SANTIAGO, ABR MAY JUN 2024 peruano Pág. 28
"Unarevistabilateralparalagentedeambasnaciones"
LorenaSánchez Agregada Comercial de ProChile en Perú
Pag. 48 Pas
Chancay
Shangai Shangaid e d e a a
39
Pag 21
“Jorge Chávez” se convierte en Primera Ciudad Aeropuerto
Chancay
LaNuevaRutadeLaSeda
NEGOCIOS ENTREVISTA Pag.
REPORTAJE ChileImporta Buses Fabricados en Lima
TabladeContenidos
21
BusesMadeinPerú
"MODASA", es la empresa líder en Perú, en la fabricación de buses con alta tecnología Eléctricos y carrozados de dos pisos.
Muy demandados en Chile para el transporte inter provincial o regional sus ventas han alcanzado elevado exito en otros países como Canadá y Estados Unidos
39
Entrevista: Lorena Sánchez
"Agregada Comercial ProChile" Una interesante entrevista con la funcionaria a cargo de la Promoción de las inversiones chilenas y del intercambio comercial en Lima Perú
56
CarnavalIntegrador
6
EDITORIAL Tiempos de Complementariedad
7
10 AMISTAD Chileno Peruana
CHILE PERÚ en 100 Palabras
14
ALEJANDRO Neyra
Muchas más y Mejores Lecturas para el 2024
9 MODA Claudia Bertolero
18PERÚ WOW! 2024
Pas peruano 3 MAGAZINE
Pas peruano 72 52 60 45 52 48 APEC-PERÚ 2024 CIUDAD Aeropuerto MAMACONA 77 Concurso Nacional CPP 28 CHANCAY La Nueva Ruta de la Seda 26 AGRO alimentos SOCIALES Presentación Zeus 5 LIMA La Ciudad de Los Reyes 4 MAGAZINE LXXVII CONCURSO Nacional del CPP
DIRECTORGERENTE
David Morante Angeles
Periodistas
Fabian Gonzalez - Ruiz
Alberto León De La Cuba
Colaboración
Alejandro Neyra
Jean Paul Villaorduña
ANP Ilustradores
David Rosales Castro
Fotografía
Orlando Campodónico
Javiera Rioja
Isadora Montes
"Paso Peruano Magazine"
Independiente Revista bilateral
Chile Perú.
Editada en Santiago
Su objetivo es promover la Integración entre ambos países
Santiago, Abril de 2024
*Todos los Derechos Reservados
Las opiniones vertidas en esta edición, son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten.
Fono Publicidad
+569 74822974
Unaevstabateraparaagentedeambasnacones SANTAGOABRMAYJUN2024 peruano Pág38 LorenaSánchez AgregadaComercia deProChieenPerú JorgeChavez seconviereen PrmeaCiudad Aeropuero Pag26
Chancay Chancay LaNuevaRutadeLaSeda Shangai Shangaid e d e a a NEGOCIOS ENTREVISTA Pag26 REPORTAJE ChleImporta BusesFabricados enLma Pag26
Pas
Pas peruano 5 MAGAZINE
Tiempos de Complementariedad
Bien insertado ya el 2024, se nota perfilado hacia el crecimiento económico. Las dos economías, Chile y Perú, vienen alcanzando
niveles de superación, respecto al año 2023 Alejándonos un poco de la crisis pandémica, van restableciendo el crecimiento que han mostrado en las décadas pasadas.
Las condiciones de proyección aspiran a convertirse en cifras de crecimiento y las expectativas en Perú son robustas
La infraestructura y los megaproyectos, tanto del terminal aéreo de Lima -primera ciudad aeropuerto en Sudamérica- como el megapuerto de Chancay -primera ruta directa del Pacífico entre el Sudeste Asiático y Sudamérica- han despertado inquietud positiva en los inversores y las aspiraciones crecen desde alcanzar a sumar puestos de trabajo a convertirse en oportunidades en la creación o instalación de la cadena de abastecimientos y transporte, así como dar impulso a una novedosa industrialización.
En términos generales, la agroindustria también se anota como una condición para el crecimiento, que suma a la minería Chile y Perú han alcanzado muy productivos resultados en la materia desde hace un buen tiempo con muchos proyectos de complementación
Cimentando y fortaleciendo el crecimiento, la vinculación asociada de ambas naciones en el foro Asia Pacífico
APEC, que reúne a las economías más dinámicas del mundo y que este 2024, tiene a Perú por tercera vez, como sede; y el traspaso, por parte de Perú, de la Presidencia Pro Tempore de la Alianza Pacífico a Chile, otorga las condiciones, no sólo para continuar creciendo en confianza; sino para iniciar el camino hacia el desarrollo, mejorando las condiciones y las oportunidades de los Estados y su respectiva sociedad civil
La relación bilateral basada en la amistad y la confianza mutua, como principio, ha fomentado la colaboración entre nuestros países y como consiguiente, mejores oportunidades para las inversiones y para nuestra gente
Perú es el país que recibe la mayor cantidad de empresas chilenas que deciden internacionalizar sus negocios y cada vez más, las empresas peruanas, ven a Chile como un mercado estable para atraer sus inversiones
Las autoridades de ambas naciones coinciden en que es mucho más fácil lograr avanzar en conjunto Chile y Perú comparten extraordinarias riquezas, y mantienen coincidencias o similitudes que se pueden aprovechar para acercarnos más, a una integración que permita complementarnos para ofrecer mercado y consolidar políticas que logren crear en conjunto un bloque industrial binacional y competir con mayores ventajas en los mercados mucho más grandes.
El Director
Editorial
Pas peruano 6 MAGAZINE
Amistad Chileno Peruana
El 6 de marzo de 2024, por primera vez, se conmemoró el Día de la Amistad Chileno Peruana en la frontera entre Chile y Perú.
La fecha es una sustituta del 7 de febrero, debido a que Chile atravesaba por un momento de duelo nacional. La conmemoración es oficial por ambos países desde el año 2022, y fue promovida por unanimidad en el Senado de Chile. Huelga decir que a los Estados hoy los representan valores idénticos de democracia, libertad y defensa irrestricta de los derechos humanos, además de una integración en marcha que viene creciendo cada vez más, modificando las diferencias del pasado para convertirlas en virtuosa unidad del futuro
El 7 de febrero de 1866, combatieron juntos nuestros gloriosos héroes de la patria en la Batalla de Abtao Allí, lograron conseguir la victoria contra la armada española que pretendía recuperar su presencia en América del Sur Grau, Prat, Leoncio Prado, entre otros, defendieron a Chile y Perú, contra el enemigo común
A fin de conmemorar la efeméride, se reunieron el 6 de marzo, las autoridades de ambas naciones representadas por el Delegado Presidencial de Arica y Parinacota, Ricardo Sanzana, el Prefecto de Tacna, Stephen Ugarte, el alcalde de Arica, Gerardo Espíndola, y otras autoridades, en una emotiva ceremonia, organizada por los Consulados Generales de Perú en Arica y de Chile en Tacna
La fraternidad entre chilenos y peruanos se celebra en ambos lados de la frontera En Lima y Santiago
Pas peruano 7 MAGAZINE
Aránd Aránd Mági Mági
Además de ser exquisitos, las propiedades de esta fruta aportan al sistema inmunológico, combaten las infecciones; son ricos en vitaminas A,B y C y tienen beneficios antioxidantes, que los hacen muy apetecidos en todo el mundo Desde Chile, se llevó al Perú su cultivo para diseminar esta semilla, cuyo fruto se ha convertido en un éxito, catapultando al país del norte, como el productor número uno de este pequeño gran fruto
El Mejor Vino es Chileno
El vino es una de las bebidas más antiguas del mundo y, Chile, es
reconocido por la calidad de esta bebida a nivel mundial Comed y bebed La mesa demanda de este maridaje, cualquiera sea el motivo para compartirla; en ocasiones para celebrar, en otras para negociar, juntarse en familia, los amigos, o simple y llanamente para disfrutarla.
En gastronomía, la marca Perú es quien impone condiciones Cómo resistirse o superar un cevichito, un lomito saltado, un tacu tacu a lo macho, o los cientos de
potajes con que despierta los sentidos la cocina peruana Un maridaje perfecto llega hoy, acompañado de los excelentes vinos chilenos
Cabernet sauvignon, merlot, blanc, carmenère o Syrah consagran el aroma,
sabor y cuerpo de un formidable acompañante para la diversidad de exquisiteces
Las carnes, los pescados, los mariscos, las fusiones, cada una de las
preparaciones lleva un excelente maridaje con un buen vino chileno sommeliers, gourmets, gastrónomos y chefs, lo recomiendan y lo atesoran Casa Silva, Concha y Toro, Santa Ema, Miguel Torres, Santa Carolina,
Elegimosesteextraordinario CarmeneredeCasaSilva.Probarloes unaverdaderadelicia
Viña Macul, Errazuriz, entre otros; son las marcas que van conquistando los sentidos en el Perú, un mercado que merece crecer con este perfecto matrimonio Salud
Pas peruano 8 MAGAZINE
MODA
Amazonas vistiendo los hermosos atuendos de la virtuosa diseñadora peruana Claudia Bertolero, cuya moda se halla inspirada en el Caballo Peruano de Paso
Claudia, luce sus fascinantes colecciones en las pasarelas mas importantes del mundo de la moda. Paris, Milano, Nueva York, Tokio, entre otras grandes ciudades, conocen su trabajo
Santiago de Chile, tampoco ha estado ajeno a la presentación de su talento En mas de una oportunidad, la capital chilena ha podido disfrutar de sus creaciones.
En cada certamen del Caballo de Paso Peruano, en Chile, Perú, u otra parte del planeta, sus prendas siempre serán parte de la belleza y la moda que de lejos se nota cuando es de su colección.
Pas peruano 9 MAGAZINE
Claudia Bertolero
Amazonas con prendas Claudia Bertolero
Amazonas, Chalán y Reinas de Marinera con atuendos Claudia Bertolero
Concurso organizado por la Embajada de Chile en Perú.
Microrrelatos,
“Perú Chile en 100 Palabras”
La narrativa, es una de las más importantes y enriquecedoras maneras de expresar unidad La Embajada de Chile en Perú, heredera de Mistral y Neruda, viene organizando cada año,
diversas actividades con la finalidad de hermanar a través de las expresiones artísticas y poner en evidencia, los fuertes vínculos entre Perú y Chile
Un hermoso y colorido concurso de ilustraciones se llevó a cabo al conmemorar los doscientos años de relaciones diplomáticas y luego, por dos años consecutivos (2022 y 2023), viene realizando la competencia de microrrelatos “Perú y Chile en 100 palabras”.
La iniciativa ha tenido mucho éxito mostrando el interés del público, quienes han participado en gran número con sus trabajos para deleitar con sus historias, relatos, experiencias y anécdotas los lazos que demuestran cercanía entre peruanos y chilenos.
A finales del 2023, el propio embajador de Chile en Perú, Oscar Fuentes, otorgó un reconocimiento a los ganadores y menciones honrosas de este certamen Los ganadores fueron: Primer Lugar: Rosario Correa Garabito, con Tupananchiskama . Segundo lugar: César Simón Sánchez Piscoya, con Tenemos Tercer Lugar: María Elvira Cúneo Galdós, con ¨Un punto de encuentro¨ Mención Honrosa: Ángel José Málaga Diestro, con La paz, a veces tarda, pero llega . Mención Honrosa: Carmen del Pilar Campaña
Bedwell, con Mama Ocllo Mención Honrosa: César Alfonso Tordoya Arancibia, con ¨Ellos¨ y ¨Duda¨
En esta oportunidad, con la venia de la Embajada de Chile en Perú, publicamos los microrrelatos ganadores del 2022:
1 2 3
Primer lugar, ganador: "Érase una vez al sur de América", autora: Paola de la Jara.
