ANNONCETILLÆG TIL BØRSEN · OKTOBER 2023
L ivs s t il PLANLÆG
SOMMERHUSSÆSONEN I GOD TID
SKRÆDDERSYET KOMFORT
DEN HELT NYE BMW I5
OPLEV EN RÆKKE
UNIKA-SMYKKER LIEBHAVERI
//
FRITIDSHUSE
//
INTERIEUR
//
BILER
//
SMYKKER
//
URE
Mercedes-Benz A 200 AMG Edition.
4.295 kr./md.
12 mdr./15.000 km. Engangsydelse 20.000 kr. Totalomkostning 71.950 kr.
KOMPRIMERET BIL, KOMPROMISLØS LUKSUS. A-Klassen er luksus i et kompakt format. Og selvom den faktisk ser ret godt ud i sig selv, fås den nu inklusive en sportslig stylingpakke og udstyr fra de eksklusive AMG modeller – eksempelvis ambientebelysning med 64 farver, multifunktions-sportsrat og Advance Plus pakken, der blandt andet omfatter LED High Performance lygter, parkeringsassistent med bakkamera, elopvarmede forsæder og det store 10,25" digitale instrumentpanel. Book en prøvetur og oplev, hvor meget eksklusivt udstyr, der kan klemmes ind i en A-Klasse.
Mercedes-Benz CPH
Mercedes-Benz A 200 AMG Edition. Forbrug ved blandet kørsel 16,9 km/l (lokalt). CO₂-emission ved blandet kørsel: 133 g/km. PrivatLeasing fra 4.295 kr./md. ved løbetid på 12 mdr. og 15.000 km. Engangsydelse 20.000 kr. Totalomkostning 71.950 kr. er inkl. etableringsomkostninger på 5.150 kr. samt service og forsikring, ekskl. grøn ejerafgift, dæk, samt forbrugsvæsker. PrivatLeasing tilbydes kun gennem Mercedes-Benz Finans og forudsætter positiv kreditvurdering. Prisen er gældende til 31. december 2023 eller så længe lager haves. Hør mere hos Mercedes-Benz CPH. Der tages forbehold for ændringer i priser og/eller specifikationer. Den viste model kan være vist med ekstraudstyr.
Mercedes-Benz CPH. City: Sydhavnsgade 16. Hørsholm: Ådalsvej 54. Søborg: Dynamovej 7. www.mercedesbenzcph.dk
Enestående håndværk
TK Eg Lava Plankegulv
Showroom
Buddinge Hovedgade 321
Telefon 44 44 16 20
2880 Bagsværd
www.traekompagniet.com
Enkelhed når det er bedst
Brus kulsyremaskine designet af Søren Refsgaard. DKK 1.549 Pilastro glas og skåle designet af Francis Cayouette. Priser fra DKK 249,95 AJ glasbakke og istang designet af Arne Jacobsen. Priser fra DKK 269,95
www.stelton.dk
Med en arv, der strækker sig over fem årtier, forener Stelton smuk skandinavisk æstetik med moderne løsninger, hvilket resulterer i tidløse og minimalistiske designs, hvor form og funktion går op i en højere enhed.
Pilastro karaffel, vinkøler, skåle og glas designet af Francis Cayouette. Priser fra DKK 249,95 Pier LED lampe designet af Søren Refsgaard. DKK 1.199,Amphora termokande og elkedel designet af Sebastian Holmbäck. Priser fra DKK 499,95
Livsstil
10 SPONSORERET INDHOLD
INDHOLD Slettvoll...............................................................................12 Planlæg sommerhussæsonen i god tid................................16 Byg klimavenligt...................................................................20 Klar til mørke aftener............................................................22 Liebhaveri sælges i gennemsnit dyrere i år............................24 Klassisk træ........................................................................26 Smykkedesigner Alexander Lynggaards læderarmbånd ��������28 Lækkerier til mørke nætter....................................................32 Derfor skal du skifte til vinterdæk..........................................34 Det 8. vidunder....................................................................36 Oplev en række unika-smykker fra Shamballa Jewels ����������40 3 dykkerure - 3 prisniveauer.................................................44 Smykke nyt.........................................................................46 Mr. Le Mans møder Rolex....................................................48
Udgiver
Ansvarshavende redaktør Henning Andersen · henning@partnermedier.dk Projektledelse & salg Jan Poulsen · jan@partnermedier.dk · Tlf. 2545 6143 Leo Brorstrup Smidt · leo@partnermedier.dk · Tlf. 2545 6088 Grafisk design Majbritt Høger · majbritt@partnermedier.dk Tekst og redaktion Kåre Peitersen, Christina Wex, Bernt Kastberg Forside Slettvoll
Vi tager forbehold for evt. trykfejl og farveafgivelser.
Medlem af:
Livsstil Kære læser Indholdet i denne udgivelse er bl.a. blevet til i samarbejde med vores mange sponsorer og annoncører. Vores tekstforfattere og journalister har gjort sig umage med at finde og skrive indhold til dig, som vi håber vil give dig god information og inspiration. God læselyst!
CERTIFIED PRE-OWNED AUTHENTICATED BY EXPERTS
TWO-YEAR GUARANTEE
BUY, SELL & TRADE
Livsstil
12 SPONSORERET INDHOLD
I Slettvolls materialebibliotek kan man se og mærke mere end 300 forskelige tekstiler som kan blive en del af både små og store møbler og accessoires. Rummet oser af kreativitet og muligheder for at visualisere idéer, sammenligne muligheder og skabe spænende kombinationer.
Livsstil
SPONSORERET INDHOLD 13
Skræddersyet
KOMFORT
En god sofa skal ikke bare se godt ud. Den skal være et samlingspunkt for venner og familie, hvor vi tilbringer kvalitetstid med vores kære, eller stedet hvor vi glæder os til at slappe af og slænge benene op efter en lang dag. Hos den norske familievirksomhed Slettvoll har de perfektioneret kunsten at skabe smukke og komfortable møbler siden 1951.
– Intet er overladt til tilfældighederne, fortæller Birgitte Wahlers, butikschef i den 550 m2 store flagskibsbutik på Oslo Plads. – Når man køber en sofa hos Slettvoll, får man friheden til at skræddersy møblet helt efter ens egne ønsker; størrelse, farve, pudeblødhed og understel er bare nogle af detaljerne, der kan tilpasses. Hvert møbel er håndlavet af erfarne håndværkere på fabrikken i Norge. Hos Slettvoll kan man ikke kun købe en sofa, men få hjælp til at indrette hele hjemmet i en helstøbt stil. Indretningsdesignerne i butikken hjælper med at skitsere en indretningsplan, hvor alt fra
sofaer, stole, borde og belysning til tæpper, gardiner og dekorationer, er nøje udvalgt for at passe sammen. På den måde kan indretningsstilen også tilpasses den enkelte kunde, uanset om man foretrækker en klassisk fornemmelse eller en mere moderne vibe. – Vores vision er at skabe hjem, hvor det føles godt at leve i, længe. Med holdbare kvalitetsmøbler, skabt til at vare gennem trends og generationer, siger Birgitte. Kunne du tænke dig at få professionel hjælp til at indrette dit hjem? Så læg turen forbi Slettvoll København lige ved Østerport Station, og lad dig inspirere.
14 SPONSORERET INDHOLD
Livsstil
Livsstil
SPONSORERET INDHOLD 15
– Vores vision er at skabe hjem, hvor det føles godt at leve i, længe. Med holdbare kvalitetsmøbler, skabt til at vare gennem trends og generationer Birgitte Wahlers, butikschef
Slettvoll er en norsk, familieejet virksomhed, som er specialiseret i at skabe gode rammer for livet – inde såvel som ude. Det gør de ved at tilbyde indretningsassistance, hvor indretningsdesignere skræddersyer løsninger til boliger, og ved at producere kvalitetsmøbler mellem fjord og fjeld i den norske landsby Stranda. Slettvoll har et bredt udvalg af eksklusive møbler, tæpper, lamper, puder, plaider og boligtilbehør i en lang række størrelser, varianter og materialer. Polstrede møbler fås f.eks. med over 300 forskellige tekstiler, så der er rig mulighed for at tilpasse møblerne efter ønsker, rammer og behov. Slettvolls team af indretningsdesignere står klar til at hjælpe med at skræddersy indretningen til alle slags hjem, rum og uderum. Kig forbi Slettvolls flagskibsbutik på Oslo Plads 12, 2100 København eller book et onlinemøde med en indretningsdesigner på www.slettvoll.com
Livsstil
16 SPONSORERET INDHOLD
”Det giver så mange muligheder at være sommerhusejer; en weekend væk fra hverdagen har en utroligt afstressende effekt, ligesom uger tilbragt i den danske sommer tiltaler de fleste. Mathias Norman Knudsen Ivan Eltoft Nielsen i Odsherred,
Det er måske de færreste, der tænker på at købe sommerhus, når vi er på vej ind i det mørke efterår, men i virkeligheden giver det netop rigtig god mening.
