Marianna Yah
Salvador Compañ
Mariela Baqueiro
Leonardo Olavarrieta
NUEVE AÑOS compartiendo grandes momentos
Jessica Araujo
c a m p e c h a n o s q u e i n s p i r a n
N.108 SEPT - OCT 2020 Laura Pérez
CREA N DO SU PROPI A HI STORI A
N U E V E
A Ñ O S
S E P T - O C T HABLEMOS DE LA CULTURA DE CANCELACIÓN Y OTRAS COSAS
COMPARTIENDO GRANDES MOMENTOS Soy un gran apasionado en los temas de la sociología, el por qué y el cómo se comportan parecen sumamente interesantes. lo Una las granpersonas historia me se tiene quecuestiones contar y por supuesto celebrar, peroEn emque va pecemos del primer cuarto de este siglo el factor diferenciador han sido las redes por lo primero, la historia de Pashá Campeche empieza cuando socialesllegamos sin lugara aladudas. de los queenpiensa cosasmomentos, tienen su ciudad Soy de Campeche el añoque 2011,algunas eran otros grado de complejidad y esta es una de ellas, me refiero a “La cultura de canotro equipo, un equipo fuerte, tenaz, lleno de mucha creatividad,lajóvecelación”. Surgió a raíz de nuestra vida en las redes y en una analogía podría nes especialistas en sus áreas, apasionados por la producción editorial describirse guillotina de nuestros tiempos, cancelar alguien que como llegó alaretratar y plasmar en estas páginas la vidaasocial de olosalguna camempresa significa bodas, denunciar o reprobar determinadas pechanos: xv años, cumpleaños, bautizos,acciones, primerascomentarios comuniones,e ideologías; cual en teoría me parece algo de magnifico, en captado la práctica tiene cenaslode compromiso, etc. Un sinfín historiaspero hemos a través varias lecturas. Por un lado, desde hace algunos años en la mercadotecnia se de grandes colaboradores, los fotógrafos, aquellos que aunque fuese creó una Mercadotecnia de la ira, en la se que los mercadó-a de corriente mañana,llamada: tarde, noche e incluso de madrugada encaminaban logos básicamente comerciales temas delicados buscando la iglesia o alcrean salóncampañas de eventos, dispuestoscon a fotografiar sus sonrisas, sus la reacción inmediata en las redes, ya que como bien se sabe, todo reduce familias, sus grupos de amigos, a ustedes nuestros más fielesselectores, a la interacción. La realidad es que sí existen algunas empresas proyectos, y personasotras que personas que hemos visto crecer, a veces emprendiendo gracias culminando al manejo de este tipo de campañas o por sus comentarios polémicos etapas y hasta formando su propio hogar, les queremos dehan logrado seguidores o hecho todoaño un 2020 negocio de ello. Esto noAños debería dicar ganar esta edición. Ahora, en este cumplimos Nueve de de tener mucho mérito ni es algo de lo que deberíamos sentirnos orgullosos, crecer junto a ustedes. Pareciera que este año no es un buen momento en cambio queencuestionar está bien o nodecidido que empresas y persoparatendríamos celebrar pero esta casa sieditorial hemos conmemorarlo najes públicos se aprovechen, porque no se están preocupando por invertir de una manera diferente, haciéndolos partícipe; en nuestra sección en de la calidad de sus productos o degrandes su contenido y si abonan a esta idea de que sociales podrán apreciar momentos que decidieron compartir, hay que hacervale cualquier cosa para vender ser “reconocido”, aun así fuese porque la pena recordarlos, son oinstantes que significaron algo en por escándalos y controversias. Creo que esto tiene relación con lo siguiente, sus vidas y que gracias a la magia de los celulares quedarán para la posfiguras teridad. como Chumel Torres, se han visto envueltas en casos de cancelación por sus fuertes, racistas y desatinados comentarios, una vez “la cancelación” Hoy en esta casa editorial compuesta por campechanos, en nombreestaría de los en estosdirectores, personajes ser autocríticos sobre cómo están llevando susparte carreras. La queremos reconocer a todos lo que han formado de este cancelación podrían verla como un termómetro para evaluar sus comentarios Crew, que, aunque algunos han tomado otros caminos han sido parteo acciones, y si entonces, la han regado, es válido salir con humildad, dar la cara fundamental: diseñadores gráficos, communities manager, redactores, y ofrecerfotógrafos, disculpas.editores. Pero enfrascarse en defender lo indefendible no lleva a nada Gracias por creer en este proyecto, compartiéndonos bueno,sus a algunas del Internet les cuesta trabajo aceptar sus errores. Por talentos,figuras sus ganas de trabajar. otra parte, cuando se viraliza una publicación reciben tweets como balas llenas de odio,A posts conlectores insultosles desproporcionados. Aquello que combatir se nuestros decimos que la adversidad no se esbusca un impedimento terminapara transformando en eso mismo, ¿Por qué? Porque el Internet es un lugar lograr sus sueños, es importante adaptarnos a los momentos que abiertoestamos y plural viviendo, donde convergen mil tipos de ideas, colores, sabores. con el mismo ímpetu y entusiasmo que años Ahora atrás. los usuarios demandan congruencia, civilidad, empatía, hay una especie de búsqueda por la justicia muy válida, pero el tema da mucha tela de donde cortar y seguramente traerá grandes repercusiones. ¡Muchas Gracias! Cierro: “El cancelar tendría que ser una retroalimentación efectiva que propicie una corrección, un crecimiento como mejores corporaciones o humanos y no Zapata y Kikis Corcuera una sentencia de muerte o de agravioCarlos personal.”
