Fusta - Madera - Egurra
MADERA Y ELEMENTOS PARA EL EXTERIOR
2
Índice 4
Maderas recomendadas para el exterior.
8
Madera de pino y abeto termotratada.
12
Madera tropical.
13
Listones cantos romos.
14
Vigas laminadas de abeto encolado, en stock disponible y con certificación PEFC.
15
Listones: abeto, pino norte y pino.
16
Madera de pino norte tratada al autoclave.
17
Madera de pino norte laminada tratada al autoclave. Perfiles madera de pino tratada al autoclave para el exterior. Perfiles laterales de pino norte para camión.
18
Redondos y estacas de pino tratado al autoclave.
19
Traviesas de pino norte tratado al autoclave.
20
Tarima de madera para exterior.
24
Tarima tecnológica: Timbertech.
26
Tarima tecnológica: UPM ProFi® Deck.
28
Tarima tecnológica: Urban Deck.
30
Polyrey compacto exterior para fachadas.
Portada: Lama de pino norte termotratado, intercalando cara lisa y cara ranurada. Código 170100
UPM ProFi® Deck NOVEDAD NOVEDAD
3
Nuestra empresa GABARRÓ, es una empresa de más de 100 años dedicada al sector de la madera, que da servicio al ámbito profesional. Importa y distribuye una gran cantidad de especies de madera procedentes del Centro y Norte de Europa, América del Norte, América del Sur, del Sur-este Asiático y África Central. Los importantes volúmenes adquiridos directamente en origen, permiten disponer de los productos más adecuados para su distribución, con una excelente relación calidadprecio, uno de nuestros objetivos principales. Las instalaciones y equipamientos, la innovadora gestión de almacenes mediante radiofrecuencia y códigos de barras, o la moderna maquinaria para la transformación (aplacadoras, seccionadoras, pantógrafo de control numérico, perfiladora y otras máquinas auxiliares) son ejemplos de nuestra apuesta por las nuevas tecnologías. Con el conocimiento y experiencia de nuestro personal podemos ofrecer los productos más adecuados según las necesidades de cada cliente. Tenemos como objetivo ofrecer un elevado nivel de eficacia y rapidez en el Servicio y Asistencia al Cliente, más allá del simple suministro de material. GABARRÓ dispone de tres almacenes en Cataluña (Sabadell, Poliñá y Gavá), uno en Madrid (Fuenlabrada) y Valencia (Benifaió), y otro en el País Vasco (Vitoria). Un gran equipo de profesionales se esfuerzan día a día en conseguir la satisfacción de nuestros clientes y proveedores. GABARRÓ, en su afán de superación y con el objetivo de seguir llevando a cabo una política respetuosa y responsable con el Medio Ambiente y los recursos naturales del planeta, dispone en sus almacenes de la Certificación de “Cadena de Custodia” de los dos sistemas más reconocidos internacionalmente de certificación: P.E.F.C. (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) F.S.C. (Forest Stewardship Council) Según el Parlamento Europeo (Resolución 16/12/2006) la madera que lleve cualquiera de estos sellos ofrece garantía de legalidad y de sostenibilidad en su aprovechamiento. Ambos sistemas son total y completamente válidos, y equiparables en cuanto al resultado final, ya que ambos garantizan al consumidor que el producto certificado proviene de un bosque gestionado de manera sostenible. De esta manera GABARRÓ, al implantar estos dos sistemas de certificación y abasteciéndose de producto certificado, ayuda a promover la gestión forestal sostenible y el uso de productos que proceden de bosques certificados. Además GABARRÓ aplica el Sistema de Diligencia Debida a sus importaciones de productos de madera, según la nueva directiva europea EUTR (Reglamento (EU) nº 995/2010), para garantizar la legalidad de la madera no certificada, y luchar así contra la tala ilegal de los bosques. Fruto de esta permanente innovación, en las instalaciones de GABARRÓ, disponemos de una amplia gama de productos, stocks y servicios. Con este espíritu de mejora constante, y para continuar proporcionando las más variadas e innovadoras soluciones a las necesidades del mercado, ofrecemos este catálogo de soluciones para el exterior. Con esta oferta esperamos satisfacer las necesidades de nuestros clientes, y seguir ofreciéndoles la calidad e innovación necesaria para que sus proyectos culminen con éxito.
Fusta - Madera - Egurra
4
Fusta - Madera - Egurra
Maderas recomendadas para el exterior ELONDO (Talí) Densidad de la madera seca: 920 kg/m3.
IPÉ Densidad de la madera seca: 1.050 kg/m3. TROPICAL
TROPICAL
• Color Color albura varia del blanco amarillo al blanco rosado, color duramen varía del marrón amarillento al marrón rojizo, se oscurece con el tiempo. • Procedencia África. • Aplicaciones Tarima exterior e interior, carpintería exterior, estructuras, obras hidráulicas, construcciones portuarias, muebles de jardín. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo y listones, Wood-Deck tarima exterior. • FSC En determinadas referencias.
• Color Color albura blanco amarillento, color duramen varia del marrón oliva al marrón más o menos oscuro. • Procedencia América Central y América del Sur. • Aplicaciones Tarima exterior e interior, carpintería exterior, construcción naval, obras hidráulicas. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo, listones, Wood-Deck tarima exterior. Gpar tarima interior. • FSC En determinadas referencias.
