Brasil Destinos do
Depois de grandes eventos como a Copa do Mundo e a Olimpíada, as belezas continuam as mesmas, mas a infraestrutura turística está surpreendente
2017
Especial para o Congresso da Apavt 2016
Redescobrindo
portalpanrotas portalpanrotas PANROTAS Editora portalpanrotas
www.panrotas.com.br
Portugal APAVT 2016.indd 1
28/11/2016 18:19:06
Portugal APAVT 2016.indd 2
28/11/2016 18:19:08
Portugal APAVT 2016.indd 3
28/11/2016 18:19:10
Editorial O Brasil reúne muitos destinos em um só território, com uma diversidade que privilegia a natureza, mas que também contempla história (boa parte dela ligada à herança portuguesa), cultura, arquitetura, moda, gastronomia, nichos (do esporte às visitas técnicas no agronegócio, do LGBT às viagens em família), tecnologia, educação, negócios, eventos... Tudo combinando cenários e atividades de um ou mais segmentos. Afinal, hoje em dia ninguém mais viaja só a trabalho ou apenas com um objetivo fechado. E no Brasil, o encantamento faz com que os sentidos se abram para diversas possibilidades. País mais do que próximo e velho conhecido dos visitantes portugueses, o Brasil mudou especialmente depois dos grandes eventos esportivos que recebeu e das privatizações que o governo federal realizou em rodovias e aeroportos. Um novo Brasil, mais bem preparado para receber o Turismo, mas com a exuberância e beleza de sempre, é o que aguarda o turista estrangeiro, em destinos do Norte ao Sul. E tudo isso, claro, com nossa marca registrada: a hospitalidade do povo brasileiro. Sejam bem-vindos. Artur Luiz Andrade Editor-chefe artur@panrotas.com.br
ÍNDICE Um novo mundo ................................................................................. 5 Centro-Oeste....................................................................................... 6
EXPEDIENTE PRESIDENTE: José Guillermo Condomí Alcorta CHIEF EXECUTIVE OFFICER (CEO): José Guilherme Alcorta CHIEF INTERNATIONAL OFFICER (CINO): Marianna Alcorta CHIEF EVENTS OFFICER (CEVO): Heloísa Prasss CHIEF TECHNOLOGY OFFICER (CTO): Ricardo Jun I� Tsugawa CHIEF COMMUNICATION OFFICER (CCO) E EDITOR-CHEFE: Artur Luiz Andrade (artur@panrotas.com.br) EDITOR: Renê Castro TEXTOS: Carla Lencastre DIAGRAMAÇÃO E PRÉ-IMPRESSÃO: Ká�a Alessandra GERENTE DE PRODUÇÃO: Newton dos Santos EXECUTIVOS DE CONTAS: Helene Chalvire (helene@panrotas.com.br) Antonio Jorge Filho (jorge@panrotas.com.br) Flávio Sica (sica@panrotas.com.br) Paula Monasque (paula@panrotas.com.br) Priscilla Ponce (priscilla@panrotas.com.br) Rene Amorim rene@panrotas.com.br Ricardo Sídaras (rsidaras@panrotas.com.br) Tais Ballestero de Moura (tais@panrotas.com.br) Simone Lara (sblara@seasonspor�our.com) PARCERIA COMERCIAL:
Nordeste ............................................................................................. 8 Norte ................................................................................................. 24 Sudeste.............................................................................................. 26 Sul...................................................................................................... 36
(11) 2764-4800 www.panrotas.com.br
4 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 4
28/11/2016 18:19:10
Divulgação / Infraero
Um novo mundo Aeroporto de Petrolina - Senador Nilo Coelho
Aeroportos reformados e ampliados, novos hotéis de grandes redes e independentes em todas as categorias de serviço e preço, modernos centros de convenções, atrações turísticas ainda melhores e mais irresistíveis: o Brasil hoje é muito diferente do que era em 2007. Desde que o País foi escolhido para sediar a Copa do Mundo de 2014, foram numerosos os investimentos públicos e privados em obras de infraestrutura por todas as regiões. No final de 2016, após dois anos de forte crise econômica e política, começaram a aparecer os primeiros sinais de recuperação econômica. Previsões do Fundo Monetário Internacional divulgadas em outubro apontam que o Brasil deve recuperar seu posto de oitava maior economia do mundo em 2017. No mesmo mês, um otimista indicador econômico foi apresentado pela Fundação Getulio Vargas: a confiança do consumidor chegou ao seu maior nível após dois anos de recessão, com a perspectiva de desaceleração da inflação e queda da taxa de juros. A Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico destacou o crescimento dos investimentos e da produção industrial como sinais da retomada econômica. Nada menos do que 11 aeroportos, distribuídos pelas cinco grandes regiões brasileiras, recebem voos diretos da Tap e Azul a partir de Lisboa. Em meados de 2016, esta malha aérea foi ampliada com uma parceria entre a companhia aérea portuguesa e a Azul, que voa para mais de 100 destinos em todo o Brasil. Em operação há menos de dez anos, a Azul tem uma frota de aviões novos e confortáveis. Seu hub é o Aeroporto Internacional de Viracopos, em Campinas (São Paulo), um dos que recebem voos de Portugal. Outro importante centro de distribuição da companhia é o Aeroporto Internacional de Recife, no Nordeste, também parte da malha aérea da Tap. O Rio de Janeiro, sede dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2016, entre outros grandes eventos recentes, é uma cidade renovada que dobrou a sua capacidade hoteleira. Somen-
te durante a Rio 2016, o Brasil recebeu 540 mil visitantes internacionais. Nos últimos dez anos também surgiram novos destinos no País, como Inhotim, imenso centro de arte contemporânea ao ar livre em Minas Gerais. No Nordeste, há um outro destino: hotéis novos e renovados, grandes marcas, atrativos, rodovias e acessos facilitados e aeroportos ampliados. Um Brasil que os portugueses e europeus em geral precisam redescobrir. O Brasil está mais preparado para receber visitantes, com uma moderna estrutura turística seguindo padrões de sustentabilidade, atrativos novos e preços competitivos. A língua portuguesa em comum, com as divertidas peculiaridades de cada lado do Oceano Atlântico, torna ainda mais agradável esta viagem de redescobrimento, seja a lazer ou a negócios. Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 5
5
28/11/2016 18:19:10
Como chegar: Voos da Tap para Brasília, saindo de Lisboa. De Brasília, há voos domésticos para todo o Centro-Oeste. Outras informações: brasiliaconvention. com.br e www.setur.df.gov.br
Centro-Oeste
A região central do Brasil é formada pelos Estados de Goiás, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, mais o Distrito Federal, onde fica Brasília, capital do País. Com muitos rios e duas grandes chapadas, é a única das regiões que não tem nenhum trecho banhado pelo Oceano Atlântico. O Aeroporto Internacional de Brasília, um dos mais movimentados do País, foi reformado e ampliado para a Copa do Mundo de 2014. O Estádio Nacional Mané Garrincha foi reconstruído para o Mundial de 2014, e lá a seleção de Portugal ganhou de Gana por 2x1. O aeroporto de Cuiabá, uma das entradas para o Pantanal mato-grossense, também foi reformado e ampliado para a Copa. Em meados de 2015 a Azul passou a voar do Aeroporto de Viracopos, em Cam-
pinas (SP), para Corumbá (MS), facilitando o acesso a uma das entradas do Pantanal Sul. Cuiabá também não está distante da Chapada dos Guimarães. A outra grande chapada da região, a dos Veadeiros, fica perto de Brasília. As chapadas são características da região central do Brasil. Seus paredões rochosos e muitas cachoeiras formam cenários exuberantes para roteiros de ecoturismo. E, desde 2013, ficou mais fácil de chegar a Bonito (MS), com a Azul. Hoje a companhia tem dois voos regulares a partir do Aeroporto de Viracopos, em Campinas (SP), às quartas-feiras e aos domingos. A outra opção é voar para Campo Grande, a 300 quilômetros de Bonito.
Brasília (Distrito Federal) A capital do País é um museu a céu aberto de arquitetura modernista. Inaugurada em 1960, teve seu Plano Piloto concebido por Lucio Costa, com prédios de Oscar Niemeyer. Todo o projeto original está preservado e é Patrimônio Mundial pela Unesco. Entre as obras de Niemeyer, estão Palácio da Alvorada (onde mora o presidente do Brasil), Palácio do Planalto, Congresso Nacional, Palácio do Itamaraty e a Catedral. À noite, o Eixo Monumental fica iluminado. Entre maio e setembro chove muito pouco, e o céu azul do Planalto Central é mais um atrativo. A cidade tem bom parque hoteleiro, com representantes de grandes redes. Nos fins de semana, os hotéis oferecem preços mais competitivos. Brasília possui também ampla infraestrutura para eventos. O Centro de Convenções Ulysses Guimarães tem capacidade para nove mil pessoas. O centro de negócios Brasil 21, no Setor Hoteleiro Sul, anexo ao hotel Meliá (600 apartamentos) e ao lado do Eixo Monumental, tem um pavilhão para 1,3 mil pessoas, um salão para 1,2 mil e salas menores. Outros destaques hoteleiros incluem a rede Windsor, BHG (com o Royal Tulip), Accor, Atlantica, Nobile e HPlus, com diversas unidades para longstay.
