Paris Mômes n°133 by Paris Mômes

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 16 ANS

Dansons l’hiver

N° 133 décembre 2021 - janvier 2022 Gratuit. A donner surtout aux parents.

SOMMAIRE Paris MOMES/ n° -

133

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 16 ANS

Dansons l’hiver

N° 133 décembre 2021 - janvier 2022 Gratuit. A donner surtout aux parents.

PUBLICITÉ ET PARTENARIATS Armelle Collomp armelle.collomp@parismomes.fr Nathalie Senbel-Bakry nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr Tél. : 01 82 83 84 00

décembre 2021 - janvier 2022

est édité par les éditions Paris Mômes. Villette Makerz, Folie L5 parc de la Villette 211, avenue Jean-Jaurès Paris XIXe. Tél. : 01 82 83 84 00. Directrice de publication et rédactrice en chef : Chantal Herrmann (chantal.herrmann@parismomes.fr). Adjointe à la direction et iconographe : Aïcha Djarir (aicha.djarir@parismomes.fr). Rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier, avec Aïcha Djarir, Christophe Carrière et Marie Plantin. Secrétariat de rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier. Cheffe de projet et création graphique : Elodie Coulon (elodie.coulon@parismomes.fr). Chargée de communication Web : Annabelle Veritti (annabelle.veritti@parismomes.fr). Révision : Solange Kornberg. Imprimerie : BLG-TOUL (labélisé Imprim’Vert). Paris Mômes est imprimé sur papier 100 % recyclé. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622 €. Siège social : 9, passage Plantin, Paris XXe. – ISSN 1282-1322. La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans Paris Mômes et sur le site Parismomes.fr est interdite.

Vive les patins ! Des images colorées, stylisées, pafaitement composées... L’illustratrice Julie Guillem, à qui l’on doit notamment la nouvelle version du Petit Ziryâb, le délicieux recueil de recettes du monde arabe paru chez Actes Sud Junior, nous propose en Une de notre numéro de décembre-janvier une vision joyeuse et sportive de l’hiver. Les jours sont courts, autant en profiter ! u Pour découvrir le travail de Julie Guillem : Julieguillem.com.

BONS PLANS : Des invitations, des surprises…

THÉMA : Sorties de Noël ! Des sorties magiques

ZOOM : Nos idées de cadeaux, écolos, rigolos,

DOSSIER : Animaux sauvages... Avec des expos,

THÉMA : Les musées insolites, autant de visites

ÉDITION : Une sélection de superbes livres

LE GUIDE

AGENDA et ATELIERS-STAGES

à offrir ou à vivre en famille pour les fêtes.

ou solidaires... proposés par l’équipe de Paris Mômes. des films et des activités pour apprendre à mieux les voir. qui promettent d’être mémorables.

à mettre sous le sapin... ou à garder pour soi !

26 Spectacles 28 Cinéma 32 Séances spéciales 34 Au secours, c’est dimanche ! 36 Objectif Terre 38 Expos 40 Tout-petits 42 Ados

Abonnez-vous à Paris Mômes pour 15€ par an ! Rendez-vous sur Parismomes.fr/magazine.

À GAGNER

BONS PLANS

Avec Paris Mômes, faites le plein de cadeaux dans chaque numéro ! Pour participer, rendez-vous sur Parismomes.fr, rubrique « A gagner ». Et suivez-nous sur et pour d’autres surprises.

Des invitations pour L’Ile aux chants mêlés

Des places pour le spectacle Dissolution

Le nouvel album de Steve Waring

Un voyage sur la trace des métissages musicaux : d’Harry Belafonte, immense chanteur et militant des Caraïbes, à Alma Barthélemy, chanteuse créole, en passant par Lili’uokanali, la dernière reine d’Hawaï. Une création musicale et chantée à découvrir en famille, à laquelle on vous invite le 22 janvier 2022 à 17 heures au théâtre Antoine-Vitez - Scène d’Ivry.

Dans le cadre du festival Odyssées en Yvelines, qui a lieu du 17 janvier au 19 mars 2022, Paris Mômes vous invite à découvrir Dissolution, une pièce courte et inspirante qui parle de disparition et de filiation, où poésie et conte s’emparent des grandes questions de la vie et de ses mystères. A découvrir le samedi 29 janvier 2022 à 16 heures au Théâtre de Sartrouville.

Steve Waring signe un album événement en CD et en vinyle où l’on retrouve les titres de son répertoire : Le matou revient, La Baleine bleue, Les Grenouilles…, pour lesquels il a réalisé de nouveaux arrangements. Il suffit de se laisser porter par la musique et par la voix mélodique de ce super artiste inventif et bienveillant à l’univers folk et blues.

u A partir de 7 ans.

u A partir de 9 ans.

u A partir de 5 ans.

Nouvelle séance de yog’art au Centre Pompidou

4 u Paris

MOMES

Le yoga, c’est tout un univers auquel on peut s’initier par ce temps régulier de pratique yoga parents-enfants organisé par Paris Mômes au Centre Pompidou et animé par Ulrika Dezé, de Yogamini. Après la séance, on est détendu pour une belle journée en famille. A commencer par une passionnante visite dans les collections du musée guidée par des conférenciers. Si la séance est déjà complète, sachez que la suivante est le 20 mars 2022. u Yog’art parents-enfants. A partir de 5 ans. Le dim 12 décembre 2021 à 10 h. Tarif séance + visite : 10 €, enfant 8 €. Forum du Centre Pompidou, Paris IVe. M° Rambuteau, Hôtel-de-Ville.

PRIX DU JURY

Avec les voix de

Yolande

Moreau

Arthur

Céline

Siam

Sallette Georget Rolland

ACTUELLEMENT AU CINÉMA Avec la participation et le soutien

animascope animascope

MPDC-PARISMOME.indd 1

18/11/2021 12:41

DOSSIER sorties de fête

LUMIÈRES EN © Académie Fratellini Jérôme Vila

Par Maïa Bouteillet - Illustrations Lisa Zordan pour Paris Mômes

> Le spectacle de fin d’année des élèves de l’Académie Fratellini, promesse de prouesses et d’inventivité.

Du cirque joyeux, des illuminations nocturnes dans un jardin ou au bord d’un canal, un concert classique inattendu... De quoi faire provision de rêves quand tombe la nuit. Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier Spectacle / 4, 8, 11 et 18 décembre

ODE AU CIRQUE Les Apprentis de l’Académie Fratellini se déchaînent sur la piste. Il suffit de se souvenir de leur spectacle Gadoue pour avoir envie de se précipiter sous le chapiteau de Vivace ! C’est en effet le duo Nathan Israël et Luna Rousseau, de la compagnie du Jardin des délices, qui orchestre cette fois le spectacle de fin d’année des apprentis circassiens de 3e année de l’Académie Fratellini. Il y aura de la tarte à la crème, du trapèze, du fil de fer et du fil souple, des acrobaties, du jonglage, beaucoup de couleurs et de la musique à plein tube… Ce spectacle de Noël, coécrit par les huit élèves que l’on verra sur la piste, est l’occasion d’admirer leurs prouesses, mais aussi de saluer leurs efforts et leur ténacité à faire et à refaire les mêmes gestes jusqu’à les maîtriser. Sous le grand chapiteau chaleureux de l’Académie Fratellini, ce sera une ode au cirque donc et à la puissance de la vie ! n M.B.

6 u Paris MOMES

uVivace ! A partir de 3 ans. Les 4, 8, 11 et

18 décembre. Tarif : 18 €, enfant : 8 € ; pass famille (2 adultes, 2 enfants) : 30 €. Académie Fratellini, Saint-Denis (93). RER D, Stade-de-France. Tél. : 01 72 59 40 30. Academie-fratellini.fnacspectacles.com.

SCÈNE

> Au Jardin des plantes, un voyage aux origines de la vie sur terre, magnifié par des structures lumineuses géantes.

Parcours / Jusqu’au 30 janvier 2022

DINOSAURES LUMINEUX Le Jardin des plantes s’illumine à nouveau et nous propose un voyage dans le temps. Comme chaque hiver, au moment des fêtes de fin d’année, le Jardin des plantes propose ses « Illuminations », de gigantesques animaux lumineux, façon lanternes chinoises, qui éclairent le parcours des visiteurs à la tombée de la nuit. Cette édition 2021 promet d’être particulièrement magique et spectaculaire, puisqu’elle convoque cette fois des parasaurolophus, calicotherium et des ammonites : autrement dit, des créatures du temps des dinosaures, et même avant ! Car c’est à un voyage aux origines de la vie sur terre que ces délicates sculptures géantes vous invitent, inspirées par le travail et les connaissances des paléontologues du Muséum – on démarre à moins trois milliards d’années, avec les toutes premières formes de vie, puis on chemine vers l’apparition des premiers végétaux, puis des animaux ; avant d’arriver au Jurassique et au Crétacé, périodes où les dinosaures régnaient… Bref, une balade tout aussi poétique que scientifique, à savourer en famille et en soirée. n O.C.

uL’Evolution en voie d’illumination.

Tout public. Jusqu’au 30 janvier. Tlj de 18 h à 23 h, dernier accès 21 h 30, du lun au jeu, 22 h les sam, dim et tlj pendant les vac. scol. Tarif : 15 €, réduit 12 €, gratuit pour les moins de 3 ans. Jardin des plantes, entrée côté Seine, 2, pl. Valhubert, Paris Ve. M° Gare-d’Austerlitz. Jardindesplantesdeparis.fr.

Paris M OMES u 7

DOSSIER sorties de fête

> Les inoubliables aventures de Rémi, d’après Hector Malot, pour s’émouvoir, rire et grandir.

Théâtre / 8 décembre-9 janvier 2022

À VOIR EN FAMILLE ! Adapté au théâtre pour les acteurs de la Comédie-Française, Sans famille se joue même les 25, 31 décembre et 1er janvier. Voilà que Sans famille, roman d’Hector Malot qui narre les aventures par les routes du jeune orphelin Rémi, inspire une nouvelle mise en scène. Cette fois, c’est Léna Bréban (peut-être avez-vous vu sa mise en scène d’après Verte, de Marie Desplechin ?) qui s’en empare avec une partie des acteurs de la troupe pour un spectacle au ton burlesque façon Chaplin. Les tempêtes de neige et les injustices sociales n’empêchent pas le rire qui lui-même n’empêche pas la réflexion ni la compassion. Un conte classique, pense Léna Breban, peut aussi nous aider à comprendre ceux que l’exil pousse à dormir dehors. Sans famille nous raconte aussi combien les rencontres peuvent être déterminantes pour nous aider à grandir. n M.B. uSans famille. A partir de 8 ans.

Du 8 décembre au 9 janvier, tlj pendant les vac. scol., y compris les jours fériés. Théâtre du Vieux-Colombier, 21, rue du Vieux-Colombier, Paris VIe. M° Saint-Sulpice. Comedie-francaise.fr.

Concert / 9-11 et 16 décembre

CLASSIQUE ET JURASSIQUE Un concert de musique de chambre plein de surprises, qui mêle deux œuvres, Le Carnaval des animaux, de Camille de Saint-Saëns, et Jurassic Trip, de Guillaume Connesson. Au départ, il y a le fameux Carnaval des animaux, créé par Camille Saint-Saëns à la fin du XIXe siècle : le compositeur l’a écrit pour amuser les enfants durant la fête du mardi gras, en pastichant des airs célèbres de compositeurs de son époque – on y reconnaît des mélodies d’Offenbach, de Berlioz ou de Rossini, et l’ensemble raconte une histoire, celle d’un défilé d’animaux comme le lion, la tortue, l’éléphant… Cent ans plus tard, Guillaume Connesson a repris cette idée d’un pastiche musical, mais cette fois en glissant des clins d’œil à des compositeurs contemporains, tout en prenant comme personnages les grosses bêtes du Jurassique, raptors et autres tyrannosaures, histoire de faire frissonner les plus petits. Bref, dans ce concert pour les familles imaginé par le Centre des musiques de chambre de Paris, les deux œuvres se mêlent sur un rythme palpitant, tandis que les musiciens jouent en tenue d’explorateur avec une allègre virtuosité. n O.C. uLe Carnaval des animaux (préhistoriques). A partir de 6 ans. Les

9, 10, 11 et 16 décembre à 19 h 30. Tarif : 18 €, réduit : 15 €, 12 € ou 8 €. Centre de musique de chambre de Paris, salle Cortot, 78, rue Cardinet, Paris XVIIe. M° Malesherbes. Centredemusiquedechambre.paris.

8 u Paris MOMES

Parcours / 2 décembre-2 janvier 2022

L’EAU, LA TERRE, LES FEUX… Deux installations monumentales viennent éclairer le parc de la Villette pour célébrer la nouvelle année. Sur la vaste pelouse du Triangle, le groupe F (connu pour ses spectacles de pyrotechnie à ciel ouvert) a imaginé des sortes de vagues lumineuses, ondes formées de myriades de leds entre lesquelles on se balade pour découvrir des projections colorées sur de grands cylindres gonflables. Une sorte de féerie qui rend hommage aux beautés du monde vivant, sur une musique de Scott Gibbons. Un peu plus loin, les artistes architectes du collectif 1024 Architecture proposent une sorte de Voie lactée aquatique, constituée de faisceaux laser projetés sur le canal de l’Ourcq. Les lumières s’étirent sur 300 mètres de long, l’occasion d’une promenade méditative au bord de ces constellations… en faisant des vœux pour l’année à venir ! n

O.C.

La 13e édition, c'est parti !

uLumières ! Tout public.

Du 2 décembre au 2 janvier. Du jeu au dim, jeu et dim de 17 h à 22 h, ven et sam de 17 h à minuit. Gratuit. Parc de la Villette, prairie du Triangle (passe sanitaire demandé) et le long du canal de l’Ourcq, Paris XIXe. M° Porte-de-Pantin.

danse / ThéâTre dès 4 ans

eT si Tu danses Marion Lévy

ThéâTre / Musique dès 6 ans

dePuis que Je suis né

> Une balade au bord d’une Voie lactée aquatique, à la Villette.

david Lescot

ThéâTre dès 8 ans

JaMais dorMir Baptiste amann

ThéâTre dès 9 ans

dissoLuTion

L’infinie musique de la vie Julia vidit ThéâTre / Musique dès 9 ans

Puisque c’esT coMMe ça Je vais faire un oPéra TouTe seuLe. claire diterzi

ThéâTre dès 11 ans

Théâtre Sartrouvill e Yvelines CDN

Bien sûr oui ok © 1024 Architecture

nicole Genovese

Découvrez l’édition 2022 sur

odyssees-yvelines.com

Théâtre Sartrouvill e Yvelines CDN

THÉMA idées cadeaux

1 3

4 6

OH LES BEAUX CADEAUX !

