Watches & Jewellery
N0 13 LIVSSTIL
PERLERNES REJSE FRA HAVET TIL HÅNDVÆRKET . VERDENS STØRSTE URMESSE VAR FULD AF FARVER
GULD SOM SIKKER HAVN I UROLIGE TIDER . TAG HEUER HOLDER HISTORIEN I LIVE
Man kommer langt med stil
Mercedes-Benz CLA 250+ with EQ Technology | WLTP: Strømforbrug: 12,2 kWh/100 km | CO₂-udledning: 0 g/km (under kørsel). Rækkevidde: Op til 792 km. Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af ekstraudstyr. *Gælder for opladning med 320 kW. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for tastefejl og ændringer.
Ny elektrisk Mercedes-Benz CLA med op til 792 KM rækkevidde
Og skal du endelig lade på farten, kan du “hælde” yderligere 325 km på den på kun 10 minutter*. Imponerende. Men nu skal det jo ikke kun handle om tal, men også om CLAs smukke, stilrene design med spændende lysdetaljer og stort panoramatag som standard. Intelligent er den også. Et helt nyt styresystem, MB.OS, integrerer bl.a. AI og cloudteknologi for at gøre CLA til den mest intelligente Mercedes-Benz nogensinde.
CLA kan allerede opleves, læs mere på vanmossel.dk
Altid velkommen
Hørsholm Ådalsvej 54
Søborg Dynamovej 7
København Sydhavnsgade 16
Tlf: 70 159 159 vanmossel.dk
Den ikoniske Elephant er en eksklusiv lykkebringer designet af Ole Lynggaard. Elephant kollektionen består af en familie af elefanter i forskellige størrelser og designs – kreative fortolkninger af det majestætiske dyr, der symboliserer loyalitet og styrke. Hvert vedhæng er skabt af 18 karat guld og smukt besat med diamanter, fra den lille Elephant med én funklende diamant til den store Elephant med 536 diamanter.
ELEPHANT VEDHÆNG
Designet af Ole Lynggaard
Jan Nygaard AS
BMW i7 eDrive50 Sedan M Sport Theater Edition. 455 hk. Rækkevidde op til 599 km. Forbrug 19,5 kWh/100 km. Opladningstid 0-100 % ved 22 kW: 5,5 timer. Opladningstid 10-80% ved 195 kW: 34 min. Forbrug og rækkevidde kan påvirkes af bl.a. kørestil, hastighed, vejrforhold og ekstraudstyr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Forbrugstal er foreløbige. Privatleasing via BMW Financial Services er inkl. 20.000 km pr. år, leveringsomkostninger og service og ekskl. forsikring og grøn ejerafgift. Etableringsgebyr 4.995 kr. Adm. gebyr 25 kr./md. Mindstepris i bindingsperioden 197.235 kr. Forbehold for kreditgodkendelse.
CURATED BRANDS
NÅR HÅNDVÆRK MØDER LIDENSKAB
I ethvert Multiform køkken, hvor håndværk møder passion, skabes en oplevelse for den kompromisløse connoisseur. Hver eneste detalje og element er nøje udvalgt, ikke kun for deres æstetiske udtryk, men også for de betydningsfulde elementer, der definerer funktionalitet og holdbarhed.
INDHOLD
Seiko Speedtimer – et ikon inden for sportens verden
Perlernes rejse fra havet til håndværket
Rejseguide: Urturist i Schweiz
Smuk som et stjerneskud Perrelet Weekend Aventurine
60 år under vandets overflade - Seiko fejrer en ikonisk arv
Klassiske biler får plads på auktion hos Bruun Rasmussen
“Urmageri handler om mennesker og passion”
Eksklusivt værksted & showroom i hjertet af byen
Et smykkehus gennem seks generationer
Sjældne Omega-ure under hammeren hos Bruun Rasmussen
TAG Heuer holder historien i live
Verdens største urmesse var fuld af farver
Islandsk ildsjæl bag internationalt smykkeeventyr
“What you see is what you get” hos Milas Jewellery
Det eksklusive urmærke Laurent Ferrier kommer til Danmark
Guld som sikker havn i urolige tider
Sådan virker et mekanisk ur
Læserservice
KOLOFON
Ansvarshavende chefredaktør: Henning Andersen / henning@partnermedier.dk
Tekst og redaktion: Kåre Peitersen, Martin Andersen
Salg: Jan Poulsen / jan@partnermedier.dk
Grafisk produktion: Majbritt Høger
Forside: Ole Lynggaard
Partnermedier tager forbehold for evt. trykfejl og farveafvigelser.
Kære læser
Indholdet i denne udgivelse er bl.a. blevet til i samarbejde med vores mange sponsorer og annoncører. Vores journalist har gjort sig umage med at finde og skrive indhold til dig, som vi håber vil give dig god information og inspiration. God læselyst!
Seiko blev officiel tidtager for verdensmesterskaberne i atletik i 1987 og har siden været til stede ved hvert eneste af de store mesterskaber.
Af Kåre Peitersen
Seiko Speedtimer – et ikon inden for sportens verden
For at markere verdensmesterskaberne i atletik lancerede Seiko en særlig limited edition-udgave af Speedtimer samt to nye standardmodeller – alle skabt til præcis tidtagning.
Da verdens hurtigste, stærkeste og mest udholdende atleter mødtes for nyligt i Tokyo til World Athletics Championships 2025, var det ikke kun sportsfolkene, der skrev historie. Det var også Seiko, der som vanligt indtog pladsen som officiel tidtager – en rolle,det japanske urmærke har forfinet gennemårtier. Og i den anledning sendte Seiko tre nye modeller i Prospex Speedtimer-serien på gaden.
Udviklede mere præcise stopure
Seikos første store bidrag til sportens verden kom i 1960’erne, hvor man i Japan
manglede præcise måleinstrumenter til officielle konkurrencer. Hidtil havde man tilskrevet målefejl menneskelige faktorer –som forskelle i, hvornår tidtagerne trykkede på knapperne. Men hos Seiko fandt man ud af, at det faktisk var selve mekanismen, der skabte variationerne. Løsningen blev en hjerteformet kam i stopurenes start-stop system helt inde i de mekaniske urværker. Det var en lille, men genial opfindelse, der banede vejen for ensartet og pålidelig tidtagning – uanset hvem der betjente uret.
Med på sidelinjen siden 1960erne I 1962 var teknologien så udviklet, at Seiko kunne producere stopure med præcision på en hundrededel af et sekund – hvilket blev et gennembrud ved OL i Tokyo i 1964, hvor Seiko for første gang var officiel tidtager ved et OL. Mærket leverede ikke færre end 1.278 enheder det olympiske atletikstadion – alle dedikeret til tidtagning og måling. OL i Tokyo blev starten på et livslangt ægteskab mellem Seiko og sportens verden.
Officiel tidtager ved VM i atletik siden 1987 Noget senere blev Seiko også officiel tid-
Seiko leverede 1.278 tidtagningsenheder til OL i 1964 – starten på et langt forhold mellem urmærket og sportens verden.
tager for verdensmesterskaberne i atletik i Rom i 1987 – og har siden været til stede ved hvert eneste af de store mesterskaber.
Således har det japanske urmærke nu i årtier været med til at dokumentere utallige verdensrekorder og legendariske præstationer – fra sprint og maraton til længdespring og stangspring.
Tre nye ure – én hyldest til præcision I forbindelse med at VM i atletik i år afholdtes i Tokyo havde Seiko valgt at markere hjemmebanefordelen med tre sporty nyheder i Speedtimer-kollektionen. Den første
model er den officielle ledsaget til eventet – en fin limited edition med en sart lavendelfarvet skive. Kassen måler 39 mm i diameter og er udført i rustfrit stål, hvor der på bagkassen er blevet plads til en gravering omkring verdensmesterskaberne. Modellen kommer med et solcelledrevet kvartsværk, der kan yde en gangreserve på seks måneder og desuden leverer praktiske funktioner som 60-minutters stopur, split time og datovisning.
Den anden nyhed er det første time only-ur i Speedtimer-familien. Modellen har dog en ekstra nedtællingsfunktion på 60 minutter
via den drejelige, indvendige krans. Uret er fremstillet i rustfrit stål og måler 39,5 mm i diameter, er vandtæt til 20 ATM og har safirglas på toppen. Værket er det automatiske 6R55 med 72 timers gangreserve. Den tredje nyhed kan betegnes som Seikos flagskib i Speedtimer-serien, nemlig den mekaniske kronograf, der huser det præcise 8R48-værk med 45 timers gangreserve, 12-timers stopur og 1/8 sek. nøjagtighed. Kassen måler 42 mm og har hvælvet safirglas, mens LumiBrite på indekserne sørger for at du nemt kan aflæse tiderne, uanset belysning.
Seiko Prospex Speedtimer Solar Chronograph WAC Tokyo 2025 Limited Edition (ref. SSC955P1). Pris 5.995 kr. Begrænset til 6.000 stk.
Seiko Prospex Speedtimer Automatic (ref. SPB513J1). Pris 7.695 kr.
Seiko Prospex Speedtimer Mechanical Chronograph (ref. SRQ055J1). Pris 21.895 kr.
Af Martin Andersen
Perlernes rejse fra havet til håndværket
Perler har i århundreder været omgærdet af mystik og symbolik – fra dronningers smykkeskrin til nutidens moderne statements. Perlen er ikke en detalje – den er selve udgangspunktet for mange af Bendix Copenhagens smykker.
