L k Ëu ð S Yzkýeyu xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku {uz÷ Ãknuhkðe «kuíMkkrník fhu÷. Girl/Ladies r¢fux xe{ rðsuíkk AngelsLkk ¾u÷kzeykuLku {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ ÷e÷kçkuLk ðu÷S hk{kýeyu ËhufLku {uz÷ yŠÃkík fhe «kuíMkkrník fhu÷ yLku íku{Lkk çku çkku÷{kt Ãknu÷e s ð¾ík çkk¤fku yLku rËfhe-ðnwykuLku h{íkku{kt ¼køk yÃkkððk çkË÷ Þwðf {tz¤Lkku yk¼kh {kLku÷ yLku h{qs fhíkkt sýkðu÷ fu y{u ðnwyku-rËfheyku ½uh fÃkzkt Äkuðk{kt s Äkufk ÃkAkzLkkhLku økúkWLz{kt ònuh{kt r¢fux h{ík{kt çkku÷ MkkÚku Äkufk VxfkhðkLke ykÃku÷ íkfÚke ¾qçk s ¾wþe yLku {LkkuhtsLk {¤u÷. Mkðuo rËfhe yLku ðnwykuLku yÚkkøk «ÞkMkku çkË÷ ÄLÞðkË ykÃku÷. Ëhuf rËðMku ¼kusLk ykÞku s Lk, økú k WLz ykÞku s Lk, {u z ÷ ykÞkusLk rðøkuhu Þwðf {tz¤ îkhk s fhðk{kt ykðu÷. h{ík ð¾íku fku{uLxÙe Ãký Þwðf ¼kEykuyu s MkhMk heíku Mkt¼k¤u÷. íkw÷MkeËkMk {kunLk÷k÷ hk{kýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

35 ËÞkÃkhLkk {w¤ ðíkLke Mð. Lkkhý hiÞk ÷ªçkkýeLkku sL{ ËÞkÃkh ¾kíku E.Mk. 1890{kt ÚkÞku níkku. íku Mk{ksLkk ykã MkwÄkhfku ÃkifeLkk yuf níkk. ËÞkÃkh ¾kíku ykøkk{e yur«÷ {rnLkk{kt íku{Lke 125{e ð»koøkktX WsððkLke Au íku{s íku{Lke {qŠíkLke yLkkðhý rðrÄ ÚkðkLke Au. ©e Lkkhý hiÞk çkk¤ÃkýÚke s nkUrþÞkh yLku Wã{e níkk. íku{Lku Mfq÷{kt yÇÞkMk fhðkLke íkf {¤e Lk níke. Ãký íku{Lkk rÃkíkk hiÞk fhMkLk ÷ªçkkýe ÃkkMku yûkh ¿kkLk níkwt. fkuþ [÷kðíkk [÷kðíkk íku{ýu rÃkíkk ÃkkMkuÚke yûkh ¿kkLk {u¤ðu÷. LkkLke ô{hÚke fhkt[e fk{ fhðk økÞk. íÞkt 1920 MkwÄe hne hkuz fLMxÙfþLkLkwt fk{ fhíkk níkk. íku{Lkk ÷øLk ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Äkhuþe økk{Lkk Ãkxu÷ suXk híkLkþe Mkkt¾÷kLke rËfhe òLkçkkE MkkÚku ÚkÞu÷. 1920{kt fhkt[e ¾kíku Ãknu÷e Ãkrh»kË ¼hkýe íÞkhu Lkkhý hiÞk Mk{ksLkk ykã MkwÄkhf Lkkhký hk{S ÷ªçkkýeLkk Ãkrh[Þ{kt níkk. íÞkhÚke Ãkehkýk yLku MkLkkíkLkLkku ¼u˼h{ òýðk ÷køÞk. 1920{kt fhkt[eLku çkË÷u {wtçkE f{o¼qr{ çkLkkðe ½kxfkuÃkh ðMkðkx fhíkkt {fkLk çkktÄfk{Lkk fkuLxÙkfx hk¾íkk. íÞkhçkkË 1930{kt ËkËh ¾kíku Ä M«ªøk fku L ¢exLkk Lkk{u xkEÕMk íku { s Ík¤e çkLkkððkLkwt fk{ [k÷w fhu÷. xqtf Mk{Þ{kt MkV¤íkk {¤e. íku{Lkk rËfhk rð©k{ Lkkhý, Ëk{S Lkkhý íku{s LkkLkS LkkhýLkk Mkkhk MknfkhÚke ÄtÄk{kt Mkkhe MkV¤íkk {¤e. yurhÞku LkkhýÃkwhe íkhefu yku¤¾kðk ÷køÞku yLku fåA{ktÚke síkkt ykðíkkt ykÃkýe Mk{ksLkk ¼kEyku {kxu yk©Þ MÚkkLk çkLÞwt. ÄtÄk{kt Mkkhe MkV¤íkk {¤íkk ËÞkÃkh{kt 1960-70Lkk Mk{Þ ËhBÞkLk Ëðk¾kLkw,t ðkìxh MkÃ÷kÞ, Mfq÷, MxuþLk rðøkuhu økk{ ÷kufkuLkk MknfkhÚke çkLkkðu÷. Ëðk¾kLkwt íku{s MxuþLk Mð¾[uo çkLkkðe økk{Lku yÃkoý fhu÷. ËÞkÃkh nkEMfq ÷ {kt Ãký rðþu » k Vk¤ku ykÃÞku . nkEMfq÷Lkwt {kík]©e òLkçkkE Lkkhý hiÞk ÷ªçkkýe Lkk{fhý fhkðu÷. 2012{kt Lkkhký hiÞkLkk Ãkkiºkkyku nrh÷k÷ rð©k{, h{uþ Ëk{S, «rðý Ëk{S íku { Lkk ËkËk LkkhýçkkÃkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk ËÞkÃkh ¾kíku

10{e yur«÷, 2015

ykðku yku¤¾eyu... ÔÞÂõík rðþu»kLku... Mð. Lkkhý hiÞk ÷ªçkkýe

ykøkk{e íkk. 17 Úke 21{e yur«÷u, ÷¾Ãkík íkk÷wfk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk hsík ßÞtrík {nkuíMkð «Mktøku, ËÞkÃkh ¾kíku su{Lke {qŠíkLkwt yLkkðhý ÚkðkLkwt Au, íku Mk{ksLkk MkwÄkhfku ÃkifeLkk yuf yøkúýe {w. ©e Lkkhý hiÞk ÷ªçkkýe rðþu... ËÞkÃkh (fåA) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e híke÷k÷ ÷ªçkkýe, fkuÕnkÃkwhLke f÷{u...)

MkíÞLkkhkÞý Mk{ksLku çknw {kuxe hf{ ËkLk{kt ykÃke ¼kusLkk÷Þ çkLkkðu÷. Lkkhký hiÞk ÷ªçkkýe 1920Úke {wtçkE hnuðk ÷køÞk. íku{Lke Mk{ksLkk Ãknu÷k «{w¾ rþðËkMk fkLkS MkkÚku Mkkhe r{ºkíkk níke. Lkkhký hk{S ÷ªçkkýeLke «uhýkÚke 1921Úke Ãkehkýk rðYØLkk fkÞo{kt Mknfkh ykÃkðk ÷køÞk. Ãkehkýk Ä{o Akuze MkLkkíkLk Ä{o Mðefkhðk Zku÷hkðk¤k {nkhks hk{uïh {kuhkhLku {éÞk yLku ËunþwrØ fhkðe MkLkkíkLk Ä{o Mðefkhðku Au. hk{uïh {nkhksu fÌkwt fu Wíkkð¤ fhðkLke sYh LkÚke. ík{khe Mk{ks çkeò r{ºkkuLku ÷E ykøk¤ ðÄku. íku «{kýu çkeò r{ºkkuLku ¼uøkk fÞko Ãkrhýk{ MðYÃku íku{Lke MkkÚku 6 r{ºkku íkiÞkh ÚkÞk. sLkkuE Äkhý fhðkLke ðkík ykððkÚke hk{u ï h {ku h kh {nkhksLke Mk÷knÚke çke÷Ãký{kt LkÚkwhk{ þ{koLkk yk©{{kt økÞk. LkÚkwhk{ þ{koyu sýkÔÞwt fu ík{khe ¿kkríkLku sLkkuE Äkhý fhðkLkku yrÄfkh Au. MkLkkíkLk Ä{o Mðefkhðk Mktðík 1964 suX MkwË-5 E.Mk. 1908{kt LkkrMkf{kt økkuËkðhe rfLkkhu 7 r{ºkkuyu MkLkkíkLk Ä{o Mðefkhe ËunþwrØ fhe sLkkuE Äkhý fhe. yk ðkíkLke fåA «Ëuþ{kt ¾çkh Ãkzíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku. økuZuhk yLku {w¾e Äwyk-Vwyk ÚkE økÞk. yk Mkkíku sýkLkk Mkøkk ÃkrhðkhLku çkku÷kðe Ä{fkððk íku{Lku Lkkík çknkh {wfðk Ëtz fhðk ÷køÞk. íÞkhÚke Mk{ks MkuðkLke ¼u¾ ÷eÄu÷. Mk{ks òøk]rík ÷kððk {wçt kE{kt fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhe. yk {exªøkku{kt Lkkhý hk{S MkkiLku Mk{òðíkk. yk{ Mkkík ykX ð»koLkku Mk{Þ rðíke síkkt rð[kh ykÔÞku fu ykÃkýe {kuxe ðMíke fhkt[e{kt Au. íkku fhkt[e ¾kíku Ãkrh»kË

¼heyuu. 1920{kt 08-08 Úke 11-8-1920 ©kðý {kMk{kt [kh rËðMk {kxu Ãkrh»kË ¼hðkLkwt Lk¬e fhíkkt fhkt[eLkk «ÏÞkík fkuLxÙkfxh fåA {kLkfwðkðk¤k hkò þk{S Äku¤wLku «{w¾ çkLkkððkLkwt Lk¬e fheLku Mk{Þ {wsçk Ãkrh»kË [k÷w ÚkE. 1800 {kýMkLke nkshe níke, su{kt 400 çknuLkkuyu Ãký ¼køk ÷eÄu÷. ½ýe [[ko rð[khýk ÚkE Ãký Ãkehkýk rðYØ Xhkð ÃkMkkh Lk ÚkE þõÞku. Ãkrh»kË Ãkwhe ÚkE Ãký fåA{kt çkuXu÷k økuZuhkykuLke òunwf{eÚke fkuE ykøk¤ Lk ykðe þõÞwt. yk Ãkrh»kËÚke Lkkhký hk{SLku Mktíkku»k Lk ÚkÞku. ÃkkAk {wtçkE økÞk yLku çkÄk ¼uøkk {¤e çkeS Ãkrh»kË 1921{kt fåA{kt ¼hðkLkwt Lk¬e fÞwO. 1920Lke Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷eÄu÷ íku{Lku fåALkk økuZuhkykuyu Ëtz-Lkkík çknkhLkk Vh{kLk fhðk ÷køÞk. íkuLke yMkhYÃku 1921Lkk Lkkhký hk{SLke LkkËwhMík íkrçkÞík íku{s fhkt[eÚke Ãký fkuE ykøkuðkLk fkhý çkíkkðe nksh Lk hÌkk. íkuÚke 1921Lke Ãkrh»kË ¼he Lk þõÞk. 1908Úke yufÃký MkÇÞLkku W{uhk Lk ÚkÞku Aíkkt Ãký Lkkhký hk{S ®n{ík nkÞko Lkrn yLku 1922{kt fhkt[e ¾kíku çkeS Ãkrh»kË ¼hðkLkwt Lk¬e fhe. 7-8 Úke 9-8-1922 ºký rËðMk fhkt[e{kt Ãkrh»kË ¼he íkuLkk «{w¾ íkhefu Lk¾ºkkýkðk¤k {kðS Ãkwtò sçkwðkýe Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk. Mk{Þ «{kýu fhkt[e ¾kíku Mk¼k ¼hkýe íku{kt Ãký Mkkhe yuðe MktÏÞk nksh ÚkE. 1922Lke Ãkrh»kË{kt nkshe ykÃkðk {wtçkEÚke Lkkhký hiÞk íku{s íku{Lkk MkkÚke r{ºk ðuðkE fkLkS fuMkhk ÃkkhMkeÞk {wçt kEÚke ËrhÞkE {køkuo fhkt[e ÃknkUåÞk. yøkkWÚke Lk¬e ÚkÞk «{kýu {wtçkE íku{s ËÞkÃkhÚke ½ýk ¼kEyku

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

fhkt[e ¾kíkuLke Ãkrh»kË{kt nksh ÚkÞk. Mkkhe Mkuðk ykÃke. y{wf Xhkðku Ãkehkýk rðhwØ ÃkMkkh ÚkE þõÞk. {exªøk Ãkwhe ÚkðkÚke Lkkhký hiÞk, Lkkhký hk{SLku {¤eLku fÌkwt fu y{Lku Mk{sý Ãkze økE Au. fhkt[eLke Ãkrh»kË {ktÚke Mkki Awxk Ãkzâk. y{khk ËÞkÃkh økk{{ktÚke 300 Úke 400 sý MkLkkíkLk{kt ykððk íkiÞkh Au yu{ Lkkhký hiÞkyu Lkkhký hk{SLku fnuíkkt LkkhkýçkkÃkkLke ¾wþeLkku Ãkkh Lk hÌkku. yk ðkík Lkkhký hk{Syu {wtçkE{kt {¤íkeÞkykuLku fnuíkkt WLkk¤u fåA{kt sþwt íÞkhu ËÞkÃkh sðkLkwt Lk¬e hk¾u÷. yk çkksw Lkkhký hiÞk Ãký fhkt[eÚke ËÞkÃkh ykÔÞk. ÃkrhðkhLku ¼u ø kk fhe Mk{òÔÞk. íÞkhçkkË {wtçkE sE LkkhkýçkkÃkkLku {éÞk yLku Mk{Þ ykðu çkÄk fåA{kt økÞk yLku Lkkhký hk{S yLku íku{Lkk r{ºkku ËÞkÃkh ykÔÞk. íÞkhu íkuykuyu fÌkwt fu çkhkçkh rð[khe ÷uòu. Mkøkkt-MktçktÄe MkkÚkuLkk ðnuðkh Ãkwhk fhðk Ãkzþu. íÞkhu ËÞkÃkhLke çknuLkkuyu çknw s ®n{ík çkíkkðe fÌkwt fu y{Lku Ze÷e-Ãkku[e Lk Mk{òu. y{u yuf Ãký Ãk¤Lkku rð÷tçk fhðk {ktøkíke LkÚke. ík{u LkkrMkf ¾kíku suX MkwË-5Lkk rËðMku MkLkkíkLk Ä{o Mðefkh fhu÷. yksu suX MkwË-1 Au. íkku ík{khkÚke [kh rËðMk ËÞkÃkh hkufkðkÞ íkku Xef Lkrn íkku {kuxe rðhkýe yktxku {khe ykðku. çkkfe çkÄwt y{u rð[khe çkuXk Aeyu. ½ýk rËðMk LkwhLke økku¤e ¾kÄe, MkiÞËLkk yuXkt ¾kÄkt nðu y{Lku fktE Ãký rð[khðkLkwt LkÚke. yk{ suX MkwË-5Lkk rËðMku ËÞkÃkh ¾kíku ¼qs hkßÞLke MknkÞíkkÚke {zLkk hk.hk. sxkþtfh íku{s ÷¾ÃkíkLkk Mk¥kkðk¤k ykÃkýe MknkÞ {kxu nksh níkk yLku Mkk{k Ãkûku ¾kíkktðk¤kLkk 7-8 økk{Lkk økuZuhk ËÞkÃkh ¾kíku ¼uøkk ÚkÞk. ÷kÃkþeLkk yktÄý {wfkýk, ½ýe íkzòuz [k÷e ytíku 161 sýkyu ËÞkÃkh ¾kíku MkLkkíkLk Ä{oLkku Mðefkh fÞkuo. økZþeþkðk¤k Ãkhkþh þ{koLkk nMíku þwrØfhý fhkðe MkLkkíkLk Ä{oLkku Mðefkh fhíkkt fåA hkßÞ{kt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt MkkiÚke Ãknu÷ku «Mktøk níkku. yu rËðMkÚke MkíÞLkkhkÞý Mk{ksLke MÚkkÃkLkk ÚkE. íku{Lkk fýoÄkh níkk Lkkhký hk{S ÷ªçkkýe rËðMk níkku. «Úk{ suX MkwË Mktðík 1979 suLke ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðkE hne níke íku MkLkkíkLk MkqÞo Lkkhký hiÞk ÷ªçkkýeLkk Lkuík]íð Lke[u ËÞkÃkhÚke WøÞku. yk ðkíkLke òý fåA íku{s fåA çknkh Úkíkkt ykÃkýe Mk{ks{kt nknkfkh {[e økÞku. fkhý fu ¼÷k¼÷k {kýMkkuLke fåA{kt ®n{ík Lk nkuíke [k÷íke. fkhý 1908 Úke 1915 MkwÄe Lkkhký hk{S ÷ªçkkýe íku{s íku{Lkk r{ºkkuyu ¾qçk «ÞíLkku, Mkt½»kkuo fÞko Ãký Äkhe MkV¤íkk {¤e Lk níke. yk ðkík {wtçkE ÃknkU[e íÞkhu íÞktLkk ¼kEyku ¾qçk ¾wþ ÚkÞk yLku þh{Úke {kÚkk Íwfe økÞkt. fhkt[e yLku {wtçkE fåAÚke ½ýkt Ëqh nkuðk Aíkkt fåALkk økuZuhkykuLkk òwÕ{ Mkk{u fkuELke ®n{ík Lk [k÷e. ykLke yMkhYÃku yuf {rnLkk ÃkAe y»kkZ {rnLkk{kt {wçt kELkk MÚkkrLkf ¼kEyku íkÚkk ËÞkÃkhÚke {wtçkE ykðe þwrØfhý{kt òuzkÞu÷. fåA{kt ËÞkÃkhLkk þwrØfhýLke MkeÄe yMkh ÚkE íkuLkk ¼køkYÃku ykMkku MkwË-10 rðßÞk ËMk{eLkk rËðMku ËÞkÃkhLke çkksw{kt ÃkkLku÷e ¾kíku 16 Ãkrhðkh þwrØfhý{kt òuzkÞu÷. ËÞkÃkhLkk þkMºke {ýe÷k÷ yt ç kk÷k÷ rºkÃkkXeyu þwrØfhý fhkðu÷. íÞkhÃkAe þwrØfhýLkku fkÞo¢{ rËðk¤e ÃkAe ¼kEçkesLkk rËðMku hðkÃkh ¾kíku ÚkÞku. íÞkhçkkË fhkt[e ¾kíku ÚkÞku. yk{ 1515 ð»koÚke su {kýMkku øk¼hkELku ÃkkuíkkLke EåAk

(33)

ÔÞõík Lk fhe þõÞk íku ËÞkÃkhLkk MkLkkíkLke Ä{oLkk þwrØfhý fkÞo¢{ ÃkAe Ãkrhðkh yufçku sý ®n{ík{kt ykðe økÞk. yk{ yuf-ËkuZ ð»ko{kt 461 sýk ÚkE økÞk íkuðwt Lkkhý hk{S ÷ªçkkýeyu ÃkehkýkLke Ãkku÷{kt ÷ÏÞwt Au. 1908Úke ËçkkÞu÷k ykÃkýe Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku ®M«økLke {kVf WAéÞk yLku Ëhuf ÃkkuíkkLke þÂõík {wsçk «[kh yLku Mk{òððk ÷køÞk. ËÞkÃkhLkk ykswçkkswLkk økk{{kt Lkkhký hiÞk íku{s íku{Lkk r{ºkkuLkk «[khÚke íku{s ®n{ík ykÃkðkÚke ËÞkÃkhLkk MkLkkíkLk Ä{o L kk ytøkefkhLkwt {níð yux÷k {kxu Au fu 1908Úke 1923 ËhBÞkLk Lkkhký hk{SLke xe{u «ÞíLkku fÞko Ãký Äkhe MkV¤íkk {¤e Lk níke. 1979 su X Mkw Ë -5Lkk «Mkt ø k ÃkAe ËÞkÃkhLkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt Mkkhe yMkh ÚkE yLku xqtf Mk{Þ{kt yk¾u yk¾k økk{ MkLkkíkLke çkLke økÞk. ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt ÃkkxeËkhLkkt Ëhuf økk{ Lkkhký hiÞkLkk «ÞíLkÚke MkLkkíkLke çkLke økÞk. fhkt[e ¾kíkuLke Ãknu÷e Ãkrh»kË 1920 çkeS Ãkrh»kË 1922{kt ¼køk ÷uLkkh Mk{ksLke «Úk{ nhku¤Lkk ykøkuðkLkku{kt Ãký ËÞkÃkhLkk «Mktøk ÃkAe ®n{ík ykðe. fåA{kt økuZuhkykuLkku fuðku swÕ{ yuLkku fuh nþu íkuLkk Ëk¾÷kYÃku {kuxe rðhkýe {kxu {wtçkE{kt ÷û{eLkkhkÞýLke {qŠík çkLkkðu÷ íku Mktòøu kkuðMkkík {kuxe rðhkýe{kt çkuMkkze Lk þõÞk. yk¾hu yk {qŠík çkkuhzexªçkkftÃkk{kt ykÃkýe Mk{ksLkk «Úk{ ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt Mktðík 1984Lkk çkeò ©kðý ðË-11, þrLkðkh, íkk. 26-81928Lkk þw¼ rËðMku «ký «rík»Xk fhkðu÷ yLku çkkuhzexªçkkftÃkk{kt ykÃkýe Mk{ksLkwt «Úk{ ÷û{eLkkhkÞý {trËh çkLÞwt. ykðk rðÃkheík Mktòuøkku nkuðk Aíkkt Mktðík 1979 suX MkwË-5Lkk ËÞkÃkh økk{Úke þYykík ÚkE íku çknw s {kuxe çkkçkík fnuðkÞ. íku{kt ¼køk ÷uLkkh ¼kE-çknuLk íku{s íku{Lkk fýoÄkh Lkkhý hiÞkLku sux÷k ÄLÞðkË ykÃkeyu yux÷k ykuAk Au. íku{s Lkkhý hiÞkyu Ëku÷íkÃkh ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkwt {trËh Ãkkuíku òíku nksh hne fk{ fhkÞu÷. Lkkhký hiÞk ËÞkÃkh ¾kíku Ãkku÷eMk Ãkxu÷ íkhefu Ãký Mkuðk ykÃku÷ íku{s fkuE ðkËrððkË{kt Ãkt[ íkhefu Mkkhe Mkuðk ykÃkíkk. Lkkhký hiÞk íku{s íku{Lkk ðkhMkËkhkuLkwt ËÞkÃkh ¾kíku fkuE {fkLk fu ¾uíkh LkÚke Aíkkt fåA fzðk ÃkkxeËkh ÷¾Ãkík íkk÷wfku íku{s ËÞkÃkh ¾kíku ÞÚkkÞkuøÞ Mk{Þu ÞÚkkÞkuøÞ ËkLk ykÃkðk {kxu fÞkhu Ãký ÃkkAe ÃkkLke fhe LkÚke. yk Ãký Mk{ks {kxu rËðk Ëktze Mk{kLk Au. Lkkhký hiÞk ÷ªçkkýeyu 1959{kt Lk¾ºkkýk çkkuzeOøk {kxu Yk. 5000/ËkLk ykðu÷ íku Lk¾ºkkýk ¾kíku ykhMkLke íkfíke{kt ftzkhu÷ Au. y{u 2009{kt yuf fk{ {kxu y{ËkðkË ðneðt[k ÃkkMku økÞk íÞkhu y{Lku ÃkqAðk{kt ykðu÷ fu fÞk økk{Úke ykðku Aku. y{u fÌkwt ËÞkÃkhÚke ðneðt[kyu MkeÄwt fÌkwt fu Lkkhký hiÞkðk¤wt ËÞkÃkh fu y{kuyu fÌkwt fu ík{u yu{Lku yku¤¾ku Aku. íkku ðneðt[kyu fÌkwt fu y{khk çkkÃkËkËk yu{ fnuíkk níkk fu Ãkehkýkðk¤kykuyu su ðneðx çktÄ fhkðu÷ íku [k÷w fhkððk Lkkhký hk{S ÷ªçkkýe yLku Lkkhký hiÞk ÷ªçkkýe y{khk ðze÷kuLku þkuÄíkk þkuÄíkk ËÞkÃkh ykðu÷ yLku y{khku n¬ ÃkkAku yÃkkðu÷ yLku [kuÃkzk [k÷w fhkðu÷ íkuÚke y{khk ðze÷kuyu fÌkwt yk ðze÷kuLku ¼w÷ðk Lkrn. WÃkh {w s çk ÄkŠ{f, Mkk{krsf, Ãkkheðkrhf fk{ fhíkkt yk¾hu íkk. 28-51970 ðiþk¾ ðË-8Lkk fkuÕnkÃkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt. Lkkhký hiÞkLkwt yk 125{wt sL{ ßÞtrík ð»ko Au. (1890 Úke 2015) yk níkku Lkkhký hi Þ k ÷ªçkkýe ËÞkÃkhðk¤k íkku Ãkrh[Þ. Lkkhký hiÞkLkku Ãkrhðkh nk÷ fkuÕnkÃkwh yLku nwçk÷e{kt Au. (1) nhe÷k÷ rð©k{ Lkkhký hiÞk ÷ªçkkýe (fkuÕnkÃkwh) (2) h{uþ Ëk{S Lkkhký hi Þ k ÷ªçkkýe (nwçk÷e) (3) «rðý Ëk{S Lkkhký hiÞk ÷ªçkkýe (nwçk÷e)

(34) 10{e yur«÷, 2015 ©e rðhkýe (økZþeþk) MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe Úkkýk ({wtçkE) : (©e híkLkþe ÷k÷S rËðkýe îkhk)

©e rðhkýe (økZþeþk) MkLkkíkLk Mk{ks «{w¾ : ©e øktøkkhk{ Sðhks Ãkkufkh, {wtçkELke ðkŠ»kf sLkh÷ Mk¼k Úkkýk ðkze{kt WÃk«{w¾ : ©e çkkçkw÷k÷ ¾uíkþe ðkMkkýe, ©e íkk. 20-3-2015Lkk «{w¾ ©e øktøkkhk{ ntMkhks yhsý ðkMkkýe yLku ntMkhks Sðhks ÃkkufkhLkk ¼kýS ðkMkkýe, {tºke : ©e híkLkþe yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ ÷k÷S rËðkýe, {exªøk{kt {tºke ©e híkLkþe ÷k÷S Mkn{t º ke : ©e rËðkýeyu Mkki L ku rðMkLkS þk{S ykðfkÞko çkkË økík ðkMkkýe yLku ©e {exªøkLke {eLkexMkLkwt LkðeLk økku ® ðË ðkt[Lk fhe Mk¼kLke øktøkkhk{ Ãkkufkh híkLkþe rËðkýe ðkMkkýe, ¾òLk[e : «{w¾ {tºke çknk÷e {u ¤ ðu ÷ . ©e økku®ðË rð©k{ ¾òLk[e ©e økku®ðË rð©k{ ðkMkkýeyu økík ðkMkkýe yLku ©e n»koË {u½S ðkMkkýe íkÚkk ð»koLkk rnMkkçk hsq fheLku Mk¼k ÃkkMku ÃkkMk ©e {nuLÿ Sðhks hk{kýe, fkhkuçkkhe MkÇÞku fhkðu÷. ðíko{kLk fkhkuçkkheLku ºký ð»koLke {wËík Mkðo©e : {ýe÷k÷ ¾uíkþe ¼økík, hk{S Ãkw h e Úkíkk ykðíkk ºký ð»ko {kxu Lkðe þk{S hk{kýe, yh®ðË AøkLk÷k÷ Mkkt¾÷k, fkhkuçkkheLke rLk{ýqtf Lke[u {wsçk MkðkoLkw{íku Ëuðþe yhsý ðkMkkýe, nu{[tË ntMkhks fhðk{kt ykðu÷. Lkkfhkýe yLku ÷k÷S zkÞk Mkwhkýe ¼økík.

÷ktçke yk MkVh{kt... StËøkeLkk ½ýk YÃk òuÞk Au, ík{u yuf÷k þkLku hzku Aku, MkkÚke íkku y{uÞ ¾kuÞk Au.

