Casamentos em Las Vegas PANROTAS

CASAMENTOS EM

LAS VEGAS Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

DEPOIS DO SIM

TUDO O QUE VOCÊ PRECISA SABER PARA CASAR EM UM DOS MELHORES WEDDING DESTINATIONS DO MUNDO

Chegou a hora: conheça hotéis, capelas, restaurantes e atrações especiais

portalpanrotas portalpanrotas PANROTAS Editora portalpanrotas

&

ROMANCE DIVERSÃO

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Preparativos, roupas, salão de beleza e, claro, as despedidas de solteiro

Las Vegas.indd 1

1

08/09/2016 12:26:54

PRESIDENTE José Guillermo Condomí Alcorta DIRETOR EXECUTIVO José Guilherme Condomí Alcorta DIRETORA INTERNACIONAL Marianna C. Alcorta DIRETORA DE MARKETING Heloísa Prass DIRETOR DE TI Ricardo Jun Iti Tsugawa REDAÇÃO Editor-chefe: Artur Luiz Andrade (artur@panrotas.com.br) Editor: Renê Castro (rcastro@panrotas.com.br) Texto: Rafael Faustino (rfaustino@panrotas.com.br) MARKETING Assistente: Erica Venturim Marketing Digital: Sandra Gonçalves PRODUÇÃO Gerente de Produção Newton dos Santos (newton@panrotas.com.br) Diagramação e tratamento de imagens: Pedro Moreno (pedro@panrotas.com.br) Thalya Brito (thalya@panrotas.com.br) Projeto Gráfico: Graph-In Comunicações COMERCIAL Executivos de contas: Helene Chalvire (helene@panrotas.com.br) Antonio Jorge Filho (jorge@panrotas.com.br) Paula Monasque (paula@panrotas.com.br) Priscilla Ponce (priscilla@panrotas.com.br) Rene Amorim (rene@panrotas.com.br) Ricardo Sidaras (rsidaras@panrotas.com.br) Tais Ballestero de Moura (tais@panrotas.com.br) Simone Lara (sblara@panrotas.com.br) EXECUTIVO SÊNIOR DE RP Antonio Jorge Filho (jorge@panrotas.com.br) FALE CONOSCO Matriz: Avenida Jabaquara, 1761 – Saúde São Paulo - Cep: 04045-901 Tel.: (11) 2764-4800 Brasilia: Flavio Trombieri (new.cast@panrotas.com.br) New Cast Publicidade Ltda SRTVS - QD 701 - BL. k - Sala 624 Ed. Embassy Tower - Cep: 70340-908 | Tel : (61) 3224-9565 Rio de Janeiro: Simone Lara (sblara@seasoneventos.tur.br) Season Turismo e Marketing e Esportes Ltda R. Gal. Severiano, 40/613 - Botafogo | Cep: 22290-040 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21) 2529-2415 / 8873-2415 Impresso na Lis Gráfica e Editora Ltda. (Guarulhos/SP) 2

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Editorial

Las Vegas.indd 2

08/09/2016 12:26:55

EDITORIAL por Renê Castro

O melhor de dois mundos De um lado, a sensação única de fazer juras eternas a quem amamos; do outro, a possibilidade de conhecer um destino incrível, repleto de atrações e possibilidades.

Casar em Las Vegas é isso. É passar um dos momentos mais importantes da vida em uma cidade que, definitivamente, é de cair o queixo.

Neste suplemento especial, você, leitor, viaja conosco até a capital mundial do entretenimento para perceber que é possível, sim, aproveitar esta paisagem estonteante para reunir familiares e amigos em uma celebração repleta de sentimento e detalhes que só uma potência do Turismo pode proporcionar.

Do pré-evento, com despedidas de solteiro eletrizantes (para os mais liberais) e também saídas mais convencionais, à lua de mel, regada a hospedagens sofisticadas e aventuras inesquecíveis, Vegas mostra sua capacidade de agradar a todos.

Para os mais variados bolsos, este destino norte-americano conquista pelas muitas facetas, e, por que não, pela possibilidade de contar também com o clássico em um ambiente que proporciona aos seus visitantes momentos para lá de ousados.

Nas páginas a seguir, garantimos pelo menos uma coisa: você terá nas mãos um guia completo, capaz de transportá-lo para Vegas a cada dica. Ao final, a certeza de que esta cidade é o destino certo para o seu casamento será arrebatadora.

Renê Castro Editor do Jornal PANROTAS rcastro@panrotas.com.br

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 3

3

08/09/2016 12:26:58

CASAMENTOS EM

LAS VEGAS

07

O casamento dos seus sonhos

14 Despedidas de solteiros Noites inesquecíveis para homens e mulheres, de aulas sobre sedução a corridas a bordo de carros esportistas.

Lembre-se: o que acontece em Vegas...

16 Chegou a hora!

Dicas essenciais sobre como organizar uma cerimônia inesquecível para parentes e amigos

10 Conhecendo Las Vegas Um dos maiores e melhores destinos turísticos do mundo é também o lugar ideal para se casar. Isso! Igual aos filmes! Que tal?

4

13 Roupas e Beleza

Não perca a oportunidade de experimentar vestidos e ternos com o auxílio de uma equipe que sabe como surpreender até os mais exigentes

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Sumário

Las Vegas.indd 4

08/09/2016 12:27:02

30 27 Capelas independentes

Lugares e ocasiões especiais Casar em Las Vegas tem a vantagem de aproveitar algumas das muitas atrações do destino. Passeios por monumentos naturais, shows e outras experiências inesquecíveis!

Se você curte cerimônias mais práticas e verdadeiramente únicas, essa lista é o seu ponto de partida.

20

34 Enfim, casados. E agora?

Nada de preparar as malas e voltar para o Brasil. Aproveite para seguir na cidade e aproveitar mais, afinal, você está em Vegas!

Além dos passeios, alguns restaurantes podem encerrar sua visita de uma forma muito especial.