7 Toute l’équipe de Paris Mômes s’y est mise pour vous donner de bonnes idées ! 1 l DÉCO / pour tous / Lampe Toucan. Une jolie lampe pour décorer une chambre d’enfant, parfaite pour accompagner les soirées des petits. Bleucarmin-design.com. 125 €. 2 l ÉVEIL / dès la naisssance / Mobile oiseaux Flensted. Un mobile oiseaux poétique en aluminium, dessiné par l’artiste danois Christian Flensted. Smallable.com. 25 €. 3 l JOUET CRÉATIF / + 3 ans / Coffret de tampons Pompon. Les 23 tampons en bois de ce coffret reprennent les lignes épurées des sculptures de l’artiste François Pompon. Boutiquesdemusees.fr. 35 €. 4 l MAGAZINE / + 12 ans / Revue TOPO. Des sujets de société en bande dessinée traités avec brio pour intéresser les ados à l’actualité. Toporevue.fr. 1 an/75 €. 5 l DVD / + 7 ans / Coffret Les Grands Mythes. Une série consacrée à la Grèce antique créée par François Busnel. Boutique.arte.tv. 40 €. 6 l JARDINAGE / + 6 ans / Jeu Nature & Découvertes - 12 légumes insolites à planter. Des légumes oubliés et insolites à planter et à regarder pousser. 1 livret conseil et 12 graines à semer. Boutique.arte.tv. 17,95 €. 7 l ÉCOLOGIE / pour tous / Reforest Action. Un cadeau porteur d’une belle symbolique : un arbre planté dans une forêt (vous choisissez la localisation) pour participer à la lutte contre le changement climatique. Reforestaction.com/offrir-un-arbre. 3 € pour un arbre. 8 l JEU DE SOCIÉTÉ / + 5 ans / Mémory Jeu de paume. Ce jeu de memory reprend les plus belles photos de l’exposition Chefs-d’œuvre photographiques du MoMA actuellement présentée au Jeu de paume. Librairiejeudepaume.org. 30 €.

Retrouvez cette sélection et bien d’autres idées cadeaux sur Parismomes.fr/sorties/idees-cadeaux. 10 u Paris MOMES

GRATUIT

Deux grandes illuminations merveilleuses GROUPE F / 1024 ARCHITECTURE

2.12.2021

2.01.2022

01 40 03 75 75 • lavillette.com #LumieresVillette Visuel From the light flow © Groupe F

THÉMA animaux sauvages

Faune à défe n

> L’Odyssée sensorielle au Muséum.

Ils sont discrets, les animaux sauvages – oiseaux et autres habitants de nos bois, de nos champs et d’ailleurs. Si discrets que, quand ils disparaissent, on ne s’en aperçoit pas. Quelques pistes pour les rêver, les observer, les comprendre... et préserver leur existence. Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier

12 u Paris MOMES

> Au musée de la Chasse, une réflexion sur l’anthropocène.

Atelier / Toute l’année, sur inscription

APPRENDRE À PRENDRE SOIN Une activité très spéciale, en petit groupe, à réserver longtemps à l’avance, pour chouchouter les pensionnaires du zoo. Durant une heure et demie, parents et enfants peuvent, en compagnie d’un soigneur, explorer les coulisses du zoo, et aller là où les visiteurs ne vont pas d’habitude : ils auront en effet accès aux pièces d’élevage de certaines espèces (au choix, les lamantins, les reptiles, les oiseaux, ou, à partir de février, les lémuriens), afin de participer à leur nourrissage. Une manière d’en savoir plus sur le métier de soigneur, bien sûr, mais aussi de connaître un peu mieux les animaux présents dans le parc – et peut-être avoir envie, plus tard, d’aider à la protection de leurs semblables en liberté. n O.C. uApprenti soigneur. A partir de 6 ans, accompagné d’un

adulte. Toute l’année, jours et horaires variables selon animaux, sur réservation. Tarif : 85 €, enfants de 6 à 12 ans 55 €. Parc zoologique de Paris, av. Daumesnil, Paris XIIe. M° Porte-Dorée. Parczoologiquedeparis.fr.

e ndre

> Une rencontre au Père-Lachaise.

> Extrait du film Naïs au pays des loups.

Visite immersive / Jusqu’au 4 juillet 2022

EXPLORER D’AUTRES MONDES L’Odyssée sensorielle proposée par le Muséum d’histoire naturelle propose une expérience inédite : voir et sentir la nature comme jamais auparavant. C’était un défi technique inédit : filmer ou enregistrer des animaux sauvages dans leur milieu naturel, et restituer ces images et ces sons au public, de telle manière que les visiteurs se sentent immergés dans un autre univers. Un pari réussi que l’on peut expérimenter à la Grande Galerie de l’évolution, laquelle abrite en sous-sol cette Odyssée sensorielle peu banale. On passe ainsi de salle en salle, entre de hautes tentures, et à chaque fois on est enveloppé d’images étourdissantes, d’un lac kényan peuplé de flamants roses à une famille de cachalots dans l’océan Indien (on a l’impression de nager avec eux), en passant par la canopée d’une forêt en Guyane. Parfois, il y a plus à écouter qu’à voir : on se retrouve dans le noir, entouré de feulements et de cris. Nous voilà à un point d’eau, dans la savane, un soir de pleine lune, et l’on se sent soudain comme une proie dans un univers complexe. Ailleurs, des animations aident nos pauvres sens d’êtres humains à percevoir le système d’écholocation des chauves-souris. Mieux encore, dans certaines pièces, des odeurs de pollen nous parviennent tandis qu’on visionne en gros plan une abeille butinant une fleur (attention, juste après, une mante religieuse festoie sous nos yeux et c’est un peu trash !). Bref, ce parcours invite à découvrir avec tous ses sens la beauté animale qui peuple cette planète. n O.C.

u L’Odyssée sensorielle. A partir

de 7 ans. Jusqu’au 4 juillet. Tlj sf mar, de 10 h à 18 h. Fermé les 25 décembre et 1er janvier. Tarif : 13 €, réduit 10 € (permet de visiter aussi la Grande Galerie). Grande Galerie de l’évolution, 36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire, Paris Ve. M° Gare-d’Austerlitz ou Censier-Daubenton. Mnhn.fr.

Paris M OMES u 13

THÉMA animaux sauvages

Lieu / Toute l’année

PÈRE-LACHAISE SAUVAGE

Entre les tombes du Père-Lachaise vit toute une petite faune sauvage. Réputé pour ses sépultures de chanteurs et d’écrivains illustres comme pour ses monuments architecturaux de tous styles, le Père-Lachaise est aussi un territoire bien vivant, habité par toute cette petite faune sauvage que l’on trouve dans les espaces urbains en friches. Quantité de renards, fouines, éperviers, chouettes et oiseaux de toute sorte… ainsi qu’on peut les découvrir sur le compte Instagram (la_vie_au_cimetière) de Benoît Gallot, le conservateur du lieu, qui est aussi photographe animalier à ses heures perdues. Car il faut sortir des allées les plus fréquentées et attendre la fin du jour, après la femeture, pour surprendre ces habitants qui se cachent le plus souvent, privilège qu’au titre de conservateur détient Benoît Gallot. Arrivé en 2018, il connaît désormais comme sa poche les 43 hectares du cimetière, où l’abandon récent des produits phytosanitaires a amplement contribué à favoriser le retour de toute une faune. n M.B. u Cimetière du Père-Lachaise, Paris

XXe. M° Gambetta. Paris.fr/pages/cimetieres-117.

Balades / Dès février 2022

> Les nouveaux habitants du Père-Lachaise.

Jeu

MALIN MEMORY Pour constituer des paires, il faut bien les observer.

EN TERRE INCONNUE Il faudra patienter un peu pour observer les cerfs à l’Espace Rambouillet. En forêt de Rambouillet, l’espace du même nom offre une vaste palette d’activités nature pour sensibiliser à la faune sauvage des bois : balades à poneys, randonnées à la découverte des cerfs, journées pour se mettre dans la peau d’un forestier ou d’un photographe animalier (pour les parents et les enfants à partir de 6 ans). L’espace est fermé au cœur de l’hiver, mais rouvre début février… c’est bientôt ! n O.C. u Espace Rambouillet. A partir de 6 ans.

Réouverture en février. Espacerambouillet.fr.

u Mon memory des animaux Deyrolle. Dès 2 ans. Gründ. 12 €.

14 u Paris MOMES

C’est un memory magnifique constitué avec les superbes images des planches naturalistes de Deyrolle, la célèbre boutique-cabinet de curiosités qui associe taxidermie, entomologie et éditions autour des connaissances et de la nature. Chaque paire de ce memory rassemble une image d’animal et une image d’un détail de ce même animal : le hérisson et un gros plan sur son pelage (oui, ce ne sont pas des piquants), le narval et sa dent, l’escargot et un détail de sa coquille, le lézard et sa queue, le cerf et ses bois… aussi l’enfant doit-il bien observer et apprend une foule de choses tout en s’amusant. On trouve dans la boîte un dépliant qui contient des explications détaillées passionnantes sur chaque animal. Les adultes en apprennent autant que les enfants. n M.B.

0 ET 1 1H

• 14 avenue Victor Hugo 92220 Bagneux • • 01 46 63 96 66 • 06 49 63 20 28 • • www.theatrevictorhugo-bagneux.fr • reservationtvh@valleesud.fr •

À 9 H3

THÉÂTRE VICTOR-HUGO

7H 9 JANV À 1

Dès 7 ans

•

UIX

•

9 MARS

V À 20H30 20

•

…

22 COLL

•

Dès 6 ans

•

À 14H30

RIL AV

•

VOUS ÊTES ARRIVÉ

Grand Paris

HOTE

LA CIA

Dès 9 ans

STATION BAGNEUX LUCIE AUBRAC Vallée Sud

•

RIL

8 7-

RE B ETIK

DÈS JANVIER 2022

•

CIE

S GU ÉRINEAU

3 A V R I L À 17H

À 9

0 H3

•

ITALIN O

E RIE HO

JA N

Dès 1 an

•

H30

LÙ M

ET 18H

Dès 3 ans

LES ÂMES N

T OC

•

S QUOI LE

CIE

•

U URS BLE

ULE

PO UR

•

IT E RÊV

graphisme Stéphane LARROZE www.stephanelarroze.fr

R M A GIC M OZA

Dès 6 ans

ED ’À C ÔTÉ

AIR(E)S

7 -6-

Dès 1 an

E A NIMA

THÉÂ

TRE

•

THÉMA animaux sauvages

Musée / Toute l’année

FAUNE FANTÔME L’étonnant musée de la Chasse et de la Nature ne vous invite pas à chasser, bien au contraire. © Sophie Lloyd – musée de la Chasse et de la Nature

C’est peut-être l’un des lieux les plus étranges de Paris, avec ses collections d’art contemporain pointues qui côtoient des tableaux et des meubles du XVIIIe siècle, des porcelaines de Sèvres, des trophées plus que centenaires – le tout dans un somptueux hôtel particulier du Marais. Le musée offre un parcours qui invite à réfléchir sur les relations de l’homme à la nature en général, et aux animaux sauvages en particulier – avec, pour les enfants, de petits cabinets de curiosités à multiples tiroirs, qui permettent d’en savoir plus sur les habitants emblématiques des forêts, comme le cerf ou le sanglier (et même le loup, à présent qu’il est revenu). Des visites-ateliers pour les enfants ont lieu les mercredis, ainsi que des visites contées pour les petits. Profitez-en aussi pour découvrir la belle exposition autour des œuvres d’Eva Jospin jusqu’au 20 mars. n O.C. u Musée de la Chasse et de la Nature. A partir de 6 ans.

Tlj sf lun, du mar au dim de 11 h à 18 h. Tarif : 12,50 €, réduit 10,50 €. Tarif visite-atelier : 15,50 €. 62, rue des Archives, Paris IIIe. M° Rambuteau. Chassenature.org.

Livre

CHEZ-SOI C’EST QUOI ? Des histoires de petites et de grosses bêtes qui révèlent le rapport des animaux à leur habitat. Philosophe et éthologue, Vinciane Despret s’intéresse particulièrement aux animaux, notamment aux oiseaux. Dans ce texte joliment écrit à l’adresse des enfants, elle rapporte une histoire où les animaux rendant leur nom aux humains – fini les chèvres, rats, vaches, lions, sangliers… – se racontent les uns aux autres dans leur rapport à l’habitat et à leur environnement pour trouver leurs nouveaux noms. Il y a ceux qui, tels les escargots, construisent leur maison sur leur dos, pour qui « chez moi c’est encore moi », ou tels les loups qui, en marquant un territoire par des odeurs et des touffes de poils, étendent leur corps loin autour d’eux... On découvre aussi les techniques de construction des tisserins, ainsi que celles des guêpes sociales, expertes en habitat collectif, des guêpes potières et des fourmis noires qui s’associent aux pucerons et cochenilles… Chaque histoire ouvre la voie à un monde passionnant, et nous invite à nous questionner sur notre façon, à nous humains, de fréquenter la terre. C’est raconté avec ce qu’il faut de connaissances et d’humour mêlés pour nous donner envie d’aller plus loin. n M.B. u Le Chez-soi des animaux. A partir de 8 ans.

Actes Sud/Ecole du domaine du possible. 16 €.

16 u Paris MOMES

> Le musée de la Chasse, un cabinet de curiosités géant.

Sorties, balades / Toute l’année

OBSERVER LES OISEAUX Pour découvrir la faune sauvage près de chez vous, pensez aux sorties ornithologiques de la LPO. On vous parle régulièrement des sorties ornithologiques de la LPO : forcément, elles offrent des occasions uniques d’observer la vie sauvage et secrète des parcs et forêts d’Ile-de-France. Elles permettent d’apprendre la patience, l’attention et le silence, et surtout elles donnent des clés pour distinguer une mésange charbonnière d’un verdier d’Europe. C’est aussi le moment de prendre conscience de l’importance des oiseaux ainsi que de leur fragilité – et aussi de mettre en place de bonnes résolutions, comme nourrir les oiseaux cet hiver… Consultez le site de la LPO-Ile-deFrance : en plus du programme des sorties, on y trouve toutes sortes de conseils ! n O.C. uToutes

les sorties sur Lpo-idf.fr, rubrique « Programme d’activités ».