Planlæg sommerhussæsonen i god tid Af Christina Wex
Ligesom salget af helårshuse er påvirket af udsigten til nye ejendomsskatter, er salget af fritidshuset det naturligvis også. ”Det er en utroligt travl tid lige nu,” siger partner Mathias Norman Knudsen fra Ivan Eltoft Nielsen i Odsherred, ”men det skyldes ikke kun køb og salg, men også at mange ønsker at trykprøve den vurdering, de har modtaget. Det er meget forståeligt.” Mens man ser visse ekstreme eksempler på, hvor galt det kan gå, når en vurdering foretages digitalt – det er typisk boliger på meget store grunde og i første række til vandet, der er vurderet alt for højt – er de fleste nye vurderinger, som Mathias Norman Knudsen har set, i fin overensstemmelse med virkeligheden. ”Generelt giver den aktuelle situation både køber og sælger et mudret billede af markedet, og køber bliver naturligvis bekymret for, hvordan de nye ejendomsvurderinger vil påvirke et eventuelt salg nogle år ude i fremtiden. Det er dog vores oplevelse, at når
vi får talt tingene ordentligt igennem og får forklaret forskellen på nu og i fremtiden, så får køberne tillid til, at det stadig giver mening at købe det sommerhus, de drømmer om.” Ikke så sæsonbestemt længere Et sommerhuskøb er nemlig ikke som tidligere meget defineret af årstiden. For år tilbage vidste man, at køberne for alvor begyndte at kigge på sommerhus til Påske, hvor det hele begynder at spire og springe ud og derfor tager sig bedre ud. I dag køber man sommerhus på alle tider af året. ”Køberne slår til, når det rigtige sommerhus dukker op,” fastslår Mathias Norman Knudsen. ”De er lige så klar i december eller januar, for så kan de nå at overtage i god tid og sætte i stand i det omfang, de ønsker, inden sæsonen går i gang.”
SPONSORERET INDHOLD 17
Foto: Ivan Eltoft Nielsen
Livsstil
Prisen afhænger af afstanden til vandet Odsherred er Danmarks største sommerhusområde med omkring 23.000 boliger. En af fordelene ved området er, at der er vand på tre sider med brede og børnevenlige strande, hyggelige klitter og fint sand. Priserne varierer fra en lille million til 27 millioner, som Ivan Eltoft Nielsen netop har solgt et sommerhus til i Rørvig, lige ud til vandet. Alt afhænger som altid af beliggenheden. ”Det interessante er, at man kan finde enorme prisforskelle inden for samme postnummer. Området er karakteriseret ved mange forskellige og meget fantastiske strande, og husets afstand til en af disse er afgørende for prisen. Blandt de mest eftertragtede områder er Rørvig, Ordrup Næs og Veddinge Bakker. ”Købernes valg afhænger også ofte af, hvor de har været vant til at komme som barn. Der er mange minder og traditioner forbundet med sommerhuse.”
Stadig populært at være sommerhusejer Uanset hvor mange penge, man har at investere, så er det stadig en drøm for mange at eje et sommerhus. ”Det giver så mange muligheder at være sommerhusejer; en weekend væk fra hverdagen har en utroligt afstressende effekt, ligesom uger tilbragt i den danske sommer tiltaler de fleste. Med tanke på den forgangne sommers voldsomme temperaturer i Sydeuropa, foretrækker mange netop at blive hjemme om sommeren for så at nyde en udlandsrejse i vinterhalvåret, hvor det hele er gråt og koldt.” Vælger man at leje huset ud i perioder, kan man tilmed tjene alle omkostninger hjem og dermed have egen gratis adgang til huset.
IVAN ELTOFT NIE LSEN
276 ÅR OG ET ØJEBLIK... NYBROVEJ 375 · 2800 KONGENS LYNGBY KONTANT: 68.000.000
EJERUDGIFT PR. MD.:
69.264
Historiske bygninger fra den spirende begyndelse af oplysningstiden er der ikke mange af i Danmark. Men dem, der står her endnu, fjerner vores blik fra navlen for at sende det ud i verden og ind i kulturhistorien. Tak for det, for det giver os en bedre forståelse af, hvem vi er. Som Tusculum i Frederiksdal, hvis navnefællesskab med ruinbyen Tusculum syd for Rom er landstedet, oplevelsen af naturen, skønheden, friheden og roen uden for byen for familier, som har succes i livet. Hvor Tusculum i Italien i dag er en ruinby, er Tusculum i Frederiksdal et af smukkeste eksempler på arkitektur, kunst og håndværk, vi ikke ser nybygget mere. Det er bygget som landsted i 1746 på en 3.423 m2 lang søbred med søudsigt, så armene kan brede sig. Ja, Frederiksdal er stadig på landet, men ikke længere væk end 15 minutter fra København. Med bare 21 ejere gennem 276 år er Tusculum åbenlyst en bolig, de skiftende ejerne ikke har lyst til at flytte fra.
KØBENHAVN & FREDERIKSBERG TLF. 70 70 12 43 •
•
ROSKILDE TLF. 44 22 80 80
•
NORDKYSTEN TLF. 49 19 31 00 •
UDLEJNING TLF. 70 70 20 79 •
SAGSNR.:
E
IEN10369
Med ubekymret adgang til økonomi og kærlighed til historien er her bygget om og om og til igen og igen, for tiderne skifter, men altid med forståelse for, at fortiden er en vigtig skygge i nutiden, at alt har sin tid, at det også er vigtigt at slippe en ny energi løs. Tusculum er i dag så stor og mageløs en privatbolig på godt 900 etagemeter, at det ikke giver mening at beskrive den i en salgsopstilling. Historien fylder, og generationer er her kun et øjeblik. Til gengæld er der skrevet en bog om Tusculum, hukommelsen er parkeret, og den er en fornøjelse at læse. Grundforståelse for historien og arkitekturen er nødvendig, også for at kunne blive ved med at skabe nye, bevaringsværdige bygninger. Frederiksdal ligger mellem Lyngby Sø og Bagsværd Sø tæt på Furesøen. Statsministerboligen Marienborg er nabo til Tusculum, det samme er kunstmuseet Sophienholm.
ØSTERBRO & NORDHAVN TLF. 88 77 21 00
RUNGSTED KYST & HØRSHOLM TLF. 32 42 29 60 •
ENERGIMÆRKE:
HELLERUP TLF. 70 70 20 05
KGS. LYNGBY TLF. 32 42 28 00
•
ODSHERRED TLF. 70 20 21 05 •
•
HOLBÆK TLF. 45 93 43 00
HOVEDKONTOR TLF. 88 44 10 20 •
•
IVAN ELTOFT NIE LSEN
NYHED
EN SKOLE MED FØDDERNE I VAND? HVABEHAR? TAARBÆKDALSVEJ 14 · 2930 KLAMPENBORG KONTANT: 15.995.000
EJERUDGIFT PR. MD.:
12.095
Tårbæk er én af de mest charmerende af de små kystbyer mellem København og Helsingør. Den har alle de upolerede, små fejl, som charme er gjort af. Den har de skæve tænder og bumps på vejen og det underfundigste smil, fordi det er det, charme er gjort af. Sådan er Tårbæk. Ejerlejligheder, tidligere pensionater, stråtækte fiskerhuse fra en fjern tid, ny og ældre arkitektur, små og større parceller, en skole med fødderne i vandet, børnehaver, vuggestuer, en kirke og en havn.
ENERGIMÆRKE:
SAGSNR.:
E
IEN13241
På Taarbækdalsvej bag byen står et hus fra 1912 på 278 m2. Jeps, meget stort for et hus i Tårbæk. Det står helt vidunderligt op ad skoven mod Strandvejen og Dyrehaven, og for tennisspillere er den gode nyhed, at de berømte grusbaner i skoven mellem Tårbæk Strandvej og Strandvejen ligger 100 meter nede ad grusstien. Det er et markant hus på vejen, det er et smukt hus, og familien med børn får det ikke meget bedre end her. Vejen er attraktiv, husene på vejen er ikke ofte til salg.
ET HUS MED BÅDE Ø OG Å... DRONNINGGÅRDS ALLE 122 · 2840 HOLTE KONTANT: 35.000.000
EJERUDGIFT PR. MD.:
18.163
Både andehus og huset på matriklen er bygget i stram symmetri omkring en vertikal aksel. Det er fra 2006, ja, så nyt som et hus næsten kan blive. Symmetri glæder det menneskelige øje med harmoni i sindet og fred og ro i hjertet. Med 4 udsigtsterrasser er der altid noget at kigge på, og der er altid en liggestol med sol på kinder og mave. Her er 175 m2 bolig, altså plads til familien med små og store børn og au pair. 1. salen er nemlig forberedt til at udvide antallet af m2 bolig, så her med 2 værelser og badeværelse bliver omkring 300 m2 bolig i alt. Forberedt
KØBENHAVN & FREDERIKSBERG TLF. 70 70 12 43 •
•
ROSKILDE TLF. 44 22 80 80
•
NORDKYSTEN TLF. 49 19 31 00 •
UDLEJNING TLF. 70 70 20 79 •
SAGSNR.:
C
IEN13460
betyder, at den besværlige og tunge del af arbejdet med isolering, kvist og beklædning af vægge er gjort. Dronninggårdskvarteret er kvarteret med nogle af de dyreste ejendomme i Danmark. Hernede i bunden af alléen er det et meget stille kvarter med kort cykelvej til dagsinstitutioner og Holte Skole, den tidligere Dronninggårdskolen, en af landets bedste skoler. Holte Midtpunkt med alle indkøb ligger for enden af vejen. Og så er der bare 10 minutter til Lyngby og 20 til København.
