Skip to main content

Pohjois-Lappi Nyt! Kesä 2021

Page 1

i p p a L s i o j h o P nyt!

Ilmainen, ota mukaasi!

Kesä 2021

Suviajan ihmisiä, ilmiöitä ja elämää. Parhaita palveluja, ja tarjouksia. - Kesä ja tuotteita loma vihdoinkin! on Jokainen ostos

Pidetään yhdessä p hjoisen puolta! Katso teot: sydänpohjoissuomelle.fi


2

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020

Pohjois-Lappi (numerot kartalla viittaavat lehden ilmoituksiin) 35

34

Välimatkoja:

Vuotso-Ivalo 72 Saariselkä-Ivalo 35 Ivalo-Inari 38 Ivalo- Karigasniemi 137 Ivalo-Kaamanen 65 Ivalo-Utsjoki 158 Ivalo-Lemmenjoki, 90 Ivalo-Nellim 40 Ivalo-Kirkkoniemi 234 Karigasniemi-Utsjoki 107 Utsjoki-Nuorgam 51 Nuorgam-Vesisaari, Norja 80 Nuorgam-Neiden, Norja 113 Neiden-Ivalo 195 Inari-Kittilä 195 Ivalo-Rajajooseppi 53

Pohjois-Lappi Nyt!

Julkaisija ja kustantaja: InariNet, 23. vuosikerta. Vastaava päätoimittaja/tuottaja: Pasi Ruotsalainen, Ivalo 040 5745 310 pasi.ruotsalainen@pp3.inet.fi Toimittajat ja vakituiset avustajat: Helena Sahavirta, Pertti Turunen, Vesa Luhta. Painopaikka: Kaleva Oy, Oulu. Kansikuvat, iso: Scan Stock photo, pienet: Pertti Turunen, Sampsa Sulonen ja Kultamuseo. Näköislehti osoitteessa: saariselkanyt.com ja inarinyt.com Kuljetukset: UKK-Express ja JBUS

i p p a L s i o j h t y Po n ! si!

Ilmainen, ota mukaa

Kesä 2021

iöitä ja elämää. Suviajan ihmisiä, ilm teita jahd uksia rjonk in.! ja, tu lootma vi taoi lveäluja - Kpaes Parhaita

Huom! Lehden mennessä painoon monia koronarajoituksia purettiin ja mm. Norjan rajan ylitys tuli mahdolliseksi. Kannattaa kuitenkin seurata uutisia ja hallituksen tiedotteita, koska kukaan ei tiedä miten pandemia etenee...


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

3

nyt!

TERVETULOA SAARISELÄN NESTEELLE

LO U N A S BU F F E T

ma-pe klo 11-15. Maan maukkaat hampurilaiset ja ateriat sekä mehevät pizzat. Oman leipurin aamutuoreet makeat herkut ja pikkusuolaiset. Uudistimme tilojamme ja nyt meillä on yli 100 asiakaspaikkaa. Nyt riittää tilaa isoimmillekin ryhmille.

ä k l e s i r a a S 3

1190

TAKE AWAY pizzat, burgerit... AVOINNA: MA-PE 8-20 LA-SU 9-20

Seuraa meitä nestesaariselka.fi

NESTE SAARISELKÄ

jari.tiainen@kangastintti.inet.fi +358 (0) 16 668 691 AVOINNA:

MA-LA 8-20, SU 9-20

Lahja- ja matkamuistokaupat • Gift-Souvenir Shops 18

Gabriel’s Shop Gifts-Souvenirs Vastusgoahti Kirsin Lahja Lahja- ja matkamuistokaupat • Gift-Souvenir Siula-talo, Saariselkä Shops Kaamanen Inarista 22 km 3 pohjoiseen Siula-house, Saariselkä, Kelotie 1

18

Vastusgoahti

TÄHTIÄ

Gabriel’s Sh Siula-talo Saariselkä Kelotie 1

Kirsin Lahja

Kaamanen Inarista 22 km Kunnon 3 kuksat pohjoiseen ja aidot puutuotteet lappilaisilta tekijöiltä. Tule valitsemaan!

Siula-talo Saariselkä Kelotie 1

Slippers and Tohvelit, sandals, lampaanlambswool, villaa, rubber sole. kumipohjat.

Lahja- ja matkamuistokaupat • Gift-S 18

Vastusgoahti

Tohvelit, pistokkaat Large of Lappish Pure lampaan kuksa and other wooden villaa, Laajat assortment valikoimat LappiAidot kuksatcups jakaiverrus puutuotteet, Kuksiin kaupanpäälle! 100%villaa. wool. articles, name engraving freepistokkaat of charge knitwear, kumipohja. neuleita, 100% Tohvelit, kaiverrus kaupan päälle.

Kaamanen

Beautiful Inarista 22 Kauniita fleece fleece-asuja overalls pohjoiseen and hats ja päähineitä for children. lapsille.

km

3

Kirsin

Lahja• Gift-Souvenir Gift-SouvenirShops Shops Lahja-ja jamatkamuistokaupat matkamuistokaupat Kertomus Lapin kultamaiden rohkeista naisista Aitoja Lapin lampaan villaa, Kauniita fleece-

kumipohja. Vastusgoahti, kesämyymälä Nelostien varrella haalareita ja Kauniita fleecematkalla pohjoiseen. Meiltä löydät kivat myssyjä lapsille. Vastusgoahti, kesämyymälä Nelostien Kaamanen varrella ja Kaamanenhaalareita matkamuistot, lahjat ja tuliaiset. matkalla pohjoiseen. Meiltä löydät kivat myssyjä lapsille.

Vastusgoahti Vastusgoahti

12.6.2021 1818 - 30.4.2022. matkamuistot, lahjat ja tuliaiset. Hauskoja

Kirsin Lahja Lahja Kirsin

High quality camping axes

Korkealaatuisia retkiSiula-talo by Kareasuando Knives, Siula-talo kirveitä lahjapakkauksissa. Saariselkä now in gift packaging. Saariselkä Korkealaatuiset Karesuando Knivesin retkiKelotie Kelotie 11

Inarista 22 Inarista 22 km km kultahippuja! 3 pohjoiseen pohjoiseen pehmoleluja jaHauskoja

Piipahda VastusKorkealaatuiset Karesuando Knivesin retkikirveet upeassa lahjapakkauksessa. pehmoeläin- pehmoleluja ja Piipahda Vastuskirveet upeassaja lahjapakkauksessa. Hienoja puukkoja kääntöpehmoeläinreppuja ja goahtiin jagoahtiin nauti ja nauti Hienoja ja kääntöreppuja ja veitsiä itsellepuukkoja ja lahjaksi. laukkuja: Gloves and mittens Aidot poronnahkaveitsiä itselle ja lahjaksi. laukkuja: Maailman ainoa kansainvälinen Parhaita kuksia joka lähtöön. pukkeja, maukkaat lätyt for the whole family. Parhaita kuksia joka lähtöön. kintaat koko perheelle. pukkeja, maukkaat lätyt Tohvelit, pistokkaat Made of reindeer tonttuja, Aitoja siniketunhylkeennahkalakkeja. Pipotpink pienemmille. Fur capsporon-, made of reindeerjaleather, blue fox, seal and wool. The exellent one for ladies. lampaan villaa, tonttuja, leather. hillolla ja kermaLapin eläimiä Lapin eläimiä hillolla ja kermakumipohja. Kivoja ym... ym... Cute soft vaahdolla vaahdolla kahvin kahvin pehmoKauniita fleecetoys: Vastusgoahti, kesämyymälä Nelostien varrella leluja, haalareita ja Lappish kera. kera. matkalla pohjoiseen. Meiltä löydät kivat myssyjä lapsille. Lapin animals matkamuistot, lahjat ja tuliaiset. eläinPäivittäin savustetHienoja kääntöveitsiä itse Finepuukkoja knivesjaand jackknive Tankavaarassa kertoo kullan tarinan and much Päivittäin savustethahmoja Hauskoja Pinkit mallit naisille! more! yourself or as a g tua, herkullista Korkealaa pehmoleluja ja ja paljon Piipahda Vastustua, herkullista Colourful ponchos kirveet up Lapista ja maailmalta. Värikkäät luhkat pehmoeläinTervetuloa valits muuta. lohta ja siikaa. Korkealaatuisia with Lappish t-shirts by Shaman Hienoja pu Welcome, find ou reppuja ja lappilaisin aihein. goahtiinGood-quality ja nauti lohta ja siikaa. themes. Designin Lappi-aiheisia T-paitoja. Shaman Designs, several Lappishlaukkuja: prints and colours 33 Vain 25 min. Saariselältä Gabriel’s Shopiin, Si veitsiä itse in Gabriel’s Sh Graavi-lohileipiä, etelään. Parhaita k pukkeja, maukkaat lätyt Graavi-lohileipiä, Shaman Designin Lappi-aiheiset, kylmiä juomia ym... tonttuja, Tohvelit, pistokkaat Tohvelit, pistokkaat hillolla ja kermaVärikkäitä Lappi-aiheisia ponchoja isoille ja pienille. korkealatuiset T-paidat, useita värejä ja kuva-aiheita. Lapin eläimiä lampaanvillaa, villaa, Shaman Designinlampaan Lappi-aiheiset, kylmiä juomia ym... ym... kumipohja.

vaahdolla kahvin Värikkäitä Lappi-aiheisia ponchoja isoille ja pienille. kumipohja. korkealatuiset T-paidat, useita värejä ja kuva-aiheita. Avoinna kesäkaudella Kauniitafleecefleecekera. Kauniita Vastusgoahti, kesämyymälä Nelostienvarrella varrella haalareitaja ja kesämyymälä Nelostien haalareita joka päivä kloVastusgoahti, 10-17 Päivittäin savustetmatkalla pohjoiseen. Meiltä löydätkivat kivat myssyjälapsille. lapsille. matkalla pohjoiseen. Meiltä löydät myssyjä tua, herkullista matkamuistot, lahjat ja tuliaiset. matkamuistot, lahjat ja tuliaiset. Liput: 12 €/ 10 €/ 6 € Hauskoja lohta ja siikaa. Hauskoja pehmolelujajaja pehmoleluja PiipahdaVastusVastuspehmoeläinpehmoeläinreppujajaja goahtiinjajanauti nauti reppuja goahtiin laukkuja: laukkuja: pukkeja, maukkaatlätyt lätyt pukkeja, maukkaat tonttuja, tonttuja, puh. + 358 hillolla 16hillolla 626 171 info@kultamuseo. o@kultamuseo  kermaLapineläimiä eläimiä jajakermaLapin ym... ym... vaahdolla kahvin www.kultamuseo. 99695 TANKAVAARA vaahdolla kahvin kera. kera. PäivittäinsavustetsavustetPäivittäin tua, herkullista tua, herkullista

Piipahda @goldmuseumlapland

Graavi-lohileipiä, kylmiä juomia ym...

Erilaisia, hauskoja pehmoleluja

3

Korkealaatuiset retkiKorkealaatuisetKaresuando KaresuandoKnivesin Knivesin retkikirveet kirveetupeassa upeassalahjapakkauksessa. lahjapakkauksessa. Hienoja puukkoja ja kääntöShaman Designin Lappi-aiheiset, Hienoja puukkoja ja kääntöVärikkäitä Lap korkealatuiset useita värejä ja kuva-aiheita. veitsiä itselle jajalahjaksi. veitsiä itselleT-paidat, lahjaksi. Parhaita kuksia joka lähtöön. Parhaita kuksia joka lähtöön. Tervetuloa valitsemaan Gabriel’s Shopiin, Siula-taloon.


4

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020

Inarin kunta ja Saariselkä panostavat pyöräilyyn

Erilaisia pyöriä voi vuokrata useista yrityksistä

Nouse pyörän ! selkään helppoa, kun ylös pääsee sähköavusteisilla pyörillä. Myös Caravan-toimintaa laajennetaan. Matkailuautojen pysäköinti on ilmaista mutta palvelut maksavat. Alueella on WCja suihkutilat, harmaavesityhjennys, jätetyhjennys, sähköpaikkoja ja aamiaisja ruokailupalveluita. Kahvila Lieggâ Láávu palvelee alueella. Kuukkelissa tarjolla sata pyörää

Ivalon ympäristöstä löytyy useita mielenkiintoisia pyöräilykohteita. Open Fell Biking -kartassa reittejä on lisää.

