Spedizione in a.p. – 70% – Filiale di Bolzano S.IAP. GR. IV 70%
MITTEILUNGEN UND NACHRICHTEN AUS MOOS, ST. LEONHARD UND ST. MARTIN Nr.2 MITIEILUNGEN UND NACHRICHTEN AUS
September 1990
15. Jahrgang – Nr. 35 MOOS, ST. LEONHARD UND ST. MARTIN
September 2002 4. Jahrgang
Die Gemeindegremien sind gewählt
Nach den Gemeinderatswahlen im Mai wurden innerhalb der Gemeinderäte die Weichen für die nächsten 5 Jahre gestellt. Es hat teilweise entscheidende Wechsel an der Spitze und auch in den Gremien gegeben. Im folgenden sollen die Bürger einen Überblick über die Zusammensetzung der Räte und auch über die Zuständigkeitsbereiche in den Ausschüssen erhalten.
Gemeinde St. Leonhard
Dr. Konrad Pfitscher - Bürgermeister
Kohlstatt 50 Öffentliche Arbeiten - Finanzen - Personal - Bauwesen - Umweltschutz.
Personal, Finanzgebarung, Steuern und Gebühren, Haushalt, Projektierung und Überwachung der öffentlichen Arbeiten, Baukommission - Baukonzessionen, Überwachung der Bautätigkeit, Erarbeitung der urbanistischen Planungsdokumente, Umwelt- und Landschaftsschutz. Sprechstunden: Montag 17.00-19.00 Uhr, Donnerstag 8.00-10.00 Uhr. Josef Gögele - Vizebürgermeister
Gomion 27 Assessor für die Fraktionen Gomion, Schlattach, Walten, Karlegg, E-Werk
Zu diesen Fraktionen: Außerordentliche und ordentliche Instandhaltung der Gemeinebauten, -straßen und -anlagen, Führung und Organisation der Gemeindedienste, Bau und Überwachung von Wasserleitungen, Wegen und Straßen; Überwachung und Instandhaltung des Gemeinde E-Werkes. Sprechstunden: Montag 9.00-10.00 Uhr.
Johann Gilg - Assessor
(effektiv)
Schweinsteg 15 Assessor für die Fraktionen Schweinsteg, Mörre und Prantach.
Zu diesen Fraktionen: Außerordentliche und ordentliche Instandhaltung der Gemeindebauten, -straßen und -anlagen, Führung und Organisation der Gemeindedienste, Bau und Überwachung von Wasserleitungen, Wegen und Straßen. Sprechstunden: Montag 10.00-11.00 Uhr. Johann Haller - Assessor
(effektiv)
Schloßweg 36 Assessor für Gemeindevermögen und -dienste im Dorfbereich, Handwerk und Verkehr. Im Dorfbereich: Außerordentliche und ordentliche Instandhaltung der Gemeindebauten, -straßen und -anlagen, Führung und Organisation der Gemeindedienste, Regelung des Verkehrs, Beschilderung, Kontakte und Probleme im Bereich Handwerk. Sprechstunden: Nach Bedarf.
Karl Winkler - Assessor
(effektiv)
Passeirerstraße 17 Assessor für Handel, Lizenzen, Feuerwehr, Sport, Fremdenverkehr.
Handelskommission, Wanderhandelskommission, Erteilung der HandeIslizenzen, Ordnung des Handels, Marktwesen, Angelegenheiten der öffentlichen Betriebe, Kontakte mit den Vereinen im Bereich des Handels und des Fremdenverkehrs, Verkehrsverein, Feuerwehrwesen, Förde'rung / Initiative / Kontakte mit den Vereinen im Bereich des Sportes. Sprechstunden: Mittwoch 9.00-10.00 Uhr. Dr. Albin Pixner - Assessor
(Ersatz)
Silbergasse 6 Assessor für Schule, Kultur, Sozialwesen, Jugend.
Angelegenheiten im Bereich Schule, Förderung kultureller Tätigkeiten, Kontakte mit den Vereinen im Bereich Kultur, Freizeit, Fürsorge, Sozialwesen, Altenfürsorge, Altersheim (ab Oktober) und Jugendfürsorge. Sprechstunden: Freitag 8.00-9.00 Uhr.
(Fortsetzung auf Seite 2)