Bag smykkerne står guldsmed Christina Bendix, der har gjort perler til sit speciale. Gennem mange år har hun opbygget en stor viden om perler – perletyper, karakteristika og gradering. ”Det at jeg specialiserede mig i perler var et målrettet valg, jeg søgte et arbejde hos en perleleverandør der kompromisløst arbejder med kvalitet og ubehandlede perler, og igennem ni år opnåede jeg en viden og hands-on erfaring, som jeg med stor glæde deler med alle der besøger vores butik” siger hun.
Perler er for Christina Bendix en passion. ”Vi arbejder kun med perler, der er naturlige i farverne, ubehandlede og i topkvalitet. Jo bedre muslingerne og miljøet omkring dem har det, jo bedre kvalitets perler opnår man,” siger hun. Flere kunder efterspørger samtidig sporbarhed og ordentlige forhold – og glæden er tydelig, når de hører om principperne bag udvælgelsen.
Samarbejdet der gør forskellen
Via samarbejdet med Marc’Harit får Bendix Copenhagen adgang til sporbare perler fra farme, der tager hensyn til både dyr og miljø – blandt andet South Sea-, Tahiti- og de sjældne Cortez-perler. Tahiti-perlen er særligt populær i Danmark. Selvom den ofte kaldes ”den sorte perle”, spænder farverne i virkeligheden i alle regnbuens farver. Inden perlerne når guldsmeden, gennemgår de et omhyggeligt sorteringsarbejde. ”Man vurderer størrelser, former, glans og overflade, og matcher par til øreringe eller hele kæder. Det var en af de opgaver, jeg holdt allermest af – at sidde med naturens vidundere i hænderne,” siger Christina Bendix.
Pleje, holdbarhed og pris
Perler er organiske og kræver omtanke. ”Perler tåler ikke kosmetiske produkter som sæbe, parfume og bodylotion – det ødelæg-
ger overfladen og glansen. Tag derfor perleringen af, før du vasker hænder, og undgå hårde overflader,” siger Christina Bendix. Når kunder spørger til pris, handler det om gradering og sjældenhed. Perfekt runde perler med høj glans og overfladerenhed er mest værdifulde og samtidig de sjældneste. ”Det er også min personlige favorit, fordi den stringente form passer godt til vores smykker. Men vi arbejder også gerne med barokke perler – det afgørende er, at kvaliteten er i top, og at perlerne er ubehandlede,” forklarer hun.
For Christina Bendix handler perlesmykker om et samspil: naturen gør sig umage, og mennesket tilfører design og håndværk. Hos Bendix Copenhagen begynder smykkerne derfor altid med råmaterialet – og ofte er råmaterialet netop havets juvel: perlen.
Læs mere på www.bendixcopenhagen.com
Gå på opdagelse i urverdenens hovedstad
Geneve er og bliver hovedbyen, når vi taler mekaniske ure. Byen emmer af urhistorie, og du finder de fleste af de store, schweiziske mærker repræsenteret med imponerende flagskibsbutikker, hvor du kan gå på opdagelse i alt fra Breitling og Omega, til Ulysse Nardin og Franck Müller. Geneve er i sig selv et besøg værd, ikke mindst pga. den smukke placering ved Genevesøen med bjergene i baggrunden. Er du lidt af en urnørd, er der dog indtil flere sights af urmæssig interesse, ikke mindst bl.a. Patek Philippe Museet. Det er indrettet i en gammel industribygning og huser i dag en af verdens vigtigste horologiske samlinger med mere end 2.500 ure, automata, smykker og emaljeværker fra primært Schweiz. Og så er der selvfølgelig en samling af Patek Philippes egen produktion fra begyndelsen i 1839 og frem til i dag.
Besøger du Geneve i starten af septem ber, er der ekstra gang i den, da Geneva Watch Days løber af stablen. Det er pri mært en branchemesse, men du kan snuse til stemningen og bl.a. se udstillede nyheder i messens centrale pavillon ved kajen over for Hotel Beau Rivage. Kommer du i stedet i april, kan du ved at købe billet deltage i verdens største urmesse, Watches & Wonders. Begge messer lokker mange men nesker til byen, så du skal være ude tid ligt for at finde et værelse.
Se mere på www.patek.com/en/museum/ plan-your-visit, www.gva-watch-days.com og www.watchesandwonders.com
Af Kåre Peitersen
Rejseguide: Urturist i Schweiz
Er du mere end almindeligt interesseret i urenes fascinerende verden, bør du overveje en rundrejse i Schweiz. Her får du en guide til nogle af de bedste steder at besøge, hvis du vil kombinere et par feriedage med ur-oplevelser i særklasse.
Saint-Imier – i de smukke Jurabjerge
Er du frisk på en afstikker fra de store byer og turistede steder, skal du overveje at lægge vejen forbi den lille by Saint-Imier, der kan nås
både i bil og med de pålidelige schweiziske tog. Her i dalen i hjertet af Jurabjergene, hvor floden La Suze risler sagte gennem, ligger mærket Longines’ hovedkvarter og museum – grundlagt i 1867 på de såkaldte "lange enge" (deraf navnet, ‘les Longines’). Museet åbnede i 1992 og giver et fascinerende indblik i mærkets historie: fra verdens første kronograf i et armbåndsur (1913) til ikoniske modeller som Legend Diver og Lindberghs Hour Angle Watch. Besøget er gratis, men kræver tidsbestilling. Så får du til gengæld en eksklusiv rundvisning med guide i de historiske arkiver, der rummer data på mere end 15 mio. ure.
Se mere på www.longines.com
Jungfraujoch – shop amok i verdens højest beliggende urbutik
Schweiz er især kendt for tre ting: ure, chokolade og bjerge. Og faktisk er det muligt at forene de tre herligheder på én gang, hvis du besøger Jungfraujoch i 3.454 meters højde, ganske nær ved toppen af det ikoniske bjerg Jungfrau i Alperne.
En lille bjergbane kører hele vejen op ad – og ind igennem – bjerget på vej til Top of Europe, som den kombinerede turistattraktion og forskningsstation kalder sig. Fra balkonen er der en helt mageløs udsigt over Alperne og ned over Berner Oberland. Indendøre er der et lille besøgscenter og en udstilling – og selvfølgelig en urbutik! Her finder du alt fra Tissot og Certina til Oris og Chopard. Lige ved siden af har Lindt en chokoladebutik – og dermed får du pladen fuld af autentiske, schweiziske oplevelser.
Se mere på www.jungfrau.ch
La Chaux-de-Fonds – besøg urmageriets vugge
Midt i Jurabjergene ligger La Chaux-de-Fonds, som sammen med nabobyen Le Locle er på UNESCO’s verdensarvsliste for sin unikke byplan, skabt omkring urindustrien.
Centralt er International Watchmaking Museum, et must for samlere og historieinteresserede.
Her kan du følge udviklingen fra de første tidsmålere til moderne tekniske mesterværker og se sjældne ure fra hele verden. Udstillingen rummer både værksteder, automatoner og en af de største samlinger af urværker i Europa.
Museet er let at besøge – La Chaux-de-Fonds ligger ca. en times togtur fra Neuchâtel og to en halv time fra Genève.
Det er et perfekt stop, hvis du vil forstå de dybe rødder, som schweizisk urmageri har i Jura-regionen.
Se mere på www.mih.ch
Biel/Bienne – Planet Swatch og Omega Museum
Et af de bedste stop på en urrejse i Schweiz er Biel/Bienne, hvor Cité du Temps rummer både Planet Swatch og Omega Museum. Start turen på anden sal hos Swatch, hvor mere end 6.000 modeller viser brandets spraglede og kreative univers – fra kunstnersamarbejder til kulørte limited editions. Derefter venter på første sal Omega, der i mere klassisk stil fortæller historien fra grundlæggelsen i 1848 til OL, James Bond og naturligvis Speedmasteren, berømt som “måneuret” fra Apollo 11. Her er både månebil, rumfartøj og audioguide, der giver historien liv.
Museet åbnede i 2019, er gratis at besøge og har både Omega- og Swatch-butikker ved udgangen.
Cité du Temps ligger blot 1,5 km fra Biel/Biennes station, og byen nås nemt på to timer med tog eller bil fra Genève eller Zürich.
Se mere på www.citedutemps.com
Smagen af Schweiz
1. Hvidvin. Snup et glas hvidvin lavet på nationaldruen chasselas, eksempelvis fra markerne omkring Lausanne – frisk og let perlende er denne vin den perfekte ledsager på en sommerdag.
2. Ost. Gruyère er en traditionel schweizisk ost, der stammer fra byen Gruyères i kantonen Fribourg. I den pittoreske middelalderby kan du bl.a. smage osten i nationalretten ostefondue.
3. Chokolade. Besøg chokoladefabrikken Cailler, og spis dig mæt i mælkechokolade af den fineste slags samtidig med at du får en indføring i chokoladen og kakaoens historie.
Perrelet Weekend
Aventurine (ref. A1300/H).
Pris 11.900 kr.
Af Kåre Peitersen
Smuk som et stjerneskud
Perrelet Weekend Aventurine
Perrelet har netop lanceret Weekend Aventurine, der glimrer ved sin dybblå aventurin-skive, der fanger lyset som en stjerneklar nattehimmel.
Perrelets nye Weekend Aventurine kan ikke undgå at vække opsigt – skiven er nemlig udført i aventurin, så den mest alt ligner en nattehimmel fuld af glimtende stjerner. Aventurin er en halvædelsten, der tilhører kvartsfamilien og er kendetegnet ved sin blålige glans og lette gennemsigtighed samt ikke mindst tilstedeværelsen af glitrende mineral-inklusioner, der skaber den unikke effekt.
