27
23 a 29 de agosto de 2017 JORNAL PANROTAS
portalpanrotas portalpanrotas PANROTAS Editora portalpanrotas
Jornal PANROTAS Edição 1.283
ESPECIAL
Foto de Dc Lovensky Santo Domingo, Dominican Republic
PRODUTOS E SERVIÇOS PARA SEU CLIENTE APROVEITAR O MELHOR DA REGIÃO
JP 27 - VC Capa.indd 27
17/08/2017 20:43:38
28
23 a 29 de agosto de 2017 JORNAL PANROTAS
INFORME PUBLICITÁRIO
Encantos que falam por si Luxo e atendimento exclusivo para casais que buscam férias românticas no Caribe
UMA INESQUECÍVEL VIAGEM A DOIS PELO FASCINANTE CARIBE, TOTALMENTE EXCLUSIVA, É SÓ O PREÂMBULO DA EXPERIÊNCIA QUE O SANDALS OFERECE; OS MELHORES RESORTS ALL INCLUSIVE. Se é certo que qualquer lugar é bom para o romance e o amor, também é verdade que há locais com uma magia especial a essa conexão em casal. Com suas charmosas praias azul-turquesa, o Caribe é a melhor opção para esse momento. Nessa região se encontra a rede Sandals Resorts, exclusivos centros turísticos de grande prestígio em nível internacional, tanto por suas inspiradoras paisagens como por seu sistema Luxury Included, que permite desfrutar plenamente de suas instalações para receber atenção especializada, com um serviço acolhedor e profissional e, desta maneira, brindar uma estada memorável. Há anos, os Sandals Resorts se destacam como a alternativa turística mais importante do Caribe, premiados por 20
anos consecutivos no World Travel Awards como os Melhores Resorts all inclusive do Mundo. Com 15 propriedades para viver um exclusivo reino de luxo sem precedentes nos destinos mais exclusivos como Jamaica, Santa Lúcia, Bahamas, Antígua e Barbuda, Barbados e Granada, o grupo tem habitações e suítes com as mais espetaculares vistas para o mar do Caribe, assim como exóticos jardins tropicais. Nenhum outro lugar se dedica tanto a seus casais apaixonados ao colocar à disposição os melhores pacotes, pensando em cada detalhe para a celebração desse momento tão especial, com especialistas que cumprem todas as expectativas dos noivos e seus convidados. Além disso, é um lugar espetacular para descansar, relaxar, praticar esportes terrestres e aquáticos, golfe ou mergulho e degustar de uma extensa variedade de até 17 restaurantes temáticos por resort. Tudo isso em conjunto fará de cada estada uma experiência única. Acesse www.sandals.com.brp Casais podem relaxar juntos nos resorts do grupo Sandals, perfeitos para uma viagem a dois
JP 26 - Sandals.indd 28
17/08/2017 20:46:30
29
JP 29 - Sandals.indd 29
23 a 29 de agosto de 2017 JORNAL PANROTAS
17/08/17 20:33
30
23 a 29 de agosto de 2017 JORNAL PANROTAS
INFORME PUBLICITÁRIO
Sim, aceito!
