ä k l e s i t r a y ! a S N
Ilmainen, ota mukaasi!
Ensi lumi 2022
Saariselän iloinen FB-ryhmä Olipa kerran revontulet... Luontoloman Tanja ja Peeter Kelkkaliite Sähköautojen latausasemat Pohjois-Lapissa
Kelkkailijan tukikohta Ivalojoen rannalla Ivalo River Camping on monipuolisilla palveluilla varustettu leirintäalue Ivalon lentoaseman ja Ivalon kylän välissä, E75-tien varressa ja aivan Ivalojoen rannalla. Edullista majoitusta ja kahvila-ravintolan palveluita on tarjolla ympäri vuoden.
• KAHVILA-RAVINTOLA • SEO-TANKKAUSPISTE • MAJOITUSTA YMPÄRI VUODEN • KARAVAANARIALUE AVOINNA YMPÄRI VUODEN • YKSITYISTILAISUUDET • KOTAVUOKRAUS • SAFARIT IVALO RIVER CAMPING Kerttuojantie 1, 99800 Ivalo GPS: N68.624741 E 27.542590 OTA YHTEYTTÄ 0400 395 046 info@ivalorivercamping.com
2
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
ABC-LATAUS AVATAAN MARRASKUUN AIKANA!
on ruokaa
TERVETULOA!
Lataa autosi ABC-mobiililla. Lataamalla kerrytät S-Bonusta.
S-MARKET IVALO Petsamontie 2, MA-SU 7–22
HOIDAMME KOKO
KEITTIÖREMONTTISI TÖINEEN JA TARVIKKEINEEN
WWW.PUUSTELLI.FI
SUUNNITTELU • MITTAUS • PURKU • REMONTTI • PUTKI- JA SÄHKÖTYÖT • KULJETUS JA SISÄÄNKANTO • ASENNUS KAIKKI TYÖT TAKUUTYÖNÄ • KOKO REMONTIN RAHOITUS
Varaa maksuton suunnitteluaikasi! ROVANIEMEN PUUSTELLI Aittatie 1 p. 010 277 7330 Puhelut 8,4 snt/min.
TUTUSTU MYÖS KEITTIOGALLERIA.FI - KEITTIÖGALLERIASSA NÄET NYT JO YLI 1.300 PUUSTELLIN ASIAKASKOHDETTA.
SaariseNlyktä! Vain hyvää sanomista
Julkaisija ja kustantaja: InariNet, 25. vuosikerta. Vastaava päätoimittaja/tuottaja: Pasi Ruotsalainen, Ivalo 040 5745 310 inarinetti@gmail.com Toimittajat ja vakituiset avustajat: Helena Sahavirta, Pertti Turunen, Vesa Luhta. Painopaikka: Kaleva Oy, Oulu. Kansikuva: Scan Stock photo, Näköislehti osoitteessa: saariselkanyt.com ja inarinyt.com Taajamajakelu: Pentti Väisänen Kuljetukset: UKK-Express ja JBUS
Päivitetyt tapahtumatiedot Perinteisen telinejakelun lisäksi tämä lehti jaetaan joka kotiin Ivalossa ja Inarin kirkonkylässä.
löytyvät osoitteista inari-saariselka.fi inari.fi ja utsjoki.fi
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
OSTOKSET SAARISELÄLLE
K-Supermarket Ivalon kauppiaat: Tuuli ja Marko Kurkinen
3
4
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
”Hyvän mielen ryhmä” – sellainen on Facebookin Saariselkä-ryhmä, joka on avoin kaikille Saariselän ystäville: yhtä hyvin matkailijoille kuin asukkaille ja yrittäjille. Se on info- ja keskustelufoorumi, josta löytyy iloisia postauksia vaikka Kiilopään huiputuksista tai tuokiokuvia ruskavaelluksilta. Sivulta löytyy myös tietoa alueen palveluista ja erikoistarjouksista – ja jopa varoituksia vaaratilanteista, kuten lokakuun alkupuolella erään autoilijan varoitus aamuliukkaudesta Urupään Magneettimäessä. Jo varhain syksyllä sivuille alkaa tulla matkailijoiden ihastuneita kuvia ja videoita öisistä revontulista – uusien repos-postausten parissa huokaillaan vielä helmikuussakin, kunnes kuvat vaihtuvat keväisiin hiihtoretkiin. Saariselkä-ryhmän sivulta löytyykin itse asiassa koko Pohjoinen vuodenkierto kaamoksen värikylläisistä taivaista, kevättalven aurinkoisista hangista, kesän yöttömistä öistä ja ruskan värjäämistä tunturinrinteistä. Saariselkä-ryhmä on perustettu jo vuonna 2008 eli se on toiminut jo 14 vuotta. - Aluksi se oli vain Saariselän Facebook-ryhmä alueelle, mutta nyt se on painottunut ”hyvän mielen ryhmäksi”, kertoo Teija Parpala, yksi nykyään kolmesta moderaattorista ja tunturikeskuksen vakituinen asukas. - Ihmiset, jotka käyvät täällä ja kuvaavat luontoa, panevat ottamiaan kuvia ryhmän sivuille. Tarkoitus on, että kun nähdään kaunista luontoa, niin postataan se muidenkin nähtäväksi, hän kuvaa sivujen sisältöä. - Hyvää mieltä ja hyviä muistoja jaetaan vanhoille ja uusille kävijöille. ”Puskaradio” ryhmä ei halua olla, Parpala painottaa ja se todetaan ryhmän säännöissäkin.Ryhmän yllä-
Ryhmän moderaattorit Ida Katajamaa, Petri Laukkanen ja Teija Parpala
Facebookin Saariselkä-ryhmä jakaa hyvää mieltä pitäjät - Parpala, Ida Katajamaa ja Petri Laukkanen - käyvät läpi kommentteja ja poistavat mm. kaikki feikkiprofiilit ja epäasialliset kommentit. - Aloin tarvita apukäsiä, kun ryhmään liittyi kymmeniä ihmisiä päivässä. Onneksi Ida ja Petri tulivat avuksi, Parpala kertoo. Moderaattorit ovat kaikki kuiten-
kin vapaaehtoisia, eivätkä ehdi koko ajan vahtia, joten ryhmäläiset saattavat itsekin vinkata epäilyttävistä teksteistä. Saariselkä-ryhmä käsittää tietysti Vuotsosta pohjoiseen yltävän Saariselän matkailualueen. Saariselältä se jatkuu kuitenkin Inarin kunnan pohjoisosiin. Aluejako ei ole kuitenkaan ”turhan tarkkaa”,
y a ! d To
sillä mukana on yrittäjien infoja jopa Utsjoelta ja Nuorgamista. - Tämä on informatiivinen kanava ja on hyvä, jos koko alueelta on paljon tietoa mukana, Parpala sanoo. Hän toivookin, että yrittäjät laittaisivat aktiivisesti tietoa palveluistaan. Varsinkin hiljaisina aikoina olisi tärkeää kertoa avoinna olevista palveluista.
Saariselkä-ryhmässä on tällä hetkellä lähes 30 000 jäsentä ja lisää tulee koko ajan. Esimerkiksi yhdenkin syysviikon aikana mukaan liittyi 118 uutta jäsentä. - Tervetuloa vaan joukon mukaan hakemaan hyvää mieltä, Parpala sanoo jäseneksi haluaville. Ryhmä löytyy Facebookista haulla Saariselkä. HS
Tulossa
@ SAARISELKÄ Se on luettava
5
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
K-Raudasta kaikkea talven rientoihin LUMITYÖKALUJA NIIN PIENILLE KUIN ISOILLE TEKIJÖILLE LUMILAPIO ALUMVARSI PLASTEX 71X26
LASTEN LUMIKOLA THE PULKKA Kestävä
lumikola pikku apulaiselle. Varustettu alumiinisella kärkilistalla ja -aisalla. Valmistettu laadukkaasta ja pakkasenkestävästä HD-PE muovista.
Suomessa valmistettu
NYT KOTI KUNTOON alumiinivartinen lumi- EDULLISESTI lapio lapsille. Lumilapioiden värit ovat lime, punainen ja sininen
14
5
95
95
KUVUSSA ON KAUNIS, KIMALTAVA TÄHTITAIVASEFEKTI
ISOT LUMILAPIOT alk.
ISOMMAT LUMIKOLAT alk.
24
49
95
SÄÄSTÄ
20%
95
LUMENTYÖNTIMET alk.
CARELIA GRILL BASIC
Sisältää kaikki ne perusominaisuudet, jotka tarvitset SÄÄSTÄ avotuligrillillä grillaamiseen. % Mukana kaksi isoa, kääntyvää tasoa ja rst-ritilä. Erittäin laadukas ja kestävä kotimainen tulisija. Basiciin on mahdollista hankkia kaikki samat varusteet, kuin muihinkin isoihin Carelia (43,95)Grill-tulisijoihin
SÄÄSTÄ
29
95
19
LED-PLAFONDI TRIO PAOLO 37CM STARLIGHT IP44
23
TEE-SE-ITSE-RAKENTAJALLE JA -REMONTOIJALLE
90
(26,90)
/m2
SÄÄSTÄ 37%
Kicksparkit alk.
249,-
RAJOITETTU ERÄ
AKKUPORAKONE RYOBI RDD18-2C42S 18V ONE+
19
90 pr
Vääntö 52 Nm. 2-vaihteinen. Istukka 13 mm. Led-työvalo. Mukana akut 1x2,0 ja 1x4,0 Ah, laturi 2,0 Ah/h ja laukku. Osa laajaa ONE+-järjestelmää. 502416614
(14,90)
LAMINAATTI GOODIY TAMMI SOUTH HAMPTON Käyttöluokka on 32. 2,348m²/ Klassisen kaunis vaalea laminaatti. ESLAN Mitat POTKUpkt. KaksiKOTIMAISET kuosia vanilja ja anis. 128,5 x 19,2 x 0,7 cm. 502187817, 502187818JA KICKSPARKIT 2,47m²/pkt. 502104152 KELKAT
KENKÄ EVA X-TRACK SHORT DRY WALKER Monipuolinen ja
149.-
11
90 /m²
VINYYLILANKKU GOODIY CHLOE
mukautuva käyttöjalkine ympärivuotiseen käyttöön. Valmistettu korkealaatuisesta EVA-materiaalista. EVA-materiaali tarjoaa erittäin hyvän lämmöneristyksen, kenkä on myös vedenpitävä ja kevyt. Irroitetta(169,00) va vuori. Kengässä on lisäksi tärähdystä vaimentava kantapää ja pitävä pohja. Samettinen käännetty retrokaulus kruunaa kokonaisuuden. Koot 42,43 ja 45
49
TYÖKALU
(79,90)
199.-
rehellisen perussaunojan konstailematon valinta. (279,00)sähköTämä pippurinen kiuas lämmittää parhaimmillaan 5–8 m³:n saunan. Kivimäärä maks. 25 kg.