Skiven sidder på en klassisk, 39 mm stor model i Weekend-kollektionen. Kassen er lavet af rustfrit stål med en kombination af polerede og børstede overflader, hvilket giver et fint spil i lyset.
Perrelets eget urværk måler tiden
Inde i uret finder man det automatiske in-house kaliber P-321 fra SOPROD. Vær-
ket opererer ved 4 Hz (28.800 vibrationer i timen) og har en gangreserve på 42 timer. Gennem den gennemsigtige bagkasse kan man beundre de cirkulært dekorerede broer og den solide rotor med indgraveret Perrelet-logo.
Uret leveres med en midnatsblå kalveskindsrem med alligatormønster og en tilpasset stålspænde. Remmen er udstyret med et quick-release system, hvilket gør det nemt at skifte rem efter behov.
Perrelet – mere end 250 års historie
Urmærket Perrelets rødder går helt tilbage til 1777, hvor den legendariske urmager Abraham-Louis Perrelet (1729-1826) grundlagde sin urproduktion i Le Locle i Schweiz. Han er bl.a. kendt for at have opfundet det første selvoptrækkende (automatiske) ur-
værk, men udviklede også andre komplikationer, såsom evighedskalendere og bidrog væsentligt til forbedringen af urværkets gearsystemer og optræksmekanismer.
Kendt for ‘animerede’ urskiver I nyere tid er urværket Perrelet især kendt for sine ‘animerede’ urskiver, der med teknologier som Double Rotor og Turbine har skabt genkendelige og dynamiske designs. Siden 2004 har Perrelet været en del af Festina Group, der bl.a. også ejer urmærkerne Festina og Jaguar samt den schweiziske værkproducent SOPROD.
Det er netop i kraft af det tætte samarbejde med SOPROD, at Perrelet har været i stand til at udvikle egne urværker og bevare en høj standard i alle led af produktionen.
Værket er Perrelets egenudviklede kaliber P-321.
60 år under vandoverfladen –Seiko fejrer en ikonisk arv
I seks årtier har Seikos dykkerure stået som symbol på innovation, præcision og stil under ekstreme forhold. For at markere jubilæet for sit allerførste dykkerur lancerer Seiko nu nye modeller, der forener teknisk styrke med et markant design og en klar mission.
Tilbage i 1965 introducerede Seiko Japans første dykkerur – udviklet til professionel brug, driftsikkert og robust. Denne milepæl lagde grundstenen til Prospex-serien, der i dag er anerkendt verden over for sin tekniske kvalitet og sporty æstetik. Seikos tætte forbindelse til dykkerfællesskabet er fortsat stærk – ikke kun gennem produktudvikling, men også gennem aktiv udveksling med både professionelle og fritidsdykkere verden over.
Siden 2016 har Seiko samarbejdet med
PADI, verdens største dykkerorganisation. Centralt i samarbejdet står initiativet “Save the Ocean” og Marine Debris Program under PADI AWARE Foundation™, hvor mere end 70.000 dykkere på verdensplan indsamler og registrerer affald i havene. Seiko er ikke blot officiel partner, men også engageret støtte – et tydeligt udtryk for mærkets miljømæssige ansvar.
I juli lancerede Seiko to specialudgaver, der understreger partnerskabet med PADI. 1965 Heritage Automatic Diver’s PADI Speci-
al Edition SPB501J1 har en turkis urskive inspireret af lysets spil under vandet. Uret leveres med en nyudviklet spænde, der gør hurtig justering mulig, samt en ekstra rem fremstillet af genanvendte fiskenet. Den kantede SRPL53K1 “Samurai” i PADIs farver kombinerer moderne formsprog med klassisk dykker-DNA. Begge modeller markerer sig stærkt både visuelt og teknisk – og viser, at Seiko ikke kun hylder sin historie, men også videreudvikler den med målrettethed.
Tidligere i år introducerede Seiko en helt ny kollektion: Prospex Ladies SEA-kollektionen, designet til kvinder, der værdsætter funktionalitet, sporty elegance og raffinerede detaljer.
Nu, i sensommeren, lanceres fem nye modeller (SUR595J1, SUR597J1, SUR618J1, SUR620J1, SUR622J1). Med en urkasse på 34 mm, funklende lynette og struktureret urskive indfanger de sæsonens lys og stemning. De drives af det pålidelige Quartz Caliber 6N01. En af kollektionens mest iøj-
nefaldende modeller er SUR622J1, udført i guldfarvet stål med skinnende perlemorsskive og hele 44 diamanter. Her mødes maritim funktionalitet med feminin elegance – ure, der er alsidige ledsagere både ved havet og i hverdagen. Seiko holder fast i sin dedikation til teknisk kvalitet, stilistisk mangfoldighed og ansvarlighed – med blikket rettet mod dybet og visionen rettet mod fremtiden.
Klassiske biler
Omfatter biler fra 1931 og frem
Første auktion: 1. oktober hos Haaning Collection i Bagsværd
Eftersyn: 27.-28. september kl. 10-16
Af Martin Andersen
Klassiske biler får plads på auktion hos Bruun Rasmussen
Hos Bruun Rasmussen føjes nu et nyt kapitel til den lange auktionshistorie. Fremover vil klassiske biler kunne opleves side om side med kunst, design, ure og vin.
”Det sker meget sjældent, at vi introducerer en ny kategori. Men vi oplevede en klar interesse fra kunder, som i forvejen samler på andre ting, og derfor vurderede vi, at tiden var rigtig til at lancere klassiske biler,” fortæller Janne Moltke-Leth, administrerende direktør i Bruun Rasmussen.
Et naturligt næste skridt
For mange af husets samlere er passionen ikke begrænset til ét område. Flere har allerede biler stående i garagen ved siden af ure, smykker eller kunstværker. ”Det startede faktisk med, at vores kunder ytrede ønsket. Når vi kan mærke, at interessen er så tydelig, er det oplagt at gå ind i feltet – og responsen har vist, at det vækker stor nysgerrighed,”
siger Janne Moltke-Leth. Som med husets øvrige auktioner bliver oplevelsen en central del af konceptet. Forud for auktionen holdes eftersyn, hvor bilerne står nypudsede, og specialisterne er klar til at svare på spørgsmål. ”Selv for dem, der ikke skal købe, er det en oplevelse at se bilerne tæt på. En auktion handler ikke kun om, hvem der byder højest. Det er også mødet mellem mennesker med samme interesse og glæden ved at opleve noget særligt sammen,” siger Janne MoltkeLeth.
Balancen mellem tradition og fornyelse
Bruun Rasmussen blev grundlagt i 1948 og har løbende udvidet sit virke. Men nye skridt sker altid med respekt for arven. ”Man skal
kunne genkende Bruun Rasmussen, men samtidig opleve, at vi udvikler os. Klassiske biler er en naturlig forlængelse af den linje. Vi lancerer det stille og roligt, men vi er overbeviste om, at det bliver en kategori, som vil tiltrække mange entusiaster,” siger Janne Moltke-Leth. Internationalt er klassiske biler allerede en etableret kategori, men i Danmark er det første gang, et auktionshus tager fat om området på specialiseret niveau. ”Vi ser frem til at samle et nyt publikum af bilentusiaster, som måske også finder glæde i andre af vores kategorier. For os er det netop spændende at se, hvordan passioner mødes på tværs,” siger Janne Moltke-Leth.
Læs mere på www.bruun-rasmussen.dk
Janne Moltke-Leth, administrerende direktør i Bruun Rasmussen.
Håndværk og smukt design
Find det hos Guldsmed Boye!
BOYE DESIGN
Pearl Line halskæde i 14kt guld med 3 ferskvandsperler. 4.085,-
BOYE DESIGN
Sea ring i 14 karat guld med South Sea perle. 15.200,-
BOYE DESIGN
Diadem ring 14 kt. guld med diamant fra 14.150,-
BOYE DESIGN
Hjerte-armbånd i 14 kt. guld. 5.600,-
Vi har en lang tradition for guldsmedehåndværket og siden forretningens start, har vi haft eget værksted. Vores dygtige guldsmede kan hjælpe dig med specialopgaver og isætning af diamanter, samt omsmeltning, omforandring og reparation af brugte smykker. Det er også på værkstedet, vi fremstiller vores eget brand: Boye Design.
Markus Bühler
Markus Bühler startede som lærling hos IWC i 2001, og er i dag ansvarlig for alt omkring bearbejdning, samling og selve urmageriet.
Af Kåre Peitersen
IWC Pilot’s Watch Performance Chronograph Perpetual Calendar Digital Date-Month Ceratanium® fra filmen F1 (ref. IW388801). Pris 706.000 kr.
“Urmageri handler om mennesker og passion”
Han begyndte som tømrer, men endte som chef for IWC’s produktion. Mød Markus Bühler – manden der kender hvert eneste hjørne af værkstedet, og som tror på både teamwork, teknologi og lærlingenes gode idéer.
- Hvordan ser en typisk arbejdsdag ud for dig?
“Den centrale del af mit job er at sikre, at produktionen kører, og at vi kan opfylde den store efterspørgsel. Det vigtigste er at tage sig af medarbejderne – for urmageri handler om mennesker og passion. Vi har fantastiske maskiner, men i sidste ende er det jo mennesker, der skaber og producerer urene.”
- Hvorfor valgte du at blive urmager?
