Pbro uge 03 2017

ROSKILDE 3. årgang · Uge 3 17. januar 2017 www.paperboy.gratis

Stadion flytter ikke

Pipetten skranter

Ny lokalplan på vej

Side 8

Side 10

Side 12

Onsdag besluttede politikerne, at Roskildes nye fodboldstadion skal ligge i Rådmandshaven.

Nu sendes projektet i offentlig høring, alt i mens kommunen arbejder videre med arenaens økonomiske fundament.

Optimisme kan ikke gøre det alene. Restauratør Peer Seipelt må se i øjnene, at der ikke er god forretning i at drive Pipetten i vinterhalvåret. Nu holder boden på Stændertorvet kun lørdagsåbent indtil Påske.

Den nuværende lokalplan er fra 1994, men nu bliver en ny sendt i høring. En vedtagelse af den nye lokalplan skal bidrage til at sikre særpræget og skønheden i Roskilde Bymidte. Vi gik en tur i byen.

E ST A D I O N

Roskildes nye drabschef startede som bankmand:

Politimand ved et tilfælde Side 6

SKI- OG SNOWBOARD PAKKER - SE LIGE HER: BURTON RIPCORD 16/17

FLOW WHITEOUT

Til begyndere og let øvede.

Med directional shape er den let at arbejde med i ethvert terræn eller sne tilstand. 2.699,Infidel-disc binding 1.199,-

Middel flex all freestyle mountain board. il. Plus KUSH-CONTROL skaber de jævneste og stærkeste boards på bjerget. 3600,Nexus binding 1800,-

PAKKEPRIS

PAKKEPRIS

3.400,SPAR 502,-

4.800,SPAR 600,-

INDUSTRIVEJ 1E · 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

BURTON CUSTOM FLYING V 16/17

Et ikon fra Burton. Let, poppy og stabilt board.

En kvalitet der var uhørt for to årtier siden. 4.499,Burton Cartel binding. 2199,-

PAKKEPRIS

Med den helt nye FAMOUS 6 kan du carve hele dagen lang.

Denne nye piste kvindeski, leverer stabilitet, fart og kontrol. Inkl. bindinger:

6.000,SPAR 698,-

SKI•RUN•BIKE

FAMOUS 6/XPRESS W11

SÅLESPECIALIST • SKIVÆRKSTED

3.700,-

INK SKISER L. V SNOW ICE + FUN ALUSKISTA VE

ATOMIC CLOUD NINE + E LITUIUM

Den oprindelige Atomic Cloud Nine - en af verdens bedst sæl sælgende piste ski for kvindelige skiløbere. Grunden til det er så populært er kombinationen af unikke teknologier, der gør det super nemt at styre den.

Vejl. 4000,- Nu inkl. bindinger:

SPAR 300,-

3.700,-

TESTSKI

NYE MODELLER - total istandsat på eget skiværksted.

÷30%

MAIL: BUTIK@SNOWFUN.DK · MAN.-FRE. 10-18 · LØR. 10-15 · SØN. 11-15

l 2 l 17. JANUAR 2017

Du hopper, griner, nyser… og ups!

Påvirker inkontinens din hverdag?

Roskilde Kommune har et tilbud til dig, hvis du føler dig begrænset i at deltage i sociale aktiviteter, eller hvis din livskvalitet er påvirket af inkontinens.

Når du kommer til Åbent Hus, får du en samtale med en sygeplejerske eller en fysioterapeut.

Sammen lægger I en plan for dit videre forløb.

Planen kan indeholde: • Undersøgelse af en sygeplejerske eller fysioterapeut • Råd og vejledning om vandladningsmønster og bækkenbundstræning • Evt. træningsforløb

Kom til Åbent Hus alle onsdage kl. 14-16 og hør mere, eller ring mellem kl. 9-10.

Vælg det Sundheds- og Omsorgscenter, der passer dig bedst: Sundheds- og Omsorgscenter Midt, Æblehaven 74, 4000 Roskilde, telefon 4631 5595.

Sundheds- og Omsorgscenter Nord, Kirkebjergvej 2, 4040 Jyllinge, telefon 4631 7780.

Sundheds- og Omsorgscenter Syd, Tofthøjvej 20, 4130 Viby Sj., telefon 4631 6670.

Husk, at der er Tema-eftermiddag om inkontinens onsdag den 25. januar kl. 15.30-16.30 i Sundhedsog Omsorgscenter Midt. Alle er velkomne!

Diabetes skole

Nyt fra Roskilde Bibliotekerne Roskilde-kunstnere går sammen i stor udstilling I løbet af 2016 har 11 kunstnere fra Roskildeområdet været månedens kunstner hos Roskilde Bibliotekerne. På de fem lokalbiblioteker har de hver især udstillet deres værker af keramik, tekstil, patchwork, glas og mange andre spændende materialer.

Nu går Roskilde-kunstnerne sammen med Roskilde Bibliotekerne i en fælles udstilling på Roskilde Bibliotek, som du kan opleve i Salen fra den 18.-27. januar i bibliotekets almindelige åbningstid.

20 års jubilæum for Kulturbasen.dk med Bisse og bobler De sidste 20 år har Kulturbasen.dk været stedet at holde sig opdateret på, hvad der sker i Roskilde Kommune. Torsdag 26. januar fejrer vi den runde dag på Roskilde Bibliotek fra kl. 16.30-18. Formand for Kultur- og Idrætsudvalget, Birgit Pedersen, byder velkommen, og den anmelderroste singer-songwriter Bisse kigger forbi og giver en mini solokoncert. Der er bobler i glasset og lagkage til alle, der kigger forbi.

Ny affaldsordning i 2017 – glæd dig til mere sortering Bor du i Roskilde Syd skal du allerede fra maj 2017 sortere mere affald.

Roskilde Nord følger så trop i september. Den nye affaldsordning vil gøre det lettere for dig, at være miljø- og ressourcebevidst, uanset hvor du bor. Det betyder også, at der kommer nye affaldsbeholdere til din husstand eller til din fælles affaldsplads. Du kan møde dine nye beholdere til drop-in møde tirsdag den 14. februar på Gadstrup Skole, Ramsømaglevej 17C, Gadstrup.

Vi holder åbent hus mellem 16 og 19, så du kan komme forbi når det passer dig, og møde din nye beholder. Vi står klar til at svare på spørgsmål, og give gode råd om affaldssortering.

Du kan læse mere om den nye ordning og affaldssortering på vores hjemmeside skidtergodt.dk

Ledige stillinger i Roskilde Kommune Læs mere på: roskilde.dk/borger/sundhed-og-omsorg/diabetes-skole.

Diabetesskole er et 5 ugers kursusforløb for dig, der har type 2-diabetes. Pårørende er også velkomne. I løbet af kurset vil du komme til at lære din sygdom bedre at kende, og du vil blive præsenteret for forskellige redskaber, så du kan påvirke den i en positiv retning. Du vil også møde andre, der har type 2-diabetes. Der er 5 mødegange á to timers varighed. Forløbet er en blanding af undervisning, praktiske øvelser og erfaringsudveksling mellem deltagerne.

Vi kommer blandt andet omkring emner som…

• Hvad sker der i kroppen, når jeg har type-2diabetes?

• Psykiske aspekter i forbindelse med at leve med diabetes • Hvilken betydning har fysisk aktivitet, mad og drikke for din diabetes?

• Hvordan mindsker jeg risikoen for følgesygdomme?

Vi har to diabetesskoler, der afholdes i Sundhedscentret, Rådhusbuen 1, 4000 Roskilde: 1) Tirsdage med start tirsdag den 31. januar, kl. 16.00-18.00 2) Fredage med start fredag den 10. marts til den 7. april, kl. 9.30-11.30.

Mere information og tilmelding på telefon 4631 7702.

Få indflydelse i Roskilde Kommune Vær med til at få indflydelse på det område du bor i - og andre sager, du som borger eller virksomhed har interesse i.

Her kan du se Roskilde Kommunes: • Borgermøder • Sager i høring og indsende høringssvar • Afgørelser hvor du har mulighed for at indgive klage Borgermøder Nye boliger ved Folden og Hegnet i Trekroner.

17. januar 2017.

Roskilde bymidtes facader og skilte. 19. januar 2017.

Byomdannelse på det tidligere skoleslagteri.

26. januar 2017.

Høringer Byomdannelse på det tidligere skoleslagteri.

3. februar 2017.

Nye boliger ved Folden og Hegnet i Trekroner.

17. februar 2017.

Forslag til fællesregulativ for Værebro Å-systemet. 6. marts 2017.

Roskilde bymidtes facader og skilte. 16. marts 2017.

Afgørelser Nyt boligområde på Skousbo i Viby Sjælland.

20. januar 2017.

Nye boliger ved Vindingevej 4-6. 20. januar 2017.

Landzonetilladelse til sø på ejendommen Slæggerupvej 214, 4000 Roskilde.

20. januar 2017.

Landzonetilladelse til udvidelse af tagetage på Møllevejen 2, matr.nr. 5n Snoldelev-Hastrup By, Snoldelev. 3. februar 2017.

Landzonetilladelse til midlertidigt mulddepot på Øde-Hastrup-Vej 48, matr.nr. 15bu m.fl.

Vindinge By, Vindinge. 3. februar 2017.

Kommuneplan 2016 endeligt vedtaget.

6. februar 2017.

Landzonetilladelse til lovliggørelse af udvidelse af stuehus i tidligere staldbygning på Vibyvejen 43, matr.nr. 22b m.fl. Vibygård Hgd., Syv. 6. februar 2017.

Tillæg til miljøgodkendelse af Roskilde Lufthavn samt afgørelse om VVM. 9. februar 2017.

Følgende jobs er opslået i kommunen: Administration, specialister og ledelse • Personlig sekretær/chauffør for blind medarbejder.

• Roskilde Bibliotekerne søger en bibliotekar med fokus på udvikling og betjening af lokalområderne samt kommunikationsarbejdet.

• Specialbørnehaven Bjerget søger vikar for sekretær.

• Roskilde Bibliotekerne søger bibliotekar med særligt fokus på formidling til børn og familier i bogbussen.

• Margretheskolen søger ambitiøs viceskoleleder.

• Roskilde Bibliotekerne søger engageret biblioteks- og borgerservicevejleder.

• Socialrådgivere/jobkonsulenter søger Pulsen.

• Neuropsykolog til Hjerneskadecentret – BOMI. • Studentermedhjælper til Digitaliseringsforeningen Sjællands sekretariat.

• Tør du gå forrest og brænder for jobbet som afdelingsleder?

• Stærke ledelsesprofiler søges til ambitiøs velfærdsindsats – en ny jobchef og sekretariatschef.

• Konsulent søges til udvikling og implementeringsopgaver.

• IT-supportere søges til skoleområdet.

• Projektleder med socialfaglig baggrund.

• Afsnitsleder søges til affald og genbrug. Ældre og hjemmepleje • Plejecenter Astersvej søger sygeplejerske til blandede vagter.

• Plejecenter Astersvej søger social og sundhedsassistent til blandede vagter.

• Sygeplejerske til nattevagt i Roskilde Hjemmepleje.

• Sygeplejerske til Kristiansminde Plejecenter.

• Hjemmeplejen Team Nord søger en socialog sundhedsassistent.

• Hjemmeplejen Team Nord søger en socialog sundhedhjælper.

• Plejecenter Bernadottegården søger en social- og sundhedsassistent.

• SSH/SSA søges til aftenvagt på Gundsø Omsorgscenter.

• Plejecenter Kastanjehaven søger timelønnede sygeplejersker.

• Social og sundhedsassistent eller hjælper søges til Plejecneter Kristiansminde.

• Sygeplejerske søges til dagvagt på Plejecenter Toftehøjen.

Pædagogik og undervisning • Genopslag: Sct. Jørgens Skole søger lærer.

• Uddannet tilkaldevikar søges til Specialbørnehaven Bjerget.

• Pædagog søges til fast stilling samt 2 pædagoger til tidsbegrænset stilling i weekendbørnehave.

• Pædagog søges til Roskilde Unge Center – afdeling Hyrdehøj.

• Tysklærer søges til Lindebjergskolen.

• Gadstrup Skole søger lærer.

• Pædagog søges til Børnehuset Svanen.

• SFO Østervang søger uddannet pædagog.

• Vil du være lærer i modtagelsesklasserne på Østervangsskolen?

Børnepasning og pædagogisk medhjælp • Tilkaldevikar søges til Børnehuset Spiloppen.

• Pædagogmedhjælper søges til Børnehuset Sankt Hansgade.

• Tilkaldevikar søges til Område Roskilde Midtvest.

• Pædagogmedhjælper søges til Børnehuset Knolden.

Sundhed og behandling • Ergoterapeut med neurologisk erfaring søges til Træning og Sundhed i Roskilde Kommune.

• Ergoterapeut/neuropædagog søges til Hjerneckadecentret BOMI.

Bemærk at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises.

Følg derfor med på roskilde.dk/job

roskilde.dk

Telefon 4631 3000

17. JANUAR 2017 l 3 l

Skal du have studenterhuen i Roskilde?

Hør om stx og hf til Åbent Hus

Mandag den

23. januar kl. 19-21

www.himmelev-gymnasium.dk

Tirsdag den

24. januar kl. 19-21

www.roskildekatedralskole.dk

Onsdag den

25. januar kl. 19-21

www.roskilde-gymnasium.dk

l 4 l 17. JANUAR 2017

Roskilde Gardiner Roskilde

Togdriften indstillet

Fredag kl. 13:46 meddelte personalet på Sjællands Universitetshospital Roskilde, at en 42-årig mand fra København var sprunget ud af vinduet med hensigten at gøre skade på sig selv. Han var flygtet i retning mod Roskilde Station, hvorfor politiet med hjælp fra DSB/Banedanmark fik togene til og fra Roskilde Station til at køre langsomt, medens ordensmagten ledte efter manden.

Kl. ca. 14:30 blev togdriften igen normaliseret, idet den 42-årige af sig selv var kommet retur til sygehuset for at få den relevante behandling.

Jyllinge

Hurtig dom til økserøver

20%

PÅ SOLAFSKÆRMNING

Lørdag kl. 17:41 gik en mand iklædt elefanthue, sort dynejakke og handsker ind i Netto i Jyllingecentret, hvor han med en økse truede personalet til at udlevere penge.

Ud fra overvågningsbilleder fra forretningen kunne en politimand komme med et bud på gerningsmanden, hvilket førte til, at politiet kl. 00:29 anholdt en 49-årig mand fra Jyllinge, der blev fundet i besiddelse af penge og økse på sin adresse.

Manden blev fremstillet i retten søndag, hvor han blev idømt et års fængsel og sendt direkte til afsoning.

Roskilde

Færdselsuheld

Tidligt søndag morgen kl. 05:10 anholdt politiet en 21-årig kvinde, der sigtes for spirituskørsel. Inden anholdelsen havde kvinden påkørt en færdselstavle ved Roskilde Station, uden at hun dog var kommet til skade. Kvinden fik udtaget en blodprøve og løsladt efterfølgende.

UDSALG FORTSÆTTER

EKSTRA NEDSÆTTELSER GARDINSYNING

1/2 PRIS

KUFFERTER OG REJSETASKER

TASKER, RYGSÆKKE, PUNGE OG HANDSKER

SPAR

30%

SPAR

50% SPAR

Ring efter Gardinbussen

VI TILBYDER: Gardiner · Rullegardiner Persienner · Foldegardiner Lamelgardiner · Panelgardiner Markiser · Plisségardiner Vask af gardiner

Roskilde Gardiner · Gullandsstræde 6 · 4000 Roskilde Tlf. 4635 3402 · roskildegardiner@gmail.com

KOM OG GØR EN

GOD HANDEL

60%

I HJERTET AF ROSKILDE!

S O F I E F. F L E N S B O R G Stændertorvet 6 · 4000 Roskilde · Tlf. 51 67 77 81

17. JANUAR 2017 l 5 l

Et helt andet regnestykke Tomas Skov

”Det virker lidt som om, Bent Jørgensen (V) ikke kan regne”, smiler Karim Friis Arfaoui (S) med en henvisning til venstremandens udtalelser om det kommende parkeringshus på Sortebrødre Plads i sidste uges Paperboy.

Landets billigste Socialdemokraten når frem til et helt andet antal p-pladser i det omdiskuterede parkeringshus, som han oven i købet fremhæ-

ver som et af landets billigste. ”Vi regner som et konservativt estimat med at kunne sælge byggeretter for omkring 50 millioner kroner på grunden, så nettoprisen for byggeriet ender omkring de 35 millioner kroner”, siger Karim Friis Arfaoui.

Og med et anslået antal parkeringspladser på 200 divideret op i den pris, lander prisen pr. parkeringsplads altså nu på ca. 175.000 kroner. ”Det er jo et helt andet regnestykke”, siger politi-

keren med henvisning til kollegaen, som forudsætter en byggepris på 85 millioner kroner – med væsentligt færre vundne p-pladser til følge.

Bedre sammenhæng Karim Friis Arfaoui fremhæver samtidig, at byggeriet, udover at bidrage til at løse byens p-udfordring, åbner mulighed for en nødvendig byudvikling. ”Det her handler om, at vi gerne vil gøre den del af byen mere attraktiv – at få koblet RO’s Torv til Algade,

Roskilde får flere kontanthjælpsmodtagere i uddannelse og job

*) Klyngen består af følgende kommuner: Ikast-Brande, Roskilde, Hillerød, Silkeborg, Assens, Billund, Greve, Nordfyns, Jammerbugt, Furesø, Lemvig, Stevns, Syddjurs, Frederikssund, Middelfart, Vallensbæk, Læsø og Ringkøbing-Skjern.

Fakta: • 407 borgere indgår i opgørelsen, som er udarbejdet af konsulentfirmaet Mploy.

• Da borgerne stoppede med at modtage hjælp, gik 42 % i arbejde, 36 % i uddannelse, mens 21 % blev selvforsørgende på anden vis.

• 43 % er under 25 år. 54 % af de unge er gået i uddannelse og 25 % i job.

TORSDAG DEN 19. JANUAR KL. 14.00 -17.30

Få Synet tilbage mens du sover

50% Vi giver

*Konkurrence og tilbud gælder kun denne dag og kan ikke kombineres med andre rabatter og indkøbsaftaler.

Figuren viser andelen af borgere i job/uddannelse henholdsvis 1, 2 og 3 måneder, efter de er stoppet med at modtage kontant- eller uddannelseshjælp. Roskilde Kommune sammenlignes med klyngen* og Østdanmark (Sjælland + Bornholm).

Karim Friis Arfaoui (S) når frem til et billigere p-hus end Bent Jørgensen (V)

EVENT

Selv om antallet af borgere i uddannelse og job falder efter tre måneder, ligger Roskilde stadig som den kommune, der er bedst til at få borgere videre sammenlignet med resten af Østdanmark.

Roskilde Kommune har undersøgt, hvad der sker med borgere, der stopper med at modtage kontanthjælp eller uddannelseshjælp. Det viser sig, at flere går i job eller uddannelse end i de kommuner, Roskilde normalt sammenligner sig med.