Segundo lugar, ganador: "Una buena vecindad", autor: Juan Carlos Cuya.
Tercer lugar, ganador: "El andino", autora: Ivonne Sosa
10 Pas peruano MAGAZINE
Érase una vez al Sur de América
La cueca y la marinera discutían sobre quién era más hermosa, el tumbe y el festejo escucharon la riña e intervinieron.
-!Señoritas!- dijeron galantes- Aclaremos la situación
-Mis zapateos marcan el ritmo del corazón- replicó la cueca.
-Qué atrevimiento!- respondió la marinera- Mis pañuelos son el latido mismo del corazón.
-Mi coqueteo y galantería son el centro de atención- gritaron al unísono las señoritas con efusión-: En las coincidencias está la solución!
El tumbe y el festejo aplaudieron marcando un ritmo de afro fusión, los pañuelos agitaron, bailaron unidos sin fronteras y cantaron a viva voz
Pas peruano 11 MAGAZINE
1
Una Buena Vecindad
Dos señoras Conversaban sobre una acera larga como el mismo tiempo. Una tiene el rostro blanco y los pómulos rojos como la sangre. la otra, lleva en su solapa azul una estrella solitaria. Mientras platican no pueden evitar observar las huellas que el tiempo ha marcado en sus cuerpos por el dolor común y distante que enfrentaron, la guerra y la muerte de sus hijos. Estas mujeres antes opuestas, hoy están hermanadas por el dolor, por la reconstrucción y por las vidas que trascienden en sus fronteras. Perú y Chile se llaman estas buenas señoras. Son vecinas y ahora amigas.
2 12 Pas peruano MAGAZINE
El Andino 3
Majestuoso Cóndor que abrazas los Andes, anidas en Chile y te arropas en Perú. Tú que vuelas desde la brisa helada de los Magallanes hasta el cálido atardecer de Tumbes, viste nacer las hermanas marinera y cueca, ves cabalgar al Huaso con su caballo de paso y hasta nombras el Yawar Toro; tú que sientes el delicioso olor de cazuelas y suspiros a la limeña, vuela, vuela alto Cóndor andino y no olvides a tus hijos e hijas que como las Cantutas y los Copihues, esperan florecer contemplando el sol y las estrellas; qué lindo Chile! Qué bendito Perú!
Pas peruano 13 MAGAZINE
14 MAGAZINE
Pas peruano
Alejandro Neyra
Muchas más y mejores lecturas para el 2024
Libros recomendados por el escritor, diplomático y político Alejandro Neyra, tres veces Ministro de Cultura del Perú. “... Vayan a las librerías que se han puesto de moda, o piérdanse en las bibliotecas digitales… y en cualquier caso, sea como sea, lean”.
Más y mejores de ellas, en nuestro acervo literario del 2024 El año nos trae buenas obras, notables autores, buenos contenidos Leer es maravilloso
"Pienso queleerun libroala semana puedeser algo deseablea lavezque realizable".
Por: Alejandro Neyra La plataforma Goodreads, que permite compartir las lecturas de los libros que uno va completando y ver además las recomendaciones de otros lectores, ha enviado a sus usuarios un enlace para colocar una meta de lecturas para el 2024, una forma de mantener vivo el deseo de sumar novelas, ensayos, poesía y otras formas de creación a la bolsa de verdaderos valores que es nuestra memoria
Al fijar mi meta pienso que leer un libro a la semana puede ser algo
deseable a la vez que realizable, aunque me quedaré sin duda corto para leer lo que de verdad quisiera Poner un libro por día sería irrealizable y a la vez quizás, hechas sumas y restas, de todos modos, también me sentiría mal con tan pocas lecturas
No hay que preocuparse tanto, apenas comienza el año, así que prefiero hacer ahora una breve revisión de lo leído el 2023 para que los que quieran tener algunas recomendaciones, sin necesidad de entrar a Goodreads, los sumen a las muchas listas compartidas por las redes sociales y que ayudan a descubrir libros y autores (debo advertir que algunas de las lecturas las hice para culminar mi maestría en Literatura Comparada, de modo que debe haber un sesgo allí).
Pas peruano MAGAZINE 15
LITERATURA
Entre los libros peruanos me gustaron Le dedico mi silencio, la que será la última novela de Vargas Llosa Pero como decía alguien, será la última, pero puede ser también la primera para un lector que no lo conoce o desea releerlo. Yo mismo redescubrí este año Conversación en la Catedral, que fue una novela enteramente distinta a la que leí cuando era un joven de Estudios Generales Letras en la universidad, aunque estoy seguro de que la admiración en mi lectura de 2023 y la de hace treinta años fue la misma En este caso mi mirada se centró por razones académicas en el “secreto” que esconde o más bien los secretos políticos, familiares, sexuales la familia Zavala y el poder corrupto del Perú de la dictadura odriísta, pero no dejé de sorprenderme por la calidad narrativa y la técnica magistral de nuestro Nobel
Entre otros peruanos pude leer las muy buenas obras de Rafael Dumett, Renato Cisneros, Juan Carlos Ortecho, Enrique Planas, Leonardo Caparros, Guillermo Niño de Guzmán, a nuestro Premio Alfaguara Gustavo Rodríguez, a Linda Lema, Katya Adaui, y por supuesto me quedan muchísimos pendientes, de entre los que espero sobre todo leer a Carlos Yushimito, Claudia Ulloa, Carlos Freyre y Johann Page, además de ponerme al día con la poesía, mi mayor pendiente de un 2023 dedicado casi exclusivamente a la narrativa
MAGAZINE Pas peruano
O A 16
Entre los escritores latinoamericanos que más recuerdo ahora leí a Juan José Saer, Luis Guzmán, Diamela Eltit, José Donoso, Martín Kohan, Jorge Montealegre Frazadas del estadio Nacional, un texto escalofriante sobre la memoria en la dictadura chilena , Ricardo Piglia, Mariana Enriquez, Manuel Puig, Rubem Fonseca, entre otros Pero curiosamente las dos novelas que más me impresionaron las leí en inglés, el idioma en que fueron escritas originalmente por Hernán Díaz y Benjamín Labatut, argentino y chileno respectivamente Trust y Maniac son dos novelas notables que, a su manera, reescriben la historia del dinero y de la ciencia en el siglo XX, dos de los principales motores del desarrollo humano, pero que, al mismo tiempo, como si hubiera algo fatal en su propia existencia, hace que los hombres que las protagonizan se enfrenten fallidamente a sus miedos, sentimientos y, sobre todo, terminen dañando a las personas más cercanas que los rodean.
“Recomendar a Jon Fosse, ese gran descubrimiento que nos ha traído el Premio Nobel
"
Y entre clásicos de todo el mundo, finalmente, solo me queda recomendar a Jon Fosse, ese gran descubrimiento que nos ha traído el Premio Nobel; Todos los hombres del rey de Robert Penn Warren, un clásico de la política y la corrupción norteamericana; al extraordinario novelista húngaro Sandor Marai; al italiano Dino Buzzatti; a la norteamericana Ottessa Moshfegh; al maestro mexicano Guillermo Arriaga; a Ted Chiang, el mejor escritor de ciencia ficción de nuestros días; y al Jorge Luis Borges que siempre aparece por todas las bifurcaciones y senderos vitales
Algo que estoy seguro cambiaré en este 2024 es la cantidad de teoría que llena mis estantes y que el año que dejamos tuve que leer para ponerme al día con las exigencias propias del estudiante (eterno) Intentaré cambiarla por nuevos textos como los de Hernán Rivera Letelier (“Hombres que llegan a un pueblo”, excelente novela ganadora del Premio Nacional de Literatura 2022 y que me llegó gracias a un amigo peruano en Santiago) y “Latinoland” de la peruana Marie Arana, una verdadera obra maestra que cuenta el destino de los latinos en los Estados Unidos de América
Buscaré también seguir con mi propia escritura pues tengo proyectos en mente, aunque quizás lo mejor sería viendo los tiempos que tenemos por delante hacerlo por poesía. Estoy seguro de que al final del año, al hacer mi recuento, habré encontrado más lecturas, nuevos descubrimientos y sentiré seguramente que, pese a todos mis esfuerzos, la literatura, como siempre, fue más
Pas peruanoMAGAZINE
O R A 17
La Novedosa Campaña para atraer al Turista
UPERÚ WOW! 2024 Turismo
na nueva e ingeniosa campaña para atraer el turismo, lanzó Perú, en la Feria Internacional de Turismo, llevada a cabo en Madrid del 24 al 28 de enero
Denominada “Perú Wow” la misión publicitaria, “apela a la expresión de asombro, sorpresa y emoción que genera el Perú en sus visitantes, que nos deja sin palabras y que provoca querer descubrir.
más de sus lugares, experiencias, cultura y gastronomía”, señaló en el mencionado evento, el ex ministro de Comercio Exterior y Turismo, Juan Carlos Mathews.
La narrativa, muestra a una pareja de astronautas que desde el espacio, logra ver al Perú con sus potentes binoculares, acto seguido, la mujer que observa, lanza la palabra “WOW!” expresando su asombro por tan espectacular vista, que muestra a Machu Picchu y otros hermosos lugares desde fuera del planeta, y que ellos pueden divisar desde su magnífica posición. Atraídos por estos parajes de extraordinaria belleza, la pareja decide aterrizar en Machu Picchu, acrecentando su emoción y disfrutando de los prodigios que los rodean
En las imagenes se muestran diversos lugares del país, como la amazonía, el desierto y sus playas, las islas Uros, Kuelap, Lima, Arequipa, entre otros; acompañados por actividades culturales de la gente, deportes de aventura, la insuperable gastronomía y un sin fin de atractivos eventos que hacen del Perú un espacio mágico que es necesario visitar, conocer y disfrutar
Es justo, esa invitación, que quiere lograr Promperú -Institución creadora de “Perú Wow”- para aumentar el flujo turístico. Según el gobierno peruano, la campaña tiene por objetivo llegar a 61,6 millones de personas y generar 545 millones de impactos en Estados Unidos, México, Chile, Colombia, Brasil, Argentina, España, Francia y Alemania mediante una estrategia integral Así mismo, se estima que este 2024, más de un millón trescientos mil trabajadores, dependan directa, e indirectamente del turismo.
Pas peruano O A 18 MAGAZINE
Aniversario
Fuerza Aérea de Chile
El 20 marzo de 2024 se realizó la conmemoración del 94°
Aniversario Institucional de la Fuerza Aérea de Chile
La ceremonia, liderada por el Agregado Aéreo, en Lima, Coronel de Aviación Carlos Tabilo Silva, se realizó, en las instalaciones de La Embajada de Chile en Perú, y contó con la participación del Embajador Oscar Fuentes y el Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú, General del Aire Carlos Chávez Cateriano, entre otras autoridades.