SUIHKUNURKKA GOODIY PEARL 90X90CM
/2 kpl
KEVYTPEITE GOODIY 2X3M
Lyhytaikaiseen peittämiseen mökillä ja puutarhassa. Peite varustettu purjerenkailla kiinnitystä varten. Leikkauskoko ± 5%. 501836125
Jämäkkä, huullettu 1-peiliovi. MDF-kehykset ja 8mm:n lastulevypeili. Oven paksuus 40 mm. Lukkorungolla. Karmi, painike ja kynnys eivät sisälly toimitukseen. Kotimainen. 501532053
VALKOINEN PUNAINEN SEKÄ ROOSAN ERI SÄVYJÄ
299,-
KYLPYTYNNYRI CELLO BY KIRAMI
27
95
(39,90)
KAAPELIKELA OPAL 4-OS 20 M
Jatkojohtokela sisä- ja ulkokäyttöön IP44. 4-os pistorasia, ylikuormitusja lämpösuoja. Kumikaapeli H05RR-F 3x1,5 mm², pituus 20m. Kuormitus kaapeli kelalla max. 1000W, kaapeli kelattuna ulos max. 3000W.
Sumatie 2, 99600 Sodankylä, 010 346 6260
k-rauta.fi
SISÄOVI CELLO 1P 9X21
189,-
Puolipyöreä suihkunurkka jossa 5 mm paksu kirkas turvalasi ja metalliset nostosaranat. Sis. 18 mm laahustiivisteen. 900x900x1900 mm. 501450573.
Potkukelkat alk.
5.-
99 .-
(139,00)
pinnan ansiosta lämpö leviää tasaisesti saunaan.
(2,95)
Kompakti ja edullinen sähkösaha. Teho 1400 W. Työkaluton teräketjun SDS-pikakiritys. Laippa 14”, ketju 3/8’’ 52DL. Ketjunopeus 13,5 m/s. 501921052
SODANKYLÄ IVALO
KOTIMAINEN
SÄHKÖKIUAS HARVIA CILINDRO 6,8 KW SÄÄSTÄ % BLACK STEEL 29PC70 kätkevät sisälleen massiivisen kivimäärän, joka tarjoaa 2 KPLnautinnollisen saunaelämyksen. Pilarimallin suuren kivi
9599,-
SÄHKÖSAHA FXA 1400W 14IN
KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:
28%
SUOSIKKITUOTE Luotettava ja edullinen,
599,-
Soveltuu kuiviin ja kosteisiin sisätiloihin esim. kylpyhuoneeseen. Kiinteä led-valonlähde 15 W, 1450 lm, värilämpötila 4000 K. Halk. 37 cm, korkeus 10 cm. Takuu 5 v. 502287427
SÄÄSTÄ
SÄHKÖKIUAS HARVIA 6KW KR60 MUSTA
54
95
28%
Ivalontie 71, 99800 Ivalo, 020 742 4070 Tarjoukset voimassa kaikissa Tarjoukset voimassa kaikissa K-Raudoissa Tarjoukset 7.-13.9.2022 voimassa K-Raudoissa niin niin riittävät. Ei7.-13.9.2022 ennakkovarauksia, Palvelemme ma-pe 8-17, la 9-14kauan kuin varatut erät 31.1.2023 saakka. kauan kuin varatut erät riittävät. Ei ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. Tuotteita rajoitetut erät. k-rauta.fi Osa tuotteista toimitusmyyntinä.
Hiihdon 3 KPLjälkeen aika rentoutua. Helppo ja vaivaton TYÖKALU kylpytynnyri rentoutumishetkiin niin kotiin kuin mökille. (10,50) Kylpytynnyriin sopii enintään 6 henkilöä. Sen ulkoleveys on kpl 169 cm,/3sisäleveys 164 cm, korkeus 109 cm, syvyys 93 KANERVA CALLUNA cm ja tilavuus 1450 l.
8
95
GARDEN GIRLS
12 cm ruukku. Kestää kauniina pitkälle syksyyn. Sopii istutettavaksi niin yksin kuin muiden syyskasvienkin kera. 501107540, 502428837
1590,-
K-RAUDAN K-RAUDAN REMONTTINEUVONTA REMONTTINEUVONTA
Kysy mitävain vainremontoinnista. remontoinnista. Kysy mitä Soita 044700 7001000 1000 Soita 044
Arkisin klo 8-16. 0,0835 €/puhelu + matkapuheli-
Arkisin 8-16. 0,0835 €/puhelu 0,032 €/min. mestaklo 0,192 €/min. Lankapuhelimesta + matkapuhelimesta 0,192 €/min. lankapuhelimesta 0,032 €/min.
6
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
K-Supermarket Ivalo sai lappilaisen kauppiasparin
toukokuun alussa. - Täällä asiakaspiiri eroaa reippaastikin aikaisemmasta, Tuuli Kurkinen kertoo. He hoitivat aikaisemmin kuusi vuotta Rovaniemellä Neste K-Reissumiehen liikenneasemaa, jossa asiakkaat olivat enimmäkseen ohikulkijoita ja työmatkalaisia. - Nyt turistit ovat iso asiakaskunta ja lentokone tuo aina asiakaspiikin. Mutta syys- ja lokakuu on näyttänyt, että on saatu myös paikalliset tosi hyvin asiakkaiksi, hän kertoo. Matkailijat ostavat juhlaan ja paikalliset sekä arkeen että juhlaan, siksi Supermarketissa onkin panostettu sekä halpa- että herkkukauppaan. - Uutena on valikoimaan tuotu smoothiet ja sushit, jotka tehdään molemmat itse niin, että ne ovat taatusti tuoreita. Makuja on kehitetty asiakkaiden toiveiden mukaan eikä sushejakaan mene lainkaan hävikkiin, Tuuli Kurkinen kertoo. Heti syötävien tuotteiden joukossa on myös rahkaa ja täytettyjä patonkeja.
Luonto lähellä Kauppiaspariskunta viihtyy Inarin luonnossa Lappi ja Ivalo ovat KSupermarketin uudelle kauppiasparille tuttuja paikkoja, sillä Tuuli Kurkinen on kotoisin Rovaniemeltä ja Marko Kurkinen Kittilän tienoil-
ta. Ja koska kaikki heidän kolme lastaan ovat nuorina pelanneet jääkiekkoa, on koko perhe käynyt Ivalossa junioriturnauksissa. - Etäisyys ja ilmanala viehätti, ensimmäinen
sykäys tuli kuitenkin siitä, että kauppapaikka oli tarjolla, Tuuli Kurkinen kertoo. He muuttivat Ivaloon viime huhtikuussa ja aloittivat työt K-Supermarketin kauppiaina heti
Ivaloon muuttaessaan pariskunta teki myös päätöksen pitää kiinni omasta hyvinvoinnistaan, niinpä työvuorolistaan merkitään säännöllisesti vapaapäivät. Tuuli Kurkisen harrastuksiin kuuluu monté eli raviratsastus, jossa ohjastaja istuu kärryjen sijaan satulassa hevosen selässä. Kuusivuotias ruuna Li-
Tuuli Kurkisen harrastuksiin kuuluu monté eli raviratsastus. bertin jäi kuitenkin Rovaniemelle valmennukseen. Koira- ja hevosharrastukset ovat silti tuoneet parille paljon uusia tuttavuuksia Ivalossa. Yhdessä kauppiaspari valloittaa pohjoisen tuntureita, milloin Saariselällä, Kiilopäällä tai Inarin Otsamolla vaellellen. - Tuntureilla käydään eri reittejä koiran kanssa iltapäivisin tai viikonloppuisin, Tuuli Kurkinen kertoo. Molemmille uutena harrastuksena on aloitettu sukeltaminen Inarin Urheilusukeltajat ry:n kursseilla: Myössäjärveä ja Rahajärveä on jo tutkittu pohjaa myöten. K-Supermarketia Kurkiset haluavat kehittää yhteisölliseksi paikaksi ja tehdä paljon yhteistyötä paikallisten seurojen ja yhdistysten kanssa, koirakerhoista kiekkoilijoihin. Yhteisöllisyyttä on myös kaupan seinällä oleva taulu asiakastoiveista.
- Se on ihan aitoa. Asiakkaat kertovat, mitä tuotteita haluaisivat ja me yritämme niitä löytää. Ja annamme aina selityksen siitä, milloin tuote tulee tai miksi sitä ei saa, Tuuli Kurkinen kertoo. Toiveistaan voi kertoa henkilökunnalle tai lähettää sähköpostilla tai verkkosivujen palautekanavalla. Supermarketin verkkokauppa onkin kasvanut 50 % myös Ivalossa. Tuotteita voi tilata noutona tai kotiinkuljetuksella, noutona myös alkoholituotteita. Varsinkin kaveriporukat tekevät tilauksia noutona, Saariselälle viedään myös kuljetuksia kolmesti viikossa. - Ainakin viisi vuotta olemme Ivalossa – mutta voi olla, että koko loppuelämän ajan, Tuuli Kurkinen naurahtaa. Helena Sahavirta Kuvat Tuulin albumista
SM-hiihdot Inarissa ensi keväänä Kolmipäiväiset Suomen mestaruuskisat hiihdetään Inarissa ensi keväänä 31.3-2.4.2023. Kisoista jaetaan myös Suomen Cupin pisteitä. Inarin Yrityksen puuhamiehet ja -naiset ovatkin talkoilleet Inarin kirkonkylän Juutuanvaaran hiihtostadionilla jo läpi kesän ja syksyn. - Jopa parikymmentä talkoolaista on ollut parhaimmillaan viikonvaihteessa paikalla, urheiluseuran puuhamies ja taloudenhoitaja Kari Kyrö kertoo. - Stadionin näkymä halutaan saada visuaalisesti hyväksi, sillä Yleisradio lähettää kaikkina kolmena kisapäivänä yhteensä yli 10 tuntia ohjelmaa Inarista. YLE:n työryhmä on jo käynyt tarkastamassa kisapaikan ja valinnut kameroiden paikat: luvassa
kuvauksiin on 15 kameraa ja lisäksi käytetään droneja. - Esimerkiksi lauantain viesteihin ei jää lainkaan katvepaikkoja, Kyrö tietää. SM-kisoihin voi osallistua joka päivä jopa 400 hiihtäjää, miehiä odotetaan paikalle noin 170 ja naisia 120-130. YLE:lta kisalähetyksissä työskentelee jopa 60 henkilöä. - Inarin kirkonkylän majoitustilanne on hyvä, kylässä ja sen ympäristössä on lähes tuhat petiä. YLE majoittunee Ivaloon ja osa väestä voi asettua myös Saariselälle, Kyrö kaavailee. Inarin Yritys toivottaa kaikki tervetulleiksi kisatalkoisiin, sillä tapahtuma tulee olemaan suuri ja mukaan järjestelyihin tarvitaan todella paljon väkeä. Talkootyötä vastaan on luvassa ainakin
myyntipaikkoja. Lisäksi kaikki toimihenkilöt saavat nimellistä korvausta vastaan laadukkaan toppatakin - kisatakki on myös osa kisan visuaalista ilmettä. Maalis-huhtikuun vaihteessa Inarissa on vielä luonnonlunta mutta lumen riittävyys varmistetaan vielä tekemällä stadionin alueelle tykkilunta ennen vuodenvaihdetta. Inarin kunta on rakentanut alueelle parin kilometrin pituisen kiinteän lumetusjärjestelmän. SM-kisojen ohjelmassa on perjantaina 31.3 naisten 5 km ja miesten 10 km perinteisellä hiihtotavalla, lauantaina naisten 3 x 5 km viesti ja miesten 4 x 10 km viesti. Sunnuntaina 2.4 hiihdetään naisten 30 km vapaalla hiihtotavalla ja miesten 50 km vapaalla hiihtotavalla. (HS)
Inarin SM-hiihtojen puuhamies Kari Kyrö on ollut mukana satojen kilpailujen järjestelyissä. Yksi uran huipennuksista on tulevan kevään koitos. Kuvassa vannoutunut hiihtomies perehdyttää Kirkonkylän nuorisoa voitelun saloihin Inarin hiihtostadionilla.