6 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 6
28/11/2016 18:19:14
Flickr/MTur - Foto: Jakzam Kaiser
CHAPADAS DOS VEADEIROS (GOIÁS) E DOS GUIMARÃES (MATO GROSSO)
Flickr/MTur - Foto: Fabiano Lucas/Setur
Cachoeira no Vale do Rio Macaco, na Chapada dos Veadeiros. O Vale do Macaco é uma das maravilhas que a chapada oferece, com dezenas de imensas cachoeiras e o Rio Macaco com suas águas cor de mel, além de ser bom para a prática de de canyoning. Fica em Alto Paraíso de Goiás (GO)
A cidade de Alto Paraíso de Goiás, a 240 quilômetros ao norte de Brasília, é o ponto de partida para a Chapada dos Veadeiros, Patrimônio Mundial pela Unesco. A região é conhecida por suas comunidades esotéricas e dezenas de cachoeiras. Algumas são acessíveis de carro, outras somente por trilhas, em diferentes níveis de dificuldade. A entrada para o Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, com mais de 65 mil hectares, fica no distrito de São Jorge, a 30 quilômetros de Alto Paraíso. Além das cachoeiras, o Vale da Lua é o grande atrativo local. Há hotéis em Alto Paraíso e pousadas charmosas no vilarejo de São Jorge formando uma rede hoteleira de aproximadamente 3,5 mil leitos. A Chapada dos Guimarães, em Mato Grosso, também é repleta de cachoeiras e mirantes, e alguns podem ser alcançados sem grande esforço físico. Chapada dos Guimarães é ainda o nome da cidade que dá acesso ao parque nacional, com 33 mil hectares, e onde ficam concentradas as pousadas. A Chapada dos Guimarães fica a menos de 80 quilômetros de Cuiabá, ponto de partida para a porção norte do Pantanal. Outras informações: icmbio.gov.br, altoparaiso.go.gov.br e www.veadeirosoficial.com.br
PANTANAL NORTE E SUL
Gruta do Lago Azul, Bonito (MS)
BONITO
Um dos mais bem-sucedidos exemplos brasileiros de Turismo sustentável, Bonito está ao sul do Pantanal Sul. O principal programa é flutuar nas águas cristalinas dos rios da região e observar a variedade de peixes. Neste destino de ecoturismo, um dos melhores do Brasil, há também passeios a grutas e cachoeiras e atividades de turismo de aventura. Todos os atrativos naturais ficam em áreas particulares e devem ser reservados. Como há limite máximo de visitantes por dia, os mais concorridos devem ser agendados com pelo menos um mês de antecedência, dependendo da época do ano. O verão é quente e chuvoso, e a água dos rios pode ficar turva. O inverno é seco e mais frio, mas não inviabiliza a flutuação: a temperatura da água dos rios se mantém em torno dos 20°C, e é obrigatório o uso de roupa de neoprene. Resorts, hotéis e pousadas somam mais de quatro mil leitos e muitos têm sua própria agência para organizar os passeios. O Centro de Convenções de Bonito, com arquitetura inspirada em uma aldeia indígena, pode receber duas mil pessoas. Alguns hotéis também oferecem área para eventos. Outras informações: www.turismo.bonito.ms.gov.br e www.bcvb.com.br/bonito
O Pantanal divide-se entre os Estados de Mato Grosso (Pantanal Norte) e Mato Grosso do Sul (Pantanal Sul). Mais de 200 quilômetros quadrados formam uma das maiores planícies inundáveis do planeta. É Patrimônio Mundial e Reserva da Biosfera pela Unesco. As experiências de ecoturismo são diferentes, dependendo se é época de cheia ou de seca. Chuvas determinam os períodos, que são ligeiramente diferentes entre o Norte e o Sul e podem variar um pouco a cada ano. De um modo geral, o primeiro semestre é época de cheia e muito calor, e o segundo, de seca. Há mais de mil espécies de animais, e a onça-pintada é o grande objetivo dos safáris fotográficos. Os passeios são feitos de carro, de barco ou a cavalo. A hospedagem é em fazendas, lodges ou ainda pousadas e barcos voltados para a pesca. Para quem sai de Cuiabá, a porta de entrada mais próxima do Pantanal Norte é Poconé, a 100 quilômetros da capital. Os acessos à porção sul são por Aquidauana ou Corumbá, entre outros. Outras informações: turismo.sedtur. mt.gov.br e www.pmcorumba.com.br Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 7
7
28/11/2016 18:19:14
Praia do Francês, Alagoas
Nordeste
O Nordeste brasileiro, com seu litoral encantador e garantia de sol quase o ano inteiro, é a região do País mais perto geograficamente da Europa. Fortaleza, Natal e Recife estão a menos de oito horas de voo de Lisboa, com a Tap. Além de sol em boa parte do ano e lindas praias de água morna, a gastronomia é um ponto alto de uma viagem pelo Nordeste, principalmente para quem aprecia frutos do mar. Mas a região não é apenas para lazer. Nos últimos anos, a estrutura para eventos foi incrementada nas capitais e em outros destinos nordestinos. No litoral sul da Bahia, por exemplo, destaca-se a Ilha de Comandatuba, endereço do resort Transamérica. São 363 quartos, ampla estrutura de lazer (incluindo campos de futebol e golfe) e um concorrido centro de eventos, com capacidade para 1,8 mil pessoas. Comandatuba fica a 80 quilômetro de Ilhéus. Os aeroportos da região, como o de Salvador, uma das cidades-sede da Copa do Mundo de 2014, passaram por obras de reforma e ampliação nos últimos anos. Natal, outra cidade-sede, ganhou um novo aeroporto. Fortaleza recebeu um centro de convenções de padrão internacional e outras novas atrações. Em 2016, a Azul aumentou o número de voos para Recife a partir de diversas cidades brasileiras, transformando a capital pernambucana em uma espécie de hub nordestino.
8 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 8
28/11/2016 18:19:17
Flickr/MTur - Foto: Christian Knepper/Embratur
Porto Seguro
Como chegar: Salvador recebe voos da Tap a partir de Lisboa. Outras informações: www.salvadorconvention.com.br e saltur.salvador.ba.gov.br
Farol da Barra, Salvador
BAHIA Salvador e Litoral Norte da Bahia
Flickr/MTur - Foto: Rita Barreto
Um dos principais destinos turísticos do Brasil, Salvador tem quase três milhões de habitantes. Foi a primeira capital brasileira, e hoje é a capital do Nordeste com a maior população. As festas populares começam em 4 de dezembro, com a Festa de Santa Bárbara, e vão até o carnaval. No restante do ano a cidade baiana oferece rica programação histórica, cultural e gastronômica, além de praias. Salvador tem boa infraestrutura para eventos com até dez mil pessoas e ampla rede hoteleira, com mais de 35 mil leitos em todas as categorias. O Vila Galé Salvador, na Praia de Ondina, teve seus quartos renovados em 2012. Um dos mais novos é o Sheraton Hotel da Bahia, da rede GJP. A Arena Fonte Nova foi reconstruída para a Copa do Mundo de 2014 e recebeu a seleção de Portugal. O estádio manteve o formato original de ferradura. Voltado para o Dique do Tororó e seu lago com oito esculturas representando orixás, é um novo ponto turístico. No Litoral Norte, entre Itapuã e Costa do Sauípe, passando pela Praia do Forte, há 150 quilômetros de um corredor de resorts e pousadas à beira-mar que somam dez mil leitos, numerosos coqueiros e mar de águas mornas. A famosa Praia de Arempebe fica a apenas 30 quilômetros de Itapuã e pode ser visitada em um passeio de ida e volta. Mas bom mesmo é dividir a temporada baiana em duas partes: uma em um resort na Costa dos Coqueiros, outra em Salvador. Na Praia de Guarajuba, a 60 quilômetros de Salvador, completa dez anos o confortável Vila Galé Marés, um resort all inclusive com 352 quartos, 95 chalés, spa, uma imensa piscina e centro de convenções com salão para 800 pessoas. O elegante Tivoli Ecoresort Praia do Forte, adquirido pelo grupo hoteleiro português há dez anos (e agora pertencente à holding Minor Group, que comprou a Tivoli), tem centro de convenções para 375 pessoas. No complexo Iberostar (espanhol) há dois hotéis, Praia do Forte e Bahia. O resort all inclusive tem 536 apartamentos e centro de convenções com capacidade para 1,7 mil pessoas. Rumo ao norte, em Imbassaí fica outro all inclusive, o Grand Palladium Resort & Spa, aberto em 2010, com 654 quartos e áreas para eventos de pequeno porte. Fechando o corredor de resorts do Litoral Norte, vem a Costa do Sauípe, complexo de hotéis e pousadas a 76 quilômetros do aeroporto de Salvador. O centro de convenções tem uma arena para até seis mil pessoas.
No Sul da Bahia, na Costa do Descobrimento, ficam Porto Seguro, Arraial d’Ajuda, Trancoso e Caraíva. Os quatro vilarejos de praia são diferentes entre si, mas estão próximos e podem ser aproveitados em uma única viagem. Porto Seguro é o mais concorrido dos quatro destinos, um dos mais visitados do Brasil e bastante procurado por jovens, muito por conta de suas barracas de praia grandes e animadas, mas é possível encontrar algumas mais tranquilas. Uma travessia de balsa leva a Arraial d’Ajuda e suas pousadas charmosas, na outra margem no Rio Buranhém. De lá para Trancoso, com pousadas mais sofisticadas, são 40 quilômetros em estrada asfaltada. Outros 40 quilômetros e chega-se a Caraíva, o mais rústico dos quatro destinos. Luz elétrica, por exemplo, é um luxo que chegou ao vilarejo a menos de dez anos. Na região, há diversos hotéis e pousadas, de todas as categorias, e alguns resorts. No alto das falésias de Trancoso, o complexo Terravista tem um Club Med de 250 quartos e um campo de golfe, o Terravista Golf Course.