En la oportunidad, se otorgó la condecoración “Estrella Militar de las Fuerzas Armadas” en el grado “Estrella al Mérito Militar” al Coronel FAP Juan Sánchez Caballero, Agregado de Defensa adjunto y Aéreo a la Embajada de Perú en Chile, en reconocimiento por su alto compromiso y permanente apoyo al fortalecimiento de las relaciones institucionales entre ambos países
ProTempore
Perú entregó a Chile, la Presidencia Pro Tempore, de la Alianza del Pacífico El 22 de marzo, en la capital peruana, el Canciller chileno Alberto Van Klaverent, recibió el cargo junto a la Subsecretaria del Ministerio de Relaciones Exteriores, Claudia Sanhueza
La Alianza del Pacífico es un mecanismo de integración económico y comercial basado en cuatro pilares: libre movilidad de bienes, servicios, capitales y personas y un eje transversal de cooperación Lo integran Chile, Perú, Colombia y México
En la foto el Ministro, acompañado también por el embajador de Chile en Perú, Oscar Fuentes
Periodistas chilenas visitan la sede del diario “El Comercio” del Perú, en el marco del mes de La Mujer
Pas peruano
O A 19 MAGAZINE
Pas peruano 20 MAGAZINE
MODASA es la súper marca peruana que está revolucionando el mercado de los buses
El Zeus 5, es el último modelo de dos pisos, presentado por la marca, en el Jockey Club de Lima a finales del 2023. Muchas de las empresas chilenas están remozando sus flotas este 2024, con estos hermosos buses ’Made in Perú’.
El 2023, sus distribuidores en Santiago tenían como meta vender 20 unidades, pero consiguieron colocar más de 80.
EMPRESA Pas peruano 21 MAGAZINE
Un negocio sobre ruedas, es en el que se halla embarcado el fabricante de buses peruanos
Motores Diesel Andinos Sociedad Anónima MODASA,
junto a su distribuidor chileno Vivipra, que desde el 2011 venden los enormes carrozados de dos pisos a las más distintas empresas del sector transportes en Chile.
Tur Bus, Condor Bus, Expreso Norte, Pullman Bus, JAC, Ahumada, Romani, Thaebus, Ciktur, Plus Chile, Jet Sur, Talca Paris y Londres TPL, Andimar, Fenix, Serena Mar, … entre otras, tienen en sus flotas, los hermosos y elegantes buses interprovinciales de pasajeros.
Estos modernos vehículos, son fabricados íntegramente en los talleres de Lima Perú, con la más alta tecnología y las mayores certificaciones y estándares mundiales. La planta de la empresa peruana MODASA, se halla ubicada en el distrito de Lurín, kilómetro 38 de la Carretera Panamericana Sur. La relación comercial con Chile, ha ido mejorando y creciendo cada vez más. Aquí existe una alta demanda por los modelos de dos pisos. Desde el Zeus 1, los peruanos han venido evolucionando, convirtiéndose en un fabricante serio y competitivo.
Historia
La compañía MODASA, partió en la década de los 70 en la ciudad de Trujillo. En el año 1977, arranca sus actividades fabricando motores diesel para los camiones Dodge y Volvo, marcas camioneras de alta demanda en el Perú.
Sin embargo, unos años después, la empresa entró en una severa crisis y se colocó al borde de la quiebra.
En 1983, los socios, que eran representantes de marcas internacionales como Volvo, Perkins y el Estado; nombraron como gerente general a un ingeniero peruano, para liquidar la compañía.
fabricados íntegramente en los talleres de Lima Perú, con la más alta tecnología y las mayores certificaciones y estándares mundiales.
El ingeniero mecánico eléctrico, Hector García Béjar, conociendo su misión, aceptó el cargo para conducirla, pero no cumpliría con las expectativas de hacerla desaparecer. Díaz Béjar, vió que podía fabricar 300 motores con lo que había en la maltrecha fábrica y se puso manos a la obra. No paró hasta lograr su cometido. Vendió los motores y consiguió 2 millones de dólares. Pagó algunas deudas de sus asociados y logró insertar un nuevo ‘pistón’, y hacer que la compañía continuase la marcha con su actividad.
Pas peruano 22 MAGAZINE
A partir de aquella inteligente maniobra, Modasa inicia una nueva etapa. El Estado peruano y sus socios internacionales se deshicieron de sus acciones y la compañía quedó 100% en manos peruanas.
Fabricando motores y otras piezas pequeñas, en una etapa muy dura para la economía del Perú - pues eran los años 80 y el terrorismo hacía mella de la industria nacionalMODASA sobrevive a las ingentes dificultades, consolidando un rudo liderazgo en la fabricación de grupos electrógenos y motores diésel.
Pero no fue sino hasta el año 2000, en que fabricarán su primer chasis de autobús.
En aquella época, también terminaron sus operaciones en Trujillo y se instalaron en Lima. Desde la capital del Perú, aumentarán su producción. Motores diésel y más buses empiezan a salir de sus talleres y se consolidarán, poco a poco, como la empresa con mayores ventas de carrocerías en el mercado local.
LaflotaenteradelaempresaCikbus,consus busesModasaflamantesparaeste2024
Fotografía
*Modasa
450 buses para el Metropolitano
Su espíritu emprendedor y perseverancia, los hizo encontrarse con un momento propicio para su desarrollo. Ya en el 2006, habían fabricado su primer bus eléctrico, pero en el 2010, una demanda importante, tocó su puerta. Al inaugurarse las vías del metropolitano en Lima, MODASA presentó un prototipo de tal calidad, que superó a su competidores y convenció a las autoridades de la Municipalidad de Lima y el Metropolitano para encargarle 450 unidades de aquel prototipo. “Fue el reto más importante y hermoso que cruzó nuestras vidas” manifestó su honorable gerente general. MODASA cumplió con creces en calidad y tiempo la entrega de 450 city buses de excelente performance: Doscientos articulados y doscientos cincuenta alimentadores, todos ellos entregados con tecnología Euro V.
Hoy a más de 14 años de haber ocurrido esta hazaña, el Metropolitano de Lima, confirma la extraordinaria calidad de estos buses, que se mantienen casi intactos ante el paso del tiempo.
Pas peruano 23 MAGAZINE
La Nueva Flota Modasa de la Internacional Andimar, saliendo de Vivipra
Con un nuevo prestigio sobre sus hombros, mejoran su cadena de producción y sacan al mercado los imponentes buses de dos pisos y luego los eléctricos.
Chile, uno de sus mejores mercados.
Conocida ya su fama en el Perú, su veterano gerente general, Héctor García Bejar, propone la aventura de llevar los buses MODASA al mercado internacional. Prueban con éxito a Colombia, México y Bolivia. En 2011, Chile también conoce sus máquinas e inmediatamente le hace un pedido, a través de su mayor comercializadora del mercado nacional VIVIPRA, empresa altamente prestigiada en la comercialización de buses y que al momento necesitaba cumplir con la
demanda de su clientela que aprecia mucho los buses interprovinciales de dos pisos.
Desde su primera compra, Chile no ha dejado de pedirles y se han comercializado más de 800 buses. El Gerente general de ViVIPRA Christian Vicherat, mencionó que tenían estipulado vender al menos 20 buses MODASA para el 2023, y vendieron 87, ya este año, en apenas los primeros meses, Modasa, ha inaugurado flotas de más de 30 buses. El ejecutivo chileno también destacó, que Andimar confió en ellos apenas con un bus en papel, sin siquiera una maqueta y finalmente, los directivos de la empresa de transportes quedaron muy conformes con el resultado real del bus Zeus 5 de MODASA.
Pas peruano 24 MAGAZINE
Vivipra es “un partner extraordinario”, con un prestigio importante en la comercialización de buses. Para su Director general Díaz Béjar, Vivipra ha sido un exigente cliente que les ha proporcionado un incentivo grande de superación, “Vivipra es una empresa muy exigente y nosotros le hemos cumplido, ellos nos exigen cada vez más y nosotros les hemos respondido. Entre nosotros existe una relación comercial muy fraterna y amistosa basada en la confianza y total transparencia. Nosotros no les ocultamos absolutamente nada a ellos, y ellos han sido también muy transparentes con nosotros”. Recalcó el alto ejecutivo peruano.
Se ha internacionalizado a más de 25 países, dentro de ellos, le vende sus excelentes buses a Estados Unidos y Canadá, y tiene sus propias sedes en Brasil, México, Ecuador y Colombia.
Modasa, es un grande que está creciendo a pasos agigantados. Hoy fabrica también los buses eléctricos que están al servicio del transporte público en el Perú y el extranjero. Se ha internacionalizado a más de 25 países, dentro de ellos, le vende sus excelentes buses a Estados Unidos y Canadá, y tiene sus propias sedes en Brasil, México, Ecuador y Colombia. Certificado con ISO 9000: 2015. Recientemente, obtuvo la certificación R66.02 para sus buses, otorgado por la Unión Europea, insertando la tecnología Eur 66, que garantiza la resistencia de la superestructura en caso de vuelco. Además de ésta, tiene otras certificaciones que le permiten garantizar, la retardancia al fuego en caso de incendios, detectores de humo y fuego, sensores de fatiga, entre otras tecnologías de punta que la han colocado a la vanguardia de las mayores exigencias mundiales.
Pas peruano 25 MAGAZINE
En el ámbito de los alimentos, Chile y Perú, destacan a nivel mundial como excelentes productores teniendo un liderazgo que los muestra solventes en el cultivo de una gama de frutos de insuperable condición Juntos, han logrado una verdadera revolución agrícola con los arándanos, uvas de mesa, paltas, espárragos además de otros catalogados como super alimentos
La diversidad de climas y condiciones sanitarias y fitosanitarias, así como los terrenos,
en muchos espacios vírgenes, como en las cientos de miles de hectáreas que se han irrigado en la costa del Perú, ganándole terreno a los desiertos, han dado como resultado, frutos de altísima calidad que internacionalmente gozan de una alta demanda.
Complementariedad El trabajo, es el resultado de la complementariedad
agrícola, entre Chile y Perú, que se demuestra en una práctica real y muy conveniente para ambos países. Los agricultores chilenos, poseedores de un Know how, traspasaron a los campos de Perú sus capacidades, y allí, con el espíritu emprendedor de los locales, se pudieron adecuar y mejorar los cultivos. En la actualidad, el Perú pasó de tener apenas alguna planta de arándano en sus tierras, a ser el productor mundial número uno.
Esta es la resultante de la ecuación entre la unidad Chile - Perú En particular este fruto de alto poder antioxidante, se ha catapultado hasta las más altas esferas en lo que ha producción se refiere, y en apenas una década, Perú pasó de tener 70 hectáreas plantadas en el 2012, a unas 20 mil hectáreas en la actualidad y creciendo sin restricciones
Las zonas más importantes de producción, se concentran en la costa peruana, en departamentos como Ica, Piura, Lambayeque, La Libertad, Ancash y Lima; lugares desde donde es muy fácil la logística y el acceso a los principales centros de producción. Es donde se ubican también las grandes empresas agrícolas Sin embargo, la escasez de frío, era una amenaza para lograr el éxito en este cultivo Hasta que la búsqueda incesante de soluciones, llevó a los emprendedores a encontrar ‘la panacea’
Posicionándose en el mundo
La uva de mesa es otro de los frutos en el que Perú también marca el liderazgo de producción mundial y es el principal y mayor exportador Durante la campaña 2022 - 2023, Perú exportó 593,000 toneladas, destacando un aumento de más del 10% respecto a la campaña anterior.
Perú pasó de tener 70 hectáreas plantadas en el 2012, a unas 20 mil hectáreas en la actualidad y creciendo sin restricciones.