OASIS HOTELS & RESORTS OFERECEM A MAIS ALTA QUALIDADE AO ORGANIZAR UM DOS DIAS MAIS IMPORTANTES DA VIDA DE UM CASAL EM UMA MÁGICA ATMOSFERA NO CARIBE MEXICAno. Os destination weddings nunca foram tão populares, particularmente quando o destino envolve um paradisíaco cenário natural. De cerimônias intimistas a grandes festas, casamentos dos sonhos se tornam realidade a cada semana nos Hotéis Oásis de Cancun e Riviera Maya, no México. Organizar o casamento no Oasis Hotels & Resorts é fácil. Com especialistas em planejamento, o grupo ajuda em todas as etapas, levando em consideração as necessidades dos noivos que desejam se casar em Cancun ou Tulum. Diversas opções estão disponíveis para que os casais realizem a cerimônia no seu estilo, seja com algumas testemunhas ou com todos os amigos e família. O Oasis Hotels & Resorts ajuda a coordenar desde o jantar até a cerimônia e a recepção, além de um brunch após o evento. Com relação ao local, os noivos podem escolher entre exclusivas áreas para banquetes, praias paradisíacas, jardins, elegantes salões
JP 30 - Editorial Oasis Hotels.indd 30
interiores e gazebos. Os Oasis Hotels & Resorts também possuem pacotes fechados como: Oasis For You (até 90 convidados), Oasis Romance (até 80 convidados), Oasis Remember (até 50 convidados), Oasis Mayan (até 50 convidados), Oasis Love (até 40 convidados) e Ceremony (até 15 convidados). A opção Oasis For You inclui serviços profissionais de coordenador de casamento, entrevista e revisão de logística do evento, automóvel Smart para os noivos, pulseira vip
especial para os noivos e quatro convidados, registro zona vip para noivos e convidados, atualização para a categoria seguinte de habitação (noivos), coquetel de boas-vindas durante o check-in, atenção especial Romance Concierge, instalações vip, check-out até 16h para os noivos, cortesia noturna, prova de penteado e maquiagem para a noiva e, por fim, 10% de desconto no serviço de spa para os convidados com reserva, através do coordenador do casamento. Oasis Hotels & Resorts oferece diversos cenários para o casamento dos sonhos
O pacote de casamento inclui, ainda, honorários de juiz de paz ou ministro, localização especial para a cerimônia, na praia ou no terraço, decoração exclusiva, montagem especial com cadeiras e mesa brancas, equipamento de áudio e microfone durante a cerimônia, buquê de noiva e boutonniere do noivo (com flores locais e sazonais), brinde com espumante nacional após a cerimônia, jantar/recepção em restaurante de especialidades com menu dirigido e bebidas nacionais liberadas (até quatro horas), bolo de casamento ou mesa de sobremesas, 50% de desconto no valor a ser pago ao DJ se contratar serviços de open bar, bebidas nacionais, garrafa de espumante no apartamento dos noivos, com cortesia especial do chef , decoração romântica no apartamento dos noivos, café da manhã no apartamento (somente para os noivos), jantar romântico especial em um dos restaurantes de especialidades (somente para os noivos). Saiba mais em: oweddingssales@oasishoteles.com oweddings@oasishoteles.com www.oasishoteles.com p
17/08/2017 20:47:09
31
JP 31 - Oasis.indd 31
23 a 29 de agosto de 2017 JORNAL PANROTAS
17/08/17 20:33
32
23 a 29 de agosto de 2017 JORNAL PANROTAS
Sandos Smart Agent ESTE MÊS, O SANDOS HOTELS & RESORTS LANÇOU SEU NOVO WEBSITE, MAIS MODERno e interativo. Especialmente para os agentes de viagens, a página traz uma valiosa ferramenta, que promete facilitar a venda de reservas nos premiados hotéis e resorts do grupo: a Sandos Smart Agent. A ferramenta on-line oferece tutoriais para treinamento, com emissão do certificado Sandos Expert, além de acesso a banco de imagens e material de marketing sobre o Sandos Hotels & Resorts. Com isso, os agentes ficam por dentro da extensa variedade de experiências oferecidas pelo grupo. Alguns dos destaques são o relaxante Sandos Playacar Beach Resort e o ecológico Sandos Caracol Eco Resort, na Riviera Maya (em Playa del Carmen), o luxuoso Sandos Cancun Lifestyle Resort, em Cancun, e o Sandos Finisterra Los Cabos, para contemplar o Pacífico; tudo para agradar aos mais diversos perfis de hóspedes. Pela plataforma ainda é possível cadastrar os pontos do programa de recompensas do Sandos Hotels & Resorts, que concede benefícios aos agentes de viagens participantes. Para esclarecer dúvidas dos profissionais, o site apresenta contatos de especialistas de diversos locais do mundo. Vale destacar que o Smartnão funciona para venda direta da agência para os resorts da rede Sandos, mas é uma excelente forma de apoiar o trabalho dos agentes. Para o grupo, a novidade une profissionalismo, qualidade e inovação tecnológica. Outra novidade do site diz respeito ao segmento Weddings. Com vista ao mercado de casamentos, foi criado um canal específico para explicar tudo sobre a realização de cerimônias em estabelecimentos do grupo. Com várias opções de destinos, o
Pag 32 - Sandos.indd 32
Sandos Hotels & Resorts oferece vantagens incríveis para a celebração do casamento dos sonhos em um resort all-inclusive. Acesse www.sandos.com e sandossmartagents.com e saiba mais. p
17/08/2017 20:47:37