P A S H Á
C A M P E C H E
Carlos Zapata Editor en jefe
E N
B O C A
D E
T O D O S
D IR EC T OR E S
Carlos Puc Zapata Móvil 981.17.58.744 carloszapata@pashacampeche.com Kikis Corcuera Móvil 938.13.57.996 kikiscorcuera@pashacampeche.com
T H E
C R E W
Redacción Beatriz Ruiz Diana Hernández redaccion@pashacampeche.com Diseño Editorial Miriam Osorio editorial@pashacampeche.com Diseño Gráfico Publicitario Andrea Roldán diseños@pashacampeche.com Community Manager Carlos Canto García redes@pashacampeche.com
V ENTAS
San Francisco de Campeche Carlos Puc Zapata Móvil 981.17.58.744 carloszapata@pashacampeche.com Ciudad del Carmen Kikis Corcuera Móvil 938.13.57.996 kikiscorcuera@pashacampeche.com
6
¡LOS EMMY SERÁN VIRTUALES! Esta será la primera ceremonia de premios adaptada al distanciamiento social. La emisión no. 72 de la entrega de los Emmys se llevará a cabo este 20 de septiembre y pretenden sea la más memorable de todas. Con Jimmy Kimmel como maestro de ceremonias, los candidatos serán grabados desde su hogar en sus nominaciones y tendrán mayor libertad de escoger su vestimenta, desde trajes formales hasta pijamas de diseñador serán bienvenidas. Por el momento, la serie Watchmen encabeza la lista con 26 candidaturas.
NIKE MOVE TO ZERO: DE BASURA A ZAPATOS DEPORTIVOS
Confeccionados con el 50% de material reciclado y fibras orgánicas, Nike lanza el modelo Air VaporMax 2020 FlyKnit de la Colección “Move to zero”, creada para proteger el futuro del deporte y la moda urbana, con el objetivo de eliminar la huella carbono y generar cero residuos en un modelo sustentable, colorido y eco friendly.
CARTIER ABRE EN MÉXICO SU BOUTIQUE ONLINE A través de su plataforma digital, la reconocida marca abre sus puertas en México para acercarse a sus seguidores, dándoles una experiencia única de elegancia y belleza desde la comodidad de sus hogares en la cuál podrán adquirir piezas de joyería y relojes, hasta plumas, marroquinería y perfumes de la firma, ahora solo a un clic de distancia. 8
" LA LIBERTAD LLEGA PARA QUIEN SABE ESPERAR”
Julissa Marín Nolasco es una joven carmelita seleccionada en la beca de movilidad internacional MEXFITEC –México Francia Ingenieros Tecnología-, por lo que realizó su cuarto año de estudios profesionales en una de las grandes escuelas francesas en la ciudad de Rennes, región La Bretaña. Su pasión por el deporte y la belleza natural del país, la llevó a realizar el reto “La Bretagne à vélo” junto a su compañero universitario Diego Bermúdez Martín una vez terminado el confinamiento que fue impuesto. Sus ganas de pedalear y sentirse libres fueron más grandes que nunca, logrando recorrer un total de 629 km a través de ocho ciudades con tan solo una tienda de campaña, sacos para dormir, un par de alforjas y por supuesto, sus bicis.
GOOGLE PÍXEL 4A:
UN SMART-
PHONE SENCILLO PERO ÚNICO Con un formato clásico de pantalla plana, excelente cámara y peso ligero, es como la tecnología de Google le apuesta al lanzamiento de un dispositivo móvil de gama media, una alternativa accesible en el mercado. Debido al plástico con el que está fabricado el Google Píxel 4a es resistente, presentando el mejor diseño de la empresa en los últimos años el cual podrá pre ordenarse a partir de septiembre.
RYAN GOSLING Y CHRIS EVANS
CHANEL SE UNE AL E-COMMERCE Y PROMUEVE EL RAISEFASHION
JUNTOS EN THE GRAY MEN
Este 2021, Netflix producirá el filme The Gray Men basado en la novela de Mark Greaney, una historia de dos ex agentes de la CIA quienes se enfrentarán mano a mano. La película protagonizada por Ryan Gosling y Chris Evans, es la cinta con más presupuesto en la historia de la plataforma y será dirigida por los hermanos Russo, quienes realizaron cintas como Avengers: Infinity war y Avengers Endgame.
La casa de moda francesa lanza su nueva página de comercio electrónico dedicada a lentes de sol, donde podrás escoger entre más de 300 modelos diferentes, incluyendo su colección de otoño 2020. Además, la marca se une al proyecto Raisefashion para impulsar el talento de las personas de color y conectarlos con marcas de la industria de la moda a fin de evitar el racismo.
