Saariselkä Nyt! Kevät 2023

Saariselkä Nyt!

Kelkkailijan tukikohta Ivalojoen rannalla

Ivalo River Camping on monipuolisilla palveluilla varustettu leirintäalue Ivalon lentoaseman ja Ivalon kylän välissä, E75-tien varressa ja aivan Ivalojoen rannalla. Edullista majoitusta ja kahvila-ravintolan palveluita on tarjolla ympäri vuoden.

Pyhän Paavalin Kappeli Saariselällä

Kirkkojen ja rukoushuoneitten ajankohtaiset tilaisuudet ja pääsiäisenajan tapahtumat ja jumalanpalvelukset löytyvät näiltä sivuilta:

Inarin Seurakunta inarinseurakunta.fi

Lapin Ortodoksinen Seurakunta www.ortlappi.fi (Pääsiäisen ohjelma myös tämän lehden sivulla 7)

Ivalon Helluntaiseurakunta ivalonhelluntaisrk.fi

Hääyö jälleen Tunturikappelissa

Saariselän Tunturikappelissa vietetään jo kolmatta kertaa Hääyötä, nyt maaliskuun toisen päivän iltana.

- Viime vuona tapahtumassa vihittiin vajaa kymmenen paria. Tunnelma oli mukava. Ne olivat pieniä tilaisuuksia, joihin vihittävät tulivat yleensä todistajien kanssa tai mukana oli muutamia vieraita. Vihkiparit ovat yleensä olleet matkailijoita, mutta myös muutamia paikallisia lappilaisia pareja on vihitty, Inarin seurakunnan kirkkoherra Tuomo Huusko kertoo.

Hääyö on vaivaton vihkitapahtuma, johon vihkipari voi osallistua kahdestaan tai todistajien kanssa. Kappelissa on valmiina pappi, kanttori ja tarvittaessa myös todistajat.

Tapahtumassa voidaan siunata myös aiemmin solmittu avioliitto.

- Kanttorilla on yleensä muutama vaihtoehto hääjuhlassa soitettavaksi musiikiksi, joista vihkipari voi paikalla valita mieluisimman, Huusko kertoo.

Vihkimisille varattu aika on kello 19 – 21 ja pareja vihitään puolen tunnin välein.

Varaukset on tehtävä 23. helmikuuta mennessä Inarin seurakunnan kirkkoherranvirastoon.

Vihkimistä varten tarvitaan tietysti tuleva puoliso, sormukset, avioliiton esteettömyystodistus, molempien henkilöllisyystodistukset ja vihkiraamattu kotiseurakunnasta.

Lisätietoja nettisivustolta hääyö.fi.

Inariviikot kutsuu tapahtumajärjestäjiä ilmoittamaan ohjelmaa Suomen suurimman ja kauneimman kunnan kesään

Inariviikot kokoaa jälleen yhteen alueen perinteiset kesätapahtumat ja tuottaa uutta kesäohjelmaa asukkaiden ja matkailijoiden iloksi ympäri Suomen suurinta ja kauneinta kuntaa. Inarin kunnan toteuttaman yhteismarkkinoinnin avulla myös pienet kylätapahtumat, kokeiluluontoiset kulttuuritapahtumat sekä uutta ohjelmatarjontaa kehittävät yrittäjät löytävät yleisönsä.

Inariviikkoja on perinteisesti vietetty kymmenen päivän ajan päättyen heinäkuun viimeiseen viikonloppuun. Näin myös tulevana kesänä. Tapahtumajärjestäjiä pyydetään nyt ilmoittamaan ohjelmaa 21.–30. heinäkuuta väliselle ajalle.

Tapahtumia julkaistaan Inariviikkojen sivuilla olevassa tapahtumakalenterissa sitä mukaa kuin tapahtumajärjestävät ilmoittavat ohjelmaa.

- Mitä aiemmin tapahtuman saa ilmoitettua kalenteriin, sitä enem-

män sille ehtii saada näkyvyyttä. Myöhemmin tapahtumia ilmoittaessa kannattaa katsoa, mitä tapahtumia kalenterissa jo on, missä kylillä ja minä ajankohtina ja hyödyntää tätä tietoa omien tapahtumien suunnittelussa, kulttuurisihteeri Mirja Karjalainen suosittelee.

Tapahtumien ilmoittamislomakkeella tapahtumajärjestäjää muistutetaan muun muassa musiikinkäyttöluvista.

- Inariviikoilla on parhaimpana vuonna saavutettu 13 000 kävijää. Viime kesänä Inari-viikot järjestettiin kahden vuoden tauon jälkeen ja yleisömäärässä jäätiin ennätysvuosista. Tänä vuonna tavoittelemme yli 8 000 kävijää, sanoo Karjalainen.

Suomen suurimman ja kauneimman kunnan ke-sätapahtumat löytyvät kesän kynnyksellä Inariviikkojen verkkosivuilta, osoitteesta inariviikot.fi.

Ivalontie 10 99800 Ivalo puh. 010-281 7215 www.ivalonapteekki.fi ivalon.apteekki@apteekit.net

Palvelemme Ivalossa: ma 9-18, ti-to 9-17, pe 9-18, la 10-14

IVALON APTEEKKI

Palvelemme Ivalossa: ma 9-18, ti-to 9-17, pe 9-18, la 10-14

10 99800 Ivalo puh. 010-281 7215 www.ivalonapteekki.fi ivalon.apteekki@apteekit.net

Palvelemme Ivalossa: ma 9-18, ti-to 9-17, pe 9-18, la 10-14

puh. 016 676 241

NUORGAM Samimootor Oy puh. 016 321 88 00

SAARISELKÄ K-Market Kuukkeli puh. 016 668 741

UTSJOKI

PALVELUPISTEET:

INARI

K-Market Inari puh. 016 671 500

Säästö puh. 016-677 105 NÄÄTÄMÖ K-Market Näätämö puh. 020 735 4466 INARIN KUNNAN KIRJASTOAUTO puh. 0400 327 475

TERVETULOA PYSÄHTYMÄÄN MEILLÄ!

Neste K Lapintuuli ja Reissumies palvelevat sinua matkasi varrella kellon ympäri, 24/7!

Luulammen Erämaakahvilaa lämmittää takkatuli. Taustalla puuhaamassa Petri Linna.

Luulammen Erämaakahvila jälleen auki

Luulammen Erämaakahvila Kiilopään ja Saariselän kainalossa avasi ovensa helmikuun alkupuolella. Kahvila on avoinna joka päivä kello 10-16 koko sesongin ajan. - Tarkoitus on olla auki 28. huhtikuuta asti, erämaakahvilaa miehensä Petri Linnan kanssa pitävä Nina Niittyvuopio kertoo.

Erämaakahvila sijaitsee Kiilopään ja Saariselän tuntumassa UK -kansallispuistossa, joten sinne pääsee vain omin avuin eli talvella hiihtämällä. Ladut lähtevät Kiilopäältä, Laanilasta ja Saariselällä, matka yhteen suuntaan vaihtelee kuuden ja kahdentoista kilometrin välillä.

Erämaakahvilan ollessa kiinni hiihtäjät voivat käyttää kahvilan pihapiirissä olevaa tulistelukotaa. Sesongin ulkopuolella Luulampi toimii Metsähallituksen päivätupana.

Kahvilassa on tarjolla laaja ja vaihteleva määrä suolaista ja makeaa purtavaa: vegaanisia munkkeja, kylmäsavulohileipiä, korvapuusteja, kampanisuja, kinkkupiirakkaa, sämpylöitä ja itse leivottua leipää kinkulla tai juustolla.

- Siikanappi eli ruisnappi graavisiialla on ollut suosittu suolapala, Niittyvuopio kertoo. Petri Linna on myös ammattikalastaja, joten tarjolla on itse pyydettyä Inarijärven kalaa.

- Kaikki leivonnaiset ovat laktoosittomia ja myös gluteenittomia on tarjolla. Tilauksesta kahvilassa voidaan

järjestää ruokailuja myös ryhmille, silloin tarjolla on lähinnä keittoja.

Leipomukset ja reseptit ovat pääosin Ninan kehittämiä, hänellä on myös luonnontuotteiden jalostajan koulutus.

Osa on suvun mukana kulkeneita reseptejä - kuten perinteiset kampanisut, joista vastaa Linnan sisar. Myös perheen vanhemmat ovat mukana touhussa ja voivat olla Luulammella tiskinkin takana.

Linna ja Niittyvuopio pyörittivät Luulammen erämaakahvilaa jo viime vuonna.

- Kokemukset ovat olleet hyviä, tyytyväisyyttä on ollut puolin ja toisin. Ihmisten kanssa on kiva olla, Niittyvuopio kertoo. Säät eivät viime kevättalvella olleet aina parhaimmat, mutta viime kesänä pyöräilijöitä oli mukavasti.

Päivät ovat erämaakahvilan pidossa pitkiä, sillä ne alkavat jo varhain aamulla leipomisella. Sen jälkeen ajetaan Saariselälle autolla ja tunturin yli moottorikelkalla huoltoreittiä pitkin. Samalla tuodaan käyttövesi Ivalosta.

Kahvilanpitoa helpottaa aurinkosähkö, Metsähallitus asensi aurinkopaneelit viime vuonna ja ne ovat toimineet hyvin. Asiakkaat voivat siis maksaa ostoksensa myös kortilla.