Cruzeiro de Porto Seguro Coroa Vermelha
Como chegar: Porto Seguro recebe voos de Campinas, Salvador, Rio de Janeiro, Vitória e Belo Horizonte, entre outras cidades brasileiras. Outras informações: www. psconvention.com.br e portosegurotur.com Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 9
9
28/11/2016 18:32:39
Como chegar: Aracaju tem voos a partir de Campinas, Belo Horizonte, Maceió e Recife, entre outras cidades. Outras informações: aracajuconvention. com.br e turismosergipe.net Cânion do rio São Francisco no município de Canindé de São Francisco (SE)
ALAGOAS Uma bonita orla urbana e boa gastronomia marcam Maceió, capital de Alagoas com mais de 900 mil habitantes. A maioria dos hotéis está na popular Pajuçara, praia urbana onde há também uma feira de artesanato, ou na sua continuação, no trecho mais elegante conhecido como Ponta Verde. As duas áreas reúnem bares e restaurantes. Há opções de hospedagem nas praias nos arredores da cidade ao norte e ao sul, incluindo resorts e pousadas sofisticadas. Fora da cidade, ao sul, estão as famosas praias do Francês (na cidade histórica de Marechal Deodoro, a primeira capital de Alagoas), do Gunga e Barra de São Miguel. Maceió é também ponto de partida para outras praias no litoral azul-esverdeado de Alagoas, um dos mais bonitos do País, e para a foz do Rio São Francisco, perto da cidade histórica de Penedo. O Centro Cultural e de Exposição tem um pavilhão para feiras com quase cinco mil quadrados, teatro com 1,25 mil lugares e dez salas e auditórios com capacidade para até 500 pessoas. O moderno parque hoteleiro da cidade oferece diversas áreas para eventos. Como chegar: Tem voos diretos a partir de São Paulo, Campinas, Belo Horizonte, Recife, João Pessoa e Natal, entre outras cidades. Outras informações: www.maceioconvention. com.br, visitealagoas.com e turismoalagoas.com
Flickr/MTur - Foto: André Palmeira
Aracaju tem pouco mais de meio milhão de habitantes, a menor população entre as capitais do Nordeste brasileiro. A cidade de Sergipe foi uma das primeiras planejadas do Brasil e oferece boa infraestrutura. Há dez anos, foi inaugurada uma ponte sobre o rio Sergipe, facilitando o acesso às praias do litoral norte no Estado, em Barra dos Coqueiros. Aracaju é também um ponto de partida para o bonito passeio do Cânion do Xingó, em Canindé de São Francisco, a 200 quilômetros da capital. O rio São Francisco, “personagem e cenário” da novela Velho Chico, da Rede Globo, é um dos mais importantes do Brasil e corta quatro Estados nordestinos (Bahia, Alagoas, Sergipe e Pernambuco), além de Minas Gerais. Na orla de Atalaia estão concentrados casas de forró, bares e restaurantes. Frutos do mar e frutas tropicais são os destaques dos cardápios. Os principais hotéis (tanto de lazer quanto de negócios, incluindo redes internacionais) estão na urbanizada Praia de Atalaia, cartão-postal da cidade. No total, são mais de sete mil leitos. Os estabelecimentos, em sua maioria, são novos ou foram recentemente reformados, e possuem áreas para eventos. O Centro de Convenções de Sergipe, a apenas 15 minutos de Atalaia, tem pavilhão de cinco mil metros quadrados, salas e auditórios para 400 pessoas e um teatro para mais de 1,3 mil pessoas.
Flickr/MTur - Foto: Equipe da ASCOM / MTur
SERGIPE
Praia Pajuçara, em Maceió
10 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 10
28/11/2016 18:26:07
Flickr/MTur - Foto: Lulu Pinheiro
Flickr/MTur - Foto: Ricardo Rollo
Foto: Christian Knepper/Anima/Embratur
Praia de Boa Viagem, em Recife (PE)
Como chegar: Recife recebe voos diretos da Tap a partir de Lisboa. Outras informações: www. recifecvb.com.br, www. turismonorecife.com.br, www.empetur.pe.gov.br e www.portodegalinhas.org.br Porto de Galinhas
Morro Dois Irmãos, em Fernando de Noronha (PE)
PERNAMBUCO Recife e Porto de Galinhas Capital de Pernambuco, Recife é a terceira maior capital da Região Nordeste, com mais de 1,5 milhão de habitantes. A apenas 20 minutos do centro da cidade, de carro, fica Olinda, uma das cidades históricas mais bonitas do Brasil. O Recife Antigo, centro histórico da capital, é um dos cartões-postais de Pernambuco, junto com a praia urbana da Boa Viagem, endereço da maioria dos hotéis, muitos novos. Programação cultural e boa gastronomia (a base de frutos do mar e produtos regionais, como carne de sol) estão garantidas no roteiro. O carnaval em ritmo de frevo é um dos maiores do Brasil. As festas juninas também são muito concorridas. O Centro de Convenções de Pernambuco, localizado entre Recife e Olinda, tem capacidade para cinco mil pessoas e é um dos maiores da Região Nordeste. Ao sul da capital, a 40 minutos de carro, fica a antiga vila de pescadores de Porto de Galinhas. Suas praias têm areias brancas e piscinas naturais com águas verdes transparentes e mornas e grande biodiversidade marinha, o que faz do destino um dos balneários brasileiros mais procurados por turistas. A vizinha praia de Muro Alto tem opções de esportes aquáticos. No verão, há bares e casas noturnas com música ao vivo, principalmente forró. O vilarejo oferece diversas opções de pousadas, hotéis e resorts, em todas as categorias. O Hotel Armação, perto do centro da vila, tem área para convenções com capacidade para 2,5 mil pessoas. O Enotel Convention & Spa, do grupo de origem portuguesa, também perto do centro, acaba de completar dez anos e pode receber eventos com 2,5 mil pessoas. Faz parte do complexo o Enotel Acqua Club, all inclusive com parque aquático inaugurado em 2014. Porto de Galinhas tem vários eventos ao longo do ano, como uma feira literária em agosto e um festival gastronômico em novembro.
No meio do caminho entre Recife e Porto de Galinhas, em Cabo de Santo Agostinho, foi inaugurado há dois anos o Sheraton Reserva do Paiva. Em uma região com Mata Atlântica, mangues e praias de águas mornas e transparentes, o hotel tem 298 quartos, spa e centro de convenções com capacidade para 2,1 mil pessoas. A cozinha do hotel está sob o comando do chef português Fernando Fonseca. Na mesma região fica o all inclusive Vila Galé Eco Resort do Cabo, com 300 quartos, spa e salas para eventos para até 1 mil pessoas. E não menos importante: o arquipélago de Fernando de Noronha, possivelmente o mais belo do Brasil, está em Pernambuco. Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 11
11
28/11/2016 18:19:26
Foto: Empetur/Andrea Rego Barros
PERNAMBUCO P
ernambuco está no coração do Nordeste e reúne os principais e
mais belos produtos turísticos da região com motivos de sobra para fazer o seu coração bater mais forte. A começar pela sua bela capital, Recife, com os inúmeros atrativos, a riqueza da sua história, a magnitude de suas tradições culturais e os múltiplos programas oferecidos. Dentre os muitos lugares imperdíveis estão o Bairro do Recife, com o Centro de Artesanato, o Paço do Frevo e o Museu Cais do Sertão (Top 10 – Tripadvisor, 2016); a Oficina de Cerâmica Francisco Brennand, o Instituto Ricardo Brennand – Melhor Museu do Brasil (Tripadvisor, 2015) - além de adoráveis passeios de catamarã e
Diversidade no coração do Nordeste
o belíssimo fim de tarde nos Armazéns do Porto. Vale registrar ainda que a cidade é importante centro gastronômico, de compras e de lazer. Vizinha ao Recife, Olinda, um dos mais importantes conjuntos arquitetônicos do País, tombada como Patrimônio Cultural da Humanidade desde 1982 pela Unesco, encanta pela beleza de seu preservado casario colonial, igrejas,
mosteiros
e
con-
ventos espalhados por suas charmosas ladeiras. Eleita a
Portugal APAVT 2016.indd 12
28/11/2016 18:19:33
primeira Capital da Cultura do Brasil (MinC, 2006), a cidade esbanja arte e história. Imperdíveis são as visitas aos
Porto de Galinhas e Litoral Sul
Eleita diversas vezes como uma das melhores praias do
inúmeros ateliês espalhados pela cidade, degustar as ta-
Brasil (Revista Viagem), a deslumbrante Porto de Ga-
piocas do Alto da Sé e vivenciar a alegria e a irreverência
linhas, a apenas 51 quilômetros do Recife, fascina seus
do seu carnaval, famoso pela infinidade de troças, blocos
visitantes com suas inúmeras piscinas naturais de águas
e bonecos gigantes.
mornas e cristalinas, convidativas ao relaxamento e ao
Seguindo ao norte de Olinda, os municípios de Paulista,
prazer. Em sua charmosa Vila, há excelentes serviços de
Igarassu, Goiana e a Ilha de Itamaracá prometem mais
alimentação e lazer com opção de passeios de bugue por
descobertas: história, arte, cultura, praias tranquilas com
toda a extensão do seu litoral. Porto conta ainda com mo-
deliciosos passeios de barco, catamarã e até ilhas. Além
derna infraestrutura hoteleira, que vai de grandes resorts
disso, a Ilha de Itamaracá atrai muitos participantes de
de luxo a descontraídas pousadas à beira-mar, no melhor
esportes náuticos.
estilo “pé na areia”.
