Esquiando Dezembro 2015

Esquiando

A aZ

de

Neve em família por L uI Z a GI L

nã o é u m a t a r e f a d i f í c i l a p r e s e n t a r a r g u m e n t o s p a r a c o n v e n c e r o s v ia ja n t e s a t r o c a r o c lá s s ic o s o l e p r a ia p e la s p a is a g e n s d e n e v e . ao s e f a l a r s o b r e es t a d o s un i d o s , o u t r a s v a n t a g e n s s u r g e m a u t o m a t ic a m e n t e , já q u e n ã o h á o q u e s e p r e o c u p a r c o m in f r a e s t r u t u r a e q u a lid a d e d e s e r v iç o . V is u a is e s t o n t e a n t e s c o m p le t a m o pacote que dificilmente vai desagradar o consumidor, seja ele um n o v a t o o u p r a t ic a m e n t e u m e x p e r t e m d e s t in o s g e la d o s . O d e safio do profissional é encontrar o produto certo para cada perfil. Neste especial, conheça as principais atrações da montanha sn o w m a s s , e m as p e n , n o C o l o r a d o . C o m p i s t a s p a r a a b s o l u t a m e n t e t o d o s o s n ív e is d e e s p o r t is t a , o d e s t in o é u m d o s q u e r id in h o s d o r e c é m - d e s c o b e r t o m e r c a d o b r a s ile ir o .

Esta edição do Esquiando de A a Z é a segunda de uma série mensal. Sugestões e colaborações: redacao@ panrotas.com.br.

Esquiando de

AaZ

Para passar bons momentos em família, às sextas-feiras ocorrem as Urll Nights A Snowmass é considerada uma das melhores montanhas de esqui para se visitar em família

Snowmass Aspen, no Estado do Colorado, é um dos destinos de inverno dos Estados Unidos mais populares. Os atrativos são os hotéis premium, a alta gastronomia, as lojas famosas, os passeios inusitados e as pistas para todas as idades. O destino apresenta quatro montanhas: Aspen M ountain, Buttermilk, Hihlands e Snowmass.

Esta última, além se ser a maior de todas, é a que chama mais atenção dos brasileiros, principalmente por ser considerada uma das melhores áreas de esqui para famílias.

A temporada em Snowmass teve início em 2 6 de novembro e se encerra em 17 de abril de 2 0 16 . Na chamada Elk M ountains há atividades que incluem snow tubing, programas infantis, restaurantes de todos os tipos, compras e esqui e snowboard de alto nível.

A Snowmass possui 9 4 pistas para todos os níveis de habilidade – 6 % delas são destinadas a iniciantes, 47 % para os que possuem nível intermediário, 17 % avançado e 3 0 % aos

c amados profissionais. A mais indicada para dar as primeiras deslizadas é em Lowdown Park; para quem já tem alguma experiência, a aposta pode ser M akaha Park e, para pessoas que já esquiam a algum tempo, em Snowmass Park a adrenalina é garantida. E os clientes não precisam se preocupar com o transporte: são 2 1 teleféricos que deslocam até 3 3 .0 58 passageiros por hora.

Porém, um dos maiores potenciais da montanha são as atividades para os jovens. O primeiro incentivo é que a montanha abaixou os preços: aluguel de equipamentos de esqui e snowboard para crianças entre sete e 12 anos na pista F our M ountain Sports dá direito a um tíquete gratuito de teleférico por dia e sem limite de uso, além de garantir o desconto de 3 0 % em aulas em grupo na famosa Escola de Ski e Snowboard na compra do pacote de sete ou mais dias. Vale ressaltar que menores de seis anos continuam esquiando de graça.

Uma das principais atrações é o tubing, um tobogã na neve

M ostrando mais uma vez a importância das famílias, Elk Camp promete, às sextas-feiras até 1 de abril, transformar-se em um paraíso de inverno noturno, com tubing hill (tobogã na neve), snowbiking, patinação e uma festa exclusiva com pratos deliciosos, fogueira e biscoitos recheados com marshmallow e chocolate, além, claro, de música ao vivo. final do ano tam ém conta com programa ão especial: entre 2 1 e 2 4 de dezembro, as crianças poderão fazer seus pedidos na vila mágica do Papai Noel. No último dia do ano, haverá uma parada de tochas e queima de fogos para celebrar a chegada de 2 0 16 . Visitantes a partir de oito anos e adultos serão convidados a participar da tradicional descida com tochas na montanha. > Continua

Esquiando de > Continuação

AaZ

HOsPeDaGeM

Os tipos de acomodações nas montanhas de Aspen são bastante exclusivos e prezam pelo conforto. No caso da Snowmass, é fácil destacar alguns, como o Hyatt Grand Aspen, localizado a poucos passos das pistas. Os chalés de até três quartos possuem cozinha equipada com aparelhos premium, lareiras, varandas, TV em todos os cômodos e internet. E ainda há privilégios, como concierge, café da manhã continental, piscina, fitness center, facilidade para os equipamentos de esqui e serviço diário de limpeza.