IROKO
DOUSSIÉ
Densidad de la madera seca: 675 kg/m3. TROPICAL
• Color Color albura amarillo pálido o blanco amarillento, color duramen marrón amarillento, con el tiempo marrón dorado. • Procedencia África. • Aplicaciones Tarima exterior e interior, carpintería exterior, estructuras, chapas decorativas, mobiliario e ebanistería, construcción naval. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo, listones, machihembrado macizo, Wood-Deck tarima exterior y peldaños. • FSC En determinadas referencias.
Densidad de la madera seca: 800 kg/m3. TROPICAL
• Color La albura tiene una tonalidad blanca amarillenta y el duramen marrón rojizo. • Procedencia África Central. • Aplicaciones Tarima exterior e interior, carpintería exterior, estructuras, chapas decorativas, mobiliario e ebanistería, construcción naval. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo y peldaños.
Busque productos FSC® certificados.
5
Fusta - Madera - Egurra
Maderas recomendadas para el exterior NIANGON Densidad de la madera seca: 680 kg/m3.
DABEMA Densidad de la madera seca: 650 kg/m3. TROPICAL
TROPICAL
• Color La albura tiene una tonalidad blanca grisácea y el duramen de marrón rojizo a rosado. • Procedencia África Central. • Aplicaciones Chapas decorativas, revestimientos, machihembrado macizo, escaleras, molduras, ebanistería en general y carpintería exterior. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo y en tronco, y machihembrado macizo.
• Color Color albura blanca grisáceo, color duramen variable; marrón pálido dorado o amarillo verdoso o gris amarillento. • Procedencia África. • Aplicaciones Tarima exterior, carpintería exterior, estructuras, revestimientos exteriores, muebles. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo.
GRAPIA
TEKA
Densidad de la madera seca: 880 kg/m3. TROPICAL
• Color Color amarillento a marrón dorado. • Procedencia América del Sur. • Aplicaciones Tarima exterior e interior, carpintería exterior, escaleras y suelos. • Productos disponibles Wood-Deck tarima exterior.
Densidad de la madera seca: 690 kg/m3. TROPICAL
• Color Color albura varia del blanco amarillento al gris claro, color duramen varia del marrón amarillo al marrón oscuro. • Procedencia Birmania, Sureste de Asia, Camboya y Vietnam. • Aplicaciones Tarima exterior e interior, carpintería exterior, chapas decorativas, mobiliario de jardín y ebanistería, construcción e interiorismo naval. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo.
Busque productos FSC® certificados.
6
Fusta - Madera - Egurra
Maderas recomendadas para el exterior SUCUPIRA Densidad de la madera seca: 910 kg/m3, madera muy pesada. TROPICAL
• Color Blanco grisáceo a blanco amarillento. • Procedencia América central • Aplicaciones Muebles y ebanistería fina de interior y exterior, torneados, curvados, chapas decorativas, carpintería de interior, puertas, escaleras, revestimientos, molduras, rodapiés, frisos, parquet y carpintería de exterior, puertas y ventanas. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo.
JATOBA Densidad de la madera seca: 950 kg/m3, madera muy densa. TROPICAL
• Color Albura blanca rosada. Duramen: Pardo rosado a marrón rojizo. • Procedencia América del Sur. • Aplicaciones Carpintería interior: escaleras, revestimientos, molduras, rodapiés, frisos, tarimas y parquets; Carpintería exterior: puertas y ventanas. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo, tarima maciza para interior Gpar y parquet multicapa Karelia, pavimento de madera Parky.
PINO NORTE TERMOTRATADO
CONÍFER A
• Color Transforma el color natural de la madera en una tonalidad marrón. • Aplicaciones Tarima exterior, carpintería exterior, recomendada tanto para interiores como exteriores, decoración, saunas, suelos, muebles, terrazas, patios, revestimientos y paneles. • Productos disponibles Madera aserrada a canto vivo, listones, machihembrados y Luna Deck tarima exterior.
Busque productos FSC® certificados.
7
Fusta - Madera - Egurra
Maderas recomendadas para el exterior PINO NORTE AUTOCLAVE CLASE 4 Densidad de la madera seca: 500 kg/m . 3
CONÍFER A
• Color Color albura amarillo pálido, color duramen rojizo al natural, no obstante con este tratamiento la madera adquiere una tonalidad verdosa. • Procedencia Europa. • Aplicaciones Tarima exterior, carpintería exterior, sirve para cualquier uso en el exterior, bancos, porches, pérgolas, terrazas, jardineras, para parques y jardines. • Productos disponibles Listones, machihembrados, vigas laminadas y Wood-Deck tarima exterior.
PINO NORTE AUTOCLAVE CLASE 4 TEÑIDO MARRÓN Densidad de la madera seca: 500 kg/m . 3
NOVEDAD
CONÍFER A
• Color Color albura amarillo pálido, color duramen rojizo al natural, no obstante con este tratamiento la madera adquiere una tonalidad marrón. • Procedencia Europa. • Aplicaciones Tarima exterior, carpintería exterior, sirve para cualquier uso en el exterior, bancos, porches, pérgolas, terrazas, jardineras, para parques y jardines. • Productos disponibles Listones, machihembrados, vigas laminadas y Wood-Deck tarima exterior.
Busque productos FSC® certificados.