ØSTERBRO & NORDHAVN TLF. 88 77 21 00
RUNGSTED KYST & HØRSHOLM TLF. 32 42 29 60 •
ENERGIMÆRKE:
HELLERUP TLF. 70 70 20 05
KGS. LYNGBY TLF. 32 42 28 00
•
ODSHERRED TLF. 70 20 21 05 •
•
HOLBÆK TLF. 45 93 43 00
HOVEDKONTOR TLF. 88 44 10 20 •
•
Livsstil
20 SPONSORERET INDHOLD
”Vi genbruger alt, hvad overhovedet genbruges kan fra byggepladsen, og det er en særdeles vigtig post i vores klimaregnskab” Rasmus Thomsen, salgschef Stenhøj Husene
Af Christina Wex
Byg klimavenligt, hvis du bygger nyt Alternativet til at købe et gammelt sommerhus og sætte i stand, er at få bygget et helt nyt. Skræddersyet efter behov og smag og i overensstemmelse med tidens krav til energioptimering.
I mere end 60 år har Stenhøj Husene bygget fritidshuse i træ, og træhuset er for de fleste indbegrebet af et ”rigtigt” sommerhus. ”Det er også det mest klimavenlige,” siger salgschef Rasmus Thomsen. ”Mursten skal brændes ved meget høje temperaturer, hvilket bruger meget energi og udleder store mængder CO2.” Virksomheden er oprindelig stiftet af ægteparret Margit og Keld Nielsen fra Vendsyssel, og det første år blev det til opførelse af seks huse på hver 35 m2 uden vand og kloak og en pris på 7.800 kr. I dag er Stenhøj Husenes overtaget af byggefirmaet Hybel, og de 25 tømrersjak à to mand bygger flere end 125 nye sommerhuse om året overalt i landet. I de senere år er der kommet markant fokus på bæredygtighed i alle dele af byggeriet. ”Vi har altid haft fokus på at anvende så lokalt producerede materialer som muligt. Det træ, vi bruger, kommer typisk fra Norge, Sverige og Tyskland på grund af den korte transporttid og den gode kvalitet.” Luft-til-luft er mest klimavenligt Når huset skal opvarmes, er der flere muligheder, men Rasmus Thomsen anbefaler en luft-til-luft-varmepumpe som den mest klimavenlige varmekilde. Skal huset være selvforsynende med strøm, giver det god mening at få etableret solceller, som kan producere strøm direkte til forbruget. Hvis man ønsker den ultimative løsning, kan man investere i et batteri, som solcellerne tilkobles, så man kan lagre den overskudsstrøm, der genereres af solcellerne. Oplagt er det med solceller, hvis man er ejer af en elbil. På den måde kan man nemt etablere sit eget kredsløb og være selvforsynende.
Biodiversitet på taget Et sedumtag er en anden løsning til taget, som både er visuelt smuk, bidrager til at skabe biodiversitet og løser konkrete problemer i forhold til opsamling af regnvand. ”Flere og flere ønsker sig et sedumtag. Det er et grønt tag med stenurter, som skifter farve 3-4 gange om året og skaber gode leveforhold for insekter. Dermed understøtter det biodiversiteten i haven. Taget holder også rigtig godt på regnvandet, der fordamper fra taget, så husets kloaksystem aflastes, og så er det næsten CO2-neutralt,” forklarer Rasmus Thomsen. Regnvand er en værdifuld ressource, så når der bygges nyt, giver det mening at vælge en løsning, hvor vandet kan opsamles og genbruges til toiletskyl og vaskemaskine. Derved kan man reducere husstandens vandforbrug med helt op til 50%. Ligesom der er mange energibesparende fordele ved et nyt hus, er huset også vedligeholdelsesfrit i mange år, hvilket betyder, at man sparer både tid og penge på løbende renovering. Genbrug af byggematerialer En af de store syndere på energisiden er selve byggeprocessen, som genererer en stor mængde affald, typisk så meget som seks ton på et enkelt hus. Det er blandt andet emballage i pap og plastik og diverse endestykker af træ og andet materiale, der ikke kan bruges i det konkrete projekt. ”Vi genbruger alt, hvad overhovedet genbruges kan fra byggepladsen, og det er en særdeles vigtig post i vores klimaregnskab,” fastslår Rasmus Thomsen.
ALDRIG HAR LUKSUS VÆRET BILLIGERE
PRIS FRA KR. 1.150.000,-
RING TIL VORES BYGGERÅDGIVERE, DE SIDDER KLAR TIL AT VISE VORES HUSE FREM
Rasmus Thomsen Tlf. 28 87 08 01 Jan Sørensen Tlf. 30 55 03 22
VORES UDSTILLINGSHUSE, ER ÅBNE HVER WEEKEND FRA KL. 13 - 16
UDSTILLINGSHUSE
SJÆLLAND
Oddenvej 153 4583 Sjællands Odde
FYN
Bygge Centrum, Hindgavl Allé 2 5500 Middelfart
HOVEDKONTOR WWW.STENHOJ-HUSENE.DK Tlf. 98 47 90 55 Industrivej 11, 9900 Frederikshavn
Livsstil
22 SPONSORERET INDHOLD
Seje striber Pyntepuden Zenit har et sejt, tofarvet, stribet mønster i to forskellige designs. Puderne er lavet i en blanding af hør og viskose, som giver en blød, skinnende og levende overflade. Plaiden Bergamo er lavet af 75% cashmere og 25% uld. Puder og tæppe er set på slettvoll.com Pris for tæppe kr. 7.190,Pris for puder pr. stk. kr. 860,-
Af Heidi Carlsen
Klar til mørke aftener Prikker fra Nordal GRAINY kaffekoppen og morgenmadsskålen er en del af Nordal GRAINY kaffe- og spisestel. Det er fremstillet af porcelæn og looket er rustikt, belagt med halvmat glasering. Set på louisiana.dk Pris fra kr. 79,-
Marimekko teapot Oiva tekanden er lavet af brunt stentøj og har Seireeni-mønsteret. Tekanden har en keramisk si og et træhåndtag og en pind på låget. Tekanden indbyder virkelig til hygge. Set på marimekko.com Pris kr. 745,-
HYTTE I NORGE? Kjøp hytte på Skeikampen i Gudbrandsdalen!
Foto: Zdenek Michut
• 800 moh • Snøsikker vinter nn og alpint • Destinasjonen for langre • Kun 2,5 timer fra Oslo kal utleier • Utleiegaranti gjennom lo • Gunstig kronekurs nå!
@visitskeikampen
BLÅNE LUFTIG
BLÅNE HÅ
Blåne Hytter har mange fornøyde danske kunder. Vi leverer hytter med fleksible løsninger, som effektivt tilpasses dine behov. Nøkkelferdig hytte fra NOK 2.300.000,Utleiemarkedet er populært på Skeikampen, og vi hjelper deg med utleie og tilsyn når du ikke er til stede.
Tlf. +47 970 96 000 | post@blanehytter.no | blåne.no
Livsstil
24 SPONSORERET INDHOLD
Liebhaveri sælges i gennemsnit dyrere i år end i tidligere år Af Karl-Emil Mathiasen, Boligsiden Nye tal fra Boligsiden viser, at de liebhaverboliger, der hidtil er blevet solgt i løbet af 2023, i gennemsnit har kostet mere end tidligere. Det gælder primært for landsdele i Jylland, at salgsprisen for liebhaveri er steget i løbet af det seneste år. Hvis du er på udkig efter en bolig af særklasse, så kan det være, du må berede dig på at grave lidt dybere i lommen i år end i tidligere år.Nye tal fra Boligsiden viser nemlig, at den gennemsnitlige kvadratmeterpris på hidtil solgte liebhaverboliger i år er 10,8 procent højere end i 2022. Således ligger den gennemsnitlige kvadratmeterpris på solgte liebhaverboliger i 2023 på 30.073 kroner.Boligsidens opgørelse baserer sig på solgte boliger i perioden fra 2015 til 2023, som i salgsannoncen er blevet beskrevet som værende liebhaveri. Og her gælder det, at den gennemsnitlige kvadratmeterpris på de hidtil solgte liebhaverboliger i 2023 ligger over niveauet for samtlige år i den målte periode. ”Siden 2015 er boligpriserne generelt set steget, og det gælder naturligvis også for liebhaveriet, og derfor er det naturligt, at den gennemsnitlige kvadratmeterpris for liebhaverboliger løbende er steget i den seneste årrække,” siger Birgit Daetz, boligøkonom og kommunikationsdirektør, og fortsætter: ”I denne type af opgørelse, er det også vigtigt at huske på, at markedet for liebhaverboliger et nichemarked. Men det tyder på, at liebhaversegmentet fortsat er villige til og har mulighed for at betale ekstra for kvalitet i en bolig med særklasse – også på trods af den rutsjebanetur, boligmarkedet har været på de seneste år.” Primært prisstigninger i jyske landsdele Ser vi nærmere på, hvordan salgspriserne for liebhaverboliger har
Se den seneste udvikling i salgspriserne for liebhaverboliger i landsdelene her:
Tabellen viser den gennemsnitlige salgspris for solgte boliger, som i salgsannoncen er kvalificeret som værende liebhaveri, i hhv. 2022 og foreløbigt i 2023. Dertil fremgår den procentuelle ændring på de to (årlige ændring). Bornholm indgår ikke i tabellen, da der ikke er blevet solgt tilstrækkeligt med liebhaverboliger i den målte periode for at indgå i opgørelsen. Kilde: Boligsiden
Landsdel
udviklet sig i løbet af det seneste år i landsdelene, er det ikke alle steder i landet, at der er tale om stigninger. Blandt andet er der for samtlige landsdele i hovedstadsområdet tale om et årligt fald i salgspriserne. Det gælder eksempelvis for landsdelene Nordsjælland og Københavns Omegn, som begge er der, hvor salgsprisen for liebhaverboliger er faldet mest fra 2022 til 2023 – begge med 27 procent. Største stigninger Omvendt ser det ud, hvis man kigger vest for Storebælt. Der, hvor salgsprisen for liebhaveri er steget mest fra sidste år til i år, er nemlig i Østjylland og Nordjylland, hvor priserne er steget med henholdsvis 63,8 procent og 19,9 procent fra sidste år til i år. ”Noget af det, der kan forklare, at vi ser de største prisfald for liebhaverboliger omkring hovedstaden fra sidste år til i år er de nye boligskatter for 2024. Det ventes nemlig, at de offentlige ejendomsvurderinger, som ligger til grund for boligskatterne, i særlig grad vil stige for boliger i hovedstadsområdet,” forklarer Birgit Daetz og fortsætter: ”For liebhaverboliger i den store millionklasse, som det oftest vil være i hovedstadsområdet, kan det betyde, at boligskatten stiger betydeligt. Det kan medføre, at fremtidige købere forventer et lavere prisleje for boligerne, da deres månedlige udgifter vil stige i form af boligskatter, hvis de køber efter årsskiftet.” ”Det er dog endnu uvist, præcist hvordan boligskatterne vil påvirke markedet, og det kan skabe en usikkerhed hos boligkøberne, der måske er særlig aktuel, hvis man står over for at investere i en dyr liebhaverbolig, hvilket de faldende priser fra sidste år til i år i hovedstadsområdet kan være udtryk for.”