Complementar los tiempos de cosecha entre peruanos y chilenos, para abastecer el mercado internacional, ha sido una buena razón para integrarse en este negocio.
La palta es otro de los frutos que Perú y Chile venden al exterior, con destacado liderazgo. Donde Perú ocupa hoy el segundo lugar como país más exportador.
La costa peruana, aún mantiene muchas gigantescas áreas desérticas, con proyectos de irrigación en curso como la de Chavimochic 4 y Majes Siguas 2, que proyectan aumentar los terrenos agrícolas y la producción en un 300% de la actual Las condiciones para el desarrollo de la agricultura son óptimas. La costa peruana, es un huerto gigante al aire libre, que recibe todos los beneficios de un clima propicio, potenciado por las corrientes marinas de Humboldt y del Niño.
Cientos de proyectos, buscan desde Piura hasta Arequipa, inversiones que hagan posible complementar el crecimiento sostenido en la agroindustria, sector que se ha convertido en un verdadero motor en las dos economías, aumentando las tasas de empleo y mejorando el PIB
Pas peruano 27 MAGAZINE
Chancay
LaNuevaRutadeLaSeda
“Negociar, construir y compartir juntos” es el nuevo concepto que Perú y China proponen, con la construcción del Megapuerto Multipropósito, a todos los países que se quieran sumar a la prosperidad y estabilidad, que traerá consigo el desarrollo de la más moderna y ambiciosa ruta entre Sudamérica y el continente oriental.
Por David Morante A.
REPORTAJE Pas peruano 29 MAGAZINE
La travesía marítima Asia Chancay, se convertirá en breve, en la “Nueva Ruta de la Seda” Se trata de la interconexión entre las costas del Sudeste Asiatico y el “Coloso de Chancay” -el mega puerto peruano, que se construye a 80 kilómetros de Lima y que iniciará sus operaciones en noviembre de 2024, convertido en el más grande y moderno de Sudamérica- una ruta que tiene prevista la navegación directa de los buques de mayor calado del mundo, reduciendo de forma significativa, los tiempos usados hoy en atravesar el Pacífico
Megapuerto
Con una inversión de más de US $3 500 000 (tres mil quinientos millones de dólares), este dantesco centro logístico, es construído por la empresa estatal china “Cosco Shipping Ports” quien posé el 60% de los derechos, asociada con la empresa peruana “Volcan” dueña del 40% restante
La moderna infraestructura, tendrá la cualidad de ser un puerto privado de uso público; y se ha definido como un megapuerto multipropósito, donde se podrá concentrar el transporte de distintos tipos de productos y materiales.
Pas peruano 30 MAGAZINE
El proyecto contempla la construcción de 15 terminales, repartidas en once muelles de contenedores y cuatro generales, con capacidad para recalar megabuques de entre 18 mil y 24 mil TEUs, de 400 metros de longitud por 60 de ancho, los más grandes del planeta que ningún puerto en Sudamérica puede recibir a carga total
Primera Etapa
En la actualidad, con una inversión de más de mil trescientos millones de dólares, se está concluyendo la primera etapa, para dejarlo cien por ciento operativo.
La ingeniería, ha previsto un puerto con tecnología antisísmica y anti tsunamis, desde sus cimientos Hay construído, cuatro atracadores, dos de contenedores y dos generales; un túnel de 1,8 kilómetros de conexión vial, bajo la ciudad de Chancay, para conectar el complejo portuario con la Panamericana Norte; los edificios
"Un mega puerto multipropósito privado de uso público. El primero también de esta categoría. Ideal para transportar frutos diversos, productos con valor agregado. No es un puerto para el traslado de minerales.
administrativos, de aduana y de almacenaje; el enorme rompeolas principal de casi tres kilómetros de longitud; una línea de transmisión eléctrica exclusiva, que disminuirá los riesgos y potenciará el funcionamiento tecnológico de punta, comprometido con el equipamiento robótico, los vehículos no tripulados, las maquinarias eléctricas y automatizadas, las grúas a control, entre otras soluciones portuarias con los estándares de primer mundo, haciendo más veloces y eficientes los tiempos de embarque y desembarque
Pas peruano 31 MAGAZINE
El diseño de esta faraónica obra, se inició el 2012, y su construcción empezó a ejecutarse el año 2019, tras la incorporación de la empresa china
Se prevé que el flamante puerto funcionará desde su primera etapa, con un movimiento de un millón de TEUs y 6 millones de carga a granel al año.
Fase Dos
Una segunda etapa, considera la rápida extensión del Megapuerto con la implementación de los 11 amarradores, presupuestados para contenedores
Dependiendo de cómo se vayan dando las exigencias, se irán incorporando los otros atracadores Sin embargo, las bases de las posteriores fases, se encuentran ya instaladas para ser implementadas apenas se requieran.
APEC 2024
Se tiene previsto que la inauguración se realizará a fines de noviembre, y que será el propio Presidente Xi Jinping, quien lo apadrine, aprovechando la realización de la cumbre de líderes de la APEC 2024, donde participan las 21 economías más dinámicas del mundo, y que este año, por tercera vez, tiene al Perú como sede.
“Es una oportunidad inmejorable mostrarlo en APEC” ha dicho Mario de
Se tiene previsto que la inauguración se realizará a fines de noviembre, y que será el propio Presidente Xi Jinping, quien lo apadrine
Las Casas, Gerente de Cosco. Efectivamente, será un hito de alto éxito e impacto, en especial en este foro, que logra materializar una moderna ruta comercial y de integración Se abre una enorme puerta en Sudamérica hacia el Asia Pacífico, asentando además, un polo de desarrollo con proyecciones inimaginables
Esto, prevé un beneficio directo para los países miembros de APEC, lo que aumenta la cuota de entusiasmo y otorga mayor sentido, por todo lo que este foro ha venido consiguiendo desde su creación
La lógica de lograr las mejoras en infraestructuras, en pro de alcanzar mayor acercamiento, acortando distancias y tiempos, dan como resultado, mejores beneficios
Pas peruano 32 MAGAZINE
mejores beneficios para las empresas exportadoras de Sudamérica al Asia Pacífico y viceversa
El ex ministro de Comercio Exterior y Turismo del Perú, Juan Carlos Mathews Salazar, ha dicho bien que, esta extraordinaria obra nos integra, convirtiéndonos en un “hub” logístico que nos une y nos acerca más al desarrollo como socios APEC”.
De 12 a 10 días menos de viaje
Según el CEO de Cosco Shipping, Chancay no es un puerto para transportar minerales, sino que está diseñado para otro tipo de productos, como los agroindustriales, granos, insumos diversos de distintas categorías, y otros recursos naturales o con valor agregado Lo importante aquí son las oportunidades, no solo para el Perú, sino para la región.
Por primera vez, se abrirá una ruta directa de Sudamérica a China y otros países de Asía, como Singapur, Corea, Japón, Vietnam, Hong Kong, India. También se llegará más rápido a países de Oceanía, que buscan mejorar su cadena de suministros, las distancias y los tiempos, que al final, afectan los costos de exportación.
Pas peruano 33 MAGAZINE
Con esta única ruta directa desde Sudamérica, los productos llegarán en 12 o 10 días menos, a los mercados más grandes y apetecidos del mundo, con la consiguiente disminución en los costos de transporte para los empresarios exportadores.
De esta manera, se abren nuevas oportunidades para las distintas
Un ‘Hub’ en Sudamerica
En la actualidad, ningún barco viaja directo desde Asia a Sudamérica o viceversa, las mercancías deben viajar recalando en muchos de los puertos de Latam para llegar a sus destinos Los únicos puertos que reciben y embarcan buques de gran calado a carga total, son Manzanillo en México y Long Beach en Los Angeles California
industrias, haciéndose más competitivas para las agroalimentaria, ganadera, pesquera, entre otras, cuyos productos llegarán con mayor duración a ese competitivo mercado. “Reducir los costos logísticos, ya sea de importación o de exportación para el productor. Los tiempos que se usan para sacar los productos y ponerlos en el mercado más grande del mundo, toman 35 días, con este puerto, lo vamos a reducir al menos en 10 días, es decir en 22 días van a poder estar en el Asia”, ha mencionado De Las Casas.
Por esta razón, es que el Coloso de Chancay se convertirá en un importante ‘hub’ logístico, hasta donde lleguen los megabarcos directamente de Asia, en apenas 22 días.
Colombia, Ecuador, Chile y Brasil, podrán ahora utilizar el nuevo centro logístico beneficiándose con una ruta de menor distancia, tiempo y costos
Ya se habla que el Mega puerto, abre las puertas al Perú, a todo un nuevo mundo de posibilidades en materia de economía, tecnología, innovación, profesiones, emprendimientos, entre otras variables
Pas peruano 34 MAGAZINE
Otorgando, a quienes deseen participar, un extraordinario marco de oportunidades, donde las empresas de los diferentes países se pueden beneficiar.
La onda expansiva de este “hub”, tiene posibilidades inimaginables para impulsar al país y la región, pues no sólo se trata de una infraestructura logística portuaria, sino de toda una cadena de condiciones que la justifiquen Será necesario construir, ferrocarriles, y carreteras, centros de acopio y almacenaje, implementar tecnologías para gestionar de manera eficiente el viaje de las mercancías y la
Este puerto, no solo beneficiará al Perú, sino también al resto de Sudamérica, gracias a su estratégica ubicación geográfica.
El Coloso de Chancay se convertirá en un importante ‘hub’ logístico, hasta donde lleguen los megabarcos directamente de Asia, en apenas 22 días.
cadena logística Para tal efecto, se requiere aún mucha inversión y colaboración, donde pueden participar muchas empresas internacionalizadas en Perú, o incluso desde sus mismos países
Generando interés
La infraestructura avanzada, ha atraído inversionistas de todo el mundo, quienes han arribado a observar esta mega obra y sus implicancias que tendrá.
Más que una simple infraestructura, será un motor que impulsará un centro del comercio marítimo internacional
La punta del Iceberg, para la transformación industrial.
La visión ambiciosa de China de encontrar los caminos o las vías enmarcadas dentro de la iniciativa “Belt and Road” “One Belt, one Road” Una franja una Ruta. Impulsada por China. Se considera una pieza central de la política exterior del gobierno de Xi Jinping y propone un nuevo concepto para las relaciones internacionales basado en la idea de “negociar, construir y compartir juntos”, a partir del libre comercio entre naciones, con el fin de crear un
Pas peruano 35 MAGAZINE
orden basado en la prosperidad y la estabilidad; tomando como modelo las relaciones establecidas entre Oriente y Occidente en la era de la histórica Ruta de la Seda, valores que comparten con Perú, y los ha impulsado a trabajar en colaboración y no como protección ni menos competencia.
Amistad
Perú y China comparten sus civilizaciones milenarias y la búsqueda de bienestar con sus asociados La amistad entre las dos naciones es de larga data Más de cien mil ciudadanos chinos llegaron al Perú en el siglo XIX
A partir de allí, se inicia una relación que en el transcurrir del tiempo, ha permeado la cultura del Perú con sus diferentes formas y costumbres La Colonia China, tiene una presencia importante y ha mutado su movilidad social hacia todos sus estratos.
La China moderna, ha instalado tres institutos Confucio y piensa instalar otros para potenciar la colaboración bilateral
“negociar, construir y compartir juntos” a partir del libre comercio entre naciones, con el fin de crear un orden basado en la prosperidad y la estabilidad; tomando como modelo las relaciones establecidas entre Oriente y Occidente en la era de la histórica Ruta de la Seda.
