ilrilil 11ililil[[lllt[[tlillll
,#*Y#.5ffi 'JICH
HHOf "qqh :..
e.1,
oiW S*
#
., lilt'
Ja/I\od
eql aruqs
,i;;.ru.
i,ry
Nru SOD{ 8 SIT0OVAOH. SUflIOOH)SITWOH
l{ruruil{V IIAIIVN. SIINOWIUM NAO UnO CNIIWN). lnsst stHr:totsNl
Fl'
;ii*', '-'i.rt,i3i+ {r:i
86, '3lC/'AoN o 9Z L# eNllooHls lnoH]-lffi
eNlMouO
irauo aurF pallurn 'ploqasnoq Jad las auo
{ug r '866 I Z"I
(Eumwq
suol}Jnpord qsll Jno{ lq?F,{do) O aje sJallEJPql pue oBq qslJ rnoC
qeuolssato,r4 uoneJnpg Jlgnw
jsanba,r uodn arceItelt ,F i;:"., puz ' -.;:
tq padoptag
suqd uossal
sapln? urynclJJnC
ilDpol soopt^ rnol lepro ol (rerz-qm-rre)
*itt'
slearor,€--F
ualpllqc roJ
'Jrsnu InJllneaq a)Fu ol aJIoA IIlv\O SIq Sasn 'pue tqEIrJ a8e$ saulof,Ja^o aq sE sled-qsg
gnlt-ltlll-Il$ aell iloI llol uol soron z
raqlo Er{ puP pau qll/y\ Euop Euls ot urPa'I
Pue Sulddgs srud)
ernile^pDsillll lptlsnw s,peu
*t6'61$
iUllt0
AUO$nOOUIltll
illN-au-o(I puP 3-g-v se IsBa sP qsnu lnoqe Eu1u,rea1 sa4eu letn salJas oapp/dau qql wllv\ uonpnpa s,plFp .rnoil qcl.rug 1sp14 uollelnpa )Fntll slpul
rurttds
'sEuos urvro fuarr Jlaql allJ.lv\ ol u.real daqt se Jlsmu ul saJnlualp€ Iearg Eulldg .4aq1 arqduc
JoJ UnJ
I"reluauralg sttuenv-]P spD-qsIJ aqJ
scap.l^
uoltprD,l uollDulEpul quoeN
aorl ,{H qsU rnol
I
,
ril'
l
E
reJJaqs qeuuesns ('uonueus Sur,(ed ure 1 lnol. ef,rtou 1,, Surles go sr(e,n IIE eft esaqt 'plo-r€ eA-91 e loJ stuatutuoc ppq8noqr go Surraqre8 eteroqela arour qlntu € ro plrqf, Sunol. e s.lr raqlerd!\ 'uortuell€ 8ur,ro1 go
ol ua,u8 ,,tueserd prol\,
" 'Sutcqou Jo ruJoJ e :leqt ,(pczxa eJE enssr srql ur peqrJJsep suoqruSoea-r pu€ spnlrr aqJ..'auop.fipntre a,req daql teqm eJqou ol sn 1u3,r\ {eq-1, 'ruaru8pel^rou)pe lnq asrerd tou sI sn ruo{ peau ueJplrqJ l€r{r\i\, .pa^rasqo tyog uqofi'9961 ur a,re8 aq {1zt e u1 'qluor8Jo spuq perodroc ssal 8ur -zru8orar 3o sl.u,n a:e anssr srqt ur sarpu-q; aqr (q persaS8ns s"epr reqlo 'tr Jo {rlqt aqt ur tq8r.r epr{.lr ssrtu tq8rur arrr reqr qrmo.r8 sprof,er s{r€ru esoql Jo uoq€lnurnrr" eqt pu€ tea,(.ra3.e ;ead 1e.u eqt uo ttlSraq s,pllql e {r€ru a,11 '.&runurtuoc rroqt pu€ eldoad 8uno,{ uee.ryqaq uoqtrauuof, lnoq" oslE aJa.rl' saruoureJel aql 'eruD eurcs aql tV'sallestueql serlrrueJ eqt se Ienphrpur pu€ leuosrad s€ eJa.n $uala asaqt 3op sralooqtrseuoq s8urql .(uetu os 'pateerc Laqt .(uotueJaf, Jo puDI t€qm pue .{uoura;ac e
e{rl
roJ peeu € IaeJ ruaqt epeu 1€q^{ tnoqe atrn aldoad 8uno.( pue $ua:ed 'S \C Jo enssr srq] uI 'sallasueqt roJ saru -ouraJaf, 8ur,(ueduorf,e eql aleoJf ol pue slurod Surryeur aql uo eprf,ep ol af,ueqf e e^er{ sreloor{f,seuoq 'sreqlo dueu os ur s€ €eJ€ srql q 'uorlJagal pue uorlrsuer snorlqo arouJo sauru,(q pelretu sr qurorSJo tunnuuuof, aql
'urqlr,t\ tuorg dn Sursr: Surqtatuos osl€,(pea1c s.eJar{t 'sac-rog 1eu
86.
#ff;'J;'ilffi ffi;#,:fr#
cNr rouC
;J;:
"i?::$rf 'selurrosry11o11lqpaqsqqnd 90G9{4t0#NSSI ?.oN.12 1on,931XSulooqrgrnoqrr,11Suwo:9
{Ioofl
o VCNTITV{ XCnIIvd -
rrog Nnoflu
-ralxa ruor3,(prud auoo .(eu 3ur1aa; teqt q8noql 'aJII raq
q
'cr0/'^oN o gZI# cNrrooH3s JooHrrM
'EZVgM-l.lg ilw:V9094 XI allu,{allo3 .1rg l:oprg gy69 :e8eu"W 3u6ure^pv ,urrgpun.I qrefl satu roJ atu |srguou patequnu-ppoJo lsl Jql er saullpErp uooe^rasar af,eds :SIISSIJUIAoV ro uro}slora@sr\ctloH lreue . uo}sdrloq ffi qea . q€26+98_1,I9 red . 00Igt98_4I9 auoqd .ssp4 .9,113 or saSueqr ssarppe puas TUIJSVI 91y66 y4 'aSpuqu€C 'a^V 69ZZ IISOd
a'qsod s,'rrpouad .s66r .re(/noN :an.., r"
'surslJul^(rv/\q
rov
oNv JNUI^IISUOCNT S,S^,\C JCstlrU
swrv-Ic ,\Nv uod Hcno^ IoNNvJ
,I"InTVSSACSN
1,4\
JON OC SJNSr rrSrJdrA(V
'r3 og
1rs
oJoHd
^trrsHs 'ZZ 'd '(nrvog rHJ TlwHS,, 3rS rvruoJr([ srurC ,,'uq,!tod sr oJoHd xgnoD
lHJ do s[rrrhtlr^r cNv 'uslnuC AoNVN 'I'r'rry aof ro
uadrrHs HvNNVSnS 'uaHrrl4l xuq4l '(JNra -rsr{d rrvuoilaop) vcrrruwg xDruJvd 'vrNTxvC,{vC ,Ax{v) Naxunvl,\l :sdoJi)Iur( Jo (nrvog ssrucossv J'roH uarsss
{
Noruvt\l -
UOJVNI(NOOC,I\TIASU IOOfl T JlwIslsry ACIdCO . SNohII^IISZJI{ U3CNIC - uorvrrJsrNll^rov urrndr^ro) o.{TUVJ NrrunvIAI - xu:I'Ic o vcNf,EVd rvQ -dorvNrcnrooc scNsdrJNo3 . urH\rl^tr1\tI\qAI -utrcvi|lIJoodd d' uadrx)r
usHsl.lsnd
.