Helena Sahavirta

Kuvat Nina Niittyvuopio

Löydät molemmilta asemiltamme kattavan valikoiman palveluita lähes jokaiseen tarpeeseen!

Ateriointiin löydät kätevästi asemiltamme

À la carte-valikoiman, Kotipizzan sekä Koon keittiön.

Buffetlounas joka päivä katettuna klo 10.30-15.00.

Neste K Reissumies 24/7

Alakorkalontie 22 96300 Rovaniemi

P. 016-318901

AUTOPESU 24h

Neste K Lapintuuli 24/7

Veitsiluodontie 19

94830 Kemi

P. 016-251145

Tervetuloa!

Yhden pysähdyksen taktiikalla!

Verhoilu- ja Puutyö Kukkala

LOMA-ASUNTOIHIN

KEITTIÖREMONTIT JA

KEITTIÖKALUSTEET

(Keittiöt ja -kalusteet myös massiivipuusta)

VERHOILU JA ENTISÖINTI

MITTATILAUSKALUSTEET

Ivalolaisen yrityksen ammattitaitoa 50 vuoden kokemuksella -isältä pojalle.

SÄLEKAIHTIMET JA VERHOT

OVET JA OVIEN ASENNUKSET

Luulampi on Saariselän avarien tunturimaisemien kainalossa.

Luulammen Erämaakahvilassa on tarjolla tuoreita, makeita ja suolaisia leivonnaisia.

Opashommista vaihtelua rakentajalle

PetriJaakonsaari oli tehnyt töitä jo 35 vuotta omassa rakennusfirmassaan, kun hän sattui näkemään mainoksen eräoppaiden koulutuspaikasta. Nyt hän työskentelee talvikautta Saariselällä ”sesonkityöläisenä” ja vie matkailijoita luontoon eräoppaana.

- Koko ikäni olen kävellyt pitkin metsiä ja vieläkin on luontoon päästävä päivittäin, hän kertoo.

Uuden ammatin opiskeleminen ja vaihtelun saaminen alkoi tuntua tarpeelliselta, sillä hänellä oli jo silloin takanaan pitkä rupeama rakennustöissä. Nyt hän on pyörittänyt oman rakennusalan yrityksen ohella omaa opasfirmaa jo 14 vuotta.

Eräoppaan työt olivat pysähdyksissä koronan aikana, kun turisteja ei ollut, mutta rakennushommat pyörivät senkin aikana. Rakennusalan töitä

Jaakonsaari tekee etupäässä Etelä-Suomessa. Eräopaskoulutuksen työharjoittelun hän suoritti talvikaudella 1918-19

Lapin Luontolomilla

Saariselällä, joten paluu yrityksen eräoppaaksi sujui hyvin, semminkin kun hän on ”jokusen kerran” vaeltanut Saariselän tuntureilla.

Jaakonsaari vie matkailijoita päiväretkille moottorikelkalla - milloin pilkkimään, mil-

loin poroja ruokkimaan tai nähtävyyksiä katselemaan. Kelkkailun lisäksi kuljetaan myös lumikengillä tai hiihtämällä.

Luontolomille hän tuli marraskuun puolivälissä ja pesti jatkuu sesongin loppuun eli ehkä toukokuulle saakka.

- Turistit ovat mukavia ja hyvällä tuulella, mielelläni teen töitä heidän kanssaan. Lisäksi työtahti on Lapissa vähän erilainen kuin Etelä-Suomessa,

ei niin kiireinen, Jaakonsaari kertoo.

Suurin osa Jaakonsaaren opastamista turisteista on ulkomaalaisia.

- Suurin osa oppii ajamaan moottorikelkalla kohtalaisesti, toiset hyvin ja osa ei ollenkaan, Jaakonsaari naurahtaa. Toiset ajaa kovaa ja toiset hiljempaa - ja samat asiat koskevat myös suomalaisia.

Helena Sahavirta

Kuvat: PasiR

Aluksi tutustutaan moottorikelkan hallintalaitteisiin ja turvamääräyksiin...

...sitten suunnataan reiteille metsään ja tuntureille.

LAPIN ORTODOKSISEN SEURAKUNNAN TOIMINTAKALENTERI

Nettilähetykset osoitteessa Facebook/lapinortodoksinenseurakunta

IVALO,

ÂʼVVEL

PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO

Rantatie 22

Ti 21.3. klo 17 ehtoopalvelus

Ke 29.3. klo 17 ennenpyhitettyjen

lahjain liturgia

La 1.4. klo 17 vigilia, Herran ratsastus Jerusalemiin

Su 2.4. klo 10 liturgia, Palmusunnuntai

SUURI VIIKKO:

Ke 5.4. klo 10 aamupalvelus

Ke 5.4. klo 17 ennenpyhitettyjen lahjain liturgia

To 6.4. klo 10 aamupalvelus

To 6.4. klo 17 ehtoopalvelus ja liturgia

Pe 7.4. klo 9 aamupalvelus, 12 kärsimysevankeliumia

Pe 7.4. klo 16 ehtoopalvelus

La 8.4. klo 9 aamupalvelus

La 8.4. klo 14 ehtoopalvelus ja liturgia

Ti 11.4. klo 10 liturgia, Kirkas Tiistai

NELLIM, NJEÄʼLʹLEM

PYHÄN KOLMINAISUUDEN

JA PYHITTÄJÄ TRIFON

PETSAMOLAISEN KIRKKO

Siikajärventie 64 A

La 4.3. klo 10 liturgia

Ke 8.3. klo 17 ennenpyhitettyjen

lahjain liturgia

La 1.4. klo 10 liturgia, Lasaruksen

lauantai

Ti 4.4. klo 17 ennenpyhitettyjen

lahjain liturgia

Ma 10.4. klo 10 liturgia, Kirkas maanantai, 2.pääsiäispäivä

SEVETTIJÄRVI, ČEʼVETJÄUʼRR

PYHITTÄJÄ TRIFON

PETSAMOLAISEN KIRKKO

Sevettijärventie 9065

La 11.3. klo 17 vigilia

Su 12.3. klo 10 liturgia

La 8.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus ja pääsiäisyöpalvelus

Retki sisältää:

Opastetun bussikuljetuksen, kahvin / teen ja savuporoleivän Kaamasen Kievarissa, lohikeittolounaan, salaatin, kahvin ja leivonnaisen Nuorgamin Lomakeskuksessa, lättykahvit Neljän Tuulen Tuvalla Kaamasessa.

Reitti ja aikataulu:

7:45 Kiilopää

8:00 Saariselkä Lapland Hotel Riekonlinna / Santa´s hotel Tunturi / Holiday Club

8:30 Hotelli Ivalo / Linja-autoasema / Hotelli

Kultahippu

9:00 Wilderness Hotelli Inari / Hotelli Inari / Wilderness Hotelli Juutua, Kaamasen KievariNeiden - Pykeija - Varangerbotn - NuorgamUtsjoki - Kaamanen - Inari - Ivalo - SaariselkäKiilopää n. klo 20-21.

Retkellä kuulet mm. Inarinjärvestä, alueen erämaista, saamelaisuudesta, kolttasaamelaisuudesta, poronhoidosta, Pykeijän kylästä, kuningasravuista, lohesta, petoeläimistä, kullankaivajista ja -huuhdonnasta ym. Matkalla kuulet myös saamelaisten myyttejä ja tarinoita. Pykeijän kylässä tutustumme kylään ja sen elämään. Kylässä mahdollisuus maistaa kuningas-rapuleipä + kahvi, omakustanteisesti.

Tervetuloa

Linja-autoasema KEITTOLOUNAS arkisin 10-14 7,90€ Kuuputti on myös pitopalvelu elämäsi tilaisuuksiin Ivalontie 22 99800 IVALO Puh. 040 762 5182 info@kuuputti.fi www.kuuputti.fi Avoinna: ma-pe klo 7.30-16.30 Matkahuolto-Kahvila Cafe KUUPUTTI •Linja-autoasema •Bus Station •Gare de bus •Автовокзал Lounas-buffet arkisin 10-14 Buffet lunch in workdays 10-14 Semaine buffet déjeuner de 10 à 14 Обед в рабочие дни 10-14 Paikallinen pitopalvelu elämäsi kaikkiin tilaisuuksiin. Ivalontie 22 99800 IVALO Puh. 040 762 5182 info@kuuputti.fi www.kuuputti.fi Avoinna: ma-pe klo 7.30-16.30

Kuningasrapuja pyytämään Kukkolan busseilla Suositut Jäämeren kierrokset alkavat jo maaliskuussa

- Kukkolan Bussien Jäämeren kierros oli syksyllä niin suosittu, että matkat myytiin välillä kokonaan loppuun, inarilaisen Kukkolan Tilausliikenne Oy:n toimitusjohtaja Tapani Kukkola kertoo. Tänä keväänä Jäämeren kierroksia tehdäänkin myös maaliskuun lopulta huhtikuun lopulle.

Jäämeren kierrosten bussi vie matkustajat Saariselän alueelta Sevettijärven kautta Neideniin ja Pykeijaan Jäämeren rannalle. Sieltä matka jatkuu Jäämeren rantaa pitkin Varangerbotteniin ja edelleen Suomen puolelle Nuorgamiin. Utsjoen Kirk-

kotupien jälkeen ylitetään Petsikon tunturiylänkö ja saavutaan Kaamaseen ja sieltä Inarin kautta takaisin Saariselälle.