8
Madera de pino y abeto termotratada Producto natural de alta calidad, sin aditivos químicos Lunawood somete a la madera a un ciclo combinado en que se alternan altas temperaturas y diferentes grados de humedad. Este tratamiento térmico intensivo transforma la estructura y propiedades de la madera. La madera de pino norte con tratamiento térmi-
co ayuda a reducir en un 50% la tendencia natural de la madera a doblarse, hincharse o encogerse en condiciones de humedad. El resultado es que Lunawood es mucho más estable que la madera sin tratar. La humedad de equilibrio de la madera termotratada
es inferior al resto de las maderas y su resistencia a los ataques de xilófagos es igual a la del alerce, del roble o hasta al de la teka, dependiendo del grado de tratamiento.
9
ABETO 14
140 x 19
R3
R3
R3
10,2 8,8
170540
9,7 9,3
Medidas
R8
Código
0 R2
• Revestimiento vertical exterior / interior. UYK Thermo-D.
126 140
PINO NORTE
6,5
R2
6,5
117 x 19
6
170420
11
30º
20
6,5
Medidas
6,5
Código
6
• Revestimiento vertical exterior / interior. UTV Thermo-D.
10
107
Código
Medidas
170780
42/28 x 42
18,4
º
42
28
• Perfil exterior / interior. SHP Thermo-D.
42
A consecuencia del tratamiento los tablones no son completamente planos.
Todas las medidas en mm
10
PINO NORTE
Medidas
170100
117 x 26
170060
140 x 26
26
Código
10,5 5 10,5
• Tarima exterior e interior (cara lisa/cara ranurada). Luna Deck 2 (PROFIX). Para instalar con grapa. Thermo-D.
2
10,5 16
5 117 / 140
Grapa de plástico Lunawood. Bolsa de 250 unit.
Código
Medidas
9995066
25 x 16 x 14
Tornillos inox A4. Caja de 500 unit. (4 x 30)
Código
Medidas
9995111
30 x 14
Código
Medidas
170370
90 x 90
170355
88 x 88
• Perfil exterior liso c. romo Radio 5. Laminado en 3 piezas. SHP Thermo-D.
A consecuencia del tratamiento los tablones no son completamente planos.
Todas las medidas en mm
11
PINO NORTE
• Tablón a canto vivo, sin pulir. Rough. Thermo-D.
Código
Medidas
170240
117 x 26
170300
92 x 42
170280
42 x 42
Código
Medidas
170968
150 x 50
R2
50
• Perfil exterior liso c. romo Radio 2. SHP Thermo-D.
150
A consecuencia del tratamiento los tablones no son completamente planos.
Todas las medidas en mm
12
Madera tropical • Tipo de madera Madera tropical cepillada S4S. Sus propiedades físicas la hacen adecuada y resistentes al exterior, sin necesidad de ningún tratamiento al vacío, tan solo con mantenimientos superficiales, tipo “lasures” (aceites naturales). • Aplicaciones Pérgolas, porches, cubiertas, jardineras, terrazas, mobiliario urbano y cualquier estructura exterior. • Otras secciones Consultar.
VENTA POR PAQUET E
LISTONES CANTOS ROMOS CÓDIGO STOCK HABITUAL Ancho Radio 3
Radio 5
Radio 8
Grosor
IROKO
IPÉ
29
4*
149827
70
4**
157295
55
19
157397
65
19
157394
100
20
110
22
157370
130
22
157367
100
20
45
45
157360
90
45
157355
140
45
157350
68
68
157328
ELONDO (Talí)
157475
157278
90
68
157324
150
68
157320
90
90
157310
157410
PERFIL DE IROKO PARA FACHADAS CÓDIGO STOCK HABITUAL Iroko
Grosor
18,4
º
28/42
42
42
Ancho
28
157363 / 157364 42
RASTRELES DE OKUME 4 CANTOS VIVOS CÓDIGO STOCK HABITUAL Ancho
Grosor
40
25
>1900
148169
40
25
<1900
148169C
*Canto vivo
**2 cantos romados
Okume
Sin reposición
Todas las medidas en mm
13
Listones cantos romos
VENTA POR FARDO
ESPECIES VARIAS TROPICALES
Radio 5
Radio 8
Ancho 100 100 100 100 40 40 40 40 45 65 65 65 70 110 110 110 110 110 110 110 110 190 110 150 45 60 40 150 200 245 180 210 70 70 190
CÓDIGO STOCK HABITUAL Grosor Largo 30 1800 30 1800 30 1800 30 1800 35 1800 35 2000 35 2000 35 2000 35 2000 35 1500 35 1800 35 750 35 320 35 700 35 1800 35 1800 35 1800 35 1800 35 2000 35 3000 35 3000 35 2000 40 1800 40 2000 45 1800 45 1800 48 1935 45 2000 45 2000 45 2000 60 2000 60 2000 70 1500 70 2000 70 2000
FSC* 139826T 144576 144576T 144578T 140166 139850 140162 140159D 140250 144561 144559 144563 144555 144538T 139550T 144534 144534T 147240T 144533 144480T 144480 144383 143969 143963 147085 147370 144304 143483 143393 143363 143361 147100 147360 147350 143357
PINO NORTE AUTOCLAVE CLASE IV CÓDIGO STOCK HABITUAL Radio 5
Ancho 110 40
Grosor 34 35
Largo 1793 2000
FSC* 146280 146293
PINO MELIS AUTOCLAVE CLASE IV TEÑIDO MARRÓN CÓDIGO STOCK HABITUAL Radio 5
Sin reposición
Ancho 40
Venta al detalle
Grosor 35
Largo 2000
Mecanizado testas
FSC* 146162M
Autoclave verde
Autoclave marrón
Todas las medidas en mm
14
Vigas laminadas de abeto encolado, en stock disponible y con certificación PEFC • Vigas rectas de sección constante en madera de abeto laminada encolada con criterio estructural y altamente resistentes. • Extraordinariamente decorativas. • Clase MADERA LAMINAR BS-11 (GL-24). (Previo encargo se pueden suministrar en otras clases).