Salgspris 2022 (kr. pr. kvm.)
Salgspris 2023 (kr. pr. kvm.)
Årlige ændring (pct.)
Byen København
71.049
63.473
-10,7%
Fyn
22.335
23.396
4,8%
Københavns omegn
57.872
42.207
-27,1%
Nordjylland
16.931
20.298
19,9%
Nordsjælland
50.248
36.613
-27,1%
Sydjylland
21.272
20.192
-5,1%
Vest- og Sydsjælland
17.516
16.164
-7,7%
Vestjylland
18.876
17.405
-7,8%
Østjylland
26.867
44.011
63,8%
Østsjælland
37.938
29.230
-23,0%
Hele landet
27.140
30.073
10,8%
Resten af 2023
Arne Munchs originale designklassiker til særpris
20%
på Classic Collection
Arne Munch tegnede i 1968 det første Classic køkken ud fra en filosofi om, at køkkenet skal være både smukt og funk-
For at hylde den originale klassiker tilbyder uno form nu hele Classic-kollektionen til en særpris ved køb* senest
tionelt – og på samme tid være et tidløst møbel i boligen.
den 31. december 2023.
unoform.dk * Tilbuddet gælder uno form producerede varer ved køb senest den 31.december. 2023 og levering senest den 31. marts 2024. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatter. Se mere på unoform.dk.
Livsstil
26 SPONSORERET INDHOLD
FB001, Tsugi hylde, FSC®-certificeret teak/eg, olie Bag FB001 Tsugi hyldens enkle udtryk gemmer sig et avanceret og præcist snedkerarbejde, og den diskrete låsemekanisme giver smukke, usynlige overgange, når flere hylder sættes sammen. Den enkle hylde udnytter principperne i det geniale og præcise japanske Sashimono-snedkeri, og skjuler låsemekanismen uden synlige overgange. Hylden har en maksimal belastning på 30 kg. pr hylde. Det vil sige, at hvis to hylder er placeret i forlængelse af hinanden, skal de hver bære 30 kg. Den har følgende dimensioner: 100 cm. Set på carlhansen.com Pris pr. stk. kr. 1.395,-
Af Heidi Carlsen
klassisk i træ Wegner klassiker CH22 loungestolen var en del af Hans J. Wegners debutkollektion for Carl Hansen & Søn, som blev fremstillet fra 1950. Stolene her var alle i træ med flet i stedet for polstring. I dag er de alle at finde blandt designerens mest kendte og efterspurgte værker. Set på ingvardchristensen.dk Pris kr. 22.080,-
LE KLINT Model 325 Lys eg LE KLINT Model 325 i lys eg er designet af Vilhelm Wohlert tilbage i 1957. Tværbommen kan justeres i højde og vinkel, og lampehovedet kan vippes, hvilket gør lampen særdeles velegnet som læselampe. Set på leklint.dk Pris kr. 12.695,-
Livsstil
28 SPONSORERET INDHOLD
Black Bolo læderarmbånd 4 mm med lås og stjerne i sterlingsølv. Fås i fem farver samt i vegan læder (kunstlæder). Pris 1.000 kr.
Smykkedesigner Alexander Lynggaards læderarmbånd Alexander Lynggaard startede sit smykkemærke i 2015 efter et ophold i Santa Barbara i Californien. Ambitionen er at give de danske mænd muligheden for at udvide deres stilunivers med armbånd, ringe, halskæder og manchetknapper. I dag er de rå og casual herresmykker blevet et hit, og de er godt på vej ud over landets grænser.
Foreløbig er smykkerne i Sverige og Norge, men Alexander Lynggaard satser på også snart at komme ind på det tyske marked, for han oplever et stort boom i interessen for herresmykker lige nu. “Mit yndlingssmykke er mit Bolo-læderarmbånd. Det er flettet af den fineste, italienske læder og fås i fem farver og fire størrelser. Låsen og stjernen, der holder de to flettede dele sammen, er fremstillet af sterlingsølv.”
“Jeg fik ideen til designet, da jeg i 2018 sad med en masse læderprøver fra Italien. Jeg faldt jeg for det flettede udtryk, og i første omgang tænkte jeg, at låsen skulle være en form for karabinhage, fordi det ville give et råt og maskulint udtryk. Ved nærmere eftertanke fandt jeg dog ud af, at det ville være besværligt med en mekanisme, der kunne blive slidt, så jeg endte med at designe låsen som en åben krog i stedet – og det fungerer perfekt!”
“Jeg laver mange forskellige typer smykker, bl.a. en masse stenarmbånd, men jeg føler, at Bolo-armbåndet er det mest unikke i mit sortiment. Der er ikke andre, der laver noget, der ligner det.” “Jeg går selv med det hver dag. Det er meget behageligt at have på og lægger sig godt om håndleddet. Og så fungerer det godt at mikse det med stenarmbånd eller bruge det sammen med et ur.”
30 SPONSORERET INDHOLD
Livsstil
Ceviche med grillet squash 8 personer. Ingredienser • ½ stk. Grøn squash • 1 stk. Æbler • 4 stk. Tomater • ½ stk. Agurk • 200 gram Torsk helt frisk fisk, fx laks og torsk – bemærk, at det anbefales at fryse fisk ned i 24 timer, hvis den skal spises rå • Rejer 1 håndfuld grønlandske rejer med skal • 1 stk. Skalotteløg • 0.5 stk. Chili rød • Limesaft (saft af 2 limefrugter) • ½ dl. Olivenolie • Friske koriander 1 håndfuld grofthakket • 1 spsk. Salt Fremgangsmetode: Skær squash ud i 2 cm. Tykke skiver og gril dem kraftigt på begge sider. Lad dem køle af inden de skæres i tern. Skræl æblet og skær det i tern. Fjern kernerne fra tomaterne og skær i tern. Skær agurker i tern. Skær også fisken i tern og pil rejerne. Skær løg og chili i helt tynde ringe. Mix alle ovenstående ingredienser i en skål og tilføj saft fra limefrugter, olivenolie og salt. Lad det trække i køleskab i 2 timer. Anret i små skåle og pynt af med grofthakket koriander. Lad det gerne få lidt temperatur inden servering og få gerne lidt saft fra skålen med under anretningen. Læs mere på www.saxgastro.dk
MODERNE MØBELKLASSIKERE GENNEM MERE END 40 ÅR I Multiform har vi udviklet unikke designløsninger af højeste kvalitet siden 1982. Hvert møbel, der forlader vores snedkeri i Kibæk, er designet og bygget til at imødekomme de specifikke ønsker og krav, den enkelte kunde har nu og i fremtiden. Det er derfor, vores løsninger kaldes klassikere. Find nærmeste forhandler på multiform.dk
Livsstil
32 SPONSORERET INDHOLD
Sand kvalitet Geismars Classic sengetøj er vævet af 100 % langfibret egyptisk bomuld. Satinvævningen giver det fineste bløde materiale med en glat og glansfuld overflade, der falder let omkring dig. Sengesættet er set på geismars.dk Pris for sættet fra kr. 1.495,-
Toilettaske af økologisk bomuld POUCH har indvendig bomuldsforing og kan let rengøres. Ideel til opbevaring af make-up eller toiletsager. Størrelse: 30 x 23 cm. Set på aiayu.com Pris kr. 395,-
Af Heidi Carlsen
lækkerier til mørke nætter Duften af natur i soveværelset Den nye kollektion af Skandinavisk. Hav: Salt spray, hav tang, Tjørn, Rosa rugosa (Hybenrose) og Øy: Paradis æble, Rosa canina, vandmos og grønne blade. Den nye kollektion af Skandinavisk. Set på magasin.dk Pris pr. stk. kr. 449,-
Gør din seng indbydende med tern Vores tidløse Lexington look i et ternet design af 100% poplin bomuld. Sammen med Lexington-gummiknapper giver vores Seaside marineblå og hvidternet dynebetræk et varmt og personligt præg, der gør dit soveværelse hyggeligt og indbydende. Set på lexington.com Pris pudebetræk kr. 350,- dynebetræk (fås i flere str.) fra kr. 1.495,-
Livsstil
34 SPONSORERET INDHOLD
Af Bernt Kastberg, biltorvet.dk
Derfor skal du skifte til
vinterdæk
Jamen der er jo ingen sne? Sådan tænker de fleste vel, når man talen falder på vinterdæk. Men der kan være andre vigtige grunde til at skifte, og en dag er sneen der jo pludselig alligevel, og så kan du blive grundigt hængt til tørre, med trafikuheld til følge.