urccaHs I{VNNVSflS - doJ.lcg
'sulaJuol pue'suorlsanb'srq8noqr'saluarradxe er€qs ot (eldoad patselalur reqto pue) sralooqlseruoq s,lloll€ tr pue'srepur: s1r Suoure uonesraluol Suro8uo uE sr S AC .rueql dleq tseq u€r sreqto puz.nor8 pue u;ea1 sa8e 11u go aldoed ^roq .,noq aroldxa serrols rno 'a:aqn{rena suaddeq Eurureal leql pue Sururzal te poo8 e-re aldoed Euno,( reqr €apr eqt uo paseq sl S,\,1C
446I
qrlm op ot stuen aqs l"qil lnoqz arou Sunlurqt pue quo8 req Jo pols ratee.r8 Sur4er un8aq s,aqs ree.{ lsed aqt ur
teqt sdes p1o-:ea,(a1 V'ueau or Suro8 sr a8e lelSolouorqf, leql t€q.r tnoqe uoq€ururretap poads uno srq apetu seq aq r€qr saLa srq ur ueal8 eqt .{q ees u€) no,( pue ,,"' II,I 'g ru.I uaq 4b, 's.{us plqc 8unol. V i$ueuroru luergru8rs ua,ro rlal{t tno {ees ol ruees - Eurlooqcs tnoqtrm dn 3ur.nor8 are oq t esoql uale aldoad 8uno,( Lueru os op .{qm puy .s,(ep -IIoq pu" s,(epqr:rq suonrper dllureg rtzarf, ol a{I s1ua uo -:ed,(ueu isprurr IereunJ pu" seruoueral Surp
Nr csoNnod
86,'or0/'^oN
elb6
9ZI# snssl
speeq poog Sur8ernoJug
tadlag letueq
'ire1 Surpeed aH sI 'ureaT ot tu€M,{aq1 req11 8ugsr1
6Z-9Z 'd urueT uerpIFID ftr.n1c1ur11
autze8ernuoory maN go,(y1ay aof pue JeAnrC Lruelq qll/r{ uouesraluof,
v sz-zz'd
os op,{q11
-par* Sur,req
rarpa8o;8tqryo1g q1npv puu spDI :ra aod e{t arsqs
tslsred aldoad op Lq6'aJll ueunq ur Ientrr
pue,{uoruarec:og aczld a sselaqtauou sr aJeqt lsqt eru ol deu auros q8noql .(.rerlrqre pu€ pelFs tng
sruaos r1 'aq
suoqrsu?r pu€ $uauour lueuodurr {Jeru ol seru -o(ueJaf, u.r\o Jreql Suqeerc aJe sJalooqJseuoq,!roH
..,(ro1sr11 uec
-IJeurVJo,(pn1s "rnol. petalduoc alrno1, ro ((,rou paqsrurJ qtue 3S,, '{urqt ol a^Eq ol qou f,ddeq are sralooqf,s -euoq z(ue6 'qu*or8;o ssecord snonurluotr e se pa,!\er^
sr ape-r8
13-LI'd saluoruereJ urrao rno 8tryuer3 :S1DO.{ Fop1u3 arol$Ioog s.lloH uqof alelduro) :uesul preadg <<<
aq dFadord aroru tq8rur ler{arr. s1q3q1ges otur )perq ot uraes raqloueJo Suruur8aq aql ro aper8 auogo pua eqt 8ur
9I-9I 'd suonspuetuurocall r!' serrnosau a8aylo3 Suruonsan$
-{rsru s1erurx 'satenp"rg Suno^{ ar{t uerll erou Iooqrs aql etEJqelel ol uraes r(etu saruoruaJeJ uorl"npeJc (JEssef,eu -un pue I"IJgnr" tuees slenlrr seruqaruos 'asJnof, JO 'el3Jqele.)
'l8olouqra; pu" sralooqf,sauoH uo aJotr l 'saar8esrq e^rt€laU € ueq { 'l"rf,os eg ot toN XO ?I-8 'd surecuoD 4' sa8ualPq3
Jo :ouoq '6{JEru lBq} uorlfurlsrp Jo sorun 'srql a>lrl seluu ptcads Suyreq ur enlel sr araqt l€ql .treu>I xoJ eql ..'srnor{ Jaqto il" ruoq Jnoq auo 'sl.ep rJrllo 1E uro{ tuereJJrp ,fup auo a{"tu leq.lr e-re,{aqa 'petealSau uauo oot stf,€ are esoql, 'serldar xoJ aql pue ..ialrJ € sr l€ql{,, 's4se alulrd ar4'acuu4 a1il!7 aqa 4ooq s,l.rgdnxg 'tS ap eurotuv uI
uorlerf osry Iooqf, seruoH
uef,rrourv e^p"N pauroJ,{yrrau aqt lnoqe sllel uorl?u rrusull/rurqors-Iry eqt Jo requreu v 2,-g 'd srelooqrseruoH rrsrlraurv e
p'd
rJBN
s1.rode11 ?g s,naN
sluoluoS
rollpg aq] Iuord
86. 'osq/'^oN e 9ZI# cNI'IooHcS JnoHJIrt\ JNIlv\ouC
a 'seqr rJJ" &runurtuor q8norqr dgeoadsa 's.(ertr Suqse:alul q fuo1srq ro 'sarpnls Ielf,os 'eJuares Surureal
o
apeq no.( qsv* nol. op saJrnosar -ro lroddns Jo spuDl letl11{
iuoddns;o sarrnos tno{ato terqyy uoddns plua:edyo lol e tnoqtlm Iooqls Jo tno aJ? oq,tr s-ra8euaa; . 'e.,r,rt-roddns auoJeq e^eq lnq pcudals efuo eJeM oI{M Jo 'Surlooqcseuoq poddns op oq^{ spuaLIJ ,(puey puz se^n"ler reqlo pu" slua-redpue-r5 . tsalprus pue seqIAIl)" reqlo Jo 'a)uelf,s .ro 'Surlurrt Jo '11? ro 'fto1srq 5o lrns:nd rnod ur pallo ur - uo os pu€ 'uoneur8etur'pua1e-rd'dsurue;'punoJ€ Surssatu'uoqe:o1dxa lensef,
-
poo8 eqeu uuf, esla auodue;l 'ensst 969 Eururocdn aqrgo uq8gq8rq aqr 3f,unouu? qrrqlvr sn ro3 sra,{g dlqruou -rq elnqll]slp o1 perealunlo^ pu" enssr ts"l aql ur lsanbar rno ol papuodsar oqrvr
nodJo asoql elelf,erdde oqe
aA{'sn ol 1eep lea:S e ueaur r(em.rno pues Lpualsrsuor no.( teqr apntne-r8 go suorssa:dxa pue sprom pupl eql 1uerutredap Surddrqs rno uI pu€JJsrs ef,rJJo rno ur sa8ueqc ernpue ol panuu -uof, aler{ e/'r se sn qlyn tuaned uaaq A sJeruolsnf, pu" sJaqllJsqns aAuq oq
Jno ol ute8e acuo r4ueqa [:gg]
eneN errJJo
.{e1d
areql q 'a-roldxa pu" uftel n'o,( sdlaq deld rvroq lnoqe - ool qlnpe pu? - sra -Seuaat pue uarpllql Japlo tuo4 Jeaq ol a>III oslE p.a i|plro^t aql Jo asues el€ru uaql sdyaq,(e1d s.uarpllqf, rlaqt lnoqe suolle Jesqo ,slua-red -rzaq ol a{II p,er11 ,{e1d urorJ Suru:za1 . ,ry\oq
sJep?er
:serdot 8uv"ro11og eql lnoqe uroJJ J"aq ol ail P,e.rl{,
$!Ic
'IuEaqlegnrs
rul1 raqt€J Surlooqcseuroq eIuroJII"D ,(q pouErsap sem qf,Iq^t le^of, s,Sl{C {ool .ryIeu aql a1II no,( adoq o6
Jo
'1xeu 'sralooqf,sauoq
ruoJJ uJ33l uef, sJol€f,npe Jalpo
l€ql\ tnoqe elf,r}ft uB ees ot tzar8 aq plnol| ll 'sJaloor{f,seuoq ruo4 ur"el uee stuared JaI+o leqr*l lnoqz peIIEr 'uoqs l^ra,t q8noql 'aceyd (og s.uputolty eqa'{og s,uvuloful Io anssr raqualdag
aql ur fuots ral4ou€ ur pu€ (ansst 96, 'fco7'rdag eql uI ,,'a^rn3 Suturea1,,) sra8eueel Surlooqcseuroq lnoq" eurze8eur lnaluanas ur fuols e uI peuop -uatu SA\C ees ot pesueld arem a16