Matkan aikana maistellaan paikallisia herkkuja: menomatkalla Kaamasessa saadaan savuporoleivät ja paluumatkalla Nuorgamissa lohikeittoa ja Kaamasessa lättykahvit.

Jäämeren kierroksella on mukana kokenut opas, joka kertoo kertoo elämästä niin Lapissa kuin Pohjois-Norjassakin: erämaista ja Inarijärvestä, saamelaisuudesta ja kolttasaamelaisuudesta, poroista,

lohesta, kuningasravuista, pedoista, kullankaivajista sekä saamelaisten myyteistä ja tarinoista.

- Jäämeren kierrokselle mahtuu monenlaista maisemaa ja näkemistä. Ja mitä enemmän kerrot, sitä enemmän ihmiset kyselevät, matkoilla oppaana toimiva Liisa Fabritius kertoo. Sevettijärvellä kiinnostavat kolttasaamelaiset, Neidenissä kylän historia ja käpäläkalastus.

- Pykeijan kylässä on vanhaa suomalaista asutusta ja sen historia kiinnostaa, hän kertoo.

Matkalle mahtuu myös

monenlaisia maisemia: Sevettijärven tie on erämaista, Norjassa maisema on taas aivan erilainen, etenkin Pykeijaan vievä kapea ja mutkainen tie. Tenon laakso on jälleen erilaista seutua ja Utsjoen Petsikko tunturiylänköä.

Tarkemmat tiedot ja varausohjeet löytyvät Kukkolan Bussien nettisivuilta. Retken minimi osallistujamäärä on 15. Ilmoittautumiset tulee tehdä edellisenä päivänä kello 16 mennessä.

Kuningasrapuja pyytämään

Myös kuningasrapuja pyytämään pääsee helposti Saariselältä Kukkolan Bussien kyydissä. Rapusafareita tehdään Pohjois-Norjaan joka tiistai helmi- ja maaliskuussa. Retkille on takuulähtö eli matka toteutetaan, vaikka lähtijöitä olisi vain yksi. Varausohjeet löytyvät Kukkolan Bussien nettisivuilta. Retki alkaa varhain aamulla Kakslauttasen, Saariselän, Ivalon ja Inarin hotelleilta. Aamiainen nautitaan Inarissa Wilderness Hotel Juutuassa. Sen jälkeen matka jatkuu Kirkkoniemeen, jossa safari alkaa Snowhotel -hotellilta. Matkalla istutaan moottorikel-

kan reessä, tarvittavat lämpimät varusteet saadaan hotellista. Safari kestää 2 – 3 tuntia ja sen aikana nautitaan kevyt kuningasrapuateria. Paluumatkalla syödään vielä käristyskeitto Inarissa.

Kukkolan Bussit ajaa myös ympäri vuoden ja miltei joka päivä Saariselältä ja Inarista Kirkkoniemeen ja takaisin. Kirkkoniemen kuljetusten aikataulut sekä lähtö- ja paluupaikat löytyvät Kukkolan Bussien nettisivuilta, mukaan pääsee mm. Kiilopäältä, Kakslauttasesta, Ivalosta ja Inarista.

Paikkavaraukset voi tehdä sekä Kukkolan Bussien että Visit Inarin nettisivujen kautta (visitinari.fi).

Kuljetusta käyttävät myös Norjan rannikkolaiva Hurtigrutenin mukana Kirkkoniemeen tulevat tai sieltä lähtevät matkailijat.

Kukkolan Bussit ajavat myös päiväretkiä Inarin Siidaan ja takaisin joka keskiviikko Saariselän alueelta ja Ivalosta, mikäli matkustajia on vähintään kuusi. Ilmoittautua pitää edellisenä päivänä.

Lisätietoja: kukkolanbussit.com.

Helena Sahavirta Kuvat Pertti Turunen

Pienet kalastusalukset kuuluvat jäämeren rantojen kuvaan.

Tyypillistä norjalaista Jäämeren maisemaa.

Euroopan pohjoisin hiihtokeskus

Yksi keskus – kaksi tunturia

Älä tuhlaa laskuaikaasi! Lataa hissilippu verkkokaupasta suoraan omalle Axess-kortillesi, tai nouda verkkokaupasta ostettu lippu ravintola Lieggâ Láávun pick-up boxista.

Saariselän hiihtokoulu – lajeja kaikille Tarjoamme opetusta ja opastettuja talviurheiluretkiä. Voit valita alppihiihdon, lumilautailun, telemark- ja murtomaahiihdon.

Suositut päiväpakettimme: Easy Snowboard Day, Easy Ski Day, Easy Cross-Country ja opastettu Aurora pulkkapaketti.

Tutustu lähemmin: skisaariselka.com

Aukioloajat 12.2–10.4. klo 10–18, iltamäet perjantaisin klo 20 saakka. (12.3–1.4. klo 10–17)

Koe kanssamme Lapin taika ja vauhdikkaat ohjelmamme

Pilkkisafari Taimenjärvelle moottorikelkoilla

Ajamme moottorikelkoilla yksityisessä omistuksessa olevalle

Taimenjärvelle pilkkimään. Retken aikana saamme nauttia arktisesta pohjolan luonnosta ja puhtaasta ilmasta. Tauon aikana nautimme kupin kuumaa nokipannukahvia sekä paistamme nuotiolla makkaraa.

Moottorikelkat ja koiravaljakot

Tule tutustumaan ahkeriin huskeihimme! Retken aikana pääset kokemaan vauhdin huumaa niin moottorikelkan kyydissä kuin husky-koiravaljakon vetämänä. Lähde siis mukaan!

Moottorikelkkasafari poropihalle

Ajamme moottorikelkoilla halki lumisten tuntureiden tapaamaan Lapin kuuluisia sarvipäitä - poroja. Retken aikana pääsette ottamaan porojen kanssa kuvia ja jopa ruokkimaan niitä jäkälällä. Tarjoamme teille myös lämmikkeeksi kuumaa juotavaa.

Maastopyörä-, fatbike- ja e-fatbikevuokraus

Kolmen tunturin valloitus

Koe talven ihmemaa moottorikelkan kyydistä ajaen kolmen tunturin: Kaunispään, Palopään sekä Urupään yli. Retken aikana saat nauttia puhtaasta ilmasta ja upeista tunturimaisemista.

Suksivuokraus maastohiihtoon

Valikoimamme sisältää Atomicin ja Karhun skintek-suksia koko perheelle. Valikoimassa myös voideltavia perinteisen suksia sekä luistelusuksia. Mikäli haluatte vuokrata suksia lapsille tai luisteluhiihtoon, otattehan suoraan yhteyttä joko puhelimitse (+358 16 668706) tai sähköpostilla luonto.loma@saariselka.fi. Myös useamman vuokraus vuokraus puhelimitse tai meilillä. Suksien viikkovuokra 125€/aik. Hintaan sis. skintek-sukset, perinteisen tyylin monot ja sauvat. Suksivuokraus ei sisällä vaatteita.

Pohjoisen Lapin matkailussa kolkutellaan jo ennätyksiä

Inari-Saariselkä Matkailu uusi nimensä ja logonsa

Matkailu on palannut Inarin ja Saariselän alueella entiselle tasolleen pandemiavuosien ja matkailun muiden rajoituksen jälkeen – näkyvissä on jopa kasvua, sillä kiinnostus on kovaa myös kesäkautta kohtaan.

- Joulusesonki oli äärimmäisen hyvä, Saariselällä oli aivan täyttä. Sekä charterlennot että reittilennot ovat palanneet huippuvuosien tasolle, markkinointijohtaja Hanna Kouri matkailun alueorganisaatio Lapland North Destinationsista kertoo.

Ivalon lentokentälle saapui joulukuussa 33 500 matkustajaa, minkä lisäksi alueelle tuli tietysti matkailijoita sekä linja-autoilla että henkilöautoilla niin Etelä-Suomesta kuin Norjastakin. Viime joulukuussa Saariselällä kävi 28 300 ihmistä ja lisäksi muualla koko alueella 10 900 ihmistä. Yöpymisiä oli Saariselällä 78 900 vuorokautta ja muualla Inarissa 27 200 vuorokautta.

Ennätyksiä rikottiin myös tammikuussa, joka on aikai-

semmin ollut hiljaisempi kausi.

- Koko talvikausi näyttää hyvältä, ryhmiä ja yksittäisiä matkailijoita on tulossa. Huhtikuukin on vielä Pohjois-Lapissa erinomainen murtomaahiihtoa ja laskettelua ajatellen.

Kotimaiset matkailijat löysivät Lapin pandemiavuosien aikana uudelleen ja ensi kesää kohden ulkomaisten matkanjärjestäjien kiinnostus on kova, Kouri kertoo. Varsinkin saksalaisten, hollantilaisten ja sveitsiläisten kiinnostusta keskiyön aurinkoa ja pohjoista luontoa kohtaan herätellään uudestaan.

- Lapin kesä on valtava mahdollisuus ja kansainvälisiä matkanjärjestäjiä kiinnostaa elokuun alussa alkava syyskausi, jolloin näkyvät jo revontulet ja ruska alkaa.

Alkusyksyllä ei vielä ole lunta, joten on pimeää ja revontulet näkyvät kirkkaina. Luontoaktiviteetteja on tarjolla: vedet ovat auki, luonnossa on sieniä ja marjoja, Kouri luettelee.