“Jeg kom faktisk lidt sent i gang. Først arbejdede jeg som tømrer og byggede huse. Men efter ti år besluttede jeg at finde min sande passion – og det blev urmageriet. Under min læretid opdagede jeg, hvor fascinerende hele urværket er, og jeg vidste hurtigt,
at det var det, jeg ville lave resten af mit arbejdsliv. Jeg begyndte som prototypemager i vores udviklingsafdeling. Hos IWC udvikler vi de fleste af vores værker internt, så det kræver stærke teams – både af ingeniører og urmagere. Og det vigtigste er, at man har en urmager, der kan samle den allerførste prototype og bringe idéen fra 3D-model til virkelighed. Det var dér, jeg startede – og det var både udfordrende og uforglemmeligt. Det har givet mig en dyb forståelse for, hvad der kræves for at føre en idé hele vejen frem til et færdigt produkt.”
- Hvordan opstår idéerne til nye ure? Starter det med design, funktion eller noget helt tredje?
“Det er altid et teamwork – og der findes ikke én fast opskrift. Nogle gange er det en evolution, hvor vi videreudvikler eksisterende komplikationer. Et godt eksempel er evighedskalenderen, som Kurt Klaus opfandt i 1980’erne. Den har vi videreudviklet trin for trin – fx er månefasepræcisionen øget fra 127 år til 544 år, og nu til evighed. Det kræver ekstrem vedholdenhed og præcision. Andre gange kommer idéerne fra kreativitet og nysgerrighed. Et godt eksempel er vores materiale Ceratanium – en blanding af titanium og keramik. Det fandtes slet ikke i urbranchen – måske ikke engang i verden – før vi opdagede, at det var det perfekte materiale til en urkasse. Og så har vi den tredje vej: idéer fra med-
arbejderne selv. Hos IWC opfordrer vi alle –selv lærlinge – til at komme med kreative idéer. For eksempel blev dag/nat-indikatoren i Tourbillon-modellen sidste år opfundet af en lærling. Da jeg selv var lærling, lavede jeg et designelement, som stadig bruges. Det handler om at finde guldet i hovedet på folk.”
- Du nævnte månefasen – hvordan har udviklingen af denne komplikation udviklet sig?
“Evolution tager ofte længere tid end revolution. Vi satte os sammen og spurgte: hvordan kan vi gøre månefasen endnu mere præcis end 544 år?
Det kræver både beregning og plads. Hel-
digvis har vi lidt mere plads i nogle af vores større modeller, men det er stadig en stor udfordring at få komplekse idéer til at fungere i små rum. I den nye evighedskalender tilføjede vi kun få, men ekstremt smarte komponenter – og det gav os både evighedsfunktion og højere præcision.”
- I har netop lanceret Ingenieur med evighedskalender. Hvordan kom det i stand?
“Det var en logisk videreudvikling. Vi er kendt for vores komplikationer, og det gav mening at føre dem ind i Ingenieur-linjen –både i forhold til funktionalitet og materialer. Det føltes helt naturligt.”
- I har også lanceret en performance-kro-
Sommerens F1-film er instrueret af Joseph Kosinski og produceret af bl.a. Jerry Bruckheimer og Lewis Hamilton. I stedet for CGI satser filmen på ægte actionscener optaget under rigtige F1-løb på bl.a. Silverstone og Spa. Skuespillerne Brad Pitt og Damson Idris gennemgik racerkørertræning og kørte selv bilerne – ind imellem gik det dog galt, som denne smadrede bil vidner om. Den blev vist frem på Watches & Wonders i april.
Big Pilot’s Watch 43 Tourbillon Markus Bühler (ref. IW329901).
nograf med evighedskalender – hvad er historien bag den?
“Den er lavet i forbindelse med filmen Apex, som handler om Formel 1. Urens farvekoder – sort og guld – matcher filmens æstetik. Målet var at skabe en performance-kronograf, som spejler det visuelle udtryk i filmen.”
- Til sidst – hvad har du selv på håndleddet i dag?
“Jeg nåede ikke at tage mit ur på i morges! Jeg ville ellers have haft Ingenieur med evighedskalender på, men den var ikke klar. Så i stedet har jeg mit jubilæumsur på – et ur jeg fik i anledning af mine 25 år hos IWC. Jeg elsker det!”
IWC Ingenieur Perpetual Calendar 41 (ref. IW344903). Pris 315.000 kr.
IWC Ingenieur Automatic 40 mm LE (1.000 stk.) fra filmen F1 (ref. IW328908). Pris 109.000 kr.
Af Martin Andersen
Eksklusivt værksted & showroom i hjertet af byen
BOLOU Fine Jewellery står foran et markant skifte. Efter mange år i Charlottenlund flytter værksted og showroom i efteråret til nye eksklusive rammer i København – tættere på kunderne.
I løbet af efteråret vil der ske store forandringer hos BOLOU Fine Jewellery. Snart forlader virksomheden sin kendte adresse i Charlottenlund til fordel for en ny placering i København. Værkstedet, hvor håndværket udfolder sig, og showroomet, hvor smykkerne præsenteres, bliver samlet under ét tag i byen.
”Vi glæder os til at komme tættere på en langt større skare af kunderne. Mange har givet udtryk for, at turen til Charlottenlund kunne være en udfordring i en travl hverdag. Med en adresse i byen, bliver det langt mere tilgængeligt – både for eksisterende kunder og nye, der endnu ikke har mødt os,” siger Anne Louise W. Blichfeldt Winther, CEO i BOLOU Fine Jewellery.
Mere eksklusivt – men stadig personligt
Forandringen betyder et farvel til den klassiske butik på gadeplan. I stedet venter et eksklusivt showroom, hvor stemningen bliver mere intim og privat.
”Mange kunder sætter pris på, at der er ro og diskretion, når de skal tale om smykker, både til store og små begivenheder. I de nye rammer får vi mulighed for at skabe den ro og fortrolighed, som mange efterspørger,” forklarer Anne Louise W. Blichfeldt Winther. Hun understreger, at kunderne samtidig får en langt større fleksibilitet. Hvis man ønsker et møde uden for de almindelige åbningstider, bliver det muligt at aftale en tid – også om aftenen og i weekenden. ”Hvis en kunde kun kan klokken 18, fordi arbejdet fylder, så finder vi en løsning. Det er en stor styrke, at vi
kan være tilgængelige, når kunderne har brug for os,” siger hun.
Flere events og nye pop-ups
Fremover vil events og pop-up shops få en markant mere fremtrædende rolle. ”Vi har oplevet, at mange synes, det er sjovt at møde os i andre rammer – til foredrag, særlige præsentationer, i samarbejde med andre eller midlertidige butikker. Det giver en ny energi, og det gør, at kunderne kan opleve os på en anderledes måde. Derfor kommer vi til at lave endnu mere af det fremover,” siger Anne Louise W. Blichfeldt Winther.
Selvom BOLOU fornyer sin måde at møde kunder på, er virksomhedens DNA uforandret. Kollektionerne fortsætter, nyheder præsenteres hvert år, og klassikerne holdes levende. ”Vi kommer ikke til at ændre på det, der er kernen i vores virksomhed. Vi laver stadig håndlavede smykker i den højeste kvalitet. Kunderne vil fortsat møde de samme mennesker, som de kender fra i dag – Bolette, Izabella, Jochen – i det hele taget også vores værkstedsfolk,” fortæller hun.
Fra kollektion til unika
I praksis betyder det, at BOLOU også fremover vil kunne levere alt fra kollektionssmykker til specialdesignede unikaer. ”Vi oplever ofte, at kunder ønsker noget helt særligt – en diamantring med større sten, en nyfortolkning af et arvestykke eller et smykke skabt ud fra en personlig historie. Det er præcis den fleksibilitet og det håndværk, vi er kendt for,
og som vi bliver ved med at udvikle,” siger Anne Louise W. Blichfeldt Winther.
Tættere på det pulserende København
En central gevinst ved flytningen er den kortere afstand til f.eks. samarbejdspartnere og kulturmiljøet i København. ”Vi arbejder også sammen med PR-partnere, stylister og celebrities, og for dem har det ofte været en udfordring at tage turen til Charlottenlund. Med en central adresse bliver det lettere at mødes og skabe nye samarbejder. Samtidig bliver vi en mere naturlig del af byens puls, uden at vi slipper vores tætte kunderelationer nordpå,” siger hun. Hos BOLOU er det personlige forhold mellem kunder og medarbejdere en bærende del af forretningen. Mange kunder har deres foretrukne kontaktperson – det kan være Bolette, Izabella eller Jochen. ”Fleksibilitet og nærhed til kunden er en stor del af vores succes. Mange ringer i forvejen, fordi de vil tale med en bestemt person eller have os til at forberede sten eller tegninger. Med vores nye rammer bliver det endnu nemmere at tilpasse os den enkelte kundes ønsker,” siger Anne Louise W. Blichfeldt Winther. For Anne Louise er flytningen først og fremmest en investering i fremtidens kunderelationer. ”Det er en spændende rejse, vi er på. Vi kommer tættere på kunderne, vi får mere fleksibilitet, og vi kan tilbyde møder i mere private og eksklusive rammer, og på tidspunkter der passer vores kunder. På den måde får vi det bedste fra begge verdener,” siger hun.
Fotos
Lars Mørch
Af Martin Andersen
Et smykkehus gennem seks generationer
Et smykke kan være langt mere end et stykke guld eller en skinnende ædelsten. Det kan være symbolet på en kærlighedshistorie, et arvestykke, der forbinder generationer – eller et personligt minde om en særlig begivenhed. I 191 år har Kgl. Hofjuvelerer P. Hertz på Købmagergade været rammen om netop de øjeblikke.
Bag forretningen står en arv, som går tilbage til 1834, hvor Peter Hertz åbnede sin juvelerforretning. Med en kompromisløs tilgang til håndværk og service lagde han grundstenen til en virksomhed, der i dag er Danmarks ældste af sin slags. Seks generationer senere er det Berit Hertz, der forvalter både historien og ansvaret – og hun er fuldt bevidst om, hvilken arv hun står på skuldrene af.