7
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com TÄHTIÄ - Kertomus Lapin kultamaiden rohkeista naisista vuoden loppuun asti
Kultamuseo esittelee Lapin ja koko maailman kultaperinnettä vain 25 min. Saariselältä etelään. Tervetuloa!
AVOINNA MA-PE KLO 10-16
Suljettu la-su ja juhlapyhinä sekä ma-ti 5.-6.12., ma 26.12., pe 6.1.2023 Liput: 12€/ 10€/ 6€
@goldmuseumlapland
puh. + 358 16 626 171 www.kultamuseo.
HAMMASPROTEESIT Maksuton proteesien puhdistus tarkastuksen yhteydessä
info@kultamuseo. 99695 TANKAVAARA
Vara a ilm tark astu ainen skä p. 04 0 66 ynti! 9 25 38
Korjaukset ja pohjaukset saman päivän aikana Hammaslaboratorio RoiDent Valtakatu 16, 2. kerros 96200 Rovaniemi
Erikoishammasteknikko Sara Körkkö
Laskettelukausi avataan pe 25.11. - Se on tavoite. Saariselällä toimitaan pääasiassa luonnon olosuhteiden mukaan eli olemme sään armoilla emmekä halua aikaistaa kautta keinolumella. Saariselällä on iso lumiaitaverkosto, jolla kerätään rinteisiin lunta ja tykkilunta käytetään lähinnä rinteiden kestävöittämiseen, rinneyhtiö Saariselkä Ski & Sport Resortin toimitusjohtaja Jarmo Katajamaa kertoo. Saariselkä on Euroopan pohjoisin hiihtokeskus ja siksi myös lumivarmin. Luonnonlumen käytöllä pyritään myös säästämään energiaa. Uuden kauden alussa uudistetaan suorituspaikkoja, muun muassa parkkeja ja
Onni oppi laskettelun alkeet Saariselän monipuolisilla rinteillä. Sittemmin tutuksi ovat tulleet mäet Rukan ja Talman keskuksissa.
ski cross -rataa. Myös ravintola Lieggâ Láávu saa täysin uuden ruokalistan, jossa pääosaa näyttelevät paikalliset raakaaineet, kala ja poronliha. Paikallisille harrastajille eli Inarin, Sodankylän ja Utsjoen asukkaille on tarjolla edullisia kausilippuja. Saariselän rinteiden hiihtokoulu on yksi Suomen suurimmista ja viime vuosina suosituiksi ovat tulleet perhehiihtokoulut, joihin saattavat osallistua lasten lisäksi myös vanhemmat ja isovanhemmat. Niitä ovat alkaneet suosia ulkomaalaisten lisäksi myös kotimaiset asiakkaat. Tarkempia tietoja löytyy nettisivuilta skisaariselka.com HS
KUNNAN PARHAAT PIZZAT
TULE JA NAUTI!
Pizzat Petsamosta, UKK:n ja Jänkhän kautta Olympokseen MA-PE 11-20 LA-SU 12-20 Ivalontie 12 016 661 909 hannanpizza
8
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
Kaamosjazz kolmen konsertin sarjana
Kaamosjazz järjestetään tänä talvena 19.-22. tammikuuta 2023 Santa´s Hotel Tunturissa Saariselällä. Tarkempi ohjelma julkaistaan marraskuun alkupuolella, samassa yhteydessä avataan myös konserttilippujen myynti. Kaamosjazz on jo 40 vuot-
ta täyttänyt, perinteikäs jazzfestivaali, joka on viime vuosina kärsinyt koronan aiheuttamista vaikeuksista ja siirroista. Juhlavuoden takia jazzit halutaan kuitenkin nyt järjestää, vaikka pienempimuotoisena.
Pääesiintyjä on Dallapé-orkesteri, joka on alunperin perustettu jo vuonna 1925. Nykyisin se on suomalaisen haitarijazzin edelläkävijä. Dallapé on tiettävästi Euroopan vanhin koko ajan toiminnassa ollut viihdeorkesteri. Sen ohjel-
mistossa on lukematon määrä ikivihreitä ja oman aikansa kansainvälisiä huippuhittejä. Dallapén tavaramerkki on svengaava soitto ja nykyisessä kokoonpanossa onkin joukko musiikin huippuammattilaisia.
Uuden Kuukkelin rakentaminen aloitetaan huhtikuussa
Uuden Saariselän Kauppakeskus Kuukkelin rakentaminen alkaa ensi huhtikuussa ja rakennus valmistuu marraskuun alussa.Uusi kauppakeskus tulee entiselle paikalle ja on kooltaan 2500 m2. Kaikki liiketilat rakennetaan katutasoon Saariselän päätieltä katsottuna.Rakennuksen arkkitehtisuunnittelijana toimii tunnettu lappilainen Hannu Voutilainen. Autopaikkoja tulee kaikkiaan 100 kpl ja lisäksi paikkoja asuntoautoille ja linja-autoille. Kauppakeskus tulee lisäämään matkailua Inari-Saariselkä alueelle. Uusi talo tulee tarjoamaan entistäkin monipuolisemmat palvelut Saariselän alueella ja valtatietä ohikulkeville matkailijoille.Tavoitteena on että matkailija saisi lähes kaikki palvelut yhdellä kertaa saman katon alta.
SEURAA LIVE-KUVAA KAUNISPÄÄN HUIPULTA kaunispaanhuippu.fi
HUIPULLE NAUTTIMAAN VIIHTYISÄÄN KAHVILARAVINTOLAAMME JA IHAILEMAAN TALVIMAISEMIA!
9
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com TULE TUNTURIN HUIPULLE NAUTTIMAAN VIIHTYISÄÄN KAHVILARAVINTOLAAMME JA IHAILEMAAN TALVIMAISEMIA!
SEURAA LIVE-KUVAA KAUNISPÄÄN HUIPULTA kaunispaanhuippu.fi
S K IB U S S IL L A H U IP U L L E A KU U S I K E RTA ! SÄ PÄ IVÄSKSIB U SS IL LA
H U IP U LL E A KU U SI K ERTA PÄ IVÄ SSÄ!
AVOTULI- JA ILLALLISTILAISUUDET ennakkotilauksesta
TULE TUL NÄKÖALANÄKÖALASYÖ M ÄE SYÖMÄÄN Ä RAVINTOLASTA HUIPU N RAVINTOLASTA HUIPUN N JOKAISEEN MAKUUN
KU
U LU I S A JOKAISEEN MAKUUN A LKUULUISAA
OHIKEI •14 lajin salaattipöytä •keittoja T TO A ! LOHIKEITTOA •pihvejä •kalaa poronkäristystä •14•lajin salaattipöytä •keittoja •munkkeja •kaarnikkatuore•pihvejä •kalaa •poronkäristystä juustokakkua •piirakoita ja
GLÖGI LÄMMITTÄÄ!
muita•herkkuja. munkkeja
•kaarnikkatuorejuustokakkua •piirakoita ja
Talven parhaat glögit meiltä. Tule testaamaan Tule testaaman esim. esim. Rocky Road Glögiä lumoavaa mustikkaglögiä.
GLÖGI LÄMMITTÄÄ! Talven parhaat glögit meiltä. Tule testaamaan JOULURAUHANJULISTUS esim. Rocky Road 24.12. alkaen kloGlögiä 12 Tule Ski-bussilla, joka ajaa useamman kerran Joulurauhan julistukseen. Muista maistaa Huipun omaa glögiä
muita herkkuja.
TULIAISTUVASTA TULIAISTUVASTA
LAADUKKAAT JA LAADUKKAAT JA KORKEATASOISET KORKEATASOISET Revontulipelikortit ja Revontulisuklaat •Lapin•matkamuistot, tuliaiset ja lahjatavarat. •Lapin matkamuistot, tuliaiset sekä lahjatavarat •Ainutlaatuiset Lemmenjoen kultahippukorut •Ainutlaatuiset Lemmenjoen kultahippukorut LAADUKKAAT JA •Suomalaisetkorukoru- ja ja jalokivet •Suomalaiset jalokivet •Runsas valikoima Lapissa valmistettuja •Runsas valikoima Lapissa KORKEATASOISET valmistettuja hopeakoruja. • Revontulipelikortit hopeakoruja •Revontulipelikortit ja Revontulisuklaat
TULIAISTUVASTA
JOULURAUHANJULISTUS 24.12. alkaen klo 12
KAUNISPÄÄN HUIPPU – Ravintola & Tuliaistupa •Lapin matkamuistot, tuliaiset sekä lahjatavarat Tule Ski-bussilla, joka ajaa/ kaunispaanhuippu.fi useamman / info@kaunispaanhuippu.fi Kaunispää, 99830 Saariselkä / puh. 016 668 803 AUKIOLOAJAT •Ainutlaatuiset Lemmenjoen kultahippukorut kerran Joulurauhan julistukseen. •Avoinna 16.11.–30.11.2018 kello 10.00–16.00 •Avoinna 1.12.–1.5.2019 kello 10.00–17.00 •11.11. 24.11. 2022 klo 10 16 • 25.11. --> klo 10 17 • 24.12. klo 10 14 •24.12. avoinnaMuista kello 10.00–14.00 •Suomalaiset koru- ja jalokivet maistaa Huipun omaa glögiä
•Runsas valikoima Lapissa valmistettuja hopeakoruja.
UNISPÄÄN HUIPPU – Ravintola & Tuliaistupa nispää, 99830 Saariselkä / puh. 016 668 803 / kaunispaanhuippu.fi / info@kaunispaanhuippu.fi KIOLOAJAT oinna 16.11.–30.11.2018 kello 10.00–16.00 •Avoinna 1.12.–1.5.2019 kello 10.00–17.00 .12. avoinna kello 10.00–14.00
AVOTULI- JA ILLALLISTILAISUUDET ennakkotilauksesta
TUL SYÖ M ÄE Ä HUIPU N K U U LU N LO H I K E I SA A I T TO A !