407 borgere fra Roskilde Kommune medvirker i opgørelsen, som viser, at 78 procent går i job eller uddannelse, når de ikke længere modtager kontant- eller uddannelseshjælp. Efter tre måneder er andelen af borgere i job eller uddannelse 74 procent i Roskilde Kommune, mens den i Østsjællands øvrige kommuner er 64 procent. ”Jeg er glad for at se, at mange af vores ledige borgere har gavn af den indsats, vi leverer i Roskilde Kommune. Vores borgere går i højere grad i job eller uddannelse set i forhold til de kommuner, vi normalt sammenligner os med. Det siger noget om, at der er kvalitet i det, vi laver, siger Bent Jørgensen, formand for Beskæftigelses- og Socialudvalget i Roskilde Kommune.

Borgere i job/uddannelse efter 1-2-3 måneder

at skabe en bedre sammenhæng mod vest, samt at få skabt en bedre adgang fra Sortebrødre Plads til Hestetorvet og videre til Ny Østergade. Så p-huset er en brik i at få flere borgere i byen og samtidig understøtte handelslivet”, siger han.

i rabat* på brillestel fra FLEYE

Vil du se klart og tydeligt uden briller eller linser?

Så skulle du prøve natlinser. En kontaktlinse til nærsynede, der uden du mærke det omformer hornhinden og giver dig synet tilbage, mens du sover!

Sanne fra FLEYE er på besøg med den nyeste kollektion.

Vi er byens, nok, mest dedikerede eksperter på området. Så kom ned forbi og Hun giver gerne sit bud på de hotteste styles til dig, book evt. tid i forvejen. hør mere om de mange fordele. Samtidig får du en særlig grundig synstest Se også FLEYE´s helt nye super cool solbrillekollektion.

– helt gratis.

Så nej, her*ingen løsninger kun masser faglighed og højkant.

Deltag i vores konkurrence hvorhalve vi sætter et–par lækreafsolbrillerpå personlig rådgivning.

Det er jo dit syn, det handler om!

Vi serverer lidt vådt og tørt til ganen. Tag ægtefællen, kæresten, eller veninden med og få masser af inspiration til dit nye brillelook.

Måske Roskildes mest nørdede brillebutik Optik Nicolai’s • Skomagergade 10 • 4000 • Roskilde • Telefon: 46 36 01 02 • roskilde@optiknicolais.dk

l 6 l 17. JANUAR 2017

”Man bliver tilkaldt med kort varsel og samler et hold. Og så giver man den fuld skrue så længe, det er nødvendigt”

Det er kompleksiteten, samarbejdet og den evige udfordring, der holder Kim Løvkvist til ilden som ny efterforskningsleder.

En del af gamet Efter 40 år med Ove Pedersen som leder af Personfarlig Kriminalitet, er 45-årige politikommissær Kim Løvkvist siden nytår den nye mand i stolen som drabschef og leder af sektionen for Personfarlig Kriminalitet.

den, at Kim Løvkvist startede i uniform i Bellahøj i København.

I 2004 kom han så tilbage til Roskilde Politi, og året efter startede han i sin forgænger Ove Pedersens afdeling i det, der dengang hed kriminalpolitiet. Han har været leder siden 2012, tidligere på politistationen i Roskilde, blandt andet som leder af ’Teknisk Efterforskning’, og han har de sidste år været lokal efterforskningsleder på stationen i Ringsted.

Af Tomas Skov

Det seje træk

”Det mest tilfredsstillende ved at være i politiet er, når vi sammen arbejder mod et fælles mål - det teamwork, der opstår, hvor vi løfter i flok. Det er en stor tilfredsstillelse at opklare en sag sammen med mine dygtige, kompetente kolleger, og på den måde levere det bedst mulige produkt til anklagemyndigheden”, siger Kim Løvkvist.

Roskilde politis nye leder af afdelingen for Personfarlig Kriminalitet startede egentlig med en bankuddannelse og troede, at det var i bankverdenen, at hans arbejdsliv skulle fortsætte. Men så blev Kim Løvkvist fristet af politihistorierne fra én af hans kammerater. Det blev Roskilde-drengen nødt til at prøve af selv.

Erfaren leder Det er i dag mere end 20 år si-

Og nu var tiden så moden til at prøve kræfter med den 16 mand store afdeling, Personfarlig Kriminalitet, på politistationen i Roskilde. Kim Løvkvist blev prikket på skulderen, og han behøvede ikke at tænke længe over muligheden. ”Jeg har været i mange forskellige afdelinger de sidste ti år, og jeg har sporet mig ind på, at det er efterforskningen, der trækker.

Det er kompleksiteten, samarbejdet og den evige udfordring.

Jeg kan godt lide at dykke dybere ned i tingene frem for at være ude i den spidse ende. Det er os, der skal tage det lange seje træk, som kan strække sig over måneder og halve år for at få en sag belyst”, siger den 45-årige politikommissær.

Bagud på point Kim Løvkvist har nogle velvoksne politisko at fylde ud efter den

afgående Ove Pedersen, der takkede efter 40 år ved politiet, og det er den nye leder helt på det rene med. ”Det er naturligvis med en vis ydmyghed, jeg træder til, efter en mand som Ove. Men jeg er mig selv, jeg kender huset, afdelingen og kollegerne, og ved hvad der foregår. Ikke desto mindre er jeg naturligvis bagud på point i forhold til Oves 40-års jubilæum – det kommer vist lige til at knibe en smule, men lad os nu se”, smiler han.

Tunge voldssager Nu skal Kim Løvkvist løfte arven efter sin forgænger ved at fortsætte politiarbejdet med de alvorligste sager, man som efterforsker kan komme i nærheden af. Vold, sædelighedsforbrydelser og overgrebssager mod børn tegner en stor del af efterforskerens arbejdsliv. Derudover bliver det de tunge voldssager som drab og drabsforsøg med og uden våben, som Kim Løvkvist skal bruge en betragtelig del af sin vågne tid på. ”Det er alvorlige sager, vi beskæftiger os med, og de gør da indtryk”, siger efterforskningslederen, som naturligvis ikke udtaler sig om enkeltsager.

En del af gamet Kim Løvkvist vil dog gå så langt som at vedgå, at der har været et par alvorlige sager i december, som lagde beslag på en stor del

af hans tid, og hvor han i sagens natur måtte slippe, hvad han ellers havde i hænderne. ”Man bliver tilkaldt med kort varsel og samler et hold. Og så giver man den fuld skrue så længe, det er nødvendigt. Det er en del af gamet”, siger han.

Grundreglen for efterforskning af drab gælder også i Roskilde: Der er som regel tale om det, man kalder et nærdrab, hvor offer og gerningsmand kender hinanden. ”Vi har heldigvis sjældent drab med ukendt gerningsmand, som fx det vores kolleger i Sydsjælland kæmper med i øjeblikket”, siger efterforskningslederen med henvisning til den tragiske drabssag om Emilie Meng. ”I langt de fleste sager kender offer og gerningsmand hinanden, hvilket alt andet lige gør tingene lettere for os, om end der alligevel skal laves et omfattende stykke efterforskningsarbejde for at klarlægge, hvad der er sket”, siger Kim Løvkvist.

Kim Løvkvist • 45 år og bosat i Borup • Uddannet betjent i 1995 • Efterforskningsleder for Personfarlig Kriminalitet i Roskilde siden nytår

17. JANUAR 2017 l 7 l

stærke tilbud I HIMMELEV SPAR OP TIL

50%

KALVECULOTTE 1,1-1,3 kg.

V/KØB AF 2 STK.

200 gr.

PR. GL.

49

95

1 STK. 120,-

2 STK.

NESCAFÉ GULD

200

00

SPAR 3000

FRISK FRA FISKEAFDELINGEN Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev og til og med lørdag d. 21. januar 2017.

Kom og se det store udvalg

ROSSO VINO D’ITALIA

RØDSPÆTTEFILET 10 STK.

80

00

6 FL.

200 UNDER

DELIKATESSE TILBYDER:

HALV PRIS

LÆKKER FROKOSTPLATTE Til 2 pers.

59

95

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

00

Kom og smag fredag og lørdag

En blød og fyldig rødvin.

Bouqueten har præg af solbær og hindbær der diskret krydres af lidt peber og et strejf af vanilje. Smagen byder på moden bærfrugt i god harmoni med blide tanniner og fine krydrede undertoner i eftersmagen.

En god ”madvin” der går til det meste.

Bemærk!

TILBUDDENE GÆLDER KUN I MENY HIMMELEV

Meny Himmelev

Søren Seier Rasmussen, Købmand

Himmelev Sognevej 95, Himmelev, Roskilde. Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk

l 8 l 17. JANUAR 2017

Stadion bliver i Rådmandshaven Økonomiudvalgets beslutning om at arbejde videre med en placering af stadion i Rådmandshaven skaber ifølge Socialdemokraterne et kulturtilbud, der gør Roskilde mere attraktiv.

Af Holger Vincents

Det var på forhånd ventet, men i sidste uge blev det så også en realitet, at Roskildes politikere vil arbejde for at placere byens nye fodboldstadion i Rådmandshaven. Den såkaldte procesbeslutning blev truffet i Roskilde Byråds Økonomiudvalg onsdag, hvor alle medlemmer med undtagelse af Venstres Lars-Christian Brask og Dansk Folkepartis Merete Dea Larsen vendte tommelfingeren i vejret på stadionprojektet, der ifølge de foreløbige planer skal give plads til 8000 tusind tilskuere, herunder 3000 siddepladser, nye træningsfaciliteter, overnatningsmuligheder samt et sportscollege og billige ungdomsboliger.

Skaber liv Det giver ifølge Socialdemokraterne god mening at beholde stadion i bymidten i stedet for at undersøge forvaltningens alternative placeringsforslag i Trekroner og Darup. ”Det er vigtigt at have centralt beliggende kulturinstitutioner, og en placering af

Det nye stadion får efter planen plads til 8000 tilskuere, heraf 3000 siddepladser.

stadion i Rådmandshaven vil efter vores mening skabe liv og aktivitet og gøre Roskilde mere attraktiv. Samtidig giver det god mening at placere stadion i direkte forbindelse med Kildegården ”, siger Karim Arfaoui (S), medlem af Økonomiudvalget, med henvisning til en tidligere beslutning om, at Kildegården i forvejen er udset til at danne ramme om, hvad forvaltningen i et notat i forbindelse med beslutningsprocessen betegner som et ’Kraftcenter for kultur, fritid og idræt’.

Brask: Løse antagelser Den udlægning er Karim

Arfouis kollega i Økonomiudvalget Lars-Christian Brask (V) dog dybt uenig i, og derfor valgte politikeren, der også er forhenværende bestyrelsesformand i FC Roskilde, at stemme imod placeringen i Rådmandshaven. ”Beslutningen er truffet på løse antagelser om, hvad det vil koste et bygge et nyt stadion i Rådmandshaven i forhold til at flytte til Trekroner, som jeg mener er langt mere relevant område til stadionbyggeri, samtidig med at Roskilde Kommune kunne tjene i omegnen af 300 millioner kroner på den attraktive grund i Rådmandshaven og efterføl-

gende bygge et nyt i Trekroner til 100 millioner kroner.

I stedet bliver det nu en gave til en privat virksomhed (FC Roskilde red.) og de 1000 mennesker, der er på stadion hver weekend”, siger Lars-Christian Brask.

Offentlig høring Intet er dog afgjort endnu, for stadionprojektet skal først i offentlig høring og samtidig underkastes et grundigt økonomisk analysearbejde, inden politikerne kan sende byggeriet i udbud. ”Procesbeslutningen er et tilsagn om, at vi politikere synes, det er et rigtigt

spændende projekt, som vi ønsker at arbejde videre med. Nu skal vi have bor-

gernes input, ligesom der en masse ting, vi skal undersøgt. På den måde får vi endeligt afklaret, om det er den rigtige vej at gå”, forklarer Karim Arfouis.

Lars-Christian Brask mener derimod, at det nuværende skitseprojekt, som er udarbejdet af entreprenøren Hans-Bo Hyldig i samarbejde med arkitektfirmaet Mangor & Nagel ikke levner meget albuerum til justeringer. Alligevel er han ikke kategorisk afvisende overfor at støtte projektet på et senere tidspunkt. ”Det skal undersøges seriøst, om et nyt stadion i Rådmandshaven er en givtig forretning for hele Roskilde, og hvis det skulle vise sig at forholde sig sådan, kan det da godt være, at jeg i sidste ende ender med at stemme for. Det er dog vigtigt for mig, at alle byens fodboldklubber kan stå inde for projektet, hvilket jeg tror bliver vanskeligt, og netop derfor skulle man have taget den offentlige høring meget tidligere i processen”, siger Lars-Christian Brask.

Roskildes nye fodboldstadion • Økonomiudvalget vedtog onsdag den 11. januar, at man skal arbejde videre med en placering af Roskildes nye fodboldstadion i Rådmandshaven.

• Det nye stadion får ifølge det foreløbige skitseprojekt plads til 8000, sportscollege, hostel, nye trænings- og omklædningsfaciliteter i tilknytning til erhvervslejemål og billige ungdomsboliger.

• Det er planen, at det nye stadion skal finansieres ved, at Roskilde Kommune indgår et partnerskab med én eller flere private investorer, der skal bygge stadion ’gratis’ for kommunen. Investorerne får til gengæld råderet over de nye erhvervslejemål i stadionkomplekset. Roskilde Kommune vil ligesom i dag eje det nye stadion.

Forsker positiv over for stadionfinansiering:

Husk leje skal ske til markedspris Kommunalforsker ved er, at stadion udelukkende undgår man at bruge skatskal betales af private inve- tekroner, samtidig med at Danmarks Medie- og storer, der til gengæld kan Roskilde Kommune beholinvesteringen hjem der ejerskabet af stadion, og Journalisthøjskole Ro- hente via indtægter fra en række dermed har politikerne på ger Buch anerkender erhvervslejemål i stadion- mange måder dækket sig komplekset, som de får rå- ind”, siger Roger Buch. fordele ved Roskilde deretten over.

Forsimplet regnestykke Kommunes forelø”Dækket ind” Byrådsmedlem Lars-Chribige økonomiske Paperboy har forelagt ph.d. i stian Brask (V) siger til Pastatskundskab og kommu- perboy, at placeringen af model.

Af Holger Vincents

I det økonomiske oplæg til stadionprojektet i Rådmandshaven påtænker Roskilde Kommune at indgå et såkaldt offentlig-privat partnerskab, der konkret betyder, at kommunen bliver ejer af byens nye fodboldstadion, samtidig med at der i udgangspunktet ikke skal findes offentlige midler til byggeriet. Ideen

nalforsker ved Danmarks Medie- og Journalisthøjskole Roger Buch det foreløbige økonomiske oplæg til projektet. Han kalder modellen og det potentielle partnerskab ”kompliceret”, men peger samtidig på, at det er blevet en ”almindelig” fremgangsmåde med offentlig-privat samarbejde, når større offentlige projekter finansieres i Danmark anno 2017. ”Med den her model

stadion i Rådmandshaven er en dårlig forretning for kommunen, som tilmed kommer et fåtal af borgere til gode. Ifølge politikeren kunne man i runde tal sælge grunden i Rådmandshaven for 300 millioner kroner og dernæst bygge et nyt stadion for 100 millioner i Trekroner, og dermed hente 200 millioner kroner hjem til den kommunale bundlinje. Men selvom kommunerne er forpligtede ved lov

til at gebærde sig fornuftigt med skatteborgernes penge, er Lars-Christian Brasks regnemetode, ifølge Roger Buch, for firkantet. ”Det er noget forsimplet at stille det sådan op, for det handler om at se det nye stadion i relation til kommunens samlede vision for området. Man får opfyldt andre mål end selve stadion ved den model, man vælger” siger forskeren, som dog understreger, at der ikke findes nogen ideel konstruktion: ”Alle modeller indeholder en god del politik og ideologi”.

Pas på ulovlig støtte Han påpeger dog samtidig, at Roskilde Kommune skal være yderst påpasselig med ikke at yde ulovlig støtte til FC Roskilde, når det nye

”Med den her model undgår man at bruge skattekroner, samtidig med at Roskilde Kommune beholder ejerskabet af stadion”, siger kommunalforsker Roger Buch.

stadion står klar til brug, og lejekontrakten med byens bedste fodboldhold skal forhandles på plads. ”Stadionleje er en problematik, som mange kommuner står i, for hvis de ikke fastsætter lejen efter markedsprisen, er det ulovlig erhvervsstøtte”, siger Roger Buch med henvisning til en rapport som Idrættens Analyseinstitut fremlagde i

2014. Her kan man læse, at FC Vestsjælland dengang betalte 937.000 kroner til Slagelse Kommune for årlig leje af Harboe Arena Slagelse, der har plads til 10.000 tilskuere. 2000 flere i forhold til den planlagte kapacitet i Roskilde. ”Rapporten giver et fingerpeg om, hvad der er rimeligt”, siger kommunalforskeren.

Find dig selv i det nye år - med yoga...

Yoga Energi - fyld på med ny energi på Rygcenter Roskilde i hjertet af byen, lige overfor Domkirken Undervisningen er for alle - begge køn - uanset alder og fysisk form, er forebyggende og kan afhjælpe de skavanker, som kroppen påføres gennem livet. Den er også til dig med særlige udfordringer eller der blot ønsker indre ro og velvære i krop og sind. Yoga handler om at træne sindet i at vende indad, at stilne det og samle al opmærksomhed om én ting - derudover gør yoga åndedrættet frit og dybere, du bliver gladere, forbedrer din kropsbevidsthed og får mere energi.

”

Min undervisning har først og fremmest til formål at øge sundheden, energien og livskvaliteten.

Pernille Gudsøe Eksamineret Dansk Yoga underviser.

Medlem af Dansk Yoga.

MediYoga (Medicinsk Yoga) Instruktør.

Tlf.: 50 52 51 55 yogaenergi.dk For mere info

MediYoga / Medicinsk Yoga

Hatha Yoga

∫ Baseret på medicinsk forskning

∫ Kroppens yoga

∫ Blid, terapeutisk yogaform for alle tilpasset den enkelte deltager

∫ Styrke, smidighed og balance

∫ Åndedræts- og koncentrationsteknikker, øvelser, afspænding samt meditation

∫ Fysiske øvelser, åndedrætsøvelser og afspænding

∫ Velegnet til personer med særlige udfordringer som f.eks. hjerteproblemer, rygsmerter, søvnbesvær, hovedpine, stress og lettere depression - eller hvis man blot ønsker indre ro i krop og sind

∫ Øvelserne er tilpasset den enkelte deltager

∫ Udspringer fra Kundalini Yoga og udformet til at opnå energi, fleksibilitet, selvindsigt og sætte gang i kroppens egen evne til at hele

∫ Der lægges vægt på at lytte til din krop samt være i nuet

Grønager - www.ggp.dk

17. JANUAR 2017 l 9 l

l 10 l 17. JANUAR 2017

Kunsten at bygge den perfekte guitar

Saml på gode gerninger nu!

Mød guitarbygger Denis Dalsgaard, som gennem 40 år har bygget og repareret instrumenter til eliten af danske rockguitarister på RAGNAROCK onsdag den 18. januar kl. 20. Denis Dalsgaards guitarer er både dekorative og vellydende, og der gemmer sig en god historie bag mange af dem. Denne aften lukker han op for historierne fra de mange år på guitarværkstedet. Der er gratis adgang til arrangementet.