'eJusrJ uI lue^a JeqlouE te pu" 'uoqezlueSro Suqooqcsauroq 1euorl€u s,urop8ury pel1un aqt'esr,tt -raqro uon"f,npg Lq pazrue8ro lua.re ue 1e leeds pitr eSuereg te4 '1udy lxeu uaql '0zI# slv\c Jo roaof, eql uo s€.ryI l€ql Jelual af,JnoseJ .slalool{f, sauroq
isuorlsanb radaep taqto
osaql sseJppE 01 pasn arertr r(auou leql JI 13r{r!\'saJns?etu u.rv\oplf EJf, {cuen rl asaqt turpunJ are - eler\ud pue FrapaJ qroq - que"r8 alqeezls,(pre; reql sr tae; elsunuoJun,(1per aqa g8urop aq .{aqr nnot "sle req11 gs.{zp rlegr qlpr Surop $usrl-rt esoql arE rel{]\{ iroop rnor( le arqod eqlJo t€erql eqt ro hrcdez4d s lnoqlp\ tuqeaddeun Iooqf,s sr drry1 elooqls 1e dn.troqs l,uop ,(aql uaqr* Sursnga-r $uapnls aseql ere t€q '..'ur"el ot Suro8 lou er?,{aqt looqcs ^ ur lou ar? ,bqr I puv "' uJeal o1 Iooqf,s
ur eq ot a^eq ueJpllq3,, 'ue1d.t|eu slql 'af,uep Jo ples uane -rodeur s.uolsog
-ua]]e pJe.ry\eJ IIIM l€ql - sauJsr puE '$1f, olJ ru.rzle'slaqeq ellotu'sellred ezzrd a>gl - sallluaf,ul pue tea{ e setuq eerr[ u"qt a:oru,(a>1ooq,(e1d oqr* ualplrql Jo sJuared eq1 Suqrsvr sra)UJo luen{ iuonnlos eql 'el'ur} € 1€ $lee^r "rog dn /vroqs l.uop sJalool{f,s q8rq auros leql pue futunor aqt uI tuslaaluasqe Jo sat"r rsaq8rq aqtJo auo a EI{ sluepnls uolsog teql sl.es ,,',{cuerul uo .{c11od
auq-pr"q
$as lrlD,, paulpeeq
'(96/Z/d aqol)" uolsog eql ur elror? y 'sn Surqreel eq plnol ,{rueru}
luef,er
spodag
v 'leadsns a"re dep aqr turrnp tnoqB pu" tno eJe oqm aldoad 8uno,( leqt atzu -nuoJun os stuees r1 '(,{ep aqr EuFnp lno aq ol paaolle sr pue Suqooqx -auoq sr auo lsql ,(puepguoc rnq dlsnoat"rnoc tFpe u€ ilet ol /v\oq lnoqe .re8euael ro pllqJ s,auo qlltt uolssnf,slp aruos 'runurrulu eql 13 1o) IJessef,eu uago ar" sarnseeur asaqr q8noqa 'sCI Ioorlls ol acuereadde ur repurrs 'sq1 oloqd pel"arf, errzq l4unoc
eql punor€ sdnor8 Suqooqrsaruoq Jeqlo '(ra,laraqr'r ro) fuerqtt eql t€ eq ol uolssrruJed arreq daqr rzql leqt tuo{ raDal e drrer
3ur,(es stuared
seruneuros sraqlo :elU srelooqf,s-auroq ursuossrA\ tsrD uuoJ aqt 3o sardoe
furzc ue-rplqr etuos t€qt sppe
Vd11{
..'srnoq looqf,s Suunp Surppnq IooqJS € aprqno uaJpllql rraql 8ur,r-rasqo
aq dzur oq^a sralpo pue 'sueu"Jqrl 'sroqqSrau ot Surlooqrsauoq are Leql teqr alqrssod ralauaq/r{ ureldxa qua-red
ewos'srnoq Iooqf,s l"uouue^uoJ Suunp aft ueJpllqJ Jleqt arallm lnoq€ Lllnga.rec
lunp
saqlrue; Suqooqcs
-auoq auros ',tpc1glp orul SurrraE .{11ueg er1l
Jo pue ecuauadxe a,rne8au
e Sur,rzq uaJpllqJ rlaqr Jo saf,uer{tr
aql ezlurlulu o; (potsnc olul ualsl aJ? esnf,xa plls E eAsq ol tuaas lou op pu" Ioor{rs ul lou are oI{M aldoad Sunod qJlqla ut ,sdaatts drueng, lf,npuo) Mou sSrlluntutuoJ aruos,, 'salu,l\'aldruexa ro5 tallalsmau uorl -?If,osry $uaJed ulsuoJslli\ eql Jo anssl 966I rsn8nv aql 'llail se peuoqsanb Suraq ralooqf,seuloq E tnoqe uJef,uoJ ralear8 eA€q salllrueJ ',buerul uo [r.,v\op 8un1een5o lutod e sa{"u &runururoe E uer{lrl terp suaes tI 'sJnoq eurndep aqt Surrnp looqJs ur t,uarz {aql {q.tr lnoqe pauoqsanb pue laa$s aql uo paddols Sureq sppl Suqooqcsauroq
lnoqe serJols luud {letrpouad sJagal -si*.lau
l€ql uassal redeep eql ssltu ot ulaas sl€If,Illo looqf,s 'ellqlvlu"al/{
pee,rdsapr,tr
aql'qnlD aslruaqlo eqlJo uosr"g ar1sa1 dq pazrue8ro sI tuale aqa lrrs -ralrufl uadg aqa tr-'LUL reque^oN uo uopuoT u1 Surrlzads aq nl a I 'alun lsru aql JoJ s€esJe^o Eun4zads aq o1 palrJxe eJe I pue e8uareg te4 'uo os pus'qeretr4i'&enuef :raqua^oN :sr{luoru pelequnu
Surloor{f,seuoq
uralqord
pcol
[
:55]
arrr"n{ aql
ry
s/lAaN
-ppo aqr Suunp pelnqlrslp a:.rbqa 'Mou{ sn la1 op 'sral.g qf,ns Jo esn
tnq 'l.e.u€ plrql aqt Suqa roJ uortef,rJrlsnf e sr erarl pu€ luun ere slua-red eqt uoqenlrs relncrued e ur aqLetr41 'uor1 -elfoss€ IuJnllnf, ro.{cua8e Jo aqrJl uef,rJeurv e rl"N leJol aqr q8norqr Suro8 rnoqtl,t\ lueuuorrlue uerrJeurv enneN eqt Jo tno pllql € a>l€t ot sarhras I€rtroS roJ p8e1l .nou s,11 'Suruadd€q tuo:; srqr deel o1 passed se.l{ ttry areJIeM pFqC uerpul eqJ lno patdop€ tsnf ara,u uarplrr{J esaql uaqt pue .{11ue3 e^q€N erlt tuo{.(eme plqc € {oot ,(lpnlre daqt saurrluauo lerlrea pauoBuau J ter{t sa)r res l"rlos Jo l€arqt leqt tuerualdtul p1p slerrgJo ueqrvr'tsed eql uI
'trv
areJIaM plrqC u€pu1 aqt tralord pue a.uasard or parqqol aqs .reel. lsel 'aldurexa rod 'sanssr reqlo Lueur uo pa{Jo.u ,(peerp psq eqs uoq€roossv looqrsaruoH uerr;eury elrteN eql SuruJoJ aJoJeq pue'seapr ru€eJlsumru Surpnq ot pesn S.3qS 'se]€]s pallull eql uI uatuolr{Jl€qf aAE€N pezlu -8ocar lsou eqt Jo auo .{lqeqord sr u€ruo.urr€r{r rno ' \ou{ ol peeu Aeql leql arnllntr rno go s1red aql tuaqt a,u8 osp tnq arntln) rno aprqno uortlunJ ot slool eql ureqt a,rr8 pue uerplrql rno etsf,npe ot.roq ur€al ol sdnor8 reqro qtllr Surryortr er(e,ry\ pue '1ooq fuotsrq u1r{o Jno uo 3ur1:or* osl€ aJ.e a 'l.reuoqerp e pue {ooq e8en8uel e uo Surlrom er,e,tt.'pua tuqt ot pue 'a8en8uel ouEIrM €lJ eqt ureal IIr.4r Mou uroq ppqr fue,re reqr pelf,eJrp s€q usruolr{rreqf, Jno teqt aSe,rps or 8ur,{-rr ar,o a 'a8en8uel rno Jo sreleads a^rteu 0€ u"qt ssel a,ruq a.u r(epot 'os ua^a lng 'lsol a^€q saqrrl urals€e reqlo Jo lol E 13q1 eJnllnf, aql Jo aruos ur€lal ot pa8eueru a.tr snr{l pu€ - salels