10
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
Tiaiset ovat talven selviytyjiä Valtaosa talvehtivista lintulajeistamme on kohtalaisen isokokoisia. Poikkeuksen tuovat tiaiset, joita Inarin Lapin metsäerämaista ja kyliltä löytyy neljä eri lajia; keltavatsaiset tali- ja sinitiainen sekä metsiin paremmin sopeutuneet hömö- ja lapintiainen. Lapintiaisen taistelu olemassaolosta Tiaiset ovat mestarillisia selviytyjiä talven pakkasissa. Lapintiainen voi kylminä talviöinä laskea ruumiinlämpönsä lähes horrostilaan. Lapintiainen on englanninkielisen nimensä (Siberian Tit) mukaisesti taigametsien laji. Se ei isompien kylien ruokintapaikoille eksy. Sen sijaan toinen metsälajimme, hömötiainen, löytyy useimmilta kylien keskusta-alueidenkin ruokinnoilta. Maamme tiaisista lapintiainen on kärsinyt selvästi enimmin metsien hakkuista, ja on ilmeistä, että siitä tulee myös lämpenevän ilmaston uhri. Jo nyt on näkyvissä, miten talitiainen on levinnyt Inarissakin metsäalueille. Aggressiivisena lajina se on ajanut lapintiaisen pois monilta entisiltä pesimäpaikoiltaan. Asiassa ei auta edes pönttöjen lisääminen metsissä – niihin useimmiten pesii kirjosieppo, joka saattaa ajaa lapintiaisen pois pöntöstä. Lapintiainen on tyypillinen ravinnon varastoija. Se ei välttämättä muista kätkemiään ravintopaloja, mutta hömötiaisen tapaan se tekee reviirilleen niin valtavasti kätköjä, että se ei yksinkertaisesti voi olla löytämättä niitä.
Sinitiainen ilmastonmuutoksen airuena Sinitiainen on yleistynyt merkittävästi Inarissa 1980-luvulta alkaen. Ajoitus liittyy Lapin ilmaston hitaaseen mutta vääjäämättömään lämpenemiseen. Ihmisasuntojen lähellä lintujen ruokintapaikkojen ansiosta se on selviytynyt talvista hämmästyttävän hyvin. Ivalossa ja Inarin kirkonkylässä se on jo verrattain yleinen, mutta sitä ta-
Sinitiainen on yllättävän hyvä puolustautumaan isomman talitiaisen hyökkäyksiltä lintulaudoilla. vataan nykyään pohjoisempanakin Utsjoella sekä Näätämössä. Sinitiainen on yllättävän hyvä puolustautumaan isomman talitiaisen hyökkäyksiltä lintulaudoilla. Sinitiaiset menestyvät talitiaisen kanssa samoilla reviireillä ilmeisesti siksi, että tiaiskoiraat puolustavat reviiriään saman lajin toisilta koirailta, mutta eivät vieraslajien. Sinitiainen on yllättäen tehokkaampi ravinnonhankkija onnistuen tuottamaan enemmän poikasia. Talven kylmyydessä sille tulee takaisinmaksun aika – se ei selviä kylmästä talvesta niin kuin talitiaiset. Lajeille riittää, että samalla alueella on seuraavanakin keväänä yhtä monta aikuista paria jatkamassa sukua, muutoin tasapaino järkkyy.
Laulun evoluutio Vanhempi sukupolvi on tottunut muistamaan lapsuutensa helmikuiden helkynnän, talitiaisten titityy-laulun. Nykyään tätä teemaa kuulee harvoin. Paljon yleisempiä lauluja ovat iskevämmät TI-tyy-äänet, joiden taustalle on arvioitu ihmisen aiheuttaman metelin lisääntyminen. Iskevämpää laulua laulava koiras menestyy paremmin, sillä naaras kuulee sen herkemmin. Lintumiesten nyrkkisääntönä on nykyään, että mikäli kuulee täysin tuntematonta helkkyvää säelaulua, voi syypääksi epäillä vain talitiaista. Sen on todettu jopa matkivan sinitiaista. Laulu kehittynee ilmiselvän evolutiivisesti – paras, kuuluvin ja erikoisin laulaja pääsee helpommin jatkamaan sukua.
Taistelu ravinnosta Tiaisten menestyminen korreloi ravinnon määrää, niin poikas- kuin talvehtimisaikana. Poikasten pesäaika on vain noin 17-21 vuorokautta hiukan
lajista riippuen. Tuona aikana vanhemmat tuovat poikasilleen jopa 500 toukkaa päivässä, yksi kerrallaan. Verrannollisessa tilanteessa ihmisen pitäisi kantaa joka päivä kotiin noin sata kiloa ruokaa, yksi ruoka-annos
kerrallaan. Saattaisi jäädä tekemättä! Keväiset hanget ovat niin umpista kuin latujakin sivakoiville mainiota aikaa seurata ja kuunnella tiaisten toimia. Lapintiaiset ovat muutamien kämppien
pihoilla kesyyntyneet kuukkelien tavoin syömään jopa kädestä. Pähkinöitä kannattaakin pitää mukanaan. Vesa Luhta Kuva: Pertti Turunen
0400-291 582
AIKATAULU
NUORGAM – IVALO M – S ++ 09.30 Nuorgam rajaylityspaikka 09.35 Nuorgam Samimootor 10.30 Utsjoki Matkahuolto 10.58 Mieraslompolo 11.40 Kaamanen Kievari 11.55 Kaamanen Kievari 12.15 Inari Hotelli Inari 12.25 Inari Hotelli Inari 13.00 Ivalo Matkahuolto
IVALO – NUORGAM M – S ++ 16.10 Ivalo Matkahuolto 16.40 Inari Hotelli Inari 16.45 Inari Hotelli Inari 17.05 Kaamanen Kievari 17.20 Kaamanen Kievari 18.00 Mieraslompolo 18.30 Utsjoki Matkahuolto 18.35 Utsjoki Matkahuolto 19.10 Nuorgam Samimootor 19.15 Nuorgam rajanylityspaikka Selitteet: ++ Koulujen kesäloma aikana. Voimassa 1.6.2020 – 11.8.2020
AIKATAULU
NÄÄTÄMÖ – IVALO Ma – Pe Näätämö kauppa Sevettijärvi koulu Partakko, Siuttajoensuu Kaamanen Kievari Kaamasen Kievari Inari Kuukkeli Inari Kuukkeli Ivalo Matkahuolto
08.00 08.30 09.12 09.40 09.55 10.20 10.30 11.00
IVALO – NÄÄTÄMÖ Ma– Pe Ivalo Matkahuolto Inari Mathaluolto Inari Kuukkeli Kaamanen Kievari Kaamasen Kievari Partakko Siuttajoensuu Sevettijärvi koulu Näätämö kauppa
15.15 15.45 15.55 16.20 16.35 17.05 17.50 18.15
11
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
TEKSTIILIT, MATKAMUISTOT, LAHJATAVARAT, KODINTAVARAT, KÄYTTÖTAVARAT 2.krs.
Uusi majoituksen verkkokauppa avattu!
Kuukkelin PYÖRÄ- JA VÄLINEVUOKRAAMO toimii pohjakerroksessa, kulku asiakashissin vierestä: PYÖRÄT, PULKAT, LUMIKENGÄT, LIUKULUMISUKSET, SUKSET JA VOITEET
KUUKKELIN PIZZAT TILAA PIZZAT NETISTÄ www.foodora.fi tai puh. 044 3636 914
IVALON
APTEEKKI
Ivalontie 10 99800 Ivalo puh. 010-281 7215 www.ivalonapteekki.fi ivalon.apteekki@apteekit.net
DU?
Are you RE
I
ässä
ulutusta Sodankyl
Haussa olevaa ko
• Hoiva-avustajakoulutus Joustava sisäänotto • Kaivosalan perustutkinto, kaivosmies tai rikastaja Aloitus 16.1.2023, haku 11.12.2022 mennessä. Myös työvoimakoulutus. • Liiketoiminnan perustutkinto, merkonomi Joustava sisäänotto • Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja Joustava sisäänotto. Myös työvoimakoulutus, jossa haku 7.12.2022 mennessä. • Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja Joustava sisäänotto • Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitajan osaamisalaopinnot Joustava sisäänotto • Talotekniikan perustutkinto, putkiasentaja Joustava sisäänotto • TUVA - tutkintoon valmentava koulutus Joustava sisäänotto • Tulityökorttikoulutus Koulutuspäivä 30.11.2022, ilmoittautuminen 15.11. mennessä, järjestäjä REDU Edu Oy • Työturvallisuuskorttikoulutus ja kuljettajien ammattipätevyyspäivä Koulutuspäivä 29.11.2022, ilmoittautuminen 15.11. mennessä järjestäjä REDU Edu Oy Haku ja koulutusten lisätiedot osoitteessa:
redu.fi/koulutuskalenteri Lapin koulutuskeskus REDU ja REDU Edu Oy
redu.fi
VALON Palvelemme Ivalossa: Palvelemme Ivalossa: ma ti-to 9-17, APTEEKKI ma 9-18, 9-18, ti-to 9-17, Ivalontie 10 99800 Ivalo puh. 010-281 7215 pe 9-18, 10-14 ivalon.apteekki@apteekit.net pewww.ivalonapteekki.fi 9-18,la la 10-14
PALVELUPISTEET:
Palvelemme Ivalossa:
INARI PALVELUPISTEET: K-Market Inari ...................... 016 671 500 INARI KARGASNIEMI K-Market puh. ............. 016 671016 500676 241 K-MarketInari Härkönen KARIGASNIEMI NUORGAM K-Market Härkönen puh. 016016 676321 2418800 Samimootor Oy.................. NUORGAM SAARISELKÄ PALVELUPISTEET: Samimootor Oy puh. 016 321 88 00 Inarin kunnan SAARISELKÄ INARIkirjastoauto Teerenpesän piha-alue K-Market Inari 500 K-Market Kuukkeli puh.puh. 016 016 668671 741 KARIGASNIEMI keskiviikkoisin 12-17 .......... 0400 327 475 UTSJOKI K-Market Härkönen puh. 016 676 241 Uulan Säästö puh. 016-677 105 Siula-talon K-marketissa NUORGAM NÄÄTÄMÖ puh. 016 321302 88 00 joka päiväSamimootor 9-21 puh.Oy .......... 0600 700 SAARISELKÄ K-Market puh. 020 735 4466 UTSJOKINäätämö K-Market KIRJASTOAUTO Kuukkeli puh. 016 668 741 INARIN KUNNAN Uulan Säästö ..................... 016 6777 105 UTSJOKI puh. 0400 Uulan 327 475 Säästö puh. 016-677 105 NÄÄTÄMÖ NÄÄTÄMÖ K-Market Näätämö ............ 020 735 4466 K-Market Näätämö puh. 020 735 4466 INARIN KUNNAN INARIN KUNNAN KIRJASTOAUTO puh. 0400 .............. 327 475 0400 327 475 KIRJASTOAUTO
ma 9-18, ti-to 9-17, pe 9-18, la 10-14
12
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
Lohikeitto on Kaunispään Huipun kestohitti - Lohikeitto ja kaarnikkakakku ovat Ravintola Kaunispään Huipun kestohittejä, koti- ja ulkomaisten matkailijoiden suosikkeja vuodesta toiseen. Ne ovat myös keittiön suosimia paikallisia raaka-aineita, keittiömestari Jorma Lehtinen kertoo. Jäämeren lohesta tehty keitto on Kaunispäällä aina vastakeitettyä ja tuoretta, sillä lohta tulee ravintolaan kahdesti viikossa. Kaarnikkakakun ja -mehun variksenmarjat ravintolan henkilökunta on poiminut lähialueelta - kuten myös piirakoiden puolukat ja mustikat. Ja hillatkin tulevat tietysti lähisoilta. Poronliha tulee Kaunispäälle läheisen Tolosen kylän poromiehiltä. Kauempaa saadaan vain riekot - jotka nekin tulevat Lapista, Enontekiöltä. Paikallinen erikoisuus on maukas kurniekka, jonka Lehtinen on kehittänyt kolttien perinteisen ”kalakukon” pohjalta, sekä Kaunispään kuuluisa muhkea munkki. - Joulun ajaksi keitämme lisäksi oman glögin, jota maistellaan varsinkin jouluaattona, Joulurauhan julistuksen aikana, Lehtinen kertoo. Joulurauhan julistus luetaan perinteisesti Kaunispään laella suomeksi ja englanniksi ja se kokoaa paikalle satoja joulunviettäjiä hiljentymään ja laulamaan joululauluja. Huipulle pääsee silloin helposti Suksibussilla.