I januar kan børn gøre gode gerninger sammen med landets børnebiblioteker og DR til fordel for Danmarks Indsamlingen. LEGO-familiens almennyttige fond og Ole Kirks fond støtter igen i år indsamlingen med 25 kr. pr. god gerning. Alle børn kan deltage: Det eneste, man skal gøre for at deltage, er at hente et skema på sit bibliotek eller på www.biblo.dk/danmarksindsamling, udfylde det med sine gode gerninger og aflevere det på biblioteket. Man kan hente og aflevere skemaer på alle biblioteker i Roskilde fra 2. januar til og med 3. februar kl. 12. Store som små gode gerninger tæller, og børn som afleverer et godhedsbevis får et sejt Gode gerninger-armbånd.

Pipetten kan ikke løbe rundt

Peer Seipelt har måttet sande, at det ikke kan betale sig at holde åbent i vintermånederne.

Af Holger Vincents

”Da kulden for alvor satte ind, stod det klart, at der ikke kom ret mange gæster, og at det derfor var uladsiggørligt at holde åbent.

Derfor har jeg lavet en aftale med kommunen om, at jeg kun holder åbent hver lørdag indtil påske”, svarer Peer Seipelt, Pipettens forpagter, på spørgsmålet om, hvorfor det lille madhus på Stændertorvet i øjeblikket holder lukket seks ud af ugens syv dage.

3 forpagtere på halvanden sæson Restauratøren, der også driver Pipers Hus, er Pipettens tredje forpagter siden det lille spisested åbnede i 2015. Ligesom sine forgængere har han måttet sande, at det er en yderst problematisk at gøre stedet til en rentabel forretning, hvilket efter hans mening både hænger sammen med madbodens ringe størrelse, der eksempelvis ikke levner plads til lagerfaciliteter, og beliggenheden, der på torvedage betyder, at madhu-

set står i skjul bag en mur af boder og vogne. Senest er bygningen med det runde halvtag blevet ramt af en frostskade, til trods for at der er varme på. ”I sommer kunne det lige løbe rundt, men i øjeblikket koster det mig penge at holde åbent, så jeg meddelte kommunen, at jeg blev nødt til at trække mig, hvis de ønskede, at vi skulle holde åbent hele ugen. Det var de ikke interesserede i, og derfor er vi i fællesskab i gang med at finde en løsning”, fortæller forpagteren, der understreger, at han føler sig godt behandlet af Roskilde Kommune.

Tiltro fra kommunen Hos netop ejeren af madboden ærgrer man sig over Pipettens problematiske økonomi, men det får ikke kommunen til at fortryde hverken udformningen eller placeringen af madboden. ”Efter vores mening er Pipetten i stand til at udfylde flere funktioner. Placeringen tæt ved busstoppestedet er udtænkt med henblik

I øjeblikket er det primært dette syn, der møder forbipasserende ved Pipetten på Stændertorvet.

på, at det skulle fungere som en venteplads, hvor man kan snuppe en hurtig bolle eller en kop kaffe, ligesom det er meningen, at boden skal være en aktiv del af torvedagene”, lyder det fra Gitte Sloth, afdelingsleder i Vej og Park i Roskilde Kommune, der samtidig påpeger, at byggefeltets størrelse begrænsede bygningens udformningsmuligheder.

Embedsmanden meddeler, at Roskilde Kommune fortsat ser Pipetten som en

Så er vi klar til skisæsonen

Du er landet på destinationen, har fået smidt bagagen på hotellet, læst sneforudsigelserne for de næste par dage – og har stået i kø til udlevering af støvler og ski.

Du er med andre ord helt klar til én uges ferie i det smukke snelandskab, men er dine muskler, led og sener egentlig klar til denne uges max præstation ovenpå alt det sofa og stillesiden, du normalt får guldmedaljer i?

At udfordre sine muskler, sener og led i frække små og hurtige sving, samt lave tricks i halfpipen, eller som sådan bare tage store, flotte, rolige sving ned ad den røde for at slutte med en lidt kraftfuld opbremsning, så sneen fyger lidt, er så langt fra den hverdag, vi normalt lever her i Danmark - og derfor går det ofte galt for mange på den kommende skiferie. Over 500.000 danskere tager af sted hvert år, og ca. 10.000 kommer hjem med skader, og nogen så al-

vorlige, at fremtidige skiferier er ødelagte.

Læs med her og undgå at ryge med i den uheldige statistik. Her er nemlig mine top fem gode råd til en sjov og skadefri skiferie.

1. Varm op Først skal du vralte fra hotellet over til liften, måske skal du lidt med bus, og så skal du stå i kø ved gondolen. Så kommer du op i terrænet, og din puls er ikke ligefrem kommet op af at sidde og spise chokolade i liften, så gør dig selv og din krop en tjeneste: Lav noget opvarmning, inden du spænder skiene på. Hvordan? Lav en sprællemand 3 x 30 sekunder, lav 10 knæbøjninger og nogle armsving. Bevæg dine knæ, hofter og ryg igennem, og kør lidt roligt den første halve time.

2. Drop sprutten i terrænet Det hedder ”AFTER SKI” af en årsag! Nyd alle de gode,

varme, alkoholfrie drikke oppe i terrænet, og glæd dig til du kommer ned af bjerget om eftermiddagen.

3. Skiskole Skiene og skiløbet har ændret sig en del de seneste år. Carving-ski, new-school, funparks, snowboard, rails og twin-tipped er ikke bare smarte navne, men udtryk for en radikalt ændret teknik og tilgang til skiløbet.

Det har gjort det sjovere at stå på ski. Men ingenting kommer af sig selv, så hvad enten du er nybegynder eller øvet, så und dig selv nogle dage på skiskole.

Børn skal på skiskole! Både for sikkerhedens skyld og for familiens – det er ikke let at være pædagogisk over for ens egne børn eller nærmeste familie.

4. Tredjedagen På tredjedagen skal din krop betale for, at du pludselig træner som en topidrætsmand. Du kan opleve mat-

vigtig del af Stændertorvet, der efter planen får en række nye spisemuligheder, når den såkaldte Madpladsen står klar senere i år. ”Vi ser Pipetten som en vigtig aktør på Stændertorvet, også i fremtiden, og vi er glade for samarbejdet med Peer Seipelt, som vi gerne ser fortsætte”, siger Gitte Sloth.

Behov for justeringer Ifølge Peer Seipelt arbejdes der i øjeblikket på et nyt koncept i Pipetten, der efter

hed, nedsat reaktionstid og evt. krampe i musklerne.

Tag den med ro, hold pauser, eller hold en skifri dag og nyd hotellet. Det hedder jo en skiferie og ikke en Super G-ferie, så und dig et par halve dage, sov længe et par gange og husk at stoppe op og kigge på de flotte bjergtoppe.

5. Test dine bindinger, inden de tester dig Mange alvorlige knæskader kunne undgås, hvis bindingen udløste korrekt. Bindingen skal være indstillet, så du taber skien ved et alvorligt fald. Ellers vil den fungere som en stor vægtstang, der vil vride i dit knæ og underben. Samtidig skal bindingen sikre, at skien ikke falder af ved almindeligt skiløb. En bindingstest kan sikre, at din binding er indstillet korrekt.

Bindingstest 1. Spænd musklerne i benet.

planen skal sættes i søen til foråret, ligesom han og kommunen i fællesskab er i gang med at undersøge, hvordan man kan gøre det mere attraktivt for forbipasserende at slå sig ned på bænkene, der ligger i tilknytning til madhuset. Også på dage, hvor vejret ikke viser sig fra sin bedste side. ”Roskilde Kommune har lovet mig, at der kommer en arkitekt ud, så vi kan diskutere, hvordan vi kan gøre bygningen mere anvendelig, og det, håber jeg,

sker snart. En idé kunne eksempelvis være at forlænge læskærmen, så den følger bygningen hele vejen rundt”, foreslår Peer Seipelt.

Roskilde Kommune er enig i, at der er behov for at se på, hvordan man kan optimere Pipetten. ”Nu har spisehuset været i brug i halvanden sæson, og der er vi jo blevet klogere, så hen over vinteren vil vi undersøge mulighederne for at foretage nogle justeringer, så vi kan optimere stedet”, siger Gitte Sloth.

2. Hold muskelspændingen, mens du tester.

3. Du skal lige akkurat kunne frigøre støvlen fra bindingen • Forbindingen testes ved at kantstille skien ud til siden og så dreje overkroppen modsat med begge stave i sneen og vrid indad med al kraft.

Hvis du lige akkurat kan vride støvlespidsen ud af forbindingen, er den indstillet korrekt. Når du gennemfører testen, skal du spænde musklerne omkring hofte og lår, så meget du kan.

• Gentag testen, og stil ski-

ene i ’pizza-position’, og tving nu skien udad med al kraft.

• Bagbindingen testes ved, at du sætter skien så langt tilbage som muligt. Begge skistave skal sættes i sneen foran dig. Du skal nu med al din kraft lige netop kunne hive støvlehælen op af bagbindingen.

Om Niels Honoré

Niels Honoré, fysioterapeut og sundhedsdirektør, arbejder til daglig i Fysiocenter Roskilde, som har specialiseret sig i behandling og træning.

Det kan være ryg/nakke/ skulder problemer og hjertesyge, cancerramte eller mennesker med livstilssygdomme. I hverdagen møder jeg mange forhindringer og argumenter for ikke at kunne træne og her gælder det om at være kreativ, nærværende og tænke ud af boksen for at sikre at alle mennesker, uanset størrelse, mangler eller udfordringer får den bedste mulighed for at kunne være fysisk aktiv.

17. JANUAR 2017 l 11 l

Hornsherred Lokalavis er født Roskilde Tekniske Skole I december 2016 besluttede udgiveren at lukke Lokalavisen Hornsherred. Imidlertid stak lokale kræfter en finger i jorden hos udgiveren af Lejre Lokalavis, Klaus Rasmussen, der måske godt kunne finde tid til at udvide sin forretning med endnu en lokalavis. Klaus kontaktede sin samarbejdspartner Patrick Holbek, der udgiver den lokale avis Paperboy i Roskilde, og som kender Hornsherred fra sin tidligere rolle som én af udgiverne af Fjordbyerne. ”Det var ikke nogen svær beslutning. Området er interessant og inde i en rivende udvikling. Den nye broforbindelse vil have stor betydning for området og vil tiltrække alt fra erhverv til nye beboere til området”, vurderer Patrick Holbek.

Én stor familie

SundogHjort.com

Hornsherred var indtil kommunesammenlægningerne i 2007 delt i to selvstændige kommuner, men selv om der tegnes nye streger på landkortet, så forsvinder den lokale patriotisme ikke.

De to udgivere vurderer, at der vil være plads til en ny lokal avis – og den skal hedde Hornsherred Lokalavis.

Den nye avis kommer altså i godt selskab med Lejre Lokalavis og Paperboy i Ros-

1.

STUDIESTART 16.-18. januar

ÅBENT HUS

21. januar kl. 10-14 på flere adresser

Udgiverne af henholdsvis Lejre Lokalavis og Paperboy kaster sig nu ud i nyt avis-eventyr i Hornsherred.

kilde, og dens hjerte bliver i de lokaler i Skibby bymidte, hvor den tidligere lokale avis også holdt til.

“Vi har haft nogle interessante møder med de lokale handlende, der også kan se

idéen i at have deres egen lokale avis. Vi glæder os til at præsentere læserne i Hornsherred for en flot avis med borgernær journalistik”, siger Klaus Rasmussen.

på e r e m Se

Tirsdag/onsdag er en god dag Hornsherred Lokalavis har deadline tæt op ad udgivelsesdagen, og tirsdag/onsdag lander ugens lokalavis i brevsprækken til samtlige husstande og virksomheder fra den nordlige del af 4060 Kr. Såby til og med den nordlige del af 3630 Jægerspris. Vi er overbeviste om, at ugens gratis Hornsherred Lokalavis bliver et frisk pust af liv til området og et tilløbsstykke til glæde for byens erhvervsliv og for de mange nye læsere.

Vi glæder os til et godt fremtidigt samarbejde!

2.

3.

4.

Klæber bruseforhænget stadig til ballerne ??

Så få en brusedør i glas på præcis de mål, der passer til DIN bruseniche!

RING PÅ 46 36 15 28 og få et godt tilbud!

Hvem skal være Karl-E’s nye model - stem og se mere på www.stem-karl-e.dk

PS. Du kan vinde et gourmetophold inkl. overnatning på badehotel for to personer

Moderne glasløsninger

HERSEGADE 14, 4000 ROSKILDE, TIL. 46 36 15 28, www.karl-e.dk

l 12 l 17. JANUAR 2017

Den kommende lokalplan indebærer blandt andet fortrinsvis tilladelse til franske altaner som en skånsom altan-løsning mod gaden. ”Det er rigtigt flot og smagfuldt løst i restaureringen af denne ejendom, synes jeg”, siger Torben Jørgensen i Grønnegade.

”Den er jo smuk, sådan en gammel trappesten. Og så er Karen Ols Datter Stræde jo en fryd for øjet med den brostensbelægning”, samstemmer Torben Jørgensen og Adam Voss. Et nyt afsnit i lokalplanen lægger særlig vægt på bevaring af brostensbelægninger, stakitter, trappesten og gelændere.

Byen med nye øjne

En ny lokalplan afløser snart den tidligere fra 1994, og det indvarsler moderate ændringer i gadebilledet over tid. Vi gik en tur med formand for Teknik- og Miljøudvalget Torben Jørgensen (S) og byplanarkitekt Adam Voss.

Af Tomas Skov

Roskilde Byråd har på sit møde den 21. december 2016 vedtaget at fremlægge forslag til lokalplan nr. 622 for Roskilde Bymidte, facader og skilte til offentlig høring.

Formålet med lokalplanen er at vejlede og fastlægge bestemmelser mv. for facader, skilte og bygningers ydre fremtræden med henblik på at bevare de mange værdifulde historiske bygninger og bymiljøer, beplantning m.v. i bymidten - og dermed sikre en høj arkitektonisk kvalitet i bymidten.

Fakta: • Der er borgermøde den 19. januar kl. 19 i Byens hus om forslaget.

• Fristen for bemærkninger til forslaget er den 16. marts 2017.

Som noget nyt vil alle træer i bymidten med en stammeomkreds på over 50 centimeter være bevaringsværdige. Her passererer vi en stribe af slagsen i Gullandsstræde.

”Det er sjovt, men forsatsvinduer som i dette smukt restaurerede hus isolerer meget bedre end termoruder”, oplyser byplanarkitekt Adam Voss. Det er ingen nye regler på dette område - det smukke hus i Grønnegade kaldte bare på en kommentar.

Butikkerne Metropol og Jette Tarp ved Stændertorvet er eksempler på nænsom skiltning, der ikke skæmmer hele facaden. Det kan byplanarkitekt Adam Voss godt lide. Ifølge den nye lokalplan må tildækning af vinduer endvidere maksimalt fylde 15 procent.

Gymnasiegården ved Roskilde Gymnasium er et eksempel på forbilledlige tilbygninger i andre materialer, som alligevel matcher det gamle, ”Ja, det er beklædt med kobber, men der kan gå mange år, før det irer til, fordi vi ikke har så meget luftforurening som før i tiden”, fortæller Adam Voss.

UDSALG 17. JANUAR 2017 l 13 l

Kom til et brag af et udsalg - masser af kanontilbud!

Panasonic TV højttaler

Denne soundbar sikrer god TV lyd. Subwooferen er trådløs og er derfor nem at placere.

Lyden styres fra din Panasonic Tv fjernbetjening.

Dimensioner soundbar 950 x 53 x 110 mm.

SC-HTB685EGK

UDSALG

2.222,Spar

777,UDSALG

3.333,G Ø R - D E T- S E LV P R I S

Spar

UDSALG

666,-

2.288,Spar

40”

510,-

ALL INCLUSIVE* Nyt TV uden alt besværet

4.328,-

Panasonic 40” LED Smart TV

Med sine kontrastfulde billeder, brugervenlige smart funktioner og et klassisk design leverer dette TV forbløffende meget værdi for pengene.

TX-40DS400

spar 666,-

* Vi leverer, installerer og hjælper dig hele vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti.

Så bliver det ikke nemmere!

DVB-T2/C tuner · 902 x 522 x 88 mm Energimærke A+

Panasonic mikroanlæg med DAB+ Kraftfuld bas og klar lyd. CD-mikrosystem med DAB+ og Bluetooth gengivelse.

Fås i sølv og sort.

SC-PMX70BEG

32”

UDSALG

2.799,G Ø R - D E T- S E LV P R I S

Spar

700,ALL INCLUSIVE* Nyt TV uden alt besværet

UDSALG

6.666,-

3.794,-

49”

G Ø R - D E T- S E LV P R I S

spar 700-

Spar

833,-

* Vi leverer, installerer og hjælper dig hele vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti.

Så bliver det ikke nemmere!

Panasonic 32" LED Smart TV TV i flot design og brugervenlige smart funktioner. Her får du forbløffende meget værdi for pengene. Perfekt harmoni mellem overkommelig pris og den velkendte Panasonic kvalitet.

TX-32DS500E

DVB-T2/C · 734 x 437 x 69 mm · Energimærke A+

UDSALG

1.799,Spar

ALL INCLUSIVE* Nyt TV uden alt besværet

7.861,spar 833,-

Panasonic 49" LED 4K UHD Smart TV Kraftig Quad Core Pro processor, 800Hz BMR og Firefox OS styresystem gør dette TV til noget ganske særligt. Super god lysstyrke, farve og kontrast samt mulighed for at optage via USB. TX-49DX600

DVB-T2/C · 1106 x 644 x 66 mm · Energimærke

B

* Vi leverer, installerer og hjælper dig hele vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti.

Så bliver det ikke nemmere!

Panasonic musikanlæg med DAB+

200,-

Klar og dynamisk lyd i et slankt kabinet.Anlægget har CD og DAB+/FM radio samt bluetooth.

Klar til væg montering SC-HC397DB

Hersegade 8 -10 Hersegade 8-10 4000 Roskilde Roskilde Tlf.35 46 27 35 27 Tlf. 46 9191 www.nbradio.dk

www.nbradio.dk

Åbent: mandag-fredag 10.00-18.00 · Lørdag 10.00-15.00

l 14 l 17. JANUAR 2017

Advokathjælp på Jyllinge Bibliotek

Computere til alle elever i Roskilde Kommune

Hidtil har det ikke være muligt at få gratis retshjælp i Jyllinge.

Det ændres fra mandag den 16. januar. Herefter er der fast advokathjælp hver mandag fra kl. 17-18:30.

Alle elever og alle pædagogiske medarbejdere i Roskilde Kommunes folkeskoler får i den kommende tid udleveret en computer af kommunen. I 0.-3.-klasse får eleverne udleveret iPads, og fra 4.–10.-klasse får eleverne en bærbar pc hver. Udleveringen starter mandag den 16. januar kl. 10, hvor borgmester Joy Mogensen vil udlevere de første iPads til 3. klasseelever på Tjørnegårdskolen, Hyrdehøj 3 i Roskilde.

Tæt på jobgaranti Elever fra eux på Roskilde Handelsskole bliver suget ud i arbejde, praktik og videreuddannelse.

elever. Dels er den hurtig at gennemføre, dels giver den bredere muligheder, og det er måske en del af forklaringen på stigningen i søgningen på 10-15 procent for hvert år.