RECOMENDACIÓN
PASHÁ:
KITS PARA UN CUTIS PERFECTO Cuida tu rostro y mantenlo hidratado en esta temporada con estos sets Sephora, perfectos para todo tipo de piel: Yes, i do Sephora favorites
Fresh Pressedtm 7-day Clinique 10
Cleanse & Moisturize Skincare Set Fresh
E SP EC IAL
BÁSICOS DE
S K I N C A R E para ellos 3
Todo hombre que se preocupa por su apariencia física, también debe tener el hábito de una buena rutina de skincare. Aunque pueda sonar un poco complicado de seguir, solo necesitas unos cuantos pasos y los productos correctos.
Al menos dos veces por semana consiente a tu rostro con una mascarilla.
SKINCARE
Out of trouble, Origins
1
2
Aplica un tónico con un pad de algodón justo después de la limpieza. Tónico facial de pepino, Thayers
SCRUB DAY: No olvides exfoliar tu piel durante la semana. Haz énfasis en la zona T y en la barbilla.
Usa un limpiador facial que no reseque tu piel. Gel limpiador espumoso, CeraVe
4
Exfoliante limpiador, Tea Tree
La crema hidratante es súper importante, puede ser en gel o crema. Hydro Boost Gel de Agua, Neutrogena
GROOMING Sabemos cuánto te costó dejar crecer y cuidar tu barba, pero en esta nueva normalidad se recomienda recortarla o removerla por completo para asegurar la higiene.
¿C ÓM O H A C ER L O ? 1 Exfolia el área donde se tiene vello facial 2 Coloca sobre tu rostro una toalla caliente a una temperatura tolerable 3 Déjala actuar de 10 a 15 minutos 4 Procede al afeitado, ya sea con rasuradora o navaja 5 Retira el producto del afeitado con agua fría para sellar los poros 6 Usa un producto con propiedades calmantes y sin alcohol para evitar malestares. 12
Post shave cooling gel, Jack Black
MO DA
WHAT TO WEAR Las hombreras, el fake lather y el punto son de nuestros favoritos para darle la bienvenida al otoño. Conoce cuáles serán los básicos en el armario y llévalos con mucho estilo.
NEW SHOULDERS
1
2
Una tendencia que regresó más fuerte que nunca. Las hombreras reflejan poder y elegancia, dando una silueta marcada con hombros pronunciados. 1. Body hombreras, Zara
3
2.Camiseta hombreras pliegues, Stradivarius 3. Cuerpo fluido hombreras, Zara
4
5
6
HYPNOTIC CHECKS 4. Pantalón recto, Mango. 5.Chaleco vestido cuadros, Stradivarius 6. Pantalón recto, Mango
14
MO DA
MALVA Este delicado tono pastel es perfecto para aportar femineidad y sutileza a tu clóset. Resalta especialmente las pieles claras y bronceadas.
8
7. Pantalón jogger con cadena, Bershka 8. Cazadora cropped tie dye, Bershka 9. Top tirantes satén, Stradivarius
9
11 7
PUNTO
13
13. Bralette punto, Stradivarius 14. Top punto combinado, Zara 15. Cárdigan básico botones, Stradivarius
10 14 12 FAKE LATHER
15
10.Pantalón cintura elástica, Mango 11.Pantalón piel corto, Uterqüe 12.Top cropped efecto piel, Zara
16
MUST
HAVE
2
3
1
LOS IMPERDIBLES DE OTOÑO
4
Es increíble como un bolso o un reloj puede transformar por completo nuestro look, por eso, aquí te dejamos algunos accesorios y extras que debes tener sí o sí a tu alcance para lucir fenomenal esta temporada.
8
7
6
5
ELLA 1. Ghost bag, Avorigen Leather. 2. Sandalia piel tiras, Mango. 3 .Aretes Soga SC, DoMo. 4. Pañuelo estampado corbatero, Zara. 5. Keep Glowin’ Face & Lip tint, Urban Decay. 6.Bolso fleco ante, Mango. 8. Aretes Mestizo, Iconique. 9. Mocasín piel piso, Uterqüe. 18
11
10
12
15
16
13
14
17
19
18
EL 10. Botín elástico napa negro, Massimo Dutti. 11. Reloj deportivo, Garmin. 12. Collar colgante anillo, Zara. 13. Cinturón Serraje, Mango. 14.Tenis BMW Motorsport X-Ray, Puma. 15. Porta teléfono engomado, Zara. 16. Paraguas automático plegable, Massimo Dutti. 17. Anillo grabado serpiente, Zara. 18. Pulsera Alto Oro Rosa, Swarovski. 19. Tarjetero doble chocolate, Pantera. 19
EN TRE VISTA
NOTARÍ A PÚB L ICA NÚ M ERO 7, I N N O VA C I Ó N Y S E R V I C I O LIC. ESTELA RENÉ VAUGHT MOSQUEDA
Innovando en sus servicios, la Notaría Pública número 7 a cargo de la licenciada Estela René Vaught Mosqueda, ofrece asistencia profesional y personalizada asesorando a sus clientes en la realización de documentos importantes como testamentos, compra-ventas y certificaciones, dando seguridad jurídica ahora también de manera digital.