Pyöräilyllä voidaan saada lisää potkua lumettoman ajan matkailuun, talvellahan pyöräily on jo lyönyt itsensä läpi. Saariselällä on talvella pyöräiltäviä reittejä 80 km mutta kesällä pyöräiltäviä polkuja ja reittejä huikeat 230 km. Osa kesäreiteistä on UK-kansallispuistossa ja osa erämaisia reittejä. Laajassa polkuverkostossa on haastetta niin aloittelijoille kuin pidempään pyöräilyä harrastaneillekin - puhumattakaan siitä, että Saariselällä pääsee kokemaan myös avotunturissa pyöräilyä. Maaliskuussa 2020 alkanut Saariselkä kansainväliseksi pyöräilykohteeksi -hanke pyrkii monella tavalla lisäämään varsinkin lumettoman ajan pyöräilyä ja näin tekemään pyöräilystä ympärivuotista liiketoimintaa.

Hankkeessa on mukana 11 yritystä Saariselän, Kiilopään ja Kakslauttasen alueelta. - Metsähallitus merkitsee kesällä 140 kilometriä pyöräilyyn suositeltavia reittejä. Hankkeen aikana on tarkoitus digitalisoida jo olevaa reitti-informaatiota ja jakaa sitä pyöräilijöiden käytettäväksi. Reittikuvaukset, niiden vaatimustaso, kenelle ne soveltuvat ja reittien GPS-tiedot tuotettaisiin sopivalle alustalle, kertoo hankekoordinaattorina marraskuussa 2020 aloittanut Tuija Laitakari. Digitaalista reittialustaa kehitetään Inari-Saariselkä Matkailu Oy:n kanssa, yksi mahdollinen olisi outdooractive.com -sovellus. Pyöräilyä voidaan tuotteistaa monella tapaa:

pyöräilypaketissa voi olla muutama päivä tai koko viikko tai siihen voidaan yhdistää pyöräilyn lomaan monia muita aktiviteetteja. Pyöräilyä varten voidaan myös rakentaa erilaisia harjoitusratoja, esimerkiksi pumptrackit ovat aaltoratoja. Laskettelukeskuksessa voidaan kesällä harrastaa alamäkiajoa: hissillä ylös ja pyörällä alas tai mennen tullen sähköpyörällä. Pyörämatkailun kansainvälinen markkinointi on ollut koronarajoitusten takia jäissä, mutta tilannetta seurataan. Tänä kesänä odotetaan ainakin kotimaisten pyörämatkailijoiden tuloa Lappiin. Kansainvälisiä markkinoita pyöräilylle voisi löytyä Keski-Euroopasta: mm. Saksasta, Itävallasta, Sveitsistä, Ranskasta, Ita-

liasta, Hollannista ja Belgiasta. Laskettelukeskus muuntuu kesäkeskukseksi Laskettelukeskus Saariselkä Ski & Sport Resort muuntuu kesän ajaksi kesäliikuntakeskukseksi. - Tarkoitus on laajentaa kesätoimintaa. Perusaktiviteetit ovat maksuttomia mutta esimerkiksi minigolfista peritään maksu, samoin vuokrauspalveluista, toimitusjohtaja Jarmo Katajamaa kertoo. Kesätoiminnoista tärkeimpiä on pyöräily, mutta tarjolla on myös piha-aktiviteetteja: pihapelejä, lento- ja koripalloa, minigolfia sekä entistä laajempi frisbeegolfrata. Vuokrattavia pyöriä on laaja valikoima eri kokoja ja laatuja taaperoi-

käisistä aikuisiin: lasten maastopyöriä, täysjousitettuja maastopyöriä, läskipyöriä, täysjousitettuja sähkömaastopyöriä ja sähköläskipyöriä sekä lasten kuljetuskärryjä. - Kaluston määrä on suuri mutta kysyntäkin on kovaa, siksi suosittelemme etukäteisvarausta, Katajamaa kertoo. Keskuksesta saa myös opastettuja pyöräretkiä, huoltokuljetuksia pitkille pyöräretkille ja opastettuja patikointiretkiä. Bikeshop on avoinna joka päivä kello 9-16 ja sieltä voi vuokrata myös retkeilyvarusteita. Pyöriä saa myös Saariselän keskustasta Luontolomien toimistolta. Laskettelukeskuksen alueelle merkataan kesän aikana lisää alamäkiajoon soveltuvia alamäkipolkuja. Niiden käyttö on

- Pyörien kysyntä tuplaantuu varmasti, arvelee kauppias Antero Ylävaara, joka on lisännyt vokraamonsa valikoimaa huomattavasti: tarjolla on nyt lähes sata sähköavusteista maastopyörää ja kymmenkunta tavallista maastopyörää. Kokovaihtoehtoja on kolme M–XL. Pyörät vuokrataan kypärän kanssa. Lyhin vuokrausaika on 4 tuntia, seuraava 8 tuntia sekä vuorokaudesta seitsemään vuorokauteen. Pyörän voi vuokrata myös netissä osoitteessa www.pyorat.kuukkeli.info tai kuukkeli.info/majoitus/. Majoituksen yhteydessä pyörävuokrasta saa alennusta. Pyörät ovat vuokrattavissa Tavaratalo Kuukkelin yhteydessä olevasta telttakatoksesta. Ylävaara arvelee, että Norjan rajan avautuminen vaikuttaa sekin


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

nyt!

5

Tuija Laitakarille pyöräily on työ ja harrastus.

pyörien kysyntään, sillä se saa kotimaiset matkailijat liikkeelle. Ulkomaille matkustamistakaan ei suositella, joten Lapin matkailu saa apua siitäkin. Saariselällä on panostettu pyöräilyreitteihin ja myös korona on vauhdittanut pyöräilyn suosiota, Ylävaara arvelee. Varaosia ja ajotekniikkakouluja Saariselän Keskusvaraamon yhteydessä toimiva Kona Shop Saariselkä vuokraa lasten, juniorien ja aikuisten pyöriä. Valikoimassa on 36 pyörää, joissa on sähköpyöriä, läski-, maasto- ja täysjoustopyöriä. Pyöriä vuokrataan kolmeksi tunniksi sekä vuorokaudesta useampaan vuorokauteen. Pyörävuokraamo on vastapäätä Keskusvaraamoa Honkapolku 1:ssä. Keskusvaraamosta saa tarvittaessa myös opastuspalveluita. Kona Shopissa on myös varaosamyymälä, josta saa ainakin pyörien perusosia. Kona Shop on myös myynyt maasto-, maantie- ja lastenpyöriä, mutta tällä hetkellä uusien pyörien saatavuus on kansainvälisesti kovan kysynnän

vuoksi erittäin huono. Suomen Latu Kiilopään yhteydessä toimiva Roll Outdoors Kiilopää vuokraa sähköavusteisia ja tavallisia pyöriä. Noin 40 pyörän joukossa on sähköavusteisia ja tavallisia läskipyöriä sekä sähköavusteisia tai tavallisia täysjousitettuja pyöriä. Sopivuutta löytyy lapsista varttuneisiin ja kokeneista ja aloittelijoihin. Vuokraaikoja löytyy niitäkin laidasta laitaan. Kiilopäällä on useita pyöräreittejä ja merkintöjä parannetaan kesän mittaan. Kiilopäällä on keskiviikkoisin klo 16 matalan kynnyksen yhteislenkki pyöräilijöille. Oman oppaan saa yksityisesti tai ryhmille ja lisäksi tarjolla on ajotekniikkakouluja. Pyörävarauksen voi tehdä myös netissä kiilopaa@ rolloutdoors.com, mikä on suositeltavaa. Vuokraamo on avoinna päivittäin 9-14 ja pyöriä voi palauttaa kello 19 asti. Vuokraukseen käyvät myös erilaiset liikuntaedut. Sähköpyörien latauspalvelusta kannattaa kysyä vuokrauksen yhteydessä. Helena Sahavirta Kuvat: PasiR

11

Ivalon Auto Oy 1

Suomen pohjoisin Fixus-liike. Ivalontie 20 99800 Ivalo

45 vuotta varaosakauppaa

Saariselän Kuukkelin pihalla on lähtövalmiina noin sata sähköavusteista maastopyörää odottamassa tunturiretkiä.

• Veneilijän ja autoilijan Tavaratalo • Auton renkaiden ja varaosien myynti ja huollot • Autovuokraamo • Veneiden ja perämoottoreiden myynti ja huolto • Mönkijöiden myynti ja huolto

Puhelimet Myymälä: 0400-690180 Korjaamo: 0500-690180 Mauri: 0400-125560 Seppo: 0400-150100 info@ivalonauto.fi


6

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020 milla. Molempien peruskorjaukset tekee kesällä paikallinen yrittäjä. Korjaussavotta on iso kokonaisuus: tupien kattojen ja lattioiden uusimisen lisäksi uudistetaan myös kuivakäymälät ja puuliiterit. Työn aikana kunnostajat työskentelevät yhdessä tuvassa ja majoittuvat toisessa eivätkä ne ole korjauksen aikana retkeilijöiden käytössä. Sarviojan ja Sudenpesän on tarkoitus valmistua elokuussa.

Metsähallituksen luontopalvelut tekee merkittäviä kunnostustöitä pohjoisen retkireiteillä ja autiotuvilla tänä kesänä. Pohjoisen ainutlaatuinen luonto on siten helpommin ja turvallisemmin saavutettavissa.

Tupia kunnostetaan ja reittejä parannetaan UK-kansallispuistossa Urho Kekkosen kansallispuistossa ja muilla pohjoisen erämaa-alueilla tehdään kesän aikana kunnostustöitä sekä tuvilla että reiteillä. Rakennustarvikeet kuljetettiin jo lumipeitteen aikana ja osa töistäkin on tehty jo kevättalvella, joten niillä ei ole enää vaikutusta reittien käyttöön. Kunnostustöihin on saatu rahoitus eduskunnan lisätalousarvio- ja tulevaisuusinvestointivaroista. - Kaikkiaan reittien ja tupien kunnostuksiin käytetään Pohjois-Lapissa pari miljoonaa euroa vuosina 2020-2022, Metsähallituksen Luontopalveluiden puistonjohtaja Pirjo Seurujärvi kertoo. Kunnostustyöt palvelevat sekä vaeltajia että päiväretkeilijöitä. UKkansallispuistossa käy vuoden mittaan noin 372 000 retkeilijää. Heinäkuussa 2020 kansallispuistossa oli noin 64 000 käyntikertaa. Reittien kunnostaminen varmistaa kansallispuiston kestävää käyttöä ja turvallisuutta. Joitakin reittejä linjataan uudelleen

hieman kestävämmin ja joitakin kestävöitetään sorastamalla. Samalla uusitaan mm. merkittyjen reittien risteysopasteita. Esimerkiksi Tankavaarassa luontopolkuja on linjattu uudelleen jo keväällä ja kesällä varmistetaan viitoitusta ja uusitaan lähtöopaste. - Saariselän lähialueella tehdään kaivinkonetöitä Aurora-polulta Iisakkipäälle vievän reitin alkupäässä, mikä aiheuttaa lyhytaikaista häiriötä. Kokonaisia reittejä Saariselällä ei suljeta, Seurujärvi kertoo. Viitoituksia uusitaan tuomalla uusia viittoja entisten tilalle. - Saariselällä merkitään myös suositeltuja pyöräilyreittejä retkeilijöiden toivomusten mukaan, Seurujärvi kertoo. Inarin kirkonkylässä ovat valmistumassa Juutuanpolun valaistuksen lisääminen ja kestävöittäminen. Sompion luonnonpuistossa käynnit ovat lisääntyneet merkittävästi. Puistossa on kaksi reittiä ja sekä Pyhä-Nattasen

että Ruijanpolun reittejä kunnostetaan kesällä. Ruijanpolun lahonneita polkusiltoja uusitaan ja lisäksi uusitaan reittien lähtöopasteet Sompiojärven tien varrella. Lähtöpisteessä olevalle pysäköintipaikalle lisätään retkeilijöille uusi käymälä. Muut taukopaikkarakenteet säilyvät Sompiojärvellä.