Tuliaistupa luottaa laatuun Kaunispään Huippu -ravintolan kainalossa sijaitseva Tuliaistupa on tunnettu laajasta ja laadukkaasta valikoimastaan. - Talvella menee paljon lämmintä vaatetta, yrittäjä Susanna Viljaharju kertoo. Paikalliset huovutetut ja kankaiset villatuotteet - hatut, huivit ja ponchot - ovat kysyttyjä. Poronnahka on toinen suosikki, josta tehdään kintaita, kukkaroita, lompakoita ja kännykkäpusseja. Poronsarvesta valmistettuja käyttöesineitä voiveitsistä avaimenperiin ostetaan edelleen tuliaisiksi ja matkamuistoiksi. - Kuksakin on nyt lyönyt läpi ulkomaalaisten parissa, yrittäjä kertoo. Tuliaistuvassa myydään myös Ivalossa valmistettua Anne Lehtisen luonnonkosmetiikkaa: palashampoot tuoksuvat hillalle, puolukalle ja väinönputkelle. Valikoimassa on myös erilaisia jalkakylpyjä ja kasvisaippuoita. Koruvitriineissä ovat hyvin edestettuina paikalliset tekijät, mm. Paarma Designin Tytti Bräysy ja Hopeian Eija Kontsas. - Matkailijat hakevat alkuperäistä ja paikallista. Moni tekee matkan Lappiin kerran elämässään ja siitä halutaan pysyvä muisto, Viljaharju kertoo. Matkamuistojen menekki onkin pysynyt melko tasaisena.
VUOKRATAAN LIIKETILAA UUDESTA KAUPPAKESKUS KUUKKELISTA Saariselkä on suosittu ja kehittyvä Suomen pohjoisin kansainvälinen matkailukeskus Urho Kekkosen kansallispuiston kyljessä pohjoiseen ja Norjaan menevän valtatien varrella 30 km:n päässä Ivalon lentoasemalta. Alueella on yli 10.000 vuodepaikkaa. Kauppakeskus Kuukkeli on ollut alueen keskus ja sydän yli 40 vuoden ajan. Uuden kauppakeskuksen suunnittelu entiselle paikalle on käynnistynyt ja rakentaminen alkaa huhtikuussa. Vuokraamme erikokoisia liiketiloja täydentämään kauppakeskuksen palveluja esim: • ohjelmapalveluyritys • välinevuokraamo • urheiluliike • erikoismyymälä • ravintola • hierontapalvelut • parturikampaamo • kosmetogi • lääkärin vastaanotto • kiinteistövälitys jne.
Saariseläntie 1 99830 Saariselkä • Liiketilaa n. 2500 m2 • Autopaikkoja n. 100 kpl • Paikkoja myös matkailuautoille ja linja-autoille • Sisäänkäynti myös Honkapolulta Tiedustelut Antero Ylävaara puh. 040 5451 349 antero.ylavaara@gmail.com
Kaunispään näkötornista voi bongata hyvällä säällä Saariselän lukemattomien huippujen saariston ja Venäjän kaukaiset tunturit
Rauhallista joulun odotusta, hyvää lomaa vieraillemme!
13
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
Gifts-Souvenirs
Siula-house, Saariselkä, Kelotie 1
Gabriel’s Shop
Tohvelit lampaanvillaa, kumipohja.
Pure kuksa cups and other wooden Aidot kuksat ja puutuotteet, Lahjoja, tuliaisia, matkamuistoja. articles, name engraving free of charge kaupanpäälle! kaiverrusKaiverrukset kaupan päälle.
Tunnelmalliset poronsarvi
Large of Lappish Laajat assortment valikoimat Lappikynttilänjalat knitwear, 100% wool. tuikkukynttilöille. neuleita, 100% villaa.
Slippers and Tohvelit, sandals, lampaanlambswool, villaa, rubber sole. Meiltä myös kumipohjat. käsinkudotut lämpimät Beautiful villaneuleet Kauniita fleece fleece-asuja overalls and hats ja päähineitä for children. lapsille.
Nyt valikoimassa korkealaatuisia puukkoja kovaan käyttöön eränkävijöille tai lahjaksi. Nylkypuukkoja, tulipuukkoja tuluksella, tuplapuukkoja iso/pieni moneen työhön. Aitoja laatukuksia isoja/ pieniä kaiverruksella.
High quality camping Korkealaatuisia retki- axes by Kareasuando Knives, kirveitä lahjapakkauksissa. now in gift packaging.
Aidot suomal. käsinkudotut villapipot myös merinovillaisina. Edulliset neulepipothylkeennahkalakit Saariselkä-logolla Aidot, laadukkaat Aitoja poron-, siniketunjaleather, hylkeennahkalakkeja. Pipotpink pienemmille. Fur capskäsintehdyt, made of reindeer blue fox, seal and wool. The exellent one for ladies. Kivoja Cute soft pehmotoys: leluja, Lappish Lapin animals eläinand much hahmoja more! ja paljon muuta. Korkealaatuisia Good-quality t-shirts by Shaman Hauskoja pehmoleluja, eläinaiheisia Hupparit, colleget jaT-paitoja. pitkähihaiset T-paidat Designin Lappi-aiheisia Shaman Designs, several Lappish prints and colours pusseja ja kännykkätaskuja Saariselkä-logolla eri väreissä.
Gloves and mittens Aidot poronnahkafor the whole family. kintaat koko perheelle. Made of reindeer leather.
Tervetumaalona
valitse piin, Gabriel’s Shop
Siula-taloon!
Colourful ponchos Värikkäät luhkat with Lappish lappilaisin aihein. Alpakka/lampaanvillathemes. sukat, 2 paria 15€
Hienoja kääntöveitsiä itselle perfect tai lahjaksi. Finepuukkoja knivesjaand jackknives, for Pinkit mallit naisille! yourself or as a gift
Tervetuloafind valitsemaan Aitoja LapinNytWelcome, myös porontaljoja out more Gabriel’s Shopiin, Siula-taloon. invalikoima! Gabriel’s Shop !kultahippuja hyvä
Ivalon kasarmialueella laajat rakennustyöt Ivalon Saarineitamossa sijaitsevalla Ivalon kasarmialueella on käynnistynyt laaja rakennus- ja uudistustyö, jonka arvioidaan kestävän vuoteen 2026 saakka. Senaatti-kiinteistöt on jo aloittanut ensimmäisenä valmistuvan uuden materiaalikeskuksen rakentamisen. Se valmistuu alustavan arvion mukaan alkuvuodesta 2023. Rajavartiolaitoksen käyttöön tulevan materiaalikeskuksen koko tulee olemaan noin 2 000 neliötä. Uudisrakennus on todettu tehokkaimmaksi ratkaisuksi ja se tukee rajavartiolaitoksen toimintoja. Uusista toimitiloista saadaan terveelliset ja turvalliset sekä Rajavartiolaitoksen henkilöstölle että varusmiehille, lisäksi niihin voidaan keskittää materiaalikeskuksen toiminnot nykyistä toimivammalla ja turvallisemmalla tavalla. Uusi materiaalikeskus tulee maksamaan noin 6,8 miljoonaa euroa. Materiaalikeskuksen pääja arkkitehtisuunnittelusta vastaa WSP Finland Oy Helsingistä. Maa- ja pohjarakennusurakoinnista vastasi Rakennusliike Rekonen Oy. Pääurakoitsija Sakela rakennus Oy.
Ivalon poliisiasema muuttaa Saarineitamoon Ivalon kasarmialueelle rakennetaan myös uusi viranomaiskiinteistö Lapin poliisilaitoksen ja Lapin rajavartioston käyttöön. Rakennukseen tulee noin 2 900 bruttoneliötä. Maanrakennustyöt ovat jo käynnistyneet ja rakennuksen suunniteltu val-
mistuminen on marraskuussa 2023. Pääurakoitsija on RovaLappi Rakennus oy, joka toimi aiemmin nimellä Levi–Rakennus Oy. Rakennukseen tulevat sekä Lapin poliisilaitoksen Inarin poliisiaseman ja Lapin rajavartioston rajavartioaseman toimitilat. Poliisiaseman tiloihin sijoitetaan asiakaspalvelutilat, valvonta- ja hälytystoiminnan
tilat autotalleineen, toimisto- ja sosiaalitiloja sekä vapautensa menettäneiden tilat. Rajavartioaseman tiloihin sijoitetaan raja-asematoimintoja, kuten toimisto-, sosiaali- ja varastotilat. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat noin 17,7 miljoonaa euroa. Poliisin ja rajavartioston yhteinen viranomaiskiinteistö on
vain yksi osa Ivalon kasarmialueelle suunniteltua viiden hankkeen investointikokonaisuutta, joka toteutuu vuosien 2021-2026 aikana ja maksaa yhteensä noin 54 miljoonaa euroa. Hankekokonaisuuteen sisältyvät myös uuden kasarmirakennuksen ja uuden ruokala- ja sotilaskodin rakennuttaminen sekä nykyisen liikunta- ja uimahallin perusparannus. HS
14
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
Olipa kerran revontulet Maaliskuun 18. päivä vuonna 2015 YLE uutisoi upeista revontulista: -Tiistaiaamuna alkanut ankara geomagneettinen myrsky aiheutti voimakkaita muutoksia maan magneettikentässä. Myrsky olikin Ilmatieteen laitoksen mittaamien häiriöiden suuruuden perusteella merkittävin sitten vuoden 2005. - Tuo oli minun näkemistäni revontuli myrskyistä suurin, olen kuvannut tulia parinkymmenen talven ajan, tuon punasävyisen revontulikuvan otin Inarijärvellä juuri tuolloin maaliskuussa 2015, kertoo upeista revareistaan ja luontokuvistaan tunnettu kuvaaja Pertti Turunen.