Hotéis

Luxuosos, descolados, elegantes, intimistas ou até mesmo divertidos.

Tem para todos os gostos!

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 5

5

08/09/2016 12:27:05

Há diversos cenários únicos e extremamente românticos em Las Vegas. Prepare o lenço quando esse momento tornar-se uma doce lembrança

6

CASAMENTO EM LAS VEGAS / O casamento dos sonhos

Las Vegas.indd 6

08/09/2016 12:27:25

O

Casamento

dos seus sonhos C

asar é sempre uma experiência inesquecível, por motivos que dispensam explicações. Mas o que muitas pessoas vêm descobrindo recentemente, com o encarecimento dos casamentos no Brasil e o maior acesso a viagens ao Exterior, é que a cerimônia e tudo que a envolve – festas, dia dos noivos, despedidas de solteiros e etc. – pode ir muito além do tradicional igreja-buffet, e acontecer em destinos fora do País que antes estavam só nos sonhos dos casais. É o caso de Las Vegas, capital

mundial do entretenimento, que é conhecida por muitos pelo mesmo título em relação aos casamentos.

E o fato é que há argumentos de sobra para isso. Não é à toa que mais de 80 mil licenças são emitidas todos os anos para casamentos na cidade. São cerca de 50 capelas para cerimônias apenas nos imponentes hotéis que habitam a Las Vegas Boulevard, além de outras 40 locações fora deles.

Há opções de sobra para comemorar e também para se hospedar – considerando as quase 150 mil habitações disponíveis.

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 7

7

08/09/2016 12:27:46

Mas Vegas só é o que é porque, afinal, é um destino único. E oferece opções de casamentos que vão muito além da imaginação da maioria. Uma suíte exclusiva para cerimônia e recepção, com bar, música e comidas à vontade? É possível. Casar na roda gigante mais alta do mundo levando até 40 pessoas na mesma cabine? Também é. Que tal, então, levar a festa ao Grand Canyon, com direito a um voo de helicóptero inesquecível?

São quase infinitas as possibilidades, que podem agradar desde os gostos mais convencionais até os mais extravagantes. E, seja o que for, com um sabor de que aquilo não seria possível em qualquer outro lugar.

E o melhor: não é caro. Hospedagens em Las Vegas estão entre as mais baratas dos Estados Unidos, e os pacotes de casamento seguem esse padrão. É claro, dependendo do que se quer adicionar, o valor sobe. Mas é inegável – e você poderá conferir isso nas páginas a seguir – que é possível se casar em uma das cidades mais visadas do mundo pagando pouco e se divertindo muito.

Restrições? Nenhuma, a não ser as leis convencionais. Casar sob efeito de álcool, por exemplo, não é permitido. Mas, como centro

8

internacional de casamentos, Vegas sabe que limitações encerram, também, a imaginação.

E abre suas portas à diversidade.

Casamentos de pessoas do mesmo sexo são realizados na cidade, permitidos pela legislação dos Estados Unidos, assim como os de variadas religiões.

Celebradores civis são oferecidos pelos locais – inclusive há os que falam português – e, no caso das cerimônias religiosas, a consulta deve ser feita caso a caso.

Deu vontade de conhecer esse mundo de oportunidades para o casamento perfeito? Vire a página, torne-se um expert no destination wedding e comece já a oferecê-lo a seus clientes.

Informações legais: Para oficializar os casamentos em Las Vegas é necessário emitir uma licença, que deve ser solicitada nas unidades do Escritório de Licenças de Casamento do Condado de Clark. O endereço em Las Vegas é 201 E. Clark Avenue. O local fica aberto das 8h à 0h e o valor é de US$ 77.

Somente com o documento em mãos é possível se casar na cidade, e a maioria dos locais que realizam casamentos oferecem o transporte

CASAMENTO EM LAS VEGAS / O casamento dos sonhos

Las Vegas.indd 8

08/09/2016 12:27:48

Os casamentos em Las Vegas são reconhecidos no Brasil, desde que se cumpram as exigências legais

de limousine até o local. A boa notícia é que não há tempo de espera para emissão. Basta trazer os documentos requisitados. Confira:

Passaporte Carta de consentimento dos pais ou ordem judicial para menores de 18 anos

Registrando o casamento no Brasil: O Brasil reconhece normalmente os

casamentos celebrados no Exterior por pessoas que residam no País. Basta retirar o certificado de casamento no Escritório de Licenças, disponível geralmente após dez dias da cerimônia, e registrá-lo no consulado brasileiro local. De lá, será feito o traslado do documento para um cartório civil. É possível solicitar o certificado pelo site do Condado, assim como obter mais informações. O endereço é www. clarkcountynv.gov. //

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 9

9

08/09/2016 12:27:50

A cidade: conhecendo LAS VEGAS Além das atrações em si, o que facilita a vida de quem vai a Vegas são a facilidade de locomoção e a proximidade dos pontos turísticos.

Boa parte da ação acontece na Las Vegas Boulevard, a famosa Strip, que corta a cidade de cima a baixo. Do aeroporto, são apenas dez minutos de carro para chegar à região dos principais resorts e shoppings da cidade. À noite, dependendo do trajeto, é fácil ir a pé de um lugar para o outro, com alguma parada nas 10

várias lojas de departamento que pontuam a avenida, enquanto se admiram os enormes neons e anúncios luminosos dos hotéis.

Mas nem por isso tudo se resume a uma área minúscula. Andando um pouco mais ao norte pela Strip, chega-se à Downtown Las Vegas, o primeiro centro estabelecido na cidade em décadas passadas, onde está um ponto de parada obrigatória para quem vai à cidade: a Fremont Street, um passeio inteiro coberto por

CASAMENTO EM LAS VEGAS / A cidade: conhecendo Las Vegas

Las Vegas.indd 10

08/09/2016 12:27:53

Um leque de atrações sem igual faz do destino um ponto de parada obrigatória para qualquer um

um teto de LED e luzes coloridas que encantam qualquer visitante. Em uma linha reta, estão variados restaurantes e muitos hotéis que valem a visita para sentir a atmosfera única e diversa de Downtown, onde é possível curtir as atrações novas e descoladas e ao mesmo tempo se teletransportar no tempo pelas luzes de neon. Afinal, lá está a maior herança histórica de toda essa cidade.

