فارظ CUTES

Publication collective

“Cutes” est un livre collectif de bandes dessinées contemporaines queer et trans qui explore les multiples facettes de l’identite LGBTQ+ à travers la narration graphique. Présentant des contributions du Liban, d’Allemagne, de Singapour, du Cameroun et de Turquie, “Cutes” offre un regard neuf et profondément personnel sur nos corps, nos émotions et nos expériences.

Le livre comprend des histoires courtes de 12 artistes couvrant un large éventail de styles et de genres : de la romance torride aux super-héroïnes trans et aux méditations sur le genre et l’identité.

Editeurs.rices en chef : Nino Bulling, Joseph Kai, Nour Hifaoui.

Graphisme et mise en page : Farah Fayyad.

Langues : Anglais, Arabe, Malais, Allemand.

Nombre de pages : 200

Impression : 4 Pantones

Format : 19 x 26 cm

Prix : 25 euros

ISBN : 978-3-95476-557-7

Contributeurs.rices: Aki Hassan, Bär Kittelman, Barrack Rima, Bilge Emir, Joseph Kai, Michel Esselbrugge, Mloukhiyyé Al Fil, Natyada Tawonsri, Nino Bulling, Nour Hifaoui, Nygel Panasco and Romy Matar.

Anguesângue

Daniel Lima

What unites the band Faint Spirit, a rented room on the 3rd floor, a soliloquy for an invisible audience, a hidden inquirer, a visit at dusk in November and a neighbor who is there to spy on us when we leave? Eugénio, a guest who doesn't find comfort in the fact that I don't believe in ghosts. Anguesângue is a three-chapter adaptation of the short stories Unhappiness and On Parables by Franz Kafka.

"Daniel Lima has composed an alluring, spooky tune to the lyrics of Franz Kafka. Sing along... if you dare." -Peter Kuper

Format: A5, 68 pages, full-colour, perfect bound, printed on high quality and environmentally friendly Munken paper.

ISBN: ISBN 978-9934-581-65-6

Price: 16 EUR

š! #47 ‘Obsession’

47th issue of our beloved anthology of alternative comics from around the world.

We gotta admit, we are quite obsessed with comics. But as long as it is a healthy obsession, it should be fine... right? Or is there a point where you should be worried? In this issue we are digging deeper to find out more about our obsessions, and unfortunately, it’s not all about comics. Turns out there is quite a lot to be obsessed about. Hey, at least we’re trying to face our compulsions. What about you?

Cover: Harukichi (Japan) Contributors: Alberta Ziemele (Latvia), Dora Grents (Estonia), Francisco Souza Lobo (Portugal), Gareth Brookes (UK), Giovanna Fabi (Italy), Goda Trakumaite (Lithuania), Harukichi (Japan), Jana Ribkina (Latvia), Jodie Wilders (Belgium), Lina Ghaibeh (Syria), Lucy Haslam (UK), Madara Krēziņa (Latvia), Maria Mam (Italy), Matt Blue (Australia), Namsai Khaobor (Thailand), Nilda Miltell (Norway), Paspoach (Ireland), Romana Ruban (Ukraine), Sara Priorelli (Italy), Simon Malinowski (Germany), Vivianna Maria Stanislavska (Latvia), Yina Kim (USA)

Format: A6, 164 pages, full-color, perfect bound, printed on high quality and environmentally friendly Munken paper.

ISBN: 978-9934-581-66-3

Price: 12 EUR