”Det, der går på tværs af generationerne, er dedikationen til håndværket. Vi gør os umage i hver eneste detalje – fra udvælgelse af sten til den færdige ring,” fortæller Berit Hertz. Hun understreger, at kvaliteten er lige så meget en del af virksomhedens DNA som selve historien.
Tidens greb på traditionerne
At stå midt i næsten to århundreders historie er ikke det samme som at stå stille. På værkstedet i dag arbejdes der både med klassiske teknikker og moderne hjælpemidler som 3D-print. Men kernen er den samme: smykkerne formes af hænder, erfaring og blik for detaljen.
”Vi er ikke mode på den måde, at smykkerne hurtigt skal skiftes ud. De skal kunne bæres i dag, men også om 10, 20 og 30 år – og gerne gå videre til næste generation. Klassisk, men med en moderne kant,” siger Berit Hertz. Et eksempel på, hvordan historien lever i nutiden, er Harlekin-kollektionen. Den blev skabt i 1960’erne, men vendte tilbage, da
en kundes datter bragte det tilbage til forretningen årtier senere , da hendes mor ikke havde brugt det. Dette armbånd sidder i dag på Berit Hertz’s hånd og historien inspirerede til at relancere kollektionen, og i dag er den et billede på, hvordan gamle idéer kan få nyt liv – uden at miste deres oprindelige udtryk.
Smykker der følger generationer
Det er ikke kun kollektionerne, der vidner om kontinuitet. Også kunderne vender tilbage igen og igen. Mange familier har handlet hos P. Hertz i mere end hundrede år, og i nogle tilfælde har fem generationer sat fod i butikken.
”Vi lever ikke af turister, men af vores faste kunder. Vi følger dem gennem livets mange øjeblikke – forlovelser, bryllupper, barnedåb og jubilæer. Det er en stor ære at være en del af de historier,” siger Berit Hertz.
Hun beskriver, hvordan relationen til kunderne ofte udvikler sig over årtier. Den unge mand, der køber en forlovelsesring, vender tilbage, når bryllupsklokkerne ringer, når de første børn skal fejres, eller når store jubilæer skal markeres. ”Det er en fantastisk rejse at få lov til at følge,” siger hun.
Mange kunder vælger at give gamle smykker nyt liv. Arvestykker med stor følelsesmæssig betydning omdannes til moderne designs, der både ærer fortiden og kan bæres i nutiden.
”Det er noget af det, jeg holder mest af – når vi kan skabe unika, der kombinerer historien med kundens personlige ønsker,” siger Berit Hertz.
At nå frem til det rette resultat kræver tid.
”Vi bruger den tid, der skal til. Mange ekspeditioner varer i måneder, fordi vi arbejder os frem sammen med kunden. Det handler om tålmodighed, faglighed og tillid,” siger hun.
Faglighed som fundament
En væsentlig del af P. Hertz’ styrke er de mennesker, der arbejder bag kulisserne.
Værkstedet er bemandet med guldsmede, designere, gemmologer og diamantgraderere, som alle er specialister på deres felt.
”Jeg elsker at se, hvordan de kalder på hinanden for at vurdere en sten eller se på en helt særlig naturlig indeslutning under mikroskopet. Der er så meget passion og nørderi, og det smitter af på det endelige smykke,” fortæller Berit Hertz.
Hun understreger, at netop denne faglighed giver kunderne en særlig tryghed. ”Alle hos os ved præcis, hvad de står med, og kan forklare kunden i detaljer, hvad det er, de får. Det skaber en tillid, som man ikke kan tage for givet i dag,” siger hun.
Hvert smykke gennemgår en lang proces –fra den første streg på papiret til sourcingen af de ædle sten og metaller, magien fra vores guldsmedes hænder på værkstedet, de mange kvalitetstjek, hvor detaljer justeres, indtil alt sidder perfekt.
”Det er en stor glæde, når vi endelig står med det færdige smykke i hånden og kan sige: Nu er den der. Og endnu mere, når vi ser kundens reaktion – det gør det hele værd,” siger hun.
Kongehuset som en del af fortællingen
Siden 1906 har P. Hertz båret titlen som Kongelig Hofjuvelerer – et prædikat, der har fulgt virksomheden gennem mere end hundrede år. Relationerne til kongehuset har gennem tiden været nære, og der er blevet skabt mange opgaver til særlige lejligheder.
For Berit Hertz er prædikatet en ære, men hun lægger vægt på, at arbejdet altid udføres med samme tilgang.
”Uanset om vi laver en opgave til kongehuset eller til en kunde, der træder ind fra gaden, er værdien den samme: Vi gør os umage. Alle kunder fortjener den samme kvalitet,” siger hun.
Hun fortæller, at relationen til kongehuset fortsat er en vigtig del af virksomhedens identitet. Men hun understreger, at det ikke alene er prædikatet, der sikrer P. Hertz’ position. ”Det er historien, kundernes loyalitet og vores vedvarende fokus på håndværket og kvaliteten, der bærer os frem,” siger hun.
Arv, ansvar og fremtid
For Berit Hertz har overtagelsen af familievirksomheden været både naturlig og krævende. Hun kom ind i forretningen som svigerdatter og er den første generation uden kunstnerisk uddannelse. Hendes bidrag har i høj grad været strategisk udvikling og fornyelse.
”Jeg elsker historien og håndværket, men jeg brænder også for at udvikle forretningen. Det har været mit bidrag – at sikre, at P. Hertz står stærkt i dag og samtidig er rustet til fremtiden,” fortæller hun.
Om næste generation skal tage over, står endnu åbent.
”Mine børn er stadig unge, og jeg ønsker ikke at presse dem. Jeg selv havde prøvet andre ting, før jeg gik ind i forretningen, og det gjorde mig klar. Sådan skal det også være for dem,” siger hun.
For hende handler det om at bevare friheden i overleveringen – præcis som da hun selv trådte til.
”Jeg elsker forretningen, historien og de værdier, der er blevet overleveret. At se et smykke tage form fra de ædle materialer til det færdige resultat – og at se glæden hos kunden – det er det, der gør det hele værd,” siger hun.
P. Hertz gennem 191 år
1834: Peter Hertz åbner sin juvelerforretning på Købmagergade 34.
1878: Sønnerne Sally og Jacob træder ind i virksomheden.
1906: Jacob Hertz modtager titlen som Kongelig Hofjuvelerer –en ære, der fortsat bæres i dag.
1934: 100-års jubilæum.
Forretningen drives af fætrene Knud og Johan Hertz.
1940–1945: Under 2. Verdenskrig må både Knud og Johan Hertz flygte til Sverige. Knud dør i eksil i 1945, mens Johan vender hjem og overtager ejerskabet alene.
1961: Flemming Hertz indtræder i virksomheden, senere femte generation.
2007: Berit Hertz overtager som sjette generation og leder i dag virksomheden.
Læs mere på www.phertz.dk
2025: P. Hertz markerer 191 år som Danmarks ældste juvelerforretning – stadig med samme adresse og samme dedikation til håndværket.
Omega-auktion
hos Bruun
Rasmussen
Auktionsdag: 29. oktober 2025
Ca. 20 Omega-ure fra 1950’erne-70’erne
Flere ure i ubrugt stand
Samlet vurdering: 271.000 kr.
Sjældenhed:
Omega Constellation i hvidguld
Af Martin Andersen
Sjældne Omega-ure under hammeren hos Bruun Rasmussen
Når hammeren falder hos Bruun Rasmussen i slutningen af oktober, er det ikke bare endnu en auktion.
Forude venter en helt særlig oplevelse for urentusiaster: en samling på omkring 20 Omega-ure, som i årtier har ligget ubrugt i en skuffe i Vestjylland.
Historien begynder med en samler, hvis far i sin tid købte ure direkte af en ven, der var Omega-forhandler. Urene blev lagt til side – og aldrig brugt. Resultatet er en samling, hvor flere af urene fremstår i fabriksny stand, selvom de er 50, 60 og 70 år gamle.
”Jeg har været hos Bruun Rasmussen i snart fem år, og jeg har aldrig set noget lignende.
Normalt dukker der måske et enkelt ur op i den stand, men her er der tale om en hel samling,” fortæller Frederik Plum, ur-ekspert hos Bruun Rasmussen.
Et Constellation i hvidguld Samlingen rummer modeller fra 1950’erne til 1970’erne, og den samlede vurdering ligger på 271.000 kroner. Særligt ét ur vækker opsigt: et Omega Constellation i hvidguld.
”Det er absurd sjældent. Jeg har aldrig set et ur som dette i hvidguld fra den periode. Det gør det særligt interessant for internationale samlere,” siger Frederik Plum.
Ud over Constellation-modeller i både stål og guld rummer auktionen også en kuriøsitet: en stor præsentationskasse fra Patek Philippe, hvor omrejsende sælgere for årtier siden præsenterede deres ure. Den er i sig selv vurderet til 15.000-20.000 kroner.
Auktionen som samlerobjekt Urene forventes primært at blive købt af samlere frem for folk, der vil bære dem til daglig. ”De her ure bliver nok lagt væk igen – ligesom frimærker. Det er stand og sjældenhed, der driver interessen,” forklarer Frederik Plum. For Frederik Plum handler auktionen i lige
så høj grad om historien bag urene som om deres værdi. ”Det særlige er, at de har ligget ubrugt i så mange år. Det gør dem til noget, man ikke møder ret tit – og det er præcis dét, der gør denne auktion interessant,” siger han. Selvom flere af urene er særdeles samlerværdige, bemærker Frederik Plum, at de også kan bruges til hverdag.