Já se a ideia é ir um pouco mais longe, não es-

queça que esse paraíso moderno está cercado de lindas paisagens naturais. Curta a vista do deserto Mojave e visite um dos parques estaduais com formações rochosas únicas – ou até case-se em um deles! Tudo isso é possível, e nas próximas páginas você saberá como.

Reserve um bom tempo e curta tudo que Las Vegas tem para oferecer. Aqui, sua lua de mel pode incluir dezenas de destinos em uma mesma cidade. // Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 11

11

08/09/2016 12:27:54

ANTES DE TUDO...

O casamento começa, na verdade, bem antes da cerimônia.

Preparativos, roupas, salão de beleza, e, claro, despedidas de solteiro são momentos que também devem ser aproveitados ao máximo. E Las Vegas, é claro, possui serviços diferenciados para todas essas ocasiões. Veja:

12

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Antes de tudo

Las Vegas.indd 12

08/09/2016 12:27:57

ROUPAS E BELEZA

A loja de departamentos Macy’s faz há 12 anos a preparação de noivas e noivos para casamentos. Estão disponíveis seis personal shoppers, especialistas da loja que ajudam o cliente a encontrar tudo o que precisa. E ainda oferece aluguel e venda de roupas para homens e mulheres, além de um tratamento de beleza especial, patrocinado pela marca de produtos Shiseido.

Homens:

Personal shopper Estilista pessoal The Tuxedo Shop: aluguel e venda de ternos e smokings completos Ajustes necessários nas roupas

Mulheres:

Personal shopper Estilista pessoal Aluguel e venda de vestidos Shiseido: tratamento com máscara nos olhos, maquiagem e massagem

Valor: US$ 35 por pessoa, dando direito a um cartão de US$ 25 para utilizar na loja Onde está: shopping Fashion Show – 3200 Las Vegas Boulevard Contato: Lizabeth Diller - Coordenadora de Marketing e Desenvolvimento de Turismo da Macy’s.

E-mail: lizabeth.diller@macys.com Site: Observação: agendar com pelo menos 24h de antecedência – ou mais se forem grupos grandes //

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 13

13

08/09/2016 12:28:01

Despedidas de solteiros Mulheres Uma noite inesquecível aguarda as mulheres às vésperas do casamento em Las Vegas.

Além dos vários night clubs presentes na cidade, há opções específicas para organizar as despedidas de solteiras.

Night School 4 Girls Uma professora e profissional do ramo está pronta para dar uma aula sedutora de pole dancing às noivas e convidadas.

São 75 minutos de ensinamento, o bastante para todas aprenderem diversos truques.

Valor: A partir de US$ 40 por mulher Onde está: 4265 Arville Street 14

Thunder from Down Under Um show de modelos profissionais masculinos que dançam, interagem e arrancam gritos e suspiros de qualquer mulher. As mais sortudas chegam até mesmo a subir no palco e participar do show. Não se preocupe com a repercussão, pois fotos – com exceção das oficiais, vendidas pelo show – e vídeos – estão proibidos. E, você sabe, o que acontece em Vegas, fica em Vegas.

Valor: A partir de US$ 50 por mulher Onde está: Excalibur Hotel & Casino – 3850 South Las Vegas Boulevard

Vendas em grupos: Vendas em grupos para essas e outras atrações são vendidas pela SPI Enternatinment, com valores menores por pessoa e a possibilidade de incluir mais atrativos, como entradas para os melhores night clubs de Las Vegas.

Contato: Veronica Fendt - veronica@spientertainment.com Site: www.spientertainment. com

Homens Fantasy É claro que também há shows para os homens. No Luxor, hotel em forma de pirâmide com a temática de Egito antigo, está o Fantasy, um dos strip shows

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Despedidas de solteiros

Las Vegas.indd 14

08/09/2016 12:28:03

mais disputados de Vegas com 16 anos de tradição. A vocalista Lorena Peril comanda números musicais de diversos estilos, que apresentam garotas belíssimas e presenteiam os espectadores com o topless mais desejado da noite da cidade. Grupos de dez ou mais podem reservar um espaço especial na casa.

Onde está: 3900 South Las Vegas Boulevard Contato: showgirl@fantasyluxor.com Site: fantasyluxor.com

O Fantasy é um dos strip show mais famosos da cidade

Exotics Racing Que tal dirigir carros incríveis de marcas como Ferrari, Porsche, Lamborghini, Corvette e outras, atingindo mais de 200 quilômetros por hora?

A Exotics Racing permite a experiência e faz pacotes específicos para despedidas de solteiros, com um coordenador de evento exclusivo para o grupo. As corridas ocorrem em uma pista profissional a 20 minutos da Strip, com quase dois quilômetros de extensão. Instrutores experientes estão no local para ensinar os macetes para tirar o máximo das máquinas.

Valor: A partir de US$ 99 por pessoa, ou grupos de cinco ou mais a partir de US$ 249 Onde está: 7065 Speedway Boulevard Não esquecer: carteira de motorista.

Contato: groupevent@exoticsracing.com Site: www.exoticsracing.com

Homens e Mulheres Nightclubs Dificilmente alguém vai a Vegas para se divertir e não aproveita a noite movimentadíssima da cidade. Bem, quando os teatros fecharem, e as famílias voltarem ao hotel, ainda há muito mais a se fazer: night clubs estão espalhados nos hotéis da Strip, prontos para proporcionar uma noite inesquecível. Não é raro que grandes nomes da música eletrônica apresentem-se nesses locais. Confira alguns dos lugares: XS – Wynn: Uma das noites mais requisitadas de Vegas, o XS tem como rotina a presença de DJs mundialmente conhecidos, como Skrillex, Kaskade e

Diplo. A música eletrônica é a regra da casa, que em alguns dias liga as festas à piscina, tornando tudo ainda mais divertido.