VIGAS LAMINADAS SECCIONES HABITUALES EN STOCK Código
Largo
Ancho
Grueso
160996
6500
120
60
161003
12000
120
60
161023
6500
160
80
161025
12000
160
80
161064
6500
200
100
161063
12000
200
100
161091
6500
240
120
161093
12000
240
120
161132
6500
160
160
161134
12000
160
160
161188
6500
200
200
161190
12000
200
200
Todas las medidas en mm
aproximadamente igual a la humedad de equi- • Atractivas posibilidades de diseño de espacios Las ventajas técnicas indicadas también tienen librio cuando están colocadas. beneficios desde el punto de vista arquitectónico y de diseño. Las vigas laminadas armonizan Debido al tratamiento al que son sometidas, excelentemente con otros materiales, como las vigas laminadas tienen mucho mejores propiedra natural, hormigón, acero o cristal. Adipiedades que las vigas de madera maciza, no se cionalmente se pueden tratar con colores, ceras tuercen con el tiempo y la tendencia a formar y barnices para crear otros acentos visuales de grietas es minimizada. En consecuencia, las vidiseño. gas laminadas son sobre todo aptas para elementos constructivos a la vista y las bases para una construcción impermeable y con estabili- • Fácil de trabajar Un material de alta calidad tiene también la dad de forma. • Gran estabilidad de forma ventaja de que puede trabajarse con rapidez. La madera normal se va secando paulatinamente tras ser incorporada a la construcción. • Alta calidad de superficie Cepilladas y biseladas en todas las caras, las • Sin conservantes químicos de madera en el Se tuerce, se deforma y se contrae. Por ejemplo, interior vigas laminadas tienen una superficie lisa muy una viga de madera maciza de 24 cm de altura, Los hongos, tan dañinos para la madera, necesiatractiva. con un secado natural de 30% a 10% de la hutan humedad para desarrollarse. Esta humedad medad de la madera, se contrae entre 10 y 20 puede darse por descartada cuando las vigas laPara cumplir los diferentes requisitos de diseño, mm. Se pueden formar también grandes grietas minadas se colocan correctamente bajo techo los elementos constructivos de vigas laminadas en la madera. Por eso, utilizar madera húmeda y en el interior. En consecuencia, según la Norse ofrecen en diversas calidades de superficie: es la causa más frecuente de que al secarse pema DIN 68800 Sección 3, se puede prescindir en netre agua por las paredes exteriores y se procasi todos los casos de conservantes químicos > Calidad visual para elementos constructiduzcan daños de humedad. de madera. vos y construcciones de todo tipo que deben cumplir exigencias estáticas y ópticas. Para la fabricación de vigas laminadas, las láminas se secan técnicamente antes del encolado > Calidad industrial para vigas laminadas que hasta que tienen una humedad de madera del deben cumplir exigencias estáticas pero no 10% y luego se las cepilla. Una vez listas, las vigas ópticas. laminadas tienen ya una humedad de madera • Un producto de alta tecnología Las vigas laminadas son elementos para construcciones en madera que se fabrican a partir de tablones de abeto secados técnicamente, a los que se les recorta los defectos que disminuyen la estabilidad y los defectos ópticos tales como nudos, grandes bolsas de resina y crecimientos hacia adentro de la corteza. Eliminando los puntos débiles y superponiendo capas, se obtiene el producto de alta tecnología, como son las vigas laminadas.
15
Listones: abeto, pino norte y pino • Mecanizado Cepillado de la madera y 4 cantos mecanizados.
• Largo habitual Mayoría de 2700 a 4800.
LISTONES DE ABETO
VENTA POR FARDOS
Código
Ancho
Grosor
154015
35
30
Calidad A
LISTONES DE PINO INSIGNIS
FILM
SIN FILM
Empalmados finger joint por el largo y mecanizado las cuatro caras. Código
VENTA POR FARDOS SIN
VENTA POR FARDOS
LISTONES DE PINO
SIN FILM
Empalmados finger joint a lo largo de la pieza y mecanizado las cuatro caras.
• Embalaje Paquetes con film.
Calidad B
Ancho
Grosor
50042
96
51
50065
111
111
50066
121
121
50009
70
10
Empalmados finger joint a lo largo de la pieza y mecanizado las cuatro caras. Código
Ancho
Grosor
50063
90
90
LISTONES DE PINO NORTE Código Radio 3
Radio 8
Sin reposición
Ancho
Grosor
156179
95
16
156168
120
21
156137
115
156133
165
156115 156102
Para zócalos
Código
Ancho
Grosor
154747
70
13
154401
45
15
45
153914
45
17
45
154435
21
21
68
68
154443
28
21
90
90
154500
45
21
154500C
45
21
154005
45
21
154716
58
21
154450
70
21
Venta por fardos sin film
4 Cantos vivos
Listón macizo abeto europeo
154641
45
28
154641C
45
28
154724
58
28
154492
70
28
154010
34
34
154526
45
35
154526C
45
35
154609
58
35
154617
45
45
154617C
45
45
154732
58
45
154757
70
45
154757C
70
45
154559
93
45
154559C
93
45
154898
73
50
154740
58
58
C: Bricolaje < i = 3000
VENTA POR PAQUET E
Todas las medidas en mm
16
Madera de pino norte tratada al autoclave • Aplicaciones Pérgolas, porches, cubiertas, jardineras, terrazas, mobiliario urbano, y cualquier estructura para el exterior. • Otras secciones Consultar.