36

{wtçkE ¾kíku ðMkíkk {kuxe rðhkýeðkMkeykuLkwt MLkun r{÷Lk {éÞwt ½kxfkuÃkh ({wtçkE) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Þkuøkuþ¼kE hk{kýe îkhk)

yºkuLkk ykðu÷ ©e rðhkýe {kuxe ÃkkxeËkh {kLkkýe, LkðeLk zkÞk¼kE Äku¤w, ÷r÷ík MkLkkíkLk Mk{ks ({wtçkE)Lkwt MLkun r{÷Lk íkk. fktrík÷k÷ {kLkkýe (Úkkýk), søkËeþ Lkkhý 18-1-15, hrððkhLkk Mkðkhu 9-00 f÷kfu ½ku½khe, h{uþ ðk÷S økkuhkýe, økku®ðË yºku ÃkkxeËkh ðkze{kt «{w¾ ©e þt¼w¼kE ¼e{S økkuhkýe (zkUçkeð÷e), [tÿuþ fkLkS [tËw¼kE ½ku½kheLke yæÞûkíkk nuX¤ {¤u÷, su{kt Mkðkhu [k-LkkMíkk íkÚkk çkÃkkuhu s{ý çkkË «Úk{ Mkºk{kt çknuLkku îkhk ze.su.Lkk Mktøkeík Ãkh hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kððk{kt ykðu÷. rîíkeÞ Mkºk{kt {nk{tºke ©e sMkw¼kE W{hþe økktøkkýe (Ãkkufkh)yu økík Mk¼kLke {eLkexMkLkwt ðkt[Lk fhu÷. ð»ko 2015 Úke 2017 (rËðk¤e MLkun r{÷Lk) {kxuLke Lkðe fkhkuçkkhe sMkw¼kE økkøkkýe LkðeLk¼kE rËðkýe «{w¾ {nk{tºke MkÇÞkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷, su{kt «{w¾ : ©e sMkw¼kE W{hþe økktøkkýe hk{kýe (fÕÞký), ÷¾{Mke hk{S {kfkýe (Ãkkufkh) (½kxfkuÃkh), WÃk«{w¾ : ©e (ÃkLkðu÷), íkw÷Mke [tËw÷k÷ Ãkk[kýe, «¼wËkMk Ãkw Y »kku ¥ k{ hk{S {kLkkýe (ðMkE), nhe÷k÷ Ãkk[kýe (¼eðtze), yrLk÷¼kE {nk{tºke : ©e LkðeLk sMkhks rËðkýe ÷k÷S rËðkýe (fktrËð÷e)Lkku Mk{kðuþ (½kxfkuÃkh), Mkn{tºke : ©e [tËw÷k÷ ðu÷S fhðk{kt ykðu÷. rËðkýe (½kxfku à kh), ¾òLk[e : ©e rðhkýe {ku x e fåALkk «{w ¾ ©e «Vw÷¼kE hrMkf÷k÷ Lkkfhkýe (½kxfkuÃkh), yçkS¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe (nk÷u yLÞ MkÇÞku Mkðo©e : ßÞtrík÷k÷ {kðS ¾kh½h)yu økík ð»ko{kt WsðkÞu÷ Lkðk rËðkýe (½kxfkuÃkh), LkhuLÿ çkkçkw¼kE {trËhLke WsðýeLkku ynuðk÷ íku{s Lkðk økkøkkýe (Ãkku f kh), zkÞk÷k÷ híkLkþe ykÞkusLk yLku økk{{kt þY ÚkÞu÷ yÃkLkk ½h

rðþu L ke {krníkeyku ykÃke níke. yæÞûkMÚkkLkuÚke «{w¾ ©e þt¼¼ w kE ½ku½kheyu rðíku÷ Mk{Þøkk¤k{kt økúk{sLkku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkku {¤u÷ MkkÚk-Mknfkh çkË÷ yk¼kh {kLku÷ yLku Lkðk MkwºkÄkhkuLku yr¼LktËLk ykÃku÷. ßÞkhu Lkð rLkÞwõík «{w¾ ©e sMkw¼kE økkøkýeyu sýkðu÷ fu {khk ºký ð»ko ËhBÞkLk MkkiLkk MkkÚk-Mknfkh yLku MktÃkÚke Ãkwhíkwt ¼tzku¤ s{k fhe íÞkhçkkËLkk ð»kkuo{kt ¼tzku¤Lkk ÔÞks{ktÚke s MLkun r{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. íkuykuyu ykøkk{e MLkun r{÷Lk hrððkh, íkk. 15-11-2015Lkk ½kxfkuÃkh {æÞLke ÃkkxeËkh ðkze{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íkuLke òýfkhe ykÃke. Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e {Lkkus íkw÷MkeËkMk Lkkfhkýe yLku íkuLke Mkt[k÷Lk xe{Lkk MkÇÞku ©e{íke yYýkçkuLk Lkkfhkýe, ©e{íke n»kkoçkuLk Lkkfhkýe, ©e{íke hr{÷kçkuLk økkøkkýe (Ãkkufkh), ©e{íke ßÞkuríkçkuLk rËðkýe, ©e{íke sÞ©eçkuLk ðkzeÞk, ©e yíkw÷ Lkkfhkýe îkhk 108 W¥keýo rðãkÚkeoykuLku Mk{ksLkk ðze÷kuLkk nMíku MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷.

ÃkqLkk Ãkkufkh Ãkrhðkh nkuMxu÷{kt [kuÚkk ð»ko {kxu «ðuþ «r¢ÞkLkku þw¼kht¼ þY.... ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku òuøk Lk{ú rLkðuËLk Au fu ÃkqLkk ¾kíku rLk{koý Ãkk{u÷ ÃkkxeËkh Ãkkufkh Ãkrhðkh xÙMx Mkt[kr÷ík yu÷.çke. Ãkxu÷ rðãkÚkeo nkuMxu÷ {u, 2015{kt ºký ð»ko Ãkqýo fhe sqLk, 2015{kt [kuÚkk ð»ko{kt «ðuþ fhu Au íÞkhu ÃkqLkk ík{k{ rðãk þk¾kLkwt {kuzoLk nçk çkLke [qfÞwt Au. MktÃkqýo rðãk þk¾k {kxuLke fku÷uòu «kht¼ ÚkE [wfe Au. ykÚke ykÃk MkkiLku sqLk, 2015Úke nkuMxu÷{kt «ðuþ {u¤ððku nkuÞ íkku íkkífkr÷f MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. ík{k{ ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLku «ðuþ MkkÚku yLÞ økwshkíke Ãkrhðkh{kt ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku Ãký «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. MÚkkLk rMkr{ík Au, suLke LkkUÄ ÷uðk rðLktíke Au.

(1) Ãkkufkh nkuMxu÷ ÃkqLkk{kt «ðuþ þk {kxu ? yk hÌkkt fkhýku : Ãkkufkh nkuMxu÷ fkUZðk-ÃkqLkk ûkuºkLkk þktík ðkíkkðhý{kt ykðu÷ Au. yãíkLk MkwrðÄkÞwõík rçkÕzªøk rLk{koý ÚkÞu÷ Au. ynªÚke Ëhuf fku÷uòu{kt ÃknkU[ðk çkMk Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Au. yÇÞkMk WÃkhktík E¥kh «ð]r¥kykuLkk ÷k¼ku {¤u Au, suðk fu VuLz÷e r¢fux {u[kuLkwt ykÞkusLk, ELzkuh-ykWxzkuh økuBMk ÔÞðMÚkk Au. s{ðk {kxu {uþ{kt ºký xkE{ MðåA Ãkkirüf ¾kuhkf, MkðkhLkk 6-30 Úke 9-00 f÷kf MkwÄe Mkku{Úke hrð {kxu rLkík Vhíkku LkkMíkku, çkÃkkuhLkk 11-30 Úke 2-00 f÷kf MkwÄe ¼hÃkux Vhíkwt ¼kusLk, MkktsLkk 7-00 Úke 9-00 MkwÄe rLkík Vhíkwt ¼kðíkwt ¼kusLk íkÚkk Mðex yLku økku¤, ½e Ãký ¾Yt s. çkÃkkuhLkk sYrhÞkík {wsçk xeVeLk ÔÞðMÚkk Ãký Au. Ãkeðk {kxu R.O. Ãkkýe, hnuðk {kxu 1 Y{{kt 3 rðãkÚkeoykuLkk Mk{kðuþ MkkÚku ËhufLku Ãk÷tøk, økkË÷wt, hòE, ykurþfw, xuçk÷-¾whþe, fçkkx, fku{Lk zÙuMkªøk {ehh, yuxu[ Mktzkþ-çkkÚkY{, Mkðkhu Lnkðk økh{ ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Mkrník ÃkqLkk suðk þnuh{kt {kºk ÃkkxeËkhLkk rðãkÚkeoyku {kxu ðkŠ»kf Ve s{ðk-hnuðk MkkÚku Võík Yk. 50,000/- íkÚkk Yk. 5,000/- zeÃkkuÍex íkÚkk yLÞ økwshkíkeyku {kxu Yk. 55,000/- íkÚkk Yk. 10,000/- zeÃkkuÍex hk¾u÷ Au, suLke Ãký LkkUÄ ÷uðk rðLktíke Au.

(2) ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku ¾kMk rðLktíke : ÃkkxeËkh ¿kkríkLkk ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLku ¾kMk ÷k¼ ÷uðk rðLktíke Au. ÃkkuíkkLke þiûkrýf fkhfeŠË {u¤ððkLke W¥k{ íkf Au. {kxu «Úk{ «ðuþ ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku íÞkhçkkË yLÞ økwshkíkeykuLku íkf ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu yuz{eþLk ykÃkðk{kt ykðþu {kxu MÚkkLk rLkrùík fhe ÷uðk rðLktíke Au.

MktÃkfo : 020-60506577, øk]nÃkrík : 082759 03153, MkðkhLkk 8-00 Úke 1-00, MkktsLkk 3-00 Úke 8-00 MkwÄe. xÙMxe : (1) ©e ÃkwY»kku¥k{ ÷k÷S Ãkkufkh - 093710 22275 (2) ©e [tËw¼kE yu[. Ãkkufkh - 094255 20924 Email : pokarhostel@gmail.com íkÚkk c.h.pokar@gmail.com íkÚkk website : www.pokarhostel.com

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

37

10{e yur«÷, 2015

(35)

MktMÚkk Ãkrh[Þ

ðze÷ ðÞ ðtËLkk

ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík {Úk÷ økkihûkk fuLÿ ytøku... {Úk÷ : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

¼qs (fåA) : òýeíkk çkkirØf yLku rLk.r«. ©e rð©k{¼kE ykh. Yzkýe (ËuðÃkh-Þûk, nk÷u ¼qs/y’ðkË)yu íku{Lkk «MkLLk ËktBÃkíÞ SðLkLku A ËkÞfk Ãkqýo fÞko íku rLkr{¥ku íku{Lkk MkwÃkwºkku Mkðo ©e WËÞ¼kE yLku rþhe»k¼kE (y’ðkË) íkÚkk zkp. Mkwhuþ¼kE (¼qs) yLku ÃkrhðkhsLkku îkhk økE íkk. 28-2-2015Lkk hkus ðkøkz çku [kuðeMke siLk ¼ðLk, ¼qs ¾kíku, Mkøkkt-MLkuneyku yLku þw¼åu AfkuLke çknku¤e WÃkÂMÚkrík ðå[u, ¼kð ðtËLkk yLku ðze÷ ðtËLkkLkku fkÞo¢{ fkixwtrçkf {knku÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷.

yk «Mktøku rðãk Mk{ks Ãkrhðkhu ©e Yzkýe ËtÃkríkLkwt MkL{kLk Ãkºk ykÃkeLku çknw{kLk fÞwO níkwt. økwshkík nkEfkuxoLkk Lkk.LÞkÞ{qŠík ©e fÕÃkuþ¼kE Íðuheyu Ãký ¾kMk nkshe ykÃkeLku LkðËtÃkríkLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. ELMkux íkMðeh{kt Mð. Síkw ¼økík rðãku¥kusf xÙMx (y{ËkðkË)Lkk ©e rÃkÞw»k¼kE çkúñ¼è yLku sMxeMk ©e Íðuhe rËÃk «køkxâ fhíkk Ëu¾kÞ Au. WÃkhLke íkMðeh{kt ðze÷ ©e Yzkýe ËtÃkrík íku{Lkk Ãkwºkku-ÃkwºkðÄqyku yLku Ãkwºkeyku MkkÚku Ëu¾kÞ Au. (Ëe½kÞwo yLku íktËwhMíke {kxu y{khe þw¼uåAkyku... - íktºkeyku)

❋

íkk. 17-4-2015

yºku ½ýk ð»kkuoÚke ÃkkxeËkh Mkuðk Mkt½ fkÞohík Au yLku ÃkkuíkkLke Mkuðk MkwðkMk «Mkhkðe hnu÷ Au. yk MktMÚkk furLÿÞ Mk{ks «urhík Au. fåA rsÕ÷k{kt Akþðkhu Ëw»fk¤ suðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ Au. Mkhfkh íkuLke {ÞkoËk{kt fkÞo fhu Au Ãkhtíkw íku ÃkÞkoÃík LkÚke. [k÷w ð»kuo yÃkqhíkk ðhMkkËÚke ÃkþwykuLkk rLk¼kð {kxu rðfx ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au. Mkk{kLÞ heíku yk MÚk¤u 800 Úke 1000 sux÷e økkÞku fkÞ{e Mkuðk [k÷w Au Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{Þu ÷kufku ÃkkuíkkLke økkÞku Ãký yk MktMÚkk{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. yk MktMÚkkLkku nuíkw økkÞkuLke hûkk Þk rLk¼kðLkku hÌkku Au . rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký Ëhðkò çktÄ ÚkE þfíkk LkÚke. Mkt[k÷fku ÃkkuíkkLkk ík{k{ «ÞíLkku fhu Au yLku {kU½k ¼kðu Ãký ½kMk[khku ¾heËðku Ãkzu Au. íkuÚke MktMÚkk WÃkh ykŠÚkf ¼khý ¾qçk s ðæÞwt Au. yk MktMÚkk{kt yLkuf «fkhLke ykÄwrLkf Mkøkðzku W¼e fhe Au yLku rçk{kh økkÞku {kxu íkçkeçke Mkkhðkh Ãký WÃk÷çÄ fhkðe Au. íÞkhu yk MktMÚkkLkk ðneðxËkhkuMkt [ k÷fku ¿kkríkLkk Mk¾e Ëkíkkyku , ¼k{kþkykuLku MknÞkuøke çkLkðk Lk{úíkkÃkqðof nkÚk ÷tçkkðu Au yLku Mkki ÃkkMkuÚke ÞÚkkþÂõík MknÞkuøk {¤e hnuþu íkuðe yÃkuûkk Mkuðu Au. WÃkhktík yk MktMÚkkLku MknÞkuøk ykÃkðk ykÃk íkuLke ÞkusLkkyku{kt òuzkE SðËÞkLkk {nkÞ¿k{kt yknwrík Lke[u {wsçk ykÃke þfkÞ Au. (1) fkÞ{e ½kMk rLkhý ríkrÚk Yk. 5000/- (2) yrÄf {kMkLke ríkrÚk Yk. 11,000/- (3) fkÞ{e ¼kusLk ríkrÚk Yk. 2500/- (4) fkÞ{e Vkuxk M{]rík

Yk. 51,000/- íku { s (5) Mkt M ÚkkLkk ykSðLk MkÇÞÃkË {kxu Yk. 1000/ykŠÚkf MknÞkuøk {kxu rðøkíku {krníke {u¤ððk MktÃkfo fhðk rðLktíke Au. • «{w¾ ©e ÷k÷S¼kE ¼kðkýe - {ku.: 094275 87287 • {nk{tºke ©e fktrík÷k÷ ÷ªçkkýe - {ku.: 098205 40893

M.B.B.S.

ÚkÞk

zkp. ykí{Lk «ËeÃk¼kE ðu÷kýe

¼qs : yºkuLkk {q¤ ÷wzðkLkk ðíkLke zkì. ykí{Lk ðu÷kýeyu økwshkík ÞwrLk. Mkt÷øLk NHL BÞw. {uzef÷ fku÷us, y{ËkðkË{kt yÇÞkMk fhe M.B.B.S.Lke zeøkúe «Úk{ ðøko{kt ÃkkMk fhe nk÷u V.S. nkuÂMÃkx÷{kt ELxLkoþeÃk fhu Au. MkkÚku MkkÚku Ãke.S. «ðuþ ÃkheûkkLke íkiÞkhe fhu Au. íkuyku©e ¼qsLkk òýeíkk íkçkeçk zkì. «ËeÃk¼kE ðu÷kýe (BDS) íkÚkk ©e{íke fÕÃkLkkçkuLkLkk MkwÃkwºk yLku {kuxk ÃkÃÃkk zkì. Þkuøkuþ¼kE ðu÷kýe fLMkÕxªøk MksoLk ðu÷kýe nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k 35 ð»koÚke «uõxeþ fhu Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

❋

Þ¿k nðLk : Mkðkhu 8-00 f÷kfu rðsÞ æðs hkuÃký : Mkðkhu 10-00 f÷kfu ❋

íkk. 18-4-2015

❋

❋

: þku¼kÞkºkk : 1 Úke 24 Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uLkkh «uhf Þwøk÷kuLkwt MkL{kLk çkÃkkuhu 12-15 f÷kfu : f]r»k{u¤k íkÚkk yufÍeçkeþLk nku÷Lkwt WËT½kxLk çkÃkkuhu 3-00 Úke 6-00 f÷kfu : ÷û{e MðYÃkk rËfhe ðÄk{ýkt yLku MkL{kLk {wÏÞ {nu{kLk : ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ ({k. {wÏÞ{tºke©e) økwshkík hkßÞ hkºku 9-00 Úke 12-00 f÷kfu : Lkkxf-f÷k {trËh, LkzeÞkËLkk f÷kfkhku îkhk Mkðkhu 8-30 f÷kfu Mkðkhu 9-30 Úke 12 f÷kfu

❋

íkk. 19-4-2015

❋

: s¤Mkt[Þ, ð]ûkkhkuÃký íkÚkk {uzef÷ fuBÃk çknw{w¾e «rík¼kþk¤eykuLkwt MkL{kLk (økkihð ÃkwhMfkh) çkÃkkuhu 3-00 Úke 6-00 f÷kfu : Ä{oMk¼k Ãkq. Mktík ©e Ãkh{kí{kLktË MkhMðíkeS, ykÞo rðãk{trËh, hksfkux. hkºku 9-00 f÷kfu : LkkhkÞý fÚkk - zkp. ðMktík Äku¤w íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk Mkðkhu 9-00 Úke 12 f÷kfu

íkk. 20-4-2015

❋

Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 f÷kfu : Mkk{krsf Mk¼k - Mk{ksLkk «{w¾ ©e sMkðtík¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷kLke yæÞûkíkk{kt. çkÃkkuhu 12-15 f÷kfu : Ãkq. Lkkhý hiÞk ÷ªçkkýeLke «rík{kLkwt yLkkðhý ❋

íkk. 21-4-2015

❋

Mkðkhu 7-00 Úke 3-30 f÷kfu : 25{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkun

MkËh {nkuíMkð{kt ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwO yk{tºký Au.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(36) 10{e yur«÷, 2015

38

ÞwÚk MkkuMkkÞxe þwt Au ? swËe swËe rð[khMkhýe, {kLÞíkkyku, þiûkrýf ÷kÞfkík yLku y÷øk y÷øk ÄtÄk/ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk yLku ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt ðMkðkx fhíkk ykÃkýe ¿kkríkLkk MkÇÞkuLke çkLku÷e MðkÞ¥k MktMÚkk Au, suLkku yuf {kºk WÆuþ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Lkkøkrhfku {kxu Mk{k[kh Ãkºk «fkrþík fheLku íkuLkk îkhk Mk{ks{kt ði[krhf ¢ktrík W¼e fhðkLkku Au. {kºk yk s nuíkw {kxu “yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe” Lkk{Lke MktMÚkkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

“ÃkkxeËkh MktËuþ” þwt Au ? “yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe” MktMÚkkLkwt {w¾Ãkºk Au. Mk{økú Ëuþ{kt s Lkrn çkÕfu rðïLkk yLÞ ¼køkku{kt ðMkðkx fhíkkt fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt LkkøkrhfkuLku Mk{ks{kt çkLkíke yðLkðe ½xLkkyku, çkLkkðkuLke {krníke ½uh çkuXkt {¤e hnu, fåAÚke Ëqh ðMkðkx AíkktÞ ðíkLk«u{ yLku ¼kE[khkLke ÷køkýe Mk{ks{kt s¤ðkE hnu íku{s Ãkhkuûk heíku Mkk{krsf òøk]rík fu¤ðkÞ íkÚkk MktøkXLk {sçkqík çkLku íkuðk rðrðÄ nuíkwyku Mkh fkuEÃký «fkhLkk Ãkqðoøkún rMkðkÞ íkxMÚkíkkÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt «fkþLk fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷kt 34 ð»koLkk Mk{Þ økk¤k{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{økú Mk{ksLkwt yuf yrLkðkÞo ytøk çkLke økÞwt Au yLku íkuLke ËuþLkk ¾qýu ¾qýu ðMkíkkt ykÃkýk Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku îkhk ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðkÞ Au íku s íkuLke ÷kufr«ÞíkkLkku Ãkwhkðku Au. fkuE Ãký ¿kkríkLkk {w¾ÃkºkLkwt Mkt[k÷Lk fhðwt íku yíÞtík fXeLk fkÞo Au íku{kt fkuE çku{ík LkÚke. yk{ Aíkkt ¾qçk s ÷ktçke rð[khýk ÃkAe, ÷ktçkk økk¤kLkk ykÞkusLk yLku ykŠÚkf rníkLku ÷ûk{kt hk¾eLku rðfurLÿík ÃkØríkÚke MktMÚkkfeÞ {k¤¾wt økkuXððk{kt ykÔÞwt Au. nkuÆËu khku ðå[u fk{Lke MÃk»x yLku Mkh¤ ðnU[ýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au, suÚke Mkki ÃkkuíkkLku MkkUÃku÷e fk{økehe rLk»XkÃkqðof fhe þfu. fkuE yuf ÔÞÂõík WÃkh fk{Lkku çkkuòu ÷køkíkku LkÚke. nk÷{kt MktMÚkkLkk 139 MkÇÞku rLk:MðkÚko ¼kðu Vhs çkòðu Au. y{ËkðkË ¾kíku MkuLxÙ÷ yuMk.xe. çkMk MxuþLk ÃkkMkuLkk rðMíkkh{kt MktMÚkkLkwt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt fkÞko÷Þ Au yLku [kh sux÷k Mkuðk¼kðe ÃkøkkhËkh f{o[kheyku Au. fkÞko÷Þ{kt xu÷eVkuLk, VufMk, E-{uE÷ yLku fkuBÃÞwxhLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au. suLkk Ãkrhýk{u yk MktMÚkkLke ðneðxe fk{økehe ðÄw Mkh¤ yLku Mkwøk{heíku ÚkE þfu Au. nk÷{kt ËuþLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt ðMkíkk 139 sux÷k MkÇÞku yuf rðþk¤ ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke su{ ykÂí{ÞíkkÚke yuf MktMÚkkLkk Lkuò nuX¤ “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh Ãkºk {kxu ÃkkuíkkLke rLk:MðkÚko Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. y{Lku íkuLkku økðo yLku økkihð çktLku Au.

¼kðe ykÞkusLk þwt Au ? WÃkh sýkÔÞwt íku{ yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxeLkku yuf{kºk WÆuþ ykÃkýk rðþk¤ Mk{ks {kxu “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLkwt Mkt[k÷Lk fhðkLkku Au. ykÃkýk rðþk¤ Mk{ks{kt yLkuf LkkLke-{kuxe MktMÚkkyku, Ãkrhðkhku rðøkuhu ykðu÷kt Au. y{khk MkÇÞku swËe swËe MktMÚkkyku, Mk{kòu yLku Ãkrhðkhku MkkÚku òuzkÞu÷k Au yux÷u fu yk MktMÚkk Mk{økú Mk{ksLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. su{fu ykÃkýe hk»xÙeÞ MktMÚkk yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðk Mkt½, ÃkkxeËkh Mkuðk Mkr{rík, {uzefkuÍ, xufLkku¢ux yLku MkkhMðík Ãkrhðkh, ËuþLkk «{w¾ þnuhkuLke MÚkkrLkf Mk{kòu íku{s swËkt swËkt Ãkrhðkhku yk ík{k{Lke MkkÚku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk 139 MkÇÞku Mktf¤kÞu÷k Au. yk{ y{u yk rðþk¤ Mk{ksLkwt MkðkOøke «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Aeyu, su yuf økkihðYÃk çkkçkík økýe þfkÞ. nk÷{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke 19,800 Lkf÷ku AÃkkÞ Au íku Ãkife 19,274 (íkk. 31-3-2015Lkk hkus) sux÷kt ykSðLk økúknfku Au. íku{Lkk îkhk {¤u÷ ÷ðks{Lke hf{ çkuLf{kt rVfMk zeÃkkuÍex íkhefu {wfðk{kt ykðu÷ Au yLku íkuLkk ÔÞksLke ykðf{ktÚke íku{s ònuhkíkLke ykðf{ktÚke Ëh {rnLku MktMÚkkLkku ðneðx [÷kððkLkku ykþÞ Au.

“ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh “½h” MkwÄe fuðe heíku ÃknkU[e þõÞwt Au ? y{khku {q¤ ykþÞ íkku Mk{k[kh Ãkºk [÷kððkLkku yLku ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{kt çkLkíke ½xLkkykuLke MkkiLku ½uh çkuXkt òýfkhe ykÃkðkLkku níkku. Ãký Äe{u Äe{u íkuLke ÔÞkÃkõíkk yLku Vu÷kðku ðÄíkkt, ðk[fkuLke ÷køkýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku nðu yk Mk{k[kh Ãkºk{kt Mk{k[kh WÃkhktík Þwðk søkík, çkk÷ søkík, ykhkuøÞ søkík, {rn÷k søkík, {øks fMkku, ¿kkLk-rð¿kkLk, yuhkWLz Ä ðzoÍ, yuf Lksh... ‘yríkík’ íkhV..., yksfk÷, þçËLkk Mksofku, f]r»k rð»kÞf, yLkku¾e fçkehðkýe, MðkæÞkÞ ®[íkLk, Mkkt«ík Mk{ksLke Mk{MÞkyku, ÷kuf MkkrníÞ{kt frð, ÷øLk rð»kÞf, y{khk {íku, fåA ò ðkðz, Wr{Þk îkhuÚke, “Kitchen Corner”, Kid’s Corner, rð[kh {t[ suðk MktÏÞkçktÄ rð¼køkku îkhk çkk¤fkuÚke {ktzeLku ð]Øku MkwÄeLkk ðøkoLku ykf»keo þõÞk Aeyu. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke yuf ykøkðe rðþu»kíkk yu hne Au fu ykÃkýu Võík ykÃkýk Mk{ksLkkt s ¼kE-çknuLkkuLkk {kir÷f rð[khkuðk¤k ÷u¾ku rËðk¤e ytf Mkrník ík{k{ ytfku{kt «rMkØ fheyu Aeyu. suLkk Ãkrhýk{u ykÃkýk Mk{ksLkk Wøkíkk ÷u¾f ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkknLk {¤e þfu.

Lkkhe þÂõík yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ”

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt þYykíkLkk ð»kkuo{kt ßÞkhu ykSðLk ÷ðks{ Yk. 150/- níkwt íÞkhu MkLku 1983{kt Lk¾ºkkýk ¾kíku ¼hkÞu÷ {rn÷k yrÄðuþLk{kt “ÃkkxeËkh MktËuþ” ½uh ½uh ðt[kíkwt ÚkkÞ íku {kxu {rn÷kyku {kxu ykSðLk

“ÃkkxeËkh MktËþ u ” ytøku...

÷ðks{Yk. 100/- ÷uðkLkwt Lk¬e fhu÷. íku ð»ko ËhBÞkLk 600 çknuLkkuyu yk ÞkusLkkyku ÷k¼ ÷eÄku níkku. MkLku 1997{kt ¼hkÞu÷ {rn÷k yrÄðuþLk{kt VheÚke “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lku rðLktíke fhðk{kt ykðíkkt íkk. 30-9-1997 MkwÄe “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 500/-Lku çkË÷u çknuLkku {kxu Yk. 300/-hk¾ðk{kt ykðu÷, suLkku 3325 çknuLkkuyu ÷k¼ ÷ELku ykSðLk MkÇÞÃkË {u¤ðu÷. ð¤e 10 ð»ko Ãknu÷kt VheÚke rðLktíke fhkíkkt {rn÷kyku {kxu ykSðLk ÷ðks{ Yk. 500/-Lku çkË÷u Yk. 400/- fhðk{kt ykðu÷. íku ð»kuo 804 {rn÷kykuyu ÷k¼ ÷eÄku. yk{ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk 19,274 ykSðLk MkÇÞku{kt fw÷ 4,700Úke ðÄw çknuLkku Au yLku íku y{khe MkV¤íkkLkwt {kuxwt WËknhý Au.

HIGHLIGHTS ❖ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkku {kxuLkwt Mk{k[kh Ãkºk. ❖ MkLku 1980{kt Mk{ksLkk 40 ÞwðkLkku îkhk íkÆLk rLk:MðkÚko¼kðu,

[kh ÃkkLkktLkk LkkLkfzkt [kuÃkkLkeÞktLke 1000 Lkf÷kuÚke þYykík. (íkk. 1-4-1981) ❖ AuÕ÷kt 34 ð»koÚke, Non-Stop, yuf Ãký ytfLkk çkúuf rðLkk «rMkrØ yLku ði[krhf ¢ktríkLkk {kæÞ{Lke yMkhfkhfíkkLke LkkUÄ ÷ELku ¼khíkeÞ xÃkk÷ ¾kíkktyu íkk. 14-10-2011Lkk hkus ‘rðþu»k fðh’ «rMkØ fÞwO. ❖ nk÷{kt MktMÚkkLkk 139 MkÇÞku yLku 19,500Úke ðÄw økúknfkuLkwt rðþk¤¼khík¼h{kt ÃkÚkhkÞu÷wt Mkk{úkßÞ. ❖ Mk{ksLkkt s ¼kE-çknuLkku îkhk 24 Úke ðÄw rð¼køkku-fxkhkuLkwt «fkþLk. ❖ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLke Mðhr[ík f]ríkyku, ÷u¾ku yLku rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík {kxuLkwt yMkhfkhf {kæÞ{. ❖ ... yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt....