Hakkasan – MGM Grand: Essa grande casa noturna é dividida em vários ambientes, designando lounges, pista de dança, mezanino e outros ambientes, englobando também um restaurante. No Hakkasan, você pode curtir a dois, socializar em um ambiente mais reservado ou entrar com tudo na festa.

Você é quem decide.

Marquee – The Cosmopolitan: Em um dos hotéis mais elegantes de Las Vegas, esse night club de nada menos que cinco mil metros quadrados recebe constantemente renomados DJs. São sete bares e diversos ambientes que transformam o local em um verdadeiro clube na noite. // Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 15

15

08/09/2016 12:28:04

CHEGOU A HORA EIS O GRANDE MOMENTO. E EIS, TAMBÉM, O GRANDE DIFERENCIAL DE LAS VEGAS: A CERIMÔNIA PODE OCORRER DE MIL FORMAS DIFERENTES, NOS AMBIENTES MAIS TÍPICOS E TAMBÉM NOS MAIS INUSITADOS. A CIDADE E SEU ENTORNO UNEM AMBIENTES RÚSTICOS E SOFISTICADOS, DEIXANDO AO ALCANCE DO VISITANTE OPÇÕES QUE AGRADAM A QUALQUER GOSTO. A VARIEDADE RESPEITA TAMBÉM O TAMANHO DO BOLSO. VOCÊ VERÁ QUE A MAIORIA DOS LUGARES OFERECE OPÇÕES ACESSÍVEIS, PARA POUCOS CONVIDADOS, OU ATÉ MESMO SOMENTE OS NOIVOS. DEPENDE DO CASAL VER QUAIS SERVIÇOS ADICIONAIS PODE-SE INCLUIR*.

*Nem todos os serviços listados estão inclusos nos pacotes mais básicos. Consulte o estabelecimento para saber dos pacotes e quais taxas podem ser incluídas no valor final. Taxas adicionais de serviço podem ser cobradas por cada estabelecimento.

16

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Chegou a hora

Las Vegas.indd 16

08/09/2016 12:28:05

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 17

17

08/09/2016 12:28:06

18

CASAMENTO EM LAS VEGAS

Las Vegas.indd 18

08/09/2016 12:28:07

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 19

19

08/09/2016 12:28:09

HOTÉIS

Não há como negar que os enormes hotéis que adornam a Strip são o grande cartão postal da cidade. Unindo infinitas opções de entretenimento a confortáveis instalações – na cidade que tem uma das médias de diárias mais baixas dos Estados Unidos -, essas propriedades preparam espaços especiais para casamentos. Todos estão na principal avenida da cidade.

The Cosmopolitan of Las Vegas

junto à piscina para cerimônias maiores, além de salões Sem as tradicionais capelas fechados. Nesses locais, de casamento, o The Cosmo- é possível comportar até politan aposta em uma suíte duas mil pessoas. luxuosa para uma cerimônia O que oferece: coleção de flomais intimista e com uma bela res para decoração, celebrante, vista para a Strip. Poucos sa- bolo de casamento, transporte bem, mas o espaço é duplo: em para oficialização do casamenuma suíte, a noiva pode se pre- to civil, hospedagem para os parar com toda a privacidade. noivos, música tradicional ou Somente pelo lado dela é pos- ao gosto do casal e fotógrafo sível abrir a porta que leva ao Valor: de US$ 3,5 mil a outro cômodo, onde acontece US$ 8,5 mil a cerimônia. Assim, causa uma Onde está: 3708 South Las Vebela surpresa nos convidados. gas Boulevard O quarto comporta até 25 pes- Contato: Zachary Smith – soas sentadas ou 40 em pé. gerente de Vendas de Lazer: O hotel tem ainda um espaço zachary.smith@cosmopolitan20

lasvegas.com Site: www.cosmopolitanlasvegas.com

Aria Resort and Casino Esse elegante hotel tem uma capela que comporta 60 pessoas. Junto a ela estão um foyer para recepção dos convidados e salas separadas para homens e mulheres se arrumarem, inclusive com toques especiais: champanhe para as damas e uma mesa de sinuca para os cavalheiros. Também são realizadas, com restrições de horários, cerimônias na área da piscina e junto a uma bonita cachoeira artificial que o hotel

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Hotéis

Las Vegas.indd 20

08/09/2016 12:28:10

possui.

O grande diferencial, entretanto, é a galeria de arte do hotel, decorada com obras em vidro feitas pelo artista Dale Chihuly e também preparada para receber casamentos.

As peças conferem um clima único ao ambiente, que recebe até 70 pessoas.

O que oferece: celebrante brasileiro, consultor pessoal para casamento, espaço de beleza The Salon, para preparação e maquiagem da noiva, bolos personalizados em confeitaria do hotel, aluguel de roupas, gravação e streaming ao vivo da cerimônia (na capela), fotógrafo, música ao vivo na cerimônia, arranjo de flores para buquê e smoking, transporte de limousine para obter a licença de casamento civil, hospedagem para noivos Valor: de US$ 1,9 mil a US$ 12,5 mil Onde está: 3730 South Las Vegas Boulevard Contato: Colleen Kestel-Raidmae – diretora da capela de casamentos do Aria: ckestel@arialasvegas.com Site: www.aria.com

serviço realmente diferenciado em Las Vegas.

Para a cerimônia, há duas capelas que atendem 60 e 130 pessoas. Elas são separadas uma da outra para não gerar confusao entre os convidados. E há, ainda, o espaço externo Primrose Court, um bonito jardim para cerimônias a céu aberto recebendo até 100 pessoas.