• Tipo de madera Pino norte aserrada y seca hasta 18-20% de humedad. • Tratamiento Impregnación por autoclave vacío-presión, clase 4, de acuerdo con la norma EN-335. Dota a la madera de una apariencia verdosa.
LISTONES CANTOS VIVOS Código
Ancho
Grosor
Largo
155300
165
45
3000/5100
155250
165
58
3000/5100
155200
210
70
3000/5100
156310
190
90
3000/5100
LISTONES CANTOS ROMOS RADIO 5 Código
Ancho
Grosor
Largo
156415
93
22
3000/4800
156380
115
22
3000/4800
156470
45
45
3000/4800
156400
93
45
3000/4800
156450
68
58
3000/4800
155350/156360
115
58
3000/4800
156440
68
68
3000/4800
156390
90
90
3000/4800
RASTRELES CANTOS VIVOS 2 CARAS MECANIZADAS Código
Ancho
Grosor
Largo
155825
50
25
2000/4000
155792
50
30
2000/4000
155769
45
25
2000/4000
155790
46
46
2000/4000
Código
Ancho
Grosor
Largo
155796
45
35
3300
RASTREL CLIP
PINO NORTE AUTOCLAVE (Machihembrados) MADEMA AUTOCLAVE (Machihembrados)
Sin reposición
Código
Ancho
Grosor
Largo
156520
115
22
3000/4500
Biselado
156510
115
22
3000/4500
Recto
4 caras mecanizadas
Todas las medidas en mm
17
Madera de pino norte laminada tratada al autoclave • Tipo de madera Pino norte aserrada y seca hasta 12-15% de humedad. • Tratamiento Impregnación por autoclave vacío-presión, clase 4, de acuerdo con la norma EN-335, certificación ISO 9001. Dota a la madera de una apariencia verdosa.
• Características Resistencia GL 24h (norma EN 1194), encolado resistente al exterior, norma EN 386, garantía 15 años, 4 caras mecanizadas cantos romos. • Aplicaciones Viguetas, palos para porches, pérgolas, cerramientos, juegos, mobiliario y elementos estructurales para exteriores. • Otras secciones Consultar.
VIGAS LAMINADAS SECCIONES Código
Ancho
Grosor
Largo
104004
210
210
2600
Perfiles madera de pino norte tratada al autoclave para el exterior • PERFIL-PARC Perfil laminado 3 piezas, mecanizado 4 caras. Romos Radio 5 con bisel a 4 caras. Especial mobiliario urbano y parques infantiles.
PERFILES SECCIONES Código
Ancho
Grosor
Largo
104030
90
90
6000
104028
95
95
6000
Perfiles laterales de pino norte para camión
VENTA POR PAQUET E
PERFILES
Radio 8
Sin reposición
Código
Ancho
Grosor
150975
120
16
150976
140
26
Todas las medidas en mm
18
Redondos y estacas de pino tratado al autoclave • Productos Palos torneados, biselados, cabezas cortadas rectas o a 4 caras con punta. • Aplicaciones Arboricultura, viticultura, cerramientos y delimitaciones, señalizaciones.
REDONDOS TORNEADOS (corona/corona) SECCIONES Código
Grueso
Largo
999990
60
2000
999987
80
2000
999984
80
2500
999985
80
3000
999971
100
2000
999959
100
2500
TUTORES O ESTACAS (corona/punta) SECCIONES
Sin reposición
Código
Grueso
Largo
999967
60
2000
999965
60
2500
999963
70
2000
999962
80
2000
999970
80
2500
999952
100
1500
Busque productos FSC® certificados.
Todas las medidas en mm
19
Traviesas de pino tratado al autoclave • Aplicaciones Jardinería, paisajismo y mobiliario urbano.
TRAVIESAS DE PINO NORTE TRATADO AL AUTOCLAVE SECCIONES
Autoclave verde
Código
Ancho
Grosor
Largo
159200
220
120
2500
159205
220
120
2500
Autoclave marrón
Todas las medidas en mm
20
Tarima de madera para exterior La tarima de madera maciza Wood Deck, estรก disponible en una รกmplia gama de especies seleccionadas de una gran solidez y durabilidad, todas resistentes a la intemperie, su instalaciรณn es habitualmente con grapas.
21
ACEITE PARA SUELOS DE MADERA Mezcla exclusiva basada en aceites y bálsamos de Pino y Eucalyptus, enriquecido con Doble Filtro Solar. Proporciona un cálido color miel, aportando una máxima durabilidad y calidad en suelos o tarimas con alta exposición, tanto en maderas tropicales como exóticas. Rendimiento de 15 m2 por litro a una mano.