Pub 195x275 GarconArabesques.indd 1

11/10/2021 13:50

THÉMA animaux sauvages

Rencontre avec Rémy Masseglia

Photographe et chef opérateur installé dans la vallée de la Roya, Rémy Masseglia a sillonné la montagne en quête du loup avec sa fille, alors bébé. Il en a tiré un documentaire pour la télevision, Naïs au pays des loups, qui raconte cette aventure extraordinaire, et surtout la rencontre d’un père avec sa fille. Sur le même sujet, il prépare un film de cinéma pour 2023. Comment est née cette aventure ? C’est mon premier film en tant que réalisateur. Je suis devenu papa à 40 ans, ça a bouleversé ma vie. Je n’avais pas dans l’idée d’être père à tout prix, mais dès le moment où j’ai rencontré Naïs je me suis dit que nous allions faire de grandes et belles choses... J’avais simplement ce projet de documentaire sur le loup et il se trouve que j’ai commencé à faire des repérages avec elle. J’ai vite compris que la vraie aventure c’était de découvrir la montagne avec cette petite fille. Elle avait 1 an au début du tournage, qui a duré de mai 2018 à septembre 2020, elle était encore allaitée par sa maman. C’est d’abord un film sur la rencontre entre un papa et son enfant. Naïs parle très bien, elle apporte une vraie présence avec ses réactions… Oui, au-delà des données naturalistes et de l’intérêt pour les espèces animales, le film raconte cette rencontre. Et j’ai eu la chance d’avoir une petite fille très bavarde, très intéressée et qui n’a jamais rechigné à venir dans la montagne même quand les conditions étaient extrêmes... cela dit, elle était habillée comme une alpiniste et j’étais

18 u Paris MOMES

LOUP Y ES-TU ?

> Bivouaquer en montagne permet d’entendre ces animaux qui restent cachés le jour.

tout le temps concentré sur ses envies, sa sécurité et son confort. Quand ce n’était pas le moment de tourner, on faisait de la luge, des bonhommes de neige, on se baladait… Tout s’est fait à un rythme très lent, parfois je partais avec tout le matériel et, finalement, je ne tournais pas. Le plus important, c’était ce que nous vivions ensemble, pas le film. Finalement, vous voyez des loups ! En plus d’être accompagné de Naïs, j’avais aussi la contrainte de filmer une espèce inobservable. Deux vidéastes animaliers m’ont accompagné sur le côté scientifique. Nous avons fait des sorties sans Naïs quand c’était vraiment loin et froid, pour vérifier que les loups étaient de passage et observer leurs déplacements. J’ai grandi dans la Roya, les loups y sont arrivés quand j’avais 7 ans. La première fois que j’en ai vu, c’est sur ce tournage, alors que je suis sans arrêt en montagne. Rares sont ceux qui les observent en direct. La vallée de la Roya est l’une des plus riches en biodiversité, il y a plus de loups que là où Jean-Michel Bertrand a réalisé La Vallée des loups – le film qui m’a inspiré. De là à réussir à observer des loups avec une petite fille,

ce n’était pas gagné, c’est pourquoi, au début, je n’ai pas cherché de société de production. Vous évoquez votre père et l’idée de transmission… Je suis né ici, mon père aussi. C’est lui qui m’a initié à la montagne, mais d’une façon sportive. J’étais passionné de faune sauvage, lui voulait absolument aller au sommet des montagnes. Je me suis assez vite détaché de cette approche pour aller vers l’observation. C’est ce que j’essaye de transmettre à Naïs… Ce qui m’a plu, c’est d’être tous les deux dans la montagne et d’observer. Dans la réalité, nous sommes restés soixante heures dans notre tente d’affût avant de pouvoir observer pour la première fois les loups, en plein hiver, les fesses dans la neige – on se marrait. Comment l’aventure continue-t-elle? Naïs a maintenant 4 ans, l’année dernière nous avons assuré le suivi d’une espèce pour une fondation : le putois d’Europe, découvert sur le film alors qu’on le pensait disparu. Nous démarrons un film 100 % animalier où nous serons tous les deux derrière la caméra. Je ne veux plus la filmer, pour ne pas l’exposer.

A quelle distance des loups êtes-vous ? Au plus proche, nous avons été à 30 mètres. Nous avons gardé nos distances, pour qu’ils ne s’accoutument pas à nous et ne baissent pas la garde en présence de l’homme, ce qui les mettrait en danger ! n

Y avait-il une volonté de lui transmettre des valeurs ? J’avais envie de l’initier, de lui donner des clés pour être curieuse et observatrice. Je lui laisse ce film pour témoigner de moments de partage dont elle ne se souviendra pas et qu’elle pourra revoir avec ses enfants. Cette dimension-là est importante… Elle a une conscience du monde qui l’entoure très pointue, elle connaît la nature mieux que la plupart des adultes, elle sait repérer des passages d’animaux par les crottes ou les traces, reconnaître les espèces. Ça nous ramène à un passé de chasseurs-cueilleurs, et nous adorons faire ça ensemble.

Cinéma / 16 décembre

LA NATURE C’EST BON POUR LES BÉBÉS L’histoire d’une aventure extraordinaire d’un père et sa fille en montagne. Ce film va faire rêver les enfants et les parents ! Fin connaisseur de la montagne et tout jeune papa, Rémy Masseglia n’a pas craint d’y emmener sa fille sur les traces du loup, en toutes saisons, alors qu’elle était tout bébé. Résultat, un premier film plein d’amour, de bêtes merveilleuses et de sagesse sur la proximité essentielle avec la nature. uNaïs au pays des loups. Dès 7 ans. Diffusion le 16 décembre sur France 3 et en replay.

M.B

Propos recueillis par Maïa Bouteillet

Pour découvrir les espèces et devenir parrain, rendez-vous sur : soutenir.mnhn.fr 051021_PZP_PARIS MOMES_185x128.indd 2

11/10/2021 10:56

THÉMA des musées pas comme les autres

Visites insolites Ces trois musées ont un point commun... ils sont peu communs ! Pour des explorations hors des sentiers battus. Par Orianne Charpentier

LA FÊTE À L’ANCIENNE Durant les vacances de Noël, le curieux musée des Arts forains ouvre ses portes pour une visite qui sort de l’ordinaire.

u Musée des Arts forains. A partir de 6 ans. Ouvert toute l’année

uniquement sur réservation, ou durant le Festival du Merveilleux, du 26 décembre au 2 janvier, de 10 h à 18 h. Tarif : 18 €, réduit 14 €, 12 € pour les moins de 11 ans. 53, av. des Terroirs-de-France, Paris XIIe. M° Cour-Saint-Emilion. Arts-forains.com.

Une des particularités du musée des Arts forains, c’est qu’on ne s’y sent pas dans un musée, mais plutôt dans une sorte de parc d’attractions vieux de plus d’un siècle. Manèges centenaires, jeux d’adresse ou de hasard, musique à flonflons, dorures et tentures… Le musée des Arts forains possède toute une collection d’attractions datant de la Belle Epoque, que l’on ne se contente pas de regarder : on y joue aussi ! L’occasion de découvrir également l’architecture particulière des anciens chais à vin du quartier de Bercy – un décor qui devient enchanteur à la nuit tombée. Habituellement ouvert uniquement sur inscription, le musée ouvre au public durant toute une semaine juste après Noël, lors du Festival du Merveilleux, avec une programmation spéciale de jongleurs, musiciens, acrobates : profitez-en ! n > Ambiance Belle Epoque au musée des Arts forains.

MAGIQUES SYSTÈMES Abrité dans de belles caves voûtées, le musée de la Magie ne ressemble à aucun autre. Un escalier s’ouvre dans une façade de la rue Saint-Paul, sous une pancarte rouge et or. En descendre les marches, c’est comme pénétrer dans un autre monde. On commence par le minuscule mais réjouissant musée des Automates. Ensuite vient le musée de la Magie lui-même, authentique et dans son jus, avec ses vitrines emplies d’objets étonnants : bouteilles mystérieuses, sarcophages truqués, pistolets trompeurs… Sans oublier les miroirs déformants et les automates cartomanciennes (prévoyez 1 euro en monnaie). Clou de la visite, le spectacle de magie, assuré par un prestidigitateur faussement bourru, mais efficace. n u Musée de la Magie. A partir de 7 ans. Toute

> Automates et prestidigitation au musée de la Magie !

20 u Paris MOMES

l’année. Les mer, sam et dim de 14 h à 19 h. Tarif : 14 €, enfants 10 €. 11, rue Saint-Paul, Paris IV. M° Sully-Morland.

Génération

Festival International du Film de Berlin

LE VENTRE DE PARIS Le musée des Égouts de Paris, qui s’est refait une beauté, vous entraîne dans les entrailles de la capitale. Après plusieurs années de fermeture et de gros travaux, le musée des Egouts de Paris vient de rouvrir. Comme on aimait beaucoup l’ancienne version, un peu vieillotte et kitsch avec ses panneaux et ses rats empaillés, mais où on apprenait une foule de choses dans un cadre incroyable, on était à la fois pressé et anxieux de découvrir la nouvelle… Et elle ne déçoit pas ! Comme avant, le musée nous plonge directement dans les entrailles de Paris, grâce à un ascenseur qui nous mène sous terre, au niveau des gros collecteurs recueillant les eaux usées de la capitale. Le parcours nous fait passer de galerie en galerie, avec sous nos pieds ces rivières grises au fort courant, dans un clair-obscur impressionnant – bien sûr, cela ne sent pas la rose, tout en restant très supportable. La nouveauté, ce sont les écrans vidéo, les animations 3D et les bornes interactives qui accompagnent la visite : ils permettent de mieux comprendre l’histoire extraordinaire du réseau, son étendue, sa sophistication, ainsi que le rôle crucial des personnes qui y travaillent. On découvre aussi, en temps réel, la composition de l’eau des égouts telle qu’elle est analysée à chaque instant grâce à des capteurs – une plongée dans un autre monde, à explorer en famille, avec des chaussures plates et des enfants pas trop petits. n

Any Day Now un film de HAMY RAMEZAN

u Musée des Egouts de Paris. A partir de 8 ans. Toute l’année.

Du mar au dim de 10 h à 17 h, dernier accès 16 h. Tarif : 9 €, réduit 7 €. Pont de l’Alma, face au 93, quai d’Orsay, Paris VIIe. RER C, Pont-de-l’Alma. Musee-egouts.paris.fr.

> Le fascinant musée des Egouts a fait peau neuve.

AU CINÉMA LE 8 DÉCEMBRE

ÉDITION

Livres Par Aïcha Djarir

u Le Petit Robot de bois et la

princesse bûche. A partir de 5 ans. De Tom Gaud. L’Ecole des loisirs. 14€.

L’éternel retour

Quand Hadda reviendra-t-elle ?

Anne Herbauts nous ouvre les portes du chaleureux appartement d’Hadda. Les corbeilles de fruits encore pleines, la chemise de nuit sur la chaise, les plantes vertes sur le balcon, les lunettes posées et le linge encore étendu… Aucune présence humaine, tout est vide dans cette maison et pourtant, un peu partout, dans chaque objet, on sent l’aura de l’absente, qui serait à l’image de son logis – lumineux, joyeux, coloré. Une question rythme l’album, comme une rengaine : « Quand Hadda reviendra-t-elle ? » demande l’enfant. L’absente lui répond avec des mots rassurants et doux, le menant dans les pièces de la maison. Un livre magnifique, rassérénant, qui évoque avec une grâce infinie le deuil et la séparation d’avec un être aimé. u Quand Hadda revien-

Tom Gauld, illustrateur et dessinateur de presse, signe ici une histoire de prince et de princesse pas tout à fait comme les autres. Celle d’un frère – le prince, un petit robot à tête carrée – et d’une sœur – la princesse, qui quand elle s’endort se transforme en une bûche de bois. Seule la formule magique « Réveille-toi, petite bûche, réveille-toi » dite par son frère lui permet de retrouver sa forme humaine. Voilà qu’un jour il oublie sa sœur, une servante passe par là, jette par la fenêtre la bûche qui finira dans une cargaison parmi une centaine d’autres bûches. Comment la reconnaître ? C’est le début d’une grande aventure qui mènera l’intrépide robot jusqu’au Grand Nord. Un album plein de péripéties, puisque à son tour la princesse tire d’affaire son frère, et tous deux trouveront le salut grâce à de petits scarabées refugiés au sein du robot. Les illustrations aux traits raffinés nous conduisent loin dans cet imaginaire merveilleux. Ce conte de fées initiatique contemporain se déroule dans de majestueux paysages où l’on croise aussi l’esprit de Tomi Ungerer et de ses trois brigands.

Faire feu de tout bois

dra-t-elle ? A partir de 4 ans. D’Anne Herbauts. Casterman. 15,90€.

Paris

MOMES

PURPLE WHALE FILMS PRÉSENTE

Un nouveau monde Depuis son appartement, la petite Alma aime regarder par la fenêtre, regarder chez les autres, leurs habitudes, et surtout s’imaginer des histoires. Voilà qu’un nouvel immeuble se profile, un chantier énorme juste devant elle. C’est le début d’un spectacle visuel et sonore jusqu’à l’arrivée de ces étranges et inquiétants nouveaux voisins : des fantômes ! Un soir, elle croise le regard de l’un d’eux, et reste persiennes baissées pendant deux jours, les espionnant derrière les lamelles des volets. De jour en jour, la peur s’atténue quand elle apprend à les voir vivre. Et, à y regarder de plus près, ils n’ont rien d’effrayant, parés de couleurs vives, et surtout lorsque parmi eux un petit garçon apparaît comme la promesse d’une nouvelle amitié. Les illustrations oniriques, passant de l’ombre chinoise à une palette aux couleurs vives, en font un album plein d’une envoûtante étrangeté. u L’Immeuble d’à côté. A partir de 3 ans. De Laurie Agusti. Albin Michel Jeunesse. 20€.