Já o The Crestwood conta com apartamentos de diversos tamanhos, ideal tanto para casais quanto para grandes famílias. O hotel oferece ski-in/ski-out de acessibilidade, varandas privadas com churrasqueiras, lavanderia como cortesia, piscina exterior aquecida, academia com sauna, além de traslado até o aeroporto. A sete quilômetros do centro de Aspen fica o Viceroy Snowmass, ideal para os viajantes que buscam um resort de luxo. Na porta do estabelecimento já é possível praticar esqui, snowboard, patinação no gelo e passeios de trenó. Além disso, a piscina no terraço, o café da manhã com vista para as montanhas e o Ute spa com certeza irão garantir uma experiência de alto nível.

Com estilo retrô, mas sem perder a elegância, o Wildwood Snowmass tem 145 acomodações e seis suítes, que se destacam pela arquitetura com fotos e pinturas. Os hóspedes podem se entreter com a piscina, hidromassagem, sala de lareira, galeria de jogos, restaurante e bar com grande carta de cervejas. Por fim, a última sugestão é o Destination Resorts Snowmass, que oferece tanto apartamentos de condomínios quanto quartos de hotel, dispostos em quatro vilas: Top of the Village, Interlude, Shadowbrook e Base Village Capital Peak. Escolhendo as vilas, vale ressaltar a comodidade em ter acesso instantâneo às melhores lojas e gastronomia. Já os estúdios incluem cozinha completa (utensílios e bancada), lareira a gás e varanda privada.

RestauRantes

Além dessas opções, a gastronomia também é um ponto forte em Snowmass. Com sete restaurantes, há muita variedade para agradar todos os paladares. No Ullrhof, os clientes encontrarão a típica comida norte-americana. Estamos falando de um dos melhores hambúrgueres com batata frita da região.

Reserve tempo para visitar também o Up 4 Pizza, que já deixa claro qual a sua especialidade.

Com cardápio mais gourmet, o Gwyn’s High Alpine, eleito um dos melhores estabelecimentos das montanhas por diversas publicações do país, é uma ótima aposta. Já o Elk Camp traz diversidade de espaços, incluindo rotisserie, panini, saladas, padaria artesanal e pizzas.

E, para uma experiência inusitada, o Lynn Britt Cabin oferece transporte de trator de neve até o local, onde os clientes podem desfrutar de música e bons pratos.

Outro local recomendado é o Sam’s Smokehouse, para saborear um bom churrasco com as melhores vistas das montanhas.

Para quem não estiver disposto a apreciar

Uma das opções de hospedagem é o luxuoso Hyatt Grand Aspen, em Snowmass

um prato de comida, a opção é o Two Creeks Cafe, que traz diversos drinques com a bebida, além de todas as delícias de padaria.

Esquiando

Esquiando de

A aZ

de

AaZ

Banco de Dados te m p o r a d a : 2 6 de novembro de 2 0 15 a 10 de abril de 2 0 16 Á r e a : 1.2 6 7 hectares al t u r a : 2 .47 3 metros de base e 1.3 43 metros de desnível Pi s t a s : são 9 1, sendo a mais íngreme a Gowdy’s e AM F (ângulo 40 º ) Ma i o r p e r c u r s o : 8 ,5 quilômetros te m p e r a t u r a n o i n v e r n o : -6 ° / 4° Ga s t r o n o m i a : sete restaurantes (Elk Camp, Gwyn’s High Alpine, Lynn Britt Cabin, Sam’s Smokehouse, Two Creeks Café, Ullrhof e Up 4 Pizza).

A montanha disponibiliza 2 1 teleféricos com capacidade de 3 3 .0 58 passageiros por hora

nOV I DaDes

s visitantes poderão ter ainda mais desafios nas descidas com a troca e o realinhamento do teleférico High Alpine, no verão desse ano, com a instalação de equipamentos de produção de neve em duas pistas e projetos adicionais de tril as e reas de es ui nas rvores. Por fim, um pouco de cultura nas alturas. O artista Shinique Smith vai expor uma peça exclusiva, combinando moda, dan a, caligrafia, entre outros elementos japoneses no restaurante Elk Camp.

SOBRE A UNITED Os b r a s i l e i r o s q u e p r e t e n d e m e s q u i a r n e s t a t e m p o r a d a 2 0 1 5 / 2 0 1 6 t ê m m u it o s m o t iv o s p a r a e s c o l h e r a un i t e d ai r l i n e s c o m o c o m p a n h ia a é r e a . aa é r e a o f e r e c e a s m e lh o r e s c o n e x õ e s p a r a o s p r in c ip a is d e s t in o s d e e s q u i n o s es t a d o s un i d o s : as p e n , De n v e r , J a c k s o n Ho l e , V a i l , ea g l e , sa l t L a k e C i t y e n t r e o u t r o s , e c o m o p a r t e d a e s t r a t é g ia e m o f e r e c e r s e m p r e m a is a o s s e u s c lie n t e s , a p a r t i r d e d e z e m b r o , a un i t e d a u m e n t a r á f r e q u ê n c ia s d e v o o s p a r a e s s e s d e s t in o s .