Pohjoisessa kunnostetaan 18 tupaa Pohjois-Lapissa kunnostetaan yhteensä 18 päivä-, autio- ja varaustupaa. Lemmenjoen kansallispuistossa sijaitseva Vaskojoen tupa kunnostettiin jo keväällä ja sen materiaalikuljetuksia varten lanattiin 45 km moottorikelkkauraa. Vaskojoen tupa sai pulpettikaton, uuden alapohjan ja lattian ja vuosikymmeniä lisää käyttöaikaa. Urakoitsija kunnostaa Inarin Sallivaaran historiallisen poroerotuspaikan neljä tupaa kesällä. Hammastunturin erämaassa sijaitsevan Rautujärven

päivätuvan peruskorjaus valmistuu kesällä.

kesäkuun lopulla. Työt valmistuvat elokuussa.

UK-puistoon Rautulammelle rakennetaan uusi autio-varaustupa ja uusi päivätupa. Urakoitsija aloitti työt jo kevättalvella. Tuvat rakennetaan ristiinliimatuista puuelementeistä. Sekä päivätupa että autio-varaustupa saatiin suurimmaksi osaksi pystytettyä ja ulkopinnat hyvään vaiheeseen jo talvikeleillä. Ne ovat rospuuttoajan tauolla ja jatkuvat

Tupien ulkomuotoa on arvosteltu, mutta se on mietitty tarkkaan: lyhyet räystäät suojaavat tunturituulilta ja paaluperustuksella ja virtaviivaisuudella pyritään siihen, etteivät tuulet kinosta lunta katolle ja ulko-oville. Sodankylän puolella UK-puistossa tehtään kattava peruskorjaus Sarvijoen autio- ja varaustuvalla sekä Sudenpesän kam-

Savukosken puolella Korvatunturin reitillä pyritään korjaamaan pitkokset kunnan ja Metsähallituksen yhteistyöllä. Seurujärven mukaan paikalla pidetään alkukesällä katselmus. Erämaa-alueiden tuvista kunnostetaan myös Taapmajärvi ja Porojärven vuokratupa Käsivarressa, Näkkälän Välitupa Pöyrisjärvellä ja Korsatupa Puljussa. Muita kunnostettavia ovat Pyhävasan, Muusan, Kalmankaltion, Raijankiselän ja Taatsijärven tuvat sekä Marasen tupa Rovaniemellä. Rakentamis- ja kunnostustöiden tarkemmat aikataulut ja mahdolliset muutokset ja katkokset rakenteiden käytössä selviävät Luontoon. fi-verkkopalvelussa kansallispuiston Ajankohtaista-sivulla sekä kansallispuiston Facebook-sivulla. Helena Sahavirta Kuva: Pertti Turunen perttiturunen.fi

Suomun Ruoktun autiotupa ja varauskämppä on hyvässä kunnossa, totesi tämä seurue. Useimmat muut kämpät ovat kunnostuksen tarpeessa kasvavan käytön vuoksi.


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

3

nyt!

7

Saman katon alta lähes kaikki mitä lomallasi tarvitset! SAARISELÄN KAUPPAKESKUS PALVELEMME JOKA PÄIVÄ KLO 9 - 21

TAXI KUUKKELI p. 044 9067725

P. 0600 302700 UUNITUOREET LEIVONNAISET JOKA PÄIVÄ KUUKKELIN KOTILEIPOMOSTA Sinulle leivottu! PÄIVITTÄISTAVARAT • KODINTARVIKKEET • MATKAMUISTOT • TEKSTIILIT JA KENGÄT • RETKEILYVARUSTEET JA KARTAT

MAISTA KESTOSUOSIKKIA! LAKKAPOSSUMUNKKI VAIN MEILTÄ

SYÖ HYVIN JA EDULLISESTI

IHANA, KATETTU´AURINKOTERASSI

• PIZZAT • HAMPURILAISET • A-OIKEUDET • LAPPILAISET ANNOKSET • ERIKOISKAHVIT • MAKEAT JA SUOLAISET LEIVONNAISET

INARI - SAARISELKÄ KESKUSVUOKRAAMO

WWW.MAJOITUSKUUKKELI.FI WWW.KUUKKELI.INFO SAARISELÄN PYÖRÄVUOKRAAMO Huoneet, huoneistot ja majat • Saariselkä • Ivalo • Vuotso • Sodankylä • yli 100 E-Fatbikea Kysy myös Karavaanaripaikkoja!

MAJOITU MUKAVASTI

Saariselän Ruska viikoilla 36 - 38 Lasse Hoikka & Souvarit

Tuovilan Gummi Oy

Täyden palvelun rengastalo Ivalossa Meiltä

JA MUUT HUIPPUMERKIT. Tervetuloa valitsemaan!

Inarijärventie 281 Ivalo 1 puh. 016 662 495

MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET


8

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020

UKK-puistoon näyttävä lähtöportti UK-kansallispuistolle suunnitellaan uutta ja näyttävää lähtöporttia, joka samalla kunnioittaisi sitä, että Urho Kekkosen syntymästä on tänä vuonna kulunut 120-vuotta. Uusi lähtöportti tulisi Saariselän keskustan tuntumaan Kekkosen nimikkopuiston reittien lähtöpisteeseen. Eduskunnan valtiovarainvaliokunta on myöntänyt lähtöportin suunnitteluun 150 000 euroa. Lähtöportin lopullinen kustannusarvio tulisi olemaan 2 – 3 miljoonaa euroa, joka rahoitettaisiin vuoden 2022 budjetista. - Lähtöportin suunnittelu alkaa elokuussa, Metsähallituksen Luontopalveluiden aluejohtaja Jyrki Tolonen kertoo. Lähtöportin yhteyteen siirtyisi myös UK-kansallispuiston palvelupiste Kiehinen, joka tällä hetkellä sijaitsee Santa´s Hotel Tunturin Gielas-rakennuksen alakerrassa. Lähtöportin rakennuksesta ei

kuitenkaan tulisi varsinainen opastuskeskus vaan sisätiloissa toimiva opastuspiste. Tolonen muistuttaa, että näyttävä lähtöportti lisäisi myös puiston turvallisuutta, sillä UK-kansallispuistoon kulkee lähtöportin kautta paljon kansainvälisiä matkailijoita, joille voitaisiin näin kertoa puistosta ja sen olosuhteista. Lähtöportti ja sen opastuspiste tavoittaisi myös paljon kotimaisia matkailijoita. Metsähallituksessa uskotaan, että lähtöportista tulisi valmistuessaan upea monumentti ja Kekkosen syntymäkodin eli Lepikon torpan veroinen käyntikohde kaikille Kekkosesta ja erämaaluonnosta kiinnostuneille. (HS) Kuva: Pertti Turunen perttiturunen.fi Näihin maisemiin retkeilijä sukeltaa valmistuvasta UKK-puiston portista.

Kanakahvila yllättää tavallisiin kahviloihin tottuneet Kesän erikoisin yritys taitaa olla inarin kirkonkylän eteläpuolelle, Nuolentekijäntien varteen noussut Pullapyörän Kanakahvila. Erikoisen nimensä kahvila on saanut kanoista ja tipuista, joita käyskentelee verkkohäkeissä ihasteltavina kahvikojun pihapiirissä. Yrityksen perustajat 18-vuotias Elli Sääskilahti ja hänen 15-vuotias pikkusiskonsa Inka ovat helsinkiläisiä koululaisia, mutta tykkäävät viettää kesälomaansa Lapissa työtä tehden. Näin tytöt kuvailevat yritystään: ”Tämä on 4H-yritys, Pullapyörän kesäinen kanakahvila. Pullapyörä leipoo gluteenittomia, vegaanisia leivonnaisia, joita tavallisesti voi ostaa vain tilaustyönä, mutta nyt niitä on saatavana kesän ajan tästä Kanakahvilastamme

ja myös mukaan. Inarissa leivonnaisia voi myös tilata, jolloin toimitamme tuotteet kotiovelle. Meiltä saa myös lämpimiä toasteja ja kahvia vaikka työmatkalle! Jälkiruoaksi mokkapaloja tai mansikkapiirakkaa tietenkin jäätelöllä. Olemme avoinna joka päivä. Arkisin noin klo 7.3017 ja viikonloppuisin yhdeksästä eteenpäin. Tule moikkaamaan tipuja!” On helppo kuvitella, että näistä nuorista tulee vielä menestyviä yrittäjiä, sillä niin asiantuntevaa, iloista ja asiakasystävällistä yrityksen palvelu on. Tilaukset Pullapyörään hoituvat soittamalla 040 9696 363 tai meilillä pullapyora@gmail.com. Instagramista yritys löytyy tunnuksella Pullapyora_ ja Facebookista Pullapyörän kesäkahvila.

Ellin ja Inkan kesäloma kuluu työn merkeissä, mutta siitä he tykkäävät. Lappi on lumonnut kaksikon, tänne he haluavat vastakin.

Tällainen kiva kyltti Nelostien varrella kutsuu matkailijoita poikkeamaan oikeaan kanakahvilaan.


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

nyt!

9

Kesän aukioloajat kotisivuiltamme

3

Matkahuolto-Kahvila Cafe

KUUPUTTI

•Linja-autoasema •Bus Station 1 Linja-autoasema •Gare de bus •Автовокзал KEITTOLOUNAS Lounas-buffet arkisin 10-14

arkisin 10-14 Buffet lunch in workdays 10-14 Semaine buffet déjeuner de 10 à 14 Kuuputti on myösдни pitopalvelu elämäsi tilaisuuksiin Обед в рабочие 10-14 Ivalontie 22 99800 IVALO Puh. 040 762 5182 info@kuuputti.fi

www.kuuputti.fi Avoinna: ma-pe klo 7.30-16.30 Paikallinen pitopalvelu elämäsi kaikkiin tilaisuuksiin.

Ivalontie 22 99800 IVALO Puh. 040 762 5182 info@kuuputti.fi www.kuuputti.fi Avoinna: ma-pe klo 7.30-16.30


10

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020

Jännittävä pakohuonepeli Keilahallin kesän uutuus

Oppilaitoksesta on moni nuori saanut itselleen ammatin, iloitsee rehtori Eeva-Liisa Rasmus-Moilanen.