86. 'DsC/'^oN r gZI# rNrrooHcs rnoHrrlA oNr,rodC er€ $lnp€ aqt s8urql eqt pu€ a8en8uey leql 'a8en8uel tuaroJJrp e Sunleeds are $uared rno^,( pue auroq eruo:) nol. uaqt pue 'u1npe tuo{ ueql reqt€t s;aad ruo:g 8uru.rea1 e:,no,{ eJeqm'arn11nc rno,{ qreet t,usaop leql ualsl.s loor{fs e ur er.no,( ueq1,\ 'ernlln) pue e8en8u€l e^n€u laql le8rog ot pue el€pursse ot ueJplrqf eql uo arnssa.rd se,r ereql pue '.uarplrqf, u.r\o rraqt Surqreel uo;g aldoad aqr dael ot a:nssard 1ear3 11qs s€.ryr araqt 1Z6I relge ua^T 'sef,ueql lee;8 4oot Laqt 'a,rure,(1p;nr1nr ur€ruar ot patdureu" ,iaqr JI 'elgord .tro1 e dee4 ot peq ueqt Ie^ouer Jo a$nor s,uoslref r*arpuv,(q patf,r,ra .(lptnrq u"eqrcu peq qlrq/r seqrJl Jo slu€uurer asoql 'au€eurr u€f, no.{ se 'og 'rddrs -srssrtr l eqt Jo ts€a uerpul ue IIH ol .Arel eql 1surc8e tou s€M tI'VZ6I1pun d1 'sa8en8uel e^u€u rreqt tsol l.lpntce sequl uretsea Jo to1 e 'uosea"r teql roC ,(lduoc ot pasnJar ,(11ueg aql Jr safr^res 1enos Jo luarql aqr qllr* '.slooqrs crlqnd uI ruaqt lnd pue uerplrql a1er.{llngacroJ plno^{ quep -ueluuadns loor{fs l€)ol qrrq.u ur uorlenlrs € pareJ eleq e.r ,{rnluac aql Jo urnl aql af,urs 'tsea ar{l ur saqrrl pazruSora.r dlprepa;-uou raqto eIrT 's€f,rJeur\y' eql ur saqrJt Sunsrxe dllenuuuoc rseplo er{l Jo euo er€ e1yaqut pazruSorar l,lprepeg-uou € sr uort€u nu€ufl/rurqors-luv eql 'SJIIIuI€J ueJ! JuIV a,rrte11 lueur lr asn€leq 'parp l11ee; Jaleu lr I
JoJ lespunu e s€ sJe8url
s.{er'r auos ur 'qsreq se ra8uol ou sr.(rrlod uorlslrurss€ srql q8noqr uelg 'slooq)s uorssrru uort€AJasaJ-JJo Jo slooq)s uorl? JaseJ unr Llp.repag otur lnd eq ol seuoq Jreqt tuo.rJ ua{gl eralr{ uarplrqS 'luaurure^oS l€repeJ aqr ,{q uerSo:d uoq€purss€ tS? B q8norql tuen sat€]s patrufl eqt tno -q8no'tqt suetrrJarrrv alrt€N 's69, puz s0g6l aqr Surrnq
'slooqf,s ur sSurql asaql uJeal l.uef, no^'uaJplrql Jno ol 's1Jz"rr Jno pu€ 'rrsnur puz s8uos Jno (safuep Jno 'a8zn8 -u€[ rno ul\op ssud uuJ eM lur{l ,(em l.1uo aqt Llpar s,tuqt asn€f,eq 'aldoad u€f,rraurv eAu€N JoJ uoqdo u€ uaaq s.{emp s€q SurlooqfsauroH
6c.JAq|?a
ua.tpluqt {,u uo qrofiz l(uom I 'qrom l&p.p 1! bsoc fta u1 'sn Io tno $Ifiu arryt u, aql auxrqs o, paw $n{ {aqL,,
petlun aqt ur l:tunor pa88nr lsotu eql Jo atuos 'surloJ€3 quoN pue eru€lnJo €are apur-a:enbs pu€snoqt eerql surelunotu eqt ur Jno plq aqlrt relnerlred rng ,,.rrqlre uerplrql Lu uo 1.ro.n e ur -
l,uo^\ U 'Iro^'t l,uprp tl 'esel ,{u u1 'sn 3o 1no lq8r: atnllnr aql eu€qs ol peul rsnf ,(aqa,, '.slooq)s luauru:a,ro8 ur af,ue -uadxa req Jo
'pllql
E sz
s.{es
'seruoq; umeq &sr1q 'u€ruo,{ureqr rno rnol ol atEIaJ t,uop tnoq€ 8uq1er
aruar-radxa
:suEld pu" sfralord srl pu" uonurrossv eql Jo punor8{rBq eqr }noqu m [[a] ol 6uuruoiaJ.mrl3 arp ol Josrapu'seuroq;
salr"rl) irq pa{sB aill'uon?N ruruun/Ilmlols
-IIIV eql Jo rrBruolla.Ir-Erl3 ssuruoq; rrlauo dlqlt dq palearc sE r. uonurrossv aql 'sral -lals aau looqJsaruorl [BJa as ur paJeedd" a^uq uonsrJossv IoorIJs aruoH rraJrJaruv e^puN peuJoJ dlru,au ero lnoq" sluaruaJunouuv
sJaloorlf, saruoH uB crJaruv aAIIEN
86, 'cEC/'^oN
. 9ZI# tNIrooHOS JnoHJIiA S.ro
cNLrouC
looqrsuarpla\,rd \ :alls qa6 a^[J?rilIu rno 1rs6 7 Sro looqrqra,\prg.&.mba1:yat-a / lL)0-998-01, :xu't / 0IZIZ 1g{ ''o1pg 7 'pg,{uzcsr\t 50I / gsillt tdag 7 poq4 sarp3 ol sagpbut lrartq
1t1g-EVZ-q;1r:euoqd
'splron qloq Jo $aq atlt aq 0l IOoqJS ua ln raplsuoc $uarud s,pql ',{Eolouqca qd uoilp?Jl ,lryuac y ,{uuur ,tqn
Jo
ipJ?oq tsur,ld?rp al{l u0 sYapr
,tau arour duzru
1oB a,r,a,n
puy 'qJp1s SuJpzar amq F,( tou op nq
wn$or$n
a8uagzqo v rc1(:pyet aJ? oq \ uaJp6lJ ro; ururSord napad aql s1 1 uagu6.rapu51rn6 'g q8nonp 5 sapw8 q sasJnoJ p.ro;8ups4 rluorpala sapprord qrq,r'eq1 u6 (SfV) acWaS Euqreal ,fuoq,rpy *.s[**r? pacnporq oq? a^uq aA'sWOU-6 uo 1-5 sapzrE roJ alqE.IUA? ^rau tEqlladg,tau rng ,nou sr uru3ord y,{q pa,r,opzqsa,ro lou ',t8o1ouqra1 rno,tq paluuqua s umpcrunr uaLord
wffi
?\1111{p
JEtrrurBrC n ',trqnqurol
rn6 'arzd rr^do JraW lz ssarEord ol uarl a8zrnocua ol prr $uapn$ apFluus o1 sclqdaf a lpalqul qpn lSoyouqcal latualq puu g3 Eupzgpn,rmu osp aJ? aar ng '$uaprus mo Jo suopzraua8 ,{uuru ol r?l1.ruffJ suossal pu? s{ooq{Joa{ pauud;o unrSord apldtuoc ? Ja llap uur an ',irpo; 'luaprus g-I aW roJ sapn$ puonlp?r1 gz Suua,ror umlnJuJm moro8g puv pauuqd [a^\ ? sraso IooIlJS ua TsJ 'SuJJooqrs auoq ul Jap?al plJo { aW sy
ASIB'IBNH4ffiffi& S1 A OU
dll
[ 3I{ f IU Id Xg Iooqrs '(es uec.{aqa 'ssaoord alets eJrlua eql rog 'suorldo
ssedl.q uee '(aqt 'oldruzxa
ur€]Jal a,req,(aql 'uorlsanb
u1 l.11ure3
aqt Jo a^qroddns a-r.Laqt JI 'tuu]rodurr
sr lurod,tran s.lueruuJelo8 pqul aqJ'luatllureloS pqul eql :lrIUuoJ
l€ql uI pe^lolullnua prtqt € s.areql 'sallrueJ uerrreurv e^rl€N qllM'pllql e Jo uolternpJ eqt tnoqe l.Irure; e pue luapuaturradns tlrJlslp € uaalqeq
tlrguor € sr areqt esoddng 'slq8rr Jrarp Jo ,!\arn s.lue(uura,ro8 prapa; aql uo spuadap tl uaql lnq 'trnor l€rapaJ aqt ot rq8u oS uuc daql asneraq ',(e,traa1
aJoru alllrl E eAEq saqrJl
pazruSocar l.lyerape;-uou :rouetul aql 3o tuautredaq aqt q8norqr oB o1 azreq sequt pazruSocar .{11e.rapag'sura1s.,(s tJnof, lueJaJJIp a^eq eM'uoneu € urqlvt| uorleu e eJ,aA asnefag 'sn sdlaq srqt pu€ 'suecrraury eAu"N ol Sururelrad ,u€l IErepeJ qlrm rerlrur€J sr oqm "ra.&rre1 € eABr{ e a'srelooqfseuoq raqloJo uoq€ntrs eql tuoJJ luereJJrp sr uerplrqf, u.ro rreqt qf,Eal 01