Har man bare én gang i sit liv forsøgt sig ud på sne med almindelige sommerdæk, gør man det aldrig igen, for de står lige så godt fast som at løbe på strømper på en frossen sø. Men der er mange andre gode grunde til at vælge vinterdæk når Kong Vinter for alvor banker døren ind med saltede, fugtige veje, sne, is og beskidt sjap. Allerede ved nul grader, er vinterdækket et sommerdæk langt overlegen på en fugtig vej – test viser at sommerdækket bruger 6,0 procent længere bremselængde og ved minus 3,0 grader er forskellen vokset til 17 procent. Så er 30 meters bremselængde pludselig blevet til næsten 35 meter, altså en hel billængde værre. Er der sne ved minus 3,0 grader har sommerdækket en bremselængde, der er 75 procent længere end vinterdækket. Så er de 30 meter blevet til over 50 meter. Tommelfingeren Som tommelfingerregel anbefales det at montere vinterdæk omkring efterårsferien – men vores lune vejr har udskudt de kolde dage, så hold øje med vejrudsigten. Men koldt skal det være, før et vinterdæk giver mening. Værd at bemærke her, er, at det typisk er koldest lige før solopgang. Et par graders varme om aftenen bliver derfor hurtigt til et par graders frost med glatte veje, når man skal på arbejde næste morgen. Husk også på salig Mærsk, der talte om rettidig omhu, hvilket her vil være at skifte når temperaturen falder til syv grader, som Rådet for Større Dæksikkerhed anbefaler. Samt at skifte inden alle andre gør det – det nytter jo ikke at bestille tid til dækskifte, når alle andre også lige har booket, for så risikerer du ugers ventetid. Derfor dur dækket Sommerdæk er fremstillet til at give et perfekt vejgreb på lune sommerveje. Ved lave temperaturer bliver sommerdækkets gummi hårdere, og det mister derfor vejgreb om vinteren. Vinterdækkets bløde gummi og mange lameller gør det suverænt i vinterføre og på kolde, fugtige veje. Det er derfor ikke kun, når der er sne, at vinterdækket giver mening. Da hastigheden ofte er højere på våde og tørre veje, end når man kører i glat føre, er det vigtigt, at vejgrebet også her er godt og bremselængden kort.
Et vinterdæks specielle lameller er bygget til to ting: At kunne gribe fat i is og sne. Nogle lameller er gode til at kradse sig ned i is og få fat, mens andre er gode til at få fat i sne. Snemønsteret består af en masse små udskæringer, som også gør det let at spotte, at her er tale om et vinterdæk. Man kan bruge helårsdæk, der kombinerer nogle af sommerog vinterdækkets egenskaber. Det kan være en løsning for de bilister, som ikke kører så meget og kan lade bilen stå, når vinterstormens tunge snefald raser. Dog viser erfaringer fra FDM at helårsdækket klart er det mest elendige til at løse alle opgaver – forstået på den måde, at det taber til ethvert sommerdæk om sommeren og ethvert vinterdæk om vinteren. Derfor er du sikker på at køre med det dårligst mulige dæk uanset årstid. Afhængig af dækstørrelse og -dimension kan de blødere dæk betyde, at bilen føles en smule mere ustabil på tør vej ved høj fart. Tjek mønsteret Husk at tjekke om dit vinterdæk har mønster nok. Mindste tilladte mønsterdybde er 1,6 mm. Men eksperter anbefaler at køre med mindst 3,0 mm. Dæk med mest mønsterdybde skal monteres på bilens bagaksel, uanset om bilen er forhjuls- eller baghjulstrukket. Er du i tvivl om der er nok mønster, så tjek med de små forhøjninger i de brede riller på dækket. Hvis mønsteret er nede ved forhøjningen, skal det skiftes. Du kan også tjekke det med en 20-krone. Mønsteret skal dække. Tjek også dæktrykket Luft trækker sig sammen og fylder mindre, når det er koldt, og derfor falder dæktrykket i koldt vejr. Rådet for Større Dæksikkerhed anbefaler derfor at øge trykket med 0,2 bar om vinteren. Hellere køre med lidt mere dæktryk end for lidt. Hvis du kører med lidt mere, vil lamellerne spiles ud og være mere effektive, modsat, hvis der er for lidt luft, vil lamellerne klemmes sammen. Kører du med for lavt dæktryk kan det også medføre forøget slid og forringede køregenskaber samt højere brændstofforbrug, typisk 5-7 procent.
Livsstil
Du kan selv tjekke dæktrykket på en tankstation. Korrekt dæktryk findes typisk på en mærkat i døråbningen ved fordøren i ratsiden. Husk at dækkene skal være kolde, når trykket måles. Hvad med pigdæk? Pigdæk har metalpigge, som giver god friktion på is og pakket sne. Pigdæk er tilladt fra 1. november til 15. april. Hvis du vælger at montere dem, skal det være på alle hjul. Skifter du selv hjul? Er du det mindste i tvivl, bør du overlade hjulskifte til en fagmand. Utallige er historier, hvor biler vælter af donkraften, og perlegrusmekanikeren bliver klemt fast under bilen. Det er kun overgået af historier om løse hjul, der ikke er blevet spændt ordentligt fast. Hvert år oplever vejhjælpsfirmaer en del af den slags finurligheder. Et godt trick, når du selv skifter hjul, altid at smide et af hjulene under bilen, tæt på det hjørne af bilen, du har donkraften – falder bilen ned, vil hjulet forhindre, at vognen falder helt til jorden. Husk også udløbsdatoen Dæk er en friskvare, for med tiden, og når de udsættes for vejr, sol og vind bliver bliver gummiet stift og sprækker, og så mister dækket sin evne til at stå fast. En firecifret kode på dækkets side, som for eksempel 3610, betyder, at dækket er produceret i uge 36 i 2010. Så er dækket altså mere end 13 år gammelt. Når dækkene er mere end fem år, anbefaler Rådet for Større Dæksikkerhed, at man jævnligt får dem tjekket af en dækspecialist. Dæk til Tempo 100-godkendte campingvogne må efter loven maksimalt være seks år gamle.
SPONSORERET INDHOLD 35
Vinterdæk og elbiler Dækbranchen Danmark peger på tre forhold, som gør, at vinterdæk til elbiler er ekstra vigtige. Elbiler har typisk meget større moment, så acceleration kan jo ende i det rene hjulspind. Samtidigt er mange elbiler baghjulstrukne, og det er en anden øvelse at redde sådan en, hvis den skrider – her vil bagenden nemlig vældig gerne være forrest, så den kan finde på at vende retning hurtigt, især på vej rundt i et sving. Elbiler vejer også mere, hvilket betyder, at mister den grebet, så er det op mod tre tons jernkasse, der glider og den bliver altså svær at redde, uanset alskens hjælpesystemer, bilen har. Udskrivning eller udskridning? Elbilers dæk er ikke som man skulle tro, ret meget anderledes end dæk til normale diesel- og benzinbiler, selv om nogle producenter vælger at mærke dem EV, mens andre som fx Michelin ikke gør noget nummer ud af det, selv om de dog har støjsvage dæk med lav rullemodstand i sortimentet, specielt møntet på elbilerne. Det sagt, så skal bæreevnen være den korrekte, som fx XL for Extra load, eller HL for High Load til de store SUV’ere. Typisk er dæk til elbiler noget større, fra 18 tommer og derover og sammen med den ekstra bæreevne kan vinterdæk til elbiler være dyre. Husk også, at nogle elbiler har forskellige størrelser for og bag. Dækbranchen Danmark anbefaler, at man taler med sit foretrukne dæk- eller autoværksted, så du får et egnet dæk i det rette format til netop din bil. Eller hvis det er muligt, så få vinterdækkene med, når du handler elbil. Modsat må du ikke spare vinterdækkene væk, da det du sparer i en stor udskrivning, kan blive en stor udskridning.