Inari – Saariselkä on valittu tammikuussa Vuoden matkailualueeksi. Kisassa oli kaikkiaan 127 aluetta, joista toiseksi tuli Kemi ja kolmanneksi Sodankylä. Inari – Saariselkä sai kisassa sadasta pisteestä 86,1.

Vuoden matkailualue valittiin nyt viidennen kerran. Tunnustuksen myöntävät Suomen matkailualan liitto, Suomen Matkailuorganisaatioiden yhdistys ry sekä Tutkimus- ja analysointikeskus TAK Research.

- Palkinto on hieno tunnustus alueen työntekijöille, yrittäjille ja yrityksille. Se perustuu faktoihin eli lukuihin saapuvista ja viipyvistä matkailijoista, matkailutuloihin ja kausivaihteluihin,

Kouri kertoo.

- Palkinnon taustalla on pitkäjänteinen työ, jota yritykset ja kunnat ovat tukeneet ja paikalliset ymmärtäneet matkailun merkityksen. On koettu monenlaista kriisiä, mutta pandemian ja matkustusrajoitusten jälkeen on päästy nopeasti vauhtiin.

Alueorganisaatiossa on nyt mukana noin sata yritystä koko alueelta sekä Inarin ja Utsjoen kunnat.

- Mukaan on tullut uusia yrityksiä ja myös kokonaan uusia innovaatioita on tehty, Kouri kiittää. Alueogranisaatiossa tehtiin viime vuonna brandiuudistus: Inari-Saariselkä Matkailu Oy:n uusi nimi on Lapland

Saariselän joulu oli äärimmäisen hyvä ja ennätyksiä rikottiin myös tammikuussa, Hanna Kouri kertoo.

North Destinations. Samalla se sai uuden logon. - Halusimme huomioida koko alueen monipuolisuuden ja koon, sehän ulottuu Sodankylän pohjoisosasta Pohjois-Norjan rajalle, Jäämerta unohtamatta. Aluetta myydään myös monenlaisilla markkinoilla kotimaassa ja kansainvälisesti, Kouri kertoo. Hän kuitenkin korostaa, että koko aluetta markkinoidaan myös erikseen eli huomioiden myös Saariselkä, Inari ja Utsjoki erillään. Vastuullisuus on kuitenkin kaiken markkinoinnin ja matkailun pohjana, Kouri muistuttaa.

Helena Sahavirta

”Vuoden matkailualue” palkittiin

Pasi Ruotsalainen

Kevät 2023

Kolmen kerroksen Kuukkeli - Saman katon alta saat lähes kaikki mitä lomallasi tarvitset.

Under one roof on three floors - Here you can get almost everything you need on your holiday.

Tieteisjännäriä kuvattiin Inarissa helmikuussa

tantoryhmässä on kuitenkin myös kymmenkunta suomalaista.

Suomeen tuotannon houkutteli kuvauspaikkojen lisäksi myös Business Finlandin tuotantokannustin, joka auttaa houkuttelemaan ulkomaisia sarja- ja elokuvatuotantoja Suomeen. Tuotannot saavat sen avulla takaisin 25 prosenttia Suomessa käytetyistä tuotantokustannuksista.

- Inarissa tuotanto käyttää paikallisiin ostopalveluihin 1,7 miljoonaa euroa. Se kuluu muun muassa autojen vuokriin, majoitukseen ja ruokailuihin. Lisäksi tuotantoryhmän jäsenet käyttävät noin 230 000 euroa tuotantobudjetin ulkopuolisiin aktiviteetteihin, Wessman kertoo. Ajankulua tarvitaan, koska tuotanto viipyy Inarissa kaikkiaan yli kuukauden muun muassa kuvauspaikoilla tarvittavien ennakkotöiden takia.

Suomessa tehdään kuvauksia myös Helsingissä ja tuotannon koko Suomessa käytettävä budjetti on tiettävästi noin 6 miljoonaa euroa.

Televisiosarjana toteutettavaa tieteisjännäriä kuvattiin helmikuussa parikymmentä päivää Inarin alueella. Pääosa kuvauspaikoista, nelisen lokaatiota, sijaitsi kirkonkylän tuntumassa Inarijärven rannoilla ja yksi myös Ivalon lähistöllä.

Jännärin työnimenä on Constellation eli Tähtikuvio ja sarjan on tilannut amerikkalainen, tilattava suoratoistopalvelu Apple TV+. Sarjassa

koetaan avaruudessa tapahtuva onnettomuus, jonka jälkeen ongelmana on paluu maahan. Valmiina sarja nähdään ensi vuoden talvella 2024.

- Juonen tapahtumat sijoittuvat Pohjois-Ruotsiin, mutta kuvauksiin sopivammat sijainnit löydettiin Pohjois-Suomesta, kertoo Suomen tuotantopalvelut tarjoavan Film Service Finlandin myynti- ja markkinointivastaava Anni Wessman.

Inarissa kuvataan talven, lumen, sopivien mökkien ja jäätyneen järven takia, hän kertoo. Film Service Finland järjestää Suomessa tapahtuvia kuvauksia ulkomaisille tuotantoyhtiöille. Yritys etsii mm. kuvauspaikkoja sekä suunnittelee ja järjestää logistiikkaa ja muita tarvittavia palveluita. Kuvausryhmän koko Suomessa on noin 200 – 220 henkilöä, joten suurimpia

haasteita onkin ollut majoituksen löytäminen kaikille: kuvauspaikkojen ja majoitusten välimatka ei saa olla kovin suuri, jotta aikaa ei kuluisi turhaan pelkkään autolla ajamiseen.

TV-sarjaa on kuvattu jo ennen Suomeen tuloa noin 100 päivää Saksassa ja lisäksi muualla Euroopassa, joten sama tuotantoryhmä jatkaa töitä myös Suomessa. Mukana tuo-

Inarin tekninen johtaja siirtyy eläkkeelle

TV-sarjan pääosassa nähdään ruotsalainen näyttelijä Noomi Rapace, joka tunnetaan mm. elokuvista Sovinto, Prometheus ja Miehet, jotka vihaavat naisia. Muissa osissa ovat mm. Jonathan Banks (Breaking Bad- ja Better Call Saul -sarjat) ja James D´Arcy (Dunkirk ja Marvel -tuotannot). Sarjan pääohjaaja on Michelle MacLaren, jonka ohjaustyötä on nähty mm. sarjoissa Breaking Bad ja Came on Thrones. (HS)

Arto Leppälä on nähnyt läheltä Saariselän kasvun

- Saariselän kehitys näyttää minusta hyvältä. Tunturikeskuksen kasvaminen ei ole ollut minulle vierasta, kun olen käynyt siellä pikkupojasta asti laskettelemassa, Inarin kunnan tekninen johtaja Arto Leppälä kertoo.

- Saariselkä tuo Inariin paljon työpaikkoja ja rahaa. Siellä ei ole ollut samalla tavalla vakituista asutusta ja kulttuurisen yhteensovittamisen ongelmia kuin Inarin kirkonkylässä, jossa matkailu on alkanut viime vuosina kasvaa nopeasti. Mutta toisaalta juuri matkailun kasvu on tuonut Inarin kirkonkylään muun muassa uudet kauppaliikkeet, hän huomauttaa.

Leppälä jää virallisesti eläkkeelle toukokuun alussa, mutta istui jo helmikuussa kunnantalolla

viimeisiä työpäiviään, lomarästit on pidettävä ennen eläkepäiviä. Hän on syntynyt Ivalossa ja käynyt kouluvuosien jälkeen EteläSuomessa opiskelemassa teknisessä korkeakoulussa. Inarin kunnan palvelukseen hän tuli syyskuussa vuonna

1986, yli 36 vuotta sitten.

- Saariselkä on minun aikanani muuttunut kokonaan. Välillä vauhti on ollut kovempaa, välillä hiljaisempaa. Alussa alueella oli lähinnä vain Saariselän Retkeilykeskus, sittemmin Tunturihotelli ja myöhemmin

Santa´s Hotel Tunturi, sekä Laanihovi. Lisäksi oli hyvin paljon yritysten lomamajoja, myöhemmin myös Kelohovi nykyisen Kauppakeskus Siulan paikalla. Laskettelurinteitä oli varhain – jo silloin, kun nykyistä Leviä ja

Yllästä ei vielä ollut. Vilkas kehitys alkoi 1990-luvun puolivälissä, kun ns. Kelohovin alueen kaavoitus alkoi ja alueelle ryhdyttiin suunnittelemaan majoitusta rivitaloihin. Niiden kaavoittamista pidettiin silloin liiankin tehokkaana rakentamisena, vaikka tämän päivän mittapuun mukaan rakentaminen oli väljää.

Uutta kaavaa Laanilan alueelle?

Vuonna 2000 Saariselällä oli 10.000 vuodepaikkaa ja kahdeksan hotellia, se oli asiakasmäärältään Lapin suu rin matkailukeskus. Tänään Saariselällä on noin 13 500 vuodepaikkaa, mutta moni Lapin keskus on niiden

määrässä ajanut Saariselän ohi: Ylläksellä vuoteita on 22 000, Levillä 24 000 ja Rukalla 23 000.

Leppälän mukaan Saariselän tulevaisuus näyttää nyt hyvältä, sillä sekä Saariselällä että Inarissa on kysyntää lomarakentamiselle – eri asia sitten on, lähtevätkö ilmassa olevat hankkeet liikkeelle. Saariselälle on suunnitteilla isojakin hankkeita, muun muassa kylpylähotellin rakentaminen Kaunispään huipun pohjoispuolelle. Kaunispään Etelärinteen alapuolella olevalle tontille on kaavailtu hotellia, mutta sen nykyiselle hakijalle etsitään kuitenkin uutta paikkaa, jossa olisi varaa laajentamiselle.