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lke rðfkMk Þkºkk 10{e yur«÷, 1981Lkk rËðMku ¼qsÚke [kh fku÷{ x 30 Mku.{e. Lke MkkEÍ{kt [kh ÃkkLkkLkwt [kuÃkkrLkÞwt (Võík yuf nòh Lkf÷ku) «rMkØ fhðk{kt ykðu÷ íÞkhÚke þY ÚkÞu÷ rðfkMkÞkºkk yksu Ãkkt[ fku÷{ðk¤k ytf{kt 52 Úke 64 ÃkkLkkLkk ytf MkkÚku 19,800 Lkf÷kuLkku Vu÷kðku yLku íku Ãký fkuBÃÞwxhkEÍ ykuVMkux «uMk{kt AÃkkÞ Au. íkuLke íkçk¬kðkh {krníke ykÃk MkkiLke òý MkkY hsq fhe Au. suLkk ÃkhÚke ykÃk MkkiLku ÏÞk÷ ykðþu fu yk {w¾Ãkºk fÞk fÞk íkçk¬kyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE [qfÞwt Au. ytf Lkt. «rMkrØLke íkkhe¾ fku÷{ ÃkkLkk «fkþLk MÚk¤ Lkf÷ku 001 10-04-1981 4 04 ¼qs 1000 061 10-04-1986 4 16 ¼qs 3000 062 10-05-1986 5 12 y{ËkðkË 3000 068 10-11-1986 5 24 y{ËkðkË 3500 (ytf 62 Úke 68 y{ËkðkË AÃkkðeLku ¼qsÚke ÃkkuMx fhðk{kt ykðu÷) 069 10-12-1986 5 24 y{ËkðkË 4000 137 10-08-1992 5 24 y{ËkðkË 7500 138 10-08-92Lkk ytfÚke y{ËkðkË 7500 “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt AkÃkfk{ fkuBÃÞwxhkEÍ xkEÃk MkuxªøkÚke þY ÚkÞwt 176 10-11-1995 5 32 y{ËkðkË 11,500 192 10-03-1997 5 44 y{ËkðkË 12,100 204 10-03-1998 5 48 y{ËkðkË 14,000 355 10-10-2010 5 48 y{ËkðkË 17,400 367 10-10-2011 5 60 y{ËkðkË 17,800 390 10-08-2013 5 64 y{ËkðkË 19,100 408 10-3-2015 5 52Úke56 y{ËkðkË 19,800

MktMÚkkLke ðkŠ»kf fkuLVhLMkku ytøku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLke MÚkkÃkf MktMÚkk “yku÷ EÂLzÞk fåA fzðk ÃkkxeËkh ÞwÚk MkkuMkkÞxe”Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe íku Mk{Þu íkuLkk MÚkkÃkfkuLkk {Lk{kt yuf ÏÞk÷ níkku fu òu MktMÚkkLku ÷ktçkk Mk{Þ [÷kððe nkuÞ íkku íkuLkk MkÇÞku ðå[u s Lknª Ãkhtíkw íkuykuLkkt fwxwtçkesLkku ðå[u Ãký Ãkkheðkrhf yufíkk

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

W¼e fhðe Ãkzþu yLku íku ykþÞÚke þYykíkLkkt A ð»ko çkkË çkUø÷kuh ¾kíku Mkkík{e fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhÚke yks MkwÄeLke ík{k{ ðkŠ»kf fkuLVhLMkku MknÃkrhðkh hk¾ðk{kt ykðu Au. yk fkuLVhLMk ËhBÞkLk MktMÚkkLke çkkçkíkku ytøku yuf rËðMkLke fkÞoðkne Ãkqhe ÚkÞk çkkË çkkfeLkk Úkkuzkf rËðMk ík{k{ MkÇÞku íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ¼uøkkt hnu Au, nhuVhu Au yLku ykLktË {kýu Au, íkuLkk Ãkrhýk{u MkÇÞkuLkkt fwxwtçkesLkku ðå[u yuf «fkhLke yLkku¾e ykÂí{Þíkk W¼e ÚkE Au yLku Ãkrhýk{u “ykÃkýwt” nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au. MktMÚkkLke MÚkkÃkLkkLkk 35{k ð»kuo Ãký “ÃkkxeËkh MktËuþ” yufÄkhe «økrík fhe hÌkwt Au, íkuLke ÃkkA¤ fËk[ íkuLkk MkÇÞku ðå[u hnu÷e Ãkkheðkrhf yufíkk s fkhý¼qík nþu íku{ {kLkðwt hÌkwt. fkuLVhLMk çkkË Mkki MkÇÞku fkuE Ãký «fkhLkk nkuÆkLkku çkkÄ hkÏÞk rMkðkÞ yuf Mkh¾e heíku Úkkuzkf rËðMk MkkÚku hnu Au yLku íkuLkku ¾[o Ãký Mkki Mk{kLk heíku ðnU[e ÷u Au suÚke MktMÚkk WÃkh íkuLkku fkuE ykŠÚkf çkkuòu Ãkzíkku LkÚke. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{k[kh ÃkºkLke nk÷{kt 19,800 Lkf÷ku AÃkkÞ Au su Ãkife íkk. 31-3-2015Lkk hkus 19,274 ykSðLk økúknfku Au. nk÷{kt ytfLke Ãkzíkh ®f{ík ytËksu Yk. 25/- ÚkkÞ Au. su{Lke ÃkkMkuÚke þYykíkLkkt ð»kkuo{kt Võík Yk. 100/- fu Yk. 150/-Lkwt ykSðLk ÷ðks{ ÷eÄu÷ Au. íku{Lku Ãký AuÕ÷kt 34 ð»koÚke fkuEÃký «fkhLkku ðÄkhkLke hf{ ÷eÄk rMkðkÞ “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkku ytf {kuf÷eyu Aeyu yux÷wt s Lkrn ¼rð»Þ{kt Ãký y{u {kuf÷íkk hnuðkLkk Aeyu yLku íkuLku fkhýu s y{Lku ÷ktçkk økk¤kLkk ykÞkusLkLke sYh hnu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ykSðLk ÷ðks{ Yk. 100/níkwt su ðÄeLku Yk. 1000/- ÚkÞwt íÞkt MkwÄeLkk íkçk¬k ËhBÞkLk {¤u÷ ykSðLk økúknfkuLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au. y.Lkt. ÷ðks{Lke hf{ økúknfLke MktÏÞk 1. Yk. 100 (600* {rn÷kyku) 1400 2. Yk. 150 600 3. Yk. 200 1211 4. Yk. 250 932 5. Yk. 325 641 6. Yk. 400 (804* {rn÷kyku) 2715 7. Yk. 500 4709 8. Yk. 300* (ík{k{ {rn÷kyku) 3325 9. Yk. 750 3010 10. Yk. 1000 (íkk. 31-3-2015Úke) 731 *{rn÷k þw¼uåAf ÞkusLkk yLðÞu fw÷ : 19,274 WÃkh sýkÔÞk {wsçk 19,274 ykSðLk økúknfku {kxu sYhe {qze ¼tzku¤ Yk. 83.4 ÷k¾ Úkðwt òuEyu íku ¼tzku¤ hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt rVfMk zeÃkkuÍex íkhefu Mkwhrûkík Au. AuÕ÷kt 34 ð»koLke ÷ktçke Þkºkk rðþu ½ýwt çkÄwt ÷¾e þfkÞ íku{ Au. íkuLkkt yLkuf MktM{hýku Au, yLkuf yLkw¼ðku Au íkku yk MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku yLku MkÇÞku ðå[u ÷kufkuLku E»kko WÃkòðu íkuðe Ãkkheðkrhf yufíkk yLku ÷kufþkne Zçku Úkíkwt Mkt[k÷Lk Ãký yk MktMÚkk{kt Au. ykðzk {kuxk rðþk¤ ðneðx{kt ßÞkhu swËk swËk ûkuºk{kt fk{ fhíkk yLku swËk swËk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çkwrØSðeyku nkuÞ íÞkhu Mðk¼krðf heíku s íkuLkk Mkt[k÷Lk{kt íku{Lkk ðå[u ði[krhf {ík¼uËku nkuE þfu Ãkhtíkw yk Ãkrhðkh{kt fÞktÞ fkuELke ðå[u {Lk¼uË LkÚke yLku yíÞkh MkwÄeLkk ík{k{ rLkýoÞku MkðkoLkw{íku yLku MkkiLke Mkt{ríkÚke s ÷uðk{kt ykðu÷ Au. LkkLkk{kt LkkLkk MkÇÞLkku Ãký rð[kh fu {tíkÔÞ rð[khýk{kt ÷uðk{kt ykðu Au yLku ík{k{ ÃkkMkktykuLke [[ko fÞko çkkË MktMÚkkLkk rník{kt s su Wr[ík nkuÞ íku s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu Au. yk MktMÚkkLkku ÃkkÞku ÷køkýe yLku ¼kðLkk WÃkh h[kÞku Au yLku íkuLkk ík{k{ MkÇÞku ÃkrhðkhLkk yuf MkÇÞ nkuÞ íku heíku ykÂí{ÞíkkÚke fk{økehe fhu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” {kxuLke fk{økehe yu yufkË çku ð»ko {kxuLke Awxf fk{økehe LkÚke Ãkhtíkw íku yuf ÷ktçkw yr¼ÞkLk Au fu su{kt MkÇÞku íkÆLk rLk:MðkÚko ¼kðu çkLke þfu íkux÷e Mkuðk ykÃku Au. MktMÚkkLkk Mkt[k÷Lk {kxu [ku¬Mk Lkerík rLkÞ{ku ½zkÞu÷k Au. ynª íkuLkku þçËkÚko Lknª ¼kðkÚkoLku Mk{sðk{kt ykðu Au. “ÃkkxeËkh MktËuþ” Mk{ks {kxuLkwt {w¾Ãkºk nkuðk AíkktÞ íkuýu Mk{ks MkuðkLke fkuE MkeÄe sðkçkËkhe Mðefkhe LkÚke. yk MktMÚkkLkwt yuf {kºk æÞuÞ Mk{ks{kt çkLkíke ½xLkkykuLke òýfkhe Mk{k[kh MðYÃku yufºk fheLku ËuþLkk ¾qýu ¾qýu ðMkíkk Mk{ksLkk fwxwtçkku MkwÄe ÃknkU[íke fhðkLkwt Au. yux÷u fu y{u {kºk ði[krhf ¢ktrík W¼e fhðkLkwt {kæÞ{ Aeyu. y{u fkuE WÃkËuþf LkÚke. Ëk.ík. Mk{qn÷øLkku ÚkkÞ yu Mkkhe çkkçkík Au suÚke y{u íkuLke ÔÞkÃkf «rMkrØ ykÃkeyu Aeyu, íku s heíku nðu fu¤ðýe yu y{kYt {wÏÞ æÞuÞ nkuE íkusMðe íkkh÷kykuLkk Mk{k[khku, ÷u¾ku rðøkuhu [{fkðeyu Aeyu. ytÄ©Øk LkkçkwË ÚkkÞ íku {kxu ÷u¾ku yLku Mk{k[khkuLku «kuíMkknLk ykÃkeyu Aeyu. Ãkhtíkw yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, Þwðk Mkt½, Mkuðk Mkr{rík fu {uzefkuÍ fu xufLkku¢ux suðe ykÃkýk Mk{ksLke hk»xÙeÞ fûkkLke MktMÚkkykuLke su{ y{kYt Mk{ks MkuðkLkwt fkuE æÞuÞ LkÚke. y{u ykÃkýk Mk{ksLke WÃkhkuõík MktMÚkkykuLkk nrhV Lknª Ãký Ãkqhf Aeyu. y{u íkku {kºk Mk{ksLke “ykhMke”Lke su{ fk{ fheyu Aeyu yLku íku{s fkÞo fhíkk hnuðkLke Lku{ Au.

39 yºkuLkk ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke MÚkkÃkLkkLku 75 ð»koLkku Ãkzkð Ãkqýo Úkíkkt íkuLke økkihðøkkÚkk økkðk {kxu ÞkËøkkh nehf ßÞtrík {nkuíMkð WíMkkn yLku ykMÚkk MkkÚku ©ØkÃkqðof WsðkE hÌkku Au. íku rËÔÞ «Mktøku {ËLkÃkwhk MkLkkíkLk Mk{ks îkhk íkk. 18-2 Úke 21-2-15 ËhBÞkLk rð»ýwÞ¿k {nkuíMkð ¼ÔÞíkkÚke WsðkE økÞku. yk þw¼ «Mktøku hk»xÙ e Þ Mkt M Úkkyku ©e ÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{, Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ), ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ðktZkÞ, ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ

{ËLk5whk (fkuzkÞ) íkk. {ktzðe økk{u fåA{kt Mkki «Úk{ çktÄkÞu÷ rþ¾hçkØ ÷û{eLkkhkÞý {trËhLku 75 ð»ko Ãkqýo Úkíkk økkihðøkkÚkk MðYÃku nehf ßÞtrík {nkuíMkð {ËLkÃkwhk (fkuzkÞ) : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

furLÿÞ Mk{ks, ÞwðkMkt½, {rn÷k Mkt½Lkk yøkúýe «ríkrLkrÄykuyu {ËLkÃkwhk MÚkkrLkf ÷û{eLkkhkÞý MkLkkíkLk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ÄLkS rð©k{ hk{SÞkýe íkÚkk {w t ç kE rð¼køkLkk «{w¾ ©e hðS¼kE ÷k÷SLkk

“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkwt ðíko{kLk Mkt[k÷f {tz¤ • MÚkkÃkf «{w¾©e •

• «{w¾©e •

zkp. ðe.yu[. Ãkxu÷ (M.B.B.S.)

zkÌkk¼kE Ãkxu÷

(¼qs)

(B.E. Mech.)

(y{ËkðkË)

• WÃk«{w¾©eyku •

zkp. y{]ík ykh. Ãkxu÷ ykh.yuLk. Ãkxu÷ LkkhkÞý¼kE ðe. Ãkxu÷ (M.B.B.S.) (økktÄeLkøkh)

(Lkhkuzk) • íktºke©eyku •

(½kxfkuÃkh, {wtçkE)

(C.A.)

þk{S¼kE Ãkxu÷ (B.Com;LL.B.)

fh{þe¼kE Ãkxu÷

(MkkýtË)

• {tºke©e •

(¼qs) • xÙuÍhh©e •

(B.A;LL.B.)

• {tºke©e •

zkp. çke.ykh. Ãkxu÷ y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (®n{íkLkøkh/{wtçkE)

(hksÃkwhftÃkk) (½kuzkMkh, y{ËkðkË) • fkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku •

zkp. økku®ð˼kE ze. Ãkxu÷ Eïh¼kE ¼økík (Lkhkuzk, y{ËkðkË)

økýÃkík¼kE Ãkxu÷

(Lk¾ºkkýk)

zkp. MkwÄeh Ãkxu÷

10{e yur«÷, 2015

(ík¾íkøkZ)

Äehs¼kE Ãkxu÷

(Mkwhík) • íktºke©eLkk MknÞkuøke •

(rðòÃkwh) • ÍkuLk÷ fku-ykuzeoLkuxh •

fkÂLík¼kE Ãkxu÷

{ýe¼kE “rð÷kÃk”

(Lkhkuzk, y{ËkðkË)

(Mkªøkhðk, y{ËkðkË)

(M.D.)

>> ©e økýuþkÞ Lk{: >>

MkkrLkæÞ{kt «MktøkLku ÞkËøkkh yiríknkrMkf «Mktøk{kt YÃkktíkh fÞwO níkwt. Mk{økú ykÞkusLkLkku «kht¼ íkk. 18-2Lkk Mkðkhu s÷ÞkºkkÚke ÚkÞu÷, su{kt økk{Lkk Vhíku Äkhkðkze íkÚkk MkwíkhLkk yuf íkktíkýu çktÄLkÚke ÚkÞu÷. çkÃkkuhu Mkk{krsf Mk¼k ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt {¤u÷ níke. yk Mk¼k{kt ©e Wr{Þk {kíkkS íkÚkk MktMfkhÄk{Lkk WÃk«{w¾ ©e øktøkkhk{ hk{kýeyu Ä{oòøk]rík rðþu rð[khku hsq fhu÷, {nk{tºke ©e íkuò¼kE Mkkt ¾ ÷kyu rðæðíkT rð[khku { kt Mk{ks{kt ykæÞkÂí{f ðkíkkðhý W¼wt fhðk ytøkuLkk rð[khku hsq fhu÷ yLku «{w¾ ©e ntMkhks ËuðS Äku¤wyu Mk{ks{kt ykðu÷ ÄkŠ{f òøk]rík ytøkuLkk EríknkMk Ãkh «fkþ Ãkkzâku, furLÿÞ Mk{ksLkk WÃk«{w¾ {ýe÷k÷ ¼økíku Mk{ks{kt ðíko{kLk Mk{Þu [k÷e hnu÷ «ð]r¥kykuLke økríkrðrÄÚke MkkiLku ðkfuV fhu÷, Þwðk heSÞLk «{w¾ þi÷u»k Ãkkufkhu fåA{kt ÞwðkMkt½ îkhk rðrðÄ ykÞkusLk yLku «ð]r¥kykuLkku ÏÞk÷ íkÚkk YSK ytøku rðøkíku {krníke ykÃku÷, {rn÷k yøkúýeyku MkkuLk÷çkuLk þuXeÞk, LkÞLkkçkuLk Ãkkufkhu fLÞk fu¤ðýe, Wå[ MktMfkhkuLke rðøkíkku MkkÚku rËfheLku ¼ýkððkLkwt ykð~Þf yLku yrLkðkÞo økýkðu÷ íkÚkk furLÿÞ ÍkuLk «{w ¾ {kt z ðe rðMíkkhLkk Ëk{S¼kE ðkMkkýeyu Mkk{krsf yufíkk, MktÃk, MktøkXLk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku. «kMktrøkf «ð[Lkku{kt øktøkkhk{¼kE MkU½kýeyu ¿kkrík{kt MÚkÃkkÞu÷ «Úk{ rþ¾hçkØ {trËhLke MÚkkÃkLkk{kt MÚkkÃkf «{w¾ Mð. rð©k{¼kE {u½S hk{SÞkýe íkÚkk íku{Lkk MknÞkuøkeykuLkk yÚkkfT «ÞíLkkuLke MkkÚku ¿kkrík rMkðkÞLkk siLk íkÚkk çkúkñý Mk{ksLkk íkífkr÷Lk «kuíMkknLk ykÃkLkkh MknÞkuøkeykuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLke ¼kðLkkLku rçkhËkðu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ßÞtrík¼kE ÃkkhMkeÞk yLku «rðý¼kE {kðkýeyu yk¼kh ËþoLk MkkÚku {ËLkÃkwhk økk{Lke MÚkkÃkLkkÚke íkuLke rðfkMkLke økríkrðrÄ íkÚkk ¿kkríkLkk økk{ku{kt yk økk{{kt Mkki «Úk{ {trËh MÚkkÃkLkkLkku EríknkMk rðøkíku hsq fÞkuo níkku. yk nehf ßÞtrík {nkuíMkð «Mktøku ÞkuòÞu÷ rð»ýwÞ¿k «kht¼ rËÃk «køkxâÚke yk{t r ºkík Mkt í kku Mkðo ©e ðkMkwËuðËkMkS (fwf{k), MktMfkhÄk{Lkk Mktíkku{kt ðe.ðe. þkMºke, çkúñMðYÃk ËkMkS íkÚkk ¾kuz÷Äk{ fkuzkÞ ({ËLkÃkwhk)Lkk ykE ©e øktøkk{k rðøkuhuLkk þw¼ nMíku fhðk{kt ykðu÷. Þ¿kLkk f{ofktz yk[kÞo ©e ¼e{MkuLk þkMºke (¼krzÞk) íku{s Þ¿kLkk yk[kÞo {trËhLkk Ãkwòhe ©e nMk{w¾ Ëðu {nkhks hÌkk níkk. íkk. 20-2Lkk {trËhLkk rþ¾h Ãkh LkqíkLk æðòhkuný Þs{kLk Mð. sþwçkuLk {u½S fkLkS hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkk MkwÃkwºkku Mð. økku®ð˼kE, Mð. nhS¼kE, Lkkhý¼kE yLku Sðhks¼kE hÌkk níkk. Þ¿kLkk {wÏÞ Þs{kLk {wçt kELkk {w¤çkkE híkLkþe rð©k{ hk{SÞkýe ÃkrhðkhLkk ÃkwºkðÄq ÍðuhçkuLk {kunLk¼kE, {ýeçku L k {økLk¼kE yLku hrMk÷kçku L k LkðeLk¼kE hÌkk níkk. 27 fwtze Þ¿k{kt 84 Þwøk÷kuyu yknwríkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. hkºke fkÞo¢{ku{kt ËktzeÞk-hkMk íkÚkk Mktíkðkýe økwshkíkLkk «ÏÞkík f÷kfkhkuyu hsq fhu÷, su{kt økkÞkuLkk ½kMk[khk {kxu 3 ÷k¾Lkwt {kíkçkh Vtz yufºk ÚkÞwt níkwt. MkíMktøk Mk¼k{kt íkuò¼kE Mkkt¾÷kyu SðLk{kt Ä{oLkwt MÚkkLk íku{s yLÞ SðLk WLLkík çkLkkððk {kxu þwt fhðwt ? íku ytøkuLkk ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhu÷. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤íkk çkûkðk yLku ¾[oLku

(37)

ÃknkU[e ð¤ðk rðrðÄ rðrÄykuLkk Þs{kLkku rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷. suykuyu {kíkçkh hf{Lkwt ÞkuøkËkLk ykÃku÷. {wÏÞ ykÞkusfku ÃkifeLkk {wtçkE rð¼køkLkk {kunLk¼kE híkLkþe hk{SÞkýe, rðhuLÿ hk{SÞkýe, «¼w¼kE hk{SÞkýe, fÕÞkýS ðkMkkýe rðøkuhu íkÚkk MÚkkrLkf Mk{ksLkk {t º ke y{] í k¼kE hk{SÞkýe, Ãkhçkík¼kE hk{SÞkýe, Þwðf {t z ¤Lkk «{w ¾ rþðøký¼kE {kðkýe, yh®ð˼kE, h{uþ¼kE, øktøkkhk{¼kE, «rðý¼kE, {rLk»k¼kE ¼økík, zkp . þktrík¼kE, hksuþ¼kE íku{s Ãkhuþ MkU½kýe, þi÷u»k MkU½kýe, yuzðkufux fwr÷Lk ¼økík rðøkhuLke snu{ík ÷u¾u ÷køke níke. nehf ßÞtrík {nkuíMkðLke nkh{k¤kLkku {ýfku hk{ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k : Mk{økú {nkuíMkð Mkíkík WsðkÞku suLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞu÷ yLku nðu AuÕ÷u yk «Mktøk yLðÞu ©e hk{ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k ykøkk{e íkk. 23-4-15 Úke íkk. 1-5-15 ËhBÞkLk ÞkuòLkkh Au. yk «Mktøku «ÏÞkík hk{kÞýe {nwðk rLkðkMke Ãkq. LkkLkk÷k÷¼kE hkßÞøkwY ÔÞkMkÃkeX Ãkh çkuMke fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. fÚkk ©ðý Mk{Þ Mkðkhu 8-30 Úke 12-00 íkÚkk çkÃkkuh ÃkAe 3-00 Úke 6-00 ËhBÞkLk fÚkk ©ðýLkku ÷k¼ ÷u ð k ©e {ËLkÃkwhk ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk MÚkkrLkf «{w¾ ©e ÄLkS rð©k{ hk{SÞkýe íkÚkk {wtçkELkk «{w¾ hðS ÷k÷S hk{SÞkýeLke Mkt Þ w õ ík ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. Þwðk «ríkrLkrÄ yuzðkufux fwr÷Lk ¼økíku YçkY WÃkÂMÚkík hne ynuðk÷Lke ík{k{ rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yºkuLkk ¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke MÚkkÃkLkk çkúñ÷eLk Mktík Ãk.Ãkq. økheçkËkMkS økwY ©e Eïhhk{S, rLkð]r¥k yk©{, fwf{kðk¤kLke «uhýkÚke «ký «rík»Xk rð.Mkt. 1997 Vkøký MkwË-2Lku þw¢ðkh, íkk. 28-2-1941Lkk ÚkÞu÷, suLkku 75{k ÃkkxkuíMkð yLðÞu nehf ßÞtrík {nkuíMkð WsðkE hÌkku Au. >> ©e Wr{Þk {kíkkÞ Lk{: >>

>> ©e ÷û{eLkkhkÞýu rðsÞíkuíkhk{T >>

¼økðkLk ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke MÚkkÃkLkkLku 75 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt økkihð økkÚkk MðYÃku nehf ßÞtrík {nkuíMkð {k¤kLkku yuf {ýfku

©e hk{ ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k MLkun¼ÞwO rLk{tºký

fÚkk ðõíkk Ãk.Ãkq.©e LkkLkk÷k÷ hkßÞøkwY

MÚkkÃkf «{w¾ Mð. rð©k{¼kE

fÚkk «kht¼ : íkk. 23-4-15, økwYðkh • Ãkqýkonwrík : íkk. 1-5-15, þw¢ðkh {wÏÞ Þs{kLk : Mð. rð©k{¼kE {u½S¼kE hk{SÞkýe Ãkrhðkh fÚkk ©ðý Mk{Þ : Mkðkhu 8-30 Úke 12-00, çkÃkkuh ÃkAe 3-00 Úke 6-00 fÚkk MÚk¤ : çkshtøkÄk{, {ËLkÃkwhk (fkuzkÞ), íkk. {ktzðe-fåA. yk «Mktøku rðrðÄ Ãkrðºk Äk{kuLkk Mktíkku-{ntíkku Ãký ÃkkuíkkLkku Mkqh Ãkwhkððk WÃkÂMÚkík hnuþu.

• MkÃíkknLkk {wÏÞ fkÞo¢{kuLke {krníke • ✤

✤

íkk. 23-4-2015, økwYðkh

✤

Mkðkhu 8-00 : ÃkkuÚkeÞkºkk çkuLz Ãkkxeo MkkÚku Mkðkhu 10-00 : fÚkk «kht¼ rËÃk «køkxâ Mktík ©e ðkMkwËuðËkMkS, rLkð]r¥k yk©{ fwf{kðk¤k hkºku 9-30 : nrh¼õíkku îkhk hk{¼kð ¼sLk

íkk. 24-4-2015, þw¢ðkh

íkk. 26-4-2015, hrððkh Mkktsu 6-00 hkºku 9-30

✤

: hk{ rððkn : Mktíkðkýe rçkhsw çkkhkux, ÃkqLk{ økkuz÷eÞk, fhýeËkLk økZðe, nMkeÞk WMíkkË

íkk. 27-4-2015, Mkku{ðkh

hkºku 9-00 : ¼sLk rfíkoLk {ËLkÃkwhk {rn÷k {tz¤ îkhk : MkktMf]ríkf fkÞo¢{ {ËLkÃkwhkLkk MÚkkrLkf ✤ íkk. 28-4-2015, {tøk¤ðkh ¼kE-çknuLkku îkhk. hkºku 9-00 : ÷kuf zkÞhku y{ËkðkËLkk f÷kfkhku ✤ íkk. 25-4-2015, þrLkðkh n¬k¼kE økZðe, rLk÷{ «òÃkrík, Mkktsu 6-00 : ©e hk{ sL{kuíMkð MkkStËk Efçkk÷ WMíkkË yuLz Ãkkxeo hkºku 9-30 : ËktzeÞk-hkMk

✤

hkºku 9-00 ✤ ✤

hkºku 9-00

ÄLkS¼kE rð©k{ hk{SÞkýe

íkk. 29-4-2015, çkwÄðkh

✤

: MkktMf]ríkf fkÞo¢{ {wtçkELkk {ËLkÃkwhk økk{Lkkt ¼kE-çknuLkku

íkk. 30-4-2015, økwYðkh hkºku 9-00

: rLkÞkýeyku, ðze÷ yøkúýeyku íkÚkk Ëkíkk©eykuLkkt MkL{kLk.

íkk. 1-5-2015, þw¢ðkh

Mkðkhu 11-00 : hk{uïh MÚkkÃkLkk Mkktsu 5-00 : hk{ hkßÞkr¼»kuf Mkktsu 5-30 : ÃkAe fÚkk þçË rðhk{

íkk. 2-5-2015, þrLkðkh

Mkðkhu 9-00 : nku{ nðLk çkÃkkuhu 12-00 : ©eV¤ nku{

❖ rLk{tºkf ❖ («{w¾©e, {ËLkÃkwhk MÚkkrLkf) • hðS¼kE ÷k÷S hk{SÞkýe («{w¾©e, {wtçkE rð¼køk)

©e {ËLkÃkwhk ÷û{eLkkhkÞý fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks økk{ : {ËLkÃkwhk, Ãkku. fkuzkÞ, íkk. {ktzðe (fåA) ÃkeLk : 370 460

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

❖

MktÃkfo Mkwºk ❖

Ãkhçkík¼kE - 097120 34324 y{]ík¼kE - 098256 76726

(38) 10{e yur«÷, 2015

40

fÃkzðtsLke LkðkswLke fÃkzðts : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e [tËw¼kE ze. Ãkkufkh îkhk)

(1) {rn÷k {tz¤Lkku WßsiLk «ðkMk : økE íkk. 24{e Vuçkúw.yu yºkuLkk {rn÷k {tz¤ îkhk ELËkuh yLku WßsiLkLkk ÄkŠ{f «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷, su{kt 40 çknuLkku yLku 20 ÃkwY»kku òuzkÞu÷. WßsiLk{kt swËk swËk ÄkŠ{f MÚk¤kuLke {w÷kfkík çkkË ELËkuh íkhV síkkt hMíkk{kt þrLkËuð yLku LkðøkúnLkwt {trËh yLku ºký LkËeykuLkwt Mktøk{ MÚkkLk rLknk¤u÷. çkzðkn ¾kíku Mkw©e ¼khíkeËeËeLke {w÷kfkík ÷ELku ËþoLk íkÚkk MkíMktøk fhu÷. hkºke hkufký ELËkuh ¾kíku Mk{ksðkze{kt hkufký fhu÷. ßÞkt MÚkkrLkf Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuLku {éÞkt níkkt. «ðkMkeykuyu ELËkuhLke çkksw{kt ykðu÷ htøk hkWðkMkk ¾kíkuLkk ÃkkxeËkhkuLke fLÞk Akºkk÷Þ Mkrník þiûkrýf Mktfw÷Lke Ãký {w÷kfkík ÷ELku òýfkhe {u¤ðe níke. (2) r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk : yºku ÷kxeçkòh Þwðf {tz¤ îkhk íkk. 6-3-15Lkk hkus Äw¤uxeLkk rËðMku Ã÷kMxef çkku÷ r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íkk. 6-3-15Lkk Mkðkhu 7-30 ðkøku Mk{ksLkk LkkLkk çkk¤fkuÚke {kuxe ðÞLkk

ËwfkLk ¼kzktÚke ykÃkðkLke Au

ÃkqLkk{kt Mkkíkkhk hkuz x[ {kufkLke ËwfkLk (nkzoðuh, Ã÷kÞðwz, MkuLkuxhe, ÃkuLx) {kxu ÞkuøÞ ¼kzktÚke ykÃkðe Au. MktÃkfo : 098230 12732, 094220 12030

Mk{ksLkk Ëhuf MkÇÞku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku xe{ku çkLkkðe r¢fux xe{Lkku ykLktË {kýu÷. çkÃkkuhu Mk{ks íkhVÚke Mk{qn ¼kusLk çkkË Mk{ksLke LkkLke çkk¤kyku yLku {kuxe ô{hLke çknuLkku ðå[u Ã÷kMxef çkku÷ r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷. çkeò rËðMku Ëhuf çknuLkkuyu ðw{Lk-zuLke Wsðýe{kt VuþLk-þku yLku {kuxe ðÞLke {kíkkykuLkwt [tËLk rík÷f fhe íku{Lkwt MkL{kLk fhu÷ yLku swËe swËe h{íkku h{eLku ðw{Lk-zuLke Wsðýe fhu÷. (3) rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk : yºku ÷kxeçkòh Þwðf {tz¤ îkhk rçkÍLkuþ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk íkk. 13-315Lkk hku s fhkÞu ÷ . yk Mku r {LkkhLkk ykÞkusf zkuLku÷ ðk÷kýeyu MkkiLku ykðfkhu÷. yk fkÞo¢{{kt [eV økuMx íkhefu sLkh÷ {uLkush rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ (LkzeÞkË) ©e ykh.çke. ¼kðMkkh, ðkrýßÞ ðux yrÄfkhe fÃkzðts íkÚkk ©e ykh. fu. {eºkk (ÍkuLk÷ {uLkush, çkuLf ykuV EÂLzÞk nksh hnu÷. Úke{ MÃkefh{kt ©e çke.Ãke. Mkktøkkuz {uLkush ykh.yu{. rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ (LkzeÞkË) ©e økkihð su Ãkxu÷ (ðfe÷) ðux ELf{xuûk Mk÷knfkh su . ze. Ãkxu ÷ rðøku h u y u ÷½w WãkuøkLke LkkýktfeÞ sYrhÞkíkku Ãkwhe Ãkkzðk íku{s íkuLku ÷økíke Mkhfkhe MknkÞ (MkçkMkeze) rð»ku ¾qçk s hMk«Ë {krníke ykÃku÷e. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusfku rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ fÃkzðts íkÚkk xeBçkh {h[Lx, Mkkì {e÷ (÷kxeçkòh)Lkk «{w¾ ©e þtfh¼kE íkÚkk {tºke ©e ÃkwY»kku¥k{ Ãkxu÷ yLku yLkwÃk Ãkxu÷ níkk. Mkn «kÞkusfku XkMkhk íkk÷wfk xeBçkh {h[Lx íkÚkk çkk÷krMkLkkuh xeBçkh {h[Lx níkk. yk Mkur{Lkkh{kt ykswçkkswLkkt 300 sux÷kt Þwðfkuyu nkshe ykÃku÷.