O que oferece: consultor pessoal para casamento, celebrante, sala de preparação dos noivos, coleção de flores para arranjos, música pré-gravada ou ao vivo, cham-

panhe, limousine para obter licença civil, crédito para comidas e bebidas, fotógrafo por até três horas, transmissão ao vivo e gravação da cerimônia Valor: De US$ 1,8 mil a US$ 30 mil. Nos pacotes básicos, usar o Primrose Court custa US$ 2 mil adicionais por hora Onde está: 3131 South Las Vegas Boulevard Contato: Rochelle Clayton – diretora de casamentos: rochelle.clayton@wynnlasvegas.com Site: http://www.wynnlasvegas.com/

A capela no Aria Resort and Casino pode acomodar até 60 pessoas

Wynn Las Vegas & Encore Resort O Wynn Las Vegas tem uma das maiores áreas entre os hotéis da Strip, separando e nomeando os ambientes conforme o orçamento dos hóspedes. A grande carta do hotel são as Tower Suites, na ala mais nobre, com entrada, piscina e restaurantes exclusivos para seus clientes. São essas acomodações que o hotel normalmente recomenda aos noivos, para que vivam um Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 21

21

08/09/2016 12:28:14

Mandalay Bay Resort & Casino

vil, coleção de arranjo de flores, fotógrafo, gravação em DVD, É até difícil dizer qual o am- transmissão ao vivo, hospedabiente mais atrativo desse ho- gem para noivos, crédito no spa, tel. O Mandalay Bay tem três jantar em restaurante do hotel, capelas, que comportam até ingressos para Shark Reef 100 pessoas, praia artificial na Valor: De US$ 1,2 mil a US$ área da piscina, e um jardim 10 mil com lindas pedras e quedas OBS: Uma facilidade oferecida d’água. Oferece ainda para pelo Mandalay é montar sua casamentos o aquário Shark própria cerimônia customizada Reef, repleto de tubarões, para pela internet, escolhendo exacerimônias realizadas antes tamente o que deseja para criar da atração abrir para visita- um valor sob medida. ção. Há ainda um salão para Onde está: 3950 South Las Verecepções junto ao aquário. gas Boulevard Não esqueça que casamen- Contato: Rosana Craig – Coorto nas áreas públicas do hotel denadora de Casamentos – precisam de uma antecedência rcraig@mandalaybay.com maior no agendamento. Para a Site: www.mandalaybay.com piscina, o hotel solicita marcar Bellagio Resort & Casino 90 dias antes da cerimônia.

O que oferece: consultor pes- Quem já viu o famoso show soal para casamento, pianista, das fontes iluminadas do Bellacelebrante, dressing room para gio sabe que trata-se do maior noivos, garrafa de champanhe, cartão-postal de Las Vegas. limousine para obter licença ci- Sabendo isso, esse hotel, co-

Uma das áreas para cerimônia do Mandalay Bay

nhecido também pela filmagem de Onze Homens e um Segredo em suas dependências, separou um terraço com vista privilegiada para o espetáculo onde são realizadas cerimônias – com até 40 pessoas. Ali, as águas dançam especialmente para o casal na hora do beijo apaixonado. Há, ainda, duas capelas internas, para 20 e 130 pessoas.

O que oferece: consultor pessoal de casamento, celebrante, arranjos de flores para decoração, buquê, smoking e dama de honra, músicos ao vivo, fotógrafo, show da fonte, gravação em DVD, transmissão ao vivo pela internet, transporte de limousine para tirar licença civil, jantar em um dos restaurantes do hotel Valor: De US$ 1,5 mil a US$ 27 mil – cerimônia no terraço com três noites de hospedagem na Penthouse Suite e US$ 1 mil de crédito no spa.

Onde está: 3600 South Las Vegas Boulevard Contato: Sara Obando – coordenadora de Casamentos – sobando@bellagioresort.com Site: www.bellagio.com

MGM Grand Hotel & Casino O imponente hotel que comumente recebe grandes eventos esportivos em sua arena também tem espaços privilegiados dedicados a casamentos. São duas capelas, para 30 e 70 pessoas, e espaços externos en22

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Hotéis

Las Vegas.indd 22

08/09/2016 12:28:15

Vista parcial de uma das salas do Bellagio

cantadores. A área Signature, em um ambiente mais privado cercado por belos jardins, comporta até 200 pessoas. Cerimônias mais curtas também podem ser feitas em uma bela cabana na área das piscinas, para 20 convidados.

O que oferece: celebrante, coleção de arranjo de flores, fotógrafo, limousine para obter a licença civil, cabelo e maquiagem no salão do hotel, certificado personalizado de casamento, hospedagem no hotel, álbum de fotos, bolo de casamento, micrifones para os espaços externos, gravação de DVD Valor: De US$ 1 mil a US$ 14,7 mil Onde está: 3799 South Las Vegas Boulevard Contato: Liliana Carrillo – supervisora de Casamentos: licarrillo@lv.mgmgrand.com Site: https://www.mgmgrand.com

No MGM Grand, a área externa é decorada com arranjos e muita sofisticação

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 23

23

08/09/2016 12:28:18

O Flamingo oferece ambientes aconchegantes para os convidados

24

CASAMENTO EM LAS VEGAS / HotĂŠis

Las Vegas.indd 24

08/09/2016 12:28:22

Flamingo Las Vegas Charmoso hotel que privilegia as áreas abertas, o Flamingo tem duas capelas cercadas por agradáveis jardins. Elas comportam até 100 pessoas, com decoração a critério do casal.

Também podem ser utilizados passeios nas áreas públicas do hotel para cerimônias menores, e o deque na piscina para eventos noturnos – apenas depois que já está fechada para o público. Uma vantagem deste hotel é ter pacotes básicos em tarifas mais baixas do que a maioria.