Seuraava kaavoituskohde

lienee Laanihovin läheltä

lähtevän ja Laanipalon läpi

kulkevan Viskitien varsi, jonka kaavoittaminen oli vireillä jo ennen rinnealueen laajentamista. Viskitie yhtyy Laanilantiehen ja sen varrella Luton rannassa on nyt mökkejä. Samoin tarkasteluun tulee samalla alueella mutta Luton itäpuolella oleva Välimaan alue.

- Koska hiihtohissejä ei voida siirtää, tuodaan Saariselän keskustaa lähemmäs hissejä, Leppälä naurahtaa. Saariselän keskusta-alueen rakentamista voidaan myös tiivistää keskustan tuntumassa olevan Iiskonlammen ympärillä. Lähivuosina tulossa on myös kaavoituksen päivitys ja sen rahoituskuvioiden tarkastelu.

Helena Sahavirta

Tuotantoyhtiön tukikohta Inarin rannalla.

HOIDAMME KOKO KEITTIÖREMONTTISI TÖINEEN JA TARVIKKEINEEN

SUUNNITTELU • MITTAUS • PURKU • REMONTTI • PUTKI- JA SÄHKÖTYÖT • KULJETUS JA SISÄÄNKANTO • ASENNUS

TYÖT TAKUUTYÖNÄ • KOKO REMONTIN RAHOITUS

Varaa maksuton suunnitteluaikasi!

ROVANIEMEN PUUSTELLI

Aittatie 1 p. 010 277 7330

Hyvä valmistautuminen on osa turvallista retkeä tunturiin

joten apua tarvitsevan sijaintia ei tarvitse arvuutella. WhatsApp -sovelluksesta löytyy helposti ”jaa sijainti” -ominaisuus, jonka voi lähettää etsijöille, pelastuspalvelulle tai poliisille.

Puhelin ei kuitenkaan toimi joka paikassa, sillä Saariselällä on paljon katvealueita. Silloin kannattaa nousta ylemmäs tunturiin tai aukealle paikalle.

- Jos puhelin ei toimi, voi tekstiviesti mennä helpommin perille, Vasala neuvoo.

Vanha ohje siitä, että maastoon lähtijän tulee kertoa jollekin minne menee ja koska palaa, ei sekään ole vanhentunut. Ilmoituksen voi tehdä vaikka hotellin vastaanottoon. Ja ilmoittajan pitää myös muistaa kertoa palaamisestaan, ettei tehdä vääriä hälytyksiä.

ikäviä.

Viralliset pyöräreitit kulkevat matkailukeskusten ja latureittien lähellä eikä varsinaiseen erämaahan mene niitä lainkaan. Esimerkiksi kova tuuli voi nopeasti tukkia avonaisessa maastossa kulkevan pyöräreitin.

Vasala kehottaakin retkeilijöitä seuraamaan säätiedoituksia, sillä aurinkoinen ilma voi muuttua sakeaksi pyryksi kymmenessä minuutissa.

- Esimerkiksi Ilmatieteen laitoksen säätutka kannattaa ennen maastoon lähtemistä katsoa puhelimesta.

- Ulkona liikkumista ei pidä pelätä, mutta maastossa on aina liikuttava taitojen ja välineiden ehdoilla, Saariselän VPK:n päällikkö Olli Vasala tiivistää ohjeet tunturissa ja erämaassa liikkujille. Kevätkauden aikana Saariselällä haetaan maastosta viikottain kesken reissun uupuneita matkailijoita, onneksi loukkaantumisia tapahtuu kuitenkin harvemmin.

Jo ennen maastoon lähtemistä Vasala kehottaa pukeutumaan sään mukaan. Vaatteita pitää olla riittävästi

niin ylä- kuin alapäässäkin.

- Maastoon ei pidä lähteä avokäsin tai pelkkä otsapanta päässä. Varsinkin pää haihduttaa paljon lämpöä, joten kunnollinen päähine on tarpeen. Sääennuste on tärkeää ottaa huomioon: tuuli ja tuisku voi Saariselällä nousta hyvin nopeasti, ja kun reitille tai ladulle kinostuu yllättäen 2030 senttiä lunta, voivat voimat loppua kesken.

- Pahinta on lähteä kävellen latureittiä tunturiin. Ladulla kävely on muutenkin kiel-

lettyä, ja kun latu alkaa sitten ylempänä pettää, tuleekin uupumus eikä jakseta palata takaisin.

Puhelimeen kannattaa ladata hätänumero 112. Maastoon lähdettäessä pitää tarkistaa, että puhelimen akku on täysi. Puhelin pitää säilyttää lämpimässä, esimerkiksi povitaskussa.

- Puhelimessa on loistavia ominaisuuksia, jotka kannattaa opetella etukäteen. Esimerkiksi hätäpuhelussa on kartta, jonka voi lähettää pelastuspalvelulle,

Sää voi muuttua hetkessä

Maastossa liikuttaessa tulee käyttää niitä reittejä, jotka on tehty käytettävälle välineelle. Esimerkiksi moottorikelkkareitit on tehty vain moottorikelkoille, niillä ei pidä hiihtää, kävellä tai pyöräillä.

- Polkupyörä ei ole paksun lumen väline, mutta onneksi Saariselällä ei ole ollut muita turmia kuin pyöräilijöiden kaatumisia, vaikka nekin ovat

- Perinteiset metsäsukset ovat ainoa oikea väline paksussa lumessa liikkumiseen, Vasala kertoo. Maastosta joudutaan hakemaan varsinkin uupuneita kävelijöitä, lumikenkäilijöitä ja liukulumikengillä liikkujia. Hän suositteleekin monille matkailijoille sopivia talvikävelyreittejä, jotka ovat turvallisia ja huollettuja väyliä luonnossa kulkemiseen.

Saariselän VPK:n kalusto on tällä hetkellä erittäin hyvä. Käytössä on maastopelastuksiin sopiva iso moottorikelkka ja lämmitettävä iso reki, johon mahtuu potilaan lisäksi saattaja. Lisäksi käytössä on maastoreki, johon mahtuu useita henkilöitä.

Puhelut 8,4 snt/min.

Tähän artikkeliin on koottu joukko hyviä neuvoja luonnossaliikkujille.

Päivän

Laanilan Kievari

Riistaravintola

Laanilan Kievari

Päivän keitto A LA CARTE ma-la 12-22

keitto A LA CARTE ma-la 12-16

790€

À la Carte ruokaa pöytävaraukset laanilankievari.fi

Riistaravintola

Laanilan Kievari

Riistaravintola

Päivän keitto A LA CARTE

790€

0400

790€

ma-la 12-16

Kievari

A LA CARTE SUNNUNTAIsunnuntaisin 12-16

VIINI-, OLUT- ja VISKIPRUUVI tilauksesta

VIINIPRUUVI

Torstaisin klo 18.00 alkaen OLUTPRUUVI ja VISKIPRUUVI tilauksesta.

2 saunaa ja palju 8/30 henkilölle, varattavissa yksityiskäyttöön, pulahduspaikka tunturipurossa!

VIINIPRUUVI

Torstaisin klo 18.00 alkaen OLUTPRUUVI ja VISKIPRUUVI tilauksesta.

Avoinna ma-la 12-16. Muina aikoina voit tehdä pöytävarauksen skannaamalla oheisen OR-koodin

Ivalo Laanilan

2 saunaa ja palju 8/30 henkilölle, varattavissa yksityiskäyttöön, pulahduspaikka tunturipurossa!

Saariselkä keskusta

2 saunaa ja palju

Riistaravintola Laanilan Kievari

8/30 henkilölle, varattavissa yksityiskäyttöön, pulahduspaikka tunturipurossa!

Runsas, monipuolinen Äitienpäiväbrunssi

13.5. klo 12-15

36€

Laanila Laanilan Kievari 2 km

Vain pöytävarauksella

Laanila Laanilan Kievari 2 km

Rovaniemi Saariselkä keskusta

Avoinna ma-la 12-16. Muina aikoina voit tehdä pöytävarauksen skannaamalla oheisen OR-koodin

239 868 info@laanilankievari.fi

Varaukset puh. 0400 239 868 info@laanilankievari.fi

VIINI-, OLUT- ja VISKIPRUUVI

Sateenkaarenpääntie 9, 99830 Saariselkä www.laanilankievari.fi

Sateenkaarenpääntie 9, 99830 Saariselkä www.laanilankievari.fi

Vain

AME • 2016 • 20 1 7 ATE of CELLENCE tehdä pöytävarauksen skannaamalla oheisen Lounas ma-pe klo 11-15 12€ À la Carte joka päivä • burgerit • pizzat • poronkäristys • tuoreita salaatteja • kansainvälisiä ja paikallisia ruokia • leivomme itse leivät, kakut ja leivokset. • meiltä myös erikoiskahvit ja haudutettu tee, kaakao, jäätelötötteröitä ja -annoksia. Seuraa meitä Facebookissa. Sieltä löydät lounaslistan ja aukioloajat. Ivalontie 17 Ivalo (K-Supermarketin kiinteistössä) 046 6238 154 A-oikeudet, yli 200 asiakaspaikkaa, tervetuloa viihtymään!