Dentro de su trayectoria profesional se encuentra su desempeño como Juez de Paz, fue la primera procuradora de la Defensa del Menor y la Familia en el municipio del Carmen; igualmente, fue presidente y posteriormente asesora del Colegio de Notarios delegación Carmen. Con más de 30 años de experiencia, Estela Vaught Mosqueda es titular en la Notaría Pública número 7 en Ciudad del Carmen y es actualmente subtesorera del Colegio de Notarios del Estado de Campeche. Trabajando a la par con personas experimentadas en el área, busca seguir motivándolos ante los retos actuales para continuar brindando un servicio especializado de acompañamiento y calidad en la toma de decisiones.
Es respaldada por un equipo de profesionales que se encuentran en constantes capacitaciones asistiendo a charlas, conferencias y talleres para mantenerse actualizados en aspectos legales como leyes, códigos y reformas, permitiendo así un servicio de excelencia que en respuesta a la pandemia no se ha detenido, sino se ha adaptado a los cambios. 20
E SP EC IAL
FASHION WEEKS
ARE BACK
L A M O DA S E R E I N V E N TA COLECCIONES ALTA COSTURA OTOÑO-INVIERNO 2020 Los directores de las casas de moda más importantes nos sorprendieron con innovadoras ideas y presentaciones de sus magníficas colecciones de Haute Couture, una de las más legendarias y que claro, no podían dejar pasar por alto.
Channel
Esta edición de Alta Costura otoño-invierno 2020 estuvo repleta de un mágico surrealismo. Ejemplo de ello fue Dior, quien recurrió a la historia de su marca para presentarnos su colección por medio de maniquíes pequeños que vestían las esplendorosas prendas de la casa de moda. Así mismo, Ralph & Russo nos demostró lo que podría ser el futuro de la moda creando a Hauli, una modelo digital que “viajó” a las siete maravillas del mundo mientras portaba increíbles vestidos digitalizados inspirados en la cultura de estos lugares.
Balmain
Victor & Rolf fue el favorito en redes sociales gracias a sus mini colecciones inspiradas en tres emociones que vivió durante la cuarentena y con las que todo el mundo se sintió identificado: ansiedad, confusión y amor. Por otro lado, Ronald Van Der Kemp decidió dejar volar la imaginación y explorar sus posibilidades con retazos de colecciones pasadas para crear una colección colorida y única de Alta Costura.
22
El 2020 ha sido un año de cambios para todos, obligándonos a reconstruirnos por completo y así adaptarnos a una nueva normalidad que no esperábamos. El mundo de la moda, por supuesto, no fue la excepción y tuvo que ser resilente para continuar con los desfiles y las colecciones que quedaron en pausa.
ista
at
lli Va
b Giam
Georges Hobeika
De igual modo, durante el mes de julio se celebraron las Fashion Week de Milán y París en donde la mayoría de los desfiles fueron digitales debido al distanciamiento social, sin embargo, esto no impidió que se vivieran con la misma emoción que antes.
23
E SP EC IAL
COLECCIONES
Una de las más destacadas fue Gucci, quién organizó un streaming de 12 horas para compartir con sus seguidores todo el proceso tras bambalinas de su colección Epilogue, desfile que fue protagonizado por los miembros creativos del equipo.
Off - White
Louis Vui
tt o n
CRUCERO 2021
Mo sch ino
Versac
e
24
PRIMAVERA VERANO 2021 MODA MASCULINA
Dolce & G
abbana
Hérmes
MSGM
Casablanca
En esta ocasión, Jacquemus llevó su pasarela hasta los campos de trigo donde los invitados fueron testigos de un mix de propuestas, ya que la casa también decidió presentar su colección Primavera-Verano 2021 Pre-A-Porter.
25
E SP EC IAL
CÓMO HACER UN H U E RTO U R BA N O Y NO FRACASAR EN EL INTENTO
1
Si aún no te has animado a empezar con un pequeño huerto en casa, esta es tu oportunidad. Los beneficios son muchísimos, desde generar tus propios alimentos gastando muy poco, hasta llegar a producir grandes cantidades y empezar tu propio negocio. Además, reconectarnos con la naturaleza siempre será la mejor terapia que pueda existir.
Lo primero, es designar un espacio que sea especialmente para mantener tus plantas. Existen diversas opciones según el tipo de lugar con el que cuentes:
Mesas de cultivo
Macetas
Jardines verticales
También debes tener en cuenta la cantidad de luz que van a obtener en el sitio que estarán. Cultivos exigentes luz directa Cultivos que necesitan sombra luz indirecta
En zonas muy calurosas, la sombra en las altas horas de calor será perfecto.
2
Como segundo paso está escoger lo que quieres plantar, pero es de suma importancia saber en qué época del año lo puedes hacer y cuáles semillas o planteles usar.
PRIMAVERA - V ERANO Por plantel
Tomates
Pimientos 26
Remolacha
PRIMAVERA - VERANO Por semilla
Rabanitos
Chile habanero
Cilantro
OTOÑO - INVIERNO Por semilla
3
Acelgas
Espinacas
Otro factor importante a tener en cuenta, es el sustrato o tierra. Si optas por utilizar una maceta, debes buscar un sustrato que sea específicamente para este tipo de siembra, pues al tener un espacio limitado, las raíces son incapaces de extenderse para buscar los nutrientes que necesitan.
Se recomienda usar abono después de ocho semanas del trasplante. Puede ser humus de lombriz o composta preparada en casa con ciertos desechos orgánicos y un poco de tierra.