Ikke serveret Mange af eleverne har prøvet forskellige andre ting af inden eux, hvorfor det aktuelle aldersgennemsnit er lidt højere end på en gymnasieuddannelse. Imidlertid skal eleverne ikke forvente at komme sovende til den nye uddannelse. ”Det kræver en flittig elev at gennemføre eux. Det bliver ikke serveret for dig, og du skal være ambitiøs”, understreger Ulla Sørensen.

Af Tomas Skov

”Det går strygende med at få elevpladser til vores eux-elever. Det er lige før, vi reklamerer med en jobgaranti. Selvfølgelig skal man selv søge som elev, men de får masser af støtte fra vores side. Fx holder vores praktikkonsulent kurser, og hun arrangerer match-meetings med elever og virksomheder”, fortæller uddannelseschef på Roskilde Handelsskole Ulla Sørensen.

En drøm

Åbne arme

To mennesker med gode erfaringer med eux på Roskilde Handelsskole: Frederik Melzner Pedersen og uddannelseschef Ulla Sørensen.

Den særlige to-årige uddannelse mellem en erhvervsuddannelse og en gymnasial eksamen har kun eksisteret siden august 2015, så de beståede elevers videre skæbne har været imødeset med spænding.

Imidlertid tyder alt på, at eux-studenterne får rigeligt at lave. Januars kuld

har netop overstået deres sidste eksamener, og virksomhederne står klar med åbne arme. En del af eleverne fortsætter i praktikpladser inden for kontor, butik, handel og event, mens andre vælger at forsætte på en videregående uddannelse som fx et erhvervsakademi

eller en professionshøjskole.

Omvendt verden ”I modsætning til hvad man ellers hører, er der masser af praktikpladser til vores elever. Man hører ofte om mangel på praktikpladser, men hos os er det nærmest

omvendt: vi har svært ved at tilbyde tilstrækkeligt mange elever til virksomhederne”, siger uddannelseschefen.

Den relativt nye uddannelse, der kombinerer erhvervs- og gymnasieuddannelsen, lader da også til at appellere til stadigt flere

21-årige Frederik Melzner Pedersen er netop blevet færdig på eux Handel med 11,4 i gennemsnit, og han har planer om at søge ind

på CBS i København til sommer. Tiden frem til sommer vil han bruge på at arbejde og læse supplerende fag, så han opfylder adgangskravene til uddannelsen. ”Jeg har altid interesseret mig for økonomi, så jeg vil gerne læse ’International Business and Politics på CBS. Det er min drøm”, siger Frederik Melzner Pedersen, som valgte eux både, fordi den er hurtigt klaret, og fordi han interesserer sig for teoretisk økonomi.

Med sin erhvervserfaring, en fortid med egen virksomhed og sit imponerende snit har den unge elev gode kort på hånden til at forfølge ambitionerne. ”Jeg har så mange muligheder efter denne uddannelse, at der reelt kun er en enkelt uddannelse, jeg ikke kan komme ind på”, siger han.

Fakta: • Eux på Roskilde Handelsskole tager to år • Der er fire retninger: kontor, handel, butik og event • Der er informationsmøde om eux torsdag den 19. januar

”De er bedre rustede end tidligere” Af Tomas Skov

I MER Revision i Lejre sidder registreret revisor Samuel Jacobsen med det daglige ansvar i den lille familievirksomhed. Og da han havde brug for elever, kiggede han i retning af eux. ”De er bedre rustede end tidligere. Jeg havde først tænkt, at vi skulle have nogle hh’ere, men jeg synes eux lød fint til vores behov.

Vi har behov for nogen, der kan indgå på vores arbejdsplads og løse de opgaver, vi skal have hjælp til. Og det ser ud til at gå rigtigt godt”, siger Samuel Jacobsen.

Det er spændende Én af disse elever er 20-årige Salina Olsen, der startede som revisionselev i MER Revision, allerede inden hun har taget sine sidste eksamener på eux-uddan-

nelsen. Hun skal nu være i praktik gennem to år i den lille virksomhed – kun afbrudt af korte skoleforløb, hvor hun får undervisning i bogføring, internt regnskab og andre relevante fag. ”Lige nu sidder jeg og bogfører for en virksomhed i et program på nettet, der hedder ’e-conomic’. Jeg synes, det er mere spændende at arbejde og bruge det, man har lært på skolen. Det er selvfølgelig lidt svært her i starten, men det er spændende”, siger Salina Olsen, der startede sin praktik for et par uger siden.

le på det tidspunkt. Ved at tage eux kunne jeg spare et år i forhold til gymnasiet og på denne måde komme hurtigere i gang med at arbejde”, fortæller Salina Olsen, som nu skal passe sit arbejde samtidig med, at hun skal læse op til sine eksamener i både virksomhedsøkonomi og projekt. ”Jeg er færdig i denne uge på skolen, men mit praktiksted ville gerne have mig før. Det er hårdt, men det går”, siger hun.

I gang med at arbejde Revisionseleven valgte også eux, fordi den tager mindre tid end fx en gymnasieuddannelse. ”Jeg havde allerede en hg, som jeg tog, fordi jeg ikke rigtigt vidste, hvad jeg vil-

Revisionselev Salina Olsen er glad for sin praktik i MER Revision. Her får hun hjælp af registreret revisor Samuel Jacobsen.

17. JANUAR 2017 l 15 l

Velkommen til VURDERINGSDAG

LAMPER LY S

OP

I

MØRKET

26. JANUAR KL. 10-18

Mød vurderingseksperterne i dit lokale auktionshus til en snak og uforpligtende vurdering, når vi sætter fokus på belysning. Der bydes på liflige dråber med tilbehør.

Indlever belysning til kommende internationale temaauktion ‘Light Up The Dark’ denne dag – eller når det passer dig.

INDLEVER INDEN 30. januar TEMAAUKTION 3. – 13. februar AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM ROSKILDE

Store Hedevej 4· 4000 Roskilde· 4674 4040 roskilde@lauritz.com· M-F 10-18· L 10-14

l 16 l 17. JANUAR 2017

home Roskilde RO's Torv - Få en gratis og uforpligtende salgsvurdering af din bolig - Måske er den mere værd end du tror?

Hos home RO´s Torv har vi åbent 7 dage om ugen

35189

– til glæde for dig og køberne til din bolig!

SOLGT

SOLGT

SOLGT

SOLGT

SOLGT

SOLGT

Roskilde

Roskilde

Roskilde

Roskilde

Roskilde

Roskilde

Roskildevænget 27, 2. tv.

Helligkorsvej 37, st. 2.

Dommervænget 4A, 1. tv.

Knud Den Stores Vej 32A, 3. th.

Asylgade 24, st. mf.

Knud Den Stores Vej 32B, 3. th.

KndmpD

KndoqE

KndmpD

KndmpD

KndgmE

KndmpF

SOLGT

SOLGT

SOLGT

SOLGT

SOLGT

SOLGT

76

3

1960

2

Ja

Energi

63

3

1944

Nej

Ja

Energi

79

3

1968

1

Ja

Energi

57

2

1966

3

Ja

Energi

52

2

1960

4

0

Energi

61

2

Roskilde

Roskilde

Roskilde

Kirke Hyllinge

Kirke Såby

Jyllinge

Skovmosevej 15

Nymarksvej 35

Pilekær 6

Strandbakken 6

Kolibrivænget 3

Ericavej 9

KfndiJ 167

900

5

2015

400 Energi

KfndCD 100

540

3

1930

3

Energi

KfdgiC 672

4750 1850

0

1000 Energi

Kfndij 76

1267

3

2007 3000 3000

KfndiE 155

720

4

1977

ROSKILDE RO’S TORV

GLOSTRUP - ALBERTSLUND

TAASTRUP / HEDEHUSENE

GREVE - KARLSLUNDE

SOLRØD

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmægler, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeroskilderostorv Tlf. 38 41 35 00

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmægler, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeglostrup Tlf. 43 43 41 41

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmægler, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43 99 62 60

v/ Anne Crone og Rasmus Mørch Ejendomsmægler, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43 90 92 00

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmægler, MDE Solrød Center 48, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56 14 38 00

home.dk

350 Energi

1966

3

Ja

Energi

KfndkG 111

830

3

1988

28

Energi

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

17. JANUAR 2017 l 17 l

l 18 l 17. JANUAR 2017

BolsjevĂŚrksted

Klummen er et fast indslag i Paperboy, hvor vi har givet pennen fri til en gruppe mennesker, der har det til fÌlles, at de alle pü den ene eller den anden müde er rodfÌstet i Roskilde. Det er avisens faste holdeplads for markante meninger og gode personhistorier, alle med udgangspunkt i ugens skribent, men først og fremmest med Roskilde i centrum.

I Danmark var det i begyndelsen hofapotekeren og siden andre apotekere, der fremstillede bolsjer for at gøre medicinen mere velsmagende. I løbet af 1700-tallet overtog sukkerbagerne gradvis fremstillingen. Efter NÌringsfrihedsloven af 1857 oprettedes stadig flere sukkervarefabrikker i København og de større provinsbyer, og fremstillingen fik industriel karakter. Bolsjekogeren kan mødes i Lßtzhøfts Købmandsgürd lørdag den 21. januar kl. 11-14. Her forvandler hun den varme bolsjemasse til lÌkre farvestrülende godbidder, som kan smages sammen med en kop varm kakao. Der er gratis adgang.

Spis mod sclerose Af Tomas Skov

Af Christine Skou

Hold gluggerne ĂĽbne!

Januar er noget af en fÌtter. En mÌrkelig insisterende og meget langsomtalende Ên af slagsen - fra Jylland. Undskyld til alle jyder, I ved jeg elsker og respekterer jer højt.

I er büde i større pagt med naturen, er meget nemmere at forstü for alle, der ikke er sü gode til dansk, og I kalder en skovl for en skovl. Jyder, I er bare i orden! Min mand er jyde, for pokker. Undskyld! Det er bare südan, at min Ìldste fÌtter, som jeg holder meget af, og desvÌrre ser alt for sjÌldent, kommer fra Jylland og var i sine teenageür til tider meget langsomtalende – og jeg var selv meget kvik i tale og tempo – følte jeg selv – og var fra København. Og den følelse, jeg kunne fü, nür han ville fortÌlle mig noget vigtigt i sit trÌge tempo, den var sü kvÌlende, at alt begyndte at kilde og klø, og rastløsheden blev en tilstand, der til sidst lukkede af for alle sanser, og man mütte bare overgive sig til sine egne dybe suk og kroniske utülmodighed. Og samtidig var vi begge to begyndt at fü bumser! Og jeg tÌnkte, at han müske aldrig ville blive til noget. Han er nu en super skarp journalist, fastansat pü en avis og ejer et stort hus ned til en sø. Og er skøn og flot og har en smuk, klog kone og dejlige børn. Little did I know.

Men de stillestüende stunder med fÌtter, dem husker jeg stadig. Og den følelse minder mig om januar. Noget krÌvende og fastholdende, som man er tvunget til, og som aldrig stopper. Januar, jeg forstür dig simpelthen ikke. Hvad er det, du vil? Du er mørk, du er lang, du er dyr – ovenpü at have overtrukket alle konti til julegaveindkøb, julemad og vinterstøvler, sü boner du lige ud med at runde et nyt skarpt 1. kvartal, hvor alt muligt andet ekstra skal betales: vand, fagforening, el, gruppeliv og kritisk sygdom. Bilen skal synes, og der er for lÌngst skabt et uacceptabel stort forbrug af sprinklervÌske, tank-latte og Ritter Sport. Januar, du er ulidelig at komme igennem, og jeg synes generelt, at det er ekstra synd for mig lige nu, og derfor er det ogsü ok med overforbruget, for jeg skal trøstes. Det her er ikke i orden, og vi er alle helte, bare fordi vi overhovedet vover os ud af sengen til noget sü humørforladt, usjovt, farveløst og kedeligt som – januar.

Og nür südan en følelse af afsky vokser i en, sü bliver man nødt til at kigge efter de gode sider – ellers overlever man ganske enkelt ikke. Januar mü have nogle skjulte sider, som jeg bare ikke kan se, fordi jeg ikke har rüd til at halvere müneden og tage til Thailand

og komme hjem med ny energi, myggestik, brun hud og et nyt syn pü tilvÌrelsen. Januar er müske en grim Ìlling, jeg ikke kan se svanen i – og jeg har müske brug for stÌrkere lÌsebriller? Sü jeg startede med at opgradere min lÌsebrille fra +1 til +1,5 – det er trods alt meget praktisk at kunne se en smule, nür man undersøger den slags. Det første jeg fandt ud af var, at januar er opkaldt efter guden Janus, som er gud for al begyndelse og ende. Meget smukt, egentlig. Men ogsü lidt for kÌkt tÌnkt. Den smukke gud mütte lÌgge navn til den grimme müned, simpelthen for at opgradere januar lidt. Men januar kan shine sig selv nok sü meget op med guddommelighed og pÌnt tøj – den er stadig januar.

Og dog - lige inden jeg smÌkker laptoppen i, i ren afmagt, sü er det, jeg lÌser videre: januar hed før �glug-müned�. Glug? Glugger?

Er det ikke noget med ’smü øjne’? Nej, det er det faktisk ikke, fandt jeg ud af. Glug betyder: �mindre übning i mur, vÌg, dør, tag osv., der er bestemt til at skaffe lys og luft eller tjene som kighul.� DÊr übnede der sig pludselig en forklaring! Bedre sent end aldrig. Januar er jo ’lige før det sker’. ’Stilheden før stormen’.

Januar er sprÌkkerne og glughullerne ind til lyset. For lyset er der, men det gÌlder om at se i retning af det og ikke bare fokusere pü mørket og trÌtheden. Aha! Smart! Det giver mening! For at kunne navigere i mørket, sü skal vi lede efter de smü ’glugger’, sü vi ikke mister retningen. ’Et lille lys i mørket’, som Trille sang. Og januar er et ’glug’! Holder vi gluggerne übne, sü für lyset lov at trÌnge igennem. Indtil lyset til sidst overtager og det bliver forür og sommer og lyse nÌtter og übne havedøre og nyrøget makrel og kulørte lamper.

Og bare ved at tÌnke südan, sü sker der jo det magiske, at livet für lys. Ens 11-ürige søn tømmer pludselig opvaskemaskinen uden brok, manden bager boller, mens man selv für lov at sove lÌnge, og datteren pü 7 laver det fineste bamsehotel - ud af en aflagt papkasse til figenstÌnger - og lidt limpistol – som hun leger med i mange timer uden at spørge efter en iPad. Selv januar für ürsag og mening – hvis vi løfter blikket op (fra mobilen) og holder gluggerne übne!

Christine Skou Christine Skou er sanger, skuespiller og forfatter, og har siden 1998 vÌret kendt som hele børneDanmarks Karla i ’Kaj og Andrea’.

Christine Skou bor i dag i Jyllinge med sin mand og deres tre børn.

�Jeg er blevet stoppet rigtigt mange gange pü handicap-parkeringer, for man kan jo ikke se det pü mig umiddelbart. Det er jo ikke et brÌkket ben�, siger Tina Hindsbøl, der har haft sclerose de sidste ti ür.

Symptomerne, der indebar lammelser i venstre side af kroppen, satte ind et par ür inden, hun fik diagnosticeret sygdommen. Siden begyndte det som en følelsesløshed i lillefingeren og bredte sig til den øvrige det af venstre side. I dag mÌrker Tina Hindsbøl mest sin sclerose som en følelsesløshed i venstre underarm – og sü som den trÌthed, der er en del af sygdommen. Hun tager medicin hver dag, men lever ellers fint med sygdommen, hvilket ogsü betyder, at hun fortsat arbejder 16 timer ugentligt.

Kort lunte Der er 14.000 i landet, der lider af sclerose, og Tina Hindsbøl betragter sig som Ên af dem, der er mildere ramt af sygdommen, der kommer til vidt forskellige udtryk i hver enkelt patient. Dog erkender hun, at sclerosen generelt giver hende mindre overskud i hverdagen. �Familien kan müske godt mÌrke, hvis min lunte er lidt kort nogle gange,

Tina Hindsbøl er Ên ud af 14.000 sclerose-patienter i landet. Nu har hendes søn taget initiativ til en støtteaften for Scleroseforeningen pü Pipers Hus i Byparken.

eller hvis jeg har trĂŚngt til en ekstra lur midt pĂĽ dagen.

Men jeg har altid haft stor støtte i familien�, fortÌller hun.

Støtteaften Nu glÌder Tina Hindsbøl sig over, at hendes søn Dennis, der er kok pü Pipers Hus i Byparken i Roskilde, har taget initiativ til en støtteaften samme sted, hvor overskuddet gür til Scleroseforeningen, som forsker i den güdefulde sygdom. �Min mor har lidt af sclerose sü lÌnge, jeg kan huske, sü det er tÌt pü. Nu kan jeg gøre en forskel gennem min mad�, siger Dennis Hindsbøl om sit initiativ.

Arrangementet har 40 pladser, som hver kan nyde tre retter mad samt

en snack, og desuden et foredrag af Franciska Vesterholm, som selv lider af sygdommen. Kokken og hans kolleger arbejder gratis denne aften, og alt overskud gĂĽr til Scleroseforeningens arbejde.

Fakta: • Arrangementet er 27. januar kl. 18-22 pü Pipers Hus • Prisen er 600 kroner med vin eller 435 kroner uden vin • Billetter købes via www.visitroskilde.dk/ booking/14691 • Overskuddet gür direkte til Scleroseforeningen

NYE LĂ…GER TIL E B O R E D R KĂ˜KKEN, BAD & G A

MĂ…L EFTER ER TIL

G LĂ… N

E

ROBE

Y ARDEEFTER MĂ…L KĂ˜KKEN, BAD & G

Micro lĂĽger FolielĂĽger

Design selv dine lĂĽger.

Priseksempel:

Priseksempel: Priseksempel:

10 lüger 5 skuffefronter 15 greb 20 indv. hÌngsler Montering • moms • levering

10 lüger 10 alm. lüger 5 skuffefronter 5 skuffefronter 15 greb 15 greb 20 indv. 120 graders hÌngsler Montering-levering-moms-garanti 20 indv. hÌngsler Montering • moms • levering

Kr. 10.850,-

Kr. 7.225,- Kr.DANSK 13.100,-

Vores showroom er ĂĽben lørdag kl. 10.00-14.00. Ă˜vrige tidspunkter efter aftale.

Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut

KĂ˜KKENRENOVERING

Vores Showroom er ĂĽbent lørdag kl. 10.00-13.00 Ă˜vrige tidspunkter Store Valbyvej- 217, Store Valby, 4000 Roskilde *&( # ., ! *&( # . &)" # efter aftale.

Tlf. 46 78 26 30 r Fax 46 78 62 30 # / -

email: info@danskkoekkenrenovering.dk

DANSK KĂ˜KKENRENOVERING

Hos os für du personlig $ # % & %)""& "" %( %&, ( % " • www.danskkoekkenrenovering.dk betjening fra start til slut

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde

Tlf. 40 41 35 36

email: info@danskkoekkenrenovering.dk • www.danskkoekkkenrenovering.dk

17. JANUAR 2017 l 19 l

Åbent Hus søndag den 22. januar kl. 11.00 - 11.20

Pilevang 16 - 4070 Kirke Hyllinge Her kan du få et fint sommerhus tæt på vandet i Kyndeløse Sydmark, ikke langt fra Kirke Hyllinge.