Livsstil
36 SPONSORERET INDHOLD
Det 8. vidunder: Den helt nye BMW i5 – dynamisk, digital og fuldelektrisk
Mere dynamisk end nogensinde, med et væld af digitale innovationer – og i fuldelektriske udgaver. Den nye BMW 5-serie Sedan er klar til lancering i oktober måned. Igennem 51 år og syv modelgenerationer har BMW 5-serien været en nøglemodel hos BMW. Modellen er solgt i mere end 10 millioner eksemplarer verden over – og til oktober 2023 er den ottende generation klar til at konsolidere sin position, som klassens førende business-sedan i premium-segmentet. Den nye BMW 5-serie Sedan er kendetegnet ved en perfekt balance mellem sportslige og komfortorienterede køreegenskaber. Kombineret med generøs plads, moderne funktionalitet, høj akustisk komfort, materialer af høj kvalitet og avancerede digitale tjenester melder den nye BMW 5-serie Sedan sig nu klar til at indtage det danske marked. Sammenlignet med forgængeren er den nye generation vokset i længden med 97 mm til 5.060 mm, i bredden med 32 mm til 1.900 mm og i højden med 36 mm til 1.515 mm. Akselafstanden er ligeledes øget med 20 mm til 2.995 mm. Bagagerummets kapacitet er på 490 liter. Forfra er den nye BMW 5-serie Sedan kendetegnet ved en
moderne fortolkning af de dobbelte forlygter med nærmest lodret placerede LED-elementer, der fungerer som blinklys og kørelys i dagtimerne. BMW nyregrillen kan leveres med BMW Iconic Glow konturbelysning, som ekstraudstyr, og giver bilen en umiskendelig silhuet. Set fra siden formes designet af de markante linjer, sorte sidepaneler og forsænkede døråbninger. Det klassiske Hofmeister-knæk ved C-stolpen præges af et 5-tal for yderligere blikfang. De dynamiske proportioner fortsætter til den markante bagende, hvor flade, skulpturelle baglygter er en ny fortolkning af det velkendte L-design. Den dynamiske karakter kan understreges yderligere ved valg af M Sportspakken og M Sportspakke Pro, der tilføjer mørke designelementer og større hjul, for den mere sportslige køreoplevelse. Kabinen i den nye BMW 5-serie Sedan har et markant reduceret antal knapper sammenlignet med forgængeren. BMW Curved Display og det nye infotainmentsystem – BMW operativsystem 8.5 – tilbyder en række digitale funktioner i en ny menustruktur. Rattet er redesignet med en flad nederste del. BMW Interaction Bar med baggrundsbelysning og krystalstruktur – også kendt fra BMW i7 - strækker sig over hele instrumentpanelet og inkluderer berøringsfølsomme kontrolpaneler.
Livsstil
Nydesignede sportssæder er standard. De valgfrie komfortsæder tilbyder en bred vifte af elektriske justeringsmuligheder. Den nye BMW 5-serie Sedan er første model, som har et fuldt vegansk interiør som standard. Dette omfatter overfladerne på sæderne, instrumentpanel og dørpanelerne samt rattet. Fælles for BMW i5 eDrive40 og BMW i5 M60 xDrive er den nye MAX Range-funktion, hvor rækkevidden kan øges med op til 25 procent ved at begrænse effekt og hastighed samt deaktivere udvalgte komfortfunktioner. AC-opladning foregår med en effekt på op til 22 kW på BMW i5 M60 xDrive. På BMW i5 eDrive40 er det som standard 11 kW og 22 kW kan tilvælges. Ladeeffekten ved hurtigopladning er op til 205 kW, hvilket muliggør opladning fra 10 til 80 procent på cirka 30 minutter. Dette indebærer også, at rækkevidden kan øges med op til 156 km ved et 10 min. opladningsstop ved 10 procent SOC (batteriniveau). De elektriske modeller i den nye BMW 5-serie Sedan bliver de første, som tilbyder Plug & Charge-funktionen. Det eneste, som brugeren skal gøre, er at koble ladekablet til bilen, hvorefter bilen automatisk identificerer sig selv på kompatible offentlige ladesta-
SPONSORERET INDHOLD 37
tioner, uden at brugeren skal bruge et ladekort eller en app. Den unikke feature – Multi Contract Option – giver desuden kunderne mulighed for digitalt at gemme op til fem individuelle Plug & Charge-aftaler med forskellige udbydere. Den nye BMW 5-serie Sedan bliver i lighed med tidligere generationer produceret på BMW Group Plant Dingolfing i Tyskland, samme sted som også de elektriske motorer og højvoltsbatterier til BMW i5 produceres.
BMW i5 lanceres på det danske marked i oktober måned sammen med BMW 520d Sedan med enten baghjulstræk eller firehjulstræk. De opdaterede firecylindrede dieselvarianter yder 197 hk, 400 Nm og har 48V mild hybrid-teknologi. Det gennemsnitlige forbrug er på 16,7-19,6 km/l, og CO2-udledningen er på 133-157 g/km. Priserne på disse modeller offentliggøres senere.
Forbrugsdata kan variere, når bilerne lanceres på markedet i forhold til udvalgt ekstraudstyr.
Livsstil
38 SPONSORERET INDHOLD
Endnu Flere Bilmærker Til ECarExpo Årets udgave af elbilmessen eCarExpo i Bella Center 27.-29. oktober har tiltrukket flere bilmærker end nogensinde før. Det omfatter helt nye ZEEKR, der får sin skandinaviske premiere på messen, og ”halvdanske” Fisker, der får dansk messedebut.
Elbilmessen eCarExpo i Bella Center vokser kraftigt, og i år har den tiltrukket flere bilmærker end nogensinde. – Vi er stadig i de sidste faser af forhandlingerne, men vi nærmer os nu i alt 25 bilmærker, siger Camilla Messer Thomsen, dansk landechef for eCarExpo. Blandt de mange spændende udstillere er det helt nye mærke ZEEKR, der får skandinavisk debut på messen. ZEEKR er en del af Geely-koncernen og har både design- og udviklingsafdeling i Gøteborg.
Også Fisker kommer, og det bliver dansk messedebut for mærket, der er grundlagt og ledes af danskeren Henrik Fisker. Desuden vender Tesla tilbage efter at have været savnet af eCarExpos publikum sidste år. – Vi har virkelig en bred vifte af udstillere, og mange af dem kommer med biler, der aldrig tidligere er blevet vist offentligt i Danmark. Og mange af bilerne vil tilmed være tilgængelige for prøvekørsel.
Her er alle de bilmærker, der indtil nu er klar til eCarExpo (d.d. 25. september). Flere kan følge: Audi | BMW | BYD | CUPRA | Fisker | Ford | Hyundai | Kia | Mazda | Mercedes-Benz | MG | MINI | NIO | Nissan | Polestar | Renault | Škoda | Tesla | Toyota | Volkswagen | XPENG | ZEEKR Samtidig med eCarExpo arrangeres også eComExpo (26.-27. oktober) med elektriske lastbiler og varevogne.
DEN NYE BMW i5 100% ELEKTRISK Fra kr./mdr. 5.995. Udb. kr. 50.000. Totalomk. i 36 mdr. kr. 271.715
Jan Nygaard AS
Kgs. Lyngby
København
Hillerød
www.jan-nygaard.dk
Firskovvej 33, 2800 Kgs. Lyngby
Englandsvej 389, 2770 Kastrup
Lodbrogsvej 5, 3400 Hillerød
+45 4588 6600
+45 3259 4611
+45 7070 7667
BMW i5 eDrive40 Sportline Sedan. 340 hk. Brændstofforbrug 0 km/l. CO2 0 g/km. Forbruget kan påvirkes af kørestil, tærren, vejrforhold samt tilvalgt ekstraudstyr. Bilen er vist med ekstraudstyr. *Privatleasing via BMW Financial Services A/S er inkl. leveringsomkostninger og service og ekskl. forsikring og grøn ejerafgift. Krav om kaskoforsikring. Forbehold for kreditgodkendelse. Kr./mdr. 5.995. Førstegangsbetaling kr. 50.000. Leasingperiode 36 måneder. 45.000 kilometer i perioden. Totalomkostninger kr. 271.715. Etableringsgebyr kr. 4.995. Administrationsgebyr kr. 25/md. Priser er vejledende og inklusive moms. Der tages forbehold for eventuelle fejl og prisjusteringer.
40 SPONSORERET INDHOLD
Du kan besøge Shamballa Jewels’ smykkeunivers i butikken i Ny Østergade, der forener nordisk design med østlig filosofi. Alle armbåndene knyttes i hånden i København.
Livsstil
Livsstil
SPONSORERET INDHOLD 41
Multisize armbånd i 18 kt sortrhodineret hvidguld med sorte og grå diamanter.
Af Kåre Peitersen
Oplev en række unika-smykker fra Shamballa Jewels Det er blevet en tradition, at Shamballa Jewels hvert efterår lancerer en serie af Special Creations. Kollektionen består af unika-smykker, der forener ældgammel visdom med moderne smykkehåndværk. Hvert år udvælger Shamballa Jewels omhyggeligt en række enestående perler og ædelsten med det formål at skabe en kollektion af bemærkelsesværdige smykker, der er noget ud over det sædvanlige. I år tager serien af Special Creations os med på en fængslende rejse gennem tiden, hvor ældgamle perler kombineres med sjældne diamanter og ædelsten fra hele verden. Det unikke ved smykkerne er, at ikke to perler eller sten er ens – så hver enkelt smykke bliver et unikt kunstværk. Gammelt håndværk i centrum Stenperler repræsenterer menneskehedens tidligste former for smykker, skabt af eksotiske mineraler og samlet på en snor. Grundlæggende er en perle et lille, dekorativt kunstværk – skabt af materialer som agat, jaspis, krystal og lapis lazuli ved hjælp af gamle teknikker til at indgravere komplekse motiver, herunder beskyttende øjne og spiraler, der symboliserer evigheden. “Vores Special Creations tilbyder en unik blanding af både gamle og moderne, udsøgt udformede perler. At bære et Shamballa Jewels-armbånd transcenderer traditionel mode; man bliver en
del af en lang, multikulturel fortælling. Ved at vælge disse tidløse perler bidrager du til en levende tradition, der forbinder fortid og nutid i et flydende tæppe af kulturel udvikling,” siger designer og medgrundlægger af Shamballa Jewels, Mads Kornerup. Smykker som talismaner Tidlige perlesmykker blev fremstillet som en slags talismaner, der skabte spirituelle forbindelser. Kunsthåndværkerne bag kom fra bl.a. Indien, Nepal, Pakistan, Afghanistan, Thailand, Burma og Tibet, hvor man mestrede kunsten at lave stenperler så tidligt som 3000 f.Kr. “Vores kollektion hylder denne rige arv og indeholder artefakter, der dateres fra Indusdalen til år 1000 e.Kr. Ud over at være mere end blot pynt, bærer disse perler åndelig, kulturel og historisk betydning. Skabt for så længe som 5.000 år siden, tilbyder de os håndgribelige forbindelser til tidligere civilisationer,” siger Mads Kornerup. Klik her og se mere på Shamballa Jewels' webshop.