“UNE ADAPTATION DU”

JOURNAL D’ANNE FRANK “SPLENDIDE ET RÉUSSIE”

UN FILM DE ARI FOLMAN

JURY PRIX DÉUD’ENFANTS

OS NS COMP DE 8 A ÂGÉS

AVEC LES VOIX DE

LUDIVINE SAGNIER GIRAUDEAU

ET SARA

Gagnez des livres de notre sélection en nous suivant sur Instagram !

@ Paris_momes

AU CINÉMA LE 8 DÉCEMBRE

ÉDITION

Le jaune et le noir Quand Tigre et Léopard se croisent pour la première fois, ils se plaisent malgré l’étrangeté qu’ils s’inspirent l’un l’autre : « Comment se sent-on quand on est un léopard ? demanda-t-il. On se sent jaune, noir et tacheté, dit Léopard. Comment se sent-on quand on est un tigre ? On se sent jaune, noir et rayé, dit Tigre. » C’est la découverte de la différence : pour l’un la rayure compose son univers, quand pour l’autre c’est le tacheté. Leur rencontre est pleine de tendresse et de curiosité, chacun invite l’autre chez soi où les pelages des félidés sont déclinés à l’envie, sur les fauteuils, les rideaux… Leopard se laisse tenter par les lignes et Tigre se dit que le moucheté n’est pas si mal. Ils décident alors de mélanger les motifs – qui a dit que le rayé n’allait pas avec les taches ? Les fauves nous en mettent plein la vue avec des pages psychédéliques jouant sur les effets d’optique où le jaune et le noir sont rois. u Tigre et Léopard. A partir de 5 ans. De Jill Gill. MeMo. 16€.

Métamorphose osée

Anne-Margot Ramstein et Matthias Arégui signent ensemble un nouvel album, sans texte, dans lequel on suit les péripéties d’une perle trouvée par un jeune plongeur… C’est le début d’une belle histoire : la perle est offerte à une petite fille, elle s’en fait une bague, celle-ci est volée par une pie, un chat s’en empare, elle se retrouve exposée dans un musée… C’est ainsi que nous suivons les rebondissements rocambolesques du bijou parcourant le monde pour revenir à son point de départ. La boucle est bouclée… Une rêverie sur le temps qui passe, mais aussi sur la valeur de la perle tout au long de son parcours, sur un monde en plein bouleversement, à travers laquelle le lecteur se plaira à observer soigneusement les détails qui composent les magnifiques tableaux. u La Perle. A partir de 4 ans. D’Anne-Margot Ramstein et Matthias Arégui. La Partie. 19€.

Paris

MOMES

u Les Reflets d’Hariett. A partir de 4 ans. De Marion Kadi. L’Agrume. 16€.

Boucle bouclée

Un vieux lion meurt, son reflet se sent soudain très seul. Comme il est hors de question de devenir le reflet d’une fleur ou d’un canard, il se met en quête d’un nouveau visage. Lorsqu’il croise la petite Hariett, il en est certain, il veut devenir son reflet. C’est vrai, à y regarder de plus près, ils ont quelque chose en commun dans les ondulations de leur crinière… A la faveur d’une flaque d’eau, le reflet s’empare d’Hariett, elle-même s’émerveille de se voir si féroce. Alors que ce matin-là elle renâclait à se rendre à l’école, son reflet lui donne le courage pour se révéler en classe et dans la cour de récréation où elle s’amuse terriblement. Marion Kadi réalise son premier album pour la jeunesse, et aborde avec intelligence et fantaisie les notions d’identité et d’affirmation de soi dans une palette tout euphorique.

par ici les sorties

LE GUIDE

> CINEMA. Any day now, un autre regard sur les réfugiés. En salles le 8 décembre.

A partir de 9 ans. P. 28.

> ADOS. Cheng Pei-pei dans L’Hirondelle d’or, dans l’exposition Ultime Combat, arts martiaux d’Asie au musée du Quai Branly. A partir de 12 ans. P. 42.

Par Maïa Bouteillet, Orianne Charpentier avec Christophe Carrière et Marie Plantin.

> EXPO. Une œuvre de Lisa Swerling dans l’exposition Small Is Beautiful à la galerie Joseph. A partir de 7 ans. P. 38.

petite fille et une boule rouge qui l’étouffe. A partir de 6 ans. P. 26.

> SPECTACLES. Le Mensonge, de Catherine Dreyfus. Un corps-à-corps entre une

> SEANCES SPECIALES. Azur et Asmar, la séance sera suivie d’un atelier costume dans le cadre de l’Enfance de l’art. 6-8 ans. P. 32.

> AGENDA. Bronks, Tuning people, un spectacle à mi-chemin entre les Monty Python et David Lynch au festival Un air de famille A partir de 8 ans. P. 44.

spectacles

Par Maïa Bouteillet

sens et les quatre éléments. Pour les tout-petits aussi, Le Disco des oiseaux, entre forêt sauvage et nouvelles technologies… Epluchez bien le programme. u Tout’ Ouïe. 0-8 ans. Age selon spectacle. Du 4 au 18 décembre. Tarif : 4 €. FermeduBuisson, Noisiel (77), et dans dix autres lieux. RER A, Noisiel. Lafermedubuisson.com.

Cirque / Jusqu’au 19 décembre

> Les danseuses recomposent les gestes de l’Olympia.

Danse / 1er-5, 15-18 décembre

Festival / 4-18 décembre

Revoir l’Olympia

Attention les oreilles

Gaëlle Bourges regarde dans l’envers des peintures. Une simple toile blanche sert de motif. A nouveau, après Revoir Lascaux et Le Bain, Gaëlle Bourges ouvre le grand livre de l’art pour y raconter d’autres histoires et offrir à notre regard ce que le récit officiel ne dit pas toujours, de la représentation du corps féminin dans la peinture par exemple. C’est l’envers de la toile qui intéresse Gaëlle Bourges. Elle raconte en voix off, tandis que quatre performeuses s’affairent en un ballet de gestes lents et coordonnés à recréer les tableaux. Cette fois, c’est de Manet et de son Olympia qu’il s’agit, ou plutôt de ses modèles : Victorine Meurent, la femme nue allongée. Et Laure, celle qui lui tend le bouquet, dont l’histoire a retenu encore moins de détails. u(La Bande à) LAURA. A partir de 11 ans. Du 1er au 5 décembre au Théâtre de la

Ville, les Abbesses, et du 15 au 18 décembre au théâtre Dunois. Tarifs et horaires sur Festival-automne.com. Pour en savoir plus, rendez-vous sur Parismomes.fr.

> Dracula par deux actrices chanteuses et un orchestre de jazz.

26 u Paris MOMES

Une caravane de spectacles musicaux avec escale spéciale à la Ferme du Buisson. Histoires chantées, boîtes à musique, concert pop, du théâtre gestuel et musical, conte musical d’Orient ou opéra jazz… Il y a forcément une escale pour vous dans cette édition de Tout’Ouïe, le festival musical de la Ferme du Buisson qui réchauffe décembre. Outre la super journée festive du 12 décembre, qui réserve bien des surprises (ateliers, spectacles, bains chauds, contes, goûter…), on vous recommande de ne pas rater Dracula (dès 6 ans), spectacle de l’Orchestre national de jazz qui explore les grandes questions de l’amour et de la mort en chansons au ton burlesque, mais aussi, pour rester dans les personnages de légende, Ysengrin (dès 7 ans), qui mêle mime, violoncelle et langue des signes, et Toute petite suite (dès 3 mois), sur les cinq

Willy Wolf questionne le risque dans le cirque. Risquer sa peau pour se sentir vivant, ainsi fut Willy Wolf, ouvrier dans une usine et cascadeur. Avide de reconnaissance et de sensations, l’homme sauta d’un pont à 27 ans et trouva la mort dans cette ultime mise en scène. La Contrebande s’empare de cette histoire survenue il y a un siècle pour interroger la dramaturgie de l’exploit propre au cirque et la frontière entre le sublime du geste et son revers, le ridicule. Cascades, paillettes et fléchettes, leur virtuosité est époustouflante, leurs prouesses soulèvent le cœur. u Willy Wolf. A partir de 8 ans. Jusqu’au 19 décembre. Tarif : 10 € à 20 €. L’Azimut-Espace cirque, rue Georges-Suant, Antony (92), RER B, arrêt Les Baconnets. L-azimut.fr. Marie Plantin > Willy Wolf, ils sont épatants !

Hors limites

mes.fr.)

LE GUIDE

Théâtre / 8 et 11 décembre

Rêver peut-être

> Le Mensonge, de Catherine Dreyfus.

Festival/ Jusqu’au 17 décembre

Let’s dance Trois spectacles de danse bien inspirés. Pourquoi un arbre est une poule ? Une question que se posent le danseur Marc Lacourt et l’illustratrice Delphine Perret. Avec les enfants, ils jouent à retrouver les tout débuts du langage, où une poule aurait pu s’appeler un arbre et inversement. La pièce (à partir de 4 ans) œuvre à ce plaisir légèrement subversif où le langage prend un autre sens. A voir aussi, Entordu, grand bazar de formes et de mots, par Adéquate, inspiré des illustrations de Jérémie Fischer. Et Le Mensonge, de Catherine Dreyfus, un corps-à-corps entre une petite fille et une boule rouge qui l’étouffe… u Flip Flap. A partir de 3 ans, âge selon spectacle. Jusqu’au 17 décembre. Tarif : 12 €, 6 €. L’Etoile du Nord, 16, rue Georgette-Agutte, Paris XVIIIe. M° Guy-Môquet, Jules-Joffrin. Etoiledunord-theatre.com.

Dans l’espace vide d’un théâtre, un jeune acteur rêve de gloire et s’endort. Veillant sur lui, ses camarades l’accompagnent dans la forêt des songes et endossent les rôles qu’il imagine, en passant de l’un à l’autre… Si le titre du nouveau spectacle de Philippe Dorin et Sylviane Fortuny rappellera aux plus grands une chanson d’Alain Bashung, c’est plutôt du côté de Shakespeare (Le Roi Lear ? Hamlet ?), dans une comédie musicale, une scène de cape et d’épée, mais aussi dans un jeu d’enfants, que nous entraînent le duo et leurs acteurs aventuriers. Peu importe la référence que cela éveille en nous… Comme à chaque fois dans le théâtre de Philippe Dorin, les situations naissent à partir de trois fois rien, d’un instant de poésie et de la force de l’imaginaire. « Pourquoi je serais pas le roi ? » nous dit Johann en ouverture. Il suffit d’y croire, suggère l’auteur, qui fait confiance aux spectateurs pour le suivre dans ses bifurcations. Bijou bijou est peut-être une pièce sur l’adolescence, cette période où l’on rêve très fort sa vie. Un hommage au théâtre aussi, à sa force d’invention et à la joie de rêver ensemble. Un conseil : ne pas chercher le sens, se laisser embarquer par la langue.

LE P’TIT CIRK 14 / 30 janvier 2022

u Bijou bijou, te réveille pas surtout.

A partir de 9 ans. Les mer 8 et sam 11 décembre. Théâtre Gérard-Philipe, 51, bd jules-Guedes, Saint-Denis (93). RER D., arrêt Saint-Denis.Tgp. theatregerardphilipe.com.

ZAOUM - © Christophe Raynaud de Lage

Et si l’histoire commençait par les applaudissements ?

l-azimut.fr

LE GUIDE

cinéma

Par Christophe Carrière

L’exil à hauteur d’enfant

> Sur un plateau tibétain se cache la mythique panthère des neiges.

Cache-cache Par moins 29 °c, deux hommes cherchent au Tibet la panthère des neiges. Suivez les guides, c’est sublime ! Sur un plateau tibétain, assis au pied d’une cabane, deux autochtones sont collés à une longue-vue, attendant le retour de deux hurluberlus qui l’an dernier « cherchaient des loups qui les suivaient et avec qui ils ont dormi ». Le tandem en question, l’écrivain Sylvain Tesson et le photographe Vincent Munier, n’en est plus à retrouver des canidés, mais à dénicher un félin quasi mythique tant il est difficile à apercevoir : la panthère des neiges. « Pour moi un rêve, déclare Tesson. Pour lui un rendez-vous. » Qu’on se rassure : le spectateur n’attend pas deux plombes avant de voir la bête. Magie du montage qui permet de montrer l’animal dès le début. Rassurés de ne pas devoir assister à une chasse au dahu, on suit donc les pérégrinations de ces hommes (magnifiquement filmées par la chef opératrice Marie Amiguet), étayées par leurs échanges et réflexions. « Ne jamais douter d’obtenir ce que l’on désire », dit et écrit Tesson, une des meilleures plumes actuelles – dont le sublime texte, La Panthère des neiges, est disponible en poche chez Folio. En cela, ce film est l’alliance sublime du verbe et de l’image, échappée belle dans un univers à côté duquel notre quotidien semble désuet et absurde. Autrement dit, une invitation au voyage. u La Panthère des neiges. A partir de 9 ans. De Marie Amiguet et Vincent Munier. En salles le 15 décembre.

28 u Paris MOMES

« Réfugié, ce n’est pas une identité, ce mot ne nous définit pas », c’est le réalisateur iranien Hamy Ramezan qui le dit et, en effet, ce que l’on voit dans Any Day Now, c’est avant tout la vie quotidienne d’une famille aimante et unie, les relations souvent festives avec leurs voisins et amis, la vie à l’école des deux enfants. Ce n’est que progressivement que l’on découvre leur situation d’exilés en Finlande qui ne maîtrisent ni la langue ni leur destin dans ce pays qui finalement ne les accueillera pas. Si le fond touche à une réalité tragique, le film, sans être naïf, est tout autre. Car il s’attache en particulier au cheminement du jeune Ramin – une sorte de double du cinéaste – qui, encore enfant, n’a qu’une hâte, c’est de faire ses premières expériences comme n’importe quel préado. Vif, sensible et volontaire, il porte un regard plein de curiosité sur ce qu’il découvre.

u Any Day Now. A partir de 9 ans.

De Hamy Ramezan. En salles le 8 décembre. M.B.

Tout feu tout poil Nous sommes heureux de vous annoncer la naissance d’une nouvelle héroïne française : Princesse Dragon. Un dragon scelle un pacte avec une sorcenouille (sorcière à tête de grenouille) afin d’avoir trois enfants. Deux lui ressemblent, mais le troisième est une fille plus proche de la boule de poils que du monstre écaillé. Ça ne l’empêchera pas de changer (en bien) la vie du royaume dont le souverain est un macho assoiffé d’or. Un conte pour tous qui montre encore l’étendue de la qualité française en matière d’animation (quelque peu influencée ici par l’anime japonaise). u Princesse Dragon. A partir de 6 ans. De Jean-Jacques Denis et Anthony Roux. En salles le 15 décembre.