({Úk÷), ¾òLk[e Mkðo©e : hrð¼kE hðkýe (¾kU¼ze) yLku S¿kuþ¼kE {kfkýe (Lkuºkk), «ðkMk {tºkeyku Mkðo©e : ¼hík¼kE hðkýe Þwðk {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe : (¾kU ¼ ze) yLku rËLku þ ¼kE [ki n ký Mkku÷k (y’ðkË) : (©e [tÿuþ¼kE [kinký îkhk) (¾kU¼ze), ¾u÷fqË {tºkeyku Mkðo©e : rfþLk økík íkk. 5-3-2015Lkk hkus yºkuLkk «{w¾ : ©e h{uþ¼kE Mkkt¾÷k (rðøkkuze), [kinký (¾kU¼ze) yLku þktrík÷k÷ MkU½kýe, ÃkkxeËkh Þwðk {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ WÃk«{w ¾ : ©e {ku n Lk¼kE [ki n ký MkktMf]ríkf {tºkeyku Mkðo©e : hksuþ¼kE Mk¼k{kt {tºke ©e [tÿuþ [kinkýu MkkiLkwt Mðkøkík (¾kU¼ze), Mkn{tºke : ©e [uíkLk¼kE ÷ªçkkýe Mkkt¾÷k (rðøkkuze) yLku Eïh¼kE hðkýe (¾kU¼ze), Mk÷knfkhku Mkðo©e : ËuðS¼kE fheLku økík Mk¼kLke {eLkexMk çkwfLkwt ðkt[Lk hðkýe (¾kU ¼ ze), {ýe¼kE ÷ªçkkýe fhu÷. ¾òLk[e ©e {kunLk¼kE [kinkýu ({Úk÷), h{uþ¼kE htøkkýe (½zkýe), rnMkkçkku hsq fhu÷. íÞkhçkkË «{w¾ ©e {ku n Lk¼kE n¤Ãkkýe (rðÚkku ý ) yLku h{uþ¼kE Mkkt¾÷kyu ÃkkuíkkLke swLke xe{ «rðý¼kE Ãkkufkh (fkrËÞk). çkh¾kMík fheLku Mk÷knfkhkuLku ykøkk{e ºký Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾, {tºke yLku yk¾e ð»ko {kxu Lkðe xe{ çkLkkððkLkku yLkwhkuÄ xe{u Mk{ks{kt yufíkk yLku ¼kE[khkÚke MkkiLkk fhu ÷ . {w Ï Þ Mk÷knfkh ©e Ëu ð S¼kE hðkýe íkhVÚke Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u [tÿuþ¼kE [kinký rËÃkf¼kE Mkkt¾÷k MkkÚk yLku MknfkhÚke Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo¢{ku fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke. {wsçk ònuhkík fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ {nk{tºke {nk{tºke©eyu yk¼khrðrÄ fhe níke. «{w¾ : ©e [tÿuþ¼kE ÷Äkhk{¼kE [kinký (¾kU¼ze), {nk{tºke : ©e rËÃkf¼kE ðk÷S¼kE Mkkt¾÷k (Lkuºkk), íkífk÷ rLkð]¥k

Mkku÷k (y{ËkðkË) Mk{ksLke LkðkswLke

ykøkk{e 3S {uLkk hkus Mkku÷k, y{ËkðkË ¾kíku B.Sc. Interior Designer ÚkÞk furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nkí{k økktÄe heSÞLk îkhk [uhexe {kxu htøk fMkwtçk÷ zkÞhku Mkku÷k (y{ËkðkË) : (PRO. ©e rð{÷ Ãkxu÷ îkhk)

r[. r{Lkuþ økkuhkýe Mkwhík (snktøkehÃkwhk) : yºkuLke ©e LÞw ÷û{eLkkhkÞý xeBçkhðk¤k ©e Lkh®Mkn¼kE hk{S¼kE økkuhkýe íkÚkk ©e{íke sÞkçkuLk (fåA{kt hk{Ãkh-Lkuºkk)Lkk MkwÃkwºk r[. r{Lkuþfw{khu B.Sc. Interior DesignLke zeøkúe {¤uðe Ãkrhðkh íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

furLÿÞ ÞwðkMkt½Lkk {nkí{k økktÄe heSÞLk îkhk ykøkk{e íkk. 3S {u, 2015Lkk hkus yºkuLkk ©e Wr{Þk {kíkkS fuBÃkMk, Mkku÷k ¾kíku økkÞkuLkk [khk, {uzef÷ MknkÞ yLku þiûkrýf MknkÞ suðk W{Ëk [uhexe nuíkw {kxu - yuf ¼ÔÞ zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. “fåAzku çkkhu {kMk” ht ø k fMkw t ç k÷ zkÞhkLkk Lkk{Úke ykÞkursík yk ¼ÔÞ fkÞo ¢ {{kt økw s hkíkLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku yuðk ©e feŠíkËkLk økZðe, ©e hksuþ økZðe yLku þheËk {eh zkÞhkLke htøkík s{kðþu.

{nkí{k økktÄe heSÞLkLkk «{w¾ ©e «rðý¼kE Yzkýe yLku íku{Lke WíMkkrník xe{ ¿kkríksLkkuLku {LkkuhtsLkLke MkkÚku yk W{Ëk [uhexe fkÞo{kt Mkn¼køke Úkðk Lk{ú yÃke÷ fhu Au. [k÷w ð»kuo... heSÞLk îkhk Lkðhkºke {nkuíMkð ËhBÞkLk Mkkçkh{íke rhðh£Lx, y{ËkðkË ¾kíku ¼ÔÞ “Ëkt z eÞk fkŠLkð÷”Lkw t MkV¤ík{ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt yuf s Ã÷uxVku{o WÃkh Mk{økú heSÞLk{kt ykðíke Ëhuf Mk{kòuLkkt ¼kE-çknuLkku íkÚkk Mk{ksLkk {ku¼eykuLkwt y¼qíkÃkqðo r{÷Lk yLku {kLkð {nuhk{ý òuðk {éÞku níkku.

44

10{e yur«÷, 2015

(39)

MktÃkkËf : zkp. ¼e{S¼kE ykh. Ãkxu÷ (M.D.) MktÃkkËf : þk{S¼kE Ãkxu÷

1102/B, Maitri Ocean, Plot 40, Sec. 20, Kharghar, Navi Mumbai-410 210. E-mail : drbrpatel53@gmail.com Mob.: 081082 99066

4, ykËþoLkøkh, MkkýtË-382 110.

70% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðe rðãkÚkeoyku ÞkËe-1

¢{ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

økk{

ykLktË «{kuËfw{kh fktrík÷k÷ Ãkkufkh æÞkLk rð{÷¼kE Ãkxu÷ Ëûk r[hkøk¼kE Ãkxu÷ fw. fku{÷ D/o. Ãkw»Ãkk fu. Ãkxu÷ ¼kðuþ S/o. Ãkw»Ãkk fu. Ãkxu÷ ðtþ Eïh÷k÷ Lkkhký Yzkýe {tºk ¼qÃkuLÿ¼kE hk{SÞkýe ðkMkw fuÞwh¼kE hk{SÞkýe

LkkUÄ :

Äkuhý (%) {kæÞ{

ExkhMke (yu{.Ãke.) MkkýtË MkkýtË ¼qs (fåA) ¼qs (fåA) ¼qs (fåA) Mkªøkhðk (y{ËkðkË) Mkªøkhðk (y{ËkðkË)

9 5 4 3 8 5 7 3

97 95 95 98 89 89 90 90

Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng. Eng.

ðÄw Lkk{ku ykðíkk ytfu...

(1)su{Lkwt heÍÕx økúuz ÃkØríkÚke ykðu÷ nkuÞ íku{ýu yuðhus xfkðkhe økýðe. Ëk.ík. “A” økúuz{kt 80-90% nkuÞ íku{ýu Mkhuhkþ 85% økýðk rðLktíke. (2)su{ýu “B+” nkuÞ (70-80%) íku{ýu 75% økýeLku Lkk{ {kuf÷ðk.

S.S.C.

{kt

85%

r[. {Lke»k ¼økík

S.S.C.

{kt

87%

r[. Äð÷ ¼økík

[uLLki (T.N) : yºkuLke ©e hks÷û{e [uLLki (T.N) : yºkuLke ©e hks÷û{e xeBçkMkoðk¤k ©e «rðý¼kE ¼e{S¼kE xeBçkh fkuÃkkuohuþLkðk¤k ©e Eïh÷k÷ ¼økík íkÚkk ©e{íke [trÿfkçkuLk (fåA{kt Lkkhý¼kE ¼økík íkÚkk ©e{íke ÃkkðoíkeçkuLk ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk. (fåA{kt ¾kU¼ze)Lkk MkwÃkwºk.

çkxkxkLke ¾uíke ÷kÞf s{eLk {kxu ÃkÞkoÃík {kºkk{kt ®Mk[kELke ÔÞðMÚkk Mkws÷k{ MkwV÷k{ fuLkk÷Lku fktXu. MktÃkfo : 94273 71317

Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, fwþ¤ nþku. “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk økÞk ytf{kt “rð[kh {t[”{kt ykÃkýe Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu ykÃk MkkiLkk {tíkÔÞku {tøkkÔÞkt níkkt. fux÷kf ðk[fkuyu yLkÃkurûkík heíku VkuLk Ãkh MktÃkfo fhe ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkÔÞk níkk. ßÞkhu çkeòykuyu ÷ur¾ík{kt {kuf÷kðu÷. yk ÃkifeLkk fux÷kf ðk[fkuLkk rð[khku xqtf{kt òuEyu. (1) furLÿÞ Mk{ks{kt 27 ð»ko MkwÄe fkhkuçkkhe MkÇÞ yLku 6 ð»ko MkwÄe xÙMxe íkhefu Mkuðk ykÃkLkkh ðzk÷e (MkkçkhfktXk)Lkk ðze÷ ©e Sðhks¼kE ÄLkS¼kE LkkÞkýe ÷¾u Au fu (A) ïuíkÃkºk{kt su rLkÞ{kuLkku WÕ÷u¾ Au íku ftE Lkðk LkÚke, 1977{kt Mk{ksLkk yrÄðuþLk{kt Lk¬e fhu÷ s níkk Ãkhtíkw íku rLkÞ{ku Äehu hneLku Ãk¤kðíkk níkk. yíÞkhLkk suðe Wøkúíkk Lk níke. (B) yíÞkhu su ftE rMÚkrík Au. íkuLkk fkhýku{kt fux÷uf ytþu Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkku yn{T yLku ftEf fhe çkíkkððkLke Wíkkð¤ nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. (C) yíÞkhLke su Mk{MÞk Au íkuLkk Wfu÷ {kxu yu{Lkwt yuðwt Mkw[Lk Au fu ykÃkýe Mk{ksLkwt ykx÷k ð»kkuo MkwÄe Mkw[kY Mkt[k÷Lk fhLkkh rLkð]¥k xÙMxeyku {ktÚke su nÞkík Au íkuðk ðze÷ku yLku Mk{ksLkk nk÷Lkk «{w¾-

WÃk«{w¾-{nk{tºkeLke yuf y÷kÞËe {exªøk çkku÷kðe yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu [[ko fhðe òuEyu. ykx÷k ð»kkuo MkwÄe Mk{ksLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh rLkð]¥k xÙMxeyku ftE Mk{ks {kxu ¾kuxwt Lkrn s fhu çkkfe çku-Ãkkt[ ÞwðkLkeÞkyku fu su Mk{ks þwt Au íku òýíkk Lk nkuÞ íkuðkLke Mk÷knÚke fk{ fhíkk hnuþku íkku ftE Úkþu Lkrn. (D) yu{Lkwt ytrík{ Mkw[Lk Au fu ÞwðkMkt½ yk Mk{MÞk {kxu su Ëkuze hÌkku Au íku{Lkk {kxu çkeòt ½ýkt fk{ku Au íku{kt ÷køku íkku MkkYt. (2) r[¾ku Ë hk (ykýt Ë )Lkk ©e nrh÷k÷¼kE yu{. Ãkxu÷ ÷¾u Au fu (A) ÄkŠ{f rð»kÞ ÔÞÂõíkLke çkwrØ{íkk, ©Øk, ykMÚkk suðe Lkkswf çkkçkík MkkÚku òuzkÞu÷ nkuE furLÿÞ Mk{ksu yk çkkçkíku ˾÷økeheÚke çk[ðwt òuEyu. yk rð»kÞLku ÄkŠ{f «ð]r¥k fhíke MktMÚkkyku Ãkwhíkku {ÞkorËík hk¾ðku òuEyu yLku ykðe ÄkŠ{f «ð]r¥kykuÚke furLÿÞ Mk{ksLke yufíkkLku ykt[ Lk ykðu íku çkkçkík MkwrLkrùík fhðe òuEyu. (B) ykÃkýe Mk{ksLke f÷{ 18 ytøku ykÃkýku ykøkún [kuhe yLku [un Ãkwhíkku {ÞkorËík hk¾ðku òuEyu. (C) çktLku ÃkûkLkku WøkúðkË Mk{MÞkLkku Wfu÷ LkÚke s. WøkúðkËLkk Ãkrhýk{ku ykÃkýu ÔÞÂõíkøkík-MktMÚkkfeÞ heíku ¼kuøkðe hÌkk Aeyu yLku ykÃkýe Mk{ksLke «rík»XkLkku

økúkV ¾qçk s rLkBLk Míkhu ÃknkU[e økÞku Au. (D) MkíkÃktÚke ¼kEyku - MktMÚkkykuLkk rð[khku {uøkuÍeLkku{kt fËk[ ykzfíkhe MkuLMkhþeÃk nkuðkÚke ykÃkýk MkwÄe ÃknkU[íkk LkÚke. íkuÚke yu ¼kEykuLkwt ð÷ý fux÷e nË MkwÄe Mkfkhkí{f Au íku òýðk {¤íkwt LkÚke. yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu - çktLku Ãkûku Mkfkhkí{fíkk sYhe Au. (E) Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu rððkË Ãknu÷kLke ÂMÚkrík fkÞ{ fhe - Ãkku÷eMk, fkuxo fuMkku ÃkkAk ¾U[e, ðze÷kuLku ÷ðkËe çkLkkðe íku{Lkk Mkw[LkkuLkku y{÷ fhðku òuEyu. (F) furLÿÞ Mk{ksu ðíko{kLk Mk{Þ{kt Lkðe MkuðkfeÞ-Mkk{krsf fkÞkuoLke ÞkËe çkLkkðe íkuLku «kÚkr{fíkk ykÃkðe òuEyu. Ëk.ík. fwrhðkòu, ÔÞMkLk{wÂõík, Lkiríkf {wÕÞkuLke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk, ytÄ©Øk, rþûký, hkusøkkhe, rðrðÄ ûkuºkLke fkiþÕÞ ðÄofíkk, {uzef÷ Mkuðk rðøkuhu ytøku rð[khðwt òuEyu yLku ÄkŠ{f «ð]r¥kyku - íku ytøkuLkk Lkerík-rLkÞ{ku{kt Mk{ksu Ãkzðwt òuEyu Lkrn. (G) yk rððkËLku Mkw÷Íkððku Au íkuðku Ãkkfku rLkùÞ nþu íkku MkV¤íkk {¤þu s. r{ºkku, ykÃkýku fux÷kf ðkt[fkuLkk rð[khku òuÞk. ík{u Ãký “Mk{ksLke Mkkt«ík Mk{MÞkLkku Wfu÷ - {khe Lkshu” {kxu ík{khk nfkhkí{f rð[khku {kuf÷e þfku Aku. ykÃk MkkiLkk rð[khku MkkÚku ykðíkk ytfu VheÚke {¤þwt...

{nu{ËkðkË Mk{ksLke Mk¾e {tz¤Lke çknuLkkuLkku “ykVík òu¾{ ÔÞðMÚkkÃkLk fkÞo¢{”Lkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku {nu{ËkðkË : (©e yrïLk¼kE su. Äku¤w îkhk)

©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk Mkhfkh îkhk y{÷{kt {wfðk{kt ykðu÷ Mk¾e {tz¤ ÞkusLkk ytíkøkoík Mk{ksLke {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk çku Mk¾e {tz¤ku Wíf»ko Mk¾e {tz¤ yLku WLLkrík Mk¾e {tz¤Lke h[Lkk 1 òLÞwykhe, 2015Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷ Au. WLLkrík Mk¾e {tz¤Lkkt ÷ezh íkhefu ©e{íke ËûkkçkuLk Lkhuþ¼kE ¼kuòýe yLku {tºke íkhefu ©e{íke MkøkwýkçkuLk yrïLk¼kE Äku¤w íku{s Wíf»ko Mk¾e {tz¤Lkk ÷ezh íkhefu ©e{íke {kurLkfkçkuLk S¿kuþ¼kE ¼kuòýe yLku {tºke íkhefu ©e{íke heÃk÷çkuLk MkksLk¼kE Ak¼iÞkLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 13-3-2015Lkk hkus {nu{ËkðkË LkøkhÃkkr÷fk, VkÞh rçkøkúuz, LkzeÞkË yLku

çktLku Mk¾e {tz¤kuLkk MktÞwõík WÃk¢{u “ykVík òu¾{ ÔÞðMÚkkÃkLk fkÞo¢{” ytøkuLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞu÷. yk fkÞo¢{{kt LkzeÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh rçkøkúuzLkk [eV VkÞh ykurVMkh ©e ¼hík¼kE çkkhkux yLku íku{Lke xe{ îkhk nksh hnu÷e çknuLkkuLku rðrðÄ «fkhLke ykÃkr¥kyku ð¾íku ÃkkuíkkLkku íku{s yLÞLkku çk[kð fuðe heíku fhðku íku ytøkuLke Mk[kux {krníke ykÃke níke. rðrðÄ «fkhLke ykÃkr¥kyku su{ fu ðkðkÍkuzwt, Ãkqh, ÄhíkeftÃk yLku yfM{kíkku ð¾íku çk[kð fhðk ytøkuLke fk{økeheLke rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. ½h ðÃkhkþLke Mkk{kLÞ [esðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhe çk[kð fuðe heíku fhe þfkÞ íku ytøkuLke

{kuhçke {rn÷k {tz¤Lkk Mk{k[khku {kuhçke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk îkhk)

(1) {rn÷k {tz¤Lke Mk¼k : ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤Lke sLkh÷ Mk¼k «{w¾ ©e sÞ©eçkuLk ÃkË{kýeLke yæÞûkíkk{kt {kuhçke Mkk{k fktXu fuMkhfwts yuÃkkxo{uLxLkk økúkWLz V÷kuh ¾kíku íkk. 21-2-2015Lkk Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk ÚkÞk çkkË Ãknu÷e ð¾ík {¤e níke. yk Mk¼k{kt çknuLkkuyu Mk{ks rðfkMk÷ûke ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk, su{kt Ëuþ{kt nk÷{kt MðkELk V÷wLke Vu÷kíke {nk{kheLku hkufðk yLkuf WÃkkÞku Mkw[ÔÞk níkk. ½hku{kt MkkV-MkVkE íku{s þheh MkVkE rðþu òøk]ík hnuðk ¾ktMke-WÄhMk ð¾íku {kMf Ãknuhðk WÃkh æÞkLk ykÃkðk ¾kMk fheLku çkk¤fkuLkk WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. VuþLk yLku ÔÞMkLkLku òfkhku ykÃkðk Ãký Mkw[ðu÷. Mk¼k{kt {rn÷k

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

{tz¤ îkhk «ðkMkLkk ykÞkusLk rðþu ¾kMk [[ko fhðk{kt ykðe níke. {rn÷k {tz¤ «ðkMk ÃkÞoxLk {kxu {kuhçkeÚke 6 rf.{e. Ëqh ðkðze hkuz WÃkh ykðu÷ “Ëuð VLk ðÕzo” MÚkkLk MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu÷. (2) {rn÷k {tz¤Lkku «ðkMk : økE íkk. 1-3-15, hrððkhu Ëuð VLk ðÕzo, ðkðze hkuz ({kuhçke) WÃkh rLkÄkorhík Mk{Þ {wsçk {rn÷k {tz¤Lke 60Úke ðÄw MktÏÞk{kt çknuLkku çkk¤fku MkkÚku yuf rËðMkeÞ «ðkMk{kt Mkn¼køke ÚkÞu÷. ynª Mkki {rn÷kyku íku{s çkk¤fkuyu h{íkøk{íkLke {Ík {kýe níke. LkkMíkk-ÃkkýeLkku Mkki MkkÚku {¤eLku ykLktË ÷eÄku níkku. yk¾ku rËðMk Mkkiyu ¾qçk {Ík fhe níke. Mkktsu Mkki n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ½uh Ãkhík VÞko níkk. yk rËðMk {rn÷kyku íku{s çkk¤fku {kxu ÞkËøkkh çkLke hÌkku níkku.

{krníke ykÃke níke. WÃkÂMÚkík Mkðuo çknuLkku MkkÚku «§ku¥khe fhe íku{Lkk «§kuLkk sðkçkku ykÃke Mkk[e Mk{sý ykÃke níke. LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh rçkøkúuzLkk MkkÄLkku yLku ðknLkkuLkwt rLkËþoLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt çknuLkkuyu MðÞt yk MkkÄLkku rLknk¤eLku íkuLkku WÃkÞkuøk fE heíku fhðk{kt ykðu Au íkuLke òýfkhe {u¤ðe níke. yk ðknLkku{kt VkÞh VkExh, ykX ÷k¾ YrÃkÞkLke yÂøLkþ{Lk ˤLke çkkEf yLku yLÞ çk[kð MkkÄLkku níkk. hkusçkhkusLkk SðLk{kt ½h{kt Úkíkk yfM{kíkku, hMkkuE økuMkLkk fkhýu Úkíkk yfM{kíkku{kt çk[kð fuðe heíku fhðku íkuLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðu÷. Mk¾e {t z ¤Lkkt fku - yku z eo L ku x h ©e yrðLkkþ¼kE Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke. (3) Lkðe fkhkuçkkhe {tz¤Lke h[Lkk : «{w¾ : sÞ©eçkuLk ¼økðkLkËkMk ÃkË{kýe, WÃk«{w¾ : ÃkkLkçkkE h{uþ¼kE Lkkfhkýe, {tºke : ÃkkðoíkeçkuLk Äehs¼kE ÃkË{kýe, Mkn{tºke : ¼økðíkeçkuLk íkw÷Mke¼kE híkLkkýe, ¾òLk[e : LkunkçkuLk rnhk¼kE ¼økík yLku hÂ~{çkuLk «rðý¼kE Ãkkufkh, fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkðo ©e{íke : ¼økðíkeçkuLk fuþð¼kE zkÞkýe, ÷e÷kçkuLk ÷û{efktík¼kE hkòýe, {kurnLkeçkuLk hrMkf¼kE Mkwhkýe, MkhMðíkeçkuLk h{uþ¼kE ÃkË{kýe, Mke{kçkuLk ¼hík¼kE Lkkfhkýe, Ãkw»ÃkkçkuLk «rðý¼kE zkÞkýe, þkhËkçkuLk AøkLk¼kE Lkkfhkýe, ÷û{eçkuLk feŠík¼kE n¤Ãkkýe, {eLkkçkuLk hðS¼kE ¼økík, Ë{ÞtíkeçkuLk nhe¼kE ¼økík, ¼kðLkkçkuLk nhe¼kE ½ku½khe, fÕÃkLkkçkuLk rËLkuþ¼kE Lkkfhkýe, ntMkkçkuLk økeheþ¼kE Ak¼iÞk, sÞkçkuLk yh®ð˼kE Lkkfhkýe yLku ¼qr{çkuLk rËÔÞuþ¼kE Lkkfhkýe.

(40) 10{e yur«÷, 2015

45

çkkuhMkËLke LkðkswLke (1) çkkuhMkË Þwðk {tz¤ îkhk “sÞ ¼hík Ã÷kÞ r«r{Þh ÷eøk 2015” r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk : çkkuhMkË Þwðk {tz¤ îkhk íkk. 6-315Lkk Äw¤uxeLkk rËðMku MÚkkrLkf fku{Mko fku÷us økúkWLz ¾kíku Mk{økú Mk{ksLke WÃkÂMÚkrík{kt sÞ ¼khík Ã÷kÞ ELzMxÙeÍLkk {wÏÞ MÃkkuLMkhþeÃk nuX¤ “sÞ ¼khík Ã÷kÞ r«r{Þh ÷eøk 2015” r¢fu x xw L kko { u L xLkw t ykÞku s Lk IPL MxkE÷Úke Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ©e økki¥k{ n¤ÃkkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykðu÷, su{kt Þwðk {tz¤Lke A xe{kuyu

E÷uðLk yLku çkshtøk E÷uðLk ðå[uLkk hku{kt[f {wfkçk÷k{kt çkshtøk E÷uðLk xe{ rðsÞe ÚkÞu÷. xwLkko{uLx{kt çkuMx çkku÷h íkhefu þktrík÷k÷ n¤Ãkkýe, çkuMx çkuxTMk{uLk íkhefu Mkwhuþ n¤Ãkkýe íkÚkk {u L k yku V Ä MkeheÍ íkhefu rníku » k [ki n kýLku ½ku r »kík fhðk{kt ykðu ÷ . VkELk÷ {u[ çkkË Mk{ksLkk ðze÷kuLke yuf {u[ íkÚkk {rn÷k {tz¤Lke yuf {u[Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt, su{kt ðze÷ku íkÚkk {rn÷kþÂõíkyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄu÷. Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk çkÃkkuh íkÚkk hkºke ¼kusLkLkwt ykÞkusLk h{íkLkk MÚk¤ WÃkh s Þwðk {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷.

xwLkko{uLx{kt {wÏÞ MÃkkuLMkh íkhefu sÞ ¼khík Ã÷kÞ ELzMxÙeÍ, hLkMko yÃk MÃkkuLMkh ykþkÃkwhk rMk{uLx ykxeof÷, ¼kusLkLkk Ëkíkk þkhËk ðwz ELzMxÙeÍ, xe{ MÃkkuLMkh íkhefu økeíkk ðwz/Ã÷kÞ øk]Ãk, ¾kuzeÞkh Mkkì {e÷, rËÃkf Mkkì {e÷, çkshtøk Mkkì {e÷ øk]Ãk, økeíkk ÃkkEÃk ðfoMk íkÚkk ¼ðkLke Ã÷kÞðwz rð.Lkku ykŠÚkf MknÞkuøk MkktÃkzu÷. xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk MÃkkuxoMk f{exeLkk ©e rníku»k n¤Ãkkýe, Mkwhuþ Äku¤w, rníku»k [kinký, ¼kðuþ [kinký, nheþ [kinký íkÚkk Äúwð [kinký îkhk íkÚkk yku à kLkªøk yLku yu L zªøk Mkuhu{LkeLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk Þwðk {tz¤ {tºke ©e hksuLÿ ¼kðkýe íkÚkk rLkhð {kfkýe îkhk fhðk{kt ykðu÷.

(2) ©e çkkuhMkË fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk {rn÷k {tz¤ îkhk {rn÷k Mkwhûkk Mkur{Lkkh íkÚkk {rn÷k rMkrLkÞh MkexeÍLk MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 153-15Lkk hkus økeíkk ðwz ELzMxÙeÍLkk Ãkxkt ø ký{kt çkku h MkË xkWLk Ãkku ÷ eMk rzÃkku x o { u L xLkk MknÞku ø kÚke WÃkhku õ ík fkÞo¢{Lkwt {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk Lkkhý¼kE [kinkýLkk yæÞûk MÚkkLku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt, ¼køk ÷eÄu÷. Ëhuf xe{kuLku nhkSÚke ¾heËðk{kt ykðu÷. MkðkhLkk Mk{Þ{kt Mk{økú ¿kkríksLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ykuÃkLkªøk Mkuhu{Lke{kt Þwðk {tz¤ «{w¾ økki¥k{ n¤Ãkkýe, Mk{ks «{w¾ ©e y{]ík¼kE {kfkýe íkÚkk {rn÷k {tz¤ «{w¾ ©e{íke Ãkw»ÃkkçkuLk [kinký îkhk rËÃk «køkxâÚke fhðk{kt ykÔÞwt. MÃkkuxo f{exe fLðeLkh ©e Mkwhuþ Äku¤w îkhk MkðuoLkwt Mðkøkík íkÚkk rníku þ n¤Ãkkýe îkhk xw L kko { u L xLkk rLkÞ{kuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe. ÷eøk {u[kuLke þYykík ÚkÞu÷. çkÃkkuh ÃkAeLkk Mkºk{kt Mku{e VkELk÷ íkÚkk VkELk÷ {u[kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt VkELk÷{kt økeíkk ÃkkEÃk

4>> x 3Lkk Ãku÷ux Ã÷kÞ íkÚkk Ãkufªøk Ã÷kÞ nku÷Mku÷{kt huøÞw÷h {¤þu. {ku.: 97260 60505

híLkkøkehe íkÚkk ®MkÄwËwøko rsÕ÷kLkkt 14 íkk÷wfkyku{kt MktÃkfo ÞkºkkLkwt fhkÞu÷wt ykÞkusLk híLkkøkehe : (©e Eïh¼kE fu. Yzkýe îkhk)

økE íkk. 20-1-15Lkk hkus híLkkøkehe íkÚkk ®MkÄwËwøko rsÕ÷k MkLkkíkLk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ ©e fktrík¼kE Ak¼iÞk íkÚkk ÞwðkMkt½Lkk «{w¾ ©e rð©k{¼kE YzkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yºkuLkk ÃkkxeËkh ¼ðLk{kt yuf {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷, su{kt {nk{tºke ©e fktrík¼kE Xkfhkýeyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. «{w¾ ©e fktrík¼kE Ak¼iÞkyu rsÕ÷k Mk{ksu MkkUÃÞk {wsçk çktLku rsÕ÷kykuLkkt 14 íkk÷wfk{kt MktÃkfo ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk ytøkuLke rðøkíkku Mk{òðe níke. íku {wsçk íkk. 8,9,27 yLku 28 Vuçkúwykhe íku{s 2 {k[uo MktÃkfoÞkºkkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷, su{kt rsÕ÷k ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk 6 yLku rsÕ÷k ÞwðkMkt½Lkk 5 nkuÆuËkhku òuzkÞk níkk. «íÞuf MÚk¤u MktÃkfo Þkºkk{kt MÚkkrLkf Mk{kòuLkku Ãkrh[Þ, ÞkºkkLkku nuíkw yLku Mk{økú Mk{ks{kt yufíkk yLku MktÃk s¤ðkE hnu íku ytøku ðfíkÔÞku ykÃkðk{kt ykðu÷. yk çktLku rsÕ÷kLke Mk{kòuLkku 350 rf.{e. sux÷ku ÷ktçkku rðMíkkh Au. «{w¾ ©e fktrík¼kE Ak¼iÞkLkk sýkÔÞk {wsçk rsÕ÷k Mk{ksLke MÚkkÃkLkk 42 ð»ko Ãknu÷kt ÚkE Au. íku yøkkW yk Mk{ks fkuÕnkÃkwh Mk{ks MkkÚku òu z kÞu ÷ e níke. WÃk«{w ¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Yzkýeyu yk Þkºkk ËhBÞkLk «kMktrøkf ðfíkÔÞku ykÃku÷. yk rsÕ÷k Mk{ks{ktÚke Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLkLkk {nk{tºke íkhefu ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Yzkýe (hkòÃkwh) òuzkÞu÷ Au. ßÞkhu furLÿÞ

Mk{ksLke fkhkuçkkhe{kt yk Mk{ksLkk ©e hrð ¼økík yLku ©e ÄLkðtíkeçkuLk ¼økík òuzkÞu÷k Au. furLÿÞ Mk{ksLkkt fw÷ 29 Ãkife 17{k ÍkuLk íkhefu Ërûký {nkhk»xÙ-økkuðk ÍkuLku 10 ð»ko Ãkwhk fhu÷ Au. nk÷{kt yk ÍkuLk{kt fw÷ 1016 V{o yLku 8500Lke sLkMkt Ï Þk Au . yk ÍkuLk{ktÚke rLkÞr{ík rËðk¤e çkkuýeLke hf{ furLÿÞ Mk{ksLku {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk ÍkuLk{kt ykðu÷ Mk{kòu{kt {wÏÞíðu Mkkíkkhk, Mkktøk÷e, #[÷fhtS, híLkkøkehe, ®MkÄwËwøko rsÕ÷k Mk{ks Mkkðt í kðkze, BnkÃMkk, VkuLzkøkkuðk, {zøkktð-økkuðk yLku Bnkz yu{ fw÷ 10 Mk{kòu ykðu÷e Au. yk çkuXf{kt Mkk{krsf Mk¼k{kt Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkhktík Þwðk r{ºkku{kt Þwðk Wíf»ko Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e rËLkuþ¼kE Yzkýe yLku WÃk«{w¾ ©e h{ý¼kE Xkfhkýe, ÞwðkMkt½Lkk {nk{tºke ©e rðLkku˼kE Äku¤w rðøkuhuyu ÞwðkMkt½Lke «ð]r¥kyku WÃkh «fkþ VUfÞku níkku. {rn÷k {tz¤Lke fk{økeheLkku ynuðk÷ WÃk«{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Yzkýeyu ykÃÞku níkku. fkhý fu nsw MkwÄe ynªÞk rsÕ÷k {rn÷k {tz¤Lke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷ LkÚke. rsÕ÷k Mk{ksLkk Mkn{tºke ©e hrMkf¼kE htøkkýe (r[Ãk÷qý) fu suyku Mke.yu.Lke «ufxeMk fhe hÌkk Au íku{ýu ÄtÄkfeÞ çkkçkíkku{kt ykðíke fkÞËkfeÞ Mk{s ykÃke níke. {exªøkLke fkÞoðkneLke yk¼khrðrÄ rsÕ÷k Mk{ksLkk ¾òLk[e ©e fktrík¼kE ¼kuòýeyu fhe níke.