Pas peruano 36 MAGAZINE
Valor agregado
Más allá de ser solo una gran obra de infraestructura, el Puerto de Chancay pretende convertirse en el motor de la economía del Perú Un nodo que concentre y potencie la cadena de producción y de servicios logísticos, complementando la zona, que cuenta también con los trabajos de extensión del Puerto del Callao y de la ampliación del aeropuerto Jorge Chávez, que entrará en funcionamiento el primer semestre del 2025 Se construirá una estación de ferrocarriles y en paralelo con la construcción del puerto, se está trabajando en el Parque Industrial de Chancay, con una inversión comprometida de casi quinientos millones de dólares Apenas a algunos kilómetros más cerca a Lima, también se construye el Parque Industrial de Ancón y se está iniciando la construcción del primer trayecto del tren Lima Barranca
Las puertas del Perú, desde hace algún tiempo, están abiertas para quienes quieran capitalizar las oportunidades que hoy están cambiando la fisonomía de un país, ubicado estratégicamente, y con mucho potencial que todo el mundo reconoce El mega puerto de Chancay, es apenas la punta del iceberg para catapultar la región, una región que amerita unidad para salir juntos hacia el desarrollo, cumpliendo con los enormes desafíos que nos pone enfrente la competitividad mundial.
Las puertas del Perú, desde hace algún tiempo, están abiertas para quienes quieran capitalizar las oportunidades que hoy están cambiando la fisonomía de un país, ubicado estratégicamente.
Pas peruano 37 MAGAZINE
Entrevista
a la Agregada Comercial de
PRO CHILE
PERÚ en LORENA SÁNCHEZ
*Por : David Morante
Vistos desde el exterior, Perú y Chile son ‘muy similares’, nos unen las mismas ofertas exportables “Desde el cobre que yace en la cordillera, hasta nuestros valles y productos del mar Pacífico. Más que enfocarnos en las diferencias, nuestra tarea es aportar desde la complementariedad”
MAGAZINE Pas peruano
38
Lorena Sánchez, Agregada Comercial de la Cancillería Chilena ProChile en Perú
Paso Peruano, conversó con la Agregada Comercial, Lorena Sánchez, de ProChile en Perú, para conocer la postura de su oficina instalada en Lima, respecto a los uno y otro país, en la dinámica del intercambio.
diversos temas comerciales, de inversión y negocios que trazan hoy los actores de
La ejecutiva, destaca los puntos de encuentro y complementariedad entre ambos países, en las que aprecia las similitudes como factor importante para el crecimiento mutuo.
R ENTREVISTA
Pas peruano 39 MAGAZINE
¿Cuánto tiempo lleva trabajando en Lima?
Asumí el liderazgo del equipo profesional de ProChile en Perú desde el mes de marzo de 2023 Tengo más de veinte años de experiencia en la institución y anteriormente estuve en la oficina comercial de ProChile en Bolivia, con sede en La Paz, por lo que la región andina me es muy familiar Debemos sentirnos afortunados por el territorio que habitamos, tenemos paisajes maravillosos, recursos naturales envidiables y todo para llegar a ser países prósperos y desarrollados
Vivir en Perú ¿le ha cambiado alguna percepción previa que tenía del país antes de conocerlo?
Como decía antes, los países del conosur, especialmente Perú, Bolivia, Argentina y por supuesto Chile; tienen paisajes maravillosos. Lo que más me llama la atención son los contrastes que existen, las diferencias entre las ciudades costeras y las del altiplano, por ejemplo Somos territorios muy diversos, enormemente ricos culturalmente, con mucho por conocer y descubrir aún. Creo que últimamente se ha revalorizado, más aún en los países del norte y en Europa fundamentalmente, el tema del origen, la etnia, el legado que significa pertenecer a la cultura inca, aymara o mapuche. Eso es algo que debemos considerar y tener en cuenta cada vez más
¿Qué es lo que más le gusta del Perú? No descubro nada diciendo que la gastronomía peruana es muy apreciada y reconocida internacionalmente y aunque en Chile también hay muy buenos productos y tenemos una costa increíble, una verdadera despensa para poder cocinar una amplia variedad de recetas, debo decir que el ceviche es una de las cosas que más me gusta de Perú.
“
Debemos sentirnos afortunados por el territorio que habitamos, tenemos paisajes maravillosos, recursos naturales envidiables y todo para llegar a ser países prósperos y desarrollados”.
¿Encuentra diferencias entre las personas de Chile y Perú?
No lo veo de esa manera Incluso dentro de nuestro relato comercial nos enfocamos más en las similitudes entre ambos países. Compartimos el mismo idioma, las mismas costumbres y eso se aprecia a la hora de hacer negocios, de conectar a empresas de ambos países que es nuestro rol principal Somos mercados complementarios y desde esa premisa trabajamos.
¿Qué diferencias identifica entre nuestros países?
Nuevamente, más que enfocarnos en las diferencias, lo que hacemos es aportar desde la complementariedad.
MAGAZINE Pas peruano 40
“
si miramos los números y la tendencia podemos decir que se trata de un proceso exitoso e incluso muy exitoso”.
Básicamente tenemos la misma oferta de productos, empezando por el cobre que yace en la cordillera hasta las frutas de los valles y los productos del mar que nos ofrece el Pacífico Cada uno identificará sus propios atributos y elaborará su propia estrategia comercial, pero en el big picture como se dice -y que es cómo nos ven en Estados Unidos, Asia y Europasomos muy similares
¿Cómo califica la internacionalización de las empresas chilenas en Perú? Perú es un mercado muy importante para nuestras empresas Dado que somos países vecinos, una de las primeras opciones que analiza una empresa chilena a la hora de iniciar su proceso de internacionalización es Perú y si miramos
los números y la tendencia podemos decir que, efectivamente, se trata de un proceso exitoso e incluso muy exitoso El año 2023, por ejemplo, Perú terminó como el sexto mercado de destino para nuestras exportaciones por sobre otros países como Corea del Sur, Países Bajos, Canadá y Colombia, por citar sólo algunos Es evidente que existen diferentes experiencias y casos según el tamaño de las empresas o a qué rubro pertenecen. En el sector minero, por ejemplo, estos números cambian y Perú es el primer mercado de destino para las empresas chilenas proveedoras de este sector, algo similar sucede con las exportaciones de servicios, donde Perú está dentro de los tres primeros lugares permanentemente. Lo importante es considerar que se trata de un proceso para el que hay que prepararse, conocer bien a las contrapartes, la regulación, los aspectos tributarios, logísticos, la competencia, etc… Ahí es donde entra ProChile con su red de oficinas regionales dentro del país e internacionales en los principales mercados del mundo para apoyar a las empresas, especialmente a aquellas más pequeñas, durante todo este proceso
¿Cómo le ha ido a Chile con Perú, tras el Acuerdo de Libre Comercio?
El balance es positivo, indudablemente. El intercambio entre ambos países es fluido y cada vez es más frecuente encontrarse con empresas chilenas en Perú o empresas peruanas en Chile Por lo demás, los números así lo ratifican. Si miramos, por ejemplo, el intercambio comercial entre ambos países desde el año 2018 al 2023, este monto ha crecido desde US$ 2 750 millones a US$ 3 398 millones, es decir US$ 648 millones más en el período.
Pas peruano
41 MAGAZINE
¿En qué sectores cree, hay más oportunidades para que empresas chilenas se sigan instalando en Perú?
Nuevamente, mirando las cifras de intercambio entre ambos países, desde el año 2019 a la fecha, se ha mantenido un aumento constante y persistente de las exportaciones de servicios desde Chile hacia Perú Estos envíos pasaron de US$ 311 millones el año 2019 a US$ 443 millones el año 2023. Además, debido a las inversiones y proyectos a desarrollar acá en Perú, sobre todo en cuanto a infraestructura y obras civiles, por ejemplo, vemos un gran potencial para los servicios mantenimiento y reparación, ingeniería, logística, pero también para servicios financieros, TICs, asesoría y administración
proveedores, transportistas, asesores, etc. Está por verse, una vez que empiece a operar el Puerto de Chancay y defina su estrategia de precios y servicios, si esos números son beneficiosos para las empresas nacionales. Es muy probable que las navieras que operan los puertos en Chile también reaccionen a la competencia y adapten su estrategia comercial Como sea, es decisión de cada empresa, optar por uno u otro puerto, son muchos los factores que intervienen en un análisis como ese y cada empresa sabrá tomar la mejor decisión en ese sentido
Ahora bien, desde el punto de vista del dinamismo económico, de la instalación de nuevas empresas alrededor, de la demanda por distintos servicios para los miles de trabajadores o población
Nuevamente, mirando las cifras de intercambio entre ambos países, desde el año 2019 a la fecha, se ha mantenido un aumento constante y persistente de las exportaciones de servicios desde Chile hacia Perú”. “
¿Considera que el Puerto de Chancay trae oportunidades para las empresas chilenas?
El proceso exportador está compuesto por una extensa cadena que une en sus diversas etapas a productores,
flotante que requerirá una obra como Chancay, es evidente que se abren múltiples oportunidades para las empresas nacionales, especialmente para aquellas que ya cuenten con experiencia en el sector.
MAGAZINE Pas peruano 42
Chile y Perú son mercados complementarios y un ejemplo concreto de esta complementariedad se da en el desarrollo y crecimiento del sector agroexportador peruano” “
Según su experiencia, ¿cómo se pueden complementar peruanos y chilenos para ofrecer productos y servicios a mercados más grandes?
Chile y Perú son mercados complementarios y un ejemplo concreto de esta complementariedad se da en el desarrollo y crecimiento del sector agroexportador peruano, un sector que está en pleno proceso de modernización,
de búsqueda de soluciones para, por ejemplo, mejorar el uso del suelo, optimizar el uso del agua, de la tierra y, a la larga, aumentar la productividad. En todos estos casos, las empresas chilenas, que ya cuentan con el conocimiento y la experiencia de haber llevado adelante estos mismos procesos en el mercado local, son un aporte clave para impulsar el desarrollo de este sector en Perú.
Pas peruano 43 MAGAZINE
A través de una estrategia win win, salir fortalecidos y obtener más y mejores beneficios para ambos. “
¿Identifica si hay algo que pueden aprender los peruanos de los chilenos y viceversa en ámbitos de las actividades económicas?
Todo esto es muy dinámico y ambos países estamos inmersos en el mismo proceso de profundizar nuestra relación con los países asiáticos, con desarrollar y fortalecer los lazos no sólo con China sino con el resto de los países del Pacífico como Corea, Japón, los miembros de ASEAN, etc. Estos países demandan no sólo alimentos, sino también insumos para el desarrollo de sus propias industrias como cobre y litio Chile y Perú pueden responder a esta demanda, pero lo haríamos mucho mejor si enfrentamos estos requerimientos en conjunto, potenciando la colaboración, los encadenamientos productivos entre ambos países para, a través de una estrategia win win, salir fortalecidos y obtener más y mejores beneficios para ambos
¿Cuál es la postura de su país respecto de una integración más decidida con el Perú?