Sommerhuset er opført i træ med termovinduer de fleste steder og indeholder: Entre, badeværelse/brus, opholdsstue med brændeovn og varmepumpe, to soveværelser og udestue.

Køkkenet ligger i forbindelse med stuen. Både grunden og boligen trænger til en "opfrisker" Byggeår : 1973/1982 Boligareal bbr: 66 kvm Antal værelser: 3

Grund: 840 kvm Varmepumpe Carport

Ejerudgifter pr md. kr. 1.400 Sagnr. 1903214

Pris kr. 425.000

Fjordparken 1 - 4000 Roskilde Skøn villa i attraktive Himmelev. Entre med skabe, to lækre badeværelser hvoraf det ene er med kar og det andet med brus, 4 værelser, spisestue (er pt. indrettet til værelse), stor lys stue med udgang til have, flot åbent køkken med adgang til grovkøkken/bryggers. Haveanlægget er velplejet og til ejendommen hører carport.

Byggeår : 1970 Boligareal bbr: 158 Antal værelser: 5

Grund: 815 kvm Brændeovn Energimærke : D

Ejerudgifter pr md. kr. 4.986 Sagnr. 1903208

Pris kr. 3.995.000

Nordtoften 7 - 4040 Jyllinge Villaen rummer blandt andet to badeværelser, fire store soveværelser og en kæmpe vinkelstue.

Stilen er lys og lækker, og villaen byder hele vejen igennem på højt til loftet og masser af albuerum, der kan brede sig over 177 kvadratmeter. Der genvindinganlæg i hele huset, hvor varmen bliver flyttet rundt i hele huset, og luften bliver udskiftet flere gange om dagen.

Byggeår : 1993/2006 Boligareal bbr: 177 kvm Antal værelser: 8

Ejendomsmægler Torben Wennemoes Røglevangen 15 4000 Roskilde Tlf. 4635 5866 mail@wbolig.dk wbolig.dk

Grund: 800 kvm Carport Energimærke: F

Køberne får øje på din bolig, når du sælger gennem Wennemoes Bolig.

18 års erfaring med boligsalg.

Wennemoes Bolig

Gratis salgsvurdering alle ugens dage.

Ejerudgifter pr md. kr. 3.525 Sagnr. 1903213

Pris kr. 3.295.000

l 20 l 17. JANUAR 2017

Sport

Racertalent nomineret til ’Årets karting-kører’ Den 23-årige roskildenser og tidligere medlem af Klub Viadukten Christian Sørensen er nomineret til prisen ”Årets karting-kører”, en hæder, der bliver uddelt ved Dansk Motorsport Award 2017 i Herning Messecenter den 2. februar 2017. Kartingkøreren er blevet nomineret på baggrund af sin andenplads i verdens største gokart-løb Rotax Grand Finals, der er verdensmesterskabet for den mest udbredte gokartmotor i verden. Stævnet blev afholdt i den italienske

by Sarno den 16. – 22. oktober 2016, og der var i alt 360 deltagere i seks forskellige gokartklasser fra 60 for-

skellige nationer. Christian Sørensen havde kvalificeret sig i den hurtigste klasse, dvs. i Rotax DD2 klassen.

Afstemningen til ”Årets karting-kører” foretages af Bilmagasinet bl.a. i samarbejde med Dansk Automobil Sports Union og Danmarks Motor Union, og interesserede kan gå ind og afgive deres stemme via http://bilmagasinet.dk/ dma17/aarets-karting-koerer. Afstemningen slutter den 29. januar 2017.

Christian er nomineret via sin andenplads i Rotax Grand Finals, der er verdens største gokartløb.

Grimmere end byrådet tillader?

Lokalplan 221

Af Per Steenholdt

Hvis nogen på deres vej gennem Allehelgensgade tænker: ”Det burde ikke være tilladt at have så grimt et bemalet hus, her midt i Roskilde,” kan jeg fortælle, at det er det heller ikke. Der er skam regler for, hvordan facader skal se ud i bymidten. De fleste bliver forarget over at se grimme tags og overmaling af bygninger, Røde Port osv.

Pågriber man én, der laver tags på andres ejendom, kan vedkommende straffes – det er jo ikke tilladt.

Den skrigende, giftige gule farve på det ellers nydelige hus, er heller ikke tilladt.

Der er en lokalplan for hele bymidten, der i mere end 20 år har skulle beskytte os fra sådan et grimt syn.

Gennem 60’erne og især 70´erne var der sket mange nedrivninger i bymidten.

De ældre ejendomme, der var bevaret i især Algade og Skomagergade var ”påklistret” ekstra facader i stueetagen, hvor der var butikker. Roskilde var godt på vej til at miste sit købstadspræg. Først da det var ved helt at forsvinde, satte byrådet bremserne i, og i 1994 blev en lokalplan om facader og skilte i bymidten vedtaget. Byrådet slog her fast, at det netop er byrådet, der har ansvaret for facaderne i bymidten.

Det begrundes med ønsket om, at man skal sikre en visuel sammenhæng i gadebilledet, og værdifulde facader bevares i de enkelte bygninger. Det skal også sikres, at når der laves ændringer af facader, skal den enkelte bygnings arkitektoniske udtryk styrkes!

Gode eksempler Især i Algade blev der efterfølgende rettet fint op

Svar på indlæg i Paperboy Per Steenholdts artikel i Paperboy er spændende og oplysende. Det er jo rigtig godt at konstatere, at den bevarende lokalplan for bymidten har virket gennem årene.

Alt i alt har vi en fin og unik bykerne med mange fredede og bevaringsværdige bygninger, herunder ikke mindst domkirken, men også med mange, mere ydmyge - men smukke - ejen-

domme, som er holdt rigtig flot. Bygnings- og butiksejerne gør langt hen ad vejen meget for at byen tager sig smukt ud med fine facader og skiltning.

Så er der her og der desværre tilfælde, hvor der sker uheldige ting, bl.a. på den ejendom i Allehelgensgade med den skrig-gule bemaling, som Per Steenholdt beskriver.

Per Steenholdt efterlyser

på en del facader. Det ”italienske hus” på hjørnet af Algade og Hersegade fik fjernet en falsk facade og fremtræder i dag langt pænere end for 30 år siden.

Bryggergården er nu også fin. Lokalplanen indeholder både vejledning og bestemmelser. Vejledningen synes at være blevet fulgt fint nogle steder. Der er dog en enkelt bestemmelse, som tiden er løbet fra.

Her drejer det sig ikke om butikkerne i stueetagen, men de lejligheder, der ofte findes på højere etager. Her er der et krav om, at nye vinduer skal være af træ, et krav som udviklingen af vinduer har overflødiggjort.

Byrådets ansvar

En præsentabel beboelsesejendom fra 1880 i Allehelgensgade, der i flere år har været ”øjebæ”. Foto: Carsten Yde Lassen

Det er jo oplagt at give ejeren af en bygning eller indehaveren af en butik ansvaret for facadeændring eller opsætning af skilte, der strider mod de gældende bestemmelser. Alle, der får lov til at køre bil, får et kørekort og kender færdselsloven. En borger,

der åbner en butik, kender ikke reglerne for, hvordan en butiksfacade skal se ud. Det er byrådet, der i 1994 påtog sig ansvaret for, hvordan bymidten skulle se ud i fremtiden. Det er ikke nok, at man kan hente en folder i teknisk forvaltning. Byrådet må aktivt gri-

et aktivt byråd, som kan gribe ind, hvis ejerne ikke tager hensyn til bestemmelserne. Herudover efterlyses en modernisering af lokalplanen bl.a. i forhold til vinduesmaterialer.

I den konkrete sag har kommunen rettet henvendelse til ejerens advokat, som har lovet, at ejeren vil lovliggøre facaden. På den baggrund kan det konstateres, at lokalplanen virker,

men kommunen udøver ikke kontrol af, om lokalplanen overholdes.

Det er der ikke ressourcer til. Sådan er det i de fleste kommuner, så der skal en klage til, før vi skrider ind over for ulovligheder.

Med hensyn til modernisering af lokalplanen, så vedtog byrådet før jul et forslag til ny revideret lokalplan for bymidten, som netop tager fat på en op-

be ind overfor de ejere, der helt åbenlyst ikke har taget hensyn til en vejledning, som de måske ikke kender.

Der skal naturligvis ikke indledes en klapjagt på byens butiksindehavere, men start gerne med nødvendig vejledning og brug så bestemmelserne, hvis

datering og præcisering af bestemmelserne i den tidligere lokalplan 221 – bl.a. om vinduesmaterialer.

I den nye lokalplan er bestemmelserne fulgt op af en vejledning, så det er nemt at forstå, hvorfor bestemmelserne er, som de er, og hvorfor det eksempelvis ikke er tilladt at male sin facade skrig-gul.

Lokalplanforslaget er i offentlig høring indtil 16.

ejeren ikke viser vilje til at tage hensyn. Ejendommen i Allehelgensgade er oprindeligt et fint eksempel på en beboelsesejendom fra 1880. Den bør ikke skæmme gadebilledet.

marts, og der holdes borgermøde i Byens hus torsdag den 19. januar kl. 19, hvor alle er velkomne til at debattere udseendet af vores dejlige by.

Venlig hilsen Torben Jørgensen Formand for Planog Teknikudvalget

17. JANUAR 2017 l 21 l

Gæt en “dækplante” og vind fire nye vinterdæk

Udfyld kuponen og medbring den hos dit autoriserede værksted, så er du med i lodtrækningen* Sæt kryds ved hvilke blomster der er flest af:

Roser

Stedmoder

Marguritter

Navn: .........................................................................................................................................................

Adresse: ....................................................................................................................................................

Post nr................. By ..................................................................................................................................

E-mail...........................................................................................................Tlf. .........................................

Nyhedsbrev, ja tak!

Vinderne får direkte besked - senest den 16. februar 2017

Dit autoriserede værksted giver dig et stempel ved hvert serviceeftersyn. Det er din sikkerhed og garanti for en lang levetid + en bedre brugtvognspris, når du sælger din bil igen.

Vi bruger kun originale reservedele, som vi kan stå 100% inde for. Når der kommer nye elektroniske opdateringer fra bilproducenterne, så har vi også selvfølgelig styr på det! Det er ekstra service! * konkurrencen gælder til og med 16. februar og hos alle fire forhandlere. Dæk-værdi: 5.000 kroner.

Rikke Agerlin Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Michael Bo Nielsen Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Gunner Due Biler A/S www.gunnerdue.dk

Lasse Kristiansen Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Anne Pedersen Værkfører, Arne Stubbe AutomobilerA/S

Jimmy Christensen Værkfører, Arne Stubbe AutomobilerA/S

Arne Stubbe Automobiler A/S www.stubbe.dk

Thomas Ihde Servicerådgiver, Roskilde Bilcenter A/S

Dennis Pedersen Servicerådgiver, Roskilde Bilcenter A/S

Roskilde Bilcenter A/S

www. skoda-roskilde.dk

Linda Gunvig Værkførerass., Vejlebo & Winther A/S

Jens Piil Værkfører, Vejlebo & Winther A/S

Torben Juhl Værkstedschef, Vejlebo & Winther A/S

Vejlebo & Winther ApS

www.peugeot.dk/roskilde

l 22 l 17. JANUAR 2017

Vi har fået en søster i Hornsherred Jægerspris

Landerslev Gerlev Lyngerup Dalby Kyndby Venslev

Skuldelev

Ferslev

Jyllinge

Skibby

Gundsømagle

Sønderby

Gundsølille Store Valby Ågerup

Kirke Hyllinge Ejby Lyndby Kirke Sonnerup Roskilde Svogerslev

Kirke Såby

Vindinge

Vester Såby Vor Frue Kirke Hvalsø

Øm Lejre gadstrup

Snoldelev

Osted Viby

Hun hedder Hornsherred Lokalavis og kommer på gaden tirsdag den 17. januar 2017 Hornsherred Lokalavis udkommer hver tirsdag/onsdag i 10.600 eksemplarer til samtlige husstande og virksomheder fra den nordlige del af 4060 Kr. Såby til og med den nordlige del af 3630 Jægerspris.

Avisen har fået skønne lokaler i hjertet af Skibby bymidte, og et stærkt team glæder sig til at give dig lokal underholdning i verdensklasse med alt hvad der sker i Hornsherred.

Den nye avis er opstået i et samarbejde mellem Lejre Lokalavis og Paperboy i Roskilde, da områdets tidligere lokale avis lukkede. Lokale kræfter kæmpede imod, så Hornsherred allerede i denne uge får deres egen lokale avis.

Vil du i kontakt med lokalbefolkningen i Hornsherred, Lejre eller Roskilde, så har vi sammensat et attraktivt annoncesamarbejde, hvor du frit kan vælge mellen en, to eller tre aviser.

Ring og hør om dine muligheder. Du kan

kombinere dit annoncemix efter behov og har du brug for kreativ hjælp til opsætning, så har vi kreative grafikere, der hjælper dig helt i mål.

Kontakt: Hornsherred Lokalavis Tlf. 46 48 07 70 Lejre Lokalavis Tlf. 20 75 08 08 Paperboy Roskilde Tlf. 40 58 44 37

ÅBNINGSTILBUD i januar og februar: Skal din annonce med i en, to eller tre aviser? Én avis

SPAR

To aviser

SPAR

Tre aviser

SPAR

30% 40% 50% LejreLokalavis Historien begynder her

www.lejrelokalavis.dk

Samlet oplag

59.000 eksemplarer

HornsherredLokalavis Historien fortsætter

www.hornsherredlokalavis.dk

www.paperboy.gratis

17. JANUAR 2017 l 23 l

BRUGTE PEUGEOT BILER PEUGEOT 208 ALLURE SKY 1,2 VTI 82 HK 5D

PEUGEOT 208 DESIRE 1,6 BLUEHDI 100 HK 5D

Årg. 03/2013, km. 41000, koksmetal, ABS • el-spejle • fartpilot • aircondition • tågelygter • tonede ruder • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat • læderrat • 2-zoners klimaanlæg • kr.

119.900

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 24.880,- kr. 1.521,- (kreditomk. Kr. 28.844,- Årlig omk. 7,9%)

BENZIN

PEUGEOT 308 STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

kr.

DIESEL

PEUGEOT 308 STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

209.900,-

DIESEL

SPAR 10.000,-

Nu kr.

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 44.980,- kr. 2.573,- (kreditomk. Kr. 37.254,- Årlig omk. 5,7%)

PEUGEOT 308 SW GT 1,6 E-THP 205 HK 5D

DIESEL

kr.

BENZIN

SPAR 10.000,-

Nu kr.

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 44.980,- kr. 2.573,- (kreditomk. Kr. 37.254,- Årlig omk. 5,7%)

PEUGEOT 3008 ACTIVE 1,6 VTI 120 HK 5D

kr.

BENZIN

kr.

PEUGEOT 308 SW GT-LINE 2,0 BLUEHDI 150 HK 5D

Årg. 07/2015, km. 20000, Hvid, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat • læderrat

Årg. 04/2016, km. 17000, sortmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat

239.900,-

349.900,-

kr.

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 49.000,- kr. 2.790,- (kreditomk. Kr. 39.507,- Årlig omk. 5,5%)

DIESEL

kr.

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 71.110,- kr. 3.979,- (kreditomk. Kr. 51.565,- Årlig omk. 5,0%)

DIESEL

PEUGEOT 508 SW ALLURE 2,0 BLUEHDI 150 HK 5D

PEUGEOT 5008 STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 7PERS 5D Årg. 11/2015, km 5000, grå, centrallås • ABS • fartpilot • splitbagsæde • startspærre • airbag • tågelygter • tonede ruder • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat • læderrat • 12V strømudtag

Årg. 03/2016, km. 3000, sort, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags

199.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 40.960,- kr. 2.357,- (kreditomk. Kr. 35.115,- Årlig omk. 5,9%)

369.900

DIESEL

SPAR 40.000,-

199.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 40.960,- kr. 2.357,- (kreditomk. Kr. 35.115,- Årlig omk. 5,9%)

DIESEL

PEUGEOT 308 SW STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

Årg. 09/2014, km. 37000, sølvmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • anhængertræk • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • ESP • 6 airbags

369.900,-

169.900

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 34.930,- kr. 2.036,- (kreditomk. Kr. 32.086,- Årlig omk. 6,3%)

DIESEL

209.900,-

Årg. 10/2015, km. 14000, blå, fartpilot • splitbagsæde • aircondition • armlæn • tonede ruder • radio • multifunktionsrat • læderrat • navigation • Service Ok

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 75.130,- kr. 4.197,- (kreditomk. Kr. 53.813,- Årlig omk. 4,9%)

kr.

Årg. 08/2015, km. 24000, hvid, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat

Km 32000, årgang 06/2015, gråmetal, 2 zone klima, fjernb. c.lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, sædevarme, 16” alufælge, 4x el-ruder, isofix, bluetooth, service ok

Årg. 10/2014, km. 26000, gråmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat

Årg. 11/2014, km. 50000, sort, ABS • el-spejle • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags

154.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 31-915,- kr. 1.880,- (kreditomk. Kr. 31.030,- Årlig omk. 6,6%)

PEUGEOT 308 ACTIVE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

PEUGEOT 2008 MOTION 1,6 E-HDI 92 HK 5D

Årg. 04/2016, km. 15000, rødmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat

Nu kr.

Nu kr.

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 83.170,- kr. 4.629,- (kreditomk. Kr. 58.211,- Årlig omk. 4,8%)

DIESEL

299.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 93.070,- kr. 3.547,- (kreditomk. Kr. 47.167,- Årlig omk. 5,1%)

SPAR 10.000,-

Lev. omk. 3.880,-

DET ER IKKE LIGE MEGET HVORDAN MAN KOMMER I MÅL

FÅ MINDST 15.000 KR.

peugeot.dk

VI SØRGER FOR AT DU KOMMER SIKKERT I MÅL - MED SERVICE 5+ OG SERVICE 10+

I BYTTE FOR DIN GAMLE BIL VED FINANSIERING AF EN NY PEUGEOT 108

PEUGEOT 108 URBAN 1.0 e-VTi 69 hk 5-dørs

1.189

Aircondition • Metallak • El-ruder, for LED-kørelys • Splitbagsæde • 5 døre Ratbetjent radio • Bluetooth

* kr./md.

Samlet kreditbeløb 83.096 kr.

Samlede kreditomkostninger 31.154 kr.

Samlet tilbagebetalingsbeløb 114.144 kr.