Código
Producto
149115
Aceite para suelos
4 Lts.
149119
de madera
20 Lts.
RASTRELES CANTOS VIVOS (2 cara mecanizadas) PINO NORTE AUTOCLAVE
TROPICAL
40 x 25
155769
148169C/148169
50 x 25
155825
148167
50 x 30
155792
46 x 46
155790
45 x 35 Clip
155796
COMPLEMENTOS WOOD-DECK IPÉ Perfil 50 A
45 x 130/20
Perfil 51 A
60 x 115/21
Perfil 51 A
60 x 97 x 20
Perfil 51
60 x 97 x 21
ELONDO (Talí)
GRAPAS DE SUJECIÓN GRAPIA
149835 149980 149865
Perfil 50 / 50A
Machihembrado testas
155796
Envase
Stock no permanente
Acero inoxidable 304
27 x 14
9995097/9995096
Poliamida
30 x 14
9995091
32 x 17
9995095
25 x 16 x 14
9995066
Poliamida Plástico Lunawood
149995
Tornillos inoxidable varios
Perfil 51 / 51A
4 caras mecanizadas
Todas las medidas en mm
22
IPÉ
PINO NORTE AUTOCLAVE TEÑIDO MARRÓN
900 a 3200
2400 y más Perfil 10 liso
Perfil 12 liso
Perfil 10 liso
Código
Medidas
Código
Medidas
149809B
100 x 20
149804
120 x 21
149804A
120 x 21
Código
Medidas
149828
95 x 21
PINO NORTE AUTOCLAVE 2400 y más Perfil 10 liso
Perfil 11 liso
Perfil recto ranurado
Código
Medidas
Código
Medidas
Código
Medidas
149829
95 x 21
149795
115 x 26
155848
115 x 22
Fijación tornillo por la cara.
IROKO
GRAPIA
1000 a 2400
1800 a 2800
Perfil 10 liso
Perfil 13 liso
Perfil 10 liso
Código
Medidas
Código
Medidas
Código
Medidas
149801
120 x 22
149802
140 x 22
149956 / 149960
100 x 20
Machihembrado testas
23
ELONDO (Talí) 2400 y más Perfil 13 liso
Perfil 13/26 liso
Código
Medidas
Código
Medidas
149825
140 x 21
149844
140 x 26
PINO NORTE TERMOTRATADO 2400 y más Perfil luna Código
Medidas
170100
117 x 26
170060
140 X 26
24 N RA
TÍA DE CAL ID
GA
AD
25 AÑOS
Tarima tecnológica Destacado fabricante
Bajo mantenimiento
TimberTech® es un destacado fabricante, además de ser líder en investigación, desarrollo y marketing de soluciones de cubiertas, barandas y vallas de alta calidad, bajo mantenimiento y larga duración. Los productos TimberTech proporcionan belleza a viviendas, negocios y complejos turísticos. Y no sólo eso, los productos TimberTech son seguros, duraderos, tienen un bajo mantenimiento e incluso pueden aumentar el valor de su vivienda.
Dado que los productos TimberTech son resistentes a los daños ocasionados por el agua y la exposición solar, mantienen su color y belleza durante años. No es necesario aplicar pintura, tintes ni productos de sellado, como suele ser necesario en proyectos con madera tradicional que requieren esta laboriosa tarea año tras año. Además, dado que resisten al moho y no se pudren, no será necesario reemplazar las tablas dañadas por los insectos, desiguales o podridas. De este modo, ahorrará tiempo y dinero durante el tiempo de vida de sus vallas y cubiertas. El cuidado de los productos TimberTech es sencillo y su aspecto parece como nuevo año tras año.
Tecnología de color avanzada
Seguridad
Durabilidad
Cualquier color de TimberTech que elija, permanecerá intenso, vibrante y con una belleza natural por muchos años. Los productos TimberTech están fabricados con materias primas de alta calidad combinados con pigmentos inhibidores de UV para crear productos con un color uniforme. Gracias a la calidad del material utilizado, el desgaste de los productos TimberTech es inferior al de otros productos.
TimberTech ofrece productos que cumplen los requisitos de la ley para ciudadanos estadounidenses con discapacidades (Americans with Disabilities Act) en lo que se refiere a superficies antideslizantes para peatones y, a diferencia de la madera tradicional, las cubiertas TimberTech no tienen astillas. Por este motivo, puede relajarse y caminar descalzo por su vivienda. En su negocio, se sentirá mejor sabiendo que ofrece una mayor seguridad a sus clientes. Dado que las superficies TimberTech también son resistentes al agua, son ideales para cubiertas de piscinas y embarcaderos.
La madera tradicional es bella, pero no dura mucho tiempo. Las primaveras húmedas, los veranos abrasadores y los inviernos gélidos pasan rápidamente factura, y astillan y comban la madera. Nuestros productos se fabrican mediante un proceso patentado que da lugar a un material uniforme, superior y que requiere un bajo mantenimiento. Estamos tan seguros de su durabilidad, que ofrecemos una garantía limitada de 25 años para aplicaciones residenciales. Sus vallas y cubiertas TimberTech lucirán como el primer día durante los años venideros.