4
Conoce y observa muy bien tus cultivos para saber qué tanta agua necesitan. El riego se puede hacer con una regadera o manguera, esperando que el agua se filtre muy bien. Si cuentas con varias mesas de cultivo, opta por un sistema programado que regulará la frecuencia e intensidad de riego. Tener un huerto en casa requiere de mucha paciencia y amor, pero verás que no hay satisfacción más grande que ver crecer y cosechar los frutos que con tanta ilusión sembraste.
27
CAMPEC QUE IN
CHANOS SPIRAN CREAND O SU PROPIA HISTORIA
Desenvolviéndose en las artes y el emprendimiento es como estos jóvenes, originarios de Campeche, han llevado su talento a otro nivel, creando proyectos, marcas personales, impulsando su trabajo a través de diversas plataformas, así como en las redes sociales. Siendo perseverantes, adaptándose a los cambios que estos tiempos demandan. Sin querer serlo, se encuentran inspirando a nuevas generaciones a construir su propio camino, un camino lleno de pasión, oportunidades y grandes experiencias que los llevarán al éxito.
MARIELA BAQUEIRO
M
ariela Baquiero es una actriz, bailarina y cantante mexicana orgullosamente originaria de la ciudad de Campeche. Su pasión por el escenario la llevó a realizar distintos estudios como el Foundation Course in Musical Theatre en Arts Educational Schools London y el Three Year National Diploma in Professional Musical Theatre en The Urdang Academy London. Durante su entrenamiento hizo musicales como: The Boyfriend –Hortense-, Evita -Esamble-, In The Heights –Nina-, entre muchos otros. Su regreso a México estuvo repleto de nuevas oportunidades, pues interpretó a Rompetrizas en Cats México durante la temporada 2018-2019. Posteriormente, en diciembre del 2019 fue invitada a interpretar a Kim en Miss Saigón por la compañía Lema Music Group.
MARIANNA YAH
C
on tan solo 25 años de edad, Marianna Yah ha logrado una exitosa trayectoria como bailarina profesional gracias a su dedicación, perseverancia y pasión en lo que hace. Se dedica por completo al arte de la danza donde siempre busca seguir aprendiendo y reinventándose para cada día ser mejor. Su interés por compartir sus experiencias y conocimientos la ha llevado a incursionar en el mundo de la docencia, impartiendo clases y talleres en diferentes escuelas y estudios de danza en México. Esta difícil, pero hermosa profesión, la ha llevado a conocer nuevos horizontes obteniendo importantes colaboraciones con diferentes artistas nacionales e internacionales como Karol G, Belinda, Leslie Grace y Cristian Castro. Así mismo, algunos de los eventos en los que ha participado son los MTV Miaw, Kids Choice Awards, FIFA Congress Mexico y en algunos comerciales de diferentes marcas. Junto al maestro Ángel Fernández, ha creado una serie de proyectos entre los que se encuentran Comunidanza Internacional, Comunidanza MX, Mentorship Dance Program y Verano en Movimientos, todos bajo su propia marca AM ProDance, dedicados a motivar y apoyar a los futuros bailarines.
LAURA PÉREZ
M
ujer de alma emprendedora que siempre busca ser mejor en su crecer personal y profesional, así es como Laura Pérez se considera. Estudió Administración de Empresas en el Tecnológico de Monterrey y también un diplomado de Diseño de Joyería en el Instituto di Moda Burgo, siendo esta una de sus pasiones que la ha llevado a crear su propia línea de joyería, por lo que le gustaría continuar preparándose para concretar este proyecto. En la actualidad se dedica a la industria turística diseñando recuerdos y experiencias alrededor del mundo a través de los viajes, especializándose en lunas de miel y viajes familiares. De igual manera es socia y cofundadora junto a su esposo, de Bodega Paraíso, un restaurante en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa en el cual estuvo involucrada en todo el proceso de creación. Para ellos, fue un sueño que tuvieron desde jóvenes y que finalmente pudieron hacer realidad este año a pesar del caos actual que se vive motivándolos a trabajar más duro y de corazón.
LEONARDO OLAVARRIETA
L
eonardo Olavarrieta Ferrer es un talentoso arquitecto formado en The Pratt Institute en Nueva York, posee con diplomados de The Architectural Association en Londres y en la Universidad Interamericana de la Ciudad de México. Además de ser interiorista y fotógrafo, cuenta con su propio estudio de arquitectura de interiores Leonardo Olavarrieta Studio especializado en diseño residencial; narrando el diseño de un espacio a través del uso de color, materiales, texturas, formas y función que evoquen belleza, experimentación y un sentido aventurero y rebelde. Antes de fundar su estudio, fue director creativo de RAX -Resilent Architecture Mexico-, diseñador de interiores en el prestigiado estudio de diseño Casa Gotxikoa CDMX y profesor invitado en la Universidad de Diseño Centro. Su más reciente colaboración fue en el mes de junio con Casa Palacio y actualmente se encuentra trabajando desde la Ciudad de México y Ciudad del Carmen en proyectos de interiores, así como también en su propia línea de muebles y accesorios para el hogar que estará disponible el próximo año.