Løbetid 96 mdr. • Debitorrente 2,48% • ÅOP 8,57%

*Pris inkl. nummerplader og levering: 103.870 kr. Finansiering er gældende via Peugeot Finans: 96 månedlige rater á 1.189 kr. Fast rente 2,45%. Debitorrente 2,48%. ÅOP 8,57%. Samlet

kreditbeløb 83.096 kr. Udbetaling min. 20%, min. 20.774 kr. Løbetid 96 mdr. Samlede kreditomkostninger 31.154 kr. Samlet tilbagebetalingsbeløb 114.144 kr. Kaskoforsikring og betaling 26,3 km/l. CO2 88 g/km. Gælder så længe lager haves og kan ikke kombineres med andre tilbud. Indbytningsbilen skal via Nets er påkrævet. Positiv kreditgodkendelse forudsættes. A være indregistreret og i køreklar stand. Der kan maksimalt indbyttes 1 bil pr. nybilshandel. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. ++

Du kan lige nu få mindst 15.000 kr. i bytte for din gamle bil, når du skifter den ud med en ny Peugeot 108 Urban. Med Peugeot 108 kan du smutte ubesværet gennem bytrafikken og finde P-pladser, hvor de fleste andre må give op. 108 Urban er fuld af cool attitude og spækket med lækkert udstyr som aircondition, højdejusterbart rat, USB/AUX-indgang og ratbetjent radio. Kør sommeren i møde i en ny rap 108 Urban. Prøvekør den hos din Peugeot-forhandler.

PEUGEOT 108 URBAN Er din Peugeot over 5 år eller 10 år får du SERVICE-EFTERSYN til specialpris

Jens

Linda

Torben

DU FÅR: • Skift af motorolie og filter • Visuelt kontrol af gearkassen og oliestand • Inspektion af bære- og styrekugler for slid og slør • Visuelt kontrol af bremser og bremsetjek på bremsestand • Kontrol af væsker • Kontrol af dækmønster og dæktryk • Justering af udvendige lygter, viskere og sprinklerdyser • Vi gennemgår bilen fra A-Z

Værkstedets åbningstider: Man-tirs 7.30-16.00 · Ons-tors kl. 7.30-15.30 · Fre 7.30-15.00

PEUGEOT ROskildE

Vejlebo & Winther ApS • Maglegårdsvej 5 B • 4000 Roskilde Telefon 88 88 67 67 • www.peugeot.dk/roskilde

Allan Larsen

Johnny Vejlebo

Følg os på Facebook og se konkurrencer og tilbud

VEJLEBO & WINTHER APS Telefon 88 88 67 67

Peugeot Roskilde - Maglegårdsvej 5 B - 4000 Roskilde www.peugeot.dk/roskilde Åbningstider. Man-torsdag kl. 9-17.30, Fredag 9-17.00, lørdag lukket, søndag 11-15

Kasper DeWitt

Michael Wermuth

Lars Pedersen

l 24 l 17. JANUAR 2017

Roskildemonopolet i Byens hus Er lokalpolitik kedeligt? Vrøvler politikerne for meget? Kan de kun diskutere kedelige og tørre emner? Måske kan en tur i Byens hus ændre lidt på den opfattelse. 20. januar kl. 16:30 vendes Roskilde-dilemmaer af empatiske og debatlystne Roskildeborgere og -politikere. Byrådspolitikerne står desuden bag baren og er klar til en uformel snak om alt fra velfærdssamfundets overlevelse til planerne om den nye svømmehal.

Hvis man vil være én af de ni monopolister, kender en god debattør eller har en favoritpolitiker, så skriv på www.fb.com/byraadetibh eller til byenshus@roskilde.dk

TEATER FOR BØRN

Sollys forude Den danske vinter er mørk og kold, men i galleriet i Farver Hammers Gård kan man opleve et orgie af lys og farver, der varmer langt ind i sjælen.

Af Ane Panfil

Kronen på hovedet Musikalsk forestilling for dem på 5-10 år.

DATO: Søndag den 22. januar kl 14.00 STED: RUC

Hodja fra Pjort Kun få billetter tilbage. Fra 6 år.

DATO: Onsdag den 1. februar kl 18.00 STED: Lynghøjskolen

Winnie Flyng og Dan Hjort Nielsen udstiller et udsnit af deres værker i Farver Hammers Gård fra den 14. til den 26. januar. At de henter deres inspiration under fjerne himmelstrøg og i et mere nådigt klima end det danske står klart. Særligt Dan Hjort Nielsens store lærreder i strålende farver bringer varme hilsner fra sydligere breddegrader. Og Winnie Flyngs keramiske arbejder bærer såvel i deres organiske former som i glasurens farver og struktur et tydeligt præg af at være skabt på erindringen om koraller og sten fra troperne.

Om bord på Nordkaperen ”Da vi blev pensionister efter et langt liv som hen-

Dan Hjort Nielsen maler dagligt på sine farverige oliemalerier i store formater, fx ’Marie-Antoinette’, som har været måneder undervejs.

holdsvis sygehjælper og handelsskolelærer fik vi muligheden for at komme ud og sejle med Troels Kløvedals skib ”Nordkaperen” i år 2000.

Vi fløj om på den anden side af jorden og påmønstrede langt ude i Stillehavet. Vi skulle sejle mellem Stillehavets små øer Rarotonga og Tongareva”, fortæller parret.

Farveeksplosion

Fredag 3. feb. kl. 20.30 Barnevognen Teater for de mindste og deres voksne. 1,5-4 år.

Under havets overflade

DATO: Søndag den 19. marts kl 15.00 STED: RUC

PRISER: Børn: fra 50 kr Unge u. 26 år: 75-115 kr Voksne: 100-300 kr Abonnementspris voksen: 105-180 kr

BILLET BESTILLING: roskildeteater.dk

Her mødte Winnie Flyng og Dan Hjort Nielsen en helt anden verden, som fik stor betydning for dem fremadrettet. De siger: ”Farverne eksploderede. Vandets farver i lagunen var fantastiske. De gik fra mørkeblå til turkis over til grønne nuancer. Temperaturen var 30 grader, og vandet var 28 grader varmt”.

Rejsen gav også mulighed for at dykke ned under havoverfladen, og dykkene mere end indfriede Winnie Flyng og Dan Hjort Nielsens forventninger: ”Verden under havoverfladen er eventyrlig og frodig. Der er masser af alle

Henning Stærk akustisk

mulige fisk med en fantastisk farvepragt. Og korallerne har alle regnbuens farver”, fortæller de. Og de beretter om oplevelsen af at have iagttaget hajer og djævlerokken, som efter deres udsagn ”virker frygtindgydende med dens store vingefang og spøgelsesagtige bevægelser.”

Gang i kreativiteten Alle disse sanseindtryk satte gang i Winnie Flyng og Dan Hjort Nielsens kreativitet, og parret besluttede at male, tegne og modellere deres oplevelser, når de kom hjem: ”Det er efterhånden mange år siden, vi havde disse oplevelser, men vi har lige siden dagligt leget med oliefarver, ler og papir” siger de.

Resultatet af denne ”leg” kan ses i Farver Hammers Gård frem til 25. januar. Her kan man også opleve et andet kreativt familiemedlem Joan Hjort Larsens glasarbejder.

Medl. kr. 200.- andre kr. 225.- (excl. gebyr)

Dørene åbnes kl. 18.15 - evt. spisning starter kl. 19..

Bestil billetter på vores hjemmeside:

2017

GÅ I TEATRET I DIN EGEN BY

Spillested: Ramsømagle Forsamlingshus, Syvvejen 29, 4621 Gadstrup

www.ramsoemusikhus.dk0

Format: 2 sp. x ca. 130 mm.

Indrykning: onsdag 18. jan. 2017 Ann.-matr. leveres via internet.

Pris: excl. moms. kr. ???

Matr. Lev. som færdig PDF snarest.

Regning til: Laila- VINielsen, Pilevænget 15, SAMLER BYEN 4130, Viby Sj.

17. JANUAR 2017 l 25 l

Gymnasieelever skabte politisk kunst Af Holger Vincents

Fredag fik 1.g’ere fra Roskilde Gymnasium mulighed for at undersøge samspillet mellem politik og kunst i samfundet, da skolen afholdt Kreativ Dag. Med udgangspunkt i et foredrag ved Thomas Pålsson, street artist og tidligere elev på Roskilde Gymnasium, skulle eleverne inspireres til at skabe deres eget politiske kunststatement. ”Det er to vidt forskellige kommunikationsformer; i politik ligger det på forhånd

fast, hvad det er, du skal høre, mens kunst altid er et spørgsmål om fortolkning”, forklarede Thomas Pålsson.

Eleverne havde frie hænder til at bruge redskaber fra fagene billedkunst, musik og mediefag til at skabe deres projekter, der samtidig skulle dokumenteres og vises som små såkaldte lommefilm ved temadagens afslutning. Her blev happeningen ’Den rigtige mening’ kåret til dagens bedste kunstprojekt.

Kunstneren Thomas Pålsson indledte Kreativ Dag på Roskilde Gymnasium med et foredrag om brydningsfladerne mellem politik og kunst i et historisk perspektiv.

ROSAS SOvedyR på eventyR

Kunstprojektet ’Den rigtige mening’ blev ved afstemning valgt som dagens bedste bidrag, da Roskilde Gymnasium afholdt Kreativ Dag. Vindergruppen består af: Amanda 1.b, Agnes 1.t, Anna 1.x, August 1.u, Caroline 1.u, Frederikke 1.t, Jonas 1.w, Julie 1.w og Sofia 1.u. Se vinderprojektet på Paperboy’s Facebook.

KONCERT

KAMÆLEON

GOSpeL SiSteRS

05.02, kl. 12.00, 120 kr. + gebyr. anbefalet alder: 3-99 år Ligger dit sovedyr også derhjemme på sengen og drømmer om at komme ud og danse?

02.04, kl. 12.00, 80 kr. + gebyr. anbefalet alder: fra 5 år Luften er tyk af gospelglæde, og alle vil blive inddraget i sangen.

GLASKUnSt - LAv din eGen GLASSKåL

ÆG eR SKÆG

12.02, kl. 12.00, 120 kr. + gebyr. anbefalet alder: fra 6 år Kom og lav din egen glasskål.

09.04, kl. 12.00, 60 kr. + gebyr. anbefalet alder: 3-99 år Ægte påskehygge! Kom og leg med æg på mange sjove måder.

MASteR FAtMAnS JAzzSKOLe 19.02, kl. 12.00, 120 kr. + gebyr. anbefalet alder: 3-99 år Master Fatmans Jazzskole inddrager børnene i jazzens historie.

FASteLAvn 26.02, kl. 12.00, 60 kr. + gebyr. anbefalet alder: 0-99 år Kom med til Gimle for Børns traditionsrige tøndeslagning.

Alle får lov til at slå katten af tønden, både børn og voksne.

BAByMOtORiK OG SAnG 05.03, kl. 12.00, 80 kr. + gebyr. anbefalet alder: 0-1 år Musikalsk workshop i babyhøjde med Luise Føns fra Babybandet.

KONCERT

KAMÆLEON

tORMOd OG tROLLe 12.03, kl. 12.00, 80 kr. + gebyr. anbefalet alder: 3-99 år Der bliver gang i den, når Trolle og Tormod musikalsk sparker dørene ind.

AFRiKAnSK dAnS

MineCRAFt - FOR heLe FAMiLien 16.04, kl. 12.00, 60 kr. + gebyr. anbefalet alder: 3-99 år Bliv udfordret i Minecraft – børn og voksne sammen. Byg for vildt på skærmen.

AdiON j ATLETiK sT

på HyRdEHø

ROAR AtLetiK - FAMiLie OL 23.04, kl. 11.00, 60 kr. + gebyr. anbefalet alder: 3-99 år ROAR Atletik har inviteret Gimle for børn til deres stadion og prøve kræfter med kast, spring og løb.

heLt FOR en dAG 30.04, kl. 12.00, 80 kr. + gebyr. anbefalet alder: 7-12 år Kom og hæng ud med Superheltene.

teAM JiyO - pARKOUR 07.05, kl. 12.00, 80 kr. + gebyr. anbefalet alder: 6-99 år Parkour er leg med kroppen hvor som helst, når som helst.

Prøv det sammen med de bedste i Danmark.

19.03, kl. 12.00, 80 kr. + gebyr. anbefalet alder: 3-99 år Musikalsk og kreativt makkerpar giver den gas.

LAv din eGen SLiK AUtOMAt 26.03, kl. 12.00, 80 kr. + gebyr. anbefalet alder: fra 6 år Kom ned på Gimle og lav din helt personlige og superflotte slikautomat.

Bliv medlem og få det hele til det halve! Medlemskabet koster 200 kr. + gebyr og giver halv pris på entré for op til seks personer. Læs mere om Gimle for Børn, køb billetter og medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born.

l 26 l 17. JANUAR 2017

KULTURKALENDER 2017 JANUAR

SYMFONIORKESTRET PRESTO - SOLIST: ANNA DAVID

Sangerinden Anna David og pianisten Neel Bramsnæs Teilmann er solister med det prisbelønnede ungdomssymfoniorkester PRESTO, som spiller nytåret ind med et festligt og alsidigt repertoire. Koncerten dirigeres af Andreas Vetö. Entré: 165 kr./u 18 år 30 kr.

Roskilde Kongrescenter Bauhaus Arena kl.

19.30

SØNDAG 22. JANUAR

ISSTJERNELØBET I HEDELAND

TALENTKONCERT

Kristina Avakian synger sopran i kirkens kor, og derudover spiller hun også klaver på fornemt niveau. Gratis.

Sct. Jørgensbjerg Sognegård kl. 17-17.30

SALONAFTEN-DEN GODE DØD

Salonaften om død og begravelse gennem tiden. Gratis.

Roskilde Museum kl. 19-21

ROYAL WINDS

Blæserkvintet med bl.a. Henrik Goldschmidt spiller mesterværker og musik fra operaens verden med mere. Arrangeret af Roskilde Musikforening. Pris: Gratis/60/125 kr.

Byens hus kl. 19.30

KUNSTEN AT BYGGE DEN PERFEKTE GUITAR

Forening. Gratis adgang. Ingen tilmelding.

Arrangeret af Roskilde Bibliotek.

Jyllinge Bibliotek kl. 18

”EN SANG FRA DE VARME VANDE” Fiskeeventyr i det store udland v. Gordon P. Henriksen. Fri entré.

Roskilde Roklub kl. 19 -21.30

FILMKLUB

På udvalgte torsdage laver vi salen i sognegården om til Bjerg Bio. Gratis.

Sct. Jørgensbjerg Sognegård kl. 19.30-22

FREDAG 20. JANUAR DIE HERREN

Gimle præsenterer: DIE HERREN. U2-Silver & Gold.

Entré: 215 kr + evt. gebyr.

Gimle kl. 21

Nu kan du komme med ind bag kulisserne på Denis Dalsgaards guitarværksted.

RAGNAROCK - museet for pop kl. 20

LØRDAG 21. JANUAR

TORSDAG 19. JANUAR

Mød bolsjekogeren i købmandsgården og se, hvordan hun forvandler den varme bosjemasse til lækre farvestrålende godbidder. Gratis.

Lützhøfts Købmandsgård kl. 11-14

PATCHWORK-CAFE

Sy patchwork med Jyllinge Patchwork

BOLSJEVÆRKSTED

Roskilde Teater arrangerer Kronen på hovedet. Entré.

Roskilde Universitet (RUC) kl. 14 (indgang 25)

El-cykler og godnatsange Det lokale EU-informationscenter på Roskilde Bib-

liotekerne oplever en noget bredere interesse med spørgsmål om alt fra en kvinde, der vil udvikle særlige økoskoler på landet og spørger om der er landdistriktsmidler i EU at søge til en cykelhandler, der spørger om der er hastighedsbegrænsninger for EL-cykler. Årets mest uventede i 2016 var da en børnehaveklasselærer fra Preveza i Grækenland henvendte sig om at få tilsendt et par danske godnatsange til et europæisk godnatsangs-projekt under Teachers4Europe. ”Er du i tvivl så brug os.

Der findes så meget information, der ikke er faktatjekket. Vi er faktisk bedre til at finde rundt i EU’s labyrinter, end du selv kan på Google”, siger Martin Zandi.

NYTÅRSKONCERT

Nytårskoncert ”Luthers Musik” - med visuel fortælling om reformationen ved Dorthe Zielke på trompet og Søren Johannsen på orgel.

Gundsømagle Kirke kl. 15-16

PRIS PÅ

MANDAG 23. JANUAR HEMMELIG FILM

LØR, SØN, MAN & TIR

À LA CARTE

Tag ægtefællen eller vennen/veninden under armen og se en god film på biblioteket. Se hvilken film, der vises, fra to uger før på biblioteket. Gratis billetter.

Jyllinge Bibliotek kl. 13.30

FRA KL. 16.00 - 22.00

BESØG

OS HER

TIRSDAG 24. JANUAR

FOREDRAG OM LÜTZHØFTS KØBMANDSGÅRD

HERLEV TLF: 4491 4520

Siden 1982 har Roskilde Museum stået for den daglige drift af købmandsgården, som er ført tilbage til sit udseende omkring 1920.

Gratis.

Lützhøfts Købmandsgård kl. 19.30-21

TILBUDDET PÅ TO

ENS

COCKTAILS GÆLDER

GLOSTRUP

EFTER KL 20.00

TLF: 4343 0390

CITY 2 TAASTRUP

NY

HE

TLF: 4399 0086 AFLEVER VED BESTILLING

Kuponen gælder t.o.m. 2017

FROKOST

| BUFFET

BETAL: KUN FOR 1! (gælder ikke for børn) Alle ugens dage fra kl. 10-16

Kuponen gælder t.o.m. 2017

FARVEBLIND • ODD PALACE • WE ARE THE WAY FOR THE COSMOS TO KNOW ITSELF

KUPONEN GÆLDER KUN I: HERLEV, GLOSTRUP, CITY 2 & FIOLSTRÆDE

EVENING

BUFFET

BETAL: KUN FOR 1! (gælder ikke for børn) Alle ugens dage fra kl. 16-22

VÆRDIKUPON

FRIBYTTERDRØMME

AFTEN |

AFLEVER VED BESTILLING

GIMLE SKYDER SÆSONEN I GANG. FREDAG D. 27. JANUAR KL. 20.30.

Entré 20 kr. inkl. 1 øl eller vand.

BESTIL 2 X

/ E-AVIS UDKLIP ER IKKE GÆLDENDE!

VÆRDIKUPON

AFLEVER VED BESTILLING

VALHALLA SPACE EDITION

VÆRDIKUPON

BRUNCH

AFLEVER VED BESTILLING

BESTIL 2 X

/ E-AVIS UDKLIP ER IKKE GÆLDENDE!

FOREDRAG OM LÜTZHØFTS KØBMANDSGÅRD 24. JANUAR

TILBUDDET GÆLDER

D!

ONSDAG 18. JANUAR

KRONEN PÅ HOVEDET

Europe Direct Informationscenter Roskilde har siden sommeren 2015 opbygget særlig viden og ekspertise om Den Europæiske Union og alskens EU-spørgsmål. ”Vi får henvendelser fra Roskilde og omegn og resten af verden. Selv om vi officielt er et center for borgere fra EU-lande, lægger vi en ære i at svare alle. Nogle gange er svaret, at bibliotekarerne peger henvenderen til den rette kilde eller instans for svaret på spørgsmålet”, siger Martin Zandi, der er koordinator af Europe Direct informationscenteret, som det rettelig hedder.