Sähköautojen latausasemaverkosto laajenee nopeasti Pohjois-Lapissakin
Henry Kesti esittelee Ivalon S-Marketin tulevaa latauspaikkaa.
Saariselän matkailukeskus sai suuritehoiset sähköautojen latauspisteet viime keväänä, kun Saariselän Nesteelle asennettiin maksimitehoiltaan 50:n ja 150 kilowatin latausasemat. Tunturista alueella latauspaikkoja on Nesteen lisäksi Holiday Club-kylpylässä ja Northern Lights Villagessa ja tarjonta laajenee nopeasti. Ivalossa sähköä autoihin voidaan ladata lentokentällä, Aurora Villagessa, Kultahipussa, Ukonjärven Lomakylässä ja S-Market Vaskoolin parkkipaikalle marraskuussa valmistuvalla latausasemalla. - Käyttöönotto pitäisi olla viikolla 45 jos kaikki menee putkeen, viimeistään viikolla 46, kertoo myymäläpäällikkö Henry Kesti. Asema tarjoaa kaksi peruslatauspistettä a 22kW, kolme 100kW:n teholautauspistettä ja yhden 50kW:n CHAdeMO -latauspisteen. ABC-lataus on S-ryhmän oma sähköautojen latausverkosto kaikille ladattaville autoille - Sähköauton lataaminen
onnistuu kätevästi vain muutamalla napautuksella ABCmobiilisovelluksen avulla. Lataa sovellus puhelimeesi ja rekisteröidy käyttäjäksi ja ala kerryttää Bonusta. Helppous ja saavutettavuus on meille tärkeää ja siksi tuomme sähkölatausverkostomme sinne, missä sinäkin asioit. Tavoitteenamme on olla maan kattavin sähköautojen latausverkosto noin tuhannen latausaseman voimin vuoden 2025 loppuun mennessä. ABC-latauksen sähkö on 100 % uusiutuvista lähteistä, tuulivoimalla tuotettua, todetaan ABC-ketjun esuitteessä. - Inarin kirkonkylällä on tulevana talvena tarjolla kaksi recharge-latauspaikkaa 22kW:n teholla Hotelli Inarin yhteydessä. Lomakylä Inariin on rakenteilla kaksi omaa latauspistettä niin ikään 22kW:n teholla, ja uudessa, talvelle avattavassa kohteessa (Korppioja/Crow Creek Cabins) rakenteilla kaksi latauspaikkaa 22kW:n teholla. Lisäksi tulevaisuutta ajatellen on suunnitelmissa
15
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
Sportiasta kunnon
asut Lapin talveen
Else-merinovillapaita
Frozen palace coat, pitkä untuvatakki naisille
6990
laajentaa palvelua Hotelli Inarin yhteyteen useammalla suuritehoisella latauspisteellä, kertoo Visit Inarin markkinointipäällikkö Petri Saastamoinen. Pohjoisempana sähköä saa Karigasniemellä K-Market Härkösen seinästä ja Outakoskella Tenokievarin tolpasta ja Utsjoella Aurora Holidays -yrityksestä. Nuorgamissa palvelutarjonnan edelläkävijöitä on Marjatta Suomenrinteen johtama Lomakylä, josta myös löytyy latauslaitteet. Edellä on kuvattu tilanne pohjois-Lapissa lokakuun 2022 lopulla. Verkoston ajankohtainen tilanne löytyy Netistä osoitteessa latauskartta.fi.
129
199
Else-merinovillahousut
6990
Helium untuvatakki miehille
Icebuc Nirak 2 nastakengät naisille ja miehille
Ivalon Sportiasta parhaat lahjat heti mukaan paketoituna.
149
Saman katon alla:
Supersonic käsineet
Rusa sukat 2 paria
3990 1990
Merre Moab Fst 3 kitkakengät naisille ja miehille
159
MAALI-KONEKOTA
Ivalo, Ivalontie 8, puh. 016 661 122
Unelmana Lappi!
Ravintola- ja cateringalan monimuotokoulutukset – opiskele omalta kotipaikkakunnaltasi Ravintola- ja cateringalan perustutkinto, kokki, tarjoilija Villiruokaa ammattikeittiössä, Kevät 2023
Jatkuva haku: www.lappia.fi/koulutushaku
Matkailualan monimuotokoulutukset – opiskele omalta kotipaikkakunnaltasi Matkailualan perustutkinto Tapahtumasta ammatti – Matkailupalvelujen ammattitutkinto
Jatkuva haku: www.lappia.fi/koulutushaku
16
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
NÄÄTÄMÖ
971
Inari Ivalo
LAPPI Sodankylä
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
ä k l t e s i y r a a S N ! Kelkkaliite
Lapin Sara
ehdolla eduskuntaan ja sinulle töihin.
Kotimaan ja Lappilaisen elämän parhaaksi.
Sara Seppänen Rovaniemen kaupunginhallituksen jäsen Lapin Liiton valtuuston puheenjohtaja Ollaan yhteydessä: 0407050714 www.saraseppanen.kotisivukone.com
17
18
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
Kelkkailijan varusteita ja palveluja ylisessä Lapissa Ivalossa toimiva Tuovilan Gummi myy uusia ja käytettyjä Ski-Doo ja Lynx -moottorikelkkoja sekä huoltaa niitä. Liike on BRP:n valtuuttama huoltoliike ja tekee huollot alkuperäisillä varaosilla. Myynnissä on BRP:n varusteita sekä Jethwear -ajovarusteita miehille, naisille ja lapsille sekä kotimaisia Rukka -kelkkailuhousuja ja -takkeja. Myynnissä on muitakin kelkkailuvarusteita ja mm. lumivyöryreppuja. Ivalon Auto Oy myy ja vuokraa Polaris -moottorikelkkoja. Myynnissä on sekä uusia että käytettyjä kelkkoja. Liikkeestä saa myös normaalihuoltoja sekä tarvikkeita, kuten hihnoja, öljyjä ja tulppia. Myynnissä on kelkkailuhaalareita sekä -takke-
ja ja -housuja, merkkejä ovat Scott ja Snowpeople. Ajovarusteissa on lisäksi hanskoja, kenkiä, kypäriä ja ajolaseja. Portti Motors Inarintiellä on erikoistunut kelkkojen korjaukseen ja huoltoon. Yritys edustaa Polaris -kelkkoja ja mönkijöitä. Neste Saariselkä vuokraa moot tor ikel k koja, vuokraan sisältyvät myös ajovarusteet, opastus kelkkojen käyttöön, tietoja kelkkaurista ja kelkkailun säännöistä ja paikallisista olosuhteista. Vuokraajalla tulee olla ajokortti ja alaikäisellä mukanaan huoltaja. Vuokrattavassa kalustossa on nelitahtisia Lynx Adventure (Ace) 600 cc touringkelkkoja, kaksitahtisia Lynx Xterrain RE
Tuovilan Gummissa on käynnissä hiljainen sukupolven vaihdos, kun Tommi ja Maria Kauppila ottavat yrityksen vetovastuun taka-alalle vetäytyviltä Jukka ja Hilkka Kauppilalta. 600cc +Lynx Rave 600cc sporttikelkkoja. Neste Saariselkä järjestää myös tilauksesta lyhyitä moottorikelkkasafareita. Joiku-Kotsamo Saariselällä järjestää moottorikelkkasafareita Joikun Kodalta, reitit kulkevat pääosin avomaastossa tunturissa mutta myös
MAJOITUS & AKTIVITEETIT Huoneistot Mökit Retket
lumisissa metsissä. Revontuliretki miseen. Osallistujat haetaan Joikun moottorikelkalla kestää kolme tunKodalle Saariselältä tai Ivalosta. tia, Moottorikelkalla tunturiin kaksi Saariselällä kelkkapalveluja kantuntia ja Lounasretki Joikun Bakery porotinattaa kysellä myös Lapland Safaris lalta moottorikelkalla tunturiin ja ta-yrityksestä, Husky Co:sta Panimon kaisin kolme tuntia. Kaikilla Myymäläretkillä naapurista ja Luontolomasta Santa’s Grilli Hotellin pihapiiristä. opas ajaa edellä ja osallistujat omilla ASIAMIES kelkoilla perässä. Ennen retkeä anPALVELEMME: netaan opastus moottorikelkalla ajaMA-PE ..... 7-22 LA ........... 7-22 SU ........... 9-21
Inari
INARINTIE Inarin keskustassa, valtatien varrella Inarintie 57, 99870 Inari, puh. 050 364 9654
Välinevuokraus Safarit
POHJOISIN
NESTEKAASU
ASIAMIES ASIAMIES
Saariselän Keskusvaraamo saariselka.com
Bakery Bakery MyymäläMyymäläLÄÄKEGrilli Grilli KAAPPI
TAKE AWAY-KAHVI
PALVELEMME: PALVELEMME: MA-PE .....
7-22 MA-PE ..... 7-22 LA ........... 7-22 Palvelemme LA ........... 7-22 SU ........... 9-21 joka SU ........... 9-21
päivä
7-22
pirkko.rajaluoto@k-market.com 050 364 9654
verkkokauppa: www.k-ruoka.fi/kauppa/k-market-inari
INARINTIE INARINTIE
Inarin keskustassa, valtatien varrella Inarintie 57, 99870 Inari, puh. 050 364 9654
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
19
KIERINGIN MAJATALO Kieringin Lomakylä Oy Hotellitasoinen majatalo on rakennettu 2016. 12 kpl 2 hh. meistäja mukavat sängyt. Jokaisessa huoneessa on suihku, wc,Tietoja televisio Lisäksi hotelliasiakkaiden käytössä on viihtyisä lobby, pieni keittiö ja Kierinki on kotoisa lapinkylä keskellä Lappia. Kylässä hotellitasoinen saunaosasto. Sauna lämmitetään joka päivä kloon18 – 22. Majatalo, Lomakylässä viihtyisää Maalaisaamiainen tarjoillaan ma- la klo 8 – 10 ja su 910–11.
lomahuoneistoa, kesäisin telttakylä ja caravan alue, ravintola, pieni kyläkauppa ja kahvila sekä jokaisessa lomahuoneistossa sauna, bensiini/diesel automaatti.