Consagrado pela Unesco em 2001 como Patrimônio Natural
Outro destaque do litoral sul é a paradisíaca Praia dos
da Humanidade, o Arquipélago de Fernando de Noronha é
Carneiros, em Tamandaré, eleita entre as dez melhores
um paraíso situado a 540 quilômetros da costa pernambu-
praias do Brasil (Tripadvisor, 2016) e também o Cabo de
cana (50 minutos de voo direto, a partir do Recife). Eleita a
Santo Agostinho, a 33 quilômetros do Recife, que abriga
Melhor Ilha da América do Sul (Tripadvisor, 2015 e 2016),
algumas das praias mais belas de Pernambuco como a do
Noronha é antes de tudo, um cenário de muito verde, mui-
Paiva, com arrojado projeto urbanístico, e Calhetas, char-
to azul, sol e vida. Vocacionado para o Turismo ecológico e
mosa e encantadora enseada.
de aventura, possui praias de belezas estonteantes, águas cristalinas e paisagens de tirar o fôlego. Além disso, lá você
Turismo Rural
encontra trilhas, em sua grande maioria acessíveis, exce-
Explorando o interior de Pernambuco, surpreenda-se com
lente visibilidade para a prática de mergulho e toda uma
paisagens e atrativos diferenciados que nos remetem à
infraestrutura hoteleira representada por uma infinidade de
opulência do Ciclo da Cana-de-Açúcar. São antigos enge-
charmosas pousadas e hospedarias domiciliares.
nhos e propriedades cheias de história para contar nas Foto: Empetur/Acervo AHPG
Piscinas naturais
Portugal APAVT 2016.indd 13
28/11/2016 18:19:58
Foto: Empetur/Apeturr
casas-grandes, nas senzalas, nas capelas e fazendas que, além do viés cultural, oferecem a oportunidade de aproveitar a natureza de modo sustentável e vivenciar o dia a dia do campo, apresentando uma infinidade de atrativos naturais, como rios, grutas e cachoeiras, além de passeios a cavalo, charrete, trilhas e vivências com a atividade rural, como a ordenha de animais e a colheita de frutas e verduras. E entre tantas experiências, coisas inusitadas a fazer, como acompanhar o processo de torração do café, a produção de cachaça, rapadura e alfenim, assistir a belíssimos pores do sol ou passear de balão sobrevoando paisagens inesquecíveis.
Rota 232 – Um caminho às grandes riquezas do interior de Pernambuco Ligando alguns dos principais destinos turísticos de Pernambuco, a BR-232 é um convite a mergulhar nas riquezas Bezerros
da cultura, gastronomia e história dos municípios que per-
Foto: Acervo Empetur
meiam suas margens, da Zona da Mata, Agreste e Sertão. Dentre eles está a charmosa Gravatá, estação climática a 80 quilômetros do Recife, com seu polo moveleiro, lojas de artesanato, plantações de flores, além de uma vasta e diversificada opção em gastronomia e excelente oferta hoteleira. Mais adiante, encontramos Bezerros, a 21 quilômetros de Gravatá, conhecida por sua riqueza cultural e natural, como o povoado de Serra Negra, com fontes minerais, grutas, mirantes, resquícios de Mata Atlântica e diversas opções de trilhas ecológicas. Destaque ainda para o carnaval dos Papangus, um alegre e colorido desfile pelas ruas da cidade. Seguindo em frente descortina-se Caruaru, a 29 quilômetros de Bezerros e 130 do Recife. Conhecida como a Capital do Forró, é cenário do maior São João do Nordeste, além de ser polo artesanal, industrial, têxtil e cultural. Impossível resistir às peças produzidas em barro e comercializadas no Alto do Moura, considerado pela Foto: Empetur/Antônio Melcop
Enoturismo
14 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 14
28/11/2016 18:20:03
Unesco “o maior centro de arte figurativa das Américas”. Também imperdível é a visita à feira de artesanato, com a
DESCUBRA MAIS EM: www.descubrapernambuco.com.br
mostra da diversidade cultural dos artesãos caruaruenses. Site: www.rota232.com.
/descubrapernambuco
Vale do São Francisco
@descubrapernambuco
Repleto de contrastes, o Sertão de Pernambuco abriga caatinga e terras irrigadas, férteis, que produzem frutas
CAT 24h - Centro de Informações Turísticas: (81) 3182-8299 | (81)3355-0130
de alta qualidade para o mundo inteiro. Se de um lado há escassez de água, do outro há o rio São Francisco, que fez nascer a mais nova atração da região: a vitivinicultura.
Foto: Acervo Empetur/Luiz Lucas
Com mais de três mil horas de sol por ano, a região do Vale do São Francisco, que engloba Petrolina, Lagoa Grande e Santa Maria da Boa Vista produz vinhos tintos vigorosos e frutados e se fortaleceu como o segundo polo vitivinicultor do País, chegando à média de duas safras e meia (colheitas) por ano. Nas fazendas vinícolas da região conhecemos um pouco mais do processo de fabricação da bebida. Uma visita pelos seus parreirais é obrigatória, além, claro, da degustação de seus vinhos e sucos. Os vinhos produzidos no Vale do São Francisco conquistam as mesas no Brasil afora, sendo mais de 15% do consumo nacional. Cerca de uma hora de voo liga o Recife a Petrolina.
Petrolina Foto: Acervo Empetur/Roberto Rosa
Conjunto Franciscano
Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 15
15
28/11/2016 18:20:06
G rupo A rmação –
P orto
de
G alinhas
O Grupo Armação possui atualmente dois hotéis “pés na areia” e dois centros de convenções em uma das praias mais bonitas do Brasil, Porto de Galinhas, no litoral sul de Pernambuco – paraíso de grande diversidade natural, dentre mangues e piscinas naturais. O Hotel Armação, primeiro hotel do grupo, possui infraestrutura ideal para famílias. São 188 apartamentos entre duplos, triplos, quádruplos e os recentemente inaugurados quíntuplos (apartamento Família), com capacidade para acomodação de dois adultos e três crianças. A estrutura do hotel conta com três piscinas, dois restaurantes, dois bares, sendo um deles com serviço de praia, Kid’s Club, gazebo de massagem e fitness center à beira mar. Possui também recreação adulta e infantil e shows noturnos todos os dias.
Grupo Armação tem dois hotéis “pés na areia” em Porto de Galinhas
Kembali Hotel — apartamento super música
F eriado Agora você tem novos motivos para aproveitar ainda mais o feriado de 7 de setembro. O verdadeiro paraíso te espera com as melhores piscinas, praias paradisíacas e diversos itens de lazer para você e toda a sua família. A Abertura do Verão Enotel é uma super oportunidade para quem quer aproveitar a melhor praia e a melhor cantora do Brasil. O evento será entre os dias 7 e 10 de setembro de 2017 e a Pontual Viagens e Turismo promove pacotes de três a sete noites no Enotel Convention & Spa e no Enotel Acqua Club, o melhor hotel de Porto de Galinhas, com direito a um show exclusivo da cantora Ivete Sangalo. Venha relaxar os pés na areia da praia de Porto de Galinhas. Quando se fala em belas praias, piscinas naturais, um local que ao mesmo tempo consegue ser badalado e tranquilo e que recebe pessoas de todos os cantos do planeta, lembra-se logo de Porto de Galinhas. Encontre em um único lugar: gastronomia, ecologia, lazer, esportes e muita, mas muita diversão.
com
Já o Kembali Hotel foi inaugurado em 2014 e é o único hotel design do litoral pernambucano. Traz um novo conceito de hotel de praia, para quem procura um refúgio próximo à natureza, em um ambiente criativo e alegre. São 63 apartamentos diferentes uns dos outros, todos com varanda e de frente para o mar. O Kembali tem a atmosfera ideal para casais e lua de mel e só aceita hóspedes a partir de 13 anos. Os hotéis ficam a apenas dois quilômetros do centro de Porto de Galinhas, onde estão localizados os melhores bares, restaurantes e a famosa piscina natural em forma do mapa do Brasil. hotelarmacao.com.br e kembalihotel.com ■
I vete S angalo
Enotel Convetion & Spa terá show da musa baiana Ivete Sangalo em 2017
Porto de Galinhas consegue ser badalada e tranquila ao mesmo tempo
www.aberturadoverao.com.br ■
16 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 16
28/11/2016 18:35:43
Portugal APAVT 2016.indd 17
28/11/2016 18:20:21
João Pessoa, capital da Paraíba
PARAÍBA
Como chegar: João Pessoa recebe voos diretos de Campinas, Belo Horizonte, Salvador, Maceió e Fortaleza, entre outras cidades. Outras informações: www.escolhajoaopessoa. com.br e www.joaopessoa.pb.gov.br
Com 800 mil habitantes, João Pessoa, na Paraíba, tem boas praias urbanas de areias brancas e águas calmas e mornas, um bonito centro histórico e é muito arborizada, considerada uma das capitais mais verdes do Brasil. Cidade das mais antigas do País (fundada em 1585), João Pessoa é também a mais oriental. Ou seja, o sol nasce cedo (antes das cinco da manhã) e se põe cedo (em torno das cinco da tarde). Na vizinha Cabedelo, na praia fluvial do Jacaré, repleta de bares e restaurantes, acontece o famoso pôr do sol ao som do “Bolero”, de Ravel, no saxofone. Bares, restaurantes e feira de artesanato estão concentrados em Tambaú. João Pessoa é um destino emergente, com o número de visitantes aumentando a cada ano. A cidade tem mais de oito mil leitos e a maioria dos hotéis fica na orla de Cabo Branco. No litoral sul a praia mais famosa é a de nudismo, Tambaba, a 40 quilômetros da capital. O novo centro de convenções tem capacidade para dez mil pessoas. O Espaço Cultural José Lins do Rego, projetado por Sérgio Bernardes, também recebe dez mil pessoas. A área de eventos do resort Tropical Tambaú, outro projeto de Bernardes, tem capacidade para 1,5 mil pessoas. A Estação Cabo Branco, projetada por Oscar Niemeyer, recebe eventos com até 700 pessoas.