Efectivamente, a nivel institucional pero también a nivel privado, de empresa a empresa, se puede apreciar una integración cada vez más profunda y efectiva entre ambos países. Desde ProChile, junto a PromPerú, año a año, organizamos los encuentros binacionales como una manera de acercar a las empresas de ambos países y de fortalecer los lazos más allá de lo estrictamente comercial Además, debemos recordar que contamos con el paraguas institucional que nos ofrece la Alianza del Pacífico, que es otro instrumento de apoyo y colaboración conjunta en la que coincidimos ambos países Soy muy optimista del futuro de la relación Chile-Perú Creo que estamos en un momento histórico, de plena colaboración, de amistad y reciprocidad que trasciende los límites de lo público y se deposita en el trato uno a uno de las empresas de ambos países, en los acuerdos, las inversiones, la creación e instalación de nuevas empresas a ambos lados de la frontera. Vamos por el camino correcto y el objetivo es seguir por esta misma senda
A nivel institucional pero también a nivel privado, de empresa a empresa, se puede apreciar una integración cada vez más profunda y efectiva entre ambos países”. “
MAGAZINE Pas peruano 44
Pas peruano 45 MAGAZINE
Empoderar, incluir, crecer, son los objetivos que se ha trazado la presidencia APEC Perú 2024, que por tercera vez vuelve a ser sede, luego de haberlo sido en el 2008 y 2016
La importancia que representa ser parte del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, que reúne entre sus miembros a 21 países y hacen la economía más dinámica del mundo, es determinante
Tanto Chile, como Perú, han logrado un aporte en el crecimiento de sus economías a partir de su participación en APEC El foro fomenta las
inversiones y la asociatividad entre sus participantes de la cuenca del Pacífico, a través del más alto nivel diplomático y en un ambiente de negocios decidido, haciendo más eficientes los acuerdos y sus consecuentes procedimientos para ejecutarlos
Comerciar y negociar en el bloque, ha mejorado los acuerdos, llegando a potenciar las importaciones y exportaciones que auspician mejores ganancias y flujos para los asociados.
La cooperación está llevando a la inclusión de mejores infraestructuras y alcances también para las Pymes y Mipymes.
La vocación peruana y chilena en el Pacífico es innegable, juntos conforman los cuatro quintos de la cuenca en Sudamérica, y han liberado sus comercios con las mayores economías del mundo.
Realizar hoy, la reunión de este gigantesco foro de naciones en Perú, representa, lo han dicho las autoridades de gobierno, una oportunidad más, para avanzar en el crecimiento y fomentar nuestras economías.
MAGAZINE Pas peruano 46
Bienvenida APEC
Ciudades como Trujillo, UrubambaCuzco, Lima, Pucallpa y Arequipa, han sido las escogidas para recibir a los dignatarios de los países miembros Perú es hoy el punto de encuentro para recibir y celebrar los negocios con los pueblos del Asia Pacífico. Donde se continuará sumando esfuerzos para alcanzar comercios aún más libres, accesibles e inclusivos, para adoptar un crecimiento sostenible; para mejorar el tránsito hacia energías más renovables y limpias, y hacia una economía circular. Es asimismo, el momento de afinar nuestra ruta de seguridad alimentaria El punto de quiebre para lograr una economía global, formal e inclusiva Donde la transformación digital reduzca las brechas y la inclusión financiera, empodere a las mujeres, y las herramientas innovadoras, impulsen el turismo
Durante este foro 2024, se dará la oportunidad para dialogar y reflexionar sobre el presente, pasado y futuro, en pro de la prosperidad de las poblaciones, tomar decisiones que beneficien a los emprendedores, a las medianas y pequeñas empresas y a todos los ciudadanos
Con toda esta notable planificación, Perú abre los brazos a las 21 economías participantes y a los invitados, y les da la bienvenida a la oportunidad de trabajar juntos por una región Asia Pacífico próspera y sostenible.
Las reuniones de alto nivel, tendrán su cumbre, cuando se junten los mandatarios, en noviembre próximo Mientras tanto, en otras reuniones de líderes del foro, los representantes han comprometido la buena voluntad, para continuar en la senda del desarrollo unificado
Pas peruano 47 MAGAZINE
CIUDAD AEROPUERTO
Una verdadera ciudadela, es el nuevo terminal aéreo de Lima Perú, que se está terminando de construir en la Provincia
Constitucional del Callao Ella, reemplazará las instalaciones del actual aeropuerto de la capital peruana, convirtiéndose en la única en Latam, por su gran envergadura y modernidad.
En apenas unos meses, se inaugura el nuevo terminal aéreo de Lima
Una dantesca obra que la convertirá en la primera ciudad aeropuerto de América Latina, La fecha de inicio de operaciones, está fijada para el 18 de diciembre de 2024, sin embargo, los técnicos a cargo, han manifestado que entregarán la flamante terminal, en noviembre próximo.
comparada solo con las que existen en las principales ciudades de Europa, Asia o USA.
La mega infraestructura aeroportuariaque tiene un lindo diseño emulando al colibrí de las líneas de Nazca- se compone de dos pistas de aterrizaje, un terminal de 21 kilómetros cuadrados, 46 mangas de embarque, y una superficie de 936 hectáreas
Así, casi volando, la empresa Lima Airport Partners (LAP) a cargo de la transformación de este importante centro de pasajeros, es la que con visión, prudente eficiencia y una inversión de 2 000 millones de dólares, viene poniendo a tope la ejecución del proyecto
MAGAZINE Pas peruano 48
El objetivo es que, a la fecha de entrega, se pueda contar con una capacidad de flujo de 30 millones de pasajeros, y que apenas al 2025, se aumente en 10 millones más
Hermoso y Moderno
La terminal de pasajeros, tendrá cinco niveles, superando al Jorge Chavez actual que solo tiene dos, y triplicándolo también en tamaño Suma la implementación de un sistema de aislamiento sísmico y la incorporación de tres espigones de embarque y desembarque, divididos en sección internacional, nacional y mixta
El nuevo aeropuerto, contará también con una extensión de 30 mil metros cuadrados, donde se instalarán alrededor de 100 locales comerciales, que incluyen restaurantes, fuentes de soda, tiendas de moda, souvenirs y productos de diversas especies, entre otros negocios, lo que brindará al pasajero un disfrute amigable, cómodo, agradable, muy entretenido y moderno
Además, se está implementando una enorme galería de arte, asociada con el Museo Mali, o Museo de Lima, donde se expondrán las bellas obras de arte que adentrará al pasajero a la milenaria y rica cultura del Perú
Otras áreas
Se ha previsto, contar con una vasta área de proyección inmobiliaria, que incluye un gran boulevard, donde se están construyendo hoteles de 5, 4 y 3 estrellas, oficinas, áreas de parqueo, servicios aeronáuticos y otros proyectos que aporten al entorno. Este proyecto, propiamente tal, está diseñado para implementarse por etapas, creciendo hasta el año 2030
Parque Logístico
Ubicada al noreste del moderno aeropuerto, se halla el área destinada al Parque Logístico Callao, con un espacio de 21 hectáreas El proyecto adjudicado por una empresa privada, tiene una inversión de 53 millones de dólares y pretende modernizar y atender, la dinámica logística del terminal aéreo
El nuevo “Jorge Chávez” de Lima, contará con todos los servicios aeroportuarios Desde complejos para el suministro de combustibles y reparación de las aeronaves, hangares, depósitos, áreas de carga, conexión fácil y segura al transporte público que conecte con el corazón de la ciudad, y continuará creciendo y aumentando sus capacidades. El 2025, proyecta crecer su infraestructura de 21 a 27 kilómetros cuadrados
En 2023, más de 15 mil personas trabajaron en sus instalaciones, ofreciendo tranquilidad laboral a sus hogares.
Se estima que con su funcionamiento, se duplicará el turismo, no solo en Perú, sino también a toda América andina
AEROPUERTO Pas peruano 49 MAGAZINE
GRAN AEROPUERTO
MAGAZINE Pas peruano 50
O
peruano 51 MAGAZINE
“JORGE CHAVEZ” Pas
MAMACONA LXXVII
Abril es de concurso, de Caballos Peruanos de Paso, de lo mejor de ellos, de Mamacona. Y hay que conocerlo.
Pas peruano 52 MAGAZINE
2024
Concurso Nacional del Caballo Peruano de Paso
Mamacona, es una palabra quechua (mama : madre) (kuna) de la época inca, que significa cada una de las mujeres vírgenes y ancianas que estaban al servicio de los templos y que, a su vez, eran cuidadas por las vírgenes del sol
A 25 kilómetros al sur de Lima, en el valle de Lurín, se halla el sitio arqueológico de Pachacamac; Mamacona, fue el lugar destinado al templo de ese complejo inca, y hasta el día de hoy se
día de hoy se conoce al lugar con aquel nombre.
Hoy, Mamacona se ha convertido también en el ‘templo’ del Caballo Peruano de Paso CPP Hace algún tiempo ya, en la denominada Hacienda Mamacona, los aficionados a la crianza de este equino, construyeron un agradable centro, dedicado a las particularidades de esta raza Entre otras instalaciones, el lugar cuenta con un área importante para realizar los famosos concursos.
Pas peruano 53 MAGAZINE
Fotografía *ANCPCPP
CABALLOS
Damas Amazonas
Al cierre de nuestra edición, se estaba iniciando el LXXVII Concurso Nacional del Caballo Peruano de Paso “Mamacona 2024”. Este concurso, es el más importante de todos, aquí se presentan los mejores ejemplares de todo el Perú y el mundo Delegaciones de Centro América, Estados Unidos, Sudamérica y demás países del orbe, y de todas las regiones del Perú, participan cada año de esta competencia
77 Concurso Nacional del Perú
La puesta en marcha se dió el 14 de abril y durante una semana de duración, se puede apreciar la puesta en escena de los hermosos caballos de lucimiento, conocidos también como “la silla más suave del mundo” que van siendo juzgados en sus peculiaridades
morfológicas, estéticas, genealógicas y otras características propias La Asociación Nacional de Criadores y Propietarios del Caballo Peruano de Paso ANCPCPP, es quien regula esta competencia y es, así mismo, el ente rector y organizador de este evento La semana de Mamacona se matiza con la participación de los competidores y sus hermosos animales, evaluados en las diversas categorías, y una gran “Fiesta de Peruanidad”, en la que se hace presente la música, las danzas típicas, la afamada gastronomía, hermosas estampas propias de las más diversas tradiciones peruanas, así como también representaciones de episodios y gestas históricas, a cargo de instituciones culturales y castrenses, que se acompañan en ocasiones con caballos Mamacona, trae siempre a su concurso
MAGAZINE Pas peruano 54
del Caballo Peruano de Paso, a lo mejor de la música y la cultura del Perú, con invitados de lujo. El acceso es para todo público y se venden las entradas a través del sistema de teleticket
Cada año, se nota el aumento de la afición a los CPP y a este importante evento La programación, ordenada cronológicamente, muestra los horarios y su respectiva actividad, donde se van intercalando, las distintas etapas y categorías de los juzgamientos, y las presentaciones, artístico histórico culturales.
Expertos y Público
Tanto los conocedores de esta particular crianza, como el público en general, pueden disfrutar y deleitarse en esta semana del Caballo Peruano de Paso en Mamacona. Para los primeros, se desarrollan interesantes charlas y capacitaciones de excelentísimo nivel, actividades que son muy demandadas entre los criadores y propietarios, debido a la autoridad de los expositores en la materia.