©e ÃkkxeËkh Mk{ks (ÃkqLkk)Lkk fkhkuçkkhe {tz¤Lke Lkðh[Lkk fhkE ÃkqLkk : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e ßÞtrík÷k÷ ze. Ãkxu÷ îkhk)

su{kt çkkuhMkË xkWLk Ãke.ykE. ©e zk¼e Mkknuçk íkÚkk Ãke.yuMk.ykE. ©e ÔÞkMk Mkknuçk íkÚkk {rn÷k Ãke.yuMk.ykE. ©e {uýkx {uz{ rð. {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hneLku {rn÷k Mkwhûkk ytøkuLkwt y{qÕÞ {køkoËþoLk íkÚkk fkÞËkfeÞ Mk÷kn-Mkw[Lkku yLku rðfux Mktòuøkku{kt fuðe heíku MðMkwhûkk fhe þfkÞ íkuLkwt ÷kEð zu{kuMxÙuþLk fhe çkíkkðu÷. Ãkku÷eMkÚke Ëqh Lk ¼køkíkkt íku{Lke MkkÚku hneLku Ãkku÷eMk r{ºk Au íkuðwt Mk{SLku MknÞkuøk ykÃkðk íkÚkk Ãkku÷eMk 24 f÷kf ík{khe MkkÚku Au. íkuLkku MknÞkuøk {u¤ðeyu yLku Mkwhrûkík Mk{ksLkwt rLk{koý fheyu íkuðe Lk{ú yÃke÷ fhu÷. {rn÷k {tz¤{kt 65 ð»koÚke WÃkhLke 15Úke Ãký ðÄw rMkrLkÞh MkexeÍLk {kík]þÂõíkLkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fheLku ykþeðkoË {u¤ððk{kt ykÔÞk. yk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkk {tºke ©e ðehS¼kE n¤Ãkkýe, ¾òLk[e ©e h{u þ ¼kE [kinký, Þwðk {tz¤ «{w¾ ©e økki¥k{¼kE n¤Ãkkýe íkÚkk {tºke ©e hksuLÿ¼kE ¼kðkýeyu {rn÷k Wíf»ko íkÚkk òøk]rík ytøkuLkk {LkLkeÞ yLku «uhýkËkÞe ðfíkÔÞ ykÃku ÷ . fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk {rn÷k {t z ¤Lkkt {t º ke ©e{íke ¼q r {fkçku L k LkrðLk¼kE [kinký íkÚkk MktøkeíkkçkuLk økki¥k{¼kE n¤Ãkkýeyu fhu÷.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

Mk{ksLkk xÙMxe {tz¤ íku{s fkhkuçkkheLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt økík íkk. 8-3-2015Lkk Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¾e{S¼kE ËzøkkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ Mk¼k{kt ykøkk{e ºký ð»ko (2015 Úke 2018) {kxu LkðeLk nkuÆuËkhkuLke Mkðko L kw { íku ðhýe fhðk{kt ykðu ÷ . íku{kt xÙMxeyku íkhefu Mkðo©e : fhMkLk¼kE zkÌkk Ak¼i Þ k, ¾e{S¼kE Ëzøkk hk{S¼kE nhS «{w¾ ðk½zeÞk, «ku . ÃkwY»kku¥k{ ¾e{S Ãkkufkh, fktrík÷k÷ ðk÷S ÃkuÚkkýe yLku zkp. «rðý¼kE LkkLkS hk{kýeLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. LkðeLk fkhku ç kkhe{kt «{w ¾ : ©e ¾e{S¼kE Ãkwtò¼kE Ëzøkk, WÃk«{w¾ : ©e ËuðS¼kE Ãkhçkík¼kE Ãkkufkh, {tºke : ©e [íkwh÷k÷ híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe, Mkn{tºke :

©e íkw÷MkeËkMk hðS¼kE ðk½zeÞk, ¾òLk[e : ©e ÄLkS¼kE fh{þe hk{kýe, Mkn¾òLk[e : ©e rËLku þ ¼kE {u ½ S ðk½zeÞk, fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo © e : rþðS¼kE ¼e{S Ãkkufkh, ¾e{S¼kE ÷k÷S rËðkýe, rþðS¼kE rð©k{ ½ku½khe, ÃkwY»kku¥k{¼kE «u{S Ak¼i Þ k, rðhu L ÿ [íkwh÷k÷ ÷ªçkkýe {LkS¼kE ¼økík íkÚkk þt f h¼kE {tºke {rý÷k÷ Ak¼iÞkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu÷. Mk¼kLkk ytíku «{w¾ ©e ¾e{S¼kE Ëzøkkyu Mk{ksLkk MkÇÞkuyu Ëk¾ðu÷ yufíkk yLku rðïkMkLke ÷køkýeLkku Ãkz½ku Ãkkzíkkt sýkðu÷ fu Mk{ksu y{khe xe{ Ãkh {wfu÷k rðïkMkLku yLkwYÃk Mk{ksLkk rðfkMkkÚkuo y{ku Mkki MkËið yufºk hne fkÞo fhíkk hneþwt.

¾tzðk{kt {fh Mkt¢ktríkLke Wsðýe fhkE ¾tzðk ({.«.) : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e rfþkuhfw{kh ÃkkhMkeÞk îkhk)

yºku MÚkkrLkf Mk{ksLke {kík]þÂõíkyku, ÃkwºkðÄqyku yLku rËfheykuyu {¤eLku {fh Mkt¢ktríkLkku Ãkðo ¾qçk s Äk{Äq{Úke Wsðu÷. íku{kt {kíkkyku íku{s ÃkwºkðÄqyku {¤eLku ftfwnÕËeLkwt rík÷f fheLku ík÷-ÃkkÃkze íkÚkk øksf ¾kELku yufçkeòLku MkwnkøkLke ¼ux ykÃke níke. ßÞkhu rËfhe yLku ÃkwºkðÄqykuLke yLkuf «fkhLke h{íkøk{ík òu E Lku ðze÷

{kíkk©eyku, rËfhe yLku ÃkwºkðÄq MkkÚku {¤eLku nh¾¼uh zkLMkLke «Míkwrík ykÃkeLku MkkiLkkt {Lk ykLktrËík fhe ËeÄkt níkk. yk fkÞo¢{ {rn÷k {tz¤Lkkt yæÞûk ©e{íke Lk{oËkçkuLk Yzkýe, {tºke ©e{íke þktíkkçkuLk Ãkk[kýe yLku MkËMÞku ÄLk÷û{eçkuLk Ãkk[kýe, {tswçkuLk Xkfhkýe, hÂ~{çkuLk íkÚkk Mkðuo {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke MkV¤íkk Ãkk{u÷.

Äkhu÷wt Lkk {¤u, {¤u÷wt Lkk øk{u yLku øk{u÷wt Lkk xfu... yuLkwt Lkk{ SðLk...!!!

47

Mk{ksLkwt rðþu»k økkihð

©e Ërûký ¼khík økwshkíke Mkuðk xÙMx (hS.) hk{uïh{ yLku økwshkík ¼ðLk (fLÞkfw{khe)Lkk Lkðk xÙMxe {tz¤Lke ðhýe fhkE : fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk 4 nkuÆuËkhkuLkku Mk{kðuþ : çkUø÷kuh : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e fktrík÷k÷ økkuhkýe, niÿkçkkË îkhk)

økE íkk. 15{e {k[uo ©e Ërûký ¼khíkeÞ økwshkíke Mkuðk xÙMx (hS.) hk{uïh{ yLku økwshkíke ¼ðLk (fLÞkfw{khe)Lkk xÙMxeykuLke MkLku 2014-2019Lkk Mk{Þøkk¤k {kxu Lke[u {w s çk ðhýe fhðk{kt ykðu÷. {uLku®søk xÙMxe : ©e hðS¼kE rð©k{ Ãkxu ÷ (nkuMkwh), òuELx {uLku®søk xÙMxe : ©e Síkw¼kE yu{. þkn (fku[eLk), òuELx {uLku®søk xÙMxe : ©e y{]ík÷k÷ rðê÷ËkMk, Mku¢uxhe : ©e ðMktík¼kE xe. Ãkwòhk, xÙMxe MkÇÞku Mkðo©e : çkkçkw÷k÷ çke. Ãkxu ÷ (çkUø÷kuh), fkÂLík¼kE yu . Ãkxu÷ (çkUø÷kuh), hksu þ ¼kE yu { . ð¤eÞk (çkUø÷kuh), SíkuLÿ yu÷. X¬h (nwçk÷e), «rðýhks ykh. {nuíkk (ríkYÃkwh), hðS¼kE ÷ªçkkýe {uLkuStøk xÙMxe rðLkkuË ðu÷S X¬h (nkuMkwh) (fku E Bçkíkw h ),

yrïLkfw{kh «u{S Ãkkufkh ({ËwhkE), h{uþ ykh. ¼è ([uLLki), r{íkuþ Ãke. Ãkxu÷ ([uLLki), [tÿfktík yuLk. Mku½kðe (fku[e) yLku fktrík÷k÷ «u{S økkuhkýe (niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË).

çkkçkw÷k÷ ¼økík xÙMxe (çkUø÷kuh)

Lkðk xÙMxeykuLke {exªøk íkk. 22-315Lkk hkus çkUø÷kuh ¾kíku {¤u÷, su{kt WÃkh {wsçk nkuÆkykuLke Vk¤ðýe fhkE níke. yk MktMÚkk{kt VkWLzh xÙMxe íkhefu rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkk yøkúýe ©e rþðøký rþðS Ak¼i Þ k Mku ð kyku ykÃkíkk hÌkk Au. ©e hðS¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe (nkuMkwh) Lke ÃkwLk: {uLku®søk xÙMxe íkhefu ðhýe ÚkE Au . Mkðo © e çkkçkw ¼ kE ðk÷S ¼økík (çkUø÷kuh) yLku yrïLk «u{S Ãkkufkh ({ËwhkE) Ãký íku { Lkk rÃkíkk©eyu xÙ M xe íkhefu Mkuðk ykÃku÷ íkuLke MkkÚku Mkuðkyku ykÃkíkk hÌkk Au , ßÞkhu yktÄú«ËuþLkk «ríkrLkrÄ íkhefu “ÃkkxeËkh MktËþu ”Lkk «ríkrLkrÄ ©e fkt r ík÷k÷ «u { S økkuhkýe (niÿkçkkË) yrïLk¼kE Ãkkufkh fktrík÷k÷ økkuhkýe Lke Lkðk xÙ M xe xÙMxe xÙMxe (niÿkçkkË) íkhefu ðhýe ÚkE ({ËwhkE) “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk «ríkrLkrÄ Au.

ÃkkxeËkh MkuðkMkt½ ®n{íkLkøkhLkk yktøkýu yLkuhku WíMkð ®n{íkLkøkh : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºku AuÕ÷k ËkuZfu ËkÞfkÚke {kLkðMkuðkLke «ð]r¥kyku MkkÚku fkÞohík MktMÚkk íkuLke Mkuðk MkwðkMk «Mkhkðe hnu÷ Au. íkuLke «ð]r¥kykuLku {kuf¤w {uËkLk {¤u íku {kxu AuÕ÷k çku ð»koÚke “W{k ðkíMkÕÞ Äk{” Mktfw÷Lkwt rLk{koý fkÞo [k÷w Au. su Mktfw÷ ®n{íkLkøkhÚke ík÷kuË hkuz Ãkh 13 rf.{e.Lkk ytíkhu yk{kuÿk økk{u Ëkíkk©eykuLkk MknÞkuøkÚke s{eLk íkÚkk ík{k{ MkwrðÄkykuðk¤k Mktfw÷Lkwt rLk{koý fkÞo [k÷w Au. íku{kt ðíko{kLk Mk{Þu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ yLku «ð]r¥kykuLku ðuøk {¤u íku nuíkwÚke «Úk{ íkçk¬kLkwt çkktÄfk{ Ãkqýo Úkíkkt íkuLkwt ÷kufkÃkoý sYhe rð¼køkku suðk fu ¼kusLkk÷Þ, Mk¼køk]n, rLkhkÄkh {krðºkku íkÚkk rðÄðk-íÞõíkk çknuLkkuLkk rð¼køkLkwt MktMÚkkLkk ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk íkk. 28{e yLku 29{e yur«÷, 2015Lkk hkus fhðk{kt ykðþu. AuÕ÷kt 15 ð»koÚke {kLkð Mkuðk yLku fÕÞkýLkk æÞu Þ Lku ðhu ÷ yk Mkt M Úkk ¼khík¼hLkk ¿kkríksLkkuLkk Lkçk¤k ðøkoLkk ËeLk-Ëw:¾eÞkhk, ÷k[kheLke ðuËLkk MknLk fhíkk rLkhkÄkh ð]Ø {krðºkku, rðf÷ktøkku, AºkneLk rðÄðk íÞõíkkyku {kxu SðLk rLkðkon

Mkk{økúeyku hkþLk, fÃkzkt, Ëðkyku íkuyku ßÞkt Au íÞkt ½uh çkuXk ÃknkU[kzðkLke ÔÞðMÚkk fhu Au. økt¼eh rçk{khe, Sð÷uý yfM{kíkLkk ¼ku ø k çkLku ÷ ykŠÚkf ¼ªMk yLkw ¼ ðíkk ËËeoykuLku Mkkhðkh{kt {ËËYÃk çkLke hne Au. økk{zu økk{zu Vhe YçkY sE {w÷kfkík fhðkÚke æÞkLku ykÔÞk {wsçk Ãkkuíku òíku hktÄe þfðk yMk{Úko íku{s hku®sËk fkÞkuo òíku fhe Lk þfu íkuðk yþõíkkuLke Mkuðk fhðk {kxu yk MktMÚkk fkÞohík Au. yk MktMÚkkLku MknÞkuøk ykÃkðk {kxu çkUf ykuV çkhkuzk, ®n{íkLkøkh þk¾k [k÷w ¾kíkk Lkt. 12420200000591 Au. zkÞhufx MktMÚkkLkk Lkk{u hf{ s{k fhkðe íkuLke {krníke {kuçkkE÷ Lkt. 098250 11137, VkuLk Lkt. 02772-241195 WÃkh Þk [u f Úke yk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðk rðLktrík Au, su ELf{xuûk{kt {wÂõíkÃkkºk økýkþu. “ÃkkxeËkh MkuðkMkt½” ®n{íkLkøkh, yu÷-35/36, ykfkþøktøkk fkuBÃk÷uûk, yuMk.xe. MxuLz ÃkkMku, ®n{íkLkøkh-383 001. (økwshkík)

ðk[fku yLku “ÃkkxeËkh MktËuþ” ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òuøk... “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk (EMkLkÃkwh)Lkk ¾kíkk Lktçkh{kt VuhVkh : S/B A/c No. : 57540 20100 04465 (IFS Code : UBIN0557544)

yLÞ çkUfkuLkk ¾kíkk Lktçkh{kt fkuE VuhVkh LkÚke.

10{e yur«÷, 2015

(41)

ExkhMkeLke LkðkswLke ExkhMke : (y{khk «ríkrLkrÄ ©e Lkxðh¼kE yu{. Ãkxu÷ îkhk)

(1) ExkhMke Mk{ks{kt rðrðÄ WíMkðkuLke Wsðýe : yºku Mk{ksðkze {æÞu Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lke Mkr¢Þ ¼køkeËkhe yLku Mk{ksLkk MknÞkuøkÚke rðrðÄ WíMkðku WsðkE økÞk, su{kt {wÏÞíðu «òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe «{w¾ ©e ¼e{S¼kE Yzkýe MkkÚku Mk{kssLkkuyu æðsðtËLkk fheLku fhu÷. Ëuðe òøkhý Wr{Þk MkíMktøk {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke ÚkÞwt níkwt. ykLktË {u¤kLkwt ykÞku s Lk {rn÷k {t z ¤, fw { krhfk {t z ¤ yLku Þw ð f {t z ¤Lkk Mkt Þ w õ ík «ÞíLkkuÚke fhðk{kt ykðu÷, su{kt Mkðuo Mk{kssLkkuyu ykLkt Ë yLku [trÿfkçkuLk MkU½kýe WíMkknLke ÷køkýe {rn÷k {tz¤Lkkt «{w¾ yLkw¼ðe níke. nku¤e {nkuíMkðLke WsðýeLkku ykht¼ WÃk«{w ¾ ©e ðu÷S¼kE LkhMkU½kýeyu Mk{ksðkze {æÞu nkur÷fk ËnLk fheLku h¼kE Lkkfhkýe fhe níke. Äw¤uxeLkk rfþku Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ rËðMku Þwðf {tz¤u yçke÷-økw÷k÷Úke nku¤e h{e níke yLku çkÃkkuhu Mk{qn{kt «erík¼kusLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. (2) ExkhMke {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkhe : yºku Mk{ksðkze {æÞu {rn÷k {tz¤Lke Lkðe fkhkuçkkheLke Lke[u {wsçk MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ : [trÿfkçkuLk hðS¼kE MkU½kýe,

WÃk«{w¾ : {eLkkçkuLk ÷e÷kÄh¼kE Yzkýe, {tºke : ÷û{eçkuLk økkuhÄLk¼kE çkkÚkkýe, Mkn{tºke : rfhýçku L k rðsÞ¼kE LkhMkU ½ kýe yLku ¾òLk[e : MkrðíkkçkuLk ¼e{S¼kE ÃkkhMkeÞk. (3) Þwðf {tz¤Lkk Lkðk MkwºkÄkhku : yºku Þwðf {tz¤Lke {exªøk{kt MkðkoLkw{íku Lkðe fkhkuçkkhe Lke[u {wsçk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. «{w¾ : ©e rfþkuh¼kE Lkkfhkýe, WÃk«{w¾ : ©e feŠík¼kE hk{kýe, {tºke : ©e heíkuþ¼kE Yzkýe, Mkn{t º ke : ©e Mkwhuþ¼kE ÃkkhMkeÞk, ¾òLk[e : ©e nheþ¼kE Lkkfhkýe, MkktMf]ríkf {tºke : ©e rníkuþ¼kE ÷û{eçkuLk çkkÚkkýe Lkkfhkýe yLku ©e {rn÷k {tz¤Lkkt {tºke rLk{o÷¼kE LkkÞkýe, ¾u ÷ {t º ke : ©e SíkuLÿ¼kE LkhMkU½kýe yLku ©e {Þwh¼kE Lkkfhkýe, Ãke.ykh.yku. : ©e økki¥k{¼kE MkU½kýe, ðuçkMkkEx Mkt[k÷f : ©e rLk{eík¼kE heíkuþ¼kE Yzkýe Yzkýe yLku Þwðf {tz¤Lkk {tºke fkhku ç kkhe MkÇÞku Mkðo©e : ÷e÷kÄh¼kE ¼økík, {LkMkw¾¼kE çkkÚkkýe, {nu þ ¼kE Ãkku f kh yLku ~Þk{MkwtËh¼kE YzkýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økkihðYÃk ðhýe

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk-ðktZkÞ «urhík Ëuþ÷Ãkh 20 økk{ rðMíkkh Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke Mk¼k {¤e ❖

y¾kºkesu íkk. 21-4-2015Lkk 28 LkðÞwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzþu ❖ ðktZkÞ : (y{khk íktºke ©e fh{þe¼kE yuLk. Ãkxu÷, ¼qs îkhk)

yºkuLkk rðMíkkhLkkt 20 økk{ Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{ríkLke ytrík{ ònuh Mk¼k «{w¾ ©e rþðS¼kE LkkLkS fkLkkýe (¼qs)Lkk yæÞûkMÚkkLku Mk¼k {¤e, su{kt ík{k{ økk{Lkk «ríkrLkrÄyku, Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkÚkk 28 Þwøk÷kuLkk ðk÷eykuLke Mk¼k Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ¾kíku hk{Lkð{e íkk. 28-3Lkk çkÃkkuh ÃkAe {¤u÷. «kht¼u Mkn{tºke ©e rËLkuþ¼kE

òuhkðhLkøkh Mk{ksLkwt økkihð

fw. Yf{e Ak¼iÞk òuhkðhLkøkh : yºkuLke ©e Yf{e Vwz «k.÷e.ðk¤k ©e Ãkhçkík¼kE Lkkhý¼kE Ak¼iÞk (fåA{kt MkktÞhk-Þûk)Lke Ãkkiºke yLku [tËw¼kE íkÚkk ©e{íke nu{÷íkkçkuLkLke MkwÃkwºke fw. Yf{e T.Y.B.Com.{kt yÇÞkMk fhu Au. íkuýeyu ð»ko 2014-15{kt ©e{íke yuMk.su. ðh{kuhk {rn÷k fku÷us, hksfkux ¾kíku hkßÞ fûkkyu ykÞkuSík ÚkÞu÷ ÷½wLkkxf (Mfex){kt Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ ¢{ktf «kÃík fhe Mk{ks íkÚkk ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. (yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

Ãkkufkhu MkkiLkwt Mðkøkík, ykðfkh ykÃku÷. Mkn{tºke ©e «ký÷k÷ hk{SÞkýeyu økík Mk¼kLke LkkUÄLkwt ðkt[Lk fhu÷. {tºke ©e h{ý¼kE [kuÃkzkyu rLkÞwõík 21 Mkr{ríkykuLkk fk{Lke rðøkíkku íkÚkk MkkrníÞ yÃkoý fhu÷. {nk{tºke ©e h{uþ¼kE Ãkkufkhu yíÞkh MkwÄe ykÞkusLk Mkr{ríkyu fhu÷ fkÞkuoLke rðøkíkku { kt yíÞkh Mkw Ä e LkkU Ä kÞu ÷ 28 Þw ø k÷ku L ke ÞkËe Mkrník íkÚkk LkkU Ä kÞu ÷ Ëkíkk©eykuLke rðøkíkku yLku Þwøk÷kuLku Ãkrºkfk, ÃkkLkuíkh, ík÷ðkh, ¼kusLk ÃkkMk rðøkuhu ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íÞkhÃkAe LkkUÄkLkkh Ëkíkkyku íkÚkk Þwøk÷ku rðøkuhuLke Lkk{kð÷e çku L kh{kt «rMkØ Úkþu íku ð w t sýkðu ÷ . «{w ¾ MÚkkLku Ú ke rþðS¼kEyu økk{Lkk «ríkrLkrÄykuLku Mkr¢Þ fkÞofhku {kuf÷ðk yLku Ëkíkk©eyku íkÚkk ðk÷eykuLku ÞÚkkþÂõík ËkLk LkkUÄkððk yÃke÷ fhu÷. yk¼kh ËþoLk rnhk÷k÷ y{]ríkÞk yLku Mkt[k÷Lk AøkLk¼kE hk{SÞkýe ({tºke©e)yu fÞwO níkwt.

LkkLkS¼kE Ãkkufkh

WËÞÃkwh (hksMÚkkLk) : yºkuLke ©e Ãkxu÷ {k{kuo yuLz økúuLkkExLkk {uLkuStøk zkÞhuõxh ©e LkkLkS¼kE hk{S¼kE Ãkkufkh (fåA{kt fkrËÞk {kuxk)Lke ©e økwshkíke Mk{ks (WËÞÃkwh)Lkk ykøkk{e çku ð»ko {kxu «{w¾ÃkËu çkeLknheV ðhýe ÚkE Au. ©e LkkLkS¼kEyu yk yøkkW økwshkíke Mk{ksLkk {nk{tºke ÃkËu 18 ð»ko yLku xÙMxe íkhefu 7 ð»ko MkwÄe Mkuðkyku ykÃku÷ Au. íkuyku©eLke yk ðhýeÚke MÚkkrLkf Mk{ksLkwt økkihð ðæÞwt Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e LkkLkS¼kE nk÷{kt hksMÚkkLk ÍkuLk Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu yLku fkrËÞk {kuxk Mk{ksLkk {uLkuStøk xÙMxe íkhefu Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. íkuyku©e MkLku 1969{kt fkrËÞk {ku x k økk{Lkk «Úk{ økúußÞwyux ÚkðkLkwt Ãký çknw{kLk Ähkðu Au. yk WÃkhktík MÚkkrLkf Mk{ksLkk ©e feŠíkfw{kh Ãkkufkh (Äkðzk {kuxk-fåA)Lke Ãký WËÞÃkwh økwshkíke Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu ÃkwLk: ðhýe ÚkE Au. (çktLkuLku y{khk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

íkk. hS {uLkk hkus ykýtË ¾kíku furLÿÞ {rn÷k Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k {¤þu ykýtË : ©e yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 2-5-2015Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu yºkuLkk W{k¼ðLk ¾kíku {rn÷k Mkt½Lkkt «{w¾ ©e{íke Yû{ýeçkuLk ËkLkk¼kE LkkÞkýeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤þu, su{kt WÃkÂMÚkík hneLku fkÞoðkne{kt ¼køk ÷uðk ©e{íke hr{÷kçkuLk ¾uíkþe¼kE hðkýe ({nk{tºke) îkhk rðLktíke fhkE Au.

(42) 10{e yur«÷, 2015 LkðMkkhe : Ërûký økwshkík heSÞLkLke MktMfkhe Lkøkhe “LkðMkkhe” {wfk{u ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Þwðf {tz¤ LkðMkkhe ({æÞ rð¼køk) îkhk ykÞkursík íku{s Ërûký økwshkík heSÞLk «urhík ðkì÷eçkku÷ xwLkko{Lu xLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. suLkku nuíkw Ërûký økwshkík heSÞLkLkk ÞwðkLkkuLkwt h{ík fkiþÕÞ, ¼kík]¼kð, Mk{ks ¼kðLkk MkkÚku MkkÚku ÃkhMÃkh Ãkrh[Þ fu¤ðýeLkk çknwrðÄ nuíkw Ãkkh ÃkkzðkLkku níkku. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Þwðf {tz¤ LkðMkkhe ({æÞ rð¼køk) îkhk S.yuLk. ßðu÷Mko ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLx, 2015Lkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk xwLkko{uLx{kt íkk. 17-2-15 Úke íkk. 22-215 ËhBÞkLk fw÷ 28 xe{ku yLku 252 ¾u÷kzeyku îkhk ¼køk ÷uðk{kt ykðu÷. íkk. 17-2-15Lkk hkus yk xwLkko{Lu xLke ykuÃkLkªøk Mkuh{u LkeLkk [eV økuMx LkðMkkheLkk ÄkhkMkÇÞ ©e rÃkÞw»k¼kE ËuMkkE, yríkrÚk rðþu»k Ërûký økwshkík Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼kýS¼kE Ãkkufkh íku{s Ërûký økwshkík heSÞLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e sÞuþ¼kE ¼kðkýe níkk. ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks LkðMkkhe ({.rð.)Lkk «{w¾ ©e Ëk{kuËh¼kE Ãkkufkh íku{s {tºke ©e {økLk¼kE Ãkkufkh îkhk ykðfkh yLku rËÃk «køkxâLke rðrÄ çkkË xwLkko{uLx ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðu÷. Ërûký økwshkík heSÞLk{kt ykðu÷ {kuxk¼køkLke Mk{kòuLke xe{kuyu xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷E ¾qçk s MÃkkuxoMk{uLk MÃkehexLke ¼kðLkkÚke h{e yk xwLkko{uLxLku yuf Lkðe ô[kE ykÃke níke. íku çkË÷ LkðMkkhe ({.rð.) Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ©e ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkkufkh ¼køk ÷uLkkh Ëhuf xe{ íku{s íku{Lke MkkÚku WÃkÂMÚkík hne Mk{økú xwLkko{uLx Sðtík çkLkkðLkkh «uûkføký íku{s Mk{ksLkk yøkúýeykuLkku ònuh yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku níkku. yk xwLkko{uLxLke Mku{e VkELk÷{kt 4 xe{ku ÃknkU[e níke. Ëhuf xe{ku VkELk÷{kt ÃknkU[ðk {kxu s h{íke níke. íkuLkwt

48 SPORTS NEWS

LkðMkkhe ({æÞ rð¼køk) Mk{ks Þwðf {tz¤ ykÞkursík ðkì÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkku ynuðk÷ Ãkrhýk{ s níkwt fu MkwhíkLke 2 íku{s çke÷e{kuhk yLku LkðMkkheLke xe{ ¾qçk s fxkufxe¼Þko {wfkçk÷k h{e Mku{e VkELk÷{kt ÃknkuåÞk níkk. yk ftzeþLk òuíkk ykøk¤Lkk {wfkçk÷kLkku ytËkòu ykðe síkku níkku fu íku fux÷k xV nþu. [khuÞ Mku{e VkELk÷eMxu ¾qçk s {hýeÞku støk ¾u ÷ ðk{kt ykÔÞku níkku . su L kw t Ãkrhýk{ VkELk÷{kt LkðMkkhe nkuf÷eÞku A íku{s Mkwhík MkíÞ{ ykðe níke. yk xwLkko{uLx ¾q ç k s hku { kt [ f çkLkíke síke níke. suLku ðÄw hku{kt[f çkLkkððk {kxu ykÞku s fku îkhk Mku { e VkELk÷ nkhLkkh çktLku xe{ku ðå[u Vhe {wfkçk÷ku fhkðe çkeò hLkMkoyÃkLkku {wfkçk÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku . su Mkwhík çkkËþkn yLku çke÷e{kuhk {kMxMko ðå[u ¾qçk s xV níkku, su{kt Mkwhík çkkËþkþ rðsÞe hÌkwt níkwt. nðu su hku{kt[f {wfkçk÷kLkku Mkki ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkk níkk íku VkELk÷ LkðMkkhe nkuf÷eÞku A yLku Mkwhík MkíÞ{ ðå[u h{kE níke. VkELk÷ {u[Lkk Ëhuf Mkux hku{kt[ søkkzLkkhk hÌkk níkk, su{kt Ãknu÷ku Mkux LkðMkkhe nkuf÷eÞku A SíÞw níkwt. ßÞkhu çkeòu Mkux Mkwhík MkíÞ{u Síke Mk{økú {u[ Sðtík çkLkkðe ËeÄe níke. yk¾he Mkux ¾qçk

s fxkufxe ¼Þko {knku÷{kt çktLku Ãkûku ¾qçk s hku{kt[f Wíkkh-[zkð ykÃke níke, su{kt ytíku Mkwhík MkíÞ{ [uÂBÃkÞLk ÚkÞwt níkwt yLku LkðMkkhe nkuf÷eÞku A ¾qçk s ykuAk {kSoLku yLku yuf [uÂBÃkÞLkLku Aksu íkuðe s h{íkLkwt «ËþoLk fhe hLkMkoyÃk ÚkÞwt níkwt. xwLkko{uLxLkwt yk¾he Ãkrhýk{ yk {wsçk hÌkwt níkwt.