O que oferece: Coordenador pessoal de casamento, pianista, filmagem em estilo cinema, crédito no spa, limousine para onde o casal quiser, coleção de arranjos de flores, fotógrafo, champanhe, hospedagem no hotel e crédito no spa Valor: De US$ 465 a US$ 11 mil Onde está: 3555 South Las Vegas Boulevard Contato: Kristen LaBuda – coordenadora de Casamentos: labudak@caesars.com Site: www.flamingolasvegas. com

Classico Chapel recebe até 196 pessoas, e há também opções menores para 80 e 35. Os espaços abertos também são aproveitados, com dois belos jardins: Venus Garden (114 pessoas) e Juno Garden (128 pessoas), este último dando a possibilidade de montar uma pista de dança a céu aberto. Há ainda a Nobu Tower, torre em estilo oriental com o maior restaurante Nobu do mundo, e ambiente mais exclusivo, apenas com 188 quartos. Ali, as cerimônias têm até saquê e costumes japoneses.

O que oferece: Celebrante, consultor pessoal de casamento, fotógrafo, gravação em DVD, arranjos de flores, limousine, passes para o spa, cabelo e maquiagem no salão do hotel, pianista, transmissão pela internet Valor: De US$ 899 a US$ 20 mil. Hotel oferece realizar o

trâmite da licença de casamento por US$ 60 Onde está: 3570 South Las Vegas Boulevard Contato: Desirae Parker, gerente de Casamentos: parkerde@caesarspalace.com Site: www.caesars.com

The Venetian Las Vegas Este é um dos hotéis com maior variedade de estilos para casamentos. Inspirada em Veneza, a propriedade tem um pequeno canal por onde passam românticas gôndolas, incluindo uma especial para casamentos. A cerimônia pode ocorrer ali, assim como pedidos de casamento, para os quais o The Venetian tem pacotes específicos.

Ainda são usadas capelas, para até 250 pessoas, e seis suítes para casamentos exclusivos, que comportam até 30 pessoas.

Cada uma é diferente das

Caesars Palace Em seu estilo greco-romano, o Caesars Palace tem uma das maiores capelas entre os hotéis da Strip. A

Os casais podem utilizar uma gôndola para a celebração Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 25

25

08/09/2016 12:28:28

outras, e elas podem ser conectadas para receber eventos maiores. No topo do prédio, o Prestige Lounge comporta eventos com até 400 pessoas, servindo comida e bebidas para recepções.

O que oferece: Sala de preparação para noivos, celebrante, consultor pessoal de casamento, arranjos de flores, fotógrafo, álbum de fotos, músicos, limousine por até duas horas, crédito para spa, gravação em DVD, champanhe, hospedagem para os noivos, quitutes especiais de lua de mel na habitação Valor: US$ 1,1 mil a US$ 9,8 mil Onde está: 3355 South Las Vegas Boulevard Contato: Rebecca Stebbins – gerente de Casamentos: rebecca.stebbins@sands. com Site: www.venetian.com

Tropicana Las Vegas Há apenas uma capela disponível neste

hotel, mas ela é acompanhada de um belo espaço externo para recepção dos convidados – comportam até 100 pessoas.

Também há locações no terraço e no pátio, ao ar livre. Mas o grande destaque é a Havana Room, um salão de eventos próximo à piscina para 300 pessoas, e já pode ser seguido de uma bela festa.

O que oferece: Celebrante, arranjos de flores para buquê e decoração, consultor pessoal de casamento, fotógrafo, álbum de fotos, músicos – órgão, guitarra ou harpa – limousine para passeio e obter licença civil, champanhe, crédito para spa, ensaio de cerimônia antes da oficial, gravação de DVD, transmissão pela internet, bolo de casamento e jantar para dois Valor: De US$ 495 a US$ 10 mil Onde está: 3801 South Las Vegas Boulevard Contato: Elsa Gomez – gerente de Vendas egomez@troplv.com Site: www.tropicanalvweddings.com/ //

Havana Room do Tropicana: sofisticação em primeiro lugar

26

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Hotéis

Las Vegas.indd 26

08/09/2016 12:28:31

CAPELAS INDEPENDENTES Nem só de grandes e luxuosos hotéis é feita Las Vegas. A cidade é pontuada em toda sua extensão por singelas capelas que existem apenas para casamentos. Uma tradição local, essas pequenas casas realizam cerimônias fora da glamorosa Strip, mas que são igualmente especiais e únicas.

Elas podem trazer surpresas como um cover de Elvis Presley – há vários espalhados por Vegas – ou uma volta em um cadillac rosa pela cidade. E, se a ideia é ter facilidade, casar rapidamente e aproveitar o destino, pode-se até mesmo celebrar em um drive-thru, sem sair do carro.

Por que não? Vegas aceita de tudo.

Há dezenas de opções de capelas em na cidade. A seguir estão algumas que separamos.

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 27

27

08/09/2016 12:28:35

Atuar como Elvis Presley já virou profissão em Las Vegas

Até casar sem sair do carro é possível na cidade

Graceland Wedding Chapel É verdade que existem muitos covers do Rei em Las Vegas. Mas aqui está um dos mais originais, e que, veja só, também é músico e celebrante de casamentos. Com direito a algumas canções da lenda no evento e votos personalizados inspirados na letra das músicas, Graceland é inspirada na famosa residência em que viveu Elvis, e realiza cerimônias desde 1947.

Jon Bon Jovi e Jay Leno são algumas celebridades que já se casaram ali.

Oferece: Aluguel de rou28

pas, convênio com loja de fantasias para casamento temático, arranjos de flores, fotógrafo, show do Elvis cover, gravação em DVD Valor: De US$ 109 a US$ 799 Onde está: 619 South Las Vegas Boulevard Contato: Brandon Reed – gerente geral: rbrandonj@ aol.com Site: www.gracelandchapel.com

A Wedding Chapel in Las Vegas Um verdadeiro centro para casamentos, esse local comporta três salas de estilos diferentes, para 16, 40 e 60 pessoas. E é também uma das poucas capelas desse tipo que incluem um salão para festas no local, já servindo comida e bebida, e ainda uma loja para aluguel de roupas masculinas e femininas. Aqui também

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Capelas independentes

Las Vegas.indd 28

08/09/2016 12:28:40

há pacotes com um Elvis Presley, e outros que te levam em um cadillac rosa dos mais estilosos, réplica de um modelo de 1955.