Ivalo Rovaniemi Saariselkä

2 km Rovaniemi

Luonto ja kulttuuri yhdistyvät Inarin kirkonkylän nähtävyyksissä

Ympäröivä luonto ja kulttuuri ovat yhtä Inarin kirkonkylän monissa nähtävyyksissä, niin kirkoissa kuin retkeilyreiteilläkin.

Pielpajärven erämaakirkko

on rakennettu vuosina 1752 – 1760 ja sitä käytettiin 1800-luvun loppuun saakka. Nykyään kirkossa järjestetään vuosittain muutamia jumalanpalveluksia ja vihkiäisiä, se on myös suosittu retkikohde.

Kirkon paikka oli aikoinaan Inarin keskuspaikka, sen kentällä oli jopa 40 kirkkotupaa sekä pappila. Niiden jäänteet ovat hävinneet lähes täysin. Samalla paikalla, Pielpajärven rannalla, sijaitsi aikaisemmin Inarin ensimmäinen kirkko, joka oli rakennettu jo vuonna 1648.

Pielpajärven puinen erämaakirkko lähialueineen on valtakunnallisesti merkittävä kulttuurihistoriallinen ympäristö ja maakunnallisesti arvokas maisema-alue.

Pielpajärven erämaakirkkoon voi tutustua ympärivuotisesti ja se on omatoiminen, maksuton tutustumiskohde. Alueella on päivätupa, evästelykatos ja tulentekopaikka.

Kirkolle lähtee reitti Sarviniementien pysäköintialueelta, joka sijaitsee kolmen kilometrin päässä Siidasta. Pysäköintialue aurataan talvisin ja sieltä lähtee kirkolle noin 5 km pitkä viitoitettu reitti, joka kulkee vanhassa aarnimetsässä.

Polkua ei huolleta talvella, mutta sitä kuljetaan lumikengillä. Kirkolle on myös retkilatu Inarijärven ja Pielpavuonon kautta. Se huolletaan maanantaisin tai tiistaisin. Hiihtäjien kannattaa huomioida tuuliolosuhteet Inarijärvellä.

Inarin

Saamelaiskirkko

sijaitsee Inarin kirkonkylässä. Samalle paikalle rakennettiin kirkko jo vuonna 1895, kun asutus oli vähitellen keskittynyt samalle alueelle Juutuanvuonon rannalle. Kirkko kuitenkin tuhoutui Neuvostoliiton pommituksissa 4.2.1940. Uuden kirkon rakentaminen alkoi sodan jälkeen, rahoitusta siihen saatiin Luterilaisten kirkkojen maailmanneuvoston kautta. Kirkko vihittiin juhannuksena 1952, päivä oli myös Inarin seurakunnan 300-vuotisjuhla.

Saamelaiskirkon alttaritaulu ehdittiin pelastaa tuhoutuneesta kirkosta, se

on professori Väinö Saikon maalaama ja esittää saamelaisperhettä tunturissa. Myös vanha teräksinen kirkonkello saatiin pelastettua: sen soinnissa kuuluu yhä pieni halkeama, joka syntyi kellon pudottua pommituksessa kirkon kellotornista.

Otsamotunturi on 418 metriä korkea tunturi noin 8 kilometrin päässä Inarin kirkonkylästä. Sen laelta aukeavat näkymät Inarijärvelle, Muddusjärvelle, Muotkatuntureille ja Lemmenjoen Joenkielinen-tunturille.

Otsamotunturin laella on päivätupa, jossa retkeilijät voivat pitää taukoa.

Retkilatu Otsamolle lähtee Juutuanvaaran Hiihtostadionilta. Reitillä on vain yksi latu-ura ja varsinkin Otsamolle noustessa ja sieltä laskettaessa pitää varoa muita ladulla liikkujia.

ja Merja Aletta Ranttila. Luonto- ja kulttuuripolun taulut kertovat tarinoita Juutuan värikkäästä menneisyydestä. Aineistoa on kerätty mm. haastattelemalla paikallista väestöä ja Juutuan kulkijoita sekä kirjallisuudesta. Inarinsaamelaisten kotijoesta kertovat tekstit ovat tauluissa myös inarinsaameksi.

Tuulispää-tunturi ja Tuulijärvi. Tuulijärvi on tunnettu rautuvesi, jossa myös maisemat ovat upeat. Tuulispäältä avautuu komea maisema Inarijärvelle.

Inarin saamelaiskirkko kylän keskellä on monen tilaisuuden värikäs näyttämö.

Juutuan luonto- ja kulttuuripolku ja Jäniskoski löytyvät Inarin kirkonkylästä Juutuanjoen rannalta. Reitin lähtöpaikka on Saarikoskentiellä, noin kilometrin päässä Siidasta. Polun alkupäästä on noin 2,2 km Akselinlaavulle ja siitä noin 500 m Jäniskosken riippusillalle. Riippusillan pohjoispuolella on tulistelupaikka ja reitti jatkuu Juutuanjoen pohjoispuolta takaisin kirkonkylälle. Koko reitti on valaistu ja aurattu.

Luontopolun on kuvittanut inarilainen ja saamelainen kuvataiteili-

Tuulispää-tunturi löytyy noin 6 kilometriä Inarin kirkonkylästä Ivaloon päin. Päätieltä käännytään Tuulispään laelle johtavalle soratielle, jota ajetaan noin 2,5 km pysäköintialueelle, joka aurataan talvisin. Tien laidasta lähtee noin 1,5 km pitkä reitti Tuulijärvelle, jonka rannassa on Tuulijärven maisemakota sekä kuivakäymälä ja puuliiteri. Reittiä ajetaan moottorikelkalla maisemakodan huoltotöissä ja kovapohjaista reittiä kuljetaan myös jalkaisin. Reitti kulkee tasaisessa tunturikoivua ja mäntyä kasvavassa maastossa. (HS)

Kuvat: Jouko Lepistö Lapland North Lisää nähtävyyksiä seuraavalla aukeamalla

Historia havisee vanhan kirkon seinistä vierailijalle.

Saariselkä

Pirkon Pirtin verkkokauppa on avattu. Tilaa aterioita ja nouda seuraavana päivänä ravintolastamme.

Ravintola Pirkon Pirtin kotoisassa ja lämpimässä tunnelmassa pääset kokemaan mieleenpainuvia ruokahetkiä.

Ravintola on tunnettu maistuvasta ruuasta ja lämminhenkisestä asiakaspalvelustaan. Pirtti on Saariselän suosituimpia ruokapaikkoja kautta aikojen. Rento meininki ja makoisaa ruokaa, mitä sitä Saariselän kulkija muuta kaipaakaan...

Tervetuloa Pirkon Pirttiin!

Ravintola Pirkon Pirtti Honkapolku 2, 99830 Saariselkä +358 16 668 050 mail@pirkonpirtti.fi

Avoinna joka päivä 15-23 27.4. asti

Avoinna 15-21

Gifts-Souvenirs Gabriel’s Shop

Siula-house, Saariselkä, Kelotie 1

Nyt valikoimassa korkealaatuisia puukkoja kovaan käyttöön eränkävijöille tai lahjaksi. Nylkypuukkoja, tulipuukkoja tuluksella, tuplapuukkoja iso/pieni moneen työhön. Aitoja laatukuksia isoja/pieniä kaiverruksella.

Tohvelit, lampaanvillaa, kumipohjat.

Meiltä myös käsinkudotut lämpimät villaneuleet

LÄMPÖSAAPPAAT koviin pakkasiin

Miesten malli -50oC

Naisten malli -45oC

Myös lasten malleja. Tule sovittamaan!

Aidot käsinkudotut pipot 100% villaa, myös merinovillaisina.

Fine knives and jackknives, perfect for yourself or as a gift

Welcome, find out more in Gabriel’s Shop !

Large assortment of Lappish knitwear, 100% wool.

Good-quality t-shirts by Shaman Designs, several Lappish prints and colours

High quality camping axes by Kareasuando Knives, now in gift packaging.

Colourful ponchos with Lappish themes.

Slippers and

Pure kuksa cups and other wooden articles, name engraving free of charge

for the whole family. Made of reindeer leather.

Fur caps made of reindeer leather, blue fox, seal and wool. The exellent pink one for ladies.

Aidot kuksat ja puutuotteet, kaiverrus kaupan päälle.

Laajat valikoimat Lappineuleita, 100% villaa.

Tohvelit,

kintaat koko perheelle.

Värikkäät luhkat lappilaisin aihein.

Aitoja poron-, siniketun- ja hylkeennahkalakkeja. Pipot pienemmille. muuta. Korkealaatuisia Shaman Designin Lappi-aiheisia T-paitoja.

Hienoja puukkoja ja kääntöveitsiä itselle tai lahjaksi.

Tervetuloa valitsemaan Gabriel’s Shopiin, Siula-taloon.

Aidot, käsintehdyt, laadukkaat hylkeennahkalakit

Aitoja kultahippuja

Aitoja hylkeennahkalakkeja.

Kivoja pehmoleluja, Lapin eläinhahmoja ja paljon muuta.