Inarissa opiskellaan ammattiin pohjoisen tarpeisiin - Vaikka ajat ovat olleet poikkeukselliset, ovat opiskelijat valmistuneet meiltä suunnitelmien mukaan eikä keskeyttämisiä ole juuri ollut. Varotoimena on toimittu tänä lukuvuonna etänä 1,5 kuukautta, tosin koko lukuvuosi suunniteltiin lähtökohtaisesti monimuotoiseksi Saamelaisalueen koulutuskeskuksen (SAKK) rehtori Eeva-Liisa Rasmus-Moilanen kertoo. Oppilaitoksen vahvuuksia ovat olleet etä- ja monimuotokoulutus, syyslukukausi alkanee jo tavalliseen tapaan. Oppivelvollisuuslain muutos ei juurikaan oppilaitokseen vaikuta, sillä sinne on hakeuduttu perusopetuksen jälkeen kuten ennenkin. Nuorten lisäksi oppilaitos antaa opetusta myös aikuisille ja lähes kaikkiin koulutuksiin voi hakea ympäri vuoden. Oppilaitoksessa on vielä muutamia vapaita oppilaspaikkoja liiketoiminnan, ravintola- ja cateringalan ja matkailualan perustutkintoihin, jotka alkavat 10. elokuuta. Oppilaitoksen pääpaikka on Inarin kirkonkylässä, mutta opetusta annetaan myös eri puolilla Saamelaisaluetta. Viime vuosina yksi suosituimmista aloista on ollut luonto-ohjaajan perustutkinto, mutta myös artesaanikoulutus korukivi- ja jalometallialallen on suosittua. Kielikoulutuksiin on aina enemmän hakijoita kuin on koulutuspaikkoja, vaikka tarjontaa on pyritty lisäämään. Inarin-, pohjois- ja koltansaamen opetusta

annetaan myös etänä virtuaalikoulussa. SAKK on pohjoisen oppilaitos, josta voi valmistua erityisesti pohjoisessa tarvittaviin ammatteihin. Porotalouden ammattitutkinto sekä luonto- ja ympäristöalan perustutkinto on suunnattu erityisesti porotalouden tarpeisiin. Matkailualalle on useita koulutuslinjoja. Oppilaitoksesta valmistuu kokkeja ja tarjoilijoita, joiden työmahdollisuudet ovat erittäin hyvät erityisesti pohjoisen hotelli- ja ravintola-alalla. Kokkilinjalla käytetään paljon lähialueen raaka-aineita poroa, kalaa, marjoja ja sieniä, joiden hankintaan opiskelijat osallistuvat. Ravintola- ja catering-alan perustutkinnossa tarjoilijan opinnot sisältävät asiakaspalvelua ja myyntiä sekä ruokien ja juomien tarjoilua. Molemmilla linjoilla opiskelijat hiovat taitojaan tilaustöissä, oppilaitoksen juhlissa ja tapahtumissa sekä työelämässä eri puolilla Pohjois-Kalottia. Ravintola- ja cateringalan opetustilat valmistuivat 2018, joten opetus on nykyaikaista.

Artesaaneja ja lähihoitajia Matkailualan per ustutkinto tuottaa matka-asiantuntijoita, vastaanottovirkailijoita ja matkailupalvelujen tuottajia. Luonto-ohjaaja taas on monialaosaaja, jonka luonnon- ja kulttuurin tuntemus yhdistyy sujuviin erätaitoihin. Ensimmäinen opintovuosi kuluu perustaitojen ja tietojen

opiskeluun ja toinen asiakaspalvelu ja opastustaitojen kehittämiseen alan työtehtävissä. Ammattitaitoisille ohjaajille ja oppaille on jatkuvasti kysyntää pohjoisessa, lisäksi on mahdollista työllistyä useiden eri ammattien rajapinnoilla, kuten sosiaali-, terveys- ja ravitsemusalan tuntumassa. Liiketoiminnan perustutkinto sopii myynti- ja asiakaspalvelun työntekijöille ja se on mahdollista myös oppisopimuskoulutuksena. Artesaani eli taideteollisuusalan perustutkinto opettaa korujen valmistamista jalometalleista ja korukivistä. Opiskeluun sisältyy myös perinteinen saamelainen käsityö kovista materiaaleista sekä luonnonmateriaalien käyttäminen. SAKK on antanut hoitoalan koulutusta jo pidemmän aikaa. Seuraava sosiaali- ja terveysalan perustutkinto eli lähihoitajaopinnot alkavat elokuussa. Ne toteutetaan lähiopetuksena. Lähihoitajat työskentelevät moniammatillisen tiimin jäseninä ja työpaikkoina ovat mm. päiväkodit, kotihoito, hoivayksiköt, terveyskeskus, sekä mielenterveys- ja päihdetyön yksiköt. Perustutkintoja on mahdollisuus suorittaa oppisopimuskoulutuksen kautta, mutta osaamista voi täydentää myös tutkinnon osilla. Lisäksi oppilaitoksessa tarjolla on erilaisia lyhytkoulutuksia.

Hankkeita ja lyhytkoulutuksia SAKK on antanut pitkään myös media-alan koulutusta. Ensi lukuvuonna se on tauolla, joka on hyvää aikaa päivittää opetussuunnitelmaa. Seuraava koulutus alkaa elokuussa 2022. Erä- ja luonto-oppaiden koulutus alkaa seuraavan kerran vasta 2023, syynä on koulutuksen kehittäminen vastaamaan työelämän ja Saamelaisalueen tarpeita entistä paremmin. Erilaisia lupa-, pätevyys-, kortti- ja muita lyhytkoulutuksia SAKK järjestää alueen tarpeisiin, aiheita ovat mm. alkoholilainsäädäntö, hygieniaosaaminen, tulityö, työturvallisuus ja matkailun turvallisuuspassi. - Oppivelvollisuuden laajentamiseen liittyvää tutkintoon valmentavaa koulutusta suunnitellaan yhteistyössä Saamelaisalueen kuntien kanssa, Rasmus-Moilanen kertoo. Vireillä on myös monia yhteistyöhankkeita: muun muassa Utsjoen kunnan kanssa Käsityö- ja matkailuyrittäjyyden yhteiset mahdollisuudet EAKRhanke sekä Enontekiön ja Utsjoen kuntien kanssa Työhyvinvointia Saamelaisalueella ESR -hanke. Tutkijoita ja elinkeinoelämää saatetaan yhteen Dialogiaaa ja kohtaamisia Arktiksella - Interreg hankkeessa. Saamenkielten tulkkaus ESR-hanke on päättymässä ja kielenkääntäjien koulutushanke kehitteillä. Helena Sahavirta

Keilahallin yrittäjä Pekka Laaksonen ja kesätyöntekijä Pauliina Mäkinen valmistelevat pakohuonetta uusille asiakkaille

Saariselän Keilahallin uudessa Secret Goldpakohuonepelissä etsitään reittiä mittaamattoman arvokkaalle kultaesiintymälle! Kauan sitten kadonnut kullankaivaja on kätkenyt hylättyyn eräkämppäänsä aarteelle johdattavan puuttuvan kartanpalasen, joka pelaajan tulee löytää. Poikkeuksellisen suuri tulva uhkaa huuhtoa mökin mennessään, aikaa on vain yksi tunti! Secret Gold-pakohuonepeli on älynystyröitä vaativa 2-4 henkilön pulmapeli. Peli on keskivaikea ja 7v -alaikäsuositus tarjoaa oivalluksen tunteita myös lapsille aikuisten seurassa. 20:lle ensimmäiselle pelin ratkaiseelle ryhmälle palkintona aitoa lapin kultaa Tankavaaran Kultakylästä! Liitteenä pelaajille ennen peliä annettava briiffi.


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

nyt!

11

Palvelevalta Herkkutorilta

TUORETTA LIHAA JA KALAA VERKKOKAUPPA PALVELEE:

www.k-ruoka.fi/kauppa

...TAI TILAA KOTIIN

KULJETUKSET MYÖS SAARISELÄN ALUEELLE

Tavallista parempi ruokakauppa 1

PALVELEMME MA-PE 7-22, LA 8-22, SU 8-22 Ivalontie 17 99800 Ivalo puh. 0207 570 570 ari.sihvonen@k-supermarket.fi

Ivalo

Päivitetyt tapahtumatiedot inari-saariselka.fi inari.fi ja utsjoki.fi

Lue tästä kirjasta

0400-291 582

AIKATAULU

NUORGAM – IVALO M – S ++ 09.30 Nuorgam rajaylityspaikka 09.35 Nuorgam Samimootor 10.30 Utsjoki Matkahuolto 10.58 Mieraslompolo 11.40 Kaamanen Kievari 11.55 Kaamanen Kievari 12.15 Inari Hotelli Inari 12.25 Inari Hotelli Inari 13.00 Ivalo Matkahuolto

IVALO – NUORGAM M – S ++ 16.10 Ivalo Matkahuolto 16.40 Inari Hotelli Inari 16.45 Inari Hotelli Inari 17.05 Kaamanen Kievari 17.20 Kaamanen Kievari 18.00 Mieraslompolo 18.30 Utsjoki Matkahuolto 18.35 Utsjoki Matkahuolto 19.10 Nuorgam Samimootor 19.15 Nuorgam rajanylityspaikka Selitteet: ++ Koulujen kesäloma aikana. Voimassa 1.6.2020 – 11.8.2020

Suomen rikoshistorian erikoisin ja suurin esitutkinta

AIKATAULU

NÄÄTÄMÖ – IVALO Ma – Pe Näätämö kauppa Sevettijärvi koulu Partakko, Siuttajoensuu Kaamanen Kievari Kaamasen Kievari Inari Kuukkeli Inari Kuukkeli Ivalo Matkahuolto

08.00 08.30 09.12 09.40 09.55 10.20 10.30 11.00

IVALO – NÄÄTÄMÖ Ma– Pe Ivalo Matkahuolto Inari Mathaluolto Inari Kuukkeli Kaamanen Kievari Kaamasen Kievari Partakko Siuttajoensuu Sevettijärvi koulu Näätämö kauppa

15.15 15.45 15.55 16.20 16.35 17.05 17.50 18.15

Ilmestyy lokakuun 1. päivään 2021 mennessä. Ennakkomyynnissä painettu kirja: kirjarovio.com ja kaikki muut kirjakaupat Ensimmäisen kerran vuosituhannen vaihteessa Suomessa tehtiin yhtenäiset poliisitutkimukset Neuvostoliiton partisaanien hyökäyksistä suomalaisiin siviilikyliin. Tutkimukset jäivät odottamaan yhteistyötä Venäjän kanssa. Keskusrikospoliisin aloittama tutkinta on Suomen sodanjälkeisen ajan itsemäärämisen rohkein näyte. Tutkinta-asiakirjat ovat yhä salaisia, koska päätöstä tutkinnan lopettamisesta ei ole tehty. Kuitenkin tiivistelmä tutkinnasta on luettavana tässä kirjassa poikkeusluvalla. Veikko Erkkilä on itärajan kylien partisaanikokemusten johtava asiantuntija. Hän on julkaissut aiheesta aikaisemmin kirjat Vaiettu sota 1998 (ruotsiksi 2001) ja Viimeinen aamu 2011 (liettuaksi 2020, venäjännös valmistuu 2021). Kello 04 Moskovan aikaan - He tulevat joka yö. ISBN 978-952-99822-6-4 (sidottu), ISBN 978-952-99822-7-1 (EPUB) ISBN 978-952-99822-8-8 (äänikirja).


12

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020

Maria Helena Kokko os. Morottaja eli Ranta-Mari vuonna 1979. Kuva: Kultamuseo/ Heikki Kokon kokoelma.

Tähtiä -näyttely kertoo kultamaiden naisista

Kultamuseon uusi näyttely Tähtiä kertoo kultamaiden naisista, sillä naiset ovat olleet läsnä Lapin kultahistoriassa alusta lähtien, vaikka ovatkin dokumenteissa jääneet vähemmälle huomiolle. Kultamaiden tapahtumista kertovissa kuvissa miehet on usein nimetty tarkasti, mutta naisten kohdalla taustatiedoissa lukee vain ”tuntematon nainen”. Suullisessa perinnössä lieneekin enemmän muistelmia kultamaiden naisista kuin monissa kirjallisissa lähteissä. Eri lähteitä tutkimalla on kuitenkin saatu selville, että kultamailla on ollut kaikenikäisiä naisia teini-ikäisistä mummoihin saakka, heidän joukossaan on miesten tapaan ollut niin paikallisia kuin muualta tulleitakin. Osa naisista on viipynyt kesän

tai pari, osa jäänyt kultamaille miltei loppuelämäkseen. Osa on saanut viimeisen leposijansa Inarin hautausmaan pyrkyrien palstalta, osa vaikuttaa kultamailla edelleenkin. Yhteistä heille kaikille on ollut sitkeys ja monitaitoisuus sekä asenne, jossa ei helposti luovuteta. Kultamuseon kesäkuun alussa avautunut Tähtiä -näyttely on esillä 30.4.2022 saakka. Näyttely sisältyy Kultamuseon pääsylipun hintaan. Sisään pääsee myös Museokortilla ja Smartum Paylla. Näyttely on tekstitetty suomeksi ja englanniksi. Kultamuseo on Kultamuseosäätiön ylläpitämä yksityinen erikoismuseo. Se säilyttää ja esittelee Lapin kullankaivuperinnettä ja -historiaa. Se on myös maailman ainoa kansainvälinen

kultamuseo, jonka näyttelyssä on esillä yli 20 alueen ja valtion kultahistoria. Keväällä on myös ilmestynyt Kultamuseon vaiheisiin tiiviisti liittyneen Kauko Launosen kirja Muttisen muisteluksia. Launonen, alias J. Muttinen innostui yhdessä puolisonsa Inkeri Syrjäsen kanssa kullankaivuun historiasta. He perustivat vuonna 1974 Tankavaaraan Kultamuseon ensimmäisen näyttelyn ja ensimmäiset kullanhuuhdonnan SM-kisat. Kullasta tuli molemmille elämäntapa ja Kultamuseosta Lapin kultahistoriaa esittelevä käyntikohde. Launosen ideoista syntyi myös paljon muuta: mm. musiikkitapahtuma, sanomalehti, ravintola ja kaivosrautatie.