lusn orlM su"f,rJsurv e^nsN roJ uorl eqt'$Jedsal etuos uI
-€ruls IBSal
'elJnos
ffi }JOAIEC
lsaq :no,{ aJ€ su€rrJeurv oAIIEN 'susf,rJeurv e^qeN lnoq€ uJ€el ol luE,4r
nol.;1 't1 uo tnd l.lpnsn slooqrs crlqnd eql tEqt qs"Malrq,{r eql tnoqlu arnllnJ pue .{rotsrq u€JIJeurV a,rr1e51 Lpnls ol sluem oqm asla auo.{uu roJ osl" lnq uarplrql uMo rno roJ elqslle^E runlnf,rJJnl e^eq ol 1u3l\\ e^\ " 'u€rpul s,aq reqr dn s8urrq JaAa euo ou lnq 'uerpetuof, eql sraSog IIIM tnoqe ur"el no 'sraSoa IIIM tnoq€ 8uru.ree1 uerpllql s€ qlns sSurqt uorurrroJ uo srseqdura luaraJJrp u eAEr{ uenr a,n pue dlrua;a;np Itrruuof, uetrueurv a nsN elp aes 3M 'lueJeJJrp ,{ra,r sr lr l'rou{ ol ueJplII{J uMo rno e{rl pFolvr arrr se drolsrq ,rn6'L"rotsrq uerrreurv Jo,t\ar,l palusls e paluasard aa€q urooJss€lJ aql ur sreqJzel (-rolsrq pue $looq Lrolsrq X,rom1 deu no.{ sy 'eqrfl rlaqt Jo speau aql o] ]l tdepe uer uoB€rlslultup€ I€qrrl ql€g 'sralooqlsauoq roJ stuaru
-a;rnbar atets aql Jo aprs8uop tq8r-r 'arnllnr l"uorlrpsl lnoqB ur"el ol s.{ertr ra33o ol lu€M aM 'asn umo Jreql roy ale.rod:of,ur uel su")uaurv elrl"N t€qr runlnf,Irrnf, e doya,rap ot I1e
*
sux]ooHcsswoH NYJruxr{v a rrvN
sr ,lrou rq8rr rceford Lreurrd rn6 'esle ersqMeuos pelef,npa lueql a^€q ol .{e,ne uarppqf, JIaID a{ul plno,fr oq,n aldoed aqr tq8g uec,bqt teql rroul l,uop 'aJntlnf, rsql Jo eplslno smel eqt lnoqe q8noue Mou>l rruop ro Iooqf,seuroq u?f,,{aql teql monl t.uop oqm aldoadgo tol aJ" aJaql 'op ot peq eltt tlal tsnlar*"Surqtauros s3 lnoq€ etu?f, sepr uorlsrf,osry Iooqls -auroH ueJrreurv e^rt€N eql 'oS 'pa,rresard s?.f\ lrv areJla/v\ plrr.IS uErpul aqr teqr "leel. etu"s eqt '466I reque^oN
ur uorlJaloJd prepaS peAraf,ar
elunl
aq;'sercads para8uupua u€ osl€ sr qf,rqlr eqrrl erp Jo l€turu€ perf,es e 'aprn;3og uerqreleddy u:aqlnos aql Jo uonretord rog pr"q pelqqol osle wq eqs 'tl elss ot 8ur.{qqo1 Suorls atuos prp 'erur8rrn urorg uerussar8 -uoD 3 qlu,r 8urilor*'ueurorrureqc rno pu" 'lrv aftJIe { pllqS u?lpul aqt pedar or Surpuad uonelsr8al s".u aJeql .{puaraa 'uerplrqJ esaql
ta8,{cua8z uorldope ue dlaq ot serr pue ur seurof, teqt (rua8e tuaururalo8 lou 'e^Iosor ot aqrJt eql JoJ s,l?ql e
*
p..rpunq
'eJnqcorq mo uo eJ8
ew lotrg'f,iauatatatmo[sf, a
'6561'7 Aeylasnog ua@
mopaegy 'ggre
w uottot4
?pf,S ;;rdv mo
eouoc sear2pllit
o
mo{
pue$V
gtrtwr
a
po
osIV
'tsgtt olqg
'emrsreul
5rnqsra11ga1
ifina,r':fl
0 o
86. 'DsO/'^oN eql alJqAfpuv 'Bcgeurv ruotsrrJ rr8 slIRJar
sueg fi1uq luelclgns-Jles ,(pu gorus go rare 'qspuy i(11sour 'cruecs srqJ 'orqg 'fiuno3 ssurloH ul ,no11o11 s.te,(or1 tulloolleno
ul
'Buozpv ur
oEo11o3
socsaJd l? rfrsep ppeuruorurue pur 8upeluec -eJ{ pepnfs pue 'purpug 'uopusl E! poula4 uosselsoh{ e.re,n r(uue6 puB prsqcr-u 's{npB puB uarpilqc 000'91 oulos r14,lr q.lo,ngo sruaf 0€ re o paroqs e^Bq trerplplc (pelooqcseuoq) {uued pu? p.teqrry 4er$
e
g
prrl
sutDruvg dHJ,
guon Ino oNhI oJ.
ofl$ "':soNDtf,gat
sltc'""""""'
:ffxd
omf eql uog IC :oloN)
lsntnv
'seuret 'se.rcqc Eurue,rs 'roddns :Equelg
{oo$e
1u
qP
UVONflTVJ
pu
.)ll&n{3ar' ro uoqcn? :uoonmgrf
!l ol dl4 ro spefod saroqc uoou
qcunl :,trpput
qraford'seroqc tururoru lsq)palq
€ugredes u?erc €r41gnu :tu;uro14
AV(I IATuVII TYCIdAI V e1l\ a
'que a yo flegea e ecuegodxe pue
866I-- Sfltd
puo epcs 1mp1 ue sapr,rord ar? sreryBg
tq !l lquv
'(rrrg roJ fsnD rrsnur e{"u 'doqs sseuraq ro
p.ref requml tuopenB
{colse^il'lpu loo,r\
eqt rls! ain 'ol pmu a,r{ Jr 'sru4leutos
erp pug
Je1e
{
/
,Jin.q-
oIII
e76
o
Supp rpdar pue pllnq aA\
e
r
A
Lr
r
cNrrooHcs rooHrr \ cNr,rouc
's8oq 'soluod ryoai e{F 'se,rpc qeus furur
s!{f,
q
{q
peqceordde
to-sFnq
ur\oe eJB sdo.n uepreE sg uossas fsnq mo s! Jeuums
9I
OI9SICYUOjI
OIHO.AINNOJ
\D
SflIAI'IOH W
nNVi gHI NO Vflnmns TOOHJS AUINNOJ !IT{I
pue quBld
6uIec uapJ6 et0 ul )uo
01 e>IrI plnoM uouerrosry Ioor{f,s -auoH uEf,Lreurv e^nsN eql 'uerplrql rno Jo speeu eql rg lou saop Iooq)s l{qnd aqr 13ql Eapt eql eJ"qs osl" sn puv 'sal.r" -punoq JrruouoJe puE'lEJnllnJ'l?rf,os sessorf, 13q1 €epr Surlooqcsaruoq Iesre^run EJo uos s.r"ql 'lsaq {uq]
lsnf al€q no,{ 'uoqerfossy -rno urof nol fnq ue)rJaurv alrt€N e tou aJe no,{ JI pu€ 'gA$ sl drqsraqurel4l 'lle ot uedo sr uorl€rJossv rno ]€ql ,r\ou{ ol eldoed elq plno.rl a1t{ puv'palsarelur er? se)ueJeJuof, Jeqlo Jr alq€lp^" sralEeds eA€q osle eA{'uorl€Jnpe uef,rreurv e^rl€N Jo $f,edse lueJeJJrp lnoqE ureal ot 'crlqnd lereua8 eql ol uedo eq plnoM leql eJuereJuof, € ezrus8ro
086L eCUrS UOlieCnpA Ut SuollE^ouut o^tleajc 0utpt^old -'u ;t ;' t€286 v/v\ ,{alpolvt orpes 'to Fplv tzl lail.rac Furureq -raqy ol saHlnbu! lleut Jo utoc'6utrr.Eal-fpuadapu!'rr,lu,VldBq iaqls qaMJrplF! lo uoc'seu@uopo ol ll€ua puas ro!ttt*69{9e xel 0c9z*69{08€u lpl lpc ' p u o 1\3pTJ ]o: ro cr p a s u I s ]cB p po ] n € ]p p i,Ai[X-, 'peolqe 6urplsarT6urlo^pll Jolpu? pue satltulPl 6utlooqcsauloq a^las aM"-t;?""r salels pollun eLll ul sluapnls rol sErloldtp puB sldtj3suprl loorlcs q6tq pup |
. 9ZI#
'suoetld prra spueJ'sue$pl pun sloc 'stop 'qlqqar 'slcqr pur sueq 'deaqs
ern :slsrlIrus erF JoJ eroc eA\ a WUVI sttll NO O(I T^[ IYHAA