Categorías
Al Cabestro y Potrancas de Bozal
s y público en general, las diferentes presentaciones, son transmitidas in situ, y se convierten en una interesante introducción en el conocimiento de esta raza que evolucionó en Perú Las distintas presentaciones que no son parte del concurso de caballos, propiamente tal, son disfrutadas por todos y toda la familia. Son ya tradicionales el concurso y las presentaciones del baile de Marinera, a caballo y a pie, la presentación espectacular de decenas de parejas a pie, bailando la Marinera norteña del Perú con música en vivo y las escenificaciones de paisajes y vivencias históricas del virreinato o etapa inicial de la República del Perú
“Si no sabes algo del CPP, seas experto o novato, aquí lo podrás aprender” es lo que refieren los asiduos asistentes, que cada año se dan cita a este evento a este animado y lindo Concurso Nacional del Caballo de Paso Peruano, llevado a cabo en Mamacona, Lima, Perú.
Pas peruano
55 MAGAZINE
de La Integración ElCarnaval
Hallalla Festejañañi
El Carnaval es una expresión popular de jolgorio y alegría. En Latinoamérica, estas manifestaciones son parte del folclore y
Colores, música y danzas se toman las calles y cientos o miles se embarcan a vivir aquella invitación de alborozo colectivo.
Desde tiempos de la colonia en Perú, Chile, Bolivia y otros países de Latam, febrero es el mes en que despiertan estas tradiciones El Altiplano, es una fuente inagotable de esta manifestación. La Reina del Tamarugal, las diabladas, Los Cachimbos, La Morenada, La Tirana, cuentan como testimonios de la multi celebración
Fiesta en Arica e Iquique En Arica e Iquique, las autoridades promueven estos acontecimientos y se suman al contagio de sus joviales encantos “El Carnaval de La Integración” es como han denominado en Iquique a su carnaval. Dos días con calles colmadas de alegorías, invitados, músicos, danzantes, disfraces, reinas, reyes y bufones, salpican de ritmo y color, invitando a sumarse a todos Propios y extraños sucumben. La ciudad acoge a los turistas y los celebra
Grupos de peruanos, bolivianos, chilenos, se suman como uno solo Cada uno trae para mostrar sus ritmos y danzas, sus símbolos y metáforas animadas.
MAGAZINE Pas peruano 56
Pues ellos también tienen sus propios carnavales en casa, pero ahora han venido a compartir, a sumar, a sumarse a un carnaval que los invita, un carnaval que los integra con amistosa recepción La Municipalidad ha llamado a este carnaval, “Carnaval de La Integración” Jallalla Festejañañi que en quechuaaymara quiere decir aceptación, bienvenido, esperanza Una vibrante y a la vez amable invitación, a participar de este carnaval andino.
Decenas de comparsas, miles de bailarines y músicos, al igual que en el de Arica, tienen la oportunidad de interactuar en aquel ambiente de fiesta, paz y esperanza Los pueblos bailan, cantan y danzan, mientras celebran la amistad, agradecen por las bendiciones y oportunidades y desean que la prosperidad y la armonía reinen en cada uno de los pueblos hermanos
Bolivia, Juliaca y Puno
En Bolivia, los carnavales son apoteósicos, a ritmo de sayas, tinkus, morenadas y huaynos, sus fascinantes danzarines, vuelven magia vibrante el entorno. En el Altiplano del Perú, Juliaca y Puno, aquellas tradiciones son también propias
Cuadras y cuadras interminables desfilan derrochando belleza, gracia y alegría, la magia de los andes por sus calles. Todo aquel ha visitado estos lugares en el mes de febrero y se ha encontrado con el evento carnavalesco, puede dar fe de la algarabía, la fiesta, el entusiasmo, la belleza y la multiplicidad de vibrantes colores que hacen la esencia feliz de los andinos. Es fácil verse sumar y cada vez más a las extranjeras y turistas, cantando y danzando junto a las lugareñas La fiesta de febrero envuelve y atrae
Chile no es la excepción La cercanía de sus ciudades nortinas hacen propicia esta integración carnavalesca, que cada año crece y abre sus puertas como hoy “Jallalla Festejañañi”.
Pas peruano
CARNAVALES 57 MAGAZINE
MAGAZINE Pas peruano 58
El Color y la belleza Toda la alegría del Carnaval de Puno este febrero de 2024.
La Reina del Folklore
Representando a los Caporales de San Juan Bautista
Inf: Conjunto de Caporales, Carnaval de Puno 2024
peruano 59 MAGAZINE
Pas
LIMA LIMA
LaCiudaddeLosReyes
Viaje de negocios o placer. La capital del Perú, se halla apenas a tres horas de Santiago. Y de un tiempo a esta parte, el flujo de viajeros desde el Arturo Merino Benitez, se ha convertido en el más importante.
La ciudad es bulliciosa, cosmopolita, desordenada y en otras, muy pulcra y elegante. Acoge en sus calles la diversidad heterogénea propia del Perú, tan distinto y tan único a la vez. La gran capital, atrae con su vista al mar, con su brisa citadina, con el dejo de sus infinitas voces, con su gastronomía hiper deliciosa y sus jaranas de “rompe y raja”, con el incansable trabajo de sus gentes emprendedoras y con su nuevo look de modernidad. Lima es mágica, es emprendedora, es real y queriente, adorablemente caótica. Nadie puede quedarse sin admirarla, sin disfrutarla, pues ella hará que cada persona la recuerde y será para siempre inolvidable.
Ly el ceviche”. Pero luego, van probando los mil quinientos cincuenta y tres platos más que les
ofrecen y se dejan envolver por la invitación de sus anfitriones. Pero eso no es todo, también quieren ir a comprar a Gamarra, a bailar a Barranco, a sentir el fresco de la noche en familia al Circuito de Aguas, a probar pachamanca a Luas estadísticas advierten que son los chilenos los que más la visitan. “Les gusta el pisco sour, el ají de gallina, el lomo Por:
David Morante
Pas peruano
TURISMO
61 MAGAZINE
rín, a reconocer la ciudad virreinal al Centro Histórico e ilustrarse con la rica cultura milenaria a través de los diversos museos
Por trabajo, también se les ve ir a exponer o visitar las diferentes Ferias Productivas o a cumplir con sus reuniones en la zona empresarial
En verano, atiborran las playas de la Costa Verde y se notan cada vez más en el exclusivo balneario de Asia. Se agrupan, buscando al paso un ‘completo’ imposible, que pronto reemplazan comprando un sándwich criollo en los terminales del Jorge Chavez o de buses, para salir rumbo al norte en busca de playas aún más cálidas y de arenas exquisitas
Los que llegan por primera vez, caminan un tanto tímidos al principio, pero los limeños los adoran, los conocen porque hablan garabatos de manera natural, son los únicos que dicen cabros a todos los jóvenes y cabras a todas las chicas. Y es casi seguro que no habrá un solo restaurante en Miraflores donde no se escuche un ‘cachay’ o un ‘po’ El ambiente limeño, les da ‘ligerito’ la bienvenida, y les es fácil reconocer ‘al tiro’ el cariño de la gente para disfrutar a concho su estadía
Bienvenidos
Un Chileno en Lima se nota, aunque nunca lleve puesta su camiseta roja Tienen dificultades para cruzar las calles, hablan distinto a los más de 9 millones de limeños, dejan propinas a los mozos y casi nunca andan solos
es casi seguro que no habrá un solo restaurante en Miraflores donde no se escuche un ‘cachay’ o un ‘po’.
MAGAZINE Pas peruano 62
“
Un Tours Gastronómico
Lima los espera con los brazos abiertos, la mesa es donde se luce y comparte la fraternidad Aquí el chileno podrá conocer de primera mano, la fusión cultural del variopinto Perú con los cinco continentes presentes en su comida, la China en los chifas, el Japón en los restaurantes nikkeiscomo el Maido, ganador reciente de los 50 más famosos de Latamentre otras experiencias tan interesantes y sensoriales, que nunca más se permitirán ser la
la misma persona
Para los más reconocidos críticos mundiales de la especialidad “Lima es una delicia culinaria que lleva siglos de desarrollo”
Los restaurantes de los hoteles, 5, 4 ó 3 estrellas, ofrecen una diversidad de platos gourmet, pero toda la ciudad está repleta de sabores donde se puede disfrutar de esta comida de gama universal, para todos los gustos y bolsillos.
La Rosa Nautica
Es uno de los santuarios cuando de gastronomía limeña se trata, allí metida dentro del mar de Miraflores, y que en su nueva versión, ha privilegiado una carta con los sabores auténticos de la comida criolla y marina del Perú Es una experiencia única por su infraestructura y ubicación Romántica como la rosa misma Reservar previamente
Pas peruano 63 MAGAZINE
Los de Acurio
El conocido chef y promotor de la cocina peruana, Gastón Acurio, tiene una buena cantidad de marcas y de buena calidad también: Astrid y Gastón, La Panchita, Tanta, La Barra Chalaca, La Mar; todos ellos con locales en Santiago, pero la experiencia en Perú, puede marcar algunas diferencias. Además tiene El Bodegón y Chicha Encontrarse con uno de ellos o visitarlos, es una buena elección para disfrutar los exquisitos sabores de la cocina local.
El Cala
Para los que disfrutan de comer a la orilla del mar, mención aparte, merece el restaurant de Barranco ‘Cala’. Con su linda terraza playera y excelente vista al mar, ofrece cocina contemporánea del Perú, que se inspira en su pasado, presente y futuro.
MAGAZINE Pas peruano 64
Brisas del Titicaca
Este restaurante, con nombre del lago más alto del mundo, es lejos uno de los más animados, cuando de conocer tradiciones se trata. Allí se puede disfrutar de música en vivo y las diversas danzas típicas del Perú Algo similar a los ‘Buenos Muchachos’ en Santiago La comida es también exquisita.
El Central y Maido
Para quienes buscan la garantía de los mejores del mundo, El Central del chef Virgilio Martinez y el Maido de ‘Micha’ Tsumura, los esperan en Lima con lo mejor de sus secretos.
El Central, lleva dentro sus ingredientes, insumos exóticos poco conocidos pero de aromas y sabores sin igual. Por eso, su carta está hecha para degustar muchos de sus potajes y postres especiales, presentando la diversidad de ecosistemas del Perú en cada uno de sus platos.
El Maido, es una fusión de comida japonesa y peruana, sus exquisiteces lo llevaron a ser el ganador actual de los 50 mejores restaurantes de Latinoamérica La meca de estos famosos restaurantes está en Lima y es allí donde los recomendamos
Pas peruano 65 MAGAZINE
Paseos, Mercados y Alamedas
La oferta gastronómica es para todos los bolsillos y gustos, cientos de miles de picadas a lo largo y ancho de la metrópoli. Desde anticuchos y picarones en las esquinas, mercados en cada distrito con pasajes enteros de sabores, aromas y colores; picantes, sopas, platos de fondo, postres de todas las gamas, chifas al paso y, carretillas por doquier, desde el desayuno hasta las más altas madrugadas. Comer en Lima es un placer que tiene corona.
Sandwichería
Lima tiene muchas de sus sandwicherías ya famosas por el mundo, una de ellas es La Lucha, nunca te olvidarás de los sabores en pan francés, con camotitos, jamones, salsas diversas y algunas picantes Las butifarras de Lima, son exquisitamente inolvidables, con pollo a las brasas, chicharrón de lechón, pescados, lomos saltados y otras formas de salpicar sabores. Esas están por todo Lima. Imposible dejar de probarlas.
Mercados.
Los mercados de cada distrito, son una fuente inagotable de sabores y colores aromáticos
Pasajes enteros ofrecen los mejores ceviches, papas a la huancaína, causas limeñas, tacu tacus, lomitos saltados, ajies de gallina,
tamalitos de Supe, chicharrones, una infinidad de sopas, postres de mazamorra morada, picarones, suspiros limeños, tan deliciosos como para vivir del encanto.