Pa r t i n d o d o B r a s i l , a c o m p a n h i a p o s s u i v o o s d i á r i o s , s e m e s c a l a s , d e sã o Pa u l o p a r a C h i c a g o , W a s h i n g t o n , no v a Y o r k / ne w a r k e Ho u s t o n , e d o Ri o d e J a n e i r o p a r a Ho u s t o n . al é m d a q u a n t i d a d e d e v o o s , a f r o t a o p e r a d a n o Pa í s é u m a d a s m a i s m o d e r n a s d o m u n d o , in c lu in d o o s B o e in g 7 8 7 Dr e a m l i n e r , n a s r o t a s d e sã o Pa u l o e Ri o d e J a n e i r o c o m d e s t i n o a Ho u s t o n . “ a un i t e d é a m e l h o r e s c o l h a q u a n d o s e p e n s a e m d e s t in o s c o m e s p o r t e s d e n e v e , p o is a c o m p a n h ia c o n t a c o m u m e x c e le n t e d i f e r e n c i a l : u m h u b e m De n v e r , C o l o r a d o , u m a e r o p o r t o d e g r a n d e p o r t e q u e a lé m d a p r o x im id a d e a o s m e lh o r e s r e s o r t s e m o n t a n h a s p a r a e s q u ia r , p r o p o r c io n a a o s p a s s a g e ir o s m a is c o n f o r t o n o d e s e m b a r q u e , p o is t e m e s t e ir a s e s p e c ia is p a r a e q u ip a m e n to s d e e s q u i e s n o w b o a rd ” , c o m e n t a a d i r e t o r a d e V e n d a s d a un i t e d ai r l i n e s n o B r a s i l , L u c i m a r Re i s . es c o l h e r a un i t e d t r a z i n ú m e r o s b e n e f í c i o s a o s p a s s a g e ir o s , in c lu in d o a r e c e n t e p a r c e r i a c o m a J a c k s o n Ho l e Mo u n t a i n sp o r t s sc h o o l , n a q u a l t o d o b r a s i l e i r o v o a n d o un i t e d g a n h a u m a a u l a g r a t u i t a d e e s q u i , u m a e c o n o m i a d e us$ 1 3 5 e m s u a v i a g e m .

Os i n v e s t i m e n t o s e m c o n f o r t o p a r a o s p a s s a g e ir o s t a m b é m n ã o p a r a m . a e m p r e s a est em processo de finali aç o da instalaç o de i-fi a ordo de toda sua rota, e t a m b é m a n u n c io u r e c e n t e m e n t e u m in v e s timento de milhões na renovaç o d o un i t e d C l u b , a s a l a v i p d a e m p r e s a .

a un i t e d ai r l i n e s e a un i t e d ex p r e s s o p e r a m e m m é d ia c in c o m il v o o s d iá r io s p a r a m a is d e 3 6 0 a e r o p o r t o s e m t o d o o m u n d o e , a n u a lm e n t e t r a n s p o r t a m a p r o x im a d a m e n t e 1 4 0 m ilh õ e s d e c lie n t e s . a un i t e d s e o r g u l h a d e p o s s u i r a m a i s a m p la r e d e d e r o t a s d o m u n d o , in c lu in d o c e n t r o s d e c o n e x ã o n a s p r in c ip a is c id a d e s a m e r i c a n a s , c o m o C h i c a g o , De n v e r , Ho u s t o n , L o s an g e l e s , ne w Y o r k / ne w a r k , sã o F r a n c i s c o e W a s h i n g t o n D. C , a l é m d e uam no ac fico ul e quio Narita no J a p ã o . o cerca de aeronaves em operaç o, e e s t e a n o a c o m p a n h ia a n t e c ip a a e n t r e g a d e 3 4 n o v a s a e r o n a v e s B o e in g , in c lu in d o o 7 8 7 - 9 e o 7 3 7 - 9 0 0 eR, e t a m b é m r e c e b e r á 4 9 n o v a s a e r o n a v e s em b r a e r 1 7 5 p a r a a un i t e d ex p r e s s . a c o m p a n h i a a é r e a é m e m b r o f u n d a d o r d a st a r al l i a n c e , q u e o f e r e c e v o o s e m 1 9 2 p a ís e s , a t r a v é s d e 2 8 c o m p a n h i a s a é r e a s m e m b r o . Ma i s d e 8 4 m i l f u n c i o n á r i o s d a un i t e d r e s i d e m e m t o d a s a s r e g i õ e s d o s es t a d o s un i d o s e e m p a í s e s d e to d o o m u n d o .

Pa r a s a b e r m a i s s o b r e o s d e s t i n o s o p e r a d o s , promoções e outras in ormações, entre em c o n ta to c o m o d e p a r t a m e n t o c o m e r c ia l, n o s t e le f o n e s ( 1 1 ) 3 1 4 5 - 4 2 0 0 o u ( 2 1 ) 2 5 3 1 1 8 5 0 .