Korkealaatuisia T-paitoja ja huppareita Saariselkä printillä eri väreissä

Alpakka/lampaanvillasukat, 2 paria 15€

Hyvä valikoima kauniita porontaljoja

Koe Saariselän Auroratupa ja Kiilopään savusauna

Aivan Saariselän keskustan tuntumassa kiemurtelee Aurora -retkipolku, jonka noin kahden kilometrin matkalla voi nauttia pohjoisen tunturiluonnon ja Urho Kekkosen kansallispuiston tunnelmista. Sorastettua ja valaistua polkua voi kävellä ja pyöräillä kaikkina vuodenaikoina ja myös lasten kanssa. Se on helppo rengasreitti, jonka korkein kohta on 303 metriä, mutta jolla on korkeuseroa vain 35 metriä. Polku ylittää Luttojoen pitkin kaarisiltaa ja sitä voi kulkea molempiin suuntiin. Aurorapolun alkupäässä, vain 700 metriä latujen lähtöpaikalta, on Auroratupa, joka on avoin päivätupa. Tuvassa on takka, pöytiä ja

tuoleja, sähkölämmitys ja iso terassi. Tuvan pihalla on kolme tulentekopaikkaa, liikeri ja käymälä.

Auroratuvassa ei saa yöpyä mutta tulentekopaikan läheisyydessä saa leiriytyä.

Tupaan saa tuoda lemmikkieläimiä vain tuvan muiden käyttäjien suostumuksella.

Päivätuvan vieressä on Aurora vuokrakota, jokon mahtuu 40 – 50 henkilöä.

Lämmitetyssä vuokrakodassa on mm. kamiina, pöytiä, penkkejä ja jakkaroita sekä keinutuoleja. Pienen hellan lisäksi siellä on jääkaappi ja mikroaaltouuni sekä kahvin- ja vedenkeittimet. Varustukseen kuuluvat myös videoprojektori ja valkokangas.

Vuokrakodassa ei saa yöpyä eikä sinne saa tuoda lemmikkejä.

Pulahda savusaunasta Kiilo-ojaan

Kiilopään Arktisessa Kylpylässä on perinteinen, puilla lämpiävä savusauna sekä kaksi tavallista sähkösaunaa. Kuurakaltion uintipaikka Kiilo-ojassa pysyy avoimena ympäri vuoden.

Avannon veden lämpötila on talvella noin

-1 astetta ja kesällä + 5 - + 15 astetta. Avannolla on syvyyttä noin metrin verran ja siinä on tasainen hiekkapohja. Avanto pysyy avoimena sekä Kiilopuron virtauksen että pumppujen avulla.

Savusauna on yleisövuoroilla avoinna niin Kiilopäällä majoittuville kuin muillekin. Se lämmitetään maanantaista perjantaihin joka päivä kello 15-20. Saunavuoroille saa lippuja Suomen Latu Kiilopään vastaanotosta. (HS)

Saamelaisuus näkyy Inarin

Siidassa ja Sajoksessa

Inarin Saamelaismuseo ja Luontokeskus Siida avautui remontin jälkeen viime vuoden kesäkuun alussa ja saavutti heti ennätysvuosia lähentelevän kävijämäärän, yli 55 000 vierasta.

Uusittu perusnäyttely Enâmeh láá mii párnááh – Nämä maat ovat lapsiamme pohtii mm. sitä, miten menneisyys elää meissä. Luontonäkökulma tuo esiin erityisesti viimeisen jääkauden jälkeistä ilmas-

tohistoriaa, minkä lisäksi pohditaan, mitä ilmastolle tapahtuu tulevaisuudessa.

Päänäyttelyn ohella Siidassa on esillä useita vaihtuvia näyttelyitä. Taigametsot on esillä 24.9 saakka. Se esittelee pohjoisten havumetsien metson. Inarilainen luontokuvaaja Martti Rikkonen näyttää metsiemme suurimman kanalinnun yhtälailla luontokuvaajan kameran kuin metsästäjän aseen tavoittelemana kohtee-

na.

Näyttelyn valokuvat on kuvattu Inarin havumetsissä.

Ládjogahpir lakin rematriaatio—paluu äidin luo on Outi Pieskin kokoama näyttely ja avoinna 24. syyskuuta saakka. Ládjogahpir oli näyttävä saamelaisnaisten päähine 1700- ja 1800-luvuilla. Se oli 1800- ja 1900 luvuilla kielletty, unohdettu ja kadotettu, mutta elvytettiin uudelleen 2000 -luvulla.

Saamelaismuseo Siidaa laajennettiin vasta, se on tutustumisen arvoinen kohde.

Saamelaisten kulttuurikeskus Sajos kirkonkylällä on myös riitaisan Saamelaiskäräjien kokouspaikka (alimmat kuvat).

Jutun kuvat: Siida, Sajos ja Lapland North

Savusaunan lämpö ja tunturipuron hyinen vesi - mieleenpainuva kokemus.

Saamelaismuseo ja Luontokeskus Siida

Kiiruna – taivaanrajan lintu

Tunturilakien kolkoimmissa kivikoissa, tuulen tuivertamina, aivan taivaan ja maan rajalla, elää vähälle huomiolle jäänyt kanalintu, kiiruna, omaa elämäänsä. Tämä riekon läheinen sukulainen vaihtaa serkkunsa tapaan väriään vuodenaikojen mukaan. Talvella sitä ei juuri erota riekosta kuin elintapojensa kautta, vain koiraskiiruna erottuu nokasta silmäkulmaan kulkevan mustan juovan avulla. Kiirunan kesäpuku on kivenharmaa ja erottuu helpommin riekon ruskeasta.

Tunturikivikoiden hiljainen hiiviskelijä

Riekotkin nousevat joskus tunturinlaelle, mutta kiiruna elää siellä pysyvästi. Sitä tapaa vain aniharvoin tunturikoivuvyöhykkeeltä, havumetsiin se eksyy vain äärimmäisessä poikkeustapauksessa. Kiiruna on hivenen pienempi kuin riekko, ja sen piiloutumiskyky tunturilaen autiuteen on hämmästyttävä. Myös sen untuvapuku on tehty kestämään kylmiä lakimaiden viimoja.

Allekirjoittanut haeskeli kerran kiirunoita Kiilopään lakimaalta järjestelmällisesti haravoiden. Lopulta pysähdyin tuulensuojaan kivipaaden taakse eväitä syömään. Tein juuri havaintovihkoon merkintää kiirunan poissaolosta, kun huomasin pienen kivimurikan liikahtavan melkein jaloissani. Siinähän oli ollut varttitunnin paikoilleen jähmettyneenä, täydellisesti maastoon sulautuneena kiirunakoiras. Kohta huomasin seuraavani kokonaista poikuetta kivikon suojissa. Suojapukuunsa luottavaisena kiiruna vaikuttaa hämmentävän kesyltä. Se on harjaantuneelle metsästäjälle helppo saalis, ja siksi sen ja myös riekon metsästämistä pitäisi välttää tunturilakimailla.

Kultamuseon 50-vuotisjuhlavuoden vaihtuva näyttely kertoo hippulöydöistä Lapissa

Mitä yhteistä on Mopolla, Siilillä, Evertillä ja Auringonpimennyksellä? Vastaus on kultahippu. Muun muassa tämännimisiä kultahippuja on Lapista löydetty vuosikymmenien varrella. Nimet perustuvat siihen, että isommille hipuille annetaan yleensä jokin lempinimi. Se jää saman tien käyttöön tai muotoutuu vielä ennen kultahistoriaan tallentumista. Lempinimi voi liittyä esimerkiksi löytöön liittyvään tapahtumaan, rakkaaseen ihmiseen, lemmikkiin tai hipusta

saatujen rahojen käyttötarkoitukseen.

Kultamuseo juhlii vuonna 2023 toimintansa puolta vuosisataa, 50 vuotta tulee virallisesti täyteen maaliskuun lopussa. Mikä olisikaan sopivampi tapa juhlistaa pyöreitä vuosia kuin vaihtuva näyttely Lapin kultahistorian isommista ja pienemmistäkin löydöistä? Ilman hippuja ja niiden löytäjiä sekä löytöhistoriaa tuskin olisi museotakaan.

Hiput-näyttelyssä on pyritty huomioimaan paitsi eri aikoina löydettyjä hip-

puja, myös eri alueiden isommuksia.

”Hiput – löytöjä Lapista” – näyttely avautuu maaliskuun lopussa 2023 ja jatkuu aina vuoden 2024 kevääseen saakka. Näyttely sisältyy pääsylipun hintaan. Tervetuloa!

Paitsi museolla, kiertää näyttely esillä myös alueen kirjastoissa. Näistä ensimmäisenä on vuorossa Inarin pääkirjasto Ivalossa heinäkuussa 2023. Sodankylän kirjastossa näyttely nähdään helmikuussa 2024.

Kiirunasta retkikohde

Kiirunoita on mahdollista havaita myös Saariselän lähiympäristössä. Suksikelien aikana kannattaa haravoida vaikkapa Kiilopään, Urupään tai Vahtamapään lakimaita ja erityisesti niitten suojanpuoleisia kivikoita. Kiirunat viihtyvät vähälumisissa rakkakivikoissa, koska ne saavat sieltä sekä tuulensuojaa että varpukasvillisuudesta ravintoa. Syksyisin ja talvisin kiirunat saattavat esiintyä suurissa parvissa.

Toukokuun lopulla ja kesäkuun alussa kiiruna on helppo löytää vaikkapa Pyhä-Nattasen louhikkosilta rinnemailta. Koiraskiirunat esiintyvät näkyvillä paikoilla ja päästävät narisevaa ääntä tämän tästä. Erityisesti aamuyö on kiirunoitten juhla-aikaa. Kiirunoitten seuraaminen kiikarilla ja jopa ilmankin on hauskaa ja palkitsevaa, kunhan ensin onnistuu paikallistamaan linnut.