Livsstil
42 SPONSORERET INDHOLD
‘Cosmic Harmony’. Alder: Over 2.000 år 'Kosmisk Harmoni' er en omhyggeligt udført Mala-Halskæde, der kombinerer den mystiske energi fra de 108 Bhaisayaguru-perler med Shamballa Jewels' eget unikke kunsthåndværk. Bhaisayaguru-perler bliver traditionelt brugt i buddhistiske praksisser og er kendt for deres dybe, jordagtige farver.
The Oracle’s Gaze’. Alder: Over 2.500 år ‘Oraklets Blik’ er et armbånd centreret omkring en unik, tøndeformet agat-perle. De to tydelige ‘øjne’ er skabt af strålende hvide striber indlejret i koncentriske cirkler. Den skarpe kontrast mellem sort og hvid fungerer som en visuel metafor for klarhed og indsigt. Siden oldtiden har øjet været beundret som et symbol på en portal til højere bevidsthed, en vogter af visdom og en beskytter mod ondskab. I kulturer over hele verden – fra Horus' øje i Egypten, til det Tredje Øje i østlige filosofier – har øjne haft en mytisk betydning.
8 mm armbånd med bl.a. 18 kt rosaguld, pink grønlandske safirer, pink og brune diamanter samt multifarvede rådiamanter.
Hvorfor 108 perler? ”Dette hellige tal har dybe rødder i forskellige åndelige traditioner og symboliserer universets komplekse væv. Uanset om du reciterer mantraer, mediterer eller blot søger et øjeblik af ro, fungerer hver perle som en trædesten på din åndelige rejse”” Mads Kornerup, designer og medgrundlægger af Shamballa Jewels
Choker med 18 kt guld, zambiske smaragder, grønlandske rubiner samt multifarvede grå, gule, grønne og multifarvede diamanter.
Livsstil
SPONSORERET INDHOLD 43
Rejsen til Shamballa Bag smykkefirmaet Shamballa Jewels står brødrene Mads og Mikkel Kornerup, der har stablet en international succes på benene med forhandlere i mere end 30 lande. Det hele begyndte dog mere beskedent, da Mads Kornerup som 20-årig rejste ud i verden og blandt andet stiftede bekendtskab med Østens filosofi. Selve navnet Shamballa stammer fra myten om det mystiske rige i Himalaya-bjergene, Shamballa, hvor indbyggerne ifølge legenden skulle være særligt oplyste og barmhjertige. Senere begyndte Mads og Mikkel Kornerup at knytte armbånd med indlejrede kugler, designet som herresmykker, da de ikke kunne finde noget, de selv ville gå med.
Af Kåre Peitersen Se mere på www.shamballajewels.com
Designer og medgrundlægger af Shamballa Jewels, Mads Kornerup.
Livsstil
44 SPONSORERET INDHOLD
Grøn Jaguar med smarte funktioner Jaguar har de senere år satset markant på en stribe connected-ure, der forener et klassisk, analogt dykkerur med nogle af de funktioner, du kender fra smarture. Resultatet er en form for hybrid-ur, som kan anvendes døgnet rundt og året rundt, uden at du løber tør for batteri. Connected-urets funktioner kan styres i samarbejde med din smartphone, og de to registre på skiven kan bl.a. indstilles til at vise dato, alternativ tidszone eller hvor langt du er kommet i dit daglige mål for fysisk aktivitet. De to pushers kan desuden bruges til at styre din smartphone – fx springe i playlisten, tage et billede eller logge din GPS-position. Det hele indstilles i app’en, hvor du også vælger, hvilke notifikationer, der skal nå frem til dit ur. Til trods for de fikse funktioner ligner uret en klassisk stål-diver på 45,7 mm med safirglas og vandtæthed ned til 200 meter. Urmærket har i øvrigt intet har med bilmærket at gøre. Det blev grundlagt i 1938, mens bilmærket først fik sit Jaguar-navn i 1945, så man kan ikke beskylde schweizerne for at læne sig op ad briternes brandværdi. Jaguar Watches’ grundlægger, Peter Haas, lagde vægt på omhyggelighed og præcision, og designet var især inspireret af den elegance og styrke, som kendetegner kattedyret af samme navn. Jaguar Connected (ref. j990/1). Pris 5.998 kr.
3 DYKKERURE – 3 PRISNIVEAUER Dykkerure fås i mange prislag – her får du tre attraktive, men meget forskellige modeller fra Jaguar, Seiko og TAG Heuer.
Frostklar Seiko Denne sprøde nyhed fra Seiko er en del af fejringen af Seikos 110 års jubilæum som urfabrikant. Modellen er fremstillet i 5.000 stk. og indgår i Prospex-kollektionen, der er Seikos linje af hårdføre sportsure. Seikos ry for pålidelige og holdbare dykkerure blev etableret i 1960'erne og 1970'erne, da eventyrere og opdagelsesrejsende tog Seiko-ure med på ekspeditioner til bl.a. Nord- og Sydpolen, og derfor giver det mening, at man har ladet sig inspirere af det arktiske og antarktiske miljø i skivedesignet, der mest af alt ligner overfladen på en gletsjer. Modellen er en del af Seiko Save the Ocean-kampagnen, der støtter en række aktiviteter til bevaring og beskyttelse af verdenshavene. Urkassen er i stål og måler 41 mm, der er safirglas på toppen, og i maskinrummet ligger Seikos eget urværk kaliber 6R35 med 70 timers gangreserve. Seiko Prospex Save the Ocean (ref. SPB333J1). Pris 10.450 kr.
TAG Heuer har set lyset Der er ikke mange schweiziske urmærker i den eksklusive ende, der eksperimenterer med quartz-værker (hvis vi ser bort fra deciderede smykkeure og de meget små damemodeller). TAG Heuer introducerede dog sidste år en udgave af deres kendte Aquaracer, som var blevet udstyret med quartz-værket TH50-00, der endda lades op via dagslys/sollys gennem den stribede skive. Det betyder, at blot 20 timers eksponering for kraftigt lys kan få uret til at gå i hele 6 måneder. I år er der kommet en ny variant, hvor den 40 mm store kasse er fremstillet af titanium. TAG Heuer Aquaracer Professional 200 Solargraph (ref. WBP1180.BF0000). Pris 24.450 kr.
Livsstil
46 SPONSORERET INDHOLD
Perler i vandkanten i Hundested Bendix Copenhagen har en stor passion for ubehandlede perler af meget høj kvalitet, og i butikken på Hundested Havn kan du bl.a. opleve dette collier. Collier’et er klassisk, og så alligevel ikke – for perlerne danner et forløb i både form og størrelset. De naturligt lysegrå Tahiti-kulturperler går fra perfekt runde over varianter af barok og til Keshi. Keshi er perler bestående af rent perlemor, der typisk har en meget dyb glans. Bendix Copenhagens smykker kan kun købes i butikken på Hundested Havn, hvor du både kan nyde stemningen på havnen og synet af havet lige udenfor. Tahiti-kulturperle-collier fra Bendix Copenhagen. Pris 52.000 kr.
SMYKKE S
Nyt
S
Tag et lille stykke af evigheden om håndleddet Christine Hvelplund har en forkærlighed for diamanter, og det ses tydeligt på dette bjergtagende armbånd, der er overstrøet med diamanter. Du kan vælge mellem guld, rosa guld og hvidguld, og uanset valg kommer armbåndet med den smarte signaturlås, der gør det nemt at indstille det til stort set alle størrelser håndled. ”Jeg designer altid mine smykker med diamanter, fordi jeg synes, det er det samme som at bære en del af evigheden. Jeg sætter gerne mange små diamanter sammen, fordi det giver en fantastisk sparkling effekt det kan man kun blive i godt humør af,” siger Christine Hvelplund.
Gammelt smykkedesign vakt til live Lund Copenhagen er en af landets største og ældste leverandører af smykker, og i år har designerne været i arkiverne for at finde gamle smykketegninger frem for at finde inspiration til efterårskollektionen. Et af resultaterne er disse guldørestikker, der ledsages af en ring og et vedhæng i samme organiske formsprog. Smykkerne fra Lund Copenhagen forhandles hos guldsmede over hele landet.
Conscious armbånd fra Christine Hvelplund i 18 kt guld med i alt 2,68 ct diamanter. Pris 135.000 kr.
Ørestik fra Lund Copenhagen i 8 kt guld med ferskvandsperler og diamanter. Pris 11.200 kr.