> Exilé en Finlande, le jeune Ramin développe des liens d’amitié.

Un film beau et sensible qui offre un autre regard sur la crise des réfugiés.

Ce qu’on lui enseigne à l’école, l’amitié, les filles… et la cruelle réalité du monde des adultes. Les acteurs nous captent totalement.

WHY NOT PRODUCTIONS PRÉSENTE

DRÔLE ET

FAMILIAL LA SEPTIÈME OBSESSION

LUMINEUX ! ELLE

Laetitia

Joseph

Louis

Casta Engel Garrel

> Mica, une chronique réaliste sans pathos ni clichés.

Il se prénomme Saïd mais tout le monde l’appelle Mica. Le père est à l’article de la mort, la mère ne peut plus assumer et voilà l’enfant de 11 ans envoyé à Casablanca pour être le sous-fifre dans un club de tennis. Jusqu’à ce qu’une entraîneuse l’incite à tâter de la raquette. Ce n’est pas pour autant une success story. Juste une chronique réaliste, sans pathos ni cliché, ce qui ne l’empêche pas d’être touchante. La prime qualité de ce film est de ne pas verser dans le misérabilisme. A aucun moment Mica ne passe pour une victime car lui-même refuse d’en être une. Il fait des bêtises, s’amuse, apprend la vie comme tous les enfants de son âge, à ceci près que la dureté de son quotidien (vie active sans passer par la case école) lui apporte une bonne dose de rage - heureusement positive. Ouf ! u Mica. A partir de 9 ans. D’Ismael

Ferroukhi. Avec Zakaria Inan, Sabrina Ouazani, Azelarab Kaghat… En salles le 22 décembre.

Un très bon programme de courts, sous la tutelle des mères et des grands-mères. Elles ne sont pas forcément au premier plan, comme celle du bien-nommé Tout sur maman (où, en dessin noir et blanc, une mère se fait des cheveux, ou plutôt s’en défait pour ses enfants), mais elles représentent la base. Dans Maman pleut des cordes, elle est carrément en dépression et envoie sa fille chez mamie. La petite est furibarde mais s’adapte vite et va comprendre bien des choses. Vos enfants aussi. u Ma-

man pleut des cordes. A partir de 5 ans. De Hugo de Faucompret. En salles.

Croisade Un film de

> Histoires de mères et de grandsmères, pas toujours gaies.

Louis Garrel AU CINÉMA LE

22 DÉCEMBRE

Photos © Shanna Besson

Mica, issu d’un bidonville, monte au filet.

L’origine du monde

De la balle !

LE GUIDE

Mémoire animée

A partir de 8 ans. D’Ari Folman. En salles le 8 décembre.

> Mystère, le film qui a reçu le Prix du public de Mon premier festival/ Paris Mômes en 2020, enfin sur les écrans.

Y a un loup ! Une orpheline recueille un louveteau qui deviendra grand. Comment s’appelle-t-il ? Mystère ! Ça commence comme Bambi. Autant dire que ça commence mal. Un chasseur, une louve… et le petit qui, caché derrière un fourré, voit sa mère se faire abattre. Recueilli par un vieux berger, il sera confié à Victoria, 8 ans, dont la maman vient également de mourir. Le papa croit que c’est un chien. Il va vite déchanter. D’autant que tout ça se déroule dans le Cantal, où les gardiens de troupeaux, à force de retrouver leurs moutons dévorés, sont au bord de la crise de nerfs. Comme quoi les belles histoires (car c’en est une) peuvent aussi s’inscrire dans une réalité complexe. C’est même tout l’intérêt de celle-ci. u Mystère. A partir de 7 ans. De Denis Imbert. Avec Vincent Elbaz, Marie Gillain, Shanna Keil… En salles le 15 décembre.

À GAGNER Rendez-vous sur Parismomes.fr pour gagner des places pour le film Mystère, qui a remporté le Prix du public de Mon premier festival/Paris Mômes en 2020.

30 u Paris MOMES

> Une nouvelle Anne Frank.

Petits écolos

Chat perché

Assez parlé de sauver la planète ! Les enfants passent à l’action dans La Croisade.

Quand la vérité est magique.

Papa et maman sont furieux : leur fils a vendu robes vintage, montres de collection, grands millésimes et divers objets qui dormaient au fond des placards. Et pourquoi, s’il vous plaît ? Pour financer un vaste projet écologique destiné à sauver l’Afrique – et, par extension, la planète. On se met à la place des parents et on bouillonne. Mais face à la détermination du gamin et de ses centaines de complices (à travers le monde), force est de constater que leur projet tient la route, loin des promesses gouvernementales ou des discours sans effets concrets. La prime qualité de La Croisade, même s’il épingle avec un humour mordant les adultes, est de ne pas donner de leçon. Comédie imaginée par le regretté JeanClaude Carrière (écolo de la première heure qui militait déjà en 1974 !), avant même l’éclosion de Greta Thunberg, La Croisade est une allégorie rafraîchissante – et donc bienvenue en ces temps de réchauffement climatique. u La Croisade. A partir de 9 ans.

De et avec Louis Garrel. Avec aussi Laetitia Casta, Joseph Engel, Julia Boème… En salles le 22 décembre.

Au cœur d’une petite ville tchécoslovaque où tout le monde se connaît, une troupe de saltimbanques débarque avec, à sa tête, un magicien doté d’un chat à lunettes. Otez ses binocles, et les gens qu’il observe adoptent la couleur correspondant à leur nature : gris pour les hypocrites, rouge pour les amoureux… Le bazar que cela met ! Surtout quand le directeur d’école, qui muselle toute liberté d’expression, voit sa vraie face révélée. Charge aux parents d’expliquer à leurs enfants la métaphore de cette fable épatante, réalisée en 1963 dans un pays sous la coupe stalinienne. « Il n’aime pas les ailes déployées, constate un habitant à propos du directeur. Encore heureux qu’il n’en pousse pas aux hommes. » C’est clair, non ? u Un jour un chat. A partir de 8 ans. De Vojtech Jasny. En salles. > La Croisade, de Louis Garrel.

Après tout, Kitty, l’amie imaginaire à qui Anne Frank s’adressait, ne peut connaître la fin tragique de la jeune Hollandaise. Laissée sans nouvelles, elle prend forme au cœur de la maison-cachette devenue un musée et, tout en apprenant l’horrible vérité, découvre la société actuelle. Le réalisateur du dessin animé choc Valse avec Bachir (brillante dénonciation de la guerre en général et de celle du Liban en particulier) met donc son talent et sa réflexion pacifiste au service d’un public plus large – comprendre : les adultes aimeront bien évidemment, mais leurs enfants aussi. Parce que ceux-ci ne découvriront jamais assez tôt l’histoire d’Anne Frank (dont le livre est au programme de 5e ou 4e selon les collèges), ils peuvent et doivent voir ce film d’animation plein d’enseignements, tant historiques qu’humains. u Où est Anne Frank !

Une approche originale du Journal d’Anne Frank à travers une mise en perspective avec le monde d’aujourd’hui.

PAPRIKA FILMS & KOBALANN PRODUCTIONS PRÉSENTENT

“ Beau, drôle et poétique, une parenthèse de bonheur ! ” JDD

SYLVAIN

VINCENT

TESSON

MUNIER

UN FILM DE

AU CINÉMA LE 15 DÉCEMBRE

Paris Mômes 195x275 La Panthère 19_11.indd 1

Crédits non contractuels • Design : Benjamin Seznec / TROÏKA.

MARIE AMIGUET ET VINCENT MUNIER

22/11/2021 16:05

LE GUIDE

séances spéciales

Par Maïa Bouteillet

pour l’atelier pâte à modeler, le 22 décembre, à la sortie de Chicken Run. Et pour ceux qui cultivent plutôt la fibre musicale, ne ratez pas la séance de ciné-musique avec l’instrumentiste Estelle Wolf qui improvise sur des images extraites de Chantons sous la pluie. Un film culte ! u L’Enfance de l’art. Séances et ateliers dès 2 ans. Les 8, 19, 21, 22 décembre. Dans différentes salles parisiennes. Tarif : 5 €. Cip-paris.fr.

> Princesse Dragon, à découvrir en avant-première dans les CineKids du Forum des images.

Séances spéciales / décembre-janvier 2022

Avant-première / 12 décembre

Dans la Lune

Ciné-atelier / 8, 19, 21, 22 décembre

Toute verte Dessin traditionnel et techniques numériques au programme de cette séance unique. L’avant-première surprise prévue au Forum des images, dans le cadre du Carrefour de l’animation, n’en est plus une : ce sera Princesse Dragon ! Elle est toute verte, elle s’appelle Poil, elle a été élevée par un dragon et elle se retrouve, à son grand désespoir, propulsée dans le monde des humains, beurk ! Comment tout cela va-t-il finir ? Un conte animé qui mêle dessin traditionnel et techniques numériques. Cette séance de choix se déroulera en présence des réalisateurs JeanJacques Denis et Anthony Roux. Ne tardez pas à réserver ! u Princesse Dragon. A partir de 6 ans. Le dim 12 décembre à 15 h. Forum des images, Les Halles, porte Saint-Eustache. Paris Ier. M° Les Halles. Forumdesimages.fr. (Lire notre critique en page 28.)

> Un des courts-métrages à voir dans La Balade de Babouchka.

32 u Paris MOMES

Vacances cinéphiliques On prolonge la séance avec un peu de pratique artistique. L’Enfance de l’art, c’est une sélection fine de films pour transmettre aux enfants les merveilles du 7e art. C’est aussi la possibilité pour les petits spectateurs de participer avant ou après la séance à des ateliers thématiques qui permettent de découvrir autrement le film. En décembre, plusieurs belles occasions se profilent. Dès 2 ans, on ira voir le programme de courts-métrages tout doux La Balade de Babouchka et on enchaînera en confectionnant des marionnettes à doigts à animer comme dans les contes russes (les 8 et 22 décembre). Les 6-8 ans ont plus de choix : ils peuvent s’essayer à personnaliser des costumes d’Azur et Asmar (le 19 décembre) après avoir vu le magnifique film de Michel Ocelot ou opter plutôt

C’est à un bien joli voyage que nous convie la Cinémathèque cet hiver. On embarque à bord de leur thématique « Vers les étoiles », élaborée en partenariat avec le CNES. Voilà qui nous permettra de nous émouvoir très fort devant Le Conte de la princesse Kaguya d’Isao Takahata, mais aussi, bien sûr, de découvrir le fameux Voyage dans la Lune de Georges Méliès et, à travers Hugo Cabret, la bio de ce tout premier cinéaste de légende, passé à la moulinette de Scorsese. Au programme aussi, un autre Voyage dans la Lune, réalisé en 2018, un film d’animation (à partir de 6 ans) de Rasmus A. Sivertsen. On n’oublie pas de se poiler avec Shaun le mouton dans La ferme contre-attaque, une improbable histoire de moutons et d’extraterrestres. u Séances jeune public. Age selon film. Les mer, sam, dim et pendant les vac. scol. Tarif : 7 €, 4 €. La Cinémathèque, 51, rue de Bercy, Paris XIIe. M° Bercy. Cinematheque.fr.

ÉTONNEZ VOS OREILLES ! 1 CONCERT + 1 BRUNCH + 1 ATELIER Un dimanche par mois, découvrez la musique d’aujourd’hui à travers des œuvres, des instruments et des compositeurs surprenants !

BISTANCLAQUE, CES MOTS QUI FONT DU BRUIT

LA MAGIE DU CINÉMA BILLETS CINEMATHEQUE.FR

M 6 14 BERCY

Concep�on graphique : La Cinémathèque française/Mélanie Roero. Photographie du Voyage dans la Lune, Georges Méliès, 1902, coll Privée / Vers les étoiles, Georges Méliès, 1906, coll CF

5 déc. à 11h

ONDES, UN ONE MAN SON 30 janv. à 11h

MÉTAMORPHOSES

UTOPIES

6 mars à 11h

PIERROT LUNAIRE

2 avr. à 21 h et 3 avr. à 11h

MUSIQUE À L’IMAGE 22 mai à 11h

13 fév. à 11h

WWW.THEATREDUNOIS.ORG

89x130.indd 1

22/11/2021 11:36:39

SHORTY PROD et ENCORE UN TOUR présentent

Petit Ours Brun

Le spectacle !

ÉLUE MEILLEURE COMÉDIE MUSICALE JEUNE PUBLIC

RÉSERVATIONS dans tous les points de vente habituels

LE GUIDE

au secours, c’est dimanche

Par Maïa Bouteillet

Concert / 30 janvier 2022

Karaoké Bach

> Plus les gestes sont rapides, plus le rythme s'intensifie dans cette installation créée avec l'Ircam.

Visite / décembre-janvier

Spectacle / 19 décembre

Foisonnant

À deux c’est mieux

La musique, c’est quoi ? Une première approche tous azimuts.

Un duo, un solo, du clown ?

Armez-vous de patience pour décrocher une séance : la Philharmonie des enfants est prise d’assaut… Le temps de visite est limité, peut-être pour vous pousser à revenir, mais aussi pour que tout le monde puisse en profiter. Une fois dans la place, vous avez tout loisir de vous diriger vers l’activité qui correspond le mieux à l’âge et aux goûts de votre enfant. Les « Machines sonores » où on peut gratter, souffler, pincer, taper conviennent parfaitement aux petits. Chaque installation se découvre en autonomie, pourvu que l’adulte accompagne réellement l’enfant car il y a à chaque étape des consignes à lire et à comprendre. Nous avons bien aimé l’espace « Des voix par milliers » où, autour d’une grosse mappemonde, créée par l’artiste Brecht Evens, on écoute des chants du monde entier. Avec les plus petits, on sirote des berceuses dans l’alcôve attenante. Mais aussi, « En scène », l’installation conçue avec l’Ircam où l’enfant active la musique par les mouvements de son corps. On aime aussi, dans la section « Par ici la musique », l’atelier bruitage où il faut s’associer avec d’autres visiteurs pour habiller de sons un film de Chaplin. Plus loin, on expérimente comment, en changeant la bande-son d’un film, on le modifie en profondeur… Préférez les heures creuses pour une visite optimale ! u La Philharmonie des

Mousse, c’est l’histoire de Gaëlle et Denis, d’une jongleuse et d’un technicien inventifs. Une histoire d’amitié, de solidarité, qui compte plus que la performance… Présenté au dernier Festival d’Avignon, ce spectacle de la compagnie belge Scratch a enchanté une délégation d’habitants d’Ivry, accompagnés par les Maisons de quartier et le théâtre Antoine-Vitez. Ça tombe bien, il a aussi beaucoup plu à l’équipe de Paris Mômes. Au-delà d’un simple numéro de jonglage, Mousse promet beaucoup de poésie, une échappée absurde et burlesque, tendre comme la mousse des forêts... u Mousse.

enfants. 4-10 ans. Tlj sauf lundi de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Tarif : 14 € ; offre à partir de 4 personnes : 44 €. Philharmonie de Paris, parc de la Villette, Paris XIXe. M° Porte-de-Pantin. Philharmoniedeparis.fr.