Como chegar: Natal recebe voos da Tap a partir de Lisboa. Outras informações: natalcvb.com.br e turismo. natal.rn.gov.br
Natal, capital do Rio Grande do Norte, é uma cidade cercada de dunas de areias brancas. O polo hoteleiro se concentra em Ponta Negra, onde há novos hotéis (inclusive de rede), pousadas, bares e restaurantes. Os resorts estão na Via Costeira, um ao lado do outro, entre o Oceano Atlântico e o Parque das Dunas. No total são mais de 30 mil leitos na capital potiguar. Ao norte, ficam as famosas Dunas de Genipabu, as mais altas da região. A Praia de Pipa, um dos principais destinos turísticos do Rio Grande do Norte, está a 90 quilômetros ao sul da Natal. Em todo o Estado os destaques da cozinha são os pratos a base de camarão e de produtos regionais, como tapioca. A capital tem 878 mil habitantes. Seu centro de convenções dispõe de capacidade para cinco mil pessoas, e hotéis oferecem áreas para eventos. Flickr/MTur - Foto: Canindé Soares
Foto: MTur/Cacio Murilo
RIO GRANDE DO NORTE
Forte dos Reis Magos em Natal (RN)
18 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 18
28/11/2016 18:20:23
Foto: Secretaria de Turismo do Ceará - Divulgação
Com 2,6 milhões de habitantes, Fortaleza tem a segunda maior população entre as capitais do Nordeste. Com mais de 25 mil leitos, a cidade oferece bons hotéis, resorts nos arredores da cidade e pousadas em Cumbuco, 30 quilômetros na direção oeste. A Praia de Iracema, no Centro, concentra as propriedades voltadas para viajantes a negócios. Na Beira-Mar, além de hotéis, há bares, restaurantes e feira de artesanato. A Praia do Futuro é o endereço do Vila Galé. A dez quilômetros do centro, oferece 300 quartos e espaço de convenções para 1,6 mil pessoas. O grupo português tem também um resort all inclusive em Cumbuco, com 416 quartos, 49 chalés e área de eventos com capacidade para 600 pessoas. O Beach Park, complexo com quatro resorts e um parque aquático, fica em Aquiraz, a 30 quilômetros a leste da Praia de Iracema. O resort tem quatro áreas para convenções, e a maior pode receber duas mil pessoas. Na mesma direção, em Iguape, a 30 quilômetros do Beach Park, fica o Dom Pedro Laguna, do grupo hoteleiro português, com 64 apartamentos, 38 vilas e um campo de golfe. O salão principal do centro de eventos tem capacidade para 450 pessoas. Fortaleza tem uma das maiores áreas de convenções do Brasil, o Centro de Eventos do Ceará, para 30 mil pessoas. Já o Centro de Convenções do Ceará pode receber sete mil pessoas.
Como chegar: A Tap voa de Lisboa para Fortaleza. Outras informações: visiteceara.com
PIAUÍ A única capital do Nordeste que não fica no litoral, Teresina, no Piauí, tem 850 mil habitantes. É um dos pontos de partida para o Parque Nacional da Serra da Capivara, repleto de arte pré-histórica ao ar livre. No Centro Histórico da capital há um centro de artesanato com cerâmicas, peças em madeira (principalmente religiosas) e joias com opala. A pedra preciosa é encontrada em poucos lugares do mundo. No Brasil, há uma reserva na cidade piauense de Pedro II. Outro passeio leva ao encontro dos rios Poty e Parnaíba, onde há um núcleo de ceramistas. De Teresina também se chega a Parnaíba, uma das cidades da Rota das Emoções, que percorre o litoral do Ceará ao Maranhão, passando pelo Piauí. O Delta do Parnaíba tem dezenas de ilhas, algumas desertas, outras com infraestrutura para ecoturismo. Como chegar: Teresina recebe voos de Campinas, Belo Horizonte, Recife, Fortaleza e São Luís, entre outras cidades. Desde 2016, também com a Azul, há uma rota para Parnaíba, no Piauí, porta de entrada para o Delta do Parnaíba e um dos pontos da Rota das Emoções. Outras informações: semdec.teresina.pi.gov.br
Parque Nacional da Serra da Capivara
Portugal APAVT 2016.indd 19
Praia de Iracema, em Fortaleza
Foto: Divulgação
Flickr/MTur - Foto: Canindé Soares
CEARÁ
19
28/11/2016 18:20:25
Portugal APAVT 2016.indd 20
28/11/2016 18:20:27
Portugal APAVT 2016.indd 21
28/11/2016 18:20:28
Foto: Divulgação/Governo do Maranhão
Como chegar: São Luis tem voos de Belo Horizonte, Recife, Fortaleza e Belém, entre outras cidades. Outras informações: visitesaoluis.com e www. turismo.ma.gov.br
SÃO JOÃO
O imenso azul das águas nos Lençóis Maranhenses
MARANHÃO Com um milhão de habitantes, São Luís, a capital do Maranhão, tem um forte legado português representado pelos casarões com fachadas de azulejo no Centro Histórico. Patrimônio da Humanidade pela Unesco, o conjunto arquitetônico reúne cerca de quatro mil construções. O casario colonial de Alcântara e suas ruínas justificam um pernoite na cidade vizinha. Nas festas de São João, o ritmo na capital maranhense é o bumba meu boi. No restante do ano, o reggae predomina na trilha sonora. São Luís é um dos pontos de partida para o Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses. Parte final da Rota das Emoções, que começa no Ceará, os lençóis oferecem lagoas de águas cristalinas entre dunas de areia branca. As lagoas secam no fim do ano, a partir de outubro, e só voltam a encher ao longo do período de chuvas, entre dezembro e abril. São Luís está a 260km de Barreirinhas, principal porta de entrada do parque.
ROTA DAS EMOÇÕES (Ceará, Piauí, Maranhão)
Festa de São João Divulgação
A Rota das Emoções percorre alguns dos cenários mais bonitos do Nordeste brasileiro. O roteiro de ecoturismo passa por três Estados: Ceará (Jericoacoara), Piauí (Delta do Parnaíba) e Maranhão (Lençóis Maranhenses). O passeio por praias e parques nacionais em veículos off-road é organizado por operadoras e agências especializadas. Os programas geralmente têm duração de uma semana. Não é possível ir de carro por conta própria. Mesmo que o veículo alugado tenha tração nas quatro rodas, ele não poderá entrar nas áreas de conservação ambiental às quais somente guias credenciados têm acesso. O Parque Nacional de Jericoacoara abrange uma área de 8,5 mil hectares onde se destacam as dunas móveis. Não há estradas e o tráfego de veículos é permitido somente em determinadas trilhas que ligam a concorrida vila de Jeri ao parque. No Piauí, o Delta do Parnaíba é um fenômeno raro da natureza. Há dezenas de ilhas no delta do rio que proporcionam diferentes atividades de ecoturismo. Com suas dunas e lagoas intermitentes de água doce, o Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses é a maior das três áreas ambientais da Rota das Emoções, com 155 mil hectares. É o maior campo de dunas costeiras das Américas. Outras informações: www.rotadasemocoes.com.br
Em todo o Nordeste brasileiro, o período das festas juninas é marcado por muita música, dança e comidas típicas. Os coloridos festejos são especialmente disputados em quatro Estados: Bahia, Pernambuco, Paraíba e Maranhão. Na Bahia, não há cidade que não tenha sua festa de São João. Na capital, o Pelourinho, área histórica de Salvador, é transformado em um arraial. Durante todo o mês de junho há barracas vendendo doces e diversas apresentações de forró e música sertaneja, de artistas regionais a grandes nomes da música brasileira. São Luís, capital do Maranhão, vira um grande arraial, com destaque para as apresentações de danças folclórica do bumba meu boi, também chamado de boi-bumbá. Já Caruaru, em Pernambuco, que se apresenta como a capital do forró, e Campina Grande, na Paraíba, disputam o título de maior São João do Brasil. Assim como na Bahia, as festas juninas pernambucanas e paraibanas têm shows de estrelas da música popular brasileira e de artistas locais, com dezenas de apresentações de trios de forró. São duas cidades do interior, porém populosas. Caruaru tem 350 mil habitantes; Campina Grande, pouco mais de 400 mil. Outras informações: www.saojoaobahia.com.br, www.ma.gov. br/saojoao2016, saojoao.caruaru.pe.gov.br e omaiorsaojoaodomundo.com.br
22 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 22
28/11/2016 18:20:30
Portugal APAVT 2016.indd 23
28/11/2016 18:20:31
Flickr/MTur - Foto: AGECOM
Como chegar: Manaus têm voos de diversas capitais brasileiras, como Brasília, Rio e São Paulo. Outras informações: www.visitamazonastour. com e www.amazonasconvention.com.br
Largo São Sebastião e Teatro Amazonas
No Norte do Brasil, a Floresta Amazônica é o atrativo natural soberano. Há numerosos hotéis de selva, em diferentes faixas de preço. Em todos eles o visitante fica em contato com a natureza. Outra maneira interessante de conhecer a região é fazer um cruzeiro fluvial. O Iberostar Grand Amazon tem 75 confortáveis e luxuosas cabines externas. O navio oferece duas opções de itinerário, com três noites (rios Solimões e Amazonas) ou quatro noites (Rio Negro), que podem ser combinados. Em todos os casos, a partida é sempre de Manaus, capital do Estado do Amazonas. O barco foi construído para navegar na Amazônia,
Norte onde está desde 2005. Os passeios ao longo da viagem e a gastronomia são pontos altos da embarcação. Algumas empresas internacionais de navegação incluem o Amazonas em seus itinerários, geralmente combinando com ilhas caribenhas. A Seabourn, por exemplo, vai oferecer em março de 2017 um roteiro de 15 dias entre Manaus e Fort Lauderdale, na Flórida. Também em 2017, a Holland America dispõe de três programas longos que passam pela Amazônia, dois em fevereiro e um em novembro. Na temporada 2016-2017 o Porto de Manaus deve receber 20 navios de cruzeiro, com um total de 24 mil cruzeiristas. Geralmente, o primeiro semestre é época de cheia, quando é possível navegar em embarcações menores pelos igarapés. Na seca, cursos d’água viram trilhas e o programa é caminhar. A maior cidade da Região Norte, com dois milhões de habitantes, Manaus tem um bonito centro histórico e boa estrutura hoteleira e de eventos, com duas áreas de convenções para mais de dez mil pessoas cada. A capital foi uma das cidades-sede do Mundial de 2014. Na Arena da Amazônia, Portugal empatou em 2x2 com os Estados Unidos. Os roteiros das companhias americanas que navegam pela região passam por Parintins, mas nenhum deles na época do famoso festival folclórico, sempre no último fim de semana de junho. A festa dos bois-bumbás é um dos maiores eventos da Amazônia e um destino em si. É possível comprar pacotes com hospedagem em pousadas e ingressos para as três noites de apresentações no Bumbódromo, quando são encenados rituais indígenas e lendas locais.