• [uÂBÃkÞLk : Mkwhík MkíÞ{ • hLkMko yÃk: LkðMkkhe nkuf÷eÞku A • MkufLz hLkMko yÃk : Mkwhík çkkËþkn A • çke÷e{kuhk {kMxMko [kuÚkk MÚkkLk Ãkh hÌkwt níkw.t • çkuMx Lkuxe : rLkfwst ¼økík (Mkwhík MkíÞ{) • Ã÷uÞh ykuV Ä xwLkko{uLx : r{íkuþ Ãkkufkh (LkðMkkhe nkuf÷eÞku A) íkk. 22-2-2015Lkk hkus ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ LkðMkkhe ({.rð.) ykÞkursík yLku Ërûký økwshkík heSÞLk «urhík S.yuLk. ßðu÷Mko fÃk ðkì÷eçkku÷

xwLkko{uLx, 2015Lke VkELk÷ {u[ çkkË ¼ÔÞ f÷kuͪøk Mkuhu{Lke hk¾ðk{kt ykðu÷ níke. ykÞkusfku îkhk yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷E xwLkko{Lu xLku Sðtík íku{s hku[f çkLkkððk çkË÷ Ëhuf xe{Lku yk xwLkko{uLxLke ÞkËøkehe YÃku ¾kMk M{] r ík r[nT L k yÃko ý fÞko níkk. xÙkuVe rðíkhý çkkË ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks LkðMkkhe ({.rð.)Lkk {tºke ©e {økLk¼kE Ãkkufkhu Ëhuf ¼køk ÷uLkkh xe{ íku{s MknÞkuøke Mk{ks yLku Mk{ks yøkú ý eyku fu su xwLkko{uLx ËhBÞkLk nksh hne ÞkuøÞ {køko Ë þo L k ykÃke ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk çkË÷ ònu h yk¼kh {kLÞku níkku . {Lkw ¼ kE íkÚkk [tËw¼kE Lkkfhkýe Lkku rðþu»k yk¼kh {kLÞku níkku fu su{Lkk Úkfe økúkWLz «kÂÃík ÚkÞu÷. yksLkk VkELk÷ «Mktøku Ërûký økwshkík Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼kýS¼kE Ãkkufkh íkÚkk {nk{tºke ©e h{uþ¼kE ÃkkhMkeÞkyu yks hkus {u[ [k÷w ÚkÞk Ãknu÷kÚke ytík MkwÄe nksh hne f÷kuͪøk Mkuhu{LkeLku ¾qçk s ¼ÔÞ çkLkkðe níke. Ërûký økwshkík Mk{ksLkk «{w¾ ©e ¼kýS¼kE Ãkku f khu LkðMkkhe ({.rð.) Mk{ksLku ¾qçk s Ãkkt¾e sLkMktÏÞk Ähkðíke yu f çku ç ke Mk{ks nku ð k Aíkkt Ãký yk

xwLkko{uLxLkwt ¼ÔÞ yLku MkwtËh ykÞkusLk fhðk çkË÷ rçkhËkðe níke. yk xwLkko{uLx MkV¤ çkLkkððk {kxu ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks Þwðk {tz¤ LkðMkkhe ({.rð.) yksu ynªÚke Vhe yuf ð¾ík y{khk MÃkkuLMkMko (1) [uÂBÃkÞLk S.yuLk. ßðu÷Mko (LkðMkkhe) (2) hLkMko yÃk - rðLzMkLk fu{ef÷ «k.÷e. (çke÷e{kuhk) (3) MkufLz hLkMko yÃk - ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Þwðf {tz¤ LkðMkkhe ({.rð.) (4) Ã÷uÞh ykuV Ä xwLkko{Lu x - S.S. yøkúðk÷ yußÞw. xÙMx (LkðMkkhe) (5) çkuMx Lkuxe - ykuxkuxV MkuVxe ø÷kMk (Ë{ý).

ykX{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ Mð. çkkçkw÷k÷ (WVuo rfþkuh) Ãkhçkík¼kE ÷ªçkkýe Mð. íkk. 27-3-2007 nk÷u : økkUrËÞk (M.S.) fåA{kt : ËuðeMkh Mkkhkt f{kuoLke MkwøktÄ MkËkÞ ðnuíke hnuþu, {eXe ðkýe ík{khe nt{uþkt ÞkË hnuþu, Ëun ¼÷u yá~Þ ÚkÞku, çkkçkw WVuo rfþkuh íkkhe ÞkË nt{uþkt y{khe MkkÚku hnuþu...

÷e. ÷ªçkkýe Ãkrhðkh íku{s LkðÞwðf {tz¤, økkUrËÞk

Ä{oÃkíLke : økt.Mð. rfhýçkuLk çkkçkw÷k÷ ÷ªçkkýe {kíkk-rÃkíkk : rðßÞkçkuLk Ãkhçkík¼kE rnhS ÷ªçkkýe Ãkwºk-Ãkwºke : rn{ktþw, r«Þtfk, ykLktË V{o ❖ økkÞºke Mkkì {e÷, ®Mkøk÷ xku÷e, økkUrËÞk. þktrík÷k÷ LkkÞkýe - 094234 15549 ❖ ©e þtfh Mkkì {e÷, fwzðk hkuz, økkUrËÞk. Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷ - 094228 30790 ❖ ©e s÷khk{ nkzoðuh & Ã÷kÞ, fwzðk hkuz, økkUrËÞk. ðMktík¼kE LkkÞkýe - 098271 05654

©Øktsr÷

©Øktsr÷

Mð. ðk÷S¼kE ÃkuÚkk¼kE Ak¼iÞk

Mð. ßÞtrík¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh

Mð. íkk. 16-1-2015, þw¢ðkh ðÞ : 95 ð»ko fåA{kt : fkuxzk (s.) nk÷u : MkBçk÷Ãkwh (ykuzeMkk)

yksu ykÃk MkËunu y{khe ðå[u LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkLke MkËkÞ {{íkkLke ÷køkýe nh nt{uþ y{khe ðå[u MkwðkMk çkLkeLku «Mkhe hnuþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk MkkÚku. ÷e. y{ku Mkki ÃkrhðkhsLkku Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økt.Mð. rLk{o¤kçkuLk økehÄh¼kE Ak¼iÞk - sÞkçkuLk fuþð÷k÷ Ak¼iÞk íkkhkçkuLk (zkp.) Ëuðhk{¼kE Ak¼iÞk - «¼kçkuLk Ãkhuþ¼kE Ak¼iÞk Ãkwºke-s{kE : økt.Mð. sÞkçkuLk hýAkuz¼kE hk{kýe (ykMkkLkMkku÷) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rðãkçkuLk ÷÷eík¼kE Ak¼iÞk - nuík÷çkuLk ysÞ¼kE Ak¼iÞk Ãkkiºkku : [uíkLk Ãkhuþ¼kE Ak¼iÞk, nkŠËf Ãkhuþ¼kE Ak¼iÞk yíkw÷ Ëuðhk{¼kE Ak¼iÞk, rþð{T fuþð÷k÷ Ak¼iÞk Ãkkiºke : {Äw fuþð÷k÷ Ak¼iÞk Ãkkiºke-s{kE : ¼kðLkkçkuLk íkYý¼kE rËðkýe (LkkøkÃkwh) - rzBÃk÷çkuLk {wfuþ¼kE ðk÷kýe (Ënuøkk{) þku¼LkkçkuLk ÷÷eík¼kE ÷ªçkkýe (LkkøkÃkwh) - ßÞkuríkfkçkuLk ¼kðuþ¼kE Äku¤w (rçk÷kMkÃkwh) MkkrhfkçkuLk yh®ð˼kE ÷ªçkkýe (Ënuøkk{) - [kY÷çkuLk rðrËík¼kE rËðkýe (LkkøkÃkwh) ÃkzÃkkiºk : SLkÞ ÷÷eík¼kE Ak¼iÞk

V{o :1) zkì. Ëuðhk{ ðk÷S Ak¼iÞk

MEDI KING HEALTH CARE PVT. LTD. Cuttack-Puri Road, Bhubaneswar-751 006. Mob.: 94370 53110

2) fuþð ðk÷S Ak¼iÞk / Ãkhuþ ðk÷S Ak¼iÞk C/o. SAMLESWARI SAW MILL,

Mediking Farm Road, Sambalpur-768 002. (Odisha) Mob.: 94392 77177

3) ÷r÷ík økehÄh Ak¼iÞk - Mob.: 98800 61188

BITRHYMES IND. PVT. LTD., Kormangala, Bangalore.

MðøkoðkMk : íkk. 12-3-2015 ô{h : 57 ð»ko fåA{kt : Wøkuze • nk÷u : LkzeÞkË

Vw÷ çkLke Ëþu rËþk{kt MkwøktÄ Akuze økÞk, rfhý çkLkeLku ykí{ «fkrþík fhe økÞk, Íhýwt çkLkeLku ík{ku rËÔÞ {nkMkkøkh{kt ¼¤e økÞk, fÞkhuÞ ¼w÷e Lkrn þfeyu yuðe ík{khe ÞkË Akuze økÞk. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh økwYf]Ãkk Ãkrhðkh ËkËe-ËkËk : Mð. zkneçkuLk Mð. nhS¼kE Ãkkufkh {kuxe{k-{kuxk çkkÃkk: Mð. s{LkkçkuLk Mð. rnhS¼kE Ãkkufkh {kuxe{k : fwtðhçkuLk Ëuðþe¼kE Ãkkufkh {kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. òLkfeçkuLk Mð. {u½S¼kE nhS¼kE Ãkkufkh {kuxk¼kE-¼k¼e : hr{÷kçkuLk fhMkLk¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh ÃkíLke : økt.Mð. ¼økðíkeçkuLk ßÞtrík¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh LkkLkk¼kE-¼kEÃkíLke : hkÄkçkuLk yswoLk¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh - hkurnýeçkuLk h{uþ[tÿ {u½S¼kE Ãkkufkh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : fkÂ~{hkçkuLk Ãkhuþfw{kh Ãkkufkh - ¾w~çkwçkuLk þi÷uLÿfw{kh Ãkkufkh S¿kkçkuLk fkirþffw{kh Ãkkufkh çknuLk-çkLkuðe : fuþhçkuLk zkÞk¼kE hk{kýe ({tzâk) - þktíkkçkuLk økku®ð˼kE ÷ªçkkýe (E[÷fhtS) ðk÷çkuLk fh{þe¼kE Lkkfhkýe (niÿkçkkË) - hrMk÷kçkuLk ÷k÷S¼kE Mkkt¾÷k (LkzeÞkË) ÃkkðoíkeçkuLk ðkMkwËuð¼kE Mkkt¾÷k (ykihtøkkçkkË) Ãkwºke-s{kE : sÞ©eçkuLk søkËeþfw{kh fk÷heÞk (ðzkuËhk) - yLkMkwÞkçkuLk W{uþfw{kh ¼kðkýe (rðòÃkwh) rð{¤kçkuLk {nuLÿfw{kh Mkkt¾÷k (ytf÷uïh) - rLk÷{çkuLk ¼økehÚk¼kE Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) ¼kðLkkçkuLk [uíkLkfw{kh Lkkfhkýe (y{ËkðkË) - «eríkçkuLk íkw»kkhfw{kh Mkkt¾÷k (çke÷e{kuhk) {eLkkûkeçkuLk rnhuLkfw{kh ¼økík (y{ËkðkË) - nuík÷çkuLk yr¼»kuffw{kh ¼kðkýe (økýËuðe) Ãkwºk-Ãkwºke : fw. ytrfíkkçkuLk yswoLk¼kE Ãkkufkh, fw. ðiËuneçkuLk íkÚkk r[. ÄúwÃk÷fw{kh h{uþ[tÿ Ãkkufkh Ãkkiºke-Ãkkiºk : fw. yðLkeçkuLk íkÚkk r[. Lki»kÄfw{kh Ãkhuþfw{kh Ãkkufkh, fw. YÿkûkeçkuLk fkirþffw{kh Ãkkufkh r[. r[L{Þfw{kh fkirþffw{kh Ãkkufkh, r[. ¼køkðík þi÷uLÿfw{kh Ãkkufkh íku{s Mk{økú WøkuzeðkMke (çkkÚkkýe) Ãkkufkh Ãkrhðkh V{o :- økwYf]Ãkk Mkkì {e÷, f{¤k hkuz, {w.Ãkku. LkzeÞkË. {ku.: fhMkLk¼kE - 98253 45909, yswoLk¼kE - 98255 24488, h{uþ¼kE - 98240 69289, Ãkhuþfw{kh - 94265 67776

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

46

❀ ykÃkýkt Vq÷ ❀

yðMkkLk LkkUÄ

{kíkk-rÃkíkk : MkhkusçkuLk fuíkLk¼kE Ãkkufkh ËkËe-ËkËk : þktíkkçkuLk çkkçkw¼kE Ãkkufkh VE-Vqðk : ¾w~çkwçkuLk ßÞtrík¼kE {kðkýe LkkLke-LkkLkk : {ýeçkuLk fh{þe¼kE ÷ªçkkýe {k{e-{k{k : økeíkkçkuLk rËÃkf¼kE ÷ªçkkýe r{¥k÷çkuLk «ËeÃkík¼kE ÷ªçkkýe fåA{kt : fwhçkE, íkk. ¼qs nk÷u : Úkkýk ({nkhk»xÙ) V{o : W{k fkuÃkkuohuþLk r[. nu{ sL{ íkk. 22-6-2012 Úkkýk ({nkhk»xÙ) {ku.: 093223 44733

{kíkk-rÃkíkk : ßÞkuríkçkuLk rfþkuh¼kE økkuhkýe ËkËe-ËkËk : øktøkkçkuLk fkLkS¼kE økkuhkýe {kuxkt {B{e-ÃkÃÃkk : økeíkkçkuLk ¼kðuþ¼kE økkuhkýe fkfe-fkfk : fwtík÷çkuLk rLk÷uþ¼kE økkuhkýe ¼kE-çknuLk : f]Ãkk, ¾wþe, n»ko, rhrØ, nuík, S÷ LkkLke-LkkLkk : Lk{oËkçkuLk hk{S¼kE Ãkkufkh (LkðMkkhe fMçkk) V{o : MkqÞo ø÷kMk MkuLxh {kuhk ¼køk¤ [kh hMíkk, hktËuz hkuz, Mkwhík. {ku.: 94275 79523

r[. LkBÞ

sL{ íkk. 2-9-2014

{kíkk-rÃkíkk : frðíkkçkuLk Ãkhuþ¼kE økkuhkýe ÃkzËkËe : økt.Mð. híkLkçkuLk hk{S¼kE økkuhkýe ËkËe-ËkËk : yLkMkwÞkçkuLk rËLkuþ¼kE økkuhkýe sÞkçkuLk Lkh®Mkn¼kE økkuhkýe fkfe-fkfk : rLkþkçkuLk rðþk÷¼kE økkuhkýe fkfk-VE : r{Lku»k, rfþLk, ïuíkk LkkLke-LkkLkk : [tÃkkçkuLk rfþkuh¼kE Mkkt¾÷k (LkðMkkhe) {k{k-{kMke : rLkhs, yku{u»k, ËþoLk, Äð÷, LkÞLk, íkkuh÷, MkiVk÷e, rËÔÞk, Mðkrík V{o : LÞw ÷û{e xeBçkh {kxo, yku÷Ãkkz hkuz, r[. r¢þk snktøkehÃkwhk, Mkwhík-5. {ku.: 98984 61338 sL{ íkk. 31-5-2014 LkkUÄ : ‘ykÃkýkt Vq÷’ {kxu Yk. 400/-Lkku “ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk Lkk{Lkku ze{kLz zÙk^x yÚkðk {Lkeykuzoh, þk{S¼kE Ãkxu÷, (íktºke©e “ÃkkxeËkh MktËuþ”), 4, ykËþoLkøkh, MkkýtËLkk yÚkðk fkÞko÷ÞLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkeLku MknÞkuøk ykÃkðk rðLktíke Au. - íktºkeyku.

÷øLkkuíMkwf ÞwðkLk ¼kE-çknuLkkuLku Mkktf¤íke fku÷{ MktÃkkrËfk : ©e{íke ð»kko yu. Ãkxu÷

“™uMx” Ã÷kux-166, [-6 ÃkkMku, [-hkuz, Mkuõxh-29, „tkÄe™„h. VkuLk : (079) 23229166 {ku.: 97148 92248

Ônk÷kt ðk[f r{ºkku, ‘÷øLk rð»kÞf’ rð¼køk yu yksLke íkkíke sYrhÞkík Au Ãký yuf nkÚku íkk¤e Lk Ãkzu. ykÃk MkkiLkk MkkÚk, Mknfkh rðLkk yk þõÞ LkÚke. ykÃk ykÃkLkkt ÷øLkkuíMkwf MktíkkLkLke {krníke y{kuLku {kuf÷e ykÃke y{khk yk ¼økehÚk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkþku. yuðe yÃkuûkk yLku rðLktíke. ❖

ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au. M.B.A. ÚkÞu÷ Þwðf {kxu fLÞk òuEyu Au. MktÃkfo : {ku.: 98900 39934

M.B.A.

çkÄkE nku...

½uh íkk. 30-11-2014Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. fk{kuXk (Lkðe {wtçkE) : yºkuLkk ©e ðkze÷k÷ ntMkhks¼kE ðkMkkýeLkk MkwÃkwºk r[. rfhýfw { kh íkÚkk Ãkw º kðÄq Mkki . [uíkLkkçkuLkLkk ½uh íkk. 1-3-15Lkk hkus Ãkwºk sL{ «Mktøku. fk{kuXk (Lkðe {wtçkE) : yºkuLkk ©e y{]ík¼kE ÃkuÚkk¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk r[. rËÃkffw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. r{¥k÷çkuLkLkk ½uh íkk. 9-2-15Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. yýeÞkuhftÃkk (íkk. {k÷Ãkwh, Mkk.fkt.): yºkuLkk ©e h{ý¼kE ¾uíkk¼kE Ak¼iÞkLkk MkwÃkwºk r[. Søkhfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. nuík÷çkuLkLkk ½uh íkk. 18-2-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku.

y{ehøkZ (çk.fktXk) : yºkuLkk Ãkkufkh Vk{oLkk hnuðkMke ©e hkò¼kE {kðS¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk r[. hrMkf¼kE ({kÄð MxwzeÞku) íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. yYýkçkuLkLkk ½uh íkk. 28-2-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. y{ehøkZ (çk.fkt X k) : yºku L kk zw t ø khÃkw h kLkk hnu ð kMke ©e yt ç kk÷k÷ økkuÃkk÷¼kE ÃkkufkhLkk MkwÃkwºk r[. [uíkLk¼kE íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. heLkkçkuLkLkk ½uh íkk. 73-2015Lkk hkus ÷û{e sL{ «Mktøku. fk{kuXk (Lkðe {wtçkE) : yºkuLkk ©e h{ý¼kE híkLkþe¼kE [kuÃkzkLkk MkwÃkwºk r[. yÕÃkuþfw{kh íkÚkk ÃkwºkðÄq Mkki. n»kkoçkuLkLkk

yÚkðk ÃkkuMx økúußÞwyux

hksÃkwhftÃkk (ÄLkMkwhk): yºkuLkk ©e «rðý¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk rÃkíkk©e Mk{ks yøkúýe, ©e ðu÷kýe-ðkMkkýe Ãkrhðkh, MkkçkhfktXk «ËuþLkk «{w¾©e hk{S¼kE WVuo çkkçkw¼kE sþk¼kE ðu÷kýeLkwt íkk. Ãk-h201ÃkLku økwYðkhLkk hkus 76 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Ëku÷ÃkwhftÃkk (ÄLkMkwhk): yºkuLkk ©e ¾uíkk¼kE, nMk{w¾¼kE íkÚkk øktøkkhk{¼kE þk{S¼kE ®÷çkkýeLkkt {kík]©e MkrðíkkçkuLkLkwt íkk. 16-h-h01Ãk Lku Mkku{ðkhLkk hkus 101 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ykLktËÃkwhkftÃkk (MkkXtçkk): yºkuLke ©e hk{ Mxku L k ELzMxÙ e Íðk¤k Mkðo © e ÷û{ý¼kE, ðkze¼kE, þk{S¼kE íkÚkk {nk{t z ÷u ï h 1008 ©e fu þ ðËkMkS {nkhks (yÞkuæÞkÄk{, MkwËt hÃkwhk)Lkk ßÞuc çktÄw ©e ¼e{S¼kE hk{S¼kE hk{kýeLkwt íkk. 11-h-h01ÃkLku çkwÄðkhLkk hkus 61 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çknw[hkS : yºkuLke ©e {nuïhe Mkkì {e÷ðk¤k ©e ËuðMke¼kE þeðËkMk¼kELkkt Ä{oÃkíLke yLku ½Lk~Þk{¼kELkkt {kík]©e fkLíkkçkuLk Ãkkufkh (fåA{kt ðkÕfk {kuxk)Lkwt íkk. 3-3-2015Lkk hkus 69 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fkU Z (Äú k t ø kÄú k ) : yºku L kk Wr{Þk Vk{oðk¤k ÃkkhMkeÞk h{ý÷k÷ ËuðS¼kE (fåA{kt Äkðzk-{kuxk)Lkwt íkk. 16-32015Lkk hkus 57 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku©e Äehs÷k÷ ðe. Ãkxu÷ (“ÃkkxeËkh MktËuþ”Lkk fkhkuçkkhe MkÇÞ)Lkk {kuxk Mkk¤k Úkíkk níkk. ík¾íkøkZ (íkk. «ktríks) : yºkuLkk ©e ßÞtrík¼kE íkÚkk AøkLk¼kE ÷k÷S¼kE ÃkkufkhLkkt {kík]©e fwtðh{kLkwt íkk. 2-32015Lkk hkus 100 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rðòÃkwh : yºkuLke ©e rð»ýw Mkkì {e÷ðk¤k {Lke»k¼kE yLku feŠík¼kE ÷ªçkkýeLkk rÃkíkk©e økku®ð˼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýeLkwt íkk. 28-3-2015Lkk hkus 60 ð»koLke LkkLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku©e rðòÃkwh Mk{ksLkk «{w¾ níkk. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke ©e {u½kýe xeBçkh {kxoðk¤k ©e y¾ihks {kðS¼kE {u½kýe (fåA{kt LkkLkk ytøkeÞk)Lkkt Ä{oÃkíLke ©e{íke ÷û{eçkuLkLkwt íkk.10-3-2015Lkk hkus 74 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e [wLke¼kELkkt {kík]©e Úkíkkt níkkt. hkÞÃkwh (A.øk.) : yºkuLke {u. yuLk.ðe. Ãkxu÷ yuLz fkwt.ðk¤k ©e fh{þe¼kE rð©k{¼kE ¼økík (fåA{kt rðÚkkuý)Lkk ¼kE©e LkkLkS¼kELkwt íkk. 23-3-2015Lkk hkus 60 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík©e {nuLÿ¼kELkk rÃkíkk©e Úkíkk níkk. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLke ©e yku{fkh xeBçkh zeÃkkuxðk¤k ðze÷ yLku Mk{ksLkk «Úk{ «{w ¾ yLku «Úk{ xÙ M xe [u h {u L k ËuðS¼kE ÷ªçkkýe (fåA{kt hMk÷eÞk)Lkkt Ä{oÃkíLke {kík]©e {h½ktçkuLkLkwt íkk. 22-32015Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . íku y ku þkt r ík÷k÷, {ýe÷k÷ (rMkfLÿkçkkË), rðLkkuËfw{kh, hk{÷k÷ ({Uø÷kuh) yLku ÷û{ý÷k÷Lkkt {kíkkS ÚkkÞ. rðþk¾kÃkèLk{T : yºkuLkk økkswðkfk ÂMÚkík sÞ økkuÃkk÷ xeBçkh zeÃkkuxðk¤k {kðS¼kE øktøkËkMk rËðkýe (fåA{kt fkuxzk-s.)Lkkt {kík]©e {kLkçkkE øktøkËkMk rËðkýeLkwt íkk. 31-3-2015Lkk hkus 86 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku Sðhks¼kE, hk{S¼kE, híke÷k÷¼kE (Mkwhík), ¼e{S¼kE (fkuzxk-s.) yLku ¼ðkLkS¼kE (fkuxzk-s.)Lkkt {kíkkS ÚkkÞ.

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

10{e yur«÷, 2015

(43)

“ÃkkxeËkh MktËuþ” Ãkrhðkh MkËTøkíkkuLku ÓËÞÃkqðof ©Økts÷e yÃkuo Au

Mð. søkËeþ¼kE ËuðS¼kE ¼kðkýe sL{ : íkk. 15-11-1962 • MðøkoðkMk : íkk. 15-3-2015 fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : WÄLkk (Mkwhík) íkkhe yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{khkt ftÃke økÞkt. fu{uÞ fheLku y{kYt {Lk {kLkíkwt LkÚke fu íkwt y{khe MkkÚku LkÚke. íkkhku r{÷LkMkkh yLku nMk{w¾ku Mð¼kð y{u fËeÞ rðMkhþwt Lkrn. Lk ÃkwhkÞ yuðe ¾kux Ãkze Au. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íkkhk rËÔÞ ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku yuðe «¼w [hýu «kÚkoLkk.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ¼kðkýe Ãkrhðkh {kíkk-rÃkíkk Ä{oÃkíLke {kuxk¼kE-¼k¼e

: Mð. ËuðfeçkuLk ËuðS¼kE nhS ¼kðkýe : økt.Mð. ÷û{eçkuLk søkËeþ¼kE ¼kðkýe : ÃkkðoíkeçkuLk híkLkMke¼kE ËuðS ¼kðkýe (çku÷økk{) økt.Mð. hkÄkçkuLk {LkMkw¾¼kE ËuðS ¼kðkýe ({wÄku¤) ¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ð»kkoçkuLk SíkuLÿ¼kE híkLkMke ¼kðkýe (çku÷økk{) yrLkíkkçkuLk «rðý¼kE {LkMkw¾ ¼kðkýe ({wÄku¤) ¼ºkeò : Søkh {LkMkw¾¼kE ¼kðkýe ({wÄku¤) çknuLk-çkLkuðe : þktíkkçkuLk {LkS¼kE Mkkt¾÷k (Mkwhík) þkhËkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE zkufkýe (AXe[khzk) rËfhe-s{kE : ÷eLkkçkuLk {Lkkus¼kE Mkkt¾÷k (Mkwhík) ¼qr{fkçkuLk Ãkhuþ¼kE {iÞkík (fkuMktçkk) r«ÞkçkuLk hknw÷¼kE Ãkkufkh (fk{hus) rËfhe : rÃkLk÷ søkËeþ¼kE ¼kðkýe (WÄLkk) ¼kE rËfhe-s{kE : ytsLkkçkuLk rðê÷¼kE Ãkkufkh (¾kLkkÃkwh) {eLkkçkuLk y{]ík¼kE Ãkkufkh (Mkkðtíkðkze) MkkuLk÷çkuLk «rðý¼kE [kinký (ÃkqLkk) ¼krðfkçkuLk yh®ð˼kE Mkkt¾÷k (Ëkðýøkehe) ¼kE Ãkkiºk : rðLkeík SíkuLÿ¼kE ¼kðkýe, fhý SíkuLÿ¼kE ¼kðkýe r¢»k «rðý¼kE ¼kðkýe íku{s Mk{Mík ¼kðkýe Ãkrhðkh V{o : ❖ þkhËk Mkkì {e÷, Ãke.çke. hkuz, fkfíke, çku÷økk{ (fýkoxf) {ku.: 94481 44264 (híkLkþe¼kE) ❖ ¼ðkLke rçkúfMk, {wÄku¤ (fýkoxf)

14{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷

Mð. híkLkþe¼kE Mkku{S [kiÄhe

Mð. íkk. 14-3-2001 fåA{kt : nrhÃkh nk÷u : ELËkuh

ík{khku rLk¾k÷Mk Mð¼kð, ÃkrhðkhLkk ykÄkh Míkt¼, SðLk¼h {nuLkík fhe þqLÞ {ktÚke MksoLk fhe Mk{økú fwxwtçk {kxu MkwðkMk Vu÷kðe økÞk. ykÃkLke ¾kux fËe rðMkhkþu Lkrn. ykÃku ®[Äu÷k hknu [k÷ðkLke «uhýk ykÃkíkk hnku. Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík yÃkuo yuðe «kÚkoLkk.