KUPONEN GÆLDER KUN I: HERLEV, GLOSTRUP, CITY 2 & FIOLSTRÆDE

Se flere arrangementer på Appén Roskilde Live

Isstjerneløbet er en vinterklassiker i MTB motionsløb. Et vintermotionsløb i Hedeland for mtb. Ruten på 22 km er varieret og lagt i Hedelands kuperede meget spændende terræn. Denne rute kan, efter tilmeldings ønske, gennemkøres én eller to gange. Pris: 210 kr.

Brandhøjbanen kl. 10

er klogere end Google

VÆRDIKUPON

ISSTJERNELØBET I HEDELAND 22. JANUAR

EU-infocenteret på biblioteket

17. JANUAR 2017 l 27 l

Gimle – det’ for børn!

Gimle for børn handler om gode oplevelser børn og forældre sammen. Det er ikke en pasningsordning, men handler om nærvær, fællesskab og sjov sammen, og det er blevet et stort tilløbsstykke.

Gimle for børn har netop offentliggjort sit nye program og kan desuden se tilbage på et efterår, hvor mere end 100 familier fra Roskilde havde meldt sig til Gimle for børn og kom til arrangementerne - både børn, forældre og bedsteforældre. Desuden kiggede mere end dobbelt så mange, som ikke var medlemmer, forbi.

Foreningen Gimle for børn drives af 25 frivillige forældre, og de har virkelig lagt sig i selen. Alt arrangeres

Alle Ramasjangs trofaste seere, børn som voksne, kender Rosa fra Rouladegade. Nu kommer hun til Gimle for børn i Roskilde, hvor man kan opleve hende ’live’.

Roar Atletik indbyder til Familie-OL på Hyrdehøj Atletikstadion. Her kan hele familien få motion og sved på panden.

og organiseres på frivillig basis. De har nu løftet sløret

for 14 forrygende arrangementer frem til sommerferien.

Stjernebesat program Og det er store navne, der præsenteres. Der lægges hårdt ud søndag den 5. februar kl. 12, hvor Rosa, som vi alle kender fra Rouladegade på DR, indtager scenen med drømme og danse. Den 19. februar kl. 12 rammes Gimle af endnu en stjerne – nemlig Master Fatman, som medbringer sin helt særlige jazzskole.

voksne, hvor alle er udklædte.

Parkour, Minecraft m.m Sved på panden kan man

få til familie-OL med Roar Atletik den 24. april kl. 10:30 på Hyrdehøj Atletikstadion.

Igen den 7. maj kl. 12 udfordres kondition og motorik på en sjov måde – denne gang af de bedste parkourfolk i hele landet, nemlig Team JiYo, som kommer til Gimle.

Programmet har et væld af andre spændende aktiviteter: Man kan blive superhelt for en dag eller spille Minecraft på iPad sammen med hele familien i en fæl-

Master Fatman har mange talenter, og han har også en særlig jazzskole, hvor alle kan lære om jazz. Det bliver sikkert festligt.

Også for ikke-medlemmer Som medlem kan man komme med for halv pris, men er man ikke medlem, er man også velkommen og kan købe billet på forhånd.

De fleste arrangementer starter kl. 12, og de foregår som oftest på Gimle.

PRIS: 435 K R. PR. PERSO N PRIS FOR T ILHØREN VINMENU: DE KR. 165 PR . PERS.

Kreative æg Familiernes kreative evner kan blive udfordret med både muligheder for selv at lave glasskåle og seje påskeæg, og selvfølgelig afholdes den legendariske fastelavnsfest med både tøndeslagning for børn og

les digital legestue. Hele Gimle for børns program kan ses på www.gimleforborn.dk

GOURMET AFTEN

STØTTEMIDDAG FOR SCLEROSERAMTE PÅ PIPERS HUS Fester der huskes... ...og tales om

Meld dig ind i Comwell Club – og optjen 5% af festens pris i point**

FREDAG 27. JANUAR KL. 18-22 Dennis Hindsbøl, der er kok på Pipers Hus har arrangeret denne aften. Han har nemlig selv personligt mærket, hvordan sclerose påvirker et menneske, da hans mor selv er diagnosticeret. Ved at købe billet til støttemiddagen på Pipers Hus er du med til at give et bidrag til arbejdet omkring sclerose.

Der vil være en kort velkomst og efterfølgende vil Franciska Vesterholm holde et lille foredrag om hendes liv og træning med sclerose.

Middagen består af 3 retters gourmetmiddag - enten med eller uden tilhørende vinmenu.

BESTIL BORD PÅ: www.visitroskilde.dk/booking/14691 - eller direkte på 46 36 56 96 DET SKER I FEBRUAR: CHAMPAGNEAFTEN - vi gentager sucsessen igen og smager champagner med kokkenes lækkerier!

FASTELAVNSFEST - Vi slår katten af tønden foran Pipers Hus og skal hygge med varm cacao, slik og kager!

Festarrangement kr. 679,- pr. couvert* 3 retters festmenu med banketvine samt øl og vand ad libitum under middagen.

Eget festlokale inkl. duge, lys, stofservietter og menukort. *Min. 30 voksne. **1 point har en værdi af 1 kr.

Ring og få en snak med os på tel 4632 3131.

comwellroskilde.dk

Frederiksborgvej 21 · Roskilde · T: 46 36 56 96 Man. - søn. kl. 9 - 22 · Køkkenet er åbent til kl. 21 - derudover serveres drikke og kage.

l 28 l 17. JANUAR 2017

Bennies Pletskud

Grå baby Af Tomas Skov

Det var noget af en kamp for Kristine Mølgaard at få sin anden søn, Mikkel, ud i verden. ”Han sad fast på alle mulige leder og kanter på vej ud. Først kunne de ikke få hovedet ud, og så kunne de ikke få skulderen ud. Så det var en barsk omgang”, siger moren, der var gået seks dage over tid.

VIND EN UGE I EN Toyota Aygo Pink Stubbe Edition

Stille og grå En del af forklaringen på vanskelighederne er formentlig sønnens størrelse på 4575 gram og 56 centimeter. Det er en stor baby. Og Kristine Mølgaard brugte da også det meste af et døgn på at levere ham. Efter en lang nat på fødegangen kom forløsningen omsider tidligt onsdag morgen den 11. januar kl. 5:15 – men uden den livsbekræftende babygråd. ”Han trak vejret, men han var helt stille og grå. Så han røg op på neonatal-afdelingen sammen med min mand. Her fik han ilt og blev undersøgt, og de kom så ned til mig igen efter et par timer, da han var blevet frikendt”, fortæller moren, der selv var

Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at finde ugens pletskud.

Mikkel var ganske grå ved fødslen. Nu er der liv i ham igen.

så omtåget på det tidspunkt, at hun knap bemærkede det.

Venter på mælken De næste udfordringer er mere overkommelige. Mælken er ikke løbet til, så Kristine Mølgaard giver sin søn mælkeerstatning med en lille sprøjte. ”Det er jo ikke helt det samme for

ham, så han er lidt mindre tilbøjelig til at tage det”, siger moren, som regner med at blive hængende på barselsafsnittet, indtil mælken løber til.

Herefter går turen hjem til manden, Niels Mølgaard, og Mikkels treårige storebror i Kirkerup.

Personale på Roskilde Sygehus Personalet på fødegangen er jordemødre og læger samt et par social- og sundhedsassistenter. På afsnittet for gravide arbejder jordemødre, mens der på barselsafsnittet er ansat jordemødre og sygeplejersker. Disse to faggrupper supplerer hinanden optimalt i plejen af de nyfødte og deres forældre. I alt er der ca. 55 jordemødre og 12 sygeplejersker/assistenter ansat.

SALG:

ADMINISTRATION:

Helene Risum, bladchef helene@paperboy.gratis Mobil: 2332 7119

Patrick Holbek, udgiver. Ansv. patrick@paperboy.gratis Mobil: 4058 4437

Nina Holm, mediekonsulent nina@paperboy.gratis Mobil: 2289 9076

Lone Ovesen, bogholder lone@paperboy.gratis Mobil 2049 1162

REDAKTION:

PRODUKTION:

Tomas Skov, redaktør tomas@paperboy.gratis Mobil: 2679 4048

Annette Thomsen, grafiker annette@paperboy.gratis Mobil: 2635 0714

Holger Vincents, journalist holger@paperboy.gratis Mobil: 3052 7408

Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune.

Tryk: OTM Avistryk. Trykoplag: 38.000 eks.

Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy.

Borchsgade 6 C, 1. sal - Roskilde Åbent: mandag-fredag 9-16

Roskilde i billeder

- så samles byen

Er du den heldige, der er kommet i Bennies søger, så har du vundet en uge i en Toyota AYGO hos Arne Stubbe Automobiler A/S i Roskilde. Bilen leveres med fyldt tank og du må køre op til max. 2000 km.

Er du den heldige vinder, så kan du aftale nærmere med Dennis Franzeen på tlf. 46 33 04 00 eller på mail: def@stubbe.dk inden afhentning.

Bilen skal afhentes i indeværende uge.

Der følger naturligvis også en Paperboy-kop med i præmien, der udleveres sammen med bilen.

Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde.

Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen.

Skal dit foto i Paperboy, så send en besked til Kasper og giv dit foto et par linjer...

Smuk udsigt til Havhingsten en vinterdag i januar.

Fotograf: Tine Kjøller Varmarken

17. JANUAR 2017 l 29 l

Navne

Tilværelsens kausalitet

Domprovstens arvtager Marianne Juel Maagård er ny kirkebogsførende sognepræst i Himmelev.

Af Holger Vincents

I efteråret fik Roskilde Domprovsti ny domprovst i skikkelse af Anne-Sofie Olander, som dermed måtte forlade jobbet som kirkebogsførende sognepræst i Himmelev Sogn. Dermed skulle der findes en arvtager til det overordnede ansvar for protokollerne over de kirkelige handlinger, og her er valget faldet på Himmelevs egen Marianne Juel Maagard, der har haft sit virke i sognet de seneste 11 år. ”Der er selvfølgelige lidt flere mails og opkald, men

ellers påvirker det ikke min hverdag, og jeg bestemmer ikke mere end de andre præster – vi er fælles om beslutningerne”, understreger sognepræsten, der overtog hvervet som kirkebogsførende den 1. december.

Netop nu er Marianne Juel Maagaard den ene af to fuldtidsansatte kirkelige tjenestemænd i sognet, mens der arbejdes på højtryk i menighedsrådet for at finde en kandidat til den sidste ledige præstestilling inden næste år, hvor den nye kirke i Trekroner efter planen skal stå færdig. En begivenhed, der ventes med spænding i Himmelev Sogn. ”Jeg håber, at Trekroner Kirke bliver hele sognets kirke. Derfor går vi præster, menighedsrådet og vores meget engagerede sogne-

Kære alle Den 1. august 2017 vil være den første dag i 40 år, hvor jeg ikke er kontraktlig forpligtet til at møde på arbejde på ROMU, og ikke har ansvaret for den daglige ledelse. Det sker i en erkendelse af tilværelsens kausalitet, som man nok kan

De fire ”spadestikkere” - direktør i entreprenærfirmaet H. Skjøde Knudsen, Lars Friis Christensen, bestyrelsesformand for EASJ Susanne Lundvald, ditto rektor Ulla Skaarup og Roskildes borgmester Joy Mogensen.

Nyt byggeri giver bedre studieliv i Roskilde Fredag tog Erhvervsakademi Sjælland i Roskilde de første spadestik til en helt ny uddannelsesinstitution, som vil bringe de godt 1400 studerende tættere på både bylivet og virksomhederne.

Af Holger Vincents

Og der er ingen fare for, at den nye medarbejder farer vild på vej til arbejdspladsen, for det nye medlem af Vejlebo & Winthers salgsafdeling er særdeles stedkendt i Roskilde. Karrieren i hjembyen tog sin begyndel-

De bedste hilsner Frank

børn om kort tid i gang med at diskutere, hvordan vi sikrer, at det også bliver tilfældet næste år, når kirken åbner”, fortæller Marianne Juel Maagaard.

Lars Pedersen er ny mand hos Vejlebo & Winther, hvor han fremover skal tage sig af Peugeot-forhandlerens erhvervskunder.

Elektronik, aviser og biler

overse i perioder, men ikke konstant ignorere.

Det vil stadig være opgaver udenfor museet, som jeg med glæde fortsætter med en tid endnu, og mit arbejdsliv her på stedet vil indtil udløbsdatoen være upåvirket og udøves i fuldt omfang.

Det har været en fantastisk tur gennem funktio-

nærtilværelsens mange facetter med utallige glæder og få fortrydelser. Men når nu beslutningen er truffet, kan jeg godt mærke en spirende glæde over ikke at skulle forholde mig til kalendergymnastik, regelrytteri, det offentlige livs irrationalitet og A-menneske-døgnrytmen, når man nu er udtalt B-menneske (sikke et udtryk).

Der er mange, jeg kommer til at savne kontakten med og glæden over det samarbejde, vi har haft.

Men det er et vilkår, der er indbygget i arbejdslivets logik.

Marianne Juel Maagaard glæder sig til, at Trekroner Kirken, der også vil høre ind under Himmelev Sogn, står færdig næste år.

Roskilde-dreng til Peugeot

Lars Pedersen er et velkendt ansigt i Roskilde, hvor den 50-årige konsulent altid har slået sine folder – privat som professionelt. Ved årsskiftet blev den ærkelokale sælger hentet til bilforhandleren Vejlebo og Winther, hvor han fremover skal opdyrke nye erhvervskunder i Roskilde og Holbæk. ”Jeg kender mange af kollegerne fra mine mange år i avisbranchen, så ud fra den betragtning er det nye job både fyldt med kendte ansigter og helt nye udfordringer og opgaver – opgaver, jeg ser frem til at kaste mig over”, lyder det fra Lars Pedersen.

Museumsdirektør for ROMU Frank Birkebæk sendte mandag den 16. januar nedenstående til museets medarbejdere, bestyrelse og en række samarbejdspartnere.

Lars Pedersen (th) er ny mand hos Vejlebo og Winther. Her ses den nye erhvervssælger sammen med salgschef Allan Larsen.

se i 1985, hvor Lars Pedersen startede som salgselev i Fona Skomagergade. Hos radio/tv-forhandleren blev det til 16 år, inden bysbarnet skiftede til avisbranchen og en stilling som salgskonsulent og sidenhen salgschef på Roskilde Mediecenter, før han i 2015 var med til at løbe byens nye lokalavis Paperboy i gang. ”Roskilde har altid været min by - både professionelt og privat”, forklarer Lars Pedersen, der bor i Roskilde med sin kone Susanne og

datteren Laura, mens sønnen Rasmus er flyttet hjemmefra.

Rent arbejdsmæssigt har Vejlebo & Winthers nye mand haft nok at se til, siden han tiltrådte den 2. januar. ”Vi har haft åbent hus to weekender i træk, så der har været tryk på og mange kunder i butikken”, fortæller Lars Pedersen.

I dag er en stor del Maglegårdsvej 2 i Roskilde en bar byggegrund, men til næste sommer står der 10.000 kvm klar til de studerende, med blandt andet supermoderne laboratorier og it-lokaler, hyggelige studiekroge og et hus til iværksætterspirer.

“Vi har akut pladsmangel, så vi glæder os rigtigt meget. Og placeringen er perfekt – både bynær, nem at komme til med offentlig transport og tæt på både Musicon, Roskilde Festival, ungdomsuddannelserne og ikke mindst de virksomheder, som vi uddanner vores studerende til”, siger rektor for hele Erhvervsaka-

demi Sjælland (EASJ) Ulla Skaarup.

Eget opfinderhus Der bliver også et særligt iværksætterhus med både et såkaldt Fablab og et inkubatormiljø, hvor studerende med en god idé eller lysten til at starte egen virksomhed kan boltre sig og få hjælp fra underviserne. Erhvervsakademiet har allerede studerende med i Selvstarterprojektet, hvor studerende får hjælp til at udvikle en god ide, og der er også flere iværksætterhold som deltager i Danish Entrepreneurship Award hvert år. Så der er stor interesse for også at kunne bruge stedet til at sidde og arbejde med egne opfindelser og ideer om aftenen.

”Det skaber energi, når kontraster mødes, og i Roskilde favner vi blandt andet både vikinger, domkirke og festival. Og derfor er vi også glade for de nye muligheder som Erhvervsakademiet giver de traditionsbårne håndværk samtidigt med at de hjælper de unge godt på vej til den fremtid som venter dem”, siger borgmester Joy Mogensen.

Mursten for millioner I alt nybygger Erhvervsakademi Sjælland 5000 kvm til i en tre-etages nybygning, der hvor Slagteriernes Forskningsinstitut lå før.

Mens de omkringliggende bygninger bliver totalrenoveret. Hele byggeriet og renoveringen løber op i ca.

200 millioner kroner.

Uddannelser på EASJ i Roskilde • Markedsføringsøkonom • Bachelor i International Handel og Markedsføring • Datamatiker • Webudvikler (PBA) • Laborant • Fødevare-, ernærings- og procesteknolog • Have- og parkingeniør

l 30 l 17. JANUAR 2017

Det sker i din kirke Roskilde Kommune

Talentkoncert i

Fyraftenskoncert

SANKT JØRGENSBJERG SOGNEGÅRD 18.01.2017 kl. 17:00 - 17:30

SANKT JØRGENSBJERG KIRKE 25.01.2017 kl. 17:00 - 17:45

Kristina Avakian synger sopran i kirkens kor, og derudover spiller hun også klaver på fornemt niveau.

Kom og hør det unge talent udfolde sig på sognegårdes nye flygel i et program med værker af Bach, Beethoven, Brahms og Chopin, og desuden - sammen med sin søster, bratschisten Anna Avakian, i musik af Bartók.

Der er gratis adgang på Møllehusvej 120.

Flemming Chr. Hansen spiller sine nykomponerede ”Ti Fadervor-meditationer”, som er bestilt af Lolland Falster Stift til Reformationsåret.

De ti orgelstykker vil afveksle med præstens korte betragtninger over de enkelte dele af Fadervor, og derved dannes en stemningsfuld mosaik af ord og toner.

Flemming er til daglig organist i Sakskøbing, og flittig komponist tillige.

Sognepræst Mette Munk Bie medvirker ved denne meditative koncert, som vil vare omkring 45 min.

Der er gratis adgang.

Onsdag 18. januar 2017, 14:00 til 16:00

Dansk film i 100 år

V/fhv. forstander Hans Jørgen Møller HIMMELEV SOGNEGÅRD

Hans Jørgen Møller, der også er filmjournalist har fulgt dansk film i adskillige år. Danmark har i mere end 120 år markeret sig fremragende – også på den internationale scene.

Fy og Bi – Asta Nielsen – Carl T H

Seniorklubben Mogens Larsen JAZZ I KIRKEN Mads Granum Kvartet Guldaldermalere, Søndag 22. januar 2017, 16:00 til 17:00 SVOGERSLEV KIRKE -digtere, -forfattere Mads Granum er fast pianist for Thomas Eje og har optrådt med bl.a. og -billedhuggere Per Nielsen, Maria Carmen Koppel og Stig Rossen. Han er elev af og inJAKOBSKIRKEN Tirsdag 24. januar 2017, 14:00 til 16:00 Seniorklubben samles hver tirsdag kl 14.00 - 16.00 i Jakobskirken I seniorklubben kan du træffe gamle venner og måske indlede nye venskaber. Tirsdagsmøderne byder på hyggeligt samvær, fællessang, kaffebord og et afvekslende program.