34 u Paris MOMES

A partir de 6 ans. Le dim 19 décembre à 16 h. Théâtre d’Ivry-Antoine-Vitez, Ivry (94). M° Mairie d’Ivry. Theatredivryantoinevitez.ivry94.fr.

Le chef de chœur Ariel Alonso a imaginé une drôle de façon de vous faire chanter sur scène avec les musiciens. L’idée de ces formules Bach and Breakfast, c’est de vous convier, après une pause petit déjeuner, à répéter le choral de la cantate du jour en suivant la partition sur écran, comme pour un karaoké. Il paraît que ça marche, même pour les enfants, même si vous ne connaissez pas l’allemand. Ensuite, place aux musiciens de l’ensemble baroque, dirigé par Jérôme Pernoo, pour le concert que vous apprécierez depuis la salle avant de rejoindre la scène en famille pour le choral final. u Bach and Breakfast. A partir de 6 ans. Le dim 30 janvier à 10 h. Tarif : 18 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Centre de musique de chambre de Paris, salle Cortot, 78, rue Cardinet, Paris XVIIe. M° Malesherbes. Centredemusiquedechambre.paris/concerts/ bach-and-breakfast. > Jonglerie et clown.

Concert-atelier immersif.

La Contrebande

> Bistanclaque, un spectacle autour des onomatopées au Dunois.

Concert-atelier / 5 décembre, 30 janvier 2022

Dimanches tout ouïe Au Dunois, une fois par mois, on explore les sons à travers un concert et un atelier. Etonnez vos oreilles ! C’est le mot de ralliement bien trouvé par Ezechiel Spucches, le compositeur en résidence au Dunois avec son ensemble Almaviva, pour ces rendez-vous mensuels vivifiants qui offrent une rencontre à chaque fois différente autour d’un instrument, d’un artiste, d’un répertoire, ça dépend. Précédé d’un petit déjeuner ou suivi d’un brunch, là encore ça dépend. En octobre dernier, la séance autour du métallophone microtonal, surprenant instrument de percussion collectif créé de toutes pièces par le tout jeune compositeur Bastien David, occasionna un moment de partage tout à fait passionnant entre les enfants et le musicien Maxime Echardour. Le rendez-vous du 5 décembre, Bistanclaque, ces mots qui font du bruit, pièce contemporaine spécialement écrite pour trois interprètes, nous invite cette fois dans l'univers des onomatopées, et ne devrait pas être moins enthousiasmant. Les enfants vont à coup sûr beaucoup s’amuser dans l’atelier qui suivra. A ne manquer sous aucun prétexte, la séance de janvier avec Thierry Balasse, Ondes, un one-man-son – un concert-conférence sur le son – avec, dans la besace du compositeur, un phonographe, un tabouret sonorisé, un synthétiseur analogique, des bols résonants, des percussions mêlant le son du bambou, du métal, des percussions numériques et même… un cul-de-poule pour faire de la mousse au chocolat. Miam ! u Etonnez vos oreilles. A partir de 8 ans, âge selon concert. Les 5 décembre et 30 janvier à 11 h. Théâtre Dunois, 7, rue Louise-Weiss, Paris XIIIe. M° Chevaleret. Theatredunois.org.

ZAOUM - © Olivier Bonnet

26 nov / 19 déc 2021

l-azimut.fr

LE GUIDE

objectif terre

Par Orianne Charpentier

Ateliers / Toute l’année

Ecogestes en famille

Atelier / 11 décembre

Une décoration de Noël végétale Pas besoin d’acheter de quoi garnir son sapin quand on peut le faire soi-même ! Échapper un peu à la frénésie de consommation de Noël tout en créant des pièces uniques pour décorer son intérieur et préparer le réveillon, tel est le programme de cet atelier créatif pour parents et enfants que l’on peut suivre à l’Espace Frans-Krajcberg. On commence par faire des moulages de plantes dans de l’argile ; puis, à partir de ces empreintes végétales, on crée des décorations de Noël originales, réalisées à base de matériaux naturels. Une fois par mois, l’espace propose ainsi une activité artistique destinée aux familles, animée par Flore Avram, et toujours sur le thème de la nature, en lien avec les œuvres de Frans Krajcberg, un artiste brésilien qui n’a cessé de militer pour la défense de la planète. Pour y participer, il faut s’inscrire à trois ateliers. u Empreintes végé-

36 u Paris MOMES

ur Instagr ss

tales & Décorations de Noël. Pour les 5-6 ans, avec leurs parents. Le sam 11 décembre à 11 h. Tarif : 60 € les trois ateliers. Espace Frans-Krajcberg, chemin du Montparnasse, Paris XVe. M° Montparnasse-Bienvenüe. Espacekrajcberg.fr.

tivités de la Maison de la nature et de l’arbre. En famille, à partir de 7 ans. Horaires variables selon activités. Gratuit sur inscription. Maison de la nature et de l’arbre, accès par la rue Charles-Infroit, Meudon (92). RER C, arrêt Meudon-Val-Fleury. Seineouest.fr.

Livre

Achats, mode d’emploi Ce petit manuel très pratique et concret permet d’y voir plus clair pour consommer mieux. Choisir des pâtes ou du riz ? Acheter en ligne ou en magasin ? Manger de la viande ou du poisson ? A l’aide de schémas et d’explications très claires, ce petit guide revient sur des notions comme l’effet de serre, la biodiversité, le bilan carbone, le greenwashing… et donne des clés pour faire les meilleurs choix de consommation possible – en commençant par se poser la question fatidique : en ai-je ou non besoin ? Notez que le livre luimême est imprimé en France avec des encres végétales. uLe Petit Guide des jeunes éco-

los. A partir de 9 ans. Delachaux et Niestlé. 14,90€.

Rendez-vous sur Instagram avec notre jeudi écolo : des bons plans pour la planète avec des idées de sorties, des DIY, des livres, des ateliers… @paris_momes © Laura Junger

> A l’Espace Frans-Krajcberg, un atelier arty pour préparer Noël.

Un après-midi pour apprendre à faire des cartes de vœux popup avec des matériaux de récup, une séance où l’on devient « expert du climat », des jeux de rôles pour comprendre le voyage d’un arbre de Noël, des idées pour bien manger sans gaspiller ni alourdir son bilan carbone, un atelier de dessin d’insectes… Chaque semaine, la Maison de la nature et de l’arbre invite parents et enfants à réfléchir sur l’environnement, à découvrir ses beautés pour mieux le préserver, d’autant qu’elle possède un joli jardin avec une mare où oiseaux et insectes sont les bienvenus. Un bon plan écolo si l’on habite dans le coin. u Ac-

is Môme Par

La Maison de la nature et de l’arbre, à Meudon, propose des ateliers rigolos et variés pour sensibiliser à l’environnement.

Victorie Music présente

dès 5 ans

Victorie Victorie Music Music présente présente

Illustration Schneider /Illustration Design Graphique Bénédicte - Licences L-R-20-11053 et L-R-20-11054 Alain Schneider / Estripeau Design-Graphique Bénédicte Estripeau - Licences L-R-20-11053 et L-R-20-11054 Illustration AlainAlain Schneider / Design Graphique Bénédicte Estripeau Licences L-R-20-11053 et L-R-20-11054

dès dès 5 ans ans

concert pour tous concert pour tous ALBUM DISPONIBLE

ALBUM ALBUM DISPONIBLE DISPONIBLE

ABONNEZ-VOUS À PARIS MÔMES



Victorie Music présente

GRAND CONCERT FAMILIAL

0 A 16 ANS LE PARIS DES ENFANTS DE

TOUT DOUX L’HIVER

6 NUMÉROS

Du bricolage arty, des expériences nature, des activités en ligne et des idées pour rythmer les balades.

15 E /an

N° 128 décembre 2020 - janvier 2021 Gratuit. A donner surtout aux parents.

au lieu de 22 e

RENDEZ-VOUS SUR PARISMOMES.FR /MAGAZINE

« Un régal ! » • PARIS MÔMES // ƒƒƒƒ • TÉLÉRAMA

DIMANCHE 23 JANVIER 2022

•

15H30

LA MAROQUINERIE 23 RUE BOYER 75020 PARIS • 01 40 33 35 05

LE GUIDE

expos

> Vacanciers sur une île... flottante ! Une des œuvres fascinantes présentées à la Galerie Joseph.

Jusqu’au 15 janvier 2022

Jusqu’au 14 février 2022

Mini-Mondes

Transmission de mémoires

À la Galerie Joseph, une fascinante réunion d’artistes spécialisés dans l’art miniature. Une autre vision du monde, plus onirique, drôle, saisissante, parfois grinçante. Les quelque vingt artistes réunis à la Galerie Joseph ont tous en commun de jouer avec les échelles, et de créer des univers clos sur lesquels on se penche, parfois, même avec une loupe : photomontages gourmands de Minimiam, le duo franco-japonais composé de Pierre Javelle et Akiko Ida, qui imagine des courses d’obstacles sur des sushis ou des ouvriers gonflant des raisins secs ; fascinantes maquettes d’immeubles haussmanniens en papier découpé signées Camille Otoli ; boîtes conçues par Ronan-Jim Sévellec, représentant des intérieurs, boutiques ou salons-bibliothèques, avec une richesse de détails étourdissante ; sans oublier les îlots distopiques de bric et de broc de Simon Laveuve, les miniatures surréalistes de Frank Kunert, les poissons-cités de Tank et Popek… Il faudrait les citer tous tant l’exposition est riche, et chaque travail particulier (pensez à grimper l’escalier jusqu’au 1er étage pour tout voir !). Bref, à découvrir avec des enfants pas trop petits, d’autant que des ateliers créatifs pour les 7-12 ans, en partenariat avec le Musée en herbe, ont lieu les dimanches 5 et 12 décembre, et le mercredi 21. u Small Is Beautiful. A partir de 7 ans. Jusqu’au

15 janvier. Les mar, mer et dim de 10 h à 19 h, les jeu, ven et sam de 10 h à 20 h, ouvert aussi le lun pendant les vac. scol. Tarif : 13,50 €, enfants 9 €. Galerie Joseph, 116, rue de Turenne, Paris IIIe. M° Filles-du-Calvaire. Smallisbeautifulart.com.

38 u Paris MOMES

Dix ans de dons d’objets liés à la Première Guerre mondiale s’exposent au musée. Des bouquets de mariées devenues trop tôt veuves, des dessins d’enfants, des uniformes trouvés dans de vieilles malles, des albums de photos extirpés des greniers… Tous ces objets divers ont plus d’un point commun : ils appartenaient à d’anciens poilus ou à leurs proches, et ils ont été donnés au musée par leurs descendants pour perpétuer leur mémoire. On les découvre au sein du parcours des collections permanentes, signalés par un cartel jaune vif qui raconte leur histoire, d’une manière intelligente et sensible. L’occasion de (re)découvrir cette vraie réussite qu’est le musée de la Grande Guerre, grand bâtiment où l’on explore la guerre de 1914-1918 dans toutes

ses dimensions : du rôle des femmes au poids d’un équipement de soldat, d’une reconstitution de tranchées à un vrai char d’assaut, en passant par des films, des lettres et de multiples objets témoins. L’endroit idéal pour aider les ados, et même les enfants (puisqu’on y trouve des parcours-jeux à partir de 5 ans), à appréhender ce chapitre d’histoire d’une façon vivante. D’autant que le musée propose toute une programmation durant les vacances de Noël : un après-midi « Wargames » (le 20 décembre), une lecture-spectacle (le 22), des séances de contes (les 23, 24 et 27), des ateliers DIY « Carte de vœux » (les 29 et 30), avec en plus des visites guidées en famille les mercredis, samedis et dimanches. Profitez-en aussi pour admirer les gravures de Georges Bruyer, à voir jusqu’au 3 janvier. u Dix ans de dons. A partir de 9 ans.

Jusqu’au 14 février. Tlj sf mar, de 9 h 30 à 18 h.Tarif : 10 €, réduit : 9, 7 et 5 €. Musée de la Grande Guerre, rue Lazare-Ponticelli, Meaux (77). Train de la gare de l’Est, arrêt Meaux, puis bus. Museedelagrandeguerre.com.

> Sous les fleurs du bouquet, le képi d’un mari disparu.

Par Orianne Charpentier

> Cherchez les références dans les œuvres de Speedy Graphito !

Jusqu’au 31 août 2022

Jusqu’au 9 janvier 2022

Univers multiples

Des aires, une ère

Entrez dans le royaume multicolore de Speedy Graphito au Musée en herbe.

Des illustrations signées Beatrice Alemagna à voir à l’Institut suédois.