÷e. þkufkíkwh Ãkrhðkh

Ä{oÃkíLke : økt.Mð. ftfwçkuLk híkLkþe¼kE [kiÄhe (ELËkuh) rËfhe-s{kE : htsLkkçkuLk Ëk{kuËh «u{S ÷ªçkkýe (Ëkðýøkuhu) Ëkuneºkk-ËkuneºkkðÄq : òøk]ríkçkuLk sÞuþ¼kE Ëk{kuËh ÷ªçkkýe (Ëkðýøkuhu) Ëkuneºke-s{kE : zkp. ft[Lk zkp. fhý {LkMkw¾÷k÷ Mkkt¾÷k (rMkfLÿkçkkË) ÃkzËkuneºkk : {eík sÞuþ¼kE ÷ªçkkýe, ykY»k fhý¼kE Mkkt¾÷k ✤

V{o ✤

©e ¼økðkLk Mkkì {e÷

707, çkktçkw çkòh, Ëkðýøkuhu (fýkoxf) {ku.: 98452 63001 (Ëk{kuËh¼kE) MkhLkk{w : 34, økkufw÷ rLkðkMk, MkðkuoËÞLkøkh, ELËkuh ({.«.) {ku.: 94821 50630

(44) 10{e yur«÷, 2015

41

{k[o-2015 {kMk{kt {¤u÷ 65 ykSðLk økúknfkuLke ÞkËe ¢{ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

økúk.Lkt. 19209 19210 19211 19212 19213 rðËuþ(VkuhuLk) 19214 19215 19216 19217 19218 19219 19220 19221 19222 19223 19224 19225 19226 19227 19228 19229 19230 19231 19232 19233 19234 19235 19236 19237 19238 19239 19240 19241 19242 19243 19244 19245 19246 19247 19248 19249 19250 19251 19252 19253 19254 19255

49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67

19256 19257 19258 19259 19260 19261 19262 19263 19264 19265 19266 19267 19268 19269 19270 19271 19272 19273 19274

Lkk{ {Lkkus¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ sÞ ytçku Mkkì {e÷ rníkuLÿ¼kE çkkçkw¼kE Lkkfhkýe þtfh¼kE ðu÷S¼kE ÃkkhMkeÞk {ýe÷k÷ rð©k{¼kE Yzkýe (rþð{T nkzoðuh) Ëk{kuËh fu. Ãkxu÷ nhuþ yu. Ãkxu÷ C/o. MkhMðíke yuLxh«kEÍ ¼økðkLkS økku®ð˼kE Ëzøkk LkkLkS¼kE ÷Äk¼kE Lkkfhkýe ðk÷S¼kE hk{S ðk÷kýe nhuþfw{kh ¾e{S¼kE ¼e{kýe fktrík÷k÷ økkuÃkk÷¼kE ÷ªçkkýe ßÞtrík÷k÷ økkuÃkk÷¼kE ÷ªçkkýe MkwrLk÷¼kE þktrík÷k÷ Ãkxu÷ þtfh¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ n»ko˼kE þk{S¼kE Ãkxu÷ C/o. {kík]©e ELzMxÙeÍ ¼hík¼kE rðê÷¼kE Ãkxu÷ ({u. Ãke.yu÷.ze. ÃkkExMk) ¼hík¼kE rðê÷¼kE Ãkxu÷ (ykþkÃkwhk xÙuzMko) {Þwh rðLkku˼kE Ãkxu÷ ©e økýuþ yuLxh«kEÍ Ãkxu÷ E÷ufxÙef ðfoMk fçkeh nkzoðuh «u{S¼kE ÷¾{þe¼kE ðkMkkýe {rLk»kkçkuLk ntMkhks¼kE Mkkt¾÷k h{uþ¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷ rðLkku˼kE çke. Ãkxu÷ C/o. økkÞºke Ã÷kÞ & nkzoðuh ÄeY¼kE hk{S¼kE Ãkxu÷ fktrík÷k÷ yuMk. Ãkxu÷ Ëuðþe¼kE ðe. Ãkxu÷ (LÞw Wr{Þk Mkkì {e÷) ¼e{S¼kE {LkS¼kE Mkwhkýe rþðøký¼kE yçkS¼kE LkkÞkýe «u{S¼kE hk{S¼kE Mkwhkýe ßÞtrík÷k÷ híkLkþe¼kE Ãkxu÷ ËuðS¼kE ðk÷S¼kE Ãkkufkh ðMktík¼kE Ãkxu÷ (ÃkkÚko Ãkç÷eMkexe) þtfh ø÷kMk yuLz Ã÷kÞðwz hksw¼kE þkn (yr¼ Mkkrhfk) he÷kÞLMk Ãkku÷eVku{ ELzMxÙeÍ ÷¾{þe¼kE {kðS¼kE Ãkkufkh ÃkkðoíkeçkuLk zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (ytçkkS xeBçkh {kxo) Ä{uoLÿfw{kh Mkku{k¼kE Ãkxu÷ þktrík÷k÷ ÄLkS¼kE ÷ªçkkýe {økLk¼kE ðMíkk¼kE ÷ªçkkýe ßÞtrík÷k÷ Mkðøký¼kE Lkkfhkýe rË÷eÃkfw{kh h{ý¼kE Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE yuMk. Ãkxu÷ rðsÞ¼kE fu. Ãkxu÷ ¼kðuþ ykh. 5xu÷ C/o. Ãkxu÷ yuLz fkwt. C/o. økòLktË xeBçkh yuLz Mkkì {e÷ Mkwhuþ ÄLkS¼kE Lkkfhkýe ½Lk~Þk{ fktrík¼kE Ãkxu÷ ÃkkðoíkeçkuLk [e{Lk¼kE Ãkxu÷ C/o. Ähíke MkezTMk & ÃkuMxe. zkp. rn{uþ Ãkxu÷ (økkÞºke f÷eLkef) yYýfw{kh yuLk. Ãkxu÷ nrh÷k÷ {u½S¼kE Ãkkufkh (©ehk{ Mkkì {e÷) rfhýfw{kh ðkze÷k÷ ðkMkkýe feŠíkfw{kh ze. Ãkxu÷ rðLkkuË ze. Ãkxu÷ rð¢{ þk{S¼kE Ãkkufkh C/o. A¥keMkøkZ Mkkì {e÷ rðLkÞ ðu÷S¼kE Ãkkufkh C/o. A¥keMkøkZ Mkkì {e÷ ßÞtrík÷k÷ ¼kýS Ãkkufkh C/o. sÞ økkuÃkk÷ Mkkì {e÷ ßÞtrík÷k÷ LkkhkÞý¼kE Ãkkufkh ¾e{S¼kE híkLkþe Ak¼iÞk C/o. hk{Ëuð xeBçkh fkwt. LkÞLk Ãkxu÷ (s÷khk{ øk]Ãk) rËLkuþ¼kE Ãke. Ãkxu÷ C/o. Ã÷kÞ ðkxefk frÃk÷ [kuÃkzk çkkçkw¼kE ðu÷S¼kE rËðkýe rËÃkf¼kE Ãkxu÷ C/o. Wr{Þk Mkkì {e÷

økk{ {w. çkkhMkku÷ftÃkk, íkk. ¾uzçkúñk (S.K.) ÄrLkÞk¾÷e, rs. nwøk÷e (W.B.) {w. çkËk{ftÃkk, íkk. ík÷kuË (S.K.) LkkLkk ytøkeÞk, íkk.Lk¾ºkkýk-fåA. ËuðÃkh (Þûk), íkk.Lk¾ºkkýk-fåA.

økktÄeÄk{-fåA. [uBçkwh (W) {wtçkE (M.S.) {w. {tøkðkýk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. Vkuh{ nkuÂMÃk.Lke çkksw{kt, rðÚkkuý-fåA. ðuMk÷Ãkh, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. MkktøkLkkhk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. MkkøkLkkhk, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. økýuþÃkwhkftÃkk, íkk.{kuzkMkk, rs.yhðÕ÷e W{k¼ðLk ÃkkA¤, ykýtË. W{huX, rs. ykýtË. y÷kíku, íkk. nÚkftøk÷u, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) MkkðhËu, íkk. nÚkftøk÷u, rs. fkuÕnkÃkwh (M.S.) fk{kuXu, Lkðe {wtçkE (M.S.) LkkEzwÃkuxk, rs. LkuÕ÷kuh (A.P.) LkuÕ÷kuh (A.P.) fkuxk, rs. LkuÕ÷kuh (A.P.) çkøkkuËhk nkEðu, Äku¤fk, rs. y{ËkðkË. f÷ku÷, rs. økktÄeLkøkh. LÞw hkýeÃk, y{ËkðkË. MkíkLkk (M.P.) Mkwhík çku÷økk{ (K.S.) çku÷økk{ (K.S.) rðÚkkuý, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. rðÚkkuý, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. rðÚkkuý, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. nrhÃkwhk, Ãkku. rLkhkuýk, ¼qs-fåA. yiÞh, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. {w.Ãkku. fuhk, íkk. ¼qs-fåA. ÞþðtþLkøkh, çkUø÷kuh (K.S.) ¼qs-fåA. {kÄkÃkh, íkk. ¼qs-fåA. fkuxzk (s.), íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. fX÷k÷, rs. ¾uzk. fÃkzðts, rs. ¾uzk. fku÷f¥kk (W.B.) ò÷eÞk{X, íkk.Ënuøkk{, rs.økktÄeLkøkh. rðÚkkuý, íkk. Lk¾ºkkýk-fåA. {kuzkMkk, rs. yhðÕ÷e. ¼Y[. ¼Y[. ¼Y[.

fkuLkk îkhk {wfuþ¼kE ¼kðkýe (y{ehøkZ) {ýe÷k÷ Ãkxu÷ (rLkÞk{íkÃkwh) y{]ík¼kE ykh. Ãkxu÷ (hksÃkwhftÃkk) fkÞko÷Þ fkÞko÷Þ þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ¼kuøke÷k÷ ÃkkxeËkh (økktÄeÄk{) {rý÷k÷ ‘rð÷kÃk’ (y{ËkðkË) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) {wfuþ¼kE ¼kðkýe (y{ehøkZ) ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ (çkkuhMkË) ÃkwY»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ (çkkuhMkË) ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk ({kuhçke) ÃkwY»kku¥k{¼kE ðkzeÞk ({kuhçke) híkLkþe¼kE ðu÷kýe (ðkhsu, ÃkqLkk) ðu÷S¼kE Ãkxu÷ (rðþk¾kÃkèLk{) ðu÷S¼kE Ãkxu÷ (rðþk¾kÃkèLk{) ðu÷S¼kE Ãkxu÷ (rðþk¾kÃkèLk{) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) Äehs¼kE Ãkxu÷ (rðòÃkwh) þk{S¼kE Ãkxu÷ (MkkýtË) ðMktík÷k÷ Ãkxu÷ (MkíkLkk) rðê÷¼kE Ãkkufkh (Mkwhík) ðMktík¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{) ðMktík¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe (rðÚkkuý-fåA) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Ëk{S¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Eïh¼kE ¼økík (Lk¾ºkkýk) [tËw¼kE Ãkkufkh (fÃkzðts) [tËw¼kE Ãkkufkh (fÃkzðts) híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ (ðktMkuhkftÃkk) rþðS¼kE Ãkxu÷ (¼Y[) rþðS¼kE Ãkxu÷ (¼Y[) rþðS¼kE Ãkxu÷ (¼Y[)

Mku÷Mkuxo, økkuðk (M.S.) ÄLkMkwhk, rs. yhðÕ÷e. ÷eBçkzeÞk, íkk. ¾kLkÃkwh, rs. {neMkkøkh. ykrËÃkwh-fåA. [kt˾uzk, y{ËkðkË. Mkktøk÷e (M.S.) fk{kuXk, Lkðe {wtçkE (M.S.) Ënuøkk{, rs. økktÄeLkøkh. VkVkzen, hkÞÃkwh (C.G.) çkk÷kuËk çkòh (C.G.) çkk÷kuËk çkòh (C.G.) VkVkzen, hkÞÃkwh (C.G.) ËuðuLÿLkøkh, hkÞÃkwh (C.G.) VkVkzen, hkÞÃkwh (C.G.) hkÞÃkwh (C.G.) ykrËÃkwh-fåA. {wLÿk (fåA) ½kxfkuÃkh, {wtçkE hkÞÃkwh (C.G.)

økku®ð˼kE Ãkxu÷ (økkuðk) yþkuf¼kE Ãkxu÷ (ÄLkMkwhk) yþkuf¼kE Ãkxu÷ (ÄLkMkwhk) yþkuf¼kE Ãkxu÷ (ÄLkMkwhk) yþkuf¼kE Ãkxu÷ (ÄLkMkwhk) ÷¾{þe¼kE Ãkxu÷ (ðxðk) fkÞko÷Þ. Eïh¼kE Ãkxu÷ ({kuzkMkk) híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) SíkuLÿ¼kE Ak¼iÞk (hkÞÃkwh) ¼økðkLkËkMk LkkÞkýe (hkÞÃkwh) híkLkþe¼kE ÷ªçkkýe (òuhkðhLkøkh) fh{þe¼kE Ãkxu÷ (¼qs) Þkuøkuþ¼kE hk{kýe ({wtçkE) yswoLk¼kE ÄLkkýe (hkÞÃkwh)

U.S.A.

(MkkiLku ykðfkh íkÚkk yr¼LktËLk... - íktºkeyku)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

©Øktsr÷

Mð. AøkLk÷k÷ Mkku{S [kiÄhe

sL{ : íkk. 2-1-1948 • MðøkoðkMk : íkk. 2-3-2015 fåA{kt : ¾ehMkhk (Lkuºkk) • nk÷u : y÷ðk÷-rMkfLÿkçkkË ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkËLkk ©e AøkLk÷k÷ Mkku{S [kiÄhe {tøk¤ðkh, íkk. 2-3-2015Lkk hkusu ÚkÞu÷ Ëw:¾Ë yðMkkLk çkË÷ Mk{ks ½uhk Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt ©Øktsr÷ yÃkoý fhu Au. SðLk yuðwt SÔÞk fu òuLkkhk òuÞk fhu, Mkk{krsf f{o MkËk yuðkt fÞko fu MkkiLkk ÓËÞ{kt økwtßÞk fhu, Ëw:¾Úke fËe zÞko Lknª, Mkw¾Úke fËe A÷fkÞk Lknª. SðLk yuðwt SÔÞk fu MkËkÞ ÞkËøkkh çkLke hÌkwt. SðLkLkk ykht¼Úke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ãkkheðkrhf, fkixwtrçkf yLku Mkk{krsf fkÞo{kt ÔÞMík hÌkk. ykÃkLkku rLkMðkÚko nMk{w¾ Mð¼kðLke MkwðkMk Vu÷kðe Mk{Þ Ãkh MÃk»x rð[kh {wfíkk yLku LÞkÞ ð]r¥k Mk{ks {kxu ÃkÚkËþof çkLke hnuþu. Mð. AøkLk÷k÷ Mkku{S [kiÄhe yu rðrðÄ nkuÆk Ãkh hne Mk{ksLke Mkuðk çkòðu÷ (1) ÞwðkLk fk¤{kt Þwðf {tz¤{kt Mkuðk ykÃke Wå[ nkuÆk Ãkh hne {tz¤{kt Mkuðk ykÃke. (2) Þw ð f-Mk{ks ðå[u Mku í kw ç kØ çkLke Þw ð kLkku L ku «ku í Mkkrník fhíkk hÌkk. (3) rMkfLÿkçkkË-niÿkçkkË Mk{ks{kt {nk{tºke yLku «{w¾ suðk nkuÆk Ãkh hne rLkMðkÚko ¼kðu Mk{ksLke Mkuðk ykÃke. (4) íku÷tøkkýk-yktÄú«Ëuþ Mk{ks{kt Ãký {nk{tºke ÃkËu hne Mkuðk ykÃku÷. (5) økwshkíke Mkuðk {tz¤ (hkLkeøkts Shk){kt {nk{tºke íkÚkk «{w¾MÚkkLku hne Mkuðk ykÃke rMkfLÿkçkkË Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷. Mkk{krsf ûkuºku ÚkÞu÷ fkÞkuoLke LkkUÄ ÷E Mk{ks íku{Lke fËh fhu Au. íkuyku©eyu Mk{ks {kxu íkLk-{Lk-ÄLkÚke su Mk{ksLke Mkuðk fhu÷ íku{s Mk{ksLke «økrík {kxu su ÃkkuíkkLkk SðLkLkku y{qÕÞ Mk{Þ Vk¤ðu÷ íku çkË÷ Mk{ks íku{Lkku Éýe hnuþu. kk {¤u Au Ëun {kxe{kt Ãký, {kLkðeLkwt Lkk{ Sðu Au kk kk {]íÞw Ãkk{u Au {kLkðe Ãký, íkuLkk Mkíf{kuo y¾tz Sðu Au kk íkuyku©e yku®[íkk rðËkÞ ÷E {]íÞwLku y{h çkLkkðe økÞk. yk Mk{ks{kt íku{Lke ¾kux yLkw¼ðkþu. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku þktrík ykÃku yus «kÚkoLkk... íku{Lkkt fwxwtçkesLkku WÃkh ykðe Ãkzu÷ ykVíkLku MknLk fhðk «¼w íku{Lku ®n{ík yLku ÄiÞo ykÃku yus {k Wr{Þk {k ÃkkMku «kÚkoLkk. ❖ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, niÿkçkkË-rMkfLÿkçkkË ❖ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh {rn÷k {tz¤, rMkfLÿkçkkË ❖ ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤, rMkfLÿkçkkË

ykÞoðLkLkku 29{ku ðkŠ»kfkuíMkð WíMkkn¼uh MktÃkLLk ÚkÞku hkuÍz (Mkk.fkt.) : ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kEyku îkhk «k[eLk ðirËf MktMf]ríkLke síkLk fhíke íku{s Mk{økú rðï{kt ËþoLk þkMºkLkk yÇÞkMk{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ W¼e fhLkkh MktMÚkk “ykÞoðLk rðfkMk Vk{o xÙMx”Lkku 29{ku ðkŠ»kfkuíMkð økík íkk. 21{e {k[oLkk økwze ÃkzðkLkk rËðMku yºku xÙMxLkk «{w¾ ©e {LkMkw¾¼kE ÄLkS ðu÷kýeLke yæÞûkíkk{kt Wsððk{kt ykðu÷, su{kt økwshkíkLkk yLkuf «ktíkku yLku {wtçkE {ktÚke ðirËf «u{e ¼kEyku yLku çknuLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík Þ¿k yLku ÄòhkunýÚke fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt Ãkq. Mðk{e MkíÞÃkríkS, ËþoLk Þkuøk {nkrðãk÷ÞLkk rLkËuþo f Mðk{e rððufkLktËS, ðkLk«MÚk MkkÄf yk©{Lkk yk[kÞo ©e ¿kkLkuïhS, yk[kÞo rðhuLÿS, Mðk{e çkúñrðãkLktËS, Mðk{e {wõíkkLktËS, yk[kÞo ELËwS, yk[kÞko þeík÷S, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ©e Açke÷¼kE Ãkxu÷ Mkrník yLkuf {nkLkw¼kðku nksh hÌkk níkk. ykÃkýe Mk{ksLkk yk[kÞko zkp . þeík÷çkuLk sþðtík¼kE Ãkkufkhu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu EïhLkk yLkwMðMkík «{kýu SðLk Sðþwt íkku SðLk{kt fÞkhu Ãký f»x Lknª ykðu . þeík÷çku L k ykÞo ð Lk{kt Mkt M ÚkkÃkf {t º ke

ÄLkMkwhkðk¤k ©e LkkLkSçkkÃkkLke Ãkkiºke yLku nk÷Lkk {t º ke ©e sþðt í k¼kE - {kíkk rð{¤kçkuLkLke Ãkwºke Au. þeík÷çkuLk zuLxeMx çkLÞk ÃkAe ykÞoðLkLke rþrçkhku{kt ¼køk ÷uðkLkk fkhýu íku{Lku ðirËf MktMf]rík «íÞu ÷økkð ÚkÞku yLku ykøk¤ ðuË íkÚkk ËþoLkLkku yÇÞkMk fhe yk[kÞo çkLÞkt . þeík÷çku L kLku ËþoLkk[kÞoLke WÃkkrÄ ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt. ykÃkýe Mk{ksLkwt çkeswt økkihð ykÞoðLkLkk xÙMxe ©e ÷¾{þe {kÄðS ðu÷kýeLkk MkwÃkwºk [tÿøkwÃíkLku Ãký ËþoLkk[kÞoLke WÃkkrÄÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu ÷ . yk[kÞo ¿kkLkuïhSyu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ËþoLk Þkuøk {nkrðãk÷Þ îkhk 60Úke ðÄkhu ðirËf rðîkLkku íkiÞkh ÚkÞk Au yLku yLkuf økwYfw÷Lkk Ä{ko[kÞo íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk Au. ynª [khu ðuËkuLkwt økwshkíke{kt yLkwðkËLk ÚkÞwt Au yLku ÷øk¼øk 18 ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu ÃkwMíkfkuLkwt «fkþLk ÚkÞwt Au yLku ¼khíkLkk Ëhuf hkßÞku íku{s 22Úke Ãký ðÄkhu Ëu þ ku L kk ½hku { kt MkkrníÞLkw t «fkþLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk çkú. rËLkuþSyu yLku «{w ¾ ©e {LkMkw ¾ ¼kE ðu ÷ kýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

42

10{e yur«÷, 2015

©Øktsr÷

(45)

Ãkkt[{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©Øktsr÷ Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk {økLk¼kE {kfkýe

Mð. hk{S¼kE ÷¾{Mke¼kE {kfkýe Mð. ÷û{eçkuLk hk{S¼kE {kfkýe MðøkoðkMk : íkk. 6-1-2004 Mð. íkk. 15-3-2015 • ô{h : 75 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : ðzøkktð (fkuÕnkÃkwh)

ykÃkLke yýÄkhe ðMk{e rðËkÞÚke ÓËÞ y{kYt ftÃke økÞwt. {Lk y{kYt {kLkíkwt LkÚke fu ík{ku y{khe MkkÚku LkÚke. y{Lku Ãk÷ðkh{kt Auíkhe økÞkt. Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ykÃkLkk ykí{kLku Ãkh{ þktrík ykÃku. ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh {kfkýe Ãkrhðkh rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. ÷û{eçkuLk Sðhks¼kE ÷¾{Mke¼kE {kfkýe ¼økðíkeçkuLk ËuðMke¼kE ÷¾{Mke¼kE {kfkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ¼økðíkeçkuLk {økLk÷k÷ hk{S¼kE {kfkýe - ¼krðfkçkuLk «{ku˼kE ËuðMke¼kE {kfkýe [tÃkkçkuLk ËuðS¼kE hk{S¼kE {kfkýe - rzBÃk÷çkuLk f{÷uþ¼kE ËuðMke¼kE {kfkýe {tsw÷kçkuLk {Lkkus¼kE Sðhks¼kE {kfkýe rËfhe-s{kE : ¼økðíkeçkuLk Lkh®Mkn¼kE Ãkkufkh (E[÷fhtS) - ¼kLkwçkuLk Mkwhuþ¼kE ¼kËkýe (fkuÕnkÃkwh) nu{÷íkkçkuLk Ëk{kuËh¼kE Lkkfhkýe (V÷xý) Ãkkiºke-s{kE : ÷eLkkçkuLk rníkuþ¼kE Ãkkufkh (fhkz) - MLkun÷çkuLk yr{ík¼kE Ãkkufkh (çku÷økk{) Ãkkiºk : Äehs {økLk÷k÷ {kfkýe, ÃkkÚko ËuðS¼kE {kfkýe, sÞ {Lkkus¼kE {kfkýe þkiÞo «{ku˼kE {kfkýe, ykÞoLk «{ku˼kE {kfkýe Ãkkiºke : fkÔÞk {Lkkus¼kE {kfkýe Mð. ÷¾{Mke¼kE Lkkhý¼kE {kfkýe Ãkrhðkh (ðzøkktð) • Mð. y¾E¼kE ¼e{S¼kE {kfkýe Ãkrhðkh (Mkwhík) Mð. «u{S¼kE ¼e{S¼kE {kfkýe Ãkrhðkh (Mkwhík) • Mð. fhMkLk¼kE ¼e{S¼kE {kfkýe Ãkrhðkh (Mkwhík)

V{o :- Ãkxu÷ Mkkì {e÷, yk»xk hkuz, {w.Ãkku. ÃkuX ðzøkktð, rs. fkuÕnkÃkwh ({nkhk»xÙ)

Mð. íkk. 9-4-2010 þw¢ðkh • ô{h : 55 ð»ko fåA{kt : Lkuºkk ({kíkkSLkk) • nk÷u : WÄLkk, Mkwhík Mk{Þ Ãknu÷kt SðLkËeÃk çkwÍkE økÞku. ûkýðkh{kt ytÄfkh AðkE økÞku. Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu, fÞkt ¾çkh níke, rðËkÞ yýÄkhe nþu íkuLke Ãký fÞkt fkuELku Ãký ¾çkh níke fu yk{ y[kLkf ykt¾ze ®{[kE sþu. nðu íkku hne Açke Võík íkMðeh{kt, y{khk MðÃLkku yLku ykuhíkkt yÄwhk hne økÞkt. “Võík «¼w «kÚkoLkk yux÷e s nu «¼w y{khe MLkun yLku {{íkk {qŠík, ÃkÚkËþof yLku «uhýkMºkkuík çkLkeLku su hÌkkt íku{Lkwt síkLk fhe rËðtøkík ykí{kLku Ãkh{ þktrík yÃkuo. y{ku Mkki «¼w [hý{kt «kÚkoLkk fhe ©Øktsr÷ yŠÃkík fheyu Aeyu.

÷e. ©Øktsr÷ yÃkoíkkt {kfkýe Ãkrhðkh íkÚkk MLkunesLkku Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: {økLk¼kE híkLkþe¼kE : ¼kðLkkçkuLk søkËeþ¼kE {økLk¼kE - ÄLk÷û{eçkuLk «rðý¼kE {økLk¼kE n»kkoçkuLk rçkÃkeLk¼kE {økLk¼kE Ëuhkýe : økt.Mð. s{LkkçkuLk {kunLk¼kE híkLkþe¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq (rËÞhLkk): nu{kçkuLk rfhex¼kE {kunLk¼kE - nuík÷çkuLk yþkuf¼kE {kunLk¼kE Ãkkiºk-Ãkkiºke : Lkeþk rðLkeíkfw{kh ¼kðkýe (Ãkux÷kË), fw. «uûkk rçkÃkeLk¼kE, fw. rLkrÄ søkËeþ¼kE, fw. Mkkûke rfhex¼kE, fw. MLkunk «rðý¼kE, MkkuLk÷, [uíkLk, ®xÙf÷, LktËLk rçkÃkeLk¼kE, rËÔÞ søkËeþ¼kE, &÷kuf yþkuf¼kE, ÿkuý rfhex¼kE, çkuçke. ❖ {kuxk MkMkhk Ãkrhðkh ❖ suX-suXkýe : {w÷ðtíkeçkuLk fh{þe¼kE økkuÃkk÷¼kE Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : [uíkLkkçkuLk ðMktík÷k÷ fh{þe¼kE LkýtË-LkýËkuE : rð{¤kçkuLk {kunLk¼kE rËðkýe (LkkrMkf) - økeíkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE htøkkýe (ðuM{k) {tsw÷kçkuLk ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) - Lk{oËkçkuLk íkw÷MkeËkMk Ëzøkk (Lkðk{wðkzk, fÃkzðts) Ãkwºke-s{kE : nu{÷íkkçkuLk ¼qÃkuLÿfw{kh Mkkt¾÷k (y{ËkðkË) - ÷e÷kçkuLk ËuðS¼kE hðkýe (y{ËkðkË) rfíkeoçkuLk rfþkuhfw{kh htøkkýe (Mkwhík) ❖ ❖

Ãkhkøk rMkLku{k ❖ ÃkkxeËkh økuMk yusLMke ❖

©Øktsr÷

Mð. ÷û{eçkuLk {kðS¼kE ðkMkkýe

Mð. {kík]©e {h½ktçkuLk økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe MðøkoðkMk : íkk. 22-3-2015 • ô{h : 75 ð»ko fåA{kt : hMk÷eÞk • nk÷u : rðþk¾kÃkèLk{ (ykt.«.) “{eXk {ÄwLku {eXk {unw÷k hu ÷ku÷... yuÚke {eXe íku {kuhe {kík hu... sLkLkeLke òuz Mk¾e Lkrn szu hu ÷ku÷...” frðyu ðýoðu÷ {kLke {{íkk yks Mk{òÞ Au. ykÃkLkwt y[kLkf [kÕÞk sðkÚke y{ku ôzk yk½kík{kt zwçke økÞk Aeyu. ¾hu¾h {k rðLkk MkwLkku MktMkkh ÷køku Au. MkwLke ÚkE økE y{khe {LkLke ðkýe yLku MkwLkk ÚkE økÞk rfÕ÷ku÷ fhíkkt ½hLkkt yktøkýeÞkt. nðu SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe “çkuxk” fnuLkkh fkuE Lknª {¤u. fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, nðu AkLkk çkuMke ¾qýu hze ÷Eþwt. ykÃkLkk ykí{kLku Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k r[h þktrík ykÃku íkuðe «¼w ÃkkMku y{khe «kÚkoLkk yLku ©Øktsr÷ yÃkoý fheyu Aeyu.

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ÷ªçkkýe Ãkrhðkh

❖

Mkwhík-LkðMkkhe hkuz, ¼uMíkkLk-Mkwhík. VkuLk : (0261) 2276780, {ku.: 94264 30485 MknÞkuøke V{o : r¢»ýk xeBçkh {kxo, WÄLkk-Mkwhík.