JESSICA ARAUJO
D
esde pequeña, Jessica Araujo Palacios ha tenido un particular gusto por la danza gracias a su formación en la academia Le Dance, en Ciudad del Carmen. A los 18 años de edad decidió dedicarse a esta profesión y con el apoyo de sus padres logró hacerlo en la Habana, Cuba donde se entrenó en una compañía profesional de danza contemporánea. Una vez concluido su entrenamiento, cursó la Licenciatura de Danza Contemporánea en la Universidad de las Américas de Puebla, periodo en el que participó en distintos musicales como Drácula y Víctor Victoria para finalmente graduarse en el 2018. Al año siguiente se mudó a la Ciudad de México donde le ofrecieron un trabajo como docente de Danza, y al mismo tiempo, estaba cerrando su primer proyecto como bailarina profesional con la banda musical LUCIDE. Ha trabajado con distintas marcas reconocidas como Fresca, Volkswagen, Palacio de Hierro y tuvo la oportunidad de participar como bailarina en el programa Venga la alegría. Hoy en día se encuentra trabajando en un proyecto personal, una marca de ropa deportiva enfocada en bailarines que espera lanzar en el 2021.
SALVADOR COMPAÑ
S
alvador Compañ es originario de la bella isla Del Carmen y cuenta con estudios profesionales en Administración de Negocios Internacionales en la Universidad de las Américas, Puebla. Al regresar a México en el 2011 después de trabajar para varias empresas de moda en Australia y Argentina, sintió la necesidad de crear un proyecto con el cual pudiera desarrollarse de forma creativa y aprovechar al máximo el talento artesano que ofrece nuestro país. Es así como decide fundar su propia marca de lifestyle Lørdag & Søndag, inspirada de gran manera en el diseño escandinavo y sus características de simplicidad y funcionalidad. Constantemente se dedican a producir bolsos, indumentaria y decoración para el hogar hechos de materiales agradables al medio ambiente, trabajando de la mano con artesanos mexicanos de diferentes partes de la República como Campeche, Oaxaca, Guanajuato y Chiapas. Igualmente se encuentra laborando con una organización nicaragüense para la modernización de artesanías dentro de dicho país, hecho que lo llena de alegría y gran orgullo.
Sept. 2020
938 178 3791 reservaciones@casabriceno.com 938 688 1162 / 938 688 5535 938 688 2231 / 938 688 1102
www.casabriceno.com
El mes para estar
UNIDOS ยกTe esperamos! Cumplimos con las mรกs estrictas medidas de
esterilizaciรณn y protocolos para garantizar tu salud.
Carretera Carmen Puerto Real km 5.5 S/N local 1, Entrada CCC Country Club Playa Palmas. Cd. del Carmen, Camp.
MOMENTOS INOLVIDABLES DEL AÑO ¡Cel eb ramos con ustede s n ue stro an ive r sario !
A veces no son cosas lo que uno atesora, sino los momentos que pasamos con las personas más importantes en nuestras vidas. En nuestra edición de aniversario celebramos con ustedes como protagonistas. Lo lectores nos comparten sus mejores fotografías de ocasiones únicas y muy especiales en este último año.
so ciales
CA M P EC H E
GERALDINA AZ AR DICIEMBRE 2019
Después de una larga semana, lo que más disfruto es pasar el tiempo en el mar, ¡es mi vida! Así como también convivir con mis amigos, mis hermanas, sobrinos y por supuesto, mis increíbles hijos María del Mar y Álvaro. Es impresionante como un día de playa puede renovar tus energías y convertir todo lo malo en algo maravilloso.
45
so c iales
CA MP EC H E
MONIQUE LOMELÍ JULIO 2020
Uno de los días más importantes que he tenido este 2020 fue el de mi cumpleaños. Mi mejor regalo ha sido convivir con mi familia y la gente que más amo gozando de buena salud, compartiendo la mejor de las energías y llena de bienestar.
46
so c iales
CA MP EC H E
B E G O Z Á R AT E MARZO 2019
Este viaje a Tulum con mis amigas sigue siendo algo inolvidable. Viví momentos inolvidables disfrutando del Mar Caribe, de su exquisita comida en diferentes restaurantes como lo es Rosa Negra y Ziggy’s, además de un full moon en Papaya Playa. En cada lugar al que íbamos sentíamos una vibra diferente, sin duda terminando la cuarentena está en mis planes regresar a este hermoso lugar junto con mis amigas.
48
so c iales
CA MP EC H E
JESÚS AGUIL AR DÍAZ JULIO 2020
Por supuesto que escogí las fotos de mi boda civil junto a mi esposa Gabriela Estrada. Es un logro muy especial después de sobrepasar todos los obstáculos que implica una relación a distancia y el coronavirus que vino a cambiarlo todo. Después de tres meses de estar aplazando y esperando la autorización, el 25 de julio finalmente la espera terminó y pudimos contraer matrimonio con una hermosa ceremonia en casa mi esposa.
50
so c iales
CA MP EC H E
MÓNICA GUERRERO DICIEMBRE 2019
Todos los instantes en familia hay que atesorarlos, sin embargo, la navidad es lo que más valoro ahora. En mi caso, mis hijos se encuentran estudiando fuera del Estado, por lo que tenerlos en esas fechas me hace sentir plena, feliz y llena de agradecimiento con Dios. Deseo infinitamente que mis hijos sean felices y encuentren su camino, y que, al transcurrir los años, sepan que aquí con su familia tienen el mejor lugar esperándolos para que se sientan acogidos, queridos y amados.