MAGAZINE Pas peruano 66
Plazuelas y Alamedas
La encantadora Plazuela “Las Limeñitas”, junto al Rimac
La Plazuela ‘Las Limeñitas’ ubicada cerca a la Plaza de Armas orientada hacia el río Rímac, te sorprenderá con los cientos de platos típicos de todas las regiones del Perú. Desde el conocido lomito saltado, hasta la gastronomía amazónica. Costa, sierra y selva, te deleitarán bajo su gran carpa o su entorno de de la capital colonial, a precios extraordinariamente económicos
Cerca de allí, el moderno y romántico paseo de Chabuca Granda, te trasladará a la Lima
Virreinal con todos sus sabores de antaño, muchos carritos llenos de sabores, te invitan a disfrutar de los productos deliciosos de los pregoneros del ayer Suspiros limeños, mazamorras moradas, picarones de las más distintas preparaciones, y colores traen para ti, las tradiciones de la vieja Lima Inolvidables
En el Parque Kennedy de Miraflores es muy similar la presencia de estos dulceros de antaño. No te puedes quedar sin visitarlos.
Pas peruano
67 MAGAZINE
Emporio Gamarra
Agregar Otro lugar al que les gusta o les interesa visitar a los chilenos cuando viajan a Lima es ‘Gamarra’, un centro textil industrial y comercial asentado cerca al corazón de la capital peruana Es el emporio más grande y visitado del Perú Algo, tal vez, parecido a Patronato -por dar alguna pista a quienes no lo conocen-, pero con sus propias diferencias.
Gamarra se ubica en el populoso barrio o distrito de La Victoria, como ya dijimos, muy cerca al centro histórico de Lima
Expertos especialistas
Se formó hace aproximadamente unos 50 años, y su peculiar centro de atracción es la venta de ropa En el lugar se confeccionan y se venden todo tipo de prendas de vestir. Aquí llegan primero, todas las tendencias de la moda, incluso de los más famosos y reconocidos diseñadores mundiales Su negocio, es hacer de la ropa, una verdadera obra de arte, utilizar la mejor materia prima, haciendo eco de la fama del algodón peruano, que para muchos es el mejor del mundo; pasando por los diseños, en los que se han convertido en expertos especialistas de clase mundial
Varios millones de dólares, se comercializan cada día en este cluster de la moda Los turistas chilenos se sienten atraídos a visitarlo, porque allí pueden encontrar extraordinarias prendas producidas con excelente calidad y ¡lo que es mejor!, a precios muy económicos
Precio calidad, es lo que, justamente, llegan a buscar a estas galerías que
Gamarra, centro de producción y comercio textil del
se atiborran de público los 365 días del año
Dentro del espacio de este gran emporio, hay mucha seguridad, bancos, restaurantes y hasta lugares de entretención y muchísimos edificios plagados de galerías
La oferta puede mostrar desde colecciones de marcas de lujo; camisas, poleras, polerones o suéteres de alta calidad con marcas propias; hasta ropa interior de exquisito algodón pima a precios increíbles
Gamarra es una evolución permanente en lo que a ropa se
MAGAZINE Pas peruano 68
refiere Los precios al por mayor, no difieren mucho de los de por unidad, y comprando tres unidades, se obtiene el precio de mayorista.
Cómo Llegar
Llegar no es muy difícil, pues está a algunos minutos del centro de Lima y se puede llegar en metro (tren eléctrico limeño) Muchas líneas de buses llegan hasta allí, pero es más seguro viajar en el tren citadino o en taxi, que en Lima nunca es muy caro.
Es recomendable visitarla con ropa cómoda y sencilla Por lo grande que es, el visitante puede permanecer allí una jornada entera, puesto que cuanto más se interne, irá encantándose con las prendas, que le parecerán mejores y más económicas cada vez, y no resistirá el impulso de continuar comprándolas
Barranco y Puente de Los suspiros
Barranco es el barrio del movimiento por excelencia, al cual nadie puede dejar de visitar.
Allí se encuentra el famoso Puente de Los Suspiros que inspiró a Chabuca Granda a componer y cantar ‘La Flor de La Canela’.
Un hermoso distrito costero del pacífico, que trae sus mañanas de brisa y sus tardes de sunset maravillosos
Pas peruano
Perú. Buena calidad de ropa y precios económicos en Lima.
69 MAGAZINE
Noche
Su vida nocturna es hiper entretenida y la mayoría de turistas la visitan Se halla pegado al distrito de Miraflores, y como él, también tiene una cantidad importante de ofertas en restaurantes, peñas tradicionales y discotecas. En Barranco hay una diversidad de entretenidos locales para ir a celebrar o encontrarse con los amigos, con música y show en vivo Tabernas y bares te ofrecerán los tragos más alucinantes que jamás hayas probado; The Lion’s Head Pub, La Noche de Barranco, Barranco Beer Company, Ayahuasca Resto Bar, Del Carajo, La Patria, entre otros points, te llenarán de experiencias, acompañada con la música criolla, rock o la típica música latinoamericana
Este barrio artístico y romántico, es el lugar propicio que han escogido como residencia los famosos intelectuales y artistas peruanos contemporáneos
En este distrito limeño, asentado a la orilla del mar, con sus casonas enormes y elegantes, antiguas y alhajadas de patios y jardines de ensueño, se funden, la alegría, el romanticismo y la fiesta, que deja en el turista un toque de la Lima bohemia de siempre
MAGAZINE Pas peruano 70
Centro Histórico
Lima es virreinal o es hermosamente virreinal. Las miradas sobre sus balcones sacan suspiros Y es que en esta ciudad, se concentraba todo el poder real de la corona española Sus palacios, catedrales, plazas, calles, alamedas y residencias, fueron construidas con toda la opulencia y el arte europeo que pudo contar la época
El Centro Histórico de Lima, mantiene viva toda aquella impronta Sus construcciones muestran los diferentes estilos arquitectónicos de la historia virreinal Visitarlo, es conectar con ello
El Palacio de Gobierno, o ex Palacio de Pizarro, donde hasta hoy trabaja el primer magistrado o Presidente (a) de la República, con la Plaza de Armas frente a él, la Catedral, los edificios y casonas circundantes; los arcos de sus calles y jirones, son un mega museo que se disfruta a la ribera del Rímac o en el antiguamente llamado ‘Damero de Pizarro’.
Cada día, en el cambio de guardia de Palacio, se presentan estampas de las más diversas tradiciones, costumbres y regiones del Perú, que ponen magia en la experiencia de los visitantes y la hacen única.
Fundada en 1535, por el mismísimo Francisco Pizarro, Lima tiene en su recorrido turístico, decenas de monumentos arquitectónicos, destacan La gran Casona de San Marcos -primera universidad de América fundada en 1551-, el Convento de Santo Domingo y el de San Francisco, obras maestras de arquitectos, artesanos y artistas que llegaron desde el Viejo Continente. Estas reliquias, junto al hermoso Palacio Arzobispal, se pueden observar desde la Plaza Mayor Por todos estos verdaderos tesoros, Lima ha sido considerada Patrimonio Cultural de la Humanidad Sus hermosas casonas como el mismo Palacio de Torre Tagle, llevan una particular señal, evidenciando su selección hecha por la UNESCO.
Pas peruano 71 MAGAZINE
Museos
Un panorama, para los amantes del arte, cultura e historia, es la visita a los diferentes museos de la capital peruana. Una verdadera sublimación para el intelecto y un auténtico patrimonio que aporta a las distintas inteligencias, por sus diversos tesoros, organizados en piezas, narraciones históricas, evidencias ancestrales y muestras de pasos por donde discurre la historia del Perú y América
Museo Larco:
Es uno de los más famosos y principales museos del Perú Aquí se conoce, la historia prehispánica y preinca, con muestras y piezas de auténticas civilizaciones que precedieron al imperio, tan sorprendentes como éste La fama de la cultura Nazca, Paracas, Chimús, mochicas y los propios incas, se hallan en cada pieza fascinante que allí se expone
Está ubicado en la avenida Simón Bolívar, del distrito de Pueblo Libre Museo de Lima
Conocido también como Museo Mali Posee una colección de más de 17 mil piezas, que muestran la historia del Perú, en todas sus etapas: prehispánica, colonial y republicana Un templo para experimentar la vida de sociedades precedentes en el Perú y América. Se halla ubicado en el Centro de Lima, Paseo Colón 121, Parque Forestal
MAGAZINE Pas peruano
72
El Paseo Mágico de Aguas
Las noches limeñas también se pintan de colores para toda la familia que la visita, en el Circuito Mágico de Agua, ubicado en el parque de La Reserva.
Allí, los hermosos chorros de colores, con 13 fuentes cibernéticas, música y sonidos automatizados con la más alta tecnología, son un panorama imperdible. Un buen momento para pasarla muy entretenido entre adultos y niños. Hay una entrada general de 4 soles, equivalente a mil pesos chilenos y los niños menores de 4 años no pagan.
Presentación del ZEUS 5 de MODASA en Lima
La empresa MODASA fue la anfitriona de una delegación chilena que visitó el Perú, para asistir a la develación del novedoso Zeus 5, el nuevo modelo de bus de dos pisos fabricado en sus instalaciones.
La delegación chilena estuvo encabezada por el gerente general de Vivipra Christian Vicherat, lo acompañaron en esta oportunidad, los propietarios de las marcas de transportes de pasajeros que compran unidades de esta marca, otros altos ejecutivos de Vivipra y un grupo de periodistas especializados
Zeus 5, fue presentado en el Jockey Club de Lima, para Chile y otras delegaciones provenientes también de México, Ecuador y Bolivia
Durante el lanzamiento se develaron tres flamantes buses “Zeus 5”, para Mexico, Chile y Perú. Para Chile la empresa Cikbus Élite, representada por su gerente general Vinko Cikutovic, fue la que recibió el reconocimiento, por su preferencia y confianza en la marca
Los invitados, pudieron disfrutar de las actividades ofrecidas por los anfitriones, a cargo de su Presidente de Directorio Ing Héctor García Béjar, quienes les ofrecieron diversas atenciones, dentro de las que destacó el baile de marinera a caballo y a pie. Las delegaciones también pudieron visitar la fábrica Modasa de Lurín, donde se fabrican las unidades
Marinera con el Caballo Peruano de Paso.
El lanzamiento del “Zeus 5” en Lima, recibió delegaciones de Chile, Mexico, Ecuador y Bolivia. Los chilenos, encabezados por los ejecutivos de Vivipra, pudieron compartir con sus mas importantes clientes y sus proveedores peruanos en este evento.
Pas peruano
74 MAGAZINE
Empresarios del transporte inter regional de Chile Disfrutando la Noche del Lanzamiento junto al Gerente General de Vivipra Christian Vicherat
Equipo ejecutivo de MODASA y anfitrión del evento, en una noche inolvidable, junto a sus invitados.
Momentos de distensión, junto a los colegas. El grupo de la delegación chilena, compartiendo experiencias con sus pares mexicanos, colombianos, ecuatorianos y bolivianos en la develación del Zeus 5.
Héctor Díaz Béjar, escoltado de sus colaboradores Empresarios internacionales con su anfitrión
Pas peruano 75 MAGAZINE
Pinta tus noches con luces de colores
LIMA te espera
Circuito Mágico de Agua