”Omega fra den periode er robuste og bygget til at holde. Mange af modellerne har en størrelse, som passer rigtig godt ind i tidens stil, så de kan i princippet sagtens fungere som hverdagsure – også selvom de i dag vurderes som sjældenheder,” siger han.
Læs mere på www.bruun-rasmussen.dk
lyngga ar d | cph
INTERVIEW
med Nicholas Biebuyck
Nicholas Biebuyck har siden 2021 været TAG Heuers Heritage Director og bringer sin passion for vintage-ure, motorsport og mærkets historie med sig i arbejdet med museet og arkiverne.
Urmærket Heuer blev grundlagt i 1860 af Edouard Heuer i Schweiz og blev kendt for at levere de fineste og mest præcise kronografer. Her en model fra 1860. 1860
Af Kåre Peitersen
TAG Heuer holder historien i live
Interview med TAG Heuers Heritage Director, Nicholas Biebuyck, der fortæller om, hvordan mærkets rige motorsportshistorie er med til at vise vejen frem, når nye modeller lanceres.
Når TAG Heuer i disse år lancerer heritage-inspirerede modeller som Carrera Glass Box, Monaco Retropin og det nyeste skud på stammen, Formula 1 Solargraph, skyldes det ikke kun en jagt på vintageæstetik – det handler om autenticitet. Og den autenticitet er Nicholas Biebuycks ansvar.
Siden 2021 har han været TAG Heuers Heritage Director – og som tidligere specialist hos Bonhams og Christie's bringer han både nørdet urviden og ægte passion med til jobbet.
Selv om heritage-afdelingen ikke designer ure direkte, spiller den en nøglerolle i produktudviklingen. Museet og arkivet – som
” Vi destillerer design-DNA’et og skaber noget helt nyt ud fra det.”
Nicholas Biebuyck, TAG Heuers Heritage Director
rummer 5.000 ure – bruges som reference og inspiration i udviklingsfasen.
“Vi er et fyrtårn, ikke en kaptajn. Vi skal ikke bare genskabe fortiden, men bruge den til at skabe noget nyt,” forklarer Biebuyck. “Vores succesfulde formel handler om at tage inspiration fra ikoniske modeller som Monaco, Carrera eller det originale Formula One fra 1986. Vi destillerer design-DNA’et og skaber noget helt nyt ud fra det.”
TAG Heuer er motorsport
TAG Heuers identitet er tæt knyttet til motorsport – ikke bare i markedsføringen, men som teknisk pioner.
Kronograf til instrumentbrættet i en rallybil fra 1958.
1958
Årets genfødte udgave ar Formula 1 Solargraph er en 38 mm model med tydelig 80’er-DNA, men opdateret med moderne materialer og et avanceret solcelledrevet quartz-værk. Pris 15.050 kr.
2024
1970 1988
TAG Heuer's Monaco-model fra 1970 er udødeliggjort af Steve McQueen i filmen "Le
2025
“Vi er motorsport. Vi er Formel 1. Vi var officiel tidtager i Formel 1 fra 1992 til 2003 og er det igen nu. Men forbindelsen går endnu længere tilbage – til sportens begyndelse, til de første dashboard-kronografer i 1911, til Micrographen i 1916, og til 1960’erne og 70’erne, hvor stjernerne bar vores ure. Vores logo var på en F1-bil allerede i 1969, vi samarbejdede med Ferrari i 1971 og McLaren fra 1986,” siger Biebuyck. Han fremhæver desuden mærkets historiske forbindelser til racerkørere som Senna, Prost og Hamilton – men også forbindelsen til popkultur med Steve McQueen og nyere ambassadører som Ryan Gosling og Patrick Dempsey.
“Formel 1 handler ikke kun om fart – men også om modstandskraft, præcision, samarbejde og konstant forbedring. Det er værdier, alle kan spejle sig i.”
Historien skal deles
Nicholas Biebuyck har ansvaret for at dele ud af TAG Heuers historie, og det gør han bl.a. ved årligt at tage imod over 1.000 samlere, VIP’er, medarbejdere og partnere på TAG Heuers museum i La Chaux-de-Fonds. “Samtidig sender vi mere end 500 ure ud i verden årligt til udstillinger. Lige nu har vi 150 ure ude i turnerende udstillinger. Vi laver også temaudstillinger om urhistorie
TAG Heuer har haft stor succes med at redesigne Carrera-kollektionen, så den både føles cool og moderne, og er tro mod det originale udtryk fra 1963. Her ses en model fra 2024 i det populære panda-look. TAG Heuer Carrera Chronograph (ref. CBS2216.BA0041). Pris 56.200 kr.
og Porsche, og sender ure til fx Met Gala, filmoptagelser – fx Barbie – og dokumentarer, som Senna på Netflix.”
Der arbejdes i øvrigt løbende på at åbne museet for offentligheden i 2026-27, ligesom man er i gang med at gøre det digitale arkiv tilgængeligt online.
“Vi vil gerne gøre vores historie tilgængelig for alle og styrke forståelsen af, hvem vi er som brand. Hvis vi ikke deler vores historie med verden, hvad er så pointen?”
Mans" og blev et symbol på motorsportens glamour og præcision.
Sådan så TAG Heuers Formula 1 ud i 1988.
Watches & Wonders er verdens største urmesse med 60 udstillende brands i luksusklassen.
Sidste år åbnede man også for publikum, der fik mulighed for at komme ind i weekenden efter at branchefolkene er taget videre. Billetterne er bekostelige, men bliver revet væk. I år blev der solgt 23.000 billetter til private gæster, mens ca. 32.000 deltog i branchemessen.
Piaget Andy Warhol (ref. G0A50240). Pris 448.000 kr.
Hermès Arceau
“Le Temps Suspendu”. Pris ca. 210.000 kr.
Af Kåre Peitersen
Verdens største urmesse var fuld af farver
Watches & Wonders 2025 i Geneve var som altid luksuriøs og overrumplende.
Af nye tendenser kan nævnes: naturmaterialer, eksperimenter med tiden – og masser af farver.
Det var hverken en fejl i belysningen eller et udtryk for et for stort indtag af den frit tilgængelige champagne, da farverne flimrede for øjnene ved dette års Watches & Wonders i Geneve. Urskiverne glitrede ganske enkelt i tigerøje, malakit, pink opal, lapis lazuli og grøn jade – for natursten er officielt tilbage i urbranchen.
Piaget gik all-in på 70’er-retroen med 45 mm store skiver i tigerøje og malakit, inspireret af Andy Warhols personlige ur, men med moderne værk og finish. H. Moser & Cie supplerede med sin Let it Pop-kollektion, hvor bl.a. pink opal og burmesisk jade fik lov at fylde de 38 mm store skiver i en kollektion, der placerer sig i den eksklusive ende
af spektret – både æstetisk og prismæssigt. I den anden ende fandt man britiske Dennison, der med tydelig kærlighed til materialerne viste tynde 37 mm store quartzure med formfuldendte kasser og natursten på skiven til priser, der starter omkring de 5.000 kroner.
Tidsophævelse er ren luksus
Og det var ikke blot natursten, der satte kulør på tilværelsen. Også stribevis af farvede ure fra Tudor, Oris og ikke mindst Nomos viste, at mærkerne tør eksperimentere. Det gør man i dén grad hos Hermès, hvor selv tiden får lov at tage en pause. Deres Arceau-model Le Temps Suspendu giver dig
muligheden for at nulstille viserne med et tryk på en knap, mens tiden tikker videre bag skiven. Efter at have været i zen-mode kan du så trykke igen og få tiden tilbage. Lidt alternativt, og det understregedes blot af den indlagte oplevelse for journalisterne, der var modige nok til at tage imod tilbuddet om et sound bath. I en lille lounge kunne man lægge sig til rette i dæmpet lys, mens yogainstruktøren Caroline slog på gong gonger og bronzeskåle. Gennem åndedrætsøvelser og meditation kom undertegnede helt ned i gear. Det havde ikke meget med ure at gøre – og alligevel alt. For hvad er luksus, hvis ikke følelsen af at få lov til at stå af ræset og få tiden til at stå stille?
Sif Jakobs, grundlage Sif Jakobs Jewellery i København i 2009
Af Martin Andersen
Islandsk ildsjæl bag internationalt smykkeeventyr
Sif Jakobs’ vej til smykkebranchen begynder langt fra København. Hun er født på Island, uddannet guldsmed og har arbejdet i både Danmark og Italien, inden hun i 2009 grundlagde Sif Jakobs Jewellery i København. “Jeg er ikke bange for at kaste mig ud i tingene. Vi finder ud af det – det ordner sig,” siger hun med et smil og tilføjer: “Det er meget islandsk mentalitet.”
Den drivkraft har præget hendes karriere. Designeren beskriver sig selv som nysgerrig, åben og klar til at løse problemer, mens hun står midt i dem. Modet har været en afgørende del af rejsen.
Et brand skabt i krisetid
Da Sif Jakobs stiftede Sif Jakobs Jewellery i 2009, var det midt under finanskrisen. “Der var virkelig meget modvind,” husker hun. Alligevel insisterede hun på at skabe et brand, hvor luksuriøse smykker skulle være til at betale.