Valor: US$ 199 a US$ 2,1 mil Onde está: 1431 South Las Vegas Boulevard Contato: Sebastian Salas – diretor: sebastian@aweddingchapelinlv.com Site: www.aweddingchapelinlv.com

A Special Memory Wedding Chapel A área mais antiga da cidade também tem opções especiais de casamento. Aqui está um dos serviços mais famosos de casamentos em

drive-thru. Sim, casar sem sair do carro, direto para a lua de mel. E, claro, também há um Elvis de plantão.

Oferece: Arranjo de flores, gravação em DVD, fotógrafo, álbum de fotos, transporte de limousine para saída e chegada ao hotel, além de obter a licença civil, tour fotográfico por Las Vegas, show do Elvis, bolo de casamento Valor: US$ 199 a US$ 1 mil Onde está: 800 South 4th Street Site: www.aspecialmemory. com

A Little White Wedding Chapel In Las Vegas Neste que é um dos locais mais

tradicionais para casamento na cidade, já celebraram sua união casais de celebridades como Frank Sinatra e Mia Farrow, além da lenda do basquete Michael Jordan. Há uma grande variedade de locações, com cinco capelas disponíveis e ainda um “túnel do amor”.

Oferece: música tradicional, arranjos de flores, gravação em DVD, aluguel de roupas, fotógrafo, show do Elvis, transmissão ao vivo, transporte de limousine, cabelo e maquiagem em salão Valor: US$ 229 a US$ 1,5 mil Onde está: 1301 South Las Vegas Boulevard Site: www.alittlewhitechapel.com//

Uma das três capelas na A Wedding Chapel in Las Vegas

Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 29

29

08/09/2016 12:28:43

LUGARES E OCASIÕES ESPECIAIS VEGAS NÃO TERIA A FAMA QUE TEM SE NÃO PROPORCIONASSE EXPERIÊNCIAS QUE SAEM COMPLETAMENTE DO COMUM. ASSIM TAMBÉM É COM OS CASAMENTOS. CAPELAS E HOTÉIS OFERECEM SERVIÇOS E EVENTOS INCRÍVEIS, MAS HÁ OUTROS QUE SÃO VERDADEIRAMENTE ÚNICOS. AFINAL, NÃO HÁ DOIS GRAND CANYONS NO MUNDO, NEM MUITOS SHOWS DO CIRQUE DU SOLEIL ESPALHADOS POR AÍ.

VEJA ALGUMAS DESSAS EXPERIÊNCIAS A SEGUIR.

30

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Lugares e ocasiões especiais

Las Vegas.indd 30

08/09/2016 12:28:45

Casar no Grand Canyon é possível - e com direito a passeio de helicóptero

Grand Canyon, Valley Of Fire E Red Rock Casamentos com paisagens únicas Las Vegas é um oásis urbano em meio ao deserto. E, assim, é circundada por belas paisagens naturais. Sim, são feitos casamentos no Grand Canyon e em outras belas locações próximas ao deserto Mojave, como o Valley of Fire State Park – uma cadeia de montanhas avermelhadas que te fazem se sentir em Marte – e o parque Red Rock Canyon National Conservation Area. Há várias empresas que comercializam pacotes para esses lugares, mas uma delas, a Maverick Helicopters, cria toda uma experiência aérea para o casal. Os pilotos são preparados para contar a história dos lugares e explicar o que é cada elemento da paisagem, além de levar os passageiros para um voo sobre a Strip com vista privilegiada. Também é possível apenas sobrevoar Vegas e se casar no próprio helicóptero, sobre as luzes da cidade, se for o desejo dos noivos.

O que oferece: Celebrante, voo de helicóptero para noivos e convidados, fotógrafo e coleção de fotos

High Roller oferece vista privilegiada da cidade

da cerimônia, champanhe e comida no local escolhido, arranjo de flores, voo sobre Las Vegas Valor: US$ 1 mil a US$ 4,8 mil Onde está: 6075 South Las Vegas Boulevard Contato: Minor Guerra – Vice-presidente de Vendas: mguerra@flymaverick.com Site: www.maverickhelicopter.

com

High Roller Casando na maior roda gigante do mundo É isso mesmo. A roda gigante mais alta do mundo está em Las Vegas, e é possível casar dentro de suas cabines – que comportam até 40 pessoas, enquanto se aprecia uma bela vista da cidade. E não ache que só porque é uma roda gigante, Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 31

31

08/09/2016 12:28:52

tudo é muito rápido. Cada volta nela dura aproximadamente meia hora. A High Roller está junto ao hotel The Linq Hotel & Casino, do grupo de hotéis Caesars Entertainment, e alguns pacotes podem incluir recepções no hotel.

O que oferece: Celebrante, consultor pessoal de casamento, coquetel no lounge do The Linq, arranjos de flores, champanhe e morangos cobertos com chocolate na cabine, seleção musical para tocar na cabine Valor: De US$ 995 a US$ 5,2 mil Onde está: 3545 South Las Vegas Boulevard Contato: weddingchapel@ caesars.com Site: www.highrollerlv.com

Raiding The Rock Vault O casamento mais rock n’ roll de Vegas Um show que reúne músicos que fizeram parte de grandes bandas do rock, como Whitesnake, Offspring e Survivor, o Raiding the Rock Vault também promove casamentos celebrados por um rockstar: Paul Shortino, ex-vocalista de grupos como Rough Cutt e Quiet Riot.

O evento, que acontece em uma capela do hotel Tropicana, emendando com uma apresentação do show que o casal assiste de local privilegiado.