Comics, jeux vidéo, peintres surréalistes… Elles sont multiples et variées, les influences de Speedy Graphito, d’Oncle Picsou à Jean-Michel Basquiat, d’Hokusai à Pac-Man, en passant par Magritte et l’art aborigène. On découvre ces références dans ses œuvres colorées, réunies au Musée en herbe pour une petite exposition dont l’artiste a conçu lui-même la scénographie, avec son papier peint graphique et son labyrinthe en fausse pelouse au sol. Des textes judicieux aident à décrypter les différentes installations présentées, et comme chaque fois au Musée en herbe, diverses aides à la visite permettent de les rendre accessibles pour tous les petits visiteurs : livrets-jeux, bornes pour jouer à Pac-Man, jeux d’observation… Une joyeuse façon d’aborder l’art contemporain. u Speedy Graphito. A partir de

Tout a commancé quand l’illustratrice Beatrice Alemagna s’est mise à dessiner des aires de jeux vides. Quand le confinement a rendu les rues désertes, ses dessins de parcs se sont peuplés d’enfants – sur les balançoires, les toboggans. Ces images à la force étrange ont séduit une éditrice suédoise, qui les a montrées à l’autrice Sara Stridsberg, laquelle a écrit un texte. Tout cela a fait un album, On va au parc (qui, pour l’instant, n’existe qu’en suédois, mais est en cours de traduction), ainsi que cette toute petite exposition, à voir à l’Institut suédois si vous passez dans le Marais un week-end. D’autant que l’institut met à disposition des craies et des jeux dans son jardin. Notez aussi, les 4 et 5 décembre, le mini-opéra pour enfants Ma vie heureuse. u On va au parc.

4 ans. Jusqu’au 31 août. Tlj de 10 h à 19 h. Tarif : 7 €, réduit : 6 €. Musée en herbe, 23, rue de l’Arbre-Sec, Paris Ier. M° Louvre-Rivoli. Museeenherbe.com.

A partir de 6 ans. Jusqu’au 9 janvier. Du mer au dim de 12 h à 18 h (fermé du 24 décembre au 1er janvier). Gratuit. Institut suédois, 11, rue Payenne, Paris IIIe. M° Saint-Paul. Paris.si.se.

EXPOSITION 30 novembre 2021 > 8 mai 2022

60 rue Réaumur, Paris 3e / arts-et-metiers.net

LE GUIDE

tout-petits

Par Maïa Bouteillet

Festival / 1er-12 décembre

Ici et là

Danse, musique, théâtre, chanson, cirque… Par ici Les Enfants d’abord.

> On s’aventure, on touche, on sent, on expérimente au Maquis d’Emerveille.

Jardin / 18 décembre

Minimaquis Un jardinet en friche où parents et bébés partagent un temps de jeux, d’art et de nature. C’est un ancien square de ville caché sur les hauteurs de Montmartre et longtemps fermé, devenu depuis peu jardinet pour les tout-petits. Le Maquis d’Emerveille, à l’initiative de la mairie du XVIIIe et de l’artiste Vincent Vergogne, n’ouvre pour l’instant qu’une fois par mois au grand public. Invariablement, quand les artistes débarquent, un petit rouge-gorge téméraire est là pour les accueillir. Comme au Jardin d’Emerveille, créé dans le parc de la Poudrerie par le même Vincent Vergogne – qui mène un projet artistique autour des tout-petits dans la nature –, le Maquis du même nom, encore expérimental, encourage l’exploration libre et l’éveil des sens par le contact avec l’art et le vivant. Dans ce théâtre-jardin, différents artistes accueillent les bébés en musique, en marionnettes, en mots contés et en sculptures ou installations. Accompagnés par un adulte, les tout-petits s’aventurent, expérimentent. Une tente de bédouin accueille un petit salon de lecture autour d’une malle qui déborde d’albums. A deux pas, un tapis de calebasses remplies d’écorces et de feuilles permet de toucher et de sentir toutes sortes d’odeurs (laurier, cacao…). Derrière un bosquet, un jeu de cubes, plus loin c’est une invite à partager une petite pratique musicale… Les activités naissent au fil des envies des enfants, de celles des parents et des autres. Le partage advient souvent. « C’est un endroit où on responsabilise les parents dans la relation de l’enfant à la nature. Un lieu où on vient vivre ensemble des moments de poésie intense, explique Vincent Vergogne. Les parents sont souvent surpris quand on leur propose de jouer, mais c’est par leur jeu qu’ils ouvrent la possibilité pour les enfants… » Ça se construit au fil des séances.

Le festival Les Enfants d’abord s’étend à présent sur cinq arrondissements, dans les théâtres et des lieux de quartier, du nord à l’est parisien, avec des spectacles en tout genre pour les petits et surtout les tout-petits. Plusieurs propositions très alléchantes : de la danse avec Le Mensonge de Catherine Dreyfus ; Là… Pas là ! de la compagnie ACTA, poésie sonore et visuelle (dès 18 mois) ; Le Chant de la tourterelle d’Alice Waring, de la chanson (dès 6 mois) ; du théâtre gestuel avec La Boîte (dès 2 ans) ; un Frichti de farine, œufs et beurre…, du théâtre musical et culinaire (dès 1 an). Pour les très petits (6 mois), la compagnie du Porte-voix propose Anima. Beaucoup d’autres spectacles encore et des ateliers à partager. Et quelques spectacles pour les plus grands. u Les Enfants

d’abord. Dès 6 mois. Du 1er au 12 décembre dans 11 lieux à Paris. Festivalenfantsdabord.org. > Anima, par la compagnie du Porte-voix.

u Le Maquis d’Emerveille. 0-3 ans. Le 18 décembre à 15 h. Face au 13, rue Norvins, Paris XVIIIe. M° Lamarck-Caulaincourt.

Faites le plein d’idées avec notre newsletter pour les 0-4 ans. Rendez-vous sur Parismomes.fr/newsletter.

40 u Paris MOMES

Réservation à rif18@paris.fr. Mairie18.paris.fr/pages/le-maquis-d-emerveille-19382.

Spectacle / Jusqu’au 23 décembre

La grande aventure Une rencontre corps-objet pour bien avancer dans la vie. Quand un être en rencontre un autre, qu’ils se découvrent et découvrent un monde… et l’imaginaire des tout-petits peut se mettre en mouvement. Comme suspendu est un spectacle visuel, délicat et épuré qui mêle manipulations marionnettiques de Fatna Djahra et pirouettes en suspension de la trapéziste Claire Jarjat. Un petit bout de nez posé sur un ballon et c’est déjà un personnage… Elles imaginent des formes pour raconter la grande aventure des premiers pas. Trouver son équilibre, prendre la bonne direction, se choisir ses appuis… L’enfant apprivoise son corps et le chemin. u Comme suspendu. A partir de 3 ans. Jusqu’au 23

décembre. Tarif : 16 €, réduit : 8 €. Le Mouffetard, 73, rue Mouffetard, Paris Ve. M° Monge. Lemouffetard.com.

> Du geste au personnage...

Livre

Post-partum Ça sent le vécu à chaque page ! L’appartement qu’il faut réaménager dès que bébé marche, les parents transformés en DRH pour recruter la nounou, le coût des soirées top chrono avec baby-sitter, les soirées avec les potes converties en goûter… Surtout, l’épuisement des parents qui veulent tout bien faire sans rien sacrifier de leur vie d’avant. Petit Citadin, de Gen Tom et Amandine Wanert, raconte par le menu le quotidien des nouveaux parents. C’est truffé de détails plus vrais que nature. Les dessins, classiques, un peu sages, illustrent bien cet état de quasi-burn out qui guette. Pas sûr que ce soit plus zen de devenir parents à la campagne… u Petit Citadin. Pour les parents. De Gen Tom et Amandine Wanert. Les Enfants rouges. 17€.

Doc Levin Studio / J. Triboul, L. Quetglas.

Une BD pour se souvenir des petites galères et des grands moments.

Un nouveau territoire pour les 0-2 ans

#CitéDesBébés Réservation impérative cite-sciences.fr

LE GUIDE

ados

> Dans l’exposition Ultime Combat, des guerriers et des guerrières...

Expo / Jusqu’au 16 janvier 2022

L’art de la lutte Aussi passionnante qu’attrayante, une exposition sur les arts martiaux au musée du Quai Branly. Si vous avez du mal à convaincre vos ados d’aller visiter une exposition, essayez encore avec celle-ci : Ultime Combat, au musée du Quai Branly, offre un étonnant parcours autour des arts martiaux asiatiques, ponctué d’œuvres d’art mais surtout d’extraits de films particulièrement réjouissants. On y voit, au fil des salles, d’étonnantes sculptures de gardiens de portes aux mines patibulaires, des miniatures indiennes, des acrobaties de Bruce Lee et autres maîtres du kung-fu, des guerrières redoutables, des chefs-d’œuvre cinématographiques signés Kurosawa, des planches de manga, des armures de samouraï – et on découvre au passage les origines des premiers arts martiaux et leurs différentes déclinaisons de l’Inde au Japon. C’est riche, rythmé, ébouriffant même, grâce à une scénographie particulièrement réussie, ce qui en fait une visite divertissante pour un vaste public, mais certains extraits de films étant assez trash, on conseille plutôt la visite avec des grands. u Ultime Combat, arts martiaux d’Asie. A partir de 12 ans. Jusqu’au 16 janvier. Tlj sf lun, du mar au dim de 10 h 30 à 19 h, nocturne le jeu jusqu’à 22 h. Tarif : 12 €, réduit : 9 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Musée du Quai Branly, 37, quai Branly, Paris VIIe. M° Alma-Marceau.

42 u Paris MOMES

Atelier / Les mercredis

Lieu / Toute l’année

Un bijou fait main

Bain d’images

Parmi les ateliers proposés à la Monnaie de Paris, on a testé « Métal enchanté ».

Tout nouveau, tout beau, le Lavoir numérique offre une programmation culturelle pointue, consacrée à l’image et au son.

La Monnaie de Paris propose désormais un beau choix d’ateliers, tous inspirés des différents métiers présents sur ce lieu emblématique. La plupart sont accessibles à partir de 7 ans, mais deux sont réservés aux préados et ados : « A vos ordres ! », pour les 12-14 ans, qui permet d’apprendre à fabriquer sa propre décoration façon Légion d’honneur ; et « Métal enchanté », pour les 10-12 ans, où l’on fabrique un bijou en émail – une activité particulièrement bienvenue en cette période de Noël, puisqu’on peut ensuite l’offrir en cadeau. On commence par limer la petite plaque de cuivre qui nous est distribuée, puis on passe à la délicate étape de l’émaillage. L’objet est ensuite passé au four – opération délicate que seule l’animatrice de l’atelier, attentive et bienveillante, est habilitée à faire. Puis il sera décoré, recuit, refroidi, limé... Et c’est prêt ! u Métal enchanté. A partir de 10 ans. Toute l’année. Les mer de 15 h à 17 h. Tarif : 14 €. Monnaie de Paris, 11, quai de Conti, Paris VIe. M° Pont-Neuf.

Des projections de films comme Fahrenheit 451 ou A Scanner Darkly (les 15 et 17 décembre), des petites formes théâtrales autour de la réalité virtuelle (les 3 et 4 décembre), mais aussi, tout au long de l’année, des rencontres, des ateliers, des expositions, des performances… Le Lavoir numérique, beau bâtiment rutilant, abrité par l’ancien lavoir-bains douches de la commune de Gentilly entièrement réhabilité, offre une programmation particulièrement riche pour un public d’adolescents ou de jeunes adultes : il explore en effet une foule de sujets d’actualité ayant trait à l’image, de la vidéosurveillance à la censure, en passant par des questionnements sur la fabrique d’un film… Bref, un lieu à suivre. u Lavoir

numérique. A partir de 12 ans. Toute l’année. Horaires et tarifs variables selon activité. Le Lavoir numérique, 4, rue de Freiberg, Gentilly (94). RER B, arrêt Gentilly. Lavoirnumeriquegrandorlyseinebievre.fr.

> « Métal enchanté », un atelier qui mérite bien son nom !

Par Orianne Charpentier

DÉCOUVREZ L’HISTOIRE DE CE JEUNE PRODIGE QUI GRÂCE AU TENNIS VA CHANGER SON DESTIN Elzévir Films et JHR Films présentent

Sabrina OUAZANI

Zakaria INAN

Azelarab KAGHAT

a c i m ël a m s eI ilm d f KHI n U u O R FER

22 DÉC

mica_parismomes_195x275.indd 1

23/11/2021 16:41

L’AGENDA

DÉCEMBRE - JANVIER

de 6 ans. Tarif : 16 €, 8 €. M° Porte-dePantin. Theatre-paris-villette.fr. u 18 décembre - 9 janvier. Expo-

sition. Playmobil aux Invalides, en avant Napoléon ! Musée de l’Armée (Paris VIIe). Présentée dans la salle

> Mundo pataquès, c’est Alain Schneider au Café de la danse en janvier. u Jusqu’au 18 décembre. Festival.

naudie, Aubervilliers (93). La pre-

Un air de famille. L’Onde ThéâtreCentre d’art, Vélizy-Villacoublay (78).

mière édition d’un festival musical entièrement destiné au jeune public, né des Villes des musiques du monde, qui inaugure le tout nouveau Point fort au Fort d’Aubervilliers, où une programmation musicale se déroulera bientôt toute l’année. On en reparle ! l A partir de 2 ans, âge

Un rendez-vous festif et familial avec cinq spectacles de haut vol, en particulier le très beau Falaise de Baro d’evel, ses oiseaux et son cheval, Sans famille de Jonathan Capdevielle, Les Fables à la fontaine revisitées par trois chorégraphes… Une exposition, en entrée libre, du collectif Le Wonder, et des ateliers pour tous. l Tout

selon spectacle. Tarif : 4€ à 6€. M° Fort-d’Aubervilliers. Villesdesmusiquesdumonde.com/festival/agenda.

public. Tarif famille : 10 €. Tram T6, arrêt : L’Onde-Maison-des-Arts. Londe.fr.

u 8 décembre. Spectacle. Polar gre-

u 4 décembre.

nadine. Théâtre Traversière (Paris XIIe).Une seule date pour voir ce

Ciné-concert. Le cinéma est né dans un chou. Musée d’Orsay (Paris VIIe). Entourée

d’un pianiste et d’un magicien, l’écrivaine et plasticienne Valérie Mréjen nous livre sa version de la naissance du cinéma. Au programme : images animées, tables volantes, animaux fantastiques et des choux ! l A partir de 7 ans. Tarif : 16 €, réduit : 8 €. M° Solférino, Tuileries, RER C. Musee-orsay.fr. u 8-15 décembre. Musique. Babel

Mômes. Le Point fort et Espace Re-

44 u Paris MOMES

spectacle fin et plein d’humour qui mêle jeu d’acteurs et dessins animés sur le ton de l’enquête. l A partir de 9 ans. Tarif : 5€ à 28€. M°

Quai de la Rapée. theatre-traversiere.fr u 10 décembre-22 janvier. Théâtre.