Ved kaffebordet med såvel hjemmebagt brød som lækre kager fra bageren går snakken livligt. Det koster 30 kr.

Drejer – Dirch Passer – Bille August – Lars von Trier og Susanne Bier er blot nogle af fyrtårnene, som har sat Danmark på det filmiske verdenskort.

Hans Jørgen Møller vil dykke ned i nogle filmiske højdepunkter og vise eksempler på disse.

spireret af Willy Egmose. Med sig har Mads Granum tre unge musikere, Mads Hansen saxofon, Jesper Thorn kontrabas og Ricco Victor trommer.

Kvartetten har høstet flotte anmeldelser for deres legende og livfulde jazzfortolkninger af kendte salmer. I 2008 blev kvartettens musik brugt i portrættet ”Årets gang i kongehuset”.

Der er gratis adgang.

Smil, tragedier og saltagurker SAMLINGSSTEDET, VINDINGE Onsdag 18. januar 2017, 19:30 Foredrag ved forfatter og filminstruktør Sonja Vesterholt. Foredraget er baseret på den anmelderroste bog ”HUNDEN ER RASK, fortællinger fra mit liv i Sovjet”.

En erindringsbog, der bygger på autentiske historier fra Sonja Vesterholts eget liv. Under sin opvækst og unge år i Leningrad (nu Skt.Petersborg) tiltrækker hun sig magthavernes opmærksomhed ved at sætte spørgsmålstegn ved

den totalitære ideologi.

Det er et evigt aktuelt foredrag om hverdagen, absurditeten og overvågningen, om en kærlighed, der bliver nøje fulgt af KGB og får langtrækkende konsekvenser og om den fortsatte kamp mod totalitære tendenser og system-terror i alle samfund.

Gudstjenester/arrangementer kirkerne i Roskilde Kommune 3. januar til 11. januar 2017 DÅSTRUP KIRKE 22. Jan. Gudstj. v/Morten Henriksø Kastrup

kl. 10.30

SYV KIRKE OG SOGNEGÅRD 17. Jan. Suppeaften v/Morten Kastrup 19. Jan. Strikkeklub.

kl. 18.00 kl. 14.00

GUNDSØMAGLE KIRKE OG SOGNEGÅRD 22. Jan. Gudstj. v/Birgitte Iversen 22. Jan. Nytårskoncert v/Dorte Zielke og Søren Johansen 24. Jan. Filmaften Jf. hjemmesiden.

JYLLINGE KIRKE OG LADEN 22. Jan. Gudstj. v/Karen-Marie Winther 25. Jan. Filmaften Jf. hjemmesiden

17. Jan. Café. Vandring på Caminoen v/Torsten Hald kl. 10.00 18. Jan. ”Kom med ud og gå!” v/Elsebeth Kronbo kl. 10.00 18. Jan. Jens Chr. Grøndahl og hans bog ”Tit er jeg glad” kl. 19.30 19. Jan. Pit Stop – tænkepause. v/Elsebeth Garde Kjær kl. 16.45 22. Jan. Gudstj. ”100 salmer” v/Sarah Krøger Ziethen kl. 10.00 22. Jan. Jazz i kirken. v/Mads Granum kvartet (G) kl. 16.00

20. Jan. Fredagsaltergang v/Anne-Sophie Olander 22. Jan. Gudstj. v/Ulla Thorbjørn Hansen 22. Jan. Gudstj. f. hørehæmmede v/Peter Hansen 22. Jan. Aftensgudstj. v/Rasmus H. C. Dreyer 24. Jan. Højskolesangaften + ost og rødvin i Konventhuset 25. Jan. Onsdagsrefleksion v/Ulla Thorbjørn Hansen

kl. 12.00 kl. 10.00 kl. 14.00 kl. 17.00 kl. 17-19 kl. 12.00

kl. 10.00 kl. 19.00 kl. 19.00

NY VOR FRUE OG VINDINGE KIRKER OG SOGNEGÅRDE 17. Jan. Prædikenværksted Sufie Frost Bondorf (V) kl. 19.30 18. Jan. Samlingsstedet. ”Mit liv i Sovjet” v/S. Vesterholt kl. 19.30 22. Jan. Gudstj. v/Mette Friborg Devantier (NVF) kl. 10.30 24. Jan. Skonnerten Fulton v/Jakob Jensen (Kulturcentret) kl. 19.30

SNOLDELEV 22. Jan. Gudstj. v/Karen Elise Nabe-Nielsen

kl. 10.30

kl. 10.00 kl. 19.00

GADSTRUP KIRKE OG SOGNEHUS 22. Jan. Gudstj. v/Malene Guassora

SANKT JØRGENSBJERG KIRKE OG SOGNEGÅRD. 17. Jan. Seniorklub ”Skjoldungernes land.” v/C. H. Ovesen kl. 14.00 18. Jan. Talentkoncert v/Kristina Avakian kl. 17.00 19. Jan. Filmklub Jf. hjemmesiden kl. 19.30 22. Jan. Gudstj. v/Mette Munk Bie kl. 10.00 25. Jan. Fyraftenskoncert. ”Ti nye Fader Vor-meditationer”kl. 17.00

kl. 10.00

HIMMELEV KIRKE OG SOGNEGÅRD 18. Jan. Sogneeftermiddag Dansk film i 100 år v/HJ Møller kl. 14.00 19. Jan. Travehold for seniorer kl. 13.00 22. Jan. Gudstj. v/Helle Viuf kl. 10.00

SVOGERSLEV KIRKE OG SOGNEGÅRD

DOMKIRKEN & KONVENTHUSET 18. Jan. Onsdagsrefleksion v/Maria Harms 18. Jan. Kreativt samvær. Din historie, dit håndarbejde…

Ørsted Kirke/Dåstrup Kirke www.oersted-daastrup.dk Gundsømagle Kirke www.gundsoemaglekirke.dk Jyllinge Kirke /Hellig Kors Kirke www.jyllingekirke.dk

Syv Kirke www.syvkirke.dk Gadstrup Kirke www.gadstrupkirke.dk Himmelev Kirke/Roskilde Kloster Kirke www.himmelevkirke.dk

Skt. Jørgensbjerg Kirke www.sjk.dk Svogerslev Kirke www.svogerslev-kirke.dk Vor Frue/Vindinge Kirker www.vorfrue-vindinge.dk

Roskilde Domkirke www.roskildedomkirke.dk Snoldelev Kirke www.snoldelevkirke.dk Jakobskirken www.jakobskirken.dk

JAKOBSKIRKEN OG SOGNEGÅRD 17. Jan. Gudstj. på Astershjemmet v/Mogens Ohm Jensen kl. 13.15 17. Jan. Seniorklubben. Det galde Cuba v/ Kaj V. Hansen kl. 14.00 22. Jan. Gudstj. v/Mogens Ohm Jensen kl. 10.00 24. Jan. Seniorklubben. Guldalderkunstnere v/M Larsen kl. 14.00 ÅGERUP, KIRKERUP OG HVEDSTRUP KIRKER OG ÅGERUP SOGNEGÅRD 19. Jan. Fyraftensmeditation v/Gunder Gundersen (Å) 21. Jan. Dagsretræte v/Gunder Gundersen pris 300 kr. (H) 22. Jan. Minnikonfirmation & burger. v/G. Gundersen (Å)

kl. 12.00 kl. 12.30 Ågerup/Kirkerup Hvedstrup Kirker www.kirkerupkirke.dk Informationerne på denne side er plukket fra kalendersiderne torsdag før udgivelse.

kl. 16.30 kl. 09-16 kl. 17.00

17. JANUAR 2017 l 31 l

Læserbreve Urd – var meget tæt på!

Af: Evan Lynnerup (V) Medlem af Roskilde Byråd og medlem af regionsrådet i Region Sjælland Stor tak til alle, som gjorde en kæmpe indsats for, at stormen Urd ikke skulle oversvømme de hårdt plagede borgeres genopførte huse igen i Jyllinge Nordmark. Det lykkedes næsten at holde vandet ude, men for dem, som alligevel blev ramt er det en ringe trøst. I må starte forfra endnu en gang – stor medfølelse for jeres situation. Håber, I får en hurtig afklaring, så I kan komme videre.

Det lykkedes endnu en gang at mobilisere rigtig mange frivillige, som sammen med de offentlige myndigheder kæmpede

kampen. Det er super flot!

Nu står vi politikere så igen i kø for at komme og vise medfølelse – og vi kan så håbe, at de relevante politikere også forstår, at NU skal vi have sikret området, så et stormvarsel ikke mere giver ondt i maven.

Som den politiker i Roskilde Byråd, der bor tættest på området og selvfølgelig har fulgt alle stormene på tætteste hold, så mener jeg, at fokus nu skal være på to områder. Det ene fokuspunkt er selvfølgelig at få fremdrift i digeprojektet. Det kan komme til at gå hurtigt, idet behandlingen af klagerne er lovet behandlet her i det kvartal, vi lige har taget hul på. MEN det kan også komme til at tage lang tid, hvis afgørelserne ankes! Der er ingen lette løsninger, selv om erhvervsministeren lovede en færdigbehandling inden sommerferien. Det vil være helt fantastisk, men uden

Af: John Wennerwald Klausen Regionsrådskandidat i Region Sjælland for Socialdemokratiet Endelig er der lys for enden af tunnelen for patienter

med eksempelvis kræft, multipel sclerose eller rygmarvsskader. Fra 2018 kan de få lægeordineret medicinsk cannabis i en fireårig forsøgsperiode.

Særligt sclerosepatienter som i invaliderende grad lider af smerter og spasmer, har gavn af, på lovlig vis, at bruge cannabis til lindring af disse symptomer.

Der eksisterer ikke veldokumenterede videnskabelige beviser for at cannabis virker, og det er årsagen til det alt for lange tilløb til den kommende forsøgsperiode.

Jeg mener, vi skal speede processen med forsøgsperioden op og lytte til f.eks. sclerosepatienterne, som har afprøvet midlet. De

1,5. Var det blevet til 1,8, så var det gået rigtig galt!

Beskeden til os herude er så, at en beredskabsplan skal vi selv lave! Det er efter min opfattelse ikke rimeligt, idet udarbejdelsen af sådan en plan kræver dyb indsigt i, hvorledes politi, beredskab, kommune m.fl. spiller sammen. I Venstre vil vi derfor tage sagen op i byrådet, så vi næste gang – gud forbyde det – der slås alarm, så kan tage en mappe frem, som i detaljen beskriver, hvem der skal gøre hvad, og hvor det skal gøres. Det vil give ro på og ikke den forvirring, vi oplevede denne gang.

Mit indlæg skal ikke opfattes som et surt opstød.

Tværtimod er min hensigt, at bidrage til at skabe tryghed! Tryghed - så vi ikke en gang til skal ligge og holde på en water-tube i flere timer midt om natten uden at vide, hvad der kommer først – vand fra fjorden eller vand i water-tuben!

har erfaret, at spasmer og smerter forsvinder, ligesom bedre søvn og mere overskud giver energi til at holde kroppen i bedre form og derved bedre i stand til at modstå symptomerne på sygdommen.

I forsøgsperioden er det meget vigtigt at lytte til patienterne, så medicinens form, styrke og sammensætning justeres, så de kommer til at gavne de syge.

Roskildes Kommunes forhenværende skoledirektør Kaj Børge Kehlet Nørskov, født 10. august 1921, afgik ved døden 30. december 2016 efter et langt og indholdsrigt liv.

Nørskov gik på Silkeborg Seminarium fra 1940 til 1944, hvorefter han underviste i Mariager, Slagelse og i Roskilde. Da Sankt Jørgens Skole i Roskildes vestlige del i 1958 stod færdig som byens den gang mest moderne skolebygning, blev Nørskov dens leder. Hurtigt blev denne skole kendt for spændende undervisning, idet skolelederen havde en glimrende evne til at inspirere gennem sin store viden, engagement, idérigdom og visionære skoletanker.

Der var derfor bud efter hans ekspertise som leder af et stort skolevæsen, så i 1965 påbegyndte Nørskov sin skoledirektørgerning i Horsens Kommune. Men Roskilde blev ikke glemt.

1. januar 1970 tiltrådte B. Kehlet Nørskov stillingen som skoledirektør ved Roskilde Kommunes Skolevæsen. Han kombinerende imponerende viden med empati. Nørskov var i helt utrolig grad hjemme i skolelovgivning, hvilket hans medarbejdere nød godt af.

Havde man problemer, var han straks parat med gode råd og på en yderst behagelig måde. For skolevæsnets blomstring til glæde for såvel elever som forældrekreds og skolernes personale lå ham altid på sinde.

Pædagogisk forsøgs-

og udviklingsarbejde var blandt hans mærkesager, og altid støttede han initiativer, der kunne gøre skolelivet interessant og oplevelsesrigt.

Lejrskolevirksomhed blev i Nørskovs tid som skoledirektør intensiveret, idet han anbefalede og støttede kommunens indkøb af tre lejrskolebygninger i henholdsvis Odsherred, Nordjylland og i Sønderjylland. En konsulent havde lejrskoleområdet som sit speciale; én af den gruppe konsulenter, der under Nørskovs ledelse var til rådighed med faglig inspiration for kommunens lærere.

Det var virkelig gode år for skolevæsnet, mens Nørskov var skoledirektør. Han var den perfekte embedsmand; en glimrende rådgiver for byrådets politikere, hvilket indebar seriøse beslutninger og disses iværksættelse på yderst tilfredsstillende vis. Udtrykt i korthed: Nørskov var en embedsmand af de sjældne, og hans indsats for Roskilde Kommunes Skolevæsen var i særklasse.

Nørskov var et helt igennem reelt menneske, og det var forbløffende, hvor beskeden, han var. Han holdt sig udelukkende til privatsfæren efter sin pensionering i 1984 og debatterede ikke i pressen, selv om han med stor interesse fulgte med i, hvad der skete omkring ham. Det var et privilegium at arbejde i Roskilde Skolevæsen under Nørskovs ledelse. Ære være Kaj Børge Kehlet Nørskovs minde.

Louis Hansen, forhenværende skoleinspektør ved Vor Frue Skole.

RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE EL-INSTALLATØR

PASFOTO

TANDLÆGE

BYENS BILLIGSTE

”

de d.dk

at være lyseslukker, så vil jeg godt se det, før jeg tror på det!

Af selvsamme grund er det andet fokus så, at der nu bliver udarbejdet en detaljeret beredskabsplan for området. Til min store overraskelse blev det klart for mig på takkemødet i mandags på rådhuset, at der efter nu tre super alvorlige stormfloder, ikke foreligger en beredskabsplan for området. Det glemte borgmesteren at fortælle i sine mange taler, og hun glemte også at fortælle, at stormen Urd i beredskabsmæssig forstand var en ny hændelse, hvor beredskabet stort set skulle begynde forfra! Som formand for det tidligere beredskab burde borgmesteren have sørget for, at der var en detaljeret beredskabsplan på plads.

Det var der ikke! Vi blev reddet denne gang. Den største hjælp fik vi faktisk af vejret.

Vi nåede en vandstand på

Ja til cannabis! Nej til smerter

S JULERING

-

Mindeord

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

- LOKAL ELEKTRIKER - ERHVERV / PRIVAT - KVALITET TIL TIDEN - DØGNVAGT

TLF. 4636 8446 www.amsbo.dk - Skovbogade 2B, 4000 Roskilde

PASFOTO e...

De helt rigtig

4 STK.

BILLEDBUTIKKEN

V/BENNIE HANSEN KØGEVEJ 60, 4000 ROSKILDE, TLF. 40 25 15 92 ÅBENT MANDAG OG TORSDAG KL. 13-16

GULDSMED

GULD & SØLV KØBES

Skomagergade 9 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 36 50 · a-v@guldsmed.dk

Et flot smil giver selvtillid og velvære Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt!

Ny tandkrone samme dag!

Perfekt pasform med 3D-teknik - og alt er klaret på få timer...

Ring 46 35 12 43 · eller book på tandicentrum.dk Åbent: mandag-torsdag: kl. 8-18 · Fredag: 8-16

ONLINE

UDSYRING Selv en lille annonce i Paperboy bliver set...

Denne her plads kan blive din.

Formatet er 86 mm x 50 mm.

Priser fra kr. 370,- pr. indrykning

GULDSMEDENE I ROSKILDE

50,-

v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde VI ER LIGE HER FOR DIG, DINE TÆNDER OG DIT SMIL!

Paperboy Roskilde Borchsgade 6 C, 1. sal - 4000 Roskilde Åbent: mandag-fredag 9-16

Dansk Udsyring Hop med på bølgen, skån miljøet og spar på varmeregningen Rensning og udsyring af varmevekslere og varmtvandsbeholdere Ring for uforpligtende tilbud

Tlf. 60 70 29 07 www.udsyring.dk

l 32 l 17. JANUAR 2017

SPAR OP TIL

-70% På udstillingsmodeller

UDSALG

uden kompromis Læder drejestol

SPAR

2.998,-

-30%

SPAR 1.000,-

På hele SYSTEM+ serien

AVANT drejestol

8.999,SPAR 2.000,-

AVANT

System+

Drejestol i slankt design. Monteret med læder. Flere farver, også stel.

Vejl. pris 10.999,- SPAR 2.000,SKAMMEL NU 2.499,-

Drejestol med justerbar ryg og sæde.

Okselæder. Flere farver.

Stol vejl.pris 3.998,- SPAR 1.000,- NU 2.998,Skammel vejl.pris 1.198,- SPAR 200,- NU 998,-

3+2 personers

NORRA 1 144cm

5.990,-

19.999,-

SPAR 5.134,-

SPAR

SPAR 15.839,-

25-52% På NORRA serien

NORRA 2 192cm

4.990,SPAR 5.283,-

ELEVATIONSSENG

19.998,-

Spar op til 52% på køb af NORRA 1 eller NORRA 2 i hvid og hvidolieret eg. Du sparer desuden 25% på det øvrige NORRA sortiment i begrænset kampagneperiode

Dansk klassiker 3+2 personers Monteret med blød okselæder Vejl.pris 35.838,- NU 19.999,-

Dunlopillo elevation 180x200cm Vejl pris 39.996,SPAR 19.998,- Pris eks ben

SPAR 19.998,-

SPAR

50% Inkl. Dunlopillo app

COSMO

Hjørne med chaisel

Hjørnesofa læder

19.999,SPAR 10.000,-

ong

-30% Flere farver

Hjørnesofa i stof fra

9.999,SPAR 30% Eks. nakkestøtte

ÅBNINGSTIDER

Man-tor.10.00 - 17.30 Fredag..10.00 - 19.00 Lørdag..10.00 - 14.00 Søndag.11.00 - 15.00

KØB OP TIL 75.000 KR UDEN RENTER 12 el 23 MÅNEDER

MØBLER

Betonvej 3 - 4000 Roskilde - 46362600

www.zebramøbler.dk

REPRÆSENTATIVT EKSEMPEL: Ved et samlet kreditbeløb på 40.000 kr. over 23 mdr., er den månedlige ydelse 1.946 kr.

Debitorrenten er 0,0% og variabel i lånets løbetid. ÅOP er 12,1%, og de samlede kreditomkostninger er 4.759 kr. k Det samlede beløb du skal betale er 44.759 kr.