52
ALFONSO ALCAZAR NOVIEMBRE 2019
Uno de mis mejores recuerdos del 2019 fue el viaje que hice con todos mis amigos a La Habana, Cuba. En realidad, íbamos por la despedida de soltero de uno de ellos, pero al final desafortunadamente él ya no pudo acompañarnos. Aun así, no quisimos desaprovechar la ocasión y nos la pasamos muy bien, fue un viaje lleno de risas y buenos momentos.
53
so c iales
CA MP EC H E
C ATA L I N A B E R R Ó N FEBRERO 2020
A inicios de este año puede hacer realidad uno de mis sueños más grandes: poder pagar yo sola un viaje a Europa y tener el placer de conocer Madrid, Praga y París. A pesar de lo que el 2020 trajo con la cuarentena -incertidumbre y miedos- para mí ha sido una época en la que he aprovechado para volver a conectar conmigo, hacer crecer mi autoestima y la confianza en mí. Siento que lo que va hasta ahora del año, ha sido un crecimiento equivalente al de 20 años; volteo a ver quién era al inicio y luego regreso la mirada para valorar quién soy el día de hoy.
54
so c iales
CA MP EC H E
A N G É L I C A TAT UA AGOSTO 2019
¡El año pasado definitivamente viví miles de cosas! Una de las buenas experiencias que tuve, fue este viaje con mis amigas a Puerto Vallarta. Era el primer viaje que hacía con todas, y recordar cómo eran nuestras pijamadas en la primaria y secundaria donde nos quedábamos juntas ¡fue lo mejor! Son situaciones que olvidas con el paso del tiempo, pero que siguen dando risa y sentimiento. La vida está en los pequeños detalles, así que gracias vida por permitirme vivir esos y muchos momentos más.
56
MARÍA ORTEGA DICIEMBRE 2019
Este fue un viaje muy especial que hice en el mes de diciembre. Ahora que vivo en otra ciudad, regresar al lugar donde crecí significa mucho para mí. Realmente disfruto y valoro mucho más convivir con mi familia y amigos, así como hacer diferentes actividades en compañía de las personas que más quiero.
57
so c iales
CA MP EC H E
GONZALO ESCALANTE DICIEMBRE 2019
Siempre es asombroso conocer y admirar la belleza de México, y que mejor que hacerlo en compañía de la familia. Este viaje a San Cristóbal de las Casas, Chiapas fue el último que hicimos antes de la pandemia y es un recuerdo inolvidable para mí por todas las experiencias que vivimos.
58
so c iales
CA MP EC H E
SOFÍA REVILL A DICIEMBRE 2019
El último viaje que tuve fue con mi novio y su familia a La Habana, Cuba para las fiestas de año nuevo, ¡fue una experiencia emocionante y muy divertida! Me parece impresionante llegar a una ciudad nueva con tanta historia, cultura y tradición, además de poder aprender de los cubanos quienes son personas muy alegres con una actitud increíble. Después de que esto pase, espero poder recolectar más recuerdos así y volver a viajar con mi familia, mi novio y mis amigas que resultan ser extraordinarios compañeros de viaje.
60
ANGÉLICA VEGA MAYO 2019
Realizar este viaje en el 2019 fue una de las experiencias más padres. Mi compañero de aventura fue mi hermano en esta travesía por Perú, uno de los destinos que siempre había querido conocer por su naturaleza, cultura y por supuesto, su gastronomía. Lo increíble: conocer una de las siete maravillas del mundo moderno y Cusco, la capital del imperio inca. Nos quedamos con ganas de pasar más días observando los hermosos paisajes y conociendo la historia de este hermoso país.
61
so c iales
CA R M E N
PAU L I N A FA R R E R A M AT E S A N Z SEPTIEMBRE 2019
Uno de los momentos más especiales de este año fue celebrar mi cumpleaños número 23 con mis amigos y familia. El festejo fue en la ciudad de Monterrey, que es donde actualmente estudio. Empezamos a celebrar con una comida y nos quedamos hasta la madrugada donde bailamos y disfrutamos muchísimo. Fue un día inolvidable y muy especial para mí, ya que pudieron asistir mis amigos y familiares de diferentes lugares, sobre todo de Ciudad del Carmen que tanto quiero.
62
so c iales
CA R M E N
PAU L I N A P O R T I L L O MARZO 2020
Para mí y para mi familia ha sido un año de cambios por completo, pues en julio del 2019 nos enteramos mi esposo y yo que venía un bebé en camino. En septiembre recibimos la maravillosa sorpresa de que ¡íbamos a tener un niño!, en ese momento no cabíamos de la felicidad. Mis tías, amigas y mamá me organizaron un increíble baby shower que celebramos en el mes de enero, para finalmente darle la bienvenida a mi bebé el 15 de marzo.