24 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 24
28/11/2016 18:20:32
CÍRIO DE NAZARÉ O Círio de Nazaré, grande evento da Região Norte, acontece em outubro em Belém do Pará e simboliza a devoção a Nossa Senhora de Nazaré. Dois milhões de pessoas, entre moradores e visitantes, se reúnem na maior procissão religiosa do Brasil e em outros programas em torno da imagem da santa. É emocionante mesmo para quem não é devoto. O Círio é na primeira quinzena de outubro, mas a Basílica de Nazaré, erguida para abrigar a imagem da santa padroeira, pode ser visitada o ano inteiro. A Basílica é o ponto final da procissão (que em 2017 será no dia 8 de outubro). Abriga um Museu do Círio em sua cripta. Belém é repleta de mangueiras e de construções históricas da época da colonização portuguesa. Entre suas atrações mais antigas estão o Mercado Ver-o-Peso, hoje com muitas opções de comidas regionais e artesanato local, e o Theatro da Paz. A criação da Estação das Docas em antigos armazéns do porto, para abrigar lojas, bares e restaurantes e um centro de convenções, revitalizou a capital paraense. Belém tem um dos seus restaurantes na lista dos 50 melhores da América Latina segundo a revista The Restaurant. É o Remanso do Bosque, no qual o chef Thiago Castanho usa somente produtos locais em sua cozinha moderna. O Mangal das Garças, parque de 40 mil metros quadrados na orla fluvial, inaugurado em 2005, apresenta uma amostra da fauna e da flora da Amazônia na área urbana.
Segunda maior cidade da região Norte, com quase 1,5 milhão de habitantes, Belém completou 400 anos em 2016. O parque hoteleiro tem hotéis de redes e 12,5 mil leitos.
Como chegar: Belém recebe voos diretos da Tap a partir de Lisboa três vezes por semana. Outras informações: www.belem.pa.gov. br/beleMTur
Foto: Tércio Neto
MONTE RORAIMA No extremo norte do País, na tríplice fronteira entre Brasil, Venezuela e Guiana, o Monte Roraima vem despontando como destino de ecoturismo. Em 2009, foi cenário do filme de animação Up (Up Altamente, em Portugal), produzido pela Disney/Pixar. Um dos pontos culminantes do Brasil, fica a quase 2,8 mil metros acima do nível do mar. A fauna e flora locais estão repletas de espécies raras. As expedições duram no mínimo uma semana, com três dias de subida e um número variável de noites no topo. Todas exigem bom condicionamento físico. É possível chegar ao platô também de helicóptero e pernoitar, em expedições mais curtas. No topo as noites são frias, com temperaturas podendo chegar a 0°C. Não é permitido subir o Monte Roraima por conta própria. As expedições começam em Boa Vista, capital do Estado. A próxima parada é 230 quilômetros depois, em Santa Elena de Uiáren, na Venezuela, onde o trekking tem início. Chega-se à Vene-
Monte Roraima e o rio Kukenan
zuela de maneira independente, também, mas uma vez lá é preciso contratar um guia. Não há infraestrutura no Monte Roraima. O visitante leva em uma mochila o que for de uso pessoal. Nas expedições, os carregadores cuidam do necessário para montar os acampamentos, que incluem uma barraca que funciona como banheiro, e levam a comida. Não há lugar para banho. Outras informações: turismo.rr.gov.br Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 25
25
28/11/2016 18:20:35
Flickr/MTur - Foto: Christian Knepper / Embratur
Sudeste
A partir do Edifício Itália, o mais alto da terceira maior metrópole do mundo, se observa em primeiro plano à esquerda o edifício Copan. Idealizado pelo arquiteto Oscar Niemeyer, o prédio se sobressai pela sua grandeza e desenho
Com mais de 80 milhões de habitantes, a região Sudeste é o centro econômico do Brasil. E poucas grandes cidades do mundo passaram por tantas transformações urbanas nos últimos dez anos quanto o Rio de Janeiro. Com o fim dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos, em agosto e setembro de 2016, respectivamente, foi encerrado um ciclo de quase uma década abrigando grandes eventos. O Rio foi sede dos Jogos Pan-Americanos de 2007, da Jornada Mundial da Juventude (com a presença do papa Francisco), em 2013; da Copa das Confederações, no mesmo ano, e da Copa do Mundo, em 2014. Além dos Jogos Mundiais Militares e de diversos grandes congressos e eventos de diversas áreas, da médica à esportiva. Durante este período, os dois aeroportos da cidade (Santos Dumont e Rio Galeão) foram reformados e ampliados e seu parque hoteleiro dobrou de tamanho. Já São Paulo nos últimos dez anos consolidou sua posição de centro de Turismo de negócios e eventos, abrigando hoje 70% de todas as feiras e congressos no país. O Aeroporto Internacional de Guarulhos, o maior do Brasil, ganhou um novo terminal em 2014. O Aeroporto Internacional de Confins, em Belo Horizonte, Minas Gerais, também foi ampliado e reformado. Estas três capitais, cidades-sede da Copa do Mundo de 2014, recebem voos diretos da Tap a partir de Lisboa. Além delas, Campinas, a uma hora da capital de São Paulo, tem voos da Azul Linhas Aéreas para a capital portuguesa. São Paulo e Rio também possuem voos chegando de Madri, Barcelona, Paris, Amsterdã, Roma e Londres, com fáceis conexões para o restante do País com as aéreas Avianca Brasil, Azul, Gol e Latam (novo nome da Tam Linhas Aéreas). A Tap tem acordo com a Avianca Brasil e a Azul.
26 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 26
28/11/2016 18:20:36
Portugal APAVT 2016.indd 27
28/11/2016 18:20:37
Flickr/Visit.Rio - Foto: Pedro Kirilos/Riotur
RIO DE JANEIRO A grande transformação urbana do Rio de Janeiro se deu no centro da cidade, sua área mais antiga e histórica. A derrubada do Elevado da Perimetral, que margeava a Guanabara, devolveu a vista para a baía, permitindo a criação de um novo calçadão à beira-mar, dois novos museus e um aquário. Hoje é possível ir a pé da Praça XV, onde Dom João VI desembarcou em 1808, até a Praça Mauá. A área pode ser comparada a grandes áreas turísticas mundiais, como o Parque das Nações, em Lisboa, ou o Millennium Park, de Chicago. O Museu do Amanhã, dedicado à ciência e à tecnologia, com proje-
to do arquiteto espanhol Santiago Calatrava, é o novo cartão-postal da cidade. Fica na Praça Mauá, bem perto do Museu de Arte do Rio (MAR), com exposições que valorizam a arte brasileira e um terraço com vista panorâmica para a nova praça. Também na mesma região encontra-se o AquaRio, o maior aquário da América do Sul, inaugurado em novembro de 2016. O Centro ganhou ainda um novo meio de transporte, o VLT (sigla para Veículo Leve sobre Trilhos), que os cariocas chamam de bonde. O metrô também tem mais uma linha, que liga Ipanema à Barra da Tijuca, passando pelos bairros de Leblon e São Conrado. O número de leitos chega hoje a quase 60 mil, com opções em todas as faixas de preço (e sem contar as opções de hospedagem alternativa, como Airbnb, que tem no Rio uma de suas maiores vitrines). Muitos dos novos hotéis também oferecem áreas para congressos e eventos. Na categoria luxo, destaca-se o Grand Hyatt, na Barra da Tijuca. Para eventos, o complexo da rede Windsor no mesmo bairro. Na Zona Sul, na categoria lifestyle, destaca-se o Yoo2 by Intercity, que oferece um dos melhores panoramas da cidade: a Guanabara. Não por acaso, foi às margens da bela baía que o português Estácio de Sá fundou o Rio há 451 anos. Do lado de dentro do Yoo2, que fica em um dos primeiros bairros a serem ocupados na colônia portuguesa, hoje há móveis exclusivos e objetos de arte e design por toda a parte. Pertinho do Yoo2, na mesma Praia de Botafogo, a rede Accor, a maior cadeira hoteleira em operação no Brasil, inaugurou um Novotel e um Ibis Budget. A rede francesa, assim como a americana Marriott, possui novos em-
28 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 28
28/11/2016 18:20:37
Flickr/Visit.Rio - Foto: Alexandre Macieira/Riotur Flickr/Visit.Rio - Foto: Alexandre Macieira/Riotur
Museu do Amanhã
Flickr/Visit.Rio - Foto: Alexandre Macieira/Riotur
Passeio na Baía de Guanabara
Arpoador, Ipanema e Leblon
Inaugurado em 1986, os tradicionais bondinhos sempre foram um dos ícones do bairro de Santa Teresa
preendimentos na área portuária, perto do Museu do Amanhã. A Accor tem outras novidades na cidade. Uma das charmosas é a primeira unidade do Mama Shelter na América do Sul. O hotel tem 55 quartos e fica no bairro artístico de Santa Teresa. Também no Centro, no bairro boêmio da Lapa, o grupo português Vila Galé inaugurou um hotel em dezembro de 2014. Instalado em uma construção do século 19, tem 292 quartos e oito salas para eventos. Maior centro de convenções da cidade, o Riocentro tem capacidade para 20 mil pessoas e sediou competições olímpicas. O hotel Grand Mercure, com 306 quartos e inaugurado em 2015, faz parte do complexo, que fica perto da Barra da Tijuca. O Rock in Rio 2017, já anunciado, acontecerá no Parque Olímpico da cidade, bem em frente ao Riocentro. O Terminal 2 do Aeroporto Internacional do Rio Galeão Tom Jobim foi ampliado e inteiramente renovado. Com uma área total de 100 mil metros quadrados, o novo píer tem 26 posições para aeronaves e dezenas de novas lojas e restaurantes. Às margens da Baía de Guanabara, o Aeroporto Santos Dumont foi reformado em 2007 e serve à ponte aérea Rio-São Paulo. No final de 2015, ganhou um centro comercial anexo, Bossa Nova Mall, e um dos novos hotéis do Rio, o Prodigy (do empresário Guilherme Paulus, fundador da CVC), com 290 quartos e salão de eventos para 720 pessoas. Aeroporto, centro comercial e hotel ficam perto do ponto final da linha principal do VLT, que leva ao centro da cidade.