25
EARTHWOOD EVOLUTIONS (Composite recubierto madera + polímeros) Legacy ASH WOOD
TAPETA ASH WOOD
TIGER WOOD
TAPETA TIGER WOOD
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
136
185
136
185
24 2440
Código: 152918
15 3660
Código: 152897
24 2440
15 3660
Código: 152908
Código: 152898
Terrain SANDY BIRCH
TAPETA SANDY BIRCH
SILVER MAPLE
TAPETA SILVER MAPLE
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
136
185
136
185
24 2440
Código: 152736
15 3660
Código: 152895
24 2440
Código: 152728
15 3660
Código: 152896
Tropical OAK BROWN
TAPETA OAK BROWN
PACIFIC TEAK
TAPETA TEAK
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
136
185
136
185
24 2440
Código: 152715
15 3660
Código: 152894
24 2440
Código: 152855
15 3660
Código: 152890
RELIABOARD (Composite madera + polímero) CEDAR
TAPETA CEDAR
GREY
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
Ancho Grosor Largo
136
185
136
185
24 2440
Código: 152770
15 3660
Código: 152830
Contrahuellas para utilizar como elementos para los acabados de las instalaciones.
TAPETA GREY 24 2440
Código: 152775
15 3660
Código: 152832
GRAPAS Y TORNILLOS Código: 9995085
Todas las medidas en mm
26
UPM ProFi® Deck DISEÑADA para durar, respetando el medio ambiente UPM ProFi Deck Plus es un elegante sistema de tarima fabricada a partir de un compuesto de celulosa y polipropileno innovador y ecológico. Las
principales materias primas son el papel reciclado de etiquetas autoadhesivas y el polipropileno.
Mínimo mantenimiento
Fácil y rápida instalación
UPM ProFi Deck Plus mantiene su fantástico aspecto con el paso del tiempo. Como no contiene lignina, no adquiere una tonalidad grisácea. No se tiene de pulir ni barnizar; tan solo con una limpieza periódica con agua a presión.
El sistema de instalación de UPM ProFi Deck Plus se ha diseñado para que el montaje de la tarima sea fácil y rápida, con un acabado perfecto. Muy parecido al montaje de la tarima de madera.
Bajo mantenimiento.
No se astilla. Cálido al tacto.
Superficie antideslizante.
Duradero y resistente a los rayos UV.
Resistente al desgaste.
Ecológico.
27
Escoje tus colores, diseña las formas
ProFi Deck Marrón Otoño
ProFi Deck Nieve Azul
ProFi Deck Beig
ProFi Deck Gris Piedra
ProFi Deck Verde Plateado
ProFi Deck Marrón Avellana
Código: 152428
Código: 152438
Código: 152418
Código: 152448
Código: 152407
Código: 152397
Largo: 4000 mm.
Largo: 4000 mm.
Largo: 4000 mm.
Largo: 4000 mm.
Largo: 4000 mm.
Largo: 4000 mm.
28
150
ACCESORIOS DISPONIBLES Perfil Lateral (Cover Strip)
T- Clip 63 - Bolsas de 100 unidades
T- Clip 45 - Bolsas de 100 unidades
Código
Descripción diseño
Código
Descripción diseño
Código
Descripción diseño
152620
Marrón Otoño
152667
Grand Marrón Otoño
152669
Marrón Otoño
152625
Nieve Azul
Nieve Azul
152671
Grand Nieve Azul
152673
152615 Beig
152663
Grand Beig
152665 Beig
152630
Gris Piedra
152675
Grand Gris Piedra
152677
Gris Piedra
152610
Verde Plateado
152659
Verde Plateado
152661
Verde Plateado
152605
Marrón Avellana
152657
Marrón Avellana
Sólo se aconseja utilizar los clips para las zonas de Levante, Catalunya y el Norte de España.
Largo: 4000 mm.
Sólo se aconseja utilizar los clips para las zonas de Levante, Catalunya y el Norte de España.
45
6
6
6 22
12
6 22
63
66
Rastreles
Alu Rail
Pino Flandes tratado al autoclave. Cantos vivos, 2 caras mecanizadas.
Código
Descripción diseño
Código
Descripción diseño
152595
Perfil de aluminio que se utilitza a modo de grapa.
152694
Marrón Otoño
152698
Nieve Azul
Rastrel Marrón Otoño
Para realizar la instalación de esta tarima se usa el rastel de pino tratado. Ver en la página 16 de este catálogo.
Largo 4000 mm.
152690 Beig
Se tiene que utilizar este sistema de anclaje para la zona del Centro y Sur de España.
152702
Gris Piedra
152686
Verde Plateado
152682
Marrón Avellana
Largo: 4000 mm. 60
100 28 68
40
26
22
152525
Mamperlán (Rail Step)
Todas las medidas en mm
28
NOVEDAD Tarima de madera tecnológica Urban Deck es la solución a los espacios exteriores que requieren sensaciones cálidas y refrescantes. Una alternativa inteligente, sostenible y económica a las maderas tropicales. La tarima Urban Deck tiene un mínimo mantenimiento, de fácil instalación con rastreles de madera cuperizada y grapas, y con una elevada resistencia al deslizamiento. Su composición es del 60% de fibras de madera, un 30% de HDPE (polietileno de alta densidad), y un 10% de aditivos (UV estabilizadores, pigmentos, antioxidante), dándole así las mejores características de resistencia y durabilidad al exterior. Su estructura alveolar le da ligereza y gran resistencia, así como autoventilarse constantemente evitando el sobre calentamiento por
la acción solar. Tiene una gran durabilidad al exterior y posee una garantía del fabricante de 10 años. Urban Deck es una tarima que le permitirá hacer grandes combinaciones. A nivel de colores tiene a su disposición el Gris Perla y el Marrón Glacé. Asimismo pueden combinar dos posiciones diferentes de la lama, una con su cara lisa y la otra con la cara ranurada, pudiendo dar de este modo un aspecto innovador a los suelos y las terrazas. Una tarima de estética agradable, capaz de encajar en los espacios exteriores más exigentes.