Sinikka Virtanen os. Koli työntouhussa Tankavaarassa. Kuva: Kultamuseo/ Viljo Mäkipuron kokoelma

Anni Savolainen, Tyyne Tähti ja Valma Isokoski Morgamojan kämpällä. Kuva: Kultamuseo/ Viljo Mäkipuron kokoelma.

Kultamuseo

- aloitti toimintansa yksityisenä museona 1973, ja vuodesta 2009 ylläpitovastuu on ollut yksityisellä Kultamuseosäätiöllä - on erikoismuseo, ja sen päätarkoituksena on säilyttää ja esitellä Lapin kullankaivuuperinnettä ja -historiaa - on myös maailman ainoa kansainvälinen kultamuseo. Näyttelyssä on esillä yli 20 alueen ja valtion kultahistoria - sijaitsee Tankavaarassa, PohjoisSodankylässä nelostien varrella - on avoinna ympäri vuoden, ja ajankohtaiset aukioloajat löytyvät verkkosivuilta Ida Kumpuniemi Hopiaojan varrella Tankavaarassa. Kuva: Kultamuseo.

Muttinen alias Kauko Launonen on saanut muisteluksensa kirjankansien väliin.


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

nyt!

13

Yksikerroksenen päärakennus sijoittuisi Miesniemen rinteeseen, ikkunat järvelle päin.

Inarijärven Alttoniemen hotellihanke viivästyy Inarijärveen pistävän Miesniemen itärannalle suunnitellun Arcticwell Alttoniemi -luksushotellin rakentaminen viivästyy. Paikalle laaditaan Miesniemen ranta-asemakaavaa, joka valmistunee syksyllä. Arkkitehtitoimisto Jarmo Lokio Oy:n laatima yksityinen ranta-asemakaava on ollut nähtävillä 13.3.21 saakka. Se edennee Inarin kunnanvaltuustoon ilmeisesti syksyllä. - Hankkeessa edetään askel kerrallaan. Kaavoitus on edennyt hyvässä yhteistyössä, mukana kuultavana on ollut Hammastunturin paliskunta ja tietysti myös Inarin kunta, kertoo hotellikokonaisuuden suunnitellut arkkitehti Pave Mikkonen oululaisesta PAVE Arkkitehdit Oy:stä.

- Tavoitteena on ollut luontoon hienosti integroituva, korkeatasoinen rakentaminen, Mikkonen tähdentää. Maisema-arvot on otettu huomioon niin, että rakennukset eivät juurikaan tule näkymään Inarijärvelle. Maisema-arvot ja vastuullinen matkailu näkyvät suunnittelussa niinkin, että rakennukset tulevat sijoittumaan osittain maan alle ja kokonaisuus on pienehkö ja napakka. Alttoniemi sijaitsee Ivalon ja Inarin puolivälissä, Miesniemessä. Hotelli sijoittuisi niemen itärannan rinnealueelle. Hankkeen takana on oululainen teollisuusneuvos Veikko Lesonen, joka on omistanut hotellille kaavaillut tontit ja niillä sijaitsevat kelomökit jo parikymmentä vuotta.

Noin 15 miljoonan euron hankkeeseen sisältyisi päärakennus ja lasikattoisia igluja sekä saunamaailma. Kokonaisuus käsittäisi noin 5 000 neliötä. Päärakennuksessa olisi 30 sviittiä, minkä lisäksi alueella olisi 20 revontuli-iglua. Rakentaminen tehtäisiin jo olemassa olevalta tieltä. Paikalla olevat kelomökit poistettaisiin yhtä lukuunottamatta: siitä tehtäisiin sauna ja kylpylätiloja. Hotelli sijoittuisi viuhkamaisesti rinteeseen, korkeuskäyriä seuraten. Se olisi pääosin yksikerroksinen, vain henkilökunnan asunnot sijoittuisivat kahteen kerrokseen. Hotellin lämmitys perustuisi maalämpöön ja aurinkopaneeleihin. jätevedet käsiteltäisiin

paikalla pienpuhdistamossa ja myös muut jätteet paikallisesti tontilla. Puhtaus, ekologisuus ja koskemattomuus, kokonaisuuden suunnitellut arkkitehti Mikkonen kuvailee hanketta. - Yllätyksellisyys on yksi hankkeen keskeisistä ajatuksista. Paikalle saapuva asiakas ei näkisi lainkaan perinteistä hotellia vaan ihmettelisi, mihin hän on tullut, Mikkonen tähdentää. Hänen mukaansa rakennusten eteen jää niin vankka puusto, ettei rakenteita näkyisi Inarijärvelle. Julkisivussa käytettäisiin väritykseltään mustanpuhuvaa hiillettyä puuta. Oululainen Lesonen on Kemissä syntynyt yrittäjä ja suursijoittaja. Hän perusti 1986

Suomen JOT-palvelun, joka toimi eri vaiheissa testaus- ja automaatioteknologian kehittäjänä ja laitevalmistajana. Yritys on myyty Kiinaan. Vuonna 1999 hän perusti Head Invest Oy:n, joka on teknologiakonsernin emoyhtiö. Sen osia ovat moottori-, kone ja ajoneuvoteollisuuden ympäristöystävällisiä ratkaisuja kehittävä Proventia Group Oyj, kirurgista robotiikkaa kehittävä Head Instruments Oy ja muovin kierrätyslaitteistoja kehittävä Head Recycle Systems Oy. Helena Sahavirta

Kaunispään pohjoisrinteelle uusi hotellihanke Kaunispään pohjoisrinteen alueelle on suunnitteilla uusi maisemahotelli. Suunnitelmat ovat alkutekijöissään ja Metsähallituksen kanssa on tehty alueen vuokraamisesta vasta esisopimus, joka koskee Kolmiomittaustornin pohjoispuolella olevaa aluetta. Hankkeen takana on SSAkonsernin perustajiin kuulu-

va liminkalainen kiinteistöalan yrittäjä Tommi Saari, joka on ideoinut myös viime syyskuussa Helsingissä aloittaneen Valo Hotel&Work bisneshotellin. Metsähallituksen Kiinteistökehityksen myyntipäällikkö Kari Männistö vahvistaa, että vuokrauksesta on käyty alustavia neuvotteluja. Yleiskaavassa on kuuden hehtaarin varaus

maan alle tulevaa rakentamista varten. Rakentaminen on kuitenkin mahdollista vasta asemakaavan valmistumisen jälkeen. Rakentamisen toteuduttua vuokraajalla on myös mahdollisuus lunastaa vuokratontti. Alustavien suunnitelmien mukaan alueelle tulisi 4000-5000 neliön ”ekologinen luksushotelli”, joka sisältäisi päärakennuk-

sen lisäksi noin 15 lasiseinäistä ja maakattoista, tunturimaisemaan sulautuvaa kammia. Vuodepaikkoja olisi yhteensä noin 150. Hanke tulisi maksamaan noin 20 miljoonaa euroa. Hankkeen puuhamiehet ovat tavanneet Inarin kunnan edustajia kesäkuun alussa. - Kunta on pyytänyt kirjallisen kuvauksen hankkeesta ja

sen tavoitteista vielä kesäkuun aikana ja luonnoksia viimeistään elokuussa, tekninen johtaja Arto Leppälä kertoo. Ennen kaavoituksen aloittamista tarvitaan pitkälle menevät suunnitelmat. Leppälän mukaan hanke on aivan alustava eikä asiassa ole esitetty vielä mitään konkreettista.

Nangun hanke etenee hitaasti Nanguvuonon rannalle suunniteltu hotellihanke etenee hitaasti, sillä hallinto-oikeudelle tehdyn valituksen käsittelyyn menee ainakin vuosi. Rantakaavan valitusaika loppui kesäkuun alussa ja valituksia on tehty ainakin yksi. Alueelle tehty yksityinen ranta-asemakaava sijoittuu

Nanguniemen venesataman läheisyyteen Metsähallituksen maalle. Venesataman länsipuolella on yksi kortteli ja loput itäpuolella Laitavaaranselän rannassa. Alueella on rakennusoikeutta noin 10 000 kerrosneliötä. Sataman länsipuolelle tulisi 60 vuodepaikkaa ja itäpuolelle 240 vuodepaik-

kaa. Alueelle tulisi hotelli, ravintola ja mökkejä. Nanguniemeen suunnitellun luontomatkailu- ja luksusmajoitushankkeen takana ovat näyttelijä Jasper Pääkkönen ja kiinteistöalan sijoitusyhtiö Korpi Capital. Hankkeen tarkoituksena on rakentaa alueelle kansainvälisen luokan

luontomatkailukohde, jossa panostetaan Inarijärven luontoon, suomalaiseen saunaan ja arkkitehtuuriin. - Laki ei velvoita kuntaa vastaamaan alueen jäte- ja vesihuollosta ja myös Nanguniemeen vievä tie on yksityistie, jonka hoito kuuluu tiekunnalle, Leppälä kertoo. Hankkees-

ta liikkuu ainakin sosiaalisessa mediassa väärää tietoa, jonka mukaan sen toteutuminen olisi taloudellinen rasite kunnalle. Tosiasiassa kunta vain valvoo, että hanke täyttää ympäristöja muiden lakien vaatimukset. (HS)


14

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020 Saamenkansaa Sajoksen vihkiäisissä keväällä 2012 on nähtävillä lasivitriineissä saamelaiskirjaston vieressä. Sajoksen pihamaalla järjestetään 14.8 Alkuperäiskansojen musiikkitapahtuma Ijahis Idja, nyt vain yksipäiväisenä. Mahdollisesti järjestetään myös lastentapahtuma, mutta sen päivämäärä oli kesäkuun alussa vielä avoinna. Ijahis Idjan esiintyjistä ainakin ruotsinsaamelainen Jon Henrik Fjällgren on varmistunut. Ijahis Idja on järjestetty Inarin kirkonkylällä vuodesta 2004 lähtien. Tapahtuma on Suomen ainoa saamelaismusiikkiin keskittyvä festivaali. Lokakuussa tiedossa on ainakin Norjan Saamelaisteatteri Beaivvasin vierailu. (HS)

Saamelaiskulttuurikeskus on taas avoinna yleisölle Saamelaiskulttuuri-

leen, järjestetään opastus-

lo 9 – 15. Kahvilassa on ta purtavaa sekä tuoretta tarjolla laadukasta luopullaa. Valikoimassa on mukahvia ja monipuolimyös erikoisempia juomia kesällä arkipäivisin kello Sajoksessa on mm. Saanen luomuteevalikoima. kuten kuusenkerkkä-, pa- 17. Rakennukseen voi Kultakisat melaiskirjasto, useiden Čaijusta löytyy myös kuri- ja chailattejuomia. -9 25.-26.6 Juhannuksen ,Tankavaara tutustua omatoimisesti. saamelaisjärjestojen toiSuomessa valmistettuja Saamelaiskäsitöiden -Opastetut 3.7. Kumilauttaretki kierrokset onIvalojoella mitiloja sekä kokoustiloja. raakasuklaita Foodinilta. myymälä Sámi Duodji on toistaiseksi. Sajoksen Kahvila Čaiju Tarjolla on monenlaisia avoinna arkisin kello 10 -keskeytetty 5.-11.7 Utsjoen Lumo teemaviikko (10.7. Saamelaismusiikin konsertti Utsjoella) Mikäli ne alkavat uudelon avoinna arkisin kelleivonnaisia ja suolais– 17. Duodji Shopin myy-