Guldring med rådiamant Guldsmedene Ghita Ring og Katrine Svenningsens er kendt for deres håndlavede smykker med kant og karakter. De to guldsmede supplerer hinanden godt, for hvor Ghitas smykker er organiske og vilde, er Katrines mere stringente og grafiske. Her er det en af Ghitas Organic-ringe, der som alle de andre smykker er håndlavet i værkstedet på Frederiksberg. “Jeg har altid været tiltrukket af naturens formsprog og den klassiske designtradition, så min stil er blevet en blanding af det rå, organiske udtryk, og de nordiske linjer. Jeg kan godt lide, at smykkerne har lidt kant og bruger fx gerne rustikt hamrede overflader,” siger Ghita Ring. Organic ring fra Ghita Ring & Katrine Svenningsen i 14 kt guld med stor rådiamant. Pris 15.500 kr.
lynggaard | cph
STRANDVEJEN 163 · HELLERUP BESØG OS PÅ WWW.LYNGGA ARDSHOP.DK
Livsstil
48 SPONSORERET INDHOLD
Af Kåre Peitersen
MR. LE MANS MØDER ROLEX DAYTONA Tom Kristensen er indbegrebet af motorsport i almindelighed og Le Mans i særdeleshed. Med sine 9 sejre er han den ubestridte konge af det traditionsrige udholdenhedsløb, og derfor er det også naturligt, at han fungerer som ambassadør for Rolex, der har været tidtager for løbet siden 2001. Da Le Mans-løbet i år kunne fejre sin 100 års fødselsdag, valgte Rolex at præsentere et helt nyt Rolex Daytona til vinderne.
D aytona – smag lige på ordet! Hvis du er blot den mindste smule motorsportsinteresseret, er Daytona Beach i Florida et af de mytiske steder for racerløb på linje med fx Le Mans, Monaco og Silverstone. Helt tilbage fra 1903 er der blevet afholdt løb på stranden, hvor mange hastighedsrekorder er blevet sat – bl.a. i 1935, hvor man nåede en imponerende topfart på 445 km/t. Den dag i dag betragtes Daytona Beach som motorsportens hovedstad, især hvis man har amerikanske briller på, da organisationerne International Speedway Corporation, NASCAR og Grand-Am har til huse her. Rolex Daytona – koblingen mellem ure og racerbiler Men Daytona er jo også navnet på et af de mest eftertragtede og ikoniske ure i verden, nemlig Rolex’ kronograf Cosmograph Daytona, der blev lanceret i 1963 for at imødekomme behovene hos professionelle racerkørere. Modellen er udstyret med stopursfunktion med sekunder, minutter og timer samt en tachymeterskala på kransen. Og selvom det nok er de færreste racerkørere, der har tid til at tjekke stopuret midt i et løb, er det alligevel indbegrebet af koblingen mellem motorsport og urverdenen – en kobling som Rolex har dyrket siden 1950erne. Gennem årene har mærket været sponsor for en række af de største motorsportsbegivenheder i verden, herunder Formel 1, IndyCar og Daytona 500. Og siden 2001 har Rolex desuden været den officielle tidstager af 24 timers løbet i Le Mans. 100 år med Le Mans og 60 år med Rolex Daytona Og netop udholdenhedsløbet Le Mans kunne i år fejre sin 100 års fødselsdag, og det markerede Rolex med at præsentere
en helt ny jubilæumsudgave af deres Cosmograph Daytona, som blev overrakt til vinderne efter det udmattende løb i juni. Og hvem var bedre til at overrække præmierne – og i øvrigt stå model for uret – end kongen af Le Mans, vores egen danske racerkører Tom Kristensen? Han sidder på rekorden med sine 9 samlede sejre i det legendariske løb og er også er den eneste, der har vundet løbet med tre forskellige bilmærker (Audi, Bentley og Porsche). Kristensen har desuden været Rolex-ambassadør siden 2010, og de er på mange måder det perfekte match, da både Rolex og den danske racerkører er synonyme med præcision, kvalitet og udholdenhed. "Man indser kun omfanget af Le Mans, når man reflekterer over de sidste 100 år. Der har været så mange udviklinger og revolutioner, fantastiske triumfer og udfordringer – der er blevet skabt mange myter her. Gennem de 24 timer er Rolex's ur en konstant påmindelse om vigtigheden af hvert minut, og hver en omgang, der passerer. Ingen er perfekt, men for en racerkører handler det om at optimere dig selv og komme så tæt på perfektion som muligt," forklarer Tom Kristensen. Hemmeligheden ved Rolex Daytona Uret Daytona hedder retteligt Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona, og kollektionen fylder i år 60 år. Og selvom modellerne er blevet forfinet over årene, var grundessensen af designet allerede på plads tilbage i 1963. I starten var uret ikke nogen kæmpesucces, men en vis Paul Newman (selv en ivrig racerkører) bidrog til dets popularitet op gennem 1970erne, og i dag er det et af verdens mest efterspurgte ure overhovedet. Fortsættes side 56
Livsstil
Tom Kristensen er kongen af Le Mans med sine 9 sejre med 3 forskellige bilmærker. Her ses han med det nye Rolex Daytona ved dette års Le Mans. Foto: Rolex/Jess Hoffman
SPONSORERET INDHOLD 49
50 SPONSORERET INDHOLD
Livsstil
Som noget nyt har Daytona-modellerne fra 2023 (både Le Mans-udgaven og de andre modeller) glasbagkasse, så du kan kigge ind til det nye værk, kaliber 4131 (eller i Le Mans-udgaven, kaliber 4132).
Daytona-modeller i guld og platin. Der er ændret en anelse på designet af skiven, men den store nyskabelse er, at bagkassen er skiftet fra stål til safirglas, så man kan se ind til værket, kaliber 4131, der er en videreudvikling af det tidligere kaliber 4130. Nyt er bl.a. en rotor i guld samt Côtes de Genève-udsmykning på broerne.
Præmien til vinderne af årets Le Mans var jubilæumsudgaven i hvidguld. Løbet blev i øvrigt vundet af Ferrari AF Corse nummer 51, der dermed sikrede det italienske hold den første sejr siden 1965. Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona (ref. 126529LN). Pris på forespørgsel.
Jubilæumsudgave med fin detalje Den særlige jubilæumsudgave der blev lanceret som præmie til vinderne af dette års Le Mans er en anelse anderledes, idet værket er justeret, så det kan vise 24 timer i stopursfunktionen, i stedet for de sædvanlige 12 timer. Og så er tallet 100 på tachymeter-skalaen på kransen farvet rødt som en hyldest til de 100 års racerhistorie i Le Mans. "Når man ser på dette unikke Rolex Daytona, ser man 100 års 24 timers Le Mans-historie i én kronograf. Uret repræsenterer den dedikation og det teamwork, som får mig til at føle mig som en del af noget større. I sidste ende er det, der trækker os til racerbanerne det samme, som for 100 år siden – det handler om passion, vedholdenhed, præstation, perfekte omgangstider og perfekt timing. Le Mans startede før mig, og det vil leve evigt," udtalte Tom Kristensen i forbindelse med Le Mans. "Vi bærer en sejr i Le Mans med stolthed resten af vores liv, og at vinde et Rolex Daytona i hundredåret vil være et utroligt stolt øjeblik. Det vil for evigt fortælle historien om løbet, og når man vender uret om og ser Le Mans indgraveret på bagkassen, får det blot endnu større betydning." Dette års løb blev i øvrigt vundet af Ferrari AF Corse nummer 51, der dermed sikrede det italienske hold den første sejr siden 1965. Da Tom Kristensen overrakte urene til vinderne, udtalte han: "At stå her ved siden af vinderne af denne jubilæumsudgave var et stort øjeblik for mig. Min erfaring Le Mans betyder, at jeg har endnu mere respekt for, hvad disse racerkørere og hold har opnået over 24 timer. Det er trods alt dette løb, der bragte mig ind i Rolex-familien, og på grund af det føles Le Mans endnu mere som mit hjem."
INVEST IN TIME INVEST IN TIME
INVEST IN TIME
Patek Philippe Nautilus 5980/1A . Rolex Submariner Ref. 1680 . Rolex Datejust 31 mm
Patek Philippe Nautilus 5980/1A . Rolex Submariner Ref. 1680 . Rolex Datejust 31 mm
Patek Philippe Nautilus 5980/1A . Rolex Submariner Ref. 1680 . Rolex Datejust 31 mm
We buy and sell watches . Watch repairs . Watches on commision . Lots of pieces in stock Gothersgade 31 . DK-1123 Copenhagen . www.franzj.com
We buy and sell watches . Watch repairs . Watches on commision . Lots of pieces in stock We buy and sell watches . Watch repairs . Watches on commision . Lots of pieces in stock
Gothersgade 31 . DK-1123 Copenhagen . www.franzj.com Gothersgade 31 . DK-1123 Copenhagen . www.franzj.com
www.bagsvaerdlakrids.dk
Ideen om Bagsværd Lakrids startede i hovedet på kemiingeniør Søren Brier i julen 2014, hvor han eksperimenterede med lakrids sammen med sin familie. En måned senere, i januar 2015, var der fra nær og fjern stadig mange ønsker om julelakridsgaver. Det ledte til, at Søren startede forretningen Bagsværd Lakrids med studiekammeraten Morten Kornbech Larsen, ligeledes kemiingeniør.
Morten fandt ud af, at produktet kunne begejstre meget mere end blot venner og bekendte, og nu kan man få classic Bagsværd lakrids – som den blev fremstillet i køkkenet i Bagsværdi 2014 – samt mange andre nye varianter i mere end 750 butikker.
Al den lakrids, som Bagsværd Lakrids fremstiller til Danmark og resten af verden, bliver til på Bagsværd Hovedgade 119-125. Man kan gå lige ind fra gaden og besøge minifabrikken, der også fungerer som butik.