'snJo eplsu! decp ecusue&e 'sept^$cB luBuodur uuBJ eqf sfat l8qi$ s! $ou rno Jo euo q ur.tBJ eqr uo tuleq $nf 'sFurlue eIR r$!,rr ro u,r8J erp uo ag $nf ot srrn o '..eup pealogog si(e,np pue sdno.dl ptus 'peleos flfgarcc err slcolord
poeisurrq,,
m6 'demr parop pns p4so^tlrl s1 i(eq pur {rynsu ol ,no.6 slsuntB 'Jeqpu8 JoS;B euo Eepuel puB
'i(u1d 4eg pue ,$sauoq ol lueu4rurrroJ e '/(lalcoo q dH$eqtuelu roJ Fguesse sllqBq tupe$oJ ewp eur€s eql 1e al!r!$ spoE uouuroc uo s.reqlo rg$
ryo r ol ,(lUqe eql dola,rap osp ib{f, 'uopcegspm daap e qru6 gm eup lea.dt B e Eq uerpglc .,14il, { UrJBJ eq} osneceg 'arnlncrfe pepes ;o stqs s$t qq4,y'e^ll uorpfiqc SZ $elrBg eql rp!l[
'Llosseluol l ausl^l - *'rrBrrr ? euoceq ol peupsep ,/tq pesre^B4 eq l6nqr qpd eruss
q oqn plqc eql
slql'uolrszll! rcJo prs^$r eql peurqqoaq'[os eS ;o tloucnpold eq1 tu;,$;suaqyo nrces eql par.r^ot6!p ag ueq,r\ :am11ncr$B qEnoqt Asrs pezll! lc erp epls Eulmq erp uo{ pessed,, wru rrurJ erp rc o1
o
'ecnpord e,n sEurql
'pnel rno eSoueru
'suJBq puB
socueJ
'$errllng aqq JoJ
^
looqf,sauoqEu
u?f, Lraurv a^peN 's8urqt esoqt uJeel ol
lql 'spot ilFu
uuug tugrom 4eqt uo looqcs f4unoC eql poqsllqqso deql srogrsal possrluol l se sreef
lerrles rege gL6I
aotgt1c11g
nddn &fmt puo wrat s.ralilg &rgr lnoqs lsE
mo penbea
'ttrI u,l 9Is€ 'sreryss eqJ :4y/a FaE76r'EF{iffeiEm :atoQan
moIsrA leu'0F IIE^@sct
'asnoqurrsJ eB w @tp fuaa 'peq ol pua ',(?p eqt Jo Eupeeru 1se1 'seue3 Qepb) roopur 'Gococ douorl s.fuue4's.te/noqs €uqtltduel
yoSZ lcnpep
'(eeg uolsses 1
deru snqgceqns S
',€Zlae,n eqt Jo leo,/ll eql qll/r| pue pu? I ermfJo qil r ecueuruoc suorsses ,(upe,rg g1 mg 'pue{eer\ eql pueds ,{ru suolsses
eaqncesuoc u! pelloile u.rpllqc e^g ol dn :spualaera 'ud 00.€ p {ep.ug pue pue f"puolt ecueururoc suogssee fap urs 00:6
€^!d
suo!8ses Iereaer Jo euo pu.$e deul uarppq3
1ssoJ lseg eql' puo oiecrq3
uo+ ,{cp 8 prn lroneo PUB lr?uulcul3 lEmqq16 'opelol uo{ fstrJIBq
I 'snqurnloC puB puqe elC uog irnorl ortf E uuql eql 'ua+lgqc qlln ryo,$ 4erll 49 enqdsoqe ueq ptuour
a
a8ed / wot'a8zdxa'rruvvrr /
1
:elrs qam' OVgg+V L-yVg auoqd :OggVZ VA salJ.{ '646 xog Od 'uouerf,oss\y'
IooqJ$r.uoH
lq8lr s,uosred luqr rog uoncato-rd le8ay eql uFlqo sn padleq osl? e^eq nol pue arrulnf, ueJlreurv e^q?N lnoqe turqlauros ureel euoetuos pedlJq
e,'vt se ueJplrqtr Jno qf,€31 o1 aJrsap eql sI 'sralooqf,serroq raqlo qlv!| erBqs sre {ooqf,sauoq uelgaurv e rtEN Sulqr eqt 'delra^o fueurud aql rng JelunoJua ol 8uro8 lou sr Jslooqf,seruoq ean"N-uou 3 l€qt 'lrluuor aqr SuIpu"qJo e(?l!r pu? 'suon?nlrs [e eJE eseql 'tuats/(s lJnof, aql Jo wlear eql Jo tno ,(1plor lf,ruuof, eql sa{el qJlqr'IIe/r s€ padd" u"J seqrr qrrq,r ol sser8uo3 urqtrm sarl -lrunuoJ lererpnfare eJaql'ueql'e]g}s eql pue.{15u23 euo uee.waq u"qt Jeqler'serluErera,tos o1|{1 uaelqeq lf,ruuof, 3 s.ll 'uolsl)ep e ta8 ol unof, prepeJ € olul u.4rorql eq plnolvr Jell"lu
I
'sluaulssassB lenuup 'plnctltnc ctu:oppce poztutolsnc 'acuelstsse looLlcsauoll
spr^ord aM 'ep?JO qEL q6nolL{l uaupOlaputl 6ut^tes looLlcs e}E^ud po^oldde
elEls uol6u[{sPM E st looLlcs q6tH acuapuedapul/loluac ourureal la6lv
luepuaoapul aLll ioi soAtieulellv leuollecnpS 100H3S HC|H 3CN3oN3d:tONt 1 HSINIC cNlNHVs] u3glv qf|
#""'
.ri.
$ra1ooHcssnoH NvDrusI{IV a IJVN
aql lf,ruuof, Jo puFI l"ql Jo esEr aql ul .,'1l{"1 luerergrp ? a^uq e1vl lnq 'sluaur -arrnber ur?UeJ ot s"q,{Ilu"J ^4.oIIoJ srqt sles lsqt M€l el€ls E e^"q no,( To,,
*
86, 'cso/'AoN o 9zI# cNI-IooHDS rooHrIA{ cNl{rouc u"f,
l"ql olul Jalsls aqf ,(q sauanb duy
'rar{ ol dn sr lsrlereads raqtoue llnsuof, ol sreqloq,$1crn -raqraq16 '(urrq slrsr^ eqs uaq,tr irraqdau req Sunenle,le
pu€ Surlsat,{q) erun ae:; raq Sur.rnp >Iro^{ ot pale8qqo 8u1aag UEI{I reqteJ
'lune 3uno1 eql eJoru lJe ol Jelsrs Jeq r*oll€ plnom srql teqt ureldxa requnJ plnoJ ar{S 'rtrau arrrlcaho aJotu E a,req ppo,tr LITurzJ eql epl$no uos-rad e sleoJ aqs 'uJeJuoJ raq saleroardde aqs Jlrq,u r€qr ralsrs req 11er plnor u$cr6 'asuna>p1 'ssLpuz Jreql ur errtteaho oq tou ^,(eru.{eqf esnBf,eq l.IIueJ ur*o
Jeql lserl lou op,bqa 'op sJoltrop Lueu teq.tr op ol sI ^{e.tr aug '3uuayre1u1 ruor; ralsrs eqr daa>1 ot .(er* cqeu -o1drp e pug ot tseq eq p1no/'r lr {urq} I '11arvr se s,uos Jaq euluJapun ,(eur lnq eluapguor-Jles s,,{1rtn aulurepun l.1uo 1ou suortsaSSns s.ralsrs Jeq aJuIS '8ururea1 roJ poqtau pue etuerg eurl srq ur uos raq Suruoddns puu ratsls raq r{tyr suoueler poo8 Sururelurzur uea&r]eq a)u"lPq e pug of ,(1cr.n
ro3 sr La4 er{t t€qt aur ot sruees
lI
'pat€rlsruJ Llpnun
-uor Suraq uror; daal ot 'tusl-rodrut sr leqt Surldeccy 'op .ro Les.{eru uos Jar{ ro Alcrn reqr* Jalleru ou 'saes ,61orn reqm aes louu?tr tsnf aqg 'sa,b lou eJ€ esoqJ 'sa,(a s,lstlerceds
s,,{1e1
uoqztrnpe pnads raq q8no:qt urrq ees ol enuquol illrrl Jalsrs JeH '8urop sr (uos s,.(>1c6) Loq aqr IIe^{ rlroq regeur lou seop r1 'rq8n4 ueeq seq aqs leqM eprss ssol uoos lou IILtr Jelsls s..(1crn reqr ,tlUqtssod poo8 e sI eJer{l 'asod.rnd s.roleJnpa Iooqf,s crlqnd e ot ]uarql e se uoes aq uef, Euqooqcsauoq aeurg '(paualeerqt IeaJ tou seop pue)
Lpear sr eqs Jo eq 1nun fuors aqr yo eprs Jno of ,(1uado uelsll lou ilpt'8ul