Kesätapahtumia: keskus Sajos Inarin kirkierros ehkä arkipäivisin konkylällä on avoinna kello vaellustapahtuma 12. - 24.-29.6 Kairacross Vätsäri

- 10.7. Inari Epic – XCM maastopyöräily SM, Juutuanvaaran urheilukeskus

mälässä myydään aitoja saamelaiskäsitöitä, kirjoja, musiikkia sekä materiaalia kuten lankoja, verkaa, kankaita ja muita käsityötarvikkeita. Sajoksessa voit tutustua myös Sámi Duodjin käsityökokoelmiin, joista osa

Kulttuuri kukkii vaikka Inariviikot jäävät toteutumatta - 24.-30.7 Kultaa ja kimallusta Saariselän viikko - 24.-25.7 Kultamölkkykisat, Tankavaara

- 29.7.-1.8. Kullanhuuhdonnan SM-kisat, Tankavaara

- 13.-14.8 Ijahis Idja Saamelaismusiikin festivaali, Inari - 13.-14.8. Kaldoaivi Ultra Trail

Kesätapahtumia:

- 19.-22.8. Jänkhällä Jytisee, Kesätekemistä on tarjolsa Saariselkä nähdään Marja Peltolala pitkin kesää Saariselällä, Oikarisen Pohjoinen Valo - 25.9. Arctic Trail polkujuoksutapahtuma UK-kansallispuistossa. 24.-29.6 Kairacross Vätsäri vaellustaInarissa ja Utsjoella, vaikka -näyttely. Inariviikot onkin koronan Inarin kunnan vapaapahtuma - 27.-29.8. Saariselkä MTB Stages maastopyöräilykilpailu vuoksi jo toista vuotta tauaikatoimi järjestää kesän olla. aikana toimintaa kaiken 25.-26.6 Juhannuksen Kultakisat, Tan- Kulttuuritoimessa on jo ikäisille kuntalaisille, nuo- kavaara ennen koronaa alettu miettiä risotilat ovat avoinna alku- 3.7. Kumilauttaretki Ivalojoella Inariviikkojen tulevaisuutta kesän ajan ja lisää toimintaa ja rakennetta avoimin mielöytyy vapaa-aikatoimen ke- 5.-11.7 Utsjoen Lumo teemaviikko lin, kulttuurisihteeri Mirja säkalenterista. (10.7. Saamelaismusiikin konsertti UtsKarjalainen kertoo. Inarivii- Kesän ajalle on luvassa joella) kot alkoi jo 12 vuotta sitten ympäristötaidetempauksia ja kokoamaan alueen perinteipyrimme piristämään kylä- 10.7. Inari Epic – XCM maastopyöräily set ja uudet kesätapahtumat kuvia taiteen keinoin, kertoo SM, Juutuanvaaran urheilukeskus heinäkuun lopun kymmentaidenäyttelykoordinaattopäiväiseksi kokonaisuudeksi, ri César Ropponen-Brunel. 24.-30.7 Kultaa ja kimallusta Saariselän joka sai näkyvyyttä kunnan Ivalossa käynnistyykin ke- viikko toteuttamalla yhteismarksäkuussa ympäristötaidepro- 24.-25.7 Kultamölkkykisat, Tankavaara kinoinnilla. Niiden aikana jekti. kuntalaiset ovat päässeet helHeinäkuussa on aina- 29.7.-1.8. Kullanhuuhdonnan SM-kisat, posti kokeilemaan yrittäjien kin Ivalossa ja Inarissa Tankavaara ohjelmapalveluita ja matkailastenkonsertteja ja 23.7 lijat nauttimaan paikallisuuMukkavuopajan kävelysil- 13.-14.8 Ijahis Idja Saamelaismusiikin desta. ta muuttuu rakkauslukko- festivaali, Inari Inarissa on joka tapajen sillaksi, jolla järjestetään 13.-14.8. Kaldoaivi Ultra Trail uksessa tänäkin kesänä Rakkauslukkokonsertti. paljon koettavaa. ElokuvateKesätapahtumia löytyy 19.-22.8. Jänkhällä Jytisee, Saariselkä atteri Aslak toimii läpi kesän. mm. Inari-Saariselkä MatNäyttelytila Kuulas esittelee kailu Oy:n tapahtumakalen- 25.9. Arctic Trail polkujuoksutapahkesäkuussa Marketta Nilseterista www.inarisaariselka. tuma UK-kansallispuistossa. nin töitä, heinäkuun täyttää fi/fi/tapahtumat/ sekä viik- 27.-29.8. Saariselkä MTB Stages maasnäyttely Kolttasaamelaisten ko-ohjelmista. topyöräilykilpailu elämänpolulla ja elokuus-

MTB-pyöräkisoilla alkaa olla jo perinteitä Saariselällä, sillä ensimmäinen kisa käytiin syyskuussa 2011.


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

8

Saamelaiskulttuurikeskus

SAJOS

nyt!

15

Kahvila C a i j u Ravintola avoinna ma-pe klo 9-15

Avoinna ma-pe klo 9-17

Paikan päällä jauhettua luomukahvia ja tuoretta itsetehtyä pullaa sekä muita makeita sekä suolaisia leivonnaisia.

sajosculturalcentre cafecaiju

sajos k ahvilacaiju

www.sajos.fi

Morjesta, kaikki entiset Ivalon nuoret, taas tavataan, tervetuloa! Nyt kun Inariviikot jää Ivalon kesän ohjelmatarjonnasta pois, Entisten Nuorten Ivalo -Facebook -ryhmässä on syntynyt ajatus järjestää edes päivän parin tapaaminen heinäkuun lopulla paikkaamaan syntynyttä aukkoa. Ohjelmaa alustavasti suunnitelleiden kesken on keskusteltu tietenkin perinteisistä iltamista ja tansseista, konsertista, yhteisestä soppatykkiruokailusta, vanhan, purettavaksi joutuvan Ivalon kansakoulun hyvästelemisestä, rippikirkossa

vierailusta, kirkkokahveista ja kylästelyistä. Musiikkia kuullaan joka käänteessä ja nyt jo mukaan ovat lupautuneet ainakin Juha Portti ja Jukka Honka kavereineen, Hellevi Kiviniemi, Jarmo Siivikko kokoonpanoineen, Koppelolaisessa Fourstoneyhtyeessä vaikuttaneet Mirva Liisa ja Esko Kiviniemi, Mallas Co:ssa soittanut Pasi Ruotsalainen sekä Pekka Välitalo kavereineen. Gospel-musiikkia esittävät ainakin Tapani Kauppinen ja Kallu Mehtäjärvi.

Kaikki tulevat esiintyjät, joita ei tässä mainittu, voivat ilmoittautua mukaan ENI-ryhmässä, jossa tiedotetaan lähemmin tulevasta ohjelmasta ja tapaamisen ajankohdasta. Tapahtumaan ovat tervetulleita kaikki, jotka ovat joskus olleet nuoria Ivalossa ja Inarissa. Myös kaikki nykyiset kyläläiset ovat lämpimästi tervetulleita. Tuokaa puolisonne ja elämänkumppaninne mukaan juhlimaan tapaamistamme! (PasiR)

Sarjassamme Arkistojen aarteita noin 45 vuoden takaa: Fourstone -yhtye harjoittelee Koppelossa Kiviniemen vintillä. Vasemmalta Mirva Liisa, Esko, Kalervo ja Arto Kiviniemi.

Tervetuloa voimaan hyvin ja liikkumaan riemulla yhdessä koko kesän ajan! Monipuolista jumppaa, tanssia sekä joogaa viikottain vaihtuvien ohjaajien johdolla. Tunnit järjestetään 10.6.-5.8.2021 torstaisin klo 18.00-19.15 Ivalon urheilukentän viheriöllä. Tunnin hinta 12 € maksetaan käteisellä ohjaajalle ennen tunnin alkua. Tunneille tarvitset mukaan jumppamaton, jumppakengät/paljaat varpaat, vesipullon sekä kerrostaen joustavaa vaatetta sään mukaan. Huom! Pauliinan tunnille 1.7. tarvitset mukaan oman kahvakuulan. 10.6. Jumppakesä startti - Kuntopiiri, ohjaaja: Paula Niskala, ILMAINEN TUNTI! 17.6. Toiminnallinen harjoittelu, ohjaaja: Essi Feodoroff 24.6. Lihaskuntoharjoittelu, ohjaaja: Tiina Idström 1.7. Kahvakuula keski- ja alavartalolle, ohjaaja: Pauliina Mäki 8.7. Kehonpainoharjoittelu, ohjaaja: Henna Karppinen 15.7. MOVE- jumppa, ohjaaja: Pilvi Ingebrigtsen 22.7. Let’s Dance! Tanssitunti, ohjaaja: Janita Rantanen 29.7. Voimauttava Jooga, ohjaaja: Riina Laitinen 5.8. HIIT- treeni, ohjaaja: Taia Karttunen Lämpimästi tervetuloa huhkimaan yhdessä koko kesän ajan ilolla ja hyvällä fiiliksellä, juuri sellaisena kuin olet! Lisätiedot tunneista: www.kunnonhoitola.fi


16

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020

Lounaspaikkoja matkan varrella

Kuuputissa eli Ivalon linja-autoasemalla saa keittolounasta arkisin alle seitsemän euron. -Torstain hernekeittopäivä on ehdottomasti suosituin, silloin rokka ja pannukakku hillolla tekevät kauppansa, kertoo yrittäjä Outi Rapakko.

Valtatien varrelta Saariselän ja Inarin kirkonkylän väliltä löytyy mittava valikoima lounaspaikkoja, joihin on helppo poiketa ajomatkan tai nähtävyyksiin tutustumisen välillä. Ravintola & Cafe Kuukkeli, Saariselkä Buffetlounas 10,90 euroa. Joka päivä 11-13. Lounaslista vaihtuu päivittäin, kasvisvaihtoehto tilauksesta. Neste, Saariselkä Buffetlounas 11,90 euroa arkisin klo 11 -15. Lounaslista vaihtuu päivittäin. Ei kasvisvaihtoehtoa. Lisäksi burgerit, kebabit, pizzat, wingsit ja pikkupurtavat. Matkahuolto-kahvila Kuuputti, Ivalo Keittolounas 6,90 euroa arkisin klo 10-14. Ei kasvisvaihtoehtoa. St1, Ivalo (Lounas myös viikonloppuisin!) Buffetlounas 10 euroa. Arkisin 11-15, la-su 11-14. Lounaslista vaihtuu päivittäin. Kasvisvaihtoehto. Restaurant & Cafe Ivalo Buffetlounas 12 euroa. Arkisin 11-15. Lounaslista vaihtuu päivittäin. Kasvisvaihtoehto.

Perinteinen lohikeitto on aina hyvä kesälounas. Lapissa se tehdään oikein.

K-Supermarket Ivalo Lämmin take away-lounas 12,90/kg eli kilosta tulee pari annosta ja annos maksaa noin 6,45 euroa, klo 10-15, sushi-piste 8-18. Hotelli Kultahippu, Ivalo Buffetlounas 12,50 euroa. Arkisin 11-15. Lounaslista vaihtuu päivittäin. Kasvisvaihtoehto. Karhutupa, Karhunpesäkivi, Myössäjärvi Lounasvaihtoehdot poronkäristys 13,50 euroa tai lohikeitto 10 euroa. Joka päivä klo 10-20. Ei kasvisvaihtoehtoa. Neste, Inari Buffetlounas 12 euroa. Arkisin 10.30- noin 14.30. Lounaslista vaihtuu päivittäin. Ei kasvisvaihtoehtoa Kahvila Čaiju, Sajos, Inari Lounasbuffet 8-12 euroa, keittolounas 10 euroa. Arkisin 11-14. Lounaslista vaihtuu päivittäin, osa kasvisruokia. Ravintola Sarrit, Siida, Inari Lounasbuffet 15 euroa. Joka päivä 11-15. Lounaslista vaihtuu päivittäin. Kasvisvaihtoehto ja erikoisruokavaliot.