“Alle skal have lov til at tænke smukt og fint,” forklarer Sif Jakobs. Det blev startskuddet til det, hun siden har kaldt sit koncept for ‘affordable luxury’ – et univers, hvor
luksus ikke er forbeholdt de få, men kan blive en del af hverdagen for mange. Sif begyndte i det små med kollektioner i sterlingsølv, forgyldt med 18 karat guld, til priser fra omkring 500 kroner. Hun kørte rundt til danske butikker, viste smykkerne frem og solgte direkte. “Jeg begyndte at køre rundt med det i Danmark, og det gik rigtig godt,” siger Sif Jakobs. Den kombination af design, håndværk og en stærk fornemmelse for salg blev fundamentet for væksten. I dag er brandet til stede på 45 markeder, og USA er blandt de nyeste satsninger. Her arbejder virksomheden gennem showrooms, hvor forhandlere kan opleve smykkerne, bestille kollektioner og få en fornemmelse af universet. “Jeg går selv med de første par
gange, når vi åbner et nyt land, så jeg sikrer, at alt kommer godt i gang,” forklarer hun. Den personlige tilstedeværelse er en vigtig del af strategien. Først når alt spiller, overlader hun ansvaret til teamet. “Jeg kan godt lide at være der, til vi er kommet godt ind, og brandet har fået fodfæste,” siger designeren. Netop den blanding af personlig energi og professionel struktur har gjort virksomheden til en global spiller på relativt få år.
Design, kvalitet og ansvar Kollektionerne er kernen i arbejdet. Fra markante statement-smykker til klassiske linjer og senest en diamantkollektion i 14 karat guld. “Det har altid været min drøm at lave en diamantlinje,” fortæller hun. Ambitionen
Diamant samling lab dyrket diamant 14 K
er at tilbyde smykker, der ser eksklusive ud, men stadig er tilgængelige.
Samtidig fylder ansvarlighed mere og mere. Fabrikkerne kører delvist på solenergi, emballagen udvikles i samarbejde med danske leverandører, og kravene fra især de unge kunder bliver taget alvorligt. “Den unge generation går meget op i det, og det skal vi være klar til at håndtere,” siger hun. Selv om arbejdet fylder det meste, er familien en del af rejsen. Hendes søn har fulgt med fra spædbarnsalderen. “Han havde været i otte lande, da han var seks måneder,” fortæller hun. Også i dag er han ofte med, når hun rejser til messer og kundemøder.
“Jeg kunne ikke gøre det her, hvis jeg ikke kunne tage ham med indimellem.”
For grundlæggeren er smykkerne derfor ikke bare en forretning, men en livsstil. “Det giver mig så meget tilbage. At se folk glæde sig over at give vores smykker som gaver, det er det største,” siger Sif Jakobs.
Tre ord, der driver det hele
Når Sif selv skal sætte ord på sig selv, vælger hun: “Altid positiv, glad og ambitiøs.”
Det er samtidig en præcis beskrivelse af Sif Jakobs Jewellery – et brand, der på under to årtier har bevæget sig fra en lille lejlighed på Østerbro til et globalt navn med stærke kollektioner, ansvarlighed og ambitioner om endnu mere.
Læs mere på www.sifjakobs.dk
FAKTA
• Grundlagt i København i 2009
• Repræsenteret i 40+ lande
• 2024: Lancering af diamantkollektion i 14 kt guld
• Kendt for sit koncept “affordable luxury” – luksuriøst design tilgængeligt for flere
• Fokus på tilgængelighed, ansvarlighed og international vækst
Af Martin Andersen
“What
you see is what you get” hos Milas Jewellery
Hos Milas Jewellery handler smykker om ærlighed, varig værdi og håndværk, der holder.
Guldsmed og indehaver Minna Lund har i snart 40 år arbejdet med guld og ædelsten – altid med det samme udgangspunkt: What you see is what you get.
For Minna Lund er autenticitet ikke et modeord, men en daglig praksis. ”Når et menneske møder et menneske, starter vi forfra hver gang. Det vigtigste værktøj er ofte mine ører. At lytte og forstå er første skridt til at løse opgaven perfekt,” siger hun. Sammen med sine kolleger i butikken lægger hun vægt på høj faglighed, solid erfaring og et håndværk, der gør, at kunderne både møder dygtige guldsmede og får tid til nærværende rådgivning.
Massivt guld og naturlige sten
Hos Milas Jewellery finder man ikke forgyldte smykker eller syntetiske sten. Alt laves i massivt guld og med naturlige materialer. ”Jeg vil gerne lave noget, der hol-
der længe – nogle gange hele livet. Smykker er relationer, og de skal kunne bæres hver dag uden at miste værdi,” forklarer Minna Lund.
Hun ser en tendens til, at flere forbrugere vælger kvalitet frem for kortvarige løsninger. ”Jeg oplever, at især unge kunder er begyndt at søge historien i smykkerne. De kigger i mormors smykkeskrin og vil have noget, der varer, i stedet for køb-og-smid-væk.” Butikken i Kompagnistræde 8, 1208 København K, beskrives ofte af kunder som en lille oase. Her kan man tage en pause, få personlig vejledning og finde det helt rigtige smykke – uanset om det er nye vielsesringe eller et gammelt arvestykke, der skal have nyt liv. ”Vi gør meget ud af, at det er personligt. For
os er det aldrig ligegyldigt, hvem der træder ind ad døren,” siger Minna Lund.
Smykker som varig værdi
Mens inflation, klimabekymringer og skiftende tendenser præger hverdagen, oplever Milas Jewellery, at mange søger det nære og holdbare. ”Folk prioriterer stadig smykker –måske endda mere end før. Når færre tager på store rejser, vælger flere i stedet at forkæle sig selv med noget, de har drømt om længe,” fortæller Minna Lund.
Hun ser sit fag som en livslang passion: ”Jeg elsker de relationer, jeg får gennem mit arbejde. Så længe jeg har gode sko og en god lup, kan jeg blive ved. Smykker er ikke bare pynt – de er historier, der kan gå i arv.”
D e n r ø d e t r å d i v o r e s h å n d l a v e d e s m y k k e r e r p a s s i o n e n f o r d e n a t u r l i g e m a t e r i a l e r
o g d e d i k a t i o n e n t i l e t t u s i n d å r g a m m e l t h å n d v æ r k .
M e n o g s å d r ø m m e , æ s t e t i k o g k æ r l i g h e d
E n r i n g k a n r u m m e s t o r h i s t o r i e o g s m u k k e m i n d e r ,
V o r e s m i s s i o n e r a t s æ t t e f o r m p å f ø l e l s e r , p å m i n d e r , p å d e s t o r e ø j e b l i k k e i l i v e t .
D e t e r s m y k k e r n e s h e m m e l i g e s p r o g , e n r i n g d e r b e t y d e r " j e g g l e m m e r a l d r i g " ,
e n s m u k t u r m a l i n d e r f å r h e n d e t i l a t t æ n k e p å d i g , e n d i a m a n t d e r h v i s k e r " j e g e l s k e r d i g "
D e t e r n å r s m y k k e r b l i v e r m e r e e n d g u l d
Psst Vi har smykker til både mænd og kvinder
Minna Lund
Ejer & Guldsmed
Af Martin Andersen
Det eksklusive urmærke Laurent Ferrier kommer til Danmark
Det er ikke hver dag, et københavnsk urhus får adgang til et af de mest eftertragtede uafhængige schweiziske mærker.
Men hos Hvelplund Ure & Smykker er det lykkedes – og ifølge Andreas Rosenberg, VP hos Hvelplund, skyldes det en kombination af timing, vedholdenhed og passion.
Hvelplund har gennem de seneste år arbejdet målrettet for at få Laurent Ferrier til Danmark. Opgaven var ikke let: Laurent Ferrier har traditionelt været tilbageholdende med at indgå nye forhandleraftaler, især i byer uden for deres strategiske kerneområder.
"De havde svært ved at retfærdiggøre en satsning på København, fordi de endnu ikke er repræsenteret i mange andre større byer rundt om i verden," fortæller Andreas Rosenberg. Men efter et personligt besøg hos Laurent Ferrier i Genève ændrede billedet sig. “De blev dybt imponerede over vores passion og dybdegående kendskab til mærket og til komplicerede ure generelt. Det handler om timing – men også om ekspertise,” siger han.
Laurent Ferrier skriver sit eget kapitel i urhistorien
Laurent Ferrier er uddannet ved École d’Hor-
logerie de Genève og tilbragte 37 år hos Patek Philippe, hvor han endte i ledende udviklingsroller.
I 2009 stiftede han sit eget mærke, og allerede året efter vandt hans debutmodel, Classic Tourbillon Double Hairspring, prisen for “Best Men’s Watch” ved Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG).
Senere fulgte yderligere hædersbevisninger:
• “Horological Revelation” (2015) for Square Micro-Rotor
• “Men’s Complication” (2018) for École Annual Calendar
Men historien om Laurent Ferrier handler ikke kun om ure. I 1979 tog han – sammen med François Servanin og François Trisconi –en samlet tredjeplads i 24 Hours of Le Mans i en Porsche 935.
Motorsporten er stadig en vigtig del af mærkets DNA og hyldes i modeller som Sport Auto og Sport Auto 40, hvor citatet "I love motor racing and I love watchmaking"er indgraveret i microrotoren.
Et ur skabt med kompromisløs dedikation
Produktionen hos Laurent Ferrier er ekstremt begrænset – omkring 550 ure om året – og hvert enkelt ur bliver håndsamlet af én urmager fra start til slut.
“Det er meget eksklusivt i forhold til andre mærker,” forklarer Andreas Rosenberg. “Når uret er færdigsamlet, bliver det gennemgået igen – og faktisk samlet én gang til – for at sikre absolut perfektion.”
Fabrikken i Genève udvider kun kapaciteten i et meget langsomt og kontrolleret tempo.