Como chegar: A Tap voa direto para o Rio a partir de Lisboa. A Azul tem voos de São Paulo, Campinas, Belo Horizonte, Florianópolis, Porto Alegre e Salvador, entre outras. Outras informações: visit.rio
Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 29
29
28/11/2016 18:20:41
Flickr/MTur - Foto: Jefferson Pancieri
SÃO PAULO
A Avenida Paulista é um dos logradouros mais importantes do município de São Paulo, capital do Estado de mesmo nome. Considerada um dos principais centros financeiros da cidade, assim como também um dos seus pontos turísticos mais característicos, a avenida revela sua importância não só como polo econômico, mas também como centralidade cultural e de entretenimento. Nela se localiza o famoso Museu de Arte de São Paulo (Masp) e também o parque Trianon
Como chegar: O aeroporto de Guarulhos/São Paulo recebe voos da Tap. Viracopos, a uma hora da capital paulista, é o principal hub da Azul, parceira da Tap, que também voa para Lisboa, com ligações para diversas cidades em todas as regiões do Brasil. Outras informações: www.visitesaopaulo.com e cidadedesaopaulo.com/sp
São Paulo recebe por ano 15 milhões de visitantes, sendo 30% estrangeiros. Cerca de 11 milhões são visitantes a negócios ou participantes de eventos. A capital paulista tem vários centros de convenções e hotéis em todas as faixas de preço. Na categoria luxo, em 2017 será inaugurado o Palácio Tangará, com 141 quartos e nove salões para eventos. O novo estabelecimento fará parte da exclusiva rede europeia Oetker Collection, que tem seu portfólio hotéis como Le Bristol, em Paris. O restaurante terá a assinatura do chef francês Jean-Georges Vongerichten, que mora em Nova York, onde o restaurante que leva seu nome tem três estrelas Michelin. A qualidade da gastronomia paulistana é reconhecida pelo tradicional Guia Michelin e pelo prestigioso ranking dos melhores restaurantes do mundo da revista britânica The Restaurant. A única casa brasileira com duas estrelas Michelin (não há nenhuma com três) fica em São Paulo: é o D.O.M., do chef Alex Atala. Um símbolo da nova gastronomia brasileira, a cozinha de Atala tem grande ênfase em produtos regionais. Na edição 2016 do guia, a cidade tem ainda 12 outros restaurantes com uma estrela (o Rio tem seis). O D.O.M. é também a casa brasileira mais bem colocada na lista dos melhores restaurantes do mundo da The Restaurant, em 11º lugar. Entre os restaurantes da América
30 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 30
28/11/2016 18:20:43
Flickr/Secretaria de Turismo Governo do Estado de São Paulo - Foto: Rubens Chiri
Masp - Inaugurado em 1947 por Assis Chateaubriand, o Museu de Arte de São Paulo mantém Pinacoteca, Biblioteca, Fototeca, Filmoteca, Videoteca, cursos, exibição de filmes e concertos musicais de interesse artístico e cultural
Foto: Divulgação/Museu do Futebol
Foto: Alexandre Diniz
Abaixo, Pinacoteca e Sala Copas do Mundo, no Museu do Futebol
do Sul, é o segundo colocado (e o terceiro na lista de 50 melhores da América Latina). Outro restaurante paulistano aparece em 51º lugar entre os melhores do mundo (e em oitavo entre os da América Latina): é o Maní, que ostenta uma estrela Michelin. O Maní é comandado pelos chefs Helena Rizzo, brasileira, e Daniel Redondo, catalão. Em 28º na lista de melhores da América Latina está o Mocotó, de Rodrigo Oliveira. Outros dois restaurantes de São Paulo estrearam em 2016 na lista de 50 melhores da América Latina. São eles a Casa do Porco (24º lugar), do chef Jefferson Rueda, e o Tuju (45º e uma estrela Michelin), do chef Ivan Ralston. O elenco de atrações culturais da cidade é imbatível. Vale conferir sempre a programação do Museu de Arte de São Paulo (Masp), da Pinacoteca do Estado de São Paulo e do Instituto Tomie Ohtake. Outro lugar que merece uma visita é o Museu do Futebol, inaugurado em 2008 no Estádio do Pacaembu, construído na década de 1940. Nos palcos, os musicais chamam a atenção na agenda teatral. Estão sempre em cartaz versões de musicais da Broadway ou grandes produções nacionais. Ao longo do ano, são mais de 600 diferentes espetáculos. Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 31
31
28/11/2016 18:20:45
SÃO PAULO,
a capital dos eventos na América Latina
I
magine uma cidade com 12 milhões de habitantes que é também o maior
centro econômico e maior destino turístico de um país continental? Esta é São Paulo (Brasil), a maior metrópole do hemisfério sul, que pulsa negócios. Não à toa, a cidade sedia um evento a cada seis minutos e detém 70% do mercado de grandes feiras que movimentam cerca de R$ 16 bilhões ao ano. E muitos desses eventos são
Anhembi Palácio Auditório Elis Regina
internacionais.
De
acordo
com o ranking anual da ICCA (International Congress and Convention Association), entidade responsável pela administração do maior banco de dados de eventos global, a capital paulista é a terceira da América do Sul a sediar mais eventos internacionais e é cidade brasileira que puxa o País para ficar entre os 12 principais destinos do mundo.
Portugal APAVT 2016.indd 32
28/11/2016 18:20:58
O segmento Mice (Meetings, Incentives, Conferen-
Levar um evento para São Paulo é garantia de
ces and Exhibitions) é tão forte na capital paulista
atração de grande público e visitantes de toda a
que alimenta toda a cadeia turística. Segundo a
América Latina, já que a cidade é também o maior
pesquisa de perfil de hóspedes do Observatório de
hub aéreo da região e recebe mais de 15 milhões
Turismo e Eventos, 75% das pessoas que ficam
de turistas – brasileiros e estrangeiros – ao ano.
nos mais de 400 hotéis paulistanos vêm à cidade
Os executivos interessados em sediar um evento
motivadas por negócios e eventos. Esses turistas
na cidade podem procurar pela São Paulo Turismo
gastam média de quase R$ 2 mil durante sua per-
(empresa municipal de Turismo) acessando o site
manência na cidade, movimentando todo o trade.
www.cidadedesaopaulo.com.
E o que não faltam são opções de espaços para sedicionais está o Anhembi. Maior complexo da cidade, o Anhembi é também o mais versátil. Conta com um Pavilhão de Exposições de mais de 70 mil metros quadrados; um Palácio
Foto: Divulgação/José Cordeiro
diar eventos em São Paulo. Entre os mais tra-
de Convenções, com diversas salas e auditórios para congressos e um local para feiras de médio ou pequeno porte; e o Sambódromo, onde ocorre o famoso Desfile das Escolas de Samba durante o carnaval, que ainda conta com duas arenas para shows. No Anhembi acontecem todos os tipos de eventos, desde a Bienal Internacional do Livro e a Feira do Empreendedor, até seminários, festivais de música, corridas e tantos outros. Com localização privilegiada – próximo ao metrô, ao principal terminal rodoviário do país e ao centro da cidade – tem ainda fácil acesso aos aeroportos. Por esse motivo, recebe mais de 150 eventos por ano.
Foto: Divulgação/José Cordeiro
Pavilhão do Anhembi
Portugal APAVT 2016.indd 33
28/11/2016 18:21:08
Flickr/MTur - Foto: Banco de Imagens Embratur
Como chegar: A Tap voa direto para Belo Horizonte a partir de Lisboa, e de BH leva os passageiros para todo o Brasil por meio de acordos com as aéreas nacionais, como Avianca e Azul. Outras informações: minasgerais.com.br/pt e www.soubh.com.br/bh-para-negocios
Belo Horizonte
Parque botânico e centro de arte contemporânea a céu aberto, Inhotim completou dez anos em 2016. Fica em Brumadinho, a 60 quilômetros de Belo Horizonte, capital mineira, e é uma das joias brasileiras a serem descobertas. Ao longo de sua primeira década, recebeu mais de dois milhões de visitantes e passou de atração turística a um destino em si. Está sempre em transformação, seja alternando o acervo de artistas brasileiros e estrangeiros em exibição nas galerias ou inaugurando obras criadas especialmente para o parque. Para 2017, por exemplo, está prevista a abertura de um novo pavilhão com duas ins-
talações do artista britânico de origem indiana Anish Kapoor. A rede hoteleira de Belo Horizonte, renovada e ampliada recentemente, oferece tarifas competitivas nos fins de semana. Aproveite para conhecer o cartão-postal da cidade, o conjunto arquitetônico modernista da Pampulha. Concebida por Oscar Niemeyer, com jardins de Burle Marx, a Pampulha foi incluída em 2016 na lista da Unesco de patrimônios mundiais. Terceira maior cidade do País, Belo Horizonte tem dois grandes centros para a realização de eventos corporativos: o Minascentro e o Expominas, com capacidade para 45 mil pessoas. A partir da capital visitam-se desde as cidades históricas mineiras, como Ouro Preto e Tiradentes, até parques naturais com trilhas e paisagens deslumbrantes, como o da Serra do Cipó.