Sekä kiiruna- että riekkokoiraat pysyvät päätä lukuun ottamatta valkoisina vielä kesäkuun puolelle ja niiden näkyvä soidinkäyttäytyminen jatkuu kiivaana. Tällöin naaras hautoo jo tulevaa sukupolvea ja koiras käytöksellään ikään kuin uhraa itsensä pedoille. Koiras saattaa loistaa jopa kilometrin päähän, kun naarasta puolestaan ei havaitse edes kahdesta metristä.

Ihmisen ohella pahin uhka kiirunoille tulee taivaalta – salamannopean tunturihaukan saaliista 90 % on riekkoja ja kiirunoita. Nyt kun sekä riekko- että myös kiirunakannat ovat kannanvaihtelunsa alamaissa, ei harvinaisella tunturihaukallakaan mene hyvin.

Vesa Luhta

Kuvat: Pertti Turunen

Kultamuseo:

kiehtovat

• aloitti toimintansa yksityisenä museona 1973, ja vuodesta 2009 ylläpitovastuu on ollut yksityisellä Kultamuseosäätiöllä.

• on erikoismuseo, ja sen päätarkoituksena on säilyttää ja esitellä Lapin kullankaivuuperinnettä ja -historiaa.

• on myös maailman ainoa kansainvälinen kultamuseo. Näyttelyssä on esillä yli 20 alueen ja valtion kultahistoria.

• sijaitsee Tankavaarassa, Pohjois-Sodankylässä aivan nelostien varrella.

• on avoinna ympäri vuoden, kesäkaudella joka päivä klo 10–17 ja talvikaudella maanantaista perjantaihin klo 10–16 (juhlapyhät suljettu).

Kiiruna talvi- ja kesäpuvussaan. (Kuvat: Pertti Turunen)

Evert, Nipa ja Mopo hippujen tarinat

tänäkin päivänä. Kuva: © Kultamuseo

Pohjoisessa riittää ruokaa ja polttoaineita

- Lakot eivät vaikuta ollenkaan elintarvikekuljetuksiin, jotka ovat sopimuskuljetuksia, Saariselän Tavaratalo Kuukkelin kauppias Antero Ylävaara kertoo. Joidenkin erikoistavaroiden kuljetukset voivat kuitenkin hidastua.

Jos lakko jatkuu vaikka kuukauden, voi joistakin yksittäisistä tavaroista tulla pulaa, esimerkiksi ulkomailta tuotavista elintarvikkeista.

K-Supermarket Ivalon kauppias Tuuli Kurkinen sanoo vain yhden pullalähetyksen

jääneen lakon takia tulematta helmikuun puolivälin tienoilla. Mutta jos ahtaajien lakko kestää vaikka kuukauden, alkaa se näkyä maahantuonnissa.

- Elintarvikkeiden jakelu pelaa normaalisti, ainoa puute viimeksi tulleessa kuormassa olivat ulkomailta tuotavat banaanit, S-Market Ivalon marketpäällikkö Henry Kesti kertoo. Jos lakot jatkuisivat

vaikka kuukauden, tulisi jonkin verran haasteita, jotka saattaisivat kaupassa näkyä, hän arvioi.

- Meillä on aika paljon kotimaista tuotantoa, ei tässä hätää tule, hän kuitenkin huomauttaa.

S-Marketin yhteydessä on myös ABC:n kylmäasema, jonne juuri edellisenä päivänä eli 20.2 tuli viimeisin kuorma polttonesteitä.

- Polttoaineet riittävät kyllä, Kesti lupaa.

Myös Saariselän Nesteen huoltoasemalla todetaan polttoaineiden riittävän hyvin, ainakin toistaiseksi. Ivalon SEO:n asemalla 98 oktaaninen bensiini oli tiistaina 21.2 loppu, mutta täydennystä oli tulossa seuraavana päivänä.

- Hyvin polttoaineet riittävät ja on luvattu, että kaikki toimitukset tulevat normaalisti, kertoo Inarin kirkonkylässä Nesteen huoltoasemaa pitävä Mikko Pirkola. (HS)

Ivalon SEOasemalla yrittäjät Minna Paaso ja Matti Järvinen uskovat, että polttoainetta riittää ja toimitukset pelaavat.

S-Market Vaskoolin ja ABC-jakeluasemallakaan tuskin hätä tulee. -Ruokaa ja bensaa riittää, sanoo myymäläpäällikkö Henry Kesti.

Juha Kauppinen

Pasi Ruotsalainen

Merkillisen reilu

IvalonAutoOy

Ivalontie 20 99800 Ivalo

• Autoilijan, kelkkailijan ja veneilijän tavaratalo

Fixusakut alk.

Defa sisätilan lämmittimet alk.

6200

6300

• Autonrenkaiden ja varaosien myynti ja huollot

• Autovuokraamo, myös 4-vetoautot, peräkärryt

• Moottorikelkkavuokraamo, Polaris-kelkat

• Veneiden ja perämoottoreiden myynti ja huolto

• Mönkijöiden myynti ja huolto

Yhteydet: Myymälä: 0400-690180, Korjaamo: 0500-690180, Mauri: 0400-125560, Seppo: 0400-150100 info@ivalonauto.fi

SM-hiihdot - iso

tapahtuma Inarissa

Kolmipäiväiset Suomen mestaruuskisat hiihdetään Inarissa ensi keväänä 31.3-2.4.2023. Kisoista jaetaan myös Suomen Cupin pisteitä.

Inarin Yrityksen puuhamiehet ja -naiset ovatkin talkoilleet Inarin kirkonkylän Juutuanvaaran hiihtostadionilla jo läpi kesän ja syksyn.

- Jopa parikymmentä talkoolaista on ollut parhaimmillaan viikonvaihteessa paikalla, urheiluseuran puuhamies ja taloudenhoitaja Kari Kyrö kertoo.

- Stadionin näkymä halutaan saada visuaalisesti hyväksi, sillä Yleisradio lähettää kaikkina kolmena kisapäivänä yhteensä yli 10 tuntia ohjelmaa Inarista.

YLE:n työryhmä on jo käynyt tarkastamassa kisapaikan ja valinnut kameroiden paikat: luvassa kuvauksiin on 15 kameraa ja lisäksi käytetään droneja.

- Esimerkiksi lauantain viesteihin ei jää lainkaan katvepaikkoja, Kyrö tietää.

tustilanne on hyvä, kylässä ja sen ympäristössä on lähes tuhat petiä. YLE majoittunee Ivaloon ja osa väestä voi asettua myös Saariselälle, Kyrö kaavailee.

Inarin Yritys toivottaa kaikki tervetulleiksi kisatalkoisiin, sillä tapahtuma tulee olemaan suuri ja mukaan järjestelyihin tarvitaan todella paljon väkeä. Talkootyötä vastaan on luvassa ainakin myyntipaikkoja. Lisäksi kaikki toimihenkilöt saavat nimellistä korvausta vastaan laadukkaan toppatakin - kisatakki on myös osa kisan visuaalista ilmettä.

Maalis-huhtikuun vaihteessa Inarissa on vielä luonnonlunta mutta lumen riittävyys varmistetaan vielä tekemällä stadionin alueelle tykkilunta ennen vuodenvaihdetta.

Inarin kunta on rakentanut alueelle parin kilometrin pituisen kiinteän lumetusjärjestelmän.

on järjestetty isojakin kisoja. Kuuluisat Kultapullokisat on tuonut kauden päättävään kisaan aivan maailmanluokan tähtiäkin. Kisakoneisto on kokemuksella hyvin rasvattu. Järjestäjät Kari Kyrön johdolla uskovat, että SM-urakastakin selvitään kunnialla.

SM-kisoihin voi osallistua joka päivä jopa 400 hiihtäjää, miehiä odotetaan paikalle noin 170 ja naisia 120-130. YLE:lta kisalähetyksissä työskentelee jopa 60 henkilöä.

- Inarin kirkonkylän majoi-

SM-kisojen ohjelmassa on perjantaina 31.3 naisten 5 km ja miesten 10 km perinteisellä hiihtotavalla, lauantaina naisten 3 x 5 km viesti ja miesten 4 x 10 km viesti. Sunnuntaina 2.4 hiihdetään naisten 30 km vapaalla hiihtotavalla ja miesten 50 km vapaalla hiihtotavalla. (HS)

Inarin hiihtostadionilla

Pasi Ruotsalainen

Ivalo

Tavallista parempi ruokakauppa

Paistamme päivittäin tuoreet leivät ja leivokset.

Tuoreet hedelmät ja kaupan ruokaisat herkkusalaatit

Ihanat suomalaiset täytetyt patongit

Talon omat raikkaat, tuoreet smoothiet. Maista!

Tervetuloa Ivalon sydämeen, palvelemme teitä ilolla!

Avoinna: ma-pe 7-22, la 8-22, su 8-22

Ivalontie 17 99800 Ivalo puh. 0207 570 570 tuuli.kurkinen@k-supermarket.fi

Mukana arjessa ja juhlassa, kauppiaat Tuuli ja Marko ja koko henkilönkunta.

Saariselän alueelle

Tuoretta sushia joka päivä

Kuljetukset myös

Seuraa meitä somessa K-Supermarket Ivalo ksm.ivalo