64
so c iales C A R M E N
Á N G E L S I L VA FEBRERO 2020
Mi hobbie favorito es viajar y quería que mi siguiente viaje fuera muy diferente, deseaba alejarme de las grandes ciudades y salir de mi zona confort. Planee hacer el “Camino del Inca” en Perú, que consistió en caminar varios días por los Andes hasta llegar a Machu Picchu. Durante el recorrido solo estuve en contacto con la naturaleza, no tuve ningún tipo de comodidad a la hora de dormir o de bañarme; conocí a gente muy amable, que a pesar de tener muy poco, me invitó a pasar a su casa para compartir. Ese viaje me hizo cambiar de perspectiva y apreciar todo lo que tengo.
66
so c iales C A R M E N
S I L VA N A L O R Í A SEPTIEMBRE 2019
Estas fotografías me hacen regresar a Split, Croacia, mi spot favorito de todo el viaje que hice a Europa el año pasado. Es una ciudad que simplemente enamora, situada en el mar Adriático, tiene un azul intenso y aguas cristalinas. Recorrer sus calles empedradas es una maravilla, es como viajar en el tiempo. Con cada paso es conocer su historia, la arquitectura bellísima y probar la gastronomía inigualable del lugar.
68
VA L E R I A C U E R V O MAYO 2020
Durante esta cuarentena, el día de las madres fue un momento muy bonito y especial que viví festejando a mi mamá y a mi abuela. Disfrutamos mucho celebrando con una comida familiar, música, postres y juegos. De igual manera, quise hacerle un regalo muy especial a mi mamá y decidí hacer una pintura de una foto nuestra de muchos años atrás, es una de sus fotos favoritas. Fue una fecha muy linda y memorable rodeada de mis seres queridos.
69
so c iales C A R M E N
BERENICE LÓPEZ FONZ SEPTIEMBRE 2019
Cumplir los temidos 40’s para cualquier mujer es una cifra que asusta, visualizamos esa edad como el límite donde todo debería estar resuelto y menos divertido. Tenía mucho miedo de cumplirlos, pero que sorpresa que una vez pasado el trago, el miedo se fue y dejé de preocuparme por complacer las expectativas de todos. Hoy no sé si me encuentro en uno de los mejores momentos de mi vida, pero sí en uno de los que más he disfrutado. Agradecida con todos los que han sido parte de mi historia, rodeada de la gente que quiero y me quiere, y con más ganas que nunca esperando lo que la vida traiga.
70
so c iales C A R M E N
C R I S T I N A B O E TA FA R O FEBRERO 2020
Este es el primer viaje que hicimos todos juntos desde que regresamos mi hermano y yo a vivir a Carmen después de graduarnos. Mi familia y yo somos Disney fans, nos encanta Orlando porque tiene todo lo que a cada miembro de la familia le gusta. En lo personal disfruto la comida, los postres e ir a cenar a Disney Springs. También disfrutamos de un partido de la NBA e hicimos un pequeño road trip a Napa para asistir a un partido de béisbol de los Yankees. Fue un viaje que absolutamente pudimos disfrutar de muchas maneras.
72
ISABEL MORENO DICIEMBRE 2019
El tiempo de calidad y convivencia que compartimos en familia durante las vacaciones es muy importante para mí, pues los recuerdos que atesoro de ellas forman una parte valiosa de mi banco emocional. Mi regreso a Disney este diciembre al cumplir la mayoría de edad fue sumamente especial y aunque los recuerdos de cuando era niña prevalecían, ahora todo se sentía diferente, pero sin faltar esa misma magia que te transforma y lo bonito de la Navidad que te llena de alegría.
73
so c iales C A R M E N
MEYZELL LÓPEZ FEBRERO 2020
Mis momentos favoritos de este año 2020 sin duda alguna los viví durante el Carnaval. Poder dirigir dos grandes espectáculos para el público de mi querida isla es algo que vivo con pasión y gozo. La despedida de Mariana Seara, Reina de la UFIA 2019 y la coronación de Carolina I Reina del 2020 será un recuerdo inolvidable. Agradezco a cada una de ellas, a todo el equipo técnico y a las comparsas que siempre apoyaron con gran entusiasmo.
74
LISSETTE GALLEGOS DICIEMBRE 2019
El bautizo de mi pequeño Gael fue uno de los días más especiales que hemos tenido como padres. El 7 de diciembre no reunimos para celebrar con amigos y familiares este importante acto religioso, disfrutando mucho de su compañía y del bonito ambiente que duró toda la noche.
75
so c iales C A R M E N
FREDDY MOJICA DICIEMBRE 2019
El 2019 fue un aĂąo lleno de retos y aventuras. Trabajar en una multinacional como SERMO me permitiĂł aprender cosas muy interesantes y conocer colegas maravillosos que desde el principio me trataron de manera espectacular, me gusta pensar que hice muy buenos amigos en SERMO. Pero nada dura para siempre, tuve que regresar a Ciudad del Carmen para emprender un nuevo proyecto profesional de la mano de mi padre, quien, junto a mi madre, me han brindado todo su apoyo incondicional en cada meta que me propongo.
76
Con las mรกs estrictas medidas de esterilizaciรณn y protocolos para garantizar tu salud.
www.casabriceno.com Carretera Carmen Puerto Real Km 55 S/N Local 1 CCC Country Club Playa Palmas, Ciudad del Carmen. Campeche.