Flickr/MTur - Foto: Banco de Imagens MTur
MINAS GERAIS
Matriz Nossa Senhora do Pilar, em Ouro Preto
34 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 34
28/11/2016 18:21:09
Foto: Setur/Yuri Barichivich Flickr/MTur - Foto: Banco de Imagens MTur
ESPÍRITO SANTO Entre o Rio de Janeiro e a Bahia, o Estado do Espírito Santo tem boas praias e atrações serranas. Guarapari, 60 quilômetros ao sul de Vitória, capital capixaba, oferece dezenas de belas praias. A da Areia Preta, no centro da cidade, ficou famosa pelas areias monazíticas. Guarapari é parte da Rota do Sol e da Moqueca. Sua boa infraestrutura hoteleira a torna uma base para explorar o litoral sul do Espírito Santo. No verão tem uma noite animada, com bares e casas noturnas. Outro ponto alto são os pratos a base de frutos do mar preparados em panelas de barro. Na Rota do Mar e da Montanha ficam Domingos Martins, cidade a 50 quilômetros de Vitória voltada para o agroturismo, e a bela região do Parque Estadual da Pedra Azul. A serra capixaba tem Mata Atlântica preservada e propriedades familiares agrícolas. A maioria está aberta a visitação e é possível conhecer plantações de café e palmito, fazer caminhadas e passeios a cavalo. Pequenas lojas vendem geleias, biscoitos, queijos, embutidos, tudo produzido na região. Algumas propriedades rurais funcionam também como pousadas. A Pedra Azul é uma região de imigrantes europeus, entre eles os portugueses.
Como chegar: Vitória tem ligações a partir de São Paulo, Campinas, Rio, Belo Horizonte, Salvador e Porto Seguro, entre outras cidades brasileiras. Outras informações: setur.es.gov.br e conventionbureau-es.com.br Pedra Azul, em Domingos Martins Foto: Setur/Yuri Barichivich
Vitória
Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 35
35
28/11/2016 18:21:09
Foto: Divulgação/Santur
Sul Flickr/MTur - Foto: Divulgação
Flickr/MTur - Foto: Banco de Imagens Embratur
Plataforma de pesca Entremares na praia da Meta, município de Balneário Arroio do Silva (SC)
Jardim Botânico, em Curitiba (PR)
Menor região do Brasil, mas com quase 30 milhões de habitantes, o Sul do País reúne três Estados: Paraná, Santa Catarina e Porto Alegre. Foz do Iguaçu, no oeste do Paraná, é o endereço das Cataratas do Iguaçu. Patrimônio da Humanidade pela Unesco, em 2011 as cataratas foram eleitas como uma das novas Sete Maravilhas Naturais do Mundo pela fundação suíça New Seven Wonders. O aero-
Porto Alegre (RS)
porto local passou por obras de reforma e ampliação do terminal de passageiros e da pista de pouso e decolagem. As obras foram concluídas em 2014. O litoral de Santa Catarina concentra algumas das praias mais bonitas da região Sul, boas para banho e surfe, mas com águas geladas. No inverno, elas se tornam mais contemplativas, devido ao frio. Florianópolis, a capital catarinense, fica em uma ilha. Os acessos do aeroporto, que fica no sul da ilha, ao centro da cidade tiveram obras de melhoria nos últimos anos. Na Serra Gaúcha, com altitudes entre 700 e 1 mil metros acima do nível do mar, Gramado e a vizinha Canela eram cidades procuradas no inverno, principalmente por brasileiros de outras regiões do País que queriam ter a oportunidade de sentir “frio de verdade” (o que no Brasil quer dizer menos de 20°C durante o dia) e comer fondue. Hoje, a cidade a 120 quilômetros de Porto Alegre tem a maior estrutura turística do Estado. É um destino com atrações durante todo o ano para brasileiros e estrangeiros, principalmente para quem viaja com crianças.
36 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 36
28/11/2016 18:21:13
Flickr/MTur - Foto: Christian Knepper
FLORIANÓPOLIS
Parque Nacional do Iguaçu
Como chegar: As companhias aéreas nacionais voam para Foz a partir das grandes cidades brasileiras. Outras informações: iguassu.com.br e www.visitefoz.com.br
As Cataratas do Iguaçu, na cidade paranaense de Foz do Iguaçu, são uma das atrações naturais mais incríveis do Brasil. E da Argentina. Para ter uma experiência completa o ideal é reservar um dia para visitar também o lado argentino. A linda e bem organizada porção brasileira do Parque Nacional do Iguaçu recebe um milhão de visitantes por ano. Do lado de fora, uma visita à Itaipu Binacional, é um excelente contraponto à exuberância da natureza do parque. Difícil não se impressionar com o gigantismo da obra de engenharia da usina hidrelétrica, uma das maiores do mundo, na fronteira entre Brasil e Paraguai. Em Foz do Iguaçu há 28 mil leitos e 80 mil metros quadrados para convenções. Os dois principais centros de convenções da cidade têm capacidade para cinco mil pessoas cada um. Um destaque na hotelaria é o Belmond Hotel das Cataratas, o único hotel dentro do parque nacional, do lado das quedas d’água. Os estabelecimentos estilo resort ficam na Rodovia das Cataratas, que liga a cidade ao parque. No Centro da cidade há muitos hotéis com boa relação custo x benefício, incluindo os de rede. O Wish Iguaçu, da rede GJP, de Guilherme Paulus, conta com campo de golfe profissional. Foto: Divulgação/Santur
Flickr/MTur - Foto: Divulgação
FOZ DO IGUAÇU
Praia de Ubatuba, onde acontecem competições de vôlei no verão
Chamada carinhosamente de Floripa, a capital de Santa Catarina tem 420 mil habitantes, 43 praias e 52% de seu território em área de preservação ambiental. A comunidade açoriana é forte em diversos pontos, como Ribeirão da Ilha (ao sul) e Santo Antônio de Lisboa (ao norte). Os dois bairros de origem açoriana são famosos por seus restaurantes especializados em frutos do mar, especialmente ostras, mexilhões e vieiras. No alto verão no Hemisfério Sul, nos meses de janeiro e fevereiro, a cidade fica bem cheia. A praia mais disputada é a de Jurerê, a 30 minutos do centro, onde há boas opções de hospedagem. De julho a setembro, no inverno, o melhor programa é avistar as baleiasfrancas em sua rota anual de migração. A 50 minutos do centro, o resort Costão do Santinho é um ponto de observação de baleias e tem boa estrutura para eventos e congressos. Seu centro de convenções à beira-mar pode receber até quatro mil pessoas. No centro da cidade, o Centro Sul tem capacidade para 3,6 mil pessoas. Há infraestrutura para eventos em diversos outros locais da cidade. A oferta hoteleira no centro é ampla e diversificada, inclusive com estabelecimentos de grandes redes.
Como chegar: Há voos das principais cidades brasileiras, como Rio, São Paulo e Porto Alegre. Outras informações: www. floripaconvention.com.br Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 37
37
28/11/2016 18:21:14
Foto: Banco de Imagens/Setel-RS Foto: Divulgação
Como chegar: Porto Alegre recebe voos diretos da Tap a partir de Lisboa. Outras informações: www.conventionbureau. com.br
Porto Alegre e Delta do Jacuí
SERRA GAÚCHA De novembro a janeiro, a grande atração de Gramado, na Serra Gaúcha, é o Natal Luz. O evento transformou o verão na serra em alta temporada. A cidade fica toda decorada e iluminada e há desfiles e espetáculos variados, alguns gratuitos. É também a época das hortênsias, flor símbolo da região. Em menor proporção, a Páscoa (em meados de abril em 2017) é outra época festiva, já que o chocolate da Serra Gaúcha é nacionalmente famoso. Gramado recebe eventos nacionais e internacionais. O Serra Park Centro de Feiras em capacidade para seis mil pessoas. A ExpoGramado, onde acontecem alguns dos espetáculos do Natal Luz, pode receber 2,1 mil pessoas. Com 19 mil leitos e diversas áreas para eventos, a infraestrutura hoteleira de Gramado e da tranquila Canela (mais voltada para o ecoturismo), separadas por apenas dez quilômetros, é muito boa. Na categoria luxo, chama a atenção o Saint Andrews, com apenas 11 suítes em uma construção inspirada nos castelos franceses. Inaugurado em 2010, o hotel é membro da associação Relais & Châteaux. Em 2016, a carta de vinhos de seu restaurante, Primrose, ganhou um prêmio da prestigiosa revista americana Wine Spectator. Árvore Cantante
38 Destinos do Brasil 2017 – PANROTAS
Portugal APAVT 2016.indd 38
28/11/2016 18:21:15
Portugal APAVT 2016.indd 39
28/11/2016 18:21:15
Portugal APAVT 2016.indd 40
28/11/2016 18:21:16