29
URBAN DECK URBAN DECK GRIS PERLA
URBAN DECK MARRON GLACÉ
Código
Ancho
Grosor
Largo
Código
Ancho
Grosor
Largo
168050
146
23
2200
168150
146
23
2200
URBAN DECK TAPETA GRIS PERLA
URBAN DECK TAPETA MARRON GLACÉ
Código
Ancho
Grosor
Largo
Código
Ancho
Grosor
Largo
168250
80
10
2200
168350
80
10
2200
GRAPAS Y TORNILLOS URBAN DECK (180 u.) Código: 9995035
30
NOVEDAD EL COMPACTO EXTERIOR Panel grueso de laminado HPL (alta presión) autoportante compuesto de papel (65%) y de resina termoendurecible (35%) con prestaciones técnicas conformes a la norma EN 438.
1
2
3 1/ Film protector contra los UV y la intemperie. 2/ Hoja decorativa de color o impresa, en ambas caras del panel. 3/ Capas de papel kraft crudo impregnadas de resina fenólica.
resistencia al agrietamiento
resistencia a los golpes
resistencia a la humedad
PRESTACIONES TÉCNICAS • Polyrey Fachadas le ofrece una solución fiable y duradera: • Resistencia a las intemperies (3.000 horas), 4-5 en la escala de los grises. • Clasificación europea de reacción al fuego, B-s1, do (M1) y C-s1, do (M2). • Resistencia a los golpes, clase Q4 para espesores de 8 y 10 mm para una distancia entre ejes de los puntos de fijación en los montantes verticales ≤ 750 mm, y ≤ 650 mm para el espesor 6 mm. • Certificado con 2 DAU (Documento de Adecuación al Uso) expedidos por el ITeC para instalaciones sobre subestructuras de madera y metálica con fijación visible, para espesores 8 y 10 mm. • Imputrescible, no requiere ningún tratamiento de los cantos después del corte. • No necesita ningún mantenimiento.
resistencia a los UV
resistencia a las condiciones exteriores
31
DISEÑOS COMPACT EXTERIOR
Por encargo. No stock.
B015 Blanc Menuires
G044 Gris Dauphin
G020 Gris Ciment
F006 Fer
G021 Gris Ardoise
C017 Coquille d’Oeuf
G015 Glaise
V022 Vert Lichen
P001 Pierre de Lune
B110 Beige Poudré
J020 Jaune Solaire
V072 Vert Nénuphar
V073 Vert Séquoia
B143 Bleu Horizon
B111 Bleu Outremer
R006 Rouge Passion
R010 Rouge Tomette
C120 Caramel
C116 Chocolat
N029 Noir de Jais
N007 Noyer Grisé
P014 Pin Grisé
C042 Chêne d’Armor
C005 Chêne du Perche
T029 Teck Jaïpur
E036 Érable Naturel
T030 Teck Surigao
Gracias a su experiencia en el tratamiento del color, Polyrey pone a su disposición una selección de diseños exteriores, adaptados al ámbito de la fachada y probados con 3.000 horas de exposición a la intemperie.
FORMATOS Y ESPESORES La gama Polyrey Fachadas se adapta a las fachadas ventiladas gracias a su diversidad de formatos con el fin de optimizar el despiece: tres espesores y unos diseños específicamente seleccionados para esta aplicación.
1510 mm
1240 mm
35 (2 caras diseño idénticas )
ACABADO
Satinado (FA)
CLASIFICACIÓN AL FUEGO NORMAS
C–s1, d0 B–s1, d0
3660 mm
DISEÑOS
3,80 m2
2600 mm
6, 8,10 mm
3070 mm
1850 mm
ESPESORES
4,81 m
5,52 m2
2
EN 438 6, 7 (EDF / EDS uso severo) CE
GARANTÍA POLYREY FACHADAS Estética y rendimiento garantizados por 10 años : • Superficie decorativa homogénea y uniforme en el tiempo * • Estabilidad dimensional de los paneles en condiciones higrotérmicas variables • Resistencia mecánica y de reacción al fuego constantes
*En conformidad con los requisitos de la norma EN 438-6
PRODUCCIÓN Y MECANIZACIÓN DE MADERA CONÍFERAS, TROPICALES Y FRONDOSAS OPERACIONES POSIBLES A REALIZAR
A SU DISPOSICIÓN Sierra cinta desdobladora Retestadora. Sierra múltiple. Moldurera. Perfiladora de testas. Embaladora film retráctil.
• • • •
Aserrado por el grueso “Hilo canto”. Aserrado por el ancho “Hilo plano”. Retesteado. Pulido - Acabado 4 caras: - Acabado 2 caras y 2 caras de sierra “4 caras y sierra”. - Acabado cantos rectos, con radio, con chaflán. • Moldurado. • Machihembrado por testa.
• • • • •
Listones / Rastreles. Machihembrado. Tarimas de interior y de exterior “Deck”. Zócalos. Perfiles especiales adaptados a las necesidades de cada cliente. • Barras redondas.
www.gabarro.com
02 / 2015
• • • • • •
PRODUCTOS A REALIZAR CON MADERA