O que oferece: dois ingressos para show e passes vip para 32

O Cirque Du Soleil também está inserido no mercado de casamento, com a experiência Love

conhecer os músicos, arranjo de flores, transmissão pela internet, gravação de DVD e música temática para cerimônia Onde está: 3801 South Las Vegas Boulevard Valor: US$ 1,4 mil Contato: weddings@tropicanaweddings.com Site: www.raidingtherockvault. com

Cirque Du Soleil: Love Uma experiência beatlemaníaca O Cirque du Soleil opera oito shows em Las Vegas, mas apenas um deles oferece um casamento personalizado. E, ainda por cima, traz toda a magia dos Beatles para o evento. No show The Beatles Love, realizado no hotel The Mirage, as canções da lendária banda são interpretadas por incríveis artistas, com

um grande espetáculo visual.

A cerimônia acontece na passarela de entrada para o show, com decoração temática, e, claro, a oportunidade de conferir o show de perto. O casamento precisa ser marcado com 90 dias de antecedência e pode ser feito para até 40 pessoas.

O que oferece: Trilha sonora dos Beatles, fotógrafo e álbum de fotos, arranjo de flores, celebrante, ingressos para o show, bolo estilizado dos Beatles, CD e DVD do show Valor: De US$ 2,5 mil a US$ 3 mil Onde está: 3400 South Las Vegas Boulevard Contato: Patricia Niscior, gerente de Vendas Internacionais: patricia.niscior@cirquedusoleil. com Site: www.cirquedusoleil.com/ beatles-love //

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Lugares e ocasiões especiais

Las Vegas.indd 32

08/09/2016 12:28:56

DEPOIS Ambos disseram “sim!”, as alianças já estão nos dedos, os convidados estão esperando... para onde ir? O casamento não acaba depois da cerimônia. E, embora Las Vegas seja um destino em si cheio de opções para festejar em uma ocasião especial, é sempre bom organizar uma festa só sua, certo? Há diversas locações interessantes para uma recepção e festa na cidade, muitas delas oferecidas pelos hotéis, que também realizam cerimônias. Veja alguns exemplos especiais.

Springs Preserve Festa ao ar livre e sustentável A dez minutos de carro do centro da cidade, o Springs Reserve é um grande e belo parque, com um grande apelo sustentável. Reutilização de água, uso de energia solar e outras práticas ecologicamente corretas são rotina no local. E há vários espaços que podem ser destinados a eventos, abertos e fechados.

Cerimônias de casamento também podem ser feitas em qualquer um deles.

Salões: são três opções de espaços fechados no parque, para 100 a 140 pessoas.

Espaços abertos: Na Courtyard Rotunda, para 50 pessoas, uma estrutura circular serve, além de decoração, para suavizar a força dos ventos, que muitas vezes batem fortemente no local.

Há ainda o espaço exterior do anfiteatro, para eventos que reúnam até 1,5 mil pessoas em um belo gramado.

O que oferece: Estacionamento, sinalização para

convidados, comida e bebida personalizados para cada evento, serviço audiovisual, decoração, espaço para presentes e livro de recados de convidados Valor: De US$ 2 mil a US$ 5 mil Onde está: 333 South Valley View Boulevard Contato: Pietra Sardelli – Especialista em eventos: pietra.sardelli@springspreserve.org Site: www.springspreserve. org // Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 33

33

08/09/2016 12:29:01

DEPOIS

restaurantes

34

CASAMENTO EM LAS VEGAS / Depois

Las Vegas.indd 34

08/09/2016 12:29:03

Eiffel Tower Elegância e uma bela vista Na réplica da Torre Eiffel em Las Vegas, um elegante restaurante oferece pacotes para cerimônia e recepção de convidados, em um bonito cenário com vista para a Strip e as fontes do Bellagio.

Pode-se alugar apenas uma mesa, um dos salões privativos do restaurante, ou até mesmo o ambiente todo. O vasto cardápio inclui não só opções tipicamente francesas, mas também massas, saladas, cozinha americana e outras.

Ambientes: salões para 14 a 100 pessoas. O restaurante completo comporta 320 pessoas sentadas ou 500 em pé O que oferece: 20 tipos de bolos, música ambiente, decoração, livro de receitas do restaurante, ingressos para deque de observação da torre, pratos personalizados do restaurante e foto na torre Valor: Cobrado pelo número de convidados, indo de US$ 30 a US$ 98 por pessoa, dependendo do menu. Bolos e vinhos são cobrados por unidade Onde está: 3655 South Las Vegas Boulevard Contato: Chloe Linder – diretora de Eventos Especiais: chloe@eiffeltowerrestaurant. com Site: www.eiffeltowerrestaurant.com

Celebrar o matrimônio na Eiffel Tower é sinônimo de sofisticação em Vegas Cabo Wabo oferece festas ao estilo mexicano

Cabo Wabo Loft – Miracle Mile Shop

tas e recepções com duração de uma a quatro horas.

Amplo espaço no meio da O que oferece: Menu variado, Strip decoração, espaço para DJ Junto a um dos principais ou banda, ambiente à prova shoppings da cidade e ao de som externo, telão para Planet Hollywood Resort and projeções Casino, o Cabo Wabo é um Valor: De US$ 18 a US$ 85 restaurante mexicano muito por pessoa, dependendo da agradável que aluga seu es- duração e menu escolhido paço superior, chamado de Onde está: 3663 South Las The Loft, para eventos priva- Vegas Boulevard dos. O menu pode ser com- Contato: Jason Villafana – pletamente personalizado e gerente geral: jason.villafadistinto do restaurante em si. na@cabowabovegas.com São permitidas até 400 pes- Site: www.cabowabocantina. soas no local, que realiza fes- com/ // Edição 01 Jornal PANROTAS Setembro de 2016

Las Vegas.indd 35

35

08/09/2016 12:29:07

36

CASAMENTO EM LAS VEGAS

Las Vegas.indd 36

08/09/2016 12:29:08