Visit Inari haluaa vaalia kylän omaleimaisuutta Kesältä odotetaan Inarin kirkonkylässä paljon, majoitusta ja ohjelmapalveluita järjestävän Visit Inarin myyntijohtaja Petri Saastamoinen kertoo. Hotelli Inarin ja Lomakylä Inarin lisäksi tarjolla on katamaraaniristeilyjä Inarijärvelle sekä kalastus- ja veneilyretkiä pienemmillä aluksilla. Vierailut yrityksen omalla huskytilalla ja kävelyretket koirien kanssa ovat myös suosittuja. Varustevuokraamosta saa retkeilyvälineiden lisäksi SUP lautoja, läskipyöriä, soutuveneitä ja jopa telttasaunan omalle retkelle. Inarin kirkonkylä on vetovoimainen matkailupaikkakunta, mutta Norjan vastaisen rajan avautuminen matkailulle lisäisi varsinkin kotimaista kesämatkailua. Se on Saastamoisen mukaan usein kiertelyä paikasta toiseen ja koska pohjoiseen

vievä valtatie kulkee Inarin kylän halki, seisahtuu yhä useampi Norjaan kulkeva tai sieltä palaava matkailija kylässä. - Kesämatkailijoiden viipymät ovat pitenemään päin ja moni haluaa tutustua Inarijärveen, Saamelaismuseo Siidaan ja pohjoiseen luontoon, hän kertoo. Ulkomaalaiset matkailijat pidättäytyvät kirkonkylän merkityillä lähireiteillä ja voivat ehkä patikoida merkittyä reittiä Pielpajärven erämaakirkolle. Ulkomaalaiset matkailijat hankkivat myös helpommin opastettuja retkiä, sillä heidän valmiutensa liikkua luonnossa ovat erilaiset kuin suomalaisilla. Myös kulutustottumukset ovat erilaisia, sillä harvalla kotimaisella matkailijalla on tapana ostaa opastuksia Suomessa – tosin muutosta siinäkin on jo nähtävissä.

- Meillä uutta on Visit Inarin asiakkaille tarjottava digitaalinen, mobiililaitteeseen ladattava opastus. Se on saatavana Juutuan ja Pielpajärven reiteille. Karttapohjalla voi seurata etenemistä reitillä ja se antaa herätteen aina, kun paikalle on saatavana opastus, Saastamoinen kertoo. Sovellus lisää maastossa kulkemisen mukavuutta ja turvallisuutta, sillä esimerkiksi reittien risteyskohdissa opastus varmistaa pysymisen oikealla reitillä. Tällä hetkellä sovellus on suomenkielinen, mutta tavoitteena on laajentaa sitä eri kieliversioihin.

Inarin valtti on aito arki Inarin kirkonkylän vahvuus on kylänomaisuus: se ei ole turistikohde vaan oikea kylä. - Sen tunnelman soisi säilyvän.

Petri Saastamoinen

•Kolmannen polven matkailutoimija. •Isoisä oli Suomen Ladun toiminnanjohtaja ja Kiilopään Eräkeskuksen perustajia •Isä toimi Saariselällä mm. matkailuyrittäjänä. •Aloitti 16-vuotiaana safarioppaana. •Valmistui 2004 restonomiksi. •2004 Saariselälle, jossa viisi vuotta •ohjelmapalveluyrittäjänä ja seitsemän vuotta •Saariselän Tunturihotellin myyntipäällikkönä. •Toiminut myös Menesjärven Korpikartanon esimiehenä •2017 aloitti Visit Inarin myyntijohtajana.

Kylässä näkee oikeaa arkea ja Siida on hyvä ikkuna historiaan ja kulttuuriin. Sen laajennuksen valmistuminen vuoden kuluttua on hyvä asia. Myös Saamelaiskulttuurikeskus Sajosta osataan jo kysyä. Kirkonkylässä on jo aika mukavasti matkailutarjontaa, esimerkiksi arkeen voi tutustua mm. porotiloilla. Saastamoinen uskookin, että tulevaisuudessa oikea elämä on matkailussakin isossa roolissa. Hän itse on viihtynyt Inarin kirkonkylässä jo kahdeksan vuotta ja se tuntuu hänestä omalta paikalta. - Luksuksella on varmasti kysyntää ja sitä etsiviä asiakkaita kyllä riittää. Oikean kohderyhmän löytäminen on siinäkin tärkeää, jotta investoinnit saadaan

läpi vuoden kannattaviksi. Inarin kirkonkylä on siinäkin mielessä poikkeava kohde, että kesän lisäksi syksy ja talvi ovat kysyttyjä aikoja. Vaikka matkailu ei vielä olekaan kylässä ympärivuotista, niin siihen on hyvät edellytykset. Saastamoisen mukaan halu matkustaa Lappiin on maailmalla valtava, mutta kesämatkailun osalta maahantulon edellytysten avaaminen ulkomailta Suomeen alkaa olla myöhäistä - ja alkutalvikin on jo lähellä sitä. - Nyt alkavat jo olla viime hetket saada käyntiin seuraavan talven matkailua, sillä matkatoimistojen kautta tehtävä tarjonta on tehtävä ajoissa, Saastamoinen arvioi. (HS)


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

nyt!

17

Karhunpesäkivi on yksi Lapin merkittävimmistä nähtävyyksistä Näin paikasta kirjoittaa Wikipedia: ”Karhunpesäkivi on Inarin Myössäjärvellä Ivalo–Inari-maantien varrella sijaitseva suuri siirtolohkare, joka on sisältä ontto. Karhunpesäkivi on Suomen suurin tafoni, joka on syntynyt kiven sisuksen rapautuessa vähitellen veden ja lämpötilavaihteluiden vaikutuksesta. Onkalon seinämillä ja katossa on kennomaista pintaa, joka syntyy heikomman kiviaineksen rapautuessa pois vahvemman ympäriltä. Karhunpesäkiven onkalo ei siis ole nurin päin kääntynyt hiidenkirnu, kuten joissakin lähteissä väitetään. Karhunpesäkiven luokse johtaa polku ja sisällä olevaan luolaan pääsee kiven juurella olevasta aukosta. Kiven kerrotaan saaneen nimensä siitä, että lumimyrskyssä eksynyt lappalainen oli mennyt luolaan suojaan ja nukahtanut sinne. Herättyään hän huomasi, että samassa luolassa oli talviuntaan viettävä karhu. Karhu ei onneksi herännyt ja mies pääsi poistumaan luolasta myrskyn laannuttua.” Karhunpesäkivellä on myös ravintola ja matkamuistoliike Karhutupa. Ravintolassa on A-oikeudet ja keittiö, joka on kuuluisa poromiehen poronkäristyksestään. Tarjolla on myös lohikeittoa, kahvia ja lettuja. Herkkusuita hellitään hienoilla jäätelöannoksilla. Paikka on ehdottomasti pysähtymisen arvoinen.

Päivitetyt tapahtumakalenterit löytyvät osoitteista inari-saariselka. fi/tapahtumat/ ja utsjoki.fi.

LAPIN KESÄÄN

SPORTIAN KAUTTA KariTraa Nora-takki

59

HH Ervik takki naisille

KariTraa Nora-housut

4990 9980 Merrel Nova vapaa-ajankenkä miehille

8990 New Balance juoksukengät miehille ja naisille Fresh Foam Tempo v1

Pinewood Caribou housuT miehille

129

99

Saman katon alla: 1

MAALI-KONEKOTA

Ivalo, Ivalontie 8, puh. 016 661 122


18

nyt!

KESÄ ja RUSKA 2020

Aihkit ovat nähneet satoja vuosia Puut elävät esiintymisensä äärirajoilla selvästi vanhemmiksi kuin muualla. Tällä tavoin puut yrittävät varmistaa lisääntymisensä, sillä esimerkiksi pohjoisen männyillä sattuu otollisia lisääntymisvuosia vain pari kertaa sadassa vuodessa. Inarissa on joskus koemielessä tutkittu vielä kasvavien aihkipetäjien ikää. Vanhin koepuu löytyi Myössäjärven Karhunpesäkivelle johtavan portaan pielestä, ikää laskettiin reippaat 750 vuotta. Ei ole mitenkään mahdotonta, että jossain lymyää jopa tuhatvuotinen ikihonka.

Kiilopäänkoivu – äärimmäinen sopeutuja

Mäntyvanhusten tarina Männyn siemenen löytäessä otolliseen paikkaa, se alkaa itää. Se jatkaa pituuskasvuaan hyvinkin 250 vuotta, sen jälkeenkin se kasvaa paksuutta aina kuolemaansa saakka. Paksut pankkaoksat harottavat taivaalle kuin sormet puun keloutuessa. Hyvinkin 200 vuotta kuluu vielä ennen kuin juurten lahoaminen saa mahtikelon sortumaan myrskyn pauhatessa sille kuolonmusiikkiaan. Jos puu sattuu kaatumaan veteen, säilyy se siellä hyväkuntoisen näköisenä jopa tuhansia vuosia. Muutama vuosi sitten Kessin alueelta löytyi tavallisesta pöllipinosta honka, joka oli syntynyt 1300-luvun alussa ja kuollut 1700-luvulla. Maahan se oli rojahtanut vasta aivan jokin aika sitten, maapuuna se oli nostettu metsävaltion polttopuukasaan. Nykyaikainen tutkimus on kyennyt mallintamaan mäntyjen vuosilustojen perusteella upean, jopa 7000 vuotta pitkän aikasarjan. Kylmävetisten lampien pohjista löytyy hyvin säilyneitä männynrunkoja, joitten lustokronologiaa on kyetty seuraamaan tuhansia vuosia taaksepäin. Näin on saatu samalla vertaansa vailla oleva aineisto jääkauden jälkeisestä ilmaston kehityksestä pitempiaikaisine lämmönvaihteluineen, yksittäisiä kylmiä ja edullisia vuosia unohtamatta. Tämä aikasarja on siististi graafisesti esitettynä Siidan näyttelytiloissa.

Ivalon uimarannan ja Terveyskeskuksen välisellä rantakaistaleella on aihkivyöhyke, joka käsittää kymmenkunta ikivanhaa puuta. (Toimituksen lisäys!)

Mistä vanhimmat puut löytyvät? Oletettavaa on, että vanhimmat puut osuvat alueille, joissa sen enempää metsäpalot kuin ihmisen tarvepuuhankinta ei ole päässyt vaikuttamaan luonnolliseen kehitykseen. Harvemmin puuvanhuksia löytyy suurten jo pitkään asuttujen järvien alavilta rannoilta tai tasaisilta kangasmailta. Sen sijaan vaikeakulkuiset, pikkuisten järvien ja jänkien pirstaloimat metsäseudut kohtalaisen lähellä Inarijärven alankoa ovat vanhojen puitten löytymisen kannalta lupaavia. Toki yksittäinen ikäaihki on saattanut jäädä jököttämään minne tahansa ajan hampaan kaluttavaksi. Erityisen vanhoja yksittäisiä puita saattaa olla myös vaarojen lakimailla, eivätkä nämä välttämättä ole kovinkaan kookkaita. Rahajärven-Ukonjärven ympäristön hankalakulkuiset rinnemaat lienevät lupaavimpia vanhojen puiden etsinnässä.