“De går aldrig på kompromis – især ikke med skiverne. Kvalitet er altafgørende, og kvantitet kommer i anden række,” tilføjer han.
Laurent Ferrier
• Grundlagt: Genève, 2009 (officiel lancering i 2010)
• Stiftere: Laurent Ferrier og François Servanin
• Uddannelse: Laurent Ferrier blev uddannet urmager i 1968
• Baggrund:
37 år hos Patek Philippe
Et ur for de få
Kundekredsen er ursamlere og feinschmeckere, som leder efter noget, de færreste andre har. “Det er typisk en kunde, der går op i det ypperste håndværk og ønsker noget unikt – noget, som kollegerne på kontoret ikke har,” siger Andreas Rosenberg. Hvelplund planlægger at markere tilføjelsen af Laurent Ferrier med et eksklusivt introduktionsevent i butikken. “Vi holder et arrangement, hvor en urmager fra fabrikken kommer og fortæller om filosofien bag urene,” fortæller han. At blive officiel forhandler af Laurent Ferrier er også en markering af det niveau, Hvelplund ønsker at operere på. Ifølge Rosenberg er Hvelplund aktuelt den eneste autoriserede forhandler i hele Skandinavien.
Urene, der bliver spurgt på
Blandt modellerne, samlere allerede efterspørger, er Sport Auto og Sport Auto 40. For
den klassisk orienterede kender er Classic Tourbillon Double Hairspring stadig et ikon, mens Galet Annual Calendar School Piece er kendt for sit rene, tidløse udtryk.
Skal man investere i sit første Laurent Ferrier, anbefaler Rosenberg at afsætte tid –bogstaveligt talt.
“Kom ind i butikken, se urene, prøv dem på, og hør historien bag. Det er ure med mange lag. Man skal se kurverne i kassen, kanterne på viserne – og så mærker man forskellen,” siger han.
Sport Auto – en fremtidig klassiker?
Allerede i dag har Sport Auto opnået ikonstatus blandt samlere.
“Det vil med stor sandsynlighed få samme status som Nautilus fra Patek Philippe og Royal Oak fra Audemars Piguet over de næste år,” vurderer Andreas Rosenberg.
Læs mere på www.hvelplund.dk
• Motorsport: Deltog syv gange i Le Mans – bl.a. 3.-plads i 1979 i Porsche 935T nr. 40
• Priser ved Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG):
2010: Classic Tourbillon Double Hairspring (Best Men’s Watch)
2015: Square Micro-Rotor (Horological Revelation)
2018: École Annual Calendar (Men’s Complication)
• Produktion: Ca. 550 ure årligt – hvert ur håndsamles af én urmager
• Familieejet: Laurent Ferrier arbejder i dag sammen med sin søn, Christian Ferrier, i den kreative afdeling. François Servanin er præsident
• Filosofi: Enkelhed, præcision og tidløst design – uden overflødige detaljer
Af Martin Andersen
Guld som sikker havn i urolige tider
Når aktiemarkederne svinger, og renterne bevæger sig op og ned, søger mange investorer mod et mere stabilt fundament. Ifølge Chris S.R. Klingenberg, CEO hos det danskejede firma, Vitus Guld, er guld netop det anker,
”Guld bevæger sig ofte modsat aktiemarkedet. Når aktier falder, har guld en tendens til at stige. Derfor ser vi, at store kapitalforvaltere anbefaler at have mellem 10 og 20 procent af sine investeringer placeret i guld, i usikre tider” fortæller Chris S.R. Klingenberg.
En væsentlig faktor bag guldets stabilitet er de store opkøb fra verdens centralbanker de seneste år. ”Centralbankerne har i de sidste tre år lagt over 1.000 ton guld til deres reserver. Det er med til at holde priserne stabile, men viser også, at guld fortsat spiller en vigtig rolle i det globale finansielle system,” siger Chris S.R. Klingenberg.
Hos Vitus Guld, er det primært guldbarrer og guldmønter, kunderne efterspørger. Sølv findes også, men her gør momsen i Dan-
mark investeringen mindre attraktiv. ”Guldbarrer er typisk det foretrukne valg, fordi de er nemme at spore og registrere. Vi udsteder fakturaer med serienumre, så ejerskabet altid kan dokumenteres,” forklarer Chris S.R. Klingenberg.
Guld handler om tryghed og tillid
Kunderne spænder fra private, der køber lidt guld hver måned som opsparing, til dem der placerer større beløb på én gang. Fælles for dem er ønsket om at bevare købekraften. ”Hvis du for 50 år siden lagde 1.000 dollars i kontanter, var de i dag blevet mindre værd. Havde du i stedet købt guld, ville værdien være bevaret. Det er netop det, mange søger – tryghed på lang sigt,” siger Chris S.R. Klingenberg.
For førstegangsinvestorer er rådet klart: Undgå private handler og vælg en autoriseret forhandler, der handler direkte med producenterne. ”Det afgørende er, at man kan have fuld tillid til processen. Den tillid har vi brugt 15 år på at opbygge, og det er grunden til, at kunderne vælger os,” understreger Chris S.R. Klingenberg.
For ham selv er det fascinationen af guldets rolle i både økonomi, politik og historie, der driver engagementet. ”Det er et enkelt produkt, men det rummer alt fra geopolitiske strømninger til store makroøkonomiske bevægelser. Og så handler det i sidste ende om det mest basale – at bevare værdien af sine penge,” siger Chris S.R. Klingenberg.
Læs mere på www.vitusguld.dk
ET MEKANISK UR Sådan virker
Hvis du skiller dit ur ad, vil du opleve et mekanisk mikrokosmos med tandhjul, fjedre, skruer og skiver, der arbejder sammen om at udmåle tiden præcist. Her ser du et TAG Heuer kaliber 02 med kronograf, der bl.a. anvendes i TAG Heuers nye Carerra-modeller.
HÆMVÆRKET
Hæmværket (escapement) består af en række dele, der tilsammen sørger for at udmåle kraften fra drivfjederen i meget små, præcise bidder. Ganghjulet drejer et tak, indtil det stoppes af hagen, der derved sætter balancehjulet med spiralfjederen i svingning. Når balancehjulet svinger tilbage, rykker hagen den modsatte vej, så ganghjulet kan dreje lidt mere – og sådan bliver det ved, indtil der ikke er mere kraft i drivfjederen.
I dette værk svinger balancehjulet 4 gange frem og tilbage i sekundet eller 28.800 gange i timen (svarende til 4 Hz).
FJEDERHUSET
Fjederhuset rummer drivfjederen, som er selve kraften i uret. Fjederen spændes enten via rotoren i et automatisk værk, eller ved at du drejer kronen. Når fjederen er spændt, vil den forsøge at folde sig ud, og den kraft overføres via en serie af tandhjul i løbeværket (gear train) til hæmværket.
ROTOREN
Rotoren findes kun i automatiske urværker. Hver gang uret bevæger sig, vil rotoren dreje en omgang og derved langsomt spænde drivfjederen – altså trække uret op.
KRONOGRAFEN
Stopursfunktionen er bygget ovenpå selve værket og koblet med et kolonnehjul.
KRONEN
Her trækker du uret op og indstiller tiden.
Af Kåre Peitersen
Oris Big Crown Pointer Date i nye spændende farver.
Dôme de Perles ring med hvid mabeperle og 0,08 ct. TW / VS diamanter Perlens bløde glød og organiske form gør den til et smykke, der passer til både hverdagens enkle øjeblikke og festlige anledninger.
De smukke perlelåse fra Per Borup er mere end bare praktiske – de er en integreret del af smykket. Med kliksystemet kan du nemt skifte mellem kæder og låse, og skabe dit eget udtryk.
URMAGER . JUVELER
LYNGBY HOVEDGADE 37 . 2800 KGS. LYNGBY . TLF. 45 87 21 16 WWW.PALAEET.DK
Læserservice
Axel www.axel.dk
Alexander Lynggaard www.alexanderlynggaard.dk
Bachmouritsen www.bachmouritsen.com
Bendix Copenhagen
Nordre Beddingsvej 24, stuen 3390 Hundested www.bendixcopenhagen.com
Bolou
Jægersborg Allé 25 2920 Charlottenlund www.bolou.dk
Bruun Rasmussens Kunstauktioner www.bruun-rasmussen.dk
Dana ure
Silkeborgvej 139, 8700 Horsens www.danaure.dk
Guldsmed Boye www.guldsmedboye.dk
Hellerup Motors
Strandvejen 34, st. th. 2900 Hellerup www.hellerupmotors.dk
Hvelplund Østergade 15, 1100 Copenhagen www.hvelplund.dk
Jan Nygaard
BMW Showroom og værksted Lodbrogsvej 3, 3400 Hillerød www.jan-nygaard.dk
Klarlund Østergade 22 (Strøget) Tlf. 331 5310 www.klarlund.dk
Lynggaard Guld Sølv Ure Strandvejen 163, 2900 Hellerup Tlf: 3962 1556 www.lynggaard-shop.com
Milas Jewellery / M by Milas Kompagnistræde 8 1208 København K www.milasjewellery.dk
Multiform www.multiform.dk
P. Hertz
Købmagergade 34, 1150 København K www.phertz.dk
Palaet.dk Lyngby Hovedgade 37, 2800 Kongens Lyngby www.palaeet.dk
Seiko www.seikowatches.com
Sif Jakobs Jewellery Ny Østergade 19, 1101 København K Tlf. 3391 7777 www.sifjakobs.com
Van Mossel www.vanmossel.dk
Vitus Guld www.vitusguld.dk