KIERINGIN LOMAKYLÄ 10 Lomahuoneistoa 35 – 65 m2 Kieringin on valmistunut 2016 keittiö Majatalo ja televisio. Majoituksen vastaanotto Kieringin kauppa & Rovaniemen lentokentälle tai rautatiekahvilalla. Maalaisaamiainen tarjoillaan ma- la klo 8 – 10 ja su 9 –11. KIERINGIN MAJATALO
asemalle on matkaa 120 km ja Kittilän lentokentälle 110 km.
Kieringin majatalo Lomakylä Oy Hotellitasoinen on rakennettu Vuoden kelkkailukohde 2019 Kierinki 2016. 12 kpl on 2 hh.kotoisa Jokaisessalapinkylä huoneessa keskellä Lappia. Kylässä on hotellion suihku, wc,majatalo, televisio ja mukavat tasoinen lomakylässä 10 viihtyisää lomahuoneistoa, Moottorikelkkareitit risteävät sopivasti sängyt. kesäisin telttakylä ja caravan alue, ravintola, pieni ja kylän kohdalla, aluekyläkauppa soveltuu
erinomaisesti retkikelkkailuun. Suomen kahvila sekä bensiini/diesel automaatti. Lisäksi hotelliasiakkaiden käytössä on moottoriliitto valitsi yrityksemme Rovaniemen lentokentälle tai rautatieasemalle on matkaa 120 km viihtyisä lobby, pieni keittiö ja Vuoden kelkkailukohteeksi 2019. saunaosasto. lämmitetään joka ja KittilänSauna lentokentälle 110 km. päivä klo 18.00 – 22.00 Ota yhteyttä
VuodenLOMAKYLÄ kelkkailukohde KIERINGIN
2019 KIERINGIN LOMAKYLÄ OY Moottorikelkkareitit risteävät sopivasti 10 Lomahuoneistoa 35 – 65 m2 sales@kieringinloma.fi kylän kohdalla, alue soveltuu erinomaisesti retkikelkkailuun. Suomen jokaisessa lomahuoneistossa sauna, fb: Kierinki Village moottoriliitto valitsi yrityksemme ”Vuoden kelkkailukohteeksi 2019”. keittiö ja televisio. Majoituksen vastaanotto Kieringin kauppa & kahvilalla. Maalaisaamiainen tarjoillaan ma- la klo 8.00 – 10.00 ja su 9.00 – 11.00
Tuirantie 4, 97390 KIERINKI +358408091610
Moottorikelkkaurat suuntautuvat Kieringin kylältä kaikkiin ilmansuuntiin: länteen Ylläksen suuntaan Molkojärven ja Alakylän kautta, pohjoiseen Levin suuntaan pääsee Kelontekemän–Kaukosen -reittiä. Etelään mennään Unarijärven kautta Rovaniemen suuntaan ja samalta reitiltä voi suunnata myös Luostolle. Sodankylän suuntaan pääsee pohjoisesta Kelontekemän reitiltä.
KIERINGIN LOMAKYLÄ OY sales@kieringinloma.fi Facebook: Kierinki Village Tuirantie 4, 97390 KIERINKI +358 40 8091 610 www.kieringinloma.fi
20
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
RAVINTOLA
NÄTIN TUpA Matkan varrella, tervetuloa!
Totontie 2 97140 Muurola 040 3506935
Uralupa moottorikelkkailuun Suomessa voi harrastaa moottorikelkkailua moottorikelkkailureiteillä sekä kuntien ja Metsähallituksen ylläpitämillä moottorikelkkaurilla. Viralliset reitit ovat moottorikelkkaliikenteeseen tarkoitettuja, tieliikennelaissa määriteltyjä teitä, ja niiden käyttö on ilmaista. Metsähallituksen moottorikelkkaurat ovat maksullisia, epävirallisia reittejä, joilla ajamiseen kelkkailija voi hankkia Metsähallitukselta henkilökohtaisen tai perheen yhteisen uraluvan. Uraluvan saa helposti netistä, puhelinpalvelusta tai paikallisista toimipaikoista. Uraluvalla
voit kelkkailla kaikilla niillä urilla, jotka löydät Metsähallituksen urakartastosta. Huomaathan, että uralupa on maksuton omassa kotikunnassaan kelkkailevalle. Kelkkailureitistöä on yhteensä lähes 20 000 kilometriä, josta noin 3500 kilometriä on Metsähallituksen kelkkauria. Urien varsilla on usein mukavia tauko- ja tulistelupaikkoja sekä muita palveluja. Vapaa moottorikelkkailu, josta käytetään myös nimityksiä syvän lumen kelkkailu, umpihankikelkkailu tai freeride, on mahdollista sille erikseen osoitetuilla alueilla, kun hankkii uraluvan. Vapaasta kelkkailusta voit lukea lisää metsa.fi-sivustolta samoin kuin uraluvan hinnsta.
Liikenne- ja turvallisuusohjeet Moottorikelkkaa saa ajaa 15 vuotta täyttänyt hen kilö. Moottorikelkkareitillä ja tietä ylitettäessä kuljettajalla pitää olla vähintään T-luokan ajokortti. Liikkuminen maastossa moottorikelkalla vaatii aina maanomistajan tai maanhaltijan luvan. Lupaa ei tarvita virallisilla moottorikelkkareiteillä ja jääpeitteisillä vesialueilla liikuttaessa. Valtion maille luvan myöntää Metsähallitus. Rattijuopumussäännökset koskevat myös kelk kailijaa. Moottorikelkkaa ei saa käyttää tiellä muutoin kuin tien tai sillan ylitykseen. Käytä aina ajovaloja. Moottorikelkkailureitillä liikkuessa ne ovat pakolliset. Moottorikelkan suurin sallittu nopeus maastossa ja reitillä on 60 km/h. Jääpeitteisellä vesialueella rajoitus on 80 km/h lukuun ottamatta jäällä kulkevia reitte-
Tästä selvittiin vielä säikähdyksellä... Kelkka meni lunastukseen
Lapin Luontolomat panostaa hyvään palveluun
Tanja Ohenoja ja Peeter Veltson vastaavat nyt Lapin Luontolomat Oy:n päivittäisestä toiminnasta. - Jäätyneen veden päällä käveleminen, veden juominen pilkkireiästä... ja kaikkihan haluavat kokeilla jään kairaamista, Tanja Ohenoja ja Peeter Veltson luettelevat pilkkireissujen kohokohtia. Saalis ei ole niinkään tärkeä, vaikka sitäkin turistit saavat aika usein Lapin Luontolomat Oy:n
pilkkisafareilla. Niitä tehdään Taimenjärvelle, joka löytyy aivan Saariselän tuntumasta, sopivan moottorikelkkamatkan päästä. Taimenjärvellä yrityksellä on mökki, kota ja sauna, joten siellä voidaan tarjota vaikka illallisia pienille ryhmille – ja usein ohjelmassa on myös
saamelaiskulttuurin esittelyä joikaamisen myötä. - Minulle mieluisimpia opastuksia on juuri pilkkiminen. Taimenjärvellä ollaan aarnimetsässä ja turisteilla on aikaa rauhoittua, eräoppaana toimiva Veltson kertoo. - Ihminen muuttuu ja stressi laukeaa, kun ei ole mihinkään kiire ja vain
jä, joilla rajoitus on 60 km/h. Vastaavaa enimmäisnopeutta, 60 km/h, suositellaan myös käytettäväksi jääpeitteisellä uralla, koska moottorikelkkaliikenne on sillä liikuttaessa saman luonteista kuin jääpeitteisellä reitillä. Jos moottorikelkkaan on kytketty reki, jossa kuljetetaan henkilöitä, suurin sallittu nopeus on 40 km/h. Suojakypärä suojaa vammoilta ja melulta. Sen käyttäminen on pakollista sekä kuljettajalle että kelkan kyydissä olevalle. Kypäräpakko koskee myös avonaisessa reessa matkustavia. Moottorikelkkailureitillä on noudatettava tieliikennelain määräyksiä. Reitillä on oikeanpuoleinen liikenne. Kelkkailija kunnioittaa luontoa. Ei tuhlaa, ei roskaa, ei melua ja ottaa huomioon muut luonnossa liikkujat.
hiljaisuus on ympärillä. Teuvo ja Tuula Katajamaa perustivat Lapin Luontolomat Oy:n 9.12.1982 eli 40 vuotta sitten. Yritys jatkaa edelleen perheyrityksenä, jossa on mukana Katajamaan perheen nuorempaa polvea. Päivittäinen vetovastuu on kuitenkin Ohenojalla ja Veltsonilla, jotka ovat tulleet yritykseen eräoppaiksi vuonna 2014. Lapin Luontolomat tarjoaa monenlaisia moottorikelkkaretkiä, jotka eivät kuitenkaan perustu pelkkään kelkkailuun. Kelkalla mennään katsomaan poroja Poropihalle tai kelkkaillaan huskyjen luo. Tai kelkkaillaan pilkille tai valloittamaan tunturinhuippuja. - Eri toimintojen yhdistelmät ovat tykättyjä ja se on myös ekologista. Kelkka on vain siirtymisen väline, Ohenoja ja Veltson korostavat. Matkailijat hakevat luontoa, lumista metsää ja siellä ajamista sekä tunturin maisemia.
Taivaan tähdet ja pastellivärit - Meille metsässä voi
olla tylsää mutta suurkaupungeista tuleville se ei sitä ole, he sanovat. Talvimatkailijat hakevat usein revontulia, mutta jo kelkalla ajo pimeässä metsässä on heille uusi kokemus. - Usein Taimenjärveltä palattaessa pysähdymme tunturinhuipulle ihailemaan taivaan pastellivärejä, Veltson kertoo. Pilkkireissuja tehdään myös öisin: silloin ulos rantaan sytytetään nuotio ja ihaillaan tähtitaivasta. Tunnelma on maaginen ja revontulet siihen päälle pelkkää plussaa. Luontolomien Poropihan aidassa on aina pari Kutturan poromiehiltä lainattua poroa. Vieressä on mökki, jonne tehdään joulupukkiohjelmia espanjalaisille perheille – sama matkanjärjestäjä on tilannut niitä joulukuussa jo useita vuosia. - Hyvä palvelu takaa, ettei matkanjärjestäjiä menetetä, sekä Ohenoja että Valtson korostavat. Luontolomilla on jopa joitakin yritysasiakkaita, jotka ovat pysyneet mukana jo 20 – 30 vuotta. Muutamat perheet tulevat KeskiEuroopasta viikoksi vuosi
toisensa jälkeen ja suomalaisissakin on vakituisia suksien vuokraajia ja voitelupalvelun käyttäjiä. Saariselän valtteja on, että lapsillekin on tarjolla tekemistä: on hiihtoa, laskettelua, pulkkamäkeä, kylpylää. Lisäksi on monipuolinen valikoima ravintoloita. Luontolomat vuokraa mm. suksia, lumikenkiä, vetoahkioita, hiihtovaelluksilla tarvittavia välineitä ja moottorikelkkoja. Suksia on hyllyssä reilusti parisataa paria, joukossa myös tunturija metsäsuksia. Lisäksi vuokrataan monoja ja sauvoja ja korjataan tarvittaessa jopa suksien siteitä. - Turistit ovat kivoja asiakkaita. Kulttuureissa toki löytyy eroja. Osa ei aina ymmärrä, ettei kokematon pysty ajamaan moottorikelkalla pitkää matkaa. Osa karsastaa kelkkahaalaria, mutta kun sen ottaa varoiksi mukaan, päälle pukeminen alkaa pakkasessa piankin kiinnostaa, Veltson naurahtaa. Helena Sahavirta
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com
21
22
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
Ivalo River Camping uudisti palveluitaan Uudet omistajat ovat luoneet Ivalojoen rannalla sijaitsevalle Ivalo River Campingin mökki-, caravan- ja leirintäalueelle kokonaan uuden ilmeen: kaikki mökit on remontoitu ja valmistumassa on kaksi uutta hirsimökkiä sekä uusi ympäri vuoden käytettävä sauna perinteisen rantasaunan rinnalle. Uusi, tunnelmallinen kota on valmiina pikkujoulun juhlijoita ja muita tulistelijoita varten ja myös uusi huoltorakennus lisää alueen palveluita. - Ensimmäiset vuodet ovat olleet haastavia mutta mukavia, kolme ja puoli vuotta sitten paikan ostaneet Minna Paaso ja Matti Järvinen kertovat. Lahdesta muuttanut pariskunta hyppäsi matkailualalle kylmiltään, aikaisemmin he olivat puurtaneet toimistotöissä ja ”myyntiukkona”. Nyt kaikki päivät ovat erilaisia ja kiireisiä – mutta vastapainona on uuden oppiminen. - Ja lomalla olevien ihmisten kanssa on myös mukava asioida, Paaso huomauttaa Kerttuojalla eli Ivalon kylän ja lentoaseman puolivälissä sijaitsevan lomapaikan kahvilassa.