Hatunnosto vanhoille aihkeille Yksittäisten puitten lisäksi kokonaiset metsät voi-

vat olla iäkkäitä. Inarin eri osista on allekirjoittanut löytänyt tukkipuupinoja, joista on ollut helppo laskea puitten iäksi 300-400 vuotta. Näin vanhojen puitten tapaaminen metsätien varren pinossa ei ole ollut mikään iloinen näky, se saa pikemminkin miettimään kaihoisasti nykyihmisen kykyä ymmärtää omaa lyhyttä historiaansa. Inarin kirjoitettu historia alkaa vasta 1500-luvulta periytyneine hajatietoineen. Sitä edeltävältä ajalta voidaan saada tietoa vain erilaisin kaivauksin ja esinelöydöin. Nukkumajoen talvikylän esivaiheitten oletetaan olevan peräisin 1200-luvulta. Varmuudella voidaan sanoa, että vanhimmat elävät puut Inarissa ovat tuota aikaa vanhempia. Systemaattisempaa tietoa Inarista alkaa olla vasta 1800-luvun alusta. Sitä taustaa vasten on kiusallista, että Inarissa jatkuvasti kaatuu niin valtion, yksityisten kuin yhteismetsienkin toimesta lähes 500-vuotiaita puita päätymään sellunkattilaan tai ratapölkkypinoon. Asenteet toki muuttuvat, mutta kiusallisen hitaasti. Vesa Luhta Kuva: PasiR

Inarin ja Sodankylän rajamaastossa Raututuntureilta löytyy tavallisen tunturikoivun (Betula pubescens ssp. szerepanovii) variaatio, jota kutsutaan kiilopäänkoivuksi (var. appressa). Sen pääesiintymisalue rajoittuu Kaunispään ja Kiilopään koivuvyöhykkeisiin ja niiden väliin jäävään tunturimaastoon. Kiilopäänkoivu on oiva kertomus koivujen sopeutumisesta. Näissä koivuissa on lähes normaali tunturikoivun massa, mutta niiden kasvu suuntautuukin vaivaiskoivun (Betula nana) tapaan maata pitkin. Kiilopäänkoivu voi kasvaa jopa niin matalana, etteivät mitkään sen osat nouse enempää kuin 20 senttiä maanpinnasta, vaikka pituutta rungolla saattaa olla jopa nelisen metriä. Mannpinnan myötäinen kasvu helpottaa selviytymään tunturinrinteiden

ankarissa olosuhteissa. Matalana kasvi jää talvella ohuenkin lumikerroksen alla suojaan. Täten se säästyy pakkaskuivumiselta ja kevätahavalta, jotka tekevät selvää tavanomaiseen tapaan kasvavasta puusta. Lisäksi lumettomana aikana tunturien kenttäkerros on lämpötaloudellisesti edullisempi kuin ovat olot jo metrinkin korkeudella. Kiilopäänkoivu on samalla mielikuvituksellinen esimerkki koivujen kyvystä sekä risteytyä keskenään että luoda uusia kasvumuotoja. Kaunispään ja Kiilopään ympäristöistä löytyy myös välimuodot täysin maata pitkin suikertavista kiilopäänkoivuista ja pystykasvua tavoittelevista tavallisista tunturikoivuista. Kiilopäänkoivun selviytymistaistelua katsellessaan ihminen joutuu pysähtymään ja mietti-

mään elämän perimmäistä ihmettä – onko luonnolla ja sen yksittäisillä ilmentymismuodoilla, lajeilla, oma tietoisuus, joka ohjaa niitä turvaamaan lajin olemassaoloa. Ihminen on pitänyt tietoisuutta itsestään merkittävimpänä erottajana muusta luonnosta. Lajien, jopa kasvien käytös viittaa laajempaan ymmärrykseen kuin mitä pelkkä vaistonvarainen selviäminen on. Koivuilla on kyky mm. erittää vahvoja tanniineja lehtiinsä pelastamaan ne toistuvalta tunturi- tai hallamittareiden invaasiolta ja muuntamalla lehdet toukille kelpaamattomiksi.. Kiilopäänkoivu hapuilu maanpintaa myöten on arvoituksellinen kuin filosofia itse. Vesa Luhta Kuva: Pertti Turunen perttiturunen.fi

Hyvää lomaa Pohjois-Lapin kesävieraille!


Näköislehti ilmoituksineen: www.saariselkanyt.com

nyt!

19

Tervetuloa nauttimaan avotunturipyöräilystä Saariselälle! Uusi ympyräreittejä sisältävä Open Fell Biking -kartta jaossa Saariselän matkailuinfossa sekä alueen yrityksissä heinäkuusta 2021 lähtien. openfellbiking.com

Bakery MyymäläGrilli

ASIAMIES PALVELEMME:

Opaskirja kultahippujen etsijälle Kulta on houkutellut ihmisiä Lapin tunturipurojen rannoille pian 150 vuotta. Kullankaivu on raskasta työtä. Se edellyttää tietoa, taitoa, lakien ja määräysten noudattamista, lupia ja anomuksia. Parhaimmillaan se on myös elämäntapa, johon kuuluu aidon ja alkuperäisen luonnon kokeminen, erämaan rauha, Lapin kesän kiihkeä rytmi ja pieni mahdollisuus löytää suuri kultahippu. Kullankaivu on tällä hetkellä hyvin suosittua, siitä kertoo muun muassa Lapin Kullankaivajain liiton jäsenmäärä; yli 3000. Kullanetsinnän saloihin johdattaa kaivukauden 2014 alussa julkaistu Hipputeoksen kustantama Seppo J. Partasen ja Raimo Niemelän kirja Kullankaivajan opas. Kummallakin tekijällä on takanaan kymmenien vuosien kokemus kullankaivajana ja kultahistorian tutkijana. Kirjassa on runsaasti käy-

8

MA-PE ..... 7-22 LA ........... 7-22 SU ........... 9-21

AVATTU UUSI INARINTIE

Inari

Inarin keskustassa, valtatien varrella Inarintie 57, 99870 Inari, puh. 050 364 9654

tännön neuvoja kullanhuuhdonnasta, vaskauksesta, rännin rakentamisesta, vesijohtojen, letkujen, höyry- ja sähkövoiman käytöstä, kultaleirin varustamisesta saunan ja WC:n rakentamiseen sekä työn jälkien maisemoinnista. Kullankaivajan oppaassa on yli 200 sivua, runsaasti kuvia ja karttoja, osoitteita ja linkkejä, ohjepiirustuksia teknisistä laitteita ja rakenteista.

POHJOISIN

NESTEKAASU

ASIAMIES ASIAMIES

Bakery Bakery MyymäläMyymäläLÄÄKEGrilli Grilli KAAPPI PALVELEMME: PALVELEMME: MA-PE .....

7-22 MA-PE .....Palvelemme 7-22 LA ........... LA 7-22 SU ...........joka 9-21 SU ...........päivä 9-21

7-22

pirkko.rajaluoto@k-market.com 050 364 9654

verkkokauppa: www.k-ruoka.fi/kauppa/k-market-inari

INARINTIE INARINTIE

Inarin keskustassa, valtatien varrella


SI

20

AVOINNA:

16.6.-11.8. klo 8-21 12.8.-30.9. klo 8.30-19

KESÄ ja RUSKA 2020

nyt!

TERVETULOA!

19

AVOINNA:

16.6.-11.8. klo 8-21 12.8.-30.9. klo 8.30-19

KESÄKEITTIÖSTÄ

TERVETULOA! AVOINNA:

(Keittiö avoinna 11-19)

16.6.-11.8. klo 8-21 12.8.-30.9. klo 8.30-19

Aito poromiehen PORONKÄRISTYS SAVULOHTA Hyvä valikoima (annoksiin sis. leipä, levite, kahvi) laadukkaita Lasten annokset ... 10€ matkamuistoja: Kahvi+oman talon • KUKSIA • PUUKKOJA Hyvä valikoima MUNKKI ............. 2,50€ KOTIMAISIA • PORONTALJOJA laadukkaita • HATTUJALETTU+HILLO+KERMAKÄSITÖITÄ matkamuistoja: • HYLJELAKKEJA VAAHTO ............. 4,50€ KUKSIA•PUUKKOJA • KUKSIA • PUUKKOJA • ERILAISIA •HYLJELAKKEJA • SAVUKALAA PORONTALJOJA KIRJONEULEITA •ERILAISIA KIRJO• LAKKAHILLOA HATTUJA • TAIGAKORUN KORUJA

KESÄKEITTIÖSTÄ TERVETULOA! (Keittiö avoinna 11-19)

250

Aito poromiehen Kahvi+ KESÄKEITTIÖSTÄ PORONKÄRISTYS hillo(Keittiö avoinna 11-19) SAVULOHTA munkki Aito (annoksiin sis.poromiehen leipä, levite, kahvi) Kahvi+lettu+ PORONKÄRISTYS hillo+kermaLasten annokset ... 10€ vaahto............. 50 SAVULOHTA Kahvi+oman talon (annoksiin sis. leipä, levite, kahvi) 10 Lohikeitto....... 2,50 €€ MUNKKI ............. Lasten annokset ... 10 Aitoa poromiehen LETTU+HILLO+KERMAKahvi+oman talon PORON€€ VAAHTO ............. 2,50 MUNKKI .............4,50 KÄRISTYSTÄ.. 50 SAVUKALAA SAVULOHTA LETTU+HILLO+KERMA(Kaikkien ruoka-annosten hintaan LAKKAHILLOA 4,50€ VAAHTO sisältyy leipä,............. levite ja kahvi) puh.0400 965 341 A-OIKEUDET salopi@outolintu.inet.fi SAVUKALAA JätskiTuvalta LAKKAHILLOA jäätelöannoksia, kupla-

4

965 341•LAPINNEULEITA • puh.0400 HYLJELAKKEJA salopi@outolintu.inet.fi • MERIPIHKARUMPUJA•SAAREN • ERILAISIA KORUJA KIRJONEULEITA Karhutuvan takana TAIKA MATKALTA, LAHJAKSI TAI-LUONNONTULIAISIKSI • LAPIN näet alueen van- • TAIGAKORUN KOSMETIIKKAA KORUJA himman RUMPUJA aihkin, • MERIPIHKAjolla on ikää jo yli Karhunpesäkiven KORUJA 750 vuotta! JOJO 2,50€ • LAPIN SÄHKÖTOLPPIA RUMPUJA 10€/yö KARAVAANAREILLE Karhunpesäkiven

13

JOJO 2,50€

SÄHKÖTOLPPIA AADUKKAITA TUOTTEITA MUISTOKSI MATKALTA, LAHJAKSIpuh.0400 TAI 965 TULIAISIKSI lämmintä ylle. Aitoja turkislakkeja. Hienoa, lappilaista keramiikkaa. 341 vohveleita ja mutteriKARAVAANAREILLE 10€/yö salopi@outolintu.inet.fi pannukahvia

LAADUKKAITA TUOTTEITA MUISTOKSI MATKALTA, LAHJAKSI TAI TULIAISIKSI Aidot norjalaiset villapaidat

Makeisia sintehdyt Lapin makeiset. luonnosta

Kullankaivajan Jos Lapin kesä lierihattuja

Käsintehdyt Lapin makeiset.

8

Aidot norjaMarjajalosteita Korkealaatuisia Lämpimiä, aitoja yllättää, meiltälaiset lämmintäLappi ylle. Hunajan Aitoja turkislakkeja. Hienoa, lappilaista keramiikkaa. villaLapin luonnosta HUNAJAA KUKSIA VILLANEULEITA paidat

Karhutupa 0400 meiltä 965 lämmintä 341 salopi@outolintu.inet.fi Jos Lapin kesä yllättää, ylle. Aitoja turkislakkeja. Hienoa, lappilaista keramiikkaa.

PaPaNa Pub 8

Inari

PIZZAT BURGERIT A-OIKEUDET TERASSI LIVE-MUSAA

Avoinna: Avoinna: su-to11-24 11-23 su-to pe-la11-01 11-01 pe-la

Keittiö joka päivä 11-22 keittiö joka päivä 11-22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pohjois-Lappi Nyt! Kesä 2021 by Pasi Ruotsalainen - Issuu