'a:e nod oqr* Suraq ro; ualeH $lu€ql pue l:arrerq :nod:og 'ouuezns 'queqt oS 'aprsur eql
uo lernb eq ol Mor{ ureal ot eu padlaq l.11ear s.reqr pue dnor8 uoqetlpeur e paurof a,r,l 'eru roJ Joqreet InJrapuo^\ e uoeq s.aqg retq8nep
Lu or queql
'ur parrlorrur uI.I leq,\{ lnoqu a^I}f,eles erou lol e ru,I MoN 's8urqr SutztueS-ro sz(emp pue Suruueld '8urqr&a,ra rog dn Suru8rs :eIII eq ot pasn I teq^rJo Jerleq awos 'ueetu 1 'sal.a s.plro.{\ eql ur eq p1nor{s I lzq.ry\ Jo Jellaq a8uerts atuos u.f\op as€r{f, 01 Surdrr ueqr
reqler ',{parnb auroq 8ur.(ers rerdduq lol Iu,I punoJ ea(J 'aru roJ sv
"
'speeu
eqs teq.tr,(ervr u/vro Jaq uI 1v\ou>l eru
$aI pu" stsrsor IIos aqs .{1qrn1 'sEurqt otur raq qsnd or Lrr p1s I setuneruos 'sasnoq s.eldoad rar[o pu"'fuerqq eql 'slu"JnElsal ol lno Suro8 aurn pJ€r{ € s€q ualeH 'pualJJ lseq s.ueleH sr eqs e^alleq I pu€ '1aam fua,ra lsoulle JaAo saurof, stupu€Jc JaH '(raqre8or 1ou 1nq) {eem fua a tsotrlle JeAo aleq a,l ruoqm'a8e raq spuaLIJ oMl s"q aqs 'eulll aql Jo lsotu etu qll \ auop euoq te 8uraq.(ddeq sI ueloH 'sallesJno aq sn tal lsnfuer 1 'onb sntu]s Ielf,os uI Jellaq s,.&rlros rno " r.uop azll"ar pu? ol epetrf,u ()1 a^€q I xEler 01 paruEal pu? Jlo pa{tr?q e^.I t3q1 MoN 'elpuBq plnof, eqs Ia el le " lf,?r3tur ol pusJlasraq aq or areds tnq uon"zrl€rf,os aloru lou selvl pspeeu aqs t€qm t"ql ezrleeJ.{geug or peq I 'af,usl -srse: s.ratqSnep dtuyo esneJeg 'luatueseq eqr ul plq
ualeH 'sarep rfuld Ierf,os,, alqlssod E
JoJ re^o (salEplpuef
perpul I 'alrrlr IEIf,os
atseJJ o1 pe]rc]s pue uoSeilpueq
8
ur lrou{ aur 3ur11e1 'surerSord esaql il" patsrser aqs 'lla 'ure-r8ord lol-luarzd e 'earoqu-rlS :sanllqf,€ paqrrcserd rqr IF rog dn ;eq pauSrs I lelooqlseJd e uaqt pu€ ralppol € aruereq aqs ryaslouJo
tol e pu" spltlorJ peteq eqs Lqeq e ser* eqs uer{l{'raq ezrlerfos ol sldrualls
&u 1p patslser seq eqs Lqeq e ser* (g ivrou) ualaH ratq8nep dtu acurg 'uo os pue'ueuzrqtl ,fipuapg aqr 'doqs tnuop eqt uI ssa.rlrsM ar{l :teau aM IIE 01 pepualxa eq uetr drqsuoruedtuo3 '(auop auroq Suqtrs elqr* plJo,u aqt e ol o1 alqrssod sI 1I) auole eluol{ eJe ei\{ eIII{lvl plJolA eql ot papuetxe eq uela uef, tl sd€qJed 'agr1 ,(epl.-ra,re Jno ur leetu a1nr auol:ala ot pepuetxe aq uef, drqs,r,r.o11a3 poo8 sdeq.ra4 lruzlndod tnoqe prcs Surqtou sr arar{I 'plJolr eql pue'cqqnd eqt '&runtuuor eqt uI eeraqm - drqs.tro11e; poo8 'drqsuoruudruoc a{I sprolt qlIM prcos 3u1aq $sII srun"saql eql
'aruua8uel
qrpr
" e{rrs serur]oruos u€J uoucalar alqrssod
3o Sugaa; InJJ"aJ teqt 'sra8uerls Jo p^{orf, 8rq e otur IIEII I ueq^r l*ou ua^g 'snJo aruos ol {f,eq selJouau Suuq rq8ru ef,uep looqcs q8rq eqt t€ re^rogile^{ aqr Suraq yo tqSnoqr
aqa uelndod aq ol fuessacau sI tI teql 3u11aay srqt lsnf wo,g tuels uou"zll"lf,os lnoq€ sreal rno Jo tsoru 13ql {ulql I 'lrz3 u1 'aJIIJo me1 tuzuodrul tsoru puz tsru eql se lrrrepdod pre8ar ol stuaes qllqlA plJo,rr E ur uosrad lenos fua,r € sr euo leq] alels ol l:arwrq sa;rnb lou -eJ tr e arleq I'sa^lesrno rog aoeds larnb e Suqeru {ro.{r ueeq s€q tI pue ,{rn eqr ur aAII e A (11urey,{ur sr raqtrep 'spDI Jeq are raqtrau pue uos:ad l€ql leql peuoBueur lunos
.,(rert ?
lou
sr eqs
elnos auuezns '(ZZI# S,t\C) ..urop -aard qlrM lJoJLuo) turureg,, u1
eql uo padunf l'Surlooqcsaruoq
-loor{Jsun l.lprcadsa'Surlooqcsauroq ur e^erleq lou ssop oqitr aug z(puar
a:..{eqt lrlun urpel }ou ilpr aldoed '11am oot ile lvroul sJalooqf,sauoq e r s"V 'Sururert Jeq Jo rq8l ur 'sercuarcgap rraqt JoJ uorplrqf, I1e te qool 1srpoads uonuf,npe prceds e iralsrs s,r(p6 tf,edsns I 'tueqt ol lueuodrul tsotu sr l€qmJo lxeluoJ aqt ur sualqord slr pue plJon aql aas ol puat a1doa4
:(IZt# ctyl]) ..usn?Iu) s.aaUDpA o ?uqpuog,, s,uqof-noap41 ot asuo{sat ux saluln (yr14) o"topuocg ag1n[
lnoq" lno punoJ allt uall!\
:salw (No) uos"tD) auuonL
'ueqr peteq
lBlros e9 ol roN
eqs qf,ntu,uoq alqrssod,(en l:a,ra
xo
suraruo]lg
tqrl
sat.rtI1erIf,
seertuqq a p"Ieu u uerlvl
i En
6ururoC sluaPnls :nor{,
prre norl o4 prEr'r.ro] s)iooT ?EagsareN
zzLS-zLz (z?8) :=NoHd
-I
yoou€HJ-uoN
zgo"-Egoog z90, xoa .o.d 'cNl sNoll-v3l-lsnd 1v38sM3N :cr ss=uccv oNV 3hlvN uno^ aN35 uo -T'1v3 SSVf]d sr-N3CnJ-s UnOA HJ-IM fhlv9 Sl-N3Af 1N3AHn3 9NU-13X3 SlHa ,\v]d oNV Lv38sM3N lo 3nssr avrNSNlldhlo3 Y 3nl333U Ol 'o'luo/Y\ cNr9NvH3-A!n3 UnO Nl dn 9Nlddout
sv30r oNV srN3n3 SM3N l.nOEMNOISSnf,SIO a3H 3V3-L-IN3 0 nl-s ol- 9
N
I
ov3'1
0
Nv
s-'l-'l
lvs
cNrov3u cNrSvSuSNl ,\eSuf Hr's-lvSloolu3d u3Hr-o oNV su=dvdsMsN cvSu oa
s1N30nl-s 9Nrcvuno3Ns HOI SUOAV3nO3 .,\€l o3n-tv^ Et rv3ESM3N S-LN3^3 l-N3UUnf, ONV HdVUCOS9'SflGnl.s -lvl30s cNIH3v3r uol -loor- v sv AUrNnoc 3Hr ssoucv suol-vcno3 e o3oN3Nhlo33u -lH9lH SI J-V38S/Y\3N
iA\r'td
oI3no.l sor) 3hlvc ]vNoll-v3nc3
SIN3N3 INSHUNS 3HI-I-V3ES^^3N
i.{rc ?E.gaArN s,fI ':adEdsAau aq1 pear 06 s,la.I ii::nH
spajec 6lz N8A 3E'e.uop^ 's^v czuelol ueg g6jl g oNC H?S Z$ +
!e6 'srmlqnd o6'rEC
96'9|'$
Sn H?S
Z$ +
eas
96'll,$
Fuolec!lqndooueqceas/lau'auoq'srequau/ld+.1
lnldl"H ?uroq
+D UJD?rl
iloa^ +p;
"^r+DtuJoluI,!puau3 .taq 6urdleqz)Lnt.l, ,dr<a uargrqr Jnol ,o raqlou o,! ua++lJru
q+!m
au.fB.I,fgeA fq
EurlooqcseruoH oJ
eplnc s.reqloru v lv SuruJ€e.I
:eruoH
uloc'eoolllA-loorl3s:5uJor,t'lv\/ffv\/ / :d$r.]