©Øktsr÷

MkkMkw-MkMkhk : økt.Mð. {kíkkS ÷e÷kðíkeçkuLk ËuðS ¼kýS ÷ªçkkýe ÃkríkËuð : økkuÃkk÷¼kE ËuðS¼kE ¼kýS ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : økkiheçkuLk þktrík÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe - LkeYçkuLk hk{÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe sþkuËkçkuLk {ýe÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe - «ur{÷kçkuLk ÷û{ý÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe nu{÷íkkçkuLk rðLkku˼kE økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rðãkçkuLk yþkuf¼kE þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe - rLkfeíkkçkuLk ¼hík¼kE {ýe÷k÷ ÷ªçkkýe r«íkeçkuLk nu{tík¼kE þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe Ãkkiºk : Þkuøkuþfw{kh rðLkku˼kE økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe - çkk÷r¢»ýk rðLkku˼kE økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe rfhýfw{kh {ýe÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe - «ð÷fw{kh hk{÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe Ãkkiºke : rLkfeíkk {ýe÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe - Y[e hk{÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe íkus÷ hk{÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe - ykhíke ÷û{ý÷k÷ økkuÃkk÷ ÷ªçkkýe ÃkzÃkkiºke : ð]tËk yþkuffw{kh þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe - yLkðe yþkuffw{kh þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe rË÷eMkk nu{tíkfw{kh þktrík÷k÷ ÷ªçkkýe LkýtË-LkýËkuE : økt.Mð. hr{÷kçkuLk y{]ík÷k÷ økkuÃkk÷ ¼e{kýe (xeMfk-økkuðk) Ãkkiºke-s{kE : f÷kçkuLk {kunLk÷k÷ Lkkhý Lkkfhkýe (Mkku÷kÃkwh, M.S.) fkfkE rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. sÞkçkuLk íkw÷MkeËkMk Lkkhý ÷ªçkkýe, økt.Mð. {ýeçkuLk çkkçkw÷k÷ Lkkhý ÷ªçkkýe, {tøk¤kçkuLk r¢»ýk Lkkhý ÷ªçkkýe, þkhËkçkuLk {ýe÷k÷ Lkkhý ÷ªçkkýe íkÚkk Mk{Mík ÷ªçkkýe ÃkrhðkhsLkku V{o : ❖ yku{fkh xeBçkh zeÃkkux, rðþk¾kÃkèLk{-1 ❖ Lkð rLk{koý VŠLk[h, NAD-X Road, rðþk¾kÃkèLk{-9. ❖ Lkð rLk{koý VŠLk[h, MkwòíkkLkøkh, rðþk¾kÃkèLk{-51. ❖ Lkð rLk{koý Vk{o ðfo «k.÷e., Lkk[khk{-niÿkçkkË-76.

V{o

([ûkwËkíkk)

Mð. íkk. 7-3-2015 ô{h : 73 ð»ko fåA{kt : LkðkðkMk (hðkÃkh) nk÷u : LkðMkkhe

“nþu fkuE ÃkwÛÞ y{khk, y{kuLku MktøkkÚk {éÞku ík{khku. sL{kusL{ {¤òu ík{ku nu {kíkk... fkurx fkurx ðtËLk ík{kuLku y{khk.” ÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh ðkMkkýe Ãkrhðkh Ãkrík : {kðS¼kE yçkS¼kE ðkMkkýe rËÞh-Ëuhkýe : økt.Mð. hr{÷kçkuLk ËuðS¼kE ðkMkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : rðßÞkçkuLk rðMkLkS¼kE ðkMkkýe ¼økðíkeçkuLk rËLkuþ¼kE ðkMkkýe n»kkoçkuLk r{íkuþ¼kE ðkMkkýe LkýtË-LkýËkuE : økt.Mð. økku{íkeçkuLk {u½S¼kE htøkkýe (LkzeÞkË) zkneçkuLk zkÌkk÷k÷ htøkkýe (rºkr[) Mð. rðßÞkçkuLk {ýe÷k÷ Yzkýe (Ãkux÷kË) rËfhe-s{kE : ð»kkoçkuLk SíkuLÿfw{kh ÷ªçkkýe (ykýtË) Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : r«Þk r{íkw÷ ðkMkkýe - yk÷kÃk r{íkuþ¼kE ðkMkkýe {ehkt W{tøk ðkMkkýe - Äúwð rËLkuþ¼kE ðkMkkýe Ãkkiºke-s{kE : yÕÃkk rníkuþfw{kh hk{kýe (Lkhkuzk) - ytrfíkk rËLkuþ¼kE ðkMkkýe ¼krð hkurníkfw{kh ¼økík (ÃkktzuMkhk) - æðrLk r{íkuþ¼kE ðkMkkýe ❖

V{o ❖

©e f]»ý xeBçkh {kxo ❋ ❋ ©e r¢»Lkk nkzoðuh ÃkkuELx ❋ ❋

økýËuðe hkuz, s{k÷Ãkkuh, LkðMkkhe. VkuLk : 02637-258890 {ku.: 98986 30738

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(46) 10{e yur«÷, 2015

24

Mð. hkÄkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE [kiÄhe

Mð. {kíkkS ÄLkçkuLk Ãkhçkík¼kE hðkýe (òÃkkðk¤k)

sL{ : íkk. 22-1-1960 • Mð.íkk. 26-2-2015 • ô{h : 56 ð»ko fåA{kt : {Úk÷ • nk÷u : [kfý, ÃkqLkk

MðøkoðkMk : íkk. 24-2-2015, {tøk¤ðkh • ô{h : 78 ð»ko fåA{kt : ¾kU¼ze ({kuxe) • nk÷u : sÞÃkwh (hksMÚkkLk)

“{Lkw»Þ sL{ {¤ðku yu LkMkeçkLke ðkík Au. {]íÞw {¤ðwt yu Mk{ÞLke ðkík Au. {]íÞw ÃkAe Ãký fkuELkk ÓËÞ{kt Sðíkk hnuðwt yu ®sËøke{kt fhu÷k f{oLke ðkík Au...” Mðøko÷kufÚke ykþeðkoË ykÃkíkk ðze÷ku

“{k rðLkk MkwLkku MktMkkh, MkwLke ÚkE økE {LkLke rËðk÷ku, MkwLkkt ÚkE økÞkt ½hLkkt yktøkýeÞkt, «u{Úke ykðfkhku ËuLkkh Lknª {¤u, SðLk{kt «u{Úke nkÚk Vuhðe çkuxk fnuLkkh nðu Lknª {¤u, fkuLku fneyu ðuËLkkLke ðkík, AkLkk {kLkk hze ÷Eþwt, Ãký yktMkw ÷wALkkh Lknª {¤u.”

MkkMkw-MkMkhk : Mð. ÷k÷çkkE Mð. hk{S¼kE ÷Äk [kiÄhe {kuxk MkkMkw-MkMkhk : Mð. híkLkçkkE Mð. ¼e{S¼kE ÷Äk [kiÄhe

÷e. ykÃkLkkt þkufkíkwh ÃkrhðkhsLkku Ãkrík {kíkk-rÃkíkk

: ÃkwY»kku¥k{¼kE hk{S [kiÄhe : økt.Mð. øktøkkçkkE Mð. Ãkhçkík¼kE hk{S økkuhkýe (Wøkuze, nk÷u r¼{Mk{wÿ-r[ºkËwøkko-¾kLkkÃkwh) suX-suXkýe : ÷û{eçkuLk híkLkMke¼kE hk{S [kiÄhe rËÞh-Ëuhkýe : Lk{oËkçkuLk «rðý¼kE hk{S [kiÄhe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : ytsLkkçkuLk «fkþ¼kE ÃkwY»kku¥k{ [kiÄhe fÕÃkLkkçkuLk yþkuf¼kE ÃkwY»kku¥k{ [kiÄhe suX Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : f{¤kçkuLk rËÃkf¼kE híkLkþe [kiÄhe íkh÷efkçkuLk søkËeþ¼kE híkLkþe [kiÄhe rnLkkçkuLk f{÷uþ¼kE híkLkþe [kiÄhe rËÞh Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {kÞkçkuLk h{rýf¼kE «rðý [kiÄhe ð»kkoçkuLk Mkrík»k¼kE «rðý [kiÄhe {eLkkçkuLk feŠík¼kE «rðý [kiÄhe Ãkwºke-s{kE : Ãkw»ÃkkçkuLk rËÃkf¼kE «rðý ¼kðkýe (rþzeo) {rLk»kkçkuLk rLk÷uþ¼kE {LkS Lkkfhkýe (fwtShðkze, ÃkqLkk) rËÞh Ãkwºke-s{kE : Mkh÷kçkuLk hksuþ¼kE rð©k{ ÷ªçkkýe (#[÷fhtS) LkýtË-LkýËkuE : Mð. LkkLkçkkE Mð. Lkkhý¼kE ¼e{S Mkkt¾÷k (çkuíkw÷) Lk{oËkçkuLk ÷¾{Mke¼kE {u½S Lkkfhkýe ([kfý) Ãkkiºk-Ãkkiºke : {unw÷, þw¼{, n»ko, {wÂõík suX Ãkkiºk-Ãkkiºke : rðLk÷, Þkuøkuþ, f]ýk÷, hsík, rnh÷, {ehk rËÞh Ãkkiºk-Ãkkiºke : rfíkoLk, r¢»Lkk, ykrþ»k, rðLktíke, nu{÷, ðíkLk

V{o : ❖ {u. þtfh rðsÞ Mkkì {e÷, [kfý-ÃkqLkk. híkLkþe hk{S [kiÄhe - {ku.: 098605 85007 ❖ {u. ¼økðíke Ãkufªøk, [kfý-ÃkqLkk. ÃkwY»kku¥k{ hk{S [kiÄhe - {ku.: 098603 49693, 099799 10265 ❖ {u. ßÞkurík Ãkufªøk, ÃkqLkk-¼kuMkhe, yu{.ykE.ze.Mke. «rðý hk{S [kiÄhe - {ku.: 094220 04193

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh hðkýe Ãkrhðkh Ãkrík Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Ãkhçkík¼kE fkLkS hðkýe : fuMkhçkuLk Ëuðþe¼kE Ãkhçkík hðkýe Lk{oËkçkuLk þtfh÷k÷ Ãkhçkík hðkýe Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rËþkçkuLk nhuþfw{kh Ëuðþe hðkýe Ãkkiºk : rËÃkf þtfh÷k÷ hðkýe - sÞuþ þtfh÷k÷ hðkýe ÃkzÃkkiºke : nuíkefk nhuþfw{kh hðkýe rËfhe-s{kE : {ýeçkuLk rþðS¼kE Mkkt¾÷k (niÿkçkkË) økeíkkçkuLk ßÞtrík÷k÷ Mkkt¾÷k (LÞw rËÕne) Ãkkiºke-s{kE : íkw÷MkeçkuLk {unw÷fw{kh økkuhkýe (LÞw rËÕne) rËÞh-Ëuhkýe : ÷û{eçkuLk ÷Äkhk{ hðkýe - øktøkkçkuLk øktøkkhk{ hðkýe ¼ºkeò-¼ºkeòðÄq : hkÄkçkuLk rðhuLÿ ÷Äkhk{ hðkýe {{íkkçkuLk Þkuøkuþfw{kh øktøkkhk{ hðkýe rËÞh Ãkkiºk : ¼krðf Þkuøkuþfw{kh hðkýe ¼rð»Þ Þkuøkuþfw{kh hðkýe ¼ºkeS-s{kE : {eLkkçkuLk ÷e÷kÄh Mkkt¾÷k (sÞÃkwh) ÷e÷kçkuLk hksuLÿ Ãkkufkh (WËÞÃkwh) þkhËkçkuLk rËLkuþfw{kh ÃkuÚkkýe (hksfkux) LkeíkkçkuLk SíkuLÿ ðkzeÞk (Ãkk÷eíkkýk) ¼khíkeçkuLk søkËeþ Ãkkufkh (ELËkuh) ¼kðLkkçkuLk rðLkkuËfw{kh Yzkýe (ys{uh)

íku{s Mk{Mík hðkýe Ãkrhðkh

V{o ✤ ❋ Ãkxu÷ økkuÕzLk Ã÷kÞðwz fkwt., sÞÃkwh. ❋ ©e Wr{Þk ELzMxÙeÍ, sÞÃkwh. ❋ yuMk.yu÷. Ãkxu÷ yuLz fkwt., sÞÃkwh. ❋ Ãkxu÷ ðwz «kuzfx, sÞÃkwh. ❋ Ãke.fu. Ãkxu÷ yuLz fkwt., sÞÃkwh. ❋ Ãkhkøk yuLxh«kEÍ, sÞÃkwh. ✤

rLkðkMkMÚkkLk : E-123, E-124, rLk{koýLkøkh, ys{uh hkuz,

sÞÃkwh (hksMÚkkLk) {ku.: 094140 48972, 098290 51960

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

33

10{e yur«÷, 2015

Mð. hk{S¼kE y¾iE¼kE Mkkt¾÷k Mð. íkk. 26-3-2015 • ô{h : 87 ð»ko fåA{kt : hðkÃkh • nk÷u : LkkøkÃkwh

ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

: Mð. ÃkkLkçkuLk hk{S¼kE Mkkt¾÷k : sÞkçkuLk ðehS Mkkt¾÷k ðMktíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ Mkkt¾÷k ¼økðíkeçkuLk nrh÷k÷ Mkkt¾÷k LkkLkk¼kE-ðnw : økt.Mð. h{kçkuLk Mð. fhMkLk y¾iE Mkkt¾÷k ¼ºkeò-ðnw : ðk÷wçkuLk [tËw÷k÷ Mkkt¾÷k þktíkkçkuLk Lkkhý Mkkt¾÷k Lk{oËkçkuLk ntMkhks Mkkt¾÷k Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄq : rþík÷çkuLk Mkwhuþ¼kE ðehS Mkkt¾÷k ¼krðíkkçkuLk nhuþ¼kE ÃkwY»kku¥k{ Mkkt¾÷k r«íkeçkuLk MktsÞ¼kE nrh¼kE Mkkt¾÷k rðrÄçkuLk «fkþ¼kE nrh¼kE Mkkt¾÷k

rËfhe-s{kE : ¼økðíkeçkuLk ¼økðkLkËkMk Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) øktøkkçkuLk Äh{Mke¼kE MkU½kýe (LkkøkÃkwh) hu¾kçkuLk ¾e{S¼kE MkU½kýe (LkkøkÃkwh) çkuLk-çkLkuðe : Mð. ¼[eçkuLk Mð. {LkS Lkkfhkýe Mð. nuòçkuLk Mð. Lkkhý Ãkkufkh Ãkkiºke-s{kE : r«íkeçkuLk økku®ð˼kE Ãkkufkh (LkkøkÃkwh) ÷e÷kçkuLk ¼hík¼kE ðkMkkýe (fkuxk) rLk{o¤kçkuLk {nuþ¼kE Lkkfhkýe (MkíkLkk) ÃkqLk{çkuLk nhe»k¼kE [kiÄhe (niÿkçkkË) hu¾kçkuLk þi÷u»k¼kE [kiÄhe (niÿkçkkË) ÃkzÃkkiºke : ÃkkÞ÷çkuLk Mkwhuþ¼kE Mkkt¾÷k, ònLkðe Mkwhuþ¼kE Mkkt¾÷k ÃkzÃkkiºk : rËÃk MktsÞ¼kE Mkkt¾÷k, WËÞ Mkwhuþ¼kE Mkkt¾÷k

• MktçktrÄík «rík»XkLk • ❋

hk{uïh xeBçkh fkwt. ❋

÷fzøkts, LkkøkÃkwh-440 008. {ku.: 94225 05100 (ðehS¼kE) ❋

hk{uïh xeBçkh xÙuzMko ❋ [e¾÷e, f÷{Lkk, LkkøkÃkwh. {ku.: 98229 30060 (ÃkwY»kku¥k{¼kE)

❋

hk{uïh xeBçkh {kxo ❋

Wr{Þk xeBçkh {kfuox, f÷{Lkk, LkkøkÃkwh. {ku.: 98229 30030 (nrh¼kE)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(47)

(48) 10{e yur«÷, 2015

43

rð»ýw Mkkì {e÷ ÃkrhðkhLke ¼kð¼eLke ©Øktsr÷

sL{ : íkk. 20-4-1955 MðøkoðkMk : íkk. 28-3-2015, þrLkðkh (hk{Lkð{e) ô{h : 60 ð»ko

fåA{kt : ¾ehMkhk (Lkuºkk) nk÷u : rðòÃkwh (W.økw.)

Mð. økku®ð˼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe ÃkqLk{Lkk [tÿ WÃkh ðkˤ AðkE økÞkt, ykt¾Lkkt yktMkw ÃkktÃký{kt Mk{kE økÞkt, MkËTøkwýku fuhk Mkt¼khýkt, M{]ríkYÃku ÞkË{kt ykÃkíkk økÞk... Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu, fÞkt y{Lku ¾çkh níke, rðËkÞ ík{khe yýÄkhe nþu, fÞkt y{Lku ¾çkh níke, ÷eÄk Au økkuË{kt Eïh ík{kuyu íkuLku, [k÷eyu y{ku yu ÃkÚk Ãkh su ÃkË r[Ln yu hk¾e økÞk, Ãk¤ðkh{kt Auíkhe økÞk, Ãkt[ ík¥ðku{kt rð÷eLk ÚkÞk, y{ku MkkiLku Akuze yuf÷k fÞkt ¾kuðkE økÞk ík{ku... «¼w, ík{khk rËÔÞ ykí{kLku Mk{eÃk hk¾e þktrík yÃkuo yu s y{khk ÷ªçkkýe ÃkrhðkhLke ©Øktsr÷. rð»ýw Mkkì {e÷ Ãkrhðkh Ëuð÷kufÚke y{]ík ð»kkoYÃke ykþeðkoË ykÃkLkkh {kík]©e-rÃkíkk©e Mð. øktøkkçkk íkÚkk Mð. yhsýçkkÃkk

Ãkrhðkh : Ä{oÃkíLke : økt.Mð. {ýeçkuLk økku®ð˼kE ÷ªçkkýe Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : Mkrhíkk {rLk»k¼kE ÷ªçkkýe frðíkk feŠík¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºke : fw. Þ~ðe feŠík¼kE ÷ªçkkýe Ãkkiºk : {qÕÞ feŠík¼kE ÷ªçkkýe

V{o : • ©e rð»ýw Mkkì {e÷

nkEðu hkuz, {w.Ãkku. rðòÃkwh. {ku.: 94270 89544

• ©e rð»ýw xeBçkMko • ÃkeMk ÷wBçkMko

®n{íkLkøkh nkEðu hkuz, {w. ËuðÃkwhk, íkk. rðòÃkwh. {ku.: 98253 56944 E-mail : manishomshanti@gmail.com fkfk-fkfe : økt.Mð. øktøkkçkuLk Mð. ¾uíkk¼kE {kðS¼kE ÷ªçkkýe (Mkwhík)

{kuxk¼kE Ãkrhðkh : {kuxk¼kE : Mð. {ýe¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe økt.Mð. ¼khíkeçkuLk {ýe¼kE ÷ªçkkýe ¼kðLkkçkuLk rníkuþ¼kE ÷ªçkkýe ðrLkíkkçkuLk rËLkuþ¼kE ÷ªçkkýe «rðýkçkuLk rð¿kuþ¼kE ÷ªçkkýe ÃkwÛÞ rËLkuþ¼kE, {tÚkLk rËLkuþ¼kE {kLÞ rð¿kuþ¼kE, rhþ¼ rníkuþ¼kE f]r»k rníkuþ¼kE, nLke rníkuþ¼kE r{rü rð¿kuþ¼kE LkkLkk¼kE Ãkrhðkh : {eLkkûkeçkuLk LkhuLÿ¼kE yhsý¼kE ÷ªçkkýe fw. yÃkuûkk LkhuLÿ¼kE ÷ªçkkýe ykÞw»k LkhuLÿ¼kE ÷ªçkkýe

ƒnuLk-çkLkuðe : rð{¤kçkuLk ytçkk÷k÷ Lkkfhkýe (rðòÃkwh) økeíkkçkuLk ¾uíkMke¼kE Lkkfhkýe (f÷ku÷) [trÿfkçkuLk ¼kýS¼kE Ãksðkýe (W{huX) {tsw÷kçkuLk ßÞtrík¼kE hk{kýe (y{ËkðkË) AkÞkçkuLk «¼wËkMk Mkkt¾÷k (økeíkk{trËh, y{ËkðkË)

V{o : • fÕÃkíkY ELzMxÙeÍ {nuMkkýk nkEðu hkuz, {w.Ãkku. ¾ýwtMkk. {ku.: 98253 67844 (H) E-mail : kalpataru44@gmail.com

• hkÄkf]»ý xeBçkh {kxo

{nuMkkýk nkEðu hkuz, {w.Ãkku. ¾ýwtMkk. {ku.: 98798 08444

(V)

• þw¼ zuð÷kuÃkMko • ©e yuMkkuMkeÞuxTMk

®n{íkLkøkh nkEðu, {w.Ãkku. rðòÃkwh-382 870. {ku.: 99097 50550 (D) E-mail : sankalp124@gmail.com

V{o : • ©e ¼økðíke Mkkì {e÷ {nuMkkýk nkEðu hkuz, {w.Ãkku. rðòÃkwh-382 870. {ku.: 98250 50044 E-mail : narendrapatel5544@gmail.com ¼kýus : søkËeþ ytçkk÷k÷ Lkkfhkýe (rðòÃkwh) þi÷u»k ytçkk÷k÷ Lkkfhkýe (rðòÃkwh) rËÃkf ¾uíkMke¼kE Lkkfhkýe (f÷ku÷) søkËeþ ¾uíkMke¼kE Lkkfhkýe (f÷ku÷) Eïh ¼kýS¼kE Ãksðkýe (W{huX) rðþk÷ ßÞtrík÷k÷ hk{kýe (Mke.xe.yu{.) {wfwtË ßÞtrík÷k÷ hk{kýe (Mke.xe.yu{.) MkkðLk «¼wËkMk Mkkt¾÷k (økeíkk{trËh, y{ËkðkË)

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko

25

sL{ : íkk. 5-7-1955 Mð.íkk. 6-3-2015, þw¢ðkh ô{h : 60 ð»ko

10{e yur«÷, 2015

økk{ : y{ËkðkË fåA{kt : W¾uzk

÷e. ykÃkLkku þkuf{øLk Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke : ¼kE-¼k.ÃkíLke : çknuLk-çkLkuðe : Ãkwºk-ÃkwºkðÄq

:

¼kELkk Ãkwºk-ÃkwºkðÄq :

{kíkk-rÃkíkk : økt.Mð. ËuðfeçkuLk Mð. rþðøký¼kE ðk÷S¼kE ¼kËkýe økt.Mð. [tÃkkçkuLk rð©k{¼kE ¼kËkýe ¼kELke Ãkwºkeyku : Äúwðe ¼kðuþfw{kh Mkkt¾÷k (Mkwhík) nu{÷íkkçkuLk Ëk{S¼kE ¼kËkýe rLk»ke SíkuLÿ¼kE ¼kËkýe frðíkkçkuLk {kunLk÷k÷ ¼kËkýe Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku : r«Þkt»kw ¼hík¼kE ¼kËkýe òøk]ríkçkuLk SíkuLÿ¼kE ¼kËkýe Mkkun{ ¼hík¼kE ¼kËkýe hr{÷kçkuLk híkLkþe¼kE hk{kýe (økw÷çkøkko) nŠ»k÷ yþkuf¼kE ¼kËkýe {tøk¤kçkuLk þktrík÷k÷ Ãkkufkh (niÿkçkkË) Ëuðf hksuþ¼kE ¼kËkýe MkrðíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{¼kE Ak¼iÞk (Mk÷k÷) íkLðe yþkuf¼kE ¼kËkýe heLkkçkuLk ¼híkfw{kh ¼kËkýe rËÞk hksuþ¼kE ¼kËkýe yM{eíkkçkuLk yþkuf¼kE ¼kËkýe fkfk-fkfe : Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk ntMkhks¼kE ¼kËkýe çkeLkkçkuLk hksuþ¼kE ¼kËkýe Mð. {ýeçkuLk Mð. zkÌkk¼kE ¼kËkýe SLk÷çkuLk Äð÷¼kE ¼kËkýe fkLíkkçkuLk {w¤S¼kE ¼kËkýe hkuLkf Ëk{S¼kE ¼kËkýe zkneçkuLk fkÂLík÷k÷ ¼kËkýe sÞ {kunLk÷k÷ ¼kËkýe ÷û{eçkuLk yhsý¼kE ¼kËkýe yrLkfuík {kunLk÷k÷ ¼kËkýe íkÚkk Mk{Mík ¼kËkýe Ãkrhðkh ÃkkÚko SíkuLÿ¼kE ¼kËkýe ✦ V{o ✦

(yþkuf økúwÃk)

©e yþkuf xeBçkh {kxo, Lkkhku÷. ❖ yuMk.ðe. Ãkxu÷ yuLz MkLMk, Úk÷íkus. ❖ Ãkhe hef÷u{ hççkh, WsuzeÞk. ❖ y{ËkðkË ELMxexÞwx ykuV xufLkku÷kuS, økkuíkk. ❖

-:: rLkðkMkMÚkkLk ::12, þktfwík÷ çktø÷kuÍ, hk{ðkze xufhk, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË. {ku.: 098250 33571, 098795 73340

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwhw»kkÚko

(49)

(50) 10{e yur«÷, 2015

26

¼kð¼eLke ©Øktsr÷

sL{ : íkk. 23-4-1949 MðøkoðkMk : íkk. 10-3-2015 ô{h : 66 ð»ko

fåA{kt : Wøkuze (íkk.Lk¾ºkkýk) nk÷u : LkkrMkf ({nkhk»xÙ)

Mð. þtfh÷k÷ ËuðS¼kE Mkkt¾÷k ([ûkwËkíkk) ykÃkLke y[kLkf rðËkÞÚke y{khk fk¤òt ftÃke økÞk. fkuE heíku {Lk {kLkíkwt LkÚke fu ík{ku y{khe MkkÚku LkÚke. SðLk yuðwt Sðe økÞk fu MkËkÞ ÞkËøkkh çkLke hÌkwt. ykÃkLkku «u{k¤ rLk¾k÷Mk Mð¼kð, MkËTøkwýku yLku Mkíf{kuoLke MkwðkMk MkËkÞ y{khk SðLk{kt ÃkÚkËþof hnuþu. hze Ãkzu Au ykt¾ku y{khe, òuELku íkMðeh ík{khe, Ëhuf ûkýu ÞkË ykðu Au, økuhnkshe ík{khe. ykÃkLkk rËÔÞ ykí{kLku «¼w r[h þktrík ykÃku yu s Ãkh{kí{k ÃkkMku rLk{o¤ «kÚkoLkk.

Mðøko÷kufÚke ðze÷ku Ãkq. {kíkk-rÃkíkk : Mð. økku{íkeçkuLk Mð. ËuðS¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k Ãkq. ËkËe-ËkËk : Mð. ÄLkçkuLk Mð. økkuÃkk÷¼kE LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k

Ãkq. {kuxe{k : Mð. híkLkçkuLk ÄLkS¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k Ãkq. fkfe-fkfk : Mð. hkSçkuLk Mð. Ãkhçkík¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k

÷e. ykÃkLkku þkufkíkwh Ãkrhðkh Ä{oÃkíLke {kuxkçkkÃkk fkfe ¼kE-¼k.ÃkíLke

: : : :

økt.Mð. s{LkkçkuLk þtfh÷k÷ ËuðS¼kE Mkkt¾÷k ÄLkS¼kE økkuÃkk÷¼kE LkkLkS¼kE Mkkt¾÷k økt.Mð. íkw÷MkeçkuLk Ãkhçkík¼kE økkuÃkk÷¼kE Mkkt¾÷k ÷û{eçkuLk fktrík÷k÷ ËuðS¼kE Mkkt¾÷k sÞkçkuLk ÷¾{Mke¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k þktíkkçkuLk hk{S¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k {tøk¤kçkuLk h{uþ¼kE ËuðS¼kE Mkkt¾÷k fk.¼kE-¼k.ÃkíLke : ÍðuhçkuLk {økLk÷k÷ ÄLkS¼kE Mkkt¾÷k hÂ~{çkuLk nMk{w¾ Ãkhçkík¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : {eLkkçkuLk Mkwhuþ fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k ¼khíkeçkuLk {kunLk fktrík÷k÷ Mkkt¾÷k ÷eLkkçkuLk økkuðÄoLk ÷¾{Mke Mkkt¾÷k Lkun÷çkuLk Þkuøkuþ ÷¾{Mke Mkkt¾÷k

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq : MktøkeíkkçkuLk feŠíkfw{kh {økLk÷k÷ Mkkt¾÷k LkeíkkçkuLk rníku»kfw{kh {økLk÷k÷ Mkkt¾÷k çknuLk-çkLkuðe : ÷û{eçkuLk fktrík÷k÷ ðk÷S¼kE rËðkýe (yn{ËLkøkh) rËfhe-s{kE : økeíkkçkuLk þktrík÷k÷ rþðS¼kE ¼økík (WÕnkMkLkøkh) sÞLkkçkuLk feŠíkfw{kh rþðS¼kE ½ku½khe (ÃkqLkk) rnLkkçkuLk hkunLkfw{kh ÃkwY»kku¥k{ Ëzøkk (nhËk) AkÞkçkuLk n»koËfw{kh [tËw÷k÷ hk{kýe (½kxfkuÃkh) ykhíkeçkuLk Síku»kfw{kh íkw÷Mke¼kE Ãkkufkh (ÃkqLkk) Ãkwºkku : nkŠËf h{uþ¼kE Mkkt¾÷k - r{÷Lk nhMkw¾¼kE Mkkt¾÷k Ãkwºkeyku : íkLkwò hk{S¼kE Mkkt¾÷k - fku{÷ h{uþ¼kE Mkkt¾÷k SLk÷ hk{S¼kE Mkkt¾÷k - rLkhk÷e nMk{w¾¼kE Mkkt¾÷k ïuíkk h{uþ¼kE Mkkt¾÷k Ãkkiºk-Ãkkiºke : sÞíke Mkwhuþ¼kE Mkkt¾÷k - ®fs÷ {kunLk¼kE Mkkt¾÷k ÃkwrLkík Mkwhuþ¼kE Mkkt¾÷k - n»ko {kunLk¼kE Mkkt¾÷k ✤ V{o ✤

❋ ykþkÃkwhk xeBçkh {kxo ❋ ºÞtçkf hkuz, MkkíkÃkwh, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: fktrík¼kE - 098230 26743, Mkwhuþ - 094222 59643, {kunLk - 098500 01843 ❋ f{÷kÃkíke ø÷kMk zuÃkku ❋ ❋ Ëwøkko ø÷kMk ❋ ❋ r¢»ýk yuLxh«kEÍ ❋ ºÞtçkf hkuz, MkkíkÃkwh, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) MxuþLk hkuz, LkkMkzeo, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) ºÞtçkf hkuz, MkkíkÃkwh, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: hk{S¼kE - 098220 12601 {ku.: ÷¾{Mke¼kE - 094206 95629, {ku.: h{uþ¼kE - 098902 27890 økkuðÄoLk - 094035 12881, Þkuøkuþ - 094239 68382

✤ ❖ {u.

økkuÃkk÷¼kE yuLz fkwt.

MxuþLk hkuz, LkkMkzeo, LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: nMk{w¾ - 098230 11230

MktçktrÄík V{o ✤ ❖ feŠík ø÷kMk, swLkk ykøkúk hkuz, rÃkÃk¤økktð (çkMkðtík), rs. LkkrMkf ({nkhk»xÙ) {ku.: {økLk¼kE - 094238 02749, feŠík - 094222 60874, rníku»k - 094202 28753

34-34 ð»koLkku yrðhík Ãkwh»w kkÚko