Talvi näyttää Minna Paason ja Matti Järvisen mukaan hyvältä - ja siitä toivotaan ennen kaikkea ”normaalia”.
Saariselältä ajavat moottorikelkkailijat poikkeavat usein tauolle ja tankkaamaan Kerttuojalla.
Liikkuminen sähköistyy myös luonnossa - Kaikki liikkuminen tulee sähköistymään, myös luonnossa, sanoo rovaniemeläisen Aurora Powertrains Oy:n toimitusjohtaja Matti Autioniemi. Yritys perustettiin vuonna 2017 jatkamaan sähkökäyttöisen moottorikelkan kehittämistä kaupallisena hankkeena, kun Lapin Ammattikorkeakoulussa aloitettu projekti päättyi. - Hiljaisuus, päästöttömyys, hajuttomuus, Autioniemi luettelee sähkökelkan etuja. Moottorin ääni puuttuu, samoin sen aiheuttama tärinä. Sähkökelkka vaatii myös vähemmän huoltoa ja sen käyttökustannukset ovat polttomoottorikelkka pienemmät: vuodessa säästöä voi tulla tuhat euroa, kun ajoa on 4-5000 kilometriä - nykyisillä polttoaineiden hinnoilla jopa enemmän. Kiinnostus sähkökelkkaa kohtaan kasvaa koko ajan, varsinkin matkailun parissa. - Suomen, Ruotsin, Norjan ja Islannin hiihtokeskuksista ja safaritoimijoilta tulee kyselyjä. Kanadassa ja Jenkeissä sähkökelkka kiinnostaa myös kuluttajia – ja USA:ssa on 80 % kelkkamarkkinoista, Autioniemi kertoo. Yritys suunnitteleekin esittelykiertuetta ensi talven
aikana Pohjoismaiden alueelle. eSled -sähkökelkka rakennettiin ensin polttomoottorikelkan rungolle poistamalla vanha moottori ja sijoittamalla uutta tekniikkaa tilalle. Akusto on saman tyyppinen kuin sähköautoissa, mutta yritys kokoaa sen kelkkaa varten itse moduleista. Kuusi akkumodulia tuottaa 21 kWh energiaa, joka riittää noin 100 km:n matkalle. Kaksi modulia tuottaa 7 kWh ja sillä pystyy ajamaan noin 40 km. - 40 kilometriä palvelee jo valtaosaa safareista, sillä tyypillisin safari on pituudeltaan noin 20 – 25 kilometriä.
Kaukaisimmat ekelkat Huippuvuorilla Yritys on valmistanut yli 30 sähkökelkkaa, lähinnä yhteistyökumppaneille ja omaan käyttöön. Kahdeksan kelkkaa on leasing-sopimuksella jo neljättä vuotta Huippuvuorilla norjalaisella safariyrityksellä. Kelkkoja on myyty myös lappilaisiin hiihtokeskuksiin ja niitä käyttää mm. Aurora eMotion -ohjelmapalvelubrändi. aSled -kelkan uusimmassa
eSled -sähkökelkka on alan pioneereja, sen kehitystyö alkoi ammattikoulun projektista. (tehtaan kuva)
Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com Pariskunta ehti pyörittää paikkaa vain vajaan vuoden ennen koronan iskemistä, mutta toisaalta se on antanut aikaa tehdä remonttia: mökkien lisäksi on kunnostettu piha-alueita sekä telttailualuetta, joka on saanut mm. salaojituksen. Sähköt on uusittu koko alueella niin, että sähköpääkeskus ja 16 A:n mitoitusvirran kestävät liitäntäkaapelit riittävät hyvin matkailuajoneuvojen lämmitys- ja ilmastontilaitteiden sekä etätöissä vaadittavien laitteiden tarpeisiin. Kaikki sähkökaapelit on myös vedetty maan alle. - Karavaanareista aika moni tekeekin etätyötä, Järvinen on huomannut. Alueen mökeissä on nyt noin 40 vuodepaikkaa. Mökit ovat 2 – 6 henkilön yksikköjä, osaan niistä hyväksytään myös lemmikit. Matkailuautoille on 37 sähköistettyä paikkaa ja 10 sähkötöntä. Mökeissä on jääkaappi, mikroaaltouuni sekä veden- ja kahvinkeittimet. Osa niistä on korjattu eristeitä myöten ja kaikki on varustettu uusilla kalusteilla ja vuodevaatteilla.
Tunnelmakota vaikka pikkujouluihin Huoltorakennus palvelee koko aluetta mutta esimerkiksi pyykkitupa, jossa on kaksi pesu- ja kuivauskonetta, on vuokrattavissa muillekin. Yksityiset suihkutilat, joita on invasuihkun lisäksi kolme, miellyttävät varsinkin ulkomaalaisia. Huoltorakennuksessa on li-
23
säksi siistit WC-tilat sekä keittiö. Varsinkin patikoimasta tulleet vieraat ovat olleet kiitollisia peseytymismahdollisuudesta ennen lennon lähtöä, vaikka eivät alueelle majoittuisikaan. Kerttuojan rannalla sijaitsevan tunnelmallisen kodan keskellä on avoin tulisija ja reunoilla porontaljojen verhoamat lavitsat sekä kelopallit, jotka sopivat myös pöydiksi. Kotaan mahtuu 12 henkilöä ja sinne voi tilata esimerkiksi loimulohi- tai lohikeittoaterian. Päärakennuksen kahvila-ravintolassa on 50 asiakaspaikkaa ja A-oikeudet, tilauksesta siellä järjestyvät aamiaiset ja muut ruokailut vaikka ohikulkumatkalla oleville ryhmille. - Myymme myös paketteja, joihin majoituksen lisäksi sisältyvät sekä ateriat että asiakkaiden haluamia ohjelmapalveluita. Safareita tuottavat Ivalon alihankkijat ja valikoimassa on kaikkea hevosista huskyihin, Paaso ja Järvinen kertovat. Ivalo River Camping on auki ympäri vuoden ja joka päivä. Osa palveluista on esteettömiä ja netti toimii koko alueella. - Haastavinta Ivalossa on asuntopula, minkä takia työntekijöitä on vaikea saada, yrittäjät löytävät myös moittimista. Alueen liikenneyhteydetkin voisivat olla parempia, sillä moni vieras haluaisi käydä esimerkiksi Inarin Siidassa, mutta sopivia julkisia liikenneyhteyksiä ei ole tarjolla. Helena Sahavirta Kuvat: Juha Kauppinen
pauksia eteenpäin ja kustannuksia saadaan alaspäin, hän tuumii. Kun akkutehoa saadaan lisää, tasoittuvat ajomatkat sähkökelkan ja tavallisen kelkan välillä.
Polttomoottorilla toimiva kelkka maksaa nykyään 8 – 25000 euroa ja eSled akustosta riippuen 15 – 23 000 euroa. Aurora Powertrains Oy
tavoittelee joidenkin satojen kelkkojen tuotantoa lähivuosina. Ennakkotilauksia on jo kaudelle 2023-24. Tuotannon kasvattaminen edellyttää kuitenkin useiden
Koe kanssamme Lapin lumo ja vauhdikkaat elämykset Moottorikelkkasafarimme vievät sinut turvallisesti Saariselän lähialueille ja miksei kauemmaksikin! Retki hyvälle pilkkipaikalle tai huskyfarmille, Inariin tai Jäämerelle…
Kanadalainen Taiga Motors -yhtiö kehittelee myös omaa Ekko -tuotenimellä markkinoitua mallistoaan. mallissa on etsitty uusia ratkaisuja mm. etujousitukseen ja malli onkin ulkonäöltään ”moottoripyörämäinen”. Autioniemen mielestä Rovaniemellä toimivan yrityksen keskeisin kilpailija on tämän hetken sähkökelkkamarkkinoilla kanadalainen Taiga Motors, muilta kehittäjiltä ei vielä voi ostaa sähkökelkkoja, sillä ne ovat prototyyppivaiheessa. - Kilpailua on kuitenkin tulossa ja sille on kyllä tilaa, kunhan akkuteknologia ottaa harp-
Touring-kelkkojen päivävuokraus Saariselällä. Hinnat esim. 140€/3h, 160€/5h. Hinta sisältää kelkkavarusteet ja vakuutetun 2 henkilön moottorikelkan. Hinta ei sisällä polttoainetta eikä Metsähallituksen uralupaa.
Luontoloma Pro-Safaris Lapin Luontolomat Oy Lutontie 3, 99831 Saariselkä Finland Tel +358 16 668 706 luonto.loma@saariselka.fi http://www.lapinluontolomat.fi Löydät meidät myös Facebookista: Lapin Luontolomat Oy Ja Instagramista luonto.loma
miljoonien eurojen rahoitusta. Tällä hetkellä yritys työllistää viisi henkilöä, jotka kaikki toimivat tuotekehityksen parissa. HS
24
SAARISELKÄ NYT! Ensilumi 2022
Kiinnostaako ravintola-ala? Opiskele ammatti joustavasti Inarissa Valitse esimerkiksi Perustutkinto Oppisopimuskoulutus Tutkinnon osia Kysy lisää opintotoimisto@sogsakk.fi
www.sogsakk.fi