i^llunuuro3 aplr^plJo/'^ Jno lo UEd
arrro3eH
s:qde.rb 's.slgpoluJ! op og SsFnd g saunfi s:full Jo q00l g'aoUp qgr X aEallor + 6mr.rea1
nuo
{q.h
aEJEF
suroo,r leqr
a{"t ot Unro oq6 asoql
Jol
1C
86. '3sO/'AoN
's8urqt qsrlduorr" ot l.8olouqlet Sursn go dser8 poo8 e seq reneH €ueroT :,(Ioo'I rasol3 y :lSolouqceJ pue sre JooqrsauoH,, uo stq8noqt euos :sa1um ozutittrl{o fupq1og uua12 frl.repsul 1ou 'ssaccy s{ruel{ lauralul
6r:3atur ol sp"oJ rlro Jno Suop dals arour auo 1sn[sr l5olouqcal Jer{lo puE lJura}ul aql Jsn ot .'vroq ,{11n3 -rq8noqr Surpoaq 'suortr€ pu€ senl€A asoql ater8alur ol salrl rno ernllnJls ot Moq pue enl€^ op,{1par a.n teq,u tsnf Surprrap 3o ssero-rd aqt un8aq ,,(pea;p a^Eq a i|aq ppoqs ro ere uarplrqr Jno pu€ a,{!, oqlrr lnoqe suorldrunssE .sarnllnJ rno Jo dueru palrola: Lpearp e.{eq aM'sJeloor{f,seuoq sv 'saAII rno Jo slredse II€ ur sanlel lsadaap Jno qlr.4L af,u€pJoJf,p ur Suure
pue Surlcaga.r 3o sseco;d eql sr srelleur leq { 'se^rl ,\rep rno ur af€J e,u snssr ;aqlo.,(ue ro 'sree,{ uaat aqt q8norqr uerplrqr.rno dlaq ot ,roq ro '{rom Jeelunlol firunruuoc Jno ur op a.ry\ teqM Surssnrsrp aq IIe^r se tsnf plnor .{aqr rnq 'sa1cq:e asaql ur leuJelur aqt Surssncsrp eJ€ sJoqlne aqa'8uru;ea1
lnJpulu sE IIeM se 8unr1 lnJpulur ur a8e8ua ot paau II€ aM'tlnsar € se lJ€ ot ,'t{oq esooql puE 'sanle^ asoql suoddns arnllnf, rno Jaqteq.4r uorlsanb 'ar€ senlB^ Jno ]€ql| Mou{ o1 a^€q IIe e,u 'sr turod aqa '(ssaursnq Surtlnsuoc tauretur II€us e sunr {lneq3 'rw t€q] arou 1) .tropur,{r eqt tno l8olouqral eloq,{ eqt unorr{t rou
aJrl ,{ep,{.renc
r 9ZI# cNrrooH3s rnoHrrA\ cNr,r\ouc atu€s eql ur pa8e8ua a,leq raqleSot {ln€qD rus pu€ ureH u€I l.18urp-rocce petre pu€ tr
'esoqf, 'pelf,euar'lool aql peraprsuor ,(aqt :au ol sruees 1r '8urql luel.rodrur eqt sr uorslfap lEr{} ol auec l,aql .nog 'spJepuels a8esn u,uo rraql peuroJ e^Eq pu€ 1ryd1aq are serSolouqcal aqt go srred papnap seq L1nuug -ra11
Jlestr lool eqr rrela,r r.uplp eqs ]ng 'uraqt palcafa: pue'l8olouqf, el Sursn roJ a^€q slooqrs aqt sleo8 asl€J 'Jaq ol 'pue JlrlJulsa"r aqt q8no;ql uees seq aqg 'spo8 leuortelnpe pue puosrad rreqt elerqf,€ sraqureu ,{11ure1 raq dlaq uec l8olouqlel rer{lo pue taurelur eql reqteq,u q8norqr rq8noqr .{lsnor,rqo s€I{ JanaH qleroT 'spo8 pue saarl rno uo lf,aJJe etetuuln $l ot tq8noqt ou qller enp^:elndod ro ef,EJ t€ uelst 'sr
t€qt
lou
aABq ,(aqa
-
ssalpunu tou sr leqt l8olouqcat
ot qceo.rdde u" elerolp€ IIe sroqtn€ aqa 'sarSolouqlet Jo asn lnpq8noqr Surtero,rpe are.{r selrrtre qroq Jo sroqlne aql ]"ql etu ot pauraas 1I punor8 uoururof Jo lol e peq {aqr lulqt I 'q8noqr 'uonrager uO '8urlo^o.rd lq8noql .{ra,r 'sa8essaru .(:olrrperluoc .{lSurtuaas
rleqt qtl^r'aprs-{q-eprs sellrue o.erl aqt punoJ I'peluroJur .{lprrSolouqcat leq,uetuos aJe errr os 'ssalf,E leuJalur
qlt.tr.(lru€J Suqooqrsaruoq € er,aM 'lsaralur Llll[ vzI# s \c ul .{oo-I rasol3 y :l8olouqreI pu€ sralooqls -euoH,, lnoqe sallrlr€ eqt p€ar I
;no
:(g) sapoqy puofwotg $uno3 1eq; Srmropsanfi aq] s,l1
;o uzd 1erluasse u€ sr tauralur eql l€ql €Jpr aqt ol paperre raqlra {lsselpurtu
,(Solouqcel puu srelooqrseruol{ uo erol I
'rou ro san1el asoql
IILry\ erntlnr rno Jo tlads€ srqt reqtaqm tnoqe suoqsanb >1se
l:oddns
pue senl€^Jo los € a^eq II" sroqlne aql teqt sr dlrleuouruor .salf,rue eqJ 'pIro^\ rno pu€ sn $treJJe lr noq ol leuJalur aqr puol.aq {ool ot sn Sur8rn 'alor.r,r Laqt alcnre aql ur pelFsar 'sanyea.rraq] uo peseq 'suorlfeuar rreqJ 'sanl€^ asoqt uaqtSuarts o1 psau e,ry\ teq.ryr sn a,lr8 uel eurqle{u € l€ql $qnop ssa"rdxa pue - seurunruruoJ 1ero1 'sdrqs -uorl€Iet Ief,oI - lu€lJodtur Jeprsuof sanle,r peunuapr arwq.,(aqa 'saqru
'uorsrJap raq ureldxa eqs paeu rou 'd1aq aqt tdertre ot tred s.,(>1c1n uo uorle8rlqo ou sr araqJ 'l€qt t€ tr el€al pue 'd1aq ol raJJo pue uraruor req roJ req {ueql plnof aqs ialsrs raq ot ou,{es lsnf osle pynor,6lcrn ,
^oq aql tnoqtl^{ tatsrs raq qtr.n;aqlaSol laS,(1crn a,ttq tsnlpue Le,n raqlo aql
rg
oB
laqt
-nruurol peua{ee,rr ol sp€el Golouqcar uo eluepuadapralo puz esnJeno leql pauare)uo) rre laql '1a,ra1
'acuelsur JoJ 'punoru are aldoad ,{uetu areq,u seceyd pue seturl ol
$letuor daay ,{oq aqt tsal ot ef,uuqf, € s€q Jalsrs aql aJar{,r\ suorl)?Jalur
ozrrurunu o1 sr ftrpqrssod
raqtouy
,,'lerluapuuol teql dee{
radaep e l€ lnq 'Surlre pue 'Sutsooqc
'Sullragar 'Suuaprsuor 3o ssarord
o1 raga.rd
e i\,, € qtl,lr eprse peqsnrq aq