Le Petit Chaperon rouge. Théâtre Paris Villette (Paris XIXe). Attention

spectacle culte ! Le merveilleux premier spectacle pour enfants de Joël Pommerat, adapté il y a quinze ans du conte de Perrault. Une histoire de filiation racontée

Turenne habituellement fermée au public, cette exposition inédite met en jeu les célèbres figurines (issues d’une collection privée) et nous entraîne dans les grandes étapes de la vie de Napoléon Ier : la retraite de Russie, le sacre, l’exil à Sainte-Hélène… pour nous faire découvrir autrement l’histoire de France, en écho aux collections napoléoniennes du musée de l’Armée.

u 7 janvier-13 février. Festival. Su-

resnes Cités Danse. Théâtre Jean-Vilar, Suresnes (92). Trente ans de

hip-hop à Suresnes, ça se fête, avec une exposition qui retrace l’histoire de Suresnes Cités Danse, des ateliers, des répétitions publiques, des spectacles et une grande ouverture, le 7 janvier, pour dix danseurs et un DJ, signée Bouside Ait Atmane et Saïdo Lehlouh qui rendent hommage à la vivacité et à la créativité de ces danses métisses et tellement multiples que l’on regroupe sous la bannière hiphop. A voir aussi Dos au mur (dès 8 ans), Siguifin d’Amala Dianor (dès 8 ans), One Shot d’Ousmane Sy (dès 6 ans) et d’autres en février. l A partir de 6 ans, âge selon spectacle. Tarif selon spectacle. Suresnes-cites-danses.com.

l Age.Tarif : 14 €, 5 €. M° Invalides.

Musee-armee.fr.

Salon du livre / 1er-6 décembre

L’esprit d’équipe Nous ? L’édition 2021 invite à penser avec les autres. Un plaisir solitaire, la lecture ? Certes, mais il se partage dès la petite enfance et ouvre sur le monde et à la compréhension des autres. Cinquante nouvelles maisons d’édition indépendantes seront présentes au Salon du livre de Montreuil, qui inaugure « L’aire de jeux », un espace qui met en relation les mots et les images, avec des jeux de narration et de lecture autour des imagiers de Nathalie Choux, Olivier Douzou, Bernadette Gervais, Judith Gueyfier. A repérer aussi « Des livres à soi », un espace de lecture pour les tout-petits et leurs parents, et une grande exposition qui décrypte en huit albums toutes les déclinaisons du « Nous » ! Et la « Télé du salon » qui présente une dizaine d’émissions littéraires, en direct chaque jour, avec notamment les recettes de cuisine de Joëlle Jolivet, Fabrice Melquiot, Catherine Verlaguet, Kei Lam et d’autres, miam ! Et l’intermède météorologique et poétique de Ramona Badescu… Et puis des livres bien sûr, des livres à découvrir par milliers ! u Le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis. Tout public. Jusqu’au 6 décembre. Halle Marcel-Dufriche, Montreuil (93). M° Robespierre. Slpjplus.fr.

agenda

dans une langue d’aujourd’hui pour des enfants d’aujourd’hui. Belle idée : pendant les vacances, le théâtre Paris Villette le propose en version surtitrée (en arabe, anglais, espagnol, mandarin, portugais…) et en langue des signes. l A partir

Du 1er au 23 décembre 2021

COMME SUSPENDU DR

Théâtre l’Articule

> Vingt acteurs et danseurs sur la scène du Gymnase.

Comédie musicale / En ce moment

Chocolat Show Après Broadway et Londres, la comédie musicale Charlie et la chocolaterie débarque à Paris, et nous en met plein les yeux et les oreilles. Il y a le livre de Roald Dahl. Un classique de la littérature pour les jeunes comme pour les adultes. Car au-delà de Charlie, dont la gentillesse et la générosité face aux caprices et à l’impolitesse des quatre autres enfants qui ont l’honneur de visiter la chocolaterie de Willie Wonka gagneront le cœur de celui-ci, il y a les parents dont l’éducation laisse fort à désirer. Et puis il y eut le film de Tim Burton, devenu un classique aussi. De là est née la comédie musicale, à Broadway puis à Londres, et enfin adaptée à Paris par Philippe Hersen (Flashdance et Priscilla, folle du désert). Charlie et la chocolaterie est non seulement son plus grand défi, mais sa plus belle réussite. Vingt artistes sur scène, dont le formidable Arnaud Denissel en Willie Wonka, pour un spectacle qui en met plein les yeux et les oreilles. Surtout, on peut s’enorgueillir d’être le seul pays à voir les fameux oompas-loompas (les ouvriers du chocolat) incarnés par des danseurs émérites – une idée de génie de la chorégraphe Cécile Chaduteau. On n’exagère rien. u Charlie et la chocolaterie. A partir

de 6 ans . Tarif : de 20 à 95 €.Théâtre du Gymnase, 38, bd Bonne-Nouvelle, Paris Xe. M° Bonne-Nouvelle. Rés. : 01 53 33 45 50. Christophe Carrière

u 22 janvier. Concert. Mundo Pata-

l A partir de 5 ans. Tarif : de 10 à 14 €.

quès. Café de la danse (Paris XIe). Le

M°Bastille. Cafedeladanse.

monde d’aujourd’hui ne tourne carrément pas rond, c’est le très sympathique Alain Schneider qui le dit et qui nous raconte dans ce concert pour tous : Papi Platon, l’inspirante Joséphine Baker, Ies Zinzinventeurs, et ceux qui se mirent dans leur smartphone (Moi moi moi) ; il nous révèle aussi que le centre de chacun est féminin (Regarde ton nombril)… tout ça sur des musiques bien balancées ! Pour les petits et les grands aussi.

u 23 janvier. Concert. Bal à fond.

La Maroquinerie (Paris XXe). C’est le

retour du super trio de Minibus (plus un percussionniste) qui fait danser toute la famille avec un album de onze nouvelles chansons : des danses africaines, de la samba brésilienne, un petit bal chinois, des ambiances slaves, gitanes ou algériennes… Et même deux morceaux coécrits avec des écoliers ! l Tout public. A partir de 10 €. M° Gam-

betta, Ménilmontant. Lamaroquinerie.fr.

À VOIR EN FAMILLE DÈS ANS

73 rue Mouffetard, Paris 5e | tél. : 01 84 79 44 44 | www.lemouffetard.com

L’AGENDA

CONCERT

Éveil

La musique classique pour les enfants

Découvrir en s’amusant

stages et ateliers

LE PETIT PRINCE DIM. 12 DEC. 2021 · 10H00 · 11H30 · 16H00 SALLE COLONNE

LE MINI-MONDE DE MONSIEUR HAYDN DIM. 16 JANV. 2022 · 10H00 · 11H30 SALLE COLONNE

www.orchestrecolonne.fr

Création musicale et chantée

L’île aux chants mêlés Marion Rampal et les Rivières souterraines

> Tout un programme de nouvelles visites et ateliers à découvrir à la MEP. u 4 et 8 décembre, 5 et 15 janvier. Ateliers

construction. Nos cabanes. Château de l’Etang (Bagnolet, 93). Durant ces ateliers, Martin Sarrazac

Mercredi 19 à 14h30 Samedi 22 janvier à 17h

Réservations 01 46 70 21 55

RECEVEZ

DES IDÉES DE SORTIES CHAQUE SEMAINE EN VOUS ABONNANT À NOTRE NEWSLETTER.

Illustrations Stéphane Kiehl

RENDEZ-VOUS SUR PARISMOMES.FR/ NEWSLETTER

46 u Paris MOMES

enfants et adultes construiront des cabanes miniatures à l’aide de carton, ficelles et tissu. Les maquettes seront ensuite intégrées à une vaste installation évolutive, en écho avec l’exposition Nos cabanes, présentée au château de l’Etang, qui réunit des créations d’artistes plasticiens autour de cet habitat précaire, emblématique de l’enfance et d’une forme d’utopie. l Tout public. Les sam de 15 h à 18 h, mer de 14 h à 16 h. Gratuit. M° Gallieni ou Mairie-des-Lilas. u 4 décembre–29 janvier. Ateliers variés.

Autour de l’exposition Matières à mijoter. MAIF Social Club (Paris IIIe). Ces ateliers

sont souvent pris d’assaut, mais la programmation de fin d’année, autour de la gourmande exposition Matières à mijoter, est si riche qu’il reste de nombreuses propositions encore accessibles : l’atelier tout public « Jeux de société » (4 décembre), les ateliers à partir de 8 ans « Crée ta déco de Noël en bois » (21, 22 et 23 décembre), « Fabrique ton petit sapin de Noël en bois » (22 décembre), « Cacaophonique », où l’on enregistre sa propre voix sur un disque en chocolat (27 et 28 décembre), « Cantine Orches-

tra » (29 et 30 décembre) ; et enfin les ateliers à partir de 6 ans, « Gâteaux des rois » (8 janvier) ainsi que « Fabrique ton arbalète à patates » (du 15 au 29 janvier). l Age et horaires variables. Gratuit sur inscription. M° Chemin-Vert. u 8–29 décembre. Atelier mail art. Lettre

au Père Noël & Carte de vœux. Musée de La Poste (Paris XVe). Comme chaque année,

le joli musée de La Poste propose des animations spéciales pour Noël, avec cet atelier mail art à vivre en famille les mercredis et samedis : on pourra, au choix, y créer une carte de vœux originale à envoyer à une personne que l’on aime, ou écrire une lettre au Père Noël ornée de dessins et autres embellissements. A noter aussi, un spectacle jeune public pour les 3-7 ans, autour des différentes manières de fêter Noël à travers le monde, également les mercredis et samedis. l A partir de 6 ans, en famille. De 14 h 30 à 16 h. Tarif : 7 €, réduit 5 €. M° Montparnasse-Bienvenüe. u 12 décembre, 9 janvier, 22 janvier. Vi-

site dansée, atelier philo, visite-découverte. Activités famille de la MEP. Maison européenne de la photographie (Paris IVe). C’est tout nouveau ! La MEP, qui

proposait déjà de formidables stages

Centre dramatique national de Saint-Denis DIRECTION JULIE DELIQUET

DÈS 9 ANS

Horaires et tarifs variables selon activités. M° Saint-Paul.

l A partir de 11 ans. De 14 h à

Fabriquez vos cartes et décorations de Noël. Fondation GoodPlanet (Paris XVIe). Durant le premier

17 h. Tarif : 215 € les cinq jours. M° Gobelins.

week-end des vacances de Noël, la Fondation Goodplanet popose un week-end festif, avec des activités payantes sur inscription… et des activités gratuites sans rendez-vous – comme c’est le cas pour cet atelier DIY, qui invite parents et enfants à s’essayer à confectionner de jolies cartes et décorations écoresponsables. l Tout

u 9–30 janvier. Ateliers cinéma.

u 20–23 décembre. Stage cou-

ture. Cadeaux de Noël. Machin Machine & Cie (Paris XXe). Quatre

jours pour apprendre la couture afin de préparer de jolies pochettes en tissu colorées, faites à la main et avec amour… Au-

Fais ton cinéma avec Méliès ! La Cinémathèque française (Paris XIIe). Chaque week-end (et

pas seulement en janvier, d’ailleurs), c’est la fête des familles à la Cinémathèque : des ateliers et des projections de films jeune public sont proposés aux parents et aux enfants, avec à chaque fois des thèmes rigolos, dont cet atelier « Fais ton cinéma avec Méliès ! », qui se tient tous les dimanches de janvier (sauf le 2), où l’on expérimente l’un des trucages du célèbre cinéaste, l’arrêt de la caméra. l Pour les 6-8 ans à 14 h 30, pour

les 9-11 ans à 16 h. Tarif : 20€ (atelier + musée Méliès pour 1 enfant et 1 adulte). M° Bercy.

Photographie Pascale Fournier / TGP

Graphisme Poste 4 + Le Futur

stages de manga proposés par Jérémie Leroi, avec la même formule qui a fait leur succès : le matin, le stage « Création de planches », et l’après-midi, le stage « Manga Week », où l’on aborde tous les thèmes essentiels pour élaborer son propre manga – personnages, perspective, mise en couleur… A chaque fois, le matériel est fourni, et le passe sanitaire requis pour les plus de 12 ans.

Le Théâtre Gérard Philipe, centre dramatique national de Saint-Denis, est subventionné par le ministère de la Culture (DRAC Île-de-France), la Ville de Saint-Denis, le Département de la Seine-Saint-Denis.

Manga Week. Espace Le Moulin (Paris Ve). C’est le retour des

RS ?

BIJOU BIJOU, TE RÉVEILLE PAS SURTOUT

Tarif : 120 €. M° Pyrénées. u 27–31 décembre. Stage manga.

l A partir de 7 ans. De 10 h à 12 h.

u 18 et 19 décembre. Ateliers DIY.

public. Gratuit. M° Porte-Maillot, puis bus 244.

M OI A

tant de belles surprises à offrir à Noël, que l’on confectionne durant quatre matinées sous la houlette de Frédérique Cartron, qui donne aussi des cours de couture pour les grands.

de pratiques artistiques autour de l’image pour enfants et ados pendant certaines vacances scolaires, étoffe ses propositions pour les familles avec une nouvelle programmation de qualité. Citons par exemple la très originale visite dansée, animée par la chorégraphe Yehoudit Cohen, qui invite parents et enfants à des jeux dansés dans les espaces d’exposition, pour regarder les œuvres autrement (le 12 décembre) ; ou l’atelier philo du 9 janvier, une rencontre durant laquelle on réfléchira, s’exprimera, échangera, à propos de l’art ; ou encore la visite-découverte à vivre en famille comme un « petit voyage initiatique ». l A partir de 6 ans.

PHILIPPE DORIN

MISE EN SCÈNE

SYLVIANE FORTUNY

8 et 11 déc. 2021 RÉSERVATIONS

01 48 13 70 00 — www.theatregerardphilipe.com Tarifs 5 € (enfants) — 7 € (adultes)

www. theatregerardphilipe .com

SPECTACLE

Mila et les Noëls autour du monde ATELIER

Lettre au Père Noël / Carte de Vœux

Le mécène des possibles Pour construire un avenir meilleur, respectueux de l’environnement, le programme Architecture et paysage fait émerger des projets de valorisation de notre patrimoine culturel. @CaissedesDepots - www.caissedesdepots.fr/mecenat/architecture-paysage

Paris Mômes n°133

Articles inside

Au secours, c’est dimanche ! 36 Objectif Terre